stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
นักเตะแข้งสายฟ้า GO
เพลงประกอบ > ทีวีซีรีส์

"เท็นมาเดะ โทโดเคะ!" (ญี่ปุ่น: 天までとどけっ!; โรมาจิ: Ten Made Todoke!) (ตอนที่ 1 - 18)
"นาเซบะนารุโนะซะ นานะอิโระทามาโกะ" (ญี่ปุ่น: 成せば成るのさ 七色卵; โรมาจิ: Naseba naru no-sa nana-iro tamago) (ตอนที่ 19 - 34)
"โอฮาโย! ไชนิ่ง เดย์" (ญี่ปุ่น: おはよう!シャイニング・デイ; โรมาจิ: Ohayou! Shining Day) (ตอนที่ 35 - 45)
"อุจิคุดาคุ!" (ญี่ปุ่น: 打ち砕ーくっ！; โรมาจิ: Uchikudaku!) (ตอนที่ 46 และ 47)
"โจเนทสึ เดะ มุเนะอัตสึ!" (ญี่ปุ่น: 情熱で胸アツ!; โรมาจิ: Jonetsu de Muneatsu!) (ตอนที่ 1 - 17, ตอนเลขคี่)
"คันโด เคียวยู!" (ญี่ปุ่น: 感動共有!; โรมาจิ: Kandou Kyouyuu) (ตอนที่ 2 - 18, ตอนเลขคู่)
"โชชิน โวะ KEEP ON!" (ญี่ปุ่น: 初心をKEEP ON!; โรมาจิ: Shoshin wo KEEP ON!) (ตอนที่ 19 - 35)
"ไรเมย์! บลูเทรน" (ญี่ปุ่น: ライメイ！ブルートレーン; โรมาจิ: Raimei! Blue Train) (ตอนที่ 36 - 51)
"กะจิ เดะ คาโต เซะ!" (ญี่ปุ่น: ガチで勝とうゼッ!; โรมาจิ: Gachi de Katou Ze!) (ตอนที่ 1 - 17)
"จิคิว โวะ มาวาเซะ!" (ญี่ปุ่น: 地球を回せっ!; โรมาจิ: Chikyuu wo Mawase!) (ตอนที่ 18 - 32)
"ซุปะโนบะ!" (ญี่ปุ่น: スパノバ！; โรมาจิ: Supanoba!) (ตอนที่ 33 - 43)
"ยัปปะเซย์ชุน" (ญี่ปุ่น: やっぱ青春; โรมาจิ: Yappa Seishun) (ตอนที่ 1 - 18)
"คานาริจุนโจ" (ญี่ปุ่น: かなり純情; โรมาจิ: Kanari Junjo) (ตอนที่ 19 - 34)
"HAJIKE-YO"  (ตอนที่ 35 - 45)
"โอฮาโย! ไชนิ่ง เดย์" (ญี่ปุ่น: おはよう!シャイニング・デイ; โรมาจิ: Ohayou! Shining Day) (ตอนที่ 46 - 47)
"นัตสึ กะ ยัตเตะคุรุ" (ญี่ปุ่น: 夏がやってくる; โรมาจิ: Natsu ga Yattekuru) (ตอนที่ 1 - 18)
"เทะ โวะ สึนะโก" (ญี่ปุ่น: 手をつなごう; โรมาจิ: Te wo Tsunagou) (ตอนที่ 19 - 35)
"โบคุทาจิ โนะ ชิโระ" (ญี่ปุ่น: 僕たちの城; โรมาจิ: Bokutachi no Shiro) (ตอนที่ 36 - 39, 41, 43 - 45, 46 - 50)
"เซย์ชุนโอเด็น" (ญี่ปุ่น: 青春おでん; โรมาจิ: Seishun Oden) (ตอนที่ 40, 42, 47, 51)
"คัตเตะ นิ ซินเดอเรลล่า" (ญี่ปุ่น: 勝手にシンデレラ; โรมาจิ: Katte ni Cinderella) (ตอนที่ 1 - 17)
"แฟชั่น☆อุจูเซนชิ" (ญี่ปุ่น: ファッション☆宇宙戦士; โรมาจิ: Fashion☆Uchuu Senshi) (ตอนที่ 18 - 32)
"อาราชิ ทัทสึมาคิ เฮอร์ริเคน" (ญี่ปุ่น: 嵐・竜巻・ハリケーン; โรมาจิ: Arashi Tatsumaki Hurricane) (ตอนที่ 33 - 42)
"ฮงโต นิ อาริกาโต!" (ญี่ปุ่น: 本当にありがとう!; โรมาจิ: Hontou ni Arigatou!) (ตอนที่ 43)
เพลงประกอบ > ภาพยนตร์

"Niji wo Koete Ten Made Todoke!" (ญี่ปุ่น: 虹を超えて天までとどけっ！; โรมาจิ: นิจิ โวะ โคเอเทะ เทนมาเดะ โทโดเคะ!)
"Bokura no Rakuen" (ญี่ปุ่น: 僕らの楽園; โรมาจิ: โบคุระ โนะ ราคุเอน)
"Yume no Katamari" (ญี่ปุ่น: 夢のかたまり; โรมาจิ: ยูเมะ โนะ คาทามาริ)
การออกอากาศ

