stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
มิวส์ (กลุ่มไอดอลญี่ปุ่น)
งานเพลง > แอนิเมชันซิงเกิล

| ปี | ซิงเกิล | ชาร์ต | รหัส |
| --- | --- | --- | --- |
| 2013 | "Bokura wa Ima no Naka de" | 12 | LACM-14053 |
| 2013 | "Kitto Seishun ga Kikoeru" | 8 | LACM-14054 |
| 2013 | "Kore Kara no Someday / Wonder zone" | 7 | LACM-14064 |
| 2013 | "No brand girls / Start Dash!!" | 5 | LACM-14069 |
| 2014 | "Sore wa Bokutachi no Kiseki" | 3 | LACM-14220 |
| 2014 | "Donna Toki mo Zutto" | 2 | LACM-14230 |
| 2014 | "Yume no Tobira" | 3 | LACM-14241 |
| 2014 | "Love wing bell / Dancing stars on me!" | 3 | LACM-14242 |
| 2014 | "KiRa-KiRa Sensation! / Happy maker!" | 3 | LACM-14243 |
| 2015 | "Angelic Angel / Hello, Hoshi wo Kazoete" | 2 | LACM-14361 |
| 2015 | "Sunny Day Song / Heartbeat" | 2 | LACM-14362 |
| 2015 | "Bokutachi wa Hitotsu no Hikari / Future style" | 2 | LACM-14363 |
มิวส์ คอมมิวนิเคชัน

บริษัทจัดจำหน่ายอนิเมะในไต้หวัน
| --- | --- |

ประเภท: บริษัทจำกัด
อุตสาหกรรม: การบันเทิง
รูปแบบ: อนิเมะ
ก่อนหน้า: บริษัท มิวส์ คัลเชอรัล เอนเทอร์ไพรส์ จำกัด
ก่อตั้ง: 1992; 32 ปีที่แล้ว (1992)
สำนักงานใหญ่: เขตซินจวง, ซินเป่ย์, ประเทศไต้หวัน
พื้นที่ให้บริการ: เอเชียตะวันออกเฉียงใต้, เอเชียใต้, ประเทศจีน, ประเทศไต้หวัน, ฮ่องกง, มาเก๊า
ผลิตภัณฑ์: อนิเมะ, ภาพยนตร์, สินค้าอนิเมะ, ภาพยนตร์เอเชีย และภาพยนตร์ยุโรป
เว็บไซต์: e-muse.com.tw
| --- | --- |
ประเภท: บริษัทย่อย
อุตสาหกรรม: การบันเทิง
รูปแบบ: อนิเมะ
ก่อตั้ง: มีนาคม 2019; 5 ปีที่แล้ว (2019-03)
สำนักงานใหญ่: สิงคโปร์
บุคลากรหลัก: เจฟฟ์ ลี เฉียน-ฟู (ผู้จัดการทั่วไป)
ผลิตภัณฑ์: อนิเมะ, ภาพยนตร์ และสินค้าอนิเมะ
เจ้าของ: Muse Communication
แผนก: Hakken!
เว็บไซต์: e-muse.com.sg
บริษัท มิวส์ คอมมิวนิเคชัน จำกัด (อังกฤษ: Muse Communication Co., Ltd.) หรือเรียกโดยย่อว่า มิวส์ เป็นบริษัทตัวแทนลิขสิทธิ์อนิเมะในประเทศไต้หวัน ซึ่งถือลิขสิทธิ์อนิเมะครอบคลุมทั้งภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียใต้ รวมถึงประเทศไต้หวัน ประเทศจีน ฮ่องกง และมาเก๊า นอกจากนี้ บริษัทยังจัดจำหน่ายภาพยนตร์เอเชียและยุโรปในประเทศไต้หวันอีกด้วย
ประวัติ

บริษัทก่อตั้งในปี พ.ศ. 2530 ในชื่อ บริษัท มิวส์ คัลเชอร์ เอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัด ก่อนจะเปลี่ยนชื่อเป็น บริษัท มิวส์ คอมมิวนิเคชัน จำกัด ในปี พ.ศ. 2535 โดยที่ Fukang Enterprise รับผิดชอบการกระจายสินค้า ในขณะที่ Eagle International Communication จัดการการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ฉบับคนแสดงจากเอเชียและยุโรป
มิวส์ คอมมิวนิเคชัน (ฮ่องกง) ก่อตั้งขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2540 มิวส์ แอนิเมชัน (เซี่ยงไฮ้) ก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคม 2556 ในวันที่ 7 สิงหาคม 2018 Muse Communication ได้เริ่มเผยแพร่เรื่องที่มีในช่องยูทูบในประเทศไต้หวัน
มิวส์ คอมมิวนิเคชัน สิงคโปร์ (เป็นที่รู้จักกันในชื่อ มิวส์ เอเชีย) ก่อตั้งขึ้นในเดือนมีนาคม 2562 ต่อมาในเดือนมิถุนายน ปีเดียวกัน ได้เปิดช่องยูทูบชื่อ Muse Asia ซึ่งให้บริการดูอนิเมะพร้อมคำบรรยายภาพเป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนสำหรับผู้ชมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียใต้ บริษัทได้เปิดตัวช่องยูทูบย่อยที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นสำหรับผู้ชมในอินโดนีเซีย, มาเลเซีย, ไทยและเวียดนาม
การจัดจำหน่ายในต่างประเทศ > การจัดจำหน่ายวิดีทัศน์

มิวส์ไม่จัดจำหน่ายวิดีทัศน์อนิเมะข้างนอกประเทศไต้หวันโดยตรง แต่จะจัดจำหน่ายลิขสิทธิ์ให้กับบริษัทต่างๆ เช่น ดรีม เอกซ์เพรส (เดกซ์) ในประเทศไทย รวมถึง โรส เอ็นเตอร์เทนเมนท์ คอร์ปอเรชั่น ในอดีต
การจัดจำหน่ายในต่างประเทศ > การจัดจำหน่ายผ่านดิจิทัลและโทรทัศน์

