stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
รัก (ภาพยนตร์)
นักแสดง

ตฤณ เรืองกิจรัตนกุล รับบท โน้ต
เบญจณัฏฐ์ อักษรนันทน์ รับบท น้ำ
คณิตกุล เนตรบุตร รับบท พลอย
วทัญญู นิวัติศัยวงศ์ รับบท ตั้ม
บิลลี่ โอแกน รับบท หนึ่ง
ซอนย่า คูลลิ่ง รับบท วินนี่
สุรเกียรติ บุนนาค รับบท กาย
วัฒนา ชุมสาย ณ อยุธยา รับบท โบ๊ท
เพลงประกอบภาพยนตร์

เพลง "รักคืออะไร"  ขับร้องโดย ป๊อด โมเดิร์นด๊อก
เพลง "เพราะว่า..รัก" ขับร้องโดย จอห์นนี่ รันเนอร์
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซด์อย่างเป็นทางการภาพยนตร์รัก เก็บถาวร 2010-12-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เฟซบุ๊กแฟนเพจภาพยนตร์รัก
รัก ที่สยามโซน
รุ้งลาวัลย์ ศรีปฎิมากูร

| รุ้งลาวัลย์ ศรีปฏิมากูร |
| --- | --- |
เกิด: 01 มกราคม พ.ศ. 2493 (74 ปี) รุ้งลาวัณย์ ศรีปฏิมากูร
ส่วนสูง: 163 เซนติเมตร
น้ำหนัก: 47 กิโลกรัม
อาชีพ: นักแสดง
ปีที่แสดง: 2517-ปัจจุบัน
ผลงานเด่น: 'ลั่นทม' จากภาพยนตร์รอยมลทิน (2517)
สุพรรณหงส์: นักแสดงนำหญิง พ.ศ. 25xx − xxxx
รุ้งลาวัณย์ ศรีปฏิมากูร หรือชื่อในการแสดงว่า รุ้งลาวัลย์ ศรีปฏิมากูร เกิดปีขาล (2493)  ชื่อเล่นว่ารุ้ง เป็นนักแสดงอวุโส มีผลงานแสดงภาพยนตร์ไทยตั้งแต่อายุได้ 23 ปี   มีพื้นเพที่จังหวัดสมุทรปราการ   อ.พระประแดง  การศึกษาจบระดับชั้น ม.ศ.3 หรือเทียบเท่า มัธยมศึกษาปีที่ 4 ในยุคปัจจุบันจากโรงเรียนรุจิเสรีวิทยา  หลังจากนั้นเข้าเรียนเสริมสวยที่โรงเรียนแอนนา  ต่อด้วยเป็นนางงามเดินสายล่ารางวัล  ในปี 2514 เธอได้เข้าร่วมประกวดนางสาวไทย  ได้เข้าถึงรอบสุดท้าย  จนมาสมัครประกวดเทพีสงกรานต์วิสุทธิกษัตริย์ ประจำปี 2515  คว้าตำแหน่งรองอันดับ 1 มาครอง แล้วไปเข้าตาแมวมองจากค่ายหนังค่ายหนึ่ง
เริ่มเข้าวงการ  หลังจากลงจากเวทีนางสงกรานต์พร้อมกับมงกุฏได้ไม่ถึงเดือน ก็ได้รับการทาบทามให้ร่วมเป็นนักแสดงหลักในหนังโรงเรื่องสิงห์ใหญ่  แต่โปรเจกต์ก็ต้องเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนดจนถึงทุกวันนี้  ด้วยเหตุผลใดไม่เปิดเผย   แต่ในช่วงปลายปีเดียวกันบริษัท กรุงสยามภาพยนตร์ จำกัด ได้คัดเลือกเธอรับบทนำในภาพยนตร์ดราม่าสุดหินเรื่องรอยมลทิน  กับบทชื่อลั่นทม  ที่มีอาชีพหมอนวด แต่ลับหลังต้องค้าประเวณีเพื่อทดแทนพระคุณมารดา โดยแสดงประกบกับสมบัติ เมทะนี ที่กำลังโด่งดังอยู่ในขณะนั้น  รอยมลทินกำกับโดยเนรมิต บทภาพยนตร์ดัดแปลงจากบทประพันธ์ของ "ทมยันตี"  เข้าโปรแกรมที่โรงภาพยนตร์เพชรรามาวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2517  ผลตอบรับจากผู้ชมดีมาก  ได้ทั้งรายได้ และคำวิจารณ์ในทางบวก  ส่งผลให้เธอมีงานภาพยนตร์เข้ามาอย่างต่อเนื่อง  ภายใต้ชื่อในเครดิตว่า รุ้งลาวัลย์ ศรีปฏิมากูร  รุ้งลาวัณย์ ศรีปฏิมากูร  รุ้งลาวัลย์ ศรีปฏิมากูล และ รุ้งลาวัลย์ ศรีปฏิมากูร        และขณะถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องรอยมลทิน  ชนะ คราประยูร ผู้กำกับภาพยนตร์สาวสิบเจ็ด ก็มายื่นบทนำหญิงเรื่องสาวสิบเจ็ดให้เธอ  เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองในชีวิตของเธอที่ประสบความสำเร็จด้านรายได้อย่างท่วมท้น  จนสินค้าต่างๆ ติดต่อเธอไปเป็นพรีเซนเตอร์มากมาย ทั้งภาพนิ่งและภาพยนตร์โฆษณา เช่นผงซักฟอกบรีส ผงซักฟอกแฟ้บ และเครื่องใช้ไฟฟ้าโตชิบา ฟิลิปส์ ชาร์ป คอร์ปอเรชั่น เป็นต้น     หลังจากคลอดลูกสาว งานภาพยนตร์ของเธอก็ลดลงจนไม่มีในที่สุด  ในภายหลังเธอรับงานแสดงละครสั้นทางทีวี เช่น บันทึกกรรม ฟ้ามีตา เป็นต่อ และละครเวทีต่างๆ เป็นต้น  ปัจจุบันรุ้งเป็นเจ้าของบริษัท บัวปฏิมา จำกัด ทำธุรกิจเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์บำรุงผิวในแบบขายตรง  และทำขนมไทยใบตอง ซาลาเปา บัตเตอร์เค้ก ส่งขายเป็นรายได้เสริม
ผลงานภาพยนตร์

