รายชื่อประเทศในภาษาต่าง ๆ (Q–Z)
T

| ชื่อไทย | ชื่ออื่นๆ |
| --- | --- |
ไต้หวัน (ชื่อทางการ สาธารณรัฐจีน): Đài Loan (Vietnamese), Dài-uăng (Min Dong), Tailani (Samoan), Tâi-oân (Min Nan), Taiuã (Portuguese variant), Taiuan (Scots Gaelic), Taivan (Inuktitut), Taivāna (Latvian), Taivanas (Lithuanian), Taïván - Ταϊβάν (Greek), Taiwan (Catalan, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Indonesian, Italian, Malay, Portuguese, Romanian, Swedish, Welsh, West Frisian), Taiwan - 台湾 (formally Chūka Minkoku - 中華民国) (Japanese), Taiwan / T'aiwan - 타이완 or Daeman / Taeman - 대만(臺灣) (Korean), Taiwán (Galician, Spanish), Taïwan (French), Táiwān - 臺灣 / 台湾 (Chinese), Tâiwǎn - ไต้หวัน (Thai), Tajvan (Hungarian, Slovene), Tajvan - Тајван (Serbian), Tajvano (Esperanto), Tajwan (Maltese, Polish), Tayvan' - Тайвань (Bulgarian, Russian, Ukrainian), Taywan - טאיוואן or טיוואן (Hebrew), Tayvan (Turkish), Taywan (Filipino/Tagalog) Tchaj-wan (Czech),தைவான் (Tamil), Colonial name: Formosa (English, Italian, Polish, Portuguese), Formoza - Формоза (Bulgarian, Serbian, Ukrainian), Pormosa (Filipino/Tagalog)
ทาจิกิสถาน: Tacikistan (Azeri, Turkish), Tadicia (Latin), Tadiquistão (Portuguese variant), Tadjikistan (Afrikaans, Catalan, Faroese, French, Romanian), Tadjiquistão (Portuguese variant), Tadschikistan (German), Tadsikistan (Võro), Tadsjikistan (Danish, Icelandic, Norwegian), Tadzhikistan - Таджикистан (Bulgarian, Russian), Tadžikija (Lithuanian), Tadžikistan (Croatian, Estonian, Finnish, Slovak, Slovene), Tádžikistán (Czech), Tadžikistan - Таџикистан (Serbian), Tadžikistāna (Latvian), Tadzjikistan (Dutch, Swedish), Tádzsikisztán (Hungarian), Tadżykistan (Polish), Tadzhykystan - Таджикистан (Ukrainian), Tagikistan (Italian), Taĝikio (Esperanto), Taidigeastan (Scottish Gaelic), Tajicistan (Welsh), Tājíkèsītǎn - 塔吉克斯坦  (Chinese), Tajikiseutan / T'ajik'isŭt'an - 타지키스탄 (Korean), Tajikistan - טאג'יקיסטן (Hebrew), Tajikistan (Indonesian, Malay, Maltese), Tajikisutan (Inuktitut), Tajikisutan - タジキスタン (Japanese), Tajiquistão (Portuguese), Tatzikistán - Τατζικιστάν (Greek), Tayikistán (Spanish), Tojikiston (Tajik),தஜிகிஸ்தான் (Tamil)
แทนซาเนีย: Tanjania / T'anjania - 탄자니아 (Korean), Tansaania (Estonian, Võro), Tǎnsāngníyà - 坦桑尼亞 (Chinese), Tansainia (Scots Gaelic), Tansania (Faroese, Finnish, German, Inuktitut), Tanzania (Danish, Dutch, Indonesian, Italian, Malay, Spanish, Polish, Romanian), Tanzania - タンザニア (Japanese), Tanzanía - Τανζανία (Greek), Tanzania - טנזניה (Hebrew), Tanzánia (Hungarian, Slovak), Tanzânia (Portuguese), Tanzanie (Czech, French), Tanzanië (Afrikaans), Tanzānija (Latvian), Tanzanija (Lithuanian, Slovene), Tanzanija - Танзанија (Serbian), Tanzanio (Esperanto), Tanzaniya - Танзания (Bulgarian, Russian, Ukrainian), Tanzāniyā - تنزانيا (Arabic), Tanżanja (Maltese), Tanzanya (Turkish),தான்சானியா (Tamil)
