stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
บูโดกัน (วงดนตรี)
ผลงาน > สตูดิโออัลบั้ม

| รายละเอียดอัลบั้ม | รายชื่อเพลง |
| --- | --- |
 ชื่อ: บูโดกัน (Budokan)  ประเภท: เทป-ซีดี  วางจำหน่าย: 11 กุมภาพันธ์  พ.ศ. 2543  สังกัด: จีนี่ เรคคอร์ด (ในเครือจีเอ็มเอ็ม แกรมมี่):  ไชยา  ขอให้เหมือนเดิม  อรทัย  อย่าปล่อยให้เขาเห็นน้ำตา  ว่ากันไป  ไม่ได้รักเธอ  เปลี่ยนไปแล้ว  รักเฉย ๆ  ไม่เอานะ  ยินดีที่ได้รู้จัก
 ชื่อ: เย้ เย!  ประเภท: เทป-ซีดี-วีซีดีคาราโอเกะ  วางจำหน่าย: 9 มีนาคม พ.ศ. 2547  สังกัด: จีนี่ เรคคอร์ด (ในเครือจีเอ็มเอ็ม แกรมมี่):  คนใจร้าย  เย้ เย  บางคน  ร้องไห้ด้วยคน  ไม่เห็นใคร  ไดโนเสาร์  ใจ  อย่าจากบ้านไปนาน ๆ  เหนื่อยหรือเปล่า  เป็นเพราะใจ
 ชื่อ: ที่ 1 ของใจ  ประเภท: เทป-ซีดี-วีซีดีคาราโอเกะ  วางจำหน่าย: 10 เมษายน พ.ศ. 2549  สังกัด: จีนี่ เรคคอร์ด (ในเครือจีเอ็มเอ็ม แกรมมี่):  ที่ 1 ของใจ  ไม่รักก็ไม่บอก  โลกยังหมุน  ไม่อยากทำให้ลำบากใจ  คิดถึงที่สุด  กระโดด  ยิ้มรับ  ไม่มีอะไรใหม่  ต่างคนต่างเหงา  ฉันว่าพอ
ผลงาน > อัลบั้มพิเศษ

| รายละเอียดอัลบั้ม | รายชื่อเพลง |
| --- | --- |
 ชื่อ: ไม่รักเธอได้ยังไง  ประเภท: เทป-ซีดี  วางจำหน่าย: 26 ตุลาคม  พ.ศ. 2543  สังกัด: จีนี่ เรคคอร์ด (ในเครือจีเอ็มเอ็ม แกรมมี่):  จุ๊..จุ๊  ไม่มีเธอ ไม่มีใคร  รักแท้  ไม่รักเธอได้ยังไง  อย่าปล่อยให้เขาเห็นน้ำตา(Piano Version)  ไม่มีเธอ ไม่มีใคร (Piano)  ไชยา (Funky Break Remix)  ขอให้เหมือนเดิม(Trip Hop Version)  เปลี่ยนไปแล้ว(Club Mix)  ว่ากันไป (Radio Mix Version)  ยินดีที่ได้รู้จัก (Demo Version)  ZZZ...OO..ZZ (Interlude)
 ชื่อ: Love Impression Budokan Sing Nantida  ประเภท: เทป-ซีดี-วีซีดี  วางจำหน่าย: 8 สิงหาคม พ.ศ. 2549  สังกัด: จีนี่ เรคคอร์ด (ในเครือจีเอ็มเอ็ม แกรมมี่):  ละคอนฉากสุดท้าย  ควันไฟ  ฟ้ายังมองเรา  หักใจให้ลืม  บอกหน่อยได้ไหม  ขอเป็นคนหนึ่ง  บ่งบอก  วิมานดิน  ป่านนี้  ความรักสีดำ  น้ำตาอุ่นๆ  ทรายกับทะเล  ขอมือเธอหน่อย  รักแท้แพ้ใกล้ชิด
ผลงาน > อัลบั้มรวมฮิต

| รายละเอียดอัลบั้ม | รายชื่อเพลง |
| --- | --- |
 ชื่อ: The Very Best Of BUDOKAN  ประเภท: เทป-ซีดี  วางจำหน่าย: 8 ธันวาคม  พ.ศ. 2549  สังกัด: จีนี่ เรคคอร์ด (ในเครือจีเอ็มเอ็ม แกรมมี่):  บอกเธอแล้วใช่ไหม  ขอให้เหมือนเดิม  อย่าปล่อยให้เขาเห็นน้ำตา  ว่ากันไป  ยินดีที่ได้รู้จัก  ไม่มีเธอ ไม่มีใคร  ไม่รักเธอได้ยังไง  บางสิ่งที่หายไป  อยากเลือกได้เอง (เพลงประกอบละครเรื่อง สุภาพบุรุษลูกผู้ชาย)  บางคน  อย่าจากบ้านไปนาน ๆ  คิดถึงที่สุด  ที่1ของใจ  ไม่อยากทำให้ลำบากใจ
ผลงาน > ซิงเกิล

| ปี | ชื่อเพลง | อัลบั้ม |
| --- | --- | --- |
| 2556 | "ใจนักเลง" | Come Together |
| 2556 | "อีกนาน" | Come Together |
| 2556 | "ละลาย" | Come Together |
| 2556 | "ปลายฟ้า" | Come Together |
ผลงาน > เพลงประกอบละคร / ภาพยนตร์

ร้องเพลงประกอบละครเรื่อง ชายครับผมเป็นชาย ชื่อเพลง "เพื่อน(ที่)รัก"
อัลบั้ม เพลงประกอบละคร สุภาพบุรุษลูกผู้ชาย (ร่วมร้องในเพลง "อยากเลือกได้เอง")
อัลบั้ม เพลงประกอบละคร ใจร้าว (ร่วมร้องในเพลง "เขาที่ใช่" จากละคร เนื้อคู่ประตูถัดไป)
อัลบั้ม เพลงประกอบละคร ศุภณัฐ (ร่วมร้องในเพลง "อยากเลือกได้เอง")
* อัลบั้ม เพลงประกอบละคร ดอกหญ้าในป่าปูน (ร่วมร้องในเพลง "อยากเลือกได้เอง")
ผลงาน > โฆษณา

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป ยำยำ รสผัดขี้เมาแห้ง และ รสหมูแดง
แหล่งข้อมูลอื่น

http://www.aplaymusic.com/
http://music.gmember.com/ เก็บถาวร 2018-09-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
รัดยาร์ด คิปลิง (เรือ)

| --- | --- |
ภาพถ่ายขาวดำแสดงให้เห็นเรือลากอวนขนาดเล็กจอดนิ่งอยู่ในน้ำเรือลากอวนไอน้ำ รัดยาร์ด คิปลิง
ประวัติ
สหราชอาณาจักร
ชื่อ: รัดยาร์ด คิปลิง
ตั้งชื่อตาม: รัดยาร์ด คิปลิง
เจ้าของ:  บริษัท นิววิงตันสตรีมทรอว์ลิง จำกัด, ฮัลล์ (ค.ศ. 1920–1934)  บริษัท ซันสตรีมทรอว์ลิง จำกัด, ฟลีตวูด (ค.ศ. 1934–1939) 
ท่าเรือจดทะเบียน:  ฮัลล์, อังกฤษ (ค.ศ. 1920–1934)  ฟลีตวูด, อังกฤษ (ค.ศ. 1934–1939) 
อู่เรือ: บริษัท โคแครนแอนด์ซันส์ จำกัด, เซลบี
Yard number: 686
เดินเรือแรก: 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1920
สร้างเสร็จ: กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1921
บริการ: ค.ศ. 1920–1939
รหัสระบุ: FD 33
ความเป็นไป: ถูกจมโดย อู-27 เมื่อวันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 1939
ลักษณะเฉพาะ 
ขนาด (ตัน)::  333
ความยาว::  138.8 ฟุต (42.3 เมตร)
ความกว้าง::  23.7 ฟุต (7.2 เมตร)
กินน้ำลึก::  12.9 ฟุต (3.9 เมตร)
ระบบขับเคลื่อน::  ที.3-กระบอกสูบ โดย บริษัท ซี.ดี.โฮล์มส์แอนด์โค จำกัด, ฮัลล์
ลูกเรือ::  13 คน
รัดยาร์ด คิปลิง (อังกฤษ: Rudyard Kipling) เป็นอดีตเรือลากอวนไอน้ำอังกฤษที่เริ่มเดินเรือเมื่อ ค.ศ. 1920 โดยใช้ในการประมงนอกชายฝั่งของบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เป็นเวลาเกือบ 20 ปี เมื่อวันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 1939 ไม่นานหลังเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง เรือลากอวนถูกยึดโดยเรือดำน้ำเยอรมัน อู-27 ที่ทางตะวันตกของเกาะแคลร์ 40 ไมล์ (64 กม.) หลังจากนำอาหาร อุปกรณ์ และลูกเรือออกจากเรือแล้ว พวกเยอรมันก็จมเรือโดยใช้ระเบิดทำลายเรือ หลายชั่วโมงต่อมา ลูกเรือของ รัดยาร์ด คิปลิง ก็ถูกปล่อยลงน้ำพร้อมเรือชูชีพซึ่งห่างจากชายฝั่งไอร์แลนด์ 5 ไมล์ทะเล (9.3 กม.) ในที่สุดพวกเขาก็ได้นำเรือชูชีพมาขึ้นบกที่คิลลีเบกส์
รัดยาร์ด คิปลิง เป็นเรือสินค้าลำที่ 27, เรือสินค้าอังกฤษลำที่ 26 และเรือลากอวนอังกฤษลำที่สอง ที่ถูกจมโดยเรืออูของเยอรมันในสงครามโลกครั้งที่สอง
การก่อสร้างและออกแบบ

รัดยาร์ด คิปลิง สร้างโดยบริษัทต่อเรือ โคแครนแอนด์ซันส์ จำกัด ในเมืองเซลบี และถูกปล่อยลงน้ำจากอู่ต่อเรือหมายเลข 686 เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1920 ตั้งชื่อเรือ รัดยาร์ด คิปลิง โดยบริษัท นิววิงตันสตรีมทรอว์ลิง จำกัด ซึ่งเป็นเจ้าของเรือ และได้รับการจดทะเบียนในท่าเรือฮัลล์เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1921 และสร้างเสร็จในช่วงปลายเดือนเดียวกัน หมายเลขทางการของเรือคือ 144068 เรือมีระวางบรรทุกสุทธิ 140 ตันและระวางบรรทุกรวม 333 ตัน เรือลากอวนมีความยาวจากหัวเรือถึงท้ายเรือ 138.8 ฟุต (42.3 ม.) กินน้ำลึก 12.9 ฟุต (3.9 ม.) และกว้าง 23.7 ฟุต (7.2 ม.) เครื่องยนต์เป็น ที.3-กระบอกสูบ จากบริษัท ซี.ดี.โฮล์มส์แอนด์โค จำกัด ในเมืองฮัลล์เช่นกัน
ประวัติการเดินเรือ > ช่วงแรก