พ.ศ. 2517 รอยมลทิน
พ.ศ. 2517 สาวสิบเจ็ด
พ.ศ. 2517 ผู้ชายขายตัว
พ.ศ. 2517 หัวใจ 100 ห้อง
พ.ศ. 2517 ประทีปอธิษฐาน
พ.ศ. 2518 ปล้นครั้งสุดท้าย
พ.ศ. 2518 รางวัลชีวิต
พ.ศ. 2518 ครรภ์ผี
พ.ศ. 2518 วิวาห์เงินผ่อน
พ.ศ. 2518 จำเลยสวาท
พ.ศ. 2518 วิญญาณโลกีย์
พ.ศ. 2518 มัน
พ.ศ. 2518 ไฟรัก
พ.ศ. 2518 พยอมไพร
พ.ศ. 2518 วัยไฟ
พ.ศ. 2518 สาวแรงสูง
พ.ศ. 2518 สาวสบึมส์
พ.ศ. 2519 สิงห์สลัม
พ.ศ. 2519 8 เหลี่ยม 12 คม
พ.ศ. 2519 สามสิงห์ดงเสือ
พ.ศ. 2519 จระเข้ฟาดหาง
พ.ศ. 2519 รถไฟเรือเมล์ลิเกตำรวจ
พ.ศ. 2519 นางบาร์
พ.ศ. 2519 ลืมตัว
พ.ศ. 2519 3 นักสู้ผู้ยิ่งใหญ่
พ.ศ. 2519 นางงูเห่า
พ.ศ. 2519 ชะตาชีวิต
พ.ศ. 2519 นักเลงสามสลึง
พ.ศ. 2520 อีเสือ
พ.ศ. 2520 ไอ้สากเหล็ก
พ.ศ. 2520 นางฟ้าท่าเรือ
พ.ศ. 2521 เหนือกว่ารัก
พ.ศ. 2521 เขาใหญ่
พ.ศ. 2522 แค้นไอ้เพลิน
พ.ศ. 2522 เขยใหม่ปึ๋งปั๋ง
พ.ศ. 2524 ฤทธิ์หมัดไร้เทียมทาน
พ.ศ. 2525 พลฯ ทองดีใจซื่อ
พ.ศ. 2526 พิษรัก
พ.ศ. 2528 พยาบาลที่รัก
พ.ศ. 2529 วันแห่งความรัก
พ.ศ. 2530 เรารักกันนะ
ชีวิตส่วนตัว

รุ้งลาวัลย์ ศรีปฏิมากูร เป็นซิงเกิลมัม  มีลูกสาวคนเดียวชื่อ พลอยชมพู ศรีปฏิมากูร ชื่อเล่น พลอย เกิดเมื่อปี 2527 เรียนจบด้านศิลปะการแสดง
แหล่งข้อมูลอื่น

รุ้งลาวัลย์ ศรีปฎิมากูร ที่เฟซบุ๊ก
วัดธรรมิกาวาส (จังหวัดชัยนาท)

| วัดธรรมิกาวาส |
| --- | --- |


ชื่อสามัญ: วัดธรรมิกาวาส, วัดค้างคาว, วัดคังคาว
ที่ตั้ง: ตำบลโพงาม อำเภอสรรคบุรี จังหวัดชัยนาท
ประเภท: วัดราษฎร์
นิกาย: มหานิกาย
เจ้าอาวาส: พระอธิการนพรัตน์ ขนฺติธมฺโม
 สถานีย่อยพระพุทธศาสนา
วัดธรรมิกาวาส เป็นวัดราษฎร์สังกัดคณะสงฆ์มหานิกาย ตั้งอยู่ในตำบลโพงาม อำเภอสรรคบุรี จังหวัดชัยนาท มีที่ดินตั้งวัดเนื้อที่ 59 ไร่ 2 งาน 93 ด้านทิศตะวันออกของวัดติดต่อกับแม่น้ำน้อย เป็นวัดที่มีป่ายางสูง มีฝูงลิงอาศัยอยู่จำนวนมาก
วัดธรรมิกาวาส เดิมเป็นวัดร้างชื่อว่า วัดค้างคาว บ้างสะกดว่า วัดคังคาว ต่อมาเมื่อได้มีประชาชนมาตั้งถิ่นฐานอยู่หนาแน่น จึงได้ทำการบูรณะก่อสร้างวัดขึ้นมาเมื่อประมาณ พ.ศ. 2395 ครั้นถึง พ.ศ. 2483 ได้เปลี่ยนนามวัดเป็น "วัดธรรมิกาวาส" ได้รับพระราชทานวิสุงคามสีมาราว พ.ศ. 2408 เขตวิสุงคามสีมากว้าง 30 เมตร ยาว 60 เมตร ด้านการศึกษาทางวัดได้เปิดสอนพระปริยัติธรรม พ.ศ. 2470 มีโรงเรียนประถมศึกษาตั้งอยู่วัดนี้ด้วย ปัจจุบันมีพระอธิการนพรัตน์ ขนฺติธมฺโม เป็นเจ้าอาวาส
อาคารเสนาสนะที่สำคัญ ได้แก่ อุโบสถกว้าง 7.25 เมตร ยาว 15.75 เมตร สร้างเมื่อ พ.ศ. 2508 สร้างด้วยอิฐแผ่นใหญ่แบบโบราณ ศาลาการเปรียญกว้าง 16 เมตร ยาว 36 เมตร สร้างเมื่อ พ.ศ. 2525 เป็นอาคารคอนกรีต 2 ชั้น หอสวดมนต์กว้าง 9 เมตร ยาว 14 เมตร สร้างเมื่อ พ.ศ. 2490 เป็นอาคารไม้ และกุฏิสงฆ์ จำนวน 7 หลัง เป็นอาคารครึ่งตึกครึ่งไม้และเป็นอาคารไม้ ภายในวัดมีรูปหล่อหลวงพ่อเฒ่าองค์ใหญ่
วัดธรรมิการามวรวิหาร

