stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16
รอบคัดเลือก > รอบคัดเลือกรอบสาม

รอบคัดเลือกรอบสามแบ่งแยกออกเป็นสองส่วน: เส้นทางแชมเปียนส์ (สำหรับแชมป์ลีก) และเส้นทางลีก (สำหรับทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก). ทีมผู้แพ้ของสองส่วนนี้จะผ่านเข้าไปเล่น ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบเพลย์ออฟ.
การจับสลากการแข่งขันรอบคัดเลือกรอบสามมีขึ้นในวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 2015. นัดแรกจะแข่งขันกันในวันที่ 28 และ 29 กรกฎาคม, และนัดที่สองจะแข่งขันกันในวันที่ 4 และ 5 สิงหาคม ค.ศ. 2015.
| ทีมแรก> เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก |   ผล  > เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก | ทีมที่สอง> เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก |   นัดแรก  > เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก |   นัดที่สอง  > เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก | เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เลซพอซนัน  | 1–4 |  บาเซิล | 1–3 | 0–1  |  |
| มิลซามี ออร์ฮาย  | 0–4 |  สเคนเดอร์เบอู คอร์เช | 0–2 | 0–2  |  |
| เอชเจเค  | 3–4 |  อัสตานา | 0–0 | 3–4  |  |
| เซลติก  | 1–0 |  คาราบัค | 1–0 | 0–0  |  |
| สเตอัว บูคูเรสตี  | 3–5 |  ปาร์ตีซาน | 1–1 | 2–4  |  |
| มิดทิลแลนด์  | 2–2 (a) |  อาโปเอล | 1–2 | 1–0  |  |
| มัคคาบี เทล อาวีฟ  | 3–2 |  วิกตอเรีย พิลเซน | 1–1 | 2–0  |  |
| ดีนาโม ซาเกร็บ  | 4–4 (a) |  โมลเด | 1–1 | 3–3  |  |
| วีเดโอตอน  | 1–2 |  บาเต บอรีซอฟ | 1–1 | 0–1  |  |
| เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก  | 2–3 |  มัลเมอ | 2–0 | 0–3 |  |
เส้นทางทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก
| พานาธีไนกอส  | 2–4 |  กลึบบรึคเคอ | 2–1 | 0–3  |  |
| ยัง บอยส์  | 1–7 |  มอนาโก | 1–3 | 0–4  |  |
| ซีเอสเคเอ มอสโก  | 5–4 |  สปาร์ตา ปราก | 2–2 | 3–2  |  |
| ราปิด เวียนนา  | 5–4 |  อายักซ์ | 2–2 | 3–2  |  |
| เฟแนร์บาห์แช  | 0–3 |  ชัคตาร์ โดเนตสค์ | 0–0 | 0–3 |  |
รอบเพลย์ออฟ

บทความหลัก: ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบเพลย์ออฟ
รอบเพลย์ออฟแบ่งแยกออกเป็นสองส่วน: เส้นทางแชมเปียนส์ (สำหรับแชมป์ลีก) และเส้นทางลีก (สำหรับทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก). ทีมผู้แพ้ของสองส่วนนี้จะผ่านเข้าไปเล่น ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบแบ่งกลุ่ม.
การจับสลากสำหรับรอบเพลย์ออฟจะจัดขึ้นในวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015). นัดแรกจะแข่งขันกันในวันที่ 18 และ 19 สิงหาคม, และนัดที่สองจะแข่งขันกันในวันที่ 25 และ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015).
| ทีมแรก> เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก |   ผล  > เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก | ทีมที่สอง> เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก |   นัดแรก  > เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก |   นัดที่สอง  > เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก | เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อัสตานา  | 2–1 |  อาโปเอล | 1–0 | 1–1  |  |
| สเคนเดอร์เบอู คอร์เช  | 2–6 |  ดีนาโม ซาเกร็บ | 1–2 | 1–4  |  |
| เซลติก  | 3–4 |  มัลเมอ | 3–2 | 0–2  |  |
| บาเซิล  | 3–3 (a) |  มัคคาบี เทล อาวีฟ | 2–2 | 1–1  |  |
| บาเต บอรีซอฟ  | 2–2 (a) |  ปาร์ตีซาน | 1–0 | 1–2 |  |
เส้นทางทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก
| ลาซีโอ  | 1–3 |  ไบเออร์ เลเวอร์คูเซน | 1–0 | 0–3  |  |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด  | 7–1 |  กลึบบรึคเคอ | 3–1 | 4–0  |  |
| สปอร์ติง ลิสบอน  | 3–4 |  ซีเอสเคเอ มอสโก | 2–1 | 1–3  |  |
| ราปิด เวียนนา  | 2–3 |  ชัคตาร์ โดเนตสค์ | 0–1 | 2–2  |  |
| บาเลนเซีย  | 4–3 |  มอนาโก | 3–1 | 1–2 |  |
รอบแบ่งกลุ่ม

