stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
วิกิพีเดียภาษาบาสก์
แหล่งข้อมูลอื่น

(ในภาษาบาสก์) วิกิพีเดียภาษาบาสก์
(ในภาษาบาสก์) วิกิพีเดียภาษาบาสก์ รุ่นโทรศัพท์
(ในภาษาบาสก์) Txikipedia
| ด ค กรายการวิกิพีเดียตามจำนวนบทความ |
| --- | --- |
2,000,000+:  อังกฤษ en  เซบัวโน ceb  สวีเดน sv  เยอรมัน de  ฝรั่งเศส fr  ดัตช์ nl 
1,000,000+:  รัสเซีย ru  อิตาลี it  สเปน es  โปแลนด์ pl  วาไร war  เวียดนาม vi  ญี่ปุ่น ja  จีน zh  อาหรับ ar  โปรตุเกส pt  ยูเครน uk 
500,000+:  เปอร์เซีย fa  กาตาลา ca  เซอร์เบีย sr  อาหรับอียิปต์ arz  นอร์เวย์ (บูกโมล) no  อินโดนีเซีย id 
200,000+:  เกาหลี ko  ฟินแลนด์ fi  ฮังการี hu  เช็ก cs  บอสเนีย-โครเอเชีย-มอนเตเนโกร-เซอร์เบีย sh  โรมาเนีย ro  จีนหมิ่นใต้ zh-min-nan  บาสก์ eu  ตุรกี tr  มลายู ms  เอสเปรันโต eo  อาร์มีเนีย hy  ฮีบรู he  บัลแกเรีย bg  เดนมาร์ก da  เชเชน ce  อาเซอร์ไบจานใต้ azb  สโลวัก sk  คาซัค kk  มีนังกาเบา min  โครเอเชีย hr  เอสโตเนีย et  ลิทัวเนีย lt 
100,000+:  เบลารุส be  กรีก el  สโลวีเนีย sl  กาลิเซีย gl  อังกฤษอย่างง่าย simple  อาเซอร์ไบจาน az  อูรดู ur  นีนอสก์ nn  ฮินดี hi  ไทย th  จอร์เจีย ka  อุซเบก uz  ละติน la  เวลส์ cy  ทมิฬ ta  โวลาปุก vo  อัสตูเรียส ast  มาซิโดเนีย mk  ลัตเวีย lv  ทาจิก tg 
50,000+:  มาลากาซี mg  อาฟรีกานส์ af  ตาตาร์ tt  เบงกอล bn  อุตซิตา oc  จีนกวางตุ้ง zh-yue  บอสเนีย bs  แอลเบเนีย sq  คีร์กีซ ky  เนวาร์ new  ตากาล็อก tl  เบลารุส (ทาราชคีวิตซา) be-x-old  เตลูกู te  มลยาฬัม ml  เบรอตาญ br  แซกซันล่าง nds  ปีเยมอนเต pms  ซุนดา su  สวาฮีลี sw  เฮติ ht  ลักเซมเบิร์ก lb  ชวา jv  มราฐี mr  สกอต sco  เวนิส vec  ปัญจาบตะวันตก pnb  ไอริช ga  ไซลีเซีย szl  บัชกอร์ต ba 
30,000+:  ไอซ์แลนด์ is  พม่า my  ฟรีเชียตะวันตก fy  ชูวัช cv  ลอมบาร์ด lmo  อารากอน an  ปัญจาบ pa  เนปาล ne  จีนอู๋ wuul  โยรูบา yo  บาวาเรีย bar 
20,000+:  อิดอ io  คุชราต gu  เคิร์ด ku  แอลิแมนนิก als  โซรานี ckb  กันนาดา kn  ซิซิลี scn  มณีปุระพิษณุปุระ bpy  อินเตร์ลิงกวา ia  เกชัว qu 
10,000+:  มองโกเลีย mn  เฌเม็ยติยา bat-smg  ซาซากิ diq  โอริยา or  สิงหล si  หมิ่นตะวันออก cdo  อีโลกาโน ilo  แกลิกสกอต gd  ยิดดิช yi  นาวาโฮ nv  อามารา am  นาโปลี nap  บูกิส bug  มิงเกรเลีย xmf  วอลลูน wa  Upper Sorbian hsb  ไมถิลี mai  สินธ์ sd  บาญูมาซัน map-bms  แฟโร fo  มอแซนแดรอน mzn  ลิมบืร์ค li  เอมีเลีย-โรมัญญา eml  ซาฮา sah  ออสซีเชีย os  สันสกฤต sa  ปาทาน ps  ฟรีเชียเหนือ frr  Central Bicolano hif  อาเจะฮ์ ace  จีนโบราณ zh-classical  Hill Mari  mrj  Meadow Mari  mhr 
5,000+:  ฮินดีฟีจี hif  จีนแคะ hak  ตารันโต roa-tara  กาปัมปางัน pam  เขมร km  ซามีเหนือ se  เมารี mi  จีนกั้น gan  พิหาร bh  คิเลกิ glk  นาวัตล์ nah  แซกซันล่างดัตช์ nds-nl  เฟลมิชตะวันตก vls  รูซิน rue  ทิเบต bo  โวโร fiu-vro  คอร์ซิกา co  ซาร์ดิเนีย sc  ลูรี irc  เติร์กเมน tk  เวปส์ vep  Kashubian csb 
3,000+:  แมน gv  โคมิ kv  ตาตาร์ไครเมีย crh  ซีแลนด์ zea  จีนโบราณ zh-classical  อัสสัม as  โซมาลี so  Saterland Frisian stq  คอร์นวอลล์ kw  อุดมูร์ต udm  Aymara ay  นอร์มัน nrm  รูมันช์ rm  Komi-Permyak koi  ลาดิโน lad  Interlingue ie  ฟรียูลี fur  มอลตา mt  ปีการ์ pcd  Guarani gn  ลีกูเรีย lij  Lower Sorbian dsb 
1,000+:  ลิงกาลา ln  เยอรมันเพนซิลเวเนีย pdc  ตองงา to  ซองคา dz  ฯลฯ
สแตนด์เยกัวเมเนียน

| --- | --- |
เนื้อร้อง: รามอน มานาลิเซย์ ซาบลาน  translation: L.G. Untalan
ทำนอง: รามอน มานาลิเซย์ ซาบลาน
รับไปใช้: ค.ศ. 1919

