stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
รายชื่อตัวละครในฮายาเตะ พ่อบ้านประจัญบาน
ครอบครัวนิชิซาว่า > นิชิซาว่า อายุมุ

| --- | --- |
นิชิซาว่า อายุมุ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 西沢 歩; โรมาจิ: Nishizawa Ayumu)  อายุ : 16  ส่วนสูง : 162cm  น้ำหนัก : 47kg  หมู่โลหิต : A  วันเกิด : 15 พฤษภาคม  นักพากย์ : มิคาโกะ ทาคาฮาชิ (ญี่ปุ่น), อังคณา พานประทีป (ไทย)  สีผม :   น้ำเงินม่วง  สีตา :   เหลืองเขียว
เพื่อนโรงเรียนเก่าของฮายาเตะ แอบหลงรักฮายาเตะ เพราะเคยช่วยชีวิตของเธอไว้ตอนที่เบรกรถจักรยานแตกขณะกำลังขี่ลงเนินสูง เป็นคนที่ชอบรับประทานมาก และในอนิเมะเธอมักจะได้รับบทมานั่งทานอาหารชนิดต่างๆ ในเรื่อง เธอจัดว่าเป็นคนที่ธรรมดาที่สุด ชนิดหาไม่ได้อีกแล้วในเรื่อง เป็น 1 ในตัวเต็งแย่งชิงหัวใจของฮายาเตะ เธอมักจะวางแผนไปเที่ยว หรือหากิจกรรมในแบบฉบับคู่รักมาชวนฮายาเตะทำประจำก่อนที่ฮายาเตะจะเป็นพ่อบ้าน แต่หลังจากนั้นก็ยังพยายามไม่ลดละที่จะคว้าใจฮายาเตะไว้ให้ได้
ครอบครัวนิชิซาว่า > นิชิซาว่า คาซุกิ

| --- | --- |
นิชิซาว่า คาซุกิ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 西沢 一樹; โรมาจิ: Nishizawa Kazuki)  อายุ : 13  หมู่โหลิต : A  วันเกิด : 16 มิถุนายน  นักพากย์ : เอริ นากาโอะ  สีผม :   น้ำตาล  สีตา :   ชมพูม่วง
น้องชายของนิชิซาว่า แอบหลงรักนางิ
แม้สุดท้าย เขาจะรู้ว่า นางิชอบฮายาเตะแล้ว ก็ยังเป็นห่วงนางิอยู่เหมือนเดิม ปรากฏตัวในเรื่อง ฮายาเตะ พ่อบ้านประจัญบาน ซีซัน 2 ในตอนที่ 1 ,5 ,15
สายตระกูลทาจิบานะ > ทาจิบานะ วาตารุ

| --- | --- |
ทาจิบานะ วาตารุ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 橘 ワタル/เขียนด้วยตัวคันจิ : 橘　亘,; โรมาจิ: Tachibana Wataru)  อายุ : 13  ส่วนสูง : 139cm  น้ำหนัก : 32kg  หมู่โลหิต : AB  วันเกิด : 30 สิงหาคม  นักพากย์ : มารินะ อิโนะอุเอะ (ญี่ปุ่น), กริน อักษรดี (ไทย)  สีผม :   ดำ  สีตา :   น้ำเงินม่วง
ทายาทตระกูลทาจิบานะที่กำลังจะล้มละลาย เป็นผู้ดูแลร้านเช่าวิดีโอทาจิบานะที่เป็นกิจการท้ายสุดของตระกูล เป็นคู่หมั้นของนางิ มีนิสัยเหมือนเด็กแก่แดด ปากไม่ค่อยดี หมั้นกับนางิเพราะพ่อแม่หวังในทรัพย์สินของตระกูลซันเซนอิง ในร้านวิดีโอของเขาจะมีวิดีโอพิเศษต่างๆ เช่น อุลตร้าเซเว่น ตอนที่ 12 ซึ่งไม่ได้ฉายในญี่ปุ่น แสดงท่าทีว่าชอบอิสึมิ แต่ก็ดูท่าจะมีใจให้ซากิอยู่เหมือนกัน
สายตระกูลทาจิบานะ > คิจิมะ ซากิ

| --- | --- |
คิจิมะ ซากิ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 貴嶋 サキ/เขียนด้วยตัวคันจิ : 貴島　沙希; โรมาจิ: Kijima Saki)  อายุ : 20  ส่วนสูง : 161cm  น้ำหนัก : 45kg  หมู่โลหิต : B  วันเกิด : 17 มิถุนายน  นักพากย์ : ซากิ นากาจิมะ (ญี่ปุ่น), ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ (ไทย)  สีผม :   เขียว  สีตา :   เขียวอ่อน
สาวใช้ที่ดูแลวาตารุ ดูเผินๆเหมือนคนที่มากด้วยความสามารถ แต่จริงๆเป็นคนค่อนข้างซุ่มซ่ามไม่ได้เรื่อง
ตั้งความหวังไว้ว่าจะดูแลวาตารุให้เติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่ดี ถึงแม้เธอจะคิดกับวาตารุในแบบพี่สาวกับน้องชาย แต่บางครั้งเธอกลับแสดงอาการหึงวาตารุมากจนอาจคิดอีกแบบนึงก็ได้
ครอบครัวคัตสึระ > คัตสึระ ฮินะกิคุ

