stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
มณฑลกานซู่
การแบ่งเขตการปกครอง

มณฑลกานซู่แบ่งเขตการปกครองออกเป็น 14 นครระดับจังหวัด (市), 4 นครระดับอำเภอ (市), 58 อำเภอ (县), 17 เขต (区), และ 7 อำเภอปกครองตนเอง (自治县)
| เมืองหลานโจว (兰州市)> ประเภท | เมืองหลานโจว (兰州市)> ชื่อ | เมืองหลานโจว (兰州市)>  |
| --- | --- | --- |
| เขต | เฉิงกวน (城关区) ชีหลี่เหอ (七里河区) ซีกู้ (西固区) อันหนิง (安宁区) หงกู่ (红古区) |  |
| อำเภอ | หย่งเติง (永登县) เกาหลาน (皋兰县) หยูจง (榆中县) |  |
เมืองเจียยู่กวน (嘉峪关市)
|  | ไม่มีเขตการปกครองระดับอำเภอ แต่จังหวัดมีอำนาจปกครองเขตตำบลโดยตรง |  |
เมืองจินชาง (金昌市)
| เขต | จินชวน (金川区) |  |
| อำเภอ | หย่งชาง(永昌县) |  |
เมืองไป๋หยิน (白银市)
| เขต | ไป๋หยิน (白银区) ผิงชวน (平川区) |  |
| อำเภอ | จิ้งหย่วน (靖远县) หุ้ยหนิง (会宁县) จิ่งไท่ (景泰县) |  |
เมืองเทียนฉุ่ย (天水市)
| เขต | ฉินโจว (秦州区) ไม่จี (麦积区) |  |
| อำเภอ | ชินฉุ่ย (清水县) ฉินอัน (秦安县) กันกู่(甘谷县) อู่ชาน (武山县) |  |
| เขตปกครองตนเอง | ชนชาติหุย จางเจียชวน (张家川回族自治县) |  |
เมืองอู่เวย (武威市)
| เขต | เหลียงโจว (凉州区) |  |
| อำเภอ | หมินฉิน (民勤县) กู่ล่าง (古浪县) กันกู่ (甘谷县) อู่ชาน (武山县) |  |
| เขตปกครองตนเอง | ชนชาติธิเบต เทียนจู้ (天祝藏族自治县) |  |
เมืองจู่ฉวน (酒泉市)
| เขต | ซู่โจว (肃州区) |  |
| เมือง | ยู่เหมิน(玉门市) ตุงหวง (敦煌市) |  |
| อำเภอ | จินต่า (金塔县) กัวโจว (瓜州县) |  |
| เขตปกครองตนเอง | ชนชาติมองโกล ซู่เป่ย (肃北蒙古族自治县) ชนชาติคาซัส อาเค่อไส้ (阿克塞哈萨克族自治县) |  |
เมืองจางเย่ (张掖市)
| เขต | กานโจว (甘州区) |  |
| อำเภอ | หมินเล่อ (民乐县) หลินเสอ (临泽县) เกาไถ (高台县) ชานตัน (山丹县) |  |
| เขตปกครองตนเอง | ชนชาติหยู้กู้ ซู่หนาน (肃南裕固族自治县) |  |
เมืองชิ่งเหยียน (庆阳市)
| เขต | ซีเฟิง (西峰区) |  |
| อำเภอ | ชิ่งเฉิง (庆城县) หวน (环县) หัวฉือ (华池县) เหอฉุ่ย (合水县) เจิ้งหนิง (正宁县) หนิง (宁县) เจิ้นหยวน (镇原县) |  |
เมืองผิงเหลียง (平凉市)
| เขต | กงถง (崆峒区) |  |
| อำเภอ | จิงชวน (泾川县) หลิงไถ (灵台县) ฉงสิ้น (崇信县) หัวถิง (华亭县) จวงลั่ง (庄浪县) จิ้งหนิง (静宁县) |  |
เมืองติ้งซี (定西市)
| เขต | อันติ้ง (安定区) |  |
| อำเภอ | ตงเว่ย (通渭县) หลินเถา (临洮县) จาง (漳县) หมิน (岷县) เว่ยหยวน (渭源县) หล่งซี (陇西县) |  |
เมืองหล่งหนาน (陇南市)
| เขต | อู่ตู (武都区) |  |
| อำเภอ | เฉิง (成县) ตั้งชาน (宕昌县) กาง (康县) เหวิน (文县) ซีเหอ (西和县) หลี่ (礼县) เหลี่ยงตัน (两当县) ฮุย (徽县) |  |
เขตปกครองตนเองชนชาติหุย หลินเซี่ย (临夏回族自治州)
| เมือง | หลินเซี่ย (临夏市) |  |
| อำเภอ | หลินเซี่ย (临夏县) กังเล่อ (康乐县) หย่งจิ้น (永靖县) ก่วงเหอ (广河县) เหอเจิ้ง (和政县) |  |
| เขตปกครองตนเอง | ตงเซียง (东乡族自治县) ชนชาติเป่าอัน จีฉือชาน (积石山保安族东乡族 撒拉族自治县) |  |
เขตปกครองตนเองชนชาติธิเบต กานหนาน (甘南藏族自治州)
| เมือง | เหอซั่ว (合作市) |  |
| อำเภอ | หลินถาน (临潭县) จั๋วหนี (卓尼县) โจวชู (舟曲县) เตี๋ยปู้ (迭部县) หม่าชู (玛曲县) ลู่ชู (碌曲县) เชี่ยเหอ (夏河县) |  |
เศรษฐกิจ

