stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
แฟรนไชส์
ประวัติ > จุดเปลี่ยน

จนถึงต้นศตวรรษที่ 19 เกิดการขาดแคลนช่องทางจัดจำหน่ายสินค้า โดยบริษัทไม่มีเงินทุนมากพอ ที่จะซื้อทรัพย์สิน สร้างโรงงาน หรือลงทุนเปิดร้านค้าจำนวนมาก เพื่อเป็นแหล่งจำหน่ายสินค้า หรือลงทุนจ้างผู้จัดการเสมียน และพนักงานทำให้เกิดค่าใช้จ่ายที่สุรุ่ยสุร่ายเกินไป ดังนั้น แทนที่จะส่งสินค้าไปสต๊อกก็เปลี่ยนเป็นเก็บสินค้าไว้ที่ตัวแล้วรอการมารับไปจำหน่ายต่อแทนเป็นการลดความเสี่ยงในด้านการผลิตไปในตัวอีกด้วยโดยมีการเรียกวิธีนี้ว่าว่า "Product Franchise" ที่ให้สิทธิ์การผลิต และตราสินค้าเพียงรายเดียว ในการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ แต่ก็เริ่มเสื่อมถอยลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
ประวัติ > การพัฒนา

หลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ไม่นานร้านค้าปลีกที่ยังดำเนินกิจการอยู่ได้ทำการยกระดับธุรกิจจากการพัฒนาตัวสินค้า เปลี่ยนมาเป็นงานบริการแทน  โดยการให้บริการแบบขับรถเข้าไปซื้อ เนื่องจากมีคนจำนวนมากที่มาอยู่ในบริเวณ ชานเมืองมักจะมีรถและต้องการความรวดเร็วในการซื้อสินค้าไปทานข้างนอก โดยรูปแบบนี้มีร้านตัวแทนเป็นจำนวนมากกระจายลงสู่พื้นที่ โดย แบรนด์สินค้าแรกคือ  A&W และเทสตี้ ฟรีซ (Tastee Freeze) ที่กลายเป็นที่นิยมกันข้ามประเทศ ซึ่งเป็นจุดต่อของรูปแบบแฟรนไชส์อย่างเต็มรูปแบบ Format Franchising ในยุค ค.ศ.1950 เชื่อมมาสู่อีกยุคหนึ่งโดย แมคโดนัลด์, เบอร์เกอร์คิงส์, ดังกิ้นโดนัท, เคเอฟซี และฟาสท์ฟู้ด เกิดแฟรนไชส์ระดับชาติในช่วงเวลา ดังกล่าว
โดยหนึ่งในร้านค้านั้น แมคโดนัลด์  โดย เรย์ คร็อก ได้รับฉายา ราชาแห่งแฮมเบอร์เกอร์ และเป็นแฟรนไชส์ซอร์ที่ไม่ธรรมดาเลย  เนื่องมาจากคร็อกคือผู้ประยุกต์ระบบแฟรนไชส์ให้สามารถพัฒนามาใช้งานได้ดีเยี่ยมมากที่สุดและสามารถนำมาใช้ได้ทุกรูปแบบ เขาเปรียบเสมือนนักปฏิวัติ ผู้ยิ่งใหญ่ของอเมริกาโดยก่อนหน้านี้ก็คือ เฮนรี่ ฟอร์ด ผู้ที่ประยุกต์การผลิตรถยนต์ อันเป็นสาเหตุเดียวกันที่บุคคลทั้ง 2 กลายเป็นผู้ที่ถูกกล่าวขานถึงความสำเร็จ ที่มีอิทธิพลสูงสุดต่อโครงสร้าง เศรษฐกิจของอเมริกา
ประวัติ > ความนิยม

หลังจากการประสบความสำเร็จในการใช้รูปแบบธุรกิจแฟรนไชส์ แมคโดนัลด์ ได้เข้าไประดมทุนในตลาดหุ้นครั้งแรก ซึ่งราคาหุ้นของแมคโดนัลด์นั้นสามารถขึ้นได้สูงสุดเป็น 2 เท่าตัวในทุกเดือนและเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในไม่ช้า หุ้นแฟรนไชส์ของโรงแรมฮอลิเดย์อินน์, เคเอฟซี และแฟรนไชส์อื่นๆ เข้ามาขายในตลาดหลักทรัพย์อีก 
โดยการนำร่องโดย กลุ่มฟาสท์ฟู้ด และได้ฝังรากลึกลงไปในวิถีชีวิตของคนอเมริกัน แต่ก็มีแฟรนไชส์ใหม่ที่ประสบความสำเร็จ ในหมวดของธุรกิจบริการด้านสุขภาพ อาหารใหม่ๆ เช่น พิซซ่าฮัท และอาหารเม็กซิกัน จนในปลายทศวรรษที่ 1980 ธุรกิจแฟรนไชส์ได้รับความนิยมในกลุ่มที่แตกต่างไปจากเดิมโดยมีหลากหลายการให้บริการ เช่น ศูนย์เปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่องcastal, ตัวแทนจัดหางานJob, บริการที่เกี่ยวกับรถยนต์, รถเช่า, อาหารนานาชาติ ส่วนแฟรนไชส์ที่ขายบริการ เช่น งานพิมพ์, จัดจ้างพนักงานชั่วคราว รวมไปถึงร้านคอมพิวเตอร์ ซึ่งงานให้บริการเหล่านี้ ได้รับความนิยมมากในเมือง และชานเมือง และเริ่มขยายตัวอย่างสูงเข้าสู่มหานครใหญ่ๆทั่วโลก
ระบบแฟรนไชส์ในเมืองไทย

