stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เกออร์ค ฟรีดริช เจ้าชายแห่งปรัสเซีย
ประวัติ

เจ้าชายเกออร์ค ฟรีดริช เจ้าชายแห่งปรัสเซีย ประสูติเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2519 เป็นพระโอรสพระองค์ใหญ่ในเจ้าชายลูอี แฟร์ดีนันท์ แห่งปรัสเซีย กับเคาน์เตสโดนาทาแห่งคาสเทิล-รือเดินเฮาเซิน โดยพระองค์มีพระขนิษฐา 1 พระองค์ คือ เจ้าหญิงซิซิลีแห่งปรัสเซีย โดยหลังจากที่พระบิดาของพระองค์สิ้นพระชนม์ พระองค์และพระขนิษฐาอยู่ภายใต้การดูแลของพระอัยกา คือ เจ้าชายลูอี แฟร์ดีนันท์ เจ้าชายแห่งปรัสเซีย ทั้งนี้ทรงมีศักดิ์เป็นพระปนัดดาในเจ้าชายวิลเฮล์ม มกุฎราชกุมารแห่งปรัสเซีย พระราชโอรสในจักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนี สมเด็จพระจักรพรรดิไคเซอร์องค์สุดท้ายแห่งจักรวรรดิเยอรมันและพระมหากษัตริย์รัชกาลสุดท้ายแห่งราชอาณาจักรปรัสเซีย
พระองค์กลายเป็นเจ้าชายพระประมุขแห่งปรัสเซียเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2537 เนื่องจากพระอัยกาสิ้นพระชนม์ แต่พระองค์ก็ทรงพร้อมเสมอ เนื่องจากตลอดเวลาที่ประทับกับพระอัยกานั้น พระอัยกาทรงสอนการทรงงานต่าง ๆ ในฐานะพระประมุขแห่งราชวงศ์
เสกสมรส

เจ้าชายเกออร์ค ฟรีดริช เจ้าชายแห่งปรัสเซีย ทรงเสกสมรสกับเจ้าหญิงโซฟีแห่งอีเซนแบร์ก เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2554 และร่วมเฉลิมฉลองทั่วประเทศในวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2557 ซึ่งเป็นวันครบรอบการสถาปนาราชวงศ์โฮเฮนโซเลิร์นของเยอรมนีปีที่ 950 โดยพิธีเสกสมรสนั้นได้เผยแพร่ไปในช่องโทรทัศน์โดยหลังจากเสกสมรสแล้ว ราชวงศ์โฮเฮนโซเลิร์น มีพระนามและพระอิสริยยศคือ เจ้าหญิงพระชายาแห่งปรัสเซีย ทั้ง 2 มีพระบุตรดังนี้
เจ้าชายคาร์ล แฟร์ดีนันท์
เจ้าชายหลุยส์ แฟร์ดีนันท์
เจ้าหญิงเอ็มมา มารี
เจ้าชายเฮนริช
ทั้งนี้เจ้าชายเกออร์คยังทรงมีสิทธิ์ในการสืบราชบัลลังก์สหราชอาณาจักรเนื่องด้วยสืบเชื้อสายมาจากเจ้าหญิงวิกตอเรีย พระราชกุมารี พระราชธิดาพระองค์ใหญ่ในสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร โดยทรงอยู่อันดับที่ 170
ฐานันดรและยศ

| --- | --- |
:  10 มิถุนายน พ.ศ. 2519 – 26 กันยายน พ.ศ. 2537: เจ้าชายเกออร์ค ฟรีดริช แห่งปรัสเซีย  26 กันยายน พ.ศ. 2537 – ปัจจุบัน: เจ้าชายเกออร์ค ฟรีดริช เจ้าชายแห่งปรัสเซีย ในเอกสารทางการ: 10 มิถุนายน พ.ศ. 2519 – ปัจจุบัน: นายเกออร์ค ฟรีดริช เจ้าชายแห่งปรัสเซีย
อาร์มประจำราชวงศ์:  10 มิถุนายน พ.ศ. 2519 – 26 กันยายน พ.ศ. 2537: เจ้าชายเกออร์ค ฟรีดริช แห่งปรัสเซีย  26 กันยายน พ.ศ. 2537 – ปัจจุบัน: เจ้าชายเกออร์ค ฟรีดริช เจ้าชายแห่งปรัสเซีย ในเอกสารทางการ: 10 มิถุนายน พ.ศ. 2519 – ปัจจุบัน: นายเกออร์ค ฟรีดริช เจ้าชายแห่งปรัสเซีย
เครือราชรัฐนีเดอร์ซัคเซิน

แผนที่แสดงเครือราชรัฐเมื่อต้นคริสต์ศตวรรษที่ 16 สีแดงบนแผนที่คือเครือราชรัฐนีเดอร์ซัคเซิน
เครือราชรัฐนีเดอร์ซัคเซิน (เยอรมัน: Niedersächsischer Reichskreis) เป็นหนึ่งในเครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1500 ที่อยู่ในบริเวณที่เป็นที่ตั้งถิ่นฐานของซัคเซินเดิม เดิมมีชื่อว่า "เครือราชรัฐซัคเซิน" (เยอรมัน: Sächsischer Reichskreis) แต่ต่อมาเพิ่มคำว่านีเดอร์เพื่อให้แตกต่างจากเครือราชรัฐโอเบอร์ซัคเซิน
สิ่งที่แตกต่างจากเครือราชรัฐอื่นๆ ของเครือราชรัฐซัคเซินใต้คือเป็นบริเวณที่ในบางครั้งในบางราชรัฐก็ครอบครองโดยกษัตริย์จากดินแดนต่างๆ เช่นเดนมาร์ก, บริเตนใหญ่ และ สวีเดน
ดูเพิ่ม

