stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ลาเดซาลีเนียน
ประวัติ

ในวาระครบรอบ 1 ศตวรรษ ของการปฏิวัติเฮติ ทางรัฐบาลจึงได้มีการจัดประกวดบทร้องของเพลงชาติเฮติเมื่อ ค.ศ. 1903 โดยคณะกรรมการได้ทำการพิจารณาตัดสินให้ ชูสแตง เลรีซง ผู้ประพันธ์คำร้อง และนีกอลา เชฟราร์ ผู้เรียบเรียงทำนอง ชนะเลิศการประกวดบทร้อง และประกาศใช้อย่างเป็นทางการเมื่อ ค.ศ. 1904 
ผู้ที่ขับร้องเพลงชาติเป็นคนแรกคือ Auguste de Pradines, ที่รู้จักโดยทั่วไปว่า Kandjo เมื่อ ค.ศ. 1903
บทร้องฉบับภาษาคริโอเฮติ ประพันธ์คำร้องโดย เรย์มอนด์ เอ. มอยซี ขับร้องโดย นักร้องชาวเฮติ อันซี เดอโรส ซึ่งได้รับความนิยมและขับร้องกันเป็นส่วนใหญ่ ถึงแม้รัฐธรรมนูญเฮติ ค.ศ. 1987 จะมิได้มีรับรองเนื้อร้องภาษาคริโอเฮติก็ตาม
ดูเพิ่ม

Quand nos Aïeux brisèrent leurs entraves
Haïti Chérie
ดนตรีเฮติ
ธงชาติเฮติ
ล็อยเคอร์บาท

| ล็อยเคอร์บาท |
| --- | --- |
   ตราอาร์ม
ประเทศ:  สวิตเซอร์แลนด์
รัฐ: วาเล
เขต: Leuk
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 67.2 ตร.กม. (25.9 ตร.ไมล์)
ความสูง: 1,402 เมตร (4,600 ฟุต)
ประชากร (ธ.ค. 2015)
 • ทั้งหมด: 1,475 คน
 • ความหนาแน่น: 22 คน/ตร.กม. (57 คน/ตร.ไมล์)
รหัสไปรษณีย์: 3954
เลข SFOS: 6111
เว็บไซต์: www.leukerbad.org
ล็อยเคอร์บาท (เยอรมัน: Leukerbad) หรือ ลอแอ็ช-เล-แบ็ง (ฝรั่งเศส: Loèche-les-Bains) เป็นหมู่บ้านและเทศบาลในรัฐวาเล ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ประชากรส่วนใหญ่พูดภาษาเยอรมันเป็นหลัก หมู่บ้านแห่งนี้ตั้งอยู่ในหุบเขากลางเทือกเขาแอลป์ จากหมู่บ้านมีกระเช้าลอยฟ้าข้ามเขาเชื่อมไปยังทะเลสาบเดาเบินทางเหนือ และยังมีกระเช้าลอยฟ้าขึ้นสู่รินเดอร์ฮึทเทอร์ทางตะวันออกเฉียงใต้
ลียูโนร์แห่งโปรตุเกส จักรพรรดินีโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

| ลียูโนร์แห่งโปรตุเกส |
| --- | --- |
ภาพเหมือนซึ่งสันนิษฐานว่าวาดโดยฮันส์ โบร์กไมอาร์ผู้อาวุโส
จักรพรรดินีแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ครองราชย์: 19 มีนาคม ค.ศ. 1452 – 3 กันยายน ค.ศ. 1467
ประสูติ: 18 กันยายน ค.ศ. 1434 โตรึชแวดรัช
สิ้นพระชนม์: 3 กันยายน ค.ศ. 1467 (32 พรรษา)
ฝังพระศพ: วีเนอร์น็อยชตัท
พระสวามี: จักรพรรดิฟรีดริชที่ 3 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
พระราชบุตร: จักรพรรดิมัคซีมีลีอานที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ คูนีกุนเดอ ดัชเชสแห่งบาวาเรีย
ราชวงศ์: อาวิช (โดยกำเนิด) ฮาพสบวร์ค (โดยสมรส)
พระบิดา: พระเจ้าดูวาร์ตึแห่งโปรตุเกส
พระมารดา: เลโอนอร์แห่งอารากอน สมเด็จพระราชินีแห่งโปรตุเกส
ลียูโนร์แห่งโปรตุเกส (โปรตุเกส: Leonor de Portugal) เป็นอิงฟังตาโปรตุเกสแห่งราชวงศ์อาวิชและเป็นจักรพรรดินีแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์จากการเป็นพระมเหสีของจักรพรรดิฟรีดริชที่ 3
วัยเยาว์

อิงฟังตาลียูโนร์แห่งโปรตุเกสเสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1434 ในโตรึชแวดรัช โดยเป็นหนึ่งในพระโอรสธิดาเก้าคนของพระเจ้าดูวาร์ตึที่ 1 แห่งโปรตุเกสกับพระราชินีเลโอนอร์แห่งอารากอน เป็นพระธิดาคนที่สามแต่เนื่องจากพระเชษฐภคินีสองคนแรกสิ้นพระชนม์ไปตั้งแต่ยังเล็ก ลียูโนร์จึงเป็นพระธิดาที่มีชีวิตรอดคนโต ทรงอยู่ในราชสำนักโปรตุเกสในยุคที่กำลังเฟื่องฟู พระเจ้าดูวาร์ตึนั้นเป็นหลานชายของจอห์นแห่งกอนต์จึงมีสายสัมพันธ์ใกล้ชิดกับขุนนางอังกฤษ พระองค์ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินการ์เตอร์ พระอนุชาของพระองค์คือเอ็งรีกึราชนาวิก นักสำรวจผู้มีชื่อเสียงโด่งดังในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 15 ที่โปรตุเกสขึ้นมาอยู่ในชั้นแนวหน้าจากการออกสำรวจทางทะเล พระเจ้าดูวาร์ตึยังเป็นนักประพันธ์ผู้เขียนตำราพิชัยสงครามเรื่องทักษะการขี่ม้าและการประลองทวน
พระบิดาของลียูโนร์สิ้นพระชนม์ตอนพระองค์มีพระชนมายุเพียงสามพรรษา ก่อนหน้าวันครบรอบวันเสด็จพระราชสมภพปีที่สี่เพียงห้าวัน อาฟงซู พระอนุชาของพระองค์ขึ้นเป็นกษัตริย์คนใหม่โดยมีพระมารดาเป็นผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน ทว่าเลโอนอร์แห่งอารากอนไม่เป็นที่นิยมของขุนนางโปรตุเกส ในปี ค.ศ. 1440 พระนางถูกบีบให้ออกจากประเทศไปอยู่ที่กัสติยาหลังพ่ายแพ้ในศึกแย่งชิงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแผ่นดินกับอิงฟังตึเปดรู ดยุคแห่งกูอิงบรา โดยพระนางได้ทิ้งพระธิดาคนโตไว้เนื่องจากพระธิดาประชวรอยู่ในตอนนั้น
จักรพรรดินีแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

