stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ปอม เกลม็องตีแย็ฟ

| ปอม เกลม็องตีแย็ฟ |
| --- | --- |
เกลม็องตีแย็ฟในปี 2019
เกิด: ปอม อาแล็กซ็องดรา เกลม็องตีแย็ฟ  (1986-05-03) 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1986 (38 ปี) นครเกแบ็ก รัฐเกแบ็ก แคนาดา
การศึกษา: กูร์ ฟลอร็อง
อาชีพ: นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน: 2007–ปัจจุบัน
ลายมือชื่อ

ปอม อาแล็กซ็องดรา เกลม็องตีแย็ฟ (ฝรั่งเศส: Pom Alexandra Klementieff; เกิด 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2529) เป็นนักแสดงและนางแบบชาวฝรั่งเศส เธอเรียนที่โรงเรียนการละคร กูร์ ฟลอร็อง ในปารีส และได้แสดงเป็นตัวประกอบในภาพยนตร์ฝรั่งเศสหลายเรื่อง เช่น The Easy Way (2008), นูย บล็องช์, ลามู ดูร์ ทรัว ออง (2011) ก่อนที่จะได้แสดงในภาพยนตร์อเมริกันเป็นครั้งแรกใน โอลด์บอย เปิดบัญชีแค้น (2013) โดยในปี 2019 เธอได้แสดงในละครชุดของเน็ตฟลิกซ์เรื่อง แบล็ก มิร์เรอร์ ฤดูกาลที่ 5 ในตอนที่ชื่อว่า สไตรกิ้ง ไวเปอร์ส และร่วมแสดงในละครชุดของเอชบีโอเรื่อง เวสต์เวิล์ด ฤดูกาลที่ 5 (2020)
เกลม็องตีแย็ฟเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกจากบทบาทแมนทิส ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล ได้แก่ รวมพันธุ์นักสู้พิทักษ์จักรวาล 2 (2017), อเวนเจอร์ส: มหาสงครามล้างจักรวาล (2018), อเวนเจอร์ส: เผด็จศึก (2019), ธอร์: ด้วยรักและอัสนี (2022), รวมพันธุ์นักสู้พิทักษ์จักรวาล ตอนพิเศษรับวันหยุด (2022) และ รวมพันธุ์นักสู้พิทักษ์จักรวาล 3 (2023)
ประวัติ

ปอม เกลม็องตีแย็ฟ เกิดที่นครเกแบ็ก รัฐเกแบ็ก ประเทศแคนาดา เธอมีแม่เป็นชาวเกาหลี ชื่อ พัก ยู-รี และมีพ่อเป็น-ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายรัสเซีย ชื่อ อาแล็กซี เกลม็องตีแย็ฟ พ่อของเธอรับราชการในตำแหน่งกงสุลของประเทศฝรั่งเศส พ่อและแม่ของเธอตั้งชื่อเธอว่า ปอม เนื่องจากเป็นคำที่มีความหมายทั้งในภาษาฝรั่งเศสและภาษาเกาหลี โดย ปอม (Pomme) หมายถึง แอปเปิ้ล ในภาษาฝรั่งเศส  และ บ็อม  (봄) หมายถึงฤดูใบไม้ผลิในภาษาเกาหลี
วัยเด็กครอบครัวของเธอต้องย้ายไปใช้ชีวิตในต่างประเทศตามหน้าที่การงานของพ่อ โดยเธอเกิดที่ประเทศแคนาดาจากนั้นได้ย้ายไปใช้ชีวิตที่ประเทศญี่ปุ่นและไอวอรีโคสต์ ก่อนจะกลับประเทศฝรั่งเศส
อาแล็กซี พ่อของเธอได้เสียชีวิตลงด้วยโรคมะเร็งขณะเธออายุได้ 5 ขวบ จากนั้นแม่ของเธอได้มีอาการของโรคจิตเภททำให้ไม่สามารถที่จะเลี้ยงดูลูกๆได้ เธอจึงถูกเลี้ยงดูมาโดยคุณลุงและคุณป้าที่เป็นญาติฝั่งพ่อ คุณลุงที่เลี้ยงดูเธอมาเสียชีวิตขณะเธออายุ 18 ปี ก่อนที่พี่ชายของเธอจะฆ่าตัวตายในวันเกิดของเธอปีที่ 25
หลังจากที่ลุงของเธอเสียชีวิต เธอได้เข้าศึกษาทางด้านกฏหมายพร้อมกับทำงานเป็นเด็กเสิร์ฟและพนักงานขายไปในเวลาเดียวกันแต่เรียนไม่จบ จึงหันมาเรียนด้านการแสดงแทนโดยเธอเข้าเรียนที่โรงเรียนการละคร กูร์ ฟลอร็อง ในปารีส ซึ่งเธอใช้เวลาเพียงไม่กี่เดือนก็ชนะการแข่งขันละครและได้ทุนเรียนฟรีสองปีกับครูชั้นนำของโรงเรียน
ปาตีซีเย

