stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เคว็ลเล็ฟติยอ

| เคว็ลเล็ฟติยอ |
| --- | --- |
Gold Town "Guldstaden"
สมญา: Skellhell
เคว็ลเล็ฟติยอ
พิกัด: 64°45′N 20°57′E﻿ / ﻿64.750°N 20.950°E﻿ / 64.750; 20.950
ประเทศ: สวีเดน
จังหวัด: จังหวัดเวสเตอร์บอตเตน
County: Västerbotten County
เทศบาล: เทศบาลเคว็ลเล็ฟติยอ
พื้นที่
 • ตัวเมือง: 21.74 ตร.กม. (8.39 ตร.ไมล์)
ประชากร (31 ธันวาคม 2010)
 • ตัวเมือง: 32,775 คน
 • ความหนาแน่น: 1,507 คน/ตร.กม. (3,900 คน/ตร.ไมล์)
 • เขตเมือง: 71,580 คน
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
รหัสพื้นที่: +46 0910
เคว็ลเล็ฟติยอ (สวีเดน: Skellefteå) เป็นเมืองในเทศบาลเคว็ลเล็ฟติยอ ในจังหวัดเวสเตอร์บอตเตน ประเทศสวีเดน เป็นเมืองชายฝั่งบริเวณปากแม่น้ำเชลเลฟเต มีประชากร 32,775 คน ในปี ค.ศ. 2010 เป็นเมืองประวัติศาสตร์ด้านอุตสาหกรรม มีเหมืองขนาดใหญ่ โดยเฉพาะเหมืองทอง จึงทำให้มีชื่อเล่นว่า เมืองทอง (Gold Town)
เซอเดอเท็ลเยอ

| เซอเดอเท็ลเยอ |
| --- | --- |

   ตราอาร์ม
เซอเดอเท็ลเยอ
พิกัด: 59°11′N 17°38′E﻿ / ﻿59.183°N 17.633°E﻿ / 59.183; 17.633
ประเทศ: สวีเดน
จังหวัด: Södermanland
เคาน์ตี: Stockholm County
เทศบาล: เทศบาลเซอเดอเท็ลเยอ
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 25.84 ตร.กม. (9.98 ตร.ไมล์)
ประชากร (31 December 2010)
 • ทั้งหมด: 64,619 คน
 • ความหนาแน่น: 2,500 คน/ตร.กม. (6,000 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
เซอเดอเท็ลเยอ (สวีเดน: Södertälje) เป็นเมืองในเทศบาลเซอเดอเท็ลเยอ สต็อกโฮล์มเคาน์ตี ประเทศสวีเดน มีประชากร 64,619 คน ในปี ค.ศ. 2010 เป็นเมืองอุตสาหกรรม อยู่ทางใต้ของกรุงสต็อกโฮล์มราว 30 กม.
เซอเดอร์มันลันด์

| เซอเดอร์มันด์ลันด์ |
| --- | --- |
จังหวัดในอดีต
   ตราอาร์ม

ประเทศ:  สวีเดน
ดินแดน: สเวียยาลันด์
เทศมณฑล: เซอเดอร์มันด์ลันด์ เว็สต์มันลันด์ สต็อกโฮล์ม เอิสเตอร์เยิตลันด์
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 8,169 ตร.กม. (3,154 ตร.ไมล์)
ประชากร (31 ธันวาคม 2016)
 • ทั้งหมด: 1,320,477 คน
 • ความหนาแน่น: 160 คน/ตร.กม. (420 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (เวลายุโรปกลาง)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (เวลาออมแสงยุโรปกลาง)
เซอเดอร์มันด์ลันด์ (สวีเดน: Södermanland, ออกเสียง: [ˈsø̂ːdɛrmanˌland] หรือ [ˈsø̌ːdɛrmanland] ( ฟังเสียง)) หรือชื่อท้องถิ่นว่า เซิร์มลันด์ (Sörmland) เป็นจังหวัดในอดีตริมชายฝั่งตะวันออกของประเทศสวีเดน มีอาณาเขตติดต่อกับจังหวัดเอิสเตอร์เยิตลันด์, แนร์เกอ, เว็สต์มันด์ลันด์ และอุปลันด์ นอกจากนี้ยังจรดทะเลสาบแมลาเรินและทะเลบอลติก
ชื่อ เซอเดอร์มันด์ลันด์ แปลว่า "ดินแดนคนใต้" โดยศัพท์ คนใต้ (södermännen) หมายถึงคนที่อาศัยอยู่ทางทิศใต้ของจังหวัดอุปลันด์
อาสนวิหารอุปซอลา

59°51′29″N 17°38′00″E﻿ / ﻿59.85806°N 17.63333°E﻿ / 59.85806; 17.63333
| อาสนวิหารอุปซอลา |
| --- | --- |
โบสถ์อาสนวิหารมหานครอุปซอลา
ฟาซาดตะวันตกของอาสนวิหารอุปซอลา

