stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ดานิเอล เรสเตรโป
ประวัติ

ในปี ค.ศ. 2018 เรสเตรโปได้เข้าร่วมแข่งขันในกระโดดน้ำเยาวชนชิงแชมป์โลก 2018 จัดขึ้นที่เคียฟ ประเทศยูเครน เขาได้รับรางวัลเหรียญทองจากการแข่งขันรายการสปริงบอร์ด 3 เมตร จากนั้นเขาได้เข้าร่วมแข่งขันการแข่งขันโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2018 จัดขึ้นที่ประเทศอาร์เจนตินา เรสเตรโปได้รับเหรียญทองจากการแข่งขันรายการสปริงบอร์ด 3 เมตร และในรายการทีมผสมเขาได้จับคู่กับหลิน ชาน จากประเทศจีน โดยทั้งคู่ได้รับเหรียญทองจากการแข่งขันรายการนี้ ด้วยคะแนน 391.35
ผลการแข่งขัน

| ปี | การแข่งขัน | รายการ | คะแนน | ลำดับ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2018 | กระโดดเยาวชนชิงแชมป์โลก 2018 | สปริงบอร์ด 3 เมตร | 583.35 | 1 ! |
| 2018 | กระโดดเยาวชนชิงแชมป์โลก 2018 | ซิงโครไนซ์สปริงบอร์ด 3 เมตร | 290.88 | 3 ! |
| 2018 | โอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2018 | สปริงบอร์ด 3 เมตร | 576.05 | 1 ! |
| 2018 | โอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2018 | ทีมผสม | 391.35 | 1 ! |

| 2019 | กระโดดน้ำกรังด์ปรีซ์ 2019 – โบลซาโน | ซิงโครไนซ์สปริงบอร์ด 3 เมตร | 377.25 | 1 ! |
| 2019 | แพนอเมริกันเกมส์  2019 | ซิงโครไนซ์สปริงบอร์ด 3 เมตร | 389.31 | 4 |
| 2019 | แพนอเมริกันเกมส์  2019 | สปริงบอร์ด 3 เมตร | 468.10 | 1 ! |
แหล่งข้อมูลอื่น

ดานิเอล เรสเตรโป at iat.uni-leipzig.de
ดานิเอล เรสเตรโป at the-sports.org
ดานิเอล เรสเตรโป ที่อินสตาแกรม
ตอร์ติยา

บทความนี้เกี่ยวกับขนมปังรูปวงกลมแบน สำหรับไข่เจียวมันฝรั่ง ดูที่ ไข่เจียวสเปน สำหรับความหมายอื่น ดูที่ ตอร์ติยา (แก้ความกำกวม)
แผ่นตอร์ติยา
ตอร์ติยา (สเปน: tortilla) คือแป้งแผ่นรูปวงกลมที่ทำมาจากแป้งข้าวโพดหรือแป้งสาลี ปรากฏอยู่ในตำรับอาหารพื้นเมืองมีโซอเมริกาตั้งแต่ก่อนยุคล่าอาณานิคม ชาวแอซเทกและกลุ่มชนอื่น ๆ ที่พูดภาษานาวัตล์เรียกอาหารชนิดนี้ว่า ตลัชกัลลี (tlaxcalli) ส่วนชาวสเปนเรียกว่า ตอร์ตา หรือ ตอร์ติยา ซึ่งแปลว่า "เค้กรูปวงกลม" ในปัจจุบันตอร์ติยาเป็นที่แพร่หลายกันในสหรัฐ เม็กซิโก และประเทศอื่น ๆ ในอเมริกากลาง โดยมักจะนำไปห่อกินกับเนื้อและผัก เช่น ตาโก บูร์ริโต เอนชิลาดา เป็นต้น
ดูเพิ่ม

ตอร์ติยาข้าวโพด
ตัมปิโก

| ตัมปิโก |
| --- | --- |
   ตรา
สถานที่ตั้งของเมืองตัมปิโกในรัฐตาเมาลิปัส
สถานที่ตั้งของรัฐตาเมาลิปัสในเม็กซิโก
พิกัด: 22°15′19″N 97°52′07″W﻿ / ﻿22.25528°N 97.86861°W﻿ / 22.25528; -97.86861
ประเทศ:  เม็กซิโก
รัฐ: แม่แบบ:Country data Tamaulipas
ก่อตั้ง: 13 เมษายน 1823
การปกครอง
 • Mayor: Magdalena Peraza Guerra (PAN)
พื้นที่
 • ตัวเมือง: 92.73 ตร.กม. (35.80 ตร.ไมล์)
ความสูง: 10 เมตร (30 ฟุต)
ประชากร (2010)
 • ตัวเมือง: 297,284 คน
 • ความหนาแน่น: 4,338 คน/ตร.กม. (11,240 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 859,419 คน
 • Demonym: Tampiqueño
เขตเวลา: UTC-6 (Central Standard Time)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC-5 (Central Daylight Time)
เว็บไซต์: www.tampico.gob.mx
ตัมปิโก (สเปน: Tampico) เป็นนครและเมืองท่าในรัฐตาเมาลิปัส ประเทศเม็กซิโก ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐ ทางตะวันออกของประเทศ บนฝั่งแม่น้ำปานูโก เป็นเมืองใหญ่อันดับ 5 ของรัฐตาเมาลิปัส โดยมีประชากร 297,284 คน โดยในเขตมหานครมีประชากร 859,419 คน เศรษฐกิจของเมืองมีการพัฒนาในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1920 เป็นเมืองบุกเบิกด้านการบินและอุตสาหกรรมโซดา มีน้ำมันเป็นสินค้าส่งออกที่สำคัญ และมีสินค้าส่งออกอื่น ๆ ที่สำคัญ เช่น เงิน ทองแดง ขี้เลื่อย รวมถึง ขนแกะ ปอ และผลิตภัณฑ์การเกษตรอื่น ๆ
ตากิโต

