stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
สตาร์เอนเตอร์เทนเมนต์อวอร์ดส 2004 ครั้งที่ 3
สาขาภาพยนตร์ไทย

รางวัลออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม
ธีรพันธุ์ จันทร์เจริญ, ทศกร ตระกูลเผด็จไกร จากภาพยนตร์เรื่อง ทวิภพ
รางวัลแต่งหน้ายอดเยี่ยม
สมบัติ พูลเปี่ยม จากภาพยนตร์เรื่อง ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ
รางวัลออกแบบฉากยอดเยี่ยม
ศักดิ์ศิริ จันทรังษี จากภาพยนตร์เรื่อง ทวิภพ
รางวัลบันทึกเสียงยอดเยี่ยม
คอนราด แบรดลี่ สเลเตอร์ จากภาพยนตร์เรื่อง โหมโรง
รางวัลดนตรีประกอบยอดเยี่ยม
ชาติชาย พงษ์ประภาพันธ์, ชัยภัค ภัทรจินดา และวงกอไผ่ จากภาพยนตร์เรื่อง โหมโรง
รางวัลกำกับภาพยอดเยี่ยม
นฤพล โชคคณาพิทักษ์ จากภาพยนตร์เรื่อง เดอะ เลตเตอร์ จดหมายรัก
รางวัลลำดับภาพยอดเยี่ยม
อิทธิสุนทร วิชัยลักษณ์ จากภาพยนตร์เรื่อง โหมโรง
รางวัลผู้กำกับการแสดงยอดเยี่ยม
อิทธิสุนทร วิชัยลักษณ์ จากภาพยนตร์เรื่อง โหมโรง
รางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
อิทธิสุนทร วิชัยลักษณ์, ดลกมล ศรัทธาทิพย์ และพีระศักดิ์ ศักดิ์ศิริ จากภาพยนตร์เรื่อง โหมโรง
รางวัลผู้แสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
จารุณี บุญเสก จากภาพยนตร์เรื่อง แจ๋ว
รางวัลผู้แสดงสมทบชายยอดเยี่ยม
อดุลย์ ดุลยรัตน์ จากภาพยนตร์เรื่อง โหมโรง
รางวัลผู้แสดงนำฝ่ายหญิงยอดเยี่ยม
แอน ทองประสม จากภาพยนตร์เรื่อง เดอะเลตเตอร์ จดหมายรัก
รางวัลผู้แสดงนำฝ่ายชายยอดเยี่ยม
ปิติศักดิ์ เยาวนานนท์ จากภาพยนตร์เรื่อง ไอ้ฟัก
รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
โหมโรง
สาขารายการโทรทัศน์

รางวัลนักแสดงทำคุณประโยชน์ต่อสังคมยอดเยี่ยม
นภัสกร มิตรเอม
ปิยธิดา วรมุสิก
รางวัลผู้ประกาศข่าวฝ่ายชายยอดเยี่ยม
กิตติ สิงหาปัด ไอทีวี
รางวัลผู้ประกาศข่าวฝ่ายหญิงยอดเยี่ยม
สายสวรรค์ ขยันยิ่ง ไอทีวี
รางวัลผู้บรรยายการแข่งขันกีฬายอดเยี่ยม
พิษณุ นิลกลัด ช่อง 7
รางวัลรายการส่งเสริมกีฬายอดเยี่ยม
รายการสปอร์ตทิป ช่อง 7
รางวัลรายการข่าวบันเทิงยอดเยี่ยม
รายการดาวกระจาย โมเดิร์นไนน์ ทีวี
รางวัลรายการสำหรับเด็กและเยาวชนยอดเยี่ยม
รายการสมอลทอล์ก ช่อง 5
รางวัลรายการสำหรับสตรียอดเยี่ยม
รายการผู้หญิงถึงผู้หญิง ช่อง 3
รายการสารคดียอดเยี่ยม
รายการเรื่องจริงผ่านจอ ช่อง 7
รางวัลรายการส่งเสริมศิลปวัฒนธรรมยอดเยี่ยม
รายการคุณพระช่วย โมเดิร์นไนน์ ทีวี
รางวัลพิธีกรและผู้ดำเนินรายการฝ่ายชายยอดเยี่ยม
สรยุทธ สุทัศนะจินดา รายการเรื่องเล่าเช้านี้ ช่อง 3
รางวัลพิธีกรและผู้ดำเนินรายการฝ่ายหญิงยอดเยี่ยม
ศศิธร วัฒนกุล รายการที่นี่...ประเทศไทย ช่อง 5
รางวัลรายการเกมโชว์ยอดเยี่ยม
รายการ แฟนพันธุ์แท้ ช่อง 5
รางวัลปกิณกะบันเทิงยอดเยี่ยม (วาไรตี้)
รายการ ที่นี่...ประเทศไทย ช่อง 5
รางวัลรายการสร้างสรรค์สังคมยอดเยี่ยม
รายการ คนค้นฅน โมเดิร์นไนน์ ทีวี
รางวัลรายการส่งเสริมอาชีพยอดเยี่ยม
รายการ สู้แล้วรวย ไอทีวี
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลละครซีรีส์ยอดเยี่ยม