ธุรกิจแฟรนไชส์ในประเทศไทยที่มีการริเริ่มมากกว่า 20 ปี เริ่มตั้งแต่ปีพ.ศ. 2526 ธุรกิจแรกๆ ที่พยายามผลักดันการขยายงานโดยใช้รูปแบบแฟรนไชส์ เป็นธุรกิจด้านอาหารและร้านค้าแบบมินิมาร์ท แต่ส่วนใหญ่จะมีปัญหาในเรื่องความเข้าใจที่ถูกต้องของสิทธิ ที่มักให้แฟรนไชส์เป็นผู้ลงทุน ที่เน้นทำธุรกิจแบบซื้อเพื่อการลงทุน ไม่มีการมองถึงการสร้างธุรกิจของตนเอง บางครั้งยังใช้การบริหารแบบเก่าที่เน้นความเป็นระบบครอบครัวทำให้อัตราความล้มเหลวธุรกิจแฟรนไชส์ของไทยในภาพรวมเพิ่มขึ้น [ต้องการอ้างอิง] บางครั้งการลงทุนของแฟรนไชส์ซีที่ประสบปัญหาเกิดจากการจัดการของตนเองบ้าง หรือก็เกิดจากระบบงานของบริษัทแม่ที่เน้นการขยายธุรกิจที่มุ่งผลทางการตลาด
รูปแบบและปัจจัย

ธุรกิจแฟรนไชส์จะต้องประกอบด้วยปัจจัยหลัก 3 ประการคือ
มีผู้ซื้อและผู้ขายแฟรนไชส์  เป็นความสัมพันธ์ระหว่าง 2 ฝ่าย  ก็คือแฟรนไชส์ซอร์ และแฟรนไชส์ซี ซึ่งมีการตกลงร่วมในการทำธุรกิจร่วมกันทั้งมีสัญญาและไม่มีสัญญา แต่ในอนาคตรูปแบบข้อตกลงจะปรับรูปสู่ระบบการสร้างสัญญาทั้งหมด เพื่อให้ทั้งระบบแฟรนไชส์ในตลาดจะต้องถูกระบบ เพราะไม่เช่นนั้นแฟรนไชส์ซีที่ไม่ดีจะทำลายระบบด้วย
เครื่องหมายการค้า หรือบริการ  มีการถ่ายทอดเทคโนโลยีรูปแบบ ระบบธุรกิจ  และใช้เครื่องหมายการค้าเดียวกัน ระบบการจัดการธุรกิจอาจจะเป็นเครื่องมือ หรือสูตรที่คิดค้นขึ้นมาเอง ในการผลิตสินค้า หรือบริการ โดยมีมาตรฐานที่อยู่ในตราสินค้า Brand เดียวกัน
มีการจ่ายค่าตอบแทนอย่างน้อย 2 อย่าง คือ ค่าแรกเข้าในการใช้เครื่องหมายการค้า (Franchise Fee) และค่าตอบแทนผลดำเนินการ (Royalty Fee)
แฟรนซิส โอลแดม เคลซีย์

| แฟรนซิส โอลแดม เคลซีย์ |
| --- | --- |

เกิด: แฟรนซีส แคธลีน โอลแดม (Frances Kathleen Oldham) 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1914(1914-07-24) คอบเบิลฮิล บริทิชโคลัมเบีย แคนาดา
เสียชีวิต: 7 สิงหาคม ค.ศ. 2015(2015-08-07) (101 ปี) ลอนดอน ออนทารีโอ แคนาดา
ศิษย์เก่า: วิทยาลัยวิกตอเรีย บริทิชโคลัมเบีย มหาวิทยาลัยแม็กกิล มหาวิทยาลัยชิคาโก
อาชีพ: นักเภสัชวิทยา, แพทย์
มีชื่อเสียงจาก: ป้องกันไม่ให้ทาลิโดไมด์เข้าตลาดสหรัฐ
คู่สมรส: เฟรมอนต์ เอลลิส เคลซีย์ (Fremont Ellis Kelsey, แต่งงาน 1943, เสียชีวิต 1966)
บุตร: 2
รางวัล:  รางวัลของประธานาธิบดีสำหรับราชการพลเรือนกลางดีเด่น (1962) 
แฟรนซิส แคธลีน โอลแดม เคลซีย์ (อังกฤษ: Frances Kathleen Oldham Kelsey, CM, 24 กรกฎาคม 1914 – 7 สิงหาคม 2015) เป็นนักเภสัชวิทยาและแพทย์ชาวแคนาดา-อเมริกัน ขณะดำรงตำแหน่งผู้ตรวจสอบประจำองค์การอาหารและยาสหรัฐ (FDA) เธอปฏิเสธการขึ้นทะเบียนอนุญาตให้จำหน่ายยาทาลิโดไมด์ในตลาด เนื่องจากเธอกังวลว่าหลักฐานเกี่ยวกับความปลอดภัยของยาที่มีอยู่นั้นไม่มากพอ ความกังวลของเธอได้ถูกพิสูจน์ว่าเป็นจริงภายหลังมีการค้นพบว่าทาลิโดไมด์ก่อให้เกิดความผิดปกติแต่กำเนิดหลายประการ เคลซีย์เป็นสตรีคนที่สองที่ได้รับรางวัลของประธานาธิบดีสำหรับราชการพลเรือนกลางดีเด่นซึ่งมอบให้โดยจอห์น เอฟ. เคนเนดี ในปี 1962
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

