โอตาคุปั่นสะท้านโลก

| --- | --- |
โอตาคุปั่นสะท้านโลก
弱虫ペダル (Yowamushi Pedaru)
ชื่อภาษาอังกฤษ: Yowamushi Pedal
แนว: กีฬา (จักรยาน)
มังงะ
เขียนโดย: วาตารุ วาตานาเบะ
สำนักพิมพ์: อากิตะ โชเต็ง
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย: วิบูลย์กิจ สยามอินเตอร์คอมิกส์
ในเครือ: โชเน็งแชมเปียนคอมิกส์
นิตยสาร: โชเน็งแชมเปียนรายสัปดาห์
กลุ่มเป้าหมาย: โชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่: 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 75
มังงะ
Yowamushi Pedal: Spare Bike
เขียนโดย: วาตารุ วาตานาเบะ
สำนักพิมพ์: อากิตะ โชเต็ง
นิตยสาร: โชเน็งแชมเปียนรายสัปดาห์  (พ.ศ. 2555–2556) เบ็ซซัตสึโชเน็งแชมเปียน  (พ.ศ. 2557–ปัจจุบัน)
กลุ่มเป้าหมาย: โชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่: 16 สิงหาคม พ.ศ. 2555 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 7
โอวีเอ
กำกับโดย: โอซามุ นาเบชิมะ
เขียนบทโดย: เรโกะ โยชิดะ
ดนตรีโดย: คัง ซาวาดะ
สตูดิโอ: ทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์
ฉาย: 8 สิงหาคม พ.ศ. 2556
ความยาว: 20 นาที
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: โอซามุ นาเบชิมะ
เขียนบทโดย: เรโกะ โยชิดะ
ดนตรีโดย: คัง ซาวาดะ
สตูดิโอ: ทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์
เครือข่าย: TV Tokyo, TVh, TVO, TSC, TVA, TVQ, AT-X
ฉาย:  7 ตุลาคม พ.ศ. 2556  –  1 กรกฎาคม พ.ศ. 2557
ตอน: 38
ภาพยนตร์อนิเมะ
Yowamushi Pedal Re:RIDE
กำกับโดย: โอซามุ นาเบชิมะ
เขียนบทโดย: เรโกะ โยชิดะ
ดนตรีโดย: คัง ซาวาดะ
สตูดิโอ: ทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์
ฉาย: 19 กันยายน พ.ศ. 2557
ความยาว: 90 นาที
อนิเมะโทรทัศน์
Yowamushi Pedal Grande Road
กำกับโดย: โอซามุ นาเบชิมะ
เขียนบทโดย: เรโกะ โยชิดะ
ดนตรีโดย: คัง ซาวาดะ
สตูดิโอ: ทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์
เครือข่าย: TV Tokyo, TVh, TVO, TSC, TVA, TVQ, AT-X
ฉาย:  6 ตุลาคม พ.ศ. 2557  –  30 มีนาคม พ.ศ. 2558
ตอน: 24
เกม
Yowamushi Pedal Asu e no High Cadence
ผู้พัฒนา: บันไดนัมโคเกมส์
ผู้จัดจำหน่าย: บันไดนัมโคเกมส์
แนว: ผจญภัย
แพลตฟอร์ม: นินเท็นโด 3ดีเอส
วางจำหน่ายเมื่อ: 29 มกราคม พ.ศ. 2558
ภาพยนตร์อนิเมะ
Yowamushi Pedal Re: ROAD
กำกับโดย: โอซามุ นาเบชิมะ
เขียนบทโดย: เรโกะ โยชิดะ
ดนตรีโดย: คัง ซาวาดะ
สตูดิโอ: TMS/8PAN
ฉาย: 12 มิถุนายน พ.ศ. 2558
ความยาว: 89 นาที
ภาพยนตร์อนิเมะ
Yowamushi Pedal: The Movie
กำกับโดย: โนริฮิโระ นางานูมะ
เขียนบทโดย: เรโกะ โยชิดะ
ดนตรีโดย: คัง ซาวาดะ
สตูดิโอ: TMS/8PAN
ฉาย: 28 สิงหาคม พ.ศ. 2558
ความยาว: 90 นาที
ละครโทรทัศน์
กำกับโดย: ทากาโยชิ ทานาซาวะ
เขียนบทโดย: โคตะ ฟูกิฮาระ
เครือข่าย: BS SKY PerfecTV!
ฉาย:  26 สิงหาคม พ.ศ. 2559  –  7 ตุลาคม พ.ศ. 2559
ตอน: 7
ภาพยนตร์อนิเมะ
Yowamushi Pedal: Spare Bike
กำกับโดย: โอซามุ นาเบชิมะ
ดนตรีโดย: คัง ซาวาดะ
สตูดิโอ: TMS/8PAN
ฉาย: 9 กันยายน พ.ศ. 2559
ความยาว: 60 นาที
อนิเมะโทรทัศน์
Yowamushi Pedal: New Generation
กำกับโดย: โอซามุ นาเบชิมะ
เขียนบทโดย: คูราซูมิ ซูนายามะ
ดนตรีโดย: คัง ซาวาดะ
สตูดิโอ: TMS/8PAN
เครือข่าย: TV Tokyo, TVA, TVh, TVO, TVQ, TSC, NBC Nagasaki, AT-X
ฉาย:  10 มกราคม พ.ศ. 2560  –  26 มิถุนายน พ.ศ. 2560
ตอน: 25
ภาพยนตร์อนิเมะ
Yowamushi Pedal: Re:GENERATION
กำกับโดย: โอซามุ นาเบชิมะ
ดนตรีโดย: คัง ซาวาดะ
สตูดิโอ: TMS/8PAN
ฉาย: 13 ตุลาคม พ.ศ. 2560
ความยาว: 90 นาที
อนิเมะโทรทัศน์
Yowamushi Pedal: Glory Line
กำกับโดย: โอซามุ นาเบชิมะ
เขียนบทโดย: คูราซูมิ ซูนายามะ
ดนตรีโดย: คัง ซาวาดะ
สตูดิโอ: TMS/8PAN
เครือข่าย: TV Tokyo, TVA, TVh, TVO, TVQ, TSC, NBC Nagasaki, AT-X
ฉาย:  8 มกราคม พ.ศ. 2561  –  25 มิถุนายน พ.ศ. 2561
ตอน: 25
ภาพยนตร์ฉบับคนแสดง
กำกับโดย: โคอิจิโร มิกิ
เขียนบทโดย: โคอิจิโร มิกิ
ดนตรีโดย: มาซารุ โยโกยามะ
สตูดิโอ: โชจิกุ
ฉาย: 14 สิงหาคม พ.ศ. 2563
ความยาว: 112 นาที
อนิเมะโทรทัศน์
Yowamushi Pedal: Limit Break
กำกับโดย: โอซามุ นาเบชิมะ
เขียนบทโดย: คูราซูมิ ซูนายามะ
ดนตรีโดย: คัง ซาวาดะ
สตูดิโอ: TMS/8PAN
เครือข่าย: NHK General TV
ฉาย:  10 ตุลาคม พ.ศ. 2565  – ปัจจุบัน
โอตาคุปั่นสะท้านโลก หรือ โอตาคุน่องเหล็ก หรือ ชมรมฝันปั่นสะท้านโลก (ญี่ปุ่น: 弱虫ペダル; โรมาจิ: Yowamushi Pedaru) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น เขียนเรื่องและวาดภาพโดยวาตารุ วาตานาเบะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารโชเน็งแชมเปียนรายสัปดาห์ของสำนักพิมพ์อากิตะ โชเต็งในปี พ.ศ. 2551 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 75 เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2564 เดิมมังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ภายหลังเปลี่ยนเป็นสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมิกส์
ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2556 ถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2557 ฤดูกาลที่สองออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2557 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2558 ฤดูกาลที่สามออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมิถุนายน พ.ศ. 2560 ฤดูกาลที่สี่ออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมิถุนายน พ.ศ. 2561 และฤดูกาลที่ห้าเริ่มออกอากาศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 ละครโทรทัศน์ไลฟ์แอ็กชันดัดแปลงออกอากาศในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2559 และภาพยนตร์ไลฟ์แอ็คชันดัดแปลงฉายในวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2563 ในส่วนประเทศไทย ลิขสิทธิ์ในการออกอากาศเป็นของการ์ตูนคลับมีเดีย ใช้ชื่อว่า ชมรมฝันปั่นสะท้านโลก ออกอากาศทางช่อง 9 เอ็มคอตเอชดี ออกอากาศทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ เวลา 08:30 - 09:00 น. ในรายการ ช่อง 9 การ์ตูน ซึ่งออกอากาศทั้ง 2 ซีซั่นด้วยกัน ซีซั่นแรก ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 มกราคม ถึงวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2562 และซีซั่น 2 ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ถึงวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2563 ต่อมาในปี พ.ศ. 2566 ออกอากาศทางสถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบก ช่อง 5 ทุกวันพฤหัสบดี - ศุกร์ เวลา 17:30 - 18:00 น. ในรายการ 5 การ์ตูนคลับ
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 โอตาคุปั่นสะท้านโลกมียอดจำหน่ายมังงะมากกว่า 27 ล้านเล่ม จึงกลายเป็นหนึ่งในซีรีส์มังงะขายดีที่สุด ในปี พ.ศ. 2558 มังงะชนะเลิศรางวัลมังงะโคดันชะครั้งที่ 39 ในสาขารางวัลมังงะแนวโชเน็งยอมเยี่ยม