stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
อีเอฟแอลแชมเปียนชิป ฤดูกาล 2018–19
ตารางคะแนน

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การเลื่อนชั้น การผ่านเข้ารอบ หรือการตกชั้น |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | นอริชซิตี (C, P) | 46 | 27 | 13 | 6 | 93 | 57 | +36 | 94 | เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก |
| 2 | เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด (P) | 46 | 26 | 11 | 9 | 78 | 41 | +37 | 89 | เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก |
| 3 | ลีดส์ยูไนเต็ด (Q) | 46 | 25 | 8 | 13 | 73 | 50 | +23 | 83 | ผ่านเข้าสู่แชมเปียนชิปเพลย์ออฟ |
| 4 | เวสต์บรอมมิชอัลเบียน (Q) | 46 | 23 | 11 | 12 | 87 | 62 | +25 | 80 | ผ่านเข้าสู่แชมเปียนชิปเพลย์ออฟ |
| 5 | แอสตันวิลลา (Q) | 46 | 20 | 16 | 10 | 82 | 61 | +21 | 76 | ผ่านเข้าสู่แชมเปียนชิปเพลย์ออฟ |
| 6 | ดาร์บีเคาน์ตี (Q) | 46 | 20 | 14 | 12 | 69 | 54 | +15 | 74 | ผ่านเข้าสู่แชมเปียนชิปเพลย์ออฟ |
| 7 | มิดเดิลส์เบรอ | 46 | 20 | 13 | 13 | 49 | 41 | +8 | 73 |  |
| 8 | บริสตอลซิตี | 46 | 19 | 13 | 14 | 59 | 53 | +6 | 70 |  |
| 9 | นอตทิงแฮมฟอเรสต์ | 46 | 17 | 15 | 14 | 61 | 54 | +7 | 66 |  |
| 10 | สวอนซีซิตี | 46 | 18 | 11 | 17 | 65 | 62 | +3 | 65 |  |
| 11 | เบรนต์ฟอร์ด | 46 | 17 | 13 | 16 | 73 | 59 | +14 | 64 |  |
| 12 | เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ | 46 | 16 | 16 | 14 | 60 | 62 | −2 | 64 |  |
| 13 | ฮัลล์ซิตี | 46 | 17 | 11 | 18 | 66 | 68 | −2 | 62 |  |
| 14 | เพรสตันนอร์ทเอนด์ | 46 | 16 | 13 | 17 | 67 | 67 | 0 | 61 |  |
| 15 | แบล็กเบิร์นโรเวอส์ | 46 | 16 | 12 | 18 | 64 | 69 | −5 | 60 |  |
| 16 | สโตกซิตี | 46 | 11 | 22 | 13 | 45 | 52 | −7 | 55 |  |
| 17 | เบอร์มิงแฮมซิตี | 46 | 14 | 19 | 13 | 64 | 58 | +6 | 52 |  |
| 18 | วีแกนแอทเลติก | 46 | 13 | 13 | 20 | 51 | 64 | −13 | 52 |  |
| 19 | ควีนส์พาร์กเรนเจอส์ | 46 | 14 | 9 | 23 | 53 | 71 | −18 | 51 |  |
| 20 | เรดิง | 46 | 10 | 17 | 19 | 49 | 66 | −17 | 47 |  |
| 21 | มิลล์วอลล์ | 46 | 10 | 14 | 22 | 48 | 64 | −16 | 44 |  |
| 22 | รอเทอรัม (R) | 46 | 8 | 16 | 22 | 52 | 83 | −31 | 40 | ตกชั้นสู่อีเอฟแอลลีกวัน |
| 23 | โบลตันวอนเดอเรอส์ (R) | 46 | 8 | 8 | 30 | 29 | 78 | −49 | 32 | ตกชั้นสู่อีเอฟแอลลีกวัน |
| 24 | อิปสวิชทาวน์ (R) | 46 | 5 | 16 | 25 | 36 | 77 | −41 | 31 | ตกชั้นสู่อีเอฟแอลลีกวัน |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด วันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 2019. แหล่งที่มา: อีเอฟแอล
กฎการจัดอันดับ: 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) จำนวนประตูรวมที่ทำได้; 4) ผลการแข่งขันแบบเฮด-ทู-เฮด 
 ชนะเลิศ;  เลื่อนชั้น;  ผ่านเข้าสู่รอบที่ระบุ;  ตกชั้น.
หมายเหตุ:
↑  เบรนต์ฟอร์ดได้รับชัยชนะ 1–0 เหนือโบลตันวอนเดอเรอส์เนื่องจากโบลตันไม่สามารถเติมเต็มโปรแกรมการแข่งขันได้.
↑  เบอร์มิงแฮมซิตีถูกหัก 9 คะแนนจากกรณีที่ไม่สามารถปฏิบัติตามกฎของอีเอฟแอลว่าด้วยการสร้างผลกำไรและความยั่งยืนได้
รอบเพลย์ออฟ

ข้อมูลเพิ่มเติม: ฟุตบอลลีกเพลย์ออฟ ฤดูกาล 2019
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | รอบรองชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ |  |  | รอบชิงชนะเลิศ | รอบชิงชนะเลิศ | รอบชิงชนะเลิศ |
 
|  |  3 |   ลีดส์ยูไนเต็ด | 1 | 2 | 3 |   |  |  |  |  |
|  |  6 |   ดาร์บีเคาน์ตี | 0 | 4 | 4 |   |  |  |  |  |
|  |   |   |   |   |   |   |   |  6 |   ดาร์บีเคาน์ตี | 1 |
|  |   |   |   |   |   |   |   |  5 |   แอสตันวิลลา | 2 |
|  |  4 |   เวสต์บรอมมิชอัลเบียน | 1 | 1 | 2(3) |   |  |  |  |  |
|  |  5 |   แอสตันวิลลา | 2 | 0 | 2(4) |   |  |  |  |  |
อันดับผู้ทำประตู

