stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
นางงามจักรวาล 1985
ผู้เข้าประกวด

ในปีนี้มีผู้เข้าประกวดทั้งหมด 79 คน ดังต่อไปนี้
| --- | --- |
  อาร์เจนตินา - ยานีนา คาสตาโน   ออสเตรเลีย - อลิซาเบธ โรว์ลีย์   ออสเตรีย - มาร์ตินา ไฮเดน   บาฮามาส - คลีโอพัตรา แอดเดอร์ลีย์   บาร์เบโดส - อลิซาเบธ เวดแมน   เบลเยียม - แอนน์ แวน เดอ บรูค   เบลีซ - เจนนิเฟอร์ วูดส์   เบอร์มิวดา - เจนเนลล์ ฟอร์ด   โบลิเวีย - กาเบรียลา โอรอซโค   บราซิล - มาร์เซีย จิอาร์จิโอ คานาเวเซส เดอ โอลิเวียรา   หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน - เจนนิเฟอร์ ลีโอโนรา เพนน์   แคนาดา - คาเรน ทิลลีย์   หมู่เกาะเคย์แมน - เอมิลี เฮิร์สตัน   ชิลี - คลาวเดีย แวน ซินต์ แจน   โคลอมเบีย - ซานดรา บอร์ดา   หมู่เกาะคุก - เอสซี โมโกทูพู   คอสตาริกา - โรซิเบล ชาคอน   กูราเซา - ชีดา วีเบอร์   ไซปรัส - แอนดรี แอนดรูว   เดนมาร์ก - ซูซาน ราสมูซเซน   ดอมินีกา - มาร์กาเรต โรส คูลส์ ลาทีค   สาธารณรัฐโดมินิกัน - เมลบา วีเซนส์   เอกวาดอร์ - มาเรีย เอเลนา สแตงล์   เอลซัลวาดอร์ - จูเลีย เฮย์ดี โมรา   อังกฤษ - เฮเลน เวสต์เลค   ฟินแลนด์ - มาเรีย คินนูเนน   ฝรั่งเศส - ซูซาน อิสกานดาร์   แกมเบีย - บาทูรา จาลโลว์   เยอรมนี - สเตฟานี รอธ   ยิบรอลตาร์ - คารีนา ฮอลแลนด์ส   กรีซ - ซาบีนา ดามีอนิดีส   กวม - ลูซี คาร์บอลลีโด มอนตีโนลา   กัวเตมาลา - เพอร์ลา เปรรา   เฮติ - อาเรียลล์ ฌอนทีย์   ฮอลแลนด์ - บริจิตต์ เบิร์กแมน   ฮอนดูรัส - ไดอานา มาร์การิตา การ์เซีย   ฮ่องกง - ชาลลิน เจ๋อ หมิง   ไอซ์แลนด์ - ฮานา บรันดิส จอนสดอตตีร์   อินเดีย - โซเนีย วาลเลีย   ไอร์แลนด์ - โอลีเวีย เทรซีย์:   อิสราเอล - ฮิลลา เคลมานน์   อิตาลี - แอนน์ เบียทริซ โปปิ   ญี่ปุ่น - ฮัตสึมิ ฟุรุซาวะ   เกาหลีใต้ - ชเว ยอง-อค   เลบานอน - จอยซ์ ซาฮาบ   ลักเซมเบิร์ก - กาเบรียลล์ เคียรินี   มาเลเซีย - อักเนส ชิน   มอลตา - ฟีโอนา มิคาลเลฟ   เม็กซิโก - โยลันดา เดอ ลา ครูซ   นิวซีแลนด์ - แคลร์ กลีนิสเตอร์   หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา - อองตัวเนตต์ มารี ฟลอเรส   นอร์เวย์ - คาเรน มาร์เกรธ มู   ปานามา - เจเนตต์ วาสเควซ   ปาปัวนิวกินี - คาร์เมล วากิ   ปารากวัย - เบเวอร์ลี โอเคมโป   เปรู - มาเรีย การ์เซีย กาลเลโน   ฟิลิปปินส์ - จอยซ์ เฟลโลซาส เบอร์ตัน   โปแลนด์ - คาตาร์ซีนา ซาวิดซ์กา   โปรตุเกส - อเล็กซานดรา โกเมส   ปวยร์โตรีโก - เดโบราห์ คาร์ทีย์-ดิว   เรอูว์นียง - โดมินิก เดอ ลอร์ต เซริกนาน   สกอตแลนด์ - แจกเกอรีน เฮนดรี   เซเนกัล - ชานทาล ลูเบโล   สิงคโปร์ - ลีอานา ช็อค   สเปน - เทเรซา ซานเชส   ศรีลังกา - รามานี บาร์โทโลมิวสซ์   สวีเดน - คารีนา มาร์คลุนด์   ตาฮิตี - ฮินารี คิเลียน   ไทย - ธารทิพย์ พงษ์สุข   ตรินิแดดและโตเบโก - เบรนดา จอย   หมู่เกาะเติกส์และเคคอส - มิเรียม อดัมส์   อุรุกวัย - แอนเดรีย โลเปซ   สหรัฐ - ลอรา มาร์ติเนซ-เฮอร์ริง   หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ - มูดิธ เฮนเดอร์สัน   เวเนซุเอลา - ซิลเวีย มาร์ติเนซ   เวลส์ - บาร์บารา คริสเตียน   ซามัวตะวันตก - เทรซี มิฮัลเจวิช   ยูโกสลาเวีย - ดิงกา เดลิค   ซาอีร์ - เบนีตา มูเรกา
รายละเอียดของการประกวด