มิวส์ได้จัดจำหน่ายอนิเมะให้กับบริษัทต่างๆอย่าง เน็ตฟลิกซ์, แอนิแมกซ์เอเชีย, การ์ตูนคลับแชนแนล, อ้ายฉีอี้, AIS PLAY, ไลน์ทีวี, TrueID และ POPS เป็นต้น. มิวส์ยังเผยแพร่อนิเมะผ่านทางยูทูบอีกด้วย
เรื่องที่โดดเด่น > อนิเมะซีรีส์

ซีรีส์ อินเดกซ์คัมภีร์คาถาต้องห้าม
การปฏิวัติของสาวน้อยหนอนหนังสือ (Ascendance of a Bookworm)
อัสแซสซิเนชันคลาสรูม (Assassination Classroom)
ผ่าพิภพไททัน (Attack on Titan)
BanG Dream! และ Argonavis from BanG Dream!
ดาบพิฆาตอสูร (Kimetsu no Yaiba)
แฟรี่เทล ศึกจอมเวทอภินิหาร (Fairy Tail)
ศึกจอมเวทอภินิหาร ภารกิจ 100 ปี (Fairy Tail: 100 Years Quest)
ฮันเตอร์ x ฮันเตอร์
มันผิดรึไงถ้าใจอยากจะพบรักในดันเจี้ยน (Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?)
รับน้องกระต่ายซักแก้วมั้ยคะ? (Is the Order a Rabbit?)
โจโจ้ ล่าข้ามศตวรรษ (JoJo's Bizarre Adventure)
สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดี ๆ ~สงครามประสาทความรักของเหล่าอัจฉริยะ~ (Kaguya-Sama: Love is War)
วันพันช์แมน
เรื่องฝันปั่นป่วยของผมกับรุ่นพี่บันนี่เกิร์ล (ฮ่องกง, มาเก๊าและไต้หวันเท่านั้น)
Re:Monster ราชันชาติอสูร
Re:Zero - รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก
พริพาระ
ซอร์ดอาร์ตออนไลน์ (Sword Art Online)
ศึกตำนาน 7 อัศวิน (Nanatsu no Taizai)
ฉันเป็นศิษย์จอมปราชญ์จริงๆ นะ (She Professed Herself Pupil of the Wise Man)
เรื่องที่โดดเด่น > ซีรีส์โทกูซัตสึ

อุลตร้าซีรีส์ (เฉพาะที่ไต้หวัน)
มาสค์ไรเดอร์ซีรีส์ (เฉพาะที่ไต้หวัน)
ซูเปอร์เซ็นไตซีรีส์ (เฉพาะที่ไต้หวัน)
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Muse Communication
เว็บไซต์ทางการ
มิวส์ คอมมิวนิเคชัน  ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
มิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน 2013

| มิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน 2013 |
| --- | --- |
วันที่: 1 พฤศจิกายน 2556
พิธีกร: ภูวนาท คุนผลิน , ศรัยฉัตร กุญชร ณ อยุธยา จีระแพทย์
สถานที่จัด: ทิฟฟานี่โชว์ พัทยา  ชลบุรี ประเทศไทย
ถ่ายทอดทาง: โมเดิร์นไนน์ทีวี
เข้าร่วมประกวด: 25
ผ่านเข้ารอบ: 10
ผู้ชนะเลิศ: มาร์เซลลา โอไฮโอ  บราซิล
← 20122014 →
มิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน 2013 (อังกฤษ: Miss International Queen 2013) เป็นการจัดประกวดมิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน ครั้งที่ 9 จัดขึ้นในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556 ที่โรงละครทิฟฟานี่โชว์ พัทยา เมืองพัทยา จังหวัดชลบุรี ประเทศไทย ในปีนี้มีผู้เข้าประกวด 25 คนจากทั่วโลก โดยเควิน บาลอท มิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน 2012 จากประเทศฟิลิปปินส์ ได้สวมมงกุฎให้แก่ มาร์เซลลา โอไฮโอ จากประเทศบราซิล เป็นผู้ครองตำแหน่งมิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีนประจำปีนี้
ผลการประกวด

| ผลการประกวด | ผู้เข้าประกวด |
| --- | --- |
มิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน 2013:   บราซิล - มาร์เซลลา โอไฮโอ
รองอันดับ 1:   สหรัฐ - ชานเทล ดี มาร์โก
รองอันดับ 2:   ไทย -  เนฐนภาดา กัลยานนท์
10 คนสุดท้าย:   บราซิล - โรเบอร์ตา ฮอลันดา   ญี่ปุ่น - เซริ ฟูจิโนะมิยะ   มาเลเซีย - นูร์ สาจัต ฟาริซ   แอฟริกาใต้ - อนาสตาเซีย เซาท์   ญี่ปุ่น - ซัตสึกิ นิชิฮาระ   ฟิลิปปินส์ - คริสตินา แคสแซนดรา อีบาร์รา   เยอรมนี - เรนาตา เฟอเรร่า
รางวัลพิเศษ

| รางวัล | ผู้ชนะ |
| --- | --- |
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม:   เกาหลีใต้ - อาริสะ เซาท์
ขวัญใจช่างภาพ:   ไทย -  เนฐนภาดา กัลยานนท์
ชุดราตรียอดเยี่ยม:   บราซิล - มาร์เซลลา โอไฮโอ
ความสามารถพิเศษ:   มาเลเซีย - นูร์ สาจัต ฟาริซ
นางงามมิตรภาพ:   สเปน - คาโรลีนา เมดินา
มิสริบลีส์ป๊อปปูล่าโหวต:   สิงคโปร์ - แอนน์ แพททริเซีย ลี
นางงามผิวสวย:   ญี่ปุ่น - เซริ ฟูจิโนะมิยะ
ชุดว่ายน้ำยอดเยี่ยม:   เวเนซุเอลา - โนเฮมิ มอนติลลา
ผู้เข้าประกวด

