stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
การท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่น
ประวัติศาสตร์

ต้นกำเนิดของประเพณีการเยี่ยมชมเมืองที่งดงามยังไม่เป็นที่แน่ชัด แต่การเที่ยวชมสถานที่ในช่วงต้น คือการเดินทางในปี ค.ศ. 1689 ของมะสึโอะ บะโช ไปยัง"เหนือสุด"ของประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่ฮะยะชิ ระซัง ได้จัดไตรทรรศน์แห่งญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1643 ในช่วงยุคเอะโดะของญี่ปุ่น จากประมาณ ค.ศ. 1600 สู่การฟื้นฟูเมจิในปี ค.ศ. 1867 การเดินทางได้รับการวางระเบียบภายในประเทศโดยการใช้ชูกุบะหรือสถานีหลัก ซึ่งเป็นชุมชนที่นักท่องเที่ยวจะต้องนำเสนอเอกสารที่เหมาะสม แม้จะมีข้อจำกัดเหล่านี้ แต่ก็มีที่ทำการคนขนของและคอกม้า, เช่นเดียวกับสถานที่สำหรับที่พักและอาหาร ที่มีอยู่ในเส้นทางอยู่พอสมควร ในช่วงเวลานี้ ประเทศญี่ปุ่นได้ปิดประเทศจากชาวต่างชาติ จึงไม่มีการท่องเที่ยวต่างประเทศที่มีอยู่ในประเทศญี่ปุ่น
หลังจากการฟื้นฟูเมจิและการสร้างเครือข่ายทางรถไฟแห่งชาติ กิจการท่องเที่ยวกลายมาเป็นโอกาสมากขึ้นในราคาที่ไม่แพงสำหรับประชาชนในประเทศ และผู้มาเยือนจากต่างประเทศก็สามารถเข้าประเทศญี่ปุ่นได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1887 เจ้าหน้าที่ของรัฐที่ได้ยอมรับความจำเป็นในการจัดระบบเพื่อการดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ในชื่อ คิฮินไก (貴賓会) ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อการประสานงานในการท่องเที่ยว โดยได้ก่อตั้งในปีดังกล่าว กับการอำนวยพรโดยนายกรัฐมนตรีอิโต ฮิโระบุมิ โดยผู้นำในช่วงต้นประกอบด้วยชิบุซะวะ เออิชิ และเอะคิดะ ทะกิชิ อีกก้าวสำคัญในการพัฒนาของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่นคือปี ค.ศ. 1907 ที่มีกฎหมายการพัฒนาโรงแรม ซึ่งเป็นผลมาจากกระทรวงทางรถไฟเริ่มก่อสร้างโรงแรมที่สาธารณชนเป็นเจ้าของทั่วประเทศญี่ปุ่น
สถิติ

ในปี ค.ศ. 2015 มีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่มาเยือนประเทศญี่ปุ่น 19,737,409 คน
| อันดับ | ประเทศ | จำนวน (คน) | อัตราการเปลี่ยนแปลง |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  จีน | 4,993,689 | 107.3% |
| 2 |  เกาหลีใต้ | 4,002,095 | 45.3% |
| 3 |  ไต้หวัน | 3,677,075 | 29.9% |
| 4 |  ฮ่องกง | 1,524,292 | 64.6% |
| 5 |  สหรัฐ | 1,033,258 | 15.9% |
| 6 |  ไทย | 796,731 | 21.2% |
| 7 |  ออสเตรเลีย | 376,075 | 24.3% |
| 8 |  สิงคโปร์ | 308,783 | 35.5% |
| 9 |  มาเลเซีย | 305,447 | 22.4% |
| 10 |  ฟิลิปปินส์ | 268,361 | 45.7% |
| 11 |  สหราชอาณาจักร | 258,488 | 17.5% |
| 12 |  แคนาดา | 231,390 | 26.5% |
|  | ทุกประเทศ | 19,737,409 | 47.1% |
ดูเพิ่ม

รายชื่อแหล่งมรดกโลกในประเทศญี่ปุ่น
สมบัติประจำชาติญี่ปุ่น
เรียวกัง
แหล่งข้อมูลอื่น

Japan National Tourist Organization
Japan: Travel and Tourism ที่เว็บไซต์ Curlie
Tanabe City Kumano Tourism Bureau
Japan Travel and Living Guide
Japan Travel and Hotel Guide
(อังกฤษ) JapanTourist Travel Articles Database เก็บถาวร 2013-05-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ปราสาทฮิเมะจิ (มรดกโลก) ในเมืองฮิเมะจิ
จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนประเทศญี่ปุ่น (ค.ศ. 2003 ถึงเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2015)
คลองขุด

คลองขุด อาจหมายถึง
ตำบลคลองขุด อำเภอท่าใหม่ จังหวัดจันทบุรี
ตำบลคลองขุด อำเภอเมืองสตูล จังหวัดสตูล
คลองที่ไม่ได้เป็นคลองธรรมชาติ แต่ใช้แรงงานคนหรือเครื่องจักรขุดขึ้น
คลองกะแดะ

