stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
หลวงนิตย์เวชชวิศิษฏ์ (นิตย์ เปาเวทย์)
การรับราชการ > ราชการพิเศษ

ราชการพิเศษซึ่งทางราชการแต่งตั้งให้รับหรือกระทำนอกไปจากตำแหน่งที่ประจำอยู่
พ.ศ. 2471 – 2475 ศัลยแพทย์พิเศษ โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์
พ.ศ. 2481 กรรมการสภาการแพทย์
พ.ศ. 2483 กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิกองอาสากาชาด กรรมการอบรมศัลยแพทย์	กรรมการป้องกันภัยทางอากาศส่วนภูมิภาค
พ.ศ. 2484 แพทย์ช่วยราชการทหารเสนารักษ์พญาไท กรรมการองค์การแพทย์ แพทย์ที่ปรึกษาและแพทย์ช่วยราชการพญาไท ไปตรวจราชการชายแดนสุดทางที่นครจำปาศักดิ์ และสำโรง
พ.ศ. 2485 – 2487 ประจำหน้าที่ใน บ.ก.ทหารสูงสุด
พ.ศ. 2488 ประจำหน้าที่ในกองบัญชาการเขตภายใน กรรมการพิจารณาให้รางวัลแก่ผู้ที่คิดค้นหรือประดิษฐ์ของใหม่ขึ้นใช้ในราชการ
พ.ศ. 2489 กรรมการอำนวยการโรงงานเภสัชกรรม ประธานกรรมการแพทย์ตรวจอนามัยข้าราชการที่ลาไปศึกษาวิชา ณ ต่างประเทศ และนักเรียนทุนรัฐบาล
พ.ศ. 2494 ไปดูงานการปกครองที่สหรัฐอเมริกา 2 เดือน
พ.ศ. 2495 ไปดูงานเกี่ยวกับการแพทย์ที่สหรัฐอเมริกา 3 เดือน
พ.ศ. 2496 ไปประชุมเกี่ยวกับสถิติชีพและสุขภาพที่กรุงลอนดอน และไปดูงานต่อที่อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา รวม 3 เดือน กรรมการวัฒนธรรมประชาสงเคราะห์ กระทรวงวัฒนธรรม
พ.ศ. 2497 ประธานกรรมการทำนุบำรุงโรงพยาบาลสงฆ์ กรรมการป้องกันภัยทางอากาศแห่งราชอาณาจักร กรรมการชดเชยค่าเสียหายเนื่องจากการกบฏ กรรมการบริหารสมาคมปราบวัณโรค กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิของมหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์
พ.ศ. 2498  กรรมการพิจารณาปัญหาเกี่ยวกับการแพทย์และเภสัชทหารนานาชาติ อนุกรรมการพิจารณาการจำหน่ายยาเคลื่อนที่
พ.ศ. 2499 อ. ก. พ. วิสามัญพิจารณาการขอพระราชทานเหรียญดุษฎีมาลาและเข็มศิลปวิทยา
พ.ศ. 2501 อนุกรรมการพิจารณาการขอพระราชทานเหรียญดุษฎีมาลาและเข็มศิลปวิทยา กรรมการที่ปรึกษาฝึกอบรมข้าราชการประจำกระทรวง กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิของมหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ > เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย

พ.ศ. 2499 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
พ.ศ. 2493 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ช้างเผือก (ป.ช.)
พ.ศ. 2484 –  เหรียญดุษฎีมาลา เข็มศิลปวิทยา (ร.ด.ม.(ศ))
พ.ศ. 2484 –  เหรียญช่วยราชการเขตภายใน การรบสงครามอินโดจีน (ช.ร.)
พ.ศ. 2487 –  เหรียญช่วยราชการเขตภายใน การรบสงครามมหาเอเชียบูรพา (ช.ร.)
พ.ศ. 2487 –  เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
พ.ศ. 2481 –  เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 8 ชั้นที่ 3 (อ.ป.ร.3)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ > เครื่องอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ

สเปน :
พ.ศ. 2501 -  เครื่องราชอิสริยาภรณ์กิตติคุณฝ่ายพลเรือน ชั้นที่ 1
เนเธอร์แลนด์ :
พ.ศ. 2501 -  เครื่องราชอิสริยาภรณ์ออเรนจ์-นัสเซา ชั้น 2
เยอรมนี :
พ.ศ. 2501 -  เครื่องอิสริยาภรณ์กิตติคุณแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ชั้นที่ 2
อิตาลี :
พ.ศ. 2501 -  เครื่องอิสริยาภรณ์คุณธรรมแห่งสาธารณรัฐอิตาลี ชั้นที่ 2
เดนมาร์ก :
พ.ศ. 2501 -  เครื่องราชอิสริยาภรณ์แดนเนอโบร ชั้นที่ 3
ฝรั่งเศส :
พ.ศ. 2501 -  เครื่องอิสริยาภรณ์เอตวลนัวร์ ชั้นที่ 3
พม่า :
พ.ศ. 2501 -  เครื่องอิสริยาภรณ์มหาสเรสิธุ
เดือนช่วงดวงเด่นฟ้า ดาดาว

