stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
วรายุฑ มิลินทจินดา
ผลงาน > ภาพยนตร์

บ้านทรายทอง (2523)
พจมาน สว่างวงศ์ (2523)
หญิงก็มีหัวใจ (2524)
พ่อปลาไหล (2524) รับบท แดน
มาดามยี่หุบ (2525) รับบท เกยูร
สองขวัญขยันหาเมีย (2525) รับบท อีอ๊อด
น.ส. เย็นฤดี (2526) รับบท อีอ๊อด
เพื่อนแพง (2526) รับบท ไม้
สาวแดดเดียว (2526) รับบท อีอ๊อด
มัทรีที่รัก (2526) รับบท อ๊อด
ยอดพยัคฆ์นักเพลง (2526) รับบท อีอ๊อด
กองพันทหารเกณฑ์ (2527) รับบท ทหารนักรบ
หอสาว (2527) รับบท อีอ๊อด
ลูกหนี้ทีเด็ด (2527) รับบท อีอ๊อด
สวัสดีคุณนาย (2527) รับบท อีอ๊อด
ทหารเกณฑ์เจอผี (2527) รับบท ทหารนักรบ
วัยแสบ (2527) รับบท อีอ๊อด
คนกินผัว (2528) รับบท อีอ๊อด
นางเสือดาว (2528)
พ่อจอมยวนแม่จอมยุ่ง (2529) รับบท พญายม
ผู้ชายป้ายเหลือง (2530)
คนกลางเมือง (2531)
ตุ๊ ต๊ะ ต๋อม แต๋ม สุภาพบุรุษตัว ต. (2537)
ปาฏิหาริย์โอม+สมหวัง (2541) รับบท บก.นู๊ด (รับเชิญ)
ว๊ายบึ้ม เชียร์กระหึ่มโลก (2546) (รับเชิญ)
ชื่อชอบชวนหาเรื่อง (2546) (รับเชิญ)
ก่อนบ่าย เดอะ มูฟวี่ ตอน รักนะ...พ่อต๊ะติ๊งโหน่ง (2550) รับบท เจ๊ไก่ (รับเชิญ)
หอแต๋วแตก แหกนะคะ (2558) (รับเชิญ)
ผลงาน > ผู้จัดละคร > ก่อนปี 2529

น้ำตาลไหม้ (ช่อง 3) (2526)
ผลงาน > ผู้จัดละคร > ไอแอม โปรดักชั่น

ทะเลเลือด (ช่อง 3) (2529)
นางเอก (ช่อง 3) (2529)
เลขานินทานาย (ช่อง 3) (2530)
นายจ๋าเลขาขอโทษ (ช่อง 3) (2530)
ปริศนา (ช่อง 3) (2530)
เจ้าสาวของอานนท์ (ช่อง 3) (2531)
รัตนาวดี (ช่อง 3) (2531)
รักประกาศิต (ช่อง 3) (2531)
เงาะป่า (ช่อง 3) (2531)
แก้วตาพี่ (ช่อง 3) (2532)
ผู้พิชิตมัจจุราช (ช่อง 3) (2532)
เลือดสุพรรณ (ช่อง 3) (2533)
วนาลี (ช่อง 3) (2533)
ใครกำหนด (ช่อง 3) (2533)
สาวเครือฟ้า (ช่อง 3) (2534)
สี่แผ่นดิน (ช่อง 3) (2534)
นักเรียนนายร้อยครับผม (ช่อง 3) (2547)
รัตตมณี ร.ศ.220 (ช่อง 3) (2547)
ผลงาน > ผู้จัดละคร > ฮูแอนด์ฮู

วนิดา (ช่อง 3) (2534)
ในฝัน (ช่อง 3) (2535)
คลื่นซัดใจ (ช่อง 3) (2535)
สิ้นสวาท (ช่อง 3) (2536)
คุณหญิงจอมแก่น (ช่อง 3) (2536)
ฉุยฉาย (ช่อง 3) (2536)
ปราสาทมืด (ช่อง 3) (2537)
เหมือนคนละฟากฟ้า (ช่อง 3) (2538)
นิมิตแห่งรัก (ช่อง 3) (2538)
ร่มฉัตร (ช่อง 3) (2538)
เรือนมยุรา (ช่อง 3) (2540)
รุ้งสามสาย (ช่อง 3) (2540)
ไฟลวง (ช่อง 3) (2541)
จากฝัน...สู่นิรันดร (ช่อง 3) (2541)
กัลปังหา (ช่อง 3) (2541)
สาวน้อยประแป้ง (ช่อง 3) (2542)
บ้านทรายทอง (ช่อง 3) (2543)
มณีหยาดฟ้า (ช่อง 3) (2543)
ดอกแก้วการะบุหนิง (ช่อง 3) (2543)
นางร้าย (ช่อง 3) (2544)
นางโชว์ (ช่อง 3) (2546)
กิเลสมาร (ช่อง 3) (2546)
ผู้หญิงชั้นหนึ่ง (ช่อง 3) (2547)
ราชินีหมอลำ (ช่อง 3) (2548)
เหยื่อมาร (ช่อง 3) (2549)
กรุงเทพราตรี (ช่อง 3) (2550)
สู่ฝันนิรันดร (ช่อง 3) (2551)
ดาวจรัสฟ้า (ช่อง 3) (2551)
เชลยศักดิ์ (ช่อง 3) (2553)
ดวงตาสวรรค์ (ช่อง 3) (2554)
ภูผาแพรไหม (ช่อง 3) (2555)
แค้นเสน่หา (ช่อง 3) (2556)
พ่อไก่แจ้ (ช่อง 3) (2557)
มาลีเริงระบำ (ช่อง 3) (2557)
เจ้าบ้าน เจ้าเรือน (ช่อง 3 HD) (2559)
เด็ดปีกนางฟ้า (ช่อง 3 HD) (2561)
บ่วงนฤมิต (ช่อง 3 HD) (2562)
สัตยาธิษฐาน (ช่อง 3 HD) (2562)
ดั่งดวงหฤทัย (ช่อง 3 HD) (2563)
รักนอกกรอบ (Ch3Plus) (2564)
มัดใจยัยซุปตาร์ (ช่อง 3 HD) (2565)
พี่พระเอกกับเด็กหมาในกอง (ช่อง 3 HD) (2566)
ผลงาน > ผู้จัดละคร > รีไมน์