ในปีนี้มีผู้เข้าประกวดทั้งหมด 25 คน ดังต่อไปนี้
ออสเตรเลีย - Sharleng Gonzalez
ออสเตรเลีย - Victoria Martin
บราซิล - Roberta Holanda
บราซิล - Marcela Ohio
บราซิล - Veronica Haddad
เยอรมนี - Renata Ferreira
อินเดีย - Angela
อินโดนีเซีย - Angeline Hanum
ญี่ปุ่น - Annabel Yu
ญี่ปุ่น - Satsuki Nishihara
ญี่ปุ่น - Seri Fujinomiya
เกาหลีใต้ - Arisa South
มาเลเซีย - Nur Sajat Fariz
มาเลเซีย - Patricia Asyeera Wong
พม่า - Tanya Maung
ฟิลิปปินส์ - Andrea Justine Aliman
ฟิลิปปินส์ - Godiva Marie Archachia
ฟิลิปปินส์ - Kristina Cassandra Ybarra
สิงคโปร์ - Anne Patricia Lee
แอฟริกาใต้ - Anastasia South
สเปน - Carolina Medina
ไทย - เนฐนภาดา กัลยานนท์
สหรัฐ - Shantell D'Marco
เวเนซุเอลา - Chanel
เวเนซุเอลา - Nohemi Montilla
มิลลี บ็อบบี บราวน์

| มิลลี บ็อบบี บราวน์ |
| --- | --- |
บราวน์ ในปี พ.ศ. 2565
สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด: 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 (20 ปี) มิลลี บ็อบบี บราวน์ มาร์เบยา ประเทศสเปน
ส่วนสูง: 165 ซม.
บิดา: โรเบิร์ต บราวน์
มารดา: เคลลี บราวน์
คู่สมรส: เจค บอนโจวี (สมรส 2024)
อาชีพ: นักแสดง นางแบบ โปรดิวเซอร์
ปีที่แสดง: พ.ศ. 2556–ปัจจุบัน
ผลงานเด่น: อิเลเวิน/เจน ฮอปเปอร์ ใน สเตรนเจอร์ ธิงส์
มิลลี บ็อบบี บราวน์ (อังกฤษ: Millie Bobby Brown; เกิดวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 เป็นนักแสดง, นางแบบ และโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์หญิงชาวอังกฤษ พ.ศ. 2561 เธอติดอันดับผู้ทรงอิทธิพล 100 คน ของนิตยสารไทม์ และได้รับเลือกให้เป็นทูตสันถวไมตรียูนิเซฟที่อายุน้อยที่สุดในตอนนั้น มิลลีเป็นที่รู้จักในบท "อิเลฟเวน/เจน ฮอปเปอร์" จากละครโทรทัศน์บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์เรื่อง สเตรนเจอร์ ธิงส์
ประวัติ

มิลลี บ็อบบี บราวน์เกิดเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 ที่มาร์เบยา แคว้นอันดาลูซิอา ประเทศสเปน เป็นบุตรคนที่ 3 จากทั้งหมด 4 คนของโรเบิร์ต และเคลลี บราวน์ ซึ่งทั้งคู่เป็นชาวอังกฤษ เธอเกิดมาพร้อมกับสูญเสียการได้ยินบางส่วนในหูขวาของเธอ ขณะหูซ้ายของเธอได้ยินเสียงแค่ข้างเดียวเท่านั้น ต่อมาครอบครัวย้ายได้มาอยู่ที่บอร์นมัท สหราชอาณาจักร เมื่อเธออายุได้ 4 ขวบ หลังจากนั้นครอบครัวได้มาอยู่ที่ออร์แลนโด รัฐฟลอริดา สหรัฐ เมื่อเธออายุ 8 ขวบ
ชีวิตในวงการบันเทิง

เธอเข้าสู่วงการบันเทิงครั้งแรกในปี พ.ศ. 2556 จากละครโทรทัศน์เรื่อง กาลครั้งหนึ่ง ณ ดินแดนมหัศจรรย์ โดยรับบทเป็น อลิซ (ตอนเด็ก) ต่อมาในปี พ.ศ. 2557 เธอได้แสดงละครโทรทัศน์เรื่อง อินทรูเดอส์
เธอประสบความสำเร็จในปี พ.ศ. 2559 จากละครโทรทัศน์เรื่อง สเตรนเจอร์ ธิงส์ ในบท "อีเลฟเวน" ซึ่งเป็นตัวละครหลักของเรื่อง จนได้รับรางวัลต่าง ๆ เช่น รางวัลแซทเทิร์น สาขานักแสดงหญิงยอดเยี่ยม, รางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ ฯลฯ
ชีวิตส่วนตัว

