stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2017
ตารางการแข่งขัน

สำหรับการกำหนดตารางการแข่งขันและการจับสลากจะประกาศ (ทำการจับสลากทั้งหมด ณ สำนักงานสมาพันธ์ฟุตบอลเอเชีย กรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย) เริ่มต้นจากปี 2560, นัดในโซนเอเชียตะวันตกจะได้ลงเล่นในวันจันทร์และวันอังคารแทนที่วันอังคารและวันพุธ.
| รอบ | การแข่งขัน | วันจับสลาก | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| รอบคัดเลือก | รอบคัดเลือก รอบ 1 | ไม่มีการจับสลาก | 24 มกราคม 2017 | 24 มกราคม 2017 |
| รอบคัดเลือก | รอบคัดเลือก รอบ 2 | ไม่มีการจับสลาก | 31 มกราคม 2017 | 31 มกราคม 2017 |
| รอบเพลย์ออฟ | รอบเพลย์ออฟ | ไม่มีการจับสลาก | 7 กุมภาพันธ์ 2017 | 7 กุมภาพันธ์ 2017 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 1 | 12 ธันวาคม 2016 | 20–22 กุมภาพันธ์ 2017 | 20–22 กุมภาพันธ์ 2017 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 2 | 12 ธันวาคม 2016 | 27 กุมภาพันธ์ – 1 มีนาคม 2017 | 27 กุมภาพันธ์ – 1 มีนาคม 2017 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 3 | 12 ธันวาคม 2016 | 13–15 มีนาคม 2017 | 13–15 มีนาคม 2017 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 4 | 12 ธันวาคม 2016 | 10–12 เมษายน 2017 | 10–12 เมษายน 2017 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 5 | 12 ธันวาคม 2016 | 24–26 เมษายน 2017 | 24–26 เมษายน 2017 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 6 | 12 ธันวาคม 2016 | 8–10 พฤษภาคม 2017 | 8–10 พฤษภาคม 2017 |
| รอบแพ้คัดออก | รอบ 16 ทีมสุดท้าย | 12 ธันวาคม 2016 | 22–24 พฤษภาคม 2017 | 29–31 พฤษภาคม 2017 |
| รอบแพ้คัดออก | รอบก่อนรองชนะเลิศ | รอกำหนด | 21–23 สิงหาคม 2017 | 11–13 กันยายน 2017 |
| รอบแพ้คัดออก | รอบรองชนะเลิศ | รอกำหนด | 25–27 กันยายน 2017 | 16–18 ตุลาคม 2017 |
| รอบแพ้คัดออก | รอบชิงชนะเลิศ | รอกำหนด | 18 พฤศจิกายน 2017 | 25 พฤศจิกายน 2017 |
รอบคัดเลือกเพลย์ออฟ

บทความหลัก: เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2017 รอบคัดเลือกเพลย์ออฟ
ในรอบคัดเลือกเพลย์ออฟ, แต่ละคู่จะลงเล่นแบบนัดเดียว. การต่อเวลาพิเศษ และ การดวลลูกโทษ are เป็นวิธีการที่จะตัดสินหาทีมผู้ชนะถ้ากรณีจำเป็น. ผู้ชนะของแต่ละคู่ในรอบเพลย์ออฟจะได้ผ่านเข้าสู่ รอบแบ่งกลุ่ม ที่จะเข้าร่วมเป็น 24 ทีมโดยอัตโนมัติ. ผู้แพ้ทั้งหมดในแต่ละรอบที่มาจากสมาคมกับช่องทางการเพลย์ออฟเท่านั้นจะได้ผ่านเข้าสู่ เอเอฟซีคัพ 2017 รอบแบ่งกลุ่ม.
รอบคัดเลือกเพลย์ออฟ > รอบคัดเลือกรอบแรก

| ทีมหนึ่ง> โซนตะวันออก |  ผล > โซนตะวันออก | ทีมสอง> โซนตะวันออก |
| --- | --- | --- |
| โกลบอล  | 2–0 |  ทัมปิเนส โรเวอร์ |
รอบคัดเลือกเพลย์ออฟ > รอบคัดเลือกรอบสอง

| ทีมหนึ่ง> โซนตะวันตก |  ผล > โซนตะวันตก | ทีมสอง> โซนตะวันตก |
| --- | --- | --- |
| อัล-เวห์ดัต  | 2–1 |  เบนกาลูรู เอฟซี |
| นาซาฟ ควาร์ชี  | 4–0 |  อัล-ฮิดด์ |
โซนตะวันออก
| คิตฉี  | 3–2  (ต่อเวลา) |  ฮานอย ทีแอนด์ที |
| แบงค็อก ยูไนเต็ด  | 1–1  (ต่อเวลา) (4–5 ลูกโทษ) |  ยะโอร์ ดะรุล ต๊ะซิม |
| สุโขทัย  | 5–0 |  ยาดานาร์บอน |
| บริสเบน โรอาร์  | 6–0 |  โกลบอล |
รอบคัดเลือกเพลย์ออฟ > รอบเพลย์ออฟ

| ทีมหนึ่ง> โซนตะวันตก |  ผล > โซนตะวันตก | ทีมสอง> โซนตะวันตก |
| --- | --- | --- |
| อัล-วาห์ดา  | 3–0 |  อัล-เวห์ดัต |
| อัล-ฟาเตห์  | 1–0 |  นาซาฟ ควาร์ชี |
| เอสเตกลาล  | 0–0  (ต่อเวลา) (4–3 ลูกโทษ) |  อัล-ซาดด์ |
| เอล จาอิช  | 0–0  (ต่อเวลา) (1–3 ลูกโทษ) |  บุนยอดกอร์ |
โซนตะวันออก
| อุลซัน ฮุนได  | 1–1  (ต่อเวลา) (4–3 ลูกโทษ) |  คิตฉี |
| กัมบะ โอซะกะ  | 3–0 |  ยะโอร์ ดะรุล ต๊ะซิม |
| เซี่ยงไฮ้ เอสไอพีจี  | 3–0 |  สุโขทัย |
| เซี่ยงไฮ้ เสินหัว  | 0–2 |  บริสเบน โรอาร์ |
รอบแบ่งกลุ่ม