อินาสึมะอีเลฟเวน GO ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 2011 โดยออกอากาศทุกวันพุธเวลา 19.00 น. ถึง 19.25 น. ออกอากาศต่อจากนักเตะแข้งสายฟ้า และได้แบ่งเป็นซีรีส์ 3 ซีรีส์ได้แก่ ภาคแรก (อินาสึมะอีเลฟเวน GO), อินาสึมะอีเลฟเวน GO โครโน สโตน และ อินาสึมะอีเลฟเวน GO กาแล็กซี
ในอินาสึมะอีเลฟเวน GO กาแล็กซี ตอนที่ 12 ถึงตอนที่ 32 จะเป็นหนึ่งในรายการร่วมของรายการ อะนิ x อะนิ ควบกับ ดันบอลเซนกิ WARS  ต่อมาในตอนที่ 33 เป็นต้นไปได้ย้ายเวลาออกอากาศเป็นเวลา 19.25 น. ถึง 19.55 น. เมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 2014 จนสิ้นสุดออกอากาศ
ในส่วนประเทศไทย ได้ถูกผลิตรูปแบบวีซีดีและดีวีดีโดยโรส มีเดีย แอนด์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ และออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์โมเดิร์นไนน์ โดยออกอากาศทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์เวลา 8.25 - 8.55 น. โดยประมาณ ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2556 ถึงวันที่ 16 มิถุนายน 2556 และได้กลับมาออกอากาศอีกครั้งที่ 2 เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2557 เวลา 8.25 - 8.50 น. และได้ออกอากาศผ่านช่องการ์ตูนเน็ตเวิร์ค เอเชีย ในช่องของทรูวิชั่นส์ในตั้งแต่ปลายปี 2557 ถึงปัจจุบัน ในการออกอากาศภาค โครโน สโตน กับ กาแล็กซี การ์ตูนเน็ตเวิร์คยังคงใช้ชื่อรายการ Inazuma Eleven GO ตามที่ฉายในภาคแรก ออกอากาศทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ เวลา 18.00 น. ได้เปลี่ยนชื่อตัวละครตามเวอร์ชันของต่างประเทศและเสียงพากย์ไทยใช้ชื่อตามนั้นด้วย และออกอากาศผ่านช่อง ทูนามิ เอเซีย ในส่วนของเคเบิลท้องถิ่นเป็นช่องเครือการ์ตูนเน็ตเวิร์ค
แหล่งข้อมูลอื่น

TV Tokyo Inazuma Eleven GO Official Website เก็บถาวร 2012-10-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
โตเกียวเหมียวเหมียว

| --- | --- |
โตเกียวเหมียวเหมียว

東京ミュウミュウ
ชื่อภาษาอังกฤษ: Tokyo Mew Mew
แนว: สาวน้อยเวทมนตร์, โรแมนติก
มังงะ
เขียนโดย: เรโกะ โยชิดะ
วาดภาพโดย: ไม อิกุมิ
สำนักพิมพ์:  โคดันฉะ    บงกช พับลิชชิ่ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: กันยายน พ.ศ. 2543 – กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546
อนิเมะ
กำกับโดย: โนริยูกิ อาเบะ
สตูดิโอ: สตูดิโอปิเอโร
มังงะ
Tokyo Mew Mew à la Mode
เขียนโดย: ไม อิกุมิ
สำนักพิมพ์:  โคดันฉะ
กลุ่มเป้าหมาย: โชโจะ
วางจำหน่ายตั้งแต่: พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 – เมษายน พ.ศ. 2547
จำนวนเล่ม: 2
เกม
Hamepane Tōkyō Myū Myū
ผู้พัฒนา: Winkysoft
ผู้จัดจำหน่าย: Takara
แนว: Puzzle game
แพลตฟอร์ม: เกมบอยแอ็ดวานซ์
เกม
Tōkyō Myū Myū
ผู้พัฒนา: Winkysoft
ผู้จัดจำหน่าย: Takara
แนว: เกมเล่นตามบทบาท
แพลตฟอร์ม: เพลย์สเตชัน
 สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น
โตเกียวเหมียวเหมียว (ญี่ปุ่น: 東京ミュウミュウ; โรมาจิ: Tōkyō Myū Myū) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นแนวโชโจะและสาวน้อยเวทมนตร์ วาดโดย เรโกะ โยชิดะ และตีพิมพ์ในประเทศญี่ปุ่นโดยสำนักพิมพ์โคดันฉะ ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2546 - เมษายน พ.ศ. 2547 และยังได้มีการนำมาสร้างเป็นสื่ออื่น ๆ ได้แก่ ภาพยนตร์การ์ตูนโทรทัศน์ และเกม
เนื้อเรื่อง

โลกกำลังถูกเอเลี่ยนคุกคาม พลังที่สามารถต่อต้านอำนาจของเอเลี่ยนได้คือ พลังจากสัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์ หรือ เรดดาต้าแอนิมอล เท่านั้น ดังนั้น ผู้ที่ได้รับพลังจากสัตว์เหล่านั้นจะสามารถใช้พลังในการแปลงร่างและขับไล่เอเลี่ยนออกไปได้ 
โมโมมิยะ อิจิโกะ นักเรียนสาวระดับมัธยมศึกษาปีที่ 1 อายุ 13 ได้รับพลังจากแมวป่าอิริโอโมเตะ หนึ่งในเรดดาต้าแอนิมอล จนสามารถแปลงร่างเป็นเหมียวเหมียวสตรอเบอรี่ได้ อิจิโกะต้องร่วมมือกับสมาชิกอีก 4 คน เพื่อปกป้องอนาคตของโลก
ตัวละคร > เหมียว เหมียว

โมโมมิยะ อิจิโกะ/เหมียว สตรอเบอร์รี่ (桃宮 いちご)
สีประจำตัว : "สีชมพู" (   )
หัวหน้าทีมโตเกียวเหมียวเหมียว มีนิสัยซุ่มซ่าม แต่จิตใจดี แอบชอบอาโอยามะ/อัศวินสีคราม ตั้งแต่แรกเห็น เมื่ออิจิโกะถูกจูบจะกลายเป็นแมว สามารถฟังภาษาแมวได้
ไอซาวะ มินต์/เหมียว มินต์ (藍沢 みんと)
สีประจำตัว : "สีฟ้า" (   )
สมาชิกคนที่ 2 มีฐานะร่ำรวย เป็นแฟนคลับตัวยงของซากุโระ มักต่อล้อต่อเถียงกับอิจิโกะบ่อยครั้งเนื่องจากพฤติกรรมของอิจิโกะที่ซุ่มซ่ามจนเสียงาน เมื่อเป็นพนักงานร้านเหมียวคาเฟ่ จะชอบอู้งานด้วยการนั่งจิบชามากกว่าทำงานร้าน เป็นคนที่เต้นบัลเล่ต์ได้เก่งมาก ฟังภาษานกได้
มิโดริคาวะ เลตัส/เหมียว เลตัส (碧川 れたす)
สีประจำตัว : "สีเขียว" (   )
สมาชิกคนที่ 3 มีนิสัยอ่อนโยน ใจดี เข้าใจผู้อื่น เลตัสสนิทสนมกับพูริน ถนัดด้านการประดิษฐ์ตุ๊กตา มีจุดอ่อนที่ว่ายน้ำไม่เป็น  สามารถดำน้ำและฟังภาษาปลาโลมาได้
ฮวง ปูริน (อึ้งปู้หลิน)/เหมียว พูริน (黄 歩鈴)
สีประจำตัว : "สีเหลือง" (   )
สมาชิกคนที่ 4 ย้ายมาจากประเทศจีน มีความสามารถด้านกายกรรมจึงหาเลี้ยงชีพด้วยการแสดงกายกรรม มีนิสัยซุกซน ร่าเริง มีอารมณ์ขัน พูรินเป็นสมาชิกอายุน้อยที่สุดในทีม สามารถฟังภาษาลิงและปืนที่สูงได้
ฟูจิวาระ ซากุโระ/เหมียว ซากุโระ (藤原 ざくろ)
สีประจำตัว : "สีม่วง" (   )
สมาชิกคนที่ 5 มีอาชีพเป็นนางแบบ  สามารถพูดภาษาต่างประเทศได้ 5 ภาษา คือ ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน และ ภาษาจีนกลาง สามารถฟังภาษาหมาป่าได้
อาคาอิ รินโกะ/เหมียว รินโกะ (赤井 りんご)
สีประจำตัว : "สีแดง" (   )
สมาชิกคนที่ 6 ของทีม ปรากฏในเวอร์ชัน PS2 รินโกะได้รับดีเอ็นเอของนกเพนกวินทำให้เธอสามารถแปลงร่างเป็นเหมียว รินโกะ ได้
ชิรายูคิ เบอร์รี่/เหมียว เบอร์รี่ (白雪 ベリー)
สีประจำตัว : "สีขาว" (   )
สมาชิกคนที่ 7 ของทีม เป็นลูกครึ่งญี่ปุ่น ฝรั่งเศส (พ่อเป็นชาวฝรั่งเศส ส่วนแม่เป็นชาวญี่ปุ่น) เบอร์รี่ได้เป็นสมาชิกเหมียว เหมียว แทนอิจิโกะ ที่ได้ไปใช้ชีวิตกับอาโอยามะที่ฝรั่งเศส เบอร์รี่ได้รับดีเอ็นเอของแมวภูเขาและกระต่ายป่า
ตัวละคร > ผู้เกี่ยวข้อง

อาโอยาม่า มาซาย่า (青山 雅也) /อัศวินสีคราม เป็นคนที่อิจิโกะชอบตั้งแต่แรกเห็น ภายหลังได้คบหาดูใจกับอิจิโกะ
ชิโรงาเนะ เรียว (白金 稜)/ อัลโต้ (アルト) เป็นเจ้าของร้านคาเฟ่เหมียวเหมียว มีอดีตที่แสนเศร้าอยู่
อาคาซากะ เคย์อิจิโร่ (赤坂 圭一郎) เป็นคนที่ทำขนมเค้กในร้านคาเฟ่เหมียวเหมียว ในอดีตเป็นนักวิจัยโบราณคดีให้ศาสตราจารย์ชิโรงาเนะ บิดาของเรียว
เมงุโระ ทาสุคุ (目黒 侑) เพื่อนสนิทของเบอร์รี่
อาคาอิ มาชิโอะ (赤井 真潮)
มาช่า (マシャ) หุ่นยนต์รูปหัวหัวใจสีชมพู คู่หูของอิจิโกะ ทำหน้าที่เป็นสัญญาณเมื่อเอเลี่ยนโจมตี และคอยกินคิมิร่า แอนนิม่า หลังจากเหมียว เหมียว ปราบเสร็จ
อุช่า (ウチャ) หุ่นยนต์รูปร่างคล้ายมาช่า แต่มีสีขาว เป็นคู่หูของเบอร์รี่ ทำหน้าที่เช่นเดียวกับมาช่า
อุปกรณ์ของเหมียว เหมียว

สตรอเบอร์รี่ เบล บ่วงรูปหัวใจของอิจิโกะ โดยปกติเก็บไว้ที่โบว์สีแดงที่หางของเหมียว อิจิโกะ ใช้ในท่าไม้ตาย ริบบ้อน สตรอเบอร์รี่ เชค ภายหลังได้เพิ่มอุปกรณ์ชื่อ เหมียวเบอร์รี่ร็อด ทำให้มีพลังเพิ่มขึ้น และใช้ท่าไม้ตาย ริบบ้อน สตรอเบอร์รี่ เซอร์ไพรซ์
สตรอเบอร์รี่ เบล สไตล์ อัพ คฑารูปหัวใจของอิจิโกะ เมื่อได้รับพลังจากมินต์,เลตัส,พูรินและซากุโระ ทำให้สตรอเบอร์รี่ เบล เพิ่มปีกสีชมพูขนาดใหญ่และห่วงชมพูอ่อนอีก2วง และสามารถใช้ท่าไม้ตาย ริบบ้อน สตรอเบอร์รี่ แอ็กชั่น ซึ่งจะปล่อยลำแสงเป็นรูปดาว ใส่ศัตรู
มินท์ แอร์โรว์ ธนูของเหมียว มินท์ ใช้ในท่าไม้ตาย ริบบ้อน มินท์ เอ็กโค่
เลตัส สตาร์เน็ท กรับคู่ของเหมียว เลตัส ใช้ในท่าไม้ตาย ริบบ้อน เลตัส สแลช
พูริน ริงก์ กระพรวนคู่ของเหมียว พูริน ใช้ในท่าไม้ตาย ริบบ้อน พูริน ริงก์ อินเฟอร์โน
ซากุโร วิพ แส้ของเหมียว ซากุโระ เมื่อใช้งานจะแปรเป็นรูปไม้กางเขน ใช้ในท่าไม้ตาย  ริบบ้อน ซากุโระ สเปียร์
แอ็บเปิ้ล ดิสก์ อุปกรณ์ของเหมียว รินโกะ ใช้ในท่าไม้ตาย ริบบ้อน แอ็บเปิ้ล ป๊อป
เลิฟเบอร์รี่ ร็อด คฑาของเหมียว เบอร์รี่ ใช้ในท่าไม้ตาย ริบบ้อน เลิฟเบอร์รี่ เชค (ถ้าใช้ร่วมกับ เหมียว อิจิโกะ จะใช้ท่าไม้ตาย ริบบ้อน ดับเบิล เบอร์รี่ เชค )
เหมียวอควา ร็อด คฑาของเหมียวอิจิโกะ ใช้สำหรับการเก็บเหมียวอควา และใช้ท่าไม้ตาย ริบบ้อน อควา ดร็อป
อุปกรณ์ของเหมียว เหมียว > ท่าไม้ตายของเหมียว เหมียว

ริบบ้อน สตรอเบอร์รี่ เชค
ริบบ้อน สตรอเบอร์รี่ เซอร์ไพรซ์
ริบบ้อน สตรอเบอร์รี่ แอ็กชั่น
ริบบ้อน มินท์ เอ็กโค่
ริบบ้อน เลตัส สแลช
ริบบ้อน พูริน ริงก์ อินเฟอร์โน
ริบบ้อน ซากุโระ สเปรียร์
ริบบ้อน แอ็บเปิ้ล ป๊อป
ริบบ้อน เลิฟเบอร์รี่ เชค
ริบบ้อน ดับเบิล เบอร์รี่ เชค
ริบบ้อน ทรีนิตี้ เพรลลูด - ท่าไม้ตายที่เกิดจากการรวมพลังของ อิจิโกะ ,มินท์ และ รินโกะ
ริบบ้อน ทรีนิตี้ แร็พโซดี้ - ท่าไม้ตายที่เกิดจากการรวมพลังของ อิจิโกะ ,พูริน และ รินโกะ
ริบบ้อน ทรีนี้ตี้ เรเควียม - ท่าไม้ตายที่เกิดจากการรวมพลังของ อิจิโกะ ,ซากุโระ และ รินโกะ
ริบบ้อน อิมพีเรียล เพลเยอร์ - ท่าไม้ตายที่เกิดจากการรวมพลังของ อิจิโกะ,มินท์,เลตัส,พูริน,ซากุโระและรินโกะ มารวมไว้ที่สตรอเบอร์รี่ เบล
ศัตรูของเหมียว เหมียว > เอเลี่ยน

ดีฟบลู
หัวหน้าของเอเลี่ยน ต้องการพลังของเหมียวอควาเพื่อให้ตนเองมีพลังแข็งแกร่ง
คิช
เอเลี่ยนที่รักอิจิโกะ และคิดที่จะพาอิจิโกะกลับไปยังดาวของพวกตัวเองแต่ไม่สำเร็จ เป็นศัตรูกับอิจิโกะเนื่องจากขโมยจูบแรกของอิจิโกะไปต่อหน้าต่อตา
ทารุโตะ
เอเลี่ยนที่มีลักษณะคล้ายกับเด็กประถม แอบมีใจให้ปูริน มีอาวุธเป็นลูกตุ้ม
พาย
เอเลี่ยนที่มีลักษณะนิสัยสุขุม  แอบมีใจให้เลตัส มีอาวุธเป็นพัด
รายชื่อตอน

จงเป็นแมวซะ ผู้พิทักษ์คุณธรรมเป็นสาวน้อยผู้มีความรัก เหมียว
ผู้พิทักษ์คนใหม่เป็นคุณหนูผู้ดี เหมียว
เรื่องผีในโรงเรียน หาตัวจริงของผีให้พบนะ เหมียว
เดทแห่งน้ำตา ความลับที่บอกคุณอาโอยาม่าไม่ได้ เหมียว
พายุยิมนาสติก ฉายแววเป็นดาวด้วยความว่องไวอย่างแมว เหมียว
เปียโนแห่งหัวใจ งานเต้นรำที่น่าตื่นเต้น
ปูรินปรากฏตัว หูกับหางก็เป็นส่วนหนึ่งของการแสดง
ไปบ่อน้ำพุร้อนกัน ปาฏิหาริย์แห่งรักบนภูเขาลึกลับ
พี่ชายที่รักและความทรงจำที่อยู้ในภาพถ่าย
พรรคพวกคนสุดท้าย หมาป่ามายาผู้โดดเดี่ยว
หัวใจที่เชื่อมั่น ห้าคนรวมพลังเป็นขบวนการเหมียวเหมียว
ความลับแตกแล้ว ซากุระร่วงหลงฤดู
คุณอาโอยามะถูกหมายหัว
ความลับของอากาซะกะ เรื่องราวความรักอันน่าเศร้าใจ
ผู้กล้าตัวน้อยมาช่า มิตรภาพที่เสี่ยงด้วยชีวิต
ความรักของเลตัส ใจที่มีไว้ให้ห้องสมุด
อัศวินสีคราม ฉันจะปกป้องเธอเอง
ความรักในฤดูร้อน หัวใจที่สั่นไหวของอิจิโกะ
พลังแห่งความอ่อนโยน คำอธิษฐานใต้ท้องทะเล
ความทรงจำของคุณแม่ เป็นพี่สาวนี่ลำบากจังเลย
หัวใจที่สวนทางกันของมินต์กับอิจิโกะ
ปิดฤดูร้อนที่แสนยาวนานของอิจิโกะ
ความรักที่เกิดขึ้นปุบปับ ได้โปรด รับหัวใจของสาวน้อยไว้ด้วยเถอะ
อัญมณีที่ลึกลับ ประกายนั้นอยู่ในตัวเธอ
วิบากรักของอิจิโกะ
เวลาจงหยุด ความรักที่มีอยู่เต็มอก
ฉันรักเธอ คำสารภาพของคุณอาโอยาม่า
เรื่องวุ่น ๆ ของแมว กุญแจไขความลับคือริมฝีปากของหญิงสาว
ความรักต้องห้าม ฟังภาษาแมวออกด้วย เหมียว
ซื่อตรงต่อหัวใจของตัวเอง
ความรักที่มีอิจิโกะเป็นเดิมพัน
มิตรภาพและความรัก คือสิ่งที่เงินไม่อาจซื้อได้
คู่หมั่นของปูรินปรากฏตัว ดวงแห่งการแต่งงานมาถึง
สิ่งที่สำคัญที่สุด คือการเชื่อใจใครสักคน
อย่าร้องไห้ ซากุโระตัวน้อยผู้โดดเดี่ยว
เบื้องหลังของชิโรงาเนะ ความลับของเหมียวโปรเจกต์
ประกายน้ำตาและคริสต์มาสของสองเรา
ค่ำคืนที่ความลับหายไป
ความฝันที่ถูกขโมยไป กับดักลาเวนเดอร์อันหอมหวาน
พวกเราคือเพื่อนกัน ปูรินเข้าตาจนแล้ว
สายลมแหางความสุข คำอธิษฐานที่มุ่งมั่น
ซากุโระลังเล เหมียวเหมียวเหลือสี่คน
ศัตรูหรือมิตร ต้องสู้กับท่านพี่
เมืองที่เต็มไปด้วยป่า สิ่งที่ปกป้องรอยยิ้มของอิจิโกะ
ความจริงเปิดเผยของอัศวินสีคราม
เพื่อนคนใหม่ ช่วยกันปกป้องโลก
พลังรัก ฉันจะปกป้องคุณอาโอยาม่าเอง
เขาวงกตต่างมิติ การเดิมพันของคิช
ตื่นจากภวังค์ ตัวจริงของอีกร่างหนึ่ง
บททดสอบอิจิโกะ ฉันคือเหมียวเหมียว
การต่อสู้ครั้งสุดท้าย ฉันเชื่อมั่นในรอยยิ้มของคุณ
เราจะพิทักษ์อนาคตโลกนี้ให้เองนะ เหมียว
โยไควอทช์!

| --- | --- |
โยไควอทช์!
妖怪ウォッチ! (Yōkai Wotchi!)
แนว: โยไค, แฟนตาซี, ตลก
อนิเมะโทรทัศน์
สตูดิโอ: OLM Team Inoue Magic Bus
เครือข่าย: TXN (ทีวีโตเกียว, TV Osaka)
ฉาย:  5 เมษายน ค.ศ. 2019  –  20 ธันวาคม ค.ศ. 2019
ตอน: 36 ตอน
โยไควอทช์! (ญี่ปุ่น: 妖怪ウォッチ!; โรมาจิ: Yōkai Wotchi!; ทับศัพท์: Yo-kai Watch!) เป็นการ์ตูนอนิเมะ ที่มีพื้นฐานจากวิดีโอเกมโยไควอทช์ ที่ผลิตโดยเลเวลไฟฟ์
ประวัติ

เป็นอนิเมะลำดับที่ 3 ของโยไควอทช์ และเป็นภาคต่อของ อนิเมะภาคแรก ที่อามาโนะ เคย์ตะ เป็นตัวเอกหลักของเรื่อง และตัวเนื้อหายังเป็นอนิเมะแก๊กตอนสั้นเหมือนเดิม
ทั้งนี้โยไควอทช์เอลเดอร์ และ โยไคอาร์ค จาก โยไควอทช์ ชาโดว์ไซด์ ก็ปรากฏเรื่องนี้ด้วยเช่นกัน
ตัวละคร

บทความหลัก: รายชื่อตัวละครในโยไควอทช์
เพลงประกอบ > เพลงโอเพนนิง

"Kera Kera Ho no Uta" (ญี่ปุ่น: ケラケラホーのうた; โรมาจิ: เคระเคระโฮ โนะ อุตะ) (ตอนที่ 1 - 36)
เพลงประกอบ > เพลงเอนดิง

"Yo-Kai Taisou Dai-Ichi ～Tsutzuki～" (ญี่ปุ่น: ようかい体操第一 ～つづき～; โรมาจิ: โยไคไทโซ ไดอิจิ ～สึซึคิ～) (ตอนที่ 1 - 36)
ดูเพิ่ม

โยไควอทช์ (อนิเมะ)
โยไควอทช์♪
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์โยไควอทช์!อย่างเป็นทางการ (ญี่ปุ่น)
ศาลเจ้าเกียนอันเกง

| ศาลเจ้าเกียนอันเกง   ศาลเจ้ากวนอันเก๋ง |
| --- | --- |
建安宮
ศาลเจ้าเกียนอันเกง ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561
ศาสนา
ศาสนา: ศาสนาชาวบ้านจีน
จังหวัด: กรุงเทพมหานคร
เทพ: เจ้าแม่กวนอิม
ปีที่อุทิศ: พ.ศ. 2391
ที่ตั้ง
ที่ตั้ง: 582 ถนนเทศบาลสาย 1 แขวงวัดกัลยาณ์ เขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร
ประเทศ: ประเทศไทย
สถาปัตยกรรม
ประเภท: สถาปัตยกรรมจีน
รูปแบบ: สถาปัตยกรรมฮกเกี้ยน
ผู้ก่อตั้ง: กลุ่มชาวจีนฮกเกี้ยน
เสร็จสมบูรณ์: พ.ศ. 2391
ทิศทางด้านหน้า: ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
รางวัลอนุรักษ์ศิลปสถาปัตยกรรมดีเด่นจากสมาคมสถาปนิกสยามในพระบรมราชูปถัมภ์ประจำปี 2551
ศาลเจ้าเกียนอันเกง หรือ ศาลเจ้ากวนอันเก๋ง (ตัวเต็ม: 建安宮) เป็นศาลเจ้าเจ้าแม่กวนอิมของกลุ่มชาวจีนฮกเกี้ยน ตั้งอยู่ในย่านชุมชนกุฎีจีน แขวงวัดกัลยาณ์ เขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร ศาลแห่งนี้ตั้งอยู่ระหว่างวัดกัลยาณมิตรวรมหาวิหารและวัดซางตาครู้ส ศาลเจ้าได้สร้างขึ้นในปีใดไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่กล่าวกันว่าชาวจีนฮกเกี้ยนที่ตามเสด็จพระเจ้าตากสินมหาราชเป็นผู้สร้างขึ้น เดิมศาลเจ้าแห่งนี้มีจำนวน 2 หลังซึ่งติดกัน คือ ศาลเจ้าโจวซือกง และ ศาลเจ้ากวนอู จนในเวลาต่อศาลเจ้าก็ทรุดโทรมลงไปมาก ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่ ได้มีชาวฮกเกี้ยนกลุ่มหนึ่งได้เข้ามารื้อศาลทั้ง 2 ลง แล้วสร้างใหม่จนแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2391 และดำรงสภาพเดิมมาจนถึงปัจจุบัน
เดิมทั้ง 2 ศาล ประดิษฐาน เจ้าพ่อโจวซือกง และ เจ้าพ่อกวนอู ตามชื่อศาลเจ้า แต่ภายหลังรื้อศาลเจ้าแล้วสร้างใหม่เพียงหลังเดียวทำให้องค์ประธานทั้ง 2 ได้ถูกย้ายไปด้วยซึ่งไม่ปรากฏว่าเป็นที่ใด ปัจจุบันศาลเจ้ามีเจ้าแม่กวนอิม เป็นองค์ประธานหลัก
ศาลเจ้าเกียนอันเกงมีทำเลที่ตั้งติดแหล่งน้ำจึงมีการวางผังหันสู่แม่น้ำออกสู่แม่น้ำเจ้าพระยา สำหรับผังบริเวณของศาลเจ้า จัดเป็นศาลเจ้าขนาดกลางที่มีอาคาร 2 หลังวางขนานกัน โดยมีชานระเบียงล้อมลานตรงกลางศาล (ผังแบบโดนัท) สำหรับงานศิลปกรรมที่สำคัญภายในศาลเจ้าประกอบด้วย ไม้เครื่องแกะสลักที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่าง ภาพจิตรกรรมฝาผนัง และกระเบื้องโค้งตามรูปแบบจีนประเพณี จนในปี พ.ศ. 2551 ศาลเจ้าได้รับรางวัลอนุรักษ์ศิลปสถาปัตยกรรมดีเด่นจากสมาคมสถาปนิกสยามในพระบรมราชูปถัมภ์ ปัจจุบันศาลเจ้าอยู่ในความดูแลของตระกูล สิมะเสถียร หรือ แซ่ซิ้ม เดิมและ ตันติเวชกุล หรือ แซ่ตัน เดิม ซึ่งเป็นตระกูลที่เข้ามาก่อสร้างปรับปรุงให้กับศาลเจ้าตั้งแต่ครั้นรัชกาลที่ 3
ดูเพิ่ม

ชุมชนกุฎีจีน
วัดกัลยาณมิตรวรมหาวิหาร
วัดซางตาครู้ส
รายชื่อโบราณสถานในกรุงเทพมหานคร (ฝั่งธนบุรี)
แหล่งข้อมูลอื่น

แผนที่และภาพถ่ายทางอากาศของ ศาลเจ้าเกียนอันเกง
ภาพถ่ายดาวเทียมจากวิกิแมเปีย หรือกูเกิลแมปส์
แผนที่จากลองดูแมป หรือเฮียวีโก
ภาพถ่ายทางอากาศจากเทอร์ราเซิร์ฟเวอร์
13°44′24″N 100°29′33″E﻿ / ﻿13.739953°N 100.492549°E﻿ / 13.739953; 100.492549
เกาะช้าง (จังหวัดระนอง)

| ภูมิศาสตร์ |
| --- | --- |
พื้นที่: 18.19 ตารางกิโลเมตร (7.02 ตารางไมล์)
การปกครอง
 ไทย
จังหวัด: จังหวัดระนอง
อำเภอ: อำเภอเมืองระนอง
ตำบล: ตำบลเกาะพยาม
ข้อมูลอื่น ๆ
เขตเวลา: UTC+07:00
รหัสไปรษณีย์: 85000
เกาะช้าง เป็นเกาะในความดูแลของอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะระนอง ในตำบลเกาะพยาม อำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดของระนอง มีพื้นที่ 18.19 ตารางกิโลเมตร ชื่อของเกาะถูกตั้งตามลักษณะเนินเขารูปร่างโค้งมน มองจากระยะไกลคล้ายช้าง อาณาเขตทิศเหนือจดเกาะสินไห ทิศใต้จดเกาะพยาม ทิศตะวันออกจดเกาะทรายดำ เกาะจาก และทิศตะวันตกจดทะเลอันดามัน จุดที่สูงที่สุดในอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะระนองตั้งอยู่บริเวณอ่าวไข่เต่าชองเกาะช้างมีความสูง 390 เมตร จากระดับน้ำทะเล ทางตะวันออกของเกาะมีรอยพระพุทธบาทจำลอง
พื้นที่เกือบทั้งหมดของเกาะเป็นพื้นที่เกษตรกรรม มีถนนสายเล็ก ๆ ที่ขนาบสองข้างด้วยร่มเงาของต้นมะม่วงหิมพานต์ สวนยางพารา และผืนป่าธรรมชาติ เป็นแหล่งอาศัยของนกแก๊กหรือนกแกง
21 เอมอน

21 เอมอน
21 เอมอน (ญี่ปุ่น: 21エモン; โรมาจิ: Nijuichi emon) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นผลงานของ ฟูจิโกะ เอฟ. ฟูจิโอะ แนว SF ซึ่งจัดทำทั้งรูปแบบ หนังสือการ์ตูน และ ภาพยนตร์การ์ตูน เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กในยุคคริสต์ศตวรรษที่ 21
21 เอมอน เป็นทายาทรุ่นที่ 21 ลูกเจ้าของโรงแรมยุคอวกาศ ซึ่งเริ่มกิจการมาตั้งแต่สมัยเอโดะสืบทอดมาถึงรุ่นพ่อของเขา โดยโรงแรมอยู่ในสภาพง่อนแง่นใกล้เจ๊งแล้ว ซึ่งพ่อของเขาต้องการให้สืบทอดกิจการต่อ แต่ตัวของ 21เอมอนต้องการเป็นนักบินอวกาศจนวันหนึ่งเขาได้ไปท่องอวกาศกับเพื่อนอีก 2 คน คือ มองก้าสัตว์ต่างดาวที่สามมารถเทเลพอร์ท (Teleport) ได้กับ กองสึเกะ หุ่นยนต์ที่ชอบการขุดมัน
ในการ์ตูน โดราเอม่อน เล่มที่ 32 จาก 45 เล่ม ลิขสิทธิ์จำหน่ายโดย NED ชื่อตอนว่า " สร้างโรงแรมโทรม ๆ ใหม่ " มีการนำ โรงแรม จาก 21 เอมอน ไปเป็นสถานที่ดำเนินเรื่องของตอนนี้ด้วย โดยผู้จัดการโรงแรมคือ 19 เอมอน บรรพบุรุษของ 21 เอมอน
แหล่งข้อมูลอื่น

หนังสือการ์ตูน Fujiko Fujio ผู้วาด 21 เอม่อน ซึ่งวาดเรื่องอื่นๆอีกหลายเรื่อง
| ด ค กผลงานของฟูจิโกะ ฟูจิโอะ |
| --- | --- |
ฟูจิโกะ ฟูจิโอะ:  ผีน้อยคิวทาโร่  ปาร์แมน 
ฟูจิโกะ เอฟ. ฟูจิโอะ:  ปาร์แมน  21 เอมอน  โมจาโมจา ตะลุยจักรวาล  อุเมะโบชิเด็งกะ  โดราเอมอน  คิเตเร็ทสึ เจ้าหนูนักประดิษฐ์  บาเครุคุง  จ้าวป่าคุโรเบ  มามิ สาวน้อยพลังจิต  ตำรวจกาลเวลา  จิมปุย เพื่อนรักจากต่างดาว  ฝาแฝดสลับยุค  โปโกะ แมวจอมอภินิหาร  ป๊ะป๋าซุปเปอร์แมน 
ฟูจิโกะ ฟูจิโอะ (เอ.):  นินจาฮาโตริ  ไคบูซึ ผีน้อยจอมกวน  เซลล์แมนทมิฬ  โปรกอล์ฟเฟอร์ซารุ  มังงะมิจิ  อุลตร้าบี
เกาะทรายดำ

| ภูมิศาสตร์ |
| --- | --- |
พื้นที่: 23.81 ตารางกิโลเมตร (9.19 ตารางไมล์)
การปกครอง
 ไทย
จังหวัด: จังหวัดระนอง
อำเภอ: อำเภอเมืองระนอง
ตำบล: ตำบลหงาว
ข้อมูลอื่น ๆ
เขตเวลา: UTC+07:00
เกาะทรายดำ หรือ เกาะหาดทรายดำ เป็นเกาะในตำบลหงาว อำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง ตั้งอยู่ในทะเลฝั่งอันดามัน ทางทิศใต้ของจังหวัดระนอง ห่างจากตัวจังหวัดระนองประมาณ 25 กิโลเมตร บนเกาะมีพื้นที่ประกอบด้วยภูเขาขนาดไม่สูงมากนัก พื้นที่อาศัย พื้นที่เกษตรกรรมและ
ป่าชายเลน
เดิมมีชื่อว่า เกาะกั้ง ซึ่งเป็นชื่อที่ชาวบ้านเรียกกันมาช้านาน จนในระยะหลังหาดทรายที่มีดินและเศษไม้จากใต้ทะเลได้ถูกคลื่นซัดเข้ามาทับถมกันที่หน้าหาดเป็นจำนวนมาก เปลี่ยนจากสีขาวเป็นสีดำ ชาวบ้านจึงเรียกว่า "เกาะทรายดำ" เป็นต้นมา ในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 ประมาณ พ.ศ. 2399 มีครอบครัวชาวจีนมาตั้งถิ่นฐานที่เกาะทรายดำ
ทรัพยากรป่าไม้ 3 ประเภท ได้แก่ ป่าดิบชื้น ป่าชายหาดและป่าชายเลน บนเกาะมีพืชพันธุ์เช่น กล้วยไม้พันธุ์โกมาซุม ซึ่งเป็นดอกไม้ประจำจังหวัดระนอง และจะพบสัตว์ประจำถิ่น ได้แก่ ปูก้ามดาบและนกเงือก โลมาหัวบาตร
ด้านสังคมและวัฒนธรรม บนเกาะทรายดำ ชาวบ้านประกอบด้วยคนไทยพุทธ คนไทยมุสลิม และแรงงานต่างด้าว (ชาวพม่า) อาศัยอยู่รวมกันบนเกาะ ผู้ที่มีระดับการศึกษาที่ดีหรือทำงานราชการจะเป็นกลุ่มบุคคลที่เป็นผู้นำของชุมชน อาชีพของชาวบ้าน มีการทำประมงชายฝั่ง ที่นิยมกันได้แก่ การรุนกุ้ง หรือออกอวนกุ้ง ทำโพงพาง และการทำโป๊ะดักปลา
ยูกิโอ ARC-V

| --- | --- |
ยูกิโอ ARC-V
遊☆戯☆王ARC-V
ชื่อภาษาอังกฤษ: Yu-Gi-Oh! Arc-V
แนว: ผจญภัย, จินตนิมิต
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: คัตสึมิ โอโนะ
เขียนบทโดย: ทสึโตมุ คามิชิโร่
ดนตรีโดย: โคทาโร่ นากางาวะ
สตูดิโอ: แกลลอป
เครือข่าย: ทีเอกซ์เอ็น (ทีวีโตเกียว)
เครือข่ายภาษาอังกฤษ: ทรูสปาร์คจัมพ์
ฉาย:  6 เมษายน ปี พ.ศ. 2557  –  26 มีนาคม ปี พ.ศ. 2560
ตอน: 148 (รายชื่อตอน)
มังงะ
ยูกิโอ ARC-V สุดยอดดูเอลลิสต์ยูยะ
เขียนโดย: อากิฮิโระ โทโมนากะ
สำนักพิมพ์: ชูเอชะ
นิตยสาร: ไซเคียวจัมป์
กลุ่มเป้าหมาย: โซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 3 เมษายน ปี พ.ศ. 2558 – 3 สิงหาคม ปี พ.ศ. 2560
จำนวนเล่ม: 2 (หนังสือ)
มังงะ
ยูกิโอ อาร์คไฟว์
เขียนโดย: ชิน โยชิดะ
วาดภาพโดย: นาโอฮิโตะ มิโยชิ
สำนักพิมพ์: ชูเอชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาอังกฤษ: สยามอินเตอร์คอมิกส์ 
นิตยสาร: วีจัมป์
กลุ่มเป้าหมาย: โซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 21 สิงหาคม ปี พ.ศ. 2558 – 19 เมษายน ปี พ.ศ. 2562
จำนวนเล่ม: 7 (หนังสือ)
ยูกิโอ ARC-V (ญี่ปุ่น: 遊☆戯☆王 ARC-V; โรมาจิ: Yūgiō Āku Faibu; อังกฤษ: Yu-Gi-Oh! Arc-V; ทับศัพท์: ยูกิโอ อาร์คไฟว์) เป็นอนิเมะชุดสัญชาติญี่ปุ่นที่แอนิเมชันโดยแกลลอป เริ่มออกอากาศทางทีวีโตเกียว ในระหว่างวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2557 ถึงวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2560 นับเป็นภาคแยกลำดับที่ 4 ของแฟรนไชส์เกมกลคนอัจฉริยะต่อจากยูกิโอ ZEXAL ได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะที่เขียนเรื่องโดยชิน โยชิดะ และภาพประกอบโดยนาโอฮิโตะ มิโยชิ เริ่มตีพิมพ์ลงในนิตยสารวีจัมป์ ของสำนักพิมพ์ชูเอชะ ในเดือน สิงหาคม พ.ศ. 2558
ในวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2559 ได้มีการประกาศอนิเมะภาคแยกลำดับต่อไป โดยมีชื่อว่ายูกิโอ VRAINS มีกำหนดออกอากาศทางโทรทัศน์ในวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2560
โครงเรื่อง

ในเมื่องไมแอมีที่โรงเรียนสอนการดูเอลยูโช นักเรียนมัธยมปลายปีที่สองชื่อว่าซาคากิ ยูยะ ปรารถนาที่จะเป็นดูเอลเอนเตอร์เทนมืออาชีพเหมือนกับพ่อ วันหนึ่งตอนที่ยูยะกำลังดูเอลได้ปลุกวิธีการอัญเชิญแบบใหม่ที่เรียกว่า การอัญเชิญเพนดูลัม จึงทำให้ดึงดูดความสนใจจากอาคาบะ เรย์จิ ประธานบริษัทเลโอ คอร์ปอเรชัน และทำให้ได้ดวลหนึ่งต่อหนึ่งกันแต่การดวลก็ถูกหยุดไว้ก่อน ต่อมายูยะพบกับดูเอลลิสต์สามคนที่มีหน้าตาคล้ายคลึงกับเขาอย่างมากซึ่งจะโผล่มาตามลำดับ ดูเอลลิสต์นิสัยเงียบสงบเป็นผู้อัญเชิญเอกซ์ซีสชื่อว่ายูโตะ, ดูเอลลิสต์ที่มีความมั่นใจสูงเป็นผู้อัญเชิญซิงโครชื่อว่ายูโก, และดูเอลลิสต์นิสัยซาดิสเป็นผู้อัญเชิญฟิวชันชื่อว่ายูริ ในภายหลังยูยะได้รู้ว่าคนที่หน้าเหมือนกับเขามาจากมิติอื่นซึ่งยูยะอยู่ใน มิติสแตนดาร์ด ในระหว่างการแข่งขันไมแอมีแชมเปียนซิพยูยะและเพื่อนพ้องก็รู้ว่าอยู่ในท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างมิติกับ ดูเอลอคาเดเมีย ที่อยู่ใน มิติฟิวชัน ซึ่งมีพ่อของเรย์จิเป็นผู้นำที่มีชื่อว่า อาคาบะ เลโอ ผู้ที่พยายามรวมทั้งสี่มิติเข้าด้วยกัน เพื่อที่จะหยุดเป้าหมายของพ่อ เรย์จิได้สร้างกลุ่มที่เรียกว่า แลนเซอร์ (ญี่ปุ่น: ランサーズ; โรมาจิ: Ransāzu; อังกฤษ: Lancers) โดยมียูยะและเพื่อนพ้องเข้าร่วมด้วยและจะต้องเดินทางข้าม มิติซิงโคร และ มิติเอกซ์ซีส