stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
แขวงซูยู
แหล่งข้อมูลอื่น

Gangbuk-gu official website
Gangbuk-gu map at the Gangbuk-gu official website
Suyu 1-dong resident office website (เกาหลี)
Suyu 2-dong resident office website (เกาหลี)
Suyu 3-dong resident office website (เกาหลี)
| ด ค กแขวง (ทง) ของเขตคังบุก |
| --- | --- |
 แขวงซงจุง  แขวงซงช็อน  แขวงซัมกักซัน  แขวงซัมยัง  แขวงซูยู  แขวงพ็อน  แขวงมีอา  แขวงอินซู  แขวงอูอี 
 ดูเพิ่ม เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้ รายชื่อเขตของโซล
แขวงซัมยัง

| แขวงซัมยัง> การถอดเสียงภาษาเกาหลี |
| --- | --- |
 • ฮันกึล: 삼양동
 • ฮันจา: 三陽洞
 • อักษรโรมันปรับปรุง: Samyang-dong
 • แมกคูน–ไรซ์ชาวเออร์: Samyang-tong
ประเทศ:  เกาหลีใต้
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 9.52 ตร.กม. (3.68 ตร.ไมล์)
ประชากร (2008)
 • ทั้งหมด: 10,899 คน
 • ความหนาแน่น: 1,100 คน/ตร.กม. (3,000 คน/ตร.ไมล์)
แขวงซัมยัง (เกาหลี: 삼양동; Samyang-dong) เป็นแขวง (ทง) ของเขตคังบุกในโซล ประเทศเกาหลีใต้ นับตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 2008 แขวงมีอา 1 และ 2 ได้ถูกรวมเข้าด้วยกัน
ดูเพิ่ม

เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้
แหล่งข้อมูลอื่น

Gangbuk-gu official website
Gangbuk-gu map at the Gangbuk-gu official website
Songcheon-dong resident office website (เกาหลี)
| ด ค กแขวง (ทง) ของเขตคังบุก |
| --- | --- |
 แขวงซงจุง  แขวงซงช็อน  แขวงซัมกักซัน  แขวงซัมยัง  แขวงซูยู  แขวงพ็อน  แขวงมีอา  แขวงอินซู  แขวงอูอี 
 ดูเพิ่ม เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้ รายชื่อเขตของโซล
แขวงซังโด

| แขวงซังโด> การถอดเสียงภาษาเกาหลี |
| --- | --- |
 • ฮันกึล: 상도동
 • ฮันจา: 上道洞
 • อักษรโรมันปรับปรุง: Sangdo-dong
 • แมกคูน–ไรซ์ชาวเออร์: Sangdo-tong
ประเทศ:  เกาหลีใต้
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 3.83 ตร.กม. (1.48 ตร.ไมล์)
ประชากร (2001)
 • ทั้งหมด: 112,254 คน
 • ความหนาแน่น: 29,309 คน/ตร.กม. (75,910 คน/ตร.ไมล์)
แขวงซังโด (เกาหลี: 상도동; Sangdo-dong) เป็นแขวง (ทง) ของเขตทงจักในกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้[ต้องการอ้างอิง]
ดูเพิ่ม

เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้
แหล่งข้อมูลอื่น

Map and statistics of Dongjak-gu[ลิงก์เสีย]
| ด ค กเขตการปกครอง (ทง) ของเขตทงจัก |
| --- | --- |
แขวง:  แขวงแทบัง  แขวงฮึกซ็อก  แขวงโนรยังจิน แขวงพน  แขวงซาดัง แขวงทงจัก  แขวงซังโด  แขวงชินแดบัง 
ดูเพิ่ม:  เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้
เอฟ.ที. ไอส์แลนด์

| เอฟที ไอส์แลนด์ FT Island |
| --- | --- |

ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิด: เกาหลีใต้
แนวเพลง: ป๊อปร็อก,ร็อก
อาชีพ: นักร้อง
เครื่องดนตรี: ร้องนำ (ฮงกิ) กีตาร์ริทึ่ม (ซึงฮย็อน)  เบส (แจจิน)  กลอง (มินฮวัน)  หัวหน้าวง,กีตาร์และคีย์บอร์ด (จงฮุน)
ช่วงปี: 2550-ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: FNC Entertainment

สมาชิก: อี ฮงกิ อี แจ-จิน ชเว มิน-ฮวัน
อดีตสมาชิก: ชเว จง-ฮุน  โอ ว็อน บิน ซง ซึง-ฮย็อน