บทความหลัก: เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2017 รอบแบ่งกลุ่ม
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม เอ

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | AHL | EST | TAA | LOK |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  อัล-อาห์ลี | 6 | 3 | 2 | 1 | 10 | 5 | +5 | 11 | รอบแพ้คัดออก |  | — | 2–1 | 0–0 | 4–0 |
| 2 |  เอสเตกลาล | 6 | 3 | 2 | 1 | 10 | 5 | +5 | 11 | รอบแพ้คัดออก |  | 1–1 | — | 3–0 | 2–0 |
| 3 |  อัล-ตาอาวูน | 6 | 1 | 2 | 3 | 7 | 12 | −5 | 5 |  |  | 1–3 | 1–2 | — | 1–0 |
| 4 |  โลโคโมทีฟ ทาชเคนท์ | 6 | 1 | 2 | 3 | 7 | 12 | −5 | 5 |  |  | 2–0 | 1–1 | 4–4 | — |
แหล่งที่มา: เอเอฟซี
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม บี

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | LEK | ESK | FAT | JAZ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  เลกห์วียา | 6 | 4 | 2 | 0 | 15 | 6 | +9 | 14 | รอบแพ้คัดออก |  | — | 2–1 | 4–1 | 3–0 |
| 2 |  เอสเตกลาล คูเซสตาน | 6 | 2 | 3 | 1 | 6 | 5 | +1 | 9 | รอบแพ้คัดออก |  | 1–1 | — | 1–0 | 1–1 |
| 3 |  อัล-ฟาเตห์ | 6 | 1 | 3 | 2 | 7 | 9 | −2 | 6 |  |  | 2–2 | 1–1 | — | 3–1 |
| 4 |  อัล-จาซีรา | 6 | 0 | 2 | 4 | 3 | 11 | −8 | 2 |  |  | 1–3 | 0–1 | 0–0 | — |
แหล่งที่มา: เอเอฟซี
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม ซี

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | AIN | AHL | ZOB | BUN |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  อัล-อิน | 6 | 3 | 3 | 0 | 14 | 7 | +7 | 12 | รอบแพ้คัดออก |  | — | 2–2 | 1–1 | 3–0 |
| 2 |  อัล-อาห์ลี | 6 | 3 | 2 | 1 | 10 | 7 | +3 | 11 | รอบแพ้คัดออก |  | 2–2 | — | 2–0 | 2–0 |
| 3 |  ซอบ อาฮาน | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 9 | −3 | 7 |  |  | 0–3 | 1–2 | — | 2–1 |
| 4 |  บุนยอดกอร์ | 6 | 1 | 0 | 5 | 5 | 12 | −7 | 3 |  |  | 2–3 | 2–0 | 0–2 | — |
แหล่งที่มา: เอเอฟซี
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม ดี

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | HIL | PER | RAY | WAH |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  อัล-ฮิลาล | 6 | 3 | 3 | 0 | 10 | 7 | +3 | 12 | รอบแพ้คัดออก |  | — | 0–0 | 2–1 | 1–0 |
| 2 |  เปอร์เซโปลิส | 6 | 2 | 3 | 1 | 9 | 8 | +1 | 9 | รอบแพ้คัดออก |  | 1–1 | — | 0–0 | 4–2 |
| 3 |  อัล-รายยาน | 6 | 2 | 1 | 3 | 10 | 13 | −3 | 7 |  |  | 3–4 | 3–1 | — | 2–1 |
| 4 |  อัล-วาห์ดา | 6 | 1 | 1 | 4 | 12 | 13 | −1 | 4 |  |  | 2–2 | 2–3 | 5–1 | — |
แหล่งที่มา: เอเอฟซี
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม อี

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | KSA | MUA | ULS | BRI |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  คะชิมะ แอนท์เลอร์ส | 6 | 4 | 0 | 2 | 13 | 5 | +8 | 12 | รอบแพ้คัดออก |  | — | 2–1 | 2–0 | 3–0 |
| 2 |  เมืองทอง ยูไนเต็ด | 6 | 3 | 2 | 1 | 7 | 3 | +4 | 11 | รอบแพ้คัดออก |  | 2–1 | — | 1–0 | 3–0 |
| 3 |  อุลซัน ฮุนได | 6 | 2 | 1 | 3 | 9 | 9 | 0 | 7 |  |  | 0–4 | 0–0 | — | 6–0 |
| 4 |  บริสเบน โรอาร์ | 6 | 1 | 1 | 4 | 4 | 16 | −12 | 4 |  |  | 2–1 | 0–0 | 2–3 | — |
แหล่งที่มา: เอเอฟซี
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม เอฟ