ปาตีซีเย (ฝรั่งเศส: pâtissier, ชาย) หรือ ปาตีซีแยร์ (pâtissière, หญิง) คือหัวหน้าคนทำขนมอบในครัว ﻿เป็นคนที่ทำเบเกอรีต่าง ๆ เช่น พาย เค้ก ครัวซ็อง มาการง มูส ขนมปัง เป็นต้น แต่การจะเป็นปาตีซีเยได้นั้นก็ไม่ใช่เรื่องง่าย ๆ เลย เพราะต้องทำให้คนกินรับรู้รสชาติอันแสนละมุนของขนมหวานนั้น ๆ
ปาตีซีแยร์
ตำแหน่งหลัก ๆ ของอาชีพปาตีซีเย ได้แก่
บูล็องเฌ (boulanger, ชาย) หรือ บูล็องแฌร์ (boulangère, หญิง) ทำขนมอบทั้งปวง ขนมปัง เค้ก รวมทั้งเส้นพาสตาด้วย
กงฟีเซอร์ (confiseur, ชาย) หรือ กงฟีเซิซ (confiseuse, หญิง) ทำลูกอม ลูกกวาด
กลาซีเย (glacier, ชาย) หรือ กลาซีแยร์ (glacière, หญิง) ทำของหวานจานเย็น เช่น ไอศกรีม
เดกอราเตอร์ (décorateur, ชาย) หรือ เดกอราทริส (décoratrice, หญิง) ตกแต่งหน้าเค้ก หน้าขนมเพื่อความงามของของหวาน
ปัสกาล แช็งบงดา

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 แช็งบงดา ขณะเล่นให้กับทอตนัมฮอตสเปอร์
ข้อมูลส่วนตัว
วันเกิด:   (1979-02-21) 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1979 (45 ปี)
สถานที่เกิด:  เลซาบีม กัวเดอลุป
ส่วนสูง:  1.82 m (5 ft 11 1⁄2 in)
ตำแหน่ง:  กองหลัง
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน:  คาร์ไลล์ยูไนเต็ด
หมายเลข:  39
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 1998–2000 |  เลออาฟวร์ เบ |  24 |  (1) |
| 1999–2003 |  เลออาฟวร์ |  85 |  (5) |
| 2003–2005 |  บัสตียา |  67 |  (4) |
| 2005–2006 |  วีกันแอทเลติก |  38 |  (2) |
| 2006–2008 |  ทอตนัมฮอตสเปอร์ |  65 |  (3) |
| 2008–2009 |  ซันเดอร์แลนด์ |  13 |  (0) |
| 2009 |  ทอตนัมฮอตสเปอร์ |  3 |  (0) |
| 2009–2011 |  แบล็กเบิร์นโรเวิร์ส |  30 |  (1) |
| 2011 |  ควีนส์พาร์กเรนเจอส์ |  3 |  (0) |
| 2011–2012 |  ดองคัสเตอร์โรเวอส์ |  16 |  (0) |
| 2013 |  มาร์เกตเดรย์ตันทาวน์ |  0 |  (0) |
| 2013–2014 |  คาร์ไลล์ยูไนเต็ด |  26 |  (0) |
| 2014–2015 |  อาวิญง |  6 |  (0) |
ทีมชาติ‡
| 2003–2012 |  กัวเดอลุป |  6 |  (0) |
| 2006 |  ฝรั่งเศส |  1 |  (0) |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น  ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 03:05, 23 ตุลาคม 2013 (UTC) ‡ ข้อมูลการลงเล่นและประตูให้แก่ทีมชาติล่าสุด ณ วันที่ 20 มกราคม 2011
ปัสกาล แช็งบงดา (ฝรั่งเศส: Pascal Chimbonda) เกิดเมื่อวันทื่ 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1979 ที่กัวเดอลุป เป็นนักฟุตบอลชาวฝรั่งเศส ปัจจุบันเล่นให้กับสโมสรฟุตบอลคาร์ไลล์ยูไนเต็ดในฟุตบอลลีกวัน เล่นตำแหน่งแบ็กขวา
ปอล ดูแมร์

| ปอล ดูแมร์ |
| --- | --- |
ปอล ดูแมร์ ใน ค.ศ. 1931

ประธานาธิบดีฝรั่งเศส
ดำรงตำแหน่ง 13 มิถุนายน ค.ศ. 1931 – 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1932
นายกรัฐมนตรี: ปีแยร์ ลาวาล อ็องเดร ทาร์ดิโอ
ก่อนหน้า: กัสตง ดูแมร์ก
ถัดไป: อาลแบร์ เลอเบริง
ประธานวุฒิสภา
ดำรงตำแหน่ง 14 มกราคม ค.ศ. 1927 – 9 มิถุนายน ค.ศ. 1931
ก่อนหน้า: Justin de Selves
ถัดไป: อาลแบร์ เลอเบริง
รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง
ดำรงตำแหน่ง 16 ธันวาคม ค.ศ. 1925 – 9 มีนาคม ค.ศ. 1926
นายกรัฐมนตรี: อริสติด บริย็อง
ก่อนหน้า: หลุยส์ ลูฌอร์
ถัดไป: ราอูล เปเรต์
ดำรงตำแหน่ง 16 มกราคม ค.ศ. 1921 – 15 มกราคม ค.ศ. 1922
นายกรัฐมนตรี: อริสติด บริย็อง
ก่อนหน้า: เฟรเดริก ฟร็องซัว-มาร์ซาล
ถัดไป: Charles de Lasteyrie
ดำรงตำแหน่ง 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1895 – 29 เมษายน ค.ศ. 1896
นายกรัฐมนตรี: เลอ็อง บูร์ชัว
ก่อนหน้า: อาแล็กซ็องดร์ รีโบต์
ถัดไป: ฌอร์ฌ กอชเฮอร์
ประธานสภาผู้แทนราษฎร
ดำรงตำแหน่ง 10 มกราคม ค.ศ. 1905 – 31 พฤษภาคม ค.ศ. 1906
ก่อนหน้า: อ็องรี บรีซง
ถัดไป: อ็องรี บรีซง
ผู้ว่าการอินโดจีนของฝรั่งเศส
ดำรงตำแหน่ง 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1897 – 14 มีนาคม ค.ศ. 1902
ก่อนหน้า: อาร์ม็อง รูสโซ
ถัดไป: ปอล โบ
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 22 มีนาคม ค.ศ. 1857 โอรียัก, ฝรั่งเศส
เสียชีวิต: 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1932(1932-05-07) (75 ปี) ปารีส, ฝรั่งเศส
พรรคการเมือง: อิสระ
ศิษย์เก่า: มหาวิทยาลัยปารีส
ลายมือชื่อ: 

