stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
สโมสรฟุตบอลเชลซีในฤดูกาล 2021–22
การแข่งขัน > ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก > รอบแพ้คัดออก > รอบก่อนรองชนะเลิศ

การจับสลากสำหรับรอบก่อนรองชนะเลิศได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 2022.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 เมษายน ค.ศ. 2022 เลกแรก | เชลซี  | 1–3 |  เรอัลมาดริด | ลอนดอน, อังกฤษ |
| 20:00 BST (UTC+1) |  รือดีเกอร์  19'  ฮาเวิทซ์  40' | รายงาน |  มีลีเตา  14'  แบนเซมา  21', 24', 46' | สนามกีฬา: สแตมฟอร์ด บริดจ์ ผู้ชมในสนาม: 38,689 คน ผู้ตัดสิน: แกลม็องต์ ตูร์ปิง (ฝรั่งเศส) |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 เมษายน ค.ศ. 2022 เลกที่สอง | เรอัลมาดริด  | 2–3 (ต่อเวลาพิเศษ)  (5–4 ผลประตูรวม) |  เชลซี | มาดริด, สเปน |
| 21:00 CEST (UTC+2) |  แบนเซมา  37',  96'  บัลเบร์เด  68'  โรดรีกู  80'  กามาวีงกา  90+1'  การ์บาฆัล  118' | รายงาน |  เจมส์  10'  เมานต์  15'  รือดีเกอร์  51'  แวร์เนอร์  75'  ซิยาช  102'  ฮาเวิทซ์  109'  อัซปิลิกูเอตา  113' | สนามกีฬา: ซานเตียโก เบร์นาเบว ผู้ชมในสนาม: 59,839 คน ผู้ตัดสิน: ชือมอน มาร์ซิเนียค (โปแลนด์) |
หมายเหตุ: ผู้จัดการทีมเชลซี โทมัส ทุคเคิล ถูกตักเตือนด้วย  ในนาทีที่ 113 สำหรับการคัดค้าน. ตัวสำรองที่ไม่ได้ถูกใช้งาน เซซาร์ อัซปิลิกูเอตา ถูกตักเตือน  ขณะอยู่บนม้านั่ง.
การแข่งขัน > ยูฟ่าซูเปอร์คัพ

บทความหลัก: ยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2021
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 สิงหาคม ค.ศ. 2021 รอบชิงชนะเลิศ | เชลซี  | 1–1 (ต่อเวลาพิเศษ)  (6–5 ลูกโทษ) |  บิยาร์เรอัล | เบลฟาสต์, ไอร์แลนด์เหนือ |
| 21:00 CEST (UTC+2) | ซิยาช  27' รือดีเกอร์  44' อาร์ริซาบาลากา  120+' | รายงาน | ปิโน  61' ฌาราร์ต  73' ราบา  119' | สนามกีฬา: วินด์เซอร์พาร์ก ผู้ชมในสนาม: 10,435 คน ผู้ตัดสิน: เซอร์ไก คาราเซฟ (รัสเซีย) |
|  | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ |  |
|  | ฮาเวิทซ์  อัซปิลิกูเอตา  อาลอนโซ  เมานต์  ฌอร์ฌีญู  พูลิซิช  รือดีเกอร์  |  |  ฌาราร์ต  แมนดิ  เอสตูปิญัน  โกเมซ  ราบา  ฟอยต์  อัลบิโอล |  |
การแข่งขัน > ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก

บทความหลัก: ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2021
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 รอบรองชนะเลิศ | อัล ฮิลาล  | 0–1 |  เชลซี | อาบูดาบี, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ |
| 20:30 GST (UTC+4) |  กูเอยาร์  66'  อัล-บูไลฮี  84' | รายงาน |  ลูกากู  32'  กอวาชิช  81' | สนามกีฬา: สนามกีฬามุฮัมมัด บิน ซายิด ผู้ชมในสนาม: 19,175 คน ผู้ตัดสิน: เซซาร์ ราโมส (เม็กซิโก) |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 รอบชิงชนะเลิศ | เชลซี  | 2–1 (ต่อเวลาพิเศษ) |  ปัลเมย์รัส | อาบูดาบี, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ |
| 20:30 GST (UTC+4) |  ลูกากู  55'  ฮาเวิทซ์  117' (ลูกโทษ),  118' | รายงาน |  ไวกา  64' (ลูกโทษ)  เวสลีย์  105'  ลูอัง  115',  120+6'  อาตูเอสตา  116' | สนามกีฬา: สนามกีฬามุฮัมมัด บิน ซายิด ผู้ชมในสนาม: 32,871 คน ผู้ตัดสิน: คริส บีธ (ออสเตรเลีย) |
สถิติ > การลงสนาม

