stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
โอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2013-14
สโมสรที่เข้าร่วม

สโมสรฟุตบอล 15 สโมสรเข้าร่วมการแข่งขันในรายการ โอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2013-14 สมาคมฟุตบอล 4 สมาคมที่มีผลงานดีที่สุดในการแข่งขัน โอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2012-13 (ฟิจิ, นิวซีแลนด์, ตาฮีติ, วานูอาตู) จะได้รับสิทธิ์เข้าร่วม 2 สโมสร และอีก 3 สมาคมฟุตบอล (นิวแคลิโดเนีย, ปาปัวนิวกินีและหมู่เกาะโซโลมอน) ได้รับสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขัน 1 สโมสร สโมสรจากสมาคมฟุตบอลเหล่านี้จะได้รับสิทธิ์เข้าร่วมรอบแบ่งกลุ่มโดยอัตโนมัติ สำหรับสมาคมฟุตบอลที่เหลือ (อเมริกันซามัว, หมู่เกาะคุก, ซามัวและตองงา) จะได้รับสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันรอบคัดเลือก ซึ่งผู้ชนะเลิศในรอบคัดเลือกนี้จะได้รับสิทธิ์เข้าร่วมรอบแบ่งกลุ่ม
รายชื่อสโมสรด้านล่างนี้ยังไม่แน่นอน ต้องรอการยืนยันก่อนจาก OFC
| สมาคมฟุตบอล> สโมสรที่ได้สิทธิ์เข้ารอบแบ่งกลุ่ม | สโมสร> สโมสรที่ได้สิทธิ์เข้ารอบแบ่งกลุ่ม | ทีมจาก> สโมสรที่ได้สิทธิ์เข้ารอบแบ่งกลุ่ม |
| --- | --- | --- |
|  ฟิจิ | บา | ชนะเลิศจาก เนชันแนลฟุตบอลลีก 2013 |
|  ฟิจิ | นาดี | รองชนะเลิศจาก เนชันแนลฟุตบอลลีก 2013 |
|  นิวซีแลนด์ | ไวตาเกเรยูไนเต็ด | ชนะเลิศจาก เอเอสบี พรีเมียร์ชิพ แกรนด์ไฟนอล 2012–13 ชนะเลิศจาก เอเอสบี พรีเมียร์ชิพ 2012–13 ฤดูกาลปกติ |
|  นิวซีแลนด์ | ออกแลนด์ซิตี | รองชนะเลิศจาก เอเอสบี พรีเมียร์ชิพ 2012–13 ฤดูกาลปกติ |
|  ตาฮีติ | ดรากูน | ชนะเลิศจาก ตาฮีติเฟิร์สดิวิชัน 2012–13 |
|  ตาฮีติ | ปิแร | ชนะเลิศจาก ตาฮีติเฟิร์สดิวิชัน 2013–14 รอบปกติ |
|  วานูอาตู | ตาเฟอา | ชนะเลิศจาก วานูอาตูเนชันแนลซูเปอร์ลีก 2013 |
|  วานูอาตู | อามิคาเล | รองชนะเลิศจาก วานูอาตูเนชันแนลซูเปอร์ลีก 2013 |
|  นิวแคลิโดเนีย | มาเจนตา | ชนะเลิศจาก นิวแคลิโดเนียดิวิชันอูเนอร์ 2012 |
|  ปาปัวนิวกินี | เฮคารียูไนเต็ด | ชนะเลิศจาก เทลิโคมเนชันแนลซอคเกอร์ลีก 2013 |
|  หมู่เกาะโซโลมอน |  | ชนะเลิศจาก เทเลโคมเอสลีก 2013–14 |
สโมสรที่ได้สิทธิ์เข้ารอบคัดเลือก
|  อเมริกันซามัว | ปาโกยูธ | ชนะเลิศจากเอฟเอฟเอเอสซีเนียร์ลีก 2012 |
|  หมู่เกาะคุก | ตูปาปา มาราเอเรงา | ชนะเลิศจากคุกไอแลนด์ราวน์คัพ 2012 |
|  ซามัว | กีวี | ชนะเลิศจาก ซามัวเนชันแนลลีก |
|  ตองงา | โลโตฮาอะไป ยูไนเต็ด | ชนะเลิศจากตองกาเมเจอร์ลีก 2011–12 |
ตารางการแข่งขัน

ตารางการแข่งขันโอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2013-14 เป็นไปตามตารางด้านล่างนี้
| รอบ | รอบ | วันที่ |
| --- | --- | --- |
| รอบคัดเลือก | นัดที่ 1 | 15 ตุลาคม 2013 |
| รอบคัดเลือก | นัดที่ 2 | 17 ตุลาคม 2013 |
| รอบคัดเลือก | นัดที่ 3 | 19 ตุลาคม 2013 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 1 | 7–13 เมษายน 2014 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 2 | 7–13 เมษายน 2014 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 3 | 7–13 เมษายน 2014 |
| รอบรองชนะเลิศ | นัดแรก | 26–27 เมษายน 2014 |
| รอบรองชนะเลิศ | นัดที่สอง | 3–4 พฤษภาคม 2014 |
| ชิงชนะเลิศ | ชิงชนะเลิศ | 10–11 พฤษภาคม 2014 |
รอบคัดเลือก

รอบคัดเลือกจะทำการแข่งขันในเมือง ปาโกปาโก, อเมริกันซามัว ระหว่างวันที่ 15 ถึง 19 ตุลาคม 2013 (ในโซนเวลา UTC−11). การจับสลากได้ดำเนินการในวันที่ 8 ตุลาคม 2013 ณ สำนักงานใหญ่สมาพันธ์ฟุตบอลโอเชียเนีย ในเมืองออกแลนด์, นิวซีแลนด์ เพื่อกำหนดตารางการแข่งขัน สโมสรทั้ง 4 สโมสรจะแข่งขันกันในรูปแบบพบกันหมด โดยผู้ชนะจะได้เข้าไปเล่นในรอบแบ่งกลุ่ม ร่วมกัยอีก 11 สโมสรที่ได้สิทธิ์เข้าเล่นโดยอัตโนมัติ
ดูเพิ่ม

ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2014
รายการอ้างอิง

↑  "OFC Executive meeting outcomes announced". Oceania Football Confederation. November 23, 2013.
↑  "Changes afoot for OFC Champions League". Oceania Football Confederation. June 24, 2013.
↑  "2014 Calendar of Events". Oceania Football Confederation.
↑  "OFC Champions League Preliminary dates set". Oceania Football Confederation. September 27, 2013.
↑  "Draw reveals route to Champions League". Oceania Football Confederation. October 8, 2013.
แหล่งข้อมูลอื่น

2013–14 OFC Champions League Preliminary schedule and results
1-800-273-8255 (เพลง)

2017 single by Logic
Error ซิงเกิลโดยลอจิก ร้องรับเชิญโดยอเลสเซีย คารา และคาลิด
"1-800-273-8255" (หรือเรียกอย่างง่ายว่า "1-800") เป็นเพลงของแร็ปเปอร์ชาวอเมริกัน ลอจิก ร้องรับเชิญโดยนักร้อง-นักแต่งเพลง อเลสเซีย คารา และคาลิด ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 2017 ผ่านสังกัดวิชันนารีและเดฟแจม เป็นซิงเกิลที่สามจากสตูดิโออัลบั้มที่สามของลอจิก เอฟรีบอดี ชื่อเพลงเป็นหมายเลขโทรศัพท์ขององค์กรป้องกันการฆ่าตัวตายแห่งชาติ (NSPL) ผลิตโดยลอจิก และซิกส์ เขียนเพลงโดยศิลปินทั้งสามคน ร่วมกับซิกส์ และแอนดรูว์ แทกการ์ต จากเดอะเชนสโมเกอส์ "1-800-273-8255" ขึ้นสูงสุดที่อันดับสาม บนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 และยังถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงแห่งปีและมิวสิกวิดีโอยอดเยี่ยม ในงานประกาศรางวัลแกรมมีครั้งที่ 60
มิวสิกวิดีโอเพลง "1-800-273-8255" กำกับโดยแอนดี ไฮนส์ เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 2017 ทางช่องวีโวของลอจิกบนยูทูบ
โปเกม่อน ศิษย์นายกอนงค์

| โปเกม่อน ศิษย์นายกอนงค์ |
| --- | --- |
เกิด: สมพิศ
โปเกมอน ตัวละครที่สร้างแรงบันดาลใจในการตั้งชื่อ
โปเกม่อน ศิษย์นายกอนงค์ ชื่อเล่น บอย เป็นทั้งนักมวยไทยและนักเล่นเกมโปเกมอนชาวไทย ผู้สร้างผลงานชนะน็อกที่สนามมวยเวทีลุมพินีตั้งแต่อายุเพียง 16 ปี
ประวัติ

โปเกม่อน ศิษย์นายกอนงค์ เป็นนักมวยไทยจากอำเภอเดชอุดม จังหวัดอุบลราชธานี ซึ่งมีชื่อชกเดิมคือ โปเกม่อน ทต.บุญทัน เขาเคยสร้างผลงานในศึกมรดกมวยไทย ทต.บ้านค้อ ที่จัดขึ้น ณ เวทีมวยชั่วคราวเทศบาลตำบลบ้านค้อ อำเภอโนนสัง จังหวัดหนองบัวลำภู ในวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2559 ด้วยการชนะน็อกวีระพลเล็ก อบต.นาหนองทุ่ม ในยกแรก
ส่วนในวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2560 โปเกม่อนเป็นฝ่ายแพ้คะแนนคนเหล็กเพชร เกียรติบุญเกิน ในรายการมวยดัง มวยมัน วันอาทิตย์ ที่เวทีมวยนานาชาติรังสิต
จากนั้นในวันที่ 24 กันยายน ของปีเดียวกัน โปเกม่อนเข้าแข่งขันศึกมวยไทย ท่อน้ำไทย เดอะฮีโร่ ที่จัดขึ้น ณ เวทีมวยคมชัดลึก ตลาด อตก.3 จังหวัดนนทบุรี ซึ่งเขาเป็นฝ่ายชนะน็อกพลังทิพย์ เพชรตำหนัก ในยกที่ 3
และในวันที่ 25 พฤศจิกายน โปเกม่อนเข้าแข่งขันคู่เปิดรายการศึกมวยไทยลุมพินีทีเคโอ ที่สนามมวยเวทีลุมพินี ถนนรามอินทรา โดยปะทะกับเพชรรุ่ง เพชรเจริญ ซึ่งโปเกม่อนเป็นฝ่ายทำผลงานขึ้นนำช่วงสามยกแรก อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาที่เหลือ เพชรรุ่งกลับเป็นฝ่ายดักโจมตีได้มากกว่า ส่งผลให้โปเกม่อนเป็นฝ่ายแพ้คะแนนในการต่อสู้ครั้งนี้
เดือนเมษายน พ.ศ. 2561 โปเกม่อนมีคิวปะทะกับโพธิ์แก้วเล็ก โรงเรียนราชวินิตบางแก้ว ในรายการศึกมวยไทยลุมพินีทีเคโอ
โปเกมอน

นายกอนงค์ การุณรัตน์ ซึ่งเป็นหัวหน้าคณะ ได้เปิดเผยถึงที่มาของชื่อโปเกม่อน กล่าวคือ โปเกม่อน ศิษย์นายกอนงค์ เป็นผู้ที่ชอบเล่นเกมโปเกมอน ในช่วงว่างจากการฝึกซ้อมมวยไทย จึงนำมาตั้งเป็นชื่อชกดังกล่าว
สถิติการแข่งขัน

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| วันที่ | ผล | คู่ชก | รายการ | สถานที่จัด | วิธีชนะ | ยก |

| 28 เมษายน พ.ศ. 2561 | ชนะ |  โพธิ์แก้วเล็ก โรงเรียนราชวินิตบางแก้ว | ศึกมวยไทยลุมพินีทีเคโอ | สนามมวยเวทีลุมพินี | ชนะน็อกทางเทคนิค (เข่าเต็มรัก) | ต้นยก 4 |

| 23 มกราคม พ.ศ. 2561 | แพ้ |  ฟ้าประทาน บ้านมิรันดา | ศึกมวยปูนเสือมวยไทยพันธุ์แท้สัญจร+เกียรติเพชร ซูเปอร์ไฟต์การกุศล | องค์การบริหารส่วนตำบลตะพง อำเภอเมืองระยอง จังหวัดระยอง | แพ้คะแนน |  |

| 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 | แพ้ |  เพชรรุ่ง เพชรเจริญ | ศึกมวยไทยลุมพินีทีเคโอ | สนามมวยเวทีลุมพินี ถนนรามอินทรา | แพ้คะแนน |  |

| 24 กันยายน พ.ศ. 2560 | ชนะ |  พลังทิพย์ เพชรตำหนัก | ศึกมวยไทย ท่อน้ำไทย เดอะฮีโร่ | เวทีมวยคมชัดลึก ตลาด อตก.3 จังหวัดนนทบุรี | ชนะน็อกทางเทคนิค | 3 |

| 19 สิงหาคม พ.ศ. 2560 | ชนะ |  เพชรสีนิล คองคาร์เตอร์ | ศึกมวยไทยลุมพินีทีเคโอ | สนามมวยเวทีลุมพินี ถนนรามอินทรา | ชนะน็อก (ศอกซ้าย) | 3 |

| 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 | ชนะ |  ต้นตระกูล ส.บริสุทธิ์ |  | จังหวัดอุบลราชธานี | แพ้น็อก | 3 |

| 24 มิถุนายน พ.ศ. 2560 | ชนะ |  เขตชัย ส.สมานชัย |  | สนามมวยเวทีลุมพินี ถนนรามอินทรา | ชนะน็อก | 3 |

| 26 มีนาคม พ.ศ. 2560 | แพ้ |  คนเหล็กเพชร เกียรติบุญเกิน | มวยดัง มวยมัน วันอาทิตย์ | เวทีมวยนานาชาติรังสิต | แพ้คะแนน |  |

| 3 กันยายน พ.ศ. 2559 | ชนะ |  วีระพลเล็ก อบต.นาหนองทุ่ม | ศึกมรดกมวยไทย ทต.บ้านค้อ | เวทีมวยชั่วคราวเทศบาลตำบลบ้านค้อ อำเภอโนนสัง จังหวัดหนองบัวลำภู | ชนะน็อก | 1 |
แหล่งข้อมูลอื่น

สถิติการขึ้นชกมวยไทยของ โปเกม่อน ศิษย์นายกอนงค์ - thboxing.com
.gq

บทความนี้มีชื่อเป็นภาษาอื่น หรือใช้อักษรในภาษาอื่น เนื่องจากต้องการคงไว้ตามต้นฉบับ หรือไม่มีชื่อภาษาไทยที่เหมาะสม
.gq เป็นโดเมนอินเทอร์เน็ตระดับบนสุดตามรหัสประเทศ (ccTLD) สำหรับประเทศอิเควทอเรียลกินี เริ่มใช้ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2540
Freenom ได้เป็นผู้จัดการการจดทะเบียนโดเมนเนมใน .gq ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2557 และเริ่มเปิดให้สมัครจดทะเบียนโดเมนเนม .gq ได้ทั้งในแบบฟรี (โดเมนเนมฟรี) และแบบเสียค่าบริการ ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2558
ดูเพิ่ม

Domain Name System
โดเมนระดับบนสุดตามรหัสประเทศ
↑  "FREENOM RELAUNCHES THE NATIONAL TOP LEVEL DOMAIN OF EQUATORIAL GUINEA" (PDF). October 1, 2014.
↑  "REGISTRATION OF A DOMAIN". December 11, 2014.
.gl

บทความนี้มีชื่อเป็นภาษาอื่น หรือใช้อักษรในภาษาอื่น เนื่องจากต้องการคงไว้ตามต้นฉบับ หรือไม่มีชื่อภาษาไทยที่เหมาะสม
.gl เป็นโดเมนอินเทอร์เน็ตระดับบนสุดตามรหัสประเทศ (ccTLD) สำหรับกรีนแลนด์ เริ่มใช้ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2537
ดูเพิ่ม

Domain Name System
โดเมนระดับบนสุดตามรหัสประเทศ
1-โพรพานอล

Chemical compound
1-โพรพานอล (1-Propanol) หรือ โพรพาน-1-ออล (Propan-1-ol) หรือโพรพิลแอลกอฮอล์ (Propyl alcohol) เป็นแอลกอฮอล์ชนิดหนึ่งที่ประกอบด้วยคาร์บอนสามอะตอมในหนึ่งโมเลกุลประกอบด้วยหมู่ไฮดรอกซิลที่ปลาย แอลกอฮอล์ชนิดนี้ใส ไม่มีสี ติดไฟได้ มีสมบัติทางเคมีเช่นเดียวกับแอลกอฮอล์ทั่วไปคือ สามารถฟอกสีโบรมีนได้ สามารถทำปฏิกิริยากับกรดอะซิติกเกิดเป็นโพรพิลอะซิเตต โดยอาศัยกรดซัลฟิวริกเป็นตัวเร่งปฏิกิริยา
1-โพรพานอลเตรียมได้ โดยอาศัยปฏิกิริยาเติมไฮโดรเจนของโพรพิโอนัลดีไฮด์ ซึ่งโพรพิโอนัลดีไฮด์เตรียมได้จากปฏิกิริยาไฮโดรฟอร์มิเลชันของเอทิลีน กับคาร์บอนมอนอกไซด์ และ ไฮโดรเจน ในสภาวะที่มีตัวเร่งปฏิกิริยา
1-โพรพานอลสามารถใช้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับเครื่องยนต์สันดาปภายในได้ โดยมีค่าเลขออกเทนที่ 118 และดัชนีต่อต้านการน็อก (Anti-Knock Index) ที่ 108
.gi

บทความนี้มีชื่อเป็นภาษาอื่น หรือใช้อักษรในภาษาอื่น เนื่องจากต้องการคงไว้ตามต้นฉบับ หรือไม่มีชื่อภาษาไทยที่เหมาะสม
.gi เป็นโดเมนอินเทอร์เน็ตระดับบนสุดตามรหัสประเทศ (ccTLD) สำหรับประเทศยิบรอลตาร์ เริ่มใช้ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2538
ดูเพิ่ม

Domain Name System
โดเมนระดับบนสุดตามรหัสประเทศ
118

118 เป็น จำนวนธรรมชาติ อยู่ถัดจาก 117 (หนึ่งร้อยสิบเจ็ด) และอยู่ก่อนหน้า 119 (หนึ่งร้อยสิบเก้า)
ความหมาย

118 เป็นเลขอะตอมของ ออกาเนสซอน
A3

A3 อาจหมายถึง
A3 - ขนาดของกระดาษตามมาตรฐาน ISO 216 ที่มีขนาดด้านหนึ่ง 29.7 เซนติเมตร และอีกด้านหนึ่ง 42.0 เซนติเมตร หรือมีขนาดใหญ่กว่า A4 อีก 1 เท่าตัว
A3 - โน้ตดนตรีที่ A ต่ำกว่า Middle C
A3 - จรวดสงครามของประเทศเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
เอาดี้ A3 - รุ่นรถของเอาดี้
A3 - เกมเอสาม (A3) เป็นเกมออนไลน์ประเภท 3D MMORPG ชื่อ A3 ย่อมาจาก Art Alive Attraction.
.cz

บทความนี้มีชื่อเป็นภาษาอื่น หรือใช้อักษรในภาษาอื่น เนื่องจากต้องการคงไว้ตามต้นฉบับ หรือไม่มีชื่อภาษาไทยที่เหมาะสม
| --- | --- |
เริ่มใช้: พ.ศ. 2537
ประเภท TLD: โดเมนระดับบนสุดตามรหัสประเทศ
สถานะ: ใช้งานอยู่
จดทะเบียน: CZ.NIC
ผู้สนับสนุน: CZ.NIC
จุดมุ่งหมายการใช้งาน: โดเมนระดับบนสุดของประเทศเช็กเกีย
เว็บไซต์จดทะเบียน: 
.cz เป็นโดเมนอินเทอร์เน็ตระดับบนสุดตามรหัสประเทศ (ccTLD) สำหรับประเทศเช็กเกีย เริ่มใช้ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2537
ดูเพิ่ม

Domain Name System
โดเมนระดับบนสุดตามรหัสประเทศ
.dk

บทความนี้มีชื่อเป็นภาษาอื่น หรือใช้อักษรในภาษาอื่น เนื่องจากต้องการคงไว้ตามต้นฉบับ หรือไม่มีชื่อภาษาไทยที่เหมาะสม
.dk เป็นโดเมนอินเทอร์เน็ตระดับบนสุดตามรหัสประเทศ (ccTLD) สำหรับประเทศเดนมาร์ก เริ่มใช้ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2530
ดูเพิ่ม

Domain Name System
โดเมนระดับบนสุดตามรหัสประเทศ
A4

A4 อาจหมายถึง
A4 (ขนาดกระดาษ) ชื่อขนาดของกระดาษ ที่มีขนาดด้านหนึ่ง 21 เซนติเมตร และอีกด้านหนึ่ง 29.7 เซนติเมตร
แอปเปิล A4 ไมโครโพรเซสเซอร์ที่ใช้ใน ไอแพด และ ไอโฟน 4
เอคอร์น A4 คอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบ RISC OS ในอดีต แบบโน้ตบุ๊กของ บริษัท Acorn computers ประเทศอังกฤษ
เอาดี้ A4 รุ่นรถของบริษัทเอาดี้
A-4 ฟอลคอน เครื่องบินโจมตี
AA

AA Aa หรือ aa สามารถหมายถึง
อเมริกันแอร์ไลน์ (American Arilines) สายการบินสำนักงานใหญ่อยู่ในรัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา
แอนตีเอเลียส (antialias, aa) เทคนิคหนึ่งในคอมพิวเตอร์กราฟิกส์สำหรับการทำขอบเส้นให้เรียบ
อารูบา (Aruba) รหัสดินแดน DAFIF 0413 / DIA 65-18 / FIPS PUB 10-4
AA ขนาดมาตรฐานของแบตเตอรี่
รหัสไปรษณีย์สหรัฐอเมริกา สำหรับกองทัพในสหรัฐอเมริกา (Armed Forces Americas, AA)
แอ๊ดวานซ์ อะโกร (Double A) บริษัทกระดาษของเมืองไทย
| อักษร A ที่ประกอบกับอักษรละตินตัวอื่น |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| AA | AB | AC | AD | AE | AF | AG | AH | AI | AJ | AK | AL | AM | AN | AO | AP | AQ | AR | AS | AT | AU | AV | AW | AX | AY | AZ |
| AA | BA | CA | DA | EA | FA | GA | HA | IA | JA | KA | LA | MA | NA | OA | PA | QA | RA | SA | TA | UA | VA | WA | XA | YA | ZA |
AAA

AAA อาจหมายถึง
แอตแทกออลอะราวด์ วงดนตรี
สมาคมรถยนต์แห่งอเมริกา
AAA เป็นรุ่นของถ่านไฟฉาย
โมบิลสูทกันดั้ม ไอรอน บลัด ออร์แฟนซ์

แม่แบบ:กล่องข้อมูลการ์ตูน/อนิเมะ
| --- | --- |
โมบิลสูทกันดั้ม ไอรอน บลัด ออร์แฟนซ์

機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ
ชื่อภาษาอังกฤษ: Gundam: Iron-Blooded Orphans
แนว: แอคชั่น, หุ่นยนต์, ดราม่า
โมบิลสูทกันดั้ม ไอรอน บลัด ออร์แฟนซ์ (Kidou Senshi Gundam Tekketsu no Orphans) เป็นผลงานซีรีส์ กันดั้ม ลำดับที่ 16 ของบริษัท ซันไรส์ เริ่มออกอากาศครั้งแรกในประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่ 4 ตุลาคม 2558
เรื่องย่อ > ซีซั่น 1

ศักราชหลังหายนะปีที่ 323 กว่าสามร้อยปีหลังมหาสงครามระหว่างโลกกับบรรดาอาณานิคมในอวกาศ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ “สงครามมหาวิบัติ“ ดาวอังคารได้รับการปรับปรุงสภาพให้เหมาะสมแก่การตั้งถิ่นฐานและกลายเป็นหนึ่งในอาณานิคมของมนุษยชาติ  ทว่า แม้เทคโนโลยีจะก้าวหน้าไปเพียงใดก็ตาม แต่มนุษย์ที่อยู่บนดาวอังคารก็ปรารถนาจะได้รับอิสรภาพจากรัฐบาลโลกและต้องการยกระดับฐานะความเป็นอยู่ของตน  เพราะถึงแม้บรรดาชาติต่างๆ ที่อยู่บนดาวอังคารจะได้รับสิทธิในการปกครองตนเอง แต่โดยรูปธรรมแล้วผู้อาศัยบนดาวดวงนี้ต่างดำรงชีวิตด้วยสภาพแร้นแค้น จนต้องพึ่งพาการพัฒนาทางเศรษฐกิจจากโลก
"คูเดเลีย ไอน่า เบิร์นสไตน์" หญิงสาวชนชั้นผู้ดีชาวดาวอังคาร ได้ว่าจ้างบริษัทรักษาความปลอดภัยพลเรือน Chryse Guard Security (CGS) ให้ช่วยพาเธอเดินทางไปยังโลก เพื่อเปิดการเจรจาเรียกร้องเอกราชของอาณานิคม "คริวเซ่" จากโลก แต่องค์กรทหาร “กัลลาฮอร์น” ซึ่งมีอำนาจในระดับโลก ได้เข้าโจมตีที่ตั้งของ CGS เพื่อยับยั้งขบวนการเรียกร้องเอกราชของอาณานิคมคริวเซ่  ระหว่างการโจมตีดังกล่าว "ออร์ก้า อิสึกะ" ผู้นำหน่วยรบที่ 3 ของ CGS ซึ่งเป็นกองกำลังของทหารเด็กจำนวนมาก ได้ตัดสินใจแข็งข้อต่อพวกผู้ใหญ่ระดับสูงขององค์กรที่ชิงหนีเอาตัวรอดและทิ้งให้เหล่าทหารเด็กออกไปสู้ตายอย่างไร้ค่า  ท่ามกลางความสิ้นหวังนั้นเอง "มิคาสึกิ ออกัส" เด็กกำพร้าซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของออร์ก้า ได้ขับโมบิลสูท "กันดั้มบาร์บาทอส" ซึ่งได้รับการซ่อมแซมอย่างเร่งรีบออกรบ และขับไล่กองกำลังของกัลลาฮอร์นออกไปได้สำเร้จ  หลังการสู้รบ ออร์ก้าและหน่วยรบที่ 3 ที่เหลืออยู่ได้กำจัดพวกผู้ใหญ่ระดับสูงขององค์กรที่หักหลังพวกตน แล้วยึด CGS มาเป็นของตนเอง และเปลี่ยนฐานะองค์กรใหม่เป็นหน่วยทหารรับจ้างในนาม “เท็กกะดัน” (กองกำลังดอกไม้เหล็ก)
งานชิ้นเแรกของเท็กกะดันคือการคุ้มกันคูเดเลียในการเดินทางไปยังโลกเพื่อเปิดการเจรจากับประเทศ "อาร์บราว" ซึ่งเป็นชาติมหาอำนาจที่ปกครองอาณานิคมคริวเซ่อยู่ หากแต่ว่าความพยายามขัดขวางการเดินทางของพวกเขาจากฝ่ายกัลลาฮอร์นที่มีอยู่อย่างต่อเนื่อง ได้ทำให้เท็กกะดันต้องหันไปพึ่งพากำลังของ "เทวาซ" ซึ่งเป็นกลุ่มองค์กรธุรกิจขนาดใหญ่ที่มีอิทธิพลอยู่โดยรอบดาวพฤหัสบดี  ภายใต้การคุ้มครองของเทวาซและการช่วยเหลืออย่างลับๆ ของ "แม็คกิลลิส ฟารีด" หนึ่งในผู้นำระดับสูงของกัลลาฮอร์นซึ่งมีวาระซ่อนเร้นของตัวเอง เท็กกะดันจึงสามารถพาคูเดเลียไปยังโลกได้สำเร็จ และคุ้มกันเธอไปจนถึงเมืองหลวงของอาร์บราวได้อย่างปลอดภัย ณ ที่นั่นเธอประสบความสำเร็จในการเจรจาให้ดาวอังคารมีอิสระในด้านเศรษฐกิจมากขึ้น ขณะที่แม็คกิลลิสได้ฉวยโอกาสใช้ความสำเร็จดังกล่าวโค่นล้มพ่อบุญธรรมของตน และเสริมฐานะของตนเองภายในกัลลาฮอร์นให้มั่นคงยิ่งขึ้น
เรื่องย่อ > ซีซั่น 2

2 ปีให้หลังจากเหตุการณ์ในซีซั่นแรก เท็กกะดันได้ตั้งตัวเองขึ้นมาเป็นบริษัททหารรับจ้างชั้นนำ ขณะที่คูเดเลียได้ตั้งบริษัททำเหมืองขึ้นในอาณานิคมคริวเซ่ โดยดำเนินกิจการเพื่อยกระดับความเป็นอยู่ของผู้อยู่อาศัยบนดาวอังคาร  ด้านแม็คกิลลิสก็ได้เดินหน้าตามเจตนารมณ์ของตนเองในการปฏิรูปองค์กรทหารกัลลาฮอร์น อย่างไรก็ตาม กองยาน "อาเรียนฮอด" ซึ่งเป็นหนึ่งในขั้วอำนาจของกัลลาฮอร์นที่ต่อต้านแม็คกิลลิส ได้เริ่มก่อวินาศกรรมต่อทั้งแม็คกิลลิสและเท็กกะดัน ทำให้ทั้งสองฝ่ายต้องร่วมมือกันต่อต้านกองยานอาเรียนฮอด โดยแม็คกิลลิสให้คำมั่นสัญญาไว้ว่า เมื่อเขาสามารถควบคุมอำนาจในกัลลาฮอร์นได้เต็มที่แล้ว ก็จะถ่ายโอนอำนาจการปกครองทั้งหมดเหนือดาวอังคารให้แก่เท็กกะดัน ซึ่งจะทำให้ทั้งสองฝ่ายมีสถานะเป็นผู้ปกครองดาวอังคารโดยพฤตินัย
แม็กกิลลิสได้กลายเป็นผู้บัญชาการของกองยานร่วม "Outer Earth Orbit Regulatory Joint Fleet" และเป็นพันธมิตรกับเท็กกะดันเพื่อปราบปรามกองยานอาเรียนฮอดของ "รุสตัล อีเลียน" รุสตัลได้ส่งทหารรับจ้างคนหนึ่งแทรกซึมเข้าไปในเท็กกะดันสาขาโลกเพื่อสร้างความขัดแย้งภายในขึ้น แต่เหตุดังกล่าวได้ยุติลงในที่สุดเมื่อเท็กกะดันสาขาดาวอังคารเดินทางมาถึงสาขาโลก  หลังจากนั้นเท็กกะดันได้ค้นพบอาวุธอานุภาพทำลายล้างสูงที่สามารถทำงานได้ด้วยระบบอัตโนมัติหรือโมบิลอาร์เมอร์ ซึ่งได้ตื่นขึ้นมาด้วยอุบัติเหตุท่ามกลางการสู้รบอันดุเดือด ทำให้เท็กกะดันต้องทำลายโมบิลอาร์เมอร์ดังกล่าวทิ้ง  ต่อมากลุ่ม "เทอร์ไบนส์" ซึ่งเป็นพันธมิตรกลุ่มหนึ่งของเท็กกะดันและแม็กกิลลิสได้ถูกล้อมจับและทำลายล้างจากการลักลอบค้าอาวุธ ทำให้หลังจากนั้นเท็กกะดันได้ตัดสินใจตัดขาดจากเทวาซเพื่อหันมาร่วมมืออย่างเต็มที่กับแม็คกิลลิส ซึ่งวางแผนจะก่อการรัฐประหารเพื่อยึดอำนาจจากกัลลาฮอร์นทั้งหมด  แต่ด้วยกำลังรบในอวกาศของกองยานอาเรียนฮอดที่เหนือกว่ากองกำลังของแม็คกิลลิสและเท็กกะดันมาก ทำให้ทั้งสองฝ่ายจำต้องถอนทัพกลับไปยังดาวอังคาร
ขณะที่ฝ่ายกัลลาฮอร์นได้วางกำลังล้อมฐานบัญชาการของเท็กกะดันไว้ ฝ่ายเท็กกะดันก็ได้วางแผนที่จะให้สมาชิกของตนหลบหนีไปยังคริวเซ่ ส่วนแม็คกิลลิสได้มุ่งหน้าไปยังกองยานอาเรียนฮอดเพื่อเผชิญหน้ากับรุสตัลโดยตรง ทว่า กาเอลิโอได้หยุดยั้งแม็คกิลลิสไว้และสังหารเขา ขณะเดียวกันออร์ก้าซึ่งเป็นผู้นำของเท็กกะดันก็ถูกคนของ "โนบลิส กอร์ดอน" ลอบสังหารเช่นกัน  ด้านมิคาสึกิและอากิฮิโระได้ต้านทานกองกำลังของกัลลาฮอร์นไว้อย่างสูสี แม้ว่าจำนวนกำลังรบจะด้อยกว่ากันมากก็ตาม เพื่อถ่วงเวลาให้สมาชิกของเท็กกะดันสามารถถอนตัวไปยังคริวเซ่ได้อย่างปลอดภัย ในที่สุดฐานบัญชาการของเท็กกะดันได้ถูกระดมยิงจนพังพินาศ มิคาสึกิและอากิฮิโระเสียชีวิตในการรบ เท็กกะดันดูเหมือนว่าจะถูกกวาดล้างจนสิ้นซาก สงครามที่เกิดขึ้นครั้งนี้ต่อมาได้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "กรณีแม็คกิลลิส ฟารีด"
หลายปีต่อมาหลังสงครามยุติ กัลลาฮอร์นได้ยกเลิกระบบสภาปกครองแบบเดิมและเริ่มจัดรูปองค์กรใหม่ให้มีความเป็นประชาธิปไตยมากขึ้นโดยมีรุสตัลเป็นผู้นำ อาณานิคมต่างๆ บนดาวอังคารได้รับเอกราชและรวมตัวกันเป็นสหภาพดาวอังคารโดยมีคูเดเลียเป็นประธานสหภาพ สมาชิกของเท็กกะดันที่รอดตายได้เริ่มต้นใช้ชีวิตใหม่ภายใต้ตัวตนใหม่ตามวิถีทางของแต่ละคน แอทราซึ่งมีลูกชายกับมิคาสึกิได้เลี้ยงดูลูกชายของเธอร่วมกันกับคูเดเลียและใช้ชีวิตอย่างสงบในไร่ข้าวโพดบนดาวอังคาร
ตัวละครในเรื่อง

เท็คกะดัน
รายชื่อหุ่นยนต์ที่ปรากฏในเรื่อง

ASW-G-08 Gundam Barbatos (ガンダム・バルバトス Gandamu Barubatosu)
กันดั้ม บาร์บาทอส
ASW-G-08 Gundam Barbatos Lupus (ガンダム・バルバトス・ルプス Gandamu Barubatosu Rupusu)
กันดั้ม บาร์บาทอส ลูพัส
ASW-G-08 Gundam Barbatos Lupus Rex (ガンダム・バルバトス・ルプス・レクス Gandamu Barubatosu Rupusu Rekusu) กันดั้ม บาร์บาทอส ลูพัส เร็กซ์
ASW-G-11 Gundam Gusion (ガンダム・グシオン Gandamu Gushion)
กันดัม กูเชี่ยน
ASW-G-11 Gundam Gusion Rebake (ガンダム・グシオン リベイク Gandamu Gushion Ribeiku)
กันดั้ม กูเชี่ยน รีเบค
ASW-G-11 Gundam Gusion Rebake FullCity (ガンダム・グシオンリベイクフルシティ Gandamu Gushion Ribeiku Furushiti)
กันดั้ม กูเชี่ยน รีเบค ฟูลซิตี้
ASW-G-29 Gundam Astaroth / Gundam Astaroth Origin (ガンダム・アスタロト / ガンダム・アスタロトオリジン Gandamu Asutaroto /Gandamu asutaroto Orijin)
กันดั้ม แอสทารอท/กันดั้ม แอสทารอท ออริจิ้น
ASW-G-66 Gundam Kimaris (ガンダム・キマリス Gandamu Kimarisu)
กันดั้ม คิมาริส
ASW-G-66 Gundam Kimaris Trooper (ガンダム・キマリストルーパー Gandamu Kimarisu Torūpā)
กันดั้ม คิมาริส ทรูเปอร์
ASW-G-66 Gundam Kimaris Vidar (ガンダム・キマリス・ ヴィダール Gandamu Kimarisu Wuidaru) กันดั้ม คิมาริส วีดาร์
ASW-G-64 Gundam Flauros / tc04 Ryusei-Go 4 (ガンダム・フラウロス / tc04 流星号 4 Gandamu Furaurosu / Ryusei-go 4) กันดั้ม เฟลาว์รอส / ริวเซย์ โก 4
ASW-G-XX Gundam Vidar (ガンダム・ ヴィダール Gandamu Wuidaru) กันดั้ม วีดาร์
ASW-G-01 Gundam Bael (ガンダム・バエル Gandamu Baeru) กันดั้ม บาเอล
V08-1228 Grimgerde (グリムゲルデ Gurimugerude)
กริมเกอร์เด้
V08Re-0526 Helmwige Reincar เฮลม์วิจ เรนคาร์
EB-06 Graze (グレイズ Gureizu)
เกรซ
EB-06j Graze Ground Type
เกรซ ภาคพื้นดิน
EB-06r Graze Ritter (グレイズ・リッター Gureizu Rittā)
เกรซ ริทเตอร์
EB-05S Schwalbe Graze (シュヴァルベ・グレイズ Shuvarube Gureizu)
ชวาล์เบ้ เกรซ
EB-06/tc2 Ryusei-Go (流星号 Ryūsei-gō)
ริวเซย์ โก
EB-AX2 Graze Ein (グレイズ・アイン Gureizu Ain
เกรซ ไอน์
EB-08 Reginlaze เรจินเลส
EB-08J Reginlaze Julia เรจินเลส จูเลีย
Hashmal แฮชมาล
STH-05 Hyakuren เฮียคคุเร็น
STH-05/AC Hyakuren Amida Custom เฮียคคุเร็น อามิด้า คัสต้อม
STH-05R Rouei โรว์เอ
STH-14S Hyakuri เฮียคคุริ
STH-16 Shiden ชิเดน
STH-20 Hekija เฮคคิจา
รายชื่อตอน

| # | ชื่อตอน | วันที่ฉาย |
| --- | --- | --- |

| 1 | "เหล็กกับเลือด"   | 4 ตุลาคม 2557 |
| 2 | "บาร์บาทอส"   | 11 ตุลาคม 2557 |
| 3 | "จุดสิ้นสุดของความรุ่งโรจน์"   | 18 ตุลาคม 2557 |
| 4 | "ราคาของชีวิต"   | 25 ตุลาคม 2557 |
| 5 | "อีกฟากฟ้าของท้องฟ้าสีเลือด"   | - |
| 6 | "เรื่องราวของพวกเขา"   | - |
| 7 | "ล่าปลาวาฬ"   | - |
| 8 | "พึ่งพาอาศัย"   | - |
| 9 | "จอกร่วมสาบาน"   | - |
| 10 | "จดหมายจากวันพรุ่งนี้"   | - |
| 11 | "ฮิวแมนเดบรีส์"   | - |
| 12 | "หินโสโครก"   | - |
| 13 | "ส่งวิญญาณ"   | - |
| 14 | "เรือนำพาความหวัง"   | - |
| 15 | "ปลายทางของรอยเท้า"   | - |
| 16 | "ฟูมิตัน แอตมอส"   | - |
| 17 | "การตัดสินใจของคูเดเลีย"   | - |
| 18 | "เสียง"   | - |
| 19 | "แรงโน้มถ่วงแห่งความปรารถนา"   | - |
| 20 | "คู่หู"   | - |
| 21 | "สถานที่ที่ควรกลับ"   | - |
| 22 | "ยังกลับไม่ได้"   | - |
| 23 | "คำโกหกสุดท้าย"   | - |
| 24 | "ค่าตอบแทนของอนาคต"   | - |
| 25 | "เท็คกะดัน"   | - |
| 26 | "เลือดใหม่"   | - |
| 27 | "ท่ามกลางความริษยา"   | - |
| 28 | "ศึกก่อนรุ่งสาง"   | - |
| 29 | "กลไกแห่งความสำเร็จ"   | - |
| 30 | "พิธีเปิดตัวกองกำลังป้องกันอาบราว"   | - |
| 31 | "สงครามเงียบ"   | - |
| 32 | "เพื่อน"   | - |
| 33 | "ราชาแห่งดาวอังคาร"   | - |
| 34 | "การตื่นของวีด้าร์"   | - |
| 35 | "การคืบคลานของหายนะ"   | - |
| 36 | "ปีกที่เปรอะเปื้อน"   | - |
| 37 | "ศึกเพื่อคริวเซ่"   | - |
| 38 | "นักล่าเทวทูต"   | - |
| 39 | "คำแนะนำ"   | - |
| 40 | "อาทิตย์ร้อนแรงสาดแสง"   | - |
| 41 | "ธรรมชาติของการเป็นมนุษย์"   | - |
| 42 | "สะสาง"   | - |
| 43 | "เส้นทางเดินแห่งเจตจำนง"   | - |
| 44 | "ชายผู้กุมจิตวิญญาณ"   | - |
| 45 | "หากนี่คือครั้งสุดท้าย"   | - |
| 46 | "เพื่อใคร"   | - |
| 47 | "แพะรับบาป"   | - |
| 48 | "คำมั่นสัญญา"   | - |
| 49 | "แม็คกริลลิส ฟารีด"   | - |
| 50 (อวสาน) | "สถานที่ของพวกเรา"   | - |
เพลงประกอบ

"Raise your flag"ขับร้องโดย Man with a Mission
"Survivor" ขับร้องโดย Blue Encount
"Rage of Dust" ขับร้องโดย Spyair
"Fighter" ขับร้องโดย Kana-Boon
"Orphans no Namida" (オルフェンズの涙 Orufenzu no Namida, "Orphans' Tears") ขับร้องโดย มิเซีย
แหล่งข้อมูลอื่น

Official site (ญี่ปุ่น)
โมบิลสูทกันดั้ม ไอรอน บลัด ออร์แฟนซ์ (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
| ด ค กกันดั้ม โดย โยะชิยุกิ โทะมิโนะ |
| --- | --- |
ซีรีส์ที่ใช้ระบบปฏิทิน U.C.: โมบิลสูทกันดั้ม • เซต้ากันดั้ม • กันดั้มดับเบิ้ลเซต้า • ชาร์ เคาน์เตอร์ แอทแทค • กันดั้มเซนติเนล • กันดั้ม 0080 : วอร์อินเดอะพอกเก็ต • กันดั้ม F91 • กันดั้ม 0083 : สตาร์ดัสต์เมโมรี่ • โมบิลสูทวิกทอรี่กันดั้ม • กันดั้ม 08th • จีเซเวอร์ • กันดั้มเอ็มเอสอิกลู • กันดั้มยูนิคอร์น
ซีรีส์ที่ไม่ได้ใช้ระบบปฏิทิน U.C.: จีกันดั้ม • กันดั้มวิง • กันดั้มเอ็กซ์ • กันดั้มวิง - เอนด์เลส วอลซ์ • เทิร์นเอกันดั้ม • กันดั้มซี้ด • กันดั้มซี้ดเดสทินี  • กันดั้มซี้ด C.E.73 สตาร์เกเซอร์ • กันดั้ม 00 • กันพลาบิลเดอร์ • กันดั้ม 00 อเวคเคนนิง • กันดั้มเอจ • กันดั้มบิลด์ไฟท์เตอร์ • กันดั้มบิลด์ไฟท์เตอร์ไทร์ • กันดั้ม: G โนะ เรคอนกิสต้า  • โมบิลสูทกันดั้มเทคเคนสึ โนะ ออแฟ็น
.dj

บทความนี้มีชื่อเป็นภาษาอื่น หรือใช้อักษรในภาษาอื่น เนื่องจากต้องการคงไว้ตามต้นฉบับ หรือไม่มีชื่อภาษาไทยที่เหมาะสม
.dj เป็นโดเมนอินเทอร์เน็ตระดับบนสุดตามรหัสประเทศ (ccTLD) สำหรับประเทศจิบูตี เริ่มใช้ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2539
ดูเพิ่ม

Domain Name System
โดเมนระดับบนสุดตามรหัสประเทศ
.cx

บทความนี้มีชื่อเป็นภาษาอื่น หรือใช้อักษรในภาษาอื่น เนื่องจากต้องการคงไว้ตามต้นฉบับ หรือไม่มีชื่อภาษาไทยที่เหมาะสม
.cx เป็นโดเมนอินเทอร์เน็ตระดับบนสุดตามรหัสประเทศ (ccTLD) สำหรับหมู่เกาะคริสต์มาส เริ่มใช้ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2540
ดูเพิ่ม

Domain Name System
โดเมนระดับบนสุดตามรหัสประเทศ