| --- | --- |
คัตสึระ ฮินะกิคุ:  ชื่อญี่ปุ่น: (ญี่ปุ่น: 桂 ヒナギク/เขียนด้วยตัวคันจิ : 桂　雛菊; โรมาจิ: Katsura Hinagiku)  อายุ : 16  ส่วนสูง : 161cm  น้ำหนัก : 45kg  หมู่โลหิต : O  วันเกิด : 3 มีนาคม  นักพากย์ : ชิซึกะ อิโต้ (ญี่ปุ่น), อังคณา พานประทีป (ไทย)  สีผม :   ชมพู  สีตา :   เหลือง
ประธานนักเรียนโรงเรียนฮัคคุโอ สมาชิกชมรมเคนโด้ เป็นสาวที่มีความมั่นใจในตนเองสูง หัวดี เรียนค่อนข้างเก่ง มีฝีมือในทุกๆเรื่อง ฝีดาบก็ไม่เป็นรองใคร แต่มีจุดอ่อนตรงที่กลัวความสูง ในภายหลังเธอหลงรักฮายาเตะ แต่ไม่ยอมบอกใครนอกจากนิชิซาว่า และไม่คิดที่จะบอกให้ฮายาเตะรับรู้ด้วย เพราะเธอคิดว่าการเข้าไม่เข้าไปบอกว่าชอบฮายาเตะก่อนก็เหมือนกับการประกาศว่าตนเองเป็นฝ่ายแพ้ แต่ในอนาคตก็ไม่แน่เหมือนกันนะ... เธอยังได้รับคะแนนโหวตตัวละครอันดับที่ 1 ในการโหวตตัวละครทุกครั้งอีกด้วย ฮินะกิคุ เหมือนกับ ฮายาเตะ มีความหลังที่พ่อแม่จริงๆของเธอ ทิ้งเธอไปตั้งแต่เด็กๆ พร้อมทิ้งหนี้ 80 ล้านเยนไว้ให้ จนภายหลังได้ครอบครัวคัตสึระ มารับดูแลไป
ครอบครัวคัตสึระ > คัตสึระ ยูคิจิ

| --- | --- |
คัตสึระ ยูคิจิ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 桂 雪路; โรมาจิ: Katsura Yukiji)  อายุ : 28  ส่วนสูง : 165cm  น้ำหนัก : 49kg  หมู่โลหิต : B  วันเกิด : 10 พฤศจิกายน  นักพากย์ : ฮิโทมิ นาบาทาเมะ (ญี่ปุ่น), ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ (ไทย)
พี่สาวของฮินะกิคุ เป็นอาจารย์สอนวิชาประวัติศาสตร์อยู่ที่โรงเรียนฮัคคุโอ มีนิสัยชอบดื่มเหล้าเป็นชีวิตจิตใจ ปัจจุบันเธอพักที่ห้องพักครูเวรในโรงเรียน
มักจะมีปัญหาในด้านการเงิน และรบกวนคนรอบข้างเป็นประจำ โดยเฉพาะกับ ฮายาเตะ บางครั้งเงินที่เธอได้มา มักถูกหักไปกับหนี้สิน ที่เหลือมักจะไปจบลงที่ขวดสุรา ยูคิจิ มีความหลังที่พ่อแม่จริงๆของเธอ ทิ้งเธอไปตั้งแต่เด็กๆ พร้อมทิ้งหนี้ 80 ล้านเยนไว้ให้ จนภายหลังได้ครอบครัวคัตสึระ มารับดูแลไป
สายตระกูลโอโคอุจิ > โอโคอุจิ ไทกะ

| --- | --- |
โอโคอุจิ ไทกะ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 大河内 タイガ; โรมาจิ: Ōkōchi Taiga)  อายุ : 10  ส่วนสูง : 125cm  น้ำหนัก : 25kg  หมู่โลหิต : B  วันเกิด : 29 กันยายน  นักพากย์ : ซากิ นากาจิมะ (ญี่ปุ่น), เบญจวรรณ วนิชจิวพันธ์ (ไทย)
คุณหนูอายุ 10 ขวบ นักเรียนโรงเรียนฮัคคุโอ ชื่นชอบและศรัทธาในตัวฮิมุโระ พ่อบ้านของตนมาก และมักชอบที่จะช่วยเหลือฮิมุโระทำหน้าที่ต่างๆ ที่ได้รับไหว้วาน ดูแล้วผิดสถานะพ่อบ้านกับเจ้านายเอามากๆ
สายตระกูลโอโคอุจิ > ซาเอกิ ฮิมุโระ

| --- | --- |
ซาเอกิ  ฮิมุโระ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 冴木 ヒムロ; โรมาจิ: Saeki Himuro)  อายุ : 17  ส่วนสูง : 187cm  น้ำหนัก : 82kg  หมู่โลหิต : O  วันเกิด : 4 กรกฎาคม  นักพากย์ : โคสึเกะ โทริอุมิ (ญี่ปุ่น), กริน อักษรดี (ช่วงแรก), อภิชาติ สมุทรคีรี (ไทย)
พ่อบ้านประจำตระกูลโอโคอุจิ มีหน้าตาหล่อฉกาจบาดใจสาวๆ แต่นิสัยค่อนข้างเห็นแก่เงิน และเห็นคุณหนูไทกะที่ตนดูแลเป็นแค่ถังเงินสำหรับจ่ายรายได้ให้ตนเท่านั้น
สายตระกูลอาซึมามิยะ > อาซึมามิยะ โคทาโร่

| --- | --- |
อาซึมามิยะ โคทาโร่:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 東宮 康太郎; โรมาจิ: Azumamiya Kōtarō)  อายุ : 16  ส่วนสูง : 165cm  น้ำหนัก : 52kg  หมู่โลหิต : A  วันเกิด : 24 มิถุนายน  นักพากย์ : รินะ ซาโต้ (ญี่ปุ่น), อภิชาติ สมุทคีรี (ช่วงแรก), อภินันท์ ธีระนันทกุล (ไทย)
คุณหนูผู้อ่อนแอ 1 ในสมาชิกชมรมเคนโด้ที่ฮินะกิคุสังกัดอยู่ แต่มีฝีมือห่วยแตกเอามากๆ เจ้าเล่ห์ในแบบที่ไร้ประโยชน์ เป็นคนที่ไม่มีมารยาท และมักได้รับการสั่งสอนมารยาทแบบเจ็บๆจากพ่อบ้านคาเอเดะเป็นประจำ ในบางครั้งอาจสงสัยว่าเขากับคาเอเดะใครกันแน่ที่เป็นเจ้านาย แอบหลงรักฮินะกิคุ แต่ท่าทางความหวังของเขาคงจะริบหรี่สุดๆ
สายตระกูลอาซึมามิยะ > โนโนฮาระ คาเอเดะ