ตัวอย่างเสียง
ไฟล์ ช่วยเหลือ
 
สแตนด์เยกัวเมเนียน (ชามอร์โร: Fanohge Chamoru), มีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า เพลงสรรเสริญเกาะกวม, เป็นเพลงชาติประจำดินแดนกวม. ประกาศใช้อย่างเป็นทางการเมื่อ ค.ศ. 1919, ประพันธ์คำร้องภาษาอังกฤษ และ เรียบเรนียงทำนองโดย ดร. รามอน มานาลิเซย์ ซาบลาน. แปลบทร้องเป็นภาษาชามอร์โร โดย Lagrimas L.G. Untalan บทร้องดังกล่าวได้ใช้มาจนถึงปัจจุบัน.
งานพิธีการของทหารหรือสัญญาณเปิด/ปิดสถานีวิทยุและโทรทัศน์ ทำการบรรเลงเพลง "เดอะสตาร์สแปงเกิลด์แบนเนอร์" แล้วตามด้วยเพลงชาติของดินแดนที่ยังไม่ได้ปกครองตนเอง ในบางครั้งอาจมีการสลับการบรรเลงโดย เพลงชาติของเครือรัฐบรรเลงก่อนเพลงเดอะสตาร์สแปงเกิลด์แบนเนอร์ ส่วนในการแข่งขันกีฬานานาชาติ จะนิยมบรรเลงเฉพาะเพลงประจำดินแดน.
บทร้อง

| Fanohge Chamoru/Stand Ye Guamanians> เนื้อร้องภาษาชามอร์โร.บทร้อง | Fanohge Chamoru/Stand Ye Guamanians> เนื้อร้องภาษาอังกฤษ.บทร้อง | Fanohge Chamoru/Stand Ye Guamanians> คำแปลภาษาไทย.บทร้อง |
| --- | --- | --- |
| Fanohge CHamoru put i tano'-ta Kånta i ma tunå-ña gi todu i lugåt. Para i onra, para i gloria Abiba i isla sen parat. Para i onra, para i gloria Abiba i isla sen parat. U todu i tiempo i pas para hita Yan ginen i langet na bendesion. Kontra i piligru, na'fansåfo' ham Yu'os prutehi i islan Guåhan. Kontra i piligru, na'fansåfo' ham Yu'os prutehi i islan Guåhan. |  Stand ye Guamanians for your country And sing her praise from shore to shore For her honor, for her glory Exalt our isle forever more. For her honor, for her glory Exalt our isle forever more. May everlasting peace reign o'er us May Heaven's blessing to us come Against all peril, do not forsake us God protect our isle of Guam. Against all peril, do not forsake us God protect our isle of Guam. | ชาวกวมจงยืนหยัดเพื่อประเทศของท่าน และร้องเพลงสรรเสริญจากฝั่งถึงฝั่งให้เธอ เพื่อเป็นเกียรติของเธอ เพื่อความรุ่งโรจน์ของเธอ เชิดชูเกาะของเราตลอดกาลนาน เพื่อเป็นเกียรติของเธอ เพื่อความรุ่งโรจน์ของเธอ เชิดชูเกาะของเราตลอดกาลนาน เพื่อความสงบสุขของเราจงปกปักรักษาตลอดกาลนาน ขอให้สวรรคประทานพรให้เรามา ต่อภยันตรายทั้งปวงไม่ทอดทิ้งเรา พระเจ้าทรงคุ้มครองเกาะกวมของเรา ต่อภยันตรายทั้งปวงไม่ทอดทิ้งเรา พระเจ้าทรงคุ้มครองเกาะกวมของเรา |
แหล่งข้อมูลอื่น

Guampedia, Guam's Online Encyclopedia Guam Hymn
Real Audio file (instrumental)[ลิงก์เสีย]
The Guam Hymn, Government of Guam เก็บถาวร 2019-12-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
แม่แบบ:Guam-stub
แม่แบบ:Anthem-stub
เขาธอร์