ปี พ.ศ. 2546 มูลค่าจีดีพี เท่ากับ 130,106 ล้านหยวน เพิ่มขึ้น 
10.1% จีดีพีต่อหัวคิดเป็น 4,984 หยวน อุตสาหกรรม
อุตสาหกรรมหลักได้แก่ อุตสาหกรรมโลหะ เช่น ทอง
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการของมณฑลกานซู่ เก็บถาวร 2016-10-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค ก เขตการปกครองระดับมณฑลของประเทศจีน |
| --- | --- | --- |
| มณฑล |  กวางตุ้ง  กานซู่  กุ้ยโจว  จี๋หลิน  เจ้อเจียง  เจียงซี  เจียงซู  ฉ่านซี  ชานซี  ชานตง  ชิงไห่  ไต้หวัน*  ฝูเจี้ยน  ยูนนาน  เสฉวน  หูเป่ย์  หูหนาน  เหลียวหนิง  เหอเป่ย์  เหอหนาน  ไหหลำ  อานฮุย  เฮย์หลงเจียง  |  |
| เขตปกครองตนเอง |  กว่างซี  ซินเจียง  ทิเบต  มองโกเลียใน  หนิงเซี่ย  |  |
| นครปกครองโดยตรง |  ฉงชิ่ง  เซี่ยงไฮ้  เทียนจิน  ปักกิ่ง  |  |
| เขตบริหารพิเศษ |  มาเก๊า  ฮ่องกง  |  |
*หมายเหตุ: ไต้หวันถูกอ้างสิทธิ์โดยสาธารณรัฐประชาชนจีน แต่บริหารโดยสาธารณรัฐจีน
มอนเทล วอนเทเวียส พอร์เตอร์

| Montel Vontavious Porter |
| --- | --- |

ชื่อเกิด: Alvin Antonio Burke Jr.
เกิด:  (1973-10-28) ตุลาคม 28, 1973 (50 ปี) Liberty City, Miami, Florida, United States
ที่พัก: Harris County, Texas, United States
บุตร: 1
ประวัติมวยปล้ำอาชีพ
ชื่อบนสังเวียน: Antonio Banks Antonio Bank$ Lord of War Montel Vontavious Porter MVP
ส่วนสูง: 6 ft 3 in (1.91 m)
น้ำหนัก: 251 lb (114 kg)
มาจาก: Miami, Florida
ฝึกหัดโดย: Soulman Alex G Norman Smiley
เปิดตัว: 2002
แฮสแซน แฮมิน แอสแซด (Hassan Hamin Assad) ชื่อเกิด อัลวิน เบิร์ก จูเนียร์ (Alvin Burke Jr.) เกิด 28 ตุลาคม ค.ศ. 1973 เป็นนักมวยปล้ำอาชีพและอดีตนักฟุตบอลชาวอเมริกันที่เคยปล้ำให้กับWWE, TNA และนิวเจแปนโปรเรสต์ลิง(NJPW) ภายใต้ชื่อ มอนเทล วอนเทเวียส พอร์เตอร์ (Montel Vontavious Porter) เรียกโดยย่อว่า เอ็มวีพี (MVP) อดีตแชมป์ยูเอส, แชมป์แท็กทีม WWE และแชมป์อินเตอร์คอนติเนนทัล IWGPคนแรก
แชมป์และความสำเร็จ

All Pro Wrestling
APW Universal Heavyweight Championship (1 time)
The Baltimore Sun
Most Improved Wrestler of the Year (2007)
Big League Wrestling
BLW World Heavyweight Championship (1 time)
BLW Title Rumble Match (2018)
Coastal Championship Wrestling
CCW Heavyweight Championship (1 time)
DDT Pro-Wrestling
Ironman Heavymetalweight Championship (1 time)
Future of Wrestling
FOW Tag Team Championship (1 time) – with Punisher
Imperial Wrestling Revolution
IWR Heavyweight Championship (1 time)
IWR Tag Team Championship (1 time) – with D Money, Marce Lewis, Montego Seeka and Nytronis A'Teo
New Japan Pro Wrestling
IWGP Intercontinental Championship (1 time, Inaugural)
Pro Wrestling Illustrated
Ranked No. 23 of the best 500 singles wrestlers in the PWI 500 in 2008
Southern Championship Wrestling Florida
SCW Florida Heavyweight Championship (1 time)
World Class Revolution
WCR Heavyweight Championship (3 time)
World Wrestling Entertainment/WWE
WWE United States Championship (2 times)
WWE Tag Team Championship (1 time) – with Matt Hardy
Slammy Award (1 time)
Trash Talker of the Year (2020) as The Hurt Business, shared with Lacey Evans
Wrestling Observer Newsletter
Most Improved (2007)
Most Underrated (2008)
แหล่งข้อมูลอื่น

Antonio Banks ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
มอนเทล วอนเทเวียส พอร์เตอร์ ที่ WWE.com
มาเรียน วาร์กา

| มาเรียน วาร์กา |
| --- | --- |
วาร์กาในปี 2004
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด: 29 มกราคม ค.ศ. 1947(1947-01-29) Skalica ประเทศเชโกสโลวาเกีย
เสียชีวิต: 9 สิงหาคม ค.ศ. 2017(2017-08-09) (70 ปี) บราติสลาวา ประเทศสโลวาเกีย
แนวเพลง: คลาสสิก
อาชีพ: นักแต่งเพลง, นักออร์แกน
เครื่องดนตรี: ออร์แกน
นักดนตรี
มาเรียน วาร์ก้า  (29 มกราคม ค.ศ. 1947 – 8 สิงหาคม ค.ศ. 2017) เป็นนักดนตรี, นักประพันธ์เพลง และผู้เล่นออร์แกน
ผลงาน > กับ ปรูดี

1968: Zvoňte zvonky
ผลงาน > คอลเลกเซียม มิวสิก

1970: "Hommage à J.S.Bach / Ulica plná plášťov do dažďa" (SP)
1971: Collegium Musicum
1971: Konvergencie
1973: Collegium Musicum Live
1975: Marián Varga & Collegium Musicum
1978: Continuo
1979: On a Ona
1981: Divergencie
1997: Collegium Musicum '97 (Live)
ผลงาน > กับ พาโวล แฮมเมล

1972: Zelená pošta
1976: Na II. programe sna (along with Radim Hladik)
1978: Cyrano z predmestia
1989: Všetko je inak
1993: Labutie piesne
ผลงาน > กับวลาดิเมียร์ เมอร์ตา

1992: Cestou k ... Stabil - Instabil
ผลงาน > อัลบั้มเดี่ยว

1984: Stále tie dni
2003: Solo in Concert (Live)
2006: Marián Varga & Moyzesovo kvarteto
ผลงาน > กวีนิพนธ์

