stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
รายชื่อนวนิยายกำลังภายใน
น

นักฆ่าท้าพสุธา - อี้บุ้น (น.นพรัตน์)
นักฆ่านิรนาม - เซาเยียกปิง (น.นพรัตน์)
นักฆ่าทระนง - เซียวเส็ก (น.นพรัตน์)
นักฆ่ามหาประลัย - อ้อเล้งเซ็ง (ว.ณ เมืองลุง)
นักบู๊เหยี่ยวคราม - แนปัง (น.นพรัตน์)
นักบู๊ใจเพชร - เชาเยียกปิง (น.นพรัตน์)
นักบู๊เลือดเหล็ก  - อ้อเล้งเซ็ง (น.นพรัตน์)
นักสู้สลาตัน - ฉิ้งอั้ง (น.นพรัตน์)
นักสู้ผู้เกรียงไกร - อ้อเล้งเซ็ง (น.นพรัตน์)
นักสู้คะนองศึก - อุนสุยอัน (น.นพรัตน์)
นางพญาม้าขาว - กิมย้ง (น.นพรัตน์) / ผลงานแปลของ จำลอง พิศนาคะ ใช้ชื่อเรื่องเดียวกัน
นางสิงห์คะนองศึก - โป้วอั้งเสาะ (ว.ณ เมืองลุง)
นางสิงห์ตะลุยเลือด - โป้วอั้งเสาะ (ว.ณ เมืองลุง)
นางสิงห์ประกาศิต - โป้วอั้งเสาะ (ว.ณ เมืองลุง)
นครมรณะ - ตังอึ้งแปะ (น.นพรัตน์)
นักล่ามหาประลัย - หวงอี้ (น.นพรัตน์)
นางพญาอหังการ - จูกัวะแชฮุ้น (น.นพรัตน์)
นางพญาผมขาว - เนี้ยอู้เซ็ง (น.นพรัตน์) / ผลงานแปลของ จำลอง พิศนาคะ ใช้ชื่อเรื่องเดียวกัน
บ

บ้ออ้วงตอ (ดาบไร้วาสนา) - ลี่ฮุ้นเซ็ง (น.นพรัตน์)
บันทึกชำระกระบี่ - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
บ่อนพนันเบ็ดเงิน - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
บุปผามหาภัย - อุนสุยอัน (น.นพรัตน์)
ป

ประกาศิตจอมทระนง - ฮ้วมเล้ง (ว.ณ เมืองลุง)
ประกาศิตจอมมาร - ฉิ่นอั้ง (ว.ณ เมืองลุง)
ประกาศิตบุปผา - อ้อเล้งเซ็ง (น.นพรัตน์)
ประกาศิตอสูรฟ้า - เซาะงัง (น.นพรัตน์)
ประกาศิตมฤตยู - ตั้งแชฮุ้น (น.นพรัตน์)
แปดเทพอสูรมังกรฟ้า - กิมย้ง (น.นพรัตน์) / ผลงานแปลของ จำลอง พิศนาคะ มังกรหยก ภาคจบบริบูรณ์
ป้ายเหล็กประกาศิต - จูกัวะแชฮุ้น (น.นพรัตน์)
ผ

ผลาญโลกันต์ - เซาะงัง (น.นพรัตน์)
ผู้กล้าหาญนิรนาม - ซีเบ๊เหล็ง (ว.ณ เมืองลุง)
ผู้กล้าอาชาเหล็ก - หวังตู้หลู (น.นพรัตน์)
ผู้หาญกล้าภูษาขาว - อุนสุยอัน (น.นพรัตน์)
ผู้พิชิตดาราจักร - หวงอี้ (น.นพรัตน์)
ผจญภัยข้ามขอบฟ้า - หวงอี้ (น.นพรัตน์)
ฝ

ฝ่าแดนเลือด - ฮ่วมเล้ง (น.นพรัตน์)
ฝ่าความตาย - อุนสุยอัน (น.นพรัตน์)
พ

พญามังกรเจ็ดดาว - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
พญายมหน้าเย็น - เซียวเส็ก (น.นพรัตน์)
พยัคฆ์น้อยคำรณ - เอ็กย้ง (ว.ณ เมืองลุง)
พยัคฆ์คู่ผงาดฟ้า - เจิ้งฟง (น.นพรัตน์)
พยัคฆ์เผด็จศึก - อ้อเล้งเซ็ง (น.นพรัตน์)
พยัคฆราชซ่อนเล็บ - เยี่ยกวน (น. นพรัตน์)
พยัคฆราชซ่อนเล็บ ภาค 2 - เยี่ยกวน (น. นพรัตน์)
พยากรณ์ประกาศิต - อุนสุยอัน (น.นพรัตน์)
พระกาฬหน้าทอง - ลิ้วชั้งเอี้ยง (น.นพรัตน์)
พระยมผยอง - อ้อเล้งเซ็ง (น.นพรัตน์)
เพ็กฮ่วยเกี่ยม  - กิมย้ง (น.นพรัตน์) / ผลงานแปลของ จำลอง พิศนาคะ ใช้ชื่อเรื่องเดียวกัน
เพชรฆาตหน้าหยก - เซียวเส็ก (ว.ณ เมืองลุง)
เพชรฆาตลำพอง - อึ้งเอ็ง (น.นพรัตน์)
เพชรฆาตโหด - ฮ่วมเล้ง (น.นพรัตน์)
พ้วงเล้งเกี่ยม - ตั้งแชฮุ้น (น.นพรัตน์)
พลิกฟ้ายุทธจักร - เซียงกัวเตี้ย (น.นพรัตน์)
พายุทะเลทราย - โก้วเล้ง  (น. นพรัตน์) / ผลงานแปลของ ว.ณ.เมืองลุง เผชิญภัยในทะเลทราย
ฟ