ปกหนังสือเก่า
เดือนช่วงดวงเด่นฟ้า  ดาดาว เป็นหนังสือรวมเรื่องสั้นแนววิทยาศาสตร์ที่เขียนโดย วินทร์ เลียววาริณ นักเขียนรางวัลซีไรต์
เดิมทีเป็นนิยายวิทยาศาสตร์เรื่องสั้น ที่ตัวเขาเขียนลงในนิตยสารอัปเดต
ชื่อหนังสือ เดือนช่วงฯ เป็นโคลงบทหนึ่งใน นิราศสุพรรณบุรี ของ สุนทรภู่
เรื่องสั้นแต่ละเรื่อง จะใช้การดำเนินเรื่องแบบนิยายวิทยาศาสตร์ที่หลากหลาย เช่นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางในอวกาศ เรื่องของหุ่นยนต์ ฯลฯ และจบลงด้วยการหักมุม หรือเสนอแง่คิดที่เป็นปรัชญา
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| เดือนช่วงดวงเด่นฟ้า |  | ดาดาว |
| จรูญจรัสรัศมีพราว |  | พร่างพร้อย |
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ยามดึกนึกหนาวหนาว |  | เขนยแนบ แอบเอย |
| เย็นฉ่ำน้ำค้างย้อย |  | เยือกฟ้าพาหนาว |
— นิราศสุพรรณ, สุนทรภู่
"แด่โลกทั้งผอง"  บิดาแห่งอาทิตย์เอ่ย  "ข้าให้แสงสว่างและพลังรังสี  ข้าให้ความอบอุ่นแด่มวลมนุษย์เมื่อพวกมันหนาวเหน็บ  ข้าทำให้ทุ่งนาเขียวขจีและฝูงปศุสัตว์ทวีพันธ์  ทุกทิวาที่ผ่านผัน  ข้าผ่านไปทั่วโลกเพื่อรับรู้ความต้องการและให้สิ่งที่ดีกว่าแก่พวกมัน  จงทำตามสิ่งที่ข้ากระทำ"
--จารึกของชาวอินคา  ใน
The Royal Commentaries
โดย การ์ซิลาโซ  เดอ  ลา  วีกา  1556
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| เบื้องนั้นยังมีแผ่นดินหนึ่ง |  | เบื้องบนคือนภาสงบเงียบ |

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| เบื้องล่างคือแผ่นน้ำใสสะอาด |  | พืชพันธุ์บริบูรณ์ |
เป็นที่สถิตย์แห่งชาวซานทอรี...:
หม่อมเจ้าสิทธิพร กฤดากร

| หม่อมเจ้าสิทธิพร กฤดากร |
| --- | --- |

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร 
ดำรงตำแหน่ง 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2490 – 8 เมษายน พ.ศ. 2491
นายกรัฐมนตรี: ควง อภัยวงศ์
ก่อนหน้า: ควง อภัยวงศ์
ถัดไป: พระยาพนานุจร
 

ประสูติ: 10 เมษายน พ.ศ. 2426 กรุงเทพพระมหานคร ประเทศไทย
สิ้นชีพิตักษัย: 22 มิถุนายน พ.ศ. 2514 (88 ปี) จังหวัดพระนคร ประเทศไทย
หม่อม: หม่อมทิพ กฤดากร ณ อยุธยา หม่อมศรีพรหมา กฤดากร ณ อยุธยา
บุตร: หม่อมราชวงศ์อำนวยพร กฤดากร หม่อมราชวงศ์เพ็ญศรี ประดิษฐพงศ์ หม่อมราชวงศ์อนุพร กฤดากร
ราชสกุล: กฤดากร
ราชวงศ์: จักรี
พระบิดา: พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระนเรศรวรฤทธิ์
พระมารดา: หม่อมสุภาพ กฤดากร ณ อยุธยา
อาชีพ: ข้าราชการ, เกษตรกร

ศิษย์เก่า: วิทยาลัยเทคนิคการเกษตรแห่งเมืองกิลด์ (ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของ มหาวิทยาลัยลอนดอน)
พรรคการเมือง: พรรคสัมมาชีพ-ช่วยชาวนา
 
มหาอำมาตย์โท หม่อมเจ้าสิทธิพร กฤดากร (10 เมษายน พ.ศ. 2426 — 22 มิถุนายน พ.ศ. 2514) พระโอรสในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระนเรศรวรฤทธิ์ ที่ประสูติแต่ หม่อมสุภาพ กฤดากร ณ อยุธยา ทรงได้รับการยกย่องเป็น บิดาแห่งการเกษตรแผนใหม่
พระประวัติ

