stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
แอดวานซ์ออสเตรเลียแฟร์
เนื้อร้อง > ฉบับ พ.ศ. 2527

เนื้อร้องเพลงแอดวานซ์ ออสเตรเลีย แฟร์ ฉบับนี้เป็นเพลงชาติฉบับราชการ มีการแก้ไขเนื้อร้องเดิมโดยแทนที่เนื้อร้องในบทที่ 2 บทที่ 3 และบทที่ 4 ทั้งหมดด้วยเนื้อร้องบทที่ 3 ของแอดวานซ์ ออสเตรเลีย แฟร์ ฉบับ พ.ศ. 2444 (มีการแก้ไขเพิ่มเติม) และวรรคแรกของเพลงในบทที่ 1 เปลี่ยนจาก "Australia's sons let us rejoice" เป็น "Australians all let us rejoice".
เพลงชาติฉบับปัจจุบันเป็นฉบับราชการที่เริ่มใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2564 โดยแก้ไขเนื้อเพลงของเพลงแอดวานซ์ ออสเตรเลีย แฟร์ ฉบับปี 2527 ในวรรคแรกของเพลงในบทที่ 1 เปลี่ยนจาก "young and free" เป็น "one and free"
| เพลงชาติเครือรัฐออสเตรเลีย ฉบับราชการ> "แอดวานซ์ ออสเตรเลีย แฟร์" (พ.ศ. 2527) | เพลงชาติเครือรัฐออสเตรเลีย ฉบับราชการ> "แอดวานซ์ ออสเตรเลีย แฟร์" (พ.ศ. 2564) |
| --- | --- |
 1 Australians all let us rejoice, For we are young and free; We've golden soil and wealth for toil; Our home is girt by sea; Our land abounds in nature's gifts Of beauty rich and rare; In history's page, let every stage Advance Australia Fair. In joyful strains then let us sing, Advance Australia Fair. 2 Beneath our radiant Southern Cross We'll toil with hearts and hands; To make this Commonwealth of ours Renowned of all the lands; For those who've come across the seas We've boundless plains to share; With courage let us all combine To Advance Australia Fair. In joyful strains then let us sing, Advance Australia Fair.:  1 Australians all let us rejoice, For we are one and free; We've golden soil and wealth for toil; Our home is girt by sea; Our land abounds in nature's gifts Of beauty rich and rare; In history's page, let every stage Advance Australia Fair. In joyful strains then let us sing, Advance Australia Fair. 2 Beneath our radiant Southern Cross We'll toil with hearts and hands; To make this Commonwealth of ours Renowned of all the lands; For those who've come across the seas We've boundless plains to share; With courage let us all combine To Advance Australia Fair. In joyful strains then let us sing, Advance Australia Fair.
เนื้อร้อง > ฉบับสำนวนอะบอริจิน

| เพลงชาติเครือรัฐออสเตรเลีย ฉบับภาษาอะบอริจิน (ภาษาดารัค)> "แอดวานซ์ ออสเตรเลีย แฟร์" กรกฎาคม 2010 | เพลงชาติเครือรัฐออสเตรเลีย ฉบับภาษาอะบอริจิน (ภาษาดารัค)> "แอดวานซ์ ออสเตรเลีย แฟร์" ธันวาคม 2020 |
| --- | --- |
 Rugby League State of Origin nyini Australiagal bugjari garibara nyini budjari buriga bugjari bamul yararaga mari walaba balmulga mari walanmirang bamul merong mari kaban walaba badjajarang waratah yanamuru Australiagal yanumauru Australiagal yana budjari Australiagal. yanamuru Australiagal yanumauru Australiagal, yana budjari Australiagal.: 
 รักบี้ยูเนียน Australiagal ya'nga yabun Eora budgeri Yarragal Bamal Yarrabuni Ngurra garrigarrang Nura mari guwing bayabuba Diara-murrahmah-coing Guwugu yago ngabay burrabagur Yirribana Australiagal. Garraburra ngayiri yabun Yirribana Australiagal.:
แหล่งข้อมูลอื่น

เพลงชาติออสเตรเลีย "แอดวานซ์ ออสเตรเลีย แฟร์" (ขับร้อง-บรรเลง) เก็บถาวร 2011-06-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เพลงชาติออสเตรเลีย (ขับร้อง) - Himnuszok
เพลงชาติออสเตรเลีย "แอดวานซ์ ออสเตรเลีย แฟร์" ต้นฉบับเดิม พ.ศ. 2473 ขับร้องโดย ปีเตอร์ ดอว์สัน
เพลงชาติออสเตรเลีย "แอดวานซ์ ออสเตรเลีย แฟร์" ฉบับขับร้องประสานเสียง จากสัญญาณเปิดสถานีโทรทัศน์แห่งชาติออสเตรเลีย (ABC)
เพลงชาติออสเตรเลีย "แอดวานซ์ ออสเตรเลีย แฟร์" ฉบับบรรเลง จากสัญญาณเปิดสถานีโทรทัศน์แห่งชาติออสเตรเลีย (ABC)
แอตโมส 2000

