stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ปากาตันฮาราปัน

สำหรับแนวร่วมก่อนหน้า (ค.ศ. 2008–2015) ดูที่ พันธมิตรประชาชน
| ปากาตันฮาราปัน  |
| --- | --- |

ชื่อมลายู: Pakatan Harapan ڤاكتن هارڤن
ชื่อจีน: 希望联盟 希望聯盟
ชื่อทมิฬ: நம்பிக்கை கூட்டணி
ชื่อย่อ: PH
ประธาน: อันวาร์ อิบราฮิม
รองประธาน: Anthony Loke Siew Fook โมฮามัด ซาบู เอวอน เบเนดิก
ก่อตั้ง: 22 กันยายน ค.ศ. 2015 (2015-09-22)
รับรองตามกฎหมาย: 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 (2018-05-16)
ก่อนหน้า: พันธมิตรประชาชน
ที่ทำการ: A-1-09 Merchant Square, Jalan Tropicana Selatan 1, 47410 เปอตาลิงจายา (เลขาธิการพรรคฯ และ PKR) กัวลาลัมเปอร์ (DAP และ AMANAH) เปอนัมปัง (UPKO)
หนังสือพิมพ์: หนังสือพิมพ์: The Rocket RoketKini Suara Keadilan Media Harapan Harapan Daily Kenyalang Tribune Borneo Update
ฝ่ายนักเรียนนักศึกษา: Pakatan Harapan Student Movement
ฝ่ายเยาวชน: Pakatan Harapan Youth Movement
ฝ่ายสตรี: Pakatan Harapan Youth Movement
อุดมการณ์: ส่วนใหญ่: เสรีนิยมทางสังคม ชาตินิยมพลเมือง Reformism พหุเชื้อชาติ ฝ่าย: ความเป็นธรรมทางสังคม พิพัฒนาการนิยม ประชาธิปไตยสังคมนิยม ประชาธิปไตยแบบอิสลาม นวยุคนิยมอิสลาม โลกิยนิยม ชาตินิยมฝ่ายซ้าย Regionalism ต่อต้านการทุจริต 
จุดยืน: ซ้ายกลาง
สี:   แดงและ   ขาว
เดวันเนอการา: 7 / 70
เดวันรักยัต: 82 / 222
สภานิติบัญญัติของรัฐ: 198 / 607
หัวหน้ารัฐมนตรีของรัฐ: 3 / 13
เว็บไซต์
pakatanharapan.my 2022 campaign website
ธงประจำพรรค

การเมืองมาเลเซีย   รายชื่อพรรคการเมือง การเลือกตั้ง
ปากาตันฮาราปัน (มลายู: Pakatan Harapan แปลว่า แนวร่วมแห่งความหวัง) พันธมิตรทางการเมืองที่ก่อตั้งเมื่อ ค.ศ. 2015 เกิดจากการจับมือกันระหว่างพรรคการเมืองฝ่ายซ้ายกับพรรคการเมืองสายกลาง นับเป็นพันธมิตรทางการเมืองที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับ 2 ของมาเลเซีย ได้ครองเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรหลังจากมีชัยชนะเหนือบารีซันนาซีโยนัล และมาฮาดีร์ บิน โมฮามัด ประธานของพรรค ได้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีมาเลเซียตั้งแต่วันที่ 10 พฤษภาคม ค.ศ. 2018
ปาเซิมบูร์

| --- | --- |

ประเภท: สลัด
แหล่งกำเนิด: มาเลเซีย
ผู้สร้างสรรค์: ชาวมาเลเซียเชื้อสายอินเดีย
ส่วนผสมหลัก: แตงกวา มันฝรั่ง ถั่วงอก หัวผักกาด อาหารทะเล (กุ้ง ปู หรือหมึก)
 ตำราอาหาร: ปาเซิมบูร์
ปาเซิมบูร์ (มลายู: pasembur) เป็นสลัดแบบมาเลเซีย ใส่แตงกวา มันฝรั่ง หัวผักกาด ถั่วงอก กุ้งทอด ปูทอด หมึกทอด หรืออาหารทะเลอย่างอื่นกินกับซอสใส่ถั่วรสหวานและเผ็ด เป็นอาหารที่พบมากทางภาคเหนือของมาเลเซียโดยเฉพาะปีนัง ในพื้นที่อื่นมักเรียก โรจะก์มามะก์
บอละแค

| บอละแค |
| --- | --- |
เมือง
บอละแคที่ตั้งเมืองบอละแคในประเทศพม่า
พิกัด: 19°10′33″N 97°20′37″E﻿ / ﻿19.17583°N 97.34361°E﻿ / 19.17583; 97.34361
ประเทศ:  พม่า
รัฐ:  รัฐกะยา
จังหวัด: บอละแค
อำเภอ: บอละแค
ประชากร
 • ศาสนา: พุทธ
เขตเวลา: UTC+6:30 (เวลามาตรฐานพม่า)
บอละแค (พม่า: ဘော်လခဲ) เป็นเมืองหนึ่งในรัฐกะยา ทางภาคตะวันออกของประเทศพม่า ในอดีตเคยเป็นรัฐขนาดเล็กที่สำคัญในกลุ่มรัฐกะเรนนี
แหล่งข้อมูล

Satellite map at Maplandia.com
นะดอ

นะดอ (พม่า: နတ်တော်) เป็นเดือนที่เก้าตามปฏิทินพม่าแบบดั้งเดิม
เทศกาล

เทศกาลนะมะฮากีริ (เขาโปะป้า)
เทศกาลวรรณกรรมและศิลปะ (စာဆိုတော်နေ့)
เทศกาลเฉลิมฉลองเจดีย์
เทศกาลเจดีย์โบตะทอง (ย่างกุ้ง)
สัญลักษณ์