โฌแซ็ฟ อาตานาซ ปอล ดูแมร์ (ฝรั่งเศส: Joseph Athanase Paul Doumer; 22 มีนาคม ค.ศ. 1857  –  7 พฤษภาคม ค.ศ. 1932) อดีตประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศสและผู้ว่าการอินโดจีนฝรั่งเศส
ประวัติ

ปอล ดูเมเกิดเมื่อวันที่ 22 มีนาคม ค.ศ. 1857 ที่โอรียัก จังหวัดก็องตาล แคว้นโอแวร์ญ ประเทศฝรั่งเศส
ใน ค.ศ. 1897 เขาได้ดำรงตำแหน่งเป็นผู้ว่าการอินโดจีนฝรั่งเศสจนกระทั่ง ค.ศ. 1902 หลังจากนั้นดูเมก็ดำรงตำแหน่งเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรฝรั่งเศสตั้งแต่ ค.ศ. 1902 - 1905
ปอล ดูเมถูกเลือกให้เป็นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศสคนที่ 14 เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 1931 เอาชนะคู่แข่งอย่างอริสติด บรีอองด์ไปได้
เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1932 ขณะกำลังร่วมพิธีเปิดงานนิทรรศการหนังสือที่กรุงปารีส ปอล ดูเมถูกลอบสังหารโดยปอล กอร์กูลอฟฟ์ คนเสียสติชาวรัสเซียและถึงแก่อสัญกรรมในเวลาต่อมาเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1932 เวลา 04.37 น. สิริอายุได้ 75 ปี
| ก่อนหน้า |  | ปอล ดูแมร์ |  | ถัดไป |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| กัสตง ดูแมร์ก |  |   ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส  (ค.ศ. 1931–1932) |  | อาลแบร์ เลอเบริง |
| กัสตง ดูแมร์ก |  |   ผู้ปกครองร่วมแห่งอันดอร์รา ร่วมกับ ชุสตี กีตาร์ต อี บีลาร์เดโบ  (ค.ศ. 1931–1932) |  | อาลแบร์ เลอเบริง |
| ด ค กประมุขแห่งรัฐของฝรั่งเศส |
| --- | --- |
ตำแหน่ง "ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ" ตั้งแต่ 1871 เป็นต้นมา; ยกเว้นตั้งแต่ 1940 - 1944 (ประมุขแห่งรัฐ) และ 1944 - 1947 (ประธานคณะรัฐบาลเฉพาะกาล)
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 1 1792 – 1804: ที่ประชุมใหญ่แห่งชาติ · คณะดีแร็กตัวร์ · คณะกงสุล
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 2 1848 - 1852: ฌัก-ชาร์ล ดูว์ปง เดอ เออร์ · คณะมนตรีบริหาร · หลุยส์-เออแฌน กาแวญัก · หลุยส์ นโปเลียน โบนาปาร์ต
คณะรัฐบาลป้องกันแห่งชาติ 1870 - 1871: หลุยส์ ฌูล ทรอชูว์
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 3 1871 - 1940: อาดอลฟ์ ตีแยร์ · ปาทริส เดอ มัก มาอง · ฌูล เกรวี · มารี ฟร็องซัว ซาดี การ์โน · ฌ็อง กาซีมีร์-แปรีเย · เฟลิกซ์ โฟร์ · เอมีล ลูแบ · อาร์ม็อง ฟาเลียร์ · แรมง ปวงกาเร · ปอล เดชาแนล · อาเล็กซ็องดร์ มีลร็อง · กัสตง ดูแมร์ก · ปอล ดูเม · อาลแบร์ เลอเบริง
ฝรั่งเศสเขตวีชี 1940 – 1944: ฟีลิป เปแต็ง
คณะรัฐบาลเฉพาะกาล 1944 – 1946: ชาร์ล เดอ โกล · เฟลิกซ์ กวง · ฌอร์ฌ บีโด · เลอง บลูม
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 4 1946 – 1958: แว็งซ็อง โอรียอล · เรอเน กอตี
สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 5 1958 – ปัจจุบัน: ชาร์ล เดอ โกล · อาแล็ง ปอแอร์× · ฌอร์ฌ ปงปีดู · อาแล็ง ปอแอร์× · วาเลรี ฌิสการ์ แด็สแต็ง · ฟร็องซัว มีแตร็อง · ฌัก ชีรัก · นีกอลา ซาร์กอซี · ฟร็องซัว ออล็องด์ · แอมานุแอล มาครง
×รักษาการ
ปอล ปูเดอรู