| หมายเลข | ตำแหน่ง | ชื่อ | พรีเมียร์ลีก | เอฟเอคัพ | อีเอฟแอลคัพ | ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก | ยูฟ่าซูเปอร์คัพ | ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก | ทั้งหมด |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | GK |  เกปา อาร์ริซาบาลากา | 4 | 2 | 6 | 1 | 1 | 1 | 15 |
| 2 | DF |  อันโทนีโอ รือดีเกอร์ | 33 | 5 | 3 | 9 | 1 | 2 | 53 |
| 3 | DF |  มาร์โกส อาลอนโซ | 28 | 3 | 5 | 8 | 1 | 1 | 46 |
| 4 | DF |  แอนเทรแอส เครสเตินเซิน | 19 | 3 | 1 | 8 | 1 | 2 | 34 |
| 5 | MF |  ฌอร์ฌีญู | 29 | 4 | 4 | 8 | 1 | 1 | 47 |
| 6 | DF |  ชียากู ซิลวา | 31 | 3 | 2 | 9 | 0 | 2 | 47 |
| 7 | MF |  อึงโกโล ก็องเต | 25 | 3 | 4 | 6 | 1 | 2 | 41 |
| 8 | MF |  มาเตออ กอวาชิช | 25 | 5 | 5 | 6 | 1 | 2 | 44 |
| 9 | FW |  โรเมลู ลูกากู | 26 | 6 | 4 | 6 | 0 | 2 | 44 |
| 10 | FW |  คริสเตียน พูลิซิช | 22 | 4 | 3 | 7 | 1 | 1 | 38 |
| 11 | FW |  ทีโม แวร์เนอร์ | 21 | 5 | 4 | 5 | 1 | 1 | 37 |
| 12 | MF |  รูเบน ลอฟตัส-ชีก | 23 | 5 | 3 | 8 | 0 | 0 | 39 |
| 13 | GK |  มาร์คัส เบตติเนลลี | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 14 | DF |  เทรโวห์ ชาโลบาห์ | 20 | 2 | 4 | 3 | 1 | 0 | 30 |
| 16 | GK |  เอดัวร์ แมนดี | 33 | 3 | 1 | 9 | 1 | 1 | 48 |
| 17 | MF |  ซาอุล ญิเกซ | 9 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 22 |
| 18 | MF |  รอสส์ บาร์กลีย์ | 6 | 2 | 3 | 3 | 0 | 0 | 14 |
| 19 | MF |  เมสัน เมานต์ | 31 | 5 | 6 | 7 | 1 | 2 | 52 |
| 20 | FW |  แคลลัม ฮัดสัน-โอดอย | 15 | 3 | 3 | 5 | 1 | 1 | 28 |
| 21 | DF |  เบน ชิลเวลล์ | 6 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 12 |
| 22 | FW |  ฮะกีม ซิยาช | 22 | 5 | 4 | 9 | 1 | 2 | 43 |
| 23 | FW |  เคเนดี | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| 24 | DF |  รีซ เจมส์ | 25 | 3 | 4 | 6 | 0 | 0 | 38 |
| 28 | DF |  เซซาร์ อัซปีลีกูเอตา | 26 | 4 | 4 | 9 | 1 | 2 | 46 |
| 29 | FW |  ไค ฮาเวิทซ์ | 27 | 3 | 3 | 9 | 1 | 2 | 45 |
| 31 | DF |  มาล็อง ซาร์ | 7 | 4 | 5 | 2 | 0 | 2 | 20 |
| 54 | MF |  ชาเวียร์ ไซมอนส์ | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 64 | FW |  จูด ซุ่นทรัพย์-เบลล์ | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 68 | MF |  ฮาร์วีย์ เวล | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| 75 | MF |  ลูวิส ฮอลล์ | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
ผู้เล่นที่ย้ายออกจากสโมสร
| 15 | DF |  กูร์ต ซูมา | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 32 | MF |  ลูวิส เบเกอร์ | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 33 | DF |  แอแมร์ซง | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |

ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 19 พฤษภาคม ค.ศ. 2022

อ้างอิง: FBref.com
สถิติ > อันดับดาวซัลโวสูงสุด

| อันดับ | หมายเลขเสื้อ | ตำแหน่ง | ชื่อ | พรีเมียร์ลีก | เอฟเอคัพ | อีเอฟแอลคัพ | ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก | ยูฟ่าซูเปอร์คัพ | ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก | ทั้งหมด |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 9 | FW |  โรเมลู ลูกากู | 8 | 3 | 0 | 2 | 0 | 2 | 15 |
| 2 | 29 | MF |  ไค ฮาเวิทซ์ | 8 | 0 | 2 | 3 | 0 | 1 | 14 |
| 3 | 19 | MF |  เมสัน เมานต์ | 11 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| 4 | 11 | FW |  ทีโม แวร์เนอร์ | 4 | 2 | 1 | 4 | 0 | 0 | 11 |
| 5 | 5 | MF |  ฌอร์ฌีญู | 6 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 9 |
| 6 | 10 | FW |  คริสเตียน พูลิซิช | 6 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 8 |
| 6 | 22 | FW |  ฮะกีม ซิยาช | 4 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 8 |
| 8 | 24 | DF |  รีซ เจมส์ | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| 9 | 2 | DF |  อันโทนีโอ รือดีเกอร์ | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| 9 | 3 | DF |  มาร์โกส อาลอนโซ | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| 11 | 14 | DF |  เทรโวห์ ชาโลบาห์ | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| 12 | 6 | DF |  ชียากู ซิลวา | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| 12 | 20 | FW |  แคลลัม ฮัดสัน-โอดอย | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| 12 | 21 | DF |  เบน ชิลเวลล์ | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| 12 | 28 | DF |  เซซาร์ อัซปิลิกูเอตา | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| 16 | 4 | DF |  แอนเทรแอส เครสเตินเซิน | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| 16 | 7 | MF |  อึงโกโล ก็องเต | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 16 | 8 | MF |  มาเตออ กอวาชิช | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 19 | 12 | MF |  รูเบน ลอฟตัส-ชีก | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 19 | 17 | MF |  ซาอุล | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 19 | 18 | MF |  รอสส์ บาร์กลีย์ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| เข้าประตูตัวเอง | เข้าประตูตัวเอง | เข้าประตูตัวเอง | เข้าประตูตัวเอง | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| ทั้งหมด | ทั้งหมด | ทั้งหมด | ทั้งหมด | 76 | 14 | 7 | 21 | 1 | 3 | 122 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 19 พฤษภาคม ค.ศ. 2022

