stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เดเบียน
รายการสถาปัตยกรรมคอมพิวเตอร์ที่เดเบียนรองรับ

สำหรับรุ่น stable ปัจจุบันคือ 11 รองรับสถาปัตยกรรมคอมพิวเตอร์อย่างเป็นทางการ 10 รายการต่อไปนี้
พีซี 32 บิต (i386)
พีซี 64 บิต (amd64)
ARM 64 บิต (arm64)
ARM EABI (armel)
ARMv7 (armhf)
เอ็มไอพีเอส (mips, mipsel)
เพาเวอร์พีซี (powerpc)
เพาเวอร์พีซี 64 บิต ลิตเทิลเอนเดียน (ppc64el)
IBM System z (s390x)
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
งเวซอง

| งเวซอง ငွေဆောင် |
| --- | --- |
เมือง

งเวซองที่ตั้งเมืองงเวซองในประเทศพม่า
พิกัด: 16°51′30″N 94°23′30″E﻿ / ﻿16.85833°N 94.39167°E﻿ / 16.85833; 94.39167
ประเทศ:  พม่า
ภาค:  ภาคอิรวดี
จังหวัด: พะสิม
อำเภอ: พะสิม
ตำบล: งเวซอง
จัดตั้งเมือง: พ.ศ. 2543
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 3.69 ตร.ไมล์ (9.56 ตร.กม.)
ความสูง: 12 ฟุต (3.66 เมตร)
ประชากร (พ.ศ. 2557)
 • ทั้งหมด: 10,732 คน
 • ความหนาแน่น: 2,900 คน/ตร.ไมล์ (1,100 คน/ตร.กม.)
เขตเวลา: UTC+6.30 (เวลามาตรฐานพม่า)
งเวซอง (พม่า: ငွေဆောင် [ŋwè zàʊɰ̃]) เป็นเมืองพักตากอากาศริมชายหาด ภาคอิรวดี ประเทศพม่า ห่างจากพะสิมไปทางตะวันตก 48 กิโลเมตร (30 ไมล์) ในปี พ.ศ. 2557 งเวซอง มีประชากร 10,732 คน จากเมืองหลักย่างกุ้งมายังชายหาดนี้ ใช้เวลาขับรถโดยประมาณ 5 ชั่วโมง รถบัสออกเดินทางเวลา 6.00 น. และ 21.30 น. จากหน้าสถานีรถไฟกลางย่างกุ้ง เริ่มเปิดให้บริการในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 งเวซองเป็นชายหาดใหม่และเป็นที่นิยมมากกว่าชายหาดช่องตาที่อยู่ใกล้เคียง และออกแบบมาเพื่อดึงดูดผู้มีงบใช้จ่ายช่วงวันหยุดสูง
การท่องเที่ยว

หาดทรายสีเงินทอดยาว 15 กิโลเมตร (9.3 ไมล์) พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยทำให้ งเวซอง เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวที่มักไม่จำกัดงบประมาณในพม่าตอนล่าง งเวซองยังมีสิ่งให้พัฒนาอีกมาก ตัวเลือกสำหรับกิจกรรมยามค่ำคืนยังคงมีน้อย แม้แต่ตามมาตรฐานของคนในท้องถิ่น ชายหาดช่องตาและชายหาดงะปะลีมีกิจกรรมยามค่ำคืนให้เลือกมากกว่า ค่ายฝึกช้างที่อยู่ใกล้เคียงเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักในตอนกลางวันที่งเวซอง
หมู่เกาะคาลเวนตูรัสเป็นกลุ่มเกาะเล็ก ๆ ที่อยู่ห่างจาก Broken Point ไปทางตะวันตกประมาณ 9 กม
กีฬา

ในซีเกมส์ 2013 งเวซองเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเรือใบ
มาเรียม อับดุล อาซิซ

| มาเรียม อับดุล อาซิซ ป> จ. |
| --- | --- |

เกิด: 29 มกราคม พ.ศ. 2499 (68 ปี)
สัญชาติ: บรูไน
อาชีพ: อดีตพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
คู่สมรส: สุลต่านฮัสซานัล บลกียะฮ์ (พ.ศ. 2525–2546)
บุตร: เจ้าชายอับดุล อาซิม เจ้าหญิงอาเซมะฮ์ เจ้าหญิงฟัดซิลละฮ์ เจ้าชายอับดุล มาตีน
มาเรียม อับดุล อาซิซ (มลายู: Mariam Abdul Aziz) หรือพระอิสริยยศเดิมว่า พระมเหสีเป็งงีรัน อิสตรี ฮัจญะห์ มาเรียม (มลายู: Pengiran Isteri Hajah Mariam) อดีตพนักงานต้อนรับสายการบินรอยัลบรูไนแอร์ไลน์ และอดีตพระมเหสีในสุลต่านฮัสซานัล บลกียะฮ์ หลังจากการหย่าทำให้เธอต้องถูกถอดจากอิสริยยศ และเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทั้งหมด
ประวัติ