หลังจากสร้างเสร็จและลงทะเบียนแล้ว เรือ รัดยาร์ด คิปลิง ก็เริ่มออกหาปลาในบริเวณชายฝั่งของไอร์แลนด์และบริเตนใหญ่ เรือถูกขายให้กับ บริษัท ซันสตรีมทรอว์ลิง จำกัด ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1934 เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม เลขทะเบียนของเรือที่จดไว้ที่ฮัลล์หมดอายุ และเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม เรือได้รับการจดทะเบียนในเมืองท่าฟลีตวูดของอังกฤษ ซึ่งเป็นที่ตั้งของเจ้าของใหม่ รัดยาร์ด คิปลิง ยังคงอยู่กับ บริษัท ซันสตรีมทรอว์ลิง จำกัด ตลอดช่วงเวลาที่เหลือของเรือ
ประวัติการเดินเรือ > การอับปาง

เมื่อวันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 1939 รัดยาร์ด คิปลิง ออกจากฟลีตวูดเพื่อไปหาปลาตามปกติในพื้นที่นอกชายฝั่งตะวันตกของไอร์แลนด์ เรือลากอวนซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตัน ชาร์ลส์ รอบินสัน พร้อมลูกเรือ 12 คน อยู่ห่างจากเมืองโดเนกัลของไอร์แลนด์ไปทางตะวันตกประมาณ 100 ไมล์ทะเล (190 กม.) เมื่อ อู-27 แล่นเข้ามาใกล้และสั่งให้พวกเขาจอดเข้าเทียบเรือดำน้ำและยอมมอบตัว จากนั้นลูกเรือชาวเยอรมันก็นำอาหารของเรือ รัดยาร์ด คิปลิง ได้แก่ น้ำตาล ขนมปัง และปลา ตลอดจนวิทยุไร้สายของเรือลากอวน และส่งต่อให้กับเรืออู จากนั้นมีการวางระเบิดตั้งเวลาไว้ที่เรือลากอวน และสามนาทีต่อมา เวลา 15:53 ​​น. เรือลากอวนก็ระเบิดและจมลง
ขณะโจมตีเรือลากอวน ชาวเยอรมันก็พาลูกเรือของ รัดยาร์ด คิปลิง ขึ้นเรือและให้อาหารและเสื้อผ้ากันหนาวแก่พวกเขา แปดชั่วโมงต่อมา ในช่วงเช้าของวันที่ 17 กันยายน ชาวเยอรมันอนุญาตให้ลูกเรือของ รัดยาร์ด คิปลิง กลับขึ้นเรือชูชีพและปล่อยพวกเขาทิ้งไว้ห่างจากเมืองท่าโดเนกัลไปทางตะวันตกประมาณ 5 ไมล์ (8.0 กม.) ต่อมา ลูกเรือก็ขึ้นฝั่งที่ทางทิศตะวันตกของเมืองคิลลีเบกส์ รัดยาร์ด คิปลิง เป็นเรือสินค้าลำที่ 27 (เรือสินค้าอังกฤษลำที่ 26) และเรือลากอวนอังกฤษลำที่สอง ที่ถูกจมโดยเรืออูของเยอรมันในสงครามโลกครั้งที่สอง
แหล่งข้อมูลอื่น

Steam Trawler Rudyard Kipling Scuttled by U-27 40 miles West of Clare Island Co Mayo 1939
Trawler Tales | Life in Fleetwood เก็บถาวร 25 สิงหาคม 2010 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
53°50′N 11°10′W﻿ / ﻿53.833°N 11.167°W﻿ / 53.833; -11.167
ก็บอกว่าขอแค่ค่าเฉลี่ยไงล่ะคะ!

| --- | --- |
ก็บอกว่าขอแค่ค่าเฉลี่ยไงล่ะคะ!
ปกหนังสือ
私、能力は平均値でって言ったよね! (Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!)
ชื่อภาษาอังกฤษ: Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!
แนว: สุขนาฏกรรม จินตนิมิต ต่างโลก
นวนิยายชุด
เขียนโดย: ฟูนะ [ja]
สำนักพิมพ์: โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่: 14 มกราคม พ.ศ. 2559 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดย: ฟูนะ
วาดภาพโดย: อิตสึกิ อากาตะ
สำนักพิมพ์: เอิร์ทสตาร์เอ็นเตอร์เทนเมนต์
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย: เฟิร์ส เพจ โปร
ในเครือ: เอิร์ทสตาร์โนเวล
กลุ่มเป้าหมาย: ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่: 14 พฤษพาคม พ.ศ. 2559 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 17
มังงะ
วาดภาพโดย: เนโกะมินต์
สำนักพิมพ์: เอิร์ทสตาร์เอ็นเตอร์เทนเมนต์
นิตยสาร: คอมิกเอิร์ทสตาร์
กลุ่มเป้าหมาย: โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 5 สิงหาคม พ.ศ. 2559 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 4
มังงะ
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?! Everyday Misadventures!
วาดภาพโดย: ยูกิ โมริตากะ
สำนักพิมพ์: Earth Star Entertainment
นิตยสาร: คอมิกเอิร์ทสตาร์
กลุ่มเป้าหมาย: โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 4
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: มาซาฮิโกะ โอตะ
เขียนบทโดย: ทากาชิ อาโอชิมะ
ดนตรีโดย: ยาซูฮิโระ มิซาวะ
สตูดิโอ: โปรเจกต์นัมเบอร์ไนน์
เครือข่าย: AT-X, Tokyo MX, BS11, TVA, ABC
ฉาย:  7 ตุลาคม พ.ศ. 2562  –  23 ธันวาคม พ.ศ. 2562
ตอน: 12
ก็บอกว่าขอแค่ค่าเฉลี่ยไงล่ะคะ! (ญี่ปุ่น: 私、能力は平均値でって言ったよね!, โรมาจิ: Watashi, Nōryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยฟูนะ วาดภาพประกอบโดยอิตสึกิ อากาตะ เริ่มตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์เอิร์ทสตาร์เอ็นเตอร์เทนเมนต์ในปี พ.ศ. 2559 ไลต์โนเวลมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เฟิร์ส เพจ โปร ซีรีส์มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยเนโกะ มินต์ เริ่มตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2559 ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอ โปรเจกต์นัมเบอร์ไนน์ ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2562
ดูเพิ่ม