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | URA | SSI | SEO | WSW |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  อุระวะ เรด ไดมอนส์ | 6 | 4 | 0 | 2 | 18 | 7 | +11 | 12 | รอบแพ้คัดออก |  | — | 1–0 | 5–2 | 6–1 |
| 2 |  เซี่ยงไฮ้ เอสไอพีจี | 6 | 4 | 0 | 2 | 15 | 9 | +6 | 12 | รอบแพ้คัดออก |  | 3–2 | — | 4–2 | 5–1 |
| 3 |  เอฟซี โซล | 6 | 2 | 0 | 4 | 10 | 15 | −5 | 6 |  |  | 1–0 | 0–1 | — | 2–3 |
| 4 |  เวสเทิร์น ซิดนีย์ วันเดอเรอร์ส | 6 | 2 | 0 | 4 | 10 | 22 | −12 | 6 |  |  | 0–4 | 3–2 | 2–3 | — |
แหล่งที่มา: เอเอฟซี
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม จี

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | KAW | GZE | SSB | EAS |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  คะวะซะกิ ฟรอนตาเล | 6 | 2 | 4 | 0 | 8 | 3 | +5 | 10 | รอบแพ้คัดออก |  | — | 0–0 | 1–1 | 4–0 |
| 2 |  กว่างโจว เอเวอร์แกรนด์ | 6 | 2 | 4 | 0 | 18 | 5 | +13 | 10 | รอบแพ้คัดออก |  | 1–1 | — | 2–2 | 7–0 |
| 3 |  ซูวอน ซัมซุง บลูวิงส์ | 6 | 2 | 3 | 1 | 11 | 6 | +5 | 9 |  |  | 0–1 | 2–2 | — | 5–0 |
| 4 |  อีสเทิร์น | 6 | 0 | 1 | 5 | 1 | 24 | −23 | 1 |  |  | 1–1 | 0–6 | 0–1 | — |
แหล่งที่มา: เอเอฟซี
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม เอช

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | JIA | JEJ | ADE | GAM |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  เจียงซู ซูหนิง | 6 | 5 | 0 | 1 | 9 | 3 | +6 | 15 | รอบแพ้คัดออก |  | — | 1–2 | 2–1 | 3–0 |
| 2 |  เชจู ยูไนเต็ด | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 9 | +3 | 10 | รอบแพ้คัดออก |  | 0–1 | — | 1–3 | 2–0 |
| 3 |  อาเดเลด ยูไนเต็ด | 6 | 1 | 2 | 3 | 10 | 13 | −3 | 5 |  |  | 0–1 | 3–3 | — | 0–3 |
| 4 |  กัมบะ โอซะกะ | 6 | 1 | 1 | 4 | 7 | 13 | −6 | 4 |  |  | 0–1 | 1–4 | 3–3 | — |
แหล่งที่มา: เอเอฟซี
รอบแพ้คัดออก

บทความหลัก: เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2017 รอบแพ้คัดออก
ในรอบแพ้คัดออก, 16 ทีมลงเล่นในระบบแพ้คัดออก, กับทีมที่ถูกแบ่งระหว่างสองโซนจนกระทั่งรอบชิงชนะเลิศ. แต่ละสายจะลงเล่นในรูปแบบสองนัดเหย้าและเยือน. กฎยิงประตูทีมเยือน, การต่อเวลาพิเศษ (ประตูทีมเยือนไม่สามารถใช้ในการต่อเวลาพิเศษ) และ การดวลลูกโทษ เป็นการใช้ในการตัดสินหาทีมชนะเลิศในกรณีที่จำเป็น
รอบแพ้คัดออก > รอบ 16 ทีมสุดท้าย

| ทีมแรก> โซนตะวันตก |   ผล  > โซนตะวันตก | ทีมที่สอง> โซนตะวันตก |   นัดแรก  > โซนตะวันตก |   นัดที่สอง  > โซนตะวันตก |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| เอสเตกลาล  | 2–6 |  อัล-อิน | 1–0 | 1–6 |
| อัล-อาห์ลี  | 4–2 |  อัล-อาห์ลี | 1–1 | 3–1 |
| เอสเตกลาล คูเซสตาน  | 2–4 |  อัล-ฮิลาล | 1–2 | 1–2 |
| เปอร์เซโปลิส  | 1–0 |  เลกห์วียา | 0–0 | 1–0 |
โซนตะวันออก
| เมืองทอง ยูไนเต็ด  | 2–7 |  คะวะซะกิ ฟรอนตะเล | 1–3 | 1–4 |
| กว่างโจว เอเวอร์แกรนด์  | 2–2 (a) |  คะชิมะ แอนท์เลอร์ส | 1–0 | 1–2 |
| เซี่ยงไฮ้ เอสไอพีจี  | 5–3 |  เจียงซู ซูหนิง | 2–1 | 3–2 |
| เชจู ยูไนเต็ด  | 2–3 |  อุระวะ เรด ไดมอนด์ส | 2–0 | 0–3  (ต่อเวลา) |
รอบแพ้คัดออก > รอบก่อนรองชนะเลิศ

การจับสลากสำหรับรอบก่อนรองชนะเลิศได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2560.
| ทีมแรก> โซนตะวันตก |   ผล  > โซนตะวันตก | ทีมที่สอง> โซนตะวันตก |   นัดแรก  > โซนตะวันตก |   นัดที่สอง  > โซนตะวันตก |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| อัล-อิน  | 0–3 |  อัล-ฮิลาล | 0–0 | 0–3 |
| เปอร์เซโปลิส  | 5–3 |  อัล-อาห์ลี | 2–2 | 3–1 |
โซนตะวันออก
| เซี่ยงไฮ้ เอสไอพีจี  | 5–5 (5–4 p) |  กว่างโจว เอเวอร์แกรนด์ | 4–0 | 1–5  (ต่อเวลา) |
| คะวะซะกิ ฟรอนตะเล  | 4–5 |  อุระวะ เรด ไดมอนด์ส | 3–1 | 1–4 |
รอบแพ้คัดออก > รอบรองชนะเลิศ

| ทีมแรก> โซนตะวันตก |   ผล  > โซนตะวันตก | ทีมที่สอง> โซนตะวันตก |   นัดแรก  > โซนตะวันตก |   นัดที่สอง  > โซนตะวันตก |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| อัล-ฮิลาล  | 6–2 |  เปอร์เซโปลิส | 4–0 | 2–2 |
โซนตะวันออก
| เซี่ยงไฮ้ เอสไอพีจี  | 1–2 |  อุระวะ เรด ไดมอนด์ส | 1–1 | 0–1 |
รอบแพ้คัดออก > รอบชิงชนะเลิศ