มหาอำมาตย์โท หม่อมเจ้าสิทธิพร กฤดากร มีพระนามลำลองว่า ท่านชายจ้อน ประสูติเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2426 เป็นพระโอรสในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระนเรศรวรฤทธิ์กับหม่อมสุภาพ กฤดากร ณ อยุธยา ทรงมีพระเชษฐาและพระอนุชาร่วมพระชนกพระชนนี 8 พระองค์
หม่อมเจ้าจรูญศักดิ์กฤดากร ต่อมาได้รับการสถาปนาเป็นพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้า
หม่อมเจ้าบวรเดช ต่อมาได้การสถาปนาเป็นพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้า
หม่อมเจ้าเสรฐศิริ
หม่อมเจ้าสิทธิพร
หม่อมเจ้าอมรทัต
หม่อมเจ้าเขจรจรัสฤทธิ์
หม่อมเจ้าอิทธิเทพสรรค์
พระประวัติ > พระประวัติการศึกษา

หม่อมเจ้าสิทธิพร เสด็จไปศึกษาต่อที่ประเทศอังกฤษตั้งแต่ทรงพระเยาว์ ทรงศึกษาวิชาวิศวกรรมศาสตร์ที่กรุงลอนดอน
พระประวัติ > เสกสมรส

ทรงมีหม่อมท่านหนึ่งคือ หม่อมทิพ หรือ หม่อมคำทิพย์ ในปี พ.ศ. 2447 มีบุตรชายหนึ่งคนคือ หม่อมราชวงศ์อำนวยพร แต่หม่อมทิพก็ถึงแก่กรรมในเวลาไม่นาน ต่อมาพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงขอเจ้าศรีพรหมาให้อภิเษกสมรสกับหม่อมเจ้าสิทธิพร กฤดากร ในปี พ.ศ. 2459 มีบุตรธิดาด้วยกัน 2 คน คือ หม่อมราชวงศ์อนุพร และหม่อมราชวงศ์เพ็ญศรี
พระประวัติ > พระประวัติรับราชการ

พ.ศ. 2444 เริ่มรับราชการที่กระทรวงพระคลังมหาสมบัติ ต่อมาทรงดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมกษาปณ์ เมื่อปี 2455 และ กรมฝิ่น 
เมื่อ พ.ศ. 2464 ทรงลาออกจากราชการ เพื่อทรงประกอบอาชีพเกษตรกรรม ณ บ้านบางเบิด อำเภอบางสะพานน้อย จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ หม่อมเจ้าสิทธิพร ได้ทรงบุกเบิกการเกษตรแผนใหม่ ณ ฟาร์มบางเบิด ทรงริเริ่มนำรถแทรกเตอร์มาใช้ในการเกษตรเป็นครั้งแรก  ทรงเลี้ยงไก่พันธุ์เล็กฮอร์น  สายพันธุ์ไข่ดก เป็นครั้งแรกที่บางเบิด  ทรงสั่งพันธุ์แตงโมจากสหรัฐอเมริกา เพื่อปลูกจำหน่ายรู้จักกันทั่วไปในชื่อ แตงโมบางเบิด
หม่อมเจ้าสิทธิพร ทรงริเริ่มทดลองปลูกยาสูบพันธุ์เวอร์จิเนีย ซึ่งบ่มด้วยความร้อนจนเป็นผลสำเร็จ ณ สถานีทดลองเกษตรแม่โจ้ ซึ่งต่อมากลายเป็นอุตสาหกรรมที่ทำรายได้ให้แก่เกษตรกรทางภาคเหนือ
หม่อมเจ้าสิทธิพร กฤดากร ทรงต้องโทษเนื่องจากเป็นผู้ร่วมก่อการกับพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าบวรเดช พระเชษฐา ในกบฏบวรเดช เมื่อ พ.ศ. 2476 ทรงถูกตัดสินลงโทษจำคุกตลอดชีวิต คุมขังที่เรือนจำบางขวาง แล้วย้ายไปคุมขังที่ทัณฑนิคม เกาะตะรุเตา ก่อนย้ายมาเกาะเต่า และได้รับพระราชทานอภัยโทษในปี พ.ศ. 2487
หม่อมเจ้าสิทธิพร กฤดากร ทรงดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร เมื่อปี พ.ศ. 2490 และ พ.ศ. 2491 ในรัฐบาลนายควง อภัยวงศ์ ทรงเป็นประธานคณะกรรมการข้าวระหว่างชาติ ในการประชุมเมื่อปี พ.ศ. 2492, 2493 และ 2495  ได้รับรางวัลแมกไซไซ ด้านบริการสาธารณะ เมื่อ พ.ศ. 2510
นอกจากนี้แล้ว พระองค์ยังเคยเป็นนักฟุตบอลทีมชาติไทย ในตำแหน่งกองหน้า เมื่อปี พ.ศ. 2458 ซึ่งถือว่าเป็นทีมชาติไทยชุดแรกด้วย
ทรงเป็นหม่อมเจ้าพานทอง ทรงศักดินา 3000 เทียบเท่าขุนนางชั้นพระยาพานทอง(โดยปกติหม่อมเจ้าจะทรงศักดินา 1500)
ในปี พ.ศ. 2511 ทรงริเริ่มก่อตั้งพรรคสัมมาชีพ-ช่วยชาวนา เพื่อรวบรวมนักวิชาการที่มีอุดมการณ์มาทำงานร่วมกัน
พระประวัติ > สิ้นชีพิตักษัย

