stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
โกชาบัมบา
อุณหภูมิ

| ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> เดือน | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> ม.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> ก.พ. | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> มี.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> เม.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> พ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> มิ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> ก.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> ส.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> ก.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> ต.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> พ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> ธ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโกชาบัมบา (ท่าอากาศยานฆอร์เฆ วิลสเตอร์มันน์), ความสูง 2,548 เมตร (8,360 ฟุต)> ทั้งปี |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | 35.0 (95) | 33.5 (92.3) | 34.0 (93.2) | 33.4 (92.1) | 32.6 (90.7) | 31.5 (88.7) | 30.6 (87.1) | 32.7 (90.9) | 32.8 (91) | 34.5 (94.1) | 35.5 (95.9) | 34.9 (94.8) | 35.5 (95.9) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 25.0 (77) | 24.8 (76.6) | 25.5 (77.9) | 26.3 (79.3) | 25.9 (78.6) | 24.9 (76.8) | 24.8 (76.6) | 25.9 (78.6) | 26.8 (80.2) | 27.8 (82) | 27.8 (82) | 26.4 (79.5) | 25.99 (78.79) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | 18.7 (65.7) | 18.4 (65.1) | 18.4 (65.1) | 17.6 (63.7) | 15.3 (59.5) | 13.4 (56.1) | 13.4 (56.1) | 15.2 (59.4) | 17.2 (63) | 19.1 (66.4) | 19.8 (67.6) | 19.4 (66.9) | 17.16 (62.89) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย  °C (°F) | 12.4 (54.3) | 12.1 (53.8) | 11.3 (52.3) | 8.8 (47.8) | 4.7 (40.5) | 1.9 (35.4) | 2.1 (35.8) | 4.5 (40.1) | 7.7 (45.9) | 10.3 (50.5) | 11.8 (53.2) | 12.4 (54.3) | 8.33 (47) |
| อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | 4.8 (40.6) | 5.1 (41.2) | 2.0 (35.6) | -1.2 (29.8) | -4.5 (23.9) | -7.0 (19.4) | -5.2 (22.6) | -5.6 (21.9) | -3.2 (26.2) | 0.1 (32.2) | 4.0 (39.2) | 5.0 (41) | −7 (19.4) |
| หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) | 117.5 (4.626) | 95.8 (3.772) | 66.9 (2.634) | 17.7 (0.697) | 3.3 (0.13) | 2.0 (0.079) | 1.8 (0.071) | 5.0 (0.197) | 8.0 (0.315) | 18.2 (0.717) | 45.8 (1.803) | 87.5 (3.445) | 469.5 (18.484) |
| ความชื้นร้อยละ | 64.2 | 65.0 | 62.9 | 57.9 | 52.2 | 51.6 | 49.9 | 47.7 | 47.8 | 47.8 | 50.4 | 56.9 | 54.53 |
| วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย | 16.6 | 14.5 | 11.1 | 4.0 | 1.1 | 0.7 | 0.7 | 1.4 | 3.1 | 5.2 | 8.6 | 14.0 | 81 |
แหล่งที่มา: Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología de Bolivia
ข้อมูล

Mollinedo, Arthenio (1974). "Aspectos Generales de la Poblacion Boliviana" [General Aspectos of the Bolivian Population] (PDF) (ภาษาสเปน). Bolivian Catholic University—San Pablo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2014-02-04. สืบค้นเมื่อ 27 January 2014.
Oficina Nacional de Inmigración (1904). Censo General de la Población de la República de Bolivia Según el Empadronamiento de 1e. de Septiembre de 1900 [General Census of the Population of the Republic of Bolivia as the Enumeration of September 1st 1900] (ภาษาสเปน). La Paz, Bolivia: JM Gamarra. OCLC 8837699. สืบค้นเมื่อ 28 January 2014.
Zambrana, Jorge (1986). La Urbanización de la Ciudad de Cochabamba: Examen Crítico [The Urbanization of the City of Cochabamba: Critical Review] (ภาษาสเปน). College of Architects of Bolivia. OCLC 1247798.
แหล่งข้อมูลอื่น

Weather in Cochabamba เก็บถาวร 2020-10-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
The History of Cochabamba (ในภาษาสเปน)
Cbba.info เก็บถาวร 2020-10-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Map of Cochabamba City
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  เช็กเกีย 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่ 
อื่น ๆ:  NARA  IdRef
บียาริตส์

