stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
บทนำกลศาสตร์ควอนตัม
ทฤษฎีสนามควอนตัม > พลศาสตร์ไฟฟ้าควอนตัม

พลศาสตร์ไฟฟ้าควอนตัม (quantum electrodynamics, QED) เป็นชื่อทฤษฎีควอนตัมของแรงแม่เหล็กไฟฟ้า การทำความเข้าใจ QED เริ่มต้นด้วยการทำความเข้าใจเกี่ยวกับทฤษฎีแม่เหล็กไฟฟ้า แม่เหล็กไฟฟ้าเรียกได้อีกชื่อว่า "พลศาสตร์ไฟฟ้า" (electrodynamics) เพราะเกี่ยวกับปฏิสัมพันธ์พลวัตระหว่างแรงไฟฟ้าและแรงแม่เหล็ก ทฤษฎีแม่เหล็กไฟฟ้าเริ่มต้นด้วยประจุไฟฟ้า
ประจุไฟฟ้าเป็นแหล่งกำเนิดสนามไฟฟ้า สนามไฟฟ้าคือสนามที่ออกแรงกระทำต่ออนุภาคที่มีประจุไฟฟ้า ณ จุดใด ๆ ในปริภูมิ ประจุไฟฟ้าก็คืออิเล็กตรอน โปรตอน หรือแม้กระทั่งควาร์ก ฯลฯ เมื่อมีแรงกระทำ ประจุไฟฟ้าจะเคลื่อนที่ กระแสไฟฟ้าจะไหล และเกิดสนามแม่เหล็กขึ้น ในทางกลับกันเมื่อสนามแม่เหล็กเปลี่ยนแปลงจะทำให้เกิดกระแสไฟฟ้าเช่นเดียวกัน (มักเป็นอิเล็กตรอนที่เคลื่อนที่) คำอธิบายทางฟิสิกส์ของปฏิสัมพันธ์ของอนุภาคมีประจุ กระแสไฟฟ้า สนามไฟฟ้า และสนามแม่เหล็กเราเรียกรวมกันว่าแม่เหล็กไฟฟ้า (electromagnetism)
ในปี 1928 พอล ดิแรก ได้สร้างทฤษฎีควอนตัมเชิงสัมพัทธภาพของแม่เหล็กไฟฟ้าขึ้น ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของพลศาสตร์ไฟฟ้าควอนตัมสมัยใหม่ เนื่องจากมีส่วนประกอบสำคัญของทฤษฎีสมัยใหม่ แต่ในทฤษฎีควอนตัมเชิงสัมพัทธ์นี้ก็ยังมีปัญหาเรื่องความอนันต์ที่คำนวณไม่ได้อยู่ ต่อมาแนวคิดเรื่อง renormalization ช่วยแก้ปัญหานี้ได้ แม้ในตอนแรกจะถูกมองว่าเป็นวิธีชั่วคราวหรือเป็นวิธีที่น่าสงสัยโดยเหล่าผู้สร้างเอง แต่สุดท้ายก็ได้รับการยอมรับเป็นเครื่องมือสำคัญใน QED และสาขาฟิสิกส์อื่น ๆ ช่วงปลายทศวรรษ 1940 มีการใช้แผนภาพไฟน์แมน (Feynman diagram) เพื่อทำนายผลลัพธ์ของ QED ด้วยการหาแอมพลิจูดของความน่าจะเป็นสำหรับแต่ละวิธีที่เป็นไปได้ที่ปฏิสัมพันธ์ใด ๆ อาจเกิดขึ้น แผนภาพไฟน์แมนแสดงให้เห็นโดยเฉพาะว่าแรงแม่เหล็กไฟฟ้าเกิดจากการแลกเปลี่ยนโฟตอนระหว่างอนุภาคที่มีปฏิสัมพันธ์กัน
การเลื่อนของแลมบ์ (Lamb shift) เป็นตัวอย่างหนึ่งของการทำนายพลศาสตร์ไฟฟ้าควอนตัมที่ได้รับการตรวจสอบจากการทดลองแล้ว อธิบายว่าผลกระทบจากธรรมชาติเชิงควอนตัมของสนามแม่เหล็กไฟฟ้าส่งผลให้ระดับพลังงานในอะตอมหรือไอออนเบี่ยงเบนไปเล็กน้อยจากสิ่งที่จะเป็น เป็นผลให้เส้นสเปกตรัมอาจเลื่อนหรือแยกออก
ในทำนองเดียวกัน ภายในคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่แพร่กระจายอย่างอิสระ กระแสไฟฟ้ายังสามารถเป็นเพียงกระแสการกระจัดที่เป็นนามธรรม แทนที่จะเป็นส่วนหนึ่งของตัวนำประจุ คำอธิบายแบบเต็มในทฤษฎี QED จำเป็นต้องใช้อนุภาคเสมือนที่มีอายุสั้น ทำให้แนวคิดก่อนหน้าที่ค่อนข้างลึกลับมีความสมบูรณ์ขึ้นมาอีกครั้ง
ทฤษฎีสนามควอนตัม > แบบจำลองมาตรฐาน

บทความหลัก: แบบจำลองมาตรฐาน
แบบจำลองมาตรฐานของฟิสิกส์อนุภาคก็คือทฤษฎีสนามควอนตัมที่อธิบายแรงพื้นฐาน 3 ใน 4 แรงที่เรารู้จักในเอกภพ ได้แก่ แรงแม่เหล็กไฟฟ้า แรงอย่างอ่อน และแรงอย่างเข้ม ไม่นับรวมแรงโน้มถ่วง และจำแนกอนุภาคมูลฐานที่เรารู้จักทั้งหมด แบบจำลองถูกพัฒนามาเป็นระยะตลอดครึ่งหลังศตวรรษที่ 20 จากผลงานของนักวิทยาศาสตร์จำนวนมากทั่วโลก หน้าตาของแบบจำลองในปัจจุบันได้รับการสรุปมาตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1970 จากการยืนยันการทดลองที่พิสูจน์การดำรงอยู่ของควาร์ก ต่อมามีการค้นพบท็อปควาร์ก (1995), เทานิวตริโน (2000) และฮิกส์โบซอน (2012) สิ่งเหล่านี้เพิ่มความน่าเชื่อถือให้กับแบบจำลองมาตรฐานมากขึ้น นอกจากนี้แบบจำลองมาตรฐานยังได้ทำนายคุณสมบัติต่าง ๆ ของกระแสเป็นกลางอย่างอ่อน และโบซอน W และ Z ด้วยความแม่นยำสูง
แม้จะเชื่อกันว่าแบบจำลองมาตรฐานมีความคงรูปในตัวมันเองทางทฤษฎี และยังแสดงความสำเร็จจากการทำนายการทดลอง แต่ก็ยังคงมีปรากฏการณ์ทางฟิสิกส์บางอย่างที่ไม่สามารถอธิบายได้ ทำให้ยังไม่สามารถใช้แบบจำลองนี้เป็นทฤษฎีที่สมบูรณ์ของแรงพื้นฐานได้ แบบจำลองไม่สามารถอธิบายความไม่สมมาตรของแบริออนได้ครบถ้วน ไม่สามารถรวมทฤษฎีความโน้มถ่วงที่สมบูรณ์ตามทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปเข้าด้วยได้ หรืออธิบายการขยายตัวด้วยความเร่งของเอกภพ ที่อาจอธิบายได้ด้วยแนวคิดของพลังงานมืด แบบจำลองนี้ยังไม่แสดงอนุภาคของสสารมืดใด ๆ ที่น่าจะเป็นตัวเก็บคุณสมบัติจำเป็นทั้งหมดที่ได้อนุมานไว้ในจักรวาลวิทยาเชิงสังเกต และยังไม่ได้รวมปรากฏการณ์การแกว่งของนิวตริโนและมวลที่ไม่เป็นศูนย์ของมันเข้าด้วย ดังนั้นแบบนำลองนี้จึงถูกใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างแบบจำลองที่แปลกใหม่ขึ้นไปที่รวมเอาอนุภาคสมมุติ มิติพิเศษ และสมมาตรซับซ้อน (เช่น สมมาตรยิ่งยวด) เพื่ออธิบายผลการทดลองที่ขัดแย้งกับแบบจำลองมาตรฐาน เช่น การมีอยู่ของสสารมืดและการแกว่งของนิวตริโน
การตีความ

การวัด ผลการคำนวณ และการทำนายทางกลศาสตร์ควอนตัมล้วนมีความสอดคล้องกันและมีการพิสูจน์ว่าถูกต้องในระดับสูงมาก แต่คำถามที่ว่าโมเดลเชิงนามธรรมเหล่านี้สื่อถึงธรรมชาติของโลกที่แท้จริงอย่างไรยังคงเป็นที่ถกเถียง การตีความเหล่านี้มีความแตกต่างกันอย่างมากและบางครั้งก็ค่อนข้างจะเป็นนามธรรม ตัวอย่างเช่น การตีความแบบโคเปนเฮเกน บอกว่าก่อนการวัด เราไม่สามารถฟันธงคุณสมบัติของอนุภาคได้เลย ในขณะที่การตีความหลายโลก (many-worlds interpretation) เสนอว่ามีจักรวาลคู่ขนานจำนวนมากเกิดขึ้นจากทุกความเป็นไปได้ที่เกิดขึ้น
บางครั้งแสงแสดงพฤติกรรมเหมือนอนุภาค และบางครั้งเหมือนคลื่น สสารซึ่งเป็น "วัสดุ" ของจักรวาลที่ประกอบด้วยอนุภาค เช่นอิเล็กตรอนและอะตอม ก็สามารถแสดงพฤติกรรมคล้ายคลื่นได้เช่นกัน แหล่งกำเนิดแสงบางชนิด เช่นไฟนีออน ปล่อยแสงออกมาเฉพาะความถี่บางความถี่เท่านั้น ซึ่งเป็นชุดสีบริสุทธิ์ต่างกันชุดเล็ก ๆ ที่กำหนดโดยโครงสร้างอะตอมนีออน กลศาสตร์ควอนตัมแสดงให้เห็นว่าแสงและรูปแบบของรังสีแม่เหล็กไฟฟ้ารูปแบบอื่นทั้งหมดประกอบด้วยหน่วยพลังงานที่ไม่ต่อเนื่องกันเรียกว่า โฟตอน กลศาสตร์ควอนตัมยังทำนายพลังงานสเปกตรัมของมัน (ซึ่งสอดคล้องกับสีบริสุทธิ์) และความเข้มของลำแสงของมัน โฟตอนเดี่ยวคือ ควอนตัมหนึ่งหน่วย หรือเป็นอนุภาคที่เล็กที่สุดที่สังเกตได้ภายในสนามแม่เหล็กไฟฟ้า ไม่เคยมีผู้ใดเห็นโฟตอน "กึ่งตัว" หรือโฟตอนเฉพาะส่วนจากการทดลองเลย กลศาสตร์ควอนตัมยังแสดงให้เห็นว่าคุณสมบัติหลายประการของวัตถุ เช่น ตำแหน่ง ความเร็ว และโมเมนตัมเชิงมุม ซึ่งดูเหมือนมีความต่อเนื่องในมุมมองฟิสิกส์ดั้งเดิม กลายเป็นสมบัติแบบ "ควอนตัม" (หรือ "แจกแจงเป็นหน่วย" หรือ "ขั้นบันได") ในโลกที่เล็กมาก ๆ ในมุมมองกลศาสตร์ควอนตัม คุณสมบัติดังกล่าวของอนุภาคมูลฐานจึงมีค่าที่เป็นไปได้เฉพาะบางค่าเท่านั้น และเนื่องจากช่องว่างระหว่างค่าเหล่านี้มีขนาดเล็กเช่นกัน ความไม่ต่อเนื่องจึงปรากฏให้เห็นในระดับที่เล็กมาก (อะตอม) เท่านั้น
การประยุกต์ > ในชีวิตประจำวัน

ความสัมพันธ์ระหว่างความถี่ของรังสีแม่เหล็กไฟฟ้าและพลังงานของโฟตอนแต่ละตัวสามารถใช้อธิบายสาเหตุที่ว่าทำไมแสงอัลตราไวโอเลตทำให้เกิดอาการผิวไหม้แดดได้ ในขณะที่แสงที่ตามองเห็นหรือแสงอินฟราเรดไม่สามารถทำได้ โฟตอนของแสงอัลตราไวโอเลตให้พลังงานในปริมาณมาก มากพอที่จะทำความเสียหายต่อเซลล์ เช่น จากแดดเผา ส่วนโฟตอนของแสงอินฟราเรดให้พลังงานน้อยกว่า พอที่จะทำให้ผิวหนังรู้สึกอุ่นเท่านั้น ฉะนั้นเราสามารถใช้หลอดอินฟราเรดเพื่ออุ่นพื้นผิวขนาดใหญ่ได้ ซึ่งอาจพอที่จะทำให้มนุษย์ในห้องที่เย็นรู้สึกสบาย แต่ในขณะเดียวกันก็จะไม่มีผิวใครไหม้
การประยุกต์ > ในเชิงเทคโนโลยี

การประยุกต์ใช้กลศาสตร์ควอนตัม ได้แก่ เลเซอร์ ทรานซิสเตอร์ กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน และการถ่ายภาพด้วยคลื่นสนามแม่เหล็ก การใช้งานทางกลควอนตัมประเภทพิเศษเกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ควอนตัมระดับมหภาค เช่น ฮีเลียมเหลวยิ่งยวดและตัวนำยิ่งยวด การศึกษาสารกึ่งตัวนำพามนุษย์ไปสู่การประดิษฐ์ไดโอดและทรานซิสเตอร์ ซึ่งเป็นส่วนประกอบสำคัญที่ขาดไม่ได้ในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สมัยใหม่
แม้แต่ในสวิตช์ไฟธรรมดา หากไม่มีปรากฎการณ์อุโมงค์ควอนตัม (quantum tunneling) อิเล็กตรอนในกระแสไฟฟ้าจะไม่สามารถกระโดดข้ามขั้นออกไซด์ที่อาจเกิดขึ้นบนตัวสวิตช์ได้ ชิปหน่วยความจำแฟลชที่พบใน USB ไดรฟ์ ยังใช้ปรากฏการณ์อุโมงค์ควอนตัมเพื่อลบเซลล์หน่วยความจำ
สโมสรฟุตบอลชลบุรีในฤดูกาล 2559

ฤดูกาล 2559 เป็นฤดูกาลที่ 11 ของสโมสรฟุตบอลชลบุรี ในไทยพรีเมียร์ลีก
การแข่งขัน > ภาพรวม

| การแข่งขัน | บันทึก> แข่ง | บันทึก> ชนะ | บันทึก> เสมอ | บันทึก> แพ้ | บันทึก> ได้ | บันทึก> เสีย | บันทึก> ต่าง | บันทึก> % ชนะ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ไทยลีก | 31 | 14 | 9 | 8 | 52 | 33 | +19 | 045.16 |
| ไทยเอฟเอคัพ | 4 | 4 | 0 | 0 | 13 | 3 | +10 | 100.00 |
| ไทยลีกคัพ | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 4 | +2 | 066.67 |
| เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 11 | −8 | 050.00 |
| ทั้งหมด | 40 | 21 | 9 | 10 | 74 | 51 | +23 | 052.50 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 25 กันยายน 2559
แหล่งที่มา: การแข่งขัน
การแข่งขัน > ไทยลีก

บทความหลัก: ไทยลีก 2559
การแข่งขัน > ไทยลีก > ตารางคะแนน

| อันดับ  | ทีม | เล่น  | ชนะ  | เสมอ  | แพ้  | ได้  | เสีย  | ต่าง  | คะแนน  | ได้รับคัดเลือก หรือ ตกชั้น  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด (C) (Q) | 31 | 26 | 2 | 3 | 73 | 24 | +49 | 80 | เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2017 รอบแบ่งกลุ่ม  |
| 2 | แบงค็อก ยูไนเต็ด (Q) | 31 | 23 | 6 | 2 | 71 | 36 | +35 | 75 | เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2017 รอบคัดเลือกเพลย์ออฟ 1 |
| 3 | บางกอกกล๊าส | 31 | 18 | 3 | 10 | 62 | 41 | +21 | 57 |  |
| 4 | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | 30 | 15 | 10 | 5 | 55 | 38 | +17 | 55 |  |
| 5 | ชลบุรี | 31 | 14 | 9 | 8 | 52 | 33 | +19 | 51 |  |
| 6 | ราชบุรี มิตรผล | 30 | 14 | 7 | 9 | 52 | 35 | +17 | 49 |  |
| 7 | สุโขทัย (Q) | 31 | 13 | 6 | 12 | 50 | 44 | +6 | 45 |  |
| 8 | เชียงราย ยูไนเต็ด | 31 | 13 | 6 | 12 | 42 | 43 | −1 | 45 |  |
| 9 | บีอีซี เทโรศาสน | 30 | 12 | 5 | 13 | 42 | 52 | −10 | 41 |  |
| 10 | สุพรรณบุรี | 31 | 10 | 8 | 13 | 33 | 35 | −2 | 38 |  |
| 11 | นครราชสีมา มาสด้า | 31 | 10 | 5 | 16 | 30 | 44 | −14 | 35 |  |
| 12 | พัทยา เอ็นเอ็นเค หนองปรือ ยูไนเต็ด | 31 | 9 | 7 | 15 | 46 | 66 | −20 | 34 |  |
| 13 | ศรีสะเกษ | 31 | 8 | 9 | 14 | 41 | 52 | −11 | 33 |  |
| 14 | ราชนาวี | 31 | 7 | 10 | 14 | 24 | 40 | −16 | 31 |  |
| 15 | ซุปเปอร์ พาวเวอร์ สมุทรปราการ | 31 | 8 | 7 | 16 | 45 | 71 | −26 | 31 |  |
| 16 | อาร์มี่ ยูไนเต็ด (R) | 31 | 8 | 6 | 17 | 34 | 46 | −12 | 30 | ตกชั้นสู่ ไทยลีก ดิวิชั่น 1 2560 |
| 16 | ชัยนาท ฮอร์นบิล (R) | 31 | 8 | 6 | 17 | 46 | 61 | −15 | 30 | ตกชั้นสู่ ไทยลีก ดิวิชั่น 1 2560 |
| 18 | บีบีซียู (R) | 30 | 3 | 4 | 23 | 32 | 69 | −37 | 13 | ตกชั้นสู่ ไทยลีก ดิวิชั่น 1 2560 |
อัปเดตล่าสุด 14 ตุลาคม 2559
แหล่งข้อมูล: ไทยลีก
กฎการจัดอันดับ: 
1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) ประตูรวม
1 หากผู้ชนะเลิศรายการ มูลนิธิไทยคม เอฟเอคัพ เป็นทีมเดียวกันกับทีมที่ได้สิทธิ์ลงแข่งขันเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีกอยู่ก่อนหน้านี้แล้วนั้น. สิทธิ์ในการเข้าร่วมการแข่งขันจะตกอยู่กับทีมอันดับที่สามในลีกจะได้ไปแทน.
(C) = ชนะเลิศ; (R) = ตกชั้น; (P) = เลื่อนชั้น; (O) = ผู้ชนะจากรอบคัดเลือก; (A) = ผ่านเข้ารอบต่อไป
ใช้ได้เฉพาะเมื่อฤดูกาลยังไม่สิ้นสุด: 
(Q) = ได้รับคัดเลือกเข้าแข่งขันในระยะของทัวร์นาเมนต์ที่ระบุ; (TQ) = ได้รับคัดเลือกเข้าแข่งขัน แต่ยังไม่อยู่ในระยะที่ระบุ; (DQ) = ถูกตัดสิทธิ์จากทัวร์นาเมนต์
การแข่งขัน > ไทยลีก > ผลงานโดยรวม

| ผลงานโดยรวม> แข่ง | ผลงานโดยรวม> ชนะ | ผลงานโดยรวม> เสมอ | ผลงานโดยรวม> แพ้ | ผลงานโดยรวม> ได้ | ผลงานโดยรวม> เสีย | ผลงานโดยรวม> ต่าง | ผลงานโดยรวม> คะแนน | เหย้า> ชนะ | เหย้า> เสมอ | เหย้า> แพ้ | เหย้า> ได้ | เหย้า> เสีย | เหย้า> ต่าง | เยือน> ชนะ | เยือน> เสมอ | เยือน> แพ้ | เยือน> ได้ | เยือน> เสีย | เยือน> ต่าง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 31 | 14 | 9 | 8 | 52 | 33 |  +19 | 51 | 9 | 3 | 3 | 32 | 18 |  +14 | 5 | 6 | 5 | 20 | 15 |  +5 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 25 กันยายน 2559

อ้างอิง: [ต้องการอ้างอิง]
การแข่งขัน > ไทยลีก > ผลงานในแต่ละนัด

| นัดที่ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| สนาม | H | H | H | A | H | A | A | H | A | H | A | H | A | H | A | A | H | A | A | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | H | A | H |
| ผล | W | L | D | W | W | L | D | D | L | W | D | W | L | L | L | D | W | W | D | W | W | L | D | W | L | W | W | D | W | D | W | P | P | P |
| อันดับที่ | 6 | 8 | 8 | 8 | 6 | 8 | 7 | 10 | 10 | 10 | 10 | 7 | 9 | 9 | 11 | 11 | 8 | 8 | 7 | 7 | 6 | 7 | 7 | 6 | 8 | 7 | 7 | 7 | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 |
Last updated: 25 กันยายน 2559.
อ้างอิง: [ต้องการอ้างอิง]

สนาม: A = เยือน; H = เหย้า ผล: D = เสมอ; L = แพ้; W = ชนะ; P = เลื่อนการแข่งขัน
การแข่งขัน > ไทยเอฟเอคัพ

บทความหลัก: ช้าง เอฟเอคัพ 2559
ชนะ
      เสมอ
      แพ้
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 มิถุนายน 2559 รอบ 64 ทีม | สิงห์บุรี บางระจัน | 0 – 2 | ชลบุรี | สิงห์บุรี |
| 18:00 น. UTC+07:00 |  | รายงาน | เลอันโดร อัสสัมเซา  59' นูรูล ศรียานเก็ม  88' | สนามกีฬา: สนามกีฬา อบจ.สิงห์บุรี |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 กรกฎาคม 2559 รอบ 32 ทีม | ชลบุรี | 4 – 2 | หนองบัว พิชญ | ชลบุรี |
| 19:00 น. UTC+07:00 | อังเดร์ซง  9' ปรัชญา  17' (เข้าประตูตัวเอง) เลอันโดร  76', 84' | รายงาน | อานนท์  67' วีระยุทธ  90' | สนามกีฬา: ชลบุรีสเตเดียม ผู้ตัดสิน: สุรพล สว่างจิตต์ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 สิงหาคม 2559 รอบ 16 ทีม | ระยอง เอฟซี | 1 – 4 | ชลบุรี | ระยอง |
| 19:00 น. UTC+07:00 | ธนาเสฏฐ์  25' ณรกร  40' อาคาม  77' | รายงาน | โรดรีกู  17' เลอันโดร  37', 47' นฤพล  52' พิภพ  79' | สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดระยอง ผู้ชมในสนาม: 835 คน ผู้ตัดสิน: เกรียงศักดิ์ เกียรติสงคราม ผู้เล่นทรงคุณค่า: เลอันโดร อัสสัมเซา |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 21 กันยายน 2559 รอบ 8 ทีม | เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด | 0 – 3 | ชลบุรี | กรุงเทพ |
| 19:00 น. UTC+07:00 |  | รายงาน | เลอังดรู  55' (ลูกโทษ), 56' โรดรีโก  67' นูรูล  79' | สนามกีฬา: ราชมังคลากีฬาสถาน ผู้ชมในสนาม: 829 คน ผู้ตัดสิน: พิชิต ณ สุวรรณ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| รอบรองชนะเลิศ | ชลบุรี | v | ชัยนาท ฮอร์นบิล |  |
หมายเหตุ: สืบเนื่องจากการสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2559 ที่ผ่านมานั้น ตามคำสั่งล่าสุดเมื่อวันที่ 17 ตุลาคมที่ผ่านมาจึงได้มีคำสั่งจากสมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ ให้ยุติการแข่งขันฟุตบอลลีกฤดูกาล 2559 ทุกรายการและมีมติให้ทั้งสี่ทีมที่อยู่ในรอบรองชนะเลิศรายการนี้ได้ถือครองแชมป์ร่วมกัน
การแข่งขัน > ไทยลีกคัพ

บทความหลัก: โตโยต้า ลีกคัพ 2559
ชนะ
      เสมอ
      แพ้
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 เมษายน พ.ศ. 2559 รอบ 64 ทีม | สมุทรสาคร | 1 – 4 | ชลบุรี | สมุทรสาคร |
| 18:00 น. UTC+07:00 | เบนจามิน เอเวอร์สัน  78' | รายงาน | เลอันโดร อัสซัมเซา  8' ภานุพงษ์ พลซา  47' ประกิต ดีพร้อม  58' ทรงวุฒิ บัวเพชร  71' (เข้าประตูทีมตัวเอง) | สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดสมุทรสาคร |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 มิถุนายน พ.ศ. 2559 รอบ 32 ทีม | แอร์ฟอร์ซ เซ็นทรัล | 1 – 1 (ต่อเวลาพิเศษ)  (4–5 ลูกโทษ) | ชลบุรี | ปทุมธานี |
| 18:00 น. UTC+07:00 | วัลดูมิรู  34' | รายงาน | นฤพล  65' | สนามกีฬา: สนามกีฬาธูปะเตมีย์ ผู้ตัดสิน: นที ชูสุวรรณ |
|  | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ |  |
|  | สมศักดิ์  วีรวงศ์  วัลดูมิรู  ธนา  เปโดร  |  |  อังเดร์ซง  นฤพล  เลอันโดร  สหรัฐ  รูดรีกู |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 รอบ 16 ทีม | ชลบุรี | 1 – 2 (ต่อเวลาพิเศษ) | ศรีสะเกษ | ชลบุรี |
| 18:00 น. UTC+07:00 | รูดรีกู  71' (จุดโทษ) | รายงาน | ยุทธนา  9' อันทอน  103' (จุดโทษ) | สนามกีฬา: ชลบุรีสเตเดียม |
การแข่งขัน > เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก

บทความหลัก: เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2016
การแข่งขัน > เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก > รอบคัดเลือกรอบสอง

บทความหลัก: เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2016 § รอบคัดเลือกรอบสอง
ชนะ
      เสมอ
      แพ้
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 รอบคัดเลือกรอบสอง | ชลบุรี  | 3 – 2 (ต่อเวลาพิเศษ) |  ย่างกุ้ง ยูไนเต็ด | ชลบุรี, ไทย |
| 19:00 น. UTC+07:00 | จันทร์เสวก  22' อังเดร์ซง  63' ดีพร้อม  66' พุกหอม  81' ทวีกาญจน์  105+1' | รายงาน | เฟนาเดส  19',  120' คฮิม มวง ลวิน  24' เดวิด ตัน  50' ยาน อัง คยาว  62' คยอ โค โค  79',  105' ซอ มิน ตัน  110'  120+2' ธาน เตต อัง  120+3' | สนามกีฬา: ชลบุรีสเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 3,886 คน ผู้ตัดสิน: อับดุลราห์มาน อับดู (กาตาร์) |
การแข่งขัน > เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก > รอบเพลย์ออฟ

บทความหลัก: เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2016 § รอบเพลย์ออฟ
ชนะ
      เสมอ
      แพ้
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 รอบเพลย์ออฟ | เอฟซี โตเกียว  | 9 – 0 |  ชลบุรี | โตเกียว, ญี่ปุ่น |
| 17:30 น. UTC+07:00 | คาเรกา  6' (เข้าประตูตัวเอง) อะเบะ  9' ฮิงะชิ  34' มะเอะดะ  54' โยะเนะโมะโตะ  55' มิซุนุมะ  61' คะวะโนะ  73', 90+2' (จุดโทษ) จันทคาม  84' (เข้าประตูตัวเอง) | รายงาน | คาเรกา  10' คชพลายุกต์  90+1' | สนามกีฬา: อะยิโนะโมะโตะ สเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 10,801 คน ผู้ตัดสิน: คิม จ็อง-ฮย็อก (เกาหลีใต้) |
สถิติ > ผู้เล่นที่ทำประตูสูงสุด

รวมทุกการแข่งขัน โดยถ้าประตูรวมเท่ากันจะเรียงตามหมายเลขเสื้อ
| ลำดับ | ตำแหน่ง | หมายเลข | ชื่อ | ไทยลีก | ไทยเอฟเอคัพ | ไทยลีกคัพ | เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก | ทั้งหมด |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | FW | 7 |  เลอันโดร อัสสัมเซา | 11 | 7 | 1 | 0 | 19 |
| 2 | FW | 23 |  รูดรีกู เวร์จีลีอู | 12 | 2 | 1 | 0 | 15 |
| 3 | FW | 29 |  ปรินซ์ แอมพอนซา | 8 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| 4 | MF | 21 |  ประกิต ดีพร้อม | 6 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| 5 | MF | 22 |  ปกเกล้า อนันต์ | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 6 | MF | 4 |  เกริกฤทธิ์ ทวีกาญจน์ | 2 | 0 | 0 | 1 | 3 |
| 6 | FW | 13 |  นูรูล ศรียานเก็ม | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| 6 | DF | 26 |  อังเดร์ซง ดูซ ซังตูซ | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 |
| 9 | DF | 5 |  คิม จอง พิล | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 9 | DF | 6 |  สุทธินันท์ พุกหอม | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 9 | MF | 19 |  ณรงค์ จันทร์เสวก | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 9 | MF | 33 |  ภานุพงศ์ พลซา | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 |
| 13 | FW | 10 |  พิภพ อ่อนโม้ | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 13 | MF | 17 |  นฤพล อารมณ์สวะ | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| # | เข้าประตูทีมตัวเอง | เข้าประตูทีมตัวเอง | เข้าประตูทีมตัวเอง | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| ทั้งหมด | ทั้งหมด | ทั้งหมด | ทั้งหมด | 52 | 13 | 6 | 3 | 74 |
สโมสรฟุตบอลเชียงราย ยูไนเต็ดในฤดูกาล 2559

| ฤดูกาล 2559 |
| --- | --- |
ประธานสโมสร: มิตติ ติยะไพรัช
ผู้จัดการทีม: ธีรศักดิ์ โพธิ์อ้น
สนาม: ยูไนเต็ด สเตเดียม
ไทยลีก: อันดับที่ 7
ไทยเอฟเอคัพ: รอบ 16 ทีมสุดท้าย
ไทยลีกคัพ: รอบ 32 ทีมสุดท้าย
ผู้ทำประตูสูงสุด: ลีก:  เวลลิงตอน บรูนู (10) ทั้งหมด:  เวลลิงตอน บรูนู (14)
← 25582560 →
ฤดูกาล 2559 เป็นฤดูกาลที่ 6 ของ เชียงราย ยูไนเต็ด ใน ไทยลีก ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2011.
นักเตะต่างชาติ

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
ไทยลีก

บทความหลัก: ไทยลีก 2559
ไทยลีก > ตารางคะแนน

| อันดับ  | ทีม | เล่น  | ชนะ  | เสมอ  | แพ้  | ได้  | เสีย  | ต่าง  | คะแนน  | ได้รับคัดเลือก หรือ ตกชั้น  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด (C) (Q) | 31 | 26 | 2 | 3 | 73 | 24 | +49 | 80 | เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2017 รอบแบ่งกลุ่ม  |
| 2 | แบงค็อก ยูไนเต็ด (Q) | 31 | 23 | 6 | 2 | 71 | 36 | +35 | 75 | เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2017 รอบคัดเลือกเพลย์ออฟ 1 |
| 3 | บางกอกกล๊าส | 31 | 18 | 3 | 10 | 62 | 41 | +21 | 57 |  |
| 4 | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | 30 | 15 | 10 | 5 | 55 | 38 | +17 | 55 |  |
| 5 | ชลบุรี | 31 | 14 | 9 | 8 | 52 | 33 | +19 | 51 |  |
| 6 | ราชบุรี มิตรผล | 30 | 14 | 7 | 9 | 52 | 35 | +17 | 49 |  |
| 7 | สุโขทัย (Q) | 31 | 13 | 6 | 12 | 50 | 44 | +6 | 45 |  |
| 8 | เชียงราย ยูไนเต็ด | 31 | 13 | 6 | 12 | 42 | 43 | −1 | 45 |  |
| 9 | บีอีซี เทโรศาสน | 30 | 12 | 5 | 13 | 42 | 52 | −10 | 41 |  |
| 10 | สุพรรณบุรี | 31 | 10 | 8 | 13 | 33 | 35 | −2 | 38 |  |
| 11 | นครราชสีมา มาสด้า | 31 | 10 | 5 | 16 | 30 | 44 | −14 | 35 |  |
| 12 | พัทยา เอ็นเอ็นเค หนองปรือ ยูไนเต็ด | 31 | 9 | 7 | 15 | 46 | 66 | −20 | 34 |  |
| 13 | ศรีสะเกษ | 31 | 8 | 9 | 14 | 41 | 52 | −11 | 33 |  |
| 14 | ราชนาวี | 31 | 7 | 10 | 14 | 24 | 40 | −16 | 31 |  |
| 15 | ซุปเปอร์ พาวเวอร์ สมุทรปราการ | 31 | 8 | 7 | 16 | 45 | 71 | −26 | 31 |  |
| 16 | อาร์มี่ ยูไนเต็ด (R) | 31 | 8 | 6 | 17 | 34 | 46 | −12 | 30 | ตกชั้นสู่ ไทยลีก ดิวิชั่น 1 2560 |
| 16 | ชัยนาท ฮอร์นบิล (R) | 31 | 8 | 6 | 17 | 46 | 61 | −15 | 30 | ตกชั้นสู่ ไทยลีก ดิวิชั่น 1 2560 |
| 18 | บีบีซียู (R) | 30 | 3 | 4 | 23 | 32 | 69 | −37 | 13 | ตกชั้นสู่ ไทยลีก ดิวิชั่น 1 2560 |
อัปเดตล่าสุด 14 ตุลาคม 2559
แหล่งข้อมูล: ไทยลีก
กฎการจัดอันดับ: 
1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) ประตูรวม
1 หากผู้ชนะเลิศรายการ มูลนิธิไทยคม เอฟเอคัพ เป็นทีมเดียวกันกับทีมที่ได้สิทธิ์ลงแข่งขันเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีกอยู่ก่อนหน้านี้แล้วนั้น. สิทธิ์ในการเข้าร่วมการแข่งขันจะตกอยู่กับทีมอันดับที่สามในลีกจะได้ไปแทน.
(C) = ชนะเลิศ; (R) = ตกชั้น; (P) = เลื่อนชั้น; (O) = ผู้ชนะจากรอบคัดเลือก; (A) = ผ่านเข้ารอบต่อไป
ใช้ได้เฉพาะเมื่อฤดูกาลยังไม่สิ้นสุด: 
(Q) = ได้รับคัดเลือกเข้าแข่งขันในระยะของทัวร์นาเมนต์ที่ระบุ; (TQ) = ได้รับคัดเลือกเข้าแข่งขัน แต่ยังไม่อยู่ในระยะที่ระบุ; (DQ) = ถูกตัดสิทธิ์จากทัวร์นาเมนต์
ไทยลีก > ผลงานในลีกโดยรวม

| ผลงานโดยรวม> แข่ง | ผลงานโดยรวม> ชนะ | ผลงานโดยรวม> เสมอ | ผลงานโดยรวม> แพ้ | ผลงานโดยรวม> ได้ | ผลงานโดยรวม> เสีย | ผลงานโดยรวม> ต่าง | ผลงานโดยรวม> คะแนน | เหย้า> ชนะ | เหย้า> เสมอ | เหย้า> แพ้ | เหย้า> ได้ | เหย้า> เสีย | เหย้า> ต่าง | เยือน> ชนะ | เยือน> เสมอ | เยือน> แพ้ | เยือน> ได้ | เยือน> เสีย | เยือน> ต่าง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 31 | 13 | 6 | 12 | 42 | 43 |  −1 | 45 | 9 | 2 | 4 | 22 | 18 |  +4 | 4 | 4 | 8 | 20 | 25 |  −5 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 24 กันยายน 2559

อ้างอิง: Premier League Thailand
ไทยลีก > ผลงานในแต่ละนัด

| นัดที่ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| สนาม | H | A | H | A | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H |   |   |   |
| ผล | W | D | D | D | W | W | W | L | L | L | W | W | W | W | L | W | L | L | W | L | D | L | W | L | W | L | L | D | W | D | L | P | P | P |
| อันดับที่ | 7 | 5 | 6 | 7 | 7 | 6 | 6 | 6 | 8 | 9 | 8 | 6 | 6 | 6 | 5 | 4 | 5 | 5 | 4 | 6 | 6 | 6 | 6 | 7 | 6 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 |
Last updated: 24 กันยายน 2559.
อ้างอิง: ตารางการแข่งขัน

สนาม: A = เยือน; H = เหย้า ผล: D = เสมอ; L = แพ้; W = ชนะ; P = เลื่อนการแข่งขัน
ไทยเอฟเอคัพ

บทความหลัก: ช้าง เอฟเอคัพ 2559
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 มิถุนายน 2559 รอบสอง (รอบ 64 ทีมสุดท้าย) | เชียงราย ยูไนเต็ด | 6–1 | บีบีซียู | เชียงราย |
| 18:00 น. | ปิยพล  6' บรูนู  22', 36', 55' (ลูกโทษ) ซารุตะ  34' นันทวัฒน์  66' | รายงาน | อนุวัฒ  62' | สนามกีฬา: ยูไนเต็ดสเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 1,253 คน |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 กรกฎาคม 2559 รอบสอง (รอบ 32 ทีมสุดท้าย) | เชียงราย ยูไนเต็ด | 2–1 | บางกอกกล๊าส | เชียงราย |
| 18:00 | บรูนู  42' มาร์ค  90+4' | รายงาน | อาเรียล โรดรีเกซ  90+5' | สนามกีฬา: ยูไนเต็ดสเตเดียม ผู้ตัดสิน: ชุมพล ดีแปลง |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 สิงหาคม 2559 รอบสาม (รอบ 16 ทีมสุดท้าย) | สุพรรณบุรี | 1–0 | เชียงราย ยูไนเต็ด | สุพรรณบุรี |
| 18:00 | ธนาสิทธิ์  84' | รายงาน |  | สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดสุพรรณบุรี ผู้ชมในสนาม: 3,150 คน ผู้ตัดสิน: วิทยา สาระเกษ |
ไทยลีกคัพ

บทความหลัก: โตโยต้า ลีกคัพ 2559
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 เมษายน 2559 รอบ 64 ทีมสุดท้าย | บีทียู ส.บุญมีฤทธิ์ ยูไนเต็ด | 0–2 | เชียงราย ยูไนเต็ด | กรุงเทพมหานคร |
| 15:30 น. |  | รายงาน | พิชิตพงษ์  41' ดานีลู  90+2' | สนามกีฬา: สนามกีฬามหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี ผู้ชมในสนาม: 1,495 คน ผู้ตัดสิน: วีรยุทธ คุณเครือ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 มิถุนายน 2559 รอบ 32 ทีมสุดท้าย | อุบล ยูเอ็มที ยูไนเต็ด | 2–1 | เชียงราย ยูไนเต็ด | อุบลราชธานี |
| 18:00 น. | ดาร์รีล  33', 45' | รายงาน | ซารุตะ  47' | สนามกีฬา: สนามทุ่งบูรพา |
การซื้อ-ขายนักเตะ

ตลาดซื้อขายนักเตะฟุตบอลไทยช่วงแรกเปิดเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2558 ถึง 28 มกราคม 2559

ตลาดซื่อขายนักเตะฟุตบอลไทยช่วงที่สองจะเปิดในวันที่ 3 มิถุนายน ถึง 30 มิถุนายน 2559
การซื้อ-ขายนักเตะ > เข้า

| วันที่ | ตำแหน่ง | ชื่อ | ย้ายมาจาก |
| --- | --- | --- | --- |
| 22 ธันวาคม 2558 | MF |  ฮิโระโนะริ ซารุตะ |  การท่าเรือ |
| 3 มกราคม 2559 | MF |  ซากีรีน ตีกาสม |  เชียงใหม่ |
| 13 มกราคม 2559 | FW |  เดนนิส มูริลลู |  ซานตา กลารา |
| 13 มกราคม 2559 | MF |  อเล็กซ์ เฮนรีเก |  เอเอสเอ |
| 13 มกราคม 2559 | MF |  เวลลิงก์ตง บรูนู |  เอบีซี |
| 14 มกราคม 2559 | DF |  วรวุฒิ นามเวช |  บางกอกกล๊าส |
| 14 มกราคม 2559 | DF |  สหรัฐ แก้วแสงใส |  ลำพูน วอร์ริเออร์ |
| 15 มกราคม 2559 | DF |  ศรัณยู อินต๊ะราช |  เพื่อนตำรวจ |
| 27 กุมภาพันธ์ 2559 | DF |  ปิยพล ผานิชกุล |  เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด |
| 10 มีนาคม 2559 | FW |   ดานีลู จี โอลีเวย์รา |  บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด |
| 27 พฤษภาคม 2559 | MF |  ฐิติพันธ์ พ่วงจันทร์ |  เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด |
| 27 พฤษภาคม 2559 | MF |  บดินทร์ ผาลา |  บางกอกกล๊าส |