stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ฟาโรห์เนเฟอร์โฮเตปที่ 3
พระราชอาณาเขตในการปกครอง

ในจารึกศิลาที่ได้รับความเสียหายอย่างหนัก (Cairo JE 59635 [CG 20799]) ฟาโรห์เนเฟอร์โฮเทปที่ 3 ทรงเรียกเมืองธีบส์ว่า "เมืองของข้าพเจ้า" และยกย่องพระองค์เองว่าเป็น "ผู้ทรงนำทางแห่งชัยชนะของธีบส์" โดยรีฮอล์ตเข้าใจการเน้นเกี่ยวกับเมืองธีบส์ของพระองค​์นั้น แสดงให้เห็นว่า พระองค์ทรงปกครองและมีอำนาจครอบคลุมบริเวณธีบส์แต่เพียงผู้เดียว นอกจากนี้ เบเกอร์ยังชี้ให้เห็นถึงการขาดหลักฐานยืนยันร่วมสมัยทั้งหมดของเหล่าฟาโรห์แห่งราชวงศ์ที่สิบหก (ยกเว้นฟาโรห์เบบิอังค์ และฟาโรห์เนบิไรรอที่ 1) นอกหุบเขาแม่น้ำไนล์ที่ทอดยาว 200 กิโลเมตร ซึ่งประกอบไปด้วยเมืองธีบส์นับตั้งแต่เมืองฮู ซึ่งอยู่ทางเหนือ จรดเมืองเอ็ดฟู ซึ่งอยู่ทางใต้ การที่ฟาโรห์เนเฟอร์โฮเทปที่ 3 ทรงปกครองมากกว่าบริเวณธีบส์เดิมเล็กน้อยนั้นได้รับการเสริมความแข็งแกร่งยิ่งขึ้นโดยปรากฏตามจารึกศิลของผู้สืบทอดพระราชบลลังก์ของพระองค์นามว่า ฟาโรห์เซอังค์เอนเร เมนทูโฮเทปิ ซึ่งพระองค์ไว้กล่าวว่า "ข้าพเจ้าคือฟาโรห์ในเมืองธีบส์ นี่คือเมืองของข้าพเจ้า"
เหตุการณ์ภายในรัชสมัย

ในจารึกศิลาของดังกล่าว ฟาโรห์เนเฟอร์โฮเทปที่ 3 ทรงเน้นบทบาทของพระองค์ในฐานะผู้จัดหาอาหารให้กับประชาชนของพระองค์โดยระบุว่า "พระองค์ ผู้ทรงหล่อเลี้ยงเมืองของพระองค์ให้รอดพ้นจากการกันดารอาหาร" พร้อมกับพระนาม "เซคเอมเร สอังค์ทาวี พลานุภาพแห่งเทพรา พระองค์ ผู้ทรงหล่อเลี้ยงสองดินแดน" แสดงให้เห็นว่าเป็นสัญญาณที่ชัดเจนว่าบริเวณอียิปต์บนต้องทนทุกข์ทรมานจากความอดอยากในสมัยช่วงปลายราชวงศ์ที่สิบหก และฟาโรห์อีกพระองค์หนึ่งในช่วงเวลาดังกล่าว คือ ฟาโรห์เซนุสเรตที่ 4 ก็ทรงออกพระนามที่มีลักษณะคล้ายกับพระนามของพระองค์เช่นกัน
ฟาโรห์เนเฟอร์โฮเทปที่ 3 ทรงต้องเข้าไปพัวพันกับสงครามป้องกันจากการรุกรานของราชวงศ์ที่สิบห้าของชนชาวฮิกซอส ซึ่งท้ายที่สุดก็สามารถเข้ายึดครองเมืองธีบส์ของราชวงศ์ที่สิบหกในเวลาต่อมา โดยพระองค์ทรงยกย่องพระองค์เองในจารึกศิลาว่า "พระองค์ ผู้ซึ่งยกเมืองของพระองค์ขึ้น จากการจมอยู่ในความขัดแย้งกับชาวต่างชาติ" และเชื่อกันว่าในจารึกศิลาดังกล่าวมีการกล่าวถึงมงกุฎเคเพรส ซึ่งเป็นการกล่าวถึงมงกุฏดังกล่าวครั้งแรกๆ ในประวัติศาสตร์ โดยพระองค์ทรงได้รับการกล่าวขานว่า "ทรงประดับด้วยมงกุฏเคเพรส ภาพที่มีพระชนม์ชีพของเทพรา เจ้าแห่งความหวาดกลัว" ด้วยเหตุผลที่ยากจะเข้าใจจารึกศิลา ฟาโรห์เนเฟอร์โฮเทปที่ 3 ยังทรงถูกกล่าวถึงโดยฉายาว่า อิย์เคอร์โนเฟรต ที่จารึกไว้ในคาร์ทูธ:
ภายหลังจากรัชสมัยอันสั้นของพระองค์แล้ว ฟาโรห์เซอังค์เอนเร เมนทูโฮเทปิ ก็ทรงขึ้นครองพระราชบัลลังก์ต่อจากพระองค์เป็นระยะเวลาสั้นเช่นกัน
ฟิลิป ซีมัวร์ ฮอฟฟ์แมน

