stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
อสูรรับใช้ของยาย 0 สนิท
ตัวละคร

หลุยส์ ฟรังซัวร์ เลอ บลังค์ เดอ ลา วาลิเอล/ หลุยส์  (ญี่ปุ่น: ルイズ・フランソワーズ・ル・ブラン・ド・ラ・ヴァリエール; โรมาจิ: Luizu Furansowaazu ru Buran Do Ra Varieeru) เป็นเจ้านายของ"ฮิรากะ ไซโตะ" เธอมาจากตระกูล"วาลิเอล" เป็นศัตรูกับคิวเก้มาช้านานแล้วเนื่องจากนี่เป็นคำสั่งทางบ้านทั้งสอง มีคำพูดประจำกับไซโตะคือ "หนอยแน่เจ้าหมาบ้า"อะไรทำนองนี้ เธอมีข้อเสียคือ 1.หน้าอกแบนจนได้รับฉายาว่า"กระดานซักผ้า" 2.ใช้เวทย์อะไรไม่ได้เลย(นอกจากระเบิด)จนได้รับฉายาว่า"ยาย 0 สนิท" แต่ก็มีข้อดีเหมือนกันคือ 1.หน้าตาดี 2.ใจดี(ในบางครั้ง) ใช้พลังธาตุ"ว่างเปล่า(หนึ่งใน 5 ธาตุที่แข็งแกร่งที่สุด)" ภายหลังชอบฮิรากะ ไซโตะ
ฮิรากะ ไซโตะ (ญี่ปุ่น: 平賀才人; โรมาจิ: Hiraga Saito) หรือกานดราฟเป็นอสูรรับใช้ของหลุยส์ มีนิสัย ขี้หลี,เจ้าชู้,เนื้อหอม ชอบผู้หญิงหน้าอกใหญ่ เนื้อหอมในหมู่สาวๆหลายๆคนคือ 1.หลุยส์ 2.คิวเก้ 3.เทอบาสะ(ชาล็อต) 4.องค์ราชินีฮันเดรียตต้า 5.ทิฟฟาเนีย(ทิฟฟา) 6.เซียสต้า ภายหลังชอบหลุยส์
คิวเก้ ออกุสต้า เฟรเดอริก้า ฟอน อันฮัลท์ เซอร์บุซ/ คิวเก้ เธอมาจากตระกูล"เซอร์บุซ" มีอสูรรับใช้คือ"เคลม" เป็นศัตรูกับหลุยส์มาช้านานแล้วเนื่องจากเป็นคำสั่งทางบ้านทั้งสอง มีนิสัยเหมือพวกเซ็กซี่ มีแฟนอยู่หลายคน หน้าอกใหญ่เกือบเท่าทิฟฟาเนีย เคยชอบไซโตะแต่ปัจจุบันชอบอาจารย์คอเบลล์ ใช้พลังธาตุ"ไฟ" แม่แบบ:ญึ่ปุ่น
ทิพฟาเนีย,ทิฟฟา เป็นฮาร์ฟเอลฟ์(ลูกครึ่งภูตกับมนุษย์)หน้าอกใหญ่ อยู่ชั้นปี 1 เป็นที่สนใจของหนุ่มๆหลายๆคนเนื่องจาก 1.หน้าอกใหญ่ 2. หน้าตาดี เป็นคนขี้อายเนื่องจากปกติอาศัยอยู่ในป่า ใช้พลังธาตุ"ว่างเปล่า(หนึ่งใน 5ธาตุที่แข็งแกร่งที่สุด)" แม่แบบ:TIFFANIA
รินไค!

แฟรนไชส์สื่อญี่ปุ่น
| --- | --- |
รินไค!
リンカイ！ (Rinkai!)
แนว: กีฬา (เคริน)
สร้างโดย: มิกซี
มังงะ
รินไค! อาซาเลีย
เขียนโดย: คิโยชิ ยามาเนะ
สำนักพิมพ์: อามาเซีย
นิตยสาร: มังงะ แบง!
วางจำหน่ายตั้งแต่: 9 เมษายน 2024 – ปัจจุบัน
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: ทาคาอากิ อิชิยามะ
เขียนบทโดย: ฮิเดกิ ชิราเนะ
ดนตรีโดย: ชูอิจิโระ ฟุกุฮิโระ โยชิเฮ อุเอดะ มานะ ฮิราโนะ
สตูดิโอ: ทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์
ถือสิทธิ์โดย: เมเดียลิงก์
เครือข่าย: โตเกียวเอ็มเอ็กซ์, บีเอส ฟูจิ
เครือข่ายภาษาไทย: Ani-One Asia, Ani-One Thailand
ฉาย:  9 เมษายน 2024  –  25 มิถุนายน 2024
ตอน: 12 (รายชื่อตอน)
รินไค! (リンカイ！, Rinkai!) เป็นโปรเจ็กต์สื่อผสมของญี่ปุ่นที่กำลังจะมีขึ้นเกี่ยวกับการแข่งขันปั่นจักรยานผู้หญิงประเภทเครินที่สร้างโดยมิกซี การ์ตูนมังงะเรื่อง รินไค! อาซาเลีย ของคิโยชิ ยามาเนะ เริ่มตีพิมพ์ลงในนิตยสาร มังงะ บง! ของสำนักพิมพ์อามาเซียในเดือนเมษายน 2024 ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์ ออกอากาศในเดือนเมษายนถึงมิถุนายน 2024
ตัวละคร

ตามโปรไฟล์อย่างเป็นทางการ ตัวละครทุกตัวเป็นนักปั่นจักรยานซึ่งเป็นตัวแทนของแต่ละจังหวัดซึ่งเกี่ยวข้องกับสนามแข่งจักรยานที่ตั้งอยู่ที่นั่น นามสกุลของตัวละครแต่ละตัวจะใช้ชื่อของเมืองซึ่งเป็นที่ตั้งของสนามจักรยานดังกล่าวร่วมกัน
สื่อ > มังงะ

