stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
อเมริกันไอดอล ฤดูกาลที่ 2
รอบเซมิไฟนอล > กลุ่มที่ 4

| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | ซิลเวีย ชิบิลิตี | "Didn't We Almost Have It All" (วิทนีย์ ฮูสตัน) | ถูกคัดออก |
| 2 | ชิป เดย์ส | "A Song for You" (ลีออน รัสเซล) | รอบพิเศษ |
| 3 | จัวนิตา บาร์เบอร์ | "What About the Children" (โยแลนดา อดัมส์) | ถูกคัดออก |
| 4 | แพทริค เลค | "When I See You Smile" (แบด อิงลิช) | ถูกคัดออก |
| 5 | นาชีค่า ซิดดอลล์ | "Open My Heart" (โยแลนดา อดัมส์) | รอบพิเศษ |
| 6 | จอช กราซิน | "I'll Be" (เอ็ดวิน แม็คเคน) | ผ่านเข้ารอบ |
| 7 | แอชลีย์ ฮาร์ทแมน | "Touch Me in the Morning" (ไดอาน่า รอสส์) | ถูกคัดออก |
| 8 | โครีย์ คลาร์ก | "Foolish Heart" (สตีฟ เพอร์รี่) | ผ่านเข้ารอบ |
รอบเซมิไฟนอล > รอบพิเศษ

| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | คิมเบอร์ลีย์ คัลด์เวลล์ | "I Feel the Earth Move" (คาโรล คิง) | ได้รับเลือก (แรนดี แจ็คสัน) |
| 2 | เคลย์ ไอเคน | "Don't Let the Sun Go Down on Me" (เอลตัน จอห์น) | ได้รับเลือก (คะแนนโหวต) |
| 3 | นาชีค่า ซิดดอลล์ | "Wind Beneath My Wings" (ไมตี้ คลาวด์ ออฟ จอย) | ถูกคัดออก |
| 4 | คาร์เมน ราสมูเซน | "Can't Fight the Moonlight" (ลีแอน ไรมส์) | ได้รับเลือก (ไซมอน คาวเวลล์) |
| 5 | โอลิเวีย โมจิกา | "Because You Loved Me" (เซลีน ดิออน) | ถูกคัดออก |
| 6 | จานีน ฟาลโซเน | "We Belong" (แพต เบเนทาร์) | ถูกคัดออก |
| 7 | ชิป เดย์ส | "Rock with You" (ไมเคิล แจ็กสัน) | ถูกคัดออก |
| 8 | อลิซีน คูนีย์ | "Angel" (ซาราห์ แมคลาชแลน) | ถูกคัดออก |
| 9 | เทรนีซ | "Let's Stay Together" (อัล กรีน) | ได้รับเลือก (พอลลา อับดุล) |
ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย > รูเบน สตัดดาร์ด

วันเกิด: 12 กันยายน 2521 (24 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: แนชวิลล์, เทนเนสซี
เพลงในรอบคัดเลือก: "Ribbon in the Sky" (สตีวี วันเดอร์)
ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย > เคลย์ ไอเคน

วันเกิด: 30 พฤศจิกายน 2521 (24 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: แอตแลนตา, จอร์เจีย
เพลงในรอบคัดเลือก: "Always and Forever" (ฮีทเวฟ)
ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย > คิมเบอร์ลีย์ ล็อก

วันเกิด: 3 มกราคม 2521 (25 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: แนชวิลล์, เทนเนสซี
เพลงในรอบคัดเลือก: "Over the Rainbow" (จูดี การ์แลนด์)
ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย > จอช กราซิน

วันเกิด: 18 ตุลาคม 2523 (22 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย
เพลงในรอบคัดเลือก: "All or Nothing" (โอทาวน์)
ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย > เทรนีซ

วันเกิด: 31 มีนาคม 2523 (22 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: แนชวิลล์, เทนเนสซี
เพลงในรอบคัดเลือก: "I Learned from the Best" (วิทนีย์ ฮูสตัน)
ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย > คาร์เมน ราสมูเซน

วันเกิด: 25 มีนาคม 2528 (17 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย
ตามเดิมแล้วเธอไม่ผ่านเข้ารอบ Semi-Finals แต่เธอถูกเรียกกลับมาในรอบพิเศษและได้รับเลือกจากคณะกรรมการในที่สุด
ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย > คิมเบอร์ลีย์ คัลด์เวลล์

วันเกิด: 25 กุมภาพันธ์ 2525 (20 ปี)
ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย > ริคกี้ สมิธ

วันเกิด: 10 พฤษภาคม 2522 (23 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: แนชวิลล์, เทนเนสซี
เพลงในรอบคัดเลือก: "One Last Cry" (ไบรอัน แม็กไนต์)
ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย > จูเลีย เดอมาโต

วันเกิด: 7 มีนาคม 2522 (23 ปี)
เพลงในรอบคัดเลือก: "Un-Break My Heart" (โทนี แบรกซ์ตัน)
ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย > โครีย์ คลาร์ก

วันเกิด: 13 กรกฎาคม 2523 (22 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: แนชวิลล์, เทนเนสซี
เพลงในรอบคัดเลือก: "Never Can Say Goodbye" (เดอะแจ็กสันไฟฟ์)
ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย > ชาร์ลส์ กริกส์บี้