|  แอตโมส  |
| --- | --- |
แอตโมส 2000
ชนิด: ปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์อัตตาจร 155 มม.
แหล่งกำเนิด: อิสราเอล
บทบาท
ประจำการ: ค.ศ. 2001
ประวัติการผลิต
บริษัทผู้ผลิต: โซลตัมซิสเต็ม
ระบบแอตรอมขนาด 52 คาลิเบอร์
แอตโมส 2000 (อังกฤษ: ATMOS 2000; Autonomous Truck Mounted howitzer System) เป็นระบบปืนอัตราจร 155 มม. ขนาด 52 คาลิเบอร์ ที่ได้รับการผลิตโดยโซลตัมซิสเต็ม ซึ่งเป็นผู้ผลิตทางทหารของอิสราเอล
ระบบใช้ยิงระยะไกล, เคลื่อนไหวเร็ว, ติดตั้งรถบรรทุกด้วยพลังยิงสูงและเคลื่อนไหวง่าย, การปรับใช้อย่างรวดเร็ว, เวลาตอบสนองสั้น, สามารถใช้งานได้ในทุกพื้นที่ ระบบได้รับการรวมเข้ากับระบบคอมพิวเตอร์อย่างเต็มที่, ให้การควบคุมอัตโนมัติ, การนำทางที่แม่นยำและการได้มาซึ่งเป้าหมาย ระบบนี้มีระบบกระสุนคาลิเบอร์ที่หลากหลาย ตั้งแต่ขนาด 39 ถึง 52 คาลิเบอร์ เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่แตกต่างกัน
ประจำการ > ประจำการปัจจุบัน

อาเซอร์ไบจาน – กองทัพบกอาเซอร์ไบจานประจำการ 5 ระบบ
บอตสวานา – กองกำลังป้องกันบอตสวานาประจำการ 5 ระบบใน ค.ศ. 2018
แคเมอรูน – กองทัพบกแคเมอรูนประจำการ 18 ระบบ
ไทย – กองทัพบกไทยประจำการ 18 ระบบ
โรมาเนีย – กองทัพบกโรมาเนียมีแอตรอม 3 แบบเดิม
รวันดา – กองกำลังป้องกันรวันดาประจำการแอตโมส 2000 อย่างน้อยหนึ่งระบบ
ยูกันดา – กองกำลังทางบกกองทัพประชาชนยูกันดาประจำการ 6 ระบบ
ประจำการ > ประจำการในอนาคต

อิสราเอล – นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 2017 เป็นต้นมา การพัฒนาแอตโมส 2000 ได้รับเลือกเพื่อแทนที่เอ็ม109 ซึ่งประจำการโดยกองกำลังป้องกันอิสราเอล
โปแลนด์ – ประเทศโปแลนด์จะแนะนำตัวคริล 155 มม. ฮาวอิตเซอร์ ซึ่งเป็นแอตโมส 2000 รุ่นที่ผลิตในประเทศ
ฟิลิปปินส์ – กองทัพบกฟิลิปปินส์กำลังเตรียมการซื้อปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์อัตตาจรขนาดลำกล้อง 155 มม. โดยเลือกโซลตัมแอตโมส 155 มม./52 คาลิเบอร์ ซึ่งเป็นระบบปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์อัตตาจรจากเอลบิตซิสเต็มส์ของอิสราเอล โดยสั่งซื้อมากกว่า 12 หน่วย (แบตเตอรี่ 2 ชุด)
ดูเพิ่ม

ปืนใหญ่อัตตาจรซีซาร์
ปืนใหญ่อัตตาจรอาร์เชอร์
แหล่งข้อมูลอื่น

ATMOS brochure on Elbit Systems web site
Video of ATMOS ที่ยูทูบ
แผนที่ของแอตโมส 2000 ประจำการเป็นสีน้ำเงิน
แอชลีย์ จอร์จ โอลด์

| แอชลีย์ จอร์จ โอลด์ |
| --- | --- |
เกิด: ค.ศ. 1913 เบดฟอร์ด
เสียชีวิต: ค.ศ. 2001 (อายุ 87–88) เกาะแคนวีย์
สัญชาติ: อังกฤษ
มีชื่อเสียงจาก: จิตรกรรม
ผลงานเด่น: เดอะ เมเยอร์ อาเธอร์ มูน คอลเล็กชัน
แอชลีย์ จอร์จ โอลด์ (อังกฤษ: Ashley George Old; ค.ศ. 1913 – ค.ศ. 2001) เป็นศิลปินที่รู้จักกันดีในเรื่องการบันทึกชีวิตของนักโทษที่ถูกบังคับให้สร้างทางรถไฟสายมรณะ เขาได้รับการฝึกฝนจากวิทยาลัยศิลปะนอร์แทมป์ตันเชอร์ และโรงเรียนศิลปะแคลปแฮม
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขาถูกส่งไปประจำการที่สิงคโปร์ และเมื่อถูกญี่ปุ่นเข้ายึดในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1942 เขาถูกจับเป็นเชลยและส่งไปทำงานที่ทางรถไฟสายมรณะ
ภาพวาดสงครามโลกครั้งที่สอง

สภาพค่ายเชลยศึกที่โหดร้ายและการรักษาพยาบาลในริเวอร์วัลเลย์โรดแคมป์, เรือนจำจางี และตาเมือน ได้มีเอกสารหลักฐานอย่างแพร่หลายโดยโอลด์ในชุดของภาพวาด
ภาพวาดสงครามโลกครั้งที่สอง > เมเยอร์ อาเธอร์ มูน คอลเล็กชัน

