stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
จักริน กังวานเกียรติชัย

| จักริน กังวานเกียรติชัย |
| --- | --- |
ชื่อเกิด: จักริน กังวานเกียรติชัย
ชื่ออื่น: แจ๊คกี้, แจ๊ค, เจเค
เกิด: 29 มีนาคม พ.ศ. 2544 (23 ปี) กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
อาชีพ: นักร้อง นักแสดง นายแบบ ตัวแทนแบรนด์
อาชีพทางดนตรี
แนวเพลง: ทีป็อป ป็อป
เครื่องดนตรี: เสียงร้อง กีตาร์
ช่วงปี: พ.ศ. 2561–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: OTH Entertainment
สมาชิกของ: TRINITY (4NOLOGUE)
อดีตสมาชิก: ไนน์บายนาย
 นักดนตรี
จักริน กังวานเกียรติชัย (เกิด 29 มีนาคม พ.ศ. 2544) ชื่อเล่น แจ๊คกี้ เป็นนักร้อง นักแสดง ตัวแทนแบรนด์ และนายแบบ ชาวไทยเชื้อสายจีน แจ๊คกี้เคยเป็นหนึ่งในสมาชิกของโปรเจกต์ ไนน์บายนาย ในปี พ.ศ. 2561 ถึง 2562  หลังจากโปรเจกต์ได้สิ้นสุดลง แจ๊คกี้ได้เข้าเป็นสมาชิกของวง TRINITY (4NOLOGUE)  ซึ่งประกอบด้วย จักริน กังวานเกียรติชัย (แจ๊คกี้), ศิวกร อดุลสุทธิกุล (ปอร์เช่) และ ลภัส งามเชวง (เติร์ด) นอกจากนี้ยังเป็นผู้ชนะเลิศในรายการ The Mask วรรณคดีไทย คู่กับ ศิวกร อดุลสุทธิกุล (ปอร์เช่) ภายใต้หน้ากาก "หลวิชัย คาวี"  ปัจจุบันแจ๊คกี้ได้เปิดค่าย OTH Entertainment โดยขึ้นแท่นเป็น CEO ในวัยเพียง 23 ปี ดูแลโปรเจกต์และบริษัทในเครือ ดังนี้ lllV STUDIO (โปรดักชันเฮาส์), AKIN CONNECT (บริษัท Branding & Products) และ HARMONY HEAVEN (โปรเจคที่รวบรวมคนดนตรี นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์มาอยู่ใน Community เพื่อสร้างผลงานดี ๆ ร่วมกัน)
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

แจ๊คกี้เกิดเมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2544  เป็นบุตรของ นายกมล กังวานเกียรติชัย และ นางชลาลัย กังวานเกียรติชัย มีน้องสาว 1 คน คือ ชวัลลักษณ์ กังวานเกียรติชัย (ชื่อเล่น เอมี่) สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้นจาก โรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจาก วิทยาลัยนวัตกรรมสื่อสารสังคม สาขาภาพยนตร์และสื่อดิจิตอล เอกการแสดงและกำกับการแสดงภาพยนตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ รุ่นเดียวกับ กรภัทร์ เกิดพันธุ์, ธนพนธ์ สุขุมพันธนาสาร
ผลงานเพลง > อัลบั้ม

| รายละเอียดอัลบั้ม | รายชื่อเพลง |
| --- | --- |
NINE BY NINE • ปี : พ.ศ. 2561 • สังกัด : โฟร์โนล็อก  • อัลบั้ม : En route:  Night Light  Hypnotize  ผู้โชคดี(lucky one)  ไม่น่าเจอเลย(shouldn't)  Eternity
TRINITY • ปี : พ.ศ. 2562 • สังกัด : โฟร์โนล็อก  • อัลบั้ม : THE 1ST MINI ALBUM “THE ELEMENTS”:  Haters Got Nothing  IOU  Jazzy  Hidden Track 
TRINITY • ปี : พ.ศ. 2564 • สังกัด : โฟร์โนล็อก  • อัลบั้ม : TRINITY 1ST FULL ALBUM EP.01 BREATH :  LIFE AIN'T OVER  NOBODY  I DON'T MISS YOU  Oh! Oh!
TRINITY • ปี : พ.ศ. 2566 • สังกัด : โฟร์โนล็อก  • อัลบั้ม : TRINITY 1ST FULL ALBUM EP.02 DESIRE :  CHAMPAGNE POPPIN  100 DAY  ขอไม่ยินดี (Congrats)  THANK YOU ALL
JACKIE JACKRIN • ปี : พ.ศ. 2567 • สังกัด : OTH Entertainment  • อัลบั้ม : EP.01 WHO I FOUND? :  SUNSHINE  EXPIRE  US  DANCING QUEEN
ผลงานเพลง > ซิงเกิลพิเศษ

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| ปี | เพลง | สมาชิก | หมายเหตุ |
| 2563 | Five-fiftynine (5:59) | TRINITY |  |
| 2563 | Yesterday today tomorrow | TRINITY&4NOLOGUE TRAINEE |  |
| 2564 | เพราะเธอแหละ (My Calendula) | Porsche & Jackie | เพลงโฆษณา คิลส์ (Kiehl's thailand)  |
| 2564 | SAY IT | MILLI feat. Jackie TRINITY | เพลงโมษณา Cornetto Thailand |
| 2566 | Drop Dead | BALLISTIK feat. TRINITY | ร้องร่วมกับศิลปินญี่ปุ่น |
| 2568 | รักเอย (Who are u?) | Jackie Jackrin |  |
ผลงานเพลง > เพลงประกอบ

