stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
มามามู
ประวัติ > พ.ศ. 2559-ปัจจุบัน: Melting, คอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรก,  Memory และ Purple

วันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2559 เรนโบว์บริดจ์เวิลด์ได้ประกาศจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวของมามามูครั้งแรก โดยใช้ชื่อคอนเสิร์ตว่า “2016 Mamamoo Concert-Moosical” ขึ้นที่ Olympic Hall ในโซล ตั้งแต่วันที่ 13-14 สิงหาคม โดยจำหน่ายตั๋ว 7000 ใบหมดภายใน 1 นาที
เมื่อวันที่ 26 มกราคม Mamamoo ได้เปิดตัวเพลง ballad R & B "I Miss You" จากอัลบั้มแรกที่มีชื่อว่า Melting เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์เพลงอื่น ๆ "1cm / Taller than You" ได้รับการปล่อยออกมาก่อนด้วยมิวสิกวิดีโอ อัลบั้มเต็มได้รับการปล่อยในวันที่ 26 กุมภาพันธ์โดยเปิดตัวที่อันดับ 3 ในชาร์ท Gaon "You're the best (넌is뭔들)" ก็ติดชาร์ตที่สาม และติดที่หนึ่งในสัปดาห์ต่อมามามามูก็ได้ทีหนึ่งในรายการเพลงครั้งแรก
เมื่อวันที่ 6 มีนาคมพวกเขาได้รับการแสดงเพลงครั้งแรกด้วยเพลง "You're the Best" ใน Inkigayo ตามมาด้วยการชนะใน Music Bank M! Countdown, และรายการเพลงอื่น ๆ พวกเขาได้รับชัยชนะทั้งหมดแปดครั้งในซิงเกิ้ล ในวันที่ 16 มีนาคม Mamamoo แสดงในออสตินเท็กซัสในSouth By Southwest's K-Pop Night Out. ในอีกสามเดือนต่อมาพวกเขาก็กลับไปที่สหรัฐอเมริกาการแสดงใน KCON New York ในเมือง Newark รัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พวกเขาได้ร่วมในรายการเรียลลิตี้โชว์ "SHOWTIME" ในซีซั่นที่ 7
วันที่ 31 สิงหาคม Mamamoo ปล่อยเดี่ยว "Angle" และ "Dab Dab" ขณะที่กลุ่มย่อยประกอบด้วย (Solar และ Wheein) และ rappers (Moonbyul และ Hwasa) ตามลำดับ เมื่อวันที่ 21 กันยายน Mamamoo ได้ปล่อยซิงเกิ้ลดิจิทัล "New York" และติดตามมิวสิควิดีโอหลังจากการโปรโมต "New York" บริษัท Mamamoo ประกาศว่าทางวงจะกลับมากลับมาอีกครั้งในวันที่ 7 พฤศจิกายนโดยมีมินิอัลบั้มที่สี่คือ Memory โดยได้ประกาศให้เพลงโปรโมตคือเพลง "Décalcomanie" หลังจากนั้นไม่นาน MAMAMOO ก็เข้าร่วมในงานปลายปีหลายรายการและมีเพลง OST "Love" สำหรับประกอบซี่รีย์ทีวีฮิตอย่าง Goblin
ในวันที่ 19 มกราคม Mamamoo ได้ประกาศจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งที่ 2 โดยใช้ชื่อคอนเสิร์ตว่า “2017 Mamamoo Concert Moosical: Curtain Call” ในโซล ตั้งแต่วันที่ 3-5 มีนาคม และที่ปูซาน วันที่ 19-20 สิงหาคม
เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2560 Mamamoo ได้เข้าร่วม Immortal Song 2 ด้วยการแปลความหมาย "No Love" ของ Noh Sa Yeon ซึ่งรวบรวมคะแนนทั้งหมด 430 คะแนน
Mamamoo ประกาศเปิดตัวมินิอัลบั้มที่ 5 ของ Purple ในวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2560 โดยมีเพลงโปรโมตชื่อว่า "Yes I Am" เพลงไต่ขึ้นสู่สูงสุดบนชาร์ตเรียลไทม์อย่างรวดเร็ว หลังจากวันหนึ่ง Mamamoo ได้รับการบันทึกว่าเพลง"Yes i am" ของมามามูเป็นเพลงของวงเกิร์ลกรุ๊ปที่มีผู้ฟังใน 24 ชั่วโมงแรกมากที่สุดใน Melon ในวันที่ 27 มิถุนายนพวกเขาได้รับรางวัลที่หนึ่งในรายการเพลงใน The Show ตามมาด้วยการคว้าแชมป์ Show Champion, M Countdown,Music bank และ Show! Music Core นอกจากนี้อัลบั้มของพวกเขายังติดชาร์ตอันดับ 1 ในบิลบอร์ดเวิลด์อีกด้วย
สมาชิก

| ชื่อในวงการ> ไทย | ชื่อในวงการ> โรมัน | ชื่อในวงการ> เกาหลี | ชื่อจริง> ไทย | ชื่อจริง> โรมัน | ชื่อจริง> เกาหลี | วันเกิด | ตำแหน่งในวง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| โซลาร์ | Solar | 솔라 | คิม ยงซอน | Kim Yong-Sun | 김용선 | 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2534 (33 ปี) | Leader Main Vocalist Face of group |
| มุนบยอล | Moonbyul | 문별 | มุน บยอลอี | Moon Byul-Yi | 문별이 | 22 ธันวาคม พ.ศ. 2535 (31 ปี) | Main rapper Main dancer |
| ฮวีอิน | Wheein | 휘인 | จอง ฮวีอิน | Jung Whee-In | 정휘인 | 17 เมษายน พ.ศ. 2538 (29 ปี) | Lead vocalist Lead dancer |
| ฮวาซา | Hwasa | 화사 | อัน ฮเยจิน | Ahn Hye-Jin | 안혜진 | 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2538 (29 ปี) | Lead vocalist Maknae Lead rapper |
ผลงานเพลง