| อันดับ | ผู้เล่น | สโมสร | ประตู |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ตีมู ปุกกี | นอริชซิตี | 29 |
| 2 |  แทมมี อับราฮัม | แอสตันวิลลา | 25 |
| 2 |  เนอัล มาอูไปย์ | เบรนต์ฟอร์ด | 25 |
| 4 |  ดไวท์ เกย์ล | เวสต์บรอมมิชอัลเบียน | 23 |
| 4 |  บิลลี ชาร์ป | เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด | 23 |
| 6 |  เช อาดัมส์ | เบอร์มิงแฮมซิตี | 22 |
| 6 |  จาร์ร็อด โบเวน | ฮัลล์ซิตี | 22 |
| 6 |  โอลิเวอร์ มักเบอร์นี | สวอนซีซิตี | 22 |
| 6 |  เจย์ โรดริเกซ | เวสต์บรอมมิชอัลเบียน | 22 |
แฮท-ทริคส์

| ผู้เล่น | ทีม | พบกับทีม | ผล | วันที่ | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  ลูคัส จุตคีวิคซ์ | เบอร์มิงแฮมซิตี | รอเทอรัมยูไนเต็ด | 3–1 (H) | 6 ตุลาคม 2018 |  |
|  บิลลี ชาร์ป | เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด | วีแกนแอทเลติก | 4–2 (H) | 27 ตุลาคม 2018 |  |
|  เช แอดัมส์ | เบอร์มิงแฮมซิตี | ฮัลล์ซิตี | 3–3 (H) | 10 พฤศจิกายน 2018 |  |
|  แทมมี อับราฮัม | แอสตันวิลลา | นอตทิงแฮมฟอเรสต์ | 5–5 (H) | 28 พฤศจิกายน 2018 |  |
|  แดนนี กราแฮม | แบล็กเบิร์นโรเวอส์ | เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ | 4–2 (H) | 1 ธันวาคม 2018 |  |
|  ดไวท์ เกย์ล | เวสต์บรอมมิชอัลเบียน | รอเทอรัมยูไนเต็ด | 0–4 (A) | 22 ธันวาคม 2018 |  |
|  บิลลี ชาร์ป | เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด | แอสตันวิลลา | 3–3 (A) | 8 กุมภาพันธ์ 2019 |  |
|  เช แอดัมส์ | เบอร์มิงแฮมซิตี | ควีนส์พาร์กเรนเจอส์ | 3–4 (A) | 9 กุมภาพันธ์ 2019 |  |
|  ซะอิด เบนระห์มา | เบรนต์ฟอร์ด | ฮัลล์ซิตี | 5–1 (H) | 23 กุมภาพันธ์ 2019 |  |
|  มาร์ติน แวกฮอร์น | ดาร์บีเคาน์ตี | รอเทอรัมยูไนเต็ด | 6–1 (H) | 30 มีนาคม 2019 |  |
|  อันเดรอัส ไวมัน | บริสตอลซิตี | เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด | 2–3 (A) | 30 มีนาคม 2019 |  |
|  เมสัน เมานต์ | ดาร์บีเคาน์ตี | โบลตันวอนเดอเรอส์ | 4–0 (H) | 13 เมษายน 2019 |  |
|  ดไวท์ เกย์ล | เวสต์บรอมมิชอัลเบียน | เพรสตันนอร์ทเอนด์ | 4–1 (H) | 13 เมษายน 2019 |  |
↑  ผู้เล่นที่ทำคนเดียว 4 ประตู
รางวัลประจำเดือน

| เดือน | ผู้จัดการทีมยอดเยี่ยมประจำเดือน> ผู้จัดการทีม | ผู้จัดการทีมยอดเยี่ยมประจำเดือน> สโมสร | ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือน> ผู้เล่น | ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือน> สโมสร | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| สิงหาคม |  มาร์เซโล บิเอลซา | ลีดส์ยูไนเต็ด |  เคมาร์ รูเฟ | ลีดส์ยูไนเต็ด |  |
| กันยายน |  ดาร์เรน มัวร์ | เวสต์บรอมมิชอัลเบียน |  ดไวท์ เกย์ล | เวสต์บรอมมิชอัลเบียน |  |
| ตุลาคม |  สตีฟ แมคคลาเรน | ควีนส์พาร์กเรนเจอส์ |  ลูคัส จุตคีวิคซ์ | เบอร์มิงแฮมซิตี |  |
| พฤศจิกายน |  ดาเนียล ฟาร์เคอ | นอริชซิตี |  แทมมี อับราฮัม | แอสตันวิลลา |  |
| ธันวาคม |  ไนเจล แอดกินส์ | ฮัลล์ซิตี |  จาร์ร็อด โบเวน | ฮัลล์ซิตี |  |
| มกราคม |  โทนี โมว์เบรย์ | แบล็กเบิร์นโรเวอส์ |  แอดัม อาร์มสตรอง | แบล็กเบิร์นโรเวอส์ |  |
| กุมภาพันธ์ |  คริส วิลเดอร์ | เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด |  เช แอดัมส์ | เบอร์มิงแฮมซิตี |  |
| มีนาคม |  ดีน สมิธ | แอสตันวิลลา |  เซมี อาจายี | รอเทอรัมยูไนเต็ด |  |
| เมษายน |  คริส วิลเดอร์ | เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด |  ดไวท์ เกย์ล | เวสต์บรอมมิชอัลเบียน |  |
เอื้องคำกิ่ว

| เอื้องคำกิ่ว |
| --- | --- |


การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:: Plantae
ไม่ได้จัดลำดับ:: Angiosperms
ไม่ได้จัดลำดับ:: Monocots
อันดับ:: Asparagales
วงศ์:: Orchidaceae
วงศ์ย่อย:: Epidendroideae
เผ่า:: Podochilaeae
เผ่าย่อย:: Dendrobiinae
สกุล:: Dendrobium
สปีชีส์:: D.  signatum
ชื่อทวินาม
Dendrobium signatum 