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชนครรัฐอิสระ
ราชสังฆาจักร
การปฏิรูปดินแดนในเยอรมนี
| ด ค ก เครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังปฏิรูปจักรวรรดิ |
| --- | --- | --- |
| ก่อตั้งในปี 1500 |  บาวาเรีย  ฟรังโกเนีย  นีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน  นีเดอร์ซัคเซิน  ชวาเบีย  โอเบอร์ไรน์  |  |
| ก่อตั้งในปี 1512 |  ออสเตรีย  บูร์กอญ  แม่น้ำไรน์  โอเบอร์ซัคเซิน  |  |
 หมวดหมู่ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รัฐในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประวัติศาสตร์เยอรมนี ประวัติศาสตร์ยุโรป
เครือราชรัฐออสเตรีย

แผนที่แสดงเครือราชรัฐเมื่อต้นคริสต์ศตวรรษที่ 16 สีส้มอ่อนบนแผนที่คือเครือราชรัฐออสเตรีย
เครือราชรัฐออสเตรีย (เยอรมัน: Österreichischer Reichskreis) เป็นหนึ่งในเครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เป็นหนึ่งในสี่ของกลุ่มราชรัฐที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1512 สิบสองปีหลังจากกลุ่มแรกที่ประกอบด้วยหกรัฐก่อตั้งขึ้น รัฐในกลุ่มนี้ส่วนใหญ่เป็นรัฐที่เรียกว่า "รัฐสืบตระกูล" (Erblande) ของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก
ดูเพิ่ม

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชนครรัฐอิสระ
ราชสังฆาจักร
การปฏิรูปดินแดนในเยอรมนี
| ด ค ก เครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังปฏิรูปจักรวรรดิ |
| --- | --- | --- |
| ก่อตั้งในปี 1500 |  บาวาเรีย  ฟรังโกเนีย  นีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน  นีเดอร์ซัคเซิน  ชวาเบีย  โอเบอร์ไรน์  |  |
| ก่อตั้งในปี 1512 |  ออสเตรีย  บูร์กอญ  แม่น้ำไรน์  โอเบอร์ซัคเซิน  |  |
 หมวดหมู่ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รัฐในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประวัติศาสตร์เยอรมนี ประวัติศาสตร์ยุโรป
เครือราชรัฐชวาเบีย

แผนที่แสดงเครือราชรัฐเมื่อต้นคริสต์ศตวรรษที่ 16 เครือราชรัฐชวาเบียเป็นสีเหลืองบนแผนที่
เครือราชรัฐชวาเบีย (เยอรมัน: Schwäbischer Reichskreis) เป็นหนึ่งในเครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1500
เครือราชรัฐชวาเบียประกอบด้วยดินแดนส่วนใหญ่ที่เป็นรัฐเล็ก ๆ ยกเว้นก็แต่สองสามรัฐที่มีขนาดพอสมควร ได้แก่ ดัชชีเวือร์ทเทิมแบร์ค รัฐมาเกรฟบาเดิน และราชรัฐมุขนายกเอาก์สบูร์ก
ในปี ค.ศ. 1792 เครือราชรัฐชวาเบียประกอบด้วยรัฐต่าง ๆ ทั้งสิ้น 88 รัฐ เมื่อมีการการปฏิรูปดินแดนจำนวนรัฐก็ลดลงเหลือเพียง  41 รัฐ และเมื่อมาถึงการจัดเป็นสมาพันธรัฐแห่งแม่น้ำไรน์จำนวนรัฐก็ลดลงเหลือเพียง 7 รัฐที่รวมทั้งบาวาเรีย ประมุขของเครือราชรัฐชวาเบียคือบิชอปแห่งคอนสตันซ์ ต่อมาหลังจากการปฏิรูปดินแดนมาแทนด้วยมาเกรฟแห่งบาเดิน และดยุกแห่งเวือร์ทเทิมแบร์ค การประชุมของเครือราชรัฐมักจะทำกันที่อุล์ม
ดูเพิ่ม

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
เสรีนครของจักรพรรดิ
อิมพีเรียลแอบบีย์
การปฏิรูปดินแดนในเยอรมนี
| ด ค ก เครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังปฏิรูปจักรวรรดิ |
| --- | --- | --- |
| ก่อตั้งในปี 1500 |  บาวาเรีย  ฟรังโกเนีย  นีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน  นีเดอร์ซัคเซิน  ชวาเบีย  โอเบอร์ไรน์  |  |
| ก่อตั้งในปี 1512 |  ออสเตรีย  บูร์กอญ  แม่น้ำไรน์  โอเบอร์ซัคเซิน  |  |
 หมวดหมู่ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รัฐในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประวัติศาสตร์เยอรมนี ประวัติศาสตร์ยุโรป
เครือราชรัฐโอเบอร์ซัคเซิน

แผนที่แสดงเครือราชรัฐเมื่อต้นคริสต์ศตวรรษที่ 16 สีม่วงบนแผนที่คือเครือราชรัฐโอเบอร์ซัคเซิน
เครือราชรัฐโอเบอร์ซัคเซิน หรือ (เยอรมัน: Obersächsischer Reichskreis) เป็นหนึ่งในเครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1512 ที่มีรัฐผู้คัดเลือกซัคเซินและรัฐผู้คัดเลือกบรันเดินบวร์คเป็นรัฐนำของกลุ่ม
ดูเพิ่ม