| วัดธรรมิการามวรวิหาร |
| --- | --- |


ชื่อสามัญ: วัดธรรมิการามวรวิหาร, วัดเขาช่องกระจก
ที่ตั้ง: ตำบลประจวบคีรีขันธ์ อำเภอเมืองประจวบคีรีขันธ์ จังหวัดประจวบคีรีขันธ์
ประเภท: พระอารามหลวงชั้นโท ชนิดวรวิหาร
นิกาย: ธรรมยุติกนิกาย
 สถานีย่อยพระพุทธศาสนา
วัดธรรมิการามวรวิหาร  หรือ วัดเขาช่องกระจก ตั้งอยู่บนเขาช่องกระจกเป็นภูเขาขนาดเล็กตั้งอยู่ด้านหลังศาลากลางจังหวัดติดต่อกับอ่าวประจวบคีรีขันธ์ อำเภอเมือง จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ มีลักษณะเด่นก็คือใกล้กับ ยอดเขาทางด้านทิศเหนือ จะเป็นช่องเขาขนาดใหญ่ ซึ่งเกิดจากกระแสลมและกระแสน้ำตามธรรมชาติ และถ้ามองจากด้านล่างจะเห็นว่าตรงช่องเขาแห่งนี้ มีลักษณะคล้ายกับกระจกใสขนาดใหญ่ส่วนด้านบนยอดเขานั้นเป็นที่ประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุ และรอยพระพุทธบาทจำลอง โดยรอยพระพุทธบาทจำลองแห่งนี้แรกเริ่มเดิมทีนั้นสร้างโดย หม่อมเจ้าทองเติม ทองแถม ผู้ว่าราชการจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ พร้อมด้วยญาติพี่น้องเพื่อเป็นที่สักการะของประชาชน เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2473
ต่อมาเมื่อปี พ.ศ. 2496 คณะกรรมการจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ โดยมีพันตำรวจเอก ตระกูลวิเศษศิริ ผู้ว่าราชการจังหวัด เป็นประธาน ได้พร้อมใจกันมอบถวายรอยพระพุทธบาทและภูเขาช่องกระจก ตลอดจนบริเวณโดยรอบแก่วัดธรรมมิการามวรวิหาร และจากนั้นทางวัดได้จัดให้มีงานประจำปี ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2497 เป็นต้นมา สำหรับพระบรมสารีริกธาตุนั้นพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรและสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ทรงมีราชศรัทธา พระราชทาน พระบรมมิการาม ณ วันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2501
และเมื่อถึงวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2501 โปรดเกล้าให้อัญเชิญพระบรมสารีริกธาตุพร้อมกับพระเจดีย์อันล้ำค่า ที่ทรงสร้างขึ้นจากกรุงเทพฯ มาพักไว้ ณ วังไกลกังวล หัวหิน รุ่งขึ้นวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2501 ล้นเกล้าทั้งสองพระองค์เสด็จพระราชดำเนินมาถึงมณฑลพิธี เวลา 7.30 น. พระราชทานพระสารีริกธาตุแก่เจ้าอาวาส แล้วเสด็จพระราชดำเนินขึ้นไปยังพระเจดีย์บนยอดเขาและทรงประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุบนบุษบกในพระเจดีย์ ต่อจากนั้นทรงปลูกต้นศรีมหาโพธิ์ ซึ่งเป็นหน่อของต้นพระศรีมหาโพธิ์เดิมจากพุทธคยา ที่ฐานพระโพธิ์บนยอดเขาเป็นอันเสร็จพระราชพิธีซึ่งเป็นพระมหากรุณาธิคุณต่อชาวจังหวัดประจวบคีรีขันธ์เป็นล้นพ้น
รูปแบบการดำเนินชีวิต

รูปแบบการดำเนินชีวิต (หรือเรียกทับศัพท์ว่า ไลฟ์สไตล์) หมายถึง วิถีการดำเนินชีวิตของบุคคล โดยที่ลักษณะของพฤติกรรมต่างๆจะเป็นตัวบ่งบอกถึง รูปแบบการดำเนินชีวิต แต่ละแบบ
พฤติกรรมในการเข้าสังคม ในการบริโภค ในการหาความบันเทิง การพักผ่อนหย่อนใจใช้เวลาว่าง และการแต่งตัว ล้วนเป็นส่วนประกอบของรูปแบบการดำเนินชีวิต รูปแบบการดำเนินชีวิตจะถูกดำเนินเป็น อุปนิสัย เป็นวิธีประจำที่กระทำสิ่งต่างๆ
อัตลักษณ์ของแต่ละบุคคล

รูปแบบการดำเนินชีวิต โดยทั่วไปแล้วจะ บ่งบอกถึง ทัศนคติ ค่านิยม และ มุมมอง ของแต่ละบุคคล ดังนั้นรูปแบบการดำเนินชีวิต จึงมีความหมายในเชิงของอัตตาหรือตัวตน และใช้ในการสร้างสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่ประกอบกับอัตลักษณ์ของบุคคล
เส้นแบ่งระหว่างอัตลักษณ์ของบุคคลกับการทำกิจกรรมต่างๆในแต่ละวันนั้น เลือนลางลงในสังคมยุคใหม่ ยกตัวอย่าง "กรีนไลฟ์สไตล์" (green lifestyle) ที่หมายถึง การยึดถึงความเชื่อและก็มีส่วนร่วมในกิจกรรมเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมที่จะลดการบริโภคหรือใช้ทรัพยากรธรรมให้น้อยลง รวมถึงลดการสร้างของเสียมีพิษลงด้วย (เช่น การลดรอยเท้าคาร์บอน), และการพัฒนาสำนึกแห่งตนจากความเชื่อและการทำกิจกรรมเหล่านั้น แต่มีบางคนวิจารณ์ว่า ในสังคมยุคใหม่ ประเด็นที่สำคัญของรูปแบบการดำเนินชีวิต ก็คือ พฤติกรรมการบริโภค ที่ให้โอกาสในการสร้างและพัฒนาความเป็นตัวเองจากการบริโภคหรือใช้ผลิตภัณฑ์หรือบริการที่หลากหลาย ซึ่งผลิตภัณฑ์หรือบริการเหล่านั้นเองที่เป็นตัวบ่งบอกถึงรูปแบบการดำเนินชีวิตที่แตกต่างกัน
โฆษณาและการตลาด

