stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
รายชื่อรายการเพย์-เพอร์-วิวของดับเบิลยูดับเบิลยูอี
ประวัติ > อดีตรายการเพย์-เพอร์-วิว

| รายการเพย์-เพอร์-วิว | ปีที่จัด | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- |
| เดอะ เรสต์ลิง คลาสสิก | 1985 |  |
| ดิส ทิวส์เดย์ อิน เท็กซัส | 1991 |  |
| คิง ออฟ เดอะ ริง | 1993–2002 |  |
| อิน ยัวร์ เฮาส์ | 1995–1999 |  |
| แบด บลัด | 1997, 2003–2004 |  |
| โอเวอร์ ดิ เอดจ์ | 1998–1999 | ไม่ได้จัดต่อหลังจากที่การเสียชีวิตของโอเว่น ฮาร์ต ในศึกนั้นปี 1999 |
| ฟุลลี โลดเดด | 1998–2000 |  |
| อินเวชัน | 2001 |  |
| วัน ไนต์ สแตนด์ | 2005 - 2008 |  |
| ดีเซมเบอร์ ทู ดิสเมมเบอร์ | 2006 | เป็นรายการเพย์-เพอร์-วิวพิเศษของอีซีดับเบิลยู |
| นิวเยียร์ส เรโวลูชัน | 2005–2007 | รายการนี้ถูกยุบไป เนื่องจากทาง WWE ตัดสินใจที่จะลดจำนวนรายการจ่ายต่อครั้งที่เข้าดูต่อปี |
| อันฟอร์กิฟเวน | 1998–2008 |  |
| ไซเบอร์ ซันเดย์ | แทบู ทิวส์เดย์ (2004–2005), ไซเบอร์ ซันเดย์ (2006–2008) |  |
| อาร์มาเกดดอน | 1999–2000, 2002–2008 |  |
| โน เวย์ เอาต์ | 1998, 2000–2009 |  |
| จัดจ์เมนท์เดย์ | 1998, 2000–2009 |  |
| เดอะ เกรท อเมริกัน แบช | 2004–2009 |  |
| เบรกกิง พอยต์ | 2009 |  |
| เฟทัล โฟร์ เวย์ | 2010 |  |
ประวัติ > รายการเพย์-เพอร์-วิวสากล

== ตารางรายการเพย์-เพอร์-วิวที่กำลังจะมาถึง ==
| วันที่จัด | รายการ | สถานที่ | เมือง |
| --- | --- | --- | --- |
| 22 กุมภาพันธ์ 2015 | ฟาสต์ เลน | เฟดเอ็กซ์ฟอรัม | เมมฟิส, เทเนสซี |
| 29 มีนาคม 2015 | เรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 31 | ลีไวส์ สเตเดียม | ซานตา คลารา, แคลิฟอร์เนีย |
| 26 เมษายน 2015 | เอ็กซ์ตรีม รูลส์ | ออสเตท อารีนา | โรสมอนต์, อิลลินอย |
| 17 พฤษภาคม 2015 | เพย์แบ็ค | รอยัล ฟาร์มส อารีนา | บัลติมอร์, แมร์รีแลนด์ |
| 14 มิถุนายน 2015 | มันนี อิน เดอะ แบงก์ | เนชันไวด์ อารีนา | โคลัมบัส, โอไฮโอ |
| 15 กรกฎาคม 2015 | แบทเทิลกราวด์ | สก๊อตต์เทรด เซ็นเตอร์ | เซนต์หลุยส์, มิซซูรี |
| 23 สิงหาคม 2015 | ซัมเมอร์สแลม | สเตเปิลส์ เซ็นเตอร์ | ลอส แอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย |
| 20 กันยายน 2015 | ดับเบิลยูดับเบิลยูอี ไนต์ ออฟ แชมเปียนส์ | โตโยต้า เซ็นเตอร์ | ฮิวสตัน, เท็กซัส |
| 25 ตุลาคม 2015 | เฮลล์ อิน เอ เซลล์ | สเตเปิลส์ เซ็นเตอร์ | ลอส แอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย |
| 22 พฤศจิกายน 2015 | เซอร์ไวเวอร์ ซีรีส์ | ฟิลลิปส์ อารีนา | แอตแลนตา, จอร์เจีย |
| 13 ธันวาคม 2015 | ดับเบิลยูดับเบิลยูอี ทีแอลซี | ทีดี การ์เดน | บอสตัน, แมซซาชูเซตต์ส |
รายการสำคัญที่ไม่ใช่เพย์-เพอร์-วิว

| รายการ | ปีที่จัด | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- |
| แซเทอร์เดย์ ไนต์ส เมนอี เวนต์ | 1985-1992, 2006-ปัจจุบัน | กลับมาฉายอีกครั้งในปี 2006 |
| ดับเบิลยูดับเบิลยูอี ทริบิวท์ ทู เดอะ ทรูพส์ | 2003-ปัจจุบัน | รายการธรรมดา ไม่ใช่เพย์-เพอร์-วิว เริ่มตั้งแต่ปี 2003 |
| เดอะ เมน อีเวนต์ | 1988–1991 | เป็นรายการแยกออกมาจากแซเทอร์เดย์ ไนตส์ เมน อีเวนต์ |
ดูเพิ่ม

รายชื่อรายการเพย์-เพอร์-วิวของดับเบิลยูซีดับเบิลยู
รายชื่อรายการเพย์-เพอร์-วิวของอีซีดับเบิลยู
ราโมนส์ (อัลบั้ม)

