stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา ฤดูกาล 2024
นัด > สายการแข่งขัน

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | รอบรองชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ |  |  | รอบชิงชนะเลิศ | รอบชิงชนะเลิศ |
 
|   | 10 มกราคม ค.ศ. 2024 – รียาด | 10 มกราคม ค.ศ. 2024 – รียาด |  |  |  |  |
|   | 10 มกราคม ค.ศ. 2024 – รียาด | 10 มกราคม ค.ศ. 2024 – รียาด |  |  |  |  |
|   | เรอัลมาดริด (หลังต่อเวลาพิเศษ) | 5 |  |  |  |  |
|   | เรอัลมาดริด (หลังต่อเวลาพิเศษ) | 5 |  |  | 14 มกราคม ค.ศ. 2024 – รียาด | 14 มกราคม ค.ศ. 2024 – รียาด |
|   | อัตเลติโกมาดริด | 3  |  |  | 14 มกราคม ค.ศ. 2024 – รียาด | 14 มกราคม ค.ศ. 2024 – รียาด |
|   | อัตเลติโกมาดริด | 3  |  |  | เรอัลมาดริด | 4 |
|   | 11 มกราคม ค.ศ. 2024 – รียาด | 11 มกราคม ค.ศ. 2024 – รียาด |  |  | เรอัลมาดริด | 4 |
|   | 11 มกราคม ค.ศ. 2024 – รียาด | 11 มกราคม ค.ศ. 2024 – รียาด |  |  | บาร์เซโลนา | 1  |
|   | บาร์เซโลนา | 2 |  |  | บาร์เซโลนา | 1  |
|   | บาร์เซโลนา | 2 |  |  |  |  |
|   | โอซาซูนา | 0  |  |  |  |  |
|   | โอซาซูนา | 0  |  |  |  |  |
นัด > รอบรองชนะเลิศ

10 มกราคม ค.ศ. 2024
22:00
| เรอัลมาดริด | 5–3 (ต่อเวลาพิเศษ) | อัตเลติโกมาดริด |
| --- | --- | --- |
|  รือดีเกอร์  20'  แมนดี  29'  การ์บาฆัล  85'  โฆเซลู  115'  บราฮิม  120+2' | รายงาน |  เอร์โมโซ  6'  กรีแยซมาน  37'  รือดีเกอร์  78' (เข้าประตูตัวเอง) |
ผู้ชม: 25,000 คน
ผู้ตัดสิน: Javier Alberola Rojas (กัสตียา–ลา มันชา)
11 มกราคม ค.ศ. 2024
22:00
| บาร์เซโลนา | 2–0 | โอซาซูนา |
| --- | --- | --- |
|  แลวันดอฟสกี  59'  ยามัล  90+3' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 23,932 คน
ผู้ตัดสิน: Alejandro Muñiz Ruiz (กาลีเซีย)
นัด > รอบชิงชนะเลิศ

บทความหลัก: ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา 2024 นัดชิงชนะเลิศ
14 มกราคม ค.ศ. 2024
22:00
| เรอัลมาดริด | 4–1 | บาร์เซโลนา |
| --- | --- | --- |
|  วีนีซียุส  7', 10', 39' (ลูกโทษ)  โรดรีกู  64' | รายงาน |  แลวันดอฟสกี  33' |
ผู้ชม: 23,977 คน
ผู้ตัดสิน: ฆวน มาร์ติเนซ มูนูเอรา (แคว้นบาเลนเซีย)
ดูเพิ่ม

ลาลิกา ฤดูกาล 2023–24
โกปาเดลเรย์ ฤดูกาล 2023–24
เกมอำนาจ

| เกมอำนาจ |
| --- | --- |

ประเภท: Political drama
สร้างโดย: Beau Willimon
เค้าโครงจาก:   House of Cards โดย Michael Dobbs  House of Cards โดย Andrew Davies 
แสดงนำ: Kevin Spacey Robin Wright Kate Mara Corey Stoll Michael Kelly Kristen Connolly Sakina Jaffrey Sandrine Holt Constance Zimmer Michel Gill Sebastian Arcelus Mahershala Ali Boris McGiver Nathan Darrow Rachel Brosnahan Molly Parker Gerald McRaney Jayne Atkinson Jimmi Simpson Mozhan Marno Elizabeth Marvel Derek Cecil Paul Sparks Kim Dickens Lars Mikkelsen Neve Campbell Joel Kinnaman Campbell Scott Patricia Clarkson Dominique McElligott Korey Jackson Damian Young James Martinez
ดนตรีโดย: Jeff Beal
ประเทศแหล่งกำเนิด: United States
ภาษาต้นฉบับ: English
จำนวนฤดูกาล: 6
จำนวนตอน: 73 (รายชื่อตอน)
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต: David Fincher Kevin Spacey Eric Roth Joshua Donen Dana Brunetti Andrew Davies Michael Dobbs John Melfi Beau Willimon David Manson John David Coles Robin Wright
สถานที่ถ่ายทำ: Baltimore, Maryland Joppa, Maryland (sound stage)
ผู้กำกับภาพ: Eigil Bryld Tim Ives Igor Martinovic
ความยาวตอน: 43–59 minutes
บริษัทผู้ผลิต: Media Rights Capital Trigger Street Productions Wade/Thomas Productions Knight Takes King Productions Sony Pictures Television (home releases)
ออกอากาศ
เครือข่าย: Netflix
ออกอากาศ: 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013 (2013-02-01) – 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 (2018-11-02)
การแสดงที่เกี่ยวข้อง
House of Cards
เกมอำนาจ (อังกฤษ: House of Cards) เป็นภาพยนตร์ชุดทางโทรทัศน์แนวดราม่าการเมืองของประเทศสหรัฐอเมริกา สร้างสรรค์โดย Beau Willimon ดัดแปลงจากมินิซีรีส์ House of Cards ของ BBC และนวนิยายโดย Michael Dobbs ซีซั่นแรกมีทั้งหมด 13 ตอน ออกฉายพร้อมกันทาง Netflix เมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2013 จากนั้นจึงมีซีซั่นต่อ ๆ มาทุกปีจนถึงซีซั่นที่ 5 เมื่อปี 2017 โดย Willimon เคยให้สัมภาษณ์เอาไว้ว่าอนาคตของรายการนี้จะมีการตัดสินใจเป็นครั้ง ๆ เมื่อจบซีซั่นแต่ละซีซั่น
ซีรีส์นี้ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกและได้รับการเสนอเข้าชิงรางวัลหลายรายการ จนถึงป้จจุบันซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Award 33 รางวัล รวมถึง ซีรีส์ดราม่ายอดเยี่ยม นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (Spacey) นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (Wright) ทั้งสี่ซีซั่น เป็นซีรีส์ต้นฉบับที่ฉายทางอินเตอร์เน็ทเท่านั้นเรื่องแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสำคัญของ Emmy นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Globe Award แปดรางวัล โดย Wright ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากซีรีส์โทรทัศน์แนวดราม่าเมื่อปี 2014 และ Spacey ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากซีรีส์โทรทัศน์แนวดราม่าเมื่อปี 2015
ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา ฤดูกาล 2022