ในวงการธุรกิจ รูปแบบการดำเนินชีวิตจะช่วยให้การโฆษณาและการทำตลาด สามารถเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายได้เหมาะสม โดยการนำเสนอสินค้าและบริการที่มีลักษณะเฉพาะเข้ากับแต่ละรูปแบบ รวมถึงใช้ในสังเคราะห์วิธีที่ใช้การกระตุ้นความต้องการในแต่ละกลุ่มเป้าหมาย
รูปแบบการดำเนินชีวิตจะเกี่ยวข้องกับปัจจัยต่างๆ เช่น อุปนิสัย ทัศนคติ รสนิยม ค่านิยมทางศีลธรรม ฐานะทางเศรษฐกิจ และอื่นๆ
ระเริงไฟ

| ระเริงไฟ |
| --- | --- |
แนว: ดราม่า
บทประพันธ์: โสภี พรรณราย
กำกับโดย: พ.ศ. 2543 สุประวัติ ปัทมสูต พ.ศ. 2560 กฤษฎา เตชะนิโลบล
นักแสดง: พ.ศ. 2543 จอนนี่ แอนโฟเน่ บุษกร พรวรรณะศิริเวช ชาเลต ฮิลเดอบรานด์ อาทิตยา ดิถีเพ็ญ พ.ศ. 2560 ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์ วรนุช ภิรมย์ภักดี วิทยา วสุไกรไพศาล อามีนา กูล
เพลงประกอบ: พ.ศ. 2543 ระเริงไฟ – นฤมล จิวังกูร ที่แท้ก็รัก - สบชัย ไกรยูรเสน พ.ศ. 2560 ถึงฉันจะเลวก็รักเธอ - ปีเตอร์ คอร์ป ไดเรนดัล (เพลงเปิดเรื่อง)  ทำไม - ปนัดดา เรืองวุฒิ  (เพลงปิดเรื่อง)
ประเทศแหล่งกำเนิด:  ภาษาไทย
ภาษาต้นฉบับ:  ภาษาไทย
จำนวนตอน: พ.ศ. 2543 12 ตอน พ.ศ. 2560 14 ตอน
การผลิต
สถานที่ถ่ายทำ:  กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย  ฮ่องกง และ มาเก๊า ประเทศจีน
ความยาวตอน: พ.ศ. 2543 120 นาที/ตอน พ.ศ. 2560 150 นาที/ตอน
ออกอากาศ
สถานีโทรทัศน์: สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3
ออกอากาศ: 10 เมษายน พ.ศ. 2543 – 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2543
ละครเรื่องก่อนหน้า: ไม้เมือง
ละครเรื่องถัดไป: รักลอยลม
สถานีโทรทัศน์: ช่อง 3 HD (ความละเอียดสูง)
ออกอากาศ: 4 ธันวาคม พ.ศ. 2560 – 23 มกราคม พ.ศ. 2561
ระเริงไฟ เป็นนวนิยายไทย จากบทประพันธ์ของ โสภี พรรณราย  โดยถูกนำมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์ทาง สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 มาแล้วถึง 2 ครั้ง
การนำมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์

ครั้งแรกถูกนำมาสร้างในปี พ.ศ. 2543 ผลิตโดย บริษัท มาสเตอร์วัน วิดีโอ โปรดักชั่น จำกัด เขียนบทโทรทัศน์โดย เอกลิขิต กำกับการแสดงโดย สุประวัติ ปัทมสูต นำแสดงโดย จอนนี่ แอนโฟเน่, บุษกร พรวรรณะศิริเวช, ชาเลต ฮิลเดอบรานด์, อาทิตยา ดิถีเพ็ญ ร่วมด้วยนักแสดงมากฝีมืออีกคับคั่ง ออกอากาศทุกวันจันทร์ - วันอังคาร เวลา 20.20 - 22.20 น. ระหว่างวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2543 - 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 (2 ตอนสุดท้าย)
และนำกลับมาสร้างอีกครั้งในปี พ.ศ. 2560 ผลิตโดย บริษัท ซิติเซ่น เคน จำกัด เขียนบทโทรทัศน์โดย พิมพ์ธนา และ เอกชยา กำกับการแสดงโดย กฤษฎา เตชะนิโลบล นำแสดงโดย ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์, วรนุช ภิรมย์ภักดี, วิทยา วสุไกรไพศาล, อามีนา กูล, ชนาธิป โพธิ์ทองคำ และรินรดา แก้วบัวสาย ร่วมด้วยนักแสดงมากฝีมืออีกคับคั่ง ออกอากาศทุกวันจันทร์ - อังคาร เวลา 20.20 - 22.50 น. เริ่ม 4 ธันวาคม พ.ศ. 2560 - 23 มกราคม พ.ศ. 2561 ต่อจากเรื่องบ่วงบรรจถรณ์
นักแสดง