เว็บไซต์: FT Island Official Site
เอฟที ไอส์แลนด์ (เกาหลี: FT아일랜드; อังกฤษ: FT Island; ย่อจาก "ไฟฟ์เทรเชอร์ไอส์แลนด์" (Five Treasure Island)) เป็นวงดนตรีแนวป๊อปร็อกสัญชาติเกาหลีใต้ประกอบด้วยสมาชิกห้าคน คือ ชเว จง-ฮุน (Choi Jong-hoon) ตำแหน่งกีตาร์,คีย์บอร์ดและหัวหน้าวง อี ฮงกิ (Lee HongGi) ตำแหน่งร้องนำ, อี แจ-จิน (Lee Jae-jin) ตำแหน่งเบสและร้อง, ซง ซึง-ฮยอน (Song Seung-hyun) ตำแหน่งกีตาร์และร้อง กับชเว มิน-ฮวัน (Choi Min-hwan) ตำแหน่งกลอง ตามลำดับ ปรากฏตัวบนรายการโทรทัศน์เมื่อ 19 พฤษภาคม 2007 และเดบิวต์เมื่อ 7 มิถุนายน 2007 ในขณะที่ฮงกิและจงฮุนอายุเพียง 17 ปีเท่านั้น(มากสุดในวง) พวกเขาออกอัลบัมแรกชื่อ เชียร์ฟูลเซนซิบิลิตี (Cheerful Sensibility) เมื่อปี 2550 และขายดีเป็นอันดับที่หกในปีนั้น ส่วนเพลงแรกของวงนี้คือ "เลิฟซิก" (Love sick) ซึ่งได้รับความนิยมเป็นอันดับต้น ๆ ในประเทศแม่เป็นเวลาแปดสัปดาห์ติดต่อกัน เอฟทีไอส์แลนด์เป็นวงที่สมาชิกทุกคนไม่เคยผ่านการศัลยกรรมมาก่อน สมาชิกส่วนใหญ่มีความสามารถแต่งเพลงเนื้อร้องและทำนองเอง รวมถึงอื่นๆ แม้ที่ผ่านมาสมาชิกในวงจะมีโอกาสได้แต่งเพลงทำเพลงในอัลบั้มบ้างเป็นบางเพลง แต่อัลบั้ม I WILL และ Where's the truth? เป็นสองอัลบั้มที่แสดงความเป็นตัวตนของเอฟทีไอส์แลนด์อย่างแท้จริง พวกเขาแต่งเพลงเอง ทำเพลงเอง รวมถึงออกแบบตัดต่ออื่นๆ ล้วนเป็นไอเดียของสมาชิกทุกคนในวง
สมาชิก

| ชื่อ> ไทย | ชื่อ> โรมัน | ชื่อ> ฮันกึล | ชื่อ> ฮันจา | วันเกิด | ตำแหน่ง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อี ฮงกี | Lee Hongki | 이홍기 | 李洪基 | 2 มีนาคม พ.ศ. 2533 (34 ปี) | ร้องนำ |
| อี แจ-จิน | Lee Jae-jin | 이재진 | 李在眞 | 17 ธันวาคม พ.ศ. 2534 (32 ปี) | เบสและร้อง |
| ซง ซึง-ฮย็อน | Song Seung-hyun | 송승현 | 宋承炫 | 21 สิงหาคม พ.ศ. 2535 (32 ปี) | กีตาร์และร้อง |
| ชเว มิน-ฮวัน | Choi Min-hwan | 최민환 | 崔敏煥 | 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2535 (31 ปี) | กลอง |
| อดีตสมาชิก | อดีตสมาชิก | อดีตสมาชิก | อดีตสมาชิก | อดีตสมาชิก |  |
| โอ ว็อน บิน | Oh Won Bin | 오원빈 |  | 26 มีนาคม พ.ศ. 2533 (34 ปี) | กีตาร์และร้อง |
| ชเว จง-ฮุน | Choi Jong-hoon | 최종훈 | 崔鍾訓 | 7 มีนาคม พ.ศ. 2533 (34 ปี) | กีตาร์และคีย์บอร์ด |
ผลงาน > Singles

| ข้อมูล | รายชื่อเพลง |
| --- | --- |

The One First Japanese Single  วางจำหน่าย: 3 ธันวาคม 2008  ภาษา: ญี่ปุ่น:  CD The One  Live Like a Musical  You'll Be In My Heart  The One (Instrumental) DVD The One (Promotional Video)  The One (Special Feature)
I Believe Myself Second Japanese Single  วางจำหน่าย: 22 เมษายน 2009  ภาษา: ญี่ปุ่น:  CD I Believe Myself  TV Radio  Moonlight Angel DVD I Believe Myself (Promotional Video)  I Believe Myself (Making)
Raining Third Japanese Single  วางจำหน่าย: 21 ตุลาคม 2009  ภาษา: ญี่ปุ่น:  Raining  Everything Is Possible  It's U
Flower Rock  First Major Japanese Single  วางจำหน่าย: 19 พฤษภาคม 2010  ภาษา: ญี่ปุ่น:  CD Flower Rock  Revolution  Wing  Flower Rock (Instrumental) DVD Flower Rock (Music Video)  Flower Rock (Special Feature)
Brand-new days Second Major Japanese Single  วางจำหน่าย: 14  กรกฎาคม 2010  ภาษา: ญี่ปุ่น:  CD Brand-new days  Music Life  Treasure  Brand-new days (Instrumental) DVD Brand-new days (Music Video)  Brand-new days (Special Feature)
So Today... Third Major Japanese Single  วางจำหน่าย: 17 พฤศจิกายน 2010  ภาษา: ญี่ปุ่น:  So Today...  Boom Boom Boom  I Change For You  So Today... (instrumental)
SATISFACTION  Fourth Major Japanese Single  วางจำหน่าย: 20 เมษายน 2011  ภาษา: ญี่ปุ่น:  SATISFACTION  Friends  I want
Let it go  Fifth Major Japanese Single  วางจำหน่าย: 27 กรกฎาคม 2011  ภาษา: ญี่ปุ่น:  Let it go !  Dream sky  Someday
Distance  Sixth Major Japanese Single  วางจำหน่าย: 30 พฤศจิกายน 2011  ภาษา: ญี่ปุ่น:  Distance  LIFE  Venus  Distance (Instrumental)
NEVERLAND  Seventh Major Japanese Single  วางจำหน่าย: 18 เมษายน 2012  ภาษา: ญี่ปุ่น:  NEVERLAND  WANNA GO  YUKI
TOP SECRET  Eighth Major Japanese Single  วางจำหน่าย: 8 สิงหาคม 2012  ภาษา: ญี่ปุ่น:  TOP SECRET  Beloved  Here
Polar Star Ninth Major Japanese Single  วางจำหน่าย: 28 พฤศจิกายน 2012  ภาษา: ญี่ปุ่น:  Polar Star  Fallin' for You  Beautiful World  Polar Star (Instumental)
ผลงาน > ซาวด์แทร็ก

