stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เทศบาลเมืองชุมพร
ประชากร

ในเขตเทศบาลเมืองชุมพร มีจำนวนประชากรทั้งสิ้น 33,529 คน เป็นเพศชาย 15,828 คน เพศหญิง 17,701 คน เป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 24,550 คน มีจำนวนหลังคาเรือน 16,268 หลังคาเรือน
การศึกษา

สถานการศึกษาในเขตเทศบาลมีจำนวน 12 แห่ง จำแนกเป็น
โรงเรียนในสังกัดกระทรวงศึกษาธิการ จำนวน 2 โรงเรียน
โรงเรียนในสังกัดสำนักงานการศึกษาเอกชน จำนวน 3 โรงเรียน
โรเรียนในสังกัดเทศบาล จำนวน 2 โรงเรียน
โรงเรียนในสังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาชุมพร เขต 1 จำนวน 2 โรงเรียน
โรงเรียนในสังกัดสำนักงานการศึกษาเอกชน จำนวน 2 โรงเรียน
โรงเรียนในสังกัดเทศบาล จำนวน 1 โรงเรียน
โรงเรียนสังกัดกรมการศาสนา จำนวน - โรงเรียน
จำนวน 1 โรงเรียน
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์เทศบาลเมืองชุมพร
| ด ค กองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นระดับล่างในจังหวัดชุมพร |
| --- | --- | --- |
| เทศบาลเมือง |  ชุมพร  ท่ายาง  หลังสวน  |  |
| เทศบาลตำบล |  เมืองชุมพร ขุนกระทิง  นาชะอัง  บางลึก  บางหมาก  ปากน้ำชุมพร  วังไผ่  วังใหม่  หาดทรายรี  ทุ่งตะโก ทุ่งตะไคร  ปากตะโก  ท่าแซะ ท่าแซะ  เนินสันติ  ปะทิว ชุมโค  ทะเลทรัพย์  บางสน  ปะทิว  มาบอำมฤต  สะพลี  พะโต๊ะ พะโต๊ะ  ละแม ละแม  สวี นาโพธิ์  นาโพธิ์พัฒนา  หลังสวน ปากน้ำหลังสวน  วังตะกอ  ท่ามะพลา  |  |
| องค์การบริหารส่วนตำบล |  เมืองชุมพร ตากแดด  ถ้ำสิงห์  ทุ่งคา  นาทุ่ง  บ้านนา  ปากน้ำ  วังไผ่  วิสัยเหนือ  หาดพันไกร  ทุ่งตะโก ช่องไม้แก้ว  ตะโก  ท่าแซะ คุริง  ทรัพย์อนันต์  ท่าข้าม  ท่าแซะ  นากระตาม  รับร่อ  สลุย  สองพี่น้อง  หงษ์เจริญ  หินแก้ว  ปะทิว เขาไชยราช  ดอนยาง  ปากคลอง  สะพลี  พะโต๊ะ ปังหวาน  ปากทรง  พระรักษ์  พะโต๊ะ  ละแม ทุ่งคาวัด  ทุ่งหลวง  ละแม  สวนแตง  สวี เขาค่าย  เขาทะลุ  ครน  ด่านสวี  ท่าหิน  ทุ่งระยะ  นาสัก  วิสัยใต้  สวี  หลังสวน นาขา  นาพญา  บางน้ำจืด  บางมะพร้าว  บ้านควน  พ้อแดง  หาดยาย  แหลมทราย  |  |
| ด ค กเทศบาลเมืองในประเทศไทย |
| --- | --- |
ภาคเหนือ:  เขลางค์นคร  ดอกคำใต้  ต้นเปา  น่าน  พะเยา  พิชัย  แพร่  ลำพูน  เมืองแกนพัฒนา  แม่โจ้  แม่ฮ่องสอน  แม่เหียะ  ล้อมแรด  อุตรดิตถ์ 
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ:  กระนวน  กันทรลักษ์  กาฬสินธุ์  กุฉินารายณ์  แจระแม  ชัยภูมิ  ชุมแพ  ชุมเห็ด  เดชอุดม  ท่าบ่อ  นครพนม  นางรอง  โนนสูง-น้ำคำ  บัวใหญ่  บ้านดุง  บ้านทุ่ม  บ้านไผ่  บึงกาฬ  ปากช่อง  พิบูลมังสาหาร  มหาสารคาม  มุกดาหาร  เมืองปัก  เมืองพล  ยโสธร  ร้อยเอ็ด  เลย  วังสะพุง  วารินชำราบ  ศรีสะเกษ  ศิลา  สีคิ้ว  สุรินทร์  หนองคาย  หนองบัวลำภู  หนองสำโรง  อำนาจเจริญ 
ภาคกลาง:  กระทุ่มแบน  กระทุ่มล้ม  กำแพงเพชร  แก่งคอย  เขาสามยอด  คลองมะเดื่อ  คลองหลวง  คูคต  ชัยนาท  ชุมแสง  ตะพานหิน  ตาคลี  ทับกวาง  ท่าโขลง  ไทรม้า  นครนายก  นครปฐม  บางกรวย  บางกร่าง  บางกะดี  บางแก้ว  บางบัวทอง  บางคูรัด  บางคูวัด  บางมูลนาก  บางแม่นาง  บางระจัน  บางรักพัฒนา  บางศรีเมือง  บ้านกรด  บ้านหมี่  บึงยี่โถ  ปทุมธานี  ปากน้ำสมุทรปราการ  ปางมะค่า  ปู่เจ้าสมิงพราย  ผักไห่  พระประแดง  พระพุทธบาท  พิจิตร  พิมลราช  เพชรบูรณ์  แพรกษา  แพรกษาใหม่  ไร่ขิง  ลพบุรี  ลัดหลวง  ลาดสวาย  ลำตาเสา  ลำสามแก้ว  วิเชียรบุรี  ศรีสัชนาลัย  สนั่นรักษ์  สมุทรสงคราม  สระบุรี  สวรรคโลก  สองพี่น้อง  สามควายเผือก  สามพราน  สิงห์บุรี  สุโขทัยธานี  สุพรรณบุรี  เสนา  หนองปลิง  ใหม่บางบัวทอง  หล่มสัก  อโยธยา  อรัญญิก  อ่างทอง  อุทัยธานี 
ภาคตะวันออก:  ขลุง  จันทนิมิต  จันทบุรี  ฉะเชิงเทรา  ชลบุรี  ตราด  ท่าช้าง  ท่าใหม่  บ้านฉาง  บ้านบึง  บ้านสวน  ปรกฟ้า  ปราจีนบุรี  พนัสนิคม  พระตะบอง  มาบตาพุด  วังน้ำเย็น  ศรีราชา  สระแก้ว  สัตหีบ  แสนสุข  หนองกี่  หนองปรือ  อรัญญประเทศ  อ่างศิลา 
ภาคตะวันตก:  กาญจนบุรี  จอมพล  ชะอำ  ตาก  ท่าเรือพระแท่น  ท่าผา  บ้านโป่ง  ประจวบคีรีขันธ์  ปากแพรก  เพชรบุรี  โพธาราม  ราชบุรี  หัวหิน 
ภาคใต้:  กระบี่  กะทู้  กันตัง  กำแพงเพชร  เขารูปช้าง  คลองแห  ควนลัง  คอหงส์  ชุมพร  ดอนสัก  ตะกั่วป่า  ตะลุบัน  ตากใบ  ท่าข้าม  ท่ายาง  ทุ่งตำเสา  ทุ่งสง  นราธิวาส  นาสาร  บางริ้น  บ้านพรุ  เบตง  ปัตตานี  ปากพนัง  ปากพูน  ปาดังเบซาร์  ป่าตอง  พังงา  พัทลุง  ม่วงงาม  ระนอง  สตูล  สะเดา  สะเตงนอก  สิงหนคร  สุไหงโก-ลก  หลังสวน 
รายชื่อเรียงตามจำนวนประชากร
มโนทัศน์

