stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
มอเตอร์ไซเคิลเอมป์ทิเนส

| "Motorcycle Emptiness"> เพลงโดยManic Street Preachers.จากอัลบั้มGeneration Terrorists |
| --- | --- |
วางจำหน่าย: 1 มิ.ย. 1992
บันทึกเสียง: กลาง 1991
แนวเพลง: อัลเทอร์เนทีฟร็อค, ฮาร์ดร็อค
ความยาว: 5:06 (edit) 3:35 (short edit) 6:02 (album version)
ค่ายเพลง: Columbia
โปรดิวเซอร์: Steve Brown
"Motorcycle Emptiness" เป็นซิงเกิลโดยวงร็อคสัญชาติเวลส์ Manic Street Preachers วางตลาดเมื่อ 1 มิถุนายน 1992  มันเป็นซิงเกิลที่ห้าที่ถูกเลือกจากอัลบั้มเปิดตัว Generation Terrorists
เพลงนี้มีจังหวะที่ช้ากว่าเพลงส่วนใหญ่ในอัลบั้ม  เนื้อร้องได้แรงบันดาลใจจากหนังสือของ S.E. Hinton เรื่อง Rumble Fish เกี่ยวกับวัฒนธรรมแก๊งค์มอเตอร์ไซค์
เนื้อร้องถูกตีความว่าเป็นการโจมตีความกลวงเปล่าของวิถีชีวิตแบบผู้บริโภคที่ถูกเสนอโดยทุนนิยม ด้วยการอธิบายว่าสังคมคาดหวังอย่างไรให้คนหนุ่มสาวต้องปฏิบัติตาม[ต้องการอ้างอิง]
เพลงนี้ไต่ถึงอันดับที่ 17 ใน UK Singles Chart เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 1992 มันคงอันดับนั้นต่อไปอีกหนึ่งสัปดาห์ และอยู่ใน 75 อันดับแรกอยู่ทั้งหมด 6 สัปดาห์ ซึ่งนานกว่าทุกซิงเกิลจาก Generation Terrorists อยู่ 2 สัปดาห์ เป็นสถิติของแมนิกจนกระทั่งถูกทำลายโดยซิงเกิล "A Design for Life" ในปี 1996
เนื้อร้องบางส่วนนำมาจากบทกวี "Neon Loneliness" (วรรคแรกของท่อนประสาน "Under neon loneliness" คือการยกมาตรง ๆ) โดยกวีชาวเวลส์ Patrick Jones พี่ชายของมือเบสและผู้แต่งเนื้อร้องของแมนิก Nicky Wire
"Motorcycle Emptiness" ถูกบรรจุอยู่ในอัลบั้มรวมฮิต Forever Delayed ด้วย เมื่อเดือนตุลาคม 2002 และวางตลาดอีกครั้งในรูปแบบซิงเกิลจากอัลบั้มดังกล่าวเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2003
เพลงนี้ถูกรีมิกซ์โดย Apollo-440 ภายใต้ชื่ออีกชื่อของกลุ่ม คือ Stealth Sonic Orchestra ให้เป็นเพลงแนวคลาสสิก รีมิกซ์นี้ถูกบรรจุเป็นแทร็คหนึ่งในซิงเกิล "Australia" (ซึ่งถูกดึงมาจากอัลบั้มอันมีอิทธิพลในปี 1996 Everything Must Go); และถูกใช้โดย T-Mobile ในแคมเปญโฆษณาเมื่อปี 2003 ซึ่งแฟนจำนวนหนึ่งหัวเราะเยาะ
เพลงดังกล่าวเกิดและดัดแปลงจากเพลงของแมนิกในยุคแรก "Go, Buzz Baby, Go" (with which it shares the chord structure and the phrase "Motorcycle Emptiness" late in the song over the verse chords), และ "Behave Yourself Baby" ซี่งเป็นเพลงเดโมแบบหยาบ ๆ ที่มีโครงสร้างเหมือน ๆ กัน และมีท่อน "All we want from you is the skin you live within."
ปี 2006 ผู้อ่านนิตยสาร 'Q โหวตให้เพลงนี้เป็นเพลงดีที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 88
คำพูดจากซอง

"I talk to God but the sky is empty." – Sylvia Plath
รายชื่อแทร็ค > ซีดี

"Motorcycle Emptiness" – 6:02
"Bored Out of My Mind" – 2:57
"Crucifix Kiss" (live) – 3:10
"Under My Wheels" (live) – 3:01
รายชื่อแทร็ค > 12" แผ่นภาพ

"Motorcycle Emptiness" – 6:02
"Bored Out of My Mind" – 2:57
"Under My Wheels" (live) – 3:01
รายชื่อแทร็ค > 7" / MC

"Motorcycle Emptiness" – 6:02
"Bored Out of My Mind" – 2:57
รายชื่อแทร็ค > ซีดีออกอีกครั้งปี 2003

ออกในยุโรป เพื่อส่งเสริมการขายผลงานรวมฮิต Forever Delayed
"Motorcycle Emptiness" – 6:02
"4 Ever Delayed" – 3:38
"Little Baby Nothing" (Acoustic) – 4:54
ปรากฏในที่อื่น ๆ

