stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
รายชื่อศัพท์ต่างประเทศที่ใช้คำไทยแทนได้
ภาษาอังกฤษ > อักษร F

| คำที่ใช้ทับศัพท์ | มาจากคำว่า | คำไทยที่ใช้แทนได้ | ตัวอย่างการใช้ |
| --- | --- | --- | --- |
| แฟกซ์ | Fax/Facsimile | โทรสาร/ส่งโทรสาร | ลูกค้าส่งเอกสารมาให้ทางแฟกซ์โทรสาร, ได้รับแฟกซ์โทรสารแล้วเมื่อเช้านี้ |
ภาษาอังกฤษ > อักษร M

| คำที่ใช้ทับศัพท์ | มาจากคำว่า | คำไทยที่ใช้แทนได้ | ตัวอย่างการใช้ |
| --- | --- | --- | --- |
| มอเตอร์ไซค์ | motorcycle | รถจักรยานยนต์ | พี่ชายขับมอเตอร์ไซค์รถจักรยานยนต์ไปทำงาน |
| แมน่วล | manual | คู่มือ | อ่านแมน่วลคู่มือให้เข้าใจดีก่อนใช้เครื่องมือนี้ |
ไทป์ 97 ชิฮะ รถถังขนาดกลาง

|  ไทป์ 97 ชิฮะ  |
| --- | --- |
รถถังไทป์ 97 ชิฮะ ที่พิพิธภัณฑ์มหาสงครามผู้รักชาติ, รัสเซีย
ชนิด: รถถังขนาดกลาง
แหล่งกำเนิด:  ญี่ปุ่น
บทบาท
สงคราม: สงครามจีน–ญี่ปุ่นครั้งที่สอง, ข้อพิพาทชายแดนโซเวียต–ญี่ปุ่น, สงครามโลกครั้งที่สอง, การปฏิวัติชาติอินโดนีเซีย, สงครามกลางเมืองจีน
ประวัติการผลิต
ช่วงการออกแบบ: 1936
ช่วงการผลิต: 1938–1943
จำนวนที่ผลิต: 1,162 (plus 930 of Type 97-Kai)
แบบอื่น: Type 97-Kai Shinhoto Chi-Ha
ข้อมูลจำเพาะ (Type 97 Chi-Ha as of 1941)
มวล: 14.3 ตัน (15.8 ton) to 15.2 ตัน (16.8 ton)
ความยาว: 5.50 m (18 ft 1 in)
ความกว้าง: 2.33 m (7 ft 8 in)
ความสูง: 2.21 m (7 ft 3 in)
ลูกเรือ: 4

เกราะ: 8–25 mm (25 mm on gun mantlet)
อาวุธหลัก: Type 97 57 mm tank gun
อาวุธรอง: 2 × 7.7 mm Type 97 machine guns
เครื่องยนต์: Mitsubishi SA12200VD air-cooled V-12 diesel (21.7 litres) 170 hp (127 kW) at 2,000 rpm
กำลัง/น้ำหนัก: 11.3 hp/tonne
กันสะเทือน: Bell crank
พิสัยปฏิบัติการ: 210 km (130 mi)
ความเร็วสูงสุด: 38 km/h (24 mph)
ไทป์ 97 ชิฮา  (九七式中戦車 チハ, Kyūnana-shiki chū-sensha Chi-ha) เป็นรถถังขนาดกลางที่ถูกใช้โดยกองทัพบกจักรวรรดิญี่ปุ่นในช่วงสงครามจีน–ญี่ปุ่นครั้งที่สอง ยุทธการที่ฮาลฮิน กอลซึ่งต่อกรกับสหภาพโซเวียต และสงครามโลกครั้งที่สอง มันเป็นรถถังขนาดกลางของญี่ปุ่นที่ถูกผลิตออกมาอย่างขวางมากที่สุดในสงครามโลกครั้งที่สอง
ด้วยปืนหลักขนาด 57 มม. ถูกออกแบบมาสำหรับการสนับสนุนแก่ทหารราบ ถูกผลิตขึ้นมาจากส่วนที่เหลือของรถถังขนาดกลาง ไทป์ 89 ไอโกะ ระบบช่วงล่างถูกสร้างขึ้นมาจากรถถังเบา ไทป์ 95 ฮาโกะ แต่ต้องใช้ล้อถนนระบบสายพานถึงหกล้อแทนที่จะเป็นสี่ล้อ เครื่องยนต์ดีเซลที่มีกำลัง 170 แรงม้าซึ่งระบายความร้อนด้วยอากาศของบริษัทมิตซูบิชิ ซึ่งเป็นเครื่องยนต์รถถังที่มีสมรรถนะที่ดีในปี ค.ศ. 1938
ภาพเงาต่ำและเสาอากาศวิทยุรูปคลึ่งวงกลมของบนป้อมปืนของไทป์ 97 นั้นแตกต่างจากรถถังในรุ่นเดียวกัน ภายหลังปี ค.ศ. 1941 รถถังนี้มีประสิทธิภาพน้อยกว่ารถถังที่ถูกออกแบบโดยฝ่ายสัมพันธมิตร ในปี ค.ศ. 1942 รถถังรุ่นแบบใหม่ของชิฮาได้รับการผลิตพร้อมกับป้อมปืนขนาดใหญ่มีถึงสามป้อม และปืนต่อต้านรถถังขนาด 47 มม. ไทป์ 1 ที่มีอัตราการยิงเร็วสูงสุด จึงได้เป็นการออกแบบรถถังไทป์ 97 ไค หรือ ไทป์ 97 ชินโฮโตะ ชิฮา
สกอตต์ คาร์สัน