เมื่อทรงมีพระชนมายุ 15 พรรษาการสมรสที่ดีมากมายเปิดทางให้แก่ลียูโนร์ พระองค์เป็นคู่สมรสที่ดีพอสำหรับผู้ปกครองผู้ทรงอำนาจในยุโรป พระองค์เกือบได้สมรสกับหลุยส์ โดแฟ็งแห่งฝรั่งเศส แต่การตกลงล้มเหลว สุดท้ายพระองค์ได้สมรสกับพระเจ้าฟรีดริชที่ 3 แห่งเยอรมนีจากราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค ว่าที่จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ โดยได้มีการตกลงไว้ว่าจะให้เงิน 60,000 เหรียญทองฟลอรินเป็นสินเดิมติดตัว การสมรสผ่านตัวแทนเกิดขึ้นในวันที่ 9 สิงหาคม ค.ศ. 1451 ที่กรุงลิสบอน เดือนตุลาคมลียูโนร์ออกเดินทางทางทะเลไปอิตาลีเพื่อพบพระสวามี ระหว่างเดินทางเรือของพระองค์สิบลำถูกโจรสลัดโจมตี แต่ลียูโนร์สามารถไปถึงอิตาลีได้ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1452 พระเจ้าฟรีดริชที่ 3 กับข้าราชสำนักของพระองค์ได้มาพบพระมเหสีเป็นครั้งแรกที่ซีเอนา ว่ากันว่าพระองค์หน้าซีดขาวเมื่อได้เห็นพระมเหสีอันเนื่องจากความประหม่าหรือไม่พระองค์ก็อาจกังวลว่าอิงฟังตาผู้มีรูปร่างบอบบางอาจคลอดพระโอรสธิดาให้พระองค์ไม่ได้
ไม่กี่อาทิตย์ต่อมาทั้งคณะได้เดินทางไปยังโรม สมเด็จพระสันตะปาปานิโคลัสที่ 5 ได้ประกอบพิธีสมรสอย่างเป็นทางการให้ทั้งคู่ในวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 1452 และได้ทำพิธีราชาภิเษกให้แก่จักรพรรดิและจักรพรรดินีในอีกสี่วันต่อมาในวันที่ 19 มีนาคม ที่มหาวิหารนักบุญเปโตร โดยจักรพรรดิฟรีดริชเป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์คนสุดท้ายที่ได้รับการสวมมงกุฎในโรมตามธรรมเนียมที่ปฏิบัติกันมาตั้งแต่สมัยจักรพรรดิชาร์เลอมาญ สินเดิมของลียูโนร์ถูกนำไปใช้บรรเทาปัญหาด้านการเงินของพระสวามีและช่วยเพิ่มอำนาจให้แก่พระนาง
เมื่อกลับไปยังราชสำนักของจักรพรรดิฟรีดริชในกรุงเวียนนา ลียูโนร์ได้พบว่าดินแดนดังกล่าวช่างขาดสีสันและโดดเดี่ยวเมื่อเทียบกับโปรตุเกสที่กำลังอยู่ในช่วงรุ่งเรือง ทั้งคู่มีชีวิตสมรสที่ไม่ค่อยชื่นมื่น พระสวามีเป็นคนเงียบขรึม ไว้ตัว และตระหนี่จนเกินควร ทั้งคู่มีรสนิยมที่แตกต่างกันอย่างมาก ลียูโนร์โปรดปรานการเต้นรำ การเล่นเกม และการล่าสัตว์ ซึ่งล้วนแต่ไม่ใช่สิ่งที่จักรพรรดิฟรีดริชโปรดปรานเลย แต่กระนั้นทั้งคู่ก็มีพระโอรสธิดาด้วยกัน 5 คน คือ
อาร์ชดยุคคริสท็อฟ (ประสูติ ค.ศ. 1455) สิ้นพระชนม์ในวัยเด็ก
มัคซีมีลีอาน (ประสูติ ค.ศ. 1459) สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระบิดา
อาร์ชดัชเชสเฮเลนา (ประสูติ ค.ศ. 1460) สิ้นพระชนม์ในวัยเด็ก
คูนีกุนเดอ (ประสูติ ค.ศ. 1465/1466) สมรสกับอัลแบร์ทที่ 4 ดยุคแห่งบาวาเรีย
อาร์ชดยุคจอห์น (ประสูติ ค.ศ 1466) สิ้นพระชนม์ในวัยเด็ก
มีพระราชบุตรเพียงสองคนที่มีชีวิตอยู่จนถึงวัยผู้ใหญ่ คือ มัคซีมีลีอานและคูนีกุนเดอ ว่ากันว่าจักรพรรดิฟรีดริชโทษว่าเหตุผลที่ทำให้พระโอรสธิดาหลายคนสิ้นพระชนม์เป็นเพราะลียูโนร์ให้พระโอรสธิดาเสวยอาหารแบบโปรตุเกส พระองค์จึงทำหน้าที่เป็นผู้เลี้ยงดูพระโอรสธิดาอีกสองคนที่เหลือด้วยตนเอง ทว่าทุกบันทึกต่างกล่าวตรงกันว่ามัคซีมีลีอานรักพระมารดาเป็นอย่างมากมาตั้งแต่เด็ก พระองค์ได้รับความอบอุ่นจากพระมารดาซึ่งพระบิดาไม่เคยมีให้
ลียูโนร์สิ้นพระชนม์ในวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1467 ด้วยวัย 32 พรรษาจากภาวะแทรกซ้อนจากการคลอดบุตร ร่างของพระองค์ถูกฝังที่อารามคณะซิสเตอร์เชียนในน็อยชตัท นอกกรุงเวียนนา
ภาพเอเนอา ซีลวีโอ บาร์โตโลเมโอ ปิกโกโลมีนี (สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 2 ในอนาคต) กำลังฉลองการสมรสของจักรพรรดิฟรีดริชที่ 3 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์กับอิงฟังตาลียูโนร์ (จิตรกรรมฝาผนังโดยปินตูริกกีโน)
ลูอีช บงฟา

| Luiz Bonfá |
| --- | --- |

ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิด: ลูอีช โฟลเรียนู บงฟา
เกิด: 17 ตุลาคม ค.ศ. 1922
ที่เกิด: รีโอเดจาเนโร
เสียชีวิต: 12 มกราคม ค.ศ. 2001 (78 ปี)
แนวเพลง: บอสซาโนวา แซมบา
อาชีพ: นักดนตรี นักแต่งเพลง
เครื่องดนตรี: กีตาร์
ช่วงปี: 1947 - 1997
ลูอีช โฟลเรียนู บงฟา (โปรตุเกส: Luiz Floriano Bonfá) นักกีตาร์และนักแต่งเพลงชาวบราซิล มีชื่อเสียงในฐานะผู้แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ Orfeu Negro
ลูอีช บงฟาเกิดที่รีโอเดจาเนโร เริ่มหัดเล่นกีตาร์ด้วยตัวเองตั้งแต่เด็ก และได้รับการฝึกฝนจากครูสอนกีตาร์คลาสสิกชาวอุรุกวัยชื่อ อีซาอีอัส ซาบีโอ (Isaías Sávio) ตั้งแต่อายุ 12 ปี บงฟาเริ่มเล่นดนตรีอาชีพและมีชื่อเสียงตั้งแต่อายุ 25 ปี และมีโอกาสได้ร่วมงานกับอังโตนีอู การ์ลูช โชบิง และวีนีซีอุช จี โมไรช์ โดยได้ร่วมแต่งเพลงประกอบละครเวที Orfeu da Conceição ของจี โมไรช์ ซึ่งต่อมาได้ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์โดยมาร์เซล คามุส ผู้กำกับชาวฝรั่งเศส Orfeu Negro ในปี 1959
ในช่วงทศวรรษ 1960 ถึง 1970 บงฟาย้ายไปอาศัยในสหรัฐอเมริกา และได้ร่วมงานกับศิลปินชื่อดังเป็นจำนวนมาก เช่น ควินซี โจนส์, จอร์จ เบนสัน, สแตน เก็ตซ์, แฟรงก์ ซินาตรา และเอลวิส เพรสลีย์
ผลงานเพลงที่มีชื่อเสียงที่สุดของบงฟา คือเพลงจากภาพยนตร์ Orfey Negro  "Samba de Orfeu"  และ "Manhã de Carnaval"  (Morning of Carnival,  เช้าวันงานคาร์นิวัล) โดยเฉพาะเพลงหลัง ถูกนำมาใส่คำร้องภาษาอังกฤษโดยจอร์จ ไวส์ ขับร้องโดยเพอร์รี โคโม   และอีกฉบับหนึ่ง คำร้องภาษาอังกฤษโดยคาร์ล ซิกแมน ใช้ชื่อว่า "A Day in the Life of a Fool" ขับร้องโดยแฟรงก์ ซินาตรา   เพลง Manhã de Carnaval นี้ได้รับการบันทึกสถิติโลกกินเนสส์ ว่าเป็นหนึ่งในสิบเพลงสแตนดาร์ดยอดนิยม  [ต้องการอ้างอิง]
แหล่งข้อมูลอื่น

Luiz Bonfá ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
Luiz Bonfá discography
"Manhã de Carnaval" Caterina Valente and Luiz Bonfa at the Hollywood Palace จาก ยูทูบ
ลูอิช ฟีกู