เธอเป็นชาวบรูไนที่มีเชื้อสายบรูไนครึ่งหนึ่ง มีเชื้อสายญี่ปุ่น และอังกฤษอย่างละหนึ่งในสี่จากทางบิดา (บางแห่งว่ามิใช่อังกฤษหากแต่เป็นสกอต) มีชื่อแรกเกิดว่า มาเรียม เบลล์ (Mariam Bell) บิดาชื่อฮัจญีอาวัง อับดุล อาซิซ (Haji Awang Abdul Aziz) หรือ เจมส์ เบลล์ (James Bell) ส่วนมารดาชื่อเจ้าหญิงราชีดา (Pengiran Rashida) ภรรยาคนที่สอง
ก่อนการอภิเษกสมรสเธอเคยทำงานเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินมาก่อน จนได้พบกับองค์สุลต่าน ซึ่งได้ตกหลุมรักเธอเนื่องจากหลงใหลในรูปลักษณ์อันแปลกใหม่ของเธอ เธอและสุลต่านได้อภิเษกสมรสกันในช่วงปี พ.ศ. 2525  ทั้งสองมีพระโอรส-ธิดาด้วยกัน 4 พระองค์ ได้แก่
เจ้าชายอับดุล อาซิม (29 กรกฎาคม พ.ศ. 2525 – 24 ตุลาคม พ.ศ. 2563)
เจ้าหญิงอาเซมะฮ์ (ประสูติ 26 กันยายน พ.ศ. 2527)
เจ้าหญิงฟัดซิลละฮ์ (ประสูติ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2528)
เจ้าชายอับดุล มาตีน (ประสูติ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2534)
แต่ในปี พ.ศ. 2546 สุลต่านได้หย่ากับเธอ ทั้งยังถอดพระอิสริยยศ และเครื่องราชอิสริยาภรณ์ออกทั้งหมด หลังจากการหย่าแม้เธอจะมีทรัพย์สินติดตัวอยู่จำนวนมาก แต่เธอกลับไร้ความสุข และเธอพยายามปรับตัวให้เข้ากับชีวิตอิสระอีกครั้ง จัสติส อันเดอร์ฮิลล์  ผู้พิพากษาคนก่อนได้กล่าวถึงนางว่า "ภาพที่ปรากฏออกมา...จากผู้หญิงคนหนึ่งที่ใจกว้างและวางใจ กลับถูกแทนที่ด้วยความเหงา และกระหายมิตรภาพ"
ปัจจุบันเธอใช้ชีวิตอยู่ในกรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร มีบุตรบุญธรรมชื่อ อาฟีฟะฮ์ อับดุลละฮ์
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2545:  เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นปฐมจุลจอมเกล้า (ป.จ.)
เทพธรรมบาล 24 พระองค์

ยี่สิบสี่เทพธรรมบาลจีน หรือ คณะธรรมบาลเทพยี่สิบสี่องค์ (จีน: 二十四諸天; พินอิน: Èrshísì Zhūtiān), ในบางท้องที่อาจจัดกลุ่มเป็น ยี่สิบเทพธรรมบาลจีน หรือ คณะธรรมบาลเทพยี่สิบองค์ (จีน: 二十諸天; พินอิน: Èrshí Zhūtiān) คือ คณะกลุ่มของธรรมบาลในคติพระพุทธศาสนานิกายมหายานแบบจีนซึ่งได้รับการยกย่องและสักการะ บูชาและปฏิบัติบูชา ในฐานะผู้พิทักษ์รักษาธรรม ในคณะกลุ่มนี้ประกอบด้วยเทพยดา, พญานาค, ผู้ทรงวัชระ และอื่น ๆ, ส่วนใหญ่มาจากคติพราหมณ์ - ฮินดู และบางส่วนมาจากลัทธิเต๋า
ภาพรวม

ตามประวัติศาสตร์ของศาสนาพุทธในอินเดีย เดิมมีเทวดาอยู่สิบหกองค์ซึ่งถือเป็นธรรมบาล กลุ่มคณะเทวดาเหล่านี้ เช่น พระอิศวร พระอินทร์ และพระพรหมเดิมทีเป็นเทพเจ้าฮินดูยุคต้นและในพระเวทที่รวมเข้ากับพุทธศาสนาในอินเดีย อย่างไรก็ตาม เทวดาอื่น ๆ ได้แก่ พระอาทิตย์ พระจันทร์ พระยม และท้าวสาครนาคถูกอัญเชิญเข้ามาในกลุ่มคณะเป็นยี่สิบองค์ ในเวลาต่อมาได้เพิ่มพญากินนร เมื่อพระพุทธศาสนามาถึงประเทศจีนและได้รับความนิยมจนกลายเป็นศาสนาหลัก ศาสนาพุทธก็สอดคล้องกับวัฒนธรรมพื้นเมืองเทพเจ้าลัทธิเต๋าสามองค์ ได้แก่ เจ้าพ่อดาวเหนือ, จ้าวพ่อเขาไท่ และเจ้าพ่อสายฟ้า ได้รับการอัญเชิญเข้าในกลุ่มคณะ ทำให้เกิดหมู่คณะธรรมบาลยี่สิบสี่องค์ในปัจจุบัน
ความเลื่อมใสของหมู่คณะเทพเจ้าทั้งยี่สิบสี่องค์ได้สืบสานสืบต่อกันมาในประเพณีทางพระพุทธศาสนาจีนประเพณี ในวัดและอารามของจีน ส่วนใหญ่จะประดิษฐานรูปปั้นหมู่เทพเจ้าเหล่านี้ในส่วนของนอกพระอุโบสถในวิหารด้านนอก หรือแท่นบูชาชั่วคราวสำหรับเทวดาทั้งยี่สิบสี่องค์ตั้งอยู่นอกธรณีประตูชี้ขึ้นสู่สวรรค์ พิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับคณะเทพเหล่านี้ ขนานว่า "ก๊งจูเทียน" (Gōngfó Zhāitiān - 供佛齋天) หรือเพียงแค่ "ไจ้เทียน" (Zhāitiān - 齋天) ที่ซึ่งคณะเทพเจ้าทั้งยี่สิบสี่องค์ได้รับการเคารพ (แต่ไม่บูชาเป็นสรณะหลัก) โดยดำเนินการตามประเพณีในวัดทางพุทธศาสนาของจีนในวันที่เก้าของเดือนที่หนึ่งของปฏิทินจีนซึ่งโดยปกติทั่วไปเป็นการระลึกถึงวันฉลองตามประเพณีของเง็กเซียนฮ่องเต้แห่งลัทธิเต๋า พิธีนี้เริ่มต้นขึ้นในสมัยราชวงศ์สุยโดยพระอาจารย์จือยี (智顗 - Zhiyi) แห่งประเพณีนิกายเทียนไถตามพิธีกรรมที่กำหนดไว้ในพระสูตรสุวรรณประภาโสตตมราชาสูตรและได้สืบทอดสืบต่อกันมาจนถึงปัจจุบัน ในบางวัดบางที่ หมู่เทพเจ้าลัทธิเต๋าสามองค์และพญากินนรจะไม่รวมอยู่ในรายชื่อ และเทวดาที่เหลือจะได้รับการเคารพในฐานะเทพคุ้มครองยี่สิบองค์ (จีน: 二十諸天; พินอิน: Èrshí Zhūtiān)
พิธีกงจูเทียน