คลองกะแดะ
คลองกะแดะ หรือ คลองกะแดะแจะ เป็นคลองสายหนึ่งในจังหวัดนครศรีธรรมราชและจังหวัดสุราษฎร์ธานี ต้นน้ำเกิดจากเขาไม่มีชื่อในเขตตำบลเขาน้อย อำเภอสิชล จังหวัดนครศรีธรรมราช ไหลเป็นเส้นแบ่งเขตระหว่างอำเภอสิชลและอำเภอนบพิตำ จังหวัดนครศรีธรรมราช กับอำเภอกาญจนดิษฐ์ จังหวัดสุราษฎร์ธานี เข้าเขตอำเภอกาญจนดิษฐ์ ไปลงอ่าวไทยที่บ้านปากกะแดะ ระหว่างเขตหมู่ที่ 6 ตำบลพลายวาส กับหมู่ที่ 7 ตำบลกะแดะ คลองมีความยาวประมาณ 77 กิโลเมตร ไหลผ่านชุมชน 10 หมู่บ้านในอำเภอกาญจนดิษฐ์ มีเขื่อนกั้นลำคลอง 5 เขื่อน เป็นเขื่อนใหญ่ 1 เขื่อน เขื่อนกักน้ำ 3 เขื่อน และเขื่อนน้ำล้นอีก 1 เขื่อน คลองมีชื่อเรียกเป็นตอน ๆ ตั้งแต่ต้นน้ำว่า คลองอม คลองหวาด และคลองกะแดะ โดยคำว่า "กะแดะ" มาจากชื่อพรรณไม้ชนิดหนึ่ง
บริเวณปากคลองกะแดะเป็นชุมชนเกษตรกรรม ชุมชนริมน้ำ และชุมชนตลาด ประชาชนตั้งบ้านเรือนหนาแน่นตามริมฝั่งคลอง เป็นเรือนแถวไม้ในตลาดและชุมชนประมง ส่วนใหญ่ประกอบอาชีพค้าขายและทำประมง ในอดีตเมื่อประมาณปี พ.ศ. 2310 พื้นที่บริเวณนี้เคยเป็นเมืองท่าเรือที่สำคัญ เรือใหญ่จากจีนเข้ามาติดต่อค้าขาย คนในสมัยนั้นเรียกว่า "บ้านท่าทองใหม่"
พื้นที่ปากคลองได้รับอิทธิพลจากลมมรสุมที่พัดประจำเป็นฤดู 2 ชนิด คือลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือและลมมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ ทำให้ได้รับไอน้ำและความชุ่มชื้นมาก อุณหภูมิจึงไม่สูงและอากาศไม่ร้อนจัดในฤดูร้อน ป่าชายเลนตรงปากคลองเป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงนิเวศชายฝั่งและขยายพันธุ์สัตว์น้ำ เป็นสถานที่เพาะเลี้ยงหอยนางรมตามธรรมชาติ
คริสติน ครูก

| คริสติน ครูก |
| --- | --- |

สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด:  (1982-12-30) 30 ธันวาคม ค.ศ. 1982 (41 ปี) คริสติน ลอรา ครูก
อาชีพ: นักแสดง
ปีที่แสดง: ค.ศ. 2001-ปัจจุบัน
คริสติน ลอรา ครูก (/ˈkruːk/; 30 ธันวาคม ค.ศ. 1982 -) นักแสดงชาวแคนาดาเชื้อสายเนเธอร์แลนด์และจีน มีชื่อเสียงจากบทบาทการแสดงเป็นลานา แลงก์ แฟนสาวของคลาร์ก เคนต์ ในภาพยนตร์ซีรีส์สมอลวิลล์ เป็นเวลาแปดปีตั้งแต่ปี 2001 และได้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่อง สงครามนักฆ่ามหากาฬ โดยรับบทเป็นชุนลี ซึ่งเป็นตัวละครจากสตรีทไฟท์เตอร์
คริสติน ครูก เกิดที่แวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบีย  บิดาคือ ปีเตอร์ ครูก มีเชื้อสายดัตช์ ส่วนมารดาของเธอ ดิอันนา เช ซึ่งมีเชื้อสายจีนแต่เกิดที่ประเทศอินโดนีเซีย และยายของเธอเป็นชาวจาเมกาเชื้อสายจีน เธอฝึกฝนการเล่นยิมนาสติกตั้งแต่เด็ก และเริ่มมีผลงานแสดงจากซีรีส์แคนาดาเรื่อง Edgemont (2001-2005) และรับบทนำเป็นสโนว์ไวต์ ในภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ของแคนาดาเรื่อง Snow White: The Fairest of Them All
แหล่งข้อมูลอื่น

Kristin Kreuk ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
| ด ค กสมอลล์วิลล์ |
| --- | --- |
ปี:  ปี 1  ปี 2  ปี 3  ปี 4  ปี 5  ปี 6  ปี 7  ปี 8  ปี 9  ปี 10 
ตอน:  รายชื่อตอน  "Pilot"  "Tempest"  "Reckoning"  "Absolute Justice" 
ตัวละคร:  ตัวละครใน"สมอลวิลล์"  คลาร์ค เคนท์  เล็กซ์ ลูเธอร์  ลาน่า แลงก์  โคลอี้ ซัลลิแวน  ไลโอเนล ลูเธอร์  โลอิส เลน  จัสติสลีก 
หัวข้อที่เกี่ยวข้อง:  พลังของคลาร์ก เค้นท์  คริปโตไนท์ 
  Book   Category
การท่องเที่ยวในประเทศลาว

การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมที่เติบโตเร็วที่สุดในประเทศลาว ซึ่งได้รับการควบคุมโดยหน่วยงานของรัฐในระดับกระทรวง นั่นคือกระทรวงการท่องเที่ยวแห่งชาติลาว ที่ตั้งอยู่ในกรุงเวียงจันทน์
สถิติ > สถิติประจำปี

| ค> ศ. | นักท่องเที่ยว | การเปลี่ยนแปลง | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- |
| 2014 | 4,158,719 |  10.03% |  |
| 2013 | 3,779,490 |  13.49% |  |
| 2012 | 3,330,072 |  22.27% |  |
| 2011 | 2,723,564 |  14.9% |  |
สถิติ > อันดับของนักท่องเที่ยวต่างชาติในประเทศลาว

| อันดับ | ประเทศ | ค> ศ. 2014 | ค> ศ. 2013  | ค> ศ. 2012  | ค> ศ. 2011 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| * |  อาเซียน | 3,224,080 | 3,041,233 | 2,712,478 | 2,191,224 |
| 1 |  ไทย | 2,043,761 | 2,059,434 | 1,937,612 | 1,579,941 |
| 2 |  เวียดนาม | 1,108,332 | 910,164 | 705,596 | 561,586 |
| 3 |  จีน | 422,440 | 245,033 | 199,857 | 150,791 |
| 4 |  เกาหลีใต้ | 96,085 | 81,799 | 53,829 | 34,707 |
| 5 |  สหรัฐ | 61,460 | 61,608 | 53,380 | 50,092 |
| 6 |  ฝรั่งเศส | 52,146 | 52,411 | 46,903 | 44,399 |
| 7 |  ญี่ปุ่น | 44,877 | 48,644 | 42,026 | 37,883 |
| 8 |  สหราชอาณาจักร | 39,061 | 41,741 | 35,964 | 35,622 |
| 9 |  ออสเตรเลีย | 44,964 | 35,441 | 33,878 | 31,874 |
| 10 |  เยอรมนี | 29,800 | 29,250 | 23,417 | 21,280 |
ดูเพิ่ม

นโยบายการขอรับลงตราของประเทศลาว
แหล่งข้อมูลอื่น

Laos Cultural Profile (Ministry of Information and Culture/Visiting Arts)
The official Laos Tourism Authority site เก็บถาวร 2005-04-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Laos virtual tour เก็บถาวร 2018-03-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Laos Tourism Video เก็บถาวร 2013-05-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
คุมิโกะ อะโซ

คุมิโกะ อะโซ เกิดเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ค.ศ. 1978 เกิดที่เมืองซันมุ ประเทศญี่ปุ่น เป็นนักแสดงและเป็นนางแบบชาวญี่ปุ่น
ผลงาน

Bad Guy Beach (1995)
License to Live (1998)
Dr. Akagi (1998)
Second Chance (1999)
Himawari (2000)
Kaza Hana (2000)
Ring 0: Birthday (2000)
Pop Beat Killers (2000)
Luxurious Bone (2001)
Red Shadow (2001)
Rush! (2001)
Pulse (2001)
Stereo Future (2001)
Last Scene (2002)
11'9"01 September 11 (2002)
Inochi (2002)
Samurai Resurrection (2003)
Slow Is Beautiful (2003)
Iden & Tity (2003)
Casshern (2004)
Eiko (2004)
Zebraman (2004)
Aoi Kuruma (2004)
Yajikita (2005)
Hasami Otoko (2005)
The Uchoten Hotel (2006)
Hafez (2007)
Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms (2007)
Cafe Isobe (2008)
Kodomo no Kodomo (2008)
Instant Swamp (2009)
Love Strikes! (2011)
Kaiki Renai Sakusen (TV series, 2015–present)
Love & Peace (2015)
The Boy and the Beast (2015) (anime)
Haiyū Kameoka Takuji  (2016)
แหล่งข้อมูลอื่น

Kumiko Asô ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
麻生久美子 at the Japanese Movie Database (Japanese)
คลองกุฎีดาว

คลองกุฎีดาว เป็นคลองหนึ่งในเขตเทศบาลเมืองอโยธยา อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เป็นคลองที่อยู่นอกเกาะเมือง ในอดีตคลองดังกล่าวเป็นคลองที่ใช้หล่อเลี้ยงผู้คน โดยรับน้ำมาจากคลองหันตรา เป็นคลองที่ไหลผ่านศาสนสถานสำคัญต่าง ๆ ได้แก่ วัดกุฎีดาว วัดนางคำ และวัดมเหยงคณ์ แต่เดิมคลองเคยชักน้ำเข้าคูรอบวัดนางคำ ทั้งยังขนานไปกับแนวคลองมเหยงคณ์ทางทิศใต้ด้วย นอกจากนี้ยังเคยเป็นคูเมืองด้านตะวันออกของเมืองอโยธยา ตั้งแต่ก่อนการสร้างกรุงศรีอยุธยาบนเกาะเมือง
จากการสำรวจของ น. ณ ปากน้ำ (ประยูร อุลุชาฎะ) เมื่อปี 2509 พบว่าคลองวัดกุฎีดาวตื้นเขินมากแล้ว ส่วนการสำรวจของปวัตร์ นวะมะรัตน ที่ตีพิมพ์เมื่อปี 2552 พบว่าคลองมีน้ำใส แต่คูบริเวณรอบวัดนางคำที่เคยชักน้ำจากคลองกุฎีดาวนั้นถูกราษฎรบุกรุกไปแล้ว
คลองขุดยี่สาร