The Saturday Sessions: The Dermot O'Leary Show (2007)
ยุทธนาวีอ่าวอกโพ

| ด ค กการบุกครองเกาหลีของญี่ปุ่น(ค> ศ. 1592–98) |
| --- | --- |
 ปูซานครั้งที่ 1 - ดาแดจิน - โตงแลย - แซงจู - ชุงจู - อ่าวอกโพ - ซาชอนครั้งที่ 1 - แม่น้ำรีมจิน - ตางโพ -  ตางฮางโพ -  เกาะฮานซาน - เปียงยางครั้งที่ 1 - จอนจู - แฮโจงชาง - ปูซานครั้งที่ 2 - จีนจูครั้งที่ 1 - เปียงยางครั้งที่ 2 - บโยกจีกวอน - ฮแยงจู - จีนจูครั้งที่ 2 - ปูซานครั้งที่ 3 - ฮวาวานซาน - ชิลชอน - นัมวอน - มลองยอง - จีกซาน - ลูลซาน - ซาซอนครั้งที่2 - โนลยาง  
ยุทธนาวีแห่งอกโพ เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2135ซึ่งเป็นปีที่ 25 ในรัชกาลพระเจ้าซอนโจแห่งราชวงศ์โชซอน โดยศึกครั้งนี้ถือว่าเป็นสงครามทางน้ำครั้งแรกโดยแม่ทัพฝ่ายญี่ปุ่น นำโดยโทโด ทะคะโทระ ส่วนแม่ทัพฝ่ายเกาหลีนำโดยยอดขุนพลแม่ทัพ ลี ซุนชิน ปรากฏว่าฝ่ายเกาหลีที่กำลังพลน้อยกว่ากลับมีชัยเหนือกองทัพญี่ปุ่น
ฟาโรห์เนเฟอร์คาฮอร์

เนเฟอร์คาฮอร์ เป็นฟาโรห์แห่งอียิปต์โบราณจากราชวงศ์ที่แปดในสมัยช่วงระหว่างกลางที่หนึ่ง   ตามคำกล่าวของนักไอยคุปต์วิทยาอย่างเยอร์เกน ฟอน เบ็คเคอราท และดาร์เรล เบเกอร์ พระองค์เป็นฟาโรห์พระองค์ที่สิบเอ็ดของราชวงศ์นี้ พระนามของพระองค์ปรากฏในบันทึกพระนามกษัตริย์แห่งอไบดอส (หมายเลขที่ 50) และบนตราประทับทรงกระบอกหินสบู่ดำที่ไม่ทราบที่มา และพระนามของพระองค์ได้สูญหายจากบันทึกพระนามกษัตริย์แห่งตูริน ส่งผลต่อการระบุพระองค์ในราชวงศ์ที่เจ็ดหรือแปด ซึ่งพระนามจะถูกบันทึกไว้
แหล่งข้อมูลอื่น

First Intermediate Period on Digital Egypt for Universities, Accessed April 19, 2014
ฟุตบอลลีกดิวิชัน 1

| --- | --- |
ก่อตั้ง: 17 เมษายน 1888
ยุติ: 2004
ประเทศ:  อังกฤษ
สโมสรอื่นจาก:  เวลส์
จำนวนทีม: 24
ระดับในพีระมิด: 2 (1992–2004) 1 (1888–1992)
เลื่อนชั้นสู่: พรีเมียร์ลีก (1992–)
ตกชั้นสู่: เซคันด์ดิวิชัน
ถ้วยระดับประเทศ: เอฟเอคัพ อีเอฟแอลคัพ
ถ้วยระดับนานาชาติ: ยูโรเปียนคัพ (1956–1985, 1991–1992) ยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพ (1960–1985, 1990–2004) ยูฟ่าคัพ (1971–1985, 1990–2004) อินเตอร์-ซิตีส์แฟส์คัพ (1955–1971)
ทีมชนะเลิศสุดท้าย: ลีดส์ยูไนเต็ด (ลีกระดับ 1) (1991–92) นอริชซิตี (ลีกระดับ 2) (2003–04)
ฟุตบอลลีกดิวิชัน 1 เป็นดิวิชัน 1 ของฟุตบอลลีกในอังกฤษตั้งแต่ปี 1888 ถึง 2004 เป็นลีกสูงสุดในระบบลีกฟุตบอลอังกฤษตั้งแต่ฤดูกาล 1888–89 ถึงฤดูกาล 1991–92
ดิวิชัน 1 มีทีมที่แข่งขันระหว่าง 12 ถึง 24 ทีม แข่งเหย้า–เยือนแบบพบกันหมด การแข่งขันได้รับ 2 คะแนนสำหรับการชนะตั้งแต่ปี 1888 จนกระทั่งเพิ่มเป็น 3 คะแนนสำหรับการชนะในปี 1981
ภายหลังการก่อตั้งพรีเมียร์ลีก ก็ได้มอบชื่อดิวิชัน 1 ให้กับดิวิชัน 2 (ตั้งแต่ปี 1992) จนกระทั่งชื่อนี้ยุติไปหลังจากจบดิวิชัน 1 ฤดูกาล 2003–04 ดิวิชัน 1 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นฟุตบอลลีกแชมเปียนชิป (ปัจจุบันคืออีเอฟแอลแชมเปียนชิป)
ประวัติ

ฟุตบอลลีกก่อตั้งในปี 1888 โดยวิลเลียม แม็คเกรเกอร์ บอร์ดของแอสตันวิลลา เดิมทีประกอบด้วยดิวิชันเดียวมีทั้งหมด 12 สโมสร (แอ็กคริงตัน, แอสตันวิลลา, แบล็กเบิร์นโรเวอส์, โบลตันวอนเดอเรอส์, เบิร์นลีย์, ดาร์บีเคาน์ตี, เอฟเวอร์ตัน, นอตส์เคาน์ตี, เพรสตันนอร์ทเอนด์, สโตก (ปัจจุบันคือสโตกซิตี), เวสต์บรอมมิชอัลเบียน และวุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์) รู้จักกันในชื่อฟุตบอลลีก เมื่อลีกยอมรับสมาชิกสโมสรเพิ่มเติมจากลีกคู่แข่งอย่างฟุตบอลอลิอันซ์ ที่ยุบไปในปี 1892 ทำให้ฟุตบอลลีกแบ่งออกเป็น 2 ดิวิชั่น คือ ดิวิชัน 1 และ ดิวิชัน 2
ในอีก 100 ปีต่อมา ดิวิชัน 1 ถือเป็นลีกอาชีพอันดับต้นๆ ของฟุตบอลอังกฤษ ในปี 1992, 22 สโมสรในดิวิชัน 1 ตัดสินใจแยกตัวออกจากฟุตบอลลีกและก่อตั้งพรีเมียร์ลีก จึงมีการจัดระเบียบฟุตบอลลีกขึ้นใหม่ โดยดิวิชัน 2, 3 และ 4 เปลี่ยนชื่อเป็นดิวิชัน 1, 2 และ 3 ตามลำดับ ดิวิชัน 1 ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น ฟุตบอลลีกแชมเปียนชิป ก่อนเริ่มฤดูกาล 2004–05 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรีแบรนด์ทั่วทั้งลีก ฟุตบอลลีกรีแบรนด์ตัวเองเป็นอิงกลิชฟุตบอลลีกก่อนฤดูกาล 2016–17 โดยลีกสูงสุดกลายเป็น อีเอฟแอลแชมเปียนชิป
ลิเวอร์พูลเป็นแชมป์ดิวิชัน 1 มากที่สุดในขณะที่เป็นลีกสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษ โดยคว้าแชมป์ได้ทั้งหมด 18 ครั้ง
ถ้วยและเหรียญรางวัล

