stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
จังหวัดราชบุรีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2544

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดราชบุรี พ.ศ. 2544 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2544 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2544 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 5 เขตเลือกตั้ง จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2539 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 1 คน
การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเป็นการทั่วไปครั้งแรกภายใต้รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ. 2540 ที่มีการใช้การเลือกตั้งรูปใหม่ ทั้งการเปลี่ยนแปลงเขตเลือกตั้งจากเขตใหญ่เรียงหมายเลขเป็นเขตเดียวหมายเลขเดียว และเพิ่มเติมการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบบัญชีรายชื่อเป็นครั้งแรก
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อ (รวมทั้งจังหวัดราชบุรี)

| พรรค | พรรค | คะแนนเสียง> จน. | คะแนนเสียง>  % | คะแนนเสียง>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย | 159,818 | 40.24% |  |
|  | ประชาธิปัตย์ | 154,504 | 38.90% |  |
|  | ชาติพัฒนา | 32,444 | 8.17% |  |
|  | ความหวังใหม่ | 2,183 | 0.55% |  |
|  | อื่น ๆ | 48,209 | 12.14% |  |
| ผลรวม | ผลรวม | 397,158 | 100.00% |  |
ผลการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อ

ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบบัญชีรายชื่อ จังหวัดราชบุรี
| พรรค | พรรค | คะแนนเสียง | ร้อยละ |
| --- | --- | --- | --- |
|  | เสรีประชาธิปไตย (1) | 2,440 | 0.61 |
|  | ชาวไทย (2) | 775 | 0.20 |
|  | กสิกรไทย (3) | 628 | 0.16 |
|  | นิติมหาชน (4) | 1,127 | 0.28 |
|  | ความหวังใหม่ (5) | 2,183 | 0.55 |
|  | รักสามัคคี (6) | 1,644 | 0.41 |
|  | ไทยรักไทย (7) | 159,818 | 40.24 |
|  | ชาติประชาธิปไตย (8) | 3,325 | 0.84 |
|  | ชาติไทย (9) | 3,556 | 0.90 |
|  | สันติภาพ (10) | 267 | 0.07 |
|  | ถิ่นไทย (11) | 11,076 | 2.79 |
|  | พลังประชาชน (12) | 979 | 0.25 |
|  | ราษฎร (13) | 727 | 0.18 |
|  | สังคมใหม่ (14) | 637 | 0.16 |
|  | เสรีธรรม (15) | 1,362 | 0.34 |
|  | ประชาธิปัตย์ (16) | 154,504 | 38.90 |
|  | อำนาจประชาชน (17) | 2,161 | 0.54 |
|  | ประชากรไทย (18) | 3,580 | 0.90 |
|  | ไท (19) | 617 | 0.16 |
|  | ก้าวหน้า (20) | 474 | 0.12 |
|  | ชาติพัฒนา (21) | 32,444 | 8.17 |
|  | แรงงานไทย (22) | 400 | 0.10 |
|  | เผ่าไท (23) | 208 | 0.05 |
|  | สังคมประชาธิปไตย (24) | 470 | 0.12 |
|  | ชีวิตที่ดีกว่า (25) | 363 | 0.09 |
|  | พัฒนาสังคม (26) | 690 | 0.17 |
|  | ไทยช่วยไทย (27) | 1,536 | 0.39 |
|  | ไทยมหารัฐ (28) | 505 | 0.13 |
|  | ศรัทธาประชาชน (29) | 204 | 0.05 |
|  | วิถีไทย (30) | 231 | 0.06 |
|  | ไทยประชาธิปไตย (31) | 3,817 | 0.96 |
|  | พลังธรรม (32) | 1,037 | 0.26 |
|  | ชาวนาพัฒนาประเทศ (33) | 630 | 0.16 |
|  | กิจสังคม (34) | 490 | 0.12 |
|  | เกษตรมหาชน (35) | 416 | 0.10 |
|  | พลังเกษตรกร (36) | 955 | 0.24 |
|  | สยาม (37) | 882 | 0.22 |