ดอกสิงโตโคมขาว
ท่าอากาศยานพะโม

ท่าอากาศยานบะมอ (พม่า: ဗန်းမော် လေဆိပ်) (IATA: BMO, ICAO: VYBM) เป็นท่าอากาศยานที่ให้บริการในเมืองบะมอ รัฐกะชีน ทางตอนเหนือของประเทศพม่า
ท่าอากาศยานบะมอสร้างในปี ค.ศ. 1942 ในฐานะฐานทัพอากาศของญี่ปุ่น แต่มักถูกโจมตีโดยกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตร จนถูกยึดในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1945 ได้รับการบูรณะในช่วงปี ค.ศ. 1891 และถูกใช้เป็นสนามบินเล็กของกองทัพอากาศที่สิบ และยังเคยเป็นสถานีสื่อสารและควบคุมกองทัพอากาศจนถึงเดือนกันยายน ค.ศ. 1945
ท่าอากาศยานอยู่สูง 370 ฟุต (113 เมตร) จากระดับน้ำทะเล ประกอบด้วย 1 รันเวย์ยางมะตอย ขนาดพื้นที่ 1,677 x 31 ตารางเมตร (5,502 × 102 ตารางฟุต)
สายการบิน และจุดหมายปลายทาง

| สายการบิน | จุดหมายปลายทาง | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- |
| เมียนมาร์เนชันแนลแอร์ไลน์ | มัณฑะเลย์ | ในประเทศ |
| ย่างกุ้งแอร์เวย์ | ย่างกุ้ง | ในประเทศ |
แหล่งข้อมูลอื่น

Accident history for BMO at Aviation Safety Network
นะโยน

นะโยน (พม่า: နယုန်) เป็นเดือนที่สามตามปฏิทินพม่าแบบดั้งเดิม
เทศกาล

เทศกาลพระไตรปิฏก (စာပြန်ပွဲတော်) - การสอบพระปริยัติธรรมระดับชาติของภิกษุ
วันเพ็ญเดือนนะโยน - วันมหาสมัย (မဟာသမယနေ့)
สัญลักษณ์

ดอกมะลิ
ปีนแล

| ปีนแล |
| --- | --- |
ปีนแล
พิกัด: 21°30′N 96°0′E﻿ / ﻿21.500°N 96.000°E﻿ / 21.500; 96.000
ประเทศ:  พม่า
เขต:  ภาคมัณฑะเลย์
เขตเวลา: UTC+6:30 (เวลามาตรฐานพม่า)
ปีนแล (พม่า: ပင်လယ်) เป็นเขตโบราณสถานที่ตั้งอยู่ในภาคมัณฑะเลย์ของประเทศพม่า เคยเป็นราชธานีของอาณาจักรมยีนไซ่ง์ระหว่าง ค.ศ. 1297–1313
ปาซีร์ริซ

| Pasir Ris |
| --- | --- |
Planning Area and HDB Town
การถอดเสียงOther
 • Malay: Pasir Ris (Rumi)  ڤاسير ريس‎ (Jawi)
 • Chinese: 巴西立 / 白沙 Bāxīlì / Báishā (Pinyin)  Pa-se-li̍p / Pe̍h-soa (Hokkien POJ)
From top left to right: HDB flats in Pasir Ris, Pasir Ris Elias Community Club, Pasir Ris Park
Location of Pasir Ris in Singapore
Pasir RisLocation of Pasir Ris within Singapore
พิกัด:  1°22′19.54″N 103°56′50.54″E﻿ / ﻿1.3720944°N 103.9473722°E﻿ / 1.3720944; 103.9473722
Country:  สิงคโปร์
Region: East Region 
CDC:  North East CDC 
Town council:  Pasir Ris-Punggol Town Council 
Constituency:  Pasir Ris-Punggol GRC 
การปกครอง
 • Mayor: North East CDC Desmond Choo 
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 15.02 ตร.กม. (5.80 ตร.ไมล์)
 • Residential: 3.18 ตร.กม. (1.23 ตร.ไมล์)
ประชากร (2019)
 • ทั้งหมด: 148,020 คน
 • ความหนาแน่น: 9,900 คน/ตร.กม. (26,000 คน/ตร.ไมล์)
เดมะนิม: Official Pasir Ris resident 
Postal districts: 17, 18
Dwelling units: 29,207
Projected ultimate: 44,000
ปาซีร์ริซ (มลายู: Pasir Ris) เป็นย่านทางภาคตะวันออกของสิงคโปร์ ย่านนี้ติดกับแทมพินีสและปายาเลอบาร์ทางทิศใต้ เซิงกังทางตะวันตกเฉียงใต้ และชางงีทางทิศตะวันออก ทางตะวันตกของย่านนี้ยังเป็นแม่น้ำเซอรังกูน โดยอีกฝั่งหนึ่งคือปุงกล
เช่นเดียวย่านอื่น ๆ ย่านนี้ได้รับการออกแบบมาโดยคำนึงถึงการขนส่งสาธารณะ การเดินทางเข้าออกย่านนี้ทำได้ผ่านสถานีรถโดยสารปาซีร์ริซและสถานีรถไฟฟ้าสิงคโปร์ที่สถานีปาซีร์ริซบนรถไฟฟ้าสิงคโปร์สายตะวันออก-ตะวันตก
การก่อสร้างสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินและคอนโดมิเนียมใหม่
ปี้นยะ

| ปี้นยะ |
| --- | --- |
เขตเมืองโบราณปี้นยะในปัจจุบัน
ปี้นยะ
พิกัด: 21°47′50″N 95°58′28″E﻿ / ﻿21.79722°N 95.97444°E﻿ / 21.79722; 95.97444
ประเทศ:  พม่า
เขต:  ภาคมัณฑะเลย์
ก่อตั้ง: 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1313
ประชากร
 • กลุ่มชาติพันธุ์: พม่า
 • ศาสนา: พุทธ
เขตเวลา: UTC+6:30 (เวลามาตรฐานพม่า)
ปี้นยะ (พม่า: ပင်းယ) หรือ วิชัยปุระ (พม่า: ဝိဇယပူရ, บาลี: Vijayapura) ตั้งอยู่ใกล้อังวะในภาคมัณฑะเลย์ ประเทศพม่า เคยเป็นราชธานีของอาณาจักรปี้นยะและเคยเป็นที่ประทับของราชวงศ์ปี้นยะซึ่งปกครองพม่าตอนกลางระหว่าง ค.ศ. 1313 ถึง 1365 ก่อตั้งโดยพระเจ้าสีหตูแห่งปี้นยะหรือวิชัยปุระเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1313
ปูตูมายัม

