stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
จังหวัดสมุทรปราการในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบไปด้วยจังหวัดสมุทรปราการทั้งจังหวัด
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสมุทรปราการ> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสมุทรปราการ> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสมุทรปราการ> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสมุทรปราการ> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสมุทรปราการ> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสมุทรปราการ> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาธิปัตย์   | สนิท กุลเจริญ (18) | 23,470 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | สุธีร์ อัศวาณิชย์ (17) | 21,965 |  |  |
|  | สังคมชาตินิยม   | วัฒนา อัศวเหม (1) | 20,604 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | สุลัยมาลย์ วงศ์พานิช (19) | 19,968 |  |  |
|  | สันติชน   | สมรรค ศิริจันทร์ (5) | 18,183 |  |  |
|  | ชาติไทย  | เผด็จ ศิวะทัต (12)✔ | 16,508 |  |  |
|  | พลังใหม่   | ร้อยตำรวจโท ถวิล นิลประสิทธิ์ (11) | 11,760 |  |  |
|  | ชาติไทย  | อารีย์ อภิบาลภูวนารถ (13) | 10,219 |  |  |
|  | สังคมชาตินิยม   | มั่น พัธโนทัย (3) | 10,417 |  |  |
|  | สังคมชาตินิยม   | สุราษฏร์ เกษตระธนม์ (2) | 7,641 |  |  |
|  | สันติชน   | ผล เสียงชื่นจิตร (6) | 5,875 |  |  |
|  | ชาติไทย  | เฉลียว ทองบุญรอด (14) | 5,291 |  |  |
|  | เกษตรกร (พ.ศ. 2517)   | บุญยัง แสงดี (4) | 5,205 |  |  |
|  | ธรรมสังคม   | ร้อยตรี มานิต แหลมสมุทร (23) | 4,650 |  |  |
|  | ธรรมสังคม   | ฉลวย นาคเกิด (21) | 4,239 |  |  |
|  | กิจสังคม  | หม่อมราชวงศ์ นิติวัฒย์ เกษมศรี (16) | 4,112 |  |  |
|  | กิจสังคม  | สมพงษ์ เนติกฤษฎา (15) | 3,564 |  |  |
|  | พลังใหม่   | สุธรรม วงศ์สังข์ฮะ (10) | 3,314 |  |  |
|  | ประชาธิปไตย (พ.ศ. 2517)   | ประเสริฐ กมลนาวิน (8) | 3,069 |  |  |
|  | สันติชน   | จ่าเอก สาทร อิ่มอโนทัย (7) | 2,230 |  |  |
|  | เกษตรสังคม   | สินธุ์ ศรศรีวิชัย (9) | 2,196 |  |  |
|  | ประชาธิปไตย (พ.ศ. 2517)   | นกเล็ก อ้นพร้อม (20) | 1,780 |  |  |
|  | เกษตรกร (พ.ศ. 2517)   | บุญธรรม นาคเกิด (22) | 1,511 |  |  |
|  | กิจสังคม  | ประหยัด ยามาลี (26) | 1,331 |  |  |
|  | เสรีชน   | บุญรอด ทองบางโปร่ง (29) | 1,311 |  |  |
|  | ราษฎร (พ.ศ. 2517)   | ร้อยตรี ขวัญชัย ไชยธีระพันธ์ (25) | 819 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: ประชาธิปัตย์   ได้ที่นั่งจาก สหประชาไทย  
: ประชาธิปัตย์   ได้ที่นั่งจาก สหประชาไทย  
: สังคมชาตินิยม   ชนะที่นั่ง (เขตเลือกตั้งใหม่)
ดูเพิ่ม

จังหวัดสมุทรปราการในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2512
จังหวัดสมุทรปราการในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519
พระยาวิสูตรสาครดิฐ (จอห์น บุช)

| พระยาวิสูตรสาครดิฐ |
| --- | --- |

เกิด: 4 สิงหาคม พ.ศ. 2362 ประเทศอังกฤษ
ถึงแก่กรรม: 3 เมษายน พ.ศ. 2448 (85 ปี) กรุงเทพมหานคร ประเทศสยาม
สุสาน: สุสานโปรเตสแตนต์
สมญานาม: กัปตันบุช
พระยาวิสูตรสาครดิฐ หรือนามเดิม จอห์น บุช (อังกฤษ: John Bush; 4 สิงหาคม ค.ศ. 1819 – 3 เมษายน ค.ศ. 1905) หรือที่รู้จักโดยทั่วไปคือ กัปตันบุช เป็นกัปตันเรือชาวอังกฤษซึ่งรับราชการในสยาม ช่วงรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวและพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ดำรงตำแหน่งเจ้าของอู่ต่อเรือ บังคับเรือพระที่นั่ง และบริหารจัดการบริษัทบางกอกด๊อก (บริษัท อู่กรุงเทพ จำกัด ในปัจจุบัน) นอกจากนี้ ซอยเจริญกรุง 30 ที่เขาเคยอาศัยอยู่ ยังเรียกกันว่าซอยกัปตันบุชตามชื่อของเขา
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2439 –  เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
หม่อมหลวงอภิมงคล โสณกุล