เอื้องคำกิ่ว (ชื่อวิทยาศาสตร์: Dendrobium signatum) หรือเอื้องตีนเป็ด เอื้องตีนนก เอื้องเค้ากิ่ว เป็นกล้วยไม้สกุลDendrobium ลำต้นเจริญแบบแตกกอ มีลำลูกกล้วย เป็นกล้วยไม้อิงอาศัย ระบบรากเป็นแบบรากอากาศ แผ่นใบค่อนข้างหนา ก้านช่อดอกสั้น บางพันธุ์ดอกสีเหลืองล้วน บางพันธุ์มีแต้มสีม่วงเข้ม ขอบกลีบเป็นคลื่นเล็กน้อย ออกดอกช่วงมีนาคมถึงพฤษภาคม พบในป่าดิบแล้งทางภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทย
เทศบาลตำบลอุทุมพรพิสัย

| เทศบาลตำบลอุทุมพรพิสัย |
| --- | --- |
เทศบาลตำบล
ประเทศ:  ไทย
จังหวัด: ศรีสะเกษ
อำเภอ: อุทุมพรพิสัย
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 15.0 ตร.กม. (5.8 ตร.ไมล์)
ประชากร (2554)
 • ทั้งหมด: 5,008  คน
 • ความหนาแน่น: 334.00 คน/ตร.กม. (865.1 คน/ตร.ไมล์)
รหัส อปท.: 05331004
ที่อยู่ สำนักงาน: หมู่ที่ 9 ตำบลกำแพง อำเภออุทุมพรพิสัย จังหวัดศรีสะเกษ 33120
เว็บไซต์: uthumphonphisai-local.go.th
 ส่วนหนึ่งของสารานุกรมประเทศไทย
อุทุมพรพิสัย เป็นเทศบาลตำบลในอำเภออุทุมพรพิสัย จังหวัดศรีสะเกษ เป็น 1 ในจำนวนเทศบาลตำบล 23 แห่งของจังหวัดศรีสะเกษในปัจจุบัน
อาณาเขต

ครอบคลุมบางส่วนของตำบลกำแพง อำเภออุทุมพรพิสัย โดยมีอาณาเขตในทิศทางต่างๆ ดังนี้
ทิศเหนือ ติดกับ ตำบลสำโรง อำเภออุทุมพรพิสัย จังหวัดศรีสะเกษ
ทิศใต้ ติดกับ ตำบลก้านเหลือง อำเภออุทุมพรพิสัย จังหวัดศรีสะเกษ
ทิศตะวันออก ติดกับ ตำบลแต้ อำเภออุทุมพรพิสัย จังหวัดศรีสะเกษ
ทิศตะวันตก ติดกับ ตำบลสระกำแพงใหญ่ อำเภออุทุมพรพิสัย จังหวัดศรีสะเกษ
ประวัติ

เทศบาลตำบลอุทุมพรพิสัย เดิมมีฐานะเป็น "อบต.กำแพง" ได้เปลี่ยนแปลงและยกฐานะจากเทศบาลตำบลอุทุมพรพิสัย ตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่องการจัดตั้งเทศบาลตำบลอุทุมพรพิสัย ให้เป็นเทศบาลตำบลอุทุมพรพิสัย เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2552
โครงสร้างการบริหารและปฏิบัติราชการ

ฝ่ายบริหาร ได้แก่ คณะเทศมนตรี ประกอบด้วยนายกเทศมนตรี 1 คน รองนายกเทศมนตรี 2 คน ที่ปรึกษานายกเทศมนตรี 1 คน และเลขานุการนายกเทศมนตรี 1 คน
ฝ่ายนิติบัญญัติ(ควบคุมฝ่ายบริหาร) ได้แก่ สภาเทศบาล และควบคุมฝ่ายบริหาร ประกอบด้วยสมาชิกสภาเทศบาลที่มาจากการเลือกตั้งจำนวน 12 คน ดำรงตำแหน่งคราวละ 4 ปี มีประธานสภา 1 คน รองประธานสภา 1 คน
การปฏิบัติราชการ มีปลัดเทศบาล เป็นผู้บังคับบัญชาพนักงานเทศบาลและพนักงานจ้างเทศบาล มีหน้าที่และความรับผิดชอบในการควบคุมดูแลราชการประจำของเทศบาลให้เป็นไปตามนโยบาย ประกอบด้วยส่วนการบริหารคือ สำนักงานปลัดเทศบาล กองการศึกษา กองคลัง กองช่าง และกองสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม
เขตการปกครอง

เขตการปกครองภายในพื้นที่เทศบาลแบ่งออกเป็น 9 ชุมชน
เศรษฐกิจ > หน่วยธุรกิจในเขตเทศบาล

ประเภทพาณิชยกรรม : ร้านจำหน่ายของชำ ร้านค้าเสื้อผ้า ร้านอาหารและเครื่องดื่ม ปั้มน้ำมัน ร้านเสริมสวย ร้านจำหน่ายยานพาหนะ เทสโก้ โลตัส
ประเภทอุตสาหกรรม : โรงซ่อมสร้างเครื่องยนต์ โรงสีข้าว
ประเภทบริการธุรกรรมทางการเงิน : ธนาคารพาณิชย์ทั้งของรัฐบาลและเอกชน (ธนาคารออมสิน ธนาคารกรุงไทย ธนาคารไทยพาณิชย์ ธนาคารกรุงเทพ ธนาคารกสิกรไทย)
โครงสร้างพื้นฐานและสาธารณูปโภค > การขนส่ง