แค่ขายโพชั่นไปวันวันไม่ได้เหรอคะ! — อีกซีรีส์หนึ่งไลต์โนเวลโดยผู้เขียนเดียวกัน
เก็บเงินต่างโลก 8 หมื่นเหรียญ ไว้ใช้ยามเกษียณไงคะ — อีกซีรีส์หนึ่งไลต์โนเวลโดยผู้เขียนเดียวกัน
แหล่งข้อมูลอื่น

นิยายออนไลน์ ที่โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ญี่ปุ่น)
เว็บไซต์ทางการของมังงะ (ญี่ปุ่น)
มังงะภาคแยกสี่ช่องโดยยูกิ โมริตากะ (ญี่ปุ่น)
เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
ก็บอกว่าขอแค่ค่าเฉลี่ยไงล่ะคะ! (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
| ด ค กโปรเจกต์นัมเบอร์ไนน์ |
| --- | --- |
ซีรีส์โทรทัศน์:  บาสใสวัยซน! (2554)  บาสใสวัยซน! SS (2556)  พักนี้น้องสาวของพี่ดูแปลกไป (2557)  โมโมทาโร่ฉบับโมเอะ (2557)  โชโจตาชิ วา โคอุยะ โว มิซาซึ (2559)  ถามหน่อยครับ คิดว่าเจ้าสาวผมในเกมออนไลน์เป็นผู้หญิงจริงรึเปล่า? (2559)  Kenka Bancho Otome: Girl Beats Boys (2560)  Chronos Ruler (2560)  Angel's 3Piece! (2560)  สอนหมากหนูที คุณพี่จ้าวมังกร! (2561)  ร้อยดวงใจเจ้าชายนิทรา (2561)  Pastel Memories (2562)  มิโกะนักดาบ (2562)  เจ็ดเทพ ม.ปลายกับการใช้ชีวิตสบาย ๆ ในต่างโลก! (2562)  ก็บอกว่าขอแค่ค่าเฉลี่ยไงล่ะคะ! (2562)  White Cat Project: Zero Chronicle (2563)  Super HxEros (2563)  เกมพลิกโฉมนายกระจอก (2564)  โกนหนวดไปทำงานแล้วกลับบ้านมาพบเธอ (2564)  คุณพนักงานคะ รับน้องผีไปช่วยเยียวยาไหมคะ (2565)  รักเรานั้นไว้หลังครองโลก (2565)  เอาแล้วไง ยัยแฟนเก่าดันเป็นลูกสาวแม่ใหม่ (2565)  ขาดคุณนางฟ้าข้างห้องไป ผมคงมีชีวิตต่อไปไม่ได้อีกแล้ว (2566)  รุ่นพี่ตัวน้อยดูท่าจะตกหลุมรัก (2566)  องครักษ์พิทักษ์หวานใจ (2566)  สารพันปัญหาวุ่นวาย ของยัยแวมไพร์ขี้จุ๊ (2566)  ถ้ามีเธออยู่ เป็นหมูก็ไม่เลวนะครับ (2566)  เกมพลิกโฉมนายกระจอก สเตจที่ 2 (2567)  รุ่นพี่สุดสวยคนนี้เป็นผู้ชาย (2567)  โลกคู่ขนานกับตำนานวีรบุรุษที่ถูกลืม (2567)  บันทึกประวัติคดีคุณหมออาเมคุ (2568) 
ONAs:  Cute Executive Officer (2564)  Cute Executive Officer R (2566) 
OVAs:  Zettai Junpaku: Mahō Shōjo (2555)  บาสใสวัยซน!: Tomoka no Ichigo Sundae (2556)  พักนี้น้องสาวของพี่ดูแปลกไป (2557)  โชโจตาชิ วา โคอุยะ โว มิซาซึ (2559)  Katana Maidens – Tomoshibi (2563)  เกมพลิกโฉมนายกระจอก (2564) 
 หมวดหมู่
เอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไน

ซีรีส์มังงะญี่ปุ่น
| --- | --- |
เอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไน
エルフさんは痩せられない。 (Erufu-san wa Yaserarenai)
แนว: สุขนาฏกรรม
มังงะ
เขียนโดย: ซินเน็คโดเช่
สำนักพิมพ์: วานิบุ๊คส์ (เล่ม 1–7) อากิตะโชเต็ง (เล่ม 8)
ในเครือ: Gum Comics Plus (เล่ม 1–7) Young Champion Comics (เล่ม 8)
นิตยสาร: Comic Gum (21 ธันวาคม พ.ศ. 2559 – 17 มิถุนายน พ.ศ. 2563) เผยแพร่ด้วยตนเอง (30 เมษายน – 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2564)
กลุ่มเป้าหมาย: เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 21 ธันวาคม พ.ศ. 2559 – 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2564
จำนวนเล่ม: 8
มังงะ
ชิน เอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไน
เขียนโดย: ซินเน็คโดเช่
สำนักพิมพ์: อากิตะโชเต็ง
ในเครือ: Young Champion Comics
นิตยสาร: Dokodemo Young Champion
กลุ่มเป้าหมาย: เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 26 ตุลาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 3
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: โทชิคัตสึ โทโคโระ
เขียนบทโดย: ยูกิ ทาคาบายาชิ
ดนตรีโดย: เชอร์ วาตานาเบะ
สตูดิโอ: Elias
เครือข่าย: โตเกียวเอ็มเอ็กซ์, บีเอส11, เอที-เอ็กซ์
เครือข่ายภาษาไทย: บิลิบิลิ
ฉาย:  6 กรกฎาคม พ.ศ. 2567  –  22 กันยายน พ.ศ. 2567
ตอน: 12
 สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น
เอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไน (ญี่ปุ่น: エルフさんは痩せられない。, โรมาจิ: Erufu-san wa Yaserarenai, แปลว่า คุณเอลฟ์ลดน้ำหนักไม่ได้) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพโดยซินเน็คโดเช่ เดิมตีพิมพ์บนเว็บไซต์ Comic Gum ของวานิบุ๊คส์ ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ  2559 ถึงมิถุนายน พ.ศ. 2563 โดยแต่ละตอนได้รวบรวมตีพิมพ์ (ทังโกบง)เป็นจำนวน 8 เล่ม หลังจากที่ลิขสิทธิ์ซีรีส์ของวานิบุ๊คส์หมดอายุ ซินเน็คโดเช่ก็เผยแพร่ซีรีส์ด้วยตนเองตั้งแต่เดือนเมษายนถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2564 จากนั้นก็เริ่มเขียนมังงะภาคต่อที่มีชื่อว่าชิน เอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไน (新・エルフさんは痩せられない。, Shin Erufu-san wa Yaserarenai, แปลว่า คุณเอลฟ์ลดน้ำหนักไม่ได้ ใหม่) ในนิตยสารเซเน็งรายเดือน Dokodemo Young Champion ของอากิตะโชเต็ง ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2564 โดยแต่ละตอนจะรวบรวมเป็นเล่มจำนวน 3 เล่ม อนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ดัดแปลงโดยสตูดิโอ Elias เริ่มออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2567
สื่อ > มังงะ

เอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไนเขียนและวาดภาพโดยซินเน็คโดเช่ มังงะเรื่องนี้ได้ตีพิมพ์ในรูปแบบดิจิทัลโดยวานิบุ๊คส์บนเว็บไซต์ Comic Gum ตั้งแต่วันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2559 ถึงวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2563 ในตอนที่ 45 ของมังงะ ก่อนที่ซินเน็คโดเช่จะประกาศว่าลิขสิทธิ์ของวานิบุ๊คสำหรับซีรีส์นี้สิ้นสุดลงแล้ว และมังงะจะเข้าสู่ช่วงเว้นวรรคเพื่อหาผู้จัดพิมพ์รายใหม่ ซินเน็คโดเช่เข้ามาโพสต์ตอนที่ 46 และ 47 บนทวิตเตอร์ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 30 เมษายน และวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 ตามลำดับ ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2564 หลังจากที่เปิดเผยว่าอากิตะโชเต็งจะเข้ามารับหน้าที่เป็นผู้จัดพิมพ์ซีรีส์นี้ ซินเน็คโดเช่ก็ได้จบมังงะเรื่องแรกและเริ่มภาคต่อชิน เอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไน ซึ่งยังคงเรื่องราวต่อไป ตอนต่างๆ ของเอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไนได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)แต่ละเล่มในทั้งสองซีรีส์ มังงะต้นฉบับแปดเล่มได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่วันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2560 ถึง 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 โดยวานิบุ๊คส์ตีพิมพ์เล่มที่ 1–7 และอากิตะโชเต็งตีพิมพ์เล่มที่ 8 ใน 7 เล่มแรกได้พิมพ์ซ้ำโดยอากิตะโชเต็งตั้งแต่วันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ถึงวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 ณ วันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2567 มีการตีพิมพ์ภาคต่อจำนวน 4 เล่ม
สื่อ > มังงะ > จำนวนเล่ม > เอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไน

| # | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
| --- | --- | --- |
| 1 |  26 มิถุนายน พ.ศ. 2560(ต้นฉบับ) 20 มิถุนายน พ.ศ. 2565(พิมพ์ซ้ำ) | 978-4-8470-6801-0 (ต้นฉบับ) 978-4-2533-0612-6 (พิมพ์ซ้ำ) |
| 2 |  25 มกราคม พ.ศ. 2561(ต้นฉบับ) 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2565(พิมพ์ซ้ำ) | 978-4-8470-6811-9 (ต้นฉบับ) 978-4-2533-0613-3 (พิมพ์ซ้ำ) |
| 3 |  25 กรกฎาคม พ.ศ. 2561(ต้นฉบับ) 19 สิงหาคม พ.ศ. 2565(พิมพ์ซ้ำ) | 978-4-8470-6823-2 (ต้นฉบับ) 978-4-2533-0614-0 (พิมพ์ซ้ำ) |
| 4 |  25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562(ต้นฉบับ) 20 กันยายน พ.ศ. 2565(พิมพ์ซ้ำ) | 978-4-8470-6836-2 (ต้นฉบับ) 978-4-2533-0615-7 (พิมพ์ซ้ำ) |
| 5 |  24 สิงหาคม พ.ศ. 2562(ต้นฉบับ) 20 ตุลาคม พ.ศ. 2565(พิมพ์ซ้ำ) | 978-4-8470-6848-5 (ต้นฉบับ) 978-4-2533-0616-4 (พิมพ์ซ้ำ) |
| 6 |  25 มีนาคม พ.ศ. 2563 (ต้นฉบับ) 20 มกราคม พ.ศ. 2566(พิมพ์ซ้ำ) | 978-4-8470-6853-9 (ต้นฉบับ) 978-4-2533-0617-1 (พิมพ์ซ้ำ) |
| 7 |  24 ตุลาคม พ.ศ. 2563(ต้นฉบับ) 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566(พิมพ์ซ้ำ) | 978-4-8470-6857-7 (ต้นฉบับ) 978-4-2533-0618-8 (พิมพ์ซ้ำ) |
| 8 |  18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 | 978-4-2533-0611-9 |
สื่อ > มังงะ > จำนวนเล่ม > ชิน เอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไน

| # | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
| --- | --- | --- |
| 1 |  20 มิถุนายน พ.ศ. 2565 | 978-4-2533-0716-1 |
| 2 |  20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 | 978-4-2533-0717-8 |
| 3 |  18 มกราคม พ.ศ. 2567 | 978-4-2533-0718-5 |
| 4 |  20 สิงหาคม พ.ศ. 2567 | 978-4-2533-0719-2 |
สื่อ > อนิเมะ

ได้รับการประกาศดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2567 ผลิตโดยสตูดิโอ Elias และกำกับโดยโทชิคัตสึ โทโคโระ พร้อมบทเขียนโดยยูกิ ทาคาบายาชิ ตัวละครที่ออกแบบโดยคัตสึยูกิ ซาโตะ และดนตรีที่แต่งโดยเชอร์ วาตานาเบะ ซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 6 กรกฎาคมจนถึง 22 กันยายน พ.ศ. 2567 เพลงเปิดคือ "Fried☆Pride" (フライド☆プライド, Furaido☆Puraido) ร้องโดย Real Akira Boyz เพลงปิดคือ "มินนา เดอ ไดเอท" (みんなDEダイエット, Min'na de Daietto, แปลว่า) ร้องโดยนักแสดงในเรื่อง
สื่อ > อนิเมะ > รายชื่อตอน

| ตอน | ชื่อ  | กำกับโดย  | เขียนโดย  | สตอรี่บอร์ดโดย  | วันที่ฉายครั้งแรก  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | "ภูตแห่งป่า" Transliteration: "Mori no Yōsei" (ญี่ปุ่น: 森の妖精) | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 6 กรกฎาคม 2567 (2567-07-06) |
| 2 | "ภูตแห่งความมืดกับดอกไม้งาม" Transliteration: "Yami no Yōsei to Uruwashi no Hana" (ญี่ปุ่น: 闇の妖精と麗しの花) | โทชิคัตสึ โทโคโระ | ยูกิ ทาคาบายาชิ | โทชิคัตสึ โทโคโระ | 14 กรกฎาคม 2567 (2567-07-14) |
| 3 | "ไอร้อนของยักษ์และเกล็ดสีเขียว" Transliteration: "Neppa no Oni to Midori no Uroko" (ญี่ปุ่น: 熱波の鬼と緑の鱗) | โทชิคัตสึ โทโคโระ | ยูกิ ทาคาบายาชิ | โทชิคัตสึ โทโคโระ | 21 กรกฎาคม 2567 (2567-07-21) |
| 4 | "หมาบารอนกับหมูลอยฟ้า" Transliteration: "Danshaku no Inu to Fuyō no Buta" (ญี่ปุ่น: 男爵の犬と浮揚の豚) | ยูซุเกะ โอโนดะ | ยูกิ ทาคาบายาชิ | ยูซุเกะ โอโนดะ | 28 กรกฎาคม 2567 (2567-07-28) |
| 5 | "ราชินีแห่งสวนสาธารณะกับมื้ออาหารมารร้ายยามค่ำคืน" Transliteration: "Kōen no Nyotei to Yoru no Mashoku" (ญี่ปุ่น: 公園の女帝と夜の魔食) | อากิโกะ ยาจิมะ | ยูกิ ทาคาบายาชิ | อากิโกะ ยาจิมะ | 4 สิงหาคม 2567 (2567-08-04) |
| 6 | "กระดูกอันน่าหวนคำนึงกับมังกรหกบุปผา" Transliteration: "Tsuioku no Hone to Rokka no Ryū" (ญี่ปุ่น: 追憶の骨と六花の竜) | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 11 สิงหาคม 2567 (2567-08-11) |
| 7 | "หัวมันแห่งความอับอายกับผ่ากำปั้นไททัน" Transliteration: "Chijoku no Imo to Taitan no Kyoken" (ญี่ปุ่น: 恥辱の芋とタイタンの巨拳) | โทชิคัตสึ โทโคโระ | ยูกิ ทาคาบายาชิ | ชิเกโนริ อาวาอิ | 18 สิงหาคม 2567 (2567-08-18) |
| 8 | "ชาวต่างโลกกับท่าโพสอันเร่าร้อน" Transliteration: "Isekai Hito to Netsumori no Pōzu" (ญี่ปุ่น: 異世界人と熱盛りのポーズ) | ยูสุเกะ โอโนดะ | ยูกิ ทาคาบายาชิ | ยูสุเกะ โอโนดะ | 25 สิงหาคม 2567 (2567-08-25) |
| 9 | "ยาโชตะพิศวง" Transliteration: "Shota no Myōyaku" (ญี่ปุ่น: ショタの妙藥) | โทชิคัตสึ โทโคโระ | ยูกิ ทาคาบายาชิ | โทชิคัตสึ โทโคโระ | 1 กันยายน 2567 (2567-09-01) |
| 10 | "สุนัขแสนรักกับหญ้าคั่วเข้ม" Transliteration: "Jōai no Inu to Fukairi no Kusa" (ญี่ปุ่น: 情愛の犬と深煎りの草) | ริว ยาจิมะ | ยูกิ ทาคาบายาชิ | โยชิฮิเดะ คุริยามะ | 8 กันยายน 2567 (2567-09-08) |
| 11 | "ฝันว่าไม่ผอม" Transliteration: "Yasenu Yume" (ญี่ปุ่น: 痩せぬ夢) | โทชิคัตสึ โทโคโระ | ยูกิ ทาคาบายาชิ | ริว ยาจิมะ | 15 กันยายน 2567 (2567-09-15) |
| 12 | "ทหารแห่งกล้ามกระดูกกับร่องรอยแห่งความฝัน" Transliteration: "Kinkotsu no Hei to Yume no Ato" (ญี่ปุ่น: 筋骨の兵と夢の跡) | โทชิคัตสึ โทโคโระ | ยูกิ ทาคาบายาชิ | โทชิคัตสึ โทโคโระ | 22 กันยายน 2567 (2567-09-22) |
| 13 (โอวีเอ) | "เกาะแห่งเนื้อส่วนเกิน​" Transliteration: "Hami Niku no Shima" (ญี่ปุ่น: ハミ肉の島) | โทชิคัตสึ โทโคโระ | ยูกิ ทาคาบายาชิ | โทชิคัตสึ โทโคโระ | 6 ตุลาคม พ.ศ. 2567​ (2567​-10-06) |
| 14 (โอวีเอ) | "แคลอรี่เลิฟเวอส์" Transliteration: "Karorī Ravāzu" (ญี่ปุ่น: カロリーラヴァーズ) | โทชิคัตสึ โทโคโระ | ยูกิ ทาคาบายาชิ | โทชิคัตสึ โทโคโระ | 20 ตุลาคม 2567 (2567-10-20) |
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์มังงะอย่างเป็นทางการที่ Comic Gum (ในภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์มังงะอย่างเป็นทางการที่อากิตะโชเต็ง (ในภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์มังงะอย่างเป็นทางการของ ชิน เอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไน ที่อากิตะโชเต็ง (ในภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์อนิเมะอย่างเป็นทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
อนิเมะ เอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไน ที่บิลิบิลิ
เอรุฟุ-ซัง วะ ยาเซราเรไน (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
มาร์เซลู วีเอรา