| --- | --- |
ปูตูมายัม
ชื่ออื่น: ปูตูมายัง, อิฏฏิยัปปัม
แหล่งกำเนิด: อินเดีย มาเลเซีย
ภูมิภาค: รัฐทมิฬนาฑู
อุณหภูมิเสิร์ฟ: เย็น
ส่วนผสมหลัก: แป้งข้าวเจ้า น้ำ กะทิ น้ำตาลมะพร้าว
 ตำราอาหาร: ปูตูมายัม   สื่อ: ปูตูมายัม
ปูตูมายัม (มลายู: putu mayam) หรือ ปูตูมายัง (อินโดนีเซีย: putu mayang) หรือ อิฏฏิยัปปัม (ทมิฬ: இடியப்ப‌ம்) เป็นอาหารทมิฬชนิดหนึ่งที่เป็นที่นิยมในอินเดียใต้ ศรีลังกา มาเลเซีย อินโดนีเซีย และสิงคโปร์
กระบวนการทำปูตูมายัมเริ่มจากการผสมแป้งข้าวเจ้าเข้ากับน้ำและกะทิ แล้วนำไปกดผ่านตะแกรงให้เป็นเส้นกลมยาว นำไปนึ่ง แต่งกลิ่นด้วยการเติมน้ำใบเตย กินกับมะพร้าวขูดและน้ำตาลมะพร้าว ในมาเลเซียและสิงคโปร์ ปูตูมายัมเป็นอาหารที่มีขายตามท้องถนน นิยมรับประทานเย็น กินกับน้ำตาลมะพร้าวผสมกะทิ ต้นกำเนิดของอาหารชนิดนี้มาจากรัฐทมิฬนาฑู ซึ่งเส้นที่ทำจากแป้งข้าวเจ้านิยมรับประทานกับน้ำตาลและมะพร้าว บางครั้งกินกับกล้วย บางครั้งกินเป็นอาหารเช้ากับซุปผักหรืออวิยัล หรือแกงปลา
ลักษณะเส้นของปูตูมายัม ทำจากแป้งข้าวเจ้า
ปูตูปีริงเป็นปูตูมายัมแบบมาเลเซีย ที่ปั้นแป้งข้าวเจ้าที่ผสมแล้วเป็นก้อนเล็ก ๆ ราดหรือยัดไส้ด้วยน้ำตาลมะพร้าว
ถ้ำก่อกู้น

ภายในถ้ำก่อกู้น
ถ้ำก่อกู้น (มอญ) ထီုကအ်ဂေါန် (พม่า: ကော့ဂွန်းဂူ; หรือ ถ้ำก๊อกุ๊นกู่) เป็นถ้ำวัดพุทธในก่อกู้น [my] พะอัน รัฐกะเหรี่ยง ประเทศพม่า ภายในถ้ำเต็มไปด้วยพระพุทธรูปขนาดเล็กนับพันองค์ประดับอยู่ตามผนังถ้ำ ปัจจุบันเป็นทั้งศาสนสถานและสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญแห่งหนึ่งของพะอัน
ที่ตั้ง

ถ้ำก่อกู้น อยู่ห่างจากพะอัน 8 ไมล์ ห่างจากมอละมไยน์ 28 ไมล์ และห่างจากฝั่งตะวันตกของแม่น้ำสาละวิน 2 ไมล์ ถ้ำนี้ตั้งอยู่ที่เชิงเขาก่อกู้น มีความยาว 130 ฟุต กว้าง 70 ฟุต และสูง 25 ฟุต
ประวัติ

ถ้ำก่อกู้นเป็นถ้ำหินปูน ไม่ปรากฏหลักฐานแน่ชัดว่าสร้างขึ้นเมื่อใด แต่เชื่อว่าสร้างขึ้นในราวคริสต์ศตวรรษที่ 7 ส่วนนักประวัติศาสตร์ Nai Maung Toe ได้ตั้งข้อสันนิษฐานจากจารึกของถ้ำว่าน่าจะสร้างขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 6 หรือ 7 นักเดินทางชาวตะวันตกคนแรกที่เขียนถึงถ้ำนี้คือจอห์น ครอวเฟิร์ด เมื่อมกราคม ค.ศ. 1827
พบภาพสลักจากหินสามก้อนภายในถ้ำก่อกู้น โดยสองภาพเกี่ยวข้องกับพุทธศาสนา และอีกภาพหนึ่งเกี่ยวข้องกับศาสนาฮินดู ภาพสลักทางพุทธศาสนาชิ้นหนึ่งมีอักษรมอญโบราณ 23 บรรทัด สลักไว้ที่ด้านซ้ายของชายเสื้อ ส่วนชายเสื้อด้านขวาแตกหักเสียหายเหลือเพียง 3 บรรทัดเท่านั้น ภาพสลักหินของศาสนาฮินดูมีการพรรณนาถึงพระพรหม, พระวิษณุ, พระศิวะ และพระคเณศด้วย ถ้ำก่อกู้นมีจารึกหินและหมึกซึ่งสามารถใช้เป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ได้ ข้อความหมึกที่จารึกไว้ระบุนามผู้บริจาคและคำอธิษฐาน ตลอดจนจำนวนพระพุทธรูปที่บริจาค ตามหินจารึกอักษรมอญโบราณระบุว่าพระพุทธรูปบางองค์บริจาคโดยพระราชินีนาถแห่งเมาะตะมะ เมื่อครั้นพระเจ้าอโนรธามังช่อแห่งพุกาม ได้ยึดครองอาณาจักรสะเทิม และนำตัวพระเจ้ามนูหะไปยังพุกาม พระราชินีนาถแห่งเมาะตะมะสามารถหลบหนีออกมาได้ ว่ากันว่าพระนางหลบซ่อนอยู่ในถ้ำนี้และบริจาคพระพุทธรูปไว้เช่นกัน
จารึกอักษรมอญโบราณ 23 บรรทัด โดยทั่วไปสามารถแบ่งออกได้เป็น 2 ประเภท คือ การบริจาคและคำอธิษฐาน การแปลที่ใกล้ที่สุดมีดังนี้:
(จากอักษรพม่า) : "ဤဘုရားဆင်းတုတော်ကို မူးတး (မုတ္တမ) မိဖုရားဖြစ်သူ ကျွန်ုပ်သည် ဒုအေ်ဝါပ်မြို့၌ နေထိုင်ပြီး ဤဆင်းတုတော်ကိုထုထွင်းပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဒုအေ်ဝါပ် မြို့အတွင်း၌သော်လည်းကောင်း၊ မြို့နယ်ပြင်ပ၌သော်လည်းကောင်းတည်ရှိသမျှသော မြေနှင့်ကျောက်ဆင်းတုတော်တို့ကို ကျွန်ုပ်နှင့်ကျွန်ုပ်၏တပည့်များက စွမ်းရည်ရှိ၍ ထွင်းထုခဲ့သည်။ အခြားအခြားသော ဆရာများသည် ကျောက်ဘုရားများကို ထုထွင်းနိုင်ပါစေသတည်း"
(แปล) : "ฉันคือราชินีแห่ง Muhtah (มุตตะมะ) อยู่ใน Du'vop แกะสลักพระพุทธรูปองค์นี้ ฉันและสาวกตั้งใจสร้างพระพุทธรูปดินเผาและพระพุทธรูปหินแกะสลักใน Du'vop และในเขต ฉันดลใจช่างคนอื่นให้สลักพระพุทธรูปหิน"
ปัจจุบันถ้ำอยู่ภายใต้การพิทักษ์ตามกฎหมายของกระทรวงวัฒนธรรม
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ถ้ำก่อกู้น
16°49′23″N 97°35′09″E﻿ / ﻿16.82315°N 97.58578°E﻿ / 16.82315; 97.58578
ภาพสลักหินพุทธศาสนาและเทพเจ้าฮินดู
ภาพสลักหินที่มีจารึกอักษรมอญโบราณที่ชายเสื้อ
อักษรมอญโบราณและคำแปล
ป้อมมิดเดิลบืร์ค