| --- | --- |
โนโนฮาระ คาเอเดะ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 野々原 楓; โรมาจิ: Nonohara Kaede)  อายุ : 18  ส่วนสูง : 178cm  น้ำหนัก : 72kg  หมู่โลหิต : A  วันเกิด : 12 สิงหาคม  นักพากย์ : คัตสิยูกิ โคนิชิ (ญี่ปุ่น), ธีระ โรจนานันท์ (ช่วงแรก), อภิชาติ สมุทคีรี (ไทย)
พ่อบ้านประจำตระกูลอาซึมามิยะ ผู้ที่มีฝีมือการต่อสู้เป็นยอด และเป็นคนที่บอกฮายาเตะให้รับรู้ว่า "พ่อบ้านควรมีท่าไม้ตายติดตัวด้วย" เป็นคนเจ้าระเบียบ และคอยดูแลอบรมมารยาทให้กับคุณหนูโคทาโร่ตลอดเวลา
สายตระกูลเซงาวะ > เซงาวะ อิซึมิ

| --- | --- |
เซงาวะ อิซึมิ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 瀬川 泉; โรมาจิ: Segawa Izumi)  อายุ : 16  ส่วนสูง : 157cm  น้ำหนัก : 44kg  หมู่โลหิต : A  วันเกิด : 21 มิถุนายน  นักพากย์ : ซายูริ ยาฮากิ (ญี่ปุ่น), พนาวรรณ ศรีวะโลสกุล (ไทย)  สีผม :   ม่วง  สีตา :    ชมพูม่วง
1 ใน สามสาวสมาชิกคณะกรรมการนักเรียน และทีมหัวหน้าห้อง ชอบหนีเรียน และแกล้งคนอื่น แต่ก็มักจะเป็นเป้าแกล้งประจำของ 2 สาวกรรมการนักเรียน เป็นลูกศิษย์คนสำคัญของอาจารย์คัตสึระ ในอดีตเคยเธอได้รับการช่วยเหลือจากฮายาเตะ และกลายเป็น 1 ในตัวเต็งแย่งชิงหัวใจฮายาเตะไปอีกคน
สายตระกูลเซงาวะ > เซงาวะ โคเท็ตสึ

| --- | --- |
เซงาวะ โคเท็ตสึ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 瀬川 虎鉄; โรมาจิ: Segawa Kotetsu)  อายุ : 16  วันเกิด : 21 มิถุนายน  นักพากย์ : โก ชิโนยามะ
ฝาแฝดผู้พี่ของ อิซึมิ เขาทำงานเป็นพ่อบ้านของตระกูลตนเองและคอยดูแลอิซึมิเพื่อเป็นการฝีกฝนตนเอง เขาชื่นชอบรถไฟและชอบถ่ายรูปเก็บไว้เป็นงานอดิเรก เป็นคนไม่มีโชคด้านผู้หญิงเอาเสียเลย ขนาดรวบรวมความกล้าสารภาพรักได้ ก็ดันไปสารภาพรักฮายาเตะที่เป็นผู้ชายเสียอีก พอรู้ความจริงว่าฮายาเตะที่ตนเองชอบเป็นผู้ชาย ในตอนแรกก็โมโหฮายาเตะมาก เมื่อนางิเกลี้ยกล่อมให้หายโมโห กลับเข้าใจผิด จึงเปลี่ยนใจหันไปเป็นพวกรักร่วมเพศแทน
ตัวละครในโรงเรียนฮัคคุโอ > ฮานาบิชิ มิกิ

| --- | --- |
ฮานาบิชิ มิกิ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 花菱 美希; โรมาจิ: Hanabishi Miki)  อายุ : 16  ส่วนสูง : 151cm  น้ำหนัก : 42kg  หมู่โลหิต : AB  วันเกิด : 9 กันยายน  นักพากย์ : เอริ นากาโอะ (ญี่ปุ่น), เบญจวรรณ วนิชจิวพันธ์ (ไทย)
1 ใน สามสาวสมาชิกคณะกรรมการนักเรียน และทีมหัวหน้าห้อง ชอบหนีเรียน และแกล้งคนอื่น เป็นลูกศิษย์คนสำคัญของอาจารย์คัตสึระ พ่อของเธอเป็นรัฐมนตรีของกระทรวงใดกระทรวงหนึ่ง ท่าทางของเธอบ่งบอกว่าชอบฮินะกิคุมากกว่าคำว่าเพื่อน แต่ไม่มีใครในเรื่องดูออกเลย
ตัวละครในโรงเรียนฮัคคุโอ > อาซาคาเซะ ริสะ

| --- | --- |
อาซาคาเซะ ริสะ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 朝風 理沙; โรมาจิ: Asakaze Risa)  อายุ : 16  ส่วนสูง : 169cm  น้ำหนัก : 48kg  หมู่โลหิต : O  วันเกิด : 13 กรกฎาคม  นักพากย์ : มาสุมิ อาซาโนะ (ญี่ปุ่น), อังคณา พานประทีป (ไทย)
1 ใน สามสาวสมาชิกคณะกรรมการนักเรียน และทีมหัวหน้าห้องชอบหนีเรียน และแกล้งคนอื่น เป็นลูกศิษย์คนสำคัญของอาจารย์คัตสึระ บ้านของเธอเป็นศาลเจ้า
ตัวละครในโรงเรียนฮัคคุโอ > ฮารุคาเซะ จิฮารุ