เทพธรรมบาล 24 พระองค์ หรือ ยี่สิบสี่เทพธรรมบาล  คือ เหล่าพระโพธิสัตว์และเทพยดากลุ่มหนึ่งตั้งจิตปรารถนาให้ปวงสรรพสัตว์ได้บำเพ็ญบารมีโดยสะดวก จึงพร้อมกันตั้งปณิธานเป็นผู้คุ้มครองอารักขาพระธรรมแห่งพระองค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้าพระองค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า และเหล่าพุทธบริษัทผู้ดำเนินตามพระรัตนตรัย ตามความเชื่อของศาสนาพุทธในประเทศจีน พระโพธิสัตว์ผู้เป็นธรรมบาลคุ้มครองพระศาสนาเหล่านี้ มีปรากฏพระนามอยู่ใน สุวรรณประภาโสตตมราชาสูตร (กิมกวงเม้งจุ้ยเส่งอ้วงเก็ง) ฝ่ายมหายาน พระสูตรนี้ กล่าวถึงเหล่าพระโพธิสัตว์ ท้าวจตุโลกบาลและเหล่าทวยเทพทั้งหลายซึ่งปรากฏชื่อทั้งหมดมียี่สิบสี่พระองค์ พร้อมกันตั้งปณิธานต่อเบื้องหน้าพระพักตร์แห่งองค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า ขอถึงรัตนตรัยเป็นที่พึ่งและประกาศตนเป็นธรรมบาลคุ้มครองพระสัทธรรมและเหล่าพุทธบริษัท ให้บำเพ็ญบุญบารมีโดยยิ่งขึ้น พระสูตรนี้จึงเป็นที่มาของพิธีบูชาเทพธรรมบาลโพธิสัตว์ (พิธีกงจูเทียน) ในปัจจุบัน
รายพระนาม 24 เทพธรรมบาล

| ลำดับ | พระรูป | พระนาม | บทบาท |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  | พระแม่ลักษมี | เทพีแห่งสิริมงคลและโชคลาภ (พระลักษมีในศาสนาฮินดู) |
| 2 |  | พระแม่สุรัสวดี | เทพีแห่งศิลปวิทยาการ (พระสุรัสวดีในศาสนาฮินดู) |
| 3 |  | ท้าวมหาพรหม | เทพแห่งความเจริญและการสรรค์สร้าง (พระพรหมในศาสนาฮินดู) |
| 4 |  | ท้าวสักกะเทวราช | เจ้าแห่งสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ (พระอินทร์ในศาสนาฮินดู) |
| 5 - 6 - 7 - 8 |  | จาตุมหาราชิกา | ทั้งสี่องค์ได้แก่ ท้าวธตรฐ (เจ้าแห่งคนธรรพ์) ท้าววิรุฬหก(เจ้าแห่งกุมภัณฑ์) ท้าววิรูปักษ์ (เจ้าแห่งนาค) ท้าวเวสสุวรรณ	หรือ ท้าวกุเวรในศาสนาฮินดู) (เจ้าแห่งยักษ์) |
| 9 |  | พระอาทิตย์ | เทพดวงอาทิตย์ (พระอาทิตย์ในศาสนาฮินดู) |
| 10 |  | พระจันทร์ | เทพแห่งดวงจันทร์ (พระจันทร์ในศาสนาฮินดู) |

| 11 |  | พระวัชรปาณีโพธิสัตว์คุยหบดี | เทพธรรมบาลผู้ปราบมารศาสนา |
| 12 |  | พระอิศวร | เทพแห่งการทำลายล้างอธรรม (พระศิวะในศาสนาฮินดู) |
| 13 |  | ท้าวปัญจิกมหาเสนา | เสนายักษ์บริวารของท้าวเวสสุวรรณ |
| 14 |  | พระขันธกุมาร | เทพการยุทธนาสงคราม	(พระขันทกุมารในศาสนาฮินดู) |
| 15 |  | พระแม่ธรณี | เทพธิดาพื้นปฐพี (พระแม่ธรณีในเถรวาท) (พระภูเทวี หรือ พระแม่ปฤถวีในศาสนาฮินดู) |
| 16 |  | พระรามสูรจีน | เทพแห่งความปีติรื่นรมย์ |
| 17 |  | พระมรีจิเทวี | พระมารดาแห่งดาราฤกษ์ (อุษาเทวี หรือ พระแม่วาราหีในศาสนาฮินดู |
| 18 |  | พระนางหาริตีเทวี | ยักษิณีผู้อภิบาลทารก |
| 19 |  | ท้าวสาครนาคราช | เจ้าแห่งหมู่นาคราชและมหาสมุทร |
| 20 |  | ท้าวพญายมราช | เจ้าแห่งนรก พระยมในศาสนาฮินดู |
| 21 |  | ท้าวกินนรราชา | เจ้าแห่งไฟและหมู่กินนรกินนรี |
| 22 |  | เจ้าพ่อดาวเหนือ (เทพนักษัตร) | เทพแห่งดวงดาวจักรราศี |
| 23 |  | เจ้าแม่ต้นโพธิ์ | เทวีผู้อารักขาต้นพระศรีมหาโพธิ์ |
| 24 |  | ท้าวไตรตรึงษ์เทพ | เทพแห่งสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ |
วรรณกรรม

คณะเทพทั้งยี่สิบสี่องค์มีบทบาทและถูกกล่าวถึงในนวนิยายชื่อดังสมัยราชวงศ์หมิงในคริสต์ศตวรรษที่ 16 (ปลายพุทธศตวรรษที่ 21) คือ ไซอิ๋ว (หนึ่งสี่สุดยอดวรรณกรรมจีน) ในฐานะเทพบริวารของพระโพธิสัตว์เจ้าแม่กวนอิม (หรือ พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์) อันสถิตย์สถาพร ณ วัชรอาสน์โพธิมัณฑะ (Bodhimaṇḍa - 道場) บนเกาะของเกาะโปตละโลกา บทบาทในวรรณกรรมคณะเทพเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นสาวกที่ฟังพระโพธิสัตว์เจ้าแม่กวนอิมอธิบายคำสอนทางพุทธศาสนาตลอดจนผู้พิทักษ์เกาะของพระนาง
ภาพประกอบ