| ป้อมมิดเดิลบืร์ค |
| --- | --- |


ข้อมูลทั่วไป
ประเภท: ป้อมปราการ
ที่ตั้ง: มะละกา รัฐมะละกา ประเทศมาเลเซีย
แล้วเสร็จ: 1660
ข้อมูลทางเทคนิค
พื้นที่แต่ละชั้น: 0.09 เฮกตาร์
ป้อมมิดเดิลบืร์ค (มลายู: Kubu Middleburg; ดัตช์: Bastion Middelburgh) เป็นหนึ่งในเก้าป้อมปราการของป้อมสนามมะละกาในมะละกา รัฐมะละกา ประเทศมาเลเซีย ตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำมะละกา ป้อมนี้ได้รับการบูรณะพร้อมกับปืนใหญ่ และเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมได้ ชื่อในภาษาดัตช์สื่อถึงเมืองมิดเดิลบืร์ค
บิดะกะไต (พุกาม)

| บิดะกะไต |
| --- | --- |
ပိဋကတ်တိုက်
บิดะกะไต (พุกาม)
ศาสนา
ศาสนา: พุทธ
นิกาย: เถรวาท
ที่ตั้ง
ที่ตั้ง: พุกาม ภาคมัณฑะเลย์ พม่า
พิกัดภูมิศาสตร์: 21°10′17″N 94°51′50″E﻿ / ﻿21.171425965629588°N 94.8638708628877°E﻿ / 21.171425965629588; 94.8638708628877
สถาปัตยกรรม
ผู้ก่อตั้ง: พระเจ้าอโนรธามังช่อ
เสร็จสมบูรณ์: ค.ศ. 1058; 966 ปีที่แล้ว (1058)
บิดะกะไต (พม่า: ပိဋကတ်တိုက်, ออกเสียง: [bḭ.də.gaʔ.taɪ̯ʔ]) เป็นหอสมุดในพุกาม บิดะกะไต หมายถึง "หอสมุดพระไตรปิฎก" หอสมุดในพุกามถูกสร้างขึ้นหลังจากการพิชิตสะเทิม ณ ที่พระองค์ยึดครอง ช้างสามสิบเชือกใช้ในการบรรทุกขนส่งคัมภีร์พุทธศาสนา จากนั้นพระองค์ก็สร้างหอสมุดขึ้นในปี ค.ศ. 1058 เพื่อเก็บคัมภีร์เหล่านี้ พระองค์ใช้รูปแบบที่เรียกว่า "กู่" ซึ่งเป็นรูปแบบถ้ำพุกามตอนต้น วัสดุไวต่อแสง อาคารจึงมีหน้าต่างจำกัด ซึ่งตกแต่งด้วยรูปสิงห์ในแต่ละด้าน มีหน้าต่างสามบานในแต่ละด้าน มีประตูสามบานอยู่ด้านเดียว (ด้านหน้า) หอสมุดมีรูปทรงสี่เหลี่ยมแต่ละด้านยาว 51 ฟุต (16 เมตร)
หอสมุดได้บูรณะใหม่ในปี ค.ศ. 1738 โดยพระเจ้าปดุงแห่งราชวงศ์โก้นบอง สถาปัตยกรรมของหอสมุดแห่งนี้มีความโดดเด่นเนื่องจากมีรูปทรงสี่เหลี่ยม หน้าต่างหินเจาะรู และปูนแกะสลักที่อยู่บนหลังคา ซึ่งเป็นต้นแบบของสถาปัตยกรรมพม่า
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ บิดะกะไต (พุกาม)
ป้อมมี่นละ

| ป้อมมี่นละ |
| --- | --- |
မင်းလှခံတပ်
มี่นละ ในประเทศพม่า

ป้อมมี่นละ
พิกัด: 19°58′15″N 95°02′37″E﻿ / ﻿19.970791°N 95.043492°E﻿ / 19.970791; 95.043492
ประเภท: ป้อม
ข้อมูล
เปิดสู่ สาธารณะ: ใช่
ประวัติศาสตร์
สร้าง: ค.ศ. 1860; 164 ปีที่แล้ว (1860)
ผลลัพธ์: ส่วนใหญ่ยังคงสมบูรณ์
เหตุการณ์: สงครามอังกฤษ–พม่าครั้งที่สาม
ป้อมมี่นละ (พม่า: မင်းလှခံတပ်) เป็นป้อมประวัติศาสตร์ ตั้งอยู่ในมี่นละ ภาคมะกเว ประเทศพม่า
ป้อมปราการนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1860–1861 โดยราชวงศ์โก้นบอง เพื่อปกป้องอาณาจักรหลังสงครามอังกฤษ–พม่าครั้งที่สอง ป้อมปราการนี้สร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือจากวิศวกรชาวฝรั่งเศสและอิตาลี รวมถึงกัปตันโมลีนารี วิศวกรชาวอิตาลี บริเวณแนวฝั่งตะวันตกของแม่น้ำอิรวดี
กองทหารพม่าใช้ป้อมมี่นละและป้อม-กเว่ช่อง (ဂွေးချောင်းခံတပ်) เป็นจุดป้องกันและต่อต้านในช่วงสงครามอังกฤษ–พม่าครั้งที่สาม ค.ศ. 1885
พรรคกรรมกรมาเลเซีย