| รายละเอียดการแข่งขัน |
| --- | --- |
ประเทศเจ้าภาพ: ซาอุดีอาระเบีย
เมือง: ญิดดะฮ์
วันที่: 12–16 มกราคม ค.ศ. 2022
ทีม: 4
อันดับเมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน
ชนะเลิศ: เรอัลมาดริด (สมัยที่ 12)
รองชนะเลิศ: อัตเลติกเดบิลบาโอ
สถิติการแข่งขัน
จำนวนนัดที่แข่งขัน: 3
จำนวนประตู: 10 (3.33 ประตูต่อนัด)
ผู้ชม: 72,000 (24,000 คนต่อนัด)
ผู้ทำประตูสูงสุด: การีม แบนเซมา (2 ประตู)
← 2021 2023 → 
ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา ฤดูกาล 2022 เป็นครั้งที่ 38 ของซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา เป็นการแข่งขันฟุตบอลประจำปีสำหรับสโมสรในระบบลีกฟุตบอลสเปนที่ประสบความสำเร็จในรายการใหญ่ในฤดูกาลก่อนหน้านี้ ในปีนี้จัดการแข่งขันที่ประเทศซาอุดิอาระเบีย เนื่องด้วยข้อตกลงทางผู้สนับสนุนกับราชสหพันธ์ฟุตบอลสเปน
การแข่งขันในปีนี้ประกอบด้วยทีมชนะเลิศและรองชนะเลิศลาลิกา ฤดูกาล 2020–21 อัตเลติโกมาดริด และเรอัลมาดริด ตามลำดับ และทีมชนะเลิศและรองชนะเลิศโกปาเดลเรย์ ฤดูกาล 2020–21 บาร์เซโลนา และอัตเลติกบิลบาโอ ตามลำดับ
ทีมที่เข้ารอบ

สี่ทีมด้านล่างนี้ที่เข้ารอบสำหรับรายการ
| ทีม | คุณสมบัติของการเข้ารอบ | จำนวนครั้งที่เข้ารอบ | ผลงานการลงเล่นรายการนี้ครั้งล่าสุด | ปีที่ผลงานที่ดีที่สุด> ชนะเลิศ | ปีที่ผลงานที่ดีที่สุด> รองชนะเลิศ | ปีที่ผลงานที่ดีที่สุด> ตกรอบรองชนะเลิศ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| บาร์เซโลนา | ชนะเลิศโกปาเดลเรย์ ฤดูกาล 2020–21 | ครั้งที่ 26 | 2020–21 รองชนะเลิศ | 13 | 11 | 1 |
| อัตเลติกเดบิลบาโอ | รองชนะเลิศโกปาเดลเรย์ ฤดูกาล 2020–21 | ครั้งที่ 6 | 2020–21 ชนะเลิศ | 3 | 2 | – |
| อัตเลติโกเดมาดริด | ขนะเลิศลาลิกา ฤดูกาล 2020–21 | ครั้งที่ 8 | 2019–20 รองชนะเลิศ | 2 | 5 | – |
| เรอัลมาดริด | รองชนะเลิศลาลิกา ฤดูกาล 2020–21 | ครั้งที่ 18 | 2020–21 ตกรอบรองชนะเลิศ | 11 | 5 | 1 |
นัด

เวลาที่ระบุไว้คือเวลามาตรฐานอาระเบีย UTC+3
การแข่งขันทั้งหมดจะจัดขึ้นในสนามกีฬาแห่งชาติคิงฟะฮัด ในริยาด ประเทศซาอุดีอาระเบีย
นัด > สายการแข่งขัน

