stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
สโมสรฟุตบอลนครราชสีมา ในฤดูกาล 2545
การแข่งขัน > โปรวินเชียลลีก > ตารางคะแนน

| ลำดับ | ทีม | แข่ง | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ประตูได้ | ประตูเสีย | +/- | แต้ม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | นครสวรรค์ | 10 | 6 | 2 | 2 | 12 | 8 | +4 | 20 |
| 2 | ชลบุรี | 10 | 4 | 5 | 1 | 15 | 7 | +8 | 17 |
| 3 | เชียงใหม่ | 10 | 4 | 5 | 1 | 16 | 9 | +7 | 17 |
| 4 | นครราชสีมา | 10 | 2 | 5 | 3 | 8 | 12 | -4 | 11 |
| 5 | ศรีสะเกษ | 10 | 1 | 4 | 5 | 7 | 11 | -4 | 7 |
| 6 | อุดรธานี | 10 | 2 | 1 | 7 | 8 | 19 | -11 | 7 |
| --- | --- |
: ผ่านเข้าไปเล่นรอบสุดท้าย

ไม่ผ่านเข้ารอบ
สโมสรฟุตบอลแบงค็อก ยูไนเต็ดในฤดูกาล 2559

ฤดูกาล 2559 เป็นฤดูกาลที่ 6 ของ แบงค็อก ยูไนเต็ด ใน ไทยลีก ที่ได้ลงเล่นตั้งแต่ฤดูกาล 2552–2553 เป็นต้นมา และในฤดูกาล 2556, ได้มาใช้ในนามสโมสรว่า แบงค็อก ยูไนเต็ด. ฤดูกาลนี้เป็นฤดูกาลแรกที่ย้ายมาใช้สนามฟุตบอลธรรมศาสตร์ รังสิตเป็นสนามเหย้าแทนที่ของสนามกีฬาไทย-ญี่ปุ่นที่ใช้งานมาตั้งแต่ปี 2553–2558
นี่คือการเปลี่ยนแปลงชื่อของแบงค็อก ยูไนเต็ด.
พ.ศ. 2531–2551 เป็น สโมสรฟุตบอลมหาวิทยาลัยกรุงเทพ (มหาวิทยาลัยกรุงเทพ)
พ.ศ. 2552–ปัจจุบัน เป็น สโมสรฟุตบอลแบงค็อก ยูไนเต็ด (แบงค็อก ยูไนเต็ด)
ผู้เล่นต่างชาติ

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
นัดกระชับมิตรและนัดก่อนเปิดฤดูกาล

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 21 มกราคม 2559 กระชับมิตร | แบงค็อก ยูไนเต็ด | 4–1 | อาร์มี่ ยูไนเต็ด | นครราชสีมา |
|  | เจย์ซี  34' กาปราลิก  47' (o.g.) นรภัทร  66', 88' |  |  ?' | สนามกีฬา: อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 27 มกราคม 2559 กระชับมิตร | แบงค็อก ยูไนเต็ด  | 0–0 |  หางโจว กรีนทาวน์ | ปทุมธานี |
|  |  |  |  | สนามกีฬา: สนามฟุตบอลธรรมศาสตร์ รังสิต |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 กุมภาพันธ์ 2559 กระชับมิตร | แบงค็อก ยูไนเต็ด  | 4–1 |  ปะหัง | ปทุมธานี |
|  | นรภัทร  26' (ลูกโทษ) เจย์ซี  55' ตาตู  69' มารีโอ  88' |  |  ?' | สนามกีฬา: สนามฟุตบอลธรรมศาสตร์ รังสิต |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 กุมภาพันธ์ 2559 กระชับมิตร | อ่างทอง | 0–2 | แบงค็อก ยูไนเต็ด | อ่างทอง |
|  |  |  | เสนีย์  21' ธีรเทพ  80' | สนามกีฬา: สนามกีฬาจังหวัดอ่างทอง (สนาม อบจ.อ่างทอง) |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 กุมภาพันธ์ 2559 กระชับมิตร | แบงค็อก ยูไนเต็ด  | 0–1 |  ชอนนัม ดราก้อนส์ | ปทุมธานี |
|  |  |  |  ?' | สนามกีฬา: สนามฟุตบอลธรรมศาสตร์ รังสิต |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 กุมภาพันธ์ 2559 กระชับมิตร | แบงค็อก ยูไนเต็ด  | 1–0 |  ปูซาน ไอพาร์ก | ปทุมธานี |
|  | บอสโควิช  13' (ลูกโทษ) |  |  | สนามกีฬา: สนามฟุตบอลธรรมศาสตร์ รังสิต |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 21 กุมภาพันธ์ 2559 กระชับมิตร | เชียงใหม่ | 2–1 | แบงค็อก ยูไนเต็ด | เชียงใหม่ |
|  |  ?', ?' |  | เจย์ซี  83' | สนามกีฬา: สนามกีฬาสมโภชเชียงใหม่ 700 ปี |
การแข่งขัน > ไทยลีก