ราโมนส์ (อังกฤษ: Ramones) เป็นสตูดิโออัลบั้มเปิดตัวของวงพังก์ร็อกสัญชาติอเมริกา ราโมนส์ เปิดตัวในวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 1976 ผ่านทางค่ายไซร์  จุดเริ่มต้นของอัลบั้มนี้เริ่มขึ้นจาก ลิซา โรบินสัน บรรณาธิการของนิตยสารฮิตพาราเดอร์ ได้ชมการแสดงของราโมนส์ในนิวยอร์ก โรมบินสันจึงได้เขียนบทความเกี่ยวกับพวกเขาและได้ติดต่อกับแดนนี ฟีลด์ส เพื่อให้เขามาเป็นผู้จัดการวง ฟีลด์ส ก็ได้ตอบตกลงและโน้มน้าวเคร็ก ลีออน ให้มาเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับวง ราโมนส์ได้เริ่มทำการบันทึกเสียงในรูปแบบของเดโม เพื่อหาค่ายเพลงในอนาคต ลีออน ได้ชักชวนเซย์มัวร์ สไตน์ ประธานค่ายไซร์ มารับชมการแสดงของพวกเขา จนในที่สุดในเวลาต่อมาเขาก็ยินดีเซนต์สัญญาบันทึกเสียงผ่านทางค่าย ราโมนส์ ได้เริ่มบันทึกเสียงในเดือนมกราคม ค.ศ. 1976 โดยมีเวลาให้เพียง 7 วัน กับเงินสดสนับสนุน $6,400 เพื่อใช้ในการบันทึกเสียงครั้งนี้ ราโมนส์ได้ใช้เทคนิคเสียงที่คล้ายคลึงกับเดอะบีเทิลส์ บวกกับเทคนิคขั้นสูงที่คิดค้นโดยลีออน
หน้าปกหน้าอัลบั้ม เป็นรูปสมาชิกวงทั้งสี่คนยืนพิงผนังอิฐในนิวยอร์ก ซึ่งถูกถ่ายขึ้นโดย โรเบอร์ทา เบย์ลีย์ จากนิตยสารพังก์ ด้วยงบประมาณที่ค่ายเพลงให้สำหรับทำหน้าปกหน้าเพียง 125 ดอลลาร์เท่านั้น แต่มันกลับกลายเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ถูกนำมาเลียนแบบมากที่สุดตลอดกาล ส่วนปกหลังเป็นหัวเข็มขัดรูปนกอินทรี พร้อมกับรายละเอียดต่างๆ
ภายหลังอัลบั้มนี้ได้ถูกจำหน่ายออกไป กลับไม่ประสบความสำเร็จ ด้วยการไม่ติดอันดับชาร์ตบนๆ จนราโมนส์ได้ใช้การทัวร์คอนเสิร์ต เพื่อกระตุ้นยอดจำหน่าย โดยส่วนมากมักแสดงสดในสหรัฐอเมริกา และก็มีสองครั้งในอังกฤษ
เนื้อหาหลักของอัลบั้มพูดถึง ความรุงแรง สารเสพติด ปัญหาความสัมพันธ์ ความตลก และลัทธินาซี โดยมีซิงเกิลเปิดอัลบั้ม คือ "Blitzkrieg Bop" ที่ถือว่าเป็นเพลงที่ได้รับการจดจำมากที่สุดของวง ซิงเกิลส่วนใหญ่ในอัลบั้มใช้จังหวะที่เร็ว (uptempo) ด้วยจังหวะของหลายเพลงมีอัตราเฉลี่ยที่ 160 บีตส์ต่อนาที และเพลงส่วนใหญ่มักสั้นๆ คือเพียง 1 นาทีครึ่งจนถึง 2 นาทีเท่านั้น โดยซิงเกิล "I Don't Wanna Go Down to the Basement" เป็นซิงเกิลที่ยาวที่สุดของอัลบั้มนี้ (2.35 นาที) ราโมนส์ยังมีการโคเวอร์เพลงของคริส มอนเทซ ในซิงเกิล  "Let's Dance"
อัลบั้ม ราโมนส์ ติดอันดับ 111 บนบิลบอร์ด 200 ซึ่งไม่ประสบความสำเร็จทางพาณิชย์เลย แต่ก็ได้รับคำชมมากมายจากนักวิจารณ์ที่มีชื่อเสียง จนในเวลาต่อมาก็ได้ยกย่องเป็นการบันทึกเสียงที่ทรงอิทธิพลอย่างสูง และได้รับยกย่องอันทรงเกียรติมากมาย ทั้ง การติดท็อปในหัวข้อ "50 การบันทึกเสียงพังก์ที่สำคัญที่สุด" ของนิตยสารสปิน ราโมนส์ ได้กลายเป็นแรงบรรดาลใจให้กับวงดนตรีมากมาย เช่น เซ็กซ์พิสทอลส์, บัซซ์คอกส์ และเดอะแคลช รวมไปถึงวงอื่นๆ อีกมากมาย ราโมนส์ ได้จุดประกายคลื่นพังก์ร็อก ทั้งในสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ รวมไปถึงมีอิทธิพลอย่างสูงต่อแนวเพลงร็อก ทั้งแนวกรันจ์ และเฮฟวี่เมทัล อัลบั้มได้ติดอันดับ 33 บนหัวข้อ "500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" โดยนิตยสารโรลลิงสโตนส์ ในปี ค.ศ. 2012 และได้รับการยืนยันยอดจำหน่ายจากสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของสหรัฐอเมริกา ในระดับทองคำ ในปี ค.ศ. 2014
รายชื่อเพลง

| ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | ร้องประสานเสียง | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Blitzkrieg Bop" | ทอมมี ราโมน, ดี ดี ราโมน | ลีห์ | 2:12 |
| 2. | "Beat on the Brat" | โจอี ราโมน |   | 2:30 |
| 3. | "Judy Is a Punk" | โจอี ราโมน | ลีห์, ทอมมี | 1:30 |
| 4. | "I Wanna Be Your Boyfriend" | ทอมมี ราโมน | ลีห์,ฟรีแมน | 2:24 |
| 5. | "Chain Saw" | โจอี ราโมน | ทอมมี | 1:55 |
| 6. | "Now I Wanna Sniff Some Glue" | ดี ดี ราโมน |   | 1:34 |
| 7. | "I Don't Wanna Go Down to the Basement" | ดี ดี ราโมน, จอห์นนี ราโมน |   | 2:35 |
| ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | ร้องประสานเสียง | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8. | "Loudmouth" | ดี ดี ราโมน, จอห์นนี ราโมน |   | 2:14 |
| 9. | "Havana Affair" | ดี ดี ราโมน, จอห์นนี ราโมน |   | 2:00 |
| 10. | "Listen to My Heart" | ดี ดี ราโมน |   | 1:56 |
| 11. | "53rd & 3rd" | ดี ดี ราโมน |   | 2:19 |
| 12. | "Let's Dance" (โคเวอร์ของคริส มอนเทซ) | จิม ลี |   | 1:51 |
| 13. | "I Don't Wanna Walk Around with You" | ดี ดี ราโมน | ทอมมี | 1:43 |
| 14. | "Today Your Love, Tomorrow the World" | ดี ดี ราโมน |   | 2:09 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 29:04 |
ชาร์ต > อัลบั้ม

| ชาร์ต (1976 - 2011) | อันดับ position |
| --- | --- |
Italian Albums Chart: 67
Swedish Albums Chart: 48
US Billboard 200: 111
ยอดจำหน่าย

| ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
| --- | --- | --- |
| United States (RIAA) | Gold | 500,000^ |
 *ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว ^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
ริชาร์ด เบอร์ตัน

| Richard Burton CBE |
| --- | --- |
ริชาร์ด เบอร์ตัน จากเรื่อง The Robe (1953)
เกิด: Richard Walter Jenkins Jr. 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 1925(1925-11-10) Pontrhydyfen, Neath Port Talbot, Wales
เสียชีวิต: 5 สิงหาคม ค.ศ. 1984(1984-08-05) (58 ปี) Céligny, Geneva, Switzerland
อาชีพ: นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน: 1943–1984
คู่สมรส: Sybil Williams  (สมรส 1949; หย่า 1963) Elizabeth Taylor  (สมรส 1964; หย่า 1974) (m. 1975; div. 1976) Suzy Miller  (สมรส 1976; หย่า 1982) Sally Hay  (สมรส 1983)
บุตร: 3, including Kate Burton
ริชาร์ด เบอร์ตัน (อังกฤษ: Richard Burton ชื่อเกิด Richard Walter Jenkins Jr. 10 พฤศจิกายน 1925 – 5 สิงหาคม 1984) เป็นนักแสดงชาวเวลส์ เป็นที่รู้จักในน้ำเสียงแบริโทนที่น่าฟัง เขาเริ่มบทบาทการแสดงในฐานะนักแสดงเชกสเปียร์ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1950 ผลงานโดดเด่นอย่างเรื่อง Richard Burton's Hamlet ปี 1964
เบอร์ตันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 7 ครั้ง แต่ไม่เคยได้รับรางวัลเลย เขายังได้รับรางวัลบาฟตา, รางวัลลูกโลกทองคำ, รางวัลโทนีในสาขานักแสดงนำยอดเยี่ยม ในช่วงกลางคริสต์ทศวรรษ 1960 เบอร์ตันติดอันดับนักแสดงแถวหน้าบนตารางบ็อกซ์ออฟฟิศ ในปลายคริสต์ทศวรรษ 1960 เบอร์ตันเป็นหนึ่งในนักแสดงที่มีค่าตัวแพงที่สุดในโลก โดยได้รับค่าตัว 1 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือมากกว่านั้น
ริชาร์ด วูดวิลล์ เอิร์ลริเวิร์สที่ 1

| ริชาร์ด วูดวิลล์ เอิร์ลริเวอร์สที่ 1 |
| --- | --- |

เกิด: ค.ศ. 1405 
อสัญกรรม: 12 สิงหาคม ค.ศ. 1469 
บรรดาศักดิ์: ขุนนางอังกฤษ
คู่สมรส: จาเค็ตตาแห่งลักเซ็มเบิร์ก
บุตร: หลายคนรวมทั้ง เอลิซาเบธ วูดวิลล์ สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ
ขุนนางอังกฤษ - กษัตริย์อังกฤษ - ชาวอังกฤษ
ริชาร์ด วูดวิลล์ เอิร์ลริเวอร์สที่ 1 (อังกฤษ: Richard Woodville, 1st Earl Rivers) (ค.ศ. 1405 - 12 สิงหาคม ค.ศ. 1469) ริชาร์ด วูดวิลล์เป็นขุนนางชาวอังกฤษผู้มีบทบาทในสงครามดอกกุหลาบของฝ่ายแลงคาสเตอร์เมื่อเริ่มแรก และได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นบารอนริเวอร์สโดยสมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6 ต่อมาก็มาเปลี่ยนข้างไปเข้าข้างฝ่ายยอร์คเมื่อเห็นว่าฝ่ายแลงคาสเตอร์มีทีท่าว่าจะเสียเปรียบ เมื่อลูกสาวเอลิซาเบธ วูดวิลล์เสกสมรสกับสมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ริชาร์ดก็ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเอิร์ลริเวอร์ส ซึ่งเป็นการสร้างความไม่พอใจให้แก่กลุ่มขุนนางเก่าโดยเฉพาะริชาร์ด เนวิลล์ เอิร์ลแห่งวอริคที่ 16 เมื่อต้นปี ค.ศ. 1468 อสังหาริมทรัพย์ของเอิร์ลริเวอร์สก็ถูกปล้นทำลายโดยฝ่ายวอริค สงครามที่เกิดขึ้นในปีต่อมาก็เป็นสงครามเพื่อการทำลายตระกูลวูดวิลล์ หลังจากยุทธการเอ็ดจโคทมัวร์เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม ค.ศ. 1469 ริชาร์ดและลูกชายคนที่สองก็ถูกจับ พิจารณาโทษ และประหารชีวิต
ดูเพิ่ม

