ตราบาปลิขิตรัก
การตอบรับจากสังคม > รางวัล > รางวัลที่เสนอชื่อเข้าชิง

รางวัลออสการ์ ครั้งที่ 80:
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (เซอร์ชา โรนัน)
บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม (คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน)
กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม (ซาราห์ กรีนวูด,เคที สเปนเซอร์)
กำกับภาพยอดเยี่ยม (ซีมัส แมคการ์วี)
ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม (แจคเคอลีน เดอร์แรน)
รางวัลสมาคมผู้กำกับศิลป์ ครั้งที่12: ออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่องยาว (ซาราห์ กรีนวูด)
รางวัลสมาคมช่างกล้องภาพยนตร์แห่งอเมริกา ครั้งที่22: กำกับภาพยอดเยี่ยม สาขาภาพยนตร์ (ซีมัส แมคการ์วี)
รางวัลภาพยนตร์แห่งอังกฤษ ครั้งที่ 61:
ภาพยนตร์อังกฤษยอดเยี่ยม
ผู้กำกับยอดเยี่ยม (โจ ไรท์)
บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม (คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน)
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (เจมส์ แมคอาวอย)
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (เคียรา ไนต์ลีย์)
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (เซอร์ชา โรนัน)
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม (ดาริโอ มาริอาเนลลี)
กำกับภาพยอดเยี่ยม (ซีมัส แมคการ์วี)
ตัดต่อยอดเยี่ยม (พอล ทอตฮิลล์)
ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม (แจคเคอลีน เดอร์แรน)
เสียงประกอบยอดเยี่ยม (แอดนนี แฮมบรูค,พอล ฮัมบลิน,แคทเทอรีน ฮอดจ์สัน)
แต่งหน้ายอดเยี่ยม (อิวานา พรีโมแรค)
รางวัลสมาคมวิจารณ์ภาพยนตร์กระจายเสียง (BFCA) :
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
ผู้กำกับยอดเยี่ยม (โจ ไรท์)
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (วาเนสซา เรดเกรฟ)
นักประพันธ์ดนตรียอดเยี่ยม (ดาริโอ มาริอาเนลลี)
นักแสดงรุ่นเยาว์หญิงยอดเยี่ยม (เซอร์ชา โรนัน)
รางวัลสมาคมวิจารณ์ภาพยนตร์ชิคาโก :
บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม (คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน)
กำกับภาพยอดเยี่ยม (ซีมัส แมคการ์วี)
ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ดาริโอ มาริอาเนลลี)
รางวัลสมาคมนักออกแบบเสื้อผ้า ครั้งที่10: ออกแบบเครื่องแต่งกายสำหรับภาพยนตร์ย้อนยุคยอดเยี่ยม (แจคเคอลีน เดอร์แรน)
รางวัลสมาคมวิจารณ์ภาพยนตร์ดัลลัส-ฟอร์ท วอร์ธ  (DFWFCA): นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (เซอร์ชา โรนัน)
รางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 65:
ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (โจ ไรท์)
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมสาขาภาพยนตร์ดรามา (เจมส์ แมคอาวอย)
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมสาขาภาพยนตร์ดรามา (เคียรา ไนต์ลีย์)
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมสาขาภาพยนตร์ดรามา (เซอร์ชา โรนัน)
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน)
รางวัลสมาคมวิจารณ์ดนตรีประกอบภาพยตร์นานาชาติ: นักประพันธ์ดนตรีแห่งปี (ดาริโอ มาริอาเนลลี)
รางวัลภาพยนตร์และโทรทัศน์ไอริช :
ภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยม
นักแสดงนำชายนานาชาติยอดเยี่ยม (เจมส์ แมคอาวอย)
นักแสดงนำหญิงนานาชาติยอดเยี่ยม (เคียรา ไนต์ลีย์)
รางวัลกลุ่มผู้วิจารณ์ภาพยนตร์แห่งลอนดอน :
รางวัลแอทเทนเบอโรห์สำหรับภาพยนตร์อังกฤษแห่งปี
ผู้กำกับแห่งปี  (โจ ไรท์)
นักแสดงนำหญิงอังกฤษแห่งปี (เคียรา ไนต์ลีย์)
นักแสดงสมทบหญิงอังกฤษยอดเยี่ยม (เซอร์ชา โรนัน)
นักเขียนบทภาพยนตร์แห่งปี (คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน)
พัฒนาการแสดงยอดเยี่ยมแห่งอังกฤษ (เซอร์ชา โรนัน)
รางวัลม้วนฟิล์มทองคำของผู้ตัดต่อเสียงภาพยนตร์ ครั้งที่ 55: กำกับเสียงยอดเยี่ยม (เบคกี พอนทิงก์,ปีเตอร์ เบอร์จิส)
สมาคมวิจารณ์ภาพยนตร์ออนไลน์ :
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (เซอร์ชา โรนัน)
บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม (คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน)
กำกับภาพยอดเยี่ยม (ซีมัส แมคการ์วี)
ตัดต่อยอดเยี่ยม (พอล ทอตฮิลล์)
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม (ดาริโอ มาริอาเนลลี)
รางวัลแซทเทิลไลท์ :
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม สาขาภาพยนตร์ดรามา (เคียรา ไนต์ลีย์)
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม สาขาภาพยนตร์ดรามา (เซอร์ชา โรนัน)
ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม (แจคเคอลีน เดอร์แรน)
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม (ดาริโอ มาริอาเนลลี)
รางวัลสมาคมวิจารณ์ภาพยนตร์เซนต์หลุยส์เกทเวย์ :
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (เซอร์ชา โรนัน)
รองอันดับหนึ่ง กำกับภาพยอดเยี่ยม (ซีมัส แมคการ์วี)
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน)
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม (ดาริโอ มาริอาเนลลี)
รางวัลสมาคมวิจารณ์ภาพยนตร์ตะวันออกเฉียงใต้ :
ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (โจ ไรท์)
บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม (คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน)
รางวัลห้องสมุดยูเอสซี(USC): บทภาพยนตร์ดัดแปลงจากหนังสือยอดเยี่ยม (คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน:บทภาพยนตร์,เอียน แมคอีวาน:หนังสือต้นฉบับ)
รางวัลสมาคมวิจารณ์ภาพยนตร์วอชิงตัน ดี.ซี. :
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (โจ ไรท์)
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (เซอร์ชา โรนัน)
บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม (คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน)
กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม (ซาราห์ กรีนวูด)
พัฒนาการแสดงยอดเยี่ยม (เซอร์ชา โรนัน)
รางวัลไอวอร์ โนเวลโล: ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ดาริโอ มาริอาเนลลี)
รางวัลภาพยนตร์และโทรทัศน์ลียง :
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (โจ ไรท์)
บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม (คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน)
กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม (ซาราห์ กรีนวูด,เคที สเปนเซอร์)