พรรคกรรมกรมาเลเซีย (อังกฤษ: Malaysian Worker's Party; มลายู: Parti Pekerja-Pekerja Malaysia) เป็นพรรคการเมืองฝ่ายซ้ายในมาเลเซีย ก่อตั้งเมื่อ พ.ศ. 2521 โดยฆังฆา นายัร ผู้ไม่ประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งที่ 5 ของมาเลเซียเมื่อ พ.ศ. 2521
เดอะเฟซเวียดนาม ซีซัน 4

| เดอะเฟซเวียดนาม ซีซัน 4 |
| --- | --- |
ประเภท: เรียลลิตี้
พิธีกร: นัม จุง
กรรมการ: มิญ เจี่ยว กี่ เดวียน อัญ ทือ ถู เฝื่อง
ประเทศแหล่งกำเนิด: เวียดนาม
จำนวนตอน: 10
การผลิต
ความยาวตอน: 60–75 นาที
ออกอากาศ
เครือข่าย: วีทีวี9
ออกอากาศ: 4 มิถุนายน ค.ศ. 2023 (2023-06-04) – 13 สิงหาคม ค.ศ. 2023 (2023-08-13)
เดอะเฟซเวียดนาม ซีซัน 4 (เวียดนาม: Gương mặt người mẫu Việt Nam 2023) เป็นการแข่งขันเรียลลิตี้โชว์แบบเวียดนามที่อิงกับประเทศสหรัฐอเมริกาและเป็นหนึ่งในหลายประเทศ ในสหรัฐอเมริกา และ เดอะเฟซ นานาชาติ ในปีนี้รายการนี้จัดทำโดย Multimedia JSC โดยมี มิญ เจี่ยว, กี่ เดวียน, ถู เฝื่อง, อัญ ทือ มาทำหน้าที่เป็นเป็นเทอร์ในรายการ และมี นัม จุง เป็นพิธีกรดำเนินรายการ ซีซันนี้เป็นซีซันที่สองที่มีการให้ผู้เข้าแข่งขันชายและหญิงแข่งขันร่วมกัน ในปีนี้รายการได้เปลี่ยนการออกอากาศมาทางสถานีวิทยุโทรทัศน์ วีทีวี9 โดยได้เริ่มออกอากาศวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 2023
ผู้ชนะในซีซันนี้คือ เหวิ่น ถิ ตู แองห์ วัย 20 ปี จาก บิ่ญเซือง
ผู้เข้าแข่งขัน

(อายุเป็นไปตามช่วงเวลาที่ถ่ายทำรายการ)
| ผู้เข้าแข่งขัน | ผู้เข้าแข่งขัน | อายุ | ส่วนสูง | เมืองเกิด | ทีม | ผลการแข่งขัน | ลำดับ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | เหงียน เจิ่น ดึ๊ก อัน | 20 | 1.85 เมตร (6 ฟุต 1 นิ้ว) | โฮจิมินห์ | อัญ ทือ | ถอนตัวในตอนที่ 1 | 16 |
|  | เหงียน ฮ่อง ฮก | 26 | 1.70 เมตร (5 ฟุต 7 นิ้ว) | โฮจิมินห์ | มิญ เจี่ยว และ กี่ เดวียน | ถูกคัดออกในตอนที่ 3 | 15 |
|  | วิโอ โฮ | 26 | 1.78 เมตร (5 ฟุต 10 นิ้ว) | โฮจิมินห์ | ถู เฝื่อง | ถูกคัดออกในตอนที่ 4 | 14 |
|  | ฮอง กิม เหงียน | 22 | 1.72 เมตร (5 ฟุต 7 1⁄2 นิ้ว) | โฮจิมินห์ | อัญ ทือ | ถูกคัดออกในตอนที่ 5 | 13 |
|  | หวุ ตวน อันห์ | 28 | 1.85 เมตร (6 ฟุต 1 นิ้ว) | ทัญฮว้า | ถู เฝื่อง | ถูกคัดออกในตอนที่ 6 | 12 |
|  | ฟั่ม ทู ฮุยน | 24 | 1.73 เมตร (5 ฟุต 8 นิ้ว) | ไฮฟอง | อัญ ทือ | ถูกคัดออกในตอนที่ 6 | 11 |
|  | ลวน ถุย เดือง | 24 | 1.78 เมตร (5 ฟุต 10 นิ้ว) | ฮานอย | มิญ เจี่ยว และ กี่ เดวียน | ถูกคัดออกในตอนที่ 7 | 10 |
|  | ฟาม ตวน ง็อก | 24 | 1.84 เมตร (6 ฟุต 1⁄2 นิ้ว) | ไฮฟอง | มิญ เจี่ยว และ กี่ เดวียน | ถูกคัดออกในตอนที่ 8 | 9 |
|  | เหงียน เฮือง เลียน | 20 | 1.70 เมตร (5 ฟุต 7 นิ้ว) | ห่านาม | ถู เฝื่อง | ถูกคัดออกในตอนที่ 9 | 8 |
|  | เหงียน ถิ คัม ดาน | 21 | 1.74 เมตร (5 ฟุต 8 1⁄2 นิ้ว) | อานซาง | มิญ เจี่ยว และ กี่ เดวียน | ถูกคัดออกในตอนที่ 9 | 5-7 |
|  | ลัม ฮวง อัญ | 20 | 1.75 เมตร (5 ฟุต 9 นิ้ว) | ด่งท้าป | ถู เฝื่อง | ถูกคัดออกในตอนที่ 9 | 5-7 |
|  | เหงียน ถั่น ทรัม | 21 | 1.74 เมตร (5 ฟุต 8 1⁄2 นิ้ว) | โฮจิมินห์ | อัญ ทือ | ถูกคัดออกในตอนที่ 9 | 5-7 |
|  | บุย ถิ ซวน ฮันห์ | 21 | 1.72 เมตร (5 ฟุต 7 1⁄2 นิ้ว) | นิญบิ่ญ | ถู เฝื่อง | รองชนะเลิศ | 2-4 |
|  | หวอ มินห์ ตอย | 24 | 1.84 เมตร (6 ฟุต 1⁄2 นิ้ว) | บิ่ญดิ่ญ | อัญ ทือ | รองชนะเลิศ | 2-4 |
|  | เหงียน งุค เฟือง วี | 23 | 1.70 เมตร (5 ฟุต 7 นิ้ว) | โฮจิมินห์ | มิญ เจี่ยว และ กี่ เดวียน | รองชนะเลิศ | 2-4 |
|  | เหวิ่น ถิ ตู แองห์ | 20 | 1.78 เมตร (5 ฟุต 10 นิ้ว) | บิ่ญเซือง | อัญ ทือ | ชนะเลิศ | 1 |
ผู้เข้าแข่งขัน > ตอนที่ 1