บทความหลัก: ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบแบ่งกลุ่ม
การจับสลากสำหรับรองแบ่งกลุ่มมีขึ้นที่ ราชรัฐโมนาโก ในวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015).
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
|  ทีมวาง โถที่ 1 (โดยการจัดอันดับของแต่ละสมาคม)  บาร์เซโลนา CC: 164.999   เชลซี CC: 142.078   บาเยิร์นมิวนิก CC: 154.883   ยูเวนตุส CC: 95.102   ไบฟีกา CC: 118.276   ปารี แซ็ง-แฌร์แม็ง CC: 100.483   เซนิต เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก CC: 90.099   เปเอสเฟ ไอนด์โฮเฟิน CC: 58.195 |  ทีมวาง โถที่ 2  เรอัลมาดริด CC: 171.999   อัตเลติโกเดมาดริด CC: 120.999   โปร์ตู CC: 111.276   อาร์เซนอล CC: 110.078   แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด CC: 103.078   บาเลนเซีย CC: 99.999   ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน CC: 87.883   แมนเชสเตอร์ซิตี CC: 87.078 |  ทีมวาง โถที่ 3  ชัคตาร์ โดเนตสค์ CC: 86.033   เซบิยา CC: 80.499   ลียง CC: 72.983   ดีนาโม เคียฟ CC: 65.033   โอลิมเปียกอส CC: 62.380   ซีเอสเคเอ มอสโก CC: 55.599   กาลาทาซาไร CC: 50.020   โรมา CC: 43.602 |  ทีมวาง โถที่ 4  บาเต บอรีซอฟ CC: 35.150   โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค CC: 33.883   ว็อลฟส์บูร์ก CC: 31.883   ดีนาโม ซาเกร็บ CC: 24.700   มัคคาบี เทล อาวีฟ CC: 18.200   เกนต์ CC: 13.440   มัลเมอ CC: 12.545   อัสตานา CC: 3.825   |
หมายเหตุ: ค่าสัมประสิทธิ์สโมสรยูฟ่า (CC) หลังจบฤดูกาล 2014–15, ซึ่งจะใช้สำหรับทีมวาง, ซึ่งจะแสดงอยู่ในตัวเอียง.
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม A

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | RM | PSG | SHK | MAL |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  เรอัลมาดริด | 6 | 5 | 1 | 0 | 19 | 3 | +16 | 16 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | — | 1–0 | 4–0 | 8–0 |
| 2 |  ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง | 6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 1 | +11 | 13 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | 0–0 | — | 2–0 | 2–0 |
| 3 |  ชัคตาร์โดเนตสค์ | 6 | 1 | 0 | 5 | 7 | 14 | −7 | 3 | เข้าร่วมแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีก |  | 3–4 | 0–3 | — | 4–0 |
| 4 |  มัลเมอ | 6 | 1 | 0 | 5 | 1 | 21 | −20 | 3 |  |  | 0–2 | 0–5 | 1–0 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม B

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | WOL | PSV | MU | CSM |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ว็อลฟส์บูร์ก | 6 | 4 | 0 | 2 | 9 | 6 | +3 | 12 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | — | 2–0 | 3–2 | 1–0 |
| 2 |  เปเอสเฟ ไอนด์โฮเฟิน | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 7 | +1 | 10 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | 2–0 | — | 2–1 | 2–1 |
| 3 |  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 7 | 0 | 8 | เข้าร่วมแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีก |  |  | 0–0 | — |  |
| 4 |  ซีเอสเคเอ มอสโก | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 9 | −4 | 4 |  |  | 0–2 | 3–2 | 1–1 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม C

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | ATL | SLB | GAL | AST |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  อัตเลติโกเดมาดริด | 6 | 4 | 1 | 1 | 11 | 3 | +8 | 13 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | — | 1–2 | 2–0 | 4–0 |
| 2 |  ไบฟีกา | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 8 | +2 | 10 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | 1–2 | — | 2–1 | 2–0 |
| 3 |  กาลาทาซาไร | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 10 | −4 | 5 | เข้าร่วมแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีก |  | 0–2 | 2–1 | — | 1–1 |
| 4 |  อัสตานา | 6 | 0 | 4 | 2 | 5 | 11 | −6 | 4 |  |  | 0–0 | 2–2 | 2–2 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม D

