stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ศาสนาซิกข์
ชื่อและการออกเสียง

การเขียน และการออกเสียงชื่อศาสนาซิกข์นั้น หากเขียนว่า "สิกข์" ในภาษาไทยจะอ่านออกเสียงว่า “สิก" ซึ่งไม่ตรงกับเสียงในภาษาปัญจาบ และจะทำให้ความหมายเปลี่ยนไป เพราะฉะนั้นเพื่อให้อ่านออกเสียง และความหมายถูกต้อง จึงต้องเขียนว่า "ซิกข์" และอ่านออกเสียงว่า "ซิก", หรืองานวิ่งการกุศล ไทย-ซิกข์ มาราธอนซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ก็ใช้การเขียนว่า "ซิกข์" ขณะที่ในสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชนมีการสะกดว่า "สิกข์"
ในพจนานุกรมภาษาไทยฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ กำหนดว่าคำนี้สามารถสะกดได้ถึงสี่แบบ ได้แก่ "ซิกข์, สิกข์, ซิก, สิข"
ศาสดา

บทความหลัก: คุรุศาสดา
ศาสดา หรือ คุรุ แห่งศาสนาซิกข์มี 10 ท่าน ต่อจากนั้นศาสดาองค์ที่ 10 (คุรุโควินท์สิงห์) ได้ประกาศให้ถือพระคัมภีร์ (คุรุกรันตสาหิบ) เป็นศาสดาตลอดกาลแทน และไม่มีการแต่งตั้งศาสดาต่อไปอีก ยกเว้นนิกายนามธารีที่มีการนับคุรุศาสดาต่อ รายนามของคุรุศาสดาที่เป็นที่นับถือทั้ง 10 ท่าน ได้แก่
คุรุนานัก (Guru Nanak)
คุรุอังคัต (Guru Angat) หรือ คุรุอังกัต, คุรุอังคัท, คุรุอังขัต, คุรุอังฆัต
คุรุอมรทาส (Guru Amar Das) หรือ คุรุอามัร ดาส
คุรุรามทาส (Guru Ram Das) หรือ คุรุรามดาส
คุรุอรชุน (Guru Arjan) หรือ คุรุอรยัน, คุรุอาร์จัน
คุรุหรโคพินท์ (Guru Har Gobind) หรือ คุรุฮัรโควินท์
คุรุหรราย (Guru Har Rai) หรือ คุรุฮัรราย, คุรุหาร์ไร
คุรุหรกิศัน (Guru Har Krishan) หรือ คุรุฮัรกฤษณ
คุรุเตฆ์บะฮาดุร (Guru Tegh Bahadur) หรือ คุรุเตค บฮาดัร
คุรุโควินทสิงห์ (Guru Gobind Singh) หรือ คุรุโควินท์สิงห์
คุรุครันถสาหิพ (Guru Granth Sahib) หรือ คุรุครันถ์ซาฮิบ
หลังสิ้นสุดสมัยของคุรุโควินทสิงห์แล้ว ท่านคุรุโควินท์สิงห์ได้แต่งตั้งให้ มหาคัมภีร์ คุรุกรันตสาหิบ หรือ คุรุครันถ์ซาฮิบ (Guru Granth Sahib) เป็นคุรุศาสดาอมตะตลอดไป กล่าวคือจะไม่มีการตั้งคุรุศาสดาเป็นบุคคลอีก แต่จะให้ยึดถือพระคัมภีร์เป็นคุรุศาสดาตลอดกาล
คัมภีร์

สำหรับชาวซิกข์แล้ว มีคัมภีร์หลักสำคัญเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้นคือ คุรุกรันตสาหิบ หรือ คุรุครันถ์ซาฮิบ (Guru Granth Sahib) บางครั้งก็เรียกอีกชื่อว่า อาทิกรันตะ หรือ อาทิ ครันถ์ (Ādi Granth) ตามกาลภาพจริง ๆ แล้ว “อาทิกรันตะ” (แปลตรงตัวว่า ฉบับแรก) หมายถึง คัมภีร์ชิ้นแรกที่เขียนขึ้นโดยคุรุอรชุน เมื่อ ค.ศ. 1604 ส่วนคุรุกรันตสาหิบ หมายถึง คัมภีร์รุ่นสุดท้ายที่เพิ่มเติมและรวบรวมจนสมบูรณ์โดยคุรุโควินทสิงห์ คุรุกรันตสาหิบนั้นยกย่องให้เป็นคัมภีร์ที่เชื่อว่าจริงเสมอตลอดกาล (อกาล) และไม่สามารถโต้แย้งได้ (unquestionable) อย่างไรก็ตาม ศาสนาซิกข์ก็มีคัมภีร์อีกเล่มที่ยกย่องให้ว่าสำคัญเป็นอันดับสอง คือ “ทสัมกรันตะ” หรือ ทาซาม ครันถ์ (Dasam Granth)
นิกาย