ภูเขาในนูนาวุต ประเทศแคนาดา
| เขาธอร์ |
| --- | --- |
ยอดเขาธอร์
เขาธอร์มองจากทางผ่านอักชายุก
จุดสูงสุด
ความสูง เหนือระดับน้ำทะเล: 1,675 เมตร (5,495 ฟุต) 
พิกัด: 66°32′00″N 65°19′00″W﻿ / ﻿66.53330°N 65.31670°W﻿ / 66.53330; -65.31670 
ชื่อ
ชื่อท้องถิ่น: ไกซูอาลุก, คิกูติงงูอัก
ข้อมูลทางภูมิศาสตร์
เขาธอร์นูนาวุต ประเทศแคนาดา 
เทือกเขา: ทิวเขาแบฟฟิน
แผนที่ภูมิประเทศ: NTS 026.I.11
การพิชิต
พิชิตครั้งแรก: มอร์ตันและสปิตเซอร์ใน ค.ศ. 1965
เขาธอร์ (อังกฤษ: Mount Thor) รู้จักในอักขรานุกรมภูมิศาสตร์ว่า ยอดเขาธอร์ (อังกฤษ: Thor Peak; อินุกติตุต: ᙯᕐᓱᐊᓗᒃ Qaisualuk "หินดานขนาดใหญ่" หรือ ᑭᒍᑎᙳᐊᖅ Kigutinnguaq "คล้ายฟัน") เป็นภูเขาที่มีความสูง 1,675 เมตร (5,495 ฟุต) ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติเอายูอิตตูกบนเกาะแบฟฟิน นูนาวุต ประเทศแคนาดา อยู่ห่างจากปังนิกตูกไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 46 กิโลเมตร (29 ไมล์) และมีส่วนแนวตั้งยาว 1,250 เมตร (4,101 ฟุต) ซึ่งถือว่ายาวที่สุดในโลก โดยมีหน้าผาเอียงทำมุมเฉลี่ย 15 องศาจากแนวตั้ง
ภูเขานี้ได้รับการตั้งชื่อตามธอร์ เทพเจ้าสายฟ้าของนอร์ส
แหล่งข้อมูลอื่น

Above the Arctic Circle: Trekking across Canada's Baffin Island ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เก็บถาวร 2009-01-30) about Mt. Thor and other Akshayuk Pass features by writer Dave Levinthal
แม่น้ำเตเรก

| แม่น้ำเตเรก |
| --- | --- |
แผนที่ของแม่น้ำเตเรก
ที่ตั้ง
ประเทศ: จอร์เจีย และ ประเทศรัสเซีย
ภูมิภาค: Mtskheta-Mtianeti
หน่วยองค์ประกอบ: สาธารณรัฐนอร์ทออสซีเชีย คาบาร์ดีโน-บัลคาเรีย ดินแดนสตัฟโรปอล เชเชน ดาเกสถาน
ลักษณะทางกายภาพ

ต้นน้ำ: Mount Zilga-khokh
 • ตำแหน่ง: เกรเทอร์คอเคซัส, ประเทศจอร์เจีย
 • พิกัด: 42°36′57″N 44°14′22″E﻿ / ﻿42.6159°N 44.2395°E﻿ / 42.6159; 44.2395
 • ระดับความสูง: 2,700 เมตร (8,900 ฟุต)
 
ปากน้ำ: ทะเลแคสเปียน
 • พิกัด: 43°35′43″N 47°33′42″E﻿ / ﻿43.595278°N 47.561667°E﻿ / 43.595278; 47.561667
 • ระดับความสูง: −28 เมตร (−92 ฟุต)
ความยาว: 623 กิโลเมตร (387 ไมล์)
พื้นที่ลุ่มน้ำ: 43,200 ตารางกิโลเมตร (16,700 ตารางไมล์)

อัตราการไหล:  
 • เฉลี่ย: 305 ลูกบาศก์เมตร (10,800 ลูกบาศก์ฟุต) ต่อวินาที
 
แม่น้ำเตเรก (รัสเซีย: Те́рек, สัทอักษรสากล: [ˈtʲerʲɪk]; จอร์เจีย: თერგი, Tergi; ออสซีเชีย: Терк, Terek, เชเชน: Теркa, Terka) เป็นแม่น้ำสายใหญ่ทางตอนเหนือของเทือกเขาคอเคซัส ไหลผ่านประเทศจอร์เจียที่บริเวณเชิงเขาคัซเบก ไปทางเหนือ ผ่านช่องเขาดาร์ยัล เข้าไปในประเทศรัสเซียส่วนที่อยู่ในทวีปยุโรป แล้ววกไปทางตะวันออกใกล้เมืองนัลชิก ผ่านเขตทุ่งหญ้าสเตปป์ไปยังดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำบนฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลแคสเปียน
สตีน สตีนเซิน ปลีเกอร์

สตีน สตีนเซิน ปลีเกอร์ (เดนมาร์ก: Steen Steensen Blicher; 11 ตุลาคม พ.ศ. 2325 - 26 มีนาคม พ.ศ. 2391) เป็นนักเขียนเรื่องสั้นและกวีชาวเดนมาร์ก เขาได้ชื่อว่าเป็นบิดาแห่งเรื่องสั้นสมจริงของเดนมาร์ก เขาเขียนเรื่องสั้นไว้นับร้อยเรื่อง และบทกวีอีกสามร้อยบท เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับผู้คนในคาบสมุทรจัตแลนด์ (ภาคกลางของประเทศ) ด้วยอารมณ์ขันเสียดสีและมุมมองมืดมนของคนท้อแท้เบื่อโลก เนื่องจากครอบครัวเป็นบาทหลวงมาหลายชั่วอายุคน ปลีเกอร์เองก็ได้เป็นบาทหลวงในชนบท หลังจากหลงใหลเสน่ห์อาชีพครูและเกษตรกรอยู่พักสั้น ๆ แล้วไปเรียนจนจบปริญญาเอกสาขาเทววิทยาจากโคเปนเฮเกนเมื่ออายุ 27 ปี นอกจากเป็นบาทหลวงผู้ยากไร้ ถูกประชาชนเกลียดชังจนกระทั่งถูกบีบให้ลาออกในปี  ค.ศ. 1847 แล้ว ปลีเกอร์ยังเคราะห์ร้ายในชีวิตแต่งงานอีกด้วย หญิงม่ายวัย 17 ซึ่งแต่งงานกันตอนเขาอายุ 28 ปี มีลูกให้เขาสิบคน แต่แล้วกลับทิ้งเขาไปหลังจากอยู่กินกันมาสิบเจ็ดปี  ปี ค.ศ. 1826  ปลีเกอร์ออกนิตยสารวิจารณ์ชื่อ Nordlyset (แสงขั้วโลกเหนือ) ซึ่งตีพิมพ์เรื่องสั้นส่วนใหญ่ของเขา นอกจากนี้เขายังแปลงานเขียนของออสเซียน (กวีชาวสกอต) เป็นภาษาเดนมาร์ก และได้รับอิทธิพลจากกวีผู้นี้ด้วย
ผลงาน

