stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
โรงเรียนเวทมนตร์แม่มดน้อยฝึกหัด
สื่อ > ภาพยนตร์สั้น

ภาพยนตร์สั้น ลิตเทิลวิตช์แอคาดีเมีย ถูกสร้างโดยสตูดิโอทริกเกอร์ โดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Young Animator Training Project's Anime Mirai 2013 ซึ่งเป็นผู้ให้เงินทุนแก่นักอนิเมะเตอร์รุ่นเยาว์ ควบคู่ไปกับภาพยนตร์สั้นเรื่องอื่น ๆ จากสตูดิโอ Madhouse, Zexcs และ Gonzo ภาพยนตร์สั้นสร้างและกำกับโดย โย โยชินาริ เขียนบทโดย Masahiko Otsuka และประพันธ์เพลงประกอบโดย Michiru Ōshima ภาพยนตร์สั้นเข้าฉายพร้อมกับภาพยนตร์สั้นเรื่องอื่น ๆ ของงาน Anime Mirai ในโรงภาพยนตร์ 14 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 2013 สตูดิโอทริกเกอร์ได้นำภาพยนตร์สั้นอัปโหลดลงเว็บไซต์ Niconico และอัปโหลดภาพยนตร์สั้นพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษลงเว็บไซต์ยูทูบ และ Crunchyroll ในวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 2013 โดยในยูทูบมียอดผู้เข้าชมมากกว่า 850,000 ครั้งก่อนที่จะไม่สามารถเข้าดูได้ในเดือน สิงหาคม ค.ศ. 2013 เพื่อวางจำหน่ายแผ่นบลูเรย์ หลังจากนั้นภาพยนตร์สั้นได้เปิดตัวแผ่นบลูเรย์ทั่วภูมิภาคในวันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 2013
ในวันที่ 5 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 สตูดิโอทริกเกอร์ประกาศในงาน Anime Expo ว่าจะสร้างภาพยนตร์สั้นเรื่องที่สองในชื่อ โรงเรียนเวทมนตร์แม่มดน้อยฝึกหัด: พาเหรดแห่งเวทมนตร์ (Little Witch Academia: The Enchanted Parade) โดยได้รับการพัฒนาเพื่อตอบสนองต่อกระแสตอบรับที่ดีของภาพยนตร์สั้นเรื่องแรก โครงการนี้เริ่มผลิตใน ค.ศ. 2014 ขณะที่อนิเมะโทรทัศน์เรื่อง Kill la Kill (อนิเมะของค่ายเดียวกัน) ยังออกอากาศอยู่ ขณะที่เริ่มมีเงินทุนสำหรับความยาวของตอน 20 นาที สตูดิโอทริกเกอร์ได้เปิดตัวแคมเปญระดมทุน Kickstarter เพื่อเพิ่มความยาวเป็น 50 นาที แคมเปญระดมทุน Kickstarter ของสตูดิโอทริกเกอร์เปิดตัวเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 และได้เงินสนับสนุนบรรลุเป้าหมายที่ 150,000 ดอลลาร์สหรัฐภายในเวลาเพียงแค่ 5 ชั่วโมง และจบด้วยยอดเงินสนับสนุนถึง 625,518 ดอลลาร์สหรัฐ และมีผู้สนับสนุนถึง 7,938 คน ภาพยนตร์สั้นเปิดตัวในงาน Anime Expo 2015 และเปิดให้เข้าชมสำหรับผู้สนับสนุน Kickstarter ในวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 ภาพยนตร์สั้นเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 9 ตุลาคม 2015 ก่อนที่ภาพยนตร์สั้นจะเข้าฉายที่เน็ตฟลิกซ์พร้อมเสียงพากย์ภาษาอังกฤษในวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 2015
สื่อ > ภาพยนตร์สั้น > รายชื่อภาพยนตร์สั้น

| เรื่องที่  | ชื่อภาษาไทยในเน็ตฟลิกซ์ ชื่อภาษาญี่ปุ่น  | วันที่เข้าฉาย  |
| --- | --- | --- |
| F1 | Ritoru Witchi Akademia   In English, โรงเรียนเวทมนตร์แม่มดน้อยฝึกหัด (リトルウィッチアカデミア)  | 2 มีนาคม ค.ศ. 2013 |
| F2 | Ritoru Witchi Akademia: Mahōjikake no Parēdo   In English, โรงเรียนเวทมนตร์แม่มดน้อยฝึกหัด: พาเหรดแห่งเวทมนตร์ (リトルウィッチアカデミア 魔法仕掛けのパレード)  | 9 ตุลาคม ค.ศ. 2015 |
สื่อ > อนิเมะโทรทัศน์