ตุ๊กตาเริงระบำ (ช่อง 3) (2537)
สายรักสายสวาท (ช่อง 3) (2537)
ไฟต่างสี (ช่อง 3) (2538)
รักเดียวของเจนจิรา (ช่อง 3) (2539)
ทรายสีเพลิง (ช่อง 3) (2539)
ตามหัวใจไปสุดหล้า (ช่อง 3) (2540)
ดุจดวงใจไทยทั้งผอง เดอะมิวสิคัล (ช่อง 3 HD , ช่อง 3 SD , ช่อง 3 Family) (2560)
ผลงาน > ผู้จัดละคร > เลิฟดราม่า

แรงตะวัน (ช่อง 3 HD) (2559)
นารีริษยา (ช่อง 3 SD) (2559)
เหยื่อพยาบาท (ช่อง 3 SD) (2560)
ตราบาปสีชมพู (ช่อง 3 HD) (2561)
หนี้รักในกรงไฟ (ช่อง 3 HD) (2562)
ซ่อนเงารัก (ช่อง 3 HD) (2563)
พราวมุก (ช่อง 3 HD) (2564)
ยมทูตกับภูตสาว (ช่อง 3 HD) (2565)
อ้ายข่อยฮักเจ้า (ช่อง 3 HD) (2565)
รักท่วมทุ่ง (ช่อง 3 HD) (2567)
โทษฐานที่รักเธอ (ช่อง 3 HD) (2567)
อีบัวกับไอ้ขวัญ (ช่อง 3 HD) (2567)
พญาไร้ใบ (ช่อง 3 HD) (256x)
ได้ฮักกับอ้าย เหมือนใจได้ปริญญา (ช่อง 3 HD)​(256x)
ผลงาน > มีเดียเพล็กซ์ อินเตอร์เนชั่นแนล, ควอลิตี้ พลัส ไบโอเมดเทค > สองห้าห้าแปด

ม่านดอกงิ้ว (ช่อง 3 SD) (2559)
ผลงาน > ผู้จัดรายการ > รีไมน์

ดาวล้านดวง (ช่อง 3) (2537 - 2544)
บางกอกกระซิบ (ช่อง 3 , ช่อง 3 HD) (2548 - ปัจจุบัน)
สตาร์สเตจ (ช่อง 3 , ช่อง 3 HD) (2550 - 2559)
อลหม่านจานเด็ด (ช่อง 3) (2551 - 2552)
The Super Star ดาวท้าดวล (ช่อง 3 HD) (2559 - 2560)
อลหม่านจานใหม่ (ช่อง 3 HD) (2560 - ปัจจุบัน)
ผลงาน > กำกับ > ละครเวที

ดุจดวงใจไทยทั้งผอง เดอะมิวสิคัล (ช่อง 3 HD , ช่อง 3 SD , ช่อง 3 Family) (2560)
ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ

| ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ |
| --- | --- |

เกิด: 27 ธันวาคม พ.ศ. 2525 (42 ปี) กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
การศึกษา: สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง
อาชีพ: นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน: 2549–ปัจจุบัน
ตัวแทน: ช่อง 3 (2553–ปัจจุบัน)
ส่วนสูง: 175 cm (5 ft 9 in)
อาชีพแสดง
ผลงานเด่น: นัท – ดอกส้มสีทอง (2554)  หม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ (ชายรุจ) – คุณชายปวรรุจ (2556)  หม่อมหลวงพิสุทธิ์ (คุณชาย) – สามีตีตรา (2557)  หม่อมราชวงศ์กิตติราชนรินทร์ (ชายรอง) – สะใภ้จ้าว (2558)  พ่อเดช / หมื่นสุนทรเทวา – บุพเพสันนิวาส (2561)  รามิล – ร้อยเล่ห์มารยา (2563)  ขุนสมบัติบดี (ภพ) – บุพเพสันนิวาส 2 (2565)  หมื่นณรงค์ราชฤทธา (พ่อเรือง) / หมื่นมหาฤทธิ์ (พ่อริด) / ออกญาวิสูตรสาคร – พรหมลิขิต (2566)
รางวัล
โทรทัศน์ทองคำ: นักแสดงนำชายดีเด่น  พ.ศ. 2556 – คุณชายปวรรุจ
 
ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ (เกิด 27 ธันวาคม พ.ศ. 2525) ชื่อเล่น โป๊ป เป็นนักแสดงชาวไทย มีผลงานแสดงละครโทรทัศน์ทางสถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 โดยมีผลงานละครที่มีชื่อเสียงหลายเรื่อง เช่น ดอกส้มสีทอง, คุณชายปวรรุจ, สามีตีตรา, บุพเพสันนิวาส และ พรหมลิขิต
ปฐมวัย

ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ ชื่อเดิมคือ ธนะ ชื่อเล่น "โป๊ป" ซึ่งเป็นชื่อที่บิดาตั้งให้เนื่องจากการที่สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 เสด็จเยือนประเทศไทย โป๊ป ธนวรรธน์มีพี่น้อง 2 คน โดยเขาเป็นลูกคนที่ 2 และมีพี่สาว 1 คน จบการศึกษาระดับประถมศึกษาจากโรงเรียนไผทอุดมศึกษา มัธยมศึกษาตอนต้นจากโรงเรียนหอวัง ระดับปวช. จากวิทยาลัยช่างศิลป และจบการศึกษาระดับปริญญาตรี สาขานิเทศศิลป์ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง หลังจบการศึกษามาในช่วงแรก โป๊ป ธนวรรธน์เข้าทำงานที่บริษัทโมเดิร์นฟอร์ม ในตำแหน่งคอมพิวเตอร์กราฟิก เป็นเวลา 5 เดือน เมื่อชนะการประกวด "โครงการตามหาจะเด็จ" (ผู้ชนะสิบทิศ) จึงลาออกมาเพื่อเตรียมตัวรับบท"จะเด็ด" แต่ก็ไม่ได้ถ่ายทำและโครงการได้พับไป ในเวลาว่างเขาเคยเป็นครูสอนศิลปะในโครงการ To Be Number One และเป็นโค้ชสอนฟุตบอลให้กับเด็ก ๆ
วงการบันเทิง > งานช่วงแรก

โป๊ป ธนวรรธน์เริ่มเข้าสู่วงการบันเทิงเมื่อปี พ.ศ. 2549 จากการชนะการประกวด "โครงการตามหาจะเด็ด" เพื่อรับบท "จะเด็ด" ในละครเรื่อง ผู้ชนะสิบทิศ ทางช่อง 9 แต่สุดท้ายโปรเจกต์ละครเรื่องนี้ก็ถูกยกเลิกไป จากจุดนั้นก็ทำให้เขาได้มาเป็นลูกศิษย์ของท่านมุ้ย (หม่อมเจ้าชาตรีเฉลิม ยุคล) จนในที่สุด โป๊ป ธนวรรธน์ก็ได้แสดงภาพยนตร์เรื่องแรก คือเรื่อง ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ภาค ๓ ยุทธนาวี โดยรับบทเป็น "ขุนรามเดชะ" แต่ด้วยระยะเวลาการถ่ายทำที่นาน ทำให้มีภาพยนตร์เรื่องที่ 2 เขารับบทเป็นพระเอกเต็มตัวในเรื่อง รักที่รอคอย  คู่กับรัชวิน วงศ์วิริยะ ได้ออกฉายก่อนในปี 2552 และรับบทเป็นพระเอกอีกครั้งกับภาพยนตร์เรื่อง รักละไมล์ ในบท "แดน" คู่กับนางเอกสาวหน้าใหม่ สิรี ลูเธอร์ แต่ก็มีเหตุให้หนังไม่ได้เข้าฉาย ต่อมาโป๊ป ธนวรรธน์ก็ได้มาแสดงละครเรื่องแรกกับทางช่อง TPBS โดยรับบทเป็น "หมอกานต์" คู่กับ สาวิตรี สุทธิชานนท์ ในละครเรื่อง เขาชื่อกานต์ ซึ่งถ่ายทำเสร็จสิ้นแล้วแต่ไม่ได้ออกอากาศ
ผลงาน > ละครโทรทัศน์

ละครโทรทัศน์ทั้งหมดด้านล่างนี้ออกอากาศทางสถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3
| พ> ศ. | เรื่อง | บทบาท |
| --- | --- | --- |
| 2554 | ดอกส้มสีทอง | นัท |
| 2554 | ตะวันเดือด | สิงห์ |
| 2554 | เกมร้ายเกมรัก | นายแพทย์วัฒนา สินธุเดช (หมอวัฒ) |
| 2555 | บ่วง | นายกล้า / อนุกูล (นุ) |
| 2556 | สุภาพบุรุษจุฑาเทพ ตอน คุณชายธราธร | หม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ (คุณชายรุจ) |
| 2556 | คุณชายปวรรุจ | หม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ (คุณชายรุจ) |
| 2556 | คุณชายพุฒิภัทร | หม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ (คุณชายรุจ) |
| 2556 | คุณชายรัชชานนท์ | หม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ (คุณชายรุจ) |
| 2556 | คุณชายรณพีร์ | หม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ (คุณชายรุจ) |
| 2557 | สามีตีตรา | หม่อมหลวงพิศุทธิ์  วิวัฒน์วงศ์ (คุณชาย) |
| 2557 | รักออกฤทธิ์ | นำโชค / นายดาว (โจ) |
| 2558 | สะใภ้จ้าว | หม่อมราชวงศ์กิตติราชนรินทร์ วุฒิวงศ์ (คุณชายรอง) |
| 2559 | เลือดรักทระนง | เรวดิน เลิศพาณิชย์ (ราม) |
| 2560 | พ่อยุ่งลุงไม่ว่าง | พิชิตศึก ดำรงรักษ์ (เต็ง) |
| 2561 | บุพเพสันนิวาส | พ่อเดช / หมื่นสุนทรเทวา / ขุนศรีวิสารวาจา / พระศรีวิสารสุนทร / ออกญาวิสูตรสาคร |
| 2561 | ข้ามสีทันดร | เที่ยงวัน |
| 2563 | ร้อยเล่ห์มารยา | รามิล วิชญ์ภาส (มิล) |
| 2566 | พรหมลิขิต | พ่อริด / พ่อเรือง / ออกญาวิสูตรสาคร |
ละครโทรทัศน์รอออกอากาศทาง สถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

| ปี พ.ศ. | เรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
| 2553 | เขาชื่อกานต์ | หมอกานต์ | ไม่ได้ออกอากาศ |
ผลงาน > ภาพยนตร์

| ปี | เรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- |
| 2552 | รักที่รอคอย | รวี |  |
| 2554 | ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ภาค ๓ ยุทธนาวี | ขุนรามเดชะ |  |
| 2554 | ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ภาค ๔ ศึกนันทบุเรง | ขุนรามเดชะ |  |
| 2555 | รักละไมล์ | แดน | ไม่ได้ฉาย |
| 2557 | ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ภาค ๕ ยุทธหัตถี | ขุนรามเดชะ |  |
| 2563 | "เฮ้ย!ลูกเพ่ นี่ลูกพ่อ | ก็อต |  |
| 2565 | บุพเพสันนิวาส 2 | ขุนสมบัติบดี (ภพ) |  |
ผลงาน > ละครซิตคอม

| ปี พ> ศ. | เรื่อง | รับบท | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- |
| 2552 | เป็นต่อ | ตัวเอง | รับเชิญตอน BKL ปะทะ BKL |
| 2554 | วิ้งค์ เจ้าเสน่ห์ | โจ๊ก |  |
ผลงาน > คอนเสิร์ต

