stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เดอะวอยซ์ คิดส์ ไทยแลนด์ ซีซั่นที่ 2
สรุปผล

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Stage: | Sing-Off | Semi-Final | Final Round |  |  |  |  |  |  |
ทีมซานิ
| มะปราง ปิยธิดา | ได้รับเลือก จากโค้ช | คะแนน โหวตสูงสุด | รองชนะเลิศ | รองชนะเลิศ |  |  |  |  |  |
| ซ่า วาเนสซ่า | ได้รับเลือก จากโค้ช | ถูกคัดออกในรอบ Live Show | ถูกคัดออกในรอบ Live Show |  |  |  |  |  |  |
| คาร์มัส คาร์มัรร์อาลี | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off |  |  |  |  |  |  |
| อ๊ะอาย กรณิศ | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off |  |  |  |  |  |  |
| ครีม สิริยาภา | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off |  |  |  |  |  |  |
ทีมสุเมธ&เดอะปั๋ง	
| บุ้งกี๋ พรสวรรค์ | ได้รับเลือก จากโค้ช | คะแนน โหวตสูงสุด | ชนะเลิศ |  |  |  |  |  |  |
| โดนัท ณัฐรดา | ได้รับเลือก จากโค้ช | ถูกคัดออกในรอบ Live Show | ถูกคัดออกในรอบ Live Show |  |  |  |  |  |  |
| อริส อริสา | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off |  |  |  |  |  |  |
| ปุ๊กปิ๊ก มุกนรีย์ | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off |  |  |  |  |  |  |
| อายส์ โกมลดา | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off |  |  |  |  |  |  |

ทีมปาน
| นาเดียร์ ยลรดี | ได้รับเลือก จากโค้ช | คะแนน โหวตสูงสุด | รองชนะเลิศ | รองชนะเลิศ |  |  |  |  |  |
| ออฟ อธิวัฒน์ | ได้รับเลือก จากโค้ช | ถูกคัดออกในรอบ Live Show | ถูกคัดออกในรอบ Live Show |  |  |  |  |  |  |
| โบนัส เขมมิการ | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off |  |  |  |  |  |  |
| เกตุ เกตุปัญญา | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off |  |  |  |  |  |  |
| ครีม สิริตะพัช | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off | ถูกคัดออกในรอบ Sing-Off |  |  |  |  |  |  |
ดูเพิ่ม

เดอะวอยซ์ไทยแลนด์ ซีซั่นที่ 2
เดอะไรติงส์ออนเดอะวอลล์

เดอะไรติงส์ออนเดอะวอลล์ (อังกฤษ: The Writing's on the Wall) คือสตูดิโออัลบั้มลำดับที่สองของเดสทินีส์ไชลด์ วงดนตรีหญิงล้วนจากสหรัฐอเมริกา ออกวางจำหน่ายโดยโคลัมเบียเรเคิดส์ เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2542 ในสหรัฐอเมริกา
อัลบั้มนี้เปิดตัวอยู่ที่อันดับที่ 6 ในชาร์ต บิลบอร์ด 200 ซึ่งขึ้นไปในชาร์ตเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2542 ด้วยยอดจำหน่าย 132,000 หน่วยในสัปดาห์แรก ต่อมาได้ติดอันดับที่ 5 เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 และอัลบั้มนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้ารับรางวัลแกรมมี 5 รางวัล นั่นคือ การร้องเพลงแนวอาร์แอนด์บีคู่หรือกลุ่มยอดเยี่ยม (สองรางวัล), เพลงแนวอาร์แอนด์บียอดเยี่ยม, อัลบั้มเพลงแนวอาร์แอนด์บียอดเยี่ยม, และเพลงแห่งปี เดอะไรติงส์ออนเดอะวอลได้มีระดับยอดขาย 9x แพลตินัม จัดโดยRIAA เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2544
รายชื่อเพลง