| --- | --- |
ฮารุคาเซะ จิฮารุ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 春風 千桜; โรมาจิ: Harukaze Chiharu)  อายุ : 16  ส่วนสูง : 158cm  น้ำหนัก : 45kg  หมู่โลหิต : A  วันเกิด : 30 สิงหาคม  นักพากย์ : อายุมิ ฟูจิมูระ (ญี่ปุ่น), เบญจวรรณ วนิชจิวพันธ์ (ไทย)
เลขาของคณะกรรมการนักเรียน ภาพลักษณ์ของเธอแสดงออกว่าเป็นคนเคร่งขรึม แต่ในความเป็นจริงๆลึกๆ เธอก็เป็นเพียงแค่เด็กสาวธรรมดา เนื่องจากบ้านของเธอเคยเกือบจะล้มละลาย ทำให้เธอไปสมัครทำงานพิเศษเป็นสาวใช้ในสังกัดตระกูลไอซาวะ แต่หลังจากที่บ้านของเธอเข้าสู่สภาวะปกติ เธอก็ยังคงทำงานนี้อยู่ เธอสนิทกับไอกะมากที่สุด
ตัวละครในโรงเรียนฮัคคุโอ > คาสึมิ ไอกะ

| --- | --- |
คาสึมิ ไอกะ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 霞 愛歌; โรมาจิ: Kasumi Aika)  อายุ : 17  ส่วนสูง : 160cm  น้ำหนัก : 43kg  หมู่โลหิต : B  วันเกิด : 9 ตุลาคม  นักพากย์ : คาโต้ เอมิริ (ญี่ปุ่น), ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ (ไทย)
รองประธานนักเรียนโรงเรียนฮัคคุโอ มีนิสัยค่อนข้างน่ากลัวแบบเงียบๆ ชื่อ "ไอ" ของเธอ มาจากชื่อของตระกูล "ไอซาวะ" ดูเหมือนเธอจะเคยมีความหลังอะไรบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเงินทอง เธอสนิทกับจิฮารุมากที่สุด
ตัวละครในโรงเรียนฮัคคุโอ > คาโอรุ เคียวโนะสุเกะ

| --- | --- |
คาโอรุ เคียวโนะสุเกะ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 薫 京ノ介; โรมาจิ: Kaoru Kyonosuke)  อายุ : 28  ส่วนสูง : 166cm  น้ำหนัก : 56kg  หมู่โลหิต : A  วันเกิด : 9 มกราคม  นักพากย์ : ซาโตชิ ฮิโนะ (ญี่ปุ่น), อภิชาติ สมุทคีรี (ไทย)
อาจารย์สอนวิชาพลศึกษา ชอบหุ่นโมเดล เป็นเพื่อนสมัยเด็กกับ ยูคิจิ และพอมาเป็นครูก็อยู่ห้องพักครูเดียวกันอีก เขาเคยเล่าความในใจว่า เขามีคนที่ชอบอยู่แล้ว ตอนเด็กๆก็น่ารักและยิ้มแย้ม แต่พอโตขึ้น ก็มีนิสัยบ้าระห่ำขึ้น แต่ไม่ว่าจะเป็นยังไง ก็ยังชอบเขาอยู่เหมือนเดิม ซึ่งคนที่เขาชอบอยู่ก็คือ ยูคิจิ นั้นเอง แต่ตัวเขากลับคิดว่า เลยเวลาที่จะบอกความรู้สึกแล้ว จึงปล่อยให้ทุกอย่างยังเป็นเหมือนเดิมต่อไป
ตัวละครในโรงเรียนฮัคคุโอ > เทนโนสึ อาเธน่า

| --- | --- |
อาเธเน่ เทนนอส ในวัยเด็ก:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 天王州 アテネ; โรมาจิ: Tennōsu Atene)  ชื่ออังกฤษ : Athena Tennos  หมู่โลหิต : AB  วันเกิด : 30 พฤศจิกายน  นักพากย์ : อายาโกะ คาวาสึมิ
ลูกสาวตระกูล เทนนอส เจ้าของปราสาท "Royal Garden" ปัจจุบัน เป็น 1 ในผู้บริหารของโรงเรียนฮัคคุโอ ในอดีต เธอเป็นเจ้านายและคนรักคนแรกของฮายาเตะ เป็นคนที่ฝึกฝนร่างกาย และการต่อสู้ให้กับฮายาเตะด้วยตนเอง จนถึงตอนนี้ เธอเองก็ยังรักฮายาเตะอยู่ เธอมีชื่อเล่นที่ตั้งโดยฮายาเตะว่า อาตัน (อังกฤษ: A-Tan) (ญี่ปุ่น: アーたん; โรมาจิ: Ā Tan) ในตอนที่ฮายาเตะสอบไม่ผ่านแล้วได้รับการร้องขอให้มีการให้คะแนนใหม่ เธอเป็น 1 ในผู้ออกความเห็นในเรื่องนี้ และได้รู้ว่าตอนนี้ฮายาเตะเป็นยังไงบ้างแล้ว ดูเหมือนว่าจะมีบางสิ่งบางอย่างครอบงำเธออยู่...
ฝ่ายวิจัยพลังงานมิคาโดะ M.H.E.（Mikado Hyper Energy） > มากิมุระ ชิโอริ

| --- | --- |
มากิมุระ ชิโอริ:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: 牧村 志織; โรมาจิ: Makimura Shiori)  อายุ : 22  ส่วนสูง : 156cm  น้ำหนัก : 41kg  หมู่โลหิต : B  วันเกิด : 20 ตุลาคม  นักพากย์ : รินะ ซาโต้ (ญี่ปุ่น),  เบญจวรรณ วนิชจิวพันธ์ (ไทย)
นักวิทยาศาสตร์ที่ทำงานวิจัยให้กับตระกูลซันเซนอิง เป็นผู้คิดหุ่นยนต์ผู้พิทักษ์ เบอร์ 1-12 เธอเป็นคนฉลาดมากจนเข้าขั้นอัจฉริยะ แต่มีความคิดอ่านเหมือนเด็ก เคยเรียนที่โรงเรียนฮัคคุโอมาก่อน และตั้งชมรมวิจัยภาพเคลื่อนไหว ที่ มิกิ ริสะ และ อิซึมิ สังกัดอยู่ ปัจจุบันกำลังฝึกฝนความเป็นอยู่ของมนุษย์ด้วยการเป็นอาจารย์สอนวิชาวิทยาศาสตร์ และประวัติศาสตร์
ฝ่ายวิจัยพลังงานมิคาโดะ M.H.E.（Mikado Hyper Energy） > เอท (หุ่นยนต์ผู้พิทักษ์หมายเลข 8)