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| ปี | เพลง | สมาชิก | หมายเหตุ |
| 2562 | ผู้โชคดี (The Lucky One) | NINE BY NINE | Ost. Great Men Academy |
| 2565 | รักที่ต้องหยุดไว้ | Jackie Jackrin | Ost. จังหวะหัวใจนายสะอาด |
| 2565 | My Princess | TRINITY | Ost. My Sassy Princess เจ้าหญิง 2022 |
ผลงานการแสดง > ละคร / ซีรีส์

| ปี | เรื่อง | รับบท | ออกอากาศ |
| --- | --- | --- | --- |
| 2561 | เลือดข้นคนจาง | ธนัต สุริยไพโรจน์ (เต้ย) | ช่องวัน 31 |
| 2562 | Great Men Academy สุภาพบุรุษสุดที่เลิฟ | เม่น | ไลน์ทีวี |
| 2565 | จังหวะหัวใจนายสะอาด | ศาสะ กู้กิจเจริญ (ดิน) | พีพีทีวี |
| 2567 | Club Friday The Series Hot Love Issue เรื่องรักเรื่องร้อน  ตอน ความลับในแอปหาคู่ | แบงค์ | ช่องวัน 31 |
| 2567 -  2568 | หยดฝนกลิ่นสนิม | เรืองฤทธิ์ | ช่องวัน 31 |
ผลงานการแสดง > ภาพยนตร์

| ปี | เรื่อง | รับบท | ค่าย |
| --- | --- | --- | --- |
| 2568 | พนอ | เปี๊ยก | ไฟว์สตาร์โปรดักชั่น |
ผลงานการแสดง > มิวสิกวิดีโอ

| ปี | เพลง | นักร้อง |
| --- | --- | --- |
| 2567 | โหมดพระจันทร์ | มารี เออเจนี เลอเลย์ |
ผลงานอื่นๆ > พากย์เสียง

| ปี | เรื่อง | ตัวละคร |
| --- | --- | --- |
| 2565 | ภาพยนตร์อนิเมะ วันพีซ ฟิล์ม เรด | เอโบชิ  |
ผลงานอื่นๆ > รายการ

| ปี | ชื่อ | ช่อง | หมายเหตุ |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2561 | INTO THE LIGHT with 9x9 | ไลน์ทีวี |  |  |
| 2562 | The Journey of 9x9 Documentary | ไลน์ทีวี |  |  |
| 2562 | The Mask วรรณคดีไทย | ช่องเวิร์คพอยท์ | หน้ากากหลวิชัยคาวี (แชมป์ซีซั่น) |  |
| 2564 | ร้องข้ามกำแพง | ช่องเวิร์คพอยท์ | EP.32 |  คู่กับ นิภาภรณ์ ฐิติธนการ |  |
| 2565 | ร้องข้ามกำแพง | ช่องเวิร์คพอยท์ | EP.90  ร่วมกับ TRINITY  คู่กับ คัทลียา แมคอินทอช |  |
| 2565 | Let's Make a Champagne Poppin | YouTube TRINITY |  |  |
| 2566 | TRINITY CHECKLIST | YouTube TRINITY |  |  |
| 2567 | ร้องข้ามกำแพง | ช่องเวิร์คพอยท์ | EP. 186 ร่วมกับ  สุทัตตา อุดมศิลป์ |  |
| 2567 | ON THE VOX | YouTube : OTH Entertainment |  EP.01 ร่วมกับ พิมรภัส ผดุงวัฒนะโชค EP.02 ร่วมกับ ณดล ล้ำประเสริฐ EP.03 ร่วมกับ จารุวัฒน์ เชี่ยวอร่าม EP.04 ร่วมกับ ชวรินทร์ เพริศพิริยะวงศ์ EP.05 ร่วมกับ  พาริส อินทรโกมาลย์สุต EP.06 ร่วมกับ กรณิศ เล้าสุบินประเสริฐ EP.07 ร่วมกับ เดชาวัต พรเดชาพิพัฒ EP.08 ร่วมกับ กฤษณภูมิ พิบูลสงคราม |  |
| 2567 | JACKIE ON THE WAY | YouTube : Jackie Jackrin | EP.01, EP.02 ร่วมกับ วชิรวิชญ์ วัฒนภักดีไพศาล |  |
รางวัลและการเข้าชิง