ทางรถยนต์ ตามทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 226 (นครราชสีมา-บุรีรัมย์-สุรินทร์-ศรีสะเกษ-อุบลราชธานี) เส้นทางดังกล่าวนี้เชื่อมระหว่างตัวจังหวัดศรีสะเกษกับเขตเทศบาลตำบลกำแพง(ตัวอำเภออุทุมพรพิสัย) โดยจากตัวจังหวัดศรีสะเกษ มาตามทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 226 (ช่วงศรีสะเกษ-สุรินทร์)เป็นระยะทางประมาณ 24 กิโลเมตร มีรถโดยสารประจำทางให้บริการคือรถตู้ปรับอากาศสายศรีสะเกษ-สุรินทร์ และรถบัสสายศรีสะเกษ-อุทุมพรพิสัย
นอกจากนั้น ยังมีบริการรถยนต์โดยสารปรับอากาศจากต้นทางในจังหวัดศรีสะเกษและจังหวัดอุบลราชธานี หยุดรับส่งผู้โดยสารจากอำเภออุทุมพรพิสัย ปลายทางกรุงเทพมหานคร
ทางรถไฟ สายตะวันออกเฉียงเหนือ(นครราชสีมา-อุบลราชธานี, กรุงเทพฯ-ศรีสะเกษ, กรุงเทพฯ-อุบลราชธานี)มีบริการรถไฟธรรมดา รถเร็ว รถด่วนและรถด่วนพิเศษ หยุดรับ-ส่ง ผู้โดยสารที่สถานีรถไฟอุทุมพรพิสัย ในเขตเทศบาลตำบลกำแพง
โครงสร้างพื้นฐานและสาธารณูปโภค > โครงสร้างพื้นฐานอื่น ๆ

ชุมสายโทรศัพท์และโทรคมนาคม 1 แห่ง (ชุมสายโทรศัพท์และโทรคมนาคมอุทุมพรพิสัย)
ที่ทำการไปรษณีย์ 1 แห่ง (ไปรษณีย์ไทย อุทุมพรพิสัย)
พลังงานไฟฟ้า ได้รับบริการจากสำนักงานการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค อำเภออุทุมพรพิสัย
การประปาและแหล่งน้ำธรรมชาติ ได้รับบริการน้ำประปาจากการประปาส่วนภูมิภาค อำเภออุทุมพรพิสัย
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์เทศบาลตำบลอุทุมพรพิสัย เก็บถาวร 2021-02-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค กองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นระดับล่างในจังหวัดศรีสะเกษ |
| --- | --- | --- |
| เทศบาลเมือง |  กันทรลักษ์  ศรีสะเกษ  |  |
| เทศบาลตำบล |  กระหวัน  กันทรอม  กันทรารมย์  กำแพง  ขุนหาญ  โคกจาน  จานแสนไชย  โดด  แต้  น้ำคำ  โนนสูง  บัวหุ่ง  บึงบูรพ์  บุสูง  ปรางค์กู่  ผือใหญ่  พยุห์  โพธิ์กระสังข์  ไพรบึง  เมืองขุขันธ์  เมืองจันทร์  เมืองคง  ยางชุมน้อย  วังหิน  ศรีรัตนะ  ศรีสะอาด  ส้มป่อย  สระกำแพงใหญ่  สวนกล้วย  สำโรงพลัน  สิ  หนองหญ้าลาด  หนองใหญ่  ห้วยทับทัน  อุทุมพรพิสัย  |  |
| องค์การบริหารส่วนตำบล |  กระแชง  กฤษณา  กล้วยกว้าง  กันทรารมย์  ก้านเหลือง  กุง  กุดเมืองฮาม  กุดเสลา  กู่  ขนุน  ขะยูง  ขุนหาญ  เขิน  แข้  แขม  คลีกลิ้ง  คอนกาม  คำเนียม  คูซอด  คูบ  โคกตาล  โคกเพชร  โคกหล่าม  จะกง  จาน (อำเภอกันทรารมย์)  จาน (อำเภอเมืองศรีสะเกษ)  จานใหญ่  จิกสังข์ทอง  โจดม่วง  ใจดี  ชำ (อำเภอกันทรลักษ์)  ซำ (อำเภอเมืองศรีสะเกษ)  ดงรัก  ดวนใหญ่  ดองกำเม็ด  ด่าน  ดินแดง  ดู่ (อำเภอกันทรารมย์)  ดู่ (อำเภอปรางค์กู่)  ดู่ (อำเภอราษีไศล)  ดูน  ตระกาจ  ตองปิด  ตะเคียน  ตะเคียนราม  ตะดอบ  ตาเกษ  ตาโกน  ตาอุด  ตำแย  ตูม (อำเภอปรางค์กู่)  ตูม (อำเภอศรีรัตนะ)  ท่าคล้อ  ทาม  ทุ่งไชย  ทุ่งสว่าง  ทุ่งใหญ่  ทุ่ม  ธาตุ  น้ำเกลี้ยง  น้ำอ้อม  นิคมพัฒนา  โนนค้อ  โนนคูณ  โนนปูน  โนนเพ็ก  โนนสัง  โนนสำราญ  บก  บ่อแก้ว  บักดอง  บัวน้อย  บึงบอน  บึงมะลู  ปะอาว  ปราสาท (อำเภอขุขันธ์)  ปราสาท (อำเภอห้วยทับทัน)  ปราสาทเยอ  ปรือใหญ่  เป๊าะ  ผักแพว  ผักไหม  ไผ่  พยุห์  พรหมสวัสดิ์  พราน  พิงพวย  พิมาย  พิมายเหนือ  โพธิ์ (อำเภอโนนคูณ)  โพธิ์ (อำเภอเมืองศรีสะเกษ)  โพธิ์ชัย  โพธิ์วงศ์  โพธิ์ศรี  โพนข่า  โพนเขวา  โพนค้อ  โพนยาง  ไพร  ไพรบึง  ไพรพัฒนา  ภูเงิน  ภูผาหมอก  ภูฝ้าย  เมือง  เมืองคง  เมืองแคน  เมืองน้อย  เมืองหลวง  ยาง  ยางชุมใหญ่  รังแร้ง  รุง  รุ่งระวี  ลมศักดิ์  ละทาย  ละลม  ละลาย  ละเอาะ  ลิ้นฟ้า  เวียงเหนือ  ศรีแก้ว  ศรีตระกูล  ศรีโนนงาม  ศรีสำราญ  สมอ  สระเยาว์  สร้างปี่  สวาย  สะเดาใหญ่  สะพุง  สังเม็ก  สำโรง  สำโรงตาเจ็น  สำโรงปราสาท  สุขสวัสดิ์  เสาธงชัย  เสียว (อำเภอเบญจลักษ์)  เสียว (อำเภอโพธิ์ศรีสุวรรณ)  เสื่องข้าว  โสน  หญ้าปล้อง  หนองกุง  หนองแก้ว (อำเภอกันทรารมย์)  หนองแก้ว (อำเภอเมืองศรีสะเกษ)  หนองครก  หนองค้า  หนองแค  หนองงูเหลือม  หนองฉลอง  หนองเชียงทูน  หนองบัว  หนองบัวดง  หนองไผ่  หนองม้า  หนองแวง  หนองหมี  หนองหว้า  หนองหัวช้าง  หนองห้าง  หนองอึ่ง  หนองฮาง  หนองไฮ (อำเภอเมืองศรีสะเกษ)  หนองไฮ (อำเภออุทุมพรพิสัย)  หมากเขียบ  ห้วยจันทร์  ห้วยตามอญ  ห้วยตึ๊กชู  ห้วยใต้  ห้วยทับทัน  ห้วยสำราญ  ห้วยเหนือ  หว้านคำ  หัวช้าง  หัวเสือ  เหล่ากวาง  อีเซ  อีปาด  อี่หล่ำ  |  |
เพลงสรรเสริญสาธารณรัฐคาเรเลีย

