stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ตุ่น โกศัลวิตร
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

ท่านผู้หญิงตุ่น โกศัลวิตร ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ดังนี้
พ.ศ. ไม่ปรากฏ –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์ช้างเผือก (ป.ช.)
พ.ศ. ไม่ปรากฏ –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์มงกุฎไทย (ป.ม.)
พ.ศ. 2539 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 2 ทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ (ท.จ.ว.) (ฝ่ายใน)
ตัวเกะกะ

| "ตัวเกะกะ" |
| --- | --- |

เพลงโดยโซคูล
วางจำหน่าย: 8 ตุลาคม พ.ศ. 2557
แนวเพลง: อัลเทอร์เนทีฟร็อก, ป็อปร็อก
ความยาว: 2:43
ค่ายเพลง: ครัวซอง (จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่)
ผู้ประพันธ์เพลง: เหมือนเพชร อำมะระ

มิวสิกวิดีโอ
"ตัวเกะกะ" ที่ยูทูบ
 
ตัวเกะกะ เป็นซิงเกิลของวงดนตรี โซคูล ประพันธ์คำร้องและแต่งทำนองโดย เหมือนเพชร อำมะระ และเรียบเรียงโดย พิเชฐ ทรัพย์เจริญ ออกจำหน่ายในวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2557 เป็นซิงเกิลที่เฉลิมฉลองเล็กๆให้กับแฟนเพลงใ­นโอกาสที่ครบรอบ 10 ปี So Cool เนื้อหาของเพลงพูดถึงความสัมพันธ์ที่เม­ื่อหมดรักให้แก่กันแล้วอีกคนนึงก็จะกลายเป­็นตัวเกะกะในชีวิตทันที
มิวสิควิดีโอเพลงนี้ได้นำการนำเสนอตามแบบฉ­บับของ So Cool ในยุคแรกๆที่แฝงไปด้วยมุกตลกกวนๆกลับมาใช้­อีกครั้ง โดยรวบรวมสถานการณ์ของการเป็นตัวเกะกะในรู­ปแบบต่างๆมาไว้ในเพลง ซึ่งได้ไปถ่ายทำกันที่สยามสแควร์แหล่งวัยร­ุ่นใจกลางเมืองหลวง โดยฉากที่ยากที่สุด เป็นการไปเกะกะอยู่กลางสี่แยกปทุมวัน ซึ่งเป็นแยกที่มีรถติดมากที่สุดแยกห­นึ่งของกรุงเทพมหานคร
การตอบรับ

เพลง ตัวเกะกะ ได้อันดับสูงสุด 11 จากการจัดอันดับของ ซี้ดเอฟเอ็ม ในชาร์ต ซี้ดเอฟเอ็ม ชาร์ตท็อป 20 ประจำวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 โดยวัดจากการออกอากาศของคลื่นวิทยุในกรุงเทพมหานครและปริมณฑล จำนาน 40 สถานี
การตอบรับ > ชาร์ต

| ชาร์ต (พ> ศ. 2557) | อันดับสูงสุด |
| --- | --- |
ซี้ดเอฟเอ็ม ชาร์ตท็อป 20: 11
95.5 เอฟเอ็ม เวอร์จิ้นฮิตซ์ ชาร์ตท็อป 40: 31
ซัมซุง กาแลคซี โน้ต 8.0 (คอมพิวเตอร์แท็บเล็ต)

ระวังสับสนกับ ซัมซุง กาแลคซี โน้ต 8
| --- | --- |
ตราสินค้า: ซัมซุง
ผู้พัฒนา: ซัมซุง โมบายล์
ผู้ผลิต: ซัมซุง โมบายล์
เครือข่ายที่รองรับ: GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 HSPA+ 850/900/2100 LTE 800/850/900/1800/2100/2600
รูปแบบ: แท็บเล็ต
ลักษณะการออกแบบ: จอสัมผัส
ระบบปฏิบัติการ: แอนดรอยด์ 4.1.2 เจลลีบีน
ระบบบนชิป: Exynos
ซีพียู: 1.6 GHz ควอด–คอร์
หน่วยความจำระบบ: 2 GB
หน่วยความจำ: 16 GB, 32 GB
หน่วยความจำภายนอก: ไมโครเอสดีการ์ด
แบตเตอรี่: 4,600 มิลลิแอมแปร์–ชั่วโมง (mAh)
การป้อนข้อมูล: มัลติ-ทัช, คาปาซิทีฟเซนซิง จอสัมผัส, เซนเซอร์
จอแสดงผล: 8 in (200 mm)   1280x800 พิกเซล (189 ppi)
กล้องหลัง: 5 ล้านพิกเซล
กล้องหน้า: 1.3 ล้านพิกเซล
การเชื่อมต่อ: 4G LTE(80 mbps)	 จีพีเอส
ซัมซุง กาแลคซี โน้ต 8.0 เป็นแท็บเล็ต ที่ใช้ระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ เปิดตัวในงาน โมบายล์ เวิลด์ คองเกรส 2013 ที่เมืองบาร์เซโลนา ประเทศสเปน ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 โดยจะวางขายในไตรมาสที่ 2 ของปี พ.ศ. 2556
ดูเพิ่ม

Samsung Galaxy Note 8.0 hands-on : AndroidCentral
จุฬารัตน์ (วงดนตรี)

สำหรับความหมายอื่น ดูที่ จุฬารัตน์
| วงดนตรีจุฬารัตน์ |
| --- | --- |
ที่เกิด: ประเทศไทย
แนวเพลง: เพลงลูกทุ่ง, เพลงลูกกรุง
ช่วงปี: พ.ศ. 2500-2516
นักดนตรี
จุฬารัตน์ เป็นวงดนตรีลูกทุ่งที่ประสบความสำเร็จมากวงหนึ่งในช่วงปี พ.ศ. 2500-2516 ก่อตั้งวงโดยครู มงคล อมาตยกุล ซึ่งท่านได้ตั้งขึ้นแทนวงดนตรีรำวงของครูมงคลที่ได้ยุบวงไป โดยในวงจุฬารัตน์นั้น ประกอบด้วย นักแต่งเพลง นักดนตรี และนักร้องมากมาย เช่น พร ภิรมย์, ปอง ปรีดา, ชาย เมืองสิงห์ และพนม นพพร เป็นต้น โดยมีนักร้องดัง 4 คนซึ่งมีฉายาว่า 4 ทหารเสือ วงจุฬารัตน ได้แก่ ปอง ปรีดา, กุง กาดิน (นคร ถนอมทรัพย์), พร ภิรมย์ และทูล ทองใจ เมื่อทางวงออกเดินสายเปิดการแสดงตามต่างจังหวัดก็ได้รับการตอบรับที่ดีจากแฟนเพลงอย่างดี ต่อมา เมื่อนักร้องที่มีชื่อเสียงของวงได้ลาออกไปเปิดวงดนตรีของตนเอง เช่น ชาย เมืองสิงห์ ครูมงคลก็อนุญาตและได้ตั้งชื่อวงดนตรีของศิษย์เอกว่า จุฬาทิพย์ และกระแสความนิยมของทางวงจุฬารัตน์ก็เริ่มแผ่วเบาลง ในที่สุดครูมงคลก็ประกาศยุบวงจุฬารัตน์เป็นอันปิดตำนานวงดนตรีลูกทุ่งที่ประสบความสำเร็จมายาวนานกว่า 16 ปี
ประวัติ

ก่อนหน้าที่จะตั้งวงดนตรีจุฬารัตน์เพลงไหนซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลและเรียบเรียงของครูมงคล อมาตยกุล จะใช้ชื่อวงดนตรีว่า"วงดนตรีชมพูฟ้าหรือวงดนตรีมงคล อมาตยกุล"หรือใช้ชื่อวงดนตรีตามครูเพลงผู้แต่งเพลงก่อนที่จะมาเป็นวงดนตรีจุฬารัตน์ อย่างเต็มตัวเมื่อปี พ.ศ. 2500
ต่อมาเมื่อก่อตั้งวงดนตรีจุฬารัตน์ ก็จะมีชื่อวงดนตรีหลังเขา และ วงดนตรีลิงแดง เป็นนามวงดนตรีที่ถูกบรรจุลงในแผ่นเสียงอยู่หลายเพลงและหลายตราของแผ่นเสียง ซึ่งนามเหล่านี้เป็นการลงทุนทำเพลงของนักร้องในวงดนตรีจุฬารัตน์นั่นคือ ชาย เมืองสิงห์ แต่ยังอยู่ภายใต้การดูแลเรียบเรียงเพลงจากครูมงคล อมาตยกุล เป็นบางเพลง และส่วนมากจะเป็นผลงานการแต่งเพลงของ สมเศียร พานทอง ซึ่งคือชื่อนามสกุลจริงของชาย เมืองสิงห์นั่นเอง
รายชื่อสมาชิกวงจุฬารัตน์

มงคล อมาตยกุล
สัมพันธ์ อุมากูล
ร้อยแก้ว รักไทย
ชาญชัย บัวบังศร
พีระ ตรีบุปผา
มนตรี แสงเอก
เกษม สุวรรณเมนะ
สมสกุล ยงประยูร
วัลลภ วิชุกร
ไชยยศ อมาตยกุล
วงจันทร์ ไพโรจน์
ทูล ทองใจ (น้อย ทองใจ)
พร ภิรมย์
นคร ถนอมทรัพย์
ปอง ปรีดา
เริง รัตนะ (แฉล้ม โกยทา)
พล พรภักดี (สุรพล พรภักดี)
ชัย อนุชิต
ฉลอง วุฒิวัย (เด่น ดวงดี)
สุชาติ เทียนทอง
ชาย เมืองสิงห์ (สมเศียร พานทอง)
สัญญา จุฬาพร
ประจวบ จำปาทอง
มนัส อุ่นวัฒนะ (แคหลอ)
ลพ บุรีรัตน์ (วิเชียร คำเจริญ)
กนก เกตุกาญจน์
โฆษิต นพคุณ
นที นพพร
ชนะ ชิดชนก (วิชัย คำเจริญ)
ณรงค์ นามชัย
วัชระ มานะชัย
เริง รัตนะ (สถาพร นิลเลื่อม)
สังข์ทอง สีใส (เปี๊ยก ศรีเหรา)
ปัญญา เปี่ยมโชติ
แชน ชิดชนก
รุ่ง กรุงเก่า
นพดล ดวงพร (ณรงค์ พงษ์ภาพ)
ศรีไพร ใจพระ
อมร อมาตยกุล
สรวง สันติ (จำนงค์ เป็นสุข)
แมน เนรมิตร
สมพร เฟื่องฟู
เรสัติ เรืองวิทย์
ไพโรจน์ โรจน์รังษี
ชาติ ชูชีพ
ลิขิต วิริยะ
นิตยา วราพันธ์
เทวี นิมิตร
ดวงรัตน์ แสงอุทัย
วัทนา สังข์กังวาล
ญาณี ชุติมา
พนม นพพร (ชมมงคล ชินวุฒิ)
เสียงทิพย์ ปทุมทอง
ดวงใจ เมืองสิงห์
สายรุ้ง มุ่งดี
ชื่นใจ เตือนจิต
วรรณภา บุปผาสุข
บุปผา สายชล (สงกรานต์ พยนต์เลิศ)
หฤทัย หิรัญญา
นันทวัน สมสมร
นฤมล สมสมร
ตันหยง นงลักษณ์
เรณู เบญจวรรณ
เพทาย แสงเอก
บงกช ทศพร
เกษร โกสุม
หยาด นภาลัย
ตลาด