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  Luís Filipe Madeira Caeiro Figo
เกิด:   (1972-11-04) 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1972 (52 ปี)
เกิดที่:  อัลมาดา โปรตุเกส
สูง:  1.80 เมตร 
ตำแหน่ง:  ปีก
ชุดเยาวชน
:  อูนีเยาดีปัสติลยัส
1984-1989:  สปอร์ติงลิสบอน
ชุดใหญ่*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น† |  (ประตู)† |
| 1989-1995 |  สปอร์ติงลิสบอน |  137 |  (16) |
| 1995-2000 |  บาร์เซโลนา |  172 |  (30) |
| 2000-2005 |  เรอัลมาดริด |  164 |  (38) |
| 2005-2009 |  อินแตร์นาซีโอนาเลมีลาโน |  105 |  (9) |
| รวม |   |  577 |  (93) |
ทีมชาติ
| 1991-2006 |  โปรตุเกส |  127 |  (34) |
 จำนวนนัดที่ลงเล่นให้ชุดใหญ่และจำนวนประตูนับเฉพาะลีกท้องถิ่นเท่านั้น.  † ลงเล่น (ประตู) 
ลูอิช ฟีลีปึ มาไดรา กาไอรู ฟีกู (โปรตุเกส: Luís Filipe Madeira Caeiro Figo) เกิดเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1972 เป็นอดีตนักฟุตบอลชาวโปรตุเกส เขาเล่นในตำแหน่งปีกให้กับสโมสรสปอร์ติงลิสบอน บาร์เซโลนา เรอัลมาดริดและอินแตร์นาซีโอนาเลมีลาโน กับอาชีพนักฟุตบอล 20 ปี เขาหยุดการเล่นฟุตบอลอาชีพเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 2009 เขาลงแข่งในฐานะนักฟุตบอลทีมชาติโปรตุเกส 127 นัด
ฟีกูได้รับรางวัลนักฟุตบอลยุโรปแห่งปี 2000 รางวัลนักฟุตบอลแห่งปีของฟีฟ่าปี 2001 และติดอยู่ในรายชื่อฟีฟ่า 100
ฟีกูเป็นหนึ่งในนักฟุตบอลไม่กี่คนที่เล่นให้กับทั้ง 2 สโมสรของสเปนที่เป็นคู่แข่งกัน คือ บาร์เซโลนาและเรอัลมาดริด เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ได้รับถ้วยต่าง ๆ เช่น ถ้วยโปรตุเกส, 4 ถ้วยลาลิกา, 2 ถ้วย โกปาเดลเรย์, 3 ถ้วยซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา, 1 ถ้วยยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก, 1 ถ้วยยูฟ่าคัปวินเนอส์คัป, 2 ถ้วยยูฟ่าซูเปอร์คัป, 1 ถ้วยฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก, 4 ถ้วยเซเรียอา, 1 ถ้วยอิตาลี และ 3 ถ้วยซูเปอร์คัปอิตาลี
ล็องก์ดอยล์

| ล็องก์ดอยล์ |
| --- | --- |
กลุ่มภาษาอออีล
ภูมิภาค:: ภาคเหนือและภาคกลางของฝรั่งเศส, ภาคใต้ของเบลเยียม, สวิตเซอร์แลนด์, หมู่เกาะแชนเนล
การจําแนกทางภาษาศาสตร์:: อินโด-ยูโรเปียนอิตาลิกละติน-ฟาลิสกันโรมานซ์โรมานซ์ตะวันตกโรมานซ์กอลล็องก์ดอยล์
กลุ่มย่อย::   ดูด้านล่าง  
กลอตโตลอก:: oila1234
การกระจายตามเขตภูมิศาสตร์ของล็องก์ดอยล์ (นอกเหนือจากภาษาฝรั่งเศส) แสดงด้วยระดับคล้ำของสีเขียวและเหลืองในแผนที่นี้
ล็องก์ดอยล์ หรือ กลุ่มภาษาอออีล (ฝรั่งเศส: langues d'oïl) คือแนวต่อเนื่องภาษาถิ่นที่ครอบคลุมภาษาฝรั่งเศสมาตรฐานและภาษาพื้นเมืองที่ใกล้ชิดที่สุดที่พูดกันในภาคเหนือของฝรั่งเศส ภาคใต้ของเบลเยียม บางส่วนของสวิตเซอร์แลนด์ และหมู่เกาะแชนเนลมาแต่เดิม ภาษาเหล่านี้อยู่ในกลุ่มภาษาโรมานซ์กอลซึ่งใหญ่กว่าและยังครอบคลุมไปถึงบรรดาภาษาดั้งเดิมในภาคกลาง-ตะวันออกและภาคใต้ของฝรั่งเศส ภาคตะวันตกของสวิตเซอร์แลนด์ บางส่วนของภาคเหนือของอิตาลี และหุบเขาอารันในสเปน
นักภาษาศาสตร์แบ่งภาษากลุ่มโรมานซ์ในฝรั่งเศส (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฝรั่งเศสสมัยกลาง) ออกเป็นสองกลุ่มย่อยตามเขตภูมิศาสตร์หลัก ได้แก่ ล็องก์ดอยล์ทางตอนเหนือและล็องก์ด็อกทางตอนใต้ (ทั้งสองกลุ่มได้รับการตั้งชื่อตามคำที่แปลว่า "ใช่" ในกลุ่มภาษานั้น)
วสอี

| วสอี |
| --- | --- |
นคร
ป้อมวสอี
วสอี
พิกัด:  19°28′N 72°48′E﻿ / ﻿19.47°N 72.8°E﻿ / 19.47; 72.8
ประเทศ:  India
รัฐ: มหาราษฏระ
อำเภอ: ปาลฆาร
มณฑล: กงกัณ
ตั้งชื่อจาก: วสะ ชนเผ่ากงกัณ
ความสูง: 11 เมตร (36 ฟุต)
ประชากร (2007)
 • ทั้งหมด: 49,337 คน
เดมะนิม: Vasaikar ในภาษากงกณี, Basseinite
เขตเวลา: UTC+5:30 (IST)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+5:30
PIN: 401 201 to 401 203
รหัสพื้นที่: +91-0250-XXX XXXX
ทะเบียนพาหนะ: MH-48
เว็บไซต์: vvcmc.in
วสอี (อักษรโรมัน: Vasai, [ʋəsəi] ตามภาษามราฐีและกงกณี หรือเดิมทีสะกด Bajipur) หรือชื่อเดิม บาสเซน (อังกฤษ: Bassein, โปรตุเกส: Baçaim) เป็นนครใกล้กับย่านชานเมืองของมุมไบ ตั้งอยู่ในอำเภอปาลฆาร วสอีและวิรารรวมกันเป็นเขตมหานครวสอี-วิราร
ในอดีต โปรตุเกสในกัวและดามาวน์สร้างป้อมบาสเซนขึ้นในวสอีเพื่อป้องกันอาณานิคมของตน จนกระทั่งบอมเบย์และบาสเซนของโปรตุเกสถูกยึดครองคืนโดยชาวมราฐาในสมัยจักรวรรดิเปศวะหลังสิ้นสุดการยุทธ์ที่วสอีในปี 1739 เจ้าอาณานิคมอังกฤษเข้ายึดครองวสอีจากจักรวรรดิมราฐาในปี 1780 หลังการรบในสงครามอังกฤษกับมราฐาครั้งที่ 1
ลูอิส กุสตาวู