Brudstykker af en Landsbydegns Dagbog ("Diary of a Parish Clerk") (ค.ศ. 1824 นวนิยาย)
Trækfuglene ("Birds of Passage") (ค.ศ. 1838 บทกวี)
แหล่งข้อมูลอื่น

ต้นฉบับลายมือ เรื่อง 'Kortfattet Levnedsbeskrivelse...' เก็บถาวร 2006-03-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ภาษาเดนมาร์ก)
ประวัติโดยละเอียด ผลงานเรื่องสั้นบางเรื่อง (ภาษาอังกฤษ)
แหล่งข้อมูลอื่น > ผลงานที่แปลเป็นภาษาไทย

ท่านอธิการแห่งวีลบีย์ (The rector of Veilbye) เก็บถาวร 2005-02-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ' เมื่อมนุษย์ตั้งตนเป็นผู้พิพากษา มนุษย์นั่นเองที่ถูก  "พิพากษา" เรื่องตีแผ่ค่านิยมของผู้คน '
แคว้นประเทศบาสก์

| ประเทศบาสก์ Euskadi (บาสก์) País Vasco (สเปน) |
| --- | --- |
แคว้นปกครองตนเอง
แคว้นปกครองตนเองแห่งประเทศบาสก์ Euskal Autonomia Erkidegoa (บาสก์) Comunidad Autónoma del País Vasco (สเปน)
   ธง ตราอาร์ม
เพลง:  เอวส์โกอาเบนดาเรนเอเรเซร์เกีย
แผนที่ประเทศสเปนแสดงที่ตั้งแคว้นประเทศบาสก์
พิกัด: 42°50′N 2°41′W﻿ / ﻿42.833°N 2.683°W﻿ / 42.833; -2.683
ประเทศ:  สเปน
ธรรมนูญการปกครองตนเอง: 25 ตุลาคม 2522
เมืองหลัก: ไม่ได้ประกาศ (บิโตเรียโดยพฤตินัย)
เมืองใหญ่สุด: บิลบาโอ (บิลโบ)
จังหวัด: กิปุซโกอา, บิซกายา, อาลาบา
การปกครอง
 • ประเภท: รัฐบาลที่ได้รับมอบอำนาจปกครองตนเองในระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ
 • องค์กร: ฝ่ายบริหารบาสก์
 • เลเฮนดาการี (หัวหน้าฝ่ายบริหาร): อิญญิโก อูร์กุลยู (พรรคชาตินิยมบาสก์)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 7,234 ตร.กม. (2,793 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่: ที่ 14
ประชากร (2559)
 • ทั้งหมด: 2,189,534 คน
 • ความหนาแน่น: 300 คน/ตร.กม. (780 คน/ตร.ไมล์)
 • อันดับประชากร: ที่ 7
เขตเวลา: UTC+1 (เวลายุโรปกลาง)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (เวลาออมแสงยุโรปกลาง)
รหัส ISO 3166: ES-PV
ภาษาราชการ: ภาษาบาสก์และภาษาสเปน
สภานิติบัญญัติ: สภานิติบัญญัติบาสก์
ที่นั่ง ส.ส.: 19 คน (จากทั้งหมด 350 คน)
ที่นั่ง ส.ว.: 15 คน (จากทั้งหมด 266 คน)
เว็บไซต์: ฝ่ายบริหารบาสก์
1. ^  หรือเรียกว่า Euskal Herria ตามที่ระบุในธรรมนูญการปกครองตนเองของแคว้น 2. ^  หรือเรียกว่า Euskal Herriko Autonomia Erkidegoa ตามที่ระบุในธรรมนูญการปกครองตนเองของแคว้น
ประเทศบาสก์ (อังกฤษ: Basque Country), ประเทศบัสโก (สเปน: País Vasco) หรือ เอวส์กาดี (บาสก์: Euskadi) เป็นแคว้นปกครองตนเองแคว้นหนึ่งในภาคเหนือของราชอาณาจักรสเปน ประกอบด้วยจังหวัดกิปุซโกอา จังหวัดบิซกายา และจังหวัดอาลาบา
ประเทศบาสก์หรือแคว้นประเทศบาสก์มีสถานะเป็น "ชาติ" (nationality) ภายในประเทศสเปนตามรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรสเปน พ.ศ. 2521 แคว้นปกครองตนเองแห่งนี้มีพื้นฐานอยู่บนธรรมนูญการปกครองตนเองแห่งประเทศบาสก์ ซึ่งเป็นกฎหมายมูลฐานที่กำหนดกรอบการพัฒนาของชาวบาสก์บนแผ่นดินสเปน อย่างไรก็ดี ดินแดนนาวาร์ซึ่งมีชาวบาสก์อาศัยอยู่เช่นกันก็ได้รับการจัดตั้งเป็นแคว้นปกครองตนเองแยกต่างหาก
ปัจจุบันแคว้นประเทศบาสก์ไม่มีเมืองหลักอย่างเป็นทางการ แต่เมืองที่เป็นที่ตั้งของสภานิติบัญญัติบาสก์และสำนักประธานแคว้นปกครองตนเองคือบิโตเรียซึ่งอยู่ในจังหวัดอาลาบา ขณะที่บิโตเรียเป็นเขตเทศบาลที่ใหญ่ที่สุดในแง่เนื้อที่ (276.81 ตารางกิโลเมตรหรือ 106.88 ตารางไมล์) บิลบาโอซึ่งอยู่ในจังหวัดบิซกายาก็เป็นเขตเทศบาลที่ใหญ่ที่สุดในแง่ประชากร โดยมีประชากรจำนวน 345,141 คน ภายในเขตเมืองขยายที่มีประชากรอาศัยอยู่กว่า 900,000 คน ณ ปี พ.ศ. 2558
วลี ประเทศบาสก์ ยังใช้หมายถึงภูมิภาคทางวัฒนธรรมซึ่งเป็นบ้านเมืองของชาวบาสก์และครอบคลุมแคว้นปกครองตนเองแห่งนี้ไว้ด้วย
แนวร่วมปลดปล่อยชาติคอร์ซิกา