| ปี | ผลงานเข้าชิง | หมวดหมู่ | รางวัล | ผล | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2562 | เลือดข้นคนจาง | นักแสดงดาวรุ่งชายที่สุดแห่งปี 2018 | Dara Daily Awards 2018 | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2562 | เลือดข้นคนจาง | ทีมนักแสดงยอดเยี่ยม | รางวัลนาฏราช ครั้งที่ 10 | ชนะ |  |
| 2562 | เลือดข้นคนจาง | Rising Star | 2019 Line TV Awards | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2562 | "Night Light" | เพลงดีเด่น (ร่วมกับไนน์บายนาย) | 2019 Line TV Awards | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2562 | ไนน์บายนาย | ศิลปินที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุด | MThai Top Talk-About 2019 Awards | ชนะ |  |
| 2562 | ไนน์บายนาย | Rising Star ศิลปินหน้าใหม่มาแรง | Kazz Awards 2019 | ชนะ |  |
| 2563 | จักริน กังวานเกียรติชัย | รางวัลเด็กและเยาวชนดีเด่นแห่งปี | วันเด็กแห่งชาติ 2563 | ชนะ |  |
| 2563 | จักริน กังวานเกียรติชัย | ดาราหนุ่มชายแห่งปี | Kazz Awards 2020 | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2563 | ทรินิตี | ศิลปินกลุ่มมาแรง | Kazz Awards 2020 | ชนะ |  |
| 2563 | ทรินิตี | ศิลปินใหม่แห่งปี | JOOX Thailand Music Awards 2020 | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2563 | ทรินิตี | นักร้องเพลงไทยสากลยอดนิยม | คมชัดลึก อวอร์ด ครั้งที่ 16 | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2564 | ทรินิตี | ศิลปินกลุ่มขวัญใจเยาวชน | Thailand Master Youth 2020-2021 | ชนะ |  |
| 2564 | ทรินิตี | Top Social Artist of the Year | JOOX Thailand Music Awards 2021 | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2564 | เลือดข้นคนจาง | ทีมนักแสดงดีเด่น | รางวัลทีวีสีขาว ครั้งที่ 2 | ชนะ |  |
| 2564 | ทรีนีตี้ | ศิลปินกลุ่ม ขวัญใจมหาชน | Maya Awards 2021 | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2564 | ทรีนีตี้ | ศิลปินติดเทรนด์ | Kazz Awards 2021 | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2565 | จังหวะหัวใจนายสะอาด | ดาราดาวรุ่งชายดีเด่น  (ประเภทละครโรแมนติก คอมเมดี้) | รางวัลมณีเมขลา 2565 | ชนะ |  |
| 2566 | จังหวะหัวใจนายสะอาด | ดาราสนับสนุนชายดีเด่น | รางวัลโทรทัศน์ทองคำ ครั้งที่ 37 | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2567 | จักริน กังวานเกียรติชัย | หนุ่มปังแห่งปี 2024 | Kazz Awards 2024 | ชนะ |  |
แหล่งข้อมูลอื่น

จักริน กังวานเกียรติชัย ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
จักริน กังวานเกียรติชัย ที่อินสตาแกรม
จักริน กังวานเกียรติชัย ที่เอกซ์ (ทวิตเตอร์)
Website : OTH Entertainment ที่ https://www.othent.co/
เทลส์รันเนอร์

| เทลส์รันเนอร์ |
| --- | --- |

ผู้พัฒนา: ราอน
ผู้จัดจำหน่าย:  สมายล์เกต  ฟันทาวน์  ซานดา (2007~2016)  ฉีชฺวีเกมส์ (2016~2017)  ทีโอที (2007~2016)  เอเชียซอฟต์ (2016~2023)  วินเนอร์ฮับ (2013~2015)  จีโปเตโต (2008~2011)  โอจีแพลนเน็ต (2014~2017)  เจมส์คูล (2014~2016)  ราอน (2010~2011)  นีตส์ (2006–2007)  ราอนเจแปน (2010–2011)  เอสเกม (2013~2015)  นูริกเกมส์ (2014~2015)  เท็กยอนเกมส์ (2014~2016)
เครื่องเล่น: ไมโครซอฟท์
แนว: แข่งขัน, แพลตฟอร์ม, แคชวล, จินตนิมิต
รูปแบบ: ผู้เล่นคนเดียว, หลายผู้เล่น
เทลส์รันเนอร์ (เกาหลี: 테일즈런너, อังกฤษ: TalesRunner) เป็นเกมออนไลน์หลายผู้เล่นที่พัฒนาโดยบริษัทเกาหลีใต้ ราอน และเผยแพร่โดยบริษัทสมายล์เกต เกมดังกล่าวเป็นการผสมผสานแนวเกมสังคม แฟนตาซี และการแข่งขัน ซึ่งผู้เล่นจะต้องทำการแข่งขันโดยการวิ่ง กระโดด พุ่งชน สกี และปีนข้ามสิ่งกีดขวาง ท่ามกลางฉากหลังเทพนิยายต่าง ๆ โดยเกมดังกล่าวตั้งอยู่บนพื้นฐานของเทพนิยายตะวันออกและตะวันตกผสมผสานกัน
เทลส์รันเนอร์ เปิดให้บริการในหลายประเทศ เช่น เกาหลี สหรัฐ ไทย จีนแผ่นดินใหญ่ และญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2011 จีโปเตโตได้ประกาศยุติการให้บริการในอเมริกาเหนืออย่างถาวรในวันที่ 21 ธันวาคม 2011
เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2012 นิวคอม บริษัทหลักที่เปิดให้บริการ เทลส์รันเนอร์ ได้เปิดให้บริการระดับนานาชาติอีกครั้ง ทีโอทีได้ประกาศโอนสิทธิ์การเผยแพร่ในประเทศไทยให้กับเอเชียซอฟต์ เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2016 โอจีแพลนเน็ต บริษัทหลักที่เปิดให้บริการ เทลส์รันเนอร์ ภาษาอังกฤษเพียงแห่งเดียว ได้ประกาศยุติการให้บริการอย่างถาวรในวันที่ 20 เมษายน 2017
เนื้อเรื่อง