บทความหลัก: ไทยลีก 2559
การแข่งขัน > ไทยลีก > ตารางคะแนน

| อันดับ  | ทีม | เล่น  | ชนะ  | เสมอ  | แพ้  | ได้  | เสีย  | ต่าง  | คะแนน  | ได้รับคัดเลือก หรือ ตกชั้น  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด (C) (Q) | 31 | 26 | 2 | 3 | 73 | 24 | +49 | 80 | เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2017 รอบแบ่งกลุ่ม  |
| 2 | แบงค็อก ยูไนเต็ด (Q) | 31 | 23 | 6 | 2 | 71 | 36 | +35 | 75 | เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2017 รอบคัดเลือกเพลย์ออฟ 1 |
| 3 | บางกอกกล๊าส | 31 | 18 | 3 | 10 | 62 | 41 | +21 | 57 |  |
| 4 | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | 30 | 15 | 10 | 5 | 55 | 38 | +17 | 55 |  |
| 5 | ชลบุรี | 31 | 14 | 9 | 8 | 52 | 33 | +19 | 51 |  |
| 6 | ราชบุรี มิตรผล | 30 | 14 | 7 | 9 | 52 | 35 | +17 | 49 |  |
| 7 | สุโขทัย (Q) | 31 | 13 | 6 | 12 | 50 | 44 | +6 | 45 |  |
| 8 | เชียงราย ยูไนเต็ด | 31 | 13 | 6 | 12 | 42 | 43 | −1 | 45 |  |
| 9 | บีอีซี เทโรศาสน | 30 | 12 | 5 | 13 | 42 | 52 | −10 | 41 |  |
| 10 | สุพรรณบุรี | 31 | 10 | 8 | 13 | 33 | 35 | −2 | 38 |  |
| 11 | นครราชสีมา มาสด้า | 31 | 10 | 5 | 16 | 30 | 44 | −14 | 35 |  |
| 12 | พัทยา เอ็นเอ็นเค หนองปรือ ยูไนเต็ด | 31 | 9 | 7 | 15 | 46 | 66 | −20 | 34 |  |
| 13 | ศรีสะเกษ | 31 | 8 | 9 | 14 | 41 | 52 | −11 | 33 |  |
| 14 | ราชนาวี | 31 | 7 | 10 | 14 | 24 | 40 | −16 | 31 |  |
| 15 | ซุปเปอร์ พาวเวอร์ สมุทรปราการ | 31 | 8 | 7 | 16 | 45 | 71 | −26 | 31 |  |
| 16 | อาร์มี่ ยูไนเต็ด (R) | 31 | 8 | 6 | 17 | 34 | 46 | −12 | 30 | ตกชั้นสู่ ไทยลีก ดิวิชั่น 1 2560 |
| 16 | ชัยนาท ฮอร์นบิล (R) | 31 | 8 | 6 | 17 | 46 | 61 | −15 | 30 | ตกชั้นสู่ ไทยลีก ดิวิชั่น 1 2560 |
| 18 | บีบีซียู (R) | 30 | 3 | 4 | 23 | 32 | 69 | −37 | 13 | ตกชั้นสู่ ไทยลีก ดิวิชั่น 1 2560 |
อัปเดตล่าสุด 14 ตุลาคม 2559
แหล่งข้อมูล: ไทยลีก
กฎการจัดอันดับ: 
1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) ประตูรวม
1 หากผู้ชนะเลิศรายการ มูลนิธิไทยคม เอฟเอคัพ เป็นทีมเดียวกันกับทีมที่ได้สิทธิ์ลงแข่งขันเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีกอยู่ก่อนหน้านี้แล้วนั้น. สิทธิ์ในการเข้าร่วมการแข่งขันจะตกอยู่กับทีมอันดับที่สามในลีกจะได้ไปแทน.
(C) = ชนะเลิศ; (R) = ตกชั้น; (P) = เลื่อนชั้น; (O) = ผู้ชนะจากรอบคัดเลือก; (A) = ผ่านเข้ารอบต่อไป
ใช้ได้เฉพาะเมื่อฤดูกาลยังไม่สิ้นสุด: 
(Q) = ได้รับคัดเลือกเข้าแข่งขันในระยะของทัวร์นาเมนต์ที่ระบุ; (TQ) = ได้รับคัดเลือกเข้าแข่งขัน แต่ยังไม่อยู่ในระยะที่ระบุ; (DQ) = ถูกตัดสิทธิ์จากทัวร์นาเมนต์
การแข่งขัน > ไทยลีก > สถิติผลการแข่งขัน