| บัตรดี | บัตรดี | 397,158 | 94.91 |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | 9,738 | 2.34 |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 8,961 | 2.75 |
| ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | 415,857 | 72.09 |
| ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | 576,825 | 100.00 |
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยอำเภอเมืองราชบุรี (ยกเว้นตำบลน้ำพุ ตำบลห้วยไผ่ ตำบลดอนแร่ และตำบลอ่างทอง)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดราชบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดราชบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดราชบุรี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดราชบุรี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดราชบุรี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดราชบุรี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | กอบกุล นพอมรบดี (21) | 32,008 | 63.18 |  |
|  | ไทยรักไทย   | กรรณิการ์ ปาลสุข (7) | 17,090 | 33.73 |  |
|  | ประชากรไทย  | เขมรัฐ บัวคลี่ (18) | 1,567 | 3.09 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | บุญมาก ศิริเนาวกุล (16)*  | – | – | – |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 50,665 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 50,665 | 62.13 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 9,115 | 11.18 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 21,763 | 26.69 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 81,543 | 69.65 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 117,075 | 100.00 | — |
: ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   ได้ที่นั่งจาก ประชาธิปัตย์
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 2

เขตการเลือกตั้งที่ 2 ประกอบด้วยอำเภอวัดเพลง อำเภอปากท่อ อำเภอสวนผึ้ง อำเภอเมืองราชบุรี (เฉพาะตำบลน้ำพุ ตำบลห้วยไผ่ ตำบลดอนแร่ และตำบลอ่างทอง) อำเภอจอมบึง (เฉพาะตำบลรางบัว) และกิ่งอำเภอบ้านคา
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดราชบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดราชบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดราชบุรี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดราชบุรี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดราชบุรี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดราชบุรี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | วิวัฒน์ นิติกาญจนา (7) | 40,233 | 63.12 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | พันธ์ณรงค์ ประจักษ์จิตร (16) | 23,510 | 36.88 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | สมบัติ เรืองกฤษ (21)† | – | – | – |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 63,743 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 63,743 | 80.21 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 4,390 | 5.52 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 11,338 | 14.27 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 79,471 | 71.75 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 110,754 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   ได้ที่นั่งจาก ความหวังใหม่
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 3

เขตการเลือกตั้งที่ 3 ประกอบด้วยอำเภอจอมบึง (ยกเว้นตำบลรางบัว) และอำเภอโพธาราม (ยกเว้นตำบลบ้านฆ้อง และตำบลบ้านสิงห์)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดราชบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดราชบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดราชบุรี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดราชบุรี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดราชบุรี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดราชบุรี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาธิปัตย์   | ประไพพรรณ เส็งประเสริฐ (16) | 38,600 | 55.64 |  |
|  | ไทยรักไทย   | ทวี ไกรคุปต์ (7)* | 25,177 | 36.29 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | ประสาร วิเศษรจนา (21) | 2,657 | 3.83 |  |
|  | ความหวังใหม่  | เอกลักษณ์ ขำดี (5) | 1,937 | 2.79 |  |
|  | ประชากรไทย  | ฤทธิรงค์ นาคเนียม (18) | 998 | 1.44 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 69,369 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 69,369 | 83.41 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 3,575 | 4.30 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 10,221 | 12.29 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 83,165 | 73.86 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 112,065 | 100.00 | — |
: ประชาธิปัตย์   รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 4

เขตการเลือกตั้งที่ 4 ประกอบด้วยอำเภอบ้านโป่ง
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดราชบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดราชบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดราชบุรี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดราชบุรี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดราชบุรี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดราชบุรี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาธิปัตย์   | วิจัย วัฒนาประสิทธิ์ (16)* | 32,024 | 41.53 |  |
|  | ไทยรักไทย   | จิระ มังคลรังษี (7)✔ | 22,736 | 29.49 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | ชะวรลัทธิ์ ชินธรรมมิตร (21) | 20,902 | 27.11 |  |
|  | ประชากรไทย  | วีระกาญจน์ เงินพุ่ม (18) | 743 | 0.96 |  |
|  | ความหวังใหม่  | พันตำรวจโท ปราโมช อังกูรวิบูลย์ (5) | 694 | 0.90 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 77,099 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 77,099 | 87.34 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 3,001 | 3.40 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 8,176 | 9.26 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 88,276 | 75.33 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 117,186 | 100.00 | — |
: ประชาธิปัตย์   รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 5

เขตการเลือกตั้งที่ 5 ประกอบด้วยอำเภอดำเนินสะดวก อำเภอบางแพ และอำเภอโพธาราม (เฉพาะตำบลบ้านฆ้อง และตำบลบ้านสิงห์)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดราชบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดราชบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดราชบุรี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดราชบุรี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดราชบุรี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดราชบุรี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | บุญลือ ประเสริฐโสภา (7) | 37,296 | 51.94 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | สุรชัย ม่วงคุ้ม (16) | 32,780 | 45.33 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | สยาม นิลวัฒน์ (21) | 2,142 | 2.94 |  |
|  | ชาติไทย  | ไพบูลย์ พ่วงโต (9) | 573 | 0.78 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 72,791 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 72,791 | 87.26 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 2,782 | 3.34 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 7,845 | 9.40 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 83,418 | 69.98 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 108,202 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   ได้ที่นั่งจาก ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)
การเลือกตั้งใหม่

ในภายหลังประชุมคณะกรรมการการเลือกตั้ง (กกต.) มีมติให้ใบเหลืองแก่นางกอบกุล นพอมรบดี ว่าที่ ส.ส.เขต 1 พรรคชาติพัฒนา และมติดังกล่าวมีผลให้ กกต. ต้องสั่งเลือกตั้งใหม่ในเขตเลือกตั้งที่ 1 จังหวัดราชบุรี โดยกำหนดวันเลือกตั้งใหม่คือวันที่ 29 มกราคม 2544
ซึ่งในกรณีที่ถูกใบเหลืองและต้องเลือกตั้งใหม่ ผู้สมัครเดิมในเขตจากทุกพรรคจะเข้าสู่การเลือกตั้งใหม่อีกครั้ง
การเลือกตั้งใหม่ > เขตเลือกตั้งที่ 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยอำเภอเมืองราชบุรี (ยกเว้นตำบลน้ำพุ ตำบลห้วยไผ่ ตำบลดอนแร่ และตำบลอ่างทอง)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดราชบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดราชบุรี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดราชบุรี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดราชบุรี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดราชบุรี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดราชบุรี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | กอบกุล นพอมรบดี (21)  | 32,339 | 66.88 | +3.70 |
|  | ไทยรักไทย   | กรรณิการ์ ปาลสุข (7) | 14,157 | 29.28 | -4.45 |
|  | ประชากรไทย  | เขมรัฐ บัวคลี่ (18) | 1,858 | 3.54 | +0.55 |
|  | ประชาธิปัตย์   | บุญมาก ศิริเนาวกุล (16)✔  | – | – | – |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 48,354 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 48,354 | 82.92 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 6,542 | 11.22 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 3,420 | 5.86 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 58,316 | 49.40 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 117,075 | 100.00 | — |
: ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   รักษาที่นั่ง
ดูเพิ่ม

จังหวัดราชบุรีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539
จังหวัดราชบุรีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2548
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้ง
| ด ค ก(พ> ศ. 2539 ←)    การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2544 (→  พ.ศ. 2548)   |
| --- | --- |
 กรุงเทพมหานคร  กระบี่  กาญจนบุรี  กาฬสินธุ์  กำแพงเพชร  ขอนแก่น  จันทบุรี  ฉะเชิงเทรา  ชลบุรี  ชัยนาท  ชัยภูมิ  ชุมพร  เชียงราย  เชียงใหม่  ตรัง  ตราด  ตาก  นครนายก  นครปฐม  นครพนม  นครราชสีมา  นครศรีธรรมราช  นครสวรรค์  นนทบุรี  นราธิวาส  น่าน  บุรีรัมย์  ปทุมธานี  ประจวบคีรีขันธ์  ปราจีนบุรี  ปัตตานี  พระนครศรีอยุธยา  พะเยา  พังงา  พัทลุง  พิจิตร  พิษณุโลก  เพชรบุรี  เพชรบูรณ์  แพร่  ภูเก็ต  มหาสารคาม  มุกดาหาร  แม่ฮ่องสอน  ยโสธร  ยะลา  ร้อยเอ็ด  ระนอง  ระยอง  ราชบุรี  ลพบุรี  ลำปาง  ลำพูน  เลย  ศรีสะเกษ  สกลนคร  สงขลา  สตูล  สมุทรปราการ  สมุทรสงคราม  สมุทรสาคร  สระแก้ว  สระบุรี  สิงห์บุรี  สุโขทัย  สุพรรณบุรี  สุราษฎร์ธานี  สุรินทร์  หนองคาย  หนองบัวลำภู  อ่างทอง  อำนาจเจริญ  อุดรธานี  อุตรดิตถ์  อุทัยธานี  อุบลราชธานี 
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
| ด ค กจังหวัดราชบุรีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทย |
| --- | --- |
เลือกตั้งทั่วไป:  กุมภาพันธ์ 2500  ธันวาคม 2500  2512  2518  2519  2522  2526  2529  2531  มีนาคม 2535  กันยายน 2535  2538  2539  2544  2548  2550  2554  2562  2566 
เลือกตั้งซ่อม:  เขต 1 2552  เขต 3 2565
ถนนพระยาตรัง

|  ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 3153 |
| --- | --- |
ถนนพระยาตรัง

ถนนพระยาตรังในช่วงเทศบาลเมืองจันทบุรี
ข้อมูลของเส้นทาง
ความยาว: 7.500 กิโลเมตร (4.660 ไมล์)
ทางแยกที่สำคัญ
ปลายทางทิศตะวันออก:  แยกพระยาตรัง ใน อ.เมืองจันทบุรี จ.จันทบุรี
 :    แยกตากสิน ใน อ.เมืองจันทบุรี จ.จันทบุรี 
ปลายทางทิศตะวันตก:  ถ.ท่าใหม่-หัวหิน ใน อ.ท่าใหม่ จ.จันทบุรี
ตำแหน่งที่ตั้ง
ประเทศ: ไทย
 
ระบบทางหลวง
 ทางหลวงแผ่นดิน  รายการ 
ถนนพระยาตรัง หรือ ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 3153 สายจันทบุรี – ท่าใหม่ เป็นทางหลวงแผ่นดินในจังหวัดจันทบุรี เชื่อมต่อระหว่างเทศบาลเมืองจันทบุรีและเทศบาลเมืองท่าใหม่ ในอำเภอเมืองจันทบุรีและอำเภอท่าใหม่ จังหวัดจันทบุรี
ประวัติ