ออกอากาศ 4 มิถุนายน 2566
เป็นการคัดเลือกผู้เข้าแข่งขันเพื่อให้เหลือสิบห้าคนสุดท้าย และแบ่งออกเป็นสามทีม ทีมละห้าคนตามที่เมนเทอร์หรือผู้เข้าแข่งขันได้ตัดสินใจเลือก
ทีม อัญ ทือ : เหงียน เจิ่น ดึ๊ก อัน, เหวิ่น ถิ ตู แองห์, ฟั่ม ทู ฮุยน, เหงียน ถั่น ทรัม, หวอ มินห์ ตอย, ฮอง กิม เหงียน
ทีม ถู เฝื่อง : บุย ถิ ซวน ฮันห์, เหงียน เฮือง เลียน, ลัม ฮวง อัญ, วิโอ โฮ, หวุ ตวน อันห์
ทีม มิญ เจี่ยว และ กี่ เดวียน : ฟาม ตวน ง็อก, เหงียน ฮ่อง ฮก, เหงียน งุค เฟือง วี, เหงียน ถิ คัม ดาน, ลวน ถุย เดือง
ผู้ที่ถอนตัวจากการแข่งขัน: เหงียน เจิ่น ดึ๊ก อัน
ผู้ที่กลับเข้ามาในการแข่งขัน: ฮอง กิม เหงียน
ผู้เข้าแข่งขัน > ตอนที่ 2

ออกอากาศ 11 มิถุนายน 2566
ทีมที่ชนะแคมเปญ: ทีม ถู เฝื่อง
ผู้ที่ได้รับการจองตัวจากแคมเปญนี้: เหงียน เฮือง เลียน
ผู้ที่ถูกส่งเข้ามาในห้องคัดออก: เหงียน ถิ คัม ดาน และ ฟั่ม ทู ฮุยน
ผู้ที่ถูกคัดออก: เหงียน ถิ คัม ดาน
ผู้เข้าแข่งขัน > ตอนที่ 3

ออกอากาศ 18 มิถุนายน 2566
ทีมที่ชนะแคมเปญ: ทีม อัญ ทือ
ผู้ที่ได้รับการจองตัวจากแคมเปญนี้: ผู้เข้าแข่งขันทุกคนจากทีม อัญ ทือ
ผู้ที่ถูกส่งเข้ามาในห้องคัดออก: เหงียน ฮ่อง ฮก และ ลัม ฮวง อัญ
ผู้ที่ถูกคัดออก: เหงียน ฮ่อง ฮก
ผู้เข้าแข่งขัน > ตอนที่ 4

ออกอากาศ 25 มิถุนายน 2566
ทีมที่ชนะแคมเปญ: ทีม มิญ เจี่ยว และ กี่ เดวียน
ผู้ที่ได้รับการจองตัวจากแคมเปญนี้: เหงียน ถั่น ทรัม
ผู้ที่ถูกส่งเข้ามาในห้องคัดออก: หวอ มินห์ ตอย และ วิโอ โฮ
ผู้ที่ถูกคัดออก: วิโอ โฮ
ผู้เข้าแข่งขัน > ตอนที่ 5

ออกอากาศ 2 กรกฎาคม 2566
ทีมที่ชนะแคมเปญ: ทีม ถู เฝื่อง
ผู้ที่ได้รับการจองตัวจากแคมเปญนี้: บุย ถิ ซวน ฮันห์ และ เหงียน งุค เฟือง วี
ผู้ที่ถูกส่งเข้ามาในห้องคัดออก: ฮอง กิม เหงียน  และ ฟาม ตวน ง็อก
ผู้ที่ถูกคัดออก: ฮอง กิม เหงียน
ผู้เข้าแข่งขัน > ตอนที่ 6

ออกอากาศ 9 กรกฎาคม 2566
ทีมที่ชนะแคมเปญ: ทีม มิญ เจี่ยว และ กี่ เดวียน
ผู้ที่ได้รับการจองตัวจากแคมเปญนี้: ฟาม ตวน ง็อก และ เหงียน ถั่น ทรัม
ผู้ที่ถูกส่งเข้ามาในห้องคัดออก: หวุ ตวน อันห์, บุย ถิ ซวน ฮันห์, ฟั่ม ทู ฮุยน,  และ หวอ มินห์ ตอย
ผู้ที่ถูกคัดออก: หวุ ตวน อันห์ และ ฟั่ม ทู ฮุยน
ผู้เข้าแข่งขัน > ตอนที่ 7

ออกอากาศ 23 กรกฎาคม 2566
ทีมที่ชนะแคมเปญ: ทีม ถู เฝื่อง
ผู้ที่ได้รับการจองตัวจากแคมเปญนี้: ลัม ฮวง อัญ
ผู้ที่ถูกส่งเข้ามาในห้องคัดออก: เหวิ่น ถิ ตู แองห์ และ ลวน ถุย เดือง
ผู้ที่ถูกคัดออก: ลวน ถุย เดือง
ผู้เข้าแข่งขัน > ตอนที่ 8