คลองขุดยี่สาร หรือ คลองหลวง เป็นคลองในจังหวัดสมุทรสงครามไหลเข้าคลองบางตะบูนซึ่งไหลลงอ่าวไทยที่จังหวัดเพชรบุรี คลองมีความกว้าง 20 เมตร ยาว 3 กิโลเมตร ลึก 5 เมตร
พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวพระราชทานเงินร่วมกับสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาศรีสุริยวงศ์ (ช่วง บุนนาค) เมื่อครั้งเป็นสมุหพระกลาโหม ขุดคลองขุดยี่สารเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2411 แต่ข้อมูลจากชาวบ้านระบุว่า หลวงพ่อร้ายเจ้าอาวาสวัดเขายี่สารในอดีตเป็นผู้นำชาวบ้านร่วมขุด โดยใช้วิธีให้ควายย่ำจนเป็นร่องน้ำ และเมื่อสมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพเสด็จผ่านก็กล่าวว่าคลองขุดยี่สารนี้พระขุดคลองลัดจากยี่สารไปออกบางตะบูน
บริเวณคลองขุดยี่สารเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านยี่สาร ลำคลองบริเวณนี้ได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเลกระแสน้ำขึ้นลงวันละ 2 ครั้ง และเป็นคลองน้ำกร่อย พื้นที่โดยรอบหมู่บ้านเป็นป่าชายเลนซึ่งมีพรรณไม้น้ำกร่อยขึ้นหนาแน่น จากหลักฐานทางโบราณคดี ชุมชนยี่สารมีการอยู่อาศัยของผู้คนโดยตลอดตั้งแต่เมื่อราวพุทธศตวรรษที่ 19 จนถึงปัจจุบัน โดยไม่ขาดตอนหรือมีการทิ้งร้างแต่อย่างใด รูปแบบชีวิตแทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงไปมากนัก
คาริง อิโซเบะ

| คาริง อิโซเบะ |
| --- | --- |
礒部 花凜
เกิด:  (1994-05-26) 26 พฤษภาคม ค.ศ. 1994 (30 ปี) จังหวัดนาระ ประเทศญี่ปุ่น
อาชีพ: นักพากย์
องค์การ: อะมิวส์
ส่วนสูง: 157 ซม.
คาริง อิโซเบะ (礒部 花凜, 26 พฤษภาคม 1994 - ) เป็น นักแสดง นักพากย์ และ นักร้อง ชาวญี่ปุ่น เกิดที่จังหวัดนาระ สังกัดอะมิวส์ จบหลักสูตรดุริยางคศิลป์ ภาควิชาศิลปะการแสดง มหาวิทยาลัยศิลปะโอซากะ
ผลงานพากย์

Just Because! (นัตสึเมะ มิโอะ)
ฮีลเลอร์เกิร์ล (ฟุจิอิ คานะ)
กิลด์ป่วนก๊วนฮา (ฮิตามุ แกน)
คลองกะเปอร์

คลองกะเปอร์ บ้างเรียก แม่น้ำกะเปอร์ เป็นคลองในอำเภอกะเปอร์ จังหวัดระนอง เกิดจากคลองแพรกขวาไหลไปรวมกับคลองแพรกซ้ายที่บ้านกลาง ตำบลบ้านนา ไปออกทะเลอันดามัน ที่ตำบลม่วงกลวง คลองมีความยาว 35 กิโลเมตร
บริเวณปากคลองกะเปอร์เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ชุ่มน้ำอุทยานแห่งชาติแหลมสน-ปากแม่น้ำกระบุรี-ปากคลองกะเปอร์ ซึ่งได้รับการลงทะเบียนเป็นที่มีความสำคัญในระดับนานาชาติ ลำดับที่ 1183 (14 สิงหาคม พ.ศ. 2545) อันเนื่องจากมีระบบนิเวศหลากหลาย เป็นพื้นที่ป่าชายเลนแห่งแรกของโลกที่ได้รับการลงทะเบียน
ปากคลองกะเปอร์มีทั้งป่าชายเลน หาดทรายและแหล่งปะการัง ป่าชายเลนบางแห่งอยู่ติดกับภูเขาและหาดเลน พบนกอย่างน้อย 50 ชนิด เป็นนกน้ำ นกชายเลนอย่างน้อย 20 ชนิด นกประจำถิ่น 38 ชนิด นกอพยพนอกฤดูกาลผสมพันธุ์ 10 ชนิด นกอพยพในฤดูกาลผสมพันธุ์ 1 ชนิด สัตว์ที่พบเช่นลิงลมและลิงแสม
ง้อไบ๊

ง้อไบ๊ หรือ เอ๋อเหมย อาจหมายถึง
เอ๋อเหมยซาน หรือ เขาง้อไบ๊ ในประเทศจีน
สำนักง้อไบ๊ สถานที่ในเรื่องมังกรหยก
จง-ยฺเหวียน

จง-ยฺเหวียน (จีน: 中原) โดยทั่วไปหมายถึงส่วนหนึ่งของที่ราบภาคเหนือของจีนที่ล้อมรอบตอนล่างและตอนกลางของแม่น้ำฮวงโห โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่พื้นที่ระหว่างลั่วหยางและไคเฟิง ถูกมองว่าเป็นแหล่งกำเนิดของอารยธรรมลุ่มแม่น้ำฮวงโห ในอดีต ชาวหัวเซียถือว่าจง-ยฺเหวียนเป็น 'ศูนย์กลางของโลก' กิจกรรมของมนุษย์ในภูมิภาคจง-ยฺเหวียน สามารถย้อนกลับไปได้ถึงยุคหินเก่า
การเดินละเมอฆาตกรรม

การเดินละเมอฆาตกรรม เรียกอีกอย่างว่า ฆาตกรรมเดินละเมอ คือ การฆ่าใครสักคนขณะกำลังเดินละเมอ ส่วนมากเหยื่อเป็นคนในครอบครัว และฆาตกรมักอ้างว่าทำการฆาตกรรมขณะอยู่ในสภาวะเดินละเมอ คดีเช่นนี้หายากและมีจำนวนไม่มาก ผู้กล่าวหาหลักถูกต้องสงสัยว่าอาจทำการฆาตกรรมในระหว่างเดินละเมอ ความน่าเชื่อถือของคดีที่ถูกบันทึกไว้ยังเป็นที่ถกเถียงกัน จนถึงพ.ศ. 2548 มีคดีที่ถูกบันทึกไว้ในวรรณกรรมประมาณ 68 คดี
คดีต่างๆ > คดีในประวัติศาสตร์ > คดีโบเชียร์ส์