ปวยร์โตรีโก นางงามจากแถบ​แคริเบียนคนที่​ 3​ ได้รับตำแหน่งนางงามจักรวาลเป็นคนที่ 2 ของประเทศ
ประเทศที่ผ่านเข้ารอบในปีที่แล้วด้วย ได้แก่  สหรัฐ และ  เวเนซุเอลา
ไอร์แลนด์ และ  สเปน ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1983
บราซิล,  แคนาดา, และ  อุรุกวัย ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1982
ปวยร์โตรีโก ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1980
ชิลี ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1978
ซาอีร์ ผ่านเข้ารอบเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์
สหรัฐ ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 9 ติดต่อกัน
เวเนซุเอลา ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 3 ติดต่อกัน
กวม ชนะรางวัล นางงามมิตรภาพ เป็นครั้งที่ 2
โคลอมเบีย ชนะรางวัล ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม เป็นครั้งที่ 2
ฮอลแลนด์ ชนะรางวัล ขวัญใจช่างภาพ เป็นครั้งที่ 2
แหล่งข้อมูลอื่น

| ด ค กนางงามจักรวาล |
| --- | --- |
 1952  1953  1954  1955  1956  1957  1958  1959  1960  1961 
 1962  1963  1964  1965  1966  1967  1968  1969  1970  1971 
 1972  1973  1974  1975  1976  1977  1978  1979  1980  1981 
 1982  1983  1984  1985  1986  1987  1988  1989  1990  1991 
 1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999  2000  2001 
 2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011 
 2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021 
 2022  2023  2024 
 ผู้ครองตำแหน่ง  รองชนะเลิศและผู้เข้ารอบสุดท้าย  รางวัลพิเศษ  ประเทศ
นาซีโกเร็ง

| --- | --- |
Nasi goreng istimewa หรือ "ข้าวผัดพิเศษ" ใส่ไข่ ไส้กรอก ข้าวเกรียบกุ้ง และแตงกวาดอง
ชื่ออื่น: นาซิ กฺอแรฺง, ข้าวผัดอินโดนีเซีย
มื้อ: อาหารจานหลัก
ภูมิภาค: อินโดนีเซีย มาเลเซีย สิงคโปร์ และบรูไน; นิยมรับประทานในภาคใต้ของไทย ซูรินาม และเนเธอร์แลนด์
ผู้สร้างสรรค์: อินโดนีเซีย, มาเลเซีย
อุณหภูมิเสิร์ฟ: ร้อน
ส่วนผสมหลัก: ข้าวผัดกับเนื้อสัตว์ ผัก และเครื่องเทศ โดยมากปรุงรสโดยซีอิ๊วหวาน
รูปแบบอื่น: หลากหลายอันขึ้นอยู่กับท้องถิ่น
 ตำราอาหาร: นาซีโกเร็ง   สื่อ: นาซีโกเร็ง
นาซีโกเร็ง (มาเลเซียและอินโดนีเซีย: nasi goreng) หรือที่ในภาษามลายูปัตตานีเรียกว่า นาซิ กฺอแรฺง (ออกเสียง: [nasiˀ gɔɣɛŋ]) มีความหมายตรงตัวว่า "ข้าวผัด" เป็นอาหารที่นำข้าวสุกไปผัดกับน้ำมันหรือเนยเทียม ปรุงรสด้วยซีอิ๊วหวาน (kecap manis) หอมแดง กระเทียม มะขาม และพริก อาจมีส่วนผสมอื่นด้วย เช่น ไข่ ไก่ กุ้ง
นางนอน

สำหรับสถานที่ ดูที่ อุทยานแห่งชาติถ้ำหลวง-ขุนน้ำนางนอน
| นางนอน |
| --- | --- |
ใบปิดประชาสัมพันธ์
กำกับ: ทอม วอลเลอร์
บทภาพยนตร์: ทอม วอลเลอร์
เนื้อเรื่อง: ดอน ลินเดอร์ คทรีน่า กลอส ทอม วอลเลอร์
อำนวยการสร้าง: ทอม วอลเลอร์ อัลเลน หลิว
นักแสดงนำ: จิม วอร์นี่ นิรุตติ์ ศิริจรรยา
กำกับภาพ: เวด มึลเลอร์
ตัดต่อ: ลี ชาตะเมธีกุล
บริษัทผู้สร้าง: เดอ วอร์เรน พิคเจอร์ส 
วันฉาย:   5 ตุลาคม ค.ศ. 2019 (2019-10-05)  (ปูซาน)   21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2019 (2019-11-21)  (ประเทศไทย)
ประเทศ: ไทย
ภาษา: ไทย อังกฤษ จีน
นางนอน (อังกฤษ: The Cave) เป็นภาพยนตร์ไทยแนวแอกชัน-ดรามาในปี พ.ศ. 2562 มีเนื้อหาว่าด้วยปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัยถ้ำหลวงที่จังหวัดเชียงราย ประเทศไทย เมื่อปี พ.ศ. 2561 ทอม วอลเลอร์ เขียนบทและกำกับ และอำนวยการสร้างร่วมกับอัลเลน หลิว  เนื้อเรื่องเขียนขึ้นจากมุมมองของบุคคลหลายคนที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการในครั้งนั้น โดยมีจิม วอร์นี นักประดาน้ำในถ้ำ และคนอื่น ๆ แสดงเป็นตนเอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน พ.ศ. 2562 และเข้าฉายในประเทศไทยเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน ปีเดียวกัน
เรื่องย่อ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ครอบคลุมเหตุการณ์การกู้ภัยที่ถ้ำหลวงในปี พ.ศ. 2561 โดยมุ่งเน้นบุคคลหลายคนที่มีส่วนร่วมในปฏิบัติการนั้น ซึ่งรวมถึงนพดล นิยมค้า ผู้ผลิตเครื่องสูบน้ำ สมาน กุนัน อดีตสมาชิกหน่วยซีลของไทย และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง จิม วอร์นี นักประดาน้ำในถ้ำจากไอร์แลนด์
นักแสดง