อ้างอิง: FBref.com
สถิติ > อันดับการผ่านบอลสูงสุด

| อันดับ | หมายเลขเสื้อ | ตำแหน่ง | ชื่อ | พรีเมียร์ลีก | เอฟเอคัพ | อีเอฟแอลคัพ | ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก | ยูฟ่าซูเปอร์คัพ | ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก | ทั้งหมด |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 19 | FW |  เมสัน เมานต์ | 10 | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 16 |
| 2 | 24 | DF |  รีซ เจมส์ | 8 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| 3 | 11 | FW |  ทีโม แวร์เนอร์ | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| 3 | 22 | FW |  ฮะกีม ซิยาช | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| 5 | 3 | DF |  มาร์โกส อาลอนโซ | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| 5 | 7 | MF |  อึงโกโล ก็องเต | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| 5 | 8 | MF |  มาเตออ กอวาชิช | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| 5 | 20 | FW |  แคลลัม ฮัดสัน-โอดอย | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 5 |
| 5 | 29 | FW |  ไค ฮาเวิทซ์ | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| 10 | 5 | MF |  ฌอร์ฌีญู | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 |
| 10 | 10 | FW |  คริสเตียน พูลิซิช | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| 10 | 12 | MF |  รูเบน ลอฟตัส-ชีก | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| 13 | 28 | DF |  เซซาร์ อัซปีลีกูเอตา | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| 14 | 2 | DF |  อันโทนีโอ รือดีเกอร์ | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 14 | 4 | DF |  แอนเตรแอส เครสเตินเซิน | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 14 | 6 | DF |  ชียากู ซิลวา | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 14 | 14 | DF |  เทรโวห์ ชาโลบาห์ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 14 | 21 | DF |  เบน ชิลเวลล์ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 14 | 23 | FW |  เคเนดี | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 14 | 75 | DF |  ลูวิส ฮอลล์ | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| รวม | รวม | รวม | รวม | 49 | 10 | 4 | 17 | 1 | 1 | 82 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 19 พฤษภาคม ค.ศ. 2022

อ้างอิง: FBref.com
สถิติ > คลีนชีตส์

| อันดับ | หมายเลขเสื้อ | ตำแหน่ง | ผู้เล่น | พรีเมียร์ลีก | เอฟเอคัพ | อีเอฟแอลคัพ | ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก | ยูฟ่าซูเปอร์คัพ | ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก | ทั้งหมด |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 16 | GK |  เอดัวร์ แมนดี | 14 | 3 | 1 | 5 | 0 | 0 | 23 |
| 2 | 1 | GK |  เกปา อาร์ริซาบาลากา | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| ทั้งหมด | ทั้งหมด | ทั้งหมด | ทั้งหมด | 16 | 3 | 5 | 5 | 0 | 1 | 30 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 14 พฤษภาคม ค.ศ. 2022

อ้างอิง: FBref.com
คลองสวนพลู

คลองสวนพลู หรือ คลองไผ่ลิง เป็นคลองหนึ่งในเขตเทศบาลเมืองอโยธยา อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เป็นคลองที่อยู่นอกเกาะเมือง ในอดีตถือเป็นชุมชนชาวจีนขนาดใหญ่มาตั้งแต่กรุงศรีอยุธยา และเคยมีชื่อเสียงจากการเป็นแหล่งผลิตขนมไทยในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา
ประวัติ

คลองสวนพลู หรือ คลองไผ่ลิง คือแม่น้ำป่าสักสายเก่าที่ปัจจุบันได้แปรสภาพเป็นคลองระยะสั้นต่อจากคลองหันตรา ที่ไหลลงแม่น้ำป่าสักบริเวณหน้าวัดเกาะแก้ว ในอดีตบริเวณดังกล่าวเป็นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวจีนมาตั้งแต่กรุงศรีอยุธยาตอนต้น ที่ส่วนใหญ่จะเป็นจีนแต้จิ๋วที่ส่วนใหญ่เป็นไพร่และชาวนา ซึ่งสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีก็ทรงมีเชื้อสายจีนแต้จิ๋วและเสด็จพระราชสมภพ ณ ย่านวัดเกาะแก้วริมคลองสวนพลูนี้เอง แต่ในช่วงการเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่สองอันเป็นช่วงเวลาแห่งความโกลาหล พระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยา ฉบับพันจันทนุมาศ ระบุว่าในปี พ.ศ. 2309 ค่ายจีนคลองสวนพลู 400 คนเศษที่ต่อสู้กับพม่านั้นได้ทำลายมณฑปของพระพุทธบาทที่สระบุรีแล้วนำของมีค่าติดไปเสียด้วย
ช่วงทศวรรษ 2500-2520 คลองสวนพลูเป็นแหล่งทำขนมไทย บ้านแต่ละหลังจะมีเพิงทำขนมไทยอยู่ริมตลิ่ง แล้วจะมีพ่อค้าเรือเร่รับไปขายตามสถานที่สำคัญต่าง ๆ ในตัวเมืองพระนครศรีอยุธยา แต่ปัจจุบันเหลืออยู่ไม่กี่หลังที่ยังทำขนมไทยดั้งเดิมขายอยู่
กีฬาโต้คลื่นในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 – กระดานสั้น บุคคลชาย