จ่า วิลลิส โบเชียร์ส์ (Willis Boshears) เป็นเจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันที่เคยทำงานอยู่ที่ฐานในสหราชอาณาจักร เขาสารภาพว่าได้บีบคอผู้หญิงพื้นเมืองที่ชื่อว่า Jean Constable ในเช้าของวันปีใหม่เมื่อพ.ศ. 2504 เขาอ้างว่า เขาแค่นอนหลับไป และตื่นขึ้นมาพบว่าเธอเสียชีวิตด้วยฝีมือของเขา วันต่อมาโบเชียร์ส์นำศพไปทิ้งในซอกเปลี่ยว จากนั้นไม่กี่วันเขาก็ถูกคุมตัวในข้อหาฆาตกรรม ในการตัดสินคดีของเขา เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2504 ณ ศาลเอสเซกซ์ เขาพ้นข้อกล่าวหาและถูกตัดสินว่าเขากระทำการฆาตกรรมในขณะที่หลับอยู่ และถูกปล่อยตัว
คดีต่างๆ > คดีในประวัติศาสตร์ > คดีปาร์คส์

ในพ.ศ. 2530 เคนเนธ เจมส์ ปาร์คส์ เป็นชายอายุ 23 ปี เขามีลูกสาววัย 5 เดือน และมีความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับพ่อตาแม่ยาย โดยแม่ยายวัย 42 ของเขาเรียกเขาว่า "ยักษ์ใหญ่ใจดี" ในฤดูร้อนก่อนเกิดเหตุ เขาติดการพนันจนทำให้มีปัญหาทางการเงิน เพื่อปกปิดเงินที่เขาเสียไป เขาขโมยเงินจากเงินเก็บของครอบครัวและยักยอกเงินจากที่ทำงาน จนในที่สุดเขาก็ถูกจับได้ในพ.ศ. 2530 และถูกไล่ออกจากงาน ในวันที่ 20 พฤษภาคม เขาเข้าร่วมการประชุมกลุ่มผู้ติดการพนันนิรนาม เป็นครั้งแรก เขาวางแผนว่าจะบอกคุณยายของเขาในวันเสาร์ต่อมา (23 พฤษภาคม) และบอกพ่อตาแม่ยายในวันอาทิตย์ (24 พฤษภาคม) เกี่ยวกับปัญหาการพนันและการเงินของเขา
ในเช้าตรู่ของวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2530 ปาร์คส์ลุกจากเตียงขณะหลับ จากนั้นขับรถ 23 กิโลเมตรไปที่บ้านของพ่อตามแม่ยายและพังเข้าไป เขาโจมตีพ่อตาที่ชื่อว่า เดนนิส วูดส์ และแทงแม่ยายของเขาจนเสียชีวิต หลังจากนั้น เขายังขับรถไปยังสถานีตำรวจ นอกจากเหตุการณ์บางช่วงเป็นฉากๆ แล้ว สิ่งที่เขาจำความได้มีเพียงว่าเขาอยู่ที่สถานีตำรวจเพื่อขอความช่วยเหลือ โดยบอกว่า "ผมคิดว่าผมพึ่งฆ่าใครสักคน ... มือของผม"
ข้อแก้ตัวของปาร์คส์มีเพียงคำกล่าวอ้างที่ว่าเขานั้นหลับอยู่ตลอดเวลา และไม่รู้ตัวว่าทำอะไรลงไป เป็นธรรมดาที่ไม่มีใครเชื่อเขา แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านการนอนยังมองว่าเป็นเรื่องที่น่าสงสัยเป็นอย่างมาก อย่างไรก็ตามหลังการสืบสวนอย่างละเอียด การบันทึกคลื่นไฟฟ้าสมอง (EEG) ของปาร์คส์สูงกว่าปกติแม้เมื่อเทียบกับคนที่มีอาการละเมอ (Parasomnia) สิ่งนี้บวกกับความจริงที่เค้าไม่มีแรงจูงใจในการฆ่า และความที่เขาเล่าเรื่องได้เหมือนกันอย่างไม่น่าเชื่อในการสัมภาษณ์มากกว่าเจ็ดครั้ง รวมถึงคำอธิบายเรื่องราวที่ติดต่อกันได้อย่างถูกเวลา ความที่ผลของ EEG นั้นไม่สามารถปลอมขึ้นมาได้ ทำให้ศาลตัดสินว่าเขาไม่มีความผิดในการฆ่าแม่ยายและเข้าโจมตีพ่อตา
คดีต่างๆ > คดีในประวัติศาสตร์ > คดีฟาลาเตอร์

สก็อต ฟาลาเตอร์ อาศัยอยู่ในเมืองฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนา ถูกกล่าวหาว่าฆ่าภรรยาของเขา ยาร์มิลา โดยการแทงเธอ 44 ครั้งในคืนวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2550 ผู้เห็นเหตุการณ์กล่าวว่า ฟาลาเตอร์ได้กดหัวของภรรยาลงน้ำอีกด้วย ขณะตกเป็นผู้ต้องหา อัยการอ้างว่าหลังจากฆ่าภรรยาแล้ว ฟาลาเตอร์ทำการเปลี่ยนเสื้อผ้า นำอาวุธใส่กล่องและนำกล่องไปใส่ในถุงขยะพร้อมกับรองเท้าบูทและถุงเท้า จากนั้นนำไปใส่ไว้ในที่ไส้ยางรถสำรองในรถยนต์ของเขา รวมไปถึงทำการซ่อนวัตถุทุกอย่างที่อาจชี้ตัวว่าเขาเป็นฆาตกร การกระทำของฟาลาเตอร์ถูกอัยการมองว่ามี "ความซับซ้อน" มากเกินไปที่จะทำขณะนอนละเมอ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2542 สก็อต ฟาลาเตอร์ถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมและต้องโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีโอกาสประกันตัว
คดีต่างๆ > คดีในประวัติศาสตร์ > คดีนิเอโต

