stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ทรู อะคาเดมี่ แฟนเทเชีย ซีซั่นที่ 6
โจทย์เพลงในแต่ละสัปดาห์ และ ลำดับการร้องในคอนเสิร์ต > สัปดาห์ที่ 8 (22 สิงหาคม 2552) : Theme - Battle

V4 นิวตี้ VS V8 แม็ค : รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง - ติ๊ก ชีโร่
V3 กุญแจซอล VS V10 แอน : คนที่ถูกรัก - บอดี้สแลม
V5 ที VS V9 นุกนิก : สาละวัน - โจอี้ บอย
V6 ซานิ VS V8 แม็ค : Livin' La Vida Loca - ริคกี้ มาร์ติน
V3 กุญแจซอล VS V4 นิวตี้ : อาการน่าเป็นห่วง - ก๊อท จักรพันธ์
V9 นุกนิก VS V10 แอน : ดีมากเลย - โดม-เจมส์
V5 ที VS V6 ซานิ : ข่าวดี - คาราบาว
Medley Battle รวม
รวมหญิง : หวาน - เซลล์ส
รวมชาย : เหรอ - ซาซ่า ร่วมกับ บุดด้า เบลส
รวมหญิง : ไปน่ารักไกลๆ หน่อย - แดน-บีม
รวมชาย : ฮอร์โมน - กรู๊ฟไรเดอร์ส
รวมหญิง : มีฟอร์ม - ไนซ์ ทู มีท ยู
รวม 7 นักล่าฝีน : มั้ง - โต๋ ศักดิ์สิทธิ์
รวม 7 นักล่าฝัน : เพลงรัก - กามิกาเซ่
โจทย์เพลงในแต่ละสัปดาห์ และ ลำดับการร้องในคอนเสิร์ต > สัปดาห์ที่ 9 (29 สิงหาคม 2552) : Theme  Featuring with Our Friend

V9 นุกนิก Feat. V4 นิวตี้ : I Turn To You - คริสติน่า อากีเลร่า
V9 นุกนิก Feat. V2 อ๊อฟ : อย่าทำให้ฉันรักเธอ - บัวชมพู ฟอร์ด ร่วมกับ กวาง เอบีนอร์มัล
V10 แอน Feat. V7 กฤษ : Destiny - ปองศักดิ์ รัตนพงษ์ ร่วมกับ พัดชา เอนกอายุวัฒน์
V10 แอน Feat. V1 อิช์ค : ทำไมไม่รับสักที : (Dream II)
V3 กุญแจซอล Feat. V12 อิชย์ : ตาแดงๆ - วรกาญจน์ โรจนวัชร ร่วมกับ พลพล พลกองเส็ง
V3 กุญแจซอล Feat. V11 แท็บบี้ : Burn - คริสติน่า อากีล่าร์ ร่วมกับ ใหม่ เจริญปุระ
V6 ซานิ Feat. V2 อ๊อฟ : อยากรู้แต่ไม่อยากถาม - กันยารัตน์ ติยะพรไชย ร่วมกับ แคลอรี่ส์ บลาห์ บลาห์
V6 ซานิ Feat. V7 กฤษ : 4 Minute - มาดอนน่า ร่วมกับ จัสติน ทิมเบอร์เลค
V5 ที Feat. V11 แท็บบี้ : ทั้งชีวิต - บี พีระพัฒน์ ร่วมกับ ศรัณย์รัชต์ วิสุทธิธาดา
V5 ที Feat. V4 นิวตี้ : แค่หลับตา - บอดี้สแลม ร่วมกับ ปนัดดา เรืองวุฒิ
V8 แม็ค Feat. V1 อิช์ค : Share - โปเตโต้ ร่วมกับ เคลียร์
V8 แม็ค Feat. V12 อิชย์ : ช่วงที่ดีที่สุด - บอย โกสิยพงษ์ ร่วมกับ โมเดิร์นด็อก
โจทย์เพลงในแต่ละสัปดาห์ และ ลำดับการร้องในคอนเสิร์ต > สัปดาห์ที่ 10 (5 กันยายน 2552) : Theme โจ๊ะ (ลูกทุ่ง)

V6 ซานิ : รักสลายดอกฝ้ายบาน - จินตหรา พูนลาภ
V3 กุญแจซอล : อารมณ์เสีย - อาภาพร นครสวรรค์
V8 แม็ค : จี่หอย - พี สะเดิด
V5 ที : แช่แว๊บ (ไม่อยากเป็นพระ) - วรเวช ดานุวงศ์
V10 แอน : จ้างมันเต๊อะ - กระแต
V3 กุญแจซอล  : สปาบ้านทุ่ง - โปงลางสะออน
V6 ซานิ : คิดถึงทุ่งลุยลาย - โปงลางสะออน
V5 ที : คนบ้านเดียวกัน - ไผ่ พงศธร
V8 แม็ค : สาวบางโพ - ดิเรก อมาตยกุล
V10 แอน : ดาวมหาลัย - สาวมาด เมกะแดนซ์
โจทย์เพลงในแต่ละสัปดาห์ และ ลำดับการร้องในคอนเสิร์ต > สัปดาห์ที่ 11 (12 กันยายน 2552) : Theme เพลงลูกกรุง และ เพลงภาษาที่สาม (บาร์หัวใจ The Musical)

V3 กุญแจซอล  : เหมยฮัว - เติ้ง ลี่จวิน
V6 ซานิ : A Moment of Romance - Shirley Yuan Fung Ying
V5 ที : Fate Reverse - SG Wannabe ร่วมกับ Kim Jong Wook
V3 กุญแจซอล : บุพเพสันนิวาส - สุเทพ วงศ์กำแหง
V8 แม็ค : กุหลาบในมือเธอ - ชรินทร์ นันทนาคร
V10 แอน : Frances Yip - All Kind of Love
V5 ที : เพียงคำเดียว - สุเทพ วงศ์กำแหง
V10 แอน : จำเลยรัก -  สวลี ผกาพันธุ์
V8 แม็ค : Fairy Tale (Tong Hua) - Guang Liang
V6 ซานิ : จงรัก - สุเทพ วงศ์กำแหง
โจทย์เพลงในแต่ละสัปดาห์ และ ลำดับการร้องในคอนเสิร์ต > สัปดาห์ที่ 12 (19 กันยายน 2552) : Theme  My Dream with My Songs (Final Round)