ปอล ปูเดอรู (ฝรั่งเศส: Paul Pouderoux; ค.ศ. 1874 – ค.ศ. 1956) เป็นนายทหารชาวฝรั่งเศส ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขาได้เป็นนักบินของกองทัพอากาศคนแรก และหลังจากนั้น ก็ได้เป็นผู้บัญชาการกองทหารแห่งทหารช่าง เมื่อครั้งสิ้นสุดสงคราม เขาได้ทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการนักผจญเพลิงทหารในกรุงปารีส ส่วนใน ค.ศ. 1929 เขามีบทบาทในการปรับโครงสร้างคณะกรรมการเทคนิคการป้องกันและการดับเพลิงนานาชาติ (ซีเอ็นไอเอฟ) นอกจากนี้ เขายังได้จัดประชุมคณะกรรมการใน ค.ศ. 1929, 1931 และ 1934 ในกรุงปารีส เช่นเดียวกับที่ "นิทรรศการการดับเพลิงนานาชาติครั้งที่ 1" ตลอดจนได้รับเลือกเป็นประธานแห่งคณะกรรมการ และได้เกษียณในปี ค.ศ. 1934 ภายหลังจากได้รับการเลื่อนยศเป็นนายพล โดยหลังจากเกษียณ เขาก็ได้ทำหน้าที่ดูแลมาตรการความปลอดภัยบนเรือเดินสมุทร นายพลปูเดอรูมีบทบาทในกลุ่มฝ่ายซ้าย ดังเช่น สมาคมทหารผ่านศึกสาธารณรัฐนิยม (Association Républicaine d’Anciens Combattants – อาแอร์อาเซ) ซึ่งได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1917 โดยกลุ่มปัญญาชน เช่น ปอล วาย็อง-กูตูว์รีเย และอ็องรี บาร์บุส ที่มีปรัชญาและแรงบันดาลใจจากอุดมการณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์ในคริสต์ทศวรรษ 1930 เขายังได้เขียนสิ่งพิมพ์เผยแพร่เช่นหนังสือ "อาเอโร-เกมีกาลด็องเฌอรีมิก หรือ สงครามที่ไร้เกียรติ" หรือบทความ "หน้าที่ระหว่างประเทศของพวกเรา"
ภายหลังจากการปลดปล่อยฝรั่งเศส เขาก็ได้เป็นนายกเทศมนตรีแห่งเทศบาลแซ็ง-ปอล จังหวัดอาลป์-มารีตีม นอกจากนี้ ตามคำร้องขอของหน่วยดับเพลิงแห่งกรุงปารีสใน ค.ศ. 2003 ศาลากลางจังหวัดแห่งทร็องแบล-อ็อง-ฟร็องส์ได้รับการอนุมัติการเปลี่ยนชื่อของ "เชอแม็งเดวัช" (เส้นทางวัว) มาเป็น "อาฟว์นูว์ดูว์เฌเนราลปูเดอรู" (ถนนนายพลปูเดอรู) โดยถนนสามารถเข้าได้ถึงค่ายทหารดับเพลิงแห่งกรุงปารีส
ผลงาน

Le Danger Aéro-Chimique ou la Guerre Deshonorée. Imprimerie Centrale Administrative, 1936.
Le Devoir International. Les Peuples Unis, No. 12, 01 Dec 1936. (ร่วมกับฌี. พรูว์ดรอโม)
ปาทริส ตาลง

| ปาทริส ตาลง |
| --- | --- |
ตาลงใน พ.ศ. 2563

ประธานาธิบดีเบนิน คนที่ 8
อยู่ในวาระ
เริ่มดำรงตำแหน่ง  6 เมษายน พ.ศ. 2559
รองประธานาธิบดี: Mariam Chabi Talata
ก่อนหน้า: ตอมา ยายี บอนี
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2501 (66 ปี) วีดา ดาโฮมีย์
พรรคการเมือง: นักการเมืองอิสระ
คู่สมรส: โกลดีน เบนาญง
บุตร: 2 คน
ศิษย์เก่า: มหาวิทยาลัยดาการ์ วิทยาลัยการบินพลเรือนแห่งชาติ

ปาทริส กีโยม อาตานาซ ตาลง (ฝรั่งเศส: Patrice Guillaume Athanase Talon) เป็นนักธุรกิจและนักการเมืองชาวเบนินซึ่งดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเบนินตั้งแต่วันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2559
ประเทศเซาตูแมอีปริงซีป

1°N 7°E﻿ / ﻿1°N 7°E﻿ / 1; 7
| สาธารณรัฐประชาธิปไตย เซาตูแมอีปริงซีป República Democrática de São Tomé e Príncipe (โปรตุเกส) |
| --- | --- |
   ธงชาติ    ตราแผ่นดิน  
คำขวัญ: "Unidade, Disciplina, Trabalho" (โปรตุเกส) "เอกภาพ, ระเบียบวินัย, แรงงาน"
เพลงชาติ: อิงดึเป็งเด็งซียาตูตัล ความเป็นอิสรภาพทั้งมวล 
ที่ตั้งของ ประเทศเซาตูแมอีปริงซีป  (น้ำเงินเข้ม)– ในแอฟริกา  (ฟ้า & เทาเข้ม) – ในสหภาพแอฟริกา  (ฟ้า)
เมืองหลวง และเมืองใหญ่สุด: เซาตูแม 0°20′N 6°44′E﻿ / ﻿0.333°N 6.733°E﻿ / 0.333; 6.733
ภาษาราชการ: โปรตุเกส
: Forro Angolar Principense
ศาสนา : 82.2% คริสต์ 12.6% ไม่มี 2.9% ศาสนาพื้นเมือง 2.3% อื่น ๆ
การปกครอง: รัฐเดี่ยว ระบบกึ่งประธานาธิบดี สาธารณรัฐ

