ยศทหารอิหร่าน
สัญญาบัตร

| ชั้นยศ> NATO Code. | นายพล (นายธง) Генерал> OF-10. | นายพล (นายธง) Генерал> OF-9. | นายพล (นายธง) Генерал> OF-8. | นายพล (นายธง) Генерал> OF-7. | นายพล (นายธง) Генерал> OF-6. | นายพัน Пуковник> OF-5. | นายพัน Пуковник> OF-4. | นายพัน Пуковник> OF-3. | นายร้อย Капетан> OF-2. | นายร้อย Капетан> OF-2. | นายร้อย Капетан> OF-1. | นายร้อย Капетан> OF-1. | นักเรียนนายร้อย> OF-D. | นักเรียนนายร้อย> OF-D. | นักเรียนนายร้อย> OF-D. | นักเรียนนายร้อย> OF-D. |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
 กองทัพบก: 
| ภาษาอาหรับ | ارتشبد | سپهبد | سرلشکر | سرتیپ | سرتیپ دوم | سرهنگ | سرهنگ دوم | سرگرد | سروان | ستوان یکم | ستوان دوم | ستوان سوم | (دانشجوی دانشگاه افسری امام علی (ع | (دانشجوی دانشگاه افسری امام علی (ع | (دانشجوی دانشگاه افسری امام علی (ع | (دانشجوی دانشگاه افسری امام علی (ع |  |
| คำเรียก | Arteshbod | Sepahbod | Sarlashgar | Sartip | Artip Dovom | Sarhang | Sarhang Dovom | Sargord | Sarvan | Setvan Yekom | Setvan Dokom | Setvan Sevom |  |  |  |  |  |
| คำแปล | พลเอก | พลโท | พลตรี | พลจัตวา | พันเอก (พิเศษ) | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอก (พิเศษ) | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย |  |
 กองทัพอากาศ: 
| ภาษาอาหรับ | ارتشبد | سپهبد | سرلشکر | سرتیپ | سرتیپ دوم | سرهنگ | سرهنگ دوم | سرگرد | سروان | ستوان یکم | ستوان دوم | ستوان سوم | دانشجوی دانشگاه هوایی | دانشجوی دانشگاه هوایی | دانشجوی دانشگاه هوایی | دانشجوی دانشگاه هوایی |  |
 กองกำลังป้องกันทางอากาศ: 
| คำเรียก | Arteshbod | Sepahbod | Sarlashgar | Sartip | Artip Dovom | Sarhang | Sarhang Dovom | Sargord | Sarvan | Setvan Yekom | Setvan Dokom | Setvan Sevom |  |  |  |  |  |
| คำแปล | พลอากาศเอก | พลอากาศโท | พลอากาศตรี | พลอากาศจัตวา | นาวาอากาศเอก (พิเศษ) | นาวาอากาศเอก | นาวาอากาศโท | นาวาอากาศตรี | เรืออากาศเอก (พิเศษ) | เรืออากาศเอก | เรืออากาศโท | เรืออากาศตรี | นักเรียนนายเรืออากาศ | นักเรียนนายเรืออากาศ | นักเรียนนายเรืออากาศ | นักเรียนนายเรืออากาศ |  |
 กองทัพเรือ: 
| ภาษาอาหรับ | دریابد | دریاسالار | دریابان | دریادار | دریادار دوم | ناخدا یکم | ناخدا دوم | ناخدا سوم | ناوسروان | ناوبان یکم | ناوبان دوم | ناوبان سوم | دانشجوی دانشگاه امام خمینی (ره) | دانشجوی دانشگاه امام خمینی (ره) | دانشجوی دانشگاه امام خمینی (ره) | دانشجوی دانشگاه امام خمینی (ره) |  |
| คำแปล | พลเรือเอก | พลเรือโท | พลเรือตรี | พลเรือจัตวา | นาวาเอก (พิเศษ) | นาวาเอก | นาวาโท | นาวาตรี | เรือเอก (พิเศษ) | เรือเอก | เรือโท | เรือตรี | นักเรียนนายเรือ | นักเรียนนายเรือ | นักเรียนนายเรือ | นักเรียนนายเรือ |  |
กองกำลังกึ่งทหาร
 กองพิทักษ์ปฏิวัติอิสลาม: 
| ภาษาอาหรับ | دریابد | دریاسالار | دریابان | دریادار | دریادار دوم | ناخدا یکم | ناخدا دوم | ناخدا سوم | ناوسروان | ناوبان یکم | ناوبان دوم | ناوبان سوم | (دانشجوی دانشگاه افسری امام علی (ع | (دانشجوی دانشگاه افسری امام علی (ع | (دانشجوی دانشگاه افسری امام علی (ع | (دانشجوی دانشگاه افسری امام علی (ع |  |
 กองกำลังอาณัติกฎหมาย: 
| คำเรียก | Arteshbod | Sepahbod | Sarlashgar | Sartip | Artip Dovom | Sarhang | Sarhang Dovom | Sargord | Sarvan | Setvan Yekom | Setvan Dokom | Setvan Sevom |  |  |  |  |  |
 กองกำลังพิทักษ์ป่าไม้ และ ทรัพยากรณ์ธรรมชาติ: 
| คำแปล | พลเอก | พลโท | พลตรี | พลจัตวา | พันเอก (พิเศษ) | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอก (พิเศษ) | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี |  |  |  |  |  |