จิม วอร์นี รับบทเป็น ตัวเอง
เอกวัฒน์ นิรัตน์วรปัญญา รับบทเป็น โค้ชเอก เอกพล
ตัน เสี่ยวหลง รับบทเป็น ตัวเอง
นิรุตติ์ ศิริจรรยา รับบทเป็น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา
รอส เคน รับบทเป็น จอห์น โวลันเธน
จำปา แสนพรม รับบทเป็น แม่บัว ใจชื่น
เทิดพร มโนไพบูลย์ รับบทเป็น ครูบาบุญชุ่ม ญาณสํวโร
อเล็กซานเดอร์ ทวีศักดิ์ ธนานันท์ รับบทเป็น สมาน กุนัน
พะเยาว์ นิ่มมา (ลุงตู่ สกอร์เปี้ยน) รับบทเป็น พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา
ไมเคิล เชาวนาศัย
ตรีชฎา เพชรรัตน์ รับบทเป็น นักข่าว
อาภา ภาวิไล รับบทเป็น พยาบาล
งานสร้าง

De Warrenne Pictures บริษัทของวอลเลอร์ในกรุงเทพฯ ผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ วอลเลอร์เริ่มดำเนินงานภาพยนตร์นี้ไม่นานหลังจากเหตุการณ์จริงในเดือนมิถุนายน–กรกฎาคม พ.ศ. 2561 และกำหนดเนื้อเรื่องหลังได้พบจิม วอร์นี ในไอร์แลนด์ วอลเลอร์ร่วมเขียนบทกับดอน ลินเดอร์ และคทรีน่า กลอส ภรรยาของวอลเลอร์เอง ภาพยนตร์นี้ได้บุคคลหลายคนที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติกู้ภัยมารับบทเป็นตนเอง ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถ่ายทำในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2561 ถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2562 แต่กว่าจะได้รับอนุญาตให้ถ่ายทำที่ถ้ำหลวงนั้น ต้องรอจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 ฉากถ้ำส่วนใหญ่ถ่ายทำในถ้ำแห่งอื่นในประเทศไทยและในเซ็ตที่สร้างขึ้นบนสระน้ำ ภาพยนตร์นี้เป็นภาพยนตร์การกู้ภัยเรื่องแรกที่ได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ส่วนเนื้อเรื่องเกี่ยวกับเด็ก ๆ ที่ติดถ้ำนั้น เน็ตฟลิกซ์ได้สิทธิแต่ผู้เดียวไปแล้ว
นางงามจักรวาล 2001

| นางงามจักรวาล 2001 |
| --- | --- |
พิธีกร: แอล แม็คเฟอร์สัน, นาโอมิ แคมป์เบลล์, ทอดด์ นิวตัน และ บรูค ลี
สถานที่จัด: โคลิซิโอ รูเบน รอดริกรูซ, บายาโมน, เปอร์โตริโก
ถ่ายทอดทาง: ซีบีเอส
เข้าร่วมประกวด: 77
ผ่านเข้ารอบ: 10
เข้าร่วมครั้งแรก: สโลวีเนีย
ถอนตัว: ออสเตรเลีย, เบลิซ, เดนมาร์ก, บริเตนใหญ่, กวม, ฮ่องกง, มอริเชียส, นามิเบีย, เซนต์มาร์ติน
กลับมาเข้าร่วม: แอนติกาและบาร์บูดา, กือราเซา, นิการากัว, หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา, ตุรกี, หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา
ผู้ชนะเลิศ: เดนิส ควินโยเนส   ปวยร์โตรีโก
นางงามมิตรภาพ: นาเคร่า ซิมส์  บาฮามาส
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม: คิม ซา-ราง  เกาหลีใต้
ขวัญใจช่างภาพ: เดนิส ควินโยเนส   ปวยร์โตรีโก
← 20002002 →
นางงามจักรวาล 2001 (อังกฤษ: Miss Universe 2001) เป็นการจัดการประกวดนางงามจักรวาล ครั้งที่ 50 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 (ตามเวลาในประเทศไทย) ณ. เมืองบายาโมน ประเทศเปอร์โตริโก โดยในปีนี้มีตัวแทนสาวงามเข้าร่วมประกวดทั้งหมด 77 ประเทศ โดยมี ลาร่า ดัตตา นางงามจักรวาลปี 2000 ได้มอบมงกุฏให้กับ เดนิส ควินโยเนส สาวงามจากประเทศเปอร์โตริโก ครองตำแหน่งนางงามจักรวาลประจำปีนี้
ผลการประกวด > ลำดับที่

| ผลการประกวด | ผู้เข้าประกวด |
| --- | --- |
นางงามจักรวาล 2001:   ปวยร์โตรีโก - เดนิส ควินโยเนส
รองอันดับ 1:   กรีซ - เอเวลิน่า ปาปันโทนิว
รองอันดับ 2:   สหรัฐ - แคนแดซ ครูเกอร์
รองอันดับ 3:   เวเนซุเอลา - อีวา เอ็ควัลล์
รองอันดับ 4:   อินเดีย - เซลิน่า เจตเลย์
10 คนสุดท้าย:   สเปน - อีวา ซีโซ่   ไนจีเรีย - อักบานี ดาเรโก   อิสราเอล - อิลานิต เลวี   รัสเซีย - ออกซานา คาแลนดีเรตส์   ฝรั่งเศส - เอโลดี โกชอน
ผลการประกวด > รางวัลพิเศษ