วัยซนคนมหัศจรรย์ จากบริษัท กันตนา ไอทีวี
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลละครซิทคอมยอดเยี่ยม

บางรักซอย 9 จากบริษัท เอ็กแซ็กท์ โมเดิร์นไน์ ทีวี
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลพิเศษละครเทิดพระเกียรติยอดเยี่ยม

ของขวัญของพ่อ จากบริษัท ซัคเซส เอ็นเตอร์เทนเม้นท์จำกัด ช่อง 5
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลเพลงนำละครยอดเยี่ยม

เพลงผ้าฟ้าล้อมดาว จากบริษัท เป่าจินจง ช่อง 7
แม่อายสะอื้น จากบริษัท เป่าจินจง ช่อง 7
อุ่นไอรัก จากบริษัท ดาราวิดีโอ จำกัด ช่อง 7
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลผู้เขียนบทละครยอดเยี่ยม

แก้วชนบท จากละครเรื่อง เพลงผ้าฟ้าล้อมดาว ช่อง 7
เพ็ญศิริ เศวตวิหารี จากละครเรื่อง แม่อายสะอื้น ช่อง 7
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลดาวรุ่งชายยอดเยี่ยม

ศิวัฒน์ โชติชัยชรินทร์ จากละครเรื่อง อุ่นไอรัก ช่อง 7
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลดาวรุ่งหญิงยอดเยี่ยม

ภัทรธิดา พัชรวีระพงษ์ จากละครเรื่อง อุ่นไอรัก ช่อง 7
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลผู้แสดงสมทบฝ่ายชายยอดเยี่ยม

นภัสกร มิตรเอม จากละครเรื่อง ตม ช่อง 3
สราวุธ มาตรทอง จากละครเรื่อง ตม ช่อง 3
สุประวัติ ปัทมสูตร จากละครเรื่อง แม่อายสะอื้น ช่อง 7
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลผู้แสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม

ภัทราวดี มีชูธน จากละครเรื่อง ตม ช่อง 3
สุฐิตา เรืองรองหิรัญญา จากละครเรื่อง แม่อายสะอื้น ช่อง 7
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลผู้แสดงนำฝ่ายชายยอดเยี่ยม

ชาคริต แย้มนาม จากละครเรื่อง เพลงผ้าฟ้าล้อมดาว ช่อง 7
ณัฐวุฒิ สกิดใจ จากละครเรื่อง ฟ้าใหม่ ช่อง 7
ธนากร โปษยานนท์ จากละครเรื่อง ตม ช่อง 3
แอนดริว เกร้กสัน จากละครเรื่อง เรือนไม้สีเบจ ช่อง 3
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลผู้แสดงนำฝ่ายหญิงยอดเยี่ยม

วรนุช วงษ์สวรรค์ จากละครเรื่อง แม่อายสะอื้น ช่อง 7
แอน ทองประสม จากละครเรื่อง นางฟ้าไร้ปีก ช่อง 3
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลผู้กำกับการแสดงละครยอดเยี่ยม

นพพล โกมารชุน จากละครเรื่อง แม่อายสะอื้น ช่อง 7
สาขาละครโทรทัศน์ > รางวัลละครยอดเยี่ยม

แม่อายสะอื้น จากบริษัท เป่าจินจง จำกัด ช่อง 7
สตีฟ อาโอกิ

| สตีฟ อาโอกิ |
| --- | --- |

ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิด: สตีเวน ฮิโรยูกิ อาโอกิ
เกิด:  (1977-11-30) พฤศจิกายน 30, 1977 (46 ปี)
ที่เกิด:  รัฐแคลิฟอร์เนีย, สหรัฐอเมริกา
แนวเพลง: อิเล็กโทรเฮาส์, ดั๊บสเตป, progressive house
เครื่องดนตรี: เทิร์นเทเบิล, คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล, CDJ
ช่วงปี: พ.ศ. 2542, พ.ศ. 2549–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: ดิมมัคเรคคอร์ดส์

เว็บไซต์: steveaoki.com
สตีเวน ฮิโรยูกิ "สตีฟ" อาโอกิ (อังกฤษ: Steven Hiroyuki "Steve" Aoki) หรือ DJ Kid Millionaire เป็นดีเจอิเล็กทรอเฮาส์และเป็นเจ้าของ ค่ายเพลงอินดี้ Dim Mak Records
ครอบครัว

สตีฟ อาโอกิ เกิดที่ไมแอมี และย้ายมาเติบโตอยู่ในนิวพอร์ตบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย เขาเป็นลูกชายของชิซูรุ โคบายาชิ และ ร็อกกี อาโอกิ แชมป์กีฬามวยปล้ำของญี่ปุ่น และผู้ก่อตั้งร้านอาหารเบนิฮานะที่มีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จมากในสหรัฐ เขามีพี่น้องร่วมบิดามารดาทั้งหมด 3 คน คือคานา (พี่สาว) เควิน (พี่ชาย) และตัวเขาเอง ส่วนอีกสามคนเป็นลูกคนละแม่ได้แก่ไคล์ เอคโค และเดวอน อาโอกิ
การศึกษา

อาโอกิเรียนจบจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย แซนตาบาร์บารา ได้ปริญญาตรีสองใบในสาขา Women’s Studies และ สาขา Sociology
สมัยเรียน Aoki ได้ก่อตั้งค่ายเพลงเล็ก ๆ อย่างไม่เป็นทางการของตัวเอง และยังจัดคอนเสิร์ตใต้ดินหลาย ๆ ครั้งในอพาร์ตเมนต์ของเขาเอง
จนเมื่อเขาเริ่มอายุ 20 จึงได้ก่อตั้งค่ายเพลงของตัวเองอย่างเป็นทางการชื่อว่า Dim Mak Records (ตั้งชื่อเป็นเกียรติให้กับบรูซ ลี ฮีโร่ของเขา)
โดยมีผู้ร่วมก่อตั้งเป็นเพื่อนของเขาอีกหนึ่งคน ในขณะนั้นเขายังเป็นสมาชิกของวงดนตรีอีกหลายวงเช่น The Machine Kills
ผลงาน

Steve เป็น Club DJ, Club Promoter แต่ธุรกิจหลักของเขาคือการบริหารค่ายเพลงอินดี้ Dim Mak Records ซึ่งเริ่มต้นโดยการผลักดันวงหน้าใหม่
ออกสู่ตลาด แต่ในภายหลังได้ร่วมมือกับ Blake Miller ผลิตเพลงประเภท Remix ออกสู่ตลาดภายใต้ชื่อ Weird Science Production
Aoki ได้ Remix เพลงจากนักดนตรีโด่งดังหลายคน/วง เช่น Lenny Kravitz, Bloc Party, สนูป ด็อกก์, Robin Thicke, S.P.A., ดูแรนดูแรน,
Timbaland, Chester French and Peches และล่าสุดได้ออกอัลบั้มของตนเองในปี 2008 ชื่อว่า Pillow Face and His Airplane Chronicles
นอกจากงานเพลงแล้ว Aoki เริ่มจับธุรกิจด้านไลน์เสื้อผ้าและเครื่องใช้ เช่นแว่นตาและหูฟัง
Dim Mak Collection ซึ่งเป็นไลน์เสื้อผ้าของเขาออกแบบโดย ตัวเขาเองและ เดวอน อาโอกิ น้องสาวของเขา (ซึ่งเป็นนักแสดง Hollywood) เริ่มโครงการเมื่อปี 2006 และจะออกสู่ตลาดในปี 2009
พร้อม ๆ กันกับไลน์ แว่นตา Dim Mak Collection ที่ได้ร่วมมือกับสองผู้ก่อตั้งแบรนด์ Ksubi เสื้อผ้าชั้นนำ George Garrow และ Dan Single ออกแบบและจะออกวางขายพร้อมกันในปี 2009
ส่วนไลน์หูฟังนั้น Steve ร่วมมือกับ Greger เพื่อนของเขาซึ่งเป็นเจ้าของบริษัท WESC แบรนด์เสื้อผ้าจากสวีเดน เพื่อออกแบบไลน์ Aoki Headphones
เน้นการใช้สีเขียวซึ่งเป็นสีโปรดของ Aoki ในหลาย ๆ เฉด และจะออกมาใหม่ในทุก ๆ ซีซั่นจับกลุ่มนักดนตรี และ DJ เป็นหลัก
Aoki ยังเป็น Designer ให้กับ KR3W Apparel และ Supra Footwear ออกแบบเสื้อผ้าและรองเท้าภายใต้ชื่อของเขาเองอีกด้วย
นอกจากงานด้านเพลงและดีไซน์แล้ว Aoki มีกิจการร้านอาหารเกาหลี Shin บริหารร่วมกับเพื่อนร่วมงานของเขา Danny Masterson, Julian Casablancas, Mark Ronson, Laura Prepon, Jerry Butler และยังก่อตั้งบริษัท Deckstar เป็นบริษัท Management ร่วมกับ DJ AM และ Paul Rosenberg เพื่อดูแลงานของศิลปินภายใต้สังกัดของเขาอีกด้วย
ผลงาน > Studio albums

| Title | Album details |
| --- | --- |
Wonderland:  Released: January 10, 2012  Label: Dim Mak, Ultra  Formats: Digital Download, CD
Wonderland (Remixed):  Released: June 10, 2012  Label: Dim Mak, Ultra  Formats: Digital Download, CD
Neon Future I:  Released: September 30, 2014  Label: Dim Mak, Ultra  Formats: Digital Download, CD
ผลงาน > EPs

| Title | Album details |
| --- | --- |
It's the End of the World As We Know It:  Released: December 9, 2012  Label: Dim Mak  Formats: Digital Download
A Light That Never Comes (Remixes) (with Linkin Park):  Released: January 21, 2014  Label: Dim Mak, Warner Bros.  Formats: Digital Download
ผลงาน > Mix albums

| Title | Album details | Peak chart positions> USDance |
| --- | --- | --- |
| Pillowface and His Airplane Chronicles |  Released: January 22, 2008  Label: Thrive  Formats: CD | 8 |
ผลงานเพลง > As lead artist