"Intro (The Writing's on the Wall)" (Beyoncé Knowles, LaTavia Roberson, Kelly Rowland, LeToya Luckett) – 3:27
"So Good" (Kevin "She'kspere" Briggs, Kandi Burruss, B. Knowles, L. Luckett, L. Roberson, K. Rowland) – 3:57
"Bills, Bills, Bills" (E. Phillips, Kandi, B. Knowles, L. Luckett, K. Rowland) – 4:26
"Confessions" (ร่วมกับมิสซี เอลเลียต) (M. Elliott, D. Holmes, G. Thomas) – 3:46
"Bug a Boo" (K. Briggs, Kandi, B. Knowles, L. Luckett, L. Roberson, K. Rowland) – 4:07
"Temptation" (Dwayne Wiggins, C. Wheeler, A. Ray, B. Knowles, K. Rowland, L. Luckett, L. Roberson) – 4:33
"Now That She's Gone" (chris,valentine D. Boynton, T. Geter, L. Simmons, A. Simmons) – 3:57
"Where'd You Go" (P. Status, C. Stokes, L. Roberson, L. Luckett, K. Rowland, B. Knowles) – 4:52
"Hey Ladies" (K. Briggs, Kandi, B. Knowles, L. Luckett, L. Roberson, K. Rowland) – 4:01
"If You Leave" (ร่วมกับ Next) (T. Turman, R. L. Hugger, C. Elliot, O. Hunter) – 5:13
"Jumpin', Jumpin'" (R. Moore, Chad Elliot, B. Knowles) – 4:21
"Say My Name" (Rodney Jerkins, Fred Jerkins III, LaShawn Daniels, B. Knowles, L. Luckett, K. Rowland, L. Roberson)  – 3:57
"She Can't Love You" (K. Briggs, Kandi, B. Knowles, L. Luckett, K. Rowland, L. Roberson) – 4:16
"Stay" (Darryl Simmons) – 4:24
"Sweet Sixteen" (D. Wiggins, J. Watley, B. Knowles, K. Rowland) – 3:00
"Outro" (Amazing Grace... Dedicated to Andretta Tillman) – 4:04
"Get on the Bu]" (ร่วมกับ Timbaland) (M. Elliott, Tim Mosley) – 4:44
"Bills, Bills, Bills" (Digital Black-N-Groove Club Mix)
"Say My Name" (Timbaland remix) (F. Jerkins III, T. Mosely, R. Jerkins, L. Luckett, L. Daniels, B. Knowles, L. Roberson, K. Rowland, S. Garrett)
"Can't Help Myself"
"Independent Women Part I"
"Independent Women Part II"
"8 Days of Christmas"
"No, No, No Part 2"
คณะอำนวยการสร้าง

| --- | --- |
 Bill Ortiz – trumpet  Daryl Simmons – drum programming, keyboard programming  D'Wayne Wiggins – guitar, producer  Rodney Jerkins – producer  Claudine Pontier – assistant engineer  James Hoover – engineer  Steve Baughman – mixing assistant  Missy Elliott – performer  Jimmy Douglas – engineer  Prince Charles Alexander – mixing  Vince Lars – saxophone  Albert Sanchez – photography  Blake Eiseman – engineer  Dexter Simmons – mixing  Brian Springer – engineer  Joey Swails – engineer  Destiny's Child – main performer  Dan Workman – engineer  LaShawn Daniels – vocal producer  Anthony Hardy – producer:  Beyoncé Knowles – lead vocals, background vocals  LeToya Luckett – background vocals, lead vocals (Can't Help Myself)  LaTavia Roberson – background vocals, lead vocals (Sweet Sixteen, Can't Help Myself)  Mathew Knowles – executive producer, mixing  Kelly Rowland – lead vocals, background vocals  Farrah Franklin – background vocals (re-issued version only-Except for No, No, No Part 2)  Michelle Williams – background vocals (re-issued version only-Except for No, No, No Part 2)  Kenny Stallworth – assistant engineer  Donald "Lenny" Holmes – producer  Gerard Thomas – producer  Chris Bell – engineer  Brad Gildem – engineer  Jean Marie Hurout – engineer, mixing  Kevin "Shekspere" Briggs – producer  Kevin "KD" Davis – mixing  Tara Geter Tillman – background vocals  Mike Calderon – engineer  Jon Gass – engineer  Thom "TK" Kidd – engineer  Tony Williams – drum programming
ชาร์ต

| ชาร์ต (2542) | ผู้จัดหา | อันดับ สูงสุด | ระดับยอดขาย |
| --- | --- | --- | --- |
| Australian ARIA Albums Top 50 | ARIA | 2 | 3x แพลตินัม (210.000) |
| Austrian Albums Chart | Media Control | 18 |  |
| Belgian (Flanders) Albums Chart | Ultratop | 8 |  |
| Belgian (Wallonia) Albums Chart | Ultratop | 19 |  |
| Canada Top 50 Albums | CRIA/Nielsen SoundScan | 2 | 5x แพลตินัม (500.000) |
| Danish Albums Chart |  | 16 | โกลด์ (30.000) |
| Dutch Albums Chart | MegaCharts | 3 | 2x แพลตินัม (160.000) |
| Finnish Albums Chart |  | 15 |  |
| French Albums Chart | SNEP/IFOP | 32 | โกลด์ (250.000) |
| German Albums Chart | Media Control | 21 | โกลด์ (150.000+) |
| New Zealand Albums Chart | RIANZ | 6 | 3x แพลตินัม (45.000) |
| Norwegian Albums Chart | VG Nett | 6 | โกลด์ (30.000) |
| Swedish Albums Chart | GLF | 21 | โกลด์ (50.000) |
| Swiss Albums Chart | Media Control | 23 | โกลด์ (45.000) |
| UK Albums Chart | BPI/The Official UK Charts Company | 10 | 3x แพลตินัม (1.000.000) |
| U.S. บิลบอร์ด 200 | บิลบอร์ด | 5 | 9x แพลตินัม (9.000.000) |
| U.S. Top R&B/Hip-Hop Albums | บิลบอร์ด | 2 | 9x แพลตินัม (9.000.000) |
เดอะไลอ้อนคิง 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง

| เดอะไลอ้อนคิง 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง |
| --- | --- |
กำกับ: Darrell Rooney
เขียนบท: Flip Kobler Cindy Marcus
อำนวยการสร้าง: Jeannine Roussel
นักแสดงนำ: แมททิว บรอเดริก เนฟ แคมป์เบิล Jason Marsden Suzanne Pleshette Nathan Lane Ernie Sabella Moira Kelly Robert Guillaume Andy Dick Jennifer Lien
ตัดต่อ: Peter Lonsdale
ดนตรีประกอบ: Nick Glennie-Smith
ผู้จัดจำหน่าย: Buena Vista Home Entertainment
วันฉาย: 27 ตุลาคม ค.ศ. 1998
ความยาว: 81 นาที
ประเทศ:  สหรัฐ
ภาษา: อังกฤษ
ก่อนหน้านี้: เดอะ ไลออนคิง (ค.ศ. 1994)
ต่อจากนี้: เดอะ ไลออนคิง 3 ตอน ฮาคูน่า มาทาท่า กับ ทีโมน (ค.ศ. 2004)
เดอะ ไลออน คิง ภาค 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง (อังกฤษ: The Lion King 2: Simba's Pride)  ออกฉายวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 1998 กำกับโดย Darrell Rooney.
ตัวละคร

ซิมบ้า พากย์โดย Matthew Broderick
เคียร่า พากย์โดย Mary Gibbs
นาลา พากย์โดย Moira Kelly
โควู พากย์โดย Ryan O'Donohue
ซีร่า พากย์โดย Suzanne Pleshette
ทีโมน และ พุมบ้า พากย์โดย Nathan Lane และ Ernie Sabella
ราฟิกิ พากย์โดย Robert Guillaume
ซาซู พากย์โดย Edward Hibbert
นูกา พากย์โดย Andy Dick
มูฟาซา พากย์โดย Jim Cummings
เพลงประกอบภาพยนตร์

"He Lives in You"
"We Are One"
"Upendi"
"Not One of Us"
"My Lullaby"
"Love Will Find a Way"
"We Are One"
"She Believes in You"
"Song for the Children"
"I Want to See the Moon"
"The Lion Sleeps Tonight"
"Love Will Find a Way" (เพลงปิดของเรื่อง)
ดูเพิ่ม

เดอะไลอ้อนคิง 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
| ด ค กแอนิเมชันดิสนีย์ที่ทำลงแผ่น |
| --- | --- |
Sequels/ prequels/ midquels:  The Return of Jafar (2537)  Aladdin and the King of Thieves (2539)  Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (2540)  Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (2540)  Belle's Magical World (2541)  Pocahontas II: Journey to a New World (2541)  เดอะ ไลออน คิง ภาค 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง (2541)  An Extremely Goofy Movie (2543)  The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2543)  ทรามวัยกับไอ้ตูบ 2 (2544)  ซินเดอเรลล่า 2 (2545)  The Hunchback of Notre Dame 2 (2545)  101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2546)  Atlantis: Milo's Return (2546)  The Lion King 3: Hakuana Matata (2547)  Mulan 2 (2548)  Tarzan 2 (2548)  Lilo & Stitch 2: Stich Has a Glich (2548)  Pooh's Heffalump Halloween Movie (2548)  จักรพรรดิกลายพันธุ์ อัศจรรย์พันธุ์ต๊อง 2 (2548)  กวางน้อย...แบมบี้ 2 (2549)  Brother Bear 2 (2549)  เพื่อนแท้ในป่าใหญ่ 2 (2549)  ซินเดอเรลล่า 3 (2550)  The Little Mermaid 3: Ariel's Beginning (2551) 
Films based on TV series:  Winnie the Pooh: Seasons of Giving (1999)  Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (2001)  Recess Christmas: Miracle on Third Street (2001)  Mickey's House of Villains (2002)  Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002)  Tarzan & Jane (2002)  Recess: Taking the Fifth Grade (2003)  Recess: All Growed Down (2003)  Leroy & Stitch (2006)  Winnie the Pooh: Seasons of Giving (2542)  Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (2543)  Recess Christmas: Miracle on Third Street (2543)  Mickey's House of Villains (2544)  Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2544)  Tarzan & Jane (2545)  Recess: Taking the Fifth Grade (2545)  Recess: All Growed Down (2545)  Leroy & Stitch (2549) 
TV pilots:  Gargoyles the Movie: The Heroes Awaken (2538)  Mighty Ducks the Movie: The First Face-Off (2540)  Darkly Dawns the Duck (2534)  Hercules: Zero to Hero (2541)  Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins (2543)  Stitch! The Movie (2546)  Atlantis: Milo's Return (2549) 
Other:  Mickey's Once Upon a Christmas (2542)  Winnie the Pooh: Springtime with Roo (2547)  Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (2547)  Mickey's Twice Upon a Christmas (2547)  Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams (2550)  Tinker Bell (2551)  Tinker Bell: North of Neverland (2552)  Tinker Bell: A Midsummer Storm (2553)  Tinker Bell: A Winter Story (2554)
เด็กพลังอสูร