2006: Hommage à Marián Varga
รางวัล

Hall of Fame ZAI Award – Grand Prix
Aurel Award – Lifetime Achievement
Pribina Cross – 2nd Class
แหล่งข้อมูลอื่น

www.marianvarga.sk
มณฑลจี๋หลิน

| มณฑลจี๋หลิน 吉林省 |
| --- | --- |
มณฑล
การถอดเสียงชื่อมณฑล
 • ภาษาจีน: จี๋หลินเฉิ่ง (吉林省 Jílín Shěng)
 • อักษรย่อ: JL / จี๋ (吉 Jí)
ทิวทัศน์ของทะเลสาบสวรรค์ (ทะเลสาบเทียนฉือ)
แผนที่แสดงที่ตั้งของมณฑลจี๋หลิน
พิกัด: 43°42′N 126°12′E﻿ / ﻿43.7°N 126.2°E﻿ / 43.7; 126.2
ตั้งชื่อจาก: มาจาก girin ula วลีภาษาแมนจู แปลว่า "ไปตามลำน้ำ"
เมืองหลวง (และเมืองใหญ่สุด): ฉางชุน จี๋หลิน (ค.ศ. 1949–1954) ฉางชุน (ค.ศ. 1954–ปัจจุบัน)
เขตการปกครอง: 9 จังหวัด, 60 อำเภอ, 1,006 ตำบล
การปกครอง
 • เลขาธิการพรรค: Bayanqolu
 • ผู้ว่าราชการ: จิ่ง จุ้นไห่ (景俊海)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 191,126 ตร.กม. (73,794 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่: อันดับที่ 14
ความสูงจุดสูงสุด (ภูเขาแพ็กดู): 2,744 เมตร (9,003 ฟุต)
ประชากร (ค.ศ. 2010)
 • ทั้งหมด: 27,462,297 คน
 • อันดับ: อันดับที่ 21
 • ความหนาแน่น: 140 คน/ตร.กม. (370 คน/ตร.ไมล์)
 • อันดับความหนาแน่น: อันดับที่ 23
ประชากรศาสตร์
 • องค์ประกอบทางชาติพันธุ์:   ฮั่น: 91%  เกาหลี: 4%  แมนจู: 4%  มองโกล: 0.6%  หุย: 0.5% 
 • ภาษาและภาษาถิ่น: ภาษาจีนกลางตะวันออกเฉียงเหนือ, ภาษาเกาหลีสำเนียงฮัมกย็อง
รหัส ISO 3166: CN-JL
GDP (ค.ศ. 2017): 1.53 ล้านล้านเหรินหมินปี้ หรือ 226.44 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (อันดับที่ 23)
 • ต่อหัว: 56,101 เหรินหมินปี้ หรือ 8,309 ดอลลาร์สหรัฐ (อันดับที่ 13)
HDI (ค.ศ. 2018):  0.768 (สูง) (อันดับที่ 9)
เว็บไซต์: www.jl.gov.cn
จี๋หลิน (จีน: 吉林ไฟล์:Zh-Jilin.ogg; พินอิน: Jílín) เป็นหนึ่งในสามมณฑลทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศจีน เมืองหลวงและเมืองใหญ่สุดคือ ฉางชุน มณฑลจี๋หลินมีอาณาเขตทางทิศตะวันออกติดกับประเทศเกาหลีเหนือ (นครราซ็อน จังหวัดฮัมกย็องเหนือ จังหวัดรยังกัง และจังหวัดชากัง) และประเทศรัสเซีย (ดินแดนปรีมอร์สกี) ทิศเหนือติดกับมณฑลเฮย์หลงเจียง ทิศใต้ติดกับมณฑลเหลียวหนิง และทิศตะวันตกติดกับเขตปกครองตนเองมองโกเลียใน ชื่อของมณฑล "จี๋หลิน" มาจากวลีภาษาแมนจู girin ula หมายถึง "ไปตามลำน้ำ"
ชาวแมนจูเคยอาศัยอยู่ในพื้นที่ของมณฑลจี๋หลิน จึงทำให้มณฑลจี๋หลินเป็นส่วนหนึ่งของแคว้นแมนจูเรียในประวัติศาสตร์ พื้นที่แห่งนี้เคยมีการต่อสู้แย่งชิงและตกอยู่ภายใต้การปกครองของรัฐต่าง ๆ ที่ไม่ใช่ของชาวฮั่น ได้แก่ รัฐกลุ่มชนซฺยงหนู, รัฐเซียนเปย์, ราชวงศ์เหลียวของชาวชี่ตัน, ราชวงศ์จินของกลุ่มชนนฺหวี่เจิน, และราชวงศ์หยวนของชาวมองโกล ประชากรส่วนใหญ่ในมณฑลพูดภาษาจีนกลาง เนื่องด้วยการรับเอาวัฒนธรรมฮั่นและภาษาจีนมาใช้โดยชาวแมนจู ทำให้ภาษาแมนจูถือเป็นภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์ มณฑลนี้มีชาวเกาหลีอยู่ประมาณร้อยละ 4 ของประชากรทั้งหมด เนื่องจากตั้งอยู่ใกล้กับคาบสมุทรเกาหลี
เช่นเดียวกันกับมณฑลอื่น ๆ ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน จี๋หลินได้ผ่านช่วงแรกของการพัฒนาอุตสาหกรรม อย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจของมณฑลจี๋หลิน ซึ่งเด่นด้านอุตสาหกรรมหนัก ได้ประสบปัญหากับการโอนกิจการของรัฐเป็นของเอกชน สิ่งนี้กระตุ้นให้รัฐบาลกลางดำเนินการรณรงค์ที่เรียกว่า "แผนฟื้นฟูพื้นที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ" นอกจากนี้ มณฑลจี๋หลินยังมีแหล่งหินน้ำมันเป็นจำนวนมาก
ภูมิศาสตร์