วัดพระหยก (Jade Buddha Temple) (เซี่ยงไฮ้, ประเทศจีน) - เทวรูปของ ท้าวปัญจิกมหาเสนา (Sànzhī Dàjiàng) ทางซ้าย, พระอินทร์ (Dìshìtiān) กลาง และ ท้าวมหาพรหม (Dàfàntiān) ทางขวา
วัดพระหยก (Jade Buddha Temple) (เซี่ยงไฮ้, ประเทศจีน) - เทวรูปของ ท้าวกินนรราชา (Jǐnnàluó) ทางซ้าย พระอิศวร (Dàzìzàitiān or Móxīshǒuluótiān) ทางขวา
วัดพระหยก (Jade Buddha Temple) (เซี่ยงไฮ้, ประเทศจีน) - เทวรูปของพระวัชรปาณีโพธิสัตว์ (Mìjī Jīngāng) ทางซ้าย และ พระมรีจิเทวี (Mólìzhītiān) ทางขวา
วัดพระหยก (Jade Buddha Temple) (เซี่ยงไฮ้, ประเทศจีน) - เทวรูปของท้าวพญายมราช (Yánmóluówáng) ทางซ้าย, พระแม่สุรัสวดี (Biàncáitiān) กลาง และ พระรามสูรจีน ขวา
วัดพระหยก (Jade Buddha Temple) (เซี่ยงไฮ้, ประเทศจีน) - เทวรูปของเจ้าพ่อดาวเหนือ (เทพนักษัตร) ทางซ้าย, ท้าวไตรตรึงษ์เทพ กลาง และ พระแม่ลักษมี (Gōngdétiān or Jíxiáng Tiānnǚ) ทางขวา
วัดพระหยก (Jade Buddha Temple) (เซี่ยงไฮ้, ประเทศจีน) - เทวรูปของพระแม่ธรณี (Jiānláo Dishén) ทางซ้าย และ พระขันธกุมาร (Wéituó)ทางขวา
วัดพระหยก (Jade Buddha Temple) (เซี่ยงไฮ้, ประเทศจีน) - เทวรูปของ พระนางหาริตีเทวี (Guǐzǐmǔ) ทางซ้าย และ ท้าวปัญจิกมหาเสนา (Sànzhī Dàjiàng) ทางขวา
วัดพระหยก (Jade Buddha Temple) (เซี่ยงไฮ้, ประเทศจีน) - เทวรูปของ พระจันทร์ (Yuètiān) ทางซ้าย และ เจ้าแม่ต้นโพธิ์ ทางขวา
วัดพระหยก (Jade Buddha Temple) (เซี่ยงไฮ้, ประเทศจีน) - เทวรูปของ ท้าวสาครนาค (Suōjiéluó Lóngwáng) ทางซ้าย พระอาทิตย์ (Rìtiān) ทางขวา
ช่องตา (อำเภอพะสิม)

| ช่องตา ချောင်းသာ |
| --- | --- |
เมือง

ช่องตาที่ตั้งเมืองช่องตาในประเทศพม่า
พิกัด: 16°58′0″N 94°27′0″E﻿ / ﻿16.96667°N 94.45000°E﻿ / 16.96667; 94.45000
ประเทศ:  พม่า
ภาค:  ภาคอิรวดี
จังหวัด: พะสิม
อำเภอ: พะสิม
ตำบล: ชเวตองยาน
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 5.45 ตร.ไมล์ (14.12 ตร.กม.)
ความสูง: 12 ฟุต (3.7 เมตร)
ประชากร (พ.ศ. 2562): 10,181 คน
เขตเวลา: UTC+6.30 (เวลามาตรฐานพม่า)
ช่องตา (พม่า: ချောင်းသာ [tɕʰáʊɰ̃ ɾ̪θà]) เป็นเมืองพักตากอากาศริมชายหาด ภาคอิรวดี ประเทศพม่า หาดช่องตาเป็นที่รู้จักกันทั่วไป ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 ชั่วโมงจากย่างกุ้ง และเป็นเมืองพักตากอากาศที่ได้รับความนิยมในหมู่ชาวย่างกุ้งช่วงเดือนตุลาคมถึงเดือนเมษายน เนื่องจากราคาที่ย่อมเยากว่าหาดงเวซองและหาดงะปะลีที่อยู่ใกล้เคียง ช่องตาจึงมีผู้คนพลุกพล่านและสะอาดน้อยกว่าหาดสองแห่งซึ่งมีราคาแพงและได้รับการดูแลที่ดีกว่า
ช่องตาประกอบด้วยเขตเมือง 3 เขต โดยมีประชากรทั้งหมด 3,077 คนในปี พ.ศ. 2557 พื้นที่เมืองโดยรอบ มีประชากร 27,941 คน
นิรุกติศาสตร์

ช่องตาตั้งชื่อมาจากลำธารเล็ก ๆ (ช่อง) ซึ่งไหลทางด้านทิศตะวันตกของเมือง ในภาษาพม่า ช่องตา หมายถึง ลำธารอันรื่นรมย์
สถานที่ท่องเที่ยว

หาดช่องตาขึ้นชื่อในเรื่องอาหารทะเลสดและราคาสมเหตุผล จุดดึงดูดที่สำคัญคือเจดีย์ขนาดเล็กที่สร้างบนหินปูนที่ปลายด้านใต้ของชายหาด หาดหลักมีลักษณะลาดเรียบ หมู่บ้านชาวประมงและป่าชายเลนริมฝั่งน้ำขึ้นน้ำลงบริเวณใกล้เคียงก็เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวเช่นกัน
เกาะช่องตาเป็นเกาะนอกชายฝั่งหลายเกาะซึ่งเหมาะสำหรับการดำน้ำตื้น สามารถเข้าถึงได้จากหาดงเวซองที่อยู่ใกล้เคียงตามเส้นทางรถจักรยานยนต์ริมชายฝั่ง
เทศบาลตำบลคอนสวรรค์