| ผลงานโดยรวม> แข่ง | ผลงานโดยรวม> ชนะ | ผลงานโดยรวม> เสมอ | ผลงานโดยรวม> แพ้ | ผลงานโดยรวม> ได้ | ผลงานโดยรวม> เสีย | ผลงานโดยรวม> ต่าง | ผลงานโดยรวม> คะแนน | เหย้า> ชนะ | เหย้า> เสมอ | เหย้า> แพ้ | เหย้า> ได้ | เหย้า> เสีย | เหย้า> ต่าง | เยือน> ชนะ | เยือน> เสมอ | เยือน> แพ้ | เยือน> ได้ | เยือน> เสีย | เยือน> ต่าง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 31 | 23 | 6 | 2 | 71 | 36 |  +35 | 75 | 10 | 4 | 1 | 39 | 21 |  +18 | 13 | 2 | 1 | 32 | 15 |  +17 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 24 กันยายน 2559

อ้างอิง: Premier League Thailand
| นัดที่ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| สนาม | H | A | H | A | A | H | A | H | A | A | A | H | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | H | H | A | A | H | A | H | A | H |
| ผล | L | W | D | W | W | W | W | W | W | W | L | W | W | W | W | W | W | D | D | W | W | W | W | W | W | W | W | D | W | D | W | P | P | P |
| อันดับที่ | 15 | 12 | 11 | 6 | 4 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
Last updated: 24 กันยายน 2559.
อ้างอิง: ตารางการแข่งขัน

สนาม: A = เยือน; H = เหย้า ผล: D = เสมอ; L = แพ้; W = ชนะ; P = เลื่อนการแข่งขัน
การแข่งขัน > ไทยเอฟเอคัพ

บทความหลัก: ช้าง เอฟเอคัพ 2559
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 มิถุนายน 2559 รอบ 64 ทีมสุดท้าย | แบงค็อก ยูไนเต็ด | 3–3 (ต่อเวลาพิเศษ)  (4–5 ลูกโทษ) | นครราชสีมา มาสด้า | ปทุมธานี |
| 18:00 | ธีรเทพ  12', 60' ศศลักษณ์  31' |  | อธิบดี  33' พร้อมพงษ์  37', 58' | สนามกีฬา: สนามฟุตบอลธรรมศาสตร์ รังสิต |
|  | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ |  |
|  | ธีรเทพ  ดราแกน  มารีโอ  รณชัย  สุมัญญา  เอกชัย  วิทยา  |  |  พร้อมพงษ์  กันตภณ  ประธาน  เดชา  ศราวุธ  จงรักษ์  |  |
การแข่งขัน > ไทยลีกคัพ

บทความหลัก: โตโยต้า ลีกคัพ 2559
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 เมษายน 2559 รอบ 64 ทีมสุดท้าย | ภูเก็ต เอฟซี | 1–4 | แบงค็อก ยูไนเต็ด | ภูเก็ต |
| 19:00 | เบค  45+2' |  | นรภัทร  15' (ลูกโทษ) จักรกฤษณ์  31' ฉัตร์ชัย  87' | สนามกีฬา: สนามสุระกุล |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 มิถุนายน 2559 รอบ 32 ทีมสุดท้าย | อยุธยา วอริเออร์ | 0–3 | แบงค็อก ยูไนเต็ด | อยุธยา |
| 19:00 |  |  | ธฤติ  10' ธีรเทพ  37' รณชัย  63' | สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดพระนครศรีอยุธยา |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 กรกฎาคม 2559 รอบ 16 ทีมสุดท้าย | ตาก ซิตี้ | 1–2 (ต่อเวลาพิเศษ) | แบงค็อก ยูไนเต็ด | ตาก |
| 17:30 | สิทธิพงศ์  17' | รายงาน | เจย์ซี จอห์น  56' (ลูกโทษ) สุมัญญา  107' (ฟรีคิก) | สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดตาก ผู้ชมในสนาม: 2,200 คน ผู้ตัดสิน: เกตุดำรง เข็มทอง |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 สิงหาคม 2559 รอบ 8 ทีมสุดท้าย | แบงค็อก ยูไนเต็ด | 3–3 (ต่อเวลาพิเศษ)  (4–5 ลูกโทษ) | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | ปทุมธานี |
| 19:00 | มาเชนา  36' ธีรเทพ  68' (ลูกโทษ) เจย์ซี จอห์น  109' | รายงาน | อันเดรส  53' จีโอกู  88' (ลูกโทษ) สุภโชค  117' | สนามกีฬา: สนามกีฬาธรรมศาสตร์ รังสิต ผู้ตัดสิน: ศิวกร ภูอุดม |
|  | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ |  |
|  | ธีรเทพ  เจย์ซี จอห์น  มารีโอ  สุมัญญา  สรรวัชญ์  ลีอังดรู  |  |  ไคโอะ   อันเดรส  จีโอกู  คานู  ศิวรักษ์  จักรพันธ์ |  |
สถิติการทำประตู