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | รอบรองชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ |  |  | รอบชิงชนะเลิศ | รอบชิงชนะเลิศ |
 
|   | 12 มกราคม ค.ศ. 2022 – ญิดดะฮ์ | 12 มกราคม ค.ศ. 2022 – ญิดดะฮ์ |  |  |  |  |
|   | 12 มกราคม ค.ศ. 2022 – ญิดดะฮ์ | 12 มกราคม ค.ศ. 2022 – ญิดดะฮ์ |  |  |  |  |
|   | บาร์เซโลนา | 2 |  |  |  |  |
|   | บาร์เซโลนา | 2 |  |  | 16 มกราคม ค.ศ. 2022 – ญิดดะฮ์ | 16 มกราคม ค.ศ. 2022 – ญิดดะฮ์ |
|   | เรอัลมาดริด (หลังต่อเวลาพิเศษ) | 3  |  |  | 16 มกราคม ค.ศ. 2022 – ญิดดะฮ์ | 16 มกราคม ค.ศ. 2022 – ญิดดะฮ์ |
|   | เรอัลมาดริด (หลังต่อเวลาพิเศษ) | 3  |  |  | เรอัลมาดริด |  |
|   | 13 มกราคม ค.ศ. 2022 – ญิดดะฮ์ | 13 มกราคม ค.ศ. 2022 – ญิดดะฮ์ |  |  | เรอัลมาดริด |  |
|   | 13 มกราคม ค.ศ. 2022 – ญิดดะฮ์ | 13 มกราคม ค.ศ. 2022 – ญิดดะฮ์ |  |  | อัตเลติกบิลบาโอ |  |
|   | อัตเลติโกมาดริด | 1 |  |  | อัตเลติกบิลบาโอ |  |
|   | อัตเลติโกมาดริด | 1 |  |  |  |  |
|   | อัตเลติกบิลบาโอ | 2  |  |  |  |  |
|   | อัตเลติกบิลบาโอ | 2  |  |  |  |  |
นัด > รอบรองชนะเลิศ

22:00
| บาร์เซโลนา | 2–3 (ต่อเวลาพิเศษ) | เรอัลมาดริด |
| --- | --- | --- |
|  ล. เดอ โยง  41'  ฟาตี  83' | รายงาน |  วีนีซียุส  25'  แบนเซมา  72'  บัลเบร์เด  98' |
ผู้ชม: 35,000 คน
ผู้ตัดสิน: โฆเซ ลุยซ์ มูนูเอรา มอนเตโร (อันดาลูซิอา)
22:00
| อัตเลติโกมาดริด | 1–2 | อัตเลติกบิลบาโอ |
| --- | --- | --- |
|  ซิมอน  62' (เข้าประตูตัวเอง) | รายงาน |  เยไรย์  77'  นิโก วิเลียมส์  81' |
ผู้ชม: 7,000 คน
ผู้ตัดสิน: กิเยโม กูอาดรา เฟร์นันเดซ (หมู่เกาะแบลีแอริก)
นัด > รอบชิงชนะเลิศ

บทความหลัก: ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา 2022 นัดชิงชนะเลิศ
16 มกราคม ค.ศ. 2022
21:30
| อัตเลติกบิลบาโอ | 0–2 | เรอัลมาดริด |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  มอดริช  38'  แบนเซมา  52' (ลูกโทษ) |
ผู้ชม: 30,000 คน
ผู้ตัดสิน: เซซาร์ โซโต กราโด (ลาริโอฆา)
ดูเพิ่ม

ลาลิกา ฤดูกาล 2021–22
โกปาเดลเรย์ ฤดูกาล 2021–22
ดับเครื่องชน คนดีแตก

| ดับเครื่องชน คนดีแตก |
| --- | --- |

ประเภท:   ละครอาชญากรรม  ละครต่อเนื่อง  ระทึกขวัญ  นีโอ-เวสเทิร์น  ตลกร้าย  โศกนาฏกรรม 
สร้างโดย: วินซ์ กิลลิแกน
แสดงนำ: ไบรอัน แครนสตัน แอนนา กันน์ แอรอน พอล ดีน นอร์ริส เบ็ตซี แบรนต์ อาร์เจ มิตตี บ็อบ โอเดนเคิร์ก จังการ์โล เอสโปซีโต โจนาธาน แบงส์
ประเทศแหล่งกำเนิด: สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ: อังกฤษ สเปน
จำนวนฤดูกาล: 5
จำนวนตอน: 62
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต: วินซ์ กิลลิแกน มาร์ก จอห์นสัน
สถานที่ถ่ายทำ: แอลบูเคอร์คี รัฐนิวเม็กซิโก ประเทศสหรัฐอเมริกา
ความยาวตอน: 47 - 55 นาที
ออกอากาศ
เครือข่าย: เอเอ็มซี
ออกอากาศ: 20 มกราคม ค.ศ. 2008 – 29 กันยายน ค.ศ. 2013
ดับเครื่องชน คนดีแตก (อังกฤษ: Breaking Bad) เป็นละครชุดอเมริกันแนวอาชญากรรม ออกอากาศทางช่องเอเอ็มซีตลอดห้าฤดูกาล ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2008 ถึงวันที่ 29 กันยายน ค.ศ. 2013 ตัวละครหลักคือวอลเตอร์ ไวต์ (ไบรอัน แครนสตัน) ครูสอนวิชาเคมีในโรงเรียนมัธยมปลายผู้สู้ชีวิต หลังตรวจพบว่าตนเป็นโรคมะเร็งปอดชนิดรักษาด้วยการผ่าตัดไม่ได้ตั้งแต่ต้นเรื่อง ชีวิตของเขาแปรผันมาพัวพันกับอาชญากรรม ผลิตและขายยาเมตแอมเฟตามีนเพื่อช่วยพยุงการเงินของครอบครัวก่อนเขาเสียชีวิต ร่วมทีมกับลูกศิษย์เก่า เจสซี พิงก์แมน (แอรอน พอล) ละครสร้างสรรค์โดยวินซ์ กิลลิแกน และถ่ายทำที่แอลบูเคอร์คี รัฐนิวเม็กซิโก
ครอบครัวของวอลเตอร์ประกอบด้วยภรรยา สไกเลอร์ (แอนนา กันน์) ลูกชาย วอลเตอร์ จูเนียร์ หรือฟลินน์ (อาร์เจ มิตตี) และลูกสาว ฮอลลี (เอลานอร์ แอนน์ เวนริช) ละครยังนำเสนอน้องสาวของสไกเลอร์ มารี ชเรเดอร์ (เบ็ตซี แบรนต์) และสามีของเธอ แฮงก์ (ดีน นอร์ริส) ผู้เป็นหน่วยปราบปรามยาเสพติด (ปปส.) วอลเตอร์จับมือกับทนายความ ซอล กูดแมน (บ็อบ โอเด็นเคิร์ก) ซึ่งช่วยทำให้วอลเตอร์ได้ติดต่อกับนักสืบลับ และสายสืบ ไมก์ เออร์แมนเทราต์ (โจนาธาน แบงส์) และในขณะเดียวกัน เจ้านายของไมก์คือราชายาเสพติด กุส ฟริง (จังการ์โล เอสโปซีโต) ในฤดูกาลสุดท้าย เปิดตัวตัวละครชื่อ ทอดด์ อัลควิสต์ (เจสซี เพลมอนส์) และลีเดีย โรดาร์ตเคล (ลอรา เฟรเซอร์)
ดับเครื่องชน คนดีแตก กลายเป็นหนึ่งในละครชุดโทรทัศน์ที่ดีที่สุดตลอดกาล ตอนสุดท้ายของละครกลายเป็นรายการเคเบิลทีวีที่มีผู้ชมมากที่สุดในวงการโทรทัศน์อเมริกัน ละครได้รับรางวัลมากมาย อาทิเช่น ไพรม์ไทม์เอมมีอวอร์ดส 10 สาขา, แซทเทิลไลต์อวอร์ดส 8 สาขา, รางวัลลูกโลกทองคำ 2 สาขา และพีเพิลส์ชอยส์อวอร์ดส 1 สาขา ในปี ค.ศ. 2014 คนดีแตก ได้รับการบันทึกในบันทึกสถิติโลกกินเนสส์ว่าเป็นรายการโทรทัศน์ที่มียอดผู้ชมมากที่สุดตลอดกาล และยังได้ทำละครชุดแตกแขนงของทนายความซอล กูดแมนในชื่อ มีปัญหา ปรึกษาซอล อีกด้วย
แหล่งข้อมูลอื่น

