stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เดอะลาสต์ออฟอัส (ละครโทรทัศน์)
นักแสดงและตัวละคร > ตัวละครหลัก

Pedro Pascal รับบทเป็น Joel ผู้รอดชีวิตวัยกลางคนที่แข็งกระด้างซึ่งถูกทรมานจากบาดแผลในอดีตของเขา โจเอลได้รับมอบหมายให้ลักลอบพาเด็กสาว เอลลี ออกจากเขตกักกันและทั่วสหรัฐอเมริกา  ไม่เหมือนในเกมที่ Joel ต้องมีช่วงเวลาที่มีความสามารถใกล้เคียงกับมนุษย์เพื่อให้ผู้เล่นก้าวหน้าได้ เขาอ่อนแอกว่าในซีรี — นี้ เขาหูข้างเดียวไม่ค่อย ได้ยิน เนื่องจากกระสุนปืนและหัวเข่าของเขาปวดเมื่อย เขายืน  Pascal พร้อมใช้งานสำหรับซีรีส์ใหม่หลังจากเปิดตัว ซีซันที่สอง ของ เดอะแมนดาลอเรียน โดยดึงดูดข้อเสนอมากมายสำหรับโครงการจากเครือข่ายขนาดใหญ่ ซึ่งเขาเลือก The Last of Us  ส่วนหนึ่งเพื่อทำงานร่วมกับผู้สร้างร่วม Craig Mazin  ผู้ผลิต Mandalorian อนุญาตให้ Pascal ทำงานในซีรีส์นี้  มีรายงานว่าเขามีรายได้ 600,000 ดอลลาร์ต่อตอน ทำให้เขาเป็นหนึ่งใน ดาราโทรทัศน์อเมริกันที่ทำเงินสูงสุด  ปาสคาลได้รับเลือกจากความสามารถในการแสดงตัวละครที่แข็งกร้าว ทรมาน และเปราะบางซึ่งเก็บกดอารมณ์ไว้จนกว่าจะจำเป็น  ปาสคาลซึ่งไม่ใช่นักเล่นเกมได้ดูหลานชายของเขาเล่นเกมแรกเพราะเขาขาดทักษะในการเล่นด้วยตนเอง เขาพบว่าโจเอล "น่าประทับใจมาก" แต่กังวลเกี่ยวกับการเลียนแบบเกมอย่างใกล้ชิดเกินไป แทนที่จะเลือกที่จะ "สร้างระยะห่างที่เหมาะสม" และปล่อยให้นักแสดงตัดสินใจเลือกตัวละคร  Pascal ใช้เสียงของ Joel จากประสบการณ์ของเขาเองที่เติบโตใน ซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัส โดยเทียบจากสำเนียงทางใต้ที่ใช้ในเกม  ในวิดีโอเกม Joel แสดงโดย ทรอย เบเคอร์
Bella Ramsey รับบทเป็น Ellie เด็กหญิงอายุ 14 ปีที่แสดงการต่อต้านและโกรธมาก แต่มีความต้องการส่วนตัวในเรื่องเครือญาติและการเป็นเจ้าของ เธอมีภูมิคุ้มกันต่อการติดเชื้อ Cordyceps และอาจเป็นกุญแจสำคัญในการสร้างวัคซีน  เพื่อให้สอดคล้องกับเกม เธอเป็น เลสเบี้ยน  นักแสดงมากกว่า 100 คนได้รับการพิจารณาให้รับบท Ellie;  ผู้ผลิตต้องการนักแสดงที่สามารถแสดงตัวละครที่เก่งกาจ แปลกแยก และอาจมีความรุนแรง  หลังจากดูเทปออดิชั่นของแรมซีย์ พวกเขาก็ติดต่อกับ เดวิด เบ นิอฟฟ์และ ดีบี ไวสส์ ผู้จัดรายการ มหาศึกชิงบัลลังก์ ซึ่งแรมซีย์แสดงนำ ซึ่งรับประกันความสามารถของเธอ แรมซีย์ได้รับบทบาทน้อยกว่าหนึ่งเดือนหลังจากการออดิชั่นของเธอ  เธอได้รับข่าวการคัดเลือกนักแสดงในโครงการอื่น เธอกล่าวว่าการแสดงให้ความรู้สึก "เหมือนเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ [เธอ] เคยทำมา"  และรู้สึกสบายใจในทันทีที่ปาสคาลจะแสดงร่วมกับเธอตลอดประสบการณ์ทั้งหมด  แรมซีย์รู้เกี่ยวกับเกมนี้ก่อนออดิชั่น  แต่ได้รับการสนับสนุนให้ไม่เล่นเพื่อหลีกเลี่ยงการเลียนแบบการแสดงดั้งเดิม แทนที่จะดูการเล่นเกมบน ยูทูบ เพื่อ "ทำความเข้าใจ";  ยังไม่ได้เล่นเลยหลังจากถ่ายทำซีรีส์นี้  แรมซีย์ต้องการให้การแสดงของเธอชวนให้นึกถึงเกมโดยไม่ต้องลอกเลียนแบบ  แรมซีย์ ซึ่งเป็นชาวอังกฤษ ได้เรียนรู้สำเนียงอเมริกันสำหรับบทนี้  และต้องตัดผมยาวกว่า 15 นิ้ว  ในวิดีโอเกม Ellie รับบทโดย แอชลีย์ จอห์นสัน
นักแสดงและตัวละคร > นักแสดงสมทบ