ผลงานของโอลด์จำนวนมากถูกฝังอยู่ในพื้นดินและเอากลับคืนมาหลังสงคราม ในที่สุดผลงานเหล่านั้นก็ได้รับการส่งไปยังหอสมุดแห่งรัฐวิกตอเรีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันของพันตรี อาเธอร์ มูน และสามารถดูได้โดยใช้ลิงก์ด้านล่าง
ผลงานดังกล่าวมักเป็นเรื่องที่น่ากลัว แต่มีความงามแบบหลอนซ่อนอยู่ แคตตาล็อกคอลเลกชันของพันตรี อาเธอร์ มูน แสดงภาพวาดของมือที่กวักมือเรียกซึ่งมีชื่อว่า 'แผลระเบิด (โจมตีทางอากาศ)' และได้รับการนำมาเปรียบเทียบในการเล่าเรื่องกับภาพวาดเกอร์นิคา ของปีกัสโซ ว่าเป็นภาพที่ผิดธรรมดาของสงคราม แม้ว่าภาพที่สมจริงของโอลด์เมื่อเทียบกับภาพสมัยใหม่ที่เป็นนามธรรมของปีกัสโซจะมีรูปแบบที่แตกต่างกันมากก็ตาม
บางภาพ เช่นการ์ดวันเกิดสำหรับพันตรีมูน (ซึ่งยังแสดงให้เห็นถึงเอ็ดเวิร์ด ดันล็อป) ก็มีการจัดการเพื่อหาอารมณ์ขันในความทุกข์ยาก
ภาพวาดสงครามโลกครั้งที่สอง > หนังสือแพทยศาสตร์ทางรถไฟสายมรณะ

เอกสารฉบับนี้เป็นผลมาจากความร่วมมือระยะหลังสงครามระหว่างโรงเรียนเวชศาสตร์เขตร้อนลิเวอร์พูล (LSTM) และอดีตเชลยศึกสงครามตะวันออกไกลอังกฤษ ซึ่งมีหลายตัวอย่างของผลงานโอลด์
ภาพวาดสงครามโลกครั้งที่สอง > ภาพเวลาทำสงคราม

ภาพวาดโดยโอลด์ ของสแตนเลย์ กิมสัน ที่ต่อมาได้เป็นหัวหน้าเจ้าพนักงานมณฑลแห่งแกรมเปียน, ไฮแลนด์ และไอแลนด์ ได้รับการจัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์สงครามจักวรรดิ ไดอารีของกิมสัน ยังได้รับการจัดที่พิพิธภัณฑ์ ซึ่งบันทึกรายละเอียดของการนั่งให้เขียนภาพ การบันทึกนี้ ได้เผยทัศนคติในเวลาดังกล่าว:
มีภาพวาดของฉันอีกครั้ง ครั้งนี้โดยคนนอร์ทแฮมป์ตันที่ชื่อโอลด์ เขาเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ เป็นคนบ้านนอกผมบลอนด์ที่มีใบหน้าดุจจันทร์เพ็ญในฤดูเก็บเกี่ยวข้าวสาลี – ซึ่งชวนให้รำลึกถึงภาพเหมือนของสมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ที่เขียนโดยฮอลไบน์ ในฐานะที่เขาทำงานคนเดียวอย่างต่อเนื่อง – “มันยอดเยี่ยม – ตำแหน่งน่าสนใจ – ตอนนี้จะมีสายตา” ผลงานของเขาดูงดงาม แต่ดูเหมือนจะไม่สอดคล้องกับบุคลิกของเขา สีน้ำที่เขาทำในวันนี้เป็นงานที่ดี แต่มีเสน่ห์มากเกินไป ผมหวังว่าผมจะส่งภาพนี้กลับบ้าน – มันจะกระจายความกลัวทั้งหมด
ความเร็วพิเศษที่โอลด์สามารถทำผลงานได้ แม้ตกอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ยากที่สุด แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนโดยภาพของ "ดัสตี" โรดส์ ซึ่งโอลด์ทำสถิติไว้ที่สามนาที
ภาพวาดสงครามโลกครั้งที่สอง > บุคคลในรุ่นเดียวกัน

โอลด์เป็นบุคคลในรุ่นเดียวกับเพื่อนศิลปินเชลยศึกตะวันออกไกล ทั้งแจ็ค บริดเจอร์ ชาล์เกอร์, ฟิลิป เมนินสกี และโรนัลด์ เซิร์ล ซึ่งทุกคนได้เสี่ยงชีวิตในแต่ละวันเพื่อทำบันทึกประวัติศาสตร์เหล่านี้
โอลด์และเมนินสกีได้รวมตัวกันในปี ค.ศ. 1995 หลังจาก 50 ปี ในฐานะแขกของพิพิธภัณฑ์สงครามจักวรรดิ เพื่อจัดนิทรรศการชัยชนะในตะวันออกไกล – ที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 15 สิงหาคมถึง 15 ธันวาคม ค.ศ. 1995
ผลงานระยะหลัง

จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 2001 โอลด์ยังคงรู้สึกบอบช้ำลึก ๆ และหลงใหลในประสบการณ์ของเขาในป่าเมื่อครั้งยังเป็นเชลยศึก อารมณ์ที่ขัดแย้งกันเหล่านี้จะเห็นได้จากผลงานระยะหลังของเขา ทั้งความสยดสยองและความงามจะปรากฏในภาพป่าทางด้านล่าง ภาพเหล่านี้ถูกวาดที่คิวปิดสกรีน ใกล้กับเฮเมลเฮมป์สตีด ในปี ค.ศ. 1959 ศิลปินใช้เวลาหลายเดือนในการสังเกตและบันทึกการเปลี่ยนแปลงของพื้นที่จากเมืองตลาดเก่า ถึง 'นิวทาวส์' ภายหลังสงคราม
มุมมืดของป่าที่คิวปิดสกรีน
บรรดาต้นไม้ที่คิวปิดสกรีน ที่กลายเป็นป่า
แหล่งข้อมูลอื่น

Works of Ashley George Old held at State Library of Victoria
Work of Ashley George Old held at Imperial War Museum, London
ปกแค็ตตาล็อกผลงานพันตรี อาเธอร์ มูน คอลเล็กชัน
ภาพครึ่งตัวของเชลยศึก "ดัสตี" โรดส์ ใช้เวลาในการร่างเพียงสามนาที โดยโอลด์ได้ลงสีในประเทศไทยเมื่อปี ค.ศ. 1944
แอตแลนตาไวบ์

ทีมวอลเลย์บอลอเมริกัน
| --- | --- |

กีฬา: วอลเลย์บอล
ก่อตั้ง: ค.ศ. 2023
ฤดูกาลปัจจุบัน: แอตแลนตาไวบ์ ฤดูกาล 2024
ลีก: โปรวอลเลย์บอลเฟเดอเรชัน
ฐาน: เดอลูธ รัฐจอร์เจีย
สนาม: แก๊สเซาท์อะรีนา
สี: แดง และฟ้าน้ำแข็ง    
เจ้าของ: คอลลีน เดอรัม เครก
หัวหน้าผู้ฝึกสอน: ท็อดด์ ดาเชเนส์
เว็บไซต์: atlantavibe.com
แอตแลนตาไวบ์ (อังกฤษ: Atlanta Vibe) เป็นทีมวอลเลย์บอลในร่มระดับอาชีพซึ่งตั้งอยู่ในแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย ทีมนี้แข่งในลีกโปรวอลเลย์บอลเฟเดอเรชัน (PVF) โดยเริ่มแข่งในฤดูกาลเปิดตัวของลีกในฤดูกาล 2024 และจะแข่งเกมเหย้าที่แก๊สเซาท์อะรีนาในนครเดอลูธ รัฐจอร์เจีย ที่อยู่ใกล้เคียง
ประวัติ

เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023 ได้มีการประกาศว่าแอตแลนตาจะเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่จะได้รับสิทธิจากโปรวอลเลย์บอลเฟเดอเรชันสำหรับฤดูกาลเปิดตัวของลีก โดยชื่อ, โลโก้ และสีของทีมแอตแลนตาไวบ์ได้รับการเปิดตัวเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม
บัญชีรายชื่อ

ทีมปัจจุบัน ณ วันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024
| หมายเลข | ผู้เล่น | ตำแหน่ง | ความสูง |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  เลคีเตอร์ เมมเบอร์-เมเนห์ | ตัวตีด้านนอก | 5 ฟุต 7 นิ้ว |
| 3 |  เชลลี แฟนนิง | ตัวบล็อกกลาง | 6 ฟุต 2 นิ้ว |
| 7 |  อันนา ลาซาเรวา | ตัวตีตรงข้าม | 6 ฟุต 3 นิ้ว |
| 8 |  คาไมเล ฮิอาโป | ตัวรับอิสระ | 5 ฟุต 7 นิ้ว |
| 9 |  มอร์แกน เฮนซ์ | ตัวรับอิสระ | 5 ฟุต 9 นิ้ว |
| 12 |  โทรี ดิลเฟอร์-สตริงเงอร์ | ตัวเซต | 5 ฟุต 11 นิ้ว |
| 13 |  ลีอาห์ เอ็ดมันด์ | ตัวตีด้านนอก | 6 ฟุต 2 นิ้ว |
| 15 |  มักดาเลนา เยห์ลาโรวา | ตัวบล็อกกลาง | 6 ฟุต 3 นิ้ว |
| 16 |  แคริส วัตสัน | ตัวบล็อกกลาง | 6 ฟุต 2 นิ้ว |
| 17 |  แอลลี ลินเนแฮน | ตัวตีด้านนอก | 6 ฟุต 1 นิ้ว |
| 20 |  เกรซ คลีฟแลนด์ | ตัวตีตรงข้าม | 6 ฟุต 3 นิ้ว |
| 21 |  มาร์ลี มอนเซเรซ | ตัวเซต | 6 ฟุต 0 นิ้ว |
| 22 |  โยสเซียนา เพรสลีย์ | ตัวตีด้านนอก | 6 ฟุต 1 นิ้ว |
| 23 |  เคซี อีแวนส์ | ตัวตีด้านนอก | 5 ฟุต 11 นิ้ว |
| 24 |  รีกัน พิตแมน | ตัวบล็อกกลาง | 6 ฟุต 5 นิ้ว |
บัญชีรายชื่อ > ทีมฝึก

| หมายเลข | ผู้เล่น | ตำแหน่ง | ความสูง |
| --- | --- | --- | --- |
| 14 |  วิตนีย์ บาวเวอร์ | ตัวเซต | 5 ฟุต 7 นิ้ว |
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
แอตแลนตาไวบ์ ที่อินสตาแกรม
แอตแลนตาไวบ์ ที่เฟซบุ๊ก
แอตแลนตาไวบ์ ที่เอกซ์ (ทวิตเตอร์)
แอตแลนตาไวบ์ ที่ยูทูบ
| ด ค กโปรวอลเลย์บอลเฟเดอเรชัน |
| --- | --- |
ทีมปัจจุบัน:  แอตแลนตาไวบ์  โคลัมบัสฟิวรี  แกรนด์แรพิดส์ไรส์  โอมาฮาซูเปอร์โนวาส์  ออร์แลนโดวาลคิรีส์  แซนดีเอโกโมโจ  เวกัสธริล 
ทีมอนาคต:  แดลลัสโปรวอลเลย์บอล (ค.ศ. 2025)  อินดีอิกไนต์ (ค.ศ. 2025)  แคนซัสซิตีโปรวอลเลย์บอล (ค.ศ. 2025) 
ฤดูกาล:  2024 
  หมวดหมู่
แอนติบอดีลบล้างฤทธิ์