แอนโตนิโอ นิเอโต อายุ 58 ปี ชาวเมืองมาลาก ประเทศสเปน ฆ่าภรรยาและแม่ยายโดยใช้ขวานและค้อนเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2544 ลูกสาวของนิเอโตได้รับบาดเจ็บทว่ารอดมาเพราะแกล้งตาย ส่วนลูกชายของเขาปลดอาวุธเขาหลังจากได้รับรอยบาดที่หู นิเอโตอ้างว่าเขาหลับอยู่ขณะโจมตี และฝันว่าเขากำลังป้องกันตัวเองจากเหล่านกกระจอกเทศอันดุร้าย ทว่าลูกๆ เขากลับบอกว่าเขาจำทั้งสองคนได้ และย้ำว่าอย่าเปิดไฟเพราะไม่อยากให้แม่ของเขาซึ่งขณะนั้นได้รับบาดเจ็บอย่างหนักตื่น ในพ.ศ. 2550 นิเอโต (ที่อยู่ระหว่างการรักษาอาการทางจิต) ได้รับคำสั่งให้อยู่ในโรงพยาบาลประสาทเป็นเวลา 10 ปี นอกจากนั้นยังต้องจ่ายเงินจำนวน 171,100 ยูโร ให้กับครอบครัวผู้เสียชีวิต เขายังเสียสิทธิดูแลบุตร และไม่สามารถพูดคุยหรือเข้าใกล้ลูกเกิน 500 เมตร
คดีต่างๆ > คดีในประวัติศาสตร์ > คดีโลว์

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2547 ร่างของ เอ็ดเวิร์ด โลว์ถูกพบในถนนเมืองแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ ลูกชายของเขา จูลส์สารภาพว่าเขาเป็นคนที่ทำให้พ่อเสียชีวิต ทว่าไม่มีความทรงจำขณะฆ่า เขาได้ใช้คำว่า "ภาวะอัตโนมัติ" (automatism) ในการป้องกันตัว เขาพ้นความผิดเพราะถูกพบว่ามีความผิดปกติทางจิต และถูกสั่งให้ถูกกักตัวไว้ที่โรงพยาบาลตลอดชีวิต เขาถูกปล่อยตัวออกมาหลังผ่านไปสิบเดือน
คดีต่างๆ > คดีจากเดอะบุคออฟลิสท์ส์ 3

ในเดอะบุคออฟลิสท์ 3 มีรายชื่อของ 8 คนที่ถูกบันทึกว่าได้ทำการฆาตกรรมขณะหลับ รวมไปถึงการใช้อาวุธปืน ต่อสู้ หรือทำร้ายเด็กทารก ชื่อของพวกเขาได้แก่ "เอเอฟ" (มีแต่ตัวย่อเท่านั้นที่ถูกบันทึกไว้), วิลลิส โบเชียร์ส์, ไซมอน ฟราเซอร์, Wasyl Gnypiuk, เอสเตอร์ กริกส์, โจ แอน คิเกอร์, โรเบิร์ท เลอดรู, วิลเลี่ยม พอลลาร์ด
คดีต่างๆ > คดีจากเดอะบุคออฟลิสท์ส์ 3 > คดี"เอเอฟ"

"เอเอฟ" เป็นนายพรานผู้ชอบอาวุธปืน เขาเก็บอาวุธปืนพร้อมกระสุนไว้ในห้องของเขา พ่อของเขาที่มีความสนใจคล้ายกันนอนในห้องติดกัน เช้าตรู่วันหนึ่ง ขณะกำลังหลับเอเอฟได้ยินเสียงชนที่ประตู เขาตะโกนว่า "เจ้าหมา แกต้องการอะไรจากที่นี่" และเอื้อมไปหยิบปืนที่อยู่ใกล้ที่สุดมายิง จากนั้นเขาพบว่าผู้บุกรุกนั้นคือพ่อของเขาเอง
คดีต่างๆ > คดีจากเดอะบุคออฟลิสท์ส์ 3 > คดีฟราเซอร์

ไซมอน ฟราเซอร์ ชาวเมืองกลาสโกว์ ประเทศสกอตแลนด์ มักฝันว่าสัตว์ป่าบุกบ้านของเขาตอนกลางคืน ครั้งหนึ่งเขาฝันว่าสัตว์ป่าสีขาวเข้ามาหาเขาผ่านทางพื้น เขาจับกุมมันและกดมันไว้กับพื้น จากนั้นเขาตื่นมาและพบว่าเขาฆ่าลูกน้อยทารกของตนเอง มีความเป็นไปได้ว่าเหตุการ์นี้คือ การละเมอฝันผวา (night terror) โดยอาจมีหรือไม่มีการละเมอ (Walker, 1968)
คดีต่างๆ > คดีจากเดอะบุคออฟลิสท์ส์ 3 > คดี Gnypiuk

Wasyl Gnypiuk ผู้อพยพชาวโปแลนด์ (ไปที่ประเทศอังกฤษ) เคยถูกทรมาณจากการอยู่ในค่ายกักกันของนาซี ทำให้เขาฝันร้าย ครั้งหนึ่งเขาฝันว่าสู้กลับ ในความเป็นจริงแล้ว เขาอยู่ในบ้านของเจ้าของห้องเช่า และตื่นมาพบว่าเขาได้ทำร้ายร่างกายของเธอจนเสียชีวิต
เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดข้อหาฆาตกรรม และถูกแขวนคอเมื่อวันที่ 27 มกราคม ปีพ.ศ. 2504
คดีต่างๆ > คดีจากเดอะบุคออฟลิสท์ส์ 3 > คดีกริกส์

