stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เซเรียอา ฤดูกาล 2020–21
ผลการแข่งขัน

| เหย้า / เยือน | ATA | BEN | BOL | CAG | CRO | FIO | GEN | HEL | INT | JUV | LAZ | MIL | NAP | PAR | ROM | SAM | SAS | SPE | TOR | UDI |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อาตาลันตา | — | 2–0 | 5–0 | 5–2 | 5–1 | 3–0 | 0–0 | 0–2 | 1–1 | 1–0 | 1–3 | 0–2 | 4–2 | 3–0 | 4–1 | 1–3 | 5–1 | 3–1 | 3–3 | 3–2 |
| เบเนเวนโต | 1–4 | — | 1–0 | 1–3 | 1–1 | 1–4 | 2–0 | 0–3 | 2–5 | 1–1 | 1–1 | 0–2 | 1–2 | 2–2 | 0–0 | 1–1 | 0–1 | 0–3 | 2–2 | 2–4 |
| โบโลญญา | 2–2 | 1–1 | — | 3–2 | 1–0 | 3–3 | 0–2 | 1–0 | 0–1 | 1–4 | 2–0 | 1–2 | 0–1 | 4–1 | 1–5 | 3–1 | 3–4 | 4–1 | 1–1 | 2–2 |
| คัลยารี | 0–1 | 1–2 | 1–0 | — | 4–2 | 0–0 | 0–1 | 0–2 | 1–3 | 1–3 | 0–2 | 0–2 | 1–4 | 4–3 | 3–2 | 2–0 | 1–1 | 2–2 | 0–1 | 1–1 |
| โกรโตเน | 1–2 | 4–1 | 2–3 | 0–2 | — | 0–0 | 0–3 | 2–1 | 0–2 | 1–1 | 0–2 | 0–2 | 0–4 | 2–1 | 1–3 | 0–1 | 1–2 | 4–1 | 4–2 | 1–2 |
| ฟิออเรนตีนา | 2–3 | 0–1 | 0–0 | 1–0 | 2–1 | — | 1–1 | 1–1 | 0–2 | 1–1 | 2–0 | 2–3 | 0–2 | 3–3 | 1–2 | 1–2 | 1–1 | 3–0 | 1–0 | 3–2 |
| เจนัว | 3–4 | 2–2 | 2–0 | 1–0 | 4–1 | 1–1 | — | 2–2 | 0–2 | 1–3 | 1–1 | 2–2 | 2–1 | 1–2 | 1–3 | 1–1 | 1–2 | 2–0 | 1–2 | 1–1 |
| เฮลแลสเวโรนา | 0–2 | 3–1 | 2–2 | 1–1 | 2–1 | 1–2 | 0–0 | — | 1–2 | 1–1 | 0–1 | 0–2 | 3–1 | 2–1 | 3–0 | 1–2 | 0–2 | 1–1 | 1–1 | 1–0 |
| อินเตอร์มิลาน | 1–0 | 4–0 | 3–1 | 1–0 | 6–2 | 4–3 | 3–0 | 1–0 | — | 2–0 | 3–1 | 1–2 | 1–0 | 2–2 | 3–1 | 5–1 | 2–1 | 2–1 | 4–2 | 5–1 |
| ยูเวนตุส | 1–1 | 0–1 | 2–0 | 2–0 | 3–0 | 0–3 | 3–1 | 1–1 | 3–2 | — | 3–1 | 0–3 | 2–1 | 3–1 | 2–0 | 3–0 | 3–1 | 3–0 | 2–1 | 4–1 |
| ลาซีโอ | 1–4 | 5–3 | 2–1 | 1–0 | 3–2 | 2–1 | 4–3 | 1–2 | 1–1 | 1–1 | — | 3–0 | 2–0 | 1–0 | 3–0 | 1–0 | 2–1 | 2–1 | 0–0 | 1–3 |
| เอซี มิลาน | 0–3 | 2–0 | 2–0 | 0–0 | 4–0 | 2–0 | 2–1 | 2–2 | 0–3 | 1–3 | 3–2 | — | 0–1 | 2–2 | 3–3 | 1–1 | 1–2 | 3–0 | 2–0 | 1–1 |
| นาโปลี | 4–1 | 2–0 | 3–1 | 1–1 | 4–3 | 6–0 | 6–0 | 1–1 | 1–1 | 1–0 | 5–2 | 1–3 | — | 2–0 | 4–0 | 2–1 | 0–2 | 1–2 | 1–1 | 5–1 |
| ปาร์มา | 2–5 | 0–0 | 0–3 | 0–0 | 3–4 | 0–0 | 1–2 | 1–0 | 1–2 | 0–4 | 0–2 | 1–3 | 0–2 | — | 2–0 | 0–2 | 1–3 | 2–2 | 0–3 | 2–2 |
| โรมา | 1–1 | 5–2 | 1–0 | 3–2 | 5–0 | 2–0 | 1–0 | 3–1 | 2–2 | 2–2 | 2–0 | 1–2 | 0–2 | 3–0 | — | 1–0 | 0–0 | 4–3 | 3–1 | 3–0 |
| ซัมป์โดเรีย | 0–2 | 2–3 | 1–2 | 2–2 | 3–1 | 2–1 | 1–1 | 3–1 | 2–1 | 0–2 | 3–0 | 1–2 | 0–2 | 3–0 | 2–0 | — | 2–3 | 2–2 | 1–0 | 2–1 |
| ซัสซูโอโล | 1–1 | 1–0 | 1–1 | 1–1 | 4–1 | 3–1 | 2–1 | 3–2 | 0–3 | 1–3 | 2–0 | 1–2 | 3–3 | 1–1 | 2–2 | 1–0 | — | 1–2 | 3–3 | 0–0 |
| สเปเซีย | 0–0 | 1–1 | 2–2 | 2–1 | 3–2 | 2–2 | 1–2 | 0–1 | 1–1 | 1–4 | 1–2 | 2–0 | 1–4 | 2–2 | 2–2 | 2–1 | 1–4 | — | 4–1 | 0–1 |
| โตรีโน | 2–4 | 1–1 | 1–1 | 2–3 | 0–0 | 1–1 | 0–0 | 1–1 | 1–2 | 2–2 | 3–4 | 0–7 | 0–2 | 1–0 | 3–1 | 2–2 | 3–2 | 0–0 | — | 2–3 |
| อูดีเนเซ | 1–1 | 0–2 | 1–1 | 0–1 | 0–0 | 1–0 | 1–0 | 2–0 | 0–0 | 1–2 | 0–1 | 1–2 | 1–2 | 3–2 | 0–1 | 0–1 | 2–0 | 0–2 | 0–1 | — |
ที่มา: เซเรียอา
สีฟ้าหมายถึงทีมเหย้าชนะ สีเหลืองหมายถึงเสมอกัน และสีแดงหมายถึงทีมเยือนชนะ
อักษร "a" สำหรับการแข่งขันที่ยังไม่เกิดขึ้นหมายความว่ามีบทความเกี่ยวกับการแข่งขันนัดนี้
รางวัลผู้เล่น > MVP ประจำเดือน