• ประธานาธิบดี : การ์ลุช วีลา นอวา
• นายกรัฐมนตรี : ปาตรีซึ ตรูวูวาดา
 
สภานิติบัญญัติ: รัฐสภา
เอกราช

• จากโปรตุเกส : 12 กรกฎาคม ค.ศ. 1975
 
พื้นที่
• รวม: 1,001 ตารางกิโลเมตร (386 ตารางไมล์) (อันดับที่ 171)
• แหล่งน้ำ (%): น้อยมาก
ประชากร
• พ.ศ. 2560 ประมาณ: 199,910 (อันดับที่ 186)
• สำมะโนประชากร 2012: 178,739
• ความหนาแน่น: 199.7 ต่อตารางกิโลเมตร (517.2 ต่อตารางไมล์) (อันดับที่ 69)
จีดีพี (อำนาจซื้อ) : 2017 (ประมาณ)
• รวม: 685 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
• ต่อหัว: 3,220 ดอลลาร์สหรัฐ
จีดีพี (ราคาตลาด) : 2017 (ประมาณ)
• รวม: 355 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
• ต่อหัว: 1,668 ดอลลาร์สหรัฐ
จีนี (2017):  56.3 สูง
เอชดีไอ (2019):  0.625 ปานกลาง · อันดับที่ 135
สกุลเงิน: โดบรา (STN)
เขตเวลา: UTC  (เวลามาตรฐานกรีนิช)
ขับรถด้าน: ขวา
รหัสโทรศัพท์: +239
รหัส ISO 3166: ST
โดเมนบนสุด: .st
เซาตูแมอีปริงซีป หรือ เซาตูเมและปรินซีปี (โปรตุเกส: São Tomé e Príncipe, ออกเสียง: [sɐ̃w̃ tuˈmɛ i ˈpɾĩsɨpɨ]) หรือชื่อทางการคือ สาธารณรัฐประชาธิปไตยเซาตูแมอีปริงซีป หรือ สาธารณรัฐประชาธิปไตยเซาตูเมและปรินซีปี (โปรตุเกส: República Democrática de São Tomé e Príncipe) เป็นประเทศหมู่เกาะเล็ก ๆ ในอ่าวกินี ประกอบด้วยเกาะสำคัญ 2 เกาะ คือ เกาะเซาตูแมและเกาะปริงซีป ซึ่งอยู่ห่างกันประมาณ 140 กิโลเมตร (87 ไมล์) และตั้งอยู่ห่างจากชายฝั่งกาบองไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 250 และ 225 กิโลเมตร (155 และ 140 ไมล์) ตามลำดับ เกาะทั้งสองเป็นส่วนหนึ่งของแนวภูเขาไฟที่ดับแล้ว มีประชากร 201,800 คน (ประมาณทางการ ค.ศ. 2018)
เกาะเซาตูแมซึ่งมีขนาดใหญ่กว่านั้น ตั้งอยู่เกือบตรงกับบริเวณที่เส้นศูนย์สูตรพาดผ่าน และตั้งชื่อตามนักบุญทอมัส (Saint Thomas) เนื่องจากนักสำรวจชาวโปรตุเกสได้ค้นพบเกาะนี้ในวันนักบุญทอมัส (St. Thomas's Day) พอดี
การแบ่งเขตการปกครอง

ประเทศเซาตูแมอีปริงซีปแบ่งออกเป็น 2 จังหวัด (provinces)  คือ
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 1. | จังหวัดปริงซีป | (ซังตูอังตอนียู) |
| 2. | จังหวัดเซาตูแม | (เซาตูแม) |
แต่ละจังหวัดยังแบ่งออกเป็นเขต รวม 7 เขต (districts)  โดยจังหวัดปริงซีปมี 1 เขต ส่วนจังหวัดเซาตูแมมี 6 เขต ได้แก่
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | เขตอากวากรังดือ | (เซาตูแม) |  |
| 2. | เขตกังตากาลู | (ซังตานา) |  |
| 3. | เขตเกาแว | (เซาฌูเอาดุชอังกูลารึช) |  |
| 4. | เขตเล็งบา | (แนวึช) |  |
| 5. | เขตลูบาตา | (กวาดาลูปือ) |  |
| 6. | เขตแม-ซอ | (ตริงดาดือ) |  |
| 7. | เขตปาแก | (ซังตูอังตอนียู) |  |
ชื่อเมืองหลักของแต่ละเขตการปกครองอยู่ในวงเล็บ
อ่านเพิ่ม