2560 LOVE IS IN THE AIR : CHANNEL3 CHARITY CONCERT
2561 บุพเพสันนิวาส Fanmeet​ing จะกี่ภพกี่ชาติก็ขาดเธอไม่ได้
2566 พรหมลิขิต Fanmeet​ing จะชาตินี้ชาติไหนหัวใจคือเธอ
ผลงาน > เพลง

เธอไม่ต้อง ost.รักออกฤทธิ์
บุพเพสันนิวาส (Bonus Track) ost.บุพเพสันนิวาส Special Edition
ออเจ้าเอย (Special Version) ost.บุพเพสันนิวาส Special Edition
รัก  Ost.ร้อยเล่ห์มารยา |โป๊ป,เบลล่า
ผลงาน > โฆษณา

2556  บัตรเครดิต Tesco Lotus Visa
2558-2564 Mitsubishi Electric (Partner Presenter 7 ปี)
2558  SMARTHEART อาหารสุนัข
2561  กลุ่ม TRUE  "True Merchant 4.0"
2561  BETAGRO พรีเซนเตอร์ไส้กรอกรมควันคนแรก
2561  BSC Cosmetology พรีเซนเตอร์ชายคนแรก
2561  CATHY DOLL
2561  WINK WHITE
2561  MANA Skincare
2561   7-11 “แสตมป์แห่งสยาม”
2561   NESCAFE
2561   REAL THAI (กะทิตราเรียลไทย)คู่กับ ราณี แคมเปน
2563   NESCAFE ร่วมกับ จิรายุ ตั้งศรีสุข, นุกูล ภาชนะกาญจน์
2566  Allernix ผลิตภัณฑ์ยาเพื่อการบรรเทาอาการแพ้
แหล่งข้อมูลอื่น

ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ ที่อินสตาแกรม
Thanavat Vatthanaputi ที่เฟซบุ๊ก
| ด ค กรางวัลโทรทัศน์ทองคำ สาขานักแสดงนำชายดีเด่น |
| --- | --- |
2529 – 2540:  ฉัตรชัย เปล่งพานิช (2529)  พิศาล อัครเศรณี (2530)  บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์ (2531)  เสกสรร ชัยเจริญ (2532)  ธงไชย แมคอินไตย์ (2533)  โกวิท วัฒนกุล (2534)  วรุฒ วรธรรม (2535)  ธงไชย แมคอินไตย์ (2536)  ไพโรจน์ สังวริบุตร (2537)  พีท ทองเจือ (2538)  พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง (2539)  เกริกพล มัสยวาณิช (2540) 
2541 – 2551:  จักรกฤษณ์ อำมรัตน์ (2541)  อำพล ลำพูน (2542)  นพพล โกมารชุน (2543)  แอนดริว เกรกสัน (2544)  ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์ (2545)  พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง (2546)  รวิชญ์ เทิดวงส์ (2547)  ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์ (2548)  อธิชาติ ชุมนานนท์ (2549)  รางวัลพิเศษ : ผู้แสดงบทนำโดดเด่น นิรุตติ์ ศิริจรรยา (2549)  ชาตโยดม หิรัญยัษฐิติ (2550)  ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์ (2551) 
2552 – 2562:  ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์ (2552)  เจษฎาภรณ์ ผลดี (2553)  ภาคิน คำวิลัยศักดิ์ (2554)  อธิชาติ ชุมนานนท์ (2555)  ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ (2556)  ณเดชน์ คูกิมิยะ (2557)  ณัฐวุฒิ สกิดใจ (2558)  ศิวัฒน์ โชติชัยชรินทร์ (2559)  ณเดชน์ คูกิมิยะ (2560)  ณเดชน์ คูกิมิยะ (2561)  มาริโอ้ เมาเร่อ (2562) 
2563 – 2573:  ศรราม เทพพิทักษ์ (2563)  ปริญ สุภารัตน์ (2564)  มาริโอ้ เมาเร่อ (2565)  จิรายุ ตั้งศรีสุข (2566)
วายเอ็มซีเอ (เพลง)

ภาพเต้นตามเพลงวาย.เอ็ม.ซี.เอ. ในสนามแยงกี้ ผู้เต้นทำมือเป็นตัวอักษรวาย (Y)
วาย.เอ็ม.ซี.เอ. (Y.M.C.A.) ชื่อเพลงแนวดิสโกของวงวิลเลจพีเพิล (Village People) กลุ่มนักดนตรีชาวอเมริกัน แต่งในปี พ.ศ. 2521 เนื้อเพลงกล่าวถึงวายเอ็มซีเอที่บริการสังคม โดยการจัดที่พักราคาถูกเพื่อเยาวชนตามเมืองใหญ่ เพลงเป็นที่นิยมโดยผู้เต้นจะทำมือ เป็นรูปตัวอักษร 4 ตัว วาย เอ็ม ซี และ เอ ตามจังหวะเนื้อเรื่องว่า ... วาย เอ็ม ซี เอ ...
อย่างไรก็ตามในวัฒนธรรมเกย์เพลงนี้เป็นที่นิยมเนื่องจาก สมาคมวายเอ็มซีเอบางแห่ง ได้เป็นสถานที่นัดเจอสำหรับผู้ชายที่เป็นเกย์ และเพลงนี้กลายมาเป็นที่รู้จักในเพลงของเกย์ และเนื้อเพลงจะมีเนื้อหาไปในทางรักร่วมเพศซ่อนอยู่
ท่าเต้น