Gabriel Luna รับบทเป็น Tommy น้องชายของ Joel และอดีตทหารผู้ยึดมั่นในอุดมคติด้วยความหวังสำหรับโลกที่ดีกว่า  ประมาณหนึ่งเดือนหลังจากคัดเลือกปาสคาลและแรมซีย์ ลูน่าถูกขอให้ส่งเทปออดิชั่น เขาคุ้นเคยกับงานของมาซินและผู้อำนวยการสร้างบริหาร แคโรลีน สเตราส์ และเคยร่วมงานกับ เอชบีโอ เรื่อง True Detective  : 1:02 ประมาณหนึ่งสัปดาห์หลังจากส่งเทป เขาได้รับการเสนอบทนี้โดย Mazin, Strauss และผู้ร่วมสร้าง Neil Druckmann ; ตามที่ลูน่าบอก พวกเขารู้ทันทีว่าเขาคือ "คนๆ นั้น"  : 1:53 เขากระตือรือร้นกับบทบาทนี้ โดยอาศัยอยู่ในเมือง ออสติน รัฐเท็กซัส ซึ่งเป็นบ้านเกิดของโจเอลและทอมมี่ ในช่วงเวลาเดียวกับที่รายการกำลังถ่ายทำ  : 2:20 และได้รับ เพลย์สเตชัน 5 ในระหว่างการผลิตเพื่อเล่นเกมเป็นการวิจัย  เขาให้ข้อมูลสำหรับเครื่องแต่งกายของทอมมี่ เช่น พู่กันของต้นเท็กซัสอินเดีย บนรองเท้าบู๊ตของเขา และหัวเข็มขัดเข็มขัดที่ประดิษฐ์ขึ้นโดย ชาติแรก ซึ่งเขารู้สึกว่าทอมมี่  ลูน่าเชื่อว่าทอมมี่ปรารถนาครอบครัวเหมือนพี่ชายของเขา และโลกที่ผู้คนสามารถกลับไปใช้ชีวิตอย่างสงบสุขได้  เขาสามารถเชื่อมโยงกับการกระทำของ Joel ในฐานะพี่ชาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเป็นผู้เฒ่าแห่งครอบครัวของเขาเองควบคู่ไปกับแม่เลี้ยงเดี่ยวของเขา  ลูน่าได้รับแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งมาจากชาวเท็กซัส เช่น วิลลี เนลสัน และ คริส คริสตอฟเฟอร์สัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Kristofferson สำหรับทัศนคติที่ผ่อนคลายของเขา  ในวิดีโอเกม Tommy รับบทโดย Jeffrey Pierce
Anna Torv รับบทเป็น Tess ผู้รอดชีวิตที่แข็งกร้าวและเป็นคู่หูของ Joel ผู้ลักลอบขนของเถื่อน  Torv และ Pascal ตัดสินใจว่า Tess และ Joel เป็นคู่รักกันมาระยะหนึ่งแล้ว แต่เช่นเดียวกับในเกม ความสัมพันธ์ของพวกเขายังละเอียดอ่อน  เธอรู้สึกว่าการแสดงของเธอต้องใช้ความจริงอย่างสม่ำเสมอเนื่องจากความละเอียดอ่อน  Torv รู้จักเกมนี้แต่ไม่ได้เล่น เธอดูคัตซีนหลังจากการคัดเลือกนักแสดง  ในเกมแรก เทสเล่นโดย แอนนี่ เวอร์ชิง
รายชื่อตอน

ตอนที่ 1 When You're Lost in the Darkness เมื่อความมืดพาหลงทาง
ตอนที่ 2 Infected ผู้ติดเชื้อ
ตอนที่ 3 Long Long Time นานแสนนาน
ตอนที่ 4 Please Hold to My Hand โปรดจับมือให้มั่น
ตอนที่ 5 Endure and Survive ยืนหยัดและอยู่รอด
ตอนที่ 6 Kin เครือ
ตอนที่ 7 Left Behind ทิ้งเอาไว้
ตอนที่ 8 When We Are in Need ยามเราต้องพึ่งพา
ตอนที่ 9 Look For The Light จงตามแสงสว่างไป
เมมิลจ็อน

| --- | --- |

ประเภท: พูชิมแก
แหล่งกำเนิด: เกาหลี
ภูมิภาค: คังว็อน
ส่วนผสมหลัก: บักวีต ผักหรือกิมจิ
จานอื่นที่คล้ายกัน: Blini, Kaletez
 ตำราอาหาร: เมมิลจ็อน   สื่อ: เมมิลจ็อน
| --- | --- |
เมมิลจ็อน
ฮันกึล: 메밀부침개
อาร์อาร์: memil-buchimgae 
เอ็มอาร์: memil-puch'imgae 
IPA: /me̞.mil.bu.tɕʰim.ɡɛ̝/
เมมิลจ็อน (เกาหลี: 메밀전; ฮันจา: 메밀煎; อาร์อาร์: memiljeon; เอ็มอาร์: memilchon) เป็นแพนเค้กแบบเกาหลีซึ่งทำจากเมล็ดข้าวบักวีตและผักหลาย ๆ อย่างหรือกิมจิ
เมมิลจ็อนเป็นอาหารที่ดั้งเดิมในท้องถิ่นของจังหวัดคังว็อนซึ่งเป็นที่ปลูกข้าวบักวีต (buckwheat) อย่างกว้างขวาง เนื่องจากมีสภาพพื้นที่เป็นภูเขาและมีอุณหภูมิที่เย็น โดยเฉพาะเมมิลจ็อนในอำเภอพย็องชัง (Pyeongchang) และอำเภอช็องซ็อน (Jeongseon) มีชื่อเสียงเกี่ยวกับ memilmuk (วุ้นเมล็ดข้าวบักวีต) และ memil guksu (ก๋วยเตี๋ยวเมล็ดข้าวบักวีต) ที่ล้วนแล้วทำจากเมล็ดข้าว คนในท้องถิ่นมักจะเตรียมอาหารในโอกาสพิเศษต่าง ๆ เช่น jesa เป็นพิธีบูชาบรรพบุรุษเกาหลี เมื่อใดที่ตลาดเกษตรกร "Pyeongchang Market" จัดขึ้นในอำเภอพย็องชังทุกห้าวัน ร้านค้าที่เชี่ยวชาญในการทำเมมิลจ็อนเป็นจำนวนมากจะมารวมตัวกัน และทุกวันนี้ เมมิลจ็อนก็ได้รับความนิยมในเกาหลีใต้
การเตรียม

