กินทามะ (ฤดูกาลที่ 3)
รายชื่อตอน

|  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 1 เด็กชายกำพร้าคนหนึ่งชื่อเซตะพยายามลักกระเป๋าเงินของกินโทกิ เพื่อรวบรวมเงินซื้อตัวโอยรันอันดับหนึ่งแห่งโยชิวาระชื่อฮิโนวะ ซึ่งเป็นแม่ของเซตะ  พวกคุณกินจึงยื่นมือเข้ามาช่วยเซตะให้ได้พบแม่อีกแรงหนึ่ง  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 1 เด็กชายกำพร้าคนหนึ่งชื่อเซตะพยายามลักกระเป๋าเงินของกินโทกิ เพื่อรวบรวมเงินซื้อตัวโอยรันอันดับหนึ่งแห่งโยชิวาระชื่อฮิโนวะ ซึ่งเป็นแม่ของเซตะ  พวกคุณกินจึงยื่นมือเข้ามาช่วยเซตะให้ได้พบแม่อีกแรงหนึ่ง  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 1 เด็กชายกำพร้าคนหนึ่งชื่อเซตะพยายามลักกระเป๋าเงินของกินโทกิ เพื่อรวบรวมเงินซื้อตัวโอยรันอันดับหนึ่งแห่งโยชิวาระชื่อฮิโนวะ ซึ่งเป็นแม่ของเซตะ  พวกคุณกินจึงยื่นมือเข้ามาช่วยเซตะให้ได้พบแม่อีกแรงหนึ่ง  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 1 เด็กชายกำพร้าคนหนึ่งชื่อเซตะพยายามลักกระเป๋าเงินของกินโทกิ เพื่อรวบรวมเงินซื้อตัวโอยรันอันดับหนึ่งแห่งโยชิวาระชื่อฮิโนวะ ซึ่งเป็นแม่ของเซตะ  พวกคุณกินจึงยื่นมือเข้ามาช่วยเซตะให้ได้พบแม่อีกแรงหนึ่ง  |  |
| 140 | 41 | Hare no hi ni amagasa sasu yatsu niwa goyōjin   In English, Beware of Those Who Use an Umbrella on a Sunny Day (晴れの日に雨傘さす奴には御用心)  | 15 มกราคม 2552 |  |
|  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 2 ราชันย์รัตติกาลโฮเซ็นสั่งให้หน่วยเฮียกกะกำจัดพวกคุณกินและเซตะ ซึคุโยะซึ่งเป็นหัวหน้าหน่วยเฮียกกะเสนอให้พวกกินโทกิพาเซตะหนี ทว่าทั้งหมดกลับต้องเผชิญหน้ากับนักรบเผ่ายาโตะ 3 คนที่ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้า หนึ่งในนั้นคือคามุอิ พี่ชายแท้ๆ ของคางุระ  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 2 ราชันย์รัตติกาลโฮเซ็นสั่งให้หน่วยเฮียกกะกำจัดพวกคุณกินและเซตะ ซึคุโยะซึ่งเป็นหัวหน้าหน่วยเฮียกกะเสนอให้พวกกินโทกิพาเซตะหนี ทว่าทั้งหมดกลับต้องเผชิญหน้ากับนักรบเผ่ายาโตะ 3 คนที่ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้า หนึ่งในนั้นคือคามุอิ พี่ชายแท้ๆ ของคางุระ  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 2 ราชันย์รัตติกาลโฮเซ็นสั่งให้หน่วยเฮียกกะกำจัดพวกคุณกินและเซตะ ซึคุโยะซึ่งเป็นหัวหน้าหน่วยเฮียกกะเสนอให้พวกกินโทกิพาเซตะหนี ทว่าทั้งหมดกลับต้องเผชิญหน้ากับนักรบเผ่ายาโตะ 3 คนที่ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้า หนึ่งในนั้นคือคามุอิ พี่ชายแท้ๆ ของคางุระ  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 2 ราชันย์รัตติกาลโฮเซ็นสั่งให้หน่วยเฮียกกะกำจัดพวกคุณกินและเซตะ ซึคุโยะซึ่งเป็นหัวหน้าหน่วยเฮียกกะเสนอให้พวกกินโทกิพาเซตะหนี ทว่าทั้งหมดกลับต้องเผชิญหน้ากับนักรบเผ่ายาโตะ 3 คนที่ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้า หนึ่งในนั้นคือคามุอิ พี่ชายแท้ๆ ของคางุระ  |  |
| 141 | 42 | Kenka no yokoyari wa kiken   In English, Butting into a fight is dangerous (ケンカの横槍は危険)  | 22 มกราคม 2552 |  |
|  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 3 กินโทกิ ชินปาจิ คางุระ และซึคุโยะเตรียมถล่มโยชิวาระ ขณะที่โฮเซ็นและคามุอิ พี่ชายคางุระปะทะเดือด  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 3 กินโทกิ ชินปาจิ คางุระ และซึคุโยะเตรียมถล่มโยชิวาระ ขณะที่โฮเซ็นและคามุอิ พี่ชายคางุระปะทะเดือด  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 3 กินโทกิ ชินปาจิ คางุระ และซึคุโยะเตรียมถล่มโยชิวาระ ขณะที่โฮเซ็นและคามุอิ พี่ชายคางุระปะทะเดือด  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 3 กินโทกิ ชินปาจิ คางุระ และซึคุโยะเตรียมถล่มโยชิวาระ ขณะที่โฮเซ็นและคามุอิ พี่ชายคางุระปะทะเดือด  |  |
| 142 | 43 | Jinsei wa sentakushi no renzoku   In English, Life is about making consecutive decisions (人生は選択肢の連続)  | 29 มกราคม 2552 |  |
|  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 4 คางุระกับชินปาจิปะทะกับอาบุโตะ สัญชาตญานดิบของเผ่ายาโตะในต้วคางุระตื่นขึ้นมาจากการที่เธอได้เห็นชินปาจิถูกอาบุโตะทำร้ายจนปางตาย  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 4 คางุระกับชินปาจิปะทะกับอาบุโตะ สัญชาตญานดิบของเผ่ายาโตะในต้วคางุระตื่นขึ้นมาจากการที่เธอได้เห็นชินปาจิถูกอาบุโตะทำร้ายจนปางตาย  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 4 คางุระกับชินปาจิปะทะกับอาบุโตะ สัญชาตญานดิบของเผ่ายาโตะในต้วคางุระตื่นขึ้นมาจากการที่เธอได้เห็นชินปาจิถูกอาบุโตะทำร้ายจนปางตาย  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 4 คางุระกับชินปาจิปะทะกับอาบุโตะ สัญชาตญานดิบของเผ่ายาโตะในต้วคางุระตื่นขึ้นมาจากการที่เธอได้เห็นชินปาจิถูกอาบุโตะทำร้ายจนปางตาย  |  |
| 143 | 44 | Yonhon ashi de tatsu no ga kemono, nihon ashi to iji to mie de tatsu no ga otoko   In English, Those who stand on four legs are beasts those who stand on two legs guts and glory are men (四本足で立つのが獣二本足と意地と見栄で立つのが男)  | 5 กุมภาพันธ์ 2552 |  |
|  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 5 เซตะได้พบกับฮิโนวะและรับรู้ความจริงจากปากโฮเซ็นว่าฮิโนวะไม่ใช่แม่แท้ๆ ของตนเอง  ด้านกินโทกิก็เข้าประจัญหน้ากับโฮเซ็น  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 5 เซตะได้พบกับฮิโนวะและรับรู้ความจริงจากปากโฮเซ็นว่าฮิโนวะไม่ใช่แม่แท้ๆ ของตนเอง  ด้านกินโทกิก็เข้าประจัญหน้ากับโฮเซ็น  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 5 เซตะได้พบกับฮิโนวะและรับรู้ความจริงจากปากโฮเซ็นว่าฮิโนวะไม่ใช่แม่แท้ๆ ของตนเอง  ด้านกินโทกิก็เข้าประจัญหน้ากับโฮเซ็น  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 5 เซตะได้พบกับฮิโนวะและรับรู้ความจริงจากปากโฮเซ็นว่าฮิโนวะไม่ใช่แม่แท้ๆ ของตนเอง  ด้านกินโทกิก็เข้าประจัญหน้ากับโฮเซ็น  |  |
| 144 | 45 | Nemonogatari wa shin'yō suruna   In English, Don't trust bedtime stories (寝物語は信用するな)  | 12 กุมภาพันธ์ 2552 |  |
|  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 6 ซึคุโยะและหน่วยเฮียกกะที่อยู่ข้างเธอได้เข้าช่วยกินโทกิระหว่างการปะทะกับราชันย์รัตติกาลโฮเซ็น  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 6 ซึคุโยะและหน่วยเฮียกกะที่อยู่ข้างเธอได้เข้าช่วยกินโทกิระหว่างการปะทะกับราชันย์รัตติกาลโฮเซ็น  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 6 ซึคุโยะและหน่วยเฮียกกะที่อยู่ข้างเธอได้เข้าช่วยกินโทกิระหว่างการปะทะกับราชันย์รัตติกาลโฮเซ็น  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 6 ซึคุโยะและหน่วยเฮียกกะที่อยู่ข้างเธอได้เข้าช่วยกินโทกิระหว่างการปะทะกับราชันย์รัตติกาลโฮเซ็น  |  |
| 145 | 46 | Kizuna no iro wa jūnin toiro   In English, The color for each persons bond comes in various colors (絆の色は十人十色)  | 19 กุมภาพันธ์ 2552 |  |
|  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 7 ราชันย์รัตติกาลโฮเซ็นถูกปราบลงได้สำเร็จ  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 7 ราชันย์รัตติกาลโฮเซ็นถูกปราบลงได้สำเร็จ  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 7 ราชันย์รัตติกาลโฮเซ็นถูกปราบลงได้สำเร็จ  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนที่ 7 ราชันย์รัตติกาลโฮเซ็นถูกปราบลงได้สำเร็จ  |  |
| 146 | 47 | Hiruma ni nomu sake wa hitoaji chigau   In English, The taste of drinking under broad daylight is something special (昼間に飲む酒は一味違う)  | 26 กุมภาพันธ์ 2552 |  |
|  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนอวสาน บทสรุปของเหตุการณ์ในบทเพลิงเหนือโยชิวาระ  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนอวสาน บทสรุปของเหตุการณ์ในบทเพลิงเหนือโยชิวาระ  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนอวสาน บทสรุปของเหตุการณ์ในบทเพลิงเหนือโยชิวาระ  |  บทเพลิงเหนือโยชิวาระ บทที่ 1 ตอนอวสาน บทสรุปของเหตุการณ์ในบทเพลิงเหนือโยชิวาระ  |  |
| 147 | 48 | Subete no otonatachi wa subete no kodomotachi no insutorakutā   In English, Every adult is every children's instructor (全ての大人達は全ての子供達のインストラクター)  | 5 มีนาคม 2552 |  |
|  หลังสิ้นสุดเหตุการณ์ในโยชิวาระ คางุระและชินปาจิต้องการแข็งแกร่งขึ้น จึงวานกินโทกิให้ช่วยชี้แนะ  |  หลังสิ้นสุดเหตุการณ์ในโยชิวาระ คางุระและชินปาจิต้องการแข็งแกร่งขึ้น จึงวานกินโทกิให้ช่วยชี้แนะ  |  หลังสิ้นสุดเหตุการณ์ในโยชิวาระ คางุระและชินปาจิต้องการแข็งแกร่งขึ้น จึงวานกินโทกิให้ช่วยชี้แนะ  |  หลังสิ้นสุดเหตุการณ์ในโยชิวาระ คางุระและชินปาจิต้องการแข็งแกร่งขึ้น จึงวานกินโทกิให้ช่วยชี้แนะ  |  |
| 148 | 49 | Chakku wa yukkuri hikiagero   In English, Zippers should be undone slowly (チャックはゆっくり引きあげろ)  | 12 มีนาคม 2552 |  |
|  ฮิจิคาตะและโอคิตะถูกฆาตกรโรคจิตจิกซอว์จับตัว  |  ฮิจิคาตะและโอคิตะถูกฆาตกรโรคจิตจิกซอว์จับตัว  |  ฮิจิคาตะและโอคิตะถูกฆาตกรโรคจิตจิกซอว์จับตัว  |  ฮิจิคาตะและโอคิตะถูกฆาตกรโรคจิตจิกซอว์จับตัว  |  |
| 149 | 50 | Chūpatto o futatsu ni wakeru toki wa, ano motsu toko aru yatsu no hō ga nanka ii, asoko kara nomu no mo otsu   In English, When your half eaten popsicle starts sliding down the stick, that's when jerks come around hoping for a share (チューパットを二つに分ける時はあの持つトコある奴の方がなんかイイ あそこから飲むのもオツ)  | 19 มีนาคม 2552 |  |
|  หลังจากทำกุญแจหายไป ฮิจิคาตะและโอคิตะต้องหาทางหนีออกไปจากเกมจิตวิทยาของจิกซอว์ต่อไป  |  หลังจากทำกุญแจหายไป ฮิจิคาตะและโอคิตะต้องหาทางหนีออกไปจากเกมจิตวิทยาของจิกซอว์ต่อไป  |  หลังจากทำกุญแจหายไป ฮิจิคาตะและโอคิตะต้องหาทางหนีออกไปจากเกมจิตวิทยาของจิกซอว์ต่อไป  |  หลังจากทำกุญแจหายไป ฮิจิคาตะและโอคิตะต้องหาทางหนีออกไปจากเกมจิตวิทยาของจิกซอว์ต่อไป  |  |
| 150 | 51 | Nagai mono ni wa makarero!!   In English, Become bound by long things (Original) (長いものには巻かれろ!!)  | 26 มีนาคม 2552 |  |
|  อะนิเมเรื่องกินทามะถูกบังคับให้ตัดจบเพราะพิษเศรษฐกิจที่กระทบกับทางบริษัทผู้ผลิตรายการ งานนี้ชาวร้านรับจ้างสารพัดจึงต้องคิดกันว่าจะหาทางปิดรายการชุดนี้อย่างไรดี  |  อะนิเมเรื่องกินทามะถูกบังคับให้ตัดจบเพราะพิษเศรษฐกิจที่กระทบกับทางบริษัทผู้ผลิตรายการ งานนี้ชาวร้านรับจ้างสารพัดจึงต้องคิดกันว่าจะหาทางปิดรายการชุดนี้อย่างไรดี  |  อะนิเมเรื่องกินทามะถูกบังคับให้ตัดจบเพราะพิษเศรษฐกิจที่กระทบกับทางบริษัทผู้ผลิตรายการ งานนี้ชาวร้านรับจ้างสารพัดจึงต้องคิดกันว่าจะหาทางปิดรายการชุดนี้อย่างไรดี  |  อะนิเมเรื่องกินทามะถูกบังคับให้ตัดจบเพราะพิษเศรษฐกิจที่กระทบกับทางบริษัทผู้ผลิตรายการ งานนี้ชาวร้านรับจ้างสารพัดจึงต้องคิดกันว่าจะหาทางปิดรายการชุดนี้อย่างไรดี  |  |