stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
แคว้นฌือตอมือร์

| แคว้นฌือตอมือร์ Жито́мирська о́бласть (ยูเครน) |
| --- | --- |
แคว้น
   ธง ตราอาร์ม
สมญา: ฌือตอมืร์ชชือนา
ที่ตั้งแคว้นฌือตอมือร์ในประเทศยูเครน
พิกัด: 50°39′01.4″N 28°31′17.7″E﻿ / ﻿50.650389°N 28.521583°E﻿ / 50.650389; 28.521583
ประเทศ:  ยูเครน
ศูนย์กลางการบริหาร: ฌือตอมือร์
การปกครอง
 • ผู้ว่าการ: วีตาลีย์ บูแนชกอ
 • สภา: 64 ที่นั่ง
 • ประธานสภา: วอลอดือมือร์ ชือร์มา
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 29,832 ตร.กม. (11,518 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่: อันดับที่ 5
ประชากร (1 มกราคม ค.ศ. 2022)
 • ทั้งหมด: 1,179,032 คน
 • ความหนาแน่น: 40 คน/ตร.กม. (100 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+2 (เวลายุโรปตะวันออก)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+3 (เวลาออมแสงยุโรปตะวันออก)
รหัสไปรษณีย์: 10xxx–13xxx
รหัสโทรศัพท์: +380 41
รหัส ISO 3166: UA-18
ทะเบียนพาหนะ: AM, KM
จำนวนเขต: 23
จำนวนนคร: 11
จำนวนนิคมประเภทเมือง: 43
จำนวนหมู่บ้าน: 1,625
รหัส FIPS 10-4: UP27
เว็บไซต์: oda.zht.gov.ua
แคว้นฌือตอมือร์ (ยูเครน: Жито́мирська о́бласть) หรือที่บางครั้งเรียกว่า ฌือตอมืร์ชชือนา (Жито́мирщина) เป็นแคว้นทางตอนเหนือของประเทศยูเครน ศูนย์กลางการบริหารของแคว้นอยู่ที่ฌือตอมือร์ ประมาณกันว่า ณ วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2022 แคว้นนี้มีประชากรจำนวน 1,179,032 คน
แคว้นฆโรดนา

| แคว้นฆโรดนา Гродзенская вобласць (เบลารุส) Гродненская область (รัสเซีย) |
| --- | --- |
แคว้น

   ธง ตราอาร์ม

ประเทศ: เบลารุส
ศูนย์กลางบริหาร: ฆโรดนา
เมืองที่มีประชากรมากที่สุด: ฆโรดนา - 373,547 ลิดา - 101,616 ซโลนิม - 49,441
การปกครอง
 • ผู้ว่าราชการแคว้น: วลาดิมีร์ คารานิค
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 25,118.07 ตร.กม. (9,698.14 ตร.ไมล์)
ความสูงจุดสูงสุด: 323 เมตร (1,060 ฟุต)
ความสูงจุดต่ำสุด: 80 เมตร (260 ฟุต)
ประชากร (2023)
 • ทั้งหมด: 998,600 คน
 • ความหนาแน่น: 40 คน/ตร.กม. (100 คน/ตร.ไมล์)
ผลิตภัณฑ์มวลรวม
 • รวม: 23400 ล้านรูเบิลเบลารุส  (6900 ล้านยูโร)
รหัส ISO 3166: BY-HR
ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (2021): 0.805 สูงมาก · ลำดับที่ 3
เว็บไซต์: www.region.grodno.by
53°45′N 25°20′E﻿ / ﻿53.750°N 25.333°E﻿ / 53.750; 25.333แคว้นฆโรดนา (เบลารุส: Гродзенская вобласць, อักษรโรมัน: Hrodzienskaja voblasć; รัสเซีย: Гродненская область, อักษรโรมัน: Grodnenskaya oblast; โปแลนด์: Obwód Grodzieński) เป็นหนึ่งในแคว้นของเบลารุส ศูนย์กลางการบริหารของแคว้นคือเมืองฆโรดนา ที่ซึ่งเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในแคว้นนี้
แคว้นนี้ตั้งอยู่ทางตะวันตกของเบลารุสริมแม่น้ำเนมัน แคว้นนี้ติดกับแคว้นมินสค์ทางทิศตะวันออก แคว้นแบรสต์ทางทิศใต้ โปแลนด์ (จังหวัดปอดลาแช) ทางทิศตะวันตก และแคว้นวีเชปสก์กับประเทศลิทัวเนีย (เทศมณฑลอาลิตุสและวิลนีอุส ) ทางทิศเหนือ การดำรงอยู่ของฆโรดนาปรากฏให้เห็นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1127 ปราสาทสองแห่งที่มีอายุตั้งแต่คริสตศตวรรษที่ 14 ถึง 18 ตั้งอยู่ที่นี่บนฝั่งขวาที่สูงชันของแม่น้ำเนมัน หนึ่งในผลงานชิ้นเอกของเมืองที่ยังคงหลงเหลืออยู่คือโบสถ์ ออร์โธดอกซ์ แห่งเซนต์บอริสและเซนต์เกลบ (โบสถ์คาโลซสกายา) ในคริสตศตวรรษที่ 12 ซึ่งเก่าแก่เป็นอันดับสองในเบลารุส
| ด ค กเขตการปกครองระดับแรกของประเทศเบลารุส |
| --- | --- |
 แบรสต์  โฆเมียล  ฆโรดนา  มินสค์  มินสค์ (นคร)  มาฆีโลว์  วีเชปสก์ 
53°45′N 25°20′E﻿ / ﻿53.750°N 25.333°E﻿ / 53.750; 25.333
แคว้นคแมลนึตสกึย