ที่ตั้ง: อุปซอลา อุปลันด์
ประเทศ: ประเทศสวีเดน
นิกาย: คริสตจักรแห่งสวีเดน
นิกายเดิม: โรมันคาทอลิก
เว็บไซต์: Uppsala Cathedral
ประวัติ
Authorising papal bull: ค.ศ. 1258
สถานะ: อาสนวิหาร
อุทิศแก่: นักบุญลอว์เรนซ์, นักบุญเอริก, นักบุญโอลัฟ
เสกเมื่อ: 1435
สถาปัตยกรรม
รูปแบบสถาปัตย์: สถาปัตยกรรมกอทิก
ปีสร้าง: 1272–1893
โครงสร้าง
อาคารยาว: 389 ฟุต (119 เมตร)
อาคารกว้าง: 148 ฟุต (45 เมตร)
เนฟสูง: 89 ฟุต (27 เมตร)
จำนวนหอคอย: 2
จำนวนยอดแหลม: 3
ความสูงยอดแหลม: 389 ฟุต (119 เมตร)
การปกครอง
อัครมุขมณฑล: อุปซอลา
นักบวช
อัครมุขนายก: อันท์เจ จักเกเลียน
มุขนายก: คาริน โจฮันเนสซัน
อาสนวิหารอุปซอลา (สวีเดน: Uppsala domkyrka) เป็นอาสนวิหารตั้งอยู่ระหว่างโถงมหาวิทยาลัยของมหาวิทยาลัยอุปซอลาและแม่น้ำฟีริส ใจกลางเมืองอุปซอลา เป็นอาสนวิหารประจำตำแหน่งอาร์ชบิชอปแห่งอุปซาลา และเป็นที่ฝังพระบรมศพของพระเจ้าเอริกที่ 9 แห่งสวีเดน (c. 1120–1160, ครองราชย์ 1156–1160) นักบุญองค์อุปถัมภ์ชาติสวีเดน
อาร์ชบิชอปคนปัจจุบันคืออันต์เจ จัคเกเลียน อาร์ชบิชอปคนแรกของประเทศที่เป็นสตรี
บรรณานุกรม

Augustsson, Jan-Erik; Blennow, Anna-Maria; Piltz, Anders;  และคณะ (1996). Den gotiska konsten. Signums svenska konsthistoria (ภาษาสวีเดน). Signum. ISBN 91-87896-25-7.
Boëthius, Gerda; Romdahl, Axel Ludwig (1935). Uppsala Domkyrka 1258 - 1435. Almqvist & Wiksells boktryckeri a.-b.
Clemensson, Per; Andersson, Kjell (2004). Your Swedish Roots: A Step by Step Handbook. Ancestry Publishing. ISBN 978-1-59331-276-3.
Eade, Paul (1 February 2013). DK Eyewitness Top 10 Travel Guide: Stockholm. Dorling Kindersley Limited. ISBN 978-1-4093-2328-0.
Franzon, Annika (2005). Nya guideboken om Uppsala domkyrka. Uppsala Publishing House. ISBN 978-91-7005-287-3.
Jaworski, Tomasz; Nasieniewski, Marek; Przegiętka, Krzysztof (2001). Secrets of the old bells of Toruń and Chełmno written down in the 500th anniversary of the casting of the great Tuba Dei. TNOiK. ISBN 978-83-7285-054-6.
Kjellberg, Erik (2010). The Dissemination of Music in Seventeenth-century Europe: Celebrating the Düben Collection : Proceedings from the International Conference at Uppsala University 2006. Peter Lang. ISBN 978-3-0343-0057-5.
Lovén, Christian (2009). La neige, les briques et l'architecte français. La cathédrale d'Uppsala 1272— in Regards sur la France du Moyen Âge. Mélanges offerts à Gunnel Engwall., eds. Olle Ferm & Per Förnegård. Stockholm 2009 (ภาษาฝรั่งเศส). Stockholm: Sällskapet Runica et Mediævalia.
Nordström, Folke (1952). Studier i Uppsala domkyrkas äldsta byggnadshistoria. Almqvist & Wiksell.
Uppsala domkyrka 1–6 (Sveriges kyrkor 227–232)(2010), Upplandsmuseet, Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien & Riksantikvarieämbetet. Uppsala.
Zeitler, Rudolf (1971), "Die Baugeschichte des Doms zu Uppsala. Aspekte zur Kunstgeschichte von Mittelalter und Neuzeit" in Karl Heinz Clasen zum 75. Geburtstag, Weimar, Böhlaus, pages 359–386.
แหล่งข้อมูลอื่น