| ข้อมูล | รายชื่อเพลง |
| --- | --- |

인순이는 예쁘다 OST (In Soon Is Pretty OST) วางจำหน่าย: 9 พฤศจิกายน 2007:  I Think I Saw Love
못말리는 결혼 OST (Unstoppable Marriage OST) วางจำหน่าย: 9 พฤศจิกายน 2007:  Lately I (Lee Hong Ki and Nam Gyu Ri)
온에어 OST (On Air OST) วางจำหน่าย: 20 มีนาคม 2008:  One Word
연가 2008 OST (Antique OST) วางจำหน่าย: 3 เมษายน 2008  special album with SG Wannabe & Choshinsung:  Love Is...
미남이시네요 2009 OST (You're Beautiful OST) วางจำหน่าย: 19 ตุลาคม 2009 และ 2 ธันวาคม 2009:  Promise (Lee Hong Ki ft. Jung Yong Hwa)  Still / As Ever  Still/ As Ever <Chinese Version>
공부의 신 2010 OST (God of Study OST) วางจำหน่าย: 23 มกราคม 2010:  Don't You Know (FT Triple)
รางวัล

| ปี | รางวัลที่ได้ |
| --- | --- |
2007:  2007 M.net Asian Music Awards: Best New Male Group (Lovesick)  2007 M.net Asian Music Awards: MNet.com Award (Lovesick)  September 2, 2007 Blistex's Most Beautiful Lips  September 22, 2007 Asia Song Festival (Best New Group)  December 14, 2007 Golden Disk Awards (Anycalls' Popularity & Best New Artist Awards)
2008:  17th Seoul Music Awards: Rookie of the Year (Love Sick)  SEED Awards in Thailand: Asia’s Most Popular Artist Award  Korean Entertainment Awards: Best Male Group  2008 Golden Disk Awards : YEPP Popularity Award
2009:  2009  Award Male Singer Award at Korean Entertainment Awards[ต้องการอ้างอิง]  2009 17th Korean Culture and Entertainment Awards Ceremony Top Ten Singer Award[ต้องการอ้างอิง]
2010:  2010 16th Republic of Korea Entertainment Arts Awards Ceremony Male Singer Award – FT Island  25th Golden Disk Awards : Rock Music Award
2011:  20th Seoul Music Awards: Bonsang Award
คอนเสิร์ต

| วันที่จัดการแสดง | คอนเสิร์ต |
| --- | --- |
 15 ธันวาคม 2007:  1번째 국내 단독콘서트 First ISLAND / 9개 도시 10회 공연
7 สิงหาคม 2010:  일본 Summer Sonic 2010
29 มิถุนายน 2011:  1번째 일본 아레나투어 Messenger / 4개 도시 5회 공연 3만 관객 동원
20 สิงหาคม 2011:  1번째 아시아투어 PLAY! FTISLAND / 6개국 7회 공연
24 มิถุนายน 2012:  2번째 일본 아레나투어 RUN RUN RUN / 4개 도시 5회 공연 6만 관객 동원
1 กันยายน 2012:  2번째 아시아투어 TAKE FTISLAND / 5개 도시 7회 공연
 15 มิถุนายน 2013:  3번째 일본 아레나투어 FREEDOM / 7개 도시 11회 공연 10만 관객 동원
 23 กรกฎาคม 2013:  일본 후지TV 메자마시 LIVE / 한국 가수 최초 3년 연속 출연
 10 สิงหาคม 2013:  일본 Summer Sonic 2013 / 2010년에 이어 두 번째 출연
 28 กันยายน 2013:  3번째 아시아투어 6주년 기념 공연 FTHX / 4개국 5개 도시 6회 공연
 1 ตุลาคม 2013:  1번째 일본 제프투어 REPLAY / 6개 도시 10회 공연
 15 มีนาคม 2014:  1번째 패밀리콘서트 FNC KINGDOM IN JAPAN / 양일간 2만 6천 관객 동원
 15 สิงหาคม 2014:  일본 A-Nation / ROCK NATION
 14 กันยายน 2014:  일본 Inazuma Rock Fes 2014
 16 ตุลาคม 2014:  1번째 일본가을투어 FTISLAND AUTUMN TOUR 2014-To The Light / 5개 도시 8회 공연
 16 สิงหาคม 2014:  일본 Summer Sonic 2014 / 2010년, 2013년에 이어 세 번째 출연
 20 ธันวาคม 2014:  2번째 패밀리콘서트 FNC KINGDOM IN JAPAN
 16 กุมภาพันธ์ 2015:  1번째 월드투어 FTISLAND [FTHX] LIVE / 9개국 10개 도시 12회 공연
แหล่งข้อมูลอื่น

FTIsland Official Site
Newsen
FTIsland Hong Kong Fans Club เก็บถาวร 2021-09-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
แขวงซัมกักซัน

| แขวงซัมกักซัน> การถอดเสียงภาษาเกาหลี |
| --- | --- |
 • ฮันกึล: 삼각산동
 • ฮันจา: 三角山洞
 • อักษรโรมันปรับปรุง: Samgaksan-dong
 • แมกคูน–ไรซ์ชาวเออร์: Samgaksan-tong
ประเทศ:  เกาหลีใต้
พื้นที่[ต้องการอ้างอิง]
 • ทั้งหมด: 0.62 ตร.กม. (0.24 ตร.ไมล์)
ประชากร (2008)[ต้องการอ้างอิง]
 • ทั้งหมด: 26,097 คน
 • ความหนาแน่น: 42,092 คน/ตร.กม. (109,020 คน/ตร.ไมล์)
แขวงซัมกักซัน (เกาหลี: 삼각산동; Samgaksan-dong) เป็นแขวง (ทง) ของเขตคังบุกในโซล ประเทศเกาหลีใต้ นับตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 2008 แขวงมีอา 6 และ 7 ได้ถูกรวมเข้าด้วยกัน
ดูเพิ่ม

เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้
แหล่งข้อมูลอื่น

Gangbuk-gu official website
Gangbuk-gu map at the Gangbuk-gu official website
Songcheon-dong resident office website (เกาหลี)
| ด ค กแขวง (ทง) ของเขตคังบุก |
| --- | --- |
 แขวงซงจุง  แขวงซงช็อน  แขวงซัมกักซัน  แขวงซัมยัง  แขวงซูยู  แขวงพ็อน  แขวงมีอา  แขวงอินซู  แขวงอูอี 
 ดูเพิ่ม เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้ รายชื่อเขตของโซล
แขวงชุงนิม

| แขวงชุงนิม> การถอดเสียงภาษาเกาหลี |
| --- | --- |
 • ฮันกึล: 중림동
 • ฮันจา: 中林洞
 • อักษรโรมันปรับปรุง: Jungnim dong
 • แมกคูน–ไรซ์ชาวเออร์: Chungnim tong

ประเทศ:  เกาหลีใต้
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 0.48 ตร.กม. (0.19 ตร.ไมล์)
ประชากร (2013)
 • ทั้งหมด: 9,986 คน
 • ความหนาแน่น: 21,000 คน/ตร.กม. (54,000 คน/ตร.ไมล์)
แขวงชุงนิม (เกาหลี: 중림동, Jungnim dong) เป็นแขวง (ทง) ของเขตชุงในโซล ประเทศเกาหลีใต้
การคมนาคม

สถานีชุงจ็องโน
ดูเพิ่ม

เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้
แหล่งข้อมูลอื่น

Jung-gu Official site in English เก็บถาวร 2006-01-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Jung-gu Official site[ลิงก์เสีย] (เกาหลี)
Jung-gu Tour Guide from the Official site เก็บถาวร 2011-08-31 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เกาหลี)
Status quo of Jung-gu เก็บถาวร 2012-12-05 ที่ archive.today (เกาหลี)
Resident offices and maps of Jung-gu เก็บถาวร 2012-12-05 ที่ archive.today (เกาหลี)
Jungnim-dong resident office website เก็บถาวร 2013-12-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เกาหลี)
แขวงซาจิก (โซล)

| แขวงซาจิก> การถอดเสียงภาษาเกาหลี |
| --- | --- |
 • ฮันกึล: 사직동
 • ฮันจา: 社稷洞
 • อักษรโรมันปรับปรุง: Sajik dong
 • แมกคูน–ไรซ์ชาวเออร์: Sachik tong
ประเทศ:  เกาหลีใต้
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 1.22 ตร.กม. (0.47 ตร.ไมล์)
ประชากร (2001)
 • ทั้งหมด: 8,682 คน
 • ความหนาแน่น: 7,100 คน/ตร.กม. (18,000 คน/ตร.ไมล์)
แขวงซาจิก (เกาหลี: 사직동, Sajik dong) เป็นแขวง (ทง) ของเขตชงโนในโซล ประเทศเกาหลีใต้
ดูเพิ่ม

เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้
แหล่งข้อมูลอื่น

Jongno-gu Official site in English
(เกาหลี) Jongno-gu Official site
(เกาหลี) Status quo of Jongno-gu by administrative dong เก็บถาวร 2004-02-23 ที่ archive.today
(เกาหลี) Sajik-dong Resident office เก็บถาวร 2004-03-11 ที่ archive.today
(เกาหลี) Origin of Sajik-dong name[ลิงก์เสีย]
| ด ค กเขตการปกครอง (ทง) ของเขตชงโน |
| --- | --- |
แขวง:  แขวงช็องอุน  แขวงฮโยจา  แขวงซาจิก  แขวงซัมช็อง  แขวงพูอัม  แขวงพย็องชัง  แขวงมูอัก  แขวงคโยนัม  แขวงคาฮเว  แขวงชงโนคา 1.2.3.4  แขวงชงโนคา 5.6  แขวงอีฮวา  แขวงฮเยฮวา  แขวงชังชิน 1  แขวงชังชิน 2  แขวงชังชิน 3  แขวงซุงอิน 1  แขวงซุงอิน 2 
ดูเพิ่ม:  เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้  รายชื่อเขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้ 
เว็บไซต์: jongno.go.kr
แขวงช็องกู

| แขวงช็องกู> การถอดเสียงภาษาเกาหลี |
| --- | --- |
 • ฮันกึล: 청구동
 • ฮันจา: 靑丘洞
 • อักษรโรมันปรับปรุง: Cheonggu dong
 • แมกคูน–ไรซ์ชาวเออร์: Ch'ŏnggu tong
แขวงช็องกูในเขตชุง
ประเทศ:  เกาหลีใต้
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 0.34 ตร.กม. (0.13 ตร.ไมล์)
ประชากร (2013)
 • ทั้งหมด: 15,886 คน
 • ความหนาแน่น: 47,000 คน/ตร.กม. (120,000 คน/ตร.ไมล์)
แขวงช็องกู (เกาหลี: 청구동, Cheonggu dong) เป็นแขวง (ทง) ของเขตชุงในโซล ประเทศเกาหลีใต้
การคมนาคม