| รางวัล | ผู้เข้าประกวด |
| --- | --- |
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม:   เกาหลีใต้ - คิม ซา-ราง (ชนะเลิศ)   ฟิลิปปินส์ - โซเรย์ดา รูธ แอนดัม (รองอันดับ 1)   ฮอนดูรัส - โอเลงกา ฟอสชิคช์ (รองอันดับ 2)
นางงามมิตรภาพ:   บาฮามาส - นาเคร่า ซิมส์
ขวัญใจช่างภาพ:   ปวยร์โตรีโก - เดนิส ควินโยเนส
ชุดว่ายน้ำยอดเยี่ยม โดย บลูพอยท์:   ปวยร์โตรีโก - เดนิส ควินโยเนส
แคล์รอล เฮอร์บัล เอสเซนส์ สไตล์:   ปวยร์โตรีโก - เดนิส ควินโยเนส
ผลการประกวด > ลำดับการประกาศชื่อ

| --- | --- |
 10 คนสุดท้าย สเปน  เวเนซุเอลา  ไนจีเรีย  อิสราเอล  กรีซ  อินเดีย  รัสเซีย  สหรัฐอเมริกา  ฝรั่งเศส  เปอร์โตริโก:  5 คนสุดท้าย อินเดีย  เวเนซุเอลา  เปอร์โตริโก  กรีซ  สหรัฐอเมริกา
กรรมการตัดสิน

มินิ แอนเดน – นางแบบชาวสวีเดน
เคล กลีสัน – ผู้เข้าแข่งขันรายการเซอร์ไวเวอร์
มาร์ค โบเวอร์ – แฟชั่นดีไซเนอร์
เวโรนิกา เว็บบ์ – นางแบบชาวอเมริกัน
ริชาร์ด จอห์นสัน – คอลัมนิสต์ประจำหนังสือพิมพ์นิวยอร์กโพสต์
ดายานารา ตอร์เรส – นางงามจักรวาล 1993
ไทสัน เบคฟอร์ด – นายแบบ
มาร์ค แอนโทนี่ – นักร้องชาวเปอร์โตริโก
ผู้เข้าประกวด

| --- | --- |
  แองโกลา - ฮิเดียเนท คัสเซมา   แอนทีกาและบาร์บิวดา - จานิล เบิร์ด   อาร์เจนตินา - โรมินา อินซิคโค   อารูบา - เดนิส บาลิง   บาฮามาส - นาเคร่า ซิมส์   เบลเยียม - ดีน่า เทอร์ซาโก   โบลิเวีย - คลาวเดีย อาราโน   บอตสวานา - มาไทลา ซิควาเน   บราซิล - จูเลียนา บอร์กส์   หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน - เคซี เฟรตต์   บัลแกเรีย - อิไวลา บาคาโลวา   แคนาดา - คริสตินา เรมอนด์   หมู่เกาะเคย์แมน - แจ็คเกอร์ลีน บุช   ชิลี - แคโรลินา กาเมซ   โคลอมเบีย - แอนเดรีย มาเรีย โนเซติ   คอสตาริกา - เพาลา คาลเดรอน ฮัทท์   โครเอเชีย - มายา เซซิค-วีดอส   กูราเซา - ฟาติมา เซนต์จาโก   ไซปรัส - สเตลลา ดีมีทริว   เช็กเกีย - เปตรา โคคาโรวา   สาธารณรัฐโดมินิกัน - คลาวเดีย ครูซ   เอกวาดอร์ - เจสสิกา เบอร์มิวเดซ   อียิปต์ - ซาราห์ ชาฮีน   เอลซัลวาดอร์ - เกรซ มารี ซาบาเนห์   เอสโตเนีย - อินนา รูส   ฟินแลนด์ - เฮดิ วิลแมน   ฝรั่งเศส - เอโลดี โกชอน   เยอรมนี - คลาวเดีย เบชสไตน์   กานา - พริเชียส อักยาเร   กรีซ - เอเวลิน่า ปาปันโทนิว   กัวเตมาลา - โรซา มาเรีย คาสตาเนดา   ฮอนดูรัส - โอเลงกา ฟอสชิคช์   ฮังการี - อักเนส เฮลเบิร์ต   อินเดีย - เซลิน่า เจตเลย์   ไอร์แลนด์ - เลสลีย์ เทอร์เนอร์   อิสราเอล - อิลานิต เลวี   อิตาลี - สเตฟาเนีย มาเรีย   จาเมกา - ซาห์รา เบอร์ตัน   ญี่ปุ่น - มิซาโอะ อาระอุชิ:   เกาหลีใต้ - คิม ซา-ราง   เลบานอน - แซนดรา ริสก์   มาเลเซีย - ถุง เหม่ย ชิน   มอลตา - โรซารี เทวมา   เม็กซิโก - แจ็คเกอลีน บราคามอนเทส   เนเธอร์แลนด์ - เรชมา รูปราม   นิวซีแลนด์ - คาเทโอ เนฮัว   นิการากัว - ลิเจีย อาเกลโล   ไนจีเรีย - อักบานี ดาเรโก   หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา - เจเนต คิง   นอร์เวย์ - ลินดา มาร์แชลล์   ปานามา - อิเวตต์ คอร์โดเวซ อูซูกา   ปารากวัย - โรสแมรี บริเตซ   เปรู - วิเวียนา ริวาสปลาตา   ฟิลิปปินส์ - โซเรย์ดา รูธ แอนดัม   โปแลนด์ - โมนิกา กรูดา   โปรตุเกส - เทลมา ซานโตส   ปวยร์โตรีโก - เดนิส ควินโยเนส   รัสเซีย - ออกซานา คาแลนดีเรตส์   สิงคโปร์ - เจมี ถิว   สโลวาเกีย - ซูซานา บาสทูโรวา   สโลวีเนีย - มินกา อลาจิค   แอฟริกาใต้ - โจ-แอน สเตราส์   สเปน - อีวา ซีโซ่   สวีเดน - มาลิน โอลส์สัน   สวิตเซอร์แลนด์ - มาฮารา แม็คเคย์   ไต้หวัน - ซิน ทิง เฉียง   ไทย - วรินทร ผดุงวิถี   ตรินิแดดและโตเบโก - อเล็กเซีย ชาร์เลรี   ตุรกี - เซเดฟ อัฟซี   หมู่เกาะเติกส์และเคคอส - เชอร์รีน โนวี การ์ดิเนอร์   ยูเครน - ยูลิยา ลิโนวา   อุรุกวัย - คาร์ลา พิอักจิโอ   สหรัฐ - แคนแดซ ครูเกอร์   หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ - ลิซ่า แฮสเซบา วินน์   เวเนซุเอลา - อีวา เอ็ควัลล์   ยูโกสลาเวีย - อนา แยนโควิค   ซิมบับเว - ซุนไจ มัสควาเคว็นดา
รายละเอียดของการประกวด