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 คาร์สันในปี 2007
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  สกอตต์ พอล คาร์สัน
วันเกิด:   (1985-09-03) 3 กันยายน ค.ศ. 1985 (39 ปี)
สถานที่เกิด:  Whitehaven อังกฤษ
ส่วนสูง:  6 ft 3 in (1.90 m)
ตำแหน่ง:  ผู้รักษาประตู
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน:  แมนเชสเตอร์ซิตี
หมายเลข:  33
สโมสรเยาวชน
2000–2001:  Cleator Moor Celtic
2001–2002:  Workington
2002–2003:  ลีดส์ยูไนเต็ด
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 2003–2005 |  ลีดส์ยูไนเต็ด |  3 |  (0) |
| 2005–2008 |  ลิเวอร์พูล |  4 |  (0) |
| 2006 |  → เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ (ยืมตัว) |  9 |  (0) |
| 2006–2007 |  → ชาร์ลตันแอธเลติก (ยืมตัว) |  36 |  (0) |
| 2007–2008 |  → แอสตันวิลลา (ยืมตัว) |  35 |  (0) |
| 2008–2011 |  เวสต์บรอมมิชอัลเบียน |  110 |  (0) |
| 2011–2013 |  บูร์ซัสพอร์ |  63 |  (0) |
| 2013–2015 |  วีแกนแอทเลติก |  50 |  (0) |
| 2015–2021 |  ดาร์บีเคาน์ตี |  158 |  (0) |
| 2019–2021 |  → แมนเชสเตอร์ซิตี (ยืมตัว) |  1 |  (0) |
| 2021– |  แมนเชสเตอร์ซิตี |  2 |  (0) |
ทีมชาติ‡
| 2003 |  อังกฤษ อายุไม่เกิน 18 ปี |  2 |  (0) |
| 2004–2007 |  อังกฤษ อายุไม่เกิน 21 ปี |  28 |  (0) |
| 2006–2007 |  อังกฤษ บี |  2 |  (0) |
| 2007–2011 |  อังกฤษ |  4 |  (0) |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น  ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 00:12, 14 พฤษภาคม 2021 (UTC) ‡ ข้อมูลการลงเล่นและประตูให้แก่ทีมชาติล่าสุด ณ วันที่ 00:12, 9 สิงหาคม2019 (UTC)
สกอตต์ พอล คาร์สัน (อังกฤษ: Scott Paul Carson; เกิด 3 กันยายน ค.ศ. 1985) เป็นนักฟุตบอลชาวอังกฤษ ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งผู้รักษาประตูให้กับแมนเชสเตอร์ซิตี
คาร์สัน เข้ามาอยู่ในศูนย์ฝึกเยาวชนของลีดส์ ยูไนเต็ดในปี ค.ศ.2002 และได้เล่นให้กับทีมชุดใหญ่ของลีดส์ ยูไนเต็ดเป็นครั้งแรกในนัดที่แข่งขันกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2004 ก่อนจะก้าวขึ้นไปเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษชุดอายุต่ำกว่า 21 ปี  ในเดือนเดียวกัน
ในเดือนมกราคม ปี 2005 เขาย้ายไปร่วมสโมสรลิเวอร์พูล ในฐานะผู้รักษาประตูดาวรุ่งด้วยค่าตัว 750,000 ปอนด์ และมีชื่อติดทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่ แต่ต้องตกเป็นตัวสำรองในสโมสร ทำให้ต้องย้ายไปเล่นให้กับทีมอื่นๆอย่าง เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์, ชาร์ลตัน แอธเลติก และแอสตันวิลลาด้วยสัญญายืมตัว เพื่อหาประสบการณ์
หลิว จี (ง่อก๊ก)

ขุนนางของรัฐง่อ๊ก (ค.ศ. 184-233)
| หลิว จี |
| --- | --- |
劉基

เสนาบดีกรมวัง (光祿勳 กวางลู่ซฺวิน)
ดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 229 (229) – ค.ศ. 233 (233)
กษัตริย์: ซุนกวน
หัวหน้าใหญ่การเกษตร (大農令 ต้าหนงลิ่ง)
ดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 221 (221) – ค.ศ. 229 (229)
กษัตริย์: ซุนกวน
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: ค.ศ. 184
เสียชีวิต: ค.ศ. 233 (50 ปี)
บุตร: ภรรยาของซุน ป้า
บุพการี: เล่าอิ้ว (บิดา)
อาชีพ: ขุนนาง
ชื่อรอง: จิ้ง-ยฺหวี (敬輿)

หลิว จี (จีน: 劉基; พินอิน: Liú Jī; ค.ศ. 184–233) ชื่อรอง จิ้ง-ยฺหวี (จีน: 敬輿; พินอิน: Jìngyú) เป็นขุนนางของรัฐง่อก๊กในยุคสามก๊กของจีน เป็นผู้สืบเชื้อสายของราชตระกูลแห่งราชวงศ์ฮั่นและเป็นบุตรชายคนโตของขุนศึกเล่าอิ้ว
ประวัติ

หลิว จีมีเชื้อสายขุนนาง บรรพบุรุษของหลิว จีคือหลิว เฝย์ (劉肥) พระโอรสองค์โตของเล่าปัง (劉邦 หลิวปัง) หรือจักรพรรดิฮั่นโกโจ (漢高祖 ฮั่นเกาจู่) ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ฮั่น บิดาของหลิว จีคือเล่าอิ้ว (劉繇 หลิว เหยา) เป็นขุนศึกผู้มีตำแหน่งเป็นเจ้ามณฑลของมณฑลยังจิ๋วตั้งแต่ปี ค.ศ. 194 ถึง ค.ศ. 198
ดูเพิ่ม

รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก
พงศาวลีง่อก๊ก
บรรณานุกรม

ตันซิ่ว (คริสต์ศตวรรษที่ 3). สามก๊กจี่ (ซานกั๋วจื้อ).
เผย์ ซงจือ (คริสต์ศตวรรษที่ 5). อรรถาธิบายสามก๊กจี่ (ซานกั๋วจื้อจู้).
ล่อกวนตง (คริสต์ศตวรรษที่ 14). สามก๊ก (ซานกั๋วเหยี่ยนอี้).
ซือหม่า กวาง (1084). จือจื้อทงเจี้ยน.
de Crespigny, Rafe (2007). A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms 23-220 AD. Leiden: Brill. ISBN 9789004156050.
| ด ค กบุคคลสำคัญในง่อก๊ก |
| --- | --- |
จักรพรรดิ:  ซุนกวน  ซุนเหลียง  ซุนฮิว  ซุนโฮ (ซุน เฮ่า) 
จักรพรรดินีและพระสนม:  เซี่ยฟูเหริน  ซีฮูหยิน  พัวฮูหยิน  ปู้ เลี่ยนชือ  ฮองฮูหยิน  จักรพรรดินีจิ้งหฺวาย  เฉฺวียน ฮุ่ยเจี่ย  จักรพรรดินีจู  จักรพรรดินีเหอ พระพันปีหลวง  เถิง ฟางหลาน 
ราชนิกูล:  ซุนเต๋ง  ซุน ลฺวี่  ซุนโฮ (ซุน เหอ)  ซุน ป้า  ซุน เฟิ่น  กิมก๋งจู๋ (ซุน หลู่ปาน)  ซุน หลู่-ยฺวี่  ซุนหวน  ซุนเสียว  ซุนฮี 
ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน:  ซุน เช่า  โกะหยง  ลกซุน  เปาจิด  จู จฺวี้  ซุนจุ๋น  ซุนหลิม (ซุน เชิน)  เอียงเหียง  ลู่ ข่าย  บั้นเฮ็ก  เตี๋ยวเค้า 
ข้าราชการฝ่ายพลเรือน:  งอซัน  งำเต๊ก  งิมหุน  งีห้วน  จวนกี๋  จี้ เยี่ยน  เจียวเอี๋ยน  ซีหอง  ตังเตียว  เตียวเจียว  เตียวอุ๋น  เทียเป๋ง  เบ้งจ๋อง  พัวโยย  เหยียมจุ้น  ฮวนฮี 
ข้าราชการฝ่ายทหาร:  งุยเปียว  จวนจ๋อง  จวนตวน  จวนเต๊ก  จวนเสียง  จิวท่าย  จิวหอง  จูกัดกิ๋น  จูกัดเก๊ก  จูกัดเจ้ง  จูตี  จูหวน  จูเหียน  ชีซก  ชีเซ่ง  ชีฮู  ซงเขียม  ซุน ก้าน  ซุน ข่าย  ซุน จฺวี้  ซุนหลิม (ซุน ซิน)  ซุน เอิน  ต๋องจู  เตงอิ๋น  เตงฮอง  เตียวปอ  เตียวหิว  เตียวเอียด  เทียเภา  บิฮอง  บุนขิม  บุนเอ๋ง  บุนเฮา  พัวเจี้ยง  ลกข้อง  ลิกี๋  ลิต้าย  ลิห้อม  เล่งทอง (ลั่ว ถ่ง)  เล่งทอง (หลิง ถ่ง)  เล่าเบา  เล่าเลียก  เล่าเสง  อองตุ๋น  อีจ้วน  ฮั่นจ๋ง  ฮันต๋ง  เฮ่อ ฉี 
อื่น ๆ:  เก๋อ เสฺวียน  เฉา ปู้ซิ่ง
ปุลัสตยะ

ปุลัสตยะ (สันสกฤต: पुलस्त्य, ปุลสฺตฺย) หรือในรามายณะ คือ มหาฤๅษีปุลัสตยะ หรือ ท้าวจตุรพักตร์ เป็นบิดาของท้าวลัสเตียนและเป็นพระอัยกา (ปู่) ของราวณะ (ทศกัณฐ์ ในรามเกียรติ์ และเรียมเกร์) มีนามเดิมว่า ท้าวมหาอัชดาหรือธาดา เป็นผู้ครองกรุงลงกาองค์แรก มเหสี คือ นางมลิกา (ในรามายณะ คือ นางมานินี (Manini) หรืออีกนาม คือ นางหริวภู (Havirbhu)) และโอรสเป็นยักษ์สี่มือ ชื่อ ท้าวลัสเตียน อาวุธ คือ ตรีศูล คทา และฉัตรแก้ว มีบุษบกแก้วเป็นอากาศยานวิเศษ ในรามเกียรติ์ ระบุว่า ท้าวจตุรพักตร์เป็นน้องท้าวมาลีวัคคพรหมหรือท้าวมาลีวราช ดังนั้นทศกัณฐ์ จึงถือว่าตนเป็นวงศ์พรหม
มหากาพย์รามายณะระบุว่า ปุลัสตยะเป็นหนึ่งในฤๅษีเจ็ดตนที่พระพรหมสร้างขึ้นด้วยความคิด และเป็นบิดาของฤๅษีวิศรวา บิดาของราวณะ
ลักษณะและสี