ปัจจุบันบราวน์อาศัยอยู่ที่เมืองลอสแอนเจลิส สหรัฐอเมริกา และกำลังคบหาดูใจกับนักแสดงหนุ่ม เจค บอนโจวี บุตรชายของ จอน บอน โจวี นักดนตรีและนักร้องนำวง บอนโจวี ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2564 ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 เธอยืนยันว่าหมั้นหมายกับบอนโจวี และทั้งคู่ได้แต่งงานกันในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 นอกจากนี้เธอยังเป็นลูกสะใภ้ของจอน บอนโจวี อีกด้วย
เธอกำลังศึกษาเป็นนักศึกษาออนไลน์ที่ มหาวิทยาลัยเพอร์ดู ที่กำลังศึกษาเรื่องสุขภาพและการบริการมนุษย์ ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 ส่วนด้านกีฬาของเธอ บราวน์เป็นแฟนบอลผู้สนับสนุนของสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูล
ผลงาน > ภาพยนตร์

| ปี พ> ศ. | เรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- |
| 2561 | Spheres: Songs of Spacetime | ผู้บรรยาย | พากย์เสียง ในตอน "Chorus of the Cosmos" |
| 2562 | ก็อดซิลล่า 2: ราชันแห่งมอนสเตอร์ | แมดิสัน รัสเซลล์ |  |
| 2563 | เอโนล่า โฮล์มส์ | เอโนล่า โฮล์มส์ | ร่วมเป็นโปรดิวเซอร์ |
| 2564 | ก็อดซิลล่า ปะทะ คอง | แมดิสัน รัสเซลล์ |  |
| 2565 | เอโนล่า โฮล์มส์ 2 | เอโนล่า โฮล์มส์ | ร่วมเป็นโปรดิวเซอร์ |
| 2567 | ดรุณีผู้พิชิต | เจ้าหญิงเอโลดี้ | ร่วมเป็น executive producer |
| 2567 | The Electric State | มิเชลล์ | กำลังถ่ายทำ |
ผลงาน > ละครโทรทัศน์

| ปี พ> ศ. | เรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- |
| 2556 | กาลครั้งหนึ่ง ณ ดินแดนมหัศจรรย์ | อลิซ (ตอนเด็ก) | ร่วมแสดง 2 ตอน |
| 2557 | อินทรูเดอส์ | แมดิสัน โอ'ดอลเนล | ตัวละครหลัก |
| 2557 | เอ็นซีไอเอส: หน่วยสืบสวนแห่งนาวิกโยธิน | ราเชล แบนเนอร์ | ตอน "Parental Guidance Suggested" |
| 2558 | โมเดิร์นแฟมิลี | ลิซซี | ตอน "Closet? You'll Love It!" |
| 2558 | แพทย์มือใหม่ หัวใจเกินร้อย | รูบี้ | ตอน "I Feel the Earth Move" |
| 2559-ปัจจุบัน | สเตรนเจอร์ ธิงส์ | อิเลฟเวน/เจน ฮอปเปอร์ | ตัวละครหลัก |
| 2563 | Mariah Carey's Magical Christmas Special | ตัวเอง | รายการพิเศษ |
ผลงาน > มิวสิควิดิโอ

| ปี | เพลง | ศิลปิน | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- |
| 2559 | "Find Me" | Sigma featuring Birdy |  |
| 2560 | "I Dare You" | The xx |  |
| 2561 | "Girls Like You" | Maroon 5 featuring Cardi B |  |
| 2561 | "In My Feelings" | Drake |  |
| 2562 | "Happy Anniversary, All I Want for Christmas Is You!" | Mariah Carey |  |
รางวัล

รางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ (พ.ศ. 2560)
รางวัลแซทเทิร์น สาขานักแสดงหญิงยอดเยี่ยม (พ.ศ. 2560)
MTV Movie&TV Awards (พ.ศ. 2560)
รางวัลขวัญใจมหาชน จาก IGN (พ.ศ. 2560)
บราวน์ ในปี พ.ศ. 2559
บราวน์ ในงาน San Diego Comic-Con ในปี พ.ศ. 2561
มิตซูบิชิ ไทรทัน

| มิตซูบิชิ ไทรทัน |
| --- | --- |

ภาพรวม
บริษัทผู้ผลิต: มิตซูบิชิ มอเตอร์ส
เริ่มผลิตเมื่อ: 2519–ปัจจุบัน
ตัวถังและช่วงล่าง
ประเภท: รถกระบะขนาดกลาง (Mid-size pickup truck)
มิตซูบิชิ ไทรทัน หรือ มิตซูบิชิ แอล 200 (อังกฤษ: Mitsubishi Triton หรือ Mitsubishi L200) เป็นรถกระบะขนาดกลาง ที่ผลิตโดย มิตซูบิชิ มอเตอร์ส โดยในประเทศไทย ช่วงแรกๆ ใช้ชื่อ แอล 200 เช่น แอล 200 ไซโคลน (ในโฉมที่ 2) แอล 200 สตราด้า (ในโฉมที่ 3) และมาใช้ชื่อไทรทัน ในโฉมที่ 4 ขึ้นไป จนถึงปัจจุบัน
รุ่นแรก (L020; พ.ศ. 2521 - พ.ศ. 2529)

| รุ่นแรก (L020) |
| --- | --- |
1984 Mitsubishi L200 Express (facelift; Australia)
ภาพรวม
เรียกอีกชื่อ: Mitsubishi Forte Mitsubishi L200 Mitsubishi L200 Express (ออสเตรเลีย) Mitsubishi L200 Power X (ไทย) Mitsubishi Mighty Max (1982–1986) Chrysler D-50 (ออสเตรเลีย) Chrysler L200 Express (ออสเตรเลีย) Dodge D-50 (1979–1980) Dodge Ram 50 (1981–1986) Plymouth Arrow Truck (1979–1982)
เริ่มผลิตเมื่อ: พ.ศ. 2521 - พ.ศ. 2529
แหล่งผลิต: ไทย: แหลมฉบัง (มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทย ญี่ปุ่น: โอกาซากิ, จังหวัดไอจิ ฟิลิปปินส์: Cainta
ตัวถังและช่วงล่าง
รูปแบบตัวถัง: รถกระบะ 2-ประตู
ระบบส่งกำลัง
เครื่องยนต์: เบนซิน: 1.6 L 4G32/G32B I4 2.0 L 4G52 I4 2.6 L 4G54 I4 2.0 L G63B I4 2.6 L 4G54 I4 ดีเซล: 2.3 L 4D55 I4-T 2.5 L 4D56 I4
ระบบเกียร์: เกียร์ธรรมดา 4-สปีด เกียร์ธรรมดา KM132/KM145 5-สปีด
มิติ
ระยะฐานล้อ: 2,780 mm (109.4 in) (SWB 2WD) 2,790 mm (110 in) (SWB 4WD) 3,035 mm (119.5 in) (LWB)
ความยาว: 4,690 mm (184.6 in)
ความกว้าง: 1,650 mm (65.0 in)
ความสูง: 1,560–1,645 mm (61–65 in)
รุ่นที่ 2 (K00/K10/K20/K30; พ.ศ. 2529 - พ.ศ. 2539)

