เดอะเกรตเอซแอตเทอร์นีย์: แอดเวนเชอส์
โครงเรื่อง > เนื้อเรื่อง

ในประเทศญี่ปุ่น ริวโนะสุเกะ นะรูโฮโดะถูกพิจารณาคดีในข้อหาฆาตกรรม ดร. จอห์น เอช. วิลสัน อาจารย์มหาวิทยาลัยรับเชิญ โดยมีคาสึมะ อะโซงิ เพื่อนสนิทของเขาทำหน้าที่เป็นตัวแทนฝ่ายจำเลย ในขณะที่อัยการคือ ทะเค็ตสึจิ อะอุจิ (บรรพบุรุษในยุคเมจิของตัวละครวินสตัน เพย์น ที่ปรากฏซ้ำในซีรีส์) ด้วยความช่วยเหลือจากซูซาโตะ มิโกโตบะ ผู้ช่วยด้านกฎหมาย ริวโนะสุเกะและอะโซงิพิสูจน์ได้ว่าฆาตกรตัวจริงคือเจเซล เบรตต์ นักเรียนแลกเปลี่ยนชาวอังกฤษที่เคยเรียนกับวิลสันที่มหาวิทยาลัย แรงจูงใจของเธอยังคงเป็นปริศนา เธอถูกส่งตัวไปประเทศจีน เพื่อเข้ารับการพิจารณาคดีในศาลกงสุล
หลังจากการพิจารณาคดี อะโซงิออกเดินทางจากญี่ปุ่นไปศึกษาต่อที่อังกฤษ แต่เขาได้แอบซ่อน ริวโนะสุเกะ ไว้ในกระเป๋าเดินทางของตนเพื่อให้ริวโนะสุเกะสามารถเดินทางไปด้วยและได้เห็นการเปิดตัวของอะโซงิในศาลอังกฤษ อย่างไรก็ตาม ขณะ ริวโนะสุเกะ กำลังหลับอยู่ อะโซงิ ถูกพบว่าเสียชีวิตภายในห้องโดยสารของเขาและเมื่อการลักลอบขึ้นเรือของริวโนะสุเกะถูกเปิดเผย เขากลับถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกรอีกครั้ง ด้วยความร่วมมือจากซูซาโตะ และนักสืบสุดประหลาด เฮอร์ล็อก โชมส์ ริวโนะสุเกะสามารถเปิดโปงความจริงและค้นพบว่าฆาตกรตัวจริงคือ นิโคลิน่า พาฟโลวา นักบัลเลต์ชื่อดังระดับโลกที่แอบหลบหนีออกจากรัสเซีย เธอฆ่า อะโซงิ โดยไม่ได้ตั้งใจ โดยผลักเขาล้ม และชนกับลูกบิดไม้บนเตียงจนคอหักหลังจากที่ตื่นตระหนกและหวาดกลัวว่าเขาอาจจะส่งตัวเธอให้กับกัปตันเรือ แต่ความจริงแล้ว เขาเพียงต้องการแนะนำเธอให้รู้จักกับริวโนะสุเกะ ซึ่งแอบขึ้นเรือมาด้วยกัน เพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาไว้ใจเธอ หลังจากเหตุการณ์ยุติลง ริวโนะสุเกะสามารถโน้มน้าวให้ซูซาโตะยอมให้เขาเข้ารับตำแหน่งทนายความตัวแทนในอังกฤษแทนอะโซงิ เธอเห็นด้วยและเริ่มสอนกฎหมายอังกฤษให้เข้าอย่างเข้มข้นตลอดช่วงเวลาที่เหลือของการเดินทาง
ไม่นานหลังจากเดินทางมาถึงบริเตนใหญ่ ริวโนะสุเกะและซูซาโตะ ได้พบกับลอร์ดเมล สตรองฮาร์ต ประธานศาลฎีกา ซึ่งมอบหมายให้พวกเขารับหน้าที่ปกป้องแม็กนัส แม็กกิลดิด นักการกุศลที่ถูกกล่าวหาว่าฆ่าเมสัน มิลเวอร์ตัน ช่างก่ออิฐภายในรถโดยสารประจำทาง พวกเขาจะต้องเผชิญหน้ากับ บาร็อก ฟาน ซีกส์ อัยการในตำนานของอังกฤษ ผู้ได้รับฉายา “ยมทูตแห่งศาลเก่า” (Reaper of the Old Bailey) และได้เรียนรู้เกี่ยวกับระบบกฎหมายของอังกฤษ ซึ่งใช้ คณะลูกขุน 6 คน ในการพิจารณาคดีและตัดสินความผิดหรือบริสุทธิ์ของจำเลย ระหว่างการพิจารณาคดี เกิดระเบิดควัน ส่งผลให้ต้องอพยพผู้ต้องหาออกจากห้องพิจารณาคดี เมื่อกลับมาดำเนินการต่อ ริวโนะสุเกะและซูซาโตะได้สอบสวนพยานคนใหม่ที่เพิ่งถูกพบคือ จีน่า เลสตราด และสามารถค้นพบหลักฐานที่พิสูจน์ว่า เมสันถูกฆ่าบนหลังคารถม้า แม้ว่าฟาน ซีกส์ จะอ้างว่า หลักฐานถูกปลอมแปลงหลังระเบิดควัน แต่เขาไม่สามารถพิสูจน์ข้อกล่าวหานี้ได้ ส่งผลให้แม็กกิลดิดถูกตัดสินพ้นผิดในเวลาต่อมา แม้ว่าริวโนะสุเกะจะยังสงสัยในความบริสุทธิ์ของแม็กกิลดิดก็ตาม แต่ไม่นานหลังจากการพิจารณาคดี แม็กกิลดิดถูกฆาตกรรม ภายในรถโดยสารประจำทางคันเดิม และรถก็ถูกจุดไฟเผาทำลายหลักฐานทั้งหมด
วันรุ่งขึ้น ริวโนะสุเกะและซูซาโตะต้องรับหน้าที่ปกป้อง โซเซกิ นัตสึเมะ นักเขียนนวนิยายชาวญี่ปุ่นที่กำลังจะมีชื่อเสียง ซึ่งเดินทางมาลอนดอนเพื่อศึกษาภาษาอังกฤษในฐานะ นักเรียนแลกเปลี่ยน ด้วยบุคลิกที่ขี้กังวลและหวาดระแวง โซเซกิ กลายเป็นผู้ต้องหาในคดีทำร้ายร่างกายรุนแรง หลังจากเกิดเหตุแทงกันบนถนน เขาต้องขึ้นศาลเพื่อต่อสู้คดีและพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตนเอง ในระหว่างการพิจารณาคดี ริวโนะสึเกะสามารถพิสูจน์ได้ว่าเหตุแทงนั้น ไม่ได้เกิดจากโซเซกิ แต่เป็นผลมาจากการทะเลาะวิวาทในครอบครัว ระหว่างจอห์น การ์ริเดบ เจ้าของบ้าน และโจน ภรรยาของเขา ในขณะที่ทะเลาะกัน โจนได้ขว้างมีดใส่สามีของเธอ แต่มีดกลับพลาดเป้าหลุดออกไปทางหน้าต่างและบังเอิญไปโดนเหยื่อโดยไม่ได้ตั้งใจ โซเซกิถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดและตัดสินใจเดินทางกลับญี่ปุ่น หลังจากพ้นข้อกล่าวหา ในขณะเดียวกัน เฮอร์ล็อกได้เชิญริวโนะสุเกะและซูซาโตะให้มาอยู่กับเขาและไอริสที่ 221B ถนนเบเกอร์ พวกเขาจึงใช้ห้องใต้หลังคาเป็นที่ตั้งของสำนักงานกฎหมายแห่งใหม่ของริวโนะสุเกะ
ไม่กี่เดือนต่อมา จีน่าถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมป๊อป วินดิแบงก์ เจ้าของร้านจำนำ ระหว่างการพิจารณาคดี ไอริสได้ช่วยนารูโฮโดะ เปิดเผยความจริงว่า แม็กกิลดิดคือฆาตกรตัวจริงที่ฆ่าเมสัน มิลเวอร์ตัน และไฟที่เผาแม็กกิลดิดจนเสียชีวิต แท้จริงแล้วเกิดจากนักฆ่าที่ลูกชายของมิลเวอร์ตันจ้างมา นักฆ่าคนนั้นคือ แอชลีย์ เกรย์ดอน ช่างเทคนิคสถานีโทรเลข ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องในแผนล้างแค้นของตระกูลมิลเวอร์ตัน เกรย์ดอนและมิลเวอร์ตันได้ขายรหัสลับของรัฐบาลให้กับแมกกิลดิด โดยที่มิลเวอร์ตันไม่รู้ตัว ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งรุนแรง ในท้ายที่สุด ความขัดแย้งนี้บานปลายกลายเป็น การต่อสู้ และจบลงด้วยการที่ แม็กกิลดิดฆ่าเมสัน มิลเวอร์ตัน เพื่อแก้แค้น เกรย์ดอนจึงฆ่าแมคกิลดิง และพยายามขโมยรหัสลับที่เข้ารหัสไว้ กลับคืนมาจากร้านจำนำของวินดิแบงก์ อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการเผชิญหน้ากับวินดิแบงก์ เขาเผลอฆ่าวินดิแบงก์โดยไม่ได้ตั้งใจ หลังจากคดีได้รับการคลี่คลาย ริวโนะสึเกะถูกพักงานจากการเป็นทนายความ เนื่องจากเขาเปิดเผยความลับของรัฐบาลระหว่างการพิจารณาคดี ขณะเดียวกัน ซูซาโตะเดินทางกลับญี่ปุ่นหลังได้รับข่าวว่า ยูจิน พ่อของเธอป่วยหนัก