| เด็กพลังอสูร |
| --- | --- |
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับ: เดวิด ยาโรเวสกี
เขียนบท:   ไบรอัน กันน์  มาร์ค กันน์ 
อำนวยการสร้าง:   เจมส์ กันน์  เค็นเน็ธ หวง 
นักแสดงนำ:   เอลิซาเบท แบงส์  เดวิด เด็นแมน  แจ็กสัน เอ. ดันน์  แมตต์ โจนส์  เมเรดิท ฮากเนอร์ 
กำกับภาพ: ไมเคิล แดลลาตอร์เร
ตัดต่อ: แอนดรูว์ เอส. ไอเซน
ดนตรีประกอบ: ทิโมธี วิลเลียมส์
บริษัทผู้สร้าง:   สกรีน เจมส์  สเตจ 6 ฟิล์มส์  ดิ เอช คอลเลคทีฟ  โทรล คอร์ท เอนเตอร์เทนเมนท์  
ผู้จัดจำหน่าย: โซนี่ พิคเจอร์ส รีลีสซิ่ง
วันฉาย: 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2019 (สหรัฐอเมริกา) 22 สิงหาคม พ.ศ. 2562 (ประเทศไทย)
ความยาว: 90 นาที
ประเทศ: สหรัฐอเมริกา
ภาษา: อังกฤษ
ทุนสร้าง: 6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ทำเงิน: 32.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
เด็กพลังอสูร (อังกฤษ: Brightburn) เป็นภาพยนตร์สยองขวัญ-ซูเปอร์ฮีโร่สัญชาติอเมริกันที่ออกฉายในปี ค.ศ. 2019 กำกับโดย เดวิด ยาโรเวสกี เขียนบทโดย มาร์ค กันน์ และ ไบรอัน กันน์ และอำนวยการสร้างโดย เจมส์ กันน์ และ เค็นเน็ธ หวง นำแสดงโดย เอลิซาเบท แบงส์, เดวิด เด็นแมน, แจ็กสัน เอ. ดันน์, แมตต์ โจนส์ และ เมเรดิท ฮากเนอร์ เนื้อเรื่องเล่าถึง แบรนดอน เบรเยอร์ เด็กหนุ่มจากต่างดาวที่ถูกเลี้ยงดูบนโลกที่ตระหนักว่าเขามีพลังพิเศษ เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับพวกเขาและถูกล้างสมองโดยเรือที่เขามาถึงแบรนดอนปฏิเสธความเป็นมนุษย์ของเขาและหันไปหาสิ่งชั่วร้ายเลือกที่จะข่มขวัญบ้านเกิดของเขารวมถึงพ่อแม่ ภาพยนตร์เรื่องนี้อำนวยการสร้างและให้ทุนโดย สกรีน เจมส์, สเตจ 6 ฟิล์มส์, ดิ เอช คอลเลคทีฟ และ โทรล คอร์ท เอนเตอร์เทนเมนท์
เด็กพลังอสูร ได้รับการประกาศให้เป็นโครงการ เจมส์ กันน์ โปรเจค สยองขวัญ ที่ไม่มีชื่อ ในเดือนธันวาคมปี ค.ศ. 2017 นอกเหนือจากการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ เจมส์ กันน์ กับลูกพี่ลูกน้องของเขา มาร์ค กันน์ และ ไบรอัน กันน์ ก็เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย การถ่ายภาพหลักเริ่มในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2018 และในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกันนั้น มีการปรับแนวคิดของซูเปอร์แมนเพื่อความสยองขวัญอย่างชัดเจน
เด็กพลังอสูร เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2019 ส่วนในประเทศไทยฉายเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2562 จัดจำหน่ายโดย โซนี่ พิคเจอร์ส รีลีสซิ่ง ได้รับการวิจารณ์จากนักวิจารณ์ที่หลากหลายและภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 32 ล้านดอลลาร์สหรัฐเมื่อเทียบกับทุนสร้าง 6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
แหล่งข้อมูลอื่น

เด็กพลังอสูร ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
เด็กพลังอสูร ที่บ็อกซ์ออฟฟิศโมโจ
เด็กชายในชุดนอนลายทาง

สำหรับภาพยนตร์ในชื่อเดียวกัน ดูที่ เด็กชายในชุดนอนลายทาง (ภาพยนตร์)
| --- | --- |