สงครามดอกกุหลาบ
ราชวงศ์แลงคาสเตอร์
ราชวงศ์ยอร์ค
ริชาร์ด แมดเดน

| ริชาร์ด แมดเดน |
| --- | --- |
แมดเดนใน ค.ศ. 2019
เกิด:  (1986-06-18) 18 มิถุนายน ค.ศ. 1986 (38 ปี) เอลเดอร์สไล เรนฟรูว์เชอร์ ประเทศสกอตแลนด์
ศิษย์เก่า: Royal Conservatoire of Scotland
อาชีพ: นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน: ค.ศ. 1997–ปัจจุบัน
ริชาร์ด แมดเดน (อังกฤษ: Richard Madden) เกิดวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1986 เป็นนักแสดงชาวสกอต แลนด์ มีชื่อเสียงโด่งดังในปี 2011 จากการรับบท “ร็อบ สตาร์ค” ในสามซีซั่นแรกของซีรีส์เรื่อง มหาศึกชิงบัลลังก์ ของเอชบีโอ ในปี 2018 เขาได้รับเสียงชื่นชมจากการแสดงในฐานะทหารผ่านศึกและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในซีรีส์ระทึกขวัญของบีบีซี เรื่อง Bodyguard ซึ่งเขาได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมประเภทซีรีส์โทรทัศน์
รายชื่อตัวละครในเก็นโซซุยโคเด็น III
ไวแอทท์ ไลท์เฟลโลว์

ไวแอทท์ ไลท์เฟลโลว์ (อังกฤษ: Wyatt Lightfellow)  หรือจิมบา (อังกฤษ: Jimba) เป็นตัวละครจากเกมเก็นโซซุยโคเด็น ปรากฏตัวออกมาในภาค III, เป็นผู้ถือครองรูนแห่งน้ำที่แท้จริงในอดีต
ประวัติ

ไวแอทท์ ไลท์เฟลโลว์เป็นผู้ถือครองรูนแห่งน้ำที่แท้จริงในอดีตและเป็นผู้ช่วยคนสำคัญของจ้าวแห่งเพลิง (Flame Champion) เช่นเดียวกับเกดโด หลังจากการหายตัวไปของจ้าวแห่งเพลิง ไวแอทท์ได้หลบหนีการไล่ล่าของราชอาณาจักรฮาร์โมเนียไปยังวิเน เดล เซกเซ (Vinay Del Zexay) ที่นั่นเองไวแอทท์ได้พบกับแอนนา ทั้งสองได้แต่งงานและมีลูกสาว 1 คน คือ คริส แต่ราชอาณาจักรฮาร์โมเนียก็หาเขาพบ ไวแอทท์จึงได้หลบหนีไปยังหมู่บ้านคารายา และเปลี่ยนชื่อเป็น จิมบา โดยมีเพียงลูเซียคนเดียวที่รู้เรื่องนี้
ไวแอทท์ เสียชีวิตในโบราณสถานแห่งซินดาร์ และได้ทำการสืบทอดรูนแห่งน้ำที่แท้จริงให้กับคริส ลูกสาวของเขาเอง (อ้างอิงตามนิยาย)
ฮิวโก

ฮิวโก (อังกฤษ: Hugo) เป็นตัวละครจากเกมเก็นโซซุยโคเด็น ปรากฏตัวออกมาในภาค III, โดยการอ้างอิงตามนิยายฮิวโกจะเป็นผู้ถือครองรูนแห่งไฟที่แท้จริงคนใหม่
ฮิวโก > ประวัติ

ฮิวโกเป็นลูกชายของลูเซียหัวหน้าเผ่าคารายา ขณะที่เขาอายุ 4 ขวบ ภายในหมู่บ้านฮิวโกได้พบกับ ฟูบาร์ กริฟฟินที่บังเอิญหลงเข้ามาในหมู่บ้าน เขาเป็นคนห้ามไม่ให้ชาวบ้านทำร้ายฟูบาร์และสามารถเป็นมิตรกับมันได้อย่างรวดเร็ว วันหนึ่งคริสได้นำกองทหารของเซ็คเอ็น (Zexen Knights) เข้าโจมตีหมู่บ้านและฆ่าลูลู่เพื่อนสนิทของเขา หลังจากนั้นเขาได้กลายผู้รับเลือกให้ถือครองรูนแห่งไฟที่แท้จริงและกลายเป็นหัวหน้ากองทัพไฟบริงเกอร์ เพื่อที่จะเข้าต่อสู้กับลุค และสามารถเอาชนะได้ในที่สุด
ภายหลังสงครามสิ้นสุดลง เขากลับไปฟื้นฟูหมู่บ้านคารายาขึ้นมาใหม่และกลายเป็นหัวหน้าเผ่าคารายาต่อจากลูเซีย แม่ของเขา
คริส ไลท์เฟลโลว์

คริส ไลท์เฟลโลว์ (อังกฤษ: Chris Lightfellow) เป็นตัวละครจากเกมเก็นโซซุยโคเด็น ปรากฏตัวออกมาในภาค III, โดยการอ้างอิงตามนิยายคริสจะเป็นผู้ถือครองรูนแห่งน้ำที่แท้จริงคนใหม่
คริส ไลท์เฟลโลว์ > ประวัติ

