stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ฮาล์ฟ-ไลฟ์
อาวุธ

ฮาล์ฟ-ไลฟ์ มีอาวุธในเกมทั้งหมด 14 ชนิด โดยมาทั้งจากสถาบันวิจัย ทหารหน่วยมารีน และจากเซน
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | คลิ๊กซ้าย | คลิ๊กขวา | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ชะแลง | Crowbar | ฟัน กำจัดศัตรูในระยะประชิด และทำลายกล่องฝาช่องลม | - | เป็นอาวุธแรกของเกม |
| กล็อก 17 | Glock 17 | ยิงทีละนัด แม่นยำสูงแต่กระสุนตกช้า | ยิงทีละนัด กระสุนตกเร็วแต่ความแม่นยำต่ำ | เป็นอาวุธยิง อาวุธแรกของเกม |
| โคลท์ไพทอน (.357) | Colt Python (.357) | ยิงทีละนัด มีความแม่นยำและการทำลายล้างสูง | - |  |
| เฮอคู สแปซ-12 (ลูกซอง) | HECU SPAS-12 | ยิงทีละนัด | ยิงทีละ 2 นัด |  |
| เอ็มพี5 | MP5 | ยิงต่อเนื่องอัตโนมัติ แม่นยำปานกลาง กระสุนตกเร็ว | ยิงลูกระเบิด เมื่อกระทบสิ่งใดจะระเบิดทันที | เป็นอาวุธประจำตัวของหน่วยมารีน |
| ระเบิดเพลิงเอ็มเค2 | Mk 2 Grenade | ดึงสลักออก ยิ่งค้างไว้นานก็จะปาได้ไกลกว่า | - | ระเบิดจะระเบิดภายใน 5 วินาทีภายหลังดึงสลักออก |
| เฮอคูเลเซอร์ทริพไมน์ | HECU Laser Tripmine | ติดตั้ง | - | ระเบิดจะระเบิดเมื่อมีสิ่งมีชีวิตตัวใดผ่านเส้นเลเซอร์ |
| ระเบิดติดตั้งควบคุมระยะไกล | Satchel charge | วาง (ลูกแรก)และกดระเบิด | วาง (ลูกที่ 2 ขึ้นไป) |  |
| หน้าไม้ | Crossbow | ยิงทีละนัดไม่เล็งกล้อง | ยิงทีละนัดเล็งกล้อง | มีความแม่นยำและทำลายล้างสูงแต่กระสุนตกช้า |
| เฮอคูอาร์พีจี | HECU RPG | ยิงทีละลูก | ปรับโหมดติดเลเซอร์กับไม่ติดเลเซอร์ | ในโหมดติดเลเซอร์จรวดจะฟุ่งไปตามเลเซอร์ที่ชี้เป้าหมายเอาไว้ |
| ไฮฟว์แฮนด์ | Hivehand | ยิงแมลงเพื่อติดตาม กระสุนตกช้า | ยิงแมลงเมื่อเป้าหมายโดยตรง แม่นยำสูง กระสุนตกเร็ว | เป็นอาวุธของ Alien Grunt |
| ซนาร์ค | Snark | ปล่อยแมลงออกไปโจมตี | - | เป็นอาวุธจากเซน สามารถทำร้ายผู้เล่นได้ แต่พวกมันมีชีวิตซักพักภายหลังปล่อยก็จะตาย |
| ปืนใหญ่ทอว์ | Tau Cannon | ยิงแบบไม่ชาร์ท ไม่รุนแรงเทียบเท่าชาร์ทยิง แต่กระสุนตกเร็วกว่า | ยิงแบบชาร์ท โจมตีรุนแรงแต่กระสุนตกช้า | เป็นอาวุธที่มีค่าโจมตีสูงที่สุดในเกมเมื่อชาร์ทสุด |
| กลูออนกัน | Gluon Gun | ยิงเลเซอร์สีฟ้าจางๆ สามารถยิงค้างได้ | - | เป็นอาวุธสุดท้ายของเกม |
ภาคเสริม

เนื่องจากเกมส์นี้ประสบความสำเร็จทางการค้า โดยมีผู้เล่นทั่วโลกซื้อไปเล่นนับล้านกล่อง ทางผู้ผลิตจึงได้ออกภาคเสริม 2 ภาค
Half-Life Opposing Force ภาคเสริมที่ 1 พัฒนาโดย Gearbox ภาคนี้ผู้เล่นจะได้รับบทเป็น Corporal Adrian Shephard ทหารเรือกองทัพอเมริกา ที่ถูกส่งมาให้ตามหา Gordon Freeman (ตัวละครใน Half-Life) เนื้อเรื่องของภาคนี้เริ่มจากที่เรากำลังจะบินเฮลิคอปเตอร์ไปที่สถาบันวิจัยแบล็คเมซา แต่ทว่าการระเบิดทำให้ยานบินของเอเลี่ยนยิงลำแสงโจมตีเราจนเฮลิคอปเตอร์ตก ทำให้เราหมดสติไปชั่วขณะ เรามาฟื้นที่ห้องพยาบาล และเราก็ไปตามทางส่งของ จนไปถึงที่โดมชีวภาพ ที่มี Boss Geneworm อยู่ อาวุธของภาคนี้มีมากกว่าภาคอื่นๆ
Half-Life Blue Shift  ภาคเสริมที่ 2 ผลิตโดย Gearbox ภาคนี้ผู้เล่นจะได้รับบทเป็น  Barney Calhoun เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ  สถาบันวิจัยแบล็คเมซา ที่ตอนแรกถูกสั่งให้ไปช่วยคนที่อยู่ส่วน G แต่ทว่าการระเบิดของการทดลองทำให้ลิฟต์ที่จะไปนั้นตก Barney Calhoun จึงได้รับคำแนะนำจากดอกเตอร์คนหนึ่งให้หนีไปทางคลองระบายน้ำแล้วได้ไปเจอกับ
Dr. Rosenberg ก็ช่วยพาเราหนีโดยการวาร์ปหนีออกมา สถานที่หลักๆ คือ ลานจอดรถไฟ คลองบำบัดน้ำเสีย และ แล็ปเก่า (ดูเพิ่มที่ สถาบันวิจัยแบล็คเมซา)
จากภาพเกมนี้ ผู้เล่นต้องจัดการกับเฮลิคอปเตอร์ของทหารที่อยู่ในเกม
ทมิฬอีฬัม

| ทมิฬอีฬัม தமிழீழம் |
| --- | --- |
รัฐแบ่งแยกดินแดน
   ธง
เพลง:  ஏறுதுபார் கொடி เอรุธุภาร ฆฒิ "มองไปยังธงที่กำลังชักขึ้นเสา" 