พระเจ้าเฮนรี เป็นพระมหากษัตริย์ในดินแดนอันสวยงาม เพื่อทำให้ผู้คนมีความสุขอีกครั้ง เขาจึงเริ่มจัด "การแข่งขันวิ่งชมเมืองแห่งแดนสวรรค์" ด้วยธีมเทพนิยาย โดยผู้ชนะการแข่งขันจะได้รับหินที่สามารถเติมเต็มความปรารถนาใด ๆ ก็ได้ ทั้งนี้ ผู้เข้าแข่งขันแต่ละคนจะถูกเรียกว่า "เทลส์รันเนอร์"
ระบบการเล่น

การวิ่งแข่งเป็นหัวใจหลักของเกมเทลส์รันเนอร์ โดยผู้เล่นจะต้องวิ่งแข่งกันและเมื่อจบการแข่งขัน จะได้รับเงิน ค่าประสบการณ์ การ์ด และไอเทมอื่น ๆ อีก ตัวเกมมีความหลากหลายรูปแบบของแผนที่ที่ใช้วิ่งแข่งกันหลาย ๆ แบบ เช่น ระบบวิ่งฝีกหัด ที่ให้อารมณ์เหมือนผู้เล่นได้ลงไปสัมผัสกับสนามกีฬาจริง ๆ ระบบสนามนิทาน ที่ให้ผู้เล่นลงไปพบกับนิทานที่สนุกสนานที่เคยได้ยินกันมาอย่างยาวนาน (แจ๊คผู้ฆ่ายักษ์, อลิซกับดินแดนมหัศจรรย์ เจ้าหญิงหิมะ เป็นต้น) ระบบสนามบอส และระบบอื่น ๆ อีก เช่น ระบบคำถาม เป็นต้น
ตัวเกมมีระบบห้องเล่นที่ผู้เล่นสามารถเล่นได้คนเดียวไปจนถึง 30 คน สามารถเล่นโหมดวิ่งเดี่ยวหรือวิ่งเป็นทีมก็ได้ และยังมีโหมดพิเศษที่ให้ผู้เล่น 8 คนร่วมมือกันพิชิตบอสอีกด้วย โดยผู้ที่ชนะก็จะได้รับเงิน ค่าประสบการณ์ การ์ด และไอเทมอื่น ๆ
ไอเทม

สิ่งของเหล่านี้จะโผล่ขึ้นแบบสุ่มในฉากระหว่างที่วิ่ง และถ้าตัวละครที่เล่นอยู่ได้รับสิ่งของโดยการชนกับสิ่งนั้น ๆ และสิ่งนั้นจะช่วยตัวละครนั้นในการโจมตีหรือวางกับดักเพื่อขัดขวางผู้เล่นคนอื่น ๆ
ซึ่งจะมีอยู่สองรูปแบบหรือที่เรียกว่า ไอเทม 1 และ ไอเทม 2
แหล่งข้อมูลอื่น

Hong Kong TalesRunner (跑Online)
China TalesRunner (超级跑跑)
| ด ค กเกมในเครือทีโอที |
| --- | --- |
เทลส์รันเนอร์  ·  วีแดนซิงออนไลน์  ·  ทอยวอร์ส  ·  คลาวด์ไนน์  ·  วาเลียนท์ออนไลน์
ผมถูกเพื่อนที่เชื่อใจหลอกไปฆ่า เลยใช้กิฟต์สุ่มกาชาพาพวกพ้องเลเวล 9999 กลับมาล้างแค้น

