stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
จีบรีล ซีเซ

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  จีบรีล ซีเซ
วันเกิด:   (1981-08-12) 12 สิงหาคม ค.ศ. 1981 (43 ปี)
สถานที่เกิด:  อาร์ล ประเทศฝรั่งเศส
ส่วนสูง:  1.83 เมตร (6 ฟุต 0 นิ้ว)
ตำแหน่ง:  กองหน้า
สโมสรเยาวชน
1989–1996:  อาร์ลาวีญง
1996:  นีม
1996–1998:  โอแซร์
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 1998–2004 |  โอแซร์ |  128 |  (70) |
| 2004–2007 |  ลิเวอร์พูล |  49 |  (13) |
| 2006–2007 |  → มาร์แซย์ (ยืมตัว) |  21 |  (8) |
| 2007–2009 |  มาร์แซย์ |  37 |  (16) |
| 2008–2009 |  → ซันเดอร์แลนด์ (ยืมตัว) |  35 |  (10) |
| 2009–2011 |  ปานาซีไนโกส |  61 |  (47) |
| 2011–2012 |  ลาซีโอ |  18 |  (1) |
| 2012–2013 |  ควีนส์พาร์ก เรนเจอส์ |  26 |  (9) |
| 2013 |  → อัลฆ็อรรอฟะฮ์ (ยืมตัว) |  9 |  (1) |
| 2013 |  คูบัน คราสโนดาร์ |  15 |  (4) |
| 2014–2015 |  บาสเตีย |  23 |  (2) |
| 2015 |  แซ็ง-ปิแอร์รัวส์ |  1 |  (0) |
| 2017–2018 |  อีแวร์ดง |  29 |  (23) |
| 2018–2019 |  AC Vicenza 1902 |   |   |
| 2021 |  Panathinaikos Chicago |  0 |  (0) |
| รวม |   |  452 |  (205) |
ทีมชาติ
| 1998–2002 |  ฝรั่งเศส ต่ำกว่า 21 ปี |  4 |  (6) |
| 2002–2011 |  ฝรั่งเศส |  41 |  (9) |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น
จีบรีล ซีเซ (ฝรั่งเศส: Djibril Cissé; เกิดวันที่ 12 สิงหาคม ค.ศ. 1981) เป็นนักฟุตบอลชาวฝรั่งเศส-ไอวอรี่ โคสต์ ตำแหน่งกองหน้า ปัจจุบันเล่นให้กับสโมสรฟุตบอลวิเชนซา 1902 โดยพ่อของเขา มองก์ ซีเซ จีบรีลลา เคยเป็นกองหลังและอดีตกัปตันทีมชาติไอวอรี โคสต์ ของสโมสรอาร์ลส์ อาวีญง
ฌิบริล ซิสเซ่เคยเล่นให้กับสโมสรฟุตบอลชื่อดังในยุโรปมาแล้วหลายสโมสรเช่น มาร์แซย์, ลาซีโอ, อาร์ลาวีญง, โอแซร์ รวมไปถึงลิเวอร์พูล สโมสรที่เขาประสบความสำเร็จมากที่สุด โดยในปี ค.ศ. 2005 ซีเซได้ลงเล่นให้กับลิเวอร์พูลในนัดที่แข่งยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกตอนเจอกับเอซี มิลานในช่วงฤดูกาล 2004-05 โดยเขาได้ทำประตูสำคัญให้กับทีม ซึ่งช่วยทำให้ลิเวอร์พูลกลับมาตีเสมอเอซีมิลานได้ 3-3 แล้วก็ได้แชมป์ด้วยการชนะจุดโทษไป 3-2 ซีเซมีบทบาทกับทีมลิเวอร์พูลมาก ซึ่งซีเซได้แชมป์กับลิเวอร์พูล 3 ครั้ง คือ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ยูฟ่าซูเปอร์คัพ และเอฟเอคัพ โดยราฟาเอล เบนีเตซ ผู้จัดการทีมลิเวอร์พูลในช่วงนั้นได้สนับสนุนเขาให้ลงเล่นเป็นตัวจริงบ่อยครั้ง
ชีวิตส่วนตัว

จีบรีล ซีเซ มีพ่อและแม่เป็นชาวไอวอรีโคสต์ โดยพ่อของเขา มองก์ ซีเซ จีบรีลลา เป็นอดีตกัปตันทีมชาติไอวอรีโคสต์เล่นในตำแหน่งกองหลัง และได้ย้ายมาเล่นฟุตบอลที่ประเทศฝรั่งเศสในปี 1974 ก่อนจะเลิกเล่นกับสโมสรอาร์ลส์ อาวิญง ในระดับดิวิชัน 2 ฝรั่งเศส ในปี 1979
ซีเซ เกิดที่เมืองอาร์ลส์ ในจังหวัดบุช-ดูว์-โรน เป็นบุตรคนสุดท้อง จากจำนวนพี่น้องของเขาทั้งหมด 7 คน ได้แก่ เอ็นม่า, ดามาเย่, อาบู, โฟเด้, เซนี่ และ ฮะหมัด
เดือนมิถุนายน ปี 2005 ซีเซ ที่ขณะนั้นเล่นให้กับสโมสรสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูล ได้เข้าพิธีแต่งงานกับ จูด ริตต์เลอร์  ช่างทำผมชาวเวลส์และทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 3 คน ได้แก่ แคสเซียส เคลย์, ปรินซ์ โคเบ และ มาร์เลย์ แจ๊คสัน โดยก่อนหน้านี้ ซีเซ มีลูกสาวคนแรกชื่อว่า อิโลนา ซึ่งเป็นบุตรของเขาที่เกิดกับอดีตแฟนสาวที่เลิกรากันไป
ปี ค.ศ. 2012 จีบรีล ซีเซ่ ได้หย่าขาดกับภรรยา ก่อนที่จะไปคบหากับ มารี-เซซีล เลนซินี และมีบุตรอีกหนึ่งคนในปี ค.ศ. 2015 ชื่อ กาเบรียล
ครอบครัวของ จีบรีล ซีเซ เป็นมุสลิม โดยชื่อ จีบริล ของเขาถูกตั้งมาจาก ญิบรีล หรือ ญิบรออีล (جبريل‎) ซึ่งเป็นมลาอิกะฮ์หรือทูตนำสาร์นของอัลลอฮ์ โดยภายหลังเขาได้ออกจากอิสลาม และหันมานับถือศาสนาคริสต์ นิกายโรมันคาทอลิก แต่ยังใช้ชื่อเดิม
นอกจากการเล่นฟุตบอลแล้ว จีบรีล ซีเซ ยังเคยร่วมแสดงในฐานะนักแสดงรับเชิญในภาพยนตร์เรื่องแท็กซี่ 4 ซิ่งระเบิด บ้าระห่ำ ในปี 2007 และเป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์น้ำหอมและเสื้อผ้าที่ชื่อว่า "Mr Lenoir"
แหล่งข้อมูลอื่น