ถนนพระยาตรัง ปรากฏในหลักฐานของทางราชการมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2478 บนแผนที่แนบท้ายของพระราชกฤษฎีกาจัดตั้งเทศบาลเมืองจันทบุรี สันนิษฐานว่าชื่อถนนพระยาตรังนั้น ตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติให้แก่ พระยาตรังคภูมาภิบาล ซึ่งเป็นผู้เสนอขอจัดตั้งสุขาภิบาลขึ้นในเมืองจันทบุรีในปี พ.ศ. 2451 และดำรงตำแหน่ง สมุหเทศาภิบาลมณฑลจันทบุรี ระหว่างปี พ.ศ. 2452-2457 (ร.ศ.128-ร.ศ.133) ซึ่งแต่เดิมอาจจะใช้ชื่อเต็มของตำแหน่งคือพระยาตรังคภูมาภิบาล ต่อมามีการทอนคำจนเหลือเพียงคำว่า ถนนพระยาตรัง จนถึงปัจจุบัน
ถนนพระยาตรัง ได้รับการกำหนดหมายเลขทางหลวงเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2509 ให้ทางสายพระยาตรังฯ (จันทบุรี - อำเภอท่าใหม่) เป็นทางหลวงจังหวัดหมายเลข 3153 ก่อนจะมีการประกาศยกเลิกระบบทางหลวงจังหวัดและปรับมาเป็นทางหลวงแผ่นดินในปี พ.ศ. 2535 ตามบทเฉพาะกาล
ถนนพระยาตรังนั้นมีการกำหนดขนาดเขตทางและความกว้างของถนนไว้บนผังเมืองรวมเมืองจันทบุรี จังหวัดจันทบุรี ในปี พ.ศ. 2534 โดยในช่วงเริ่มต้นจากกิโลเมตรที่ 0+000 จากแยกพระยาตรัง เป็นถนนแบบ ค 3 ขนาดเขตทาง 20.00 เมตร มีทางเท้ากว้างข้างละ 3.00 เมตร พร้อมกับแนวต้นไม้ มีช่องเดินรถ 4 ช่องจราจร ทิศทางละ 2 ช่องจราจร ความกว้างช่องจราจรแต่ละทิศทางขนาด 3.00 เมตร และ 3.50 เมตร ตามลำดับ และมีเกาะกลางถนนขนาด 1.00 เมตร และช่วงต่อเนื่องออกนอกเมือง ใช้ถนนแบบ จ 2 ขนาดเขตทาง 30 เมตร มีพื้นที่สำหรับเผื่อการขยายผิวจราจรข้างละ 4.00 เมตร ไหล่ทางความกว้างด้านละ 2.00 เมตร มีช่องเดินรถ 4 ช่องจราจรเช่นเดียวกัน ทิศทางละ 2 ช่องจราจร ความกว้างช่องจราจรละ 3.50 เมตร พร้อมกับเกาะกลางถนนความกว้าง 4.00 เมตรพร้อมปลูกต้นไม้ ไปจนสุดแนวของผังเมืองรวมฝั่งตะวันตก และลดลงเหลือ 2 ช่องจราจรสำหรับสวนทางกัน
ในปี พ.ศ. 2565 แขวงทางหลวงจันทบุรี กรมทางหลวงได้ดำเนินการก่อสร้างขยายเขตทางจากเดิม 2 ช่องจราจร ขึ้นเป็น 4 ช่องจราจรแบบมีเกาะกลาง ตั้งแต่กิโลเมตรที่ 2+535 ถึงกิโลเมตรที่ 3+240 และช่วงกิโลเมตรที่ 3+240 ถึงกิโลเมตรที่ 5+400 (ตั้งแต่แยกตากสิน ไปทางอำเภอท่าใหม่) ตามโครงการส่งเสริมการท่องเที่ยวในจังหวัดกลุ่มปราจันสระตรานคร และโครงการพัฒนาพื้นที่ระดับภาคตามลำดับ
รายละเอียดเส้นทาง

ถนนพระยาตรัง ประกอบไปด้วยถนนขนาด 6 ช่องจราจร และขนาด 2 ช่องจราจรสวนกัน ระยะทาง 7.500 กิโลเมตร พื้นผิวแอสฟัลต์คอนกรีต และพื้นผิวคอนกรีตเสริมแรงบริเวณทางแยก เชื่อมต่อระหว่างเทศบาลเมืองจันทบุรี จากถนนรักศักดิ์ชมูล ถนนท่าหลวง ถนนเลียบเนิน บริเวณแยกพระยาตรัง ตัดผ่านถนนตากสินบริเวณแยกตากสิน และสิ้นสุดที่ถนนสายท่าใหม่ - หัวหิน (อดีตทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 3147) ถือเป็นเส้นทางหลักในการเชื่อมต่อระหว่างอำเภอเมืองจันทบุรีและอำเภอท่าใหม่ จังหวัดจันทบุรี อยู่ภายใต้การดูแลของ หมวดทางหลวงบางกะจะ แขวงทางหลวงจันทบุรี กรมทางหลวง
ถนนพระยาตรัง เป็นถนนอีกหนึ่งสายที่มีความเสี่ยงน้ำท่วมเนื่องจากมีช่วงสายทางเป็นพื้นที่ลุ่มต่ำ ในบริเวณตลาดเจริญสุข รวมถึงเคยมีการขุดพบระเบิดสำหรับการฝึกซ้อมทิ้งทางอากาศแบบ BDU-33 D/B บริเวณใกล้เคียงสายทาง คาดว่าเป็นระเบิดฝึกสมัยสงครามโลก สำหรับทิ้งเพื่อบอกตำแหน่งด้วยสัญญาณควัน
เขตการควบคุม