ผู้ประพันธ์: จอห์น บอยน์
ผู้วาดภาพประกอบ: อลิเซีย คัลเลน
ประเทศ: ไอร์แลนด์
ภาษา: อังกฤษ
ประเภท: นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ / ยุคหลังสมัยใหม่
สำนักพิมพ์: เดวิด ฟิลดิง บุ๊คส์
วันที่พิมพ์: 5 มกราคม 2006
ชนิดสื่อ: พิมพ์ (ปกแข็งและปกอ่อน)
หน้า: 216 หน้า
ISBN: 0-385-60940-X
OCLC: 62132588
เลขทศนิยมดิวอี: 823.914 22
LC Class: CS 2006/45764
เด็กชายในชุดนอนลายทาง (อังกฤษ: The Boy in the Striped Pyjamas) เป็นบทประพันธ์ในปี ค.ศ. 2006 ของนักเขียนชาวไอริช จอห์น บอยน์ ซึ่งบอยน์ทุ่มเทให้กับบทประพันธ์นี้มากและลงมือเขียนร่างแรกเสร็จภายใน 2 วันครึ่ง โดยเขาแทบไม่ได้หลับได้นอนจนกว่าบทประพันธ์จะสิ้นสุด ณ เดือนมีนาคม 2010 นวนิยายเรื่องนี้มียอดขายมากกว่า 5 ล้านเล่มทั่วโลก อีกทั้งในปี 2007 และ 2008 นวนิยายเรื่องนี้กลายเป็นนวนิยายที่ขายดีที่สุดของปีในสเปนและติดอันดับ 1 หนังสือขายดีของนิวยอร์กไทมส์ เช่นเดียวกับในไอร์แลนด์ที่ติดอันดับ 1 ในชาร์ตหนังสือไอร์แลนด์นานถึง 57 สัปดาห์ บทประพันธ์เรื่องนี้ยังได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในชื่อเดียวกันในปี 2008
เนื้อเรื่อง

บรูโน เด็กชายวัย 8 ขวบกับครอบครัวต้องย้ายจากบ้านหลังใหญ่โตในกรุงเบอร์ลิน มาอยู่บ้านหลังเล็ก ๆ นอกเมืองที่ถูกเรียกว่า "เอาท์วิธ" (Out-With, เสียงใกล้เคียงกับเอาชวิทซ์) ที่มีแต่ความเงียบเหงา เขาไม่เข้าใจเลยว่าทำไมอยู่ดี ๆ ต้องย้ายมาที่นี่ แม่ให้เหตุผลแต่เพียงว่าต้องย้ายตามงานของพ่อซึ่งเป็นนายทหารใหญ่ของกองทัพ ที่บ้านหลังใหม่นี้บรูโนไม่มีเพื่อนเลยเพราะละแวกนั้นไม่มีครอบครัวใดอาศัยอยู่ มีก็แต่ทหารที่เดินเข้าออกในบ้านบ่อยๆ แต่เมื่อบรูโนมองออกไปนอกหน้าต่างห้องนอน ก็สังเกตเห็นคนกลุ่มหนึ่งซึ่งเป็นผู้ชายทั้งหมดตั้งแต่เด็กจนแก่อาศัยอยู่นอกรั้วบ้านไกลออกไป คนเหล่านั้นสวมชุดนอนลายทางเหมือนกันหมด และต้องอาศัยอยู่แต่ภายในรั้ว
วันหนึ่งบรูโนตัดสินใจเดินไปสังเกตการณ์แถว ๆ รั้ว และพบกับ ชมูเอล ซึ่งนั่งอยู่ในรั้วอีกด้าน ทั้งคู่แตกต่างกันมาก บรูโนเป็นเด็กที่มีร่างกายสมบูรณ์ ช่างพูด ร่าเริง ขณะที่ชมูเอลเป็นเด็กเงียบขรึม หน้าตาเศร้าสร้อยและผ่ายผอม จากวันนั้นเป็นต้นมา บรูโนมักจะแอบไปพูดคุยกับชมูเอลพร้อมกับเอาอาหารและขนมไปให้ มิตรภาพริมรั้วของเด็กทั้งสองเริ่มงอกงามขึ้นเรื่อย ๆ ในสถานที่เหนือความคาดหมาย
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
เตตระคีซ(อะซิโตไนไตรล์)คอปเปอร์(I)

| --- | --- |

ชื่อ
IUPAC name Tetrakis(acetonitile)copper(I) hexafluorophosphate
เลขทะเบียน
เลขทะเบียน CAS: 64443-05-6 Y
ECHA InfoCard: 100.198.153 
CompTox Dashboard (EPA): DTXSID70983013 
คุณสมบัติ
สูตรเคมี: [Cu(CH3CN)4]PF6 
มวลโมเลกุล: 372.7198 g/mol   
ลักษณะทางกายภาพ: White powder
จุดหลอมเหลว: 160 องศาเซลเซียส (320 องศาฟาเรนไฮต์; 433 เคลวิน)
หากมิได้ระบุเป็นอื่น ข้อมูลข้างต้นนี้คือข้อมูลสาร ณ ภาวะมาตรฐานที่ 25 °C, 100 kPa  อ้างอิงกล่องข้อมูล
Chemical compound
เตตระคีซ(แอกเซโตไนตริล)คอปเปอร์(I)เฮกซะฟลูโอโรฟอสเฟต (อังกฤษ: Tetrakis(acetonitrile)copper(I) hexafluorophosphate) เป็นสารประกอบโคออร์ดิเนชันที่มีสูตร [Cu(CH3CN)4]PF6 เป็นสีทึบที่ใช้ในการสังเคราะห์เชิงซ้อนของทองแดง
เด็กหญิงกำพร้าในสุสาน

| เด็กหญิงกำพร้าในสุสาน |
| --- | --- |

ศิลปิน: เออแฌน เดอลาครัวซ์
ปี: ค.ศ. 1823 - ค.ศ. 1824
ประเภท: จิตรกรรมสีน้ำมันบนผ้าใบ
สถานที่: พิพิธภัณฑ์ลูฟร์, ปารีส
เด็กหญิงกำพร้าในสุสาน (อังกฤษ: Orphan Girl at the Cemetery หรือ Young Orphan Girl in the Cemetery) เป็นภาพเขียนสีน้ำมันที่เขียนโดยเออแฌน เดอลาครัวซ์จิตรกรคนสำคัญชาวฝรั่งเศสของสมัยบาโรก ที่ปัจจุบันตั้งแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์, ปารีสในประเทศฝรั่งเศส
แม้ว่าจะเชื่อกันว่าเป็นงานร่างสีน้ำมันสำหรับงาน “การสังหารหมู่ที่คิออส” แต่ “เด็กหญิงกำพร้าในสุสาน” เองก็ยังถือกันว่าเป็นงานชิ้นเอก บรรยากาศในภาพเป็นบรรยากาศที่แสดงถึงความกลัวที่กำจายออกมาจากภาพ ดวงตาของสตรีอันในภาพหล่อด้วยน้ำตาขณะที่แหงนมองขึ้นไปอย่างประหวั่น ฉากหลังของภาพของบรรยากาศของความเศร้าหมอง ขณะที่ท้องฟ้าเป็นท้องฟ้ายามค่ำและลานที่ปราศจากผู้คน ภาษาร่างกายและเสื้อผ้าของเด็กสาวก่อให้ความรู้สึกของความโศรกเศร้า และความหวั่นไหว ที่รวมทั้งเสื้อที่ตกลงมาจากไหล่, มือขวาวางอย่างปล่อยๆ บนตัก เงาเหนือต้นคอ, ทางด้านขวาของร่างที่มืด และเสื้อที่มีสีเย็นและอ่อน สิ่งต่างๆ เหล่านี้รวมกันเข้าแล้วเน้นความรู้สึกสูญเสีย, ของความหวังอันไม่มีวันที่จะเป็นจริงขึ้นมาได้, ความโดดเดี่ยว และ การขาดความช่วยเหลือ ขณะที่สตรีสาวมองไปยังบุคคลที่เราไม่ทราบว่าเป็นใครทางขวาของภาพ
สำหรับเดอลาครัวซ์แล้ว สีเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับการเขียนภาพ เพราะรสนิยมทางศิลปะและความเชื่อดังกล่าวเดอลาครัวซ์จึงไม่มีความอดทนที่จะสร้างรูปจำลองของสถาปัตยกรรมคลาสสิก เดอลาครัวซ์มีความนับถือและชื่นชมปีเตอร์ พอล รูเบนส์ และ ศิลปินเวนิส เดอลาครัวซ์ใช้สีอันมีสีสันและหัวเรื่องที่เขียนที่แปลก (exotic themes) ในการเขียนภาพ ที่มีแรงบันดาลใจมาจากสถานที่ต่างๆ ที่มีผลในงานเขียนที่วาววามและเต็มไปด้วยพลัง
ดูเพิ่ม

เออแฌน เดอลาครัวซ์
บาโรก
ภาพชีวิตประจำวัน
จิตรกรรมยุคทองของเนเธอร์แลนด์
| ด ค กจิตรกรรมในศิลปะตะวันตก |
| --- | --- |
ทั่วไป:  ปรัชญาศิลปะ  จิตรกรรมแบ่งตามสมัย  จิตรกรรมแบ่งตามประเภท  จิตรกรรมแบ่งตามหัวเรื่อง  จิตรกรรมแบ่งตามคริสต์ทศวรรษ  งานสะสมของพิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ 
ประเภท:  จิตรกรรมฝาผนัง  จิตรกรรมแผง  บานพับภาพ  จิตรกรรมสีน้ำมัน  จิตรกรรมภูมิทัศน์  ฉากแท่นบูชา  หนังสือวิจิตร  ภาพนิ่ง 
หัวเรื่อง:  คริสต์ศาสนา  พระคัมภีร์  นักบุญ  ประวัติศาสตร์  ตำนานเทพ  อุปมานิทัศน์  ชีวิตประจำวัน  ภาพเหมือน  ภาพเหมือนตนเอง  ภูมิทัศน์  ภาพเหมือนตนเอง  จิตรกรรมจากวรรณกรรม  ความตาย 
สมัย:  คริสเตียนเริ่มแรก  กอทิก  สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา  เนเธอร์แลนด์เริ่มแรก  ยุคทองของเนเธอร์แลนด์  บารอก  จริตนิยม  สถาบัน  ลัทธิคลาสสิกใหม่  แบบก่อนราฟาเอล  ลัทธิประทับใจ  ลัทธิประทับใจยุคหลัง  สมัยใหม่ 
คริสต์ทศวรรษ:  1390  1400  1410  1420  1430  1440  1450  1460  1470  1480  1490  1500  1510  1520  1530  1540  1550  1560  1570  1580  1590  1600  1610  1620  1630  1640  1650  1660  1670  1680  1690  1700  1710  1720  1730  1740  1750  1760  1770  1780  1790  1800  1810  1820  1830  1840  1850  1860  1870  1880  1890  1900  1910  1920  1930  1940  1950  1960  1970  1980  1990  2000  2010  2020 
 จิตรกรที่มีบทความเกี่ยวกับภาพเขียน  จิตรกรที่มีรายชื่อศิลปะ  จิตรกรแบ่งตามสมัย  จิตรกรแบ่งตามคริสต์ศตวรรษ  จิตรกรแบ่งตามประเภท  จิตรกรแบ่งตามสัญชาติ งานประติมากรรม  งานศิลปกรรม
เตตระคีซ(เมทิลแอมโมเนียม)เฮกซะคลอโรเฟอร์เรต(III)

| --- | --- |

ชื่อ
IUPAC name Tetrakis (methylammonium) hexachloroferrate (III) chloride
เลขทะเบียน
เลขทะเบียน CAS: 21995-64-2 Y
3D model (JSmol): รูปภาพแบบโต้ตอบ
CompTox Dashboard (EPA): DTXSID00745449 
 SMILES C[NH3+].C[NH3+].C[NH3+].C[NH3+].[Cl-].Cl[Fe-3](Cl)(Cl)(Cl)(Cl)Cl 
คุณสมบัติ
สูตรเคมี: (CH6N)4[FeCl6]Cl 
มวลโมเลกุล: 432.3 g/mol   
ลักษณะทางกายภาพ: orange crystals
จุดหลอมเหลว: 155 องศาเซลเซียส (311 องศาฟาเรนไฮต์; 428 เคลวิน)
หากมิได้ระบุเป็นอื่น ข้อมูลข้างต้นนี้คือข้อมูลสาร ณ ภาวะมาตรฐานที่ 25 °C, 100 kPa  อ้างอิงกล่องข้อมูล
Chemical compound
เตตระคีซ(เมธิแลมมอนเนียม)เฮกแซชคลอโรเฟอร์เรต(III) คลอไรด์ (อังกฤษ: Tetrakis (methylammonium) hexachloroferrate (III) chloride) เป็นสารประกอบด้วยสูตรเคมี (CH6N)4[FeCl6]Cl ที่มีรูปแบบผลึกสีส้ม
เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน

Error ซิงเกิลโดยเอ็ด ชีแรน ร้องรับเชิญโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
"เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน" (อังกฤษ: The Joker and the Queen) เป็นเพลงโดยนักร้องนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ เอ็ด ชีแรน จากสตูดิโออัลบั้มชุดที่ห้าชื่อ  = ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2021 โดยอะไซลัมและแอตแลนติกเรเคิดส์ ชีแรนประพันธ์และผลิตเพลงร่วมกับจอห์นนี แมคเดด, เฟรด และแซม โรมัน เพลงในเวอร์ชันร้องคู่ซึ่งมีนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 โดยเป็นซิงเกิลที่สี่ของอัลบั้ม
ซิงเกิลนี้เป็นแนวเพลงบัลลาดโฟล์กจังหวะช้า ๆ ที่เล่นด้วยซีนเมติกเปียโน จังหวะวอลซ์ และเครื่องสายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทศวรรษ 1950 นับเป็นการร่วมงานกันครั้งที่สี่ระหว่างชีแรนและ สวิฟต์ ต่อจากผลงานเพลง "เอเวอรีติงแฮสเชนจด์" (2012), "เอนด์เกม" (2017) และ "รัน" (2021) มิวสิกวิดีโอซึ่งเป็นภาคต่อของเพลง "เอเวอรีติงแฮสเชนจด์" โดยใช้นักแสดงคนเดียวกันได้รับการเผยแพร่ในวันเดียวกับเพลง ซิงเกิลนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ในเรื่องเสียงที่ไพเราะ ในด้านเชิงพาณิชย์ติดชาร์ตอันดับสองในญี่ปุ่นและสหราชอาณาจักร อันดับสามในสิงคโปร์ อันดับที่ 5 ในไอร์แลนด์ ลิทัวเนีย และมาเลเซีย อันดับที่ 11 ในออสเตรเลีย เบลเยียม และเวียดนาม อันดับที่ 12 ในแคนาดา อันดับที่ 13 ในอินเดีย; อันดับที่ 15 ในฟิลิปปินส์; และอันดับที่ 19 ในฮ่องกงและสวิตเซอร์แลนด์
การรับรอง

| ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
| --- | --- | --- |
| Canada (Music Canada) | Platinum | 80,000 |
| United Kingdom (BPI) | Gold | 400,000 |
 ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
ประวัติการจำหน่าย

| ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ | ค่าย | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| หลากหลาย | 11 กุมภาพันธ์ 2022 | ดิจิทัลดาวน์โหลด การสตรีม | อะไซลัม แอตแลนติก |  |
| สหรัฐ | 14 กุมภาพันธ์ 2022 | วิทยุร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่ | แอตแลนติก |  |
| อิตาลี | 18 กุมภาพันธ์ 2022 | ออกอากาศทางวิทยุ | วอร์เนอร์ |  |
| หลากหลาย | 18 กุมภาพันธ์ 2022 | ซีดี | อะไซลัม แอตแลนติก |  |
เด็บโบราห์ แอนน์ โวลล์

| เด็บโบราห์ แอนน์ โวลล์ |
| --- | --- |
โวลล์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2017
เกิด:  (1985-02-07) 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1985 (39 ปี) บรู้คลิน, นครยิวยอร์ค, สหรัฐ
อาชีพ: นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน: 2007–ปัจจุบัน
คู่สมรส: E. J. Scott  (สมรส 2018)
เด็บโบราห์ แอนน์ โวลล์ (อังกฤษ: Deborah Ann Woll; เกิด 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2528) เป็นนักแสดงหญิงชาวอเมริกัน เธอเป็นที่รู้จักจากการรับบทแวมไพร์ เจสสิก้า แฮมบี ในซีรีส์ดราม่าของเอชบีโอเรื่องแวมไพร์พันธุ์ใหม่ (2008–2014) และ คาเรน เพจ ในรายการของเน็ตฟลิกซ์เรื่อง แดร์เดวิล (2015–2018), เดอะ ดีเฟนเดอร์ส (2017), และ เดอะ พันนิชเชอร์ (2017–2019) เธอยังเคยแสดงในภาพยนตร์เรื่อง แม่ก็คือแม่ #จบนะ (2010), Someday This Pain Will Be Useful to You (2011), ตลบแผนปล้น คนพันธุ์แสบ (2011), เขียนเธอให้เจอผม (2012), Meet Me in Montenegro (2014), ดิ ออโตเมติก เฮท (2015), และ ทางออกที่ไม่มีอยู่จริง (2019)
เดอะเฟซ (อเมริกัน ฤดูกาลที่ 2)

| เดอะเฟซ |
| --- | --- |
โปสเตอร์โปรโมตรายการ เดอะเฟซ ซีซัน 2 ลีเดีย, ไนเกล, เนโอมี และ แอนน์
ประเภท: เรียลลิตี้
พิธีกร: ไนเกล บาร์เกอร์
กรรมการ: เนโอมี แคมป์เบลล์ แอนน์ วยาลิทซีนา ลีเดีย ฮาร์สท
ประเทศแหล่งกำเนิด: สหรัฐ
จำนวนตอน: 10
การผลิต
ความยาวตอน: 40-44 นาที
ออกอากาศ
เครือข่าย: ออกซิเจน
ออกอากาศ: 5 มีนาคม ค.ศ. 2014 (2014-03-05) – 7 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 (2014-05-07)
เดอะเฟซ ซีซัน 2 (อังกฤษ: The Face Season 2) ได้เริ่มออกอากาศในวันที่ 5 มีนาคม 2014 ทางช่อง ออกซิเจน[En] แอนน์ วยาลิทซีนา และ ลีเดีย ฮาร์สท ได้มาทำหน้าที่เป็นเมนเทอร์ในฤดูกาลที่สองแทนที่ โคโค โรชา และ คาโรลินา คูโควา ที่เคยเป็นเมนเทอร์ในซีซันแรก ส่วน เนโอมี แคมป์เบลล์ ยังคงทำหน้าที่เป็นเมนเทอร์ในรายการต่อ และมี ไนเกล บาร์เกอร์ ที่ยังทำหน้าเป็นพิธีกรในรายการ
ผู้ชนะในซีซันนี้คือ เทียน่า ซาร์ลิน วัย 20 ปี จาก แซนดีเอโก, รัฐแคลิฟอร์เนีย