| เดือน | ผู้เล่น | สโมสร | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- |
| กันยายน |  อาเลฆันโดร โกเมซ | อาตาลันตา |  |
| ตุลาคม |  ซลาตัน อีบราฮีมอวิช | มิลาน |  |
| พฤศจิกายน |  คริสเตียโน โรนัลโด | ยูเวนตุส |  |
| ธันวาคม |  ฮาคัน ชัลฮาโนลู | มิลาน |  |
| มกราคม |  เซอร์แกจ์ มิลินคอวิช-ซาวิช | ลาซีโอ |  |
| กุมภาพันธ์ |  โรเมลู ลูกากู | อินเตอร์ มิลาน |  |
| มีนาคม |  โลเรนโซ อินซิญเญ | นาโปลี |  |
| เมษายน |  ลุยส์ มูเรียล | อาตาลันตา |  |
| พฤษภาคม |  รุสลัน มาลินอฟสกี | อาตาลันตา |  |
สถิติประจำฤดูกาล > อันดับดาวซัลโว

| อันดับ | ผู้เล่น | สโมสร | ประตู |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  คริสเตียโน โรนัลโด | ยูเวนตุส | 29 |
| 2 |  โรเมลู ลูกากู | อินเตอร์มิลาน | 24 |
| 3 |  ลุยส์ มูเรียล | อาตาลันตา | 22 |
| 4 |  ดูชัน วลาฮอวิช | ฟิออเรนตินา | 21 |
| 5 |  ชีโร อิมโมบีเล | ลาซีโอ | 20 |
| 5 |  ซิมาย | โกรโตเน | 20 |
| 7 |  โลเรนโซ อินซิญเญ | นาโปลี | 19 |
| 8 |  โดเมนิโก เบราร์ดี | ซัสซูโอโล | 17 |
| 8 |  เลาตาโร มาร์ติเนซ | อินเตอร์มิลาน | 17 |
| 10 |  ฌูวา เปดรู | คัลยารี | 16 |
สถิติประจำฤดูกาล > อันดับการผ่านบอล

| อันดับ | ผู้เล่น | สโมสร | ผ่านบอล |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  รุสลัน มาลินอฟสกี | อาตาลันตา | 12 |
| 2 |  โรเมลู ลูกากู | อินเตอร์มิลาน | 11 |
| 3 |  ฮวน กัวดราโด | ยูเวนตุส | 10 |
| 3 |  แฮนริค มะคีทาเรียน | โรมา | 10 |
| 3 |  ปิโอเตร์ ไซลินสกี | นาโปลี | 10 |
| 6 |  ฮาคัน ชัลฮาโนลู | มิลาน | 9 |
| 6 |  เฟเดริโก คิเอซา | ยูเวนตุส | 9 |
| 6 |  โรดริโก เด ปอล | อูดีเนเซ | 9 |
| 6 |  โจซิป อิลิชิช | อาตาลันตา | 9 |
| 6 |  เซอร์แกจ์ มิลินคอวิช-ซาวิช | ลาซีโอ | 9 |
| 6 |  อัลบาโร โมราตา | ยูเวนตุส | 9 |
| 6 |  ลุยส์ มูเรียล | อาตาลันตา | 9 |
| 6 |  ดูวัน ซาปาตา | อาตาลันตา | 9 |
สถิติประจำฤดูกาล > แฮท-ทริคส์

| ผู้ล่น | สโมสร | ในนัดที่พบกับ | ผล | วันที่ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  แฮนริค มะคีทาเรียน | โรมา | เจนัว | 3–1 (A) เก็บถาวร 2021-01-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 000000002020-11-08-00008 พฤศจิกายน 2020 |
|  เลาตาโร มาร์ติเนซ | อินเตอร์ | โกรโตเน | 6–2 (H) เก็บถาวร 2021-01-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 000000002021-01-03-00003 มกราคม 2021 |
|  ดูชัน วลาฮอวิช | ฟิออเรนตินา | เบเนเวนโต | 4–1 (A) เก็บถาวร 2021-03-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 000000002021-03-13-000013 มีนาคม 2021 |
|  คริสเตียโน โรนัลโด | ยูเวนตุส | คัลยารี | 3–1 (A) เก็บถาวร 2021-03-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 000000002021-03-14-000014 มีนาคม 2021 |
|  โรดริโก ปาลาซิโอ | โบโลญญา | ฟิออเรนตินา | 3–3 (H) เก็บถาวร 2021-05-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 000000002021-05-02-00002 พฤษภาคม 2021 |
|  อานเต เรบิช | มิลาน | โตรีโน | 7–0 (A) | 000000002021-05-12-000012 พฤษภาคม 2021 |
(H) – เหย้า  (A) – เยือน
สถิติประจำฤดูกาล > คลีนชีตส์

| อันดับ | ผู้เล่น | สโมสร | คลีน ชีตส์ |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  จันลุยจี ดอนนารุมมา | มิลาน | 14 |
| 1 |  ซามีร์ ฮันดานอวิช | อินเตอร์มิลาน | 14 |
| 3 |  ปิแอร์ลุยจิ กอลลินี | อาตาลันตา | 9 |
| 3 |  เปเป เรย์นา | ลาซีโอ | 9 |
| 5 |  บาร์ตวอมีแยย์ ดรองกอฟสกี | ฟีออเรนตีนา | 8 |
| 5 |  ฮวน มุสโซ | อูดีเนเซ | 8 |
| 5 |  ดาบิด โอสปีนา | นาโปลี | 8 |
| 5 |  มัตเตีย เปริน | เจนัว | 8 |
| 9 |  อันเดรอา คอนซิกลี | ซัสซูโอโล | 7 |
| 9 |  โลเรนโซ มอนติโป | เบเนเวนโต | 7 |
| 9 |  มาร์โก ซิลเวสตรี | เฮลแลสเวโรนา | 7 |
| 9 |  ซัลวาโตเร ซิริกู | โตรีโน | 7 |
สถิติประจำฤดูกาล > ระเบียบวินัย > ผู้เล่น

ใบเหลืองมากที่สุด: 14
ปาสกวาล สคีอัตตาเรลลา (เบเนเวนโต)
ใบแดงมากที่สุด: 2
ชาราลัมโปส ไลโคจิอันนิส (คัลยารี)
โรดริโก เด ปาอุล (อูดีเนเซ)
สถิติประจำฤดูกาล > ระเบียบวินัย > ทีม

ใบเหลืองมากที่สุด: 100
ลาซีโอ
ใบแดงมากที่สุด: 6
ยูเวนตุส
ใบเหลืองน้อยที่สุด: 59
อินเตอร์มิลาน
ใบแดงน้อยที่สุด: 1
เฮลแลสเวโรนา
ปาร์มา
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
Serie A ที่ ESPN.com
| ด ค กฟุตบอลยุโรปในฤดูกาล 2020–21 (ยูฟ่า) |
| --- | --- |
ลีกภายในประเทศ:  แอลเบเนีย  อันดอร์รา  อาร์มีเนีย  ออสเตรีย  อาเซอร์ไบจาน  เบลารุส '20 '21  เบลเยียม  บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา  บัลแกเรีย  โครเอเชีย  ไซปรัส  เช็กเกีย  เดนมาร์ก  อังกฤษ  เอสโตเนีย '20 '21  หมู่เกาะแฟโร '20 '21  ฟินแลนด์ '20 '21  ฝรั่งเศส  จอร์เจีย '20 '21  เยอรมนี  ยิบรอลตาร์  กรีซ  ฮังการี  ไอซ์แลนด์ '20 '21  อิสราเอล  อิตาลี  คาซัคสถาน '20 '21  คอซอวอ  ลัตเวีย '20 '21  ลิทัวเนีย '20 '21  ลักเซมเบิร์ก  มอลตา  มอลโดวา  มอนเตเนโกร  เนเธอร์แลนด์  นอร์ท มาซิโดเนีย  ไอร์แลนด์เหนือ  นอร์เวย์ '20 '21  โปแลนด์  โปรตุเกส  สาธารณรัฐไอร์แลนด์ '20 '21  โรมาเนีย  รัสเซีย  ซานมารีโน  สกอตแลนด์  เซอร์เบีย  สโลวาเกีย  สโลวีเนีย  สเปน  สวีเดน '20 '21  สวิตเซอร์แลนด์  ตุรกี  ยูเครน  เวลส์ 
ถ้วยภายในประเทศ:  แอลเบเนีย  อันดอร์รา  อาร์มีเนีย  ออสเตรีย  อาเซอร์ไบจาน  เบลารุส  เบลเยียม  บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา  บัลแกเรีย  โครเอเชีย  ไซปรัส  เช็กเกีย  เดนมาร์ก  อังกฤษ  เอสโตเนีย  หมู่เกาะแฟโร '20 '21  ฟินแลนด์ '20 '21  ฝรั่งเศส  จอร์เจีย '20 '21  เยอรมนี  ยิบรอลตาร์  กรีซ  ฮังการี  ไอซ์แลนด์ '20 '21  อิสราเอล  อิตาลี  คาซัคสถาน '20 '21  คอซอวอ  ลัตเวีย '20 '21  ลิกเตนสไตน์  ลิทัวเนีย '20 '21  ลักเซมเบิร์ก  มอลตา  มอลโดวา  มอนเตเนโกร  เนเธอร์แลนด์  นอร์ธมาซิโดเนีย  ไอร์แลนด์เหนือ  นอร์เวย์ '20 '21  โปแลนด์  โปรตุเกส  สาธารณรัฐไอร์แลนด์ '20 '21  โรมาเนีย  รัสเซีย  ซานมารีโน  สกอตแลนด์  เซอร์เบีย  สโลวาเกีย  สโลวีเนีย  สเปน '19–'20 '20–'21  สวีเดน  สวิตเซอร์แลนด์  ตุรกี  ยูเครน  เวลส์ 
ลีกคัพ:  อังกฤษ  เอสโตเนีย  ไอซ์แลนด์  อิสราเอล  ไอร์แลนด์เหนือ  โปรตุเกส  สาธารณรัฐไอร์แลนด์ '20 '21  สกอตแลนด์  เวลส์ 
ซูเปอร์คัพ:  แอลเบเนีย  อันดอร์รา  อาร์มีเนีย  อาเซอร์ไบจาน  เบลารุส  เบลเยียม  บัลแกเรีย  โครเอเชีย  ไซปรัส  อังกฤษ  เอสโตเนีย  หมู่เกาะแฟโร  ฝรั่งเศส  จอร์เจีย  เยอรมนี  ยิบรอลตาร์  ฮังการี  ไอซ์แลนด์  อิสราเอล  อิตาลี  คาซัคสถาน  คอซอวอ  ลิทัวเนีย  มอลตา  เนเธอร์แลนด์  ไอร์แลนด์เหนือ  นอร์เวย์  โปแลนด์  โปรตุเกส  สาธารณรัฐไอร์แลนด์ '20 '21  โรมาเนีย  รัสเซีย  ซานมารีโน  สเปน  ตุรกี  ยูเครน 
การแข่งขันของยูฟ่า:  แชมเปียนส์ลีก รอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟ  รอบแบ่งกลุ่ม  รอบแพ้คัดออก  นัดชิงชนะเลิศ  ยูโรปาลีก รอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟ เส้นทางแชมเปียนส์  เส้นทางหลัก  รอบแบ่งกลุ่ม  รอบแพ้คัดออก  นัดชิงชนะเลิศ  ซูเปอร์คัพ  ยูธลีก เส้นทางยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก  เส้นทางแชมเปียนส์ภายในประเทศ  รอบแพ้คัดออก 
การแข่งขันระดับนานาชาติ:  ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2020 รอบคัดเลือก  ฟุตบอลโลก 2022 รอบคัดเลือก  ยูฟ่าเนชันส์ลีก ฤดูกาล 2020–21 ลีก เอ  ลีก บี  ลีก ซี  ลีก ดี  รอบสุดท้าย  นัดชิงชนะเลิศ  ฟุตบอลโลกหญิงเยาวชนอายุไม่เกิน 20 ปี 2021  ฟุตบอลโลกหญิงเยาวชนอายุไม่เกิน 17 ปี 2021  2021 ยูโร อันเดอร์-21 รอบคัดเลือก  2019 ยูโร อันเดอร์-19 รอบคัดเลือก  2019 ยูโร อันเดอร์-17 รอบคัดเลือก
โชโงะ ซากาตะ