| ฟิลิป ซีมัวร์ ฮอฟฟ์แมน |
| --- | --- |

สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด: 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1967 รอเชสเตอร์ (รัฐนิวยอร์ก) สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต: 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 (46 ปี)   แมนแฮตตัน นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
คู่ครอง: Mimi O'Donnell
อาชีพ: นักแสดง ผู้กำกับละครเวที
ปีที่แสดง: 1991 – 2013
รางวัล
ออสการ์: Best Actor 2005 Capote
ลูกโลกทองคำ: Best Actor - Motion Picture Drama 2005 Capote
แบฟตา: Best Actor in a Leading Role 2005 Capote
ฟิลิป ซีมัวร์ ฮอฟฟ์แมน (อังกฤษ: Philip Seymour Hoffman) เกิดเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1967 เป็นนักแสดงภาพยนตร์และเวทีชาวอเมริกัน และเป็นผู้กำกับภาพยนตร์
ฮอฟฟ์แมนเริ่มมีงานการแสดงอาชีพครั้งทางโทรทัศน์ในปี 1991 จากนั้นจึงมีผลงานด้านภาพยนตร์ เขาแสดงเป็นตัวประกอบในบทหลากหลายในภาพยนตร์หลายเรื่องกว่าสิบปี จนเป็นที่รู้จัก จากนั้นประสบความสำเร็จกับการแสดงละครเวที เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี สำหรับการแสดงในเรื่อง True West (2000) และ Long Day's Journey into Night (2003)
เขามีผลงานแสดงในบททรูแมน คาโพตี  ในภาพยนตร์เรื่อง Capote ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลออสการ์ รางวัลบาฟต้า รางวัลลูกโลกทองคำ และรางวัลแซกอวอร์ด จากนั้นก็มีผลงานในเรื่อง The Savages (2007) และ Charlie Wilson's War (2007) ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ที่ดี และยังได้รับการเสนอชื่อหลายรางวัลจากการแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Doubt (2008)
ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 มีผู้พบร่างของฮอฟฟ์แมนเสียชีวิตอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเขาในแมนฮัตตัน สันนิษฐานว่าเสียชีวิตจากการเสพยาเกินขนาด จากผลการสืบสวนเพิ่มเติมพบว่ามีเฮโรอีนจำนวนมากในห้องของฮอฟฟ์แมนด้วย
ฟิล โคลสัน

| Phil Coulson |
| --- | --- |
ตัวละครใน แม่แบบ:No italics
ปรากฏครั้งแรก: Iron Man May 2, 2008
ปรากฏครั้งสุดท้าย: "What We're Fighting For" Agents of S.H.I.E.L.D. August 12, 2020
สร้างโดย: Mark FergusHawk Ostby Art MarcumMatt Holloway
แสดงโดย: Clark Gregg
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
ชื่อเต็ม: Phillip J. Coulson
เผ่าพันธุ์: Human (originally) Life Model Decoy
อาชีพ: S.H.I.E.L.D. Agent
สัญชาติ: American
ฟิล โคลสัน (อังกฤษ: Phillip J. Coulson); /ˈkoʊlsən/) เป็นตัวละครที่แสดงโดย Clark Gregg ใน Marvel Cinematic Universe สมาชิกระดับสูงของหน่วยงานจารกรรม S.H.I.E.L.D. เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Iron Man (2008), Iron Man 2 (2010), Thor (2011), The Avengers (2012) และ Captain Marvel (2019) เขายังเป็นนักแสดงนำในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Agents of S.H.I.E.L.D. (2013–2020) ปรากฏตัวใน Marvel One-Shots สองเรื่อง (ทั้งปี 2011) ได้ร่วมแสดงใน tie-in comics หลายเรื่อง และปรากฏตัวในซีรีส์ดิจิทัล Agents of S.H.I.E.L.D: Slingshot (2016) ตัวละครนี้ยังปรากฏในสื่ออื่น ๆ รวมถึงการ์ตูนที่ตีพิมพ์โดย Marvel Comics ซึ่งเขาถูกพรรณนาว่าเป็น supervillain
ฟิลิป สแตนนัป เอิร์ลที่ 4 แห่งเชสเตอร์ฟีลด์

| เดอะไรต์ออนะระเบิลเอิร์ลแห่งเชสเตอร์ฟีลด์ |
| --- | --- |


ข้าหลวงใหญ่แห่งไอร์แลนด์
ดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 1745 – 1746
กษัตริย์: พระเจ้าจอร์จที่ 2
ก่อนหน้า: ดยุกแห่งเดวอนเชอร์
ถัดไป: เอิร์ลแห่งแฮร์ริงตัน
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 22 กันยายน ค.ศ. 1694
เสียชีวิต: 21 มีนาคม ค.ศ. 1773 (78 ปี)

ฟิลิป สแตนนัป เอิร์ลที่ 4 แห่งเชสเตอร์ฟีลด์ (อังกฤษ: Philip Stanhope, 4th Earl of Chesterfield) หรือชื่อก่อนที่บิดาจะถึงแก่อนิจกรรมคือ ท่านลอร์ดสแตนนัป เป็นรัฐบุรุษและนักการเมืองชาวอังกฤษ เกิดในกรุงลอนดอน เป็นบุตรของฟิลิป สแตนนัป เอิร์ลที่ 3 แห่งเชสเตอร์ฟีลด์กับเลดีอลิซาเบธ เขามีความสนใจในวัฒนธรรม ตลอดจนอารยธรรมสมัยคลาสสิกและเรอแนซ็องส์ เขาได้ออกเดินทางทั่วทวีปยุโรปในฐานะขุนนางจากอังกฤษเพื่อทัศนศึกษาอารยธรรมเหล่านั้น ตลอดจนเพื่อคบค้าสมาคมกับอภิชนและชนชั้นสูงในยุโรปภาคพื้นทวีป
ในปี ค.ศ. 1715 เขาได้เป็นสมาชิกสภาสามัญชนสังกัดพรรควิก และต่อมาเขาได้รับความไว้วางใจให้เป็นมหาดเล็กของพระเจ้าจอร์จที่ 1 และต่อมาเขาได้เป็นมหาดเล็กหน้าห้องพระบรรทมของเจ้าชายจอร์จ เจ้าชายแห่งเวลส์ ซึ่งหลังเจ้าชายแห่งเวลส์ขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าจอร์จที่ 2 แล้ว เขาก็ได้รับโปรดเกล้าให้ดำรงตำแหน่งข้าหลวงใหญ่แห่งไอร์แลนด์
ฟาโรห์แรเมซีสที่ 2