การแสดงมโนทัศน์เรื่องต้นไม้ ภาพต้นไม้ทั้งสี่ภาพด้านบนสามารถอธิบายคร่าว  ๆ ให้เป็นภาพรวมของต้นไม้
มโนทัศน์, ความคิดรวบยอด, มโนภาพ หรือ แนวคิด (อังกฤษ: concept) คือมโนคตินามธรรมที่ใช้เป็นรากฐานสำหรับหลักการความคิดและความเชื่อให้เป็นรูปธรรมมากขึ้น  มโนทัศน์มีบทบาทสำคัญในทุกแง่มุมของการรับรู้  ดังนั้น มโนทัศน์จึงได้รับการศึกษาในสาขาวิชาต่าง ๆ เช่น ภาษาศาสตร์ จิตวิทยา และปรัชญา ซึ่งสาขาวิชาเหล่านี้ให้ความสนใจในโครงสร้างเชิงตรรกะและเชิงจิตวิทยาของมโนทัศน์ และวิธีการนำมารวมกันเป็นความคิดและประโยค การศึกษามโนทัศน์ถือเป็นเรือธงสำคัญของแนวทางสหวิทยาการใหม่ที่เกิดขึ้นใหม่ซึ่งก็คือวิทยาศาสตร์ทางความรู้
ในปรัชญาร่วมสมัยใหม่ ความเข้าใจเกี่ยวกับมโนทัศน์มีอยู่ 3 ประการ
ตัวแทนในจิตใจ (mental representation) เช่น มโนทัศน์เป็นสิ่งที่มีอยู่จริงในใจ (วัตถุทางจิตใจ)
ความสามารถ (ability) เฉพาะตัวของตัวแทนทางปัญญา (สภาวะทางจิตใจ)
ความรู้สึกแบบเฟรเกอ (Fregean sense), วัตถุนามธรรม (abstract object) เป็นมากกว่าวัตถุทางจิตหรือสภาวะทางจิตใจ
มีการแบ่งมโนทัศน์ออกเป็นลำดับชั้น โดยระดับที่สูงกว่าเรียกว่า "เหนือกว่า" และระดับที่ต่ำกว่าเรียกว่า "รอง" นอกจากนี้ ยังมีระดับ "พื้นฐาน" หรือ "ระดับกลาง" ที่ผู้คนจะจัดประเภทแนวคิดได้ง่ายที่สุด ตัวอย่างเช่น มโนทัศน์ระดับพื้นฐานอาจเป็น "เก้าอี้" โดยมี "เฟอร์นิเจอร์" ซึ่งเป็นส่วนเหนือกว่าและ "เก้าอี้พักผ่อน" ซึ่งเป็นระดับรอง
เทศบาลเมืองพิชัย