เคลซีย์เกิดในเมืองคอบเบิลฮิล รัฐบริติชโคลัมเบีย และเข้าศึกษาที่โรงเรียนเซนต์มากาเรท ที่เมืองวิกตอเรีย ในปี 1928 - 1931 ซึ่งเธอจบการศึกษาด้วยวัย 15 ปี ในปี 1930–1931 เธอเข้าศึกษาต่อที่วิทยาลัยวิกตอเรีย (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยวิกตอเรีย) หลังจากนั้นก็ได้เข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยแมคกิลล์ที่ซึ่งเธอได้รับวุฒิวิทยาศาสตร์บัณฑิตในปี 1934 และวิทยาศาสตร์มหาบัณฑิตในปี 1935 ในสาขาเภสัชวิทยา ภายหลังจากได้รับการผลักดันโดยเคลซีย์ อาจารย์ท่านหนึ่งของเธอ เธอได้เขียนจดหมายถึงนายแพทย์ อีเอ็มเค ไกลิง (EMK Geiling, M.D.) นักวิจัยชื่อดังที่กำลังจะจัดตั้งแผนกเภสัชศาสตร์ขึ้นในมหาวิทยาลัยชิคาโก เพื่อที่จะหาตำแหน่งงานหลังเรียนจบ ไกลิงอ่านชื่อในจดหมายผิดจาก Frances (ชื่อในรูปสตรี) เป็น Francis (ชื่อในรูปบุรุษ) จึงคิดว่าเธอคือผู้ชายและตกลงรับเธอเข้าทำงานในปี 1936
ในช่วงปีที่สองของการทำงาน องค์การอาหารและยาสหรัฐ (FDA) ได้มอบหมายให้ไกลิงทำการวิจัยเกี่ยวกับรายงานการเสียชีวิตที่ผิดปกติเกี่ยวกับยาเอลิเซียร์ซัลฟานิลาไมด์ ซึ่งเป็นยาในกลุ่มซัลโฟนาไมด์ตัวหนึ่ง เคลซีย์ช่วยเหลือไกลิงในการทำวิจัยนี้และพบว่ามีผู้เสียชีวิต 107 รายจากการใช้ไดเอทิลีนไกลคอลเป็นตัวทำละลาย ในปีต่อมา สภาคองเกรสได้อนุมัติรัฐบัญญัติอาหาร ยา และเครื่องสำอางของปี 1938 ในปีเดียวกัน เคลซีย์จบการศึกษาปริญญาดุษฎีบัณฑิตด้านเภสัชศาสตร์จากมหาวิทยาลัยชิคาโก การทำงานกับไกลิงทำให้เธอเกิดความสนใจพิเศษในยาพวกเทราโทเจน ซึ่งคือยาที่ก่อให้เกิดความผิดปกติแต่กำเนิด
ชีวิตการทำงานช่วงต้น

ภายหลังจบการศึกษาปริญญาดุษฎีบัณฑิต เธอได้เข้าทำงานเป็นอาจารย์ในมหาวิทยาลัยชิคาโก ในปี 1942 เช่นเดียวกับนักเภสัชวิทยาคนอื่น ๆ เธอพยายามเสาะหาวิธีการรักษาแบบสังเคราะห์ที่จะรักษาโรคมาลาเรีย ซึ่งทำให้เธอได้เรียนรู้ว่ามีสารบางกลุ่มที่สามารถเดินทางผ่านรกได้ ขณะทำงาน เธอได้พบรักกับอาจารย์ผู้ร่วมงาน เฟรมอนต์ เอลลิส เคลซีย์ (Fremont Ellis Kelsey) และแต่งงานกันในปี 1943
ขณะเป็นอาจารย์ในมหาวิทยาลัยชิคาโก เธอได้รับปริญญาแพทยศาสตร์กิตติมศักดิ์ในปี 1950 นอกจากงานสอนแล้วเธอยังเป็นสมาชิกบรรณาธิการประจำวารสาร  เจเอเอ็มเอ ของสมาคมแพทย์สหรัฐเป็นเวลาสองปี เคลซีย์ลาออกจากมหาวิทยาลัยชิคาโกในปี 1954 และตัดสินใจเข้าเป็นอาจารย์สอนด้านเภสัชศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเซาท์ดาโคตา พร้อมทั้งย้ายบ้านไปอาศัยกับสามีและลูกทั้งสองคนในเวอร์มิลเลียน  รัฐเซาท์ดาโคตา เธอสอนอยู่ที่นี่จนถึงปี 1957
เธอได้รับสถานะพลเมืองสองรัฐทั้งแคนาดาและสหรัฐฯ ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1950 เพื่อที่จะสามารถประกอบวิชาชีพแพทย์ในสหรัฐฯ ได้ แต่เธอยังคงมีความสัมพันธ์แนบแน่นกับแคนาดาที่ซึ่งเธอยังคงเดินทางไปเยี่ยมญาติของเธอเป็นประจำจนเสียชีวิต
การทำงานที่ FDA และทาลิโดไมด์