วันเกิด: 15 กันยายน 2521 (24 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: ดีทรอยต์, มิชิแกน
ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย > วาเนสซา โอลิวาเรซ

วันเกิด: 7 เมษายน 2524 (21 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: แอตแลนตา, จอร์เจีย
เพลงในรอบคัดเลือก: "Bohemian Rhapsody" (ควีน)
รอบสุดท้าย

ในปีนี้ ทุกๆสัปดาห์จะมีกรรมการรับเชิญและผู้ให้คำแนะนำพิเศษกับผู้เข้าแข่งขันด้วย
โครีย์ คลาร์ก 1 ในผู้เข้าแข่งขันถูกตัดสิทธิ์ออกจากการแข่งขันในรอบ 9คนสุดท้าย
รอบสุดท้าย > 12 คนสุดท้าย – โมทาวน์

กรรมการรับเชิญและผู้ให้คำแนะนำพิเศษ: ลามอนต์ โดซิเออร์
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "(Love Is Like a) Heat Wave" (มาร์ธาแอนด์เดอะแวนเดลลาส) | ยืนปากเหว 3 คน |
| 2 | จอช กราซิน | "Baby I Need Your Loving" (เดอะ โฟร์ ท็อปส์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 3 | ชาร์ลส์ กริกส์บี้ | "How Sweet It Is (To Be Loved by You)" (มาร์วิน เกย์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 4 | คิมเบอร์ลีย์ คัลด์เวลล์ | "Nowhere to Run" (มาร์ธาแอนด์เดอะแวนเดลลาส) | ผ่านเข้ารอบ |
| 5 | ริคกี้ สมิธ | "1-2-3" (เล็น แบร์รี่) | ผ่านเข้ารอบ |
| 6 | จูเลีย เดอมาโต | "Where Did Our Love Go" (เดอะซูพรีมส์) | ยืนปากเหว 2 คน |
| 7 | เคลย์ ไอเคน | "I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)" (เดอะ โฟร์ ท็อปส์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 8 | วาเนสซา โอลิวาเรซ | "You Keep Me Hangin' On" (เดอะซูพรีมส์) | ออกจากการแข่งขัน |
| 9 | โครีย์ คลาร์ก | "This Old Heart of Mine (Is Weak for You)" (เดอะ อิสลี่ย์ บราเธอร์ส) | ผ่านเข้ารอบ |
| 10 | คาร์เมน ราสมูเซน | "You Can't Hurry Love" (เดอะซูพรีมส์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 11 | เทรนีซ | "Come See About Me" (เดอะซูพรีมส์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 12 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Baby I Need Your Loving" (เดอะ โฟร์ ท็อปส์) | ผ่านเข้ารอบ |
การแสดงกลุ่ม: "(Love Is Like a) Heat Wave" (มาร์ธาแอนด์เดอะแวนเดลลาส)
รอบสุดท้าย > 11 คนสุดท้าย – เพลงประกอบภาพยนตร์

กรรมการรับเชิญ: แกลดีส์ ไนต์
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | จากภาพยนตร์เรื่อง | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | โครีย์ คลาร์ก | "Against All Odds (Take a Look at Me Now)" (ฟิล คอลลินส์) | อเกนส์ต ออล ออดส์ | ยืนปากเหว 2 คน |
| 2 | รูเบน สตัดดาร์ด | "A Whole New World" (แบรด เคน & ลีอา ซาลองกา) | อะลาดิน | ผ่านเข้ารอบ |
| 3 | เทรนีซ | "I Have Nothing" (วิทนีย์ ฮูสตัน) | เดอะ บอดี้การ์ด | ผ่านเข้ารอบ |
| 4 | เคลย์ ไอเคน | "Somewhere Out There" (ลินดา รอนสตัดต์ & เจมส์ อินแกรม) | แอนอเมริกันเทล | ผ่านเข้ารอบ |
| 5 | คิมเบอร์ลีย์ คัลด์เวลล์ | "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)" (เบตตี อีฟเรตต์) | เมอร์เมดส์ | ผ่านเข้ารอบ |
| 6 | จอช กราซิน | "I Don't Want to Miss a Thing" (แอโรสมิธ) | อาร์มาเก็ดดอน | ผ่านเข้ารอบ |
| 7 | คาร์เมน ราสมูเซน | "Hopelessly Devoted to You" (โอลิเวีย นิวตัน-จอห์น) | เกรส | ผ่านเข้ารอบ |
| 8 | ชาร์ลส์ กริกส์บี้ | "You Can't Win" (ไมเคิล แจ็คสัน) | เดอะ วิซ | ออกจากการแข่งขัน |
| 9 | ริคกี้ สมิธ | "It Might Be You" (สตีเฟน บิชอป) | ทู้ทซี่ | ผ่านเข้ารอบ |
| 10 | จูเลีย เดอมาโต | "Flashdance... What a Feeling" (ไอรีน คารา) | แฟลชแดนซ์ | ยืนปากเหว 3 คน |
| 11 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "Home" (สเตฟานี มิลล์) | เดอะวิซ | ผ่านเข้ารอบ |
การแสดงกลุ่ม: "Footloose" (เคนนี ล็อกกินส์) และ "(I've Had) the Time of My Life" (บิล เมดเลย์ & เจนนิเฟอร์ วอร์เนส)
รอบสุดท้าย > 10 คนสุดท้าย – คันทรี่ ร็อค

