stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ชอร์ตแอนด์สวีต

ชอร์ตแอนด์สวีต (อังกฤษ: Short n' Sweet) เป็นสตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 6 ของนักร้องชาวอเมริกัน ซาบรินา คาร์เพนเทอร์ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม ค.ศ. 2024 โดยไอแลนด์เรเคิดส์ เป็นอัลบั้มป็อปที่ได้รับอิทธิพลจากแนวเพลงคันทรี ดิสโก และอาร์แอนด์บี ชอร์ตแอนด์สวีตผลิตโดยจูเลียน บูเนตตา, จอห์น ไรอัน, เอียน เคิร์กแพตริก และแจ็ก แอนโตนอฟฟ์
อัลบั้มนี้พาสำรวจชีวิตรักของคาร์เพนเทอร์และมุมมองของเธอที่มีต่อการออกเดตในยุคคริสต์ทศวรรษ 2020 ชื่ออัลบั้มเป็นการอ้างอิงถึงผลกระทบทางอารมณ์จากความสัมพันธ์โรแมนติกที่สั้นที่สุดของคาร์เพนเทอร์ รวมถึงสถานะที่สั้นของเธอและระยะเวลาการจำหน่ายอัลบั้มที่สั้น คาร์เพนเทอร์กล่าวว่า ชอร์ตแอนด์สวีต เป็นอัลบั้ม "ที่โตเป็นสาว" (big girl) อัลบั้มที่สองของเธอ ซึ่งเธอรู้สึกถึงการควบคุมความคิดสร้างสรรค์อย่างสมบูรณ์สำหรับทางดนตรีของตัวเอง โดยเริ่มจาก อีเมลส์ไอแคนต์เซนด์ (2022) ซึ่งเป็นอัลบั้มแรกของเธอกับไอแลนด์เรเคิดส์ เมื่อวางจำหน่าย ชอร์ตแอนด์สวีต ได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์เพลง ซึ่งชื่นชมความมั่นใจในบทประพันธ์เพลงและความเพลิดเพลินของเพลง แม้ว่าบางคนจะวิจารณ์ว่าการประพันธ์เพลงนั้นใช้ได้และมีความเสี่ยงต่ำ
ซิงเกิล 2 เพลง ได้แก่ "เอสเพรสโซ" และ "พลีซพลีซพลีซ" ออกจำหน่ายก่อนอัลบั้มออกจำหน่าย โดยทั้งสองซิงเกิลขึ้นสู่อันดับหนึ่งของชาร์ตบิลบอร์ดโกลบอล 200 และเปิดทางให้คาร์เพนเทอร์ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์มากขึ้น "เอสเพรสโซ" ถือเป็นเพลงแรกของคาร์เพนเทอร์ที่ขึ้นสู่อันดับหนึ่งบนชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักร ส่วน "พลีซพลีซพลีซ" ถือเป็นเพลงแรกของเธอที่ขึ้นสู่อันดับหนึ่งบนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 ของสหรัฐ "เทสต์" กลายเป็นซิงเกิลที่สามหลังจากออกจำหน่ายอัลบั้มชอร์ตแอนด์สวีตขึ้นสู่อันดับหนึ่งบนชาร์ตเพลงใน 18 ประเทศ รวมถึงออสเตรเลีย ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร และสหรัฐ ในสหรัฐ เพลงนี้เปิดตัวด้วยยอดจำหน่ายเทียบเท่าอัลบั้ม 362,000 ชุด ครองอันดับหนึ่งบนชาร์ตบิลบอร์ด 200 และทำให้เพลงทั้ง 12 เพลงขึ้นสู่ชาร์ตฮอต 100 เพื่อสนับสนุนอัลบั้มนี้คาร์เพนเทอร์ได้ออกคอนเสริตทัวร์ ชอร์ตแอนด์สวีตทัวร์ ซึ่งเป็นทัวร์อารีนาครั้งแรกในอาชีพของเธอในเดือนกันยายน ค.ศ. 2024
รายการเพลง

| ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | ผู้ผลิต | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Taste" | Sabrina Carpenter Amy Allen Julia Michaels John Ryan Ian Kirkpatrick | Ryan Kirkpatrick Julian Bunetta | 2:37 |
| 2. | "Please Please Please" | Carpenter Allen Jack Antonoff | Antonoff | 3:06 |
| 3. | "Good Graces" | Carpenter Allen Michaels Ryan Bunetta | Ryan Bunetta | 3:05 |
| 4. | "Sharpest Tool" | Carpenter Allen Antonoff | Antonoff | 3:38 |
| 5. | "Coincidence" | Carpenter Allen Michaels Ryan Kirkpatrick | Ryan Kirkpatrick | 2:44 |
| 6. | "Bed Chem" | Carpenter Allen Michaels Ryan Kirkpatrick | Ryan Kirkpatrick | 2:51 |
| 7. | "Espresso" | Carpenter Allen Steph Jones Bunetta | Bunetta | 2:55 |
| 8. | "Dumb & Poetic" | Carpenter Allen Michaels Ryan | Ryan | 2:13 |
| 9. | "Slim Pickins" | Carpenter Allen Antonoff | Antonoff | 2:32 |
| 10. | "Juno" | Carpenter Allen Ryan | Ryan | 3:43 |
| 11. | "Lie to Girls" | Carpenter Allen Antonoff | Antonoff | 3:22 |
| 12. | "Don't Smile" | Carpenter Allen Jones Ryan Bunetta | Ryan Bunetta | 3:26 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 36:15 |
| ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | ผู้ผลิต | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13. | "Needless to Say" | Carpenter Allen Ryan Kirkpatrick | Ryan Kirkpatrick Antonoff | 2:37 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 38:52 |
| ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | ผู้ผลิต | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13. | "Busy Woman" | Carpenter Allen Antonoff | Antonoff | 3:06 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 39:21 |
| ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | ผู้ผลิต | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13. | "Taste" (demo) | Carpenter Allen Michaels Ryan Kirkpatrick | TBA | 2:37 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 38:52 |
ชาร์ต

| ชาร์ต (2024) | ตำแหน่ง สูงสุด |
| --- | --- |
Argentine Albums (CAPIF): 10
Australian Albums (ARIA): 1
Austrian Albums (Ö3 Austria): 1
Belgian Albums (Ultratop Flanders): 1
Belgian Albums (Ultratop Wallonia): 1
Canadian Albums (Billboard): 1
Croatian International Albums (HDU): 2
Czech Albums (ČNS IFPI): 1
Danish Albums (Hitlisten): 3
Dutch Albums (Album Top 100): 1
Finnish Albums (Suomen virallinen lista): 1
French Albums (SNEP): 1
German Albums (Offizielle Top 100): 3
Greek Albums (IFPI): 8
Hungarian Albums (MAHASZ): 8
Icelandic Albums (Tónlistinn): 3
Irish Albums (OCC): 1
Italian Albums (FIMI): 9
Japanese Albums (Oricon): 46
Japanese Combined Albums (Oricon): 50
Japanese Hot Albums (Billboard Japan): 78
Lithuanian Albums (AGATA): 5
New Zealand Albums (RMNZ): 1
Nigerian Albums (TurnTable): 54
Norwegian Albums (VG-lista): 1
Polish Albums (ZPAV): 4
Portuguese Albums (AFP): 1
Scottish Albums (OCC): 1
Slovak Albums (ČNS IFPI): 3
Spanish Albums (PROMUSICAE): 1
Swedish Albums (Sverigetopplistan): 3
Swiss Albums (Schweizer Hitparade): 1
UK Albums (OCC): 1
US Billboard 200: 1
การรับรอง

| ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
| --- | --- | --- |
| Canada (Music Canada) | Platinum | 80,000‡ |
| New Zealand (RMNZ) | Gold | 7,500‡ |
| Poland (ZPAV) | Gold | 10,000‡ |
| United Kingdom (BPI) | Gold | 100,000‡ |
| United States (RIAA) | Platinum | 1,000,000‡ |
 ‡ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
ประวัติการเปิดตัว

| ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ | ค่าย | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ทั่วโลก | 23 สิงหาคม 2024 | ตลับเทป ซีดี ดิจิทัลดาวน์โหลด สตรีมมิง แผ่นเสียงไวนิล | ไอแลนด์ |  |
| สหรัฐ | 23 สิงหาคม 2024 | ซีดี (ทาร์เกตเอ็กซ์คลูซีพ) แผ่นเสียงไวนิล (ทาร์เกตเอ็กซ์คลูซีพ) | ไอแลนด์ |  |
จังหวัดตรังในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดตรัง พ.ศ. 2522 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2522 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2519 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยจังหวัดตรัง ทั้งจังหวัด
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดตรัง> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดตรัง> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดตรัง> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดตรัง> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดตรัง> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดตรัง> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาธิปัตย์   | ชวน หลีกภัย (5)* | 36,866 |  |  |
|  | กิจสังคม  | พร ศรีไตรรัตน์ (1)✔ | 36,018 |  |  |
|  | กิจสังคม  | นคร ชาลปติ (2) | 32,582 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | เสริฐแสง ณ นคร (4)* | 30,512 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ประกิจ รัตตมณี (3)* | 30,060 |  |  |
|  | สนับสนุนนโยบายเกรียงศักดิ์   | นาวาอากาศเอก จิตร กลับศรีอ่อน (7) | 9,351 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | เลียบ นิลระตะ (6)✔ | 7,359 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | มนูญ นาคบรรพ์ (8) | 2,563 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: ประชาธิปัตย์   รักษาที่นั่ง
: กิจสังคม  ได้ที่นั่งจาก ประชาธิปัตย์  
: กิจสังคม  ได้ที่นั่งจาก ประชาธิปัตย์
ดูเพิ่ม

จังหวัดตรังในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519
จังหวัดตรังในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2526
จังหวัดตราดในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดตราด พ.ศ. 2522 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2522 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 1 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2519 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 1 คน
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบไปด้วยจังหวัดตราดทั้งจังหวัด
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดตราด> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดตราด> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดตราด> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดตราด> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดตราด> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดตราด> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไม่สังกัดพรรค | เรืออากาศตรี ฉลาด วรฉัตร (3) | 14,395 | ' | ' |
|  | กิจประชาธิปไตย (พ.ศ. 2522)   | ประชุม รัตนเพียร (1)* | 13,516 |  |  |
|  | กิจสังคม  | ถาวร บุญประเสริฐ (4) | 1,728 |  |  |
|  | พลังใหม่   | วินัย รังสินันท์ (2) | 1,496 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: ไม่สังกัดพรรค   ได้ที่นั่งจาก ธรรมสังคม
ดูเพิ่ม

จังหวัดตราดในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519
จังหวัดตราดในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2526
จังหวัดเชียงรายในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2526

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดเชียงราย พ.ศ. 2526 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2526 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2526 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 2 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 6 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2522 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยอำเภอเมืองเชียงราย, อำเภอแม่จัน, อำเภอแม่สาย, อำเภอเชียงแสน และอำเภอเชียงของ
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดเชียงราย> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดเชียงราย> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดเชียงราย> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดเชียงราย> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดเชียงราย> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดเชียงราย> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ชาติไทย  | จ่าสิบเอก ทรงธรรม ปัญญาดี (2)* | 69,668 |  |  |
|  | ชาติไทย  | มงคล จงสุทธนามณี (3) | 54,140 |  |  |
|  | ชาติไทย  | พายัพ กาญจนารัณย์ (4)* | 31,620 |  |  |
|  | ชาติประชาธิปไตย (พ.ศ. 2525)   | ชูสง่า ฤทธิประศาสน์ (5)* | 29,719 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | โกวิท ศุภมงคล (1) | 28,727 |  |  |
|  | กิจสังคม  | พงษ์ฤทธิ์ ศรีสมิต (10) | 25,362 |  |  |
|  | กิจสังคม  | สมยศ เม่นแย้ม (11) | 22,981 |  |  |
|  | สยามประชาธิปไตย   | สิบเอก กมล สุริยไชย (9) | 20,328 |  |  |
|  | กิจสังคม  | พงษ์พันธ์ จันทะวาลย์ (12) | 16,643 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | วีรเดช ทรงชัยกุล (18) | 14,995 |  |  |
|  | ชาติประชาธิปไตย (พ.ศ. 2525)   | สามารถ แก้วมีชัย (7) | 13,848 |  |  |
|  | ชาติประชาธิปไตย (พ.ศ. 2525)   | พันเอก สุนทร สังประกุล (6) | 13,394 |  |  |
|  | ประชาเสรี   | สุเมธ พรมใจสา (15) | 5,204 |  |  |
|  | สยามประชาธิปไตย   | สมบูรณ์ ตันตระกูล (8) | 3,220 |  |  |
|  | สยามประชาธิปไตย   | เสนอ พ่วงภิญโญ (19) | 2,716 |  |  |
|  | ประชาเสรี   | ประดิษฐ์ ปานเครือ (14) | 2,552 |  |  |
|  | ประชาเสรี   | ปรีชา รักสิทธิ์ (13) | 2,134 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | ประวิทย์ สุขกวี (20) | 1,949 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | บรรลือ แสงสุวรรณ (17) | 1,519 |  |  |
|  | ก้าวหน้า (พ.ศ. 2526)   | มีศักดิ์ บุปผา (21) | 1,402 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | เสงี่ยม เหล่าเวียงเกตุ (16) | 1,054 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: ชาติไทย  ได้ที่นั่งจาก ไม่สังกัดพรรค  
: ชาติไทย  รักษาที่นั่ง
: ชาติไทย  รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 2