ซีรีส์มังงะเขียนโดยคิโยชิ ยามาเนะ ใช้ชื่อว่า รินไค! อาซาเลีย (リンカイ！アザレア, Rinkai! Azarea) เริ่มตีพิมพ์ลงในนิตยสารมังงะ แบง! ของอามาเซียในวันที่ 9 เมษายน 2024
สื่อ > อนิเมะ

อนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ได้รับการประกาศควบคู่ไปกับซีรีส์มังงะในงาน AnimeJapan 2023 ซีรีส์นี้ผลิตโดยสตูดิโอทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์ และกำกับโดยทาคาอากิ อิชิยามะ โดยมีฮิเดกิ ชิราเนะเป็นผู้แต่งเพลงประกอบซีรีส์ ฮิโรมิ โอโนะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และชูอิจิโระ ฟุกุฮิโระ, โยชิเฮ อุเอดะ และมานะ ฮิราโนะเป็นผู้แต่งเพลง ออกอากาศในวันที่ 9 เมษายนถึง 25 มิถุนายน พ.ศ. 2567 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และบีเอส ฟูจิ เพลงเปิดคือ “Windshifter” ขับร้องโดยริโกะ ซาซากิ ในขณะที่เพลงปิดคือ “Override!” ดำเนินการโดยนักแสดงหลัก เมเดียลิงก์ได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และสตรีมมิ่งบนยูทูบช่อง Ani-One Asia และช่อง Ani-One Thailand
สื่อ > อนิเมะ > รายชื่อตอน

| ตอน | ชื่อ  | วันที่ฉายครั้งแรก  |
| --- | --- | --- |
| 1 | "บ่อน้ำพุร้อนและคำปฏิญาณ" Transliteration: "Onsen to Chikai" (ญี่ปุ่น: 温泉と誓い) | 9 เมษายน 2567 (2567-04-09) |
| 2 | "ความกล้าที่จะก้าวเดิน" Transliteration: "Fumidasu Yūki" (ญี่ปุ่น: 踏み出す勇気) | 16 เมษายน 2567 (2567-04-16) |
| 3 | "รุ่น L14" Transliteration: "L14 Ki" (ญี่ปุ่น: L14期) | 23 เมษายน 2567 (2567-04-23) |
| 4 | "สู้อย่างดุเดือด" Transliteration: "Shinken Shōbu" (ญี่ปุ่น: 真剣勝負) | 30 เมษายน 2567 (2567-04-30) |
| 5 | "คู่แข่ง" Transliteration: "Raibaru" (ญี่ปุ่น: ライバル) | 7 พฤษภาคม 2567 (2567-05-07) |
| 6 | "เช้าวันพรุ่งนี้" Transliteration: "Ashita no Asa" (ญี่ปุ่น: あしたの朝) | 14 พฤษภาคม 2567 (2567-05-14) |
| 7 | "การแข่งที่ระลึกจบการศึกษา" Transliteration: "Sotsuki Rēsu" (ญี่ปุ่น: 卒記レース) | 21 พฤษภาคม 2567 (2567-05-21) |
| 8 | "วิธีการดำรงชีวิตที่เรียกว่าการแข่งจักรยาน" Transliteration: "Keirin to iu ikikata" (ญี่ปุ่น: 競輪という生き方) | 28 พฤษภาคม 2567 (2567-05-28) |
| 9 | "ไม่ทราบค่ะ" Transliteration: "Wakarimasen!" (ญี่ปุ่น: わかりません！) | 4 มิถุนายน 2567 (2567-06-04) |
| 10 | "พ้นจากตำแหน่ง" Transliteration: "Taisha" (ญี่ปุ่น: 代謝) | 11 มิถุนายน 2567 (2567-06-11) |
| 11 | "สนามแข่ง" Transliteration: "Keirin-ba" (ญี่ปุ่น: 競輪場) | 18 มิถุนายน 2567 (2567-06-18) |
| 12 | "ดิ้นรนไปสู่สู่อนาคตซะ!" Transliteration: "Mogake, Mirai e!" (ญี่ปุ่น: もがけ、未来へ！) | 25 มิถุนายน 2567 (2567-06-25) |
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโปรเจ็กต์ (ในภาษาญี่ปุ่น)
รินไค! (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
อนิเมะ รินไค ที่ Ani-One Thailand (อุปกรณ์เคลื่อนที่)
สาวหมาป่ากับนายเครื่องเทศ
เนื้อเรื่อง