| --- | --- |
Standard antibody representation.
Properties
Protein Type: Immunoglobin
Function: Neutralization of antigens
Production: B cells
ด ค ก
แอนติบอดีลบล้างฤทธิ์ (อังกฤษ: neutralizing antibody, NAb) เป็นแอนติบอดีชนิดหนึ่งที่สามารถป้องกันเซลล์จากสิ่งก่อโรคได้ด้วยการล้างฤทธิ์ในเชื้อก่อโรคนั้นผ่านกลไกทางชีววิทยา การล้างฤทธิ์เป็นกระบวนการที่ทำให้สิ่งก่อโรคนั้นๆ ไม่สามารถทำให้เกิดการติดเชื้อหรือทำให้เกิดพยาธิสภาพได้อีกต่อไป แอนติบอดีชนิดนี้เป็นส่วนหนึ่งของระบบภูมิคุ้มกันแบบฮิวเมอรัลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบภูมิคุ้มกันแบบปรับตัวอีกทีหนึ่ง สามารถป้องกันร่างกายจากไวรัส แบคทีเรียชนิดอาอศัยในเซลล์ และพิษที่ถูกสร้างโดยแบคทีเรียได้ แอนติบอดีนี้จะไปจับกับโครงสร้างพื้นผิวของสิ่งก่อโรคที่เป็นเป้าหมาย (เรียกโครงสร้างที่แอนติบอดีเข้าไปจับนี้ว่า แอนติเจน) ทำให้โครงสร้างที่ถูกจับนั้นไม่สามารถไปทำปฏิกิริยากับเซลล์ร่างกายได้ การเกิดภูมิคุ้มกันที่มาจากแอนติบอดีล้างฤทธิ์เรียกว่าภูมิคุ้มกันอย่างสมบูรณ์ สามารถกำจัดสิ่งก่อโรคได้ก่อนที่จะทำให้เกิดการติดเชื้อ
แองกวิลลา

| แองกวิลลา Anguilla (อังกฤษ) |
| --- | --- |
   ธงชาติ     ตราแผ่นดิน  
คำขวัญ: "Strength and Endurance"  (ความเข้มแข็งและความอดทน)
เพลงชาติ: ก็อดเซฟเดอะคิง เพลงประจำชาติ: ก็อดเบลสแองกวิลลา 1

เมืองหลวง: เดอะแวลลีย์
เมืองใหญ่สุด: เดอะแวลลีย์
ภาษาราชการ: ภาษาอังกฤษ
การปกครอง: อาณานิคมโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร

• ประมุข : สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3
• ผู้ว่าการ : ดิเลนิ แดเนียล-เซลวาร์แนม
• นายกรัฐมนตรี : ออสบอร์น เฟลมมิง
 
สภานิติบัญญัติ: รัฐสภาแองกวิลลา
ยังไม่ได้รับเอกราช

• อาณานิคมโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร : พ.ศ. 2523
 
พื้นที่
• รวม: 102 ตารางกิโลเมตร (39 ตารางไมล์) (220)
• แหล่งน้ำ (%): น้อยมาก
ประชากร
• พ.ศ. 2560 ประมาณ: 14,764
• สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554: 13,452
• ความหนาแน่น: 132 ต่อตารางกิโลเมตร (341.9 ต่อตารางไมล์) (n/a)
จีดีพี (อำนาจซื้อ) : พ.ศ. 2547 (ประมาณ)
• รวม: 108.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
• ต่อหัว: 8,800 ดอลลาร์สหรัฐ
สกุลเงิน: ดอลลาร์แคริบเบียนตะวันออก (XCD)
เขตเวลา: UTC-4
ขับรถด้าน: ซ้ายมือ
รหัสโทรศัพท์: 1 264
โดเมนบนสุด: .ai
 "National Song of Anguilla". Official Website of the Government of Anguilla. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2005-10-30. สืบค้นเมื่อ 2008-03-27. {{cite web}}: ไม่รู้จักพารามิเตอร์ |accessmonthday= ถูกละเว้น (help); ไม่รู้จักพารามิเตอร์ |accessyear= ถูกละเว้น แนะนำ (|access-date=) (help) 
18°13′14″N 63°4′7″W﻿ / ﻿18.22056°N 63.06861°W﻿ / 18.22056; -63.06861
แองกวิลลา (อังกฤษ: Anguilla, ออกเสียง: /æŋˈɡwɪlə/) เป็นอาณานิคมโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักรในทะเลแคริบเบียน หนึ่งในกลุ่มเกาะที่อยู่ทางเหนือสุดของหมู่เกาะลีเวิร์ดในภูมิภาคเลสเซอร์แอนทิลลิส แองกวิลลาประกอบด้วยเกาะหลักแองกวิลลายาว 26 กิโลเมตร (16 ไมล์) กว้าง 5 กิโลเมตร (3 ไมล์) และกลุ่มเกาะเล็ก ๆ ซึ่งไม่มีคนอาศัยอย่างถาวร เมืองหลักของดินแดนแห่งนี้คือเดอะแวลลีย์ (The Valley) มีเนื้อที่รวมทั้งหมด 102 ตารางกิโลเมตร (39.4 ตารางไมล์) และมีประชากรใน พ.ศ. 2560 ประมาณ 14,764 คน
ภูมิศาสตร์

แองกวิลลาตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเปอร์โตริโก เป็นเกาะปะการังและหินปูนที่มีลักษณะราบ ดินโดยทั่วไปไม่อุดมสมบูรณ์ เหมาะสำหรับพืชพรรณเตี้ย ๆ เท่านั้น โดยนอกจากตัวเกาะแองกวิลลาเองแล้ว ดินแดนแห่งนี้ยังมีเกาะและเกาะปริ่มน้ำ (cays) อีกจำนวนหนึ่ง ส่วนใหญ่มีขนาดเล็กและไม่มีผู้อยู่อาศัย ตัวอย่างเช่น
เกาะแองกวิลลิตา (Anguillita)
เกาะด็อก (Dog Island)
หมู่เกาะพริกลีแพร์ (Prickly Pear Cays)
เกาะสกรับ (Scrub Island)
เกาะซีล (Seal Island)
เกาะซอมเบรโร (Sombrero) หรือเกาะแฮต (Hat Island)
เกาะแซนดี (Sandy Island)
ภูมิศาสตร์ > ภูมิอากาศ

แองกวิลลามีภูมิอากาศเขตร้อน แม้ว่าจะมีอากาศค่อนข้างแห้งแต่ก็ไม่รุนแรงเกินไปเนื่องจากมีลมค้าตะวันออกเฉียงเหนือพัดผ่าน อุณหภูมิตลอดทั้งปีมีความแตกต่างกันเล็กน้อย พิสัยอุณหภูมิสูงสุดในแต่ละวันเฉลี่ยตั้งแต่ประมาณ 27 องศาเซลเซียส (80 องศาฟาเรนไฮต์) ในเดือนธันวาคม ถึง 30 องศาเซลเซียส (86 องศาฟาเรนไฮต์) ในเดือนกรกฎาคม ปริมาณฝนไม่คงที่ โดยเฉลี่ยประมาณ 90 เซนติเมตร (35 นิ้ว) ต่อปี เดือนที่ฝนชุกมากที่สุดได้แก่ เดือนกันยายนและเดือนตุลาคม ส่วนเดือนที่แห้งที่สุดได้แก่ เดือนกุมภาพันธ์และเดือนมีนาคม นอกจากนี้ แองกวิลลายังได้รับผลกระทบจากพายุเฮอร์ริเคนตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงพฤศจิกายน (โดยเฉพาะเดือนสิงหาคมถึงกลางเดือนตุลาคม)
ประวัติศาสตร์

ผู้เข้ามาตั้งรกรากในแองกวิลลากลุ่มแรกเป็นชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันที่เดินทางมาจากทวีปอเมริกาใต้ (เช่น เผ่าอาราวัก) สิ่งประดิษฐ์ของชนพื้นเมืองในยุคแรกสุดนั้นมีอายุย้อนไปได้ประมาณ 1,300 ปีก่อนคริสตกาล ส่วนร่องรอยการตั้งถิ่นฐานมีอายุย้อนไปถึงปี ค.ศ. 600 วันที่ที่ชาวยุโรปค้นพบแองกวิลลานั้นยังไม่ทราบแน่ชัด บางแหล่งข้อมูลอ้างว่าโคลัมบัสเห็นเกาะแห่งนี้เมื่อปี ค.ศ. 1493 ในขณะที่บางแหล่งข้อมูลกล่าวว่าเกาะแห่งนี้ถูกค้นพบครั้งแรกโดยชาวฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1564 หรือ 1565 ชื่อแองกวิลลา (Anguilla) มาจากคำที่แปลว่า "ปลาไหล" ในภาษาโรมานซ์หลายภาษา [ภาษาสเปน: "อังกีลา" (anguila) ; ภาษาฝรั่งเศส: "อองกีย์" (anguille) ; ภาษาอิตาลี: "อังกวิลลา" (anguilla)] และที่เรียกเช่นนี้อาจจะมาจากรูปร่างของเกาะที่คล้ายปลาไหลก็เป็นได้
แองกวิลลาถูกยึดครองเป็นอาณานิคมครั้งแรกโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษจากเกาะเซนต์คิตส์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1650 ผู้ที่เข้ามาถึงเกาะนี้ในเวลาเดียวกันกลุ่มอื่น ๆ ได้แก่ ชาวยุโรปจากเกาะแอนติกาและเกาะบาร์เบโดส เป็นไปได้ว่าบางคนได้นำทาสจากแอฟริกาเข้าไปด้วย นักประวัติศาสตร์ยืนยันว่าทาสชาวแอฟริกาอาศัยในภูมิภาคแคริบเบียนแห่งนี้ในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 17 เช่น ชาวแอฟริกาจากเซเนกัลอาศัยอยู่ในเกาะเซนต์คริสโตเฟอร์ (ปัจจุบันคือเกาะเซนต์คิตส์) ในปี ค.ศ. 1626 และเมื่อถึงปี ค.ศ. 1672 มีสถานีทาสตั้งอยู่บนเกาะเนวิสแล้ว โดยจะส่งไปยังเกาะต่าง ๆ ในหมู่เกาะลีเวิร์ด และแม้ว่าช่วงเวลาที่ชาวแอฟริกาเข้ามาที่แองกวิลลานั้นจะยากต่อการระบุลงไปอย่างแน่นอน แต่ก็มีหลักฐานบ่งชี้ถึงการปรากฏตัวของชาวแอฟริกากลุ่มหนึ่ง (อย่างน้อย 100 คน) บนเกาะเมื่อถึงปี ค.ศ. 1683
ดินแดนแห่งนี้ปกครองโดยอังกฤษ (ซึ่งต่อมาคือสหราชอาณาจักร) จนกระทั่งในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 ดินแดนแห่งนี้ก็ถูกรวมเข้ากับเกาะเซนต์คิตส์และเกาะเนวิสเป็นเขตสังกัดของอังกฤษเพียงเขตเดียวโดยขัดกับความต้องการของคนในท้องถิ่น หลังจากเกิดการกบฏสองครั้งในปี ค.ศ. 1967 (พ.ศ. 2510) และ ค.ศ. 1969 (พ.ศ. 2512) รวมทั้งการประกาศตนเป็นสาธารณรัฐเอกราชในช่วงสั้น ๆ ซึ่งนำโดยโรนัลด์ เว็บสเตอร์ การปกครองจากอังกฤษจึงได้รับการฟื้นฟูอย่างเต็มที่เมื่อปี ค.ศ. 1969 จนกระทั่งในปี ค.ศ. 1980 (พ.ศ. 2523) แองกวิลลาจึงมีฐานะเป็นเขตสังกัดของอังกฤษแยกต่างหาก (ปัจจุบันเรียกว่า ดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร)
การเมือง > ตุลาการ