| หมายเลขเสื้อ | ตำแหน่ง | ชื่อ | ลีก | เอฟเอคัพ | ลีกคัพ | รวม |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | GK |  กิตติพงศ์ ภูแถวเชือก | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 3 | DF |  ธฤติ โนนศรีชัย | 0 | 0 | 1 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 4 | DF |  ภานุพงศ์ วงศ์ษา (รองกัปตันทีม) | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 5 | DF |  พุทธินันท์ วรรณศรี | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 6 | MF |  แอนโธนี อำไพพิทักษ์วงศ์ | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 7 | MF |  ดราแกน บอสโควิช | 19 | 0 | 0 | 19 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 8 | MF |  วิทยา หมัดหลำ (กัปตันทีม) | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 9 | FW |  รณชัย รังสิโย | 0 | 0 | 1 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 10 | FW |  ชิลเบร์ตู มาเชนา | 4 | 0 | 1 | 5 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 11 | MF |  สุมัญญา ปุริสาย | 1 | 0 | 1 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 13 | DF |  เอร์เนสโต อมันเตกี ภูมิภา | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 14 | FW |  ธีรเทพ วิโนทัย | 3 | 2 | 2 | 7 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 15 | DF |  ปรัชญ์ สมัครราษฎร์ | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 16 | DF |  มิก้า ชูนวลศรี | 3 | 0 | 0 | 3 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 17 | MF |  สรรเสริญ ลิ้มวัฒนะ | 1 | 0 | 0 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 20 | MF |  มารีโอ ยูโรฟสกี | 12 | 0 | 0 | 12 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 22 | FW |  เจย์ซี จอห์น อ๊อกวุนวานเน | 20 | 0 | 2 | 22 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 23 | FW |  เสนีย์ แก้วนาม | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 27 | DF |  นพพล ปิตะฝ่าย | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 29 | MF |  สรรวัชญ์ เดชมิตร | 4 | 0 | 0 | 4 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 30 | FW |  เลอันโดร ตาตู | 1 | 0 | 0 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 32 | MF |  เอกชัย สำเร | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 33 | GK |  ทักดนัย กลมเกลี้ยง | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 34 | GK |  วรุฒ เมฆมุสิก | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 36 | DF |  จิรายุ เนียมไธสง | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 37 | DF |  กิตตินันท์ บุญยิ่ง | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 38 | DF |  วรวุฒิ สถาพร | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 39 | MF |  ศศลักษณ์ ไหประโคน | 1 | 1 | 0 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 40 | DF |  มานูเอล บีร์ | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
ผู้เล่นที่ถูกปล่อยยืมตัว
| – | MF |  จักรกฤษณ์ เวชภิรมย์ | 0 | 0 | 1 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| – | MF |  ฉัตรชัย คุ้มพญา | 0 | 0 | 1 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| – | DF |  ธฤติ โนนศรีชัย | 0 | 0 | 1 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |
ออกจากสโมสรระหว่างฤดูกาล
| – | MF |  คาลิฟา ซีเซ | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| – | GK |  อนุศิษฏ์ เติมมี | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| – | FW |  นรภัทร ไก่แก้ว | 0 | 0 | 2 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |
การซื้อ-ขาย

ตลาดซื้อขายนักเตะฟุตบอลไทยช่วงแรกเปิดเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2558 ถึง 28 มกราคม 2559

ตลาดซื่อขายนักเตะฟุตบอลไทยช่วงที่สองจะเปิดในวันที่ 3 มิถุนายน ถึง 30 มิถุนายน 2559
การซื้อ-ขาย > เข้า

| วันที่ | ตำแหน่ง | ชื่อ | ย้ายมาจาก |
| --- | --- | --- | --- |
| 22 ธันวาคม 2558 | MF |  สรรเสริญ ลิ้มวัฒนะ |  บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด |
| 27 ธันวาคม 2558 | DF |  เอร์เนสโต อมันเตกี ภูมิภา |  อาร์มี่ ยูไนเต็ด |
| 5 มกราคม 2559 | MF |  พงศกร สีรอด |  ทีโอที |
| 5 มกราคม 2559 | MF |  มารีโอ ยูโรฟสกี |  เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด |
| 24 มกราคม 2559 | FW |  ธีรเทพ วิโนทัย |  เพื่อนตำรวจ |
| 6 มิถุนายน 2559 | FW |  กิลแบร์โต มาเชนา |  อัล ควาดิซิยาห์ |
| 22 มิถุนายน 2559 | DF |  ปรัชญ์ สมัคราษฎร์ |  สุพรรณบุรี |
| 4 กรกฎาคม 2559 | DF |  มานูเอล บีร์ |  ชตุทท์การ์ท คิกเกอร์ส |
การซื้อ-ขาย > ออก