บทความหลัก: นิกายในศาสนาซิกข์
ในศาสนาซิกข์แบ่งออกเป็นหลายนิกาย แต่มีนิกายที่สำคัญ ๆ ๒ นิกาย คือ
นิกายนานักปันถิ แปลว่า ผู้ปฏิบัติตามธรรมของท่านคุรุนานัก (ศาสดาองค์แรก) ผู้นับถือนิกายนี้จะไม่เข้าปาหุล หรือ ล้างบาป และไม่รับ “ก” ทั้ง ๕ ประการ
นิกายนิลิมเล แปลว่า นักพรตผู้ปราศจากมลทิน บางแห่งเรียกนิกายนี้ว่า “นิกายขาลสา” หรือ “นิกายสิงห์” ผู้นับ ถือนิกายนี้จะดำเนินตามคำสอนของท่านคุรุโควินทร์สิงห์ (ศาสดาองค์ที่ ๑๐) โดยเฉพาะในเรื่องปาหุล หรือล้างชำระล้าง บาป ให้ตนเป็นผู้บริสุทธิ์ (ขาลสา) และเมื่อรับ “ก” ทั้ง ๕ แล้วก็ใช้นามสิงห์ต่อท้ายได้
นิกายอุทาสี หมายความว่า ผู้วางเฉยต่อโลก
นิกายอกาลี คือ ผู้บูชาพระผู้เป็นเจ้านิรันดร
นิกายสุธเร คือ นักพรตผู้บริสุทธิ์
นิกายทิวเนสาธุ หมายถึง นักบุญผู้เมา (ในพระเจ้า)
นิกายริมเลสาธุ หมายถึง นักบุญผู้ไม่มีมลทิน
นิกายนามธารี แปลว่า ผู้ทรงไว้ หรือผู้เทิดทูลพระนามของพระเจ้า หรือผู้มั่นอยู่ในนามของพระเจ้า ผู้นับถือนิกายนี้จะแต่งตัวขาวล้วน ไม่สูบบุหรี่ ไม่ดื่มของมึนเมา ไม่กินเนื้อสัตว์
กระนั้นก็ตามนิกายอื่น ๆ ที่มิได้กล่าวถึงในที่นี้กว่า ๒๐ นิกายล้วนมีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อย
ศาสนสถาน

บทความหลัก: คุรุทวารา
ศาสนสถานของศาสนาซิกข์เรียกว่า คุรุทวารา หรือคนไทยบางคนเรียกว่า โบสถ์ซิกข์, วัดซิกข์ โดยมีศูนย์รวมอยู่ที่วิหารทองคำ "หริมันทิรสาหิบ" หรือ สุวรรณวิหาร ตั้งอยู่ในเมืองศักดิ์สิทธิ์อมฤตสาร์ ในแคว้นปัญจาบ ทางตอนเหนือของประเทศอินเดีย ซึ่งเป็นเมืองที่ตั้งโดยคุรุรามดาส คุรุศาสดาองค์ที่สาม
ในประเทศไทย