ไม่พบ URL โปรดระบุ URL ที่นี่หรือเพิ่ม URL ในวิกิสนเทศ  (ในภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษ)
จีบรีล ซีเซ ที่อีเอสพีเอ็นซอคเกอร์เนต
จีบรีล ซีเซ ที่ National-Football-Teams.com
จีบรีล ซีเซ – สถิติลีกฝรั่งเศสที่เว็บไซต์แอลแอ็ฟเป – และมีในภาษาฝรั่งเศส
จีบรีล ซีเซ ที่สหพันธ์ฟุตบอลฝรั่งเศส (ในภาษาฝรั่งเศส)
แม่แบบ:FFF male player
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  FAST  ISNI  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  ฝรั่งเศส  BnF data  สหรัฐ 
อื่น ๆ:  IdRef
ชานานา กุฌเมา

| ชานานา กุฌเมาGCMG |
| --- | --- |
กุฌเมาในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2023

นายกรัฐมนตรีติมอร์-เลสเตคนที่ 6 และ 9
อยู่ในวาระ
เริ่มดำรงตำแหน่ง  1 กรกฎาคม 2023
ประธานาธิบดี: ฌูแซ รามุช-ออร์ตา
รอง: Francisco Kalbuadi Lay Mariano Sabino Lopes
ก่อนหน้า: ตาอูร์ มาตัน รูอัก
ดำรงตำแหน่ง 8 สิงหาคม 2007 – 16 กุมภาพันธ์ 2015
ประธานาธิบดี: ฌูแซ รามุช-ออร์ตา ตาอูร์ มาตัน รูอัก
ก่อนหน้า: อึชตานิฌเลา ดา ซิลวา
ถัดไป: รุย มารีอา ดือ อาราอูฌู
ประธานาธิบดีติมอร์-เลสเตคนที่ 3
ดำรงตำแหน่ง 20 พฤษภาคม 2002 – 20 พฤษภาคม 2007
นายกรัฐมนตรี: มารี อัลกาตีรี ฌูแซ รามุช-ออร์ตา อึชตานิฌเลา ดา ซิลวา
ก่อนหน้า: Sérgio Vieira de Mello ในฐานะ เจ้าหน้าที่สหประชาชาติ (1999–2002) นีกูเลา ดุช ไรช์ ลูบาตู ในฐานะ รักษาการประธานาธิบดี (1975–1978)
ถัดไป: ฌูแซ รามุช-ออร์ตา
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: ฌูแซ อาลือชังดรือ กุฌเมา  (1946-06-20) 20 มิถุนายน ค.ศ. 1946 (78 ปี) Manatuto ติมอร์ของโปรตุเกส
พรรคการเมือง: สภาแห่งชาติเพื่อการฟื้นฟูติมอร์
คู่สมรส:   Maria Emília Baptista (สมรส 1965; หย่า 1999)  คริสตี ซอร์ด (สมรส 2000; 2015) 
บุตร: 5
ที่อยู่อาศัย: รัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย
ลายมือชื่อ: 

ไก ราลา ชานานา กุฌเมา (โปรตุเกส: Kay Rala Xanana Gusmão, ชื่อเกิด ฌูแซ อาลือชังดรือ กุฌเมา, José Alexandre Gusmão; เมื่อ 20 มิถุนายน ค.ศ. 1946) เป็นนักการเมืองและอดีตกบฏชาวติมอร์-เลสเต เขาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีติมอร์-เลสเตตั้งแต่ ค.ศ. 2023 โดยเคยดำรงตำแหน่งเดียวกันใน ค.ศ. 2007 ถึง 2015 เขาได้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนแรกของติมอร์-เลสเตนับตั้งแต่หลังเป็นเอกราชใหม่ใน ค.ศ. 2002 ถึง 2007
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพ

กุฌเมาเกิดที่ Manatuto ในติมอร์ของโปรตุเกส จากพ่อแม่ที่มีบรรพบุรุษผสมระหว่างโปรตุเกส-ติมอร์ ทั้งคู่มีอาชีพเป็นครูในโรงเรียน ครอบครัวของเขาอยู่ในกลุ่ม assimilado เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเยสุอิตนอกดิลี หลังลาออกจากโรงเรียนมัธยมด้วยเหตุผลทางการเงินตอนอายุ 15 ปีใน ค.ศ. 1961 เขาจึงเข้าไปทำงานไร้ทักษะหลายอย่าง ในขณะที่ศึกษาต่อที่โรงเรียนภาคกลางคืน จากนั้นใน ค.ศ. 1965 ตอนอายุ 19 ปี เขาพบกับ Emilia Batista ที่ภายหลังกลายเป็นภรรยา ชื่อเล่น "ชานานา" มาจากชื่อวงร็อกแอนด์โรลสัญชาติอเมริกัน "Sha Na Na" (ออกเสียงเหมือนกับ "Xanana" ที่สะกดตามรูปสะกดในภาษาโปรตุเกสและเตตุม) ซึ่งนำชื่อมาจากเนื้อร้องในเพลงดูวอป  "เก็ตอะจอบ" ที่เขียนและบันทึกใน ค.ศ. 1957 โดยเดอะซิลลูเอตส์
ชาร์ล วอลฟ์