| โชโงะ ซากาตะ |
| --- | --- |
坂田 将吾
เกิด:  (1998-01-23) 23 มกราคม ค.ศ. 1998 (26 ปี) จังหวัดคุมาโมโตะ ประเทศญี่ปุ่น
อาชีพ: นักพากย์
ปีปฏิบัติงาน: ค.ศ. 2018 – ปัจจุบัน
องค์การ: อาโอนิโปรดักชัน
โชโงะ ซากาตะ (ญี่ปุ่น: 坂田 将吾; โรมาจิ: Sakata Shōgo, 23 มกราคม 1998 –) เป็นนักพากย์ชาย ชาวญี่ปุ่น เกิดในจังหวัดคุมาโมโตะ อยู่สังกัดอาโอนิโปรดักชัน
ผลงานพากย์

สึกุโมโมะ ภูตสาวแสบดุ (อาชิมิเนะ อากิโตะ)
มนุษย์เลื่อยยนต์ (ฮายากาวะ อากิ)
การปฏิวัติเวทมนตร์ขององค์หญิงเกิดใหม่กับยัยคุณหนูยอดอัจฉริยะ (อัลการ์ด ฟอน ปาเล็ตเตีย)
เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ ~สายฮีลพันธุ์ใหม่ใส่ไม่ยั้ง~ (อุซาโตะ)
โครงการก่อสร้างสะพานข้ามแม่น้ำเจ้าพระยา บริเวณห้าแยกปากเกร็ด และถนนเชื่อมต่อ

โครงการก่อสร้างสะพานข้ามแม่น้ำเจ้าพระยา บริเวณห้าแยกปากเกร็ด และถนนเชื่อมต่อ ดำเนินตามมติคณะรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 มอบหมายให้กรมโยธาธิการดำเนินการ ต่อมาเมื่อมีพระราชบัญญัติปรับปรุงกระทรวง ทบวง กรม พ.ศ. 2545 จึงโอนโครงการไปอยู่ในความรับผิดชอบของกรมทางหลวงชนบท ใช้งบภายในวงเงิน 5,053 ล้านบาท โดยเป็นเงินกู้จากธนาคารเพื่อความร่วมมือระหว่างประเทศแห่งญี่ปุ่น (JBIC) อัตราส่วน 50 เปอร์เซ็น (6,807 ล้านเยน) เมื่อกำหนดก่อสร้างจริงใช้งบประมาณ 3,048,032,708.51 บาท
รายละเอียด

เจ้าของโครงการ: กรมทางหลวงชนบท กระทรวงคมนาคม
ผู้ออกแบบ: บริษัท เอเชี่ยนเอ็นจิเนียริ่งคอนซัลแตนท์ จำกัด บริษัท เอพซิลอน จำกัด และบริษัท แปซิฟิกคอนซัลแตนท์อินเตอร์เนชั่นแนล
ที่ปรึกษาควบคุมการก่อสร้าง: บริษัท เอพซิลอน จำกัด
สัญญาจ้างบริษัทที่ปรึกษาฯ: เลขที่ คค 0723/002/2546 ลงวันที่ 11 เมษายน 2546
แหล่งเงินทุน: ธนาคารเพื่อความร่วมมือระหว่างประเทศแห่งญี่ปุ่น (JBIC) 50% รัฐบาลไทย 50%
วงเงินค่าก่อสร้างทั้งโครงการ: 3,048,032,708.51 บาท
รายละเอียด > สัญญาที่ 1 (แนวสายทางด้านทิศตะวันออก-ตะวันตก)