ปวยร์โตรีโก ได้รับตำแหน่งนางงามจักรวาลเป็นคนที่ 4 ของประเทศ
ประเทศที่ผ่านเข้ารอบในปีที่แล้วด้วย ได้แก่  สหรัฐ,  เวเนซุเอลา,  อินเดีย,  สเปน, และ  ฝรั่งเศส
ปวยร์โตรีโก เข้ารอบครั้งล่าสุดเมื่อปี 1999
รัสเซีย เข้ารอบครั้งล่าสุดเมื่อปี 1998
กรีซ เข้ารอบครั้งล่าสุดเมื่อปี 1994
อิสราเอล เข้ารอบครั้งล่าสุดเมื่อปี 1978
ไนจีเรีย ผ่านเข้ารอบเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์
สโลวีเนีย เข้าร่วมประกวดปีนี้เป็นปีแรก
เวเนซุเอลา ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 19 ติดต่อกัน
อินเดีย ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 10 ติดต่อกัน
สเปน ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 3 ติดต่อกัน
บาฮามาส ชนะรางวัล นางงามมิตรภาพ เป็นครั้งที่ 2
เกาหลีใต้ ชนะรางวัล ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม เป็นครั้งที่ 4
ปวยร์โตรีโก ชนะรางวัล ขวัญใจช่างภาพ เป็นครั้งที่ 2
ปวยร์โตรีโก เป็นนางงามจักรวาลคนที่ 6 ที่ได้รับตำแหน่งในประเทศของตนเอง
ไนจีเรีย ภายหลังได้เข้าประกวด มิสเวิลด์ 2001 และได้รับตำแหน่งมิสเวิลด์
รัสเซีย ใส่ชุดราตรีเดียวกับที่เคยใช้ใส่ประกวดในปี 1997
แหล่งข้อมูลอื่น

Critical Beauty - Miss Universe 2001 เก็บถาวร 2011-10-03 ที่ archive.today
Pageantopolis - Miss Universe 2001 เก็บถาวร 2012-02-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค กนางงามจักรวาล |
| --- | --- |
 1952  1953  1954  1955  1956  1957  1958  1959  1960  1961 
 1962  1963  1964  1965  1966  1967  1968  1969  1970  1971 
 1972  1973  1974  1975  1976  1977  1978  1979  1980  1981 
 1982  1983  1984  1985  1986  1987  1988  1989  1990  1991 
 1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999  2000  2001 
 2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011 
 2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021 
 2022  2023  2024 
 ผู้ครองตำแหน่ง  รองชนะเลิศและผู้เข้ารอบสุดท้าย  รางวัลพิเศษ  ประเทศ
นางงามนานาชาติ 1968

| นางงามนานาชาติ 1968 |
| --- | --- |
วันที่: 9 ตุลาคม 1968
สถานที่จัด: สนามกีฬาต่อสู้ญี่ปุ่น, โตเกียว, ญี่ปุ่น
เข้าร่วมประกวด: 49
เข้าร่วมครั้งแรก: จีน, คองโก-กินชาซา, เฮติ, ไทย
ถอนตัว: สาธารณรัฐโดมินิกัน, ไอซ์แลนด์, เม็กซิโก, เปรู
กลับมาเข้าร่วม: คอสตาริกา, กัวเตมาลา, อินโดนีเซีย, นอร์เวย์, ตุรกี
ผู้ชนะเลิศ: มาเรีย คาร์วัลโญ  บราซิล
นางงามมิตรภาพ: แอนนา มาเรีย อูรันดา อเมลันกา    โบลิเวีย
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม: โรสซารีโอ บาร์ราซา วิลลา    โคลอมเบีย
ขวัญใจช่างภาพ: รุ่งทิพย์ ภิญโญ    ไทย
← 19671969 →
นางงามนานาชาติ 1968 (อังกฤษ: Miss International 1968) เป็นการจัดประกวดนางงามนานาชาติครั้งที่ 8 กำหนดจัดในวันที่ 9 ตุลาคม 1968 ณ สนามกีฬาต่อสู้ญี่ปุ่น, โตเกียว, ญี่ปุ่น โดยถือว่าเป็นการจัดประกวดนางงามนานาชาติครั้งแรกในต่างประเทศ หลังจากที่จัดขึ้นในลองบีช, รัฐแคลิฟอร์เนีย ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งเมื่อปี 1960 มาเรีย คาร์วัลโญ จากบราซิล ถูกสวมมงกุฎเป็นผู้ครองตำแหน่งคนใหม่โดยนางงามนานาชาติ 1967 เมอร์ตา มาซซา จากอาร์เจนตินา
ผลการประกวด > ลำดับ