Chabal, Patrick (ed.) 2002. A history of postcolonial Lusophone Africa. London: C. Hurst. ISBN 1-85065-589-8 – Overview of the decolonization of Portugal's African colonies, and a chapter specifically about São Tomé and Príncipe's experience since the 1970s.
Eyzaguirre, Pablo B. "The independence of São Tomé e Príncipe and agrarian reform." Journal of Modern African Studies 27.4 (1989): 671–678.
Frynas, Jędrzej George, Geoffrey Wood, and Ricardo MS Soares de Oliveira. "Business and politics in São Tomé e Príncipe: from cocoa monoculture to petro‐state." African Affairs 102.406 (2003): 51–80. online
Hodges, Tony, and Malyn Dudley Dunn Newitt. São Tomé and Príncipe: from plantation colony to microstate (Westview Press, 1988).
Keese, Alexander. "Forced labour in the 'Gorgulho Years': Understanding reform and repression in Rural São Tomé e Príncipe, 1945–1953." Itinerario 38.1 (2014): 103–124.
Tomás, Gil, et al. "The peopling of Sao Tome (Gulf of Guinea): origins of slave settlers and admixture with the Portuguese." Human biology 74.3 (2002): 397–411.
Weszkalnys, Gisa. "Hope & oil: expectations in São Tomé e Príncipe." Review of African Political Economy 35.117 (2008): 473–482. online[ลิงก์เสีย]
แหล่งข้อมูลอื่น

Country Profile from BBC News
São Tomé and Príncipe. The World Factbook. Central Intelligence Agency.
ประเทศเซาตูแมอีปริงซีป ที่เว็บไซต์ Curlie
Wikimedia Atlas of São Tomé and Príncipe
São Tomé e Príncipe—Tourist information
Key Development Forecasts for São Tomé and Príncipe from International Futures
รัฐบาล
Página Oficial do Governo de São Tomé e Príncipe – Official Page of the Government of São Tomé and Príncipe (ในภาษาโปรตุเกส)
Presidência da República Democrática de São Tomé e Príncipe – President of the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe (official site) (ในภาษาโปรตุเกส)
Assembleia Nacional de São Tomé e Príncipe – National Assembly of São Tomé and Príncipe (official site) (ในภาษาโปรตุเกส)
Instituto Nacional de Estatística เก็บถาวร 2009-11-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน – National statistics institute (ในภาษาโปรตุเกส)
Central Bank of São Tomé and Príncipe
Chief of State and Cabinet Members เก็บถาวร 2013-09-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  FAST  ISNI  VIAF 
ประจำชาติ:  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  สวีเดน  ญี่ปุ่น  เช็กเกีย  โปรตุเกส 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่ 
ประชาชน:  รัฐสภาสหราชอาณาจักร 
อื่น ๆ:  NARA  IdRef 
จังหวัดและเขตต่าง ๆ ของเซาตูแมอีปริงซีป
ปราสาทมงเทรย-เบแล

|  ปราสาทมงเทรย-เบแล Montreuil-Bellay |
| --- | --- |
ภาพถ่ายจากอากาศของปราสาทมงเทรย-เบแล
พิกัด: 47°8′0″N 0°9′15″W﻿ / ﻿47.13333°N 0.15417°W﻿ / 47.13333; -0.15417
พื้นที่: มงเทรย-เบแล, แคว้นเปอีเดอลาลัวร์ ประเทศฝรั่งเศส
 อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์
ปราสาทมงเทรย-เบแล (ฝรั่งเศส: Château de Montreuil-Bellay, ฟังเสียง Montreuil-Bellay) เป็นปราสาทที่ตั้งอยู่ที่เมืองมงเทรย-เบแลในจังหวัดแมเนลัวร์ในแคว้นเปอีเดอลาลัวร์ในประเทศฝรั่งเศส ปราสาทแรกสร้างขึ้นที่ที่เป็นหมู่บ้านกอล-โรมันบนเนินสูงเหนือแม่น้ำตูแอ
ประวัติ

ระหว่างสมัยกลางอสังหาริมทรัพย์ของปราสาทประกอบด้วยที่ดินกว่า 4 ตารางกิโลเมตรที่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มจังหวัด 32 จังหวัดที่ไม่ไกลนักที่เรียกว่า “ล็องฌู” (L'Anjou) ประมุขของมงเทรย-เบแลเดิมเป็นของ “แกลดุแอ็ง เลอ ดานัว” (Gelduin le Danois) หลังจากนั้นก็ตกไปเป็นของ “แบร์แล เลอ วีเยอ” (Berlay le Vieux) ผู้มีบรรดาศักดิ์เป็นขุนนางคนแรกของเบแล ในปี ค.ศ. 1025 ปราสาทก็ถูกยึดโดยฟูลก์ แนรา สมาชิกตระกูลแพลนทาเจเน็ท จนฌีโร แบร์แลต้องยอมเป็นดินแดนบริวารระหว่างครึ่งหลังของคริสต์ทศวรรษ 1100 หลังจากที่พระเจ้าฟิลิปที่ 2 ทรงพ่ายแพ้ต่อฝ่ายอังกฤษการปกครองเบแลก็กลับคืนไปเป็นของกีโยม เดอ เมอเลิงแห่งตระกูลแบร์แล เลอ วีเยออีกครั้ง ในช่วงนี้ก็ได้มีการสร้างเสริมระบบการป้องกันของปราสาทกันขึ้นอย่างขนานใหญ่โดยการสร้างกำแพงอันใหญ่โตที่ประกอบเด้วยหอใหญ่สิบสามหอวางซ้อนประสานต่อกัน โดยมีทางเข้าทางเดียวที่สร้างเสริมอย่างแน่นหนา และในช่วงเดียวกันนี้ชื่อปราสาทก็เปลี่ยนเป็นสำเนียงอังกฤษจากบาร์ลีย์เป็นเบแล
ระหว่างสงครามศาสนาของฝรั่งเศส (ค.ศ. 1562‑ค.ศ. 1598) เมืองมงเทรย-เบแลก็ถูกปล้นทำลายและเผา แต่ตัวปราสาทอันมั่นคงได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อย ความเป็นเจ้าของปราสาทเปลี่ยนมือหลายครั้งรวมทั้งโดยการสมรสกับตระกูลกอเซ-บรีซัก (Cossé-Brissac) ระหว่างสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสปราสาทถูกยึดโดยรัฐบาลปฏิวัติและใช้เป็นคุกสำหรับจำขังสตรีผู้ถูกกล่าวหาว่ามีพฤติกรรมเช่นแม่มดหรือเป็นฝ่ายกษัตริย์นิยม
ในปี ค.ศ. 1822 อาเดรียง นีฟว์โล นักธุรกิจจากเมืองโซมูร์ก็ซื้อปราสาทและแบ่งเป็นห้องเช่า ในปี ค.ศ. 1860 บุตรีของนีฟว์โลก็ย้ามาพำนักที่ปราสาทและเริ่มดำเนินการบูรณปฏิสังขรณ์ครั้งใหญ่ บางห้องก็ทำเป็นแบบ “ทรูบาดูร์” ผู้สืบเชื้อสายจากสามีเป็นเจ้าของปราสาทมงเทรย-เบแลในปัจจุบัน
ปราสาทได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์
ดูเพิ่ม