ท้าวจตุรพักตร์ มีกายสีขาว รูปอย่างพรหม
ดูเพิ่ม

นาคะประทีป. สมญาภิธานรามเกียรติ์. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์คลังวิทยา, หน้า 30-31.
| ก่อนหน้า |  | ปุลัสตยะ |  | ถัดไป |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| - |  | กษัตริย์กรุงลงกาในเรื่อง รามเกียรติ์    |  | ท้าวลัสเตียน |
อาเลฆันโดร การ์นาโช

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 การ์นาโชลงเล่นให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในปี 2022
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  อาเลฆันโดร การ์นาโช เฟร์เรย์รา
วันเกิด:   (2004-07-01) 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2004 (20 ปี)
สถานที่เกิด:  มาดริด ประเทศสเปน
ส่วนสูง:  1.80 เมตร (5 ฟุต 11 นิ้ว)
ตำแหน่ง:  ปีก
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน:  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
หมายเลข:  17
สโมสรเยาวชน
0000–2015:  เฆตาเฟ
2015–2020:  อัตเลติโกมาดริด
2020–2022:  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 2022– |  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด |  72 |  (13) |
ทีมชาติ‡
| 2021 |  สเปน U18 |  3 |  (0) |
| 2022 |  อาร์เจนตินา U20 |  5 |  (4) |
| 2023– |  อาร์เจนตินา |  8 |  (0) |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น  ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 19 พฤษภาคม 2024 (UTC) ‡ ข้อมูลการลงเล่นและประตูให้แก่ทีมชาติล่าสุด ณ วันที่ 14 กรกฎาคม 2024 (UTC)
อาเลฆันโดร การ์นาโช เฟร์เรย์รา (สเปน: Alejandro Garnacho Ferreyra) (เกิดเมื่อ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2004) เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวอาร์เจนตินา ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งปีก ให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ในพรีเมียร์ลีกและทีมชาติอาร์เจนตินา
การ์นาโชเข้าร่วมระบบเยาวชนของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดจากอัตเลติโกมาดริด ในเดือนตุลาคม  2020 เขาชนะเอฟเอยูธคัพและรางวัลจิมมี เมอร์ฟี ผู้เล่นเยาวชนแห่งปี ในเดือนพฤษภาคม 2022 หนึ่งเดือนก่อนหน้านั้น เขาได้รับโอกาสลงเล่นให้ทีมชุดใหญ่เป็นครั้งแรกด้วยอายุ 17 ปี ในการแข่งขันพรีเมียร์ลีกเกมที่พบกับเชลซี
การ์นาโชเล่นให้ทีมชาติสเปนรุ่นอายุไม่เกิน 18 เขาเกิดในประเทศสเปนแต่ลงเล่นให้กับทีมเยาวชนของทีมชาติอาร์เจนตินา 
ก่อนที่เขาได้ลงเล่นเป็นครั้งแรกให้กับทีมชาติอาร์เจนตินาในรุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี ต่อมาในปี 2023 เขาได้รับโอกาสลงเล่นให้ก้บทีมชาติอาร์เจนตินาชุดใหญ่
สโมสรอาชีพ > แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด > เยาวชน

เกิดในมาดริด การ์นาโชเข้าร่วมทีมเยาวชนอัตเลติโกเดมาดริดในปี 2015 จากเฆตาเฟ ในเดือนตุลาคม 2020 เขาเข้าร่วมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดอะคาเดมี ยูไนเต็ดจ่ายเงินค่าตัวให้อัตเลติโก £420,000 ปอนด์เขาเซ็นสัญญาอาชีพเป็นครั้งแรกกับสโมสรในเดือนกรกฎาคม 2021
เขาได้รับความสนใจจากการทำประตูแบบโซโล่ของเขาในเอฟเอยูธคัพที่เอาชนะ เอฟเวอร์ตัน ซึ่งได้ถูกเสนอเขารับรางวัลประตูประจำเดือนของเดือนกุมภาพันธ์ 2022 หลังได้จากได้มีชื่อเป็นตัวสำรองที่ไม่ได้ใช้ในเกมพรีเมียร์ลีกหลาย ๆ นัด การ์นาโชได้ลงเดบิวต์ให้ทีมใหญ่ยูไนเต็ดในวันที่ 28 เมษายน โดยลงมาแทน แอนโทนี เอลังกา ในนาทีที่ 91 ในนัดที่เสมอกับเชลซี 1–1 การ์นาโชชนะรางวัลจิมมี เมอร์ฟี ผู้เล่นเยาวชนแห่งปีในเดือนพฤษภาคม เขาทำประตูได้ 2 ประตูในรอบชิงชนะเลิศเอฟเอยูธคัพกับนอตทิงแฮมฟอเรสต์ในวันที่ 11 พฤษภาคม ช่วยให้ยูไนเต็ดชนะการแข่งขันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2011.
สโมสรอาชีพ > ฤดูกาล 2022-23