ป้ายริมถนนในคอร์ซิกา
การต่อต้านของสมาชิก Ghjuventi Indipendentista เรียกร้องการปลดปล่อย Yvan Colonna ผู้ต่อต้านแสดงการสนับสนุน FLNC และการเรียกร้องเอกราชของคอร์ซิกา
แนวร่วมปลดปล่อยชาติคอร์ซิกา (อังกฤษ: National Liberation Front of Corsica; คอร์ซิกา: Fronte di Liberazione Naziunale Corsu) เป็นกลุ่มที่ก่อตั้งเมื่อ พ.ศ. 2519 เพื่อเรียกร้องเอกราชของดินแดนคอร์ซิกา ซึ่งเป็นดินแดนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนออกจากประเทศฝรั่งเศส การดำเนินงานของกลุ่มเน้นการโจมตีและก่ออาชญากรรมในบริเวณคอร์ซิกา โจมตีธนาคารและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยว ในช่วง พ.ศ. 2523–2533 เกิดความแตกแยกภายในแนวร่วมปลดปล่อยชาติเคอร์สิกาจนเกิดเป็นกลุ่มย่อยต่าง ๆ มากมาย ต่อมากลุ่มย่อยเหล่านี้ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเมื่อ พ.ศ. 2542
แหล่งข้อมูลอื่น

ข้อมูลภาษาฝรั่งเศสเกี่ยวกับ FLNC
เจ้าชายแอกเซิลแห่งเดนมาร์ก

เจ้าชายแอกเซิลแห่งเดนมาร์ก (เดนมาร์ก: Prins Axel til Denmark ; 12 สิงหาคม ค.ศ. 1888 - 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1964) เป็นสมาชิกพระราชวงศ์เดนมาร์ก พระโอรสพระองค์ที่ 2 ในเจ้าชายวัลเดมาร์แห่งเดนมาร์กกับเจ้าหญิงมารีแห่งออร์เลอ็อง เป็นพระราชนัดดาในพระเจ้าคริสเตียนที่ 9 แห่งเดนมาร์ก ทรงเสกสมรสกับ เจ้าหญิงมาร์กาเรธาแห่งเดนมาร์ก มีพระโอรส 2 พระองค์
พระองค์มีศักดิ์เป็นพระราชมาตุลา (ลุงฝั่งแม่) ในสมเด็จพระราชินีอานาแห่งโรมาเนีย
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ > เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย

พ.ศ. 2495 –  เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 9 ชั้นที่ 1 (ภ.ป.ร.1)ตราอาร์มประจำพระองค์
เอตา

| ประเทศบาสก์และเสรีภาพ |
| --- | --- |
มีส่วนร่วมในBasque conflict
Euskadi Ta Askatasuna's symbol
ปฏิบัติการ: 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2502 – 2 พฤษภาคม พ.ศ. 25615 กันยายน พ.ศ. 2553 (การหยุดยิงที่ยังมีอยู่) 8 เมษายน พ.ศ. 2560 (วางอาวุธ) 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 (สลายตัว)
แนวคิด: ชาตินิยมบาสก์ Revolutionary socialism European federalism
ผู้นำ: Josu Urrutikoetxea David Pla Iratxe Sorzabal Izaskun Lesaka Mikel Irastorza
กองบัญชาการ: Greater Basque Country
พื้นที่ปฏิบัติการ: Principally Spain France (largely as operative base and safe haven)
พันธมิตร:   Batasuna  Herri Batasuna  กองกำลังติดอาวุธปฏิวัติโคลอมเบีย  FLB-ARB  IRA 
ปรปักษ์:  สเปน  ฝรั่งเศส
ตราสัญลักษณ์ของเอตา
เอตา (บาสก์: ETA) หรือ ประเทศบาสก์และเสรีภาพ (บาสก์: Euskadi Ta Askatasuna) หรือที่สื่อไทยบางแห่งเรียก กบฏแบ่งแยกดินแดนแคว้นบาสก์ เป็นองค์กรชาตินิยมและแบ่งแยกดินแดนติดอาวุธชาวบาสก์ กลุ่มนี้ก่อตั้งขึ้นใน พ.ศ. 2502 และได้วิวัฒนาจากกลุ่มที่สนับสนุนวัฒนธรรมบาสก์ดั้งเดิมไปเป็นกลุ่มกึ่งทหารโดยมีจุดประสงค์เพื่อบรรลุเอกราชแก่มหาประเทศบาสก์ (Greater Basque Country)   ซึ่งครอบคลุมตอนเหนือบางส่วนของประเทศสเปนและตอนใต้บางส่วนของประเทศฝรั่งเศส เอตาเป็นองค์การหลักของขบวนการปลดปล่อยแห่งชาติบาสก์ และเป็นตัวการสำคัญในความขัดแย้งบาสก์ เอตาประกาศหยุดยิงใน พ.ศ. 2532, 2539, 2541 และ 2549 แต่ละเมิดในภายหลัง อย่างไรก็ดี วันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553 เอตาประกาศหยุดยิงรอบใหม่ ซึ่งยังมีผลใช้บังคับ  ยิ่งไปกว่านั้น วันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2554 เอตาประกาศ "การยุติขั้นสุดท้ายของกิจกรรมติดอาวุธของตน"
นับตั้งแต่ พ.ศ. 2502 เอตาถูกประณามว่าสังหารประชาชนไป 829 คน ทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บหลายพันคน และลักพาตัวคนไปหลายสิบคน กลุ่มดังกล่าวถูกต้องห้ามเป็นองค์การก่อการร้ายโดยทางการหลายประเทศ มีสมาชิกองค์การมากกว่า 700 คนถูกจำคุกอยู่ในสเปน ฝรั่งเศส และประเทศอื่น
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ETA
กรันปาราดีโซ