ปราสาท
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ปราสาทมงเทรย-เบแล
Official site เก็บถาวร 2006-11-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน.
Ministry of Culture database entry for Château de Montreuil-Bellay (ฝรั่งเศส)
Ministry of Culture photos
Photos of Château de Montreuil-Bellay and other Loire castles
History of Montreuil-Balley http://sigot.montreuil.free.fr/historique/historique.htm
Chateau de Montreuil-Balley (Chateau history text in French) http://www.chateau-de-montreuil-bellay.fr/visite-histoire.php เก็บถาวร 2011-07-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Site non officiel Montreuil Bellay  http://montreuil-bellay-passionnement.fr
ระเบียงภาพ

| --- | --- |
 : สถานีย่อยประเทศฝรั่งเศส
ปัวตีเย

| ปัวตีเย เมืองปัวตีเย Commune of Poitiers |
| --- | --- |
ภูมิทัศน์กลางเมืองโบราณของปัวตีเยที่ยังมีวัดหลายวัดจากยุคกลาง (มองจาก Les Dunes)
ประเทศ: ฝรั่งเศส
เขต: ปัวตีเย
อำเภอ: เมืองเอกของ 7 อำเภอ
สหเทศบาล: ปริมณฑลปัวตีเย
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี (2008-2014) : Alain Claeys (พรรคสังคมนิยม)
ประชากร1: 91,395 คน
รหัสอีนเซ/ไปรษณีย์: 86194 /86000
เว็บไซต์: http://www.mairie-poitiers.fr/
2 Population without double counting: residents of multiple communes (e.g., students and military personnel) only counted once.
ปัวตีเย (ฝรั่งเศส: Poitiers) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกตอนกลางของประเทศฝรั่งเศส ในจังหวัดเวียนของแคว้นปัวตู-ชาร็องต์ ใจกลางเมืองเป็นเมืองที่น่าดูที่ยังคงมีสถาปัตยกรรมที่สำคัญทางประวัติศาสตร์หลงเหลืออยู่ โดยเฉพาะจากสถาปัตยกรรมแบบโรมาเนสก์ ปัวตีเยมีบทบาทสำคัญในประวัติของยุคกลางตอนปลาย
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ปัวตีเย
บาลงดอร์

ระวังสับสนกับ ฟีฟ่าบาลงดอร์
บาลงดอร์ (ฝรั่งเศส: Ballon d'Or; แปลว่า ลูกบอลทองคำ) เป็นรางวัลที่มอบให้แก่นักฟุตบอลที่มีผลงานยอดเยี่ยมที่สุดในรอบปี มอบโดยนิตยสารข่าวฝรั่งเศส ฟร็องส์ฟุตโบล ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1956 ระหว่างปี ค.ศ. 2010 ถึง 2015 รางวัลดังกล่าวได้ถูกรวมเข้ากับนักฟุตบอลยอดเยี่ยมของโลกแห่งปี (ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1991) เป็นการชั่วคราว ตามข้อตกลงกับฟีฟ่า และเป็นที่รู้จักในชื่อรางวัลฟีฟ่าบาลงดอร์ ความร่วมมือดังกล่าวสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 2016 และรางวัลดังกล่าวเปลี่ยนกลับไปเป็นบาลงดอร์ ในขณะที่ฟีฟ่าก็เปลี่ยนกลับไปเป็นรางวัลนักฟุตบอลชายยอดเยี่ยมของฟีฟ่าแยกต่างหาก ผู้ได้รับรางวัลฟีฟ่าบาลงดอร์ ถือเป็นผู้ชนะที่ได้รับรางวัลจากทั้งสององค์กรร่วมกัน โดยทั่วไปแล้วบาลงดอร์ถือเป็นรางวัลบุคคลอันทรงเกียรติและทรงคุณค่าที่สุดของฟุตบอล อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ได้กล่าวถึงรางวัลนี้ว่าเป็น "การประกวดความนิยม" โดยวิพากษ์วิจารณ์กระบวนการลงคะแนนเสียง และการให้รางวัลเฉพาะตัวบุคคลแยกจากระบบในกีฬาประเภททีม
แยกตามผู้เล่น

| ผู้เล่น | ชนะเลิศ | ที่สอง | ที่สาม |
| --- | --- | --- | --- |
|  ลิโอเนล เมสซิ | 8 (2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2019, 2021, 2023) | 5 (2008, 2013, 2014, 2016, 2017) | 1 (2007) |
|  คริสเตียโน โรนัลโด | 5 (2008, 2013, 2014, 2016, 2017) | 6 (2007, 2009, 2011, 2012, 2015, 2018) | 1 (2019) |
|  มีแชล ปลาตีนี | 3 (1983, 1984, 1985) | — | 2 (1977, 1980) |
|  โยฮัน ไกรฟฟ์ | 3 (1971, 1973, 1974) | — | 1 (1975) |
|  มาร์โก ฟัน บัสเติน | 3 (1988, 1989, 1992) | — | — |
|  ฟรันทซ์ เบ็คเคินเบาเออร์ | 2 (1972, 1976) | 2 (1974, 1975) | 1 (1966) |
|  โรนัลโด | 2 (1997, 2002) | 1 (1996) | 1 (1998) |
|  อัลเฟรโด ดิ เอสเตฟาโน | 2 (1957, 1959) | 1 (1956) | — |
|  เควิน คีแกน | 2 (1978, 1979) | 1 (1977) | — |
|  คาร์ล-ไฮนซ์ รุมเมนิกเก้ | 2 (1980, 1981) | 1 (1979) | — |
|  ลุยส์ ซัวเรซ มิรามอนเตส | 1 (1960) | 2 (1961, 1964) | 1 (1965) |
|  เอวแซบียู | 1 (1965) | 2 (1962, 1966) | — |
|  บ็อบบี ชาร์ลตัน | 1 (1966) | 2 (1967, 1968) | — |
|  แรมง กอปา | 1 (1958) | 1 (1959) | 2 (1956, 1957) |
|  แกร์ท มึลเลอร์ | 1 (1970) | 1 (1972) | 2 (1969, 1973) |
|  ซีเนดีน ซีดาน | 1 (1998) | 1 (2000) | 1 (1997) |
|  จานนี่ ริเวร่า | 1 (1969) | 1 (1963) | — |
|  รืด คึลลิต | 1 (1987) | 1 (1988) | — |
|  โลทาร์ มัทเทอุส | 1 (1990) | 1 (1991) | — |
|  โรแบร์โต บัจโจ | 1 (1993) | 1 (1994) | — |
|  ฮริสโต้ สตอยช์คอฟ | 1 (1994) | 1 (1992) | — |
|  อันดรีย์ แชวแชนกอ | 1 (2004) | — | 2 (1999, 2000) |
|  จอร์จ เบสต์ | 1 (1968) | — | 1 (1971) |
|  อัลลัน ซิโมนเซ่น | 1 (1977) | — | 1 (1983) |
|  รอนัลดีนโย | 1 (2005) | — | 1 (2004) |
|  สเตนรี่ แมทธิว | 1 (1956) | — | — |
|  โอมาร์ ซิโบริ | 1 (1961) | — | — |
|  โยเซฟ มาโซปุสต์ | 1 (1962) | — | — |
|   เลฟ ยาชิน | 1 (1963) | — | — |
|  เดนิส ลอว์ | 1 (1964) | — | — |
|  ฟลอริยัน อัลเบิร์ต | 1 (1967) | — | — |
|   โอเล็ก บลอคคิ่น | 1 (1975) | — | — |
|  เปาโล รอสซี่ | 1 (1982) | — | — |
|   อิกอร์ เบลานอฟ | 1 (1986) | — | — |
|  ฌ็อง-ปีแยร์ ปาแป็ง | 1 (1991) | — | — |
|  จอร์จ เวอาห์ | 1 (1995) | — | — |
|  มัทธิอัส ซามเมอร์ | 1 (1996) | — | — |
|  รีวัลดู | 1 (1999) | — | — |
|  ลูอิช ฟีกู | 1 (2000) | — | — |
|  ไมเคิล โอเวน | 1 (2001) | — | — |
|  ปาเวล เนดเวต | 1 (2003) | — | — |
|  ฟาบีโอ กันนาวาโร | 1 (2006) | — | — |
|  กาก้า | 1 (2007) | — | — |
|  ลูกา มอดริช | 1 (2018) | — | — |
|  การีม แบนเซมา | 1 (2022) | — | — |
|  โรดริ | 1 (2024) | — | — |
แยกตามประเทศ

| ประเทศ | ผู้เล่น | ชนะ |
| --- | --- | --- |
|  อาร์เจนตินา | 1 | 8 |
|  เยอรมนี | 5 | 7 |
|  เนเธอร์แลนด์ | 3 | 7 |
|  โปรตุเกส | 3 | 7 |
|  ฝรั่งเศส | 4 | 6 |
 อิตาลี: 5
|  บราซิล | 4 | 5 |
|  อังกฤษ | 4 | 5 |
|  สเปน | 3 | 4 |
 ยูเครน: 3
 เช็กเกีย: 2
 รัสเซีย: 1
 บัลแกเรีย: 1
 โครเอเชีย: 1
 เดนมาร์ก: 1
 ฮังการี: 1
 ไลบีเรีย: 1
 ไอร์แลนด์เหนือ: 1
 สกอตแลนด์: 1