บทความหลัก: ศาสนาซิกข์ในประเทศไทย
แหล่งข้อมูลอื่น

สมาคมไทยซิกข์แห่งประเทศไทย[ลิงก์เสีย]
เว็บไซต์ศาสนาซิกข์ในประเทศไทย เก็บถาวร 2009-02-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
หริมันทิรสาหิบ
| ด ค ก☬ บทความเกี่ยวกับศาสนาซิกข์ ☬ |
| --- | --- | --- |
| คุรุ |  คุรุนานัก  คุรุอังคัต  คุรุอมรทาส  คุรุรามทาส  คุรุอรชุน  คุรุหริโกบินท์  คุรุหรราย  คุรุหริกริษัน  คุรุเตฆหบดูร์  คุรุโควินทสิงห์  คุรุครันถสาหิพ (คัมภีร์)  |  |
| หลักการและความเชื่อ |  คุรุมเนโยครันถ์  สิกขเรหัตมรรยาท  ข้อห้าม กัญชาในศาสนาซิกข์  อาหารซิกข์  |  |
| พิธีกรรมและการปฏิบัติตน |  ขาลสา  อรทาส  กีรตัน  ลังคัร  อานันทการัช  อมฤตสังสการ  อมฤตเวลา  อันตัมสังสการ  เสาหลักสามเสา กิรัต กโร  นาม จโป  วันท ฉโก  ข้อปฏิบัติในศาสนาซิกข์  ก 5 ประการ  การรับใช้  ทัศวันธ์  ฌตกา  |  |
| งานเขียน |  คุรุครันถสาหิพ  ทสัมครันถ์  คุรบานิ  มูลมนตร์  นิตเนม  จปุจีสาหิบ  เจาปาอี  จาปสาหิบ  เรหรัส  สุขมณีสาหิบ  ตวประสาท สวอิเย  |  |
| แบ่งตามประเทศ |  ไทย  อินเดีย  ปากีสถาน  สหรัฐอเมริกา  |  |
| อื่น ๆ |  ประวัติ  อักษรคุรมุขี  อิกโองการ  วาเหคุรุ  ขัณฑา  นิษาณสาหิบ  คุรุทวารา (หริมันทิรสาหิบ)  ปัญจปีร์  วรรณกรรม  ดนตรี  ชื่อ  สถานที่  การเมือง  ปฏิทินนานักชาฮี  รามานันทะ  ฟารีดูดดีน กันจชาการ์  กาบีร์  ประวัติศาสตร์ปัญจาบ  สรทาร  ทัสตาร์  ศาสนาอิสลามกับศาสนาซิกข์  ศาสนาเชนกับศาสนาซิกข์  ศาสนาฮินดูกับศาสนาซิกข์  อาณาจักรซิกข์  เมลามฆี  มัฆขี  วิสาขี  ทิวาลี  โหลา โมหัลลา  ชาวซิกข์  สตรีในศาสนาซิกข์  ศาสนาซิกข์กับการมีเพศสัมพันธ์  การวิจารณ์  ปัญจาบ  ชาวปัญจาบ  ภาษาปัญจาบ  |  |
| ปัญจตาคัต |  อกาลตาคัต  ตาคัตศรีเกศคารหสาหิบ  ตาคัตศรีทัมทะมาสาหิบ  ตาคัตศรีปัฏนาสาหิบ  หซูระสาหิบ  |  |
☬ สถานีย่อย ☬
ภาพวาดแสดงคุรุศาสดาทั้ง 10 องค์
ภายในครุทวาราสมาคมศรีคุรุสิงห์สภา กรุงเทพมหานคร
สำนักกษาปณ์

สำนักกษาปณ์ หรือ โรงกษาปณ์ เป็นหน่วยงานราชการในสังกัดกรมธนารักษ์ กระทรวงการคลัง ที่เกิดจากการปรับโครงสร้างการแบ่งส่วนราชการของกรมธนารักษ์เมื่อปี พ.ศ. 2545  โดยสำนักกษาปณ์ มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการผลิต เหรียญกษาปณ์สกุลเงินบาท เหรียญกษาปณ์ที่ระลึก เหรียญที่ระลึก และเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของประเทศไทย รวมถึงของสั่งจ้างต่างๆ เช่น โล่ พระเครื่อง เข็มที่ระลึก เป็นต้น
โรงกษาปณ์ในปัจจุบันสร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2530 ซึ่งสถานที่ก่อสร้างอยู่ที่บริเวณโรงงานทอกระสอบเดิม ของกระทรวงการคลัง ถนนพหลโยธิน กิโลเมตรที่ 34-35 ตำบลคลองหนึ่ง อำเภอคลองหลวง จังหวัดปทุมธานี บนเนื้อที่ประมาณ 126 ไร่
ดูเพิ่ม

กระทรวงการคลัง (ประเทศไทย)
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์สำนักกษาปณ์
หมูกระทะ

| --- | --- |
หมูกระทะ
ชื่ออื่น: มูกาตา
แหล่งกำเนิด: ประเทศไทย
ภูมิภาค: เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ชาติที่มีอาหารประจำชาติที่เกี่ยวข้อง: ไทย, ฟิลิปปินส์, มาเลเซีย, สิงคโปร์, อินโดนีเซีย
 ตำราอาหาร: หมูกระทะ   สื่อ: หมูกระทะ
หมูกระทะ คืออาหารของประเทศในแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่มีต้นกำเนิดมาจากประเทศไทย ในประเทศฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ อินโดนีเซีย และมาเลเซียจะเรียกอาหารชนิดนี้ว่า มูกาตา
ที่มา

หมูกระทะคือกระบวนการทำอาหารที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมการกินฮอตพอตจากจีน และวัฒนธรรมการกินปิ้งย่างจากเกาหลีแล้วนำมารวมกัน โดยมีข้อสันนิษฐานว่าหมูกระทะมีต้นกำเนิดมาจากการกินปิ้งย่างจากเกาหลี การกินในไทยนั้นจะนิยมใช้ถ่านในการให้ความร้อนสำหรับประกอบทำหมูกระทะ ซึ่งหมูกระทะก็ถือเป็นรูปแบบอาหารที่มีอิทธิพลในวัฒนธรรมการกินมากในไทย ก่อนที่จะแพร่ขยายไปยังมาเลเซีย อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ และสิงคโปร์
การปรุงและการกิน

