stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เอาแล้วไง ยัยแฟนเก่าดันเป็นลูกสาวแม่ใหม่
สื่อ > อนิเมะ > รายชื่อตอน

| ตอน | ชื่อ  | กำกับโดย  | เขียนโดย  | Storyboarded by  | วันที่ฉายครั้งแรก  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | "ไม่อยากเรียกว่าแฟนเก่า... 'เพราะแบบนี้...!'" Transliteration: "Moto Kappuru wa Yobitakunai 'Sō Iu Tokoro ga......!'" (ญี่ปุ่น: 元カップルは呼びたくない「そういうところが......！」) | มิตสึโตชิ ซาโต้  | เดโกะ อาคาโอะ | ชินสุเกะ ยานางิ | 6 กรกฎาคม 2565 (2565-07-06) |
| 2 | "วันของอดีตคู่รักดูแลคนป่วย 'ไข้สูงถึง 38 องศาเลยนี่'" Transliteration: "Moto Kappuru no Kanbyō na Hi 'Sanjūhachido tte Kiitakedo'" (ญี่ปุ่น: 元カップルの看病な日「三十八度って聞いたけど」) | ทาเคยูกิ ซาโดวาระ | ซาโตรุ ซูกิซาวะ | เคอิจิ อิชิคุระ | 13 กรกฎาคม 2565 (2565-07-13) |
| 3 | "อดีตคู่รักสารภาพ 'ไม่ได้ทำอะไรแปลก ๆ ใช่ไหม?'" Transliteration: "Moto Kappuru wa Hakujō Suru 'Hennakoto, Shi Tenaidarou na?'" (ญี่ปุ่น: 元カップルは白状する「変なこと、してないだろうな？」) | มิตสึโตชิ ซาโต้ | ไมกะ ชิซึฮาระ | มิตสึโตชิ ซาโต้  | 20 กรกฎาคม 2565 (2565-07-20) |
| 4 | "ไม่ควรจะเป็นแบบนี้" Transliteration: "Sō Iu no Janai" (ญี่ปุ่น: そういうのじゃない) | โยชิยูกิ ฮิโนซากิ | เดโกะ อาคาโอะ | โยชิฮิสะ ไอดะ | 27 กรกฎาคม 2565 (2565-07-27) |
| 5 | "อดีตคู่รักค้างคืน "ด้วยความยินดี"" Transliteration: "Moto Kappuru wa o Tomari Suru 'Dōitashimashite'" (ญี่ปุ่น: 元カップルはお泊まりする「どういたしまして」) | นัตสึกิ คามาดะ | เดโกะ อาคาโอะ | ฮิโรชิ อาโอยามะ | 3 สิงหาคม 2565 (2565-08-03) |
| 6 | "อดีตคู่รักแข่งกันกัน "อย่าทำเหมือนฉันเป็นคนโง่!"" Transliteration: "Moto Kappuru wa Kisoiau 'Baka ni Shinaide Yotsu!!'" (ญี่ปุ่น: 元カップルは競い合う「馬鹿にしないでよっ！！」) | มิตสึโตชิ ซาโต้  | ยูยะ ซูซูซากิ | เคอิจิ อิชิคุระ | 10 สิงหาคม 2565 (2565-08-10) |
| 7 | "ฮิงาชิระ อิซานะไม่รู้จักความรัก" Transliteration: "Higashira Isana wa Koi o Shiranai" (ญี่ปุ่น: 東頭いさなは恋を知らない) | โทมิโอะ ยามาอุจิ | ไมกะ ชิซึฮาระ | เคอิจิ อิชิคุระ | 17 สิงหาคม 2565 (2565-08-17) |
| 8 | "อดีตคู่รักเฝ้าระวัง 'ฉันโดนปฏิเสธมาแล้ว ไม่เป็นไรหรอกค่ะ'" Transliteration: "Moto Kappuru wa Keikai Suru 'Watashi wa mō Fura Reteru Ndesukara, Daijōbudesuyo'" (ญี่ปุ่น: 元カップルは警戒する「わたしはもうフラれてるんですから、大丈夫ですよ」) | มาซายูกิ มัตสึโมโตะ | ไมกะ ชิซึฮาระ | รอยเดน บี | 24 สิงหาคม 2565 (2565-08-24) |
| 9 | "วัยรุ่นคึกคะนอง" Transliteration: "Wakage no Itari" (ญี่ปุ่น: 若気の至り) | ทาเคยูกิ ซาโดวาระ | ไมกะ ชิซึฮาระ | รอยเดน บี มาซายูกิ ทาคาฮาชิ | 31 สิงหาคม 2565 (2565-08-31) |
| 10 | "อดีตคู่รักไม่รู้เรื่องระยะห่าง "ห่างเหินไปหน่อยไหม"" Transliteration: "Moto Kappuru wa Kyorikan ga Wakaranai 'Nanka Yosoyososhiku Nattenai ka?'" (ญี่ปุ่น: 元カップルは距離感がわからない「なんかよそよそしくなってないか？」) | โยเฮ ฟุคุอิ | ซาโตรุ ซูกิซาวะ | โยชิยูกิ ฮิโนซากิ | 7 กันยายน 2565 (2565-09-07) |
| 11 | "อดีตคู่รักกลับบ้านเกิด "เคยเป็นคนยิ้มบ่อยมั้ง"" Transliteration: "Moto Kappuru wa Kisei Suru 'Yoku, Warau Hitodatta ka na'" (ญี่ปุ่น: 元カップルは帰省する「よく、笑う人だったかな」) | คู นันบาระ | เดโกะ อาคาโอะ | จุนอิจิ ซากาตะ | 14 กันยายน 2565 (2565-09-14) |
| 12 | "ประกาศจูบแรก" Transliteration: "Fāsuto Kisu wa Fukoku Suru" (ญี่ปุ่น: ファースト・キスは布告する) | มิตสึโตชิ ซาโต้  | เดโกะ อาคาโอะ | เคอิจิ อิชิคุระ | 21 กันยายน 2565 (2565-09-21) |
ดูเพิ่ม

อาชีพกระจอกแล้วทำไม ยังไงข้าก็เทพ อีกหนึ่งซีรีส์ไลต์โนเวลที่มีผู้วาดภาพประกอบคนเดียวกัน
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์นวนิยาย ที่ Kakuyomu (ในภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์ทางการไลต์โนเวล เก็บถาวร 2022-08-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ในภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์ทางการมังงะ เก็บถาวร 2022-06-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ในภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์ทางการอนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
เอาแล้วไง ยัยแฟนเก่าดันเป็นลูกสาวแม่ใหม่ ทางปีลีปีลี
บัญชีทวิตเตอร์ทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
เอาแล้วไง ยัยแฟนเก่าดันเป็นลูกสาวแม่ใหม่ (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
| ด ค กโปรเจกต์นัมเบอร์ไนน์ |
| --- | --- |
ซีรีส์โทรทัศน์:  บาสใสวัยซน! (2554)  บาสใสวัยซน! SS (2556)  พักนี้น้องสาวของพี่ดูแปลกไป (2557)  โมโมทาโร่ฉบับโมเอะ (2557)  โชโจตาชิ วา โคอุยะ โว มิซาซึ (2559)  ถามหน่อยครับ คิดว่าเจ้าสาวผมในเกมออนไลน์เป็นผู้หญิงจริงรึเปล่า? (2559)  Kenka Bancho Otome: Girl Beats Boys (2560)  Chronos Ruler (2560)  Angel's 3Piece! (2560)  สอนหมากหนูที คุณพี่จ้าวมังกร! (2561)  ร้อยดวงใจเจ้าชายนิทรา (2561)  Pastel Memories (2562)  มิโกะนักดาบ (2562)  เจ็ดเทพ ม.ปลายกับการใช้ชีวิตสบาย ๆ ในต่างโลก! (2562)  ก็บอกว่าขอแค่ค่าเฉลี่ยไงล่ะคะ! (2562)  White Cat Project: Zero Chronicle (2563)  Super HxEros (2563)  เกมพลิกโฉมนายกระจอก (2564)  โกนหนวดไปทำงานแล้วกลับบ้านมาพบเธอ (2564)  คุณพนักงานคะ รับน้องผีไปช่วยเยียวยาไหมคะ (2565)  รักเรานั้นไว้หลังครองโลก (2565)  เอาแล้วไง ยัยแฟนเก่าดันเป็นลูกสาวแม่ใหม่ (2565)  ขาดคุณนางฟ้าข้างห้องไป ผมคงมีชีวิตต่อไปไม่ได้อีกแล้ว (2566)  รุ่นพี่ตัวน้อยดูท่าจะตกหลุมรัก (2566)  องครักษ์พิทักษ์หวานใจ (2566)  สารพันปัญหาวุ่นวาย ของยัยแวมไพร์ขี้จุ๊ (2566)  ถ้ามีเธออยู่ เป็นหมูก็ไม่เลวนะครับ (2566)  เกมพลิกโฉมนายกระจอก สเตจที่ 2 (2567)  รุ่นพี่สุดสวยคนนี้เป็นผู้ชาย (2567)  โลกคู่ขนานกับตำนานวีรบุรุษที่ถูกลืม (2567)  บันทึกประวัติคดีคุณหมออาเมคุ (2568) 
ONAs:  Cute Executive Officer (2564)  Cute Executive Officer R (2566) 
OVAs:  Zettai Junpaku: Mahō Shōjo (2555)  บาสใสวัยซน!: Tomoka no Ichigo Sundae (2556)  พักนี้น้องสาวของพี่ดูแปลกไป (2557)  โชโจตาชิ วา โคอุยะ โว มิซาซึ (2559)  Katana Maidens – Tomoshibi (2563)  เกมพลิกโฉมนายกระจอก (2564) 
 หมวดหมู่
↑  All ชื่อตอนภาษาไทยมาจาก Ani-One Thailand
เทวรูปพระโพธิสัตว์ตารา

| เทวรูปพระโพธิสัตว์ตารา |
| --- | --- |

วัสดุ: สำริดปิดทอง
ขนาด: สูง 143 เซนติเมตร
สร้าง: ศตวรรษที่ 7-8
ที่อยู่ปัจจุบัน: พิพิธภัณฑ์บริทิช ลอนดอน
เลขประจำตัว: 1830,0612.4
เทวรูปพระโพธิสัตว์ตารา (อังกฤษ: Statue of Tara) เป็นประติมากรรมสำริดปิดทองแสดงภาพของพระโพธิสัตว์ตารา จากศรีลังกา อายุราวศตวรรษที่ 7-8 บ้างเชื่อว่าเทวรูปนี่ไปลักขโมยมาจากกษัตริย์องค์สุดท้ายแห่งกัณฏิในช่วงที่อังกฤษเข้ายึดครองกัณฏิในต้นศตวรรษที่ 19 เทวรูปนี้ได้ถูกส่งมอบให้กับพิพิธภัณฑ์บริทิชในปี 1830 โดยผู้ว่าการซีลอนของอังกฤษ รอเบิร์ท บราวริง
ภูมิหลัง

เกาะศรีลังกามีประวัติศาสตร์การนับถือศาสนาพุทธมาอย่างยาวนาน ย้อนกลับไปได้ถึง 300 ปีก่อนคริสต์กาล เทวรูปนี้มาอายุในสมัยอาณาจักรอนุราธปุระ ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อ 377 ปีก่อนคริสต์กาล โดยกษัตริย์ปาณทุกาภัย ศาสนาพุทธมีส่วนสำคัญและอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรม กฎหมาย การปกครอง ของอนุราธปุระ เทวรูปพระนางตารานี้แสดงให้เห็นถึงปฏิสัมพันธ์ระหว่างศาสนาพุทธกับฮินดู พระนางตาราเดิมทีเป็นเทวีมารดาในคติของฮินดู และต่อมาได้รับการเปลี่ยนแบบใหม่เป็นเทวสตรีในศาสนาพุทธ ปัจจุบัน ศรีลังกาเป็นประเทศเถรวาท ในช่วงหนึ่งเคยเชื่อว่าเทวรูปนี้เป็นของเทพารักษ์ ปัฏฏิณี แต่ในปัจจุบันเป็นที่เห็นพ้องต้องกันว่าเป็นเทวรูปพระนางตารา
เทวรูปนี้ทำให้ได้ข้อเสนอว่าอาจมีการบูชาพระนางตาราในฐานเทพเจ้า ไม่ใช่เพียงในฐานะพระชายาของเทวบุรุษอีกองค์ โดยทั่วไปแล้วเทวรูปนี้น่าจะประดิษฐานอยู่ในวิหาร เคียงข้างพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร พระโพธิสัตว์ หมายถึงสิ่งมีชีวิตที่สามารถตรัสรู้หลุดพ้นจากสังสารวัฏแล้ว แต่ได้ถอนตัวออกมาด้วยความเมตตา ประสงค์จะช่วยมุนษยชาติให้หลุดพ้นจากวัฏสงสารของการเวียนว่ายตายเกิดเช่นกัน
ลักษณะ

เทวรูปแสดงเทวสตรีในอิริยาบถยืน ทำมาจากสำริดหล่อสูญขี้ผึ้ง มีขนาดราว 3/4 ของมนุษย์จริง และลงรักปิดทองเพื่อให้มีรูปแบบแสดงที่หรูหราและเป็นทองคำ ทรวดทรงของเทวรูปตอนบนคล้ายนาฬิกาทราย ไม่มีอาภรณ์ปกคลุม ในขณะที่ตอนล่างมีอาภรณ์คลุมมัดกับตะโพกยาวประเข่า มือขวาเป็นมุทราแสดงการมอบ ส่วนมือซ้ายเข้าใจว่าถือดอกบัวซึ่งปัจจุบันสูญหายไปแล้ว เทวรูปสวมมงกุกทรงสูงประดับประดาอย่างวิจิตร รูเปล่าในมงกุฏเข้าใจว่าเคยฝังอัญมณีล้ำค่าขนาดใหญ่ไว้ เทวรูปนี้ถือเป็นชิ้นงานที่มีขนาดเดียวกันจากอนุราธปุระชิ้นเดียวที่ยังเหลือถึงปัจจุบัน มูลค่าของเทวรูปยังมาจากการผลิต เทวรูปนี้ไม่ได้กลวงภายใน แต่แน่นด้วยโลหะราคาสูงที่ใช้เทคนิคการหล่อสูญขี้ผึ้งซึ่งถือว่าล้ำหน้ามาก
การค้นพบ

ว่ากันว่าเทวรูปนี้ถูกลักขโมยมาโดยผู้ว่าการซีลอนของอังกฤษในเวลานั้น รอเบิร์ท บราวริง ขโมยมาจากกษัตริย์องค์สุดท้ายแห่งกัณฏิ ในสมัยที่อังกฤษเข้ายึดครองกัณฏิ จากนั้นเขาได้บริจาคเทวรูปนี้แก่พิพิธภัณฑ์บริทิชในทศวรรษ 1830 ในขณะที่หลักฐานอีกชุดหนึ่งที่พิพิธภัณฑ์บริทิชใช้ ระบุว่าเทวรูปถูกค้นพบง่าย ๆ ในทศวรรษ 1800 ตอนต้น สักที่ระหว่างตริณโกมาลี และ ปัฏฏิกาลัว บนชายฝั่งตะวันออกของศรีลังกา และต่อมาได้มาอยู่เป็นสมบัติของรอเบิร์ท กัณฏิมาอยู่ภายใต้ปกครองของอังกฤษในเดือนมีนาคม 1815 ภายใต้ข้อตกลงของการประชุมกันทยันที่รอเบิร์ทจัดขึ้น
เมื่อครั้นพิพิธภัณฑ์บริทิชได้ถือครอบครองเทวรูปในทศวรรษ 1830 ได้มีความกังวลว่าหน้าอกเปลือยขนาดใหญ่ของเทวรูป, เอวคอด และตะโพกที่เป็นทรงโค้งของเทวรูปนั้นจะอีโรติก (erotic) เกินไปสำหรับการจัดแสดงให้สาธารณชนได้ดู เทวรูปจึงไม่ถูกนำมาจัดแสดงสู่สาธารณะเป็นเวลาสามสิบปี เทวรูปนี้สามารถเข้าถึงได้โดยนักวิชาการที่จะศึกษาเท่านั้น ถึงแม้ว่ารู้กันอย่างแน่ชัดว่าเป้ามหายของเทวรูปนี้มีไว้สำหรับพิธีกรรมทางศาสนา ไม่ใช่เอาไว้กระตุ้นทางเพศ การเข้าถึงเพื่อศึกษาทางวิชาการนี้คล้ายคลึงอย่างมากกับสถานะของเทวรูปตั้งแต่สมัยโบราณในศรีลังกา ซึ่งว่ากันว่าเฉพาะนักบวชระดับสูงเท่านั้นจะสามารถชมเทวรูปนี้ได้ และประชาชนทั่วไปไม่สามารถมองเห็นเทวรูปได้เลย พิพิธภัณฑ์บริทิชยังมีของสะสมอีกจำนวนหนึ่งจากปี 1830 ที่ถูกมองว่าอีโรติกเกินไป ในทศวรรษ 1860 ของสะสมเหล่านี้ได้รับการติดป้ายให้เป็น "Secretum" ของพิพิธภัณฑ์
องค์จำลอง

ปัจจุบันมีการจัดสร้างและประดิษฐานเทวรูปองค์จำลองอยู่ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติโกลัมโบ ในประเทศศรีลังกา
แหล่งข้อมูลอื่น

W. Zwalf (ed.), Buddhism: art and faith (London, The British Museum Press, 1985)
R.E. Fisher, Buddhist art and architecture (London, Thames & Hudson, 1993)
R. Thapar, The Penguin History of Early India from the Origins to AD 1300 (London, 2002)
K.M. De Silva, A History of Sri Lanka (Berkeley, 1981)
R. Coningham et al., "The State of Theocracy: Defining an Early Medieval Hinterland in Sri Lanka", Antiquity, 81 (2007), 699–719
หอเกียรติภูมิรถไฟ

| --- | --- |
Hall of Railway Heritage
ตัวอาคารในปี 2564 มีการติดป้ายว่า พิพิธภัณฑ์การรถไฟแห่งประเทศไทย แต่ไม่ได้เปิดทำการแต่อย่างใด
ที่ตั้งในกรุงเทพมหานคร
ก่อตั้ง: 23 ตุลาคม 2532 (2532-10-23)
ยุติ: 23 ตุลาคม 2555 (2555-10-23)
ที่ตั้ง: สวนจตุจักร, เขตจตุจักร, กรุงเทพมหานคร
พิกัดภูมิศาสตร์: 13°48′40″N 100°33′25″E﻿ / ﻿13.811056°N 100.556938°E﻿ / 13.811056; 100.556938
ประเภท: พิพิธภัณฑ์รถไฟ
ผู้ก่อตั้ง: สรรพสิริ วิรยศิริ
เจ้าของ: ชมรมเรารักรถไฟ (ดำเนินงาน) การรถไฟแห่งประเทศไทย (เจ้าของพื้นที่)
หอเกียรติภูมิรถไฟ (อังกฤษ: Hall of Railway Heritage) เป็นอดีตพิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับรถไฟและการโดยสารรถไฟของประเทศไทย ตั้งอยู่ในสวนจตุจักรติดกับถนนกำแพงเพชร กรุงเทพมหานคร ภายในมีการจัดแสดงรถจักรไอน้ำ โมเดลรถไฟ และรถไฟขนาดจิ๋วพร้อมกับเรื่องราวของระบบรถไฟของไทยและของโลก
ปัจจุบันหอเกียรติภูมิได้ปิดตัวลงแล้ว เนื่องจากการรถไฟแห่งประเทศไทยได้ขอพื้นที่คืนจากชมรมเรารักรถไฟเนื่องจากผิดเงื่อนไขการใช้พื้นที่และการรถไฟจะดำเนินการพิพิธภัณฑ์ด้วยตนเอง
ประวัติ > ข้อกังวล

บุตรชายของ สรรพสิริ วิรยศิริ คือ จุลศิริ วิรยศิริ ผู้รับช่วงดูแลชมรมเรารักรถไฟต่อจากบิดา แสดงถึงความกังวลหลังจากต้องปิดตัวหอเกียรติภูมิรถไฟลง ว่าทางหน่วยงานราชการและการรถไฟแทบไม่เคยเห็นคุณค่าของมรดกต่าง ๆ ทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ ที่ผ่านมาปล่อยทิ้งไว้จนมีสภาพทรุดโทรม ขาดการดูแลรักษา จนกระทั่งตนได้เข้ามารับช่วงการดูแลหอเกียรติภูมิรถไฟต่อจากบิดา เนื่องจากเป็นความตั้งใจและคำสั่งเสียว่าให้สู้ต่อและอยากผลักดันให้เกิดพิพิธภัณฑ์รถไฟให้ได้ตามความตั้งใจของคุณปู่ คือพระยามหาอำมายาธิบดี (เส็ง วิรยศิริ) ที่เคยดำรงตำแหน่งเป็นราชเลขานุการส่วนพระองค์ของรัชกาลที่ 5 ซึ่งพระองค์ท่านรักกิจการรถไฟเป็นอย่างมากและเป็นสิ่งที่พระองค์พระราชทานเพื่อนำพาความเจริญมาสู่บ้านเมือง ซึ่งตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาการรถไฟขาดความใส่ใจในการดูแลมรดกตกทอดเหล่านี้และปล่อยทิ้งตากแดดตากฝนไว้ โดยชมรมอยากเห็นความชัดเจนหลังจากนี้ว่าจะดำเนินการต่อไปหลังจากหอเกียรติภูมิรถไฟส่งมอบพื้นที่คืน
ปัจจุบันการรถไฟแห่งประเทศไทยได้ก่อตั้งมูลนิธิพิพิธภัณฑ์รถไฟขึ้นมา และเริ่มต้นเปิดพิพิธภัณฑ์รถไฟขนาดไม่ใหญ่มาก บริเวณด้านหน้าสถานีกรุงเทพ เปิดทำการวันอังคารถึงวันเสาร์ เวลา 10.00 - 18.00 น. โดยยังไม่มีความชัดเจนในการดำเนินการบริเวณอาคารเดิมของหอเกียรติภูมิรถไฟแต่อย่างใด
การจัดแสดงในอดีต

มีการจัดแสดงเกวียนหลายประเภท รถจักรไอน้ำขนาดเล็ก 2 คันของบริษัทเกียวซานโกเกียว (Kyosan Kogyo) จากปี พ.ศ. 2492 และปี 2502 รถจักรดีเซล 2 คัน รวมไปถึงรถไฟห้องสมุด ซึ่งอีกจุดเด่นคือรถไฟโรงพยาบาล ที่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงสั่งไม้สักทองมาจากประเทศบราซิล ส่งไปผลิตและประกอบกับตัวรถไฟในประเทศอังกฤษ และขนส่งทางเรือกลับมายังกรุงเทพมหานครเพื่อใช้งาน โดยรถไฟมีจุดประสงค์เพื่อใช้งานให้บริการทางการแพทย์แก่ประชาชนในเมืองและจังหวัดที่อยู่ห่างไกล จัดแสดงอยู่ 2 ตู้รถไฟ ได้แก่คันแรก ระบุว่าเป็น "รถ ร.พ." ใช้งานเป็นตู้โรงพยาบาล คันต่อมาระบุว่าเป็น "รถ จ.พ." คือรถจัดเฉพาะพยาบาล ภายนอกเหมือนคันแรก ภายในเป็นรูปแบบของคลินิกตรวจร่างกายแบบฉุกเฉิน และยังมีตู้รถไฟอีกหลายประเภท เช่น รถ จ.ขจก. คือตู้บรรทุกทหารที่จะไปปราบปราบโจรก่อการร้าย และ "รถ จ.ล.ย." คือรถจัดเฉพาะขนลำไย
รถจักรไอน้ำที่โดดเด่น คือรถจักรไอน้ำ หมายเลข 10089 แบบ 0-4-0T แนร์โรว์เกจ สร้างขึ้นโดยบริษัทกียวซานโกเกียว สร้างขึ้นเป็นรุ่นสุดท้ายก่อนจะยุติการผลิดเนื่องจากพ้นสมัยการใช้รถจักรไอน้ำ โดยตัวรถยังไม่ผ่านการใช้งานเลยจากการถอดออกดูตรวจสอบ คาดว่าจะถูกจัดซื้อมาใช้งานโดยบริษัทโรงงานน้ำตาลในการใช้ขนอ้อยป้อนเข้าสู่โรงงาน แต่เมื่อขนย้ายมาจนถึงท่าเรือวัดพระยาไกรโรงงานได้ใช้การขนส่งผ่านรถยนต์แทน ทำให้หัวรถจักรดังกล่าวถูกจอดทิ้งไว้ในโกดังและไม่เคยถูกใช้งานจนถึงปัจจุบันที่ถูกนำมาจัดแสดง
รถจักรไอน้ำอีกคันได้รับสมยาว่า ผู้ปิดทองหลังพระของการรถไฟ ชื่อว่ารถจักรไอน้ำ "สูงเนิน" ที่รับหน้าที่การขนน้ำและตัดฟืนจากป่าหัวหวายมาให้กับขบวนรถไฟลากจูงด้วยรถจักรไอน้ำที่ใช้งานที่สถานีสูงเนิน ตั้งอยู่กลางดงพญาไฟในอดีต
การจัดแสดงในอดีต > หอเกียรติภูมิยานยานต์ พีระ-เจ้าดาราทอง

นอกจากนี้ยังมีส่วนจัดแสดงรถยนต์ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ เช่นรถ "เฟี๊ยตโทโปลิโน่" ที่เหมือนกันกับรถยนต์พระที่นั่งของในหลวงรัชกาลที่ 9 เมื่อครั้งทรงพระเยาว์ รถ "ดัทสันบลูเบิร์ด" ที่ได้ฉายาว่า "แท็กซี่เลือดไทย" เพราะเป็นรถยนต์ที่สร้างในประเทศไทยเป็นคันแรก รวมไปถึงซากเครื่องบินจริงสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2
อนาคต

ชมรมมีแผนจะดำเนินงานการอนุรักษ์รถไฟต่อไป โดยจะขนย้ายทรัพย์สินและไปใช้ที่ดินและอาคารที่ได้รับการบริจาค จากบริษัท ทองสมบูรณ์คลับ จำกัด ในอำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมาต่อไป โดยการทำงานร่วมกันกับ โดม สุขวงศ์ และ ปราจิน เอี่ยมลำเนา
ดูเพิ่ม

สรรพสิริ วิรยศิริ
การรถไฟแห่งประเทศไทย
เริ่มต้นชีวิตใหม่มาพิชิตใจจักรพรรดิมังกร

ซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น
| --- | --- |
เริ่มต้นชีวิตใหม่มาพิชิตใจจักรพรรดิมังกร
やり直し令嬢は竜帝陛下を攻略中 (Yarinaoshi Reijō wa Ryūtei Heika o Kōryaku-chū)
แนว: จินตนิมิต วีรคติ ดาบและเวทมนตร์ 
นวนิยายชุด
เขียนโดย: ซาราซะ นางาเสะ
สำนักพิมพ์: โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่: 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดย: ซาราซะ นางาเสะ
วาดภาพโดย: มิซึยะ ฟูจิ
สำนักพิมพ์: คาโดกาวะโชเต็ง
ในเครือ: คาโดกาวะ บีน บุงโกะ
กลุ่มเป้าหมาย: ผู้หญิง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 1 มีนาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 6 + 1 เรื่องสั้น (หนังสือ)
มังงะ
เขียนโดย: ซาราซะ นางาเสะ
วาดภาพโดย: อังโกะ ยูซุ
สำนักพิมพ์: คาโดกาวะโชเต็ง
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย: ฟีนิกซ์
นิตยสาร: คอมพ์เอซ
กลุ่มเป้าหมาย: เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม:  7  4 (หนังสือ)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: เคนทาโร่ ซูซูกิ
เขียนบทโดย: อัตสึโอะ อิชิโนะ
ดนตรีโดย: ชูเฮย์ มุตสึกิ
สตูดิโอ: เจซีสตาฟ
ถือสิทธิ์โดย: ครันชีโรล
เครือข่าย: โตเกียวเอ็มเอ็กซ์, เอที-เอ็กซ์ , บีเอส เอ็นทีวี, คันไซทีวี
ฉาย:  9 ตุลาคม พ.ศ. 2567  –  25 ธันวาคม พ.ศ. 2667
ตอน: 12 (รายชื่อตอน)
เริ่มต้นชีวิตใหม่มาพิชิตใจจักรพรรดิมังกร (ญี่ปุ่น: やり直し令嬢は竜帝陛下を攻略中, โรมาจิ: Yarinaoshi Reijō wa Ryūtei Heika o Kōryaku-chū) เป็นไลต์โนเวลญี่ปุ่นเขียนโดยซาราซะ นางาเสะ และวาดภาพประกอบโดยมิซึยะ ฟูจิ เริ่มเผยแพร่ทางออนไลน์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2562 บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ต่อมาถูกนำไปตีพิมพ์โดยคาโดกาวะโชเต็งซึ่งตีพิมพ์ไปแล้วจำนวน 6 เล่มตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 ภายใต้สำนักพิมพ์คาโดกาวะ บีน บุงโกะ มังงะที่ดัดแปลงพร้อมงานศิลปะโดยอังโกะ ยูซุ ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะเซเน็งของคาโดกาวะโชเต็งคอมพ์เอซ ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 ได้ถูกรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)ไว้จำนวน 7 เล่ม อนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ดัดแปลงโดยสตูดิโอเจซีสตาฟ ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมจนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567
สื่อ > ไลต์โนเวล

เขียนโดยซาราซะ นางาเสะ เริ่มต้นชีวิตใหม่มาพิชิตใจจักรพรรดิมังกรเดิมเริ่มเผยแพร่บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562 ต่อมาถูกนำมาตีพิมพ์โดยคาโดกาวะโชเต็ง ซึ่งเริ่มเผยแพร่ซีรีส์พร้อมภาพประกอบโดยมิซึยะ ฟูจิ เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2563 ภายใต้สำนักพิมพ์คาโดกาวะ บีน บุงโกะ ณ เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 มีการออกเล่มจำนวน 6 เล่มและเรื่องสั้นจำนวน 1 เล่ม
| # | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
| --- | --- | --- |
| 1 |  1 มีนาคม พ.ศ. 2563 | 978-4-04-108963-7 |
| 2 |  1 ตุลาคม พ.ศ. 2563 | 978-4-04-109848-6 |
| 3 |  27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 | 978-4-04-111135-2 |
| 4 |  1 เมษายน พ.ศ. 2565 | 978-4-04-112323-2 |
| 5 |  30 กันยายน พ.ศ. 2565 | 978-4-04-112996-8 |
| 6 |  28 เมษายน พ.ศ. 2566 | 978-4-04-113651-5 |
| SS |  1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 | 978-4-04-114576-0 |
สื่อ > มังงะ

มังงะที่ดัดแปลงโดยอังโกะ ยูซุ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารคอมพ์เอซของคาโดกาวะโชเต็ง เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2567 มีการรวมรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)จำนวน 8 เล่ม สำนักพิมพ์ฟินิกซ์ได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ในการแปลเป็นภาษาไทย
| # | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  26 ตุลาคม พ.ศ. 2563 | 978-4-04-110814-7 | 12 กันยายน พ.ศ. 2566 | 978-616-599-249-7 |
| 2 |  26 สิงหาคม พ.ศ. 2564 | 978-4-04-111671-5 | 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 | 978-616-599-657-0 |
| 3 |  26 มีนาคม พ.ศ. 2565 | 978-4-04-111800-9 | 20 สิงหาคม พ.ศ. 2567 | 978-616-599-689-1 |
| 4 |  26 ธันวาคม พ.ศ. 2565 | 978-4-04-113250-0 | 20 สิงหาคม พ.ศ. 2567 | 978-616-599-690-7 |
| 5 |  25 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 | 978-4-04-113897-7 | — | — |
| 6 |  26 มกราคม พ.ศ. 2567 | 978-4-04-113899-1 | — | — |
| 7 |  25 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 | 978-4-04-115220-1 | — | — |
| 8 |  26 ธันวาคม พ.ศ. 2567 | 978-4-04-115599-8 | — | — |
สื่อ > อนิเมะ

ได้ประกาศดัดแปลงเป็นอนิเมะเมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2566 ภายหลังเปิดเผยว่าเป็นซีรีส์โทรทัศน์ ซีรีส์นี้ผลิตโดยสตูดิโอเจซีสตาฟ และกำกับโดยเคนทาโร่ ซูซูกิ โดยมีอัตสึโอะ อิชิโนะเป็นผู้ดูแลบทซีรีส์ และซานะ โคมัตสึเป็นผู้ออกแบบตัวละคร ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 9 ตุลาคมจนถึง 25 ธันวาคม พ.ศ. 2567 ทางช่องเอที-เอ็กซ์ และช่องอื่นๆ เพลงเปิดคือ Awaku Kasuka (淡く微か) ขับร้องโดย sajou no hana ในขณะที่เพลงปิดคือ "Gradation" ร้องโดย HaNaTan ครันชีโรลเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้
สื่อ > อนิเมะ > รายชื่อตอน

| ตอน | ชื่อ  | กำกับโดย  | เขียนโดย  | สตอรี่บอร์ดโดย  | วันที่ฉายครั้งแรก  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Transliteration: "Hametsu Rūto o Sakeyou to Omottara, Nazeka Saidai no Teki ni Kyūkon Shitemashita" (ญี่ปุ่น: 破滅ルートを避けようと思ったら、何故か最大の敵に求婚してました) | อิชิดะ มิยูกิ | อัตสึโอะ อิชิโนะ | เคนทาโร่ ซูซูกิ | 9 ตุลาคม 2567 (2567-10-09) |
| 2 | Transliteration: "Korekara Okiru Higeki mo Sudeni Shitte Itanode, Dōnika Kaihi Shitai to Omoimasu" (ญี่ปุ่น: これから起きる悲劇も既に知っていたので、どうにか回避したいと思います) | จิน เฉิงเต๋อ | อัตสึโอะ อิชิโนะ | เคนทาโร่ ซูซูกิ | 16 ตุลาคม 2567 (2567-10-16) |
| 3 | Transliteration: "Zetsubō-teki Jōkyōdeshitaga Gunshin Reijōnanode, Butsuri de Musō Shite Yarou to Omoimasu" (ญี่ปุ่น: 絶望的状況でしたが軍神令嬢なので、物理で無双してやろうと思います) | ชิเกกิ อาวาอิ | อัตสึโอะ อิชิโนะ | เคนทาโร่ ซูซูกิ | 23 ตุลาคม 2567 (2567-10-23) |
| 4 | Transliteration: "Konyaku Aite ga Honki de Kudoite Kurunode, Taisho Hōhō ga Tonikaku Wakarimasen" (ญี่ปุ่น: 婚約相手が本気で口説いてくるので、対処方法がとにかく分かりません) | มาซาชิ สึกิโนะ | ทัตสึฮิโกะ อุราฮาตะ | โคอิจิ ทาคาดะ | 30 ตุลาคม 2567 (2567-10-30) |
| 5 | Transliteration: "Shinjitsu o Shirou to Shita Tokoro Kenka ni Nattanode, Watashi wa Nani mo Dekinaku Narimashita" (ญี่ปุ่น: 真実を知ろうとしたところ喧嘩になったので、私は何もできなくなりました) | ไทซุเกะ คุโรเซะ | อัตสึโอะ อิชิโนะ | ไทซุเกะ คุโรเซะ | 6 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-06) |
| 6 | Transliteration: "Konyaku Aite ni Chikayoru Tomogara ga Itanode, Kaeriuchi ni Shiteyaritai to Omoimasu" (ญี่ปุ่น: 婚約相手に近寄る輩がいたので、返り討ちにしてやりたいと思います) | ชูจิ มิยาซากิ | ทัตสึฮิโกะ อุราฮาตะ | อิคุ ซูซูกิ | 13 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-13) |
| 7 | Transliteration: "Surō Raifu Seikatsu o Owara Setainode, Ryū Kishi-dan Hajimeru Koto ni Shimashita" (ญี่ปุ่น: スローライフ生活を終わらせたいので、竜騎士団始めることにしました) | มิยูกิ อิชิดะ | อัตสึโอะ อิชิโนะ | โคอิจิ ทาคาดะ | 20 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-20) |
| 8 | Transliteration: "Ryū-hi no Watashi ga Ryū ni Kirawarete Shimattanode, Dōnika Nakayoku Naritai to Omoimasu" (ญี่ปุ่น: 竜妃の私が竜に嫌われてしまったので、どうにか仲良くなりたいと思います) | TBD | TBD | TBA | 27 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-27) |
| 9 | Transliteration: "Kon'yaku Aite to Shuraba ni Nari Kakemashitaga, Yappari Shuraba ni Narisōdesu" (ญี่ปุ่น: 婚約相手と修羅場になりかけましたが、やっぱり修羅場になりそうです) | TBD | TBD | TBA | 4 ธันวาคม 2567 (2567-12-04) |
| 10 | Transliteration: "Jinsei Yarinaoshita Kekka, Matamoya Jinsei Tsumi Kakete Shimaimashita" (ญี่ปุ่น: 人生やり直した結果、またもや人生詰みかけてしまいました) | TBD | TBD | TBA | 11 ธันวาคม 2567 (2567-12-11) |
| 11 | Transliteration: "Konyaku Aite no Oji ga Muchakucha Sugitanode, Mohaya Damatte Misugosu Wake ni wa Ikimasen" (ญี่ปุ่น: 婚約相手の叔父が無茶苦茶すぎたので、もはや黙って見過ごすわけにはいきません) | TBD | TBD | TBA | 18 ธันวาคม 2567 (2567-12-18) |
| 12 | Transliteration: "Yarinaoshi Reijō wa Ryūtei Heika o Kōryaku-chū" (ญี่ปุ่น: やり直し令嬢は竜帝陛下を攻略中) | TBD | TBD | TBA | 25 ธันวาคม 2567 (2567-12-25) |
ดูเพิ่ม

เป็นนางร้ายมันเสี่ยง เลยลองเลี้ยงลาสต์บอสดูสักตั้ง ไลต์โนเวลอีกชุดหนึ่งโดยผู้เขียนคนเดียวกัน
โดราเอมอนเดอะมูฟวี่: ฟากฟ้าแห่งยูโทเปียของโนบิตะ

| โดราเอมอนเดอะมูฟวี่: ฟากฟ้าแห่งยูโทเปียของโนบิตะ |
| --- | --- |
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับ: ทากูมิ โดยามะ
บทภาพยนตร์: เรียวตะ ฟูรูซาวะ
สร้างจาก: โดราเอมอน โดย ฟูจิโกะ เอฟ. ฟูจิโอะ
นักแสดงนำ:   วาซาบิ มิซูตะ  เมงูมิ โอฮาระ  ยูมิ คากาซุ  ซูบารุ คิมูระ  โทโมกาซุ เซกิ 
บริษัทผู้สร้าง: ชินเอแอนิเมชัน 
ผู้จัดจำหน่าย: โทโฮ
วันฉาย:  3 มีนาคม พ.ศ. 2566  5 ตุลาคม พ.ศ. 2566
ความยาว: 107 นาที
ประเทศ: ญี่ปุ่น
ภาษา:  ภาษาญี่ปุ่น
ทำเงิน: 34 ล้านเหรียญสหรัฐ
โดราเอมอนเดอะมูฟวี่: ฟากฟ้าแห่งยูโทเปียของโนบิตะ (อังกฤษ: Nobita's Sky Utopia ญี่ปุ่น: 映画ドラえもん のび太と空の理想郷; โรมาจิ: Nobita to sora no ūtopia; ทับศัพท์: โนบิตะ โตะ โซระ โนะ อูโทปิอะ) เป็นโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ ลำดับที่ 42 และเป็นภาพยนตร์โดราเอมอนลำดับที่ 17 ของโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ ปี 2005 ภาพยนตร์ได้ประกาศเปิดตัวอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 ผ่านทางเว็บไซต์ www.doraeiga.com/2023 โดยมีกำหนดฉายภาพยนตร์ในประเทศญี่ปุ่น 3 มีนาคม พ.ศ. 2566 และเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 ทางเมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ได้ประกาศวันฉายภาพยนตร์ในประเทศไทยอย่างเป็นทางการ โดยภาพยนตร์มีกำหนดฉายในประเทศไทยวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2566
เดิมทีภาพยนตร์ชุดนี้เคยมีกำหนดการออกฉายในปี พ.ศ. 2565 แต่สืบเนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19 ในประเทศญี่ปุ่นและอีกหลายประเทศทั่วโลกยังคงรุนแรงอย่างต่อเนื่องเมื่อปี พ.ศ. 2564 ส่งผลทำให้ทาง Toho ได้เลื่อนการฉาย โดราเอมอน ตอน สงครามอวกาศจิ๋วของโนบิตะ 2021 ออกไป จากเดิมที่จะฉายปี พ.ศ. 2564 ได้เลื่อนมาฉายปี พ.ศ. 2565 แทน จึงเป็นสาเหตุหลักที่ทำให้ภาพยนตร์ชุดนี้ต้องออกฉายในปี พ.ศ. 2566 แทน โดยที่ปี พ.ศ. 2564 จะเป็นปีที่ไม่มีโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ออกฉาย นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2548
นักแสดง

| ตัวละคร | เวอร์ชันญี่ปุ่น | เวอร์ชันไทย |
| --- | --- | --- |
| โดราเอมอน | วาซาบิ มิซูตะ | ฉันทนา ธาราจันทร์ |
| โนบิตะ (โนบิ โนบิตะ) | เมงูมิ โอฮาระ | ศันสนีย์ วัฒนานุกูล |
| ชิซุกะ (มินาโมโต้ ชิซุกะ) | ยูมิ คากาซุ | ศรีอาภา เรือนนาค |
| ไจแอนท์ (โกดะ ทาเคชิ) | ซูบารุ คิมูระ | นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์ |
| ซึเนโอะ (โฮเนคาว่า ซึเนโอะ) | โทโมกาซุ เซกิ | อรุณี นันทิวาส |
| โซเนีย | นางาเซะ เร็ง | นนท์ ศรีโพธิ์ |
| มาริมบ้า | มารินะ อิโนอูเอะ | พนาวรรณ ศรีวะโลสกุล |
| แฮนนา | อิโนริ มินาเซะ | แพรวา สุธรรมพงษ์ |
| คุณครูแห่งพาราดาเฟีย | มิกิ ฟูจิโมโตะ | สุลัคษณา เทพหัสดิน ณ อยุธยา |
| เซลล์แมน | เรียวตะ ยามาซาโตะ | เวอร์ชวลยูทูบเบอร์ ดากาโปะ (ARP) |
| ไซ (สามนักปราชญ์) | มิเอะ โซโนซากิ | ศรีอาภา เรือนนาค |
| โพลี่ (สามนักปราชญ์) | โคจิ อิชิอิ | อภินันท์ ธีระนันทกุล |
| คัลติ (สามนักปราชญ์) | อายูมุ มูราเซะ | ภัทร์ศรัณย์ เรือนนาค |
| ดร.เรย์ | รีวเซ นากาโอะ | ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน |
| โนบิ โนบิซึเกะ |  | ธนกฤต เจนคลองธรรม |
| โนบิ ทามาโกะ | โคโตโนะ มิตสึอิชิ | สุลัคษณา เทพหัสดิน ณ อยุธยา |
| ฮิเดโทชิ เดคิซึงิ | ชิโอโกะ ฮางิโนะ | สุลัคษณา เทพหัสดิน ณ อยุธยา |
ทีมงาน

ต้นฉบับ โดย ฟูจิโกะ เอฟ. ฟูจิโอะ
ผู้กำกับ - ทาคุมิ โดยามะ
บทภาพยนตร์ - เรียวตะ โคซาวะ
เพลงประกอบภาพยนตร์

เพลงปิด : Paradise  (สรวงสวรรค์)  ขับร้องโดยนิจยู
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ (ญี่ปุ่น)