stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ภาษาฮานี
บรรณานุกรม

Edmondson, Jerold A. (2002). "The Central and Southern Loloish Languages of Vietnam".  ใน Chew, Patrick (บ.ก.). Proceedings of the Twenty-Eighth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society: Special Session on Tibeto-Burman and Southeast Asian Linguistics (ภาษาอังกฤษ). Berkeley Linguistics Society. pp. 1–13. doi:10.3765/bls.v28i2.1042.
Li, Yongsui 李永燧; Wang, Ersong 王尔松 (1986). Hāníyǔ jiǎnzhì 哈尼语简志 [A Sketch of the Hani Language] (ภาษาจีน). Beijing: Minzu chubanshe.
Tạ Văn Thông, Lê Đông (2001). Tiếng Hà Nhì (ภาษาเวียดนาม). Hà Nội: Nhà xuất bản văn hóa dân tộc.
Yang, Shihua 杨世华; Bai, Bibo 白碧波 (2003). Yùxī Hānízú wénhuà yánjiū 玉溪哈尼族文化研究 [A Study of the Culture of the Hani People of Yuxi City] (ภาษาจีน). Kunming shi: Yunnan minzu chubanshe. ISBN 7-5367-2652-X.
Zhang, Peizhi 张佩芝 (1998). Hāníyǔ Hā-Yǎ fāngyán tǔyǔ cíhuì duìzhào 哈尼语哈雅方言土语词汇对照 [Comparative Vocabulary Lists of the Ha-Ya Dialects of the Hani Language] (ภาษาจีน). Kunming: Yunnan minzu chubanshe.
แหล่งข้อมูลอื่น

Hani language recordings at GlobalRecordings.net
Hani–Japanese wordlist with comparison with related languages (ในภาษาญี่ปุ่น)
| ด ค กกลุ่มภาษาหลักในตระกูลภาษาย่อยทิเบต-พม่า |
| --- | --- |
ภาษาในพม่าและไทย:  ก่อ (อึมปี้)  กะชีน  กะเหรี่ยง  กฺ๋อง  พม่า  มูเซอ  เมี่ยน  ล่าหู่ (มูเซอ)  ลีซอ  อาข่า  ฮานี 
ภาษาในจีน:  ไป๋  ตังกุต  ทิเบต  น่าซี  ล่าหู่ (มูเซอ)  ลีซอ  อี๋  เอ้อซู 
ภาษาในเอเชียใต้:  กอกโบรอก  กินเนารี  คาม  ชันเตียล  ซองคา  ทูลุง  นัรพู  เนวาร์  บัลติ  บาฮิง  เบลฮาเร  โบโด  ปูมา  มณีปุระ  มีโซ  ลาดัก  ลิมบู  เลปชา  โลทา  วัมบูเล  เศรปา  สิกขิม  องามี  เอา  ฮมาร์
มะฮ์ดี

ลายวิจิตรของชื่อมุฮัมมัด อัลมะฮ์ดีในมัสยิดอันนะบะวีที่มะดีนะฮ์
ตามแนวคิดทางอวสานวิทยาของศาสนาอิสลาม มะฮ์ดี  (อาหรับ: مهدي mahdī ผู้ถูกนำทาง [โดยพระเจ้า]) คือบุคคลหนึ่ง ที่นบีมุฮัมมัดพยากรณ์ว่าจะมาขจัดความชั่วร้าย และปกครองโลกเป็นเวลาหลายปี และสร้างสันติสุขบนโลกก่อนที่ถึงวันกิยามะฮ์
ชีอะฮ์

ชาวมุลสลิมชีอะฮ์เชื่อว่าอิมามคนที่ 12 ผู้มีนามว่ามุฮัมมัด อัลมะฮ์ดี คือมะฮ์ดีที่นบีมุฮัมมัดพยากรณ์ไว้ในหะดีษ เขาหายสาบสูญไปตั้งแต่วันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 874 ขณะอายุเพียง 4 ปี ชาวชีอะฮ์เชื่อว่าท่านยังมีชีวิตอยู่และปกครองชาวชีอะฮ์ผ่านนาอิบ (ตัวแทน) ซึ่งสืบทอดมาจนถึงคนที่ 4 ในปี ค.ศ. 941 จึงมีการประกาศว่าจะไม่มีนาอิบอีกต่อไป เป็นการเข้าสู่การเร้นลับระยะยาว จนกว่าใกล้จะถึงวันสิ้นโลก อิมามอัลมะฮ์ดีจะมาปรากฏตัวเพื่อสถาปนาความดี ความยุติธรรม และสันติสุข
ชาวชีอะฮ์ยังเชื่อว่าอิมามอัลมะฮ์ดีเป็นอมตะ เป็นเจ้าแห่งกาลเวลา (ซอหิบุซซะมาน) เป็นผู้ปกครองจักรวาล สามารถประทานพรทุกประการตามที่มนุษย์วิงวอนขอพรหรือขอความช่วยเหลือมาอย่างนอบน้อม
มาต็อง อาดัม

อาดัมในปี ค.ศ. 1968
มาต็อง อาดัม (อาหรับ: معتوق آدم الرقعي‎; เกิดปี ค.ศ. 1926 – เสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 2019) เป็นนักการเมือง, ข้าราชการพลเรือน และนักกวีจากประเทศลิเบีย มาต็อง อดัม เคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงท่องเที่ยว ตั้งแต่เดือนมกราคม ค.ศ. 1968 จนถึงเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1969 และเคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย สมัยที่ประเทศลิเบียยังเป็นราชอาณาจักรลิเบีย ตั้งแต่เดือนมิถุนายน ค.ศ. 1969 จนถึงวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 1969 ก่อนที่จะถูกปลดออกจากตำแหน่งจากการปฏิวัติโดยมูอัมมาร์ กัดดาฟี และถูกจับขังในเดือนกันยายนโดยรัฐบาลกัดดาฟี ก่อนที่จะถูกปล่อยตัว หลังจากผ่านไป 2 ปี
ภาษาเต็ยโบ่ย

| ภาษาเต็ยโบ่ย |
| --- | --- |
ประเทศที่มีการพูด: ประเทศเวียดนาม
สูญแล้ว: ใน ค.ศ. 1980
ตระกูลภาษา: พิดจินฐานฝรั่งเศส  ภาษาเต็ยโบ่ย
รหัสภาษา
ISO 639-3: tas
ภาษาเต็ยโบ่ย (เวียดนาม: tiếng Tây bồi) หรือ ภาษาฝรั่งเศสอันนัม เป็นภาษาพิดจิน (pidgin) ที่มีพื้นฐานมาจากภาษาฝรั่งเศสที่ตายแล้วในเวียดนาม เคยใช้พูดในบริเวณท่าเรือที่สำคัญของอาณานิคมอินโดจีนฝรั่งเศส เกิดขึ้นเมื่อราว พ.ศ. 2405 ได้รับอิทธิพลจากภาษาเวียดนาม ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ ภาษาชวา และภาษาโปรตุเกส ใช้สื่อสารระหว่างชาวฝรั่งเศสกับชาวเวียดนามจนถึง พ.ศ. 2497 ปัจจุบันเลิกใช้แล้ว
ตัวอย่าง

| เต็ยโบ่ย | ภาษาฝรั่งเศสมาตรฐาน | ภาษาอังกฤษตรงตัว | ความหมายภาษาอังกฤษ | แปลไทย |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Moi faim | J'ai faim | Me hunger | I am hungry | ผม/ฉันหิว |
| Moi tasse | Ma tasse | Me cup | My cup | แก้วของผม/ฉัน |
| Lui avoir permission repos | Il a la permission de se reposer | Him have permission rest [นาม] | He has permission to rest | เขาได้รับอนุญาตให้พักผ่อน |
| Demain moi retour campagne | Demain, je retourne à la campagne | Tomorrow me return [นาม] countryside | Tomorrow, I return to the countryside | พรุ่งนี้ ผม/ฉันจะกลับไปยังชนบท |
| Vous pas argent moi stop travail | Si vous ne me payez pas, j'arrêterai de travailler | You not money, me stop work [นาม] | If you don't pay me, I'll stop working | ถ้าคุณไม่จ่าย ผม/ฉันจะหยุดทำงาน |
| Monsieur content aller danser | Monsieur est content d'aller danser | Mister happy to go to dance | The gentleman is happy to go dance | ท่านสุภาพบุรุษยินดีที่จะไปเต้นรำ |
| Lui la frapper | Il la frappe | Him her to hit | He hits her | เขาตีเธอ |
| Bon pas aller | Bon, n'y va pas | Good, not to go | Good, don't go | ดี ไม่ต้องไป |
| Pas travail | Je ne travaillerai pas | Not work [นาม] | I won't work | ผม/ฉันไม่ทำงาน |
| Assez, pas connaître | Assez, je n'en sais rien | Enough, not to know | Enough, I don't know | พอได้แล้ว ผม/ฉันไม่รู้ |
| Moi compris toi parler | J'ai compris ce que tu as dit | Me understood you to speak | I've understood what you've said | ผม/ฉันเข้าใจในสิ่งที่คุณพูด |
(Bickerton 1995: 163)
ดูเพิ่ม

อินโดจีนของฝรั่งเศส
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาเวียดนาม
พระลักษมณ์พระราม

นักแสดงสวมหัวโขนฝ่ายอสูรพงศ์จากเรื่องพระลักษมณ์พระราม
พระลักษมณ์พระราม (ลาว: ພະລັກພະລາມ, อักขรวิธีเดิม: ພຣະລັກພຣະຣາມ), พระรามชาดก (ພຣະຣາມຊາດົກ) หรือ รามเกียรติ์ (ລາມມະກຽນ, อักขรวิธีเดิม: ຣາມມະກຽນ) เป็นมหากาพย์ลาวที่ดัดแปลงมาจาก รามายณะ ของวาลมีกิ มีความใกล้เคียงกับ ฮิกายัตเซอรีรามา (มลายู: Hikayat Seri Rama) อันเป็นรามายณะฉบับมลายู มหากาพย์นี้เคยสูญหายไปพร้อมกับศาสนาฮินดู แต่ภายหลังได้กลับมาอีกครั้งในรูปแบบชาดกของพระพุทธศาสนา ซึ่งเคยแพร่หลายและเป็นที่นิยมในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทยด้วยเคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรล้านช้าง
ศัพทมูล

ชื่อ "พระลักษมณ์พระราม" (ພຣະລັກພຣະຣາມ) มาจากชื่อตัวละครเอกสองตัวซึ่งเป็นพี่น้องกันคือ พระลักษมณ์ (ພຣະລັກ พระลัก) และพระราม (ພຣະຣາມ พระราม) เพราะพระรามเป็นตัวละครเอกจึงตั้งชื่อนี้เพื่อความคล้องจอง ส่วนที่นำชื่อพระลักษมณ์ขึ้นก่อนพระราม ก็เพราะว่าพระลักษมณ์เป็นผู้ประเสริฐคอยช่วยเหลือพระรามผู้เป็นพี่ชายโดยสมัครใจ เนื่องจากพระลักษมณ์พระรามเป็นชาดกเรื่องหนึ่งจึงถูกเรียกว่า "พระรามชาดก" (ພຣະຣາມຊາດົກ) บ้างก็เรียกว่า "รามเกียรติ์" (ຣາມມະກຽນ)
ประวัติ

ประวัติการแต่ง "พระลักษมณ์พระราม" ในตำนานลาวมักมุ่งไปในช่วงรัชกาลพระเจ้าฟ้างุ้ม ปฐมกษัตริย์ล้านช้างเป็นสำคัญ ที่เสด็จมาพร้อมกับทหาร กวี และศิลปินจากพระนครที่คุ้นเคยกับเรียมเกร์ (เขมร: រាមកេរ្តិ៍) หรือรามายณะฉบับเขมรมาก่อน ทว่าวัฒนธรรมอินเดียนั้นแพร่หลายบริเวณมณฑลยูนนาน ประเทศจีน ซึ่งในอดีตเรียกว่า "คันธาระ" (Gandhara) ตั้งแต่ 2 ปีก่อนคริสต์ศักราช วัฒนธรรมอินเดียแพร่หลายโดยจักรวรรดิสาตวาหนะ (230 ปีก่อนคริสต์ศักราช – ค.ศ. 200) แม้ไม่สามารถคาดการณ์ได้ว่าการอพยพของชนชาติไทเกิดขึ้นเมื่อใด แต่การรับและส่งต่อวัฒนธรรมน่าจะเกิดขึ้นเมื่อชาวไทลงหลักปักฐานในดินแดนแห่งใหม่ก็รับอิทธิพลอินเดียผ่านวัฒนธรรมมอญและเขมร ซึ่งในดินแดนลาวก็มีโบราณสถานคือวัดภูในจำปาศักดิ์ ที่ตกแต่งลวดลายด้วยภาพจากเรื่องรามายณะและมหาภารตะ เป็นหลักฐานเชิงประจักษ์ว่าลาวรับวรรณกรรมฮินดูแล้ว
แม้ชาวไทในลุ่มน้ำโขงจะรับอิทธิพลจากศาสนาพุทธนิกายเถรวาทมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 7–8 และกลายเป็นศาสนาหลักแทนศาสนาฮินดูและนิกายมหายานในศตวรรษที่ 15 หลังจากนั้นเป็นต้นมาจึงมีการดัดแปลงรามายณะเป็นภาษาท้องถิ่นในศตวรรษที่ 18 โดยนำทสรถชาดกเข้ามาในเรื่อง และดัดแปลงเข้ากับวัฒนธรรมลาวและนิกายเถรวาทอย่างสมบูรณ์
นัยทางศาสนา

แม้ศาสนาฮินดูจะสูญไปจากลาว แต่ยังหลงเหลือความเชื่อเทพเจ้าฮินดูปรากฏอยู่ในพระรามชาดก ทั้งได้รับอิทธิพลนาฏกรรมจากเขมร ไทย และชวาผสมกับการร่ายรำพื้นเมืองเล็กน้อย โดยเฉพาะโขนและละครมีลักษณะ การแต่งกาย และโครงเรื่องใกล้เคียงกับฉบับเขมร ไทย และชวา
พระลักษมณ์พระรามบางฉบับมีโครงเรื่องอย่างชาดก เพราะพระรามเป็นผู้เสียสละ มีจริยธรรม และประพฤติอยู่ในศีลธรรมอันดี เป็นอดีตชาติของพระพุทธเจ้า ต่างจากราพณาสูร (ຮາບມະນາສວນ ฮาบมะนาสวน) ที่ประพฤติตนชั่วร้าย เปรียบดั่งพระเทวทัต พระญาติของพระพุทธเจ้า ด้วยเหตุนี้พระลักษณ์พระรามจึงมีการสอดแทรกความรู้ทางศาสนาและแสดงให้เห็นว่าความดีย่อมดีกว่าความชั่ว ราพณาสูรเป็นมารผู้ล่อใจให้พระพุทธเจ้าขณะบำเพ็ญเพียร ระบบจักรวาลวิทยาของฮินดูก็อยู่ในพระไตรปิฎกและเทพเจ้าผู้มีบทบาทสำคัญในเรื่องคือ พระอินทร์ และพระอิศวร และยังปรากฏในชาดกช่วงอื่น ๆ
ส่วนร่องรอยการนับถือผีในพระลักษมณ์พระรามนี้มีแม่น้ำโขงเป็นองค์ประกอบแทนแม่น้ำคงคา รวมทั้งมีพญานาคมาบอกบิดาของพระรามว่าให้ย้ายราชธานีจากเมืองมหาธานีศรีพันพร้าว (ปัจจุบันคืออำเภอศรีเชียงใหม่ จังหวัดหนองคาย) ไปยังเมืองจันทบุรีศรีสัตตนาค (ปัจจุบันคือนครหลวงเวียงจันทน์ ประเทศลาว) ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามแทน ซึ่งพญานาคยังได้รับการบูชาโดยชาวลาวและชาวอีสานมาจนถึงปัจจุบัน พระลักษมณ์พระรามยังเพิ่มเติมในเรื่อง "ควายทรพี" ซึ่งมุ่งไปที่การต่อสู้ของพาลี (ພະລີຈັນ พะลีจัน) สุครีพ (ສັງຄີບ สังคีบ) กับควายทรพี ซึ่งสื่อให้เห็นถึงศาสนาพุทธที่เข้ามาแทนที่การบูชาควายของชาวลาวในอดีต
ตัวละคร

| --- | --- |
 ตัวละครหลัก พระราม (ພຣະຣາມ พระราม)  สีดา (ນາງສີດາ นางสีดา)  พระลักษมณ์ (ພຣະລັກ พระลัก)  ทศกัณฐ์ (ທົດສະກັນ ทดสะกัน) หรือ ราพณาสูร  (ຮາບມະນາສວນ ฮาบมะนาสวน) วานรพงศ์ หนุมาน (ຫະນຸມານ หะนุมาน) หรือ หุนละมาน (ຫຸນລະມານ)  สุครีพ (ສັງຄີບ สังคีบ)  พาลี (ພະລີຈັນ พะลีจัน)  สวาหะ (ນາງແພງສີ นางแพงสี) ในความเชื่อของลาว สวาหะเป็นลิง:  เทพเจ้า พระอินทร์ (ພຣະອິນ พระอิน)  พระอิศวร (ພຣະອີສວນ พระอีสวน) หรือ ตับบรเมศวร (ຕັບບໍຣະເມສວນ ตับบอระเมสวน)  พระพรหม (ພຣະພຣົມ พระพรม) หรือ พรหมจักร (ພຣົມມະຈັກ พรมมะจัก)  สุชาดา (ນາງສຸດຊາດາ นางสุดซาดา)  พระอาทิตย์ (ພຣະອາທິດ พระอาทิด)  พญาครุฑ (ພະຍາຄຸດ พะยาคุด)  ม้ามณีกาบ (ມະນີກາບ มะนีกาบ)  พญานาค (ພະຍານາກ พะยานาก)
แหล่งข้อมูลอื่น

(อังกฤษ) (ฝรั่งเศส) Royal theatre of Luang Prabang
Phra Lak Phra Lam - A Previous Life of the Buddha เก็บถาวร 2021-10-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Characters of the Phra Lak Phra Lam เก็บถาวร 2021-10-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
กองกำลังตำรวจพม่า

| กองกำลังตำรวจพม่า မြန်မာနိုင်ငံ ရဲတပ်ဖွဲ့ |
| --- | --- |
ตราอาร์ม
ตราสัญลักษณ์
ธง
ข้อมูลองค์กร
ก่อตั้ง: พ.ศ. 2507; 60 ปีที่แล้ว (2507)
หน่วยงานก่อนหน้า: ตำรวจจักรวรรดิอินเดีย
เจ้าหน้าที่: 93,000 นาย (2555) 
โครงสร้างเขตอำนาจ
เขตอำนาจในการปฏิบัติการ: พม่า
เขตอำนาจตามกฎหมาย: พม่า
ลักษณะทั่วไป: ตำรวจ
สำนักงานใหญ่: เนปยีดอ
 
ได้รับเลือกเป็นเจ้าหน้าที่รับผิดชอบ: โม อ่อง, กระทรวงกิจการภายใน
ผู้บริหารหน่วยงาน: พลโท นี ลิน ออง, ผู้บัญชาการตำรวจ
หน่วยงานปกครอง: กระทรวงกิจการภายใน
หน่วยงานลูก: ตำรวจรัฐและภาค กองกำลังพิเศษ แผนกฝึกอบรม หน่วยสำรอง กองพันตำรวจรบ กองกำลังเฉพาะกิจต่อต้านยาเสพติด
เว็บไซต์
เว็บไซต์ทางการ
กองกำลังตำรวจพม่า (อังกฤษ: Myanmar Police Force; พม่า: မြန်မာနိုင်ငံ ရဲတပ်ဖွဲ့), เดิมคือ กองกำลังตำรวจประชาชน (People's Police Force; ပြညသူ့ရဲတပဖွဲ့) เป็นหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของประเทศเมียนมาร์ ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2507 เป็นหน่วยงานอิสระภายใต้กระทรวงมหาดไทย
ประวัติ

กองกำลังตำรวจในพม่ามีประวัติศาสตร์อันยาวนาน กองกำลังตำรวจยังรวมถึงตำรวจท้องที่และตำรวจภูธรในเขตอำนาจศาลต่าง ๆ
ประวัติ > ยุคอังกฤษปกครองพม่า

กองกำลังตำรวจหลักในยุคอังกฤษปกครองพม่าคือตำรวจพม่า นอกจากนี้ ยังมีกำลังกึ่งทหารสารวัตรทหารพม่า ตำรวจรถไฟ และตำรวจเมืองย่างกุ้ง นับตั้งแต่ประมาณปี พ.ศ. 2434 ตำแหน่งผู้บริหารส่วนใหญ่ในตำรวจพม่าเต็มไปด้วยสมาชิกของกลุ่มตำรวจจักรวรรดิอินเดีย
ในปี พ.ศ. 2415 นายกเทศมนตรีคนที่สามของจังหวัดมะริด เซอร์แอชลี ดิน (พ.ศ. 2413–2418) ได้มอบหมายให้เจ้าหน้าที่ตำรวจคนแรกประจำการอยู่ที่หมู่บ้านมะลิวัลย์ ซึ่งอยู่ห่างจากวิกตอเรียพอยต์ปัจจุบันไปทางเหนือ 24 ไมล์
บางทีตำรวจที่มีชื่อเสียงที่สุดในพม่าในยุคนี้อาจเป็นนักเขียนคือ จอร์จ ออร์เวลล์ ซึ่งในปี พ.ศ. 2465 ได้เข้าร่วมกับตำรวจจักรวรรดิอินเดียในพม่า ตำรวจอาณานิคมที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งในพม่าคือเฮคเตอร์ ฮิวจ์ มันโร หรือที่รู้จักในชื่อซากี
ประวัติ > หลังได้รับเอกราช (พ.ศ. 2491–ปัจจุบัน)

เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2531 หลังจากการสังหารนักเรียนสองคนในระหว่างการเดินขบวนเพื่อประชาธิปไตย นักเรียนที่เดินขบวนบนถนนแปรถูกตำรวจปราบจลาจลกองกำลังความมั่นคง ลอน เต็ง เผชิญหน้าใกล้ทะเลสาบอี้นย่า และหลายคนถูกทุบตีจนตายหรือจมน้ำตาย
กองกำลังตำรวจแห่งชาติประกอบด้วยหน่วยงานเล็ก ๆ หลายแห่ง รวมทั้ง
ตำรวจรถไฟพม่า
กองกำกับการข่าวกรอง
โครงสร้าง

ผู้บัญชาการกองกำลังตำรวจพม่าคนปัจจุบันคือ พลตำรวจตรี ซิน มิน เต็ต ซึ่งมีกองบัญชาการอยู่ที่กรุงเนปยีดอ โครงสร้างการบังคับบัญชาขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาลแพ่งที่จัดตั้งขึ้น ภายใต้การบังคับบัญชาของกองบัญชาการตำรวจ กองกำลังตำรวจของรัฐและภูมิภาคได้รับการจัดตั้งขึ้นในดินแดนของรัฐและภาคต่าง ๆ ตามลำดับ โดยมีกองบัญชาการอยู่ในเมืองหลวงของตน
โครงสร้าง > กองกำลังตำรวจรัฐและภาค

มีกองกำลังตำรวจของรัฐและภาค 14 หน่วย และกองกำลังตำรวจของรัฐ/ภาคเพิ่มเติมอีก 3 หน่วยที่ได้รับการบัญชาการจากพลตำรวจจัตวาหรือพันตำรวจเอก เขตอำนาจศาลของพวกเขาถูกแบ่งตามการบริหารราชการแผ่นดิน รัฐและภาค ในรัฐเพิ่มเติมมีสถานะเดียวกัน
กองกำลังตำรวจแต่ละรัฐและภาคประกอบด้วย 4 องค์ประกอบ
สำนักงานกองกำลังตำรวจรัฐและภาค
สำนักงานกองกำลังตำรวจจังหวัด
สำนักงานกองกำลังตำรวจอำเภอ
สถานีตำรวจ
ก่อนหน้านี้กองกำลังตำรวจจังหวัดแบ่งออกเป็น 2 ประเภท ตามพื้นที่ จำนวนประชากร และการพัฒนา คือประเภท A และ B ผู้บัญชาการของกองกำลังตำรวจจังหวัดแบบ A คือพันตำรวจโท และแบบ B คือพันตำรวจตรี แต่ในทางปฏิบัติไม่มีการแบ่งประเภท และทุกจังหวัดได้รับมอบหมายให้เป็นพันตำรวจโท ผู้บัญชาการกองกำลังตำรวจในอำเภอเป็นพันตำรวจตรี และเจ้าหน้าที่สถานีตำรวจเป็นร้อยตำรวจเอก
โครงสร้าง > แผนกพิเศษ

มีแผนกพิเศษสี่แผนก โดยสิบแผนกแรกบัญชาการโดยพลตำรวจจัตวา และอีกสองแผนกที่เหลือเป็นพันตำรวจเอก
กองกำลังตำรวจรักษาความปลอดภัย
กองกำลังตำรวจพิทักษ์ชายแดน
แผนกข่าวกรองพิเศษ (ตำรวจสันติบาล)
แผนกสืบสวนคดีอาญา (CID)
แผนกตำรวจรถไฟ
กองกำลังตำรวจปราบปรามการค้ามนุษย์
กองกำลังตำรวจน้ำ
กองกำลังตำรวจการบิน
กองบังคับการปราบยาเสพติด
กองกำลังสืบสวนทางการเงิน
ตำรวจจราจรพม่า
กองกำลังตำรวจรักษาความปลอดภัยท่องเที่ยว
กองกำลังตำรวจรักษาความปลอดภัยแหล่งน้ำมัน
กองกำลังตำรวจรักษาความปลอดภัยป่าไม้
กองกำลังตำรวจทางหลวง
แผนกตำรวจนครบาล
โครงสร้าง > ศูนย์การฝึก

มีศูนย์ฝึกอบรมหลักสามแห่ง สถาบันฝึกอบรมกลางแห่งกองกำลังตำรวจพม่า 1 แห่ง และโรงฝึกอบรมตำรวจ 3 แห่ง กองกำลังตำรวจประจำรัฐและภาคจะมีศูนย์ฝึกอบรมของตนเองสำหรับหลักสูตรทบทวนความรู้และหลักสูตรผู้นำระดับชั้นประทวน (NCO)
ผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากการเรียนมหาวิทยาลัยทางไกลจะถูกตัดสิทธิ์จากการสอบ SIP ดังนั้นตำรวจที่จบปริญญาตรีรูปแบบดังกล่าวจำนวนมากจึงมีความกังวลต่ออนาคตของพวกเขา
| ชื่อหลักสูตร | ระยะเวลาฝึก |
| --- | --- |
หลักสูตรนักเรียนนายร้อย: 50 สัปดาห์
หลักสูตรนักเรียนนายร้อยรองสารวัตร: 6 สัปดาห์
หลักสูตรเจ้าหน้าที่เฝ้าตรวจ: 6 สัปดาห์
หลักสูตรพนักงานสอบสวน: 6 สัปดาห์
หลักสูตรเจ้าหน้าที่สถานีตำรวจ: 8 สัปดาห์
หลักสูตรพนักงานเจ้าหน้าที่: 6 สัปดาห์
หลักสูตรผู้บังคับการตำรวจอำเภอ: 8 สัปดาห์
หลักสูตรผู้บังคับการตำรวจจังหวัด: 24 สัปดาห์
โครงสร้าง > ศูนย์การฝึก > โรงฝึกตำรวจ หมายเลข 1

โรงฝึกตำรวจหมายเลข 1 ได้รับการบัญชาการโดยพันตำรวจโทและดำเนินการ:
| ชื่อหลักสูตร | ระยะเวลาฝึก |
| --- | --- |
หลักสูตรฝึกอบรมขั้นพื้นฐานสำหรับสิบตำรววจตรีและสิบตำรวจโท: 4 สัปดาห์
หลักสูตรนายดาบตำรวจและจ่าตำรวจ: 24 สัปดาห์
หลักสูตรการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานสำหรับพลตำรวจ: 24 สัปดาห์
หลักสูตรกลุ่มงานสนับสนุน: 4 สัปดาห์
หลักสูตรการต่ออายุอาจารย์ผู้สอน: 4 สัปดาห์
โครงสร้าง > ศูนย์การฝึก > โรงฝึกตำรวจ หมายเลข 2

โรงฝึกตำรวจหมายเลข 2 ได้รับการบัญชาการโดยพันตำรวจโท และรับเฉพาะหลักสูตรการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานสำหรับพลตำรวจเท่านั้น ซึ่งโดยปกติจะใช้เวลาประมาณ 6 เดือนจึงจะสำเร็จ
| ชื่อหลักสูตร | ระยะเวลาฝึก |
| --- | --- |
หลักสูตรการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานสำหรับพลตำรวจ: 6 เดือน
โครงสร้าง > ศูนย์การฝึก > โรงฝึกตำรวจตวงเลโลน

โรงฝึกตำรวจตวงเลโลน ได้รับการบัญชาการโดยพันตำรวจโทและดำเนินการ:
| ชื่อหลักสูตร | ระยะเวลาฝึก |
| --- | --- |
หลักสูตรฝึกอบรมขั้นพื้นฐานสำหรับสิบตำรววจตรีและสิบตำรวจโท: 4 สัปดาห์
หลักสูตรนายดาบตำรวจและจ่าตำรวจ: 12 สัปดาห์
หลักสูตรการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานสำหรับพลตำรวจ: 6 เดือน
โครงสร้าง > กองพันตำรวจรบ (สวาต)

มีกองพันตำรวจจำนวน 16 กองพัน ทำหน้าที่รักษาความปลอดภัยทั่วไปภายใต้การบังคับบัญชาของกองบัญชาการควบคุมกองพัน ผู้บังคับกองพัน ได้แก่ตำรวจยศ พันตำรวจโท เนื่องจากจำนวนประชากรในเมืองต่าง ๆ รวมทั้งย่างกุ้งและมัณฑะเลย์เพิ่มมากขึ้นทุกวัน ปัญหาทางสังคม เศรษฐกิจ และการเมืองก็เพิ่มมากขึ้น ซึ่งอาจนำไปสู่การเกิดความไม่สงบและการก่อวินาศกรรม มีความจำเป็นต้องป้องกันการโจมตีและการคุกคาม โดยเฉพาะการปกป้องการประชุมเชิงปฏิบัติการระดับวีไอพีและโครงการก่อสร้างโรงงาน การรักษาความปลอดภัยนักการทูตและสถานทูตของพวกเขา กองพันตำรวจ 7 กองพัน ตั้งอยู่ในพื้นที่ภาคย่างกุ้ง และอีก 2 กองพันในเมืองมัณฑะเลย์ และอีก 3 กองพันในรัฐยะไข่ 1 กองพันในเมืองซะไกง์ 1 กองพันในรัฐมอญ 1 กองพัน ในเมืองพะโค 1 กองพัน และเมืองแปร 1 กองพัน
กองพันที่ได้รับการฝึกมาเป็นพิเศษและสามารถสู้รบได้เหล่านี้ก่อตั้งขึ้นด้วยบุคลากรจากอดีตตำรวจปราบจลาจล หรือที่รู้จักกันดีในชื่อหน่วย "ลอนเต็ง" (Lon Htein) แต่ละกองพันประกอบด้วยกำลังพลมากกว่า 500 นาย และกองพันเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจากสองกองพันสนับสนุน ซึ่งรวมถึงหน่วยสัญญาณและหน่วยการแพทย์ โครงสร้างของกองพันเหล่านี้คล้ายคลึงกับกองพันทหารราบเบาของกองทัพบก และอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกองบัญชาการทหารภูมิภาคตามลำดับ
กองพันตำรวจรบที่ 1 (กองบัญชาการตั้งอยู่ที่ลอว์กา)
กองพันตำรวจรบที่ 2 (กองบัญชาการตั้งอยู่ที่มองดอ)
กองพันตำรวจรบที่ 3 (กองบัญชาการตั้งอยู่ที่ชเวมยะยา)
กองพันตำรวจรบที่ 4 (กองบัญชาการตั้งอยู่ที่ชเวซายาน)
กองพันตำรวจรบที่ 5 (กองบัญชาการตั้งอยู่ที่มอบี)
กองพันตำรวจรบที่ 6 (กองบัญชาการตั้งอยู่ที่ชเวปยีธา)
กองพันตำรวจรบที่ 7 (กองบัญชาการตั้งอยู่ที่เจาะต้าน)
กองพันตำรวจรบที่ 8 (กองบัญชาการตั้งอยู่ที่มีนกะลาโดน)
กองพันตำรวจรบที่ 9 (กองบัญชาการตั้งอยู่ที่ไลง์ตายา)
กองพันตำรวจรบที่ 10 (กองบัญชาการตั้งอยู่ที่แปร)
กองพันตำรวจรบที่ 12
กองพันตำรวจรบที่ 13
กองพันตำรวจรบที่ 14 (กองบัญชาการตั้งอยู่ที่ปาเลค, มัณฑะเลย์)
กองพันตำรวจรบที่ 15
กองพันตำรวจรบที่ 16
โครงสร้าง > กองกำลังเฉพาะกิจต่อต้านยาเสพติด