| หม่อมหลวงอภิมงคล โสณกุลม> ว.ม., ป.ช. |
| --- | --- |

ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 30 เมษายน พ.ศ. 2521 (46 ปี) กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
พรรคการเมือง: ประชาธิปัตย์ (2546–ปัจจุบัน)
คู่สมรส: นาเดีย โสณกุล (สมรส 2554)
บุพการี: หม่อมราชวงศ์จัตุมงคล โสณกุล คุณหญิงบูลย์วิภา โสณกุล ณ อยุธยา

หม่อมหลวงอภิมงคล โสณกุล (เกิด 30 เมษายน พ.ศ. 2521) เป็นนักการเมืองชาวไทย อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรกรุงเทพมหานคร อดีตรองโฆษกพรรคประชาธิปัตย์ และอดีตผู้อำนวยการสำนักงานกิจการเยาวชนพรรคประชาธิปัตย์
ประวัติ

หม่อมหลวงอภิมงคล มีชื่อเล่นว่า "คุณภิ" เป็นบุตรของหม่อมราชวงศ์จัตุมงคล โสณกุล อดีตผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศไทย และอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน กับคุณหญิงบูลย์วิภา โสณกุล ณ อยุธยา (สกุลเดิม ทองไข่มุกข์)
หม่อมหลวงอภิมงคลเคยทำงานเป็นเจ้าหน้าที่วิเคราะห์นโยบายและแผน 6 ว. สำนักงานนโยบายและแผนพลังงาน กระทรวงพลังงาน และเคยได้รับการประเมินให้เป็น ข้าราชการผู้มีผลสัมฤทธิ์สูง (Fast Track) คนเดียวของสำนักงานอีกด้วย
หม่อมหลวงอภิมงคลชอบการแข่งรถ โดยมีทีมของตัวเองในชื่อ "หม่อมเต่าเรสซิ่ง"
หม่อมหลวงอภิมงคลได้รับฉายาจากสื่อมวลชนว่า "หล่อจิ๋ว" จากหน้าตาที่หล่อเหลา น่าเอ็นดู ทั้งนี้หม่อมหลวงอภิมงคล มีศักดิ์เป็นพระนัดดาในพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจุไรรัตนศิริมาน และพระปนัดดาในสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต พระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว กับสมเด็จพระปิตุจฉาเจ้า สุขุมาลมารศรี พระอัครราชเทวี
ประวัติ > การศึกษา

ระดับปริญญาโท คณะวิศวกรรมศาสตร์ เกียรตินิยมอันดับสอง มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด (University of Oxford) ประเทศอังกฤษ
ระดับปริญญาโท คณะ เศรษฐศาสตร์การบริหารและการจัดการ คณะเศรษฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ผลงานทางการเมือง

หม่อมหลวงอภิมงคลเป็นอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรกรุงเทพมหานคร เขต 6 (เขตบางรัก เขตสาทร และเขตปทุมวัน) ในสังกัดพรรคประชาธิปัตย์ ได้รับคะแนนเสียง 34,931 เสียง จากการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2548 ชนะอรทัย ฐานะจาโร ผู้สมัครจากพรรคไทยรักไทยไปได้
ต่อมาได้รับตำแหน่งรองโฆษกพรรคประชาธิปัตย์และผู้อำนวยการสำนักงานกิจการเยาวชนของพรรคประชาธิปัตย์
ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2550 ได้รับเลือกเป็น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรกรุงเทพมหานคร เขต 1 (เขตพระนคร เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย เขตสัมพันธวงศ์ เขตบางรัก เขตสาทร เขตปทุมวัน เขตดุสิต และเขตราชเทวี) สังกัดพรรคประชาธิปัตย์อีกครั้ง คู่กับอรอนงค์ กาญจนชูศักดิ์ และเจิมมาศ จึงเลิศศิริ ซึ่งได้รับเลือกตั้งทั้งสามคน
ต่อมาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2554 ที่กลับมาใช้การเลือกตั้งแบบเขตเดียว เบอร์เดียวอีกครั้ง หม่อมหลวงอภิมงคลได้ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขต 3 (เขตยานนาวา และเขตบางคอแหลม) ก็ได้รับการเลือกตั้งอีกครั้งหลังจากเดิมที่เคยตั้งใจว่าจะลงสมัครในเขต 5 คือ เขตดุสิต และเขตราชเทวี
ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2562 ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งในสังกัดพรรคประชาธิปัตย์ แต่ไม่ได้รับการเลือกตั้ง
ชีวิตครอบครัว

