stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ครอบครัวตัวสลับ

| ครอบครัวตัวสลับ |
| --- | --- |
ประเภท: ซิตคอม
กำกับโดย: ศุภกร เหรียญสุวรรณ
แสดงนำ: ชลาทิศ ตันติวุฒิ เจนนิเฟอร์ คิ้ม
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด: "ครอบครัวตัวสลับ" ร้องโดย ยืนยง โอภากุล
ประเทศแหล่งกำเนิด: ประเทศไทย
ภาษาต้นฉบับ: ภาษาไทย
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง: เนตรชนก วิภาตะศิลปิน
ความยาวตอน: 60 นาที
บริษัทผู้ผลิต: บริษัท เลยดูดี สตูดิโอ จำกัด
ออกอากาศ
เครือข่าย: ทรูโฟร์ยู
ออกอากาศ: 7 กันยายน 2559 (2559-09-07) – 24 เมษายน 2560 (2560-04-24)
ครอบครัวตัวสลับ เป็นละครโทรทัศน์ไทยประเภทซิตคอม ผลิตโดย บริษัท เลยดูดี สตูดิโอ จำกัด หรือฝ่ายบริหารละครโทรทัศน์และซิตคอม สถานีโทรทัศน์ช่องทรูโฟร์ยู อำนวยการผลิตโดย เนตรชนก วิภาตะศิลปิน กำกับการแสดงโดย ศุภกร เหรียญสุวรรณ ออกอากาศครั้งแรกทางสถานีโทรทัศน์ช่องทรูโฟร์ยู ทุกพุธ เวลา 20.00 - 21.00 น. เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2559-12 ตุลาคม พ.ศ. 2559 และเปลี่ยนการออกอากาศเป็นทุกวันอังคาร เวลา 21.20 – 22.20 น. เริ่มวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559-27 ธันวาคม พ.ศ. 2559 และเปลี่ยนการออกอากาศเป็นทุกวันจันทร์ เวลา 21.20 – 22.20 น. เริ่มวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2560-24 เมษายน พ.ศ. 2560
ตัวละคร > ตัวละครหลัก

ชลาทิศ ตันติวุฒิ (เบน) รับบท ประกอบ สุทธิรักษ์ (กอบ)
เจนนิเฟอร์ คิ้ม (คิ้ม) รับบท พลอยไพลิน สุทธิรักษ์ (พลอย)
แอนนา ชวนชื่น (แอนนา) รับบท บุญเติม สุทธิรักษ์ (เติม)
ชินพรรธน์ กิติชัยวรางค์กูร (ฟลุต) รับบท พิสุทธิ์ สุทธิรักษ์ (ดุ่ม)
อินฑัช เตชะเกิดกมล (ลีวาย) รับบท พิสิษฐ์ สุทธิรักษ์ (แด)
ฐิตินันท์ คลังเพชร (โอนีล) รับบท พิสา สุทธิรักษ์ (ดาว)
สุดา ชื่นบาน (แม่เม้าท์) รับบท  อำพัน บุญชม (ออย)
กัจนฐานียา ศรีโรจน์วัฒนะ (คิตตี้) รับบท พวง
รับบท เจิด
สุทธิรักษ์ ทรัพย์วิจิตร รับบท บอล
รายชื่อตอน > พ.ศ. 2559 (ปี 1)

| ตอนที่ | วันออกอากาศ | ชื่อตอน | นักแสดงรับเชิญ |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 7 กันยายน 2559 | เรียงความของแด | ธนภีม โชติพันธ์ (ฮ่องเต้)- แอน (เพื่อนของดาว)- น้าส้ม- โยโกะ (สาวทำงาน)- |
| 2 | 28 กันยายน 2559 | ยายหายไปไหน? | โยโกะ (สาวทำงาน)- ยอด (เด็กแว้น)- ต้า (เด็กแว้น)- ชิต (เด็กแว้น)- พี่โต่ง (เจ้าของร้านขายเสื้อผ้า) |
| 3 | 5 ตุลาคม 2559 | เครื่องกรองน้ำเจ้าปัญหา | ปรีชา (โจ๊ก) เซลล์ขายเครื่องกรองน้ำ-วิวิศน์ บวรกีรติขจร |
| 4 | 12 ตุลาคม 2559 | ฟิตเนส | เจ้าของฟิตเนส- |
| 5 | 29 พฤศจิกายน 2559 | ตามรอยพ่อ | นัท (รูทเบียร์)- |
| 6 | 6 ธันวาคม 2559 | พอเพียงกันเถอะ | คนขายพวงมาลัย- |
| 7 | 13 ธันวาคม 2559 | รักเก่าที่บ้านเกิด | ปิ่น (คนรักเก่าประกอบ) -ส้มเช้ง สามช่า บี-ด.ญ.- |
| 8 | 20 ธันวาคม 2559 | วันเรียกพบ | ครูอำพล (ครูฝ่ายปกครอง)-ลีโอ พุฒ พงษ์ศักดิ์ (พ่อครูอำพล)- |
| 9 | 27 ธันวาคม 2559 | คฤหาสน์ของดำเกิง | ดำเกิง (เจ้าของบ้านหาสน์)-โก๊ะตี๋ อารามบอย อี้ด (ลูกน้องดำเกิง)- อู๊ด (ลูกน้องดำเกิง)-ศิลป์ รุจิรวนิช |
รายชื่อตอน > พ.ศ. 2560 (ปี 2)

| ตอนที่ | วันออกอากาศ | ชื่อตอน | นักแสดงรับเชิญ |
| --- | --- | --- | --- |
| 10 | 2 มกราคม 2560 | คนดีปีใหม่ | คนขายของชำ- |
| 11 | 9 มกราคม 2560 |  |  |
| 12 | 16 มกราคม 2560 |  |  |
| 13 | 23 มกราคม 2560 | น้องมินอา!! | มินอา (เพื่อนสาวชาวเกาหลีนายบอย)- |
| 14 | 30 มกราคม 2560 | อาดำเกิง | ดำเกิง (อานายบอย)-โก๊ะตี๋ อารามบอย |
| 15 | 6 กุมภาพันธ์ 2560 |  |  |
| 16 | 13 กุมภาพันธ์ 2560 |  |  |
| 17 | 20 กุมภาพันธ์ 2560 |  |  |
| 18 | 27 กุมภาพันธ์ 2560 |  |  |
| 19 | 6 มีนาคม 2560 |  |  |
| 20 | 13 มีนาคม 2560 |  |  |
| 21 | 20 มีนาคม 2560 |  |  |
| 22 | 27 มีนาคม 2560 |  |  |
| 23 | 3 เมษายน 2560 |  |  |
| 24 | 10 เมษายน 2560 |  |  |
| 25 | 17 เมษายน 2560 |  |  |
| 26 | 24 เมษายน 2560 | ยายไงจะใครล่ะ | แต๊บ (แม่ของพลอยในร่างสลับ)- ปองศักดิ์ รัตนพงษ์ |
| 27 | 1 มิถุนายน 2560 |  |  |
เพลงประกอบซิตคอม > ไตเติลเริ่มเรื่อง

"ครอบครัวตัวสลับ" ร้องโดย ยืนยง โอภากุล ตอนที่ 1 - 26
เพลงประกอบซิตคอม > ไตเติลจบเรื่อง

"ครอบครัวตัวสลับ" ร้องโดย ยืนยง โอภากุล ตอนที่ 1 - 26
แหล่งข้อมูลอื่น

เรื่องย่อละคร ครอบครัวตัวสลับ : dara.truelife.com เก็บถาวร 2016-09-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ครอบครัวตัวสลับ : th-th.facebook.com
#ครอบครัวตัวสลับ : twitter.com
ซาการะ โยชิฮิ

| ซาการะ โยชิฮิ 相良義陽 |
| --- | --- |
ภาพจากศาลเจ้าของตระกูลซาการะ
เกิด: 1 มีนาคม ค.ศ.1544
เสียชีวิต: 27 ธันวาคม ค.ศ.1581
สาเหตุเสียชีวิต: เสียชีวิตในการรบ
อาชีพ: ไดเมียวคนที่ 18 ของตระกูลซาการะ ขุนพลของตระกูลชิมาสุ
บุตร: โทระมิตสึ (虎満, ลูกสาวคนโต) เซ็นมิตสึ (千満, ลูกสาวคนที่สอง) จิโยกิคุ (千代菊, ลูกสาวคนที่สาม) ซาการะ ทาดะฟุสะ (ลูกชายคนโต) ซาการะ โยริฟุสะ (ลูกชายคนที่สอง) ซาการะ นางาโตโมะ (ลูกชายคนที่สาม)
บิดามารดา: ซาการะ ฮารุฮิโระ (บิดา)
ญาติ: ซาการะ โยริซาดะ (น้องชาย) ซาการะ โยชิชิเงะ (ปู่)
ซาการะ โยชิฮิ เป็นไดเมียวคนที่ 18 ของตระกูลซาการะ มีชีวิตอยู่ในช่วงยุคเซ็นโกคุและยุคอะซุจิ-โมโมยามะ ชื่อเดิมของเขาคือ โยริฟุสะ (頼房)
ชีวิตช่วงต้น

เป็นลูกชายของ ซาการะ ฮารุฮิโระ และมีศักดิ์เป็นหลานของ ซาการะ โยชิชิเงะ เขาเกิดวันเดียวกับน้องชายของเขา แต่เนื่องด้วยเขาเกิดมาจากภรรยาเอก จึงมีสิทธิในการสืบทอดตระกูล ซึ่งแน่นอนว่า บรรดาขุนนางส่วนใหญ่ต่างสนับสนุนให้เขาได้เป็นผู้นำตระกูล
เมื่อพ่อของเขาเสียชีวิตในราว ปี ค.ศ.1555 เขาจึงขึ้นปกครองตระกูลเมื่ออายุได้ 11 ปี และได้รับความช่วยเหลือในการดูแลและการบริหาร จาก อุเอมุระ โยริโอกิ นอกจากนี้ เขาได้พยายามสงบศึกกับตระกูลอะโซ ซึ่งเป็นศัตรูเก่าแก่ของตระกูลซาการะ
เมื่อเขาเข้าสู่วัยรุ่น ก็เริ่มมีแผนที่จะผนวกดินแดนโองุจิในจังหวัดซัตสึมะ เขาจึงให้ ฮิชิการิ ชิเงโตะ (菱刈重任) ให้ทำภารกิจในการโจมตีและการเจรจากับกลุ่มนิชิฮาระ (西原) แต่ในช่วงปี ค.ศ.1557 ระหว่างที่เขากำลังขยายดินแดน อุเอมุระ โยริตากะ, อุเอมุระ โยริกาตะ และ อินาโดเมะ นางาคุระ ได้ก่อกบฏ ซึ่งทางโยชิฮิสามารถจัดการกับกบฏได้อย่างรวดเร็ว และทำการปล่อยตัวโยริตากะให้เป็นอิสระ จากนั้นอีก 2 ปี ก็เกิดกบฏฮิกาชิ นาโอะมาสะ และ มารุเม โยริโยชิ ซึ่งโยชิฮิก็ได้จัดการกบฏอย่างราบคาบที่อุโซโนะบารุ
ผู้นำตระกูลซาการะ

ในปี ค.ศ.1562 เขาได้ทำการเจรจากับชิมาสุ ทากาฮิสะ และ ฮอนโงะ โทกิฮิสะ เพื่อทำการฟื้นฟูดินแดนของคิตะฮาระ คาเนะจิกะแห่งตระกูลคิตะฮาระ กองทัพของเขาประสบความสำเร็จในการควบคุมปราสาทมังงาตะ (馬関田城) กับ ปราสาทอิโนะ (飯野城) นอกจากนี้ เขาได้ทำสัญญากับทางชิมาสุและทางฮอนโงะว่า จะให้ความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน โดยได้ลงนามสัญญาที่ศาลเจ้าชิราโตริ
แต่แล้วในปี ค.ศ.1563 ลุงของคิตะฮาระ คาเนะจิกะ ไม่ต้องการให้ตระกูลชิมาสุมีอำนาจ จึงได้ชักจูงเขาและอิโตะ โยชิสุเกะแห่งตระกูลอิโตะ ให้มาเป็นแนวร่วมต่อต้านชิมาสุ และทำสงครามกันที่ปราสาทไดเมียวจิน (大明神城) ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างตระกูลซาการะกับตระกูลชิมาสุเริ่มย่ำแย่
ตระกูลชิมาสุได้ส่งทหารมาโจมตีดินแดนของตระกูลซาการะ ซึ่งเขาสามารถเอาชนะทหารชิมาสุได้ที่ปราสาทฮาสุโอะ (筈尾城) ซึ่งชัยชนะของเขานั้น มีผลประโยชน์ทางการเมืองตามมา คือ โชกุนอะชิกางะ โยชิเทรุได้มอบชื่อใหม่ คือ โยชิฮิ (義陽) และมอบตำแหน่งขุนนางชั้นสี่ (従四位下) กับ ผู้อำนวยการซ่อมแซม (修理大夫) ให้แก่เขา ซึ่งทำให้ทางชิมาสุกับทางโอโตโมะไม่ค่อยพอใจ เนื่องด้วยตำแหน่งของโยชิฮิมีความใกล้เคียงกับตำแหน่งของพวกเขา โยชิฮิเป็นหนึ่งในขุนศึกที่คอยส่งบรรณาการให้กับทางรัฐบาล ก่อนที่บรรณาการทั้งหมดจะอยู่ภายใต้การดูแลของโอดะ โนบุนากะ หลังจากที่บรรณาการบางส่วนถูกนำไปใช้อย่างลอยนวล
ในช่วง ค.ศ.1565 เขาได้เอาชนะ นาวะ ยูกินาโอะ (名和行直) และเข้ายึดปราสาทโทโยฟุกุ (豊福城) และที่นั่นเอง เขาได้พบกับ ไค โซอุน ซึ่งเป็นกุนซือของตระกูลอะโซ
ตั้งแต่วันที่ 24 ถึง 25 พฤศจิกายน ค.ศ.1567 เขาก็ประสบกับความพ่ายแพ้ต่อตระกูลชิมาสุ เนื่องด้วยกองทัพชิมาสุสามารถเข้ายึดดินแดนของตระกูลซาการะได้หลายพื้นที่ แม้ว่าเขาจะสามารถกลับมาตั้งตัวได้ในปี ค.ศ.1568 แต่แล้ว ตระกูลอิโตะก็ประสบความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ในการรบที่คิซากิ ทำให้เขาต้องตัดสินใจยอมสงบศึกชั่วคราวกับตระกูลชิมาสุในปี ค.ศ.1575 โดยมีราชสำนักเป็นคนกลาง แต่เนื่องจากทั้งสองฝ่ายไม่ค่อยปรองดองกันมานาน จึงทำให้เกิดสงครามอีกครั้งใน ค.ศ.1577 ซึ่งสงครามจบลงด้วยความพ่ายแพ้ของตระกูลซาการะ เขาไม่มีทางเลือก นอกจากต้องยอมจำนน และส่งตัวลูกชายของเขาไปเป็นตัวประกัน
ยุทธการฮิบิกิบาระ

เมื่อเขายอมแพ้ต่อตระกูลชิมาสุ เขาก็ได้รับคำสั่งให้ไปโจมตีจังหวัดฮิโงะตอนเหนือ ดูเหมือนว่าเขาจะได้เปรียบในช่วงการโจมตีสองครั้งแรก แต่ทว่าเมื่อเขากำลังจะโจมตีเป็นครั้งที่สาม ก็ถูกกองทัพตระกูลอะโซเข้าโจมตีอย่างฉับพลัน ผลการรบคือ เขาเสียชีวิตในสนามรบ และเมื่อทาง ไค โซอุน ได้ทราบข่าวการตายของเขา โซอุนก็ได้แสดงความไว้อาลัยต่อเขา
หลังจากที่เขาเสียชีวิต ขุนนางเก่าแก่ คือ ฟุกามิ นางาโตโมะ และ อินโด โยริยาสุ ได้เชิญ ทาดะฟุสะ ลูกชายคนโต ขึ้นมาเป็นผู้นำตระกูลต่อจากเขา
ศาลเจ้าตระกูลซาการะในเมืองอุกิ
ครอบครัวเหนือธรรมชาติ

| ครอบครัวเหนือธรรมชาติ |
| --- | --- |
เป็นที่รู้จักกันในชื่อ: Although I Am Not a Hero

ฮันกึล: 히어로는 아닙니다만
ความหมายตามตัวอักษร: I'm Not a Hero
อาร์อาร์: Hieoroneun animnidaman 
เอ็มอาร์: Hiŏronŭn animnidaman 
 
แนว: โรแมนติกคอมเมดี้
สร้างโดย: Gleline & คัง อึน-คยอง
พัฒนาโดย: พัก จุน-ซอ
บทประพันธ์: จู ฮวา-มี
กำกับโดย: โจ ฮยอน-ทัก
นักแสดง: ชัง กี-ยง ชอน อู-ฮี โก ดู-ซิม คลอเดีย คิม
ดนตรีโดย: จอง แจ-ฮย็อง
ประเทศแหล่งกำเนิด: เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ: เกาหลี
จำนวนตอน: 12
การผลิต
ผู้จัดละคร:   ฮวัง โบ-ซังมี  คิม จุน-ฮยอน  จอง ซึง-ซุน  พัก บอม-ซู 
ควบคุมงานสร้าง:   ฮวาง จี-อู  คิม โด-ฮย็อก  คิม แทค-ย็อง  คิม ฮเย-อิน 
กำกับภาพ:   คิม ย็อง-กุก  คัง เย-ซุม 
ลำดับภาพ:   ฮัน ฮโย-ซอน  คัง ฮย็อน-คยอง 
บริษัทผู้ผลิต:   Story & Pictures Media  Drama House Studio  SLL 
ออกอากาศ
สถานีโทรทัศน์: เจทีบีซี
ออกอากาศ: 4 พฤษภาคม ค.ศ. 2024 (2024-05-04) – 9 มิถุนายน ค.ศ. 2024 (2024-06-09)
ครอบครัวเหนือธรรมชาติ( เกาหลี: 히어로는 아닙니다만) เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ของเกาหลีใต้ นำแสดงโดย ชัง กี-ยง, ชอน อู-ฮี, โก ดู-ซิม และคลอเดีย คิม ออกอากาศตอนแรกทางช่องเจทีบีซี ในวันที่ 4 พฤษภาคม 2024 และออกอากาศทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์ เวลา 22:30 น. (เวลามาตรฐานเกาหลี)  สตรีมมิ่ง บน เน็ตฟลิกซ์ ในบางภูมิภาค
เรื่องย่อ

บอกเล่าเรื่องราวของ บ๊กกวีจู ( จาง กี-ยง ) และครอบครัวของเขา ครอบครัวที่มีพลังพิเศษสูญเสียความสามารถเนื่องจาก  และไม่เข้ากับสังคมสมัยใหม่ ชีวิตของพวกเขาเปลี่ยนไปหลังจากที่ได้สานสัมพันธ์กับโดดาเฮ ( ชอน อู-ฮี )
นักแสดง > นักแสดงหลัก

ชัง กี-ยง รับบทเป็น บ๊ก กวี-จู
อีซีอน รับบทเป็น บ๊ก กวี-จู (วัยเด็ก)
ชอน อู-ฮี รับบทเป็น โด ดา-แฮ
โก ดู-ซิม รับบทเป็น บ๊ก มัน-ฮึม
คลอเดีย คิม รับบทเป็น บ๊ก ดง-ฮี
พัก โซ-อี รับบทเป็น บ๊ก อี-นา
คิม กึม-ซุน รับบทเป็น แพค อิล-ฮง
โอมัน-ซอก รับบทเป็น ออม ซุน-กู
รยู อา-เบล รับบทเป็น เกรซ
ชเว กวัง-ร็อก รับบทเป็น โน ฮยอง-แท
จอง มิน-อา รับบทเป็น เซยอน
เพลงประกอบต้นฉบับ > ส่วนที่ 1

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Walking with you" (너와 걷는 계절) | Jung Jae-hyung | Jung Jae-hyung | So Soo-bin | 3:54 |
| 2. | "Walking with you" (너와 걷는 계절; Inst.) |   | Jung Jae-hyung |   | 3:54 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:48 |
เพลงประกอบต้นฉบับ > ส่วนที่ 2

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "I See You" (바라 봄) | Lee So-ra | Jung Jae-hyung | Lee So-ra | 4:28 |
| 2. | "I See You" (바라 봄; Inst.) |   | Jung Jae-hyung |   | 4:28 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 8:56 |
เพลงประกอบต้นฉบับ > ส่วน 3

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "La Puta" (라퓨타) | Jung Jae-hyung | Jung Jae-hyung | Yi Sung-yol | 3:17 |
| 2. | "La Puta" (라퓨타; Inst.) |   | Jung Jae-hyung |   | 3:17 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 6:34 |
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ  (ในภาษาเกาหลี)
ครอบครัวเหนือธรรมชาติ ที่เน็ตฟลิกซ์
ครอบครัวเหนือธรรมชาติ ที่ฮันซีเนมา
ดาวบริวารของดาวพลูโต

ดาวบริวารของดาวพลูโตมีทั้งหมด 5 ดวง ซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลางมากกว่า 1 กิโลเมตร ได้แก่ แครอน สติกซ์ นิกซ์ เคอร์เบอรอส และไฮดรา โดย แครอนเป็นดาวบริวารที่ใหญ่ที่สุด โคจรไปพร้อมกับการหมุนรอบตัวเองของดาวพลูโต และมีมวลมากพอที่จะทำให้ระบบดาวพลูโต–แครอน เป็นดาวเคราะห์แคระคู่
ประวัติ

แครอน ดาวบริวารในและใหญ่สุดของดาวพลูโต ถูกค้นพบโดยเจมส์ คริสตี เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2521 เกือบศตวรรษหลังจากที่ดาวพลูโตถูกค้นพบ การค้นพบครั้งนี้ได้นำไปสู่การประมาณขนาดของดาวพลูโตใหม่ ซึ่งเมื่อก่อนเคยสันนิษฐานว่ามวลที่สังเกตได้และแสงสะท้อนของระบบมาจากดาวพลูโตเพียงอย่างเดียว
ดาวบริวารอีกสองดวงถูกถ่ายภาพได้ โดยคณะนักสำรวจดาวพลูโตที่กำลังเตรียมการสำหรับภารกิจนิวฮอไรซันส์บนกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2548 โดยดาวบริวารทั้งสองดวงได้รับชื่อชั่วคราวว่า S/2005 P1 และ S/2005 P2 ต่อมาสหพันธ์ดาราศาสตร์สากลได้ตั้งชื่อดาวบริวารทั้งสองดวงอย่างเป็นทางการว่า นิกซ์ (หรือ พลูโต II) และไฮดรา (หรือ พลูโต III) ในวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2549 เคอร์เบอรอส ดาวบริวารดวงที่สี่ถูกค้นพบเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 โดยถูกตรวจจับได้โดยกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล ขณะกำลังค้นหาวงแหวนของดาวพลูโต และดาวบริวารดวงสุดท้าย สติกซ์ ถูกค้นพบเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 ระหว่างการสำรวจหาความอันตรายที่อาจเกิดกับยานนิวฮอไรซันส์
คณะผู้แทนทางทูตของประเทศศรีลังกา

รายชื่อสถานเอกอัครราชทูตและสถานกงสุลใหญ่ของประเทศศรีลังกาในประเทศต่าง ๆ (ไม่รวมสถานกงสุลใหญ่กิตติมศักดิ์)
ยุโรป

ออสเตรีย
เวียนนา (สถานเอกอัครราชทูต)
เบลเยียม
บรัสเซลส์ (สถานเอกอัครราชทูต)
ฝรั่งเศส
ปารีส (สถานเอกอัครราชทูต)
เยอรมนี
เบอร์ลิน (สถานเอกอัครราชทูต)
บอนน์ (สถานกงสุลใหญ่)
อิตาลี
โรม (สถานเอกอัครราชทูต)
เนเธอร์แลนด์
เฮก (สถานเอกอัครราชทูต)
นอร์เวย์
ออสโล (สถานเอกอัครราชทูต)
โปแลนด์
วอร์ซอ (สถานเอกอัครราชทูต)
รัสเซีย
มอสโก (สถานเอกอัครราชทูต)
สวีเดน
สต็อกโฮล์ม (สถานเอกอัครราชทูต)
สหราชอาณาจักร
ลอนดอน (สำนักข้าหลวงใหญ่)
อเมริกาเหนือ

แคนาดา
ออตตาวา (สำนักข้าหลวงใหญ่)
คิวบา
ฮาวานา (สถานเอกอัครราชทูต)
สหรัฐ
วอชิงตัน ดี.ซี. (สถานเอกอัครราชทูต)
ลอสแอนเจลิส (สถานกงสุลใหญ่)
อเมริกาใต้

บราซิล
บราซิเลีย (สถานเอกอัครราชทูต)
ตะวันออกกลาง

อิหร่าน
เตหะราน (สถานเอกอัครราชทูต)
อิรัก
แบกแดด (สถานเอกอัครราชทูต)
อิสราเอล
เทลอาวีฟ (สถานเอกอัครราชทูต)
จอร์แดน
อัมมาน (สถานเอกอัครราชทูต)
คูเวต
คูเวตซิตี (สถานเอกอัครราชทูต)
เลบานอน
เบรุต (สถานเอกอัครราชทูต)
โอมาน
มัสกัต (สถานเอกอัครราชทูต)
กาตาร์
โดฮา (สถานเอกอัครราชทูต)
ซาอุดีอาระเบีย
ริยาด (สถานเอกอัครราชทูต)
เจดดะห์ (สถานกงสุลใหญ่)
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
อาบูดาบี (สถานเอกอัครราชทูต)
ดูไบ (สถานกงสุลใหญ่)
แอฟริกา

อียิปต์
ไคโร (สถานเอกอัครราชทูต)
เคนยา
ไนโรบี (สำนักข้าหลวงใหญ่)
แอฟริกาใต้
พริทอเรีย (สำนักข้าหลวงใหญ่)
เอเชีย

บังกลาเทศ
ธากา (สำนักข้าหลวงใหญ่)
จีน
ปักกิ่ง (สถานเอกอัครราชทูต)
อินเดีย
นิวเดลี (สำนักข้าหลวงใหญ่)
เชนไน (สถานกงสุลใหญ่)
มุมไบ (สถานกงสุลใหญ่)
อินโดนีเซีย
จาการ์ตา (สถานเอกอัครราชทูต)
ญี่ปุ่น
โตเกียว (สถานเอกอัครราชทูต)
เกาหลีใต้
โซล (สถานเอกอัครราชทูต)
มัลดีฟส์
มาเล (สำนักข้าหลวงใหญ่)
มาเลเซีย
กัวลาลัมเปอร์ (สำนักข้าหลวงใหญ่)
พม่า
ย่างกุ้ง (สถานเอกอัครราชทูต)
เนปาล
กาฐมาณฑุ (สถานเอกอัครราชทูต)
ปากีสถาน
อิสลามาบาด (สำนักข้าหลวงใหญ่)
การาจี (สถานกงสุลใหญ่)
ฟิลิปปินส์
มะนิลา (สถานเอกอัครราชทูต)
สิงคโปร์
สิงคโปร์ (สำนักข้าหลวงใหญ่)
ไทย
กรุงเทพมหานคร (สถานเอกอัครราชทูต)
เวียดนาม
ฮานอย (สถานเอกอัครราชทูต)
โอเชียเนีย

ออสเตรเลีย
แคนเบอร์รา (สำนักข้าหลวงใหญ่)
ซิดนีย์ (สถานกงสุลใหญ่)
องค์กรพหุภาคี

บรัสเซลส์ (คณะผู้แทนประจำสหภาพยุโรป)
เจนีวา (คณะผู้แทนถาวรประจำสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ)
นครนิวยอร์ก (คณะผู้แทนถาวรประจำสหประชาชาติ)
เวียนนา (คณะผู้แทนถาวรประจำสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ)
แหล่งข้อมูลอื่น

กระทรวงการต่างประเทศศรีลังกา เก็บถาวร 2003-08-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค กคณะผู้แทนทางทูตของประเทศต่าง ๆ |
| --- | --- |
ทวีปยุโรป: กรีซ • คอซอวอ • โครเอเชีย • เช็ก • ซานมารีโน • เซอร์เบีย • เดนมาร์ก • นอร์เวย์ • เนเธอร์แลนด์ • บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา • บัลแกเรีย • เบลเยียม • เบลารุส • โปรตุเกส • โปแลนด์ • ฝรั่งเศส • ฟินแลนด์ • มอนเตเนโกร • มอลโดวา • มอลตา • มาซิโดเนีย • โมนาโก • ยูเครน • เยอรมนี • รัสเซีย • โรมาเนีย • ลักเซมเบิร์ก • ลัตเวีย • ลิกเตนสไตน์  • ลิทัวเนีย • วาติกัน • สเปน • สโลวีเนีย • สวิตเซอร์แลนด์  • สวีเดน • สหราชอาณาจักร • ออสเตรีย • อันดอร์รา • อิตาลี • เอสโตเนีย • แอลเบเนีย • ไอซ์แลนด์  • ไอร์แลนด์  • ฮังการี
ทวีปอเมริกาเหนือ: กัวเตมาลา • เกรเนดา • คอสตาริกา • คิวบา • แคนาดา • จาเมกา • เซนต์คิตส์และเนวิส • เซนต์ลูเชีย • เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์ • ดอมินีกา • ตรินิแดดและโตเบโก • นิการากัว • บาร์เบโดส • บาฮามาส • เบลีซ • ปานามา • เม็กซิโก • สหรัฐอเมริกา • สาธารณรัฐโดมินิกัน • เอลซัลวาดอร์ • แอนติกาและบาร์บูดา • ฮอนดูรัส • เฮติ
ทวีปอเมริกาใต้: กายอานา • โคลอมเบีย • ชิลี • ซูรินาม • บราซิล • โบลิเวีย • ปารากวัย • เปรู • เวเนซุเอลา • อาร์เจนตินา • อุรุกวัย • เอกวาดอร์
ทวีปเอเชีย: กัมพูชา • กาตาร์ • เกาหลีใต้ • เกาหลีเหนือ • คาซัคสถาน • คีร์กีซสถาน • คูเวต • จอร์เจีย • จอร์แดน • จีน (ไต้หวัน) • ญี่ปุ่น • ซาอุดีอาระเบีย • ซีเรีย • ไซปรัส • ติมอร์-เลสเต • ตุรกี •เติร์กเมนิสถาน • ทาจิกิสถาน • ไทย • เนปาล • บรูไน • บังกลาเทศ • บาห์เรน • ปากีสถาน • พม่า • ฟิลิปปินส์ • ภูฏาน • มองโกเลีย • มัลดีฟส์ •  มาเลเซีย • เยเมน • ลาว • เลบานอน • เวียดนาม • ศรีลังกา • สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ • สิงคโปร์ • อัฟกานิสถาน • อาเซอร์ไบจาน • อาร์มีเนีย • อินเดีย • อินโดนีเซีย • อิรัก • อิสราเอล • อิหร่าน • อุซเบกิสถาน • โอมาน
ทวีปแอฟริกา: กานา • กาบอง • กินี • กินี-บิสเซา • แกมเบีย • โกตดิวัวร์  • คอโมโรส • เคนยา • เคปเวิร์ด • แคเมอรูน • จิบูตี • ชาด • ซิมบับเว • เซเชลส์ • แซมเบีย • โซมาเลีย • ซูดาน • เซเนกัล • เซียร์ราลีโอน • เซาตูเมและปรินซิปี • ตูนิเซีย • โตโก • แทนซาเนีย • นามิเบีย • ไนจีเรีย • ไนเจอร์ • บูร์กินาฟาโซ • บอตสวานา • บุรุนดี • เบนิน • มอริเชียส • มอริเตเนีย • มาลี • มาดากัสการ์ • มาลาวี • โมร็อกโก • โมซัมบิก • ยูกันดา • รวันดา • ลิเบีย • เลโซโท • ไลบีเรีย • สวาซิแลนด์ • สาธารณรัฐคองโก • สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก • สาธารณรัฐแอฟริกากลาง • แอฟริกาใต้ • อิเควทอเรียลกินี • อียิปต์ • เอธิโอเปีย • เอริเทรีย • แอลจีเรีย • แองโกลา
ทวีปโอเชียเนีย: คิริบาส • ซามัว • ตองกา • ตูวาลู • นาอูรู • นิวซีแลนด์ • ปาปัวนิวกินี • ปาเลา • ฟิจิ • ไมโครนีเซีย • วานูอาตู • หมู่เกาะโซโลมอน • หมู่เกาะมาร์แชลล์  • ออสเตรเลีย 
สถานเอกอัครราชทูตศรีลังกา ณ กรุงโตเกียว
ชาโดว์ (แก้ความกำกวม)

ชาโดว์ อาจหมายถึง
ชาโดว์ หรือ เงา
แลนซ์ อาเชอร์ หรือ ชาโดว์
ดีเจแชโดว์
ตัวละครในบันเทิงคดี

ชาโดว์เดอะเฮ็ดจ์ฮ็อก - ตัวละครจากวิดีโอเกมชุดโซนิคเดอะเฮดจ์ฮ็อก
ชาโดว์ (เฮ่ยหลิน) - ตัวละครจากเรื่องตำนานมังกรเส้าหลิน
ชาโดว์ - ตัวละครจากเรื่องไคโตะโจ๊กเกอร์
ชาเนย

ชาเนยแบบทิเบต
ชาเนย หรือ เพอชา (ทิเบต: བོད་ཇ་, ไวลี: bod ja, พินอินทิเบต: pö qa, "ชาทิเบต") หรือ ซูโหยวฉา (จีน: 酥油茶; พินอิน: sūyóu chá) เป็นเครื่องดื่มของคนในพื้นที่เทือกเขาหิมาลัยในประเทศเนปาล ภูฏาน อินเดีย (โดยเฉพาะในลาดัก รัฐสิกขิม รัฐอรุณาจัลประเทศ) ปากีสถาน (โดยเฉพาะในกิลกิต-บัลติสถาน) ทิเบต และ พื้นที่ภาคตะวันตกของจีน แต่เดิมจะทำจากน้ำชาที่ผสมกับเนยที่ทำจากนมของจามรีและเกลือ แม้ว่าในปัจจุบันจะมีแบบที่ใช้เนยที่ทำจากนมวัวซึ่งทำให้ชาชนิดนี้เป็นที่แพร่หลายมากขึ้น
ประวัติ

ประวัติศาสตร์ของชาในทิเบตย้อนไปถึงช่วงศตวรรษที่ 7 ในช่วงสมัยราชวงศ์ถัง แต่ว่าชาเนยก็ไม่ได้เป็นที่นิยมในทิเบตจนถึงประมาณช่วงศตวรรษที่ 13
ตามตำนานกล่าวว่า มีเจ้าหญิงชาวจีนมาสมรสกับกษัตริย์ของทิเบตซึ่งภายหลังก็ช่วยกันสร้างเส้นทางค้าขายระหว่างจีนและทิเบต ในเส้นทางการค้านี้ชาวจีนก็ได้นำชาเข้ามาในทิเบต ภายหลังเนยจึงนำมาเติมใส่ในน้ำชาแล้วจึงกลายเป็นเครื่องดื่มประจำของชาวทิเบตไป
ในศตวรรษที่ 8 ชาใช้ดื่มกันเป็นปกติในทิเบต ในช่วงศตวรรษที่ 13 ชาก็ได้ถูกนำมาใช้พิธีทางศาสนา
ในปัจจุบัน ชาเนยก็ยังเป็นที่แพร่หลายในทิเบต ด้วยที่ผู้คนดื่มชาชนิดนี้วันละ 60 ถ้วยเล็ก
การเตรียม

ชาเนยคุณภาพจะทำโดยการต้มชาผูเอ่อร์ในน้ำเป็นเวลาครึ่งวัน เพื่อให้ได้สีน้ำตาลเข้ม จากนั้นจึงกรองใบชาออกและใส่ในกระบอกพร้อมกับเนยจามรีและเกลือซึ่งจะทำการผสม จนได้ชาที่มีความข้นในระดับเดีบวกับซุปหรือน้ำมัน จากนั้นก็นำไปเทใส่ในเหยือกหรือกา
อีกวิธีจะทำโดยการต้มน้ำและใส่ใบชาในปริมาณหนึ่งกำมือลงไป ซึ่งจะปล่อยให้แช่ไว้จนกว่าสีของน้ำชาเกือบจะเป็นสีดำ จากนั้นก็ใส่เกลือ หรืออาจจะใส่ผงฟูลงไปเพื่อปรับรสชาติของชา แล้วก็กรองชาด้วยกระชอนที่ทำจากต้นกกหรือขนม้าใส่ในกระบอกไม้ แล้วจึงกวนกับเนยจนได้น้ำชาที่มีความข้นที่เหมาะสมและย้ายลงไปเทลงหม้อทองแดงและปล่อยทิ้งไว้บนเตาไฟเพื่อทำให้ชาอุ่นอยู่ตลอด หากไม่มีกระบอกสำหรับทำเนย ก็จะใช้วิธีคนในหม้อแทน
คณะผู้แทนทางทูตของประเทศฟิลิปปินส์

สถานทูตและสถานกงสุลฟิลิปปินส์ในประเทศต่าง ๆ
ยุโรป

ออสเตรีย
เวียนนา (สถานเอกอัครราชทูต)
เบลเยียม
บรัสเซลส์ (สถานเอกอัครราชทูต)
เช็กเกีย
ปราก (สถานเอกอัครราชทูต)
ฝรั่งเศส
ปารีส (สถานเอกอัครราชทูต)
เยอรมนี
เบอร์ลิน (สถานเอกอัครราชทูต)
บอนน์ (สถานเอกอัครราชทูต)
ฮัมบวร์ค (สถานกงสุลใหญ่)
กรีซ
เอเธนส์ (สถานเอกอัครราชทูต)
นครรัฐวาติกัน
นครรัฐวาติกัน (สถานเอกอัครราชทูต)
ฮังการี
บูดาเปสต์ (สถานเอกอัครราชทูต)
อิตาลี
โรม (สถานเอกอัครราชทูต)
มิลาน (สถานกงสุลใหญ่)
เนเธอร์แลนด์
เฮก (สถานเอกอัครราชทูต)
นอร์เวย์
ออสโล (สถานเอกอัครราชทูต)
โปแลนด์
วอร์ซอ (สถานเอกอัครราชทูต)
โรมาเนีย
บูคาเรสต์ (สถานเอกอัครราชทูต)
รัสเซีย
มอสโก (สถานเอกอัครราชทูต)
สเปน
มาดริด (สถานเอกอัครราชทูต)
บาร์เซโลนา (สถานกงสุลใหญ่)
สวีเดน
สต็อกโฮล์ม (สถานเอกอัครราชทูต)
สวิตเซอร์แลนด์
แบร์น (สถานเอกอัครราชทูต)
สหราชอาณาจักร
ลอนดอน (สถานเอกอัครราชทูต)
อเมริกาเหนือ

แคนาดา
ออตตาวา (สถานเอกอัครราชทูต)
โทรอนโต (สถานกงสุลใหญ่)
แวนคูเวอร์ (สถานกงสุลใหญ่)
คิวบา
ฮาวานา (สถานเอกอัครราชทูต)
เม็กซิโก
เม็กซิโกซิตี (สถานเอกอัครราชทูต)
สหรัฐ
วอชิงตัน ดี.ซี. (สถานเอกอัครราชทูต)
แอตแลนตา (สถานกงสุลใหญ่)
ชิคาโก (สถานกงสุลใหญ่)
กวม (สถานกงสุลใหญ่)
โฮโนลูลู (สถานกงสุลใหญ่)
ลอสแอนเจลิส (สถานกงสุลใหญ่)
ไมแอมี (สถานกงสุลใหญ่)
นครนิวยอร์ก (สถานกงสุลใหญ่)
ไซปัน (สถานกงสุลใหญ่)
ซานฟรานซิสโก (สถานกงสุลใหญ่)
อเมริกาใต้

อาร์เจนตินา
บัวโนสไอเรส (สถานเอกอัครราชทูต)
บราซิล
บราซิเลีย (สถานเอกอัครราชทูต)
ชิลี
ซานเตียโก (สถานเอกอัครราชทูต)
เวเนซุเอลา
การากัส (สถานเอกอัครราชทูต)
ตะวันออกกลาง

บาห์เรน
มานามา (สถานเอกอัครราชทูต)
อิหร่าน
เตหะราน (สถานเอกอัครราชทูต)
อิรัก
แบกแดด (สถานเอกอัครราชทูต)
อิสราเอล
เทลอาวีฟ (สถานเอกอัครราชทูต)
จอร์แดน
อัมมาน (สถานเอกอัครราชทูต)
คูเวต
คูเวตซิตี (สถานเอกอัครราชทูต)
เลบานอน
เบรุต (สถานเอกอัครราชทูต)
โอมาน
มัสกัต (สถานเอกอัครราชทูต)
กาตาร์
โดฮา (สถานเอกอัครราชทูต)
ซาอุดีอาระเบีย
ริยาด (สถานเอกอัครราชทูต)
เจดดะห์ (สถานกงสุลใหญ่)
ตุรกี
อังการา (สถานเอกอัครราชทูต)
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
อาบูดาบี (สถานเอกอัครราชทูต)
ดูไบ (สถานกงสุลใหญ่)
แอฟริกา

อียิปต์
ไคโร (สถานเอกอัครราชทูต)
เคนยา
ไนโรบี (สถานเอกอัครราชทูต)
ลิเบีย
ตริโปลี (สถานกงสุลใหญ่)
ไนจีเรีย
อาบูจา (สถานเอกอัครราชทูต)
แอฟริกาใต้
พริทอเรีย (สถานเอกอัครราชทูต)
เอเชีย

บังกลาเทศ
ธากา (สถานเอกอัครราชทูต)
บรูไน
บันดาร์เซอรีเบอกาวัน (สถานเอกอัครราชทูต)
กัมพูชา
พนมเปญ (สถานเอกอัครราชทูต)
จีน
ปักกิ่ง (สถานเอกอัครราชทูต)
กวางโจว (สถานกงสุลใหญ่)
ฮ่องกง (สถานกงสุลใหญ่)
มาเก๊า (สถานกงสุลใหญ่)
เซี่ยงไฮ้ (สถานกงสุลใหญ่)
เซียะเหมิน (สถานกงสุลใหญ่)
อินเดีย
นิวเดลี (สถานเอกอัครราชทูต)
อินโดนีเซีย
จาการ์ตา (สถานเอกอัครราชทูต)
มานาโด (สถานกงสุลใหญ่)
ญี่ปุ่น
โตเกียว (สถานเอกอัครราชทูต)
โอซากา (สถานกงสุลใหญ่)
เกาหลีใต้
โซล (สถานเอกอัครราชทูต)
ลาว
เวียงจันทน์ (สถานเอกอัครราชทูต)
มาเลเซีย
กัวลาลัมเปอร์ (สถานเอกอัครราชทูต)
พม่า
ย่างกุ้ง (สถานเอกอัครราชทูต)
ปากีสถาน
อิสลามาบาด (สถานเอกอัครราชทูต)
สิงคโปร์
สิงคโปร์ (สถานเอกอัครราชทูต)
ไต้หวัน
ไทเป (สำนักงานสังคม)
ไทชุง (สำนักงานสังคม)
เกาสุง (สำนักงานสังคม)
ไทย
กรุงเทพมหานคร (สถานเอกอัครราชทูต)
ติมอร์-เลสเต
ดิลี (สถานเอกอัครราชทูต)
เวียดนาม
ฮานอย (สถานเอกอัครราชทูต)
โอเชียเนีย

ออสเตรเลีย
แคนเบอร์รา (สถานเอกอัครราชทูต)
ซิดนีย์ (สถานกงสุลใหญ่)
หมู่เกาะมาร์แชลล์
มาจูโร (สถานกงสุลใหญ่)
นิวซีแลนด์
เวลลิงตัน (สถานเอกอัครราชทูต)
ออกแลนด์ (สถานกงสุลใหญ่)
ไครสต์เชิร์ช (สถานกงสุลใหญ่)
ปาเลา
เมเลเกอ็อก (สถานเอกอัครราชทูต)
ปาปัวนิวกินี
พอร์ตมอร์สบี (สถานเอกอัครราชทูต)
องค์กรพหุภาคี

บรัสเซลส์ (คณะผู้แทนประจำสหภาพยุโรป)
เจนีวา (คณะผู้แทนถาวรประจำสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ)
จาการ์ตา (คณะผู้แทนถาวรประจำอาเซียน)
นครนิวยอร์ก (คณะผู้แทนถาวรประจำสหประชาชาติ)
ปารีส (คณะผู้แทนถาวรประจำยูเนสโก)
เวียนนา (คณะผู้แทนถาวรประจำสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ)