stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
The Mask Singer หน้ากากนักร้อง (ฤดูกาลที่ 2)
ผู้เข้าแข่งขัน

รายนาม, ฉายาของหน้ากาก และรายละเอียดของผู้เข้าแข่งขันแต่ละคน มีดังนี้
ผู้เข้าแข่งขัน > รอบที่ 2 :  Semi-Final

| กลุ่ม | ลำดับคู่ | ฉายาของหน้ากาก | เพลง (ศิลปิน) | ชื่อ-นามสกุล (ชื่อในวงการบันเทิง) | อาชีพ | ผลการแข่งขัน | ตอนที่แข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| A | 1 | หน้ากากซาลาเปา | ผิดที่ไว้ใจ (Silly Fools) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.5 |
| A | 1 | หน้ากากไก่ฟ้า | 吻別 (Wen Bie) (Zhang Xueyou (Jacky Cheung)) + กลับบ้านเฮาเต๊อะ (เก่ง วัชระ) + Take Me to Your Heart (Michael Learns to Rock) | ศักดิ์สิทธิ์ เวชสุภาพร (โต๋) | นักร้อง, นักเปียโน | ถูกคัดออก | Ep.5 |
| A | 2 | หน้ากากลิงเผือก | ล่องเรือหารัก (ยอดรัก สลักใจ) | จิรศักดิ์ ปานพุ่ม (แมว) | นักร้อง | ถูกคัดออก | Ep.5 |
| A | 2 | หน้ากากดอกไม้ | ห่วงใย (เบิร์ด ธงไชย) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.5 |
| B | 1 | หน้ากากแมงมุม | When a Man Loves a Woman (ไมเคิล โบลตัน) | พิชญะ นิธิไพศาลกุล (กอลฟ์) | นักร้อง, นักแสดง | ถูกคัดออก | Ep.6 |
| B | 1 | หน้ากากเสือจากัวร์ | Run to You (Whitney Houston) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.6 |
| B | 2 | หน้ากากหงส์ดำ | There You'll Be (Faith Hill) | ศิริลักษณ์ ผ่องโชค (จอย) | นักแสดง | ถูกคัดออก | Ep.6 |
| B | 2 | หน้ากากอีกาเผือก | อยู่ไป-ไม่มีเธอ (BLACKHEAD) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.6 |
| C | 1 | หน้ากากหอยนางรม | ตราบธุลีดิน (ปู่จ๋าน ลองไมค์) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.9 |
| C | 1 | หน้ากากสิงโต | Hello (Lionel Richie) | ธีรภัทร์ สัจจกุล (ตุ้ย) | นักแสดง,นักร้อง | ถูกคัดออก | Ep.9 |
| C | 2 | หน้ากากเต่า | Crazy In Love (Beyoncé) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.9 |
| C | 2 | หน้ากากกวางมูส | Part of Your World (Jodi Benson) | กันยารัตน์ ติยะพรไชย (ลุลา) | นักร้อง | ถูกคัดออก | Ep.9 |
| D | 1 | หน้ากากปะการัง |  Reflection (Christina Aguilera) | ชีรณัฐ ยูสานนท์ (น้ำชา) | นักร้อง,นักแสดง | ถูกคัดออก | Ep.12 |
| D | 1 | หน้ากากซามูไร |  Valerie (Amy Winehouse) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.12 |
| D | 2 | หน้ากากหมอนข้าง | อยากหยุดเวลา (ศรัณย่า ส่งเสริมสวัสดิ์) | ปรีชญา พงษ์ธนานิกร (ไอซ์) | นักแสดง | ถูกคัดออก | Ep.12 |
| D | 2 | หน้ากากซูโม่ | Lovin' You (Minnie Riperton) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.12 |
ผู้เข้าแข่งขัน > รอบที่ 3 : Group Final

| กลุ่ม | ฉายาของหน้ากาก | เพลง (ศิลปิน) | ชื่อ-นามสกุล (ชื่อในวงการบันเทิง) | อาชีพ | ผลการแข่งขัน | ตอนที่แข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| A | หน้ากากซาลาเปา | อกหัก (Bodyslam) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.13 |
| A | หน้ากากดอกไม้ |  I Will Always Love You (Whitney Houston) | ณัฎฐพัชร์ วิภัทรเดชตระกูล (ปุยฝ้าย AF4) | นักร้อง, นักแสดง | ถูกคัดออก | Ep.13 |
| A | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ขอใจเธอแลกเบอร์โทร (หญิงลี ศรีจุมพล) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ขอใจเธอแลกเบอร์โทร (หญิงลี ศรีจุมพล) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ขอใจเธอแลกเบอร์โทร (หญิงลี ศรีจุมพล) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ขอใจเธอแลกเบอร์โทร (หญิงลี ศรีจุมพล) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ขอใจเธอแลกเบอร์โทร (หญิงลี ศรีจุมพล) | Ep.13 |
| B | หน้ากากอีกาเผือก | It's My Life (Bon Jovi) | นิภาภรณ์ ฐิติธนการ (ซานิ AF6) | นักร้อง | ถูกคัดออก | Ep.14 |
| B | หน้ากากเสือจากัวร์ |  เจ้าตาก (คาราบาว) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.14 |
| B | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : งานเต้นรำในคืนพระจันทร์เต็มดวง (Cocktail feat.นิว นภัสสร) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : งานเต้นรำในคืนพระจันทร์เต็มดวง (Cocktail feat.นิว นภัสสร) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : งานเต้นรำในคืนพระจันทร์เต็มดวง (Cocktail feat.นิว นภัสสร) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : งานเต้นรำในคืนพระจันทร์เต็มดวง (Cocktail feat.นิว นภัสสร) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : งานเต้นรำในคืนพระจันทร์เต็มดวง (Cocktail feat.นิว นภัสสร) | Ep.14 |
| C | หน้ากากหอยนางรม | หน้าหนาวที่แล้ว (The Toys) | ปัณฑพล ประสารราชกิจ (โอม Cocktail) | นักร้อง | ถูกคัดออก | Ep.15 |
| C | หน้ากากเต่า |  Bang Bang Bang (BIGBANG) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.15 |
| C | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ฤดูที่แตกต่าง (บอย โกสิยพงษ์) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ฤดูที่แตกต่าง (บอย โกสิยพงษ์) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ฤดูที่แตกต่าง (บอย โกสิยพงษ์) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ฤดูที่แตกต่าง (บอย โกสิยพงษ์) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ฤดูที่แตกต่าง (บอย โกสิยพงษ์) | Ep.15 |
| D | หน้ากากซามูไร | ฟั่นเฟือน (พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง) | ปราการ ไรวา (เนม Getsunova) | นักร้อง | ถูกคัดออก | Ep.16 |
| D | หน้ากากซูโม่ | ดาวเรืองดาวโรย (พุ่มพวง ดวงจันทร์) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.16 |
| D | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ชีวิตลิขิตเอง (เบิร์ด ธงไชย) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ชีวิตลิขิตเอง (เบิร์ด ธงไชย) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ชีวิตลิขิตเอง (เบิร์ด ธงไชย) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ชีวิตลิขิตเอง (เบิร์ด ธงไชย) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องคู่ : ชีวิตลิขิตเอง (เบิร์ด ธงไชย) | Ep.16 |
ผู้เข้าแข่งขัน > รอบ แชมป์ชนแชมป์ 1

| ฉายาของหน้ากาก | เพลง (ศิลปิน) | ชื่อ-นามสกุล (ชื่อในวงการบันเทิง) | อาชีพ | ผลการแข่งขัน | ตอนที่แข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เพลงที่ใช้ในรอบร้องรวม : ด้วยรักและผูกพัน (เบิร์ด ธงไชย) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องรวม : ด้วยรักและผูกพัน (เบิร์ด ธงไชย) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องรวม : ด้วยรักและผูกพัน (เบิร์ด ธงไชย) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องรวม : ด้วยรักและผูกพัน (เบิร์ด ธงไชย) | เพลงที่ใช้ในรอบร้องรวม : ด้วยรักและผูกพัน (เบิร์ด ธงไชย) | Ep.17 |
| หน้ากากซาลาเปา | Liu Xing Yu (ฝนดาวตก) (F4) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.17 |
| หน้ากากเสือจากัวร์ | Chandelier (Sia) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.17 |
| หน้ากากเต่า | ประมาณนี้หรือเปล่า (เจ เจตริน) +  O.K.นะคะ (แคทรียา อิงลิช) + ไม่ยากหรอก (คริสติน่า อากีล่าร์) | ปนัดดา เรืองวุฒิ (ลูกนัท) | นักร้อง, นักแต่งเพลง | ถูกคัดออก(ลำดับที่ 4) | Ep.17 |
| หน้ากากซูโม่ | Girl On Fire (Alicia Keys) | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ยังไม่เปิดเผยในรอบนี้ | ผ่านเข้ารอบ | Ep.17 |
|  |  |  |  |  | Ep.17 |
ผู้เข้าแข่งขัน > รอบ แชมป์ชนแชมป์ 2 > Champ of the Champ, เปิดหน้ากากแชมป์ (ฉลองแชมป์)

| ตัวแทนกลุ่ม | ฉายาหน้ากาก | เพลง (ศิลปิน) | ชื่อ-นามสกุล (ชื่อในวงการบันเทิง) | อาชีพ | ผลการแข่งขัน | ตอนที่แข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| B | หน้ากากเสือจากัวร์ | l'M SORRY (สีดา) (The Rube) | พีระพัฒน์ เถรว่อง (บี) | นักร้อง | รองชนะเลิศ | Ep.19/20 |
| D | หน้ากากซูโม่ | บัวลอย (คาราบาว) | ศรัณย์รัชต์ วิสุทธิธาดา (ลีเดีย) | นักร้อง,นักแสดง | ชนะเลิศ | Ep.19/20 |
| เพลงที่ใช้ในรอบเพลงคู่: Nobody's Perfect   (Jessie J) | เพลงที่ใช้ในรอบเพลงคู่: Nobody's Perfect   (Jessie J) | เพลงที่ใช้ในรอบเพลงคู่: Nobody's Perfect   (Jessie J) | เพลงที่ใช้ในรอบเพลงคู่: Nobody's Perfect   (Jessie J) | เพลงที่ใช้ในรอบเพลงคู่: Nobody's Perfect   (Jessie J) | เพลงที่ใช้ในรอบเพลงคู่: Nobody's Perfect   (Jessie J) | Ep.19/20 |
เพลงที่ใช้ในรอบเปิดหน้ากากแชมป์
1+2 Fan Request (ep 21-22)
รวมศิลปิน The Mask Singer Season 1-2 (Mini concert)
ผู้เข้าแข่งขัน > ตอนพิเศษ 1+2 แฟนรีเควสต์ (Ep.21,Ep.22)

| เพลง | ฉายาหน้ากาก | ตอนพิเศษ |
| --- | --- | --- |
| กลับมายืนที่เดิม (พลพล) | รวมแชมป์ซีซัน 1 | Ep.21 |
| หัวใจขอมา (คริสติน่า อากีล่าร์) + ส่งต่อความรัก (บอย โกสิยพงษ์) | รวมแชมป์ซีซัน 1 และ 2 |  |
| บิวตีแอนด์เดอะบีสต์ (เพลงประกอบภาพยนตร์โฉมงามกับเข้าชายอสูร) | หน้ากากซูโม่และหน้ากากจิงโจ้ |  |
| เชปออฟยู (เอ็ด ชีแรน) | หน้ากากจิงโจ้และหน้ากากเต๋า |  |
| คิดถึง (ร็อคเคสตร้า) | หน้ากากทุเรียน, หน้ากากอีกาดำ และหรั่ง ร็อคเคสตร้า |  |
| แดนเนรมิต (บิ๊กแอส) | หน้ากากอีกาดำและหน้ากากอีกาเผือก |  |
| ขอจันทร์ (วิยะดา โกมารกุล ณ นคร) + เจ้าหญิง (บอย โกสิยพงษ์) + เพียงแค่ใจเรารักกัน (วิยะดา โกมารกุล ณ นคร) | ครูอ้วน มณีนุชและหน้ากากเสือจากัวร์ | Ep.22 |
| แบงแบง (เจสซี เจ, อารีอานา กรานเด และนิกกี มินาจ) | หน้ากากซูโม่และหน้ากากเต่า |  |
| หมดห่วง (ตั๊ก ศิริพร) + แอบเหงา (เสนาหอย) | ตั๊ก ศิริพรและเสนาหอย |  |
| ไม่อาจเปลี่ยนใจ (เจมส์ เรืองศักดิ์) + เธอคือหัวใจของฉัน (นิก รณวีร์) + ใจบอกว่าใช่ (ตุ้ย ธีรภัทร์) + เลี้ยงส่ง (โซคูล) + บุษบา (นิโคล เทริโอ) + ลื่น (ทัช ณ ตะกั่วทุ่ง) | หน้ากากอัศวิน, หน้ากากกลองชุด, หน้ากากสิงโต, หน้ากากกระเพรา, หน้ากากกระต่าย และหน้ากากเงาะป่า |  |
| เธอทั้งนั้น (กรู๊ฟไรเดอร์ส) | รวมศิลปิน The Mask Singer ซีซัน 1 และ 2 |  |
The Mask Secret Room By AIS

ตั้งแต่วันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2560 - 17 สิงหาคม พ.ศ. 2560 หลังจบรายการ The Mask Singer หน้ากากนักร้อง ซีซั่นที่ 2 ทางหน้าจอโทรทัศน์ไปแล้วนั้น พบกับบทสัมภาษณ์พิเศษที่จะเปิดความลับ ความรู้สึกหลังถอดหน้ากาก และล้วงลึกตัวตนภายใต้หน้ากาก ผ่านทางแอปพลิเคชัน AIS PLAY และรับชมได้ผ่านกล่องรับสัญญาณ AIS PLAYBOX ทุกคืนวันพฤหัสบดี ตั้งแต่เวลา 22.30 น. เป็นต้นไป โดยมีผู้ดำเนินรายการหลักก็คือคุณอาร์ม กรกันต์ สุทธิโกเศศ หรือ หน้ากากระฆัง จาก ซีซั่นที่ 1 (และลูกค้า AIS และ AIS Fibre รับชมฟรี ผ่านแอป AIS PLAY และผ่านกล่อง AIS PLAYBOX เท่านั้น)
เรตติ้ง

เรตติ้งที่มีอันดับสูงที่สุดในแต่ละฤดูกาลจะแสดงด้วย สีเขียว และเรตติ้งอันดับต่ำที่สุดในฤดูกาลแต่ละจะแสดงด้วย สีแดง
| ตอนที่ | วันที่ออกอากาศ | เรตติ้ง AGB Nielsen (ทั่วประเทศ) |
| --- | --- | --- |
| 1 | 6 เมษายน 2560 | 8.224 |
| 2 | 13 เมษายน 2560 | 6.713 |
| 3 | 20 เมษายน 2560 | 9.383 |
| 4 | 27 เมษายน 2560 | 8.658 |
| 5 | 4 พฤษภาคม 2560 | 7.787 |
| 6 | 11 พฤษภาคม 2560 | 8.916 |
| 7 | 18 พฤษภาคม 2560 | 8.216 |
| 8 | 25 พฤษภาคม 2560 | 8.213 |
| 9 | 1 มิถุนายน 2560 | 7.638 |
| 10 | 8 มิถุนายน 2560 | 7.532 |
| 11 | 15 มิถุนายน 2560 | 7.089 |
| 12 | 22 มิถุนายน 2560 | 6.972 |
| 13 | 29 มิถุนายน 2560 | 8.102 |
| 14 | 6 กรกฎาคม 2560 | 6.452 |
| 15 | 13 กรกฎาคม 2560 | 7.080 |
| 16 | 20 กรกฎาคม 2560 | 5.977 |
| 17 | 27 กรกฎาคม 2560 | 6.124 |
| 18 | 3 สิงหาคม 2560 | 6.064 |
| 19 | 10 สิงหาคม 2560 (LIVE)  | 6.8 |
| 20 | 17 สิงหาคม 2560 (LIVE เฉพาะตอนเปิดหน้ากาก) | 6.43 |
| 21 | 24 สิงหาคม 2560 (เทปพิเศษ) | 9.46 |
| 22 | 31 สิงหาคม 2560 (เทปพิเศษ) | 8.143 |
ถนนเลี่ยงเมืองสันป่าตอง–หางดง

|  ทางหลวงชนบท ชม> 3035 |
| --- | --- |
ถนนเลี่ยงเมืองสันป่าตอง–หางดง
ข้อมูลของเส้นทาง
ความยาว: 27.557 กิโลเมตร (17.123 ไมล์)
มีขึ้นเมื่อ: พ.ศ. 2557–ปัจจุบัน
ทางแยกที่สำคัญ
ปลายทางทิศใต้:  ทล.108 ใน อ.สันป่าตอง จ.เชียงใหม่
ปลายทางทิศเหนือ:  ทล.121 ใน อ.หางดง จ.เชียงใหม่
ตำแหน่งที่ตั้ง
ประเทศ: ไทย
 
ระบบทางหลวง
 ทางหลวงชนบท 
ถนนเลี่ยงเมืองสันป่าตอง–หางดง หรือ ทางหลวงชนบท ชม. 3035 สายแยกทางหลวงหมายเลข 108 - บ้านร้อยจันทร์ เป็นทางหลวงสายเลี่ยงเมืองใช้สำหรับเดินทางเข้าสู่ตัวเมืองเชียงใหม่ ก่อสร้างขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงคอขวดบริเวณตัวเมืองสันป่าตองและหางดง เชื่อมต่อระหว่างอำเภอดอยหล่อกับอำเภอหางดง จังหวัดเชียงใหม่
ประวัติการก่อสร้าง

การก่อสร้างเป็นเป็นสามระยะ ระยะแรกแล้วเสร็จและเปิดใช้งานในปี 2557 ระยะที่สองแล้วเสร็จและเปิดใช้งานในปี 2561 ระยะที่สามเป็นงานทางลอดที่แยกต้นเกว๋นและแยกท่าวังพร้าว คาดว่าจะแล้วเสร็จในปี 2564 ใช้งบประมาณทั้งสามระยะทั้งสิ้น 2,117 ล้านบาท
รายชื่อทางแยก

| จังหวัด | กม> ที่ | ชื่อจุดตัด | ซ้าย | ขวา |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เชียงใหม่ | 0+000 | แยกท่าวังพร้าว | เชื่อมต่อจาก:  ทล.116 จาก อ.ป่าซาง, ลำพูน | เชื่อมต่อจาก:  ทล.116 จาก อ.ป่าซาง, ลำพูน |  |
| เชียงใหม่ | 0+000 | แยกท่าวังพร้าว |  ทล.108 ไป อ.จอมทอง  |  ทล.108 ไป อ.สันป่าตอง |  |
| เชียงใหม่ |  | แยกแม่วาง (ทางลอด) |  ทล.1013 ไป อ.แม่วาง  |  ทล.1013 ไป อ.สันป่าตอง |  |
| เชียงใหม่ | 13+100 | แยกน้ำบ่อหลวง | ไม่มี  |  ทางหลวงชนบท ชม.5036 เข้าตัวเมืองสันป่าตอง, ไป บ.ทุ่งเสี้ยว |  |
| เชียงใหม่ | 27+557 | แยกต้นเกว๋น |  ทล.1269 ไป อ.สะเมิง  |  ถ.วงแหวนรอบนอกเมืองเชียงใหม่ ไป อ.หางดง |  |
| เชียงใหม่ | 27+557 | แยกต้นเกว๋น | ตรงไป:  ถ.วงแหวนรอบนอกเมืองเชียงใหม่ เข้าเมืองเชียงใหม่ | ตรงไป:  ถ.วงแหวนรอบนอกเมืองเชียงใหม่ เข้าเมืองเชียงใหม่ |  |
      สะพาน              กำลังก่อสร้างหรือโครงการในอนาคต
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์โครงการ เก็บถาวร 2016-03-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ที่ กรมทางหลวงชนบท
ถนนเลี่ยงเมืองสันป่าตอง–หางดง ระยะที่ 2 เก็บถาวร 2013-06-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ที่ กรมทางหลวงชนบท
ศาสนาพุทธในประเทศศรีลังกา

| --- | --- |
มหาสถูปที่อนุราธปุระ
ประชากรทั้งหมด
14,222,844 (70.2%) ใน ค.ศ. 2012
ภาษา
สิงหล บาลี อังกฤษ
ศาสนา
พุทธนิกายเถรวาท
ศาสนาพุทธนิกายเถรวาท เป็นศาสนาประจำชาติและศาสนาที่มีผู้นับถือมากที่สุดในประเทศศรีลังกา โดยมีผู้นับถือร้อยละ 70.2 ของประชากรใน ค.ศ. 2012
ผู้นับถือศาสนาพุทธในศรีลังกาส่วนใหญ่มักพบในประชากรชาวสิงหลกับชนกลุ่มน้อยบางส่วน ชาวพุทธในศรีลังกามีความคล้ายกับชาวพุทธในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะชาวพุทธในประเทศพม่าและไทยเนื่องจากการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม ศรีลังกาเป็นหนึ่งในห้าประเทศที่ศาสนาพุทธนิกายเถรวาทเป็นศาสนาของชนส่วนใหญ่
ศาสนาพุทธในรับสถานะสูงสุดตามมาตราที่ 9 ของรัฐธรรมนูญศรีลังกา อย่างไรก็ตาม ตามข้อบังคับในมาตราที่ 10 ของรัฐธรรมนูญศรีลังกา ทางประเทศยังคงรักษาสิทธิทางศาสนาของผู้อื่นด้วย ศรีลังกาเป็นหนึ่งในประเทศที่นับถือศาสนาพุทธนานที่สุด ใน ค.ศ. 2007 มีวัดอยู่ในประเทศนี้ประมาณ 60,000 แห่ง ซึ่งมีพระสงฆ์ประมาณ 300,000 รูป
ประวัติ

พระพุทธศาสนาได้เผยแพร่จากอินเดียสู่ลังกา เมื่อประมาณ พ.ศ. 236 ในคราวที่พระเจ้าอโศกมหาราชทรงอุปถัมภ์การสังคายนาพระธรรมวินัยครั้งที่ 3 ในอินเดีย และได้ส่งพระเถระผู้รอบรู้แตกฉานในพระธรรมวินัยไปเผยแผ่พระพุทธศาสนาในดินแดนต่างๆ รวม 9 สายด้วยกัน ใน 9 สายนั้น สายหนึ่งได้มายังเกาะของชาวสิงหล ได้แก่ประเทศศรีลังกาในปัจจุบัน โดยการนำของพระมหินทเถระ ในรัชสมัยของพระเจ้าเทวานัมปิยติสสะ ซึ่งเป็นกษัตริย์ของลังกาและเป็นพระสหายของพระเจ้าอโศกมหาราช แต่ทั้งสองพระองค์ยังไม่เคยพบกัน พระเจ้าเทวานัมปิยติสสะทรงศรัทธาเลื่อมใสในพระพุทธศาสนา ได้อุทิศมหาเมฆวันอุทยานเป็นวัด เรียกว่า “ วัดมหาวิหาร ” ถวายแก่พระภิกษุสงฆ์ พระพุทธศาสนาเข้าสู่ลังกาในยุคนี้ เป็นพุทธศาสนาแบบเถรวาท พระมหินทเถระได้นำเอาพระไตรปิฎกและอรรถกถาไปสู่ลังกาด้วย การเดินทางไปสู่ลังกาของพระมหินทเถระในครั้งนั้น นอกจากเป็นการเผยแผ่พระพุทธศาสนาแล้ว ยังถือว่าเป็นการปลูกฝังวัฒนธรรมของชาวลังกา เพราะท่านมิเพียงแต่นำเอาพระพุทธศาสนาไปเท่านั้น ท่านยังได้นำเอาอารยะธรรม ศิลปกรรม สถาปัตยกรรม เข้าไปด้วย ลำดับต่อมา พระนางอนุฬาเทวีมเหสีและสตรีบริวารจำนวนมาก ปรารถนาจะอุปสมบทบ้าง พระเจ้าเทวานัมปิยติสสะจึงทรงส่งคณะทูตไปสู่ราชสำนักของพระเจ้าอโศก ทูลขอพระนางสังฆมิตตาเถรี และกิ่งพระศรีมหาโพธิ์ ด้านทักษิณมาสู่ลังกาทวีป และพระนางสังฆมิตตาเถรีเป็นอุปัชฌาย์บรรพชาอุปสมบทแก่สตรีชาวลังกาได้ตั้งคณะภิกษุณีขึ้นในลังกา
ประวัติ > สงครามกับชาวทมิฬ และความเสื่อมของพุทธศาสนา

เมื่อ พ.ศ. 400 เศษ รัชสมัยของพระเจ้าวัฏฏคามนีอภัย ได้มีพวกทมิฬเข้ามาตีและเข้าครองอนุราธปุระเป็นเวลา 14 ปี จนพระองค์ต้องเสียราชบัลลังก์ เสด็จลี้ภัยไปซ่องสุมกำลัง ระหว่างนั้นทรงได้รับการอุปถัมภ์จากพระมหาติสสะ ต่อมากลับมาครองราชย์อีกครั้ง ได้ทรงให้ทำการสังคายนา และได้ทำการจารึกพระพุทธพจน์ลงในใบลานเป็นครั้งแรก ได้อุปถัมภ์พระมหาติสสะ พร้อมได้สร้างวัดถวาย คือวัด อภัยคีรีวิหาร จนทำให้พระภิกษุชาวมหาวิหารไม่พอใจ จนเป็นเหตุให้คณะสงฆ์แตกออกเป็น 2 คณะ คือ คณะมหาวิหาร กับคณะอภัยคีรีวิหาร ตั้งแต่นั้นมาคณะสงฆ์ลังกาได้แตกออกเป็น 2 กลุ่มใหญ่ แต่ยังเป็นนิกายเถรวาท มีลักษณะต่างกันคือ คณะมหาวิหาร ฝ่ายอนุรักษนิยม ไม่มีการเปลี่ยนแปลงแก้ไขพระธรรมวินัยใด ๆ และยังตำหนิรังเกียจภิกษุต่างนิกายว่าเป็นอลัชชี คณะอภัยคีรีวิหาร เป็นคณะที่เปิดกว้าง ยอมรับเอาความคิดเห็นต่างนิกาย ไม่รังเกียจภิกษุต่างนิกาย ระหว่างพุทธศตวรรษที่ 12 ถึง พุทธศตวรรษที่ 17 เป็นยุคที่ลังกาเดือดร้อนวุ่นวายเพราะการรุกรานจากอินเดียบ้าง ความไม่สงบภายในบ้าง ในระหว่างยุคนี้เองที่ภิกษุณีสงฆ์สูญสิ้น และพระภิกษุสงฆ์เสื่อม จนกระทั่งเมื่อพระเจ้าวิชัยพาหุที่ 1 มีพระราชประสงค์จะฟื้นฟูศาสนาในปี พ.ศ. 1609 ทรงหาพระภิกษุที่อุปสมบทถูกต้องแทบไม่ครบ 5 รูป และต้องทรงอาราธนาพระสงฆ์จากพม่าตอนใต้มากระทำอุปสมบทกรรมในลังกา
เมื่อ พ.ศ. 956 พระพุทธโฆษาจารย์เดินทางจากอินเดียมายังศรีลังกา เพื่อปริวรรตคัมภีร์อรรถกถาพระไตรปิฏกภาษาสิงหลเป็นภาษามคธ (บาลี) เพื่อนำกลับไปยังชมพูทวีป
ประวัติ > ชำระพระศาสนา

