stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
นางฟ้านักยกน้ำหนักคิมบ๊กจู
นักแสดง > นักแสดงสมบท > ทีมยิมนาสติกลีลา

โช ซู-ฮยัง รับบทเป็น ซู-บิน
เรย์ยาง รับบทเป็น ซอง ยู-ฮี
ลีซึล
โอ ฮา-นุย
คิม ยู-จิ
จุง ยู-จิน
นักแสดง > นักแสดงสมบท > คนรอบตัวบ๊ก-จู

อัน กิล-กัง รับบทเป็น คิม ช็อง-กูล
คัง คี-ยอง รับบทเป็น คิม แด-โฮ
นักแสดง > นักแสดงสมบท > คนรอบจุน-ฮยอง

ช็อง อิน-กี รับบทเป็น ลุงและพ่อบุญธรรมของจุน-ฮยอง
อี ช็อง-อึน รับบทเป็น ป้าของจุน-ฮยองและแม่อุปถัมภ์
นักแสดง > นักแสดงรับเชิญ

ยุน จิน-ฮี รับบทเป็น ผู้เข้าแข่งขันยกน้ำหนัก (Ep. 1)
คิม แจ-ฮยอน รับบทเป็น สมุนของจุน-ฮยอง (Ep.2)
อี จง-ฮวา รับบทเป็น ชเว แท-ฮุน (Ep. 1, 15)
อี ซู-จี รับบทเป็น คูซึล (Ep. 1)
อี จง-ซ็อก รับบทเป็น จง-ซ็อก (Ep. 2)
ยูน ยู-ซ็อน รับบทเป็น คิม ช็อง-ย็อน (Ep. 6, 14–15)
ชิน อา-ยอง รับบทเป็น ผู้ประกาศ
อัน อิล-คว็อน
โนห์ วู-จิน
ซี.เฮรา รับบทเป็น ซง ชี-ออน, Shi-ho's sister (Ep. 8–9, 13)
จี-ซู รับบทเป็น เพื่อนร่วมงานของบ๊ก-จู (Ep. 11)
ซอฮย็อน รับบทเป็น ฮวา-ฮี, แฟนเก่าของแจ-อี (Ep. 12)
มิน ซุก-อุก รับบทเป็น ซัง-กู (Ep. 12)
คิม ซึล-กี รับบทเป็น ซึง-กี, พนักงานซูเปอร์มาร์เก็ต (Ep. 15)
บยอน อู-ซ็อก รับบทเป็น รุ่นพี่ของจุน-ฮยอง (Ep. 16)
เพลงประกอบละคร

| Weightlifting Fairy Kim Bok Joo OST> ซาวด์แทร็กอัลบั้มโดยศิลปินต่างๆ |
| --- | --- |
บันทึกเสียง: 2016
แนวเพลง: ซาวด์แทร็ก
ภาษาร้อง: เกาหลี อังกฤษ
ค่ายเพลง: KT Music  Star entry entertainment
:
เพลงประกอบละคร > OST Part 1

| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | "You & I" | Kim Jong-wan (Nell) | 3:37 |
| 2. | "You & I" (Inst.) |   | 3:37 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:14 |
เพลงประกอบละคร > OST Part 2

| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | "From Now On" (앞으로) | Vincent Blue | 3:33 |
| 2. | "From Now On" (Inst.) |   | 3:33 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:06 |
เพลงประกอบละคร > OST Part 3

| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Dreaming" (꿈꾼다) | Han Hee-jung | 4:02 |
| 2. | "Dreaming" (Inst.) |   | 4:02 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 8:04 |
เพลงประกอบละคร > OST Part 4

| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Somehow" (왠지 요즘) | J.Mi (Lush) | 3:25 |
| 2. | "Somehow" (Inst.) |   | 3:25 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 6:50 |
เพลงประกอบละคร > OST Part 5

| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artists | ยาว |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | "I'll Pick You Up" (데리러 갈게) | Standing Egg | 3:45 |
| 2. | "I'll Pick You Up" (Inst.) |   | 3:45 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:30 |
เพลงประกอบละคร > OST Part 6

| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Permeate" (스르륵) | Lee Hae-in | 3:37 |
| 2. | "Permeate" (Inst.) |   |   |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:14 |
เพลงประกอบละคร > OST Part 7

| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Again Again Again" (또또또) | Lee Jin-ah | 2:24 |
| 2. | "Again Again Again" (Inst.) |   | 2:24 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 4:48 |
เพลงประกอบละคร > OST Part 8

| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Is It Love?" (사랑인걸까?) | Ahn Hyun-jung | 3:30 |
| 2. | "Is It Love?" (Inst.) |   | 3:30 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:50 |
| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Weightlifting fairy kim bok joo" (Opening Title) | Various Artists | 2:10 |
| 2. | "A New Beginning" | Various Artists | 2:06 |
| 3. | "A Mischievous Triangle" | Various Artists | 2:42 |
| 4. | "A Strange Pink Atmosphere" | Various Artists | 2:11 |
| 5. | "'Bok Joo' Is Love" | Various Artists | 2:34 |
| 6. | "Boyfriend vs Girlfriend" | Various Artists | 2:07 |
| 7. | "Bok Joo's Family Chicken Restaurant" | Various Artists | 1:57 |
| 8. | "Comfort" | Various Artists | 2:18 |
| 9. | "Clear" | Various Artists | 3:11 |
| 10. | "Can You Keep the Secret?" | Various Artists | 1:59 |
| 11. | "Do You Like... MESSI?" | Various Artists | 2:11 |
| 12. | "Forgotten Dream" | Various Artists | 2:13 |
| 13. | "From gurl to woman" | Various Artists | 3:22 |
| 14. | "Her Bucket List" | Various Artists | 2:16 |
| 15. | "Keep Missing You" | Various Artists | 1:40 |
| 16. | "Lost" | Various Artists | 3:01 |
| 17. | "Lovely Day" | Various Artists | 2:32 |
| 18. | "Mom's Postcard" | Various Artists | 2:51 |
| 19. | "Naughty One-Sided Love" | Various Artists | 1:47 |
| 20. | "On That Day, We...." | Various Artists | 3:10 |
| 21. | "Obesity Clinic?" | Various Artists | 1:56 |
| 22. | "See You Again, Kkung!" | Various Artists | 2:06 |
| 23. | "Smiley" | Various Artists | 2:08 |
| 24. | "Same Heart, Different Dream" | Various Artists | 4:04 |
| 25. | "Sorry, I Can't Protect You" | Various Artists | 1:50 |
| 26. | "Sly" | Various Artists | 2:07 |
| 27. | "Road of Mind" | Various Artists | 2:22 |
| 28. | "Toads and Coins" | Various Artists | 2:46 |
| 29. | "Trauma" | Various Artists | 2:08 |
| 30. | "Twenty Years Old" | Various Artists | 2:04 |
| 31. | "That's How You Became an Adult" | Various Artists | 2:39 |
| 32. | "The Beginning of Flutter" | Various Artists | 1:35 |
| 33. | "What??" | Various Artists | 1:55 |
| 34. | "Weightlifting Department of Haneol P. E College" | Various Artists | 2:30 |
รางวัลและการเสนอชื่อเช้าชิง

| ปี | รางวัล | สาขา | ผู้รับ | ผล |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2016 | 35th MBC Drama Awards | Excellence Award, Actress in a Miniseries | อี ซ็อง-กย็อง | ชนะ |
| 2016 | 35th MBC Drama Awards | Best New Actor | นัม จู-ฮย็อก | ชนะ |
| 2016 | 35th MBC Drama Awards | Best Couple Award | นัม จู-ฮย็อก และอี ซ็อง-กย็อง | เสนอชื่อเข้าชิง |
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาเกาหลี)
นางฟ้านักยกน้ำหนักคิมบ๊กจู ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
นางฟ้านักยกน้ำหนักคิมบ๊กจู ที่ฮันซีเนมา
นิสสัน ทีด้า

| Nissan Tiida |
| --- | --- |
Nissan Tiida hatchback (C11; Japan)
ภาพรวม
บริษัทผู้ผลิต: Nissan
เริ่มผลิตเมื่อ: 2004–ปัจจุบัน
ตัวถังและช่วงล่าง
ประเภท: Compact car (C)
ระยะเหตุการณ์
รุ่นก่อนหน้า: Nissan Sunny (B15) (ญี่ปุ่น) Nissan Almera/Pulsar/Sentra/Sunny (N16) (เอเชีย และ ยุโรป)
รุ่นต่อไป: Nissan Note/Versa Note (E12) (C11 hatchback, เอเชีย และ อเมริกา) Nissan Almera/Versa/Sunny/Latio (N17) (C11 sedan, เอเชีย และ อเมริกา)
นิสสัน ทีด้า (C11)
นิสสัน ทีด้า (C12) / นิสสัน พัลซาร์
นิสสัน ทีด้า (รุ่นที่ 3; เวอร์ชันจีน)
นิสสัน ทีด้า (อังกฤษ: Nissan Tiida) และขายในชื่อ Versa ในอเมริกาและแคนาดา, เป็น รถยนต์นั่งขนาดเล็ก ของ นิสสัน ทำตลาดในกลุ่มคอมแพคท์คาร์ (Compact car) ในตลาดประเทศไทย ทีด้าเป็นรุ่นต่อของ นิสสัน ซันนี่ มีขนาดเครื่องยนต์ 1,600 cc และ 1,800 ซีซี ปัจจุบันมีตัวถังสองแบบ คือ แบบสี่ประตู (Sedan) และแบบห้าประตู (Hatchback) ซึ่งแบบสี่ประตูได้เปลี่ยนชื่อรุ่นไปเป็น ทีด้า ลาติโอ (Tiida Latio) ส่วนแบบห้าประตูยังคงชื่อเดิมเอาไว้ โดยจุดเด่นคือความกว้าง ซึ่งใช่เครื่องยนต์ HR16DET โดยได้ไมเนอร์เชนจ์ เมื่อปี 2552 อาทิ เปลี่ยนกระจังหน้า, กันชนหน้า ปัจจุบันเลิกจำหน่ายแล้วในบางประเทศ สำหรับรุ่นที่ 3 ในประเทศจีน และ รัสเซีย มีการใช้ Nissan Pulsar (C13) มาติดแบรนด์ทีด้า
ระบบเกียร์