อำนาจในการพิจารณาไต่สวน อยู่ภายใต้อำนาจของศาลสูงสุดแคริบเบียนตะวันออก ("en:Eastern Caribbean Supreme Court") โดยมีผู้พิพากษา 1 คน ประจำอยู่ในแองกวิลลา
เศรษฐกิจ

ชั้นดินที่บางและแห้งแล้งของเกาะแองกวิลลาไม่เหมาะสมต่อการเกษตร และตัวเกาะก็มีทรัพยากรธรรมชาติน้อยมาก อุตสาหกรรมหลักได้แก่ การท่องเที่ยว การจัดการและการตั้งบรรษัทข้ามชาติ การธนาคารข้ามชาติ และการประมง ธุรกิจประกันภัยและธุรกิจการเงินหลายแห่งตั้งสำนักงานใหญ่อยู่ในแองกวิลลา เศรษฐกิจของแองกวิลลาขยายตัวอย่างรวดเร็วโดยเฉพาะในภาคการท่องเที่ยวซึ่งกลายเป็นการพัฒนาหลักด้วยความร่วมมือจากบริษัทระหว่างชาติหลายแห่ง การเฟื่องฟูของการท่องเที่ยวนี้เริ่มขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2548-2549 โดยได้รับการกระตุ้นตลอดปี พ.ศ. 2550 และมีการคาดหวังให้ดำเนินอย่างต่อเนื่องไปอีกหลายปี
หน่วยเงินของแองกวิลลาคือ ดอลลาร์แคริบเบียนตะวันออก (East Caribbean dollar) แต่ก็มีการใช้หน่วยเงินดอลลาร์สหรัฐอย่างกว้างขวางเช่นกัน
ประชากรศาสตร์ > เชื้อชาติ

ประชากรส่วนใหญ่ (ร้อยละ 90.08) เป็นคนผิวดำ ซึ่งเป็นลูกหลานของทาสที่ถูกส่งมาจากแอฟริกา ชนกลุ่มน้อยที่กำลังเพิ่มจำนวนขึ้นได้แก่ คนผิวขาว (ร้อยละ 3.74) และประชากรผสม (ร้อยละ 4.65) (ตัวเลขจากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2544)
ร้อยละ 72 ของประชากรเป็นชาวแองกวิลลา ในขณะที่ร้อยละ 28 ไม่ใช่ชาวแองกวิลลา โดยส่วนใหญ่เป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร เซนต์คิตส์และเนวิส สาธารณรัฐโดมินิกัน จาเมกา และไนจีเรียอีกเล็กน้อย
ในปี พ.ศ. 2549 และ พ.ศ. 2550 มีแรงงานชาวจีน ชาวอินเดีย และชาวเม็กซิโกเข้ามาเป็นจำนวนมาก โดยทำงานในภาคการท่องเที่ยว เนื่องจากประชากรท้องถิ่นมีจำนวนไม่มากพอต่อความต้องการแรงงาน
ประชากรศาสตร์ > ภาษา