บทความหลัก: เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2017 นัดชิงชนะเลิศ
ในรอบชิงชนะเลิศ, ผู้ชนะรอบรองชนะเลิศทั้งสองคู่จะลงเล่นพบกับทีมอื่นในแต่ละคู่, กับทีมที่มาจากโซนตะวันตกเป็นเจ้าภาพในนัดแรก, และทีมที่มาจากโซนตะวันออกเป็นเจ้าภาพในนัดที่สอง.
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง |   นัดแรก   |   นัดที่สอง   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| อัล-ฮิลาล  | 1–2 |  อุระวะ เรด ไดมอนด์ส | 1–1 | 0–1 |
รางวัล

| รางวัล | ผู้เล่น | ทีม |
| --- | --- | --- |
| ผู้เล่นทรงคุณค่า |  โยสุเกะ คะชิวะกิ |  อุระวะ เรด ไดมอนด์ส |
| ดาวซัลโวสูงสุด |  โอมาร์ คาร์บิน |  อัล-ฮิลาล |
| รางวัลทีมแฟร์เพลย์ | — |  อุระวะ เรด ไดมอนด์ส |
อันดับดาวซัลโว

ทีมนั้นตกรอบ / ไม่ได้อยู่ในรอบนี้.
หมายเหตุ: ผู้เล่นที่อยู่ใน ตัวหนา ยังมีสถานะอยู่ในการแข่งขัน.
| อันดับ | ผู้เล่น | ทีม | MD1 | MD2 | MD3 | MD4 | MD5 | MD6 | 2R1 | 2R2 | QF1 | QF2 | SF1 | SF2 |   F1   |   F2   | รวม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  โอมาร์ คาร์บิน |  อัล-ฮิลาล |  |  | 1 |  |  | 2 |  | 1 |  |  | 3 | 2 | 1 |  | 10 |
| 2 |  ฮุลกี |  เซี่ยงไฮ้ เอสไอพีจี | 1 | 1 | 1 |  | 1 |  | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |  |  |  | 9 |
| 2 |  ราฟาเอล ซิลวา |  อุระวะ เรด ไดมอนด์ส | 1 |  | 1 | 1 | 2 |  |  |  |  | 1 |  | 1 | 1 | 1 | 9 |
| 4 |  โอมาร์ อับดุลระห์มัน |  อัล-อิน |  | 2 |  | 1 | 1 | 1 |  | 2 |  |  |  |  |  |  | 7 |
| 4 |  อาลัน |  กว่างโจว เอเวอร์แกรนด์ | 1 | 1 | 1 |  | 2 |  |  |  |  | 2 |  |  |  |  | 7 |
| 4 |  การ์ลูส เอดูอาร์ดู |  อัล-ฮิลาล | 1 | 1 |  | 1 |  |  | 1 |  |  | 3 |  |  |  |  | 7 |
| 4 |  รีการ์ดู กูลาร์ต |  กว่างโจว เอเวอร์แกรนด์ | 1 | 1 |  |  |  | 2 |  |  |  | 3 |  |  |  |  | 7 |
| 4 |  เมห์ดี ตาเรมี |  เปอร์เซโปลิส |  | 2 | 1 |  |  | 3 |  |  |  | 1 |  |  |  |  | 7 |
| 9 |  ยุ โคะบะยะชิ |  คะวะซะกิ ฟรอนตาเล | 1 |  | 1 |  |  |  | 1 | 1 | 2 |  |  |  |  |  | 6 |
| 9 |  คาเวห์ เรซาอี |  เอสเตกลาล |  | 1 |  | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |  |  |  |  |  |  | 6 |
หมายเหตุ: ประตูที่ทำได้ในการคัดเลือกเพลย์ออฟไม่นับรวมก็ต่อเมื่อมีการกำหนดอันดับดาวซัลโว (ดูที่กฏระเบียบ, บทความที่ 64.4).
แหล่งที่มา: AFC
รางวัลผู้เล่น

| นัดที่> นัดที่.รอบแบ่งกลุ่ม | ผู้เล่นประจำสัปดาห์โตโยต้า> ผู้เล่น.รอบแบ่งกลุ่ม | ผู้เล่นประจำสัปดาห์โตโยต้า> ทีม.รอบแบ่งกลุ่ม |
| --- | --- | --- |
| นัดที่ 1 |  ยูสเซฟ เอล-อาราบี |  เลกห์วียา |
| นัดที่ 2 |  คิม อิน-ซุง |  อุลซัน ฮุนได |
| นัดที่ 3 |  ยุน อิล-ลก |  เอฟซี โซล |
| นัดที่ 4 |  โก ซึง-บ็อม |  ซูวอนซัมซุงบลูวิงส์ |
| นัดที่ 5 |  คาลิด ไอซา |  อัล-อิน |
| นัดที่ 6 |  นีโกลัส มีเลซี |  อัล-ฮิลาล |
รอบแพ้คัดออก
| รอบ 16 ทีมสุดท้าย นัดแรก |  ธีรศิลป์ แดงดา |  เมืองทอง ยูไนเต็ด |
| รอบ 16 ทีมสุดท้าย นัดที่ 2 |  โอมาร์ อับดุลระห์มัน |  อัล-อิน |
| รอบก่อนรองชนะเลิศ นัดแรก |  ยุ โคะบะยะชิ |  คะวะซะกิ ฟรอนตาเล |
| รอบก่อนรองชนะเลิศ นัดที่ 2 |  การ์ลูส เอดูอาร์ดู |  อัล-ฮิลาล |
| รอบรองชนะเลิศ นัดแรก |  โอมาร์ คาร์บิน |  อัล-ฮิลาล |
| รอบรองชนะเลิศ นัดที่ 2 |  ก็อดวิน เมนชา |  เปอร์เซโปลิส |
| รอบชิงชนะเลิศ |  โมฮัมเหม็ด อัล-เบรอิค |  อัล-ฮิลาล |
ผู้สนับสนุนการแข่งขัน

Toyota
Nikon
Fly Emirates
Tsingtao beer
Qnb
Abu dhabi airport
Abu dhabi duty free
Allianz
ONE ASIA ONE GOAL
the-afc.com
Seiko (official timekeeper)
ดูเพิ่ม

เอเอฟซีคัพ 2017
ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2017
แหล่งข้อมูลอื่น

เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก, the-AFC.com
ก่วมแดง

| ก่วมแดง |
| --- | --- |

ก่วมแดงบนภูกระดึง

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:: Plantae
ไม่ได้จัดลำดับ:: Angiosperms
ไม่ได้จัดลำดับ:: Eudicots
ไม่ได้จัดลำดับ:: Rosids
อันดับ:: Sapindales
วงศ์:: Sapindaceae
สกุล:: Acer
สปีชีส์:: A.  calcaratum
ชื่อทวินาม
Acer calcaratum Gagnep.

ก่วมแดง หรือ ไฟเดือนห้า เป็นพืชในสกุลเมเปิล วงศ์เงาะ พบในประเทศไทย พม่า และเวียดนาม
ลักษณะทางพฤกษศาสตร์

ก่วมแดงเป็นไม้ยืนต้น ผลัดใบ สูง 12–25 เมตร ลำต้นแตกกิ่งต่ำ เรือนยอดเป็นพุ่มทรงกลมยาว เปลือกเรียบ สีเทาอมน้ำตาล ใบเดี่ยว เรียงตรงข้ามเป็นคู่สลับตั้งฉาก ใบเว้าเป็น 3 แฉก ปลายใบแหลม ขอบเรียบ โคนใบเว้าตรงรอยต่อก้านใบชัดเจน ช่อดอกสั้นออกตามปลายกิ่ง ดอกเล็ก สีขาว ฐานดอกมีต่อมน้ำหวานรูปวงกลมสีแดง ผลแห้ง รูปไข่ มักเจริญเพียงผลเดียว ส่วนบนมีปีกยาวปลายมนสีแดง ผลอีกผลส่วนใหญ่จะไม่สมบูรณ์ ค่อนข้างลีบ มีขนาดเล็กมาก แต่ละช่อมีผล 1–4 ผล ช่อผลตั้ง ชูผลขึ้นข้างบน ออกดอกเดือนพฤศจิกายน – ธันวาคม ผลแก่เดือนกุมภาพันธ์ – เมษายน
การกระจายพันธุ์และถิ่นอาศัย

ก่วมแดงมีเขตการกระจายพันธุ์แคบ พบตามป่าดิบเขาหรือตามริมลำธารบนภูเขาหินทราย ระดับความสูง 1,300–2,200 เมตรจากระดับน้ำทะเล โดยพบในประเทศจีน (ยูนนาน) พม่า เวียดนาม และไทย ในประเทศไทยพบทางภาคเหนือที่จังหวัดเชียงใหม่ จังหวัดน่าน (อุทยานแห่งชาติดอยภูคา ภูเข้ และอุทยานแห่งชาติถ้ำสะเกิน) ภาคกลางพบที่อุทยานแห่งชาติภูหินร่องกล้า และภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่จังหวัดเลย (อุทยานแห่งชาติภูกระดึง และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าภูหลวง)
แหล่งข้อมูลอื่น

ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ Acer calcaratum ที่วิกิสปีชีส์
| --- | --- |
การแยกแยะหน่วยอนุกรมวิธาน:  Wikidata: Q6522782  Wikispecies: Acer calcaratum  ARKive: acer-calcaratum  BOLD: 616397  EoL: 2886148  FNA: 250084115  FoC: 250084115  GBIF: 3768225  GRIN: 413153  iNaturalist: 1133245  IPNI: 56620-1  IUCN: 191458  NCBI: 873086  Plant List: kew-2615432  POWO: urn:lsid:ipni.org:names:56620-1  Tropicos: 50004038
ขบวนการ 4 พฤษภาคม

นักศึกษาในกรุงปักกิ่งชุมนุมระหว่างขบวนการ 4 พฤษภาคม
ขบวนการ 4 พฤษภาคม (จีนตัวย่อ: 五四运动; จีนตัวเต็ม: 五四運動; พินอิน: Wǔsì Yùndòng) เป็นขบวนการต่อต้านจักรวรรดินิยม, ขบวนการวัฒนธรรมและการเมืองที่เติบโตขึ้นจากการเดินขบวนของนักศึกษาในกรุงปักกิ่งเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1919 ซึ่งประท้วงการสนองตอบสนธิสัญญาแวร์ซายที่อ่อนกำลังของรัฐบาลจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปล่อยให้ประเทศญี่ปุ่นได้ดินแดนในมณฑลซานตงซึ่งประเทศเยอรมนียอมจำนนหลังการล้อมเมืองชิงเต่า การเดินขบวนเหล่านี้เป็นชนวนการประท้วงระดับชาติและเป็นเครื่องหมายการทวีขึ้นอย่างรวดเร็วของชาตินิยมจีน การเปลี่ยนแปลงสู่การระดมทางการเมืองและออกห่างจากกิจกรรมทางวัฒนธรรม และความเคลื่อนไหวสู่ฐานประชาชนแทนที่จะเป็นอภิชนผู้มีปัญญา ผู้นำทางการเมืองและสังคมในทศวรรษต่อมากำเนิดขึ้นในเวลานี้
คำว่า "ขบวนการ 4 พฤษภาคม" ในความรู้สึกที่กว้างขวางมักอ้างอิงถึงช่วงเวลาในระหว่างปี ค.ศ 1915 - ค.ศ. 1921 โดยมากมักเรียกว่า "ขบวนการเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมใหม่"
เบื้องหลัง

บรรยากาศและความรู้สึกอารมณ์ทางการเมืองของประเทศจีนที่ได้ปะทุในช่วง ปี ค.ศ. 1919 เป็นศุนย์กลางของชุดความคิดที่มีอิทธิพลในช่วงศตวรรษที่ 20 ที่สำคัญของจีน
หลังจากการปฏิวัติซินไฮ่ ในปี ค.ศ. 1911 ราชวงศ์ชิงได้ล่มสลาย เหตุการณ์ครั้งนี้ถือเป็นสัญลักษณ์ที่โดเด่นในการสิ้นสุดยุคการปกครองโดยราชวงศ์ของจักรพรรดินับพันปีของจีนและได้มีการนำทฤษฎีสู่ยุคใหม่ที่อำนาจทางการเมืองถูกวางอยู่กับประชาชน อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงสภาพของประเทศจีนได้แตกแยกและถูกแบ่งเป็นกลุ่มที่มีอิทธิพลอยู่ภายใต้เหล่าขุนศึก (ผู้ที่เกี่ยวข้องกับอำนาจทางการเมืองและกองทัพเป็นของตนเองมากกว่าผลประโยชน์ของประเทศชาติ
รัฐบาลกลางของจีนหรือรัฐบาลเป่ยหยางเป็นรัฐบาลทหารที่ยุ่งอยู่กับกาปราบปรามกิจการภายในและไม่ค่อยมีประสิทธิภาพในการตอบโต้การคุกคามจากอิทธิพลที่เกิดขึ้นจากต่างประเทศ
ปัญหาซานตง

แม้แท้ที่จริงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งนี้มีสนามรบหลักอยู่ที่ฟากตะวันตกของโลก จีนในขณะนั้นเป็นเพียงคนป่วยแห่งเอเชียที่ยังไม่ฟื้นไข้ บ้านเมืองแตกแยกภายในและชาติถูกรุมทึ้ง แผ่นดินจีนฝั่งติดชายทะเลเต็มไปด้วยเขตเช่า ซึ่งก็คือเขตอิทธิพลของมหาอำนาจหลากหลาย จีนเพิ่งปฏิวัติล้มล้างราชวงศ์ชิงสำเร็จ แต่ตามมาด้วยความวุ่นวาย ขุนศึกแต่ละท้องที่ไม่ยี่หระต่อรัฐบาลกลาง ด้านจักรวรรดิญี่ปุ่นที่ไกลจากสนามรบหลัก แต่ก็ขอเข้าร่วมในฝ่ายสัมพันธมิตร ญี่ปุ่นซึ่งกำลังประสบความสำเร็จในการขยายอำนาจและดินแดน สามารถใช้จังหวะนี้ขยายอำนาจในเอเชีย จังหวะที่จีนยังลังเลว่าจะเข้าร่วมสงครามหรือไม่ ญี่ปุ่นอาศัยชื่อกองทัพสัมพันธมิตร ลงทุนลงแรงโจมตีกองทัพจักรวรรดิเยอรมันซึ่งครอบครองดินแดนมณฑลซานตงส่วนหนึ่งของจีนซึ่งในขณะนั้นตกเป็นอาณานิคมของจักรวรรดิเยอรมัน ญี่ปุ่นคาดหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้แผ่นดินติดปลายนวม-ญี่ปุ่นวางแผนสร้างเขตอิทธิพลในจีนแทนที่เยอรมัน
สำหรับความร่วมมือจากจีน ญี่ปุ่นก็ต้องการเช่นกันจึงวางแผนหลอกล่อจีน โดยร่วมชักจูงขุนพลตฺวั้น ฉีรุ่ย ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีของจีนในขณะนั้นให้เข้ากับฝ่ายสัมพันธมิตร ช่วงนั้นญี่ปุ่นยังให้รัฐบาลตฺวั้น ฉีรุ่ยยืมเงินกู้ 145 ล้านเยน แบบลับ ๆ ในนามสัญญาเงินกู้ Nishihara Loans
เริ่มแรกขุนพลตฺวั้น ฉีรุ่ยสามารถใช้เงินกู้ก้อนนี้พัฒนากองทัพเพื่อร่วมสงครามโลก และมีแผนใช้กองทัพที่พัฒนาแล้วรวมแผ่นดินจีนที่ยังแตกแยกเป็นแผนที่สอง ด้านญี่ปุ่นเองก็คิดใช้เงินก้อนนี้ผูกมัดและแทรกแซงรัฐบาลจีน คนป่วยแห่งเอเชียซึ่งมีสิทธิจะไม่ข้องแวะกับสงครามโลกครั้งที่ 1 จึงประกาศเข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตร ภายใต้ความฝันที่ถูกฝ่ายพันธมิตรวาดไว้ว่า หากชนะสงคราม จีนจะปลดแอกการรุมทึ้งของต่างชาติได้ไม่มากก็น้อย แล้วญี่ปุ่นก็นำกองทัพเข้ายึดครองเขตอิทธิพลของเยอรมันในจีนได้สำเร็จ
สาธารณรัฐจีนได้เข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอยู่ฝ่ายสัมพันธมิตรในปี ค.ศ. 1917 รัฐบาลจีนได้ส่งคนงานไปร่วมรบ 140,000 คน (เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพอังกฤษ กองกำลังแรงงานจีน) ถูกส่งไปยังแนวหน้าแนวรบตะวันตกในฝรั่งเศส เพื่อชดเชยแรงงานฝรั่งที่ต้องออกรบต้องตายในสงคราม
หลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งเยอรมนีเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ ฝ่ายสัมพันธมิตรผู้ชนะสงครามได้จัดการประชุมสันติภาพขึ้นในกรุงปารีสประเทศฝรั่งเศสในปี 1919 โดยมีตัวแทนจากประเทศจีนเข้าร่วมเจรจาด้วย ตัวแทนของรัฐบาลจีนได้ยื่นคำร้องต่อไปนี้:
ยกเลิกสิทธิพิเศษต่างๆของต่างชาติในประเทศจีน เช่น สิทธิสภาพนอกอาณาเขต
ขอให้ญี่ปุ่นยกเลิก "ความต้องการยี่สิบเอ็ดประการ" ที่ขูดรีดบังคับเอากับประเทศจีน
ขอให้ดินแดนและสิทธิต่างๆของมณฑลซานตง ซึ่งประเทศญี่ปุ่นได้ยึดครองจากเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งกลับไปเป็นของประเทศจีน
ข้อเรียกร้องข้อสุดท้ายของคณะผู้แทนจีนต้องการเรียกร้องสิทธิเหนือมณฑลซานตงคืนจากเยอรมนีเข้าร่วมด้วย แต่ที่ประชุมกลับตกลงที่จะมอบสิทธิ์ดังกล่าวซึ่งเดิมของเยอรมนีให้กับญี่ปุ่นแทนโดยอ้างว่าเพื่อรักษาเอกภาพขององค์การสันนิบาตชาติ
ปัญหาซานตง > การคัดค้านของผู้แทนจีน

ตัวแทนของฝ่ายจีนออกแถลงการณ์คัดค้านมติดังกล่าว โดยยืนยันว่า มิได้รับรู้ถึงข้อตกลงระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสในช่วงต้นปี 1917 ที่สนับสนุนญี่ปุ่นให้ได้รับสิทธิประโยชน์ในมณฑลชานตงซึ่งเดิมเป็นสิทธิของเยอรมนี พร้อมชี้ว่า การที่จีนได้เข้าร่วมสงครามในเดือนสิงหาคม 1917 ย่อมทำให้สนธิสัญญาและข้อตกลงระหว่างจีนและเยอรมนีเป็นอันยกเลิกไปทันที (ผลจากการประกาศสงคราม) สิทธิเดิมของเยอรมนีตามสนธิสัญญาและข้อตกลงกับจีน จึงต้องกลับคืนสู่จีนโดยอัตโนมัติ ผู้ทรงสิทธิที่จะมอบสิทธิประโยชน์ใดๆ ในมณฑลชานตงคือ จีนหนึ่งในฝ่ายสัมพันธมิตร ไม่ใช่ของเยอรมนีผู้เป็นศัตรูคู่สงคราม ตัวแทนของฝ่ายจีนยังแสดงความสงสัยว่าเหตุใดจีนจึงต้องเป็นฝ่ายเสียสละสิทธิอันโดยชอบของตนให้กับญี่ปุ่นเพื่อรักษาเอกภาพของสันนิบาตชาติ เนื่องสถานการณ์ยังไม่มีข้อสรุปผู้แทนจีนจึงพยายามถ่วงเลื่อนเวลาการลงนามรับรองสนธิสัญญาเอาไว้ระยะหนึ่ง
ปัญหาซานตง > กระแสความไม่พอใจ

ท่ามกลางความรู้สึกอัปยศกว่า 80 ปีก่อนหน้านั้นที่จีนเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ถูกมหาอำนาจต่างชาติย่ำยีตลอดๆ มาครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ได้ยืนอยู่ข้างฝ่ายผู้ชนะ แต่กลับพบกว่ากลายเป็นผู้พ่ายแพ้ในหมู่ผู้ชนะ
มหาวิทยาลัยแห่งในปักกิ่งรวมตัวกันที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน เพื่อต่อต้านมติที่ประชุมสันติภาพปารีส ด้วยสโลแกนที่ว่า “ทวงแผ่นดินจากต่างชาติ กำจัดโจรขายชาติในประเทศ” “จะรบชิงแผ่นดินจีนไปก็ได้ แต่จะประเคนให้ญี่ปุ่นไปเฉยๆ ไม่ได้!” “จะฆ่าจะทรมานชาวจีนเราก็ได้ แต่เราจะยอมก้มหัวให้ศัตรูไม่ได้!” “ชาติเราถึงคราวเผชิญหายนะแล้ว พี่น้องทั้งหลายจงลุกขึ้นมา!”
การประท้วง

มติดังกล่าวสร้างความไม่พอใจให้กับประชาชนชาวจีนเป็นอย่างมาก ในวันที่ 4 พฤษภาคม 1919 นักศึกษาราว 3 พันคน จากมหาวิทยาลัย 13 แห่งในกรุงปักกิ่งได้รวมตัวกันที่จัตุรัสเทียนอันเหมินเพื่อต่อต้านมติของที่ประชุมสันติภาพ การชุมนุมขยายตัวไปสู่การใช้ความรุนแรง นักศึกษาจำนวนหนึ่งได้บุกเผาบ้านของรัฐมนตรีกระทรวงการสื่อสาร ในขณะที่ทูตจีนประจำญี่ปุ่นอยู่ในบ้านหลังดังกล่าวด้วย โดยทั้งคู่ถูกผู้ประท้วงมองว่าเป็นคนขายชาติที่ใช้อำนาจเอนเอียงเข้าข้างญี่ปุ่น ก่อนเจ้าหน้าที่เข้าควบคุมสถานการณ์และจับกุมผู้ชุมนุมไว้ราว 30 คน
หลายสัปดาห์ต่อมาการชุมนุมยังคงมีขึ้นทั่วประเทศจีน รัฐบาลจับกุมตัวผู้ประท้วงไว้รวมเกินกว่า 1,000 คน ซึ่งยิ่งกระตุ้นให้ประชาชนโกรธแค้นยิ่งขึ้น ในเดือนมิถุนายน กรรมกรในเซี่ยงไฮ้ได้นัดหยุดงานเพื่อสนับสนุนขบวนการนักศึกษา ภายหลังกลุ่มธุรกิจยังร่วมนัดกันหยุดค้าขายเพื่อเป็นการประท้วงร่วมด้วย ต่อมาในวันที่ 24 มิถุนายน ชาวจีนโพ้นทะเลและนักศึกษาในฝรั่งเศสยังเข้าปิดล้อมที่พักของคณะผู้แทนจีน เรียกร้องให้ปฏิเสธการลงนามในสนธิสัญญา
ด้วยแรงกดดันอย่างรุนแรงจากสาธารณะ รัฐบาลจีนตัดสินใจปล่อยตัวนักศึกษาที่ถูกควบคุมตัว พร้อมปลดเจ้าหน้าที่ที่นิยมญี่ปุ่น 3 นายออกจากตำแหน่ง และตัวแทนของจีนในที่ประชุมสันติภาพก็ตัดสินใจปฏิเสธที่จะลงนามในสนธิสัญญาในที่สุด
แหล่งข้อมูลอื่น

Mitter, Rana. A Bitter Revolution: China's Struggle with the Modern World. New York: Oxford University Press, 2004.
ปกรณ์ ลิมปนุสรณ์ (บรรณาธิการ). ขบวนการสี่พฤษภาคมในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมจีน. กรุงเทพฯ: ชวนอ่าน, 2562.
มิตเตอร์, รานา. ประวัติศาสตร์จีนสมัยใหม่. แปลโดย สุทธิมาน ลิมปนุสรณ์. กรุงเทพฯ: บุ๊คสเคป, 2562. (ฉบับรำลึก 100 ปี ขบวนการ 4 พฤษภาคม)
รัชกฤช วงษ์วิลาศ และคณะ (ผู้แปล). เกิดใหม่ในกองเพลิง: รวมเรื่องสั้นจีนสมัยใหม่. กรุงเทพฯ: มติชน, 2562.
มณฑลซานตง (สีแดง)
ข้อความในหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ของนักศึกษาเรียกร้องให้มีการทวงคืนมณฑลซานตง
ผู้ประท้วงไม่พอใจกับสนธิสัญญาแวร์ซาย
นักศึกษามหาวิทยาลัยชิงหฺวาเผาทำลายสินค้าจากญี่ปุ่น
นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยปักกิ่งซึ่งถูกจับกุมโดยรัฐบาลในขบวนการ 4 พฤษภาคม
นักศึกษาที่ถูกจับกุม
นักศึกษาจากเทียนจินเข้าร่วมการประท้วง
จากวันที่เธอไม่อยู่

| "จากวันที่เธอไม่อยู่"> เพลงโดยพาย.จากอัลบั้ม22/7 (ยี่สิบสองส่วนเจ็ด) |
| --- | --- |
วางจำหน่าย: พ.ศ. 2548
แนวเพลง: โมเดิร์นร็อก
ความยาว: 3:53
ค่ายเพลง: ใบตอง เรคคอร์ด (จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่)
ผู้ประพันธ์เพลง: วรฉัตร วรราช (เนื้อร้อง) อภิไชย เย็นพูนสุข (ทำนอง)
 
มิวสิกวิดีโอ
"จากวันที่เธอไม่อยู่" ที่ยูทูบ
 
จากวันที่เธอไม่อยู่ เป็นซิงเกิลของวงพาย จากสตูดิโออัลบั้มเดี่ยว 22/7 (ยี่สิบสองส่วนเจ็ด) ประพันธ์คำร้องโดย วรฉัตร วรราช แต่งทำนองโดย อภิไชย เย็นพูนสุข และเรียบเรียงโดย  DJ.Voices ออกจำหน่ายในวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2548
การตอบรับ

เพลง จากวันที่เธอไม่อยู่ ได้อันดับ 15 จากการจัดอันดับของ ซี้ดเอฟเอ็ม ในชาร์ตซี้ดเอฟเอ็ม ชาร์ตท็อป 20 หมวดเพลงไทยสากล ประจำวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2548 โดยวัดจากการออกอากาศของคลื่นวิทยุในกรุงเทพมหานครและปริมณฑลจำนวน 40 สถานี
การตอบรับ > ชาร์ต

| ชาร์ต (พ> ศ. 2548) | อันดับสูงสุด |
| --- | --- |
ซี้ดเอฟเอ็ม ชาร์ตท็อป 20: 17
104.5 Fat Radio Chart Top 100 of the years: 54