แรเมซีสที่ 2 หรือ แรมซีสที่ 2 (อังกฤษ: Ramesses II, Rameses II, หรือ Ramses II; ประสูติ ราว 1303 ปีก่อนคริสตกาล; สวรรคต กรกฎาคมหรือสิงหาคม 1213 ปีก่อนคริสตกาล; เสวยราชย์ 1279–1213 ปีก่อนคริสตกาล หรือ 1276–1210 ปีก่อนคริสตกาล) สมัญญา แรเมซีสมหาราช (อังกฤษ: Ramesses the Great) เป็นฟาโรห์รัชกาลที่ 3 แห่งราชวงศ์ที่ 19 ของจักรวรรดิอียิปต์ เป็นกษัตริย์ที่ถือกันว่า ยิ่งใหญ่ ทรงอำนาจ และมีชื่อเสียงมากที่สุดของอียิปต์ ผู้ครองราชย์สืบต่อจากพระองค์และชนอียิปต์รุ่นหลังขนานนามพระองค์ว่า มหาบรรพชน (Great Ancestor) ส่วนเอกสารกรีกออกนามพระองค์ว่า โอซีแมนเดียส (Ozymandias) ซึ่งมาจากการทับศัพท์ชื่อรัชกาลพระองค์ในภาษาอียิปต์ คือ Usermaatre Setepenre ("ความยุติธรรมของรานั้นทรงพลานุภาพ — ผู้ได้รับเลือกแห่งรา") ออกเป็นภาษากรีก
ขณะที่พระองค์มีพระชนม์ได้ 14 ชันษา ฟาโรห์เซติที่ 1 (Seti I) พระบิดาของพระองค์ ทรงตั้งพระองค์เป็นเจ้าชายผู้สำเร็จราชการ (Prince Regent) พระองค์ทรงยกทัพเข้าลิแวนต์ (Levant) หลายครั้งเพื่ออ้างย้ำซึ่งอำนาจของอียิปต์ในการปกครองเคนัน (Canaan) ทั้งมีการยกพลลงใต้ไปนิวเบีย (Nubia) โดยจารึกไว้เป็นอนุสรณ์ไว้ที่เบตเอล-วาลี (Beit el-Wali) และเกิร์ฟฮุสเซน (Gerf Hussein) หลังขึ้นเสวยราชย์แล้ว ต้นรัชกาล เน้นการสร้างบ้านแปงเมือง ก่ออารามวิหาร สถาปนาอนุสรณ์สถาน ในการนี้ พระองค์ทรงตั้งเมืองเพีย-ราเมส (Pi-Ramesses) ขึ้นที่ดินดอนสามเหลี่ยมไนล์ (Nile Delta) ให้เป็นเมืองหลวงแห่งใหม่ของพระองค์ และเป็นฐานที่มั่นเตรียมการศึก รัชกาลของพระองค์ยังมีการฉลองเทศกาลเซด (sed festival) ถึง 14 ครั้ง ซึ่งไม่เคยปรากฏมาก่อนในประวัติศาสตร์ และมากครั้งกว่าฟาโรห์พระองค์อื่นใด ตามธรรมเนียมแล้ว เทศกาลดังกล่าวจัดขึ้นเมื่อกษัตริย์เสวยราชสมบัติครบ 30 ปี จากนั้นก็จัดอีกทุก 3 ปี
เชื่อกันว่า พระองค์ขึ้นสู่ราชสมบัติเมื่อพระชนมายุเข้าสู่ปลายวัยรุ่นแล้ว เป็นที่รับรู้กันว่า ทรงปกครองอียิปต์ตั้งแต่ 1279 ถึง 1213 ปีก่อนคริสตกาล นักบวชแมนีโท (Manetho) ระบุว่า พระองค์ทรงครองราชย์ 66 ปี 2 เดือน นักวิทยาการอียิปต์ส่วนใหญ่ในปัจจุบันนี้เชื่อว่า พระองค์ขึ้นครองราชย์วันที่ 31 พฤษภาคม 1279 ปีก่อนคริสตกาล โดยอ้างอิงวันขึ้นครองราชย์ที่ตรวจทราบได้ว่า คือ วัน 27 ฤดูเก็บเกี่ยว 3 (III Shemu day 27) ส่วนพระชนม์ขณะสวรรคตนั้นมีการประมาณแตกต่างกันไป โดย 90 หรือ 91 ชันษาน่าจะเป็นไปได้ที่สุด เมื่อสวรรคตแล้ว พระศพของพระองค์ฝังไว้ที่หลุมแห่งหนึ่งในหุบเขากษัตริย์ (Valley of the Kings) ภายหลัง ย้ายไปฝังยังอีกหลุมหนึ่ง ที่ซึ่งค้นพบใน ค.ศ. 1881 ปัจจุบัน พระศพจัดแสดงไว้ ณ พิพิธภัณฑ์ไคโร (Cairo Museum)
ดูเพิ่ม

สนธิสัญญาแรเมซีส-ฮัททูซิลี
| ด ค กพระมหากษัตริย์ที่ได้รับสมัญญานามมหาราช |
| --- | --- |
ทวีปเอเชีย:  พ่อขุนรามคำแหงมหาราช  สมเด็จพระนเรศวรมหาราช  สมเด็จพระนารายณ์มหาราช  สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช  พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช  พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว  พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว  พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช  พระเจ้าควังแกโทมหาราช  พระเจ้าเซจงมหาราช  พระเจ้าอโศกมหาราช  พระเจ้าอโนรธามังช่อมหาราช  พระเจ้าบุเรงนองมหาราช  พระเจ้าอลองพญามหาราช  จักรพรรดิเฉียนหลง  จิ๋นซีฮ่องเต้  เจงกิสข่านมหาราช  จักรพรรดิฮั่นอู่  จักรพรรดิคังซี  พระเจ้ากนิษกะ  พระเจ้าจันทรคุปต์ที่ 2  พระเจ้าสุริยวรมันที่ 2  พระเจ้าชัยวรมันที่ 7  พระเจ้าฟ้างุ้มมหาราช  พระเจ้าไชยเชษฐามหาราช  พระเจ้าราชราช โจฬะที่ 1  จักรพรรดิอักบัร  พระเจ้าอวี่  จักรพรรดิเมจิ  มานูเอลมหาราช  สุลัยมานมหาราช 
ทวีปยุโรป:  อเล็กซานเดอร์มหาราช  นโปเลียนมหาราช  พระเจ้าอัลเฟรดมหาราช  แคทเธอรีนมหาราชินี  ฟรีดริชมหาราช  ปีเตอร์มหาราช  พระเจ้าคนุตมหาราช  พระเจ้าอ็องรีมหาราช  พระเจ้าไทกราเนสมหาราช  เจ้าชายอีวานมหาราช  วลาดีมีร์มหาราช  คอนสแตนตินมหาราช  ธีโอโดเซียสมหาราช  จัสติเนียนมหาราช  ธีโอดอริคมหาราช  อ็อทโทมหาราช  พระเจ้าอัลฟอนโซมหาราช  เอลิซาเบธมหาราชินี  ทามาร์มหาราชินี 
ทวีปแอฟริกา:  ฟาโรห์แรเมซีสมหาราช  แอสเกียมหาราช  ราดามามหาราช 
ตะวันออกกลาง:  เฮโรดมหาราช  ไซรัสมหาราช  ดาไรอัสมหาราช  แอนทิโอคัสมหาราช  มิทริเดทีสมหาราช  ซาปูร์มหาราช  อับบาสมหาราช  เซิร์กซีสมหาราช  กาหลิบอูมัวร์  ชาห์กะรีมข่านมหาราช  ชาห์เรซามหาราช 
ทวีปอเมริกาเหนือ:  ม็อคเตซูมามหาราช  พาคัลมหาราช 
ทวีปอเมริกาใต้:  พาชาคูติมหาราช 
ทวีปโอเชียเนีย:  คาเมฮาเมฮามหาราช
ฟิล เนวิล

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 เนวิลขณะเป็นผู้จัดการทีมอังกฤษหญิง
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  ฟิลิป โจนส์ เนวิล
วันเกิด:   (1977-01-21) 21 มกราคม ค.ศ. 1977 (47 ปี)
สถานที่เกิด:  บิวรี อังกฤษ
ส่วนสูง:  5 ft 11 in (1.80 m)
ตำแหน่ง:  ฟุลแบ็ก, กองกลาง
สโมสรเยาวชน
1990–1994:  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 1994–2005 |  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด |  263 |  (5) |
| 2005–2013 |  เอฟเวอร์ตัน |  242 |  (4) |
| รวม |   |  505 |  (9) |
ทีมชาติ
| 1992–1993 |  อังกฤษ อายุไม่เกิน 16 ปี |  10 |  (0) |
| 1993–1995 |  อังกฤษ อายุไม่เกิน 18 ปี |  6 |  (0) |
| 1995–1996 |  อังกฤษ อายุไม่เกิน 21 ปี |  7 |  (0) |
| 2007 |  อังกฤษ บี |  1 |  (0) |
| 1996–2007 |  อังกฤษ |  59 |  (0) |
จัดการทีม
2015:  ซอลฟอร์ดซิตี (ชั่วคราว)
2018–2021:  อังกฤษ (หญิง)
2021–2023:  อินเตอร์ไมแอมี
2023–:  พอร์ทแลนด์ ทิมเบอร์ส
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น
ฟิลลิปส์ จอห์น เนวิล (อังกฤษ: Philip John Neville; เกิด 21 มกราคม ค.ศ. 1977) เป็นผู้จัดการทีมและอดีตนักฟุตบอลชาวอังกฤษ ปัจจุบันเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนของพอร์ทแลนด์ ทิมเบอร์ส ในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ ทั้งยังเป็นเจ้าของสโมสรซอลฟอร์ดซิตีร่วมกับอดีตเพื่อนร่วมทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดหลายคน
เขามีพี่ชายที่เป็นนักฟุตบอลในพรีเมียร์ลีกเช่นกัน คือ แกรี เนวิล อดีตกัปตันสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
แหล่งข้อมูลอื่น

Phil Neville Caricature เก็บถาวร 2011-07-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
สถิติของ Philip Neville ที่ Soccerbase
TheFA.com profile
Premier League profile เก็บถาวร 2012-10-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ฟิลิป เค. ดิก

ฟิลิป เค. ดิก ช่วงต้นคริสต์ทศวรรษ 1960
ฟิลิป คินเดรด ดิก (อังกฤษ: Philip Kindred Dick; 16 ธันวาคม ค.ศ. 1928 — 2 มีนาคม ค.ศ. 1982) เป็นนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกัน ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดคนหนึ่งทั้งจากผู้อ่านทั่วไปและนักวิจารณ์ งานของเขามีอิทธิพลต่อนิยายวิทยาศาสตร์ในยุคหลัง โดยเฉพาะแนวไซเบอร์พังก์ และโพสโมเดิร์น งานเขียนหลายเรื่องของเขาได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์
ฟินร็อด

