stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
มงกุฎราชาภิเษกพระเจ้าจอร์จที่ 4
ชะตากรรม

เนื่องจากการเลื่อนวันพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของพระเจ้าจอร์จที่ 4 อันสืบเนื่องมาจากคดีของพระราชินีคาโรลีน และมูลค่ารวมของมงกุฎองค์นี้สูงถึง 24,425 ปอนด์ ภายหลังจากพระราชพิธีบรมราชาภิเษก พระองค์ได้พยายามที่จะเก็บมงกุฎองค์นี้ไว้ และพยายามโน้มน้าวให้รัฐบาลซื้อไว้เพื่อที่พระองค์จะได้ใช้ทรงในรัฐพิธีเปิดประชุมสภาประจำปี แต่เนื่องจากมีมูลค่าสูงเกินไป มงกุฎองค์นี้ได้ถูกถอดอัญมณีออกคืนในปี ค.ศ. 1823 และไม่ได้ถูกใช้ทรงโดยพระมหากษัตริย์พระองค์อื่นอีกเลย
พระเจ้าจอร์จที่ 4 ได้ทรงซื้อแบบจำลองเท่าขนาดจริงที่ทำขึ้นด้วยทองเหลืองในมูลค่าเพียง 38 ปอนด์ ที่มีจารึกเขียนว่า "แบบจำลองของมงกุฎอิมพิเรียลไดมอนด์ซึ่งสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 4 ทรงในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกในวันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1821"
มงกุฎองค์นี้หลังจากที่ถูกถอดอัญมณีแล้ว ได้ถูกปล่อยเช่าให้กับพิพิธภัณฑ์ลอนดอนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1933 จนถึง ค.ศ. 1985 ต่อมาได้ถูกซื้อโดยบริษัทแอสเปรย์ในปี ค.ศ. 1987 และต่อมาถูกซื้อโดยเจ้าชายเจฟรี โบลเกียห์ แห่งบรูไน ซึ่งต่อมาได้เสนอให้กับสหราชอาณาจักร โดยในปีค.ศ. 1995 ได้มีการตีมูลค่าถึง 376,000 ปอนด์ในระหว่างการขออนุญาตส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกา โดยต่อมาได้ถูกปฏิเสธการอนุญาตโดยคณะกรรมการตรวจสอบการส่งออกศิลปะ ในปัจจุบันมงกุฎองค์นี้อยู่ในงานสะสมศิลปะหลวงของพระราชวงศ์อังกฤษ และได้ถูกจัดแสดงไว้ที่หอคอยลอนดอนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1996 เป็นต้นมา โดยใช้เพชรที่ยืมจากเดอเบียร์สที่มีมูลค่าถึง 2 ล้านปอนด์ในการจัดแสดงเคียงคู่กับมงกุฎองค์นี้เพื่อให้ผู้เยี่ยมชมเห็นภาพถึงปริมาณเพชรที่ใช้ในประดับมงกุฎองค์ในอดีต
ดูเพิ่ม

มงกุฎเซนต์เอ็ดเวิร์ด
มงกุฎพระเจ้าจอร์จที่ 4
เครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งสหราชอาณาจักร
โสภณวิชญ์ รักญาติ

นักฟุตบอลชาวไทย (เกิด พ.ศ. 2544)
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  โสภณวิชญ์ รักญาติ
วันเกิด:  25 มกราคม พ.ศ. 2544 (23 ปี)
สถานที่เกิด:  จังหวัดนครศรีธรรมราช ประเทศไทย
ส่วนสูง:  1.81 เมตร (5 ฟุต 11 นิ้ว)
ตำแหน่ง:  ผู้รักษาประตู
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน:  พีที ประจวบ
หมายเลข:  18
สโมสรเยาวชน
พ.ศ. 2557–2562:  เมืองทอง ยูไนเต็ด
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| พ.ศ. 2563–2567 |  เมืองทอง ยูไนเต็ด |  7 |  (0) |
| พ.ศ. 2564–2565 |  → อยุธยา ยูไนเต็ด (ยืมตัว) |  29 |  (0) |
| พ.ศ. 2565–2566 |  → แพร่ ยูไนเต็ด (ยืมตัว) |  20 |  (0) |
| พ.ศ. 2568– |  พีที ประจวบ |  0 |  (0) |
ทีมชาติ‡
| พ.ศ. 2564–2565 |  ไทย อายุไม่เกิน 19 ปี |  4 |  (0) |
| พ.ศ. 2566–2567 |  ไทย อายุไม่เกิน 23 ปี |  10 |  (0) |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น  ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2567 (เวลาสากลเชิงพิกัด) ‡ ข้อมูลการลงเล่นและประตูให้แก่ทีมชาติล่าสุด ณ วันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2567 (เวลาสากลเชิงพิกัด)
โสภณวิชญ์ รักญาติ ชื่อเล่น เทป (25 มกราคม พ.ศ. 2544 – ) เป็นนักฟุตบอลระดับอาชีพชาวไทย ปัจจุบันทำหน้าที่เป็นผู้รักษาประตู ให้แก่พีที ประจวบ ในศึกไทยลีก
เกียรติประวัติ

ทีมชาติไทยรุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี
เหรียญเงินซีเกมส์: พ.ศ. 2566
แหล่งข้อมูลอื่น