ผลงานเพลงของมามามู และรายชื่อเพลงของมามามู
ผลงานเพลง > ผลงานเดี่ยว > โซลาร์

It's been a long time ( 2561 )
Nada Sou Sou ( 2561 )
Spit it out ( 2563 )
Honey (2565)
ผลงานเพลง > ผลงานเดี่ยว > ฮวาซา

Be Calm ( 2561 )
twit (2562)
Maria (2563)
LMM  (2563)
I'm a B (2564)
ผลงานเพลง > ผลงานเดี่ยว > ฮวีอิน

EASY( 2561 )
Twenty Five ( 2562 )
Goodbye ( 2562 )
Water color (2564)
Make Me Happy (2565)
ผลงานเพลง > ผลงานเดี่ยว > มุนบยอล

SELFISH (2561)
In my room (2561)
SNOW (2562)
Eclipse  (2563)
Lunatic (2565)
C.I.T.T (Cheese in the Trap; 2565)
ผลงานเพลง > ผลงานยูนิต

DAB DAB ( 2559 ) Moon Byul &  Hwa Sa
Angel ( 2559 ) Solar & Whee In
โปรเจกซ์

Peppermint Chocolate (K.wil , Mamamoo Feat. Whee sung )  ( 10/02/2014 )
คอนเสิร์ต > 2016 Mamamoo Concert Moosical

| วันที่ | เมือง | ประเทศ | สถานที่จัด | จำนวนผู้ชม |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 สิงหาคม 2016 | โซล | เกาหลีใต้ | Olympic Hall | 7,000 |
| 14 สิงหาคม 2016 | โซล | เกาหลีใต้ | Olympic Hall | 7,000 |
คอนเสิร์ต > 2017 Mamamoo Concert Moosical: Curtain Call

| วันที่ | เมือง | ประเทศ | สถานที่จัด | จำนวนผู้ชม |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 มีนาคม 2017 | โซล | เกาหลีใต้ | Olympic Hall | 10,000 |
| 4 มีนาคม 2017 | โซล | เกาหลีใต้ | Olympic Hall | 10,000 |
| 5 มีนาคม 2017 | โซล | เกาหลีใต้ | Olympic Hall | 10,000 |
| 9 สิงหาคม 2017 | ปูซาน | เกาหลีใต้ | KBS Busan Hall | 6,000 |
| 20 สิงหาคม 2017 | ปูซาน | เกาหลีใต้ | KBS Busan Hall | 6,000 |
คอนเสิร์ต > 2018 Mamamoo Concert 4 Seasons S/S

| วันที่ | เมือง | ประเทศ | สถานที่จัด | จำนวนผู้ชม |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 18 สิงหาคม 2018 | โซล | เกาหลีใต้ | SK Olympic Handball Gymnasium | 10,000 |
| 19 สิงหาคม 2018 | โซล | เกาหลีใต้ | SK Olympic Handball Gymnasium | 10,000 |
| 1 กันยายน 2018 | ไทเป | ไต้หวัน | Xinzhuang Gymnasium | 5,000 |
| 2 กันยายน 2018 | ฮ่องกง | ฮ่องกง | AsiaWorld–Expo |  |
คอนเสิร์ต > Mamamoo 1st Concert Tour in Japan

| วันที่ | เมือง | ประเทศ | สถานที่จัด |
| --- | --- | --- | --- |
| 5 ตุลาคม 2018 (2 รอบ) | โอซาก้า | ญี่ปุ่น | Zepp Namba |
| 7 ตุลาคม 2018 (2 รอบ) | โตเกียว | ญี่ปุ่น | Stellar Ball |
| 9 ตุลาคม 2018 | นาโกย่า | ญี่ปุ่น | Zepp Nagoya |
คอนเสิร์ต > 2019 Mamamoo Concert 4Seasons F/W

| วันที่ | เมือง | ประเทศ | สถานที่จัด |
| --- | --- | --- | --- |
| 19 เมษายน 2019 | โซล | เกาหลีใต้ | Jangchung Arena |
| 20 เมษายน 2019 | โซล | เกาหลีใต้ | Jangchung Arena |
| 21 เมษายน 2019 | โซล | เกาหลีใต้ | Jangchung Arena |
| 15 มิถุนายน 2019 | ไทเป | ไต้หวัน | Xinzhuang Gymnasium |
| 16 มิถุนายน 2019 | ไทเป | ไต้หวัน | Xinzhuang Gymnasium |
| 27 กรกฎาคม 2019 | แดจู | เกาหลีใต้ | Daegu EXCO |
| 28 กรกฎาคม 2019 | แดจู | เกาหลีใต้ | Daegu EXCO |
| 11 สิงหาคม 2019 | โยโกฮาม่า | ญี่ปุ่น | Pacifico Yokohama |
| 13 สิงหาคม 2019 | โอซาก้า | ญี่ปุ่น | Zepp Osaka Bayside |
ผลงานทางการแสดง > รายการเรียลลิตี้

| ปี | สถานี | รายการ | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- |
| 2016 | MBC Every 1 | Mamamoo x GFriend Showtime | 8 ตอน |
| 2018 | Olleh TV | A Lucky Day | 8 ตอน |
| 2019 | Mnet | Queendom | 10 ตอน |
ผลงานทางการแสดง > ละครซีรีส์

| ปี | สถานี | รายการ | บทบาท |
| --- | --- | --- | --- |
| 2016 | tvN | Entourage | มามามู (ตอนที่ 1) |
รางวัลและการเสนอชื่อ