| ผลการประกวด | ผู้เข้าประกวด |
| --- | --- |
นางงามนานาชาติ 1968:   บราซิล - Maria da Glória Carvalho
รองอันดับ 1:   สวีเดน - Annika Hemminge
รองอันดับ 2:   สหรัฐ - Karen Ann MacQuarrie
รองอันดับ 3:   เดนมาร์ก - Doritt Frantzen
รองอันดับ 4:   ไทย - Rungtip Pinyo
15 คนสุดท้าย:   โคลอมเบีย - Rosario Barraza Villa   ฝรั่งเศส - Nancy Gallerne   อินเดีย - Sumita Sem   อิสราเอล - Daniela Hod   ญี่ปุ่น - Yoko Sunami   Korea -  Kim Hee-ja   นิการากัว - Nadia Leets Lacayo   ฟิลิปปินส์ - Nenita Tuazon Ramos   สกอตแลนด์ - Marie Smith   สวิตเซอร์แลนด์ - Irene Stierli
ผู้เข้าประกวด

อาร์เจนตินา - Ana Inés Puiggros
ออสเตรเลีย - Monique Denise Hughes
ออสเตรีย - Huberta Kessler
เบลเยียม - Janine Patteeuw
โบลิเวีย - Ana Maria Urenda Amelunga
บราซิล - Maria da Glória Carvalho
แคนาดา - Patricia Lane
ซีลอน - Manel Eriyagama
จีน - Christina Hui Ling-Ling
โคลอมเบีย - Rosario Barraza Villa
Congo-Kinshasa - Marie-Josée Basoko
คอสตาริกา - Ana Maria Rivera
เดนมาร์ก - Dorrit Frantzen
เอกวาดอร์ - Enriqueta Valdez Fuentes
อังกฤษ - Gloria Best
ฟินแลนด์ - Satu Sinikka Kostiainen
ฝรั่งเศส - Nelly Gallerne
เยอรมนี - Margot Schmalzriedt
กรีซ - Fani Sakantani
กัวเตมาลา - Linda Elaine Calvo
เนเธอร์แลนด์ - Cecille van der Lelie
ฮ่องกง - Christina Hui Ling-Ling
อินเดีย - Sumita Sem
อินโดนีเซีย - Sylvia Taliwongso
ไอร์แลนด์ - Frances Clarke
อิสราเอล - Daniela Hod
อิตาลี - Vanna Torri
ญี่ปุ่น - Yoko Sunami
Korea - Kim Hee-ja
ลักเซมเบิร์ก - Mady Reiter
มาเลเซีย - Maznah Binte Mohammed Ali
นิวซีแลนด์ - Aroha T. H. Manawatu
นิการากัว - Nadia Leets Lacayo
นอร์เวย์ - Hedda Lie
ฟิลิปปินส์ - Nenita Tuazon Ramos
ปวยร์โตรีโก - Elsa Maria Schroeder Méndez
สกอตแลนด์ - Marie Smith
สิงคโปร์ - Madeleine Teo Kim Neo
แอฟริกาใต้ - Mary Winifred McDonald
สเปน - Yolanda Legarreta Urquijo
สวีเดน - Annika Hemminge
สวิตเซอร์แลนด์ - Irene Stierli
เฟรนช์พอลินีเชีย - Haniarii Viola Teriitahi
ไทย - Rungtip Pinyo
ตุรกี - Gul Ustun
อุรุกวัย - Soledad Gandos
สหรัฐ - Karen Ann MacQuarrie
เวเนซุเอลา - Jovan Navas
เวลส์ - Kay House
ยูโกสลาเวีย - Tatjana Albahari
แหล่งข้อมูลอื่น

Pageantopolis - Miss International 1968
| ด ค กนางงามนานาชาติ |
| --- | --- |
 1960  1961  1962  1963  1964  1965  1966  1967  1968  1969 
 1970  1971  1972  1973  1974  1975  1976  1977  1978  1979 
 1980  1981  1982  1983  1984  1985  1986  1987  1988  1989 
 1990  1991  1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999 
 2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009 
 2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019 
 2020  2021  2022  2023 
 รายนาม  รองชนะเลิศ  รางวัลพิเศษ  คอนติเนนตัลควีนส์  ประเทศ
นางบำเรอ