มณฑลจี๋หลินมีพื้นที่ติดต่อดังนี้
ทิศเหนือ ติดต่อกับ มณฑลเฮย์หลงเจียง ประเทศจีน
ทิศใต้ ติดต่อกับ ประเทศเกาหลีเหนือ
ทิศตะวันออก ติดต่อกับ ประเทศรัสเซีย
ทิศตะวันตก ติดต่อกับ เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน และมณฑลเหลียวหนิง ประเทศจีน
ลักษณะภูมิประเทศเป็นที่ราบสูงทิศตะวันออกเฉียงใต้พื้นที่สูงบริเวณเทือกเขาฉางไป๋ซันซึ่งมีความสูงเหนือระดับน้ำทะเลมากกว่า 1,000 เมตร ส่วนทิศตะวันตกบริเวณที่ราบซงเหลียว เป็นพื้นที่ค่อนข้างต่ำจึงเหมาะเป็นเขตทำปศุสัตว์ที่สำคัญของมณฑล
ด้านตะวันออกค่อนข้างรับอิทธิพลจากทะเลหวงไห่ และทะเลญี่ปุ่น จึงมีสภาพอากาศแบบชุ่มชื้น มีฝนตกชุก ด้านตะวันตกรับอิทธิพลจากที่ราบสูงมองโกล ทำให้อากาศแห้งแล้งทั้งมณฑลมีลักษณะอากาศเฉพาะแบบมรสุม  เกษตรกรรม เป็นแหล่งวัตถุดิบประเภทข้าวที่สำคัญแห่งหนึ่งของประเทศ มีผลผลิตต่าง ๆ ได้แก่ ถั่วเหลือง ข้าวโพด
เขตการปกครอง

มณฑลจี๋หลินแบ่งออกเป็นเขตการปกครองระดับจังหวัดทั้งหมด 9 แห่ง ประกอบด้วย 8 นครระดับจังหวัด (เป็นนครระดับกิ่งมณฑล 1 แห่ง) และ 1 จังหวัดปกครองตนเอง
| เขตการปกครองของมณฑลจี๋หลิน |
| --- | --- | --- |
  ฉางชุน จี๋หลิน ซี่ผิง เหลียวเยฺหวียน ทงฮว่า ไป๋ชาน ซงเยฺหวียน ไป๋เฉิง จ.ปกครองตนเองหยันเปียน 
| ชื่อ | อักษรจีน | พินอิน |
| นครฉางชุน | 长春市 | Chángchūn Shì |
| นครจี๋หลิน | 吉林市 | Jílín Shì |
| นครซี่ผิง | 四平市 | Sìpíng Shì |
| นครเหลียวเยฺหวียน | 辽源市 | Liáoyuán Shì |
| นครทงฮว่า | 通化市 | Tōnghuà Shì |
| นครไป๋ชาน | 白山市 | Báishān Shì |
| นครซงเยฺหวียน | 松原市 | Sōngyuán Shì |
| นครไป๋เฉิง | 白城市 | Báichéng Shì |
| จังหวัดปกครองตนเองชนชาติเกาหลี หยันเปียน | 延边朝鲜族自治州 | Yánbiān Cháoxiǎnzú Zìzhìzhōu |
เขตการปกครองระดับจังหวัดทั้ง 9 แห่งนี้ แบ่งย่อยอีกเป็นเขตการปกครองระดับอำเภอ จำนวน 60 แห่ง (ประกอบด้วย 21 เขต, 20 นครระดับอำเภอ, 16 อำเภอ, และ 3 อำเภอปกครองตนเอง) ณ ปลายปี 2017 มีประชากรทั้งสิ้น 27.17 ล้านคน
การเมือง

การเมืองของมณฑลจี๋หลินมีโครงสร้างเป็นระบบพรรค-รัฐบาล เหมือนกับสถาบันการปกครองในมณฑลอื่น ๆ ในจีนแผ่นดินใหญ่
ผู้ว่าการมณฑลจี๋หลินเป็นตำแหน่งสูงสุดในหน่วยงานบริหารมณฑลจี๋หลิน อย่างไรก็ตาม ในระบบพรรค-รัฐบาลนี้ ผู้ว่าการมณฑลมีอำนาจน้อยกว่าเลขาธิการคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีนประจำมณฑลจี๋หลิน หรือเรียกสั้น ๆ ว่า "หัวหน้าพรรคมณฑลจี๋หลิน"
อุตสาหกรรม

มีฐานอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งและระบบอุตสาหกรรมที่สมบูรณ์มากมีบริษัทอุตสาหกรรมมากกว่า 14,000 แห่ง อุตสาหกรรมหลัก คือ อุตสาหกรรมวิศวกรรม เคมีภัณฑ์ ปิโตรเคมี อาหารและยา
การคมนาคม

ทางรถไฟ - เส้นทางรถไฟสายหลักปักกิ่ง-ฮาร์บินผ่ากลางมณฑล ทำให้เชื่อมต่อเมืองทางเหนือกับใต้
และยังมีเส้นทางตรงถึงฮาร์บิน เซิ่นหยัง ต้าเหลียน ปักกิ่ง เทียนจิน สือเจียจวง จี่หนัน หนันจิง (นานกิง) และเซี่ยงไฮ้ เป็นต้น ทางหลวง จากสถิติเมื่อปลายปี 2004 ทั่วมณฑลจี๋หลินมีถนนหลวง 47,255 กิโลเมตร จากฉางชุนต่อไปยังเมืองสำคัญได้ทั่วมณฑล
ทางน้ำ - แม่น้ำที่เป็นเส้นทางคมนาคมทางน้ำที่สำคัญ ได้แก่ แม่น้ำเนิ่นเจียง(嫩江) ซงฮัวเจียง (松花江) ถูเหมินเจียง (图们江) และยาลู่เจียง (鸭绿江)
ทางอากาศ - สนามบินหลักคือ สนามบินเมืองฉางชุน
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์มณฑลจี๋หลิน (ภาษาจีน)
การบริหารอุตสาหกรรมและการพาณิชย์มณฑลจี๋หลิน (ภาษาจีน)
เขตพัฒนาและท่าเรือ (ภาษาจีน)
ข้อมูลทางเศรษฐกิจของมณฑลจี๋หลิน ที่ องค์การสภาพัฒนาการค้าฮ่องกง (HKTDC)
| ด ค ก เขตการปกครองระดับมณฑลของประเทศจีน |
| --- | --- | --- |
| มณฑล |  กวางตุ้ง  กานซู่  กุ้ยโจว  จี๋หลิน  เจ้อเจียง  เจียงซี  เจียงซู  ฉ่านซี  ชานซี  ชานตง  ชิงไห่  ไต้หวัน*  ฝูเจี้ยน  ยูนนาน  เสฉวน  หูเป่ย์  หูหนาน  เหลียวหนิง  เหอเป่ย์  เหอหนาน  ไหหลำ  อานฮุย  เฮย์หลงเจียง  |  |
| เขตปกครองตนเอง |  กว่างซี  ซินเจียง  ทิเบต  มองโกเลียใน  หนิงเซี่ย  |  |
| นครปกครองโดยตรง |  ฉงชิ่ง  เซี่ยงไฮ้  เทียนจิน  ปักกิ่ง  |  |
| เขตบริหารพิเศษ |  มาเก๊า  ฮ่องกง  |  |
*หมายเหตุ: ไต้หวันถูกอ้างสิทธิ์โดยสาธารณรัฐประชาชนจีน แต่บริหารโดยสาธารณรัฐจีน
รูปปั้นเหมา เจ๋อตง ในมณฑลจี๋หลิน
ลก