ข้อมูลของ โสภณวิชญ์ รักญาติ ที่ ซ็อกเกอร์เวย์
| ด ค กผู้เล่นชุดปัจจุบันของสโมสรฟุตบอลพีที ประจวบ  |
| --- | --- |
 1 รัตนัย  3 เชร์จินี  5 ไอร์ตง  6 นพพล  8 สหรัฐ  9 ชุติพนธ์  10 ซังตุส  11 สหรัฐ  14 พีฬาวัฒน์  17 เจนรบ  18 ศนุกรานต์  19 สิวะพงษ์  20 วังเดร์  23 กานต์นรินทร์  25 ปวีร์  27 นัสตพล (c)  29 ศิริศักดิ์  31 ปฐมชัย  36 ธนาเสฎฐ์  38 ฉัตรชัย  41 พันธมิตร  70 ประสิทธิ์  74 พลเอก  88 จิรพันธ์  89 แซมมวล  99 ช็อง อู-กึน  หัวหน้าผู้ฝึกสอน: สะสม
นิยามของตรา

นิยามของตรา (อังกฤษ: blazon) ในด้านการศึกษาทางด้านมุทราศาสตร์ และ ธัชวิทยา “Blazon” หรือ “นิยามของตรา” คือคำบรรยายอย่างเป็นทางการของลักษณะของตรา ที่ส่วนใหญ่เป็นการบรรยายตราอาร์ม หรือ ธง ที่สามารถทำให้ผู้สร้างสามารถสร้างตรา, ธง หรือ เครื่องหมายได้ตามความต้องการอย่างถูกต้อง ฉะนั้นรูปลักษณะและองค์ประกอบของตราอาร์ม หรือ ธงตามหลักแล้วไม่ใช่เป็นการบรรยายโดยการใช้รูป แต่จะเป็นการบรรยายโดยตัวอักษร (แต่ในสมัยปัจจุบัน จะมีการให้นิยามเพิ่มเติมและบรรยายอย่างเจาะจงกว่าที่เป็นมาด้วยรายละเอียดทางเรขาคณิต)
“นิยามของตรา” ใช้ภาษาเฉพาะทางในการเขียนนิยามตั้งแต่หลักการวางตำแหน่งของคำบรรยาย การใช้คำกิริยา ไปจนถึงหลัก และลำดับการเขียนคำบรรยายของแต่ละส่วนที่ย่อยออกไป เช่นคำแรกที่พบในการบรรยายตราคือชื่อผิวตรา ที่หมายถึงสีหรือผิวของพื้นตรา เช่น “Azure...”  ซึ่งหมายความว่า “ (พื้นตรา) น้ำเงิน” ผู้อ่านที่เข้าใจหลักไวยากรณ์ของการเขียนคำนิยามจะทราบว่า “Azure...”  เป็นสีของพื้นตราโดยไม่ต้องมีคำว่า “Field”  ที่แปลว่าพื้นตรานำหน้าคำว่า “Azure...” เพราะตำแหน่งการวางคำเป็นไปตามหลักไวยากรณ์ของการเขียนคำนิยาม
นอกจากโครงสร้างการวางลำดับการบรรยายและการใช้ไวยากรณ์แล้ว นิยามของตราในมุทราศาสตร์ก็ยังใช้คำศัพท์ที่เป็นศัพท์เฉพาะกิจเช่นคำว่า “Charge” ที่หมายถึง “เครื่องหมาย”  บน “พื้นตรา” (Field) หรือคำว่า “Attitude” ที่หมายถึง “ลักษณะการวางท่า” ของมนุษย์หรือสัตว์ที่ปรากฏบนตรา
นอกจากตราอาร์ม หรือ ธง แล้ว “นิยามของตรา” ก็อาจจะใช้ในการบรรยายลักษณะของสิ่งอื่น ๆ ด้วยเช่น ตรายศ (badge), แถบคำขวัญ (banner) และ ตราประทับ
นิยามซับซ้อน