| ชาร์ล โฌแซ็ฟ เอเตียน วอลฟ์ Charles Joseph Étienne Wolf |
| --- | --- |
ชาร์ล วอลฟ์ ในปี 1887
เกิด: 9 พฤศจิกายน 1827 จังหวัดแอน  ฝรั่งเศส
เสียชีวิต: 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1918(1918-07-04) (90 ปี) จังหวัดอีเลวีแลน  ฝรั่งเศส
สัญชาติ:  ฝรั่งเศส
ศิษย์เก่า: เอกอลนอร์มาลซูว์แปรีเยอร์
มีชื่อเสียงจาก: ค้นพบดาววอลฟ์–ราแย
อาชีพทางวิทยาศาสตร์
สาขา: ดาราศาสตร์
สถาบันที่ทำงาน: มหาวิทยาลัยมงเปอลีเย, หอดูดาวปารีส
 
ชาร์ล โฌแซ็ฟ เอเตียน วอลฟ์ (ฝรั่งเศส: Charles Joseph Étienne Wolf) เป็นนักดาราศาสตร์ชาวฝรั่งเศส
ตั้งแต่ปี 1848 ถึง 1851 เขาเรียนวิชาวิทยาศาสตร์ที่เอกอลนอร์มาลซูว์แปรีเยอร์และได้รับปริญญาสาขาฟิสิกส์ หลังจากเป็นอาจารย์ที่เมืองนีมและแม็สแล้วเขาได้รับปริญญาเอกด้านวิทยาศาสตร์ในปี 1858 ตั้งแต่ปี 1858 ถึง 1862 เขาเป็นวิทยากรและศาสตราจารย์ด้านฟิสิกส์และฟิสิกส์ดาราศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยมงเปอลีเย ในปี 1862 เขาได้เข้าทำงานที่หอดูดาวปารีส ตามคำร้องขอของอูร์แบ็ง เลอ แวรีเย ในตอนแรกทำงานด้านสังเกตการณ์ และปรับปรุงนาฬิกาดาราศาสตร์ ต่อมาเปลี่ยนมาทำการสังเกตการณ์ทางสเปกโทรสโกปี, 9 พฤศจิกายน 1927 – 4 กรกฎาคม 1918 ในปี 1886 เขาได้เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่หอดูดาวปารีส และในปี 1892 เขาก็ได้เป็นศาสตราจารย์เต็มตัว
ในปี 1874 เขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของสมาคมดาราศาสตร์หลวง ในปี 1874 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกภาควิชาดาราศาสตร์สถาบันวิทยาศาสตร์ฝรั่งเศส และได้เป็นรองประธานในปี 1897 และเป็นประธานในปี 1898
ผลงาน

ในปี 1867 ขณะสังเกตการณ์บริเวณกลุ่มดาวหงส์ร่วมกับฌอร์ฌ ราแย เขาค้นพบว่าสเปกตรัม ของดาวทั้งสามดวงคือ HD 191765, HD 192103 และ HD 192641 มีแถบการแผ่รังสีกว้างซึ่งแตกต่างจากสเปกตรัมต่อเนื่อง ในเวลาต่อมาดาวที่มีลักษณะดังกล่าวถูกเรียกว่าดาววอลฟ์–ราแย ตามชื่อของพวกเขาทั้งสอง ในปี 1877 เขาได้ตีพิมพ์สารบัญแฟ้มดาวฤกษ์ของดาวภายในกระจุกดาวลูกไก่เป็นครั้งแรก ซึ่งประกอบไปด้วยดาวฤกษ์ 571 ดวง
จังหวัดมอแซล

| จังหวัดมอแซล Département de la Moselle (ฝรั่งเศส) |
| --- | --- |
จังหวัด
อาคารศาลากลางจังหวัดที่แม็ส
   ธง ตราอาร์ม
ที่ตั้งของจังหวัดมอแซลในประเทศฝรั่งเศส
พิกัด: 49°02′02″N 6°39′43″E﻿ / ﻿49.03389°N 6.66194°E﻿ / 49.03389; 6.66194
ประเทศ:  ฝรั่งเศส
แคว้น: กร็องแต็สต์
เมืองหลัก: แม็ส
เมืองรอง: ซาร์เกอมีน ซาร์บูร์ ตียงวีล ฟอร์บัก
การปกครอง
 • ประธานสภาจังหวัด: Patrick Weiten (อูว์ดี)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 6,216 ตร.กม. (2,400 ตร.ไมล์)
ประชากร (มกราคม ค.ศ. 2018)
 • ทั้งหมด: 1,043,524 คน
 • อันดับ: อันดับที่ 23
 • ความหนาแน่น: 170 คน/ตร.กม. (430 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (เวลายุโรปกลาง)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (เวลาออมแสงยุโรปกลาง)
หมายเลขจังหวัด: 57
เขต: 5
อำเภอ: 27
เทศบาล: 725
เว็บไซต์: www.moselle.fr
มอแซล (ฝรั่งเศส: Moselle) เป็นจังหวัดในแคว้นกร็องแต็สต์ในประเทศฝรั่งเศส ชื่อจังหวัดมอแซลตั้งตามชื่อแม่น้ำมอแซล ตัวจังหวัดตั้งอยู่ทางตะวันออกของฝรั่งเศสโดยมีแม็ส เป็นเมืองหลัก จังหวัดนี้มีประชากร 1,046,543 คนใน ค.ศ. 2019
มอแซลเป็นหนึ่งใน 83 จังหวัดเดิมที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1790 ระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศส ก่อตั้งขึ้นจากบางส่วนของอดีตจังหวัดลอแรน
สถานที่สำคัญและน่าสนใจในจังหวัดมอแซลได้แก่ อาสนวิหารแม็ส อารามนักบุญนาบอร์แห่งแซ็งตาวอลด์ และอื่น ๆ
ดูเพิ่ม

แคว้นกร็องแต็สต์
หน่วยการบริหารของประเทศฝรั่งเศส
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ จังหวัดมอแซล
(ในภาษาฝรั่งเศส) เว็บไซต์จังหวัด
(ในภาษาฝรั่งเศส) เว็บไซต์สภาจังหวัด
(ในภาษาฝรั่งเศส) Moselle-annuaire.fr, Moselle's Websites Directory
| ด ค กจังหวัดของประเทศฝรั่งเศส |
| --- | --- |
แผ่นดินแม่:  01 แอ็ง  02 แอน  03 อาลีเย  04 อาลป์-เดอ-โอต-พรอว็องส์  05 โอตซาลป์  06 อาลป์-มารีตีม  07 อาร์แด็ช  08 อาร์แดน  09 อาเรียฌ  10 โอบ  11 โอด  12 อาแวรง  13 บุช-ดูว์-โรน  14 กาลวาโดส  15 ก็องตาล  16 ชาร็องต์  17 ชาร็องต์-มารีตีม  18 แชร์  19 กอแรซ  2A กอร์ส-ดูว์-ซูด  2B โอต-กอร์ส  21 โกต-ดอร์  22 โกต-ดาร์มอร์  23 เคริซ  24 ดอร์ดอญ  25 ดู  26 โดรม  27 เออร์  28 เออเรลัวร์  29 ฟีนิสแตร์  30 การ์  31 โอต-การอน  32 แฌร์  33 ฌีรงด์  34 เอโร  35 อีเลวีแลน  36 แอ็งดร์  37 แอ็งเดรลัวร์  38 อีแซร์  39 ฌูว์รา  40 ล็องด์  41 ลัวเรแชร์  42 ลัวร์  43 โอต-ลัวร์  44 ลัวรัตล็องติก  45 ลัวแร  46 ล็อต  47 ลอเตการอน  48 ลอแซร์  49 แมเนลัวร์  50 ม็องช์  51 มาร์น  52 โอต-มาร์น  53 มาแยน  54 เมอร์เตมอแซล  55 เมิซ  56 มอร์บีอ็อง  57 มอแซล  58 เนียฟวร์  59 นอร์  60 อวซ  61 ออร์น  62 ปาดกาแล  63 ปุย-เดอ-โดม  64 ปีเรเน-อัตล็องติก  65 โอต-ปีเรเน  66 ปีเรเน-ออรีย็องตาล  67 บา-แร็ง  68 โอ-แร็ง  69 โรน  70 โอต-โซน  71 โซเนลัวร์  72 ซาร์ต  73 ซาวัว  74 โอต-ซาวัว  75 ปารีส  76 แซน-มารีตีม  77 แซเนมาร์น  78 อีฟว์ลีน  79 เดอ-แซฟวร์  80 ซอม  81 ตาร์น  82 ตาร์เนการอน  83 วาร์  84 โวกลูซ  85 ว็องเด  86 เวียน  87 โอต-เวียน  88 โวฌ  89 อียอน  90 แตรีตัวร์เดอแบลฟอร์  91 เอซอน  92 โอดแซน  93 แซน-แซ็ง-เดอนี  94 วาล-เดอ-มาร์น  95 วาล-ดวซ 
โพ้นทะเล:  971 กัวเดอลุป  972 มาร์ตีนิก  973 เฟรนช์เกียนา  974 เรอูว์นียง  976 มายอต 
 หน่วยการบริหารของประเทศฝรั่งเศส แคว้น จังหวัด เมือง เมืองแบ่งตามจังหวัด 
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  FAST  ISNI  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  เช็กเกีย 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่ 
อื่น ๆ:  IdRef
จีเซลล์

จีเซลล์ ฉบับปี ค.ศ. 1841 รับบทโดย Carlotta Grisi
จีเซลล์ (ฝรั่งเศส: Giselle) เป็นบัลเลต์ความยาว 2 องก์ ออกแบบท่าเต้นโดยฌอง คอราลลี (Jean Coralli, 1779-1854) และชูลส์ เพอโรต์ (Jules Perrot, 1810-1892) ประกอบดนตรีที่แต่งโดยอดอล์เฟ แอดัม (Adolphe Adam, 1803-1856)  คำร้องโดยชูลส์-อองรี เวอร์นอย เดอ แซงต์-จอร์จส (Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges, 1799-1875) ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจมาจากบทกวีของไฮน์ริช ไฮน์ กวีชาวเยอรมันคนสำคัญ และจากผลงานของวิกตอร์ อูโก กวีชาวฝรั่งเศส
บัลเลต์เรื่องนี้ออกแสดงรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 1841 ที่ Ballet de l'Opéra National de Paris  ปารีส บทจีเซลล์นำแสดงโดย Carlotta Grisi  ต่อมาคณะอิมพีเรียลบัลเลต์ของรัสเซีย ได้นำกลับมาแสดงใหม่ในปี ค.ศ. 1884, 1899 และ 1903
เรื่องย่อ

จีเซลล์เป็นเด็กสาวที่อาศัยอยู่กับแม่ในไร่องุ่นแถบแคว้นไรน์แลนด์ วันหนึ่งเธอได้พบกับดยุคอัลเบรชต์แห่งซิเลเซีย ที่กำลังจะแต่งงานกับเจ้าหญิงบาธิลด์ ธิดาของเจ้าชายแห่งฮุสตัน และได้ปลอมตัวเป็นชาวบ้านชื่อ รอยส์ เพื่อออกเที่ยวเตร่  จีเซลล์ตกหลุมรักรอยส์ตั้งแต่แรกพบ ทั้งที่ถูกห้ามปรามจากเพื่อนชายและแม่
ยามเมื่ออยู่ในห้วงแห่งความรัก จีเซลล์เฝ้าแต่คิดถึงชายหนุ่ม เธอหยิบดอกเดซีมาเด็ดกลีบออกทีละกลีบ เพื่อเสี่ยงทายว่ารอยส์รักและจริงใจต่อเธอหรือไม่ ต่อมาเมื่อเธอรู้ว่าแท้จริงแล้ว เขาเป็นบุคคลชั้นสูงที่กำลังจะแต่งงาน เธอเสียชีวิตลงด้วยหัวใจที่แตกสลาย
เมื่อทราบข่าวร้าย อัลเบรชต์ได้ผละจากงานแต่งงาน และติดตามหาหลุมศพของจีเซลล์ เพื่อพร่ำพรรณนาความรักที่มีต่อเธอ อัลเบรชต์ถูกตามล่าเอาชีวิตโดยปิศาจร้ายชื่อ ไมร์ธา ราชินีแห่งวิลิสที่มีแต่ความเกลียดชัง วิญญาณของจีเซลล์จึงปรากฏตัวขึ้นเพื่อปกป้องชีวิตของคนรัก และจากไปในที่สุด
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Giselle
จังหวัดโอต-มาร์น

| จังหวัดโอต-มาร์น Département de la Haute-Marne (ฝรั่งเศส) |
| --- | --- |
จังหวัด
อาคารศาลากลางจังหวัดที่โชมง
   ธง ตราอาร์ม
ที่ตั้งของจังหวัดโอต-มาร์นในประเทศฝรั่งเศส
พิกัด: 48°05′N 05°15′E﻿ / ﻿48.083°N 5.250°E﻿ / 48.083; 5.250
ประเทศ:  ฝรั่งเศส
แคว้น: กร็องแต็สต์
เมืองหลัก: โชมง
เมืองรอง: แซ็ง-ดีซีเย ล็องกร์
การปกครอง
 • ประธานสภาจังหวัด: นีกอลา ลาครัว (แอลแอร์)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 6,211 ตร.กม. (2,398 ตร.ไมล์)
ประชากร (มกราคม ค.ศ. 2018)
 • ทั้งหมด: 174,069 คน
 • อันดับ: อันดับที่ 94
 • ความหนาแน่น: 28 คน/ตร.กม. (73 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (เวลายุโรปกลาง)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (เวลาออมแสงยุโรปกลาง)
หมายเลขจังหวัด: 52
เขต: 3
อำเภอ: 17
เทศบาล: 426
เว็บไซต์: haute-marne.fr
โอต-มาร์น (ฝรั่งเศส: Haute-Marne) เป็นจังหวัดที่ตั้งอยู่ในแคว้นกร็องแต็สต์ในประเทศฝรั่งเศส จังหวัดโอต-มาร์นตั้งชื่อตามชื่อแม่น้ำมาร์น ตัวจังหวัดตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศสโดยมีโชมงเป็นเมืองหลัก ใน ค.ศ. 2019 จังหวัดนี้มีประชากร 172,512 คน
โอต-มาร์นเป็นหนึ่งใน 83 จังหวัดที่ก่อตั้งขึ้นระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1790 จากบางส่วนของอดีตจังหวัดช็องปาญ บูร์กอญ ลอแรน และฟร็องช์-กงเต
สถานที่สำคัญและน่าสนใจในจังหวัดโอต-มาร์นได้แก่ ปราสาทกร็องฌาร์แด็งที่เมืองฌวงวีล สร้างโดยโกลด ดุ๊กแห่งกีซ ระหว่าง ค.ศ. 1533 ถึง ค.ศ. 1546
ประชากร

พัฒนาการของจำนวนประชากรตั้งแต่ ค.ศ. 1801:
ดูเพิ่ม

แคว้นกร็องแต็สต์
หน่วยการบริหารของประเทศฝรั่งเศส
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ จังหวัดโอต-มาร์น
(ในภาษาฝรั่งเศส) เว็บไซต์จังหวัด
(ในภาษาฝรั่งเศส) เว็บไซต์สภาจังหวัด
(ในภาษาอังกฤษ) Haute-Marne ที่เว็บไซต์ Curlie
(ในภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษ) Official Tourist Board website
| ด ค กจังหวัดของประเทศฝรั่งเศส |
| --- | --- |
แผ่นดินแม่:  01 แอ็ง  02 แอน  03 อาลีเย  04 อาลป์-เดอ-โอต-พรอว็องส์  05 โอตซาลป์  06 อาลป์-มารีตีม  07 อาร์แด็ช  08 อาร์แดน  09 อาเรียฌ  10 โอบ  11 โอด  12 อาแวรง  13 บุช-ดูว์-โรน  14 กาลวาโดส  15 ก็องตาล  16 ชาร็องต์  17 ชาร็องต์-มารีตีม  18 แชร์  19 กอแรซ  2A กอร์ส-ดูว์-ซูด  2B โอต-กอร์ส  21 โกต-ดอร์  22 โกต-ดาร์มอร์  23 เคริซ  24 ดอร์ดอญ  25 ดู  26 โดรม  27 เออร์  28 เออเรลัวร์  29 ฟีนิสแตร์  30 การ์  31 โอต-การอน  32 แฌร์  33 ฌีรงด์  34 เอโร  35 อีเลวีแลน  36 แอ็งดร์  37 แอ็งเดรลัวร์  38 อีแซร์  39 ฌูว์รา  40 ล็องด์  41 ลัวเรแชร์  42 ลัวร์  43 โอต-ลัวร์  44 ลัวรัตล็องติก  45 ลัวแร  46 ล็อต  47 ลอเตการอน  48 ลอแซร์  49 แมเนลัวร์  50 ม็องช์  51 มาร์น  52 โอต-มาร์น  53 มาแยน  54 เมอร์เตมอแซล  55 เมิซ  56 มอร์บีอ็อง  57 มอแซล  58 เนียฟวร์  59 นอร์  60 อวซ  61 ออร์น  62 ปาดกาแล  63 ปุย-เดอ-โดม  64 ปีเรเน-อัตล็องติก  65 โอต-ปีเรเน  66 ปีเรเน-ออรีย็องตาล  67 บา-แร็ง  68 โอ-แร็ง  69 โรน  70 โอต-โซน  71 โซเนลัวร์  72 ซาร์ต  73 ซาวัว  74 โอต-ซาวัว  75 ปารีส  76 แซน-มารีตีม  77 แซเนมาร์น  78 อีฟว์ลีน  79 เดอ-แซฟวร์  80 ซอม  81 ตาร์น  82 ตาร์เนการอน  83 วาร์  84 โวกลูซ  85 ว็องเด  86 เวียน  87 โอต-เวียน  88 โวฌ  89 อียอน  90 แตรีตัวร์เดอแบลฟอร์  91 เอซอน  92 โอดแซน  93 แซน-แซ็ง-เดอนี  94 วาล-เดอ-มาร์น  95 วาล-ดวซ 
โพ้นทะเล:  971 กัวเดอลุป  972 มาร์ตีนิก  973 เฟรนช์เกียนา  974 เรอูว์นียง  976 มายอต 
 หน่วยการบริหารของประเทศฝรั่งเศส แคว้น จังหวัด เมือง เมืองแบ่งตามจังหวัด 
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  เช็กเกีย 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่ 
อื่น ๆ:  IdRef
ชาร์ล มาร์แตล

| ชาร์ล มาร์แตล |
| --- | --- |
  ดยุกและเจ้าชายแห่งชาวแฟรงก์  สมุหราชมนเทียร 
ประติมากรรมในศตวรรษที่ 19 ที่พระราชวังแวร์ซาย
ดยุกและเจ้าชายแห่งชาวแฟรงก์
ครองราชย์: 718–741
ราชาภิเษก: 718
ก่อนหน้า: เปแป็งแห่งแอร์สตาล
ถัดไป: พระเจ้าเปแป็งพระวรกายเตี้ย
สมุหราชมนเทียรแห่งออสเตรเซีย
ครองราชย์: 715–741
ราชาภิเษก: 715
ก่อนหน้า: Theudoald
ถัดไป: คาร์โลมัน
สมุหราชมนเทียรแห่งนิวส์เทรีย
ครองราชย์: ค.ศ.718–741
ราชาภิเษก: ค.ศ.718
ก่อนหน้า: Ragenfrid
ถัดไป: พระเจ้าเปแป็งพระวรกายเตี้ย

ประสูติ: 23 สิงหาคม ค.ศ. 676 หรือ 686, ค.ศ. 688 หรือ 690 แอร์สตาล
สิ้นพระชนม์: 22 ตุลาคม ค.ศ. 741 (50–53, 55 หรือ 65 พรรษา) Quierzy ประเทศฝรั่งเศส
ฝังพระศพ: มหาวิหารแซ็ง-เดอนี
คู่อภิเษก:   โรทรูดแห่งเทรียร์  Swanachild 
พระราชบุตร:   คาร์โลมัน  พระเจ้าเปแป็งพระวรกายเตี้ย  Grifo  Bernard  Hieronymus  Remigius of Rouen  Hiltrud 
ราชวงศ์: Pippinid การอแล็งเฌียง (ผู้ก่อตั้ง)
พระราชบิดา: เปแป็งแห่งแอร์สตาล
พระราชมารดา: Alpaida
ชาร์ล มาร์แตล (ฝรั่งเศส: Charles Martel; ราว ค.ศ. 688 – 22 ตุลาคม ค.ศ. 741) เป็นผู้นำทางการทหารและการเมืองของชาวแฟรงก์ ดำรงมีตำแหน่งสมุหราชมนเทียรในสมัยราชวงศ์เมรอแว็งเฌียง และเป็นประมุขในทางพฤตินัยในช่วงว่างระหว่างรัชกาล ค.ศ. 737 ถึง ค.ศ. 743 ในบั้นปลายของชีวิตโดยใช้ตำแหน่ง “ดยุกและเจ้าชายแห่งชาวแฟรงก์” ในปี ค.ศ. 739 พระสันตะปาปาเสนอให้รับตำแหน่งกงสุลแต่ชาร์ลไม่ยอมรับ ชื่อเสียงที่ทำให้ชาร์ลเป็นผู้ที่เป็นที่รู้จักกันดีต่อมาการที่ได้รับชัยชนะในยุทธการที่ตูร์ในปี ค.ศ. 732 ซึ่งเป็นยุทธการที่เป็นการหยุดยั้งการรุกรานของกองทัพมุสลิมขึ้นมาทางเหนือและทางตะวันตกของยุโรป
ชาร์ลเป็นนักการทหารผู้มีความสามารถ—พ่ายแพ้ในยุทธการเพียงยุทธการเดียวในชีวิตการต่อสู้ในยุทธการที่โคโลญ ชาร์ลเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในยุคกลาง และเชื่อกันว่ามีส่วนก่อให้เกิดระบบเจ้าขุนมูลนายและระบบอัศวินและวางรากฐานของจักรวรรดิการอแล็งเฌียง
ข้อมูลเพิ่มเติม

จักรวรรดิการอแล็งเฌียง
ชาร์ล อาแล็กซ็องดร์ เดอ กาลอน

| ชาร์ล อาแล็กซ็องดร์ เดอ กาลอน Charles Alexandre de Calonne |
| --- | --- |


ขุนคลังเอกฝรั่งเศส
ดำรงตำแหน่ง 3 พฤศจิกายน 1783 – 17 พฤษภาคม 1787
กษัตริย์: พระเจ้าหลุยส์ที่ 16
ก่อนหน้า: อ็องรี เลอแฟฟวร์ ดอร์แมซง
ถัดไป: มีแชล บูวาร์ เดอ ฟูร์เกอ
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 20 มกราคม ค.ศ. 1734(1734-01-20) ดูแอ ราชอาณาจักรฝรั่งเศส
เสียชีวิต: 30 ตุลาคม ค.ศ. 1802(1802-10-30) (68 ปี) ปารีส สาธารณรัฐฝรั่งเศส
ศิษย์เก่า: มหาวิทยาลัยปารีส
ลายมือชื่อ: 