ธรรมดา 6 สปีด
อัตโนมัติ 4 สปีด
อัตโนมัติ 5 สปีด
CVT 7 สปีด
รุ่นที่จำหน่าย

รุ่นไมเนอร์เชนจ์
NISSAN TIIDA
ทีด้า รุ่น 1.8 G ราคา 799,000 บาท
ทีด้า รุ่น 1.6 G ราคา 762,000 บาท
ทีด้า รุ่น 1.6 S ราคา 688,000 บาท
NISSAN TIIDA LATIO
ทีด้า ลาติโอ รุ่น 1.6 G ราคา 737,000 บาท
ทีด้า ลาติโอ รุ่น 1.6 M ราคา 681,000 บาท
ทีด้า ลาติโอ รุ่น 1.6 B AT ราคา 594,000 บาท
ทีด้า ลาติโอ รุ่น 1.6 B MT ราคา 564,000 บาท
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์นิสสันประเทศไทย
นิโคลัส เนโกรพอนตี

นิโคลัส เนโกรพอนตี
นิโคลัส เนโกรพอนตี (อังกฤษ: Nicholas Negroponte, IPA: [ˌnɛgroʊˈpɑnti]) (เกิด ค.ศ. 1943) เป็นนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์เชื้อสายกรีก-อเมริกัน และเป็นผู้ก่อตั้ง เอ็มไอทีมีเดียแล็บ (MIT Media Lab) ของสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์
นิโคลัสจบการศึกษาจากคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ที่สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ เมื่อ ค.ศ. 1966 และเป็นอาจารย์ที่นั่นนับตั้งแต่นั้น เขาก่อตั้งมีเดียแล็บเมื่อ ค.ศ. 1985 และเป็นผู้ร่วมลงทุนก่อตั้งนิตยสารไวรด์ (Wired) ในปี ค.ศ. 1992 เขายังเขียนคอลัมน์ลงในไวรด์ ระหว่างปี ค.ศ. 1993-1998
นิโคลัสมีชื่อเสียงจากการเขียนหนังสือ "Being Digital" (ออกจำหน่ายปี ค.ศ. 1995) โดยรวมไอเดียจากคอลัมน์ของเขาใน Wired ซึ่งเขาทำนายไว้ว่าโลกของข่าวสาร กับโลกของความบันเทิงจะรวมเป็นหนึ่งเดียวกันในอนาคต
ค.ศ. 2005 นิโคลัสได้เปิดตัวโครงการแล็ปท็อปร้อยเหรียญ ซึ่งเป็นโครงการย่อยของ One Laptop Per Child สร้างคอมพิวเตอร์ราคาถูกให้กับนักเรียนในประเทศกำลังพัฒนา
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บส่วนตัวของ นิโคลัส เนโกรพอนตี ที่ เอ็มไอทีมีเดียแล็บ
นิโคลัส ฮอคสมอร์

| นิโคลัส ฮอคสมอร์ |
| --- | --- |
เกิด: ป. 1661 นอตทิงแฮมเชอร์ ประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต: 25 มีนาคม พ.ศ. 1736 มิลล์แบงก์ ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
สัญชาติ: อังกฤษ

ผลงานสำคัญ: Easton Neston Mausoleum Castle Howard Christ Church, Spitalfields St George's, Bloomsbury St Mary Woolnoth St George in the East St Anne's Limehouse St Alfege Church, Greenwich All Souls College, Oxford The Queen's College, Oxford West Towers of Westminster Abbey
 
นิโคลัส ฮอคสมอร์ (อังกฤษ: Nicholas Hawksmoor, ออกเสียง; ราว ค.ศ. 1661 - 25 มีนาคม ค.ศ. 1736) เป็นสถาปนิกของสมัยบาโรกคนสำคัญชาวอังกฤษของในคริสต์ศตวรรษที่ 18
นักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมเฮาเวิร์ด โคลวินบรรยายฮอคสมอร์ว่าเป็นสถาปนิกผู้ "มีความมั่นใจในความรู้ทางคลาสสิกกว่าจอห์น แวนบรูห์ผู้ไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการทางสถาปัตยกรรม, มีจินตนาการการเห็นการไกลมากกว่าผู้รอบรู้เช่นคริสโตเฟอร์ เร็น" ระหว่าง ค.ศ. 1684 จนถึงราว ค.ศ. 1700 ฮอคสมอร์ทำงานกับคริสโตเฟอร์ เร็นผู้เป็นครูในโครงการต่างที่รวมทั้งโรงพยาบาลเชลเซีย, มหาวิหารเซนต์พอล, พระราชวังแฮมพ์ตันคอร์ท และ  โรงพยาบาลกรีนนิช ความสัมพันธ์กับเร็นทำให้ฮอคสมอร์ได้รับหน้าที่การงานในตำแหน่งที่ดี
แหล่งข้อมูลอื่น

A Timeline of Hawksmoor's life
Google map showing where Hawksmoor's London churches are
Christ Church Spitalfields
แม่แบบ:UK National Archives ID
ภาพเหมือนของ นิโคลัส ฮอคสมอร์ ที่หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ
Images relating to Nicholas Hawksmoor at the Country Life Picture Library
Images relating to Nicholas Hawksmoor[ลิงก์เสีย] at the English Heritage Archive
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  FAST  ISNI  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  นอร์เวย์  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  อิสราเอล  เบลเยียม  สหรัฐ  เนเธอร์แลนด์ 
วิชาการ:  CiNii 
ศิลปิน:  RKD Artists  ULAN 
ประชาชน:  Deutsche Biographie  Structurae  Trove 
อื่น ๆ:  SNAC  IdRef
นิรัตติศัย กัลย์จาฤก

| นิรัตติศัย กัลย์จาฤก |
| --- | --- |
เกิด: 4 กันยายน พ.ศ. 2504 กรุงเทพฯ
เสียชีวิต: 28 ตุลาคม พ.ศ. 2565 (61 ปี)
บิดา: ประดิษฐ์ กัลย์จาฤก
มารดา: สมสุข กัลย์จาฤก
คู่สมรส: รสริน จันทรา (หย่า)
อาชีพ: ผู้กำกับ, ผู้ผลิตละครและภาพยนตร์, นักแสดง
ผลงานเด่น: ภาพยนตร์กาเหว่าที่บางเพลง (2537) ภาพยนตร์คนไททิ้งแผ่นดิน (2554)  ละครโทรทัศน์เพชรตาแมว (2542) ละครโทรทัศน์ดาวหลงฟ้า ภูผาสีเงิน (2544)
สังกัด: กันตนา   ป๊าสั่ง ย่าสอน และ ดราเมจิก กรุ๊ป
ฐานข้อมูล
IMDb
นิรัตติศัย กัลย์จาฤก ชื่อเล่น ต๊ะ (อังกฤษ: Nirattisai Kaljareuk) เจ้าของฉายา “เล็ก ๆ ต๊ะไม่ ใหญ่ ๆ ต๊ะทำ” (เกิดเมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2504 - 28 ตุลาคม พ.ศ. 2565) เป็นนักแสดง ผู้จัด ผู้ผลิต และผู้กำกับละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ชาวไทย
ประวัติ

นิรัตติศัยเป็นทายาทคนที่ 4 ของประดิษฐ์ กัลย์จาฤกและสมสุข กัลย์จาฤก ผู้ก่อตั้งค่ายละคร กันตนา ซึ่งเป็นบริษัทสร้างสรรค์ผลงานบันเทิงระดับต้น ๆ ของประเทศไทย มีพี่น้องทั้งหมด 5 คนได้แก่ นายสิทธานต์ กัลย์จาฤก นายจาฤก กัลย์จาฤก  นางปนัดดา ธนสถิตย์ กัลย์จาฤก  นายนิรัตติศัย กัลย์จาฤก และ นางจิตรลดา ดิษยนันท์ กัลย์จาฤก
การศึกษา

นิรัตติศัย กัลย์จาฤก ได้เข้าศึกษาที่วิทยาลัยเทคนิคกรุงเทพ แผนกช่างภาพ และเข้ารับการอบรมวิชาถ่ายภาพและการจัดแสง กับช่างภาพชาวอังกฤษเป็นเวลา 1 ปี หลังจากนั้นได้แสวงหาความรู้ โดยการเข้ารับการอบรมแลกเปลี่ยนประสบการณ์ และดูงานกิจการโทรทัศน์และภาพยนตร์ในประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก ได้นำเอาความรู้และประสบการณ์มาพัฒนางานของบริษัทกันตนากรุ๊ป จำกัด มหาชน อยู่ตลอดเวลา
ได้รับเชิญเป็นอาจารย์พิเศษ ถ่ายทอดองค์ความรู้เกี่ยวกับสื่อในสถาบันต่าง ๆ และนำมา พัฒนาบุคลากรในวิชาชีพสื่อให้มีความเชี่ยวชาญเพื่อพัฒนาผลงานจนเป็นที่ยอมรับในวงกว้าง เขาจึงเป็นเสมือน “ครู” ของคนในวงการสื่อ
ด้วยผลงานอันเป็นที่ประจักษ์ สถาบันราชภัฏสวนสุนันทา มีมติมอบปริญญามหาบัณฑิตกิตติมศักดิ์ สาขาศิลปศาสตร์ โปรแกรมวิชานาฏศิลป์และการละคร เพื่อเป็นเกียรติยศในวงวิชาการและวิชาชีพ
นอกจากนี้ยังเป็นผู้สนใจปฏิบัติธรรม ให้การสนับสนุนกิจกรรมทางพระพุทธศาสนา จนได้รับการยกย่องให้ได้รับปริญญาพุทธศาสตร์ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณ์ราชวิทยาลัย
ประวัติการทำงาน