| วันที่ | ตำแหน่ง | ชื่อ | ย้ายไป |
| --- | --- | --- | --- |
| 2 มกราคม 2558 | FW |  รอแม็ง กัสมี |  เชียงใหม่ |
| 6 มกราคม 2559 | MF |  ไพฑูรย์ นนทะดี |  สุพรรณบุรี |
| 14 มิถุนายน 2559 | MF |  คาลิฟา ซีเซ |  บางกอกกล๊าส |
| 28 มิถุนายน 2559 | GK |  อนุศิษฏ์ เติมมี |  กรุงเทพคริสเตียน |
| 30 มิถุนายน 2559 | FW |  นรภัทร ไก่แก้ว |  นครปฐม ยูไนเต็ด |
การซื้อ-ขาย > ปล่อยยืมตัว

| วันเริ่มต้น | วันสุดท้าย | ตำแหน่ง | ชื่อ | ย้ายไป |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 มกราคม 2559 | 31 ธันวาคม 2559 | DF |  พลวัฒน์ ปิ่นกอง |  เอ็มพาวเวอร์ สมุทรปราการ |
| 13 กุมภาพันธ์ 2559 | 31 ธันวาคม 2559 | MF |  พงศกร สีรอด |  สุโขทัย |
| 2 มิถุนายน 2559 | 31 ธันวาคม 2559 | MF |  ฉัตรชัย คุ้มพญา |  ชัยนาท ฮอร์นบิล |
| 2 มิถุนายน 2559 | 31 ธันวาคม 2559 | MF |  จักรกฤษณ์ เวชภิรมย์ |  ชัยนาท ฮอร์นบิล |
| 5 กรกฎาคม 2559 | 31 ธันวาคม 2559 | DF |  ธฤติ โนนศรีชัย |  สุพรรณบุรี |
| ด ค กสโมสรฟุตบอลทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด |
| --- | --- |
 ประวัติ  ผู้เล่น  หัวหน้าผู้ฝึกสอน  ฤดูกาล  เอเชีย  ฤดูกาลปัจจุบัน 
สนามเหย้า:  สนามฟุตบอลมหาวิทยาลัยกรุงเทพ (2549–2553)  สนามกีฬาไทย-ญี่ปุ่น ดินแดง (2554–2558)  สนามกีฬาธรรมศาสตร์ รังสิต (2559–) 
ฤดูกาล:  2553  2554  2555  2556  2557  2558  2559  2560  2561  2562  2563–64  2564–65  2565–66  2566–67  2567–68 
บุคลากร:  ขจร เจียรวนนท์ 
บทความที่เกี่ยวข้อง:  มหาวิทยาลัยกรุงเทพ  ทรู คอร์ปอเรชั่น
สโมสรฟุตบอลนครราชสีมา ห้วยแถลง ยูไนเต็ด ในฤดูกาล 2560

การแข่งขันฟุตบอลของนครราชสีมา ห้วยแถลง ยูไนเต็ด ประจำปี พ.ศ. 2560 เป็นการเข้าร่วมแข่งขันในไทยลีก 4 เป็นครั้งแรก จากซื้อสิทธิ์ในการลงแข่งขันจากสโมสรฟุตบอลพัทยา ซิตี้
ไทยลีก 4 > ตารางคะแนน

| อันดับ  | สโมสร  | แข่ง  | ชนะ  | เสมอ  | แพ้  | ได้  | เสีย  | ผลต่าง  | คะแนน  | ได้รับคัดเลือก หรือ ตกชั้น  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ศรีสะเกษ ยูไนเต็ด | 33 | 21 | 6 | 6 | 59 | 30 | +29 | 69 | รอบแชมเปียนส์ลีก เพื่อเลื่อนชั้นไปสู่ไทยลีก 3 ฤดูกาล 2561 |
| 2 |  มาแชร์ ชัยภูมิ ยูไนเต็ด | 33 | 20 | 7 | 6 | 63 | 41 | +22 | 67 | รอบแชมเปียนส์ลีก เพื่อเลื่อนชั้นไปสู่ไทยลีก 3 ฤดูกาล 2561 |
| 3 | เมืองเลย ยูไนเต็ด | 33 | 14 | 12 | 7 | 47 | 30 | +17 | 54 | รอบแชมเปียนส์ลีก เพื่อเลื่อนชั้นไปสู่ไทยลีก 3 ฤดูกาล 2561 |
| 4 | สุรินทร์ ซิตี้ | 33 | 13 | 8 | 12 | 47 | 44 | +3 | 47 |  |
| 5 | สกลนคร เอฟซี | 33 | 14 | 5 | 14 | 45 | 43 | +2 | 47 |  |
| 6 | *บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด บี | 33 | 13 | 7 | 13 | 50 | 40 | +10 | 46 |  |
| 7 | มหาสารคาม ยูไนเต็ด | 33 | 12 | 8 | 13 | 52 | 67 | −15 | 44 |  |
| 8 | ยโสธร เอฟซี | 33 | 9 | 10 | 14 | 46 | 43 | +3 | 37 |  |
| 9 | นครราชสีมา ห้วยแถลง ยูไนเต็ด | 33 | 10 | 7 | 16 | 44 | 64 | −20 | 37 |  |
| 10 | ร้อยเอ็ด ยูไนเต็ด | 33 | 8 | 10 | 15 | 45 | 48 | −3 | 34 |  |
| 11 | มุกดาหาร ไชยยืนยง เอฟซี | 33 | 8 | 8 | 17 | 47 | 70 | −23 | 32 |  |
| 12 | เลยซิตี้ อาร์แอร์ไลน์ เอฟซี | 33 | 7 | 10 | 16 | 46 | 71 | −25 | 31 | พักทีม  |
ช้าง เอฟเอคัพ

