เบลล์ (ตัวละครดิสนีย์)

| เบลล์ |
| --- | --- |
ตัวละครใน โฉมงามกับเจ้าชายอสูร
เบลล์ในชุดราตรีบอลกราวน์ขณะที่ปรากฏตัวในเรื่อง โฉมงามกับเจ้าชายอสูร (1991).
ปรากฏครั้งแรก: โฉมงามกับเจ้าชายอสูร (1991)
สร้างโดย: ลินดา วูลเวอร์ตัน
แสดงโดย:   ซูซาน อีแกน (ละครเพลง ค.ศ. 1994)  คีแกน คอนเนอร์ เทรซี (เดสเซนแดนต์ส)  เอ็มมา วอตสัน (ภาพยนตร์ ค.ศ. 2017)  เฮอร์ (บิวตีแอนด์เดอะบีสต์: อะเธอร์ทีธเซเลเบรชัน) 
ให้เสียงโดย:   เพจ โอฮารา (1991–2011, 2018, 2023)  จูลี นาธานสัน (2011–ปัจจุบัน)  โจดี เบนสัน (เฮาส์ออฟเมาส์) 
เค้าโครงจาก: โฉมงามจากเทพนิยายของกาเบรียล-ซูซาน เดอ วิลล์เนิฟในปี ค.ศ. 1740
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เพศ: หญิง
สังกัด: เจ้าหญิงดิสนีย์
ครอบครัว: มอริซ (พ่อ)
คู่สมรส: เจ้าชายอสูร
สัญชาติ: ฝรั่งเศส
เบลล์ (อังกฤษ: Belle) เป็นตัวละครในภาพยนตร์แอนิเมชันลำดับที่ 30 ของดิสนีย์ในเรื่อง โฉมงามกับเจ้าชายอสูร (1991) พากย์เสียงโดยนักแสดงและนักร้อง เพจ โอฮารา เบลล์เป็นลูกสาวผู้รักการอ่านหนังสือของนักประดิษฐ์ผู้แปลกประหลาด เธอปรารถนาที่จะละทิ้งชีวิตในหมู่บ้านเพื่อแลกกับการผจญภัย เมื่อมอริซพ่อของเธอถูกขังโดยอสูรที่มีหัวใจเย็นชาในปราสาทที่น่าหลงใหล เบลล์เสนออิสรภาพของเธอเองเพื่อแลกกับการปล่อยพ่อของเธอ และค่อย ๆ เรียนรู้ที่จะรักอสูรตนนี้แม้ว่ารูปลักษณ์ภายนอกของเขาจะน่ากลัวก็ตาม
เจฟฟรีย์ แคตเซนเบิร์ก ประธานบริษัทดิสนีย์มอบหมายหน้าที่ให้ โฉมงามกับเจ้าชายอสูร เป็นภาพยนตร์เพลงแอนิเมชันที่มีนางเอกที่แข็งแกร่ง ซึ่งเขาได้ว่าจ้างลินดา วูลเวอร์ตัน เป็นผู้เขียนบทเป็นครั้งแรก  วูลเวอร์ตันอิงจากนางเอกในเทพนิยายปี ค.ศ. 1740 ที่มีชื่อเดียวกัน วูลเวอร์ตันได้ดัดแปลงเบลล์ให้เป็นตัวละครที่มีความมั่นใจมากขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยจงใจให้เธอมีความเป็นสตรีนิยม เพื่อลดการวิจารณ์ที่ดิสนีย์ได้รับมานานจากการแสดงที่มีตัวละครหญิงเป็นเหยื่อ วูลเวอร์ตันได้รับแรงบันดาลใจจากการขับเคลื่อนสิทธิสตรีและการแสดงของนักแสดงหญิงแคทารีน เฮปเบิร์น ในภาพยนตร์เรื่อง ลิตเติลวูแมน (1933) วูลเวอร์ตันสร้างเบลล์ให้แตกต่างจากตัวละครดิสนีย์คนก่อน ๆ โดยเฉพาะแอเรียลจากเรื่อง เงือกน้อยผจญภัย อย่างไรก็ตาม บางเรื่องศิลปินก็โต้แย้งวิสัยทัศน์อันเป็นอิสระของวูลเวอร์ตันสำหรับตัวละครนี้ ภาพเคลื่อนไหวสร้างโดยเจมส์ แบ็กซ์เตอร์ และมาร์ก เฮนน์ ซึ่งอดีตตัวละครนี้มีพื้นฐานมาจากท่าเดินอันสง่างามของตัวละคร โดยอิงจากท่าเต้นบัลเล่ต์ของแอดการ์ เดอกาแบบอิมเพรสชันนิสต์ ใบหน้าของชาวยุโรปของเบลล์ได้รับแรงบันดาลใจจากนักแสดงสาวชาวอังกฤษ วิเวียน ลีห์ และออดรีย์ เฮปเบิร์น นักแสดงหญิงฮอลลีวูดอีกหลายคนเป็นแรงบันดาลใจให้กับการปรากฏตัวของเบลล์ รวมถึงนาตาลี วูด, เอลิซาเบธ เทย์เลอร์ และเกรซ เคลลี ดิสนีย์ทำการได้คัดเลือกผู้สมัครจาก 500 คนเพื่อรับบทนี้ ก่อนที่จะเลือกโอฮาราจากเสียงที่ฟังดูเป็นผู้ใหญ่และประสบการณ์จากละครบรอดเวย์ของเธอ
เบลล์ได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ที่ชื่นชมความกล้าหาญ ความฉลาด และความเป็นอิสระของตัวละครตัวนี้ อย่างไรก็ตาม การต้อนรับแนวคิดสตรีนิยมของเธอมีความหลากหลายมากขึ้น โดยนักวิจารณ์กล่าวว่าการกระทำของตัวละครนี้เน้นเรื่องโรแมนติกมากไป เบลล์ได้เป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนที่ 5 เธอมักได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสมาชิกที่ดีที่สุดของแฟรนไชส์ โดยได้รับการยกย่องอย่างสูงว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่แข็งแกร่งที่สุดของดิสนีย์เกี่ยวกับตัวละครสตรีนิยม นักวิจารณ์เห็นพ้องกันว่าเบลล์ช่วยเป็นแนวหน้าในการเป็นนางเอกภาพยนตร์อิสระ ขณะเดียวกันก็เปลี่ยนชื่อเสียงของเจ้าหญิงดิสนีย์ เบลล์เป็นหนึ่งในตัวละครที่โดดเด่นที่สุดของดิสนีย์ ยังเป็นนางเอกแอนิเมชันเพียงคนเดียวที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนางเอกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการจัดอันดับภาพยนตร์ของสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน ตัวละครนี้ยังปรากฏในภาคต่อและภาคแยกของภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงละครโทรทัศน์ฉบับคนแสดง นักแสดงหญิงชาวอเมริกัน ซูซาน อีแกน เป็นผู้ริเริ่มบทบาทของเบลล์ในละครเพลงบรอดเวย์ที่ดัดแปลงจากภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในละครเพลง ต่อมาเอ็มมา วอตสัน ได้รับบทเป็นเบลล์ในภาพยนตร์ดัดแปลงฉบับคนแสดงในปี ค.ศ. 2017