ลก อาจหมายถึง
ลก (เทพเจ้า) เทพเจ้าจีนในกลุ่ม ฮก ลก ซิ่ว
จำนวนเชิงอันดับของ 6 ในภาษาไทยโบราณ ใช้ขึ้นต้น ชื่อและพระนามของกษัตริย์ เจ้าฟ้า หรือโอรส องค์ที่หก สมัยก่อน ซึ่งสามารถหมายถึง
ท้าวลก ซึ่งต่อมาคือ พระเจ้าติโลกราช
ท้าวลกกลม ผู้สร้างเมืองคม ตามพงศาวดารล้านช้าง
รางวัลภาพยนตร์ไทย ชมรมวิจารณ์บันเทิง ครั้งที่ 1

รางวัลภาพยนตร์ไทย ชมรมวิจารณ์บันเทิง ครั้งที่ 1 ประจำปี พ.ศ. 2533 ผู้ที่ได้รับรางวัลได้แก่
รายชื่อบุคคลและภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล

สำหรับผู้ได้รับรางวัลแสดงเป็น ตัวหนา
| --- | --- |
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม คนเลี้ยงช้าง - พร้อมมิตรอินเตอร์เนชั่นแนลโปรดักชั่น  คือฉัน - ไฟว์สตาร์ โปรดักชั่น  ต้องปล้น - ไฟว์สตาร์ โปรดักชั่น  ปุกปุย - ไท เอนเตอร์เทนเม้นท์  ส.อ.ว.ห้อง 2 รุ่น 44 - ไฟว์สตาร์ โปรดักชั่น: ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม หม่อมเจ้าชาตรีเฉลิม ยุคล - คนเลี้ยงช้าง  กฤษณ์ บุญประพฤกษ์ (แจ๊สสยาม) - คือฉัน  ชูชัย องอาจชัย - ต้องปล้น  อุดม อริยอุดมโรจน์ - ปุกปุย  บัณฑิต ฤทธิ์ถกล - ส.อ.ว.ห้อง 2 รุ่น 44
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ณพัชร สุพัฒนกุล - ปุกปุย  พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง - ต้องปล้น  รณ ฤทธิชัย - คนเลี้ยงช้าง  สรพงษ์ ชาตรี - คนเลี้ยงช้าง  อำพล ลำพูน - ต้องปล้น: นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม จันจิรา จูแจ้ง - ทวิภพ  จินตหรา สุขพัฒน์ - ส.อ.ว.ห้อง 2 รุ่น 44  ชุดาภา จันทเขตต์ - ก้อนหินในดินทราย  ภัสสร บุณยเกียรติ - หลงไฟ  สบันงา วงศ์โสภา - คือฉัน
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม กฤษณ์ ศุกระมงคล - ส.อ.ว.ห้อง 2 รุ่น 44  ธานินทร์ ทัพมงคล - ความรักไม่มีชื่อ  พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง - พันธุ์หมาบ้า  รุจน์ รณภพ - ต้องปล้น  วรเชษฐ์ นิ่มสุวรรณ - ต้องปล้น: นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม จันจิรา จูแจ้ง - ต้องปล้น  ดวงเดือน จิไธสงค์ - คนเลี้ยงช้าง  ธิติมา สังขพิทักษ์ - ปุกปุย  ปวีณา ชารีฟสกุล - คือฉัน  อรวรรณ โปร่งมณี - ทวิภพ
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม คือฉัน - ทัตภูมิ บุณยทัต  ต้องปล้น - ชนินทร ประเสริฐประศาสน์  ปุกปุย - ทองขาว มะขามป้อม, อุดม อริยอุดมโรจน์  ส.อ.ว.ห้อง 2 รุ่น 44 - บัณฑิต ฤทธิ์ถกล  หลงไฟ - ภรณ์ รวี: กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม คนเลี้ยงช้าง - ทวีศักดิ์ ทัศดร  คือฉัน - ประดิษฐ์ นิลสนธิ  ฉลุย โครงการ 2 - ยุทธนา โพธิ์เย็น  ต้องปล้น - เกรียงไกร อุณหนันท์  ส.อ.ว.ห้อง 2 รุ่น 44 - เจดีย์ ศุภกาญจน์
กำกับภาพยอดเยี่ยม คือฉัน - อานุภาพ บัวจันทร์  ฉลุย โครงการ 2 - ปัญญา นิ่มเจริญพงศ์  ต้องปล้น - อานุภาพ บัวจันทร์  ปุกปุย - ปัญญา นิ่มเจริญพงศ์  ส.อ.ว.ห้อง 2 รุ่น 44 - พิพัฒน์ พยัคฆะ: ลำดับภาพยอดเยี่ยม คือฉัน - สมเกียรติ วิทุรานิช  ฉลุย โครงการ 2 - อดิเรก วัฏลีลา (อังเคิล)  ต้องปล้น - สุนิตย์ อัศวินิกุล  ส.อ.ว.ห้อง 2 รุ่น 44 - พูนศักดิ์ อุทัยพันธุ์  หลงไฟ - รินทร์
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม คือฉัน - ดำรงค์ ธรรมพิทักษ์  ฉลุย โครงการ 2 - จำรัส เศวตาภรณ์  ต้องปล้น - บัตเตอร์ฟลาย  ปุกปุย - จำรัส เศวตาภรณ์  ทวิภพ - จำรัส เศวตาภรณ์: 