ตามปกรณัมชุด เดอะซิลมาริลลิออน ของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน ฟินร็อด เฟลากุนด์ (อังกฤษ: Finrod Felagund) เป็นเจ้าชายเอลฟ์ชาวโนลดอร์ ทรงเป็นโอรสองค์ใหญ่ของฟินาร์ฟิน ผู้เป็นโอรสของกษัตริย์ฟินเว จอมกษัตริย์องค์แรกของชาวโนลดอร์ทั้งมวล  มารดาของพระองค์คือเจ้าหญิงเออาร์เวนแห่งอัลควาลอนเด ธิดาของกษัตริย์โอลเว ชาวเทเลริ
ชื่อ 'ฟินร็อด' เป็นคำในภาษาซินดาริน ส่วนชื่อจริงของพระองค์เป็นภาษาเทเลริน คือ ฟินดาราโท (Findaráto) มีความหมายว่า 'ทายาทแห่งฟินเวผู้สูงศักดิ์'  ซึ่งชื่อนี้ในภาษาเควนยาจะออกเสียงเป็น อาร์ทาฟินเด (Artafinde)  ส่วนสมัญญานาม เฟลากุนด์ เป็นชื่อที่เหล่าคนแคระผู้ก่อสร้างอาณาจักรถ้ำแห่งนาร์โกธรอนด์ ตั้งถวายแด่พระองค์ มีความหมายว่า 'ผู้ขุดเจาะถ้ำ'  นอกจากนี้พระองค์ยังมีอีกสมัญญาหนึ่งว่า โนม (Nóm) ซึ่งหมายถึง 'ผู้ทรงปัญญา' เป็นชื่อที่มนุษย์ในตระกูลเบออร์ตั้งถวายแด่พระองค์
ฟินร็อดเป็นโอรสของฟินาร์ฟินกับเออาร์เวน มีน้องชายคือ โอโรเดร็ธ อังกร็อด อายก์นอร์ และน้องสาวสุดท้องคือ กาลาเดรียล  พระองค์เดินทางมายังมิดเดิลเอิร์ธเมื่อครั้งกบฏชาวโนลดอร์เดินทัพออกจากแผ่นดินอมตะ เพื่อไล่ตามล้างแค้นมอร์กอธ ทั้งที่ขัดต่อพระบัญชาของเหล่าวาลาร์
ฟินร็อดเป็นผู้ก่อตั้งหอคอยมินัสทิริธ ที่ช่องเขาแห่งซิริออน  ภายหลังหอคอยนี้ตกไปอยู่ใต้อำนาจของมอร์กอธ  และเป็นสถานที่ซึ่งฟินร็อดสิ้นพระชนม์
เนื่องจากพระองค์เป็นโอรสของเออาร์เวน เป็นนัดดาของกษัตริย์โอลเวชาวเทเลริ จึงได้รับอนุญาตให้เข้าไปยังอาณาจักรโดริอัธของกษัตริย์ธิงโกล ซึ่งเป็นเชษฐาของกษัตริย์โอลเว  ฟินร็อดเป็นหลานรักของกษัตริย์ธิงโกล และได้รับคำแนะนำให้สร้างอาณาจักรนาร์โกธรอนด์ขึ้น ในลักษณะเดียวกันกับเมเนกร็อธ คือเป็นราชวังที่ขุดเจาะลงไปในถ้ำใต้พื้นดิน แล้วฟินร็อดจึงขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งนาร์โกธรอนด์ ทรงยกหอคอยมินัสทิริธให้อยู่ในความดูแลของโอโรเดร็ธพระอนุชา
ในสงครามดากอร์บราโกลลัค ฟินร็อดตกอยู่ในวงล้อมของพวกออร์ค แต่ทรงหนีรอดออกมาได้ด้วยความช่วยเหลือของบาราเฮียร์ ทายาทแห่งตระกูลเบออร์ พระองค์จึงประทานแหวนซึ่งมีตราประจำราชสกุลฟินาร์ฟินให้แก่บาราเฮียร์ เป็นเครื่องระลึกถึงวีรกรรมครั้งนั้น (แหวนนี้ต่อมามีชื่อเรียกว่า แหวนแห่งบาราเฮียร์) พร้อมทั้งคำสัญญาจะให้ความช่วยเหลือแก่ทายาทของบาราเฮียร์อย่างเต็มกำลังหากพวกเขาต้องการความช่วยเหลือ จากคำสัญญานี้ทำให้ฟินร็อดร่วมเดินทางไปกับภารกิจเสี่ยงภัยของเบเรน บุตรแห่งบาราเฮียร์ เพื่อไปชิงซิลมาริลจากมงกุฎของมอร์กอธตามบัญชาของกษัตริย์ธิงโกล พระองค์ปกป้องเบเรนจนถึงที่สุดเมื่อพวกเขาถูกเซารอนจับตัวได้ ระหว่างเดินทางผ่านช่องเขาซิริออน (ซึ่งเวลานั้นตกอยู่ใต้อำนาจของมอร์กอธแล้ว) พระองค์ต่อสู้กับปีศาจหมาป่าเพื่อปกป้องเบเรน จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ที่หอคอยมินัสทิริธซึ่งพระองค์เป็นผู้ก่อตั้งขึ้นมาเอง
เกร็ดน่ารู้

ในต้นฉบับดั้งเดิม โทลคีนตั้งชื่อให้ตัวละครฟินาร์ฟิน ว่า 'ฟินร็อด' (Finrod)  ส่วนตัวละครฟินร็อดเดิมมีชื่อว่า 'อิงกลอร์ เฟลากุนด์' (Inglor Felagund)  ดังนั้นในฉบับต้นร่างหลายแห่งที่ปรากฏในหนังสือชุด The History of Middle-earth จึงอาจพบการกล่าวถึง 'ฟินร็อด' ซึ่งที่แท้หมายถึงฟินาร์ฟินนั่นเอง  ในภายหลังเมื่อมีการแก้ไขชื่อตัวละครแล้ว ยังคงหลงเหลือชื่อ 'อิงกลอร์' อยู่ใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ คือตัวละครชื่อ กิลดอร์ อิงกลอริออน (Gildor Inglorion) ซึ่งโฟรโดกับแซมได้พบระหว่างเดินทางออกจากไชร์  คำว่า 'อิงกลอริออน' หมายถึง 'บุตรแห่งอิงกลอร์' เชื่อว่าแต่เดิมโทลคีนตั้งใจให้ กิลดอร์ เป็นโอรสของฟินร็อด แต่ภายหลังมีการเปลี่ยนแปลงต้นฉบับ ทำให้ฟินร็อดไม่เคยอภิเษกสมรส และนาร์โกธรอนด์ก็ไร้ผู้สืบทอด  (ดังปรากฏในเรื่อง ซิลมาริลลิออน)  แต่กระนั้น กิลดอร์ อิงกลอริออน ใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ยังคงถูกกล่าวถึงว่าเป็น 'เอลฟ์ผู้สูงศักดิ์จากราชสกุล' เป็นอนุสรณ์ถึงแนวคิดในต้นร่างฉบับดั้งเดิมของโทลคีน
ดูเพิ่ม