Japanese light novel series
| --- | --- |
ผมถูกเพื่อนที่เชื่อใจหลอกไปฆ่า เลยใช้กิฟต์สุ่มกาชาพาพวกพ้องเลเวล 9999 กลับมาล้างแค้น
信じていた仲間達にダンジョン奥地で殺されかけたがギフト『無限ガチャ』でレベル9999の仲間達を手に入れて元パーティーメンバーと世界に復讐&『ざまぁ！ 』します！ (Shinjite Ita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gacha" de Level 9999 no Nakama-tachi o Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushū & "Zamā!" Shimasu!)
แนว: จินตนิมิต, ฮาเร็ม
นวนิยายชุด
เขียนโดย: ชิซุย เมเคียว
สำนักพิมพ์: โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่: 17 เมษายน พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดย: ชิซุย เมเคียว
วาดภาพโดย: tef
สำนักพิมพ์: Hobby Japan
ในเครือ: HJ Novels
กลุ่มเป้าหมาย: ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่: 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 10
มังงะ
เขียนโดย: ชิซุย เมเคียว
วาดภาพโดย: ทาคาฟุมิ โอมาเอะ
สำนักพิมพ์: โคดันชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย: ฟีนิกซ์
ในเครือ: KC Deluxe
นิตยสาร: Magazine Pocket
กลุ่มเป้าหมาย: โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม:  13    6
อนิเมะโทรทัศน์
ผมถูกเพื่อนที่เชื่อใจหลอกไปฆ่า เลยใช้กิฟต์สุ่มกาชาพาพวกพ้องเลเวล 9999 กลับมาล้างแค้น (信じていた仲間達にダンジョン奥地で殺されかけたがギフト『無限ガチャ』でレベル9999の仲間達を手に入れて元パーティーメンバーと世界に復讐&『ざまぁ！ 』します！, Shinjite Ita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gacha" de Level 9999 no Nakama-tachi o Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushū & "Zamā!" Shimasu!) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดย ชิซุย เมเคียว และวาดภาพประกอบโดย tef
ซีรีส์นี้เริ่มตีพิมพ์บนแพลตฟอร์มออนไลน์ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2563 และต่อมาได้ถูกซื้อไปตีพิมพ์โดย Hobby Japan โดยตีพิมพ์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 โดยมังงะที่ดัดแปลงโดย ทาคาฟุมิ โอมาเอะ ได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์โคดันชะ ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 โดยมังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ โดยมีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์แล้ว
ซีรีส์เรื่องนี้กล่าวถึงไลท์ นักผจญภัยมนุษย์ที่เป็นสมาชิกกลุ่มนักผจญภัย "ชุมนุมเผ่าพันธุ์" ที่พยายามต่อสู้กับการเลือกปฏิบัติต่อเผ่าพันธุ์มนุษย์ วันหนึ่ง ไลท์ถูกเพื่อนในกลุ่มทรยศหักหลังและถูกทิ้งให้ตายในดันเจี้ยนที่เรียกว่านรก ไลท์โกรธมากกับการกระทำนี้ จึงสาบานว่าจะแก้แค้นพวกเขาที่ทรยศและทิ้งเขาไว้ข้างหลัง
สื่อ > ไลต์โนเวล

ชิซุย เมเคียว เริ่มเขียนซีรีส์นี้ในรูปแบบเว็บโนเวล และเริ่มตีพิมพ์บทต่าง ๆ บนเว็บไซต์ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร เมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2563
สำนักพิมพ์ Hobby Japan ในญี่ปุ่น ได้รับลิขสิทธิ์ในการพิมพ์เรื่องนี้และเริ่มตีพิมพ์ไลต์โนเวลเรื่องนี้ภายใต้สำนักพิมพ์ HJ Novels ไลต์โนเวลที่เขียนโดยเมเคียว และภาพประกอบโดย tef ได้รับการตีพิมพ์ในแบบรูปเล่ม โดยเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 ณ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 มีการตีพิมพ์หนังสือทั้งหมด 10 เล่ม
| # | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  19 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 | 978-4-7986-2499-0 | — | — |
| 2 |  18 กันยายน พ.ศ. 2564 | 978-4-7986-2587-4 | — | — |
| 3 |  19 มกราคม พ.ศ. 2565 | 978-4-7986-2715-1 | — | — |
| 4 |  19 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 978-4-7986-2840-0 | — | — |
| 5 |  20 กันยายน พ.ศ. 2565 | 978-4-7986-2931-5 | — | — |
| 6 |  19 มกราคม พ.ศ. 2566 | 978-4-7986-3053-3 | — | — |
| 7 |  19 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 | 978-4-7986-3188-2 | — | — |
| 8 |  19 ตุลาคม พ.ศ. 2566 | 978-4-7986-3314-5 | — | — |
| 9 |  19 มีนาคม พ.ศ. 2567 | 978-4-7986-3466-1 | — | — |
| 10 |  19 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 | 978-4-7986-3589-7 | — | — |
สื่อ > มังงะ

ทาคาฟุมิ โอมาเอะ เริ่มเขียนมังงะจากซีรีส์นี้ในเว็บไซต์ Magazine Pocket ของ โคดันชะ เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 มังงะเล่มแรกออกจำหน่ายในรูปแบบทังโกบง เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2564 และเมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567 มังงะเล่มแรกออกจำหน่ายไปแล้วทั้งหมด 13 เล่ม
มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์
สื่อ > มังงะ > ตอนต่าง ๆ ยังไม่มีในรูปแบบทังโกบง

ตอนเหล่านี้ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์เป็นเล่มแบบทังโกบง
ตอนที่ 108-139
สื่อ > อนิเมะ

มีการประกาศสร้างเป็นอนิเมะเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บนวนิยาย ที่ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ในภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์ทางการไลต์โนเวล (ในภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์ทางการมังงะ ที่ Magazine Pocket (ในภาษาญี่ปุ่น)
ผมถูกเพื่อนที่เชื่อใจหลอกไปฆ่า เลยใช้กิฟต์สุ่มกาชาพาพวกพ้องเลเวล 9999 กลับมาล้างแค้น (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
เปลือกโลกภาคพื้นสมุทร