ลิตเทิลวิตช์แอคาดีเมีย ฉบับอนิเมะโทรทัศน์ได้รับการประกาศในวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ.  2016 หลังจากที่อนิเมะจากค่ายเดียวกันเรื่อง Space Patrol Luluco ออกอากาศเป็นตอนสุดท้าย อนิเมะโทรทัศน์ออกอากาศครั้งแรกในญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 9 มกราคม ถึงวันที่ 26 มิถุนายน ค.ศ. 2017 โดยตั้งแต่ตอนที่ 1 ถึงตอนที่ 13 ใช้เพลงเปิดชื่อ "Shiny Ray" ของ YURiKA และเพลงปิดคือ "Hoshi o Tadoreba" (星を辿れば If You Follow the Stars) ของ Yuiko Ōhara และตั้งแต่ตอนที่ 14 ถึงตอนที่ 24 ใช้เพลงเปิดชื่อ "Mind Conductor" ของ YURiKA และเพลงปิดคือ "Tōmei na Tsubasa" (透明な翼 Invisible Wings) ของ Ōhara อนิเมะโทรทัศน์ได้รับการปล่อยออกมาในรูปแบบ BD/DVD ทั้งหมด 9 ชุด และตอนในฤดูกาลแรก 13 ตอนได้เข้าฉายที่เน็ตฟลิกซ์พร้อมเสียงพากย์ภาษาอังกฤษทั่วโลกในวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 2017 ส่วนที่เหลืออีก 12 ตอนในฤดูกาลสุดท้ายของอนิเมะนี้เข้าฉายที่เน็ตฟลิกซ์ในวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 2017
ในระหว่างการสัมภาษณ์ โย โยชินาริกล่าวว่าเขาต้องการที่จะสร้างภาคที่สอง โดยจะเป็นการตีแพ่ประวัติของตัวละครเช่นไดอาน่า คาเวนดิช และ อะแมนด้า โอนีล เขาต้องการที่จะสร้างอนิเมะที่เน้นเรื่องแม่มด ไซน์นี ชาริออท โดยเฉพาะ นอกจากนี้เขายังกล่าวว่าหนังสือ ไนต์ฟอลล์ (หรือ Naito Foru) ที่ปรากฏในอนิเมะอาจจะถูกสร้างในรูปแบบอนิเมะสแตนด์อะโลน ในระหว่างการสัมภาษณ์ โยชินาริกล่าวว่าเขาและทริกเกอร์ได้วางแผนทำฤดูการที่สองเป็นเวลาหนึ่งปี โดยในที่สุดพวกเขาประสบความล้มเหลว และนำไปสู่ มนุษย์สัตว์พันธุ์ใหม่ โดยมีโยชินาริเป็นผู้กำกับ
สื่อ > อนิเมะโทรทัศน์ > รายชื่อตอนในอนิเมะโทรทัศน์

| ตอนที่  | ชื่อภาษาไทยในเน็ตฟลิกซ์ ชื่อภาษาญี่ปุ่น  | วันที่ออกอากาศ  |
| --- | --- | --- |
| 1 | Arata na Hajimari   In English, การเริ่มต้นใหม่ (新たなはじまり)  | 9 มกราคม ค.ศ. 2017 |
| 2 | Papiriodia   In English, ปัปปิลิโอเดีย (パピリオディア)  | 16 มกราคม ค.ศ. 2017 |
| 3 | อย่าห้ามฉันเลย (Don't Stop Me Now)  | 23 มกราคม ค.ศ. 2017 |
| 4 | Naito Fōru   In English, ไนต์ฟอลล์ (ナイトフォール)  | 30 มกราคม ค.ศ. 2017 |
| 5 | Rūna Nova to Shiroi Ryū   In English, คำสัญญาแห่งมังกร (ルーナノヴァと白い龍)  | 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 |
| 6 | Porarisu no Izumi   In English, น้ำพุแห่งโพลาริส (ポラリスの泉)  | 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 |
| 7 | Orenji Sabumarinā   In English, เรือดำน้ำสีส้ม (オレンジサブマリナー)  | 20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 |
| 8 | Nemureru Yume no Sūshi   In English, อั๊กโกะผจญภัยในโลกของซูซี่ (眠れる夢のスーシィ)  | 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 |
| 9 | Buraitonberī Andeddo Kikō   In English, การเดินทางของผู้ไม่มีวันตาย (ブライトンベリーアンデッド紀行)  | 6 มีนาคม ค.ศ. 2017 |
| 10 | Hachi Sawagi   In English, ผึ้งกามเทพ (蜂騒ぎ)  | 12 มีนาคม ค.ศ. 2017 |
| 11 | Burū Mūn   In English, ทุติยเพ็ญ (ブルームーン)  | 19 มีนาคม ค.ศ. 2017 |
| 12 | สิ่งที่เธอจะทำ (What You Will)  | 26 มีนาคม ค.ศ. 2017 |
| 13 | Samuhain no Mahō   In English, เทศกาลเวทมนตร์ซาวิน (サムハインの魔法)  | 2 เมษายน ค.ศ. 2017 |
| 14 | Nyū Eiji Majikku   In English, เวทมนตร์ยุคใหม่ (ニューエイジマジック)  | 9 เมษายน ค.ศ. 2017 |
| 15 | Chariotto obu Faia   In English, ชาริออตแห่งไฟ (チャリオット・オブ・ファイア)  | 16 เมษายน ค.ศ. 2017 |
| 16 | Pohoyora no Shiren   In English, ความยากลำบากในดินแดนที่เหน็บหนาว (ポホヨラの試練)  | 23 เมษายน ค.ศ. 2017 |
| 17 | Amanda Onīru ando Hōrī Gureiru   In English, อะแมนด้า โอนีลกับจอกศักดิ์สิทธิ์ (アマンダ・オニール・アンド・ホーリー・グレイル)  | 30 เมษายน ค.ศ. 2017 |
| 18 | Kūchū Daisensō Sutanshippu   In English, เรือออกทะยาน! (空中大戦争スタンシップ)  | 7 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 |
| 19 | Kyabendisshu   In English, คาเวนดิช (キャベンディッシュ)  | 14 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 |
| 20 | Chisei to Kansei   In English, ความฉลาดและไหวพริบ (知性と感性)  | 21 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 |
| 21 | Wagandia   In English, วินัย (ワガンディア)  | 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 |
| 22 | Shario to Kurowa   In English, สิ่งที่เราพูดกันวันนี้ (シャリオとクロワ)  | 4 มิถุนายน ค.ศ. 2017 |
| 23 | เมื่อวาน (Yesterday)  | 11 มิถุนายน ค.ศ. 2017 |
| 24 | Arukutourusu e no michi   In English, ทางสู่ป่าอาร์กทูรัส (アルクトゥルスへの道)  | 18 มิถุนายน ค.ศ. 2017 |
| 25 | Kotonohanoki   In English, การเปลี่ยนแปลงที่สุดขอบโลก (言の葉の樹)  | 25 มิถุนายน ค.ศ. 2017 |
สื่อ > วิดีโอเกม