พ่อค้าเร่นามว่า "คราฟท์ ลอว์เรนซ์ (Craft Lawrence)" เป็นพ่อค้าที่เดินทางค้าขายจากเมืองหนึ่งไปสู่อีกเมืองหนึ่งด้วยความใฝ่ฝัน ว่า อยากจะมีร้านค้าเป็นของตัวเอง แล้ววันหนึ่งเมื่อเขามาที่เมืองพาสลอย (Pasloe) ซึ่งเป็นเมืองที่เขาได้พบกับ เทพหมาป่าซึ่งอยู่ในร่างหญิงสาวนามว่า "โฮโระ (Holo)" โดยโฮโระ เป็นผู้อวยพรให้ข้าวสาลีในทุ่งอุดมสมบูรณ์ แต่แล้วเมื่อทุกอย่างเปลี่ยนไป มนุษย์ไม่ต้องการเทพเจ้าอีกแล้ว โฮโระจึงตัดสินใจ ขอติดตาม ลอว์เรนซ์ กลับไปยังบ้านเกิดของตัวเองทางด้านทิศเหนือ ที่เมืองโยยซึ (Yoitsu) เรื่องราวของทั้งคู่จึงมาบรรจบกันในเส้นทางแห่งการค้า การเดินทางจึงได้เริ่มขึ้น
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการของ สาวหมาป่ากับนายเครื่องเทศ เก็บถาวร 2007-08-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ญี่ปุ่น)
สาวหมาป่ากับนายเครื่องเทศ เก็บถาวร 2012-10-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ใน ASCII Media Works (ญี่ปุ่น)
ไลต์โนเวล สาวหมาป่ากับนายเครื่องเทศ เก็บถาวร 2013-11-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ใน Yen Press
สาวหมาป่ากับนายเครื่องเทศ เก็บถาวร 2020-08-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ใน Funimation Entertainment
สาวหมาป่ากับนายเครื่องเทศ (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
| ด ค กปัสซีโอเน |
| --- | --- |
ซีรีส์โทรทัศน์:  Haitai Nanafa (พ.ศ. 2555–2556)  สาวสวยตำรวจรถไฟ (พ.ศ. 2557)  รกกะ ตำนานผู้กล้าหกบุปผา (พ.ศ. 2558)  ฮินาโกะ โน๊ต (พ.ศ. 2560)  ซีตรัส (พ.ศ. 2561)  ไฮสคูล DXD Hero (พ.ศ. 2561)  โจชิ โคเซ โนะ มูดาซูไก (พ.ศ. 2562)  Z/X Code reunion (พ.ศ. 2562)  เผ่าสยิวกับนักรีวิวสายหื่น (พ.ศ. 2563)  ยามเมื่อเหล่าจักจั่นกรีดร้อง – กรรมสนอง (พ.ศ. 2563–2564)  ยามเมื่อเหล่าจักจั่นกรีดร้อง – จบการศึกษา (พ.ศ. 2564)  มิเอรุโกะจัง ใครว่าหนูเห็นผี (พ.ศ. 2564)  ฮาเร็มนี้พี่ขอสร้างที่ต่างโลก (พ.ศ. 2565)  เร็นไอฟล็อปส์ (พ.ศ. 2565)  ลิลี่ผลิบานเพราะเป็นงานหรอกนะคะ! (พ.ศ. 2566)  จอมมารเกิดใหม่ วิทยาลัยผู้พิทักษ์ (พ.ศ. 2566)  อิชูร่า (พ.ศ. 2567)  สาวหมาป่ากับนายเครื่องเทศ: Merchant Meets the Wise Wolf (พ.ศ. 2567)  นายโดดเดี่ยวพิชิตต่างโลก (พ.ศ. 2567)  ทาสสุดแกร่งแห่งหน่วยป้องกันอสูร ฤดูกาลที่ 2 (TBA)  นุคิตาชิ ดิ แอนิเมชั่น (TBA) 
โอวีเอ/โอเอ็นเอ:  God Eater Rezo Nantoka Gekijou (พ.ศ. 2561)  The Island of Giant Insects (พ.ศ. 2562)  Bean Bandit (พ.ศ. 2564) 
ภาพยนตร์:  The Island of Giant Insects (พ.ศ. 2563)  Ōmuro-ke: Dear Sisters (พ.ศ. 2567)  Ōmuro-ke: Dear Friends (พ.ศ. 2567) 
ทีมงาน:  ทาเกโอะ ทากาฮาชิ  นาโอยูกิ ทัตสึวะ 
 หมวดหมู่
เรกิชินิโนโกรุอากูโจะนินารุโซะ

| --- | --- |
เรกิชินิโนโกรุอากูโจะนินารุโซะ: อากูยากุเรโจนินารุโฮโดะโอจิโนะเดกิไอวะคาโซกุซูรุโยเดซุ
歴史に残る悪女になるぞ 悪役令嬢になるほど王子の溺愛は加速するようです！ (Rekishi ni Nokoru Akujo ni Naru zo: Akuyaku Reijō ni Naru hodo Ōji no Dekiai wa Kasoku suru yō desu!)
แนว: ต่างโลก
นวนิยายชุด
เขียนโดย: อิซึมิ โอกิโดะ
สำนักพิมพ์: โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่: 11 ธันวาคม 2018 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดย: อิซึมิ โอกิโดะ
วาดภาพโดย: จุน ฮายาเสะ
สำนักพิมพ์: Enterbrain
ในเครือ: B's Log Bunko
กลุ่มเป้าหมาย: หญิง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 15 สิงหาคม 2019 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 6 (หนังสือ)
มังงะ
เขียนโดย: อิซึมิ โอกิโดะ
วาดภาพโดย: อาคาริ โฮชิ
สำนักพิมพ์: Enterbrain
นิตยสาร: B's Log Comic
กลุ่มเป้าหมาย: โจเซ
วางจำหน่ายตั้งแต่: 5 พฤษภาคม 2020 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 4 (หนังสือ)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: ยูจิ ยานาเซะ
เขียนบทโดย: ซาวาโกะ ฮิราบายาชิ
ดนตรีโดย: โมเอะ ฮิวงะ
สตูดิโอ: มาโฮฟิล์ม
ถือสิทธิ์โดย: ครันชีโรล
เครือข่าย: โตเกียวเอ็มเอ็กซ์
ฉาย:  1 ตุลาคม 2024  – ปัจจุบัน
ตอน: 13
เรกิชินิโนโกรุอากูโจะนินารุโซะ: อากูยากุเรโจนินารุโฮโดะโอจิโนะเดกิไอวะคาโซกุซูรุโยเดซุ (ญี่ปุ่น: 歴史に残る悪女になるぞ 悪役令嬢になるほど王子の溺愛は加速するようです！, โรมาจิ: Rekishi ni Nokoru Akujo ni Naru zo: Akuyaku Reijō ni Naru hodo Ōji no Dekiai wa Kasoku suru yō desu!)เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น ที่เขียนโดย อิซึมิ โอกิโดะ และวาดภาพโดย จุน ฮายาเสะ เริ่มต้นจากการตีพิมพ์บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในเดือนธันวาคม 2018 ต่อมาถูกซื้อกิจการโดย Enterbrainซึ่งเริ่มตีพิมพ์เป็นไลต์โนเวลภายใต้เครือ B's Log Bunko ในเดือนสิงหาคม 2019มังงะดัดแปลงโดย อาคาริ โฮชิ เริ่มตีพิมพ์ในเว็บไซต์ขิงนืตยสาร Log Comic สำนักพิมพ์ Enterbrain ในเดือนพฤษภาคม 2020 ส่วนซีรีส์ทีวีอนิเมะที่ดัดแปลงโดยสตูดิโอมาโฮฟิล์ม เริ่มออกอากาศในเดือนตุลาคม 2024
สื่อต่างๆ > ไลต์โนเวล