สถานีช็องกู  และ
ดูเพิ่ม

เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้
แหล่งข้อมูลอื่น

Jung-gu Official site in English เก็บถาวร 2006-01-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Jung-gu Official site[ลิงก์เสีย] (เกาหลี)
Jung-gu Tour Guide from the Official site เก็บถาวร 2011-08-31 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เกาหลี)
Status quo of Jung-gu เก็บถาวร 2012-12-05 ที่ archive.today (เกาหลี)
Resident offices and maps of Jung-gu เก็บถาวร 2012-12-05 ที่ archive.today (เกาหลี)
Cheonggu-dong resident office website เก็บถาวร 2013-12-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เกาหลี)
แขวงซาดัง

| แขวงซาดัง> การถอดเสียงภาษาเกาหลี |
| --- | --- |
 • ฮันกึล: 사당동
 • ฮันจา: 舍堂洞
 • อักษรโรมันปรับปรุง: Sadang-dong
 • แมกคูน–ไรซ์ชาวเออร์: Satang-tong
ประเทศ:  เกาหลีใต้
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 2.93 ตร.กม. (1.13 ตร.ไมล์)
ประชากร (2001)
 • ทั้งหมด: 99,322 คน
 • ความหนาแน่น: 33,898 คน/ตร.กม. (87,800 คน/ตร.ไมล์)
แขวงซาดัง (เกาหลี: 사당동; Sadang-dong) เป็นแขวง (ทง) ของเขตทงจักในกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้[ต้องการอ้างอิง]
ดูเพิ่ม

เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้
แหล่งข้อมูลอื่น

Map and statistics of Dongjak-gu[ลิงก์เสีย]
| ด ค กเขตการปกครอง (ทง) ของเขตทงจัก |
| --- | --- |
แขวง:  แขวงแทบัง  แขวงฮึกซ็อก  แขวงโนรยังจิน แขวงพน  แขวงซาดัง แขวงทงจัก  แขวงซังโด  แขวงชินแดบัง 
ดูเพิ่ม:  เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้
เกิลส์เจเนอเรชัน
ที่มาของชื่อ

ชื่อของกลุ่มในภาษาเกาหลีคือ โซนยอชิแด (เกาหลี: 소녀시대) ซึ่งเป็นคำรากศัพท์ แปลเป็นภาษาเกาหลีว่า "ยุคของหญิงสาว" พวกเธอยังเป็นที่รู้จักในชื่อ โซชิ (소시) หรือ เอสเอ็นเอสดี ซึ่งชื่อทั้งสองถูกเรียกแบบย่อมาจากชื่อของกลุ่มในภาษาเกาหลี และเนื่องจากชื่อของกลุ่มมีคำยืมจากภาษาจีน ทำให้ชื่อของกลุ่มในจีนและญี่ปุ่นคล้ายคลึงกัน ในญี่ปุ่นชื่อของกลุ่มออกเสียงว่า โชโจจิได (ญี่ปุ่น; 少女時代) ส่วนในภาษาจีนกลางออกเสียงว่า เช่านฺหวี่ฉือไต้ (จีน: 少女时代)
ประวัติ > 2000–08: การรวมกลุ่มและเปิดตัว

ในช่วงเวลาก่อนการเปิดตัว สมาชิกบางกลุ่มได้เกี่ยวข้องกับวงการบันเทิงเรียบร้อยแล้วเช่น ยุนอา ผ่านการออดิชันสำหรับ มิวสิกวิดีโอ, ละคร และภาพยนตร์ มากกว่า 200 รายการ ก่อนจะกลายมาเป็นนักร้องสมาชิกเกิลส์เจเนอเรชัน ซูย็อง เคยเปิดตัวในฐานะศิลปินดูโอชื่อ Route θ ที่ญี่ปุ่น ก่อนที่วงจะถูกยุบหนึ่งปีภายหลังจากการเปิดตัวในปี ค.ศ. 2002
สมาชิกคนแรกของกลุ่มมาจากการฝึกฝนเป็นศิลปินฝึกหัดของค่ายเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ ซึ่งก็คือเจสสิกา ในปี ค.ศ. 2000 หลังจากที่เธอและน้องสาวของเธอ คริสตัล ช็อง ถูกพบโดยแมวมองในห้างสรรพสินค้า ขณะกำลังพักผ่อนในเกาหลี ตามมาด้วยซูย็อง และฮโยย็อน ที่ได้เข้าสู่ค่ายเอสเอ็มจากการออดิชันในปี ค.ศ. 2000 ซึ่งก่อนหน้านี้ฮโยย็อนเคยเรียนเต้นสำหรับการออดิชัน ยูรีคือสมาชิกคนถัดมาที่ได้เข้าสู่ค่ายเป็นศิลปินฝึกหัดของเอสเอ็ม จากการประกวดเต้น เอสเอ็มเบสท์แดนเซอร์ ปี ค.ศ. 2001 ยุนอาเข้ามาในปี ค.ศ. 2002 จากการออดิชันโดยการร้องและเต้นเพลงของนักร้องที่เธอชื่นชอบคือ โบอา และบริตนีย์ สเปียส์ ซอฮย็อน คือสมาชิกกลุ่มที่อายุน้อยที่สุด ถูกพบโดยแมวมองของเอสเอ็มที่สถานีรถไฟใต้ดิน หลังจากนั้นเธอได้ออดิชันในปี ค.ศ. 2003 ด้วยการร้องเพลงเด็ก
แทย็อน ผู้นำกลุ่มซึ่งเข้ามาในปี ค.ศ. 2004 หลังจากชนะเลิศการประกวดร้องเพลงในรายการ เอสเอ็มยูทซิงงิงคอมเพติชัน ในปีเดียวกัน ทิฟฟานี ได้เข้าร่วมออดิชัน หลังถูกทาบทามโดยเอสเอ็มที่ลอสแอนเจลิส และร่วมงานกับบริษัทในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2004. สมาชิกคนสุดท้ายคือ ซันนี ซึ่งเป็นศิลปินฝึกหัดของเอสเอ็มตั้งแต่ปี ค.ศ. 1998 และฝึกฝนเป็นเวลา 5 ปี ก่อนที่จะย้ายไปบริษัทสตาร์เวิลด์ ที่ซึ่งเธอได้ฝึกฝนเป็นศิลปินดูเอ็ตที่ชื่อว่า ชูการ์ แต่ในท้ายที่สุดก็ไม่ได้เปิดตัว จนในปี ค.ศ. 2007 ซันนีย้ายกลับมาอยู่เอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ จากคำแนะนำของอะยุมิ ฮะมะซะกิ และกลายเป็นสมาชิกเกิลส์เจเนอเรชันในเวลาต่อมา
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2007 เกิลส์เจเนอเรชันได้เปิดตัวเป็นครั้งแรกอย่างไม่เป็นทางการในรายการ เอ็มเน็ต สคูลออฟร็อก โดยเพลงที่ใช้แสดงคือซิงเกิลชุดแรกของพวกเธอที่ชื่อ "อินทูเดอะนิวเวิลด์" (다시 만난 세계; Dasi mannan segye). เกิลส์เจเนอเรชันเปิดตัวอย่างเป็นทางการครั้งแรกในวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 2007 ในรายการอินกีกาโย ทางช่องเอสบีเอส หลังจากนั้นไม่นาน เกิลส์เจเนอเรชันปล่อยสตูดิโออัลบั้มชุดแรกโดยตั้งชื่อกลุ่มให้เป็นชื่ออัลบั้ม ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2007 โดยมีเพลง "เกิลส์เจเนอเรชัน" (소녀시대; Sonyeo sidae) ซึ่งรีเมกมาจากเพลงของอี ซึง-ช็อล ปี ค.ศ. 1989 และ "คิสซิงยู" เกิลส์เจเนอเรชัน จึงเป็นอัลบั้มที่ 12 ที่ขายดีที่สุดในปี ค.ศ. 2007 ของเกาหลีใต้ ด้วยยอดขาย  56,804 ชุด และขายได้มากกว่า 120,000 ชุดในปี ค.ศ. 2009 ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2008  เกิลส์เจเนอเรชันออกซิงเกิลที่สี่ เบบีเบบี เป็นซิงเกิลหลักของอัลบั้มรีแพคเกจในชื่อเดียวกัน, ซึ่งจัดจำหน่ายบนเว็บไซต์เพลงดิจิทัล เมื่อวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 2008
ประวัติ > 2015–2016: ไลออนฮาร์ต