ถ้วยรางวัลแชมป์ฟุตบอลลีกดิวิชัน 1 มอบให้ครั้งแรกในปี 1891 และมอบให้กับทีมแชมป์จนถึงปี 1992
ในช่วงฤดูกาล 1947–48 การลงเล่นให้สโมสร 7 นัดในระหว่างฤดูกาลนั้นไม่เพียงพอสำหรับผู้เล่นที่จะได้รับเหรียญแชมป์
ในฤดูกาล 1975–76 ผู้เล่นจะต้องลงเล่นให้สโมสร 14 นัดในระหว่างฤดูกาลเพื่อที่จะมีสิทธิ์ได้รับเหรียญแชมป์
ดิวิชัน 1

ฟุตบอลลีกดิวิชั่นหนึ่งระหว่างปี 1888 ถึง 1991 เป็นการแข่งขันลีกสูงสุดของฟุตบอลประเทศอังกฤษ
| สโมสร | สมัย | ฤดูกาลที่ชนะเลิศ |
| --- | --- | --- |
| ลิเวอร์พูล | 18 | 1900-01, 1905-06, 1921-22, 1922-23, 1946–47, 1963–64, 1965–66, 1972–73, 1975–76, 1976–77, 1978–79, 1979–80, 1981–82, 1982–83, 1983–84, 1985–86, 1987–88, 1989–90 |
| อาร์เซนอล | 10 | 1930–31, 1932–33, 1933–34, 1934–35, 1937–38, 1947–48, 1952–53, 1970–71, 1988–89, 1990–91 |
| เอฟเวอร์ตัน | 9 | 1890-91, 1914-15, 1927-28, 1931-32, 1938-39, 1962-63, 1969-70, 1984-85, 1986-87 |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 7 | 1907–08, 1910–11, 1951–52, 1955–56, 1956–57, 1964–65, 1966–67 |
| แอสตันวิลลา | 7 | 1893–94, 1895–96, 1896–97, 1898–99, 1899–1900, 1909–10, 1980–81 |
| ซันเดอร์แลนด์ | 6 | 1891–92, 1892–93, 1894–95, 1901–02, 1912–13, 1935–36 |
| เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ | 4 | 1902–03, 1903–04, 1928–29, 1929–30 |
| นิวคาสเซิลยูไนเต็ด | 4 | 1904–05, 1906–07, 1908–09, 1926–27 |
| ลีดส์ยูไนเต็ด | 3 | 1968–69, 1973–74, 1991–92 |
| วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ | 3 | 1953–54, 1957–58, 1958–59 |
| ฮัดเดอส์ฟีลด์ทาวน์ | 3 | 1923–24, 1924–25, 1925–26 |
| ดาร์บีเคาน์ตี | 2 | 1971–72, 1974–75 |
| แมนเชสเตอร์ซิตี | 2 | 1936–37, 1967–68 |
| ทอตนัมฮอตสเปอร์ | 2 | 1950–51, 1960–61 |
| เบิร์นลีย์ | 2 | 1920–21, 1959–60 |
| พอร์ตสมัท | 2 | 1948–49, 1949–50 |
| แบล็กเบิร์นโรเวอส์ | 2 | 1911–12, 1913–14 |
| เพรสตันนอร์ทเอนด์ | 2 | 1888–89, 1889–90 |
| นอตทิงแฮมฟอเรสต์ | 1 | 1977–78 |
| อิปสวิชทาวน์ | 1 | 1961–62 |
| เชลซี | 1 | 1954–55 |
| เวสต์บรอมมิชอัลเบียน | 1 | 1919–20 |
| เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด | 1 | 1897–98 |
ตั้งแต่เริ่มฤดูกาล 1992-93 ดิวิชั่นหนึ่งกลายเป็นดิวิชั่นสองของฟุตบอลอังกฤษ สโมสรที่ชนะเลิศจะได้เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2003-04 จะเป็นฤดูกาลสุดท้ายก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเป็นแชมเปียนชิป
| สโมสร | สมัย | ฤดูกาลที่ชนะเลิศ |
| --- | --- | --- |
| ซันเดอร์แลนด์ | 2 | 1995-96, 1998-99 |
| นิวคาสเซิลยูไนเต็ด | 1 | 1992-93 |
| คริสตัลพาเลซ | 1 | 1993-94 |
| มิดเดิลส์เบรอ | 1 | 1994-95 |
| โบลตันวอนเดอเรอส์ | 1 | 1996-97 |
| นอตทิงแฮมฟอเรสต์ | 1 | 1997-98 |
| ชาร์ลตันแอธเลติก | 1 | 1999-2000 |
| ฟูลัม | 1 | 2000-01 |
| แมนเชสเตอร์ซิตี | 1 | 2001-02 |
| พอร์ตสมัท | 1 | 2002-03 |
| นอริชซิตี | 1 | 2003-04 |
ภาพช่วงพลวัตสูง

ภาพช่วงพลวัตสูง
ภาพช่วงพลวัตสูง (high dynamic range image, HDRI) คือภาพที่มีช่วงพิสัยของความสว่างสูง โดยทั่วไปจะใช้กับภาพดิจิทัล
ภาพรวม

ภาพช่วงพลวัตสูงมีพิสัยความสว่างที่กว้างและสามารถแสดงความสว่างที่แท้จริงได้ ดังนั้นจึงใช้ในการจำลองแสงส่องสว่างภายในคอมพิวเตอร์กราฟิกส์สามมิติ (3DCG) วิดีโอเกม และอื่น ๆ
รูปแบบภาพช่วงพลวัตมาตรฐาน (standard dynamic range, SDR) ซึ่งไม่ใช่ภาพช่วงพลวัตสูงได้รับการออกแบบให้มีข้อมูลความมืดสว่างและสีเพียงพอสำหรับการแสดงบนจอภาพหลอดรังสีแคโทด (CRT) ดังนั้นเดิมทีมักใช้ปริภูมิสีแบบ sRGB (แกมมาประมาณ 2.2, ความสว่างจุดดำ 1cd/m2, ความสว่างจุดขาว 80cd/m2) หรือปริภูมิสี Rec. 709 (แกมมา 2.4, ความสว่างจุดขาว 100cd/m2) ในปี 1998 อะโดบีได้เปิดตัวปริภูมิสีอะโดบีอาร์จีบีซึ่งมีช่วงพลวัตที่กว้างขึ้น (แกมมาประมาณ 2.2, ความสว่างจุดดำ 0.5557 cd/m2, ความสว่างจุดขาว 160 cd/m2) สำหรับใช้ได้ภายในอะโดบี โฟโตชอป และต่อมาปริภูมิสีนี้จึงได้กลายเป็นมาตรฐานในอุตสาหกรรมการพิมพ์ นอกจากนี้แล้ว ข้อมูลภาพช่วงพลวัตสูงยังสามารถบรรจุลงในรูปแบบภาพช่วงพลวัตมาตรฐานได้ด้วยวิธีการต่าง ๆ เช่น โทนแมปพิง หรือ เอกซ์โพเชอร์ฟิวชัน เป็นต้น
ในทางกลับกัน ในการสร้างภาพทางสถาปัตยกรรมและคอมพิวเตอร์กราฟิกส์สามมิติจำเป็นต้องบันทึกความสว่างและความมืดให้ได้เหมือนในโลกแห่งความเป็นจริง (ตั้งแต่กลางคืนที่มืดมิดไปจนถึงกลางแสงแดด) เพื่อสร้างความสว่างจริงบนคอมพิวเตอร์ ดังนั้นจึงได้มีการพัฒนารูปแบบไฟล์หรือซอฟต์แวร์ต่าง ๆ ขึ้น เช่นไฟล์ เรเดียนซ์เอชดีอาร์ (*.hdr) สำหรับใช้ในซอฟต์แวร์จำลองการจัดแสง เรเดียนซ์ แม้ว่ารูปแบบเรเดียนซ์ เอชดีอาร์จะใช้ค่าเป็นจำนวนจุดลอยตัว แต่เลขชี้กำลังนั้นใช้ร่วมกันโดย 3 สี แดง (R) / เขียว (G) / น้ำเงิน (B) (วิธี RGBE) ดังนั้นจึงมีปัญหาด้านความเที่ยงตรง ในขณะที่รูปแบบไฟล์ TIFF รองรับภาพ 32 บิต แต่มีข้อเสียคือขนาดไฟล์ใหญ่ บริษัทอินดันเทรียลไลต์ & เมจิก (ILM) ได้พัฒนารูปแบบไฟล์ภาพใหม่คือ OpenEXR ขึ้นสำหรับภาพ 16 บิต และเปิดตัวเป็นโอเพ่นซอร์สในปี 1999 ต่อมาอะโดบีได้ขยายการใช้งาน TIFF เพื่อรองรับภาพ 16 บิตที่เทียบเท่ากับ OpenEXR
ภาษามะฮ์เมอรี

| ภาษามะฮ์เมอรี |
| --- | --- |
Besisi, Betise’
ประเทศที่มีการพูด: มาเลเซีย
ภูมิภาค: มะละกา
ชาติพันธุ์: Mah Meri
จำนวนผู้พูด: 3,000 คน  (2003)
ตระกูลภาษา: ออสโตรเอเชียติก  กลุ่มภาษาอัซลีภาษามะฮ์เมอรี
รหัสภาษา
ISO 639-3: mhe
ภาษามะฮ์เมอรี (Mah Meri language) มีผู้พูดในมาเลเซีย 2,990 คน (พ.ศ. 2546) ในบริเวณชายฝั่งของรัฐเซอลาโงร์และมะละกา จัดอยู่ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก กลุ่มภาษามอญ-เขมร สาขาอัซลี สาขาย่อยอัซลีใต้
ฟุตบอลลีกคัพ 2015 นัดชิงชนะเลิศ

ฟุตบอลลีกคัพ 2015 นัดชิงชนะเลิศ เป็นการแข่งขันฟุตบอลหนึ่งนัดที่ถูกวางโปรแกรมการแข่งขันขึ้นในวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 2015 ที่ สนามกีฬาเวมบลีย์, ลอนดอน. ครั้งนี้เป็นนัดชิงชนะเลิศของ ฟุตบอลลีกคัพ ฤดูกาล 2014–15, เป็นฤดูกาลที่ 55 ของ ฟุตบอลลีกคัพ, การแข่งขันฟุตบอลสำหรับ 92 ทีมใน พรีเมียร์ลีก และ ฟุตบอล ลีก.
เป็นการลงสนามพบกันระหว่าง เชลซี, และ ทอตนัม ฮอตสเปอร์.
ภูมิหลัง