บทความหลัก: ลิตเทิลวิตช์แอคาดีเมีย: เชมเบอร์ออฟไทม์
วิดีโอเกมสำหรับอนิเมะเรื่องนี้ได้รับการพัฒนาโดย A+ Games และจัดจำหน่ายโดย Bandai Namco Entertainment ในชื่อ ลิตเทิลวิตช์แอคาดีเมีย: เชมเบอร์ออฟไทม์ (リトルウィッチアカデミア 時の魔法と七不思議 Ritoru Witchi Akademia: Toki no Mahō to Nana Fushigi, lit. Little Witch Academia: The Magic of Time and the Seven Wonders) โดยลงไว้ให้กับเครื่องเพลย์สเตชัน 4 และวิดีโอเกมวางจำหน่ายครั้งแรกที่ญี่ปุ่นในวันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017 และวางจำหน่ายทั่วโลกสำหรับไมโครซอฟท์ วินโดวส์ ในวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ.  2018 ส่วนโบนัสเกม Madō Senshi Gran Sharion (魔導戦士グランシャリオン Magical Warrior Gran Sharion) จะมีให้บริการในญี่ปุ่นเป็นโบนัสเกมจากการสั่งซื้อ
วิดีโอเกมต่อมา มาในรูปแบบเกมความเป็นจริงเสมือนในชื่อ ลิตเทิลวิตช์แอคาดีเมีย: วีอาร์บรูมเรสซิง (Little Witch Academia: VR Broom Racing) พัฒนาโดย UNIVRS และได้รับทุนจากคิกสตาร์ทเตอร์ ตัวเกมประกาศเปิดตัวในวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 2019 เดิมที ตัวเกมมีแผนจะวางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2020 แต่ในที่สุดก็ถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 2020 เนื่องจากสถานการณ์โควิด-19
สื่อ > การปรากฏตัวในอนิเมะเรื่องอื่น

การปรากฏตัวในอนิเมะเรื่องอื่นที่มีตัวละครจาก ลิตเทิลวิตช์แอคาดีเมีย และ Inferno Cop แสดงครั้งแรกในงาน AnimeNEXT 2015 ในวันที่ 13 มิถุนายน 2015 และนำเสนออีกครั้งในงาน Anime Expo 2015 ในวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 ทั้งอักโกะ (ในตอนที่ 13) และ ซูซี่ (ตอนที่ 8) รับบทเป็นแขกรับเชิญในซีรีส์อนิเมะของสตูดิโอทริกเกอร์ เรื่อง Space Patrol Luluco ใน ค.ศ. 2016
เมื่อเร็ว ๆ นี้ตัวละครของอนิเมะเรื่องนี้ยังปรากฏตัวในเกมมือถือ Super Robot Wars X-Ω เป็นเหตุการณ์ที่จำกัดเวลา โดยมีเรื่องราวเกี่ยวกับอักโกะและเพื่อน ๆ ของเธอกำลังล่าสัตว์ในป่าเมื่อพวกเขาถูกส่งไปยังอีกโลกหนึ่ง ที่นั่นพวกเขาเข้าร่วมกับตัวละครของ Aura Battler Dunbine และ Gurren Lagann ทำให้ต้องเข้าเกี่ยวในเรื่องราวต่าง ๆ ของพวกเขาในขณะที่หาทางกลับไปที่สถาบันเวทมนตร์ลูนาโนวา
ผลตอบรับ

ใน ค.ศ. 2019 ครันชีโรลได้จัดอันดับ ลิตเทิลวิตช์แอคาดีเมีย ไว้ใน "อนิเมะที่ดีที่สุด 100 อันดับแรกของคริสต์ทศวรรษ 2010" โดยอธิบายว่าเป็น "เรื่องราวก้าวผ่านวัยที่มีเสน่ห์" ไอจีเอ็นยก ลิตเทิลวิตช์แอคาดีเมีย ให้เป็นหนึ่งในซีรีส์อนิเมะที่ดีที่สุดของคริสต์ทศวรรษ 2010 เอมิลี่ แอชบีแห่ง Common Sense Media อธิบายว่าซีรีส์นี้มีข้อความอันมีกำลังเกี่ยวกับ "ความมั่นใจในตนเองและความพากเพียร" แต่ก็เตือนเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตที่น่ากลัว ถึงกระนั้น เธอก็ยกย่องการแสดงของ "ความจงรักภักดีและความเจ้าเล่ห์" ของอนิเมะว่าเป็นลักษณะนิสัยเชิงบวก และกล่าวว่าซีรีส์นี้จะ "ดึงดูดผู้ชมด้วยจุดอ่อนสำหรับผู้แพ้"
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ (ญี่ปุ่น)
เว็บไซต์ ซีรีส์โทรทัศน์ ทางการ (ญี่ปุ่น)
โรงเรียนเวทมนตร์แม่มดน้อยฝึกหัด เก็บถาวร 2019-03-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ที่ Anime Mirai (ญี่ปุ่น)
โรงเรียนเวทมนตร์แม่มดน้อยฝึกหัด (ภาพยนตร์) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
โรงเรียนเวทมนตร์แม่มดน้อยฝึกหัด ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
หมู่เกาะมาร์แชลล์ในโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2010

ประเทศสาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน ครั้งที่ 1 ค.ศ. 2010 (พ.ศ. 2553) ที่ประเทศสิงคโปร์ ระหว่างวันที่ 14-26 สิงหาคม พ.ศ. 2553 คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติสาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์เป็นผู้ทำหน้าที่ในการส่งนักกีฬาเข้าร่วมแข่งขันจำนวน 4 คน ใน 2 ชนิดกีฬา ผลการแข่งขันครั้งนี้ประเทศสาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์ไม่ได้รับเหรียญรางวัล
นักกีฬาที่เข้าร่วม

| กีฬา | ชาย | หญิง | รวม |
| --- | --- | --- | --- |
|  ว่ายน้ำ | 1 | 1 | 2 |
| รวม | 2 | 2 | 4 |
ว่ายน้ำ

บทความหลัก: กีฬาว่ายน้ำในโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2010
ผลการแข่งขันดังนี้ :
| นักกีฬา | รายการ | ฮีท> เวลา | ฮีท> อันดับ | รอบรองฯ> เวลา | รอบรองฯ> อันดับ | ชิงชนะเลิศ> เวลา | ชิงชนะเลิศ> อันดับ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Giordan Harris | Boys’ 50m Freestyle | 28.43 | 41 | Did not advance | Did not advance | Did not advance | Did not advance |
| Hagar Kabua | Girls’ 50m Freestyle | 33.82 | 57 | Did not advance | Did not advance | Did not advance | Did not advance |
ดูเพิ่ม

หมู่เกาะมาร์แชลล์ในโอลิมปิก
รายชื่อผู้เชิญธงชาติหมู่เกาะมาร์แชลล์ในโอลิมปิกเยาวชน
รายชื่อนักกีฬาหมู่เกาะมาร์แชลล์ที่ได้รับเหรียญรางวัลโอลิมปิกเยาวชน
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
| ด ค กประเทศที่เข้าร่วมแข่งขันโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2010 ที่ สิงคโปร์ ประเทศสิงคโปร์ |
| --- | --- |
แอฟริกา:   แอลจีเรีย   แองโกลา   เบนิน   บอตสวานา   บูร์กินาฟาโซ   บุรุนดี   แคเมอรูน   กาบูเวร์ดี   แอฟริกากลาง   ชาด   คอโมโรส   สาธารณรัฐคองโก   สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก   จิบูตี   อียิปต์   อิเควทอเรียลกินี   เอริเทรีย   เอธิโอเปีย   กาบอง   แกมเบีย   กานา   กินี   กินี-บิสเซา   โกตดิวัวร์   เคนยา   เลโซโท   ไลบีเรีย   ลิเบีย   มาดากัสการ์   มาลาวี   มาลี   มอริเตเนีย   มอริเชียส   โมร็อกโก   โมซัมบิก   นามิเบีย   ไนเจอร์   ไนจีเรีย   รวันดา   เซาตูแมอีปริงซีป   เซเนกัล   เซเชลส์   เซียร์ราลีโอน   โซมาเลีย   แอฟริกาใต้   ซูดาน   สวาซิแลนด์   แทนซาเนีย   โตโก   ตูนิเซีย   ยูกันดา   แซมเบีย   ซิมบับเว 
อเมริกา:   แอนทีกาและบาร์บิวดา   อาร์เจนตินา   อารูบา   บาฮามาส   บาร์เบโดส   เบลีซ   เบอร์มิวดา   โบลิเวีย   บราซิล   หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน   แคนาดา   หมู่เกาะเคย์แมน   ชิลี   โคลอมเบีย   คอสตาริกา   คิวบา   ดอมินีกา   สาธารณรัฐโดมินิกัน   เอกวาดอร์   เอลซัลวาดอร์   กรีเนดา   กัวเตมาลา   กายอานา   เฮติ   ฮอนดูรัส   จาเมกา   เม็กซิโก   เนเธอร์แลนด์แอนทิลลีส   นิการากัว   ปานามา   ปารากวัย   เปรู   ปวยร์โตรีโก   เซนต์คิตส์และเนวิส   เซนต์ลูเชีย   เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์   ซูรินาม   ตรินิแดดและโตเบโก   สหรัฐ   อุรุกวัย   เวเนซุเอลา   หมู่เกาะเวอร์จิน 
เอเชีย:   อัฟกานิสถาน   บาห์เรน   บังกลาเทศ   ภูฏาน   บรูไน   กัมพูชา   จีน   ติมอร์-เลสเต   ฮ่องกง   อินเดีย   อินโดนีเซีย   อิหร่าน   อิรัก   ญี่ปุ่น   จอร์แดน   คาซัคสถาน   เกาหลีเหนือ   เกาหลีใต้   คีร์กีซสถาน   ลาว   เลบานอน   มาเลเซีย   มัลดีฟส์   มองโกเลีย   พม่า   เนปาล   โอมาน   ปากีสถาน   ปาเลสไตน์   ฟิลิปปินส์   กาตาร์   ซาอุดีอาระเบีย   สิงคโปร์   ศรีลังกา   ซีเรีย   จีนไทเป   ทาจิกิสถาน   ไทย   เติร์กเมนิสถาน   สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์   อุซเบกิสถาน   เวียดนาม   เยเมน 
ยุโรป:   แอลเบเนีย   อันดอร์รา   อาร์มีเนีย   ออสเตรีย   อาเซอร์ไบจาน   เบลารุส   เบลเยียม   บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา   บัลแกเรีย   โครเอเชีย   ไซปรัส   เช็กเกีย   เดนมาร์ก   เอสโตเนีย   ฟินแลนด์   ฝรั่งเศส   จอร์เจีย   เยอรมนี   สหราชอาณาจักร   กรีซ   ฮังการี   ไอซ์แลนด์   ไอร์แลนด์   อิสราเอล   อิตาลี   ลัตเวีย   ลีชเทินชไตน์   ลิทัวเนีย   ลักเซมเบิร์ก   มาซิโดเนีย   มอลตา   มอลโดวา   โมนาโก   มอนเตเนโกร   เนเธอร์แลนด์   นอร์เวย์   โปแลนด์   โปรตุเกส   โรมาเนีย   รัสเซีย   ซานมารีโน   เซอร์เบีย   สโลวาเกีย   สโลวีเนีย   สเปน   สวีเดน   สวิตเซอร์แลนด์   ตุรกี   ยูเครน 
โอเชียเนีย:   อเมริกันซามัว   ออสเตรเลีย   หมู่เกาะคุก   ฟีจี   กวม   คิริบาส   หมู่เกาะมาร์แชลล์   ไมโครนีเชีย   นาอูรู   นิวซีแลนด์   ปาเลา   ปาปัวนิวกินี   ซามัว   หมู่เกาะโซโลมอน   ตองงา   ตูวาลู   วานูวาตู 
อื่นๆ:   ทีมผสม   นักกีฬาจากคูเวต
วัดพระธาตุช่อแฮ

| วัดพระธาตุช่อแฮ |
| --- | --- |
พระบรมธาตุ

ชื่อสามัญ: วัดพระธาตุช่อแฮ
ที่ตั้ง: ตำบลช่อแฮ อำเภอเมือง จังหวัดแพร่
ประเภท: พระอารามหลวงชั้นตรี ชนิดสามัญ
นิกาย: เถรวาท (มหานิกาย)
พระประธาน: พระเจ้าช่อแฮ
พระพุทธรูปสำคัญ: พระเจ้าทันใจ ช่อแฮ
เจ้าอาวาส: พระโกศัยเจติยารัก (วิชาญ กิตฺติปญฺโญ ป.ธ.๓ ,ดร.)
ความพิเศษ: เป็นโบราณสถานสิ่งศักดิ์สิทธิ์คู่เมืองแพร่
เว็บไซต์: www.phrathatchohae.com
 สถานีย่อยพระพุทธศาสนา
วัดพระธาตุช่อแฮ พระอารามหลวง เป็นวัดศักดิ์สิทธิ์เก่าแก่คู่บ้านคู่เมืองจังหวัดแพร่ และเป็นวัดพระธาตุประจำปีเกิดของผู้ที่เกิดปีขาล  ตั้งอยู่เลขที่ 1 หมู่ที่ 11 ถนนช่อแฮ ตำบลช่อแฮ อำเภอเมืองแพร่ จังหวัดแพร่ บนเนื้อที่ 175 ไร่ บุคคลใดที่มาเที่ยวจังหวัดแพร่แล้วจะต้องมานมัสการพระธาตุช่อแฮ เพื่อเป็นสิริมงคลกับตนเอง จนมีคำกล่าวว่า ถ้ามาเที่ยวจังหวัดแพร่ แต่ไม่ได้มานมัสการพระธาตุช่อแฮเหมือนไม่ได้มาจังหวัดแพร่
การเดินทางมาเที่ยววัดพระธาตุช่อแฮ ถนนสายหลัก คือ ถนนช่อแฮ เริ่มตั้งแต่สี่แยกบ้านทุ่ง อำเภอเมืองแพร่ ซึ่งเป็นสี่แยกใจกลางเมืองแพร่ เข้าสู่ถนนช่อแฮ และตรงไปตามถนนช่อแฮ ผ่านโรงพยาบาลแพร่ ท่าอากาศยานแพร่ หมู่บ้านเหล่า หมู่บ้านนาจักร หมู่บ้านแต (กวีรัตน์) หมู่บ้านมุ้ง สถานที่ตั้งของวัดพระธาตุช่อแฮอยู่ในบริเวณเขตเทศบาลตำบลช่อแฮ ด้วยระยะทาง 9 กิโลเมตร จากตัวเมืองจังหวัดแพร่
พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ยกวัดพระธาตุช่อแฮ ตำบลช่อแฮ อำเภอเมืองแพร่ จังหวัดแพร่ เป็นพระอารามหลวงชั้นตรี ชนิดสามัญ ตั้งแต่วันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2549 โดยได้ประกาศในราชกิจจานุเบกษา ฉบับทั่วไป เล่ม 123 ตอนที่ 96 ง วันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2549 (พ.ศ. 2508 พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรทรงใช้มวลสารจากพระธาตุช่อแฮ ทำพระสมเด็จจิตรลดา)
อาณาเขตวัดพระธาตุช่อแฮ พระอารามหลวง

ทิศเหนือ ติดต่อ หมู่บ้าน หมู่ที่ 11 บ้านพระธาตุช่อแฮ
ทิศใต้ ติดต่อ หมู่บ้าน หมู่ที่ 1 บ้านสุวรรณาราม
ทิศตะวันออก ติดต่อ หมู่บ้าน หมู่ที่ 6 บ้านใน
ทิศตะวันตก ติดต่อ สวนรุกขชาติช่อแฮ
ลักษณะสถาปัตยกรรม

วัดพระธาตุช่อแฮ พระอารามหลวง เป็นวัดที่ตั้งอยู่เนินเขาเตี้ยสูงประมาณ 28 เมตร องค์พระธาตุช่อแฮเป็นเจดีย์ศิลปะล้านนา ทรงแปดเหลี่ยม บุด้วยทองดอกบวบหรือทองจังโก องค์พระธาตุสูง 33 เมตร ฐานสี่เหลี่ยมกว้างด้านละ 11 เมตร ลักษณะองค์พระธาตุตั้งอยู่บนฐานเขียงสี่เหลี่ยม 1 ชั้น ถัดขึ้นไปเป็นฐานหน้ากระดานแปดเหลี่ยม 3 ชั้นรองรับ ถัดไปเป็นฐานบัวคว่ำและชุดท้องไม้แปดเหลี่ยม ซ้อนลดชั้นกันขึ้นไป 7 ชั้น จากนั้นเป็นบัวระฆัง 1 ชั้น และหน้ากระดานหนึ่งชั้น จนถึงองค์ระฆังแปดเหลี่ยม ถัดขึ้นไปเป็นบัลลังก์ย่อมุมไม้สิบสองและปล้องไฉน ส่วนยอดฉัตรประดับตกแต่งด้วยเครื่องบนแบบล้านนา มีรั้วเหล็กรอบองค์พระธาตุ 4 ทิศ มีประตูเข้าออก 4 ประตู แต่ละประตูได้สร้างซุ้มแบบปราสาทล้านนาไว้อย่างสวยงาม
ประวัติ

พระธาตุช่อแฮมีตำนานประวัติความเป็นมากล่าวไว้หลายทางด้วยกัน ดังนี้
ประวัติ > ตำนานพระธาตุช่อแฮในพระราชพงศาวดารว่าด้วยกรุงสุโขทัย

พระราชพงศาวดารว่าด้วยกรุงสุโขทัย หอสมุดแห่งชาติ กล่าวถึงวัดพระธาตุช่อแฮว่า สร้างขึ้นระหว่าง พ.ศ. 1879-1881 ในสมัยที่พระมหาธรรมราชาที่ 1ยังเป็นพระมหาอุปราชซึ่งครองเมืองศรีสัชนาลัยอยู่ในครั้งนั้น พระองค์โปรดให้สร้างสถานที่สำคัญทางศาสนาตามที่ปรากฏในพุทธประวัติในที่ต่าง ๆ รวมทั้งที่เมืองแพร่ซึ่งอยู่ในขอบขัณฑสีมาของกรุงสุโขทัยพระมหาธรรมราชาที่ 1พระราชทานพระบรมสารีริกธาตุแก่ขุนลัวะอ้ายก้อมให้นำมาบรรจุไว้ในฐานเจดีย์ เมื่อขุนลัวะอ้ายก้อมมาถึงบริเวณดอยโกสิยธชัคคะเห็นว่าทำเลดีจึงสร้างเจดีย์ขึ้น และนำผอบพระบรมสารีริกธาตุบรรจุไว้ในสิงห์ทองคำ สร้างแท่นที่ตั้งผอบด้วยเงินและทอง แล้วตั้งสิงห์ทองคำไว้โดยโบกปูนทับอีกชั้นหนึ่ง หลังจากนั้นก็จัดงานบำเพ็ญกุศลเฉลิมฉลอง 7 วัน 7 คืน ภายหลังเมืองแพร่ถูกรวมเข้ากับอาณาจักรล้านนาไทยกษัตริย์ล้านนาก็ทรงได้ทะนุบำรุงพระธาตุช่อแฮตามลำดับ จนกระทั่งราชวงศ์นี้หมดอำนาจลง พระธาตุช่อแฮก็ทรุดโทรมเป็นอันมากจนล่วงมาถึง พ.ศ. 2467 พระมหาเมธังกร (พรหม พรหมเทโว) อดีตเจ้าคณะจังหวัดแพร่และเจ้าอาวาสวัดเมธัง เป็นประธานฝ่ายสงฆ์ในก่อตั้ง และ การบูรณปฏิสังขรณ์ พร้อมด้วย ครูบาศรีวิชัย (หรือตุ๊เจ้าวัดบ้านปาง จังหวัดลำพูน) ได้เป็นประธานบูรณปฏิสังขรณ์พระธาตุร่วมกับคณะสงฆ์จังหวัดแพร่ จนทำให้พระธาตุช่อแฮกลับมามีความงดงาม และเป็นแหล่งเชิดหน้าชูตาของจังหวัดแพร่
ประวัติ > ตำนานพระธาตุช่อแฮในตำนานพระเจ้าเลียบโลก

ตำนานพระธาตุช่อแฮในตำนานพระเจ้าเลียบโลก กล่าวถึงสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าว่า พระองค์ได้เสด็จมาถึงเมืองพล (เมืองแพร่) ประทับ ณ ดอยโกสิยธชัคคะบรรต ขณะนั้นหัวหน้าชาวลั๊วะชื่อ ขุนลั๊วะอ้ายก้อม ได้มากราบไหว้พระพุทธเจ้าที่ดอยนี้ พระพุทธเจ้าได้แสดงปาฏิหาริย์เคี้ยวหมากเมาให้ขุนลั๊วะอ้ายก้อมเห็นและประทานพระบรมสารีริกธาตุ (พระเกศาธาตุ) เป็นที่ระลึก โดยเอาเส้นผมพระเกศาเส้นหนึ่งให้แก่ขุนลั๊วะอ้ายก้อมแล้วรับสั่งให้เอาไปไว้ในถ้ำที่อยู่ใกล้ ๆ และรับสั่งอีกว่าเมื่อพระองค์เสด็จดับขันธปรินิพานไปแล้ว ให้เอาพระบรมสารีริกธาตุพระข้อศอกข้างซ้าย มาบรรจุไว้ ณ สถานที่นี้ และเมื่อพระพุทธเจ้าเสด็จดับขันธปรินิพานไปแล้ว 218 ปี สมเด็จพระเจ้าอโศกมหาราชและพระอรหันต์ทั้งปวงได้ร่วมอธิษฐาน อัญเชิญพระบรมสารีริกธาตุที่บรรจุในโกศที่เตรียมไว้นั้น ให้ไปสถิตย์อยู่ในสถานที่ซึ่งพระพุทธเจ้าได้ทรงตั้งไว้ เมื่อสิ้นคำอธิษฐาน พระบรมสารีริกธาตุทั้งหลายก็เสด็จออกจากโกศโดยทางอากาศไปตั้งอยู่ที่แห่งนั้น ๆ ทุกแห่ง ส่วนพระบรมสารีริกธาตุที่เหลืออยู่ พระอรหันต์ทั้งปวงก็อัญเชิญไปบรรจุพระบรมสารีริกธาตุที่เหลืออยู่ พระอรหันต์ทั้งปวงก็อัญเชิญไปบรรจุในเจดีย์ 84,000 องค์นั้น แล้วประกาศแก่เทวดาทั้งหลายให้พิทักษ์รักษาตลอดไป จนกว่าหมดอายุแห่งพระพุทธศาสนา 5,000 พระวัสสา
ประวัติ > ตำนานพระธาตุช่อแฮจากข้อมูลประชาสัมพันธ์ของทางวัดพระธาตุช่อแฮ

ตำนานพระธาตุช่อแฮอีกทางหนึ่ง กล่าวถึงสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าว่าได้เสด็จมาถึงเมืองพล (เมืองแพร่) ประทับ ณ ดอยโกสัยธชัคคะบรรพต ขณะนั้นมีหัวหน้าชาวลั๊วะนามว่าขุนลั๊วะอ้ายค้อม (อ่านว่า "ก้อม" ) ได้มากราบไหว้พระพุทธเจ้าที่บนดอยนี้ พระพุทธเจ้าได้แสดงอิทธิปาฏิหาริย์ให้ขุนลั๊วะอ้ายค้อมเห็น เนื่องจากสถานที่นี้เป็นที่ร่มรื่น เหมาะสมที่จะตั้งเป็นสถานที่ไว้ในพระพุทธศาสนา พระองค์ได้ประทานพระบรมสารีริกธาตุที่ระลึก
โดยเอาเส้นพระเกศาเส้นหนึ่งให้แก่ขุนลัวะอ้ายก้อมไว้ มีรับสั่งให้เอาเส้นพระเกศานี้ไปไว้ในถ้ำที่อยู่ใกล้บริเวณนี้ พระองค์มีรับสั่งอีกว่าเมื่อพระองค์เสด็จดับขันธปรินิพพานไปแล้ว ให้เอาพระบรมสารีริกธาตุพระศอกข้างซ้ายมาบรรจุไว้ ณ สถานที่นี้ และต่อไปภายหน้าจะได้ชื่อว่าเมืองแพร่ โดยเป็นเมืองใหญ่ซึ่งพระองค์เคยเสด็จประทับนั่ง ณ ใต้ต้นหมากนี้ เมื่อทรงทำนายแล้วก็เสด็จจาริกไปยังเมืองต่าง ๆ ที่ทรงเห็นว่าควรจะเป็นที่ตั้งพระธาตุได้ จากนั้นจึงเสด็จกลับไปยังพระเชตวันอารามและหลังจากที่พระพุทธเจ้าเสด็จดับขันธปรินิพพานไปแล้ว 218 ปี ตรงกับสมัยของพระเจ้าอโศกมหาราช พระเจ้าอโศกมหาราชและพระอรหันต์ทั้งปวงได้ร่วมกันอธิษฐานว่าเมื่อสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้ายังมีพระชนม์ชีพอยู่นั้น เคยเสด็จไปยังถิ่นฐานบ้านเมืองหลายแห่ง แล้วทรงหมายสถานที่ที่ควรจะบรรจุพระบรมสารีริกธาตุไว้
จึงขออัญเชิญพระบรมสารีริกธาตุที่ได้บรรจุในโกศที่เตรียมไว้นั้นไปสถิตอยู่ในสถานที่ซึ่งพระพุทธเจ้าได้ทรงหมายไว้นั้นเถิด เมื่ออธิษฐานแล้วพระบรมสารีริกธาตุทั้งหลายก็เสด็จออกจากโกศโดยทางอากาศไปตั้งอยู่ที่แห่งนั้น ๆ ทุกแห่ง ส่วนพระบรมสารีริกธาตุเหลืออยู่ พระอรหันต์ทั้งปวงก็อัญเชิญไปบรรจุในพระเจดีย์ 84,000 องค์นั้น แล้วประกาศแก่เทวดาทั้งหลายให้พิทักษ์รักษาตลอดไป จนกว่าจะหมดอายุแห่พระพุทธศาสนา 5,000 พระวัสสา กรมศิลปากรได้ประกาศขึ้นทะเบียนพระธาตุช่อแฮ เป็นโบราณสถานในราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ 52 ตอนที่ 75 ลงวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2478 และได้ประกาศกำหนดขอบเขตโบราณสถาน เล่มที่ 97 ตอนที่ 159 ลงวันที่ 14 ตุลาคม 2523
สำหรับชื่อพระธาตุช่อแฮนั้น บ้างว่าได้มาจากชื่อผ้าแพรชั้นดีซึ่งทอจากสิบสองปันนาที่ชาวบ้านนำมาผูกบูชาพระธาตุ บ้างก็ว่ามาจากผ้าแพรที่ขุนลัวะอ้ายก๊อมนำมาถวาย ทุกปีจะมีงานนมัสการพระธาตุในวันขึ้น 9 ค่ำ- ขึ้น 15 ค่ำ เดือน 4 (ประมาณเดือนมีนาคม)
ที่มาของประเพณีไหว้พระธาตุช่อแฮ

หลังจากพระยาลิไท ได้บูรณปฏิสังขรณ์วัดพระธาตุช่อแฮแล้ว ได้โปรดให้มีงานฉลองสมโภช 5 วัน 5 คืน ระหว่างวันขึ้น 11 ค่ำ ถึงวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 6 เหนือ เดือน 4 ใต้ ซึ่งอยู่ระหว่างในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ต้นเดือนมีนาคมของทุกปี นับตั้งแต่บัดนั้นเป็นต้นมาเจ้าผู้ครองนครแพร่ทุกองค์จึงได้ยึดถือประเพณีไหว้พระธาตุประจำปี สืบมาจนกระทั่งถึงปัจจุบัน
ประเพณีไหว้พระธาตุ

ประเพณีการไหว้พระธาตุช่อแฮเป็นประเพณีที่ปฏิบัติสืบต่อกันมาช้านาน เดิมจะจัด 5 วัน 5 คืน ในปี พ.ศ. 2536 ได้เปลี่ยนแปลงเป็น 7 วัน 7 คืน วันแรกของงาน จะเริ่มขึ้นในวันขึ้น 9 ค่ำเดือน 6 เหนือ เดือน 4 ไต้ของทุกปีซึ่งถือว่าการจัดงานไหว้พระธาตุช่อแฮ ยึดถือตามจันทรคติเป็นหลัก ประเพณีไหว้พระธาตุช่อแฮ เมืองแพร่ แห่ตุงหลวง ในการจัดงานมีขบวนแห่อันยิ่งใหญ่ประกอบไปด้วยริ้วขบวนของทุกอำเภอ การฟ้อนรำ ขบวนช้างเจ้าหลวง และเครื่องบรรณาการ ขบวนแห่ กังสดาล ขบวนแห่หมากเป็ง ขบวนต้นผึ้ง ขบวนแห่ผ้าห่มองค์พระธาตุ 12 ราศี ซึ่งประกอบด้วยขบวนตุง 12 ราศรี ขบวนข้าวตอกดอกไม้ ต้นหมาก ต้นผึ้ง ต้นดอก ขบวนแห่ผ้าห่มองค์พระธาตุ 12 ราศรี ขบวนกังสดาล ขบวนตุง ขบวนฟ้อนรำ มีการเทศน์และมีการเทศน์และฟังเทศน์มหาชาติ มหาเวสสันดรชาดก ทั้งกลางวันและกลางคืน สำหรับกลางคืนมีมหรสพสมโภชตลอดงาน
สถานีย่อยประเทศไทย
สถานีย่อยพระพุทธศาสนา
แหล่งข้อมูลอื่น

ประชุมตำนานพระธาตุ ภาคที่ 1 (พิมพ์เป็นทีระลึกในงานศพ นางแข ฟูศักดิ์ 17 สิงหาคม 2485)[ลิงก์เสีย]
18°05′10.6″N 100°12′14.9″E﻿ / ﻿18.086278°N 100.204139°E﻿ / 18.086278; 100.204139
บัณฑิตย์ เดชกุญชร

| บัณฑิตย์ เดชกุญชร |
| --- | --- |

ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิด: บัณฑิตย์ เดชกุญชร
รู้จักในชื่อ: ต้าร์
เกิด: 29 ธันวาคม พ.ศ. 2520
ที่เกิด:  กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
เสียชีวิต: 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2546 (25 ปี)
แนวเพลง: ป๊อป, แร็ปเปอร์
อาชีพ: นักร้อง, โปรดิวเซอร์เพลง, นักแต่งเพลง
ช่วงปี: พ.ศ. 2536 - 2541
อดีตสมาชิก: ดร.คิดส์
บัณฑิตย์ เดชกุญชร หรือ ต้าร์ ดร.คิดส์ (29 ธันวาคม พ.ศ. 2520 - 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2546) เป็นนักร้องวงบอยแบนด์ สัญชาติไทย  มีผลงานในวงดร.คิดส์ มีเพลงร้องในนามวง ดร.คิดส์ ที่ฮิตอย่าง ข่าวร้าย, แอบรัก และ อย่าประชด ต้าร์ เสียชีวิต ด้วยวัยเพียง 25 ปี
ประวัติ

ต้าร์ บัณฑิตย์ เดชกุญชร เกิดเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2520 ภูมิลำเนา ณ ที่กรุงเทพมหานคร เป็น 1 ในสมาชิกวง ดร.คิดส์ (Dr.Kids) วงบอยแบนด์ยุคแรก ๆ ของวงการเพลงไทย ด้วยภาพลักษณ์ บุคลิก ทรงผม และสีสันของเสื้อผ้าที่แปลกตา ซึ่งเป็นที่นิยมของวัยรุ่นไทยในสมัยนั้น โดยมีเพลงฮิตอย่าง อาอียา, เด็กไทย, ใหม่ถอดด้าม, แอบรัก, อย่าประชด, หยุดที่เธอ และประสบความสำเร็จแบบสุด ๆ ในเพลง ข่าวร้าย
แต่แล้วก็มีข่าวช็อกวงการเพลงครั้งใหญ่ เมื่อ ต้าร์ ตัดสินใจจบชีวิตตัวเองจากการผูกคอตาย เนื่องจากความเครียดเรื่องปัญหาชีวิตส่วนตัวและมีอาการทางประสาท