4 โชว์แรก
V6 ซานิ : ชีวิตนี้สั้นจะตาย - ดา เอ็นโดรฟิน
V8 แม็ค : แค่ได้พบเธอ - พีโอพี
V5 ที : ทางของฉัน ฝันของเธอ - บอดี้สแลม
V10 แอน : นักร้องบ้านนอก - พุ่มพวง ดวงจันทร์
4 โชว์สุดท้าย
V8 แม็ค : Angels - ร็อบบี้ วิลเลียมส์
V5 ที : A Whole New World - Peabo Bryson และ Regina Belle
V6 ซานิ : What's Up? - 4 Non Blondes
V10 แอน : One Night Only - (บียอนเซ่ , อนิคา โนนิ รอส และ ชารอน ลีล
เพลงรวม
รวม 4 นักล่าฝัน : เมดเล่ย์เพลงเฉลียง - เฉลียง
รวมชาย : ยังมี
รวมหญิง : เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ
รวม 8 นักล่าฝันที่ออกไปแล้ว : ไม่รักแต่คิดถึง
รวม 12 นักล่าฝัน : ส่งต่อความรัก - รวมศิลปินเบเกอรี่มิวสิค
ตารางสรุปผลการแข่งขัน

| รหัส | ชื่อ | สัปดาห์> 1 | สัปดาห์> 2 | สัปดาห์> 3 | สัปดาห์> 4 | สัปดาห์> 5 | สัปดาห์> 6 | สัปดาห์> 7 | สัปดาห์> 8 | สัปดาห์> 9 | สัปดาห์> 10 | สัปดาห์> 11 | สัปดาห์> 12 | ตำแหน่งที่ได้รับ/ โจทย์เพลงในสัปดาห์ที่ตกรอบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| V6 | ซานิ - นิภาภรณ์ ฐิติธนการ |   |   |  |   |   |  |  |  |   |   |  |  | สุดยอดนักล่าฝัน |
| V10 | แอน - ศิริพรรณ นำเจริญสมบัติ |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  |   |   | รองชนะเลิศอันดับ 1 |
| V5 | ที - ทีป์ชลิต พรหมชนะ |   |   |   |   |   |   |  |   |  |   |  |   | รองชนะเลิศอันดับ 2 |
| V8 | แม็ค -  วีรดนย์ หวังเจริญพร |   |   |  |   |   |   |  |   |   |  |   |   | รองชนะเลิศอันดับ 3 |
| V3 | กุญแจซอล - ป่านทอง บุญทอง |   |   |   |  |   |   |   |   |  |  | ออก | กลับ | บาร์หัวใจ |
| V9 | นุกนิก - นันท์สินี นามวงศ์ |  |  |   |  |   |  |  |  | ออก |  |  | กลับ | Featuring With Our Friend |
| V4 | นิวตี้ - นิธินันท์ ฉายัษเฐียร |   |  |   |   |  |   |  | ออก |  |  |  | กลับ | Battle |
| V2 | อ๊อฟ - ชาญณรงค์ หอมชิต |   |   |   |   |  |  | ออก |  |  |  |  | กลับ | Dear My Mom |
| V1 | อิช์ค - กัลยทรรศน์ ชูวงษ์ |   |   |  |   | ออก |  |  |  |  |  |  | กลับ | Variety Dance Song |
| V12 | อิชย์ - อิชย์ ศรีว่องไทย |   |   |   | ออก |  |  |  |  |  |  |  | กลับ | Hard Rock |
| V11 | แท็บบี้ - รฐา โกกิลานนท์ |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  | กลับ | Party & Radio Hits |
| V7 | กฤษณ์ - กฤษมงคล ศิลปี | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | กลับ | My Style |