ฟันฝ่าเก้าชั้นฟ้า - อ้อเล้งเซ็ง (น.นพรัตน์)
ไฟรักไฟสงคราม - จิ่วถู (น.นพรัตน์)
ภ

ภูตบดีม่วง  - เชาเยียกปิง (น.นพรัตน์)
ภูษิตฟ้า - อึ้งเอ็ง (น.นพรัตน์)
ม

มรสุมยุทธจักร - ชิวมั่งฮุ้น (ว.ณ เมืองลุง)
มรสุมโลหิต - เซาะงัง (ว.ณ เมืองลุง)
มหายุทธ์ล้างปฐพี - ฉู่กั๋ว (ลี หลินลี่)
มฤตยูแก้วผลึก - อึ้งเอ็ง (น.นพรัตน์)
มฤตยูดำ - น่ำเซียงเอี้ยโซ่ว (น.นพรัตน์)
มังกรคู่สู้สิบทิศ - หวงอี้ (น.นพรัตน์)
มังกรคู่สู้สิบทิศภาคสมบูรณ์ - หวงอี้ (น.นพรัตน์)
มังกรทลายฟ้า - กิมย้ง (น.นพรัตน์)
มังกรฝ่ามรสุม - จูกัวแชฮุ้น (ว.ณ เมืองลุง)
มังกรหยก - กิมย้ง (น.นพรัตน์) / สำนวนแปลของ น.นพรัตน์ ใช้ชื่อ ก๊วยเจ๋ง ยอดวีรบุรุษ และ จำลอง พิศนาคะ ใช้ชื่อ มังกรหยก ภาค 1 นอกจากนี้เป็นผลงานแปลเรื่องแรก ของ จำลอง พิศนาคะ
มังกรหยก ภาค 2 - กิมย้ง (น.นพรัตน์)  / สำนวนแปลของ น.นพรัตน์ ใช้ชื่อ เอี้ยก๊วย จอมยุทธ์เจ้าอินทรี และ จำลอง พิศนาคะ ใช้ชื่อ มังกรหยก ภาค 2
มังกรตัดพยัคฆ์ - ม่อย้งมุ้ย (น.นพรัตน์)
มังกรแห่งแยงซี - จูกัวะแชฮุ้น (จำลอง พิศนาคะ)
มีดบินกรีดฟ้า - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
มีดบินไม่พลาดเป้า  - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์) / ผลงานแปลของ ว.ณ.เมืองลุง ฤทธิ์มีดสั้น
มือปีศาจ - ลิ้วชั่งเอี๊ยง (ว.ณ เมืองลุง)
มือมารล่าวิญญาณ - พัวเฮี้ยเล้าจู้  (น.นพรัตน์)
มือเหล็กพิชิต - อุนสุยอัน (น.นพรัตน์)
แม่น้ำเลือด - ฉั้งกอ (จำลอง พิศนาคะ)
ไม่มีวันก้มหัวให้ - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
มัจจุราชคะนอง - ลี้ฮุ้นเซ็ง (ว.ณ.เมืองลุง)
มัจจุราชจำแลง - อึ้งเอ็ง (น.นพรัตน์)
มัจจุราชประกาศิต - ตั้งแชฮุ้น (น.นพรัตน์)
มาเฟียบู๊ลิ้ม - เชวียเยี่ยอู๋ถง (น.นพรัตน์)
ย

ยาพิษหฤหรรษ์ - โป้วอั้งเสาะ (ว.ณ เมืองลุง)
ยมบาลที่สอง - ตัวอูอั้ง (น.นพรัตน์)
ยอดขุนโจร - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
ยอดมือปราบ - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
ยอดนักสู้เย้ยฟ้า - อี้บุ้น (น.นพรัตน์)
ยอดนักบู๊ทะยานฟ้า - อ้อเล้งเซ็ง (น.นพรัตน์)
ยอดบุรุษเหล็ก - เซียวอิด (น.นพรัตน์)
ยอดยุทธพิภพเทวะ - โม่เหริน (หลินหยาง)
ยอดยุทธ์ยอดทระนง - ฮุ้นตงงัก (น.นพรัตน์)
ยอดคนมือพิษ - ซีเบ๊เหล็ง (น.นพรัตน์)
ยอดศัสตรา - จิวนั้ง (น.นพรัตน์)
ยมทูตจำแลง - อีบุ้น (น.นพรัตน์)
ยันต์มฤตยู - กังน้ำกิ้ว (น.นพรัตน์)
ยืมศพคืนวิญญาณ- โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
ย้อนเวลาขึ้นเป็นอ๋อง - เยี่ยกวน (น.นพรัตน์)
ย้อนเวลาขึ้นเป็นอ๋อง ภาค 2 - เยี่ยกวน (น.นพรัตน์)
ยุทธจักรบูเซ็กเทียน - เยี่ยกวน (น.นพรัตน์) / ปัจจุบันยังแปลไม่จบชุด เล่มปัจจุบัน ออกเล่มที่ 13 จากทั้งหมด 25 เล่ม
ร

รอยแหน เงาจอมยุทธ์ - เนี่ยอู่เซ็ง (น.นพรัตน์)
รอยสักกระโหลก - อุนสุยอัน (น.นพรัตน์)
ราชายุทธจักร - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
ฤ

ฤทธิ์วิชชุม่วง - อี้บุ้น (น.นพรัตน์)
ล

ล่าสุดขีด - โกวเล้ง (น.นพรัตน์)
ล่าสุดนรก - อึ้งเอ็ง (น.นพรัตน์)
ล่าสังหาร - จูกั๊วแชฮุ้น  (น.นพรัตน์)
เลือดอำมหิต - ตั้งแชฮุ้น (น.นพรัตน์)
เลือดมัจจุราช - อาวเอี้ยงฮุ้นปวย (อ.ภิรมย์ / น.นพรัตน์)
เลือดหลั่งสุดปลายฟ้า - ฮุ้นตงงัก (น.นพรัตน์)
ล้างรอยเลือด - อุนสุยอัน (น.นพรัตน์)
ล้างทรชน - อี่บุ้น  (น.นพรัตน์)
ว

วังบาดาล - ชิวมั่งฮุ้น (ว.ณ เมืองลุง)
วังปาฏิหาริย์ - ตั้งแชฮุ้น (น.นพรัตน์)
วิถีดาบสั้น - อูตังเล้า (น.นพรัตน์)
วิมานวาสนา - ชิเบ๊เซี่ยงฮัง (น.นพรัตน์)
วิหคโลหิต - โก้วเล้ง (กิตติพิรุณ) / ผลงานแปลของ ว.ณ.เมืองลุง นกแก้วสยองขวัญ
วีรบุรุษสำราญ - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
วีรบรุษเสเพล - ม่อย้งมุ้ย (ว.ณ เมืองลุง)
วีรบุรุษหุ่น - ฉิ่นอั้ง (ว.ณ เมืองลุง)
วีรบุรุษปาฏิหาริย์ - ชิวมั้งฮุ้น (ว.ณ.เมืองลุง)
ศ

ศึกรักแดนสนธยา - หวงอี้ (น.นพรัตน์)
ศึกศรสวาท - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
ศึกวังค้างคาว - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์) / ผลงานแปลของ ว.ณ.เมืองลุง ท่านค้างคาว
ศึกวังน้ำทิพย์ - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์) / ผลงานแปลของ ว.ณ.เมืองลุง ใช้ชื่อเรื่องเดียวกัน
ศึกล้างแผ่นดิน - อ้อเล้งเช็ง (น.นพรัตน์)
เศียรหมู่มังกร - อุนสุยอัน (น.นพรัตน์)
ส

สองพิสดารตำนานยุทธ์ - เจิ้งฟง (กิตติพิรุณ)
สามกระบี่สาว - เนี่ยอู้เซ็ง (จำลอง พิศนาคะ)
สู้สิบทิศ - ตั้งฮึงเง็ก (น.นพรัตน์)
เส้นทางของจอมยุทธ - ซีเบ๊เล้ง (น.นพรัตน์)
แส้สะบัดเลือด - เซาะงัง (น.นพรัตน์)
สัประยุทธิ์ทะลุฟ้า - เทียนฉานกู่โต้ว (ลี หลินลี่)
สองนักสู้ผู้ยิ่งใหญ่ - โก้วเล้ง  (น.นพรัตน์)
ปรมาจารย์ลัทธิมาร - โม่เซียงถงชิ่ว (อลิส)
ห

หงส์ผงาดฟ้า - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
หลักโลหิต - ตั้งแชฮุ้น (น.นพรัตน์)
หลั่งเลือดสะท้านภพ - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
หาญท้าชะตะฟ้า ปริศนายุทธจักร - มาวนี่ (น.นพรัตน์)
หาญท้าชะตะฟ้า ปริศนายุทธจักร ภาค 2 - มาวนี่ (น.นพรัตน์)
เหยี่ยวมารสะท้านสิบทิศ - หวงอี้ (น.นพรัตน์)
เหยี่ยวมารสัประยุทธ์สิบทิศ - หวงอี้ (น.นพรัตน์)
เหยี่ยวมารสยบสิบทิศ - หวงอี้ (น.นพรัตน์)
เหยี่ยวนรกทะเลทราย - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
เหยี่ยวทมิฬ - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์) / ผลงานแปลของ ว.ณ.เมืองลุง เหยี่ยวเดือนเก้า
เหล็กคลั่งเลือด - ฮุ้นตงงัก (น.นพรัตน์)
แหวกฟ้าประหารมาร - ม่อย้งมุ้ย (น.นพรัตน์)
หมัดพิฆาต - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
หงสาฝ่ายุทธจักร - อุนสุยอัน  (น.นพรัตน์)
หุบเขาเลือด - ชึ้งเจ็ง (น.นพรัตน์)
ห่วงมากรัก- โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
หมู่ตึกภูตพราย - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
ห้วงมฤตยู - อึ้งเอ็ง (น.นพรัตน์)
หัตถ์ทมิฬ - กิมอู้ (น.นพรัตน์)
อ

อัศวินม้าขาว - เชาเยียกปิง (น.นพรัตน์)
อินทรีผงาดฟ้า - โก้วเล้ง (น.นพรัตน์)
อุ้ยเสี่ยวป้อ - กิมย้ง (น.นพรัตน์)
อินทรีแดง - ม่อย้งมุ้ย (ส.เรืองอรัญ)
อสูรมหากาฬ - อ้อเล้งเซ็ง (ว. ณ เมืองลุง)
อัจฉริยะหน้าหยก - เซียวเส็ก (น. นพรัตน์)
อินทรีกาญจนา - เซียวเส็ก (น. นพรัตน์)
เอ็ด-มาร์ท

นักดนตรี
เอ็ด-มาร์ท (อังกฤษ: Edd Mart) เป็นศิลปินดูโอ้พี่-น้องสัญชาติไทย เปิดตัวอย่างเป็นทางการครั้งในในปีพ.ศ. 2541 ภายใต้สังกัดอาร์เอส โปรโมชั่น ออกอัลบั้มจำนวนสองชุด โดยมีเพลงที่เป็นที่รู้จัก ได้แก่เพลง เทวดา, ที่สุดของหัวใจ และเพลง กว่าจะถึงบางรัก เป็นต้น
ประวัติ

เอ็ด ดำรงค์เดช เจริญบุตร และ มาร์ท ปกรณ์ ปานเจริญ สองพี่น้องทั้งเอ็ดและมาร์ท เคยฝากผลงานเบื้องหลังโดยการร้องคอรัสและร้องเพลงประกอบละครมาก่อน มาร์ท ร้องเพลงดั่งดวงหฤทัย จากละครดั่งดวงหฤทัย ช่องเจ็ด เอ็ด ร้องเพลงขอใจ จากละครเพชรในเรือน ช่องสาม ซึ่งผลิตโดย บริษัท อาร์เอส โปรโมชั่น ก่อนจะมีผลงานเพลงร่วมกันครั้งแรกในชื่อ "เอ็ด-มาร์ท (Edd Mart)" ในปีพ.ศ. 2541 โดยแนวเพลงของเอ็ด-มาร์ท ก็จะเป็นสไตล์ป๊อบ, ร็อก ซึ่งเปิดตัวด้วยเพลง "เทวดา" ต่อด้วยเพลง "ที่สุดของหัวใจ" และเพลง "ไม่มีทาง" ซึ่งถือว่าประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง
ต่อมาได้ออกอัลบั้มชุดที่สอง ซึ่งเป็นชุดสุดท้าย ในปีพ.ศ. 2543 ชื่ออัลบั้มว่า "กว่าจะถึงบางรัก" โดยมีเพลงเปิดตัวคือเพลง "กว่าจะถึงบางรัก" โดยเนื้อเพลงจะพูดถึงความคิดถึงเดินทางไปตามเขตต่างๆ ในกรุงเทพหลายเขตกว่าจะไปถึงเขต "บางรัก" นั่นเอง ต่อด้วยเพลง "นางฟ้า" และเพลง "ไม่มีข้อแม้ (ฉันเสียใจ)"
ผลงาน > งานเพลง > อัลบั้ม "Edd Mart" (พ.ศ. 2541)

เทวดา
ไม่มีทาง
ที่สุดของหัวใจ
อยากเป็นเจ้าชาย
ไฟกลางฝน
มารักฉันต่อ
เทวดา 3 ช่า
ทำไมไม่เอาไป
หยุดตรงนี้
คนดี
คนแก้เหงา
ที่สุดของหัวใจ (Acoustic)
ผลงาน > งานเพลง > อัลบั้ม "กว่าจะถึงบางรัก" (พ.ศ. 2543)

กว่าจะถึงบางรัก
ไม่มีข้อแม่ (ฉันเสียใจ)
เย็นไว้น้อง
เอาชีวิตเธอคืนไป
สบายใจ
นางฟ้า
ไม่ติดใจ
อพาร์ทเมนท์
ปล่อย
แต่ช้าแต่
ผลงาน > Single

เพลง เธอนอกใจ (พ.ศ. 2562)
ผลงาน > เพลงประกอบละคร

เพลง ดั่งดวงหฤทัย จากละคร ดั่งดวงหฤทัย (มาร์ท)
เพลง ขอใจ จากละคร เพชรในเรือน (เอ็ด)
เพลง อย่าหลอกตัวเอง จากละคร คนึงหา (เอ็ด)
เพลง กว่าจะรักกัน จากละคร คนึงหา (เอ็ด) ร่วมก้บ กรพินธุ์ พ่วงโพธิ์
เพลง รักกันเลยดีกว่า จากละคร ชื่นชีวานาวี (มาร์ท) ร่วมก้บ ชุติมา แก้วเนียม
เพลง ครั้งเดียวในชีวิต จากละคร เมียแต่ง (มาร์ท) ร่วมกับ แหม่ม พัชริดา วัฒนา
เพลง เลือดทรนง จากละคร เลือดทรนง (มาร์ท)
เพลง อยากให้รู้ว่ารัก จากละคร เลือดทรนง (เอ็ด)
ผลงาน > ผลงานอื่นๆ

แสดงภาพยนตร์เรื่อง "ผีตุ๋มติ๋ม" ปีพ.ศ. 2551 (เฉพาะ มาร์ท)
แต่งเพลง "อึคึ อิไต" ของ หมออ้อย จุฑารัตน์ เทียมสุวรรณ (มาร์ท มีหน้าที่แต่งเนื้อร้อง และทำนอง เอ็ดมีหน้าที่เรียบเรียงเนื้อร้อง และทำนอง)
โลกยนิทาน

โลกยนิทาน
โลกยนิทาน เป็นหนังสือรวมกวีนิพนธ์ รางวัลดีเด่นจากโครงการศิลปะเพื่อเยาวชนไทย Young Thai Artist Award 2006 ซึ่งสนับสนุนโดยมูลนิธิซีเมนต์ไทย ผู้เขียนคือนายธีรภัทร เจริญสุข ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์นานมีบุคส์พับลิเคชันส์ หนา 112 หน้า  และต่อมาได้รับรางวัลชมเชยประเภทกวีนิพนธ์ ของสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน ในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ พ.ศ. 2552
เนื้อหาของหนังสือ

โลกยนิทาน เป็นรวมบทกวีหลากหลายที่เกี่ยวข้องกับตำนานและความเป็นมาของโลกในแง่มุมต่างๆ โดยใช้ฉันทลักษณ์หลากหลายรูปแบบทั้งโคลง ฉันท์ กาพย์ กลอน
หนังสือแบ่งบทกวีออกเป็นสี่หมวด ได้แก่
๑. ปกรณัมนิทาน เป็นบทกวีเรื่องเล่าตำนานเทพปกรณัมโบราณนำมาตีความในแง่มุมใหม่
๒. อตีตนิทาน    เป็นบทกวีที่ได้แรงบันดาลใจมาจากประวัติศาสตร์โลก
๓. มนุษยนิทาน  เป็นบทกวีเกี่ยวกับเรื่องราวต่างๆในโลกที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมหลากหลายของมนุษย์
๔. อนาคตนิทาน  เป็นบทกวีเชิงวิทยาศาสตร์ เล่าเรื่องโลกในอนาคต
ฉันทลักษณ์ที่ใช้และตัวอย่างผลงาน

๑. ฉันท์ ใช้สัททุลวิกกีฬิตฉันท์ ในบท "ตรีมูรติ"
๒. กาพย์ ใช้กาพย์ฉบัง ๑๖ และกาพย์สุรางคนางค์ ๒๘
๓. โคลง ใช้โคลง ๒ ดั้น โคลง ๔ ดั้นบาทกุญชร โคลง ๔ ดั้นวิวิธมาลี โคลง ๔ สุภาพ และโคลง ๕ พัฒนา(โคลงจิตรลีลา)
๔. กลอน ใช้กลอนสี่ และกลอนแปด
กิงกากูจิ

ระวังสับสนกับ คิงกากูจิ
| จิโชจิ  慈照寺 |
| --- | --- |
คันนนเด็ง (ตำหนักเจ้าแม่กวนอิม) เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "ศาลาเงิน" 
ข้อมูลทั่วไป
นามภูเขา: โทซัง
นิกาย: เซน สำนักรินไซ
ศรัทธาต่อ: ชากะ เนียวไร (พระโคตมพุทธเจ้า)
สร้างเมื่อ: พ.ศ. 2033
สร้างโดย: อาชิกางะ โยชิมาซะ
บรรพชิตแรก: มูโซ โซเซกิ
ที่อยู่: 2 Ginkakuji-chō, Sakyō-ku, Kyōto
ประเทศ:  ญี่ปุ่น
เว็บไซต์: http://www.shokoku-ji.jp
กิงกากูจิ (ญี่ปุ่น: 銀閣寺; โรมาจิ: Ginkaku-ji; ทับศัพท์: วัดศาลาเงิน) หรือชื่ออย่างเป็นทางการคือ จิโชจิ (ญี่ปุ่น: 慈照寺; โรมาจิ: Jishō-ji) เป็นวัดในเขตซาเกียว นครเกียวโต สร้างขึ้นโดยโชกุนอาชิกางะ โยชิมาซะ ในสมัยยุคมูโรมาจิเมื่อ พ.ศ. 2017 เพื่อเป็นอนุสรณ์แสดงอำนาจและความยิ่งใหญ่ของตระกูล โดยเลียนแบบจากคิงกากูจิที่สร้างโดยโชกุนอาชิกางะ โยชิมิตสึ ผู้เป็นปู่
ศาลาคันนนเป็นอาคารหลักของวัด มักเรียกกันว่า ศาลาเงิน (กิงกากุ) เนื่องมาจากเมื่อครั้งแรกสร้าง โยชิมาซะมีความตั้งใจว่าจะใช้แผ่นเงินแท้ปิดหุ้มผนังด้านนอกศาลา แต่ระหว่างนั้นได้เกิดสงครามโอนินขึ้น การก่อสร้างจึงหยุดชะงักลงโดยไม่มีการปิดหุ้มแผ่นเงิน ปัจจุบันวัดนี้ได้เปลี่ยนจากสัญลักษณ์ของอำนาจของโชกุน กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความบริสุทธิ์และความอดกลั้น
เมื่อแรกเริ่มนั้น กิงกากูจิสร้างขึ้นเพื่อเป็นสถานที่พักผ่อนและปลีกวิเวกของโชกุน ในระหว่างที่โยชิมาซะดำรงตำแหน่งโชกุน เขาได้สร้างสรรค์วัฒนธรรมใหม่ขึ้นมา ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักกันว่าในชื่อวัฒนธรรมแห่งขุนเขาตะวันออก (ญี่ปุ่น: 東山文化; โรมาจิ: Higashiyama-bunka) กล่าวกันว่า เมื่อสงครามโอนินทวีความรุนแรงมากขึ้น โยชิมาซะได้มาหลบซ่อนตัวอยู่ที่ศาลาเงินแห่งนี้ เขาได้พักผ่อนและชื่นชมกับความสงบและความสวยงามของสวนในบริเวณศาลา ในขณะที่นครเกียวโตกำลังถูกเพลิงเผาผลาญ ต่อมาใน พ.ศ. 2028 โยชิมาซะได้อุปสมบทเป็นพระภิกษุในนิกายเซน และหลังจากเขาเสียชีวิตลง ศาลาเงินและบริเวณโดยรอบได้ถูกปรับเปลี่ยนเป็นวัดพุทธ โดยใช้ชื่อว่า "จิโชจิ" ซึ่งปัจจุบันเหลือเพียงศาลาเงินที่ยังคงตั้งอยู่
บริเวณรอบ ๆ ศาลาเงิน มีพื้นดินที่มีมอสหลากหลายชนิดขึ้นปกคลุม และมีสวนแบบญี่ปุ่น ซึ่งออกแบบโดยโซอามิ ศิลปินนักจัดสวนชื่อดัง โดยเฉพาะสวนหินและทรายที่มีชื่อเสียงมาก โดยมีกองทรายที่กล่าวกันว่าเป็นสัญลักษณ์แทนภูเขาฟูจิตั้งอยู่ในสวน
กิงกากูจิได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก โดยเป็นส่วนหนึ่งของอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์เกียวโตโบราณ
ศาลาเงินในฤดูหนาว
อีกมุมหนึ่งของศาลาเงิน
หอโทกุ สมบัติประจำชาติ ตั้งอยู่ในบริเวณกิงกากูจิ
สวนรอบ ๆ ศาลาเงิน
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เก็บถาวร 2010-04-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (อังกฤษ)
เว็บไซต์แนะนำสถานที่ท่องเที่ยว เก็บถาวร 2016-11-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (อังกฤษ)
ข้อมูลการท่องเที่ยวเกียวโต (อังกฤษ)
สถานีย่อยประเทศญี่ปุ่น
สถานีย่อยพระพุทธศาสนา
| ด ค กอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์เกียวโตโบราณ |
| --- | --- |
เกียวโต:  ปราสาทนิโจ  กิงกากูจิ1  คิงกากูจิ2  คิโยมิซูเดระ  โคซันจิ  ไซโฮจิ  ไดโงจิ  เท็นรีวจิ  โทจิ3  นิชิฮงงันจิ  นินนาจิ  เรียวอันจิ  ศาลเจ้าคามิงาโมะ4  ศาลเจ้าชิโมงาโมะ5 
อูจิ:  เบียวโดอิง  ศาลเจ้าอูจิงามิ 
โอตสึ:  เอ็นเรียกูจิ 
ชื่ออื่น: 1จิโชจิ 2โรกูอนจิ 3เคียวโอโงโกกูจิ 4ศาลเจ้าคาโมวาเกอิกาซูจิ 5 ศาลเจ้าคาโมมิโอยะ
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF 
ประจำชาติ:  อิสราเอล  สหรัฐ  ญี่ปุ่น 
35°1′37″N 135°47′54″E﻿ / ﻿35.02694°N 135.79833°E﻿ / 35.02694; 135.79833
โลกยังไม่แตก

"โลกยังไม่แตก" เป็นซิงเกิลของวงดนตรี Ten To Twelve ออกจำหน่ายในวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2559 เป็นเพลงที่มีเนื้อหาซึ่งให้ลองมองฟ้าแล้วดูว่ามันยังเป็นฟ้าอยู่มั้ย มองดูพื้นดิน ยังเป็นพื้นดินเช่นไร อย่างน้อยโลกมันก็ยังไม่แตก
เพลง โลกยังไม่แตก เป็นเพลงที่มีจังหวะมีเดียมแพลงแรกจาก Ten To Twelve ที่ถ่ายทอดออกมาในแบบสบายๆ เน้นอารมณ์เหมือนว่ากำลังฟังวงเล่นสดอยู่ ซึ่งเพลงนี้มีการใช้จังหวะดนตรีในฮิปฮอป มาช่วยผสมผสานกับเพลงร็อค ในแบบของ Ten To Twelve
มิวสิกวีดีโอ

มิวสิควิดีโอเพลง โลกยังไม่แตก ได้รับแรงบันดาลใจมาจากคาแรคเตอร์จากการ์ตูนชื่อดังเรื่องใด และฟร้อนท์แมนของวงอย่างหนุ่มมอร์ก็สวมบทบาท “โดราเอมอร์” ได้เซอร์สุดๆ เลยทีเดียว รวมถึงสมาชิกคนอื่นๆ
การตอบรับ

เพลง "โลกยังไม่แตก" ติดอันดับสูงสุดที่ 3 จากการจัดอันดับของซี้ดเอฟเอ็ม ในชาร์ต ซี้ดเอฟเอ็ม ชาร์ตท็อป 20 ประจำวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 โดยวัดจากการออกอากาศของคลื่นวิทยุในกรุงเทพมหานครและปริมณฑล จำนาน 40 สถานี
การตอบรับ > ชาร์ต

| ชาร์ต (พ> ศ. 2558) | อันดับสูงสุด |
| --- | --- |
ซี้ดเอฟเอ็ม ชาร์ตท็อป 20: 3
อีเอฟเอ็ม ชาร์ต 94 ท็อป แอรเพลย์: 68
รถไฟใต้ดินเดลี สายสีเหลือง

| รถไฟใต้ดินเดลี สายสีเหลือง |
| --- | --- |

ข้อมูลทั่วไป
ที่ตั้ง: กรุงเดลี
ปลายทาง: Jahangirpuri HUDA City Centre
จำนวนสถานี: 34
การดำเนินงาน
รูปแบบ: รถไฟใต้ดิน
ระบบ: รถไฟใต้ดินเดลี
ผู้ดำเนินงาน: Delhi Metro Rail Corporation
ขบวนรถ: Mitsubishi-ROTEM Broad gauge   Bombardier / Alstom MOVIA
ประวัติ
เปิดเมื่อ: 20 ธันวาคม ค.ศ. 2004
ข้อมูลทางเทคนิค
ระยะทาง: 45 กิโลเมตร (28 ไมล์)*
ลักษณะทางวิ่ง: ใต้ดินและยกระดับ
ระบบจ่ายไฟ: 25 kV, 50 Hz AC through overhead catenary
รถไฟใต้ดินเดลี สายสีเหลือง เป็นเส้นทางรถไฟฟ้าในกรุงเดลี มีจำนวน 34 สถานี ระยะทาง 45 กิโลเมตร เปิดให้บริการครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 2004 ยาวเป็นอันดับที่สองในระบบ และยังเชื่อมต่อกับรถไฟฟ้าสายอื่น ๆ และสถานีรถไฟเดลีได้อีกด้วย
รายชื่อสถานี

| Stations> #.# | Stations> สถานี.ไทย | Stations> สถานี.ฮินดี | Stations> วันที่เปิดให้บริการ.วันที่เปิดให้บริการ | Stations> เชื่อมต่อ.เชื่อมต่อ | Stations> รูปแบบ.รูปแบบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Jahangirpuri | जहांगीरपुरी | 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 | ไม่มี | ยกระดับ |
| 2 | Adarsh Nagar | आदर्श नगर | 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 | ไม่มี | ยกระดับ |
| 3 | Azadpur | आजादपुर | 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 | ไม่มี | ยกระดับ |
| 4 | โมเดลทาวน์ | मॉडल टाउन | 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 | ไม่มี | ยกระดับ |
| 5 | GTB Nagar | गुरु तेग बहादुर नगर | 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 6 | Vishwa Vidyalaya | विश्व विद्यालय | 20 ธันวาคม ค.ศ. 2004 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 7 | Vidhan Sabha | विधान सभा | 20 ธันวาคม ค.ศ. 2004 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 8 | ศิวิลไลน์ | सिविल लाइंस | 20 ธันวาคม ค.ศ. 2004 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 9 | แคชเมียร์เกต | कश्मीरी गेट | 20 ธันวาคม ค.ศ. 2004 | สายสีแดง, Kashmere Gate ISBT | ใต้ดิน |
| 10 | Chandni Chowk | चाँदनी चौक | 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2005 | สถานีรถไฟเดลี | ใต้ดิน |
| 11 | Chawri Bazar | चावड़ी बाजार | 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2005 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 12 | นิวเดลี | नई दिल्ली | 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2005 | สายท่าอากาศยาน สถานีรถไฟนิวเดลี | ใต้ดิน |
| 13 | Rajiv Chowk | राजीव चौक | 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2005 | สายสีน้ำเงิน | ใต้ดิน |
| 14 | Patel Chowk | पटेल चौक | 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2005 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 15 | Central Secretariat | केंद्रीय सचिवालय | 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2005 | สายสีม่วง | ใต้ดิน |
| 16 | Udyog Bhawan | उद्योग भवन | 3 กันยายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 17 | Race Course | रेस कोर्से | 3 กันยายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 18 | Jor Bagh | जोर बाघ | 3 กันยายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 19 | आईएनऐ |  | 3 กันยายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 20 | เอไอไอเอ็มเอส | एम्स | 3 กันยายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 21 | กรีนปาร์ค | ग्रीन पार्क | 3 กันยายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 22 | Hauz Khas | हौज़ खास | 3 กันยายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 23 | Malviya Nagar | मालवीय नगर | 3 กันยายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 24 | สระเกศ | साकेत | 3 กันยายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ใต้ดิน |
| 25 | Qutub Minar | क़ुतुब मीनार | 21 มิถุนายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ยกระดับ |
| 26 | Chhatarpur | छत्तरपुर | 26 สิงหาคม ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ยกระดับ |
| 27 | Sultanpur | सुल्तानपुर | 21 มิถุนายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ยกระดับ |
| 28 | Ghitorni | घितोर्नी | 21 มิถุนายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ยกระดับ |
| 29 | Arjan Garh | अर्जन गढ़ | 21 มิถุนายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ยกระดับ |
| 30 | Guru Dronacharya | गुरु द्रोणाचार्य | 21 มิถุนายน ค.ศ. 2010 | ไม่มี | ยกระดับ |
| 31 | Sikandarpur | सिकंदरपुर | 21 มิถุนายน ค.ศ. 2010 | รถไฟใต้ดินคุร์เคาน์ (RMRG) (กำลังก่อสร้าง) | ยกระดับ |
| 32 | MG Road | एम जी रोड | 21 มิถุนายน ค.ศ. 2010 | None | ยกระดับ |
| 33 | IFFCO Chowk | इफ्फको चौक | 21 มิถุนายน ค.ศ. 2010 | None | ยกระดับ |
| 34 | HUDA City Centre | हुडा सिटी सेंटर | 21 มิถุนายน ค.ศ. 2010 | None | ยกระดับ |
แหล่งข้อมูลอื่น

Delhi Metro Rail Corporation Ltd. (DMRC)
Photo Essay on the Yellow line of Delhi metro เก็บถาวร 2013-04-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค ก รถไฟใต้ดินเดลี |
| --- | --- |
      สายสีแดง       สายสีเหลือง       สายสีน้ำเงิน       สายสีเขียว       สายสีม่วง       สายท่าอากาศยาน
แถบ นีละนิธิ

| ศาสตราจารย์อุปการคุณแถบ นีละนิธิม> ป.ช., ม.ว.ม., ท.จ.ว., ร.จ.พ. |
| --- | --- |


อธิการบดีจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ดำรงตำแหน่ง 4 มิถุนายน 2512 – 3 มิถุนายน 2514
ก่อนหน้า: ประภาส จารุเสถียร
ถัดไป: อรุณ สรเทศน์
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2450
เสียชีวิต: 10 สิงหาคม พ.ศ. 2523 (73 ปี)
ศาสนา: พุทธ

ศาสตราจารย์ แถบ นีละนิธิ (1 กรกฎาคม 2450 – 10 สิงหาคม 2523) อดีตราชบัณฑิต สำนักวิทยาศาสตร์ ราชบัณฑิตยสถาน, อดีตนายกสภามหาวิทยาลัยและอธิการบดีจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, อดีตคณบดีคณะวิทยาศาสตร์ และอดีตคณบดีบัณฑิตวิทยาลัย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ประวัติ

ศาสตราจารย์ แถบ นีละนิธิ หรือที่รู้จักในนามของ ศาสตราจารย์ ดร.แถบ นีละนิธิ เกิดเมื่อ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2450 เป็นบุตรของพระราชสุภาวดี (สิน นีละนิธิ) กับนางนวล ราชสุภาวดี
ประวัติ > การศึกษา

ศาสตราจารย์ แถบ นีละนิธิ เข้าเรียนระดับชั้นประถมศึกษาที่โรงเรียนวัดสุทัศน์ และชั้นมัธยมศึกษา (ม.8) ที่โรงเรียนสวนกุหลาบ 
เมื่ออายุ 17 ปี ได้เข้าสอบชิงทุนเล่าเรียนหลวงของกระทรวงธรรมการเพื่อไปศึกษาต่อที่ วิทยาลัยของเทศบาลนครพอร์ตสมัท (Portsmouth Municipal College) ประเทศอังกฤษ สาขาวิทยาศาสตร์ 2 ปี หลังจากนั้น จึงได้เข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยลิเวอร์พูล เป็นเวลา 3 ปี จนได้รับปริญญาวิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาเคมีมาตรฐานชั้นสูง เมื่อปี พ.ศ. 2472 และเข้าศึกษาต่ออีก 1 ปี ขั้น Honours School จนได้รับปริญญาวิทยาศาสตรบัณฑิต เกียรตินิยมอันดับ 1 สาขาวิชาเคมี จากมหาวิทยาลัยเดียวกัน เมื่อปี พ.ศ. 2473 ซึ่งนับเป็นคนไทยคนแรกที่เข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยแห่งนี้ และสามารถจบด้วยเกียรตินิยมอันดับ 1 ในสาขาเคมี
หลังจากนั้น ได้รับทุนจากมูลนิธิร็อกกี้เฟลเลอร์ไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยคอร์เนล สหรัฐอเมริกา โดยสำเร็จปริญญาวิทยาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาเคมี เมื่อปี พ.ศ. 2474 และใช้เวลาต่อมาอีกเพียง 2 ปี ก็สำเร็จปริญญาเอก (Ph.D.) สาขาอินทรีย์เคมี จากมหาวิทยาลัยเดียวกัน เมื่อปี พ.ศ. 2476
ประวัติ > การทำงาน

หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยคอร์เนลแล้ว ศ.ดร.แถบ ได้เดินทางกลับมาประเทศไทย และเข้ารับราชการเป็นอาจารย์สอนวิชาเคมีที่คณะอักษรศาสตร์และวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยได้รับตำแหน่งหัวหน้าแผนกวิชาเคมี เมื่อ 13 กันยายน พ.ศ. 2479
เมื่อ 15 เมษายน พ.ศ. 2492 ท่านได้รับพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้ดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ และวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2493 ศ.ดร.แถบ ได้ดำรงตำแหน่งคณบดีคณะวิทยาศาสตร์ หลังจากนั้น เมื่อ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2500 และได้รับตำแหน่งรองอธิการบดีด้วยอีกตำแหน่งหนึ่ง
ต่อมา พ.ศ. 2506 จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยได้ขยายระดับการศึกษาโดยจัดตั้งบัณฑิตวิทยาลัยขึ้น ท่านได้รับตำแหน่งคณบดีบัณฑิตวิทยาลัยเป็นคนแรกด้วย
ประวัติ > บั้นปลาย

ศ.ดร.แถบ นีละนิธิ หลังจากเกษียณอายุราชการแล้ว ท่านยังคงดำรงตำแหน่งรักษาการอธิการบดี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และได้รับพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้ดำรงตำแหน่งอธิการบดี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เป็นท่านที่ 8 เมื่อ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2512 โดยท่านดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 2 ปี หลังจากนั้น ยังได้ดำรงตำแหน่งนายกสภามหาวิทยาลัยติดต่อกัน 3 วาระ รวมเป็นเวลา 6 ปี
ท่านถึงแก่อนิจกรรม เมื่อ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2523
ผลงานและเกียรติประวัติ

เมื่อเริ่มเข้ารับราชการ ท่านเป็นผู้จัดทำหลักสูตรปริญญาบัณฑิตทางเคมี และเป็นผู้สอนเอง นับว่าเป็นอาจารย์ต้นตำรับการผลิตวิทยาศาสตร์บัณฑิตคนแรกของประเทศ ขณะดำรงตำแหน่งคณบดีคณะวิทยาศาสตร์ ท่านได้ริเริ่มขยายหลักสูตรวิทยาศาสตร์บัณฑิต เพื่อให้สอดคล้องกับ แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ โดยการเปิดวิทยาศาสตร์บัณฑิต สาขาธรณีเคมีเทคนิค ขณะดำรงตำแหน่งคณบดีบัณฑิตวิทยาลัย ท่านได้ร่วมกำหนดมาตรฐานและระเบียบต่างๆขึ้น รวมถึงจัดตั้งคณะบัณฑิตวิทยาลัยขั้นจัดการ และจัดตั้งหน่วยคอมพิวเตอร์ขึ้น ซึ่งหน่วยงานนี้เป็นผู้บุกเบิกด้านคอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ตอย่างเป็นทางการแห่งแรกของประเทศไทย 
ผลงานหน้าที่อื่นๆ เช่น
ศาสตราจารย์แห่งจุฬาลงกรรณ์มหาวิทยาลัย
กรรมการ สภามหาวิทยาลัย
สมาชิกฝ่ายอุปนายก สมาคมวิทยาศาสตร์แห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์
สมาชิก สภาร่างรัฐธรรมนูญ
ราชบัณฑิตสำนักวิทยาศาสตร์ ราชบัณฑิตยสถาน
ผู้แทนประเทศไทย ในการประชุมยูเนสโก ที่ปารีส ประเทศฝรั่งเศส
ผู้แทนประเทศไทย ในการประชุมระหว่างประเทศ ทางด้านพลังงานปรมาณูเพื่อสันติ ที่เจนีวา ประเทศสวิสเซอร์แลนด์ และศึกษาดูงานพลังงานปรมาณูที่ยุโรปและสหรัฐอเมริกา
กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ สภามหาวิทยาลัยแห่งชาติ
กรรมการฝ่ายวิทยาศาสตร์ คณะกรรมการแห่งชาติ ว่าด้วยการศึกษาสหประชาชาติ ในการประชุมทางวิทยาศาสตร์ภาคพื้นแปซิฟิก ครั้งที่ 9
เกียรติยศ > เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2508 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
พ.ศ. 2503 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
พ.ศ. 2512 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 2 ทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ (ท.จ.ว.) (ฝ่ายหน้า)
พ.ศ. 2503 –  เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
เกียรติยศ > สมัญญานาม

บิดาแห่งวิชาเคมีไทย