| --- | --- |
Государственный гимн Республики Карелия Karjalan Tasavallan valtiohymni
ตราแผ่นดินของสาธารณรัฐคาเรเลีย
เพลงชาติของสาธารณรัฐคาเรเลีย
เนื้อร้อง: Armas Mashin and Ivan Kostin (ภาษารัสเซีย) Armas Mishin (ภาษาฟินแลนด์) Alexander Volkov (ภาษาคาเรเลียน)
ทำนอง: Alexander Beloborodov
รับไปใช้: 6 เมษายน 1993

ตัวอย่างเสียง
Anthem of the Republic of Kareliaไฟล์ ช่วยเหลือ
 
บันทึกเสียงเพลงสรรเสริญพระบารมี
เพลงสรรเสริญสาธารณรัฐคาเรเลีย ได้รับการอนุมัติโดยกฎหมายเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2536 เนื้อร้องประพันธ์โดย อเล็กซานเดอร์ เบโลโบโรดอฟ และส่วนใหญ่ มาจากทำนองเพลงดั้งเดิมของฟินแลนด์เพลง "คัร์ยะลัน คุนไนล์ละ (Karjalan kunnailla)" เนื้อเพลงภาษารัสเซียประพันธ์โดย อามาส มิชิน (Armas Mishin) และ อิวาน โคสติน (Ivan Kostin); เนื้อเพลงภาษาฟินแลนด์ประพันธ์โดย มิชิน (Mishin) คนเดียวกัน เนื้อร้องภาษาคาเรเลียน ประพันธ์โดย อเล็กซานเดอร์ โวลกอฟ (Alexander Volkov) ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2544 เนื้อเพลงเป็นภาษารัสเซียนำไปใช้อย่างเป็นภาษาทางการ
เนื้อร้อง