หม่อมหลวงอภิมงคลสมรสกับนาเดีย โสณกุล (สกุลเดิม นิมิตรวานิช) พิธีกรและนักแสดงหญิงชาวไทยเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 ที่โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล กรุงเทพ หลังจากคบหากันมาระยะหนึ่ง ทั้งสองมีบุตร-ธิดาสองคน คือ นพมงคล โสณกุล ณ อยุธยา และอภิญมงคล โสณกุล ณ อยุธยา
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2556 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
พ.ศ. 2553 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ช้างเผือก (ป.ช.)
ดังคัน วัตมอร์

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  ดังคัน เอียน วัตมอร์
วันเกิด:   (1994-03-08) 8 มีนาคม ค.ศ. 1994 (30 ปี)
สถานที่เกิด:  แมนเชสเตอร์, ประเทศอังกฤษ
ส่วนสูง:  1.75 m (5 ft 9 in)
ตำแหน่ง:  ปีก/ กองหน้า
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน:  ซันเดอร์แลนด์
หมายเลข:  41
สโมสรเยาวชน
2002-2010:  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
2010–2012:  อัลทรินแชม
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 2012–2013 |  อัลทรินแชม |  48 |  (15) |
| 2012 |  → คลิเธโร (ยืมตัว) |  4 |  (0) |
| 2013– |  ซันเดอร์แลนด์ |  7 |  (2) |
| 2014 |  → ฮิเบอร์เนียน (ยืมตัว) |  9 |  (1) |
ทีมชาติ‡
| 2015 |  อังกฤษ ต่ำกว่า 20 ปี |  5 |  (2) |
| 2015– |  อังกฤษ ต่ำกว่า 21 ปี |  3 |  (1) |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น  ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 15:57, 22 สิงหาคม 2015 (UTC) ‡ ข้อมูลการลงเล่นและประตูให้แก่ทีมชาติล่าสุด ณ วันที่ 17:08, 5 กันยายน 2015 (UTC)
ดังคัน เอียน วัตมอร์ (เกิด 8 มีนาคม 1994) เป็นนักฟุตบอลระดับอาชีพชาวอังกฤษ ลงเล่นให้กับ สโมสรฟุตบอลซันเดอร์แลนด์ และทีมชาติอังกฤษ ชุดอายุต่ำกว่า 21 ปี ในตำแหน่งปีก และกองหน้า
ประวัติระดับสโมสร > อัลทรินแชม

ดังคัน วัตมอร์ เริ่มต้นลงเล่นฟุตบอลในระดับเยาวชนที่ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด และถูกปล่อยตัวออกจากสโมสรเมื่อมีอายุได้ 12 ปี หลังจากนั้นได้เข้าร่วมสโมสรฟุตบอลอัลทรินแชมตอนอายุ 16 ปี หลังจากได้ถูกยืมตัวไปลงเล่นให้กับสโมสรฟุตบอลคลิเธโร วัตมอร์สามารถลงเล่นให้กับทีมชุดใหญ่ของอัลทรินแชมได้ในเดือนสิงหาคม 2010 และมีผลงานยิง 14 ประตู ในฤดูกาล 2012–13
ประวัติระดับสโมสร > ซันเดอร์แลนด์