| แคว้นคแมลนึตสกึย Хмельни́цька о́бласть (ยูเครน) |
| --- | --- |
แคว้น
อาคารที่ทำการแคว้นคแมลนึตสกึย
   ธง ตราอาร์ม
สมญา: คแมลนึชชือนา
ที่ตั้งแคว้นคแมลนึตสกึยในประเทศยูเครน
พิกัด: 49°31′48.0″N 26°52′12.0″E﻿ / ﻿49.530000°N 26.870000°E﻿ / 49.530000; 26.870000
ประเทศ:  ยูเครน
ก่อตั้ง (สหภาพโซเวียต): 22 กันยายน ค.ศ. 1937
เยอรมนีนาซียึดครอง: ค.ศ. 1941–1944
ศูนย์กลางการบริหาร: คแมลนึตสกึย
การปกครอง
 • ผู้ว่าการ: แซร์ฮีย์ ฮามาลีย์
 • สภา: 84 ที่นั่ง
 • ประธานสภา: มือคัยลอ ซาฮอรอดนึย
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 20,645 ตร.กม. (7,971 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่: อันดับที่ 19
ประชากร (1 มกราคม ค.ศ. 2022)
 • ทั้งหมด: 1,228,829 คน
 • ความหนาแน่น: 60 คน/ตร.กม. (150 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+2 (เวลายุโรปตะวันออก)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+3 (เวลาออมแสงยุโรปตะวันออก)
รหัสไปรษณีย์: 29xxx–32xxx
รหัสโทรศัพท์: +380 38
รหัส ISO 3166: UA-68
ทะเบียนพาหนะ: BX, HX
จำนวนเขต: 3
จำนวนนคร: 13
จำนวนนิคมประเภทเมือง: 24
จำนวนหมู่บ้าน: 1,416
รหัส FIPS 10-4: UP09
เว็บไซต์: adm-km.gov.ua
แคว้นคแมลนึตสกึย (ยูเครน: Хмельни́цька о́бласть) หรือที่บางครั้งเรียกว่า คแมลนึชชือนา (Хмельни́ччина) เป็นแคว้นในภาคตะวันตกของประเทศยูเครน ครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันตกของภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ปอดิลเลียและพื้นที่ทางใต้ของภูมิภาคทางประวัติศาสตร์วอลึญ ศูนย์กลางการปกครองของแคว้นอยู่ที่คแมลนึตสกึย แคว้นมีประชากร 1,228,829 คน (ประมาณการ ณ วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2022)
แคว้นคแมลนึตสกึยก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1937 ในชื่อ "แคว้นกามิยาแนตส์-ปอดิลสกึย" โดยแยกพื้นที่ออกจากแคว้นวินนึตเซีย ระหว่าง ค.ศ. 1941–1944 พื้นที่แคว้นตกอยู่ภายใต้การยึดครองของเยอรมนีนาซีและเป็นส่วนหนึ่งของไรชส์ค็อมมิสซารีอาทยูเครน หลังการล้อมกามิยาแนตส์–ปอดิลสกึยในฤดูใบไม้ผลิ ค.ศ. 1944 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการปรอสคูรอฟ-เชียร์นอฟต์ซืย กองทัพโซเวียตได้ขับไล่เยอรมนีออกไปจากภูมิภาคนี้ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1941 ศูนย์กลางการบริหารแคว้นได้ย้ายจากกามิยาแนตส์-ปอดิลสกึยมาอยู่ที่ปรอสกูริว ใน ค.ศ. 1954 ปรอสกูริวเปลี่ยนชื่อเป็นคแมลนึตสกึย หลังจากนั้นไม่นาน แคว้นกามิยาแนตส์-ปอดิลสกึยจึงเปลี่ยนชื่อเป็น "แคว้นคแมลนึตสกึย" เพื่อให้สอดคล้องกับชื่อเมืองศูนย์กลางการบริหาร
เบอร์โน