| บียาริตส์ |
| --- | --- |
เทศบาล
หาดทรายมองจากปวงต์แซ็ง-มาร์แต็ง
   ธง ตราอาร์ม
ประเทศ: ฝรั่งเศส
แคว้น: นูแวลากีแตน
จังหวัด: เรเน-อัตล็องติก
เขต: บายอน
อำเภอ: บียาริตส์
สหเทศบาล: CA Pays Basque
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี (ตั้งแต่ พ.ศ. 2557) : มีแชล เวอนัก
พื้นที่1: 11.66 ตร.กม. (4.50 ตร.ไมล์)
ประชากร (พ.ศ. 2552)2: 25,397 คน
 • ความหนาแน่น: 2,200 คน/ตร.กม. (5,600 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
รหัสอีนเซ/ไปรษณีย์: 64122 /64200
สูงจากระดับน้ำทะเล: 0–85 m (0–279 ft)
1 ข้อมูลอาณาเขตที่ตามขึ้นทะเบียนไว้โดยไม่รวมทะเลสาบ, หนองน้ำ, ธารน้ำแข็งที่ขนาดใหญ่กว่า 1 ตารางกิโลเมตรตลอดจนปากแม่น้ำ 2 Population without double counting: residents of multiple communes (e.g., students and military personnel) only counted once.
บียาริตส์ (ฝรั่งเศส: Biarritz; บาสก์: Biarritz หรือ Miarritze; อุตซิตาสำเนียงกัสกอญ: Biàrritz) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ริมอ่าวบิสเคย์ในจังหวัดปีเรเน-อัตล็องติกในบริเวณประเทศบาสก์ฝั่งฝรั่งเศส ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศฝรั่งเศส อยู่ห่างจากชายแดนสเปนประมาณ 35 กิโลเมตร
ปูนาคา

| ปูนาคา སྤུ་ན་ཁ་ |
| --- | --- |
ศูนย์กลางการปกครอง
อารามปูนาคาและแม่น้ำโมชู
ปูนาคา
พิกัด: 27°35′N 89°51.5′E﻿ / ﻿27.583°N 89.8583°E﻿ / 27.583; 89.8583
ประเทศ:  ภูฏาน
อำเภอ: ปูนาคา
ความสูง: 1,242 เมตร (4,075 ฟุต)
ประชากร (2017)
 • ทั้งหมด: 6,262 คน
เขตเวลา: UTC+06:00 (BTT)
ปูนาคา (ซองคา: སྤུ་ན་ཁ་) เป็นศูนย์กลางการปกครองของอำเภอปูนาคา ประเทศภูฏาน และเป็นเมืองหลวงของประเทศภูฏานจนถึงปี 1955 ที่ซึ่งย้ายเมืองหลวงไปยังทิมพูซึ่งอยู่ห่างออกไป 72 กิโลเมตร หรือสามชั่วโมงทางรถ ปูนาคาตั้งอยู่ที่ความสูง 1,200 เมตรจากระดับน้ำทะเล
ที่ราบลุ่มปูนาคาเป็นที่รู้จักในภูฏานจากการเกษตรข้าว ทั้งข้าวขาวและข้าวกล้องมีการเพาะปลูกตามที่ราบลุ่มแม่น้ำโพ (Pho) และ โมชู (Mo Chu) ซึ่งเป็นสองแม่น้ำสายสำคัญของภูฏาน ริมแม่น้ำนี้เป็นที่ตั้งของหมู่บ้านริตชา (Ritsha) ซึ่งทำการเกษตรต่าง ๆ  โดยเฉพาะข้าว จนทำให้ได้รับชื่อว่าเป็นถ้วยข้าวของภูฏาน
แซ็ง-มาโล

| แซ็ง-มาโล Saent-Malô (กัลโล)   Sant-Maloù  (เบรอตาญ) |
| --- | --- |
เมืองรองและเทศบาล
กำแพงล้อมเมือง
   ธง ตราอาร์ม
ประเทศ: ฝรั่งเศส
แคว้น: เบรอตาญ
จังหวัด: อีเลวีแลน
เขต: แซ็ง-มาโล
อำเภอ: แซ็ง-มาโล-1 และ 2
สหเทศบาล: CA Pays de Saint-Malo
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี (2020–2026) : Gilles Lurton
พื้นที่1: 36.58 ตร.กม. (14.12 ตร.ไมล์)
ประชากร (มกราคม ค.ศ. 2018)2: 46,478 คน
 • ความหนาแน่น: 1,300 คน/ตร.กม. (3,300 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
รหัสอีนเซ/ไปรษณีย์: 35288 /35400
สูงจากระดับน้ำทะเล: 0–51 m (0–167 ft)  (avg. 8 m หรือ 26 ft)
1 ข้อมูลอาณาเขตที่ตามขึ้นทะเบียนไว้โดยไม่รวมทะเลสาบ, หนองน้ำ, ธารน้ำแข็งที่ขนาดใหญ่กว่า 1 ตารางกิโลเมตรตลอดจนปากแม่น้ำ 2 Population without double counting: residents of multiple communes (e.g., students and military personnel) only counted once.
แซ็ง-มาโล (ฝรั่งเศส: Saint-Malo; กัลโล: Saent-Malô; เบรอตาญ: Sant-Maloù) เป็นเมืองท่าในกำแพง ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศฝรั่งเศส ในจังหวัดอีเลวีแลน บนเกาะที่ปากแม่น้ำรองซ์ในมหาสมุทรแอตแลนติก ในตอนปลายสงครามโลกครั้งที่สองถูกกองกำลังของเยอรมนีเผาทำลายเมืองเมื่อจะสูญเสียเมืองนี้แก่ฝ่ายพันธมิตร ใน ค.ศ. 1944
ประชากร