เอสเตอร์ กริกส์ ผู้อาศัยอยู่ในเมืองลอนดอน และแม่ของลูกทั้งสามคน ฝันว่าเกิดไฟไหม้ในบ้านของเธอ และตะโกนว่า "ช่วยลูกๆ ของฉันที!" ขณะนอนหลับ เธอโยนลูกของเธอไปบนถนน  มีความเป็นไปได้ว่าเหตุการ์นี้คือ การละเมอฝันผวา (night terror) โดยอาจมีหรือไม่มีการละเมอ (Walker, 1968)
คดีต่างๆ > คดีจากเดอะบุคออฟลิสท์ส์ 3 > คดีคิเกอร์

โจ แอน คิเกอร์ อยู่ในวัยรุ่น คืนหนึ่งขณะกำลังหลับ เธอถือปืนพกลูกโม่ทั้งสองข้าง และเล็งเพื่อป้องกันครอบครัวของเธอจาก "สัตว์ประหลาด" เธอยิงพี่ชายและพ่อเสียชีวิต จากนั้นถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดและพ้นคดี
คดีต่างๆ > คดีจากเดอะบุคออฟลิสท์ส์ 3 > คดีเลอดรู

ในช่วงปีพ.ศ. 2423 - 2433 โรเบิร์ท เลอดรูตำรวจนักสืบชาวฝรั่งเศสถูกขอให้สืบสวนการฆาตกรรมของแอนเดร มอเน บนชายหาดที่เลออาฟวร์ หลังจากตรวจสอบหลักฐานทั้งกระสุนที่ใช้ฆ่าและรอยเท้า เขาตัดสินว่าเขาเองที่เป็นคนฆ่าขณะยิงขณะกำลังละเมออยู่บนชายหาด เขาเข้ามอบตัวหลังจากนั้น
คดีต่างๆ > คดีจากเดอะบุคออฟลิสท์ส์ 3 > คดีพอลลาร์ด

วิลเลี่ยม พอลลาร์ด เป็นชาวนาซึ่งเพื่อนบ้านต่างรู้กันดีว่าเขานอนละเมอ เขามักทำฟาร์มและเลี้ยงไก่ขณะหลับ คืนหนึ่งเขาฝันว่าเขากำลังต่อสู้กับคนแปลกหน้า เมื่อภรรยาของเขาตื่นมาจึงพบว่าเขาฆ่าลูกสาวของตนเอง
สาเหตุ

อาการละเมอเดิน และสิ่งผิดปกติอื่นๆ เกิดขึ้นในช่วงหลับธรรมดา (SWS) เกิดจากการที่สมองพยายามที่จะออกจาก SWS และตื่นในทันที ในการนอนแบบปกติ สมองเปลี่ยนจากการนอนหลับจากขั้นที่ 1 หรือ 2 ของการนอน NREM หรือ REM แต่แทบไม่เคยจาก SWS ดังนั้นจึงทำให้สมอง "ค้าง" อยู่ระหว่างสภาวะหลับและตื่น ในคดีของเคนเนธ ปาร์คส์ ผลการบันทึกคลื่นไฟฟ้าสมองแสดงให้เห็นว่าสมองของเขาพยายามตื่นจาก SWS เป็นจำนวน 10 ถึง 20 ครั้งต่อคืน ทำให้เห็นว่าจำนวนนี้มากกว่าคนธรรมดาที่แทบไม่พบอาการนี้เลย ไม่มีใครแน่ใจว่าทำไมบางคนถึงทำการฆาตกรรมขณะกำลังละเมอ แต่เป็นไปได้ที่ต้องมีสภาวะหลายอย่าง ยกตัวอย่างเช่นในกรณีของเคนเนธ ปาร์คส์ เขาวางแผนจะไปที่บ้านของพ่อตามแม่ยายในวันรุ่งขึ้น นอกจากนี้เขายังเครียดจากปัญหาด้านการเงินและการพนัน รวมไปถึงการที่เขานอนไม่หลับในคืนก่อนหน้าจึงอยู่ในภาวะขาดการนอนหลับ
ดูเพิ่ม

Parasomnia
อาการละเมอเดิน
Sleep disorder
Rapid eye movement behavior disorder
Sleep sex
Automatism
กีฬาฟุตบอลในโอลิมปิกฤดูร้อน 1992

แม่แบบ:ฟุตบอลโอลิมปิกฤดูร้อน1992
การแข่งขันฟุตบอลในโอลิมปิกฤดูร้อน 1992 เป็นการแข่งขันกีฬาฟุตบอลในกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 25 ที่เมืองบาร์เซโลนา ประเทศสเปน ระหว่างวันที่ 24 กรกฎาคม - 8 สิงหาคม พ.ศ. 2535 จัดขึ้นที่สนาม ซึ่งการแข่งขันกีฬาฟุตบอลครั้งนี้มีการแข่งขันทั้งหมด 1 รายการ คือ ประเภททีมชาย 1 รายการ และประเภททีมหญิง 0 รายการ โดยมีนักกีฬาเข้าร่วมแข่งขัน 272 คน จาก 16 ประเทศ
การคัดเลือก

| การคัดเลือก | จำนวนทีม | ทีมที่ผ่านการคัดเลือก |
| --- | --- | --- |
| เจ้าภาพ | 1 |  สเปน |
| AFC Preliminary Competition | 3 |  กาตาร์  เกาหลีใต้  คูเวต |
| CAF Preliminary Competition | 3 |  อียิปต์  กานา  โมร็อกโก |
| 1992 CONCACAF Pre-Olympic Tournament | 2 |  เม็กซิโก  สหรัฐ |
| 1992 CONMEBOL Pre-Olympic Tournament | 2 |  โคลอมเบีย  ปารากวัย |
| 1991 OFC Pre-Olympic Tournament | 1 |  ออสเตรเลีย |
| 1992 UEFA European Under-21 Football Championship | 4 |  อิตาลี  สวีเดน  เดนมาร์ก  โปแลนด์ |
| รวม | 16 |  |
สรุปเหรียญรางวัล