เขียนโดยอิซึมิ โอกิโดะ เริ่มตีพิมพ์เป็นนิยายบนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ในเดือนธันวาคม 2018 จากนั้นEnterbrain ก็เข้าซื้อกิจการ ซึ่งเริ่มตีพิมพ์เป็นไลต์โนเวลในเครือ B's Log Bunko พร้อมภาพประกอบโดย จุน ฮายาเสะ เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2019 ณ เดือนมีนาคม 2024 มีการออกเล่มหกเล่ม
| # | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
| --- | --- | --- |
| 1 |  15 สิงหาคม 2019 | 978-4-04-735695-5 |
| 2 |  15 กุมภาพันธ์ 2021 | 978-4-04-736502-5 |
| 3 |  15 กันยายน 2021 | 978-4-04-736754-8 |
| 4 |  15 กันยายน 2022 | 978-4-04-737163-7 |
| 5 |  12 สิงหาคม 2023 | 978-4-04-737605-2 |
| 6 |  15 มีนาคม 2024 | 978-4-04-737855-1 |
สื่อต่างๆ > มังงะ

มังงะดัดแปลงที่วาดภาพประกอบโดยอาคาริ โฮชิเริ่มเผยแพร่บน เว็บไซต์มังงะในเครือ B's Log Comicของสำนักพิมพ์ Enterbrainเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2020 ได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม (ทังโกบง)จำนวน 5 เล่ม ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2567
| # | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
| --- | --- | --- |
| 1 |  28 ธันวาคม 2020 | 978-4-04-736447-9 |
| 2 |  1 ตุลาคม 2021 | 978-4-04-736791-3 |
| 3 |  1 กันยายน 2022 | 978-4-04-737150-7 |
| 4 |  12 สิงหาคม 2023 | 978-4-04-737586-4 |
| 5 |  30 กันยายน พ.ศ. 2567 | 978-4-04-738168-1 |
สื่อต่างๆ > อนิเมะ

ซีรีส์โทรทัศน์อนิเมะที่ดัดแปลงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2023 ซีรีส์นี้ผลิตโดยสตูดิโอMaho Filmและกำกับโดย Yūji Yanase โดยมี Sawako Hirabayashi รับหน้าที่ดูแลบทซีรีส์ Yūko Watabe และ Eri Kojima ออกแบบตัวละคร และ Moe Hyūga แต่งบทเพลง มีกำหนดออกอากาศในวันที่ 1 ตุลาคม 2024 ทางเครือข่ายโตเกียวเอ็มเอกซ์ มีเพลงเปิดคือ "Baddududu" ร้องโดย Liyuu ในขณะที่เพลงปิดคือ "Wacchu Ane?" ร้องโดย Rin Kurusu ครันชีโรล ได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้
สื่อต่างๆ > อนิเมะ > รายชื่อตอน

| ตอน | ชื่อ  | กำกับโดย  | เขียนโดย  | สตอรี่บอร์ดโดย  | วันที่ฉายครั้งแรก  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Transliteration: "Akujo to Suji Tore" (ญี่ปุ่น: 悪女と筋トレ) | ยูยูกิ ยานาเสะ | ซาวาโกะ ฮิราบายาชิ | ยูยูกิ ยานาเซะ | 1 ตุลาคม 2567 (2567-10-01) |
| 2 | Transliteration: "Akujo to Kuchidzuke" (ญี่ปุ่น: 悪女と口づけ) | ยูยูกิ ยานาเสะ | ซาวาโกะ ฮิราบายาชิ | ยูยูกิ ยานาเซะ | 8 ตุลาคม 2567 (2567-10-08) |
| 3 | Transliteration: "Akujo to Fuhō Shin'nyū" (ญี่ปุ่น: 悪女と不法侵入) | ยูยูกิ ยานาเสะ | ซาวาโกะ ฮิราบายาชิ | ยูยูกิ ยานาเซะ | 15 ตุลาคม 2567 (2567-10-15) |
| 4 | Transliteration: "Akujo to Ohanabatake" (ญี่ปุ่น: 悪女とお花畑) | นาโอโยชิ คูซากะ | ยูกิ ทานิฮาระ | ทาเคชิ โมริ | 23 ตุลาคม 2567 (2567-10-23) |
| 5 | Transliteration: "Akujo to Akuyaku Reijou Shiken" (ญี่ปุ่น: 悪女と悪役令嬢試験) | เคียวเฮ โอยาบุ | ซาวาโกะ ฮิราบายาชิ | เคียวเฮ โอยาบุ | 30 ตุลาคม 2567 (2567-10-30) |
| 6 | Transliteration: "Akujo to Soine" (ญี่ปุ่น: 悪女と添い寝) | นาโอโยชิ คูซากะ | คูนิฮิโกะ โอกาดะ | ทาเคชิ โมริ | 6 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-06) |
| 7 | Transliteration: "Akujo wa Ikkai Yasumi" (ญี่ปุ่น: 悪女は一回休み) | ยูยูกิ ยานาเสะ | ซาวาโกะ ฮิราบายาชิ | ยูยูกิ ยานาเซะ | 13 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-13) |
| 8 | Transliteration: "Akujo to Dai Fukkatsu" (ญี่ปุ่น: 悪女と大復活) | มาซาชิ อาเบะ | ชุนมะ ฮาระ | ทาเคชิ โมริ | 20 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-20) |
| 9 | Transliteration: "Akujo to Agokui" (ญี่ปุ่น: 悪女と顎クイ) | โนบูทากะ จิกาฮาชิ | ยูกิ ทานิฮาระ | เคียวเฮ โอยาบุ | 27 พฤศจิกายน 2567 (2567-11-27) |
| 10 | Transliteration: "Akujo to Kako" (ญี่ปุ่น: 悪女と過去) | ฮิเดกิ ฮิโรชิมะ | คูนิฮิโกะ โอกาดะ | ทาเคชิ โมริ | 4 ธันวาคม 2567 (2567-12-04) |
| 11 | Transliteration: "Akujo to Gakuen Charisma" (ญี่ปุ่น: 悪女と学園カリスマ) | ยูยูกิ ยานาเสะ | ยูกิ ทานิฮาระ | ทาเคชิ โมริ | 11 ธันวาคม 2567 (2567-12-11) |
| 12 | Transliteration: "Akujo to Seijo" (ญี่ปุ่น: 悪女と聖女) | ฟูมิโอะ มาเอโซโนะ | ซาวาโกะ ฮิราบายาชิ | โทโมฮิโกะ โอกูโบะ | 18 ธันวาคม 2567 (2567-12-18) |
การตอบรับ