ออกอากาศ 30 กรกฎาคม 2566
ผู้ที่กลับเข้ามาในการแข่งขัน: เหงียน ถิ คัม ดาน
ทีมที่ชนะแคมเปญ: ทีม อัญ ทือ
ผู้ที่ได้รับการจองตัวจากแคมเปญนี้: เหงียน เฮือง เลียน และ ฟาม ตวน ง็อก
ผู้ที่ถูกส่งเข้ามาในห้องคัดออก: บุย ถิ ซวน ฮันห์ และ ฟาม ตวน ง็อก
ผู้ที่ถูกคัดออก: ฟาม ตวน ง็อก
ผู้เข้าแข่งขัน > ตอนที่ 9

ออกอากาศ 6 สิงหาคม 2566
ทีมที่ชนะแคมเปญ: ทีม อัญ ทือ
ผู้ที่ได้รับการจองตัวจากแคมเปญนี้: เหวิ่น ถิ ตู แองห์
ผู้ที่ถูกส่งเข้ามาในห้องคัดออก: เหงียน เฮือง เลียน และ เหงียน งุค เฟือง วี
ผู้ที่ถูกคัดออกในรอบแรก: เหงียน เฮือง เลียน
ผู้เข้าแข่งขันที่ถูกเลือกจากเมนเทอร์:: เหงียน งุค เฟือง วี, บุย ถิ ซวน ฮันห์, เหวิ่น ถิ ตู แองห์ และ หวอ มินห์ ตอย
ผู้ที่ถูกคัดออกในรอบสอง: เหงียน ถิ คัม ดาน, ลัม ฮวง อัญ และ เหงียน ถั่น ทรัม
ผู้เข้าแข่งขัน > ตอนที่ 10

ออกอากาศ 13 สิงหาคม 2566
ผู้เข้าแข่งขันสี่คนสุดท้าย: เหงียน งุค เฟือง วี, บุย ถิ ซวน ฮันห์, เหวิ่น ถิ ตู แองห์ และ หวอ มินห์ ตอย
เดอะเฟซเวียดนาม: เหวิ่น ถิ ตู แองห์
เมนเทอร์ของเดอะเฟซเวียดนาม: อัญ ทือ
ข้อมูลการแข่งขัน > แคมเปญ

ตอนที่ 2: Viral Clip for Viaggio Refreshing Smoothie Cleanser
ตอนที่ 3: Continuous Catwalk
ตอนที่ 4: Live Streaming for Elise Fashion
ตอนที่ 5: TVC swinging in the chandelier for Label.m
ตอนที่ 6: Viral Clip hanging upside down for MAC Cosmetics
ตอนที่ 7: One-shot TVC for Philips
ตอนที่ 8: TVC for Pho Xinh
ตอนที่ 9: Photoshoot and TVC for MAC Cosmetics
ตอนที่ 10: Final Walk
พญาทะละ (เสนาบดี)

สำหรับความหมายอื่น ดูที่ พญาทะละ (แก้ความกำกวม)
| อัครมหาเสนาบดีพญาทะละ   အဂ္ဂမဟာသေနာပတိ ဗညားဒလ |
| --- | --- |

หัวหน้ารัฐมนตรี-นายพล
ดำรงตำแหน่ง 1559–1573
กษัตริย์: พระเจ้าบุเรงนอง
ก่อนหน้า: พญาลอ
ถัดไป: พญาลอ
รัฐมนตรี
ดำรงตำแหน่ง 1555–1559
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: ค.ศ. 1518 อาณาจักรหงสาวดี
เสียชีวิต: ป. กันยายน ค.ศ. 1573 (54–55 ปี) กำแพงเพชร, สยาม, จักรวรรดิตองอู
วิชาชีพ: เจ้าหน้าที่ทหาร, นักวิชาการ
ยศที่ได้รับการแต่งตั้ง
รับใช้: ราชวงศ์ตองอู
สังกัด: กองทัพอาณาจักรพม่า
ประจำการ: คริสตทศวรรษ 1540–1573
ยศ: นายพล (1559–1573)   ผู้บัญชาการ (1555–1559)
หน่วย: กลุ่มทหารของพระเจ้านันทบุเรง (1557–1570)
ผ่านศึก: อังวะ (1554–55)   รัฐชาน (1557)   ล้านนา (1558)   มณีปุระ (1560)   สยาม (1563–64)   ล้านช้าง (1565)   สยาม (1568–69)   ล้านช้าง (1569–70)   ล้านช้าง (1572–73)

อัครมหาเสนาบดีพญาทะละ (พม่า: အဂ္ဂမဟာသေနာပတိ ဗညားဒလ, เสียงอ่านภาษาพม่า: [ʔɛʔɡa̰ məhà θènàpətḭ bəɲá dəla̰]; บางครั้งเรียก พญาทะละ , 1518 – 1573) รัฐบุรุษ,นายพลและนักปราชญ์ชาวพม่าในระหว่างรัชสมัย พระเจ้าบุเรงนอง แห่ง ราชวงศ์ตองอู เขาเป็นที่ปรึกษาและนายพลที่พระเจ้าบุเรงนองไว้วางพระราชหฤทัยมากที่สุด และเป็นกุญแจสำคัญในการขยายและปกป้องดินแดนของ อาณาจักรตองอู ระหว่างคริสต์ทศวรรษ 1550 กระทั่งถึงแก่อสัญกรรมใน ค.ศ. 1573 รวมถึงเป็นแม่กองบูรณะ เมืองหงสาวดี ขึ้นมาใหม่ระหว่าง ค.ศ. 1565 ถึง 1568 นอกจากนี้เขายังเป็นที่รู้จักจากการริเริ่มแปลพงศาวดารมอญเรื่อง ราชาธิราช จากภาษามอญเป็นภาษาพม่าเพื่อให้คนพม่าอ่านเข้าใจได้ง่ายขึ้น พญาทะละถึงแก่อสัญกรรมระหว่างถูกเนรเทศที่ กำแพงเพชร ภายหลังจากความพ่ายแพ้ในการพยายามพิชิต อาณาจักรล้านช้าง อีกครั้ง
พรรคความเป็นปึกแผ่นแห่งชาติบรูไน