ไทย: Gwlad Thai (Welsh), Muang Thai (former Indonesian), Negara Thai (Malay variant), Râtchá'anachàk Thai - ราชอาณาจักรไทย or Thai - ไทย (Thai), Tai (Estonian, Võro), Tai - タイ (Japanese), Tai / T'ai - 타이 or Taeguk / T'aeguk - 태국(泰國) (Korean), Taiguó - 泰國 (Chinese), Tailand - Таиланд (Russian), Tāiland - تايلند (Arabic), Tailanda (Albanian, Romanian), Tailandas (Lithuanian), Taïlándi - Ταϊλάνδη (Greek), Tailandia (Guaraní, Italian, Spanish), Tailândia (Portuguese), Taizeme (Latvian), Tajland - Тајланд (Serbian), Tajlandia (Polish), Tajlandja (Maltese), Tajlando (Esperanto), Tajska (Slovene), Tayiland - Таїланд (Ukrainian), Tayland (Turkish), Tayland - Тайланд (Bulgarian), Tayland - תאילנד (Hebrew), Tailantu (Inuktitut), Thaiföld (Hungarian), Thái Lan or Thái Quốc (Vietnamese), Thailand (Afrikaans, Danish, Dutch, German, Indonesian, Malay variant, Scots Gaelic, Swedish), Thaïlande (French), Thailandia (Italian, Latin), Thaimaa (Finnish), Thajsko (Czech, Slovak), an Tìr Tai (Scots Gaelic variant), Yòdăyà - ယုိးဒယား (Burmese)  Formerly known as Sàyǎm - สยาม (Thai), Siam (Afrikaans, Finnish, German, Italian), Siyam - סיאם (Hebrew), Siam - Сіам (Ukrainian), Sião (Portuguese), Syjam (Polish),தாய்லாந்து (Tamil)
แกมเบีย: Gaimbia (Scots Gaelic), Gambia (Acehnese, Alemannic, Aragonese, Aromanian, Asturian, Bambara, Dutch, Estonian, Faroese, Finnish, German, Indonesian, Italian, Min Nan, Polish, Romanian, Spanish, Võro), Gambía (Icelandic), Gambia - ガンビア (Japanese), Gambia / Kambia - 감비아 (Korean), Gâmbia (Portuguese), Y Gambia (Welsh), Gambië (Afrikaans), Gambie (Czech, Franco-Provençal, French), Gambija (Croatian, Latvian, Lithuanian, Slovene), Gambija - Гамбија (Serbian), Gambio (Esperanto), Gāmbiyā - ጋምቢያ (Amharic), Gambiya - Гамбия (Bulgarian, Russian, Ukrainian), Gambiya - גמביה (Hebrew), Gambiya - (Turkish), Il-Gambja (Maltese), Gampia (Inuktitut), Gānbǐyà - 甘比亞 / 甘比亚 (Mandarin Chinese - Taiwan), Gāngbǐyà - 岡比亞 / 冈比亚 (Mandarin Chinese - PRC), Géémbiya (Navajo), Gkámpia - Γκάμπια (Greek), Kaembia - แกมเบีย (Thai), Qambiya (Azeri),காம்பியா (Tamil)
เนเธอร์แลนด์: Alankomaat (Finnish), Artsot Ha'Shfella - ארצות השפלה (Hebrew veriant), Bas Payis (Walloon), Belanda (Indonesian, Malay), Beulanda (Acehnese), Felemenk (Crimean Tatar), Hà Lan (Vietnamese), Hélán - 荷蘭/荷兰 (Mandarin Chinese), Herbehereak (Basque), Hoà Lan (Vietnamese variant), Holan (Filipino), Holānd - ሆላንድ (Amharic), Holand - הולנד (Hebrew), Holand - هلند (Persian), Holanda (Guaraní), Holandia (Polish), Holandija - Холандија (Serbian), Holandsko (Czech variant, Slovak since 1830), Holland (Estonian), Hollanda (Turkish), Hollandia (Hungarian), an Ìsealtìr (Scots Gaelic), yr Iseldiroedd (Welsh), an Ísiltír (Irish), Katō Chōres - Κάτω Χώρες (Greek variant), Kē-tē-kok (Min Nan), Madalmaad (Estonian variant), Nedāralyānḍsa - নেদারল্যান্ড্‌স (Bengali), Nedderlannen (Low Saxon), Nedeollandeu / Nedŏllandŭ - 네덜란드 (Korean), Nederlân (Frisian), Nederland (Afrikaans, Dutch, Norwegian), Nederlandene (Danish), Nederländerna (Swedish), Nederlandia (Latin), Nederlando (Esperanto), Nethôelaen - เนเธอร์แลนด์ (Thai), Nīdaralaiṇḍsa - नीदरलैंड्स (Hindi), Niderland (Alemannic, Azeri), Niðerland (Anglo-Saxon), Niderlanddar - Нидерланддар (Bashkir), Nīderlande (Latvian), Niderlandi - ნიდერლანდი (Georgian), Niderlandiya (Azeri variant), Niderlandiya - Нидерландия (Bulgarian), Niderlandn - נידערלאַנדן (Yiddish), Niderlandy (Polish variant), Niderlandy - Нидерланды (Russian), Niderlandy - Нідерланди (Ukrainian), Niðurlond (Faroese), Niðurlönd (Icelandic), Niederlande (German), Nitsiirlantisu (Inuktitut), Nizozemí (Czech alternate), Nizozemska (Croatian, Slovene), Nižozemska (Lower Sorbian), Nizozemska - Низоземска (Serbian variant), Nizozemsko (Slovak before 1830, Czech), Nyderlandai (Lithuanian), Olanda (Aromanian,  Filipino/Tagalog, Maltese, Romanian), Ollandía - Ολλανδία (Greek), Oranda - オランダ (Japanese), Paesi Bassi (Italian), Países Baixos (Aragonese, Portuguese), Países Bajos (Spanish), Países Baxos (Asturian), Països Baixos (Catalan), Pajais bass (Romansh), Pajjiżi Baxxi (Maltese variant), Payis-Bâs (Franco-Provençal), Pays-Bas (French), Ţările de Jos (Romanian variant),நெதர்லாந்து (Tamil)  Note: See also the various forms listed under the entry for Holland. Strictly speaking, Holland is only a part of the Netherlands, but the name is often used to refer to the whole country. 
เนเธอร์แลนด์แอนทิลลีส: Alankomaiden Antillit (Finnish), Antia Hulandes (Papiamento), Antilele Olandeze (Romanian), Antiles nêrlandêses (Franco-Provençal), Antilhas Holandesas (Portuguese), Antilhez Nederlandat (Breton), Antilim Holandim - אנטילים הולנדים (Hebrew), Antilla Belanda (Indonesian), Antillas Holandesas (Spanish), Antillas Neerlandesas (Aragonese), Antilles Neerlandeses (Catalan), Antilles yr Iseldiroedd (Welsh), Antilya-Holan (Filipino), Antyle Holenderskie (Polish), Héshǔān de Lièsī - 荷属安的列斯 (Mandarin Chinese), Holandski Antili (Bosnian), Holandski Antili - Холандски Антили (Bulgarian, Serbian), Hollandi Antillid (Estonian), Kē-tē-kok Antilles (Min Nan), Nedeollandeuryeong Antilleseu / Nedŏllandŭryŏng Ant'illesŭ - 네덜란드령 안틸레스 (Korean), Nederlandse Antille (Afrikaans), Nederlandse Antillen (Dutch), Nēthôelaen Aenthinlés - เนเธอร์แลนด์แอนทิลเลส (Thai), Nīderlandes Antiļas (Latvian), Nidėrliandzkiia Antyly - Нідэрляндзкія Антылы (Belarusian), Niederländische Antillen (German), Niderlands'ki Antyly - Нідерландські Антили (Ukrainian), Nitsiirlantisu Antillisu (Inuktitut), Nizozemské Antily (Czech), Nyderlandų Antilai (Lithuanian), Ollandikés Andíles - Ολλανδικές Αντίλλες (Greek), Oranda-ryō Antiru - オランダ領アンティル (Japanese),நெதர்லாந்து அண்டிலிசு (Tamil)
โตโก: Duōgē - 多哥 (Chinese), Togas (Lithuanian), Tógko - Τόγκο (Greek), Togo (Afrikaans, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Estonian, Faroese, Finnish, French, German, Indonesian, Italian, Latvian, Malay, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Scots Gaelic, Slovene, Spanish, Turkish), Togo - טוגו (Hebrew), Togo - Того (Bulgarian, Russian, Serbian, Ukrainian), Tōgo - トーゴ (Japanese), Togo / T'ogo - 토고 (Korean), Tô Gô (Vietnamese), Tuugu (Inuktitut),டோகோ (Tamil)
โตเกเลา: Eileanan Tocalau (Scots Gaelic), Kepulauan Tokelau (Indonesian), Tokelau (Czech, Estonian, Finnish, German, Latvian, Lithuanian, Polish), Tokelau - Токелау (Russian, Serbian, Ukrainian), Tokelau-eilanden (Dutch), Tokelau - טוקלאו (Hebrew), Tokellau / T'ok'ellau - 토켈라우 (Korean), Tokerau - トケラウ (Japanese), Toquelau (Portuguese), Tukilau Qikiqtat (Inuktitut), Tuōkèláo - 托克劳 (Mandarin Chinese),டோக்கெலாவ் தீவுகள் (Tamil)