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชนครรัฐอิสระ
ราชสังฆาจักร
การปฏิรูปดินแดนในเยอรมนี
| ด ค ก เครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังปฏิรูปจักรวรรดิ |
| --- | --- | --- |
| ก่อตั้งในปี 1500 |  บาวาเรีย  ฟรังโกเนีย  นีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน  นีเดอร์ซัคเซิน  ชวาเบีย  โอเบอร์ไรน์  |  |
| ก่อตั้งในปี 1512 |  ออสเตรีย  บูร์กอญ  แม่น้ำไรน์  โอเบอร์ซัคเซิน  |  |
 หมวดหมู่ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รัฐในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประวัติศาสตร์เยอรมนี ประวัติศาสตร์ยุโรป
เครือราชรัฐบาวาเรีย

แผนที่แสดงเครือราชรัฐแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เมื่อต้นคริสต์ศตวรรษที่ 16 สีเขียวบนแผนที่คือเครือราชรัฐบาวาเรีย
เครือราชรัฐบาวาเรีย หรือ กลุ่มบาวาเรีย (เยอรมัน: Bayerischer Reichskreis, อังกฤษ: Bavarian Circle) เป็นหนึ่งในเครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1500
รัฐที่สำคัญที่สุดในเครือราชรัฐบาวาเรียคือดัชชีบาวาเรียที่ต่อมาได้รับการเลื่อนฐานะเป็นรัฐผู้คัดเลือก รัฐที่สำคัญรองลงมาก็ได้แก่ พาลาทิเนตเหนือ ราชรัฐอัครมุขนายกซาลซ์บูร์ก และเสรีนครเรเกนส์บูร์ก
ดูเพิ่ม

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
เสรีนครของจักรพรรดิ
อิมพีเรียลแอบบีย์
การปฏิรูปดินแดนในเยอรมนี
| ด ค ก เครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังปฏิรูปจักรวรรดิ |
| --- | --- | --- |
| ก่อตั้งในปี 1500 |  บาวาเรีย  ฟรังโกเนีย  นีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน  นีเดอร์ซัคเซิน  ชวาเบีย  โอเบอร์ไรน์  |  |
| ก่อตั้งในปี 1512 |  ออสเตรีย  บูร์กอญ  แม่น้ำไรน์  โอเบอร์ซัคเซิน  |  |
 หมวดหมู่ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รัฐในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประวัติศาสตร์เยอรมนี ประวัติศาสตร์ยุโรป
เครือราชรัฐแห่งแม่น้ำไรน์

ระวังสับสนกับ รัฐผู้คัดเลือกพาลาทิเนต
แผนที่แสดงเครือราชรัฐช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 16 สีเทาบนแผนที่คือเครือราชรัฐแห่งแม่น้ำไรน์
เครือราชรัฐแห่งแม่น้ำไรน์ (เยอรมัน: Kurrheinischer Reichskreis หรือ เครือรัฐผู้คัดเลือกแห่งแม่น้ำไรน์ (อังกฤษ: Electoral Rhenish Circle) เป็นหนึ่งในเครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1512 ชื่อของกลุ่มมาจากชื่อของเจ้านครรัฐผู้คัดเลือกสี่ในเจ็ดองค์ ได้แก่ โคโลญ, เทรียร์, ไมนทซ์ และ พาลาทิเนต
ดูเพิ่ม

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
เสรีนครของจักรพรรดิ
อิมพีเรียลอิมมีเดียซี
การปฏิรูปดินแดนในเยอรมนี
| ด ค ก เครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังปฏิรูปจักรวรรดิ |
| --- | --- | --- |
| ก่อตั้งในปี 1500 |  บาวาเรีย  ฟรังโกเนีย  นีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน  นีเดอร์ซัคเซิน  ชวาเบีย  โอเบอร์ไรน์  |  |
| ก่อตั้งในปี 1512 |  ออสเตรีย  บูร์กอญ  แม่น้ำไรน์  โอเบอร์ซัคเซิน  |  |
 หมวดหมู่ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รัฐในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประวัติศาสตร์เยอรมนี ประวัติศาสตร์ยุโรป
เครือราชรัฐนีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน

แผนที่แสดงเครือราชรัฐเมื่อต้นคริสต์ศตวรรษที่ 16 สีส้มบนแผนที่คือเครือราชรัฐนีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน
เครือราชรัฐนีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน (เยอรมัน: Niederrheinisch-Westfälischer Reichskreis) เป็นหนึ่งในเครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1500
เครือราชรัฐนีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลินประกอบด้วยดินแดนส่วนใหญ่ที่เป็นรัฐเล็กๆ หลายรัฐที่รวมทั้งดัชชีแบร์ก และราชนครรัฐอาเคิน
ดูเพิ่ม