นิรัตติศัยเติบโตมาในวงการบันเทิง ได้เริ่มงานกับคณะละครวิทยุกันตนา กับคณะละครส่งเสริมศิลปิน ตั้งแต่วัยเยาว์ เขาเริ่มงานเบื้องหลังการถ่ายทำละครโทรทัศน์ครั้งแรก จากการเป็นช่างภาพในกองถ่ายละคร ตั้งแต่ยังศึกษาอยู่ที่วิทยาลัยเทคนิคกรุงเทพ จากนั้นได้ร่วมบุกเบิกงานละครทั้งในหน้าที่ผู้ตัดต่อ ผู้กำกับภาพ ผู้กำกับรายการ ผู้ช่วยผู้กำกับ จนได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ผู้กำกับการแสดงให้กับละครของบริษัท กันตนา วิดีโอโปรดัคชั่น จำกัด ตลอดจนได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งสำคัญในบริษัท เช่น กรรมการผู้จัดการ บริษัทกันตนาโมชั่น พิกเจอร์ส จำกัด กรรมการบริษัทกันตนา แอนิเมชั่น จำกัด กรรมการผู้จัดการบริษัท กันตนามูฟวี่ทาวน์ (2002) จำกัด กรรมการบริษัท กันตนากรุ๊ป จำกัด มหาชน
นิรัตติศัยมีผลงานฝากไว้ในประวัติศาสตร์ของวงการบันเทิงไทยมากมายทั้งในฐานะผู้ผลิต ผู้จัด ผู้กำกับ และนักแสดง ผลงานหลายเรือง แม้จะผ่านกาลเวลามาหลายทศวรรษ แต่ยังได้รับการยอมรับ ในฐานะผู้บุกเบิก และดีเลิศในหลายด้าน จนกลายเป็นตำนานของวงการบันเทิงไทย เช่น ละครโทรทัศน์เรื่อง ตี๋ใหญ่ โผน กิ่งเพชร ชาติมังกร มาเฟียซาอุ สารวัตรเถื่อน อรุณสวัสดิ์ ฉก.เสือดำ เพชรตาแมว ดาวหลงฟ้าภูผาสีเงิน กษัตริยา มหาราชกู้แผ่นดิน ปอบผีฟ้า ภาพยนตร์เรื่อง "กาเหว่าที่บางเพลง" (พ.ศ. 2537) ซึ่งเป็นผลงานกำกับภาพยนตร์เรื่องแรก "คนไททิ้งแผ่นดิน" (พ.ศ. 2554) เป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์แอนิเมชัน เรื่อง "ก้านกล้วย 1" ร่วมกับจาฤก กัลย์จาฤก และเอ็กซัน บินหะซัน และยังได้รับรางวัลในสาขาต่าง ๆ จำนวนมาก เช่น รางวัลเมขลา รางวัลดาวเทียมทองคำ รางวัลโทรทัศน์ทองคำ รางวัลสุพรรณหงส์ รางวัลพระสุรัสวดี
นิรัตติศัยแยกตัวออกมาจากกันตนาเพื่อเปิดบริษัท ป๊าสั่งย่าสอนและดราเมจิคกรุ๊ป ผลิตรายการและละครของตัวเองโดยให้ลูกชายทั้งสองคน "ยังเติร์ก" คหบดี กัลย์จาฤก และ "จูปีเตอร์" รฤกฤกษ์ กัลย์จาฤก อยู่เบื้องหน้า ส่วนตัวเองดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาและอยู่เบื้องหลัง  นิรัตติศัยได้รับรางวัลยอดเยี่ยมตามมาอีกมากมายกับการเปลี่ยนบทบาทมาอยู่เบื้องหลัง เช่น รางวัลเนตรนาคราช ครั้งที่ 2 ประจำปี 2557 - สาขา ผู้จัดละครสร้างสรรค์สังคม ละครดีเด่นเรื่อง 'พายุเทวดา' ซึ่งโดดเด่นในด้านพระธรรมะและความรักครอบครัว
สุขภาพและการเสียชีวิต

นิรัตติศัยเสียชีวิตอย่างสงบจากอาการกล้ามเนื้อหัวใจโตที่บ้านพัก ด้วยในวัย 61 ปี เมื่อเวลาประมาณ 02:00 น. ของคืนวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2565 ครอบครัวได้จัดพิธีรดน้ำศพ ในวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2565 เวลา 16.00 น. ณ ศาลา 10 วัดมกุฏกษัตริยารามราชวรวิหาร สวดพระอภิธรรมในวันที่ 29 - 31 ตุลาคม พ.ศ. 2565 เวลา 18.00 น. และมีพิธีฌาปณกิจในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 เวลา 17.00 น.
ผลงานการกำกับการแสดง > ละคร

ตี๋ใหญ่ (2528)
ชาติมังกร (2529)
ป่าสนธยา (2529)
เปรต (2529)
โผน กิ่งเพชร (2529)
มาเฟียซาอุ (2529)
สารวัตรเถื่อน (2530)
ตะรุเตา (2531)
ทูตมรณะ (2533)
อรุณสวัสดิ์ (2535)
สารวัตรใหญ่ (2537)
ฉก เสื่อดำถล่มหินแตก (2539)
อัศจรรย์ใจไทยแลนด์ (2541)
ใกล้ไกลหัวใจเดียวกัน (2542)
ใต้แสงตะวัน วันเกิดพ่อ (2542)
เพชรตาแมว (2542)
เพียงแค่ใจเรารักกัน (2542)
ชาติมังกร (2543)
ไอ้ค่อม (2543)
ทายาทอสูร (2544)
ดาวหลงฟ้า ภูผาสีเงิน (2544)
ช้อปปิ้ง ปิ๊งรัก (2545)
คนส่งกรรม (2545)
กษัตริยา (2546)
ทับเทวา (2546)
ปอบผีฟ้า (2553)
ลูกผู้ชายไม้ตะพด (2555)
พายุเทวดา (2557)
สิงห์รถบรรทุก (2558)
สวยประหาร (2564)
ผู้จัดละคร

ผลงานละครโทรทัศน์ทั้งหมดในฐานะผู้จัดละครบริษัท ป๊าสั่งย่าสอน จำกัด
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| ปี | เรื่อง | นักแสดงนำ | หมายเหตุ |
| 2557 | พายุเทวดา | ศิวัฒน์ โชติชัยชรินทร์   ฑิฆัมพร ฤทธิ์ธาอภินันท์  อนุชิต สพันธุ์พงษ์  ณัฐวัฒน์ เปล่งศิริวัธน์  พีรวัศ กุลนันท์วัฒน์  ศรุต วิจิตรานนท์  นภัสกร มิตรเอม |  |
| 2558 | สิงห์รถบรรทุก | ชนะพล สัตยา  อานัส ฬาพานิช กวิตา รอดเกิด  ปุณยาพร พูลพิพัฒน์  อนุวัฒน์ นิวาตวงศ์  กิตติวงศ์ โพธิ์ปี  ชัชฎาภรณ์ ธนันทา |  |
| 2559 | สารวัตรเถื่อน | เคลลี่ ธนะพัฒน์  กาญจน์เกล้า ด้วยเศียรเกล้า  อานัส ฬาพานิช ปิยพันธ์ ขำกฤษ  พัชญา เพียรเสมอ  ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์  มาริสา แอนนิต้า ธนายง ว่องตระกูล |  |
| 2560 | หักลิ้นช้าง | หลุยส์ เฮส  เซฟฟานี่ อาวะนิค  อานัส ฬาพานิช  ชนกันต์ พูนศิริวงศ์  อาภา ภาวิไล กฤษฎา สุภาพพร้อม  กวินตรา โพธิจักร  มาริสา แอนนิต้า | บริษัท ดราเมจิก จำกัด |
| 2560 | เรือนพะยอม | ธาวิน เยาวพลกุล  คามิลล่า กิตติวัฒน์  กรรณาภรณ์ พวงทอง  วาทิต โสภา  ณัฐชา นวลแจ่ม  ธีร์ วณิชนันทธาดา  อรลีฬห์ โสตถิวันวงศ์  ธัญวิสิฎฐ์ เสียงหวาน |  |
| 2561 | มือปราบเหยี่ยวดำ | วงศกร ปรมัตถากร  รพีภัทร เอกพันธ์กุล  พิมพ์ปวีณ์ โคกระบินทร์  พิชยดนย์ พึ่งพันธ์  ศรศิลป์ มณีวรรณ์  ดอม เหตระกูล  ปิติพน พรตรีสัตย์  กณิณ ปัทมนันถ์ |  |
| 2562 | สารวัตรใหญ่ | กันตพงศ์ บำรุงรักษ์  ทัศนียา การสมนุช  วาทิต โสภา  อิงฟ้า เกตุคำ  สุรศักดิ์ โชติทินวัฒน์  ดราภดา โสตถิพิทักษ์  ศุภวัฒน์ อ่ำประสิทธิ์ | บริษัท ดราเมจิก จำกัด |
| 2562 | พรายพิฆาต | ชนะพล สัตยา  กิตตน์ก้อง ขำกฤษ  อัญรินทร์ ธีราธนันพัฒน์  พัชร์สิตา อธิอนันตศักดิ์  ณัฐวัฒน์ เปล่งศิริวัธน์  นวพล ภูวดล  ปิติพน พรตรีสัตย์  สิรินทร์ ก่อเกียรติ |  |
| 2562 | รอยอาฆาต | ธนา สุทธิกมล  วริฏฐิสา ลิ้มธรรมมหิศร  อานัส ฬาพานิช  ปาณิชดา  แสงสุวรรณ  ธัญสินี พรมสุทธิ์  นนทพันธ์ ใจกันทา  ฐิตินันท์ สุวรรณถาวร  บัณฑวิช ตระกูลพานิชย์ เปรมวิชช์ ธาดาไชโยสิทธิ์ | บริษัท ดราเมจิก จำกัด |
| 2563 | สิงห์สั่งป่า | หลุยส์ เฮส  ปภาวดี ชาญสมอน  ณทรรศชัย จรัสมาส  พรชดา วราพชระ  อติรุจ สิงหอำพล  ขวัญกวินท์ ธำรงรัฐเศรษฐ์  ปิติพน พรตรีสัตย์ เปรมวิชช์ ธาดาไชโยสิทธิ์ | บริษัท สวัสดี วิชั่น จำกัด   |
| 2564 | ทางเสือผ่าน | ชนะพล สัตยา  ฮาน่า ลีวิส  อานัส ฬาพานิช  พงศกร โตสุวรรณ  ปาณิชดา  แสงสุวรรณ ณัฐพล ไรยวงค์  บุศรินทร์ วงศ์ลีลนนท์ | บริษัท ดราเมจิก จำกัด |
ผู้จัดละคร > ภาพยนตร์

กาเหว่าที่บางเพลง (2537)
คนไททิ้งแผ่นดิน (2549 - 2550)
ผลงานด้านการแสดง

ใกล้ไกลหัวใจเดียวกัน (2542) (รับเชิญ)
ช้อปปิ้ง ปิ๊งรัก (2545) (รับเชิญ)
รักของฟ้า (2001)
Bangkok Dangerous (2008)
หักลิ้นช้าง (2560) รับบท มิสเตอร์ฮัน(รับเชิญ) และทำหน้าที่ควบคุมการผลิด ตอน 1-4
เนตรนาคราช ครั้งที่ 2 ประจำปี 2557 สาขา ผู้จัดละครสร้างสรรค์สังคม ละครดีเด่นเรื่องพายุเทวดา ซึ่งโดดเด่นในด้านพระธรรมะและความรักครอบครัว
แหล่งข้อมูลอื่น

Pa Sang Ya Sorn Official Website เก็บถาวร 2016-03-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Pa Sang Ya Sorn Facebook
นิโคเล็ตต์ พีเออรีนี

| นิโคเล็ตต์ พีเออรีนี |
| --- | --- |

เกิด: 30 ธันวาคม พ.ศ. 2546 (20 ปี) เกาะลอง รัฐนิวยอร์ก สหรัฐ
อาชีพ: นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน: 2551–ปัจจุบัน
เว็บไซต์: Nicolette Pierini on Facebook
นิโคเล็ตต์ พีเออรีนี (อังกฤษ: Nicolette Pierini, ออกเสียง: /piːəˈriːni/; เกิด 30 ธันวาคม พ.ศ. 2546) เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน เธอมีชื่อเสียงครั้งแรกจากการรับบทในเรื่อง เดอะแมจิกออฟเดอะเบลล์ไอล์ (2555) แสดงร่วมกับมอร์แกน ฟรีแมน และเป็นที่รู้จักจากการแสดงภาพยนตร์เพลงที่ดัดแปลงจากละครเพลงเรื่อง แอนนี ใน พ.ศ. 2557 ซึ่งเธอรับบทเป็นมีอา พัตนัม
นิโคลัสแห่งรัสเซีย

นิโคลัสแห่งรัสเซีย (อังกฤษ: Nicholas of Russia) อาจหมายถึง
จักรพรรดินิโคลัสที่ 1 แห่งรัสเซีย (ค.ศ. 1796–ค.ศ. 1855)
จักรพรรดินิโคลัสที่ 2 แห่งรัสเซีย (ค.ศ. 1868–ค.ศ. 1918)
ดูเพิ่ม

ซาร์นิโคลัส
พระราชาธิบดีนิโคลัส
อุมแบร์โตแห่งอิตาลี
นิโคไล นิโคลาแอฟ

| นิโคไล นิโคลาแอฟ |
| --- | --- |
เกิด:  (1981-12-26) 26 ธันวาคม ค.ศ. 1981 (42 ปี) เมลเบิร์น, รัฐวิกทอเรีย, ออสเตรเลีย
อาชีพ: นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน: 1994–ปัจจุบัน
นิโคไล นิโคลาแอฟ (อังกฤษ: Nikolai Nikolaeff; เกิด 26 ธันวาคม พ.ศ. 2524) เป็นนักแสดงชาวออสเตรเลียที่เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการรับบทในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องSea Patrol, พาวเวอร์เรนเจอร์ จังเกิลฟิวรี และ แดร์เดวิล
นิโคลาแอฟเกิดในเมลเบิร์น มีเชื้อสายรัสเซียและยูเครน  เขาเริ่มการแสดงเมื่ออายุสิบสองปีและเข้าเรียนในโรงละครเยาววิกตอเรีย เขาเข้าเรียนที่โรงเรียน Caulfield Grammar และเมื่ออายุสิบหกปี นิโคลาแอฟได้รับบทนำในเรื่อง Crash Zone ซึ่งนำไปสู่บทบาทอื่น ๆ ในซีรีส์โทรทัศน์สำหรับเด็ก เขาสำเร็จการศึกษาด้านศิลปะที่ มหาวิทยาลัยโมนาชในคอลฟิลด์
ปัญหาปี ค.ศ. 2000

สำหรับความหมายอื่น ดูที่ Y2K
โลโก้ที่สร้างโดย The President's Council สำหรับใช้บนเว็บไซต์ y2k.gov
ตัวอย่างระบบประมวลผลจากปัญหา Y2K ในวันที่แสดงคือวันที่ 3 มกราคม ค.ศ. 2000 แต่ระบบประมวลผลว่าเป็นวันที่ 3 มกราคม ค.ศ. 1900
ปัญหาปี ค.ศ. 2000 บางครั้งเรียกว่า ปัญหาวายทูเค (Y2K problem), บั๊กมิลเลนเนียล (Millennium bug), บั๊กวายทูเค (Y2K bug) หรือ ความผิดพลาดวายทูเค (Y2K glitch หรือ Y2K error) เป็นปัญหาที่เกิดกับระบบเอกสารและการบันทึกข้อมูล ทั้งในแบบดิจิทัล (เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์) และระบบอนาล็อก  สืบเนื่องมาจากการบันทึกปีคริสต์ศักราชจำนวนสี่หลัก ย่อเหลือเพียงสองหลักท้าย โดยละสองหลักแรก คือ "19" และ "20" ไว้ในฐานที่เข้าใจ
ปัญหาจะเกิดขึ้นเมื่ออุปกรณ์ต่าง ๆ ใช้งานจนถึงหลังเที่ยงคืนของวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1999 และเข้าสู่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2000 แต่ระบบกลับเข้าใจว่าเป็น ค.ศ. 1900 ทำให้การทำงานของระบบผิดเพี้ยน
ปัญหานี้ถูกหยิบยกมากล่าวถึงเป็นครั้งแรกในหนังสือชื่อ Computers in Crisis เขียนโดย Jerome และ Marilyn Murray ในปี ค.ศ. 1984 และในเครือข่ายยูสเนต ในปี ค.ศ. 1985  สร้างความตื่นตัวในแวดวงธุรกิจ การธนาคาร การแพทย์ และการทหาร ว่าอาจทำให้ระบบคอมพิวเตอร์ทำงานผิดพลาด อาจทำให้ระบบสาธารณูปโภค เช่น ไฟฟ้า โทรศัพท์ ระบบอาณัติสัญญาณ ถึงขั้นหยุดการทำงาน
ความหมายของคำว่า Y2K

Y2K คือคำย่อของ Year 2000 (Year 2 kilo) ซึ่งหมายถึงปี ค.ศ. 2000 โดย Y ย่อมาจากคำว่า Year (ปี), k (กิโล) เป็นคำอุปสรรคในระบบเอสไอ มีค่าเท่ากับ 103 หรือ 1000 2k จึงมีค่า 2×1000 เท่ากับ 2000
สาเหตุ

การเก็บข้อมูลปี ค.ศ. เฉพาะแค่ 2 หลักท้ายแทนที่จะเก็บเต็ม 4 หลักโดยถือว่า 2 หลักหน้าคือ 19 เสมอ เช่น ค.ศ. 1998 จะเก็บแค่เพียง 98 ดังนั้นข้อมูลในระบบจึงมีค่าอยู่ในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1900-1999 เท่านั้น เมื่อถึงปี ค.ศ. 2000 คอมพิวเตอร์ยังคงถือว่า 2 หลักหน้าคือ 19 อยู่เหมือนเดิม  เมื่อป้อนปีเป็น 00 ซึ่งหมายถึงปี ค.ศ. 2000  คอมพิวเตอร์ยังคงตีความว่าเป็นปี ค.ศ. 1900 เหมือนเดิม  ดังนั้นการคำนวณเกี่ยวกับระยะเวลา เช่น  การคำนวณอายุ การคำนวณระยะเวลา การชำระหนี้และการเรียงลำดับข้อมูลจึงผิดพลาดหมด
การคำนวณปีอธิกสุรทิน ไม่ถูกต้องทำให้เดือนกุมภาพันธ์ปี ค.ศ. 2000 มีเพียง 28 วันเท่านั้น ทำให้การคำนวณหาวันที่ในปี (Day of Year) หลังเดือนกุมภาพันธ์ผิดพลาดหมด กฎในการคำนวณปีอธิกสุรทินที่ถูกต้องคือ
ปีที่หารด้วย 4 ลงตัวจะเป็นปีอธิกสุรทิน
ปีที่หารด้วย 100 ลงตัวจะเป็นและไม่เป็นปีอธิกสุรทิน
ปีที่หารด้วย 400 ลงตัวจะเป็นปีอธิกสุรทิน
หากสลับกฎข้อ 2 และกฎข้อ 3 จะทำให้การคำนวณปีอธิกสุรทินของ ปี ค.ศ. 2000 ผิดพลาด
ช่วงก่อนวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2000 จะเกิดปัญหา Y2K แต่มีอีกวันที่มีปัญหาคล้ายกันวันที่ 9 กันยายน ค.ศ. 1999 เพราะวันนี้อาจจะมีการเขียนในรูปแบบตัวเลข 9/9/99 ก็จะได้ขัดแย้งกับค่าวันที่ 9999 ที่ใช้บ่อยในการระบุวันที่ทราบ มันจึงเป็นไปได้ว่าโปรแกรมฐานข้อมูลอาจจะทำหน้าที่ในระเบียนที่มีวันที่ไม่รู้จักในวันนั้น ค่อนข้างคล้ายกับนี้คือรหัสสิ้นสุดของแฟ้ม 9999 ที่ใช้ในการเขียนโปรแกรมภาษาที่มีอายุมากกว่า ในขณะที่ความกลัวเกิดขึ้นที่บางโปรแกรมไม่คาดคิดอาจยุติในวันที่ข้อผิดพลาดก็มีแนวโน้มที่จะทำให้ระบบประมวลผลของคอมพิวเตอร์
การแทนวันและเวลาโดยการนับจากเวลาอ้างอิงในอดีต เช่น ระบบหาตำแหน่งด้วยดาวเทียม (GPS) จะใช้ตัวเลขขนาด 10 บิต (Bits) แทนค่าเวลาเป็นสัปดาห์ นับตั้งแต่เดือนมกราคม 1980 เป็นต้นมา  ซึ่งจะแทนค่าได้ 1024 สัปดาห์ และจะ Roll Over ในวันที่ 21 สิงหาคม 1999  ระบบ Unix เก็บวันและเวลาโดยการแทนค่าวินาทีนับตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 1970 ด้วยตัวเลขขนาด 32 บิต  ซึ่งจะ Roll Over ในปี 2038 เป็นต้น
ความผิดพลาดที่มีการบันทึก > ก่อนปี 2000

วันที่ 1 มกราคม 1999 มิเตอร์ค่าโดยสารของรถแท็กซี่ในประเทศสิงคโปร์ไม่ทํางาน ในขณะที่ประเทศสวีเดนได้รับค่าโดยสารรถแท็กซี่ที่ไม่ถูกต้อง
วันที่ 28 ธันวาคม 1999 เครื่องรูดบัตร 10,000 เครื่องที่ออกโดย HSBC และผลิตโดย Racal หยุดประมวลผลธุรกรรมบัตรเครดิตและบัตรเดบิต เหตุนี้เกิดขึ้นเฉพาะเครื่องในสหราชอาณาจักร และเป็นผลมาจากเครื่องที่ได้รับการออกแบบเพื่อให้แน่ใจว่าการทำธุรกรรมเสร็จสิ้นภายใน 4 วันทำการ ตั้งแต่วันที่ 28 ธันวาคมถึง 31 ธันวาคม เครื่องจึงตีความวันที่ในอนาคตเป็นในปี 1900 ร้านค้าจึงใช้การทำธุรกรรมในกระดาษจนกระทั่งเครื่องสามารถเริ่มทำงานอีกครั้งในวันที่ 1 มกราคม