เชลซีได้ลงเล่นในเกมลีกคัพนัดชิงชนะเลิศเป็นครั้งที่ 7, โดยชนะ 4 ครั้ง, คร้งล่าสุดใน 2007. ถือเป็นการลงสนามนัดชิงชนะเลิศครั้งแรกของพวกเขาที่เวมบลีย์, ซึ่งพวกเขาพ่ายแพ้ในปี 2008 ต่อ ทอตนัม ฮอตสเปอร์. เกมนี้จะเป็นการเข้าชิงชนะเลิศถ้วยในประเทศเป็นครั้งแรกของเชลซีนับตั้งแต่ชัยชนะใน เอฟเอคัพ 2012 นัดชิงชนะเลิศ. เป็นหน้าที่ของผู้จัดการทีมเชลซี โชเซ มูรีนโย อยู่ในความดูแลของลีกคัพในปี 2005 และปี 2007, และสมาชิกในทีม อาทิ ปีเตอร์ เช็ค, จอห์น เทร์รี และ ดีดีเย ดรอกบา ได้ลงเล่นนัดชิงชนะเลิศทั้งสองครั้ง, ที่มีหลังการให้คะแนนหลังชัยชนะทั้งสองครั้ง.
ทอตนัม ฮอตสเปอร์ ได้ทำสถิติการลงสนามในนัดชิงชนะเลิศเป็นครั้งที่ 8, หลังจากชนะสี่ครั้งก่อนหน้านี้, ครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 2008. เกมนัดชิงชนะเลิศปี 2008 ถือเป็นครั้งแรกที่เวมบลีย์และสามารถเอาชนะได้ในการพบกับ เชลซี. การลงสนามมากครั้งที่สุดของทอตนัม ฮอตสเปอร์เกิดขึ้นในนัดที่พ่ายแพ้ ในปีต่อไป. ของตัวผู้เล่นพวกเขาในฤดูกาล 2014–15, กัปตันทีม ยูแน็ส กาบูล เป็นผู้เล่นตัวสำรองในช่วงต่อเวลาพิเศษในชัยชนะของพวกเขาเมื่อปี ค.ศ. 2008, ในขณะที่ แอรอน เลนนอน ได้เริ่มต้นในนัดดังกล่าวและพบกับความพ่ายแพ้ในปี 2009.
เส้นทางสู่นัดชิงชนะเลิศ

บทความหลัก: ฟุตบอลลีกคัพ ฤดูกาล 2014–15
แมตช์ > รายละเอียด

1 มีนาคม ค.ศ. 2015
16:00 (เวลาที่อังกฤษ)
23:00 (เวลาที่ไทย)
| เชลซี | 2–0 | ทอตนัม ฮอตสเปอร์ |
| --- | --- | --- |
| เทร์รี  45'  วอล์กเกอร์  56' (เข้าประตูตัวเอง) | รายงาน |  |
ผู้ชม: 89,294 คน
ผู้ตัดสิน: แอนโทนี เทย์เลอร์ (เชเชียร์)
| --- | --- |
             เชลซี :              ทอตนัม ฮอตสเปอร์ 
| --- | --- |
 คณะผู้ตัดสิน ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ลี เบ็ตต์ส (นอร์โฟล์ก)  เดฟ ไบรอัน (ลินคอล์นเชียร์)  ผู้ตัดสินที่สี่: เคร็ก พอว์สัน (เซาท์ ยอร์คเชียร์)  ผู้ช่วยผู้ตัดสินสำรอง: แอนดี ฮอลลิเดย์ (นอร์ท ยอร์คเชียร์):  กติกา แข่งขัน 90 นาที.  ถ้าเสมอกันต้องต่อเวลาพิเศษ 30 นาที.  ดวลจุดโทษตัดสินหาผู้ชนะถ้าเสมอกันใน 120 นาที.  มีชื่อเปลี่ยนตัวสำรองได้ถึง 7 คน, แต่ใช้เปลี่ยนตัวลงสนามได้เพียงแค่สามคน.
ภาษามันซี

| ภาษามันซี |
| --- | --- |
ประเทศที่มีการพูด: เวียดนาม
จำนวนผู้พูด: 1,100 คน  (ไม่พบวันที่)
ตระกูลภาษา: จีน-ทิเบต  ตระกูลภาษาย่อยทิเบต-พม่าภาษากลุ่มพม่า-โลโลภาษากลุ่มโลโลภาษามันซี
รหัสภาษา
ISO 639-3: nty
ภาษามันซี (Mantsi) หรือภาษาโลโลดำ มีผู้พูด 1,100 คน (พ.ศ. 2545) ในเวียดนามทางภาคเหนือ จัดอยู่ในตระกูลภาษาจีน-ทิเบต ตระกูลภาษาย่อยทิเบต-พม่า สาขาพม่า-โลโล สาขาย่อยโลโล เขียนด้วยอักษรยิ มีเสียงวรรณยุกต์ 5 เสียง
ฟุตบอลลีกดิวิชัน 1 ฤดูกาล 1991–92

| --- | --- |
ฤดูกาล: 1991–92
ทีมชนะเลิศ: ลีดส์ยูไนเต็ด (3rd English title)
ตกชั้น: Luton Town  Notts County West Ham United
Champions League: ลีดส์ยูไนเต็ด
Cup Winners' Cup: Liverpool
UEFA Cup: แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด  Sheffield Wednesday
จำนวนนัด: 462
จำนวนประตู: 1,175 (2.54 ประตูต่อนัด)
ผู้ทำประตูสูงสุด: เอียน ไรต์ (29 ประตู)
ทีมเหย้า ชนะสูงสุด: อาร์เซนอล 7–1 Sheffield Wednesday (15 กุมภาพันธ์ 1992)
ทีมเยือน ชนะสูงสุด: Sheffield Wednesday 1–6 ลีดส์ยูไนเต็ด (12 มกราคม 1992)
จำนวนประตูสูงสุด: Oldham Athletic 3–6 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (26 ธันวาคม 1991)
ชนะติดต่อกัน มากที่สุด: 6 games เซาแทมป์ตัน
ไม่แพ้ติดต่อกัน มากที่สุด: 17 games อาร์เซนอล
แพ้ติดต่อกัน มากที่สุด: 6 games นอริชซิตี
← 1990–91 พรีเมียร์ลีก 1992–93 → 
ฤดูกาล 1991–92 เป็นฤดูกาลที่ 93 ในประวัติศาสตร์ของ ฟุตบอลลีกเฟิสต์ดิวิชัน และเป็นฤดูกาลสุดท้ายของเฟิสต์ดิวิชัน ในฐานะลีกสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษ
ภาพรวม

ลีดส์ ยูไนเต็ด คว้าแชมป์ลีกเป็นครั้งสุดท้ายก่อนเกิดพรีเมียร์ลีก เมื่อวันที่ 26 เมษายน ค.ศ. 1992 ลีดส์เอาชนะ เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด 3-2 ที่บรามอลล์เลน และด้วยข่าวที่ว่า แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ผู้ท้าชิงของพวกเขาแพ้ ลิเวอร์พูล 0-2 ที่ แอนฟิลด์ ก็ยืนยันว่าพวกเขาเป็นแชมป์
เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ ที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาใหม่ ก้าวขึ้นมาอย่างรวดเร็วในฐานะหนึ่งในทีมที่น่าเกรงขามที่สุดในอังกฤษ จบด้วยอันดับสามและผ่านเข้ารอบคัดเลือก ยูฟ่า คัพ
แชมป์เก่าจากฤดูกาลที่แล้วอย่าง อาร์เซนอล ตกลงมาอยู่อันดับที่ 4 รองแชมป์จากฤดูกาลที่แล้วอย่าง ลิเวอร์พูล ตกลงมาอยู่อันดับที่ 6 ในฤดูกาลแรกภายใต้การคุมทีมของอดีตกัปตันทีม แกรม ซูเนสส์ แม้ว่าพวกเขาจะคว้าแชมป์ เอฟเอคัพ ก็ตาม คู่แข่งร่วมเมืองของลิเวอร์พูลอย่าง เอฟเวอร์ตัน จบอันดับที่ 12 ได้อย่างน่าผิดหวัง
เวสต์แฮมยูไนเต็ด ที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาใหม่ ตกชั้นสู่ ดิวิชัน 2 เมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1992 การตกชั้นของเวสต์แฮมได้รับการยืนยันเมื่อพวกเขาแพ้ 1-0 ให้กับ คอเวนทรีซิตี ชัยชนะครั้งนี้สำหรับคอเวนทรียังทำให้น็อตต์สเคาน์ตี้ ซึ่งเป็นอีกทีมที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาใหม่ต้องตกชั้นลงไป ซึ่งก็คือความพ่ายแพ้ต่อ แมนเชสเตอร์ซิตี 2-0 ในวันเดียวกัน และในวันสุดท้ายของฤดูกาล ลูตันทาวน์ ตกชั้นจากลีกสูงสุดหลังจากผ่านไป 10 ฤดูกาลและไม่เคยกลับมาสู่ลีกสูงสุดอีกเลย พวกเขาจำเป็นต้องชนะน็อตต์สเคาน์ตี้และสำหรับโคเวนทรีจะต้องแพ้ต่อแอสตันวิลล่า คอเวนทรีแพ้ 0-2 ที่วิลล่าพาร์ค แต่น่าเสียดายสำหรับลูตันพวกเขาแพ้ 2-1 ซึ่งทำให้คอเวนทรีอยู่รอดในลีกสูงสุดและส่งลูตันลงไปสู่ ดิวิชัน 2 อีก 17 ปีต่อมา เดอะ แฮทเทอร์ ตกลงไปสู่ คอนเฟอเรนซ์ลีก (ลีกระดับที่ 5 ของระบบฟุตบอลอังกฤษ) ในขณะที่น็อตต์สเคาน์ตีตกลงไปในอีก 10 ปีหลังจากพวกเขา
ตลอดฤดูกาลที่ผ่านมา อลัน เชียเรอร์ กองหน้าวัย 21 ปีของ เซาแทมป์ตัน เป็นเป้าหมายของสื่อมากมายเกี่ยวกับการย้ายไปยังสโมสรชั้นนำในดิวิชัน 1 ซึ่งลิเวอร์พูลและแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดตามล่าลายเซ็นของเขาในช่วงฤดูใบไม้ร่วง แต่เชียเรอร์ตัดสินใจที่จะอยู่ต่อที่เซาแทมป์ตันก่อนที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของเขาเมื่อจบฤดูกาล เชียเรอร์ลงเล่นให้ทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่เป็นครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1992 และทำประตูได้ในการประเดิมสนาม กองหน้าชาวอังกฤษอีกคนที่เป็นดาวซัลโวสูงสุดในฤดูกาลนี้คือ เดวิด เฮิร์สต์ กองหน้าเชฟฟีลด์เวนส์เดย์ ซึ่งเคยเล่นในดิวิชัน 1 เมื่อปี ค.ศ. 1986 แต่ตอนนี้ติดทีมชาติอังกฤษหลังจากยิงประตูที่ช่วยให้นกเค้าแมวคว้าแชมป์ ลีกคัพ และหวนคืนสู่ดิวิชัน 1 ในฤดูกาล 1990–91 และจบด้วยดาวซัลโวสูงสุดของดิวิชั่น 1 ในฤดูกาลนี้
ไรอัน กิ๊กส์ ปีกดาวรุ่งของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่เคยลงเล่นให้กับทีมชุดใหญ่ในฤดูกาลที่แล้ว 2 นัด ได้รับการยกย่องจากผลงานที่โดดเด่นในฤดูกาลนี้ ทำให้เขาคว้ารางวัล นักฟุตบอลดาวรุ่งแห่งปีของพีเอฟเอ และเหรียญแชมป์ลีกคัพ ทำให้เขาเป็นผู้เล่นตัวหลักของทีมก่อนวันเกิดปีที่ 18 ของเขา ผู้เล่นดาวรุ่งคนอื่นๆ ในฤดูกาลนี้คือ สตีฟ แม็คมานามาน ปีกวัยรุ่นของลิเวอร์พูล และ ร็อบ โจนส์ ที่เซ็นสัญญาเข้ามาใหม่, ดไวท์ ยอร์ค กองหน้าชาวตรินิแดดของ แอสตันวิลลา และ รอย คีน มิดฟิลด์ฮาร์ดแมนของ นอตทิงแฮมฟอเรสต์
เมื่อคลื่นลูกใหม่เริ่มมีมากขึ้นในฟุตบอลอังกฤษ แกรี ลินิเกอร์ กองหน้าดาวยิงสูงสุดของ 
ทอตนัมฮอตสเปอร์ ประกาศเมื่อเดือนพฤศจิกายนว่าเขาจะออกจากสโมสรเมื่อจบฤดูกาลเพื่อเซ็นสัญญากับทีมฟุตบอล เจลีก นาโงยะ แกรมปัส และยังยืนยันการตัดสินใจอำลาทีมชาติอังกฤษหลังจบการแข่งขัน ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป ช่วงซัมเมอร์นี้
ภาพรวม > บุคลากรและชุดแข่ง

(ณ เดือนพฤษภาคม 1992)
| Team | Manager | Captain | Kit manufacturer | Shirt sponsor |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| อาร์เซนอล |  จอร์จ เกรแฮม |  โทนี แอดัมส์ | อาดิดาส | เจวีซี |
| แอสตันวิลลา |  รอน แอตกินสัน |  สจ๊วร์ต เกรย์ | อัมโบร | Mita Copiers |
| เชลซี |  เอียน พอร์เตอร์ฟีลด์ |  แอนดี ทาวน์เซนด์ | อัมโบร | Commodore International |
| โคเวนทรีซิตี |  เทอร์รี บุชเชอร์ |  Brian Borrows | Asics | เปอร์โยต์ |
| คริสตัลพาเลซ |  สตีฟ ค็อปเปลล์ |  Geoff Thomas | Bukta | Tulip Computers NV |
| เอฟเวอร์ตัน |  Howard Kendall |  Kevin Ratcliffe | Umbro | เอ็นอีซี |
| ลีดส์ยูไนเต็ด |  Howard Wilkinson |  Gordon Strachan | Umbro | Yorkshire Evening Post |
| ลิเวอร์พูล |  Graeme Souness |  Mark Wright | Adidas | Candy |
| ลูตันทาวน์ |  Jimmy Ryan |  Trevor Peake | Umbro | Universal Salvage Auctions |
| แมนเชสเตอร์ซิตี |  ปีเตอร์ รีด | Unknown | Umbro | Brother Industries |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด |  Alex Ferguson |  Bryan Robson | Adidas | Sharp |
| นอริชซิตี |  David Williams (รักษาการ) |  Ian Butterworth | Asics | Asics |
| นอตทิงแฮมฟอเรสต์ |  ไบรอัน คลัฟ |  สจ๊วต เพียร์ซ | Umbro | Shipstones (home), Labatts (away) |
| นอตส์เคาน์ตี |  นีล วอร์น็อค |  Craig Short | Matchwinner | Home Bitter (home), McEwan's Lager (away) |
| โอลดัมแอทเลติก |  Joe Royle |  Mike Milligan | Umbro | Bovis |
| ควีนส์พาร์กเรนเจอส์ |  Gerry Francis |  Ray Wilkins | Brooks | Brooks |
| เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด |  Dave Bassett | Unknown | Umbro | Laver |
| เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ |  เทรเวอร์ ฟรานซิส |  ไนเจล เพียร์สัน | Umbro | None (Until December) Mr. Tom (From January) |
| เซาแทมป์ตัน |  Ian Branfoot |  Glenn Cockerill | Admiral | Draper Tools |
| ทอตนัมฮอตสเปอร์ |  Peter Shreeves |  Gary Mabbutt | Umbro | Holsten |
| เวสต์แฮมยูไนเต็ด |  Billy Bonds |  Ian Bishop | Bukta | BAC Windows |
| วิมเบิลดัน |  Joe Kinnear |  John Scales | Admiral | No sponsor |
ตารางอันดับในลีก

| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบหรือการตกชั้น |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ลีดส์ยูไนเต็ด (C) | 42 | 22 | 16 | 4 | 74 | 37 | +37 | 82 | Qualification for the UEFA Champions League first round |
| 2 | แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 42 | 21 | 15 | 6 | 63 | 33 | +30 | 78 | Qualification for the UEFA Cup |
| 3 | เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ | 42 | 21 | 12 | 9 | 62 | 49 | +13 | 75 | Qualification for the UEFA Cup |
| 4 | อาร์เซนอล | 42 | 19 | 15 | 8 | 81 | 47 | +34 | 72 |  |
| 5 | แมนเชสเตอร์ซิตี | 42 | 20 | 10 | 12 | 61 | 48 | +13 | 70 |  |
| 6 | ลิเวอร์พูล | 42 | 16 | 16 | 10 | 47 | 40 | +7 | 64 | Qualification for the European Cup Winners' Cup first round |
| 7 | แอสตันวิลลา | 42 | 17 | 9 | 16 | 48 | 44 | +4 | 60 |  |
| 8 | นอตทิงแฮมฟอเรสต์ | 42 | 16 | 11 | 15 | 60 | 58 | +2 | 59 |  |
| 9 | เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด | 42 | 16 | 9 | 17 | 65 | 63 | +2 | 57 |  |
| 10 | คริสตัลพาเลซ | 42 | 14 | 15 | 13 | 53 | 61 | −8 | 57 |  |
| 11 | ควีนส์พาร์กเรนเจอส์ | 42 | 12 | 18 | 12 | 48 | 47 | +1 | 54 |  |
| 12 | เอฟเวอร์ตัน | 42 | 13 | 14 | 15 | 52 | 51 | +1 | 53 |  |
| 13 | วิมเบิลดัน | 42 | 13 | 14 | 15 | 53 | 53 | 0 | 53 |  |
| 14 | เชลซี | 42 | 13 | 14 | 15 | 50 | 60 | −10 | 53 |  |
| 15 | ทอตนัมฮอตสเปอร์ | 42 | 15 | 7 | 20 | 58 | 63 | −5 | 52 |  |
| 16 | เซาแทมป์ตัน | 42 | 14 | 10 | 18 | 39 | 55 | −16 | 52 |  |
| 17 | โอลดัมแอทเลติก | 42 | 14 | 9 | 19 | 63 | 67 | −4 | 51 |  |
| 18 | นอริชซิตี | 42 | 11 | 12 | 19 | 47 | 63 | −16 | 45 |  |
| 19 | โคเวนทรีซิตี | 42 | 11 | 11 | 20 | 35 | 44 | −9 | 44 |  |
| 20 | ลูตันทาวน์ (R) | 42 | 10 | 12 | 20 | 39 | 71 | −32 | 42 | ตกชั้น |
| 21 | นอตส์เคาน์ตี (R) | 42 | 10 | 10 | 22 | 40 | 62 | −22 | 40 | ตกชั้น |
| 22 | เวสต์แฮมยูไนเต็ด (R) | 42 | 9 | 11 | 22 | 37 | 59 | −22 | 38 | ตกชั้น |
แหล่งที่มา: World Football
กฎการจัดอันดับ: 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตูได้-เสีย; 3) Goals scored
 ชนะเลิศ;  ตกชั้น.
ภาพนาซีในประเทศไทย