| กีฬาโต้คลื่น ใน โอลิมปิกฤดูร้อน 2020 |
| --- | --- | --- |

รอบคัดเลือก
| กระดานสั้น | ชาย | หญิง |
ด ค ก
การแข่งขันกีฬาโต้คลื่นในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 – กระดานสั้น บุคคลชาย เป็น 1 ใน 2 รายการแข่งขันกีฬาโต้คลื่นในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น กำหนดจัดขึ้นระหว่างวันที่ 26-29 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 ที่หาดชิดาชิตะ ตั้งอยู่ประมาณ 64 กิโลเมตร (40 ไมล์) นอกโตเกียวในจังหวัดชิบะ  การแข่งขันรายการกระดานสั้น บุคคลชายในโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งนี้ จะมีนักกีฬาเข้าร่วมแข่งขัน 20 คน จาก 14 ประเทศโดยประมาณ
ภูมิหลัง

การแข่งขันครั้งนี้จะเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของรายการนี้ โดยได้แข่งขันในโอลิมปิกครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 2020
การคัดเลือก

บทความหลัก: กีฬาโต้คลื่นในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 – รอบคัดเลือก
ปฏิทินการแข่งขัน

เวลาทั้งหมดเป็นเวลามาตรฐานญี่ปุ่น (UTC+9).
ผลการแข่งขัน > รอบ 1 > กลุ่ม 1

| อันดับ | นักโต้คลื่น | ชาติ | คะแนนรวม | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Ítalo Ferreira |  บราซิล |   |  |
|  | Leonardo Fioravanti |  อิตาลี |   |  |
|  | Hiroto Ohhara |  ญี่ปุ่น |   |  |
|  | Leandro Usuna |  อาร์เจนตินา |   |  |
ผลการแข่งขัน > รอบ 1 > กลุ่ม 2

| อันดับ | นักโต้คลื่น | ชาติ | คะแนนรวม | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Kanoa Igarashi |  ญี่ปุ่น |   |  |
|  | Jérémy Florès |  ฝรั่งเศส |   |  |
|  | Miguel Tudela |  เปรู |   |  |
|  | Frederico Morais |  โปรตุเกส |   |  |
ผลการแข่งขัน > รอบ 1 > กลุ่ม 3

| อันดับ | นักโต้คลื่น | ชาติ | คะแนนรวม | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Kolohe Andino |  สหรัฐ |   |  |
|  | Julian Wilson |  ออสเตรเลีย |   |  |
|  | Lucca Mesinas |  เปรู |   |  |
|  | Billy Stairmand |  นิวซีแลนด์ |   |  |
ผลการแข่งขัน > รอบ 1 > กลุ่ม 4

| อันดับ | นักโต้คลื่น | ชาติ | คะแนนรวม | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | John John Florence |  สหรัฐ |   |  |
|  | Owen Wright |  ออสเตรเลีย |   |  |
|  | Manuel Selman |  ชิลี |   |  |
|  | Ramzi Boukhiam |  โมร็อกโก |   |  |
ผลการแข่งขัน > รอบ 1 > กลุ่ม 5

| อันดับ | นักโต้คลื่น | ชาติ | คะแนนรวม | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Gabriel Medina |  ฝรั่งเศส |   |  |
|  | Michel Bourez |  ฝรั่งเศส |   |  |
|  | Leon Glatzer |  เยอรมนี |   |  |
|  | Rio Waida |  อินโดนีเซีย |   |  |
กีฬาฟุตบอลและฟุตซอลในโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน

กีฬาฟุตบอลและฟุตซอลในโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน โดยการแข่งขันฟุตบอลเริ่มแข่งขันครั้งแรกในโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2010  ที่สิงคโปร์ และจัดแข่งขันในอีกครั้งหนึ่งในครั้งถัดมา
ในวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 2018 ฟีฟ่า นั้นได้ออกประกาศว่าจะนำกีฬาฟุตซอลเข้ามาแข่งขันแทนฟุตบอล ใน การแข่งขันในปี 2018 ที่ บัวโนสไอเรส  และในปี ค.ศ. 2020 คณะกรรมการโอลิมปิกสากล ได้ประกาศที่จะนำการแข่งขันฟุตซอลมาแข่งขันอีกครั้งในปี ค.ศ. 2022
ฟุตบอล > ชาย > อันดับของทีมที่เข้าร่วมการแข่งขัน

| ทีม | 2010 | 2014 |
| --- | --- | --- |
|  โบลิเวีย | 1 | – |
|  กาบูเวร์ดี | – | 4 |
|  เฮติ | 2 | – |
|  ฮอนดูรัส | – | 5 |
|  ไอซ์แลนด์ | – | 3 |
|  มอนเตเนโกร | 4 | – |
|  เปรู | – | 1 |
|  สิงคโปร์ | 3 | – |
|  เกาหลีใต้ | – | 2 |
|  วานูวาตู | 5 | 6 |
|  ซิมบับเว | 6 | – |
ฟุตบอล > หญิง > อันดับของทีมที่เข้าร่วมการแข่งขัน

| ทีม | 2010 | 2014 |
| --- | --- | --- |
|  ชิลี | 1 | – |
|  จีน | – | 1 |
|  อิเควทอเรียลกินี | 2 | – |
|  อิหร่าน | 4 | – |
|  เม็กซิโก | – | 3 |
|  นามิเบีย | – | 6 |
|  ปาปัวนิวกินี | 6 | 5 |
|  สโลวาเกีย | – | 4 |
|  ตรินิแดดและโตเบโก | 5 | – |
|  ตุรกี | 3 | – |
|  เวเนซุเอลา | – | 2 |
ฟุตซอล > ชาย > ทีมที่ลงเล่น

| ทีม | 2018 | 2022 |
| --- | --- | --- |
|  อาร์เจนตินา | 4 |  |
|  บราซิล | 1 |  |
|  บราซิล | 8 |  |
|  อียิปต์ | 3 |  |
|  อียิปต์ | 6 |  |
|  อิรัก | 5 |  |
|  ปานามา | 9 |  |
|  รัสเซีย | 2 |  |
|  เซเนกัล |  | เข้ารอบ |
|  สโลวาเกีย | 7 |  |
|  หมู่เกาะโซโลมอน | 10 |  |
ฟุตซอล > หญิง > ทีมที่ลงเล่น

| ทีม | 2018 | 2022 |
| --- | --- | --- |
|  โบลิเวีย | 4 |  |
|  แคเมอรูน | 6 |  |
|  ชิลี | 8 |  |
|  สาธารณรัฐโดมินิกัน | 9 |  |
|  ญี่ปุ่น | 2 |  |
|  โปรตุเกส | 1 |  |
|  สเปน | 3 |  |
|  ไทย | 5 |  |
|  ตองงา | 10 |  |
|  ตรินิแดดและโตเบโก | 7 |  |
อันดับเหรียญรางวัล

| ลำดับที่ | ประเทศ | ทอง | เงิน | ทองแดง | รวม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  จีน (CHN) | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 1 |  ชิลี (CHI) | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 1 |  บราซิล (BRA) | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 1 |  เปรู (PER) | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 1 |  โบลิเวีย (BOL) | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 1 |  โปรตุเกส (POR) | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 7 |  ญี่ปุ่น (JPN) | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 7 |  รัสเซีย (RUS) | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 7 |  อิเควทอเรียลกินี (GEQ) | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 7 |  เกาหลีใต้ (KOR) | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 7 |  เวเนซุเอลา (VEN) | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 7 |  เฮติ (HAI) | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 13 |  ตุรกี (TUR) | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 13 |  สิงคโปร์ (SIN) | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 13 |  สเปน (ESP) | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 13 |  อียิปต์ (EGY) | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 13 |  เม็กซิโก (MEX) | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 13 |  ไอซ์แลนด์ (ISL) | 0 | 0 | 1 | 1 |
| รวม (18 ประเทศ) | รวม (18 ประเทศ) | 6 | 6 | 6 | 18 |
แหล่งข้อมูลอื่น

Boys' Youth Olympic Football Tournament เก็บถาวร 2015-09-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, FIFA.com
Girls' Youth Olympic Football Tournament เก็บถาวร 2015-09-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, FIFA.com
| ด ค กกีฬาในโอลิมปิกเยาวชน |
| --- | --- | --- |
| ฤดูร้อน |  ยิงธนู  กรีฑา  แบดมินตัน  บาสเกตบอล  มวยสากลสมัครเล่น  แคนู  จักรยาน  กระโดดน้ำ  ขี่ม้า  ฟันดาบ  ฮอกกี้  ฟุตบอล/ฟุตซอล  กอล์ฟ  ยิมนาสติก  แฮนด์บอล/แฮนด์บอลชายหาด  ยูโด  ปัญจกีฬาสมัยใหม่  เรือพาย  รักบี้ 7 คน  เรือใบ  ยิงปืน  ว่ายน้ำ  ระบำใต้น้ำ  ปิงปอง  เทควันโด  เทนนิส  ไตรกีฬา  วอลเลย์บอล ชายหาด  โปโลน้ำ  ยกน้ำหนัก  มวยปล้ำ  |  |
| ฤดูหนาว |  สกีลงเขา  ทวิกีฬา  บอบสเล  สกีข้ามทุ่ง  เคอร์ลิง  สเกตลีลา  สกีลีลา  ฮอกกี้น้ำแข็ง  ลูช  สกีนอร์ดิกผสม  สเกตความเร็วระยะสั้น  สเกเลตัน  สกีกระโดดไกล  สโนว์บอร์ด  สเกตความเร็ว  |  |
ดูเพิ่ม: กีฬาโอลิมปิกเยาวชน
| ด ค กฟุตบอลระหว่างประเทศ |
| --- | --- | --- |
 ฟีฟ่า  สหพันธ์  ทีม  การแข่งขัน  ฟุตบอลโลก ยู-20  ยู-17  โอลิมปิก  โอลิมปิกเยาวชน  กีฬามหาวิทยาลัยโลก  อันดับโลก  รางวัลฟุตบอลยอดเยี่ยมของฟีฟ่า  ไทม์ไลน์ 
| แอฟริกา |  ซีเอเอฟ – แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ ยู-23  ยู-20  ยู-17  เนชันส์ลีก  ภูมิภาค (เหนือ, ตะวันตก, กลาง, ตะวันออก, ใต้)  ระหว่างทวีป (อาหรับ)  |  |
| เอเชีย |  เอเอฟซี – เอเชียนคัพ ยู-23  ยู-20  ยู-17  ภูมิภาค (อาเซียน, ตะวันออก, ใต้, กลาง, ตะวันตก)  ระหว่างทวีป (อาหรับ)  |  |
| ยุโรป |  ยูฟ่า – ยูโร ยู-21  ยู-19  ยู-17  เนชันส์ลีก  |  |
| อเมริกาเหนือและกลาง และแคริบเบียน |  คอนคาแคฟ – โกลด์คัพ ยู-20  ยู-17  ยู-15  เนชันส์ลีก  ภูมิภาค (แคริบเบียน, อเมริกากลาง)  |  |
| โอเชียเนีย |  โอเอฟซี – โอเอฟซีเนชันส์คัพ ยู-20  ยู-16/ยู-17  |  |
| อเมริกาใต้ |  คอนเมบอล – โกปาอาเมริกา ยู-20  ยู-17  ยู-15  |  |
| กีฬาคนพิการ |  พาราลิมปิกเกมส์ ฟุตบอล 5 คน  ฟุตบอล 7 คน  ฟุตบอลผู้พิการทางสมองชิงแชมป์โลก  ฟุตบอลคนตาบอดชิงแชมป์โลก เวิลด์กรังด์ปรีซ์  ฟุตบอลคนหูหนวกชิงแชมป์โลก  ฟุตบอลผู้พิการขาขาดชิงแชมป์โลก  |  |
| ไม่ได้จัดโดยฟีฟ่า |  ซีโอเอ็นไอเอฟเอ – ซีโอเอ็นไอเอฟเอเวิลด์ฟุตบอลคัพ  ซีโอเอ็นไอเอฟเอยูโรเปียนฟุตบอลคัพ  ไอไอเอ – ไอแลนด์เกมส์  คณะกรรมการสหพันธ์ใหม่แห่งอเมริกาใต้ (ซีเอสเอเอ็นเอฟ)  พันธมิตรความสามัคคีแห่งฟุตบอลโลก (ดับเบิลยูยูเอฟเอ)  |  |
| เกมส์ |  ออลแอฟริกาเกมส์  เอเชียนเกมส์  อเมริกากลาง  อเมริกากลางและแคริบเบียน  ภูมิภาคเอเชียตะวันออก  แฟรงโคโฟนเกมส์  เกาะมหาสมุทรอินเดีย  ลูโซโฟนีเกมส์  เมดิเตอร์เรเนียนเกมส์  แพนอเมริกันเกมส์  แพนอาหรับเกมส์  แปซิฟิกเกมส์  กีฬาภูมิภาคเอเชียใต้  ซีเกมส์  |  |
 ดูเพิ่ม ภูมิศาสตร์  รหัส  สโมสร/ผู้เล่นแห่งศตวรรษ ฟุตบอลทีมหญิงระหว่างประเทศ ฟุตบอลผู้พิการทางสมองระหว่างประเทศ ฟุตบอลคนตาบอดระหว่างประเทศ ฟุตบอลคนหูหนวกระหว่างประเทศ ฟุตบอลผู้พิการขาขาดระหว่างประเทศ
ขอโทษที่รักเธอ

| ขอโทษที่รักเธอ |
| --- | --- |
สร้างโดย: เอ็กแซ็กท์ - ซีเนริโอ
กำกับโดย: ผอูน จันทรศิริ
แสดงนำ: สินจัย เปล่งพานิช   นิธิดล ป้อมสุวรรณ   วรกาญจน์ โรจนวัชร ธนทัต ชัยอรรถ มนชนก แสงฉายเพียงเพ็ญ
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด: ขอโทษที่รักเธอ - ธนทัต ชัยอรรถ
ดนตรีแก่นเรื่องปิด: ไม่มีอะไรเข้าใกล้กับคำว่ารัก - วรกาญจน์ โรจนวัชร
จำนวนตอน: 18 ตอน
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง: ถกลเกียรติ วีรวรรณ นิพนธ์ ผิวเณร
ความยาวตอน: 90 นาที
ออกอากาศ
เครือข่าย: ช่องวัน
ออกอากาศ: 2 มีนาคม 2559 – 11 พฤษภาคม 2559
ขอโทษที่รักเธอ เป็นละครโทรทัศน์ นำแสดงโดย สินจัย เปล่งพานิช,นิธิดล ป้อมสุวรรณ,วรกาญจน์ โรจนวัชร,ธนทัต ชัยอรรถ และ มนชนก แสงฉายเพียงเพ็ญ ผลิตโดย เอ็กแซ็กท์ - ซีเนริโอ กำกับการแสดงโดย ผอูน จันทรศิริ  ออกอากาศระหว่างวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2559 – 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2559
นักแสดง

| ปี | พ> ศ. 2559 |
| --- | --- |
สถานีออกอากาศ: ช่องวัน
ผู้ผลิต: เอ็กแซ็กท์ - ซีเนริโอ
กำกับการแสดง: ผอูน จันทรศิริ
ตัวละคร: นักแสดง
กันตะ เฟ่ซเซอร์: นิธิดล ป้อมสุวรรณ
จักรเทพ พงศธร (จั๊ก): ธนทัต ชัยอรรถ
ต้องตา อังกูรวัฒนะ (ตอง): วรกาญจน์ โรจนวัชร
รสริน มุกจินดา (โรส): มนชนก แสงฉายเพียงเพ็ญ
ณหทัย พงศธร: สินจัย เปล่งพานิช
อานันท์ อังกูรวัฒนะ: เกรียงไกร อุณหะนันทน์
สุธรรม ศิริวงศ์: สุประวัติ ปัทมสูต
พรพรรณ ศิริวงศ์ พงศธร: พิชญา เชาวลิต
ด.ช.อมรวิทย์ จุ้ยธูป (ม่อน): ณัฐพัชร์ นิมจิรวัฒน์
ศิวารา อังกูรวัฒนะ (แป้น): ปวันรัตน์ นาคสุริยะ
ติสรา อังกูรวัฒนะ (ตี่): ดีลิเลียน อัลฟอร์ด
พ้องตา อังกูรวัฒนะ (ตาล): กัญณภัทร วรบวรภัทร์
นักแสดง > นักแสดงรับเชิญ

พงษ์พันธ์ เพชรบัณฑูร รับบท ยศพล หรือ ต้าร์
สิรินทร์ ก่อเกียรติ รับบท จีจี้
วัชรเกียรติ บุญภักดี รับบท นายหัวทรงชัย
พนิตนาฏ ฉัตรวิไล รับบท น้องอาร์ต (พิธีกรรายการเป็นเรื่อง)
เลอวิทย์ สังข์สิทธิ์ รับบทเป็น หมอ/นายแพทย์
นภัทร อินทร์ใจเอื้อ รับบทเป็น พิธีกรรายการ 4 โพดำ
วิชญาณี เปียกลิ่น รับบทเป็น พิธีกรรายการ 4 โพดำ
จารุวัฒน์ เชี่ยวอร่าม รับบทเป็น พิธีกรรายการ 4 โพดำ
วราวุธ โพธิ์ยิ้ม รับบทเป็น พิธีกรรายการ 4 โพดำ
อติรุจ กิตติพัฒนะ รับบทเป็น พิธีกรรายการ ONE บันเทิง
ชัยนนท์ จันทร์เต็ม รับบทเป็น พิธีกรรายการ ONE บันเทิง
วิลาสินี แวน ฮาเรน รับบทเป็น พิธีกรรายการ ONE บันเทิง
ขจรกิติ์ พ้นภัย รับบทเป็น พิธีกรรายการ ONE บันเทิง
เรื่องย่อ

กันตะ (นิธิดล ป้อมสุวรรณ) เด็กหนุ่มกำพร้าใช้ชีวิตอยู่ที่เกาะสมุย เขาได้รับการอุปการะเลี้ยงดูจากครอบครัวชาวต่างประเทศ แต่ถูกพ่อแม่บุญธรรมไล่ออกจากบ้าน เพราะความเกเรตั้งแต่ย่างเข้าวัยรุ่น เขาจึงมาใช้ชีวิตอยู่กับจีจี้ (สิรินทร์ ก่อเกียรติ) แฟนสาว วันเวลาผ่านไปจีจี้ก็ทิ้งเขาไปแต่งงานกับมหาเศรษฐีทำให้กันตะถูกยิงเข้าที่หัว ซึ่งไม่สามารถผ่าออกได้ จีจี้จึงมอบเงินจำนวนมากที่ยักยอกจากสามีให้กับกันตะ เพื่อที่เขาจะได้ไปทำตามฝัน คือไปตามหาแม่ที่แท้จริงที่กรุงเทพฯ และเป็นการหนีให้พ้นจากสามีของเธอที่ตามฆ่าเขาอีกด้วย  ที่กรุงเทพฯ จั๊ก หรือ จักรเทพ (ธนทัต ชัยอรรถ) นักร้องหนุ่มชื่อดัง มีแม่เป็นนักแสดงดาวค้างฟ้า คือ ณหทัย (สินจัย เปล่งพานิช) ทั้งคู่เป็นแม่ลูก ที่มีคนกล่าวขวัญถึงมากที่สุด และยังมีครอบครัวของอานันท์ (เกรียงไกร อุณหะนันทน์) ซึ่งเป็นทั้งคนสนิท และผู้จัดการที่คอยดูแลทุกอย่างให้ณหทัย อานันท์มีภรรยาชื่อแป้น (ปวันรัตน์ นาคสุริยะ) ทำงานเป็นแม่บ้านให้ณหทัยด้วย แม้กระทั่งลูกสาวคนกลางคือต้องตา หรือ ตอง (วรกาญจน์ โรจนวัชร) ก็คอยดูแลคิวงานให้จักรเทพ ต้องตาหลงรักจักรเทพตั้งแต่ยังเด็ก โดยที่จักรเทพเองเห็นเธอเป็นเพียงน้องสาวเท่านั้น เพราะจักรเทพหลงรักดาราสาวชื่อดัง รสริน (มนชนก แสงฉายเพียงเพ็ญ) ซึ่งบังเอิญเป็นเพื่อนรักกับต้องตา กันตะได้พบกับพรพรรณ (พิชญา เชาวลิต) พี่สาวฝาแฝดของเขาผ่านรายการโทรทัศน์ ซึ่งเขาไปออกเพื่อตามหาแม่ พรพรรณมีสมองพิการเท่ากับเด็ก 7 ขวบ เพราะอุบัติเหตุรถชนตั้งแต่ยังเล็ก และมีลูกติดจากการโดนข่มขืนหนึ่งคนคือม่อน (ณัฐพัชร์ นิมจิรวัฒน์) เป็นเด็กฉลาดกว่าวัย การได้พบพรพรรณทำให้กันตะได้รู้ความจริงของชีวิตตัวเองจาก สุธรรม (สุประวัติ ปัทมสูต) อดีตนักหนังสือพิมพ์ที่คอยดูแลพรพรรณ ว่าแม่ที่แท้จริงของกันตะคือดาราชื่อดังที่มีฐานะรํ่ารวย และมีน้องชายเป็นนักร้องยอดนิยม ซึ่งไม่ได้เป็นอย่างที่เขาคิดมาตลอดว่าแม่จำเป็นต้องทิ้งเขาไปเพราะความยากจน เรื่องราวการแก้แค้นของเขาจึงเริ่มต้นขึ้น กันตะเข้ามาเป็นผู้จัดการให้กับจักรเทพ โดยผ่านทางต้องตา ซึ่งทั้งคู่เคยพบกันมาก่อนที่เกาะสมุย ต้องตาคิดว่ากันตะตามเธอมาเพราะหลงรักเธอ กันตะพยายามแย่งรสรินผู้หญิงของจักรเทพให้มารักตัวเองได้อย่างคลั่งไคล้ จักรเทพเสียใจมากแต่ไม่เคยรู้เลยว่าผู้ชายที่รสรินรักคือใคร  การผิดหวังครั้งนี้ทำให้จักรเทพเปลี่ยนใจมาหลงรักต้องตา โดยไม่รู้เลยว่าหัวใจของต้องตาเองก็เปลี่ยนไปแล้ว เธอหลงรักผู้ชายที่แสนเศร้า และมีชีวิตขมขื่นอย่างกันตะโดยไม่รู้ตัว และเมื่อเธอบอกความจริงกับจักรเทพไป เขากลับช็อกจนต้องนำส่งโรงพยาบาล และได้พบว่าตัวเองเป็นโรคหัวใจขั้นรุนแรงอาจเสียชีวิตได้ทุกเมื่อ ณหทัยเศร้าจนแทบฆ่าตัวตาย เธอทุ่มเทเวลาดูแลจักรเทพ และยอมทำดีกับกันตะผู้ซึ่งเธอไม่ชอบหน้ามาตลอด เพราะณหทัยรู้ว่ากันตะป่วย และจะอยู่ได้อีกไม่นาน เพื่อจะได้บริจาคหัวใจของตัวเองให้จักรเทพ ความจริงข้อนี้ยิ่งเพิ่มความปวดร้าวให้กับกันตะเป็นอย่างมาก สุดท้ายณหทัยทราบความจริงทั้งหมด กันตะเสียชีวิต ต้องตาได้ส่งจดหมายไปให้จักรเทพว่าเธอไม่ได้รักจักรเทพเลย ทำให้โรคหัวใจกำเริบ เสียชีวิต สร้างความเจ็บปวดต่อรสรินอย่างมาก ต้องตาตัดสินใจฆ่าตัวตายด้วยการเดินลงไปในทะเลลึกๆ แล้วจมน้ำเสียชีวิต
เพลงประกอบละคร