กรันปาราดีโซ (อิตาลี: Gran Paradiso) อาจหมายถึง
ยอดเขากรันปาราดีโซ - ในประเทศอิตาลี
อุทยานแห่งชาติกรันปาราดีโซ - ในประเทศอิตาลี
กรันตูริสโม (วิดีโอเกม)

| กรันตูริสโม |
| --- | --- |
ผู้พัฒนา: โพลีโฟนีดิจิตัล
ผู้จัดจำหน่าย: โซนี่คอมพิวเตอร์เอ็นเตอร์เทนเมนต์
ออกแบบ: คาซูโนริ ยามาอูจิ
แต่งเพลง: Masahiro Andoh 
ชุด: กรันตูริสโม
เอนจิน: Custom
เครื่องเล่น: เพลย์สเตชัน
วางจำหน่าย: JP: 23 ธันวาคม, 1997 EU: 8 พฤษภาคม, 1998 NA: 12 พฤษภาคม, 1998
แนว: แข่งรถ
รูปแบบ: ผู้เล่นเดี่ยว ผู้เล่นหลายคน
กรันตูริสโม  (อิตาลี: Gran Turismo; ญี่ปุ่น: グランツーリスモ) หรือ GT เป็นเกมจำลองการขับรถยนต์เสมือนจริง ออกแบบโดยคาซูโนริ ยามาอูจิ กรันตูริสโม  ได้รับการพัฒนาและจัดจำหน่ายโดยโซนี่คอมพิวเตอร์เอ็นเตอร์เทนเมนต์ ได้วางจำหน่ายในปี 1997 สำหรับเพลย์สเตชัน ซึ่งกลุ่มการพัฒนาของเกมได้ก่อตั้งขึ้นเป็นบริษัทโพลีโฟนีดิจิตัลในปี 1998 หลังจากใช้เวลาห้าปีในการพัฒนา ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะและการวิจารณ์ได้เป็นอย่างดี รวมยอดขายได้ 10,850,000 ชุดทั่วโลกของวันที่ 30 เมษายน ศ.ค. 2008 และคะแนนเฉลี่ยจาก 95% ใน GameRankings' ที่ได้รวบรวม
โอเยร์ โอลาซาบัล

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 โอลาซาบัลกับบาร์เซโลนา เบ ในปี พ.ศ. 2555
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  โอเยร์ โอลาซาบัล ปาเรเดส
วันเกิด:   (1989-09-14) 14 กันยายน ค.ศ. 1989 (35 ปี)
สถานที่เกิด:  อีรุน ประเทศสเปน
ส่วนสูง:  1.92 m (6 ft 3 1⁄2 in)
ตำแหน่ง:  ผู้รักษาประตู
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน:  เลบันเต
หมายเลข:  13
สโมสรเยาวชน
2005–2007:  เรอัลอูนิออน
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 2007–2013 |  บาร์เซโลนา เบ |  122 |  (0) |
| 2008–2014 |  บาร์เซโลนา |  1 |  (0) |
| 2014–2017 |  กรานาดา |  14 |  (0) |
| 2015–2016 |  → เรอัลโซซิเอดัด (ยืมตัว) |  3 |  (0) |
| 2017 |  → เลบันเต (ยืมตัว) |  5 |  (0) |
| 2017– |  เลบันเต |  26 |  (0) |
ทีมชาติ
| 2008 |  สเปน ชุดยู 19 |  1 |  (0) |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น  ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 12 กรกฎาคม 2014
โอเยร์ โอลาซาบัล ปาเรเดส (บาสก์: Oier Olazábal Paredes) เกิดเมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2532 เป็นนักฟุตบอลชาวสเปน ตำแหน่งผู้รักษาประตู ปัจจุบันลงเล่นให้กับเลบันเต ในลาลิกา
แหล่งข้อมูลอื่น

FC Barcelona official profile
BDFutbol profile
Futbolme profile (สเปน)
โอเยร์ โอลาซาบัล – สถิติการลงแข่งจากสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างประเทศ (FIFA) (ในภาษาอังกฤษ)
Transfermarkt profile
รถไฟใต้ดินบิลบาโอ