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  ลูอิส กุสตาวู จีอัส
วันเกิด:   (1987-07-23) 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1987 (37 ปี)
สถานที่เกิด:  ปิงดาโมญญังกาบา ประเทศบราซิล
ส่วนสูง:  1.87 m (6 ft 1 1⁄2 in)
ตำแหน่ง:  กองกลางตัวรับ
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน:  อันนัศร์
สโมสรเยาวชน
:  รีอูลาร์กู
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 2007–2008 |  โกริงชังส์อาลาโกอานู |  21 |  (2) |
| 2007 |  → เซเอรีเบ (ยืมตัว) |  14 |  (1) |
| 2007–2008 |  → 1899 ฮ็อฟเฟินไฮม์ (ยืมตัว) |  27 |  (0) |
| 2008–2011 |  1899 ฮ็อฟเฟินไฮม์ |  72 |  (2) |
| 2011–2013 |  ไบเอิร์นมิวนิก |  64 |  (6) |
| 2013–2017 |  เฟาเอ็ฟเอ็ล ว็อลฟส์บวร์ค |  109 |  (7) |
| 2017–2019 |  มาร์แซย์ |  67 |  (7) |
| 2019–2022 |  เฟแนร์บาห์แช |  84 |  (5) |
| 2022–2023 |  อันนัศร์ |  29 |  (5) |
ทีมชาติ‡
| 2011–2017 |  บราซิล |  41 |  (2) |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น  ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 3 ตุลาคม 2019 ‡ ข้อมูลการลงเล่นและประตูให้แก่ทีมชาติล่าสุด ณ วันที่ 2 พฤศจิกายน 2017
ลูอิส กุสตาวู จีอัส (โปรตุเกส: Luiz Gustavo Dias) เกิดเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2530 เป็นนักฟุตบอลชาวบราซิล ล่าสุดลงเล่นให้กับอันนัศร์ สโมสรในซาอุดีโปรเฟสชันนัลลีก โดยเริ่มต้นเขาลงเล่นในตำแหน่งแบ็กซ้าย ก่อนที่จะย้ายไปเล่นกองกลางตัวรับเป็นส่วนใหญ่ รวมถึงกองหลังด้วย
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ (เยอรมัน)
Luis Gustavo Dias เว็บไซต์ fussballdaten.de (เยอรมัน)
| ด ค กรายชื่อนักกีฬาทีมชาติบราซิล – อันดับที่สี่ ฟุตบอลโลก 2014 |
| --- | --- | --- |
|  1 แฌเฟร์ซง  2 ดานีแยล อัลวิส  3 ชียากู ซิลวา (กัปตัน)  4 ดาวิด ลูอีซ  5 เฟร์นังจิญญู  6 มาร์เซลู  7 ฮุลกี  8 เปาลีญู  9 แฟรจี  10 เนย์มาร์  11 โอสการ์  12 ชูลีอู เซซาร์  13 ดังชี  14 มักซ์เวล  15 เอ็งรีกี  16 รามีริส  17 ลูอิส กุสตาวู  18 เอร์นานิส  19 วีลียัง  20 แบร์นาร์  21 โฌ  22 Victor  23 ไมกง  ผู้ฝึกสอน: สโกลารี  |  1 แฌเฟร์ซง  2 ดานีแยล อัลวิส  3 ชียากู ซิลวา (กัปตัน)  4 ดาวิด ลูอีซ  5 เฟร์นังจิญญู  6 มาร์เซลู  7 ฮุลกี  8 เปาลีญู  9 แฟรจี  10 เนย์มาร์  11 โอสการ์  12 ชูลีอู เซซาร์  13 ดังชี  14 มักซ์เวล  15 เอ็งรีกี  16 รามีริส  17 ลูอิส กุสตาวู  18 เอร์นานิส  19 วีลียัง  20 แบร์นาร์  21 โฌ  22 Victor  23 ไมกง  ผู้ฝึกสอน: สโกลารี  |  |
ลิสบอน