ตองงา: Dōngjia - 東加 (Mandarin Chinese, Taiwan), Królestwo Tonga (Polish alternate) Tāngjiā - 汤加 (Mandarin Chinese), Tógka - Τόγκα (Greek), Tonga - טונגה (Hebrew), Tonga - Тонга (Bulgarian, Russian, Serbian, Ukrainian), Tonga (Afrikaans, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Faroese, Finnish, French, German, Indonesian, Italian, Latvian, Lithuanian, Malay, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Scots Gaelic, Slovene, Spanish, Turkish), Tonga - トンガ (Japanese), Tongga / T'ongga - 통가 (Korean), Tongo (Esperanto), Tunga (Inuktitut),டோங்கா (Tamil)
ทรานส์นีสเตรีย: Dénièsītè Héyánàn Gònghéguó - 德涅斯特河沿岸共和国 (Mandarin Chinese), En-doniesutoru Kyōwakoku - 沿ドニエストル共和国 (Japanese), Naddniestrze (Polish), Padniestrė (Lithuanian), Piedņestra (Latvian), Podněstří (Czech), Pridnestrovie - Приднестровье (Russian), Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica - Приднестровская Молдавская Республика (Russian alternate), Pridnjestrovska moldavska republika - Придњестровска молдавска република (Serbian), Prydnistrovs'ka Moldavs'ka Respublika - Придністровська Молдавська Республіка (Ukrainian), Republica Moldovenească Nistreană - Република Молдовеняскэ Нистрянэ (Moldovan Cyrillic), Teuranseuniseuteuria / T'ŭransŭnisŭt'ŭria - 트란스니스트리아 (Korean), Trans-Dniester, Transdnistria, Transdniestria, Transdniestr, Trans-Dniestria, Transdniester, Transniestria, Transdnestr, Trans-Dnjestr, Trans-Dnjester (English), Transnistria (Estonian, Finnish, Italian), Transnistriya - טרנסניסטריה/Ha'Republika Ha'Moldavit Ha'Pridnestrovit - הרפובליקה המולדבית הפרידנסטרובית (Hebrew), Transnístria or Transdniestre (Portuguese), Trans-Nistrië, Transdnestrië, Transdniestrië, Transdnjestrië (Dutch), Transnistrien (German), Tranznistriya - Транзнистрия (Bulgarian), Turansinisutaa (Inuktitut),திரான்சுனிசுத்திரியா (Tamil)
ตรินิแดดและโตเบโก: Qiānlǐdá-Tuōbāgē - 千里達-托巴哥 (Chinese), Teurinidadeu Tobago / T'ŭrinidadŭ T'obago - 트리니다드 토바고 (Korean), Torinidādo Tobago - トリニダード・トバゴ (Japanese), Trinidad a Tobago (Czech, Slovak), Trinidad at Tobago (Filipino/Tagalog), Trinidad dan Tobago (Indonesian), Trinidad e Tobago (Italian, Portuguese variant), Trinidad en Tobago (Dutch), Trinidad häm Tobago (Tatar), Trinidad i Tobago (Polish), Trinidad i Tobago - Тринидад и Тобаго (Bulgarian, Russian, Serbian), Trinidad in Tobago (Slovene), Trinidad is Tobago (Scots Gaelic), Trinidad ja Tobago (Estonian, Finnish, Võro), Trinidád kai Tompágko - Τρινιδάδ και Τομπάγκο (Greek), Trinidad og Tobago (Danish, Faroese), Trinidad şi Tobago (Romanian), Trinidad u Tobago (Maltese), Trinidad und Tobago (German), Trinidad ve Tobago (Turkish), Trinidad ve'Tobago - טרינידד וטובגו (Hebrew), Trinidad y Tobago (Spanish), Trinidāda un Tobāgo (Latvian), Trinidadas ir Tobagas (Lithuanian), Trindade e Tobago (Portuguese), Trinidado kaj Tobago (Esperanto), Trinité-et-Tobago (French), Trynidad i Tobago - Тринідад і Тобаго (Ukrainian), Turinitaatulu Tupagu (Inuktitut),டிரினிடாட் மற்றும் டுபாகோ (Tamil)