พิกัด: 08°45′N 80°30′E﻿ / ﻿8.750°N 80.500°E﻿ / 8.750; 80.500
เมืองหลวง: มุฬไฬฏิวุ
เมืองใหญ่สุด: ตริโกมาฬี
อำเภอ:  รายการ Amparai Batticaloa Jaffna Kilinochchi Mannar Mullaitivu Puttalam Trincomalee Vavuniya 
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 21,952 ตร.กม. (8,476 ตร.ไมล์)
 • พื้นดิน: 20,533 ตร.กม. (7,928 ตร.ไมล์)
 • พื้นน้ำ: 1,419 ตร.กม. (548 ตร.ไมล์)  6.46%
ประชากร (2012)
 • ทั้งหมด: 3,369,919 คน
 • ความหนาแน่น: 150 คน/ตร.กม. (400 คน/ตร.ไมล์)
 : Statistics include Puttalam District, the inclusion of this district in Tamil Eelam is controversial.
ชาติพันธุ์(2012)
 • ทมิฬศรีลังกา: 1,644,799 (48.80%)
 • สิงหล: 950,498 (28.20%)
 • แขกมัวร์: 748,366 (22.20%)
 • ทิมฬอินเดีย: 16,263 (0.48%)
 • อื่น ๆ: 9,993 (0.29%)
ศาสนา(2012)
 • ฮินดู: 1,357,744 (40.29%)
 • พุทธ: 713,609 (21.18%)
 • มุสลิม: 762,256 (22.62%)
 • คาทอลิก: 446,333 (13.24%)
 • คริสต์อื่น ๆ: 87,479 (2.59%)
 • อื่น ๆ: 2,498 (0.07%)
เขตเวลา: UTC+5:30
ภาษาราชการ: ภาษาทมิฬ
ทมิฬอีฬัม (ทมิฬ: தமிழீழம் หรือ தமிழ் ஈழம், tamiḻ īḻam หรือ Tamil Eelam) หรือเอกสารไทยนิยมทับศัพท์ว่า ทมิฬอีแลม เป็นรัฐเอกราชที่มีการเสนอโดยชาวทมิฬศรีลังกาและชาวทมิฬศรีลังกาโพ้นทะเล กินอาณาเขตทางเหนือและตะวันออกของประเทศศรีลังกา  ชื่อทมิฬอีฬัมมาจากชื่อภาษาทมิฬที่เรียกศรีลังกาในอดีตว่า อีฬัม แนวคิดทมิฬอีฬัมมีพื้นฐานจากการสร้างแผ่นดินแม่ของชาวทมิฬศรีลังกา และในปัจจุบันยังคงไม่ได้รับการรับรองโดยรัฐเอกราชอื่นใด พื้นที่ส่วนใหญ่ของศรีลังกาตะวันออกเฉียงเหนืออยู่ภายใต้การปกครองโดยพฤตินัยของพยัคฆ์ปลดปล่อยทมิฬอีฬัม (LTTE) ในสมัยปี 1990s–2000s ระหว่างสงครามกลางเมืองศรีลังกา
ในปี 1956 Illankai Tamil Arasu Kachchi (ITAK) พรรคการเมืองทมิฬที่มีบทบาทมากที่สุดในศรีลังกา (ในเวลานั้นคือซีลอน) ได้ทำการล็อบบีให้รัฐใหม่ที่จะเกิดขึ้นให้สิทธิทั้งชาวทมิฬส่วนน้อย และชาวสิงหลซึ่งเป็นชนกลุ่มใหญ่ ได้รับสิทธิเท่าเทียมกัน ซึ่งรวมถึงการมีภาษาราชการสองภาษา คือทมิฬปละสิงหล รวมถึงการให้อำนาจปกครองตนเองแก่ภูมิภาคของชาวทิมฬในประเทศ อย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุด ในรัฐบัญญัติว่าด้วยภาษาทางการ มาตรา 33 ปี 1856 (Official Language Act No. 33 of 1956) หรือที่รู้จักในชื่อกฎหมายภาษาสิงหลเท่านั้น ได้รับการผ่านร่างโดยรัฐสภา ซึ่งเปลี่ยนภาษาราชการจากอังกฤษเป็นสิงหล โดยไม่มีการรับรองภาษาทมิฬ ชาวทมิฬมองว่าการกระทำนี้เป็นความพยายามในการจัดตั้งรัฐชาติพุทธสิงหล ถึงแม้จะมีการลงนามในทั้ง Bandaranaike–Chelvanayakam Pact และ Senanayake-Chelvanayakam Pact แต่รัฐสภาซึ่งมีชาวสิงหลเป็นหลักก็ไม่ได้ให้การรับรอง การไม่รับรองภาษาและสิทธิของชาวทมิฬในรัฐสภาสิงหลนี้ทำให้เกิดความไม่พอใจในชาวทิมฬศรีลังกามาก ในการเลือกตั้งผู้แทนรัฐสภาปี 1970 พรรค United Front นำโดย Sirimavo Bandaranaike ชนะและขึ้นมาครองเสียงส่วนใหญ่ในรัฐสภา รัฐบาลนี้ได้นำเอานโยบายสองประการมาใช้ซึ่งถูกมองว่าเป็นการเลือกปฏิบัติต่อชาวทมิฬ คือ นโยบายสร้างมาตรฐานควบคุมการเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัยซึ่งถูกมองว่าเป็นการพยายามจำกัดจำนวนชาวทมิฬและชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ไม่ให้เข้าศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา และอีกนโยบายคล้ายกันสำหรับใช้ในการจ้างงานของหน่วยงานรัฐ ซึ่งทำให้งานข้าราชการน้อยกว่า 10% เปิดรับสำหรับผู้พูดภาษาทมิฬ
สนามกีฬาบิเซนเต กัลเดรอน