คำนิยามสมบูรณ์ของแต่ละตราก็มีระดับความซับซ้อนที่ต่างกันไป ตั้งแต่นิยามที่เป็นคำคำเดียว ไปจนถึงนิยามที่วนเวียนที่บรรยายตราที่เต็มไปด้วยองค์ประกอบอันซับซ้อน ตัวอย่างของคำนิยามของตราก็ได้แก่:
หมายเหตุ: แปลตามหลักไวยากรณ์ของการเขียนนิยามของตรา
| ตรา | เจ้าของตรา | Blazon | นิยามของตราอาร์ม |
| --- | --- | --- | --- |
|  | บริตานี ฝรั่งเศส | Ermine | เออร์มิน |
|  | ตระกูลสโครพ ตระกูลโกรฟเนอร์ | Azure, a bend Or | พื้นตราสีน้ำเงิน แถบทแยงซ้ายสีทอง |
|  | เอิร์สเตอร์เกิทแลนด์ สวีเดน | Gules a griffin with dragon wings, tail and tongue rampant Or, armed, beaked, langued and membered azure between four roses argent | พื้นตราแดง, กริฟฟินมีปีก หาง และ ลิ้นอย่างมังกร ยืนผงาด ทอง, เล็บ จะงอยปาก และลิ้นสีน้ำเงินระหว่างดอกกุหลาบบานสี่ดอก |
|  | ฮังการีตั้งแต่ ค.ศ. 1867 เมื่อเป็น ส่วนหนึ่งของ ออสเตรีย-ฮังการี | Quarterly, I azure, three lions' heads affrontés crowned Or (for Dalmatia) ; II chequy gules and argent (for Croatia) ; III azure, a river in fess gules bordered argent, thereupon a marten proper, beneath a six-pointed star Or (for Slavonia) ; IV per fess azure and Or, overall a bar gules, in the chief a demi-eagle able displayed addextré of the sun in splendour, and senestré of a crescent argent, in the base seven towers three and four gules (for Transylvania) ; enté en point gules, a double-headed eagle proper on a peninsula vert, holding a vase pouring water into the sea argent, beneath a crown proper with bands azure (for Fiume) ; overall an escutcheon barry of eight gules and argent impaling gules, on a mount vert a crown Or, issuant therefrom a double cross argent (for Hungary) . | แบ่งสี่ 1 (บนซ้าย) พื้นสีน้ำเงิน, หัวสิงโตหันหน้าสวมมงกุฎทอง (สำหรับดาลเมเชีย) ; 2 (บนขวา) ตาหมากรุกแดงและขาว (สำหรับโครเอเชีย) ; 3 (ล่างซ้าย) พื้นสีน้ำเงิน, แม่น้ำแดงขวางขอบขาว ในแม่น้ำมีมาร์เตนภายใต้ดาวหกแฉกสีทอง (สำหรับสลาโวเนีย) ; 4 (ล่างขวา) แบ่งสอง ครึ่งบนสีน้ำเงิน ครึ่งล่างสีทอง, ครึ่งบนมีอินทรี ซ้ายเป็นพระอาทิตย์ส่องสว่าง และขวาเป็นพระจันทร์เสี้ยวสีขาว ครึ่งล่างมีหอเจ็ดหอ สามหอตอนบนสี่หอตอนบนล่างสีแดง (สำหรับทรานซิลเวเนีย) ; ฐานแหลมด้านล่างพื้นแดง มีอินทรีสองหัวบนแหลมสีเขียวเทน้ำจากเหยือกที่ถือลงไปในทะเลสีขาว ภายใต้มงกุฏและแถบสีน้ำเงิน (สำหรับฟิยูเม) ; กลางโล่เป็นโล่ภายในตรา ครึ่งซ้ายเป็นแถบขวางแดงสลับขาวแปดแถบ ครึ่งขวาเป็นภูเขาสีเขียวมงกุฎทองบนยอด [เหนือมงกุฎ]เป็นกางเขนสองชั้นสีขาว (สำหรับฮังการี)  |
ดูเพิ่ม

มุทราศาสตร์
พื้นตรา
ผิวตรา
เรขลักษณ์
ตราอาร์ม
ธัชวิทยา
ธงชาติ
นครภายใต้นคร (ประเทศเวียดนาม)

นครภายใต้นครภายใต้ส่วนกลาง (เวียดนาม: Thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อว่า นครภายใต้นคร (อังกฤษ: city within a city) เป็นเขตการปกครองระดับสองของประเทศเวียดนาม ประกอบไปด้วย เขต, เมืองระดับอำเภอ, อำเภอ, และนครภายใต้จังหวัด ซึ่งทั้งหมดมีสถานะเทียบเท่ากัน
นครภายใต้นครคือนครรองของเทศบาลนครของประเทศเวียดนาม
รายชื่อนครภายใต้นคร

| ชื่อนคร | เทศบาลนคร | เนื้อที่ (ตร> กม.) | ประชากร (คน) | ความหนาแน่น  (คนต่อ ตร> กม.) | ปีที่เป็นนคร | ระดับชั้น ของนคร |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ถูดึ๊ก | นครโฮจิมินห์ | 211.56 | 1,013,795 | 4,800 | 2020 | 1 |
| ถวีเงวียน | ไฮฟอง | 269.10 | 397,570 | 1,477 | 2025 | 3 |
ดูเพิ่ม

รายชื่อนครในประเทศเวียดนาม
จังหวัดของประเทศเวียดนาม
รายชื่อผลงานเพลงของเรดเวลเวต

| ผลงานเพลงของเรดเวลเวต |
| --- | --- |
สมาชิกวงเรดเวลเวตทั้ง 5 คน ณ เทศกาลดนตรีท่าอากาศยานอินช็อน ปี ค.ศ. 2018
สตูดิโออัลบั้ม: 4
อัลบั้มรวมเพลง: 1
อีพี: 14
รีแพ็คเกจ: 1
ซิงเกิล: 29
ซิงเกิลโปรโมต: 1
เพลงประกอบละคร: 7
ต่อไปนี้คือรายชื่อผลงานเพลงของวงดนตรีเกิร์ลกรุปสัญชาติเกาหลีใต้ เรดเวลเวต ซึ่งเข้าสู่วงการในปี ค.ศ. 2014 ภายใต้สังกัดเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์
อัลบั้ม > สตูดิโออัลบั้ม