บทความหลัก: รายชื่อรางวัลและการเสนอชื่อที่มามามูได้รับ
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาเกาหลี)
เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
| --- | --- |
ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน: ศิลปิน :  มิวสิกเบรนซ์
อารี วงศ์ลือเกียรติ

| อารี ซง วงศ์ลือเกียรติ> ข้อมูลส่วนตัว |
| --- | --- |
เกิด: 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2529 (38 ปี) กรุงเทพมหานคร
ส่วนสูง: 160 ซม.
สัญชาติ: ไทย-เกาหลี
การเล่นอาชีพ
เริ่มเล่นอาชีพ: พ.ศ. 2546
ทัวร์ล่าสุด: แอลพีจีเอทัวร์
อารี วงศ์ลือเกียรติ หรือ อารี ซง (เกาหลี: 송아리; เกิด 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2529) นักกอล์ฟอาชีพหญิง ลูกครึ่งไทย-เกาหลีใต้ ปัจจุบันถือสัญชาติเกาหลีใต้ ตามบิดา
อารี เกิดที่กรุงเทพมหานคร เป็นบุตรของ อิน-จอง ซง กับ วาณี วงศ์ลือเกียรติ  มีฝาแฝด คือ นารี วงศ์ลือเกียรติ (นารี ซง) มีพี่ชายที่เป็นนักกอล์ฟอีกหนึ่งคน คือ ชาญ วงศ์ลือเกียรติ  เติบโตที่จังหวัดเชียงใหม่ ในวัยเด็กเคยเล่นให้กับทีมเยาวชนทีมชาติไทย แต่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากทางการไทยเท่าที่ควร ประกอบกับเหตุผลด้านการตลาด การโฆษณา และบริษัทผู้สนับสนุน  อารีและนารี จึงเปลี่ยนไปถือสัญชาติเกาหลีใต้
ในปี พ.ศ. 2542 ขณะอายุเพียง 13 ปี อารีชนะเลิศรายการ U.S. Girls' Junior Championship ทำสถิติผู้เล่นอายุน้อยที่สุด และยังชนะอีกหลายรายการในปีนั้น
เธอเริ่มเล่นกอล์ฟอาชีพ หลังจากจบชั้นมัธยม โดยไม่เรียนต่อระดับมหาวิทยาลัยเหมือนพี่สาว ได้ร่วมเล่นใน แอลพีจีเอทัวร์ ตั้งแต่ พ.ศ. 2547
แหล่งข้อมูลอื่น

ประวัติจาก LPGA
ประวัติจาก Seoul Sister
เว็บไซต์ส่วนตัว เก็บถาวร 2007-09-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ภาพ อารีและนารี จาก ViewImage.com เก็บถาวร 2007-09-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
บล็อก จาก LPGA
หน่วยตรวจการพิทักษ์ธรรม

| หน่วยตรวจการพิทักษ์ธรรม |
| --- | --- |

ประเภท: ซากึก ผจญภัย
กำกับโดย: อี ย็อง-ซุก
แสดงนำ: ช็อง อิล-อู โค อา-รา คว็อน ยุล พัก ฮุน
ประเทศแหล่งกำเนิด: เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ: เกาหลี
จำนวนตอน: 48
การผลิต
สถานที่ถ่ายทำ: ยงอินเอ็มบีซีดราเมีย
ความยาวตอน: 35 นาที
บริษัทผู้ผลิต: คิมจงฮักโปรดักชัน
ออกอากาศ
เครือข่าย: เอสบีเอสทีวี
ออกอากาศ: 11 กุมภาพันธ์ 2019 – 30 เมษายน ค.ศ. 2019
หน่วยตรวจการพิทักษ์ธรรม (เกาหลี: 해치) เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ของเกาหลีใต้ในปี ค.ศ. 2019 ที่นำแสดงโดยช็อง อิล-อู, โค อา-รา, คว็อน ยุล และพัก ฮุน ผลิตโดย คิมจงฮักโปรดักชัน ออกอากาศทุกวันจันทร์และอังคารทางช่องเอสบีเอสทีวี เวลา 22:00 น. (เวลามาตรฐานเกาหลี) ตั้งแต่วันที่ 11 กุมภาพันธ์ ถึง 30 เมษายน ค.ศ. 2019
เนื้อเรื่องย่อ

ซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องในช่วงราชวงศ์โชซ็อน ติดตามชีวิตของคนสี่คนที่มารวมตัวกันเพื่อช่วยเหลือ อี กึม เจ้าชายยอนอิง (ต่อมาคือพระเจ้าย็องโจ) อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์และปฏิรูปซาฮอนบู
นักแสดง > นักแสดงหลัก

ช็อง อิล-อู เป็น อี กึม, เจ้าชายยอนอิง (ต่อมาคือพระเจ้าย็องโจแห่งโชซ็อน)
โค อา-รา เป็น ชุน ยอ-จี
คว็อน ยุล เป็น พัก มุนซู
งานสร้าง