Uppsala Cathedral's website เก็บถาวร 2013-09-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
The Cathedral Museum, Uppsala, Sweden with illustrated list of artefacts, from Silk Road Seattle
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF 
ประจำชาติ:  อิสราเอล  สหรัฐ  เช็กเกีย 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ สถานที่  Structurae 
ศิลปิน:  KulturNav
เทศบาลบิยืฟ

| เทศบาลบิยืฟ Bjuvs kommun |
| --- | --- |
เทศบาล
   ตราอาร์ม

ประเทศ:  สวีเดน
เทศมณฑล: สกัวเนอ
ศูนย์การปกครอง: บิยืฟ
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 115.75 ตร.กม. (44.69 ตร.ไมล์)
 • พื้นดิน: 115.28 ตร.กม. (44.51 ตร.ไมล์)
 • พื้นน้ำ: 0.47 ตร.กม. (0.18 ตร.ไมล์)
 : พื้นที่ใน 1 มกราคม 2014.
ประชากร (31 ธันวาคม 2017)
 • ทั้งหมด: 15,429 คน
 • ความหนาแน่น: 130 คน/ตร.กม. (350 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (เวลายุโรปกลาง)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (เวลาออมแสงยุโรปกลาง)
รหัส ISO 3166: SE
จังหวัด: สกัวเนอ
รหัสเทศบาล: 1260
เว็บไซต์: www.bjuv.se
บิยืฟ (สวีเดน: Bjuv) เป็นเทศบาลในเทศมณฑลสกัวเนอ ทางตอนใต้ของประเทศสวีเดน
วืยบอร์ก

Town in Leningrad Oblast, Russia
บทความนี้เกี่ยวกับเมืองรัสเซียใกล้ชายแดนฟินแลนด์ สำหรับความหมายอื่น ดูที่ วืยบอร์ก (แก้ความกำกวม)
| วืยบอร์ก Выборг |
| --- | --- |
Town

   ธง ตราอาร์ม
ที่ตั้งของวืยบอร์ก 
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:Location_map บรรทัดที่ 522: Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/Russia Leningrad Oblast" does not exist
พิกัด:  60°43′N 28°46′E﻿ / ﻿60.717°N 28.767°E﻿ / 60.717; 28.767
ประเทศ: รัสเซีย
หน่วยองค์ประกอบ: แคว้นเลนินกราด
เขตบริหาร: เขตวืยบอร์กสกี
Settlement municipal formation: Vyborgskoye Settlement Municipal Formation
สถาปนา: 1403
การปกครอง
 • องค์กร: สภาผู้แทน
 • Head: เกนนาดี ออร์ลอฟ
ความสูง: 3 เมตร (10 ฟุต)
ประชากร (สำมะโนครัวปี 2010)
 • ทั้งหมด: 79,962 คน
 • อันดับ: 208th ในปี 2010
สถานะการบริหาร
 • เมืองศูนย์กลางทางการบริหารของ: Vyborgsky District, Vyborgskoye Settlement Municipal Formation
สถานะเทศบาล
 • เขตเทศบาล: Vyborgsky Municipal District
 • ในเมือง: Vyborgskoye Urban Settlement
 • เมืองศูนย์กลางทางการบริหารของ: Vyborgsky Municipal District, Vyborgskoye Urban Settlement
รหัสไปรษณีย์: 188800–188802, 188804, 188805, 188807–188811, 188819, 188899
รหัสโทรศัพท์: +7 81378
รหัส OKTMO: 41615101001
เว็บไซต์: www.city.vbg.ru
วืยบอร์ก (รัสเซีย: Вы́борг, อักษรโรมัน: Výborg, สัทอักษรสากล: [ˈvɨbərk]; อังกฤษ: Vyborg, /ˈviːˌbɔːrɡ/; ฟินแลนด์: Viipuri [ˈʋiːpuri]; สวีเดน: Viborg [ˈvǐːbɔrj] ( ฟังเสียง); เยอรมัน: Wiborg [ˈviːbɔʁk]) เป็นเมือง และศูนย์กลางการบริหารของเขตวืยบอร์กสกี  ในแคว้นเลนินกราด, รัสเซีย  ตั้งอยู่บนคอคอดคาเรเลียน ใกล้กับทางตอนต้นของอ่าววืยบอร์ก, 130 km (81 ไมล์) จากทางตะวันตกเฉียงเหนือของเซนต์ปีเตอส์เบิร์ก, 245 km (152 ไมล์) จากทางตะวันออกของเมืองหลวงฟินแลนด์ เฮลซิงกิ, และ38 km (24 ไมล์) จากทางใต้ของพรมแดนรัสเซียกับฟินแลนด์, ซึ่งคลองไซมาไหลลงสู่อ่าวฟินแลนด์ ประชากรของวืยบอร์ก: 79,962 (การสำรวจสำมะโนประชากรในปี ค.ศ. 2010); 79,224 (สำมะโน ค.ศ. 2002); 80,924 (สำมะโน ค.ศ. 1989).
ตั้งอยู่ในเขตแดนระหว่างโลกสลาฟตะวันออก/รัสเซียและฟินแลนด์ เคยเป็นที่รู้จักว่าเป็นหนึ่งในเมืองในสมัยกลางของฟินแลนด์, วืยบอร์กเปลี่ยนผู้ถือครองหลายครั้งในประวัติศาสตร์ ครั้งล่าสุดในปี 1944 เมื่อสหภาพโซเวียตยึดมันมาจากฟินแลนด์ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ฟินแลนด์อพยพประชากรทั้งหมดของเมืองและได้ตั้งถิ่นฐานใหม่ให้พวกเขาภายในส่วนอื่นๆ ของประเทศ ในวันที่ 25 มีนาคม 2010, ดมีตรี เมดเวเดฟ  ตั้งชื่อวืยบอร์กว่า "เมืองแห่งความรุ่งโรจน์ทางการทหาร"; ในรัสเซีย เมืองสามารถได้รับตำแหน่งดังกล่าว หากมีการต่อสู้ที่ดุเดือดในหรือใกล้เมือง และในมุมมองของรัสเซีย ผู้ต่อสู้ปกป้องแผ่นดินแม่ได้แสดงความกล้าหาญ ความอุตสาหะ และความกล้าหาญทั่วไป ในช่วงสงครามกลางเมืองฟินแลนด์ในปี 1918, วืยบอร์กกลายเป็นเมืองที่สำคัญลำดับที่สองของฟินแลนด์อย่างเป็นทางการตามหลังเฮลซิงกิ เป็นตัวแทนของเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่สุดของฟินแลนด์ในระดับสากล
เมืองนี้เป็นที่ตั้งของท่อส่งก๊าซ Nord Stream ระยะทาง 1,222 km (759 mi) ของรัสเซีย วางในปี 2011 และดำเนินการโดยกลุ่มที่นำโดยรัฐวิสาหกิจไฮโดรคาร์บอนของรัฐ Gazprom ของรัสเซีย เพื่อสูบก๊าซธรรมชาติ55 พันล้าน ลูกบาศก์เมตร (1.9 ล้านล้าน ลูกบาศก์ฟุต)*ต่อปี ภายใต้บอลติกสู่ไกรฟส์วัลท์, เยอรมนี.
ประวัติศาสตร์