ในปี 1960 เคลซีย์ถูกจ้างงานโดยองค์การอาหารและยาสหรัฐ (FDA) ในวอชิงตันดีซี ที่ซึ่งในเวลานั้น เธอ "เป็นสตรีหนึ่งในเจ็ดคนที่ทำงานเต็มเวลาในฐานะแพทย์ตรวจสอบยา" ให้กับ FDA หนึ่งในงานมอบหมายแรกของเธอจาก FDA คือการตรวจสอบใบขออนุญาตจากริชาร์ดสัน-เมอร์เรลสำหรับยาทาลิโดไมด์ (ภายใต้ชื่อการค้า Kevadon) ซึ่งถูกใช้เป็นยากล่อมประสาทและยาแก้ปวดสำหรับข้อบ่งใช้เฉพาะในสตรีตั้งครรภ์ที่ป่วยด้วยอาการแพ้ท้อง ถึงแม้ว่ายานี้จะได้รับการอนุมัติแล้วทั้งในแคนาดาและอีกมากกว่า 20 ประเทศในยุโรปและแอฟริกา เธอกลับตัดสินใจระงับการอนุมัติยาไว้ก่อนและเรียกของานวิจัยเพิ่มเติม ถึงแม้จะถูกกดดันโดยผู้ผลิตทาลิโดไมด์ เคลซีย์ยังยืนหยัดที่จะขอข้อมูลเพิ่มเติมเพื่ออธิบายผลการศึกษาของอังกฤษชิ้นหนึ่งที่รายงานอาการประสาทส่วนปลายอักเสบ ในฐานะผลข้างเคียงจากยา นอกจากนี้เธอยังเรียกขอผลงานวิจัยที่ยืนยันว่ายาไม่อันตรายต่อทารกในครรภ์
คำยืนกรานของเธอว่ายาจะต้องถูกทดลองโดยสมบูรณ์ก่อนที่จะได้รับการอนุมัติ ได้รับการพิสูจน์ยืนยันเมื่อมีรายงานว่าทารกที่มีความผิดปกติแรกเกิดจากมารดาที่ทานยาทาลิโดไมด์ขณะตั้งครรภ์ในยุโรป นักวิจัยในภายหลังได้พบว่าทาลิโดไมด์สามารถข้ามผ่านรกและก่อให้เกิดความผิดปกติแต่กำเนิดในทารกได้ เธอได้รับการเชิดชูเกียรติบนหน้าหนังสือพิมพ์ เดอะวอชิงตันโพสท์ ในฐานะวีรสตรี ผู้ช่วยป้องกันไม่ให้เกิดหายนะทาลิโดไมด์ขึ้นในสหรัฐฯ มอร์ทัน มิทซ์ ผู้เขียนบทความบนหนังสือพิมพ์ดังกล่าว ระบุว่า "เคลซีย์ได้ป้องกันความเสี่ยงของเด็กนับร้อยจนถึงนับพันคนที่จะเกิดมาโดยไม่มีแขนขา (ซึ่งเป็นความผิดปกติแรกเกิดจากทาลิโดไมด์)" เคลซีย์ยืนยันว่าผู้ช่วยของเธอทั้งสอง โอยามา จีโร (Oyama Jiro) และ ลี ไกส์มาร์ (Lee Geismar) รวมถึงผู้มีตำแหน่งสูงกว่าใน FDA ที่สนับสนุนจุดยืนของเธอ ล้วนสมควรได้รับเครดิตเช่นกัน วาทกรรมเกี่ยวกับความแน่วแน่ของเคลซีย์ถูกนำมาใช้ในการอนุมัติกฎหมายเกี่ยวกับการตรวจตรายาที่เข้มงวดขึ้นในปี 1962
หลังมอร์ทัน มินทซ์ (Morton Mintz) เปิดโปงเรื่องนี้ในเดือนกรกฎาคม 1962 ได้มีการเรียกร้องครั้งใหญ่ในหมู่สาธารณชน สภาคองเกรสได้อนุมัติการผ่านข้อแปรญัติเคฟอเวอร์ แฮร์ริสโดยไม่มีเสียงคัดค้านในเดือนตุลาคม 1962 เพื่อทำให้การตรวจสอบยาเคร่งครัดกว่าเดิม บริษัทยาจะต้องแสดงประสิทธิผลของยาตัวใหม่ รายงานผลข้างเคียงแก่ FDA และขออนุญาตจากผู้ป่วยที่เข้าร่วมในโครงการวิจัยยา การปฏิรูปการตรวจสอบยาครั้งนี้เป็นการตั้ง "ข้อจำกัดที่รัดกุมยิ่งขึ้นเกี่ยวกับการทดสอบและวางจ่ายยาใหม่ ๆ" เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดปัญหาที่คล้ายกันอีก นอกจากนี้ข้อแปรญัตินี้ยังเป็นครั้งแรกที่ "ประสิทธิภาพถูกบังคับให้มาก่อนการตลาด"
จากการที่เคลซีย์ได้ป้องกันการอนุมัติยาทาลิโดไมด์ในสหรัฐฯ เธอได้รับรางวัลของประธานาธิบดีสำหรับราชการพลเรือนกลางดีเด่นจากประธานาธิบดี จอห์น เอฟ เคนเนดีในวันที่ 7 สิงหาคม 1962 ทำให้เธอกลายเป็นสตรีคนที่สองที่ได้รับเกียรตินี้ หลังจากนั้น เคลซีย์ยังคงทำงานให้กับ FDA และยังมีบทควาทสำคัญในการร่างข้อแปรญัติของปี 1962 และได้รับตำแหน่งกำกับควบคุมดูแลการตรวจสอบยาประจำ FDA
เคลซีย์เกษียณอายุราชการจาก FDA ในปี 2005 ด้วยวัย 90 ปี และอายุงาน 45 ปี
บั้นปลายชีวิตและการเสียชีวิต