Official website
Official Sony Pictures website เก็บถาวร 2009-02-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ดับเครื่องชน คนดีแตก ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
ดับเครื่องชน คนดีแตก ที่ ทีวีดอตคอม
Vanity Fair Interview with Vince Gilligan เก็บถาวร 2011-02-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
โรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราชปัว

| โรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราชปัว> ภูมิศาสตร์ |
| --- | --- |
ที่ตั้ง: 70 หมู่ 6 ถนนปัว-น้ำยาว ตำบลวรนคร อำเภอปัว จังหวัดน่าน  55120
หน่วยงาน
รูปแบบทุน: รัฐบาล
ประเภท: โรงพยาบาลชุมชน
เครือข่าย: โรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราช
บริการสุขภาพ
จำนวนเตียง: 117 
ประวัติ
ชื่อเดิม: โรงพยาบาลปัว
เปิดให้บริการ: 27 มีนาคม พ.ศ. 2522; 45 ปีก่อน (2522-03-27)
ลิงก์
เว็บไซต์: www.puahospital.go.th
โรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราชปัว เป็นโรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราช ขนาด 110 เตียง ตั้งอยู่ในพื้นที่อำเภอปัว จังหวัดน่าน เริ่มดำเนินการครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2514
ประวัติ

ดูเพิ่ม: โรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราช
โรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราชปัว เริ่มดำเนินการครั้งแรกในปี พ.ศ. 2514 โดยจัดตั้งเป็น สถานีอนามัยชั้นหนึ่ง ประจำอำเภอปัว โรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราชปัว ได้รับการขยายเป็นโรงพยาบาล ขนาด 60 เตียงในปี พ.ศ. 2526 และขนาด 90 เตียงในปี พ.ศ. 2538 และได้รับงบประมาณก่อสร้างอาคาร เพื่อขยายการให้บริการเรื่อยมา
พ.ศ. 2518 ได้รับการยกฐานะเป็นโรงพยาบาลขนาด 10 เตียง มีชื่อว่า โรงพยาบาลปัว
พ.ศ. 2520 จึงได้มีการจัดตั้งเป็น โรงพยาบาลสมเด็จพระยุพราชปัว ขนาด 30 เตียง โดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ครั้นทรงดำรงพระราชอิสริยยศ เป็น สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยามมกุฎราชกุมาร เสด็จพระราชดำเนินทรงวางศิลาฤกษ์ เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2520 และเปิดทำการเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2522
พ.ศ. 2526 หลังจากนั้นได้รับงบประมาณจากกระทรวงสาธารณสุขขยายโรงพยาบาลเป็นขนาด 60 เตียง โดยก่อสร้างตึกผู้ป่วยในเพิ่ม 1 หลังพร้อมครุภัณฑ์
พ.ศ. 2531 ก่อสร้างอาคารตึกคลอด และตึกผ่าตัด 1 หลังและในปีงบประมาณ 2535 ได้งบประมาณต่อเติมอาคารผู้ป่วยนอก เพื่อขยายเป็นที่ให้บริการอุบัติเหตุและฉุกเฉิน
พ.ศ. 2538 ได้รับการยกฐานะ ให้เป็นโรงพยาบาลชุมชนขนาด 90 เตียง ได้รับจัดสรรงบประมาณ 8,950,000 บาทสร้างอาคารผู้ป่วยในขนาด 60 เตียงเปิดให้บริการ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2539
พ.ศ. 2539 ได้รับจัดสรรงบประมาณสร้างอาคารอุบัติเหตุ 1 หลัง เป็นเงิน 19,872,000 บาท และได้เปิดให้บริการในวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2540
พ.ศ. 2545 ได้รับงบประมาณ 24,500,000 บาท ในการสร้างอาคารผู้ป่วยนอกขนาด 120 เตียง เปิดให้บริการ ในวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2547
พ.ศ. 2551 ได้รับงบประมาณ ก่อสร้าง อาคารพญาภูคา เป็นอาคารผ่าตัด ชันสูตร เอกซเรย์และหอผู้ป่วย 4 ชั้น เป็นเงิน 46,666,000 บาท
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
ไทยเชื้อสายเปอร์เซีย