| Title | Year | Peak chart positions> UK | Peak chart positions> UKDance | Peak chart positions> UKIndie | Peak chart positions> AUS | Peak chart positions> BEL (FL) | Peak chart positions> CAN | Peak chart positions> FRA | Peak chart positions> GER | Peak chart positions> NLD | Peak chart positions> US | Album |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "I'm in the House" (แขกรับเชิญ Zuper Blahq) | 2010 | 29 | 3 | 1 | — | 43 | — | — | — | 40 | — | — |  |
| "Turbulence" (ร่วมกับ Laidback Luke แขกรับเชิญ Lil Jon) | 2011 | 66 | — | — | 37 | — | — | — | — | — | — | Wonderland |  |
| "No Beef" (ร่วมกับ Afrojack แขกรับเชิญ Miss Palmer) | 2011 | 25 | 6 | 39 | — | 55 | — | 42 | — | 23 | — | Wonderland |  |
| "Livin' My Love" (แขกรับเชิญ LMFAO และ NERVO) | 2012 | — | — | — | — | — | 68 | — | — | — | — | Wonderland |  |
| "Beat Down" (ร่วมกับ Angger Dimas แขกรับเชิญ Iggy Azalea) | 2012 | 44 | 10 | — | — | — | — | — | — | — | — | Wonderland (Remixed) |  |
| "Singularity" (ร่วมกับ Angger Dimas แขกรับเชิญ My Name Is Kay) | 2013 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | It's the End of the World As We Know It |  |
| "A Light That Never Comes" (ร่วมกับ Linkin Park) | 2013 | 34 | 8 | — | 56 | — | 63 | 124 | 8 | — | 65 | Recharged |  |
| "Can't Stop the Swag" (ร่วมกับ Coone) | 2014 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Neon Future I |  |
| "Rage The Night Away" (แขกรับเชิญ Waka Flocka Flame) | 2014 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Neon Future I |  |
| "Boneless" (with Chris Lake และ Tujamo แขกรับเชิญ Kid Ink) | 2014 | — | — | — | — | — | — | — | 49 | — | 103 | Neon Future I |  |
"—" denotes a title that did not chart, or was not released in that territory.
ผลงานเพลง > As featured artist

| Title | Year | Peak chart positions> BEL (FL) | Peak chart positions> NLD | Album |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| "Warp 1.9" (The Bloody Beetroots featuring Steve Aoki) | 2009 | 23 | — | Romborama |
| "We're All No One" (NERVO featuring Afrojack and Steve Aoki) | 2011 | 106 | 89 | — |
| "Steve French" (Flux Pavilion featuring Steve Aoki) | 2013 | — | — | Freeway |
ผลงานเพลง > Promotional singles

| Title | Year | Peak chart positions> BEL(FL) | Album |
| --- | --- | --- | --- |
| "BRRRAT!" (with Armand Van Helden) | 2010 | — | — |
| "Wake Up Call" (with Sidney Samson) | 2010 | — | — |
| "Earthquakey People" (featuring Rivers Cuomo) | 2011 | — | Wonderland |
| "Tornado" (with Tiësto) | 2011 | — | — |
| "Ladi Dadi" (featuring Wynter Gordon) | 2011 | 95 | Wonderland |
ผลงานเพลง > Remixes

Michael Jackson – "Dancin' Machine" (Steve Aoki Remix)
Autoerotique – "Gladiator" (Steve Aoki x DJ AM Remix)
NASA – "Gifted" (featuring Kanye West, Lykke Li and Santigold) (Steve Aoki Remix)
Chris Cornell – "Part of Me" (featuring Timbaland) (Steve Aoki Remix)
Chester French – "She Loves Everybody" (Steve Aoki Remix)
The Killers – "Spaceman" (Steve Aoki & The Bloody Beetroots Remix)
Fact – "Rise" (Steve Aoki Remix)
All American Rejects – "The Wind Blows" (Steve Aoki Remix)
Good Charlotte – "Misery" (Steve Aoki Remix)
S.P.A. – "Pets Dance" (Steve Aoki Remix)
Lenny Kravitz – "Dancin' Til Dawn" (Steve Aoki Remix)
Robin Thicke – "Magic" (Steve Aoki Remix)
Duran Duran – "Skin Divers" (featuring Timbaland)  (Steve Aoki Remix)
Drake – "Forever" (featuring Kanye West, Lil Wayne and Eminem) (Steve Aoki Remix)
Weezer – "(If You're Wondering If I Want You To) I Want You To" (Steve Aoki Remix)
Kid Cudi – "Pursuit of Happiness" (featuring MGMT and Ratatat) (Steve Aoki Remix)
Klaxons – "Echoes" (Steve Aoki Remix)
Bassnectar - "Red Step" (Steve Aoki Remix)
Girls' Generation – "MR. TAXI" (Steve Aoki Remix)
Mike Posner - "Looks Like Sex" (Steve Aoki Remix)
Lady Gaga - "Government Hooker" (Steve Aoki Remix)
Psycho White - "Push Em" (Steve Aoki & Travis Barker Remix)
Tiga - "What You Need" (Steve Aoki Remix)
Army of the Universe - "Kill the F* DJ" (Steve Aoki Remix)
Dirtyphonics feat Foreign Beggars - "No Stopping Us" (Steve Aoki Remix)
Travis Barker & Yelawolf - "Push Em'" (Steve Aoki & Travis Barker Remix)
Bangtan Boys - "MIC Drop"(Steve Aoki Remix)
ผลงานเพลง > Unreleased Tracks