เคลซีย์ยังคงทำงานให้กับ FDA ในขณะเดียวกันก็ได้รับการยอมรับจากงานที่ทำก่อนหน้า เธอยังคงทำงานประจำอยู่ที่ FDA ในศูนย์วิจัยและประเมินยา ในปี 1995 และได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยกิจการแพทย์และวิทยาศาสตร์ ในปี 1994 โรงเรียนมัธยมแฟรนซิส เคลซีย์ ในมิลล์เบย์ ได้ตั้งชื่อโรงเรียนตามชื่อเธอ
ในปี 2010 FDA ได้มอบรางวัลความปลอดภัยยายอดเยี่ยม (Drug Safety Excellence Award) เป็นครั้งแรกให้กับเคลซีย์ และตัดสินใจตั้งชื่อรางวัลรายปีนี้ตามชื่อเธอ โดยจะมีเจ้าหน้าที่ของ FDA หนึ่งคนที่ได้รับราวัลนี้ทุกปี ผู้อำนวยการศูนย์ สตีเฟน เค แกลซัน ระบุว่า "ผมดีใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้จัดตั้งรางวัลความปลอดภัยยายอดเยี่ยม พญ. แฟรนซิส โอ. เคลซีย์ (Dr. Frances O. Kelsey Drug Safety Excellence Award) เพื่อเป็นการระลึกถึงผู้รับรางวัลคนแรกที่ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่เกี่ยวกับกฎข้อบังคับด้านยาที่สำคัญนี้"
เคลซีย์อายุถึง 100 ปี ในเดือนกรกฎาคม 2014 และไม่นานจากนั้น ในช่วงฤดูใบไม้ผลิของปี 2014 เธอย้ายจากวอชิงตันดีซีไปอาศัยกับลูกสาวในเมืองลอนดอน รัฐออนแทริโอ ในเดือนมิถุนายน 2015 ขณะที่เธอได้รับเครื่องยศแคนาดา เมอร์เซดีส เบเนกบี เหยื่อยาทาลิโดไมด์และประธานสมาคมเหยื่อทาลิโดไมด์ในแคนาดา (Thalidomide Victims Association of Canada) ได้เชิดชูเกียรติเคลซีย์จากการแสดงความแข็งแกร่งและความกล้าหาญโดยปฏิเสธแรงกดดันจากบริษัทยา และได้กล่าวว่า "สำหรับเรา เธอเป็นวีรสตรีตลอดมาและตลอดไป ถึงแม้ว่าคุณงามความดีที่เธอทำจะเป็นไปในอีกประเทศหนึ่ง"
เคลซีย์เสียชีวิตในลอนดอน รัฐออนแทริโอ เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2015 ด้วยอายุ 101 ปี ไม่ถึง 24 ชั่วโมงนับจากผู้ว่าการรัฐ (Lieutenant-Governor) เอลิซาเบธ ดาวเดสเวล ได้ไปเยี่ยมเธอที่บ้านและมอบตราประจำตำแหน่งสมาชิกเครื่องยศแคนาดา (Order of Canada) จากบทบาทของเธอในการต่อต้านทาลิโดไมด์
เกียรติยศและรางวัล

1962 • รางวัลของประธานาธิบดีสำหรับราชการพลเรือนกลางดีเด่น
1963 • กุญแจทอง (Gold Key Award) จากมหาวิทยาลัยชิคาโก, สมาคมศิษย์เก่าแพทย์และชีววิทยาศาสตร์
1994 • ชื่อของเธอได้นำไปตั้งเป็นชื่อของโรงเรียนมัธยมแฟรนซิส เคลซีย์ (Frances Kelsey Secondary School) ซึ่งเปิดเรียนในปี 1995
2000 • เชิดชูเกียรติในหอเกียรติยศสตรีแห่งชาติ
2001 • ชื่อของเธอถูกนำไปใช้ตั้งเป็นเมนเทอร์เสมือน (Virtual Mentor) ของสมาคมแพทย์สหรัฐ
2006 • รางวัลฟอร์มาเธอร์ (Foremother Award) จากศูนย์วิจัยสุขภาพแห่งชาติ
2010 • รางวัลความปลอดภัยยายอดเยี่ยม พญ. แฟรนซิส โอ เคลซีย์ (Dr. Frances O. Kelsey Award for Excellence) โดย FDA ซึ่งเธอเป็นคนแรกที่ได้รับรางวัลนี้
2012 • ปริญญาเอกกิตติมศักดิ์ด้านวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยแวนคูเวอร์ไอแลนด์
2015 • ได้รับเครื่องยศแห่งแคนาดา
เคลซีย์ ภาพถ่ายราวคริสต์ทศวรรษ 1960
เคลซีย์ขณะเข้ารับรางวัลของประธานาธิบดีสำหรับราชการพลเรือนกลางดีเด่น จากจอห์น เอฟ เคนเนดี เมื่อปี 1962
เคลซีย์เมื่ออายุ 87 ปี
โรงเรียนมัธยมแฟรนซิส เคลซีย์ เขตโรงเรียนที่ 79 ในประเทศแคนาดา
โพลีไซทีเมีย เวอรา

| โพลีไซทีเมีย เวอรา (Polycythemia vera) |
| --- | --- |
ชื่ออื่น: Polycythaemia vera (PV, PCV), erythremia, primary polycythemia, Vaquez disease, Osler-Vaquez disease, polycythemia rubra vera

