stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
จังหวัดชลบุรีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยอำเภอเมืองชลบุรี, อำเภอพานทอง, อำเภอพนัสนิคม และอำเภอบ่อทอง
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดชลบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดชลบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดชลบุรี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดชลบุรี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดชลบุรี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดชลบุรี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ชาติไทย  | วิทยา คุณปลื้ม (1)* | 150,285 | 75.82 |  |
|  | ชาติไทย  | สง่า ธนสงวนวงศ์ (2)* | 112,703 | 56.86 |  |
|  | ชาติไทย  | สมชาย สหชัยรุ่งเรือง (3)* | 106,836 | 53.90 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | คณิน บุญสุวรรณ (4)✔ | 77,395 | 39.04 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | เสาวลักษณ์ สุริยาทิพย์ (6)✔ | 74,623 | 37.64 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ธนะวัฒน์ วัฒนวงษ์ภิญโญ (5) | 55,592 | 28.04 |  |
|  | เสรีธรรม (พ.ศ. 2535)   | สุทัศน์ โคตรพัฒน์ (7) | 1,077 | 0.54 |  |
|  | เสรีธรรม (พ.ศ. 2535)   | พงษ์สิงห์ ฐิติวร (8) | 712 | 0.35 |  |
|  | เสรีธรรม (พ.ศ. 2535)   | พูนศักดิ์ ฐิติวร (9) | 609 | 0.30 |  |
|  | แรงงานไทย | ภัทรธิดา ฐิติธารี (15) | 203 | 0.10 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | มานะ ยิ้มงาม (10) | 197 | 0.09 |  |
|  | แรงงานไทย | อัญชลี แจ่มกระจ่าง (14) | 187 | 0.09 |  |
|  | แรงงานไทย | สุรเดช ว่องชิงชัย (13) | 169 | 0.08 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | ธงชัย เหลืองอ่อน (12) | 160 | 0.08 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | วัลลภ เขียวสนิท (11) | 159 | 0.08 |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 198,203 | 95.72 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 3,482 | 1.68 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 5,388 | 2.60 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 207,073 | 65.93 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 314,072 | 100.00 | — |
: ชาติไทย  รักษาที่นั่ง
: ชาติไทย  รักษาที่นั่ง
: ชาติไทย  รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 2

เขตการเลือกตั้งที่ 2 ประกอบด้วยอำเภอหนองใหญ่, อำเภอบ้านบึง, อำเภอศรีราชา และอำเภอเกาะสีชัง
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดชลบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดชลบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดชลบุรี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดชลบุรี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดชลบุรี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดชลบุรี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ชาติไทย  | สนธยา คุณปลื้ม (1)* | 63,869 | 67.46 |  |
|  | ชาติไทย  | สุรสิทธิ์ นิธิวุฒิวรรักษ์ (2)* | 50,616 | 53.46 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ธงชัย พิมพ์สกุล (3)✔ | 40,378 | 42.65 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | เกษม เหลืองอ่อน (4) | 30,067 | 31.76 |  |
|  | เสรีธรรม (พ.ศ. 2535)   | กิติ กิตติวงศ์ศักดา (5) | 997 | 1.05 |  |
|  | เสรีธรรม (พ.ศ. 2535)   | สมปอง เทศสวัสดิ์ (6) | 650 | 0.68 |  |
|  | กิจสังคม  | สัจจา อนุกรมวีระกิจ (7) | 155 | 0.16 |  |
|  | กิจสังคม  | สมบัติ วารีสน้อยเจริญ (8) | 146 | 0.15 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | สุกิจ กุศล (9) | 129 | 0.13 |  |
|  | แรงงานไทย | มะลิ จงเปรมชาติ (12) | 120 | 0.12 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | นรินทร์ มนประภากมล (10) | 81 | 0.08 |  |
|  | แรงงานไทย | สถาพร ทับพลี (11) | 79 | 0.08 |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 94,663 | 92.63 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 2,340 | 2.29 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 5,187 | 5.08 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 102,190 | 60.77 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 168,162 | 100.00 | — |
: ชาติไทย  รักษาที่นั่ง
: ชาติไทย  รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 3