มีการจัดตั้งกองกำลังพิเศษต่อต้านยาเสพติดจำนวน 26 หน่วย ภายใต้การดูแลของคณะกรรมการกลางเพื่อการควบคุมยาเสพติด
อาวุธและยุทโธปกรณ์

กองกำลังตำรวจพม่าใช้อาวุธและกระสุนหลากหลายประเภท ตั้งแต่อาวุธโบราณสมัยสงครามโลกครั้งที่สองไปจนถึงอาวุธที่ทันสมัยและซับซ้อน อาวุธส่วนใหญ่ถูกยึดมาจากกลุ่มติดอาวุธและอาชญากรกลุ่มชาติพันธุ์ หรือเป็นสำเนาของปืน G3 และอาวุธอื่น ๆ ที่ผลิตในท้องถิ่นและอาวุธอื่น ๆ ที่กองทัพค่อย ๆ เลิกใช้
อาวุธและยุทโธปกรณ์ > ปืนพก

Enfield revolver
Colt Detective Special
Ka Pa Sa MA5 MKI
Ka Pa Sa MA5 MKII
อาวุธและยุทโธปกรณ์ > ปืนกลมือ

เฮคแลร์อุนด์คอค เอ็มเพ5 (Norinco ทำ NR-08)
Ka Pa Sa BA-52
Sten Gun
BA93
BA94
MA13 MKI
MA13 MKII
อาวุธและยุทโธปกรณ์ > ปืนลูกซอง

Greener GP 12 Gauge Shotgun
อาวุธและยุทโธปกรณ์ > ปืนเล็กยาว

M1 carbine
Type-56 Carbine
Type 63 assault rifle
M1 Garand
ลี-เอ็นฟิลด์
ชุด เอเค 47 (รวมถึงปืน ไทป์ 56 ของจีน)
เอ็ม 16
เอ็ม 4 คาร์บิน
Norinco CQ
Norinco QBZ 97
Ka Pa Sa BA63
Ka Pa Sa MA11
Ka Pa Sa MA3
อาวุธและยุทโธปกรณ์ > ปืนกล

Bren Gun
Ka Pa Sa BA64
Ka Pa Sa MA12
Type 81 lmg (ยึดมาจากกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์)
Type 56 lmg (ยึดมาจากกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์)
อาวุธและยุทโธปกรณ์ > ปืนไรเฟิลซุ่มยิง

M40 rifle (ยึดมาจากกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์)
Ka Pa Sa BA100
Ka Pa Sa MAS MKII
อาวุธและยุทโธปกรณ์ > อาวุธไม่ถึงชีวิต

Taser
Pepper Spray cans
Pepper-spray projectile gun
Pepperball
Rubber, beanbag, & plastic bullet
Baton
Riot shield
M84 stun grenade
Tear gas
M6/M7 series chemical grenade
Sting grenade
อาวุธและยุทโธปกรณ์ > ยานยนต์ > รถยนต์และรถบรรทุก

Japan cars (สิ่งของที่ถูกยึด),
Chevrolet Suburban (สิ่งของที่ถูกยึด),
Range Rover บริจาคโดยองค์การต่างประเทศเพื่อการปราบปรามยาเสพติด
Mercedes Benz C-Class sedan (สิ่งของที่ถูกยึด),
Toyota Dyna paddy wagon (รถยนต์ส่วนตัวมักเรียกว่ารถสายตรวจอาสา),
Toyota closed double cab (สิ่งของที่ถูกยึด, ใช้โดยทีมคุ้มกัน, สายตรวจ),
Mitsubishi double cab (สิ่งของที่ถูกยึด, ใช้โดยนายตำรวจในย่างกุ้ง),
Mitsubishi pickup (สิ่งของที่ถูกยึด, ใช้โดยสถานีตำรวจเมืองย่างกุ้ง),
Mitsubishi pickup (สิ่งของที่ถูกยึด, ใช้โดยนายตำรวจในย่างกุ้ง),
โตโยต้า ไฮลักซ์ (สิ่งของที่ถูกยึด, ใช้โดยสถานีตำรวจเมืองย่างกุ้ง),
FAW pickup,
ฮอนด้า ซีวิค, รถสายตรวจ,
Jeep, ใช้โดยสถานีตำรวจ,
Mazda B pick-up, ใช้โดยสถานีตำรวจ,
Toyota Celica, ใช้เป็นรถนำตำรวจและเป็นรถตำรวจความเร็วสูงในการจับกุมรถสปอร์ต
Nissan Fairlady Z, ใช้เป็นรถนำตำรวจและเป็นรถตำรวจความเร็วสูงในการจับกุมรถสปอร์ต
อาวุธและยุทโธปกรณ์ > รถหุ้มเกราะ