| ละครโทรทัศน์ | พ> ศ. 2543 | พ> ศ. 2560 |
| --- | --- | --- |
สถานีออกอากาศ: ช่อง 3
| ผู้จัดละคร | มาสเตอร์วัน วิดีโอ โปรดักชั่น | ซิติเซ่น เคน |
| บทโทรทัศน์ | เอกลิขิต | พิมพ์ธนา |
| ผู้กำกับการแสดง | สุประวัติ ปัทมสูต | กฤษฎา เตชะนิโลบล |
บทบาท: นักแสดงหลัก
| ชาคริต พิชชากร (คริต) | จอนนี่ แอนโฟเน่ | ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์ |
| ญาดา เมธาสิทธิ์ (ดา) | บุษกร พรวรรณะศิริเวช | วรนุช ภิรมย์ภักดี |
| ทัศนะ (นะ) | ชัยวัฒน์ ฮิลเดอบรานด์ | วิทยา วสุไกรไพศาล |
| เขมิกา เมธาสิทธิ์ (เขม) | อาทิตยา ดิถีเพ็ญ | อามีนา กูล |
บทบาท: นักแสดงสมทบ
| ชญานี (นี) | สุธิตา เกตานนท์ | รินรดา แก้วบัวสาย |
| ไตรทศ เมธาสิทธิ์ | ก่อฤกษ์ เทศน์ธรรม | ชนาธิป โพธิ์ทองคำ |
| เพ็ญขวัญ | สริตา ธูปกระจ่าง | สิรินรัตน์ วิทยพูม |
| กสิณ | ไมเคิล พูพาร์ท | แมทธิว ดีน ฉันทวานิช |
| ปาริฉัตร | มยุริญ ผ่องผุดพันธ์ | อริสรา ทองบริสุทธิ์ |
| ดิลก เมธาสิทธิ์ | สมภพ เบญจาธิกุล | อนุวัฒน์ นิวาตวงศ์ |
| กมลพรรณ | ธัญญา โสภณ | สรวงสุดา ลาวัณย์ประเสริฐ |
| ปิง |  | ณินท์ พัฒนกูลกิจ |
| จักริน | เอก โอรี |  |
| เดช | แรม วรธรรม |  |
| นภัสสร | พลอย เอมเมอรี่ |  |
|  | อรสา พรหมประทาน |  |
|  | โฉมฉาย ฉัตรวิไล |  |
|  | มาเรีย เกตุเลขา |  |
บทบาท: นักแสดงรับเชิญ
| กาจ พิชชากร | สุเชาว์ พงษ์วิไล | ทนงศักดิ์ ศุภการ |
| นิกกี้ |  | ธนัชพันธ์ บูรณาชีวาวิไล |
| โจว |  | เวนย์ ฟอลโคเนอร์ |
| ชัย |  | วัชรเกียรติ บุญภักดี |
| หว่อง |  | สหัสชัย ชุมรุม |
| หัวหน้าศูนย์สุขภาพ |  | ปาจรีย์ ณ นคร |
| ครูสอนโยคะ |  | เบญจวรรณ เทิดทูนกุล |
| จันทร์เพ็ญ |  | ภัทรวดี ปิ่นทอง |
|  |  | คำไหล เมืองอุบล |
| วินิต |  | คุณากร เกิดพันธุ์ |
| ชาคริต (วัยเด็ก) |  | กรภัทร์ เกิดพันธุ์ |
| บาทหลวง |  | วรธนพจน์ ตันติวิริยางกูร |
| ทนายความ |  | กิติโชค ปิ่นเกตุ |
| ญานิน เมธาสิทธิ์ (นิน) | ด.ญ.พิมประภา ตั้งประภาพร | ด.ญ.ทิพย์รดา ไมเออร์ |
| ชยากร พิชชากร (กร) | ด.ช.อิศรา กิจนิตย์ชีว์ | ด.ช.ภคพล ตัณฑ์พาณิชย์ |
| หนูฟ้า |  | ด.ญ.นิชัญญา สุดประเสริฐ |
| ชญานี (วัยเด็ก) |  | ด.ญ.ฟราลิน่า เอดเบริ์ค |
แหล่งข้อมูลอื่น

เรื่องย่อละคร ระเริงไฟ (2543) เก็บถาวร 2017-11-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เรื่องย่อละคร ระเริงไฟ (2560) : kapook.com
เรื่องย่อละคร ระเริงไฟ (2560) : mgronline.com
ระเริงไฟ (2017) ที่สยามโซน
เรื่องย่อละครระเริงไฟ : gossipstar.mthai.com
มรกต กรเกษม

| นายแพทย์มรกต กรเกษม ม> ป.ช., ม.ว.ม. |
| --- | --- |

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข
ดำรงตำแหน่ง 7 มีนาคม พ.ศ. 2550 – 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551
นายกรัฐมนตรี: พลเอกสุรยุทธ์ จุลานนท์
ก่อนหน้า: อนุทิน ชาญวีรกูล
ถัดไป: วิชาญ มีนชัยนันท์
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 20 ตุลาคม พ.ศ. 2476 (90 ปี)
ศาสนา: พุทธ
คู่สมรส: วันดี กรเกษม

นายแพทย์ มรกต กรเกษม เป็นอดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข ในรัฐบาลของพลเอกสุรุยทธ์ จุลานนท์ และอดีตเลขาธิการคณะกรรมการอาหารและยา (อย.)
ประวัติ

มรกต กรเกษม เกิดเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2476 เป็นบุตรของนายชุมพร กับนางแถมสิน กรเกษม สำเร็จการศึกษาแพทย์ศาสตรบัณฑิต จากคณะแพทยศาสตร์ศิริราชพยาบาล มหาวิทยาลัยมหิดล เมื่อปี พ.ศ. 2501 และปริญญาโท สาธารณสุขศาสตรมหาบัณฑิต จากมหาวิทยาลัยมหิดล ในปี พ.ศ. 2507 ด้านครอบครัวสมรสกับนางวันดี กรเกษม มีบุตร 4 คน คือ นายกุลดิลก กรเกษม นายอลงกรณ์ กรเกษม นายศรันย์ กรเกษม และนางสาวปาริฉัตร กรเกษม
การทำงาน