ซีรีส์นี้มียอดขายรวมมากกว่า 850,000 ชุดทั้งในรูปแบบแผ่นและดิจิทัลภายในเดือนสิงหาคม 2023
แหล่งข้อมูลอื่น

Web novel at Shōsetsuka ni Narō (ในภาษาญี่ปุ่น)
Light novel official website (ในภาษาญี่ปุ่น)
Manga official website (ในภาษาญี่ปุ่น)
Anime official website (ในภาษาญี่ปุ่น)
เรกิชินิโนโกรุอากูโจะนินารุโซะ (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
ลอราเซแพม

| --- | --- |


ข้อมูลทางคลินิก
ชื่อทางการค้า: Ativan, Tavor, Temesta, อื่น ๆ
ชื่ออื่น: O-Chloroxazepam, L-Lorazepam Acetate
AHFS/Drugs.com: โมโนกราฟ
MedlinePlus: a682053
ข้อมูลทะเบียนยา:  US DailyMed: Lorazepam 
ระดับความเสี่ยงต่อทารกในครรภ์:  AU: C   
Dependenceliability: สูง 
ช่องทางการรับยา: ทางปาก ฉีดเข้ากล้ามเนื้อ ให้เข้าเส้นเลือดดำ อมใต้ลิ้น และแปะที่ผิวหนัง
รหัส ATC: N05BA06 (WHO) 
กฏหมาย
สถานะตามกฏหมาย:  AU: S4 (ต้องใช้ใบสั่งยา)   CA: Schedule IV   DE: Prescription only (Anlage III for higher doses)   UK: Controlled Drug (Benz) POM   US: Schedule IV  
ข้อมูลเภสัชจลนศาสตร์
ชีวประสิทธิผล: 85% เมื่อกิน
การเปลี่ยนแปลงยา: กลูคูโรนิเดชันในตับ
ระยะเริ่มออกฤทธิ์: 1–5 นาที (เข้าเส้นเลือด), 15–30 นาที (ผ่านผิวหนัง)
ครึ่งชีวิตทางชีวภาพ: 10–20 ชั่วโมง
ระยะเวลาออกฤทธิ์: 12–24 ชั่วโมง
การขับออก: ไต
ตัวบ่งชี้
 ชื่อตามระบบ IUPAC 7-Chloro-5-(2-chlorophenyl)-3-hydroxy-1,3-dihydro-1,4-benzodiazepin-2-one 
เลขทะเบียน CAS: 846-49-1 Y
PubChem CID: 3958
DrugBank: DB00186 N
ChemSpider: 3821 Y
UNII: O26FZP769L
KEGG: D00365 Y
ChEBI: CHEBI:6539
ChEMBL: CHEMBL580 Y
ECHA InfoCard: 100.011.534 
ข้อมูลทางกายภาพและเคมี
สูตร: C15H10Cl2N2O2
มวลต่อโมล: 321.16 g·mol−1
แบบจำลอง 3D (JSmol): Interactive image
 SMILES O=C1Nc2ccc(Cl)cc2C(c2ccccc2Cl)=NC1O 
 InChI InChI=1S/C15H10Cl2N2O2/c16-8-5-6-12-10(7-8)13(19-15(21)14(20)18-12)9-3-1-2-4-11(9)17/h1-7,15,21H,(H,18,20) Y Key:DIWRORZWFLOCLC-UHFFFAOYSA-N Y 
  7Y (what is this?)  (verify)
 สารานุกรมเภสัชกรรม
ลอราเซแพม (อังกฤษ: Lorazepam) ซึ่งขายในชื่อทางการค้าคือ อะทีแวน (ในบรรดาชื่อต่าง ๆ) เป็นยากลุ่มเบ็นโซไดอาเซพีน
ใช้แก้กังวล, นอนไม่หลับ, การชักรวมทั้งภาวะชักต่อเนื่อง, การขาดสุรา และอาการคลื่นไส้และอาเจียนเหตุเคมีบำบัด (CINV)
ยายังใช้ในการผ่าตัดเพื่อทำให้คนไข้จำเหตุการณ์ไม่ได้ และใช้ระงับประสาทสำหรับผู้ใส่เครื่องช่วยหายใจ
แม้จะใช้กับภาวะกายใจไม่สงบ (agitation) ที่รุนแรงได้ แต่ปกติก็จะเลือกใช้มิดาโซแลม
อนึ่ง ยังใช้เป็นยาควบคู่เพื่อรักษากลุ่มภาวะกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือดเฉียบพลัน (ACS) จากการเสพโคเคน
ยาสามารถให้กิน ฉีดเข้าในกล้ามเนื้อ หรือให้ผ่านเส้นเลือดดำ
เมื่อฉีดเข้ากล้ามเนื้อ จะได้ผลภายใน 1-30 นาทีและอาจคงยืนอยู่ได้ตลอดวัน
เมื่อให้ทางเส้นเลือด ก็จะต้องดูแลคนไข้อย่างใกล้ชิด
ผลข้างเคียงสามัญรวมทั้งอ่อนเพลีย ง่วงนอน ความดันเลือดต่ำ และพยายามหายใจน้อยลง
ในคนไข้โรคซึมเศร้า อาจทำให้เสี่ยงฆ่าตัวตายสูงขึ้น
เมื่อใช้ในระยะยาว อาจต้องใช้ในขนาดสูงขึ้นเพื่อให้ได้ผลเท่ากัน
และการติดยาไม่ว่าเพราะเหตุกายหรือใจก็อาจเกิดได้ด้วย
ถ้าหยุดยาอย่างกระทันหันหลังจากใช้เป็นเวลานาน อาจมีอาการขาดยาเบ็นโซไดอาเซพีน (benzodiazepine withdrawal syndrome)
คนชราจะเกิดผลข้างเคียงบ่อยครั้งกว่า
ในคนกลุ่มนี้ ยาสัมพันธ์กับการหกล้มและกระดูกสะโพกหัก
เพราะเหตุนี้ ทั่วไปจึงแนะนำให้ใช้ยาอย่างมากเพียง 2-4 สัปดาห์
ยาได้จดสิทธิบัตรในปี 1963 แล้ววางตลาดขายในสหรัฐปี 1977
เป็นยาในรายการยาจำเป็นขององค์การอนามัยโลก (EML) โดยเป็นยาที่ได้ผลและปลอดภัยที่สุด และจำเป็นในระบบสาธารณสุข
ปัจจุบันมีจำหน่ายเป็นยาสามัญ
ราคาขายส่งในประเทศกำลังพัฒนาสำหรับยากินขนาด 1 มก. อยู่ที่ประมาณ 0.69-7.19 บาทในปี 2015
ขนาดเดียวกันในสหราชอาณาจักรเป็นค่าใช้จ่ายต่อกระทรวงสาธารณสุขที่ประมาณ 7.33 บาท
ในสหรัฐ ยาที่ปกติใช้ได้เดือนหนึ่งมีราคาน้อยกว่า 856 บาท
ในปี 2016 เป็นยาที่แพทย์สั่งเป็นอันดับ 57 ในสหรัฐ
การแพทย์ > โรควิตกกังวล