บทความหลัก: ช้าง เอฟเอคัพ 2561
ชนะ
      เสมอ
      แพ้
โตโยต้า ลีกคัพ

บทความหลัก: โตโยต้า ลีกคัพ 2561
ชนะ
      เสมอ
      แพ้
แหล่งข้อมูลอื่น

ไทยลีก
เพจ officeial ของสโมสร
| ด ค กสโมสรฟุตบอลนครราชสีมา ยูไนเต็ด |
| --- | --- |
 ฤดูกาลปัจจุบัน 
สนามเหย้า:  สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวา 2550 (เลกแรก ฤดูกาล 2560)  สนามกีฬาสุรพลากีฬาสถาน (เลก 2 ฤดูกาล 2560 ถึงฤดูกาล 2562)  สนามกีฬามหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา (ฤดูกาล 2563–64 ถึงฤดูกาล 2565–66)  สนามกีฬากลางค่ายสุรนารี (ฤดูกาล 2566–67 ถึงฤดูกาลปัจจุบัน) 
ฤดูกาล:  2559  2560  2561  2562  2563–64  2564–65  2565–66  2566–67 
บทความที่เกี่ยวข้อง:  อำเภอห้วยแถลง
สโมสรฟุตบอลบางกอกกล๊าสในฤดูกาล 2555

เริ่มต้นฤดูกาล 2555 ทีมบางกอกกล๊าสเอฟซี ได้ปรับทีม เสริมนักเตะเข้ามาใหม่ 3คน ผสมกับนักเตะชุดเดิม และมีทีมงานหัวหน้าผู้ฝึกสอน สุรชัย จตุรภัทรพงษ์ ที่รับงานในช่วงปลายฤดูกาลที่แล้ว
เริ่มเตรียมทีมตั้งแต่ปลายเดือนมค.2555 โดยมีทีมงานผู้ช่วยผู้ฝึกสอนอ.ณรงค์ สัยเกตุ กลับมาจากสิงค์โปร เพื่อช่วยงานสโมสรบางกอกกล๊าส
ผู้จัดการทีม / ผู้ฝึกสอน ปี 2555

| ชื่อ | สัญชาติ | ตำแหน่ง | ลาออก |
| --- | --- | --- | --- |
| ศุภสิน ลีลาฤทธิ์ |  | ผู้จัดการทีม |  |
| ฟิล สตับบินส์ |  | หัวหน้าผู้ฝึกสอน |  |
| ณรงค์ สัยเกตุ |  | ผู้ช่วยผู้ฝึกสอน |  |
| อภิสิทธิ์ อิ่มอำไพ |  | ผู้ช่วยผู้ฝึกสอน |  |
| อนุกูล กันยายน |  | ผู้ฝึกสอนผู้รักษาประตูชุดใหญ่ |  |
| ธนกร ศศะยานันท์ |  | นักกายภาพบำบัด |  |
| ราฟาเอล เมลโล มอนเตอีโร |  | ฟิตเนส เทรนเนอร์ |  |
| สุรชัย จตุรภัทรพงษ์ |  | หัวหน้าผู้ฝึกสอน | ลาออก ก.ย. 2555 |
| สาธิต เบนโส๊ะ |  | ผู้ช่วยผู้ฝึกสอน | ลาออก  ม.ค. 2555 |
| อนุรักษ์ ศรีเกิด |  | ผู้ช่วยผู้ฝึกสอน | ลาออก ก.ย. 2555 |
ผู้เล่น ปี 2555