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | MC | JUV | SEV | MON |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  แมนเชสเตอร์ซิตี | 6 | 4 | 0 | 2 | 12 | 8 | +4 | 12 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | — | 1–2 | 2–1 | 4–2 |
| 2 |  ยูเวนตุส | 6 | 3 | 2 | 1 | 6 | 3 | +3 | 11 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | 1–0 | — | 2–0 | 0–0 |
| 3 |  เซบิยา | 6 | 2 | 0 | 4 | 8 | 11 | −3 | 6 | เข้าร่วมแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีก |  | 1–3 | 1–0 | — | 3–0 |
| 4 |  โบรุสซีอาเมินเชินกลัทบัค | 6 | 1 | 2 | 3 | 8 | 12 | −4 | 5 |  |  | 1–2 | 1–1 | 4–2 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม E

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | BAR | ASR | BL | BTE |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  บาร์เซโลนา | 6 | 4 | 2 | 0 | 15 | 4 | +11 | 14 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | — | 6–1 | 2–1 | 3–0 |
| 2 |  โรมา | 6 | 1 | 3 | 2 | 11 | 16 | −5 | 6 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | 1–1 | — | 3–2 | 0–0 |
| 3 |  ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน | 6 | 1 | 3 | 2 | 13 | 12 | +1 | 6 | เข้าร่วมแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีก |  | 1–1 | 4–4 | — | 4–1 |
| 4 |  บาเต บอรีซอฟ | 6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 12 | −7 | 5 |  |  | 0–2 | 3–2 | 1–1 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม F

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | BAY | ARS | OLY | DZ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  บาเยิร์นมิวนิก | 6 | 5 | 0 | 1 | 19 | 3 | +16 | 15 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | — | 5–1 | 4–0 | 5–0 |
| 2 |  อาร์เซนอล | 6 | 3 | 0 | 3 | 12 | 10 | +2 | 9 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | 2–0 | — | 2–3 | 3–0 |
| 3 |  โอลิมเปียกอส | 6 | 3 | 0 | 3 | 6 | 13 | −7 | 9 | เข้าร่วมแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีก |  | 0–3 | 0–3 | — | 2–1 |
| 4 |  ดีนาโม ซาเกร็บ | 6 | 1 | 0 | 5 | 3 | 14 | −11 | 3 |  |  | 0–2 | 2–1 | 0–1 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม G

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | CHE | DK | POR | MTA |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  เชลซี | 6 | 4 | 1 | 1 | 13 | 3 | +10 | 13 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | — | 2–1 | 2–0 | 4–0 |
| 2 |  ดีนาโม เคียฟ | 6 | 3 | 2 | 1 | 8 | 4 | +4 | 11 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | 0–0 | — | 2–2 | 1–0 |
| 3 |  โปร์ตู | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 8 | +1 | 10 | เข้าร่วมแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีก |  | 2–1 | 0–2 | — | 2–0 |
| 4 |  มัคคาบี เทล อาวีฟ | 6 | 0 | 0 | 6 | 1 | 16 | −15 | 0 |  |  | 0–4 | 0–2 | 1–3 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม H

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | ZEN | GNT | VAL | OL |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  เซนิต เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก | 6 | 5 | 0 | 1 | 13 | 6 | +7 | 15 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | — | 2–1 | 2–0 | 3–1 |
| 2 |  เกนต์ | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 7 | +1 | 10 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | 2–1 | — | 1–0 | 1–1 |
| 3 |  บาเลนเซีย | 6 | 2 | 0 | 4 | 5 | 9 | −4 | 6 | เข้าร่วมแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีก |  | 2–3 | 2–1 | — | 0–2 |
| 4 |  ลียง | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 9 | −4 | 4 |  |  | 0–2 | 1–2 | 0–1 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแพ้คัดออก

บทความหลัก: ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบแพ้คัดออก
ในรอบแพ้คัดออก หรือรอบน็อกเอาต์ แต่ละทีมจะเล่น 2 นัด โดยแบ่งเป็นเหย้าและเยือน ส่วนนัดชิงชนะเลิศจะเล่นเพียงนัดเดียว ในการจับสลากแบ่งสายของรอบ 16 ทีมสุดท้าย จะนำทีมอันดับที่ 1 ของแต่ละกลุ่ม มาพบกับทีมอันดับที่ 2 ของแต่ละกลุ่ม โดยทีมอันดับที่ 2 ของแต่ละกลุ่มนั้นจะได้เล่นเป็นเจ้าบ้านก่อน ส่วนรอบ 8 ทีมสุดท้ายจะไม่มีการจับสลากแบ่งสาย แต่จะเป็นการเข้ารอบมาพบกันเอง
รอบแพ้คัดออก > รอบ 16 ทีมสุดท้าย

พิธีการจับสลากประกบคู่สำหรับรอบ 16 ทีมสุดท้ายมีขึ้นในวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 2015.  รอบ 16 ทีมสุดท้าย นัดแรก จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 16, 17, 23 และ 24 กุมภาพันธ์, และรอบ 16 ทีมสุดท้าย นัดที่ 2 จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 8, 9, 15 และ 16 มีนาคม ค.ศ. 2016.
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง |   นัดแรก   |   นัดที่สอง   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| เกนต์  | 2–4 |  ว็อลฟส์บูร์ก | 2–3 | 0–1 |
| โรมา  | 0–4 |  เรอัลมาดริด | 0–2 | 0–2 |
| ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง  | 4–2 |  เชลซี | 2–1 | 2–1 |
| อาร์เซนอล  | 1–5 |  บาร์เซโลนา | 0–2 | 1–3 |
| ยูเวนตุส  | 4–6 |  บาเยิร์นมิวนิก | 2–2 | 2–4  (ต่อเวลา) |
| เปเอสเฟ ไอนด์โฮเฟิน  | 0–0 (7–8 p) |  อัตเลติโกเดมาดริด | 0–0 | 0–0  (ต่อเวลา) |
| ไบฟีกา  | 3–1 |  เซนิตเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก | 1–0 | 2–1 |
| ดีนาโมคียิว  | 1–3 |  แมนเชสเตอร์ซิตี | 1–3 | 0–0 |
รอบแพ้คัดออก > รอบ 8 ทีมสุดท้าย

การจับสลากประกบคู่สำหรับรอบ 8 ทีมสุดท้ายมีขึ้นในวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 2016. รอบ 8 ทีมสุดท้าย นัดแรก จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 5 และ 6 เมษายน, และรอบ 8 ทีมสุดท้าย นัดที่ 2 จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 12 และ 13 เมษายน ค.ศ. 2016.
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง |   นัดแรก   |   นัดที่สอง   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ว็อลฟส์บูร์ก  | 2–3 |  เรอัลมาดริด | 2–0 | 0–3 |
| บาเยิร์นมิวนิก  | 3–2 |  ไบฟีกา | 1–0 | 2–2 |
| บาร์เซโลนา  | 2–3 |  อัตเลติโกเดมาดริด | 2–1 | 0–2 |
| ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง  | 2–3 |  แมนเชสเตอร์ซิตี | 2–2 | 0–1 |
รอบแพ้คัดออก > รอบรองชนะเลิศ

การจับสลากประกบคู่รอบรองชนะเลิศมีขึ้นในวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 2016. รอบรองชนะเลิศ นัดแรก จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 26 และ 27 เมษายน, และรอบรองชนะเลิศ นัดที่ 2 จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 3 และ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 2016.
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง |   นัดแรก   |   นัดที่สอง   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| แมนเชสเตอร์ซิตี  | 0–1 |  เรอัลมาดริด | 0–0 | 0–1 |
| อัตเลติโกเดมาดริด  | 2–2 (a) |  บาเยิร์นมิวนิก | 1–0 | 1–2 |
รอบแพ้คัดออก > รอบชิงชนะเลิศ

บทความหลัก: ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ 2016
นัดชิงชนะเลิศจะลงทำการแข่งขันในวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2016 ที่สนาม ซานซีโร ใน มิลาน, ประเทศอิตาลี.
28 พฤษภาคม พ.ศ. 2559
20:45 CEST (UTC+2)
01:45 (เวลาไทย)
| เรอัลมาดริด  | 1–1 (ต่อเวลาพิเศษ) |  อัตเลติโกเดมาดริด |
| --- | --- | --- |
| ราโมส  15' | รายงาน | การ์รัสโก  79' |
ลูกโทษ
| บัซเกซ  มาร์เซลู  เบล  ราโมส  โรนัลโด  | 5–3 |  กรีแยซมาน  กาบี  ซาอุล  ควนฟรัน |
ผู้ชม: 71,942 คน
ผู้ตัดสิน: มาร์ก แคลตเทนเบิร์ก (อังกฤษ)
สถิติการทำประตู

สถิติรวมตั้งแต่รอบคัดเลือก และ รอบเพลย์ออฟ.
| ลำดับ | ชื่อ | ทีม | ประตู | เวลาที่เล่น |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  คริสเตียโน โรนัลโด |  เรอัลมาดริด | 16 | 899 |
| 2 |  รอแบร์ต แลวันดอฟสกี |  บาเยิร์นมิวนิก | 9 | 942 |
| 3 |  ลุยส์ ซัวเรซ |  บาร์เซโลนา | 8 | 810 |
| 3 |  โทมัส มึลเลอร์ |  บาเยิร์นมิวนิก | 8 | 926 |
| 5 |  อ็องตวน กรีแยซมาน |  อัตเลติโกเดมาดริด | 7 | 1015 |
| 6 |  เลียวเนล เมสซี |  บาร์เซโลนา | 6 | 630 |
| 6 |  อาร์ตยอม ชูบา |  เซนิต เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก | 6 | 633 |
| 8 |  ออลีวีเย ฌีรู |  อาร์เซนอล | 5 | 384 |
| 8 |  คาเบียร์ เอร์นันเดซ |  ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน | 5 | 487 |
| 8 |  วีเลียง |  เชลซี | 5 | 642 |
| 8 |  ซลาตัน อีบราฮีมอวิช |  ปารี แซ็ง-แฌร์แม็ง | 5 | 880 |
แหล่งที่มา:
ดูเพิ่ม

ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2015–16
ยูฟ่ายูธลีก ฤดูกาล 2015–16
ยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2016
ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2016
ศูนย์อวกาศเคนเนดี

| --- | --- |

ตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน: Vehicle Assembly Building, Shuttle Landing Facility, Launch Control Center, Visitor Complex, KSC Headquarters Building and Launch Complex 39
KSC ในสีขาว; CCSFS ในสีเขียว
ชื่อย่อ: KSC
ตั้งชื่อตาม: จอห์น เอฟ. เคนเนดี
ก่อตั้ง: 1 กรกฎาคม 1962; 62 ปีก่อน (1962-07-01)
ประเภท: NASA facility
ที่ตั้ง: เกาะเมอร์ริตต์, รัฐฟลอริดา
พิกัด: 28°31′27″N 80°39′03″W﻿ / ﻿28.52417°N 80.65083°W﻿ / 28.52417; -80.65083
ภาษาทางการ : อังกฤษ
เจ้าของ: นาซา
ผู้อำนวยการ: เจเน็ต อี. เปโตร
งบประมาณ  : 2,218 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ต้องการอัปเดต]  (2021)
พนักงาน  : 10,733[ต้องการอัปเดต]  (2021)
เว็บไซต์: www.nasa.gov/centers/kennedy/home/index.html
ชื่อในอดีต: ศูนย์ปฏิบัติการปล่อยตัว

ศูนย์อวกาศ จอห์น เอฟ. เคนเนดี (อังกฤษ: John F. Kennedy Space Center) เป็นศูนย์อวกาศขององค์การนาซา ตั้งอยู่ที่เกาะเมอร์ริตต์ รัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา มีพื้นที่ 567 ตารางกิโลเมตร มีคนประมาณ 17,000 คน ทำงานอยู่ที่ศูนย์อวกาศแห่งนี้[ต้องการอ้างอิง]
แหล่งข้อมูลอื่น

Kennedy Space Center Web site เก็บถาวร 2006-02-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
KSC Visitor Complex Web site
Streaming audio of KSC radio communications
Astronauts Memorial Foundation Web site
John F. Kennedy Space Center from Encyclopedia Astronautica
คู่มือการท่องเที่ยว Cape Canaveral จากวิกิท่องเที่ยว (ในภาษาอังกฤษ)
"America's Space Program: Exploring a New Frontier", a National Park Service Teaching with Historic Places lesson plan
"Aviation: From Sand Dunes to Sonic Booms", a National Park Service Discover Our Shared Heritage travel itinerary
A Field Guide to American Spacecraft
Spaceport News เก็บถาวร 2016-02-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน KSC Employee Newspaper
ศูนย์กีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวาคม 2550

| --- | --- |
ศูนย์กีฬาโคราช

th
ชื่อเดิม: สนามกีฬาเมืองหลักเฉลิมฉลอง 333 ปี จังหวัดนครราชสีมา
ที่ตั้ง: ตำบลปรุใหญ่ อำเภอเมืองนครราชสีมา จังหวัดนครราชสีมา ประเทศไทย
พิกัด: 14°58.5′0″N 102°6′0″E﻿ / ﻿14.97500°N 102.10000°E﻿ / 14.97500; 102.10000
เจ้าของ: การกีฬาแห่งประเทศไทย
ความจุ: 25,000 (สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา) 5,000 (โคราช ชาติชาย ฮอลล์) 2,500 (ลิปตพัลลภ ฮอลล์)
พื้นผิว: หญ้าและคอนกรีต
การก่อสร้าง
เปิดใช้สนาม: 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2550
งบประมาณในการก่อสร้าง: 2,000 ล้านบาท
การใช้งาน
สโมสรฟุตบอลนครราชสีมา มาสด้า
บรรยากาศผู้ชมภายในสนาม
ศูนย์กีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวาคม 2550 (อังกฤษ: His Majesty the King's 80th Birthday Anniversary, 5 December 2007, Sports Complex) หรือชื่อเดิม สนามกีฬาเมืองหลักเฉลิมฉลอง 333 ปี จังหวัดนครราชสีมา  ตั้งอยู่บนทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 304 หรือถนนสืบศิริ ตำบลปรุใหญ่ อำเภอเมืองนครราชสีมา ปัจจุบันเป็นสนามเหย้าของสโมสรฟุตบอลนครราชสีมา มาสด้า (เฉพาะสนามหลัก)
สนามแห่งนี้เป็นสนามกีฬาหลักในการแข่งขันซีเกมส์ 2007 ที่จังหวัดนครราชสีมา ระหว่างวันที่ 6 ถึง 15 ธันวาคม พ.ศ. 2550 ชื่ออย่างเป็นทางการของสนามกีฬาได้รับพระราชทานจากพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร เนื่องในโอกาสที่ซีเกมส์ครั้งนี้จัดคาบเกี่ยวกับพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 80 พรรษา 5 ธันวาคม 2550
สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวาคม 2550 ยังเป็นสถานที่สำหรับจัดการแข่งขันไทยไฟต์ ที่มีขึ้นเป็นครั้งแรกในช่วงปลายปี พ.ศ. 2553 ด้วยเช่นกัน นอกจากนี้ ตัวสนามจะใช้จัดพิธีเปิด-ปิด และการแข่งขันกีฬาฟุตบอล ที่มีความจุ 25,000 คน และสามารถขยายเพิ่มเป็น 45,000 คนในอนาคต ซึ่งปัจจุบันใหญ่เป็นอันดับ 4 ของประเทศ
สิ่งปลูกสร้าง > สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา

สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา (อังกฤษ: 80th Birthday Stadium or King'80 Stadium) มีความจุทั้งหมด 25,000 ที่นั่ง  ปัจจุบันเป็นสนามเหย้าของสโมสรฟุตบอลนครราชสีมา มาสด้า
สิ่งปลูกสร้าง > ลิปตพัลลภ ฮอลล์

ลิปตพัลลภ ฮอลล์  เป็นสนามกีฬาในร่ม โดยใช้เป็นสนามสำรองภายในสนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวาคม 2550 สร้างขึ้นเพื่อใช้ในการแข่งขันกีฬาต่าง ๆ ในระดับนานาชาติ เช่น มวยสากล, บาสเก็ตบอล, ฟุตซอล และ วอลเลย์บอล และใช้เป็นสนามสำหรับการแข่งขันฟุตซอลชิงแชมป์โลก 2012 เรื่มใช้ครั้งแรกในการแข่งขันซีเกมส์ 2007 ที่จังหวัดนครราชสีมาเป็นเจ้าภาพ
เหตุการณ์สำคัญ

6 - 15 ธันวาคม พ.ศ. 2550 สนามกีฬาหลักในการแข่งขันซีเกมส์ 2007
1 - 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555 การแข่งขันฟุตซอลชิงแชมป์โลก 2012 ภายในอาคารโคราช ชาติชาย ฮอลล์ ร่วมกับ อินดอร์ สเตเดียม สนามกีฬาหัวหมาก และอาคารนิมิบุตร กรุงเทพมหานคร
25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555 การแข่งขันการชกมวยไทยไฟท์ ภายในอาคารชาติชาย ฮอลล์
26 กรกฎาคม - 4 สิงหาคม พ.ศ. 2556 การจัดการแข่งขันวอลเลย์บอลยุวชนหญิงชิงแชมป์โลก 2013 ร่วมกับ สนามเดอะมอลล์ คอนเวนชั่น เซ็นเตอร์
13 - 21 กันยายน 2556 การแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์เอเชีย 2013 ร่วมกับ สนามเดอะมอลล์ คอนเวนชั่น เซ็นเตอร์
9 - 19 ธันวาคม 2557 เจ้าภาพและใช้สนามจัดการแข่งขันกีฬาแห่งชาติ ครั้งที่ 43 ร่วมกับ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี โรงเรียนราชสีมาวิทยาลัย สถานศึกษาในจังหวัด และเดอะมอลล์ นครราชสีมา
15 - 19 มกราคม 2558 เจ้าภาพและใช้สนามจัดการแข่งขันกีฬาคนพิการแห่งชาติ ครั้งที่ 33
5 - 7 มิถุนายน 2561 การแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงเนชันส์ลีก 2018 สัปดาห์ที่ 4 ของกลุ่ม 15
7 - 12 มกราคม 2563 เจ้าภาพในการจัดการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิก 2020 รอบคัดเลือกโซนเอเชีย
6 สิงหาคม 2565 ฟุตบอลไทยแลนด์แชมเปียนส์คัพ 2022 ระหว่างบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด พบกับ บีจี ปทุม ยูไนเต็ด
30 สิงหาคม - 6 กันยายน 2566 การแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์เอเชีย 2023
ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ

| --- | --- |

ภาพรวมหน่วยงาน
ก่อตั้ง: 20 กันยายน พ.ศ. 2526
สำนักงานใหญ่: 113 อุทยานวิทยาศาสตร์ประเทศไทย ถนนพหลโยธิน ตำบลคลองหนึ่ง อำเภอคลองหลวง จังหวัดปทุมธานี
บุคลากร: นักวิจัยและนักวิทยาศาสตร์ 472 คน     เจ้าหน้าที่ 78 คน    ผู้บริหาร 20 คน  
งบประมาณต่อปี: 772.68 ล้านบาท  
ฝ่ายบริหารหน่วยงาน: วรรณพ วิเศษสงวน, ผู้อำนวยการ เกื้อกูล ปิยะจอมขวัญ, รองผู้อำนวยการ นตพร จันทร์วราสุทธิ์, รองผู้อำนวยการ ธีรยุทธ ตู้จินดา, รักษาการรองผู้อำนวยการ จุฑามาส อุดมสรยุทธ, รักษาการรองผู้อำนวยการ
เอกสารหลัก: รายงานประจำปี 2561
เว็บไซต์: www.biotec.or.th
ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ (อังกฤษ: National Center for Genetic Engineering and Biotechnology) หรือ ไบโอเทค เป็นศูนย์วิจัยด้านพันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพในสังกัด สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ (สวทช.) มีพันธกิจหลักในการสนับสนุนและส่งเสริมการวิจัย พัฒนาและวิศวกรรม, การพัฒนาบุคลากรด้านเทคโนโลยีชีวภาพ, การถ่ายทอดเทคโนโลยี, และการเสริมสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางเทคโนโลยีชีวภาพ
ไบโอเทคจัดตั้งครั้งแรกตามมติคณะรัฐมนตรี ภายใต้ระบบราชการในสังกัดกระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและการพลังงาน เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2526 เพื่อเป็นหน่วยงานสนับสนุนทุนวิจัยในสาขาเทคโนโลยีชีวภาพแก่หน่วยงานในภาครัฐ โดยเฉพาะในสถาบันอุดมศึกษา และต่อมาได้เริ่มสนับสนุนการจัดตั้งหน่วยปฏิบัติการ และอุดหนุนการวิจัยขั้นปริญญาโท-เอก. ในปี พ.ศ. 2537 ได้เริ่มดำเนินการวิจัยเองในศูนย์ และในปี พ.ศ. 2538 ได้เปลี่ยนรูปแบบการสนับสนุน จากการสนับสนุนหน่วยงานอื่นในการจัดตั้งหน่วยปฏิบัติการของตน มาเป็นการไปจัดตั้งหน่วยปฏิบัติการของศูนย์ ณ สถาบันเครือข่ายแทน
ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ มี ดร.วรรณพ วิเศษสงวน เป็นผู้อำนวยการ
ผลงาน

ในปี พ.ศ. 2555 ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ สามารถตีพิมพ์ผลงานในวารสารระดับนานาชาติได้ 216 รายการ และ 29 ถูกตีพิมพ์ในวารสารที่มีปัจจัยกระทบเกิน 4 และมีสิทธิบัตร 16 รายการ
แหล่งข้อมูลอื่น

ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
| ด ค กหน่วยงานในสังกัดของสำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ |
| --- | --- |
หน่วยงาน: ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ • ศูนย์เทคโนโลยีโลหะและวัสดุแห่งชาติ • ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ • ศูนย์นาโนเทคโนโลยีแห่งชาติ • ศูนย์บริหารจัดการเทคโนโลยี • สถาบันการจัดการเทคโนโลยีและนวัตกรรมเกษตร
หมวดหมู่
สนามกีฬาอันโตนิโอ เบสปูซิโอ ลิเบร์ติ

| --- | --- |
เอลโมนูเมนตัล


ชื่อเดิม: สนามกีฬาอนุสรณ์ (พ.ศ. 2481 – 2529)
ที่ตั้ง: บัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา
ความจุ: 70,074 ที่นั่ง
สถิติผู้ชม: 100,000 คน กลุบอัตเลติโกริเบร์เปลต พบกับ ราซินกลุบเดอาเบยาเนดา กัมเปโอนาโต เมโตรโปลิตาโน ฤดูกาล 1975
พื้นผิว: หญ้า
การก่อสร้าง
ก่อสร้าง: พ.ศ. 2489
เปิดใช้สนาม: พ.ศ. 2481
ปรับปรุง: พ.ศ. 2521 พ.ศ. 2563
การใช้งาน
กลุบอัตเลติโกริเบร์เปลต แพนอเมริกันเกมส์ 1951 ฟุตบอลโลก 1978 โอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2018 ฟุตบอลทีมชาติอาร์เจนตินา
สนามกีฬาอันโตนิโอ เบสปูซิโอ ลิเบร์ติ (อังกฤษ: Estadio Antonio Vespucio Liberti) หรือ เอลโมนูเมนตัล (El Monumental) เป็นสนามกีฬาขนาดใหญ่อันดับที่ 1 ของบัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา เริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2479 แล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2481 เป็นสนามเหย้าของกลุบอัตเลติโกริเบร์เปลตและฟุตบอลทีมชาติอาร์เจนตินา รวมถึงมีสถานะเป็นสนามกีฬาแห่งชาติของอาร์เจนตินาด้วย
ในปี พ.ศ. 2561 สนามกีฬาแห่งนี้เป็นสนามกีฬาหลักของกีฬาโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2018 ที่อาร์เจนตินาเป็นเจ้าภาพ
ศูนย์เยาวชน (เคิร์กบี)

| --- | --- |
เคิร์กบี
ศูนย์เยาวชนในเคิร์กบี สนามฝึกซ้อมของสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูล
th
ที่ตั้ง: เคิร์กบี Metropolitan Borough of Knowsley
พิกัด: 53°28′49″N 02°52′09″W﻿ / ﻿53.48028°N 2.86917°W﻿ / 53.48028; -2.86917
พื้นผิว: หญ้า
เปิดใช้สนาม: ค.ศ. 2020
การใช้งาน
สโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูล (ทีมหลัก) (ค.ศ. 2020–ปัจจุบัน) สโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูล (ทีมเยาวชน) (ค.ศ. 1998–ปัจจุบัน)
ศูนย์เยาวชนสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูล (อังกฤษ: Liverpool FC Academy) เป็นสนามฝึกซ้อมของ สโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูล ที่ตั้งอยู่ในย่าน เคิร์กบี โดยทีมเยาวชนได้ใช้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1998 และเคิร์กบีเทรนนิงเซนเตอร์ ได้เปิดในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2020 สำหรับทีมหลัก โดยทีมหลักได้ย้ายออกจากเมลวูดมาที่นี่ซึ่งมีพื้นที่ 56 เอเคอร์
ดูเพิ่ม

เมลวูด
แอนฟีลด์
ชุดสำรองและชุดเยาวชนของสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูล
ศึกค้นหาเชฟกระทะเหล็ก

| ศึกค้นหาเชฟกระทะเหล็ก |
| --- | --- |
The Next Iron Chef
ประเภท: เรียลลิตีโชว์แข่งขันการทำอาหาร
ผู้กำกับศิลป์: กฤตพร แย้มสุข
พิธีกร: นภัสกร มิตรธีรโรจน์   ไดอาน่า จงจินตนาการ
บรรยายโดย: ณัฐพงษ์ สมรรคเสวี
ประเทศแหล่งกำเนิด:  ไทย
ภาษาต้นฉบับ: ไทย
จำนวนฤดูกาล: 2
จำนวนตอน: 24
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต: กิติกร เพ็ญโรจน์
ผู้อำนวยการสร้าง: นครินทร์ เศรษฐิศักดิ์โก
สถานที่ถ่ายทำ: มงคลสตูดิโอ (ฤดูกาลที่ 1 - 2)
ผู้ลำดับภาพ: กิติศักดิ์ ศิลปะ
กล้อง: หลายกล้อง
ความยาวตอน: 1 ชั่วโมง 30 นาที (ฤดูกาลที่ 1) 1 ชั่วโมง 45 นาที (ฤดูกาลที่ 2)
บริษัทผู้ผลิต: เฮลิโคเนีย เอช กรุ๊ป
ออกอากาศ
เครือข่าย: ช่อง 7HD
ออกอากาศ: 23 มิถุนายน พ.ศ. 2562 - ปัจจุบัน
การแสดงที่เกี่ยวข้อง
ยุทธการกระทะเหล็ก   เชฟกระทะเหล็ก ประเทศไทย   เชฟกระทะเหล็ก ศึกวันล้างตา   เชฟกระทะเหล็ก ประเทศไทย โรงเรียนกระทะเหล็ก   เชฟกระทะเด็ก เชฟกระทะเหล็ก ประเทศไทย   สุดยอดเซเลบริตี้เชฟ เชฟกระทะเหล็ก ประเทศไทย
ศึกค้นหาเชฟกระทะเหล็ก (อังกฤษ: The Next Iron Chef Thailand) เป็นรายการเรียลลิตีโชว์แข่งขันการทำอาหารเต็มรูปแบบที่ต่อยอดความสำเร็จจากรายการเชฟกระทะเหล็ก ประเทศไทย (อังกฤษ: Iron Chef Thailand) โดยเชฟมืออาชีพที่เป็นผู้ชนะในแต่ละฤดูกาลจะได้ลงนามในสัญญาปฏิบัติหน้าที่เชฟกระทะเหล็กคนใหม่ในรายการเชฟกระทะเหล็ก ประเทศไทย ผลิตโดย บริษัท เฮลิโคเนีย เอช กรุ๊ป จำกัด เริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2562 ทางช่อง 7HD
รูปแบบรายการ

ศึกค้นหาเชฟกระทะเหล็ก ในแต่ละตอนจะมีการแข่งขันทั้งหมด 2 โจทย์ ดังนี้