| --- | --- |
สนามฟุตบอลมาตรฐาน 4 ดาวของยูฟ่า    
th
ชื่อเต็ม: สนามกีฬาบิเซนเต กัลเดรอน
ชื่อเดิม: สนามกีฬามันซานาเรส (ค.ศ. 1966–1971)
ที่ตั้ง: อาร์กันซูเอลา, มาดริด, สเปน
พิกัด: 40°24′6.19″N 3°43′14.18″W﻿ / ﻿40.4017194°N 3.7206056°W﻿ / 40.4017194; -3.7206056
เจ้าของ: อัตเลติโกเดมาดริด
ผู้ดำเนินการ: อัตเลติโกเดมาดริด
ความจุ: 54,960
ขนาดสนาม: 105 × 70 เมตร
พื้นผิว: หญ้า
การก่อสร้าง
ลงเสาเข็ม: ค.ศ. 1961
ก่อสร้าง: ค.ศ. 1966
เปิดใช้สนาม: 2 ตุลาคม ค.ศ. 1966
ปรับปรุง: ค.ศ. 1982
ปิด: 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2017
ทำลาย: 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 – 6 กรกฎาคม ค.ศ. 2020
สถาปนิก: ฆาบิเอร์ บาร์โรโซ   มิเกล อังเฆล การ์ซิอา โลมัส
การใช้งาน
อัตเลติโกเดมาดริด (ค.ศ. 1966–2017)
สนามกีฬาบิเซนเต กัลเดรอน (สเปน: Estadio Vicente Calderón) เป็นสนามฟุตบอลเหย้าเดิมของสโมสรฟุตบอลอัตเลติโกเดมาดริดในลาลิกา ตั้งอยู่ที่เขตอาร์กันซูเอลา ในเมืองหลวงมาดริด ประเทศสเปน เดิมสนามแห่งนี้มีชื่อว่า สนามกีฬามันซานาเรส (Estadio Manzanares) แต่ก็ได้เปลี่ยนชื่อมาเป็นสนามกีฬาบิเซนเต กัลเดรอน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1971 มีความจุสนามทั้งหมด 54,960 ที่นั่ง
สถาปนิกที่ออกแบบสนามคือ ฆาบิเอร์ บาร์โรโซ และมิเกล อังเฆล การ์ซิอา โลมัส สถาปนิกมืออาชีพชาวสเปน
สนามกีฬาบิเซนเต กัลเดรอน เป็นสนามที่ได้รับมาตรฐาน 4 ดาวจากการแบ่งประเภทสนามฟุตบอลของยูฟ่า เคยใช้เป็นสนามเหย้าของฟุตบอลทีมชาติสเปนในปี ค.ศ. 2003 และเคยได้จัดการแข่งขันฟุตบอลโลก 1982 ในรอบแบ่งกลุ่ม ซึ่งสเปนเป็นเจ้าภาพ
แหล่งข้อมูลอื่น

Club Atlético de Madrid - stadium page on official website
Estadios de España (อังกฤษ)
Vicente Calderon Stadium photos (ENG) เก็บถาวร 2020-11-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Stadium Guide Article
World Stadiums Article เก็บถาวร 2012-06-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ฮาร์ดร็อกสเตเดียม

| --- | --- |
 
th
ชื่อเดิม: โจร็อบบีสเตเดียม (1987–1996)  โปรเพลเยอร์พาร์ก (1996)  โปรเพลเยอร์สเตเดียม (1996–2005)  ดอลฟินส์สเตเดียม (2005–2006)  ดอลฟินสเตเดียม (2006–2009)  แลนด์ชาร์กสเตเดียม (2009–2010) ฮาร์ดร็อกสเตเดียม (2017-ปัจจุบัน)
ที่ตั้ง: 2267 NW 199th Street ไมอามี การ์เดน, ฟอริดา 33056
พิกัด: 25°57′29″N 80°14′20″W﻿ / ﻿25.95806°N 80.23889°W﻿ / 25.95806; -80.23889
เจ้าของ: สตีเฟ่น เอ. รอสส์ (95%) and เอช. เวนน์ ฮูเซนก้า (5%) 
ความจุ: 78,468 คน (2009 บีซีเอส เนชั่นแนลแชมเปี้ยนชิพเกม)  78,363 คน (เรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 28)  75,192 คน (อเมริกันฟุตบอล)  74,918 คน (ฟุตบอล)  47,662 คน (เบสบอล ในปี ค.ศ. 1993) * 42,531 คน (เบสบอล ในปี ค.ศ. 2001) * 35,531 คน (เบสบอล ในปี ค.ศ. 2003) * 36,331 คน (เบสบอล ในปี ค.ศ. 2006) * 38,560 คน (เบสบอล ในปี ค.ศ. 2008) * *Expandable to approximately 68,000 for baseball
ขนาดสนาม: Left field – 330 ft / 100.6 m Left-center field – 361 ft / 110 m Center field – 404 ft / 123.1 m Right-center field – 361 ft / 110 m Right field – 345 ft / 105.1 m Backstop – 58 ft / 17.7 m
พื้นผิว: Prescription Athletic Turf (Natural Grass)
การก่อสร้าง
ลงเสาเข็ม: 1 ธันวาคม ค.ศ. 1985
เปิดใช้สนาม: 16 สิงหาคม ค.ศ. 1987
งบประมาณในการก่อสร้าง: $115 million
สถาปนิก: Populous (formerly HOK Sport)
วิศวกรโครงสร้าง: Bliss and Nyitray, Inc.
การใช้งาน
Miami Dolphins (NFL) (1987–present)  Florida Marlins (MLB) (1993–2011)  University of Miami Hurricanes (NCAA) (2008–present)  Discover Orange Bowl (1996–1998), (2000–present)  Blockbuster/Carquest/MicronPC/Champs Sports Bowl (1990–2000)  Florida Atlantic Owls (NCAA) (2001–2002)   เรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 28 (2012)
ฮาร์ดร็อกสเตเดียม (อังกฤษ: Hard Rock Stadium) เป็นสนามกีฬาเป็นสนามฟุตบอลอเมริกันในไมอามีการ์เดน, ฟลอริดาในชานเมืองของไมอามี่ เปิดทำการตั้งแต่วันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 1987 เป็นสนามกีฬาหลักของทีมไมอามี่ดอลฟินส์ซึ่งเป็นทีมอเมริกันฟุตบอลของเอ็นเอฟแอล และทีมฟุตบอลเฮอร์ริเคน ของมหาวิทยาลัยไมอามี่ นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าภาพในการจัดงานออเรนจ์โบวล์ ซึ่งมีวิทยาลัยฟุตบอลประจำปีของโบวล์เกม และยังเคยเป็นสนามกีฬาหลักของทีมเบสบอลฟลอริดามาร์ลินส์ ในช่วงปี ค.ศ. 1993-ค.ศ. 2011 ชื่อเดิมของสมามแห่งนี้มีชื่อว่า โจร็อบบีสเตเดียม หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ โปรเพลเยอร์พาร์ก, โปรเพลเยอร์สเตเดียม, ดอลฟินสเตเดียม, ดอลฟินส์สเตเดียม และ แลนด์ชาร์กสเตเดียม
ตั้งแต่มีการก่อสร้างของสนามแห่งนี้แล้ว สนามแห่งนี้ได้เป็นเจ้าภาพในการจัดงานซูเปอร์โบวล์ ถึง 5 ครั้ง (XXIII, XXIX, XXXIII, XLI และ XLIV) ต่อมาด้วยเวิลด์ซีรีส์ ได้จัดถึง 2 ครั้ง (1997 และ 2003) และต่อมาด้วยบีซีเอส เนชั่นแนลแชมเปี้ยนชิพเกมส์ ได้จัดถึง 2 ครั้ง (2001, 2005, 2009, 2013) สนามกีฬาแห่งนี้ได้ทำหน้าที่เป็นเจ้าภาพในการจัดสำหรับรอบที่ 2 ของ2009 เวิลด์เบสบอลคลาสสิก และเป็นเจ้าภาพในการจัด 2010 โปรโบวล์ นอกจากนี้ยังใช้สนามในการจัดศึกเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 28 ซึ่งเป็นรายการเพย์-เพอร์-วิวของดับเบิลยูดับเบิลยูอี
ในวันที่ 18 มกราคม ค.ศ. 2010 ทีมไมอามี่ดอลฟินส์ ได้เซ็นสัญญากับซันไลฟ์ไฟแนนเชียล เป็นเวลา 5 ปี และได้เปลี่ยนชื่อสนามจากดอลฟินสเตเดียม มาเป็น ซันไลฟ์สเตเดียม เขาได้จัดการเป็นมูลค่า 7,500,000 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อ 5 ปี (จำนวนทั้งหมด 37,500,000 ดอลลาร์สหรัฐ)
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
แม่แบบ:WrestleMania venues
เจ้าจอมมารดาเขียน ในรัชกาลที่ 4

| เจ้าจอมมารดาเขียน |
| --- | --- |
เจ้าจอมมารดาเขียนขณะสวมชุดทหารจิงโจ้
เกิด: เขียน พ.ศ. 2385
เสียชีวิต: 14 เมษายน พ.ศ. 2484 (99 ปี)
สัญชาติ: ไทย
คู่สมรส: พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
บุตร: พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระนราธิปประพันธ์พงศ์
บิดามารดา: อ้น (บิดา) อิ่ม (มารดา)
เจ้าจอมมารดาเขียน (พ.ศ. 2385 – 14 เมษายน พ.ศ. 2484) เจ้าจอมมารดาในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เป็นธิดาของท่านอ้น และท่านอิ่ม จากสกุลสิริวันต์ เป็นหลานของเจ้าจอมมารดางิ้ว ในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าลักขณานุคุณ ซึ่งเป็นพระมารดาของสมเด็จพระนางเจ้าโสมนัสวัฒนาวดี
เจ้าจอมมารดาเขียนมีนามเรียกขานทั่วไปว่า "เขียนอิเหนา" ด้วยเป็นละครหลวงที่รำเป็นตัวอิเหนาได้งดงามไม่มีใครสู้ เป็นเจ้าจอมมารดาที่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดมากท่านหนึ่ง เมื่อพระราชโอรสคือ พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระนราธิปประพันธ์พงศ์ประสูตินั้น พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระราชทานกริชให้ นอกเหนือจากพระแสงดาบที่พระราชทานพระราชโอรสทุกพระองค์ โดยมีรับสั่งว่า "เป็นลูกอิเหนา"
เจ้าจอมมารดาเขียน ถึงแก่อสัญกรรม เมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2484 รวมอายุ 99ปี พระราชทานเพลิงศพเมื่อวันที่ 22 เมษายน ปีเดียวกัน ณ วัดไตรมิตรวิทยารามวรวิหาร นับเป็นเจ้าจอมมารดาในรัชกาลที่ 4 ซึ่งอสัญกรรมเป็นลำดับสุดท้าย
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2436 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 2 ทุติยจุลจอมเกล้า (ท.จ.)
พ.ศ. 2447 –  เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 4 ชั้นที่ 3 (ม.ป.ร.3)
ฮิตดิไอซ์

| ฮิตดิไอซ์ |
| --- | --- |
ใบปลิวเวอร์ชันอาร์เคดที่แสดงตัวละครชื่อฟิล บังเกอร์
ผู้พัฒนา: ไทโต, วิลเลียมส์, มิดเวย์
ผู้จัดจำหน่าย: ญี่ปุ่น: ไทโต อเมริกาเหนือ: วิลเลียมส์/มิดเวย์
แต่งเพลง: ฮิโรชิเงะ โทโนมูระ
เครื่องเล่น: อาร์เคด, ซูเปอร์แฟมิคอม, เมกาไดรฟ์/เจเนซิส, เกมบอย, พีซี เอนจิน/เทอร์โบกราฟซ์-16
วางจำหน่าย: ธันวาคม ค.ศ. 1990
แนว: กีฬา
รูปแบบ: 1–4 ผู้เล่น
ระบบอาร์เคด: ไทโต บี ซิสเตม
ฮิตดิไอซ์ (อังกฤษ: Hit the Ice) เป็นวิดีโอเกมกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งซึ่งเปิดตัวครั้งแรกโดยบริษัทไทโต, วิลเลียมส์ และมิดเวย์ สำหรับอาร์เคดใน ค.ศ. 1990 เกมดังกล่าวเป็นการนำเสนอกีฬาในรูปแบบการ์ตูน โดยมีผู้เล่นทีมละสามคน ได้แก่ กองหน้า, กองหลัง และผู้รักษาประตู เกมนี้มีกติกาเพียงไม่กี่ข้อ โดยผู้เล่นจะต้องถูกกระตุ้นให้ทำให้ขัดขวาง, กระแทกศอก และเตะฝ่ายตรงข้าม
บริษัทไทโตได้เผยแพร่พอร์ตเกมฮิตดิไอซ์สำหรับพีซี เอนจิน/เทอร์โบกราฟซ์-16, เมกาไดรฟ์/เจเนซิส, เกมบอย และซูเปอร์แฟมิคอม นอกจากนี้ มีการพัฒนาเวอร์ชันแฟมิคอม แต่ไม่ได้รับการเผยแพร่
รูปแบบการเล่น

ฮิตดิไอซ์เป็นเกมแนวฮอกกี้น้ำแข็ง โดยมีเป้าหมายคือการชนะคู่ต่อสู้โดยการยิงลูกฮอกกี้เข้าไปในตาข่ายของคู่ต่อสู้ให้บ่อยกว่าคู่ต่อสู้ตลอดสามช่วงเวลาการเล่น
เกมนี้มีความพิเศษตรงที่แทนที่จะมีผู้เล่นหกคนต่อทีม (อย่างเกมเบลดส์ออฟสตีลของบริษัทโคนามิ) แต่กลับมีผู้เล่นเพียงแค่สามคน (ได้แก่ กองหน้า, กองหลัง และผู้รักษาประตู) ส่วนในเวอร์ชันอาร์เคดจะมีเพียงสองทีม (ทีมสีแดงและทีมสีน้ำเงิน) และสามารถเลือกผู้เล่นสำหรับแต่ละตำแหน่งได้
ในระหว่างเกมมีกติกาไม่มากนัก โดยผู้เล่นจะมีท่าพิเศษ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นท่าที่ผิดกติกาในการเล่นฮอกกี้น้ำแข็งจริง (เช่น การฟันอย่างแรง, การทำให้ล้ม, การศอก หรือการเตะขาหนีบของฝ่ายตรงข้าม) และการต่อสู้ถือเป็นเรื่องปกติ แม้ว่าผู้เล่นที่แพ้การต่อสู้จะไม่ได้รับโทษก็ตาม แต่กลับกลายเป็นว่าเขาจะงงไปชั่วขณะ รวมถึงหากผู้เล่นดังกล่าวแพ้หลายไฟต์ในช่วงเดียวกัน เขาจะออกจากเกมด้วยอาการบาดเจ็บ
ผู้เล่นทุกคนสามารถทำ "ซูเปอร์ช็อต" ได้ โดยจะต้องชาร์จพลังก่อน หากปล่อยให้ชาร์จและยิง ลูกยิงดังกล่าวจะชนผู้รักษาประตูตามแรงจนทำให้เขาเข้าไปในตาข่ายพร้อมกับลูกฮอกกี้ ที่นับเป็นประตู และหากทีมใดตามหลังอยู่ไกลพอ ทีมนั้นก็อาจได้รับพลังเพิ่มในรูปแบบของ "ซูเปอร์ดริงก์" ซึ่งจะทำให้ไม้ของผู้เล่นที่ดื่มเข้าไปมีพลังเพิ่มขึ้นและเปลี่ยนทุกการยิงให้เป็นซูเปอร์ช็อตชั่วขณะหนึ่ง
รูปแบบการเล่น > ผู้เล่น

อีเวน ยาคาเชฟ ซึ่งล้อเลียนผู้เล่นโซเวียตจาก ค.ศ. 1972
ฟิล บังเกอร์ ซึ่งล้อเลียนฟิล เอสเปอซีโต
"ดิกกี" ฟงแตน ซึ่งล้อเลียนดิกกี มัวร์
อัล จิกลีอาโน
จอห์นนี โนวัก
"แฮปปี" โกเลกกี ("แฮปปี-โก-ลักกี")
ปีแยร์ บูร์ดัวร์
เบน โดเวอร์
"กันเนอร์" ฮอล ซึ่งล้อเลียนเกล็น ฮอล
"แบตเทิลชิป" บอยด์
เรจจี มาร์ช
"โบ" คลีฟแลนด์
การตอบรับ

เกมเวอร์ชันอาร์เคดได้รับความนิยมอย่างมากในสหรัฐ โดยมีรายได้จากการหยอดเหรียญเฉลี่ยรายสัปดาห์อยู่ที่ 192.25 ดอลลาร์ต่อหน่วยอาร์เคดในช่วงเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม ค.ศ. 1990
ส่วนในสหราชอาณาจักร ฮิตดิไอซ์เป็นเกมพีซี เอนจิน ที่ขายดีที่สุดในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1991
แหล่งข้อมูลอื่น

ฮิตดิไอซ์ ที่ Killer List of Videogames
"Hit the Ice" at the PC Engine Software Bible
Information about the unreleased NES version
Hit the Ice can be played for free in the browser on the Internet Archive
แม่แบบ:Mobygames
ภาพจับหน้าจอเวอร์ชันอาร์เคด
ฮิตอินรันเฟสทู

| คะแนนคำวิจารณ์> ที่มา | คะแนนคำวิจารณ์> ค่าประเมิน |
| --- | --- |
AllMusic: 
Consequence of Sound: C–
The Independent: 
musicOMH: 
NME: 4/5
The Observer: 
Paste: 8.8/10
Pitchfork: 4.7/10
Q: 
Rolling Stone: 
ฮิตอินรันเฟสทู (อังกฤษ: HITnRUN Phase Two) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่ 39 และสตูดิโออัลบั้มสุดท้าย ของนักร้องชาวอเมริกัน พรินซ์ ออกจำหน่ายในวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 2015 สังกัดค่ายเอ็นพีจี เรคคอร์ดส ภายใต้การดูแลของวอร์เนอร์บราเธอร์สเรเคิดส์ ซึ่งวางจำหน่ายก่อนที่เสียชีวิตในวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 2016 ได้รับการเปิดตัวครั้งแรกเฉพาะในบริการสตรีมมิ่งใน Tidal ในวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 2015 เป็นอัลบั้มต่อเนื่องจากอัลบั้มก่อนหน้าของเขา ฮิตอินรันเฟสวัน
การตอบรับ

HITnRUN Phase Two ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์ดนตรี ซึ่งกำหนดให้คะแนนจากปกติ 100 ความคิดเห็นจากนักวิจารณ์หลัก อัลบั้มนี้ได้รับคะแนนเฉลี่ย 63, อิงจาก 13 ความคิดเห็น
รายชื่อเพลง

| ลำดับ | ชื่อเพลง | ยาว |
| --- | --- | --- |
| 1. | "Baltimore" | 4:34 |
| 2. | "RocknRoll Love Affair" | 4:02 |
| 3. | "2 Y. 2 D." | 3:50 |
| 4. | "Look at Me, Look at U" | 3:27 |
| 5. | "Stare" | 3:46 |
| 6. | "Xtraloveable" | 5:01 |
| 7. | "Groovy Potential" | 6:17 |
| 8. | "When She Comes" | 3:46 |
| 9. | "Screwdriver" | 4:15 |
| 10. | "Black Muse" | 7:22 |
| 11. | "Revelation" | 5:21 |
| 12. | "Big City" | 6:25 |
ชาร์ต

| ชาร์ต (2016) | อันดับ สูงสุด |
| --- | --- |
Australian Albums (ARIA): 117
Austrian Albums (Ö3 Austria): 20
Belgian Albums (Ultratop Flanders): 7
Belgian Albums (Ultratop Wallonia): 25
Canadian Albums (Billboard): 47
Dutch Albums (Album Top 100): 5
French Albums (SNEP): 34
German Albums (Offizielle Top 100): 21
Irish Albums (IRMA): 45
Italian Albums (FIMI): 41
Polish Albums (ZPAV): 41
Swedish Albums (Sverigetopplistan): 50
Swiss Albums (Schweizer Hitparade): 9
UK Albums (OCC): 21
US Billboard 200: 40
US Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard): 5
ฮิตอินรันเฟสวัน

แม่แบบ:Stub-section
| ผลคะแนน> ที่มา | ผลคะแนน> ค่าประเมิน |
| --- | --- |
เมทาคริติก: 53/100
คะแนนคำวิจารณ์
ที่มา: ค่าประเมิน
AllMusic: 
The A.V. Club: C–
The Observer: 
Pitchfork Media: 4.5/10
Q: 
Rolling Stone: 
ฮิตอินรันเฟสวัน (อังกฤษ: HITnRUN Phase One) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่ 38 ของนักร้องชาวอเมริกัน พรินซ์ ออกจำหน่ายในวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 2015 สังกัดค่ายเอ็นพีจี เรคคอร์ดส ภายใต้การดูแลของวอร์เนอร์บราเธอร์สเรเคิดส์ ก่อนที่จะออกจำหน่ายในรูปแบบซีดีในวันที่ 15 กันยายน ค.ศ. 2015
รายชื่อเพลง

| ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | ยาว |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Million $ Show" (featuring Judith Hill) | Prince, Joshua Welton | 3:10 |
| 2. | "Shut This Down" | Prince, Joshua Welton | 3:03 |
| 3. | "Ain't About 2 Stop" (featuring Rita Ora) | Prince, Joshua Welton | 3:39 |
| 4. | "Like a Mack" (featuring Curly Fryz) | Prince, Joshua Welton | 4:05 |
| 5. | "This Could B Us" | Prince | 4:11 |
| 6. | "Fallinlove2nite" | Prince | 3:13 |
| 7. | "X's Face" | Prince, Joshua Welton | 2:38 |
| 8. | "Hardrocklover" | Prince, Joshua Welton | 3:43 |
| 9. | "Mr. Nelson" (featuring Lianne La Havas) | Prince, Joshua Welton | 2:27 |
| 10. | "1000 X's & O's" | Prince | 4:28 |
| 11. | "June" | Prince, Joshua Welton | 3:22 |
ชาร์ต

| ชาร์ต (2015–16) | อันดับ สูงสุด |
| --- | --- |
Australian Albums (ARIA): 25
Austrian Albums (Ö3 Austria): 73
Belgian Albums (Ultratop Flanders): 19
Belgian Albums (Ultratop Wallonia): 34
Dutch Albums (Album Top 100): 11
French Albums (SNEP): 38
German Albums (Offizielle Top 100): 53
Irish Albums (IRMA): 52
Italian Albums (FIMI): 39
Swiss Albums (Schweizer Hitparade): 27
UK Albums (OCC): 50
US Billboard 200: 48
US Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard): 4
ประวัติการออกจำหน่าย

| ประเทศ | วันที่ | รูปแบบ | ค่าย | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ทั่วโลก | 14 กันยายน ค.ศ. 2015 | Digital download | NPG |  |
| ทั่วโลก | 15 กันยายน ค.ศ. 2015 | CD | NPG |  |
ไบรอัน คลัฟ
ประวัติการเป็นผู้จัดการทีม

| สโมสร | สัญชาติ | ตั้งแต่ | ถึง | สถิติ> ทั้งหมด | สถิติ> ชนะ | สถิติ> เสมอ | สถิติ> แพ้ | สถิติ> ร้อยละของการชนะ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ฮาร์ทเทิลพูน ยูไนเต็ด |  | 1 ตุลาคม 1965 | 1 พฤษภาคม 1967 | 84 | 35 | 13 | 36 | 041.67 |
| ดาร์บี เคาน์ตี |  | 1 มิถุนายน 1967 | 15 ตุลาคม 1973 | 289 | 135 | 70 | 84 | 046.71 |
| บริงตัน & โฮฟ อัลเบียน |  | 1 พฤศจิกายน 1973 | 30 กรกฎาคม 1974 | 32 | 12 | 8 | 12 | 037.50 |
| ลีดส์ ยูไนเต็ด |  | 30 กรกฎาคม 1974 | 12 กันยายน 1974 | 7 | 1 | 3 | 3 | 014.29 |
| นอตติงแฮม ฟอเรสต์ |  | 6 มกราคม 1975 | 8 พฤษภาคม 1993 | 907 | 411 | 246 | 250 | 045.31 |
| ทั้งหมด | ทั้งหมด | ทั้งหมด | ทั้งหมด | 1319 | 594 | 340 | 385 | 45.03 |
แหล่งข้อมูลอื่น

ภาพยนตร์เรื่อง The Damned United จากIMDb
นกจาบทอง

| นกกระจาบทอง |
| --- | --- |

ตัวเมีย

ตัวผู้
สถานะการอนุรักษ์
 ใกล้ถูกคุกคาม  (IUCN 3.1)
การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:: Animalia
ไฟลัม:: Chordata
ชั้น:: Aves
อันดับ:: Passeriformes
วงศ์:: Ploceidae
สกุล:: Ploceus
สปีชีส์:: P.  hypoxanthus
ชื่อทวินาม
Ploceus hypoxanthus (Sparrman, 1788)

นกกระจาบทอง (อังกฤษ: Asian golden weaver; ชื่อวิทยาศาสตร์: Ploceus hypoxanthus) เป็นนกชนิดหนึ่งในวงศ์นกกระจาบ (Ploceidae) พบในประเทศกัมพูชา, อินโดนีเซีย, ลาว, พม่า, ไทย, และเวียดนาม
มีแหล่งที่อยู่ตามธรรมชาติในพื้นที่เขตร้อนและกึ่งเขตร้อนในพื้นที่ลุ่มน้ำท่วมถึง ทุ่งหญ้า หนองบึง และพื้นที่เกษตรกรรม ปัจจุบันเป็นสปีชีส์ที่ถูกคุกคามเพราะการทำลายถิ่นฐานธรรมชาติ
นกกระจาบทองเป็นสัตว์ป่าคุ้มครอง พ.ศ. 2546 ตามพระราชบัญญัติสงวนและคุ้มครองสัตว์ป่า พ.ศ. 2535
ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด

| "ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด" |
| --- | --- |

เพลงโดยมารูนไฟฟ์
จากอัลบั้มซองส์อะเบาต์เจน
วางจำหน่าย: 9 กรกฎาคม 2002
บันทึกเสียง: 2002
แนวเพลง: ออลเทอร์นาทิฟร็อก, ฟังก์ร็อก
ความยาว: 2:56
ค่ายเพลง: J, อ็อกโทน
ผู้ประพันธ์เพลง: แอดัม เลอวีน, เจสซี คาร์ไมเคิล
โปรดิวเซอร์: แมตต์ วอลเลซ
"ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด" (อังกฤษ: Harder to Breathe) เป็นเพลงของวงดนตรีแนวออลเทอร์นาทิฟร็อก ของมารูนไฟฟ์ เพลงเขียนโดยนักร้องนำ แอดัม เลอวีน จากอัลบั้มแรก ซองส์อะเบาต์เจน (2002) เพลงแสดงถึงความเครียด เนื่องจากเขียนขึ้นอย่างรวดเร็วภายใต้สถานการณ์ลำบาก เพลงเล่าเรื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์ครั้งเก่าของเลอวีน "ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด" ได้รับการตอบรับอย่างดีจากนักวิจารณ์ ซึ่งยกย่องการทำดนตรีของเพลง เพลงออกจำหน่ายเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2002 เป็นซิงเกิลแรกจากอัลบั้มซองส์อะเบาต์เจน
เพลงขึ้นอันหกในนิตยสารแอร์เพลย์มอนิเตอร์ เพลงเข้าชาร์ตฮอตโมเดิร์นร็อกแทร็กส์ที่อันดับ 31 และบิลบอร์ดฮอต 100 ที่อันดับ 18 ในต่างประเทศ ซิงเกิลติดชาร์ตอันดับ 13 ในสหราชอาณาจักร "ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด" ยังเข้าชาร์ตในเนเธอร์แลนด์ สวีเดน ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ ด้วย เพลงยังถูกบรรจุในอีพี 1.22.03.อะคูสติก ในฉบับอะคูสติก และฉบับแสดงสดในอัลบั้ม ไลฟ์–ฟรายเดย์เดอะเธอร์ทีนธ์
"ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด" ใช้เป็นเพลงประกอบในซีรีส์วันทรีฮิลล์ อีอาร์ เบิดส์ออฟเพรย์ และมายด์ฮันเตอส์ ด้วย
เบื้องหลัง

ในบทสัมภาษณ์กับเอ็มทีวีนิวส์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2002 เมื่อนักร้องนำวงมารูนไฟฟ์ แอดัม เลอวีน ถูกถามเกี่ยวกับเบื้องหลังการทำเพลง "ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด" เขายอมรับว่าเพลงพูดถึงความท้อแท้ของวงที่มีต่อสังกัดเอแอนด์เอ็มอ็อกโทนเรเคิดส์ ในระหว่างทำอัลบั้มซองส์อะเบาต์เจน วงคิดกันว่าพวกเขาทำงานเพลงมากพอที่จะจำหน่ายได้แล้ว แต่ทางค่ายบอกเขาให้เขียนเพลงต่อไป เลอวีนได้เขียนเพลงภายใต้ความท้อแท้และความกดดันดังกล่าว "เพลงนั้นออกมาจากความต้องการที่จะขว้างอะไรบางอย่าง มันเป็นชั่วโมงที่ 11 แล้ว และค่ายต้องการเพลงอีก มันเป็นฟางเส้นสุดท้ายแล้ว ผมโมโห ผมอยากทำอัลบั้ม และค่ายกดดันผมมาก แต่ผมดีใจที่เขาทำเช่นนั้น"
"ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด" เล่าเรื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเลอวีนกับผู้หญิงชื่อ เจน ซึ่งเลอวีนกล่าวว่าเป็น "ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด" ของอัลบั้มนี้ แม็กเคนซี วิลสัน จากออลมิวสิก พูดถึงเพลงว่า "การจัดการอารมณ์ที่เต็มไปด้วยความรู้สึก" (soulful disposition) เมแกน บาร์ด จากเดอะเดลีแคมปัส พูดถึงซิงเกิลว่ามี "กีตาร์ริฟแบบหยาบ ๆ ที่มีจังหวะเร็วขึ้นเรื่อย ๆ และเสียงร้องทรงพลัง" ของเลอวีน บาร์ดชี้ว่าเนื้อหาในเพลงเกี่ยวกับ "การฟื้นฟูจากการอกหัก" แองกัส เบตี จากเดอะไทมส์ เปรียบเทียบเสียงดนตรีของ "ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด" ว่า "มีลักษณะแบบเซพเพลิน" (Zeppelin-esque)
การตอบรับ

เพลงได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์เพลง ในบทวิจารณ์อัลบั้มจากนิตยสารโรลลิงสโตน นักวิจารณ์ คริสเตียน ฮอร์ด เรียกเพลง "ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด" ว่าเป็น "ซิงเกิลที่แข็งแรง" (a strong single) ซี. สเปนเซอร์ เบกส์ จากดิอ็อบเซิร์ฟเวอร์ เขียนว่า "ซิงเกิลทั้งสองซิงเกิล ['ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด' และ 'ดิสเลิฟ'] เป็นเพลงที่เป็นที่นิยมที่สุดในอัลบั้ม แสดงให้เห็นเสียงดนตรีของมารูนไฟฟ์ ที่มีจังหวะเร็ว ชัดเจน และรื่นหู" แซม เบเรสกี จากหนังสือพิมพ์เดลีโลโบ ซึ่งรู้สึกกระตือรือร้นต่ออัลบั้มน้อยกว่า ชื่นชมเพลง "ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด" ของมารูนไฟฟ์ โดยกล่าวว่า "เพลงฟังสนุกดี มีมุมมองของนักร้องแนวร็อกที่เต็มไปด้วยอารมณ์และสุขุมเยือกเย็นอย่างเทรน จอห์น เมเยอร์ หรือแม้แต่สตีวี วันเดอร์ ตัวน้อย ๆ หรือจามิโรไคว เพลงมีเสียงดนตรีร็อกผสมกับอาร์แอนด์บี และคาดเดาได้ง่ายว่าจะถูกเปิดทางวิทยุ"
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2003 เลอวีน กล่าวกับยูเอสเอทูเดย์ เกี่ยวกับความสำเร็จของเพลงว่า "ผมไม่ได้รักหรือเกลียดเพลงนี้ และผมไม่ได้สนใจว่ามันจะอยู่ในอัลบั้มนี้หรือไม่ เรามีเพลงป็อปหลายเพลงที่เราบันทึกไว้ และความคิดคือเริ่มทำสิ่งที่แตกต่างออกไป ทำไมเพลงป็อปอีกเพลงหนึ่งถึงต้องมาจากวงดนตรีป็อปอีกวงหนึ่งด้วย" ในปีต่อมา วงออกอีพีชื่อ 1.22.03.อะคูสติก (2004) ซึ่งมีเพลง "ฮาร์ดเดอร์ทูบรีด" ในฉบับอะคูสติก ใน ค.ศ. 2005 มารูนไฟฟ์ออกอัลบั้มการแสดงสด ไลฟ์–ฟรายเดย์เดอะเธอร์ทีนธ์ ซึ่งมีเพลงนี้ในฉบับการแสดงสดด้วย