บทความนี้เกี่ยวกับเทศบาลเมืองในจังหวัดลำปาง สำหรับความหมายอื่น ดูที่ พิชัย (แก้ความกำกวม)
| เทศบาลเมืองพิชัย |
| --- | --- |
เทศบาลเมือง
แม่น้ำวังที่ตำบลพิชัย
ทม.พิชัยที่ตั้งของเทศบาลเมืองพิชัย
พิกัด: 18°19′57″N 99°32′18″E﻿ / ﻿18.33250°N 99.53833°E﻿ / 18.33250; 99.53833
ประเทศ:  ไทย
จังหวัด: ลำปาง
อำเภอ: เมืองลำปาง
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 16.50 ตร.กม. (6.37 ตร.ไมล์)
ประชากร (2566)
 • ทั้งหมด: 13,221 คน
 • ความหนาแน่น: 801.27 คน/ตร.กม. (2,075.3 คน/ตร.ไมล์)
รหัส อปท.: 04520106
ที่อยู่ สำนักงาน: เลขที่ 999 หมู่ 14 ถนนพหลโยธิน ตำบลพิชัย อำเภอเมืองลำปาง จังหวัดลำปาง 52000
เว็บไซต์: www.pichaicity.go.th
 ส่วนหนึ่งของสารานุกรมประเทศไทย
พิชัย เป็นองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นประเภทเทศบาลเมืองที่ครอบคลุมพื้นที่หมู่ที่ 3–4, 9, 12, 14–15 รวมทั้งพื้นที่บางส่วนของหมู่ที่ 1–2, 5, 8, 13 ของตำบลพิชัย (เฉพาะนอกเขตเทศบาลนครลำปางและองค์การบริหารส่วนตำบลพิชัย) ในอำเภอเมืองลำปาง จังหวัดลำปาง เดิมมีฐานะเป็นสภาตำบลพิชัยที่จัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2517 ปี พ.ศ. 2534 ได้แยกบ้านต้า บ้านหน้าค่าย ของสภาตำบลพิชัย ไปรวมกับท้องที่ของเทศบาลเมืองลำปาง
ปี พ.ศ. 2535 ได้แยกท้องที่หมู่ 1–4, 8–9 (ในขณะนั้น) ของสภาตำบลพิชัย ซึ่งมีเขตชุมชนตามแนวถนนพหลโยธิน แนวเขตตะวันตกเลียบแม่น้ำวัง เขตตะวันออกเลียบคลองส่งน้ำชลประทานแม่วังฝั่งซ้าย เขตทิศใต้เลียบแนวเขตทหารค่ายสุรศักดิ์มนตรีกับเขตของเทศบาลเมืองลำปาง รวมพื้นที่ 16.50 ตารางกิโลเมตร ตั้งขึ้นเป็น สุขาภิบาลพิชัย และได้รับการยกฐานะเป็นเทศบาลตำบลด้วยผลทางกฎหมายในปี พ.ศ. 2542
ปี พ.ศ. 2555 เทศบาลตำบลพิชัย จังหวัดลำปาง รายงานขอเปลี่ยนชื่อและเปลี่ยนแปลงฐานะเทศบาล มีจำนวน 11 หมู่บ้าน ประชากร 12,822 คน รายได้จริงไม่รวมเงินอุดหนุน ปีงบประมาณ 2555 จำนวน 3.02 ล้านบาท รายจ่ายประจำปีงบประมาณ 2555 จำนวน 14.20 ล้านบาท เงินสะสม 56.51 ล้านบาท และขอเปลี่ยนชื่อเนื่องจากชื่อซ้ำกับองค์การบริหารส่วนตำบลพิชัยที่มีพื้นที่ติดต่อกัน ขอใช้ชื่อ "พิชัยลำปาง" โดยคงชื่อ "พิชัย" เดิมไว้ และเพิ่มคำว่า "ลำปาง" เพื่อให้เจาะจงว่าเป็นเทศบาลเมืองพิชัยที่ตั้งอยู่ในจังหวัดลำปาง ไม่ใช่ตั้งอยู่ในจังหวัดอุตรดิตถ์ ซึ่งมีอำเภอพิชัยที่ชื่อเหมือนกัน
สภาเทศบาลตำบลพิชัย ซึ่งจะครบวาระในวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2556 มีมติเห็นชอบให้เปลี่ยนชื่อและเปลี่ยนแปลงฐานะเป็นเทศบาลเมืองตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2556 เป็นต้นไป ผ่านความเห็นชอบของประชาชนส่วนใหญ่ในพื้นที่เขตเทศบาล ผ่านความเห็นชอบจากนายอำเภอเมืองลำปาง และผู้ว่าราชการจังหวัดลำปาง ในฐานะผู้กำกับดูแลแล้ว ทั้งนี้ได้จัดทำแผนที่และคำบรรยายแนวเขตโดยยืดตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง จัดตั้งสุขาภิบาลพิชัย อำเภอเมืองลำปาง จังหวัดลำปาง ลงวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2535
อนึ่ง กรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่นเสนอเรื่องการขอเปลี่ยนชื่อเทศบาลตำบลดังกล่าวต่อคณะกรรมการพิจารณาเรื่องการเปลี่ยนแปลงชื่อจังหวัด อำเภอ ตำบลและหมู่บ้าน หรือสถานที่ราชการอื่นแล้ว แต่คณะกรรมการไม่เห็นชอบให้เปลี่ยนชือเทศบาลตำบลพิชัย เป็นเทศบาลตำบลพิชัยลำปาง ผู้แทนกรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น ชี้แจงเพิ่มเติมว่า เนื่องจากใกล้กำหนดให้เปลี่ยนแปลงฐานะเป็นเทศบาลเมืองตามมติสภาเทศบาลตำบลพิชัยแล้ว (ตั้งแต่วันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2556 เป็นต้นไป) และในวันที่ 15 กรกฎาคม 2556 เทศบาลตำบลพิชัยได้ยกฐานะเป็น เทศบาลเมืองพิชัย เป็นเทศบาลเมืองลำดับที่ 3 ของจังหวัดลำปาง
ที่ตั้งและอาณาเขต

เทศบาลตำบลพิชัยมีอาณาเขตติดต่อกับตำบลข้างเคียง ดังนี้
ทิศเหนือ ติดต่อกับองค์การบริหารส่วนตำบลพิชัย
ทิศใต้ ติดต่อกับองค์การบริหารส่วนตำบลพิชัย และเทศบาลนครลำปาง
ทิศตะวันออก ติดต่อกับองค์การบริหารส่วนตำบลพิชัย
ทิศตะวันตก ติดต่อกับเทศบาลตำบลต้นธงชัย และองค์การบริหารส่วนตำบลทุ่งฝาย
เขตการปกครอง

เทศบาลตำบลพิชัยมีหมู่บ้านและชุมชนอยู่ในเขตเทศบาลตำบลพิชัยจำนวน 11 หมู่บ้าน โดยชุมชนที่มีพื้นที่อยู่ในเขตเทศบาลตำบลพิชัยทั้งหมู่บ้านจำนวน 6 หมู่บ้าน ได้แก่
หมู่ที่ 3 ชุมชนบ้านม่อนเขาแก้ว, ชุมชนบ้านทุ่งกู่
หมู่ที่ 4 ชุมชนบ้านต้นยาง
หมู่ที่ 9 บ้านฝายน้อย
หมู่ที่ 12 บ้านท่าเดื่อ
หมู่ที่ 14 ชุมชนบ้านต้นมื่น
หมู่ที่ 15 ชุมชนบ้านสันติสุข (แยกออกมาจาก หมู่ที่ 2 ชุมชนสามัคคี)
หมู่บ้านและชุมชนที่มีพื้นที่อยู่ในเขตเทศบาลตำบลพิชัยบางส่วนจำนวน 5 หมู่บ้าน ได้แก่
หมู่ที่ 1 บ้านพิชัย
หมู่ที่ 2 ชุมชนสามัคคี
หมู่ที่ 5 บ้านต้นต้อง
หมู่ที่ 8 บ้านทรายใต้
หมู่ที่ 13 บ้านใหม่-บ้านเด่น
เทศบาลเมืองบางระจัน

บทความนี้เกี่ยวกับเทศบาล สำหรับอำเภอ ดูที่ อำเภอบางระจัน สำหรับค่ายวีรชน ดูที่ บางระจัน
| เทศบาลเมืองบางระจัน |
| --- | --- |
เทศบาลเมือง
อนุสาวรีย์วีรชนค่ายบางระจัน
ทม.บางระจัน
พิกัด: 14°53′10.9″N 100°19′24.2″E﻿ / ﻿14.886361°N 100.323389°E﻿ / 14.886361; 100.323389
ประเทศ:  ไทย
จังหวัด: สิงห์บุรี
อำเภอ: บางระจัน
จัดตั้ง:  • 24 กันยายน 2499 (สุขาภิบาลสิงห์)  • 25 พฤษภาคม 2542 (ทต.สิงห์)  • 8 มีนาคม 2556 (ทม.บางระจัน)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 22.80 ตร.กม. (8.80 ตร.ไมล์)
ประชากร (2564)
 • ทั้งหมด: 13,789 คน
 • ความหนาแน่น: 604.78 คน/ตร.กม. (1,566.4 คน/ตร.ไมล์)
รหัส อปท.: 04170201
ที่อยู่ สำนักงาน: หมู่ 4 ตำบลสิงห์ อำเภอบางระจัน จังหวัดสิงห์บุรี
เว็บไซต์: www.t-bangrachan.go.th
 ส่วนหนึ่งของสารานุกรมประเทศไทย
บางระจัน เป็นเทศบาลเมืองซึ่งมีอาณาเขตครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของหมู่ที่ 1–6 ตำบลสิงห์ บางส่วนของหมู่ที่ 1–11 ตำบลไม้ดัด บางส่วนของหมู่ที่ 1–11 ตำบลเชิงกลัด และพื้นที่ทั้งหมดของหมู่ 8 กับพื้นที่บางส่วนของหมู่ 1–7, 9–11 ตำบลโพชนไก่ ในอำเภอบางระจัน จังหวัดสิงห์บุรี เดิมมีฐานะเป็นสุขาภิบาลสิงห์ในปี พ.ศ. 2499 ขยายเขตสุขาภิบาลในปี พ.ศ. 2511 (ยึดเป็นแนวเขตเทศบาลในปัจจุบัน) และจัดตั้งเป็นเทศบาลตำบลในปี พ.ศ. 2542 แล้วจึงยกฐานะขึ้นเป็นเทศบาลเมืองในวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2556
ชื่อของเทศบาลและอำเภอตั้งชื่อตามค่ายบางระจันในสมัยอาณาจักรอยุธยา ปัจจุบันเทศบาลเมืองมีประชากร 13,789 คน ภูมิประเทศเป็นที่ราบลุ่มซึ่งมีแม่น้ำน้อยไหลผ่าน การขนส่งมีทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 3030 ซึ่งเชื่อมต่อระหว่างเทศบาลเมืองบางระจันกับเทศบาลเมืองสิงห์บุรี
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์เทศบาลเมืองบางระจัน
| ด ค กองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นระดับล่างในจังหวัดสิงห์บุรี |
| --- | --- | --- |
| เทศบาลเมือง |  บางระจัน  สิงห์บุรี  |  |
| เทศบาลตำบล |  ถอนสมอ  ทับยา  บางน้ำเชี่ยว  พรหมบุรี  โพสังโฆ  อินทร์บุรี  |  |
| องค์การบริหารส่วนตำบล |  คอทราย  งิ้วราย  จักรสีห์  ชีน้ำร้าย  ต้นโพธิ์  ทองเอน  ท่าข้าม  ท่างาม  น้ำตาล  บางกระบือ  บางมัญ  บางระจัน  บ้านจ่า  บ้านแป้ง  บ้านหม้อ  ประศุก  พระงาม  พักทัน  โพกรวม  โพทะเล  โพธิ์ชัย  โพประจักษ์  โพสังโฆ  ม่วงหมู่  แม่ลา  ไม้ดัด  โรงช้าง  วิหารขาว  สระแจง  หนองกระทุ่ม  ห้วยชัน  หัวไผ่  อินทร์บุรี  |  |
| ด ค กเทศบาลเมืองในประเทศไทย |
| --- | --- |
ภาคเหนือ:  เขลางค์นคร  ดอกคำใต้  ต้นเปา  น่าน  พะเยา  พิชัย  แพร่  ลำพูน  เมืองแกนพัฒนา  แม่โจ้  แม่ฮ่องสอน  แม่เหียะ  ล้อมแรด  อุตรดิตถ์ 
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ:  กระนวน  กันทรลักษ์  กาฬสินธุ์  กุฉินารายณ์  แจระแม  ชัยภูมิ  ชุมแพ  ชุมเห็ด  เดชอุดม  ท่าบ่อ  นครพนม  นางรอง  โนนสูง-น้ำคำ  บัวใหญ่  บ้านดุง  บ้านทุ่ม  บ้านไผ่  บึงกาฬ  ปากช่อง  พิบูลมังสาหาร  มหาสารคาม  มุกดาหาร  เมืองปัก  เมืองพล  ยโสธร  ร้อยเอ็ด  เลย  วังสะพุง  วารินชำราบ  ศรีสะเกษ  ศิลา  สีคิ้ว  สุรินทร์  หนองคาย  หนองบัวลำภู  หนองสำโรง  อำนาจเจริญ 
ภาคกลาง:  กระทุ่มแบน  กระทุ่มล้ม  กำแพงเพชร  แก่งคอย  เขาสามยอด  คลองมะเดื่อ  คลองหลวง  คูคต  ชัยนาท  ชุมแสง  ตะพานหิน  ตาคลี  ทับกวาง  ท่าโขลง  ไทรม้า  นครนายก  นครปฐม  บางกรวย  บางกร่าง  บางกะดี  บางแก้ว  บางบัวทอง  บางคูรัด  บางคูวัด  บางมูลนาก  บางแม่นาง  บางระจัน  บางรักพัฒนา  บางศรีเมือง  บ้านกรด  บ้านหมี่  บึงยี่โถ  ปทุมธานี  ปากน้ำสมุทรปราการ  ปางมะค่า  ปู่เจ้าสมิงพราย  ผักไห่  พระประแดง  พระพุทธบาท  พิจิตร  พิมลราช  เพชรบูรณ์  แพรกษา  แพรกษาใหม่  ไร่ขิง  ลพบุรี  ลัดหลวง  ลาดสวาย  ลำตาเสา  ลำสามแก้ว  วิเชียรบุรี  ศรีสัชนาลัย  สนั่นรักษ์  สมุทรสงคราม  สระบุรี  สวรรคโลก  สองพี่น้อง  สามควายเผือก  สามพราน  สิงห์บุรี  สุโขทัยธานี  สุพรรณบุรี  เสนา  หนองปลิง  ใหม่บางบัวทอง  หล่มสัก  อโยธยา  อรัญญิก  อ่างทอง  อุทัยธานี 
ภาคตะวันออก:  ขลุง  จันทนิมิต  จันทบุรี  ฉะเชิงเทรา  ชลบุรี  ตราด  ท่าช้าง  ท่าใหม่  บ้านฉาง  บ้านบึง  บ้านสวน  ปรกฟ้า  ปราจีนบุรี  พนัสนิคม  พระตะบอง  มาบตาพุด  วังน้ำเย็น  ศรีราชา  สระแก้ว  สัตหีบ  แสนสุข  หนองกี่  หนองปรือ  อรัญญประเทศ  อ่างศิลา 
ภาคตะวันตก:  กาญจนบุรี  จอมพล  ชะอำ  ตาก  ท่าเรือพระแท่น  ท่าผา  บ้านโป่ง  ประจวบคีรีขันธ์  ปากแพรก  เพชรบุรี  โพธาราม  ราชบุรี  หัวหิน 
ภาคใต้:  กระบี่  กะทู้  กันตัง  กำแพงเพชร  เขารูปช้าง  คลองแห  ควนลัง  คอหงส์  ชุมพร  ดอนสัก  ตะกั่วป่า  ตะลุบัน  ตากใบ  ท่าข้าม  ท่ายาง  ทุ่งตำเสา  ทุ่งสง  นราธิวาส  นาสาร  บางริ้น  บ้านพรุ  เบตง  ปัตตานี  ปากพนัง  ปากพูน  ปาดังเบซาร์  ป่าตอง  พังงา  พัทลุง  ม่วงงาม  ระนอง  สตูล  สะเดา  สะเตงนอก  สิงหนคร  สุไหงโก-ลก  หลังสวน 
รายชื่อเรียงตามจำนวนประชากร
โทไฮ

Japanese manga series
| --- | --- |
โทไฮ
凍牌
แนว: กีฬาไพ่นกกระจอก, ระทึกขวัญ
มังงะ
เขียนโดย: โคจิ ชินาซากะ [ja]
สำนักพิมพ์: อากิตะ (สำนักพิมพ์)
นิตยสาร: Young Champion
กลุ่มเป้าหมาย: เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 27 มิถุนายน พ.ศ. 2549 – 12 เมษายน พ.ศ. 2554
จำนวนเล่ม: 12
มังงะ
Tōhai: Hitobashira-hen
เขียนโดย: โคจิ ชินาซากะ
สำนักพิมพ์: อากิตะ (สำนักพิมพ์)
นิตยสาร: Young Champion
กลุ่มเป้าหมาย: เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2554 – 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2560
จำนวนเล่ม: 16
ภาพยนตร์ฉบับคนแสดง
กำกับโดย: ยูอิจิ โอนุมะ [ja]
เขียนบทโดย: ยูอิจิ โอนุมะ
ดนตรีโดย: ทาคุ อูนามิ
สตูดิโอ: KZ Entertainment
ฉาย: 18 พฤษภาคม ค.ศ. 2013 (2013-05-18)
มังงะ
Tōhai: Minagoroshi-hen
เขียนโดย: โคจิ ชินาซากะ
สำนักพิมพ์: อากิตะ (สำนักพิมพ์)
นิตยสาร: Young Champion
กลุ่มเป้าหมาย: เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 26 กันยายน พ.ศ. 2560 – 8 มิถุนายน พ.ศ. 2564
จำนวนเล่ม: 10
มังงะ
Tōhai: Cold Girl
เขียนโดย: โคจิ ชินาซากะ
สำนักพิมพ์: อากิตะ (สำนักพิมพ์)
นิตยสาร: Young Champion
กลุ่มเป้าหมาย: เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 28 กันยายน พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 6
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: จุน ฮาโตริ
เขียนบทโดย: มาริโกะ คูนิซาวะ
ดนตรีโดย: ยูสุเกะ ชิราโตะ ยูกิ คิชิดะ
สตูดิโอ: East Fish Studio
ฉาย:  5 ตุลาคม พ.ศ. 2567  – ปัจจุบัน
ตอน: 2
โทไฮ(ญี่ปุ่น: 凍牌) เป็นมังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพประกอบโดยโคจิ ชินาซากะ [ja] ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะYoung Championของ อากิตะ (สำนักพิมพ์)  ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 ถึงเมษายน พ.ศ. 2554 มังงะภาคต่อ Tōhai: Hitobashira-hen ได้รับการตีพิมพ์ใน Young Champion  ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 ถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2560 ซีรีส์ภาคที่สามTōhai: Minagoroshi- henได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารYoung Championตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2560 ถึงมิถุนายน พ.ศ.2564 ซีรีส์ภาคที่สี่Tōhai: Cold Girlได้รับการต่อเนื่องในนิตยสารYoung Championตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2564
ภาพยนตร์คนแสดงที่ดัดแปลงจากมังงะเรื่องนี้ออกฉายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2556 และอนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดย East Fish Studio มีกำหนดออกอากาศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568
สื่อต่างๆ > มังงะ

เขียนและวาดภาพประกอบโดย โคจิ ชินาซากะ [ja] ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารYoung Championของ อากิตะ (สำนักพิมพ์)  ตั้งแต่วันที่ พ.ศ. 2549 ถึงวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2554 โดยตอนต่าง ๆ ได้ถูกรวบรวมเป็น(ทังโกบง)จำนวน 12 เล่ม
มังงะภาคต่อชื่อTōhai: Hitobashira-henได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารเดียวกันตั้งแต่วันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2554 ถึงวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 และรวบรวมเป็น 16 เล่ม
ภาคที่สามชื่อTōhai: Minagoroshi-henได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารเดียวกันตั้งแต่วันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2560 ถึงวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2564 และรวบรวมเป็น 10 เล่ม
ภาคที่สี่ชื่อTōhai: Cold Girlเริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารเดียวกันเมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2564 รวบรวมเป็น 10 เล่ม ณ เดือนมกราคม พ.ศ. 2567
สื่อต่างๆ > มังงะ > Tōhai

| # | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
| --- | --- | --- |
| 1 |  20 ธันวาคม พ.ศ. 2549 | 978-4-253-14778-1 |
| 2 |  18 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 | 978-4-253-14779-8 |
| 3 |  19 ตุลาคม พ.ศ. 2550 | 978-4-253-14780-4 |
| 4 |  18 เมษายน พ.ศ. 2551 | 978-4-253-14781-1 |
| 5 |  19 กันยายน พ.ศ. 2551 | 978-4-253-14782-8 |
| 6 |  20 มกราคม พ.ศ. 2552 | 978-4-253-14783-5 |
| 7 |  19 มิถุนายน พ.ศ. 2552 | 978-4-253-14802-3 |
| 8 |  20 ตุลาคม พ.ศ. 2552 | 978-4-253-14803-0 |
| 9 |  19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 | 978-4-253-14804-7 |
| 10 |  20 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 | 978-4-253-14805-4 |
| 11 |  20 มกราคม พ.ศ. 2554 | 978-4-253-14806-1 |
| 12 |  20 มิถุนายน พ.ศ. 2554 | 978-4-253-14840-5 |
สื่อต่างๆ > มังงะ > Tōhai: Hitobashira-hen

| # | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
| --- | --- | --- |
| 1 |  20 ตุลาคม พ.ศ. 2554 | 978-4-253-14943-3 |
| 2 |  19 มีนาคม พ.ศ. 2555 | 978-4-253-14944-0 |
| 3 |  20 สิงหาคม พ.ศ. 2555 | 978-4-253-14945-7 |
| 4 |  18 มกราคม พ.ศ. 2556 | 978-4-253-14946-4 |
| 5 |  20 มิถุนายน พ.ศ. 2556 | 978-4-253-14947-1 |
| 6 |  20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556 | 978-4-253-14948-8 |
| 7 |  20 มีนาคม พ.ศ. 2557 | 978-4-253-14949-5 |
| 8 |  18 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 | 978-4-253-14950-1 |
| 9 |  19 ธันวาคม พ.ศ. 2557 | 978-4-253-15216-7 |
| 10 |  20 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 | 978-4-253-15217-4 |
| 11 |  20 สิงหาคม พ.ศ. 2558 | 978-4-253-15218-1 |
| 12 |  20 มกราคม พ.ศ. 2559 | 978-4-253-15219-8 |
| 13 |  20 มิถุนายน พ.ศ. 2559 | 978-4-253-15220-4 |
| 14 |  18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559 | 978-4-253-15221-1 |
| 15 |  17 มีนาคม พ.ศ. 2560 | 978-4-253-15222-8 |
| 16 |  20 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | 978-4-253-15223-5 |
สื่อต่างๆ > มังงะ > Tōhai: Minagoroshi-hen

| # | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
| --- | --- | --- |
| 1 |  20 เมษายน พ.ศ. 2561 | 978-4-253-14131-4 |
| 2 |  20 กันยายน  พ.ศ. 2561 | 978-4-253-14132-1 |
| 3 |  18 มกราคม  พ.ศ. 2562 | 978-4-253-14133-8 |
| 4 |  20 มิถุนายน  พ.ศ. 2562 | 978-4-253-14134-5 |
| 5 |  18 ตุลาคม  พ.ศ. 2562 | 978-4-253-14135-2 |
| 6 |  19 มีนาคม พ.ศ. 2563 | 978-4-253-14136-9 |
| 7 |  20 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 | 978-4-253-14137-6 |
| 8 |  18 ธันวาคม พ.ศ. 2563 | 978-4-253-14138-3 |
| 9 |  20 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 | 978-4-253-14139-0 |
| 10 |  19 สิงหาคม พ.ศ. 2564 | 978-4-253-14140-6 |
สื่อต่างๆ > มังงะ > Tōhai: Cold Girl

| # | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
| --- | --- | --- |
| 1 |  17 มีนาคม พ.ศ. 2565 | 978-4-253-30701-7 |
| 2 |  20 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 | 978-4-253-30702-4 |
| 3 |  18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 | 978-4-253-30703-1 |
| 4 |  20 เมษายน พ.ศ. 2566 | 978-4-253-30704-8 |
| 5 |  20 กันยายน พ.ศ. 2566 | 978-4-253-30705-5 |
| 6 |  18 มกราคม พ.ศ. 2567 | 978-4-253-30706-2 |
| 7 |  19 มิถุนายน พ.ศ. 2567 | 978-4-253-30707-9 |
สื่อต่างๆ > ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็คชั่น

ภาพยนตร์คนแสดงที่ดัดแปลงจากเรื่องนี้ กำกับและเขียนบทโดย ยูอิจิ โอนุมะ [ja] ฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์ญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2556 ภาพยนตร์นำแสดงโดย โกกิ มาเอดะ, ฮิเดคาสึ อิชิโนเสะ และ ยาสึคาเสะ โมโตมิยะ
สื่อต่างๆ > อนิเมะ

การดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ พ.ศ. 2567 ซีรีส์นี้ผลิตโดย East Fish Studio และกำกับโดย จุน ฮาโตริ โดยมี มาริโกะ คุนิซาวะ ดูแลบทซีรีส์ ซายากะ อาเนซากิ ออกแบบตัวละคร และ ยูสึเกะ ชิราโตะ กับ ยูกิ คิชิดะ เป็นผู้แต่งดนตรีประกอบ ]มีกำหนดฉายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567
แหล่งข้อมูลอื่น

Official live-action film website (ในภาษาญี่ปุ่น)
Official anime website (ในภาษาญี่ปุ่น)
โทไฮ (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
รักแรกตั้ง (ครอบครัว)

| รักแรกตั้ง (ครอบครัว) |
| --- | --- |
ใบปิดประชาสัมพันธ์

ฮันกึล: 이번 생은 처음이라
อาร์อาร์: Ibeon Saeng-eun Cheoeum-ira 
ตรงตัว: ชีวิตนี้เป็นครั้งแรก
 