เด็กหญิงชาวจีนคนหนึ่งซึ่งเคยเป็นนางบำเรอใน "กองพันนางบำเรอ" (comfort battalion) ของกองทัพญี่ปุ่น ให้ปากคำแก่ทหารสัมพันธมิตรที่ย่างกุ้งเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 1945
นางบำเรอ (อังกฤษ: comfort woman; ญี่ปุ่น: 慰安婦; โรมาจิ: ianfu) เป็นคำเรียกสตรีในดินแดนที่กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นยึดครองได้ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองและในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งกองทัพญี่ปุ่นบังคับให้เป็นทาสทางเพศ (sexual slave) แม้สิ้นสงครามแล้ว การใช้คำว่า "นางบำเรอ" เรียกสตรีดังกล่าวต่อไป ก็เป็นที่โต้แย้งและคัดค้านกันมาตลอด โดยเฉพาะจากสตรีเหล่านั้นเองและจากประเทศของสตรีเหล่านั้น เพราะแท้จริงแล้วสถานะของพวกเธอมิใช่เพื่อ "บำเรอ" แต่เป็น "ทาสทางเพศ"
คำว่า "นางบำเรอ" แปลจากคำว่า "อิอันฟุ" ในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งใช้เรียก "โสเภณี" เพื่อให้ฟังดูนุ่มนวลขึ้น
จำนวนสตรีที่ถูกจับเป็นนางบำเรอ มีประเมินไว้ต่างกันไป เช่น อิกูฮิโกะ ฮาตะ (Ikuhiko Hata) นักประวัติศาสตร์ชาวญี่ปุ่น ประเมินไว้ต่ำมากว่า มีสัก 20,000 คน ส่วนนักวิชาการชาวจีนคนหนึ่งว่า สูงถึง 360,000–410,000 คน แต่ตัวเลขที่แน่นอนก็ยังเป็นที่ค้นคว้าและถกเถียงกันอยู่ สตรีส่วนใหญ่มาจากประเทศที่ญี่ปุ่นยึดครองได้ เช่น เกาหลี, จีน, และฟิลิปปินส์ นอกจากนี้ ปรากฏว่า "สำนักบำเรอ" (comfort station) ของทหารญี่ปุ่นในญี่ปุ่นเอง รวมถึงในจีน, ไทย,  นิวกินี, พม่า, ฟิลิปปินส์, มาเก๊า, มาเลเซีย, อินโดจีน, อินโดนีเซีย, และฮ่องกง มีการใช้สตรีจากติมอร์, ไต้หวัน, ไทย, นิวกินี, พม่า, มาเลเซีย, แมนจู, อินเดียตะวันออก, อินโดจีน, และดินแดนอื่น ๆ ที่ญี่ปุ่นยึดครองได้ สตรีกลุ่มเล็ก ๆ บางกลุ่มก็มาจากยุโรป เช่น จากเนเธอร์แลนด์และออสเตรเลีย เฉพาะสตรีที่เป็นชาวดัตช์ ประเมินไว้ที่ 200–400 คน
ตามปากคำของหลายบุคคล สตรีข้างต้นลักพามาจากบ้านในดินแดนที่ญี่ปุ่นยึดครองได้ และมีหลายกรณีที่สตรีถูกล่อลวงมาโดยสัญญาว่า จะพาไปทำงานในโรงงานหรือร้านอาหาร หรือจะพาไปให้การศึกษาเล่าเรียนอย่างสูง แต่เมื่อได้ตัวมาแล้ว ก็ขังไว้ในสำนักบำเรอทั้งในประเทศบ้านเกิดของพวกเธอเองและต่างประเทศ
แหล่งข้อมูลอื่น

| --- | --- |
ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน: ประจำชาติ :  ฝรั่งเศส  BnF data  อิสราเอล 2  สหรัฐ  ลัตเวีย  ญี่ปุ่น
นางงามนานาชาติ 1969

| นางงามนานาชาติ 1969 |
| --- | --- |
วันที่: 13 กันยายน 1969
สถานที่จัด: สนามกีฬาต่อสู้ญี่ปุ่น, โตเกียว, ญี่ปุ่น
เข้าร่วมประกวด: 48
ผ่านเข้ารอบ: 15
เข้าร่วมครั้งแรก: สหราชอาณาจักร จาเมกา มอลตา
ถอนตัว: จีน คองโก-กินชาซา อังกฤษ กัวเตมาลา เฮติ ปวยร์โตรีโก สกอตแลนด์ แอฟริกาใต้ ตุรกี อุรุกวัย เวลส์ ยูโกสลาเวีย
กลับมาเข้าร่วม: กวม ฮ่องกง ไอซ์แลนด์ เม็กซิโก โมร็อกโก โปรตุเกส ตาฮีตี ตูนิเซีย
ผู้ชนะเลิศ: วาเลรี โฮล์มส์  บริเตนใหญ่
นางงามมิตรภาพ: มาเรียลี คอลลิ่ง    ลักเซมเบิร์ก
ขวัญใจช่างภาพ: ซาตู คาร็อตต้า ออสติง    ฟินแลนด์
← 19681970 →
นางงามนานาชาติ 1969 (อังกฤษ: Miss International 1969) เป็นการจัดประกวดนางงามนานาชาติครั้งที่ 9 กำหนดจัดในวันที่ 13 กันยายน 1969 ณ สนามกีฬาต่อสู้ญี่ปุ่น, โตเกียว, ญี่ปุ่น ซึ่งเป็นครั้งที่ 2 ที่จัดประกวดในญี่ปุ่น 48 ผู้เข้าร่วมประกวด โดยท้ายที่สุด วาเลรี โฮล์มส์ จากสหราชอาณาจักร ถูกสวมมงกุฎเป็นผู้ครองตำแหน่งคนใหม่โดยนางงามนานาชาติ 1968 มาเรีย คาร์วัลโญ จากบราซิล
ผลการประกวด > ลำดับ

| ผลการประกวด | ผู้เข้าประกวด |
| --- | --- |
นางงามนานาชาติ 1969:   บริเตนใหญ่ – Valerie Holmes
รองอันดับ 1:   ฟินแลนด์ – Satu Charlotta Östring
รองอันดับ 2:   นิการากัว – Maria Cuadra Lacayo
รองอันดับ 3:   สวิตเซอร์แลนด์ – Jeanette Biffiger
รองอันดับ 4:   ไทย – Usanee Phenphimol
15 คนสุดท้าย:   ออสเตรเลีย – Janine Forbes   บราซิล – Maria Alexandrino dos Santos   ไอร์แลนด์ - Mary Kelly   ญี่ปุ่น – Akemi Okemoto   นิวซีแลนด์ –  Deirdre Bruton   นอร์เวย์ – Ingeborg Marie Sorensen   ฟิลิปปินส์ – Margaret Orbe Montinola   สเปน – Mery de Lara Caballero   สหรัฐ – Gayle Kovaly   เวเนซุเอลา – Cristina Keusch Pérez
ผู้เข้าประกวด