บทความนี้เกี่ยวกับสถานที่ซื้อขายสินค้า สำหรับความหมายทางเศรษฐศาสตร์ ดูที่  ตลาด (เศรษฐศาสตร์)
ตลาดสดในสิงคโปร์
สินค้ากัน ในภาษาทั่วไป ตลาดหมายความรวมถึงสถานที่ที่มนุษย์มาชุมนุมกันเพื่อค้าขาย ในทางเศรษฐศาสตร์ ตลาดหมายถึงการแลกเปลี่ยนซื้อขาย โดยไม่มีความหมายของสถานที่ทางกายภาพ
การค้าขายของไทยสมัยก่อนนั้น เน้นทางน้ำเป็นหลัก เพราะการคมนาคมทางน้ำเป็นการคมนาคมหลักของคนไทย ซึ่งอาจจะเห็นได้จากการมีตลาดน้ำต่าง ๆ ในสมัยรัตนโกสินทร์
เป็นการเปิดโอกาสให้คนในชุมชนได้ดำเนินกิจกรรมการแลกเปลี่ยน ซื้อขายสินค้าและบริการตามความถนัดของแต่ละครอบครัว เป็นแหล่งรายได้ที่สุจริตของแต่ละครอบครัว เกิดการหมุนเวียนเศรษฐกิจภายในชุมชนรวมถึงจากภายนอกเข้าสู่ชุมชนด้วย และยังก่อให้เกิดความสัมพันธ์อันดีในระดับชุมชน รวมถึงการช่วยธำรงรักษาวัฒนธรรมประเพณีในชุมชน ในกรณีของชุมชนที่มีวัฒนธรรมความเป็นมา จากการที่กลุ่มคนในชุมชนมีการสร้างปฏิสัมพันธ์อันดีด้วยกัน
ประวัติศาสตร์ > ในสมัยสุโขทัย

ในสมัยสุโขทัยนั้น ได้มีข้อความในจารึกว่า "เบื้องตีนนอนสุโขทัยนี้ มีตลาดปสาน มีพระอจนะ มีปราสาท มีป่าหมากพร้าว มีป่าหมากลาง มีไร่นา มีถิ่นฐาน มีบ้านใหญ่บ้านเล็ก" ซึ่งแสดงถึงว่าตลาด มีมาตั้งแต่ในสมัยโบราณแล้ว
ประวัติศาสตร์ > ในสมัยกรุงศรีอยุธยา

ตลาดในสมัยกรุงศรีอยุธยามีทั้งทางบกและทางน้ำ โดยตลาดน้ำจะตั้งอยู่ตามบริเวณท้องน้ำหรือปากน้ำต่างๆ เหล่าพ่อค้าแม่ค้าก็จะขนของมาขาย ส่วนตลาดบกจะตั้งอยู่ตามแหล่งชุมชนโดยตั้งชื่อตามสินค้าที่วางขาย และตลาดขายสินค้าต่างๆในกรุงศรีอยุธยาจะเรียกกันว่าป่า เช่น ป่าตะกั่วขายลูกแหและสิ่งที่ทำมาจากตะกั่ว , ป่าผ้าไหมขายผ้าไหม , ป่ามะพร้าวขายมะพร้าว , ป่าสังคโลกขายชามสังคโลก , ป่าฟูกขายสินค้าเครื่องนอน เป็นต้น
ประเภทของตลาด > ตลาดน้ำ

ตลาดน้ำ หรือ ตลาดเรือ เกิดขึ้นตามลำคลองที่เป็นแหล่งชุมนุมใหญ่ๆของคนไทย นอกจากชาวบ้านในยุคต้นกรุงรัตนโกสินทร์จะค้าขายกันในเรือแล้ว มีการสร้างเรือนแพรับฝากขายสินค้านานาชนิดอีกด้วย เช่น ย่านคลองบางปะกอก ย่านท่าเตียน ย่านคลองมหานาค ย่านวัดไทร ตลาดน้ำตลิ่งชัน ตลาดน้ำดำเนินสะดวก ตลาดน้ำดอนหวาย ตลาดน้ำอัมพวา ตลาดน้ำ4ภาค ตลาดน้ำอโยธยา ตลาดน้ำบางน้ำผึ้ง ตลาดน้ำวัดลำพญา  เป็นต้น เมื่อการค้าขายคับคั่งจอแจมากขึ้นในทางน้ำ ก็เริ่มขยับขยายมาขายบนบก ซึ่งเราเรียกกันว่า "ตลาดบก"
ประเภทของตลาด > ตลาดบก

ตลาดบก เกิดขึ้นเมื่อ พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 ได้ทำสนธิสัญญาเบาริ่งกับประเทศอังกฤษ ในสมัย พ.ศ. 2398 ย่านการค้าขายที่คับคั่งทางแม่น้ำลำคลองก็ย้ายขึ้นมาบนบก ตามแผนพัฒนาประเทศของพระองค์ มีการสร้างถนน และตึกรามบ้านช่อง การเกิดตลาดบกเกิดขึ้นในยุคสมัยของพระองค์ โดยมีตลาดนางเลิ้งเป็นตลาดบกแห่งแรกอย่างเป็นกิจลักษณะของประเทศไทย มีห้างร้านที่ค้าขายเกิดขึ้นมากมายบนถนนเจริญกรุง ถนนสี่พระยา ถนนตะนาว
ประเภทของตลาด > ตลาดเทศกาล

ตลาดเทศการ (Trade fair) เป็นการนำผลิตภัณฑ์และบริการต่างๆ มาจำหน่ายและแสดงตัวอย่างในพื้นที่กว้าง มักจะมีการจัดขึ้นที่สถานที่กว้าง เช่น ศูนย์การค้า ห้องประชุม หรือสนามบิน เพื่อเป็นการแสดงผลิตภัณฑ์ของบริษัทหรือผู้ผลิตต่างๆ ให้แก่ผู้สนใจ ซึ่งมักจะเป็นการจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี หรือบางครั้งจะเป็นการจัดขึ้นระยะสั้นๆ ตามงบประมาณของผู้จัดงาน
ดเพิ่ม