| ชื่อ> ชื่อ.เกาหลี | รายละเอียด> รายละเอียด.เกาหลี | อันดับชาร์ตสูงสุด> KOR .เกาหลี | อันดับชาร์ตสูงสุด> FRADig. .เกาหลี | อันดับชาร์ตสูงสุด> JPN .เกาหลี | อันดับชาร์ตสูงสุด> JPN Hot .เกาหลี | อันดับชาร์ตสูงสุด> US Heat. .เกาหลี | อันดับชาร์ตสูงสุด> US World .เกาหลี | ยอดขาย> ยอดขาย.เกาหลี | เกาหลี |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เดอะเรด |  วางจำหน่าย: 9 กันยายน, 2015  สังกัด: เอสเอ็ม  รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด, สตรีมมิง | 1 | — | 47 | — | 24 | 1 |  KOR: 96,888  JPN: 4,478  US: 3,000 |  |
| เพอร์เฟ็กต์เวลเวต |  วางจำหน่าย: 17 พฤศจิกายน, 2017  สังกัด: เอสเอ็ม  รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด, สตรีมมิง | 2 | 95 | 20 | 52 | 3 | 1 |  KOR: 155,098  JPN: 12,799  US: 3,000 |  |
| ชิลล์คิลล์ |  วางจำหน่าย:  13, พฤศจิกายน 2023  สังกัด: เอสเอ็ม  รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด, สตรีมมิง | 2 | — | 25 | 45 | 14 | 11 |  KOR: 397,837  JPN: 2,547 (Phy.)  JPN: 295 (Dig.) |  |

ญี่ปุ่น
| บลูม |  วางจำหน่าย: 6 เมษายน, 2022  สังกัด: Avex Trax, เอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์แจแปน  รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด, สตรีมมิง | — | — | 5 | 2 | — | — |  JPN: 17,811 (Phy.) |  |
"—" หมายถึง ไม่ติดชาร์ตหรือไม่ได้เผยแพร่ในภูมิภาคนั้น
อัลบั้ม > รีแพ็คเกจ

| ชื่อ | รายละเอียด | อันดับสูงสุดในแต่ละชาร์ต> KOR  | อันดับสูงสุดในแต่ละชาร์ต> FRA Dig.  | อันดับสูงสุดในแต่ละชาร์ต> JPN  | อันดับสูงสุดในแต่ละชาร์ต> JPN Hot  | อันดับสูงสุดในแต่ละชาร์ต> US Heat.  | ยอดขาย | US World  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เพอร์เฟค เวลเวต |  วางจำหน่าย: 29 มกราคม, 2018  สังกัด: เอสเอ็ม  รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด, สตรีมมิง SMC | 1 | 87 | 29 | 49 | 7 | 3 |  KOR: 192,642  JPN: 12,799 |
อัลบั้มรวมเพลง

| ชื่อ | รายละเอียด | อันดับชาร์ตสูงสุด> KOR  | อันดับชาร์ตสูงสุด> JPN  | อันดับชาร์ตสูงสุด> JPN Hot  | อันดับชาร์ตสูงสุด> US Heat.  | อันดับชาร์ตสูงสุด> US World  | ยอดขาย | การรับรอง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เดอะ เรฟเว เฟสติวัล: ฟินาเล่ |  วาวจำหน่าย: 23 ธันวาคม, 2019  สังกัด: เอสเอ็ม  รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด, สตรีมมิง | 1 | 24 | 45 | 2 | 3 |  KOR: 406,282  JPN: 8,032 |  KMCA: Platinum |
ซิงเกิล > ซิงเกิลโปรโมต

| ชื่อ | ปี | อันดับชาร์ต สูงสุด> KORGaon | อันดับชาร์ต สูงสุด> KORHot  | อัลบั้ม |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| "Milky Way" | 2020 | 119 | 64 | ซิงเกิลไม่มีอัลบั้ม |
เพลงประกอบละคร

| ชื่อ> ชื่อ.ชื่อ | ปี> ปี.ปี | อันดับชาร์ตสูงสุด> KOR.Gaon  | อันดับชาร์ตสูงสุด> KOR.Hot  | อันดับชาร์ตสูงสุด> USWorld .USWorld  | อัลบั้ม> อัลบั้ม.อัลบั้ม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "Goodbye" (안녕) | 2015 | — | — | — | Immortal Songs: Singing the Legend |
| "To Get What Your Heart Wants" (너에게 원한건) | 2016 | — | — | — | Two Yoo Project Sugar Man |
| "Yossism" (여시주의) | 2016 | — | — | — | Telemonster |
| "I Will Leave" (떠날 거야) | 2018 | — | — | — | Two Yoo Project Sugar Man |
| "See the Stars" (어떤 별보다) | 2019 | 50 | 50 | — | Hotel del Luna |
| "Just Sing (Trolls World Tour)" (with various artists) | 2020 | — | — | — | Trolls World Tour |
| "Future" (미래) | 2020 | 180 | 95 | 21 | Start-Up |
ร้องร่วมกัน

| ชื่อเพลง | ปี | สมาชิก | อัลบั้ม |
| --- | --- | --- | --- |
| "Sound of Your Heart" (너의 목소리) (ร้องร่วมกับ ซันนี่, ลูน่า, เยซอง, แทอิลl, โดยอง) | 2016 | ซึลกิ และ เวนดี้ | SM Station Season 1 |
| "Doll" (ร้องร่วมกับ คังตะ) | 2017 | ซึลกิ และ เวนดี้ | SM Station Season 2 |
| "Close to Me (Red Velvet Remix)" (with เอลลี โกลดิง and ดิโพล) | 2019 | เรดเวลเวต |  |
อัลบั้มวิดีโอ

| ชื่อ> ชื่อ.ชื่อ | รายละเอียด> รายละเอียด.รายละเอียด | อันดับ> JPN.DVD  | อันดับ> JPN.Blu-ray  | ยอดขาย> ยอดขาย.ยอดขาย |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Red Velvet 1st Concert "Red Room" in Japan |  วันวางจำหน่าย: September 12, 2018 (JPN)  ค่ายเพลง: Avex Trax  รูปแบบ: DVD, Blu-ray | 8 | 15 |  JPN: 3,431 |
| Red Velvet 2nd Concert "REDMARE" in Japan |  วันวางจำหน่าย: July 13, 2019 (JPN)  ค่ายเพลง: Avex Trax  รูปแบบ: DVD, Blu-ray | 12 | 21 |  JPN: 2,880 |
มิวสิกวิดีโอ

| ชื่อเพลง> เกาหลี | ปี> เกาหลี | ผู้กำกับมิวสิกวีดีโอ> เกาหลี | Ref> .เกาหลี |
| --- | --- | --- | --- |
| "Happiness" | 2014 | Woogie Kim |  |
| "Be Natural" | 2014 | Kwon Soon-wook |  |
| "Automatic" | 2015 | Shin Hee-won |  |
| "Ice Cream Cake" | 2015 | Woogie Kim |  |
| "Dumb Dumb" | 2015 | Beomjin (VM Project) |  |
| "One of These Nights" | 2016 | Shin Hee-won |  |
| "Russian Roulette" | 2016 | Shin Hee-won |  |
| "Rookie" | 2017 | Shin Hee-won |  |
| "Would U" | 2017 | Koh In-gon |  |
| "Red Flavor" | 2017 | Seong Chang-won |  |
| "Rebirth" | 2017 | Shindong |  |
| "Peek-a-Boo" | 2017 | Kim Zi-yong |  |
| "Bad Boy" | 2018 | Kim Ja-kyeong |  |
| "I Just" | 2018 | Themselves |  |
| "Power Up" | 2018 | Kim Ja-kyeong |  |
| "RBB (Really Bad Boy)" | 2018 | Oui Kim |  |
| "Zimzalabim" | 2019 | Beomjin (VM Project) |  |
| "Milkshake“ | 2019 | LUXMEDIA |  |
| "Umpah Umpah" | 2019 | O (Shin Hee-won) |  |
| "Psycho" | 2019 | O (Shin Hee-won) |  |
| "Queendom" | 2021 | 725 (SL8IGHT) |  |
| "Queendom (Demicat Remix)" | 2021 | 725 (SL8IGHT) |  |
| "Bad Boy (PREP Remix)" | 2021 | ไม่ทราบ |  |
| "Feel My Rhythm" | 2022 | O (Shin Hee-won) |  |
| "Birthday" | 2022 | Kim Hyunsoo (SEGAJI) |  |
| "Beautiful Christmas" | 2022 | ไม่ทราบ |  |
| "Red Flavor (Mar Vista Remix)" | 2023 | ไม่ทราบ |  |
| "Chill Kill" | 2023 | ไม่ทราบ |  |
ญี่ปุ่น
| "#Cookie Jar" | 2018 | Oh Ji-won |  |
| "Sappy" | 2019 | Kim Woo-je |  |
| "Wildside" | 2022 | VSHOP (Vikings League) |  |
ดูเพิ่ม

เว็บไซต์ทางการ
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต

| สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ |
| --- | --- |
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอชั้น 5 เจ้าฟ้าชั้น​เอก   กรมพระนครสวรรค์วรพินิต

เสนาบดีกระทรวงกลาโหม
ดำรงตำแหน่ง: 24 สิงหาคม พ.ศ. 2469 – 31 มีนาคม พ.ศ. 2471
รัชสมัย: พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
ก่อนหน้า: เจ้าพระยาบดินทรเดชานุชิต (แย้ม ณ นคร)
ถัดไป: พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าบวรเดช
เสนาบดีกระทรวงมหาดไทย
ดำรงตำแหน่ง: 1 เมษายน พ.ศ. 2471 – 24 มิถุนายน พ.ศ. 2475
รัชสมัย: พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
ก่อนหน้า: สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ายุคลทิฆัมพร กรมหลวงลพบุรีราเมศวร์
ถัดไป: พระยาจ่าแสนยบดีศรีบริบาล (ชิต สุนทรวร)
เสนาบดีกระทรวงทหารเรือ
ดำรงตำแหน่ง: 11 ธันวาคม พ.ศ. 2453 – 18 มิถุนายน พ.ศ. 2463
รัชสมัย: พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
ก่อนหน้า: พระองค์  (ในฐานะผู้บัญชาการ)
ถัดไป: สมเด็จพระราชปิตุลา บรมพงศาภิมุข เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระยาภาณุพันธุวงศ์วรเดช
ผู้บัญชาการกรมทหารเรือ
ดำรงตำแหน่ง: 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2447 – 10 ธันวาคม พ.ศ. 2453
ก่อนหน้า: สมเด็จพระราชปิตุลา บรมพงศาภิมุข เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระยาภาณุพันธุวงศ์วรเดช
ถัดไป: พระองค์   (ในฐานะเสนาบดี)

ประสูติ: 29 มิถุนายน พ.ศ. 2424 พระบรมมหาราชวัง ราชอาณาจักรสยาม
สิ้นพระชนม์: 18 มกราคม พ.ศ. 2487 (62 ปี) ตำหนักประเสบัน บันดุง อินโดนีเซียภายใต้การยึดครองของญี่ปุ่น
พระราชทานเพลิง: 10 เมษา​ยน พ.ศ. 2493 พระเมรุ​ ท้องสนามหลวง ​จังหวัดพระนคร ประเทศไทย 
ชายา: หม่อมเจ้าประสงค์สม บริพัตร
หม่อม​: หม่อมสมพันธุ์ บริพัตร ณ อยุธยา
พระบุตร: 11 พระองค์
ราชสกุล: บริพัตร
ราชวงศ์: จักรี
พระบิดา: พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
พระมารดา: สมเด็จพระปิตุจฉาเจ้า สุขุมาลมารศรี พระอัครราชเทวี
ลายพระอภิไธย: 
จอมพลเรือ จอมพล สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต (29 มิถุนายน พ.ศ. 2424 – 18 มกราคม พ.ศ. 2487) พระองค์มีบทบาทสำคัญในวงการทหารและการเมืองของประเทศไทย พระองค์ดำรงตำแหน่งสำคัญทางทหารหลายตำแหน่ง เช่น ผู้บัญชาการทหารบก, ผู้บัญชาการทหารเรือ และเสนาธิการทหารบก นอกจากนี้ ยังทรงดำรงตำแหน่งสำคัญทางการเมือง เช่น เสนาบดีกระทรวงกลาโหม เสนาบดีกระทรวงทหารเรือ เสนาบดีกระทรวงมหาดไทย และเป็นองคมนตรีในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว และพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
พระประวัติ > ประสูติ

สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต เป็นพระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระปิตุจฉาเจ้า สุขุมาลมารศรี พระอัครราชเทวี ประสูติเมื่อวันพุธ ขึ้น 3 ค่ำ เดือน 8 ปีมะเส็ง ตรงกับวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2424 ในพระบรมมหาราชวัง มีพระโสทรเชษฐภคินีพระองค์เดียว คือสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าสุทธาทิพยรัตน์ กรมหลวงศรีรัตนโกสินทร
วันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2434 ได้รับสถาปนาเป็นสมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอเจ้าฟ้าต่างกรม มีพระนามตามจารึกในพระสุพรรณบัฏว่า สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ ดิลกจันทรนิภาพงษ์ มหามกุฏวงษ์นราธิราช จุฬาลงกรณ์นารถราชวโรรส อดุลยยศอุภโตพงษพิสุทธิ นรุตมรัตน ขัตติยราชกุมาร กรมขุนมไหสูริยสงขลา และมีพระราชพิธีมงคลการโสกันต์ระหว่างวันที่ 30 ธันวาคม ถึงวันที่ 2 มกราคม ร.ศ. 113
พระประวัติ > การศึกษา

ทรงศึกษาชั้นต้นที่โรงเรียนพระตำหนักสวนกุหลาบ ทรงสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยเสนาธิการ ประเทศเยอรมนี เมื่อเสด็จกลับมารับราชการ สมเด็จพระบรมชนกนารถทรงพระราชดำริว่าพระนามกรมเดิมไม่สมพระเกียรติยศ จึงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เปลี่ยนพระนามกรมเป็น กรมขุนนครสวรรค์วรพินิต ตั้งแต่วันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2444 พระองค์ประทับที่วังบางขุนพรหม ซึ่งเป็นวังที่มีความใหญ่โตโอ่อ่าที่สุด ประกอบกับทรงมีตำแหน่งหน้าที่สำคัญต่าง ๆ มากมาย จึงได้รับการกล่าวขานอีกฉายาหนึ่งจากคนทั่วไปว่า "จอมพลบางขุนพรหม" หรือ "เจ้าฟ้าวังบางขุนพรหม" ทรงเป็นต้นราชสกุลบริพัตร
พระประวัติ > รับราชการ

วันที่ 16 พฤศจิกายน ร.ศ. 122 ได้รับโปรดเกล้าฯ ให้เป็นราชองครักษ์พิเศษ ต่อมาในวันพุธที่ 24 กุมภาพันธ์ ศกนั้น ได้รับโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกรมทหารเรือ และวันที่ 19 มีนาคม ศกเดียวกัน ได้ทรงสาบานตนและรับพระราชทานตราตั้งเป็นองคมนตรี
เมื่อพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จสวรรคตในวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2453 สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวโปรดให้เปลี่ยนคำนำพระนามเป็นสมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ และในวันต่อมาพระองค์ท่านได้เข้าถือน้ำและรับตั้งเป็นองคมนตรี ณ พระอุโบสถวัดพระศรีรัตนศาสดาราม ต่อมาในวันที่ 11 ธันวาคม ศกเดียวกัน อันตรงกับวันเททองหล่อพระพุทธรูปประจำพระชนมพรรษาได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าพระราชทานยศ พลเรือเอก แด่ สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมขุนนครสวรรค์วรพินิต ในวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2454 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวมีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้สถาปนาขึ้นเป็น สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ ดิลกจันทรนิภาพงษ์ มหามกุฎวงษ์นราธิราช จุฬาลงกรณนารถราชวโรรส อดุลยยศอุภโตพงษ์พิสุทธิ นรุตมรัตนขัตติยราชกุมาร กรมหลวงนครสวรรค์วรพินิต ต่อมาพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดให้เลื่อนเป็น สมเด็จพระเจ้าพี่ยาเธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธ ดิลกจันทรนิภาพงศ มหามกุฎวงศนราธิราช จุฬาลงกรณนาถราชวโรรส อดุลยยศอุภโตพงศพิศุทธ นรุตมรัตนขัติยราชกุมาร กรมพระนครสวรรค์วรพินิต สชีวะเชษฐสาธิษฐสุขุมาลกษัตริย์ อภิรัฎฐมหาเสนานหุษเนาอุฑฑิน จุฬินทรปริยมหาราชวรางกูร สรรพพันธุธูรราชประยูรประดิษฐาประชาธิปกปัฐพินทร์ ปรมินทรมหาราชวโรปการ ปรีชาไวยัตโยฬารสุรพลประภาพ ปราบต์ไตรรัชยยุคยุกติธรรมอรรถศาสตร อุดมอาช์วีวีรยาธยาศรัย เมตตามันตภาณีศีตลหฤทัย พุทธาทิไตรรัตนศรณธาดา มหันตเดชานุภาพบพิตร ทรงศักดินา 50000 ตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2468 (นับแบบปัจจุบันตรงกับปี พ.ศ. 2469)
พระประวัติ > หลังเปลี่ยนแปลงการปกครอง

ในการเปลี่ยนแปลงการปกครองเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2475 สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต เป็นเจ้านายพระองค์สำคัญที่ทางคณะราษฎร ผู้กระทำการเปลี่ยนแปลงการปกครองต้องควบคุมองค์ไว้เป็นองค์ประกันสำคัญสูงสุด เนื่องด้วยทรงเป็นผู้รักษาพระนคร อีกทั้งยังทรงควบคุมหน่วยงานความมั่นคงต่าง ๆ ไว้เป็นจำนวนมาก ทั้งทหาร และตำรวจ ซึ่งในเช้าวันที่ 24 มิถุนายน นั้น พระประศาสน์พิทยายุทธ (วัน ชูถิ่น) เป็นผู้นำในการบุกวังบางขุนพรหม เพื่อควบคุมพระองค์ ซึ่งทรงกำลังจะหนีทางท่าน้ำหลังวัง พร้อมกับครอบครัวและข้าราชบริพาร แต่ทว่ามีเรือตอร์ปิโดหาญทะเลของทางทหารเรือฝ่ายคณะราษฎรที่ควบคุมโดย เรือโท จิบ ศิริไพบูลย์ คอยดักอยู่ จึงยังทรงลังเล จนในที่สุดพระองค์จึงทรงยินยอมให้ทางคณะราษฎรควบคุมองค์ และเสด็จไปประทับยังพระที่นั่งอนันตสมาคม พร้อมกับเจ้านายพระองค์อื่น ๆ และบุคคลสำคัญต่าง ๆ ซึ่งก่อนเสด็จมา ได้ทรงต่อรองขอเปลี่ยนเครื่องทรงจากชุดกุยเฮง ซึ่งเป็นชุดบรรทม ก็ได้รับการปฏิเสธ หลังจากนั้นในวันต่อมา ต้องเสด็จออกจากประเทศไทยอย่างกะทันหัน โดยเสด็จไปด้วยรถไฟขบวนพิเศษ ซึ่งวิ่งตลอดไม่มีหยุดพักจนถึงปีนังวันที่ 10 กรกฎาคม และย้ายไปประทับอยู่ที่เมืองบันดุง เกาะชวา ประเทศอินโดนีเซีย ตราบจนสิ้นพระชนม์
ซึ่งก่อนหน้าที่จะมีการเปลี่ยนแปลงการปกครองเพียงไม่กี่วันนั้น พระยาอธิกรณ์ประกาศ (หลุย จาติกวณิช) อธิบดีกรมตำรวจได้ถวายรายงานต่อพระองค์ถึงรายชื่อของบุคคลต่าง ๆ ในคณะราษฎรว่ามีท่าทีจะกระทำการกระด้างกระเดื่องประการใดประการหนึ่งต่อบ้านเมือง แต่พระองค์ไม่ทรงเชื่อ ด้วยทรงเห็นว่าบุคคลเหล่านี้ไม่น่าจะมีศักยภาพเพียงพอที่จะกระทำการใด ๆ ได้ เนื่องจากทรงคุ้นเคยกับบุคคลเหล่านี้ดี ซ้ำบางคนยังทรงชุบเลี้ยงและรู้จักมาตั้งแต่ยังเด็กด้วยซ้ำ กระทั่งวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2475 ได้มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้ จอมพล จอมพลเรือ สมเด็จพระเจ้าพี่ยาเธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต ทรงพ้นจากประจำการเป็นนายทหารนอกราชการ
พระประวัติ > สิ้นพระชนม์

จอมพล จอมพลเรือ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต สิ้นพระชนม์ด้วยพระโรคไตและพระหทัย เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2487 ที่ตำหนักประเสบัน เมืองบันดุง ประเทศอินโดนีเซีย ขณะพระชันษา 63 ปี อัญเชิญพระศพกลับประเทศไทยเมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2491 ประดิษฐานพระศพไว้ ณ พระที่นั่งทรงธรรม วัดเบญจมบพิตรดุสิตวนารามราชวรวิหาร และได้มีการพระราชทานเพลิงพระศพ ณ พระเมรุ ท้องสนามหลวง เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2493
การรับราชการ

พระองค์ทรงดำรงตำแหน่งหน้าที่ราชการสำคัญทั้งฝ่ายกลาโหมและมหาดไทยหลายรัชกาล ด้วยทรงเปี่ยมไปด้วยพระปรีชาสามารถ ทรงสร้างสรรค์ความเจริญก้าวหน้าให้แก่กิจการที่ทรงรับภาระเป็นอย่างดียิ่งทั้งทางด้านการทหาร การปกครอง การสาธารณสุข การศึกษา ทรงวางรากฐานความเจริญของกองทัพเรือไทย กองทัพบก กระทรวงกลาโหม และกระทรวงมหาดไทย ทรงดำรงพระยศ จอมพล จอมพลเรือ นายกองเอก และนายนาวาเอก ร.น.ส.
การรับราชการ > ตำแหน่งสำคัญ

เสนาธิการทหารบก (25 พฤษภาคม พ.ศ. 2446 – 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2447)
ผู้บัญชาการกรมทหารเรือ (25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2447 – 10 ธันวาคม พ.ศ. 2453)
องคมนตรี (24 ตุลาคม พ.ศ. 2453 – 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2475)
เสนาบดีกระทรวงทหารเรือ (11 ธันวาคม พ.ศ. 2453 – 18 มิถุนายน พ.ศ. 2463)
เสนาธิการทหารบก (19 มิถุนายน พ.ศ. 2463 – 23 สิงหาคม พ.ศ. 2469)
อุปนายกสภากาชาดสยาม (12 กรกฎาคม พ.ศ. 2463 – 24 มิถุนายน พ.ศ. 2475)
อภิรัฐมนตรีสภา (28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468 – 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2475)
เสนาบดีกระทรวงกลาโหม (24 สิงหาคม พ.ศ. 2469 – 31 มกราคม พ.ศ. 2471)
เสนาบดีกระทรวงมหาดไทย (1 เมษายน พ.ศ. 2471 – 24 มิถุนายน พ.ศ. 2475)
อุปนายกสภาป้องกันพระราชอาณาจักร (7 เมษายน พ.ศ. 2471 – 24 มิถุนายน พ.ศ. 2475)
ประธานอภิรัฐมนตรีสภาและเสนาบดีสภา (23 กรกฎาคม พ.ศ. 2472 – 24 มิถุนายน พ.ศ. 2475)
ผู้สำเร็จราชการรักษาพระนคร (25 กรกฎาคม พ.ศ. 2472 – 11 ตุลาคม พ.ศ. 2472), (9 เมษายน พ.ศ. 2473 – 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2473), (19 มีนาคม พ.ศ. 2473 – 12 ตุลาคม พ.ศ. 2474)
ผลงานดนตรี > พระนิพนธ์ > เพลงฝรั่ง

เพลงวอลทซ์ปลื้มจิตต์
เพลงวอลทซ์ประชุมพล
เพลงสุดเสนาะ
เพลงมณฑาทอง
เพลงวอลทซ์เมฆลา
เพลงมหาฤกษ์
เพลงสรรเสริญเสือป่า
เพลงวอลทซ์โนรี
เพลงสาครลั่น
เพลงโศรก
เพลงนางครวญ 3 ชั้น
ผลงานดนตรี > พระนิพนธ์ > เพลงไทยเดิม

เพลงแขกมอญบางขุนพรหม
เพลงสุดสงวน 2 ชั้น
เพลงเขมรพวง 3 ชั้น
เพลงเขมรชมจันทร์
เพลงสารถี 3 ชั้น
เพลงสบัดสบิ้ง
เพลงทยอยนอก
เพลงทยอยเขมร
เพลงทยอยใน เถา
เพลงแขกเห่
เพลงถอนสมอ
เพลงแขกมัทรี
เพลงครอบจักรวาล เถา
เพลงบุหลันชกมวย 3 ชั้น
เพลงเขมรใหญ่ เถา
เพลงพม่า เถา
เพลงแขกสี่เกลอ เถา
เพลงแขกสาย เถา
เพลงบาทสกุณี
เพลงขับไม้
เพลงเขมรโพธิสัตว์ เถา
ผลงานดนตรี > พระนิพนธ์ > เพลงไทยเดิมสำหรับใช้บรรเลงพิณพาทย์โดยตรง

เพลงแขกสาย เถา
เพลงอาถรรพ์ เถา
เพลงแขกสาหร่าย 3 ชั้น
เพลงสมิงทองมอญ เถา
เพลงอาเฮีย
เพลงสารถี 3 ชั้น