| ช่วงที่ | ตอน | ชื่อตอน | หลัก กม>  | ระยะทาง (กม> ) | หมวดทางหลวง | แขวงทางหลวง | จังหวัด |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0100 | จันทบุรี – บรรจบทางของเทศบาลตำบลท่าใหม่ | 0+000 - 7+500 | 7.500 | หมวดทางหลวงบางกะจะ | แขวงทางหลวงจันทบุรี | จันทบุรี |
| รวม | รวม | 1 ตอนควบคุม | รวมระยะทาง | 7.500 กม. | 7.500 กม. | 7.500 กม. | 7.500 กม. |
สถานที่สำคัญ

แขวงทางหลวงจันทบุรี
ธนาคารอาคารสงเคราะห์ สาขาจันทบุรี
ตลาดเจริญสุข
วัดสุทธิวารี
โรงเรียนบ้านคลองน้ำใส (บุญประชานุกูล)
แหล่งข้อมูลอื่น

ระบบสารสนเทศโครงข่ายทางหลวง เก็บถาวร 2023-01-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน กรมทางหลวง กระทรวงคมนาคม
แยกตากสิน จุดตัดถนนตากสิน
กีฬาฟุตบอลในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 – ทีมชาย

| รายละเอียดการแข่งขัน |
| --- | --- |
ประเทศเจ้าภาพ: บราซิล
วันที่: 4–20 สิงหาคม
ทีม: 16 (จาก 6 สมาพันธ์)
สถานที่: 7 (ใน 6 เมืองเจ้าภาพ)
อันดับเมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน
ชนะเลิศ:  บราซิล (สมัยที่ 1st)
รองชนะเลิศ:  เยอรมนี
อันดับที่ 3:  ไนจีเรีย
อันดับที่ 4:  ฮอนดูรัส
สถิติการแข่งขัน
จำนวนนัดที่แข่งขัน: 32
จำนวนประตู: 104 (3.25 ประตูต่อนัด)
ผู้ชม: 1,008,426 (31,513 คนต่อนัด)
ผู้ทำประตูสูงสุด:  แซร์ช กนาบรี  นิลส์ เพเทอร์เซน (6 ประตู)
← 2012 2020 →  ปรับปรุงสถิติทั้งหมด ณ วันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2559
| กีฬาฟุตบอล ใน โอลิมปิกฤดูร้อน 2016 |
| --- | --- | --- |

รอบคัดเลือก
|  | ชาย | หญิง |
การแข่งขัน
|  | ชาย | หญิง |
นักกีฬา
|  | ชาย | หญิง |
ด ค ก
การแข่งขันกีฬาฟุตบอลในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 — ทีมชาย จัดขึ้นระหว่างวันที่ 4 ถึง 20 สิงหาคม พ.ศ. 2559 (ค.ศ. 2016).
โปรแกรมการแข่งขัน