กรรมการรับเชิญ: โอลิเวีย นิวตัน-จอห์น
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | จอซ กราซิน | "Ain't Goin' Down ('Til The Sun Comes Up)" (การ์ธ บรูกส์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 2 | เทรนีซ | "I Need You" (ลีแอน ไรมส์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 3 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "I Can't Make You Love Me" (บอนนีย์ เรตต์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 4 | โครีย์ คลาร์ก | "Drift Away" (จอห์น เฮนรี่ เคิร์ตซ) | ผ่านเข้ารอบ1 |
| 5 | คาร์เมน ราสมูเซน | "Wild Angels" (มาร์ตินา แม็คไบรด์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 6 | ริคกี้ สมิธ | "I've Done Enough Dyin' Today" (แลร์รี่ แกทลิน) | ยืนปากเหว 3 คน |
| 7 | คิมเบอร์ลีย์ คัลด์เวลล์ | "Anymore" (ทราวิส ทริตต์) | ยืนปากเหว 2 คน |
| 8 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Sweet Home Alabama" (เลนเนิร์ด สกินเนิร์ด) | ผ่านเข้ารอบ |
| 9 | จูเลีย เดอมาโต | "Breathe" (เฟธ ฮิลล์) | ออกจากการแข่งขัน |
| 10 | เคลย์ ไอเคน | "Someone Else's Star" (เดวิส เดเนียล) | ผ่านเข้ารอบ |
การแสดงกลุ่ม: "Where the Blacktop Ends" (คีธ เออร์เบิน) และ "God Bless the USA" (ลี กรีนวูด)
Note 1: โครีย์ คลาร์ก ถูกตัดสิทธิ์ออกจากการแข่งขันหลังจากการประกาศผลในรอบนี้
รอบสุดท้าย > 8 คนสุดท้าย (สัปดาห์แรก) – ดิสโก้

กรรมการรับเชิญ: เวอร์ดีน ไวท์
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | ริคกี้ สมิธ | "Let's Groove" (เอิร์ธ, วินด์แอนด์ไฟร์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 2 | คาร์เมน ราสมูเซน | "Turn the Beat Around" (วิคกี้ ซู โรบินสัน) | ยืนปากเหว 2 คน1 |
| 3 | คิมเบอร์ลีย์ คัลด์เวลล์ | "Knock on Wood" (เอ็ดดี้ ฟลอยด์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 4 | เคลย์ ไอเคน | "Everlasting Love" (โรเบิร์ต ไนต์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 5 | เทรนีซ | "I'm Every Woman" (ชากา คาน) | ยืนปากเหว 2 คน1 |
| 6 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Can't Get Enough of Your Love, Babe" (แบร์รี ไวต์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 7 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "It's Raining Men" (เดอะ เวทเธอร์ เกิร์ลส) | ยืนปากเหว 3 คน |
| 8 | จอช กราซิน | "Celebration" (คูลแอนด์เดอะแก๊ง) | ผ่านเข้ารอบ |
การแสดงกลุ่ม: "A Night to Remember" (ชาลามาร์) และ "Boogie Wonderland" (เอิร์ธ, วินด์แอนด์ไฟร์ & เดอะ อิโมชันส์)
การแสดงกลุ่ม: "God Bless the USA" โดย ลี กรีนวูด (วิดีโอ)
Note 1: เนื่องจาก โครีย์ คลาร์ก ถูกตัดสิทธิ์ออกจากการแข่งขันไป ทำให้ในสัปดาห์นี้ไม่มีผู้ที่ออกจากการแข่งขัน
รอบสุดท้าย > 8 คนสุดท้าย (สัปดาห์ที่สอง) – เพลงอันดับหนึ่งบิลบอร์ด

กรรมการรับเชิญ: ไลโอเนล ริชชี
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | เคลย์ ไอเคน | "At This Moment" (บิลลี เวรา) | ผ่านเข้ารอบ |
| 2 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "My Heart Will Go On" (เซลีน ดิออน) | ยืนปากเหว 3 คน |
| 3 | ริคกี้ สมิธ | "Endless Love" (ไลโอเนล ริชชี & ไดอาน่า รอสส์) | ออกจากการแข่งขัน |
| 4 | คิมเบอร์ลีย์ คัลด์เวลล์ | "(Everything I Do) I Do It for You" (ไบรอัน อดัมส์) | ยืนปากเหว 2 คน |
| 5 | จอช กราซิน | "Amazed" (โลนสตาร์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 6 | คาร์เมน ราสมูเซน | "Call Me" (บลอนดี) | ผ่านเข้ารอบ |
| 7 | เทรนีซ | "The Power of Love" (เจนนิเฟอร์ รัช) | ผ่านเข้ารอบ |
| 8 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Kiss and Say Goodbye" (เดอะ แมนฮัตตันส์) | ผ่านเข้ารอบ |
การแสดงกลุ่ม: "All Night Long (All Night)" (ไลโอเนล ริชชี)
การแสดงรับเชิญ: เคลลี คลาร์กสัน (ผู้ชนะ ฤดูกาลที่ 1) - "Miss Independent"
รอบสุดท้าย > 7 คนสุดท้าย – บิลลี โจเอล