หมายเลขนักล่าฝันที่เป็นตัวหนา หมายถึง ผู้ที่ผ่านการเข้ารอบมาจากการคัดเลือกจากคลิป (Online Audition)
หมายเลขนักล่าฝันที่เป็นตัวธรรมดา หมายถึง ผู้ที่ผ่านเข้ารอบมาจากการคัดเลือกสด (Walk Audition)
หมายถึง ผู้ที่ยังอยู่ในการแข่งขัน
หมายถึง ผู้ที่มีคะแนนโหวตน้อยที่สุด 1 ใน 3 อันดับ
หมายถึง ผู้ที่มีคะแนนโหวตน้อยที่สุด 1 ใน 3 อันดับที่ได้รับตุ๊กตาภูมิคุ้มกัน
หมายถึง ผู้ที่มีคะแนนโหวตน้อยที่สุดในสัปดาห์นั้นแต่ได้รับตุ๊กตาภูมิคุ้มกันจึงไม่ต้องออกจากการแข่งขันไป
หมายถึง ผู้ที่มีคะแนนโหวตน้อยที่สุดและต้องออกจากการแข่งขัน
หมายถึง ผู้ที่ได้กลับเข้าไปในการแข่งขัน
หมายถึง ผู้ที่ได้รับตำแหน่งสุดยอดนักล่าฝัน และรางวัลของ Pepsi Icon Awards
หมายถึง ผู้ที่มีคะแนนโหวตมากที่สุด 1 ใน 3 อันดับที่ได้รับรางวัล
หมายถึง ผู้ที่มีคะแนนโหวตมากที่สุด 1 ใน 3 อันดับ
หมายถึง นักล่าฝันที่ได้กลับมาเพื่อมาร่วมโชว์กับนักล่าฝันที่เหลืออยู่ในสัปดาห์ Featuring With Our Friend
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์หลักอย่างเป็นทางการ เก็บถาวร 2012-07-22 ที่ archive.today
เว็บไซต์หลักอย่างไม่เป็นทางการ เก็บถาวร 2020-08-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เว็บบอร์ดสำหรับแฟนคลับ เก็บถาวร 2010-04-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เว็บไซต์ข่าวสาร ทรู อะคาเดมี แฟนเทเชีย
| ด ค กทรู อะคาเดมี่ แฟนเทเชีย |
| --- | --- | --- |
| ฤดูกาล | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 |  |
| พิธีกร | เศรษฐา ศิระฉายา |  |
| สุดยอดนักล่าฝัน | พชรพล จั่นเที่ยง •  ศุภณัฐ เฉลิมชัยเจริญกิจ •  เกียรติกมล ล่าทา  • ณัฐ ศักดาทร  • ณัฎฐ์ ทิวไผ่งาม  • นิภาภรณ์ ฐิติธนการ • อรรณพ ทองบริสุทธิ์ • ธนษิต จตุรภุช • ภรภัสสรณ์ ชัยอนันต์นิธิ • ภูริวัชร์ ธีระชาติ • สาธิดา ปิ่นสินชัย • อภิสร สุขวัฒนาศัย |  |
| รองชนะเลิศอันดับ 1 |  ธัญนันท์ มหาพิรุณ •  พัดชา เอนกอายุวัฒน์ •  สักกทัศน์ กุลไพศาล • วันธงชัย อินทรวัตร •  ภัทรภณ โตอุ่น • ณัฎฐ์ณัชชา นำเจริญสมบัติ • ณัฐวัตร ดีวงกิจ • จีรวัลย์ สอนสะอาด  •  วงศพัทธ์ ตั้งนิยม • เมธี ทับทิมทอง • วัฒน์ สุดกล้า • จิรโรจน์ ศรุณานิธิโรจน์ |  |
| รองชนะเลิศอันดับ 2 | ปองศักดิ์ รัตนพงษ์ • พิษณุ นิ่มสกุล • สิทธิชัย ผาบชมพู •  ธนัยนันท์ เต็มปรีชา • สหรัส นฤคุปต์ชาญชัย • ทีป์ชลิต พรหมชนะ • ธนบัตร งามกมลชัย •  นนทนันท์ อัญชุลีประดิษฐ์ • วิชเวช เอื้ออำพน • ธัญชนิต ศรีสมเพ็ชร • ภูมิสิทธิ์ วงศ์สมบูรณ์ • ภัทรพงศ์ เวศกามี |  |
| บุคคลอื่นที่มีชื่อเสียง | ซีแนม สุนทร •  อนุสรา วันทองทักษ์ • ธนกฤต พานิชวิทย์ • มิณฑิตา วัฒนกุล •  นลินธารา โฮเลอร์  •  รัชพล แย้มแสง • ภคมน บุณยะภูติ • วิวิศน์ บวรกีรติขจร •  ณัฏฐพัชร วิพัธครตระกูล• เมธัส ตรีรัตนวารีสิน  • อัษฎาพร สิริวัฒน์ธนกุล • สาวิตรี สุทธิชานนท์ • คนึงพิมพ์ ธนพิชชากรณ์ • ป่านทอทอง บุญทอง•  เบนจามิน โจเซฟ วาร์นี•  เศรษฐพงศ์ เพียงพอ•  นิศาชล สิ่วไธสง•  พรนับพัน พรเพ็ญพิพัฒน์•  กัญญ์กุลณัช ปัญญากิตตินันท์ |  |
| ส่วนเกี่ยวข้อง | ทรูวิชั่นส์ |  |
ผีเสื้อแห่งความลับ

| --- | --- |

ผู้ประพันธ์: ฮาร์ลาน โคเบน
ชื่อเรื่องต้นฉบับ: 'Shelter'
ผู้แปล: มณฑารัตน์ ทรงเผ่า
ประเทศ: สหรัฐอเมริกา
ภาษา: อังกฤษ
ประเภท: ลึกลับ, วรรณกรรมเยาวชน
สำนักพิมพ์:  สำนักพิมพ์โอไรออน   แพรวสำนักพิมพ์
วันที่พิมพ์:  15 กันยายน พ.ศ. 2554  ตุลาคม พ.ศ. 2555
เรื่องถัดไป: เฉียด (Seconds Away) 
ผีเสื้อแห่งความลับ (อังกฤษ: Shelter) เป็นนวนิยายเยาวชน/ลึกลับ เขียนโดย ฮาร์ลาน โคเบน เป็นงานเขียนเล่มแรกในชุด นักสืบมิคกี้ โบลิทาร์ ซึ่งมีศักดิ์เป็นหลานของไมรอน โบลิทาร์ ฉบับภาษาอังกฤษ ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์โอไรออน เมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2554
สำหรับฉบับภาษาไทย แปลโดยมณฑารัตน์ ทรงเผ่า ตีพิมพ์โดยแพรวสำนักพิมพ์
ปังตานัล (ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2565)