ผสมแป้งเมล็ดข้าวบักวีตและน้ำ และบางครั้งใส่แป้งสาลีเล็กน้อยเพิ่มลงไป เพราะตัวข้าวบักวีตมีความเหนียวน้อย ในแบบดั้งเดิม ข้าวบักวีตผสมกับน้ำแล้วจะถูกโม่ด้วยเครื่องโม่แล้วกรองด้วยตะแกรง แป้งที่ถูกกรองจะทำให้สุกใน sodang (소당) เป็นกระทะที่ใช้สำหรับทอด กะหล่ำปลีและหอมฉีกเป็นชิ้นจะถูกวางอยู่ใน sodang แล้วตามด้วยแป้งลาดลงไปในกระทะ ผักดองหรือกิมจิสามารถใช้แทนกะหล่ำปลีได้ เวลาทำเมมิลจ็อน ควรจะเทแป้งแบบบาง ๆ เพราะถ้าเมมิลจ็อนมีแป้งที่หนาเกินไปจะไม่อร่อย
อาหารที่ทำจากเมมิลจ็อน

เมมิลจ็อนสามารถเป็นส่วนผสมในการประกอบอาหารอื่น ๆ เช่น memil chongtteok (메밀총떡) หรือ memil jeonbyeong (메밀전병) ตัวแป้งจะถูกยัดด้วยไส้จากส่วนผสมที่อยู่ในสูตร รส หรือวัตถุดิบที่หาได้ในแต่ละภูมิภาค ส่วนในเขตเชจู อาหารที่มีส่วนประกอบของเมมิลจ็อนมีชื่อเรียกว่าว่า bingtteok (빙떡) หรือ Jejudo bindaetteok ที่ยัดไส้ด้วยหัวไชเท้าสับ ส่วนไส่ที่ใช้บ่อยในจังหวัดคังว็อน ได้แก่ japchae (สลัด ก๋วยเตี๋ยว) หรือกิมจิ หัวไชเท้า หอม กระเทียมและหมูหรือปลาหมึกสับละเอียดที่ปรุงรสแล้วเอามาผัดรวมกัน ในอำเภอพย็องชังเรียกว่า cheonsachae (천사채) ซึ่งทำจากสาหร่ายทะเลคมบุ (kombu) อาหารจานนี้เหมาะสำหรับเป็นกับแกล้ม เพราะมีผสมของรสชาติที่เผ็ดร้อน เหมาะสำหรับรับประทานกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
เอ-ทาวน์ ดาวน์ อันเดอร์

| A-Town Down Under |
| --- | --- |
A-Town Down Under (Austin Theory (ซ้าย) และ Grayson Waller (ขวา)
ทีม
สมาชิก: Austin Theory Grayson Waller
ฉายา: A-Town Down Under Grayson Waller and Austin Theory
ส่วนสูง: Theory: 6 ฟุต 1 นิ้ว (1.85 เมตร)  Waller 6 ฟุต 3 นิ้ว (1.91 เมตร)
เปิดตัว: 22 กันยายน 2023
ช่วงที่ ปรากฏตัว: 2023–ปัจจุบัน
เอ-ทาวน์ ดาวน์ อันเดอร์ (A-Town Down Under) เป็นแท็กทีมนักมวยปล้ำของ WWE สมาชิกประกอบด้วย ออสติน เธียรี และ เกรย์สัน วอลเลอร์
แชมป์และรางวัล

Pro Wrestling Illustrated
Ranked Theory No. 45 of the top 500 singles wrestlers in the PWI 500 in 2023
WWE
WWE Tag Team Championship (1 time)
WrestleMania XL Six-Pack Ladder Match SmackDown Qualifier Tournament (2024)
สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในฤดูกาล 2018–19

สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในฤดูกาล 2018–19 เป็นฤดูกาลที่ 27 ของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในพรีเมียร์ลีก และเป็นฤดูกาลที่ 44 ของพวกเขาในลีกสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษ. เช่นเดียวกันนี้ สโมสรยังจะได้เข้าร่วมแข่งขันใน พรีเมียร์ลีก, เอฟเอคัพ, อีเอฟแอลคัพ และ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก.
ฤดูกาลนี้จะเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาล 2006–07 ที่ปราศจากกัปตันทีมของสโมสร ไมเคิล แคร์ริก, ผู้ที่จะแขวนสตั๊ดหลังจบฤดูกาล 2017–18 และได้เข้าร่วมเป็นสตาฟฟ์โค้ชของสโมสร.
นัดก่อนเปิดฤดูกาลและนัดกระชับมิตร