สำหรับการเริ่มต้นพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2022–23 เขาเปลี่ยนหมายเลขเสื้อจาก 75 เป็น 49 ในวันที่ 4 ตุลาคม 2022 เขาทำประตูได้ในช่วงท้ายเกมให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด U21ในเกมกับบาร์โรว ในอีเอฟแอลคัพ 2022–23 หลังจากได้ลงสนามเป็นตัวสำรองในเกมกับ ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน, เบรนต์ฟอร์ด และเรอัลโซซิเอดัด การ์นาโชได้ออกสตาร์ทเป็นตัวจริงให้ทีมใหญ่ของยูไนเต็ดครั้งแรกในวันที่ 27 ตุลาคม ในเกมที่เอาชนะเชริฟฟ์ตีรัสปอล ไป 3-0 ในยูฟ่ายูโรปาลีก ซึ่งหลังจากนั้นเขาได้รับคำชมจากผู้จัดการทีมเอริก เติน ฮัค จากการพัฒนาของเขาในช่วงไม่กี่สัปดาห์ ซึ่งระบุว่าแม้ก่อนหน้านี้จะไม่พอใจ แต่เขาก็พอใจกับทัศนคติและความเข้าใจในตนเองที่ดีขึ้น ในวันที่ 3 พฤศจิกายน เขาทำประตูให้ทีมใหญ่ได้เป็นครั้งแรกในเกมยูโรปาลีกกับเรอัลโซซิเอดัด และทำประตูแรกได้ในพรีเมียร์ลีกในวันที่ 13 พฤศจิกายน ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ ในเกมกับฟูลัม
ระดับทีมชาติ

การ์นาโช มีสิทธิ์เล่นให้กับประเทศบ้านเกิดของเขาสเปน และอาร์เจนตินา เพราะเมแม่ของเขาเป็นชาวอาร์เจนตินา เขาได้ลงเล่นให้กับสเปนรุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี 3 นัด ในปี 2021
ในวันที่ 7 มีนาคม 2022 การ์นาโชได้ถูกแรกติดทีมชาติอาร์เจนตินาชุดใหญ่ในฐานะผู้เล่น 44 คนที่ถูกเรียก สำหรับฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกในเดือนนั้น เขาได้อยู่ในรายชื่อผู้เล่น 33 คนสุดท้ายสำหรับเกมการแข่งขันรอบคัดเลือกสองเกม แต่ไม่ได้ลงสนามทั้งสองเกม
การ์นาโชได้ลงเดบิวต์ให้ทีมชาติอาร์เจนตินารุ่นอายุไม่เกิน 20 ปีในวันที่ 26 มีนาคม 2022 เมื่อเขาได้ลงสนามเป็นตัวจริงในเกมอุ่นเครื่องกับสหรัฐอเมริกา เขาทำประตูได้ 4 ประตูใน 4 นัดให้ทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี ในตูลงทัวร์นาเมนต์ 2022
สถิติอาชีพ

| สโมสร | ฤดูกาล | ลีก> ดิวิชั่น | ลีก> นัด | ลีก> ประตู | เอฟเอคัพ> นัด | เอฟเอคัพ> ประตู | อีเอฟแอลคัพ> นัด | อีเอฟแอลคัพ> ประตู | ยุโรป> นัด | ยุโรป> ประตู | อื่น ๆ> นัด | อื่น ๆ> ประตู | รวม> นัด | รวม> ประตู |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด U21 | 2021–22 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 1 | 0 | 1 | 0 |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด U21 | 2022–23 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 2 | 1 | 2 | 1 |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด U21 | รวม | รวม | — | — | — | — | — | — | — | — | 3 | 1 | 3 | 1 |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 2021–22 | พรีเมียร์ลีก | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 2 | 0 |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 2022–23 | พรีเมียร์ลีก | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | — | — | 8 | 2 |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | รวม | รวม | 5 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | — | — | 10 | 2 |
| รวมทั้งหมด | รวมทั้งหมด | รวมทั้งหมด | 5 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | 3 | 1 | 13 | 3 |
1 2  จำนวนที่ลงเล่นในอีเอฟแอลคัพ
↑  จำนวนที่ลงเล่นในยูฟ่ายูโรปาลีก
เกียรติประวัติ

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด U18
เอฟเอยูธคัพ: 2021–22
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
อีเอฟแอลคัพ: 2022–23
เอฟเอคัพ: 2023–24, รองชนะเลิศ: เอฟเอคัพ ฤดูกาล 2022–23
ทีมชาติอาร์เจนตินา
โกปาอาเมริกา: 2024
รางวัลส่วนตัว
จิมมี เมอร์ฟี ผู้เล่นเยาวชนแห่งปี: 2021–22
รางวัลปุชกาชของฟีฟ่า: 2024
แหล่งข้อมูลอื่น