| เนื้อร้องภาษารัสเซีย ฉบับทางการ | เนื้อร้องภาษาฟินแลนด์ | เนื้อร้องภาษาคาเรเลียน | คำแปล |
| --- | --- | --- | --- |
| Край родной – Карелия!  Древняя мудрая земля.  Братских племён одна семья,  Карелия!    Звените, озёра, и пой, тайга!  Родная земля, ты мне дорога.  Высоко на сопках твоих стою  И песню во славу тебе пою.    Край родной – Карелия!  Ты мне навек судьбой дана.  Здравствуй в веках, моя страна,  Карелия!    Герои былин средь лесов и гор  Живут на земле нашей до сих пор.  Лейся, песня! Кантеле, звонче пой  Во имя карельской земли святой!    Край родной – Карелия!  Рун и былин напев живой.  Вижу рассвет лучистый твой,  Карелия!    Вижу рассвет лучезарный твой,  Карелия! | Kotimaamme Karjala!  Ikivanha kaunis maa.  Veljeskansat yhteen saa  Karjala!    Nuo järvet ja vaarat ja hongikot-  ne huomisen kutsua kuunnelkoot!  Seisoin vaaran harjalla paljain päin  ja suljin syliini mitä näin.    Kotimaamme Karjala!  Ikivanha laulumaa.  Työllään etsii kunniaa  Karjala!    Ne urhot ja sankarit laulujen-  ne asuvat täällä entiselleen.  Soita, soma kantele, jatku, työ!  Soi, laulu, sydämen liekki, lyö.    Kotimaamme Karjala!  Rahvas rehti, ahkera  töin ja lauluin ikuistaa  Karjalaa!    Töin ja lauluin ylistää  Karjalaa! | Kodirandu – Karjalu!  Igäine kaunis meijän mua.  Heimokanzat yhteh suat,  Karjalu!    Tuo kuunnelkua järvet dai mečät, suot  Kui sydämeh oma mua pajuo tuou.  Se mäin piälpäi selvembi nähtä voi –  Vie parembi kaikkii mua meijän roih.    Kodirandu – Karjalu!  Ozan kel elä igä kai.  Ryndähis meijän yksi vai –  Karjalu!    Tiä runoloin rohkiembat poijat vie  Kai eletäh salolois, järvien ies.  Pajo lennä, kandeleh helkieh lyö,  Kiitä Karjalua kaikkie muadu myö.    Kodirandu – Karjalu!  Runot dai pajot elos piet.  Nägyy tiä päivännouzu vies,  Karjalu!    Päiväzen nouzu nägyy vies,  Karjalu! | มาตุภูมิคาเรเลีย!  ประเทศโบราณและชาญฉลาด  ครอบครัวพี่น้องประชาชาติผู้หนึ่ง  คาเรเลีย!    แหวนทะเลสาบและร้องเพลงไทกะ!  ดินแดนพื้นเมืองท่านเป็นที่รักของข้า  ข้ายืนอยู่บนภูเขาของท่าน  และฉันร้องเพลงสรรเสริญของท่าน    คาเรเลีย! บ้านเกิดของข้า  โชคชะตาของท่านมอบให้ข้าตลอดเวลา  ประเทศของข้ามีชีวิตยืนยาวตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา  คาเรเลีย!    วีรบุรุษแห่งมหากาพย์ท่ามกลางป่าไม้และภูเขา  ยังคงอยู่คู่บนแผ่นดินของเราจนถึงทุกวันนี้  โอ้! ขับข้านเพลงกันเตเล ร้องเพลงดังขึ้น  ในนามของดินแดนคาเรเลียนอันศักดิ์สิทธิ์    บ้านเกิดของข้า คาเรเลีย!  ท่วงทำนองที่มีชีวิตชีวาของอักษรรูนและนิทาน  ข้าเห็นแสงอรุณที่อันเรืองรองของท่าน  คาเรเลีย!    ข้าเห็นแสงอรุณที่อันเรืองรองของท่าน  คาเรเลีย! |
แหล่งข้อมูล

An introduction from government page.
Russian vocal version from government page เก็บถาวร 2021-09-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน and Andrew Heninen's site.
Russian lyrics.
Finnish lyrics.
translated English lyrics
เพื่อนกันเฉพาะวันพระ

| เพื่อนกันเฉพาะวันพระ |
| --- | --- |
กำกับ: ธรธร สิริพันธ์วรภรณ์
นักแสดงนำ: ธนา สุทธิกมล คชาภา ตันเจริญ ชวลิต ศรีมั่นคงธรรม เจนสุดา ปานโต อังศุมา สภารักษ์ปัญญา
ผู้จัดจำหน่าย: โมโน ฟิลม์
วันฉาย: 10 เมษายน พ.ศ. 2551
ประเทศ: ประเทศไทย
ภาษา: ไทย
ข้อมูลจากสยามโซน
ภาพยนตร์เรื่อง เพื่อนกันเฉพาะวันพระ หรือชื่อในภาษาอังกฤษว่า  Ghost College Of Fine Arts เคยออกฉายเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2551 จัดจำหน่ายโดย  โมโน ฟิลม์ ทำรายได้รวม 2.1 ล้านบาท ซึ่งดูได้แต่เยาวชนอายุต่ำกว่า 15 ปี ไม่ควรชมตามลำพัง มีเนื้อหาที่น่ากลัวสยองขวัญ และคำหยาบคายเพียงเล็กน้อย
นักแสดง

เจนสุดา ปานโต รับบทเป็น  อังคณา
ธนา สุทธิกมล รับบทเป็น ไตรรงค์
คชาภา ตันเจริญ รับบทเป็น ฟุ้ง
ชวลิต ศรีมั่นคงธรรม รับบทเป็น เปี๊ยก
อังศุมา สภารักษ์ปัญญา รับบทเป็น ลัดดา
ปานพิมพ์ เตชะธนชัยพัฒน์ รับบทเป็น ผกามาศ
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ เก็บถาวร 2008-09-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ข้อมูลภาพยนตร์ไทยเรื่องเพื่อนกันเฉพาะวันพระ
เพื่อนกันเฉพาะวันพระ (2008) ที่สยามโซน
เทศบาลตำบลอินทร์บุรี

| เทศบาลตำบลอินทร์บุรี |
| --- | --- |
เทศบาลตำบล
คำขวัญ: เมืองอินทร์บุรีน่าอยู่ แหล่งอาหารขึ้นชื่อ  เลื่องลือประเพณี นำการศึกษาแบบยั่งยืน
ทต.อินทร์บุรีที่ตั้งของเทศบาลตำบลอินทร์บุรี
พิกัด: 15°00′19″N 100°19′35″E﻿ / ﻿15.00528°N 100.32639°E﻿ / 15.00528; 100.32639
ประเทศ:  ไทย
จังหวัด: สิงห์บุรี
อำเภอ: อินทร์บุรี
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี: สมพร ตระกูลมาภรณ์
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 4.00 ตร.กม. (1.54 ตร.ไมล์)
ประชากร (2560)
 • ทั้งหมด: 4,853 คน
 • ความหนาแน่น: 1,213.25 คน/ตร.กม. (3,142.3 คน/ตร.ไมล์)
รหัส อปท.: 05170601
ที่อยู่ สำนักงาน: สำนักงานเทศบาลตำบลอินทร์บุรี  ถนนสิงห์บุรี-ชัยนาท ตำบลอินทร์บุรี อำเภออินทร์บุรี จังหวัดสิงห์บุรี 16110
โทรศัพท์: 0 3658 1990
โทรสาร: 0 3658 1990
 ส่วนหนึ่งของสารานุกรมประเทศไทย
เทศบาลตำบลอินทร์บุรี เป็นองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นประเภทเทศบาลตำบล ตั้งอยู่ในเขตอำเภออินทร์บุรี จังหวัดสิงห์บุรี เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและการขนส่งของอำเภออินทร์บุรี และเป็นที่ตั้งของของหน่วยงานราชการระดับอำเภอ มีพื้นที่ 4 ตารางกิโลเมตร ครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของตำบลอินทร์บุรี มีประชากรในปี พ.ศ. 2560 จำนวน 4,853 คน
ที่ตั้งและอาณาเขต