ประเภท: รักตลก
เขียนโดย: ยุน นัน-ชุง
กำกับโดย: พัก จุน-ฮวา
แสดงนำ: อี มิน-กี จองโซมิน
ประเทศแหล่งกำเนิด: เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ: เกาหลี
จำนวนตอน: 16
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต: ลี ช็อง-ฮี
ความยาวตอน: 60 นาที
บริษัทผู้ผลิต: สตูดิโอดรากอน MI
ออกอากาศ
เครือข่าย: ทีวีเอ็น
ออกอากาศ: 9 ตุลาคม ค.ศ. 2017 (2017-10-09) – 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017 (2017-11-28)
รักแรกตั้ง (ครอบครัว) (เกาหลี: 이번 생은 처음이라; อังกฤษ: Because This Is My First Life) หรือ เพราะนี่คือชีวิตแรกของฉัน เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ปี 2017 นำแสดงโดยอี มิน-กี และช็อง โซ-มิน ละครที่เล่าเรื่องราวมุมมองที่แตกต่างกันในด้านอาชีพ ความสัมพันธ์ การแต่งงาน และความรัก ละครเรื่องนี้ถือเป็นบทบาทนำในละครโทรทัศน์ครั้งแรกของอี มิน-กิ ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 9 ตุลาคมถึง 28 พฤศจิกายน 2017 ทางช่องทีวีเอ็น ทุกวันจันทร์และวันอังคาร เวลา 21:30 น. (KST)
เรื่องย่อ

พนักงานไอที นัม เซ-ฮี (อี มิน-กี) บุคคลที่ไม่ชอบเข้าสังคม ได้จัดการแต่งงานปลอม ๆ กับนักเขียนไร้บ้านอย่าง ยุน จี-โฮ (จองโซมิน) ที่ยากจน โดยพวกเขาได้เซ็นสัญญาสองปี ทั้งสองฝ่ายยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของการเป็นเพียงเจ้าของบ้านและผู้เช่า แต่สิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้เมื่อเพื่อนร่วมบ้านตกเป็นเหยื่อของบาดแผลส่วนตัว ความคาดหวังทางสังคม และการแทรกแซงของครอบครัว
นักแสดง > นักแสดงนำ

อี มิน-กี รับบทเป็น นัม เซ-ฮี
เป็นนักออกแบบคอมพิวเตอร์ที่เป็นคนแปลกและเฉยชาที่ซื้อทาวน์เฮาส์ราคาแพง และเปิดให้เช่าห้องพิเศษของเขาเพื่อช่วยค่าจำนอง เขาใช้เวลาทั้งอยู่กับการทำงาน หรืออยู่บ้านกับแมวของเขา และไม่มีแผนที่จะเดทหรือแต่งงาน
จองโซมิน รับบทเป็น ยุน จี-โฮ
ผู้ช่วยนักเขียนบทที่ย้ายออกจากบ้าน เธอเช่าห้องจากเซ-ฮี (ซึ่งเธอคิดว่าเป็นผู้หญิง) เพราะค่าเช่าไม่แพงและไม่ต้องวางมัดจำ หลังจากทำงานหนักในอาชีพการงานตลอดอายุ 20 ปี เมื่ออายุ 30 ปี เธอไม่เคยออกเดท และประสบปัญหาด้านอาชีพที่ทำให้เธอต้องคิดใหม่เกี่ยวกับเป้าหมาย
เพลงประกอบละคร

| Because This Is My First Life Original soundtrack> ซาวด์แทร็กอัลบั้มโดยหลายศิลปิน |
| --- | --- |
บันทึกเสียง: 2017
แนวเพลง: ซาวด์แทร็ก
ภาษาร้อง: เกาหลี
ค่ายเพลง: CJ E&M Music
:
เพลงประกอบละคร > Part 1

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Star Figure" (별 그림) | Moon Sung-nam | Moon Sung-nam | U-ji | 3:05 |
| 2. | "Star Figure" (Inst.) |   | Moon Sung-nam |   | 3:05 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 6:10 |
เพลงประกอบละคร > Part 2

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Everyday" | 32nd December | Taebongie, Lee Sang-wook | Haebin (Gugudan) | 3:48 |
| 2. | "Everyday" (Inst.) |   | Taebongie, Lee Sang-wook |   | 3:48 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:36 |
เพลงประกอบละคร > Part 3

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "I Want to Love" (사랑하고 싶게 돼) | Kim Min-seok | MeloMance | MeloMance | 3:15 |
| 2. | "I Want to Love" (Inst.) |   | MeloMance |   | 3:15 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 6:30 |
เพลงประกอบละคร > Part 4

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Marriage" (결혼) | MoonMoon | MoonMoon | MoonMoon | 3:24 |
| 2. | "Marriage" (Inst.) |   | MoonMoon |   | 3:24 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 6:48 |
เพลงประกอบละคร > Part 5

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "This Life" | Moon Sung-nam | Moon Sung-nam | Moon Sung-nam | 3:42 |
| 2. | "This Life" (Inst.) |   | Moon Sung-nam |   | 3:42 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:24 |
เพลงประกอบละคร > Part 6

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Shelter (ft. Lee Yo-han)" | Moon Sung-nam | Moon Sung-nam | Heejin (Good Day) | 3:47 |
| 2. | "Shelter" (Inst.) |   | Moon Sung-nam |   | 3:47 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:34 |
เพลงประกอบละคร > Part 7

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Tomorrow" | Moon Sung-nam | Moon Sung-nam | Ryu Ji-hyun | 3:55 |
| 2. | "Tomorrow" (Inst.) |   | Moon Sung-nam |   | 3:55 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:50 |
เพลงประกอบละคร > Part 8

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Can't Go" (갈 수가 없어) | Mackelli, MYJ | Mackelli | Ben | 3:32 |
| 2. | "Can't Go" (Inst.) |   | Mackelli |   | 3:32 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:04 |