| --- | --- |
เอท:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: エイト; โรมาจิ: Eito)  ชื่ออังกฤษ : Eight  อายุ : 3  ส่วนสูง : 200cm  น้ำหนัก : 130kg  วันที่สร้างเสร็จ : 3 พฤษภาคม  นักพากย์ : รินะ ซาโต้ (ญี่ปุ่น), กริน อักษรดี (ตอนที่ 3), อังคณา พานประทีป (ไทย)
เป็นหุ่นยนต์ตัวแรกที่ปรากฏตัวในเรื่อง ปัจจุบันเป็นคนใช้บ้าน มากิมุระ ชิโอริ ชื่นชอบ ชิโอริ มาก และมักจะมาแก้แค้นฮายาเตะ ที่สามารถเอาชนะตนเองได้ ซึ่งเอท นั้นมี หลายเวอร์ชัน เช่น 8.1 , 8.2 ....... 8.13 เป็นต้น และ มักจะอวดอ้างตัวเองว่า เป็นแฟนของ ชิโอริ
ฝ่ายวิจัยพลังงานมิคาโดะ M.H.E.（Mikado Hyper Energy） > หมายเลข 13  (หุ่นยนต์ผู้พิทักษ์หมายเลข 13)

| --- | --- |
หมายเลข 13 คุง:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: メカ執事13号; โรมาจิ: meka shituzi zyuusango)  ชื่ออังกฤษ : Mecha Butler Thirteen  นักพากย์ : รินะ ซาโต้, อังคณา พานประทีป (ไทย)
เป็นหุ่นยนต์ผู้พิทักษ์ตัวที่ 2 ซึ่งใช้ในการทำงานบ้านโดยเฉพาะ ทำให้นางิ และ มาเรีย หัวเราะได้ในพริบตา สามารถทำอะไรก็ได้ ซึ่งใช้ความเร็วเสียง ในการทำงาน แขนและขา สามารถยืดหดได้ ในอนิเมะซีซันแรก เขายอมสละชีวิตตนเองเพื่อปกป้องโลกจากอุกกาบาตขนาดยักษ์ การดีไซน์ของเขาล้อเลียนคิไคเดอร์อย่างเห็นได้ชัด
โบสถ์อเล็กซานมาร์โก > โซเนีย ชาฟุลนาส

| --- | --- |
โซเนีย ชาฟุลนาส:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: ソニア・シャフルナーズ; โรมาจิ: Sonia Shafurunazu)  ชื่ออังกฤษ : Sonia Shaflnar  อายุ : 19  ส่วนสูง : 163cm  น้ำหนัก : 53kg  หมู่โลหิต : AB  วันเกิด : 1 กุมภาพันธ์  นักพากย์ : ยูอิ โฮริเอะ
ในอดีตเคยปลอมตัว เป็น ซิสเตอร์ ฟอร์เตเชีย เพื่อหลอกพ่อบ้านมากมายหลายคนที่มาฝึกที่ ถ้ำเสือพ่อบ้าน ให้จบชีวิตลงที่นั้น ซึ่งเป้าหมายที่แท้จริงของเธอ คือการแก้แค้นให้พ่อ ที่ถูกฮายาเตะ ทำร้าย แอบชอบวาตารุ อยู่ด้วย
โบสถ์อเล็กซานมาร์โก > ซิสเตอร์ ฟอร์เตเชีย

| --- | --- |
ซิสเตอร์ ฟอร์เตเชีย:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: フォルテシア・ニース; โรมาจิ: Forutesia Niisu)  ชื่ออังกฤษ : Fortesia Neas  นักพากย์ : โทชิโกะ มาเอดะ
แม่ชีวัยสูงอายุคนหนึ่ง ผู้ที่ไปติดต่ออิสึมิให้มาปราบวิญญานในโบสถ์ จากคำบอกเล่าของริน เรจิออสเตอร์ เธอมีนิสัยไม่เจียมสังขารของตนเอง ชอบไล่ตามวงดนตรีที่ชื่นชอบเป็นงานอดิเรก
โบสถ์อเล็กซานมาร์โก > ริน เรจิออสเตอร์

| --- | --- |
ริน เรจิออสเตอร์:  ชื่อญี่ปุ่น : (ญี่ปุ่น: リィン・レジオスター; โรมาจิ: Riin Rejiosuta)  ชื่ออังกฤษ : Linn Regiostar  อายุ : ตายตอน 22 ปี ปัจจุบัน 82 ปี  ส่วนสูง : 175cm  น้ำหนัก : 60kg  หมู่โลหิต : B  วันเกิด : 3 มกราคม  นักพากย์ : จุนอิจิ ซุวาเบะ
เป็นผู้สร้างดันเจี้ยนในโบสถ์อเล็กซานมาร์โก และเป็นผู้ที่สร้างโบสถ์นี้ขึ้นมาด้วย แต่แล้ววันหนึ่งเขาโดนกับดักอาบยาพิษของตนเอง เข้าไปทำให้เขาตายและกลายเป็นวิญญาณ ในดันเจี้ยน แต่เมื่อพวกฮายาเตะ ทำการปลดปล่อยดันเจี้ยน วิญญาณของเขาจึงสามารถออกมาสู่โลกปัจจุบันได้ ชอบให้คนอื่นเรียกตัวเองว่า "ลอร์ดบริติช แห่ง อากิบะ"
มัสยิดกรือเซะ