ยาใช้รักษาโรควิตกกังวลรุนแรงในระยะสั้น
ในสหรัฐ องค์การอาหารและยาแนะนำไม่ให้ใช้ยากลุ่มเบ็นโซไดอาเซพีนเช่นยานี้เกินกว่า 4 สัปดาห์
มันออกฤทธิ์ได้เร็ว จึงมีประโยชน์ใช้รักษาอาการตื่นตระหนก (panic attack) ที่เกิดอย่างฉับพลัน
ยามีประสิทธิผลลดภาวะกายใจไม่สงบแล้วช่วยให้นอนหลับได้ ช่วงเวลาที่ยามีผลทำให้เป็นตัวเลือกอันสมควรเพื่อรักษาการนอนไม่หลับ (insomnia) ในระยะสั้น
คือมันมีผลในระยะค่อนข้างสั้น
อาการขาดยา รวมทั้งการกลับนอนไม่หลับหรือวิตกกังวลอีก อาจเกิดหลังจากใช้ยาเพียงแค่ 7 วัน
การแพทย์ > การชัก

ไดแอซิแพมหรือลอราเซแพมที่ให้ทางเส้นเลือดดำเป็นวิธีการักษาอันดับแรกสำหรับภาวะชักต่อเนื่อง (status epilepticus)
ยานี้มีประสิทธิผลมากกว่าไดแอซิแพม มากกว่าแม้เฟนิโทอินที่ให้ทางเส้นเลือดเพื่อรักษาภาวะชักต่อเนื่องด้วย และเสี่ยงน้อยกว่าต่อการชักต่อที่จำเป็นต้องให้ยาต่อไปอีก
อย่างไรก็ดี phenobarbital ก็ยังมีประสิทธิผลดีกว่ายานี้และยาอื่น ๆ อย่างน้อยก็ในคนชรา
ฤทธิ์ต้านการชักและคุณสมบัติทางเภสัชจลนศาสตร์ของยา ทำให้การให้ยาทางเส้นเลือดดำไว้วางใจได้เพื่อหยุดการชักในปัจจุบัน แต่ก็ระงับประสาทอยู่นาน
เบ็นโซไดอาเซพีนที่กิน รวมทั้งลอราเซแพม บางครั้งคราวใช้ป้องกันการชักแบบ absence seizure (หมดสติสั้น ๆ แล้วกลับคืนสติ ทั่วไปไม่ได้ตามด้วยภาวะง่วงงุน) ในระยะยาวที่รักษายาก
แต่เพราะการชินยาที่ค่อย ๆ เพิ่มขึ้น เบ็นโซไดอาเซพีนเช่นยานี้จึงไม่จัดเป็นการรักษาอันดับแรก
ฤทธิ์ต้านชักและระงับระบบประสาทกลางมีประโยชน์ในการรักษาและป้องกันอาการขาดแอลกอฮอล์ (alcohol withdrawal syndrome)
โดยในกรณีเช่นนี้ การทำงานที่พิการของตับไม่เป็นปัญหา เพราะเมแทบอลิซึมของยาไม่ต้องอาศัยกระบวนการออกซิเดชั่น ไม่ว่าจะในตับหรือในที่อื่น ๆ
การแพทย์ > การระงับประสาท