เมื่อ พ.ศ. 1697 - พ.ศ. 1730 พระเจ้าปรากรมพาหุที่ 1 (เป็นพระโอรสของพระเจ้าวิชัยพาหุที่ 1) ทรงเป็นมหาราชที่สำคัญที่สุดองค์หนึ่งของลังกา ทรงปกครองบ้านเมืองได้สงบเรียบร้อย ในด้านการพระศาสนาทรงชำระการพระศาสนาให้บริสุทธิ์ ยังคณะสงฆ์ให้รวมเข้าเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันได้อีกครั้งหนึ่ง พระมหากษัตริย์ทรงสถาปนาสมเด็จพระสังฆราช ปกครองสงฆ์ทั้งประเทศเป็นครั้งแรก ทรงสร้างวัดวาอาราม เป็นยุคที่มีศิลปกรรมงดงามเพื่อให้สงบสุขและลังการได้กลายเป็นศูนย์กลางการศึกษาพระพุทธศาสนา ปรากฏเกียรติคุณแพร่ไปทั่ว มีพระสงฆ์และนักปราชญ์เดินทางจากประเทศใกล้เคียง เพื่อมาศึกษาพระพุทธศาสนาในลังกา แล้วนำไปเผยแพร่ในประเทศของตนเป็นอันมาก พระพุทธศาสนาได้เจริญรุ่งเรืองอยู่ระยะหนึ่ง แต่ภายหลังรัชกาลนี้แล้วพวกทมิฬจากอินเดียก็มารุกรานอีกและได้เข้าตั้งถิ่นฐานมั่นคงขยายอาณาเขตออกไปเรื่อย ๆ อาณาจักรสิงหลต้องถอยร่นทางใต้ ต้องย้ายเมืองหลวงอยู่บ่อย ๆ ทำให้พระพุทธศาสนาเจริญได้ยาก นอกจากจะเพียงธำรงรักษาความมั่นคงเข้มแข็งไว้เท่านั้นเหตุการณ์สำคัญครั้งหนึ่ง คือ ใน พ.ศ. 2019 พระภิกษุคณะหนึ่งจากพม่า ได้มารับการอุปสมบทกรรมที่ลังกาและนำคัมภีร์ภาษาบาลีเท่าที่มีอยู่ไปยังพม่าโดยครบถ้วนเมื่อประมาณ พ.ศ. 2050
ประวัติ > ยุคโปรตุเกส และฮอลันดา

ชนชาติโปรตุเกสได้เข้ามาค้าขาย และถือโอกาสรุกรานชาวสิงหลขณะที่กำลังอยู่ในความวุ่นวาย พวกโปรตุเกสก็ได้ดินแดนบางส่วนไว้ครอบครอง และพยายามบีบบังคับประชาชนที่อยู่ใต้ปกครองให้นับถือศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิก คราวหนึ่งถึงกับยึดอำนาจกษัตริย์ได้ ทำให้พุทธศาสนากลับเสื่อมถอยลง จนถึงกับนิมนต์พระสงฆ์จากประเทศพม่ามาให้การอุปสมบทแก่กุลบุตรชาวลังกา ต่อมาชาวฮอลันดาได้เข้ามาค้าขายในลังกาและได้ช่วยชาวลังกาขับไล่พวกโปรตุเกสได้ในปี พ.ศ. 2200 แล้วฮอลันดาก็เข้ายึดครองพื้นที่ที่ยึดได้ และนำเอาคริสต์ศาสนามาเผยแพร่ พยายามกีดกันพระพุทธศาสนา แต่ไม่สำเร็จ สถานการณ์พุทธศาสนาในขณะนั้นย่ำแย่ลงมาก เนื่องจากเกิดการแก่งแย่งกันแล้ว พุทธศาสนาก็ถูกกดขี่จากพวกโปรตุเกสและฮอลันดา ประชาชนไม่น้อยก็ไปเข้ารีตกับศาสนาคริสต์ พวกชาวพุทธในใจกลางเกาะมัวแต่รบราฆ่าฟันกัน พุทธศาสนาก็ขาดผู้อุปถัมภ์และยังเกิดวิกฤตการณ์ข้าวยากหมากแพงอย่างรุนแรง จนพระภิกษุสงฆ์ต้องทิ้งวัดวาอาราม จนไม่มีพระภิกษุหลงเหลืออยู่เลย คงมีสามเณรเหลืออยู่บ้าง โดยมีสามเณรสรณังกรเป็นหัวหน้า
ไป
ประวัติ > นิมนต์พระสงฆ์จากสยาม

เมื่อ พ.ศ. 2294 (พ.ศ. 2293 ตามการนับแบบไทย) สามเณรผู้ใหญ่ชื่อสามเณรสรณังกรได้ทูลขอให้พระเจ้ากิตติราชสิงหะ กษัตริย์ลังกาในขณะนั้น ให้ส่งทูตมาขอนิมนต์พระสงฆ์จากเมืองไทย (กรุงศรีอยุธยา) ไปฟื้นฟูพระพุทธศาสนา ณ ลังกาทวีป สมัยนั้นตรงกับรัชสมัยของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ แห่งกรุงศรีอยุธยา พระเจ้าบรมโกศจึงได้ส่งพระสมณทูตไทยจำนวน 10 รูป มีพระอุบาลีเป็นหัวหน้า เดินทางมาประเทศลังกา มาทำการบรรพชาอุปสมบทแก่กุลบุตรชาวลังกาถึงสามพันคน ณ เมืองแคนดี้ สามเณรสรณังกรซึ่งได้รับการอุปสมบทในครั้งนี้ ได้รับการสถาปนาจากกษัตริย์ลังกาให้เป็นสมเด็จพระสังฆราช จึงได้เกิดคณะสงฆ์นิกายสยามวงศ์ หรือนิกายสยามวงศ์/อุบาลีวงศ์ขึ้นในลังกา ต่อมาพระอุบาลีเถระเกิดอาพาธและได้มรณภาพในลังกาในเวลาต่อมา ในสมัยเดียวกันนั้นได้มีสามเณรคณะหนึ่งเดินทางไปขอรับการอุปสมบทในประเทศพม่า แล้วกลับมาตั้งนิกาย “ อมรปุรนิกาย” ขึ้น อีกคณะหนึ่งได้เดินทางไปขออุปสมบทจากคณะสงฆ์เมืองมอญ กลับมาตั้งนิกาย “ รามัญนิกาย” ขึ้น ในสมัยนี้ได้มีนิกายเกิดขึ้นในลังกา 3 นิกาย คือ 1.นิกายสยามวงศ์ หรืออุบาลีวงศ์ 2.นิกายอมรปุรนิกาย 3.นิกายรามัญ นิกายทั้ง 3 นี้ ยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน
ประวัติ > ยุคอังกฤษปกครอง และปัจจุบัน

ต่อมาเมื่อปี พ.ศ. 2340 และอีก 19 ปีต่อมา อังกฤษได้ครองอำนาจแทนฮอลันดา ขยายอำนาจไปทั่วประเทศลังกา โดยรบชนะกษัตริย์แคนดี ได้ตกลงทำสนธิสัญญารับประกันสิทธิของฝ่ายลังกาและการคุ้มครองพระศาสนา ครั้นต่อมาได้เกิดกบฏขึ้น เมื่อปราบกบฏได้สำเร็จ อังกฤษได้ดัดแปลงสนธิสัญญาเสียใหม่ ระบบกษัตริย์ลังกาจึงได้สูญสิ้นตั้งแต่บัดนั้น ตั้งแต่อังกฤษเข้ามาปกครองลังกาตอนต้น พระพุทธศาสนาได้รับความเป็นอิสระมากขึ้น ด้วยสนธิสัญญาดังกล่าว ครั้นต่อมาภายหลังจากการปกครองของอังกฤษประมาณ 50 ปี พระพุทธศาสนาก็ถูกกีดกันและต่อต้านจากศาสนาคริสต์ รัฐถูกบีบจากศาสนาคริสต์ให้ยกเลิกสัญญาที่คุ้มครองพุทธศาสนา บาทหลวงของคริสต์ได้เผยแผ่คริสต์ศาสนาของตน และโจมตีพุทธศาสนาอย่างรุนแรง โดยได้รับการสนับสนุนจากต่างชาติ นับตั้งแต่อังกฤษเข้าปกครองลังกามาเป็นเวลากว่า 300 ปี จนได้รับอิสรภาพเมื่อ พ.ศ. 2491 จากการที่พุทธศาสนาถูกรุกรานเป็นเวลาช้านานจากศาสนาคริสต์ ทำให้ชาวลังกามีความมุ่งมานะที่จะฟื้นฟูพุทธศาสนาในลังกาอย่างจริงจัง จนปัจจุบันประเทศศรีลังกา ได้เป็นประเทศที่มีพระพุทธศาสนาเป็นศาสนาประจำชาติ
แหล่งข้อมูลอื่น

Mahamevnawa Buddhist Monastery – Sri Lanka
Buddhactivity Dharma Centres database
The Mahavamsa History of Sri Lanka The Great Chronicle of Sri Lanka
Colonel Olcott and the Buddhist Revival In Sri Lanka
Kelani Rajamaha Viharaya
The Dhamma proclaimed by the Gautama Buddha เก็บถาวร 2017-02-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Religious protector from Ethnic Strife
พลับพลึง คงชนะ. (2548). อยุธยาในฐานะเมืองศาสนา : หลักฐานคือพระอุบาลีมหาเถระไปสืบศาสนาที่ศรีลังกา. วารสารประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ. หน้า 143-160.
แม่น้ำหวงผู่

| แม่น้ำหวงผู่ 黃浦江 แม่น้ำผู่ (浦江) แม่น้ำชุนเชิน (春申江) แม่น้ำเชิน (申江) |
| --- | --- |
ภาพมุมสูง แม่น้ำหวงผู่ไหลผ่านกลางเมืองเซี่ยงไฮ้ (กลางภาพ ย่านการเงินลู่เจียจุ่ย)
ชื่อท้องถิ่น: 黄浦江 (จีน)
ที่ตั้ง
ประเทศ: จีน
นครปกครองโดยตรง: เซี่ยงไฮ้
ลักษณะทางกายภาพ

ต้นน้ำ: ทะเลสาบเตี้ยนชาน
 • ตำแหน่ง: ชิงผู่, เซี่ยงไฮ้, ประเทศจีน
 
ปากน้ำ: แม่น้ำแยงซี
 • ตำแหน่ง: เป่าชาน, เซี่ยงไฮ้, ประเทศจีน
ความยาว: 113 กม.

อัตราการไหล:  
 • เฉลี่ย: 180 m3/s (6,400 cu ft/s)
 
ลุ่มน้ำ
ลำน้ำสาขา:  
 • ซ้าย: แม่น้ำซูโจว
แม่น้ำหวงผู่ ภาพถ่ายจากอาคารสำนักงานในเขตหยางผู่, (ล่าง) กลุ่มอาคารอนุรักษ์ "โรงประปาเซี่ยงไฮ้ถนนหยางชู่ผู่"
บริการเรือล่องแม่น้ำ ในตอนกลางคืน
แม่น้ำหวงผู่ (จีนตัวย่อ: 黄浦江; จีนตัวเต็ม: 黃浦江; พินอิน: huáng pǔjiāng; pronunciationไฟล์:Huang2pu3.ogg; อังกฤษ: Huangpu River; ชื่อย่อ หวงผู่ หรือ แม่น้ำผู่) เป็นแม่น้ำที่มนุษย์สร้างขึ้นยาว 113 กิโลเมตร (70 ไมล์) ไหลไปทางเหนือผ่านใจกลางเซี่ยงไฮ้ เดิมชื่อ แม่น้ำหวงเซียผู่ (黄歇浦) หรือแม่น้ำชุนเชิน (春申江) ตามชื่อขุนนางชุนเชิน หนึ่งในสี่ขุนนางยุครณรัฐ ซึ่งเป็นผู้ดำริให้ถูกขุดครั้งแรก แม่น้ำหวงผู่นับเป็นสาขาสุดท้ายที่สำคัญของแม่น้ำแยงซีก่อนที่จะไหลลงสู่ทะเลจีนตะวันออก แม่น้ำหวงผู่แบ่งเมืองเซี่ยงไฮ้ออกเป็นสองฝาก คือ ผู่ซี ฝั่งตะวันตกเป็นที่ตั้งของศูนย์กลางเมืองเดิมและไว่ทาน (เดอะบันด์) และผู่ตง ฝั่งตะวันออกเป็นที่ตั้งย่านการเงินลู่เจียจุ่ยที่มีชื่อเสียงระดับโลก
ภูมิศาสตร์

แม่น้ำหวงผู่เป็นแม่น้ำสายสำคัญของเซี่ยงไฮ้ ยาวประมาณ 113 กิโลเมตร กว้าง 300-700 เมตร ไม่มีน้ำแข็งตลอดปี กว้างเฉลี่ย 400 เมตร (1,312 ฟุต) ลึกเฉลี่ย 9-10 เมตร (30 ฟุต) จุดที่ลึกที่สุดคือประมาณ 17 เมตร แบ่งเมืองออกเป็นสองฝาก คือ ผู่ซี (浦西 แปลตามตัว "ฝั่งตะวันตกของหวงผู่") ศูนย์กลางเมืองเดิม และผู่ตง (浦东; "ฝั่งตะวันออกของหวงผู่")
เริ่มต้นจากทะเลสาบเตี้ยนชาน (淀山湖) ในเมืองจูเจียเจ่า เขตชิงผู่ของเซี่ยงไฮ้ และไหลลงสู่แม่น้ำแยงซีที่ปากน้ำอู๋ซง แม่น้ำหวงผู่เป็นแม่น้ำสาขาสายสุดท้ายของแม่น้ำแยงซีก่อนลงสู่ทะเล ต้นน้ำของแม่น้ำหวงผู่ได้รับจากทะเลสาบไท่ เพื่อระบายน้ำสู่ทะเลจีนตะวันออก ปัจจุบันแม่น้ำหวงผู่เป็นช่องทางหลักของน้ำร้อยละ 78 ที่ระบายน้ำออกจากทะเลสาบไท่ แม่น้ำสาขาย่อยของหวงผู่ ได้แก่ แม่น้ำอู๋ซง (แม่น้ำซูโจว), แม่น้ำเวินเจ้าปัง, แม่น้ำชฺวันหยาง, แม่น้ำเตี้ยนผู่, แม่น้ำต้าจื้อ, ทางน้ำเสียถาง, ทางน้ำหยวนเซี่ย และทางน้ำต้าเม่ากั่ง
แม่น้ำหวงผู่เคยเป็นทางน้ำหลักของอุตสาหกรรมการเดินเรือของเซี่ยงไฮ้ มีท่าเทียบเรือฉือลิ่วผู่ที่มีชื่อเสียง ปัจจุบันสถานะการขนส่งทางน้ำในแม่น้ำค่อย ๆ ถูกแทนที่ด้วยท่าเรือน้ำลึก แม้ความลึกของช่องทางเดินยังเพียงพอสำหรับเรือเดินทะเลขนาด 3,000 ตันสามารถผ่านสะพานซงผู่ได้ตลอดทั้งปี, เรือเดินทะเลขนาด 5,000 ตันสามารถไปถึงเขตหมิ่นหางได้โดยตรง, เรือเดินทะเลขนาด 10,000 ตันสามารถไปถึงอู๋จิง และเรือเดินทะเลขนาด 50,000 ตันสามารถผ่านสะพานสูผู่ได้ นอกจากนี้แม่น้ำหวงผู่ใช้ในการชลประทานในพื้นที่ท้องถิ่นด้วย
ประวัติ

ครั้งหนึ่งแม่น้ำหวงผู่เคยถูกเรียกว่า แม่น้ำหวงเซียผู่ (黄歇浦) หรือแม่น้ำชุนเชิน (春申江) ตามชื่อชุนเซินจวิน หนึ่งในสี่ขุนนางยุครณรัฐ (มีชื่อกำเนิดคือ หวงเซีย; 黄歇) ซึ่งเป็นผู้ดำริให้สร้างแม่น้ำสายนี้เป็นครั้งแรกในประมาณช่วงศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตศักราช ระหว่างยุครณรัฐ (475 ถึง 221 ปีก่อนคริสตกาล) เชื่อกันว่าเซี่ยงไฮ้ในปัจจุบันเคยเป็นส่วนหนึ่งในศักดินาของชุนเซินจวิน หวงเซีย อัครมหาเสนาบดีแห่งรัฐฉู่
แม่น้ำหวงผู่เคยเป็นเพียงแม่น้ำสาขาของแม่น้ำอู๋ซง (แม่น้ำซูโจว) หลังจากโครงการขุดลอกขยายแม่น้ำหวงผู่ในรัชสมัยจักรพรรดิหย่งเล่อแห่งราชวงศ์หมิง แม่น้ำซูโจวถูกลดความสำคัญและตื้นเขินกลายเป็นแม่น้ำสาขาของแม่น้ำหวงผู่แทน และเกิดวลีที่ว่า "黄浦夺淞" (หวงผู่ซงซง) หมายถึง "หวงผู่ยึดซง" ที่แปลว่า แม่น้ำหวงผู่ยึดแม่น้ำอู๋ซงเจียง