ท่าเต้นเพลง วาย.เอ็ม.ซี.เอ. จะทำมือตามตัวอักษร Y-M-C-A ตามเนื้อร้องเพลง โดย
เอริก ก็องโตนา
ชีวิตช่วงต้น

ก็องโตนาเกิดที่มาร์แซย์ในวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2509 โดยเป็นบุตรของ Éléonore Raurich ช่างตัดเสื้อ กับ Albert Cantona พยาบาลและจิตรกร แม่ของเขาเป็นชาวสเปนที่มาจากบาร์เซโลนา ส่วนปู่เป็นชาวอิตาลีและอพยพจากแคว้นซาร์ดิเนียไปยังมาร์แซย์ Pere Raurich ตาของก็องโตนา ได้รับบาดเจ็บสาหัสที่ตับขณะสู้รบในกองทัพของนายพล ฟรังโก ในสงครามกลางเมืองสเปนเมื่อ พ.ศ. 2481 และต้องลี้ภัยไปรักษาพยาบาลกับภรรยาที่ฝรั่งเศส ทั้งคู่อาศัยอยู่ที่Saint-Priest, Ardèche ก่อนจะย้ายไปที่มาร์แซย์
สโมสร > ในฝรั่งเศส

ก็องโตนาเริ่มเล่นฟุตบอลกับสโมสรออแล็งปิกเดอมาร์แซย์ เป็นคนที่ค่อนข้างหัวเสียง่าย มีอยู่ครั้งหนึ่งในขณะที่ลงแข่งขันนัดกระชับมิตรกับทีมตอร์เปโดมอสโก เขาถูกเปลี่ยนตัวออก แล้วได้แสดงอาการไม่พอใจด้วยการฉีกเสื้อแล้วขว้างทิ้ง เขาถูกลงโทษห้ามลงแข่งเป็นเวลา 1 เดือน อีก 2-3 สัปดาห์หลังจากนั้น เขาก็ได้ออกมากล่าวโจมตีผู้ฝึกสอนทีมชาติฝรั่งเศสทางโทรทัศน์
ก็องโตนาย้ายสู่บอร์โดด้วยสัญญายืมตัว หลังจากนั้นก็ได้ย้ายไปเล่นให้กับมงเปอลีเยซึ่งเขาได้สัมผัสกับถ้วยแชมป์กุปเดอฟร็องส์เป็นครั้งแรก ก่อนจะถูกมาร์แซย์ดึงตัวกลับมา แต่เขาก็ยังถูกขายให้กับสโมสรนีม
เขาถูกห้ามลงแข่งขันอีกครั้งเป็นเวลา 1 เดือน จากการขว้างบอลใส่ผู้ตัดสิน และก็องโตนาก็ให้สัมภาษณ์วิจารณ์คำตัดสินอีก จึงถูกลงโทษเพิ่มเป็น 2 เดือน และนี่เองเปรียบเสมือนฟางเส้นสุดท้ายของก็องโตนา เขาจึงตัดสินใจแขวนสตั๊ด
ต้องขอบคุณแฟนฟุตบอลพันธุ์แท้รายหนึ่ง ที่ชักจูงให้ก็องโตนากลับมาเริ่มต้นเล่นฟุตบอลอีกครั้งที่ประเทศอังกฤษ
สโมสร > ในอังกฤษ

หลังจากมาทดสอบฝีเท้ากับสโมสรเชฟฟีลด์เวนส์เดย์ ก็องโตนาก็ได้ย้ายเข้าสู่สโมสรลีดส์ยูไนเต็ดในปี พ.ศ. 2535 ก็องโตนาพายูงทองเถลิงบัลลังก์แชมป์ดิวิชัน 1 (เดิม) ได้ทันทีในฤดูกาลนั้นเอง (1991-92) แต่ในเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกัน ก็องโตนาก็ย้ายสโมสรอีกครั้งหนึ่ง โดยเข้าสังกัดแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดด้วยค่าตัวที่ปีศาจแดงจ่ายให้กับลีดส์เพียงแค่ 1.2 ล้านปอนด์ เท่านั้น
ขณะนั้นทีมปีศาจแดงกำลังประสบกับปัญหาปืนฝืด ไม่สามารถทำประตูคู่แข่งได้เนื่องมาจากการที่สโมสรขายมาร์ก รอบินส์ และดีออน ดับลิน ซึ่งประสบปัญหาการบาดเจ็บออกไป
อย่างไรก็ตาม ก็องโตนาปรับตัวเข้ากับสโมสรแห่งใหม่ได้อย่างรวดเร็ว ทำให้เขาสามารถทำประตูและส่งให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูได้อย่างเป็นกอบเป็นกำ
2 ฤดูกาลต่อมา แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง โดยคว้าแชมป์ลีกในปี พ.ศ. 2536 และดับเบิลแชมป์ในปี พ.ศ. 2537 ซึ่งก็องโตนาทำประตูจากลูกจุดโทษสองประตูถล่มเชลซี 4-0 ในนัดชิงชนะเลิศของเอฟเอคัพ
ก็องโตนาก่อเรื่องน่าอายขึ้นในเกมเยือนคริสตัลพาเลซ เดือนมกราคม ฤดูกาลถัดมา (พ.ศ. 2538) เมื่อกระโดดถีบใส่แมตทิว ซิมมอนส์ แฟนบอลทีมเจ้าบ้าน หลังจากโดนผู้ตัดสินไล่ออกจากสนาม
ในงานแถลงข่าวภายหลังเหตุการณ์ดังกล่าว กลุ่มนักข่าวพากันมารอสัมภาษณ์ก็องโตนา เขาได้เดินเข้ามานั่งก่อนจะกล่าวว่า เมื่อนกนางนวลบินตามเรือประมง... ก็เพราะพวกมันคิดว่าปลาซาร์ดีนจะถูกโยนลงมาในทะเล เพียงเท่านี้ก็ลุกออกจากห้องไป สร้างความงุนงงให้กับกองทัพนักข่าวทั้งหลาย
ก็องโตนาถูกศาลชั้นต้นสั่งลงโทษจำคุกเป็นเวลา 2 สัปดาห์ ก่อนที่ศาลอุทธรณ์จะเปลี่ยนบทลงโทษให้เป็นทำงานบริการสังคมเป็นเวลา 120 ชั่วโมงแทน นอกจากนี้สมาคมฟุตบอลอังกฤษยังสั่งลงโทษก็องโตนาห้ามลงสนามจนกว่าจะถึงเดือนตุลาคมอีกด้วย
มีการคาดการณ์กันไปต่าง ๆ นานา ว่าก็องโตนาอาจจะยุติการค้าแข้งที่อังกฤษหลังจากพ้นโทษแบน แต่อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน เป็นผู้ที่ชักจูงให้ก็องโตนาอยู่กับทีมต่อไป ซึ่งในช่วงต้นฤดูกาลนั้นสโมสรได้ขายผู้เล่นสำคัญบางคนออกไปและเลื่อนชั้นนักเตะจากทีมเยาวชนขึ้นมาแทน ทำให้ความหวังในการคว้าแชมป์ไม่สู้จะดีนักเช่นเดียวกับในปี พ.ศ. 2535
ก็องโตนายิงประตูจากลูกจุดโทษในเกมพบกับลิเวอร์พูลได้ในนัดประเดิมสนามหลังจากพ้นโทษ และประตูของเขาก็ช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์ลีกได้หลังจากต้องเป็นฝ่ายไล่ตามหลัง 10 คะแนนตั้งแต่เดือนธันวาคมเป็นต้นมา และเป็นทีมแรกที่สามารถคว้าดับเบิลแชมป์ได้สองสมัยติดต่อกันหลังจากก็องโตนาทำประตูชัยได้ในนัดชิงชนะเลิศเอฟเอคัพ
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดคว้าแชมป์ได้อีกครั้งในฤดูกาล 1996-97 ทำให้ก็องโตนาได้แชมป์ลีกไปแล้วถึง 6 ครั้งในรอบ 7 ปี ยกเว้นเพียงปีที่เขาโดนแบนเท่านั้น หลังฤดูกาลจบลง ก็องโตนาก็สร้างความประหลาดใจให้กับแฟนบอลด้วยการประกาศเลิกเล่นในขณะที่อายุเพิ่งจะ 30 ปีเท่านั้น ซึ่งหลังจากนั้นไม่นานได้เปลี่ยนไปเล่นฟุตบอลชายหาดให้กับทีมชาติฝรั่งเศส โดยเป็นกัปตันทีมด้วย
ในปี พ.ศ. 2547 ก็องโตนาได้ให้สัมภาษณ์อีกครั้งโดยได้กล่าวว่า ผมภูมิใจที่แฟน ๆ ยังคงร้องเรียกชื่อผม แต่ผมกลัวว่าพรุ่งนี้พวกเขาอาจจะไม่ทำเช่นนั้น ผมกลัวเพราะผมรักมัน และทุก ๆ สิ่งที่คุณรัก คุณก็ต้องกลัวที่จะเสียมันไป คำพูดนี้ได้ถูกนำมาประกอบลงไปในวอลเปเปอร์ของสโมสรที่ให้แฟน ๆ ในเว็บไซต์ของสโมสร
นานาชาติ

ก็องโตนาเป็นที่ชื่นชอบของมีแชล ปลาตีนี ซึ่งเป็นผู้จัดการทีมชาติในขณะนั้น ซึ่งปลาตีนีพูดถึงก็องโตนาว่า เขาจะต้องเลือกก็องโตนาเป็นหนึ่งในขุนพลเลอเบลออย่างแน่นอน ถ้ายังเล่นได้อย่างสุดยอด ปลาตีนีเป็นอีกคนหนึ่งที่ริเริ่มความคิดการเล่นฟุตบอลในอังกฤษให้กับก็องโตนา
ภายหลังล้มเหลวจากศึกฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1992 ที่ประเทศสวีเดน ปลาตีนีก็ได้ลาออกจากตำแหน่ง ซึ่งขณะนั้นฝรั่งเศสมีคู่ศูนย์หน้า คือ ก็องโตนาและฌ็อง-ปีแยร์ ปาแป็ง ผู้ที่เข้ามารับงานต่อจากปลาตีนีก็คือ เฌราร์ อูลีเย
ฝรั่งเศสไม่สามารถผ่านรอบคัดเลือกไปเล่นฟุตบอลโลกที่สหรัฐอเมริกาได้ในอีกสองปีต่อมา หลังจากที่แพ้บัลแกเรียคาบ้าน 2 ต่อ 1 ซึ่งฝรั่งเศสต้องการเพียงแค่ผลเสมอ ในเกมนั้น ดาวีด ฌีโนลา ทำบอลเสียนำไปสู่การได้ประตูชัยของบัลแกเรียโดยเอมิล กอสตาดีนอฟ ทำให้ก็องโตนาโกรธฌีโนลามาก หลังเกมนั้น อูลีเยลาออกจากตำแหน่ง ทำให้เอเม ฌาแก เข้ามาสานงานต่อ
สองปีต่อมา ฝรั่งเศสผ่านเข้าไปเล่นในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1996 ที่อังกฤษได้สำเร็จ ซึ่งฌาแกได้ปรับปรุงทีมโดยใช้ผู้เล่นสายเลือดใหม่สองสามคน หนึ่งในนั้นก็คือกองกลางจอมทัพซึ่งมีลีลาการเล่นที่น่าตื่นตาตื่นใจและมีความเป็นผู้นำสูงอย่างซีเนดีน ซีดาน โดยก็องโตนาถูกหมางเมิน
หลายฝ่ายต่างคาดการณ์กันว่า ก็องโตนาคงจะหลุดจากทีมชาติชุดลุยบอลโลกที่ประเทศตัวเองอย่างแน่นอน และมีข่าวเล็ดลอดออกมาว่า ก็องโตนาประกาศเลิกเล่นเมื่อปี พ.ศ. 2540 ก็เพราะว่าต้องการหลีกเลี่ยงแรงกดดันที่ฌักเก้ต์และทีมชาติฝรั่งเศสต้องเผชิญจากการที่ไม่เลือกเขาร่วมทีม
ฝรั่งเศสสามารถคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกที่ประเทศตัวเองได้สำเร็จ โดยซีดานทำสองประตูในนัดชิงชนะเลิศกับบราซิล
ชีวิตหลังเลิกค้าแข้ง

หลังจากแขวนสตั๊ดแล้ว ก็องโตนาก็หันไปเป็นนักแสดงในประเทศฝรั่งเศส นอกจากเป็นนักแสดงแล้ว เขายังเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ขนาดสั้นด้วย ก็องโตนาเริ่มเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงจากภาพยนตร์เรื่อง เอลิซาเบท ที่เขาเล่นเป็นทูตชาวฝรั่งเศส นอกจากนี้เขาก็ยังรับงานนายแบบโฆษณาให้กับบริษัทไนกี้ด้วย
ในช่วงก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2002 (พ.ศ. 2545) ก็องโตนาก็เล่นภาพยนตร์โฆษณาให้กับไนกี้ร่วมกับตีแยรี อ็องรี, โรเบร์ตู การ์ลูส, โรนัลโด และลูอิช ฟีกู โดยก่อนหน้านี้ เขาก็เคยเล่นภาพยนตร์โฆษณาให้กับไนกี้ในประเทศอังกฤษ ในการปรากฏตัวร่วมกับเอียน ไรต์, สตีฟ มักแมนามัน และร็อบบี ฟาวเลอร์ด้วย
ชีวิตส่วนตัว

ก็องโตนาแต่งงานกับ Isabelle Ferrer ใน พ.ศ. 2530 และทั้งคู่มีลูกสองคน ก่อนที่จะหย่าร้างใน พ.ศ. 2546 เขาจึงแต่งงานกับ Rachida Brakni นักแสดงสาวใน พ.ศ. 2550 และมีลูกกัน 2 คนเช่นกัน
โฌแอล น้องชายของเขา ก็เป็นอดีตนักฟุตบอลที่เกษียณในวัยหนุ่มและไปเล่นในการแสดง ส่วน Sacha Opinel ลูกพี่ลูกน้อง ก็เป็นนักฟุตบอลด้วย และ Martin Cantona หลานชายของเขา เป็นผู้รักษาประตูในทีมมหาวิทยาลัยมอนทรีออล
สถิติ > สโมสร

| สโมสร | ฤดูกาล | ลีก> ดิวิชัน | ลีก> ลงเล่น | ลีก> ประตู | เนชันนอลคัพ> ลงเล่น | เนชันนอลคัพ> ประตู | ลีกคัพ> ลงเล่น | ลีกคัพ> ประตู | ทวีป> ลงเล่น | ทวีป> ประตู | อื่น ๆ> ลงเล่น | อื่น ๆ> ประตู | รวม> ลงเล่น | รวม> ประตู |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| โอแซร์ | 1983–84 | Division 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | – | – | – | 2 | 0 |
| โอแซร์ | 1984–85 | Division 1 | 5 | 2 | 0 | 0 | – | – | 0 | 0 | – | – | 5 | 2 |
| โอแซร์ | 1985–86 | Division 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | – | – | 1 | 0 | – | – | 8 | 0 |
| โอแซร์ | 1986–87 | Division 1 | 36 | 13 | 4 | 4 | – | – | – | – | – | – | 40 | 17 |
| โอแซร์ | 1987–88 | Division 1 | 32 | 8 | 5 | 1 | – | – | 2 | 1 | – | – | 39 | 10 |
| โอแซร์ | รวม | รวม | 82 | 23 | 9 | 5 | – | – | 3 | 1 | – | – | 94 | 29 |
| มาร์ตีก (ยืมตัว) | 1985–86 | Division 2 | 15 | 4 | 0 | 0 | – | – | – | – | – | – | 15 | 4 |
| มาร์แซย์ | 1988–89 | Division 1 | 22 | 5 | 0 | 0 | – | – | – | – | – | – | 22 | 5 |
| มาร์แซย์ | 1990–91 | Division 1 | 18 | 8 | 0 | 0 | – | – | 3 | 1 | – | – | 21 | 9 |
| มาร์แซย์ | รวม | รวม | 40 | 13 | 0 | 0 | – | – | 3 | 1 | – | – | 43 | 14 |
| บอร์โด (ยืมตัว) | 1988–89 | ลีกเอิง | 11 | 6 | 1 | 0 | – | – | 0 | 0 | – | – | 12 | 6 |
| มงเปอลีเย (ยืมตัว) | 1989–90 | ลีกเอิง | 33 | 10 | 6 | 4 | – | – | – | – | – | – | 39 | 14 |
| นีม | 1991–92 | ลีกเอิง | 16 | 2 | 0 | 0 | – | – | – | – | – | – | 16 | 2 |
| ลีดส์ยูไนเต็ด | 1991–92 | เฟิสต์ดิวิชัน | 15 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | – | 15 | 3 |
| ลีดส์ยูไนเต็ด | 1992–93 | พรีเมียร์ลีก | 13 | 6 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | 1 | 3 | 20 | 11 |
| ลีดส์ยูไนเต็ด | รวม | รวม | 28 | 9 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | 1 | 3 | 35 | 14 |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 1992–93 | พรีเมียร์ลีก | 22 | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 23 | 9 |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 1993–94 | พรีเมียร์ลีก | 34 | 18 | 5 | 4 | 5 | 1 | 4 | 2 | 1 | 0 | 49 | 25 |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 1994–95 | พรีเมียร์ลีก | 21 | 12 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 25 | 14 |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 1995–96 | พรีเมียร์ลีก | 30 | 14 | 7 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | – | – | 38 | 19 |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 1996–97 | พรีเมียร์ลีก | 36 | 11 | 3 | 0 | 0 | 0 | 10 | 3 | 1 | 1 | 50 | 15 |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | รวม | รวม | 143 | 64 | 17 | 10 | 6 | 1 | 16 | 5 | 3 | 2 | 185 | 82 |
| รวมทั้งหมด | รวมทั้งหมด | รวมทั้งหมด | 368 | 131 | 33 | 19 | 7 | 1 | 27 | 9 | 4 | 5 | 439 | 165 |
↑  รวมกุปเดอฟร็องส์, เอฟเอคัพ
↑  รวมอีเอฟแอลคัพ
1 2  ลงเล่นในยูฟ่าคัพ
↑  ลงเล่นในยูโรเปียนคัพ
1 2 3 4  ลงเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก
1 2 3 4  ลงเล่นในเอฟเอแชริตีชีลด์
สถิติ > นานาชาติ

| ทีมชาติ | ปี | ลงเล่น | ประตู |
| --- | --- | --- | --- |
| ฝรั่งเศส | 1987 | 3 | 1 |
| ฝรั่งเศส | 1988 | 2 | 0 |
| ฝรั่งเศส | 1989 | 4 | 3 |
| ฝรั่งเศส | 1990 | 7 | 6 |
| ฝรั่งเศส | 1991 | 4 | 2 |
| ฝรั่งเศส | 1992 | 9 | 2 |
| ฝรั่งเศส | 1993 | 7 | 5 |
| ฝรั่งเศส | 1994 | 8 | 1 |
| ฝรั่งเศส | 1995 | 1 | 0 |
| รวม | รวม | 45 | 20 |
รางวัลและเกียรติยศ > สโมสร

ฟุตบอลลีกเฟิสต์ดิวิชัน: 1991–92
เอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์: 1992
พรีเมียร์ลีก: 1992–93, 1993–94, 1995–96, 1996–97
เอฟเอคัพ: 1993–94, 1995–96
เอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์: 1993, 1994, 1996
รางวัลและเกียรติยศ > ทีมชาติ

ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี: 1988
Euro Beach Soccer League: 2004
ฟุตบอลชายหาดชิงแชมป์โลก: 2005
รางวัลและเกียรติยศ > เกียรติยศส่วนตัว

หอเกียรติยศพรีเมียร์ลีก : 2021
หอเกียรติยศฟุตบอลอังกฤษสมัยแรก : 2002
บาลงดอร์ - อันดับ3 : 1993
การเสนอชื่อเข้าชิงบาลงดอร์ : 1993 , 1994 , 1996
ผู้เล่นแห่งปีเซอร์แมตต์ บัสบี : 1993-94, 1995-96
นักฟุตบอลยอดเยี่ยมของพีเอฟเอ : 1994
นักฟุตบอลแห่งปีของสมาคมผู้สื่อข่าวฟุตบอล : 1995-96
ทีมยอดเยี่ยมพรีเมียร์ลีกของพีเอฟเอ : 1993-94
ทีมพีเอฟเอแห่งศตวรรษ (1907–2007)
รางวัลผู้เล่นแห่งเดือนของพรีเมียร์ลีก : มีนาคม 1996
ฟีฟ่า 100  : 2004
นักเตะฝรั่งเศสแห่งศตวรรษ -อันดับ10
เพรสซิเด้นท์ อวอร์ด : 2019
แหล่งข้อมูลอื่น

เอริก ก็องโตนา – สถิติการลงแข่งจากสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างประเทศ (FIFA) (ในภาษาอังกฤษ)
เอริก ก็องโตนา ที่ National-Football-Teams.com
สถิติของ เอริก ก็องโตนา ที่ Soccerbase
เอริก ก็องโตนา ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
Profile at ManUtd.com
Profile เก็บถาวร 12 กันยายน 2013 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at premierleague.com
เอริก ก็องโตนา ที่สหพันธ์ฟุตบอลฝรั่งเศส (ในภาษาฝรั่งเศส)
แม่แบบ:FFF male player
| ก่อนหน้า |  | เอริก ก็องโตนา |  | ถัดไป |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| พอล มักกราท |  | นักฟุตบอลยอดเยี่ยมของพีเอฟเอ  (พ.ศ. 2537) |  | แอลัน เชียเรอร์ |
| เยือร์เกิน คลินส์มันน์ |  | นักฟุตบอลยอดเยี่ยมของสมาคมผู้สื่อข่าวอังกฤษ  (พ.ศ. 2539) |  | จันฟรังโก โซลา |
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  FAST  ISNI  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  นอร์เวย์  สเปน  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  สหรัฐ  เช็กเกีย  ออสเตรเลีย  เกาหลี  เนเธอร์แลนด์  โปแลนด์ 
ศิลปิน:  มิวสิกเบรนซ์ 
อื่น ๆ:  SNAC  IdRef