สรุปจำนวนการได้รับรางวัล
4 - ส.อ.ว.ห้อง 2 รุ่น 44
2 - ฉลุย โครงการ 2, ปุกปุย
1 - คือฉัน, ต้องปล้น, พันธุ์หมาบ้า
สรุปจำนวนการเข้าชิง
12 - ต้องปล้น
9 - คือฉัน
8 - ส.อ.ว.ห้อง 2 รุ่น 44
7 - ปุกปุย
6 - คนเลี้ยงช้าง
4 - ฉลุย โครงการ 2
3 - ทวิภพ, หลงไฟ
1 - ก้อนหินในดินทราย, ความรักไม่มีชื่อ, พันธุ์หมาบ้า
รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ สาขาเพลงนำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

| รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ สาขาเพลงนำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม |
| --- | --- |
ผู้ชนะล่าสุด ทิ้งแต่เก็บ   ฮาวทูทิ้ง ทิ้งอย่างไรไม่ให้เหลือเธอ (2562-3)
รางวัลสำหรับ: เพลงนำภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี
ประเทศ:  ไทย
จัดโดย: สมาพันธ์สมาคมภาพยนตร์แห่งชาติ
รางวัลแรก: 25 มกราคม พ.ศ. 2535 (32 ปี)
รายชื่อศิลปินที่มีผู้ติดตามมากที่สุดในสปอติฟาย

เว็บไซต์สตรีมมิ่งเพลง สปอติฟาย แสดงข้อมูลสำหรับสถิติสองประเภทในโปรไฟล์ของศิลปินที่ใช้แพลตฟอร์ม: "ผู้ฟัง" และ "ผู้ติดตาม" ผู้ใช้สามารถระบุความต้องการของพวกเขาสำหรับนักดนตรีหรือนักแสดงโดย "ติดตาม" พวกเขา การกระทำบางอย่างได้รับ "ผู้ติดตาม" จำนวนมากบนแพลตฟอร์ม การกระทำเหล่านี้มีการระบุไว้ด้านล่าง
เอ็ด ชีแรน เป็นศิลปินที่มีผู้ติดตามมากที่สุดบน สปอติฟาย โดยมีผู้ติดตามมากกว่า 98 ล้านคน เขาเป็นศิลปินคนแรกที่มีผู้ติดตามถึง 50 ล้านคนบนแพลตฟอร์ม ศิลปินหญิงที่มีผู้ติดตามมากที่สุดคือ อารีอานา กรานเด ซึ่งมีผู้ติดตามมากกว่า 80 ล้านคน—เธอกลายเป็นนักแสดงหญิงที่มีผู้ติดตามมากที่สุดบนแพลตฟอร์มในเดือนธันวาคม 2020 เมื่อเธอมีผู้ติดตามมากกว่า 54 ล้านคน วงที่มีผู้ติดตามมากที่สุดและไม่ใช่คนอังกฤษคือ บีทีเอส มีผู้ติดตามมากกว่า 50 ล้านคน
เอ็ด ชีแรน เป็นศิลปินที่มีคนติดตามมากที่สุดใน สปอติฟาย
| อันดับ | ศิลปิน | ผู้ติดตาม (ล้าน) | ประเทศ | Ref(s) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | เอ็ด ชีแรน | 98.39 |  บริเตนใหญ่ |  |
| 2 | อารีอานา กรานเด | 80.36 |  สหรัฐ |  |
| 3 | เดรก | 64.06 |  แคนาดา |  |
| 4 | บิลลี ไอลิช | 63.83 |  สหรัฐ |  |
| 5 | จัสติน บีเบอร์ | 61.81 |  แคนาดา |  |
| 6 | เอ็มมิเน็ม | 56.42 |  สหรัฐ |  |
| 7 | เทย์เลอร์ สวิฟต์ | 54.19 |  สหรัฐ |  |
| 8 | บีทีเอส | 50.80 |  เกาหลีใต้ |  |
| 9 | อริจิต ซิงห์ | 50.12 |  อินเดีย |  |
| 10 | แบดบันนี | 49.78 |  ปวยร์โตรีโก |  |
| 11 | รีแอนนา | 48.93 |  บาร์เบโดส |  |
| 12 | เดอะวีกเอนด์ | 45.72 |  แคนาดา |  |
| 13 | ควีน | 41.76 |  บริเตนใหญ่ |  |
| 14 | บรูโน มาส์ | 41.07 |  สหรัฐ |  |
| 15 | อิแมจินดรากอนส์ | 40.55 |  สหรัฐ |  |
| 16 | อะเดล | 39.01 |  บริเตนใหญ่ |  |
| 17 | ชอว์น เมนเดส | 38.09 |  แคนาดา |  |
| 18 | โพสต์ มาโลน | 37.17 |  สหรัฐ |  |
| 19 | เอกซ์เอกซ์เอกซ์เทนเทสซิยอน | 36.86 |  สหรัฐ |  |
| 20 | มารูนไฟฟ์ | 36.69 |  สหรัฐ |  |
| 21 | โคลด์เพลย์ | 36.30 |  บริเตนใหญ่ |  |
| 22 | เซลีนา โกเมซ | 35.55 |  สหรัฐ |  |
| 23 | ดัว ลีปา | 34.42 |  บริเตนใหญ่ |  |
| 24 | เจ บัลวิน | 34.21 |  โคลอมเบีย |  |
| 25 | แอลัน วอล์กเกอร์ | 34.12 |  นอร์เวย์ |  |
| 26 | มาร์ชแมลโล | 33.75 |  สหรัฐ |  |
| 27 | เนหา กักกร | 33.62 |  อินเดีย |  |
| 28 | โอซูนา | 32.40 |  ปวยร์โตรีโก |  |
| 29 | บียอนเซ่ | 31.41 |  สหรัฐ |  |
| 30 | มาลูมา | 31.21 |  โคลอมเบีย |  |
| 31 | แบล็กพิงก์ | 30.34 |  เกาหลีใต้ |  |
| 32 | แดดดีแยงกี | 27.87 |  ปวยร์โตรีโก |  |
| 33 | กามิลา กาเบโย | 26.97 |  คิวบา |  |
| 34 | วันไดเรกชัน | 26.26 |  บริเตนใหญ่ |  |
| 35 | กาโรล จี | 25.33 |  โคลอมเบีย |  |
| 36 | นิกกี มินาจ | 25.27 |  ตรินิแดดและโตเบโก |  |
| 37 | มาริเลีย เมนดอนก้า | 24.79 |  บราซิล |  |
| 38 | กันส์แอนด์โรสเซส | 24.70 |  สหรัฐ |  |
| 39 | ดาวีด แกตา | 24.36 |  ฝรั่งเศส |  |
| 40 | จูซ เวิลด์ | 24.33 |  สหรัฐ |  |
| 41 | ชากีรา | 23.80 |  โคลอมเบีย |  |
| 42 | เซีย | 23.53 |  ออสเตรเลีย |  |
| 43 | เอซี/ดีซี | 23.50 |  ออสเตรเลีย |  |
| 44 | ไมเคิล แจ็กสัน | 23.06 |  สหรัฐ |  |
| 45 | เดอะบีเทิลส์ | 22.87 |  บริเตนใหญ่ |  |
| 46 | แคลวิน แฮร์ริส | 22.78 |  บริเตนใหญ่ |  |
| 47 | เดมี โลวาโต | 22.57 |  สหรัฐ |  |
| 48 | ทเวนตีวันไพล็อตส์ | 22.55 |  สหรัฐ |  |
| 49 | เลดีกากา | 22.34 |  สหรัฐ |  |
| 50 | อานูเอล โดเบลอา | 22.17 |  ปวยร์โตรีโก |  |
ข้อมูลเมื่อ 15 มิถุนายน ค.ศ.  2022 (2022 -06-15)
ดูเพิ่ม

รายชื่อศิลปินที่มียอดผู้ฟังมากที่สุดในสปอทิฟาย
สปอติฟาย
ฤษีเกศ

| ฤษีเกศ |
| --- | --- |
เมือง
บนลงล่างและซ้ายไปขวา: ตริอัมพเกศวรมนเทียร, มุนีกีเรตี, ปรมรรถนิเกตาน, อารตียามเย็นที่ตริเวนีฆาต, พระศิวะมูรติริมแม่น้ำคงคา, รามฌุลา และ สถาบันเอไอไอเอ็มเอสฤษีเกศ
สมญา: โยคะนครี
ฤษีเกศแสดงแผนที่รัฐอุตตราขัณฑ์ฤษีเกศแสดงแผนที่ประเทศอินเดีย
พิกัด: 30°06′30″N 78°17′50″E﻿ / ﻿30.10833°N 78.29722°E﻿ / 30.10833; 78.29722
ประเทศ: อินเดีย
รัฐ: อุตตราขัณฑ์
อำเภอ: อำเภอเดห์ราดูน
ตั้งเทศบาล: 1952
ตั้งชื่อจาก: หฤษีเกศ
การปกครอง
 • ประเภท: สภาเทศบาล
 • องค์กร: องค์กรบริหารเทศบาลฤษีเกศ
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 11.5 ตร.กม. (4.4 ตร.ไมล์)
ความสูง: 372 เมตร (1,220 ฟุต)
ประชากร (2011)
 • ทั้งหมด: 102,138 (รวม)  70,499 (ตัวเมือง) คน
 • อันดับ: ที่ 7 ในรัฐ
 • ความหนาแน่น: 8,851 คน/ตร.กม. (22,920 คน/ตร.ไมล์)
 • ชาย: 54,446
 • หญิง: 47,672
ภาษา
 • ทางการ: ภาษาฮินดี
 • อื่น ๆ: ภาษาครหวลี
เขตเวลา: UTC+5:30 (IST)
PIN: 249201
รหัสโทรศัพท์: +91-135
ทะเบียนพาหนะ: UK-14
การรู้หนังสือ: 86.86%
สัดส่วนเพศ (2011): 875 ♀ / 1000 ♂
ฤษีเกศ (Rishikesh) หรือ หฤษีเกศ (Hrishikesh) เป็นเมืองและเตห์สิลในอำเภอเดห์ราดูน รัฐอุตตราขัณฑ์ ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาหิมาลัย และเป็นที่รู้จักในชื่อ "ประตูสู่ครหวาลหิมาลัย" และ "เมืองหลวงโยคะโลก" เมืองนี้ตั้งอยู่ 25 km (16 mi) ทางเหนือของหริทวาร และ 43 km (27 mi) ตะวันออกเฉียงใต้ของcapital เดห์ราดูน ประชากรในปี 2011 มี 102,138 คน หนาแน่นเป็นอันดับเจ็ดของรัฐ ที่นี่เป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งแสวงบุญของชาวฮินดู นักบวชและสันตะชาวฮินดูได้เดินทางมาเพื่อแสวงหาสัจธรรมและทำสมาธิที่นี่เป็นเวลายาวนาน
รางวัลภาพยนตร์ไทย ชมรมวิจารณ์บันเทิง ครั้งที่ 11

รางวัลภาพยนตร์ไทย ชมรมวิจารณ์บันเทิง ครั้งที่ 11 ประจำปี พ.ศ. 2545 ของชมรมวิจารณ์บันเทิง
ผลรางวัล