| มัสยิดกรือเซะ |
| --- | --- |
Masjid Kerisek


ข้อมูลทั่วไป
สถาปัตยกรรม: เปอร์เซีย
เมือง: หมู่ 3 บ้านกรือเซะ ตำบลตันหยงลุโละ อำเภอเมืองปัตตานี จังหวัดปัตตานี
ประเทศ:  ประเทศไทย
ปรับปรุง: พ.ศ. 2548
มัสยิดกรือเซะ (มลายู: Masjid Kerisek) หรือ มัสยิดสุลต่านมูซัฟฟาร์ชาห์ เป็นมัสยิดเก่าแก่อายุกว่า 450 ปีในจังหวัดปัตตานี สันนิษฐานได้ว่าเป็นศาสนสถานที่สร้างขึ้นในพุทธศตวรรษที่ 22 ร่วมสมัยกรุงศรีอยุธยา มีชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า มัสยิดปิตูกรือบัน ชื่อนี้เรียกตามรูปทรงของประตูมัสยิด ซึ่งมีลักษณะเป็นวงโค้งแหลมแบบกอทิกของชาวยุโรป และแบบสถาปัตยกรรมของชาวตะวันออกกลาง (คำว่า ปิตู แปลว่า ประตู กรือบัน แปลว่า ช่องประตูที่มีรูปโค้ง)
ช่วงเวลาที่มัสยิดกรือเซะถูกสร้างนั้นยังเป็นที่ถกเถียง บ้างว่าสร้างในรัชสมัยสุลต่านมูซัฟฟาร์ชาห์ บ้างก็ว่าสร้างในรัชสมัยรายาบีรู ส่วนกรณีที่มัสยิดสร้างไม่สำเร็จนั้น ก็มีการยึดโยงกับตำนานเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยวซึ่งมีสุสานอยู่ใกล้กับมัสยิดกรือเซะ ที่ถูกเล่าต่อเติมภายหลังว่าเจ้าแม่ได้สาปให้มัสยิดนี้สร้างไม่สำเร็จ จนกลายเป็นปัญหากินแหนงแคลงใจระหว่างชาวไทยเชื้อสายมลายูและชาวไทยเชื้อสายจีนในพื้นที่ แต่จากการสำรวจและบูรณะของกรมศิลปากร พบว่าโครงสร้างโดมนั้นมีลักษณะไม่แข็งแรงและขาดความสมดุลจึงทำให้พังทลาย ทั้งยังไม่พบร่องรอยถูกเผาหรือถูกฟ้าผ่าตามตำนานที่กล่าวอ้างแต่อย่างใด เพราะหลังราชวงศ์กลันตันปกครองปัตตานีถัดจากราชวงศ์ศรีวังสา ได้ย้ายศูนย์กลางเมืองไปยังบานาและจะบังติกอตามลำดับ มัสยิดกรือเซะจึงถูกทิ้งให้โรยราไป
ดูเพิ่ม

ความไม่สงบในชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย
| ด ค กประวัติศาสตร์ไทยหลัง พ> ศ. 2544 |
| --- | --- |
พระมหากษัตริย์:  พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี  เฉลิมพระชนมพรรษา 80 พรรษา  เฉลิมพระชนมพรรษา 7 รอบ  การสวรรคต  ถวายพระเพลิงพระบรมศพ  พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว บรมราชาภิเษก  เฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 
นายกรัฐมนตรี:  ทักษิณ ชินวัตร การดำรงตำแหน่งนายกฯ  ครม. 54  ครม. 55  สุรยุทธ์ จุลานนท์ ครม. 56  สมัคร สุนทรเวช ครม. 57  สมชาย วงศ์สวัสดิ์ ครม. 58  อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ การดำรงตำแหน่งนายกฯ  ครม. 59  ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ครม. 60  ประยุทธ์ จันทร์โอชา ครม. 61  ครม. 62  เศรษฐา ทวีสิน ครม. 63  แพทองธาร ชินวัตร ครม. 64 
การเลือกตั้งทั่วไป:  2544  2548  2549โมฆะ  2550  2554  2557โมฆะ  2562  2566 
การประท้วง:  2548–49 พันธมิตรฯ  2551 พันธมิตรฯ  2552 นปช.  2553 นปช.  การสลายการชุมนุม  2556–57 กปปส.  นปช.  2563–64 กลุ่มราษฎร 
รัฐประหาร:  2549 คปค.  คมช.  2557 คสช. 
รัฐธรรมนูญ:  2540  2549ชั่วคราว  2550 ประชามติ  2557ชั่วคราว  2560 ประชามติ 
ความขัดแย้ง:  ความไม่สงบในชายแดนภาคใต้ เหตุการณ์กรือเซะ  กรณีตากใบ  กรณีพิพาทพรมแดนไทย–กัมพูชา 
เหตุการณ์:   เหตุการณ์สึนามิ พ.ศ. 2547   มหาอุทกภัย พ.ศ. 2554  การระบาดทั่วของโควิด-19 
← ประวัติศาสตร์ไทย (พ.ศ. 2516–2544)
อาชญากร 999

| อาชญากร 999 |
| --- | --- |

กำกับ: ศิริ ศิริจินดา
อำนวยการสร้าง: โดม แดนไทย
นักแสดงนำ: สมบัติ เมทะนี  ขวัญใจ สะอาดรักษ์  แมน ธีระพล  เมตตา รุ่งรัตน์  ประจวบ ฤกษ์ยามดี  แก่นใจ มีนะกนิษฐ์  ตรึงใจ วลัยลักษณ์  สุคนธ์ คิ้วเหลี่ยม
บริษัทผู้สร้าง: โดมฤดีโปรดักชั่น  
วันฉาย: 24 ธันวาคม พ.ศ. 2507
ประเทศ: ไทย
ภาษา: ไทย
อาชญากร 999 เป็นภาพยนตร์ไทยสร้างโดย โดมฤดีโปรดักชั่น ของ โดม แดนไทย ออกฉายเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2507 ที่โรงหนังเฉลิมบุรี กำกับการแสดงโดยศิริ ศิริจินดา นำแสดงโดย สมบัติ เมทะนี-ขวัญใจ สะอาดรักษ์ เป็นภาพยนตร์บู๊ที่ได้รับอิทธิพลจาหนังเจมส์บอนด์ ตอนดอกเตอร์โน ปัจจุบันไม่หลงเหลือฟิล์มภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว
มะนาต

| มะนาต |
| --- | --- |
เทพีแห่งโชคชะตา โชคลาภ เวลา และความตาย
รูปปั้นนูนจากฮัฎร์ แสดงภาพเทพีอัลลาต ทรงยืนอยู่ระหว่างรูปปั้นหญิงสองคน โดยอาจเป็นอัลอุซซากับมะนาต ในศตวรรษที่ 2
ศูนย์กลางของลัทธิ: มักกะฮ์
ที่ประทับ: อัลมุชัลลัล
สัญลักษณ์: ดวงจันทร์เสี้ยว, แก้วแห่งความตาย
เป็นที่นับถือใน: อาระเบีย
ข้อมูลส่วนบุคคล
คู่ครอง: ฮุบัล
พี่น้อง: อัลลาต, อัลอุซซา
เทพที่เทียบเท่าในความเชื่ออื่น
เทียบเท่าในกรีก: อะแนงกี
มะนาต (อาหรับ: مناة  เสียงอ่านภาษาอาหรับ: [maˈnaː(h)] กรรมการก, [maˈnaːt] construct state; บางครั้งทับศัพท์เป็น manāh) เป็นเทพีที่ถูกบูชาในคาบสมุทรอาหรับก่อนการมาของอิสลามและศาสดามุฮัมมัดในมักกะฮ์ พร้อมกับพี่น้องของพระองค์ อัลลาต และอัลอุซซา ในบรรดาพี่น้องของพระองค์ ตัวพระองค์ดั้งเดิมและแก่ที่สุด
เทวรูปของพระองค์ถูกทำลาย หลังจากศาสนาอิสลามเจริญรุ่งเรืองขึ้น และไม่มีใครบูชาพระองค์ในคาบสมุทรอาหรับอีกเลย
ศัพทมูลวิทยา

มีความเป็นไปได้เกี่ยวกับพระนามของเทพีอยู่ 2 แบบ ประการแรก น่าจะมาจากคำว่า "มะนะ" ดังนั้น พระนามของพระองค์มีความหมายว่า "ตัดสินให้" หรืออีกแบบหนึ่งคือ "กำหนด" ประการที่สอง มันมาจากคำว่า มะนิยะ แปลว่า "โชคชะตา" ทั้งสองความหมายเหมาะกับหน้าที่ของพระองค์ในฐานะเทพีแห่งโชคชะตา
การสักการะ

เนื่องจากเป็นเทพีแห่งโชคชะตา โชคลาภ และเวลา พระองค์แก่กว่าอัลลาตกับอัลอุซซา เพราะมีการตั้งชื่อถึงพระองค์ เช่น อับดุลมะนาฮ์ หรือซัยด์ มะนาฮ์ ถูกพบก่อนชื่อของอัลลาตหรืออัลอุซซา แต่ทั้งสามเป็นเทพีที่เก่าแก่ที่สุดของมักกะฮ์
วิหารของพระองค์เคยถูกสร้างระหว่างมักกะฮ์กับมะดีนะฮ์บนชายฝั่งของทะเลแดง เช่นที่อัลมุชัลลัล โดยบนูเอาส์กับบนูคอซรอจญ์เป็นเผ่าที่อุทิศแด่เทพีองค์นี้มากที่สุด จากกวีที่น่าจะเขียนโดยอับดุลอุซซา อิบน์ วะดีอะฮ์ อัลมุซานี ไว้ว่า:
... ข้าขอสาบานต่อมะนาต ณ ที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งคอซรอจญ์
ภาพลักษณ์ของพระองค์ในช่วงแรกเป็นภาพไม้ที่ถูกชุ่มไปด้วยเลือดที่เชือดพลี แต่ภาพลักษณ์ที่รู้จักกันมากที่สุดอยู่ที่อัลมุชัลลัล เมื่อชาวอาหรับก่อนการมาของอิสลามจะมาแสวงบุญที่อัลมุชัลลัล พวกเขาจะโกนหัวและยืนต่อหน้าเทวรูปมะนาตสักครู่หนึ่ง พวกเขาถือว่าการแวงบุญจะไม่สมบูรณ์ถ้ายังไม่ไปเยี่ยมเทวรูปพระองค์
เทวรูปของพระองค์อยู่ท่ามกลางเทวรูป 360 องค์ที่กะอ์บะฮ์ รายงานจากอิบน์ อัลกัลบี เมื่อผู้แสวงบุญเดินวนรอบกะอ์บะฮ์ พวกเขาจะสวดต่อพระนามของพระองค์กับพี่น้องของพระองค์ คืออัลลาตกับอัลอุซซา เพื่อให้พรและป้องกันพวกเขา
มะนาตมีหน้าที่เฝ้าหลุมฝังศพ ตามจารึกบนป้ายสุสานที่เขียนว่า "และขอให้ดุชาเราะฮ์กับมะนาตกับก็อยเซาะฮ์สาปแช่งคนที่ขายสุสานนี้ หรือซื้อมัน หรือจำนำมัน หรือให้มันเป็นของขวัญ..."
หลังการมาของอิสลาม > ถูกกล่าวในโองการชัยฏอน

มีรายงานอยู่หลายสายที่สืบไปยังสายรายงานของมุฮัมมัด อิบน์ กะอับ ที่ถูกลบออกไปสองชั่วรุ่นโดยอิบน์ อิสฮาก โดยมีเรื่องอยู่ว่า ในขณะที่มุฮัมมัดขอให้หมู่ญาติกับเพื่อนบ้านจากมักกะฮ์เข้ารับอิสลาม ตอนที่ท่านอ่านอายะฮ์จากซูเราะฮ์ อันนัจม์ ที่เทวทูตญิบรีลประทานไว้ว่า
ชัยฏอนทำให้ท่านอ่านประโยคอื่นเป็น:
ประโยคนั้นมาจากบทสวดมนต์ของพหุเทวนิยมมักกะฮ์ที่กล่าวถึงเทพีทั้งสามในตอนที่เดินวนรอบกะอ์บะฮ์
การทำลายวิหาร