วัตมอร์ เซ็นสัญญาย้ายมาร่วมทีมซันเดอร์แลนด์ สโมสรในระดับพรีเมียร์ลีก เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2013 โดยไม่มีการเปิดเผยค่าตัว เขาได้ลงเล่นให้กับทีมชุดใหญ่เป็นนัดแรกในเดือนมกราคม 2014 โดยลงมาเป็นตัวสำรองในนัดที่ ซันเดอร์แลนด์ ชนะ คาร์ไลล์ยูไนเต็ด 3–1 ในรายการฟุตบอลถ้วยเอฟเอคัพ รอบที่ 3
ในวันที่ 31 มกราคม 2014 วัตมอร์ย้ายไปร่วมทีมฮิเบอร์เนียน ในลีกสกอตติชพรีเมียร์ชิปในสัญญายืมตัว และสามารถทำประตูแรกได้ในวันที่ 15 มีนาคม 2014 ในนัดที่ทีมแพ้ให้กับ พาร์ทิค ธิสเทิล 3 - 1 วัตมอร์อยู่ลงเล่นให้กับสโมสรฮิเบอร์เนียนจนจบฤดูกาล 2013-2014
ดังคัน วัตมอร์ ได้รับรางวัลผู้เล่นแห่งฤดูกาล จากรายการแข่งขันลีกทีมสำรอง หรือ บาร์เคลยส์ พรีเมียร์ลีก ชุดอายุต่ำกว่า 21 ปี ในวันที่ 29 พฤษภาคม 2015 หลังจากที่สามารถยิง 11 ประตู จากการลงเล่น 18 นัด
ในวันที่ 15 สิงหาคม 2015 วัตมอร์ได้ลงเล่นในเกมพรีเมียร์ลีกให้กับซันเดอร์แลนด์เป็นนัดแรก โดยลงมาเป็นตัวสำรองและสามารถทำประตูได้จากการยิงลูกวอลเลย์นอกกรอบเขตโทษ ในนัดที่แพ้ให้กับนอริชซิตี. หลังจากนั้น วัตมอร์ได้ทำประตูที่ 5 ในนัดที่ซันเดอร์แลนด์เอาชนะ สโมสรฟุตบอลเอ็กซิเตอร์ซิตี 6-3 ในรายการฟุตบอลถ้วยฟุตบอลลีกคัพ ฤดูกาล 2015–16 รอบที่ 2 ที่สนามสเตเดียมออฟไลต์ ในวันที่ 25 สิงหาคม 2015
วัตมอร์ ได้ตกลงเซ็นต่อสัญญาฉบับใหม่ อีก 4 ปีกับซันเดอร์แลนด์ ในวันที่ 22 พฤศจิกายน 2015
ประวัติระดับทีมชาติ

ในวันที่ 28 พฤษภาคม 2015 วัตมอร์ได้ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติอังกฤษ ชุดอายุต่ำกว่า 20 ปี ในรายการตูลง ทัวร์นาเมนท์ และสามารถทำประตูที่สองของทีม ในนัดที่เสมอกับโมร็อคโค 3-3 ต่อมาในวันที่ 3 มิถุนายน 2015 เขาได้ทำประตูที่สองของเขา จากการได้ลงเล่นเป็นนัดที่สาม ในนัดที่แพ้ให้กับเม็กซิโก 1-2 หลังรายการการแข่งขันสิ้นสุดลง วัตมอร์ได้ถูกจัดให้อยู่ในทีมแห่งทัวร์นาเมนท์ และได้รับคะแนนเสียงเลือกให้เป็นผู้เล่นดาวรุ่งของทัวร์นาเมนท์
หลังจากนั้น ในวันที่ 25 สิงหาคม 2015 วัตมอร์ได้ถูกเรียกชื่อติดทีมชาติอังกฤษ ชุดอายุต่ำกว่า 21 ปี เป็นครั้งแรก และได้ลงเล่นให้กับทีมนัดแรก โดยลงมาเป็นตัวสำรองในครึ่งหลัง ในนัดที่เอาชนะทีมชาติสหรัฐอเมริกา ชุดอายุต่ำกว่า 23 ปี และได้จ่ายบอลให้เจมส์ วิลสัน ทำประตูชัยของทีม ในวันที่ 3 กันยายน 2015
ต่อมาในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2015 วัตมอร์ ลงมาเป็นตัวสำรองช่วงท้ายเกม ในรายการฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2017 รุ่นอายุต่ำกว่า 21 ปี รอบคัดเลือก ในนัดที่ชนะทีมชาติสวิตเซอร์แลนด์ ชุดอายุต่ำกว่า 21 ปี ไป 3-1 โดยมีส่วนร่วมกับทั้งสามประตู จากการเรียกจุดโทษหนึ่งครั้ง ต่อด้วยสามารถทำประตูแรกของตัวเองให้กับทีมได้ และจ่ายบอลให้เพื่อนทำประตูปิดท้ายเกม
สถิติ