| ปังตานัล |
| --- | --- |
ประเภท:   เทเลโนเบล่า  เวสเทิร์น  สัจนิยมมหัศจรรย์ 
สร้างโดย: เบเนดีตู รุย บาร์บอซา
เค้าโครงจาก: ปังตานัล โดย เบเนดีตู รุย บาร์บอซา
เขียนโดย: บรูนู ลูเปริ
กำกับโดย:   ดาวิ ลาเซอร์ดา  โนอา เบรสซาเน  โรเบร์ตา ริชาร์ด  วอลเตอร์ การ์วัลยู  กริชตียานู มาร์กิส  โรเฌรียู โกมีส  กุสตาวู เฟร์นันเดซ 
แสดงนำ:   มาร์กุช ปัลเมย์รา  ดิรา ปาเอส  เฌซูอิตา บาร์บอซา  อิรานธีร์ ซังตูช  อลานิส กิลเลน 
ผู้ประพันธ์ดนตรีแก่นเรื่อง: มาร์กุส วียานา
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด: "ปังตานัล" โดย มาเรีย เบทาเนีย และ อัลมีร์ ซาเทร์
ผู้ประพันธ์เพลง:   โรโดลฟู เรบูซซี  ราฟาแอล ลูเปริ 
ประเทศแหล่งกำเนิด:  บราซิล
ภาษาต้นฉบับ: โปรตุเกส
จำนวนฤดูกาล: 1
จำนวนตอน: 167
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต: ลูกัส ซาร์ดู
ผู้อำนวยการสร้าง:   ลูเซียนา มงเตย์รู  อันเดรอา เคลลี่ 
ผู้กำกับภาพ:   เซร์ชีอู ทอร์โทริ  เอ็งรีกึ สาเลส 
ผู้ลำดับภาพ:   การ์ลุส เอดูวาร์ดู เคอร์  มาร์กุช เปเรย์รา ลิชบัว  เจเฟอร์สัน ซิสเนย์รูส 
กล้อง: กล้องหลายตัว
ความยาวตอน: 30–85 นาที
บริษัทผู้ผลิต: เอสตูดียูส โกลบู
ออกอากาศ
เครือข่าย: ทีวี โกลบู
ออกอากาศ: 28 มีนาคม ค.ศ. 2022 (2022-03-28) – 7 ตุลาคม ค.ศ. 2022 (2022-10-07)
ปังตานัล (โปรตุเกส: Pantanal) เป็นเทเลโนเบล่าของบราซิล อิงจากเทเลโนเบล่าชื่อเดียวกันปี พ.ศ. 2533 สร้างโดย เบเนดีตู รุย บาร์บอซา ออกอากาศทางช่องทีวี โกลบู เมื่อวันที่ 28 มีนาคม ถึงวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2565
นักแสดง

มาร์กุช ปัลเมย์รา รับบท ฌูแซ เลออนซียู (José Leôncio)
ดิรา ปาเอส รับบท ฟิโลเมนา "ฟิโล" อปาเรซิดา (Filomena "Filó" Aparecida)
เฌซูอิตา บาร์บอซา รับบท โฌเวนตีนู "ฌูเว" เลออนซียู แนตู (Joventino "Jove" Leôncio Neto)
อิรานธีร์ ซังตูช รับบท ฌูแซ ลูกัส เด นาดา (José Lucas de Nada)
อลานิส กิลเลน รับบท ฌูมา มาร์รัว (Juma Marruá)
พระครูคณานัมสมณาจารย์ (องฮึง)

| พระครูคณานัมสมณาจารย์ (องฮึง )> ส่วนบุคคล |
| --- | --- |
เกิด: พ.ศ. 2345
มรณภาพ: 13 กันยายน พ.ศ. 2428
นิกาย: คณะสงฆ์อนัมนิกายแห่งประเทศไทย
ตำแหน่งชั้นสูง
ที่อยู่: วัดอุภัยราชบำรุง กรุงเทพมหานคร
ตำแหน่ง: เจ้าคณะใหญ่อนัมนิกาย เจ้าอาวาสวัดอุภัยราชบำรุง
พระครูคณานัมสมณาจารย์ นามเดิม ทิก เจิน ฮึง (เวียดนาม: Thích Chân Hưng) หรือ องฮึง (เวียดนาม: Ông Hưng) เป็นพระภิกษุนิกายมหายาน เป็นเจ้าคณะใหญ่อนัมนิกายรูปแรก และเป็นอดีตเจ้าอาวาสวัดอุภัยราชบำรุง
ประวัติ

พระครูคณานัมสมณาจารย์ มีนามเดิมว่า องฮึง เป็นเจ้าอาวาสวัดญวนตลาดน้อย และเป็นพระผู้ใหญ่ในคณะสงฆ์ญวนชุดแรก ๆ ของสยาม ในรัชกาลที่ 3 ระหว่างที่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระผนวชอยู่ ทรงสนพระทัยในลัทธิประเพณีและการปฏิบัติของพระสงฆ์ฝ่ายมหายาน ซึ่งในขณะนั้นพระสงฆ์ฝ่ายมหายานมีแต่ฝ่ายอนัมนิกาย ยังไม่มีฝ่ายจีนนิกาย จึงโปรดให้นิมนต์องฮึงเจ้าอาวาสวัดญวนตลาดน้อยในขณะนั้นมาเข้าเฝ้า ทรงถูกพระราชอัธยาศัยเป็นอย่างดี เมื่อเสด็จขึ้นครองราชย์ ก็ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้คณะสงฆ์ฝ่ายอนัมนิกายเข้ามาอยู่ในพระบรมราชูปถัมภ์ และได้โปรดเกล้าฯ พระราชทานสมณศักดิ์แด่องฮึงเป็นที่ พระครูคณานัมสมณาจารย์
เมื่อพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จขึ้นครองราชย์ ทรงปฏิสังขรณ์วัดญวนตลาดน้อยอีกครั้ง และได้พระราชทานนามใหม่ว่า วัดอุภัยราชบำรุง พร้อมทั้งโปรดฯ ให้พระครูคณานัมสมณาจารย์เป็นเจ้าคณะใหญ่อนัมนิกาย
พระครูคณานัมสมณาจารย์อาพาธด้วยโรคชรามาตั้งแต่พ.ศ. 2427 มรณภาพเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2428 อายุ 83 ปี
ปฐพีเล่ห์รัก