| ภาพ> รถหุ้มเกราะ/รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ | รุ่น> รถหุ้มเกราะ/รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ | ประเภท> รถหุ้มเกราะ/รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ | จำนวน> รถหุ้มเกราะ/รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ | ผลิตจาก> รถหุ้มเกราะ/รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ | หมายเหตุ> รถหุ้มเกราะ/รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ | รถหุ้มเกราะ/รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ | รถหุ้มเกราะ/รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ZFB-05 | รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ | 10 |  Chinaจีน | ได้รับภายในปี 2554 ถูกโอนจากกองทัพบกไปยังตำรวจ |  |  |

|  | Sinotruk HOWO | รถบรรทุกปืนฉีดน้ำแรงดันสูง | ไม่ทราบ |  จีน | หนึ่งในอุปกรณ์ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในการต่อต้านผู้ประท้วงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 |  |  |
|  | BAAC-87 | รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ | ไม่ทราบ |  พม่า | หนึ่งในอุปกรณ์ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในการต่อต้านผู้ประท้วงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 |  |  |
อาวุธและยุทโธปกรณ์ > เรือตรวจการณ์ใกล้ฝั่ง

| ชั้น | ผู้สร้าง | หมายเลขตัวถัง | เข้าประจำการ | ยุทโธปกรณ์ | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ชั้นพีจีเอ็ม |  พม่า | 331 332 333 334 | 2555 | ปืนกล |  |
อาวุธและยุทโธปกรณ์ > เรือเร็วตรวจการณ์ลำน้ำ

| ชั้น | ผู้สร้าง | หมายเลขตัวถัง | เข้าประจำการ | ยุทโธปกรณ์ | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ชั้นพีซีอี |  พม่า,  จีน | 171 151 152 153 154 156 001 002 003 161 162 | 2556 | ปืนกล |  |
ยศและเครื่องหมายยศ > ชั้นสัญญาบัตร

| กลุ่มชั้นยศ | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | ตำรวจชั้นสัญญาบัตรอาวุโส | ตำรวจชั้นสัญญาบัตรอาวุโส | ตำรวจชั้นสัญญาบัตรอาวุโส | ตำรวจชั้นสัญญาบัตรอาวุโส | ตำรวจชั้นสัญญาบัตรอาวุโส | ตำรวจชั้นสัญญาบัตรอาวุโส | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

 กองกำลังตำรวจพม่า ด ค ก: 
|  กองกำลังตำรวจพม่า ด ค ก |  |  | ရဲဗိုလ်ချုပ်ကြီး raaibauilaʻ khayupaʻ krīʺ พลตำรวจเอก | ရဲဗိုလ်ချုပ်ကြီး raaibauilaʻ khayupaʻ krīʺ พลตำรวจเอก | ဒုတိယရဲဗိုလ်ချုပ်ကြီး dautaiya raaibauilaʻ khayupaʻ krīʺ พลตำรวจโท | ဒုတိယရဲဗိုလ်ချုပ်ကြီး dautaiya raaibauilaʻ khayupaʻ krīʺ พลตำรวจโท | ရဲဗိုလ်ချုပ် raaibauilaʻ khayupaʻ พลตำรวจตรี | ရဲဗိုလ်ချုပ် raaibauilaʻ khayupaʻ พลตำรวจตรี | ရဲမှူးချုပ် raaimahūʺ khayupaʻ พลตำรวจจัตวา | ရဲမှူးချုပ် raaimahūʺ khayupaʻ พลตำรวจจัตวา | ရဲမှူးကြီး raaimahūʺ karī พันตำรวจเอก | ရဲမှူးကြီး raaimahūʺ karī พันตำรวจเอก | ဒုတိယရဲမှူးကြီး dautaiya raaimahūʺ karī พันตำรวจโท | ဒုတိယရဲမှူးကြီး dautaiya raaimahūʺ karī พันตำรวจโท | ရဲမှူး raaimahūʺ พันตำรวจตรี | ရဲမှူး raaimahūʺ พันตำรวจตรี | ဒုတိယရဲမှူး dautaiya raaimahūʺ ร้อยตำรวจเอก | ဒုတိယရဲမှူး dautaiya raaimahūʺ ร้อยตำรวจเอก | ရဲအုပ် raai ’aupaʻ ร้อยตำรวจโท | ရဲအုပ် raai ’aupaʻ ร้อยตำรวจโท | ရဲအုပ် raai ’aupaʻ ร้อยตำรวจโท | ဒုတိယရဲအုပ် dautaiya raai ’aupaʻ ร้อยตำรวจตรี | ဒုတိယရဲအုပ် dautaiya raai ’aupaʻ ร้อยตำรวจตรี | ဒုတိယရဲအုပ် dautaiya raai ’aupaʻ ร้อยตำรวจตรี | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย |  |  |