ความผูกพันทางประวัติศาสตร์
สวีเดน 1293–1710
 อาณาจักรซาร์รัสเซีย 1710–1721
 จักรวรรดิรัสเซีย 1721–1812
 แกรนด์ดัชชีฟินแลนด์ 1812–1917
 ฟินแลนด์ 1917–1918
 สาธารณรัฐแรงงานสังคมนิยมฟินแลนด์ 1918
 1918–1940
 1940–1941
 1941–1944
 1944–1991
 1991–present
เมืองแฝดและเมืองพี่น้อง

วืยบอร์กเป็นแฝดกับ:
โบเดอ, นอร์เวย์
ลาปเพนรานตา, ฟินแลนด์
นีเคอพิง, สวีเดน
รัมลา, อิสราเอล
สเตอร์ลิง, สกอตแลนด์
ดูเพิ่ม

European route E18
คลองไซมา
สถานีรถไฟวืยบอร์ก
บันทึกย่อ

1 2 3 4 5 6
1 2  Charter of Vyborgskoye Urban Settlement, Article 1
↑  Official website of Vyborgskoye Urban Settlement. Head of the Municipal Formation เก็บถาวร 2014-01-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Gennady Vasilyevich Orlov (ในภาษารัสเซีย)
1 2  Russian Federal State Statistics Service (2011). "Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1" [2010 All-Russian Population Census, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года (2010 All-Russia Population Census) (ภาษารัสเซีย). Federal State Statistics Service. สืบค้นเมื่อ June 29, 2012.
1 2 3 4
↑  Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. (Russian Post). Поиск объектов почтовой связи (Postal Objects Search)
↑  Ленинградская область (ภาษารัสเซีย). ruspostindex.ru. สืบค้นเมื่อ March 20, 2014.
↑  "Vyborg: Meaning and Definition of | Infoplease".
↑  Wuorinen, John H. (1948), ed., Finland and World War II, 1939-1944, New York:  Roland Press, p. 172.
↑  Russian Federal State Statistics Service (May 21, 2004). "Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек" [Population of Russia, Its Federal Districts, Federal Subjects, Districts, Urban Localities, Rural Localities—Administrative Centers, and Rural Localities with Population of Over 3,000] (XLS). Всероссийская перепись населения 2002 года [All-Russia Population Census of 2002] (ภาษารัสเซีย). สืบค้นเมื่อ August 9, 2014.
↑  Demoscope Weekly (1989). "Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров" [All Union Population Census of 1989: Present Population of Union and Autonomous Republics, Autonomous Oblasts and Okrugs, Krais, Oblasts, Districts, Urban Settlements, and Villages Serving as District Administrative Centers]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [All-Union Population Census of 1989] (ภาษารัสเซีย). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Institute of Demography at the National Research University: Higher School of Economics]. สืบค้นเมื่อ August 9, 2014.
1 2  Life & Society: Tracing Finland's Eastern Border – This Is Finland
↑  HS: Venäjän presidentti nimitti Viipurin "Sotilaskunnian kaupungiksi" (in Finnish)
↑  Chloe Wells: "Vyborg is ours": remembering a 'lost town' in Finland. Paper presented at the European Association for Urban History 13th International Conference, Helsinki, Finland August 24–27, 2016.
↑  Owen Hatherley: "Vyborg looks like Helsinki might after a long, drawn-out war" — Dezeen
↑  Göran Lindgren: Viipuri sodan jaloissa, p. 6. Helsingin Reservin Sanomat, no. 2/2013, March 12, 2013. (in Finnish)
↑  Pimeä historia: Verinen Viipuri – historioitsija Teemu Keskisarja jäljittää kohtalonhetkiä — YLE (in Finnish)
↑  
The Pipeline, Nord Stream AG official website, Undated. Accessed: 14 June 2014.
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของวืยบอร์ก (ในภาษารัสเซีย)
ประวัติศาสตร์และสถานที่ท่องเที่ยวของวืยบอร์ก
Chisholm, Hugh, บ.ก. (1911). "Viborg" . สารานุกรมบริตานิกา ค.ศ. 1911. Vol. 28 (11 ed.). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. p. 17.
แม่แบบ:Leningrad Oblast
แม่แบบ:Major fortresses of Western Russia
แม่แบบ:Cities of Military Glory
แม่แบบ:Medieval towns of Finland
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  FAST  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  สเปน  ฝรั่งเศส 2  BnF data 2  เยอรมนี  อิสราเอล  ฟินแลนด์  สหรัฐ  เช็กเกีย 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่ 
อื่น ๆ:  NARA  IdRef
หมู่เกาะโอลันด์