| เทศบาลตำบลคอนสวรรค์ |
| --- | --- |
เทศบาลตำบล
การถอดเสียงอักษรโรมัน
 • อักษรโรมัน: Thetsaban Tambon Khon Sawan
   ตรา
ทต.คอนสวรรค์ที่ตั้งในจังหวัดชัยภูมิ
พิกัด (สำนักงานเทศบาลตำบลคอนสวรรค์): 15°55′52″N 102°16′43″E﻿ / ﻿15.93111°N 102.27861°E﻿ / 15.93111; 102.27861
ประเทศ:  ไทย
จังหวัด: ชัยภูมิ
อำเภอ: คอนสวรรค์
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี: เพชราพร ภูมิรัตนประพิณ
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 3.8 ตร.กม. (1.5 ตร.ไมล์)
ประชากร (2565)
 • ทั้งหมด: 4,162 คน
 • ความหนาแน่น: 1,095.26 คน/ตร.กม. (2,836.7 คน/ตร.ไมล์)
รหัส อปท.: 05360301
ที่อยู่ สำนักงาน: หมู่ที่ 13 ตำบลคอนสวรรค์ อำเภอคอนสวรรค์ จังหวัดชัยภูมิ 36140
 ส่วนหนึ่งของสารานุกรมประเทศไทย
เทศบาลตำบลคอนสวรรค์ เป็นองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นแห่งหนึ่งในอำเภอคอนสวรรค์ จังหวัดชัยภูมิโดยมีพื้นที่ที่ส่วนใหญ่เป็นที่ราบ มีเนินดินสูงเป็นบางแห่ง และพื้นที่บางหมู่บ้านอยู่ติดหนองน้ำ ประชากรส่วนใหญ่มีอาชีพเกษตรกรรม เลี้ยงสัตว์ค้าขาย รับจ้าง
อาณาเขต

ทิศเหนือ ติดกับ องค์การบริหารส่วนตำบลโคกมั่งงอย
ทิศใต้ ติดกับ องค์การบริหารส่วนตำบลบ้านโสก
ทิศตะวันออก ติดกับ องค์การบริหารส่วนตำบลคอนสวรรค์
ทิศตะวันตก ติดกับ องค์การบริหารส่วนตำบลโคกมั่งงอย
ประวัติ

เทศบาลตำบลคอนสวรรค์ แรกเริ่มก่อเป็น สุขาภิบาลตำบลคอนสวรรค์ ต่อมาเมื่อวันที่ 25 เดือน พฤษภาคม พ.ศ. 2542 สุขาภิบาลตำบลคอนสวรรค์ ได้รับการเปลี่ยนแปลงฐานะจาก สุขาภิบาลเป็นเทศบาลตำบลคอนสวรรค์ มาจนปัจจุบัน
การปกครอง

เขตปกครองครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของ 2 ตำบล แยกออกเป็น 7 หมู่บ้าน ดังนี้
เซกุนดาดิบิซิออน ฤดูกาล 2017–18

| --- | --- |
ฤดูกาล: 2017–18
ชนะเลิศ: ราโยบาเยกาโน
เลื่อนชั้น: ราโยบาเยกาโน อูเอสกา บายาโดลิด
ตกชั้น: กุลตูรัล เลโอเนซา บาร์เซโลนา เบ โลร์กา เอฟเซ เซบิยา อัตเลตีโก
จำนวนการแข่งขันทั้งหมด: 468
จำนวนประตูทั้งหมด: 1083 (2.31 ต่อนัด)
ผู้ยิงประตูสูงสุด: ไคเม มาตา (32 ประตู)
ทีมเหย้าชนะสูงสุด: กอร์โดบา 5–0 เรอุส (20 ธันวาคม 2017)
ทีมเยือนชนะสูงสุด: ฌิมนัสติก 0–4 สปอร์ติง คีคอน (2 กันยายน 2017) กอร์โดบา 1–5 ฌิมนัสติก (15 ตุลาคม 2017)
ประตูสูงสุด: กุลตูรัล เลโอเนซา 4–4 บายาโดลิด (10 กันยายน 2017) ฌิมนัสติก 5–3 กุลตูรัล เลโอเนซา (19 พฤษภาคม ค.ศ. 2018)
สถิติชนะติดต่อกันสูงสุด: สปอร์ติง คีคอน (8 นัด)
สถิติไม่แพ้ติดต่อกันสูงสุด: โอซาซูนา สปอร์ติง คีคอน (12 นัด)
สถิติไม่ชนะติดต่อกันสูงสุด: โลร์กา เอฟซี (16 นัด)
สถิติแพ้ติดต่อกันสูงสุด: โลร์กา เอฟซี (10 นัด)
ผู้เข้าชมมากที่สุด: 29,741 ซาราโกซา 1–2 นูมันเซีย (9 มิถุนายน 2018)
ผู้เข้าชมน้อยที่สุด: 564 เซบิยา อัตเลตีโก 1–2 อัลบาเซเต (16 มีนาคม 2018)
← 2016–17 2018–19 →
การแข่งขันฟุตบอลเซกุนดาดิบิซิออน ฤดูกาล 2017–18,  หรือที่รู้จักกันในนาม ลาลิกา 1|2|3 ด้วยเหตุผลด้านผู้สนับสนุน, เป็นฤดูกาลที่ 87 ของเซกุนดาดิบิซิออน นับตั้งแต่ก่อตั้งการแข่งขันขึ้นมาในปี พ.ศ. 2473.
การเปลี่ยนชื่อ

ก่อนหน้านี้ใช้ชื่อว่า ลีกา อาเดลันเต, การแข่งขันครั้งนี้ได้ถูกเปลี่ยนชื่อมาเป็น ลาลิกา 1|2|3 ก่อนฤดูกาล 2016–17, อันเป็นผลมาจากข้อตกลงการให้การสนับสนุนสามปีระหว่าง สันนิบาตฟุตบอลอาชีพแห่งชาติ (สเปน) และกลุ่มธนาคาร บันโก ซานตานเดร์.
ที่ตั้งและสนามแข่งขัน