โปรแกรมการแข่งขันสำหรับทีมชายได้ถูกเปิดเผยเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| G | รอบแบ่งกลุ่ม | ¼ | รอบ 8 ทีมสุดท้าย | ½ | รอบรองชนะเลิศ | B | รอบชิงอันดับที่ 3 | F | รอบชิงชนะเลิศ |

| ประเภท↓/วันที่ → | พ>  3 | พฤ>  4 | ศ>  5 | ส>  6 | อา>  7 | จ>  8 | อ>  9 | พ>  10 | พฤ>  11 | ศ>  12 | ส>  13 | อา>  14 | จ>  15 | อ>  16 | พ>  17 | พฤ>  18 | ศ 19 | ศ 19 | ส>  20 | ส>  20 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| ชาย |  | G |  |  | G |  |  | G |  |  | ¼ |  |  |  | ½ |  |  |  | B | F |
การจับสลากแบ่งสาย

พิธีการจับสลากแบ่งสายสำหรับทัวร์นาเมนต์มีขึ้นเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2559, 10:30 BRT (UTC−3), ที่ สนามกีฬามารากานัง, รีโอเดจาเนโร.
| โถ 1 | โถ 2 | โถ 3 | โถ 4 |
| --- | --- | --- | --- |
|   บราซิล (ถูกจัดให้อยู่ตำแหน่ง A1)   อาร์เจนตินา   เม็กซิโก   ญี่ปุ่น |   ไนจีเรีย   เกาหลีใต้   ฮอนดูรัส   อิรัก |   สวีเดน   ฟีจี   โปรตุเกส   แอฟริกาใต้ |   แอลจีเรีย   โคลอมเบีย   เดนมาร์ก   เยอรมนี |
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม เอ

บทความหลัก: กีฬาฟุตบอลในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 – ทีมชาย – กลุ่มเอ
| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  บราซิล (H) | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | +4 | 5 | เข้าสู่ รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 2 |  เดนมาร์ก | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | −3 | 4 | เข้าสู่ รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 3 |  อิรัก | 3 | 0 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 |  |
| 4 |  แอฟริกาใต้ | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | −1 | 2 |  |
แหล่งที่มา: ริโอ2016 และ ฟีฟ่า
กฎการจัดอันดับ: 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตูได้-เสีย; 3) ประตูได้; 4) ทำซ้ำในข้อ 1–3 ในนัดการแข่งขันระหว่างทีมที่มีอันดับเท่ากัน; 5) จับฉลากโดยฟีฟ่า
 เจ้าภาพ.
4 สิงหาคม ค.ศ. 2016
ด
|  อิรัก | 0–0 |  เดนมาร์ก |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน (ริโอ2016) รายงาน (ฟีฟ่า) |  |
ผู้ชม: 18,000 คน
ผู้ตัดสิน: เซซาร์ อาร์ตูโร ราโมส (เม็กซิโก)
4 สิงหาคม ค.ศ. 2016
ด
|  บราซิล | 0–0 |  แอฟริกาใต้ |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน (ริโอ2016) รายงาน (ฟีฟ่า) |  |
ผู้ชม: 69,389 คน
ผู้ตัดสิน: อันโตนิโอ มาเตอู ลาโอซ (สเปน)
7 สิงหาคม ค.ศ. 2016
ด
|  เดนมาร์ก | 1–0 |  แอฟริกาใต้ |
| --- | --- | --- |
| สคอฟ  69' | รายงาน (ริโอ2016) รายงาน (ฟีฟ่า) |  |
ผู้ตัดสิน: ริวจิ ซะโตะ (ญี่ปุ่น)
7 สิงหาคม ค.ศ. 2016
ด
|  บราซิล | 0–0 |  อิรัก |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน (ริโอ2016) รายงาน (ฟีฟ่า) |  |
ผู้ตัดสิน: โอวิดิอู ฮาเทกัน (โรมาเนีย)
10 สิงหาคม ค.ศ. 2016
ด
|  เดนมาร์ก | 0–4 |  บราซิล |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน (ริโอ2016) รายงาน (ฟีฟ่า) | กาบรีแยล  26', 80' กาบรีแยล เฌซุส  40' ลูอัน  50' |
ผู้ชม: 41,067 คน
ผู้ตัดสิน: อาลีเรซา ฟากฮานี (อิหร่าน)
10 สิงหาคม ค.ศ. 2016
ด
|  แอฟริกาใต้ | 1–1 |  อิรัก |
| --- | --- | --- |
| โมตูปา  6' | รายงาน (ริโอ2016) รายงาน (ฟีฟ่า) | ลูไอบี  14' |
ผู้ชม: 37,742 คน
ผู้ตัดสิน: รอดดี ซัมบราโน (เอกวาดอร์)
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม บี

บทความหลัก: กีฬาฟุตบอลในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 – ทีมชาย – กลุ่มบี
| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ไนจีเรีย | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 6 | 0 | 6 | เข้าสู่ รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 2 |  โคลอมเบีย | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 | +2 | 5 | เข้าสู่ รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 3 |  ญี่ปุ่น | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 7 | 0 | 4 |  |
| 4 |  สวีเดน | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | −2 | 1 |  |
แหล่งที่มา: ริโอ2016 และ ฟีฟ่า
กฎการจัดอันดับ: 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตูได้-เสีย; 3) ประตูได้; 4) ทำซ้ำในข้อ 1–3 ในนัดการแข่งขันระหว่างทีมที่มีอันดับเท่ากัน; 5) จับฉลากโดยฟีฟ่า
4 สิงหาคม ค.ศ. 2016
ด
|  สวีเดน | 2–2 |  โคลอมเบีย |
| --- | --- | --- |
| อิชัก  43' อัจดาเรวิช  62' | รายงาน (ริโอ2016) รายงาน (ฟีฟ่า) | กูเตียร์เรซ  17' ปาบอน  75' (ลูกโทษ) |
ผู้ชม: 29,996 คน
ผู้ตัดสิน: ฟาฮัด อัล-มีร์ดาซี (ซาอุดิอาระเบีย)
4 สิงหาคม ค.ศ. 2016
ด
|  ไนจีเรีย | 5–4 |  ญี่ปุ่น |
| --- | --- | --- |
| ซาดิค  6' อีเตโบ  10', 42', 52' (ลูกโทษ), 66' | รายงาน (ริโอ2016) รายงาน (ฟีฟ่า) | โกโรกิ  9' (ลูกโทษ) มินามิโนะ  12' อาซาโนะ  70' ซูซูกิ  90+5' |
ผู้ชม: 29,996 คน
ผู้ตัดสิน: เกลม็องต์ ตูร์แป็ง (ฝรั่งเศส)
7 สิงหาคม ค.ศ. 2016
ด
|  สวีเดน | 0–1 |  ไนจีเรีย |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน (ริโอ2016) รายงาน (ฟีฟ่า) | ซาดิค  40' |
ผู้ตัดสิน: แมทธิว คอนเกอร์ (นิวซีแลนด์)
7 สิงหาคม ค.ศ. 2016
ด
|  ญี่ปุ่น | 2–2 |  โคลอมเบีย |
| --- | --- | --- |
| อาซาโนะ  67' นากาจิมะ  74' | รายงาน (ริโอ2016) รายงาน (ฟีฟ่า) | กูตีเอร์เรซ  59' ฟูจิฮารุ  65' (เข้าประตูตัวเอง) |
ผู้ตัดสิน: เซอร์เกย์ คาราเซฟ (รัสเซีย)
10 สิงหาคม ค.ศ. 2016
ด
|  ญี่ปุ่น | 1–0 |  สวีเดน |
| --- | --- | --- |
| ยาจิมะ  65' | รายงาน (ริโอ2016) รายงาน (ฟีฟ่า) |  |
ผู้ชม: 17,821 คน
ผู้ตัดสิน: มาลาง ดิเอดฮิอู (เซเนกัล)
10 สิงหาคม ค.ศ. 2016
ด
|  โคลอมเบีย | 2–0 |  ไนจีเรีย |
| --- | --- | --- |
| กูตีเอร์เรซ  4' ปาบอน  63' (ลูกโทษ) | รายงาน (ริโอ2016) รายงาน (ฟีฟ่า) |  |
ผู้ชม: 36,702 คน
ผู้ตัดสิน: เซซาร์ อาร์ตูโร ราโมส (เม็กซิโก)