| เบอร์โน |
| --- | --- |
นครโดยกฎหมาย
ตามเข็มนาฬิกาจากบน: จัตุรัสเสรีภาพ, สวนลูฌางกี, อิงนิสบรูแน็นซิส, ปราสาทชปิลแบร์ก, ศูนย์นิทรรศการเบอร์โน, วิลลาทูเกินท์ฮัท, อาสนวิหารนักบุญเปโตรและเปาโล
   ธง ตราอาร์ม Logo
เบอร์โนที่ตั้งนครเบอร์โนในประเทศเช็กเกีย
พิกัด: 49°11′33″N 16°36′30″E﻿ / ﻿49.19250°N 16.60833°E﻿ / 49.19250; 16.60833
ประเทศ:  เช็กเกีย
แคว้น: เซาท์มอเรเวีย
อำเภอ: เบอร์โน-นคร
ก่อตั้ง: ประมาณ ค.ศ. 1000
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี: มาร์แกตา วัญโกวา (พรรคประชาธิปไตยพลเมือง)
พื้นที่
 • นครโดยกฎหมาย: 230.18 ตร.กม. (88.87 ตร.ไมล์)
 • พื้นดิน: 225.71 ตร.กม. (87.15 ตร.ไมล์)
 • พื้นน้ำ: 4.47 ตร.กม. (1.73 ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 3,170 ตร.กม. (1,220 ตร.ไมล์)
ความสูง: 237 เมตร (778 ฟุต)
ความสูงจุดสูงสุด: 497 เมตร (1,631 ฟุต)
ความสูงจุดต่ำสุด: 190 เมตร (620 ฟุต)
ประชากร (1 มกราคม ค.ศ. 2024)
 • นครโดยกฎหมาย: 400,566 คน
 • ความหนาแน่น: 1,700 คน/ตร.กม. (4,500 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 696,413 คน
เขตเวลา: UTC+1 (เวลายุโรปกลาง)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (เวลาออมแสงยุโรปกลาง)
รหัสไปรษณีย์: 600 00 – 650 00
เว็บไซต์: www.brno.cz
เบอร์โน (เช็ก: Brno) หรือ บรึน (เยอรมัน: Brünn) เป็นนครในแคว้นเซาท์มอเรเวีย ประเทศเช็กเกีย ตั้งอยู่ในบริเวณที่แม่น้ำสวิตาวากับแม่น้ำสวรัตกามาบรรจบกัน เบอร์โนมีประชากรประมาณ 380,000 คน ทำให้เป็นเมืองใหญ่ที่สุดอันดับที่ 2 ของประเทศ โดยเป็นรองเพียงปราก เมืองหลวงของประเทศ และเป็นหนึ่งใน 100 เมืองใหญ่สุดในสหภาพยุโรป เขตมหานครเบอร์โนมีประชากรเกือบ 700,000 คน
เบอร์โนเป็นอดีตเมืองหลวงของมอเรเวียและศูนย์กลางทางการเมืองและวัฒนธรรมของแคว้นเซาท์มอเรเวีย นครนี้เป็นที่ศูนย์กลางของฝ่ายตุลาการเช็ก โดยเป็นที่ตั้งของศาลรัฐธรรมนูญ ศาลสูงสุด ศาลปกครองสูงสุด และสำนักงานอัยการสูงสุด และหน่วยงานของรัฐอีกจำนวนหนึ่งซึ่งรวมถึงผู้ตรวจการของรัฐสภา และสำนักงานคุ้มครองการแข่งขัน
ศูนย์นิทรรศการเบอร์โนเป็นหนึ่งในศูนย์นิทรรศการที่ใหญ่ที่สุดในทวีปยุโรป อีกหนึ่งวัฒนธรรมคือการประกวดดอกไม้ไฟนานาชาติอิงนิสบรูแน็นซิส ที่ดึงดูดผู้เข้าชมหมื่นกว่าคน
สถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดของนครคือป้อมและปราสาทชปิลแบร์ก กับอาสนวิหารนักบุญเปโตรและเปาโลบนเนินแปโตรฟ[ต้องการอ้างอิง] ส่วนปราสาทอีกแห่งใกล้ตัวนครคือปราสาทแวแวฌี ริมอ่างเก็บน้ำเบอร์โน อนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมอีกแห่งของเบอร์โนคือวิลลาทูเกินท์ฮัทที่สร้างตามคติคำนึงประโยชน์ที่ได้รับการบรรจุลงในรายการแหล่งมรดกโลกของยูเนสโกใน ค.ศ. 2001
ศัพทมูลวิทยา

ที่มาของชื่อ เบอร์โน (Brno) ยังคงเป็นที่พิพาท โดยคำนี้อาจมาจากภาษาเช็กเก่าว่า brnie ('เป็นโคลน, เฉอะแฉะ') คำอธิบายอื่น ๆ คือมาจากรูปกริยาสลาฟ brniti ('ตั้งเกราะ', 'เสริมกำลัง') หรือมาจากภาษากลุ่มเคลต์ที่เคยมีผู้พูดในบริเวณนี้ก่อนที่ชาวเจอร์แมนิกและชาวสลาฟจะเข้ามาในภายหลัง ทฤษฎีหลังจะทำให้คำนี้คำร่วมเชื้อสายกับคำในภาษากลุ่มเคลต์ที่แปลว่า 'เนินเขา' เช่นคำในภาษาเวลส์ว่า bryn
ตลอดทั้งประวัติศาสตร์ ผู้ที่อาศัยในเบอร์โนก็เรียกนครนี้เป็นภาษาอื่นด้วย เช่น Brünn ในภาษาเยอรมัน, ברין (Brin) ในภาษายิดดิช และ Bruna ในภาษาละติน
ภูมิประเทศ > ทิวทัศน์เมือง