คริสเป็นลูกสาวของไวแอทท์และแอนนา แต่พ่อของเธอนั้นกลับทิ้งเธอไปตั้งแต่ยังเล็ก โดยคริสเข้าใจว่าพ่อของเธอเข้าทำสงครามและเสียชีวิตลง หลังจากนั้นพ่อของลูอิสจึงได้เข้าอุปการะเธอ ต่อมาคริสได้กลายเป็นหัวหน้าอัศวินแห่งเซ็กเซย์ แต่เธอเองก็มิได้เต็มใจกับการเป็นหัวหน้าที่ต้องทำตามคำสั่งจากสภาที่เธอไม่เห็นชอบด้วยนัก ภายหลังจากเกิดเหตุการณ์ที่คริสได้บังเอิญสังหารลูลู่ที่หมู่บ้านคารายา คริสรู้สึกผิดเป็นอย่างมากและไม่สามารถที่จะยอมรับตัวเองว่าเป็น "อัศวิน" ได้อีกต่อไป ประกอบกับการที่เธอได้ทำการดวลแบบตัวต่อตัวกับจิมบา (ขณะนั้นเธอยังไม่ทราบว่าจิมบาเป็นพ่อของตัวเอง) จิมบาได้พูดจาดูถูกพ่อของคริสทำให้คริสโกรธเป็นอย่างมาก ภายหลังจากเอาชนะได้จิมบาได้เข้ามาบอกกับคริสว่า หากต้องการพบกับพ่อเธอจะต้องตามหาจ้าวแห่งเพลิง เธอจึงได้เดินทางออกจากปราสาทไปยังหมู่บ้านต่างๆ ภายในกราสแลนด์ โดยมีผู้ร่วมเดินทางคือ แนช เฟรด และริโค ระหว่างการเดินทางคริสได้มีโอกาสเรียนรู้วัฒนธรรมของหมู่บ้านต่างๆ และพบผู้คนมากมาย เหตุการณ์สำคัญคือการที่เธอได้เดินทางไปยังหมู่บ้านอัลมา ไคนัน เธอได้พบกับยุน คนทรงประจำหมู่บ้าน ยุนได้ยอมเสียสละชีวิตตนเองเพื่อเปิดผนึกให้กับรูนแห่งน้ำที่แท้จริง ถึงแม้ว่าคริสต้องการที่จะหยุดพิธีกรรมนี้แต่ก็ไม่สามารถกระทำได้ ที่โบราณสถานแห่งซินดาร์คริสได้พบกับจิมบาอีกครั้งและได้รับรู้ความจริงว่าจิมบาคือพ่อของเธอ คริสจะได้สืบทอดรูนแห่งน้ำที่แท้จริงต่อจากจิมบา และกลายเป็นผู้ช่วยคนสำคัญของฮิวโกภายในกองทัพไฟบริงเกอร์ (อ้างอิงตามนิยาย)
ภายหลังสงครามสิ้นสุดลง คริสได้กลับไปเป็นหัวหน้าอัศวินแห่งเซ็กเซย์เช่นเดิม
เอดจ์

เอดจ์ (อังกฤษ: Edge) เป็นตัวละครจากเกมเก็นโซซุยโคเด็น ปรากฏตัวออกมาในภาค III, เป็นผู้ถือครองรูนแห่งรัตติกาล
เอดจ์ > ประวัติ

ในอดีตหมู่บ้านของเอดจ์ได้ถูกเหล่าผีดูดเลือดโจมตี พี่สาวของเขาถูกพี่ดูดเลือดลักพาตัวไป วิกเตอร์และฟลิกที่ ออกเดินทางเพื่อสำรวจตำนานเกี่ยวกับผีดูดเลือดได้เข้ามาพบพอดี วิกเตอร์มองเห็นความสามารถและความมุ่งมั่นในการที่จะเป็นนักดาบของเอดจ์ วิกเตอร์จึงมอบดาบแห่งดาราให้เพื่อให้เอดจ์จัดการกับเรื่องนี้ด้วยตนเอง ทำให้เขาสามารถช่วยเหลือพี่สาวได้ในที่สุด ดังนั้นเอดจ์จึงถือว่าวิกเตอร์คือผู้มีพระคุณของเขา และต้องการที่จะเป็นแบบวิกเตอร์
ภายหลังสงครามสิ้นสุดลง เอดจ์ได้ออกจากกองทัพ และเดินทางลงใต้ไปเรื่อยๆ ตามความต้องการของดาบแห่งดารา
ซาราห์

ซาราห์ (อังกฤษ: Sarah) เป็นตัวละครจากเกมเก็นโซซุยโคเด็น ปรากฏตัวออกมาในภาค III
ซาราห์ > ประวัติ

ซา ราห์กำเนิดในหมู่บ้านเล็กๆ ภายในราชอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์แห่งฮาร์โมเนีย และมีรูนน้ำระดับสูงติดตัวมาตั้งแต่กำเนิดทำให้ชาวบ้านทุกๆ คนคิดว่าซาราห์เป็นแม่มด สังฆราชคนหนึ่งแห่งราชอาณาจักรฮาร์โมเนียทราบเรื่องนี้จึงนำซาราห์มา เลี้ยงดู ด้วยพลังเวทย์มหาศาลทำให้คณะสงฆ์ใช้ประโยชน์จากพลังของเธอโดยไม่เคยหยิบยื่น ความรักที่แท้จริงให้ ขณะนั้นเองที่ลุคได้ทราบเรื่องนี้และอาสาที่จะนำซาราห์ไปเลี้ยงดูที่เกาะจอมเวทย์เอง
เมื่อ ถึงเหตุการณ์สงครามทูตแห่งเพลิงครั้งที่สอง ซาราห์เองก็พยายามที่จะช่วยลุค คนที่เธอรักอย่างจริงใจ ซาราห์สามารถแย่งชิงรูนแห่งดินที่แท้จริงจากซาซาไร, รูนสายฟ้าที่แท้จริงจากเกดโด, รูนน้ำที่แท้จริงจากคริสได้ แต่เหล่ากองทัพไฟบริงเกอร์ (Fire Bringer) ก็สามารถเอาชนะลุคและแย่งชิงรูนทั้งหมดคืนมาได้
ภายหลัง สงครามสิ้นสุดลง ซาราห์ได้เสียชีวิตไปพร้อมกับลุคภายใต้วิหารที่ถล่มลงมา วิญญาณของทั้ง 2 คนได้กลับไปยังเกาะจอมเวทย์เพื่อหาเล็คนาร์ท จากนั้นวิญญาณของทั้งคู่จึงได้สลายไป
เซซิล