การอ่านบทละครครั้งแรกเกิดขึ้นในเดือนธันวาคม 2018 ที่ SBS Ilsan Production Studios ในเมืองโกยาง จังหวัดคย็องกี ประเทศเกาหลีใต้
เมื่อวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 2019 มีรายงานว่าในระหว่างการถ่ายทำละครเรื่องนี้ โค อา-รา เกิดการบาดเจ็บของเส้นเอ็นใต้ตาตุ่มด้านข้าง ซึ่งส่งผลให้เธอต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลและใส่เฝือก
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาเกาหลี)
หน่วยตรวจการพิทักษ์ธรรม ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
หน่วยตรวจการพิทักษ์ธรรม ที่ฮันซีเนมา
สาวน้อยเบสบอล

| สาวน้อยเบสบอล |
| --- | --- |

ฮันกึล: 야구소녀
อาร์อาร์: Yaguseonyeo 
 
กำกับ: ชเว ยุน-แท
เขียนบท: ชเว ยุน-แท
อำนวยการสร้าง: อน ช็อง-จุน
นักแสดงนำ: อี จู-ย็อง อี จุน-ฮย็อก ย็อม ฮเย-รัน ซ็อง ย็อง-กยู ควัก ดง-ย็อน
กำกับภาพ: ฮวัง ซึง-ยุน
ตัดต่อ: ชเว ยุน-แท
ดนตรีประกอบ: ปีเตอร์แพน คอมเพล็กซ์
บริษัทผู้สร้าง: Korean Academy of Film Arts  
ผู้จัดจำหน่าย: เอ็มไลน์ ดิสทริบิวชั่น
วันฉาย:   4 ตุลาคม ค.ศ. 2019 (2019-10-04) (BIFF)  18 มิถุนายน ค.ศ. 2020 (2020-06-18) (เกาหลีใต้) 
ความยาว: 105 นาที
ประเทศ: เกาหลีใต้
ภาษา: เกาหลี
สาวน้อยเบสบอล (เกาหลี: 야구소녀) เป็นภาพยนตร์เกาหลีใต้แนวกีฬาในปี 2019 เขียนบทและกำกับโดย ชเว ยุน-แท นำแสดงโดยอี จู-ย็อง, อี จุน-ฮย็อก, ย็อม ฮเย-รัน, ซ็อง ย็อง-กยู และควัก ดง-ย็อน ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2020
ภาพยนตร์เปิดตัวครั้งแรกในโลกในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน ครั้งที่ 24 เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2019 โดยอยู่ในหมวด "Korean Cinema Today - Panorama"
เนื้อเรื่อง

สาวน้อยเบสบอล เป็นภาพยนตร์ที่เล่าเรื่องราวของ จู ซู-อิน สาวน้อยผู้มีความฝันอยากจะเป็นนักเบสบอลหญิงคนแรกที่เข้าร่วมทีมเบสบอลอาชีพ
นักแสดง

อี จู-ย็อง แสดงเป็น จู ซู-อิน
อี จู-ฮย็อก แสดงเป็น ชเว จิน-แท
ย็อม ฮเย-รัน แสดงเป็น ชิน แฮ-ซุก
งานสร้าง > การพัฒนาบทภาพยนตร์

แรงบันดาลใจในการเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง สาวน้อยเบสบอล มาจากที่ ชเว ยุน-แท (Choi Yoon-tae) ผู้กำกับได้รับแรงบันดาลใจจากบทสัมภาษณ์นักเบสบอลหญิงในปี 2017 เขาได้เปิดเผยว่า “ตอนที่ผมบอกภรรยาว่าปัจจุบันไม่มีกฎหมายข้อไหนห้ามผู้หญิงเล่นเบสบอลอาชีพเลย เธอถึงกับตกใจ ผมจึงคิดว่ามันน่าสนใจที่จะสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงที่ใฝ่ฝันเป็นนักเบสบอล”
งานสร้าง > การคัดเลือกนักแสดง

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2018 อี จู-ย็อง ได้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่อง สาวน้อยเบสบอล
งานสร้าง > การถ่ายทำ

การถ่ายทำเริ่มต้นขึ้นในเดือนมกราคม ปี 2019 และสิ้นสุดในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นช่วงที่นักเบสบอลส่วนใหญ่มักจะไม่สามารถฝึกซ้อมได้เนื่องจากสภาพอากาศหนาวเย็น ทำให้การถ่ายทำเป็นไปได้ยากขึ้นไปอีก โดยเฉพาะเมื่อต้องเผชิญกับงบประมาณที่จำกัด
วัยเยาว์ที่ผลิบาน

| วัยเยาว์ที่ผลิบาน |
| --- | --- |

청춘월담
ประเภท: พีเรียด โรแมนซ์ ลึกลับ
พัฒนาโดย: สตูดิโอดรากอน
เขียนโดย: ช็อง ฮย็อน-จ็อง
กำกับโดย: อี ช็อง-แจ
แสดงนำ: พัก ฮย็อง-ชิก ช็อน โซ-นี พโย เย-จิน ยุน ช็อง-ซ็อก อี แท-ซอน
ดนตรีโดย: นัม ฮเย-ซึง
ประเทศแหล่งกำเนิด: เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ: เกาหลี
จำนวนตอน: 20 (ณ วันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 2023 (2023-04-11)) 
การผลิต
ความยาวตอน: 70 นาที
บริษัทผู้ผลิต: Story & Pictures Media
ออกอากาศ
เครือข่าย: ทีวีเอ็น
ออกอากาศ: 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023 (2023-02-06) – 11 เมษายน ค.ศ. 2023 (2023-04-11)
วัยเยาว์ที่ผลิบาน (เกาหลี: 청춘월담) เป็นซีรีส์โทรทัศน์ของเกาหลีใต้ กำกับโดย อี ช็อง-แจ นำแสดงโดย พัก ฮย็อง-ชิก, ช็อน โซ-นี, พโย เย-จิน, ยุน ช็อง-ซ็อก และ อี แท-ซอน ออกอากาศทุกวันจันทร์และอังคาร เวลา 20:50 น. (เวลามาตรฐานเกาหลี)นอกจากนี้ยังมีสตรีมบนแอมะซอนไพรม์วิดีโอและวิกิในบางภูมิภาค
เรื่องย่อ

เรื่องราวของเจ้าชายรัชทายาทผู้อยู่ภายใต้คำสาปลึกลับและหญิงสาวอัจฉริยะที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกรที่สังหารครอบครัวของเธอ
นักแสดง > นักแสดงหลัก

พัก ฮย็อง-ชิก รับบทเป็น อี ฮวาน
ช็อน โซ-นี รับบท มิน แจ-อี
พโย เย-จิน รับบท  จาง กา-รัม
ยุน จง-ซอก  รับบท  ฮัน ซอง-อน
อี แท-ซอน  รับบท  คิม มย็อง-จิน
นักแสดง > นักแสดงหลัก > นักแสดงสมทบ

โจ ซอง-ฮา  รับบท  ฮัน จุง-ออน  ;  เสนาบดีฝ่ายซ้าย พ่อของ ฮัน ซอง-อน หัวหน้าตระกูลฮันจากยงซาน
จอง อุง-อิน  รับบท  โช วอน-โบ  ;  เสนาบดีฝ่ายขวา หัวหน้าตระกูลฝั่งพระมเหสี
อี จง-ฮยอก  รับบท พระราชา  ;  พ่อของ อี ฮวาน ปกครองโชซ็อน
ฮง ซู-ฮยอน  รับบท โช ซู-ยอง  ;  พระมเหสี หลานสาวของ โช วอน-โบ เสนาบดีฝ่ายขวา
ฮอ วอน-ซอ  รับบท  แท-กัง  ;  องครักษ์ประจำตัวของ อี ฮวาน
จอง ดา-อึน  รับบท  องค์หญิง ฮา-ยอน  ;  น้องสาวของ อี ฮวาน ลูกสาวคนโปรดของพระราชา แอบชอบ ฮัน ซอง-อน
ซน บยอง-โฮ รับบท คิม อัน-จิก  ;  มหาเสนาบดี พ่อของ มยอง-จิน
อิม ฮัน-บิน  รับบท  องค์ชาย มยอง-อัน  ;  น้องชายของ อี ฮวาน ลูกชายคนเดียวของพระมเหสี หลายชายเสนาบดีฝ่ายขวา
คิม กี-ดู  รับบท มัน-ด็อก  ;  เจ้าของโรงเตี๊ยม สามี บ๊ก-ซุน
อี มิน-จี  รับบท  บ๊ก-ซุน   ;  ภรรยา มัน-ด็อก
พัค ฮโย-จุน  รับบท  ซัม-ชิล   ;  เจ้าของกระท่อมมันยอนดังที่มยอง-จิน เช่าอยู่
จอง อิน-กยอม  รับบท  มู-จิน  ;  อาจารย์ของ มยอง-จิน มีผมสีเทา มีความลึกลับ
ชเว แด-ชอล  รับบท  ขันที โซ  ;  ขันทีอาวุโสระดับ 5 ของรัชทายาท
Park Won-ho รับบท  ขันที ชา  ;  ขันทีของรัชทายาท
Oh Hee-joon รับบท  ขันที คิม  ;  ขันทีของรัชทายาท
อี ฮา-ยุล  รับบท  องค์ชายรัชทายาท อึย-ฮยอน ;  อดีตรัชทายาทที่สิ้นพระชนม์ไปเมื่อ3 ปีก่อน พี่ชายของ อี ฮวาน
ซอ แท-ฮวา  รับบท  มิน ซึง-โฮ  ; พระอาจารย์ของ อี-ฮวาน พ่อของ มิน แจ-อี
โจ แจ-รยง  รับบท โช วอน-โอ  ; ญาติของเสนาบดีฝ่ายขวา เจ้ากรมตุลาการ
คิม แท-ฮยัง  รับบท  ยุน  ซึง-บอม  ; หัวหน้าพ่อบ้านตระกูลฮัน
Yoon Ye-hee as ควอน ซังกุง
Son Kwang-eup as court official
Park Seon-woo as Cho Eung-yoon
Yoon Da-in as the Queen's butler
นักแสดง > นักแสดงหลัก > นักแสดงรับเชิญพิเศษ

คิม วอน-ซอก  รับบท  ชิม-ยอง  ;  เติบโตมาพร้อม มิน แจ-อี ฆ่าตัวตายหลังใส่ความ มิน แจ-อี ว่าเป็นชู้กับตนเอง
จาง ยอ-บิน รับบท the daughter of Lee Pan's family
อี แช-กยอง รับบท ร่างทรง
ยุน ซอก-ฮยอน รับบท ซง
ชา ซอ-วอน รับบท  บัณฑิตจากซองยุนกวาน คนตระกูลโช
งานสร้าง