ประชากรใน ค.ศ. 2017 มี 46,097 คน – แม้ว่าจำนวนนี้จะเพิ่มขึ้นในช่วงท่องเที่ยวฤดูร้อนถึง 300,000 คน เมืองรวมชานเมืองแล้ว เขตนครจึงมีประชากรปประมาณ 133,000 คน (2017)
ประชากรในเทศบาลเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่าใน ค.ศ. 1967 หลังผนวกรวมสามเทศบาล: แซ็ง-มาโล, แซ็ง-แซร์ว็อง (ประชากร 14,963 คนใน ค.ศ. 1962) และปาราเม (ประชากร 8,811 คนใน ค.ศ. 1962)
ข้อมูลประชากรในตารางข้างล่างเป็นประชากรในเทศบาลแซ็ง-มาโลในปีเฉพาะตามเขตภูมิศาสตร์
ภูมิอากาศ

| ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> เดือน | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> ม.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> ก.พ. | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> มี.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> เม.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> พ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> มิ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> ก.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> ส.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> ก.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> ต.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> พ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> ธ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของDinard Pleurtuit แซ็ง-มาโล> ทั้งปี |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | 16.4 (61.5) | 18.7 (65.7) | 23.2 (73.8) | 26.9 (80.4) | 29.2 (84.6) | 33.1 (91.6) | 35.4 (95.7) | 39.4 (102.9) | 33.1 (91.6) | 28.9 (84) | 19.3 (66.7) | 17.6 (63.7) | 39.4 (102.9) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 8.8 (47.8) | 9.3 (48.7) | 11.9 (53.4) | 13.7 (56.7) | 17.0 (62.6) | 19.8 (67.6) | 21.9 (71.4) | 22.0 (71.6) | 20.0 (68) | 16.3 (61.3) | 12.0 (53.6) | 9.2 (48.6) | 15.2 (59.4) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย  °C (°F) | 3.4 (38.1) | 3.1 (37.6) | 4.8 (40.6) | 5.9 (42.6) | 9.0 (48.2) | 11.5 (52.7) | 13.5 (56.3) | 13.6 (56.5) | 11.7 (53.1) | 9.4 (48.9) | 6.1 (43) | 3.7 (38.7) | 8.0 (46.4) |
| อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | -13.7 (7.3) | -11.7 (10.9) | -6.2 (20.8) | -2.8 (27) | -0.2 (31.6) | 3.6 (38.5) | 6.7 (44.1) | 5.0 (41) | 2.3 (36.1) | -4.2 (24.4) | -5.9 (21.4) | -9.6 (14.7) | −13.7 (7.3) |
| หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) | 67.0 (2.638) | 57.6 (2.268) | 53.5 (2.106) | 53.0 (2.087) | 63.6 (2.504) | 49.1 (1.933) | 49.7 (1.957) | 49.4 (1.945) | 62.2 (2.449) | 86.8 (3.417) | 86.8 (3.417) | 80.0 (3.15) | 758.7 (29.87) |
| ความชื้นร้อยละ | 84 | 81 | 79 | 79 | 79 | 81 | 81 | 81 | 82 | 85 | 84 | 85 | 81.8 |
| วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย | 12.6 | 10.8 | 11.1 | 10.7 | 10.3 | 7.8 | 7.6 | 8.0 | 9.7 | 13.6 | 13.8 | 13.4 | 129.5 |
| วันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย | 1.7 | 2.5 | 1.4 | 0.6 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.3 | 1.4 | 7.9 |
| จำนวนชั่วโมงที่มีแดด | 69.5 | 84.3 | 127.5 | 164.1 | 188.4 | 206.4 | 206.4 | 198.6 | 167.1 | 112.6 | 77.8 | 64.0 | 1,666.6 |
แหล่งที่มา 1: Meteo France
แหล่งที่มา 2: Infoclimat.fr (ความชื้น, วันที่มีหิมะตก ค.ศ. 1961–1990)
เมืองพี่น้อง

แซ็ง-มาโลเป็นเมืองพี่น้องกับเมืองดังนี้:
พอร์ตลูอิส ประเทศมอริเชียส (1999)
Gaspé, Quebec (2009)
แซ็ง-มาโล รัฐเกแบ็ก
เซนต์มาโล รัฐแมนิโทบา
เคาซ์ ไอล์ออฟไวต์ สหราชอาณาจักร
กแญซนอ ประเทศโปแลนด์
แหล่งข้อมูลอื่น

Town hall's website (ในภาษาฝรั่งเศส)
Base Mérimée: ค้นหาแหล่งมรดกในเทศบาล, Ministère français de la Culture. (ในภาษาฝรั่งเศส)
Public transport of Saint-Malo (ในภาษาฝรั่งเศส)
Saint-Malo France Independent travel guide to the historic city of Saint-Malo. (ในภาษาอังกฤษ)
Mayors of Ille-et-Vilaine Association เก็บถาวร 14 มกราคม 2012 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ในภาษาฝรั่งเศส)
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF 
ประจำชาติ:  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  เช็กเกีย 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่ 
อื่น ๆ:  NARA  IdRef
ชุดใหม่ของพระราชา

ภาพประกอบเรื่องโดย Vilhelm Pedersen
ฉลองพระองค์ชุดใหม่ของพระราชา (เดนมาร์ก: Kejserens nye Klæder; อังกฤษ: The Emperor's New Clothes)  เป็นเรื่องสั้นของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน  ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อ ค.ศ. 1837 เป็นภาษาเดนมาร์กในหนังสือรวมเรื่องสั้น 9 ตอน ชื่อ Eventyr, fortalte for Børn. Første Samling. Tredie Hefte. (Fairy Tales Told for Children. First Collection.)
ในเรื่องนี้ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซนต้องการเน้นถึงคนที่ชอบหลอกลวงผู้คนไปเรื่อย ๆ โดยคิดว่าตนเองนั้นฉลาดหลักแหลมกว่าคนอื่น แต่สิ่งที่พวกเขาได้ผูกเป็นเรื่องราวขึ้นเพื่อหลอกลวงคนอื่นนั้น ไม่สามารถหลอกลวงเด็กไร้เดียงสา ที่พบเห็นอะไรก็จะพูดออกไปอย่างที่คิดได้ด้วยจิตใจบริสุทธิ์ ได้
เรื่อง ฉลองพระองค์ชุดใหม่ของพระราชา เคยถูกนำไปสร้างภาพยนตร์หลายครั้ง ฉบับที่มีชื่อเสียงคือ ฉบับภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์ ในปี 2000 ในชื่อ The Emperor's New Groove (ชื่อไทย จักรพรรดิกลายพันธุ์ อัศจรรย์พันธุ์ต๊อง) และภาคต่อในปี 2005 Kronk's New Groove
แหล่งข้อมูลอื่น

"Keiserens nye Klæder" เก็บถาวร 2010-05-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. Manuscript from the Odense City Museum
จังหวัดอาลาบา

| จังหวัดอาลาบา Arabako probintzia (บาสก์) Provincia de Álava (สเปน) |
| --- | --- |
จังหวัด
ดินแดนประวัติศาสตร์แห่งอาลาบา Arabako Lurralde Historikoa (บาสก์) Territorio Histórico de Álava (สเปน)
   ธง ตราอาร์ม
คำขวัญ: En aumento de la justicia contra malhechores
ที่ตั้งของจังหวัดอาลาบาในประเทศสเปน
พิกัด: 42°50.67′N 2°45.62′W﻿ / ﻿42.84450°N 2.76033°W﻿ / 42.84450; -2.76033
ประเทศ:  สเปน
แคว้น: ประเทศบาสก์
เมืองหลัก: บิโตเรีย-กัสเตอิซ
การปกครอง
 • รองเลขาธิการ: รามิโร กอนซาเลซ (EAJ/PNV)
 • สภานิติบัญญัติ: Juntas Generales
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 3,037 ตร.กม. (1,173 ตร.ไมล์)
ประชากร (2019)
 • ทั้งหมด: 331,648 คน
 • ความหนาแน่น: 110 คน/ตร.กม. (280 คน/ตร.ไมล์)
 • อันดับที่: 41
 • ร้อยละ: 0.68%
ภาษาราชการ: บาสก์ สเปน
ที่นั่งสภา: 4 (จาก 350)
ที่นั่งวุฒิสภา: 4 (จาก 265)
เว็บไซต์: www.araba.net
อาลาบา (สเปน: Álava) หรือ อาราบา (บาสก์: Araba) มีชื่อทางการว่า อาราบา/อาลาบา (Araba/Álava) เป็นจังหวัดทางเหนือของประเทศสเปน อยู่ในแคว้นประเทศบาสก์ และมีเมืองหลักคือบิโตเรีย ซึ่งเป็นเมืองหลักของแคว้นประเทศบาสก์เช่นกัน
จังหวัดนี้ยังเป็นจังหวัดที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาแคว้นปกครองตนเองบาสก์สามแห่ง ด้วยขนาด 3,037 ตารางกิโลเมตร แต่กลับมีประชากรน้อยที่สุด ซึ่งมีแค่ 331,700 คน (ค.ศ. 2019)
แหล่งข้อมูลอื่น

GGatholic ecclesiastical history
| ด ค กจังหวัดของประเทศสเปน |
| --- | --- |
 กรานาดา  กอร์โดบา  กันตาเบรีย  กัวดาลาฆารา  กัสเตยอน  กาเซเรส  กาดิซ  กิปุซโกอา  กูเองกา  ฆาเอน  ซานตากรุซเดเตเนริเฟ  ซาโมรา  ซาราโกซา  ซาลามังกา  ซิวดัดเรอัล  เซโกเบีย  เซบิยา  โซเรีย  ฌิโรนา  ตาร์ราโกนา  เตรูเอล  โตเลโด  นาวาร์  บาดาโฆซ  บายาโดลิด  บาร์เซโลนา  บาเลนเซีย  บิซกายา  บูร์โกส  ปาเลนเซีย  โปนเตแบดรา  มาดริด  มาลากา  มูร์เซีย  แยย์ดา  ลัสปัลมัส  ลาริโอฆา  ลูโก  เลออน  หมู่เกาะแบลีแอริก  อัลบาเซเต  อัลเมริอา  อัสตูเรียส  อาโกรุญญา  อาบิลา  อาลาบา  อาลิกันเต  อูเอลบา  อูเอสกา  โอว์แรนเซ 
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF 
ประจำชาติ:  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  เช็กเกีย 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่
คาร์ล แอดอล์ฟ เกลเลอโรป

| คาร์ล แอดอล์ฟ เกลเลอโรป |
| --- | --- |

เกิด: 2 มิถุนายน ค.ศ. 1857(1857-06-02) Roholte vicarage ที่ Præstø ประเทศเดนมาร์ก
เสียชีวิต: 11 ตุลาคม ค.ศ. 1919(1919-10-11) (62 ปี) Klotzsche ประเทศเยอรมนี
สัญชาติ: เดนมาร์ก
รางวัลสำคัญ: รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม   1917                    (ร่วมกัน)
คาร์ล แอดอล์ฟ เกลเลอโรป (เดนมาร์ก: Karl Adolph Gjellerup; 2 มิถุนายน ค.ศ. 1857 - 13 ตุลาคม ค.ศ. 1919) เป็นกวีและนักเขียนนวนิยายชาวเดนมาร์ก ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ปี ค.ศ. 1917 ร่วมกับเฮนริก พอนทอปพีดัน (Henrik Pontoppidan) นับเป็นพวกความคิดสมัยใหม่ เขาใช้นามปากกาว่า Epigonos
ผลงานของเขาที่คนไทยรู้จักกันดี ก็คือเรื่อง "Der Pilger Kamanita" หรือ The Pilgrim Kamanita ซึ่งได้รับการแปลเป็นภาษาไทยโดยเสฐียรโกเศศและนาคะประทีปในชื่อ "กามนิต" นั่นเอง นอกจากผลงานเรื่องนี้ เขายังได้ประพันธ์งานอีกหลายชิ้นที่ส่อว่าเขาได้รับอิทธิพลจากพุทธศาสนา ศาสนาพราหมณ์ และปรัชญาและวัฒนธรรมอินเดีย
พรรคสังคมนิยมบาสก์

พรรคสังคมนิยมบาสก์ (สเปน: Partido Socialista de Euskadi-Euskadiko Ezkerra; บาสก์: euskera Euskadiko Alderdi Sozialista-Euskadiko Ezkerra) ชื่อย่อ PSE-EE (PSOE) เป็นพรรคการเมืองท้องถอ่นในแคว้นบาสก์ ซึ่งเป็นพรรคลูกของพรรคแรงงานสังคมนิยมสเปน (PSOE) ก่อต้งในปี ค.ศ. 1993 หลังจากการรวมตัวกันของพรรรคสังคมนิยมบาสก์กับพรรคชาตินินม Euskadiko Ezkerra (EE) ปัจจุบันเป็นพรรคที่ปกครองแคว้นบาสก์ด้วยความตกลงกับพรรประชาชน
เร็นไอฟล็อปส์

| --- | --- |
เร็นไอฟล็อปส์

恋愛フロップス (Ren'ai Furoppusu)
ชื่อภาษาอังกฤษ: Love Flops
แนว: ฮาเร็ม สุขนาฏกรรมจินตนิยม
สร้างโดย: เลิฟฟล็อบส์โปรเจกต์
มังงะ
เขียนโดย: Love Flops Project
วาดภาพโดย: รีวได อิชิซากะ
สำนักพิมพ์: ฮากูเซ็นชะ
นิตยสาร: ยังแอนิมอล
กลุ่มเป้าหมาย: เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 24 มิถุนายน พ.ศ. 2565 – 28 ธันวาคม พ.ศ. 2565
จำนวนเล่ม: 2
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: โนบูโยชิ นางายามะ
เขียนบทโดย: เรียว ยาซูโมโตะ
ดนตรีโดย: เค็นอิจิโร ซูเอฮิโระ
สตูดิโอ: ปัสซีโอเน
เครือข่าย: AT-X, Tokyo MX, KBS Kyoto, SUN, BS11, TVA
ฉาย:  12 ตุลาคม พ.ศ. 2565  –  28 ธันวาคม พ.ศ. 2565
ตอน: 12
 สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น
เร็นไอฟล็อปส์ (ญี่ปุ่น: 恋愛フロップス; โรมาจิ: Ren'ai Furoppusu; ทับศัพท์: เร็นไอ ฟูรปปูซุ) เป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ออริจินอลญี่ปุ่น สร้างโดยคาโดกาวะคอร์ปอเรชัน ผลิตแอนิเมชันโดยสตูดิโอปัสซีโอเน กำกับโดยโนบูโยชิ นางายามะ ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2565 ทางช่อง AT-X และเครือข่ายอื่น ๆ มังงะดัดแปลงวาดโดยรีวได อิชิซากะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารยังแอนิมอลของสำนักพิมพ์ฮากูเซนชะในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565
เนื้อเรื่อง

วันหนึ่งคาชิวากิ อาซาฮิได้ดูรายการดูดวงทางโทรทัศน์ก่อนไปโรงเรียน  ปรากฏว่าทุกคำทำนายกลายเป็นความจริงเมื่อเขาได้พบกับหญิงสาวห้าคนตลอดทางไปโรงเรียน แล้วภายหลังทั้งห้าคนก็สารภาพรักกับเขา อาซาฮิจึงต้องหาทางรับมือกับสถานการณ์ไม่คาดฝัน
รูปแบบต่าง ๆ > มังงะ

มังงะดัดแปลงวาดโดยรีวได อิชิซากะ  เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารยังแอนิมอลของสำนักพิมพ์ฮากูเซนชะในวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2565
| # | วันที่ออกจำหน่ายในญี่ปุ่น | ISBN ในญี่ปุ่น |
| --- | --- | --- |
| 1 |  29 กันยายน พ.ศ. 2565 | 978-4-592-16616-0 |
| 2 |  27 ตุลาคม พ.ศ. 2565 | 978-4-592-16617-7 |
รูปแบบต่าง ๆ > อนิเมะ

ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ออริจินอลสร้างโดยคาโดกาวะคอร์ปอเรชัน และผลิตแอนิเมชันโดยสตูดิโอปัสซีโอเน มีการประกาศสร้างในวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2565 ซีรีส์อนิเมะกำกับโดยโนบูโยชิ นางายามะ โดยมีมิโดริ ยูอิและฟูจิอากิ อาซาริเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ เขียนบทโดยเรียว ยาซูโมโตะ ออกแบบตัวละครโดยคาซูยูกิ อูเอดะ และยังรับหน้าที่เป็นหัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชัน บรรเลงดนตรีประกอบโดยเค็นอิจิโร ซูเอฮิโระ ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคมถึง 28 ธันวาคม พ.ศ. 2565 ทางช่อง AT-X และเครือข่ายอื่น ๆ  โคโนมิ ซูซูกิร้องเพลงเปิดชื่อเพลงว่า "Love? Reason why!!" ส่วนมิกุ อิโต, อายานะ ทาเกทัตสึ, ริเอะ ทากาฮาชิ, ฮิซาโกะ คาเนโมโตะ และมาริกะ โคโนะร้องเพลงเปิดแรกชื่อเพลงว่า "Flop Around" อิโตร้องเพลงปิดเพลงที่สองชื่อเพลงว่า  "Lost in the white"
รูปแบบต่าง ๆ > อนิเมะ > รายชื่อตอน

| ตอน | ชื่อ  | กำกับโดย  | เขียนโดย  | สตอรีบอร์ดโดย  | วันฉายเดิม  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | "อย่าโลภมากนักได้ไหม เป็นไอ้อ่อนหรือไง (ญี่ปุ่น: ガッツくなよ、ヘタクソかよ; โรมาจิ:  Gattsuku na yo, Hetakuso ka yo)" | ฟูจิอากิ อาซาริ มิโดริ ยูอิ | เรียว ยาซูโมโตะ | โนบูโยชิ นางายามะ | 12 ตุลาคม พ.ศ. 2565 |
| 2 | "ฉันว่างานอดิเรกหรือรสนิยมมันก็แล้วแต่คนนะ (ญี่ปุ่น: 趣味とか性癖とか人それぞれだと思うし; โรมาจิ:  Shumi toka Seiheki toka Hito Sorezore da to Omoushi)" | มิกะ โคมัตสึ | เรียว ยาซูโมโตะ | โนบูโยชิ นางายามะ | 19 ตุลาคม พ.ศ. 2565 |
| 3 | "ตรงนั้นไม่ได้นะ อย่าทำแบบนั้น (ญี่ปุ่น: ダメ！そんなところ、そんな風に; โรมาจิ: Dame! Sonna Tokoro, Sonna Fūni)" | ฮิโรกิ โมริโตโมะ | เรียว ยาซูโมโตะ | นารูโยะ ทากาฮาชิ | 26 ตุลาคม พ.ศ. 2565 |
| 4 | "มันยอดเลย ใหญ่เบ้อเริ่ม (ญี่ปุ่น: すげーんだよ、でけーんだ！; โรมาจิ: Sugēn da yo, Dekēn da!)" | ไดกิ ทาเกโมโตะ | เรียว ยาซูโมโตะ | ทาเกโอะ ทากาฮาชิ | 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 |
| 5 | "ผู้หญิงคนนี้สวยเซี๊ยะชวนสะท้านจริง ๆ (ญี่ปุ่น: 胴震いするようなイイ女だぜ; โรมาจิ: Dōburui Suru Yōna Ii Onna da ze)" | ฮิโตะ ทาดาโนะ | เรียว ยาซูโมโตะ | อิกูโอะ โมริโมโตะ | 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 |
| 6 | "ไข่หาย ทะ แท่งด้วย... (ญี่ปุ่น: タマがねえ…！！チ…チンも…; โรมาจิ: Tama ga nē...!! Chi... Chin mo...)" | ฮิโรกิ โมริโตโมะ | เรียว ยาซูโมโตะ | อิกูโอะ โมริโมโตะ | 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 |
| 7 | "เดี๋ยวก็โดนเก็บค่าต่อเวลาหรอก  (ญี่ปุ่น: 延長料金とられんぞ; โรมาจิ: Enchō Ryōkin Toraren zo)" | ยูตะ คิดะ | เรียว ยาซูโมโตะ | โนบูโยชิ นางายามะ | 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 |
| 8 | "เร็วไปเขาก็เกลียดนะ แต่ช้าเกินไปเขาก็เกลียดเหมือนกัน (ญี่ปุ่น: 早いのも嫌われるけど、遅過ぎるのも嫌がられんぞ; โรมาจิ: Hayai no mo Kirawareru Kedo, Ososugiru no mo Iyagararen zo)" | ทาโร คูโบะ | เรียว ยาซูโมโตะ | ทัตสึยะ อิชิงูโระ | 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 |
| 9 | "แม่ชวนเล่นบทลูกน้อยอยู่นะ (ญี่ปุ่น: ママから赤ちゃんプレイのお誘いだぞ; โรมาจิ: Mama kara Akachan Purei no Osasoi da zo)" | ทาโร คูโบะ | เรียว ยาซูโมโตะ | ฮิโรอากิ โยชิกาวะ | 7 ธันวาคม พ.ศ. 2565 |
| 10 | "แบบสดมันอันตรายจริง ๆ นั่นแหละ โกมุ (ญี่ปุ่น: やっぱりナマはキケンゴム; โรมาจิ:  Yappari Nama wa Kikengomu)" | ซาโตชิ ซางะ | เรียว ยาซูโมโตะ | ฮิโรอากิ โยชิกาวะ | 14 ธันวาคม พ.ศ. 2565 |
| 11 | "ดีใจที่ได้เจอเธอ (ญี่ปุ่น: あなたに会えてよかった; โรมาจิ: Anata ni Aete Yokatta)" | ไดกิ ทาเกโมโตะ | เรียว ยาซูโมโตะ | ชินจิ อิตาดากิ | 21 ธันวาคม พ.ศ. 2565 |
| 12 | "อย่างน้อยก็ใส่กางเกงในหน่อยไหม (ญี่ปุ่น: せめてパンツくらいはいたらどうだい; โรมาจิ: Semete Pantsu Kurai Haitara Dōdai)" | ฟูจิอากิ อาซาริ | เรียว ยาซูโมโตะ | อิกูโอะ โมริโมโตะ | 28 ธันวาคม พ.ศ. 2565 |
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ[ลิงก์เสีย] (ในภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์ทางการของมังงะที่ ยังแอนิมอล (ในภาษาญี่ปุ่น)
อนิเมะ  เร็นไอฟล็อปส์ ทางปีลีปีลี
เร็นไอฟล็อปส์ (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
| ด ค กปัสซีโอเน |
| --- | --- |
ซีรีส์โทรทัศน์:  Haitai Nanafa (พ.ศ. 2555–2556)  สาวสวยตำรวจรถไฟ (พ.ศ. 2557)  รกกะ ตำนานผู้กล้าหกบุปผา (พ.ศ. 2558)  ฮินาโกะ โน๊ต (พ.ศ. 2560)  ซีตรัส (พ.ศ. 2561)  ไฮสคูล DXD Hero (พ.ศ. 2561)  โจชิ โคเซ โนะ มูดาซูไก (พ.ศ. 2562)  Z/X Code reunion (พ.ศ. 2562)  เผ่าสยิวกับนักรีวิวสายหื่น (พ.ศ. 2563)  ยามเมื่อเหล่าจักจั่นกรีดร้อง – กรรมสนอง (พ.ศ. 2563–2564)  ยามเมื่อเหล่าจักจั่นกรีดร้อง – จบการศึกษา (พ.ศ. 2564)  มิเอรุโกะจัง ใครว่าหนูเห็นผี (พ.ศ. 2564)  ฮาเร็มนี้พี่ขอสร้างที่ต่างโลก (พ.ศ. 2565)  เร็นไอฟล็อปส์ (พ.ศ. 2565)  ลิลี่ผลิบานเพราะเป็นงานหรอกนะคะ! (พ.ศ. 2566)  จอมมารเกิดใหม่ วิทยาลัยผู้พิทักษ์ (พ.ศ. 2566)  อิชูร่า (พ.ศ. 2567)  สาวหมาป่ากับนายเครื่องเทศ: Merchant Meets the Wise Wolf (พ.ศ. 2567)  นายโดดเดี่ยวพิชิตต่างโลก (พ.ศ. 2567)  ทาสสุดแกร่งแห่งหน่วยป้องกันอสูร ฤดูกาลที่ 2 (TBA) 
โอวีเอ/โอเอ็นเอ:  God Eater Rezo Nantoka Gekijou (พ.ศ. 2561)  The Island of Giant Insects (พ.ศ. 2562)  Bean Bandit (พ.ศ. 2564) 
ภาพยนตร์:  The Island of Giant Insects (พ.ศ. 2563) 
ทีมงาน:  ทาเกโอะ ทากาฮาชิ  นาโอยูกิ ทัตสึวะ 
 หมวดหมู่
แกงกุรุหม่า

| --- | --- |

แหล่งกำเนิด: อนุทวีปอินเดีย
ชาติที่มีอาหารประจำชาติที่เกี่ยวข้อง: อินเดีย, บังกลาเทศ, ปากีสถาน, อัฟกานิสถาน
ส่วนผสมหลัก: เนื้อสัตว์, นมเปรี้ยว
 ตำราอาหาร: แกงกุรุหม่า   สื่อ: แกงกุรุหม่า
แกงกุรุหม่า หรือ แกงมัสล่า (ฮินดี: क़ोरमा; อูรดู: قورمہ; เบงกอล: কোরমা) เป็นอาหารที่มีต้นกำเนิดในอนุทวีปอินเดีย ประกอบด้วยเนื้อหรือผักที่ตุ๋นด้วยนมเปรี้ยว (dahi) น้ำ และเครื่องเทศเพื่อผลิตซอสข้นหรือเกรวี
ชาวไทยมุสลิมนิยมปรุงแกงชนิดนี้ในวันสำคัญทางศาสนา แกงกุรุหม่ากับเนื้อสัตว์ต่าง ๆ เช่น ไก่ แพะ นิยมนำมาหุงรวมกับข้าวเป็นข้าวหมกแบบต่าง ๆ บางครั้งใส่เส้นกวยจั๊บลงไปปรุงกับกุรุหม่าแทนข้าวก็มี
ศัพทมูลวิทยา

ชื่อในภาษาอังกฤษเป็นรูปแผลงเป็นอังกฤษจากศัพท์ภาษาฮินดี-อูรดูว่า qormā (क़ोरमा, قورمہ) หมายถึง "การตุ๋น" ซึ่งสื่อถึงวิธีการทำอาหารชนิดนี้
ประวัติ

อาหารชนิดนี้ในอินเดียสามารถย้อนไปได้ถึงราวพุทธศตวรรษที่ 21 ซึ่งเป็นช่วงที่พวกมุฆัลรุกรายเข้าสู่ปากีสถาน อินเดียเหนือและบังกลาเทศ โดยดั้งเดิม กุรหม่าเป็นอาหารที่ปรุงโดยนำเนื้อสัตว์และผักไปเคี่ยวในน้ำ เติมโยเกิร์ตหรือครีม รายละเอียดของวิธีการทำกุรหม่ามีหลากหลาย
รสชาติของกุรหม่าขึ้นกับส่วนผสมของเครื่องเทศ รวมทั้งผักชีและยี่หร่า ใส่โยเกิร์ตที่เป็นเคิร์ดที่อุณหภูมิห้อง ผสมให้เข้ากับส่วนผสมอื่น แบบดั้งเดิมจะใส่หม้อเคี่ยวบนเตาถ่านด้วยไฟอ่อน ๆ เพื่อให้ระอุโดยทั่วถึงกัน ใส่เนื้อสัตว์ได้หลายชนิด เช่น แกะ ไก่ เนื้อวัว หรือใส่ทั้งเนื้อสัตว์และผัก เช่น ผักโขม และหัวผักกาด คำว่า ซาฮี (หมายถึง ของหลวง) ใช้เรียกกุรหม่าที่มีความพิเศษกว่าที่รับประทานในอาหารประจำวัน
ความหลากหลาย > กุรหม่าในสหราชอาณาจักร

กุรหม่าเป็นแกงข้น ใส่ครีม น้ำแกงข้นแบบน้ำเกรวี่ รสเผ็ดปานกลาง นิยมใส่เมล็ดพืชเช่น อัลมอนด์ เม็ดมะม่วงหิมพานต์ และมะพร้าว
ความหลากหลาย > นวราตัน กุรหม่า

เป็นกุรหม่ามังสวิรัติ ใส่ผักและปานีร์ซึ่งเป็นเนยแบบอินเดียชนิดหนึ่ง หรือใส่เมล็ดพืชหรือใส่ทั้งสองอย่าง นวราตันหมายถึงอัญมณีเก้าชนิด ซึ่งสื่อถึงการใส่ผักที่หลากหลาย
การเตรียม

เนื้อสัตว์และผักจะถูกปรุงก่อนด้วยด้วยความร้อนสูงแล้วจึงลดไฟลง เคี่ยวเป็นเวลานาน เติมน้ำลงไปน้อย ไก่หรือสัตว์ปีกชนิดอื่นจะนำไปคลุกกับส่วนผสมของเครื่องเทศ ให้ความร้อนโดยใช้น้ำมันพืชหรือฆี ให้ความร้อนสูงพอที่จะสุกทั่ว ลดไฟลง เติมโยเกิร์ตหรือครีม ถ้าใช้เนื้อแกะ ช่วงที่ใช้ความร้อนสูงต้องนานพอที่จะให้เนื้อแกะเป็นสีน้ำตาล
กุรหม่าสามารถปรุงได้ด้วยเทคนิคบาการ์ โดยนำเครื่องเทศไปผสมกับฆีที่ร้อน แล้วจึงใส่ซุปที่ได้จากการเคี่ยว ปิดฝาครอบลงไปบนกระทะ โดยยอมให้ไอน้ำออกได้ ปล่อยให้ผสมเข้ากันดี
เครื่องปรุงของกุรหม่ามีความแตกต่างกันได้บ้าง พริกและขิงเป็นที่นิยมใช้แต่วิธีการเตรียมต่างกันออกไป นิยมใส่ใบเบย์และมะพร้าวแห้งลงไป การใส่มะพร้าวแห้งเป็นเอกลักษณ์ของอินเดียใต้ กุรหม่าปีเลา เป็นข้าวที่หุงผสมกับแกงเนื้อที่เคี่ยวแล้ว
แหล่งข้อมูลอื่น

นิยามแบบพจนานุกรมของ korma ที่วิกิพจนานุกรม
อาหารมุสลิม. กทม. แสงแดด.2550. หน้า 13
แกงกุรุหม่าไก่แบบปากีสถาน