ทิวทัศนียภาพของบริเวณตะวันออกเฉียงเหนือของนครเบอร์โน
ประชากร

| ปี | ประชากร | ±% |
| --- | --- | --- |
| 1869 | 104,977 | —     |
| 1880 | 120,122 | +14.4% |
| 1890 | 145,782 | +21.4% |
| 1900 | 176,645 | +21.2% |
| 1910 | 216,709 | +22.7% |
| 1921 | 237,659 | +9.7% |
| 1930 | 283,972 | +19.5% |
| 1950 | 299,099 | +5.3% |
| 1961 | 324,173 | +8.4% |
| 1970 | 344,218 | +6.2% |
| 1980 | 371,463 | +7.9% |
| 1991 | 388,296 | +4.5% |
| 2001 | 376,172 | −3.1% |
| 2011 | 385,913 | +2.6% |
| 2021 | 398,510 | +3.3% |
ที่มา: สำมะโน
รายงานจากสำมะโน ค.ศ. 2011 เบอร์โนมีประชากร 385,913 คน โดยกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีจำนวนมากที่สุดเท่าที่รายงาน (โดยไม่มีตัวเลือกให้เลือก) ได้แก่ ชาวเช็ก (51.6%), ชาวมอเรเวีย (18.7%), ชาวสโลวัก (1.5%), ชาวยูเครน (0.9%), ชาวเวียดนาม (0.4%) และชาวโปแลนด์ (0.2%) พลเมือง 23.7% ไม่ได้ระบุสัญชาติ
เบอร์โนประสบกับการเพิ่มขึ้นของประชากรในคริสต์ศตวรรษที่ 19 เนื่องจากการปฏิวัติอุตสาหกรรม และอีกครั้งใน ค.ศ. 1919 จากการรวมเทศบาลรอบนคร
เมืองพี่เมืองน้อง

เมืองต่อไปนี้คือเมืองพี่น้อง
บราติสลาวา ประเทศสโลวาเกีย
แดลลัส สหรัฐ
แดแบร็ตแซ็น ประเทศฮังการี
เกานัส ประเทศลิทัวเนีย
คาร์กิว ประเทศยูเครน
ลีดส์ ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร
ไลพ์ซิช ประเทศเชอนมนี
ปอซนัญ ประเทศโปแลนด์
แรน ประเทศฝรั่งเศส
ซังคท์เพิลเทิน ประเทศออสเตรีย
ชตุทการ์ท ประเทศเยอรมนี
บรรณานุกรม

Henig, Robin Marantz (2000). The Monk in the Garden: The Lost and Found Genius of Gregor Mendel, the Father of Genetics. Boston: Houghton Mifflin. ISBN 978-0-395-97765-1.
Filip, Aleš (2006). Brno – city guide. Brno: K-Public. ISBN 80-87028-00-7.
Gödel, Alois (2006). "Brünn 1679–1684". Brno: ITEM. ISBN 80-902297-8-6.
Procházka, Jiří (2008). "1683. Vienna obsessa. Brunna". Brno: ITEM. ISBN 80-903476-6-5.
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
Official tourist portal
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  FAST  ISNI  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  สเปน  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  เช็กเกีย  โครเอเชีย  นครรัฐวาติกัน 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่ 
อื่น ๆ:  สารานุกรมของยูเครนสมัยใหม่  NARA  IdRef
แคว้นซูมือ

| แคว้นซูมือ Сумська́ о́бласть (ยูเครน) |
| --- | --- |
แคว้น
   ธง ตราอาร์ม
สมญา: ซุมช์ชือนา
ที่ตั้งแคว้นซูมือในประเทศยูเครน
พิกัด: 51°01′54.3″N 33°58′13.0″E﻿ / ﻿51.031750°N 33.970278°E﻿ / 51.031750; 33.970278
ประเทศ:  ยูเครน
ศูนย์กลางการบริหาร: ซูมือ
การปกครอง
 • ผู้ว่าการ: ดมือตรอ ฌือวึตสกึย
 • สภา: 64 ที่นั่ง
 • ประธานสภา: วอลอดือมือร์ ตอการ์
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 23,834 ตร.กม. (9,202 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่: อันดับที่ 16
ประชากร (1 มกราคม ค.ศ. 2022)
 • ทั้งหมด: 1,035,772 คน
 • ความหนาแน่น: 43 คน/ตร.กม. (110 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+2 (เวลายุโรปตะวันออก)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+3 (เวลาออมแสงยุโรปตะวันออก)
รหัสไปรษณีย์: 40xxx–42xxx
รหัสโทรศัพท์: +380 54
รหัส ISO 3166: UA-59
ทะเบียนพาหนะ: BM, HM
จำนวนเขต: 18
จำนวนนคร: 15
จำนวนนิคมประเภทเมือง: 20
จำนวนหมู่บ้าน: 1492
รหัส FIPS 10-4: UP21
เว็บไซต์: sorada.gov.ua
แคว้นซูมือ (ยูเครน: Сумська́ о́бласть) หรือที่บางครั้งเรียกว่า ซุมช์ชือนา (Су́мщина) เป็นแคว้นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศยูเครน ตัวแคว้นดังที่เป็นอยู่ทุกวันนี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นตามประกาศของคณะผู้บริหารสูงสุดของสภาโซเวียตสูงสุดแห่งสหภาพโซเวียตใน ค.ศ. 1939 โดยแยกพื้นที่เขตต่าง ๆ จากแคว้นคาร์กิว แคว้นแชร์นีฮิว และแคว้นปอลตาวามารวมกัน ประมาณกันว่า ณ วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2022 แคว้นนี้มีประชากร 1,035,772 คน
ศูนย์กลางการบริหารแคว้นซูมือคือซูมือ เมืองสำคัญอื่น ๆ ในแคว้นได้แก่ กอนอตอป, ออคตือร์กา, รอมนือ และชอสต์กา ในพื้นที่แคว้นมีการใช้ประโยชน์ที่ดินสำหรับประกอบเกษตรกรรมผสมกับอุตสาหกรรมอย่างหนาแน่น โดยมีสถานประกอบอุตสาหกรรมมากกว่า 600 แห่ง และที่สำคัญมีแม่น้ำเจ็ดสายไหลผ่านพื้นที่แคว้น
แกรนด์วิเซียร์