| หมู่เกาะโอลันด์ Landskapet Åland (สวีเดน) Ahvenanmaan maakunta (ฟินแลนด์) |
| --- | --- |
   ธงชาติ     ตราแผ่นดิน  
คำขวัญ: ไม่มี
เพลงชาติ: Ålänningens sång
ตำแหน่งของหมู่เกาะโอลันด์ในทวีปยุโรป (วงกลมสีแดง)
เมืองหลวง และเมืองใหญ่สุด: มารีเอฮัมน์
ภาษาราชการ: สวีเดน
การปกครอง: จังหวัดปกครองตนเอง

• ผู้ว่าราชการจังหวัด : ปีเตอร์ ลินด์แบก1
• ผู้นำ : คาทริน สยือเกรน
 
สภานิติบัญญัติ: รัฐสภาแห่งโอลันด์
ดินแดนปกครองตนเอง ของฟินแลนด์

• ประกาศ : พ.ศ. 2463
• ยอมรับ : พ.ศ. 24642
 
พื้นที่
• รวม: 13,517 ตารางกิโลเมตร (5,219 ตารางไมล์) (-)
• แหล่งน้ำ (%): 89
ประชากร
• 2005 ประมาณ: 26,711 (-)
• ความหนาแน่น: 17.5 ต่อตารางกิโลเมตร (45.3 ต่อตารางไมล์) (-)
สกุลเงิน: ยูโร (€) 4 (EUR)
เขตเวลา: UTC+2 (EET)
• ฤดูร้อน (เวลาออมแสง): UTC+3 (EEST)
รหัสโทรศัพท์: 358 (รหัสพื้นที่ 18)
โดเมนบนสุด: .ax5
1 ผู้ว่าราชการเป็นตำแหน่งที่แต่งตั้งโดยรัฐบาลฟินแลนด์ และไม่มีอำนาจเหนือรัฐบาลปกครองตนเองของโอลันด์ 2 จัดตั้งโดยองค์การสันนิบาตชาติหลังจากวิกฤตการณ์หมู่เกาะโอลันด์ 3 โอลันด์จัดการลงประชามติแยก และเข้าร่วมสหภาพยุโรปพร้อมกับประเทศฟินแลนด์  4 ก่อนหน้านี้ใช้มาร์กฟินแลนด์จนถึงปีพ.ศ. 2542 5 แทนที่ .aland.fi ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2549
หมู่เกาะโอลันด์ (สวีเดน: Åland, ออกเสียง /'oːland/; ฟินแลนด์: Ahvenanmaa) เป็นหมู่เกาะในทะเลบอลติก ประกอบด้วยเกาะน้อยใหญ่ มากกว่า 6,500 เกาะ มีเกาะฟัสตาโอลันด์ (Fasta Åland) เป็นเกาะที่ใหญ่และสำคัญที่สุด หมู่เกาะโอลันด์ตั้งอยู่บริเวณทางเข้าอ่าวบอทเนียระหว่างสวีเดนกับฟินแลนด์
การปกครองตนเองของโอลันด์