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชนครรัฐอิสระ
ราชสังฆาจักร
การปฏิรูปดินแดนในเยอรมนี
| ด ค ก เครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังปฏิรูปจักรวรรดิ |
| --- | --- | --- |
| ก่อตั้งในปี 1500 |  บาวาเรีย  ฟรังโกเนีย  นีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน  นีเดอร์ซัคเซิน  ชวาเบีย  โอเบอร์ไรน์  |  |
| ก่อตั้งในปี 1512 |  ออสเตรีย  บูร์กอญ  แม่น้ำไรน์  โอเบอร์ซัคเซิน  |  |
 หมวดหมู่ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รัฐในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประวัติศาสตร์เยอรมนี ประวัติศาสตร์ยุโรป
เกาะไซปัน

| --- | --- |
บน: ตึกระฟ้า Garapan; ล่าง: แผนที่ภูมิประเทศของเกาะไซปัน

ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง: มหาสมุทรแปซิฟิก
พิกัด: 15°11′N 145°45′E﻿ / ﻿15.183°N 145.750°E﻿ / 15.183; 145.750
กลุ่มเกาะ: มาเรียนา
พื้นที่: 118.98 ตารางกิโลเมตร (45.94 ตารางไมล์)
ความยาว: 12 ไมล์ (19 กม.)
ความกว้าง: 5.6 ไมล์ (9 กม.)
ระดับสูงสุด: 1,560 ฟุต (475 ม.)
จุดสูงสุด: Mount Tapochau
การปกครอง
สหรัฐ
เครือจักรภพ: หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา
นายกเทศมนตรี: Ramon Camacho
ประชากรศาสตร์
เดมะนิม: Saipanese
ประชากร: 43,385 (2020)
กลุ่มชาติพันธุ์: 50.9% เอเชีย 33.6% ชาวเกาะแปซิฟิก 2.1% ชนผิวขาว 0.2% อื่น ๆ
ข้อมูลอื่น ๆ
รหัส ZIP: 96950
รหัสพื้นที่: 670
Sai
เกาะไซปัน (ชามอร์โร: Sa’ipan; Carolinian: Seipél; อดีตในสเปน: Saipán และญี่ปุ่น: 彩帆島, อักษรโรมัน: Saipan-tō; อังกฤษ: Saipan) เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดของหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนาของสหรัฐอเมริกา ในมหาสมุทรแปซิฟิก มีเนื้อที่ประมาณ 115 ตารางกิโลเมตร อยู่ห่างจากเกาะกวมไปทางเหนือประมาณ 190 กิโลเมตร รายงานจากสำมะโน ค.ศ. 2020 ของสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐ ประชากรบนเกาะไซปันมี 43,385 คน ลดลง 10% จากจำนวนใน ค.ศ. 2010 ที่ 48,220 คน
ในอดีตเกาะไซปันเคยเป็นถิ่นฐานของชาวยุโรปจากประเทศสเปน ต่อมาได้ถูกยึดครองโดยเยอรมนีตั้งปี ค.ศ. 1899 จนถึงช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจึงตกอยู่ภายใต้การยึดครองของจักรวรรดิญี่ปุ่น โดยมีชาวญี่ปุ่นมาตั้งถิ่นฐานประมาณ 25,000 คน และกำลังทหารญี่ปุ่นประมาณ 30,000 นาย
เกาะไซปันมีชื่อเสียงจากการรบที่เกาะไซปันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพสหรัฐอเมริกาส่งนาวิกโยธินยกพลขึ้นบกที่ชายหาดทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะ เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1944 และทำการสู้รบกับทหารญี่ปุ่นเป็นเวลาสามสัปดาห์ ก่อนจะจบลงด้วยการเสียชีวิตของทหารญี่ปุ่นเกือบทั้งหมด รวมทั้งครอบครัวชาวญี่ปุ่นอีกหลายพันคน โดยการฆ่าตัวตายที่หน้าผาบันไซ และหน้าผาฆ่าตัวตาย ทางตอนเหนือของเกาะ โดยไม่มีการประกาศยอมแพ้
แหล่งข้อมูลอื่น

The Insular Empire: America in the Mariana Islands, PBS documentary film & website
Saipan Municipality, United States Census Bureau
Department of the Interior, Office of Insular Affairs – Links to cultural and informational sites about the CNMI as well as to government sites
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  FAST  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  ญี่ปุ่น 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่ 
อื่น ๆ:  NARA
เครือราชรัฐบูร์กอญ

แผนที่แสดงเครือราชรัฐเมื่อต้นคริสต์ศตวรรษที่ 16 สีเขียวบนแผนที่คือเครือราชรัฐบูร์กอญ
เครือราชรัฐบูร์กอญ (เยอรมัน: Burgundische Reichskreis) เป็นหนึ่งในเครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1512
นอกจากเคาน์ตีบูร์กอญแล้ว ดินแดนของเครือราชรัฐออสเตรียยังครอบคลุมบริเวณกลุ่มประเทศแผ่นดินต่ำที่ในปัจจุบันคือเนเธอร์แลนด์, เบลเยียม, ลักเซมเบิร์ก และสองจังหวัดของฝรั่งเศส (อาร์ทัวส์ และ นอร์ด).
สิบเจ็ดมณฑลแต่เดิมได้รวมตัวเป็นสหราชอาณาจักรโดยดยุกแห่งบูร์กอญแห่งราชวงศ์วาลัวส์ ในปี ค.ศ. 1477 ดินแดนเหล่านี้ก็ตกไปเป็นของราชวงศ์ฮับส์บูร์กแห่งออสเตรีย
ในคริสต์ศตวรรษที่ 17 อาณาบริเวณของเครือราชรัฐออสเตรียก็ร่อยหรอลงไปเป็นอันมากหลังการสูญเสียเครือสิบเจ็ดมณฑลในปี ค.ศ. 1581 และการผนวกเคาน์ตีบูร์กอญโดยฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1678
การยึดครองนี้ต่อมาก็ถูกผนวกคืนโดยดินแดนทางตะวันตกของแม่น้ำไรน์ในเยอรมนีโดยการปฏิวัติฝรั่งเศสในคริสต์ทศวรรษ 1790 ซึ่งเท่ากับเป็นการสิ้้นสุดของเครือราชรัฐ
ดูเพิ่ม

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชนครรัฐอิสระ
ราชสังฆาจักร
การปฏิรูปดินแดนในเยอรมนี
| ด ค ก เครือราชรัฐบูร์กอญของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ |
| --- | --- | --- |
| สิบเจ็ดมณฑล ในเนเธอร์แลนด์ |  อาร์ตัว (ถึง ค.ศ. 1659)  บราบันต์  เดรนเทอ1  ฟลานเดอร์ส  ฟรีสลันด์1  โกรนิงเงิน1  เกลเดอร์ส1  แอโน  ฮอลแลนด์1  ลิมบวร์ค  ลักเซมเบิร์ก  เมเชเลน  นาเมอร์  โอเฟอไรส์เซิล1  ยูเทรกต์1  เซลันด์1  ซุทเฟิน1  |  |
| เคาน์ตี |  บูร์กอญ2  |  |
| เสรีนคร |  เบอซ็องซง2  |  |
| รัฐบริวาร |  แอนต์เวิร์ป  เบรดา  |  |
 1 จนถึง ค.ศ. 1581  2 จนถึง ค.ศ. 1678 หมวดหมู่ ประวัติศาสตร์เนเธอร์แลนด์ รัฐสิ้นสภาพในประเทศเนเธอร์แลนด์ เครือราชรัฐบูร์กอญ รัฐในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ 
| ด ค ก เครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังปฏิรูปจักรวรรดิ |
| --- | --- | --- |
| ก่อตั้งในปี 1500 |  บาวาเรีย  ฟรังโกเนีย  นีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน  นีเดอร์ซัคเซิน  ชวาเบีย  โอเบอร์ไรน์  |  |
| ก่อตั้งในปี 1512 |  ออสเตรีย  บูร์กอญ  แม่น้ำไรน์  โอเบอร์ซัคเซิน  |  |
 หมวดหมู่ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รัฐในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประวัติศาสตร์เยอรมนี ประวัติศาสตร์ยุโรป
เครือราชรัฐฟรังโกเนีย

แผนที่แสดงเครือราชรัฐเมื่อต้นคริสต์ศตวรรษที่ 16 สีม่วงบนแผนที่คือเครือราชรัฐฟรังโกเนีย
เครือราชรัฐฟรังโกเนีย (เยอรมัน: Fränkischer Reichskreis) เป็นหนึ่งในเครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1500
เครือราชรัฐฟรังโกเนียประกอบด้วยรัฐเล็กที่ตั้งอยู่ทางตอนกลางค่อนไปทางตะวันตกของเยอรมนีที่ติดกับสาธารณรัฐเช็กปัจจุบัน
ดูเพิ่ม

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชนครรัฐอิสระ
ราชสังฆาจักร
การปฏิรูปดินแดนในเยอรมนี
| ด ค ก เครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังปฏิรูปจักรวรรดิ |
| --- | --- | --- |
| ก่อตั้งในปี 1500 |  บาวาเรีย  ฟรังโกเนีย  นีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน  นีเดอร์ซัคเซิน  ชวาเบีย  โอเบอร์ไรน์  |  |
| ก่อตั้งในปี 1512 |  ออสเตรีย  บูร์กอญ  แม่น้ำไรน์  โอเบอร์ซัคเซิน  |  |
 หมวดหมู่ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รัฐในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประวัติศาสตร์เยอรมนี ประวัติศาสตร์ยุโรป
เครือราชรัฐโอเบอร์ไรน์

แผนที่แสดงเครือราชรัฐเมื่อต้นคริสต์ศตวรรษที่ 16 สีเทาบนแผนที่คือเครือราชรัฐโอเบอร์ไรน์
เครือราชรัฐโอเบอร์ไรน์ (เยอรมัน: Oberrheinische Reichskreis) เป็นหนึ่งในเครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1500
เครือราชรัฐโอเบอร์ไรน์ประกอบด้วยดินแดนที่เป็นรัฐเล็กๆ ที่รวมทั้งดัชชีซาวอย และนครรัฐฟรังค์ฟวร์ทอัมไมน์ ดินแดนส่วนใหญ่ของโอเบอร์ไรน์ถูกผนวกเป็นส่วนหนึ่งของฝรั่งเศสระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 17
ดูเพิ่ม

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ราชนครรัฐอิสระ
ราชสังฆาจักร
การปฏิรูปดินแดนในเยอรมนี
| ด ค ก เครือราชรัฐของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังปฏิรูปจักรวรรดิ |
| --- | --- | --- |
| ก่อตั้งในปี 1500 |  บาวาเรีย  ฟรังโกเนีย  นีเดอร์ไรน์-เว็สท์ฟาเลิน  นีเดอร์ซัคเซิน  ชวาเบีย  โอเบอร์ไรน์  |  |
| ก่อตั้งในปี 1512 |  ออสเตรีย  บูร์กอญ  แม่น้ำไรน์  โอเบอร์ซัคเซิน  |  |
 หมวดหมู่ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รัฐในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประวัติศาสตร์เยอรมนี ประวัติศาสตร์ยุโรป
ฮัมบวร์ค

| ฮัมบวร์ค Hamburg |
| --- | --- |
รัฐของเยอรมนี
รูปที่ 1 มุมมองจาก Binnenalster รูปที่ 2  Große Freiheit ในเมือง Speicherstadt  ริมแม่น้ำ เอลเบ รูปที่ 3: Alsterfleet; รูปที่ 4: ท่าเรือฮัมบวร์ค
   ธง ตราอาร์ม