เซซิล (อังกฤษ: Cecile) เป็นตัวละครจากเกมเก็นโซซุยโคเด็น ปรากฏตัวออกมาในภาค III, หัวหน้าองครักษ์ประจำปราสาทบูเดฮัค
เซซิล > ประวัติ

เซ ซิล องครักษ์เพียงหนึ่งเดียวประจำปราสาทบูเดฮ้ค พ่อของเธอ บรัน นั้น เคยทำหน้าที่เป็นองครักษ์ให้ปราสาทบูเดฮัคเช่นกัน จนกระทั่งพ่อของเธอเสียชีวิตลง เซซิลก็ลุกขึ้นมาทำหน้าที่แทนพ่อของเธอ โดยเกราะที่เธอสวมใส่อยู่นั้น ก็เป็นเกราะของพ่อเธอเช่นกัน หลังจากที่โธมัส ได้ขอร้องกับซาโลเม่ให้เซซิลสามารถทำหน้าที่เป็นองครักษ์ปราสาทต่อไปได้ เธอก็สาบานที่จะปกป้องโธมัสและปราสาทบูเดฮัคให้ถึงที่สุด
จนกระทั่ง เมื่อวันหนึ่งมาถึง วันที่โธมัสถูกเรียกจากทางสภาเซกเซ็น ให้กลับไป เซซิลก็เป็นคนของทางสภาไม่ให้เอาตัวโธมัสไป แม้ว่าโธมัสในตอนนั้น จะโดนปลดจากตำแหน่งเจ้าของปราสาทบูเดฮ้คแล้ว แต่เธอก็ไม่สนใจ เพราะคนที่เธอคิดอยากปกป้องนั้น ไม่ใช่เจ้าปราสาท แต่เป็นตัวโธมัสเอง และในที่สุด ก็สามารถรักษาปราสาท และโธมัสเอาไว้ได้
หลังสงครามสิ้นสุดลง เธอก็ยังคงทำหน้าที่เป็นหัวหน้าองครักษ์ปราสาทบูเดฮัคเช่นเดิม
โธมัส

โธมัส (อังกฤษ: Thomas) เป็นตัวละครจากเกมเก็นโซซุยโคเด็น ปรากฏตัวออกมาในภาค III, เจ้าของปราสาทบูเดฮัค
โธมัส > ประวัติ

โธมัส เกิดที่ดินแดนไร้นาม ที่อยู่ทางเหนือของกลาสแลนด์ โดยมีเพียงแม่ของเขาเท่านั้น ที่เลี้ยงดูเขามาแต่เพียงลำพังตลอด จนกระทั่งอยู่มาวันหนึ่ง โจรป่าจากดินแดนกลาสแลนด์ได้ลอบโจมตีกองคาราวานที่โธมัสอยู่ขณะนั้น และโธมัสเป็นคนเดียวที่รอดชีวิตมาได้ แต่ก่อนที่แม่ของเขาจะสิ้นลมไปนั้น ก็ได้มอบจดหมายและของต่างหน้าไว้ชิ้นหนึ่ง และบอกกับโธมัสว่า พ่อของโธมัสนั้น ยังมีชีวิตอยู่ และดำรงตำแหน่งอยู่ในสภาของเซกเซ็น และน่าจะสามารถช่วยดูแลโธมัสต่อไปได้ แต่เมื่อโธมัสเดินทางไปเพื่อพบพ่อที่สภาเซกเซ็น ก็ถูกเมินใส่พร้อมพูดจากระแทกแดกดันตัวเขาและแม่ และส่งเขามายังปราสาทบูเดฮัค เหมือนเป็นการผลักไสไล่ส่งกัน
เมื่อ โธมัสถูกส่งให้มาดำรงตำแหน่งปราสาทบูเดฮัค เขาก็ต้องการให้ปราสาทแห่งนี้ เป็นเขตการค้าเสรี ที่ไม่ว่าจะเป็นใคร เชื้อชาติไหน ก็สามารถมาเปิดร้านค้า ณ ที่แห่งนี้ได้ แต่เมื่อเรื่องนี้ไปถึงหูของพวกสภาเซกเซ็น ทางสภาก็รีบส่งคนมาบอกให้โธมัสหยุดเขตการค้าเสรี และกลับไปหาพ่อที่สภาเซกเซ็น และโธมัสไม่ยอม และด้วยความช่วยเหลือจากคนในปราสาท ก็ทำให้โธมัสสามารถรักษาปราสาทบูเดฮัคไว้ได้ อีกทั้ง ปราสาทบูเดฮัคแห่งนี้ ยังถูกใช้เป็นฐานทัพของกองกำลังไฟร์บริงเกอร์อีกด้วย
ไอลา

ไอลา (อังกฤษ: Aila) เป็นตัวละครจากเกมเก็นโซซุยโคเด็น ปรากฏตัวออกมาในภาค III
ไอลา > ประวัติ

ไอลาเป็นนักธนูจากหมู่บ้านคารายา ได้ปฏิบัติภารกิจในการออกติดตามซาราห์ แต่เมื่อเธอได้กลับมาที่หมู่บ้านอีกครั้งกลับพบว่าหมู่บ้านได้ถูกทหารของเซ็กเซนทำลายไปแล้ว เธอจึงได้ออกเดินทางไปกับเกดโด และได้เข้าร่วมเป็นพวกเดียวกับเราในปราสาทบูเดฮัค
ภายหลังสงครามสิ้นสุดลง ไอลาก็ได้ติดตามพวกของเกดโดต่อไปในฐานะนักรบฝึกหัด
ริชาร์ด อเบล สมิธ