เขตการเลือกตั้งที่ 3 ประกอบด้วยอำเภอบางละมุง และอำเภอสัตหีบ
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดชลบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดชลบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดชลบุรี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดชลบุรี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดชลบุรี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดชลบุรี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ชาติไทย  | สันตศักย์ งามพิเชษฐ์ (1)* | 43,632 | 57.67 |  |
|  | ชาติไทย  | ชาญศักดิ์ ชวลิตนิติธรรม (2) | 42,821 | 56.60 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ประมวล เอมเปีย (3) | 28,370 | 37.50 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ไพศาล ถนอมศักดิ์ยุทธ (4) | 27,214 | 35.97 |  |
|  | ความหวังใหม่  | สมชาย ศรีสุนทรโวหาร (5) | 5,142 | 6.79 |  |
|  | ความหวังใหม่  | ชลิตา พรหมแก้ว (6) | 1,727 | 2.28 |  |
|  | เสรีธรรม (พ.ศ. 2535)   | ณรงค์ เศรษฐภักดี (7) | 275 | 0.36 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | ศิริมา รัตนมณี (11) | 153 | 0.20 |  |
|  | เสรีธรรม (พ.ศ. 2535)   | อิทธิชัยกุล สุปิยะพันธ์ (8) | 141 | 0.18 |  |
|  | กิจสังคม  | จักรวาล วงษ์วิวัฒน์ (9) | 131 | 0.17 |  |
|  | แรงงานไทย | จันทร์ญา ช้างคล้าย (14) | 116 | 0.15 |  |
|  | กิจสังคม  | เสกสรรค์ จันทร์งาม (10) | 115 | 0.15 |  |
|  | แรงงานไทย | พนม จงเปรมชาติ (13) | 102 | 0.13 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | สมนึก ชัยประเศียร (12) | 95 | 0.12 |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 75,650 | 91.60 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 3,171 | 3.81 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 3,792 | 4.59 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 82,613 | 49.42 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 167,181 | 100.00 | — |
: ชาติไทย  รักษาที่นั่ง
: ชาติไทย  ชนะที่นั่ง (เขตเลือกตั้งใหม่)
ดูเพิ่ม

จังหวัดชลบุรีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2538
จังหวัดชลบุรีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2544
คุงซ็องเงิน

| คำแปล: เพลงสรรเสริญพระบารมี |
| --- | --- |
Kungssången
สกอร์ดนตรีสำหรับคณะประสานเสียงชาย โดย ออตโต ลินด์บลาด
ชื่ออื่น: Ur svenska hjärtans djup en gång ออร์สเวนกายาร์ทานส์ยุปเอนกัง
เนื้อร้อง: ออตโต ลินด์บลาด
ทำนอง: Carl Vilhelm August Strandberg
รับไปใช้: ค.ศ. 1844
คุงซ็องเงิน (สวีเดน: Kungssången) เป็นเพลงสรรเสริญพระบารมีของสวีเดน หรือ เรียกตามบทร้องวรรคเปิดของเพลงนี้ ออร์สเวนกายาร์ทานส์ยุปเอนกัง (สวีเดน: Ur svenska hjärtans djup en gång) แปลว่า Once from the depths of Swedish hearts. จะขับร้องในพระราชพิธีเฉลิมพระชนมพรรษา, รวมถึงใน พระราชพิธีเปิดประชุมรัฐสภา และ พิธีมอบรางวัลโนเบล โดยใช้อีกเพลงในฐานะเพลงชาติที่มีชื่อว่า ดือกัมลา ดือฟรียา (Du gamla, Du fria)
บทร้อง ประพันธ์โดย Carl Vilhelm August Strandberg และ เรียบเรียงดนตรีสำหรับคณะประสานเสียงชาย โดย ออตโต ลินด์บลาด. คุงซ็องเงิน ได้ใช้แทนที่เพลงสรรเสริญพระบารมีฉบับเดิมที่ชื่อว่า, Bevare Gud vår kung, ซึ่งขับร้องในท่วงทำนองของเพลงก็อดเซฟเดอะควีน. ได้มีการขับร้องครั้งแรกที่เมืองลุนด์ เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1844 ณ มหาวิทยาลัยลุนด์ ในระหว่างพระราชพิธีบรมราชภิเษกของ สมเด็จพระราชาธิบดีออสการ์ที่ 1, โดยประกาศรับรองอย่างเป็นทางการเมื่อ ค.ศ. 1893
โดยปกตินิยมขับร้องเฉพาะบทที่ 1 และบทที่ 5 (ในงานพระราชพิธีขับร้องเฉพาะบทที่ 1เพียงบทเดียว) ส่วนเนื้อร้องที่เหลืออีก 3 บท จะขับร้องเป็นบางโอกาส
บทร้อง

| ภาษาสวีเดน | คำแปล |
| --- | --- |
บทที่ 1
Ur svenska hjärtans djup en gång   en samfälld och en enkel sång,   som går till kungen fram!     Var honom trofast och hans ätt,   gör kronan på hans hjässa lätt,   och all din tro till honom sätt,   du folk av frejdad stam!: 
บทที่ 2
O konung, folkets majestät  är även ditt: beskärma det   och värna det från fall!     Stå oss all världens härar mot,   vi blinka ej för deras hot:   vi lägga dem inför din fot -   en kunglig fotapall.: 
บทที่ 3
Men stundar ock vårt fall en dag,   från dina skuldror purpurn tag,   lyft av dig kronans tvång     och drag de kära färger på,   det gamla gula och det blå,   och med ett svärd i handen gå   till kamp och undergång!: 
บทที่ 4
Och grip vår sista fana du   och dristeliga för ännu   i döden dina män!     Ditt trogna folk med hjältemod   skall sömma av sitt bästa blod   en kunglig purpur varm och god,   och svepa dig i den.: 
บทที่ 5
Du himlens Herre, med oss var,   som förr du med oss varit har,   och liva på vår strand     det gamla lynnets art igen   hos sveakungen och hans män.   Och låt din ande vila än   utöver nordanland!: 
Lycka ske konungen
Lycka ske konungen,  Herren hans vägar berede,  styre hans råd    och hans hjärta för sorgerna frede  Herren vårt land  hägne med faderlig hand  oss i sin fruktan oss lede.:
ดูเพิ่ม

Bevare Gud vår kung
ค็องเงอซังเงิน
แหล่งข้อมูลอื่น

Sound file (mp3) เก็บถาวร 2012-04-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Sound file (midi)
จังหวัดฉะเชิงเทราในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2531

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดฉะเชิงเทรา พ.ศ. 2531 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2531 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2531 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 2 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 4 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2529 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 2 คน
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยอำเภอเมืองฉะเชิงเทรา, อำเภอบ้านโพธิ์, อำเภอบางปะกง และอำเภอแปลงยาว
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดฉะเชิงเทรา> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดฉะเชิงเทรา> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดฉะเชิงเทรา> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดฉะเชิงเทรา> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดฉะเชิงเทรา> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดฉะเชิงเทรา> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | จาตุรนต์ ฉายแสง (8)* | 54,308 |  |  |
|  | กิจประชาคม   | อาทิตย์ อุไรรัตน์ (3) | 46,116 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | อนันต์ ฉายแสง (7)✔ | 36,972 |  |  |
|  | ราษฎร (พ.ศ. 2529)   | พินิจ จารุสมบัติ (9) | 36,367 |  |  |
|  | พลังธรรม  | ทองพูน รวมทรัพย์ (12) | 2,423 |  |  |
|  | พลังธรรม  | ชุติมา อโศกตระกูล (11) | 1,391 |  |  |
|  | กิจประชาคม   | ศาสตรา วงศ์สวัสดิ์ (4) | 544 |  |  |
|  | พลังสังคมประชาธิปไตย   | ธงชัย ปรีเจริญ (2) | 469 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | บุญชัย เสาวลักษณ์อักษร (6) | 428 |  |  |
|  | พลังสังคมประชาธิปไตย   | สมเดช ปรีเจริญ (1) | 384 |  |  |
|  | ราษฎร (พ.ศ. 2529)   | มนตรี สุทธิรัตน์ (10) | 356 |  |  |
|  | กิจสังคม  | เลอลักษณ์ ศรีจักร (14) | 338 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | ณรงค์ เรืองเนตร (5) | 313 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | อภิศักดิ์ นาคสีเมฆ (18) | 274 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | รุ่งโรจน์ ช่างสลัก (17) | 189 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | กิติพงษ์ เจริญสินรุ่งเรือง (19) | 183 |  |  |
|  | กิจสังคม  | อนุชา สุพานิช (13) | 124 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | บรรเจิด ทองศิริ (20) | 112 |  |  |
|  | ชาติไทย  | กัลยา สุขมะโน (16) | 88 |  |  |
|  | ชาติไทย  | สุพร สุขมะโน (15) | 75 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: ประชาชน (พ.ศ. 2531)   ได้ที่นั่งจาก ประชาธิปัตย์  
: กิจประชาคม   ได้ที่นั่งจาก ก้าวหน้า (พ.ศ. 2526)
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 2

เขตการเลือกตั้งที่ 2 ประกอบด้วยอำเภอสนามชัยเขต, อำเภอพนมสารคาม, อำเภอบางคล้า, อำเภอบางน้ำเปรี้ยว และกิ่งอำเภอราชสาส์น
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดฉะเชิงเทรา> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดฉะเชิงเทรา> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดฉะเชิงเทรา> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดฉะเชิงเทรา> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดฉะเชิงเทรา> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดฉะเชิงเทรา> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ชาติไทย  | สุชาติ ตันเจริญ (7)* | 51,364 |  |  |
|  | มวลชน   | ทิวา พูลสมบัติ (5)✔ | 46,689 |  |  |
|  | ก้าวหน้า (พ.ศ. 2526)   | จักรพันธ์ ทัตติยกุล (1)* | 44,576 |  |  |
|  | พลังธรรม  | นิภาภรณ์ สามัคคีนิชย์ (11) | 2,106 |  |  |
|  | ชาติไทย  | ทวีป วงศ์กำภู (8) | 1,494 |  |  |
|  | ประชากรไทย  | วัฒนา เตียงกูล (4) | 1,342 |  |  |
|  | ก้าวหน้า (พ.ศ. 2526)   | ไพฑูรย์ สาเพิ่มทรัพย์ (2) | 1,116 |  |  |
|  | ประชากรไทย  | วินัย เอมเจริญ (3) | 718 |  |  |
|  | มวลชน   | สว่างวงศ์ สรรพศิริ (6) | 687 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | ปาน มาลัย (9) | 648 |  |  |
|  | พลังธรรม  | รังสิต มีแสง (12) | 641 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | ทรงชัย ชีวเศรษฐ (20) | 205 |  |  |
|  | กิจสังคม  | สุภาพร ลีหะกุลัง (14) | 201 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | ศิริพร มาลัย (10) | 185 |  |  |
|  | พลังสังคมประชาธิปไตย   | เอื้อมพร ใหม่จู (15) | 152 |  |  |
|  | พลังสังคมประชาธิปไตย   | ลำภา ฟุ้งเฟื่อง (16) | 145 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | ธวัชวงศ์ พลินสุต (17) | 101 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | รัชดา ก๊วยตระกูล (18) | 95 |  |  |
|  | กิจสังคม  | กิตติพงษ์ ชาญเลขา (13) | 60 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | มงคล สมุทรสาร (19) | 57 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: ชาติไทย  ได้ที่นั่งจาก ประชาธิปัตย์  
: มวลชน   ได้ที่นั่งจาก ก้าวหน้า (พ.ศ. 2526)
ดูเพิ่ม

จังหวัดฉะเชิงเทราในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2529
จังหวัดฉะเชิงเทราในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป มีนาคม พ.ศ. 2535
กรมขุนวิมลพัตร

| กรมขุนวิมลพัตร> พระอัครมเหสีกรุงศรีอยุธยา |
| --- | --- |
ก่อนหน้า: กรมหลวงพิพิธมนตรี
ถัดไป: กรมหลวงบาทบริจา

พระราชสวามี: สมเด็จพระที่นั่งสุริยาศน์อมรินทร์
พระราชบุตร: เจ้าฟ้าสิริจันทรเทวี
ราชวงศ์: บ้านพลูหลวง
พระราชบิดา: สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ
พระราชมารดา: เจ้าจอมมารดาศรี
กรมขุนวิมลพัตร หรือ กรมขุนวิมวัต เป็นพระราชธิดาในสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ และเป็นพระอัครมเหสีในสมเด็จพระที่นั่งสุริยาศน์อมรินทร์ หลังการเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่สอง พระองค์ถูกกวาดต้อนไปประทับ ณ พระราชวังหลวงอังวะจนกระทั่งสวรรคต
พระราชประวัติ > พระชนม์ชีพช่วงต้น

กรมขุนวิมลพัตรมีพระนามเดิมว่าพระองค์เจ้าแมงเม่า บางแห่งออกพระนามว่า เม้า หรือเมาฬี "บัญชีพระนามเจ้านาย" ในคำให้การชาวกรุงเก่าระบุว่าพระองค์เป็นพระราชธิดาในสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ ประสูติแต่เจ้าจอมมารดาศรี มีพระเชษฐาและพระภคินีร่วมพระชนกชนนีคือ พระองค์เจ้าหญิงผอบ, พระองค์เจ้าชายสถิต, พระองค์เจ้าชายพงศ์ และพระองค์เจ้าชายแตง
พระราชพงศาวดาร ฉบับพันจันทนุมาศ (เจิม) ระบุว่า หลังสงครามพระเจ้าอลองพญาในรัชสมัยสมเด็จพระที่นั่งสุริยาศน์อมรินทร์ สมเด็จพระอนุชาธิราชให้สึกพระองค์เจ้าแมงเม่าจากชี นำมาถวายเป็นบาทบริจาริกาสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ต่อมาจึงทรงยกเจ้าแมงเม่าเป็นพระอัครมเหสี ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าสถาปนาขึ้นเป็นกรมขุนวิมลพัตร แต่ในคำให้การขุนหลวงวัดประดู่ทรงธรรมระบุว่าได้สถาปนาเป็นกรมหมื่นพิมลภักดี และทรงให้มเหสีอื่น ๆ มียศถาบรรดาศักดิ์เสมอกัน ส่วนบันทึกของบาทหลวงปีแยร์ บรีโก (Pierre Brigot) บาทหลวงชาวฝรั่งเศส ระบุว่า "...ตั้งแต่สมัยก่อน ๆ มา พระราชโองการของพระเจ้าแผ่นดินเท่ากับเป็นกฎหมายในเมืองนี้ ครั้งมาในบัดนี้ เจ้านายผู้หญิงทุกองค์ก็มีอำนาจเท่ากับพระเจ้าแผ่นดินและข้าราชการก็ต้องเปลี่ยนกันอยู่เสมอ..." สอดคล้องกับพระราชพงศาวดาร ฉบับสมเด็จพระพนรัตน์ วัดพระเชตุพน ฉบับตัวเขียนได้ระบุว่าสมเด็จพระอนุชาธิราชมีพระราชดำรัสให้พระองค์เจ้าแมงเม่าสึกจากชีแล้วตั้งให้เป็นพระอัครมเหสีของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ความว่า "...แลสมเดจ์พระราชอนุชาเสดจ์ขึ้นเฝ้าพระเชษฐ์าอยู่เนือง ๆ ดำหรัสให้พระองค์จ้าวแมงเม่า ซึ่งทรงผนวดเปนชีอยู่นั้นลาผนวดออกมาเปนพระอัคะมเหษีพระเชษฐ์าธิราช"
กรมขุนวิมลพัตรมีพระราชธิดาเพียงพระองค์เดียวคือเจ้าฟ้าหญิงสิริจันทรเทวี บางแห่งออกพระนามเป็นศรีจันทเทวี (คำให้การขุนหลวงหาวัด), ศิริจันทาเทวี (คำให้การขุนหลวงวัดประดู่ทรงธรรม) หรือเจ้าฟ้าน้อย (คำให้การชาวกรุงเก่า) หลังประสูติกาลมีการประโคมดนตรีสามครั้งตามโบราณราชประเพณี
พระราชประวัติ > พระราชอำนาจ

พระนางมีบทบาททางการเมืองระดับหนึ่ง ดังที่ปีแยร์ บรีโก บาทหลวงฝรั่งเศสได้เขียนจดหมายเหตุบันทึกไว้ว่า "... บ้านเมืองแปรปรวน เพราะฝ่ายใน [พระราชชายา] ได้มีอำนาจเท่ากับพระเจ้าแผ่นดินผู้มีความผิดฐานกบฏ ฆ่าคนตายเอาไฟเผาบ้านเรือนจะต้องได้รับโทษถึงประหารชีวิต แต่ความโลภของฝ่ายในให้เปลี่ยนเป็นริบทรัพย์สิน ริบได้ก็ตกเป็นของฝ่ายในทั้งสิ้น พวกข้าราชการเห็นความโลภของฝ่ายใน ก็แสวงหาผลประโยชน์กับผู้ต้องหาคดีให้ได้มากที่สุดที่จะหาได้ จะได้แบ่งเอาบ้าง ความเดือดร้อนลำเค็ญก็ยิ่งทับถมราษฎรมากขึ้น..." และบาทหลวงคนนี้ยังสรุปว่าการที่ฝ่ายในมีอำนาจนี้เป็นต้นเหตุที่ทำให้อาณาจักรอ่อนแอ และเป็นแบบอย่างให้เหล่าข้าราชการทำตาม
พระราชประวัติ > ปลายพระชนม์

หลังการเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่สอง สมเด็จพระที่นั่งสุริยาศน์อมรินทร์, กรมขุนวิมลพัตร และเจ้านายพระองค์อื่น ๆ ต่างพากันหลบหนีพม่า สมเด็จพระที่นั่งสุริยาศน์อมรินทร์เสด็จสวรรคต พม่าตามจับกรมขุนวิมลพัตรพระมเหสี พระราชบุตร และพระบรมวงศานุวงศ์อื่น ๆ กวาดต้อนไปยังกรุงอังวะ โดยพระเจ้ามังระโปรดให้พระองค์รวมทั้งเจ้านายฝ่ายในพระองค์อื่นประทับอยู่ภายในพระราชวังหลวงอังวะ พระองค์ประทับอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเสด็จสวรรคต
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

กรมขุนวิมลพัตรเป็นตัวละครในละครโทรทัศน์เรื่อง นิราศสองภพ รับบทโดยดวงหทัย ศรัทธาทิพย์เมื่อ พ.ศ. 2545 ละครโทรทัศน์ ฟ้าใหม่ รับบทโดยปิยะดา เพ็ญจินดาเมื่อ พ.ศ. 2547 ภาพยนตร์ซีรีส์ ศรีอโยธยา รับบทโดยรัดเกล้า อามระดิษเมื่อ พ.ศ. 2560 และเป็นตัวละครในนวนิยายเรื่อง หนึ่งด้าวฟ้าเดียว ของวรรณวรรธน์ ตีพิมพ์เมื่อปี พ.ศ. 2557 และถูกดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์ในปี พ.ศ. 2561 รับบทโดยจินตหรา สุขพัฒน์
จิ้งหรีด

| จิ้งหรีด |
| --- | --- |

จิ้งหรีดทองแดงลาย หรือ จิ้งหรีดขาว (Acheta domestica) ตัวผู้

จิ้งหรีดทองแดงลายตัวเมีย

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:: Animalia
ไฟลัม:: Arthropoda
ชั้น:: Insecta
อันดับ:: Orthoptera
อันดับย่อย:: Ensifera
วงศ์ใหญ่:: Grylloidea
วงศ์:: Gryllidae Bolívar, 1878

วงศ์ย่อย
 Brachytrupinae  Gryllinae  Gryllomiminae  Gryllomorphinae  Itarinae  Landrevinae  Sclerogryllinae
จึ้งหริด หรือ จังหรีด เป็นแมลงจำพวกหนึ่ง อยู่ในวงศ์ Gryllid ซึ่งสามารถแบ่งออกได้เป็นวงศ์ย่อยต่าง ๆ อีกจำนวนหนึ่ง
จิ้งหรีดถือเป็นแมลงที่มีขนาดลำตัวปานกลางเมื่อเทียบกับแมลงโดยทั่วไป มีปีก 2 คู่ คู่หน้าเนื้อปีกหนากว่าคู่หลัง ปีกเมื่อพับจะหักเป็นมุมที่ด้านข้างของลำตัว ปีกคู่หลังบางพับได้แบบพัดสอดเข้าไปอยู่ใต้ปีกคู่หน้า ปากเป็นชนิดกัดกิน หัวกับอกมีขนาดกว้างไล่เลี่ยกัน ขาคู่หลังใหญ่และแข็งแรงใช้สำหรับตัวผู้ ตัวผู้มีอวัยวะพิเศษสำหรับทำเสียงเป็นฟันเล็ก ๆ อยู่ตามเส้นปีกบริเวณกลางปีก ใช้กรีดกับแผ่นทำเสียงที่อยู่บริเวณท้องปีกของปีกอีกข้างหนึ่ง อันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะที่เป็นที่รู้จักกันดีของจิ้งหรีด ขณะที่ตัวเมียจะไม่สามารถทำเสียงดังนั้นได้ และจะมีอวัยวะสำหรับใช้วางไข่เป็นท่อยาว ๆ บริเวณก้นคล้ายเข็ม เห็นได้ชัดเจน
จิ้งหรีดสามารถพบได้ในทั่วโลก โดยเฉพาะในเขตร้อนชื้น พบแล้วประมาณ 900 ชนิด   ในประเทศไทยก็พบได้หลายชนิด จิ้งหรีดเป็นแมลงที่กัดกินพืชชนิดต่าง ๆ เป็นอาหาร สามารถกินได้หลายชนิด มักออกหากินในเวลากลางคืน มักจะอาศัยโดยการขุดรูอยู่ในดินหรือทราย ในที่ ๆ เป็นพุ่มหญ้า แต่ก็มีจิ้งหรีดบางจำพวกเหมือนกันที่อาศัยบนต้นไม้เป็นหลัก
สำหรับในประเทศไทย พบจิ้งหรีดได้ทั่วทุกภูมิภาค ชนิดของจิ้งหรีดที่พบ ได้แก่ จิ้งหรีดทองดำ (Gryllus bimaculatus), จิ้งหรีดทองแดง (G. testaceus), จิ้งโกร่ง หรือ จิ้งกุ่ง (Brachytrupes portentosus) เป็นต้น
จิ้งหรีดเป็นแมลงที่มีวงจรชีวิตแบบไม่ต้องผ่านการเป็นหนอนหรือดักแด้ ตัวอ่อนที่เกิดมาจะเหมือนตัวเต็มวัย เพียงแต่ยังไม่มีปีก และมีสีที่อ่อนกว่า ต้องผ่านการลอกคราบเสียก่อน จึงจะมีปีกและทำเสียงได้ จิ้งหรีดจะผสมพันธุ์เมื่อเป็นตัวเต็มวัย การผสมพันธุ์และวางไข่แต่ละรุ่นจะใช้เวลาประมาณ 15 วันต่อครั้ง ในแต่ละรุ่น เมื่อหมดการวางไข่รุ่นสุดท้ายแล้วตัวเมียก็จะตาย โดยตัวผู้จะทำเสียงโดยยกปีกคู่หน้าถูกันให้เกิดเสียง เพื่อเรียกตัวเมีย จังหวะเสียงจะดังเมื่อตัวเมียเข้ามาหา บริเวณที่ตัวผู้อยู่ ตัวผู้จะเดินไปรอบ ๆ ตัวเมียประมาณ 2-3 รอบ ช่วงนี้จังหวะเสียงจะเบาลง แล้วตัวเมียจะขึ้นคร่อมตัวผู้ จากนั้นตัวผู้จะยื่นอวัยวะเพศแทงไปที่อวัยวะเพศตัวเมีย หลังจากนั้นประมาณ 14 นาที ถุงน้ำเชื้อก็จะฝ่อลง แล้วตัวเมียจะใช้ ขาเขี่ยถุงน้ำเชื้อทิ้งไป  เมื่อไข่ได้รับการปฏิสนธิแล้ว ตัวเมียใช้อวัยวะวางไข่ที่แทงลงในดินที่มีลักษณะเรียวยาวคล้ายเมล็ดข้าวสาร ใช้เวลาประมาณ 7 วัน ก็จะฟักออกเป็นตัวอ่อน ตลอดอายุไข่จิ้งหรีดตัวเมียสามารถวางไข่ได้ตั้งแต่ 600–1,000 ฟอง ซึ่งจะวางไข่เป็นรุ่น ๆ ได้ประมาณ 4 รุ่น
จิ้งหรีดถือเป็นแมลงที่เป็นศัตรูพืชอย่างหนึ่ง แต่ก็มีความเกี่ยวพันธ์กับมนุษย์ในแง่ของเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยงมาอย่างยาวนาน ในหลายวัฒนธรรม ในหลายประเทศ มีการเลี้ยงจิ้งหรีดเพื่อฟังเสียงร้อง และเลี้ยงไว้สำหรับการกัดกัน โดยถือว่าเป็นแมลงจำพวกหนึ่งที่สามารถนำมาต่อสู้กันได้อย่างด้วงกว่าง อีกทั้งยังปรากฏในนิทานอีสปในเรื่อง มดกับจิ้งหรีด เป็นต้น
นอกจากนี้แล้ว ในปัจจุบัน ยังนิยมใช้เพื่อการบริโภคเป็นอาหาร และใช้เป็นอาหารสัตว์ จึงมีการส่งเสริมให้เลี้ยงจิ้งหรีดในฐานะเป็นสัตว์เศรษฐกิจ โดยนิยมเลี้ยงกันในบ่อปูนซีเมนต์วงกลม โดยมีแหล่งใหญ่อยู่ที่อำเภอบรบือ จังหวัดมหาสารคาม
แหล่งข้อมูลอื่น

1. การเลี้ยงจิ้งหรีด
พระสมเด็จเหนือหัว

พระสมเด็จเหนือหัว
พระสมเด็จเหนือหัว เป็นพระเครื่องที่ผู้จัดสร้างอ้างว่า สร้างขึ้นโดยมูลนิธิอัฏฐมราชานุสรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ เพื่อนำเงินรายได้ไปสร้างอุโบสถสองกษัตริย์ เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร และพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช จำหน่ายราคาองค์ละ 999 บาท โดยนายสิทธิกร บุญฉิม หรือ "เสี่ยอู๊ด" เป็นผู้ดำเนินการจัดสร้าง
การสร้าง

ผู้จัดสร้างประชาสัมพันธ์ว่า พระสมเด็จเหนือหัว สร้างจากมวลสารศักดิ์สิทธิ์จากวัดต่างๆทั่วประเทศ และตำนานการสร้างพระผงของสมเด็จพระพุฒาจารย์ (โต พรหมรังสี) อดีตเจ้าอาวาสวัดระฆังโฆสิตารามวรมหาวิหาร แล้วนำมาปลุกเสกโดยพระชั้นผู้ใหญ่ทั่วราชอาณาจักรไทย เสกผงศักดิ์สิทธิ์ และสร้างพระเครื่อง เป็นพระสมเด็จ 5 สี ได้แก่ สีขาววัดระฆัง ของภาคกลาง สีเหลืองพระเจ้าอยู่หัว ของภาคเหนือ สีชมพูทิพย์ ของภาคตะวันออก สีเขียวพระแก้วมรกต ของภาคอีสาน สีฟ้าน้ำทะเลของภาคใต้
ผู้จัดสร้าง อ้างว่า พระเถระ พระอาจารย์ และเจ้าอาวาสจากวัดต่างๆ ทั่วราชอาณาจักรไทย รวม 780 รูป ซึ่งเป็นพระภิกษุสงฆ์ของวัดต่างๆ ใน 780 อำเภอ ทำพิธีปลุกเสกมวลสารผงพุทธคุณ โดยใช้ช่องทางไปรษณีย์และธนาคารพาณิชย์ในการกระจายวัตถุมงคล มีการประชาสัมพันธ์วัตถุมงคลนี้ในสื่อสารมวลชนและสื่อโฆษณาโดยใช้งบประมาณจำนวนมาก
การชี้แจงจากสำนักพระราชวัง

สำนักพระราชวัง ชี้แจงว่าได้มีกลุ่มแอบอ้างจัดสร้างพระสมเด็จเหนือหัว และมีการระบุว่า รายได้จากการจัดสร้างสมทบทุนมูลนิธิอัฏฐมราชานุสรณ์ จัดโครงการสร้างอุโบสถสองกษัตริย์ พร้อมกับมีการนำตราพระมงกุฎประทับไว้หลังองค์พระ ซึ่งการจัดสร้างดังกล่าวไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกับทางสำนักพระราชวังแต่อย่างใด
พร้อมกันนี้ เมื่อมีการตรวจสอบไปยังมูลนิธิอัฏฐมราชานุสรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ ปรากฏว่า ทางมูลนิธิฯ ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการจัดสร้าง และการที่ผู้จัดสร้างนำตราพระมหามงกุฎไปประทับหลังองค์พระนั้นถือว่าผิดกฎหมาย เพราะไม่มีการขอพระราชทานพระบรมราชานุญาตผ่านทางสำนักพระราชวัง
ขณะที่มวลสารในการจัดสร้างที่มีการอ้างว่าเป็นดอกไม้พระราชทานนั้น ทางสำนักพระราชวังได้ชี้แจงว่า ตั้งแต่มีการจัดสร้างพระสมเด็จเหนือหัว ปรากฏว่า ทางผู้จัดสร้างไม่เคยขอรับพระราชทานดอกไม้เพื่อนำไปใช้เป็นมวลสาร เรื่องที่เกิดขึ้นจึงเป็นการแอบอ้างและทำให้ประชาชนเข้าใจผิด
ทั้งนี้ จากการตรวจสอบถึงขั้นตอนการจัดสร้างพระสมเด็จเหนือหัว ปรากฏว่า ไม่มีการระบุผู้จัดสร้างที่ชัดเจน ทำให้ประชาชนเกิดความเข้าใจผิดว่า พระสมเด็จเหนือหัว เกี่ยวข้องกับทางสำนักพระราชวัง และทำให้เกิดความเสียหายกับทางสำนักพระราชวังเป็นอย่างมาก