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ได้ออกประกาศทัวร์ล่วงหน้าในฤดูกาล 2018–19  ของพวกเขาที่ประเทศสหรัฐอเมริกา. สามเกมแรกได้มีการประกาศออกมาเมื่อวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 2018, กับฝ่ายตรงข้ามที่นำทัพมาโดย กลุบอาเมริกา, แซนโฮเซเอิร์ทเควกส์ และ ลิเวอร์พูล. ต่อมาสโมสรได้ประกาศทัวร์นั้นที่จะเข้าร่วมใน อินเตอร์เนชันแนลแชมเปียนส์คัพ ฤดูกาล 2018. ในการแข่งขันปี 2018, ยูไนเต็ดจะลงเล่นพบกับมิลานใน แคลิฟอร์เนีย, ลิเวอร์พูล ใน แอนน์ อาร์เบอร์ และ เรอัลมาดริด ใน ฟลอรีดา. เกมนัดก่อนเปิดฤดูกาลนัดสุดท้ายจะได้เห็นแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ลงเล่นพบกับ บาเยิร์นมิวนิก ที่ อัลลิอันซ์อาเรนา ในวันที่ 5 สิงหาคม.
| วันที่ | คู่แข่งขัน | เหย้า / เยือน | ผล F–A | ผู้ทำประตู | ผู้เข้าชม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 19 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | กลุบอาเมริกา | กลาง | 1–1 | มาตา 78' | 37,766 |
| 22 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | แซนโฮเซเอิร์ทเควกส์ | กลาง | 0–0 |  |  |
| 25 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | มิลาน | กลาง | 1–1 (9–8 ลูกโทษ) | ซานเชซ 12' | 21,742 |
| 28 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | ลิเวอร์พูล | กลาง | 1–4 | อ. เปเรย์รา 31' | 101,254 |
| 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | เรอัลมาดริด | กลาง | 2–1 | ซานเชซ 18', เอร์เรรา 27' | 64,141 |
| 5 สิงหาคม ค.ศ. 2018 | บาเยิร์นมิวนิก | เยือน | 0–1 |  | 75,000 |
พรีเมียร์ลีก > ตารางคะแนน

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบหรือการตกชั้น |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 | ทอตนัมฮอตสเปอร์ | 38 | 23 | 2 | 13 | 67 | 39 | +28 | 71 | ผ่านเข้ารอบสู่แชมเปียนส์ลีก รอบแบ่งกลุ่ม |
| 5 | อาร์เซนอล | 38 | 21 | 7 | 10 | 73 | 51 | +22 | 70 | ผ่านเข้ารอบสู่ยูโรปาลีก รอบแบ่งกลุ่ม |
| 6 | แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 38 | 19 | 9 | 10 | 65 | 54 | +11 | 66 | ผ่านเข้ารอบสู่ยูโรปาลีก รอบแบ่งกลุ่ม |
| 7 | วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ | 38 | 16 | 9 | 13 | 47 | 46 | +1 | 57 | ผ่านเข้ารอบสู่ยูโรปาลีก รอบคัดเลือกรอบสอง |
| 8 | เอฟเวอร์ตัน | 38 | 15 | 9 | 14 | 54 | 46 | +8 | 54 |  |
แหล่งที่มา: พรีเมียร์ลีก
กฎการจัดอันดับ: 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) ประตูรวม; 4) เพลย์ออฟ (ใช้เฉพาะการตัดสินทีมชนะเลิศ ทีมตกชั้น หรือทีมที่ผ่านเข้าสู่การแข่งขันของยูฟ่า)
หมายเหตุ:
1 2  ผู้ชนะการแข่งขัน อีเอฟแอลคัพ ฤดูกาล 2018–19 และ เอฟเอคัพ ฤดูกาล 2018–19 คือ แมนเชสเตอร์ซิตี ซึ่งมีสิทธิ์ได้ไปเล่นใน ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก แล้ว ทำให้สิทธิ์ของผู้ชนะเลิศเอฟเอคัพ (ยูโรปาลีก รอบแบ่งกลุ่ม) ตกมาอยู่อันดับที่ 6 และ สิทธิ์ของผู้ชนะเลิศลีกคัพ (ยูโรปาลีก รอบคัดเลือกรอบสอง) ตกมาอยู่อันดับที่ 7
เอฟเอคัพ

ในฐานะหนึ่งจาก 20 ทีมในพรีเมียร์ลีก, แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด เข้าสู่ เอฟเอคัพ ฤดูกาล 2018–19 ในรอบที่สาม. การจับสลากได้มีขึ้นเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 2018 และประกบคู่ออกมา ยูไนเต็ด กับ เรดิง, ที่พวกเขาได้เผชิญหน้าในรอบเดียวกันของ เอฟเอคัพ ฤดูกาล 2016–17, ด้วยชัยชนะ 4–0.
| วันที่ | รอบ | คู่แข่งขัน | เหย้า / เยือน | ผล F–A | ผู้ทำประตู | ผู้เข้าชม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 มกราคม ค.ศ. 2019 | รอบ 3 | เรดิง | เหย้า | 2–0 | มาตา 22' (ลูกโทษ), ลูกากู 45+4' | 73,198 |
| 25 มกราคม ค.ศ. 2019 | รอบ 4 | อาร์เซนอล | เยือน | 3–1 | ซานเชซ 31', ลินการ์ด 33', มาร์ซียาล 82' | 59,571 |
| 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 | รอบ 5 | เชลซี | เยือน | 2–0 | เอร์เรรา 31', ปอกบา 45' | 40,562 |
| 16 มีนาคม ค.ศ. 2019 | รอบ 6 | วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ | เยือน | 1–2 | แรชฟอร์ด 90+5' | 31,004 |
อีเอฟแอลคัพ

บทความหลัก: อีเอฟแอลคัพ ฤดูกาล 2018–19
การจับสลากประกบคู่สำหรับรอบที่สามของ อีเอฟแอลคัพ ฤดูกาล 2018–19 ได้มีขึ้นเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 2018, โดยที่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดถูกจับสลากได้เล่นในบ้านพบกับ ดาร์บีเคาน์ตี.
| วันที่ | รอบ | คู่แข่งขัน | เหย้า / เยือน | ผล F–A | ผู้ทำประตู | ผู้เข้าชม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 25 กันยายน ค.ศ. 2018 | รอบ 3 | ดาร์บีเคาน์ตี | เหย้า | 2–2  (7–8 ลูกโทษ) | มาตา 3', แฟลายนี 90+5' | 55,227 |
ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก

ดูเพิ่ม: ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2018–19
การจับสลากมีขึ้นในวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018), โดยที่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดอยู่ในโถที่ 2 โดยผลการจับสลาก แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด อยู่ในกลุ่ม H ร่วมกับ ยูเวนตุส, บาเลนเซีย และ ยัง บอยส์ แบร์น โดยทีมที่มีคะแนนเป็นอันดับ 1 และ 2 จะเข้ารอบต่อไป
| วันที่ | คู่แข่งขัน | เหย้า / เยือน | ผล  | ผู้ทำประตู | ผู้เข้าชม | อันดับ ในกลุ่ม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 19 กันยายน ค.ศ. 2018 | ยัง บอยส์ | เยือน | 3–0 | ปอกบา 35', 44' (ลูกโทษ), มาร์ซียาล 66' | 31,120 | 1 |
| 2 ตุลาคม ค.ศ. 2018 | บาเลนเซีย | เหย้า | 0–0 |  | 73,569 | 2 |
| 23 ตุลาคม ค.ศ. 2018 | ยูเวนตุส | เหย้า | 0–1 |  | 73,946 | 2 |
| 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 | ยูเวนตุส | เยือน | 2–1 | มาตา 86', โบนุชชี 90' (เข้าประตูตัวเอง) | 41,470 | 2 |
| 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 | ยัง บอยส์ | เหย้า | 1–0 | แฟลายนี 90+1' | 72,876 | 2 |
| 12 ธันวาคม ค.ศ. 2018 | บาเลนเซีย | เยือน | 1–2 | แรชฟอร์ด 87' | 36,544 | 2 |
| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ยูเวนตุส | 6 | 4 | 0 | 2 | 9 | 4 | +5 | 12 | ผ่านเข้าสู่ รอบแพ้คัดออก |
| 2 |  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 6 | 3 | 1 | 2 | 7 | 4 | +3 | 10 | ผ่านเข้าสู่ รอบแพ้คัดออก |
| 3 |  บาเลนเซีย | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 6 | 0 | 8 | ย้ายไปสู่ ยูโรปาลีก |
| 4 |  ยัง บอยส์ | 6 | 1 | 1 | 4 | 4 | 12 | −8 | 4 |  |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก > รอบแพ้คัดออก

บทความหลัก: ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2018–19 รอบแพ้คัดออก
การจับสลากสำหรับรอบ 16 ทีมสุดท้ายมีขึ้นเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018), 12:00 CET, ที่สำนักงานใหญ่ยูฟ่าใน นียง, ประเทศสวิตเซอร์แลนด์. หลังจากเสร็จสิ้นเข้ารอบเป็นอันดับที่สองในกลุ่มของพวกเขาและผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้าย, ยูไนเต็ดได้ถูกจับสลากมาพบกับทีมแชมเปียนส์จากฝรั่งเศส ปารี แซ็ง-แฌร์แม็ง ซึ่งเป็นการพบกันครั้งแรกระหว่างสองสโมสร.
| วันที่ | รอบ | คู่แข่งขัน | เหย้า / เยือน | ผล F-A | ผู้ทำประตู | ผู้เข้าชม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 | รอบ 16 ทีมสุดท้าย เลกแรก | ปารี แซ็ง-แฌร์แม็ง | เหย้า | 0–2 |  | 74,054 |
| 6 มีนาคม ค.ศ. 2019 | รอบ 16 ทีมสุดท้าย เลกที่สอง | ปารี แซ็ง-แฌร์แม็ง | เยือน | 3–1 | ลูกากู (2) 2', 30', แรชฟอร์ด 90+4' (ลูกโทษ) | 47,441 |
| 10 เมษายน ค.ศ. 2019 | รอบก่อนรองชนะเลิศ เลกแรก | บาร์เซโลนา | เหย้า | 0–1 |  | 74,093 |
| 16 เมษายน ค.ศ. 2019 | รอบก่อนรองชนะเลิศ เลกที่สอง | บาร์เซโลนา | เยือน | 0–3 |  | 96,708 |
การซื้อ-ขายนักเตะ > เข้า

| วันที่ | ตำแหน่ง | ชื่อ | ย้ายมาจาก | ค่าตัว | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | DF |  ดีโยกู ดาโล |  โปร์ตู | ไม่เปิดเผย |  |
| 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | MF |  แฟรจี |  ชัคตาร์ โดเนตสค์ | ไม่เปิดเผย |  |
| 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | GK |  ลี แกรนต์ |  สโตก ซิตี | ไม่เปิดเผย |  |
| 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 | GK |  พอล วูลสตัน |  นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด | ฟรี |  |
การซื้อ-ขายนักเตะ > ออก

| วันที่ | ตำแหน่ง | ชื่อ | ย้ายไป | ค่าตัว | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 มิถุนายน ค.ศ. 2018 | MF |  อินดี บูเนิน |  คือเฟา อูสเทินเดอ | ฟรี |  |
| 30 มิถุนายน ค.ศ. 2018 | MF |  ไมเคิล แคร์ริก | เกษียณ | เกษียณ |  |
| 30 มิถุนายน ค.ศ. 2018 | GK |  แม็กซ์ จอห์นสโตน | ปล่อยตัว | ปล่อยตัว |  |
| 30 มิถุนายน ค.ศ. 2018 | MF |  โทซิน เคฮินเด | ปล่อยตัว | ปล่อยตัว |  |
| 30 มิถุนายน ค.ศ. 2018 | DF |  เจค เคนยอน | ปล่อยตัว | ปล่อยตัว |  |
| 30 มิถุนายน ค.ศ. 2018 | GK |  อิเลียส มูทา-เซ็บตาอูนี | ปล่อยตัว | ปล่อยตัว |  |
| 30 มิถุนายน ค.ศ. 2018 | MF |  เดวอนเต เรดมอนด์ | ปล่อยตัว | ปล่อยตัว |  |
| 30 มิถุนายน ค.ศ. 2018 | GK |  ทีโอ ริชาร์ดสัน | ปล่อยตัว | ปล่อยตัว |  |
| 30 มิถุนายน ค.ศ. 2018 | DF |  โจ ไรลีย์ | ปล่อยตัว | ปล่อยตัว |  |
| 30 มิถุนายน ค.ศ. 2018 | MF |  ชาร์ลี สกอตต์ | ปล่อยตัว | ปล่อยตัว |  |
| 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | GK |  แซม จอห์นสโตน | เวสต์บรอมมิช อัลเบียน | ไม่เปิดเผย |  |
| 17 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | DF |  เดลีย์ บลินด์ |  อายักซ์ | €16m |  |
| 30 มกราคม ค.ศ. 2019 | DF |  โร-ฌอน วิลเลียมส์ |  ชรูว์สบิวรีทาวน์ | ไม่เปิดเผย |  |
| 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 | MF |  มารวน แฟลายนี |  ชานตงหลู่เหนิงไท่ชาน | ไม่เปิดเผย |  |
การซื้อ-ขายนักเตะ > ยืมตัว ออก

| ตั้งแต่ | จนถึง | ตำแหน่ง | ชื่อ | ย้ายไป | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | จบฤดูกาล | GK |  ดีน เฮนเดอร์สัน |  เชฟฟีลด์ ยูไนเต็ด |  |
| 27 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | 21 ธันวาคม ค.ศ. 2018 | MF |  แมตตี วิลล็อก |  เซนต์ เมียร์เรน |  |
| 28 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 | จบฤดูกาล | DF |  แคเมอรอน บอร์ธวิก-แจ็กสัน |  สคันทอร์ป ยูไนเต็ด |  |
| 2 สิงหาคม ค.ศ. 2018 | 9 มกราคม ค.ศ. 2019 | GK |  ฌูแอล กัชตรู ปือไรรา |  วิตอเรีย จี ซือตูบัล |  |
| 6 สิงหาคม ค.ศ. 2018 | จบฤดูกาล | DF |  อักแซล ตวนเซเบ |  แอสตันวิลลา |  |
| 9 สิงหาคม ค.ศ. 2018 | จบฤดูกาล | DF |  ตีโมตี โฟซู-เมนซาห์ |  ฟูลัม |  |
| 13 สิงหาคม ค.ศ. 2018 | จบฤดูกาล | FW |  เจมส์ วิลสัน |  อาเบอร์ดีน |  |
| 15 สิงหาคม ค.ศ. 2018 | จบฤดูกาล | GK |  คีแรน โอฮารา |  แม็คเคิลส์ฟีลด์ ทาวน์ |  |
| 28 สิงหาคม ค.ศ. 2018 | จบฤดูกาล | DF |  เดมีตรี มิตเชลล์ |  ฮาร์ตออฟมิดโลเธียน |  |
| 11 มกราคม ค.ศ. 2019 | จบฤดูกาล | MF |  อีทาน แฮมิลตัน |  รอชเดล |  |
| 18 มกราคม ค.ศ. 2019 | จบฤดูกาล | DF |  เรแกน พูเล |  นิวพอร์ต เคาน์ตี |  |
| 31 มกราคม ค.ศ. 2019 | จบฤดูกาล | MF |  ซัค เดียร์นลีย์ |  โอลดัมแอทเลติก |  |
| 31 มกราคม ค.ศ. 2019 | จบฤดูกาล | GK |  ฌูแอล กัชตรู ปือไรรา |  คอร์ไทรจ์ก |  |
| 31 มกราคม ค.ศ. 2019 | จบฤดูกาล | MF |  ทอม แซงก์ |  เอเอฟซี ฟีลเด |  |
| 31 มกราคม ค.ศ. 2019 | จบฤดูกาล | MF |  คอลลัม วีแลน |  พอร์ต เวล |  |
| 31 มกราคม ค.ศ. 2019 | จบฤดูกาล | MF |  แมตตี วิลล็อก |  ครอว์ลีย์ ทาวน์ |  |
↑  ดีลตกลงกันในวันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ. 2018
↑  Fee reported as £19 million
↑  ดีลตกลงกันในวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 2018
↑  Fee reported as £47 million
↑  Fee reported as £1.5 million
↑  เข้าร่วมทีม ซันเดอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม ค.ศ. 2018
↑  เข้าร่วมทีม ไฟเรนเซ เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 2018
↑  เข้าร่วมทีม อันเดอร์เลคต์ เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2018
↑  เข้าร่วมทีม แกรนแทม ทาวน์ เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 2018.
↑  เข้าร่วมทีม แบรดฟอร์ดซิตี เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2018
↑  Fee reported as £6.5 million
↑  Rising to €20.5 million if all additional clauses met
เอชแอลฟา

เส้นสเปกตรัมในอนุกรมบัลเมอร์ เส้นเอชแอลฟาคือเส้นสีแดงทางขวา
เอชแอลฟา (H-α) ในทางฟิสิกส์และดาราศาสตร์ หมายถึงเส้นสเปกตรัมสีแดงของไฮโดรเจนที่มองเห็นได้ชัดเจน โดยมีความยาวคลื่นอยู่ที่ 6562.8 อังสตรอม (Å) ตามแบบจำลองอะตอมของโปร์แล้ว อิเล็กตรอนจะอยู่ในวงโคจรของระดับพลังงานควอนตัมรอบนิวเคลียสของอะตอม ระดับพลังงานเหล่านี้อธิบายได้ด้วยเลขควอนตัม n = 1, 2, 3, ... อิเล็กตรอนสามารถอยู่ในสถานะเหล่านี้เท่านั้นและสามารถเปลี่ยนสถานะไปมาได้ในสถานะเหล่านี้เท่านั้น
กลุ่มของเส้นที่เกิดจากการเปลี่ยนสถานะจาก n ≥ 3 เป็น n = 2 เรียกว่าอนุกรมบัลเมอร์และแต่ละเส้นจะได้รับการตั้งชื่อตามลำดับด้วยตัวอักษรกรีกต่อกันไป:
n = 3 ไปยัง n = 2 เรียกว่า  H-α
n = 4 ไปยัง n = 2 เรียกว่า H-β
n = 5 ไปยัง n = 2 เรียกว่า H-γ เป็นต้น
เอชแอลฟามีความยาวคลื่น 656.281 นาโนเมตร ในส่วนสีแดงของสเปกตรัมแม่เหล็กไฟฟ้าในช่วงที่มองเห็นได้ และเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดสำหรับนักดาราศาสตร์ในการติดตามปริมาณของไฮโดรเจนที่แตกตัวเป็นไอออนในเมฆก๊าซ เนื่องจากพลังงานในการกระตุ้นอิเล็กตรอนของอะตอมไฮโดรเจนจาก n = 1 ไปยัง n = 3 เกือบจะเท่ากันกับการแยกอะตอม ดังนั้นความน่าจะเป็นที่อิเล็กตรอนจะถูกกระตุ้น ถึง n = 3 โดยไม่แยกออกจากกันจึงมีน้อยมาก ในทางตรงกันข้าม เมื่อนิวเคลียสของไฮโดรเจนที่แตกตัวเป็นไอออนรวมตัวกับอิเล็กตรอนใหม่เพื่อสร้างอะตอมของไฮโดรเจน ในอะตอมใหม่ อิเล็กตรอนสามารถมีอยู่ก่อนในระดับพลังงานใดก็ได้ จากนั้นจึงตกสู่สถานะพื้น (n=1) และปล่อยโฟตอนออกมา ดังนั้นเอชแอลฟาจึงเกิดขึ้นในบริเวณที่ไฮโดรเจนแตกตัวเป็นไอออน
เนื่องจากไฮโดรเจนเป็นส่วนหลักของเนบิวลา เอชแอลฟาจึงอิ่มตัวได้ง่ายด้วยการดูดกลืนภายในตัวเอง ดังนั้นจึงอาจแสดงรูปร่างและขอบเขตของเมฆได้ แต่ไม่สามารถใช้ระบุมวลของเมฆได้ โดยทั่วไปก็อาจจะใช้โมเลกุลอย่างเช่นคาร์บอนไดออกไซด์, คาร์บอนมอนอกไซด์, ฟอร์มาลดีไฮด์, แอมโมเนีย หรือ อะซีโตไนไทรล์ แทนเพื่อหามวลของก๊าซในเมฆ
แผ่นกรองแสง

แผ่นกรองแสง H-α (H-alpha filter) เป็นแผ่นกรองแสงแถบความถี่แคบที่ออกแบบให้มีใจกลางของความกว้างแถบความถี่อยู่ที่ความยาวคลื่นของ H-α ตัวกรองเหล่านี้ถูกพ่นสุญญากาศหลายชั้น (~50) โดยชั้นเหล่านี้ถูกเลือกเพื่อให้ผลจากการแทรกสอดซึ่งจะกรองแสงอื่นออกทั้งหมดยกเว้นความยาวคลื่นที่ต้องการ
เมธี ชาติมนตรี

พันตำรวจโท เมธี ชาติมนตรี หรือรู้จักในชื่อ สารวัตรจ๊าบ (14 ตุลาคม พ.ศ. 2512 – 7 ตุลาคม พ.ศ. 2551) เป็นอดีตตำรวจที่จังหวัดบุรีรัมย์ และหัวหน้ารักษาความปลอดภัยพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย เสียชีวิตระหว่างการสลายการชุมนุมหน้าอาคารรัฐสภา 7 ตุลาคม พ.ศ. 2551
ชีวิตส่วนตัว

เมธีเกิดเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2512 ที่ หมู่ 10 บ้านโนนเจริญ ตำบลตูมใหญ่ อำเภอคูเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ เป็นบุตร ประเทือง ชาติมนตรี ครูใหญ่โรงเรียนบ้านหนองตาด จบการศึกษาจากโรงเรียนบุรีรัมย์พิทยาคม โรงเรียนเตรียมทหารรุ่นที่ 30 และปริญญารัฐประศาสนศาสตร์บัณฑิต โรงเรียนนายร้อยตำรวจสามพรานรุ่นที่ 46 ต่อมาจบการศึกษาด้านบัญชี จากมหาวิทยาลัยวงษ์ชวลิตกุล และปริญญานิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง
สมรสกับนางเพ็ญพิมล ใสงาม (น้องสาวนายการุณ ใสงาม อดีต ส.ส.พรรคประชาธิปัตย์และสมาชิกวุฒิสภา) มีบุตรทั้งหมด 3 คน คือ นายไกรวิชญ์ ชาติมนตรี นางสาว ณัชริน ชาติมนตรี และ นางสาว จินนิจ ชาติมนตรี
พ.ต.ท.เมธี ลาออกจากราชการเมื่อปี พ.ศ. 2548 ตำแหน่งสุดท้ายเป็นสารวัตรปราบปรามสถานีตำรวจภูธรอำเภอเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ ทั้งนี้เพื่อจะได้ร่วมเคลื่อนไหวกับพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยได้อย่างเต็มที่ โดยรับหน้าที่เป็นแกนนำของกลุ่มพันธมิตรฯทางจังหวัดบุรีรัมย์ และทำหน้าที่รักษาความปลอดภัยระหว่างการชุมนุม
การเสียชีวิต

พ.ต.ท.เมธี เสียชีวิตในเวลาบ่าย จากเหตุระเบิดรถจี๊ปเชอโรกี บริเวณหน้าที่ทำการพรรคชาติไทย ระหว่างการสลายการชุมนุมหน้าอาคารรัฐสภา 7 ตุลาคม พ.ศ. 2551
พิธีพระราชทานเพลิงศพของ พ.ต.ท.เมธี มีขึ้นในวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2551 ที่วัดโสมนัสราชวรวิหาร โดยมีผู้แทนพระองค์นำเพลิงพระราชทาน มีนายอานันท์ ปันยารชุน อดีตนายกรัฐมนตรีเป็นประธานในพิธี
เพื่อเป็นการระลึกถึง พ.ต.ท.เมธี และ นางสาวอังคณา ระดับปัญญาวุฒิ อีกหนึ่งผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์เดียวกัน ในเวลาต่อมา ทางกลุ่มพันธมิตรฯได้เปิดสะพานไม้ไผ่ข้ามระหว่างทำเนียบรัฐบาลกับมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร วิทยาเขตพณิชยการพระนคร โดยให้ชื่อว่า สะพานอังคณา-เมธี
แหล่งข้อมูลอื่น

รูปภาพและวิดีโอคลิปของ พ.ต.ท.เมธี ชาติมนตรี
การเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2557

การเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2557 เป็นการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาตามรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2550 ที่กำหนดให้สมาชิกวุฒิสภา หรือ ส.ว. ประกอบด้วยสมาชิกจากการเลือกตั้งจังหวัดละ 1 คน (77 คน) และจากการสรรหาอีกจำนวนหนึ่ง (73 คน) รวมกันแล้วมีจำนวนทั้งสิ้น 150 คน
โดยมีพระราชกฤษฎีกาให้มีการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2556 ซึ่งกำหนดให้วันอาทิตย์ที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2557 เป็นวันเลือกตั้ง โดยเปิดรับสมัครตั้งแต่วันที่ 4-8 มีนาคม 2557 และลงคะแนนเลือกตั้งล่วงหน้า ในวันอาทิตย์ที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2557 ลงทะเบียนใช้สิทธิเลือกตั้ง ได้ตั้งแต่วันที่ 17-28 กุมภาพันธ์ 2557
ภาพรวม

การเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาครั้งนี้มีผู้สมัครครบทั้ง 77 เขตทั่วประเทศ จำนวนทั้งสิ้น 468 คน
วันที่ 30 มีนาคม 2557 สมชัย  ศรีสุทธิยากร กรรมการการเลือกตั้งด้านบริหารจัดการการเลือกตั้ง แถลงผลการนับคะแนนเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาอย่างไม่เป็นทางการว่า มีผู้มาใช้สิทธิ 18,634,864 คน จากจำนวนผู้มีสิทธิทั้งหมด 43,840,305 คน คิดเป็นร้อยละ 42.51