รายชื่อตลาดในประเทศไทย
รายชื่อตลาดในกรุงเทพมหานคร
ตระกูลคิมแห่งอันดง

| ตระกูลคิมแห่งอันดง 안동 김씨 |
| --- | --- |

ตระกูลบรรพบุรุษ: ราชสกุลคิม
ประเทศ: ประเทศเกาหลีใต้
ถิ่นพำนักปัจจุบัน: โซล
นิรุกติศาสตร์: ภาษาจีนโบราณ: 金 (jīn) "ทอง"
ถิ่นกำเนิด: อันดง จังหวัดคย็องซังเหนือ ประเทศเกาหลีใต้
ก่อตั้ง: คริสต์ศตวรรษที่ 10
ต้นตระกูล: เจ้าชายคิมซุกซึง
ตำแหน่ง: ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (ค.ศ. 1834–1841, 1849–1852) อัครมหาเสนาบดี (ค.ศ. 1646–1649, 1800–1811, 1852–1859, 1863–1864) ประธานคณะกรรมาธิการกิจการแห่งรัฐเฉพาะกาลเกาหลี (ค.ศ. 1926–1927, 1940–1947)
ตระกูลที่เกี่ยวข้อง: ราชสกุลอี
ตระกูลสาขา: ตระกูลคิมแห่งอันดงเก่า ตระกูลคิมแห่งอันดงใหม่
ตระกูลคิมแห่งอันดง (เกาหลี: 안동 김씨; ฮันจา: 安東 金氏) หนึ่งในตระกูลที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์เกาหลี ซึ่งแบ่งออกเป็น 2 ตระกูล พวกเขาโดดเด่นจากการเป็นตระกูล ยังบัน หรือตระกูลของบัณฑิตระหว่าง ราชวงศ์โชซ็อน ถิ่นฐานดั้งเดิมมาจาก อันดง จังหวัดคย็องซังเหนือ ในสมัย ราชวงศ์โครยอ ตระกูลของพวกเขาได้สร้างผู้ที่ผ่านการสอบ ควากอ หรือจอหงวนแบบเกาหลีจำนวนมาก รวมถึงราชินีแห่งเกาหลี 3 พระองค์และเหล่าพระสนมอีกจำนวนมาก ซึ่งตระกูลคิมทั้ง 2 ตระกูลมาจากตระกูลคิมแห่งคย็องจู
ประเภท > ตระกูลคิมแห่งอันดง (เก่า)

ตระกูลคิมแห่งอันดงเก่าก่อตั้งระหว่างยุคราชวงศ์โครยอโดยพระราชนัดดาของ พระเจ้าคยองซุน พระราชาองค์สุดท้ายแห่ง ชิลลา ซุกซึง ใน พ.ศ. 2543 มีจำนวนผู้คนในตระกูลคิมแห่งอันดงเก่าประมาณ 425,000 คน
ประเภท > ตระกูลคิมแห่งอันดง (ใหม่)

ตระกูลคิมแห่งอันดงใหม่พำนักใน กรุงโซล และก้าวขึ้นมาสร้างความต่อรองครั้งใหญ่ รวมถึงการสมรสกับพระราชวงศ์ ใน พ.ศ. 2543 มีผู้คนในตระกูลคิมแห่งอันดงใหม่ประมาณ 48,000 คน
บุคคลที่โดดเด่น

พระนางซุนว็อน
พระนางฮโยฮย็อน
พระนางชอริน
ตลบหลังตลาด

| ตลบหลังตลาด |
| --- | --- |
ประเภท: วาไรตี้เกมโชว์
สร้างโดย: บริษัท แม็ทชิ่ง แม็กซิไมต์ โซลูชั่น จำกัด (มหาชน)
เสนอโดย: นำชัย จรรยาฐิติกุล ตี๋ ดอกสะเดา โป๊งเหน่ง เชิญยิ้ม
ประเทศแหล่งกำเนิด:  ไทย
ภาษาต้นฉบับ: ไทย
การผลิต
ความยาวตอน: 30 นาที
ออกอากาศ
เครือข่าย: สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7
ออกอากาศ: 3 ตุลาคม พ.ศ. 2554 – 30 กันยายน พ.ศ. 2557
ตลบหลังตลาด เป็นรายการวาไรตี้เกมโชว์ที่นำผู้ประกอบอาชีพค้าขายมาแข่งขันกันและแข่งขันกับกับดารา ซึ่งดำเนินรายการโดย นำชัย จรรยาฐิติกุล, ตี๋ ดอกสะเดา และโป๊งเหน่ง เชิญยิ้ม ออกอากาศทุกวันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี เวลา 15.30-16.00 น. ออกอากาศครั้งแรกวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2554 และออกอากาศเทปสุดท้าย เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2557
รูปแบบรายการ

รายการในแต่ละเทป จะมีทั้งหมด 3 ช่วง คือ
รูปแบบรายการ > ช่วงที่ 1 - ตลกหลังตลาด

เป็นช่วงที่ ตี๋ ดอกสะเดา และโป๊งเหน่ง เชิญยิ้ม แสดงละครตลกสั้น 3-5 นาที ซึ่งจะเชื่อมโยงถึงสิ่งที่ใช้ในการแข่งขัน
รูปแบบรายการ > ช่วงที่ 2 - เปิดตลาด

ในช่วงนี้ จะเป็นช่วงที่ โป๊งเหน่ง เชิญยิ้ม และ ตี๋ ดอกสะเดา นำพ่อค้า-แม่ค้าที่มีความเชี่ยวชาญเกี่ยวกับเกมที่จะทำการแข่งขันในเทปนั้นๆ จากตลาด 2 ตลาด มาแข่งขันในเกมที่กำหนดให้ ภายในเวลา 60 วินาที (หรือในบางเกม เช่น เกมกะน้ำหนัก จะไม่มีการกำหนดเวลา แต่จะวัดจากคนที่กะน้ำหนักได้ใกล้เคียงกว่า จะเป็นฝ่ายได้ 1 คะแนน) ใครทำได้มากกว่าภายในเวลา 60 วินาที หรือทำได้หมดจากที่ทีมงานเตรียมไว้ คนนั้นเป็นผู้ชนะ และรับเงินรางวัลไปก่อน 10,000 บาท
รูปแบบรายการ > ช่วงที่ 3 - ตลบหลังตลาด