เตาของหมูกระทะแบ่งออกเป็น 2 ส่วนคือส่วนตรงกลางเตาสำหรับการปิ้งย่าง และส่วนรอบนอกของตรงกลางเตาสำหรับการใส่น้ำซุปเพื่อต้ม อาหารที่นำมาประกอบใส่ในหมูกระทะส่วนใหญ่จะมีทั้งเนื้อสัตว์ อาหารทะเล ผัก ลูกชิ้น ไส้กรอก เส้น เป็นต้น สำหรับวิธีการปิ้งย่างนั้นโดยส่วนใหญ่จะนิยมใช้ก้อนไขมันสัตว์แทนน้ำมันเพื่อไม่ให้สิ่งที่ปิ้งย่างนั้นติดอยู่ที่เตา
คนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ส่วนใหญ่จะนิยมกินหมูกระทะร่วมกับน้ำจิ้มสุกียากี้หรือซอสเผ็ด แต่ในบางร้านอาหารก็จะมีน้ำจิ้มอาหารทะเลร่วมด้วย
จังหวัดสุรินทร์ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดสุรินทร์ พ.ศ. 2539 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 3 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 9 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2538 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยอำเภอเมืองสุรินทร์, อำเภอศีขรภูมิ, อำเภอลำดวน, และกิ่งอำเภอเขวาสินรินทร์
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสุรินทร์> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสุรินทร์> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสุรินทร์> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสุรินทร์> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสุรินทร์> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสุรินทร์> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ความหวังใหม่  | พูนสวัสดิ์ มูลศาสตรสาทร (4)* | 103,565 | 63.61 |  |
|  | ความหวังใหม่  | เกษม รุ่งธนเกียรติ (5)* | 102,143 | 62.74 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | เกียรติ ศรีสุรินทร์ (9)✔ | 94,095 | 57.80 |  |
|  | กิจสังคม  | ชูชัย มุ่งเจริญพร (1)* | 93,775 | 57.60 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | สม เตียวเจริญโสภา (10) | 11,651 | 7.15 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | สวิน นิลเพชร (11) | 8,826 | 5.42 |  |
|  | ความหวังใหม่  | พงศ์พันธ์ มูลศาสตรสาทร (6) | 7,207 | 4.43 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ประเสริฐ พิศวงศ์เทวัญ (12) | 6,926 | 4.25 |  |
|  | กิจสังคม  | ศิริชัย นับวันดี (3) | 2,850 | 1.75 |  |
|  | กิจสังคม  | ศิริรัตน์ สมัครสนาน (3) | 2,569 | 1.58 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | วงศ์เดือน ดัชถุยาวัตร (8) | 2,262 | 1.39 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | อัมพร มาลาทอง (7) | 1,681 | 1.03 |  |
|  | เอกภาพ   | เผื่อ ศรีระอุดม (25) | 561 | 0.34 |  |
|  | แรงงานไทย | ร้อยเอก ชัยฤทธิ์ เสริมทรัพย์ (19) | 479 | 0.29 |  |
|  | มวลชน   | สุภาพ สหนาลุ (15) | 363 | 0.22 |  |
|  | แรงงานไทย | จ่าสิบเอก สมนุช ศรีเมือง (20) | 345 | 0.21 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | บุญฤกษ์ สมัครสมาน (22) | 335 | 0.21 |  |
|  | มวลชน   | ระเบียบ ระดมบุญ (14) | 332 | 0.20 |  |
|  | มวลชน   | ยุทธการ แสนบุตรดี (13) | 297 | 0.18 |  |
|  | เสรีประชาธิปไตย | ฐิติรัตน์ อินทนิตย์ (17) | 271 | 0.17 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | ปรัชญา สุขศิริ (24) | 258 | 0.16 |  |
|  | แรงงานไทย | จงจิตร์ อุดมทวี (21) | 249 | 0.15 |  |
|  | เอกภาพ   | จรัล โฉสูงเนิน (27) | 240 | 0.15 |  |
|  | เสรีประชาธิปไตย | ทิพย์นภา ผงกุลา (16) | 228 | 0.14 |  |
|  | เอกภาพ   | อภิชาญ หาญบาง (26) | 176 | 0.11 |  |
|  | เสรีประชาธิปไตย | บุตรทอง มะลิซ้อน (16) | 153 | 0.09 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | พัฒนา ลอยทะเล (23) | 95 | 0.06 |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 162,807 | 95.36 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 2,008 | 1.18 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 5,908 | 3.46 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 170,723 | 56.01 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 304,792 | 100.00 | — |
: ความหวังใหม่  รักษาที่นั่ง
: ความหวังใหม่  ได้ที่นั่งจาก ชาติไทย 
: ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   ได้ที่นั่งจาก กิจสังคม
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 2

เขตการเลือกตั้งที่ 2 ประกอบด้วยอำเภอจอมพระ, อำเภอรัตนบุรี, อำเภอท่าตูม, อำเภอชุมพลบุรี, อำเภอสำโรงทาบ และอำเภอสนม
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดสุรินทร์> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดสุรินทร์> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดสุรินทร์> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดสุรินทร์> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดสุรินทร์> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดสุรินทร์> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | เอกภาพ   | เสกสรร แสนภูมิ (1)✔ | 104,148 | 62.40 |  |
|  | ความหวังใหม่  | ทศพร มูลศาสตรสาทร (5)* | 103,031 | 61.73 |  |
|  | ความหวังใหม่  | ยรรยง ร่วมพัฒนา (4)* | 97,730 | 58.55 |  |
|  | กิจสังคม  | อร่าม อามระดิษ (7)* | 75,284 | 45.10 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | พนมพร ศิริวิทยารักษ์ (13) | 4,409 | 2.64 |  |
|  | ความหวังใหม่  | สำเริง สินโท (6) | 3,966 | 2.38 |  |
|  | เอกภาพ   | สุรศักดิ์ สิงห์หาร (3) | 3,173 | 1.90 |  |
|  | เอกภาพ   | ประเสริฐ ผงกุลา (2) | 2,809 | 1.68 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ชวลิต ยืนยาว (10) | 2,474 | 1.48 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ศุภชัย แสนเสริม (11) | 1,952 | 1.17 |  |
|  | กิจสังคม  | มงคล สมบัติพิทักษ์สุข (8) | 1,796 | 1.08 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | พูนเกียรติ กลิ่นสุวรรณ (12) | 1,639 | 0.98 |  |
|  | กิจสังคม  | วิลัย สิมอุตม์ (9) | 1,293 | 0.77 |  |
|  | แรงงานไทย | สุดารัตน์ สอใบ (24) | 618 | 0.37 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | สิทธิพงศ์ คุณมาศ (15) | 460 | 0.28 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | ทวีศักดิ์ แก้วดี (14) | 382 | 0.23 |  |
|  | มวลชน   | สำราญ ดินงาม (20) | 316 | 0.19 |  |
|  | เสรีประชาธิปไตย | ทองจันทร์ มีทรัพย์ (17) | 244 | 0.35 |  |
|  | มวลชน   | สำเร็จ ฉายแก้ว (21) | 230 | 0.14 |  |
|  | แรงงานไทย | จันทร์ ดุลย์สุข (23) | 225 | 0.13 |  |
|  | เสรีประชาธิปไตย | พรอุทิศ ผลทรัพย์ (18) | 221 | 0.13 |  |
|  | เสรีประชาธิปไตย | สิบเอก สัญญา มีทรัพย์ (17) | 215 | 0.13 |  |
|  | แรงงานไทย | อาทิตย์ มีศรี (22) | 224 | 0.13 |  |
|  | มวลชน   | สมราน ยิ่งใจกล้า (19) | 193 | 0.12 |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 166,912 | 96.67 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 1,328 | 0.77 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 4,418 | 2.56 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 172,658 | 58.71 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 294,071 | 100.00 | — |
: เอกภาพ   ได้ที่นั่งจาก กิจสังคม 
: ความหวังใหม่  รักษาที่นั่ง
: ความหวังใหม่  ได้ที่นั่งจาก ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 3

เขตการเลือกตั้งที่ 3 ประกอบด้วยอำเภอปราสาท, อำเภอกาบเชิง, อำเภอสังขะ, อำเภอบัวเชด, กิ่งอำเภอศรีณรงค์ และกิ่งอำเภอพนมดงรัก
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดสุรินทร์> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดสุรินทร์> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดสุรินทร์> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดสุรินทร์> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดสุรินทร์> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดสุรินทร์> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ความหวังใหม่  | ธีระชัย เตียวเจริญโสภา (15) | 103,769 | 66.45 |  |
|  | ความหวังใหม่  | สมบัติ ศรีสุรินทร์ (14)* | 94,978 | 60.82 |  |
|  | กิจสังคม  | ชูศักดิ์ แอกทอง (1)* | 87,106 | 55.08 |  |
|  | ชาติไทย  | กำชัย เรืองกาญจนเศรษฐ์ (5)* | 76,937 | 46.27 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | เสกสรรค์ นิสัยกล้า (9) | 12,245 | 7.84 |  |
|  | ชาติไทย  | หวง ปิงจุลัด (4) | 10,761 | 6.89 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | บุญติด สุรประพจน์ (10)✔ | 8,947 | 5.73 |  |
|  | ความหวังใหม่  | สิริวรรณ วงศ์สินธุ์ (13) | 3,262 | 2.09 |  |
|  | กิจสังคม  | โกเมศ พงศ์เรืองรอง (2) | 2,074 | 1.33 |  |
|  | กิจสังคม  | ศักดิ์สิทธิ์ บุญอาจ (3) | 1,862 | 1.19 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | สุริยา ธนาบูรณ์ (7) | 1,787 | 1.14 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | สันทราย พูนผล (8) | 1,701 | 1.09 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | สุทิศา สุรประพจน์ (12) | 1,571 | 1.01 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | หยาดรุ้ง บุญโสภา (11) | 1,444 | 0.92 |  |
|  | มวลชน   | ธานินทร์ คำงาม (16) | 1,254 | 0.80 |  |
|  | ชาติไทย  | พรสิตา สุขช่วย (6) | 1,245 | 0.80 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | นิรันดร์ ศรีเมือง (25) | 1,039 | 0.67 |  |
|  | แรงงานไทย | ผ่อง คงดวงดี (24) | 959 | 0.61 |  |
|  | มวลชน   | พิเขษฐ์ คำงาม (17) | 472 | 0.30 |  |
|  | มวลชน   | ปราณีต แสงบุตรดี (18) | 429 | 0.27 |  |
|  | เสรีประชาธิปไตย | วิเชียร อุทุม (19) | 392 | 0.25 |  |
|  | เสรีประชาธิปไตย | ไผ่สีทอง คานเพชร (20) | 317 | 0.20 |  |
|  | แรงงานไทย | สุทิน ยวนจิต (23) | 257 | 0.16 |  |
|  | แรงงานไทย | วิรุณ มีศิริ (22) | 239 | 0.15 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | ลิขิต กัลสุมาโส (26) | 185 | 0.12 |  |
|  | เสรีประชาธิปไตย | สุนทร โสภากุล (21) | 183 | 0.12 |  |
|  | ไท (พ.ศ. 2539)   | ศิขเรศ จันทบูลย์ (27) | 178 | 0.11 |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 156,160 | 95.08 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 1,419 | 0.86 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 6,674 | 4.06 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 164,253 | 58.74 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 279,610 | 100.00 | — |
: ความหวังใหม่  ได้ที่นั่งจาก ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)  
: ความหวังใหม่  ได้ที่นั่งจาก ชาติไทย 
: กิจสังคม  รักษาที่นั่ง
ดูเพิ่ม

จังหวัดสุรินทร์ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2538
จังหวัดสุรินทร์ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2544
จังหวัดอุดรธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2531

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดอุดรธานี พ.ศ. 2531 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2531 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2531 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 4 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 12 คน จำนวนที่นั่งเพิ่มจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2529 1 ที่นั่ง แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 3

เขตการเลือกตั้งที่ 3 ประกอบด้วยอำเภอบ้านดุง, อำเภอหนองหาน, อำเภอไชยวาน, อำเภอศรีธาตุ, อำเภอวังสามหมอ, กิ่งอำเภอทุ่งฝน และกิ่งอำเภอสร้างคอม
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดอุดรธานี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดอุดรธานี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดอุดรธานี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดอุดรธานี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดอุดรธานี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดอุดรธานี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาธิปัตย์   | ไชยยศ จิรเมธากร (11) | 58,896 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | วิชัย เอี่ยมวงศ์ (12) | 49,137 |  |  |
|  | กิจสังคม  | ประสพ บุษราคัม (13)* | 46,670 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ขจิตร ชัยนิคม (10) | 38,666 |  |  |
|  | รวมไทย (พ.ศ. 2529)   | เกียรติชัย ชัยเชาวรัตน์ (22)* | 31,291 |  |  |
|  | กิจสังคม  | เกรียงไกร แก้วคำหาญ (15) | 22,891 |  |  |
|  | กิจสังคม  | ประเทือง แสงศิลา (14) | 18,834 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | ยุทธศักดิ์ ลีลาศักดิ์ศิริ (8) | 10,022 |  |  |
|  | พลังธรรม  | ไพรพนม พลยศ (1) | 8,859 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | เชิด จันทรศาลทูล (7) | 8,211 |  |  |
|  | รวมไทย (พ.ศ. 2529)   | หนูลา จันทะบูลย์ (24) | 8,171 |  |  |
|  | พลังธรรม  | ชาญชัย โสนาเรือ (2) | 7,154 |  |  |
|  | รวมไทย (พ.ศ. 2529)   | ทองเจือ โฆสิต (23) | 6,680 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | สมคิด กล้าหาญ (9) | 5,531 |  |  |
|  | พลังธรรม  | ชัยยันต์ เกษหอม (3) | 4,603 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | สมใจ กิ่งมิ่งแฮ (21) | 1,578 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | ทองมา กิ่งวงษา (32) | 643 |  |  |
|  | มวลชน   | อำนาจ บุษราคัม (6) | 620 |  |  |
|  | ชาติไทย  | ชาลี สัตตบรรณ (25) | 591 |  |  |
|  | เสรีนิยม (ประเทศไทย พ.ศ. 2525)   | ไพจิตร บุญเติง (18) | 585 |  |  |
|  | เสรีนิยม (ประเทศไทย พ.ศ. 2525)   | ณรงค์ ภูมิภาค (17) | 576 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | สุชาติ อนันตโสภณ (20) | 540 |  |  |
|  | เสรีนิยม (ประเทศไทย พ.ศ. 2525)   | ทองคำ เย็นวัฒนา (16) | 536 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | ทุย อันทะเกตุ (31) | 535 |  |  |
|  | มวลชน   | ประจักษ์ เขียมรัมย์ (4) | 527 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | บุญศรี มะโนรา (33) | 476 |  |  |
|  | พลังสังคมประชาธิปไตย   | สุวิทย์ พรหมศร (28) | 472 |  |  |
|  | มวลชน   | ธีรนันท์ เขียมรัมย์ (5) | 431 |  |  |
|  | ชาติไทย  | พุทธา แก้วเคน (27) | 422 |  |  |
|  | พลังสังคมประชาธิปไตย   | ชัยยันต์ สร้างคำ (30) | 365 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | สุริยันต์ อนันตโสภณ (19) | 325 |  |  |
|  | ชาติไทย  | ชาญชัย เมธาภิวัฒน์ (26) | 263 |  |  |
|  | พลังสังคมประชาธิปไตย   | กฤตตินันทน์ หล้าสา (29) | 219 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: ประชาธิปัตย์   รักษาที่นั่ง
: ประชาธิปัตย์   ได้ที่นั่งจาก ชาติประชาธิปไตย (พ.ศ. 2525)  
: กิจสังคม  รักษาที่นั่ง
ดูเพิ่ม

จังหวัดอุดรธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2529
จังหวัดอุดรธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป มีนาคม พ.ศ. 2535
ราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ

รัฐของโลกแบ่งตามระบอบการปกครอง1



     สาธารณรัฐที่ใช้ระบบประธานาธิบดี2
     สาธารณรัฐที่ใช้ระบบกึ่งประธานาธิบดี2

     สาธารณรัฐที่มีประธานาธิบดีผู้ใช้อำนาจบริหารซึ่งมาจากการเลือกหรือเสนอชื่อจากสภานิติบัญญัติ
     สาธารณรัฐระบบรัฐสภา2

     ราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญที่ใช้ระบบรัฐสภา
     ราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญที่มีหัวหน้ารัฐบาลอีกคนหนึ่ง แต่กษัตริย์ยังมีพระราชอำนาจอยู่มาก

     สมบูรณาญาสิทธิราชย์
     รัฐพรรคการเมืองเดียว

     ประเทศที่บทบัญญัติการปกครองตามรัฐธรรมนูญถูกระงับ (เช่น เผด็จการทหาร)
     ประเทศที่อยู่นอกเหนือระบบข้างต้น (เช่น รัฐบาลชั่วคราว)



1 แผนที่นี้ประมวลขึ้นตามบทความ รายชื่อประเทศตามระบอบการปกครอง ดูแหล่งอ้างอิงในหน้านั้น

2 บางรัฐอาจมีคนนอกเรียกว่าเป็นรัฐอำนาจนิยม บทความนี้กล่าวถึงระบอบการปกครองโดยนิตินัยเท่านั้น
ด
ค
ก
ราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ (อังกฤษ: constitutional monarchy) หรือ ปรมิตตาญาสิทธิราชย์ (อังกฤษ: limited monarchy) เป็นรูปแบบการปกครองในระบอบประชาธิปไตยซึ่งพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขแห่งรัฐโดยไม่ทรงมีบทบาททางการเมืองและทรงอยู่ในขอบเขตของรัฐธรรมนูญไม่ว่าเป็นหรือไม่เป็นลายลักษณ์อักษร ถึงแม้ว่าพระมหากษัตริย์อาจมีพระราชอำนาจโดยพระบารมีและรัฐบาลอาจดำเนินการในพระนาม แต่พระมหากษัตริย์จะไม่ทรงกำหนดนโยบายสาธารณะหรือเลือกผู้นำทางการเมือง เวอร์นอน บอกดานอร์ (Vernon Bogdanor) นักรัฐศาสตร์ชาวอังกฤษ นิยามว่า ราชาภายใต้รัฐธรรมนูญ คือ "องค์อธิปัตย์ที่ปกเกล้าแต่ไม่ปกครอง" (a sovereign who reigns but does not rule) การปกครองรูปแบบนี้ต่างจากสมบูรณาญาสิทธิราชย์ที่พระมหากษัตริย์ทรงควบคุมการตัดสินใจทางการเมืองโดยไม่ทรงถูกรัฐธรรมนูญควบคุมเอาไว้
ราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ บางทีเรียกว่า ปรมิตตาญาสิทธิราชย์ (limited monarchy) มกุฎสาธารณรัฐ (crowned republic) หรือราชาธิปไตยแบบรัฐสภา (parliamentary monarchy)
นอกจากเป็นศูนย์รวมใจของชนในชาติแล้ว ราชาภายใต้รัฐธรรมนูญอาจมีพระราชอำนาจอย่างเป็นทางการ เช่น ยุบสภานิติบัญญัติ หรืออนุมัติกฎหมาย แต่ส่วนใหญ่แล้วเป็นพระราชอำนาจทางพิธีการ มิใช่เป็นช่องให้พระมหากษัตริย์จัดการการเมืองได้โดยพลการ วอลเทอร์ แบ็จเจิต (Walter Bagehot) นักทฤษฎีการเมืองชาวอังกฤษ เขียนไว้ในหนังสือ ดิอิงลิชคอนสติติวชัน (The English Constitution) ว่า มีพระราชสิทธิ์สามประการเท่านั้นที่ราชาภายใต้รัฐธรรมนูญทรงใช้ได้ตามพระทัย คือ แสวงหาคำปรึกษา ประทานคำปรึกษา และประทานคำตักเตือน
ประเทศราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญที่โดดเด่น เช่น สหราชอาณาจักรและอดีตเมืองขึ้นทั้งสิบห้าซึ่งล้วนใช้การปกครองที่เรียกว่า "ระบบเวสมินสเตอร์" (Westminster system) ส่วนรัฐสามแห่ง คือ กัมพูชา มาเลเซีย และสันตะสำนัก ใช้ราชาธิปไตยแบบเลือกตั้ง โดยให้อภิชนกลุ่มเล็ก ๆ เป็นคณะผู้เลือกตั้งองค์อธิปัตย์ขึ้นมาเป็นระยะ ๆ
นับแต่เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2013 ประเทศล่าสุดที่เปลี่ยนแปลงการปกครองจากสมบูรณาญาสิทธิราชย์มาเป็นราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ คือ ภูฏาน
ประวัติของระบบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ (รัฐสภา)

การปกครองระบบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ เป็นการปกครองที่เกิดขึ้นครั้งแรก ณ ประเทศอังกฤษ ในสมัยราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ โดยมีรอเบิร์ต วอลโพล เป็นนายกรัฐมนตรี ซึ่งเป็นผลมาจากการการช่วงชิงอำนาจระหว่างกษัตริย์กับสภาที่ประเทศอังกฤษ ประเทศอังกฤษจึงถือได้ว่าเป็นต้นแบบของรูปแบบรัฐบาลแบบนี้ รัฐสภาในประเทศอังกฤษสมัยนั้นถูกจัดตั้งขึ้นในสมัยที่พระมหากษัตริย์ยังคงอำนาจเด็ดขาดอยู่ รัฐสภาอังกฤษขณะนั้นเป็นสภาที่รวมของชนชั้นต่าง ๆ ซึ่งเปิดโอกาสให้คนธรรมดาที่เป็นสามัญชนเข้าไปนั่งในรัฐสภาด้วย รัฐสภาจึงเป็นสถาบันทางการเมืองเพียงแห่งเดียวที่คนธรรมดาจะเข้าไปมีบทบาททางการเมืองได้ รัฐสภาจึงเป็นสถาบันของประชาชน ก็คือรัฐสภาได้เข้ามามีบทบาทควบคุมการใช้อำนาจของกษัตริย์รวมทั้งการปฏิบัติงานของคณะรัฐมนตรีอีกด้วย