สถานะการปกครองตนเองของหมู่เกาะโอลันด์ได้รับการยืนยันตามคำวินิจฉัยโดยสันนิบาตชาติในปีพ.ศ. 2463 ซึ่งมีขึ้นหลังจากวิกฤตโอลันด์ สถานะดังกล่าวได้รับการยืนยันอีกครั้งหลังจากที่ฟินแลนด์เข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป ตามกฎหมายแล้ว โอลันด์มีความเป็นกลางทางการเมืองและเป็นเขตปลอดทหาร พลเมืองของโอลันด์ก็ได้รับยกเว้นจากการเกณฑ์ทหารของกองทัพฟินแลนด์ โอลันด์ได้รับสิทธิในการปกครองตนเองค่อนข้างมากรัฐบัญญัติการปกครองตนเองของหมู่เกาะโอลันด์ ค.ศ. 1920 ซึ่งได้มีการแก้ไขต่อมาเป็นฉบับค.ศ. 1951 และ 1991 ตามลำดับ
ประวัติ

ในปีพ.ศ. 2352 สวีเดนต้องเสียดินแดนหมู่เกาะโอลันด์ให้กับจักรวรรดิรัสเซียพร้อมกับดินแดนฟินแลนด์ส่วนอื่นๆ โอลันด์กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของราชรัฐปกครองตนเองฟินแลนด์ ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของรัสเซีย หมู่เกาะโอลันด์มีสถานะเป็นเขตปลอดทหารจากสนธิสัญญานานาชาติในปีพ.ศ. 2399
หลังจากการประกาศเอกราชของฟินแลนด์ในปีพ.ศ. 2460 ประชาชนบนหมู่เกาะโอลันด์ยื่นคำร้องต่อรัฐบาลสวีเดนให้ดินแดนหมู่เกาะโอลันด์ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสวีเดน ซึ่งได้รับการตอบรับจากรัฐบาลสวีเดน รัฐบาลสวีเดนส่งข้อความถึงฟินแลนด์ ว่าประชากรบนหมู่เกาะโอลันด์ควรได้ลงประชามติเพื่อตัดสินใจว่าอยู่ภายใต้การปกครองของประเทศใด แต่รัฐบาลฟินแลนด์ปฏิเสธ ฟินแลนด์ออกกฎหมายคุ้มครองอำนาจปกครองตนเองบนหมู่เกาะโอลันด์ แต่ก็ไม่ช่วยลดกระแสแบ่งแยกมากนัก วิกฤตการณ์หมู่เกาะโอลันด์ถูกนำเข้าที่ประชุมของสันนิบาตชาติในปี พ.ศ. 2463 สันนิบาตชาติลงมติในปีต่อมาให้หมู่เกาะโอลันด์เป็นส่วนหนึ่งของฟินแลนด์ ด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ และเศรษฐกิจ ฟินแลนด์ลงนามในสนธิสัญญารับรองความเป็นกลางของหมู่เกาะโอลันด์ โดยฟินแลนด์ไม่สามารถตั้งฐานทัพหรือส่งทหารเข้าไปบนหมู่เกาะนี้
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโอลันด์
| ด ค กคณะมนตรีนอร์ดิก |
| --- | --- | --- |
| สมาชิก | เดนมาร์ก · นอร์เวย์ · ฟินแลนด์ · สวีเดน · ไอซ์แลนด์ |  |
| สมาชิกร่วม | กรีนแลนด์ · หมู่เกาะแฟโร · หมู่เกาะโอลันด์ |  |
เขตปกครองในหมู่เกาะโอลันด์
ฮารี นือควิสต์

| ฮารี นือควิสต์ |
| --- | --- |
เกิด: 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1889(1889-02-07) Stora Kil, Nilsby, Värmland,  สวีเดน
เสียชีวิต: 4 เมษายน ค.ศ. 1976(1976-04-04) (87 ปี) Harlingen, เท็กซัส,  สหรัฐ
พลเมือง: ชาวอเมริกัน
ศิษย์เก่า: มหาวิทยาลัยเยล มหาวิทยาลัยนอร์ทดาโกตา
มีชื่อเสียงจาก: Nyquist–Shannon sampling theorem Nyquist rate Johnson–Nyquist noise Nyquist stability criterion Nyquist ISI criterion Nyquist plot Nyquist frequency Nyquist filter Fluctuation dissipation theorem
รางวัล: IEEE Medal of Honor Stuart Ballantine Medal (1960)
อาชีพทางวิทยาศาสตร์
สาขา: วิศวกรอิเล็กทรอนิกส์
สถาบันที่ทำงาน: ห้องปฏิบัติการเบลล์
อาจารย์ที่ปรึกษาในระดับปริญญาเอก: Henry Andrews Bumstead
 