มาร์เซลู วีเยย์รา ดา ซิลวา ฌูนีโยร์ (โปรตุเกส: Marcelo Vieira da Silva Júnior; เกิดวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1988) หรือรู้จักกันในชื่อ มาร์เซลู เป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพชาวบราซิล ที่ลงเล่นในตำแหน่งแบ็กซ้าย โดยเล่นให้กับฟลูมีเนงซีในประเทศบราซิลเป็นสโมสรสุดท้าย ซึ่งเขาเป็นที่รู้จักในด้านความสามารถในเกมรุก เล่ห์เหลี่ยม และคุณภาพในด้านเทคนิค มาร์เซลู มักจะได้รับการยอมรับให้เป็นหนึ่งในแบ็กซ้ายที่ดีที่สุดตลอดกาล เขาเป็นผู้เล่นที่ชนะเลิศมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของเรอัลมาดริด ด้วยจำนวนถ้วย 25 รางวัล
เขาเริ่มต้นอาชีพของเขาในปี ค.ศ. 2005 มาร์เซลู ชนะเลิศกัมเปโอนาโตการิโอ กับฟลูมีเนงซี ในปี ค.ศ. 2006 ในระหว่างนั้นเขามีชื่อให้เป็นหนึ่งในทีมยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลในขณะอายุ 18 ปี
โดยเมื่อจบฤดูกาล เขาย้ายร่วมทีมเรอัลมาดริด ด้วยค่าตัว 8 ล้านยูโร เขาลงเล่นอย่างต่อเนื่องของทีมตั้งแต่ฤดูกาลที่สองของเขากับทีม หลังจากนั้เขาช่วยให้ทีมชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 5 สมัย และลาลิกา 6 สมัย รวมถึงถ้วยอื่น ๆ อีกมากมาย มาร์เซลู กลายเป็นกัปตันทีมของเรอัลมาดริดนับตั้งแต่เริ่มฤดูกาล 2021–22 ทำให้เขาเป็นกัปตันชาวต่างชาติคนแรกนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1904  เขายังมีชื่อเป็นส่วนหนึ่งของฟีฟโปรเวิลด์ 11 6 สมัย ทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของยูฟ่า 3 สมัย และทีมยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลของลาลิกา ในปี ค.ศ. 2016 นอกจากนี้เขาเป็นส่วนหนึ่งของ ทีมแห่งทศวรรษ (2010–2019) ของฟรองซ์ฟุตบอล
หลังสามารถเปิดตัวกับทีมชาติบราซิลชุดใหญ่ได้ ในปี ค.ศ. 2006 มาร์เซลู ถูกเรียกติดทีมชาติเพื่อแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 ซึ่งเขาได้รับเหรียญทองแดง สี่ปีหลังจากนั้น เขาเป็นส่วนหนึ่งในโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 ในฐานะหนึ่งในสามผู้เล่นอายุเกิน 23 ปี และช่วยให้ทีมได้รับเหรียญเงิน เขายังได้รับเลือกให้ลงเล่นในฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ ซึ่งได้ลงเล่นเป็นตัวจริงครบห้านัด ซึ่งบราซิลชนะทีมชาติสเปน 3–0 ในรอบชิงชนะเลิศ เขายังลงเล่นให้บราซิลในฟุตบอลโลกครั้งแรกของเขาในปี ค.ศ. 2014 ที่ประเทศของเขาเป็นเจ้าภาพ ซึ่งบราซิลจบลำดับที่สี่ เขายังเป็นส่วนหนึ่งของทีมในฝัน ในปี ค.ศ. 2018 เขาเป็นตัวแทนลงเล่นในฟุตบอลโลก 2018 ที่เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมในฝันของการแข่งขัน
สถิติอาชีพ > สโมสร

| สโมสร | ฤดูกาล | ลีก> ดิวิชัน | ลีก> ลงเล่น | ลีก> ประตู | ถ้วย> ลงเล่น | ถ้วย> ประตู | ระดับทวีป> ลงเล่น | ระดับทวีป> ประตู | อื่น ๆ> ลงเล่น | อื่น ๆ> ประตู | รวม> ลงเล่น | รวม> ประตู |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ฟลูมีเนงซี | 2005 | แซรียีอา | 12 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 2 |
| ฟลูมีเนงซี | 2006 | แซรียีอา | 18 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 4 |
| ฟลูมีเนงซี | รวม | รวม | 30 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 6 |
| เรอัลมาดริด | 2006–07 | ลาลิกา | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 6 | 0 |
| เรอัลมาดริด | 2007–08 | ลาลิกา | 24 | 0 | 2 | 0 | 6 | 0 | — | — | 32 | 0 |
| เรอัลมาดริด | 2008–09 | ลาลิกา | 27 | 4 | 2 | 0 | 5 | 0 | — | — | 34 | 4 |
| เรอัลมาดริด | 2009–10 | ลาลิกา | 35 | 4 | 2 | 0 | 6 | 0 | — | — | 43 | 4 |
| เรอัลมาดริด | 2010–11 | ลาลิกา | 32 | 3 | 6 | 0 | 12 | 2 | — | — | 50 | 5 |
| เรอัลมาดริด | 2011–12 | ลาลิกา | 32 | 3 | 3 | 0 | 7 | 0 | 2 | 0 | 44 | 3 |
| เรอัลมาดริด | 2012–13 | ลาลิกา | 14 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 2 | 0 | 19 | 1 |
| เรอัลมาดริด | 2013–14 | ลาลิกา | 28 | 1 | 4 | 0 | 7 | 1 | — | — | 39 | 2 |
| เรอัลมาดริด | 2014–15 | ลาลิกา | 34 | 2 | 3 | 1 | 11 | 1 | 5 | 0 | 53 | 4 |
| เรอัลมาดริด | 2015–16 | ลาลิกา | 30 | 2 | 0 | 0 | 11 | 0 | — | — | 41 | 2 |
| เรอัลมาดริด | 2016–17 | ลาลิกา | 30 | 2 | 3 | 1 | 11 | 0 | 3 | 0 | 47 | 3 |
| เรอัลมาดริด | 2017–18 | ลาลิกา | 28 | 2 | 0 | 0 | 11 | 3 | 5 | 0 | 44 | 5 |
| เรอัลมาดริด | 2018–19 | ลาลิกา | 23 | 2 | 4 | 0 | 4 | 1 | 3 | 0 | 34 | 3 |
| เรอัลมาดริด | 2019–20 | ลาลิกา | 15 | 1 | 3 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | 23 | 2 |
| เรอัลมาดริด | 2020–21 | ลาลิกา | 16 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | — | 19 | 0 |
| เรอัลมาดริด | 2021–22 | ลาลิกา | 12 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 18 | 0 |
| เรอัลมาดริด | รวม | รวม | 386 | 26 | 36 | 3 | 102 | 9 | 22 | 0 | 546 | 38 |
| โอลิมเบียโกส | 2022–23 | ซูเปอร์ลีกกรีซ | 5 | 0 | 2 | 3 | 3 | 0 | — | — | 10 | 3 |
| ฟลูมีเนงซี | 2023 | แซรียีอา | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| รวมทั้งหมด | รวมทั้งหมด | รวมทั้งหมด | 421 | 32 | 38 | 6 | 105 | 9 | 22 | 0 | 586 | 47 |
↑  รวมโกปาดูบราซิล, โกปาเดลเรย์, กรีกคัพ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15  ลงเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก
1 2 3 4  ลงเล่นในซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา 2012
1 2  ลงเล่นหนึ่งนัดในยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2015 ลงเล่นสองนัดในซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา 2015 และลงเล่นสองนัดในฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก
1 2  ลงเล่นหนึ่งนัดในยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2016 และลงเล่นสองนัดในฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2016
↑  ลงเล่นในยูฟ่ายูโรปาลีก
สถิติอาชีพ > ทีมชาติ

| บราซิล> ปี | บราซิล> ลงเล่น | บราซิล> ประตู | บราซิล>  |
| --- | --- | --- | --- |
| 2006 | 1 | 1 |  |
| 2007 | 1 | 0 |  |
| 2008 | 2 | 0 |  |
| 2009 | 2 | 0 |  |
| 2010 | 0 | 0 |  |
| 2011 | 2 | 1 |  |
| 2012 | 8 | 2 |  |
| 2013 | 12 | 0 |  |
| 2014 | 9 | 0 |  |
| 2015 | 5 | 0 |  |
| 2016 | 3 | 0 |  |
| 2017 | 5 | 2 |  |
| 2018 | 8 | 0 |  |
| รวม | 58 | 6 |  |