| ปฐพีเล่ห์รัก |
| --- | --- |
แนว: โรแมนติค, ดราม่า
สร้างโดย: บริษัท กู๊ดฟีลลิ่ง จำกัด
แสดงนำ: ปริญ สุภารัตน์ ชาลิดา วิจิตรวงศ์ทอง
ประเทศแหล่งกำเนิด:  ไทย
จำนวนตอน: 7 ตอน
การผลิต
ควบคุมงานสร้าง: สมจริง ศรีสุภาพ
ความยาวตอน: ประมาณ 120 นาที
ออกอากาศ
สถานีโทรทัศน์: สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3
ออกอากาศ: 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553 – 10 ธันวาคม พ.ศ. 2553
ละครเรื่องก่อนหน้า: ดวงใจอัคนี
ละครเรื่องถัดไป: วายุภัคมนตรา
ละครที่เกี่ยวข้อง
4 หัวใจแห่งขุนเขา
ปฐพีเล่ห์รัก หนึ่งในสี่ละครฉลองครบรอบ 40 ปี ไทยทีวีสีช่อง 3 ชุด 4 หัวใจแห่งขุนเขา จากนวนิยายชุด บ้านไร่ปลายฝัน
ปฐพีเล่ห์รัก เป็นละครแนวโรแมนติก ดรามา ของบริษัท กู้ดฟีลลิ่ง จำกัดบทประพันธ์โดย ร่มแก้ว, บทโทรทัศน์โดย ประไพศรี  ศรีนาทม กำกับการแสดงโดย สมจริง  ศรีสุภาพ ควบคุมการผลิตโดย สมจริง  ศรีสุภาพ นำแสดงโดย ปริญ สุภารัตน์ แสดงเป็น ปฐพี (ดิน) ชาลิดา วิจิตรวงศ์ทอง แสดงเป็น ชะเอม ออกอากาศครั้งแรกวันที่ 26 พฤศจิกายน - 10 ธันวาคม พ.ศ. 2553 ทุกวันศุกร์-อาทิตย์ เวลา 20.30 - 22.30 น. และนำมาออกอากาศซ้ำวันที่ 7 มิถุนายน - 27 มิถุนายน พ.ศ. 2555 ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 14.40 - 15.40 น.
นักแสดง

ปฐพี อดิศวร (ดิน) รับบทโดย ปริญ สุภารัตน์
เฌอเอม ว่องวาณิชย์สกุลกิจ (ชะเอม) รับบทโดย ชาลิดา วิจิตรวงศ์ทอง
อัคนี อดิศวร (ไฟ) รับบทโดย ณเดชน์ คูกิมิยะ
วายุภัค อดิศวร (ลม) รับบทโดย ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์
เจ้าหญิงทิพย์ธารา วาสุเทพ ศรีวาสตาวา ราชพุฒ มกุฎราชกุมารีแห่งปารวัตร (น้ำ) รับบทโดย คิมเบอร์ลี่ แอน โวลเทมัส
นที รับบทโดย ดนัย จารุจินดา
รุ่งอรุณ(รุ่ง)/โอเลี้ยง รับบทเป็น เจสสิกา ภาสะพันธุ์
มนตรี อดิศวร รับบทโดย สันติสุข พรหมศิริ
สุพรรณษา อดิศวร รับบทโดย จินตหรา สุขพัฒน์
โมกข์ ว่องวาณิชย์สกุลกิจ รับบทโดย จักรกฤษณ์ อำมะรัตน์
สนฉัตร ว่องวาณิชย์สกุลกิจ (ไพน์) รับบทโดย พรรณชนิดา ศรีสำราญ
วสันต์ รับบทโดย ทนงศักดิ์ ศุภการ
สาโรจน์/ซ่าร่า รับบทโดย บรมวุฒิ หิรัณยัษฐิติ
คมเดช รับบทโดย ภูวฤทธิ์ พุ่มพวง
มะลิ รับบทโดย สุปราณี เจริญผล
บัวลอย รับบทโดย ยุวดี ไทยหิรัญ
พุดดิ้ง รับบทโดย โชกุน สันธนะพานิช
ระริน รับบทโดย ดีใจ ดีดีดี
ต้นไทร รับบทโดย พีระพันธุ์ อารยาพันธุ์
นิตา รับบทโดย ศรัณย์รัตน์ ศิริรำไพวงษ์
กุ้ง รับบทโดย วาทินี เข็มเพชร
ดร.วินฤดี รับบทโดย ปิยะมาศ ชัยวัฒน์
เจ้าหน้าที่ ททท. รับบทโดย รัชย์ธนาภัค ตันศิริวัลลภ
เจ้าหน้าที่ ททท. รับบทโดย มนัสนันท์ พุทไธสงพิสิฐ
เสียม รับบทโดย ศานติ สันติเวชชกุล
กันยา รับบทโดย ดารณีนุช โพธิปิติ
นักแสดงรับเชิญ

ณภัทร (หมอณัฐ) รับบทโดย สรวิชญ์ สุบุญ
โบพา รับบทโดย อุษณีย์ พึ่งป่า
จันทู รับบทโดย ฐิภารินทร์ ยอดธนาสวัสดิ์
ปฐพี (ดิน) (วัยเด็ก) (รับเชิญ) รับบทโดย ด.ช. กันตพงศ์ เจริญสุข
น้องน้ำฟ้า รับบทโดย ด.ญ. ณิชกานต์ พูลแสง
เฌอเอม (ชะเอม) (วัยเด็ก) (รับเชิญ) รับบทโดย ด.ญ. นภัสน์ชนันท์ มิลินโชติศักดิ์
เนื้อเรื่องย่อ

เรื่องราวของ ปฐพี อดิศวร หรือ ดิน (ปริญ สุภารัตน์) หนุ่มหล่อมาดขรึมเจ้าของ ธารารินทร์รีสอร์ท ที่มักจะคอยจับผิด
พฤติกรรมของ เฌอเอม ว่องวาณิชย์สกุลกิจ หรือ ชะเอม (ชาลิดา วิจิตรวงศ์ทอง) พนักงานใหม่ของรีสอร์ทจากการคอยจับผิด
ก็กลายเป็นความรักแบบไม่รู้ตัวแต่แล้วเมื่อปฐพีรู้ว่าชะเอมคนที่เขารักคือลูกสาวของ โมกข์ ว่องวาณิชย์สกุลกิจ (จักรกฤษณ์ อำมะรัตน์) คู่แข่งทางธุรกิจของเขาเองแล้วปฐพีกับชะเอมจะทำอย่างไรกับความรักของตัวเอง
เพลงประกอบละคร