เดิมซีรีส์วัยเยาว์ที่ผลิบานนี้ วางโครงเรื่องจากนิยายขายดีชื่อดังของประเทศจีน "บันทึกปิ่น" (The Golden Hairpin) โดยทีมสร้างได้ดำเนินการซื้อลิขสิทธิ์ และวางตัวนักแสดงเรียบร้อย เตรียมเปิดกล้องถ่ายทำตั้งแต่ปี ค.ศ. 2020 แต่เนื่องจากกระแสสังคมจากการแบนสินค้าจีนและซีรีส์เกาหลีบางเรื่องซึ่งมีโครงเรื่องจากนิยายจีน รุนแรงจนกระทั่งซีรี่ส์เรื่องนั้นๆถูกงดออกอากาศกลางคัน ทำให้ทีมผู้สร้างตัดสินใจชะลอโปรเจ็กต์ออกไป รื้อโครงเรื่องและเขียนบทขึ้นใหม่เองทั้งหมด แต่ยังคงยึดนักแสดงชุดเดิม ทำให้การถ่ายทำล่าช้าออกไป โดยเริ่มถ่ายทำในเดือน พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 และเสร็จสิ้นการถ่ายทำในเดือน กันยายน ค.ศ. 2022 ใช้เวลาถ่ายทำกว่า 11 เดือน
ซีรี่ส์เรื่องนี้เดิมใช้ชื่อว่า 'The Golden Hairpin' ก่อนจะเปลี่ยนเป็น ‘Youth, Climb the Barrier’ และ ‘Our Blooming Youth’ ตามลำดับ
เพลงประกอบละคร > Part 1

| No>  | Title | Lyrics | Music | Artist | Length |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "In My Heart" (이 내 맘) |  Nam Hye-seung  Janet Seo |  Nam Hye-seung  Park Sang-hee | Cheeze | 3:51 |
| 2. | "In My Heart" (이 내 맘; Inst.) |  |  Nam Hye-seung  Park Sang-hee |  | 3:51 |
| Total length: | Total length: | Total length: | Total length: | Total length: | 7:42 |
เพลงประกอบละคร > Part 2

| No>  | Title | Lyrics | Music | Artist | Length |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Wind" (바람) |  Nam Hye-seung  Park Jin-ho |  Nam Hye-seung  Park Jin-ho | จงโฮ(Ateez) | 4:23 |
| 2. | "Wind" (바람; Inst.) |  |  Nam Hye-seung  Park Jin-ho |  | 4:23 |
| Total length: | Total length: | Total length: | Total length: | Total length: | 8:46 |
เพลงประกอบละคร > Part 3

| No>  | Title | Lyrics | Music | Artist | Length |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Resemble (닮아있죠) |  Nam Hye-seung  Janet Seo |  Nam Hye-seung  Park Sang-hee | Janet Suhh | 2:56 |
| 2. | Resemble (닮아있죠; Inst.) |  |  Nam Hye-seung  Park Sang-hee |  | 2:56 |
| Total length: | Total length: | Total length: | Total length: | Total length: | 5:52 |
เพลงประกอบละคร > Part 4

| No>  | Title | Lyrics | Music | Artist | Length |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Hoping (바래요) |  Nam Hye-seung |  Nam Hye-seung | JAEMAN | 4:29 |
| 2. | Hoping (바래요; Inst.) |  |  Nam Hye-seung |  | 4:29 |
| Total length: | Total length: | Total length: | Total length: | Total length: | 8:58 |
เพลงประกอบละคร > Part 5

| No>  | Title | Lyrics | Music | Artist | Length |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Bud" (몽우리) |  Nam Hye-seung |  Nam Hye-seung | พัค ฮยอง-ชิก | 3:55 |
| 2. | "Bud" (몽우리; Inst.) |  |  Nam Hye-seung |  | 3:55 |
| Total length: | Total length: | Total length: | Total length: | Total length: | 7:50 |
อายส์

| อาอีจือ |
| --- | --- |
จากซ้ายไปขวา: จุนย็อง จีฮู ฮย็อนจุน และอูซู
ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิด: โซล, เกาหลีใต้
แนวเพลง: ป็อป, ร็อก, อิเล็กทรอนิกส์
ช่วงปี: พ.ศ. 2560–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: Music K  Entertainment

สมาชิก: จีฮู   อูซู   ฮย็อนจุน   จุนย็อง

เว็บไซต์: musickent.com/artist_iz/
อายส์ (อังกฤษ: IZ; เกาหลี: 아이즈; อ่านว่า "อายส์") เป็นวงดนตรีเกาหลีใต้ที่ก่อตั้งโดยมิวสิคเคเอนเตอร์เทนเมนต์ ประกอบด้วยสมาชิก 4 คน ได้แก่ จีฮู, อูซู, ฮย็อนจุน และจุนย็อง เปิดตัวครั้งแรกในวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2560 ด้วยซิงเกิลชื่อ ออลล์ยูวอนต์
สมาชิก

| ชื่อในการแสดง> โรมัน | ชื่อในการแสดง> ไทย | ชื่อในการแสดง> ฮันกึล | ชื่อเกิด> โรมัน | ชื่อเกิด> ไทย | ชื่อเกิด> ฮันกึล | วันเกิด | สัญชาติ | ตำแหน่ง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jihoo | จีฮู | 지후 | Lim Soojung | อิม ซูจ็อง | 임수정 | 05 สิงหาคม พ.ศ. 2541 (26 ปี) |  เกาหลีใต้ | นักร้องเสียงหลัก, มือกีตาร์ |
| Woosu | อูซู | 우수 | Kim Minseok | คิม มินซ็อก | 김민석 | 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2542 (24 ปี) |  เกาหลีใต้ | มือกลอง |
| Hyunjun | ฮย็อนจุน | 현준 | Lee Hyunjun | อี ฮย็อนจุน | 이현준 | 21 ธันวาคม พ.ศ. 2542 (24 ปี) |  เกาหลีใต้ | หัวหน้าวง, มือกีตาร์, ภาพลักษณ์วง |
| Junyoung | จุนย็อง | 준영 | Lee Junyoung | อี จุนย็อง | 이준영 | 23 กันยายน พ.ศ. 2543 (24 ปี) |  เกาหลีใต้ | มือเบส |
ผลงานเพลง > อีพี