| สโมสร | เมือง | สนาม | ความจุ (คน) |
| --- | --- | --- | --- |
| อัลบาเซเต | อัลบาเซเต | การ์โลส เบลโมนเต | 17,300 |
| อัลกอร์กอน | อัลกอร์กอน | ซันโต โดมินโก | 5,100 |
| อัลเมริอา | อัลเมริอา | คูเอโกส เมดีเตร์ราเนโอส | 15,000 |
| บาร์เซโลนา เบ | บาร์เซโลนา | มีนี เอสตาดี | 15,276 |
| กาดิซ | กาดิซ | ราโมน เด การ์รันซา | 25,033 |
| กอร์โดบา | กอร์โดบา | เอล อาร์กันเคล | 20,989 |
| กุลตูรัล เลโอเนซา | เลโอน | ไรโน เด เลโอน | 13,346 |
| ฌิมนัสติก | ตาร์ราโกนา | นู เอสตาดี | 14,591 |
| กรานาดา | กรานาดา | นูเอโบ โลส การ์เมเนส | 22,094 |
| อูเอสกา | อูเอสกา | เอล อัลโกรัซ | 5,500 |
| โลร์กา เอฟเซ | โลร์กา | ฟรันซิสโก อาร์เตส การ์รัสโก | 8,120 |
| ลูโก | ลูโก | อันโช การ์โร | 7,840 |
| นูมันเซีย | โซเรีย | โลส ปาคารีโตส | 8,727 |
| โอซาซูนา | ปัมปโลนา | เอล ซาดาร์ | 18,761 |
| โอเบียโด | โอเบียโด | การ์โลส ตาร์ตีเอเร | 30,500 |
| ราโย บาเยกาโน | มาดริด | บาเยกัส | 14,505 |
| เรอุส | เรอุส | มูนีซีปัล | 4,300 |
| เซบิยา อัตเลตีโก | เซบิยา | บีเอโค เนร์บีโอน | 8,000 |
| สปอร์ติง คีคอน | คีคอน | เอล โมลีโญน | 29,029 |
| เตเนรีเฟ | ซานตา กรุซ เด เตเนรีเฟ | เฮลีโอโดโร โรดรีเกซ โลเปซ | 22,824 |
| บายาโดลิด | บายาโดลิด | โคเซ โซร์รียา | 26,512 |
| ซาราโกซา | ซาราโกซา | ลา โรมาเรดา | 34,596 |
ที่ตั้งและสนามแข่งขัน > ทีมและชุดแข่งขัน

| ทีม | หัวหน้าผู้ฝึกสอน | กัปตันทีม | ผู้ผลิตเสื้อ | สปอนเซอร์เสื้อ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| อัลบาเซเต |  เอนรีเก มาร์ติน |  การ์โลส เดลกาโด | ฮุมเมล | โซลิสส์ เซกูโรส |
| อัลกอร์กอน |  คูลีโอ เบลัซเกซ |  การ์โลส เบลล์วิส | เคลเม | เออาร์ซี |
| อัลเมริอา |  ลูกัส อัลการัซ |  โคร์เก โมร์ซีโย | ไนกี | อูร์ซีโซล |
| บาร์เซโลนา เบ |  ฌาราร์ต โลปัส |  แซร์ฌี ปาเลนเซีย | ไนกี | ราคูเตน |
| กาดิซ |  อัลบาโร เซร์เบรา |  แซร์บันโด ซานเชซ | อาดิดาส | Socibus |
| กอร์โดบา |  โคร์โก โรเมโร |  การ์โลส กาบาเยโร | คัปปา | แทนโก ฟรุต |
| กุลตูรัล เลโอเนซา |  รูเบน เด ลา บาร์เรรา |  อันโตนีโอ มาร์ตีเนซ | ฮุมเมล | แอสไพร์ อะคาเดมี |
| ฌิมนัสติก |  นาโน |  ชาบี โมลีนา | ฮุมเมล | โซรีกูเอ |
| กรานาดา |  โคเซ ลุยส์ โอลตรา |  ราอุล บาเอนา | โคมา | เอเนร์กี คิง |
| อูเอสกา |  รูบี |  ควนโค กามาโช | เบมีเซร์ | ซิมพลี ซูเปร์เมร์กาโดส |
| โลร์กา เอฟเซ |  ฟาบรี |  ควน เปโดร ปีนา | ฮุมเมล |  |
| ลูโก |  ฟรันซิสโก |  การ์โลส ปีตา | ฮุมเมล | เอสเตรลลา กาลีเซีย |
| นูมันเซีย |  คาโกบา อาร์ราซาเต |  จูลีโอ อัลบาเรซ | เอร์เรอา | โซเรีย นาตูรัล |
| โอซาซูนา |  ดีเอโก มาร์ตีเนซ |  มีกูเอล ฟลาโญ | อาดิดาส | ลักตูราเล |
| โอเบียโด |  ควน อันโตนีโอ อันกูเอลา |  โตเช | อาดิดาส | หัวเว่ย |
| ราโย บาเยกาโน |  มีเชล |  โรเบร์โต ตราชอร์รัส | เคลเม | บูเฟเต โรซาเลส |
| เรอุส |  อาริตซ์ โลเปซ กาไร |  เคซุส โอลโม | คัปปา | บอร์เกส |
| เซบิยา อัตเลตีโก |  ลุยส์ การ์ซีอา เตเวเนต |  คูร์โร | นิวบาลานซ์ | PlayWSOP.com |
| สปอร์ติง คีคอน |  รูเบน บาราคา |  โรเบร์โ๖ กาเนยา | ไนกี | เตสลาการ์ด |
| เตเนรีเฟ |  โคเซบา เอตเชเบร์เรีย |  ซูโซ ซานตานา | ฮุมเมล | ซานตา กรุซ |
| บายาโดลิด |  ลุยส์ เซซาร์ ซัมเปโดร |  คาบี โมยาโน | ฮุมเมล | คูอาโตร รายัส |
| ซาราโกซา |  นัตโช กอนซาเลซ |  อัลเบร์โต ซาปาเตร์ | อาดิดาส | คาราวาน ฟรากันเซียส |
ที่ตั้งและสนามแข่งขัน > การเปลี่ยนผู้จัดการทีม