เพลง ให้รักเดินทางมาเจอกัน โดย ชินวุฒ อินทรคูสิน
เพลง อย่างน้อยก็รักเธอเป็นเหมือนกัน โดย ตีน่า
รางวัล

ท็อปอวอร์ด 2010
เข้าชิง 1 ใน 5 รางวัลดาวรุ่งชายยอดเยี่ยม (ปริญ สุภารัตน์)
เข้าชิง 1 ใน 5 รางวัลดาวรุ่งหญิงยอดเยี่ยม (ชาลิดา วิจิตรวงศ์ทอง)
ผู้นำสูงสุดสโน้ค

| ผู้นำสูงสุดสโนค |
| --- | --- |
ตัวละครใน Star Wars
ปรากฏครั้งแรก: อุบัติการณ์แห่งพลัง (ค.ศ. 2015)
สร้างโดย:   เจ. เจ. แอบรัมส์  ลอว์เรนซ์ แคสแดน  ไมเคิล อานต์ 
แสดงโดย: แอนดี เซอร์กิส
ให้เสียงโดย: แอนดี เซอร์กิส
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เผ่าพันธุ์: Strandcast (artificial being)
เพศ: ชาย
ตำแหน่ง: ผู้นำสูงสุดของปฐมภาคี
อาชีพ: Puppet ruler of the First Order
สังกัด: พัลพาทีน ปฐมภาคี ลัทธิบูชาซิธ
ศาสนา: ด้านมืดของพลัง
ผู้สร้าง: พัลพาทีน
ศิษย์: ไคโล เร็น
ดาวบ้านเกิด: เอกเซอโกล
เสียชีวิต: 34 ABY, Supremacy, Crait system
ผู้นำสูงสุดโนค (อังกฤษ: Supreme Leader Snoke) เป็นตัวละครในเรื่องแต่งชุดสตาร์ วอร์ส (Star Wars) ปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 7: อุบัติการณ์แห่งพลัง สโนคเป็นชายผู้มีสัมผัสแห่งพลัง ดำรงตำแหน่งผู้นำสูงสุดของปฐมภาคีในช่วงเวลาประมาณ 30 ปี หลังเหตุการณ์ในสตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 6: การกลับมาของเจได ซึ่งปฐมภาคีเป็นรัฐเผด็จการทหารที่ถือกำเนิดขึ้นมาจากจักรวรรดิกาแลกติกที่ล่มสลายไป และพยายามเข้าปกครองกาแลกซี ตัวละครนี้มีความสามารถสูงในพลัง โดยเฉพาะด้านมืด เขาเป็นผู้ที่ล่อลวงเบน โซโล เข้าสู่ด้านมืดและกลายเป็นไคโล เร็น แต่สุดท้ายก็ถูกไคโล เร็นทรยศและสังหารในภาค สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 8: ปัจฉิมบทแห่งเจได
ในภาพยนตร์ อุบัติการณ์แห่งพลัง และ ปัจฉิมบทแห่งเจได สโนคเป็นตัวละครที่ถูกสร้างจากคอมพิวเตอร์กราฟิกด้วยเทคนิกการจับการเคลื่อนไหว (โมชั่นแคปเจอร์) จากการแสดงของแอนดี เซอร์กิส
ลักษณะของตัวละครสโนคถูกเปลี่ยนแปลงมาlหลายต่อหลายครั้งระหว่างการพัฒนาภาพยนตร์ จนได้รูปลักษณ์สุดท้ายเมื่อตุลาคม พ.ศ. 2558 หรือเพียง 2 เดือน ก่อนภาพยนตร์จะออกฉาย เจเจ อับรามส์และนีล สแกนแลนไม่อยากให้ตัวละครนี้ดูชราและเสื่อมสังขารเหมือนดาร์ธ ซิเดียส นอกจากนี้ยังเคยพิจารณาให้ตัวละครนี้เป็นผู้หญิงด้วย
ในภาพยนตร์ สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 9: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์ ต้นกำเนิดของสโนคได้รับการเปิดเผยว่า สโนคคือร่างโคลนของดาร์ธ ซิเดียสหรือพัลพาทีน ซึ่งผู้ที่สร้างขึ้นมาคือดาร์ธ ซีเดียสที่ฟื้นคืนชีพโดยการใช้ร่างโคลนจากความช่วยเหลือของเหล่าบรรดาผู้ภัดดีต่อซิเดียส ซิธอันเป็นนิรันดร์ (Sith Eternal) ด้วยการตัดต่อพันธุกรรมที่ผิดพลาดทำให้เขามีรูปร่างที่อัปลักษณ์ แต่กลับมีพลังที่เทียบเท่ากับดาร์ธ ซิเดียส หลังจากนั้นดาร์ธ ซิเดียสได้ใช้สโนคเข้าหาเบน โซโลและชักชวนเข้าสู่ด้านมืด จากนั้นก็ก่อตั้งกลุ่มปฐมภาคีเพื่อที่จะได้ควบคุมกาแลกซีอีกครั้งหนึ่ง
ทางด่วนในประเทศมาเลเซีย

แผนที่แสดงทางด่วนสายหลักในมาเลเซียตะวันตก
ทางด่วนในประเทศมาเลเซีย (มลายู: Sistem Lebuhraya Malaysia) สร้างขึ้นโดยบริษัทเอกชนภายใต้การดูแลของการทางหลวงแห่งประเทศมาเลเซีย ระบบทางด่วนของมาเลเซียเริ่มต้นด้วยทางด่วนเหนือ-ใต้ (NSE)
โครงข่ายทางด่วนของประเทศมาเลเซียถือเป็นโครงข่ายทางด่วนที่ดีที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และในเอเชีย รองจากประเทศจีน และประเทศญี่ปุ่น เป็นอันดับที่ 5 ของโลก ทางด่วนในประเทศมีทั้งหมด 30 สาย และมีระยะทางรวม 1,821 กิโลเมตร (1,132 ไมล์) และยังอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง 219.3 กิโลเมตร (136.3 ไมล์) เป็นทางด่วนระบบปิด ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับทางด่วนในประเทศญี่ปุ่นและทางด่วนในประเทศจีน เป็นทางหลวงที่มีการควบคุมการเข้าออก
ทางด่วนมาเลเซียมีทั้งในมาเลเซียตะวันตกและมาเลเซียตะวันออก ทางด่วนสายหลักของมาเลเซียตะวันตก คือ ทางด่วนเหนือ–ใต้มีเส้นทางผ่านเมืองใหญ่ต่าง ๆ และเขตเมืองในมาเลเซียตะวันตก เช่น รัฐปีนัง อีโปะฮ์ กลังแวลลีย์ และโจโฮร์บะฮ์รู ส่วนของมาเลเซียตะวันออก คือ ทางหลวงสายแพน-บอร์เนียว เชื่อมต่อรัฐซาบะฮ์และรัฐซาราวักของมาเลเซียกับประเทศบรูไน
ปฏิทินหมินกั๋ว

ปฏิทินหมินกั๋วเริ่มนับปีแรกซึ่งเป็นปีเดียวกับการเริ่มดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของ ดร.ซุน ยัดเซ็น
ปฏิทินหมินกั๋ว หรือ ปฏิทินสาธารณรัฐจีน (จีนตัวเต็ม: 民國紀元; จีนตัวย่อ: 民国纪元; พินอิน: Mínguó Jìyuán; เวด-ไจลส์: Min2-kuo2 Chi4-yüan2) เป็นปฏิทินที่ใช้ในสาธารณรัฐจีน และดินแดนอื่น ๆ ภายใต้การควบคุมของสาธารณรัฐจีน ปฏิทินนี้เคยถูกใช้ในช่วงที่สาธารณรัฐจีนปกครองจีนแผ่นดินใหญ่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2455 จนกระทั่งถึงการสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี พ.ศ. 2492 ปฏิทินหมินกั๋วถูกใช้ในเอกสารทางราชการ และทางธุรกิจในพื้นที่สาธารณรัฐจีน
ปฏิทินหมินกั๋วเป็นปฏิทินที่ยึดตามปีที่การปฏิวัติซินไฮ่เกิดขึ้นใน ปี ค.ศ. 1911 หากมีการเทียบปีกับปีคริสต์ศักราชตามปฏิทินเกรกอเรียน โดยนำปีปัจจุบัน 2025 ลบ 1911 จะได้ ปีสาธารณรัฐที่ 114
ประวัติ

ปฏิทินหมินกั๋ว หรือ ปฏิทินสาธารณรัฐจีน (民國紀元) เป็นปฏิทินนับศักราชซึ่งเริ่มนับ ค.ศ. 1912 (พ.ศ. 2455) ซึ่งเป็นปีที่มีการสถาปนาสาธารณรัฐจีน (中華民國 Republic of China) เป็นปีแรก แทนที่การนับปีตามปฏิทินจันทรคติอย่างโบราณ
ซึ่งปีสุดท้ายตามปฏิทินจันทรคติแบบปฏิทินจีนคือปีซินไฮ่ (辛亥) ตรงกับ ค.ศ. 1911 (พ.ศ. 2454) เป็นปีที่ ดร.ซุน ยัตเซ็นทำการปฏิวัติซินไฮ่ล้มล้างระบอบจักรพรรดิราชวงศ์ชิงและสถาปนาระบอบสาธารณรัฐขึ้น
ดร.ซุนยัตเซ็นได้ชนะการเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐจีน ในวันที่ 29 ธันวาคม ค.ศ. 1911 และได้ประกาศให้วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1912 เป็นวันแรกในปีที่ 1 ของสาธารณรัฐและเป็นวันแรกของปฏิทินหมินกั๋ว
หลังจากนั้นรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐจีนได้มีการรณรงค์ให้ใช้ปฏิทินหมินกั๋วเป็นการนับปีศักราชแทนการนับศักราชแบบปฏิทินจีนโบราณที่นิยมเรียกตามพระนามของจักรพรรดิ (ฮ่องเต้) อันเป็นสัญลักษณ์ของระบอบศักดินา เพื่อให้สอดคล้องกับสภาพสภาวะการณ์เมื่อประเทศจีนเปลี่ยนแปลงการปกครองเป็นสาธารณรัฐ จึงเปลี่ยนแปลงเป็นปฏิทินทั่วประเทศกำหนดให้เรียกปีที่หนึ่งของสาธารณรัฐว่า หมินกั๋วปีที่ 1 หรือ ปีสาธารณรัฐที่ 1
ปฏิทินหมินกั๋วใช้บนจีนแผ่นดินใหญ่เรื่อยมาจนถึง ค.ศ. 1949 (พ.ศ. 2492) รัฐบาลสาธารณรัฐจีนที่นำโดยรัฐบาลคณะชาติหรือพรรคก๊กมินตั๋งของเจียงไคเช็คได้พ่ายแพ้ต่อพรรคคอมมิวนิสต์ของเหมาเจ๋อตงในสงครามกลางเมืองจีนเหมาเจ๋อตงได้สถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน (中華人民共和國 People's Republic of China) ขึ้นบนจีนแผ่นดินใหญ่ จึงเลิกใช้ปฏิทินหมินกั๋วบนจีนแผ่นดินใหญ่
ส่วนเจียงไคเช็คและรัฐบาลก๊กมินตั๋งต้องอพยพหนีจากแผ่นดินใหญ่ไปตั้งสาธารณรัฐจีนขึ้นที่เกาะไต้หวันแทน ทำให้ปฏิทินหมินกั๋วยังคงใช้งานที่ไต้หวันมาจนปัจจุบัน
การเทียบกับปฏิทินเกรกอเรียน