ในเดือนเดียวกันที่ส่งคอลิด อิบน์ อัลวะลีดไปทำลายอัลอุซซากับซุวา ซะอัด อิบน์ ซัยด์ อัลอัชฮาลีถูกส่งไปที่อัลมะชัลลัลพร้อมกับทหารม้า 20 นาย เพื่อทำลายเทวรูปที่มีชื่อว่า มะนาต ที่ถูกบูชาโดยพวกพหุเทวนิยมเผ่าเอาส์กับคอสรอจญ์ ตอนไปถึงที่นั่น ได้ปรากฏหญิงผิวดำแก้ผ้าที่มีผมกระเซิง ร้องไห้และตีอกของเธอ ซะอัดฆ่าเธอพร้อมกับทำลายเทวรูปและโลงศพ
หนูเป็นสาวแล้ว

| หนูเป็นสาวแล้ว |
| --- | --- |
หนูเป็นสาวแล้ว (2526)
กำกับ: ประวิทย์ ชุ่มฤทธิ์
เขียนบท: ปราศรัย กีรกะจินดา
อำนวยการสร้าง: ณรงค์ วิมานรัตน์
นักแสดงนำ: สรพงษ์ ชาตรี   มนฤดี ยมาภัย   ส.อาสนจินดา  ประจวบ ฤกษ์ยามดี  ลินดา ค้าธัญเจริญ  ธิติมา สังขพิทักษ์ เมตตา รุ่งรัตน์ ชูศรี มีสมมนต์ มาลี เวชประเสริฐ ปัญญา นิรันดร์กุล แมน วิมาน
กำกับภาพ: จำลอง มกนนท์
ตัดต่อ: คุณวุฒิ - แสนชัย
ดนตรีประกอบ: ชลธี ธารทอง
ผู้จัดจำหน่าย: วิมานรัตน์ภาพยนตร์
วันฉาย: 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2526
ประเทศ:  ประเทศไทย
ภาษา: ไทย
ข้อมูลจากฐานข้อมูลภาพยนตร์ไทย
หนูเป็นสาวแล้ว ภาพยนตร์ไทยออกฉายเมื่อปี พ.ศ. 2526 กำกับโดย ประวิทย์ ชุ่มฤทธิ์ สร้างโดย วิมานรัตน์ภาพยนตร์ โดย ณรงค์ วิมานรัตน์ เป็นผู้อำนวยการสร้าง บทประพันธ์และบทภาพยนตร์โดย ปราศรัย กีรกะจินดา นำแสดงโดย สรพงษ์ ชาตรี, มนฤดี ยมาภัย, ส.อาสนจินดา, ชูศรี มีสมมนต์, ลินดา ค้าธัญเจริญ, ธิติมา สังขพิทักษ์ และ ปัญญา นิรันดร์กุล ออกฉายเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2526 ฉายที่โรงภาพยนตร์เพชรรามา-เพชรเอ็มไพร์-สามย่าน-โอลิมปิค มีเพลงเอกของภาพยนตร์ชื่อเดียวกับภาพยนตร์ ขับร้องโดย พุ่มพวง ดวงจันทร์
คำโปรย

คุณภาพคับจอ หัวร่อประทับจิต กับสาวฮิตใจห้าว !
นักแสดง

มนฤดี ยมาภัย	รับบท กระท้อน
สรพงษ์ ชาตรี	รับบท ประกาศิต
ส. อาสนจินดา	รับบท บุญทิ้ง
ชูศรี มีสมมนต์	รับบท	ส้มเกลี้ยง
ลินดา ค้าธัญเจริญ	รับบท ปิยากร
ธิติมา สังขพิทักษ์	รับบท กิ่งกาญจน์
ปัญญา นิรันดร์กุล รับบท พายัพ
ประจวบ ฤกษ์ยามดี รับบท พายุ
แหล่งข้อมูลอื่น

หนูเป็นสาวแล้ว (2526) ที่เว็บไซต์ ThaiFilmDb
รัก-ยม

| รัก-ยม |
| --- | --- |

กำกับ: พันคำ
เขียนบท: บทประพันธ์ :  ป.พิมล  บทภาพยนตร์ :  ประสิทธิ์ ศิริบรรเทิง
อำนวยการสร้าง: จินดา พันธ์ทองดี
นักแสดงนำ: มิตร ชัยบัญชา   เพชรา เชาวราษฎร์   อดุลย์ ดุลยรัตน์   ศรินทิพย์ ศิริวรรณ   ศศิธร เพชรรุ่ง   ท้วม ทรนง   ชาลี อินทรวิจิตร   จุฑารัตน์ จินรัตน์   วงศ์ ศรีสวัสดิ์
กำกับภาพ: ฉลอง ภักดีวิจิตร
ผู้จัดจำหน่าย: พันธุ์ทองภาพยนตร์
วันฉาย: 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2512
ประเทศ: ไทย
ภาษา: ไทย
ข้อมูลจากฐานข้อมูลภาพยนตร์ไทย
รัก-ยม เป็นภาพยนตร์ไทย จากบทประพันธ์ของ ป.พิมล เข้าฉายเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2512 บริษัทผู้สร้างโดย พันธุ์ทองภาพยนตร์ สร้างบทภาพยนตร์โดย ประสิทธิ์ ศิริบรรเทิง อำนวยการสร้างโดย จินดา พันธ์ทองดี กำกับการแสดงโดย พันคำ ถ่ายภาพโดย ฉลอง ภักดีวิจิตร  ถ่ายทำด้วยฟิล์ม 16 มม. พากย์สด
รัก-ยม นำแสดงโดย มิตร ชัยบัญชา, เพชรา เชาวราษฎร์, อดุลย์ ดุลยรัตน์, ศรินทิพย์ ศิริวรรณ, ศศิธร เพชรรุ่ง, ท้วม ทรนง และ ชาลี อินทรวิจิตร