รถไฟใต้ดินบิลบาโอ (สเปน: Metro de Bilbao; บาสก์: Bilboko metroa) เป็นรถไฟฟ้าใต้ดินในเมืองบิลบาโอ ประเทศสเปน ใช้รางมีเตอร์เกจ
รถไฟใต้ดินสายนี้มีระยะทาง 43.31 กิโลเมตร จำนวน 41 สถานี แบ่งเป็นสถานีใต้ดิน 25 สถานี และสถานียกระดับ 16 สถานี
เป็นระบบขนส่งมวลชนแห่งที่สี่ในประเทศสเปน ต่อเนื่องจากรถไฟใต้ดินมาดริด รถไฟใต้ดินบาร์เซโลนา และรถไฟใต้ดินบาเลนเซีย แต่เป็นเส้นทางที่มีผู้โดยสารมากเป็นอันดับที่สามของประเทศ รองจากรถไฟใต้ดินมาดริดและรถไฟใต้ดินบาร์เซโลนา
เส้นทาง

| เส้นทาง | สถานีปลายทาง | ระยะทาง | จำนวนสถานีที่เปิดให้บริการ | จำนวนสถานีทั้งหมด | ผู้ดำเนินการ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | เอตเชบาร์รี - เปลนต์เซีย | 33.3 กิโลเมตร | 28 | 29 | Metro Bilbao S.A. |
|  | บาเซารี - ซานตูร์ตซี | 22.3 กิโลเมตร | 24 | 25 | Metro Bilbao S.A. |
|  | ซานตูร์ตซี - มามารีกา | 400 เมตร | 2 | 2 | Metro Bilbao S.A. |
| ทั้งหมด | ทั้งหมด | 43.31 กิโลเมตร | 40 | 45 |  |
สถานี

(กำลังก่อสร้าง)
(โครงการ)
(โครงการ)
ดูเพิ่ม

รถไฟใต้ดินบาร์เซโลนา
รถไฟใต้ดินมาดริด
รถไฟใต้ดินบาเลนเซีย
รายชื่อระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูง
แหล่งข้อมูลอื่น

Metro Bilbao website เก็บถาวร 2012-02-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Metro Bilbao – urbanrail.net เก็บถาวร 2006-02-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค กรถไฟใต้ดินในทวีปยุโรป |
| --- | --- |
   อัมสเตอร์ดัม    เอเธนส์    บาร์เซโลนา    เบอร์ลิน    บิลบาโอ    เบรชชา    บรัสเซลส์    บูคาเรสต์    บูดาเปสต์    กาตาเนีย    โคเปนเฮเกน    แฟรงก์เฟิร์ต    เจนัว    กลาสโกว์    ฮัมบวร์ค    เฮลซิงกิ    ลอนดอน    ลีล    ลิสบอน    ลียง    มาดริด    มาร์แซย์    มิลาน    มิวนิก    เนเปิลส์    เนือร์นแบร์ค    ปัลมา    ปารีส    ปราก    แรน    โรม    รอตเทอร์ดาม    เซบิยา    โซเฟีย    สต็อกโฮล์ม    ไทน์แอนด์แวร์    ตูลูซ    ตูริน    บาเลนเซีย    เวียนนา    วอร์ซอ 
แผนที่เส้นทางในปัจจุบัน รวมสายที่กำลังก่อสร้าง
แคว้นลาริโอฆา

| ลาริโอฆา La Rioja (สเปน) |
| --- | --- |
แคว้นปกครองตนเอง
   ธง ตราอาร์ม
เพลง: ลาริโอฆา
แผนที่ประเทศสเปนแสดงที่ตั้งแคว้นลาริโอฆา
พิกัด:  42°15′N 2°30′W﻿ / ﻿42.250°N 2.500°W﻿ / 42.250; -2.500
ประเทศ:  สเปน
ธรรมนูญการปกครองตนเอง: 9 มิถุนายน 2525
เมืองหลัก: โลกรอญโญ
จังหวัด: ลาริโอฆา
การปกครอง
 • ประเภท: รัฐบาลที่ได้รับมอบอำนาจปกครองตนเองในระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ
 • องค์กร: ฝ่ายบริหารลาริโอฆา
 • ประธาน: โฆเซ อิกนาซิโอ เซนิเซโรส (พรรคประชาชน)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 5,045 ตร.กม. (1,948 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่: ที่ 16
ประชากร (2559)
 • ทั้งหมด: 315,794 คน
 • ความหนาแน่น: 63 คน/ตร.กม. (160 คน/ตร.ไมล์)
 • อันดับประชากร: ที่ 17
เขตเวลา: UTC+1 (เวลายุโรปกลาง)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (เวลาออมแสงยุโรปกลาง)
รหัสไปรษณีย์: 26xxx
รหัสโทรศัพท์: 941
รหัส ISO 3166: ES-RI (แคว้น), ES-LO (จังหวัด)
ภาษาราชการ: ภาษาสเปน
นักบุญองค์อุปถัมภ์: แม่พระแห่งบัลบาเนรา
สภานิติบัญญัติ: สภานิติบัญญัติลาริโอฆา
ที่นั่ง ส.ส.: 4 คน (จากทั้งหมด 350 คน)
ที่นั่ง ส.ว.: 4 คน (จากทั้งหมด 264 คน)
เว็บไซต์: ฝ่ายบริหารลาริโอฆา
ลาริโอฆา (สเปน: La Rioja) หรือ เอร์ริโอชา (บาสก์: Errioxa) เป็นแคว้นปกครองตนเองและจังหวัดในประเทศสเปน ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของคาบสมุทรไอบีเรีย มีเมืองหลักคือโลกรอญโญ ส่วนนครและเมืองอื่น ๆ ได้แก่ กาลาออร์รา, อาร์เนโด, อัลฟาโร, อาโร, ซานโตโกมิงโกเดลากัลซาดา และนาเฆรา ใน พ.ศ. 2565 แคว้นมีจำนวนประชากรผู้อยู่อาศัยประมาณ 315,896 คน ทำให้เป็นแคว้นปกครองตนเองที่มีประชากรน้อยที่สุดในสเปน
แคว้นลาริโอฆามีการปกครองโดยมีจังหวัดเดียว จึงไม่มีสภาแคว้น มีพื้นที่ทางทิศเหนือครอบคลุมส่วนหนึ่งของหุบเขาเอโบรและทิวเขาไอบีเรียทางทิศใต้ จึงมีการจัดตั้งเทศบาลออกเป็น 174 แห่ง มีพรมแดนติดกับจังหวัดอาลาบาของแคว้นประเทศบาสก์ทางทิศเหนือ แคว้นนาวาร์ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ จังหวัดซาราโกซาของแคว้นอารากอนทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และจังหวัดบูร์โกสและจังหวัดโซเรียของแคว้นกัสติยาและเลออนทางทิศตะวันตกและทิศใต้
ลาริโอฆาเป็นที่รู้จักดีในเรื่องไวน์ภายใต้ตราสินค้า เดโนมินาซิออนเดโอริเฆนกาลิฟิกาดาริโอฆา
แหล่งข้อมูลอื่น