| มิตซูบิชิ แอล200/แอล200 ไซโคลน |
| --- | --- |

ภาพรวม
เรียกอีกชื่อ: Dodge Ram 50 (1987–1994) Mitsubishi Colt (แอฟริกาใต้) Mitsubishi Mighty Max Mitsubishi Strada
เริ่มผลิตเมื่อ: พ.ศ. 2529 - พ.ศ. 2539
แหล่งผลิต: ไทย: แหลมฉบัง (มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทย ญี่ปุ่น: โอกาซากิ, จังหวัดไอจิ ฟิลิปปินส์: Cainta บราซิล: Catalão โปรตุเกส: Povos, Vila Franca de Xira
ตัวถังและช่วงล่าง
รูปแบบตัวถัง: รถกระบะ 2-ประตู รถกระบะ 4-ประตู
ระบบส่งกำลัง
เครื่องยนต์: เบนซิน: 2.0 L G63B I4 2.4 L 4G64 I4 2.6 L 4G54 I4 3.0 L 6G72 V6 (4WD เท่านั้น) ดีเซล: 2.5 L 4D56 I4 2.5 L 4D56 I4-T
ระบบเกียร์: เกียร์ธรรมดา 5-สปีด เกียร์อัตโนมัติ 4-สปีด
มิติ
ระยะฐานล้อ: Short Bed: 2,680 mm (105.5 in) Long Bed/Ext. Cab: 2,950 mm (116.1 in)
ความยาว: Short Bed: 177.2 in (4,501 mm) Long Bed/Ext. Cab: 193.7 in (4,920 mm) Ext. Cab: 188.2 in (4,780 mm)
ความกว้าง: 1,655 mm (65.2 in) Mighty Max 4WD: 65.9 in (1,674 mm) Mighty Max Sport Cab 4WD:
ความสูง: Short Bed: 58.5 in (1,486 mm) Long Bed/Ext. Cab: 59.3 in (1,506 mm) 1991–93 Ext. Cab: 59.7 in (1,516 mm) 1987–1990 Ext. Cab: 59.6 in (1,514 mm) 1991–93 Long Bed/Ext. Cab 4WD: 64.4 in (1,636 mm) 1989–1990: 58.3 in (1,481 mm)
น้ำหนัก: 1,220–1,635 kg (2,690–3,605 lb)
รุ่นที่ 3 (K50/K60/K70; พ.ศ. 2539 - พ.ศ. 2549)

| มิตซูบิชิ แอล200 สตราด้า/สตราด้า |
| --- | --- |
Mitsubishi Strada (Japan; pre-facelift)
ภาพรวม
เรียกอีกชื่อ: Mitsubishi Colt (แอฟริกาใต้) Mitsubishi L200 Mitsubishi Storm Mitsubishi Strada (ญี่ปุ่น, ไทย) Mitsubishi Magnum (อิสราเอล) Mitsubishi Mega Magnum (ปรับโฉม)(อิสราเอล) Mitsubishi Strakar (โปรตุเกส)
เริ่มผลิตเมื่อ: พ.ศ. 2539 - พ.ศ. 2549
แหล่งผลิต: ญี่ปุ่น: โอกาซากิ, จังหวัดไอจิ ไทย: แหลมฉบัง (มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทย) บราซิล: Catalão ฟิลิปปินส์: Cainta (MMPC) แอฟริกาใต้: East London (Mercedes-Benz South Africa) (1994-2008)
ตัวถังและช่วงล่าง
รูปแบบตัวถัง: รถกระบะ 2-ประตู รถกระบะ 4-ประตู
รุ่นที่คล้ายกัน: มิตซูบิชิ สตราด้า จีวากอน
ระบบส่งกำลัง
เครื่องยนต์: เบนซิน: 2.0 L 4G63 I4 2.4 L 4G64 I4 3.0 L 6G72 V6 ดีเซล: 2.5 L 4D56 I4 2.5 L 4D56 turbo I4 2.8 L 4M40 I4 2.8 L 4M40 turbo I4
ระบบเกียร์: เกียร์ธรรมดา 5-สปีด เกียร์อัตโนมัติ 4-สปีด
มิติ
ระยะฐานล้อ: 2,950 mm (116.1 in)
ความยาว: 4,935 mm (194.3 in)
ความกว้าง: 1,695 mm (66.7 in)
ความสูง: 1,585–1,710 mm (62.4–67.3 in)
น้ำหนัก: 1,295–1,700 kg (2,855–3,748 lb)
Mitsubishi Triton GLX utility (Australia; pre-facelift)
เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538  รถกระบะมิตซูบิชิ ภายใต้ชื่อ สตราด้า หรือ แอล 200 ก็ถูกเปลี่ยนโฉมอีกครั้ง เผยความโฉบเฉี่ยวมากขึ้น กว้างขวาง โดยสารได้ถึง 5 ที่นั่ง ยกระดับด้วยเครื่องยนต์ อินเตอร์คูลเลอร์ เทอร์โบดีเซล ขนาด 2.5 ลิตร และขนาด 2.8 ลิตร มาพร้อมกับระบบขับเคลื่อนสี่ล้อ “Easy Select 4WD” ครบครันด้วยระบบความปลอดภัยและอุปกรณ์ต่างๆ ความสะดวกสบายในการใช้งานระดับเดียวกับรถซีดาน ในบางรุ่นยังติดตั้งระบบ ABS ช่วยป้องกันล้อล็อกขณะเบรก พร้อมรักษาสมดุลและการควบคุมตัวรถ และระบบเฟืองท้ายลิมิเต็ด Hybrid LSD เพิ่มเสถียรภาพในการขับขี่เปิดตัวครั้งแรกในประเทศไทยผลิตและส่งออกจากศูนย์การผลิตยานยนต์แหลมฉบัง เพื่อส่งออกไปยังภูมิภาคต่างๆทั่วโลก ด้วยยอดผลิตรวมทั้งสิ้นกว่า 1,046,000 คัน
รุ่นที่ 4 (KA/KB; พ.ศ. 2548 - พ.ศ. 2558)

| รุ่นที่ 4 (KA/KB) |
| --- | --- |
Mitsubishi Triton GLX-R dual cab (pre-facelift)
ภาพรวม
เรียกอีกชื่อ: Mitsubishi L200 Mitsubishi Strada (ฟิลิปปินส์) Mitsubishi Strada Triton (อินโดนีเซีย) Mitsubishi Sportero Mitsubishi Hunter (อิสราเอล) Mitsubishi Strakar (โปรตุเกส)
เริ่มผลิตเมื่อ: พ.ศ. 2548 - พ.ศ. 2558 พ.ศ. 2548 - พ.ศ. 2560 (บราซิล)
แหล่งผลิต: ไทย: แหลมฉบัง (มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทย) บราซิล: Catalão แอฟริกาใต้: East London (Mercedes-Benz South Africa) (2008-2011)
ตัวถังและช่วงล่าง
รูปแบบตัวถัง: รถกระบะ 2-ประตู รถกระบะ 4-ประตู
รุ่นที่คล้ายกัน: มิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต (รุ่นที่ 1)
ระบบส่งกำลัง
เครื่องยนต์: เบนซิน/CNG: 2.4 L 4G64 I4 2.4 L 4G64 เบนซิน/CNG I4 3.5 L 6G74 V6 ดีเซล: 2.5 L 4D56 I4 2.5 L 4D56 turbo I4 2.8 L 4M40  I4 3.2 L 4M41 turbo I4
ระบบเกียร์: เกียร์ธรรมดา 5-สปีด เกียร์อัตโนมัติ 4-สปีด เกียร์อัตโนมัติ 5-สปีด เกียร์อัตโนมัติ 6-สปีด Aisin R6AWH / V6AWH
ระบบขับเคลื่อนรถไฮบริด: Bi-Fuel system (Triton CNG)
มิติ
ระยะฐานล้อ: 3,000 mm (118.1 in)
ความยาว: 5,040 mm (198.4 in) FBB: 4,835 mm (190.4 in) Crew Cab: 5,115 mm (201.4 in)
ความกว้าง: 1,750 mm (68.9 in) Crew Cab: 1,800 mm (70.9 in)
ความสูง: 1,655 mm (65.2 in) Crew Cab: 1,775 mm (69.9 in) 4x4: 1,780 mm (70.1 in)
Mitsubishi Triton dual cab
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2548 รถกระบะมิตซูบิชิได้สร้างปรากฏการณ์ใหม่อีกครั้ง ด้วยการเปิดตัวกระบะ ไทรทัน (TRITON) หรือ แอล200 ขึ้นในประเทศไทยเป็นครั้งแรก พร้อมส่งออกกว่า 150 ประเทศทั่วโลก เผยความสปอร์ตและโฉบเฉี่ยวล้ำสมัย และยังเป็นรถกระบะที่มีห้องโดยสารที่กว้างขวางที่สุดในบรรดารถกระบะระดับเดียวกัน รวมถึงยังนำเสนอเครื่องยนต์เป็นแบบดีเซลคอมมอนเรลที่พัฒนาขึ้นใหม่ขนาด 2.5 ลิตร และ 3.2 ลิตร มีให้เลือกทั้งระบบขับเคลื่อนสองล้อและสี่ล้อแบบ “Easy Select 4WD” และ “Super Select 4WD” โดยรุ่นนี้มีแนวคิดที่ต้องการพัฒนาให้มีสมรรถนะเหนือกว่าระดับมาตรฐาน ทั้งด้านความแข็งแรงทนทาน การประหยัดพลังงาน และตอบสนองความต้องการอันหลากหลายของผู้ใช้งาน ตอกย้ำความเป็นแบรนด์ยานยนต์ชั้นนำในระดับโลก กระแสตอบรับที่ดีมาก ส่งผลให้กระบะไทรทัน ได้มีสิทธิ์เข้าร่วมแข่งขันในรายการดาการ์แรลลี่ รวมถึงการแข่งขันระดับโลกต่างๆ อีกด้วย มีผลิตรวมทั้งสิ้นกว่า 1,423,000 คัน
รุ่นที่ 5 (KJ/KK/KL; พ.ศ. 2557 - พ.ศ. 2566)

| รุ่นที่ 5 (KJ/KK/KL) |
| --- | --- |
Mitsubishi Triton GLS (Pre-facelift)
ภาพรวม
เรียกอีกชื่อ: Mitsubishi L200 Mitsubishi Strada Fiat Fullback Ram 1200
เริ่มผลิตเมื่อ: พ.ศ. 2557 – ปัจจุบัน พ.ศ. 2557 – 2566 (ประเทศไทย)
แหล่งผลิต: ไทย: แหลมฉบัง (มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทย) บราซิล: Catalão (HPE)
ตัวถังและช่วงล่าง
รูปแบบตัวถัง: รถกระบะ 2-ประตู รถกระบะ 4-ประตู
รุ่นที่คล้ายกัน: มิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต (รุ่นที่ 3)
ระบบส่งกำลัง
เครื่องยนต์: เบนซิน: 2.4 L 4G64 I4 ดีเซล: 2.3 L 4N14 turbo I4 2.4 L 4N15 MIVEC turbo I4 2.4 L 4N15 turbo I4 2.5 L 4D56 VGT I4 2.5 L 4D56 turbo I4 2.5 L 4D56 non-intercooled turbo I4 (HD-X trim, Indonesia/Triton Quest, Malaysia)
ระบบเกียร์: เกียร์ธรรมดา 5-สปีด เกียร์ธรรมดา 6-สปีด เกียร์อัตโนมัติ 5-สปีด เกียร์อัตโนมัติ Aisin R6AWH/V6AWH 6-สปีด
มิติ
ระยะฐานล้อ: 3,000 mm (118.1 in)
ความยาว: 5,210 mm (205.1 in)
ความกว้าง: 1,820 mm (71.7 in)
ความสูง: 1,780 mm (70.1 in)
Rear view (Pre-facelift)
มิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นที่ 5 ได้เปิดตัวในปี พ.ศ. 2557 โดยมีเครื่องยนต์ดีเซล 2.4 ลิตร Mivec (เฉพาะรุ่นยกสูง และรุ่น ขับเคลื่อน 4 ล้อ) และเครื่องยนต์ดีเซล 2.5 ลิตร 4D56 (เฉพาะรุ่นเตี้ย)
โดยรุ่น Double Cab จะออกวางจําหน่ายใน ปลายปี 2014 ส่วน Mega Cab และ Single Cab จะเริ่มวางจําหน่ายในต้นปี 2015
ปี 2016 ได้ทําการปรับรุ่นย่อยและอุปกรณ์ โดยจะเพิ่มฟังก์ชั่น ระบบ Super Select 4WD All (SS4-ll) ในรุ่น Double Cab 4X4 รวมถึงพวงมาลัยดีไซน์ใหม่ , มีระบบ Paddle Shift
รวมถึงยังมีรุ่นพิเศษ Double Cab Plus Limited Edition ด้วยล้ออัลลอยแบบทูโทน หน้าจอบนเพดานในผู้โดยสารตอนหลัง เบาะคนขับปรับไฟฟ้า 8 ทิศทาง และมีสีภายนอกใหม่ สีนํ้าเงิน Impulse Blue ชึ่งเปิดตัวในงาน Motor Show 2016
ปลายปี 2016 ปรับโฉมกระจังหน้าแบบโครเมี่ยมรมดํา บันไดข้างดีไซน์ใหม่ รวมถึงมาตรวัดดีไซน์ใหม่ และยังมีรุ่น Limited Edition โดยจะมีการเพิ่มสติ้กเกอร์กราฟฟิกด้านข้างตัวรถมาให้เล็กน้อย
ปี 2017 มีรุ่นพิเศษ Limited Edition ใหม่ล่าสุด ในรุ่น Mega Cab Plus และ Double Cab Plus ส่วน Double Cab 4X4 จะมาภายหลัง โดยจะตกแต่งภายนอกในโทนสีดําเงารอบคัน มาพร้อมจอบนเพดานในผู้โดยสารตอนหลัง สําหรับรุ่น Double Cab Plus
ปลายปี 2017 เปิดตัวรุ่นพิเศษ Athlete โดยติดตั้งชุดตกแต่งภายนอกสปอร์ตรอบคัน พร้อมภายในสีดํา-ส้ม มีทั้งรุ่น Double Cab 4X4 , Double Cab Plus และ Mega Cab Plus โดยรุ่น Mega Cab Plus จะเริ่มวางจําหน่ายในต้นปี 2018
ทั้งนี้ยังได้ปรับปรุงอุปกรณ์ในรุ่น Double Cab Plus โดยมีระบบ Apple Carplay มาติดตั้งเป็นอุปกรณ์มาตรฐาน รวมถึงตัดรุ่นเครื่องยนต์เบนซินให้เหลือเครื่องยนต์ดีเซลเพียงอย่างเดียว และยังมีสีภายนอกใหม่ สีดํา Diamond Black Mica
รุ่นที่ 5 (KJ/KK/KL; พ.ศ. 2557 - พ.ศ. 2566) > ปรับโฉม

2019 Mitsubishi L200 Barbarian (facelift; UK)
2019 Mitsubishi L200 Warrior (facelift; UK)
Interior
ปลายปี 2018 เปิดตัว New Mitsubishi Triton รุ่นปรับโฉมใหม่ ถือว่าเป็นครั้งแรกในโลก โดยมีการปรับโฉมดีไซน์ภายนอกใหม่รอบคัน โดดเด่นด้วยไฟหน้าแบบ Bi-LED มาพร้อมกับ ภายในห้องโดยสารที่ได้รับการปรับปรุงเล็กน้อย และยังเพิ่มฟังก์ชั่นระบบความปลอดภัยแบบจัดเต็ม โดยจะเปิดตัวเฉพาะรุ่น 4X4 และ Plus ส่วนรุ่น ขับเคลื่อน 2 ล้อ จะเปลื่ยนแปลงแค่กระจังหน้าที่เป็นสีดําเงา
กลางปี 2019 เปิดตัว New Mitsubishi Triton ตัวเตี้ยหน้าใหม่ ชึ่งจะเป็นการปรับโฉมภายนอกในรุ่นขับเคลื่อน 2 ล้อ ทั้ง Double Cab , Mega Cab และ Single Cab
ปลายปี 2019 มีรุ่นตกแต่งพิเศษ Athlete ตกแต่งดีไซน์ภายนอกสีดําเงา และสติ้กเกอร์ตกแต่งด้านข้างลายสปอร์ต และภายในสีดํา-ส้ม ชึ่งจะมีเฉพาะรุ่น Double Cab Plus และ Double Cab 4X4
ปลายปี 2020 ได้ปรับอุปกรณ์ในรุ่น Plus และ 4X4 ทุกรุ่น ด้วยการปรับหน้าจอสัมผัสดีไซน์ใหม่ รองรับ Apple Carplay และ Android Auto รวมถึงยังตัดรุ่น Double Cab GLX , GT-Premium MT
รุ่นที่ 6 (พ.ศ. 2566 - ปัจจุบัน; LC/MV)

| รุ่นที่ 6 |
| --- | --- |
2023 มิตซูบิชิ ไทรทัน Double Cab 2.4 Plus Ultra (ประเทศไทย)
ภาพรวม
เริ่มผลิตเมื่อ: พ.ศ. 2566–ปัจจุบัน
แหล่งผลิต: Thailand: แหลมฉบัง (MMTh)
ตัวถังและช่วงล่าง
รูปแบบตัวถัง: 2-door pickup 4-door pickup
ระบบส่งกำลัง
เครื่องยนต์: Diesel: 2.4 L 4N16 turbo I4 (รุ่นปกติ และ Hyper Power) 2.4 L 4N16 twin-turbo I4 (Hyper Power X2)
กำลัง: 110 kW (148 hp; 150 PS) (4N16) 135 kW (181 hp; 184 PS) (4N16 Hypper Power) 150 kW (201 hp; 204 PS) (4N16 Hyper Power X2)
ระบบเกียร์: เกียร์ธรรมดา 6-สปีด เกียร์อัตโนมัติ 6-สปีด
มิติ
ระยะฐานล้อ: 3,130 mm (123.2 in)
ความยาว: 5,265 mm (207.3 in) (single cab) 5,320–5,360 mm (209.4–211.0 in) (double cab)
ความกว้าง: 1,795 mm (70.7 in) (single cab) 1,865–1,930 mm (73.4–76.0 in) (double cab)
ความสูง: 1,765–1,815 mm (69.5–71.5 in)
ล่าสุด มีการยืนยันแน่ชัดแล้วว่า Mitsubishi Motors เตรียมเปิดตัว All New Mitsubishi TRITON ครั้งแรกในโลก World Premiere ที่ประเทศไทย ในวันที่ 26 กรกฎาคม 2023 นี้! การเปิดตัวของ All New Mitsubishi Triton ในครั้งนี้ คาดว่าจะประเดิมด้วยตัวถัง Double Cab 4 ประตู  และตอนครึ่ง Mega Cab จากนั้น ตัวถัง Single Cab หัวเดี่ยว จึงจะตามออกมาในลำดับถัดไป
2023 MITSUBISHI XRT CONCEPT ซึ่งเป็นรถต้นแบบของรถกระบะ TRITON รุ่นใหม่
แหล่งอ้างอิง

↑  Mitsubishi Motors: Commercial Vehicle Range (brochure), Cirencester, Glos., UK: The Colt Car Company, 1989, pp. 12–13
↑  "L200 – Specifications". Bahrain: Mitsubishi Motors. 2003. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 August 2012. สืบค้นเมื่อ 14 August 2016.
↑  "Facts & Figures 2019" (PDF). Mitsubishi Motors (pdf).{{cite web}}:  CS1 maint: url-status (ลิงก์)
1984 Mitsubishi L200 Express 4WD utility (facelift; Australia)
Mitsubishi L200 dual cab (Europe)
มิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน 2014

| มิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน 2014 |
| --- | --- |
วันที่: 7 พฤศจิกายน 2557
พิธีกร: ภูวนาท คุนผลิน , ศรัยฉัตร กุญชร ณ อยุธยา จีระแพทย์
สถานที่จัด: ทิฟฟานี่โชว์ พัทยา  ชลบุรี ประเทศไทย
ถ่ายทอดทาง: โมเดิร์นไนน์ทีวี
เข้าร่วมประกวด: 22
ผ่านเข้ารอบ: 10
ผู้ชนะเลิศ: อีซาเบลลา ซานตีอาโก  เวเนซุเอลา
← 20132015 →
มิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน 2014 (อังกฤษ: Miss International Queen 2014) เป็นการจัดประกวดมิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน ครั้งที่ 10 จัดขึ้นในวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 ที่โรงละครทิฟฟานี่โชว์ พัทยา เมืองพัทยา จังหวัดชลบุรี ประเทศไทย ในปีนี้มีผู้เข้าประกวด 22 คนจากทั่วโลก โดยมาร์เซลลา โอไฮโอ มิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน 2013 จากประเทศบราซิล ได้สวมมงกุฎให้แก่ อีซาเบลลา ซานตีอาโก จากประเทศเวเนซุเอลา เป็นผู้ครองตำแหน่งมิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีนประจำปีนี้
ผลการประกวด

| ผลการประกวด | ผู้เข้าประกวด |
| --- | --- |
มิสอินเตอร์เนชั่นแนลควีน 2014:   เวเนซุเอลา - อีซาเบลลา ซานตีอาโก
รองอันดับ 1:   ไทย -  ณิศศา เกตุระหงษ์
รองอันดับ 2:   ลาว -  ปิยดา อินทวงศ์
10 คนสุดท้าย:   ฟิลิปปินส์ - คิม มารี วิลลากาลาโน   บราซิล - ราฟาเอลา มันฟรีนี   มาเลเซีย - ซิซี ซินแคลร์   บราซิล - ไรก้า เฟอร์ราซ   ตุรกี - Yanki Bayramoglu   สเปน - คริสตินี่ คูโต้   คิวบา - ยูนิ คาเรย์