พิกัด: 53°33′55″N 10°00′05″E﻿ / ﻿53.56528°N 10.00139°E﻿ / 53.56528; 10.00139
ประเทศ: เยอรมนี
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี: ปีเตอร์ เชินท์เชอร์ (SPD)
 • พรรคที่บริหาร: SPD  
 • จำนวนผู้แทนรัฐ: 3 (จาก 69)
พื้นที่
 • เขตเมือง: 755 ตร.กม. (292 ตร.ไมล์)
ประชากร (31 ธันวาคม 2564)
 • เขตเมือง: 1,906,411 คน
 • ความหนาแน่น: 2,500 คน/ตร.กม. (6,500 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 5,425,628 คน
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
Postal code(s): 20001–21149, 22001–22769
Area code(s): 040
รหัส ISO 3166: DE-HH
ทะเบียนพาหนะ: HH (1906–1945; again since 1956) MGH (1945); H (1945–1947), HG (1947); BH (1948–1956)
จีดีพี (ตัวเงิน): € EUR 94.43 พันล้าน (2011) [ต้องการอ้างอิง]
NUTS Region: DE6
เว็บไซต์: hamburg.de
ฮัมบวร์ค (เยอรมัน: Hamburg, ออกเสียง: [ˈhambʊʁk]) เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศเยอรมนี รองลงมาจากเบอร์ลิน และเป็นเมืองที่ใหญ่อันดับ 8 ของยุโรป โดยมีประชากรอาศัยอยู่ในเมืองฮัมบวร์คมากกว่า 1.8 ล้านคน ในขณะที่รวมปริมณฑลรอบ ๆ ไปด้วยแล้วจะทำให้ นครฮัมบวร์คมีประชากรทั้งสิ้น 5 ล้านคน ท่าเรือฮัมบวร์คเป็นท่าเรือสำคัญ ซึ่งนับเป็นท่าเรือที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหภาพยุโรป และใหญ่เป็นอันดับที่ 10 ของโลก พื้นที่ท่าเรือส่วนใหญ่เป็นบริเวณปลอดภาษี
ชื่ออย่างเป็นทางการของฮัมบวร์ค คือ ฮัมบวร์ค นครอิสระและฮันเซอ (เยอรมัน: Freie und Hansestadt Hamburg) ซึ่งสะท้อนความเป็นมาของฮัมบวร์คในฐานะที่เป็นสมาชิกสันนิบาตฮันเซอในยุคกลาง และเป็นเสรีนครจักรวรรดิในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ฮัมบวร์คเป็นนครรัฐที่มีอำนาจอธิปไตยเป็นของตนเองอย่างสมบูรณ์จนกระทั่งมีการผนวกเยอรมนีใน ค.ศ. 1871 และเป็นสาธารณรัฐที่รัฐธรรมนูญกำหนดให้มีผู้ปกครองจากชนชั้นฮันเซอาเทินจนถึง ค.ศ. 1919 ฮัมบวร์คเคยเผชิญพิบัติภัยมากมาย เช่น เพลิงไหม้ครั้งใหญ่, ทะเลเหนือท่วม, และความขัดแย้งทางทหาร เป็นต้นว่า การทิ้งระเบิดช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ฮัมบวร์คก็สามารถกลับสู่ภาวะปกติและรุ่งเรืองยิ่งขึ้นทุกครั้ง
ฮัมบวร์คอยู่ทางทิศใต้ของคาบสมุทรจัตแลนด์ ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์นั้นอยู่ระหว่างสแกนดิเนเวียกับพื้นทวีปยุโรป ระหว่างทะเลเหนือกับทะเลบอลติก ปัจจุบันฮัมบวร์คเป็นศูนย์กลางการค้านานาชาติ และศูนย์กลางวัฒนธรรมของเยอรมนีทางภาคเหนือ
ภูมิศาสตร์

ฮัมบวร์คเป็นจุดใต้สุดของคาบสมุทรจัตแลนด์ทวีปยุโรป ระหว่างตอนใต้และตอนกลางของแถบสแกนดิเนเวีย อยู่ทางทิศตะวันตกของทะเลเหนือ และทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลบอลติก ที่ซึ่งแม่น้ำเอ็ลเบอมาบรรจบกับแม่น้ำอัลส์เทอร์ (Alster) และแม่น้ำบิลเลอ (Bille) ใจกลางเมืองเป็นมีแม่น้ำสายย่อยบินเนินอัลส์เทอร์ (Binnenalster) และเอาส์เซินอัลส์เทอร์ (Außenalster) แม่น้ำย่อยทั้งสองสายนี้เกิดจากการสร้างเขื่อนขวางแม่น้ำอัลส์เทอร์สายหลักเพื่อสร้างทะเลสาบ
ภูมิอากาศ

ฮัมบวร์คมีภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นภาคพื้นสมุทร อันเป็นอิทธิพลจากสภาพภูมิอากาศในมหาสมุทรเป็นส่วนมากและมวลความกดอากาศสูงจากมหาสมุทรแอตแลนติก เดือนที่สภาพอากาศร้อนที่สุดคือเดือนมิถุนายน กรกฎาคม และสิงหาคมตามลำดับ ซึ่งมีอุณหภูมิเฉลี่ยช่วงนี้คือ 20.1 ถึง 23.5 °C และช่วงฤดูหนาวนั้นคือช่วงประมาณเดือน ธันวาคม มกราคม และกุมภาพันธ์ โดยมีอุณหภฺมิเฉลี่ยอยู่ที่  -0.3 ถึง 1.0 ° C โดยเฉลี่ยจะมีหิมะตกที่ฮัมบวร์คปีละ 1 ถึง 2 ครั้งเท่านั้น
| ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> เดือน | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> ม.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> ก.พ. | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> มี.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> เม.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> พ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> มิ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> ก.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> ส.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> ก.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> ต.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> พ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> ธ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของฮัมบวร์ค> ทั้งปี |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | 14.4 (57.9) | 19.2 (66.6) | 23.0 (73.4) | 29.7 (85.5) | 33.5 (92.3) | 37.7 (99.9) | 41.9 (107.4) | 39.3 (102.7) | 32.3 (90.1) | 28.6 (83.5) | 20.2 (68.4) | 17.8 (64) | 41.9 (107.4) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 3.9 (39) | 4.6 (40.3) | 8.2 (46.8) | 13.3 (55.9) | 17.8 (64) | 20.1 (68.2) | 23.5 (74.3) | 22.5 (72.5) | 18.9 (66) | 13.4 (56.1) | 8.3 (46.9) | 4.4 (39.9) | 13.3 (55.9) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | 1.7 (35.1) | 1.9 (35.4) | 4.6 (40.3) | 8.6 (47.5) | 12.9 (55.2) | 15.6 (60.1) | 18.7 (65.7) | 17.8 (64) | 14.0 (57.2) | 10.6 (51.1) | 6.2 (43.2) | 2.4 (36.3) | 9.4 (48.9) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย  °C (°F) | −0.1 (31.8) | −0.3 (31.5) | 1.1 (34) | 4.7 (40.5) | 8.1 (46.6) | 10.9 (51.6) | 13.8 (56.8) | 13.3 (55.9) | 10.8 (51.4) | 7.3 (45.1) | 4.0 (39.2) | 1.0 (33.8) | 6.2 (43.2) |
| อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | -22.8 (-9) | -19.1 (-2.4) | -15.3 (4.5) | -7.1 (19.2) | -5.0 (23) | 0.6 (33.1) | 3.4 (38.1) | 1.8 (35.2) | -1.2 (29.8) | -7.1 (19.2) | -15.4 (4.3) | -18.5 (-1.3) | −22.8 (−9) |
| ปริมาณฝน มม (นิ้ว) | 64.4 (2.535) | 42.4 (1.669) | 62.9 (2.476) | 45.6 (1.795) | 53.7 (2.114) | 76.9 (3.028) | 74.7 (2.941) | 73.0 (2.874) | 68.4 (2.693) | 63.6 (2.504) | 69.4 (2.732) | 77.7 (3.059) | 772.7 (30.421) |
| วันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย (≥ 1.0 mm) | 12.1 | 9.2 | 11.3 | 8.9 | 9.6 | 11.3 | 11.4 | 10.2 | 10.8 | 10.5 | 11.7 | 12.4 | 129.4 |
| จำนวนชั่วโมงที่มีแดด | 43.4 | 67.2 | 105.4 | 162.0 | 217.0 | 222.0 | 207.7 | 207.7 | 141.0 | 99.2 | 54.0 | 34.1 | 1,560.7 |
แหล่งที่มา 1: กรมอุตุนิยมวิทยา (UN)
แหล่งที่มา 2: หอสังเกตการณ์ฮ่องกง
ภูมิอากาศ > เมืองพี่น้อง

| --- | --- |
  เซนต์ปีเตอส์เบิร์ก รัสเซีย 2500   มาร์แซย์ ฝรั่งเศส 2501   เซี่ยงไฮ้ จีน 2529   เดรสเดิน เยอรมัน 2530   เลออง นิการากัว  2531:   โอซากะ ญี่ปุ่น 2532   ปราก สาธารณรัฐเช็ก  2533   ชิคาโก สหรัฐ อเมริกา  2537   ดาร์-เอส-ซาลาม แทนซาเนีย 2010
ภาพพาโนรามาของเมือง ฮัมบูรก์
ภูมิอากาศ > สภานที่ท่องเที่ยว

ท่าเรือฮัมบวร์ค
ศาลากลางฮัมบวร์ค
โบสถ์เซนต์มิคาเอล
โบสถ์เซนต์นิโคลัส
วิวเมืองฮัมบวร์ค
วิวเมืองฮัมบวร์ค
เขตเซนต์พารี
เขตค้าขายเมืองฮัมบวร์ค
เขตฮาเฟนส์
เอลเบ ฟิวฮาโมนิค ออล์ ขณะกำลังก่อสร้าง
ย่านค้าขายเมืองฮัมบวร์ค
หอคอยเมืองฮัมบวร์ค
เขตเบรกเนตส์
โรงละครโอเปร่าฮัมบวร์ค
โรงละครไลออนคิง
สะพานโคเบนส์
ศาลเมืองฮัมบวร์ค
สถานีรถไฟฮัมบวร์ค สถานีรถไฟที่คนมากที่สุดในเยอรมัน
เขตการค้า
ทัศนียภาพเมืองฮัมบวร์ค
เคอนิชส์เซ

| เคอนิชส์เซ |
| --- | --- |

ที่ตั้ง: เชอเนา อัม เคอนิชส์เซ
พิกัด: 47°33′N 12°58′E﻿ / ﻿47.550°N 12.967°E﻿ / 47.550; 12.967
ประเทศในลุ่มน้ำ: เยอรมนี

ช่วงยาวที่สุด: 7.7 กิโลเมตร (4.8 ไมล์)
ช่วงกว้างที่สุด: 1.7 กิโลเมตร (1.1 ไมล์)
พื้นที่พื้นน้ำ: 5.218 ตารางกิโลเมตร (2.015 ตารางไมล์)
ความลึกโดยเฉลี่ย: 98.1 เมตร (322 ฟุต)
ความลึกสูงสุด: 190 เมตร (620 ฟุต)
ปริมาณน้ำ: 511,785,000 ลูกบาศก์เมตร (414,911 เอเคอร์-ฟุต)
ความสูงของพื้นที่: 603 เมตร (1,978 ฟุต)
เคอนิชส์เซ (เยอรมัน: Königssee "ทะเลสาบกษัตริย์") เป็นทะเลสาบในอุทยานแห่งชาติแบร์ชเทิสกาเดินในรัฐบาวาเรีย ประเทศเยอรมนี ที่ด้านเหนือของทะเลสาบเป็นที่ตั้งของเมืองเชอเนา อัม เคอนิชส์เซ ทะเลสาบแห่งตั้งอยู่ในหุบเขาซึ่งรายล้อมด้วยภูเขาสูงไม่ต่ำกว่า 1,200 เมตร ทะเลสาบนี้เกิดขึ้นจากการละลายของธารน้ำแข็งในยุคน้ำแข็งครั้งล่าสุดเมื่อราวหมื่นกว่าปีที่แล้ว ทะเลสาบมีความกว้างชายฝั่ง 1.7 กิโลเมตรและความยาวชายฝั่ง 7.7 กิโลเมตร
คำว่า "เคอนิช" ในภาษาเยอรมันมีความหมายว่ากษัตริย์ ทำให้ทะเลสาบแห่งนี้มักถูกแปลว่า  "ทะเลสาบกษัตริย์" แต่แท้จริงแล้วชื่อเคอนิชของทะเลสาบแห่งนี้เพี้ยนมาจากขุนนางท้องถิ่นในศตวรรษที่ 12 นามว่า "คูโน" (Kuno) ทำให้ในอดีต ทะเลสาบแห่งนี้ถูกเรียกว่า "ทะเลสาบคูนิช"
เคลาส์ ไมน์เนอ

| เคลาส์ ไมน์เนอ |
| --- | --- |

ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด:  (1948-05-25) 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1948 (76 ปี) ฮันโนเฟอร์ ประเทศเยอรมัน
แนวเพลง: ฮาร์ดร็อค
อาชีพ: นักร้อง–นักแต่งเพลง
ช่วงปี: 1965–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: RCA, Mercury, Sony BMG
เคลาส์ ไมน์เนอ (เยอรมัน: Klaus Meine) เกิดวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1948 ที่ฮันโนเฟอร์ ประเทศเยอรมัน เป็นที่รู้จักกันดีในนามของนักร้องนำของวงสกอร์เปียนส์ นอกจากนี้มือกีตาร์ของวง รูดอล์ฟ เชงเกอร์เป็นหนึ่งในสมาชิกของวง ที่มีข้อเท็จจริงว่าพวกเขาร่วมวงกันหลังปี 1970
อยู่กับวงสกอร์เปียนส์

เขาเป็นนักร้องนำของวงสกอร์เปียนส์  นักร้อง เคลาส์ ไมน์เนอ เกิด 25 พฤษภาคม 1948 ในเมืองฮันโนเฟอร์ ในปี 1970 เขากลับมาที่บ้านเกิดของเขาและได้พบกับมือกีตาร์วัยรุ่นคือ Michael Schenkerและเขาได้เข้าร่วมกับวงสกอร์เปียนส์ เมือประมาณ 6ปีก่อน ก่อตั้งโดยพี่ชายของMichael Schenkerคือ Rudolf Schenker
ในปี 1972 วงได้ปล่อยอัลบั้มแรกออกมาคือ Lonesome Crow การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น ในปี 1974 คือ Fly to the Rainbow และ 1976 Virgin Killer พวกเขาได้รับชื่อเสียงไปทั่วยุโรป ในปี 1980อัลบั้ม Animal Magnetism และเขาบุกตลาดอเมริกาได้ แต่เมื่อ เคลาส์ ไมน์เนอประสบปัญหาเกี่ยวกับเสียงของเขา เขาต้องเข้ารับการผ่าตัด ก่อนที่จะออกอัลบั้มใหม่ แม้จะมีข่าวลือว่าเขาจะออกจากวง ในปี 1982 เสียงของเขาก็กลับมาเป็นดังเดิมพร้อมกับอัลบั้มใหม่ Blackout  ในปี 1984อัลบั้มของเขา Love at First Sting ก็ออกมา ในปี 1988 เขาก็ได้แสดงคอนเสริ์ตที่รัสเซีย และเพลงที่สร้างชื่อเสียงให้แก่เขาคือ Wind of Change"