กรรมการรับเชิญ: สโมกีย์ โรบินสัน
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | คิมเบอร์ลีย์ คัลด์เวลล์ | "It's Still Rock and Roll to Me" | ออกจากการแข่งขัน |
| 2 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Just the Way You Are" | ผ่านเข้ารอบ |
| 3 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "New York State of Mind" | ผ่านเข้ารอบ |
| 4 | คาร์เมน ราสมูเซน | "And So It Goes" | ยืนปากเหว 2 คน |
| 5 | จอช กราซิน | "Piano Man" | ผ่านเข้ารอบ |
| 6 | เทรนีซ | "Baby Grand" | ยืนปากเหว 3 คน |
| 7 | เคลย์ ไอเคน | "Tell Her About It" | ผ่านเข้ารอบ |
การแสดงกลุ่ม: "The Longest Time" (บิลลี โจเอล) and "God Bless the USA" (ลี กรีนวูด)
รอบสุดท้าย > 6 คนสุดท้าย – ไดแอน วาร์เรน

กรรมการรับเชิญและผู้ให้คำแนะนำพิเศษ - ไดแอน วาร์เรน
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "If You Asked Me To" (แพตตี ลาเบลล์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 2 | เคลย์ ไอเคน | "I Could Not Ask for More" (เอ็ดวิน แม็คเคน) | ผ่านเข้ารอบ |
| 3 | เทรนีซ | "Have You Ever?" (แบรนดี้ นอร์วูด) | ยืนปากเหว 3 คน |
| 4 | จอช กราซิน | "That's When I'll Stop Loving You" (เอ็นซิงก์) | ยืนปากเหว 2 คน |
| 5 | คาร์เมน ราสมูเซน | "Love Will Lead You Back" (เทย์เลอร์ เดย์น) | ออกจากการแข่งขัน |
| 6 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Music of My Heart" (เอ็นซิงก์ และ กลอเรีย เอสเตฟาน) | ผ่านเข้ารอบ |
การแสดงกลุ่ม: "Shine" (อาชานติ)
รอบสุดท้าย > 5 คนสุดท้าย – เพลงในยุค 1960s/นีล เซดากา

กรรมการรับเชิญ - นีล เซดากา
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Ain't Too Proud to Beg" (เดอะเทมป์เทชันส์) | ยืนปากเหว 2 คน |
| 2 | เทรนีซ | "Proud Mary" (ครีเดนซ์ เคลียร์วอเทอร์ รีไววอล) | ออกจากการแข่งขัน |
| 3 | จอช กราซิน | "Then You Can Tell Me Goodbye" (ดอน เชอร์รี) | ผ่านเข้ารอบ |
| 4 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "I Heard It Through the Grapevine" (เดอะ มิราเคิลส์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 5 | เคลย์ ไอเคน | "Build Me Up Buttercup" (เดอะ ฟาวน์เดชันส์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 6 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Breaking Up is Hard to Do" | ยืนปากเหว 2 คน |
| 7 | เทรนีซ | "Love Will Keep Us Together" | ออกจากการแข่งขัน |
| 8 | จอช กราซิน | "Bad Blood" | ผ่านเข้ารอบ |
| 9 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "Where the Boys Are" (คอนนี ฟรานซิส) | ผ่านเข้ารอบ |
| 10 | เคลย์ ไอเคน | "Solitaire" | ผ่านเข้ารอบ |
การแสดงกลุ่ม 5 คนสุดท้าย: เมดเลย์เพลงในยุค 1960's
การแสดงกลุ่ม 11 คนสุดท้าย: "What the World Needs Now Is Love" โดย แจ็คกี เดอแชนนอน
การแสดงรับเชิญ: จัสติน กัวรินี (รองชนะเลิศ ฤดูกาลที่ 1) - "I Saw Your Face"
รอบสุดท้าย > 4 คนสุดท้าย – บีจีส์

กรรมการรับเชิญ - โรบิน กิบบ์
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | จอช กราซิน | "Jive Talkin'" | ออกจากการแข่งขัน |
| 2 | เคลย์ ไอเคน | "To Love Somebody" | ผ่านเข้ารอบ |
| 3 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "I Just Want to Be Your Everything" | ยืนปากเหว 2 คน |
| 4 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Nights on Broadway" | ผ่านเข้ารอบ |
| 5 | จอช กราซิน | "To Love Somebody" | ออกจากการแข่งขัน |
| 6 | เคลย์ ไอเคน | "Grease" | ผ่านเข้ารอบ |
| 7 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "Emotion" | ยืนปากเหว 2 คน |
| 8 | รูเบน สตัดดาร์ด | "How Can You Mend a Broken Heart" | ผ่านเข้ารอบ |
การแสดงกลุ่ม: เมดเลย์เพลงของ บีจีส์
รอบสุดท้าย > 3 คนสุดท้าย – เพลงที่สุ่มเลือกโดยโปรดิวเซอร์, เพลงที่กรรมการเลือก, เพลงที่เลือกเอง

| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "Band of Gold" (เฟรดา เพย์น) | ออกจากการแข่งขัน |
| 2 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Signed, Sealed, Delivered I'm Yours" (สตีวี วันเดอร์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 3 | เคลย์ ไอเคน | "Vincent" (ดอน แม็กลีน) | ผ่านเข้ารอบ |
| 4 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "Anyone Who Had a Heart" (ดิออน วอร์วิค) - แรนดี แจ็คสัน | ออกจากการแข่งขัน |
| 5 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Smile" (ชาร์ลี แชปลิน) - ไซมอน คาวเวลล์ | ผ่านเข้ารอบ |
| 6 | เคลย์ ไอเคน | "Mack the Knife" (หลุยส์ อาร์มสตรอง) - พอลลา อับดุล | ผ่านเข้ารอบ |
| 7 | คิมเบอร์ลีย์ ล็อก | "Inseparable" (นาตาลี โคล) | ออกจากการแข่งขัน |
| 8 | รูเบน สตัดดาร์ด | "If Ever You're in My Arms Again" (พีโบ ไบรสัน) | ผ่านเข้ารอบ |
| 9 | เคลย์ ไอเคน | "Unchained Melody" (ทอดด์ ดันแคน) | ผ่านเข้ารอบ |
การแสดงกลุ่ม: "Up Where We Belong", "Reunited", "Solid"
การแสดงรับเชิญ: ทาไมร่า เกรย์ (อันดับที่ 4 ฤดูกาลที่ 1) - "Somewhere Over The Rainbow"
การแสดงรับเชิญ: จัสติน กัวรินี (รองชนะเลิศ ฤดูกาลที่ 1) -  "Unchained Melody"
รอบสุดท้าย > 2 คนสุดท้าย – รอบชิงชนะเลิศ

| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | รูเบน สตัดดาร์ด | "A House is Not a Home" (ดิออน วอร์วิค) | ชนะเลิศ |
| 2 | เคลย์ ไอเคน | "This Is the Night" (เคลย์ ไอเคน) | รองชนะเลิศ |
| 3 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Imagine" (จอห์น เลนนอน) | ชนะเลิศ |
| 4 | เคลย์ ไอเคน | "Here, There and Everywhere" (เดอะบีเทิลส์) | รองชนะเลิศ |
| 5 | รูเบน สตัดดาร์ด | "Flying Without Wings" (เวสต์ไลฟ์) | ชนะเลิศ |
| 6 | เคลย์ ไอเคน | "Bridge Over Troubled Water" (ไซมอน แอนด์ การ์ฟังเกล) | รองชนะเลิศ |
การแสดงรับเชิญ: พอล แองคา - "My Way"
รูเบน สตัดดาร์ด เอาชนะ เคลย์ ไอเคน ไปได้ด้วยคะแนนที่สูสีกันมาก  จาก 24 ล้านโหวตที่มีการบันทึกไว้นั้น รูเบน สตัดดาร์ด สามารถเอาชนะ เคลย์ ไอเคน ไปเพียง 134,000 โหวตเท่านั้น ซึ่งเป็นความห่างที่น้อยที่สุดในรายการ ทำให้มีการถกเถียงกันเป็นอย่างมาก
แหล่งข้อมูลอื่น

Official American Idol Contestants Website เก็บถาวร 2008-10-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
American Idol (Season 2) ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
–American Idol (Season 2) ที่ทีวีดอตคอม
ไทยลีก 3 ฤดูกาล 2562 – ตอนล่าง

| --- | --- |
ฤดูกาล: 2562
ทีมชนะเลิศ: นครปฐม ยูไนเต็ด
เลื่อนชั้น: นครปฐม ยูไนเต็ด แกรนด์ อันดามัน ระนอง ยูไนเต็ด
ตกชั้น: ทหารบก สุราษฎร์ธานี
จำนวนนัด: 182
จำนวนประตู: 464 (2.55 ประตูต่อนัด)
ทีมเหย้า ชนะสูงสุด: 6 ประตู นครปฐม ยูไนเต็ด 6–0 สุราษฎร์ธานี (7 กันยายน 2562)
ทีมเยือน ชนะสูงสุด: 5 ประตู สุราษฎร์ธานี 0–5 ทหารบก (2 มีนาคม 2562) สุราษฎร์ธานี 0–5 นครศรีฯ ยูไนเต็ด (19 พฤษภาคม 2562)
จำนวนประตูสูงสุด: 9 ประตู นครปฐม ยูไนเต็ด 7–2 ทหารบก (21 สิงหาคม 2562)
ชนะติดต่อกัน มากที่สุด: 7 นัด นครปฐม ยูไนเต็ด
ไม่แพ้ติดต่อกัน มากที่สุด: 20 นัด นครปฐม ยูไนเต็ด
ไม่ชนะติดต่อกัน มากที่สุด: 21 นัด สุราษฎร์ธานี
แพ้ติดต่อกัน มากที่สุด: 8 นัด สุราษฎร์ธานี
← 2561 2563 →  สถิติทั้งหมดปรับปรุงล่าสุดในวันที่ 7 กันยายน 2562
ไทยลีก 3 ฤดูกาล 2562 – ตอนล่าง เป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันฟุตบอลไทยลีก 3 ซึ่งเป็นการแข่งขันฟุตบอลในระดับที่ 3 ของระบบลีกไทย โดยมีสโมสรที่เข้าร่วมการแข่งขันทั้งหมด 14 สโมสร
การเปลี่ยนแปลงจากฤดูกาลที่แล้ว