| ลิสบอน Lisboa |
| --- | --- |
เมืองหลวง
จากซ้ายบนลงล่าง: ภาพทิวทัศน์จากปราสาทโจวโยร์เช, ประตูรูอัวโอกัสตา, สวนพระเจ้าเอ็ดวารโดที่ 7, หอคอยบึไล, อาสนวิหารลิสบอน และปาร์คัวดอลนาโกล์ กับสะพานวาสโตดูวกูมา
   ธง ตราอาร์ม
คำขวัญ: Mui Nobre e Sempre Leal "Very Noble and Always Loyal"
ลิสบอนที่ตั้งของกรุงลิสบอนในประเทศโปรตุเกสแสดงแผนที่โปรตุเกสลิสบอนที่ตั้งของกรุงลิสบอนบนทวีปยุโรปแสดงแผนที่ยุโรป
พิกัด: 38°43′31″N 9°09′00″W﻿ / ﻿38.7252668°N 9.1500193°W﻿ / 38.7252668; -9.1500193
ประเทศ:  โปรตุเกส
เขตมหานคร: เขตมหานครลิสบอน
เขต: ลิสบอน
จังหวัดในอดีต: เอสเตรมูอาตูรา
ตั้งถิ่นฐาน: ประมาณ 1200 ปีก่อนคริสตศักราช
โอลิสสิโปของโรมัน: ประมาณ 138 ปีก่อนคริสตศักราช
ปกครองโดยชาวมัวร์: ค.ศ. 711
การล้อมลิสบอน: ค.ศ. 1147
เพริช: (ดู)
การปกครอง
 • ประเภท: หน่วยบริหารท้องถิ่น
 • องค์กร: คอนเคลโต/เทศบาลคูอามารา
 • เทศมนตรี: เฟอร์นานโด เมดินา
 • ประธานเทศบาล: ฮีลลีนา โรเฌกา
พื้นที่
 • เมืองหลวง: 100.05 ตร.กม. (38.63 ตร.ไมล์)
 • เขตเมือง: 1,376 ตร.กม. (531 ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 3,015.24 ตร.กม. (1,164.19 ตร.ไมล์)
ความสูง: 2 เมตร (7 ฟุต)
ประชากร (ค.ศ. 2017)
 • เมืองหลวง: 508,368 คน
 • เขตเมือง: 2,042,477 คน
 • รวมปริมณฑล: 2,854,802 คน
เดมะนิม: Lisboeta Olissiponense Alfacinha (ไม่เป็นทางการ)
เขตเวลา: UTC (WET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+1 (WEST)
รหัสไปรษณีย์: 1149-014 Lisboa
รหัสพื้นที่: (+351) 21 XXX-XXXX
นักบุญองค์อุปถัมภ์: วินเซนต์แห่งซาราโกสซา และแอนโทนีแห่งลิสบอน
ที่ทำการเทศบาล: Praça do Município, 1 1149-014 Lisboa
วันหยุดประจำเทศบาล: 13 มิถุนายน (วันนักบุญแอนโทนี)
เว็บไซต์: www.cm-lisboa.pt
ลิสบอน
ลิสบอน (อังกฤษ: Lisbon) หรือ ลิชบัว (โปรตุเกส: Lisboa, ออกเสียง: [liʒˈboɐ]) เป็นเมืองหลวงและเมืองใหญ่ที่สุดของประเทศโปรตุเกส ตัวเมืองลิสบอนมีประชากร 564,657 คน ถ้ารวมเขตที่อยู่อาศัยโดยรอบด้วยจะมีประชากรประมาณ 2,760,723 คน (ข้อมูลปี 2005)
ลิสบอนตั้งอยู่ทิศตะวันตกของประเทศ ริมชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของคาบสมุทรไอบีเรีย การที่ลิสบอนตั้งอยู่ทางใต้ของทวีปยุโรปและติดกับมหาสมุทร จึงได้รับอิทธิพลจากกระแสน้ำกัลฟ์สตรีม ทำให้ลิสบอนเป็นเมืองหลวงที่มีภูมิอากาศอบอุ่นที่สุดในยุโรป
ประวัติศาสตร์

ลิสบอนมีประวัติศาสตร์มาตั้งแต่ช่วงหนึ่งสหัสวรรษก่อนคริสตกาล เคยอยู่ใต้ปกครองของกรีกโบราณและโรมัน ลิสบอนได้รับอิทธิพลจากศาสนาคริสต์เช่นเดียวกับเมืองที่อยู่ใต้ปกครองของโรมัน แต่เมื่อ ค.ศ. 711 ลิสบอนถูกครอบครองโดยเผ่ามัวร์ ซึ่งอาศัยอยู่ทางด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปแอฟริกา และนับถือศาสนาอิสลาม ในช่วงนั้นชาวลิสบอนใช้ภาษาอาหรับเป็นภาษาราชการ
ค.ศ. 1147 ลิสบอนกลับมาอยู่ภายใต้ศาสนาคริสต์อีกครั้ง โดยกลุ่มนักรบจากประเทศใกล้เคียง เช่น ฝรั่งเศส เยอรมัน อังกฤษ และโปรตุเกส ภายใต้การนำของพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 1 แห่งโปรตุเกส ได้ยึดลิสบอนกลับคืนได้ ลิสบอนเปลี่ยนมาใช้ภาษาโปรตุเกส และชาวมุสลิมส่วนมากเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ ลิสบอนกลายเป็นเมืองหลวงของโปรตุเกสเมื่อ ค.ศ. 1255
ช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 16 เป็นยุคที่รุ่งเรืองที่สุดของจักรวรรดิโปรตุเกส ลิสบอนเป็นศูนย์กลางของยุโรปในการเดินทางไปยังตะวันออกไกล ลิสบอนมาเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ใน ค.ศ. 1755 ซึ่งมีผู้เสียชีวิตประมาณ 60,000-90,000 คน
ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ลิสบอนถูกรุกรานโดยกองทัพของนโปเลียน โบนาปาร์ต ทำให้สิ่งก่อสร้างเสียหายเป็นจำนวนมาก ใน ค.ศ. 1910 ลิสบอนเป็นศูนย์กลางของการเปลี่ยนแปลงการปกครอง โปรตุเกสเปลี่ยนจากระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์มาเป็นระบอบสาธารณรัฐ สำหรับช่วงสงครามโลกครั้งที่สองนั้น โปรตุเกสวางตัวเป็นกลาง ทำให้ลิสบอนกลายเป็นเมืองท่าสำคัญของยุโรปฝั่งแอตแลนติก
กีฬา

ลิสบอนมีประเพณีการเล่นกีฬามายาวนาน เมืองแห่งนี้ยังได้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาหลายนัด ซึ่งรวมถึงการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2004 รอบสุดท้าย และได้เป็นเจ้าภาพรอบสุดท้ายของกรีฑาในร่มชิงแชมป์โลก 2001 และฟันดาบสากลชิงแชมป์ยุโรป ใน ค.ศ. 1983 และ 1992 ตลอดจนแฮนด์บอลชิงแชมป์โลก 2003 และยูโดชิงแชมป์ยุโรป 2008 ตั้งแต่ ค.ศ. 2006 ถึง 2008 กรุงลิสบอนยังเป็นจุดเริ่มต้นการแข่งขันดาการ์แรลลี และเมืองแห่งนี้ จะเป็นเจ้าภาพยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ 2014
อิสตาจีอูดาลูซของสโมสรไบฟีกา ซึ่งเป็นสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดของประเทศโปรตุเกส
สนามกีฬาเอสตาดีโอ โจเซ อาลวาลาด ของสโมสรสปอร์ติงลิสบอน
ลียง