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2015 เกิลส์เจเนอเรชันประกาศปล่อยซิงเกิล "แคชมีอิฟยูแคน" ซึ่งเป็นซิงเกิลแรกที่มีสมาชิกเพียงแปดคน  โดยได้บันทึกเสียงทั้งในภาษาเกาหลีและญี่ปุ่น; รูปแบบเกาหลีได้จำหน่ายทั่วโลก เมื่อวันที่ 10 เมษายน ขณะที่รูปแบบญี่ปุ่นจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 2015 ติดอันดับที่ 19 ในแกออนดิจิทัลชาร์ต และอันดับที่ 8 ในออริคอนซิงเกิลส์ชาร์ต
เกิลส์เจเนอเรชันได้เผยแพร่ภาพปกของอัลบั้ม ไลออนฮาร์ต เมื่อวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 2015 และออกจำหน่ายในเวลาต่อมาเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 2015  อัลบั้มดังกล่าวสามารถขึ้นสู่อันดับสูงสุดบนแกออนอัลบั้มชาร์ต และอันดับที่ 11 บนออรีคอนอัลบั้มชาร์ต  ตามมาด้วยแกออนมิวสิกชาร์ต ไลออนฮาตส์ กลายเป็นอัลบั้มที่ 13 ที่ขายดีที่สุดในเกาหลีใต้ของปี ค.ศ. 2015 ด้วยยอดขาย 145,044 ชุด
"ปาร์ตี" ได้ออกจำหน่ายเป็นซิงเกิลนำจากอัลบั้ม ไลออนฮาตส์  เมื่อเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2015 ยอดขายขึ้นสู่อันดับสูงสุดบนแกออนดิจิทัลชาร์ต, อันดับ 10 บน เจแปนฮ็อต 100, และอันดับที่ 4 บน บิลบอร์ดเวิลด์ดิจิทัลซองส์ หลังจากที่ได้ปล่อยซิงเกิล "ปาร์ตี" ก็สามารถขึ้นไปอยู่อันดับที่ 44 บนบิลบอร์ด โซเชียล 50 เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 2015 อาทิตย์ถัดมาก็ขึ้นสู่อันดับที่ 22 บนชาร์ตโรส ซิงเกิลต่อมา "ไลออนฮาร์ต" และ "ยูทิงก์" ได้วางจำหน่ายพร้อมกับอัลบั้มรวม มียอดขายเป็นอันดับที่ 4 และ 30 บนแกออนดิจิทัลชาร์ตตามลำดับ.
เกิลส์เจเนอเรชันได้เริ่มทำรายการโทรทัศน์ในชื่อ แชแนลเกิลส์เจเนอเรชัน ในการโปรโมตอัลบั้ม ต่อมาได้ลงมือจัดคอนเสิร์ตที่ 4 เกิลส์เจเนอเรชันแฟนเทเชีย เริ่มตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2015 ในโซล ทำให้เกิลส์เจเนอเรชันกลายเป็นกลุ่มศิลปินหญิงกลุ่มแรกที่จัดทัวร์คอนเสิร์ตถึง 4 ครั้ง และได้จัดคอนเสิร์ต เจแปนทัวร์ ครั้งที่ 4 เริ่มเมื่อวันที่ 12 ธันนวาคม ค.ศ. 2015 ที่นาโงะยะ ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2015 แกออนมิวสิกชาร์ตได้ประกาศว่าเกิลส์เจเนอเรชันเป็นเกิร์ลกรุปที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในเกาหลีใต้ โดยมียอดขายมากกว่า 398,000 อัลบั้ม
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2016 ได้วางจำหน่ายซิงเกิล "Sailing (8025)" ในการฉลองปีที่ 9 ของกลุ่มนับตั้งแต่เปิดตัวมา  เนื้อเพลงแต่งโดยซูย็อง โดยเป็นการพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มกับแฟนเพลง
ประวัติ > 2017–2021: ฮอลิเดย์ไนต์ และการพักวง