พรรคความเป็นปึกแผ่นแห่งชาติบรูไน (มลายู: Parti Perpaduan Kebangsaan Brunei, PPKB) เป็นพรรคการเมืองในบรูไน แม้ว่าจะจดทะเบียนเป็นพรรคการเมืองที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่ไม่สามารถเข้าร่วมในการเลือกตั้ง เพราะไม่มีการเลือกตั้งในบรูไนตั้งแต่ พ.ศ. 2505 พรรคนี้ได้จดทะเบียนเป็นพรรคการเมืองพรรคแรกตั้งแต่บรูไนได้รับเอกราชใน พ.ศ. 2529 แต่ถูกแบนใน พ.ศ. 2531 ใน พ.ศ. 2538 อัลดุล ลาทิฟ จูจู เลาธิการทั่วไปของพรรคได้รับเลือกตั้งให้เป็นหัวหน้าพรรค ต่อมา ใน พ.ศ. 2545 ดร. ฮัจญี โมห์ด บิน ฮัจญี ไซนัล อบีดิน ได้รับเลือกตั้งให้เป็นหัวหน้าพรรค
นโยบายของพรรคเน้นที่การสนับสนุนการมีรัฐบาลที่เป็นตัวแทนของประชาชน มีเสรีภาพในการพูด การกระจายรายได้ที่เท่าเทียมและเป็นธรรม ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2549 ประธานพรรคประกาศว่านโยบายของพรรคสอดคล้องหลักปรัชญาของบรูไน เกี่ยวกับการปกครองด้วยราชวงศ์ที่เป็นมลายูมุสลิม
บะละมี่นทีน

| บะละมี่นทีน |
| --- | --- |
เกิด: หุบเขามู่, อาณาจักรตองอู
รับใช้: อาณาจักรโก้นบอง
แผนก/สังกัด: กองทัพอาณาจักรพม่า
ประจำการ: ค.ศ. 1752–1769
ชั้นยศ: เจ้าเมือง
บังคับบัญชา: ผู้บัญชาการทหารเมืองก้องโตน (ค.ศ. 1766–1769)
การยุทธ์: สงครามจีน–พม่า (ค.ศ. 1765–1769)
งานอื่น: เจ้าเมืองก้องโตน
บะละมี่นทีน หรือ บะละมี่นดีน (พม่า: ဗလမင်းထင်) เป็นแม่ทัพที่มีชื่อเสียงระหว่างสงครามจีน-พม่า เขาเป็นแม่ทัพคู่บารมีอีกคนหนึ่งของพระเจ้ามังระ เป็นนายทหารผู้ยิ่งใหญ่หนึ่งใน 68 ทหารผู้กล้าหาญที่ร่วมกันสถาปนาราชวงศ์โก้นบอง ผู้ซึ่งพระเจ้ามังระให้ความสำคัญไม่แพ้อะแซหวุ่นกี้ โดยให้เขาเป็นผู้รักษาเมืองก้องโตน เมืองหน้าด่านที่เป็นเสมือนหัวใจแห่งราชวงค์โก้นบองจากจักรวรรดิต้าชิง
ผู้เป็นดั่งปราการแห่งราชวงศ์โก้นบอง

หากอะแซหวุ่นกี้คือคมดาบที่พระเจ้ามังระไว้ใจมากที่สุด บะละมี่นทีนก็เปรียบเสมือนโล่ที่พระเจ้ามังระโปรดปรานมากที่สุด เขาได้รับการยกย่องจากการใช้กำลังทหารที่น้อยกว่ามาก ต้านทานการบุกของกองทัพต้าชิงได้ถึง 4 ครั้งระหว่างปี ค.ศ. 1765–1769 จนเป็นที่เลื่องลือ โดยในการบุกครั้งที่ 3 ของต้าชิงนั้น เขาสามารถใช้ทหาร 7,000 นาย ต้านทานการบุกของทหารต้าชิง 20,000 นายเอาไว้ได้ สุดท้ายกองทัพต้าชิงที่บุกทางเส้นนี้ต้องถอนทัพ เนื่องจากเสียหายหนักเกินกว่าจะสู้ต่อได้อีก และตลอดเวลาที่เขาอยู่รักษาเมืองก้องโตนนั้น กองทัพต้าชิงไม่เคยสามารถย่างกลายเข้ามาได้เลย นั้นเป็นอีกหนึ่งเหตุผลที่กองทัพต้าชิงไม่ประสบผลสำเร็จในการเข้าทำลายกรุงอังวะ และมีการทำสนธิสัญญาก้องโตนที่เมืองก้องโตนนี้เอง
ดูเพิ่ม

สงครามจีน–พม่า
พญาเกียรติ์

สำหรับความหมายอื่น ดูที่ พญาเกียรติ์ (แก้ความกำกวม)
| พญาเกียรติ์   ဗညားကျန်း> กษัตริย์แห่งหงสาวดี |
| --- | --- |
ครองราชย์: 30 พฤษภาคม ค.ศ. 1451 – ป. มิถุนายน ค.ศ. 1453
ก่อนหน้า: พญาพะโร
ต่อไป: มะมุดตาว

ประสูติ: ป. ค.ศ. 1420
สวรรคต: ป. มิถุนายน ค.ศ. 1453 พะโค
พระราชบิดา: พญาธรรมราชา
ศาสนา: พุทธเถรวาท
พญาเกียรติ์ (พม่า: ဗညားကျန်း, ออกเสียง: [bəɲá t͡ɕáɰ̃] บะญาจ้าน; ประมาณ 1420 – 1453) พงศาวดารมอญพม่าเรียกว่า พระยาทาสราชา เป็นพระราชโอรสของพญาธรรมราชา พระเจ้าหงสาวดีรัชกาลที่ 10 ได้ขึ้นสืบราชบัลลังก์เป็นพระเจ้าหงสาวดีรัชกาลที่ 13 หลังจากปลงพระชนม์พญาพะโร กษัตริย์รัชกาลที่ 12 เมื่อ ค.ศ. 1451 ครองราชสมบัติถึง 1453 หนึ่งในโครงการที่พระองค์ตั้งพระทัยไว้คือบูรณะปฏิสังขรณ์เจดีย์ชเวดากองให้สูงขึ้นจาก 20 เมตร (66 ฟุต) เป็น 92 เมตร (302 ฟุต) แต่ก็ยังไม่ทันได้เริ่มลงมือก็ถูกมะมุดตาวพระราชโอรสของพญารามที่ 1 ปลงพระชนม์เมื่อ ค.ศ. 1453 มะมุดตาวนับเป็นเชื้อพระวงศ์ฝ่ายชายองค์สุดท้ายที่สืบเชื้อสายจากพระเจ้าราชาธิราช