| --- | --- |
ตากิโตเนื้อวัว 5 ชิ้น เสิร์ฟกับกัวกาโมเล, ผักกาดหอม และชีส
ชื่ออื่น: ตาโกโดราโด, ตาโกเอนโรยาโด, เฟลาตา
แหล่งกำเนิด: เม็กซิโก
ส่วนผสมหลัก: ตอร์ติยา, เนื้อสัตว์
 ตำราอาหาร: ตากิโต   สื่อ: ตากิโต
ตากิโต (สเปน: taquito, ออกเสียง: [taˈkito]; แปลว่า ตาโกจิ๋ว), ตาโกโดราโด (taco dorado; แปลว่า ตาโกทอง), ตาโกเอนโรยาโด (taco enrollado; แปลว่า ตาโกม้วน) หรือ เฟลาตา (flauta, ออกเสียง: [ˈflau̯ta]; แปลว่า ขลุ่ย) เป็นอาหารเม็กซิโกที่โดยทั่วไปประกอบด้วยตอร์ติยาชิ้นเล็กห่อไส้ ที่เป็นเนื้อวัว เนื้อไก่ หรือชีส แผ่นตอร์ติยาที่วางไส้แล้วจะนำไปม้วนให้เป็นแท่ง ก่อนนำไปจี่หรือทอดในน้ำมันท่วม จากนั้นจึงเสิร์ฟโดยอาจมีเครื่องปรุงรสโปะหน้าเช่นครีมเปรี้ยวหรือกัวกาโมเล ตอร์ติยาที่ใช้นิยมใช้ตอร์ติยาข้าวโพด ส่วนชื่ออีกชื่อของตากิโตที่เรียกว่าเฟลาตานั้น มักใช้เรียกตากิโตที่มีขนาดใหญ่กว่า แป้งที่ใช้อาจเป็นแป้งข้าวโพดหรือแป้งสาลีก็ได้
ตลาดหลักทรัพย์มาดริด

ที่ทำการตลาดหลักทรัพย์มาดริด
ตลาดหลักทรัพย์มาดริด (สเปน: Bolsa de Madrid; อังกฤษ: Madrid Stock Exchange) เป็นตลาดหลักทรัพย์ในกรุงมาดริด ประเทศสเปน มี Bolsas y Mercados Españoles เป็นเจ้าของและดำเนินการ เป็นตลาดหลักทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาสี่แห่งของประเทศสเปน (ตลาดอื่นได้แก่ ตลาดหลักทรัพย์บาร์เซโลนา บาเลนเซีย และบิลบาโอ)
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ชิสโก (นักฟุตบอลเกิดปี พ.ศ. 2529)

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  ฟรันซิสโก ฆิเมเนซ เตฆาดา
วันเกิด:   (1986-06-26) 26 มิถุนายน ค.ศ. 1986 (38 ปี)
สถานที่เกิด:  ปัลมา ประเทศสเปน
ส่วนสูง:  1.88 m (6 ft 2 in)
ตำแหน่ง:  กองหน้า
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน:  อัลกอร์กอน
หมายเลข:  18
สโมสรเยาวชน
:  อัตเลติโกบาเลอาเรส
2003–2004:  เดปอร์ติโบลาโกรุญญา
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 2004–2006 |  เดปอร์ติโบ เบ |  53 |  (39) |
| 2005–2008 |  เดปอร์ติโบลาโกรุญญา |  44 |  (12) |
| 2006–2007 |  → เบซินดาริโอ (ยืมตัว) |  27 |  (13) |
| 2008–2013 |  นิวคาสเซิลยูไนเต็ด |  9 |  (1) |
| 2009–2010 |  → ราซินเดซันตันเดร์ (ยืมตัว) |  23 |  (3) |
| 2011–2012 |  → เดปอร์ติโบลาโกรุญญา (ยืมตัว) |  25 |  (5) |
| 2013–2016 |  กอร์โดบา |  42 |  (18) |
| 2015 |  → มายอร์กา (ยืมตัว) |  16 |  (9) |
| 2016–2017 |  เมืองทอง ยูไนเต็ด |  13 |  (9) |
| 2017–2019 |  โอซาซูนา |  61 |  (13) |
| 2019–2020 |  Peñarol |  23 |  (6) |
| 2021– |  อัลกอร์กอน |  15 |  (5) |
ทีมชาติ
| 2007–2009 |  สเปน อายุไม่เกิน 21 ปี |  11 |  (3) |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น  ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 14 กรกฎาคม 2021
ฟรันซิสโก ฆิเมเนซ เตฆาดา (สเปน: Francisco Jiménez Tejada; เกิดเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2529) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ชิสโก (Xisco) เป็นนักฟุตบอลชาวสเปน เล่นในตำแหน่งกองหน้า ปัจจุบันลงเล่นให้แก่อัลกอร์กอน
หลังจากเขาได้สร้างชื่อเสียงกับเดปอร์ติโบลาโกรุญญา ก็ได้ย้ายมาลงเล่นให้กับนิวคาสเซิลยูไนเต็ด ในปี พ.ศ. 2551 แต่ได้ลงเล่นเพียง 11 นัดและทำได้เพียง 1 ประตูเท่านั้น อีกทั้งยังถูกปล่อยยืมตัวตลอดช่วงสัญญานี้ เมื่อหมดสัญญาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2556 เขาได้กลับมาเล่นในประเทศสเปนอีกครั้งให้กับสโมสรกอร์โดบา ก่อนที่ในปี พ.ศ. 2558 ชิสโกจะถูกยืมตัวไปเล่นให้กับสโมสรเรอัลมายอร์กาเป็นเวลา 1 ฤดูกาล โดยลงเล่นทั้งสิ้น 16 นัด ยิงไป 9 ประตู
หลังจากหมดสัญญากับกอร์โดบาในปี พ.ศ. 2559 ชิสโกได้ย้ายมาร่วมทีมเมืองทอง ยูไนเต็ด
สโมสร > เดปอร์ติโบ