Dimitri Vegas & Like Mike & Steve Aoki- We Are Legend
รางวัล

Best DJ of the Year - Paper Magazine (2007)
Best Set of the Season - Ibiza Awards (2007)
Best Party Rocker DJ - BPM Magazine (2007)
Best Mix Album of the Year - Billboard (2008)
แหล่งข้อมูลอื่น

Steve Aoki on MySpace
Dim Mak Records
สถานีทิพวัล

สถานีทิพวัล (อังกฤษ: Thipphawan station; รหัส: YL22) เป็นสถานีรถไฟฟ้ามหานครแบบยกระดับในเส้นทางสายสีเหลือง โดยยกระดับเหนือถนนเทพารักษ์ในพื้นที่อำเภอเมืองสมุทรปราการ จังหวัดสมุทรปราการ
ที่ตั้ง

สถานีทิพวัลตั้งอยู่บนถนนเทพารักษ์ บริเวณปากซอยหมู่บ้านทิพวัล 1 ในพื้นที่หมู่ที่ 3 บ้านทิพวัล ตำบลเทพารักษ์ อำเภอเมืองสมุทรปราการ จังหวัดสมุทรปราการ
รายละเอียด > สีสัญลักษณ์

ใช้สีเหลืองตกแต่งรั้วและเสาบริเวณสถานี ชั้นชานชาลา ชั้นจำหน่ายตั๋ว ป้ายบอกทาง และทางเข้าออกสถานี เพื่อบ่งบอกว่าเป็นสถานีของสายสีเหลือง
รายละเอียด > รูปแบบ

กว้าง 22.7 เมตร ยาว 140 เมตร มีช่วงพื้นที่รองรับรางรถไฟยาว 135 เมตร ประกอบด้วยชั้นจำหน่ายตั๋วและชั้นชานชาลา โดยชานชาลาเป็นแบบชานชาลาด้านข้างและมีประตูอัตโนมัติกั้นชานชาลาแบบครึ่งความสูง
รายละเอียด > ทางเข้า–ออก

ประกอบด้วยทางขึ้น–ลงปกติ ได้แก่
1 โรงเรียนเทพศิรินทร์ สมุทรปราการ (ลิฟต์)
2 ซอยหมู่บ้านทิพวัล 1 (บันไดเลื่อน)
3 สำนักงานเทศบาลตำบลสำโรงเหนือ (บันไดเลื่อน)
4 โรงงานกระดาษธนธาร (ลิฟต์)
รายละเอียด > แผนผัง

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
U3 ชานชาลา : 
U3 ชานชาลา : ชานชาลาด้านข้าง, ประตูรถจะเปิดทางด้านซ้าย
| U3 ชานชาลา  | ชานชาลา 1 | สายสีเหลือง มุ่งหน้า สำโรง (สถานีปลายทาง) |
| U3 ชานชาลา  | ชานชาลา 2 | สายสีเหลือง มุ่งหน้า ลาดพร้าว (ศรีเทพา) |
U3 ชานชาลา : ชานชาลาด้านข้าง, ประตูรถจะเปิดทางด้านซ้าย
| U2 ชั้นขายบัตรโดยสาร  | ชั้นขายบัตรโดยสาร | ทางออก 1–4, ศูนย์บริการผู้โดยสาร ห้องขายบัตรโดยสาร, เครื่องขายบัตรโดยสาร |
| G ระดับถนน  | – | ป้ายรถประจำทาง |
รายละเอียด > สิ่งอำนวยความสะดวก

ลิฟต์และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
การเชื่อมต่อรถโดยสารประจำทาง

เส้นทางที่มีรถรองรับวีลแชร์
สถานที่ใกล้เคียง

โรงเรียนเทพศิรินทร์ สมุทรปราการ
สำนักงานแรงงานจังหวัดสมุทรปราการ
สำนักงานสวัสดิการและคุ้มครองแรงงานจังหวัดสมุทรปราการ
สำนักงานประกันสังคมจังหวัดสมุทรปราการ
เทศบาลตำบลสำโรงเหนือ
โรงเรียนสิริวุฒิวิทยา
ศูนย์การค้าปาล์ม ไอส์แลนด์
โรงเรียนอัสสัมชัญสมุทรปราการ
สถานีจตุจักร

ระวังสับสนกับ สถานีสวนจตุจักร ของรถไฟฟ้ามหานคร สายเฉลิมรัชมงคล
ป้ายหยุดรถไฟนิคมรถไฟ กม.11 เดิม
สถานีจตุจักร (อังกฤษ: Chatuchak Station; รหัสสถานี: RN02) เป็นสถานีรถไฟฟ้าในเส้นทางรถไฟฟ้าชานเมือง สายธานีรัถยายกระดับเหนือถนนกำแพงเพชร 2 ในพื้นที่แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2564 ตั้งอยู่บริเวณนิคม กม.11
ที่ตั้ง

ถนนกำแพงเพชร 2 ใกล้กับสถานีจ่ายไฟฟ้าย่อยจตุจักร การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย และสถานีจ่ายไฟฟ้าต้นทางบางซื่อ การไฟฟ้านครหลวง ในพื้นที่แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร
ในแผนงานเดิมของการรถไฟแห่งประเทศไทย สถานีแห่งนี้มีชื่อเดิมว่า สถานี กม.11 เพื่อให้สอดคล้องกับป้ายหยุดรถไฟ นิคมรถไฟ กม.11 เหมือนสถานีอื่น ๆ ในโครงการ แต่ในช่วงสุดท้ายของการก่อสร้าง การรถไฟแห่งประเทศไทย ได้ประกาศยกเลิกการใช้งานป้ายหยุดนิคมรถไฟ กม.11 ลง เพื่อทำเป็นรางหลีกเข้าศูนย์ซ่อมบำรุงของรถไฟฟ้าสายสีแดงเข้ม สถานีแห่งนี้จึงถูกเปลี่ยนชื่อให้เป็น สถานีจตุจักร ในเวลาต่อมา
แผนผังสถานี

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
U3 ชานชาลา : ชานชาลาด้านข้าง, ประตูรถจะเปิดทางด้านซ้าย
| U3 ชานชาลา  | ชานชาลา 1 | สายสีแดงเข้ม มุ่งหน้า รังสิต |
| U3 ชานชาลา  |  | ราง สายเหนือ, สายตะวันออกเฉียงเหนือ |
| U3 ชานชาลา  | ชานชาลา 2 | สายสีแดงเข้ม มุ่งหน้า กรุงเทพอภิวัฒน์ |
U3 ชานชาลา : ชานชาลาด้านข้าง, ประตูรถจะเปิดทางด้านซ้าย
| U2 ชั้นขายบัตรโดยสาร  | ชั้นขายบัตรโดยสาร | ทางออก 1-6, ศูนย์บริการผู้โดยสาร, ห้องขายบัตรโดยสาร, เครื่องขายบัตรโดยสาร, ร้านค้า |
| G ระดับถนน | - | ป้ายรถประจำทาง, ชุมชนบ้านพักรถไฟ, สถานีจ่ายไฟฟ้าย่อยจตุจักร การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย, สถานีจ่ายไฟฟ้าต้นทางบางซื่อ การไฟฟ้านครหลวง, สถานีรถโดยสารจตุจักร นครชัยแอร์ |
รูปแบบของสถานี

เป็นแบบชานชาลาด้านข้าง (side platform station) ขนาดมาตรฐานยาว 230 เมตร ระดับชานชาลาสูงจากพื้นดิน 18 เมตร ประกอบด้วยชั้นขายบัตรโดยสาร และชานชาลา และออกแบบให้มีรางหลีกสำหรับรถไฟทางไกลที่ไม่จอดที่สถานี
ทางเข้า-ออก

ประกอบด้วยทางขึ้น-ลงปกติ ได้แก่
1, 3 ซอยสระบัว, ซอยสามัคคีธรรม
2, 4 ถนนกำแพงเพชร 6, บ้านกลางกรุงเดอะนีส รัชวิภา
5 ถนนกำแพงเพชร 2, จตุจักรปิโตเลียม, ชุมชนบ้านพักรถไฟ
6 ถนนกำแพงเพชร 2, สถานีจ่ายไฟฟ้าย่อยจตุจักร การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย, สถานีจ่ายไฟฟ้าต้นทางบางซื่อ การไฟฟ้านครหลวง, สถานีรถโดยสารจตุจักร นครชัยแอร์ ,  วิภาวดีรังสิตซอย 11 (ทางลัดไปจตุจักร)
รถโดยสารประจำทาง

ฝั่งถนนกำแพงเพชร 2 - สาย 3 / 16 / 49
เวลาให้บริการ

| ปลายทาง> สายธานีรัถยา.ชานชาลาที่ 1 | ปลายทาง> สายธานีรัถยา.ชานชาลาที่ 1 | วัน> สายธานีรัถยา.ชานชาลาที่ 1 | ขบวนแรก> สายธานีรัถยา.ชานชาลาที่ 1 | ขบวนสุดท้าย> สายธานีรัถยา.ชานชาลาที่ 1 | สายธานีรัถยา> ชานชาลาที่ 1 | สายธานีรัถยา> ชานชาลาที่ 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| RN10 | รังสิต | จันทร์ - อาทิตย์ | 05:33 | 00:03 |  |  |
ชานชาลาที่ 2
| RN01 | กรุงเทพอภิวัฒน์ | จันทร์ - อาทิตย์ | 05:50 | 00:20 |  |  |
สถานที่สำคัญใกล้เคียง

สถานีจ่ายไฟฟ้าย่อยจตุจักร การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย
สถานีจ่ายไฟฟ้าต้นทางบางซื่อ การไฟฟ้านครหลวง
สถานีรถโดยสารจตุจักร นครชัยแอร์
กองบังคับการตำรวจจราจร
แหล่งข้อมูลอื่น

แผนที่และภาพถ่ายทางอากาศของ สถานีจตุจักร
ภาพถ่ายดาวเทียมจากวิกิแมเปีย หรือกูเกิลแมปส์
แผนที่จากลองดูแมป หรือเฮียวีโก
ภาพถ่ายทางอากาศจากเทอร์ราเซิร์ฟเวอร์
13°49′35″N 100°32′58″E﻿ / ﻿13.826510°N 100.549423°E﻿ / 13.826510; 100.549423
สถานีรถไฟเซนต์แพนครัส

| สถานีเซนต์แพนครัส |
| --- | --- |
สถานีเซนต์แพนครัสเมื่อมองจากถนนอูสตัน
ข้อมูลทั่วไป
ที่ตั้ง: เซนต์แพนครัส, กรุงลอนดอน
พิกัด: 51°31′48″N 00°07′31″W﻿ / ﻿51.53000°N 0.12528°W﻿ / 51.53000; -0.12528
เจ้าของ: เน็ตเวิร์กเรล, ยูโรสตาร์
สาย: ไฮสปีด-1   สายเทมส์ลิ้งค์
ชานชาลา: 15 ชานชาลาราง
การเชื่อมต่อ: สถานีคิงครอส-เซนต์แพนครัส ของรถไฟใต้ดินลอนดอน
ข้อมูลอื่น
รหัสสถานี: STP, SPX
ประวัติ
เริ่มเปิดให้บริการ: 1 ตุลาคม ค.ศ. 1868
ชื่อเดิม: บริษัทเดินรถไฟลอนดอน มิดเเลนด์ เเละ สก็อตติช
ผู้โดยสาร

ค.ศ. 2017-18: 34.6 ล้านคนต่อปี
 
สถานีรถไฟเซนต์แพนครัส (อังกฤษ: St. Pancras railway station) เป็นสถานีรถไฟหลักแห่งหนึ่งในกรุงลอนดอน ตั้งอยู่บนถนนอูสตัน (Euston road) ระหว่างหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ กับสถานีรถไฟคิงส์ครอส โดยใช้สถานีคิงส์ครอส-เซนต์แพนครัสเป็นสถานีรถไฟใต้ดินร่วมกันกับสถานีคิงส์ครอส. สถานีรถไฟเซนต์แพนครัสมีบทบาทเป็นสถานีปลายทางของรถไฟสายยูโรสตาร์ในประเทศอังกฤษ โดยให้บริการผ่านทางรถไฟความเร็วสูงข้ามช่องแคบสายไฮสปีด-1 และอุโมงค์ข้ามช่องแคบ ไปยังประเทศเบลเยียม ประเทศฝรั่งเศส และประเทศเนเธอร์แลนด์ นอกจากนี้ยังให้บริการรถไฟอีสมิดแลนด์ และสายเทมส์ลิงก์ ไปยังเมืองคอร์บี เชฟฟีลด์ และน็อตติงแฮม บนเส้นทางรถไฟหลักสายมิดแลนด์ และเส้นทางความเร็วสูงสายใต้ไปเค้นท์ ผ่านสถานีรถไฟนานาชาติเอ็บส์ฟลีต และสถานีรถไฟนานาชาติแอชฟอร์ด
การให้บริการ

สถานีรถไฟเซนต์แพนครัสมี 15 ชานชาลา โดยแบ่งเป็น 4 กลุ่มกระจายอยู่ใน 2 ระดับชั้น ระดับชั้นบนแบ่งเป็น 3 กลุ่มชานชาลา โดยมีชานชาลารถไฟสายในประเทศสองกลุ่ม – ซึ่งให้บริการทางรถไฟหลักสายมิดแลนด์ (ชานชาลา 1-4) และ รถไฟความเร็วสูงสายใต้ หรือสายไฮสปีด-1 (ชานชาลา 11-13) – ขนาบข้างชานชาลารถไฟสายยูโรสตาร์ (ชานชาลา 5-10) ซึ่งให้บริการอยู่ตรงกลาง ส่วนชั้นล่างเป็นกลุ่มชานชาลา A กับ B ที่ให้บริการรถไฟสายเทมส์ลิงก์ ภายในสถานีมีร้านค้า และภัตตาคารให้บริการอยู่ในบริเวณคองคอร์สที่นั่งรอผู้โดยสาร
การให้บริการ > รถไฟสายอีสต์มิดแลนด์

| หมายเลขบริการ | ปลายทาง | สถานีหยุดรถ | หัวรถจักร | ระยะเวลาเดินทาง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| XX:02 | Sheffield | Leicester railway station, Derby railway station, Chesterfield railway station | 222 | 2 h 1 min |
| XX:05 | Nottingham | Luton Airport Parkway, Bedford, Wellingborough, Kettering, Market Harborough, Leicester, Loughborough, Beeston | 222 | 1 h 52 min |
| XX:31 | Sheffield | Leicester, Loughborough, East Midlands Parkway, Long Eaton, Derby, Chesterfield | 222 | 2 h 15 min |
| XX:34 | Nottingham | Market Harborough, Leicester, East Midlands Parkway | HST | 1 h 40 min |
| XX:47 | Corby | Luton, Bedford, Wellingborough, Kettering | 222 | 1 h 10 min |
การให้บริการ > รถไฟความเร็วสูงสายใต้

รถขาออก (departures)
| หมายเลขบริการ | ปลายทาง | สถานีหยุดรถ | ระยะเวลาเดินทาง |
| --- | --- | --- | --- |
| XX:12 | Dover Priory | Stratford International, Ebbsfleet International, Ashford International, Folkestone West, Folkestone Central | 1 h 08 min |
| XX:25 | Faversham | Stratford International, Ebbsfleet International, Gravesend, Strood, Rochester, Chatham, Gillingham (Kent), Rainham (Kent), Sittingbourne | 1 h 08 min |
| XX:42 | Margate | Stratford International, Ebbsfleet International, Ashford International, Canterbury West, Ramsgate, Broadstairs | 1 h 28 min |
| XX:55 | Faversham | Stratford International, Ebbsfleet International, Gravesend, Strood, Rochester, Chatham, Gillingham (Kent), Rainham (Kent), Sittingbourne | 1 h 08 min |
รถขาเข้า (arrivals)
| หมายเลขบริการ | เวลาออกรถ | สถานีหยุดรถ | ระยะเวลาเดินทาง |
| --- | --- | --- | --- |
| XX:28 | Faversham | Sittingbourne, Rainham (Kent), Gillingham (Kent), Chatham, Rochester, Strood, Gravesend, Ebbsfleet International, Stratford International | 1 h 11 min |
| XX:44 | Dover Priory | Folkestone Central, Folkestone West, Ashford International, Ebbsfleet International, Stratford International | 1 h 07 min |
| XX:53 | Margate | Broadstairs, Ramsgate, Canterbury West, Ashford International, Ebbsfleet International, Stratford International | 1 h 28 min |
| XX:58 | Faversham | Sittingbourne, Rainham (Kent), Gillingham (Kent), Chatham, Rochester, Strood, Gravesend, Ebbsfleet International, Stratford International | 1 h 11 min |
ภาพภายในสถานีโดยมีรถไฟยูโรสตาร์ให้บริการอยู่ทางชานชาลาด้านซ้าย
สถานีภาวนา

ป้ายบอกปลายทางเหนือชานชาลา
สถานีภาวนา (อังกฤษ: Phawana station; รหัส: YL02) เป็นสถานีรถไฟฟ้ามหานครแบบยกระดับในเส้นทางสายสีเหลือง โดยยกระดับเหนือถนนลาดพร้าวในพื้นที่เขตห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร
ที่ตั้ง

สถานีภาวนาตั้งอยู่บนถนนลาดพร้าว ระหว่างปากซอยลาดพร้าว 41 (ภาวนา) กับปากซอยลาดพร้าว 41/1 ในพื้นที่แขวงสามเสนนอก เขตห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร
รายละเอียด > สีสัญลักษณ์

ใช้สีเหลืองตกแต่งสถานีเพื่อสื่อให้เห็นว่าเป็นสถานีของโครงการรถไฟฟ้าสายสีเหลือง
รายละเอียด > รูปแบบ

เป็นสถานียกระดับ มีชานชาลาด้านข้าง ขนาดมาตรฐาน ประกอบด้วยชั้นขายบัตรโดยสารและชานชาลา มีประตูอัตโนมัติกั้นชานชาลาแบบครึ่งความสูง ในส่วนหลังคาชานชาลามีการออกแบบให้ป้องกันฝนสาดและแดดส่อง
รายละเอียด > ทางเข้า–ออก

ประกอบด้วยทางขึ้น–ลงปกติ ได้แก่
1 ซอยลาดพร้าว 41 (ภาวนา)
2 ซอยลาดพร้าว 41/1
3 ซอยลาดพร้าว 46
4 ซอยลาดพร้าว 44 (ส่องแสงตะวัน)
รายละเอียด > แผนผัง

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
U3 ชานชาลา : 
U3 ชานชาลา : ชานชาลาด้านข้าง, ประตูรถจะเปิดทางด้านซ้าย
| U3 ชานชาลา  | ชานชาลา 1 | สายสีเหลือง มุ่งหน้า สำโรง (โชคชัย 4) |
| U3 ชานชาลา  | ชานชาลา 2 | สายสีเหลือง มุ่งหน้า ลาดพร้าว (สถานีปลายทาง) |
U3 ชานชาลา : ชานชาลาด้านข้าง, ประตูรถจะเปิดทางด้านซ้าย
| U2 ชั้นขายบัตรโดยสาร  | ชั้นขายบัตรโดยสาร | ทางออก 1–4, ศูนย์บริการผู้โดยสาร ห้องขายบัตรโดยสาร, เครื่องขายบัตรโดยสาร |
| G ระดับถนน  | – | ป้ายรถประจำทาง, ถนนลาดพร้าว |
รถโดยสารประจำทาง

รถสองแถวขนาดเล็ก (กระป๊อ) ภาวนา–วังหิน