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2017 เกิลส์เจเนอเรชันประกาศอย่างเป็นทางการว่าอัลบั้มภาษาเกาหลีชุดที่หกจะวางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2017 เพื่อเฉลิมฉลองที่กลุ่มมีอายุครบรอบ 10 ปี นับตั้งแต่เปิดตัว อัลบั้มชื่อ ฮอลิเดย์ไนต์ วางจำหน่ายวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 2017 เพื่อเป็นการส่งเสริมอัลบั้ม เกิลส์เจเนอเรชันได้จัดคอนเสิร์ต "ฮอลิเดย์รีเมมเบอร์" ในวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 2017 ที่อุทยานโอลิมปิกโซล หลังจากอัลบั้มออกมา อัลบั้มทำลายสถิติยอดขายเปิดตัวสูงที่สุดของกลุ่มซึ่งมากกว่าอัลบั้ม เดอะบอยส์ ที่ทำสถิติไว้ในปี ค.ศ. 2011 อัลบั้มของพวกเธอเปิดตัวสูงสุดบน บิลบอร์ด เวิลด์อัลบั้มชาร์ต และอันดับที่ 2 บนแกออนอัลบั้มชาร์ตในเกาหลีใต้
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2017 เอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ประกาศว่า ทิฟฟานี, ซูย็อง และซอฮย็อน ตัดสินใจไม่ต่อสัญญากับต้นสังกัด เพื่อมุ่งเน้นทางด้านงานแสดงของพวกเธอ อย่างไรก็ตาม การทำกิจกรรมของเกิลส์เจเนอเรชันยังคงดำเนินต่อไปด้วยสมาชิก 8 คนนั้นยังมีการพูดคุยกันอยู่ โดยยังไม่แน่ชัดว่ากลุ่มจะยังคงดำเนินต่อด้วยสมาชิก 8 คน หรือเปลี่ยนสถานะกลุ่มเป็น 5 คน
สมาชิก > สมาชิกปัจจุบัน

| ชื่อในวงการ> ไทย | ชื่อในวงการ> เกาหลี | ชื่อเกิด> ไทย | ชื่อเกิด> เกาหลี | วันเกิด | ตำแหน่ง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| แทย็อน | 태연 | คิม แทยอน | 김태연 |  (1989-03-09) 9 มีนาคม ค.ศ. 1989 (35 ปี) | หัวหน้าวง นักร้องเสียงหลัก |
| ซันนี | 써니 | อี ซุน-กยู | 이순규 |  (1989-05-15) 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1989 (35 ปี) | นักร้องนำ |
| ทิฟฟานี | 티파니 | สเตฟานี ยัง | 스테파니 영 황, 황미영 |  (1989-08-01) 1 สิงหาคม ค.ศ. 1989 (35 ปี) | นักร้องเสียงหลัก แร็ปเปอร์นำ |
| ฮโยย็อน | 효연 | คิม ฮโย-ย็อน | 김효연 |  (1989-09-23) 23 กันยายน ค.ศ. 1989 (35 ปี) | นักร้องสนับสนุน นักเต้นหลัก แร็ปเปอร์หลัก |
| ยูรี | 유리 | คว็อน ยู-รี | 권유리 |  (1989-12-05) 5 ธันวาคม ค.ศ. 1989 (34 ปี) | นักร้องเสริม นักเต้นนำ แร็ปเปอร์ |
| ชเว ซู-ย็อง | 수영 | ชเว ซู-ย็อง | 최수영 |  (1990-02-10) 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1990 (34 ปี) | นักร้องเสริม  นักเต้นนำ แร็ปเปอร์ |
| ยุนอา | 윤아 | อิม ยุน-อา | 임윤아 |  (1990-05-30) 30 พฤษภาคม ค.ศ. 1990 (34 ปี) | นักร้องสนับสนุน นักเต้นนำ แร็ปเปอร์  เซ็นเตอร์ ภาพลักษณ์ |
| ซอฮย็อน | 서현 | ซอ จู-ฮย็อน | 서주현 |  (1991-06-28) 28 มิถุนายน ค.ศ. 1991 (33 ปี) | นักร้องนำ, มักเน่ |
สมาชิก > อดีตสมาชิก

| ชื่อในวงการ> ไทย | ชื่อในวงการ> เกาหลี | ชื่อเกิด> ไทย | ชื่อเกิด> เกาหลี | วันเกิด | ตำแหน่ง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เจสซิกา | 제시카 | จ็อง ซู-ย็อน | 제시카 정, 정 수연 |  (1989-04-18) 18 เมษายน ค.ศ. 1989 (35 ปี) | นักร้องเสียงหลัก |
กลุ่มย่อย