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
15 ค่ำเดือน 11
เกิร์ลเฟรนด์ 14 ใสกำลังเหมาะ
พรางชมพู กะเทยประจัญบาน
สาบเสือที่ลำน้ำกษัตริย์
มนต์เพลงลูกทุ่ง เอฟ.เอ็ม.
ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
จิระ มะลิกุล -​ 15 ค่ำเดือน 11
มงคลชัย​ ชัยวิสุทธิ์​ -​ เกิร์ลเฟรนด์ 14 ใสกำลังเหมาะ
กิตติกร​ เลียวศิริกุล​ -​ พรางชมพู​ กระเทยประจัญบาน
บัณฑิต ฤทธิ์ถกล￼￼​ -​ สาบเสือที่ลำน้ำกษัตริย์​
บัณฑิต ทองดี￼￼​ -​ มนต์เพลงลูกทุ่ง​ เอฟ.เอ็ม.
ผู้แสดงนำชายยอดเยี่ยม
นพดล ดวงพร -​ 15 ค่ำ เดือน 11
ภาณุ สุวรรณโณ￼￼​ -​ สาบเสือที่ลำน้ำกษัตริย์
หม่อมราชวงศ์มงคลชาย ยุคล￼￼​ -​ ตะลุมพุก​ มหาวาตภัยล้างแผ่นดิน
อนุชิต สพันธุ์พงษ์￼￼​ -​ 15​ ค่ำ​ เดือน​ 11
ผู้แสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
อริศรา วงษ์ชาลี -​ 1+1เป็นสูญ
ธิดารัตน์​ เจริญชัยชนะ​ -​ 15​ ค่ำ​ เดือน​ 11
บงกช คงมาลัย￼￼​ -​ ขุนแผน
สรวงสุดา ลาวัณย์ประเสริฐ￼￼​ -​ ขัง​ 8
ผู้แสดงสมทบชายยอดเยี่ยม
ไพบูลย์เกียรติ เขียวแก้ว -​ เกิร์ลเฟรนด์ 14 ใสกำลังเหมาะ
ฉัตรชัย เปล่งพานิช￼￼​ -​ ตะลุมพุก​ มหาวาตภัยล้างแผ่นดิน
บุญชัย​ ใจลิ่ม​ -​ 15​ ค่ำ​ ​เดือน​ 11
สรพงศ์ ชาตรี￼￼​ -​ พรางชมพู กะเทยประจัญบาน
สหัสชัย ชุมรุม￼￼​ -​ น.ช. นักโทษชาย
ผู้แสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
ณัฐวรา หงษ์สุวรรณ -​ เกิร์ล เฟรนด์ 14 ใสกำลังเหมาะ
ดาริกา​ สังข์นาค​ -​ ขัง​ 8
บุญศรี ยินดี￼￼​ -​ 15​ ค่ำ​ เดือน​ 11
พิชญ์นาฏ สาขากร￼￼​ -​ ขัง​ 8
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
จิระ มะลิกุล - 15 ค่ำเดือน 11
มงคลชัย​ ชัย​วิสุทธิ์​ -​ เกิร์ลเฟรนด์​ 14​ ใสกำลังเหมาะ
บัณฑิต​ ฤทธิ์​ถกล​ -​ สาบเสือที่ลำน้ำกษัตริย์​
Peter Manus, ณัฐิยา ศิรกรวิไล￼￼​ -​ 999-9999 ต่อติดตาย
แดนนี่​ แปง￼￼​ -​ 1+1 เป็นสูญ
กำกับภาพยอดเยี่ยม
สมบูลย์ พิริยะภักดีกุล - 15 ค่ำ เดือน 11
ปิติ​ จาตุรภัส, ประยุกต์​ ศรีทองกุล​ -​ ตะลุมพุก​ มหา​วา​ต​ภ​ั​ยล้าง​แผ่นดิน​
วิชชา​ อินทรน้อย​ -​ 1+1 เป็นสูญ​
ชิดชนก  -​ มนต์​เพลง​ลูก​ทุ่ง​ เอฟ.เอ็ม.
ฐนัสสพงษ์​ ศศินมานพ, ศิริเพ็ญ​ ศศินมานพ​ -​ น.ช. นักโทษชาย
ลำดับภาพยอดเยี่ยม
ปาน บุษบรรณ - 15 ค่ำ เดือน 11
ดุษณีย์​ ผุยหนองโพธิ์​ -​ 999-9999​ ต่อติดตาย
ออกไซด์​ แปง￼￼​ -​ 1+1 เป็น​สูญ​
สุทธิพร​ ทับทิม​ -​ พราง​ชมพู​ กระ​เทย​ประจัญบาน​
ประไพพรรณ​ ชัยวิสุทธิ์, พิระพันธ์​ เหล่ายนตร์​ -​ เกิร์ลเฟรนด์​ 14​ ใสกำลัง​เหมาะ
กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม
เอก เอี่ยมชื่น - 15 ค่ำ เดือน 11
ธงชัย​ สิทธิรักษ์, ธานินทร์​ จักรเวช​ -​ น.ช. นักโทษชาย
วันชัย​ เล่งอิ๊ว​ -​ สาบเ​สือที่​ลำ​น้ำ​กษัตริย์​
อนันต์​ ศรีสุวรร​ณ​ -​ 1+1 เป็น​สูญ​
ปิติ​ จาตุรภัส -​ ตะลุมพุก​ มหา​วา​ต​ภ​ั​ยล้าง​แผ่นดิน​
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม
อมรพงส์ เมธาคุณวุฒิ - 15 ค่ำ เดือน 11
พีรสันติ​ จวบสมัย​ -​ เกิร์ลเฟรนด์​ 14​ ใสกำลัง​เหมาะ
คาราบาว￼￼​ -​ พราง​ชมพู​ กระ​เทย​ประจัญบาน
ชาติชาย​ พงษ์​ประภา​พันธ์​ -​ ตะลุมพุก​ มหา​วา​ต​ภ​ั​ยล้าง​แผ่นดิน
ชาติชาย​ พงษ์​ประภา​พันธ์​ - ขุนแผน
รางวัลภาพยนตร์ไทยทำเงินสูงสุดในรอบปี พ.ศ. 2545
ผีหัวขาด จากพระนครฟิล์ม
รางวัลเกียรติคุณแห่งความสำเร็จ (Lifetime Achievement Award) -  เชิด ทรงศรี
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม 
 - 15 ค่ำ เดือน 11
รางวัลภาพยนตร์ไทย ชมรมวิจารณ์บันเทิง ครั้งที่ 10

รางวัลภาพยนตร์ไทย ชมรมวิจารณ์บันเทิง ครั้งที่ 10 ประจำปี พ.ศ. 2544