ฮารี นือควิสต์ (สวีเดน: Harry Nyquist, [ˈnŷːkvɪst]; 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1889 – 4 เมษายน ค.ศ. 1976) เป็นผู้มีส่วนอย่างสำคัญต่อการพัฒนาทฤษฎีข้อมูล (information theory) นือควิสต์เกิดที่ประเทศสวีเดนเมื่อปี ค.ศ. 1889 ต่อมาอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1907
นือควิสต์เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยนอร์ทดาโกตา ในปี ค.ศ. 1912 จบการศึกษาปริญญาตรีและโทด้านวิศวกรรมไฟฟ้าในปี ค.ศ. 1914 และ 1915 ตามลำดับ ต่อมาได้รับปริญญาเอกสาขาฟิสิกส์จากมหาวิทยาลัยเยลในปี ค.ศ. 1917  เข้าทำงานที่ฝ่ายวิจัยและพัฒนาของ AT&T ตั้งแต่ ค.ศ. 1917 ถึง 1934 จนกระทั่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นห้องปฏิบัติการเบลล์ เขายังทำงานที่นี่ตราบจนเกษียณอายุในปี ค.ศ. 1954
นือควิสต์ได้รับเหรียญรางวัลเกียรติยศ IRE (IRE Medal of Honor) ในปี ค.ศ. 1960 สำหรับ "ผู้มีส่วนในการสร้างความเข้าใจในการรบกวนจากความร้อน การส่งผ่านข้อมูล และการป้อนกลับทางลบ"
เดือนตุลาคม ค.ศ. 1960 เขาได้รับเหรียญรางวัล Stuart Ballantine Medal จากสถาบันแฟรงคลิน สำหรับการวิเคราะห์ทางทฤษฎีและการประดิษฐ์สนามระบบสื่อสารขึ้นได้จริง โดยเฉพาะสำหรับงานริเริ่มทฤษฎีการส่งข้อมูลทางโทรเลข การรบกวนจากความร้อนในสายนำไฟฟ้า และประวัติของระบบป้อนกลับ
ปี ค.ศ. 1969 เขาได้รับเหรียญผู้ก่อตั้งคนที่ 4 จาก  National Academy of Engineering เพื่อเป็นเกียรติแก่การมีส่วนร่วมในทฤษฎีพื้นฐานทางวิศวกรรมจำนวนมาก
แหล่งข้อมูลอื่น

IEEE Global History Network page about Nyquist
Nyquist criterion page เก็บถาวร 2011-10-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน with photo of Nyquist with John R. Pierce and Rudy Kompfner
K.J.Astrom: Nyquist and his seminal papers, 2005 presentation เก็บถาวร 2009-03-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Nyquist biography, p. 2 เก็บถาวร 2013-12-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ฮิลเลวี รอมบิน

| ฮิลเลวี รอมบิน |
| --- | --- |
เกิด: 14 กันยายน ค.ศ. 1933(1933-09-14) อุปซอลา ประเทศสวีเดน
เสียชีวิต: 19 มิถุนายน ค.ศ. 1996(1996-06-19) (62 ปี) ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย
ตำแหน่ง: มิสสวีเดน 1955 (ชนะเลิศ) นางงามจักรวาล 1955 (ชนะเลิศ)
คู่สมรส: ดาวิด ชีเนอ (สมรส 1957; 1996)
ฮิลเลวี รอมบิน (สวีเดน: Hillevi Rombin) เป็นนักแสดงและนางงามชาวสวีเดนที่ครองมงกุฎมิสสวีเดน และเป็นผู้ชนะเลิศประกวดคนที่สี่ของนางงามจักรวาล 1955
หลังจากการประกวด เธอมาเป็นนักแสดงที่ฮอลลีวูด สหรัฐ เธอประสบอุบัติเหตุเครื่องบินเสียชีวิต พร้อมกับสามีและลูกชายอีก 1 คน เมื่อ วันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2539 รวมอายุได้ 62 ปี นับเป็น นางงามจักรวาลคนแรกที่เสียชีวิตในปัจจุบัน
แหล่งข้อมูล

Hillevi Rombin at Findagrave
Picture as Miss Universe
ฮิลเลวี รอมบิน ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
"The Official Hillevi Rombin Website"
| ก่อนหน้า |  | ฮิลเลวี รอมบิน |  | ถัดไป |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  มิเรียม สตีเวนสัน |  | นางงามจักรวาล  (1955) |  |  แครอล มอร์ริส |
ฮับลิงบู

| ฮับลิงบู |
| --- | --- |
สถานีรถไฟฮับลิงบู
ฮับลิงบู
พิกัด: 57°11′14″N 18°15′45″E﻿ / ﻿57.18722°N 18.26250°E﻿ / 57.18722; 18.26250
ประเทศ: สวีเดน
จังหวัด: กอตลันด์
เทศมณฑล: กอตลันด์
เทศบาล: กอตลันด์
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 52 ตร.กม. (20 ตร.ไมล์)
ประชากร (2014)
 • ทั้งหมด: 247 คน
เขตเวลา: UTC+1 (เวลายุโรปกลาง)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (เวลาออมแสงยุโรปกลาง)
เว็บไซต์: hablingbo.info
ฮับลิงบู (สวีเดน: Hablingbo, เสียงอ่านภาษาสวีเดน: [ˈhâbːlɪŋˌbuː]) เป็นสถานที่ที่มีประชากร (socken; คนละเขตการปกครองกับแพริช) บนเกาะกอตลันด์ของประเทศวีเดน โดยประกอบด้วยพื้นที่เดียวกันกับพื้นที่อำเภอฮับลิงบูซึ่งก่อตั้งขึ้นในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2016
ใน ค.ศ. 1961 มีผู้พบกองสมบัติฮาวอร์ที่ป้อมเนินในหมู่บ้านขนาดเล็กของฮาวอร์ที่ฮับลิงบู
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ฮับลิงบู
Objects from Hablingbo at the Digital Museum by Nordic Museum
| --- | --- |
ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน: ศิลปิน :  KulturNav
เกรียตา การ์บู