Profile ที่ ManUtd.com
| ด ค กผู้เล่นชุดปัจจุบันของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด  |
| --- | --- |
 1 บายึนดือร์  2 ลินเดอเลิฟ  3 มาซราอุย  4 เดอ ลิคต์  5 แมไกวร์  6 มาร์ติเนซ  7 เมานต์  8 ฟือร์นังดึช (c)  9 ฮอยลุนด์  10 แรชฟอร์ด  11 ซีร์กเซ  12 มาลาเซีย  14 อีเรกเซิน  15 โยโร  16 ดียาโล  17 การ์นาโช  18 กาเซมีรู  20 ดาโล  21 อังโตนี  22 ฮีตัน  23 ชอว์  24 ออนานา  25 อูการ์เต  35 เอฟวันส์  36 วีทลีย์  37 เมนู  41 อามาส  43 คอลเยอร์  44 กอร์  ผู้จัดการ: อามอริม 
| ด ค กรางวัลปุชกาชของฟีฟ่า |
| --- | --- |
 2009: เซ. โรนัลโด   2010: อัลทึนโทพ  2011: เนย์มาร์  2012: สต็อช  2013: อิบราฮีมอวิช  2014: เจ. โรดริเกซ  2015: ไลร่า  2016: ฟาอิซ  2017: ฌีรู  2018: เศาะลาห์  2019: โซรี  2020: ซน  2021: ลาเมลา  2022: Oleksy  2023: Madruga  2024: การ์นาโช
รายชื่อสายการบินในประเทศอินโดนีเซีย
สายการบินบินประจำ

| สายการบิน | รูป | IATA | ICAO | สัญญาณเรียก | ฐานการบิน | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| แอร์ฟาสต์อินโดนีเซีย |  | FS | AFE | AIRFAST | ท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตา | AOC 135 |
| เอเวียสตาร์ |  | MV | VIT | AVIASTAR | ท่าอากาศยานสยามสุดินทรนูร์ |  |
| บาติกแอร์ |  | ID | BTK | BATIK | ท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตา ท่าอากาศยานนานาชาติฮาลิมเปอร์ดานากุสุมา | บริษัทในเครือและสายการบินบริการเต็มรูปแบบของไลอ้อนแอร์ กรุ๊ป |
| ซิตีลิงก์ |  | QG | CTV | SUPERGREEN | ท่าอากาศยานนานาชาติจูวันดา ท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตา ท่าอากาศยานนานาชาติฮาลิมเปอร์ดานากุสุมา | บริษัทในเครือและสายการบินต้นทุนต่ำของการูดาอินโดนีเซีย   AOC 121-046 |
| การูดาอินโดนีเซีย |  | GA | GIA | INDONESIA | ท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตา ท่าอากาศยานนานาชาติงูระห์ไร ท่าอากาศยานนานาชาติกัวลานามู ท่าอากาศยานนานาชาติสุลต่านฮาซานุดดิน | สายการบินแห่งชาติ AOC 121 |
| อินโดนีเซียแอร์เอเชีย |  | QZ | AWQ | WAGON AIR | ท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตา ท่าอากาศยานนานาชาติงูระห์ไร ท่าอากาศยานนานาชาติฮูเซ็น ซัซตราเนอการา ท่าอากาศยานนานาชาติจูวันดา | AOC 121 |
| ไลอ้อนแอร์  |  | JT | LNI | LION INTER | ท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตา ท่าอากาศยานนานาชาติจูวันดา ท่าอากาศยานนานาชาติฮังนาดิม | AOC 121 |
| นัมแอร์ |  | IN | LKN | NAM | ท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตา | บริษัทในเครือและสายการบินภูมิภาคของศรีวิชัยแอร์ |
| เพลิตาแอร์ |  | IP | PAS | PELITA | ท่าอากาศยานปอนดกเคบ ท่าอากาศยานนานาชาติฮาลิมเปอร์ดานากุสุมา | AOC 121 AOC 135 |
| ศรีวิชัยแอร์ |  | SJ | SJY | SRIWIJAYA | ท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตา ท่าอากาศยานนานาชาติจูวันดา ท่าอากาศยานนานาชาติสุลต่านฮาซานุดดิน ท่าอากาศยานนานาชาติงูระห์ไร ท่าอากาศยานนานาชาติกูวาลานามู | AOC 121 |
| ซูเปอร์แอร์เจ็ท |  | IU | SJV | PROSPER | ท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตา | AOC 121-060 |
| ซูซี่แอร์ |  | SI | SQS | SKY QUEEN | ท่าอากาศยานซิจูลัง นูซาวิรู ท่าอากาศยานนานาชาติฮาลิมเปอร์ดานากุสุมา ท่าอากาศยานนานาชาติกูวาลานามู ท่าอากาศยานนานาชาติจูวาตา ท่าอากาศยานเอล ตารี ท่าอากาศยานนานาชาติฟรานส์ ไคซีโป ท่าอากาศยานนานาชาติโมปาห์ | AOC 135 |
| ทรานส์นุสา |  | 8B | TNU | TRANSNUSA | ท่าอากาศยานเอล ตารี |  |
| ตรีกานาแอร์ |  | IL | TGN | TRIGANA |  | AOC 121 |
| วิงส์แอร์ |  | IW | WON | WINGS ABADI |  | บริษัทในเครือและสายการบินภูมิภาคของไลอ้อนแอร์ กรุ๊ป   AOC 121 |
สายการบินเช่าเหมาลำ

| สายการบิน | รูป | IATA | ICAO | สัญญาณเรียก | ฐานการบิน | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อีสต์อินโด |  |  | ESD | EASTINDO | ท่าอากาศยานนานาชาติฮาลิมเปอร์ดานากุสุมา | AOC 135 |
| อินโดนีเซีย แอร์ ทรานสปอร์ต |  | I8 | IDA | INTRA | ท่าอากาศยานนานาชาติฮาลิมเปอร์ดานากุสุมา |  |
| พรีมีแอร์ |  |  | ETA | Express Transportasi Antarbenua | ท่าอากาศยานนานาชาติฮาลิมเปอร์ดานากุสุมา | AOC 135 |
| ทราวิร่าแอร์ |  | TR | TVV |  | ท่าอากาศยานนานาชาติฮาลิมเปอร์ดานากุสุมา |  |
สายการบินขนส่งสินค้า

| สายการบิน | รูป | IATA | ICAO | สัญญาณเรียก | ขนาดฝูงบิน | ฐานการบิน | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| คาร์ดิกแอร์ |  | CAD | 8F | CARDIG AIR | 2 ลำ | ท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตา | AOC 121 |
| รีพับลิก เอ็กซ์เพรส แอร์ไลน์ |  | RPH | RH | PUBLIC EXPRESS | 3 ลำ |  |  |
| ไตร-เอ็มจี อินทราเอเชีย แอร์ไลน์ |  | TMG | GY | TRILINES | 9 ลำ | ท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตา | AOC 121 |
| มายอินโดแอร์ไลน์ |  | MYU | 2Y | MYINDO | 4 ลำ | ท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตา | AOC 121 |
สายการบินอื่น ๆ

แอร์บอร์นอินโดนีเซีย
แอสโก นุสาแอร์
เดอรายา แอร์ แท็กซี่
มิมิก้าแอร์
ทรานส์วิสตา พรีมา เอวิเอชั่น
บุญยง วัฒนพงศ์

| เรืออากาศตรีบุญยง วัฒนพงศ์ม> ป.ช., ม.ว.ม. |
| --- | --- |


รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี
ดำรงตำแหน่ง 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2522 – 3 มีนาคม พ.ศ. 2523
นายกรัฐมนตรี: พลเอกเกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 30 มิถุนายน พ.ศ. 2475 จังหวัดนครนายก
เสียชีวิต: 29 ธันวาคม พ.ศ. 2539 (64 ปี)
คู่สมรส: วิยะดา วัฒนพงศ์

เรืออากาศตรี บุญยง วัฒนพงศ์ (30 มิถุนายน พ.ศ. 2475 — 27 กันยายน พ.ศ. 2539) อดีตรัฐมนตรีหลายกระทรวง และอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดอุตรดิตถ์ 5 สมัย
ประวัติ

เรืออากาศตรีบุญยง เกิดเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2475 สำเร็จการศึกษา ระดับปริญญาตรี รัฐศาสตรบัณฑิต จากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ สมรสกับ นางวิยะดา วัฒนพงศ์ มีบุตรรวม 5 คน
งานการเมือง

เรืออากาศตรีบุญยง ได้รับเลือกตั้งเป็นครั้งแรกใน พ.ศ. 2512 ไม่สังกัดพรรคการเมือง และได้รับเลือกเรื่อยมารวม 5 ครั้ง
เรืออากาศตรีบุญยง ได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีในรัฐบาลพลเอกเกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ เป็นรัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี (ครม. 41) เมื่อ พ.ศ. 2522 และในรัฐบาลพลเอกเปรม ติณสูลานนท์ ในปี พ.ศ. 2523 และรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคม ในรัฐมนตรีหม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมช (ครม.36) เมื่อ พ.ศ. 2518 อีกด้วย
เรืออากาศตรี บุญยง เคยเป็นกรรมการบริหารพรรคธรรมสังคม ในปี พ.ศ. 2517
งานการเมือง > สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

เรืออากาศตรีบุญยง วัฒนพงศ์ ได้รับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทั้งหมด 5 สมัย คือ
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2512 จังหวัดอุตรดิตถ์ ไม่สังกัดพรรคการเมือง
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518 จังหวัดอุตรดิตถ์ สังกัดพรรคธรรมสังคม
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519 จังหวัดอุตรดิตถ์ สังกัดพรรคธรรมสังคม
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522 จังหวัดอุตรดิตถ์ สังกัดพรรคชาติประชาชน (พ.ศ. 2522)
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2531 จังหวัดอุตรดิตถ์ สังกัดพรรคปวงชนชาวไทย
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2524 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
พ.ศ. 2523 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
การโต้วาที

การโต้วาที คือการที่มีคนทั้ง 2 ฝ่ายตอบโต้กันมีทั้งฝ่ายเสนอและฝ่ายค้านต้องมีประธานเป็นผู้ดำเนินการโต้วาทีและมีประเด็นที่จะต้องโต้เถียงกัน การโต้วาทีนี้จะมีเวลาให้แต่ละฝ่ายได้พูดถ้าเกินเวลาก็ต้องปรับแพ้เมื่อสิ้นสุดการโต้วาทีก็จะตัดสินว่าฝ่ายไหนโต้ได้ดีที่สุดก็จะเป็นผู้ชนะ
การโต้วาทีในประเทศไทย เกิดขึ้นครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2478 ซึ่งพระยาโอวาทวรกิจ   เป็นผู้เสนออันมี   นายกิมฮวย   มะลิทอง กับนายสิน เฉลิมเผ่า เป็นผู้สนับสนุนฝ่ายหนึ่ง   และ ร.อ.ต วิเชียร ฉายจรรยา   เป็นผู้ค้านอันมีหลวงวิลาศปริวัติ กับนายมงคล รัตนวิจิตร ผู้แทนราษฎรจังหวัด นครศรีธรรมราช  เป็นผู้สนับสนุนอีกฝ่ายหนึ่ง
หินสามวาฬ

| หินสามวาฬ |
| --- | --- |
หินสามวาฬที่ตั้งในประเทศไทยแสดงแผนที่จังหวัดบึงกาฬหินสามวาฬหินสามวาฬ (ประเทศไทย)แสดงแผนที่ประเทศไทย 
จุดสูงสุด
ความสูง เหนือระดับน้ำทะเล: 300 เมตร (984 ฟุต)
พิกัด: 18°15′04″N 103°48′50″E﻿ / ﻿18.2510130°N 103.8139376°E﻿ / 18.2510130; 103.8139376 
ข้อมูลทางภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง: จังหวัดบึงกาฬ ประเทศไทย
หินสามวาฬ เป็นกลุ่มหินอายุ 75 ล้านปีซึ่งอยู่ในเขตพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติป่าดงดิบกะลา ป่าภูสิงห์ และป่าดงสีชมพู จังหวัดบึงกาฬ ประเทศไทย เป็นหน้าผาหินทรายขนาดใหญ่ลักษณะคล้ายกับวาฬพ่อแม่ลูกสามตัวว่ายน้ำเคียงกัน มีเพียงพ่อวาฬและแม่วาฬเท่านั้นที่สามารถเดินเท้าเข้าถึงได้
หินสามวาฬเป็นแหล่งท่องเที่ยวสำหรับชมวิวและกางเต็นท์พักแรมโดยเฉพาะในช่วงฤดูหนาว อย่างไรก็ตาม ในช่วงฤดูฝน เส้นทางเข้าถึงหินสามวาฬมีสภาพเป็นดินโคลนซึ่งทำให้เดินทางเข้าถึงได้ยากลำบาก
จังหวัดวาล-เดอ-มาร์น

| จังหวัดวาล-เดอ-มาร์น Département du Val-de-Marne (ฝรั่งเศส) |
| --- | --- |
จังหวัด
ปราสาทแว็งแซน
   ธง ตราอาร์ม
ที่ตั้งของจังหวัดวาล-เดอ-มาร์นในประเทศฝรั่งเศส
พิกัด: 48°45′N 2°25′E﻿ / ﻿48.750°N 2.417°E﻿ / 48.750; 2.417
ประเทศ:  ฝรั่งเศส
แคว้น: อีล-เดอ-ฟร็องส์
เมืองหลัก: เครแตย์
เมืองรอง: โนฌ็อง-ซูร์-มาร์น ลาอี-เล-โรซ
การปกครอง
 • ประธานสภาจังหวัด: ออลีวีเย กาปีตานีโย (แอลแอร์)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 245 ตร.กม. (95 ตร.ไมล์)
ประชากร (มกราคม ค.ศ. 2018)
 • ทั้งหมด: 1,396,913 คน
 • อันดับ: อันดับที่ 12
 • ความหนาแน่น: 5,700 คน/ตร.กม. (15,000 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (เวลายุโรปกลาง)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (เวลาออมแสงยุโรปกลาง)
หมายเลขจังหวัด: 94
เขต: 3
อำเภอ: 25
เทศบาล: 47
เว็บไซต์: www.valdemarne.fr
วาล-เดอ-มาร์น (ฝรั่งเศส: Val-de-Marne, ออกเสียง: [val də maʁn] ( ฟังเสียง)) เป็นจังหวัดในแคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์ในประเทศฝรั่งเศส จังหวัดวาล-เดอ-มาร์นตั้งชื่อตามชื่อแม่น้ำมาร์น ตัวจังหวัดตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของของกรุงปารีส โดยมีเครแตย์เป็นเมืองหลัก ใน ค.ศ. 2019 จังหวัดนี้มีประชากร 1,407,124 คน
วาล-เดอ-มาร์น, แซน-แซ็ง-เดอนี และโอดแซนเป็นจังหวัดเล็ก ๆ สามจังหวัดที่ตั้งอยู่รอบปารีสที่รู้จักกันว่า "เปอติตกูรอน" หรือวงแหวนรอบใน
สถานที่สำคัญและน่าสนใจในจังหวัดวาล-เดอ-มาร์น ได้แก่ มหาวิหารแซ็ง-หลุยส์และแซ็ง-นีกอลาแห่งชัวซีที่ชัวซี-เลอ-รัว (Cathédrale Saint-Louis-et-Saint-Nicolas de Choisy) และปราสาทแว็งแซน (Château de Vincennes)
ประชากร

พัฒนาการของจำนวนประชากรตั้งแต่ ค.ศ. 1881:
ดูเพิ่ม

แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
หน่วยการบริหารของประเทศฝรั่งเศส