บทความหลัก: สรุปเหรียญโอลิมปิกฤดูร้อน 1992
สรุปเหรียญรางวัล > ผู้ที่ได้รับเหรียญรางวัล

| รายการ | เหรียญทอง | เหรียญเงิน | เหรียญทองแดง |
| --- | --- | --- | --- |
| ทีมชาย |  สเปน José Amavisca  Rafael Berges  Santiago Cañizares  Abelardo  Albert Ferrer  Pep Guardiola  Miguel Hernández  Toni  Mikel Lasa  Juanma López  Javier Manjarín  Luis Enrique  Kiko  Alfonso  Antonio Pinilla  Paco Soler  Gabriel Vidal  Roberto Solozábal  David Villabona  Paqui Coach: Vicente Miera |  โปแลนด์ Dariusz Adamczuk  Marek Bajor  Jerzy Brzęczek  Marek Koźmiński  Dariusz Gęsior  Marcin Jałocha  Tomasz Łapiński  Tomasz Wałdoch  Aleksander Kłak  Andrzej Kobylański  Ryszard Staniek  Wojciech Kowalczyk  Andrzej Juskowiak  Grzegorz Mielcarski  Piotr Świerczewski  Mirosław Waligóra  Dariusz Koseła  Arkadiusz Onyszko  Dariusz Szubert  Tomasz Wieszczycki Coach: Janusz Wójcik |  กานา Joachin Yaw Acheampong  Simon Addo  Sammi Adjei  Maxwell Konadu  Mamood Amadu  Isaac Asare  Frank Amankwah  Nii Lamptey  Bernard Aryee  Kwame Ayew  Mohammed Gargo  Mohammed Kalilu  Ibrahim Dossey  Samuel Osei Kuffour  Samuel Kumah  Anthony Mensah  Alex Nyarko  Yaw Preko  Shamo Quaye  Oli Rahman Coach: Sam Arday |
ผลการแข่งขัน

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | รอบก่อนรองชนะเลิศ | รอบก่อนรองชนะเลิศ |  |  | รอบรองชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ |  |  | รอบชิงชนะเลิศ | รอบชิงชนะเลิศ |
:  
|  | August 1 - Valencia | August 1 - Valencia |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  | August 1 - Valencia | August 1 - Valencia |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |   สเปน |  1 |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |   สเปน |  1 |   |   | August 5 - Valencia | August 5 - Valencia |   |   |  |  |
|  |   อิตาลี |  0 |   |   | August 5 - Valencia | August 5 - Valencia |   |   |  |  |
|  |   อิตาลี |  0 |   |   |   สเปน |  2 |   |   |  |  |
|  | August 1 - Barcelona | August 1 - Barcelona |   |   |   สเปน |  2 |   |   |  |  |
|  | August 1 - Barcelona | August 1 - Barcelona |   |   |   กานา |  0 |   |   |  |  |
|  |   ปารากวัย |  2 |   |   |   กานา |  0 |   |   |  |  |
|  |   ปารากวัย |  2 |   |   |  |  |   |   | August 8 - Barcelona | August 8 - Barcelona |
|  |   กานา (aet) |  4 |   |   |  |  |   |   | August 8 - Barcelona | August 8 - Barcelona |
|  |   กานา (aet) |  4 |   |   |  |  |   |   |   สเปน |  3 |
|  | August 2 - Zaragoza | August 2 - Zaragoza |   |   |  |  |   |   |   สเปน |  3 |
|  | August 2 - Zaragoza | August 2 - Zaragoza |   |   |  |  |   |   |   โปแลนด์ |  2 |
|  |   โปแลนด์ |  2 |   |   |  |  |   |   |   โปแลนด์ |  2 |
|  |   โปแลนด์ |  2 |   |   | August 5 - Barcelona | August 5 - Barcelona |   |   |  |  |
|  |   กาตาร์ |  0 |   |   | August 5 - Barcelona | August 5 - Barcelona |   |   |  |  |
|  |   กาตาร์ |  0 |   |   |   โปแลนด์ |  6 |   |   | Bronze medal match | Bronze medal match |
|  | August 2 - Barcelona | August 2 - Barcelona |   |   |   โปแลนด์ |  6 |   |   | Bronze medal match | Bronze medal match |
|  | August 2 - Barcelona | August 2 - Barcelona |   |   |   ออสเตรเลีย |  1 |   |   | August 7 - Barcelona | August 7 - Barcelona |
|  |   สวีเดน |  1 |   |   |   ออสเตรเลีย |  1 |   |   | August 7 - Barcelona | August 7 - Barcelona |
|  |   สวีเดน |  1 |   |   |  |  |   |   |   กานา |  1 |
|  |   ออสเตรเลีย |  2 |   |   |  |  |   |   |   กานา |  1 |
|  |   ออสเตรเลีย |  2 |   |   |  |  |   |   |   ออสเตรเลีย |  0 |
|  |   |   |   |   |  |  |   |   |   ออสเตรเลีย |  0 |