หม่อมเจ้าสิทธิพร กฤดากร สิ้นชีพิตักษัย เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2514 สิริอายุ 88 ปี 72 วัน
พระยศ

อำมาตย์เอก
13 มิถุนายน พ.ศ. 2455 มหาอำมาตย์ตรี
4 มีนาคม พ.ศ. 2458 มหาอำมาตย์โท
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2502 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 1 ปฐมจุลจอมเกล้า (ป.จ.) (ฝ่ายหน้า)
พ.ศ. 2492 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ช้างเผือก (ป.ช.)
พ.ศ. 2489 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์มงกุฎไทย (ป.ม.)
พ.ศ. 2457 –  เหรียญดุษฎีมาลา เข็มศิลปวิทยา (ร.ด.ม.(ศ))
พ.ศ. 2462 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์วัลลภาภรณ์ (ว.ภ.)
พ.ศ. 2457 –  เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 6 ชั้นที่ 3 (ว.ป.ร.3)
พ.ศ. 2454 –  เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 6 ชั้นที่ 4 (ว.ป.ร.4)
พ.ศ. ไม่ปรากฏ –  เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 7 ชั้นที่ 4 (ป.ป.ร.4)
พ.ศ. ไม่ปรากฏ –  เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 8 ชั้นที่ 4 (อ.ป.ร.4)
พ.ศ. ไม่ปรากฏ –  เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 9 ชั้นที่ 2 (ภ.ป.ร.2)
แหล่งข้อมูลอื่น

ปฐมาวดี วิเชียรนิตย์. (2561, ม.ค.-มิ.ย.). ปัญหาของประเทศและทางออก: ทัศนะของ ม.จ.สิทธิพร กฤดากรก่อนการปฏิวัติ พ.ศ. 2475. มนุษยศาสตร์สาร. 19(1): 59-92.
| ด ค กคณะรัฐมนตรีคณะที่ 19 ของไทย |
| --- | --- | --- |
| นายกรัฐมนตรี |  ควง อภัยวงศ์  |  |
| กลาโหม |  หลวงชาตินักรบ (ศุข ชาตินักรบ)  น้อม เกตุนุติ  |  |
| การคลัง |  หม่อมเจ้าวิวัฒนไชย ไชยันต์  |  |
| การต่างประเทศ |  พระยาศรีวิสารวาจา (หุ่น ฮุนตระกูล)  |  |
| เกษตรตราธิการ |  ควง อภัยวงศ์  หม่อมเจ้าสิทธิพร กฤดากร  |  |
| คมนาคม |  มุนี มหาสันทนะ เวชยันตรังสฤษฏ์  หม่อมหลวงอุดม สนิทวงศ์  |  |
| มหาดไทย |  ชิต มั่นศิลป์ สินาดโยธารักษ์  สิทธิ จุณณานนท์  |  |
| ยุติธรรม |  หม่อมราชวงศ์เสนีย์ ปราโมช  |  |
| ศึกษาธิการ |  พระยาศราภัยพิพัฒ (เลื่อน ศราภัยวานิช)  |  |
| พาณิชย์ |  หลวงเดชสหกรณ์ (หม่อมหลวงเดช สนิทวงศ์)  |  |
| สาธารณสุข |  ประจวบ บุนนาค  เล็ก สุมิตร  |  |
| อุตสาหกรรม |  หลวงศุภชลาศัย (บุง ศุภชลาศัย)  ชม จารุรัตน์  |  |
| ไม่ประจำกระทรวง |  หม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมช  เลื่อน พงษ์โสภณ  พระยาวิชิตชลธี (ทองดี สุวรรณพฤกษ์)  พระยาศรีเสนา (ศรีเสนา สมบัติศิริ)  หลวงอังคณานุรักษ์ (สมถวิล เทพาคำ)  ใหญ่ ศวิตชาติ  สอ เสถบุตร  |  |
 พ้นจากตำแหน่ง  รัฐมนตรีช่วยว่าการ 
| ด ค กคณะรัฐมนตรีคณะที่ 20 ของไทย |
| --- | --- | --- |
| นายกรัฐมนตรี |  ควง อภัยวงศ์  |  |
| กลาโหม |  หลวงชาตินักรบ (ศุข ชาตินักรบ)  พระยาวิชิตชลธี (ทองดี สุวรรณพฤกษ์)  |  |
| การคลัง |  หม่อมเจ้าวิวัฒนไชย ไชยันต์  |  |
| การต่างประเทศ |  พระยาศรีวิสารวาจา (หุ่น ฮุนตระกูล)  |  |
| เกษตรตราธิการ |  หม่อมเจ้าสิทธิพร กฤดากร  น้อม เกตุนุติ  |  |
| คมนาคม |  หม่อมหลวงอุดม สนิทวงศ์  ชม จารุรัตน์  |  |
| มหาดไทย |  ควง อภัยวงศ์  พระยาศรีเสนา (ศรีเสนา สมบัติศิริ)  |  |
| ยุติธรรม |  พระยาอรรถการีย์นิพนธ์ (สิทธิ จุณณานนท์)  |  |
| ศึกษาธิการ |  หม่อมราชวงศ์เสนีย์ ปราโมช  |  |
| พาณิชย์ |  มุนี มหาสันทนะ เวชยันตรังสฤษฏ์  |  |
| สาธารณสุข |  เล็ก สุมิตร  |  |
| อุตสาหกรรม |  หลวงศุภชลาศัย (บุง ศุภชลาศัย)  |  |
| ไม่ประจำกระทรวง |  หลวงเดชสหกรณ์ (หม่อมหลวงเดช สนิทวงศ์)  หม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมช  ใหญ่ ศวิตชาติ  เลื่อน พงษ์โสภณ  บุญเท่ง ทองสวัสดิ์  ถัด พรหมมาณพ  ฟอง สิทธิธรรม  หม่อมเจ้ารังษิยากร อาภากร  ชวลิต อภัยวงศ์  |  |
 พ้นจากตำแหน่ง  รัฐมนตรีช่วยว่าการ 
| ด ค กบุคคลและองค์กรของไทยที่ได้รับรางวัลรามอน แมกไซไซ |
| --- | --- |
บุคคล:  นิลวรรณ ปิ่นทอง  ป๋วย อึ๊งภากรณ์  ฝน แสงสิงห์แก้ว  หม่อมเจ้าสิทธิพร กฤดากร  ประยูร จรรยาวงษ์  กระแส ชนะวงศ์  พระจำรูญ ปานจันทร์  ประทีป อึ้งทรงธรรม ฮาตะ  ประเวศ วะสี  เฟื้อ หริพิทักษ์  ทองใบ ทองเปาด์  อารี วัลยะเสวี  สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี  จำลอง ศรีเมือง  มีชัย วีระไวทยะ  อานันท์ ปันยารชุน  โสภณ สุภาพงษ์  ประยงค์ รณรงค์  จอน อึ๊งภากรณ์  กฤษณา ไกรสินธุ์  เทอดชัย ชีวะเกตุ  อังคณา นีละไพจิตร 
องค์กร:  โครงการหลวง  สถาบันเทคโนโลยีแห่งเอเชีย 
เรียงตามปีที่ได้รับรางวัล
ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2017–18 รอบแพ้คัดออก

รอบแพ้คัดออก หรือรอบน็อกเอาต์ ในการแข่งขันยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2017–18 เริ่มแข่งขันในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) จนถึงวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018)  ซึ่งเป็นรอบชิงชนะเลิศ ที่ ปาร์กออแล็งปิกลียอแน ในแดซีแนส์-ชาร์ปีเยอ, ประเทศฝรั่งเศส,  เพื่อที่จะตัดสินแชมเปียนส์ของ ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2017–18.  ทั้งหมด 32 ทีมที่เข้าร่วมในรอบแพ้คัดออก.
จนกระทั่งถึงวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) (รอบ 32 ทีมสุดท้าย และ รอบ 16 ทีมสุดท้าย) เป็น CET (UTC+1), หลังจากนั้น (รอบ 8 ทีมสุดท้ายและนอกจากนี้) เวลาก็จะเป็น CEST (UTC+2).
กำหนดการในแต่ละรอบและวันในการจับสลาก

ตารางของการแข่งขันมีดังนี้ (การจับสลากทั้งหมดจะจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของยูฟ่าในเมือง นียง, ประเทศสวิตเซอร์แลนด์).
| รอบ | วันในการจับสลาก | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- |
| รอบ 32 ทีมสุดท้าย | 11 ธันวาคม พ.ศ. 2560 (ค.ศ. 2017) | 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) | 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) |
| รอบ 16 ทีมสุดท้าย | 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) | 8 มีนาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) | 15 มีนาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) |
| รอบ 8 ทีมสุดท้าย | 16 มีนาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) | 5 เมษายน พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) | 12 เมษายน พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) |
| รอบรองชนะเลิศ | 13 เมษายน พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) | 26 เมษายน พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) | 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) |
| รอบชิงชนะเลิศ | 13 เมษายน พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) | 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) ที่ ปาร์กออแล็งปิกลียอแน, แดซีแนส์-ชาร์ปีเยอ | 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) ที่ ปาร์กออแล็งปิกลียอแน, แดซีแนส์-ชาร์ปีเยอ |
บางนัดอาจจะลงเล่นในวันอังคารหรือวันพุธแทนที่จะเป็นประจำทุกวันพฤหัสบดีเนื่องจากการขัดกันของการจัดวางโปรแกรมการแข่งขัน.
ทีมที่ผ่านเข้ารอบ > แชมป์และรองแชมป์กลุ่มยูโรปา ลีก

| กลุ่ม | แชมป์กลุ่ม (ทีมวางในการจับสลากรอบ 32 ทีมสุดท้าย) | รองแชมป์กลุ่ม (ไม่ได้เป็นทีมวางในการจับสลากรอบ 32 ทีมสุดท้าย) |
| --- | --- | --- |
| A |  บิยาร์เรอัล |  อัสตานา |
| B |  ดีนาโม คียิว |  ปาร์ตีซาน |
| C |  บรากา |  ลูโดโกเรตส์ รัซกราด |
| D |  มิลาน |  เออีเค เอเธนส์ |
| E |  อาตาลันตา |  ลียง |
| F |  โลโคโมทีฟ มอสโก |  โคเปนเฮเกน |
| G |  วิกตอเรีย เปิลเซน |  สเตอัว บูคูเรสตี |
| H |  อาร์เซนอล |  เรด สตาร์ เบลเกรด |
| I |  เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก |  มาร์แซย์ |
| J |  อัตเลติกเดบิลบาโอ |  ออสเตอร์ซุนด์ |
| K |  ลาซีโอ |  นิส |
| L |  เซนิต เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก |  เรอัล โซเซียดัด |
ทีมที่ผ่านเข้ารอบ > ทีมอันดับที่สาม แชมเปียนส์ ลีก รอบแบ่งกลุ่ม

| Seed | กลุ่ม | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | ทีมวาง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | A |  ซีเอสเคเอ มอสโก | 6 | 3 | 0 | 3 | 8 | 10 | −2 | 9 | ทีมวางในการจับสลากรอบ 32 ทีมสุดท้าย |
| 2 | C |  อัตเลติโกเดมาดริด | 6 | 1 | 4 | 1 | 5 | 4 | +1 | 7 | ทีมวางในการจับสลากรอบ 32 ทีมสุดท้าย |
| 3 | G |  แอร์เบ ไลพ์ซิจ | 6 | 2 | 1 | 3 | 10 | 11 | −1 | 7 | ทีมวางในการจับสลากรอบ 32 ทีมสุดท้าย |
| 4 | D |  สปอร์ติง ลิสบอน | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 9 | −1 | 7 | ทีมวางในการจับสลากรอบ 32 ทีมสุดท้าย |
| 5 | E |  สปาร์ตัค มอสโก | 6 | 1 | 3 | 2 | 9 | 13 | −4 | 6 | ไม่ได้เป็นทีมวางในการจับสลากรอบ 32 ทีมสุดท้าย |
| 6 | F |  นาโปลี | 6 | 2 | 0 | 4 | 11 | 11 | 0 | 6 | ไม่ได้เป็นทีมวางในการจับสลากรอบ 32 ทีมสุดท้าย |
| 7 | B |  เซลติก | 6 | 1 | 0 | 5 | 5 | 18 | −13 | 3 | ไม่ได้เป็นทีมวางในการจับสลากรอบ 32 ทีมสุดท้าย |
| 8 | H |  โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ | 6 | 0 | 2 | 4 | 7 | 13 | −6 | 2 | ไม่ได้เป็นทีมวางในการจับสลากรอบ 32 ทีมสุดท้าย |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
กฎการจัดอันดับ: 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) จำนวนประตูที่ทำได้; 4) จำนวนประตูในการเป็นทีมเยือน; 5) จำนวนครั้งที่ชนะ; 6) จำนวนเกมเยือนที่ชนะ; 7) คะแนนจากการถูกคาดโทษแบน; 8) ค่าสัมประสิทธิ์สโมสร (บทความตามระเบียบข้อที่ 16.04).
รอบ 32 ทีมสุดท้าย

การจับสลากประกบคู่ในรอบ 32 ทีมสุดท้ายจะมีขึ้นในวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2560 (ค.ศ. 2017), 13:00 CET, ที่สำนักงานใหญ่ของยูฟ่าในเมือง นียง, ประเทศสวิตเซอร์แลนด์.
รอบ 32 ทีมสุดท้าย นัดแรก ลงเล่นในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018), และรอบ 32 ทีมสุดท้าย นัดที่สอง ลงเล่นในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018).
รอบ 32 ทีมสุดท้าย > สรุปผลการแข่งขัน

| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง |   นัดแรก   |   นัดที่สอง   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์  | 4–3 |  อาตาลันตา | 3–2 | 1–1  |
| นิส  | 2–4 |  โลโคโมทีฟ มอสโก | 2–3 | 0–1  |
| โคเปนเฮเกน  | 1–5 |  อัตเลติโกเดมาดริด | 1–4 | 0–1  |
| สปาร์ตัค มอสโก  | 3–4 |  อัตเลติกเดบิลบาโอ | 1–3 | 2–1  |
| เออีเค เอเธนส์  | 1–1 (ย) |  ดีนาโม คียิว | 1–1 | 0–0  |
| เซลติก  | 1–3 |  เซนิต เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก | 1–0 | 0–3  |
| นาโปลี  | 3–3 (ย) |  แอร์เบ ไลพ์ซิจ | 1–3 | 2–0  |
| เรด สตาร์ เบลเกรด  | 0–1 |  ซีเอสเคเอ มอสโก | 0–0 | 0–1  |
| ลียง  | 4–1 |  บิยาร์เรอัล | 3–1 | 1–0  |
| เรอัล โซเซียดัด  | 3–4 |  เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก | 2–2 | 1–2  |
| ปาร์ตีซาน  | 1–3 |  วิกตอเรีย เปิลเซน | 1–1 | 0–2  |
| สเตอัว บูคูเรสตี  | 1–5 |  ลาซีโอ | 1–0 | 0–5  |
| ลูโดโกเรตส์ รัซกราด  | 0–4 |  มิลาน | 0–3 | 0–1  |
| อัสตานา  | 4–6 |  สปอร์ติง ลิสบอน | 1–3 | 3–3  |
| ออสเตอร์ซุนด์  | 2–4 |  อาร์เซนอล | 0–3 | 2–1  |
| มาร์แซย์  | 3–1 |  บรากา | 3–0 | 0–1 |
รอบ 16 ทีมสุดท้าย

การจับสลากสำหรับรอบ 16 ทีมสุดท้ายจะจัดขึ้นในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018), 13:00 CET, ที่สำนักงานใหญ่ยูฟ่าในเมือง นียง, ประเทศสวิตเซอร์แลนด์.
รอบ 16 ทีมสุดท้าย > สรุปผลการแข่งขัน

รอบ 16 ทีมสุดท้าย นัดแรก ลงเล่นในวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018), และรอบ 16 ทีมสุดท้าย นัดที่สอง ลงเล่นในวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018).
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง |   นัดแรก   |   นัดที่สอง   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ลาซีโอ  | 4–2 |  ดีนาโม คียิว | 2–2 | 2–0  |
| แอร์เบ ไลพ์ซิจ  | 3–2 |  เซนิต เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก | 2–1 | 1–1  |
| อัตเลติโกเดมาดริด  | 8–1 |  โลโคโมทีฟ มอสโก | 3–0 | 5–1  |
| ซีเอสเคเอ มอสโก  | 3–3 (ย) |  ลียง | 0–1 | 3–2  |
| มาร์แซย์  | 5–2 |  อัตเลติกเดบิลบาโอ | 3–1 | 2–1  |
| สปอร์ติง ลิสบอน  | 3–2 |  วิกตอเรีย เปิลเซน | 2–0 | 1–2  (ต่อเวลา)  |
| โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์  | 1–2 |  เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก | 1–2 | 0–0  |
| มิลาน  | 1–5 |  อาร์เซนอล | 0–2 | 1–3 |
รอบก่อนรองชนะเลิศ

การจับสลากสำหรับรอบก่อนรองชนะเลิศจะมีขึ้นในวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018), 13:00 CET.
เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ ยูฟ่าคัพ ฤดูกาล 2004–05, แปดทีมในเวทีนี้ทั่งหมดเป็นตัวแทนที่แตกต่างจากสมาคมแต่ละชาติ.
รอบก่อนรองชนะเลิศ > สรุปผลการแข่งขัน

นัดแรกจะลงเล่นในวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018), และนัดที่สองจะลงเล่นในวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018).
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง |   นัดแรก   |   นัดที่สอง   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| แอร์เบ ไลพ์ซิจ  | 3–5 |  มาร์แซย์ | 1–0 | 2–5  |
| อาร์เซนอล  | 6–3 |  ซีเอสเคเอ มอสโก | 4–1 | 2–2  |
| อัตเลติโกเดมาดริด  | 2–1 |  สปอร์ติง ลิสบอน | 2–0 | 0–1  |
| ลาซีโอ  | 5–6 |  เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก | 4–2 | 1–4 |
รอบก่อนรองชนะเลิศ > นัด

5 เมษายน พ.ศ. 2561
02:05
| แอร์เบ ไลพ์ซิจ  | 1–0 |  มาร์แซย์ |
| --- | --- | --- |
| แวร์เนอร์  45+1' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 34,043 คน
ผู้ตัดสิน: อัลเบร์โต อุนเดียโน มาเยนโก (สเปน)
12 เมษายน พ.ศ. 2561
02:05
| มาร์แซย์  | 5–2 |  แอร์เบ ไลพ์ซิจ |
| --- | --- | --- |
| อิลซันเคอร์  6' (เข้าประตูตัวเอง) ซาร์  9' โตแว็ง  38' ปาแย็ต  60' ซะกะอิ  90+4' | รายงาน | บรูมา  2' ออกุสแต็ง  55' |
ผู้ชม: 61,882 คน
ผู้ตัดสิน: บีเยิร์น เกยเปิร์ส (เนเธอร์แลนด์)
รวมผลสองนัด มาร์แซย์ ชนะ 5–3.
5 เมษายน พ.ศ. 2561
02:05
| อาร์เซนอล  | 4–1 |  ซีเอสเคเอ มอสโก |
| --- | --- | --- |
| แรมซีย์  9', 28' ลากาแซ็ต  23' (ลูกโทษ), 35' | รายงาน | โกโลวิน  15' |
ผู้ชม: 58,285 คน
ผู้ตัดสิน: ปาแว็ล คราโลแว็ค (สาธารณรัฐเช็ก)
12 เมษายน พ.ศ. 2561
02:05
| ซีเอสเคเอ มอสโก  | 2–2 |  อาร์เซนอล |
| --- | --- | --- |
| ชาลอฟ  39' นาบับกิน  50' | รายงาน | เวลเบก  75' แรมซีย์  90+2' |
ผู้ตัดสิน: เฟลิกซ์ ซวาเยอร์ (เยอรมนี)
รวมผลสองนัด อาร์เซนอล ชนะ 6–3.
5 เมษายน พ.ศ. 2561
02:05
| อัตเลติโกเดมาดริด  | 2–0 |  สปอร์ติง ลิสบอน |
| --- | --- | --- |
| โกเก  1' กรีแยซมาน  40' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 53,301 คน
ผู้ตัดสิน: เซอร์ไก คาราเซฟ (รัสเซีย)
12 เมษายน พ.ศ. 2561
02:05
| สปอร์ติง ลิสบอน  | 1–0 |  อัตเลติโกเดมาดริด |
| --- | --- | --- |
| มอนเตโร  28' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: มีโลรัด มาชิช (เซอร์บีย)
รวมผลสองนัด อัตเลติโกเดมาดริด ชนะ 2–1.
5 เมษายน พ.ศ. 2561
02:05
| ลาซีโอ  | 4–2 |  เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก |
| --- | --- | --- |
| ลูลิช  8' ปาโรโล  49' เฟลีเป อังเดร์ซง  74' อิมโมบีเล  76' | รายงาน | ว. เบรีชา  30' (ลูกโทษ) มินะมิโนะ  71' |
ผู้ชม: 42,538 คน
ผู้ตัดสิน: โอวีดีอู ฮาเทกัน (โรมาเนีย)
12 เมษายน พ.ศ. 2561
02:05
| เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก  | 4–1 |  ลาซีโอ |
| --- | --- | --- |
| ดาบัวร์  56' ไฮดารา  72' ฮวัง ฮี-ชาน  74' ไลเนอร์  76' | รายงาน | อิมโมบีเล  55' |
ผู้ชม: 29,520 คน
ผู้ตัดสิน: ดามีร์ สคอมีนา (สโลวีเนีย)
รวมผลสองนัด เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก ชนะ 6–5.
รอบรองชนะเลิศ

การจับสลากสำหรับรอบรองชนะเลิศจะมีขึ้นในวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018), 13:00 CEST.
รอบรองชนะเลิศ > สรุปผลการแข่งขัน

นัดแรกจะลงเล่นในวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018), และนัดที่สองจะลงเล่นในวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018).
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง |   นัดแรก   |   นัดที่สอง   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| มาร์แซย์  | 3–2 |  เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก | 2–0 | 1–2  (ต่อเวลา)  |
| อาร์เซนอล  | 1–2 |  อัตเลติโกเดมาดริด | 1–1 | 0–1 |
รอบรองชนะเลิศ > นัด

26 เมษายน พ.ศ. 2561
02:05
| มาร์แซย์  | 2–0 |  เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก |
| --- | --- | --- |
| โตแว็ง  15' เอ็นฌีเอ  63' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 62,312 คน
ผู้ตัดสิน: วิลลี คอลลัม (สกอตแลนด์)
3 พฤษภาคม พ.ศ. 2561
02:05
| เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก  | 2–1 (ต่อเวลาพิเศษ) |  มาร์แซย์ |
| --- | --- | --- |
| ไฮดารา  53' ซาร์  65' (เข้าประตูตัวเอง) | รายงาน | โรลันโด  116' |
ผู้ตัดสิน: เซอร์แก คาราเซฟ (รัสเซีย)
รวมผลสองนัด มาร์แซย์ ชนะ 3–2.
26 เมษายน พ.ศ. 2561
02:05
| อาร์เซนอล  | 1–1 |  อัตเลติโกเดมาดริด |
| --- | --- | --- |
| ลากาแซ็ต  61' | รายงาน | กรีแยซมาน  82' |
ผู้ชม: 59,066 คน
ผู้ตัดสิน: แกลม็องต์ ตูร์ปิง (ฝรั่งเศส)
3 พฤษภาคม พ.ศ. 2561
02:05
| อัตเลติโกเดมาดริด  | 1–0 |  อาร์เซนอล |
| --- | --- | --- |
| โกสตา  45+2' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: จันลูกา รอคคี (อิตาลี)
รวมผลสองนัด อัตเลติโกเดมาดริด ชนะ 2–1.
รอบชิงชนะเลิศ

บทความหลัก: ยูฟ่ายูโรปาลีก นัดชิงชนะเลิศ 2018
รอบชิงชนะเลิศจะลงเล่นที่ ปาร์กออแล็งปิกลียอแน ในเขตแดซีแนส์-ชาร์ปีเยอ เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018). ทีม "เจ้าบ้าน" (สำหรับวัตถุประสงค์ในการจัดการ) จะถูกกำหนดขึ้นโดยการจับสลากเกิดขึ้นหลังจากเสร็จสิ้นการจับสลากรอบรองชนะเลิศ.
16 พฤษภาคม พ.ศ. 2561
20:45 CEST (UTC+2)
01:45 เวลาไทย
| มาร์แซย์  | 0–3 |  อัตเลติโกเดมาดริด |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | กรีแยซมาน  21', 49' กาบี  89' |
ผู้ชม: 55,768 คน
ผู้ตัดสิน: บีเยิร์น เกยเปิร์ส (เนเธอร์แลนด์)