มรกต กรเกษม เริ่มรับราชการในสังกัดกระทรวงสาธารณสุข ในตำแหน่งหัวหน้าหน่วยแพทย์พระราชทานรักษาประชาชน ประจำภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในปี พ.ศ. 2501 จากนั้นได้รับตำแหน่งหัวหน้าสถานีอนามัย ในอำเภอนางรอง จังหวัดบุรีรัมย์ ต่อจากนั้นได้รับราชการและได้รับการเลื่อนตำแหน่งเรื่อยมาเป็น นายแพทย์อนามัยจังหวัดสมุทรสงคราม นายแพทย์ตรวจราชการสาธารณสุข ผู้อำนวยการกองอนามัยครอบครัว
ต่อมาในปี พ.ศ. 2529 ได้รับตำแหน่งนายแพทย์ใหญ่สำนักงานปลัดกระทรวงสาธารณสุข เป็นรองอธิบดีกรมอนามัย รองปลัดกระทรวงสาธารณสุข และตำแหน่งสุดท้ายก่อนเกษียณอายุราชการ คือ เลขาธิการคณะกรรมการอาหารและยา (อย.)
งานการเมือง

มรกต กรเกษม เป็นหนึ่งในกลุ่มผู้ร่วมลงนามทูลเกล้าฯ ถวายฎีกาขอนายกรัฐมนตรีพระราชทาน เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2549 โดยอ้างอิงความตามมาตรา 7 ของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2540
ใน พ.ศ. 2549 ได้รับตำแหน่งที่ปรึกษารัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข (นายแพทย์มงคล ณ สงขลา) และได้รับโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2550 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
พ.ศ. 2534 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
พ.ศ. 2526 –  เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
พายุไต้ฝุ่นหมุ่ยฟ้า (พ.ศ. 2547)

พายุไต้ฝุ่นหมุ่ยฟ้า (Typhoon Muifa) เป็นชื่อพายุที่ตั้งขึ้นโดยมาเก๊า มีความหมายว่า ดอกเหมย เป็นพายุหมุนเขตร้อนลูกที่ 2 ที่พัดเข้าสู่ประเทศไทยในปีพ.ศ. 2547 โดยก่อนหน้านั้น พายุไต้ฝุ่นหมุ่ยฟ้าได้พัดถล่มประเทศฟิลิปปินส์และเข้าใกล้ชายฝั่งประเทศเวียดนาม ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างหนักในทั้งสองประเทศ และคาดการณ์กันว่าจะก่อให้เกิดผลกระทบรุนแรงต่อประเทศไทย เนื่องจากเป็นพายุที่เคลื่อนตัวเข้ามาในอ่าวไทย ซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก อย่างไรก็ตามพายุหมุ่ยฟ้าได้อ่อนกำลังลงเป็นพายุดีเปรสชั่นก่อนเคลื่อนตัวเข้าสู่ประเทศไทย
ประวัติพายุ

พายุไต้ฝุ่นหมุ่ยฟ้าได้เริ่มก่อตัวจากพายุดีเปรสชันเมื่อ วันที่ 14 พฤศจิกายน 2547 ทางตะวันตกเฉียงเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิก เคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือเข้าสู่ทะเลฟิลิปปินส์ หลังจากนั้นได้เพิ่มความรุนแรงขึ้นเป็นพายุโซนร้อนเมื่อเวลา 14.00 ของวันที่ 14 และทวีกำลังขึ้นเป็นพายุไต้ฝุ่นเมื่อเวลา 06.00 ของวันที่ 17 โดยทวีความรุนแรงอย่างต่อเนื่องจนมีความเร็วลมสูงสุดที่ 213 กิโลเมตร/ชั่วโมง  ต่อจากนั้นพายุเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงใต้เข้าสู่ทะเลจีนใต้ แล้วอ่อนกำลังเป็นพายุโซนร้อนเมื่อเวลา 12.00 ของวันที  20 ก่อนจะพัฒนาเป็นพายุไต้ฝุ่นอีกครั้งเมื่อเวลา 24.00 ของวันที่ 21 และอ่อนกำลังลงเป็นพายุโซนร้อนตามเดิมเมื่อเวลา 12.00 ของวันที่ 24 ในวันเดียวกันนี้พายุได้เคลื่อนตัวเข้ามาในอ่าวไทย ก่อนจะอ่อนกำลังลงอีกเป็นพายุดีเปรสชั่นเมื่อเวลา 12.00 ของวันที่ 25 พายุหมุ่ยฟ้าเคลื่อนขึ้นสู่ชายฝั่งประเทศไทยเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน เวลา 22.30 น. ที่อำเภอท่าชนะ จังหวัดสุราษฎร์ธานี ความเร็วลมสูงสุดใกล้ศูนย์กลางประมาณ 55 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และเคลื่อนไปทางตะวันตกค่อนทางเหนือด้วยความเร็วประมาณ 15 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
 โดยท้ายที่สุดพายุหมุ่ยฟ้าก็อ่อนกำลังลงเป็นหย่อมความกดอากาศต่ำและสลายตัวไปในบริเวณจังหวัดประจวบคีรีขันธ์
ความเสียหาย