ผู้รับจ้าง: Taisei-Sino-Thai Joint Venture
สัญญาก่อสร้าง: เลขที่ DOR 0723/003/2003, Dated September 26, 2003
วงเงินค่าก่อสร้างสัญญาที่ 1: 1,511,722,429.91 บาท
วันเริ่มงานตามสัญญา: 1 ธันวาคม 2546
ระยะเวลาการก่อสร้าง: 1,186 วัน (ประมาณ 39 เดือน 15 วัน)
วันสิ้นสุดสัญญา: 28 กุมภาพันธ์ 2550
ระยะเวลาการรับประกันผลงาน: 24 เดือน
รายละเอียด > สัญญาที่ 2 (แนวสายทางด้านทิศเหนือ-ใต้)

ผู้รับจ้าง: Sumitomo-Mitui Construction Co.,Ltd.
สัญญาก่อสร้าง: เลขที่ DOR 0723/004/2003, Dated September 26, 2003
วงเงินค่าก่อสร้างสัญญาที่ 1: 1,536,310,278.60 บาท
วันเริ่มงานตามสัญญา: 1 ธันวาคม 2546
ระยะเวลาการก่อสร้าง: 900 วัน (ประมาณ 30 เดือน)
วันสิ้นสุดสัญญา: 18 พฤษภาคม 2549
ระยะเวลาการรับประกันผลงาน: 24 เดือน
ดูเพิ่ม

สะพานพระราม 4
ถนนชัยพฤกษ์
ถนนราชพฤกษ์
โครงการก่อสร้างเขื่อนแม่วงก์

โครงการก่อสร้างเขื่อนแม่วงก์ เป็นโครงการก่อสร้างในความรับผิดชอบของกรมชลประทาน กั้นแม่น้ำแม่วงก์บริเวณเขาชนกัน หรือเขาสบกก ในเขตอุทยานแห่งชาติแม่วงก์ อำเภอแม่วงก์ จังหวัดนครสวรรค์ ได้รับอนุมัติงบประมาณก่อสร้างตามมติคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2555 เป็นเงิน 13,280 ล้านบาท ใช้ระยะเวลาก่อสร้าง 8 ปี ผูกพันปีงบประมาณ พ.ศ. 2555 - 2562
เขื่อนแม่วงก์เป็นเขื่อนหินทิ้งแกนดินเหนียว มีความยาว 730 เมตร กว้าง 10 เมตร สูง 57 เมตร มีพื้นที่อ่างเก็บน้ำประมาณ 13,000 ไร่ ปริมาณกักเก็บน้ำประมาณ 250 ล้านลูกบาศก์เมตร
โครงการก่อสร้างได้รับการศึกษาความเป็นไปได้มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2532 แต่ไม่ได้รับความเห็นชอบ  จนกระทั่งได้รับการอนุมัติการก่อสร้างในรัฐบาลยิ่งลักษณ์ ชินวัตร โดยให้เหตุผลว่าเป็นส่วนหนึ่งของโครงการบริหารจัดการน้ำ เพื่อแก้ไขปัญหาน้ำท่วมบริเวณลุ่มน้ำสะแกกรัง แต่ก็ยังมีข้อโต้แย้งจากองค์กรพัฒนาเอกชน ว่าเป็นเขื่อนขนาดเล็ก ซึ่งไม่คุ้มค่าการลงทุน และต้องมีการสูญเสียพื้นที่ป่าถึง 18 ตารางกิโลเมตร ซึ่งเป็นถิ่นอาศัยของสัตว์ป่าหลายชนิด รวมทั้งเสือโคร่ง ช้าง และนกยูง
ผลกระทบ

การก่อสร้างเขื่อนแม่วงก์ จะทำให้สูญเสียพื้นที่ป่าไม้ในเขตอุทยานแห่งชาติแม่วงก์ ไม่น้อยกว่า 13,000 ไร่ เป็นไม้ใหญ่ประมาณ 500,000 ต้น ซึ่งในจำนวนนี้มีไม้สักประมาณ 50,000 ต้น กล้าไม้อีก 10,000 ต้น หรือเปรียบ เทียบได้ว่าพื้นที่ป่า 1 ไร่ ที่จะถูกน้ำท่วมจะมีไม้ยืนต้นขนาดใหญ่ 80 ต้นเป็น ไม้สัก 13 ต้น ลูกไม้ 576 ต้น และกล้าไม้อีก 1,880 ต้น
จากการคำนวณพื้นที่ป่าที่จะสูญเสียไป จากการสร้างเขื่อนแม่วงก์ เมื่อคำนวณเป็น ปริมาณคาร์บอนที่ต้นไม้สามารถดูดซับไว้ได้นั้น หากมีการสร้างเขื่อนแม่วงก์ ประเทศไทยจะสูญเสียพื้นที่ที่ สามารถดูดซับคาร์บอนได้ประมาณ 10,400 ตันคาร์บอน ป่าแม่วงก์มีสัตว์ป่าอาศัยอยู่อย่างน้อย 549 ชนิด และมีปลาอาศัยอยู่ในลำน้ำ 64 ชนิด (ใน EIA รายงานไว้ 61 แต่สำรวจเจอเพิ่มจากการลงพื้นที่อีก 3 ชนิด) ในจำนวนนี้มีเพียง 8 ชนิด หรือ 13% ที่สามารถผสมพันธุ์ในแหล่งน้ำนิ่งในอ่างเหนือเขื่อนได้นอกนั้นต้องอาศัยพื้นที่น้ำไหลหรือน้ำหลากซึ่งเกิดขึ้นตามธรรมชาติ
สื่อมวลชน

โครงการก่อสร้างเขื่อนแม่วงก์ถูกกล่าวถึงในสื่อมวลชนหลายแหล่งโดยเริ่มจากกระแสของการประท้วงการอนุมัติ EHIA โดยศศิน เฉลิมลาภ เลขาธิการมูลนิธิสืบนาคะเสถียร การลงรายชื่อหยุดโครงการสร้างเขื่อนแม่วงก์ กว่า 100,000 คน ที่ change.org รวมถึงการห้ามออกอากาศ  รายการ คนค้นฅน ตอน ศศิน เฉลิมลาภ 388 กม. จากป่าสู่เมือง
ภาพถ่าย