| ลียง |
| --- | --- |
เมืองเอก และเทศบาล
บน: Basilica of Notre-Dame de Fourvière, Place des Terreaux และ Fontaine Bartholdi และ Lyon City Hall  กลาง: Parc de la Tête d'Or, Confluence district and old city.  ล่าง, Pont Lafayette, Part-Dieu district และ Place Bellecour.
   ธง
คำขวัญ: Avant, avant, Lion le melhor. (Old Franco-Provençal: Forward, forward, Lyon the best)
ประเทศ: ฝรั่งเศส
แคว้น: โอแวร์ญ-โรนาลป์
Metropolis: มหานครลียง
เขต: ลียง
เขตการปกครอง: 9 arrondissements
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี (2014–2020) : Gérard Collomb (PS)
พื้นที่1: 47.87 ตร.กม. (18.48 ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล (2010): 6,018.62 ตร.กม. (2,323.80 ตร.ไมล์)
ประชากร (Jan. 2012)2: 496,343 คน
 • อันดับ: 3rd in France
 • ความหนาแน่น: 10,000 คน/ตร.กม. (27,000 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล (2012): 2,214,068 คน
เขตเวลา: UTC+1 (CET (GMT +1))
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
รหัสอีนเซ/ไปรษณีย์: 69123 /69001-69009
สูงจากระดับน้ำทะเล: 162–349 m (531–1,145 ft)
เว็บไซต์: lyon.fr
1 ข้อมูลอาณาเขตที่ตามขึ้นทะเบียนไว้โดยไม่รวมทะเลสาบ, หนองน้ำ, ธารน้ำแข็งที่ขนาดใหญ่กว่า 1 ตารางกิโลเมตรตลอดจนปากแม่น้ำ 2 Population without double counting: residents of multiple communes (e.g., students and military personnel) only counted once.
ลียง (ฝรั่งเศส: Lyon; [ljɔ̃]; ฟังเสียงไฟล์:Fr-Lyon.ogg) เป็นเมืองอยู่ทางตะวันออกตอนกลางของประเทศฝรั่งเศส เป็นเมืองหลวงของจังหวัดโรน และเมืองหลวงของแคว้นโอแวร์ญ-โรนาลป์ ตั้งอยู่ระหว่างปารีสกับมาร์แซย์ โดยอยู่ห่างจากปารีส 470 กิโลเมตร, ห่างจากมาร์แซย์ 320 กิโลเมตร, ห่างจากเจนีวา 160 กิโลเมตร, ห่างจากตูริน 280 กิโลเมตร และห่างจากมิลาน 450 กิโลเมตร
ลียงเป็นเมืองสำคัญทางธุรกิจ มีประชากร 472,305 คน เป็นเมืองใหญ่อันดับสามของฝรั่งเศสรองจากปารีสและมาร์แซย์ ลียงมีชื่อเสียงในด้านของสถาปัตยกรรมและสถานที่ต่างๆทางประวัติศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องการทอผ้าไหมโบราณ และได้รับขึ้นทะเบียนมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกเมื่อปี 1998 ในคริสศรรษวรรษที่ 20 ลียงมีชื่อเสียงอย่างมากในด้านอาหารจนกลายเป็นศูนย์กลางทางโภชนาการที่สำคัญแห่งหนึ่งของประเทศ
ลียงยังมีส่วนสำคัญกับประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ โดยเป็นบ้านเกิดของพี่น้องลูมิแยร์ (โอกุสต์ ลูมิแยร์ และหลุยส์ ลูแมร์) ผู้ประดิษฐ์เครื่องฉายภาพยนตร์ในลียง ทุกวันที่ 8 ธันวาคมของทุกปีจะมีเทศการ Fête des Lumières หรือเทศกาลแห่งแสงสว่าง โดยจะจัดขึ้นเป็นเวลา 4 วัน ทำให้ลียงได้รับการขนานนามว่าเป็น เมืองหลวงแห่งแสงสว่าง
ในด้านเศรษฐกิจ ลียงเป็นศูนย์กลางขนาดใหญ่ของการธนาคาร อุตสาหกรรมเคมี ยาปฏิชีวนะและอุตสาหกรรมชีวภาพต่างๆ ลียงยังมีอุตสาหกรรมด้านซอฟแวร์ซึ่งมุ่งเน้นไปทางด้านวิดีโอเกมส์โดยเฉพาะ ในเมืองยังเป็นที่ตั้งของสำนักงานใญ่ของ Interpol Euronews และ International Agency of Research on Cancer โดยลียงเป็นเมืองที่ได้รับการจัดอันดับ (โดย Mercer) คุณภาพชีวิตประชากรอยู่ที่อันดับ 39 ของโลก (2015)
สภาพทางภูมิศาสตร์

ลียงมีแม่น้ำสองสายได้แก่ แม่น้ำซาโอน (Saône) และแม่น้ำโรห์น (Rhône)  ไหลผ่านใจกลางเมืองแล้วบรรจบกันทางใต้ของเมือง ทำให้ลียงมีทัศนียภาพแบบเกาะกลางน้ำอยู่ใจกลางเมือง ลียงยังมีเนินเขาขนาดใหญ่ทางด้านฝั่งตะวันตกและทางเหนือของเมือง ทางฝั่งตะวันตกของเกาะเป็นที่ตั้งของเมืองเก่าลียง (Vieux Lyon) บริเวณด้านล่างของเนินเขาฟูร์วิแยร์ (Fourvière hill) ซึ่งเป็นบริเวณที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก โดยเป็นที่ตั้งของวิหารน็อทร์-ดาม เดอ ฟูร์วิแยร์ รวมถึงอารามนางชีและหอคอยเหล็กซึ่งเป็นหอคอยเหล็กที่จำลองการสร้างหอไอเฟลในขั้นตอนสุดท้ายเอาไว้ ทางตอนเหนือของเมือง คือบริเวณเนินเขาครัวซ์ รูสส์ (Criox-Rousse) ซึ่งเป็นบริเวณที่เต็มไปด้วยโรงงานทอผ้าไหมแบบดั้งเดิมที่ครั้งหนึ่งเคยมีชื่อเสียงของเมืองลียง 
จตุรัสแบลเลอกูร์ (Place Bellecour) เป็นจตุรัสที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศฝรั่งเศส ตั้งอยู่บนเกาะกลางระหว่างสองแม่น้ำ ทางทิศเหนือของจตุรัสติดกับถนนเรปูบลิค (Rue de la République) ซึ่งเป็นถนนทางเท้าสำหรับคนเดินเท่านั้น ในบริเวณเขต 2 ของเมืองลียงเป็นศูนย์รวมอาคารสวยงาม เก่าแก่มากมาย และเป็นบริเวณที่ชาวคาทอลิกเก่า (Old Catholic) อาศัยอยู่ โดยเฉพาะในย่าน Ainay ทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำโรห์น เป็นบริเวณที่ราบอันกว้างขวางอันเป็นที่ตั้งของอาคารบ้านเรือนสมัยใหม่มากมายและเป็นที่อยู่ของประชากรส่วนใหญ่ของเมือง ทางเหนือของเขตนี้เป็นที่ตั้งของสวนสาธารณะที่มีขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป Parc de la Tête d'Or ภายในจัดให้เป็นสวนสัตว์เข้าชมฟรี ทางทิศใต้ของสวนสาธารณะเป็นที่ตั้งของโรงเรียนชื่อดัง Lycée du Parc และยังเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ Interpol ทางทิศตะวันตก
ลียงมีสโมสรกีฬาอาชีพที่มีชื่อเสียง คือ สโมสรฟุตบอลออแล็งปิกลียอแน (โอลิมปิก ลียง)
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์เมืองลียง
↑  A war cry from 1269, in modern Franco-Provençal this is spelt: Avant, Avant, Liyon lo mèlyor.
ลูว์กา ดีญ

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 ดีญขณะเล่นให้กับปารีแซ็ง-แฌร์แม็งใน ค.ศ. 2013
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  ลูว์กา ดีญ
วันเกิด:   (1993-07-20) 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1993 (31 ปี)
สถานที่เกิด:  โม ประเทศฝรั่งเศส
ส่วนสูง:  1.78 m (5 ft 10 in)
ตำแหน่ง:  แบ็กซ้าย
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน:  แอสตันวิลลา
หมายเลข:  27
สโมสรเยาวชน
1999–2002:  มาเรยซูว์รูร์ก
2002–2005:  เครปี-อ็อง-วาลัว
2005–2010:  ลีล
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 2010–2011 |  ลีล เบ |  35 |  (1) |
| 2011–2013 |  ลีล |  49 |  (2) |
| 2013–2016 |  ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง |  30 |  (0) |
| 2015–2016 |  → โรมา (ยืมตัว) |  33 |  (3) |
| 2016–2018 |  บาร์เซโลนา |  29 |  (0) |
| 2018–2022 |  เอฟเวอร์ตัน |  113 |  (4) |
| 2022– |  แอสตันวิลลา |  16 |  (0) |
ทีมชาติ‡
| 2008–2009 |  ฝรั่งเศส อายุไม่เกิน 16 ปี |  15 |  (0) |
| 2009–2010 |  ฝรั่งเศส อายุไม่เกิน 17 ปี |  15 |  (0) |
| 2010–2011 |  ฝรั่งเศส อายุไม่เกิน 18 ปี |  11 |  (0) |
| 2011–2012 |  ฝรั่งเศส อายุไม่เกิน 19 ปี |  12 |  (1) |
| 2013 |  ฝรั่งเศส อายุไม่เกิน 20 ปี |  12 |  (2) |
| 2013 |  ฝรั่งเศส อายุไม่เกิน 21 ปี |  7 |  (0) |
| 2014– |  ฝรั่งเศส |  45 |  (0) |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น  ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 23:38, 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 (UTC) ‡ ข้อมูลการลงเล่นและประตูให้แก่ทีมชาติล่าสุด ณ วันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ. 2022
ลูว์กา ดีญ (ฝรั่งเศส: Lucas Digne; เกิดวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1993) เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวฝรั่งเศส ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งแบ็กซ้ายให้กับแอสตันวิลลาและทีมชาติฝรั่งเศส
แหล่งข้อมูลอื่น

Everton profile
ประวัติของ ลูว์กา ดีญ ที่ BDFutbol
สถิติของ ลูว์กา ดีญ ที่ Soccerbase
ลูว์กา ดีญ – สถิติลีกฝรั่งเศสที่เว็บไซต์แอลแอ็ฟเป – และมีในภาษาฝรั่งเศส
ลูว์กา ดีญ ที่ L'Équipe Football (ในภาษาฝรั่งเศส)
ลูว์กา ดีญ ที่สหพันธ์ฟุตบอลฝรั่งเศส (ในภาษาฝรั่งเศส)
แม่แบบ:FFF male player
| ด ค กผู้เล่นชุดปัจจุบันของสโมสรฟุตบอลแอสตันวิลลา  |
| --- | --- |
 1 มาร์ติเนซ  3 เทย์เลอร์  5 เชสเตอร์  6 ลุยซ์  7 แม็กกินน์  8 Lansbury  9 Wesley  10 บูเอนเดีย  11 Nakamba  12 Steer  14 ฮูรีฮาน  15 Konsa  16 เชมเบอส์  17 เทรเซแก  18 ยัง  21 El Ghazi  22 Engels  23 โกชิญญู  24 Guilbert  25 Nyland  27 ดีญ  28 กาลินิช  30 Hause  33 O'Hare  39 Davis  40 มิงส์  41 Ramsey  ผู้จัดการ: เอเมรี