ชิสโกเป็นผลผลิตชุดเยาวชนของเดปอร์ติโบเดลาโกรุญญา เกิดในเมืองปัลมา ซึ่งเป็นเมืองในหมู่เกาะแบลีแอริก ประเทศสเปน โดยเขาลงเล่นในลาลิกาครั้งแรกในวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2548 เป็นนัดที่พบกับเรอัลโซซิเอดัด โดยประตูแรกของเขาในฤดูกาลนั้นเป็นเกมที่ไปเยือนเรอัลซาราโกซา และเสมอ 2–2 ในวันที่ 15 พฤษภาคม
ในฤดูกาล 2007–08 หลังจากที่เขาถูกยืมตัวไปเล่นในเซกุนดาดิบิซิออน กับอูเด เบซินดาริโอ เขาก็ได้โชว์ฟอร์มที่ดี โดยทำได้ 5 ประตูใน 2 นัด โดย 3 ประตูเป็นแฮตทริก ในเกมที่เปิดบ้านชนะเรอัลมูร์เซีย 3–1 ในวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2551 และอีก 2 ประตูในเกมที่ชนะราซินเดซันตันเดร์ 3–1 ในสัปดาห์ถัดมา
สโมสร > นิวคาสเซิลยูไนเต็ด

ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2551 ชิสโกได้เซ็นสัญญากับสโมสรฟุตบอลนิวคาสเซิลยูไนเต็ด ตามรายงานข่าวระบุว่ามีค่าตัว 5.7 ล้านปอนด์ ซึ่งคาดว่าน่าจะมีค่าตัว 7 ล้านปอนด์จากเงื่อนไขในสัญญาหลังจากนั้น เขาลงเล่นครั้งแรกในเกมที่เปิดบ้านแพ้ฮัลล์ซิตี 1–2 ในวันที่ 13 กันยายน อย่างไรก็ตาม ในฤดูกาลนั้นเขาเป็นกองหน้าตัวเลือกที่ 7 ของผู้จัดการทีม ตามหลังไมเคิล โอเวน, โอบาเฟมี มาร์ตินส์, มาร์ก วีดูคา, พีเตอร์ เลอเวนครันส์, โชลา อาเมโอบี และแอนดี แคร์โรล
สี่เดือนถัดมา นิวคาสเซิลยูไนเต็ดต้องการที่จะขายชิสโก แต่ผิดกฎฟีฟ่า ซึ่งไม่อนุญาตให้ผู้เล่นลงเล่น 3 สโมสรในฤดูกาลเดียวกัน ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 เขาได้กล่าวว่าไม่ได้ตัดสินใจผิดที่จะย้ายออกจากทีม
หลังจากที่นิวคาสเซิลตกชั้นในฤดูกาล 2008–09 ชิสโกเริ่มไม่แน่ใจอนาคตของตนเองกับสโมสร ต่อมาเขาได้ถูกยืมตัวไปราซินเดซันตันเดร์ในวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ด้วยสัญญายืมตัว 1 ฤดูกาล 2 สัปดาห์ถัดมาหลังจากย้ายเข้าทีม เขาได้ลงเล่นนัดแรกในเกมที่เสมอกับอัตเลติโกเดมาดริด 1–1 โดยเขาเป็นตัวสำรอง เปลี่ยนตัวลงมาแทนอาเลกซันเดร เคย์โค ใน 20 นาทีสุดท้ายของเกม แต่เขาถูกเปลี่ยนตัวออกเนื่องจากมีอาการบาดเจ็บก่อนที่จะจบเกม โดยโตนี โมรัล ลงมาเล่นแทน เขาทำประตูแรกให้กับราซิงในวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2553 ในเกมที่ชนะเซเด เตเนรีเฟ 2–0 ในวันที่ 27 มกราคม เขาช่วยให้ทีมบุกไปเอาชนะโอซาซูนา 3–0 (ประตูรวม 5–1) ในเกมโกปาเดลเรย์ รอบ 8 ทีมสุดท้าย
คริส ฮิวตัน ผู้จัดการทีมได้กล่าวว่าชิสโกจะยังคงอยู่ในแผมการทำทีมเมื่อแมกไพส์กลับมาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2553 แต่เขาปฏิเสธที่จะกล่าวถึงอนาคตกับสโมสร โดยเขาได้ลงเล่นในเกมที่เปิดบ้านเอาชนะแอสตันวิลลา 6–0 ซึ่งแอนดี แคร์โรล ทำแฮตทริกได้ในนาทีที่ 90 หลังจากที่เขาได้ใบแดงหลังจากการทำฟาวล์กับทีมสำรอง โดยได้รับโทษแบนไม่ได้ลงเล่น 3 เกม แต่ก็ไม่ได้ลงสนามเนื่องจากเป็นตัวเลือกที่ 5 ตามหลังอเมโอบี, แคร์โรล, เลอเวนครานส์ และ ไนล์ แรนเจอร์
ต่อมาในวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2554 ชิสโกได้กลับไปเล่นให้กับเดปอร์ติโบอีกครั้งด้วยสัญญายืมตัวจนจบฤดูกาล 2010–11 แต่เขาได้ลงเพียงไม่กี่นัด และไม่สามารถที่จะช่วยให้สโมสรรอดตกชั้นในฤดูกาลนั้นได้ ก่อนที่จะมีข่าวที่จะย้ายไปเรอัลซาราโกซา และสุดท้ายเขาได้ย้ายกลับไปยังซันตันเดร์ในตลาดซื้อขายช่วงฤดูหนาว ต่อมาในวันที่ 11 สิงหาคม เขาได้ย้ายกลับไปยังเดปอร์ติโบอีกครั้ง
ชิสโกได้ลงสนามในเซกุนดาเดบีซีออนเพียงไม่กี่นัด เนื่องจากมีอาการบาดเจ็บเรื่อยมา ต่อมาในวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2555 เขาได้ทำประตูสำคัญช่วยให้เดปอร์ติโบเปิดบ้านชนะอูเอสกา 2–1 ทำให้ทีมได้แชมป์และขึ้นชั้นในฤดูกาลถัดมา
ในช่วงฤดูร้อนของฤดูกาล 2012 ชิสโกได้เปิดเผยว่าเขาต้องการที่จะออกจากนิวคาสเซิล แต่สุดท้ายแล้วเขายังคงอยู่ต่อกับทีมต่อไป ในวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2555 เขาได้ลงเล่นกับทีมสำรองครั้งแรกตั้งแต่ปี พ.ศ. 2554 ในเกมที่ชนะแอสตันวิลลา ชุดสำรอง 2–1 และทำแฮตทริกในเกมที่พบกับสโตกซิตี ทีมสำรอง ในอีก 2 สัปดาห์ถัดมา หนึ่งเดือนถัดมาเขาได้ถูกดึงกลับไปยังทีมชุดใหญ่อีกครั้งในเกมยูฟ่ายูโรปาลีก กับกลึบบรึคเคอ
สัญญาของชิสโกได้ถูกยกเลิกและมีผลทันทีในวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2556 หลังจากที่เขาออกจากนิวคาสเซิล เขาได้รับฉายาโดยหนังสือพิมพ์เอเวนิงโครนิเคิลว่าเป็นกองหน้าที่แย่ที่สุดคนหนึ่งของสโมสร
สโมสร > กอร์โดบา