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
อันดับตารางคะแนน ในฟุตบอลลีก

| ฤดูกาล | ดิวิชัน | อันดับที่ | นัดรวม | W | D | L | ได้ | เสีย | +/- | แต้มรวม | เหย้า | W | D | L | ได้ | เสีย | +/- | แต้ม(เหย้า) | เยือน | W | D | L | ได้ | เสีย | +/- | แต้ม(เยือน) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2555 | TPL | 8th | 34 | 10 | 15 | 9 | 53 | 39 | 14 | 45 | 17 | 8 | 7 | 2 | 33 | 15 | 18 | 31 | 17 | 2 | 8 | 7 | 20 | 24 | (-4) | 14 |
ผลงานในฟุตบอลถ้วย

| ปี | ถ้วย ก>  | เอฟเอคัพ | ลีกคัพ |
| --- | --- | --- | --- |
| 2555 | - | รอบรองชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ |
อันดับดาวซัลโว

| ที่ | ชื่อ | ฟุตบอลลีก | เอฟเอคัพ | ลีกคัพ | รวม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | อาจายี่ เบงกา | 11 | 1 | 5 | 17 |
| 2 | ซารูตะ ฮิโรโนริ | 9 | 1 | 1 | 11 |
| 3 | ธีรเทพ วิโนทัย | 8 | 1 |  | 9 |
| 4 | ชาตรี ฉิมทะเล | 5 | 1 | 4 | 10 |
| 5 | อนาวิน จูจีน | 4 | 2 | 3 | 9 |
| 6 | พีรพงศ์ พิชิตโชติรัตน์ | 3 |  | 1 | 4 |
| 7 | ราฟาเอล ซูซ่า | 3 |  |  | 3 |
| 8 | ศิวะพงษ์ เจริญศิลป์ | 1 |  |  | 1 |
| 9 | จอร์จี้ ซิมาคูริดเซ่ | 1 |  |  | 1 |
| 10 | จอร์จ เอ็คเค่ | 1 |  |  | 1 |
| 11 | วาเลรี่ เฮียก | 1 |  |  | 1 |
| 12 | ศรัณย์ พรหมแก้ว | 1 |  |  | 1 |
| 13 | ฟลาเวียน มิเชลินี่ | 1 |  |  | 1 |
| 14 | ประวีณวัช บุญยงค์ |  |  | 1 | 1 |
| 15 | วิชะยา เดชมิตร | 1 |  |  | 1 |
| 16 | สุธี สุขสมกิจ | 1 |  |  | 1 |
| 17 | ทำเข้าประตูตัวเอง | 2 |  |  | 2 |
|  | รวม | 53 | 6 | 15 | 74 |
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เก็บถาวร 2010-12-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค กสโมสรฟุตบอลบีจี ปทุม ยูไนเต็ด |
| --- | --- |
 ประวัติ  ผู้เล่น  หัวหน้าผู้ฝึกสอน  ฤดูกาล  เอเชีย  สถิติ  เกียรติประวัติ  ทีมสำรองและทีมเยาวชน 
สนามเหย้า:  สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ 60 พรรษา (2552)  บีจีสเตเดียม (2553-ปัจจุบัน) 
ฤดูกาล:  2553  2554  2555  2556  2557  2558  2559  2560  2561  2562  2563–64  2564–65  2565–66  2566–67  2567–68 
บุคลากร:  ปวิณ ภิรมย์ภักดี 
บทความที่เกี่ยวข้อง:  สโมสรฟุตบอลธนาคารกรุงไทย  บริษัท บีจี สปอร์ตส์ จำกัด  อำเภอธัญบุรี  จังหวัดปทุมธานี
ยินดีต้อนรับ! สู่ร้านอาหารผู้ถูกขับไล่

ซีรีส์ไลต์โนเวลของญี่ปุ่น
| --- | --- |
ยินดีต้อนรับ! สู่ร้านอาหารผู้ถูกขับไล่
追放者食堂へようこそ！ (Tsuihōsha Shokudō e Yōkoso!)
แนว: ทำอาหาร จินตนิมิต
นวนิยายชุด
เขียนโดย: ยูกิ คิมิคาวะ
สำนักพิมพ์: โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่: 22 ตุลาคม พ.ศ. 2561 – 5 กันยายน พ.ศ. 2563
ไลต์โนเวล
เขียนโดย: ยูกิ คิมิคาวะ
วาดภาพโดย: โกว
สำนักพิมพ์: โอเวอร์แลป
ในเครือ: โอเวอร์แลป โนเวล
กลุ่มเป้าหมาย: ผู้ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่: 25 มิถุนายน พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 3
มังงะ
เขียนโดย: ยูกิ คิมิคาวะ
วาดภาพโดย: สึมูมิ
สำนักพิมพ์: โอเวอร์แลป
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย: วิบูลย์กิจ
ในเครือ: การ์โด คอมิกส์
นิตยสาร: คอมิกส์ การ์โด
กลุ่มเป้าหมาย: โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 27 กันยายน พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม:  8  1
อนิเมะโทรทัศน์
ฉาย:  พ.ศ. 2568  –  กำหนดการ
ยินดีต้อนรับ! สู่ร้านอาหารผู้ถูกขับไล่ (ญี่ปุ่น: 追放者食堂へようこそ！, โรมาจิ: Tsuihōsha Shokudō e Yōkoso!) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่นที่เขียนโดยยูกิ คิมิคาวะและวาดภาพประกอบโดยโกว เรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในออนไลน์ระหว่างเดือนตุลาคม พ.ศ. 2561 จนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ต่อมาได้รับการตีพิมพ์โดยโอเวอร์แลป ซึ่งได้ตีพิมพ์เป็นเล่มไปแล้วจำนวน 3 เล่มตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 ภายใต้สำนักพิมพ์โอเวอร์แลป โนเวล การดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพโดยสึมูมิ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนออนไลน์บนเว็บไซต์คอมิกส์ การ์โด ของโอเวอร์แลปตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2562 และได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง) จำนวน 8 เล่ม ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์มีกำหนดออกอากาศในปี พ.ศ. 2568
สื่อ > ไลต์โนเวล