แก่งนกยูง บริเวณที่จะถูกน้ำท่วมหากสร้างเขื่อนแม่วงก์
แหล่งข้อมูลอื่น

เขื่อนแม่วงก์ เก็บถาวร 2013-10-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จากเว็บไซต์กรมชลประทาน
โทโมกะ คูโรตานิ

โทโมกะ คูโรตานิ  (ญี่ปุ่น: 黒谷友香; โรมาจิ: Kurotani Tomoka; เกิด 11 ธันวาคม ค.ศ. 1975 ที่ซาไก จังหวัดโอซากะ ประเทศญี่ปุ่น) เป็นนักแสดงหญิงชาวญี่ปุ่น
ผลงานหลัก > ภาพยนตร์

Boxer Joe (1995)
勝手にしやがれ!! 英雄計画 (1996)
Innocent Hearts (渇きの街) (1997)
Labyrinth of Dreams (ユメノ銀河) (1997)
Samurai Resurrection (魔界転生) (2003)
The Battling Angel (天使の牙) (2003)
Quill (クイール) (2004)
นินจาดวงตาสยบมาร  (2005)
ผลงานหลัก > ละครโทรทัศน์

Carnation (2011)
แหล่งข้อมูลอื่น

(ญี่ปุ่น) Official site เก็บถาวร 2021-03-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Tomoka Kurotani ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
Tomoka Kurotani ที่เจแปนนิสมูวีเดตาเบส (ในภาษาญี่ปุ่น)Japanese Movie DatabaseTomoka Kurotani ที่เจแปนนิสมูวีเดตาเบส (ในภาษาญี่ปุ่น)
อเมริกันไอดอล ฤดูกาลที่ 1

| อเมริกันไอดอล> ซีซั่น 1 |
| --- | --- |
ออกอากาศ: 11 มิถุนายน 2545 – 4 กันยายน 2545
กรรมการ: พอลลา อับดุล ไซมอน คาวเวลล์ แรนดี แจ็คสัน
พิธีกร: ไบรอัน ดังเคิลแมน ไรอัน ซีเครสท์
เครือข่าย/สถานี: ฟ็อกซ์บรอดแคสติง
สถานที่แข่งขันรอบชิงชนะเลิศ: โกดัก เธียเตอร์
ผู้ชนะ: เคลลี คลาร์กสัน
 เคลลี คลาร์กสัน ผู้ชนะอเมริกันไอดอล ฤดูกาลที่ 1
ภูมิลำเนา: เบอร์ลีสัน, เท็กซัส, สหรัฐอเมริกา
เพลง: "A Moment Like This"
แนวเพลง: ป็อป, ป็อปร็อก
รองชนะเลิศ
จัสติน กัวรินี
ลำดับเหตุการณ์
  2545 ►
อเมริกันไอดอล ฤดูกาลที่ 1 ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2545 โดยมีชื่อรายการเต็มๆว่า American Idol: The Search for a Superstar และออกอากาศตอนสุดท้ายในวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2545 ผู้ชนะของฤดูกาลนี้ได้แก่ เคลลี คลาร์กสัน พีธีกรประจำซีซั่นนี้ได้แก่ ไรอัน ซีเครสท์ และ ไบรอัน ดังเคิลแมน
รอบคัดเลือก

รอบคัดเลือกนั้นถูกจัดขึ้นในเมืองต่างๆ ได้แก่ นครนิวยอร์ก, ลอสแอนเจลิส, ชิคาโก, แดลลัส, ไมแอมี, แอตแลนตา และ ซีแอตเทิล ในช่วงเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม, โดยมีผู้ที่สนใจเข้าร่วมคัดเลือกประมาณ 10,000 คน
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| วันที่ออกอากาศ | เมืองที่คัดเลือก | วันที่คัดเลือก | สถานที่คัดเลือก | ผู้ผ่านเข้ารอบ |
| 11 มิถุนายน 2545 | ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย | 20–22 เมษายน 2545 | โรงแรม เดอะ เวสติน โบนาเวนเจอร์ | 31 |
| 11 มิถุนายน 2545 | ซีแอตเทิล, วอชิงตัน | 23–25 เมษายน 2545 | โรงแรม ไฮแอท รีเจนซี่ | 10 |
| 11 มิถุนายน 2545 | ชิคาโก, อิลลินอยส์ | 26–28 เมษายน 2545 | โรงแรม คองเกรส พลาซา | 23 |
| 11 มิถุนายน 2545 | นิวยอร์กซิตี, นิวยอร์ก | 29 เมษายน-1 พฤษภาคม 2545 | โรงแรม มิลเลนเนียม ฮิลตัน | 25 |
| 11 มิถุนายน 2545 | แอตแลนตา, จอร์เจีย | 3–5 พฤษภาคม 2545 | อเมริกามาร์ท/  คอลลันวอลด์ ฟายน์ อาร์ตส เซ็นเตอร์ | 15 |
| 11 มิถุนายน 2545 | แดลลัส, เท็กซัส | 5–7 พฤษภาคม 2545 | โรงแรม ฮิลตัน อนาโตเล | 11 |
| 11 มิถุนายน 2545 | ไมแอมี, ฟลอริดา | 11 พฤษภาคม 2545 | โรงแรม ฟงแตนโบล ไมอามี | 6 |
| จำนวนผู้ผ่านเข้ารอบทั้งหมด | จำนวนผู้ผ่านเข้ารอบทั้งหมด | จำนวนผู้ผ่านเข้ารอบทั้งหมด | จำนวนผู้ผ่านเข้ารอบทั้งหมด | 121 |
สัปดาห์ฮอลลีวูด