หลังจากที่เขาถูกยกเลิกสัญญา ชิสโกได้กลับสู่ประเทศสเปนอีกครั้งด้วยการเซ็นสัญญากับกอร์โดบา ในเซกุนดาดิบิซิออน เมื่อเขาเปิดตัวกลับทีม ได้กล่าวว่าเขาหวังว่าเขาจะช่วยทีมได้อย่างเต็มที่ เขาลงเล่นครั้งแรกในวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2556 โดยเป็นตัวสำรองและทำประตูได้ในเกมที่แพ้ บาร์เซโลนาเบ 3–4
ชิสโกได้ช่วยทีมในฤดูกาลนั้นด้วยการทำ 10 ประตู ทำให้กอร์โดบากลับขึ้นมาเล่นในลีกสูงสุดอีกครั้งในรอบ 42 ปี ต่อมาในวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2558 เขาได้ถูกยืมตัวไปมายอร์กา จนถึงเดือนมิถุนายน
สโมสร > เมืองทอง ยูไนเต็ด

หลังจากหมดสัญญายืมตัวกับมายอร์กา เขาได้ย้ายมาลงเล่นในประเทศไทยกับเมืองทอง ยูไนเต็ด ในช่วงตลาดซื้อขายเลกที่สอง เพื่อที่จะลงเล่นในโควตาผู้เล่นต่างชาติคนสุดท้ายแทนยายา ซูมาโฮโร ที่มีอาการบาดเจ็บ
ทีมชาติ

ชิสโกลงเล่นกับทีมชาติสเปนชุดเยาวชนอายุไม่เกิน 21 ปีครั้งแรกในเกมนัดกระชับมิตร กับทีมชาติอังกฤษชุดเยาวชนอายุไม่เกิน 21 ปี ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 โดยเป็นตัวสำรองเปลี่ยนลงมาเล่นแทนโรเบร์โต ซอลดาโด ในนาทีที่ 61 โดยเขาทำประตูให้ทีมชาติครั้งแรกในเกมที่พบกับทีมชาติจอร์เจียชุดอายุไม่เกิน 21 ปีในการแข่งขันฟุตบอลเยาวชนชุดอายุไม่เกิน 21 ปีชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รอบคัดเลือก
ชิสโกทำประตูได้อีกครั้งในวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2551 ในช่วงต่อเวลาพิเศษของเกมที่ชนะทีมชาติสวิตเซอร์แลนด์ชุดอายุไม่เกิน 21 ปี 3–1 ช่วยให้สเปนเข้ารอบชิงชนะเลิศในการแข่งขันฟุตบอลเยาวชนชุดอายุไม่เกิน 21 ปีชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป
แหล่งข้อมูลอื่น

ประวัติอย่างเป็นทางการ เก็บถาวร 2007-11-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (สเปน)
ประวัติของ ชิสโก ที่ BDFutbol
ประวัติที่เดปอร์ติโบ
ประวัติที่ BlogMallorquinista (สเปน)
สถิติของ Xisco ที่ Soccerbase
ข้อมูลของ ชิสโก (นักฟุตบอลเกิดปี พ.ศ. 2529) ที่ ซ็อกเกอร์เวย์
ตราแผ่นดินของสาธารณรัฐโดมินิกัน