ราชวงศ์ฟินเว
ฟาลา เฉิน

ฟาลา เฉิน หรือ เฉิน ฝ่าลา (อังกฤษ: Fala Chen; จีน: 陳法拉; เกิด 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1982) เป็นนักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายจีน เจ้าของตำแหน่งมิสเอเชียนอเมริกา ปี 2002 , มิสนิวยอร์กไชนิส ปี 2004 และรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 มิสไชนิสอินเตอร์เนชั่นแนล ปี 2005 มีผลงานทั้งทางละครโทรทัศน์, ภาพยนตร์ และละครเวที เป็นที่รู้จักจากผลงานการแสดงละครชุดทางช่องทีวีบีของฮ่องกงหลายเรื่องเช่น สเต็ปส์ ลีลากามเทพ (ค.ศ. 2007), ยอดหญิงจอมทรนง (ค.ศ. 2010), ทีมล่ามาเฟีย (ค.ศ. 2011), ทนายตัดทนาย, เหินฟ้าหารัก ภาค 2 (ค.ศ. 2013) และ แสดงในละครชุดของประเทศจีนเรื่อง ลำนำทะเลทราย (ค.ศ. 2014) นอกจากนี้ยังมีผลงานการแสดงในภาพยนตร์ฮ่องกงเรื่อง เกมส์เดือด คนเฉือนคม (ค.ศ. 2009) , คืนปาฏิหาริย์ ภาค 2 (ค.ศ. 2013) รวมถึงเป็นผู้พากย์เสียงภาษาจีนกวางตุ้งในภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง มิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัด 3 (ค.ศ. 2017) ส่วนบทบาทที่โดดเด่นของเธอในการแสดงละครเวที ได้แก่การแสดงละครเวทีที่สร้างจากบทประพันธ์ของ เดวิด แฮร์ เรื่อง Skylight (ฉบับภาษาจีน) ซึ่งทำการแสดงที่โรงละครไลริก ฮ่องกง เมื่อปี ค.ศ. 2016 โดยบัตรเข้าชมทั้ง 24 รอบขายหมดโดยใช้เวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง จนต้องเพิ่มรอบการแสดงอีกถึง 11 รอบ
ในปี 2018 ฟาลา เฉิน แสดงบทบาทเป็นหญิงขอทานไร้บ้านในภาพยนตร์สั้นเรื่อง Passinger ซึ่งเธอเขียนบทภาพยนตร์และกำกับการแสดงด้วยตนเอง  โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเลือกให้เข้าสู่รอบสุดท้ายในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ ในสาขาภาพยนตร์สั้นจากฮ่องกง จากนั้นเธอมีผลงานในละครโทรทัศน์อเมริกันและภาพยนตร์ฮอลลีวูดเป็นครั้งแรกในมินิซีรีส์เรื่อง The Undoing ทางช่อง เอชบีโอ ในปี 2020 และได้แสดงภาพยนตร์ของมาร์เวลสตูดิโอส์เรื่อง ชาง-ชี กับตำนานลับเท็นริงส์ (ค.ศ. 2021) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 25 ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล นอกจากภาษาจีนกลางซึ่งเป็นภาษาเกิดแล้ว เธอยังสามารถพูดได้อีกหลายภาษาโดยเธอสามารถพูดภาษาอังกฤษ, ภาษาจีนกวางตุ้ง และภาษาญี่ปุ่นได้อย่างคล่องแคล่ว
วัยเด็กและการศึกษา

ฟาลา เฉิน มีชื่อจริงในภาษาจีนกลางว่า เฉิน ฝ่าลา เกิดเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1982 ที่นครเฉิงตู มณฑลเสฉวน ประเทศจีน ปู่ของเธอ เฉิน ซวน เป็นอาจารย์สอนดนตรีและโอเปร่าในสถาบันการศึกษาหลายแห่งทั้งในจีนแผ่นดินใหญ่และฮ่องกง ย่าของเธอ เฟิง คุนเสียน เป็นนักการเมืองสังกัดพรรคสันนิบาติประชาธิปไตยแห่งประเทศจีน โดยปู่ของเธอตั้งชื่อให้เธอจากโน้ตดนตรี (เสียง ฟา–ลา) พ่อของเธอ เฉิน เฟิ่งเซิง เป็นนักเปียโน เมื่ออายุ 14 ปี เธอได้ย้ายตามพ่อแม่มาอยู่ที่เมืองแอตแลนตา, รัฐจอร์เจีย สหรัฐอเมริกา เธอเรียนต่อระดับอุดมศึกษาที่สหรัฐอเมริกาและจบการศึกษาปริญญาตรีทางด้านการตลาดและบริหารธุรกิจระหว่างประเทศที่มหาวิทยาลัยเอมอรี และจบการศึกษาระดับปริญญาโทศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาการละคร ที่วิทยาลัยจูลิอาด ในนครนิวยอร์ก
ในช่วงที่เธอกำลังศึกษาปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยเอมอรี เธอได้ตำแหน่งมิสเอเชียนอเมริกา ปี 2002 และเข้าประกวดมิสไชนิสอินเตอร์เนชั่นแนล ประจำปี 2005 ที่ฮ่องกงโดยได้ตำแหน่งรองชนะเลิศอันดับ 1(เจ้าของตำแหน่งชนะเลิศในปีดังกล่าวคือ ลีแอนน์ หลี่) ทำให้เธอได้รับความสนใจจากวงการบันเทิงของฮ่องกง ก่อนจะได้เป็นนักแสดงหน้าใหม่ในสังกัดทีวีบีด้วยสัญญา 8 ปี
อาชีพนักแสดง > ละครโทรทัศน์ > 2005–06: เริ่มเข้าสู่วงการบันเทิงทางโทรทัศน์

หลังจาก ฟาลา เฉิน เซ็นสัญญากับช่องทีวีบี เธอก็เริ่มปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญตามรายการต่างๆ และมีผลงานทางโทรทัศน์เรื่องแรกในฐานะตัวประกอบที่แสดงเพียง 1 ตอนในละครชุดเรื่อง หน่วยเฉพาะกิจพลิกคดีเด็ด (ค.ศ. 2006)
อาชีพนักแสดง > ละครโทรทัศน์ > 2007–09