อาร์เจนตินา - Graciela Eva Arévalo
ออสเตรเลีย - Janine Forbes
ออสเตรีย - Crystl Holler
เบลเยียม - Josyjane Minet
โบลิเวีย - Erika Kohlenberger
บราซิล - Maria Lúcia Alexandrino dos Santos
Britain - Valerie Susan Holmes
แคนาดา - Nancy Wilson
ซีลอน - Shirline Clara Perera
โคลอมเบีย - Laura Fabiola Pimiento Barrera
คอสตาริกา - Sonia Kohkemper
เดนมาร์ก - Gitte Broge
เอกวาดอร์ - Alexandra Swanberg
ฟินแลนด์ - Satu Charlotta Östring
ฝรั่งเศส - Sophie Yallant
เยอรมนี - Brigitta Komorowski
กรีซ - Rea Nikolaou
กวม - Mercedes Rosario Rubic
เนเธอร์แลนด์ - Els van der Kolk
ฮ่องกง - Cecile McSmith
ไอซ์แลนด์ - Helen Knutsdóttir
อินเดีย - Wendy Leslie Vaz
อินโดนีเซีย - Irma Hardisurya
ไอร์แลนด์ - Mary Kelly
อิสราเอล - Sara Dvir
อิตาลี - Juliana Lamberti
จาเมกา - Audrey Dell
ญี่ปุ่น - Akemi Okemoto
Korea - Kim Yoo-kyoung
ลักเซมเบิร์ก - Mireille Colling
มาเลเซีย - Pauline Chai Siew Phin
มอลตา - Rose Barpy
เม็กซิโก - Ana Maria Magaña
โมร็อกโก - Rahima Hachti
นิวซีแลนด์ - Deirdre Bruton
นิการากัว - Maria Margarita Cuadra Lacayo
นอร์เวย์ - Ingeborg Marie Sorensen
ฟิลิปปินส์ - Margaret Rose "Binky" Orbe Montinola
โปรตุเกส - Maria Isabela Rosa Pinho
สเปน - Mery de Lara Caballero
สิงคโปร์ - Jenny Serwan Wong
สวีเดน - Bodil Jensen
สวิตเซอร์แลนด์ - Jeanette Biffiger
เฟรนช์พอลินีเชีย - Dominique Viloria Poemoana
ไทย - อุษณีย์ เพ็ญพิมล(ประชากร)
ตูนิเซีย - Rekaia Dekhil
สหรัฐ - Gayle Kovaly
เวเนซุเอลา - Cristina Keusch Pérez
แหล่งข้อมูลอื่น

Pageantopolis - Miss International 1969
| ด ค กนางงามนานาชาติ |
| --- | --- |
 1960  1961  1962  1963  1964  1965  1966  1967  1968  1969 
 1970  1971  1972  1973  1974  1975  1976  1977  1978  1979 
 1980  1981  1982  1983  1984  1985  1986  1987  1988  1989 
 1990  1991  1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999 
 2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009 
 2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019 
 2020  2021  2022  2023 
 รายนาม  รองชนะเลิศ  รางวัลพิเศษ  คอนติเนนตัลควีนส์  ประเทศ
นางลังกากินี

| นางลังกากินี นางผีเสื้อสมุทร(หรือเสื้อเมืองลงกา) |
| --- | --- |
ตัวละครใน รามเกียรติ์ รามายณะ
จิตรกรรมประดับรอบระเบียง วัดพระศรีรัตนศาสดารามตอนหนุมานรบกับกับยักษินีเสื้อเมืองลงกา
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เพศ: หญิง
ตำแหน่ง: เทวียักษิณีรักษามหาสมุทร เสื้อเมืองกรุงลงกา(ในรามายณะและรามเกียรติ์)
มิตรสหาย: ทศกัณฐ์, นางสิมหิกา, นางสุรสา
ศัตรู: หนุมาน
ผีเสือสมุทร หรือ ผีเสื้อเมืองลงกาหรือ  นางลังกินี ( อังกฤษ: Lankini) เป็นชื่อตัวละครในเรื่องรามายณะของอินเดียและรามเกียรติ์ของไทย ในเรื่องรามายณะของอินเดียเป็นดูแลมหาสมุทรก่อนถึงกรุงลงกาและเป็นสตรีหนึ่งในสามคนที่รักษากรุงลงกาได้แก่ นางผีเสื้อสมุทร(ลังกากินี) นางสิมหิกา และนางสุรสา  ในรามเกียรติ์ของไทย เป็นยักษิณีซึ่งเป็นเสื้อเมืองกรุงลงกา รักษาด่านทางอากาศ และเป็นผู้รกษากรุงลงกา เมื่อหนุมานมาถวายแหวนให้แก่นางสีดาที่สวนขวัญในกรุงลงกา นางได้ได้รบกับหนุมาน และพ่ายแพ้ถูกหนุมานสังหารถึงแก่ความตาย
ระเบียงภาพ

จิตรกรรม ศิลปะพื้นเมืองอินเดียหนุมาน รบกับนางสุรสา (บน)และรบกับนางสิมหิกา และผีเสื้อสมุทร(ล่าง).
จิตรกรรม ศิลปะอินเดียร่วมสมัยหนุมาน รบกับผีเสื้อสมุทรผู้รักษาประตูเมืองลงกา.
[หมวดหมู่:นางในวรรณคดี]]