มหาเสนาบดี หรือ แกรนด์วิเซียร์ (ตุรกี: Sadr-ı Azam หรือ Serdar-ı Ekrem (ภาษาออตโตมันตุรกี: صدر اعظم หรือ وزیر اعظم) , อังกฤษ: Grand Vizier) มาจากภาษาอาหรับ “Vizier” (وزير หรือ เสนาบดี) ซึ่งเป็นตำแหน่งมนตรีใหญ่ที่ขึ้นกับสุลต่านผู้ที่มีอำนาจสูงสุดทางกฎหมาย และจะถูกปลดได้ก็โดยสุลต่านแต่เพียงผู้เดียว ผู้ได้รับตำแหน่งเป็นมหาเสนาบดีจะมีตราหลวงและมีอำนาจในการเรียกประชุมเสนาบดีคนอื่นๆ ได้ที่เรียกว่า “Kubbealtı” ที่เป็นคำที่มาจากสถานที่ประชุมภายใต้โดมในพระราชวังโทพคาพิ ที่ทำการของมหาเสนาบดีตั้งอยู่ที่ “ประตูวิจิตร” (Sublime Porte) ของพระราชวังโทพคาปิ
นอกจากนั้นแล้วตำแหน่งแกรนด์วิเซียร์ก็ยังเป็นตำแหน่งอูร์ดูของนายกรัฐมนตรีของปากีสถานโดยรัฐมนตรีมีตำแหน่งเป็น “วิเซียร์”
ดูเพิ่ม

จักรวรรดิออตโตมัน
แคว้นมาฆีโลว์

| แคว้นมาฆีโลว์ Магілёўская вобласць (เบลารุส) Могилёвская область (รัสเซีย) |
| --- | --- |
แคว้น

   ธง ตราอาร์ม

ประเทศ: เบลารุส
ศูนย์กลางบริหาร: มาฆีโลว์
เมืองที่มีประชากรมากที่สุด: มาฆีโลว์ - 365,100 บาบรุยสค์ - 220,800 อาซิโปวิชชือ - 34,700
การปกครอง
 • ผู้ว่าราชการแคว้น: Anatoly Mikhailovich Isachenko
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 29,079.01 ตร.กม. (11,227.47 ตร.ไมล์)
ความสูงจุดสูงสุด: 239 เมตร (784 ฟุต)
ความสูงจุดต่ำสุด: 126 เมตร (413 ฟุต)
ประชากร (2024)
 • ทั้งหมด: 981,174 คน
 • ความหนาแน่น: 34 คน/ตร.กม. (87 คน/ตร.ไมล์)
ผลิตภัณฑ์มวลรวม
 • รวม: 16500 ล้านรูเบิลเบลารุส (4600 ล้านยูโร)
รหัส ISO 3166: BY-MA
ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (2018): 0.796 สูง · ลำดับที่ 6
เว็บไซต์: mogilev-region.gov.by
53°54′N 30°20′E﻿ / ﻿53.900°N 30.333°E﻿ / 53.900; 30.333แคว้นมาฆีโลว์ (เบลารุส: Магілёўская вобласць, อักษรโรมัน: Mahilioŭskaja voblasć  - รัสเซีย: Могилёвская область, อักษรโรมัน: Mogilyovskaya oblast) เป็นหนึ่งในหกแคว้นของประเทศเบลารุส ศูนย์กลางการบริหารของแคว้นนี้คือเมืองมาฆีโลว์ เมืองที่สำคัญในแคว้นนี้ได้แก่ มาฆีโลว์ อาซิโปวิชชือ และบาบรุยสค์
แคว้นปอลตาวา

| แคว้นปอลตาวา Полта́вська о́бласть (ยูเครน) |
| --- | --- |
แคว้น
   ธง ตราอาร์ม
สมญา: ปอลเตาช์ชือนา
ที่ตั้งแคว้นปอลตาวาในประเทศยูเครน
พิกัด: 49°35′22.0″N 34°33′05.0″E﻿ / ﻿49.589444°N 34.551389°E﻿ / 49.589444; 34.551389
ประเทศ:  ยูเครน
ศูนย์กลางการบริหาร: ปอลตาวา
การปกครอง
 • ผู้ว่าการ: ดมือตรอ ลูนิน (รักษาการ)
 • สภา: 84 ที่นั่ง
 • ประธานสภา: ออแลกซันดร์ บีแลญกึย
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 28,748 ตร.กม. (11,100 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่: อันดับที่ 6
ประชากร (1 มกราคม ค.ศ. 2022)
 • ทั้งหมด: 1,352,283 คน
 • ความหนาแน่น: 47 คน/ตร.กม. (120 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+2 (เวลายุโรปตะวันออก)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+3 (เวลาออมแสงยุโรปตะวันออก)
รหัสไปรษณีย์: 36xxx–39xxx
รหัสโทรศัพท์: +380 53
รหัส ISO 3166: UA-53
ทะเบียนพาหนะ: BI, HI
จำนวนเขต: 25
จำนวนนคร: 15
จำนวนนิคมประเภทเมือง: 21
จำนวนหมู่บ้าน: 1831
รหัส FIPS 10-4: UP18
เว็บไซต์: www.oblrada-pl.gov.ua
แคว้นปอลตาวา (ยูเครน: Полта́вська о́бласть) หรือที่บางครั้งเรียกว่า ปอลเตาช์ชือนา (Полта́вщина) เป็นแคว้นในภาคกลางของประเทศยูเครน อาณาเขตส่วนใหญ่ของแคว้นเป็นส่วนหนึ่งของรัฐผู้บัญชาการคอสแซ็กในประวัติศาสตร์ ศูนย์กลางการบริหารของแคว้นคือปอลตาวา ส่วนเมืองสำคัญอีกสองเมือง ได้แก่ ฮอริชนีเปลานีและแกรแมนชุก ประมาณกันว่า ณ วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2022 แคว้นนี้มีประชากร 1,352,283 คน
เฮาเกอซึน

| เทศบาลเฮาเกอซึน |
| --- | --- |
เทศบาล
ภาพ Smedasundet และเฮาเกอซึนกลางบางส่วน
   ธง ตราอาร์ม
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:Location_map บรรทัดที่ 522: Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/Norway Rogaland" does not exist
พิกัด: 59°26′47″N 05°17′54″E﻿ / ﻿59.44639°N 5.29833°E﻿ / 59.44639; 5.29833
ประเทศ: นอร์เวย์
มณฑล: Rogaland
เขต: Haugaland
ก่อตั้ง: 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1855
ศูนย์กลางการบริหาร: เฮาเกอซึน
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี (2015): Arne Christian Mohn (Ap)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 72.68 ตร.กม. (28.06 ตร.ไมล์)
 • พื้นดิน: 68.37 ตร.กม. (26.40 ตร.ไมล์)
 • พื้นน้ำ: 4.31 ตร.กม. (1.66 ตร.ไมล์)  5.9%
อันดับพื้นที่: 338ในประเทศนอร์เวย์
ประชากร (2020)
 • ทั้งหมด: 37,357 คน
 • อันดับ: 28ในประเทศนอร์เวย์
 • ความหนาแน่น: 546.4 คน/ตร.กม. (1,415 คน/ตร.ไมล์)
 • การเปลี่ยนแปลง (10 ปี): 9.7%
เขตเวลา: UTC+01:00 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+02:00 (CEST)
รหัส ISO 3166: NO-1106
Official language form: บูกโมล
เว็บไซต์: haugesund.kommune.no
ข้อมูลจากสำนักงานสถิตินอร์เวย์
เฮาเกอซึน (นอร์เวย์: Haugesund) เป็นนครและเทศบาลในเทศมณฑลรูกาลัน ประเทศนอร์เวย์ ถือเป็นเมืองศูนย์กลางประชากรของภูมิภาคเฮากาลัน ทางเหนือของรูกาลัน ประชากรส่วนใหญ่ของเฮาเกอซึนอาศัยอยู่บริเวณเขตเมืองรอบศูนย์กลางเมือง กับทางตะวันตกเฉียงเหนือของเทศบาลที่ถือเป็นชนบท
เทศบาลมีพื้นที่ 73 ตร.กม. เป็นเทศบาลที่มีพื้นที่ใหญ่เป็นอันดับ 363 จาก 422 เทศบาลของนอร์เวย์ เป็นหนึ่งในเทศบาลที่เล็กที่สุดของประเทศ เฮาเกอซึนเป็นเทศบาลที่มีประชากรมากเป็นอันดับ 23 ของนอร์เวย์ โดยมีประชากร 37,166 คน ความหนาแน่นของประชากรของเทศบาลเท่ากับ 543.7 คนต่อตารางกิโลเมตร และมีประชากรเพิ่มขึ้น 15.1% จากทศวรรษที่ผ่านมา
แหล่งข้อมูลอื่น

Municipal fact sheet from Statistics Norway (ในภาษานอร์เวย์)
คู่มือการท่องเที่ยว Haugesund จากวิกิท่องเที่ยว (ในภาษาอังกฤษ)
"Haugesund" . สารานุกรมบริตานิกา ค.ศ. 1911. Vol. 13 (11 ed.). 1911.
Tourist information (English, German and Norwegian language)
Municipality website (Norwegian language)
Haugalandet.net
Haraldshaugen, the national monument
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  ISNI  VIAF 
ประจำชาติ:  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  สหรัฐ  เช็กเกีย 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่
แคว้นมือกอลายิว

| แคว้นมือกอลายิว Микола́ївська о́бласть (ยูเครน) |
| --- | --- |
แคว้น
   ธง ตราอาร์ม
สมญา: มือกอลายิวช์ชือนา
ที่ตั้งแคว้นมือกอลายิวในประเทศยูเครน
พิกัด: 47°26′N 31°48′E﻿ / ﻿47.43°N 31.80°E﻿ / 47.43; 31.80
ประเทศ:  ยูเครน
ศูนย์กลางการบริหาร: มือกอลายิว
การปกครอง
 • ผู้ว่าการ: วีตาลีย์ กิม
 • สภา: 64 ที่นั่ง
 • ประธานสภา: วิกตอรียา มอสกาแลนกอ
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 24,598 ตร.กม. (9,497 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่: อันดับที่ 14
ประชากร (1 มกราคม ค.ศ. 2022)
 • ทั้งหมด: 1,091,821 คน
 • ความหนาแน่น: 44 คน/ตร.กม. (110 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+2 (เวลายุโรปตะวันออก)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+3 (เวลาออมแสงยุโรปตะวันออก)
รหัสไปรษณีย์: 54xxx–57xxx
รหัสโทรศัพท์: +380 51
รหัส ISO 3166: UA-48
ทะเบียนพาหนะ: BE, HE
จำนวนเขต: 4
จำนวนนคร: 10
จำนวนนิคมประเภทเมือง: 17
จำนวนหมู่บ้าน: 820
รหัส FIPS 10-4: UP16
เว็บไซต์: www.mk.gov.ua www.mk-oblrada.gov.ua
แคว้นมือกอลายิว (ยูเครน: Микола́ївська о́бласть) หรือที่บางครั้งเรียกว่า มือกอลายิวช์ชือนา (Микола́ївщина) เป็นแคว้นในภาคใต้ของประเทศยูเครน ศูนย์กลางการบริหารของแคว้นคือเมืองมือกอลายิว จำนวนประชากรในแคว้นจากการประมาณการครั้งล่าสุดอยู่ที่ 1,091,821 คน (ณ วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2022)
แคว้นเตร็นชีน

| แคว้นเตร็นชีน Trenčiansky kraj |
| --- | --- |
แคว้น
   ธง ตราอาร์ม

ประเทศ:  สโลวาเกีย
เมืองเอก: เตร็นชีน
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 4,502.08 ตร.กม. (1,738.26 ตร.ไมล์)
ความสูงจุดสูงสุด: 1,346 เมตร (4,416 ฟุต)
ความสูงจุดต่ำสุด: 195 เมตร (640 ฟุต)
ประชากร (2011 census)
 • ทั้งหมด: 594,328 คน
 • ความหนาแน่น: 130 คน/ตร.กม. (340 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
เว็บไซต์: www.tsk.sk
แคว้นเตร็นชีน (สโลวัก: Trenčiansky kraj, [ˈtrɛntʃɪ̯anski ˈkraj]; เช็ก: Trenčínský kraj) เป็นหนึ่งในแปดเขตการปกครองของสโลวาเกีย ประกอบด้วย 9 เขต (okresy) แคว้นนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1996: ก่อนหน้านี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของแคว้นสโลวาเกียตะวันตก (Západoslovenský kraj) และส่วนหนึ่งในสโลวาเกียกลาง (Stredoslovenský kraj) สาขาหลักของเศรษฐกิจประจำแค้วนนี้คืออุตสาหกรรม
แคว้นคาร์กิว

| แคว้นคาร์กิว Харківська́ о́бласть (ยูเครน) |
| --- | --- |
แคว้น
   ธง ตราอาร์ม
สมญา: คาร์กิวช์ชือนา
ที่ตั้งแคว้นคาร์กิวในประเทศยูเครน
พิกัด: 49°35′24.0″N 36°25′48.0″E﻿ / ﻿49.590000°N 36.430000°E﻿ / 49.590000; 36.430000
ประเทศ:  ยูเครน
ศูนย์กลางการบริหาร: คาร์กิว
การปกครอง
 • ผู้ว่าการ: ออแลห์ ซือแญฮูบอว์
 • สภา: 120 ที่นั่ง
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 31,415 ตร.กม. (12,129 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่: อันดับที่ 4
ประชากร (1 มกราคม ค.ศ. 2022)
 • ทั้งหมด: 2,598,961 คน
 • ความหนาแน่น: 83 คน/ตร.กม. (210 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+2 (เวลายุโรปตะวันออก)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+3 (เวลาออมแสงยุโรปตะวันออก)
รหัสไปรษณีย์: 61xxx–64xxx
รหัสโทรศัพท์: +380 57
รหัส ISO 3166: UA-63
ทะเบียนพาหนะ: AX, KX
จำนวนเขต: 7
จำนวนนคร: 17
จำนวนนิคมประเภทเมือง: 61
จำนวนหมู่บ้าน: 1683
รหัส FIPS 10-4: UP07
เว็บไซต์: www.kharkivoda.gov.ua
แคว้นคาร์กิว (ยูเครน: Харківська́ о́бласть) หรือที่บางครั้งเรียกว่า คาร์กิวช์ชือนา (Ха́рківщина) เป็นแคว้นทางภาคตะวันออกของประเทศยูเครน แคว้นคาร์กิวมีพรมแดนติดกับประเทศรัสเซียทางทิศเหนือ แคว้นลูฮันสก์ทางทิศตะวันออก แคว้นดอแนตสก์ทางตะวันออกเฉียงใต้ แคว้นดนีปรอแปตร็อวสก์ทางตะวันตกเฉียงใต้ แคว้นปอลตาวาทางตะวันตก และแคว้นซูมือทางตะวันตกเฉียงเหนือ แคว้นคาร์กิวมีเนื้อที่ 31,400 ตารางกิโลเมตร (12,100 ตารางไมล์) คิดเป็นร้อยละ 5.2 ของเนื้อที่ทั้งหมดของยูเครน
แคว้นคาร์กิวเป็นแคว้นที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสามของประเทศยูเครน มีประชากร 2,598,961 คน (ประมาณการ ณ วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2022) โดยมากกว่าครึ่ง (ประมาณ 1.5 ล้านคน) อาศัยอยู่ในเมืองคาร์กิวซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองของแคว้น แม้ว่าเมืองต่าง ๆ ในแคว้นคาร์กิวจะใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาหลัก แต่ที่อื่น ๆ ในแคว้นส่วนใหญ่พูดภาษายูเครน
ประชากร

