stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
สโมสรฟุตบอลเชลซีในฤดูกาล 2015–16
การซื้อ-ขายผู้เล่น > ผู้เล่นออก > ช่วงเปิดตลาดซื้อ-ขาย ฤดูหนาว

|  No>   |  Pos  | ชื่อ | ย้ายไป | ค่าตัว | วันที่ | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | AM | อาดัมชืค, ฮูเบิร์ต ! ฮูเบิร์ต อาดัมชืค |  เคเอส คราโคเวีย | ฟรี | 14 มกราคม 2016 |  |
| 7 | MF | รามีเรส ! รามีเรส |  เจียงซู ซูหนิง | 25,000,000 ปอนด์ | 27 มกราคม 2016 |  |
การซื้อ-ขายผู้เล่น > ยืมตัว เข้า > ช่วงเปิดตลาดซื้อ-ขาย ฤดูร้อน

|  No>   |  Pos  | ผู้เล่น | ย้ายจาก | ตั้งแต่ | จนถึง | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | ST | ฟัลกาโอ, ราดาเมล ! ราดาเมล ฟัลกาโอ |  โมนาโก | 3 กรกฎาคม 2015 | 30 มิถุนายน 2016 |  |
การซื้อ-ขายผู้เล่น > ยืมตัว เข้า > ช่วงเปิดตลาดซื้อ-ขาย ฤดูหนาว

|  No>   |  Pos  | ผู้เล่น | ย้ายจาก | ตั้งแต่ | จนถึง | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 | ST | ปาตู, อาเลชังดรี ! อาเลชังดรี ปาตู |  คอรินเทียนส์ | 29 มกราคม 2016 | 30 มิถุนายน 2016 |  |
การซื้อ-ขายผู้เล่น > ยืมตัว ออก > ช่วงเปิดตลาดซื้อขายนักเตะ ฤดูหนาว

|  No>   |  Pos  | ผู้เล่น | ย้ายไป | วันที่เริ่มต้น | วันที่สิ้นสุดจนถึง | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| — | RB | วัลเลซ ! วัลเลซ |  เกรมีโอ | 7 มกราคม 2016 | 30 มิถุนายน 2017 |  |
| — | GK | บีนีย์, มิตเชลล์ ! มิตเชลล์ บีนีย์ |  นิวพอร์ต เคาน์ตี | 15 มกราคม 2016 | 15 กุมภาพันธ์ 2016 |  |
| 15 | CB | ฌีโลโบฌี, ปาปี ! ปาปี ฌีโลโบฌี |  แวร์เดอร์ เบรเมิน | 21 มกราคม 2016 | 30 มิถุนายน 2016 |  |
| — | RW | คีวอมยา, อาเลกซ์ ! อาเลกซ์ คีวอมยา |  ฟลีตวูด ทาวน์ | 21 มกราคม 2016 | 20 กุมภาพันธ์ 2016 |  |
| — | RW | อัตสุ, คริสเตียน ! คริสเตียน อัตสุ |  มาลากา | 25 มกราคม 2016 | 30 มิถุนายน 2016 |  |
| — | AM | Musonda Jr., Charly ! ชาร์ลี มูซอนดา |  เรอัล เบติส | 29 มกราคม 2016 | 30 มิถุนายน 2016 |  |
| — | ST | Bamford, Patrick ! แพทริค แบมฟอร์ด |  นอริช ซิตี | 30 มกราคม 2016 | 30 มิถุนายน 2016 |  |
| — | CM | ฟัน คิงเกิล, มาร์โก ! มาร์โก ฟัน คิงเกิล |  เปเอสเฟ | 1 กุมภาพันธ์ 2016 | 30 มิถุนายน 2016 |  |
การซื้อ-ขายผู้เล่น > ภาพรวมการซื้อ-ขายนักเตะ

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  เงินที่จ่าย ฤดูร้อน:  £ 64,450,000 ฤดูหนาว:  £ 3,500,000 รวม:  £ 67,950,000 |  เงินที่ได้รับ ฤดูร้อน:  £ 35,200,000 ฤดูหนาว:  £ 25,000,000 รวม:  £ 60,200,000 |  รายรับ-รายจ่าย ฤดูร้อน:  £ 29,250,000 ฤดูหนาว:  £ 21,500,000 รวม:  £ 7,750,000   |
ปรีซีซั่น