เฉดสีแสดงอายุของแผ่นเปลือกโลกภาคพื้นสมุทร สีแดงเป็นแผ่นเปลือกโลกอายุน้อยสุดไล่ไปตามสเกลจนถึงสีม่วงที่มีอายุมากสุด
เปลือกโลกภาคพื้นสมุทร เป็นเปลือกแข็งชั้นนอกสุดที่เป็นฐานแก่มหาสมุทร แบ่งเป็น เปลือกโลกภาคพื้นสมุทรชั้นบน ประกอบด้วยหินละลายรูปหมอนและผนังที่ซับซ้อน กับ  เปลือกโลกภาคพื้นสมุทรชั้นล่าง ประกอบด้วยหินทรอกโทไลต์ หินแกบโบรและหินคูมูเลต เปลือกโลกทอดตัวอยู่เหนือเนื้อโลกชั้นบนที่มีลักษณะแข็ง เปลือกโลกและชั้นเนื้อโลกแข็งรวมกันเป็นธรณีภาค
เปลือกโลกภาคพื้นสมุทรส่วนใหญ่ประกอบด้วยหินเมฟิกและหินไซมาที่อุดมไปด้วยเหล็กและแมกนีเซียม เปลือกโลกภาคพื้นสมุทรบางกว่าเปลือกโลกภาคพื้นทวีปมาก โดยทั่วไปมีความหนาเฉลี่ยน้อยกว่า 10 กิโลเมตร มีความหนาแน่นเฉลี่ยประมาณ 3.0 กรัมต่อลูกบาศก์เซนติเมตร มากกว่าเปลือกโลกภาคพื้นทวีปที่มีความหนาแน่นเฉลี่ยอยู่ที่ 2.7 กรัมต่อลูกบาศก์เซนติเมตร
สตรีศักดิ์สิทธิ์อิทธิฤทธิ์สารพัดอย่าง

| --- | --- |
สตรีศักดิ์สิทธิ์อิทธิฤทธิ์สารพัดอย่าง
ไลต์โนเวลฉบับภาษาไทยเล่มที่ 1
聖女の魔力は万能です (Seijo no Maryoku wa Bannō Desu)
ชื่อภาษาอังกฤษ: The Saint's Magic Power Is Omnipotent
นวนิยายชุด
เขียนโดย: ยูกะ ทาจิบานะ
สำนักพิมพ์: โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่: พ.ศ. 2559 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดย: ยูกะ ทาจิบานะ
วาดภาพโดย: ยาซูยูกิ ชูริ
สำนักพิมพ์: ฟูจิมิ โชโบ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย: ฟีนิกซ์
ในเครือ: Kadokawa Books
กลุ่มเป้าหมาย: ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่: พฤษภาคม พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 9
มังงะ
เขียนโดย: ยูกะ ทาจิบานะ
วาดภาพโดย: ฟูจิอาซูกิ
สำนักพิมพ์: คาโดกาวะโชเต็ง
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย: ฟีนิกซ์
ในเครือ: Flos Comic
นิตยสาร: ComicWalker
กลุ่มเป้าหมาย: โชโจะ
วางจำหน่ายตั้งแต่: กรกฎาคม พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 8
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: โชตะ อิฮาตะ
เขียนบทโดย: วาตารุ วาตาริ
ดนตรีโดย: เคนอิจิ คูโรดะ
สตูดิโอ: ดิโอเมเดีย
ถือสิทธิ์โดย: มิวส์ คอมมิวนิเคชัน
เครือข่าย: AT-X, Tokyo MX, MBS, BS11
เครือข่ายภาษาอังกฤษ: มิวส์ เอเชีย, มิวส์ ไทยแลนด์, ปีลีปีลี
ฉาย:  6 เมษายน พ.ศ. 2564  –  19 ธันวาคใ พ.ศ. 2566
ตอน: 24
 สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น
สตรีศักดิ์สิทธิ์อิทธิฤทธิ์สารพัดอย่าง (ญี่ปุ่น: 聖女の魔力は万能です; โรมาจิ: Seijo no Maryoku wa Bannō Desu) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนเรื่องโดยยูกะ ทาจิบานะ วาดภาพประกอบโดยยาซูยูกิ ชูริ เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ในปี พ.ศ. 2559 บนเว็บไซต์โนเวลเขียนโดยผู้ใช้ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ภายหลังได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ฟูจิมิ โชโบตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 โดยเป็นหนังสือในเครือ Kadokawa Books ปัจจุบันตีพิมพแล้ว 8 เล่ม ได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะวาดภาพโดยฟูจิอาซูกิ เผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ ComicWalker ของสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็งตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2560 ได้รวบรวมเป็นหนังสือการ์ตูน (ทังโกบง) แล้ว 7 เล่ม ทั้งไลต์โนเวลและมังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอดิโอเมเดีย ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 6 เมษายนถึง 22 มิถุนายน พ.ศ. 2564 ฤดูกาลที่สองออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2566
รูปแบบต่าง ๆ > ไลต์โนเวล

| # | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 | 978-4-04-072185-9 | 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 | 978-616-464-456-4 |
| 2 |  8 กันยายน พ.ศ. 2560 | 978-4-04-072366-2 | 2 มิถุนายน พ.ศ. 2564 | 978-616-464-507-3 |
| 3 |  10 ตุลาคม พ.ศ. 2561 | 978-4-04-072616-8 | 6 สิงหาคม พ.ศ. 2564 | 978-616-464-552-3 |
| 4 |  10 พฤษภาคม พ.ศ. 2562 | 978-4-04-072617-5 | 14 ธันวาคม พ.ศ. 2564 | 978-616-464-642-1 |
| 5 |  10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 | 978-4-04-073488-0 | 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 | 978-616-464-673-5 |
| 6 |  10 กันยายน พ.ศ. 2563 | 978-4-04-073489-7 | 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 | 978-616-464-791-6 |
| 7 |  8 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 | 978-4-04-073489-7 | 27 มีนาคม พ.ศ. 2566 | 978-616-599-079-0 |
| 8 |  10 มีนาคม พ.ศ. 2565  | 978-4-04-074370-7  978-4-04-074404-9 (SE) | 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 | 978-616-599-591-7 |
| 9 |  10 มีนาคม พ.ศ. 2566  | 978-4-04-074787-3  978-4-04-074885-6 (SE) | — | — |
รูปแบบต่าง ๆ > มังงะ

| # | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 | 978-4-04-069683-6 | 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 | 978-616-464-529-5 |
| 2 |  5 ตุลาคม พ.ศ. 2561 | 978-4-04-069988-2 | 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 | 978-616-464-530-1 |
| 3 |  5 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 | 978-4-04-065804-9 | 30 สิงหาคม พ.ศ. 2564 | 978-616-464-571-4 |
| 4 |  5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 | 978-4-04-064372-4 | 30 สิงหาคม พ.ศ. 2564 | 978-616-464-572-1 |
| 5 |  5 ตุลาคม พ.ศ. 2563 | 978-4-04-064885-9 | 27 ตุลาคม พ.ศ. 2565 | 978-616-464-886-9 |
| 6 |  5 มิถุนายน พ.ศ. 2564 | 978-4-04-680463-1 | 27 ตุลาคม พ.ศ. 2565 | 978-616-464-887-6 |
| 7 |  3 ธันวาคม พ.ศ. 2564 | 978-4-04-680943-8 | 22 มีนาคม พ.ศ. 2567 | 978-616-599-469-9 |
| 8 |  16 ธันวาคม พ.ศ. 2565 | 978-4-04-681514-9 | 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567 | 978-616-599-825-3 |
| 9 |  14 ธันวาคม พ.ศ. 2566 | 978-4-04-682585-8 | — | — |
รูปแบบต่าง ๆ > มังงะ > The Other Saint

| # | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายThai | ISBN Thai |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  5 เมษายน พ.ศ. 2565 | 978-4-04-680380-1 | — | — |
| 2 |  3 ธันวาคม พ.ศ. 2564 | 978-4-04-680944-5 | — | — |
| 3 |  16 กันยายน พ.ศ. 2565 | 978-4-04-681515-6 | — | — |
| 4 |  14 กันยายน พ.ศ. 2566 | 978-4-04-682587-2 | — | — |
รูปแบบต่าง ๆ > อนิเมะ

ในวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2563 คาโดกาวะได้ประกาศว่าเรื่องสตรีศักดิ์สิทธิ์อิทธิฤทธิ์สารพัดอย่างจะได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะ  ภายหลังได้เผยว่าเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์สร้างโดยสตูดิโอดิโอเมเดีย ซีรีส์อนิเมะกำกับโดบโชตะ อิฮาระ เขียนบทโดยวาตารุ วาตาริ ออกแบบตัวละครโดยมาซาคาซุ อิชิกาวะ รับผิดชอบดนตรีประกอบโดยเค็นอิจิ คูโรดะ และไอระ ยูกิเป็นโปรดิวเซอร์ดนตรี ซีรีส์อนิเมะมีกำหนดออกอากาศในวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2564 ทางช่อง AT-X, Tokyo MX, MBS และ BS11 ยูกิร้องเพลงเปิดชื่อเพลงว่า "Blessing" ส่วนวง NOW ON AIR ร้องเพลงปิดชื่อเพลงว่า "Page for Tomorrow"
เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2565 มีการประกาศว่าซีรีส์นี้จะได้รับซีซันที่สอง  ทีมงานหลักจะกลับมาทำหน้าที่เดิมอีกครั้ง มีกำหนดเปิดตัวในวันที่ 3 ตุลาคม 2023 เพลงเปิดคือ "Semisweet Afternoon" โดย Aira Yūki ในขณะที่เพลงปิดคือ "Lilac Melody" โดย Aina Suzuki
รูปแบบต่าง ๆ > อนิเมะ > รายชื่อตอน > ซีซั่นที่ 1 (2564)