| ทีม | ฤดูกาล | ลีก> ระดับ | ลีก> เกม | ลีก> ประตู | ฟุตบอลถ้วย> เกม | ฟุตบอลถ้วย> ประตู | ลีกคัพ> เกม | ลีกคัพ> ประตู | อื่นๆ1> เกม | อื่นๆ1> ประตู | รวม> เกม | รวม> ประตู |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อัลทรินแชม | 2011–12 | คอนเฟอเรนซ์ นอร์ธ | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 1 |
| อัลทรินแชม | 2012–13 | คอนเฟอเรนซ์ นอร์ธ | 39 | 14 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 43 | 14 |
| อัลทรินแชม | รวม | รวม | 50 | 15 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 54 | 15 |
| ซันเดอร์แลนด์ | 2013–14 | พรีเมียร์ลีก | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| ฮิเบอร์เนียน (ยืมตัว) | 2013–14 | สกอตติชพรีเมียร์ชิป | 9 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 1 |
| ซันเดอร์แลนด์ | 2014–15 | พรีเมียร์ลีก | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ซันเดอร์แลนด์ | 2015–16 | พรีเมียร์ลีก | 7 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 8 | 3 |
| ซันเดอร์แลนด์ | รวม | รวม | 7 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 9 | 3 |
| รวม | รวม | รวม | 63 | 18 | 5 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 73 | 19 |

1รวมรายการฟุตบอลถ้วย เอฟเอ โทรฟี
ชีวิตส่วนตัว

ดังคัน วัตมอร์ เป็นลูกชายของ เอียน วัตมอร์ อดีตประธานบริหารสมาคมฟุตบอลอังกฤษ. นอกจากให้เวลากับฟุตบอลอาชีพแล้ว วัตมอร์ยังเข้ารับการศึกษาในระดับปริญญาตรี ด้านเศรษฐศาสตร์ และบริหารธุรกิจ โดยหลังจากที่เซ็นสัญญากับซันเดอร์แลนด์ วัตมอร์ได้ย้ายหน่วยกิตจากมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ มายังมหาวิทยาลัยนิวคาสเซิล. และสามารถสำเร็จการศึกษาด้วยคะแนนเกียรตินิยมอันดับหนึ่งอีกด้วย
จังหวัดสมุทรปราการในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดสมุทรปราการ พ.ศ. 2519 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2519 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2518 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบไปด้วยจังหวัดสมุทรปราการทั้งจังหวัด
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสมุทรปราการ> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสมุทรปราการ> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสมุทรปราการ> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสมุทรปราการ> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสมุทรปราการ> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสมุทรปราการ> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาธิปัตย์   | สนิท กุลเจริญ (6)* | 35,215 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | สุธีร์ อัศวาณิชย์ (5)* | 34,054 |  |  |
|  | สังคมชาตินิยม   | วัฒนา อัศวเหม (1)* | 29,997 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | นพดล พูลเจริญ (7) | 25,481 |  |  |
|  | สังคมชาตินิยม   | สมรรค ศิริจันทร์ (3) | 14,765 |  |  |
|  | ชาติไทย  | อารีย์ อภิบาลภูวนารถ (4) | 14,404 |  |  |
|  | กิจสังคม  | ทิม เขียวพันธุ์ (19) | 14,226 |  |  |
|  | สังคมชาตินิยม   | มั่น พัธโนทัย (2) | 13,838 |  |  |
|  | ธรรมาธิปไตย   | บุญยัง กาญจนปัญจพล (15) | 4,215 |  |  |
|  | พลังใหม่   | สมควร คงสบาย (8) | 3,984 |  |  |
|  | กิจสังคม  | พันเอก สุวรรณ พูลเจริญ (20) | 3,855 |  |  |
|  | ธรรมสังคม   | ร้อยตำรวจตรี วิบูลชัย พันธุ์กระวี (12) | 3,072 |  |  |
|  | พลังใหม่   | วิศณุนารถ วัลลิสุต (9) | 3,009 |  |  |
|  | ชาตินิยม | ร้อยตำรวจโท ถวิล นิลประสิทธิ์ (31) | 2,695 |  |  |
|  | พลังใหม่   | วิจารณ์ ก้องสมุทร (30) | 2,509 |  |  |
|  | ธรรมาธิปไตย   | ดนุพันธ์ เย็นชัยสิทธิ์ (16) | 1,753 |  |  |
|  | พลังประชาชน (พ.ศ. 2517)   | ไพโรจน์ ธาดากร (14) | 1,286 |  |  |
|  | ธรรมาธิปไตย   | ร้อยตรี วิริยะ ไชยศิริ (17) | 1,065 |  |  |
|  | ชาติสยาม | ฉลวย นาคเกิด (11) | 1,036 |  |  |
|  | แรงงาน (ประเทศไทย)   | จำลอง รุ่งโรจน์ (18) | 890 |  |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2517)   | สมพงษ์ โรจน์วงษ์ไพบูลย์ (10) | 721 |  |  |
|  | ชาติไทย  | เสน่ห์ ตรีฉัตร (32) | 705 |  |  |
|  | พลังประชาชน (พ.ศ. 2517)   | ประสานศักดิ์ อัศวนนท์ (21) | 693 |  |  |
|  | สังคมนิยมแห่งประเทศไทย   | จำลอง ธงสารัตน์ (22) | 591 |  |  |
|  | แนวร่วมประชาธิปไตย   | สุภาพร พลายงาม (26) | 535 |  |  |
|  | สังคมนิยมแห่งประเทศไทย   | วิเชียร รุ่งเรือง (23) | 473 |  |  |
|  | ชาตินิยม | อรุณ วงศ์วานิช (29) | 366 |  |  |
|  | สังคมนิยมแห่งประเทศไทย   | ระดม พึ่งบางกรวย (24) | 350 |  |  |
|  | แนวร่วมประชาธิปไตย   | สุวรรณ ฟักทอง (28) | 205 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: ประชาธิปัตย์   รักษาที่นั่ง
: ประชาธิปัตย์   รักษาที่นั่ง
: สังคมชาตินิยม   รักษาที่นั่ง
ดูเพิ่ม

จังหวัดสมุทรปราการในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518
จังหวัดสมุทรปราการในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522
จังหวัดนครปฐมในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2500

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดนครปฐม กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2500 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2500 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2500 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 2 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2495 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 2 คน
ผลการเลือกตั้ง

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จังหวัดนครปฐม> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จังหวัดนครปฐม> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จังหวัดนครปฐม> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จังหวัดนครปฐม> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จังหวัดนครปฐม> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จังหวัดนครปฐม> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ธรรมาธิปัตย์ (พ.ศ. 2498)   | ล้วน เวกชาลิกานน (5)✔ | 39,168 |  |  |
|  | เสรีมนังคศิลา   | สมัย จินตกานนท์ (2) | 35,182 |  |  |
|  | เสรีมนังคศิลา   | สานนท์ สายสว่าง (1)* | 33,093 |  |  |
|  | ธรรมาธิปัตย์ (พ.ศ. 2498)   | สว่าง แก้ววิจิตร (6) | 26,202 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | มนต์ เจริญศรี (4) | 7,333 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | เฉลียว มหาคุณ (9) | 5,138 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | นันทา บุญยะประภัสร (12) | 3,976 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | สิบโท ศิริ เพ็งโตวงษ์ (13) | 3,304 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | เสน่ห์ ทองมี (11) | 3,159 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | เอื้อง แก้วภักดี (3) | 3,077 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | เกษม บุญชู (10) | 1,609 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | ร้อยเอก หลวงจรัสโยธิน (7) | 1,321 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | ดาบเทียม ศรีพิสิฐ (8)✔ | 646 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: ธรรมาธิปัตย์ (พ.ศ. 2498)   ได้ที่นั่งจาก ไม่สังกัดพรรค  
: เสรีมนังคศิลา   ได้ที่นั่งจาก ไม่สังกัดพรรค
ดูเพิ่ม

จังหวัดนครปฐมในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป ธันวาคม พ.ศ. 2500
เจนนิเฟอร์ โปลิตานนท์

| เจนนิเฟอร์ โปลิตานนท์ |
| --- | --- |
เกิด: 11 สิงหาคม พ.ศ. 2525 (42 ปี) เจนนิเฟอร์ โปลิตานนท์ กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
คู่สมรส: ศราวุธ นวแสงอรุณ (2558–ปัจจุบัน)
บุตร: 3 คน
อาชีพ: นักแสดง นักร้อง นางแบบ
ปีที่แสดง: พ.ศ. 2538–2557
สังกัด: จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่
เจนนิเฟอร์ โปลิตานนท์ (อังกฤษ: Jennifer Politanont; เกิด 11 สิงหาคม พ.ศ. 2525) ชื่อเล่น เจนนี่ เป็นนักแสดง นางแบบ นักร้องลูกครึ่งไทย-สหรัฐอเมริกา มีชื่อเสียงจากการเป็นหนึ่งในศิลปินวง ทีนเอตเกรดเอ และ วงแจมป์ และภายหลังได้เข้าเป็นศิลปินวง 2002 ราตรี
ประวัติ