ชาร์ล อาแล็กซ็องดร์ เดอ กาลอน (ฝรั่งเศส: Charles Alexandre de Calonne) เป็นรัฐบุรุษฝรั่งเศส เป็นบุคคลผู้มีส่วนสำคัญในช่วงก่อนและต้นการปฏิวัติฝรั่งเศส
ประวัติ

กาลอนเกิดที่เทศบาลดูแอ ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส ในครอบครัวชนชั้นสูง เขาเข้าศึกษาด้านกฎหมายและได้เป็นนักกฎหมายในคณะมนตรีแห่งอาร์ตัว และเป็นพนักงานอัยการประจำสภาอำมาตย์ดูแอ ความสามารถของเขาทำให้ถูกเรียกตัวมารับตำแหน่งขุนคลังเอก (contrôleur général des finances) ในปี 1783 เพื่อปฏิรูประบบภาษีฝรั่งเศสท่ามกลางวิกฤติการคลัง กิตติศัพท์ของกาลอนทำให้สภาอำมาตย์ปารีสหมายหัวเขาเป็นศัตรู สภาอำมาตย์เหล่านี้มีทั้งส่วนกลางและระดับภูมิภาค มีอำนาจวินิจฉัยตัดสินคดีความต่าง ๆ และยังมีอำนาจรับรองนโยบายของรัฐบาลให้เป็นกฎหมาย
กาลอนทราบดีว่าตัวเองเป็นที่ต่อต้านจากสภาอำมาตย์ปารีส (Parlement de Paris) เขาจึงตั้งใจเสนอแผนปฏิรูปให้พระเจ้าหลุยส์โดยตรง และหว่านล้อมให้พระองค์ทรงเปิดประชุมสภาชนชั้นสูง (assemblée des notables) โดยหวังว่าการสนับสนุนจากชนชั้นสูงซึ่งประกอบด้วยเชื้อพระวงศ์ พระสงฆ์ และอภิชนที่กษัตริย์เป็นผู้เลือกมาเองจะเป็นแรงกดดันให้สภาอำมาตย์ยอมตามความต้องการของเขา อย่างไรก็ตาม สมาชิกสภาชนชั้นสูงก็มีความหวาดกลัวต่อร่างกฎหมายภาษีใหม่เช่นกัน การตกลงกันไม่ได้ทำให้พระเจ้าหลุยส์ตัดสินพระทัยปิดประชุมสภาชนชั้นสูง ส่งผลให้ความขัดแย้งระหว่างกษัตริย์กับอำมาตย์บานปลายยิ่งขึ้นอีก
นอกจากนี้ กลุ่มชนชั้นสูงยังพยายามหาทางที่จะให้ความรับผิดชอบทางเศรษฐกิจตกอยู่กับกาลอนในฐานะขุนคลังเอก กาลอนโกรธมากและแตกหักกับราชสำนัก พระเจ้าหลุยส์ทรงปลดกาลอนในปี 1787 และเนรเทศเขาไปยังแคว้นลอแรน การพ้นจากตำแหน่งของกาลอนทำให้ชนชั้นสูงในปารีสยินดีกันมาก ไม่นานจากนั้น กาลอนตัดสินใจออกจากประเทศไปยังเกาะอังกฤษ ในระหว่างที่อยู่ในอังกฤษนี้ เขาติดต่อทางจดหมายกับฌัก แนแกร์ เป็นประจำ
ชาร์ล-อ็องรี ซ็องซง

| ชาร์ล-อ็องรี ซ็องซง Charles-Henri Sanson |
| --- | --- |

เกิด: 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1739(1739-02-15) ปารีส, ฝรั่งเศส
เสียชีวิต: 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1806(1806-07-04) (67 ปี) ปารีส, ฝรั่งเศส
อาชีพ: เพชฌฆาต
ชาร์ล-อ็องรี ซ็องซง (ฝรั่งเศส: Charles-Henri Sanson) สมญานาม เมอซีเยอแห่งปารีส (Monsieur de Paris)เป็นเจ้าพนักงานเพชฌฆาตของฝรั่งเศส เขาเกิดในตระกูลเพชฌฆาตของทางการฝรั่งเศส
ประวัติ

ชาร์ล-อ็องรี ซ็องซง เป็นบุตรคนโตในบรรดาบุตร 16 คนของชาร์ล ฌ็อง-บาติสต์ ซ็องซง (Charles Jean-Baptiste Sanson) เพชฌฆาตรุ่นที่สาม กับภรรยาคนแรก นางมาดแลน ทรูนซง (Madeleine Tronson)
ภายหลังบิดาป่วยเป็นอัมพาต ชาร์ล-อ็องรี ซ็องซง ต้องออกจากการศึกษาแพทยศาสตร์เพื่อมารับช่วงเป็นเพชฌฆาตรุ่นที่สี่เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 1778 เขาได้รับเครื่องแบบเป็นเสื้อคลุมสีแดงเลือดจากบิดา หลังจากนั้นเขาทำงานเป็นเพชฌฆาตประจำกรุงปารีสเป็นเวลากว่า 40 ปี เขาประหารชีวิตผู้คนไปกว่า 3,000 คนซึ่งรวมถึงพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 เขายังเป็นผู้สนับสนุนให้ทางการหันมาใช้กิโยตีน เขาเป็นผู้ประเดิมการประหารด้วยกิโยตีนเมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1792
ซ็องซงสมรสกับภรรยาคนที่สองนามว่ามารี-อาน ฌูกีเย (Marie-Anne Jugier) เมื่อค.ศ. 1765 ทั้งคู่มีบุตรชายสองคน คนแรกชื่อว่า อ็องรี (Henri) ซึ่งรับช่วงเป็นเพชฌฆาตเป็นรุ่นที่ห้า บุตรชายคนนี้เป็นผู้ลงมือกิโยตีนพระนางมารี อ็องตัวแน็ต บุตรอีกคนชื่อว่ากาบรีแยล (Gabriel) ซึ่งรับช่วงในส่วนธุรกิจของครอบครัว
ชาวบราซิล

| Brasileiros |
| --- | --- |
ธงชาติบราซิล
ประชากรทั้งหมด
ป. 213.5 ล้านคน (ประมาณการ ค.ศ. 2018) พลัดถิ่น ป. 3 ล้านคน 
ภูมิภาคที่มีประชากรอย่างมีนัยสำคัญ
 บราซิล     210,663,093 คน (ประมาณการ ค.ศ. 2019)
 สหรัฐ: 502,104
 ปารากวัย: 332,042
 ญี่ปุ่น: 201,865
 โปรตุเกส: 151,000
 สเปน: 128,638
 สหราชอาณาจักร: 120,000
 ฝรั่งเศส: 110,550
 เยอรมนี: 85,272
 สวิตเซอร์แลนด์: 81,000
 อิตาลี: 72,000
 เบลเยียม: 48,000
 อาร์เจนตินา: 46,870
 ออสเตรเลีย: 37,310
 แคนาดา: 36,830
 โบลิเวีย: 27,581
 ชิลี: 12,196
 เม็กซิโก: 7,000
ประเทศอื่น ๆ รวมกัน: 211,063
ภาษา
โปรตุเกส (99.7%) กลุ่มภาษาพื้นเมือง (0.082%) เยอรมันสูงและเยอรมันต่ำ (2.06%) เวเนโตหรือตาเลียน (1.69%) โปแลนด์ (0.27%) ยูเครน (0.12%) ดัตช์ (0.041%) สเปน/กัสติยา (0.197%) ฝรั่งเศส (0.1457%) ลิทัวเนีย (0.04%) นอร์เวย์ (0.027%) รัสเซีย (0.02%) Vlax Romani และโรมานีเหนือ (0.26%) อาหรับลิแวนต์เหนือและตูโรโย (0.059%) ญี่ปุ่น (0.21%) เกาหลี (0.0396%) จีน (0.13%) เยอรมันสูงยิดดิช (0.038%) ฮีบรู (0.044%) อังกฤษ (0.2007%)
ศาสนา
ส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์โรมันคาทอลิก ส่วนน้อยนับถือโปรเตสแตนต์, ลัทธิผีปีศาจ, แอฟโฟร-บราซิลเลียน, ไม่มีศาสนา, พุทธ, ยูดาห์, อิสลาม, Church of World Messianity, Esotericism, Spiritualism, Santo Daime, บาไฮ, วิกกะ
ชาวบราซิล (โปรตุเกส: Brasileiros, สัทอักษรสากล: [bɾaziˈlejɾus])เป็นพลเมืองของประเทศบราซิล นอกจากนี้ ชาวบราซิลยังสามารถหมายถึงบุคคลที่เกิดในต่างประเทศโดยมีบิดามารดาหรือผู้ปกครองตามกฎหมายเป็นชาวบราซิล เช่นเดียวกับบุคคลที่ได้รับสัญชาติบราซิล ประเทศบราซิลเป็นประเทศที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติสูงมาก ด้วยเหตุนี้ชาวบราซิลส่วนใหญ่จึงไม่ระบุสัญชาติของตนเนื่องจากไม่มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับชาติพันธุ์ของตน
ชาวฝรั่งเศส

ชาวฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส: Français) เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ในยุโรปตะวันตก รวมถึงชาติที่มีวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ ภาษา หรือมีความเกี่ยวข้องกับประเทศฝรั่งเศส
นอกจากในประเทศฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่แล้ว ชาวฝรั่งเศสและคนเชื้อสายฝรั่งเศสสามารถพบได้ในหลายประเทศทั่วโลก รวมถึงจังหวัดโพ้นทะเลและอาณานิคมโพ้นทะเลของประเทศฝรั่งเศส เช่น กัวเดอลุป มาร์ตีนิก และแซ็ง-บาร์เตเลมี รวมถึงในประเทศอื่น ๆ ไม่ว่าจะมีกลุ่มประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสจำนวนมากหรือไม่ก็ตาม เช่น สวิตเซอร์แลนด์ สหรัฐ แคนาดา อาร์เจนตินา บราซิล เม็กซิโก ชิลี และอุรุกวัย
ชาโตดาร์มายัก

ภาพแสดงฉลากของไวน์ชาโตดาร์มายัก ปี ค.ศ. 2005
ชาโตดาร์มายัก (ฝรั่งเศส: Château d'Armailhac) หรือชื่อเรียกในอดีตคือ ชาโตมูตง-อาร์มายัก (Château Mouton-Armailhacq; ในช่วงปี ค.ศ. 1750–1955), ชาโตมูตง-บารงฟีลิป (Château Mouton-Baron Philippe; ในช่วงปี 1956–1973), มูตงบารอน (Mouton Baronne; ในช่วงปี ค.ศ. 1974–1978) และ ชาโตมูตง-บารอน-ฟีลิป (Château Mouton-Baronne-Philippe; ในช่วงปี ค.ศ. 1979–1988) เป็นโรงงานผลิตไวน์แห่งหนึ่งจากเขตผลิตไวน์โปยัก (Pauillac) ในแถบเมืองบอร์โด ประเทศฝรั่งเศส ไวน์ที่ผลิตจากที่นี่ได้รับการจัดให้เป็นหนึ่งในไวน์ที่มีคุณภาพและรสชาติยอดเยี่ยมชั้นที่ 5 (Cinquième cru) จากการจัดอันดับไวน์แถบบอร์โดเมื่อปี ค.ศ. 1855
โรงงานผลิตไวน์แห่งนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ 126 เอเคอร์หรือประมาณ 0.51 ตารางกิโลเมตร ปลูกองุ่นพันธุ์กาแบร์แนโซวีญง (Cabernet Sauvignon), แมร์โล (Merlot), กาแบร์แนฟร็อง (Cabernet Franc) และเปอตีแวร์โด (Petit Verdot) โดยมีผลผลิตเฉลี่ยประมาณปีละ 18,000 ลัง ในปัจจุบันผู้ดูแลและครอบครองคือตระกูลรอทส์ไชลด์ (Rothschild)