ตูนิเซีย: Chunijia - チュニジア (Japanese), Tiwnisia (Welsh), an Túinéis (Irish), Tuneesia (Estonian), Tuneesiä (Võro), Tunesia (Faroese, Latin, Romansh), Tunesië (Afrikaans, Dutch), Tunesien (Danish, German), Túnez (Spanish), Tunézia (Hungarian), Tuneżija (Maltese), Tuneziska (Lower Sorbian), Tunezja (Polish), Tunijia (Inuktitut), Tunis (Azeri, Bosnian, Croatian), Tunis - Тунис (Bulgarian, Russian, Serbian, Ukrainian), Tunisas (Lithuanian), Tūnísī - 突尼斯 (Mainland China), Tunisia (Basque, Finnish, Indonesian, Italian, Malay, Romanian, Scots Gaelic), Tunísia (Catalan, Portuguese), Tunisie (French), Tunisien (Swedish), Tunisija (Latvian), Tunisiya - טוניסיה or תוניסיה (Hebrew), Tunisko (Czech, Slovak), Tūníxīyà - 突尼西亞 (Mandarin Chinese, Taiwan), Tunizija (Slovene), Tunizio (Esperanto), Tunus (Turkish), Twiniji / T'winiji - 튀니지 (Korean), Tynisía - Τυνησία (Greek),துனீசியா (Tamil)
ตุรกี: Teoki / T'ŏk'i - 터키 (Korean), Terkay - טערקײַ (Yiddish), Thổ Nhĩ Kì (Vietnamese), Tirchia (Romansh), Törkei (Low Saxon), Törkiä (Tatar), Törökország (Hungarian), Toruko - トルコ (Japanese), Tǔ'ěrqí - 土耳其 (Chinese), An Tuirc (Irish, Scots Gaelic), Tùráki - ตุรกี (Thai), Turchia (Italian, Romansh variant), Turcia (Latin, Romanian), Turcija (Latvian), Turčija (Slovene), Turcja (Polish), Tureshchyna - Туреччина (Ukrainian), Turecko (Czech, Slovak), Türgi (Estonian), Türgü (Võro), Turkaland (Faroese), Türkei (German), Turketi - თურქეთი (Georgian), Turki (Indonesian, Malay), Turkia (Armenian, Basque), Turkía - Τουρκία (Greek), Turkiet (Swedish), Turkija (Lithuanian, Maltese), Turkije (Dutch), Turkio (Esperanto), Turkiya (Filipino/Tagalog), Turkiya - תורכיה or טורקיה (Hebrew), Türkiye (Turkish), Türkiyə (Azeri), Turkki (Finnish), Turkojska (Lower Sorbian), Turkye (Afrikaans), Turquia (Catalan, Portuguese), Turquía (Spanish), Turquie (French), Turska - Турска (Serbian), Turtsiya - Турция (Bulgarian, Russian), Tuuqqii (Inuktitut), Twrci (Welsh), Tyrkia (Norwegian), Tyrkiet (Danish), Tyrkland (Icelandic), Turqia (Albanian),துருக்கி (Tamil).
ไซปรัสเหนือ: Bukkipeuroseu / Pukk'ip'ŭrosŭ - 북키프로스 (Korean), Ciopras/Siopras a Tuath (Scots Gaelic), Cypr Północny (Polish), Cyprus Utara (Malay), Gogledd Cyprus (Welsh), Hilagang Tsipre (Filipino), Kita Kipurosu Toruko kyōwakoku - 北キプロス・トルコ共和国 (Japanese), Kitaniq Kipirusi (Inuktitut), Kuzey Kıbrıs (Turkish), Noord-Siprus (Afrikaans), Norðurkýprus (Faroese), Nordzypern (German), Põhja-Küpros (Estonian), Pohjois-Kypros (Finnish), Rèpublica turca de Ch·ipre du Nord (Franco-Provençal), Republica Turca d'o Norte de Chipre (Aragonese), Republica Turtsescã di Chipro di Aratsile (Aromanian), Republik Turk Kiprenez an Norzh (Breton), Severen Kipar - Северен Кипър (Bulgarian), Severni Kipar - Северни Кипар (Serbian), Severní Kypr (Czech), Şimali Kipr Türk Respublikası (Azeri), Siprus Utara (Indonesian), Turecka Republika Cypru (Polish alternate), Turkų Kipras (Lithuanian), Turska Republika Sjeverni Kipar (Bosnian), Tsfon Kafrisin - צפון קפריסין (Hebrew), Xipre del Nord (Catalan), "Qiproja Turke" (Albanian),வடக்கு சைப்ரஸ் (Tamil).
เติร์กเมนิสถาน: Törekmänstan (Tatar), Torukumenisutan - トルクメニスタン (Japanese), Tuircmeanastan (Scots Gaelic), Tǔkùmàn - 土库曼 or Tǔkùmànsītǎn - 土库曼斯坦 or  Tǔkùmàn - 土庫曼 (Chinese), Turcmenia (Latin), Turcoménia (Portuguese variant), Turcomênia (Brazilian Portuguese variant), Turcomenistão (Portuguese variant), Tureukeumeniseutan / T'urŭk'ŭmenisŭt'an - 투르크메니스탄 (Korean), Turkmeniê (Dutch alternate), Turkmėnija (Lithuanian), Turkmenio (Esperanto), Turkmenistan (Afrikaans, Albanian,Armenian, Croatian, Danish, Dutch, Faroese, Finnish, German, Indonesian, Italian, Malay, Maltese, Polish, Romanian, Slovene, Swedish), Türkmənistan (Azeri), Turkmenistan - Туркменистан (Bulgarian, Russian, Serbian, Ukrainian),  Turkmenistán (Czech, Spanish), Türkmenistan (Estonian, Turkish, Võro), Turkménistan (French), Turkmenistán - Τουρκμενιστάν (Greek), Turkmenistan - טורקמניסטן (Hebrew), Turkmenistāna (Latvian), Türkmenisztán (Hungarian), Turkménsko (Slovak), Turqueménia (Portuguese variant), Turquemênia (Brazilian Portuguese variant), Turquemenistão (Portuguese), Turquimenistão (Brazilian Portuguese variant), Tuuqqiminisutan (Inuktitut), Twrcmenistan (Welsh),துர்க்மெனிஸ்தான் (Tamil)
หมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอส: Eileanan Turk is Caicos (Scots Gaelic), Iyey Terqs ve'Keikos - איי טרקס וקייקוס (Hebrew), Kepulauan Turks dan Caicos (Indonesian), Tākusu oyobi Kaikosu Shotō - タークスおよびカイコス諸島 (Japanese), Tèkèsī hé Kǎikēsī qúndǎo - 特克斯和凯科斯群岛 (Mandarin Chinese), Teokeuseu Keikeoseu Jedo / T'ŏk'ŭsŭ K'eik'ŏsŭ Chedo - 터크스 케이커스 제도 (Korean), Terks i Kaikos - Теркс і Кайкос (Ukrainian), Terksas ir Kaikosas (Lithuanian), Tērksas un Kaikosas salas (Latvian), Turcas e Caicos or Turks e Caicos (Portuguese), Turk- och caicosöarna (Swedish), Turks a Caicos (Czech), Turks e Caicos (Italian), Turks- en Caicoseilanden (Dutch), Turks i Caicos (Polish), Turks i Kajkos - Туркс и Кајкос (Serbian), Turks ja Caicos (Estonian), Turks- ja Caicossaaret (Finnish), Turks- und Caicosinseln (German), Tuuqqisulu Kaikusu Qikiqtat (Inuktitut), Wyspy Turks i Caicos (Polish alternate),டர்க்ஸ் மற்றும் கெய்கோஸ் தீவுகள் (Tamil)
ตูวาลู: Touvaloú - Τουβαλού (Greek), Tsubaru - ツバル (Japanese), Tuballu / T'uballu - 투발루 (Korean), Tubhalu (Scots Gaelic), Tuuvalu (Inuktitut), Tuvalo (Esperanto), Tuvalu (Czech, Danish, Dutch, Estonian, Faroese, Finnish, French, German, Indonesian, Italian, Latvian, Lithuanian, Malay, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovene, Spanish, Turkish), Tuvalu - Тувалу (Bulgarian, Russian, Serbian, Ukrainian), Tuvalu - טובאלו (Hebrew), Tǔwǎlǔ - 吐瓦魯 (Chinese),துவாலு (Tamil)