เขตการเลือกตั้งที่ 2 ประกอบด้วยอำเภอเทิง, อำเภอพาน, อำเภอเวียงป่าเป้า, อำเภอแม่สรวย, อำเภอป่าแดด, อำเภอเวียงชัย และกิ่งอำเภอพญาเม็งราย
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดเชียงราย> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดเชียงราย> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดเชียงราย> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดเชียงราย> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดเชียงราย> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดเชียงราย> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | กิจสังคม  | ร้อยโท สมศาสตร์ รัตนสัค (9)* | 49,145 |  |  |
|  | ชาติไทย  | อำไพ ปัญญาดี (2) | 48,898 |  |  |
|  | กิจสังคม  | สำเร็จ ภูนิคม (11)* | 42,752 |  |  |
|  | ชาติไทย  | วิโรจน์ ไชยวงค์ (3) | 40,500 |  |  |
|  | กิจสังคม  | ระยับ จันทร์ประสิทธิ์ (10) | 29,154 |  |  |
|  | ชาติประชาธิปไตย (พ.ศ. 2525)   | จีระศักดิ์ สดมพฤกษ์ (7) | 23,434 |  |  |
|  | ชาติไทย  | ประชัญ อักษรดิษฐ์ (4) | 22,682 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ประสิทธิ์ ชัยมงคล (14) | 21,807 |  |  |
|  | ชาติประชาธิปไตย (พ.ศ. 2525)   | ฤทธิ์ อินทรนันท์ (5)* | 15,122 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | วิสิทธิ์ ทองวัฒน์ (1) | 14,485 |  |  |
|  | ชาติประชาธิปไตย (พ.ศ. 2525)   | นาวาเอก สุวรรณ นวลศรีฉาย (6) | 9,569 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | เทพชัย ปัญญาโน (16) | 8,457 |  |  |
|  | ก้าวหน้า (พ.ศ. 2526)   | เพิ่ม โสดาวัตร (19) | 7,362 |  |  |
|  | ประชาเสรี   | จันทร์ พรมแบน (12) | 6,315 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | พันจ่าอากาศเอก อิทธิพล บุณโยทยาน (8) | 3,909 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | ศรีทน เมืองอินทร์ (17) | 3,406 |  |  |
|  | ไม่สังกัดพรรค | สัมฤทธิ์ ศรีตะวัน (18) | 3,000 |  |  |
|  | ประชาเสรี   | สาย สกาศ (13) | 2,522 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | อุทัย ใจผง (15)† | – |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: กิจสังคม  ได้ที่นั่งจาก รวมไทย (พ.ศ. 2529)  
: ชาติไทย  ได้ที่นั่งจาก กิจสังคม 
: กิจสังคม  รักษาที่นั่ง
ดูเพิ่ม

จังหวัดเชียงรายในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2522
จังหวัดเชียงรายในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2529
สมเกียรติ ผลประยูร

| พลเรือตรีสมเกียรติ ผลประยูร |
| --- | --- |

เลขาธิการศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้
ดำรงตำแหน่ง 9 เมษายน พ.ศ. 2562 – 30 กันยายน พ.ศ. 2566
ก่อนหน้า: ศุภณัฐ สิรันทวิเนติ
ถัดไป: วรรณพงษ์ คชรักษ์
ผู้บังคับการกรมทหารราบที่ 3 กองพลนาวิกโยธิน
ดำรงตำแหน่ง 1 ตุลาคม พ.ศ. 2553 – 1 ตุลาคม พ.ศ. 2556
นายกรัฐมนตรี: ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ
ผู้บังคับการพื้นที่เขตใต้กองกำลังสังเกตการณ์แห่งสหประชาชาติประจำชายแดนอิรัก-คูเวต
ดำรงตำแหน่ง 8 สิงหาคม พ.ศ. 2544 – พ.ศ. 2545
นายกรัฐมนตรี: ทักษิณ ชินวัตร
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2505 (62 ปี)  ประเทศไทย
ศิษย์เก่า: โรงเรียนชุมพลทหารเรือ โรงเรียนเตรียมทหาร โรงเรียนนายเรือ
ยศที่ได้รับการแต่งตั้ง
รับใช้:  ไทย
สังกัด: กองทัพเรือไทย หน่วยบัญชาการนาวิกโยธิน
ยศ:  พลเรือตรี
หน่วย:  รีคอน
ผ่านศึก: สงครามอ่าวเปอร์เซีย  •  ยูนิคอม (UNIKOM) ความไม่สงบในชายแดนภาคใต้  •  ยุทธการที่บาเจาะ

พลเรือตรี สมเกียรติ ผลประยูร (เกิด 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2505) เป็นอดีตเลขาธิการศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ อดีตผู้บังคับการพื้นที่เขตใต้ กองกำลังสังเกตการณ์แห่งสหประชาชาติประจำชายแดนอิรัก–คูเวต รวมถึงเป็นผู้นำกำลังเข้าควบคุมสถานการณ์การบุกโจมตีฐานปฏิบัติการ ที่อำเภอบาเจาะ จังหวัดนราธิวาส
ประวัติ

สมเกียรติ ผลประยูร เป็นนักเรียนจ่าทหารเรือรุ่น 2523, นักเรียนเตรียมทหารรุ่น 24 (รวมเหล่ารุ่นที่ 1 รุ่นเดียวกับพลเรือตรี อาภากร อยู่คงแก้ว ผู้บัญชาการกองเรือลำน้ำ กองเรือยุทธการ และนาวาอากาศตรี ศิธา ทิวารี อดีตโฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี) แล้วศึกษาต่อที่โรงเรียนนายเรือ ครั้นสำเร็จการศึกษา ก็ได้เข้ารับราชการในหน่วยหน่วยบัญชาการนาวิกโยธิน
สมเกียรติ เป็นผู้มีผลการเรียนยอดเยี่ยม โดยเขาเป็นผู้ได้รับคะแนนสูงสุดของรุ่นในหลักสูตรชั้นนายนาวา นาวิกโยธิน และสอบได้อันดับที่ 1 ของรุ่นในหลักสูตรเสนาธิการทหารเรือ
ในปี พ.ศ. 2541 เขาได้รับเลือกให้เข้ารับการศึกษาหลักสูตรเสนาธิการ นาวิกโยธิน ของสหรัฐ และหลักสูตรการบริหารทรัพยากรป้องกันประเทศ กระทรวงกลาโหม ของสหรัฐ เมื่อสำเร็จการศึกษา เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บังคับกองพันลาดตระเวน กองพลนาวิกโยธิน แห่งกองทัพเรือไทย
จากนั้น เขาได้รับเลือกให้ทำหน้าที่ผู้บังคับการพื้นที่เขตใต้ กองกำลังสังเกตการณ์แห่งสหประชาชาติประจำชายแดนอิรัก–คูเวต (UNIKOM) ในปี พ.ศ. 2545 นับเป็นชาวไทยคนแรกที่ดำรงตำแหน่งผู้บังคับบัญชาภายใต้โครงสร้างกองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ
วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2553 เขาได้ดำรงตำแหน่งผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจนาวิกโยธินกองทัพเรือ ในการแก้ปัญหาความไม่สงบในชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย และต่อมา เขาได้เป็นรองผู้อำนวยการศูนย์ประสานการปฏิบัติที่ 5 กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในราชอาณาจักร
รองเลขาธิการศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้

ในปี พ.ศ. 2561 ได้มีการโอนให้สมเกียรติ ผลประยูร เป็นข้าราชการพลเรือนสามัญ ในตำแหน่งรองเลขาธิการศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ โดยเป็นการรับตำแหน่งต่อจากไกรศร วิศิษฎ์วงศ์ ที่ย้ายไปเป็นผู้ว่าราชการจังหวัดปัตตานี
และทางสำนักงานนวัตกรรมแห่งชาติ ยังได้ทำการประชุมหารือกับสมเกียรติ ผลประยูร เพื่อแก้ปัญหาและพัฒนาจังหวัดชายแดนใต้ ประจำปีงบประมาณ 2561
กิจกรรมเพื่อสังคม

เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 สมเกียรติ ผลประยูร ทำหน้าที่เป็นประธานการประชุม การประชาสัมพันธ์โครงการเมืองต้นแบบ ที่อำเภอเบตง จังหวัดยะลา
ส่วนในปี พ.ศ. 2561 เขาเป็นหนึ่งในผู้มีบทบาทของการแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย ทั้งการส่งเสริมคุณภาพระบบการศึกษา, การสนับสนุนองค์กรทางศาสนาทุกศาสนา, การกำกับดูแลการดำเนินงานในสถานการณ์โรคหัดที่ระบาดในภาคใต้, การพัฒนาเศรษฐกิจการท่องเที่ยว และการดูแลผู้สูงอายุ
รางวัลที่ได้รับ

พ.ศ. 2532 – โล่รางวัลยอดเยี่ยม ลำดับที่ 1 หลักสูตรการรบพิเศษแขนงการลาดตระเวนสะเทินน้ำสะเทินบกและจู่โจมนาวิกโยธิน (รีคอน)
พ.ศ. 2552 – โล่รางวัลเอกสารประจำภาคดีเด่น หลักสูตรวิทยาลัยการทัพเรือ
พ.ศ. 2552 – โล่รางวัลสังคมดีเด่น หลักสูตรวิทยาลัยการทัพเรือ
พ.ศ. 2560 – รางวัลโล่เพชรเกล็ดแก้ว จากโรงเรียนชุมพลทหารเรือ อำเภอสัตหีบ จังหวัดชลบุรี
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2565 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
พ.ศ. 2563 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
พ.ศ. 2538 –  เหรียญพิทักษ์เสรีชน ชั้นที่ 2 ประเภทที่ 2 (ส.ช.)
พ.ศ. 2537 –  เหรียญราชการชายแดน (ช.ด.)
พ.ศ. 2539 –  เหรียญจักรมาลา (ร.จ.ม.)
แหล่งข้อมูลอื่น

ให้การต้อนรับ พลเรือตรี สมเกียรติ ผลประยูร - จังหวัดปัตตานี
ณรัชต์ เศวตนันทน์

| พันตำรวจเอกณรัชต์ เศวตนันทน์ม> ป.ช., ม.ว.ม., ต.จ.ว., จ.ภ., ว.ป.ร.4 |
| --- | --- |

รองเลขาธิการพระราชวัง ระดับ11
อยู่ในวาระ
เริ่มดำรงตำแหน่ง  30 กันยายน พ.ศ. 2563
อธิบดีกรมราชทัณฑ์
ดำรงตำแหน่ง 1 ตุลาคม พ.ศ. 2560 – 29 กันยายน พ.ศ. 2563
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 16 มิถุนายน พ.ศ. 2503 (64 ปี)
คู่สมรส: นวลพรรณ ล่ำซำ
ศิษย์เก่า: โรงเรียนเตรียมทหาร รุ่นที่ 20 โรงเรียนนายร้อยตำรวจ รุ่นที่ 36
ชื่อเล่น: เอ

| --- | --- |
รับใช้: สำนักงานตำรวจแห่งชาติ กระทรวงยุติธรรม
ประจำการ: สำนักงานตำรวจแห่งชาติ พ.ศ. 2526 - พ.ศ. 2546 กระทรวงยุติธรรม พ.ศ. 2546 - พ.ศ. 2563
พันตำรวจเอก ณรัชต์ เศวตนันทน์ (เกิด 16 มิถุนายน พ.ศ. 2503) รองเลขาธิการพระราชวัง กรรมการและเลขานุการ ในคณะกรรมการโครงการราชทัณฑ์ปันสุข ทำความ ดี ด้วยหัวใจ อดีตอธิบดีกรมราชทัณฑ์ อดีตกรรมการและผู้ช่วยเลขานุการ ใน คณะกรรมการโครงการราชทัณฑ์ปันสุข ทำความ ดี ด้วยหัวใจ คณะกรรมการปฏิรูปประเทศด้านกระบวนการยุติธรรม อดีตอธิบดีกรมคุมประพฤติ อดีตอธิบดีกรมคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพ อดีตรองอธิบดีกรมสอบสวนคดีพิเศษ และอดีตสมาชิกสภาขับเคลื่อนการปฏิรูปประเทศ
ประวัติ

พันตำรวจเอก ดร.ณรัชต์ เศวนนันท์ เกิดเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2503 มีชื่อเล่นว่า เอ เป็นบุตรชายคนเดียวของพลตำรวจตรี นิทัศน์ เศวตนันทน์ และ รองศาสตราจารย์ อมรรัตน์ เศวตนันทน์ ปัจจุบันสมรสกับ นวลพรรณ ล่ำซำ หรือ มาดามแป้ง นายกสมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ เมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2557
การศึกษา

โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ปทุมวัน รุ่นที่ 20
โรงเรียนเตรียมทหาร รุ่นที่ 20 (ตท.20)รุ่นเดียวกับ พลเอก อภิรัชต์ คงสมพงษ์ อดีตผู้บัญชาการทหารบก และรองเลขาธิการพระราชวัง
โรงเรียนนายร้อยตำรวจ รุ่นที่ 36 (นรต.36)รุ่นเดียวกับ พลตำรวจเอก จักรทิพย์ ชัยจินดา อดีตผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ นายกสมาคมนักเรียนเก่าวชิราวุธวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ์ และ พลตำรวจเอก สุวัฒน์ แจ้งยอดสุข อดีตผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ
ปริญญาโทสาขาบริหารรัฐกิจ มหาวิทยาลัยเคนทักกี
ปริญญาเอกสาขาอาชญาวิทยา มหาวิทยาลัยฟลอริดา สหรัฐอเมริกา
หลักสูตรอื่น
วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร (วปอ.54)
(วตท.8) - สถาบันวิทยาการตลาดทุน
การทำงาน

สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ตั้งแต่ (พ.ศ. 2526 - 2546)
ผู้กำกับการฝ่ายตำรวจสากล กองการต่างประเทศ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ
กระทรวงยุติธรรม (ตั้งแต่ พ.ศ. 2546 - 2563)
ผู้บัญชาการสำนักกิจการต่างประเทศและคดีอาชญากรรมระหว่างประเทศ กรมสอบสวนคดีพิเศษ
ผู้บัญชาการสำนักคดีการเงินและการธนาคาร กรมสอบสวนคดีพิเศษ
ผู้บัญชาการสำนักคดีทรัพย์สินทางปัญญา กรมสอบสวนคดีพิเศษ
รองอธิบดีกรมสอบสวนคดีพิเศษ
ผู้ตรวจราชการกระทรวงยุติธรรม
อธิบดีกรมคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพ
อธิบดีกรมคุมประพฤติ
อธิบดีกรมราชทัณฑ์
สำนักพระราชวัง (ตั้งแต่ พ.ศ. 2563 - ปัจจุบัน)
รองเลขาธิการพระราชวัง
ตำแหน่งอื่นๆ
โฆษกกรมสอบสวนคดีพิเศษ
โฆษกกระทรวงยุติธรรม
ตำแหน่งและหน้าที่พิเศษ

5 ต.ค. 2558  - สมาชิกสภาขับเคลื่อนการปฏิรูปประเทศ
5 ก.ค. 2560  - คณะกรรมการปฏิรูปประเทศด้านกระบวนการยุติธรรม (ตำรวจ)
รางวัล

รางวัลเกียรติยศจักรดาวประจำปี 2557 สาขาบริหารการปกครองและเสริมสร้างความมั่นคงแห่งชาติ
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2567 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 2 ทุติยจุลจอมเกล้า (ท.จ.)
พ.ศ. 2560 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์ ชั้นที่ 4 จตุตถดิเรกคุณาภรณ์ (จ.ภ.)
พ.ศ. 2564 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
พ.ศ. 2557 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
พ.ศ. 2536 –  เหรียญพิทักษ์เสรีชน ชั้นที่ 2 ประเภทที่ 2 (ส.ช.)
พ.ศ. 2549 –  เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
พ.ศ. 2563 –  เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 10 ชั้นที่ ๔ (ว.ป.ร.๔)
พ.ศ. 2530 –  เหรียญราชการชายแดน (ช.ด.)
มิอตสึกูชิ

มิอตสึกูชิ (ญี่ปุ่น: 澪標; โรมาจิ: Miotsukushi; แปล: แสวงบุญ ณ ซูมิโยชิ) เป็นบทที่ 14 ของตำนานเก็นจิ ผลงานของ มุระซะกิ ชิคิบุ จากทั้งหมด 54 บท
มิโอะซึคุชิ เสาวัดระดับน้ำ