| --- | --- |
เจ้านายฝ่ายในที่สืบเชื้อสายจากสกุลบุนนาค
ประชากรทั้งหมด
ไม่มีข้อมูล
ภูมิภาคที่มีประชากรอย่างมีนัยสำคัญ
 ประเทศไทย
ภาษา
ภาษาไทย
ศาสนา
ส่วนใหญ่ศาสนาพุทธนิกายเถรวาท ส่วนน้อยศาสนาอิสลามนิกายชีอะฮ์ อดีต ศาสนายูดาห์และโซโรอัสเตอร์
ชาวไทยเชื้อสายเปอร์เซีย หรือบางครั้งอาจถูกเรียกว่า เซียะ, แขกมะหง่น, แขกมะหง่อน, แขกมห่น, แขกมะห่น (ตรงกับคำว่า โมกุล) หรือ แขกเจ้าเซ็น, แขกกุฎีเจ้าเซ็น (มุสลิมชีอะห์) หนึ่งในกลุ่มชาติพันธุ์หนึ่งในประเทศไทย อพยพเข้ามาตั้งหลักแหล่งในประเทศไทยตั้งแต่สมัยอาณาจักรอยุธยาเป็นอย่างน้อย บรรพชนของพวกเขาสมรสกับหญิงพื้นเมืองในอินเดียลงมา กลายเป็นชาติพันธุ์ลูกผสมซึ่งชาวตะวันตกในยุคนั้นเรียกว่า มัวร์ ก่อนอพยพมาตั้งรกรากในดินแดนไทย นับเป็นประชาคมที่มีความสำคัญชุมชนหนึ่งของกรุงศรีอยุธยา เบื้องต้นเข้ามาประกอบกิจเป็นพ่อค้า ภายหลังเข้ารับราชการเป็นขุนนางระดับสูง ดำรงตำแหน่งเป็น เจ้ากรมท่าขวา อัครมหาเสนาบดี เจ้าเมือง สมุหกลาโหม หรือขันที หลังการเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่สอง ชาวไทยเชื้อสายเปอร์เซียได้อพยพมาตั้งถิ่นฐานในฝั่งธนบุรีเป็นสำคัญ มีมัสยิดสำคัญประจำชุมชนคือ มัสยิดกุฎีหลวง กุฎีเจริญพาศน์ มัสยิดดิลฟัลลาห์ และมัสยิดผดุงธรรมอิสลาม
ปัจจุบันชาวไทยเชื้อสายเปอร์เซียแบ่งเป็นสองกลุ่ม คือกลุ่มที่นับถือศาสนาพุทธและศาสนาอิสลาม โดยกลุ่มที่นับถือศาสนาอิสลามนิกายชีอะฮ์ตั้งถิ่นฐานแถบฝั่งเขตธนบุรี, เขตยานนาวา, เขตบึงกุ่ม, เขตสะพานสูง, เขตมีนบุรี และบางส่วนของจังหวัดฉะเชิงเทราเท่านั้น เช่น สกุลอหะหมัดจุฬา อากาหยี่ และนนทเกษ ส่วนกลุ่มที่หันไปนับถือศาสนาพุทธนิกายเถรวาท คือ สกุลบุนนาค บุรานนท์ ศุภมิตร และศรีเพ็ญ แม้จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของคนไทย แต่พวกเขายังกุมอำนาจและส่งต่อการพัฒนาทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมได้ต่อเนื่องยาวนาน
ประวัติ