ในปี 2007 เธอได้รับบทนักแสดงอย่างเต็มตัวให้กับช่องทีวีบีถึง 3 เรื่อง ได้แก่ ศึกชิงมรดก ราชาเป๋าฮื้อ, แม่บ้านประจัญบาน และ สเต็ปส์ ลีลากามเทพ ที่ทำให้เธอได้รับรางวัลทีวีบี สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรกจากบท "คาร์เมน เฉิง"
ต่อมาในปี 2008 เธอประสบความสำเร็จในวงการละครโทรทัศน์ของฮ่องกง โดยเธอแสดงในละครเรื่อง เส้นทางแห่งชีวิต, หักเหลี่ยมเกมส์จารชน และได้รับคำชื่นชมอย่างกว้างขวางจากการแสดงบทบาทเป็นหญิงใบ้ที่ต้องใช้ภาษามือตลอดทั้งเรื่องใน มรสุมชีวิตลิขิตพระจันทร์
หลังจากมีชื่อเสียงทางโทรทัศน์ ฟาลา เฉิน ได้รับโอกาสในการแสดงภาพยนตร์เป็นครั้งแรกในเรื่อง เกมส์เดือด คนเฉือนคม (ค.ศ. 2009) ที่ผลิตโดยชอว์บราเดอร์สสตูดิโอ และยังมีผลงานการแสดงละครชุดแนวตลกเบาสมองควบคู่กันไปด้วยในเรื่อง วุ่นนัก หัวใจปรุงรส
อาชีพนักแสดง > ละครโทรทัศน์ > 2010–13:การเป็นนักแสดงนำและผลงานเพลง

ในปี 2010 เธอเปลี่ยนบทบาทจากการแสดงละครโทรทัศน์ร่วมสมัยมาแสดงละครโทรทัศน์แนวกำลังภายในและแนวย้อนยุคได้แก่ ยอดบัณฑิต ถังไป่หู่, เปิดตำนานโปเยโปโลเย, ป่วนรัก วังบุปผา โดยเธอมาได้รับรางวัลทีวีบี สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมเป็นสมัยที่ 2 จากละครย้อนยุคในสมัยสงครามจีน–ญี่ปุ่นครั้งที่สองเรื่อง ยอดหญิงจอมทรนง และได้แสดงภาพยนตร์เรื่องที่สองของตัวเองในภาพยนตร์แนวระทึกขวัญของฮ่องกงเรื่อง แบล็คเรนซั่ม เดือดเจาะทะลุกะโหลก
หลังจากแสดงในละครย้อนยุคเรื่อง ยอดปรมาจารย์หวงเฟยหง ร่วมกับนักแสดงอาวุโสอย่างเดวิด เจียง ฟาลา เฉิน ก็ได้รับบทบาทนักแสดงนำเป็นครั้งแรกใน ทีมล่ามาเฟีย, ศึกนางพญาวุ่นรักอลเวง, เหินฟ้าหารัก ภาค 2 และ มีผลงานการแสดงละครเรื่องสุดท้ายกับทีวีบีในเรื่อง ทนายตัดทนาย ก่อนที่สัญญาของเธอจะหมดลง
นอกจากผลงานการแสดงแล้ว ฟาลา เฉิน ยังมีผลงานการร้องเพลงประกอบละครให้กับช่องทีวีบี และได้ออกผลงานสตูดิโออัลบั้มภาษากวางตุ้งของตัวเองออกมา 1 ชุด ในปี 2012 ชื่อว่า Beautiful Life
อาชีพนักแสดง > ละครโทรทัศน์ > 2014–2016

หลังจากหมดสัญญากับช่องทีวีบีของฮ่องกง ฟาลา เฉิน ได้เล่นละครโทรทัศน์ของจีนแผ่นดินใหญ่เรื่อง ลำนำทะเลทราย (ค.ศ. 2014) และมีผลงานการแสดงละครเวทีเรื่อง Skylight ในปี 2016
อาชีพนักแสดง > ละครโทรทัศน์ > 2017–ปัจจุบัน:ฮอลลีวูด

ฟาลา เฉิน ได้ร่วมงานในภาพยนตร์ฮอลลีวูดเป็นครั้งแรกกับค่ายยูนิเวอร์แซลสตูดิโอส์ ในภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง มิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัด 3 (2017) โดยเธอทำหน้าที่พากย์เสียงตัวละคร "ลูซี ไวลด์" ในภาษากวางตุ้ง จากนั้นเธอได้แสดงบท "โจลีน แม็คคอล" ในละครชุดของช่องเอชบีโอที่นำแสดงโดยนิโคล คิดแมนและฮิวจ์ แกรนท์ เรื่อง ดิ อันดูอิง (2020)
ปี 2021 เธอได้แสดงในภาพยนตร์ฮอลลีวูดเป็นเรื่องแรกให้กับค่ายมาร์เวลสตูดิโอส์ใน ชาง-ชี กับตำนานลับเท็นริงส์ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 25 ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล
ชีวิตส่วนตัว

ฟาลา เฉิน เคยสมรสกับ เซฺว ซื่อเหิง หรือ แดเนียล ซิต ในปี ค.ศ. 2008 ก่อนจะหย่าขาดจากกันในปี ค.ศ. 2013 ต่อมาเธอได้สมรสเป็นครั้งที่ 2 กับ แอมานุแอล สตราชนอฟ เจ้าของธุรกิจชาวฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 2019 โดยเธอและสามีชาวฝรั่งเศสได้ให้กำเนิดบุตรสาวคนแรกในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021
ฟาลา เฉิน ที่ฮ่องกง (ค.ศ.2007)
ฟาโรห์