บทความหลัก: เกิลส์เจเนอเรชัน-ทีทีเอส
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2012 เอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ประกาศว่าเกิลส์เจเนอเรชันจะเปิดตัวกลุ่มย่อยอย่างเป็นทางการในชื่อ เกิลส์เจเนอเรชัน-ทีทีเอส ประกอบด้วย แทย็อน, ทิฟฟานี และซอฮย็อน เปิดตัวด้วยด้วยอีพีแรกชื่อ ทวิงเกิล เมื่อวันที่ 29 เมษายน ค.ศ. 2012 โดยเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์แถลงว่า "กลุ่มย่อยจะพยายามดึงดูดความสนใจจากแฟนในทั้งด้านดนตรี การแสดง และแฟชัน"
ผลงาน

บทความหลัก: รายชื่อผลงานของวงเกิลส์เจเนอเรชัน
| --- | --- |
 อัลบั้มเกาหลี เกิลส์เจเนอเรชัน (2007)  โอ! (2010)  เดอะบอยส์ (2011)  ไอก็อตอะบอย (2013)  ไลออนฮาตส์ (2015)  ฮอลิเดย์ไนต์ (2017)  ฟอร์เอเวอร์ 1 (2022):  อัลบั้มญี่ปุ่น เกิลส์เจเนอเรชัน (2011)  เกิร์ล & พีซ (2012)  เลิฟ & พีซ (2013)
ทัวร์

| --- | --- |
 คอนเสิร์ตของตัวเอง เอเชียทัวร์ อินทูเดอะนิวเวิลด์ (2009–2010)  เกิลส์เจเนอเรชันทัวร์ (2011–2012)  เกิลส์เจเนอเรชันเวิลด์ทัวร์ เกิลส์แอนด์พีซ (2013–2014)  เกิลส์เจเนอเรชันแฟนเทเชีย (2015–2016) เจแปนทัวร์ เดอะเฟิร์สเจแปนอารีนาทัวร์ (2011)  เกิลส์แอนด์พีซ: เจแปนเซคันด์ทัวร์ (2013)  เลิฟแอนด์พีซเธิร์ดเจแปนทัวร์ (2014) คอนเสิร์ตรอบพิเศษ เกิลส์เจเนอเรชันเวิลด์ทัวร์ "เดอะเบสท์ไลฟ์" ที่โตเกียวโดม :  คอนเสิร์ตร่วมกับศิลปินอื่น เอสเอ็มทาวน์ไลฟ์ '08 (2008–2009)  เอสเอ็มทาวน์ไลฟ์ '10 เวิลด์ทัวร์ (2010–2011)  เอสเอ็มทาวน์ไลฟ์เวิลด์ทัวร์ที่ 3 (2012–2013)  เอสเอ็มทาวน์วีก (2013)  เอสเอ็มทาวน์ไลฟ์เวิลด์ทัวร์ที่ 4 (2014–2015)  เอสเอ็มทาวน์ไลฟ์เวิลด์ทัวร์ที่ 5 (2016)
รางวัล

บทความหลัก: รายชื่อรางวัลที่เกิลส์เจเนอเรชันได้รับ
แหล่งข้อมูลอื่น

สถานีย่อยประเทศเกาหลี
สถานีย่อยดนตรี
เกิลส์เจเนอเรชัน ที่ออลมิวสิก
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เก็บถาวร 2010-01-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เกาหลี)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ญี่ปุ่น)
| ด ค กเอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์ สาขาศิลปินกลุ่มหญิงยอดเยี่ยม |
| --- | --- |
คริสต์ทศวรรษ 2000:  ฟิงเคิล (2000)  เอสอีเอส (2001–2002)  จิวเวอร์รี่ (2003)  ชูการ์ (2004)  จิวเวอร์รี่ (2005)  N/A (2006)  ซียา (2007)  วันเดอร์เกิลส์ (2008)  บราวน์อายด์เกิลส์ (2009) 
คริสต์ทศวรรษ 2010:  ทูเอนีวัน (2010)  เกิลส์เจเนอเรชัน (2011)  ซิสตาร์ (2012)  เกิลส์เจเนอเรชัน (2013)  ซิสตาร์ (2014)  เกิลส์เจเนอเรชัน (2015)  ทไวซ์ (2016)  เรดเวลเวต (2017)  ทไวซ์ (2018–2019) 
คริสต์ทศวรรษ 2020:  แบล็กพิงก์ (2020)  ทไวซ์ (2021) 
เกิลส์เจเนอเรชันขณะแสดงในการแข่งขันวอลเลย์บอลชายหาดในปี ค.ศ. 2008 ที่จัมซิลอารีนา ในโซล
เกิลส์เจเนอเรชันในปี ค.ศ. 2012
เกิลส์เจเนอเรชันในการแสดง "ไลออนฮาร์ต" ใน KBS Gayo Daechukje เมื่อเดือนธันวาคม ค.ศ. 2015
แขวงช็องอุน

| แขวงช็องอุน> การถอดเสียงภาษาเกาหลี |
| --- | --- |
 • ฮันกึล: 청운동
 • ฮันจา: 淸雲洞
 • อักษรโรมันปรับปรุง: Cheong un dong
 • แมกคูน–ไรซ์ชาวเออร์: Ch'ong un tong
ประเทศ:  เกาหลีใต้
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 1.67 ตร.กม. (0.64 ตร.ไมล์)
ประชากร (2001)
 • ทั้งหมด: 5,608 คน
 • ความหนาแน่น: 3,400 คน/ตร.กม. (8,700 คน/ตร.ไมล์)
แขวงช็องอุน (เกาหลี: 청운동, Cheong un dong) เป็นแขวง (ทง) ของเขตชงโนในโซล ประเทศเกาหลีใต้
สิ่งก่อสร้างที่สำคัญ

พระราชวังคย็องบก
ดูเพิ่ม

เขตการปกครองของประเทศเกาหลีใต้