| ชื่อ | รายละเอียด | อันดับสูงสุด> KOR  | ยอดขาย |
| --- | --- | --- | --- |
| All You Want |  วางจำหน่าย: 31 สิงหาคม ค.ศ. 2017  สังกัด: มิวสิคเคเอนเตอร์เทนเมนต์, LOEN Entertainment  รูปแบบ: ซีดี, ดาวน์โหลดดิจิทัล รายชื่อเพลง Prologue Storm  All You Want (다해)  Is You (너라서)  Crush on You (저격해)  You & Me (너도 나처럼)  | 22 |  KOR: 2,776 |
| Angel |  วางจำหน่าย: 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2018  สังกัด: มิวสิคเคเอนเตอร์เทนเมนต์, Kakao M  รูปแบบ: ซีดี, ดาวน์โหลดดิจิทัล รายชื่อเพลง Granulate (새살)  Angel  Ole Ole  Tears (ㅠㅠ (너 없는 하루))  Heartbeat (난리법석이야)  Crush on You (저격해)  Angel (Inst.)  | 29 |  KOR: 2,027 |
อาร์กอน (กลุ่มศิลปิน)

| อาร์กอน |
| --- | --- |
ที่เกิด: โซล เกาหลีใต้
แนวเพลง: เคป๊อป
ช่วงปี: ค.ศ. 2019 (2019)–2021
ค่ายเพลง: เอ็มเอสเอชเอนเตอร์เทนเมนต์

สมาชิก:  เคน  ฮานึล  โรเอล  ยอน  กอน  แจอึน 


ชื่อเกาหลี
ฮันกึล: 아르곤
อาร์อาร์: Areugon 
เอ็มอาร์: Arŭgon 
 
อาร์กอน (เกาหลี: 아르곤, อักษรโรมัน: ARGON) เป็นกลุ่มบอยแบนด์ชาวเกาหลีใต้ สังกัดค่ายเอ็มเอชเฮชเอนเตอร์เทนเมนต์ มีสมาชิก 6 คนจากเกาหลีใต้ กลุ่มเปิดตัวในวันที่ 11 มีนาคม ค.ศ. 2019 ด้วยการเปิดตัวอัลบั้มเดี่ยวชื่อ Master Key ชุดแรก และซิงเกิลนำในชื่อเดียวกัน
สมาชิก

| ชื่อในการแสดง> โรมัน | ชื่อในการแสดง> ไทย | ชื่อในการแสดง> ฮันกึล | ชื่อเกิด> โรมัน | ชื่อเกิด> ไทย | ชื่อเกิด> ฮันกึล | วันเกิด | สัญชาติ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Haneul | ฮานึล | 하늘 | Lee Haneul | อี ฮานึล | 이하늘 | 03 มิถุนายน พ.ศ. 2539 (28 ปี) |  เกาหลีใต้ |
| Roel | โรลอี | 로엘 | Kim Sunho | คิม ซ็อนโฮ | 김선호 | 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 (27 ปี) |  เกาหลีใต้ |
| Kain | คาอิน | 카인 | Bang Junho | บัง จุนโฮ | 방준호 | 25 มีนาคม พ.ศ. 2540 (27 ปี) |  เกาหลีใต้ |
| Yeoun | ยออุน | 여운 | Lee Kyeongbin | อี คยองบิน | 이경빈 | 03 กันยายน พ.ศ. 2540 (27 ปี) |  เกาหลีใต้ |
| Gon | กอน | 곤 | Kim Seongjung | คิม ซ็องจง | 김성중 | 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2541 (25 ปี) |  เกาหลีใต้ |
| Jaeun | แจอุน | 재운 | Han Jaeun | ฮัน แจอุน | 한재운 | 28 กันยายน พ.ศ. 2542 (25 ปี) |  เกาหลีใต้ |
ผลงานเพลง > อีพี

| ชื่อ | รายละเอียด | อันดับสูงสุดบนชาร์ต> KOR  | ยอดขาย |
| --- | --- | --- | --- |
| Go Forward: Wide Dream |  วางจำหน่าย : 2 ตุลาคม ค.ศ. 2019  สังกัด: MSH Entertainment  รูปแบบ: ซีดี, ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล, สตรีมมิ่ง | 54 |  KOR: 483 |
อี ก็อน-ฮี

| อี ก็อน-ฮี |
| --- | --- |
อีร่วมรับประทานอาหารเช้ากับผู้นำธุรกิจชาวเกาหลีหลายคน เมื่อ ค.ศ. 2013
เกิด: 9 มกราคม ค.ศ. 1942(1942-01-09) อึยรย็อง จังหวัดคย็องซังใต้ เกาหลีภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น (ปัจจุบันคือเกาหลีใต้)
เสียชีวิต: 25 ตุลาคม ค.ศ. 2020(2020-10-25) (78 ปี) ศูนย์การแพทย์ซัมซุง กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้
สัญชาติ: เกาหลีใต้
ศิษย์เก่า: มหาวิทยาลัยวะเซะดะ มหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตัน
อาชีพ: ประธานของซัมซุง
คู่สมรส: ฮง รา-ฮี
บุตร: อี แจ-ยง อี บู-จิน อี ซโย-ฮยุน อี ยุน-ฮยุง†
บิดามารดา: อี บย็อง-ช็อล (1909–1987) พัก ดู-อึล (1907–1999)

ชื่อเกาหลี
ฮันกึล: 이건희
ฮันจา: 李健熙
อาร์อาร์: I Geonhui 
เอ็มอาร์: Yi Kŏnhŭi 
 
อี ก็อน-ฮี (เกาหลี: 이건희ๅ; 9 มกราคม ค.ศ. 1942 – 25 ตุลาคม ค.ศ. 2020) เป็นนักธุรกิจชาวเกาหลีใต้ ประธานกลุ่มซัมซุงกรุ๊ป นิตยสาร ฟอบส์ ประเมินว่าตระกูลของเขามีทรัพย์สินสุทธิมากถึง 40.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จึงเป็นตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดในเกาหลีใต้ อี คอนฮีเป็นบุตรคนที่สามของอี บย็อง-ช็อล ผู้ก่อตั้งบริษัท
อี ก็อน-ฮี ลาออกจากบริษัทในเดือนเมษายน ค.ศ. 2008 หลังมีกรณีซัมซุงมีกรณีอื้อฉาวเรื่องงบประมาณ แต่ได้กลับเข้าสู่ตำแหน่งอีกครั้งในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2010 จากนั้นในปี ค.ศ. 2014 เกิดอาการโรคหัวใจจนต้องเข้ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาล
อิม แช-บิน

| ข้อมูลส่วนบุคคล |
| --- | --- |
ชื่อเต็ม: อิม แช-บิน
วันเกิด:  (1991-10-29) 29 ตุลาคม ค.ศ. 1991 (33 ปี) แทกู ประเทศเกาหลีใต้
ส่วนสูง: 1.69 เมตร (5 ฟุต 7 นิ้ว)*
น้ำหนัก: 75 kg (165 lb; 11.8 st)
ข้อมูลทีม
ประเภท: จักรยานลู่
บทบาท: นักปั่น
ประเภทนักจักรยาน: สปรินเตอร์
| อิม แช-บิน |
| --- | --- |
ฮันกึล: 임채빈
ฮันจา: 林蔡彬
อักษรโรมันฉบับปรับปรุง: Im chae-bin
อิม แช-บิน (เกาหลี: 임채빈; 29 ตุลาคม ค.ศ. 1991 —) เป็นนักกีฬาจักรยานลู่ชาวเกาหลีใต้
ในปี ค.ศ. 2014 เขาได้เข้าแข่งขันจักรยานชิงแชมป์เอเชีย ซึ่งจัดขึ้นในอัสตานา ประเทศคาซัคสถาน และได้รับรางวัลเหรียญทองจากการแข่งขันจักรยานประเภทลู่ ไทม์ไทรอัล 1 กม และทีมสปรินต์ ร่วมกับคัง ดง-จิน และซน เจ-ย็อง ต่อมาในปีเดียวกันในการแข่งขันกีฬาจักรยานในเอเชียนเกมส์ 2014 จัดขึ้นในอินช็อน ประเทศเกาหลีใต้ เขาได้รับรางวัลเหรียญทองในประเภททีมสปรินต์ ร่วมกับคัง ดง-จิน และซน เจ-ย็อง และในการแข่งขันจักรยานลู่ชิงแชมป์โลก 2016 ที่กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร เขาทำผลงานได้เป็นอันดับ 9 ในประเภทคีริน
แหล่งข้อมูลอื่น

อิม แช-บิน profile at Cycling Archives
อิม แช-บิน at Sports-Reference.com
สโมสรฟุตบอลหญิงโกยังแดคโยนุนนพพี

ตราสัญลักษณ์แดคโยแกงการู
สโมสรฟุตบอลหญิงโกยังแดคโยนุนนพพี (เกาหลี: 고양 대교눈높이 여자 축구단; อังกฤษ: Goyang Daekyo Noonnoppi WFC) เป็นทีมฟุตบอลหญิงเกาหลีใต้ ซึ่งตั้งอยู่ ณ เมืองโกยาง จังหวัดคย็องกี สโมสรแดคโยแกงการูได้รับการก่อตั้งขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2002 ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของแดคโยสปอร์ตส ทีมนี้ได้เข้าแข่งขันในดับเบิลยูเคลีก ซึ่งเป็นลีกระดับสูงสุดของเกาหลี และสามารถครองแชมป์ในปี ค.ศ. 2009 ซึ่งได้มีการจัดการแข่งขันลีกดังกล่าวขึ้นเป็นครั้งแรก
เดิมทีมนี้มีชื่อว่า แดคโยแกงการูส์ และได้มีการเปลี่ยนชื่อมาเป็น สโมสรฟุตบอลหญิงโกยังแดคโยนุนนพพี ตั้งแต่ ค.ศ. 2010 เพื่อยกระดับการเข้าร่วมแข่งขัน ทั้งนี้ ชิม ซอ-ย็อน ซึ่งเป็นกีฬาฟุตบอลหญิงทีมชาติเกาหลีใต้ ได้ทำหน้าที่อยู่ ณ สังกัดสโมสรแห่งนี้
ทีมปัจจุบัน

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
ผู้เล่นใน อักษรตัวหนา ได้ทำหน้าที่ร่วมกับชุดใหญ่ในการแข่งขันระดับนานาชาติ
เจ้าหน้าที่สโมสร

หัวหน้าผู้ฝึกสอน:  พัก นัม-ยอล
ผู้ช่วยผู้ฝึกสอนและผู้ฝึกสอนการรักษาประตู:  คว็อน ชาน-ซู
แพทย์ประจำทีม:  ยู ฮยอน-จู
อดีตนักฟุตบอลที่โดดเด่น

ยู ยอง-ซิล
รายการที่ชนะ

ดับเบิลยูเค-ลีก: ค.ศ. 2009
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ (เกาหลี)