ทุกวันนี้ประชากรส่วนใหญ่ของแองกวิลลาพูดภาษาอังกฤษที่ได้รับอิทธิพลจากสำเนียงบริติช ซึ่งเป็นหนึ่งในวิธภาษา (การแปร) ของภาษาอังกฤษ "มาตรฐาน" นอกจากนี้ภาษาอื่น ๆ ก็พูดกันในดินแดนนี้เช่นกัน ได้แก่ วิธภาษาของภาษาสเปน ภาษาจีน และภาษาของชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ภาษาที่ใช้มากที่สุดนอกจากภาษาอังกฤษแล้วก็ได้แก่ ภาษาครีโอลที่เป็นของเกาะนี้เอง (คนละภาษากับภาษาครีโอลที่ได้รับอิทธิพลจากภาษาฝรั่งเศสซึ่งใช้พูดกันในเฮติและเซนต์ลูเชีย) ภาษานี้มีชื่อเรียกในท้องถิ่นหลายชื่อ เช่น "dialect" (ออกเสียง "dialec") หรือ "Anguillian" โดยมีรากศัพท์หลัก ๆ มาจากภาษาอังกฤษและภาษาในภูมิภาคแอฟริกาตะวันตกหลายภาษา รวมทั้งมีความใกล้เคียงกับภาษาถิ่นในเกาะต่าง ๆ ที่ใช้ภาษาอังกฤษทั่วภูมิภาคแคริบเบียนตะวันออก
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
Government of Anguilla - เว็บไซต์ทางการรัฐบาลแองกวิลลา
The Anguilla Experience - สิ่งพิมพ์เผยแพร่ทางการของคณะกรรมการการท่องเที่ยวแองกวิลลา
The Anguilla Hotel and Tourism Association เก็บถาวร 2009-02-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน - เว็บไซต์ทางการสมาคมการท่องเที่ยวและการโรงแรมแองกวิลลา
Anguilla Guide เก็บถาวร 2008-10-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน - สิ่งพิมพ์เผยแพร่ทางการของสมาคมการท่องเที่ยวและการโรงแรมแองกวิลลา
ข่าวและสื่อมวลชน
The Anguillian - หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ของแองกวิลลา
Anguilla Life News Talk - แหล่งข่าวออนไลน์ในแองกวิลลา
เว็บศูนย์รวม
Anguilla - เว็บศูนย์รวมว่าด้วยเรื่องโลกของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน
Anguilla เก็บถาวร 2016-02-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน - ข้อมูลเกี่ยวกับแองกวิลลา จากเว็บไซต์ CIA
| ด ค กดินแดนห่างไกลของประเทศในทวีปยุโรป |
| --- | --- |
ดินแดนภายใต้อำนาจอธิปไตยของชาติในยุโรป แต่ตั้งอยู่ใกล้กับหรือตั้งอยู่บนทวีปอื่นที่ไม่ใช่ยุโรป
เดนมาร์ก: กรีนแลนด์
เนเธอร์แลนด์: กือราเซา  ·  แคริบเบียนเนเธอร์แลนด์ (ซาบา · ซินต์เอิสตาซียึส · โบแนเรอ)  ·  ซินต์มาร์เติน  ·  อารูบา
นอร์เวย์: ควีนมอดแลนด์  ·  เกาะบูเว  ·  เกาะปีเตอร์ที่ 1
โปรตุเกส: มาเดรา  ·  อะโซร์ส
ฝรั่งเศส:  กัวเดอลุป  ·  เกาะกลีแปร์ตอน  ·  แซ็งปีแยร์และมีเกอลง  ·  แซ็ง-บาร์เตเลมี  ·  แซ็ง-มาร์แต็ง  ·  นิวแคลิโดเนีย  ·  เฟรนช์เกียนา  ·  เฟรนช์เซาเทิร์นและแอนตาร์กติกแลนดส์ (เกาะแซ็ง-ปอล · เกาะอัมสเตอร์ดัม · หมู่เกาะกระจายในมหาสมุทรอินเดีย · หมู่เกาะแกร์เกแลน · หมู่เกาะครอแซ · อาเดลีแลนด์)  ·  เฟรนช์พอลินีเชีย  ·  มายอต  ·  มาร์ตีนิก  ·  เรอูว์นียง  ·   วอลิสและฟูตูนา 
สเปน: กานาเรียส  · เซวตา  ·  ปลาซัสเดโซเบรานิอา (เปญญอนเดเบเลซเดลาโกเมรา · เปญญอนเดอาลูเซมัส · หมู่เกาะชาฟารินัส)  ·  เมลียา
สหราชอาณาจักร:  เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช  ·  เซนต์เฮเลนา อัสเซนชัน และตริสตันดากูนยา  ·  บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี  ·  บริติชแอนตาร์กติกเทร์ริทอรี  ·  เบอร์มิวดา  ·  มอนต์เซอร์รัต  ·  หมู่เกาะเคย์แมน  ·  หมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอส  ·  หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน  ·  หมู่เกาะพิตแคร์น  ·  หมู่เกาะฟอล์กแลนด์  ·  แองกวิลลา 
อิตาลี: เกาะปันเตลเลรีอา  ·   หมู่เกาะเปลาเจ (เกาะลัมปีโอเน • เกาะลัมเปดูซา • เกาะลีโนซา)
แผนที่แองกวิลลา
แซนดีกราวนด์ เกาะแองกวิลลา
แอนตัน ลาวี

| แอนตัน ซานดอ ลาวี |
| --- | --- |
เกิด: โฮเวิร์ด สแตนตัน ลาวี 11 เมษายน ค.ศ. 1930(1930-04-11) ชิคาโก, อิลลินอยส์, สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต: 29 ตุลาคม ค.ศ. 1997(1997-10-29) (67 ปี) ซานฟรานซิสโก
มีชื่อเสียงจาก: ลัทธิซาตานลาวี
คู่สมรส: แคโรล แลนซิง (ค.ศ. 1935–1975)
คู่รัก: ไดแอน เฮการ์ตี แบลนช์ บาร์ตัน
บุตร: คาร์ลา ลาวี (เกิด ค.ศ. 1952) ซีนา เชร็ค (เกิด ค.ศ. 1963) ซาตาน เซอร์ซีส คาร์นัคกี ลาวี (เกิด ค.ศ. 1993)
ลายมือชื่อ

ปฐมมหาปุโรหิตแห่งศาสนจักรซาตาน หรือ แอนตัน ซานดอร์ ลาวี (อังกฤษ: Anton Szandor LaVey, 11 เมษายน ค.ศ. 1930 - 29 ตุลาคม ค.ศ. 1997) นักเขียนชาวอเมริกา ผู้ศึกษารหัสยศาสตร์ และนักดนตรี เขาเป็นผู้ก่อตั้งโบสถ์ของซาตาน ผู้เขียนไบเบิลซาตาน และเป็นผู้ก่อตั้งลัทธิซาตานลาวี (LaVeyan Satanism) ซึ่งเป็นระบบที่สร้างขึ้นเพื่ออธิบายเกี่ยวกับความเข้าใจของเขาทางด้านธรรมชาติของมนุษย์และความเข้าใจของนักปรัชญาที่สนับสนุนแนวคิดวัตถุนิยมและปัจเจกชนนิยม
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ แอนตัน ลาวี
วิกิคำคม มีคำคมที่กล่าวโดย หรือเกี่ยวกับ แอนตัน ลาวี