ตัวเทศบาลเป็นที่ราบริมฝั่งน้ำ ย่านเศรษฐกิจอยู่ฝั่งซ้ายของแม่น้ำเจ้าพระยาเทศบาลตำบลอินทร์บุรี ตั้งอยู่ในอำเภออินทร์บุรี จังหวัดสิงห์บุรี อยู่ห่างจากกรุงเทพมหานครโดยทางรถยนต์ประมาณ 160 กิโลเมตร ห่างจากจังหวัดลพบุรีประมาณ 41 กิโลเมตร ห่างจากจังหวัดอ่างทองประมาณ 56 กิโลเมตร ห่างจากจังหวัดชัยนาทประมาณ 40 กิโลเมตร ห่างจากจังหวัดสุพรรณบุรีประมาณ 105 กิโลเมตร และห่างจากจังหวัดนครสวรรค์ประมาณ 75 กิโลเมตร มีพื้นที่ 4.00 ตารางกิโลเมตร มีอาณาเขตติดต่อกับพื้นที่ใกล้เคียง ดังนี้
ทิศเหนือ ติดต่อกับองค์การบริหารส่วนตำบลอินทร์บุรี
ทิศใต้ ติดต่อกับเทศบาลตำบลทับยา
ทิศตะวันออก ติดต่อกับองค์การบริหารส่วนตำบลท่างาม
ทิศตะวันตก ติดต่อกับองค์การบริหารส่วนตำบลอินทร์บุรี
การขนส่ง

ทางหลวงสายแผ่นดินหมายเลข 11 (อินทร์บุรี-นครเชียงใหม่)
ทางหลวงสายแผ่นดินหมายเลข 32 (บางปะอิน-นครสวรรค์)
ทางหลวงสายแผ่นดินหมายเลข 311 (สิงห์บุรี-ชัยนาท)
ทางหลวงสายแผ่นดินหมายเลข 3275 (เทศบาลตำบลอินทร์บุรี-จบทางหลวงสายแผ่นดินหมายเลข 32)
ทางหลวงสายแผ่นดินหมายเลข 3285 (แยกอินทร์-บ้านหนองสุ่ม)
ทางหลวงสายแผ่นดินหมายเลข 3283 (เมืองอินทร์-บ้านทองเอน)
ทางหลวงชนบทสิงห์บุรีหมายเลข 2006 (แยกอินทร์บุรี-สะพานข้ามแม่น้ำเจ้าพระยา-จบ ทล.3275)
ประชากร

จำนวนประชากรชาย 4,901 คน จำนวนประชากรหญิง 5,433 คน จำนวนครัวเรือน 3,333 ครัวเรือน รวมจำนวนประชากรทั้งสิ้น 10,334 คน จำนวนชุมชน 8 ชุมชน ประกอบด้วย
ชุมชนวัดโพธิ์ลังกา
ชุมชนตลาดเหนือ
ชุมชนตลาดกลาง
ชุมชนวัดปราสาท
ชุมชนหลังอำเภอ
ชุมชนเฉลิมมาศ
ชุมชนสวนหลวง
ชุมชนวัดเชี่ยน
การศึกษา

เทศบาลตำบลอินทร์บุรีจัดเป็นแหล่งศูนย์กลางการศึกษาที่สำคัญแห่งหนึ่งของจังหวัดสิงห์บุรี ประกอบด้วยสถานศึกษาที่เป็นของรัฐและเอกชน ดังนี้
| --- | --- |
 สังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาสิงห์บุรี โรงเรียนอนุบาลอินทร์บุรี  โรงเรียนวัดประศุก  โรงเรียนวัดเฉลิมมาศ  โรงเรียนอินทร์บุรี (มัธยมศึกษา)  โรงเรียนศรีวินิตวิทยาคม (มัธยมศึกษา) องค์การปกครองส่วนท้องถิ่น โรงเรียนเทศบาล 1 สหราษฎร์วิทยา  โรงเรียนเทศบาล 2 เฉลิมมาศอุทิศ:  สังกัดคณะกรรมการการอาชีวศึกษา วิทยาลัยการอาชีพอินทร์บุรี  วิทยาลัยอาชีวศึกษาสิงห์บุรี (สาขาอินทร์บุรี) สังกัดคณะกรรมการการศึกษาเอกชน โรงเรียนสามัคคีวิทยา  โรงเรียนอุดทศิลป์วิทยา  โรงเรียนปราสาทวิทยา  
สถานศึกษาในเขตเทศบาลตำบลอินทร์บุรี
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| สถานศึกษา/ระดับการศึกษา | จำนวนครู | จำนวนห้องเรียน | จำนวนนักเรียน |
1. วิทยาลัยการอาชีพอินทร์บุรี ระดับ ปวช.-ปวส.: - -
2. วิทยาลัยอาชีวศึกษาฐานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ระดับ ปวช.-ปวส.: - -
| 3. โรงเรียนอินทร์บุรี ระดับมัธยมศึกษา | 80 80 | 38 38 | 1,763 1763 |
| 4. โรงเรียนศรีวินิตวิทยาคม ระดับมธยมศึกษา | 26 26 | 15 15 | 287 287 |
| 5. โรงเรียนอนุบาลอินทร์บุรี  ระดับอนุบาล ระดับประถมศึกษา | 33 10 23 | 16 4 12 | 404 132 272 |
| 6. โรงเรียนอนุบาลวัดโบสถ์ ระดับอนุบาล ระดับประถมศึกษา | 58 16 42 | 24 9 18 | 873 196 677 |
| รวม | 197 | 93 | 3,327 |
การสาธารณสุข

ในเขตเทศบาลตำบลอินทร์บุรีมีหน่วยบริการด้านสาธารณสุขประกอบด้วยโรงพยาบาล 3 แห่ง ศูนย์บริการสาธารณสุข 1 แห่ง คลินิกเอกชน 7 แห่ง ดังนี้
โรงพยาบาลอินทร์บุรี (รพท.ขนาด 280 เตียง)
โรงพยาบาลพูลผล (รพ.เอกชน ขนาด 30 เตียง)
โรงพยาบาลคริสเตียนไชยวัฒน์ (รพ.เอกชน ขนาด 30 เตียง)
การเงินและพาณิชยกรรม

เทศบาลตำบลอินทร์บุรี จัดเป็นแหล่งเศรษฐกิจที่สำคัญแห่งหนึ่งของจังหวัดสิงห์บุรี ประกอบด้วยสถาบันการเงินและแหล่งพาณิชยกรรมที่สำคัญดังนี้
| --- | --- |
 การเงินการธนาคาร ธนาคารกรุงไทย สาขาอินทร์บุรี  ธนาคารกรุงเทพ สาขาอินทร์บุรี  ธนาคารกรุงศรีอยุธยา สาขาอินทร์บุรี  ธนาคารกสิกรไทย สาขาอินทร์บุรี  ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร สาขาอินทร์บุรี  ธนาคารออมสิน สาขาอินทร์บุรี  ธนาคารอาคารสงเคราะห์ สาขาย่อยอินทร์บุรี:  ตลาดสดและศูนย์การค้า ตลาดสดเทศบาล 1 (ตลาดเหนือ)  ตลาดสดเทศบาล 2 (ตลาดกลาง)  ทวีกิจสรรพสินค้า  เกษรซุปเปอร์ เซ็นเตอร์
หน่วยงานราชการที่สำคัญ

ที่ว่าการอำเภออินทร์บุรี
สำนักงานเกษตรอำเภออินทร์บุรี
การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคอำเภออินทร์บุรี
สำนักงานบริการโทรศัพท์อินทร์บุรี
สำนักงานสาธารณสุขอำเภออินทร์บุรี
สำนักงานเทศบาลตำบลอินทร์บุรี
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ อินทร์บุรี
หอสมุดแห่งชาติอินทร์บุรี
โรงพยาบาลอินทร์บุรี
โรงเรียนอินทร์บุรี (อบ.2)
โรงเรียนศรีวินิตวิทยาคม (อบ.1)
หน่วยผสมเทียมสัตว์ สำนักงานปศุสัตว์สิงห์บุรี
วิทยาลัยการอาชีพอินทร์บุรี
วิทยาลัยอาชีวศึกษาสิงห์บุรีแห่งที่ 2 (อินทร์บุรี)
สถานีตำรวจภูธรอินทร์บุรี
ตู้ยามตำรวจทางหลวงอินทร์บุรี
ด่านเก็บค่าธรรมเนียม บขส.อินทร์บุรี
ที่ทำการไปรษณีย์อินทร์บุรี 1 (16110)
ที่ทำการไปรษณีย์อินทร์บุรี 2 (16111)
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์จังหวัดสิงห์บุรี เก็บถาวร 2006-12-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เว็บไซต์องค์การบริหารส่วนจังหวัดสิงห์บุรี
| ด ค กองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นระดับล่างในจังหวัดสิงห์บุรี |
| --- | --- | --- |
| เทศบาลเมือง |  บางระจัน  สิงห์บุรี  |  |
| เทศบาลตำบล |  ถอนสมอ  ทับยา  บางน้ำเชี่ยว  พรหมบุรี  โพสังโฆ  อินทร์บุรี  |  |
| องค์การบริหารส่วนตำบล |  คอทราย  งิ้วราย  จักรสีห์  ชีน้ำร้าย  ต้นโพธิ์  ทองเอน  ท่าข้าม  ท่างาม  น้ำตาล  บางกระบือ  บางมัญ  บางระจัน  บ้านจ่า  บ้านแป้ง  บ้านหม้อ  ประศุก  พระงาม  พักทัน  โพกรวม  โพทะเล  โพธิ์ชัย  โพประจักษ์  โพสังโฆ  ม่วงหมู่  แม่ลา  ไม้ดัด  โรงช้าง  วิหารขาว  สระแจง  หนองกระทุ่ม  ห้วยชัน  หัวไผ่  อินทร์บุรี  |  |
เอื้องศรีประจิม

| เอื้องศรีประจิม |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:: Plantae
ไม่ได้จัดลำดับ:: Angiosperms
ไม่ได้จัดลำดับ:: Monocots
อันดับ:: Asparagales
วงศ์:: Orchidaceae
สกุล:: Sirindhornia
สปีชีส์:: S.  mirabilis
ชื่อทวินาม
Sirindhornia mirabilis 

เอื้องศรีประจิม (ชื่อวิทยาศาสตร์:  Sirindhornia mirabilis) เป็นกล้วยไม้ดิน ใบเดี่ยว มีจุดประสีแดงแกมม่วงทั้งใบ ดอกออกเป็นช่อยาว  ออกดอกในเดือนพฤษภาคม เป็นไม้ถิ่นเดียวในประเทศไทยและใกล้สูญพันธุ์ พบครั้งแรก ดร. ปิยเกษตร สุขสถาน เมื่อ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ที่ดอยหัวหมด จังหวัดตาก ชื่อสกุลตั้งตามพระนามาภิไธยของสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี