stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
กีฬาเยาวชนแห่งชาติ ครั้งที่ 33
สัญลักษณ์การแข่งขัน > ตราสัญลักษณ์

ตราสัญลักษณ์การแข่งขันกีฬาเยาวชนแห่งชาติ ครั้งที่ 33 เป็นรูปกรมหลวงชุมพรเขตรอุดมศักดิ์ ล้อมรอบไปด้วยเกลียวเคลื่อน และตราสัญลักษณ์ของจังหวัดชุมพร และจังหวัดระนอง ซึ่งเป็นเจ้าภาพร่วมกัน
สัญลักษณ์การแข่งขัน > ตุ๊กตาสัญลักษณ์

ตุ๊กตาสัญลักษณ์ประจำการแข่งขันกีฬาเยาวชนแห่งชาติ ครั้งที่ 33 ออกแบบมาสคอต มีทั้งหมด 3 ตัว ได้แก่ น้องมิตรภาพ น้องปูเจ้าฟ้า และน้องฉลามวาฬ ซึ่งเป็นสัตว์ที่พบได้มากใน 2 จังหวัดนี้
การเตรียมความพร้อมและพัฒนาการ > ที่พักนักกีฬา

ซึ่งครั้งนี้ทางเจ้าภาพไม่ได้สร้างหมู่บ้านนักกีฬา แต่นักกีฬา และเจ้าหน้าที่จะได้พักที่โรงเรียน หรือหน่วยงานราชการทั่วจังหวัดชุมพร และจังหวัดระนอง
การเตรียมความพร้อมและพัฒนาการ > สนามกีฬา

สนามกีฬากลางจังหวัดชุมพร — กีฬากรีฑา
สถานที่เอกชน ถนนเพชรเกษม — กีฬาทางอากาศ (ร่มบิน และเครื่องบินเล็ก)
เขาพาง — กีฬาทางอากาศ (ร่มร่อน)
หอประชุมเทศบาลเมืองชุมพร — กีฬาลีลาศ
สนามเทศบาลตำบลบางลึก — กีฬาซอฟท์บอล
หอประชุมโรงเรียนเทศบาล 1 — กีฬาเทควันโด
สนามเทนนิส สนามกีฬากลางจังหวัดชุมพร — กีฬาเทนนิส
สนามในร่ม 4 สถาบันการพลศึกษา วิทยาเขตชุมพร  — กีฬาเทนนิส
หอประชุมสหกรณ์ออมทรัพย์ครูจังหวัดชุมพร จำกัด — กีฬาบริดจ์
สนามในร่ม สนามกีฬากลางจังหวัดชุมพร  — กีฬาบาสเกตบอล
สนามแบดมินตัน สนามกีฬากลางจังหวัดชุมพร  — กีฬาแบดมินตัน
ลานเทศบาลเมืองชุมพร — กีฬาเพาะกาย
หอประชุมอาคาร 11 โรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา — กีฬาฟันดาบ
สนามในร่ม 1 สถาบันการพลศึกษา วิทยาเขตชุมพร  — กีฬามวยปล้ำ
สนามชายหาด สถาบันการพลศึกษา วิทยาเขตชุมพร  — กีฬามวยปล้ำชายหาด
อาคารอเนกประสงค์โรงเรียนท่าแซะรัชดาภิเษก — กีฬามวยสากลสมัครเล่น
หอประชุมอาคาร 8 โรงเรียนศรียาภัย — กีฬายิมนาสติก
หอประชุมเทศบาลตำบลท่ายาง — กีฬายูยิตสู
คลองระบายน้ำพระราชดำริ หัววัง – พนังตัก — กีฬาเรือพาย
สนามในร่ม 2 โรงเรียนศรียาภัย — กีฬาวอลเลย์บอล
หน้าเทศบาลตำบลปากน้ำ — กีฬาวอลเลย์บอลชายหาด
สระว่ายน้ำ โรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา — กีฬาว่าน้ำ
สนามกีฬาโรงเรียนวัดน้อมถวาย — กีฬาวู้ดบอล
สนามหญ้า หน้าศาลาค่ายเขตอุดมศักดิ์ — กีฬาฮอกกี้
อาคารอเนกประสงค์สหกรณ์ออมทรัพย์ครูจังหวัดชุมพร จำกัด — กีฬาฮอกกี้ในร่ม
หอประชุมโรงเรียนท่าข้ามวิทยา — กีฬาวูซู
ลานหน้าเทศบาลตำบลปากน้ำ — กีฬาเอ็กซ์ตรีม
สนามเทนนิส องค์การบริหารส่วนจังหวัดชุมพร — กีฬาซอฟท์เทนนิส
หอประชุมโรงเรียนสวนศรีวิทยา — กีฬาเซปักตะกร้อ, กีฬาปันจักสีลัต
ชายหาดปากน้ำ — กีฬาเซปักตะกร้อชายหาด, กีฬาแฮนด์บอลชายหาด
หอประชุมโรงเรียนเมืองหลังสวน — กีฬายกน้ำหนัก
สนามในร่มเทศบาลเมืองหลังสวน  — กีฬาแฮนด์บอล
ศาลาอเนกประสงค์ สนามกีฬากลางอำเภอหลังสวน  — กีฬามวยไทยสมัครเล่น
วิทยาลัยเทคนิคระนอง  — กีฬากาบัดดี้, กีฬารักบี้ยูเนียน และกีฬารักบี้ 7 คน
อาคารอเนกประสงค์เทศบาลตำบลหงาว — กีฬาคาราเต้
สนามกีฬาเทศบาลตำบลบางริ้น — กีฬาคริกเก็ต
ถนนเพชรเกษม — กีฬาจักรยาน (ถนน)
ภูเขาหญ้า — กีฬาจักรยาน (เสือภูเขา)
สนามโมโตครอส — กีฬาจักรยาน (บีเอ็มเอ็กซ์)
ร้านอาหารเคียงเล — กีฬาเจ็ตสกี
สนามในร่มเทศบาลเมืองบางริ้น  — กีฬาเทเบิลเทนนิส
สนามในร่มเทศบาลเมืองระนอง  — กีฬาบาสเกตบอล
โรงเรียนสตรีระนอง — กีฬายูโด
โซไซตี้ สนุกเกอร์คลับ — กีฬาสนุกเกอร์
วิทยาลัยชุมชนระนอง  — กีฬาหมากล้อม
โรงเรียนหมิงซิน — กีฬาชักะเย่อ
ลานโบว์ลิ่ง พีทีเอส.โบว์ — กีฬาโบว์ลิ่ง
สนามยิงปืนหัวหมาก กรุงเทพมหานคร  — กีฬายิงปืน
สนามกอล์ฟ เขื่อนรัชชประภา จังหวัดสุราษฎร์ธานี  — กีฬากอล์ฟ
ลานสเกตน้ำแข็ง ห้างสรรพสินค้าอิมพีเรียล เวิลด์ สำโรง จังหวัดสมุทรปราการ  — กีฬาสเกตลีลา (ฟิกเกอร์สเกต)
สนามกีฬากลางจังหวัดสุพรรณบุรี — กีฬาจักรยาน (ลู่)
สนามกีฬากลางจังหวัดชุมพร — ศูนย์เมืองชุมพร
สนามกีฬาสถาบันการพลศึกษา วิทยาเขตชุมพร — ศูนย์เมืองชุมพร
สนามกีฬากลางอำเภอหลังสวน  — ศูนย์เมืองหลังสวน
สนามกีฬากลางจังหวัดระนอง — ศูนย์เมืองระนอง
สนามกีฬาองค์การบริหารส่วนตำบลหาดส้มแป้น — ศูนย์เมืองระนอง
สนามฟุตซอล สถาบันการพลศึกษา วิทยาเขตชุมพร — ศูนย์เมืองชุมพร
อาคารเฉลิมพระเกียรติ องค์การบริหารส่วนจังหวัดระนอง — ศูนย์เมืองระนอง
เทศบาลตำบลร้ำจืด — ศูนย์เมืองระนอง
การแข่งขัน > กีฬาที่แข่งขัน

กีฬาเยาวชนแห่งชาติ ครั้งที่ 33 ได้จัดการแข่งขันทั้งหมด 46 กีฬา ซึ่งมากที่สุดนับตั้งแต่จัดการแข่งขันมา
กรีฑา (46) (รายละเอียด)
กอล์ฟ (4) (รายละเอียด)
กาบัดดี้ (2) (รายละเอียด)
กีฬาทางอากาศ (15) (รายละเอียด )
เครื่องบินจำลอง (6)
ร่มบิน (6)
ร่มร่อน (3)
คริกเกต (2) (รายละเอียด)
คาราเต้ (30) (รายละเอียด )
ต่อสู้ (22)
ท่ารำ (8)
จักรยาน (22) (รายละเอียด )
บีเอ็มเอ็กซ์ (2)
เสือภูเขา (3)
ถนน (5)
ลู่ (12)
เจ็ทสกี (7) (รายละเอียด)
ชักกะเย่อ (4) (รายละเอียด)
ซอฟต์เทนนิส (7) (รายละเอียด)
ซอฟต์บอล (2) (รายละเอียด)
เซปักตะกร้อ (10) (รายละเอียด )
ในร่ม (6)
ชายหาด (2)
ลอดห่วง (2)
เทควันโด (35) (รายละเอียด )
ต่อสู้ (28)
ร่ายรำ (7)
เทนนิส (7) (รายละเอียด)
เทเบิลเทนนิส (11) (รายละเอียด)
เนตบอล (1) (รายละเอียด)
บริดจ์ (6) (รายละเอียด)
บาสเกตบอล (2) (รายละเอียด)
แบดมินตัน (8) (รายละเอียด)
โบว์ลิ่ง (9) (รายละเอียด)
ปันจักสีลัต (20) (รายละเอียด )
ต่อสู้ (18)
ลีลา (2)
เปตอง (9) (รายละเอียด)
เพาะกาย (14) (รายละเอียด)
ฟันดาบ (6) (รายละเอียด)
ฟุตซอล (2) (รายละเอียด)
ฟุตบอล (2) (รายละเอียด)
มวยไทย (17) (รายละเอียด)
มวยปล้ำ (5) (รายละเอียด )
ฟรีสไตล์ (2)
เกรโก-โรมัน (1)
ชายหาด (2)
มวยสากลสมัครเล่น (18) (รายละเอียด)
ยกน้ำหนัก (15) (รายละเอียด)
ยิงปืน (13) (รายละเอียด)
ยิมนาสติก (24) (รายละเอียด )
ศิลป์  (14)
ลีลา (6)
แอโรบิก (4)
ยูโด (24) (รายละเอียด)
ยิวยิตสู (26) (รายละเอียด )
ต่อสู้  (13)
จับล็อก (10)
ศิลปะการต่อสู้ (3)
รักบี้ (3) (รายละเอียด )
ยูเนียน (1)
7 คน (2)
เรือแคนู-คายัก (28) (รายละเอียด )
สปรินท์ (20)
สลาลอม (8)
เรือประเพณี (12) (รายละเอียด)
เรือพาย (10) (รายละเอียด)
ลีลาศ (12) (รายละเอียด)
วอลเลย์บอล (4) (รายละเอียด )
ในร่ม (2)
ชายหาด (2)
ว่ายน้ำ (38) (รายละเอียด)
วูซู (36) (รายละเอียด )
ยุทธลีลา (30)
ประลองยุทธ (6)
วู้ดบอล (6) (รายละเอียด)
สเกตลีลา (6) (รายละเอียด)
สนุกเกอร์ (5) (รายละเอียด)
หมากล้อม (8) (รายละเอียด)
เอ็กซ์ตรีม (37)
อินไลน์สเกต (15) (รายละเอียด)
สเกตบอร์ด (6) (รายละเอียด)
โรลเลอร์สปอร์ต (13) (รายละเอียด)
บีเอ็มเอ็กซ์ (3) (รายละเอียด)
ฮอกกี้ (4) (รายละเอียด )
สนาม (2)
ในร่ม (2)
แฮนด์บอล (4) (รายละเอียด )
ในร่ม (2)
ชายหาด (2)
การแข่งขัน > สรุปเหรียญการแข่งขัน

จังหวัดชุมพร และจังหวัดระนอง (เจ้าภาพ)
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อันดับที่ | จังหวัด | ทอง | เงิน | ทองแดง | รวม |
| 1 | กรุงเทพมหานคร | 122 | 104 | 120 | 346 |
| 2 | นครราชสีมา | 49 | 33 | 26 | 108 |
| 3 | ชลบุรี | 42 | 43 | 47 | 132 |
| 4 | สุพรรณบุรี | 38 | 40 | 38 | 116 |
| 5 | นครศรีธรรมราช | 34 | 36 | 46 | 116 |
| 6 | เชียงใหม่ | 22 | 24 | 46 | 92 |
| 7 | สมุทรปราการ | 20 | 23 | 20 | 63 |
| 8 | ศรีสะเกษ | 20 | 20 | 34 | 74 |
| 9 | จันทบุรี | 19 | 15 | 16 | 50 |
| 10 | นนทบุรี | 18 | 19 | 31 | 68 |
| 11 | อุบลราชธานี | 17 | 15 | 20 | 52 |
| 12 | สุราษฎร์ธานี | 16 | 13 | 27 | 56 |
| 13 | นครสวรรค์ | 14 | 17 | 26 | 57 |
| 14 | นครปฐม | 13 | 16 | 23 | 52 |
| 15 | ขอนแก่น | 13 | 14 | 31 | 58 |
| 16 | ชุมพร | 12 | 15 | 14 | 41 |
| 17 | ราชบุรี | 12 | 12 | 20 | 44 |
| 18 | สระบุรี | 12 | 10 | 9 | 31 |
| 19 | สุรินทร์ | 11 | 18 | 17 | 46 |
| 20 | ยะลา | 11 | 6 | 6 | 23 |
| 21 | บุรีรัมย์ | 10 | 6 | 4 | 20 |
| 22 | สมุทรสาคร | 10 | 4 | 6 | 20 |
| 23 | สงขลา | 9 | 15 | 16 | 40 |
| 24 | เชียงราย | 8 | 8 | 16 | 32 |
| 25 | พิษณุโลก | 8 | 7 | 17 | 32 |
| 26 | ระยอง | 8 | 6 | 14 | 28 |
| 27 | ยโสธร | 7 | 11 | 5 | 23 |
| 28 | อุดรธานี | 7 | 5 | 19 | 31 |
| 29 | กำแพงเพชร | 7 | 5 | 6 | 18 |
| 30 | ฉะเชิงเทรา | 7 | 2 | 10 | 19 |
| 31 | ระนอง | 7 | 2 | 4 | 13 |
| 32 | อ่างทอง | 6 | 9 | 14 | 29 |
| 33 | สุโขทัย | 6 | 2 | 4 | 12 |
| 34 | ปทุมธานี | 5 | 7 | 13 | 25 |
| 35 | กาฬสินธุ์ | 5 | 4 | 9 | 18 |
| 36 | บึงกาฬ | 5 | 3 | 8 | 16 |
| 37 | แม่ฮ่องสอน | 5 | 2 | 4 | 11 |
| 38 | ภูเก็ต | 4 | 13 | 21 | 38 |
| 39 | กระบี่ | 4 | 7 | 17 | 28 |
| 40 | ตรัง | 4 | 5 | 10 | 19 |
| 41 | กาญจนบุรี | 4 | 4 | 9 | 17 |
| 42 | ปัตตานี | 4 | 2 | 7 | 13 |
| 43 | เพชรบุรี | 4 | 2 | 6 | 12 |
| 44 | ตราด | 4 | 2 | 4 | 10 |
| 45 | ลำพูน | 4 | 1 | 11 | 16 |
| 46 | มหาสารคาม | 4 | - | 8 | 12 |
| 47 | ลำปาง | 3 | 5 | 11 | 19 |
| 48 | นราธิวาส | 3 | 5 | 4 | 12 |
| 49 | เพชรบูรณ์ | 3 | 3 | 17 | 23 |
| 50 | สตูล | 3 | 3 | 5 | 11 |
| 51 | อำนาจเจริญ | 3 | 2 | 3 | 8 |
| 52 | อุทัยธานี | 3 | - | 2 | 5 |
| 53 | พัทลุง | 2 | 8 | 15 | 25 |
| 54 | พระนครศรีอยุธยา | 2 | 7 | 8 | 17 |
| 55 | น่าน | 2 | 5 | 10 | 17 |
| 56 | พะเยา | 2 | 3 | 4 | 9 |
| 57 | สมุทรสงคราม | 2 | 1 | 1 | 4 |
| 58 | หนองบัวลำภู | 1 | 3 | 9 | 13 |
| 59 | ร้อยเอ็ด | 1 | 3 | 2 | 6 |
| 60 | พังงา | 1 | 2 | - | 3 |
| 61 | นครพนม | 1 | 1 | 3 | 5 |
| 62 | สกลนคร | 1 | - | 4 | 5 |
| 63 | สิงห์บุรี | 1 | - | 3 | 4 |
| 64 | ชัยภูมิ | 1 | - | 2 | 3 |
| 65 | อุตรดิตถ์ | - | 7 | 10 | 17 |
| 66 | พิจิตร | - | 6 | 4 | 10 |
| 67 | ลพบุรี | - | 4 | 10 | 14 |
| 68 | ประจวบคีรีขันธ์ | - | 2 | 5 | 7 |
| 69 | ชัยนาท | - | 2 | 3 | 5 |
| 69 | ตาก | - | 2 | 3 | 5 |
| 71 | นครนายก | - | 1 | 4 | 5 |
| 71 | มุกดาหาร | - | 1 | 4 | 5 |
| 73 | แพร่ | - | 1 | 3 | 4 |
| 74 | ปราจีนบุรี | - | 1 | 2 | 3 |
| 75 | หนองคาย | - | 1 | 1 | 2 |
| 76 | เลย | - | - | - | - |
| 76 | สระแก้ว | - | - | - | - |
| รวม | รวม | 706 | 706 | 1031 | 2443 |
การตลาด > สัญลักษณ์

สัญลักษณ์ของกีฬาเยาวชนแห่งชาติ ครั้งที่ 33 ประกอบด้วยรูปพลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ อยู่บนลายเกลียวคลื่นสีฟ้า สีเขียว และสีเหลือง ใต้เกลียวคลื่นเป็นรูปดาวสีแดง 14 ดวง ออกแบบโดยนายพรหมธีระ พรหมสถิต
การตลาด > ตุ๊กตาสัญลักษณ์

ตุ๊กตาสัญลักษณ์ประจำการแข่งขันครั้งนี้มีทั้งหมด 3 ตัว โดยมีชื่อว่า "น้องมิตรภาพ" ซึ่งเป็นยุวชนทหารถือคบเพลิง, "น้องปูเจ้าฟ้า" ปูเจ้าฟ้า เป็นปูน้ำตกพบที่วนอุทยานน้ำตกหงาว จังหวัดระนอง และ "น้องฉลามวาฬ" ฉลามวาฬ เป็นสัตว์หายากของจังหวัดชุมพร พบได้ที่หมู่เกาะทะเลชุมพร ออกแบบโดยนายพรหมธีระ พรหมสถิต
การตลาด > เพลง

ชุมพร-ระนองเกมส์ — วีรยุทธิ์ นานช้า (บ่าววี)
ชุมพร-ระนองเกมส์ — ปฐมพงศ์ สมบัติพิบูลย์ (โป่ง SMF)
ชุมพร-ระนองเกมส์ — ฌามา
เมืองชุมพร
ระนองมีอะไร
วันแห่งชัย
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
| ก่อนหน้า |  | กีฬาเยาวชนแห่งชาติ ครั้งที่ 33 |  | ถัดไป |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| กีฬาเยาวชนแห่งชาติ ครั้งที่ 32 (จังหวัดสุพรรณบุรี) |  | กีฬาเยาวชนแห่งชาติ  (16 มีนาคม - 26 มีนาคม พ.ศ. 2560) |  | กีฬาเยาวชนแห่งชาติ ครั้งที่ 34 (จังหวัดน่าน) |
| ด ค กกีฬาเยาวชนแห่งชาติ |
| --- | --- |
การแข่งขัน:  2528 นครราชสีมา   2529 นครศรีธรรมราช   2530 สุรินทร์   2531 เชียงราย   2532 ราชบุรี   2533 ภูเก็ต   2534 ตรัง   2535 ศรีสะเกษ   2536 จันทบุรี   2537 พิษณุโลก   2538 สงขลา   2539 กำแพงเพชร   2540 สุราษฎร์ธานี   2541 อุดรธานี   2542 ยะลา   2543 สุรินทร์   2544 แพร่   2545 พังงา   2546 เพชรบุรี   2547 สุโขทัย   2548 ชัยภูมิ   2549 ลำปาง   2550 สุราษฎร์ธานี   2551 อุบลราชธานี   2552 กาญจนบุรี   2553 เพชรบูรณ์   2554 อุตรดิตถ์   2555 ภูเก็ต   2556 มหาสารคาม   2557 ศรีสะเกษ   2558 จันทบุรี   2559 สุพรรณบุรี   2560 ชุมพร – ระนอง   2561 น่าน   2562 บุรีรัมย์   2563 ตราด   2565 พัทลุง   2566 นครสวรรค์   2567 ราชบุรี   2568 ชลบุรี   2569 สุราษฎร์ธานี
ก้าวสู่ฝันวันหัวใจพบรัก

ก้าวสู่ฝันวันหัวใจพบรัก (อังกฤษ: A Walk To Remember) เป็นภาพยนตร์สหรัฐอเมริกาในปี 2002 สร้างมาจากนิยายขายดีของนิโคลัส สปาร์คส ที่มีผลงานดังอย่าง Nights In Rodanthe, The Notebook และ Dear John (ฉบับหนังสือแปลโดยจิระนันท์ พิตรปรีชา) กำกับโดยอดัม แชงค์แมน (หนึ่งในกรรมการของรายการ So You Think You Can Dance) นำแสดงโดยเชน เวสต์ และ แมนดี้ มัวร์
นักแสดง

Shane West รับบทเป็น Landon Carter
Mandy Moore รับบทเป็น Jamie Sullivan
Peter Coyote รับบทเป็น Reverend Sullivan
Daryl Hannah รับบทเป็น Cynthia Carter
David Lee Smith รับบทเป็น Dr. Carter
Lauren German รับบทเป็น Belinda
Al Thompson รับบทเป็น Eric
Clayne Crawford รับบทเป็น Dean
Matt Lutz รับบทเป็น Clay Gephardt
Xavier Hernandez รับบทเป็น Luis
รางวัลที่ได้รับ

| ปี | จากเวที | สาขา | ผล | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2002 | MTV Movie Awards | ดาราหญิงมาแรง | ได้รับรางวัล | แมนดี้ มัวร์ได้รับรางวัล |
| 2002 | Teen Choice Awards | นักแสดงภาพยนตร์หญิงยอดนิยม | ได้รับรางวัล | แมนดี้ มัวร์ได้รับรางวัล |
| 2002 | Teen Choice Awards | คู่พระ-นางภาพยนตร์ยอดนิยม | ได้รับรางวัล | เชน เวสท์ และแมนดี้ มัวร์ได้รับรางวัล |
| 2002 | Teen Choice Awards | นักแสดงภาพยนตร์หญิงแนวดราม่า/ผจญภัยยอดนิยม | ได้รับการเสนอชื่อ | แมนดี้ มัวร์ได้รับการเสนอชื่อ นาตาลี พอร์ทแมนได้รับรางวัล |
เกร็ดภาพยนตร์

ภาพเด็กผู้หญิงไว้ผมหน้าม้าในฉากที่แลนดอน คาร์เตอร์ (เชน เวสท์) สำรวจบ้านของเจมี่ (แมนดี้ มัวร์) เป็นครั้งแรกเป็นรูปของแมนดี้ในตอนเด็กจริง ๆ
อดัม แชงค์แมน ผู้กำกับของเรื่องปรากฏตัวในฉากที่เจมี่ (แมนดี้ มัวร์) ออกจากโรงพยาบาล โดยอดัมเป็นคนเข็นรถให้เธอ
ฉากที่เจมี่ ซัลลิแวน (แมนดี้ มัวร์) มอบหนังสือให้กับแลนดอน คาร์เตอร์ (เชน เวสท์) และกล่าวไว้ว่า 'Don't worry, it's not a Bible' นั้น ในหนังสือที่ประพันธ์โดยนิโคลัส สปาร์คสเป็นไบเบิ้ลจริง ๆ ที่แม่ของเธอได้ขีดเส้นใต้ข้อความที่ชื่นชอบไว้
เจสสิก้า ซิมป์สัน และบริทนีย์ สเปียร์ส ถูกวางตัวให้รับบทเป็นเจมี่ ซัลลิแวนในตอนแรก
ก่อนที่จะถ่ายฉากที่แลนดอน (เชน เวสท์) แปะสติกเกอร์รอยสักให้เจมี่ (แมนดี้ มัวร์) กองถ่ายมีเวลาว่าง 5 ชั่วโมงและตัดสินใจสั่งอะไรดื่มรอเวลา เมื่อถึงเวลาเข้าฉากจริงเชนรู้สึกเมาเล็กน้อย
แมนดี้ มัวร์กล่าวว่า เชน เวสท์และอดัม แชงค์แมนช่วยสอนถึงเทคนิคให้แมนดี้ มัวร์ทุกครั้งที่มีโอกาส
แมนดี้ มัวร์กล่าวว่าเธอรู้สึกขัดเขินและไม่เป็นธรรมชาติเวลาต้องจูบกับเชน เวสท์ที่ร่วมแสดงนำ
เชน เวสท์กล่าวถึงแมนดี้ มัวร์ว่าเธอเป็นคนน่ารัก ง่าย ๆ และพร้อมที่จะเรียนรู้ตลอดเวลา
เชน เวสท์ชอบรถของตัวละครแลนดอน คาร์เตอร์มาก เขาซื้อรถไว้ด้วยราคาเพียง 5,000 เหรียญเท่านั้น
ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เวลาถ่ายทำเพียง 39 วันเท่านั้น อีกทั้งแมนดี้ มัวร์ยังเข้าฉากเพียงวันละ 10 ชั่วโมงเพราะในช่วงนั้นเธอยังถือเป็นบุคคลที่เป็นผู้เยาว์อยู่
เชน เวสท์และแมนดี้ มัวร์อายุห่างกันถึง 6 ปี ในตอนถ่ายทำภาพยนตร์นั้น เชนอายุ 23 ส่วนแมนดี้อายุ 17
เหตุผลที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเรต PG-13 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะฉากตัดต่อ โดยอีกเวอร์ชันจะมีภาพใบหน้าของเจมี่ถูกนำมาตัดต่อกับร่างเปลือยของหญิงสาวคนหนึ่งด้วย
เชน เวสท์และแมนดี้ มัวร์ สองนักแสดงนำจากเรื่องได้รับรางวัล Choice Chemistry จากเวที Teen Choices Awards จากภาพยนตร์เรื่องนี้
เชน เวสท์และแมนดี้ มัวร์ มีส่วนร่วมในการแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ เพื่อให้ทั้งสองเข้าใจถึงความรู้สึกของบทบาทตัวละครยิ่งขึ้น
ในฉบับ DVD มี Special Feature คือมิวสิกวิดีโอเพลง Cry
ในมิวสิกวิดีโอเพลง Cry นั้น มีเนื้อเรื่องต่อจากภาพยนตร์เรื่องนี้โดยนักแสดงยังคงเป็นชุดเดิมนั่นคือเชน เวสท์และแมนดี้ มัวร์
เพลงประกอบภาพยนตร์

เพลงที่ปรากฏในเครดิตตอนจบคือ Cry ขับร้องโดย Mandy Moore ส่วนเพลงที่ปรากฏในตัวอย่างภาพยนตร์ประกอบด้วย Cry ขับร้องโดย Mandy Moore, Dare You To Move ขับร้องโดย Swiftfoot และ Only Hope ขับร้องโดย Mandy Moore
เพลงที่เจมี่ ซัลลิแวนซึ่งรับบทโดยแมนดี้ มัวร์ขับร้องในช่วงแสดงละครเวทีคือเพลง Only Hope
รายชื่อเพลงในอัลบั้ม A Walk To Remember Motion Picture Soundtrack:
"Dare You to Move" - Switchfoot
"Cry" - Mandy Moore
"Someday We'll Know" - Mandy Moore, Jon Foreman
"Dancing in The Moonlight" - 2001 Remix Toploader
"Learning To Breathe" - Switchfoot
"Only Hope" - Mandy Moore
"It's Gonna Be Love" - Mandy Moore
"You" - Switchfoot
"If You Believe" - Rachael Lampa
"No One" - Cold
"So What Does It All Mean?" - West, Gould & Fitzgerald
"Mother We Just Can't Get Enough" - New Radicals
"Cannonball" - The Breeders
"Friday On My Mind" - Noogie
"Empty Spaces" - Fuel
"Only Hope" - Switchfoot
ก๋งเต๋า

ก๋งเต๋า มีชื่อในสำเนียงจีนกลางว่า กงตู (อังกฤษ: Gong Du  ; จีนตัวย่อ: 龚都; จีนตัวเต็ม: 龔都; พินอิน: Gōng Dū; เวด-ไจลส์: Kung Tu) เป็นตัวละครในวรรณกรรมจีนอิงประวัติศาสตร์เรื่องสามก๊กที่มีตัวตนจริงในประวัติศาสตร์ยุคสามก๊ก  แม่ทัพของอ้วนเสี้ยวซึ่งในอดีตเคยเป็นแม่ทัพของ กบฏโพกผ้าเหลือง มาก่อน
เมื่อกองทัพกบฏโพกผ้าเหลืองถูกปราบปรามจนราบคาบก๋งเต๋าจึงได้มารับใช้อ้วนเสี้ยวผู้ตรวจการแห่งกิจิ๋วใน ศึกกัวต๋อ ก๋งเต๋าถูกส่งไปช่วย เล่าปี่ ในการโจมตีเมืองยีหลำซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของ โจโฉ และได้ปะทะกับ แฮหัวเอี๋ยน แม่ทัพมากฝีมือของโจโฉแต่สู้กันได้ไม่นานก็ถูกแฮหัวเอี๋ยนสังหารเมื่อ ค.ศ. 200
ดูเพิ่ม

รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก
| ด ค กบุคคลสำคัญในยุคสิ้นราชวงศ์ฮั่น (ค> ศ. 189-220) |
| --- | --- |
จักรพรรดิ:  จักรพรรดิฮั่นหลิง (พระเจ้าเลนเต้)  จักรพรรดิฮั่นเซ่า (หองจูเปียน)  จักรพรรดิฮั่นเซี่ยน (พระเจ้าเหี้ยนเต้/หองจูเหียบ) 
พระมเหสีและพระสนม:  พระนางตังไทฮอ  พระนางโฮเฮา  พระสนมอองบีหยิน  พระสนมถัง  พระนางฮกเฮา  พระสนมตังกุยฮุย  พระนางโจเฮา 
ผู้สำเร็จราชการ:  โฮจิ๋น  ตั๋งโต๊ะ  อ้องอุ้น  ลิฉุย  กุยกี  โจโฉ  โจผี 
ขุนศึก:  กองซุนก๋ง  กองซุนของ  กองซุนจ้าน  กองซุนตู้  กิมสวน  โกกัน  ขงมอ  ขงหยง  เค้าก๋อง  เงียมแปะฮอ  จางหอง  ฉกหยง  ชื่อเซี่ย  ซุนกวน  ซุนเกี๋ยน  ซุนเซ็ก  เต๊งหงวน  เตียวก๊ก  เตียวสิ้ว  เตียวหอม  เตียวฬ่อ  เตียวเอี๋ยง  เตียวเอี๋ยน  โตเกี๋ยม  เปาสิ้น  เปียนจาง  ม้าเฉียว  ม้าเท้ง  ลิโป้  เล่ากี๋  เล่าจ๋อง  เล่าเจี้ยง  เล่าเตา  เล่าปี่  เล่าเปียว  เล่าเอี๋ยน  หลิวสฺวิน  เล่าหงี  เล่าอิ้ว  หันซุย  อ้วนซง  อ้วนถำ  อ้วนสุด  อ้วนเสี้ยว  อ้วนอุ๋ย  อ้วนฮี  อองของ  อองลอง  เอียวฉิว  ฮันเหียน  ฮันฮก 
ขุนนางฝ่ายพลเรือน:  กองซุนอวด  กันหยง  กากุ๋ย  กาเซี่ยง  กัวเต๋า  กุยแก  เก๊งเหลียง  เก๊งอวด  เกียวก๊กโล  โกกัน  เขาเฉียว  เขาฮิว  งอสิด  จงฮิว  จิวยี่  จูกัดกิ๋น  จูกัดเหลียง (ขงเบ้ง)  จูฮี  โจโก๋  ชีสิว  ชีซี  ซัวหยง  ซินเป๋ง  ซินผี  ซุนเขียน  ซุนฮก  ซุนฮิว  ซุยตำ  ตังสิน  ตันก๋ง  เต๊งไก๋  เตียนห้อง  เตียวกั๋ง  เตียวเจียว  เตียวเมา  เตียวสง  เตียวอุ๋น  เตียวเหียน  เทียหยก  บังทอง  บิต๊ก  บิฮอง  มอกาย  ม้าเลี้ยง  ลกซุน  ลิยู  ลิห้อม  ลู่คัง  เล่าจ๋อง  เล่าต้าย  เล่าฮก  โลซก  โลติด  สิมโพย  สุมาหลัง  สุมาหอง  สุมาจุ้น  สุมาอี้  หวดเจ้ง  อ๋องก้าย  อ้วนอิ๋น  อ้วนอุ๋ย  อองสิ้ว  อองซัน  อุยของ  เอียวสิ้ว  ฮองกี๋  ฮัวหิม  แฮหัวอัน 
ขุนนางฝ่ายทหาร:  กวนเป๋ง  กวนอู  กิเหลง  กำเหลง  กุยห้วย  เกียงขิม  โกซุ่น  โกลำ  เคาทู  ชัวมอ  งอเก๋ง  งออี้  งอหลัน  งักจิ้น  งันเหลียง  งิวขิ้ม  งิวฮู  งุยซก  เงียมหงัน  เงียมอี๋  จงป้า  จิวท่าย  จิวซุน  จิวอิ๋น  เจียวขิม  จูล่ง  จูตี  จูหวน  จูเหลง  จูเหียน  โจจิ๋น  โจเจียง  โจซุน  โจป้า  โจเมา  โจเสง  โจหยิน  โจหอง  โจฮิว  ชีเซ่ง  ซงเหียน  ซิหลง  ซีเอ๋ง  ซุนเกียว  ซุนเจ้ง  ซุนเซียง  ซุนเปิน  ซุนฟู่  โซหุย  ตังสิด  ตันเซ็ก  ตันบู  เตงฮอง  เตียนอุย  เตียวคับ  เตียวเจ  เตียวเลี้ยว  เตียวหยิม  เตียวหุย  เตียวอุ๋น  เตียวโอย  เทียเภา  ไทสูจู้  บังเต๊ก  บุนทิว  บุนเพ่ง  เบ้งตัด  เปาจิด  เปาสูหยิน  พัวเจี้ยง  ม้าต๋ง  ม้าเทียด  ม้าฮิว  ลิซก  ลิเงียม  ลิเตียน  ลิกอง  ลิบอง  ลิบ้อง  ลิต้าย  ลิอุยหอง  ลีถอง  เล่งโฉ  เล่งทอง  เล่ากี๋  เล่าชุน  เล่าผวน  เล่าเพ็ก  เล่าฮอง  เลียงหิน  เลียวฮัว  วัวเหลง  หมันทอง  หวนเตียว  หลันเป้ง  หองจอ  หันเซียม  อองเป๋ง  อ่องหอง  อิกิ๋ม  อิเขง  อินเล้  อุยก๋วน  อุยกาย  อุยเอี๋ยน  เอียวฮอง  ฮองตง  ฮองฮูสง  ฮันต๋ง  ฮันโฮ  ฮัวหยง  เฮาเฉีย  เฮาเสง  แฮหัวตุ้น  แฮหัวเอี๋ยน 
สตรีสำคัญ:  กำฮูหยิน  งอฮูหยิน  จาง ชุนหัว  ชัวฮูหยิน  ซัวเอี๋ยม  ซินเหียนเอ๋ง  ซุนฮูหยิน  ไต้เกี้ยว  บิฮูหยิน  เปียนสี  ปู้ฮูหยิน  ลิหลิงฉี  เสียวเกี้ยว  หวังอี้  อุ๋ยซี  เอียนสี 
บุคคลสำคัญอื่น ๆ:  กวนลอ  เกียดเป๋ง  เกียนสิด  จางจ้งจิ่ง  เจียวก้าน  โจงั่ง  โจจู๋  โจฉอง  โจหิม  โจสิด  ชิวลี่จฺวี  ซุนของ  เตียนติ๋ว  ปื่งเหยฺวียน  เป๊กตุ้น  ยีเอ๋ง  สิบขันที  สุมาเต๊กโช  หลิวเป้า  อิเกียด  อุยสิง่าน  ฮัวโต๋
โปรโบลิงโก

| โปรโบลิงโก ڤراباْليڠڬْاْ Prabâlingghâ |
| --- | --- |
นคร
City of Probolinggo Kota Probolinggo
ภาพทางอากาศเมื่อ ค.ศ. 2015
   ตราอาร์ม
สมญา: Kota Anggur (นครแห่งองุ่น)
คำขวัญ: Tri Karsa Bina Praja   (พัฒนาเมืองโดยสามมาตรการ)
สถานที่ตั้งในจังหวัดชวาตะวันออก
Probolinggoสถานที่ตั้งบนเกาะชวาและอินโดนีเซียแสดงแผนที่เกาะชวาProbolinggoProbolinggo (ประเทศอินโดนีเซีย)แสดงแผนที่ประเทศอินโดนีเซีย
พิกัด: 7°45′S 113°13′E﻿ / ﻿7.750°S 113.217°E﻿ / -7.750; 113.217
ประเทศ:  อินโดนีเซีย
จังหวัด: จังหวัดชวาตะวันออก
ตั้ง: 4 กันยายน 1359
Gementee: 1 กรกฎาคม 1918
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี: รุกมินิ บูโชริ
 • รองนายกเทศมนตรี: มูฮัมมัด ซูฮาดัก (Muhammad Suhadak)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 56.67 ตร.กม. (21.88 ตร.ไมล์)
ความสูง: 25 เมตร (82 ฟุต)
ประชากร (กลางปี 2021 โดยประมาณ)
 • ทั้งหมด: 241,202 คน
 • อันดับ: 48
 • ความหนาแน่น: 4,300 คน/ตร.กม. (11,000 คน/ตร.ไมล์)
 : 
เขตเวลา: UTC+7 (เวลามาตรฐานอินโดนีเซียตะวันตก)
รหัสไปรษณีย์: 6xxxx
รหัสโทรศัพท์: (+62) 335
ทะเบียนรถ: N
เว็บไซต์: probolinggokota.go.id
โปรโบลิงโก (อินโดนีเซีย: Kota Probolinggo, มาดูรา: Prabâlingghâ) เป็นนครทางชายฝั่งทิศเหนือของจังหวัดชวาตะวันออก ประเทศอินโดนีเซีย ครอบคลุมพื้นที่ 56.67 ตารางกิโลเมตร มีประชากร 217,062 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรเมื่อ ค.ศ. 2010 และมีประชากร 239,649 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรเมื่อ ค.ศ. 2020 ข้อมูลโดยประมาณอย่างเป็นทางการ ณ กลางปี 2021 มีประชากร 241,202 คน
ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมาดูราเช่นเดียวกับประชากรส่วนใหญ่ของจังหวัดชวาตะวันออกทางตอนเหนือ นอกจากนั้นยังมีชาวชวาอาศัยอยู่จำนวนมาก
ในสมัยที่เป็นส่วนหนึ่งของหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ โดยเฉพาะในช่วงศตวรรษที่ 19 โปรโบลิงโกเป็นศูนย์กลางการผลิตและส่งออกน้ำตาลของภูมิภาค โดยในปัจจุบันน้ำตาลยังคงเป็นสินค้าที่สำคัญของเมืองอยู่
รัฐมิโซรัม

| รัฐมิโซรัม |
| --- | --- |
รัฐ
ตามเข็มจากบน: น้ำตกวันตาวัง (Vantawng Waterfall), หินโกโลไดน์คัสเซิล (Kolodyne Castle), การแสดงมิโซรัมบังโกนฤตย์ (Mizoram Bango Nritya), จัมไผ (Champhai)
   ตรา

พิกัด (Aizawl): 23°22′N 92°48′E﻿ / ﻿23.36°N 92.8°E﻿ / 23.36; 92.8
ประเทศ:  อินเดีย
ดินแดนสหภาพ: 21 มกราคม 1972
รัฐ: 20 กุมภาพันธ์ 1987
เมืองหลวง: ไอซอล
เมืองใหญ่สุด: ไอซอล
อำเภอ: 11
การปกครอง
 • ผู้ว่าการรัฐ: พี. เอส. ศรีธรัน ปิลไล
 • มุขยนายก: โซรัมถังคา (MNF)
 • รองมุขยนายก: โตวนลูเนีย
 • นิติบัญญัติ: สภาเดี่ยว (40 ที่นั่ง)
 • รัฐสภา: ราชยสภา 1  โลกสภา 1
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 21,081 ตร.กม. (8,139 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่: ที่ 25
ประชากร (2011)
 • ทั้งหมด: 1,091,014 คน
 • อันดับ: ที่ 28
 • ความหนาแน่น: 52 คน/ตร.กม. (130 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+05:30 (IST)
รหัส ISO 3166: IN-MZ
การรู้หนังสือ: 91.58% (สำมะโน 2011)
ภาษาทางการ: ภาษามีโซ, อังกฤษ และฮินดี
เว็บไซต์: mizoram.gov.in
ได้รับการจัดตั้งเป็นรัฐอย่างเต็มรูปแบบผ่านรัฐบัญญัติ State of Mizoram Act, 1986
มิโซรัม (ฮินดี: मिज़ोरम; มีโซ: Mizoram, Mizo ram; อังกฤษ: Mizoram, /mɪˈzɔːrəm/ ( ฟังเสียง)) เป็นรัฐหนึ่งในทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศอินเดีย มีไอซอลเป็นเมืองหลวง ชื่อของรัฐมาจากคำว่า "มีโซ" ชื่อเรียกชาวพื้นเมือง และคำว่า "รัม" แปลว่าดินแดน มิโซรัมจึงมีความหมายว่า "ดินแดนของชาวมีโซ" อาณาเขตของรัฐติดต่อกับรัฐสามรัฐในกลุ่มรัฐเจ็ดพี่น้อง ได้แก่ รัฐตรีปุระ, รัฐอัสสัม และรัฐมณีปุระ และมีชายแดนติดต่อกับประเทศบังกลาเทศและประเทศพม่า
มิโซรัมดั้งเดิมเคยเป็นส่วนหนึ่งของรัฐอัสสัม จนถึงปี 1972 ได้แยกตัวออกมาเป็นดินแดนสหภาพ ก่อนที่จะได้รับการยกขึ้นเป็นสถานะรัฐเป็นรัฐที่ 23 ของอินเดียเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 1987 ภายใต้รัฐบัญญัติ Fifty-Third Amendment of the Indian Constitution, 1986
สำมะโนประชากรปี 2011 ระบุว่ารัฐมิโซรัมมีประชากรอยู่ที่ 1,091,014 คน หรือน้อยที่สุดเป็นอันดับสองของประเทศ รัฐมิโซรัมมีพื้นที่ประมาณ 21,087 ตารางกิโลเมตร พื้นที่ราว 91% ของรัฐนั้นเป็นป่าไม้
กึ๋น

กึ๋นของไก่
กึ๋น (อังกฤษ: Gizzard) ซึ่งอีกชื่อหนึ่งเรียกว่า "กระเพาะกล้ามเนื้อ" (ventriculus), "โรงบดอาหาร" (gastric mill), หรือ "กึ๋นไก่" (gigerium)  เป็นอวัยวะที่พบได้ในระบบทางเดินอาหารของสัตว์บางชนิด  รวมถึงสัตว์จำพวกอาร์โคซอร์ (archosaurs)  เช่น สัตว์ปีก ไดโนเสาร์ จระเข้ แอลลิเกเตอร์ และเทอโรซอร์  รวมไปถึง ไส้เดือน หอยทากบางชนิด ปลาบางชนิด และสัตว์จำพวกกุ้งกั้งปูบางชนิด  มีกระเพาะอาหารพิเศษนี้มีผนังกล้ามเนื้อหนา ทำหน้าที่ในการบดอาหาร โดยมักอาศัยความช่วยเหลือจากเศษหินหรือกรวด (เรียกก้อนกรวดเหล่านี้ว่า แกสโตรลิท หรือหินที่อยู่ภายในลำไส้) ในแมลงบางชนิดอย่างแมลงสาบ และสัตว์จำพวกหอย กึ๋นจะมีแผ่นหรือฟันที่ทำจากไคติน (chitin)
ศัพท์มูลวิทยา

คำว่า gizzard มาจากภาษาอังกฤษยุคกลาง giser ซึ่งมาจากคำที่คล้ายกันในภาษาฝรั่งเศสเก่า gésier ซึ่งพัฒนามาจากภาษาลาติน gigeria ซึ่งหมายถึงเครื่องใน
โครงสร้าง > ในสัตว์ปีก

นกจะกลืนอาหารและเก็บไว้ในกระเพาะพัก (crop) ก่อนตามจำเป็น จากนั้นอาหารจะเคลื่อนผ่านไปยัง กระเพาะอาหารต่อม (glandular stomach)  ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า กระเพาะแท้ (proventriculus) ซึ่งทำหน้าที่ในการสร้างสารคัดหลั่ง  ต่อมาอาหารจะเคลื่อนผ่านไปยัง กึ๋น หรือเรียกอีกอย่างว่า โปรเวนตริคูลัส (muscular stomach) หรือ "เวนตริคูลัส" (ventriculus)  อีกครั้ง  กึ๋นสามารถบดอาหารร่วมกับทราย  ที่กลืนเข้าไปก่อนหน้านี้  และส่งกลับไปยังกระเพาะอาหารแท้  หรืออีกทาง  กล่าวแบบง่าย ๆ  กึ๋นทำหน้าที่เคี้ยวอาหารให้กับนก เนื่องจากนกไม่มีฟันที่จะเคี้ยวอาหารเหมือนมนุษย์หรือสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมอื่น ๆ
เมื่อเปรียบเทียบกับนก  แม้ว่ากระเพาะอาหารจะอยู่ในระบบทางเดินอาหารก่อนกึ๋น  แต่ในตั๊กแตน กึ๋นจะอยู่ก่อนกระเพาะอาหาร  ในขณะที่ไส้เดือนมีแค่กึ๋น  และไม่มีกระเพาะอาหาร
โครงสร้าง > เยื่อบุคอยลิน

เพื่อปกป้องกล้ามเนื้อของกึ๋น อวัยวะนี้จะมีเยื่อหลายชั้น หรือเยื่อบุชั้นนอกของกระเพาะอาหาร (gastric cuticle) ประกอบด้วยคอยลิน ซึ่งเป็นสารประกอบเชิงซ้อนของคาร์โบไฮเดรตและโปรตีน (ไม่ใช่เคราตินตามที่เคยเชื่อกัน) ทำหน้าที่ปกป้องกล้ามเนื้อ ความหนาของเยื่อบุนี้จะแปรผันไปตามชนิดของอาหารที่สัตว์กิน โดยอาหารที่เน้นธัญพืช เมล็ดพืช และแมลง จะมีเยื่อบุหนากว่าอาหารประเภทผลไม้ หนอน เนื้อสัตว์ และอาหารอ่อนอื่น ๆ  ในสัตว์บางชนิด เยื่อบุนี้จะสึกหรอและสร้างขึ้นใหม่ช้าๆ ตามกาลเวลา ขณะที่สัตว์บางชนิดจะผลัดเยื่อบุที่สึกหรอออกทั้งหมดเป็นประจำ
แม้ว่าเยื่อบุคอยลินจะมีความสำคัญต่อการทำงานที่เหมาะสมของกึ๋น  แต่ในสัตว์บางชนิด  เยื่อบุนี้ยังมีบทบาทเพิ่มเติมอีกด้วย  ตัวอย่างเช่น นกเงือกตัวผู้  จะยัดผลไม้ลงไปในกึ๋นของมัน  จากนั้นผลัดเยื่อบุออกทั้งหมด  เพื่อนำเสนอเยื่อบุที่เต็มไปด้วยผลไม้  เสมือนเป็น "กระเป๋าผลไม้"  มอบให้กับคู่ของมันในช่วงฤดูทำรัง