เมื่อวันที่ 28 เมษายน ค.ศ. 2015, ตารางการแข่งขันสำหรับ อินเตอร์เนชันแนลแชมเปียนส์คัพ ฤดูกาล 2015 ได้ประกาศออกมาแล้วนั้นเชลซีจะได้ลงเล่นกับทีมดังนี้ นิวยอร์ก เรดบูลส์, ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง, บาร์เซโลนา และ ฟีออเรนตีนา
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 22 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 อินเตอร์เนชันแนลแชมเปียนส์คัพ ฤดูกาล 2015 | นิวยอร์ก เรดบูลส์  | 4–100000 |  เชลซี | แฮร์ริสัน, นิว เจอร์ซีย์, สหรัฐอเมริกา |
| 20:00 EDT 07:00 (เวลาไทย) | เดวิส  20',  73', 77' กัสเตยานอส  51' มิลเลอร์  62' อดัมส์  70' | รายงาน | เรมี  26' อาซาร์  75' | สนามกีฬา: เรด บูลล์ อารีนา ผู้ชมในสนาม: 24,076 คน ผู้ตัดสิน: โรเบิร์ต ซีดีกา |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 25 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 อินเตอร์เนชันแนลแชมเปียนส์คัพ ฤดูกาล 2015 | ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง  | 1–1  (5–6 ลูกโทษ) |  เชลซี | ชาร์ลอตต์, นอร์ท แคโรไลนา, สหรัฐอเมริกา |
| 18:00 EDT 05:00 (เวลาไทย) | อีบราฮีมอวิช  25' ราบีโย  52' อูรีเยร์  59' | รายงาน | อัซปีลีกูเอตา  34' โมเซส  65' | สนามกีฬา: สนามกีฬาธนาคารของอเมริกา ผู้ชมในสนาม: 61,224 คน ผู้ตัดสิน: เท็ด อุนเคล |
|  | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ |  |
|  | มอตตา  ราบีโย  องฌ็องดา  บาเฮเบ็ค  กาบานี  มาร์กิญญุส  ซิลวา  |  |  ฟัลกาโอ  อัซปีลีกูเอตา  กวาดราโด  เรมี  โอสการ์  วิลเลียน  กูร์ตัว |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 28 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 อินเตอร์เนชันแนลแชมเปียนส์คัพ ฤดูกาล 2015 | เชลซี  | 2–2  (4–2 ลูกโทษ) |  บาร์เซโลนา | แลนโดเวอร์ (รัฐแมริแลนด์), สหรัฐอเมริกา |
| 20:00 PDT 07:00 (เวลาไทย) | อาซาร์  10'  เคฮิลล์  86' |  | มาตีเยอ  42'  ซัวเรซ  52'  ซันโดร  66'  อัลบา  74' | สนามกีฬา: เฟดเอ็กซ์ ฟีลด์ ผู้ชมในสนาม: 78,914 คน ผู้ตัดสิน: อัลเลน แชปแมน |
|  | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ |  |
|  | ฟัลกาโอ  โมเซส  รามีเรส  เรมี  |  |  อีเนียสตา  ฮาลีลอวิช  ปิเก  ซันโดร |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 สิงหาคม ค.ศ. 2015 อินเตอร์เนชันแนลแชมเปียนส์คัพ ฤดูกาล 2015 | เชลซี  | 0–1 |  ฟีออเรนตีนา | ลอนดอน, อังกฤษ |
| 20:00 BST 02:00 (เวลาไทย) | ซูมา  90+2' มาติช  90+2' | รายงาน | โรดรีเกซ  34' รอนคาเกลีย  52' เฮกาซี  83' โคอาควิน  90+3' | สนามกีฬา: สแตมฟอร์ด บริดจ์ ผู้ชมในสนาม: 41,435 คน ผู้ตัดสิน: เดวิด คูเต |
การแข่งขัน > โดยรวม

| การแข่งขัน | เริ่ม | ตำแหน่ง ปัจจุบัน | ตำแหน่ง สุดท้าย | นัดแรก | นัดสุดท้าย |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| FA Community Shield | รอบชิงชนะเลิศ | — | รองชนะเลิศ | 2 สิงหาคม 2015 | 2 สิงหาคม 2015 |
| EPL | — | อันดับที่ 9 |  | 8 สิงหาคม 2015 |  |
| FA Cup | 3R | — | 6R | 10 มกราคม 2016 | 12 มีนาคม 2016 |
| FL Cup | R3 | — | R4 | 23 กันยายน 2015 | 27 ตุลาคม 2015 |
| UCL | GS | — | Rof16 | 16 กันยายน 2015 | 9 มีนาคม 2016 |
| FA Community Shield | รอบชิงชนะเลิศ | — | รองชนะเลิศ | 2 สิงหาคม 2015 | 2 สิงหาคม 2015 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 23 เมษายน 2016
แหล่งที่มา: การแข่งขัน
การแข่งขัน > ภาพรวม

| การแข่งขัน | บันทึก> แข่ง | บันทึก> ชนะ | บันทึก> เสมอ | บันทึก> แพ้ | บันทึก> ได้ | บันทึก> เสีย | บันทึก> ต่าง | บันทึก> ชนะ % |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| พรีเมียร์ลีก | 38 | 12 | 14 | 12 | 59 | 53 | +6 | 031.58 |
| เอฟเอ คัพ | 4 | 3 | 0 | 1 | 12 | 4 | +8 | 075.00 |
| ลีก คัพ | 2 | 1 | 1 | 0 | 5 | 2 | +3 | 050.00 |
| แชมเปียนส์ ลีก | 8 | 4 | 1 | 3 | 15 | 7 | +8 | 050.00 |
| เอฟเอ คอมมิวนิตี ชีลด์ | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | −1 | 000.00 |
| ทั้งหมด | 53 | 20 | 16 | 17 | 91 | 67 | +24 | 037.74 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 15 พฤษภาคม 2016
แหล่งที่มา: การแข่งขัน
การแข่งขัน > เอฟเอ คอมมิวนิตี ชีลด์

บทความหลัก: เอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์ 2015
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 สิงหาคม ค.ศ. 2015 เอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์ 2015 | อาร์เซนอล | 1–0 | เชลซี | ลอนดอน, อังกฤษ |
| 15:00 BST 21:00 (เวลาไทย) | ออกซ์เลด-เชมเบอร์ลิน  24' กอเกอแล็ง  67' | รายงาน | อัซปีลีกูเอตา  65' | สนามกีฬา: สนามกีฬาเวมบลีย์ ผู้ชมในสนาม: 85,437 คน ผู้ตัดสิน: แอนโทนี เทย์เลอร์ |
การแข่งขัน > พรีเมียร์ลีก

บทความหลัก: พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2015–16
โดยการแข่งขัน 5 นัดแรกของฤดูกาล เชลซีแพ้ติดต่อกันถึง 3 นัด เก็บคะแนนได้แค่ 4 คะแนนเท่านั้น และเสียประตูไปแล้วถึง 11 ประตู อยู่อันดับที่ 16 ของตารางคะแนน นับเป็นการเริ่มต้นฤดูกาลที่แย่ที่สุดในรอบ 20 ปี
และจนถึงนัดที่ 12 ของฤดูกาล เชลซีแพ้ไปแล้วถึง 7 นัด โดยเป็นการแพ้ติดต่อกันถึง 3 นัด มีคะแนนเพียง 11 คะแนน อยู่อันดับที่ 16 ของตารางคะแนน  โดยถือเป็นครั้งแรกของโชเซ มูรีนโย ที่คุมทีมแพ้ติดต่อกันมากถึงขนาดนี้ภายในฤดูกาลเดียว
การแข่งขัน > พรีเมียร์ลีก > ตารางคะแนน

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 | ลิเวอร์พูล | 38 | 16 | 12 | 10 | 63 | 50 | +13 | 60 |
| 9 | สโตกซิตี | 38 | 14 | 9 | 15 | 41 | 55 | −14 | 51 |
| 10 | เชลซี | 38 | 12 | 14 | 12 | 59 | 53 | +6 | 50 |
| 11 | เอฟเวอร์ตัน | 38 | 11 | 14 | 13 | 59 | 55 | +4 | 47 |
| 12 | สวอนซีซิตี | 38 | 12 | 11 | 15 | 42 | 52 | −10 | 47 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุดในนัดการแข่งขันที่ลงเล่นในวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2016. แหล่งข้อมูล: พรีเมียร์ลีก
กฏการจัดอันดับ: 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) ประตูรวม
การแข่งขัน > พรีเมียร์ลีก > ผลงานโดยรวม

| ผลงานโดยรวม> แข่ง | ผลงานโดยรวม> ชนะ | ผลงานโดยรวม> เสมอ | ผลงานโดยรวม> แพ้ | ผลงานโดยรวม> ได้ | ผลงานโดยรวม> เสีย | ผลงานโดยรวม> ต่าง | ผลงานโดยรวม> คะแนน | เหย้า> ชนะ | เหย้า> เสมอ | เหย้า> แพ้ | เหย้า> ได้ | เหย้า> เสีย | เหย้า> ต่าง | เยือน> ชนะ | เยือน> เสมอ | เยือน> แพ้ | เยือน> ได้ | เยือน> เสีย | เยือน> ต่าง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 35 | 12 | 11 | 12 | 59 | 53 |  +6 | 47 | 5 | 6 | 5 | 32 | 30 |  +2 | 7 | 5 | 7 | 27 | 23 |  +4 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 15 พฤษภาคม 2016

อ้างอิง: [ต้องการอ้างอิง]
การแข่งขัน > พรีเมียร์ลีก > ผลงานในแต่ละนัด

| นัดที่ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| สนาม | H | A | A | H | A | H | A | H | H | A | H | A | H | A | H | A | H | H | A | A | H | H | A | A | H | H | A | A | H | H | A | A | H | A | H | A | A | H |
| ผล | D | L | W | L | L | W | D | L | W | L | L | L | W | D | L | L | W | D | D | W | D | D | W | D | D | W | W | W | D | D | W | L | L | W | D | L | D | D |
| อันดับที่ | 5 | 16 | 9 | 13 | 16 | 13 | 15 | 16 | 11 | 15 | 15 | 16 | 15 | 14 | 14 | 16 | 15 | 15 | 14 | 14 | 14 | 14 | 13 | 13 | 13 | 12 | 11 | 8 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 9 | 9 | 9 | 9 | 10 |
Last updated: 15 พฤษภาคม 2016.
อ้างอิง: [ต้องการอ้างอิง]

สนาม: A = เยือน; H = เหย้า ผล: D = เสมอ; L = แพ้; W = ชนะ; P = เลื่อนการแข่งขัน
การแข่งขัน > เอฟเอ คัพ

บทความหลัก: เอฟเอคัพ ฤดูกาล 2015–16
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 มกราคม ค.ศ. 2016 รอบสาม | เชลซี | 2–0 | สคันทอร์ป ยูไนเต็ด | ลอนดอน |
| 14:00 GMT 21:00 (เวลาไทย) | โกสตา  13' อีวานอวิช  66' ลอฟตัส-ชีก  68' | รายงาน | ดอว์สัน  63' | สนามกีฬา: สแตมฟอร์ด บริดจ์ ผู้ชมในสนาม: 41,625 คน ผู้ตัดสิน: เคร็ก พอว์สัน |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 31 มกราคม ค.ศ. 2016 รอบสี่ | มิลตัน คเยนส์ ดอนส์ | 1–5 | เชลซี | มิลตัน คเยนส์ |
| 16:00 GMT 23:00 (เวลาไทย) | พอตเตอร์  21' วอลช์  74' สเปนซ์  80' | รายงาน | ออสการ์  15', 32', 44' เทร์รี  31' อาซาร์  55' (จุดโทษ) ตราโอเร  62' | สนามกีฬา: สเตเดียม เอ็มเค ผู้ชมในสนาม: 28,127 คน ผู้ตัดสิน: โจนาทาน มอสส์ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2016 รอบห้า | เชลซี | 5–1 | แมนเชสเตอร์ซิตี | ลอนดอน |
| 16:00 GMT 23:00 (เวลาไทย) | โกสตา  35' วิลเลียน  48' เคฮิลล์  53' อาซาร์  67' ตราโอเร  89' | รายงาน | ฟาอูปาลา  37' เดมีเชลิส  65' | สนามกีฬา: สแตมฟอร์ด บริดจ์ ผู้ชมในสนาม: 41,594 คน ผู้ตัดสิน: อันเดร มาร์ริเนอร์ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 มีนาคม ค.ศ. 2016 รอบหก | เอฟเวอร์ตัน | 2–0 | เชลซี | ลิเวอร์พูล |
| 17:30 GMT 00:30 (เวลาไทย) | จาเกียลกา  42' ลูกากู  77', 82' แบร์รี  84'  87' | รายงาน | โกสตา  11'  84' ฟาเบรกัส  62' | สนามกีฬา: กูดิสันพาร์ก ผู้ชมในสนาม: 37,283 คน ผู้ตัดสิน: ไมเคิล โอลิเวอร์ |
การแข่งขัน > ลีก คัพ

บทความหลัก: ฟุตบอลลีกคัพ ฤดูกาล 2015–16
ชนะ
      เสมอ
      แพ้
      โปรแกรมนัดต่อไป
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 23 กันยายน ค.ศ. 2015 รอบสาม | วอลซอลล์ | 1−4 | เชลซี | วอลซอลล์ |
| 19:45 BST 01:45 (เวลาไทย) | โอ'คอนนอร์  45+1' เชมเบอส์  59' ฟอร์เด  83' | รายงาน | รามีเรส  10' มิเกล  39' เรมี  41' เทร์รี  52' เคเนดี  52' เปโดร  90+2' | สนามกีฬา: บีสกอต สเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 10,525 คน ผู้ตัดสิน: ลี เมสัน |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 27 ตุลาคม ค.ศ. 2015 รอบสี่ | สโตก ซิตี | 1–1 (ต่อเวลาพิเศษ)  (5–4 ลูกโทษ) | เชลซี | สโตก-ออน-เทรนต์ |
| 19:45 GMT 02:45 (เวลาไทย) | บาร์ดสลีย์  17'  90+3' วอลเตอส์  52' วิลสัน  81' | รายงาน | ราห์มาน  36' เรมี  90+1' | สนามกีฬา: บริแทนเนียสเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 24,886 คน ผู้ตัดสิน: เควิน เฟรนด์ |
|  | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ |  |
|  | อดัม  โอเด็มวิงกี  ชาชีรี  วิลสัน  อาร์เนาทอวิช  |  |  วิลเลียน  ออสการ์  เรมี  ซูมา  อาซาร์ |  |
การแข่งขัน > ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก

บทความหลัก: ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16
การแข่งขัน > ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก > รอบแบ่งกลุ่ม

บทความหลัก: ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบแบ่งกลุ่ม
| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  | CHE | DK | POR | MTA |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  เชลซี | 6 | 4 | 1 | 1 | 13 | 3 | +10 | 13 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | — | 2–1 | 2–0 | 4–0 |
| 2 |  ดีนาโม เคียฟ | 6 | 3 | 2 | 1 | 8 | 4 | +4 | 11 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |  | 0–0 | — | 2–2 | 1–0 |
| 3 |  โปร์ตู | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 8 | +1 | 10 | เข้าร่วมแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีก |  | 2–1 | 0–2 | — | 2–0 |
| 4 |  มัคคาบี เทล อาวีฟ | 6 | 0 | 0 | 6 | 1 | 16 | −15 | 0 |  |  | 0–4 | 0–2 | 1–3 | — |
แหล่งข้อมูล: ยูฟ่า
กฏการจัดอันดับ: Group stage tiebreakers
ชนะ
      เสมอ
      แพ้
      โปรแกรมนัดต่อไป
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 16 กันยายน ค.ศ. 2015 1 | เชลซี | 4–0 | มัคคาบี เทล อาวีฟ | ลอนดอน, อังกฤษ |
| 19:45 BST 01:45 (เวลาไทย) | ลอฟตัส-ชีก  1'  วิลเลียน  15'  ออสการ์  45+4' (จุดโทษ)  โกสตา  58'  ฟาเบรกัส  78' | รายงาน | ราจโควิช  5'  โนซา  33'  เบน ฮาอิม  45+1' | สนามกีฬา: สแตมฟอร์ด บริดจ์ ผู้ชมในสนาม: 40,684 คน ผู้ตัดสิน: เฟลิกซ์ ซวาเยอร์ (เยอรมนี) |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 29 กันยายน ค.ศ. 2015 2 | โปร์ตู | 2−1 | เชลซี | โปร์ตู, โปรตุเกส |
| 19:45 BST 01:45 (เวลาไทย) | มาร์ตินส์ อินดี  19' มาร์กาโน  25' อันเดร  39' ไมกง  52' เปเรย์รา  82' อิมบูลา  89' | รายงาน | เคฮิลล์  41' วิลเลียน  45+2' อัซปีลีกูเอตา  66' มาติช  79' | สนามกีฬา: อิชตาดีอูดูดราเกา ผู้ชมในสนาม: 46,120 คน ผู้ตัดสิน: อันโตนีโอ มาเตอู ลาโอซ (สเปน) |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 20 ตุลาคม ค.ศ. 2015 3 | ดีนาโม เคียฟ | 0–0 | เชลซี | เคียฟ, ยูเครน |
| 19:45 BST 01:45 (เวลาไทย) | บูยัลสกี  65' | รายงาน | ซูมา  67' | สนามกีฬา: เอ็นเอสซี โอลิมปีย์สกีย์ ผู้ชมในสนาม: 60,291 คน ผู้ตัดสิน: ดามีร์ สโคมีนา (สโลวีเนีย) |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 2015 4 | เชลซี | 2–1 | ดีนาโม เคียฟ | ลอนดอน, อังกฤษ |
| 19:45 GMT 02:45 (เวลาไทย) | ดราโกวิช  34' (เข้าประตูตัวเอง) วิลเลียน  83' | รายงาน | กอนซาเดลซ  26' อันตูเนส  59' บูยัลสกี  72' ดราโกวิช  77' | สนามกีฬา: สแตมฟอร์ด บริดจ์ ผู้ชมในสนาม: 41,241 คน ผู้ตัดสิน: พาเวล คราโลเวค (สาธารณรัฐเช็ก) |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 2015 5 | มัคคาบี เทล อาวีฟ | 0–4 | เชลซี | เทล อาวีฟ, อิสราเอล |
| 19:45 GMT 02:45 (เวลาไทย) | เบน ฮาอิม  45' | รายงาน | เคฮิลล์  20' มาติช  59' วิลเลียน  73' ออสการ์  77' ฟาเบรกัส  83' ซูมา  90+1' | สนามกีฬา: บลูมฟีลด์ สเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 29,121 คน ผู้ตัดสิน: อัลเบร์โต อุนเดียโน มาเยนโก (สเปน) |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 ธันวาคม ค.ศ. 2015 6 | เชลซี | 2–0 | โปร์ตู | ลอนดอน, อังกฤษ |
| 19:45 GMT 02:45 (เวลาไทย) | มาร์กาโน  13' (เข้าประตูตัวเอง) โกสตา  20' มาติช  31' วิลเลียน  52' อีวานอวิช  74' | รายงาน | ม. เปเรย์รา  34' ด. เปเรย์รา  41' มาร์ตินส์ อินดี  43' | สนามกีฬา: สแตมฟอร์ด บริดจ์ ผู้ชมในสนาม: 41,096 คน ผู้ตัดสิน: จือเนย์ต ชากือร์ (ตุรกี) |
การแข่งขัน > ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก > รอบแพ้คัดออก

บทความหลัก: ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบแพ้คัดออก
การแข่งขัน > ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก > รอบแพ้คัดออก > รอบ 16 ทีมสุดท้าย

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2016 นัดแรก | ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง  | 2–1 |  เชลซี | ปารีส, ฝรั่งเศส |
| 19:45 GMT 02:45 (เวลาไทย) | อีบราฮีมอวิช  19',  39' โมรา  70' ลูอีซ  70' กาบานี  78' | รายงาน | มิเกล  38',  45+1' เปโดร  67' | สนามกีฬา: ปาร์กเดแพร็งส์ ผู้ชมในสนาม: 46,505 คน ผู้ตัดสิน: การ์โลส เบลัสโก การ์บาโย |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 มีนาคม ค.ศ. 2016 นัดที่สอง | เชลซี  | 1–2  (2–4 ผลประตูรวม) |  ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง | ลอนดอน, อังกฤษ |
| 19:45 GMT 02:45 (เวลาไทย) | โกสตา  27' ฟาเบรกัส  45' มิเกล  53' อีวานอวิช  90' | รายงาน | ราบีโย  16',  34' มอตตา  41' อีบราฮีมอวิช  67' มาตุยดี  86' | สนามกีฬา: สแตมฟอร์ด บริดจ์ ผู้ชมในสนาม: 37,591 คน ผู้ตัดสิน: เฟลิกซ์ บรึช (เยอรมนี) |
สถิติ > อันดับดาวซัลโวสูงสุด

รวมทุกการแข่งขัน โดยถ้าประตูรวมเท่ากันจะเรียงตามหมายเลขเสื้อ.
| อันดับ | ตำแหน่ง | หมายเลขเสื้อ | ชื่อ | พรีเมียร์ลีก | เอฟเอคัพ | ลีกคัพ | แชมเปียนส์ลีก | คอมมิวนิตีชีลด์ | รวม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | FW | 19 |  เดียโก โกสตา | 12 | 2 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| 2 | MF | 22 |  วีเลียง | 5 | 1 | 0 | 5 | 0 | 11 |
| 3 | MF | 8 |  ออสการ์ | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 8 |
| 3 | FW | 17 |  เปโดร | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 |
| 5 | MF | 4 |  เซสก์ ฟาเบรกัส | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| 5 | MF | 10 |  เอแดน อาซาร์ | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| 7 | FW | 14 |  แบร์ตรานด์ ตราโอเร | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 7 | DF | 24 |  แกรี เคฮิลล์ | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| 9 | MF | 7 |  รามีเรส | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| 9 | FW | 18 |  เรมี | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 |
| 11 | DF | 2 |  อีวานอวิช | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 11 | DF | 5 |  ซูมา | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 |
| 11 | MF | 16 |  เคเนดี | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| 11 | MF | 21 |  มาติช | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 11 | DF | 28 |  อัซปีลีกูเอตา | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 11 | MF | 36 |  ลอฟตัส-ชีก | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 17 | FW | 9 |  ราดาเมล ฟัลกาโอ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 17 | FW | 11 |  อาเลชังดรี ปาตู | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 17 | MF | 12 |  มิเกล | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 17 | DF | 26 |  เทร์รี | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |

| เข้าประตูตัวเอง | เข้าประตูตัวเอง | เข้าประตูตัวเอง | เข้าประตูตัวเอง | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 |
| ทั้งหมด | ทั้งหมด | ทั้งหมด | ทั้งหมด | 59 | 12 | 5 | 15 | 0 | 91 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 15 พฤษภาคม ค.ศ. 2016

อ้างอิง: Chelsea F.C.
สถิติ > คลีนชีตส์

รวมทุกการแข่งขัน โดยถ้าประตูรวมเท่ากันจะเรียงตามหมายเลขเสื้อ
| อันดับ | หมายเลขเสื้อ | ผู้เล่น | พรีเมียร์ลีก | เอฟเอคัพ | ลีกคัพ | แชมเปียนส์ลีก | คอมมิวนิตีชีลด์ | ทั้งหมด |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 |  อัสมีร์ เบกอวิช | 4 | 1 | 0 | 3 | 0 | 8 |
| 2 | 13 |  ตีโบ กูร์ตัว | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| ทั้งหมด | ทั้งหมด | ทั้งหมด | 9 | 1 | 0 | 4 | 0 | 14 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 2 เมษายน ค.ศ. 2016

อ้างอิง: Chelsea F.C.
สถิติ > ภาพรวมของฤดูกาล

| --- | --- |
แมตช์ทั้งหมด: 53 (38 พรีเมียร์ลีก) (2 ลีกคัพ) (8 แชมเปียนส์ลีก) (1 คอมมิวนิตีชีลด์) (4 เอฟเอคัพ)
ชนะ: 20 (12 พรีเมียร์ลีก) (1 ลีกคัพ) (4 แชมเปียนส์ลีก) (3 เอฟเอคัพ)
เสมอ: 16 (14 พรีเมียร์ลีก) (1 ลีกคัพ) (1 แชมเปียนส์ลีก)
แพ้: 17 (12 พรีเมียร์ลีก) (3 แชมเปียนส์ลีก) (1 คอมมิวนิตีชีลด์) (1 เอฟเอคัพ)
ประตูได้: 91 (58 พรีเมียร์ลีก) (5 ลีกคัพ) (15 แชมเปียนส์ลีก) (12 เอฟเอคัพ)
ประตูเสีย: 67 (53 พรีเมียร์ลีก) (2 ลีกคัพ) (7 แชมเปียนส์ลีก) (1 คอมมิวนิตีชีลด์) (4 เอฟเอคัพ)
ผลต่างประตู: 24 (+6 พรีเมียร์ลีก) (+3 ลีกคัพ) (+8 แชมเปียนส์ลีก) (–1 คอมมิวนิตีชีลด์) (+8 เอฟเอคัพ)
คลีนชีตส์: 14 (9 พรีเมียร์ลีก) (4 แชมเปียนส์ลีก) (1 เอฟเอคัพ)
ใบเหลือง: 81 (57 พรีเมียร์ลีก) (3 ลีกคัพ) (15 แชมเปียนส์ลีก) (1 คอมมิวนิตีชีลด์) (5 เอฟเอคัพ)
ใบแดง: 6 (5 พรีเมียร์ลีก) (1 เอฟเอคัพ)
ลงสนามมากที่สุด: 49 นัด (วีเลียง) (เซซาร์ อัซปีลีกูเอตา)
ทำประตูมากที่สุด: 16 (เดียโก โกสตา)
เปอร์เซ็นต์ในการเก็บชัยชนะ: โดยรวม: 20/53 (37.74%)
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 11 พฤษภาคม ค.ศ. 2016

อ้างอิง: Chelsea F.C.
การช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมต่อเหตุแผ่นดินไหวและคลื่นสึนามิในโทโฮกุ พ.ศ. 2554

พลเรือนช่วญี่ปุ่นและกองกำลังสหรัฐในเขตมิซาวะขณะกำลังช่วยกันกู้พาหนะยานยนต์
จากแผ่นดินไหวและคลื่นสึนามิในโทโฮกุ พ.ศ. 2554 ทำให้ประเทศญี่ปุ่นได้รับข้อความแสดงความเสียใจและได้รับการเสนอความช่วยเหลือจากผู้นำต่างประเทศ ตามที่กระทรวงต่างประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2554 โดยมี 116 ประเทศ และ 28 องค์กรระหว่างประเทศได้เสนอความช่วยเหลือไปยังประเทศญี่ปุ่น ซึ่งบทความนี้เป็นรายชื่อของการตอบสนองด้านการช่วยเหลือการกุศลและด้านมนุษยธรรมสำหรับภัยจากธรรมชาติ จากภาครัฐบาลและองค์การสาธารณประโยชน์ โดยในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555 ได้มีการบริจาคเงินไปยังพื้นที่ประสบภัยพิบัติรวม 520 พันล้านเยน และผู้คน 930,000 รายได้รับความช่วยเหลือในความพยายามที่จะกู้คืนจากภัยพิบัติ
การร้องขอ

ทางประเทศญี่ปุ่นได้ขอทีมช่วยเหลือจากออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ เกาหลีใต้ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา และได้ขอร้องผ่านทางองค์การสำรวจอวกาศญี่ปุ่นให้มีการเคลื่อนไหวด้านกฎบัตรระหว่างประเทศในพื้นที่และภัยพิบัติครั้งใหญ่ ให้ดาวเทียมได้แสดงความหลากหลายของพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ พร้อมใช้งานร่วมกันกับการกู้ภัยและองค์กรให้ความช่วยเหลือ
ดูเพิ่ม

แผ่นดินไหวและคลื่นสึนามิในโทโฮกุ พ.ศ. 2554
แหล่งข้อมูลอื่น

日本国外務省 諸外国等からの支援申し入れについて（東北地方太平洋沖地震）（平成23年3月14日15時00分現在） (ญี่ปุ่น)
ชาวรัสเซียนำดอกไม้ไปแสดงความอาลัยยังสถานทูตญี่ปุ่นประจำกรุงมอสโก
การปฏิบัติต่อผู้หญิงของตอลิบาน

สมาชิกตำรวจศาสนาของตอลิบานตีผู้หญิงชาวอัฟกันในคาบูลเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 2001 ภาพนี้มาจากสมาคมปฏิวัติสตรีแห่งอัฟกานิสถาน (Revolutionary Association of the Women of Afghanistan) สามารถพบได้ใน pz.rawa.org/rawasongs/movie/beating.mpg
ขณะที่ยังมีอำนาจในประเทศอัฟกานิสถาน กลุ่มตอลิบานกลายเป็นที่โด่งดังไปทั่วโลกจากความเกลียดชังและความรุนแรงต่อสตรี พวกเขากล่าวถึงแรงจูงใจนี้ไว้ว่า พวกเขาจะสร้าง "สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย ซึ่งความบริสุทธิ์และศักดิ์ศรีของสตรีอาจมีความศักดิ์สิทธิ์อีกครั้ง" โดยอิงจากความเชื่อพัชตูนวะลีในเรื่องการอาศัยในพูร์ดาฮ์ ตั้งแต่กลุ่มตอลิบานยึดครองประเทศอัฟกานิสถานส่วนใหญ่ใน ค.ศ. 2021 ก็มีความกังวลต่อสิ่งนี้มากขึ้น
สตรีในประเทศอัฟกานิสถานถูกบังคับให้สวมบุรเกาะอ์ในที่สาธารณะตลอดเวลา เพราะโฆษกตอลิบานคนหนึ่งกล่าวว่า "ใบหน้าของผู้หญิงเป็นต้นกำเนิดของความชั่วร้าย" สำหรับชายที่ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับนาง ในการแบ่งแยกอย่างเป็นระบบ บางครั้งเรียกอีกชื่อว่าการแบ่งแยกเพศ (gender apartheid) ได้แก่ ห้ามไม่ให้ผู้หญิงไปทำงาน พวกเธอจะไม่ได้รับการศึกษาจนกว่าจะอายุ 8 ขวบ ก่อนจะถึงอายุนั้น พวกเธออนุญาตให้เรียนอัลกุรอานเท่านั้น
ผู้หญิงที่แสวงหาการศึกษาจะถูกบังคับให้เข้าเรียนในโรงเรียนใต้ดิน ซึ่งถ้าถูกจับได้ พวกเธอและครูมีความเสี่ยงที่จะถูกประหารชีวิต พวกเธอถูกห้ามไม่ให้ไปพบหมอชายเว้นแต่จะไปพร้อมกับพี่เลี้ยงชาย ซึ่งอาจไม่ได้รับการรักษาอาการเจ็บป่วย พวกเธอเผชิญกับการเฆี่ยนตีและการประหารชีวิตในที่สาธารณะจากการละเมิดกฎของตอลิบาน กลุ่มตอลิบานอนุญาตและบางครั้งส่งเสริมให้แต่งงานกับหญิงที่อายุ 16 ปี แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลรายงานว่า ร้อยละ 80 ของการแต่งงานในประเทศเป็นการบังคับสมรส
นโยบายเรื่องเพศ

ตั้งแต่อายุ 8 ขวบขึ้นไป ผู้หญิงในประเทศอัฟกานิสถานจะถูกห้ามไม่ให้สัมผัสโดยตรงกับชายอื่นใดนอกจาก"ญาติสายโลหิต"ใกล้ชิด, สามี หรือญาติโดยการสมรส (ดูมะฮ์ร็อม) ข้อห้ามอย่างอื่นของผู้หญิง มีดังนี้:
ผู้หญิงไม่ควรปรากฏตัวในที่สาธารณะโดยไม่มีญาติสายโลหิตหรือไม่สวมบุรเกาะอ์
ผู้หญิงไม่ควรสวมรองเท้าส้นสูงเพราะไม่มีชายใดควรได้ยินเสียงฝีเท้าของสตรี เนื่องจากทำให้เขาตื่นเต้น
ผู้หญิงถูกห้ามไม่ให้พูดเสียงดังในที่สาธารณะ เพราะไม่มีคนแปลกหน้าคนใดควรได้ยินเสียงผู้หญิง
หน้าต่างในที่อยู่อาศัยชั้นแรกและชั้นสองจะถูกทาสีหรือแปะทับ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้มองเห็นผู้หญิงจากถนน
ภาพถ่าย ภาพยนตร์ และภายแสดงผู้หญิงในหนังสือพิมพ์ หนังสือ ร้านค้า หรือบ้านจะถูกแบน
การเปลี่ยนชื่อสถานที่ใด ๆ ก็ตามที่มีคำว่า "ผู้หญิง" เช่น "สวนสตรี" จะถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "สวนน้ำพุ"
ผู้หญิงถูกห้ามไม่ให้พบอยู่บนระเบียงอพาร์ตเมนต์หรือบ้าน
ห้ามผู้หญิงปรากฎตัวในวิทยุ โทรทัศน์ หรืองานรวมตัวสาธารณะใด ๆ ก็ตาม
อ่านเพิ่ม

The Taliban's War on Women: A Health and Human Rights Crisis in Afghanistan (PDF). Physicians for Human Rights. 1998. ISBN 1-879707-25-X. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 12 August 2021.
Revolutionary Association of the Women of Afghanistan (RAWA)
Basravi, Zein (3 February 2009). "Student flees Taliban in 'Pakistan's Switzerland'". CNN. สืบค้นเมื่อ 19 August 2021.
Skaine, Rosemarie (2002). The Women of Afghanistan under the Taliban. MacFarland & Company. ISBN 0-7864-1090-6.
——— (2008). Women of Afghanistan in the Post-Taliban Era: How Lives Have Changed and Where They Stand Today. MacFarland & Company. ISBN 978-0-7864-3792-4.
Mehta, Sunita, บ.ก. (2002). Women for Afghan Women: Shattering Myths and Claiming the Future. Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-6017-8.
Qazi, Abdullah (9 December 2010). "The Plight of the Afghan Woman". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 August 2021. สืบค้นเมื่อ 19 August 2021.
Rashid, Ahmed (2000). Taliban: Islam, Oil and the New Great Game in Central Asia. I.B. Tauris.
War of Ideals: A woman, a school and a tragically complex relationship.
หญิงชาวอัฟกันสวมบุรเกาะอ์