| พันเอก ริชาร์ด อเบล สมิธ |
| --- | --- |
ริชาร์ด ฟรานซิศ อเบล สมิธ

เกิด: 11 ตุลาคม ค.ศ. 1933(1933-10-11) ลอนดอน ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร
เสียชีวิต: 23 ธันวาคม ค.ศ. 2004(2004-12-23) (71 ปี) นอตทิงแฮมเชอร์ ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร
ที่ฝังศพ: นอตทิงแฮมเชอร์ ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร
การศึกษา: โรงเรียนนายร้อยทหารบกแซนด์เฮิสต์
ศิษย์เก่า: วิทยาลัยอีตัน
อาชีพ: ทหารบก
ปีปฏิบัติงาน: ค.ศ. 1957 - ค.ศ. 1991
องค์การ: กองทัพบกสหราชอาณาจักร
มีชื่อเสียงจาก: ผู้สืบเชื้อสายใน สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย
คู่สมรส: มาเซีย เคนดิว
บุตร: แคทรีน เอมมา สมิธ
บิดามารดา: เซอร์เฮนรี อเบล สมิธ เลดีเมย์ อเบล สมิธ
พันเอก ริชาร์ด อเบล สมิธ (อังกฤษ: Richard Abel Smith) เกิดเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ค.ศ. 1933 ณ พระราชวังเค็นซิงตัน ลอนดอน เป็นพระโอรสใน อดีตเจ้าหญิงเมย์แห่งเท็ค กับ เซอร์เฮนรี อเบล สมิธ เป็นพระนัดดาใน เจ้าหญิงอลิซ เคาน์เตสแห่งแอธโลน พระปนัดดาใน เจ้าชายลีโอโพลด์ ดยุกแห่งออลบานี เป็นผู้สืบเชื้อสายใน สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร ทั้งยังเป็นน้าชายของ เอียน ลิดเดลล์-เกรนเจอร์ นักการเมืองชาวสหราชอาณาจักร โดยตอนเขามีชีวิตอยู่นั้น เขาอยู่ในลำดับที่ 312 ในการสืบราชบัลลังก์สหราชอาณาจักร เขาจบการศึกษาที่มหาวิทยาลัยกลอสเตอร์เชอร์ชิลล์
ต่อมา ริชาร์ด อเบล สมิธ ได้เข้ารับราชการทหาร ขาเป็นผู้ช่วยผู้ว่าการประเทศไซปรัส ในปี ค.ศ. 1964 เขาเป็นอาจารย์สอนวิชาทหารระหว่างปี ค.ศ. 1960 - ค.ศ. 1963 ที่โรงเรียนนายร้อยทหารบกแซนด์เฮิสต์ เขาเป็นคนคุมกองทหารอาสาของเชอร์วู้ดเรนเจอร์กองอาสาระหว่าง ค.ศ. 1967 - ค.ศ. 1969 เขาได้ตำแหน่งรองผู้หมวดของน็อตติงแฮม ระหว่าง ค.ศ. 1970 - ค.ศ. 1991 และตำแหน่งสำคัญในน็อตติงแฮม ปี ค.ศ. 1978 ในระดับสูง กับตำแหน่งรองอธิบดีของน็อตติงแฮมระหว่าง ค.ศ. 1991 - ค.ศ. 1999
สมรส

เขาสมรสกับ มาเซีย เคนดิว เมื่อวันที่ 28 เมษายน ค.ศ. 1960 มีลูกสาวหนึ่งคน คือ
แคทรีน เอมมา สมิธ
ริชาร์ด อเบล สมิธ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม ค.ศ. 2004 ด้วยโรคเลือดสมอง ด้วยอายุ 71 ปี
ริชาร์ด แฮร์ริส

| ริชาร์ด แฮร์ริส |
| --- | --- |
อัลบัส ดัมเบิลดอร์ แสดงโดย ริชาร์ด แฮร์ริส
สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด: 1 ตุลาคม ค.ศ. 1930(1930-10-01) Richard St. John Harris ลิเมอริก ประเทศไอร์แลนด์
เสียชีวิต: 25 ตุลาคม ค.ศ. 2002(2002-10-25) (72 ปี) ลอนดอน, ประเทศอังกฤษ, สหราชอาณาจักร
คู่สมรส: Elizabeth Rees-Williams (1957-1969) Ann Turkel (1974-1982)
อาชีพ: นักแสดง นักร้อง โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ นักเขียน
ปีที่แสดง: 1958-2002
ริชาร์ด แฮร์ริส (อังกฤษ: Richard Harris) (1 ตุลาคม ค.ศ. 1930 - 25 ตุลาคม ค.ศ. 2002) เป็นนักแสดงชาวไอร์แลนด์ นักร้อง-นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์ละครเวที ผู้กำกับภาพยนตร์และนักเขียน เขามีผลงานละครเวทีและภาพยนตร์หลายเรื่อง เป็นที่รู้จักในบทกษัตริย์อาเธอร์ใน Camelot (1967) บทโอลิเวอร์ ครอมเวลล์ใน Cromwell (1970) และบทอัลบัส ดัมเบิลดอร์ ใน Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001) และ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) ซึ่งเป็นผลงานภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขา เขายังเคยรับบทผู้ดีอังกฤษและนักโทษในเรื่อง A Man Called Horse (1970) บทนักดวลปืนในภาพยนตร์การกำกับของคลินต์ อีสต์วูด เรื่อง Unforgiven (1992) บทจักรพรรดิมาร์คัส ออเรลิอัส ใน Gladiator (2000) และในฐานะนักร้อง เขามีเพลงที่เป็นที่รู้จักในเพลงเก่าของจิมมี เวบบ์ที่เขามาทำใหม่ที่ชื่อ "MacArthur Park" ติดท็อป 10 ทั้งสองฝากฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกในปี ค.ศ. 1968
รายชื่อวงศ์ในอันดับ Diptera

วงศ์ ของ Diptera
แหล่งข้อมูลอื่น

Sabrosky's Family Group Names in Diptera เก็บถาวร 2008-04-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Diptera families of British Columbia
Other Information

Families of Diptera found in Baltic Amber เก็บถาวร 2006-10-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ริกก์ส คนมหากาฬ

| ริกก์ส คนมหากาฬ |
| --- | --- |
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับ: ริชาร์ด ดอนเนอร์
เขียนบท: เชน แบล็ก
อำนวยการสร้าง: ริชาร์ด ดอนเนอร์ โจเอล ซิลเวอร์
นักแสดงนำ:   เมล กิ๊บสัน  แดนนี่ โกลฟเวอร์  แกรี่ บัซซี่ 
กำกับภาพ: Stephen Goldblatt
ตัดต่อ: Stuart Baird
ดนตรีประกอบ: Michael Kamen Eric Clapton
บริษัทผู้สร้าง: Silver Pictures 
ผู้จัดจำหน่าย: Warner Bros.
วันฉาย:   6 มีนาคม ค.ศ. 1987 (1987-03-06) 
ความยาว: 110 minutes
ประเทศ: United States
ภาษา: English
ทุนสร้าง: $15 million
ทำเงิน: $120.2 million
ต่อจากนี้: ริกก์ส คนมหากาฬ 2 
ริกก์ส คนมหากาฬ (อังกฤษ: Lethal Weapon) เป็นภาพยนตร์อเมริกันแอคชั่น ที่ออกฉายในปี ค.ศ. 1987 กำกับโดย ริชาร์ด ดอนเอนอร์ นำแสดงโดย เมล กิ๊บสัน และ แดนนี่ โกลฟเวอร์
นักแสดงนำ

เมล กิ๊บสัน รับบท มาร์ติน ริกก์ส
แดนนี่ โกลฟเวอร์ รับบท โรเจอร์ มาทอช
แกรี่ บูเช รับบท โจชัวร์
มิทเชลล์ ไรอัน รับบท นายพลปีเตอร์ แม๊คแอลลิสเลอร์
ทอม แอทคินส์ รับบท ไมเคิล ฮันซาร์คเกอร์
ดาร์ลีน เลิฟ รับบท ทริช มาทอช
การสร้างภาพยนตร์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นภาพยนตร์แอคชั่นสุดคลาสสิค ที่ก่อให้เกิดภาคต่อตามมาถึง 3 ภาค และเป็นหนังที่รวมเอาดาราไว้มากมาย หนังต้นกำเนิดสูตรสำเร็จของแนวตำรวจ คู่ฮา - คู่โหด ที่เด่นทั้งในฉากแอคชั่น และการปล่อยมุขแบบเจ็บ ๆ มัน ๆ มีการปูพื้นตัวละครนิดหน่อยว่าเป็นอย่างไร
ดูเพิ่ม

คู่มหากาฬ ซ่าส์สะท้านเมือง
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
ริกก์ส คนมหากาฬ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
ริกก์ส คนมหากาฬ ที่ ออลมูวี
ริกก์ส คนมหากาฬ ที่บ็อกซ์ออฟฟิศโมโจ
ริกก์ส คนมหากาฬ ที่รอตเทนโทเมโทส์
ริชาร์ด เนวิลล์ เอิร์ลที่ 5 แห่งซอลส์บรี

| ริชาร์ด เนวิลล์ เอิร์ลที่ 5 แห่งซอลส์บรี |
| --- | --- |
เอิร์ลที่ 5 แห่งซอลส์บรี
เกิด: ค.ศ. 1400 
อสัญกรรม: 31 ธันวาคม ค.ศ. 1460 
บรรดาศักดิ์: ขุนนางและนายทหารฝ่ายยอร์ค
ขุนนางอังกฤษ - กษัตริย์อังกฤษ - ชาวอังกฤษ
ริชาร์ด เนวิลล์ เอิร์ลที่ 5 แห่งซอลส์บรี (อังกฤษ: Richard Neville, 5th Earl of Salisbury) (ค.ศ. 1400 - 31 ธันวาคม ค.ศ. 1460) ริชาร์ด เนวิลล์เป็นขุนนางชาวอังกฤษที่มีบทบาทสำคัญในฐานะแม่ทัพฝ่ายราชวงศ์ยอร์คในตอนต้นของสงครามดอกกุหลาบ
ริชาร์ด เนวิลล์เกิดเมื่อปี ค.ศ. 1400 ในมณฑลเดอแรม แม้ว่าจะเป็นบุตรคนที่สามของราล์ฟ เนวิลล์ เอิร์ลแห่งเวสต์มอร์แลนด์ที่ 1 (Ralph Neville, 1st Earl of Westmorland) แต่เป็นบุตรคนแรกที่เกิดกับกับภรรยาคนที่สองโจน โบฟอร์ท ผู้เป็นพี่น้องกับริชาร์ด เนวิลล์ เอิร์ลที่ 5 แห่งซอลส์บรี และซิซิลิ เนวิลล์ผู้เป็นพระมารดาของสมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และสมเด็จพระเจ้าริชาร์ดที่ 3
ดินแดนของตระกูลเนวิลล์ส่วนใหญ่อยู่ในมณฑลเดอแรมและมณฑลยอร์คเชอร์ แต่ทั้งสมเด็จพระเจ้าริชาร์ดที่ 2 และสมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 4 พบว่าตระกูลเนวิลล์เป็นผู้ที่สร้างความสมดุลทางอำนาจต่อตระกูลเพอร์ซีย์ในบริเวณเขตแดนสกอตแลนด์ ฉะนั้นเอิร์ลราล์ฟจึงได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ในปี ค.ศ. 1397 และได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ปกครองดินแดนมาร์ช (Lord Warden of the Marches) ในปี ค.ศ. 1403 การสมรสของราล์ฟกับโจน โบฟอร์ทในสมัยที่ความแตกต่างระหว่างขุนนางและเจ้านายเป็นสิ่งสำคัญก็เป็นเพิ่มความมีหน้ามีตาอีกอย่างหนึ่ง เพราะโจน โบฟอร์ทเป็นพระราชนัดดาของสมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ฉะนั้นจึงมีฐานะเป็นพระประยูรญาติ
ดูเพิ่ม

สงครามดอกกุหลาบ