stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เดอะวอยซ์ไทยแลนด์ (ฤดูกาลที่ 3)
รอบ Blind Auditions > Episode 1

สัปดาห์ที่ 1 ออกอากาศเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2557
โชว์โค้ช - We Will Rock You / We Are The Champions (ควีน)
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | อายุ | ที่อยู่ | เพลง | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> ก้อง | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> คิ้ม | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> โจอี้ | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> แสตมป์ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  1 | ปวิณ รัตนะเศวตกุล (พาร์วิน) | 27 | เชียงใหม่ | "Better Man" (ร็อบบี วิลเลียมส์) | — | — | — | — |
|  2 | ศุภราพร ตาละลักษณ์ (ต้าร์) | 26 | นครปฐม | "มนต์รักลูกทุ่ง" (ไพรวัลย์ ลูกเพชร) |  | — |  | — |
|  3 | ปณิธาน ธารชัย (ฟาร์ม) | 20 | สกลนคร | "สีเทา"  (บอย โกสิยพงศ์ Feat. มาเรียม อัลคาลาลี่) |  |  |  |  |
|  4 | ปาลีรัตน์ ก้อนบาง (บอส) | 16 | สมุทรปราการ | "Safe and Sound" (เทย์เลอร์ สวิฟต์) | — |  |  |  |
|  5 | ภาคิน อิศรกุล (พืช) | 43 | กรุงเทพฯ | "You Are So Beautiful" (โจ ค็อกเกอร์) |  | — | — |  |
|  6 | ปรางทิพย์ แถลง (ปราง) | 20 | เชียงราย | "สาวนาสั่งแฟน" (พุ่มพวง ดวงจันทร์) |  |  |  |  |
|  7 | ปกรณ์ โพธิ์แสงดา (ไอนัท) | 31 | กรุงเทพฯ | "เกิดมาแค่รักกัน" (บิ๊กแอส) | — |  | — | — |
|  8 | จรูญวิทย์ พัวพันวัฒนะ (บิว) | 21 | สมุทรปราการ | "99 Problems" (จุลจักร จักรพงษ์) |  | — |  |  |
รอบ Blind Auditions > Episode 2

สัปดาห์ที่ 2 ออกอากาศเมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2557
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | อายุ | ที่อยู่ | เพลง | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> ก้อง | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> คิ้ม | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> โจอี้ | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> แสตมป์ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  1 | สมศักดิ์ รินนายรักษ์ (หนุ่ม) | 22 | เชียงราย | "ป่านนี้" (นันทิดา แก้วบัวสาย) | — |  | — | — |
|  2 | ภานุพันธ์ จริตชื่อ (นุ) | 19 | อยุธยา | "รักล้นใจ" (ไพบูลย์เกียรติ เขียวแก้ว) | — | — | — | — |
|  3 | บัณฑิตา ประชามอญ (แนท) | 25 | กรุงเทพฯ | "I Can't Make You Love Me" (บอนนีย์ เรตต์) |  |  |  |  |
|  4 | สุทธิภัทร สุทธิวาณิช (พัด) | 21 | กรุงเทพฯ | "Creep" (เรดิโอเฮด) |  | — |  |  |
|  5 | ขวัญแก้ว คงนิสัย (ลูกแก้ว) | 33 | กรุงเทพฯ | "รักไม่รู้ดับ" (สุนทราภรณ์) |  | — | — | — |
|  6 | ทิพย์สุดา นิยมเกียรติไพศาล (ฝ้าย) | 22 | ภูเก็ต | "What You Have Done For Me" (เจเน็ต แจ็กสัน) | — | — | — | — |
|  7 | ปณต เรืองรัตนจินดา (จอห์นนิเฟอร์) | 40 | กรุงเทพฯ | "Misty" (เอลลา ฟิทซ์เจอรัลด์) |  | — |  |  |
|  8 | อารีรัตน์ วงศ์นามยาม (ป่าน) | 24 | กรุงเทพฯ | "The Lazy Song" (บรูโน มาร์ส) | — | — | — | — |
|  9 | กิตติภพ ราชกรม (กอล์ฟ) | 19 | กรุงเทพฯ | "Lost Stars" (อดัม เลวีน) |  | — | — |  |
|  10 | ชนันต์ธร สีห์ชาติวงษ์ (ก้อย) | 30 | กรุงเทพฯ | "Grenade" (บรูโน มาร์ส) | — |  |  | — |
|  11 | สุชาติ แซ่เห้ง (ชาติ) | 28 | สงขลา | "ตัดใจ" (วีนัส) |  |  |  |  |
รอบ Blind Auditions > Episode 3

สัปดาห์ที่ 3 ออกอากาศเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2557 เวลา 16:15 น.- 18:00น.
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | อายุ | ที่อยู่ | เพลง | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> ก้อง | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> คิ้ม | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> โจอี้ | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> แสตมป์ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  1 | คีตา วังขจรวุฒิศักดิ์ (อุณ)   & อนุสรณ์ ประสิทธิ์ (อาร์ม) | 25, 23 | กรุงเทพฯ | "ถ้าปล่อยให้เธอเดินผ่าน" (กรู๊ฟไรเดอร์ส) |  | — | — |  |
|  2 | สุริยกุล พรหมเสน (ปังปอน) | 16 | เชียงราย | "เรื่องจริง" (ซิน ซิงกูลาร์) | — | — | — | — |
|  3 | นิวิรินทน์ ลิ่มกังวาฬมงคล (แบมแบม) | 17 | ปัตตานี | "ไม่เป็นไรเลย" (นูโว) |  | — | — |  |
|  4 | ศศิวิมล ไชนาพันธุ์พิพัฒน์ (ชีส) | 16 | กรุงเทพฯ | "ความรักเจ้าขา" (เพ็ญศรี พุ่มชูศรี) |  |  |  |  |
|  5 | กรวิทย์ เหล็กเพ็ชร์ (ก๊อก) | 30 | สระบุรี | "หลับตา" (ชรัส เฟื่องอารมย์) | — | — | — | — |
|  6 | สราวุธ ซองเหลี่ยม (คิง)   & ธัชชัย ตู้ทอง (ตู้) | 27,   26 | กรุงเทพฯ,   เพชรบูรณ์ | "ไม่รักไม่ต้อง" (นิว-จิ๋ว) |  |  | — | — |
|  7 | กุลิสรา สกุลรัตน์ (เกรซ) | 19 | นครราชสีมา | "ขอเพียงที่พักใจ" (มาลีวัลย์ เจมีน่า) | — |  |  |  |
|  8 | ณัฐพัชร์ จิรนิวรรธน์ (จ๋อ) | 22 | สงขลา | "มือปืน" (พงษ์สิทธิ์ คำภีร์) | — |  | — | — |
|  9 | นวพล รอดสมจิตต์ (โอม) | 20 | ปทุมธานี | "ขออุ้มหน่อย" (ธงไชย แมคอินไตย์) |  | — | — |  |
|  10 | อิงกฤต วิทซานี่ (อิงกฤต) | 21 | กรุงเทพฯ | "น้ำตาฟ้า" (สามโทน) |  | — |  |  |
รอบ Blind Auditions > Episode 4

สัปดาห์ที่ 4 ออกอากาศเมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2557
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | อายุ | ที่อยู่ | เพลง | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> ก้อง | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> คิ้ม | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> โจอี้ | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> แสตมป์ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  1 | ชนุติพร นันทะกาล (เอิร์น) | 27 | อุบลราชธานี | "สิ่งที่ไม่เคยบอก" (โมเดิร์นด็อก) |  |  |  |  |
|  2 | พัชริดา ธีรานนท์ (พลอย) &   ศิวนาถ บุลบิล (คุกกี้) | 21 | กรุงเทพฯ | "Treasure" (บรูโน มาร์ส) | — | — | — | — |
|  3 | ขนิษฐา ราศีใส (โอลีฟ) | 20 | กำแพงเพชร | "คนที่ไม่เข้าตา" (แคลอรี่ บลาห์ บลาห์) |  | — |  |  |
|  4 | ธีระรัฐ ศรีจอมขวัญ (เป็ด) | 33 | กรุงเทพฯ | "เสียงที่ไม่ได้ยิน" (ซาวน์ วอล์กเกอร์) | — | — | — | — |
|  5 | ธีรภาพ กระมลมานิต (หมี) | 27 | กาญจนบุรี | "เรือเล็กควรออกจากฝั่ง" (บอดี้แสลม) |  | — | — | — |
|  6 | จิตศมน ฉัตราคม (นาถ) | 25 | กรุงเทพฯ | "ใครสักคน" (มาช่า วัฒนพานิช) |  | — | — | — |
|  7 | รพีพรรณ ต่อศรี (ว่าน) | 23 | ไม่ทราบ | "Because of You" (เคลลี คลาร์กสัน) |  |  | — |  |
|  8 | สุวิช อินทรนุกูลกิจ (อุ้ย) &   พัทธนันท์ อรุณวิจิตรสกุล (ฟา) | 26,  19 | กรุงเทพฯ | "เก็บดาว" (บอย โกสิยพงษ์ Feat. สุนทร & มาริสา) | — | — | — | — |
|  9 | สุรชัย มาลัยยะ (จิมมี่) | 29 | มุกดาหาร | "เจ็บนิดเดียว" (นิตยา บุญสูงเนิน) | — | — |  | — |
|  10 | รัชตะ สมบัติลาภตระกูล (จอห์น) | 38 | กรุงเทพฯ | "อยากรู้นัก" (เรวัต พุทธินันทน์) |  | — | — | — |

|  11 | เพลงประพันธ์ กิ่งทอง (กีตาร์) | 25 | กรุงเทพฯ | "Have I Told You Lately" (ร็อด สจ๊วต) | — |  | — |  |
รอบ Blind Auditions > Episode 5

สัปดาห์ที่ 5 ออกอากาศเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2557
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | อายุ | ที่อยู่ | เพลง | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> ก้อง | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> คิ้ม | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> โจอี้ | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> แสตมป์ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  1 | สกุณา คชนิล (ด้าย) | 26 | ลำปาง | "ไม่ลืม" (เบิร์ดกะฮาร์ท) | — | — | — | — |
|  2 | มานะ งามชื่อ (บาส) | 28 | เชียงใหม่ | "กะลา" (โมเดิร์นด็อก) |  | — | — | — |
|  3 | จตุพิธ ประสงค์ดี (จูโน่) &   ชวนันต์ ศรีนวล (บอลล่า) | 21,  26 | ชลบุรี, นครปฐม | "Super Bass" (นิกกี มินาจ) |  | — |  |  |
|  4 | ชาครีย์ โหง้วประสิทธิ์ (เฟรชชี่) | 22 | กำแพงเพชร | "As Long As You Love Me" (จัสติน บีเบอร์) | — |  | — | — |
|  5 | ธุรดี อารีรอบ (อิ๋งอิ๋ง) | 33 | สกลนคร | "Fallin'" (อลิเชีย คียส์) |  | — | — |  |
|  6 | คณาณัฐ วัฒนกรุณา (โดนัท) | 24 | กรุงเทพฯ | "...ก่อน " (โมเดิร์นด็อก) | — | — | — | — |
|  7 | ปัญจพล ธรรมสอน (บอม) | 16 | เชียงราย | "เดือนเพ็ญ" (อัศนี พลจันทร) |  | — |  | — |
|  8 | คราวเดีย เคราเซอ (คลอเดีย) | 18 | ภูเก็ต | "Skinny Love" (บอน อีเวอร์) | — | — | — | — |
|  9 | ภัสรนันท์ อัษฎมงคล (เบียร์) | 19 | นครปฐม | "Back to December" (เทย์เลอร์ สวิฟต์) |  |  |  |  |
|  10 | แอนนาวารี ริโวลล็อง (โจ) | 24 | สระบุรี | "Zombie"(เดอะแครนเบอร์รีส์) | — |  | — | — |
|  11 | สุธิตา ชนะชัยสุวรรณ (อิมเมจ) | 16 | กรุงเทพฯ | "Falling Slowly"  (เกล็น แฮนแซนด์ & มาร์เกตา เออร์โกลวา) | — |  |  |  |
รอบ Blind Auditions > Episode 6

สัปดาห์ที่ 6 ออกอากาศเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2557
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | อายุ | ที่อยู่ | เพลง | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> ก้อง | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> คิ้ม | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> โจอี้ | ผลการเลือกของโค้ชและผู้เข้าแข่งขัน> แสตมป์ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  1 | ธมล คงนคร (โรซี่) | 16 | กรุงเทพฯ | "Royals" (ลอร์ด) | — | — | — | — |
|  2 | เกสรินทร์ แจ่มนุช (เคท) | 27 | กรุงเทพฯ | "When I'm Feeling Blue" (ศิรินทิพย์ หาญประดิษฐ์) | — | — |  | — |
|  3 | ชวลิต พลสิมมา (เชาว์) | 25 | กรุงเทพฯ | "รักต้องสู้" (แอ๊ด คาราบาว) | — | — | — |  |
|  4 | สุรนาถ จอกจอหอ (อาร์ต) | 25 | นครราชสีมา | "ขอให้รักบังเกิด" (ปราโมทย์ วิเลปะนะ) | — |  | — | — |
|  5 | ชาลิสา ตุงคะเตชะ (พอร์ชเช่) | 17 | ขอนแก่น | "สิ่งมีชีวิตที่เรียกว่าหัวใจ" (อีทีซี) |  | — | — | — |
|  6 | ชโลทร ทิศอาจ (หยก) | 20 | อุตรดิตถ์ | "คาใจ" (เจตริน วรรธนะสิน) | — | — |  | — |
|  7 | นิปุณ ประกฤติพงศ์ (ดิว) | 23 | กรุงเทพฯ | "อยู่ไป ไม่มีเธอ" (แบล็คเฮด) | — | — | — | — |

|  8 | อัญมณี มั่งมี (น้ำเพชร) | 17 | นนทบุรี | "Stay" (ปาล์มมี่) | — | — | — | — |
|  9 | อาภาภัทร ภูมิภักดิ์ (ฝ้าย) | 24 | กรุงเทพฯ | "โอ้ใจเอย" (พิจิกา จิตตะปุตตะ) |  |  |  |  |
|  10 | อาดาวาน ฮาบิบซาเดห์ (ต้น) | 20 | กรุงเทพฯ | "Love Will Keep Us Alive" (อีเกิลส์) | — | — | — | — |
|  11 | ศุภกิจ กัลยาณกุล (เข้ม) | 36 | ชลบุรี | "ฟลอร์เฟื่องฟ้า" (สุนทราภรณ์) | — | — |  | — |
|  12 | เคลือทิพย์ กระจ่างโพธ (ปอย) | 21 | พัทลุง | "ไกลแค่ไหน คือ ใกล้" (เก็ทสึโนวา) | — |  | — | — |
|  13 | กุลจิรา ทองคง (เอ้) | 23 | กรุงเทพฯ | "เพียงรัก" (ซิลลี่ฟูลส์) | — | — | — |  |
รอบ The Knockout

รอบ Knockout Rounds ออกอากาศเมื่อวันที่ 16, 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 สำหรับรอบ Knockout Rounds จะทำการจับกลุ่ม 4 คนทั้งหมดทีมละ 2 กลุ่มบนเวทีเดียวกันโดยร้องคนละเพลงกันแล้วตัดเชือกคัดออกกัน ณ จุดนั้นเลย ต่างจาก Battle ที่จะสลับกันร้องในเพลงเดียวกัน อีกทั้งผู้เข้าแข่งขันจะต้องเป็นคนเลือกเพลงเอง ออกแบบการร้องเองทุกอย่าง โค้ชจะทำการชี้แนะให้เท่านั้น ซึ่งก็ต่างจากรอบ Battle ที่โค้ชจะเลือกเพลงและออกแบบการร้องให้
รอบ Live Round > Episode 13: Live Playoff (สัปดาห์ที่ 1)

กำหนดการออกอากาศเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 ในรอบ Live Playoff ทั้งหมดนี้โค้ชได้มีการให้คะแนนที่ 50% สำหรับสมาชิก 4 คนในทีม ซึ่งคิดรวมกับผลโหวตอีก 50% และเลื่อนเวลาออกอากาศเป็น 16:45 น. พร้อมเพิ่มเวลาออกอากาศเป็น 2 ชั่วโมง
| ลำดับ | ทีม | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง | คะแนนโหวต | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| TV1 | โค้ชแสตมป์ | ฟาร์ม ปณิธาน | ตัดสินใจ (บีไฟว์) | 14% | ถูกคัดออก |
| TV2 | โค้ชแสตมป์ | อิมเมจ สุธิตา | Beautiful (คริสตินา อากีเลรา) | 37% | ผ่านเข้ารอบชิง |
| TV3 | โค้ชแสตมป์ | ชาติ สุชาติ | เขียนถึงคนบนฟ้า (พิง ลำพระเพลิง) | 32% | ถูกคัดออก |
| TV4 | โค้ชแสตมป์ | เอ้ กุลจิรา | All My Loving (เดอะ บีเทิลส์) | 17% | ถูกคัดออก |
| TV5 | โค้ชโจอี้ | เกรซ กุลิสรา | All About That Bass (เมแกน เทรนเนอร์) | 14% | ถูกคัดออก |
| TV6 | โค้ชโจอี้ | อิงกฤต วิทซานี่ | ปักษ์ใต้บ้านเรา (แฮมเมอร์) | 22% | ถูกคัดออก |
| TV7 | โค้ชโจอี้ | ปราง ปรางทิพย์ | หม้ายขันหมาก (พุ่มพวง ดวงจันทร์) | 21% | ถูกคัดออก |
| TV8 | โค้ชโจอี้ | บิว จรูญวิทย์ | ไม่กล้าบอกเธอ (โจ & ก้อง) | 43% | ผ่านเข้ารอบชิง |
| ลำดับ | ผู้แสดง | เพลง |
| --- | --- | --- |
| 13.1 | โค้ชแสตมป์และลูกทีม | "เมดเล่ย์เพลง บอย โกสิยพงศ์" (ล้มบ้างก็ได้ / ที่แห่งนี้ / หัวใจผูกกัน) |
| 13.2 | โค้ชโจอี้และลูกทีม | "พรหมลิขิต"(บิ๊กแอส) |
รอบ Live Round > Episode 14: Live Playoff (สัปดาห์ที่ 2)

กำหนดการออกอากาศเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2557 ในรอบ Live Playoff ทั้งหมดนี้โค้ชได้มีการให้คะแนนที่ 50% สำหรับสมาชิก 4 คนในทีม ซึ่งคิดรวมกับผลโหวตอีก 50% และเลื่อนเวลาออกอากาศเป็น 12:30 น. พร้อมเพิ่มเวลาออกอากาศเป็น 2 ชั่วโมง
| ลำดับ | ทีม | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง | คะแนนโหวต | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| TV1 | โค้ชก้อง | หมี ธีรภาพ | "เพื่อเธอ" (หิน เหล็ก ไฟ) | 13% | ถูกคัดออก |
| TV2 | โค้ชก้อง | แบมแบม นิวิรินทน์ | "รบกวนมารักกัน" (ทาทา ยัง) | 17% | ถูกคัดออก |
| TV3 | โค้ชก้อง | บอม ปัญจพล | "ความคิด" (อภิวัชร์ เอื้อถาวรสุข) | 43% | ผ่านเข้ารอบชิง |
| TV4 | โค้ชก้อง | แนท บัณฑิตา | "At Last" (เอตตา เจมส์) | 27% | ถูกคัดออก |
| TV5 | โค้ชคิ้ม | หนุ่ม สมศักดิ์ | "หลงตัวเอง" (อนันต์ บุนนาค) | 57% | ผ่านเข้ารอบชิง |
| TV6 | โค้ชคิ้ม | โจ แอนนาวารี | "Wrecking Ball" (ไมลีย์ ไซรัส) | 9% | ถูกคัดออก |
| TV7 | โค้ชคิ้ม | บอส ปาลีรัตน์ | "A Tu Corazon สู่กลางใจเธอ" (ศิรินทิพย์ หาญประดิษฐ์) | 13% | ถูกคัดออก |
| TV8 | โค้ชคิ้ม | กีต้าร์ เพลงประพันธ์ | "All Of Me" (จอห์น เลเจนด์) | 21% | ถูกคัดออก |
| ลำดับ | ผู้แสดง | เพลง |
| --- | --- | --- |
| 14.1 | รวมศิลปิน | "ทรงพระเจริญ" |
| 14.2 | วง นูโว และศิลปิน The Voice | เมดเล่ย์ เพลงรวม นูโว |
| 14.3 | โค้ชก้องและลูกทีม | "เธอผู้ไม่แพ้" โดย ธงไชย แมคอินไตย์ |
| 14.4 | โค้ชคิ้มและลูกทีม | "สิ่งสำคัญ" โดย เอ็นโดรฟิน |
รอบ Live Round > Episode 15: Final

ออกอากาศเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2557 ในรอง Final สุดท้ายนี้จะใช้ผลโหวต 100% โดยมีข้อกำหนดว่า 1 หมายเลขได้ 1 โหวตและ 1 ผู้เข้าแข่งขันเท่านั้น และเลื่อนเวลาออกอากาศเป็น 16:45 น. พร้อมเพิ่มเวลาออกอากาศเป็น 2 ชั่วโมง
| --- | --- |
   ชนะเลิศ   รองชนะเลิศ:    รองชนะเลิศอันดับ 2   รองชนะเลิศอันดับ 3  
| โค้ช | ผู้เข้าแข่งขัน | ลำดับ | เพลงที่ร้องคู่กับโค้ช | ลำดับ | เพลงเดี่ยว | ผลโหวต | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| โค้ชแสตมป์ | อิมเมจ สุธิตา | 1 | "รักปอนปอน" / "ข้อความ" | 6 | "Stay With Me" / "All I Want" | 25% | รองชนะเลิศ |
| โค้ชก้อง | บอม ปัญจพล | 2 | "แทนคำนั้น" | 5 | "รักเธอทั้งหมดของหัวใจ" | 14% | รองชนะเลิศอันดับ 3 |
| โค้ชคิ้ม | หนุ่ม สมศักดิ์ | 3 | "เมดเลย์เพลง จรัล มโนเพ็ชร" | 8 | "สักวันต้องได้ดี" | 43% | ชนะเลิศ |
| โค้ชโจอี้ | บิว จรูญวิทย์ | 4 | "ความเชื่อ" | 7 | "รักเดียว" / "เสมอ" | 18% | รองชนะเลิศอันดับ 2 |
| ลำดับ | ผู้แสดง | เพลง |
| --- | --- | --- |
| 15.1 | โมเดิร์นด็อก | เมดเลย์เพลงรวม โมเดิร์นด็อก   (โอน้อยออก, บุษบา, ทบทวน, ตาสว่าง) |
สรุปผล Live Show

| --- | --- |
     ผู้เข้าแข่งขันของโค้ชก้อง    ผู้เข้าแข่งขันของโค้ชคิ้ม :      ผู้เข้าแข่งขันของโค้ชโจอี้    ผู้เข้าแข่งขันของโค้ชแสตมป์   
| --- | --- |
     ศิลปินที่ได้รางวัลชนะเลิศ    ศิลปินที่ได้รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1     ศิลปินที่ได้รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2    ศิลปินที่ได้รางวัลรองชนะเลิศอันดับ  3 :      ศิลปินที่ผ่านเข้ารอบโดยคะแนนโหวตสูงสุด    ศิลปินที่ตกรอบ    ศิลปินไม่ได้แสดงในสัปดาห์นั้น   
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |

| ศิลปิน | ศิลปิน | Live Playoff | Live Playoff | Finals |
| ศิลปิน | ศิลปิน | สัปดาห์ที่ 1 | สัปดาห์ที่ 2 | Finals |

|  | หนุ่ม สมศักดิ์ |  | ผ่านเข้ารอบ | ชนะเลิศ |
|  | อิมเมจ สุธิตา | ผ่านเข้ารอบ |  | รองชนะเลิศอันดับ 1 |
|  | บิว จรูญวิทย์ | ผ่านเข้ารอบ |  | รองชนะเลิศอันดับ 2   |
|  | บอม ปัญจพล |  | ผ่านเข้ารอบ | รองชนะเลิศอันดับ  3 |
|  | แนท บัณฑิตา |  | ตกรอบ | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 2) |
|  | แบมแบม นิวิรินทน์ |  | ตกรอบ | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 2) |
|  | หมี ธีรภาพ |  | ตกรอบ | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 2) |
|  | บอส ปาลีรัตน์ |  | ตกรอบ | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 2) |
|  | กีตาร์ เพลงประพันธ์ |  | ตกรอบ | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 2) |
|  | โจ แอนนาวารี |  | ตกรอบ | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 2) |
|  | ฟาร์ม ปณิธาน | ตกรอบ | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 1) | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 1) |
|  | เอ้ กุลจิรา | ตกรอบ | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 1) | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 1) |
|  | ชาติ สุชาติ | ตกรอบ | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 1) | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 1) |
|  | ปราง ปรางทิพย์ | ตกรอบ | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 1) | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 1) |
|  | อิงกฤต อิงกฤต | ตกรอบ | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 1) | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 1) |
|  | เกรซ กุลิสรา | ตกรอบ | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 1) | ถูกคัดออก (Live Playoff สัปดาห์ที่ 1) |
เบิร์ทเดย์ อีฟ

| "Birthday Eve"> เพลงโดยคุมิ โคดะ.จากอัลบั้มBEST~second session~ |
| --- | --- |
วางจำหน่าย: 14 ธันวาคม พ.ศ. 2548 (ในญี่ปุ่น)
บันทึกเสียง: พ.ศ. 2548
แนวเพลง: เจ-ป็อป
ค่ายเพลง: ริทึม โซน
ผู้ประพันธ์เพลง: คุมิ โคดะ
เบิร์ทเดย์ อีฟ (ญี่ปุ่น: バースデイイヴ; โรมาจิ: Basudeiv; ทับศัพท์: Birthday Eve) เป็นซิงเกิลหมายเลข 02 หรือซิงเกิลที่ 20 ของคุมิ โคดะ เป็น 1 ใน 12 ซิงเกิลของโปรเจกต์ 12 ซิงเกิล 12 สัปดาห์ วางจำหน่ายในวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2548 เปิดตัวที่อันดับที่ 6 ของออริกอนชาร์ตด้วยยอดขาย 44,294 แผ่น โดยจำกัดจำนวนแค่ 5 หมื่นแผ่นเท่านั้น และเพลง Birthday Eve เป็นเพลงประกอบโฆษณาของ NTT DoCoMo Tokai อีกด้วย
ธีมของปกซิงเกิล Birthday Eve คือ การแต่งกายของประเทศสหรัฐอเมริกา
รายชื่อเพลง

Birthday Eve
Birthday Eve -Instrumental-
ชาร์ต

| วางจำหน่าย | ชาร์ต | อันดับสูงสุด | ยอดขายสัปดาห์แรก | ยอดขายรวม | อยู่ในชาร์ต |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 ธันวาคม พ.ศ. 2548 | Oricon Daily Charts | #2 |  |  |  |
| 14 ธันวาคม พ.ศ. 2548 | Oricon Weekly Charts | #6 | 44,294 | 47,661 | 3 สัปดาห์ |
| 14 ธันวาคม พ.ศ. 2548 | Oricon Monthly Charts |  |  | 47,661 |  |
| 14 ธันวาคม พ.ศ. 2548 | Oricon Yearly Charts |  |  | 47,661 |  |

| ด ค กผลงานโดย คุมิ โคดะ |
| --- | --- |
Affection: TAKE BACK • Trust Your Love • COLOR OF SOUL • So Into You
grow into one: Love across the ocean • M·a·z·e • Real Emotion / 1000 โนะ โคโตบะ
feel my mind: COME WITH ME    •   Gentle Words    •   Crazy 4 U
secret: LOVE & HONEY    •   Chase    •   คิเซคิ    •   Hands    •   Hot Stuff feat.KM-MARKIT
BEST ~first things~: Butterfly    •   Flower    •   Promise / Star
BEST ~second session~: You    •    Birthday Eve    •   D.D.D. feat. SOULHEAD    •   Shake It Up    •   Lies    •   Feel    •   Candy feat. Mr.Blistah    •   No Regret    •   อิมาสุกุโฮชิอิ    •   Kamen    •   WIND    •   Someday / Boys♡Girls
Black Cherry: โคอิโนะทสึโบมิ    •   4 hot wave    •   ยูเมโนะอุตะ / ฟูตาริเดะ...    •   Cherry Girl / อุนเมย์
Kingdom: BUT / ไอโช    •   FREAKY    •   ไอโนะอุตะ    •   LAST ANGEL feat. โทโฮชินกิ    •   Anytime
TRICK: MOON     •   TABOO •   stay with me
BEST ~third universe~ & 8th AL "UNIVERSE: It's All Love! •   3 SPLASH  • Alive / Physical thing • Can We Go Back
Dejavu: Gossip Candy   •   สึคิเดะ สึคิเดะ สึคิเดะ / อะนะตะดะเคะกะ   •   POP DIVA
JAPONESQUE: 4 TIMES   •   ไอโวะโทะเมะนะอิเดะ   •   Love Me Back
ซิงเกิล: Go to the top
ดิจิตอลซิงเกิล: Get It On
คอแลบอเรชันซิงเกิล: the meaning of peace   • Switch/I Only Want to Be with You    •   Won't Be Long
ดูเพิ่มเติม: ผลงานเพลงทั้งหมด
บีอีเอ ซิสเต็มส์

| --- | --- |

ประเภท: บริษัทมหาชน แนสแด็ก: BEAS 
ISIN: US0733251021 
อุตสาหกรรม: ซอพต์แวร์
ก่อตั้ง: ค.ศ. 1995
เลิกกิจการ: พ.ศ. 2551 
สำนักงานใหญ่: แซนโฮเซ, แคลิฟอร์เนีย
บุคลากรหลัก: ประธานบริษัท & ประธานกรรมการบริหาร: Alfred Chuang
ผลิตภัณฑ์: Tuxedo, WebLogic, AquaLogic
รายได้: 1.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
รายได้สุทธิ: 208,200,000 ดอลลาร์สหรัฐ (พ.ศ. 2551) 
พนักงาน: 3,878 คน
เว็บไซต์: www.bea.com
บริษัท บีอีเอ ซิสเต็มส์ (แนสแด็ก: BEAS
) ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1995 มีความเชี่ยวชาญในซอร์ฟแวร์โครงสร้างพิ้นฐานขององค์กร มีสำนักงานทั้งสิ้น 77 สำนักงานใน 37 ประเทศ รวมถึงประเทศไทยด้วย
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
แบล็คแคท

| --- | --- |
แบล็คแคท
ブラックキャット
ชื่อภาษาอังกฤษ: Black Cat
แนว: ผจญภัย, ไซไฟ
มังงะ
เขียนโดย: ยาบูกิ เคนทาโร่
สำนักพิมพ์:  ชูเอฉะ    Viz Media    สยามอินเตอร์คอมิกส์
อนิเมะ
กำกับโดย: ชิน อิตางากิ
สตูดิโอ: GONZO
แบล็คแคท (ญี่ปุ่น: ブラックキャット; โรมาจิ: Burakku Kyatto ทับศัพท์จาก Black Cat) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่น เรื่องและภาพโดยยาบูกิ เคนทาโร่ ตีพิมพ์ในประเทศญี่ปุ่นโดยสำนักพิมพ์ชูเอฉะ ส่วนในประเทศไทย ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมิกส์ ต่อมาได้ถูกสร้างเป็นอนิเมะ ในปีพ.ศ. 2548 - พ.ศ. 2549
เนื้อเรื่อง

เป็นเรื่องราวของชายหนุ่มอายุ 23 ที่ใช้ชีวิตอยู่ในองค์กรมืด 'โครนอส' แต่เมื่อได้เจอกับนักกวาดล้างสาวคนหนึ่งทำให้เขาแปรผันตนเองมาเป็นแมวข้างถนน ทำอาชีพ 'นักกวาดล้าง' ร่วมกับคู่หูคนใหม่  พวกเขาเผชิญหน้ากับอาชญากรต่างๆจนเมื่อ 'เทรน' ได้มาพบกับคู่หูคนเก่าเมื่อตอนยังเป็นนักฆ่า 'แบล็คแคท' ความแค้นที่ครีดฆ่าซายะ ทำให้เขาต้องกำจัดครีด โดยมีแนวร่วมคือ องค์กรโครนอส
ในภารกิจครั้งหนึ่ง เทรนกลับไปหาผู้เลี้ยงดูเขาเมื่อตอนเข้าที่เขายังเป็นแมวเลี้ยง  เทรนยกเงินที่ได้จากการนำจับส่วนหนึ่งให้กับคนที่เขาเรียกว่า 'พ่อ'
เรื่องราวจบลงตรงที่ครีดพ่ายแพ้และหลบไปใช้ชีวิตกับหญิงคนรักที่บ้านบนเขา  และทุกคนมีความสุข
ภายหลังเทรนได้ไปอยู่ที่เก็นโซเคียวและเจอกับซายะ และได้อยู่ด้วยกันตลอดไป ส่วนสเวนไปอยู่กับอีฟ......
แหล่งข้อมูลอื่น

Black Cat official site (ญี่ปุ่น)
TBS's Black Cat anime official site
FUNimation's Official Black Cat site
แบล็คแคท (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
ชานน มกรมณี

| ชานน มกรมณี |
| --- | --- |
เกิด: 22 กันยายน พ.ศ. 2539 (28 ปี) แพทริค มกรมณี
อาชีพ: นักแสดง - นายแบบ - เดินแบบ - ดีเจ พิธีกร
ปีที่แสดง: 2547 - ปัจจุบัน
ผลงานเด่น: หมูหยอง จากละครเรื่อง คุณพ่อรับจ้าง (2547)   ต่อ (ตอนเด็ก) จากละครเรื่อง หัวใจศิลา (2550)   ปอโต้ จากละครเรื่อง คุณแม่จำแลง (2552)   เน้ตจากซีรีส์ Gossip Girl Thailand (2558)   แจ็ค จากละครเรื่อง เลือดตัดเลือด (2558)
สังกัด: โพลีพลัส - นักแสดงอิสระ
ThaiFilmDb
กันต์กวี ไมเกิ้ล ชื่อเล่น แพทริค เกิดวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2539 เป็นนักแสดงเด็กชาวไทย การศึกษาที่โรงเรียนนานาชาติเอกมัย (EIS) เคยฝากผลงานเรื่อง คุณพ่อรับจ้าง รับบทเป็น หมูหยอง (7 ขวบ)
การศึกษา

โรงเรียนสารสาสน์เอกตรา​
โรงเรียนนานาชาติเอกมัย (EIS)
ผลงาน > ละครโทรทัศน์

| ปี พ> ศ. | เรื่อง | รับบทเป็น | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- |
| 2547 | คุณพ่อรับจ้าง | หมูหยอง | ช่อง 7 |
| 2547 | ไปแล้วกลับ หลับแล้วตื่น ฟื้นเพื่อเธอ | ชลวิทย์ | ไอทีวี |
| 2547 | เจ้าสาวกลัวฝน | เปรม | ช่อง3 |
| 2548 | พรางมาร | เจ้าเมฆา (ตอนเด็ก) | ช่อง 7 |
| 2550 | แสงดาวแห่งหัวใจ | ต้นไม้ | ช่อง 7 |
| 2550 | หัวใจศิลา | ต่อ (ตอนเด็ก) | รับเชิญ ทางช่อง 5 |
| 2551 | ใจร้าว | กรวิก (ตอนเด็ก) | ช่อง 3 |
| 2552 | คุณแม่จำแลง | ปอโต้ | ช่อง 3 |
| 2556 | ศีล 5 คนกล้าท้าอธรรม | เอก | ช่อง 5ตอน โจรออนไลน์ |
| 2557 | ศีล 5 คนกล้าท้าอธรรม | ณัฐ | ช่อง 5ตอน เพลงผีหลอก |
| 2558 | Gossip Girl Thailand | เน็ท | ช่อง 3 |
| 2558 | เลือดตัดเลือด | แจ็ค | ช่อง 7 |
| 2563 | เสียดาย | แฟรงค์ | iQiYi (อ้ายฉีอี้) |
|  | บัลลังก์รักคู่จิ้น | ศิลา / เจ้าราชบุตรเพชรพิศุทธ์ | ช่อง 3 |
ผลงาน > รายการวิทยุ > ในปัจจุบัน

MON - FRI Eazy At Work ให้เราอยู่เป็นเพื่อนคุณระหว่างวันทำงาน ฟังเพลงสบายๆ สร้างแรงบันดาลใจให้กับช่วงบ่ายของคุณ ฟังเพลงเพลินแบบไม่มีสะดุด กับเพลงสากลสุดฮิต No.1 for International Hits ( EAZY FM 105.5 ) - 12:00 - 15:00 (13 มีนาคม 2566 - ปัจจุบัน)
ผลงาน > รายการวิทยุ > ในอดีต

MON - FRI HitZ JUD HAI ป๋าใจดีจัดให้ อยากฟังเพลงไหนขอมา (ร่วมกับ DJ WEE รวีโรจน์ เลิศพิภพเมธา) ( 95.5 Virgin HitZ ) - 20:00 - 22:00
MON - FRI HITZ JUD HAI ป๋าใจดีจัดให้ อยากฟังเพลงไหนขอมา (ร่วมกับ DJ WEE รวีโรจน์ เลิศพิภพเมธา) ( HITZ 955 ) - 20:00 - 24:00 (- ≈ ปี 2562)
MON - FRI 10 HITZ IN A ROW 10 เพลงฮิตซ์ต่อเนื่อง ( HITZ 955 ) - 13:00 - 16:00 (≈ ปี 2563 - 10 มีนาคม 2566)
FRI HITZ HAUNTED HOUSE เรื่องเล่า ชวนหลอน ( HITZ 955 ) 23:00 - 01:00 / 22:00 - 24:00 (08 ตุลาคม 2564 - 24 ธันวาคม 2564)
ผลงาน > ภาพยนตร์

(2548) เด็กเดน
(2556) ซ่อน(หา)
คอนยา

| คอนยา |
| --- | --- |
เทศบาลมหานคร

คอนยาสถานที่ตั้งของคอนยาในตุรกีแสดงแผนที่ประเทศตุรกีคอนยาคอนยา (ยุโรป)แสดงแผนที่ยุโรปคอนยาคอนยา (โลก)แสดงแผนที่โลก
พิกัด: 37°52′N 32°29′E﻿ / ﻿37.867°N 32.483°E﻿ / 37.867; 32.483
ประเทศ:  ตุรกี
ภูมิภาค: อนาโตเลียกลาง
จังหวัด: คอนยา
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี: Uğur İbrahim Altay (AKP)
พื้นที่
 • เทศบาลมหานคร: 38,873 ตร.กม. (15,009 ตร.ไมล์)
 • เขตเมือง: 6,600 ตร.กม. (2,500 ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 6,600 ตร.กม. (2,500 ตร.ไมล์)
ความสูง: 1,016 เมตร (3,333 ฟุต)
ประชากร (2021 (ประมาณ))
 • เทศบาลมหานคร: 2,277,017 คน
 • ความหนาแน่น: 59 คน/ตร.กม. (150 คน/ตร.ไมล์)
 • เขตเมือง: 1,390,051 คน
 • ความหนาแน่นเขตเมือง: 210 คน/ตร.กม. (550 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 1,390,051 คน
 • ความหนาแน่นรวมปริมณฑล: 210 คน/ตร.กม. (550 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+3
รหัสไปรษณีย์: 42XXX
รหัสพื้นที่: (+90) 332
เว็บไซต์: www.konya.bel.tr
คอนยา (ตุรกี: Konya) เป็นเมืองสำคัญทางตอนกลางของประเทศตุรกี บริเวณปลายสุดทางตะวันตกเฉียงใต้ของที่ราบสูงอนาโตเลียนตอนกลาง และเป็นเมืองหลักของจังหวัดคอนยา ในสมัยโบราณและในสมัยเซลจุค เป็นที่รู้จักกันในชื่อ อิโคเนียม (กรีก: Ἰκόνιον) ในการบันทึกชื่อภาษาอังกฤษในช่วงศตวรรษที่ 19 ชื่อของเมืองมักจะสะกดว่า Konia หรือ Koniah ในช่วงปลายยุคกลางคอนยาเป็นเมืองหลวงของรัฐสุลต่านรูมของราชวงศ์เซลจุคซึ่งได้ปกครองอนาโตเลีย
ในปี 2021 เมืองมีประชากรอยู่ที่ 2,277,017 คน ทำให้เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดอันดับที่ 6 ในตุรกี และมีประชากรมากเป็นอันดับสองของภูมิภาคอนาโตเลียกลาง รองจาก อังการา