| ตราแผ่นดินของสาธารณรัฐโดมินิกัน |
| --- | --- |

ตราอาร์มรุ่นต่าง ๆ
ตราแผ่นดิน ค.ศ. 1844
รายละเอียด
ผู้ใช้ตรา: รัฐบาลสาธารณรัฐโดมินิกัน
โล่: แบ่งสี่ด้วยกางเขนสีขาว ช่องซ้ายบนและขวาล่างสีน้ำเงิน ช่องขวาบนและซ้ายล่างสีแดง, ธงชาติไขว้ 4 ผืน, หอกไขว้ 2 เล่ม, ไม้กางเขนสีทอง, คัมภีร์ไบเบิล พระวรสารนักบุญยอห์น
คำขวัญ: (บน) สเปน: Dios, Patria, Libertad (พระเจ้า ปิตุภูมิ เสรีภาพ)  (ล่าง) สเปน: República Dominicana (สาธารณรัฐโดมินิกัน)
ส่วนประกอบอื่น: ช่อใบลอเรลล้อมซ้าย ช่อใบปาล์มล้อมขวา แพรแถบจารึกคำขวัญสีน้ำเงิน (บน) และสีแดง (ล่าง)
ตราแผ่นดินของสาธารณรัฐโดมินิกัน มีลักษณะเป็นตราอาร์มสีธงชาติสาธารณรัฐโดมินิกัน กล่าวคือ พื้นโล่นั้นแบ่งเป็นสี่ส่วนด้วยรูปกากบาทสีขาว แต่ละช่องที่ถูกแบ่งนั้น แบ่งเป็นพื้นสีน้ำเงินที่ช่องซ้ายบนกับช่องขวาล่าง และเป็นพื้นสีแดงที่ช่องขวาบนและช่องซ้ายล่าง
ภายในโล่สีธงชาตินั้นมีรูปธงชาติติดคันธงปลายหอกไขว้กัน 4 ผืน และหอกไขว้ 2 เล่ม ที่ตรงกลางมีรูปไม้กางเขนสีทอง วางไว้เหนือคัมภีร์ไบเบิล ซึ่งเปิดหน้าพระวรสารนักบุญยอห์น บทที่ 8 ข้อที่ 32 อันมีใจความในภาษาสเปนว่า "Y la verdad nos hará libre" (ในพระคริสตธรรมคัมภีร์ภาษาไทยแปลไว้ว่า "และสัจจะจะทำให้ท่านทั้งหลายเป็นไท")
เบื้องบนของโล่เป็นแพรแถบสีน้ำเงินเขียนคำขวัญประจำชาติว่า "Dios, Patria, Libertad" (พระเจ้า ปิตุภูมิ เสรีภาพ) ขนาบข้างโล่นั้นมีช่อใบลอเรลโอบขึ้นมาทางด้านซ้าย ด้านขวาโอบด้วบช่อใบปาล์ม ด้านล่างเป็นแพรแถบสีแดงบอกนามประเทศด้วยอักษรสีเหลืองเป็นภาษาสเปนว่า "República Dominicana" หรือ "สาธารณรัฐโดมินิกัน"
แหล่งข้อมูลอื่น

สาธารณรัฐโดมินิกัน ที่ Flags of the World (อังกฤษ)
ตราแผ่นดินของสาธารณรัฐโดมินิกัน สมัยศตวรรษที่ 19-20
ดานิ การ์บาฆัล

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 การ์บาฆัลในปี ค.ศ. 2017
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  ดานิเอล การ์บาฆัล ราโมส
วันเกิด:   (1992-01-11) 11 มกราคม ค.ศ. 1992 (32 ปี)
สถานที่เกิด:  เลกาเนส, สเปน
ส่วนสูง:  1.73 m (5 ft 8 in)
ตำแหน่ง:  แบ็กขวา
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน:  เรอัลมาดริด
หมายเลข:  2
สโมสรเยาวชน
1999–2002:  ADCR Leman's
2002–2010:  เรอัลมาดริด
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 2010–2012 |  เรอัลมาดริด เบ |  68 |  (3) |
| 2012–2013 |  เลเวอร์คูเซิน |  32 |  (1) |
| 2013– |  เรอัลมาดริด |  278 |  (12) |
ทีมชาติ‡
| 2010–2011 |  สเปน อายุไม่เกิน 19 ปี |  11 |  (0) |
| 2012–2014 |  สเปน อายุไม่เกิน 21 ปี |  10 |  (1) |
| 2014– |  สเปน |  45 |  (1) |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น  ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 20:54, 25 พฤษภาคม 2024 (UTC) ‡ ข้อมูลการลงเล่นและประตูให้แก่ทีมชาติล่าสุด ณ วันที่ 18:30, 15 มิถุนายน 2024 (UTC)
ดานิเอล "ดานิ" การ์บาฆัล ราโมส (สเปน: Daniel "Dani" Carvajal Ramos) เกิดวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 1992 เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวสเปน ปัจจุบันเล่นให้กับสโมสรฟุตบอลเรอัลมาดริด ในตำแหน่งแบ็กขวา
หลังจากที่ได้ก้าวขึ้นมาจากการฝึกซ้อมในทีมเยาวชนของเรอัล มาดริด เขาได้ใช้เวลาหนึ่งฤดูกาลกับทีมไบเออร์ 04 เลเวอร์คูเซิน ก่อนที่จะกลับมาร่วมทีมเรอัลมาดริดอีกครั้ง เขาได้ก้าวเข้าสู่ทีมชุดใหญ่ในปี 2013 และนับแต่นั้นมา เขาได้คว้าแชมป์รายการใหญ่ถึง 25 รายการกับเรอัลมาดริด รวมถึงแชมป์ลาลิกา 4 สมัย, แชมป์โกปาเดลเรย์ 2 สมัย และแชมป์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 6 สมัย ซึ่งเป็นสถิติที่เขาแชร์ร่วมกับปาโก เฆนโต, ลูกา มอดริช, โทนี โครส และนาโช
ในระดับทีมชาติชุดเยาวชน เขาได้คว้าแชมป์ยุโรปใน ค.ศ. 2011 กับทีมอายุไม่เกิน 19 ปี และคว้าแชมป์ยุโรปใน ค.ศ. 2013 กับทีมอายุไม่เกิน 21 ปี เขาได้เปิดตัวในทีมชาติชุดใหญ่ใน ค.ศ. 2014 โดยเป็นตัวแทนประเทศในฟุตบอลโลก 2018 และฟุตบอลโลก 2022 รวมถึงการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024 ในการแข่งขันยูฟ่าเนชันส์ลีก 2023 เขาได้ยิงลูกโทษชี้ขาดซึ่งพาสเปนไปสู่การคว้าแชมป์ยูฟ่าเนชันส์ลีกเป็นครั้งแรก
รางวัลเกียรติยศ > เรอัลมาดริด

ลาลิกา (4): 2016–17, 2019–20, 2021–2022, 2023–2024
โกปาเดลเรย์ (2): 2013–2014, 2022–2023
ยูฟ่าซูเปอร์คัพ (4): 2014, 2016, 2017, 2022
ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา (4): 2017, 2020, 2022, 2024
ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก (6): 2013–2014, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2021–2022, 2022–2023
ยูฟ่าซูเปอร์คัพ (4): 2014, 2016, 2017, 2022
ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก (5): 2014, 2016, 2017, 2018, 2022
รางวัลเกียรติยศ > ทีมชาติ

ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 2013
ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปรุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี 2011
รางวัลเกียรติยศ > ทีมชาติ > ฟุตบอลทีมชาติสเปน

ยูฟ่าเนชันส์ลีก (1): 2022–2023
ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป: 2024
ติฆัวนา

| ติฆัวนา |
| --- | --- |
City
Ciudad de Tijuana City of Tijuana
Zona Río, the main business district
   ตราอาร์ม
สมญา: T.J.  Gateway to Mexico  A Heart Between Two Seas
คำขวัญ: Aquí empieza la patria (The fatherland begins here)
ติฆัวนาสถานที่ตั้งในเม็กซิโก
พิกัด: 32°31′30″N 117°02′0″W﻿ / ﻿32.52500°N 117.03333°W﻿ / 32.52500; -117.03333
ประเทศ:  เม็กซิโก
รัฐ: แม่แบบ:Country data Baja California รัฐบาฮากาลิฟอร์เนีย
เทศบาล: ติฆัวนา
ก่อตั้ง: 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1889
การปกครอง
 • ประเภท: Ayuntamiento
 • Municipal President: Jorge Astiazarán Orcí
พื้นที่
 • City: 637 ตร.กม. (246 ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 1,392.5 ตร.กม. (537.9 ตร.ไมล์)
ความสูง: 20 เมตร (65 ฟุต)
ประชากร (2010 Census)
 • City: 1,300,983 คน
 • ความหนาแน่น: 2,000 คน/ตร.กม. (5,300 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 1,751,351 คน
 • ความหนาแน่นรวมปริมณฑล: 1,300 คน/ตร.กม. (3,300 คน/ตร.ไมล์)
 : 
เดมะนิม: Tijuanense
เขตเวลา: UTC−8 (PST)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC−7 (PDT)
Postal code: 22000-22699
รหัสพื้นที่: 664
เว็บไซต์: http://www.tijuana.gob.mx
ติฆัวนา (สเปน: Tijuana) เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐบาฮากาลิฟอร์เนีย ประเทศเม็กซิโก บนคาบสมุทรบาฆากาลิฟอร์เนีย เป็นเมืองศูนย์กลางอุตสาหกรรมและการเงินของประเทศ เป็นเมืองที่มีอิทธิพลด้านเศรษฐกิจ การศึกษา วัฒนธรรม ศิลปะ และการเมือง จากข้อมูลปี ค.ศ. 2010 มีประชากร 1,300,983 คน
ติฆัวนาเป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับ 29 ของทวีปอเมริกา และตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดของประเทศเม็กซิโก เมืองก่อตั้งวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1889
ตาลาเบราเดลาเรย์นา

| ตาลาเบราเดลาเรย์นา |
| --- | --- |
เทศบาล

   ธง ตราอาร์ม
ตาลาเบราเดลาเรย์นาสถานที่ตั้งในสเปน
พิกัด: 39°57′30″N 4°49′58″W﻿ / ﻿39.95833°N 4.83278°W﻿ / 39.95833; -4.83278
ประเทศ:  สเปน
แคว้นปกครองตนเอง:  แคว้นกัสติยา-ลามันชา
จังหวัด: โตเลโด
โกมาร์กา: ตาลาเบราเดลาเรย์นา
Judicial district: ตาลาเบราเดลาเรย์นา
การปกครอง
 • Alcalde: José Francisco Rivas Cid (2007-2011) (PSOE)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 185.83 ตร.กม. (71.75 ตร.ไมล์)
ความสูง: 373 เมตร (1,224 ฟุต)
ประชากร (2009)
 • ทั้งหมด: 88,856 คน
 • ความหนาแน่น: 480 คน/ตร.กม. (1,200 คน/ตร.ไมล์)
เดมะนิม: Talaveranos
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
Postal code: 45600
Official language(s): Spanish
เว็บไซต์: เว็บไซต์ทางการ
ตาลาเบราเดลาเรย์นา (สเปน: Talavera de la Reina) เป็นเมืองและเทศบาลทางตะวันตกของจังหวัดโตเลโด แคว้นกัสติยา-ลามันชา ประเทศสเปน  เป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับ 2 ของแคว้นกัสติยา-ลามันชา และใหญ่ที่สุดในจังหวัดโตเลโด มีประชากร 83,793 คน
เมืองตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเทกัส มีเกาะ 2 เกาะบริเวณใจกลางเมือง คือ อิสลากรันเดและชาเมโล เมืองล้อมไปด้วยหุบเขา ทางเหนือคือซิเอร์ราเดซานบิเซนเต และทางทิศใต้คือ มอนเตสเดโตเลโด
เมืองนี้สร้างขึ้นโดยชาวโรมัน พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 6 กษัตริย์ราชวงศ์กัสติยาทรงยึดคืนได้จากพวกมัวร์ในตอนปลายคริสต์ศตวรรษที่ 11 เป็นศูนย์กลางการทอผ้าขนสัตว์ที่สำคัญในคริสต์ศตวรรษที่ 16-18
ติเอร์ราเดลฟูเอโก (แก้ความกำกวม)

ติเอร์ราเดลฟูเอโก (สเปน: Tierra del Fuego) เป็นกลุ่มเกาะทางใต้สุดของทวีปอเมริกาใต้
ติเอร์ราเดลฟูเอโก  อาจหมายถึง
เกาะติเอร์ราเดลฟูเอโก เกาะสำคัญในกลุ่มเกาะติเอร์ราเดลฟูเอโก
จังหวัดติเอร์ราเดลฟูเอโก ประเทศชิลี
ติเอร์ราเดลฟูเอโก (แอนตาร์กติกา)
อุทยานแห่งชาติติเอร์ราเดลฟูเอโก
ติเอร์ราเดลฟูเอโก (ภาพยนตร์ ค.ศ. 1948) โดยมารีโอ ซอฟฟีชี
ติเอร์ราเดลฟูเอโก (ภาพยนตร์) ภาพยนตร์ในปี ค.ศ. 2000 โดยมีเกล ลิตติน
ดาบิด บุสตามันเต

| ดาบิด บุสตามันเต |
| --- | --- |

ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด:  (1982-03-25) 25 มีนาคม ค.ศ. 1982 (42 ปี)
ที่เกิด: ซานบีเซนเตเดลาบาร์เกรา กันตาเบรีย ประเทศสเปน
แนวเพลง: ป็อป, ละติน
ช่วงปี: พ.ศ. 2545-ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: ยูนิเวอร์แซล

เว็บไซต์: เว็บไซต์ทางการ
ดาบิด บุสตามันเต โอโยส (สเปน: David Bustamante Hoyos; 25 มีนาคม พ.ศ. 2525 — ) เป็นนักร้องชาวสเปน
ประวัติ

ความก้าวหน้าของดาบิดมาจากรายการโทรทัศน์ โอเปราซีออนตรีอุนโฟ ซึ่งคล้ายคลึงกับรายการ อเมริกันไอดอล ได้รับความนิยมสูง รายการนี้ได้ครองตำแหน่งใหญ่ของชาร์ตการขายแผ่นซีดีในช่วงเวลา 5 เดือนที่ประกอบการ เมื่อรายการจบลงในเดือนกุมพาพันธ์ ปี พ.ศ. 2545 ดาบิดได้เป็นหนึ่งในสามของผู้ที่ได้เข้ารอบสุดท้าย
จากนั้นมา ดาบิดออกอัลบัมเดี่ยว 5 อัลบัม คือ อัลบัมแรก บุสตามันเต ออกขายในเดือนพฤษภาคมปี พ.ศ. 2545 และได้มีตำแหน่งอยู่ในชาร์ตซีดีขายดีหลายเดือนในประเทศสเปน เขาประสบความสำเร็จอีกเมื่อออกแสดงคอนเสิร์ตฤดูร้อนมากกว่า 70 ครั้งทั่วประเทศสเปน อัลบัมที่สอง อาซีโซยโย ออกขายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2546 โดยมีผู้ผลิตเพลงเป็นเอมีลีโอ เอสเตฟัน ดาบิดออกผลงานต่อด้วย การีเซียสอัลอัลมา และ เปนตีเมนโต นอกจากนี้ ได้ไปที่ลาตินอเมริกาเพื่อที่ประชาสัมพันธ์ผลงานเพลง
ดาบิดประสบความสำเร็จในประเทศสเปนและลาตินอเมริกา ได้ขายมากกว่า 1,400,000 แผ่น อัลบัมใหม่คือ อัลฟีโลเดลาอีร์เรอาลีดัด ซึ่งเป็นอัลบัมทองคำขาวในชาร์ตขนาดใหญ่ของเพลงภาษาสเปน ผลิตโดยยูนิเวอร์แซลมิวสิกในสหรัฐอเมริกาและลาตินอเมริกาในวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2551
ชีวิตส่วนตัว

ในปี พ.ศ. 2551 ดาบิดได้กลายเป็นบิดาของลูกสาวที่มีชื่อว่า "ดาเนียลา"
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของดาบิด บุสตามันเต เก็บถาวร 2010-07-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เว็บไซต์ของดาบิด บุสตามันเต เก็บถาวร 2018-04-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
แฟนคลับอย่างเป็นทางการของดาบิด บุสตามันเต
ผลงานเพลงของดาบิด บุสตามันเต เก็บถาวร 2010-07-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
การจัดการของดาบิด บุสตามันเต เก็บถาวร 2010-06-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ซิวดัดบิกโตเรีย

| ซิวดัดบิกโตเรีย |
| --- | --- |
เมือง
ใจกลางเมืองในเวลากลางคืน
   ตราอาร์ม
ซิวดัดบิกโตเรีย
พิกัด: 23°44′0″N 99°08′0″W﻿ / ﻿23.73333°N 99.13333°W﻿ / 23.73333; -99.13333
ประเทศ:  เม็กซิโก
รัฐ:  ตาเมาลิปัส
ก่อตั้ง: 6 ตุลาคม ค.ศ. 1750
ก่อตั้งในชื่อ: Villa de Santa María de Aguayo
ผู้ก่อตั้ง: José de Escandón y Helguera
การปกครอง
 • ประธานเทศบาล (2021- 2024): Eduardo Abraham Gattas Baéz  (2021–ปัจจุบัน) แม่แบบ:Morena party
พื้นที่
 • เมือง: 188 ตร.กม. (73 ตร.ไมล์)
ความสูง: 316 เมตร (1,037 ฟุต)
ประชากร (ค.ศ. 2010)
 • เมือง: 305,155 คน
 • ความหนาแน่น: 1,600 คน/ตร.กม. (4,200 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 321,953 คน
เขตเวลา: UTC−6 (เขตเวลากลาง)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC−5 (เขตเวลาออมแสงกลาง)
เว็บไซต์: www.ciudadvictoria.gob.mx
ซิวดัดบิกโตเรีย (สเปน: Ciudad Victoria, ออกเสียง: [sjuˈðað βikˈtoɾja] ( ฟังเสียง)) เป็นที่ตั้งของเทศบาลบิกโตเรีย และเมืองหลวงรัฐตาเมาลิปัส ประเทศเม็กซิโก โดยทางเหนือติดกับเทศบาลเกวเมซ ทางใต้ติดกับเทศบาลเยรา ทางตะวันออกติดกับเทศบาลกาซัส และทางตะวันตกติดกับเทศบาลเฮามาเบ เมืองนี้อยู่ห่างจากมอนเตร์เรย์ 246 กิโลเมตร และห่างจากชายแดนเม็กซิโก–สหรัฐ 319 กิโลเมตร ตัวเมืองตั้งชื่อตามกัวดาลูเป บิกโตเรีย ประธานาธิบดีเม็กซิโกคนแรก
ใน ค.ศ. 1825 ซิวดัดบิกโตเรียกลายเป็นเมืองหลวงรัฐ และเป็นที่ตั้งของสถาบันการศึกษาขั้นอุดมศึกษาอย่างมหาวิทยาลัยอิสระตาเมาลิปัส และสถาบันเทคโนโลยีซิวดัตบิกโตเรีย
ภูมิศาสตร์

บิกโตเรียตั้งอยู่ที่ 316 เมตร (1,037 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล และอยู่ในบริเวณ 23°44′N 99°8′W﻿ / ﻿23.733°N 99.133°W﻿ / 23.733; -99.133 ซึ่งอยู่ทางเหนือของทรอปิกออฟแคนเซอร์ เมืองตั้งอยู่ระหว่างเทือกเขาซิเอร์รามาเดรโอริเอนตัลทางตะวันตกกับเทือกเขาซิเอร์ราเดตาเมาลิปัสทางตะวันออก
ภูมิศาสตร์ > ภูมิอากาศ

| ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> เดือน | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> ม.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> ก.พ. | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> มี.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> เม.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> พ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> มิ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> ก.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> ส.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> ก.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> ต.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> พ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> ธ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของซิวดัดบิกโตเรีย> ทั้งปี |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | 37.1 (98.8) | 39.0 (102.2) | 42.5 (108.5) | 45.5 (113.9) | 47.5 (117.5) | 48.5 (119.3) | 42.0 (107.6) | 42.0 (107.6) | 41.0 (105.8) | 40.0 (104) | 38.0 (100.4) | 39.0 (102.2) | 48.5 (119.3) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 22.7 (72.9) | 25.2 (77.4) | 29.0 (84.2) | 32.2 (90) | 34.0 (93.2) | 35.2 (95.4) | 35.0 (95) | 35.2 (95.4) | 32.7 (90.9) | 29.8 (85.6) | 26.4 (79.5) | 23.4 (74.1) | 30.1 (86.2) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | 16.4 (61.5) | 18.2 (64.8) | 21.8 (71.2) | 25.0 (77) | 27.0 (80.6) | 28.3 (82.9) | 28.2 (82.8) | 28.3 (82.9) | 26.5 (79.7) | 23.7 (74.7) | 20.3 (68.5) | 17.2 (63) | 23.4 (74.1) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย  °C (°F) | 10.0 (50) | 11.3 (52.3) | 14.5 (58.1) | 17.8 (64) | 20.1 (68.2) | 21.5 (70.7) | 21.5 (70.7) | 21.4 (70.5) | 20.3 (68.5) | 17.6 (63.7) | 14.1 (57.4) | 10.9 (51.6) | 16.8 (62.2) |
| อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | -1.0 (30.2) | -3.0 (26.6) | 1.0 (33.8) | 4.0 (39.2) | 10.5 (50.9) | 12.5 (54.5) | 8.0 (46.4) | 10.5 (50.9) | 6.0 (42.8) | 6.7 (44.1) | 1.0 (33.8) | -6.0 (21.2) | −6.0 (21.2) |
| ปริมาณฝน มม (นิ้ว) | 18.9 (0.744) | 13.9 (0.547) | 22.3 (0.878) | 26.8 (1.055) | 78.5 (3.091) | 125.1 (4.925) | 74.3 (2.925) | 95.5 (3.76) | 173.1 (6.815) | 70.9 (2.791) | 20.5 (0.807) | 18.3 (0.72) | 738.1 (29.059) |
| ความชื้นร้อยละ | 73 | 69 | 67 | 68 | 72 | 70 | 67 | 68 | 73 | 75 | 76 | 75 | 71 |
| วันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย (≥ 0.1 mm) | 2.8 | 2.7 | 2.7 | 3.5 | 6.0 | 6.7 | 4.2 | 5.4 | 8.1 | 4.8 | 2.7 | 2.8 | 52.4 |
| จำนวนชั่วโมงที่มีแดด | 203 | 185 | 226 | 226 | 218 | 216 | 244 | 256 | 243 | 230 | 216 | 220 | 2,683 |
แหล่งที่มา: Servicio Meteorológico Nacional