พายุไต้ฝุ่นหมุ่ยฟ้าส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 68 ราย บาดเจ็บ 160 ราย สูญหาย 69 ราย ในฟิลิปปินส์ และเสียชีวิต 40 ราย สูญหาย 42 รายในเวียดนาม
สำหรับในประเทศไทย พายุไม่ได้ก่อความเสียหายอย่างหนักหน่วงตามที่วิตกกังวลกัน เนื่องจากมีบริเวณความกดอากาศสูงจากประเทศจีนที่แผ่ลงมาปะทะ ซึ่งส่งผลให้ประเทศไทยตอนบนมีอากาศหนาวเย็นลง แต่อย่างไรก็ตาม ก็ยังส่งผลให้เกิดฝนตกหนักเป็นบริเวณกว้าง มีจังหวัดที่ได้รับความเสียหาย 5 จังหวัด 21 อำเภอ คือจังหวัดชุมพร ประจวบคีรีขันธ์ ระนอง สุราษฎร์ธานี และนครศรีธรรมราช
มีรายงานผู้เสียชีวิต 1 คน บาดเจ็บ 3 คน บ้านพังทั้งหลัง 3 หลัง เสียหายบางส่วน 224 หลัง เรือประมงอับปาง 58 ลำ ถนนชำรุด 5 เส้น สะพานชำรุด 2 แห่ง ฝายน้ำล้นพัง 8 แห่ง มีผู้ได้รับผลกะทบ 1,269 ครัวเรือน 22,609 คน และมีการอพยพประชาชนไปยังที่พักพิงชั่วคราว 20,411 คน
พายุไต้ฝุ่นหมุ่ยฟ้ายังทำให้เกิดฝนตกหนักใน 5 จังหวัดดังกล่าว โดยปริมาณน้ำฝนสูงสุดวัดได้ 251.5 มิลลิเมตร ที่อ.เมือง จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ และ 250.4 มิลลิเมตร ที่อ.ปะทิว จังหวัดชุมพร
 นอกจากนี้ยังมีรายงานคลื่นลมแรงในบริเวณอ่าวไทย โดยมีคลื่นสูง 2.4 เมตร ในวันที่ 25 และ 3.4 เมตรในวันที่ 26 พฤศจิกายน
ดูเพิ่ม

ฤดูกาลพายุไต้ฝุ่นในมหาสมุทรแปซิฟิก พ.ศ. 2547
แหล่งข้อมูลอื่น

"พายุหมุนเขตร้อนที่เคลื่อนเข้าสู่ประเทศไทย คาบ 62 ปี" เก็บถาวร 2013-04-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนกรมอุตุนิยมวิทยา
เส้นทางการเคลื่อนที่ของพายุ
ลิขิตรักไข่มุกมังกร

| ลิขิตรักไข่มุกมังกร |
| --- | --- |
เขียนโดย: หลี่ ย่าหลิง
กำกับโดย: จู เฉาเจี๋ย โจว ยฺเหวียนโจว
ประเทศแหล่งกำเนิด: จีน
ภาษาต้นฉบับ: แมนดาริน
จำนวนตอน: 90 (ณ วันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 2017 (2017-08-16)) 
การผลิต
สถานที่ถ่ายทำ: จีน
ความยาวตอน: 30 นาที
ออกอากาศ
เครือข่าย: Anhui TV, Beijing TV
ออกอากาศ: 8 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 – 16 สิงหาคม ค.ศ. 2017
ลิขิตรักไข่มุกมังกร (จีน: 龙珠传奇) เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ของจีนปี ค.ศ. 2017 นำแสดงโดย หยาง จื่อ, ฉิน จฺวินเจี๋ย, ฉู่ ชาง และเหมา จื่อจฺวิน ซีรีส์เรื่องนี้ออกอากาศตอนแรกทาง Anhui TV และ Beijing TV เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 ออกอากาศวันละ 2 ตอนในวันจันทร์ถึงวันพุธ เวลา 22:00 น. (เวลามาตรฐานจีน) สมาชิก VIP ของYouku รับชมได้ 12 ตอนต่อสัปดาห์ ออกอากาศทุกวันอาทิตย์ เวลา 3:00 น. (เวลามาตรฐานจีน)
เรื่องย่อ

เรื่องราวเล่าถึงจักรพรรดิคังซีแห่งราชวงศ์ชิงและหลี่ อี้หวน เจ้าหญิงองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์หมิงใต้ หลังจากการพิชิตหมิงของชิง หลี่ อี้หวน และลูกหลานที่เหลือของราชวงศ์หมิงก็ล่าถอยไปยังหุบเขาไข่มุกมังกร ที่นั่นพวกเขาได้รับการฝึกฝนภายใต้การแนะนำของเหล่าอาจารย์ เรียนรู้ทักษะต่าง ๆ โดยหวังว่าจะฟื้นฟูราชวงศ์หมิงในสักวันหนึ่ง หลี่ อี้หวนได้รับคำสั่งจากอาจารย์ของเธอให้เข้าใกล้จักรพรรดิคังซี เพื่อหาโอกาสแก้แค้น
หลี่ อี้หวนและจักรพรรดิคังซีพบกันบนถนนในกรุงปักกิ่งและกลายเป็นเพื่อนกันโดยไม่รู้จักตัวตนของกันและกัน ทั้งเจ้าหญิงก็ไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของเธอ พวกเขาต้องเผชิญกับเหตุการณ์ที่คุกคามชีวิตหลายครั้งด้วยกัน ซึ่งในระหว่างนั้นเจ้าหญิงได้เสี่ยงชีวิตของเธอเพื่อช่วยองค์จักรพรรดิ
หลังจากใช้เวลาร่วมกัน ทั้งสองก็ตกหลุมรักกัน แม้ว่าเจ้าหญิงจะมีอคติต่อจักรพรรดิคังซีในตอนแรกก็ตาม แต่เมื่ออยู่กันคนละขั้ว เรื่องราวความรักของพวกเขาจึงเป็นไปไม่ได้
นักแสดง > นักแสดงหลัก

หยาง จื่อ รับบท หลี่ อี้หวน
ฉิน จฺวินเจี๋ย รับบท จักรพรรดิคังซี
ฉู่ ชาง รับบท เสฺว่ ชิงเฉิง/ฉู่ ว่านซิน
เหมา จื่อจฺวิน รับบท จู ฉื่อเสฺวียน
รายชื่อศิลปินแนวสกา

หน้านี้เป็นหน้ารวบรวมรายชื่อศิลปินแนวสกา
ศิลปินแนวสกาแบบต้นฉบับ   (เริ่มต้นที่ปลายคริสต์ทศวรรษที่ 1950s)