เจนนิเฟอร์ โปลิตานนท์ ชื่อเล่น เจนนี่ เกิดเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2525 เป็นนักร้อง, นางแบบ ชาวไทย ลูกครึ่งไทย-สหรัฐอเมริกา  จบการศึกษาระดับมัธยมศึกษา โรงเรียนเซเว่นเดย์ แอ๊ดเวนติส ระดับปริญญาตรี คณะบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ (เอแเบค) มีชื่อเสียงจากการเป็นหนึ่งในสมาชิกวงแจมป์ และ ทีน เอต เกรด เอ สังกัดจีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ เธอเป็นลูกสาวคนโต มีน้อง 2 คน โดยมีน้องชายชื่อ เจสัน และน้องสาวชื่อ เจสสิก้า
ด้านชีวิตส่วนตัว คบหาดูใจกับ อั๋น-ศราวุธ นวแสงอรุณ นักแสดงชื่อดัง มาเป็นเวลายาวนานถึง 19 ปี รวมไปถึงทำธุรกิจส่วนตัว ร้านนางกวัก อาหารอิตาเลียน อยู่ในซอยสุขุมวิท 55 ปากซอยทองหล่อ 10 โดยลงทุนด้วยเงินทั้งหมด 7 หลัก ทั้งคู่ได้ประกาศกับสื่อมวลชนว่า จะเข้าพิธีวิวาห์ 15 กุมภาพันธ์ 2558
พร้อมกันนี้ เจนนี่ ได้ประกาศกลางครอบครัวบันเทิง ว่าตั้งครรภ์ได้ 3 เดือนแล้ว พร้อมใช้ชีวิตคู่กับอั๋น ที่สหรัฐฯ หลังสมรส เพื่อดูแลกิจการร้านอาหาร โดยมีเพื่อน ๆ ของอั๋นและเจนนี่ เช่น แคทรียา อิงลิช, เบลล์-หว่าหวา, ญาญ่าญิ๋ง, แอนนิต้า, เจจินตัย, กำปั้น บาซู และเต้ นันทศัย มาทำการเซอร์ไพรส์กลางรายการและร่วมแสดงคว­ามยินดีกับทั้งคู่
ปัจจุบัน มีบุตรสาว 3 คน
เอวาลีน "เอวาลีน นวแสงอรุณ" เกิดเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2558 (9 ปี 145 วัน) ที่โรงพยาบาลซีแอตเทิล ประเทศสหรัฐอเมริกา  ,  ,
เอลีน่า เกิดเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2561 (6 ปี 151 วัน)
เอมิลี่ เกิดเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2563 (4 ปี 139 วัน)
วงการบันเทิง > งานแสดง

เริ่มต้นเล่นมิวสิกวีดีโอ ของวงบอยสเก๊าท์ สังกัดอาร์เอส ในเพลง คำว่ารัก และมิวสิกวิดีโอของเจตริน วรรธนะสิน ในเพลงเพลง แววตา และเธอได้มีโอกาสทำงานอีกหลายด้าน ในด้านภาพยนตร์ เจนนิเฟอร์ เคยแสดงภาพยนตร์เรื่อง ขนนกของคนบิน  แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ออกฉาย ทางด้านละครเรื่องแรกคือ อารีดัง ทางช่อง 5 เมื่อปี 2539 และมีผลงานละครมากมาย เช่น ดอกไม้กับนายปูน, แสนพยศ, เขยซ่าส์พ่อตาแสบ ล่าสุดกับละคร หางเครื่อง ทางช่อง 7
วงการบันเทิง > งานเพลง