หลังรัชสมัยฟาโรห์โจเซอร์ (Djoser) แห่งราชวงศ์ที่ 3 แล้ว มักปรากฏภาพพระเจ้าแผ่นดินอียิปต์ฉลองพระองค์ด้วยศิราภรณ์เนเมส (Nemes), พระมัสสุเทียม, และกระโปรงจีบ
ฟาโรห์ (อังกฤษ: Pharaoh; อ่านว่า เฟโรห์ (ˈ/feɪroʊ/) หรือ แฟโรห์ (/ˈfæroʊ/)) เป็นชื่อตำแหน่งพระเจ้าแผ่นดินอียิปต์โบราณทุกราชวงศ์ มีต้นศัพท์คือคำว่า "pr-aa" แปลว่า บ้านหลังใหญ่ (great house) ซึ่งเป็นคำอุปมาถึง พระราชมนเทียร
คำ "ฟาโรห์" นั้นปัจจุบันใช้เรียกพระมหากษัตริย์ทุกพระองค์ของอียิปต์โบราณ แต่ตามประวัติศาสตร์แล้ว เริ่มเรียกพระมหากษัตริย์อียิปต์ว่า "ฟาโรห์" กันในสมัยราชอาณาจักรใหม่ โดยเฉพาะตั้งแต่ช่วงกลางราชวงศ์ที่ 18 เมื่อพ้นรัชกาลของพระนางแฮตเชปซุต (Hatshepsut) ไปแล้ว
อ้างอิง​

↑  "Pharaph". Dictionary.com. 13 June 2012.
↑  Beck, Roger B. (1999). World History: Patterns of Interaction. Evanston, IL: McDougal Littell. ISBN 0-395-87274-X. {{cite book}}: ไม่รู้จักพารามิเตอร์ |coauthors= ถูกละเว้น แนะนำ (|author=) (help)CS1 maint: extra punctuation (ลิงก์)
↑  Dodson, Aidan and Hilton, Dyan. The Complete Royal Families of Ancient Egypt. Thames & Hudson. 2004. ISBN 0-500-05128-3
ดูเพิ่ม

รายพระนามฟาโรห์
ฟิฟทีน (เพลง)

2008 ซิงเกิลโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
"ฟิฟทีน" (อังกฤษ: Fifteen) เป็นเพลงคันทรีป็อปของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ สวิฟต์แต่งเพลงเองและผลิตร่วมกับนาธาน แชปแมน "ฟิฟทีน" ออกจำหน่ายวันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 2009 โดยสังกัดบิกแมชีนเรเคิดส์ เป็นซิงเกิลที่สี่จากสตูดิโออัลบั้มที่สอง เฟียร์เลส (2008) เพลงได้รับแรงบันดาลใจจากสมัยเรียนไฮสกูลปีหนึ่งที่โรงเรียนเฮนเดอร์สันวิลล์ไฮสกูล ซึ่งเธออกหักครั้งแรกพร้อมกับเพื่อนสนิทชื่อ อะบิเกล แอนเดอร์สัน หลังแต่งเพลงนี้ สวิฟต์ขออนุญาตแอนเดอร์สันอัดเพลงนี้ (เนื่องจากมีการกล่าวถึงเป็นการส่วนตัว) แอนเดอร์สันยินยอมและเพลงถูกรวมอยู่ในอัลบั้มเฟียร์เลส "ฟิฟทีน" เป็นบัลลาด สวิฟต์นึกย้อนถึงเหตุการณ์ที่เกิดกับเธอและเพื่อนสนิทขณะอายุ 15 ปี และเป็นการเตือนไม่ให้วัยรุ่นตกหลุมรักง่าย ๆ
"ฟิฟทีน" ขึ้นถึงอันดับที่ 23 บนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 และขายได้มากกว่า 1.5 ล้านดาวน์โหลดในสหรัฐ มิวสิกวิดีโอเพลง "ฟิฟทีน" กำกับโดยโรแมน ไวต์ ถ่ายทำโดยใช้ฉากเขียว และเน้นใช้สเปเชียลเอฟเฟกต์ประกอบ วิดีโอแสดงสวิฟต์เดินผ่านสวน ขณะที่เธอนึกถึงความทรงจำมากมายร่วมกับแอนเดอร์สัน เพลงได้เข้าชิงรางวัลสาขาวิดีโอศิลปินผู้หญิงยอดเยี่ยม ในงานประกาศรางวัลเอ็มทีวีวิดีโอมิวสิกอะวอดส์ 2010 แต่พ่ายให้กับเพลง "แบดโรแมนซ์" ของเลดีกากา "ฟิฟทีน" ถูกนำมาแสดงสดหลายครั้ง รวมถึงในทัวร์คอนเสิร์ตครั้งแรกและครั้งที่สอง เฟียร์เลสทัวร์ (2009-10) และสปีกนาวเวิลด์ทัวร์ (2011-12) สวิฟต์เป็นหุ้นส่วนกับร้านค้าอิเล็กทรอนิกส์ เบสต์บาย ในกิจกรรมชื่อ @15 ที่ให้วัยรุ่นช่วยตัดสินใจว่าจะบริจาคเงินให้องค์การกุศลต่าง ๆ อย่างไร
การรับรอง

| ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
| --- | --- | --- |
| Canada (Music Canada) | Gold | 40,000* |
| United States (RIAA) | 2× Platinum | 2,000,000 |
 *ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
ฟิวชัน

ฟิวชัน (อังกฤษ: fusion) ในภาษาอังกฤษหมายถึง การรวม การหลอมเข้าด้วยกัน อาจหมายถึง
นิวเคลียร์ฟิวชัน เกิดจากปฏกิริยาแบบฟิวชัน ซึงเกิดขึ้นเมื่ออะตอมของธาตุที่เบาเช่นไฮโดเจนหลอมรวมกัน เป็นธาตุที่หนักกว่าคือฮีเลี่ยม แล้วมีมวลหนึ่งหายไป เปลี่ยนเป็นพลัง ตัวอย่างของพลังงานนิวเคลียร์ฟิวชัน เช่น ดวงอาทิตย์ที่เป็นเตาปฏิกรณ์นิวเครียร์ฟิวชันขนาดยักษ์ในธรรมชาติ ระเบิดไฮโดเจน ฯลฯ
ดนตรีฟิวชัน
แจ๊สฟิวชัน ดนตรีแจ๊สที่รวมกับแนวเพลงอื่นๆ
อาหารฟิวชัน อาหารที่ทำผสมผสานจากหลายชาติ