เพลง ขอโทษที่รักเธอ (เพลงเปิดเรื่อง) - ธนทัต ชัยอรรถ
เพลง ไม่มีอะไรใกล้คำว่ารัก (เพลงปิดเรื่อง) - วรกาญจน์ โรจนวัชร
เพลง  อยากหยุดเวลา - ปาล์มมี่
งานสร้าง

ละครเรื่อง ขอโทษที่รักเธอ เป็นละครแนวแนวรักโรแมนติกดราม่า โดยทางเอ็กแซ็กท์ และ ซีเนริโอ ได้ดัดแปลงจากซีรีส์เกาหลี เรื่อง Sorry,I love you (ขอโทษครับ ผมรักคุณ) เนื้อเรื่องกล่าวถึง ความรักที่ไม่สมหวังของ กันตะ และตอง จักรเทพ และ รสริน  และในบางฉากได้ใช้ฉากที่สมจริง เช่น ฉากตบจริง ในตอนที่กันตะ ยืนเฝ้า จักรเทพ หน้าห้องไอซียู แล้วณทหัยเดินมาเห็น กันตะ จึงตบหน้ากันตะเพื่อสร้างอารมณ์ที่สมจริงมากยิ่งขึ้น สำหรับสถานที่ถ่ายทำ ได้ยกฉากไปถ่ายทำที่ ‘โรงพยาบาลบางโพ’ ในเหตุการณ์ที่ จักรเทพประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์
การตอบรับ

ด้านเสียงวิจารณ์  ผู้จัดการออนไลน์ ได้ทำสกู๊ปข่าวสัมภาษณ์ถึงแกงส้ม ธนทัต พระเอกของเรื่องว่าเป็นละครแนวดราม่าแต่บรรยากาศในการถ่ายทำสนุก ด้านผู้ชมละครก็ให้การตอบรับค่อนข้างดีมาก  ด้านนก สินจัย ได้ให้สัมภาษณ์ถึงละครนี้ว่า เป็นละครคนละแบบกับละครไทย  ต้องใช้ระยะเวลากว่าจะเข้าถึงอารมณ์และละครเรื่องนี้ค่อนข้างมีหลากหลายอารมณ์ ด้าน “ไนกี้ นิธิดล” ได้เสียงตอบรับว่าเล่นดีมาก
แหล่งข้อมูลอื่น

ขอโทษที่รักเธอ ที่สยามโซน
เรื่องย่อละคร “ขอโทษที่รักเธอ” : NEWS PLUS เก็บถาวร 2016-02-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เรื่องย่อละคร “ขอโทษที่รักเธอ” : MGR Onlne เก็บถาวร 2016-03-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน