บาคุกัน แบทเทิลบรอว์เลอรส์ นิวเวสโทรเอีย
รายชื่อตอน

| ตอนที่ | ชื่อไทย / ชื่ออังกฤษ ชื่อตามต้นฉบับของญี่ปุ่น |  ออกอากาศ ทีวีโตเกียว |  ออกอากาศ ช่อง 9 |
| --- | --- | --- | --- |

| 1 | "การเดินทางครั้งใหม่"  / "A New Journey"  (新たなる旅立ち)  | 2 มีนาคม ค.ศ. 2010 (2010-03-02) | 19 กันยายน ค.ศ. 2010 (2010-09-19) (ครั้งที่ 1)27 มีนาคม ค.ศ. 2022 (2022-03-27) (ครั้งที่ 2) |

| 2 | "ซิงโครนี่ซิตี้"  / "Synchronicity"  (シンクロニシティ)  | 9 มีนาคม ค.ศ. 2010 (2010-03-09) | 25 กันยายน ค.ศ. 2010 (2010-09-25) (ครั้งที่ 1)2 เมษายน ค.ศ. 2022 (2022-04-02) (ครั้งที่ 2) |

| 3 | "ศัตรูของเราอยู่ในใจเราเอง"  / "My Enemy is You"  (我が敵は我にあり)  | 16 มีนาคม ค.ศ. 2010 (2010-03-16) | 26 กันยายน ค.ศ. 2010 (2010-09-26) (ครั้งที่ 1)3 เมษายน ค.ศ. 2022 (2022-04-03) (ครั้งที่ 2) |

| 4 | "เพื่อนแท้"  / "Friends"  (フレンズ)  | 23 มีนาคม ค.ศ. 2010 (2010-03-23) | 3 ตุลาคม ค.ศ. 2010 (2010-10-03) (ครั้งที่ 1)9 เมษายน ค.ศ. 2022 (2022-04-09) (ครั้งที่ 2) |

| 5 | "คู่แข่งที่น่ากลัว"  / "Rival"  (好敵手)  | 6 เมษายน ค.ศ. 2010 (2010-04-06) | 10 ตุลาคม ค.ศ. 2010 (2010-10-10) (ครั้งที่ 1)10 เมษายน ค.ศ. 2022 (2022-04-10) (ครั้งที่ 2) |

| 6 | "สหายร่วมรบ"  / "My Friend"  (友よ)  | 13 เมษายน ค.ศ. 2010 (2010-04-13) | 17 ตุลาคม ค.ศ. 2010 (2010-10-17) (ครั้งที่ 1)16 เมษายน ค.ศ. 2022 (2022-04-16) (ครั้งที่ 2) |

| 7 | "อีเล็คโทรเวิลด์"  / "Olympis-Palace"  (エレクトロ・ワールド)  | 20 เมษายน ค.ศ. 2010 (2010-04-20) | 24 ตุลาคม ค.ศ. 2010 (2010-10-24) (ครั้งที่ 1)17 เมษายน ค.ศ. 2022 (2022-04-17) (ครั้งที่ 2) |

| 8 | "ผู้ท้าชิง"  / "Challenger"  (挑戦者)  | 27 เมษายน ค.ศ. 2010 (2010-04-27) | 31 ตุลาคม ค.ศ. 2010 (2010-10-31) (ครั้งที่ 1)23 เมษายน ค.ศ. 2022 (2022-04-23) (ครั้งที่ 2) |

| 9 | "ประตูสู่อิสรภาพ"  / "The Door to Hope"  (自由への扉)  | 4 พฤษภาคม ค.ศ. 2010 (2010-05-04) | 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 (2010-11-07) (ครั้งที่ 1)24 เมษายน ค.ศ. 2022 (2022-04-24) (ครั้งที่ 2) |

| 10 | "วังวนอันตราย"  / "Labyrinth"  (ラビリンス)  | 11 พฤษภาคม ค.ศ. 2010 (2010-05-11) | 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 (2010-11-14) (ครั้งที่ 1)30 เมษายน ค.ศ. 2022 (2022-04-30) (ครั้งที่ 2) |

| 11 | "ท่วงทำนองของลูกผู้ชาย"  / "The Melody of Beautiful tail"  (男達のメロディー)  | 18 พฤษภาคม ค.ศ. 2010 (2010-05-18) | 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 (2010-11-21) (ครั้งที่ 1)1 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 (2022-05-01) (ครั้งที่ 2) |

| 12 | "บุรุษภายใต้หน้ากาก"  / "The Man in the Cyan Dress"  (仮面の男)  | 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2010 (2010-05-25) | 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 (2010-11-28) (ครั้งที่ 1)7 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 (2022-05-07) (ครั้งที่ 2) |

| 13 | "กับดัก"  / "Trap"  (罠)  | 1 มิถุนายน ค.ศ. 2010 (2010-06-01) | 4 ธันวาคม ค.ศ. 2010 (2010-12-04) (ครั้งที่ 1)8 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 (2022-05-08) (ครั้งที่ 2) |

| 14 | "ทะเลทรายบนดวงจันทร์"  / "The Desert Sun"  (月の砂漠)  | 8 มิถุนายน ค.ศ. 2010 (2010-06-08) | 5 ธันวาคม ค.ศ. 2010 (2010-12-05) (ครั้งที่ 1)14 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 (2022-05-14) (ครั้งที่ 2) |

| 15 | "จงเป็นสายลม"  / "Become the Flame"  (風になれ)  | 15 มิถุนายน ค.ศ. 2010 (2010-06-15) | 11 ธันวาคม ค.ศ. 2010 (2010-12-11) (ครั้งที่ 1)15 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 (2022-05-15) (ครั้งที่ 2) |

| 16 | "ฝนที่เย็นเยียบ"  / "Cold Rain"  (冷たい雨)  | 22 มิถุนายน ค.ศ. 2010 (2010-06-22) | 12 ธันวาคม ค.ศ. 2010 (2010-12-12) (ครั้งที่ 1)21 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 (2022-05-21) (ครั้งที่ 2) |

| 17 | "พระอาทิตย์สีดำ"  / "Black Moon"  (黒い太陽)  | 29 มิถุนายน ค.ศ. 2010 (2010-06-29) | 18 ธันวาคม ค.ศ. 2010 (2010-12-18) (ครั้งที่ 1)28 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 (2022-05-28) (ครั้งที่ 2) |

| 18 | "การวิ่งที่ไร้จุดจบ"  / "A Tomorrow-less It that World"  (明日なき暴走)  | 6 กรกฎาคม ค.ศ. 2010 (2010-07-06) | 19 ธันวาคม ค.ศ. 2010 (2010-12-19) (ครั้งที่ 1)29 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 (2022-05-29) (ครั้งที่ 2) |

| 19 | "เรื่องที่ไม่คาดฝัน"  / "Return since then..."  (そして…めぐり逢い)  | 13 กรกฎาคม ค.ศ. 2010 (2010-07-13) | 25 ธันวาคม ค.ศ. 2010 (2010-12-25) (ครั้งที่ 1)4 มิถุนายน ค.ศ. 2022 (2022-06-04) (ครั้งที่ 2) |

| 20 | "เหตุผลของคนทรยศ"  / "A Voice of Beauty"  (裏切りの街角)  | 20 กรกฎาคม ค.ศ. 2010 (2010-07-20) | 26 ธันวาคม ค.ศ. 2010 (2010-12-26) (ครั้งที่ 1)5 มิถุนายน ค.ศ. 2022 (2022-06-05) (ครั้งที่ 2) |

| 21 | "จุดกำเนิด"  / "reBirth"  (誕生)  | 27 กรกฎาคม ค.ศ. 2010 (2010-07-27) | 1 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-01) (ครั้งที่ 1)11 มิถุนายน ค.ศ. 2022 (2022-06-11) (ครั้งที่ 2) |

| 22 | "สวรรค์และนรก"  / "Heaven and Hell"  (天国と地獄)  | 3 สิงหาคม ค.ศ. 2010 (2010-08-03) | 2 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-02) (ครั้งที่ 1)12 มิถุนายน ค.ศ. 2022 (2022-06-12) (ครั้งที่ 2) |

| 23 | "คำลวง"  / "Lies"  (うそ)  | 10 สิงหาคม ค.ศ. 2010 (2010-08-10) | 8 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-08) (ครั้งที่ 1)18 มิถุนายน ค.ศ. 2022 (2022-06-18) (ครั้งที่ 2) |

| 24 | "การโจมตีที่คาดไม่ถึง"  / "Blue Impact"  (赤い衝撃)  | 17 สิงหาคม ค.ศ. 2010 (2010-08-17) | 9 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-09) (ครั้งที่ 1)19 มิถุนายน ค.ศ. 2022 (2022-06-19) (ครั้งที่ 2) |

| 25 | "ศึกที่ไร้จุดสิ้นสุด"  / "The Battle of Lost memories"  (限りなき戦い)  | 24 สิงหาคม ค.ศ. 2010 (2010-08-24) | 15 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-15) (ครั้งที่ 1)25 มิถุนายน ค.ศ. 2022 (2022-06-25) (ครั้งที่ 2) |

| 26 | "การต่อสู้ครั้งสุดท้าย"  / "Final Battle"  (最終決戦)  | 31 สิงหาคม ค.ศ. 2010 (2010-08-31) | 16 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-16) (ครั้งที่ 1)26 มิถุนายน ค.ศ. 2022 (2022-06-26) (ครั้งที่ 2) |

| 27 | "เริ่มต้นศึกครั้งใหม่"  / "The Battle Isn't Over"  (戦いは終わらない！)  | 7 กันยายน ค.ศ. 2010 (2010-09-07) | 22 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-22) (ครั้งที่ 1)2 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 (2022-07-02) (ครั้งที่ 2) |

| 28 | "บทลงโทษของความผิด"  / "Crime and Punishment"  (罪と罰)  | 14 กันยายน ค.ศ. 2010 (2010-09-14) | 23 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-23) (ครั้งที่ 1)3 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 (2022-07-03) (ครั้งที่ 2) |

| 29 | "ตำนานสีมรกต"  / "The Legend of Sapphire"  (エメラルドの伝説)  | 21 กันยายน ค.ศ. 2010 (2010-09-21) | 29 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-29) (ครั้งที่ 1)9 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 (2022-07-09) (ครั้งที่ 2) |

| 30 | "วันที่โลกสูญสิ้น"  / "The Last Day of the World"  (世界が終わる日)  | 28 กันยายน ค.ศ. 2010 (2010-09-28) | 30 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-30) (ครั้งที่ 1)10 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 (2022-07-10) (ครั้งที่ 2) |

| 31 | "พรหมลิขิตสีแดง"  / "Brotherly Destiny"  (赤い運命)  | 2 ตุลาคม ค.ศ. 2010 (2010-10-02) | 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 (2011-02-05) (ครั้งที่ 1)16 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 (2022-07-16) (ครั้งที่ 2) |

| 32 | "แม่สาวกังฟู"  / "Wing-Pegasus Lady"  (カンフーレディ)  | 9 ตุลาคม ค.ศ. 2010 (2010-10-09) | 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 (2011-02-06) (ครั้งที่ 1)17 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 (2022-07-17) (ครั้งที่ 2) |

| 33 | "ความผูกพันในวันวาน"  / "Missing Thoughts"  (つのる想い)  | 16 ตุลาคม ค.ศ. 2010 (2010-10-16) | 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 (2011-02-12) (ครั้งที่ 1)23 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 (2022-07-23) (ครั้งที่ 2) |

| 34 | "ผู้รุกราน"  / "Invaders"  (侵略者)  | 23 ตุลาคม ค.ศ. 2010 (2010-10-23) | 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 (2011-02-13) (ครั้งที่ 1)24 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 (2022-07-24) (ครั้งที่ 2) |

| 35 | "งานนี้ผมจัดการเอง"  / "I Won't Leave You"  (僕にまかせてください)  | 30 ตุลาคม ค.ศ. 2010 (2010-10-30) | 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 (2011-02-19) (ครั้งที่ 1)30 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 (2022-07-30) (ครั้งที่ 2) |

| 36 | "ซามูไร"  / "Samurai"  (サムライ)  | 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 (2010-11-06) | 20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 (2011-02-20) (ครั้งที่ 1)31 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 (2022-07-31) (ครั้งที่ 2) |

| 37 | "ศึกในโลกเสมือนจริง"  / "Wanted"  (ウォンテッド)  | 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 (2010-11-13) | 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 (2011-02-26) (ครั้งที่ 1)6 สิงหาคม ค.ศ. 2022 (2022-08-06) (ครั้งที่ 2) |

| 38 | "การเดิมพันครั้งใหญ่"  / "The Olympis Crown Affair"  (華麗なる賭け)  | 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 (2010-11-20) | 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 (2011-02-27) (ครั้งที่ 1)7 สิงหาคม ค.ศ. 2022 (2022-08-07) (ครั้งที่ 2) |

| 39 | "ลาก่อนสหายรัก"  / "Goodbye, My Friend"  (さらば友よ)  | 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 (2010-11-27) | 5 มีนาคม ค.ศ. 2011 (2011-03-05) (ครั้งที่ 1)13 สิงหาคม ค.ศ. 2022 (2022-08-13) (ครั้งที่ 2) |

| 40 | "แผนตลบหลัง"  / "Ambush"  (まちぶせ)  | 4 ธันวาคม ค.ศ. 2010 (2010-12-04) | 6 มีนาคม ค.ศ. 2011 (2011-03-06) (ครั้งที่ 1)14 สิงหาคม ค.ศ. 2022 (2022-08-14) (ครั้งที่ 2) |

| 41 | "ผู้กำชัย"  / "Conqueror"  (勝利者)  | 11 ธันวาคม ค.ศ. 2010 (2010-12-11) | 12 มีนาคม ค.ศ. 2011 (2011-03-12) (ครั้งที่ 1)20 สิงหาคม ค.ศ. 2022 (2022-08-20) (ครั้งที่ 2) |

| 42 | "แด่ผู้เป็นที่รัก"  / "To My most Dearest"  (親愛なる者へ)  | 18 ธันวาคม ค.ศ. 2010 (2010-12-18) | 13 มีนาคม ค.ศ. 2011 (2011-03-13) (ครั้งที่ 1)21 สิงหาคม ค.ศ. 2022 (2022-08-21) (ครั้งที่ 2) |

| 43 | "อนาคตที่มองไม่เห็น"  / "To an Lost Future"  (未知なる未来へ)  | 25 ธันวาคม ค.ศ. 2010 (2010-12-25) | 19 มีนาคม ค.ศ. 2011 (2011-03-19) (ครั้งที่ 1)27 สิงหาคม ค.ศ. 2022 (2022-08-27) (ครั้งที่ 2) |

| 44 | "ศึกชี้ชะตา"  / "Showdown"  (対決)  | 8 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-08) | 20 มีนาคม ค.ศ. 2011 (2011-03-20) (ครั้งที่ 1)28 สิงหาคม ค.ศ. 2022 (2022-08-28) (ครั้งที่ 2) |

| 45 | "รูปลักษณ์ของความสุข"  / "Figures of Sadness"  (幸せのカタチ)  | 15 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-15) | 26 มีนาคม ค.ศ. 2011 (2011-03-26) (ครั้งที่ 1)3 กันยายน ค.ศ. 2022 (2022-09-03) (ครั้งที่ 2) |

| 46 | "ฮีโร่ผู้ทรยศ"  / "Hero of the Wind"  (反逆のヒーロー)  | 22 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-22) | 27 มีนาคม ค.ศ. 2011 (2011-03-27) (ครั้งที่ 1)4 กันยายน ค.ศ. 2022 (2022-09-04) (ครั้งที่ 2) |

| 47 | "เพื่อกล่าวคำอำลา"  / "To Say Goodbye"  (さよならをするために)  | 29 มกราคม ค.ศ. 2011 (2011-01-29) | 2 เมษายน ค.ศ. 2011 (2011-04-02) (ครั้งที่ 1)10 กันยายน ค.ศ. 2022 (2022-09-10) (ครั้งที่ 2) |

| 48 | "เพื่อนร่วมทาง"  / "A Fellow Traveler"  (みちづれ)  | 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 (2011-02-05) | 3 เมษายน ค.ศ. 2011 (2011-04-03) (ครั้งที่ 1)11 กันยายน ค.ศ. 2022 (2022-09-11) (ครั้งที่ 2) |

| 49 | "ศึกสายเลือด"  / "Hit the Dutchman"  (仁義なき戦い)  | 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 (2011-02-12) | 9 เมษายน ค.ศ. 2011 (2011-04-09) (ครั้งที่ 1)17 กันยายน ค.ศ. 2022 (2022-09-17) (ครั้งที่ 2) |

| 50 | "อาวุธสุดท้าย"  / "Ultimate Weapon"  (最終兵器)  | 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 (2011-02-19) | 10 เมษายน ค.ศ. 2011 (2011-04-10) (ครั้งที่ 1)18 กันยายน ค.ศ. 2022 (2022-09-18) (ครั้งที่ 2) |

| 51 | "วันแห่งชะตากรรม"  / "Day of the Battle"  (決戦の日)  | 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 (2011-02-26) | 16 เมษายน ค.ศ. 2011 (2011-04-16) (ครั้งที่ 1)24 กันยายน ค.ศ. 2022 (2022-09-24) (ครั้งที่ 2) |

| 52 | "นี่แหละสุดยอดนักรบ"  / "Super! Strongest! Warriors"  (超！最強！ウォーリアーズ)  | 5 มีนาคม ค.ศ. 2011 (2011-03-05) | 17 เมษายน ค.ศ. 2011 (2011-04-17) (ครั้งที่ 1)25 กันยายน ค.ศ. 2022 (2022-09-25) (ครั้งที่ 2) |
หมายเหตุ
-ในช่วงการฉายครั้งแรก ในช่วงทุกวันเสาร์ วันที่ 2 ตุลาคม 2553 - 27 พฤศจิกายน 2553 รายการช่อง 9 การ์ตูน ได้ออกอากาศ โดเรม่อนเดอะมูฟวี่ ตั้งแต่เวลา 8.00 น - 10.00 น เนื่องในโอกาส ฉลอง 40 ปี โดเรม่อนในดวงใจ จึงทำให้ในช่วงเวลาขณะนั้น ทำให้ การออกอากาศ เรื่องบาคุกัน ภาค 2 การผจญภัยบทใหม่ในเวสโทรเอีย ตั้งแต่ ตอนที่ 4 - 12 ออกฉายแค่เฉพาะวันอาทิตย์เท่านั้น
-ในช่วงการฉายครั้งที่สอง ในวันอาทิตย์ที่ 22 พฤษภาคม 2565 รายการช่อง 9 การ์ตูน ไม่ได้ออกอากาศเรื่องบาคุกันภาค 2 การผจญภัยบทใหม่ในเวสโทรเอีย เนื่องจาก รายการพิเศษการถ่ายทอดสดติดตามเลือกตั้งผู้ว่าราชการ กรุงเทพมหานคร