| เกรตา การ์โบ |
| --- | --- |

เกิด: Greta Lovisa Gustafsson 18 กันยายน ค.ศ. 1905(1905-09-18) สต็อกโฮล์ม ประเทศสวีเดน
เสียชีวิต: 15 เมษายน ค.ศ. 1990(1990-04-15) (84 ปี) นครนิวยอร์ก สหรัฐ
สุสาน: สุสาน Skogskyrkogården สต็อกโฮล์ม
พลเมือง: สวีเดน (จนถึง ค.ศ. 1951) สหรัฐ (ตั้งแต่ ค.ศ. 1951)
อาชีพ: นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน: ค.ศ. 1920–1941
ลายมือชื่อ

เกรตา การ์โบ (สวีเดน: Greta Garbo; 18 กันยายน ค.ศ. 1905 – 15 เมษายน ค.ศ. 1990) เป็นนักแสดงชาวสวีเดน-สหรัฐ ในช่วงภาพยนตร์เงียบของฮอลลีวูดและเป็นส่วนหนึ่งในยุคทองของฮอลลีวูด การ์โบเคยได้รับรางวัลออสการ์ รางวัลเกียรติยศในปี 1954 จาก ผลงานการแสดงที่ไม่อาจลืมได้ และในปี 1999 ติดอยู่อันดับ 5 ในการจัดอันดับของสถาบันภาพยนตร์อเมริกันในหัวข้อนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล
แหล่งข้อมูลอื่น

เกรียตา การ์บู ที่ออลมูวี
เกรียตา การ์บู ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
เกรียตา การ์บู ที่ฐานข้อมูลภาพยนตร์ทีซีเอ็ม
Greta Garbo Biography – Yahoo! Movies
Reklamfilmer PUB Greta Garbo, commercials done in 1920 and 1922, Filmarkivet.se, Swedish Film Institute
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  FAST  ISNI 2  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  นอร์เวย์  สเปน  ฝรั่งเศส  BnF data  กาตาลุญญา  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  สวีเดน  ลัตเวีย  ญี่ปุ่น  เช็กเกีย  ออสเตรเลีย  กรีซ  เนเธอร์แลนด์  โปแลนด์  โปรตุเกส  นครรัฐวาติกัน 
วิชาการ:  CiNii 
ศิลปิน:  KulturNav  มิวสิกเบรนซ์  ULAN 
ประชาชน:  Deutsche Biographie  Trove 
อื่น ๆ:  NARA  SNAC  IdRef
อิงมาร์ เบิร์กแมน

| อิงมาร์ เบิร์กแมน |
| --- | --- |

สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด: 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1918(1918-07-14) แอนสต์ อิงมาร์ เบิร์กแมน
เสียชีวิต: 30 กรกฎาคม ค.ศ. 2007(2007-07-30) (89 ปี) ฟอเรอ, สวีเดน
คู่สมรส: Else Fisher (1943-1945)   Ellen Lundström (1945-1950)   Gun Grut (1951-1959)   Käbi Laretei (1959-1969)   Ingrid von Rosen (1971-1995)
ปีที่แสดง: ค.ศ. 1944–2005
ผลงานเด่น: The Seventh Seal (1957)   Wild Strawberries (1957)
รางวัล
ออสการ์: Best Original Screenplay   เข้าชิง:   1957 Smultronstället   1961 Såsom i en spegel   1972 Viskningar och rop   1978 Höstsonaten   1982 Fanny och Alexander   Best Director   เข้าชิง:   1972 Viskningar och rop   1976 Ansikte mot ansikte   1982 Fanny och Alexander   Best Picture   เข้าชิง:   1972 Viskningar och rop   Irving G. Thalberg Memorial Award (1971)
ซีซาร์: Best Foreign Film   1984 Fanny och Alexander
แอนสต์ อิงมาร์ เบิร์กแมน (สวีเดน: Ernst Ingmar Bergman; 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1918 — 30 กรกฎาคม ค.ศ. 2007) เป็นผู้กำกับหนังและละครชาวสวีเดน ถือเป็นผู้กำกับที่มีอิทธิพลต่อผู้กำกับรุ่นหลัง ๆ มากคนหนึ่ง หนังของเขาส่วนใหญ่มักจะใช้ทุนสร้างไม่สูงมากนัก มีความลุ่มลึกและโครงเรื่องซับซ้อน