รอบสัปดาห์ฮอลลีวูดนั้นจัดขึ้นที่ พาซาดีนา ซีวิค เซ็นเตอร์ โดยผู้เข้ารอบทั้ง 121 คนจะต้องแข่งขันกันอีกครั้งเพื่อเข้าสู่รอบสุดท้าย โดยผู้เข้าแข่งขันจะถูกจัดเป็นกลุ่ม กลุ่มละ 9-10 คนให้ขึ้นบนเวที แต่จะแสดงเป็นรายบุคคล เมื่อแสดงจนครบ ผู้เข้าแข่งขันคนใดที่กรรมการไม่ประทับใจจะถูกคัดออกจากกลุ่ม เมื่อครบทุกกลุ่มผลปรากฏว่า มีผู้ผ่านการคัดเลือกทั้งหมด 65 คน เข้าสู่รอบต่อไป ในคืนนั้นผู้ผ่านเข้ารอบทั้งหมดจะต้องฝึกซ้อมเพลงที่ตัวเองจะใช้ในการแข่งขันสำหรับวันพรุ่งนี้ โดยจะแสดงเป็นกลุ่ม กลุ่มละ 3 คน ผู้เข้าประกวดฝ่ายหญิงและฝ่ายชายนั้นจะแยกกัน เพื่อฝึกซ้อมและรับคำแนะนำเพื่อแก้ไขเพลงของตัวเอง จนในที่สุดก็ได้ผู้ผ่านเข้ารอบ 45 คนที่จะแข่งขันกันเพื่อคัดเลือกต่อไป
ในการคัดเลือกรอบสุดท้าย ผู้ผ่านเข้ารอบทั้ง 45 คนจะต้องร้องเพลงรายบุคคลเป็นรอบสุดท้าย โดยจะมีผู้ที่ผ่านเข้ารอบเพียง 30 คนเท่านั้นที่จะผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศต่อไป
รอบเซมิไฟนอล

ผู้ผ่านเข้ารอบทั้ง 30 คนจะต้องแข่งขันกันเพื่อที่จะได้เป็นผู้เข้ารอบสุดท้าย
รอบเซมิไฟนอล > กลุ่มที่ 1

| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | ทาไมร่า เกรย์ | "And I Am Telling You I'm Not Going" (เจนนิเฟอร์ ฮอลลิเดย์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 2 | จิม เวอร์รารอส | "When I Fall in Love" (ดอริส เดย์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 3 | เอเดรียล เฮอร์เรรา | "I'll Be" (เอ็ดวิน แม็คเคน) | ถูกคัดออก |
| 4 | โรเดเซีย อีฟส์ | "Daydream Believer" (เดอะ มังกีส์) | ถูกคัดออก |
| 5 | นาตาลี เบิร์ก | "Crazy" (วิลลี เนลสัน) | ถูกคัดออก |
| 6 | แบรด เอสตริน | "Just Once" (เจมส์ อินแกรม) | ถูกคัดออก |
| 7 | ไรอัน สตาร์ | "The Frim-Fram Sauce" (แนท คิง โคล) | ผ่านเข้ารอบ |
| 8 | จัสติน วัดเดลล์ | "When a Man Loves a Woman" (เพอร์ซี่ สเลดจ์) | ถูกคัดออก |
| 9 | เคลลี โกลเวอร์ | "I Will Always Love You" (ดอลลี พาร์ตัน) | รอบพิเศษ |
| 10 | คริสโตเฟอร์ แอรอน | "Still in Love" (ไบรอัน แม็กไนต์) | รอบพิเศษ |
รอบเซมิไฟนอล > กลุ่มที่ 2

| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | อเล็กซิส โลเปซ | "I Will Survive" (กลอเรีย เกย์เนอร์) | รอบพิเศษ |
| 2 | กิล ซินูเอต | "Ribbon in the Sky" (สตีวี วันเดอร์) | ถูกคัดออก |
| 3 | แองเจล่า พีล | "Run to You" (วิทนีย์ ฮูสตัน) | รอบพิเศษ |
| 4 | เอเจ กิล | "All or Nothing" (โอทาวน์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 5 | เทเนีย เทย์เลอร์ | "Greatest Love of All" (จอร์จ เบนสัน) | ถูกคัดออก |
| 6 | อเล็กซานดรา บาเชลิเออร์ | "Save the Best for Last" (วาเนสซา วิลเลียมส์) | ถูกคัดออก |
| 7 | แจสมิน โลเวอรี่ | "You Put a Move on My Heart" (ทาเมีย) | ถูกคัดออก |
| 8 | จามาร์ | "Careless Whisper" (แวม!) | ถูกคัดออก |
| 9 | เคลลี คลาร์กสัน | "Respect" (โอทิส เรดดิง) | ผ่านเข้ารอบ |
| 10 | จัสติน กัวรินี | "Ribbon in the Sky" (สตีวี วันเดอร์) | ผ่านเข้ารอบ |
รอบเซมิไฟนอล > กลุ่มที่ 3

| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | อาร์เจ เฮลตัน | "I'll Be There" (เดอะแจ็กสันไฟฟ์) | รอบพิเศษ |
| 2 | คริสติน โฮลท์ | "Fallin'" (อลิเชีย คียส์) | ถูกคัดออก |
| 3 | มาร์ค สก็อตต์ | "My Girl" (เดอะเทมป์เทชันส์) | ถูกคัดออก |
| 4 | นิกกี้ แม็คกิบบิน | "Total Eclipse of the Heart" (บอนนี ไทเลอร์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 5 | คริสโตเฟอร์ บาดาโน | "I Swear" (จอห์น ไมเคิล มอนต์โกเมอรี) | ถูกคัดออก |
| 6 | เมลานี แซนเดอร์ส | "And I Am Telling You I'm Not Going" (เจนนิเฟอร์ ฮอลลิเดย์) | ถูกคัดออก |
| 7 | อีเจย์ เดย์ | "I'll Be" (เอ็ดวิน แม็คเคน) | ผ่านเข้ารอบ |
| 8 | ทานีช่า รอส | "Until You Come Back to Me (That's What I'm Gonna Do)" (อารีธา แฟรงคลิน) | ถูกคัดออก |
| 9 | คาลีฟ ไชล์ส | "My Cherie Amour" (สตีวี วันเดอร์) | ถูกคัดออก |
| 10 | คริสติน่า คริสเตียน | "At Last" (เกล็น มิลเลอร์ แอนด์ ฮิส ออร์เคสตรา) | ผ่านเข้ารอบ |
รอบเซมิไฟนอล > รอบพิเศษ

หลังจากที่ได้ผู้เข้ารอบสุดท้าย 9 คนแล้ว, 5 จาก 21 คนที่เหลือ ได้รับโอกาสพิเศษจากกรรมการให้แข่งขันในรอบพิเศษ โดยเป็นการให้โอกาสครั้งสุดท้าย และเมื่อแสดงจบครบทั้ง 5 คนแล้ว กรรมการจะเลือกเพียงคนเดียว เพื่อเข้ารอบสู่การเป็น 10 คนสุดท้าย
| ลำดับ | ผู้เข้าแข่งขัน | เพลง (ศิลปิน) | ผลการแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | เคลลี โกลเวอร์ | "How Am I Supposed to Live Without You" (ลอรา แบรนิแกน) | ถูกคัดออก |
| 2 | คริสโตเฟอร์ แอรอน | "On Bended Knee" (บอยซ์ทูเมน) | ถูกคัดออก |
| 3 | อเล็กซิส โลเปซ | "Saving All My Love for You" (มาริลีน แม็คคู และ บิลลี เดวิส จูเนียร์) | ถูกคัดออก |
| 4 | อาร์เจ เฮลตัน | "Lately" (สตีวี วันเดอร์) | ผ่านเข้ารอบ |
| 5 | แองเจลา พีล | "As We Lay" (เชอร์ลีย์ เมอร์ด็อค) | ถูกคัดออก |
ผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้าย > เคลลี คลาร์กสัน

วันเกิด: 24 เมษายน 2525 (20 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: แดลลัส, เท็กซัส
เพลงในรอบคัดเลือก:  "At Last" (เอตตา เจมส์), "Express Yourself" (มาดอนน่า)
เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด:  "Respect" (อารีธา แฟรงคลิน), "Save The Best For Last" (วาเนสซา วิลเลียมส์)
ผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้าย > จัสติน กัวรินี

วันเกิด: 28 ตุลาคม 2521 (23 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: นิวยอร์กซิตี, นิวยอร์ก
เพลงในรอบคัดเลือก: "Who's Lovin' You" (เดอะแจ็กสันไฟฟ์)
เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "Get Here" (โอเลตา อดัมส์)
ผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้าย > นิกกี้ แม็คกิบบิน

วันเกิด: 28 กันยายน 2521 (23 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: แดลลัส, เท็กซัส
เพลงในรอบคัดเลือก:  "I Will Survive" (กลอเรีย เกย์เนอร์), "One Moment in Time" (วิทนีย์ ฮูสตัน)
เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "Unchained Melody" (เดอะไรเชียสบราเธอส์)
ผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้าย > ทาไมร่า เกรย์

วันเกิด: 26 กรกฎาคม 2522 (22 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: แอตแลนตา, จอร์เจีย
เพลงในรอบคัดเลือก: "Vision Of Love" (มารายห์ แครี)
เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "Get Here" (โอเลตา อดัมส์)
ผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้าย > อาร์เจ เฮลตัน

วันเกิด: 18 พฤษภาคม 2524 (21 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: แอตแลนตา, จอร์เจีย
เพลงในรอบคัดเลือก:  "Never Can Say Goodbye" (เดอะแจ็กสันไฟฟ์)
ผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้าย > คริสติน่า คริสเตียน

วันเกิด: 21 มิถุนายน 2524 (21 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: ไมแอมี, ฟลอริดา
เพลงในรอบคัดเลือก: "Isn't She Lovely?" (สตีวี วันเดอร์)
เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "Ain't No Mountain High Enough" (ไดอาน่า รอสส์)
ผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้าย > ไรอัน สตาร์

วันเกิด: 21 พฤศจิกายน 2525 (19 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย
เพลงในรอบคัดเลือก: "Lean On Me" (บิล วิเทอร์ส)
เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "Ain't No Sunshine" (บิล วิเทอร์ส)
ผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้าย > เอเจ กิล

วันเกิด: 5 กรกฎาคม 2527 (17 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: ซีแอตเทิล, วอชิงตัน
เพลงในรอบคัดเลือก: "The Star-Spangled Banner" (เพลงชาติสหรัฐอเมริกา)
ผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้าย > จิม เวอร์รารอส

วันเกิด: 8 กุมภาพันธ์ 2526 (19 ปี)
เมืองที่คัดเลือก: ชิคาโก, อิลลินอยส์
เพลงในรอบคัดเลือก: "When I Fall In Love" (แนท คิง โคล)
เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "Ain't No Mountain High Enough" (ไดอาน่า รอสส์)
ผู้เข้ารอบ 10 คนสุดท้าย > อีเจย์ เดย์

วันเกิด: 13 กันยายน 2524 (20 ปี)
ตามเดิม อีเจย์ เดย์ นั้นไม่ได้ถูกคัดเลือกให้ผ่านเข้ารอบ 30 คนสุดท้าย แต่เนื่องจากมีผู้เข้าแข่งขันถอนตัว ทำไม อีเจย์ ถูกเลือกเข้ามาเป็น 30 คนสุดท้ายแทน