บทความหลัก: สกา
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  Laurel Aitken  Prince Buster  Desmond Dekker  Clement "Coxsone" Dodd  Derrick Morgan  Don Drummond  The Ethiopians  Justin Hinds  Byron Lee & the Dragonaires  |  The Melodians  Jackie Opel  Millie Small  Derrick Morgan  Eric "Monty" Morris  The Paragons  Lee "Scratch" Perry  Lord Tanamo  The Pioneers  |  Duke Reid  Ernest Ranglin  Rico Rodriguez  The Skatalites  Symarip  Tommy McCook  Toots & the Maytals  The Wailers  |
วง ทูโทนสการีไววอล (เริ่มต้นที่ปลายคริสต์ทศวรรษที่ 1970s)

Bad Manners
The Beat (also known as The English Beat)
The Bodysnatchers
Madness
The Selecter
The Specials
Neville Staple
เธิร์ดเวฟสกา หรือ สกาพังก์ (เริ่มต้นที่กลางคริสต์ทศวรรษที่ 1980s)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  7 Seconds of Love  Against All Authority  The Allstonians  Animal Chin  The Aquabats  Area-7  B. Lee Band  Bandits of the Acoustic Revolution  Blue Meanies  Big D and the Kids Table  Bim Skala Bim  Bomb the Music Industry!  Buck-O-Nine  The Busters  Capdown  Catch 22  Choking Victim  Chris Murray  Citizen Fish  Common Rider  Dance Hall Crashers  Deal's Gone Bad  Desorden Publico  The Donkey Show  Edna's Goldfish  The Expendables  Farse  Fishbone  Five Iron Frenzy  The Forces Of Evil  General Rudie  Go Jimmy Go  Goldfinger  Hepcat  |  High School Football Heroes  The Hippos  Hub City Stompers  Husbands AKA  The Insyderz  Jeffries Fan Club  The Johnstones  Johnny Socko  King Apparatus  King Prawn  The Know How  Kemuri  La Resistencia  Lightyear  Leftöver Crack  Less Than Jake  Let's Go Bowling  Link 80  Los Kung-Fu Monkeys  Los Hooligans  Los Pericos  Mad Caddies  Mealticket  Mephiskapheles  The Mighty Mighty Bosstones  Mike Park  Mr. Review  Mu330  Mustard Plug  Monkey  Nuckle Brothers  No Doubt  No Torso  The O.C. Supertones  Operation Ivy  ORESKABAND  Pannonia Allstars Ska Orchestra (Paso)  Panteón Rococó  Pepper  |  The Pietasters  Pilfers  The Planet Smashers  The Porkers  Potshot  Rancid  Random Hand  Reel Big Fish  Rude Bones  Ruder Than You  The Rudiments  The Rudimentals  Rx Bandits  Save Ferris  Ska-P  Skankin' Pickle  The Slackers  Slapstick  Slow Gherkin  Spunge  Sounds Like Chicken  Streetlight Manifesto  Sublime  Suburban Legends  The Suicide Machines  Superhiks  The Supervillains  Tip The Van  The Toasters  Tim Armstrong  Tokyo Ska Paradise Orchestra  The Uptones  Voodoo Glow Skulls  Westbound Train  Yoko Utsumi  Yum!Yum!Orange  |
รุ่นพี่ตัวป่วนกับรุ่นน้องวิศวะสุดเนี้ยบ

| รุ่นพี่ตัวป่วนกับรุ่นน้องวิศวะสุดเนี้ยบ |
| --- | --- |

ฮันกึล: 시맨틱 에러
 
ประเภท: บีแอล ดรามา สุขนาฏกรรมจินตนิยม
เค้าโครงจาก: Semantic Error โดย Jeo Soo-ri
เขียนโดย: เจซอน
กำกับโดย: คิม ซู-จ็อง
แสดงนำ: พัก ซอ-ฮัม พัก แจ-ชาน
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด: "Romantic Devil" by Coldin
ประเทศแหล่งกำเนิด: เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ: เกาหลี
จำนวนตอน: 8
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง: คิม ทง-แร พัก มิน-จู คิม ซู-ฮุย พัก จี-บก SJ "SINXITY" Shin
ผู้กำกับภาพ: อัน กย็อม-ซอ
ผู้ลำดับภาพ: คิม แท-คย็อง
กล้อง: Single camera
ความยาวตอน: 19–28 นาที
บริษัทผู้ผลิต: แรมงแรอิน เอซิส
ออกอากาศ
เครือข่าย: วอชชา วีกิ กาเกาโอลาลา
ออกอากาศ: 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 (2022-02-16) – 10 มีนาคม ค.ศ. 2022 (2022-03-10)
รุ่นพี่ตัวป่วนกับรุ่นน้องวิศวะสุดเนี้ยบ  (เกาหลี: 시맨틱 에러; อาร์อาร์: Simaentik Ereo; อังกฤษ: Semantic Error) เป็นละครชุดทางโทรทัศน์สตรีมมิ่งของเกาหลีใต้ใน ค.ศ. 2022 ที่สร้างจากนวนิยายบีแอล แต่งโดยโดยโจซูรี นำแสดงโดย พัก ซอ-ฮัม และ พัก แจ-ชาน ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 บนวอชชา
เวอร์ชันภาพยนตร์ของซีรีส์คือเรื่อง เซแมนติกเอเรอร์: เดอะมูฟวี่ เข้าฉายครั้งแรกที่งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน ครั้งที่ 26 และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2022
นักแสดง > แสดงนำ

พัก ซอ-ฮัม รับบทเป็น ชัง แจ-ย็อง
พัก แจ-ชาน รับบทเป็น ชู ซัง-อู
นักแสดง > สนับสนุน

คิม โน-จิน รับบท รยู จี-ฮเย
ชา แจ-ฮุน รับบทเป็น อี ทง-กัน
ซง จี-โอ รับบทเป็น ชเว ยู-นา
คิม วอน-กี รับบทเป็น โก ฮย็อง-เทก
ช็อง จุน-กโย รับบทเป็น เท็ด  ฮย็อง