การพิชิตจ๊กก๊กโดยวุยก๊ก
การล่มสลายของจ๊กก๊ก > การยอมจำนนของเล่าเสี้ยน

ในขณะเดียวกัน หลังเตงงายยึดได้กิมก๊ก เตงงายจึงนำทหารรุดหน้าต่อไปยังอำเภอลกเสีย (雒縣 ลั่วเซี่ยน; ทางเหรือของนครกว่างฮั่น มณฑลเสฉวนในปัจจุบัน) ใกล้กับเซงโต๋นครหลวงของจ๊กก๊ก ในช่วงเวลานั้นเมื่อเล่าเสี้ยนทรงหารือกับเหล่าข้าราชบริพารถึงทางเลือกที่มี บางคนทูลเสนอให้หนีไปพึ่งง่อก๊กที่เป็นรัฐพันธมิตร ในขณะที่คนอื่น ๆ ทูลเสนอให้ล่าถอยไปทางใต้เข้าสู่ภูมิภาคหนานจง (南中; ครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของมณฑลเสฉวนทางใต้ มณฑลยูนนาน และมณฑลกุ้ยโจวในปัจจุบัน)
ในที่สุดเล่าเสี้ยนก็ทรงรับฟังข้อเสนอของเจาจิ๋วที่ให้ยอมแพ้และจำนนต่อเตงงาย เล่าขำพระโอรสองค์หนึ่งของเล่าเสี้ยนสนับสนุนแข็งขันให้ยืดหยัดต่อสู้เตงงายเป็นครั้งสุดท้าย แต่หลังจากเล่าเสี้ยนทรงตัดสินพระทัยที่จะยอมจำนน เล่าขำจึงเสด็จไปยังศาลบรรพชนของเล่าปี่ผู้เป็นพระอัยกาและทรงพระกันแสง จากนั้นจึงทรงสังหารพระชายาและเหล่าบุตรของพระองค์ ก่อนจะทรงกระทำอัตวินิบาตกรรม
เล่าเสี้ยนทรงเขียนเอกสารยอมจำนนความว่า:
"เนื่องจากมีแม่น้ำสองสายไหลตัดผ่านดินแดนเรา เราจึงอยู่แยกห่างกันไปไกลโพ้น เราได้ปกครองจ๊กได้โดยบังเอิญ เห็นว่าเราจะสามารถตั้งมั่นอยู่ที่มุมหนึ่งได้ และท้าทายเจตจำนงของสวรรค์และอำนาจของจักรวรรดิ เมื่อเวลาผ่านไปหลายปี เราค่อย ๆ พบว่าตนเองห่างไกลออกไปจากนครหลวงหลายหมื่นลี้ ข้าพเจ้ามักระลึกถึงช่วงศักราชอ้วยโช่ (黃初 หวางชู) เมื่อจักรพรรดิเหวินตี้ (文帝; หมายถึงโจผี) ทรงส่งขุนพลเซียน-ยฺหวี ฝู่ (鮮于輔) มายังจ๊กเพื่อประกาศพระราชโองด้วยถ้อยคำอันอบอุ่นและจริงใจ เน้นย้ำถึงพระเมตตาของพระองค์ และทรงเปิดประตูเพื่อรับการยอมจำนนของเรา พระองค์ทรงแสดงความเมตตากรุณาและความชอบธรรมอย่างเด่นชัด ข้าพเจ้าขาดคุณลักษณะและคุณธรรมที่ดี มองไม่เห็นภาพใหญ่ ยึดติดกับมรดกชั้นสามัญของบรรพบุรุษ ต่อสู้ดิ้นรนมาหลายปี และต่อต้านความพยายามของจักรวรรดิที่จะทำให้เรามีความเจริญยิ่งขึ้น เมื่อสวรรค์แสดงความพิโรธ ก็เป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่ทุกสิ่งจะยอมจำนนต่ออำนาจของจักรวรรดิ ทัพอันยิ่งใหญ่ของจักรวรรดิแสดงพลังอำนาจและปลูกฝังความกลัวไปทุกแห่งหนที่ยกพลไป ใครเลยจะกล้าไม่เปลี่ยนใจและยอมจำนนต่ออำนาจ ข้าพเจ้าได้สั่งข้าราชการและทหารของข้าพเจ้าให้วางอาวุธและถอดเกราะ ให้สำนักทั้งหมดรักษาคลังให้คงเดิม ราษฎรทั้งหมดให้เรียงแถวที่ชานเมือง และเสบียงอาหารทั้งหมดให้คงไว้ในทุ่งนา พวกเรารอคอยพระคุณของจักรวรรดิ และหวังว่าราษฎรของเราจะรักษาชีวิตไว้ได้ ข้าพเจ้าขอคารวะด้วยหวังว่าจักรวรรดิวุยอันยิ่งใหญ่จะปกครองด้วยความเมตตากรุณาและเผยแพร่คุณธรรมไปทั่วแผ่นดินเฉกเช่นอีอิ๋น (伊尹 อี อิ่น) และจิวกอง (周公 โจวกง) เหตุนี้ข้าพเจ้าขอส่งขุนนางมหาดเล็กคนสนิทเตียวเซีย, ที่ปรึกษาราชวังเจาจิ๋ว และนายกองทหารม้าคุ้มกันเตงเลียงให้นำตราประจำตำแหน่งของข้าพเจ้าให้ท่านเพื่อแสดงออกถึงการยอมจำนนและเป็นเครื่องหมายแทนความจริงใจและความสวามิภักดิ์ของข้าพเจ้า ชะตากรรมของข้าพเจ้าอยู่ในกำมือของท่านขุนพลโดยสิ้นเชิง ข้าพเจ้ายังจะนำโลงศพไปด้วยเมื่อไปพบท่าน ข้าพเจ้าไม่จำเป็นต้องพูดอะไรเพิ่มเติมอีก
เล่าเสี้ยนทรงมีรับสั่งให้เตียวเซีย, เจาจิ๋ว และเตงเลียงนำเอกสารยอมจำนนและตราพระราชลัญจกรของเล่าเสี้ยนไปมอบให้เตงงายที่อำเภอลกเสีย เตงงายรู้สึกยินดีที่ได้รับเอกสารยอมจำนนและตราพระราชลัญจกร จึงรายงานชัยชนะไปยังราชสำนักวุยก๊ก แล้วส่งเตียวเซียกับเตงเลียงกลับเซงโต๋ ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น เล่าเสี้ยนยังทรงมีรับสั่งให้จาง จฺวิ้น (張峻) และคนอื่น ๆ ให้ส่งรับสั่งไปทั่วอาณาเขตของจ๊กก๊กให้ยอมจำนนต่อวุยก๊ก แล้วส่งเจียวเอี๋ยน (蔣顯 เจี๋ยง เสี่ยน) ไปสั่งให้เกียงอุยยอมจำนนต่อจงโฮยที่อำเภอโปยเสีย จากนั้นพระองค์จึงทรงส่งลิเฮา (李虎 หลี หู่) ไปยื่นหนังสือบันทึกเกี่ยวกับข้อมูลประชากรและข้อมูลทางสถิติอื่น ๆ ของจ๊กก๊กให้กับเตงงาย  ในบันทึกระบุว่าจ๊กก๊กมี 280,000 ครัวเรือน มีประชากร 940,000 คน มีทหาร 120,000 นาย มีข้าราชการ 40,000 คน มีข้าวมากกว่า 400,000 หู (斛; หน่วยปริมาตร) มีทองคำ 2,000 ชั่งจีน (斤 จิน; หน่วยน้ำหนัก) มีเงิน 2,000 ชั่งจีน มีผ้ายกและผ้าไหมสี 400,000 ม้วน
เมื่อเตงงายนำพลมาถึงประตูเมืองด้านเหนือของเซงโต๋ เล่าเสี้ยนทรงมัดพระองค์เองและนำโลงศพออกมาด้วย โดยพระองค์ทรงนำผู้ติดตามมากว่า 60 คนไปยอมจำนนต่อเตงงาย เตงงายเผาโลงศพ แก้มัดให้กับเล่าเสี้ยนและปฏิบัติต่อเล่าเสี้ยนเป็นอย่างดี เตงงายใช้พระราชอำนาจที่ราชสำนักวุยก๊กมอบให้ในการแต่งตั้งให้เล่าเสี้ยนรักษาการตำแหน่งขุนพลทหารม้าทะยาน (驃騎將軍 เพี่ยวฉีเจียงจฺวิน) และแต่งตั้งตำแหน่งอื่น ๆ ให้กับอดีตขุนนางและข้าราชการของจ๊กก๊ก เตงงายอนุญาตให้เล่าเสี้ยนยังคงอาศัยในพระราชวังต่อไปได้ และยังได้ไปเยี่ยมเล่าเสี้ยนกับครอบครัวในภายหลังด้วย ในช่วงเวลาเดียวกัน เตงงายออกคำสั่งห้ามกำลังพลไม่ให้ปล้นชิงข้าวของในเซงโต๋ และสั่งให้ดำเนินกิจกรรมประจำวันในเมืองต่อไปตามปกติ ราษฎรในจ๊กก๊กประทับใจในความเอื้อเฟื้อและความมีน้ำใจของเตงงาย อดีตข้าราชการของจ๊กก๊กบางคนได้กลายมาเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของเตงงาย
เตงงายแต่งตั้งให้สุเมาเป็นข้าหลวงมณฑลของมณฑลเอ๊กจิ๋ว และแต่งตั้งให้คันห่องกำกับดูแลเมืองต่าง ๆ ของอดีตจ๊กก๊ก เตงงายยังสั่งให้สร้างอนุสรณ์สถานที่กิมก๊กเพื่อเชิดชูชัยชนะของตนและให้ฝังศพทหารวุยก๊กที่เสียชีวิตไว้ที่นั่นร่วมกับทหารของจ๊กก๊ก