| --- | --- |
 สโมสรที่เข้ามา ตกชั้นจากไทยลีก 2 กระบี่ เลื่อนชั้นจากไทยลีก 4 นครปฐม ยูไนเต็ด  มหาวิทยาลัยนอร์ทกรุงเทพ:  สโมสรที่ออกไป เลื่อนชั้นสู่ไทยลีก 2 เอ็มโอเอฟ ศุลกากร ยูไนเต็ด ตกชั้นสู่ไทยลีก 4 เดฟโฟ ย้ายไปไทยลีก 3 ตอนบน สีหมอก
สโมสรที่เข้าร่วมแข่งขันและผลงานฤดูกาลที่แล้ว

กรุงเทพมหานครและปริมณฑล
ที่ตั้งของสโมสรในการแข่งขันไทยลีก 3 ฤดูกาล 2562 ตอนล่าง
ที่ตั้งของสโมสรจากกรุงเทพมหานครและปริมณฑลในการแข่งขันไทยลีก 3 ฤดูกาล 2562 ตอนล่าง
| สโมสร | ที่ตั้ง | สนาม | ความจุ | อันดับฤดูกาล 2561 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| กระบี่↓ | กระบี่ | สนามกีฬากลางจังหวัดกระบี่ | 6,000 | 14 (ที2) |
| แกรนด์ อันดามัน ระนอง ยูไนเต็ด | ระนอง | สนามกีฬากลางจังหวัดระนอง | 7,000 | 9 |
| จามจุรี ยูไนเต็ด | กรุงเทพมหานคร (ปทุมวัน) | สนามกีฬาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย | 20,000 | 4 |
| ตรัง | ตรัง | สนามกีฬาเทศบาลนครตรัง | 5,000 | 3 |
| ทหารบก | กรุงเทพมหานคร (พญาไท) | สนามกีฬากองทัพบก | 20,000 | 7 |
| นครปฐม ยูไนเต็ด↑ | นครปฐม | สนามกีฬาโรงเรียนกีฬาเทศบาลนครนครปฐม | 6,000 | 1 (ที4) |
| นครศรีฯ ยูไนเต็ด | นครศรีธรรมราช (ร่อนพิบูลย์) | สนามกีฬาองค์การบริหารส่วนจังหวัดนครศรีธรรมราช |  | 8† |
| นรา ยูไนเต็ด | นราธิวาส | สนามกีฬาองค์การบริหารส่วนจังหวัดนราธิวาส | 5,000 | 2 |
| บีทียู ส.บุญมีฤทธิ์ ยูไนเต็ด | กรุงเทพมหานคร (ทวีวัฒนา) | สนามกีฬามหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี | 1,500 | 6 |
| มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต | กรุงเทพมหานคร (มีนบุรี) | สนามกีฬามหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต ร่มเกล้า | 2,000 | 11 |
| มหาวิทยาลัยนอร์ทกรุงเทพ↑ | ปทุมธานี (ธัญบุรี) | สนามกีฬามหาวิทยาลัยนอร์ทกรุงเทพ วิทยาเขตรังสิต |  | 3 (ที4) |
| ภูเก็ต ซิตี้ | ภูเก็ต | สนามกีฬาสุระกุล | 15,000 | 5 |
| ราชประชา | กรุงเทพมหานคร (หนองแขม) | ธนบุรีสเตเดียม | 1,000 | 13 |
| สุราษฎร์ธานี | สุราษฎร์ธานี | สนามกีฬากลางจังหวัดสุราษฎร์ธานี | 10,000 | 10 |
หมายเหตุ
↓ หมายถึงสโมสรที่ตกชั้นจากไทยลีก 2
↑ หมายถึงสโมสรที่เลื่อนชั้นจากไทยลีก 4
†สโมสรแข่งขันในชื่อดับบลิวยู นครศรี ยูไนเต็ด
ตารางคะแนน

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบหรือการตกชั้น |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | นครปฐม ยูไนเต็ด (C, Q, P) | 26 | 18 | 7 | 1 | 57 | 18 | +39 | 61 | เลื่อนชั้นไปสู่ไทยลีก 2 ฤดูกาล 2563 และผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศกับทีมชนะเลิศตอนบน |
| 2 | แกรนด์ อันดามัน ระนอง ยูไนเต็ด (Q) | 26 | 14 | 8 | 4 | 45 | 20 | +25 | 50 | แข่งขันในรอบเพลย์ออฟเพื่อเลื่อนชั้นไปสู่ไทยลีก 2 ฤดูกาล 2563 |
| 3 | นรา ยูไนเต็ด | 26 | 11 | 11 | 4 | 42 | 26 | +16 | 44 |  |
| 4 | ตรัง | 26 | 11 | 8 | 7 | 31 | 27 | +4 | 41 |  |
| 5 | มหาวิทยาลัยนอร์ทกรุงเทพ | 26 | 10 | 10 | 6 | 29 | 20 | +9 | 40 |  |
| 6 | ภูเก็ต ซิตี้ | 26 | 10 | 7 | 9 | 33 | 36 | −3 | 37 |  |
| 7 | กระบี่ | 26 | 10 | 6 | 10 | 34 | 29 | +5 | 36 |  |
| 8 | มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต | 26 | 9 | 8 | 9 | 36 | 36 | 0 | 35 |  |
| 9 | บีทียู ส.บุญมีฤทธิ์ ยูไนเต็ด | 26 | 8 | 9 | 9 | 36 | 30 | +6 | 33 |  |
| 10 | นครศรีฯ ยูไนเต็ด | 26 | 8 | 8 | 10 | 29 | 38 | −9 | 32 |  |
| 11 | จามจุรี ยูไนเต็ด | 26 | 7 | 8 | 11 | 33 | 42 | −9 | 29 |  |
| 12 | ราชประชา | 26 | 7 | 6 | 13 | 19 | 33 | −14 | 27 |  |
| 13 | ทหารบก (R) | 26 | 4 | 7 | 15 | 29 | 45 | −16 | 19 | ตกชั้นสู่ไทยลีก 4 ฤดูกาล 2563 |
| 14 | สุราษฎร์ธานี (R) | 26 | 1 | 5 | 20 | 20 | 72 | −52 | 8 | ตกชั้นสู่ไทยลีก 4 ฤดูกาล 2563 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด วันที่ 7 กันยายน 2562. แหล่งที่มา: ไทยลีก 3
กฎการจัดอันดับ: : 1. คะแนนรวม 2. ผลต่างประตูได้-เสีย 3. จำนวนประตูได้ 4. จำนวนนัดที่ชนะ
: 1. คะแนนรวม 2. ผลเฮด-ทู-เฮด/มินิลีก 3. ผลต่างประตูได้-เสียของมินิลีก 4. จำนวนประตูได้ของมินิลีก 5. ผลต่างประตูได้-เสียทั้งหมด 6. จำนวนประตูได้ทั้งหมด 7. คะแนนใบเหลือง-ใบแดง 8. เพลย์ออฟ
 ชนะเลิศ;  เลื่อนชั้น;  ผ่านเข้าสู่รอบที่ระบุ;  ตกชั้น.
ตารางคะแนน > อันดับของสโมสรในแต่ละสัปดาห์

| ทีม / สัปดาห์ | 1>  | 2>  | 3>  | 4>  | 5>  | 6>  | 7>  | 8>  | 9>  | 10>  | 11>  | 12>  | 13>  | 14>  | 15>  | 16>  | 17>  | 18>  | 19>  | 20>  | 21>  | 22>  | 23>  | 24>  | 25>  | 26>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| นครปฐม ยูไนเต็ด | 4 | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| แกรนด์ อันดามัน ระนอง ยูไนเต็ด | 7 | 5 | 6 | 0 | 2 | 4 | 8 | 5 | 3 | 4 | 4 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| นรา ยูไนเต็ด | 12 | 8 | 9 | 4 | 4 | 6 | 5 | 7 | 4 | 5 | 5 | 6 | 8 | 5 | 3 | 4 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| ตรัง | 4 | 7 | 7 | 3 | 3 | 2 | 2 | 3 | 7 | 7 | 7 | 8 | 6 | 6 | 7 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 4 |
| มหาวิทยาลัยนอร์ทกรุงเทพ | 7 | 10 | 12 | 10 | 7 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 3 | 2 | 3 | 3 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 |
| ภูเก็ต ซิตี้ | 13 | 12 | 13 | 11 | 11 | 11 | 11 | 12 | 10 | 10 | 10 | 12 | 11 | 11 | 10 | 9 | 9 | 8 | 9 | 9 | 7 | 7 | 8 | 7 | 7 | 6 |
| กระบี่ | 1 | 2 | 3 | 2 | 6 | 5 | 4 | 6 | 8 | 9 | 9 | 9 | 10 | 9 | 9 | 8 | 8 | 6 | 8 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 7 |
| มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต | 3 | 3 | 5 | 8 | 8 | 8 | 6 | 4 | 6 | 6 | 6 | 7 | 5 | 8 | 8 | 10 | 10 | 9 | 10 | 7 | 8 | 9 | 10 | 10 | 8 | 8 |
| บีทียู ส.บุญมีฤทธิ์ ยูไนเต็ด | 13 | 6 | 8 | 9 | 10 | 10 | 10 | 9 | 9 | 8 | 8 | 5 | 7 | 7 | 6 | 6 | 7 | 10 | 7 | 10 | 10 | 8 | 9 | 9 | 10 | 9 |
| นครศรีฯ ยูไนเต็ด | 1 | 1 | 2 | 5 | 5 | 9 | 7 | 8 | 5 | 3 | 2 | 4 | 4 | 4 | 5 | 7 | 6 | 7 | 6 | 8 | 9 | 10 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| จามจุรี ยูไนเต็ด | 9 | 11 | 11 | 13 | 14 | 14 | 14 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 11 | 11 | 12 | 11 | 11 | 11 | 11 |
| ราชประชา | 9 | 13 | 10 | 12 | 12 | 12 | 12 | 11 | 12 | 12 | 12 | 10 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 11 | 13 | 12 | 11 | 12 | 12 | 12 | 12 |
| ทหารบก | 4 | 9 | 4 | 6 | 9 | 7 | 9 | 10 | 11 | 11 | 11 | 11 | 9 | 10 | 11 | 11 | 11 | 11 | 12 | 12 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 |
| สุราษฎร์ธานี | 9 | 13 | 14 | 14 | 13 | 13 | 13 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 |
| --- | --- |
: ชนะเลิศและเลื่อนชั้นสู่ไทยลีก 2
: เพลย์ออฟเพื่อเลื่อนชั้นสู่ไทยลีก 2
: ตกชั้นสู่ไทยลีก 4
ปรับปรุงล่าสุดในการแข่งขันเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2562 อ้างอิง: ไทยลีก 3
ผลการแข่งขัน

| เหย้า / เยือน | ก> บ. | ร> น. | จ> จ. | ต> ง. | ท> บ. | น> ฐ. | น> ศ. | น> ร. | บ> ส. | ภ> ก. | ก> ษ. | น> ก. | ร> ช. | ส> ฎ. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| กระบี่ | — | 1–2 | 2–1 | 0–0 | 0–0 | 0–1 | 0–2 | 1–1 | 4–1 | 1–0 | 2–1 | 0–1 | 2–1 | 4–3 |
| แกรนด์ อันดามัน ระนอง ยูไนเต็ด | 2–1 | — | 2–0 | 1–0 | 2–1 | 1–1 | 5–1 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 3–2 | 1–1 | 3–0 | 3–0 |
| จามจุรี ยูไนเต็ด | 2–0 | 1–0 | — | 3–3 | 1–2 | 0–0 | 1–1 | 0–0 | 1–1 | 0–2 | 1–2 | 2–0 | 3–1 | 3–3 |
| ตรัง | 1–0 | 2–1 | 0–1 | — | 2–1 | 0–1 | 1–1 | 0–0 | 1–2 | 2–0 | 0–1 | 0–0 | 1–0 | 2–1 |
| ทหารบก | 1–5 | 0–1 | 1–1 | 2–2 | — | 1–4 | 0–2 | 2–3 | 0–0 | 1–2 | 1–2 | 1–1 | 1–2 | 1–1 |
| นครปฐม ยูไนเต็ด | 0–2 | 2–1 | 3–3 | 2–0 | 7–2 | — | 5–0 | 2–0 | 1–0 | 5–0 | 1–1 | 2–1 | 2–0 | 6–0 |
| นครศรีฯ ยูไนเต็ด | 0–0 | 0–2 | 0–2 | 1–1 | 1–0 | 0–2 | — | 1–1 | 0–0 | 4–1 | 2–0 | 0–2 | 2–0 | 3–1 |
| นรา ยูไนเต็ด | 3–1 | 1–2 | 2–1 | 5–1 | 1–1 | 2–2 | 2–0 | — | 2–1 | 4–2 | 1–2 | 2–0 | 2–0 | 4–1 |
| บีทียู ส.บุญมีฤทธิ์ ยูไนเต็ด | 3–2 | 1–1 | 2–1 | 0–2 | 1–2 | 0–1 | 5–0 | 1–1 | — | 2–3 | 3–3 | 0–2 | 3–0 | 3–0 |
| ภูเก็ต ซิตี้ | 1–2 | 1–0 | 2–1 | 0–2 | 1–0 | 0–0 | 4–1 | 1–1 | 0–2 | — | 2–2 | 3–2 | 1–1 | 5–1 |
| มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต | 1–1 | 0–0 | 3–0 | 2–3 | 2–0 | 0–1 | 1–1 | 3–1 | 2–2 | 0–0 | — | 0–2 | 1–2 | 2–1 |
| มหาวิทยาลัยนอร์ทกรุงเทพ | 0–0 | 1–1 | 4–0 | 1–1 | 1–0 | 2–3 | 2–1 | 0–0 | 0–0 | 1–0 | 3–1 | — | 0–0 | 1–1 |
| ราชประชา | 1–0 | 0–3 | 3–0 | 1–2 | 0–2 | 1–1 | 0–0 | 0–0 | 1–0 | 1–1 | 2–0 | 1–0 | — | 2–2 |
| สุราษฎร์ธานี | 0–3 | 0–5 | 3–4 | 0–2 | 0–5 | 1–2 | 0–5 | 0–2 | 0–2 | 0–0 | 0–2 | 0–1 | 1–0 | — |
ที่มา: ไทยลีก 3
สีฟ้าหมายถึงทีมเหย้าชนะ สีเหลืองหมายถึงเสมอกัน และสีแดงหมายถึงทีมเยือนชนะ
สถิติ > ผู้ทำประตูสูงสุด

| อันดับ | ผู้เล่น | สโมสร | ประตู |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Diego Oliveira Silva | นครปฐม ยูไนเต็ด | 13 |
| 1 |  Tomohiro Onodera | ระนอง ยูไนเต็ด | 13 |
| 3 |  ณัฐวุฒิ นามทิพย์ | บีทียู ส.บุญมีฤทธิ์ ยูไนเต็ด | 11 |