ในการสำรวจสำมะโนประชากร ค.ศ. 2001 แคว้นคาร์กิวมีประชากรทั้งหมด 2,895,800 ล้านคน (ชาย 1,328,900 คน คิดเป็นร้อยละ 45.9% และหญิง 1,566,900 คน คิดเป็นร้อยละ 54.1%) กลุ่มชาติพันธุ์ภายในแคว้นคาร์กิว ได้แก่:
ชาวยูเครน – 70.7%,
ชาวรัสเซีย – 25.6%,
ชาวเบลารุส – 0.5%
ชาวยิว – 0.4%,
ชาวอาร์เมเนีย – 0.4%,
ชาวอาเซอร์ไบจาน – 0.2%,
ชาวจอร์เจีย – 0.15%,
ชาวตาตาร์ – 0.14%
อื่น ๆ – 2.1%,;
การแบ่งกลุ่มตามภาษาแม่:
ภาษายูเครน 53.8%,
ภาษารัสเซีย 44.3%,
ภาษาอื่น ๆ 1.9%
แคว้นเตอร์นาวา

| แคว้นเตอร์นาวา Trnavský kraj |
| --- | --- |
แคว้น
   ธง ตราอาร์ม

ประเทศ:  สโลวาเกีย
เมืองเอก: เตอร์นาวา
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 4,145.00 ตร.กม. (1,600.39 ตร.ไมล์)
ความสูงจุดสูงสุด: 767 เมตร (2,516 ฟุต)
ความสูงจุดต่ำสุด: 110 เมตร (360 ฟุต)
ประชากร (2011 census)
 • ทั้งหมด: 554,741 คน
 • ความหนาแน่น: 130 คน/ตร.กม. (350 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
รหัส ISO 3166: SK-TA
เว็บไซต์: www.trnava-vuc.sk
แคว้นเตอร์นาวา (สโลวัก: Trnavský kraj, [ˈtr̩naʊ̯skiː ˈkraj]; ฮังการี: Nagyszombati kerület; เยอรมัน: Tyrnauer Landschaftsverband) เป็นหนึ่งในแปดเขตการปกครองของสโลวาเกีย มีเมืองเอกคือเตอร์นาวา ก่อตั้งขึ้นในปี 1996 ก่อนวันที่ก่อตั้งส่วนใหญ่ของแคว้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของแคว้นบราติสลาวาซึ่งก่อตั้งขึ้นในการก่อตั้งของเชโกสโลวะเกียในปี 1923 ประกอบด้วย 251 เทศบาลซึ่ง 16 เทศบาลมีสถานะเมือง แคว้นเตอร์นาวาเป็นแคว้นที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดเป็นอันดับสองในสโลวาเกียรองจากแคว้นบราติสลาวา
แคว้นริวแน

| แคว้นริวแน Рі́вненська о́бласть (ยูเครน) |
| --- | --- |
แคว้น
   ธง ตราอาร์ม
สมญา: ริวแนนช์ชือนา
ที่ตั้งแคว้นริวแนในประเทศยูเครน
พิกัด: 50°44′24.0″N 26°21′00.0″E﻿ / ﻿50.740000°N 26.350000°E﻿ / 50.740000; 26.350000
ประเทศ:  ยูเครน
ศูนย์กลางการบริหาร: ริวแน
การปกครอง
 • ผู้ว่าการ: วีตาลีย์ กอวัล
 • สภา: 64 ที่นั่ง
 • ประธาน: ออแลกซันดร์ ดานึลชุก
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 20,047 ตร.กม. (7,740 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่: อันดับที่ 21
ประชากร (1 มกราคม ค.ศ. 2022)
 • ทั้งหมด: 1,141,784 คน
 • ความหนาแน่น: 57 คน/ตร.กม. (150 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+2 (เวลายุโรปตะวันออก)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+3 (เวลาออมแสงยุโรปตะวันออก)
รหัสไปรษณีย์: 33xxx–35xxx
รหัสโทรศัพท์: +380 36
รหัส ISO 3166: UA-56
ทะเบียนพาหนะ: BK, HK
จำนวนเขต: 16
จำนวนนคร: 11
จำนวนนิคมประเภทเมือง: 16
จำนวนหมู่บ้าน: 1,003
รหัส FIPS 10-4: UP19
เว็บไซต์: www.rv.gov.ua
แคว้นริวแน (ยูเครน: Рі́вненська о́бласть) เป็นหน่วยการปกครองระดับแคว้นทางทิศตะวันตกของประเทศยูเครน มีศูนย์กลางการบริหารอยู่ที่ริวแน แคว้นมีเนื้อที่ประมาณ 20,100 ตารางกิโลเมตร และมีประชากรประมาณ 1.1 ล้านคน แคว้นริวแนเคยเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดวอวึญของสาธารณรัฐโปแลนด์ที่ 2 ต่อมาได้รับการจัดตั้งขึ้นในฐานะส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 1939 หลังจากที่สหภาพโซเวียตเข้ารุกรานและยึดครองโปแลนด์ตะวันออกเมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1939
ก่อน ค.ศ. 1992 ภายใต้นโยบายการแผลงเป็นรัสเซีย (Russification) แคว้นมีชื่อทางการเป็นภาษารัสเซียว่า แคว้นโรฟนะ (Rovno Oblast) หลังจากนั้นจึงมีชื่อเรียกเป็นภาษายูเครนว่า ริวแนนช์ชือนา (Рі́вненщина)