| ตอน ทั้งหมด | ตอนในฤดูกาล | ชื่อ  | กำกับโดย  | เขียนโดย  | วันที่ฉายครั้งแรก  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | "อัญเชิญ" Transliteration: "Shōkan" (ญี่ปุ่น: 召喚) | โชตะ อิฮาตะ | โชตะ อิฮาตะ | 6 เมษายน 2564 (2564-04-06) |
| 2 | 2 | "มิตรภาพอันลึกซึ้ง" Transliteration: "Shinkō" (ญี่ปุ่น: 親交) | อาเกฮะ โคโชรัน | วาตารุ วาตาริ | 13 เมษายน 2564 (2564-04-13) |
| 3 | 3 | "เมืองหลวง" Transliteration: "Ōto" (ญี่ปุ่น: 王都) | อาเกฮะ โคโชรัน | โซ ซางาระ | 20 เมษายน 2564 (2564-04-20) |
| 4 | 4 | "ปาฏิหาริย์" Transliteration: "Kiseki" (ญี่ปุ่น: 奇跡) | โชตะ อิฮาตะ | จาคุซน โอ | 27 เมษายน 2564 (2564-04-27) |
| 5 | 5 | "การประเมิน" Transliteration: "Kantei" (ญี่ปุ่น: 鑑定) | อาเกฮะ โคโชรัน | จาคุซน โอ | 4 พฤษภาคม 2564 (2564-05-04) |
| 6 | 6 | "กุลสตรี" Transliteration: "Shukujo" (ญี่ปุ่น: 淑女) | อาเกฮะ โคโชรัน โชตะ อิฮาตะ | จาคุซน โอ | 11 พฤษภาคม 2564 (2564-05-11) |
| 7 | 7 | "บทคั่น" Transliteration: "Shōkan" (ญี่ปุ่น: 章間) | ชินโงะ ทามากิ | วาตารุ วาตาริ | 18 พฤษภาคม 2564 (2564-05-18) |
| 8 | 8 | "ตื่นขึ้นมา" Transliteration: "Kakusei" (ญี่ปุ่น: 覚醒) | โชตะ อิฮาตะ | โซ ซางาระ | 25 พฤษภาคม 2564 (2564-05-25) |
| 9 | 9 | "สตรีศักดิ์สิทธิ์" Transliteration: "Seijo" (ญี่ปุ่น: 聖女) | อาเกฮะ โคโชรัน | วาตารุ วาตาริ | 1 มิถุนายน 2564 (2564-06-01) |
| 10 | 10 | "บันทึกประจำวัน" Transliteration: "Nikki" (ญี่ปุ่น: 日記) | ชินโงะ ทามากิ | โซ ซางาระ | 8 มิถุนายน 2564 (2564-06-08) |
| 11 | 11 | "ตกที่นั่งลำบาก" Transliteration: "Kyūchi" (ญี่ปุ่น: 窮地) | โชตะ อิฮาตะ | วาตารุ วาตาริ | 15 มิถุนายน 2564 (2564-06-15) |
| 12 | 12 | "หวนกลับ" Transliteration: "Kikan" (ญี่ปุ่น: 帰還) | โชตะ อิฮาตะ | วาตารุ วาตาริ | 22 มิถุนายน 2564 (2564-06-22) |
รูปแบบต่าง ๆ > อนิเมะ > รายชื่อตอน > ซีซั่นที่ 2 (2566)

| ตอน ทั้งหมด | ตอนในฤดูกาล | ชื่อ  | กำกับโดย  | เขียนโดย  | วันที่ฉายครั้งแรก  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 | 1 | "สมาคมการค้า" Transliteration: "Shōkai" (ญี่ปุ่น: 商会) | TBD | TBD | 3 ตุลาคม 2566 (2566-10-03) |
| 14 | 2 | "ต่างอาณาจักร" Transliteration: "Ikoku" (ญี่ปุ่น: 異国) | TBD | TBD | 10 ตุลาคม 2566 (2566-10-10) |
| 15 | 3 | "พิธีการ" Transliteration: "Shikiten" (ญี่ปุ่น: 式典) | TBD | TBD | 17 ตุลาคม 2566 (2566-10-17) |
| 16 | 4 | "องค์ชาย" Transliteration: "Ōji" (ญี่ปุ่น: 皇子) | TBD | TBD | 24 ตุลาคม 2566 (2566-10-24) |
| 17 | 5 | "เป้าหมาย" Transliteration: "Mokuteki" (ญี่ปุ่น: 目的) | TBD | TBD | 31 ตุลาคม 2566 (2566-10-31) |
| 18 | 6 | "เทียนอวี่" Transliteration: "Ten`yū" (ญี่ปุ่น: 天佑) | TBD | TBD | 7 พฤศจิกายน 2566 (2566-11-07) |
| 19 | 7 | "ฉากคั่นกลาง" Transliteration: "Makuai" (ญี่ปุ่น: 幕間) | TBD | TBD | 14 พฤศจิกายน 2566 (2566-11-14) |
| 20 | 8 | "ขอบเขต" Transliteration: "Henkyō" (ญี่ปุ่น: 辺境) | TBD | TBD | 21 พฤศจิกายน 2566 (2566-11-21) |
| 21 | 9 | "ปิดม่าน" Transliteration: "Shūmaku" (ญี่ปุ่น: 終幕) | TBD | TBD | 28 พฤศจิกายน 2566 (2566-11-28) |
| 22 | 10 | "ใจถวิล" Transliteration: "Shibo" (ญี่ปุ่น: 思慕) | TBD | TBD | 5 ธันวาคม 2566 (2566-12-05) |
| 23 | 11 | "ชมละคร" Transliteration: "Kangeki" (ญี่ปุ่น: 観劇) | TBD | TBD | 12 ธันวาคม 2566 (2566-12-12) |
| 24 | 12 | "Blessing"  | TBD | TBD | 19 ธันวาคม 2566 (2566-12-19) |