ยินดีต้อนรับ! สู่ร้านอาหารผู้ถูกขับไล่เขียนโดยยูกิ คิมิคาวะ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่วันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2561 จนถึง 5 กันยายน พ.ศ. 2563 ต่อมาได้รับการตีพิมพ์โดยโอเวอร์แลปและเริ่มเผยแพร่พร้อมภาพประกอบโดยโกว ภายใต้สำนักพิมพ์ไลต์โนเวลโอเวอร์แลป โนเวล เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2562 ได้วางจำหน่ายแล้ว 3 เล่ม ณ วันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2563
| # | วันที่ออกจำหน่ายภาษาญี่ปุ่น | ISBN ภาษาญี่ปุ่น |
| --- | --- | --- |
| 1 |  25 มิถุนายน พ.ศ. 2562 | 978-4-86554-513-5 |
| 2 |  25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562 | 978-4-86554-574-6 |
| 3 |  25 มิถุนายน พ.ศ. 2563 | 978-4-86554-682-8 |
สื่อ > มังงะ

การดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพประกอบโดยสึมูมิ ได้เริ่มตีพิมพ์เป็นตอนๆ บนเว็บไซต์คอมิกส์ การ์โด ของโอเวอร์แลปเมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2562 ตอนต่าง ๆ ของมังงะได้รับรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง) จำนวน 8 เล่ม ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 ได้รับการแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ
| # | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  25 พฤษภาคม พ.ศ. 2563 | 978-4-86554-668-2 | 11 กันยายน พ.ศ. 2567 | 978-616-607-326-3 |
| 2 |  25 กันยายน พ.ศ. 2563 | 978-4-86554-750-4 | 30 มกราคม พ.ศ. 2568 | 978-616-607-474-1 |
| 3 |  25 มีนาคม พ.ศ. 2564 | 978-4-86554-875-4 | — | — |
| 4 |  25 กันยายน พ.ศ. 2564 | 978-4-8240-0008-8 | — | — |
| 5 |  25 เมษายน พ.ศ. 2565 | 978-4-8240-0173-3 | — | — |
| 6 |  25 ธันวาคม พ.ศ. 2565 | 978-4-8240-0371-3 | — | — |
| 7 |  25 กันยายน พ.ศ. 2566 | 978-4-8240-0617-2 | — | — |
| 8 |  25 มิถุนายน พ.ศ. 2567 | 978-4-8240-0868-8 | — | — |
| 9 |  25 มีนาคม พ.ศ. 2568 | 978-4-8240-1098-8 | — | — |
สื่อ > อนิเมะ

มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่งานฉลองครบรอบ 10 ปีของโอเวอร์แลป บุนโกะ เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2567 และมีกำหนดออกอากาศในปี พ.ศ. 2568
ดูเพิ่ม

ถ้าสาวกิลด์จะเหนื่อยเบอร์นี้ ขอไปขยี้บอสเองได้มั้ยคะ ไลต์โนเวลอีกเรื่องที่มีผู้วาดภาพประกอบคนเดียวกัน
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บโนเวล ที่โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ในภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของไลต์โนเวล (ในภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของมังงะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
ยินดีต้อนรับ! สู่ร้านอาหารผู้ถูกขับไล่ (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
สโมสรฟุตบอลนครราชสีมา ในฤดูกาล 2546

| ฤดูกาล 2546 |
| --- | --- |
ตราสัญลักษณ์แรก  เริ่มใช้ในฤดูกาล 2546 ถึง 2549
โปรวินเชียลลีก: อันดับที่ 6
← ฤดูกาล 2545ฤดูกาล 2547 →
การแข่งขันฟุตบอลของสโมสรฟุตบอลนครราชสีมา สตริงเรย์ ประจำปี พ.ศ. 2546