ในช่วงนี้ ดารารับเชิญจะมาแข่งขันกับพ่อค้า-แม่ค้า ที่ชนะมาจากเกมในช่วงที่ 2 (ช่วง เปิดตลาด) โดยลักษณะจะเหมือนกับเกมในช่วงที่ 2 แต่พ่อค้า-แม่ค้า จะมีการต่อให้กับดารารับเชิญ สามารถจำแนกประเภทการต่อได้ คือ
การต่อแบบเวลา
การต่อแบบปริมาณ
การต่อในลักษณะอื่นๆ
แต่ในบางครั้ง ดารารับเชิญ จะเป็นผู้ขอให้ไม่มีการต่อ
และภายในเวลา 60 วินาที ใครทำได้มากกว่า หรือทำได้หมดจากที่ทีมงานเตรียมไว้ คนนั้นเป็นผู้ชนะ ถ้าพ่อค้า-แม่ค้า ชนะ พ่อค้า-แม่ค้า ก็จะนำเงิน 10,000 บาท ไปทำทุน แต่ถ้าดาราชนะ ดาราก็จะตลบเงิน 10,000 บาท ของพ่อค้า-แม่ค้า นำไปทำบุญร่วมกับรายการ
ซึ่งเมื่อถึงสิ้นเดือนแล้ว ทางรายการก็จะนำเงินที่ดาราตลบมาจากพ่อค้า-แม่ค้า ทั้งหมดของเดือนนั้น นำไปมอบให้กับองค์กรการกุศลต่างๆ ในวันแรกของการออกอากาศในเดือนถัดไป
รูปแบบรายการ > ช่วงที่ 3 - ตลบหลังตลาด > ในกรณีที่การแข่งขันเสมอกัน

ในกรณีที่การแข่งขันนั้น มีผลเสมอกัน ในช่วงแรกของรายการ จะทำการต่อเวลาแข่งขันไปอีก 30 วินาที แล้วใครสามารถทำได้มากกว่าภายในช่วงเวลานี้ ก็จะเป็นฝ่ายชนะไป แต่ในการแข่งขันช่วงที่ 3 (ตลบหลังตลาด) ถ้าหากผู้เข้าแข่งขัน ทำคะแนนได้เสมอกับดารารับเชิญ ดารารับเชิญจะเป็นฝ่ายชนะทันที
และในปัจจุบัน ถ้าหากมีผลการแข่งขันเสมอกัน พิธีกรจะดูถึงกระบวนการสุดท้าย (คือ การทำขั้นตอนสุดท้ายก่อนที่จะหมดเวลา) ซึ่งถ้าหากฝ่ายไหนมีกระบวนการสุดท้ายที่ดีกว่า ทางรายการก็จะให้ฝ่ายนั้นเป็นฝ่ายชนะ เช่น ในการแข่งขันตักเฉาก๊วยใส่ถ้วย หากมีผลเสมอกันที่ 5:5 ถ้วย ฝ่าย A ได้ตักแค่เนื้อเฉาก๊วยใส่ในถ้วย ส่วนฝ่าย B ได้ตักเนื้อเฉาก๊วย และน้ำเชื่อมใส่ถ้วยแล้ว ฝ่าย B จะเป็นฝ่ายชนะ เนื่องจากมีขั้นตอนสุดท้ายที่มากกว่า แต่ถ้าหากดูกระบวนการสุดท้ายแล้วยังเสมอกันอีก ทางรายการจะให้ทำการแข่งขันใหม่ ภายในเวลา 60 วินาทีเหมือนเดิม และตัดการแข่งขันที่มีผลเสมอกันออก
รูปแบบรายการ > การร่วมสนุกของผู้ชมทางบ้าน

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2556 ทางรายการได้เพิ่มการร่วมสนุกสำหรับผู้ชมทางบ้าน เพื่อชิงเสื้อรายการตลบหลังตลาด จำนวน 10 ตัว/เทป โดยผู้ชมทางบ้าน จะโทรศัพท์มาที่เบอร์โทรศัพท์ของรายการ หลังจบรายการ เพื่อตอบคำถามที่ประกาศตอนท้ายรายการ
ดับเบิลยูดับเบิลยูอี อันฟอร์กิฟเว่น

โลโก้ของอันฟอร์กิฟเว่นในปี 2008
อันฟอร์กิฟเว่น เป็นศึกใหญ่ของ WWE ที่ดำเนินการฉายตั้งแต่ปี ค.ศ. 1998 ถึง ค.ศ. 2008ในปี ค.ศ. 2009 รายการที่มาแทน คือ ดับเบิลยูดับเบิลยูอี เบรกกิ้งพอยท์
วันที่และสถานที่ของอันฟอร์กิฟเว่น

| รายการ | วันที่จัด | เมืองที่จัด | สถานที่จัด | เมนอีเวนท์ (คู่เอก) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| อันฟอร์กิฟเว่น: ไอไวย์เอช | 26 เมษายน ค.ศ. 1998 | กรีนสบอโร, รัฐนอร์ทแคโรไลนา | กรีนสบอโร โคลิซึม | ดิอันเดอร์เทเกอร์ ปะทะ เคน ในแมทช์ อินเฟอร์โน แมทช์ สตีฟ ออสติน (c) ปะทะ ดู้ด เลฟ เพื่อ แชมป์ WWF |
| อันฟอร์กิฟเว่น (1999) | 26 กันยายน ค.ศ. 1999 | ชาร์ลอทท์, รัฐนอร์ทแคโรไลนา | ชาร์ลอทท์ โคลิซึม | ทริปเปิล เอช ปะทะ เดอะ ร็อก ปะทะ เคน ปะทะ แมนคายด์ ปะทะ บิ๊กโชว์ ปะทะ เดอะ บริทิส บูลด็อก ในแมทช์  ซิก-แพค เชลเลนช์ เพื่อ แชมป์ WWF ที่ว่างเว้นอยู่ |
| อันฟอร์กิฟเว่น (2000) | 24 กันยายน ค.ศ. 2000 | ฟิลาเดลเฟีย, รัฐเพนซิลเวเนีย | เฟรสท์ อันชั่น เซ็นเตอร์ | เดอะ ร็อก (c) ปะทะ คริส เบนวา ปะทะ ดิอันเดอร์เทเกอร์ ปะทะ เคน ในแมทช์ ไฟเทล โฟร์-เวย์ แมทช์ เพื่อ แชมป์ WWF |
| อันฟอร์กิฟเว่น (2001) | 23 กันยายน ค.ศ. 2001 | พิตต์สเบิร์ก, รัฐเพนซิลเวเนีย  | เมลลอน อารีนา | สตีฟ ออสติน (c) ปะทะ เคิร์ต แองเกิล เพื่อ แชมป์ WWF |
| อันฟอร์กิฟเว่น (2002) | 22 กันยายน ค.ศ. 2002 | ลอสแอนเจลิส, รัฐแคลิฟอร์เนีย | สเตเปิ้ล เซ็นเตอร์ | ทริปเปิล เอช (c) ปะทะ ร็อบ แวน แดม เพื่อ แชมป์เฮฟวี่เวท บร็อก เลสเนอร์ (c) ปะทะ ดิอันเดอร์เทเกอร์ เพื่อ แชมป์ WWE |
| อันฟอร์กิฟเว่น (2003) | 21 กันยายน ค.ศ. 2003 | เฮอสลี่, เพนน์ไซล์วาเนีย | ไจแอนท์ เซ็นเตอร์ | คริสเตียน (c) ปะทะ คริส เจอริโค ปะทะ ร็อบ แวน แดม ในแมทช์ ทริปเปิล แธรท แมทช์ เพื่อ แชมป์อินเตอร์คอนติเนนทัล ทริปเปิล เอช (c) ปะทะ โกลด์เบิร์ก เพื่อ แชมป์เฮฟวี่เวท |
| อันฟอร์กิฟเว่น (2004) | 12 กันยายน ค.ศ. 2004 | Portland, Oregon | Rose Garden | แรนดี ออร์ตัน (c) ปะทะ ทริปเปิล เอช เพื่อ แชมป์เฮฟวี่เวท |
| อันฟอร์กิฟเว่น (2005) | 18 กันยายน ค.ศ. 2005 | Oklahoma City, Oklahoma | Ford Center | จอห์น ซีนา (c) ปะทะ เคิร์ต แองเกิล เพื่อ แชมป์ WWE |
| อันฟอร์กิฟเว่น (2006) | 17 กันยายน ค.ศ. 2006 | โทรอนโต, รัฐออนแทรีโอ, ประเทศแคนาดา | แอร์ แคนาดา เซ็นทริม | Edge (c) ปะทะ จอห์น ซีนา ในแมทช์ เทเบิล แลดเดอร์ แอนด์ แชร์ แมทช์ เพื่อ แชมป์ WWE |
| อันฟอร์กิฟเว่น (2007) | 16 กันยายน ค.ศ. 2007 | Memphis, Tennessee | FedExForum | ดิ อันเดอร์เทคเกอร์ ปะทะ มาร์ก เฮนรี |
| อันฟอร์กิฟเว่น (2008) | 7 กันยายน ค.ศ. 2008 | Cleveland, Ohio | Quicken Loans Arena | คริส เจอริโค ปะทะ บาทิสตา ปะทะ เคน ปะทะ จอห์น "แบรดชอว์" เลย์ฟิลด์ ปะทะ เรย์ มิสเตริโอ ในแมทช์ แชมเปี้ยนชิพ สแกรมเบิล แมทช์ เพื่อ แชมป์เฮฟวี่เวท |
ดูเพิ่ม

รายชื่อรายการเพย์-เพอร์-วิวของดับเบิลยูดับเบิลยูอี
แหล่งข้อมูลอื่น

Official website
| ด ค กรายการเพย์-เพอร์-วิวและดับเบิลยูดับเบิลยูอี เน็ตเวิร์คของดับเบิลยูดับเบิลยูอี |
| --- | --- |
อันฟอร์กิฟเว่น:  อันฟอร์กิฟเว่น: In Your House  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008 
ในปัจจุบัน:  รอยัลรัมเบิล (1988–ปัจจุบัน)  อิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ (2010–2015, 2017–ปัจจุบัน)  เรสเซิลเมเนีย (1985–ปัจจุบัน)  แบ็กแลช (1999–2009, 2016–ปัจจุบัน)  ไนท์ออฟแชมเปียนส์ (2008–2015, 2023–ปัจจุบัน)  มันนีอินเดอะแบงก์ (2010–ปัจจุบัน)  ซัมเมอร์สแลม (1988–ปัจจุบัน)  เพย์แบ็ก (2013–2017, 2023–ปัจจุบัน)  ฟาสต์เลน (2015–2019, 2021, 2023–ปัจจุบัน)  คราวน์ จูเอ็ล (2018–ปัจจุบัน)  เซอร์ไวเวอร์ ซีรีส์ (1987–ปัจจุบัน) 
ในอดีต:  เดอะเรสต์ลิงคลาสสิก (1985)  ดิสทิวส์เดย์อินเท็กซัส (1991)  วันไนท์โอนลี (1997)  แคปิทอลคาร์เนจ (1998)  เมย์เฮมอินแมนเชสเตอร์ (1998)  อินยัวร์เฮ้าส์ (1995–1999)  โนเมอร์ซี (1999)  โอเวอร์ดิเอดจ์ (1998–1999)  ฟุลลี่โลดเดด (1998–2000)  อินเวชั่น (2001)  คิงออฟเดอะริง (1993–2002)  รีเบลเลียน (1999–2002)  อินเซอร์เรกซ์ชั่น (2000–2003)  แบดบลัด (1997, 2003–2004)  ดีเซมเบอร์ทูดิสเมมเบอร์ (2006)  นิวเยียร์สเรโวลูชั่น (2005–2007)  วันไนท์สแตนด์ (2005–2008)  อันฟอร์กิฟเว่น (1998–2008)  ไซเบอร์ซันเดย์ (2004–2008)  อาร์มาเกดดอน (1999–2000, 2002–2008)  จัดจ์เมนท์เดย์ (1998, 2000–2009)  เดอะเกรทอเมริกันแบช (2004–2009)  เบรกกิ้งพอยท์ (2009)  ไฟเทอร์โฟร์เวย์ (2010)  แบรกกิ้ง ไรท์ส (2009–2010)  แคปิเทล พูนิชเมนท์ (2011)  เวนเจินส์ (2001–2007, 2011)  โอเวอร์เดอะลิมิต (2010–2012)  โนเวย์เอาท์ (1998, 2000–2009, 2012)  เอ็นเอ๊กซ์ที แอร์ไรวัล (2014)  คิงออฟเดอะริง (1985–1989, 1991, 1993-2002, 2006, 2008, 2010, 2015, 2021)  เดอะบีสอินเดอะอีท (2015)  ไลฟ์ฟรอมเมดิสันสแควร์การ์เดน (2015)  ครุยเซอร์เวทคลาสสิก (2016)  โรดบล็อก (2016)  เกรตบอลส์ออฟไฟร์ (2017)  แบทเทิลกราวด์ (2013–2017)  โนเมอร์ซี (1999–2008, 2016–2017)  แคลชออฟแชมเปียนส์ (2016–2017)  ยูไนเต็ด คิงดอม แชมเปียนชิป ทัวร์นาเมนต์ (2017)  เมยังคลาสสิก (2017–2018)  เกรเทสต์ รอยัลรัมเบิล (2018)  อีโวลูชัน (2018)  ซูเปอร์โชว์-ดาวน์ (2018–2020)  ทีแอลซี: เทเบิลส์แลดเดอส์ & แชส์ (2009–2020)  เอ็นเอ๊กซ์ที เทคโอเวอร์ (2014–2021)  เฮลอินเอเซล (2009–2022)  เอ็กซ์ตรีมรูลส์ (2009–2022)
ซัมซุง กาแลคซี โน้ต 4

| --- | --- |

ซัมซุง กาแลคซี โน้ต 4 สีขาว
ผู้พัฒนา: ซัมซุง อิเล็กทรอนิกส์
ผู้ผลิต: ซัมซุง อิเล็กทรอนิกส์
สโลแกน: Do You Note?
ซีรีส์: ซัมซุง กาแลคซี โน้ต
รุ่นก่อนหน้า: ซัมซุง กาแลคซี โน้ต 3
รุ่นถัดไป: ซัมซุง กาแลคซี โน้ต 5
รูปแบบ: แฟบเล็ต
ลักษณะการออกแบบ: Slate
ขนาด: 153.5 mm (6.04 in) H   78.6 mm (3.09 in) W 8.5 mm (0.33 in) D
น้ำหนัก: 176 กรัม
ระบบปฏิบัติการ: Android 4.4.4 "KitKat" ปัจจุบัน: แอนดรอยด์ 6.0.1 "มาร์ชเมลโลว์"
ระบบบนชิป: Samsung Exynos 7 Octa 5433 64-bit (LTE Cat.4 & South Korea LTE CAT.6 & 9(S-LTE) version)  Qualcomm Snapdragon 805 (LTE Cat.6 version)
ซีพียู: Quad-core 1.3 GHz Cortex-A53 & Quad-core 1.9 GHz Cortex-A57 or 1.3 GHz Octa Core Cortex-A53 (Exynos version) Quad-core 2.7 GHz Krait 450 (Snapdragon version)
จีพียู: ARM Mali T760 (Exynos version) Adreno 420 (Snapdragon version)
หน่วยความจำระบบ: 3 GB LPDDR3
หน่วยความจำ: 32 GB (Global) 16 GB (China Variant)
หน่วยความจำภายนอก: microSDXC up to 128 GB
แบตเตอรี่: Li-Ion 3,220 mAh (ทั่วโลก) Li-Ion 3,000 mAh (ประเทศจีน)
การป้อนข้อมูล:  รายการ  Multi-touch touch screen  3 push buttons  Headset controls  Proximity sensor  Ambient light sensors  3-axis gyroscope  Magnetometer  Accelerometer  Barometer  Hall effect sensor  hygrometer (not supported for 1.3 GHz Exynos Octa with Cortex-A53)  magnetometer   gesture sensor  aGPS  GLONASS  BeiDou  RGB light sensor  S Pen (Stylus)/Pen 
จอแสดงผล: 5.7" (145 mm) Quad HD Super AMOLED (16:9 aspect ratio) 2560×1440 pixel resolution, 515 ppi
กล้องหลัง: 16 MP, f1.9, 1/2.6" sensor, with autofocus, OIS, and 4K video recording (Sony IMX240)
กล้องหน้า: 3.7 MP, f1.9
การเชื่อมต่อ:  รายการ Wi-Fi :802.11 a/b/g/n/ac (2.4/5 GHz)  Wi-Fi Direct  Wi-Fi hotspot  DLNA  Miracast  GPS/GLONASS/ BeiDou  NFC  Bluetooth 4.1  Infrared  USB 2.0 micro-B port  USB OTG 1.3  MHL 2.0  HDMI (TV-out, via MHL A\V link)  3.5 millimetres (0.14 in) headphone jack  
สถานะการพัฒนา: เผยแพร่
เว็บไซต์: เว็บไซต์ทางการ
ซัมซุง กาแลคซี โน้ต 4  (อังกฤษ: Samsung Galaxy Note 4) เป็นสมาร์ตโฟนระบบจอสัมผัสที่พัฒนาโดย ซัมซุง อิเล็คทรอนิคส์ ซึ่งเป็นรุ่นที่ต่อมาจากรุ่น ซัมซุง กาแลคซี โน้ต 3 โดยเปิดตัวเมื่อเดือน ตุลาคม ค.ศ. 2014 มาพร้อมด้วยระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์
แหล่งข้อมูลอื่น

ข้อมูลกาแลคซี โน้ต 4
| ด ค กซัมซุงสมาร์ตโฟน |
| --- | --- | --- |
| กาแลคซี เอส | กาแลคซีเอส • กาแลคซีเอส 2 • กาแลคซีเอส 3 • กาแลคซีเอส 4 • กาแลคซีเอส 5 • กาแลคซีเอส 6 • กาแลคซีเอส 7 • กาแลคซีเอส 8 • กาแลคซีเอส 9 • กาแลคซีเอส 10 • กาแลคซีเอส 20 • กาแลคซีเอส 21 • กาแลคซีเอส 22 • กาแลคซีเอส 23 • กาแลคซีเอส 24 |  |
| กาแลคซี โน้ต | กาแลคซี โน้ต • กาแลคซี โน้ต 2 • กาแลคซี โน้ต 3 • กาแลคซี โน้ต 4 • กาแลคซี โน้ต เอดจ์ • ซัมซุง กาแลคซี โน้ต 5 • ซัมซุง กาแลคซี โน้ต 7 • กาแลคซี โน้ต 8 • กาแลคซี โน้ต 9 • กาแลคซี โน้ต 10 • กาแลคซี โน้ต 20 |  |
| กาแลคซี โน้ต (แท็บเล็ต) | กาแลคซี โน้ต 8.0 • กาแลคซี โน้ต 10.1 |  |
| กาแลคซี แท็บ | กาแลคซี แท็บ • กาแลคซี แท็บ 2 • กาแลคซี แท็บ 3 • กาแลคซี แท็บ 10.1 |  |
| กาแลคซี เอ | กาแลคซี ซีรี่ยส์ เอ • กาแลคซีเอ 5 • กาแลคซีเอ 7 • กาแลคซี เอ 5(2016)• กาแลคซี เอ 7(2016) • Galaxy A50 • Galaxy A5 (2016) • Galaxy A5 (2017) • Galaxy A8 (2018) • Galaxy A6 (2018) • Galaxy A6+ (2018) • Galaxy A7 (2015) • Galaxy A7 (2016) • Galaxy A8+ (2018) • Galaxy A7 (2017) • Galaxy A7 (2018) • Propel • Galaxy A8 (2015) • Galaxy A8 (2016) •  Impression • Galaxy A9 (2016) • Galaxy A9 Pro (2016) • Galaxy A9 (2018)/A9s |  |
| กาแลคซี เจ | ซัมซุง กาแลคซี เจ 2 • ซัมซุง กาแลคซี เจ 5 • ซัมซุง กาแลคซี เจ 5 เวอร์ชั่น 2 • ซัมซุง กาแลคซีเจ 7 • ซัมซุง กาแลคซี เจ 7 เวอร์ชั่น 2 |  |
| กูเกิล เน็กซัส | เน็กซัสเอส • กาแลคซี เน็กซัส |  |
ถนนลาดปลาเค้า

ถนนลาดปลาเค้า (อักษรโรมัน: Thanon Lat Pla Khao) คือชื่อถนนสายหนึ่งของกรุงเทพมหานครที่อยู่ในการดูแลของสำนักการโยธา โดยเป็นถนนที่เชื่อมระหว่างถนนเสนานิคม 1 ถนนประเสริฐมนูกิจ และถนนรามอินทรา
ชื่อถนนนั้นมาจากชื่อชุมชน คือ ชุมชนลาดปลาเค้า บริเวณที่ตั้งของชุมชนมีวัดชื่อ วัดลาดปลาเค้า เป็นวัดเก่าแก่ก่อตั้งมาก่อน พ.ศ. 2409 เดิมมีชื่อเรียกว่า "ราบปลาเค้า" เนื่องจากเป็นพื้นที่ราบ และมีปลาเค้า ซึ่งเป็นปลาหนังน้ำจืดชุกชุม ต่อมาจึงได้เพี้ยนเป็น ลาดปลาเค้า อย่างในปัจจุบัน
แหล่งข้อมูลอื่น

แผนที่และภาพถ่ายทางอากาศของ ถนนลาดปลาเค้า
ภาพถ่ายดาวเทียมจากวิกิแมเปีย หรือกูเกิลแมปส์
แผนที่จากลองดูแมป หรือเฮียวีโก
ภาพถ่ายทางอากาศจากเทอร์ราเซิร์ฟเวอร์
13°50′55″N 100°36′15″E﻿ / ﻿13.848476°N 100.604217°E﻿ / 13.848476; 100.604217
ถนนรามบุตรี

ถนนรามบุตรี ช่วงข้างวัดชนะสงครามราชวรมหาวิหาร
ถนนรามบุตรี (อักษรโรมัน: Thanon Ram Buttri, Soi Ram Buttri) เป็นถนนขนาดเล็กสายหนึ่งลักษณะเป็นซอย ในย่านบางลำพู พื้นที่แขวงชนะสงคราม เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร เป็นถนนที่แบ่งออกเป็น 2 ช่วง ช่วงแรกเชื่อมระหว่างถนนสิบสามห้าง กับถนนจักรพงษ์ และช่วงที่ 2 จากถนนจักรพงษ์บริเวณข้างวัดชนะสงครามราชวรมหาวิหาร เลี้ยวไปออกถนนเจ้าฟ้า บริเวณเชิงสะพานสมเด็จพระปิ่นเกล้า และตรงข้ามกับโรงละครแห่งชาติ
ถนนรามบุตรี มีที่มาจากสะพานข้ามคลองวัดชนะสงคราม หรือคลองบางลำพูที่ชื่อ "สะพานรามบุตรี" ซึ่งเป็นสะพานที่หม่อมเจ้าหญิงเป้า สุริยกุล พระธิดาในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสุริยา กรมพระรามอิศเรศ มีดำริให้มีการสร้างขึ้นโดยการบริจาคทรัพย์ เพื่อเป็นการถวายเป็นบำเพ็ญพระกุศลถวายแด่พระบิดา แล้วสร้างแล้วเสร็จ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวจึงทรงพระราชทานนามให้ว่า สะพานรามบุตรี อันมีความหมายว่า "สะพานที่บุตรีของพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสุริยา กรมพระรามอิศเรศ เป็นผู้สร้าง" และได้ทรงเสด็จเป็นองค์ประธานในพิธีเปิดเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2453 จนกระทั่งมีการถมคลองวัดชนะสงคราม และมีการรื้อถอนสะพานนี้ออกเพื่อสร้างเป็นถนน และได้มีการนำชื่อ รามบุตรี จากสะพานใช้เป็นชื่อถนนแทน
ปัจจุบัน ถนนรามบุตรี เป็นแหล่งของที่พักราคาถูกของนักท่องเที่ยวต่างชาติ ตลอดจนผับบาร์ ร้านอาหาร และร้านกาแฟ ไว้คอยบริการ เช่นเดียวกับถนนข้าวสารหรือที่อื่น ๆ ในย่านบางลำพู
แหล่งข้อมูลอื่น

แผนที่และภาพถ่ายทางอากาศของ ถนนรามบุตรี
ภาพถ่ายดาวเทียมจากวิกิแมเปีย หรือกูเกิลแมปส์
แผนที่จากลองดูแมป หรือเฮียวีโก
ภาพถ่ายทางอากาศจากเทอร์ราเซิร์ฟเวอร์
13°45′38″N 100°29′46″E﻿ / ﻿13.760490°N 100.496075°E﻿ / 13.760490; 100.496075