รัฐบาลแคว้นลาริโอฆา เก็บถาวร 2002-02-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
รัฐสภาแคว้นลาริโอฆา
การท่องเที่ยวของแคว้นลาริโอฆา
มหาวิทยาลัยลาริโอฆา
| ด ค กแคว้นปกครองตนเองของประเทศสเปน |
| --- | --- | --- |
| แคว้นปกครองตนเอง |   กันตาเบรีย   กัสติยา-ลามันชา   กัสติยาและเลออน   กาตาลุญญา   กาลิเซีย   กานาเรียส   นาวาร์   บาเลนเซีย   ประเทศบาสก์   ภูมิภาคมูร์เซีย   มาดริด   ลาริโอฆา   หมู่เกาะแบลีแอริก   อันดาลูซิอา   อัสตูเรียส   อารากอน   เอซเตรมาดูรา  |  |
| นครปกครองตนเอง |   เซวตา   เมลียา  |  |
| ปลาซัสเดโซเบรานิอา |  เปญญอนเดเบเลซเดลาโกเมรา  หมู่เกาะชาฟารินัส  หมู่เกาะอาลูเซมัส  |  |
| ด ค กจังหวัดของประเทศสเปน |
| --- | --- |
 กรานาดา  กอร์โดบา  กันตาเบรีย  กัวดาลาฆารา  กัสเตยอน  กาเซเรส  กาดิซ  กิปุซโกอา  กูเองกา  ฆาเอน  ซานตากรุซเดเตเนริเฟ  ซาโมรา  ซาราโกซา  ซาลามังกา  ซิวดัดเรอัล  เซโกเบีย  เซบิยา  โซเรีย  ฌิโรนา  ตาร์ราโกนา  เตรูเอล  โตเลโด  นาวาร์  บาดาโฆซ  บายาโดลิด  บาร์เซโลนา  บาเลนเซีย  บิซกายา  บูร์โกส  ปาเลนเซีย  โปนเตแบดรา  มาดริด  มาลากา  มูร์เซีย  แยย์ดา  ลัสปัลมัส  ลาริโอฆา  ลูโก  เลออน  หมู่เกาะแบลีแอริก  อัลบาเซเต  อัลเมริอา  อัสตูเรียส  อาโกรุญญา  อาบิลา  อาลาบา  อาลิกันเต  อูเอลบา  อูเอสกา  โอว์แรนเซ
อัลส์ซากาโดส

| คำแปล: ผู้เก็บเกี่ยว |
| --- | --- |
Els Segadors

เนื้อร้อง: อะมิลี กวัญญาเบ็นส์, ค.ศ. 1989
ทำนอง: ฟรันแซ็สก์ อะลิโอ, ค.ศ. 1982
รับไปใช้: ค.ศ. 1993
อัลส์ซากาโดส (กาตาลา: Els Segadors) แปลว่า "ผู้เก็บเกี่ยว" เป็นเพลงอย่างเป็นทางการของแคว้นกาตาลุญญา เขตปกครองตนเองในประเทศสเปน
ประวัติ

เพลงนี้เดิมขับร้องกันทั่วไปมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1640 ต่อมาในปี ค.ศ. 1892 ฟรันแซ็สก์ อะลิโอ (Francesc Alió) ปรับปรุงทำนองให้เป็นมาตรฐาน ส่วนเนื้อร้องฉบับปัจจุบันนั้น อะมิลี กวัญญาเบ็นส์ (Emili Guanyavents) เขียนขึ้น และส่งประกวดจนได้รางวัลชนะเลิศเมื่อปี 1899
เนื้อหาของเพลงว่าด้วยการลุกฮือของชาวนาชาวไร่เมื่อปี ค.ศ. 1640 ที่เรียกว่า กอร์ปุสดาซัง (Corpus de Sang) มีความหมายตรงตัวว่า "ก้อนโลหิต" และเป็นส่วนหนึ่งของสงครามสามสิบปีระหว่างสเปน อังกฤษ ฝรั่งเศส และออสเตรีย จนนำไปสู่การก่อการกำเริบของชาวกาตาลุญญาเมื่อปี 1640 เพื่อต่อต้านเคานต์ดุ๊กแห่งโอลิบาเรส (Count-Duke of Olivares) นายกรัฐมนตรีในพระเจ้าฟิลิปที่ 4 แห่งสเปน
คณะผู้ปกครองแคว้นกาตาลุญญาประกาศใช้เพลงนี้เป็นเพลงประจำแคว้นมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1993