เจนนี่ มีผลงานเพลงครั้งแรก โดยออกอัลบั้มเพลงประกอบละครคู่กับ "แดน-ดนัย จิรา" ในละครเรื่อง "ดอกไม้กับนายปูน" ซึ่งออกอากาศทางช่อง 3 โดยขับร้องเพลง บอกให้เข้าใจ และเพลง เพียงแค่คนที่ผ่านไป ในปี พ.ศ. 2539 หลังจากนั้นไม่นานเธอก็ได้เป็นหนึ่งในศิลปินวง ทีนเอจเกรดเอ (Teen 8 Grade A) สังกัดแกรมมี่ โดยมีสมาชิก 8 คนคือ ศตวรรษ เศรษฐกร ฐิติ เวชบุล ปริญญา อินทชัย สราวุฒิ พุ่มทอง เจนนิเฟอร์ โปลิตานนท์ อิสราภรณ์ จันทรโสภาคย์ มิเชล วอกอร์ด ภวพร ภูวะปัจฉิม
จากนั้นไม่นานเธอและเพื่อนอีก 3 คน คือ ปอ ภวพร ภูวะปัจฉิม, แอนนา อิสราภรณ์ จันทรโสภาคย์ และ มิเชล วอกอร์ด ก็ได้มารวมตัวกันเป็นศิลปินเกิร์ลกรุป สังกัดกรีนบีนส์ ในเครือ จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ ภายใต้ชื่อวง แจมป์ ศิลปินวงแดนซ์ มี 2 อัลบั้มเต็ม อัลบั้มชุดแรกชื่อ Jamp เพลงเปิดตัวคือเพลง ไม่ต้องห่วงฉัน ต้นฉบับคือวงโลโซ ต่อด้วยอัลบั้มชุดที่สอง บังอรเอาแต่แดนซ์ เป็นอัลบั้มพิเศษที่นำเอาเพลงลูกทุ่งมาทำในสไตล์เพลงสตริงแด๊นซ์ เช่นเพลง  จะขอก็รีบขอ สาวรำวง สาวเชียงใหม่ ผู้ชายในฝัน ฯลฯ
ในปี 2545 เธอได้ทำโปรเจกต์พิเศษกับค่ายแกรมมี่ ชื่อว่า "2002 ราตรี" ร่วมกับศิลปินแกรมมี่อีกหลายคน คือ ญา ญ่า ญิ๋ง, แคทรียา อิงลิช, ไชน่าดอลล์ เป็นที่รู้จักกันในเพลง "จีนี่..จ๋า" และเพลง "ผีเสื้อราตรี"
ปี 2548 พวกเธอกลับมาอีกครั้งเพื่อสานต่อความสำเร็จจากอัลบั้ม 2002 ราตรี กับอัลบั้ม "2005 ทิวา ฮูลา ฮูล่า" โด่งดังไปทั่วบ้านทั่วเมืองกับเพลง "Hula Hula"
ปี 2550 พวกเธอกลับมาอีกครั้งกับอัลบั้มสุดท้าย อัลบั้ม "2007 Show Girls" โดยมีเพลงดัง เช่น เพลง  Ooh La La, สยามเมืองยิ้ม และ Eyes in the Sky
ปี 2552 เธอได้ทำโปรเจกต์พิเศษและเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของเธอในค่ายจีเอ็มเอ็มแกรมมี่ โดยโปรเจกต์นี้เธอร้องร่วมกับ เบลล์ China Dolls และ หญิง รฐา ในอัลบั้ม "BRAZIA" เป็นการนำเพลงสากลดัง ๆ ในอดีตกลับมาร้องใหม่ในสไตล์ป๊อบแดนซ์ เช่น Beat It, Vouge และ I Will Always Love You
ผลงานการแสดง > ละครโทรทัศน์

| พ> ศ. | เรื่อง | รับบทเป็น | ออกอากาศ |
| --- | --- | --- | --- |
| 2539 | อารีดัง | จันทร์วารี | ช่อง 5 |
| 2539 | ดอกไม้กับนายปูน | นุลี | ช่อง 3 |
| 2539 | รอเรือ รอรัก |  | ช่อง 3 |
| 2541 | รักทีนเอจต้องเกรดเอ | เจนนี่ | ช่อง 5 |
| 2543 | แสนพยศ | ยอด | ช่อง 3 |
| 2544 | เขยซ่าส์พ่อตาแสบ | ชนิดา | ช่อง 5 |
| 2545 | วัยฝัน วันรัก | บุ้งกี๋ | ช่อง 3 |
| 2545 | ปากคลองตลาด | ส้ม | ช่อง 5 |
| 2546 | เสือ สิงห์ กระทิง โสด X 4 | (รับเชิญ) | ช่อง 3 |
| 2553 | เทพบุตรมายา เทพธิดาจำแลง | อัจฉราวดี | ช่อง 7 |
| 2557 | หางเครื่อง | นภากาศ | ช่อง 7 |
ผลงานการแสดง > ผลงานภาพยนตร์

ผลงานภาพยนตร์ ขนนกของคนบิน (2539)
ผลงานการแสดง > มิวสิควีดีโอ

ผลงานมิวสิควิดีโอของ ท็อปทาเลนท์ (แจ็ค ธนพล) เพลง อยากกราบงาม ๆ
ผลงานมิวสิควิดีโอของ บอยสเก๊าท์ เพลง คำว่ารัก
ผลงานมิวสิกวิดีโอของ พลพล พลกองเส็ง  เพลง คนเดินถนน
ผลงานมิวสิกวิดีโอของ เจ - เจตริน วรรธนะสิน เพลง แววตา
ผลงานมิวสิควิดีโอของ โป้ง - วราวุธ บูรพาชยานนท์ เพลง โป้งแปะ
ผลงานมิวสิควิดีโอของ บอย พีชเมกเกอร์ เพลง การเปลี่ยนแปลง