| ทีม | ผู้จัดการคนก่อน | เหตุที่ออก | วันที่ตำแหน่งว่าง | อันดับในตาราง | ผู้จัดการคนใหม่ | วันที่ได้รับการแต่งตั้ง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| กรานาดา |  โทนี แอดัมส์ | สิ้นสุดการคุมทีมชั่วคราว | 19 พฤษภาคม 2017 | ก่อนเริ่มฤดูกาล |  โคเซ ลุยส์ โอลตรา | 3 มิถุนายน 2017 |
| โลร์กา เอฟเซ |  ดาบิด บีดัล | หมดสัญญา | 30 มิถุนายน 2017 | ก่อนเริ่มฤดูกาล |  คูร์โร ตอร์เรส | 2 กรกฎาคม 2017 |
| เซบิยา อัตเลตีโก |  ดีเอโก มาร์ตีเนซ | เซ็นสัญญากับ โอซาซูนา | 7 มิถุนายน 2017 | ก่อนเริ่มฤดูกาล |  ลุยส์ การ์ซีอา เตเบเนต | 8 มิถุนายน 2017 |
| โอซาซูนา |  เปตาร์ วาซิลเยวิช | ถูกไล่ออก | 7 มิถุนายน 2017 | ก่อนเริ่มฤดูกาล |  ดีเอโก มาร์ตีเนซ | 7 มิถุนายน 2017 |
| สปอร์ติง คีคอน |  รูบี | หมดสัญญา | 10 มิถุนายน 2017 | ก่อนเริ่มฤดูกาล |  ปาโก เอร์เรรา | 15 มิถุนายน 2017 |
| ซาราโกซา |  เซซาร์ ไลเนซ | สิ้นสุดการคุมทีมชั่วคราว | 11 มิถุนายน 2017 | ก่อนเริ่มฤดูกาล |  นัตโช กอนซาเลซ | 11 มิถุนายน 2017 |
| เรอุส |  นัตโช กอนซาเลซ | เซ็นสัญญากับ ซาราโกซา | 11 มิถุนายน 2017 | ก่อนเริ่มฤดูกาล |  อาริตซ์ โลเปซ กาไร | 15 มิถุนายน 2017 |
| บายาโดลิด |  ปาโก เอร์เรรา | หมดสัญญา | 15 มิถุนายน 2017 | ก่อนเริ่มฤดูกาล |  ลุยส์ เซซาร์ ซัมเปโดร | 23 มิถุนายน 2017 |
| โอเบียโด |  เฟร์นันโด เอียร์โร | ยินยอมร่วมกัน | 13 มิถุนายน 2017 | ก่อนเริ่มฤดูกาล |  ควน อันโตนีโอ อันแกลา | 23 มิถุนายน 2017 |
| ลูโก |  ลุยส์ เซซาร์ ซัมเปโดร | ลาออก | 15 มิถุนายน 2017 | ก่อนเริ่มฤดูกาล |  ฟรันซิสโก | 22 มิถุนายน 2017 |
| อูเอสกา |  ควน อันโตนีโอ อันแกลา | หมดสัญญา | 20 มิถุนายน 2017 | ก่อนเริ่มฤดูกาล |  รูบี | 24 มิถุนายน 2017 |
| ฌิมนัสติก |  นาโน รีบัส | สิ้นสุดการคุมทีมชั่วคราว | 22 มิถุนายน 2017 | ก่อนเริ่มฤดูกาล |  ยุอีส การ์เรรัส | 22 มิถุนายน 2017 |
| ฌิมนัสติก |  ยุอีส การ์เรรัส | ถูกไล่ออก | 9 กันยายน 2017 | อันดับที่ 22 |  โรดรี | 9 กันยายน 2017 |
| อัลบาเซเต |  โคเซ มานูเอล ไอรา | ถูกไล่ออก | 1 ตุลาคม 2017 | อันดับที่ 21 |  เอนรีเก มาร์ติน | 5 ตุลาคม 2017 |
| กอร์โดบา |  ลุยส์ การ์รีโอน | ถูกไล่ออก | 16 ตุลาคม 2017 | อันดับที่ 19 |  ควน เมรีโน | 18 ตุลาคม 2017 |
| อัลเมริอา |  ลุยส์ มีเกล รามิส | ถูกไล่ออก | 13 พฤศจิกายน 2017 | อันดับที่ 20 |  ลูกัส อัลการัซ | 16 พฤศจิกายน 2017 |
| กอร์โดบา |  ควน เมรีโน | ถูกไล่ออก | 4 ธันวาคม 2017 | อันดับที่ 22 |  โคร์เก โรเมโร | 4 ธันวาคม 2017 |
| สปอร์ติง คีคอน |  ปาโก เอร์เรรา | ถูกไล่ออก | 11 ธันวาคม 2017 | อันดับที่ 10 |  รูเบน บาราคา | 12 ธันวาคม 2017 |
| โลร์กา เอฟเซ |  คูร์โร ตอร์เรส | ถูกไล่ออก | 17 ธันวาคม 2017 | อันดับที่ 20 |  ฟาบรี | 22 ธันวาคม 2017 |
| ฌิมนัสติก |  โรดรี | ถูกไล่ออก | 29 มกราคม 2018 | อันดับที่ 17 |  นาโน | 29 มกราคม 2018 |
| เตเนรีเฟ |  โคเซ ลุยส์ มาร์ตี | ลาออก | 4 กุมภาพันธ์ 2018 | อันดับที่ 13 |  โคเซบา เอตเชเบร์เรีย | 5 กุมภาพันธ์ 2018 |
ตารางคะแนน