ชาวเปอร์เซียกลุ่มแรกได้เข้าไปตั้งชุมชนในเมืองมะริดและตะนาวศรีตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 16 ก่อนขยับขยายไปตั้งชุมชนที่มีขนาดใหญ่ขึ้นในกรุงศรีอยุธยาในคริสต์ศตวรรษที่ 17 เพราะที่นั่นเป็นเมืองท่าที่เชื่อมการค้าระหว่างเดกกันกับเอเชียตะวันออก นอกจากการเป็นพ่อค้าสำเภาแล้ว ชาวเปอร์เซียในกรุงศรีอยุธยายังประกอบอาชีพอย่างหลากหลาย เช่น สถาปนิก, ช่างฝีมือ, นักปราชญ์ และกวี ซึ่งขณะนั้นยังเป็นหัวเมืองฝั่งมหาสมุทรอินเดียใต้อิทธิพลของกรุงศรีอยุธยา โดยชาวเปอร์เซียที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเฉกอะหมัด เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2086 ที่ตำบลปาอีเนะชาฮาร เมืองกุม ได้เข้ามาในสยามในฐานะพ่อค้าเมื่อครั้งรัชสมัยพระเจ้าทรงธรรม ซึ่งได้ดำเนินธุรกิจจนมีฐานะมั่นคงและได้เข้ารับราชการในตำแหน่งกรมท่าขวาดูแลกิจการการค้ากับพ่อค้าชาวมุสลิม จนได้รับการแต่งตั้งเป็นพระยาบวรราชนายก ที่ปรึกษาราชการแผ่นดินในรัชสมัยพระเจ้าปราสาททอง และลูกหลานของเขาก็มีบทบาทในตำแหน่งกรมท่าขวาเรื่อยมา จนกระทั่งเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงการปกครองในปี พ.ศ. 2475 ตำแหน่งดังกล่าวจึงตกเป็นฝ่ายซุนนีย์ เฉกอะหมัด เป็นบรรพบุรุษของสกุลบุนนาค อหะหมัดจุฬา อากาหยี่ และนนทเกษ เป็นต้น
นอกจากผู้สืบเชื้อสายจากเฉกอะหมัดแล้ว ก็ยังมีคนเชื้อสายเปอร์เซียคนอื่น ๆ มีบทบาทในระดับสูงเช่นกัน โดยในรัชกาลสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ก็มี อากามูฮัมหมัด อัครเสนาบดี, เจ้าพระยายมราช (สังข์) เจ้าเมืองนครราชสีมา และเจ้าพระยารามเดโช เจ้าเมืองนครศรีธรรมราช ก็มีเชื้อสายเปอร์เซียเช่นกัน
ในรัชกาลพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ มีลูกหลานของเฉกอะหมัดคือ พระยาเพ็ชรพิไชย (ใจ) ที่เป็นข้าราชการใกล้ชิดในตำแหน่งจางวางกรมล้อมพระราชวัง ทุกครั้งเมื่อพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศเสด็จไปไหนเขาก็จะตามเสด็จด้วย แต่ต่อมาพระยาเพ็ชรพิไชยไม่มีชื่อในหมายตามเสด็จเมื่อครั้งพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศไปนมัสการพระพุทธบาท พระเจ้าอยู่หัวจึงมีพระบรมราชโองการ "พระยาเพ็ชรพิไชยเปนแขกเปนเหลื่อ ก็ให้สละเพศแขกเสีย มาเข้ารีตรับศีลทางไทยในพระพุทธศาสนา" พระยาเพ็ชรพิไชยจึงสนองพระบรมราชโองการ และปฏิญาณเป็นชาวพุทธ จึงมีการแยกฝ่ายที่นับถือพุทธและอิสลามเกิดขึ้นตั้งแต่นั้น
การตั้งถิ่นฐาน

เฉกอะหมัดได้เดินทางเข้ามาในสยามพร้อมด้วยน้องชายชื่อ มะหะหมัดสะอิด โดยเข้ามาตั้งภูมิลำเนาท้ายเกาะอยุธยาเรียกว่าท่ากายี และละแวกที่แขกสองพี่น้องตั้งถิ่นฐานนั้น ชาวบ้านเรียกว่า บ้านแขก เฉกอะหมัดได้สมรสกับสตรีชาวไทยชื่อเชยมีบุตรด้วยกันสามคน ต่อมาเฉกอะหมัดได้สร้างกุฎี และขยายสุสาน ซึ่งปัจจุบันรากฐานของกุฎีดังกล่าวได้ถูกรื้อถอนเพื่อสร้างเป็นมหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา
ชาวเปอร์เซียในอยุธยาสร้างบ้านเรือนเป็นตึกก่อปูนหลังคามุงกระเบื้อง โดยจะคับคั่งทางฝั่งคลองประตูจีนด้านทิศตะวันตก กำแพงเมืองด้านทิศใต้เกาะเมืองอยุธยาซึ่งอยู่ระหว่างประตูจีนกับประตูชัย เรียกว่าคลองประตูเทพหมี ซึ่งในแผนที่กรุงศรีอยุธยาเรียกว่าประตูเทพสมี ซึ่งบริเวณดังกล่าวเป็นถิ่นที่อยู่ของทั้งชาวอาหรับและเปอร์เซีย ในหนังสือแผนที่กรุงศรีอยุธยาเรียกว่าถนนบ้านแขก และชุมชนบ้านแขกทางฝั่งตะวันตกของคลองประตูจีนมีถนนตัดผ่านกลาง ซึ่งเป็นชุมชนชีอะฮ์เสียส่วนใหญ่น่าที่จะเป็นชาวเปอร์เซีย
เมื่อครั้งเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่สอง ชาวไทยเชื้อสายเปอร์เซียบางส่วนถูกกวาดต้อนพร้อมกับเชลยชาวไทยเชื้อสายอื่น ๆ ไปยังประเทศพม่า ส่วนชาวเปอร์เซียที่ยังเหลืออยู่ได้เดินทางเข้าสู่กรุงธนบุรี โดยที่ตั้งถิ่นฐานที่เก่าแก่ของชาวชีอะฮ์คือ บริเวณคลองบางกอกใหญ่และคลองบางกอกน้อย มีศาสนสถานสำคัญเช่น กุฎีเจริญพาศน์ ซึ่งปัจจุบันยังเป็นสถานที่มีสมาชิกหนาแน่นกว่าที่อื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีชุมชนของชาวชีอะฮ์อีก เช่น กุฎีหลวง, กุฎีดิลฟัลลาห์ (กุฎีปลายนา) และสุเหร่าผดุงธรรม ในอดีตมีกุฎีที่บ้านบางหลวง ตำบลเชียงรากใหญ่ อำเภอสามโคก จังหวัดปทุมธานี ปัจจุบันชาวชีอะฮ์ที่นั่นได้ย้ายตั้งถิ่นฐานที่บ้านทวาย เขตยานนาวา กรุงเทพมหานคร
ส่วนชาวเปอร์เซียที่อพยพจากประเทศอิหร่านในสมัยหลังมานี้ ส่วนใหญ่อาศัยแถบซอยนานา กรุงเทพมหานคร
ราวปี พ.ศ. 2548 มีการประมาณการว่ามีชาวมุสลิมเชื้อสายเปอร์เซียอาศัยอยู่ในกรุงเทพมหานครราว 600-800 คน
วัฒนธรรม

ไทยและเปอร์เซียมีความสัมพันธ์กับไทยมากว่า 400 ปี หากแต่ว่ามิได้พบหลักฐานเอกสารการมาของชาวเปอร์เซียที่ชัดเจนก่อนหน้า แต่ก็ยังพบโบราณวัตถุจำนวนมากเช่น กษาปณ์ ดวงตรา ลูกปัด และประติมากรรมต่างๆ ที่ชาวเปอร์เซียได้ทิ้งไว้ ตลอดหลายร้อยปีชาวเปอร์เซียได้ทิ้งร่องรอยทางวัฒนธรรม ภาษา สถาปัตยกรรม อาหารที่ตกทอดมาเนิ่นนานจนชาวไทยบางคนคิดว่าเป็นของไทยมาแต่ดั้งเดิม
วัฒนธรรม > ภาษา

ชาวไทยเชื้อสายเปอร์เซียมีอิทธิพลต่อชาวมุสลิมในกรุงศรีอยุธยามาก ในเอกสารของเอ็งเงิลแบร์ท เค็มพ์เฟอร์ แพทย์ชาวดัตช์ที่เข้าสู่กรุงศรีอยุธยาในยุคปลาย ระบุว่าภาษาเปอร์เซียเป็น 'ภาษากลาง' ของชาวมุสลิมในสยาม ทว่าภาษาของพวกเขาเริ่มสูญหายเพราะขาดการติดต่อกับอิหร่านและโลกชีอะฮ์ใน พ.ศ. 2265 เป็นต้นมา หลังราชวงศ์ซาฟาวิดสิ้นอำนาจ และกรุงศรีอยุธยาล่มสลาย พวกเขาทิ้งมรดกทางภาษาไว้ เช่น คำว่า ปสาน ที่ปรากฏในศิลาจารึกหลักที่หนึ่งในสมัยสุโขทัย ซึ่งนักวิชาการให้ความเห็นว่ามาจากคำว่า บอซัร ในภาษาเปอร์เซียที่มีความหมายว่า ตลาดห้องแถว ตลาดขายของแห้ง คำว่ากุหลาบ ที่ยืมมาจากคำว่า กุล้อบ (เปอร์เซีย: گل اب) ในภาษาเปอร์เซีย ที่มีความหมายเดิมว่า น้ำดอกไม้ และคำว่าคำว่า โมล์ค ที่แปลว่าไก่ แต่คนไทยมุสลิมกลับใช้เรียกเป็นข้าวหมก คำว่า ภาษี มาจาก บัคซี ที่มีความหมายว่า "ของให้เปล่า ของกำนัล หรือรางวัล" และคำว่า สนม มาจากคำว่า ซะนานะฮ์ เป็นต้น
ปัจจุบันชาวไทยเชื้อสายเปอร์เซียสูญเสียอัตลักษณ์สำคัญทางชาติพันธุ์ เพราะชุมชนต้องปรับตัวเข้ากับสภาพสังคมพหุวัฒนธรรมของกรุงเทพมหานครโดยถูกกลืนไปกับระบบการศึกษาและการติดต่อกับชุมชนอื่น ๆ และใช้ภาษาไทยในชีวิตประจำวัน จากงานวิจัยเมื่อปี พ.ศ. 2545 พบว่าชาวไทยเชื้อสายเปอร์เซียรักษาวัฒนธรรมดั้งเดิมของตนเองได้น้อยที่สุด เมื่อเปรียบเทียบกับชาวไทยมุสลิมกลุ่มอื่นในกรุงเทพมหานคร กระนั้นชาวไทยเชื้อสายเปอร์เซียในฝั่งธนบุรียังคงรักษา "ศัพท์เฉพาะ" สำหรับสื่อสารกับคนในท้องถิ่น เช่น โขบ บุ่นด่า ลั่นดี ซ่าเหรี่ย บ้ะหล่า เป้ระหาน เป็นต้น
วัฒนธรรม > เครื่องแต่งกาย

แม้แต่เครื่องแต่งกายอย่างลอมพอก ก็เป็นอีกหนึ่งมรดกทางวัฒนธรรมของเปอร์เซีย ที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจากผ้าโพกหัวของชาวมุสลิมกับชฎาของไทย โดยลอมพอกถือเป็นหมวกสำหรับขุนนางในรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ในรัชกาลเดียวกันก็ได้ส่งราชทูตไปยังประเทศฝรั่งเศสเพื่อเจริญสัมพันธไมตรีในปี พ.ศ. 2229 ลอมพอกจึงเป็นที่สนใจของชาวฝรั่งเศสอย่างมาก
ขณะเดียวสมเด็จพระนารายณ์มหาราชก็โปรดฉลองพระองค์อย่างชาวเปอร์เซียเช่นกัน ในหนังสือสำเภากษัตริย์สุลัยมานของอิบนิ มูฮัมหมัด อิบราฮิม ได้กล่าวถึงสมเด็จพระนารายณ์ ความว่า "เมื่อพระเจ้าแผ่นดินไทยได้ทอดพระเนตรภาพพระราชวังคาข่าน รวมทั้งภาพวาดพระเจ้ากรุงอิหร่านก็ทรงสนพระทัย และเมื่อรับสั่งให้คณะราชทูตเข้าเฝ้าฯ มักเห็นพระนารายณ์ฉลองพระองค์ด้วยเสื้อผ้าอย่างอิหร่าน คือเสื้อคลุมยาว กางเกงขายาว เสื้อชั้นใน ถุงเท้ารองเท้า และเหน็บกริชเปอร์เซีย แต่พระองค์ไม่ได้คลุมผ้าบนพระเศียรดังเช่นแขกทั่วไป ด้วยเหตุที่ทรงหนัก" นอกจากนี้พระองค์ยังโปรดเสวยอาหารเปอร์เซียอีกด้วย
เดิมแขกเจ้าเซ็นมีอัตลักษณ์การแต่งกายด้วยเสื้อผ้าลายยาวกรอมข้อเท้า สวมกางเกงขายาว และใช้ผ้าพันศีรษะ ปัจจุบันเหลืออัตลักษณ์เพียงอย่างเดียวคือสวมหมวกฉาก หรือหมวกกลีบ ที่ใส่ในช่วงพิธีเจ้าเซ็นเท่านั้น
วัฒนธรรม > พิธีกรรม

ชาวไทยเชื้อสายเปอร์เซียที่นับถือนิกายชีอะฮ์ มีพิธีกรรมทางศาสนาที่สำคัญคือ พิธีเจ้าเซ็น ซึ่งทำพิธีถึง 11 วัน โดยหลังจากครบ 11 วันแล้ว ได้มีการทำบุญครบรอบวันตาย 3 วัน 7 วัน 15 วัน 30 วัน
และ 40 วัน ตามลำดับ พิธีกรรมดังกล่าวทำเพื่อระลึกถึงฮุเซน  บุตรของอะลี ตลอดจนญาติคนอื่นๆที่ถูกลอบสังหารอย่างเหี้ยมโหดที่เมืองกัรบะลาอ์ (ปัจจุบันอยู่ในประเทศอิรัก) ซึ่งเป็นที่มาของพิธีเจ้าเซ็น เหตุที่เรียกว่าเจ้าเซ็นนั้นมาจากทำนองภาษาเปอร์เซีย ที่กล่าวว่า "ยาอิมาม ยาฮุเซ็น ชาอฮะซัน ยาฮุเซ็น ยาเมาลา ยาชะฮีต ชาคะลีย ยาฮุเซน" มีความหมายว่า "โอ้ท่านผู้นำ โอ้ท่านฮะซัน โอ้ท่านฮุเซ็น โอ้นายผู้เสียสละตามแนวทางพระเจ้า" คนในอดีตคงได้ยินคำว่า ยาฮุเซ็น ที่มีคนขานหนักแน่นมากกว่า จึงถูกเรียกว่าแขกเจ้าเซ็น
ช่วงรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย รัชกาลที่ 2 ได้มีหมายรับสั่งให้นำพิธีกรรมดังกล่าวไปถวายให้ทอดพระเนตรในพระบรมมหาราชวังหน้าพระที่นั่งพุทไธศวรรย์ติดต่อกันถึงสองปี (ในปี พ.ศ. 2358 และ พ.ศ. 2359) และมีพระมหากษัตริย์และพระบรมวงศานุวงศ์ได้เสด็จชมพิธีดังกล่าวอยู่เสมอ ครั้งหลังสุด พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชเสด็จพระราชดำเนินพร้อมด้วยสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ, สมเด็จพระราชชนนีศรีสังวาลย์ และสมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา ทอดพระเนตร ณ กุฎีเจริญพาศน์ เมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2496
ในอดีตทุกคนต้องนุ่งดำ งดงานรื่นเริงและการกินเนื้อสัตว์ ทานอาหารเปเรส (อาหารเจ ที่ทำจากผัก) และผู้ชายต้องโกนหัวไว้ทุกข์ด้วย ในประเทศไทยเองยังมีการควั่นหัว โดยใช้มีดโกนกรีดลงกลางศีรษะ ซึ่งผู้กรีดต้องได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี เดิมใช้มีเหล็กแหนบรถไฟ แต่ปัจจุบันได้ใช้มีดเยอรมันตราตุ๊กตาคู่ ซึ่งการควั่นหัวเป็นการบนบาน (เหนียต) ตั้งจิตระลึกถึงฮุเซน และเชื่อกันว่ายิ่งควั่นแล้วเลือดออกมากเท่าใดก็ยิ่งแสดงถึงความศรัทธา แต่พิธีควั่นหัวดังกล่าวปรากฏในประเทศเลบานอน และซีเรีย ขณะที่ชาวชีอะฮ์ในประเทศปากีสถาน อินเดีย และพม่า มีเพียงการลุยไฟเท่านั้น ส่วนในอิหร่านเองก็เคยมีการทรมานดังกล่าว แต่ภายหลังการปฏิวัติอิสลาม อยาตุลเลาะห์ โคมัยนีให้ยกเลิกพิธีกรรมดังกล่าว
วัฒนธรรม > สถาปัตยกรรม

เปอร์เซียในยุคราชวงศ์ซาฟาวิยะห์เป็นยุคที่รุ่งเรืองทางด้านศิลปกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในงานสถาปัตยกรรม ในรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราชได้มีการส่งคณะทูตไปยังราชสำนักเปอร์เซียสมัยชาห์สุลัยมานแห่งราชวงศ์ซาฟาวิยะห์ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการติดต่อกันระหว่างสยามกับเปอร์เซีย ในยุคนี้ไทยจึงมีการรับสถาปัตยกรรมของเปอร์เซียเข้ามา
ในเรื่องราวดังกล่าวศาสตราจารย์พิทยา บุนนาค ผู้ศึกษาอิทธิพลศิลปกรรมเปอร์เซียในสถาปัตยกรรมอยุธยา พบว่าโค้งยอดแหลมในอยุธยาเป็นโค้งแบบอิสลามไม่ใช่โค้งแบบกอธิค คือมีการโค้งด้วยการก่ออิฐให้รับน้ำหนักไปข้างๆ และลงสู่ผนัง และมีลักษณะพิเศษคือเป็นโค้งยอดแหลมแบบตวัดนิดหน่อย ซึ่งพบได้ในอินเดีย ปากีสถาน และบังกลาเทศ แต่ไม่พบในการก่อสร้างลักษณะนี้ในอิหร่าน จึงมีการสันนิษฐานว่าโค้งลักษณะดังกล่าวคงถูกพัฒนาโดยชาวเปอร์เซียในอินเดียก่อนเข้ามาในสยาม