รายชื่อตอนในแอมฟิเบีย
จำนวนตอน > ฤดูกาลที่ 1 (17 มิถุนายน 2019 - 18 กรกฎาคม 2019)

| ตอนที่ | วันที่ออกอากาศ | พล็อต |
| --- | --- | --- |
| แอนน์หรือสัตว์ร้าย? | 17 มิถุนายน 2562 (สหรัฐอเมริกา)  กันยายน 9, 2019 (ประเทศไทย) | ในเมือง Wartwood ชาวเมืองสะเทินน้ำสะเทินบกกำลังโกลาหลเรื่องสัตว์ร้าย สปริก แพลนตาร์ หลานชายของฮ็อป ป๊อป และพี่ชายของพอลลี่ ตั้งใจแน่วแน่ที่จะจับสัตว์ร้ายนั้น เพียงเพื่อจะได้รู้ว่ามันเป็นเด็กสาววัยรุ่นที่ชื่อแอน บุญช่วย ซึ่งถูกส่งไปที่นั่นด้วยกล่องดนตรีลึกลับ เขากลายเป็นเพื่อนกับเธอ แต่ชาวเมืองวางแผนที่จะฆ่าเธอ ตั๊กแตนตำข้าวยักษ์ขัดจังหวะความพยายามของพวกเขา และแอนก็ช่วยผู้คนเอาชนะมัน สปริกเกลี้ยกล่อมให้ชาวเมืองที่ไม่เต็มใจช่วยแอนน์หาทางกลับบ้าน และฮ็อป ป๊อปยอมให้แอนน์อยู่กับพวกเขาอย่างไม่เต็มใจ |
| สุดยอดใบไม้ | มิถุนายน 17, 2019 (สหรัฐอเมริกา)  กันยายน 9, 2019 (ประเทศไทย) | ในเหตุการณ์ย้อนหลัง แอนขโมยกล่องดนตรีจากร้านขายของมือสองตามคำชวนจากเพื่อนๆ ของเธอและพาพวกเขาทั้งหมดไปที่แอมฟิเบีย ในปัจจุบัน แอนน์เกลี้ยกล่อมสปริกให้พาเธอไปที่ทะเลสาบ แต่ฮ็อป ป๊อปล็อกประตูเพื่อกักขังแอนไว้ข้างใน แอนเกลี้ยกล่อมสปริกให้ขโมยกุญแจไป และพวกเขาก็พบทะเลสาบที่มีป้ายห้าม แต่อย่าสนใจเลย ขณะว่ายน้ำ พวกเขาถูกงูยักษ์โจมตี แต่เอาชนะมันได้โดยที่แอนยอมรับสปริกเป็นเพื่อน ในขณะเดียวกัน คางคกลึกลับได้สอบปากคำซาชาเพื่อนที่เป็นมนุษย์ของแอนน์ ซึ่งก็ไปพบกับสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำในแอมฟิเบีย ซึ่งคางคกพบรองเท้าอีกคู่ของแอนน์ |
| ไม้เท้าบ้าบอ | 18 มิถุนายน 2019 (สหรัฐอเมริกา)  10 กันยายน 2562 (ประเทศไทย) | แอนบังเอิญทำอ้อยสุดโปรดของฮ็อป ป๊อปแตก กังวลว่าเธอจะถูกไล่ออก เธอ สปริก และพอลลี่ไปเยี่ยมเลโอโปลด์ ล็อกเกิล ช่างไม้ประจำเมืองเพื่อที่เขาจะได้ซ่อมมัน เขาบอกพวกเขาว่าเขาทำไม่ได้ แต่พาพวกเขาไปที่ Doom Tree ซึ่งเป็นต้นตอของอ้อย ต้นไม้กลายเป็นแมลงไม้ยักษ์และพวกมันต่อสู้กับมันก่อนที่จะไล่ปลวกออกไปพร้อมกับทำให้ร้านของ Loggle เลอะเทอะไปด้วย แอนกลับมาหาฮ็อปป๊อปเรื่องการทำลายไม้เท้าของเขาและเตรียมจะจากไป แต่ฮ็อปป๊อปบอกเธอว่าเธออยู่ได้และแค่อยากให้เธอเคารพเขา เขาแค่ให้เธอล้างจานสำหรับเหตุการณ์นั้น |
| น้ำท่วม เหงื่อแตกและหยาดน้ำตา | 18 มิถุนายน 2019 (สหรัฐอเมริกา)  10 กันยายน 2562 (ประเทศไทย) | ขณะที่มิตรภาพของแอนน์และสปริกเติบโตขึ้นเรื่อยๆ ห้องนอนของแอนน์ในห้องใต้ดินก็เต็มไปด้วยรอยรั่วที่เกิดจากแมลงในโพรง ฮ็อป ป๊อปพยายามที่จะซ่อมมัน และในขณะเดียวกันแอนก็พักกับสปริกในห้องของเขา ในขณะที่มีความสุขในตอนแรก เฮ้ ไม่นานก็พบว่าพวกเขาไม่สามารถยืนหยัดเป็นเพื่อนร่วมห้องกันและพยายามแก้ไขการรั่วไหล เผชิญหน้ากับปลาแลมป์เพรย์ยักษ์และปราบพวกมันในขณะที่ระบายชั้นใต้ดิน ในเวลาต่อมาแอนและสปริกพบว่าการซื่อสัตย์ต่อกันทำให้พวกเขาเป็นเพื่อนที่ดียิ่งขึ้น แอนย้ายไปที่โซฟาจนกว่าห้องนั่งเล่นจะเริ่มท่วม |
| ความหวัง | 19 มิถุนายน 2019 (สหรัฐอเมริกา)  11 กันยายน 2562 (ประเทศไทย) | เพื่อชนะรางวัลประจำปีของเมืองและหลีกเลี่ยง "กรงอัปยศ" อีกครั้ง แอนนำครอบครัวไปทำพิซซ่า หลังจากรวบรวมส่วนผสมส่วนใหญ่แล้ว พวกเขาก็ไปหามะเขือเทศ ซึ่งหาได้จากต้นมะเขือเทศยักษ์ที่กินเนื้อเป็นอาหารเท่านั้น พวกเขาถูกพืชกลืนกินและสูญเสียส่วนผสมในท้องของมัน แอนขอโทษที่ทำให้ครอบครัวตกอยู่ในอันตรายเพราะเธอต้องการช่วยให้พวกเขาชนะเพียงครั้งเดียว ผ่านตำราอาหารเก่าของ Hop Pop พวกเขาพบว่าพวกเขาสามารถกินออกจากโรงงานได้ แม้ว่าครอบครัวจะแพ้อีกครั้ง แต่อาหารของพวกเขาก็ยังดีกว่าเมื่อก่อน |
| แอบซุ่ม | 19 มิถุนายน 2019 (สหรัฐอเมริกา)  11 กันยายน 2562 (ประเทศไทย) | Anne และ Hop Pop ไม่สามารถหยุดเถียงกันได้ ด้วยกังวลว่าสิ่งนี้อาจนำไปสู่การแตกแยกของครอบครัว สปริกจึงขโมยข้าวโพดบางส่วนเพื่อให้แอนและฮ็อป ป๊อปตัดสินใจซื้อ ระหว่างรอ แอนและฮ็อปป๊อปคุยกันว่าพวกเขาแต่ละคนพลาดอะไรไปอย่างไร แอนบ้านของเธอและฮ็อปป๊อปตามวิถีเก่า จากนั้นพวกเขาลองดื่มเครื่องดื่มของกันและกัน ซึ่งทำให้พวกเขาเห็นภาพหลอนแปลกๆ รวมทั้ง Sprig ในฐานะสัตว์ประหลาดข้าวโพดที่ชั่วร้าย เมื่ออาการประสาทหลอนหยุดลง แอนน์และฮ็อป ป๊อปก็ซาบซึ้งที่ทั้งคู่ต่างกลับมารักกัน อย่างไรก็ตาม พอลลี่ดื่มเครื่องดื่มที่เหลือของแอนน์และทำให้เห็นภาพหลอนสัตว์ประหลาดหิน |
| ปรากฏการณ์โดมิโนเอฟเฟกต์ | 20 มิถุนายน 2019 (สหรัฐอเมริกา)  12 กันยายน 2562 (ประเทศไทย) | แอนและสปริกช่วยชีวิตหนอนผีเสื้อตัวเล็กๆ ที่คล้ายกับแมวของแอนน์ที่บ้าน โดมิโน การตั้งชื่อสิ่งมีชีวิต Domino II นั้น Anne แอบย่องเขาเข้าไปในบ้านเนื่องจาก Hop Pop มีจุดยืนที่แน่วแน่ที่จะต่อต้านการมีสัตว์เลี้ยง Domino II กลายเป็นเรื่องยุ่งยากในการเป็นเจ้าของ แต่ Anne ยังคงเก็บเขาไว้ ในที่สุด Domino II ก็สร้างรังไหม และ Hop Pop ก็ได้รู้ว่ามันคือ Killapillar ริมชายฝั่ง Domino II โผล่ออกมาและโจมตีครอบครัว ทำให้แอนน์ต้องกำจัดสิ่งมีชีวิตในท้ายที่สุด ต่อมา Sprig เปรียบเทียบเหตุการณ์กับการรับเธอเข้ามาในครอบครัว และมอบตุ๊กตา Domino II เวอร์ชันตุ๊กตาให้แอนน์ |
| กุมบังเหียน | 20 มิถุนายน 2019 (สหรัฐอเมริกา)  12 กันยายน 2562 (ประเทศไทย) | แอนแสดงรายการ Suspicion Island ที่เธอโปรดปรานให้ Plantars ซึ่ง Sprig และ Polly ชอบ แต่ Hop Pop ไม่ชอบ แอนน์พบว่ามีคนใช้แบตเตอรี่โทรศัพท์เพื่อดูตอนอื่นๆ ฮอป ป๊อปเล่าให้พวกเขาฟังเกี่ยวกับซาปาเปเดส ตะขาบที่มีไฟฟ้า และตัวหนึ่งมีกำลังมากพอที่จะชาร์จโทรศัพท์ของแอนน์ ระหว่างการเดินทาง ครอบครัวเริ่มสงสัยซึ่งกันและกัน ฮ็อป ป๊อปยอมรับการใช้โทรศัพท์ และกระโดดลงไปในกอง Zapapedes เพื่อไถ่ตัวเอง ซึ่งช่วยเพิ่มพลังงานแบตเตอรี่ของโทรศัพท์ของ Anne เป็น 10,000% แอนน์ให้อภัยฮ็อปป๊อปในเวลาต่อมา แต่เขาเกือบจะทำลายการแสดงให้พวกเขา |
| แอน เธฟต์ ออโต้ | 24 มิถุนายน 2562 (ดิสนีย์ แชนแนล)  13 กันยายน 2019 (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้) | ฮ็อป ป๊อปอนุญาตให้แอนน์ขี่เบสซี่ หอยทากของครอบครัว แต่ต้องการให้เธออ่านประวัติของเบสซี่ก่อนจะทำเช่นนั้น แอนคิดว่ามันจะดีกว่าถ้าใช้ประสบการณ์ ดังนั้นเธอกับสปริกจึงพาเบสซี่ไปขี่สนุก พวกเขาติดอยู่ในป่าและสปริกขี่ไปกับนางโครเกอร์เพื่อตามหาฮ็อปป๊อป ขณะที่แอนน์อ่านประวัติของเบสซี่เพื่อฆ่าเวลา แอนถูกเม่นป่าเถื่อนโจมตี แต่หลังจากเรียนรู้ความอดทน แอนน์ก็พยายามไล่เบสซี่ให้หนี หยิบสปริกจากโครกเกอร์เจ้าเล่ห์ และกลับบ้านเพื่อที่แอนจะได้อ่านหนังสือให้จบ เมื่อทำเสร็จแล้ว Hop Pop อนุญาตให้ Anne ขับรถ Bessie ได้ทุกเมื่อที่ต้องการ |
| ดาวรุ่งพุ่งแรง | 24 มิถุนายน 2562 (ดิสนีย์ แชนแนล)  13 กันยายน 2019 (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้) | แอนเกิดสิวขึ้นและพยายามซ่อนไม่ให้ชาวเมืองเห็น แต่เมื่อพวกเขาเห็นสิวของเธอ พวกเขาคิดว่าเป็นหูดที่เป็นทับทิมและทำให้เธอกลายเป็นคนดัง เมื่อเห็นว่านี่เป็นโอกาสที่จะได้รับการโหวตจากเมือง Toadstool และผู้ช่วย Toadie ของเขาจึงเชิญเธอไปที่ศาลากลางและพาเธอไปที่งานสาธารณะ ผิวของแอนน์เริ่มสว่างขึ้นในเวลาต่อมา และเธอก็ขอความช่วยเหลือจากชาวแพลนทาร์ พวกเขาพบผลเบอร์รี่สีแดงที่ดูเหมือนสิวและติดอยู่บนใบหน้าของเธอ เมื่อเห็นว่าชาวแพลนทาร์ชอบเธอในสิ่งที่เธอเป็น แอนน์ก็เช็ดผลเบอร์รี่ออกและถูกคนทั้งเมืองรังเกียจอีกครั้ง แต่โทดสตูลกลับอับอายเพราะดูหมิ่นเมือง |
| สปริง Vs. ฮ็อป ป็อป | 25 มิถุนายน 2562 (ดิสนีย์ แชนแนล)  20 กันยายน 2019 (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้) | เมื่อเห็นว่า Hop Pop ไม่ได้รับคำแนะนำใด ๆ จากใคร Sprig จึงท้าทาย Hop Pop เพื่อควบคุมฟาร์ม Sprig เอาชนะ Hop Pop ได้อย่างน่าประหลาดใจและเริ่มรับคำแนะนำทั้งหมด เมื่อเห็นว่าฟาร์มกำลังพังทลายและ Sprig นั้นคลั่งไคล้อำนาจ สาวๆ ก็มี Hop Pop ซึ่งอยู่ท่ามกลางแมลงปีกแข็งในสุสานและได้เรียนรู้ความถ่อมตน Hop Pop ท้า Sprig ให้แข่งขันกันอีกครั้ง โดยในระหว่างนั้นเขาสัญญากับ Sprig ว่าเขาจะพิจารณาข้อเสนอแนะบางอย่าง สปริกแพ้การแข่งขัน และทุกอย่างกลับสู่ปกติ ต่อมาฮ็อปป๊อปได้รับคำแนะนำบางอย่าง แต่เขาปฏิเสธคำแนะนำบางส่วน |
| วันเด็กผู้หญิง | 25 มิถุนายน 2562 (ดิสนีย์ แชนแนล)  20 กันยายน 2019 (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้) | แอนรู้สึกไม่สบายใจเมื่อเห็นว่าพอลลี่ทำตัวเหมือนเด็กเกินไป เธอจึงตัดสินใจพาเธอออกไป "ช่วงสาวๆ" แม้ว่าแอนจะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว แต่พอลลี่ก็ไม่ชอบทำเรื่องผู้หญิงและแอนก็ดูถูกเธอ อย่างไรก็ตาม แอนใช้กระเป๋าเงินของฮ็อปป๊อปเป็นค่าใช้จ่าย ซึ่งก็คือ IOU และเธอกับชาวแพลนตาร์ก็ถูกจับ พอลลี่ตัดสินใจแข่งขันถ่มน้ำลายเพื่อคว้ารางวัลเหรียญทองมาชำระหนี้ แต่รู้สึกละอายใจ แอนขอโทษสำหรับสิ่งที่เธอพูด และพอลลี่คาดเดาถึงพลังที่จะทำลายสถิติและคว้าถ้วยรางวัลไป มันถูกแยกออกจากกันเพื่อจ่ายหนี้ และชาวแพลนทาร์ก็แต่งแต้มเป็นถ้วยรางวัลใหม่ |
| ฤดูกาลออกเดท | 26 มิถุนายน 2562 (ดิสนีย์ แชนแนล)  27 กันยายน 2019 (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้) | Anne และ Sprig ได้พบกับ Ivy Sundew เพื่อนสมัยเด็กของ Sprig แอนน์ ฮ็อป ป๊อป และเฟลิเซีย แม่ของไอวี่เชื่อว่าสปริกน่าจะชอบเธอ จึงพยายามจัดพวกเขาให้ขึ้นที่ทางการของหิ่งห้อยเพื่อบังคับให้พวกเขาแสดงการเต้นรำพิเศษ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่มีความสนใจที่จะออกเดทกัน เลยเลิกเต้นรำด้วยกันและดูหิ่งห้อย ไม่อยากให้การเกี้ยวพาราสีพังทลาย แอนและคนอื่นๆ ติดตามเด็กสองคนเพียงเพื่อจะโดนนกพิราบรักยักษ์สองตัวจับตัวไป จากนั้น Sprig และ Ivy ก็ออกไปช่วยเหลือพวกเขา หลังจากการช่วยชีวิต สปริกพบว่าเขาหลงรักไอวี่ |
| แอนน์ ปะทะ ธรรมชาติ | 26 มิถุนายน 2562 (ดิสนีย์ แชนแนล)  27 กันยายน 2019 (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้) | แอนต้องการใช้เวลากับชาวแพลนตาร์และตัดสินใจไปเที่ยวแคมป์ปิ้งกับพวกเขา แม้จะไม่ชอบธรรมชาติก็ตาม แอนอ้างว่าเธอชอบตั้งแคมป์สุดขั้ว และนักเอาตัวรอดชื่อซอกกี โจ พาพวกเขาไปยังส่วนที่อันตรายของป่า พวกเขาถูกจู่โจมโดยมัดเมน แต่แอนใช้บาธบอมบ์เพื่อสกัดกั้นพวกเขา เผยให้เห็นว่าพวกเขาเป็นกบกินคน แอนทำความสะอาดและยอมรับว่าแม้ว่าเธอจะเกลียดการตั้งแคมป์ แต่เธอก็อยากจะรู้สึกเป็นส่วนหนึ่ง หลังจากนั้น เธอเปิดเผยกล่องดนตรีที่พาเธอไปที่นั่น หลังจากปฏิเสธความรู้ใดๆ เกี่ยวกับมัน ฮ็อปป๊อปก็แอบรู้ว่ามันถูกเรียกว่ากล่องแห่งความหายนะและนั่นเป็นสิ่งที่อันตรายมาก |
| ความเจ็บป่วย | 27 มิถุนายน 2019 (สหรัฐอเมริกา)  4 ตุลาคม 2562 (ประเทศไทย) | แอนแกล้งทำเป็นป่วยเพื่อออกจากงานกลางสายฝน น่าเสียดาย นี่หมายความว่าชาวแพลนทาร์ป่วย แอนน์จึงตัดสินใจช่วยพวกเขา ในไม่ช้า Plantars เริ่มเป็นโรคขาแดงซึ่งอาจถึงแก่ชีวิตได้ แอนรู้สึกผิดจึงพาชาวแพลนตาร์ไปที่ภูเขาที่สูงที่สุดเพื่ออาบน้ำบำบัดเพื่อรักษา เมื่อสิ่งนี้ดูเหมือนจะใช้ไม่ได้ผล แอนก็ยอมรับว่าเธอโกหกเกี่ยวกับการป่วย แต่ชาวแพลนตาร์ให้อภัยเธอ ปรากฏว่าแอนเพิ่งเลี้ยงเห็ดแดงให้พวกเขา ผลข้างเคียงที่ทำให้ผิวหนังแดง แอนร้องอย่างมีความสุขและตลกว่า Plantars จะสบายดี |
| ความลับของครอบครัว | 27 มิถุนายน 2019 (สหรัฐอเมริกา)  4 ตุลาคม 2562 (ประเทศไทย) | ขณะรวบรวมไม้พุ่มของครอบครัว แอนเริ่มเบื่อเมื่อเธอพบว่าประวัติครอบครัวแพลนตาร์น่าเบื่อ Hop Pop กาวหมดและไปที่ร้านเพื่อรับเพิ่ม หลังจากนั้นแอนน์ สปริก และพอลลี่ค้นพบทางลับที่นำไปสู่ห้องหลายห้องใต้บ้านซึ่งเผยให้เห็นว่าบรรพบุรุษของพวกเขาเป็นคนที่น่าทึ่งทั้งหมด เช่น นักวิทยาศาสตร์ นักรบ และผู้แสวงหาสมบัติ ซึ่งหลังนี้เป็นชาวแพลนตาร์กิตติมศักดิ์ กลุ่มแก้ปริศนาและกับดักและจัดการเพื่อให้มันกลับมาทันเวลาสำหรับ Hop Pop และ Loggle ที่ติดกาวเพื่อกลับมา หลังจากรู้เรื่องราวการผจญภัยของพวกเขาแล้ว ฮ็อป ป๊อปก็ติดใจ Loggle กระโดดเข้าไปในอุโมงค์พร้อมกับเด็กๆ ที่ตามมาข้างหลัง |
| ร้านอาหารไทย | 1 กรกฎาคม 2562 (สหรัฐอเมริกา)  23 ตุลาคม 2562 (ประเทศไทย) | ตอนที่เจ้านิ้วด้เป็นร้านอาหาร,แอนน์ได้ฟังดูเกินน่ารังเกียจอาหารงแค่บทวิจารณ์บทเดียวนี่นะ Albus Duckweed บ่นเรื่องอาหาร กำลังทำงานในร้านอาหารของเธอทั้งหมดชีวิตแอนน์ตัดสินใจที่จะช่วยเป็น unenthusiastic เจ้านิ้วด้เปลี่ยนโดยรวมแล้ว..ฟังนะและในเมนูของร้านอาหาร ไปกับไทยดชุดตกแต่งที่แปลงโฉมเป็นเรื่องใหญ่ประสบความสำเร็จแต่ Duckweed ยัง unimpressed และต้องการบางอย่างพิเศษ พวกเขาตัดสินใจจะทำอาหารแคร็กเก้นแต่มันเกี่ยวกับชีวิตและเริ่มทำร้ายทุกคน พวกเขาเอาชนะมันและ Duckweed เปลี่ยนแปลงของเขาคิด;หาประสบการณ์ยอดเยี่ยมมาก เจ้านิ้วด้ทุกอย่างเพื่อคนใหม่ดูและบอกแอนพ่อแม่ของเธอจะต้องภูมิใจมาก |
| Plantars ขายล่าสุด | 1 กรกฎาคม 2562 (สหรัฐอเมริกา)  23 ตุลาคม 2562 (ประเทศไทย) | Plantars รู้ว่า Toadstool กำลังเพิ่มค่าเช่าและจะไม่สามารถรักษาจุดยืนได้ แอนน์ได้คิดค้น Plantar's Potion ซึ่งเป็นเครื่องดื่มผลไม้ปกติที่ให้สารอาหารเพิ่มขึ้น หลังจากลังเลอยู่บ้าง ฮ็อป ป๊อปก็ใช้กลยุทธ์ทางการตลาดและพวกเขาสามารถหารายได้เพิ่มเพื่อรักษาตำแหน่งไว้ได้ อย่างไรก็ตาม ฮ็อปป๊อปเริ่มใช้ปุ๋ยหมักเพื่อผลิตมากขึ้น และจบลงด้วยการดึงดูดแมลงวันยักษ์ หลังจากกำจัดพวกมันออกไปแล้ว Hop Pop ก็กลับมาเรียบร้อยและเสนอการคืนเงินให้ ขณะที่โครเกอร์อารมณ์เสียเกี่ยวกับการถูกโกหก เธอชื่นชมในความซื่อสัตย์ของเขาและชาวแพลนตาร์ก็เสียจุดยืน |
| ภาษีถนน | 2 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  11 ตุลาคม 2562 (ประเทศไทย) | แอนรู้สึกผิดหวังที่ไม่มีใครใน Wartwood เคารพเธอ เมื่อเธอพบกับทหารราบที่หอคอยคางคก แอนสร้างความประทับใจให้พวกเขาด้วยทักษะของเธอ และพวกเขาก็แต่งตั้งให้เป็นรองหลังจากบอกเธอว่าพวกเขามาเก็บภาษีแล้ว สปริกรู้สึกอิจฉา แต่พบว่าเห็ดมีพิษกำลังเก็บภาษีให้ตัวเอง แอนเริ่มรู้สึกเสียใจที่ทำงานกับคางคกเนื่องจากกำลังดุร้ายและหันหลังให้กับคางคก เมื่อ Sprig เปิดเผยการทรยศของ Toadstool ชาวกรุงก็เปิด Toadstool และ Toads คางคกตัดสินใจบอกกัปตันเกี่ยวกับแอนน์ ขณะที่ชาวเมืองยกย่องความกล้าหาญของเธอ |
| คางคกทาวเวอร์ | 2 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  11 ตุลาคม 2562 (ประเทศไทย) | ตอนคางคกหอคอย,ซาช่างเป็นนักโทษที่น่ารังเกียจ อย่างไรก็ตามที่เธอใช้เสน่ห์ของเธอเพื่อให้ทุกคนจะชอบเธอมากไปที่ chagrin ของกัปตัน Grime รงท้ายทอยผู้นำของเขา ตอนที่เพอร์ซี่เป็น dimwitted ทหารนำกลุ่มของ herons นการโจมตีที่หอคอย,ซาช่าใช้โอกาสที่จะไม่ได้แค่หลบหนีแต่ยังช่วยคนน่ารังเกียจ เธอ convinces Grime นั่นเพื่อให้คนชอบเขา,เขาต้องการจะพูดสิ่งที่ดีเพื่อพวกเขา แผนทำงานและที่คางคกเป็นสามารถที่จะเอาชนะคนอย่างฮีโร่ Grime นต้องใช้ชอบที่จะซาช่าและทำให้เธอหมวดที่คางคกกองทัพในขณะที่เธอคำสาบานที่จะเจอแอนและมาร์ซี่ |
| เทศกาลกราวด์ฮอก | 3 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  18 ตุลาคม 2562 (ประเทศไทย) | ปูไม้เนื้อ celebrates กราวนด์ฮอกวันเป็นประจำปีของงานเทศกาลบอล. ฮอปป๊อปกำลังฤดูใบไม้ผลิที่จะเป็นอาสาสมัครจะคอยดูแล grubhof แต่นั่นหมายความว่าต้องคิดถึงยุติธรรมเลย แอนบ่งบอกว่านั่นเป็นการ grubhof กับพวกเขาขึ้นขี่แต่ในขณะที่ขี่ม้าคนแก้วเป็น buzzard ทำให้ออกไปกับมัน แอนน์และ Sprig ทำให้ถุงเท้าด้วยหุ่นมือผังแต่ฤดูใบไม้ผลิมาถึงสะอาดเมื่อพวกเขาพยายามที่จะกรีดเปิดดูมั้ย? กระโดดพ่อยอมรับว่าเขาให้มากเกินไปความดันบนตัวเขา ในขณะที่ชาวกรุงอพยพเป็นผิดหวังว่า grubhof คือหายตัวไปพวกเขาเหมือนเป็นไม้ไปเป็นหุ่นกระบอกที่แสดงให้พวกเขาใส่และตัดสินใจจะทำให้พวกเขาประจำปีของธรรมเนียมตั้งแต่ตอนนี้ |
| กระโดดขึ้นเต้น | 3 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  18 ตุลาคม 2562 (ประเทศไทย) | ฮ็อป ป๊อปกลับมาพบกับซิลเวีย ซันดิว คนที่เขาเคยรักเมื่อนานมาแล้ว เมื่อมีการประกาศเทศกาลเต้นรำ ฮ็อป ป๊อปตัดสินใจถามซิลเวีย แต่ได้พบกับมอนโรคู่ต ่อสู้ที่เก่งกว่าของเขามาก ฮ็อปป๊อปเต้นไม่ได้ เขาจึงเรียนรู้จากแอนซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญ ที่งานเต้นรำ Hop Pop และ Monroe แย่งชิง Sylvia กับ Monroe นักเต้นชั้นยอด อย่างไรก็ตาม ฮ็อปป๊อปเต้นฟรีสไตล์ซึ่งดูแย่มาก มีเพียงซิลเวียเท่านั้นที่จะเปิดเผยการเต้นฟรีสไตล์ที่แปลกประหลาดของเธอเอง ยอมรับว่าเธอมี "จุดอ่อนสำหรับคนประหลาด" ขณะที่ทุกคนจากไป ฮ็อป ป๊อปและซิลเวียก็เต้นรำช้าๆ กับซอของสปริก |
| สงครามกลางเมือง | 4 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  22 พฤศจิกายน 2562 (ประเทศไทย) | หลังจากที่กองละครในเมืองถูกกิน แอนตัดสินใจพาทุกคนในเมืองไปดูหนังเรื่อง Love Choice ทุกคนแตกแยกในทันทีเนื่องจากความสนใจในความรักที่แตกต่างกันของตัวเอกสองคนและสองฝ่ายถูกสร้างโดยสปริกและพอลลี่เป็นผู้นำฝ่ายตรงข้าม คนทั้งเมืองทำสงครามกับแอนน์และฮ็อปป๊อปเพื่อพยายามให้สปริกและพอลลี่ยุติความบาดหมาง เมื่อชีวิตของพอลลี่ตกอยู่ในอันตราย สปริก "เสียสละ" ตัวเองเมื่อเขาตระหนักว่าจำเป็นต้องปกป้องน้องสาวของเขาและทุกอย่างกลับสู่ปกติ เพื่อป้องกันเหตุการณ์อื่น แอนตัดสินใจฉายภาพยนตร์เรื่อง My Dinner with Anders ซึ่งเป็นภาพยนตร์แนวอาร์ตเฮาส์ |
| Hop Pop สำหรับนายกเทศมนตรี! | 4 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  22 พฤศจิกายน 2562 (ประเทศไทย) | ฮ็อป ป๊อปยังคงเสียใจที่เสียตำแหน่งไป ฮ็อป ป๊อปจึงตัดสินใจลงสมัครรับตำแหน่งนายกเทศมนตรีเพื่อต่อต้าน Toadstool ซึ่งทำให้ทุกคนพอใจ แอน สปริก และพอลลี่ตัดสินใจช่วยเขาให้ชนะ กลัวว่าเขาจะหดหู่ถ้าเขาแพ้ ความนิยมของ Hop Pop พุ่งสูงขึ้นจนถึงจุดที่ Toadstool บอกให้เขายอมแพ้ แต่พวกเขาเข้าสู่รอบสุดท้ายในรูปแบบของการแข่งขันชกมวยที่จบลงด้วยผู้ชนะ Hop Pop อย่างไรก็ตาม Hop Pop ลืมที่จะรณรงค์นอก Wartwood และ Toadstool จบลงด้วยชัยชนะด้วยคะแนนโหวตมากขึ้น ขณะที่ฮ็อปป๊อปลาออกจากการสูญเสีย เมืองวาร์ทวูดก็สนับสนุนเขาและหาจุดยืนใหม่ให้เขา |
| โจรขโมยเปลือก | 8 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  29 พฤศจิกายน 2562 (ประเทศไทย) | สปริกพบเปลือกหอยพระจันทร์สีน้ำเงินที่เขาหวังว่าจะมอบให้ไอวี่ในวันเกิดของเธอ อย่างไรก็ตาม เปลือกถูกขโมยไป เขาและแอนน์จึงเล่นเป็นตำรวจและพยายามหาตัวผู้กระทำความผิด หลังจากจบสิ้นหลายต่อหลายครั้ง พวกเขาได้พบกับกบเขี้ยวทางใต้ชื่อกุนเธอร์ที่น่ารักและใจดี แต่เมื่อความโกรธกลายเป็นสัตว์ประหลาดขนาดยักษ์ เมื่อตระหนักว่าพวกเขาสร้างปัญหามากเกินไป สปริกขอโทษและกุนเธอร์ให้อภัยพวกเขา เมื่อพวกเขากลับบ้าน พวกเขาพบว่าไอวี่เอาเปลือกไปทำความสะอาด สปริงตัดสินใจที่จะมอบให้เธอก่อน แต่เธอบอกให้เขาเก็บไว้เพื่อที่เธอจะได้รู้ว่าบ้านของเขาอยู่ที่ไหน |
| การผจญภัยในหอจดหมายเหตุ | 8 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  29 พฤศจิกายน 2562 (ประเทศไทย) | Anne และ Plantars ไปที่ห้องเก็บเอกสารเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีนำ Anne กลับบ้าน Sprig เบื่อหน่ายอย่างรวดเร็วและพยายามทำให้ทุกคนถูกผลักดันเข้าสู่การผจญภัย อย่างไรก็ตาม ในความเร่งรีบของเขา เฮ้ ทำลายชิ้นส่วนสำคัญที่ควรจะเปิดประตูคลังข้อมูลไว้ กักขังพวกมันไว้ข้างใน แอนโผล่หัวของเธอผ่านสกายไลท์และติดอยู่ในขณะที่จั๊กจั่นมาถึงเพื่อกินหญ้า สปริกพบห้องน้ำและว่ายไปทั่วและช่วยแอนน์ได้ทันเวลา แอนบอกสปริกว่าเธอต้องการหาคำตอบแม้ว่าจะหมายถึงการทำเรื่องน่าเบื่อและสปริกขอโทษ |
| สโนวี่ ไฮเบอร์เนต | 9 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  9 ธันวาคม 2562 (ประเทศไทย) | Hiber วันจะมาหยุดทั้งหมดกบและเมื่อมันเกิดขึ้นใครบางคนไปเมื่อไม่เคยเห็นเธออีกเลย แอนน์ตัดสินใจที่จะปกป้องกบระหว่างหยุดแต่โตเบื่อและ awakens เป็น inebriated Sprig เพื่อให้สนุกนะ พอลลี่ต้องการคนที่จะถูกลักพาตัวโดยถูกยักษ์ albino หลบและแอนน์และ Sprig ไล่ตามมันกลับไปที่ของมัน cavern. แอนรู้ว่ามันเป็นแค่พยายามแหล่งป้องเด็กดังนั้นเธอทำเป็น omelette สำหรับพวกเขาในการแลกเปลี่ยนจะได้พอลลี่กลับมา เป็น Hiber วันสิ้นสุดลงแอนน์รจะสารภาพยอมรับผิดมั้ยอะไรเกิดขึ้นแต่หวังว่าโป๊ปบอกเธอว่าเธอสารภาพมารับผิดชอบของเธอเลย |
| เข้าใจนางโครเกอร์ | 9 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  9 ธันวาคม 2562 (ประเทศไทย) | Sprig เป็นที่ชื่นชอบของทุกคน ยกเว้น Mrs. Croaker หลังจากเข้าใจผิดคำแนะนำของแอนน์ สปริกก็เริ่มค้นหาวิธีทำให้โครเกอร์เหมือนเขา พวกเขาบุกเข้าไปในบ้านของเธอและพบรูปถ่ายของชายคนหนึ่งชื่อโยนาห์ เมื่อคิดว่าเขาคือความรักที่หายไปนานของโครกเกอร์ สปริกจึงออกไปตามหาเขาและพาเขามาหาเธอ โจนาห์กลับกลายเป็นนักฆ่าและศัตรูตัวฉกาจของโครเกอร์ตั้งแต่ตอนที่เธอเป็นสายลับ หลังจากจับตัวเขาได้ เธอบอก Sprig ว่าไม่ใช่ทุกคนที่จะชอบเขาและเขาควรจะโอเคกับเรื่องนี้ แต่เมื่อเห็นว่าเขาใส่ใจ เธอก็จะพยายามอดทนกับเขา |
| ที่น่ากลัวคืนนั้นที่โรงแรมนี่ | 10 กรกฎาคม 2019  13 ธันวาคม 2562 (ประเทศไทย) | หลังจากแอนน์และ Plantars กลับมาจากขอบหุบเขาเบสซี่ก็พังทลายลงเมื่อฝนเริ่มตก พวกเขาพักที่ Dandy Lion Inn ดำเนินการโดยคู่รักบูลฟร็อกใจดีชื่อเท็ดดี้และมาร์ธา พอลลี่ที่จะไม่ยอมรับว่ากลัวพยายามนอนหลับด้วยตัวเองเพียงเพื่อค้นพบว่าไม่เพียง แต่ครอบครัวของเธอหายไป แต่บูลฟร็อกเป็นมนุษย์กินคนจริง เธอช่วยครอบครัวของเธอและแอนน์ผสมน้ำส้มสายชูและเบกกิ้งโซดาของพวกเขาทำให้โรงแรมระเบิดเช่นเดียวกับที่พวกเขาหลบหนีกับเบสซี่ ฮอปป๊อปแสดงความยินดีกับพอลลี่ในความเป็นอิสระของเธอ แต่พอลลี่ตัดสินใจที่จะนอนกับ Hop Pop สำหรับคืนนี้ |
| เป็นการผจญภัยกับวอลลี่ | 10 กรกฎาคม 2019  13 ธันวาคม 2562 (ประเทศไทย) | Энн замечает Моссмана, мифическое существо, но Плантаторы ей не верят. Одноглазый Уолли утверждает, что видел Моссмана, и соглашается отправиться в приключение, чтобы найти его и сфотографировать, чтобы доказать, что она не сумасшедшая. По пути Энн начинает проникаться симпатией к Уолли, который изливает свою собственную философию о том, что ему все равно, что о нем думают другие. Энн близка к тому, чтобы сделать снимок, но она упускает свой шанс спасти Уолли от гибели. После этого она учится принимать безразличие к тому, что люди думают о ней, и Уолли сочиняет песню о своем приключении с Энн. |
| ทริปตกปลาแบบครอบครัว | 11 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  20 ธันวาคม 2562 (ประเทศไทย) | ฤดูใบไม้ผลิเหรอที่จะครอบครัวทริปตกปลาและใช้เวลากับกระโดดขึ้น อย่างไรก็ตามหวังว่าพ่อเป็นแฟนของซิลเวียมาแล้วและฤดูใบไม้ผลิได้อิจฉาของเธอและพยายามกำจัดของเธอในขณะที่แอนนาจะพยายามที่จะแขวนคอ glide. เหมือนฤดูใบไม้ผลิได้กำจัดของซิลเวีย,กระโดดป๊อปบอกเขาว่าซิลเวียนบอกเขาว่าต้องใช้เวลาอยู่กับเขาด้วย ซิลเวียนเพิ่งจะเกิดขึ้จะต้องอยู่ใน harms ทางของยักษ์ปูและฤดูใบไม้ผลิ rescues เธอใช้แอนน์เป็นแขวนคอ glider องมากับเธอ annoyance. เขาก็ยอมรับว่าเขาเป็นอิจฉาของซิลเวียแต่ตอนนี้ดีใจที่เธอมีเขา พอลลี่ยังแขวนคอ glides ดีกว่าใครที่อยากจะกินปู. |
| ตลาดนัดสุดแปลก | 11 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  20 ธันวาคม 2562 (ประเทศไทย) | แอนเรียนของประหลาด Bazaar เป็นช่วงกลางคืนตลาดนั่นหายไปทุกปีเดินตรง. แอนน์และ Sprig ตัดสินใจที่จะเอากล่องดนตรีที่นั่นสำหรับคำตอบแม้กระโดดป๊อปต้องห้ามพวกนั้น เหมือนมันดูเหมือนว่าพวกเขากำลังจะได้คำตอบแอนคือเป้ถูกขโมยไปและเธอและ Sprig ต้องแข่งขันในการแข่งขันกับคนที่ทำลายครอบครั. พวกเขาสูญเสียอย่างสยดสยองและ Bazaar หายตัวไปหมดแล้ว คนคนที่ทำลายครอบครัก็จะกลายเป็นกระโดดขึ้นในปลอมตัวเป็นใครพยายามจะสอนพวกเขาเป็นบทเรียน พวกเขาเห็นด้วยจะฟังเพื่อนเขาออกมาจากนี้ต่อไปและรอให้เขาได้คำตอบแต่กระโดดพ่ออย่างลับๆก็ฝังกล่องที่อยู่ในบ้านแทน |
| คำสาป | 15 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  20 ธันวาคม 2562 (ประเทศไทย) | ฤดูใบไม้ผลิกำลังจะกลัวของ Maddie ของคู่หมั้นของดังนั้นช่วยบอกเลิกกับเธอ หลังจากนั้นหลังจากฤดูใบไม้ผลิและแอนตื่นขึ้นมาเพื่อค้นหาว่าพวกเขาเป็น furball มีนกตามลำดับ พวกเขาเชื่อว่า Maddie ต้องคำสาปพวกเขาแต่เธอปฏิเสธอะไร wrongdoing. เธอช่วยค้นหาเรื่องจริงต้นเหตุที่ลูกกวาดผู้สร้างแบร์รี่ใครต้องคำสาปพวกเขาเนื่องจากคดีสำอุบัติเหตุ. การต่อสู้แตกออกไปกับ Maddie ที่วิคเตอร์และเปลี่ยนแปลงแบร์รี่แอนน์และฤดูใบไม้ผลิกลับมาเป็นปกติในขณะที่ยังได้รับสินค้าขนาดใหญ่ของลูกกวาดเป็นการตอบแทน Sprig ขอโทษสำหรับตัดสิน Maddie และพวกเขาตัดสินใจเพียงเป็นเพื่อนกันจากตอนนี้ถึงแม้ว่า Maddie ยังคงน่ากลัวเกี่ยวกับมัน |
| ประสิทธิภาพที่ถูกบังคับ | 15 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  20 ธันวาคม 2562 (ประเทศไทย) | ด้วยความกลัวว่าอนาคตของลูกหลานของเขาจะตกอยู่ในอันตราย Hop Pop จึงให้ Sprig เข้าร่วมการแสดงความสามารถที่มาถึง Wartwood และให้เขาฝึกซอของเขาจนไร้ที่ติ แม้ว่า Sprig จะเพียงแค่ต้องการสนุกมากกว่าที่จะได้รับรางวัลก็ตาม ในขณะที่การนำเสนอของเขาดำเนินไปอย่างไม่มีสะดุด ค้างคาวยักษ์ก็โฉบเข้ามาและคว้าสปริกไว้ แอนและคนอื่นๆ ร่วมมือกันช่วยเหลือ Sprig กับ Polly โดยใช้ "การร้องเพลง" ของเธอเพื่อแยกตัวค้างคาวและกำจัดมัน ฮ็อปป๊อปขอโทษที่ผลักสปริก แต่ที่แปลกใจ พวกเขาให้รางวัลแก่แพลนทาร์สด้วยถ้วยรางวัลและเสนอให้ไปทัวร์ แต่พวกเขาแค่บอกว่าพวกเขาจะอยู่ในวอร์ทที่วอร์ดและรับถ้วยรางวัล |
| ใหญ่ดักฟังลูกบอลเกม | 16 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  1 กุมภาพันธ์ 2563 (ประเทศไทย) | เมืองนี้กำลังฉลองวันเก็บเกี่ยว และส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองคือเกม Big Bugball ชาวนากับทาวน์นี่มักจะทะเลาะกันโดยที่พวกก่อนมักจะแพ้ เมื่อฮ็อป ป๊อปเห็นว่าแอนน์เป็นสาวธรรมชาติ เขาก็ให้เธอเข้าร่วมทีม เธอลงเอยด้วยการเป็นคนหยิบมือ แต่เมื่อเวลาผ่านไปเรียนรู้ที่จะเป็นผู้เล่นทีมโดยมีส่วนร่วมในแบบฝึกหัดความไว้วางใจ ชาวนาทำได้ดี ส่งผลให้ชาวเมืองตาบอดแอนน์ ด้วยการใช้แบบฝึกหัดความไว้วางใจของเธอ Anne ก็สามารถเล่นได้ และ Sprig ทำให้การดังค์ของผู้ชนะ ทำให้เป็นครั้งแรกที่ชาวนาชนะ ชาวเมืองต้องสวมชุดไก่งวงที่คันเพราะสูญเสีย |
| พิเศษสถานเลี้ยงเด็ก | 16 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  1 กุมภาพันธ์ 2563 (ประเทศไทย) | ในขณะที่โดดขึ้นก้มหัวให้จัดกลุ่มหลอกลงแอนนี่,Sprig และพอลลี่บังคับให้ต้องอยู่ที่สถานเลี้ยงเด็กกับศูนย์กลาง Tritonio Espada ใครเปิดเผยตัวเองที่จะเป็นท้าทายดาบนักและรถไฟพวกเด็กๆอยากจะเป็นมือของผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธ. ในขณะที่ Sprig และพอลลี่ทำอย่างสบายดีแอนนี่อยู่ตลอดเวลา criticized โดย Tritonio. ในที่สุดเธอก็ confronts องเขาและเขาบอกเธอว่าเขาคือพยายามจะทำให้เธอเป็นของเธอที่ดีที่สุดแล้วว่าครูของเธออยู่ที่บ้านดูเหมือนทำสิ่งเดียวกัน มันกลายเป็นว่า Tritonia เป็นอาชญากรที่ต้องการความช่วยเหลือปล้นรถไฟแต่ลูกใช้พวกเขาฝึกให้ถูกจับและเขาถูกจับ ตอนที่ฮอปป๊อปจะได้เค้าหรือเด็กๆต้องการคุยกับคุณ |
| สปอร์มฤตยู | 17 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  2 กุมภาพันธ์ 2563 (ประเทศไทย) | ด้วยความเบื่อหน่ายกับเด็กๆ ที่ไม่เชื่อฟังเขา ฮ็อป ป๊อปจึงซื้อยาจากเภสัชกร Gary ลึกลับ ซึ่งเมื่อใช้กับใครสักคน จะทำให้พวกเขาปฏิบัติตามได้มากขึ้น เมื่อเขาเห็นว่ามันได้ผล แม้ว่าจะดูไม่มั่นคง เขาใช้มันอีกครั้ง แต่มันเปลี่ยนพวกมันให้กลายเป็นซอมบี้เห็ด แกรี่เปิดเผยว่าเขาเป็นเห็ดที่มีกบ และเขาได้ทำให้ชาว Wartwood กลายเป็นซอมบี้ ฮ็อป ป๊อป ปลดปล่อยเบสซี่ที่เริ่มกินเห็ด ทำให้ทุกคนกลายเป็นปกติและเอาชนะแกรี่ ฮ็อป ป๊อป ขอโทษที่พยายามควบคุมเด็กๆ ในขณะที่เด็กๆ ตกลงที่จะให้ความเคารพต่อฮ็อปป๊อปมากขึ้น |
| ปาร์ตี้ของแอน | 17 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  2 กุมภาพันธ์ 2563 (ประเทศไทย) | สำหรับพิธีกบแห่งปี แอนพบว่าเธอได้รับชัยชนะ และขอบคุณที่ตัดสินใจจัดปาร์ตี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับ Wartwood ทั้งหมด ในระหว่างนี้ แอนต้องการให้สปริกชวนไอวี่ออกไป แม้ว่าเธอจะพยายามอย่างดีที่สุดและน่าประทับใจ แต่งานปาร์ตี้กลับกลายเป็นหายนะครั้งใหญ่ ฮ็อป ป็อป เผยพวกเขาโหวตให้เธอ ไม่ใช่เพราะเธอไร้ที่ติ แต่เพราะเธอเติบโตขึ้นมาเป็นคนๆ หนึ่งและปาร์ตี้ก็กลับมาเริ่มต้นใหม่ ไอวี่ชวนสปริกออกไปและเขาก็ตอบสนอง แอนได้รับคำสั่งให้ไปพบใครซักคนข้างนอกและพบว่านั่นคือซาช่า เป็นที่พอใจของกันและกันมาก อย่างไรก็ตาม เธอยังนำกองทัพคางคกมาด้วย |
| เรอูว์นียง | 18 กรกฎาคม 2019 (สหรัฐอเมริกา)  8 กุมภาพันธ์ 2563 (ประเทศไทย) | ในช่วงวันเกิดของแอนน์โรงเรียนแอนน์และซาช่าคูน้ำระหว่างชั้นเรียนผ่ากบไปรอบ ๆ เมืองขี่รถเข็นช็อปปิ้งทำกราฟฟิตีและชิลในร้านกาแฟ เช่นเดียวกับที่เธอกำลังจะกลับบ้านแอนน์ถูกโน้มน้าวจากซาช่าให้ไปหามาร์ซี่เพื่อนอีกคนของพวกเขาซึ่งพบกล่องที่ออกแบบด้วยกบในร้านร่อนเป็นของขวัญตลกสำหรับแอนน์ที่เกลียดกบ แอนน์บอกว่าเธอจะไปปาร์ตี้ของพ่อแม่สายที่พวกเขาวางแผนไว้ให้เธอ แต่ซาช่าบังคับให้แอนน์ไปพร้อมกับมันโดยระบุว่า "สิ้นสุดการสนทนา" สาว ๆ ถูกมองออกจากร้านกาแฟเพื่อไปเยี่ยมมาร์ซี่เช่นเดียวกับที่พระอาทิตย์ตกดินเหนือพวกเขา ในปัจจุบันต่อจาก "Anne of the Year" คางคกจะรวบรวมพลเมืองวอร์ตวูดทั้งหมดโดยอ้างว่าพวกเขากำลังจัดงานเลี้ยง ที่คางคกทาวเวอร์ Sprig อนุมานอย่างรวดเร็วว่าพวกเขาเป็นนักโทษและก่อจลาจล แอนน์เรียนรู้จากซาช่าว่าพวกเขาวางแผนจะฆ่าฮอปป๊อปเพราะการลงสมัครนายกเทศมนตรีของเขาทำให้เกิดการกบฏทั่วหมู่บ้านคางคกทาวเวอร์ปกครอง แอนน์พยายามปลดปล่อยวอร์ทวูดทั้งหมด แต่พวกเขาถูกจับ สไปร์กออกซาช่าสำหรับการเป็นคนพาลและเธอและแอนน์ได้รับในการต่อสู้ดาบกับแอนเอาชนะซาช่า หอคอยถูกวอลลี่ระเบิดเมื่อทุกคนหนี ซาช่าบอกแอนน์ว่าเธอจะดีกว่าถ้าไม่มีเธอและคางคกพาเธอไป ชาวแพลนทาร์สัญญากับแอนน์ว่าพวกเขาจะทำทุกอย่างเพื่อช่วยให้เธอกลับบ้านกับเพื่อน ๆ ของเธอ |