ปฏิทินหมินกั๋วจะเริ่มนับตั้งแต่ ค.ศ. 1911 หากนับตามปฏิทินเกรกอเรียน ปีในปฏิทินหมินกั๋วจะนับได้ดังนี้
| ปีสาธารณรัฐที่ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ค.ศ.​ | 1912 | 1913 | 1914 | 1915 | 1916 | 1917 | 1918 | 1919 | 1920 | 1921 |
| พ.ศ.​ | 2455 | 2456 | 2457 | 2458 | 2459 | 2460 | 2461 | 2462 | 2463 | 2464 |
| ปีสาธารณรัฐที่ | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| ค.ศ. | 1922 | 1923 | 1924 | 1925 | 1926 | 1927 | 1928 | 1929 | 1930 | 1931 |
| พ.ศ. | 2465 | 2466 | 2467 | 2468 | 2469 | 2470 | 2471 | 2472 | 2473 | 2474 |
| ปีสาธารณรัฐที่ | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| ค.ศ. | 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | 1940 | 1941 |
| พ.ศ. | 2475 | 2476 | 2477 | 2478 | 2479 | 2480 | 2481 | 2482 | 2483 | 2484 |
| ปีสาธารณรัฐที่ | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |
| ค.ศ. | 1942 | 1943 | 1944 | 1945 | 1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 |
| พ.ศ. | 2485 | 2486 | 2487 | 2488 | 2489 | 2490 | 2491 | 2492 | 2493 | 2494 |
| ปีสาธารณรัฐที่ | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 |
| ค.ศ. | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 |
| พ.ศ. | 2495 | 2496 | 2497 | 2498 | 2499 | 2500 | 2501 | 2502 | 2503 | 2504 |
| ปีสาธารณรัฐที่ | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 |
| ค.ศ. | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 |
| พ.ศ. | 2505 | 2506 | 2507 | 2508 | 2509 | 2510 | 2511 | 2512 | 2513 | 2514 |
| ปีสาธารณรัฐที่ | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 |
| ค.ศ. | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 |
| พ.ศ. | 2515 | 2516 | 2517 | 2518 | 2519 | 2520 | 2521 | 2522 | 2523 | 2524 |
| ปีสาธารณรัฐที่ | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 |
| ค.ศ. | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 |
| พ.ศ. | 2525 | 2526 | 2527 | 2528 | 2529 | 2530 | 2531 | 2532 | 2533 | 2534 |
| ปีสาธารณรัฐที่ | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 |
| ค.ศ. | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 |
| พ.ศ. | 2535 | 2536 | 2537 | 2538 | 2539 | 2540 | 2541 | 2542 | 2543 | 2544 |
| ปีสาธารณรัฐที่ | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 |
| ค.ศ. | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 |
| พ.ศ. | 2545 | 2546 | 2547 | 2548 | 2549 | 2550 | 2551 | 2552 | 2553 | 2554 |
| ปีสาธารณรัฐที่ | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 |
| ค.ศ. | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| พ.ศ. | 2555 | 2556 | 2557 | 2558 | 2559 | 2560 | 2561 | 2562 | 2563 | 2564 |
| ปีสาธารณรัฐที่ | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 |
| ค.ศ. | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030 | 2031 |
| พ.ศ. | 2565 | 2566 | 2567 | 2568 | 2569 | 2570 | 2571 | 2572 | 2573 | 2574 |
การใช้ > จีนแผ่นดินใหญ่

สาธารณรัฐจีนสมัยที่ปกครองแผ่นดินใหญ่ ในช่วง 1 มกราคม ค.ศ. 1912 ถึง 30 กันยายน ค.ศ. 1949
ในวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1949 สาธารณรัฐประชาชนจีน ได้ถูกสถาปนาโดยพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ยึดพื้นที่ได้ส่วนใหญ่เข้าปกครองแผ่นดินใหญ่แทน และได้ยกเลิกการใช้ปีศักราชปฏิทินหมินกั๋วในอาณาเขตปกครองที่มีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตามงานวิชาการยังสามารถใช้ในสาธารณรัฐประชาชนจีนจนถึง ปีหมินกั๋ว 1949 30 กันยายน เนื่องจากสาธารณรัฐประชาชนจีนเชื่ออย่างเป็นทางการว่าสาธารณรัฐจีนได้รับการก่อตั้งในวันที่ 10 ตุลา เป็นสัญลักษณ์ของพรรคก๊กมินตั๋ง และสนับสนุนให้ใช้วันที่ 1 ตุลาคม ที่เป็นวันสถาปนาสาธารณรัฐประขาชนจีนแทน แต่ในมณฑล เสฉวน, ซีชาง, ยูนนาน, กุ้ยโจว, หูเป่ย์, หูหนาน, กวางสี, กวางตุ้ง, ไหหลำ, เจ้อเจียง, ฝูเจี้ยนและพื้นที่อื่น ๆ ยังคงถูกควบคุมโดยสาธารณรัฐจีน ดังนั้นการใช้ปฏิทินหมินกั๋วยังคงใช้อยู่ในพื้นที่เหล่านี้
จนกระทั่งวันที่ 27 มีนาคม ค.ศ. 1950 กองทัพปลดปล่อยประชาชนได้ยึดครองซีชางและมณฑลอื่นๆของสาธารณรัฐจีนในปีเดียวกัน 1 พฤษภาคม พรรคคอมมิวนิสต์จีนยึดเกาะไหหลำได้สำเร็จ ปี ค.ศ. 1951 ทิเบตถูกยึดครอง สาธารณรัฐจีนเสียพื้นที่ในแผ่นดินใหญ่ทั้งหมด
การใช้ > สิงค์โปร์

หลังการสถาปนาสาธารณรัฐจีนในปี ค.ศ. 1912, ปีกำกับหนังสือพิมพ์จีนของชาวจีนโพ้นทะเลในสิงค์โปร์ได้ยึดปีในปฏิทินหมินกั๋วเป็นหลัก ในปัจจุบันยึดตามปีในปฏิทินเกรกอเรียน