ยาบางครั้งใช้ระงับประสาท (sedation) สำหรับคนไข้ที่ต้องใช้เครื่องช่วยหายใจ
แต่สำหรับคนไข้ที่ป่วยหนักอย่างวิกฤติ โปรโพฟอลจะดีกว่าทั้งโดยประสิทธิผลและโดยค่าใช้จ่ายรวม ๆ 
ดังนั้น อาการนี้ปัจจุบันจึงบ่งให้ใช้ยาโปรโพฟอล และไม่แนะนำลอราเซแพม
เพราะยาค่อนข้างมีประสิทธิผลไม่ให้สร้างความจำใหม่
และช่วยลดภาวะกายใจไม่สงบและความวิตกกังวล จึงเหมาะใช้เป็นยานำ (premedication) ก่อนทำหัตถการ
คือจะให้ก่อนยาระงับความรู้สึกทั่วร่างกาย (general anesthetic) เพื่อลดขนาดของยาระงับที่ให้ หรือให้ก่อนหัตถการที่ทำเมื่อตื่นแต่ทรมาน เช่น เมื่อทำฟันหรือเมื่อสอดกล้องเข้าไปในร่างกาย เพื่อคลายกังวล เพิ่มการยินยอมทำตาม และช่วยให้คนไข้จำเหตุการณ์นั้นไม่ได้
ยาจะให้กิน 90-120 นาทีหรืออาจให้ทางเส้นเลือดดำเพียงแค่ 10 นาทีก่อนหัตถการ
ยาบางครั้งใช้แทนมิดาโซแลมเพื่อระงับประสาทสำหรับคนป่วยระยะสุดท้ายผู้ไม่สามารถควบคุมอาการได้โดยวิธีอื่น
ในหน่วยอภิบาล (ไอซียู) ยาบางครั้งใช้เพื่อคลายกังวล ให้นอนหลับ และให้จำไม่ได้
การแพทย์ > ภาวะกายใจไม่สงบ

ยานี้บางครั้งใช้เป็นทางเลือกของยา haloperidol (ซึ่งเป็นยารักษาโรคจิตในแบบ) เมื่อต้องระงับประสาทของผู้ที่กายใจไม่สงบหรือแสดงความรุนแรง
แต่ haloperidol บวกกับโปรเมทาซีนก็จัดว่าดีกว่าโดยประสิทธิผลและเพราะผลที่ไม่ต้องการของลอราเซแพมต่อการหายใจ
อนึ่ง ผลที่ไม่ต้องการเช่น การเสียการยับยั้งใจ อาจทำให้ยากลุ่มเบ็นโซไดอาเซพีนไม่เหมาะกับคนไข้ที่กำลังมีอาการโรคจิต
อาการเพ้อที่กำลังเป็นบางครั้งก็รักษาด้วยยา แต่เพราะมันอาจก่อปฏิกิริยาปฏิทรรศน์ (paradoxical effect) จึงมักให้พร้อมกับ haloperidol (เป็นยารักษาโรคจิตในแบบ)
ยาดูดซึมค่อนข้างช้าถ้าฉีดเข้ากล้ามเนื้อ เป็นวิธีการให้ยาสามัญเมื่อต้องผูกมัดคนไข้ไว้
การแพทย์ > อื่น ๆ

อาการเคลื่อนไหวน้อยหรือมากเกิน (catatonia) พร้อมกับการพูดไม่ได้อาจตอบสนองต่อยานี้
แต่อาการก็อาจกลับเกิดอีก ดังนั้น การรักษาเป็นวัน ๆ จึงอาจจำเป็น
อาการเคลื่อนไหวน้อยหรือมากเกินที่เกิดจากการเลิกยาเบ็นโซไดอาเซพีนรวดเร็วเกิน โดยเป็นส่วนของอาการขาดยาเบ็นโซไดอาเซพีน ก็ควรตอบสนองต่อยานี้เช่นกัน
เพราะยาอาจก่อปฏิกิริยาปฏิทรรศน์ บางครั้งจึงให้พร้อมกับยา haloperidol (เป็นยารักษาโรคจิตในแบบ)
ยาบางครั้งใช้ในเคมีบำบัดนอกบวกกับยารักษาความคลื่นไส้และอาเจียน คือเพื่อรักษาความคลื่นไส้และอาเจียนที่แย่ลงเหตุจิตใจเพราะคิดว่าตนเองป่วย
มันยังใช้เป็นการรักษาเสริม (adjunct) ของอาการ cyclic vomiting syndrome
ผลที่ไม่พึงประสงค์