Blood smear from a patient with polycythemia vera
สาขาวิชา: Oncology
โพลีไซทีเมีย เวอรา (อังกฤษ: polycythemia vera) หรือภาวะเม็ดเลือดแดงมากแบบปฐมภูมิ (อังกฤษ: primary polycythemia) เป็นโรคกลุ่มไขกระดูกเจริญผิดปกติ (โรคไมอิโลโปรลิเฟอเรตีฟ) อย่างหนึ่ง ซึ่งไขกระดูกสร้างเม็ดเลือดแดงออกมามากผิดปกติ ผู้ป่วยจะมีปัญหาสุขภาพจากการที่เลือดซึ่งมีเม็ดเลือดแดงมากเกินไปนั้นข้นกว่าเลือดปกติ ส่วนใหญ่พบในผู้สูงอายุ อาจมีอาการหรือไม่มีก็ได้
แหล่งข้อมูลอื่น

Voices of MPN: Polycythemia Vera
แม่แบบ:MerckManual
| --- | --- |
การจำแนกโรค: DICD-10: D45 ICD-9-CM: 238.4 ICD-O: M9950/3 MeSH: D011087
ทรัพยากรภายนอก: MedlinePlus: 000589
↑  "polycythemia vera." at Encyclopædia Britannica. 2010. Encyclopædia Britannica Online. 21 Sep. 2010
โฟรซเซนโยเกิร์ต

โฟรซเซนโยเกิร์ต
โฟรซเซนโยเกิร์ต (อังกฤษ: frozen yogurt) หรือรู้จักในชื่อ โฟรโย หรือ โฟรเกิร์ต เป็นของหวานแช่แข็งที่มีส่วนผสมหลักคือโยเกิร์ตหรือผลิตภัณฑ์จากนมวัว โดยจะแตกต่างจากไอศกรีมคือมีส่วนประกอบของไขมันที่น้อยกว่าเนื่องจากใช้นมบริสุทธิ์แทนที่ใช้ครีม
โฟรซเซนโยเกิร์ตมีส่วนประกอบทั่วไปคือ นม ไขมันนม โยเกิร์ต สารให้ความหวาน เจลาติน คอร์นไซรัป และสารแต่งกลิ่นสี
โฟบอส

ภาพดวงจันทร์โฟบอส ()
โฟบอส (อังกฤษ: Phobos) เป็น 1 ใน 2 ดาวบริวารของดาวอังคาร โดยเป็นดาวบริวารที่ใหญ่กว่าและอยู่ใกล้กับดาวอังคารมากกว่า โฟบอสตั้งชื่อตามโฟบอส ลูกชายของเทพเจ้าแอรีสหรือมาร์สของกรีกและโรมันตามลำดับ วงโคจรของโฟบอสนับว่าใกล้กับดาวเคราะห์มากที่สุดในบรรดาดาวบริวารทั้งหมดของระบบสุริยะ
โฟบอสได้รับการค้นพบโดยแอซัฟ ฮอลล์ (Asaph Hall) นักดาราศาสตร์ชาวอเมริกัน เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1877 โดยฮอลล์ยังเป็นผู้ค้นพบดาวบริวารอีกดวงของดาวอังคารคือดีมอสด้วย
เฟมินา มิสอินเดีย

| --- | --- |
ก่อตั้ง: 1952
ประเภท: การประกวดนางงาม
สํานักงานใหญ่: มุมไบ
ที่ตั้ง: อินเดีย
สมาชิก  : มิสเวิลด์ มิสซูปราเนชันแนล มิสยูไนเต็ดคอนติเนนส์
ภาษาทางการ : ฮินดี, อังกฤษ
เจ้าของ: วินีต เจน
บุคลากรหลัก: วินีต เจน นาตาชา โกรฟเวอร์ ชิวาลิกะ ชาร์มา
องค์กรปกครอง: The Times Group
เว็บไซต์: feminamissindia.indiatimes.com
มิสอินเดีย หรือ เฟมินา มิสอินเดีย (อังกฤษ: Femina Miss India) เป็นการประกวดนางงามระดับประเทศของอินเดีย ซึ่งจะถูกจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีเพื่อคัดเลือกนางงามเข้าร่วมการประกวดมิสเวิลด์ ซึ่งกระบวนการการคัดเลือกนั้นจะถูกดำเนินการโดยทีมงานของนิตยสารสำหรับผู้หญิงของเดอะไทมส์ กรุ๊ป (The Times Group) ที่มีชื่อว่า เฟมินา (Femina)
ผู้ดำรงตำแหน่งเฟมินา มิสอินเดียในปัจจุบัน คือ  ปริยาดารชินิ ชาท์เดอจี (Priyadarshini Chatterjee)
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

เวทีการประกวด

ปัจจุบัน
| เวที | ปีที่เข้าร่วม |  |
| มิสเวิลด์ | 1971, 1974, 1976–ปัจจุบัน |  |
| มิสซูปราเนชันแนล | 2013–ปัจจุบัน |  |
| มิสยูไนเต็ดคอนติเนนส์ | 2013–ปัจจุบัน |  |
อดีต
| เวที | ปีที่เข้าร่วม |  |
| นางงามจักรวาล | 1964–1987, 1989–2009, 2013–2023 |  |
| มิสแกรนด์อินเตอร์เนชันแนล | 2015–2019 |  |
| นางงามนานาชาติ | 1991–2014 |  |
| มิสเอิร์ธ | 2001–2014 |  |
| นางงามสันติภาพและมนุษยชาติ | 2014 |  |
| นางงามโลกแห่งเอเชียแปซิฟิก | 2013 |  |
| นางงามมรดก | 2013 |  |
| มิสทัวริซึมอินเตอร์เนชันแนล | 1994, 2006 |  |
| นางงามนานาชาติแห่งเอเชียแปซิฟิก | 1968–2005 |  |
| นางงามท่องเที่ยว | 2005, 2007 |  |
| มิสทีนเนจ อินเตอร์คอนติเนนทัล | 1975–1978 |  |
| นางงามอำพันโลก | 1978 |  |
| อินเตอร์เนชันแนล ทีน ปริ๊นเซส | 1974, 1970 |  |
| ราชินีแห่งแปซิฟิก | 1969–1972, 1974, 1975 |  |
| มิสเนชั่นส์ | 1964 |  |
การเข้าร่วมประกวดในเวทีระดับนานาชาติ

มิสอินเดีย เริ่มส่งตัวแทนเข้าสู่การประกวดระดับนานาชาติครั้งแรกในปี ค.ศ. 1952 อินดรานิ เรห์มาน มิสอินเดีย 1952 ในขณะนั้นได้เป็นตัวแทนผู้หญิงอินเดียเพื่อเข้าร่วมการประกวดนางงามจักรวาล 1952 ซึ่งถือเป็นการจัดประกวดนางงามจักรวาลเป็นครั้งแรกด้วยเช่นกัน  และในครั้งถัดมาคือ มิสเวิลด์ 1959 ซึ่งถูกจัดขึ้นที่กรุงลอนดอน, สหราชอาณาจักรโดยมีผู้เข้าประกวดจากอินเดีย คือ เฟลอร์ เอสซสกีเอล (Fleur Ezekiel) ซึ่งเป็นผู้ชนะการประกวดมิสอินเดียในปีนั้น
ผลงานการประกวดระดับนานาชาติ

Declared as Winner
Ended as Runner-up
Ended as one of the Finalists or Semi-finalists
: Ended as special awards winner
ผลงานการประกวดระดับนานาชาติ > Miss World > Miss Supranational

| Year | Delegate | State | Placement | Special Awards |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2022 | Ritika Khatnani | Maharashtra | TBA |  |  |
| 2021 | Aavriti Choudhary | Madhya Pradesh | Top 12 |  |  |
2020: Due to the impact of COVID-19 pandemic, no pageant in 2020

| 2019 | Shefali Sood | Uttar Pradesh | Top 25 | Miss Influencer - Top 10 |  |

| 2018 | Aditi Hundia | Rajasthan | Top 25 |  |  |
| 2017 | Peden Ongmu Namgyal | Sikkim | Top 25 | Miss Talent - 2nd Runner-up Best in Swimsuit - 3rd Runner-up |  |
| 2016 | Srinidhi Ramesh Shetty | Karnataka | Miss Supranational 2016 | Miss Supranational - Asia and Oceania Miss Mobstar - 3rd Runner-up |  |
| 2015 | Aafreen Rachael Vaz | Karnataka | Top 10 | Miss Supranational - Asia and Oceania Miss Supranational Top Model - Top 10 Miss Internet - 1st Runner Up Best National Costume - Top 10 |  |
| 2014 | Asha Bhat | Karnataka | Miss Supranational 2014 | Miss Talented Miss Internet - Top 5 |  |
| 2013 | Vijaya Sharma | New Delhi | Top 20 |  |  |
| 2012 | Gunjan Saini | New Delhi |  |  |  |
| 2011 | Michelle Almeda | Maharashtra | Top 20 | Miss Supranational - Asia and Oceania Miss Internet |  |
ผลงานการประกวดระดับนานาชาติ > Miss World > Miss Grand International

| Year | Delegate | State | Placement | Special Awards |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021 | Manika Sheokand | Haryana | Top 20 |  |
| 2020 | Simran Sharma | Rajasthan | Unplaced | Queens with the Golden Crown - Top 20 |
| 2019 | Shivani Jadhav | Chhattisgarh | Unplaced | Miss Popular - Top 10 Best National Costume - Top 20 for Historic Crowns Fashion Show Gala - Top 20 |

| 2018 | Meenakshi Choudhary | Haryana | 1st Runner-up | Miss Popular - Top 10 Best National Costume - Top 10 Pre-Arrival - Top 10 |
| 2017 | Anukriti Gusain | Uttarakhand | Top 20 | Best National Costume - Top 10 Best in Swimsuit - Top 10 |
| 2016 | Pankhuri Gidwani | Uttar Pradesh | Unplaced | Best National Costume - Top 10 |
| 2015 | Vartika Singh | Uttar Pradesh | 2nd Runner-up | Best Social Media Miss Popular - Top 10 Best National Costume - Top 20 |
| 2014 | Monica Sharma | New Delhi | unplaced | Best National Costume - Top 20 |
| 2013 | Rupa Khurana | New Delhi | unplaced |  |
ผลงานการประกวดระดับนานาชาติ > Miss World > Miss United Continents

| Year | Delegate | State | Placement | Special Awards |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2019 | Shreya Shanker | Bihar |  |  |

| 2018 | Gayatri Bharadwaj | Delhi | Top 10 | Best National Costume - 1st Runner Up |
| 2017 | Sana Dua | Jammu and Kashmir | Top 10 |  |
| 2016 | Lopamudra Raut | Maharashtra | 2nd Runner-up | Best National Costume Miss Photogenic - 1st Runner-up |
| 2015 | Sushrii Shreya Mishraa | Odisha | 3rd Runner-up | Best National Costume Miss Photogenic |
| 2014 | Gail Nicole Da Silva | Goa | 1st Runner-up | Best National Costume Miss Photogenic |
| 2013 | Purva Rana | Himachal Pradesh | Vice Queen | Best National Costume - 2nd Runner-up |
ผลงานการประกวดระดับนานาชาติ > Miss International

| Year | Delegate | State | Placement | Special Awards |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2014 | Jhataleka Malhotra | Maharashtra |  | Miss Internet 3rd Runner Up - Best National Costume |
| 2013 | Gurleen Grewal | Punjab |  | 1st Runner Up - Miss Internet |
| 2012 | Rochelle Maria Rao | Tamil Nadu | Top 15 |  |
| 2011 | Ankita Shorey | Jammu & Kashmir |  |  |
| 2010 | Neha Hinge | Madhya Pradesh | Top 15 |  |
| 2009 | Harshita Saxena | Goa |  |  |
| 2008 | Radha Brahmbhatt | Gujarat |  |  |
| 2007 | Esha Gupta | New Delhi |  |  |
| 2006 | Sonal Sehgal | West Bengal | Top 12 |  |
| 2005 | Vaishali Desai | Gujarat |  |  |
| 2004 | Mihika Verma | Maharashtra | Top 15 |  |
| 2003 | Shonali Nagrani | New Delhi | 1st Runner-Up |  |
| 2002 | Gauahar Khan | Maharashtra |  |  |
| 2001 | Kanwal Toor | New Delhi | Top 15 |  |
| 2000 | Gayatri Joshi | Maharashtra | Top 15 |  |
| 1999 | Srikrupa Murali | Karnataka |  |  |
| 1998 | Shwetha Jaishanker | Tamil Nadu | 2nd Runner-Up |  |
| 1997 | Diya Abraham | Kerala | 1st Runner-Up |  |
| 1996 | Fleur Dominique Xavier | Maharashtra |  |  |
| 1995 | Priya Gill | Punjab |  |  |
| 1994 | Francesca Hart | Maharastra |  |  |
| 1993 | Pooja Batra | Punjab | Top 15 |  |
| 1992 | Kamal Sandhu | New Delhi |  |  |
| 1991 | Preeti Mankotia | Karnataka | Top 15 |  |
| 1988 | Shikha Swaroop | Maharashtra |  |  |
| 1987 | Erika Maria D'Souza | Maharashtra | Top 15 |  |
| 1986 | Poonam Pahlet Gidwant | Maharashtra |  |  |
| 1985 | Vinita Seshadri Vasan | Bangalore |  |  |
| 1984 | Nalanda Ravindra Bhandar | West Bengal | Top 15 |  |
| 1983 | Sahila Chadha | Punjab |  |  |
| 1982 | Betty O'Connor | Maharashtra |  |  |
| 1981 | Meenakshi Seshadri | Tamil Nadu |  |  |
| 1980 | Ulrika Karen Bredemeyer | Maharashtra |  |  |
| 1979 | Nita Pinto | Maharashtra |  |  |
| 1978 | Sabita Dhanrajgir | Punjab |  |  |
| 1976 | Nafisa Ali | Maharashtra | 2nd Runner-up |  |
| 1975 | Indira Maria Bredemeyer | Maharashtra | 2nd Runner-Up |  |
| 1974 | Leslie Jean Hartnett | New Delhi |  |  |
| 1972 | Indira Muthanna | Karnataka |  |  |
| 1971 | Samita Mukherjee | West Bengal |  |  |
| 1970 | Patricia D'Souza | New Delhi | Top 15 |  |
| 1969 | Wendy Leslie Vaz | Maharashtra |  |  |
| 1968 | Sumita Sen | West Bengal | Top 15 |  |
| 1962 | Sheila Chonkar | Maharashtra |  |  |
| 1961 | Diana Valentine | New Delhi |  |  |
| 1960 | Iona Pinto | Maharashtra | 1st Runner-Up |  |
ผลงานการประกวดระดับนานาชาติ > Miss International > Miss Earth

| Year | Delegate | State | Placement | Special Awards |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2014 | Alankrita Sahai | New Delhi |  | Miss Eco - Beauty (Top 10) 1 ! Miss Earth Pagudpud 1 ! Miss Hannah's Beach Resort Best in Casual Wear 1 ! Best Evening Gown 2 ! Miss Photogenic 2 ! Besuty for a Cause 3 ! Best in Swimsuit 3 ! Best National Costume |
| 2013 | Sobhita Dhulipala | Andhra Pradesh |  | 1 ! Miss Photogenic 1 ! Miss Earth Eco Beauty 1 ! Miss Ever Bilena Miss Talent (Top 15) Best in Resort Wear (Top 15) |
| 2012 | Prachi Mishra | Uttar Pradesh |  | 1 ! Best in Swimsuit 1 ! Miss Friendship 1 ! Miss Congeniality 3 ! Trivia Challenge 2 ! Press Presentation 3 ! Resorts Wear competition 3 ! Evening Gown Competition 2 ! Miss Photogenic 1 ! I Love My Planet School Campaign |
| 2011 | Hasleen Kaur | New Delhi |  |  |
| 2010 | Nicole Faria | Karnataka | Miss Earth 2010 | Miss Talent  Miss Diamond Place |
| 2009 | Shriya Kishore | Maharashtra | Top 16 |  |
| 2008 | Tanvi Vyas | Gujarat |  |  |
| 2007 | Pooja Chitgopekar | Karnataka | Miss Air (1st Runner-Up) |  |
| 2006 | Amruta Patki | Maharashtra | Miss Air (1st Runner-Up) | Best in Long Gown |
| 2005 | Niharika Singh | Uttarakhand |  |  |
| 2004 | Jyoti Brahmin | West Bengal | Top 16 |  |
| 2003 | Shweta Vijay | Kerala |  |  |
| 2002 | Reshmi Ghosh | West Bengal |  |  |
| 2001 | Shamita Singha | Maharashtra | Top 10 | Best in National Costume Miss Avon Miss Lux |