หน้าร้านแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ มีหน้าฮิตเลอร์บนหุ่นโรนัลด์ แมคโดนัลด์
สัญลักษณ์นาซีกำลังเป็นที่สนใจในประเทศไทยโดยเฉพาะในหมู่วัยรุ่น ความหลงใหลนี้เกิดจากความไม่รู้ประวัติศาสตร์มากกว่าความเอนเอียงทางการเมือง อย่างไรก็ดี กลุ่มคนบางคนที่ศึกษาประวัติศาสตร์สงครามโลกมองในฐานะ "จงจดจำ" มากกว่า
ใน พ.ศ. 2556 กระทรวงศึกษาธิการกล่าวว่า อาจปรับเปลี่ยนหลักสูตรของโรงเรียนให้มีข้อมูลเกี่ยวกับฮอโลคอสต์ อย่างไรก็ดี ประวัติศาสตร์ประเทศไทยได้รับผลกระทบกับลัทธินาซีค่อนข้างน้อยหรือแทบไม่มีเลย (เพราะในสภาวะสงคราม ประเทศไทยเป็นพันธมิตรกับอักษะใต้การบัญชาการของจอมพล ป.พิบูลสงคราม)
เหตุการณ์ต่าง ๆ

"ฮิตเลอร์" เป็นชื่อร้านขายไก่ทอดในจังหวัดอุบลราชธานีและเชียงใหม่ที่ใช้อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ เป็นแนวรูปแบบ ภายหลังเปลี่ยนชื่อร้านเป็น "เอช-เลอร์" และปิดตัวลง ระหว่างที่เปิดนั้น เคเอฟซีใคร่ครวญว่า จะดำเนินการทางกฎหมายต่อร้านนี้ เพราะใช้ตราสัญลักษณ์เป็นรูปหัวฮิตเลอร์บนตัวของผู้พันแซนเดอส์
ชาระบายสมุนไพรไทยยี่ห้อหนึ่งมีกล่องเป็นรูปหัวฮิตเลอร์พ่นไฟจากปากและปล่อยลำแสงจากตา และมีคำบรรยายว่า "ปล่อยผี"
มีการขายเสื้อทีเชิร์ตหลายแบบซึ่งมีภาพนาซี แบบหนึ่งแสดงภาพฮิตเลอร์เป็นเทเลทับบี อีกแบบหนึ่งแสดงภาพฮิตเลอร์เป็นแพนด้า
ใน พ.ศ. 2557 คณะรักษาความสงบแห่งชาติผลิตวิดีโอชวนเชื่อเรื่องค่านิยมหลักของสังคมไทย วีดิโอมีเด็กระบายรูปฮิตเลอร์โดยมีสวัสติกะเป็นฉากหลัง
นิสิตจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยวาดจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่ แสดงภาพฮิตเลอร์เคียงคู่กับเหล่ายอดมนุษย์ ทำให้มหาวิทยาลัยต้องขออภัย
ใน พ.ศ. 2554 นักเรียนโรงเรียนคาทอลิกแห่งหนึ่งเดินขบวนกีฬาสีโดยใส่ชุดทหารชุทซ์ชตัฟเฟิล ทำให้ชาวตะวันตกโกรธเคือง และโรงเรียนต้องขออภัย
พิชญาภา นาถา หรือน้ำใส สมาชิก BNK48 ใส่เสื้อเชิ้ตแนวนาซีที่มีรูปสวัสติกะทั้งตัว ขึ้นเวทีแสดงซึ่งถ่ายทอดทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2562 สองวันก่อนถึงวันสากลรำลึกฮอโลคอสต์ ทำให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก อย่างไรก็ดี รูปของเสื้อนั้นเป็นเครื่องหมายของครีกมารีนเนอร์ (ทัพเรือศึก) อันเป็นธงของกองทัพเรือ
สถานทูตอิสราเอลเรียกร้องคำขอโทษจากเยาวชนคนหนึ่งที่แต่งกายด้วยเครื่องแบบชุทซ์ซตัฟเฟิลไปถ่ายภาพวันคริสตมาสที่เซนทรัลเวิลล์ แต่กระแสตีกลับค่อนข้างรุนแรงเพราะถือว่าเป็นการละเมิดสิทธิส่วนบุคคลโดยรัฐบาลต่างชาติ อย่างไรก็ดี เยาวชนคนนั้นได้กล่าวคำขอโทษต่อสถานทูต เหตุการณ์จึงยุติลง