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การเลื่อนชั้น การผ่านเข้ารอบ หรือการตกชั้น |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ราโย บาเยกาโน (C, P) | 42 | 21 | 13 | 8 | 67 | 48 | +19 | 76 | เลื่อนชั้นสู่ลาลิกา |
| 2 | อูเอสกา (P) | 42 | 21 | 12 | 9 | 61 | 40 | +21 | 75 | เลื่อนชั้นสู่ลาลิกา |
| 3 | ซาราโกซา | 42 | 20 | 11 | 11 | 57 | 44 | +13 | 71 | ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟเพื่อเลื่อนชั้น |
| 4 | สปอร์ติง คีคอน | 42 | 21 | 8 | 13 | 60 | 40 | +20 | 71 | ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟเพื่อเลื่อนชั้น |
| 5 | บายาโดลิด (O, P) | 42 | 19 | 10 | 13 | 69 | 55 | +14 | 67 | ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟเพื่อเลื่อนชั้น |
| 6 | นูมันเซีย | 42 | 18 | 11 | 13 | 52 | 41 | +11 | 65 | ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟเพื่อเลื่อนชั้น |
| 7 | โอเบียโด | 42 | 18 | 11 | 13 | 54 | 48 | +6 | 65 |  |
| 8 | โอซาซูนา | 42 | 16 | 16 | 10 | 44 | 34 | +10 | 64 |  |
| 9 | กาดิซ | 42 | 16 | 16 | 10 | 42 | 29 | +13 | 64 |  |
| 10 | กรานาดา | 42 | 17 | 10 | 15 | 55 | 50 | +5 | 61 |  |
| 11 | เตเนรีเฟ | 42 | 15 | 14 | 13 | 58 | 50 | +8 | 59 |  |
| 12 | ลูโก | 42 | 15 | 10 | 17 | 39 | 48 | −9 | 55 |  |
| 13 | อัลกอร์กอน | 42 | 12 | 16 | 14 | 37 | 42 | −5 | 52 |  |
| 14 | เรอุส | 42 | 12 | 16 | 14 | 31 | 42 | −11 | 52 |  |
| 15 | ฌิมนัสติก | 42 | 15 | 7 | 20 | 44 | 50 | −6 | 52 |  |
| 16 | กอร์โดบา | 42 | 15 | 6 | 21 | 57 | 65 | −8 | 51 |  |
| 17 | อัลบาเซเต | 42 | 11 | 16 | 15 | 35 | 46 | −11 | 49 |  |
| 18 | อัลเมริอา | 42 | 12 | 12 | 18 | 38 | 45 | −7 | 48 |  |
| 19 | กุลตูรัล เลโอเนซา (R) | 42 | 11 | 15 | 16 | 54 | 67 | −13 | 48 | ตกชั้นสู่เซกุนดาดิบิซิออน เบ |
| 20 | บาร์เซโลนา เบ (R) | 42 | 10 | 14 | 18 | 46 | 54 | −8 | 44 | ตกชั้นสู่เซกุนดาดิบิซิออน เบ |
| 21 | โลร์กา เอฟเซ (R) | 42 | 8 | 9 | 25 | 37 | 68 | −31 | 33 | ตกชั้นสู่เซกุนดาดิบิซิออน เบ |
| 22 | เซบิยา อัตเลตีโก (R) | 42 | 7 | 11 | 24 | 29 | 60 | −31 | 32 | ตกชั้นสู่เซกุนดาดิบิซิออน เบ |
แหล่งที่มา: ลา ลีกา
กฎการจัดอันดับ: 1) คะแนน; 2) คะแนนเฮด-ทู-เฮด; 3) ผลต่างประตูเฮด-ทู-เฮด; 4) ผลต่างประตู; 5) จำนวนประตูที่ทำได้
 ชนะเลิศ;  ชนะเพลย์-ออฟ;  เลื่อนชั้น;  ตกชั้น.
หมายเหตุ:
1 2  ซาราโกซา จบอันดับที่เหนือกว่า สปอร์ติง คีคอน ด้วยคะแนนเฮด-ทู-เฮด: สปอร์ติง คีคอน–ซาราโกซา 0–1, ซาราโกซา–สปอร์ติง คีคอน 2–1
1 2  นูมันเซีย จบอันดับที่เหนือกว่า โอเบียโด ด้วยผลต่างประตูเฮด-ทู-เฮด: โอเบียโด–นูมันเซีย 3–1, นูมันเซีย–โอเบียโด 3–0
1 2  โอซาซูนา จบอันดับที่เหนือกว่า กาดิซ ด้วยคะแนนเฮด-ทู-เฮด: กาดิซ–โอซาซูนา 0–2, โอซาซูนา–กาดิซ 1–0
1 2 3  อัลกอร์กอน จบอันดับที่เหนือกว่า เรอุส และ ฌิมนัสติก ด้วยคะแนนเฮด-ทู-เฮด: อัลกอร์กอน 10 คะแนน, เรอุส 5 คะแนน, ฌิมนัสติก 1 คะแนน
1 2  อัลเมริอา จบอันดับทีเหนือกว่า กุลตูรัล เลโอเนซา ด้วยคะแนนเฮด-ทู-เฮด: กุลตูรัล เลโอเนซา–อัลเมริอา 0–0, อัลเมริอา–กุลตูรัล เลโอเนซา 2–1
↑  โลร์กา เป็นทีมที่ถูกลดระดับชั้นลงไปสู่ เตร์เซรา ดิบิซิโอนปัญหาทางด้านการเงิน.
สถิติตลอดฤดูกาล > อันดับผู้ทำประตูสูงสุด

| อันดับ | ผู้เล่น | สโมสร | ประตู |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ไคเม มาตา | บายาโดลิด | 33 |
| 2 |  ราอุล เด โตมัส | ราโย บาเยกาโน | 24 |
| 3 |  แซร์ฌี กวาร์ดีโอลา | กอร์โดบา | 22 |
| 3 |  บอร์คา อิกเลเซียส | ซาราโกซา | 22 |
| 5 |  มีชาเอล ซานโตส | สปอร์ติง คีคอน | 17 |
| 6 |  คูโช เอร์นันเดซ | อูเอสกา | 16 |
| 6 |  กอนซาโล เมเลโร | อูเอสกา | 16 |
| 8 |  ดาร์วิน มาชิส | กรานาดา | 14 |
| 9 |  ซามูเอเล ลอนโก | เตเนรีเฟ | 12 |
| 9 |  โอสการ์ เตรโค | ราโย บาเยกาโน | 12 |
สถิติตลอดฤดูกาล > แฮท-ทริคส์

| ผู้เล่น | สโมสร | คู่แข่ง | สกอร์ | วันที่ | นัดที่ | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  ดาร์วิน มาชิส | กรานาดา | โลร์กา เอฟเซ | 4–1 (H) | 30 ตุลาคม 2017 | 12 |  |
|  แซร์ฌี กวาร์ดีโอลา | กอร์โดบา | เรอุส | 5–0 (H) | 20 ธันวาคม 2017 | 20 |  |
|  การ์เลส เปเรซ | บาร์เซโลนา เบ | เตเนรีเฟ | 1–3 (A) | 21 มกราคม 2018 | 23 |  |
|  ราอุล เด โตมัส | ราโย บาเยกาโน | โลร์กา เอฟเซ | 5–1 (H) | 27 มกราคม 2018 | 24 |  |

(H) – เหย้า ; (A) – เยือน