ฤทธิ์ที่มีประโยชน์หลายอย่างของยา (เช่น ระงับประสาท คลายกล้ามเนื้อ คลายกังวล และช่วยให้ลืม) อาจกลายเป็นผลที่ไม่พึงประสงค์เมื่อไม่ต้องการ
เช่น ระงับประสาทหรือก่อความดันต่ำ
โดยผลจะเพิ่มขึ้นเมื่อใช้ร่วมกับยาที่กดระบบประสาทกลางอื่น ๆ
ผลที่ไม่พึงประสงค์อื่น ๆ รวมความสับสน ภาวะกล้ามเนื้อเสียสหการ (ataxia) การระงับไม่ให้สร้างความจำใหม่ และอาการเมาค้าง (hangover effects)
ถ้าใช้ยาเบ็นโซไดอาเซพีนเป็นระยะเวลายาว ก็จะไม่ชัดเจนว่าความพิกาารทางประชานจะกลับคืนสู่ปกติเมื่อเลิกยาหรือไม่
โดยความบกพร่องทางประชานจะคงยืนอย่างน้อย 6 เดือนหลังเลิกยา แต่อาจใช้เวลามากกว่านั้นเพื่อฟื้นสภาพ
ลอราเซแพมดูเหมือนจะมีผลร้ายต่อความจำมากกว่าเบ็นโซไดอาเซพีนชนิดอื่น ๆ 
โดยมีผลต่อทั้งความจำชัดแจ้ง (explicit memory) และความจำโดยปริยาย (implicit memory)
คนชราอาจหกล้มเพราะยา
ผลที่ไม่พึงประสงค์เกิดบ่อยกว่าในคนชรา และมีแม้เมื่อกินยาน้อยกว่าคนที่อายุน้อยกว่า
ยาอาจก่อหรือทำโรคซึมเศร้าให้แย่ลง
ปฏิกิริยาปฏิทรรศน์ก็อาจเกิดด้วย เช่น ชักเพิ่มขึ้น หรือตื่นเต้นมากขึ้น
โดยมีโอกาสมากกว่าในบุคคลต่าง ๆ รวมทั้งคนชรา เด็ก ผู้มีประวัติติดแอลกอฮอล์ และผู้มีประวัติดุร้ายหรือมีปัญหากับความโกรธ
ฤทธิ์ของยาขึ้นอยู่กับขนาด ยิ่งมาก ฤทธิ์ (รวมทั้งผลข้างเคียง) ก็ยิ่งมาก
การใช้ขนาดน้อยที่สุดเพื่อให้ได้ผลที่ต้องการจะลดความเสี่ยงต่อผลที่ไม่พึงประสงค์
ยาระงับประสาทและยานอนหลับรวมทั้งยานี้ สัมพันธ์กับความเสี่ยงตายสูงขึ้น
การระงับประสาท (กดการหายใจ ลดความดันเลือดเป็นต้น) เป็นผลข้างเคียงที่คนกินยารายงานบ่อยที่สุด
ในกลุ่มคนไข้โรควิตกกังวล 3,500 คน ผลข้างเคียงที่บ่นมากที่สุดจากยาก็คือการระงับประสาท (15.9%) เวียนศีรษะ (6.9%) อ่อนเพลีย (4.2%) และเดินยืนไม่มั่นคง (3.4%)
ผลข้างเคียงจะเพิ่มขึ้นตามอายุ
อนึ่ง ความพิการทางประชาน การเสียการยับยั้งใจ การกดการหายใจ และความดันต่ำ ก็อาจเกิดขึ้นด้วย
ผลปฏิทรรศน์ - ในบางกรณี ผลปฏิทรรศน์จะเกิดกับยาเบ็นโซไดอาเซพีน เช่น เป็นปฏิปักษ์ ดุร้าย โกรธ และไม่สงบกายสงบใจมากขึ้น โดยมีผลกับยานี้มากกว่าเบ็นโซไดอาเซพีนชนิดอื่น ๆ ผลปฏิทรรศน์มีโอกาสเกิดเพิ่มในสถานการณ์ต่าง ๆ รวมทั้งเมื่อเพิ่มขนาดยา ในคนที่มีความผิดปกติทางบุคลิกภาพ และในคนไข้จิตเวช การได้สิ่งเร้าที่ไม่น่าพอใจอาจจุดชนวนให้มีปฏิกิริยาเช่นนี้ แม้แพทย์อาจจะให้ยานี้เพื่อรับมือกับความเครียดความไม่น่าพอใจเช่นนี้โดยตรงตั้งแต่แรก เพราะผลปฏิทรรศน์ดูเหมือนจะขึ้นกับขนาดยา ดังนั้น ปกติก็จะหายไปเมื่อลดขนาดหรือเมื่องดยาโดยสิ้นเชิง
การฆ่าตัวตาย - เบ็นโซไดอาเซพีนสัมพันธ์กับความเสี่ยงฆ่าตัวตายมากขึ้น อาจเป็นเพราะเสียการยับยั้งใจ โดยขนาดที่มากขึ้นดูจะเสี่ยงมากขึ้น
ผลให้จำไม่ได้ - ในบรรดายากลุ่มเบ็นโซไดอาเซพีน ยานี้มีผลให้จำไม่ได้ค่อนข้างมาก แต่ในที่สุดก็จะชินผลเช่นนี้เมื่อใช้ยาเป็นประจำ เพื่อเลี่ยงไม่ให้เสียความจำ (หรือระงับประสาทมากเกินไป) ขนาดยาที่ให้แต่ละวันเบื้องต้นไม่ควรเกิน 2 มก. โดยยากินก่อนนอนก็เช่นกัน งานศึกษาการนอนหลับมีผู้เข้าร่วม 5 คนได้รับยาลอราเซแพม 4 มก. ตอนกลางคืน วันต่อมา คน 3 คนมีจุดโหว่หลายจุดสำหรับความจำในวันนั้น โดยผลหายไปโดยสิ้นเชิงหลังจากได้ยาเป็นเวลา 2-3 วัน ผลต่อความจำไม่สามารถประมาณจากระดับการระงับประสาทเพราะฤทธิ์สองอย่างไม่สัมพันธ์กัน
ยาที่ให้โดยไม่ได้กินในขนาดมาก ๆ หรือในระยะยาวบางครังสัมพันธ์กับ propylene glycol (ที่ใช้เป็นองค์ประกอบของยาที่ไม่ได้กิน) เป็นพิษ