stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
พ.ศ. 1893

| --- | --- |
ศตวรรษ::  13  14  15
ปี::  1890  1891  1892  1893  1894  1895  1896
| --- | --- |
ปฏิทินสุริยคติไทย: 1893
ปฏิทินกริกอเรียน: 1350 MCCCL
Ab urbe condita: 2103
ปฏิทินอาร์มีเนีย: 799 ԹՎ ՉՂԹ
ปฏิทินอัสซีเรีย: 6100
ปฏิทินบาไฮ: −494 – −493
ปฏิทินเบงกอล: 757
ปฏิทินเบอร์เบอร์: 2300
ปีในรัชกาลอังกฤษ: 23 Edw. 3 – 24 Edw. 3
พุทธศักราช: 1894
ปฏิทินพม่า: 712
ปฏิทินไบแซนไทน์: 6858–6859
ปฏิทินจีน: 己丑年 (ฉลูธาตุดิน) 4046 หรือ 3986     — ถึง — 庚寅年 (ขาลธาตุโลหะ) 4047 หรือ 3987
ปฏิทินคอปติก: 1066–1067
ปฏิทินดิสคอร์เดีย: 2516
ปฏิทินเอธิโอเปีย: 1342–1343
ปฏิทินฮีบรู: 5110–5111
ปฏิทินฮินดู: 
 - วิกรมสมวัต: 1406–1407
 - ศกสมวัต: 1272–1273
 - กลียุค: 4451–4452
ปฏิทินโฮโลซีน: 11350
ปฏิทินอิกโบ: 350–351
ปฏิทินอิหร่าน: 728–729
ปฏิทินอิสลาม: 750–751
ปฏิทินญี่ปุ่น: Jōwa 6 / Kannō 1 (観応元年)
ปฏิทินจูเช: N/A
ปฏิทินจูเลียน: 1350 MCCCL
ปฏิทินเกาหลี: 3683
ปฏิทินหมินกั๋ว: 562 ก่อน ROC 民前562年
กล่องนี้:  ดู คุย แก้
พุทธศักราช 1893 ใกล้เคียงกับ
เมษายน ค.ศ. 1350 - มีนาคม ค.ศ. 1351
ค.ศ. 1350 เป็นปีปกติสุรทินที่วันแรกเป็นวันศุกร์ตามปฏิทินจูเลียน
ค.ศ. 1351 เป็นปีปกติสุรทินที่วันแรกเป็นวันเสาร์ตามปฏิทินจูเลียน
มหาศักราช 1272
ปีขาล โทศก จุลศักราช 712 (วันที่ 28 มีนาคม เป็นวันเถลิงศก)
ผู้นำ

พระมหากษัตริย์แห่งอาณาจักรอยุธยา: สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1 (พ.ศ. 1893 - พ.ศ. 1912)
พระมหากษัตริย์แห่งอาณาจักรสุโขทัย: พระมหาธรรมราชาที่ 1 (พ.ศ. 1890 - พ.ศ. 1911)
พระมหากษัตริย์แห่งอาณาจักรล้านนา: พญาผายู (พ.ศ. 1879 - พ.ศ. 1898)
สำหรับผู้นำประเทศอื่น ๆ ดู รายชื่อผู้นำประเทศ พ.ศ. 1893
เหตุการณ์

4 มีนาคม (ค.ศ. 1351) - สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1 (พระเจ้าอู่ทอง) สถาปนาอาณาจักรอยุธยาโดยมี กรุงเทพทวาราวดีศรีอยุธยา (กรุงศรีอยุธยา) เป็นราชธานี
ปรากฏการณ์ทางดาราศาสตร์

[ต้องการอ้างอิง]
5 มิถุนายน - สุริยุปราคาวงแหวน (ตะวันออกเฉียงใต้ของมหาสมุทรแปซิฟิก อเมริกาใต้ และตอนใต้ของมหาสมุทรแอตแลนติก)
20 มิถุนายน - จันทรุปราคาบางส่วน (มองเห็นได้ในสยาม)
30 พฤศจิกายน - สุริยุปราคาผสม (แอฟริกา มหาสมุทรอินเดีย และเกาะต่าง ๆ ในทะเลจีนใต้)
วันเกิด

27 มิถุนายน - จักรพรรดิมานูเอลที่ 2 พาลาโอโลกอส (สวรรคต พ.ศ. 1968)
วันถึงแก่กรรม

22 สิงหาคม - พระเจ้าฟิลิปที่ 6 แห่งฝรั่งเศส -  (สมภพ พ.ศ. 1836)
พ.ศ. 795

| --- | --- |
ศตวรรษ::  2  3  4
ปี::  792  793  794  795  796  797  798
| --- | --- |
ปฏิทินสุริยคติไทย: 795
ปฏิทินกริกอเรียน: 252 CCLII
Ab urbe condita: 1005
ปฏิทินอาร์มีเนีย: N/A
ปฏิทินอัสซีเรีย: 5002
ปฏิทินบาไฮ: −1592 – −1591
ปฏิทินเบงกอล: −341
ปฏิทินเบอร์เบอร์: 1202
ปีในรัชกาลอังกฤษ: N/A
พุทธศักราช: 796
ปฏิทินพม่า: −386
ปฏิทินไบแซนไทน์: 5760–5761
ปฏิทินจีน: 辛未年 (มะแมธาตุโลหะ) 2948 หรือ 2888     — ถึง — 壬申年 (วอกธาตุน้ำ) 2949 หรือ 2889
ปฏิทินคอปติก: −32 – −31
ปฏิทินดิสคอร์เดีย: 1418
ปฏิทินเอธิโอเปีย: 244–245
ปฏิทินฮีบรู: 4012–4013
ปฏิทินฮินดู: 
 - วิกรมสมวัต: 308–309
 - ศกสมวัต: 174–175
 - กลียุค: 3353–3354
ปฏิทินโฮโลซีน: 10252
ปฏิทินอิกโบ: −748 – −747
ปฏิทินอิหร่าน: 370 BP – 369 BP
ปฏิทินอิสลาม: 381 BH – 380 BH
ปฏิทินญี่ปุ่น: N/A
ปฏิทินจูเช: N/A
ปฏิทินจูเลียน: 252 CCLII
ปฏิทินเกาหลี: 2585
ปฏิทินหมินกั๋ว: 1660 ก่อน ROC 民前1660年
กล่องนี้:  ดู คุย แก้
พุทธศักราช 795 ใกล้เคียงกับ
เมษายน ค.ศ. 252 - มีนาคม ค.ศ. 253
มหาศักราช 174
เหตุการณ์

ยุคสามก๊ก พระเจ้าซุนกวนแห่งง่อก๊กสวรรคต รวมเวลาเสวยราชย์อยู่ได้ 24 ปี พระโอรสก็ได้ขึ้นเป็นผู้นำก๊กต่อ แต่ภายในง่อก๊กไม่แข็งแกร่งเหมือนเมื่อก่อน
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 46

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 46 เป็นงานมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายในปีค.ศ. 1973
รางวัล

ผู้ที่ได้รับรางวัลแต่ละหมวดหมู่จะแสดงในรูปแบบตัวหนา
รางวัล > Best Picture

The Sting
American Graffiti
Cries and Whispers
The Exorcist
A Touch of Class
รางวัล > Best Actor in a Leading Role

Save the Tiger - Jack Lemmon
The Last Detail - Jack Nicholson
Last Tango in Paris - Marlon Brando
Serpico - Al Pacino
The Sting - Robert Redford
รางวัล > Best Actress in a Leading Role

A Touch of Class - Glenda Jackson
Cinderella Liberty - Marsha Mason
The Exorcist - Ellen Burstyn
Summer Wishes, Winter Dreams - Joanne Woodward
The Way We Were - Barbra Streisand
รางวัล > Best Actor in a Supporting Role

The Paper Chase - John Houseman
Bang the Drum Slowly - Vincent Gardenia
The Exorcist - Jason Miller
The Last Detail - Randy Quaid
Save the Tiger - Jack Gilford
รางวัล > Best Actress in a Supporting Role

Paper Moon - Tatum O'Neal
American Graffiti - Candy Clark
The Exorcist - Linda Blair
Paper Moon - Madeline Kahn
Summer Wishes, Winter Dreams - Sylvia Sydney
รางวัล > Best Director

The Sting - George Roy Hill
American Graffiti - George Lucas
Cries and Whispers - Ingmar Bergman
The Exorcist - William Friedkin
Last Tango in Paris - Bernardo Bertolucci
รางวัล > Best Adapted Screenplay

The Exorcist - William Peter Blatty
The Last Detail - Robert Towne
The Paper Chase - James Bridges
Paper Moon - Alvin Sargent
Serpico - Waldo Salt and Norman Wexler
รางวัล > Best Original Screenplay

The Sting - David S. Ward
American Graffiti - George Lucas , Gloria Katz and Willard Huyck
Cries and Whispers - Ingmar Bergman
Save the Tiger - Steve Shagan
A Touch of Class - Melvin Frank and Jack Rose
รางวัล > Best Cinematography

Cries and Whispers - Sven Nykvist
รางวัล > Best Art Direction-Set Decoration

The Sting - Henry Bumstead and James W. Payne
รางวัล > Best Costume Design

The Sting - Edith Head
รางวัล > Best Sound

The Exorcist - Robert Knudson and Christopher Newman
รางวัล > Best Film Editing

The Sting - William Reynolds
รางวัล > Best Music, Original Song

The Way We Were - Marvin Hamlisch , Alan Bergman and Marilyn Bergman for the song The Way We Were
รางวัล > Best Music, Original Dramatic Score

The Way We Were - Marvin Hamlisch
รางวัล > Best Music, Scoring Original Song Score and/or Adaptation

The Sting - Marvin Hamlisch
รางวัล > Best Short Subject, Animated Films

Frank Film
รางวัล > Best Short Subject, Live Action Films

The Bolero
รางวัล > Best Documentary, Short Subjects

Princeton: A Search for Answers
รางวัล > Best Documentary, Features

The Great American Cowboy
รางวัล > Best Foreign Language Film

Day for Night - France '
แหล่งข้อมูลอื่น

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 46 เก็บถาวร 2009-01-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ที่เว็บไซต์ IMDb
พ.ศ. 8

| --- | --- |
ศตวรรษ::  -5  -4  -3
ปี::  5  6  7  8  9  10  11
| --- | --- |
ปฏิทินสุริยคติไทย: 8
ปฏิทินกริกอเรียน: 536 BC
Ab urbe condita: 218
ปฏิทินอาร์มีเนีย: N/A
ปฏิทินอัสซีเรีย: 4215
ปฏิทินบาไฮ: −2379 – −2378
ปฏิทินเบงกอล: −1128
ปฏิทินเบอร์เบอร์: 415
ปีในรัชกาลอังกฤษ: N/A
พุทธศักราช: 9
ปฏิทินพม่า: −1173
ปฏิทินไบแซนไทน์: 4973–4974
ปฏิทินจีน: 甲子年 (ชวดธาตุไม้) 2161 หรือ 2101     — ถึง — 乙丑年 (ฉลูธาตุไม้) 2162 หรือ 2102
ปฏิทินคอปติก: −819 – −818
ปฏิทินดิสคอร์เดีย: 631
ปฏิทินเอธิโอเปีย: −543 – −542
ปฏิทินฮีบรู: 3225–3226
ปฏิทินฮินดู: 
 - วิกรมสมวัต: −479 – −478
 - ศกสมวัต: N/A
 - กลียุค: 2566–2567
ปฏิทินโฮโลซีน: 9465
ปฏิทินอิกโบ: −1535 – −1534
ปฏิทินอิหร่าน: 1157 BP – 1156 BP
ปฏิทินอิสลาม: 1193 BH – 1192 BH
ปฏิทินญี่ปุ่น: N/A
ปฏิทินจูเช: N/A
ปฏิทินจูเลียน: N/A
ปฏิทินเกาหลี: 1798
ปฏิทินหมินกั๋ว: 2447 ก่อน ROC 民前2447年
กล่องนี้:  ดู คุย แก้
พุทธศักราช 8 ใกล้เคียงกับ ก่อน คริสต์ศักราช 536
เหตุการณ์

การสร้างพระธาตุพนม
จอห์น วิลเลียมส์

| จอห์น วิลเลี่ยมส์ |
| --- | --- |

ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด:  (1932-02-08) 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1932 (92 ปี)
แนวเพลง: ดนตรีประกอบภาพยนตร์, ดนตรีคลาสสิค, แจส
อาชีพ: นักแต่งเพลง ผู้อำนวยเพลง นักดนตรี นักเปียโน
เครื่องดนตรี: วงออร์เคสตร้า เปียโน
คู่สมรส: Barbara Ruick (1956-1974) Samantha Winslow (1980-ปัจจุบัน)
จอห์น วิลเลี่ยมส์ (8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2475 - )  นักแต่งเพลง นักแต่งดนตรีประกอบภาพยนตร์ ผู้อำนวยเพลง และนักเปียโนชาวอเมริกัน  มีชื่อเสียงอยู่ในแวดวงดนตรีมามากกว่า 6 ทศวรรษ โดยเป็นผู้แต่งและอำนวยเพลงประกอบภาพยนตร์จำนวนมากที่เป็นที่จดจำ ทั้งภาพยนตร์สตาร์ วอร์ส (Star Wars), ซูเปอร์แมน (Superman), แฮร์รี พอตเตอร์ (Harry Potter), จูราสสิค พาร์ค (Jurassic Park), จอว์ส (Jaws,
), อี.ที. เพื่อนรัก (E.T. the Extra-Terrestrial), ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า (Raiders of the Lost Ark) รวมถึงภาพยนตร์เกือบทุกเรื่องของสตีเวน สปีลเบิร์ก (Steven Spielberg)
วิลเลี่ยมส์กลายมาเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง นับตั้งแต่ผลงานดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องจอว์ส ในปี ค.ศ.1975 และโด่งดังเป็นพลุแตกกับผลงานดนตรีประกอบในภาพยนตร์เรื่องสตาร์วอร์ส ในปี ค.ศ.1977 และตามมาด้วยอีกหลากหลายผลงานที่เป็นที่น่าจดจำ
ผลงานของวิลเลี่ยมส์ โดยมากจะเป็นดนตรีสำหรับใช้ออร์เคสตร้าวงใหญ่บรรเลง เขามักจะประพันธ์เพลงธีมที่มีความโดดเด่น สอดคล้องและเหมาะสมกับภาพยนตร์เรื่องนั้นๆ และด้วยความโดดเด่นของเพลงธีมในภาพยนตร์แต่ละเรื่องนี้เอง จึงเป็นที่จดจำต่อผู้ชมเป็นอย่างมาก และทำให้วิลเลี่ยมส์เป็นที่รู้จักและมีชื่อเสียงด้วยผลงานอันโดดเด่นของเขา
วิลเลี่ยมส์กลายมาเป็นที่รู้จักและเป็นที่ชื่นชอบต่อสาธารณชน ด้วยผลงานดนตรีประกอบภาพยนตร์ที่มีคุณภาพโดดเด่นจนเป็นที่ประจักษ์ วิลเลี่ยมส์ยังเป็นวาทยกรที่เป็นที่ยกย่องคนหนึ่ง เขาเคยได้เป็นวาทยกรประจำวงบอสตัน ป็อปส์ ออร์เคสตร้า (Boston Pops O rchestra) อยู่ 14 ปี ตั้งแต่ปี ค.ศ.1980-1994 ปัจจุบันดำรงตำแหน่งเป็นวาทยกรกิตติมศักดิ์ของวง  และวิลเลี่ยมส์ก็มักจะได้รับเชิญให้เป็นวาทยกรเนื่องในโอกาสต่างๆ ทั้งคอนเสิร์ต และกิจกรรมสำคัญในอเมริกา
เมื่อมีการจัดอันดับดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมตามสถาบันภาพยนตร์หรือสื่อต่างๆ ดนตรีที่วิลเลี่ยมส์ประพันธ์ขึ้นมักจะติดอันดับอยู่เสมอ โดยเฉพาะเพลงธีมสตาร์วอร์ส (Star Wars Theme)
ภาพยนตร์ที่วิลเลี่ยมส์ทำดนตรีประกอบนั้น มักจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาดนตรีประกอบยอดเยี่ยมอยู่เสมอ ถึงปัจจุบันนี้ เขามีชื่อเข้าชิงแล้วถึง 50 ครั้ง เคยชนะ 5 ครั้ง เขาเป็นนักดนตรีที่มีชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์มากที่สุด เขายังเป็นผู้ที่มีชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์มากเป็นอันดับที่ 2 รองจากวอลท์ ดิสนีย์ (Walt Disney)  และวิลเลี่ยมส์ยังได้รับรางวัลเกียรติยศต่างๆมากมาย ที่เป็นสิ่งยืนยันว่าเขานั้นเป็นบุคคลที่ประสบความสำเร็จในอาชีพนักประพันธ์ดนตรี และมีคุณูปการต่อวงการดนตรีเป็นอย่างมาก
ชีวิตก่อนเข้าวงการ

จอห์น ทาวเนอร์ วิลเลี่ยมส์ (John Towner Williams) เกิดเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ.1932 ที่นิวยอร์ก(New York) เขาเป็นลูกชายของ เอสเธอร์ ทาวเนอร์ (Esther née Towner) และ จอห์นนี่ วิลเลี่ยมส์(Johnny Williams)
บิดาของวิลเลี่ยมส์ จอห์นนี่ วิลเลี่ยมส์ เป็นมือกลองในวงดนตรีแจสของเรย์มอนด์ สก็อตต์ (Raymond Scott)
ในปี ค.ศ.1948 ครอบครัววิลเลี่ยมส์ย้ายบ้านจากนิวยอร์กไปอยู่ที่ลอสแอนเจลิส (Los Angeles) วิลเลี่ยมส์ได้เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยม North Hollywood High School จนจบการศึกษาใน ค.ศ.1950 จากนั้นวิลเลี่ยมส์ได้เข้าเรียนในระดับมหาวิทยาลัยที่ University of California, Los Angeles (UCLA) และได้เรียนด้านดนตรีเป็นส่วนตัวกับนักประพันธ์ดนตรีชาวอิตาลี่ มาริโอ คาสเทลนัวโว เทอเดสโก (Mario Castelnuovo Tedesco)  แต่เดิมนั้นวิลเลี่ยมส์เคยได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัย Los Angeles City College เนื่องจากที่นี่มีสตูดิโอสำหรับวงดนตรีแจส แต่วิลเลี่ยมส์ได้เรียนอยู่ที่นี่แค่เทอมเดียว
ใน ค.ศ.1952 วิลเลี่ยมส์ได้ถูกเกณฑ์เข้าไปอยู่ใน กองทหารอากาศแห่งสหรัฐ(U.S. Air Force) เขาได้รับหน้าที่ให้เป็นวาทยกรและดัดแปลงดนตรีสำหรับวงดนตรีของกองทหารอากาศสหรัฐ (The U.S. Air Force Band)
วิลเลี่ยมส์ได้ถูกปลดประจำการในปี ค.ศ.1955 เขาได้ย้ายไปยังนิวยอร์กซิตี้ (New York City) และได้เข้าเรียนที่โรงเรียนจูเลียร์ด (The Juilliard School) ที่ซึ่งเขาได้เรียนเปียโนกับครูสอนเปียโนชาวรัสเซีย รอซินา เลอวินนี่ (Rosina Lhévinne) ในขณะที่อยู่นิวยอร์กนี้เอง วิลเลี่ยมส์ได้ทำงานเป็นนักเปียโนแจส ในคลับหลายแห่ง และแม้กับสตูดิโอ ซึ่งฝีมือของวิลเลี่ยมส์เป็นที่โดดเด่นเตะตานักประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ เฮนรี แมนซินี
ในช่วงก่อนยุค 1960 วิลเลี่ยมส์เป็นที่รู้จักกันในวงการด้วยชื่อ “จอห์นนี่” (Johnny) เขาได้เขียนดนตรีประกอบรายการโทรทัศน์มากมาย รวมถึงได้ออกอัลบั้มเพลงอีกด้วย
วิลเลี่ยมส์มีพี่น้องสองคน คือ โดนัลด์ (Donald) กับเจอร์รี่ (Jerry) ทั้งสองคนทำงานเป็นนักดนตรีประเภทเครื่องตี เครื่องเคาะ (Percussionists) ในลอสแอนเจลิส (Los Angeles)
ในฐานะวาทยกร > บอสตัน ป็อปส์ ออร์เคสตร้า (Boston Pops Orchestra)

ในช่วงปี ค.ศ.1977-1978 อาร์เธอร์ ฟิดเลอร์ (Arthur Fiedler) ผู้อำนวยการและวาทยกรประจำวงบอสตัน ป็อปส์ ออร์เคสตร้า ได้ล้มป่วย ในบางคอนเสิร์ตไม่อาจสามารถไปเป็นวาทยกรเองได้ ในคอนเสิร์ตหนึ่งของฟิดเลอร์ที่จัดในทุกๆปี ณ ฮอลลีวูด โบว์ล (Hollywood Bowl) ในลอส แองเจอลิส (Los Angeles) กับวง Los Angeles Phiharmonic วิลเลี่ยมส์ได้รับสายจากผู้จัดการของวง ซึ่งโทรมาเพื่อร้องขอให้วิลเลี่ยมส์ ช่วยมาเป็นวาทยกรแทนฟิดเลอร์ที่กำลังล้มป่วยในคอนเสิร์ตครั้งนี้ ซึ่งนับเป็นข้อเสนอที่ทำให้วิลเลี่ยมส์วิตกไม่น้อย เนื่องด้วยไม่เคยเป็นวาทยกรทำการแสดงต่อสาธารณชนมาก่อน แต่วิลเลี่ยมส์ก็ตอบตกลง
ต่อมาในปี ค.ศ.1979 วิลเลี่ยมส์ได้ไปที่บอสตัน (Boston) เพื่อไปเป็นวาทยกรในคอสเสิร์ตให้กับวงบอสตันป็อปส์อยู่สอง-สามครั้ง แทนฟิดเลอร์ ที่กำลังล้มป่วยอยู่ และได้เสียชีวิตใน ค.ศ.1979 ส่วนตัววิลเลี่ยมส์กับฟิดเลอร์นั้นไม่เคยได้พบเจอกัน เพียงแต่เคยพูดคุยกันทางโทรศัพท์เท่านั้น
ในปี ค.ศ.1980 ขณะที่วิลเลี่ยมส์ทำดนตรีประกอบให้กับภาพยนตร์สตาร์วอร์สเรื่องที่สอง จักรวรรดิเอมไพร์โต้กลับ (The empire strikes back) อยู่ที่ลอนดอน (London) ทอม มอร์ริส (Tom Morris) ซึ่งเป็นผู้จัดการของวงบอสตัน ป็อปส์ ได้บินไปหาวิลเลี่ยมส์ที่ลอนดอน เพื่อเสนอให้วิลเลี่ยมส์มาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของวง เป็นวาทยกรแทนฟิดเลอร์ วิลเลี่ยมส์ไม่กล้าปฏิเสธ ในขณะเดียวกันก็ไม่ได้ตอบตกลงในทันที วิลเลี่ยมส์กล่าวว่า "มันเป็นอะไรที่ค่อนข้างหลงตัวเองมาก เมื่อได้คิดถึง กับการที่ได้รับข้อเสนอให้เป็นผู้อำนวยการของสถาบันทางดนตรีอเมริกันย่างบอสตัน ป็อปส์ ที่เป็นที่เคารพยกย่อง, มีชื่อเสียง และประสบความสำเร็จอย่างสูง" วิลเลี่ยมส์แสดงความไม่มั่นใจกับมอร์ริสว่าตนนั้นมีกระสบการณ์ การเป็นวาทยกรแสดงสาธารณะเพียงไม่กี่ครั้งเองเท่านั้น  แต่มอร์ริสก็ให้ความเชื่อมั่นว่าวิลเลี่ยมส์สามารถทำได้แน่ 
วิลเลี่ยมส์คิดไตร่ตรองเรื่องนี้อย่างหนัก ถามความเห็นจากเพื่อนและครอบครัว จนในที่สุดวิลเลี่ยมส์จึงตอบตกลง และได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการและวาทยกรประจำวงบอสตัน ป็อปส์ ตั้งแต่ ค.ศ.1980-1994 ซึ่งในช่วงเวลานี้นั้น วิลเลี่ยมส์ก็ยังคงประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ มีผลงานอยู่ไม่ขาดตลอด 14 ปีที่เขาเป็นผู้นำวงบอสตัน ป็อปส์
วงบอสตัน ป็อปส์ ภายใต้การนำของวิลเลี่ยมส์ วิลเลี่ยมส์ได้เปิดทำการแสดงในสาธาณะที่ต่างๆ ทั้งคอนเสิร์ต การถ่อยทอดทางโทรทัศน์ และวิลเลี่ยมส์ยังได้พาวงบอสตัน ป็อปส์ไปเปิดทำการแสดงที่ญี่ปุ่นอีกด้วย
กับวงบอสตัน ป็อปส์ วิลเลี่ยมส์ได้ทำการแสดงดนตรีประกอบภาพยนตร์มากขึ้น วิลเลี่ยมส์กล่าวว่าในช่วงแรกเริ่มที่ตนเองได้มาเป็นวาทยกร เพื่อไม่ให้เป็นที่ครหา วิลเลี่ยมส์จึงไม่ใช้ดนตรีที่ตนเองประพันธ์ในการจัดแสดง แต่เมื่อไปจัดทำการแสดงที่ใดๆ ผู้ชมมักจะเรียกร้องเสมอ เพราะเมื่อพูดถึงชื่อจอห์น วิลเลี่ยมส์ พวกเขาจะนึกถึงเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องดังที่วิลเลี่ยมส์ประพันธ์ แต่เมื่อมาชมวิลเลี่ยมส์ทำการแสดง กลับไม่มีดนตรีของวิลเลี่ยมส์เลย ดังนั้น วิลเลี่ยมส์จึงเริ่มแสดงดนตรีที่ตนเองประพันธ์ขึ้น รวมถึงดนตรีประกอบภาพยนตร์ของนักประพันธ์คนอื่นๆ ในภาพยนตร์ที่โด่งดังและเป็นที่คุ้นหู และยังสืบทอดดนตรีแบบเดิมที่วงบอสตัน ป็อปส์แสดง อาทิ แนวเพลงอเมริกันคลาสสิค รวมถึงดนตรีคลาสสิคที่เป็นอมตะ เป็นต้น
หลังจากปี ค.ศ.1994 วิลเลี่ยมส์กลายมาเป็นวาทยกรกิตติมศักดิ์ของวงบอสตัน ป็อปส์ ได้รับเชิญให้มาเป็นวาทยกรพิเศษในหลายๆคอนเสิร์ตที่วงบอสตัน ป็อปส์ได้จัดขึ้น รวมถึงวงดนตรีออร์เคสตร้าอื่นๆในอเมริกา ก็ได้เชิญให้วิลเลี่ยมส์มาเป็นวาทยกรในฐานะแขกพิเศษอีกด้วย
เกียรติยศและรางวัลที่ได้รับ

วิลเลี่ยมส์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ (Academy awards) ทั้งสิ้น 50 ครั้ง ชนะ 5 ครั้ง, รางวัลเอ็มมี่ (Emmy awards) ได้เข้าชิง 6 ครั้ง ชนะ 3 ครั้ง, รางวัลลูกโลกทองคำ (Golden globe awards) ได้เข้าชิง 25 ครั้ง ชนะ 4 ครั้ง, รางวัลแกรมมี (Grammy awards) ได้เข้าชิง 65 ครั้ง ชนะ 22 ครั้ง และ ได้รับรางวัลบาฟต้า (British academy film awards) 7 ครั้ง
วิลเลี่ยมส์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 50 ครั้ง ประกอบด้วย รางวัลดนตรีประกอบยอดเยี่ยม 45 ครั้ง อาทิเช่น ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า(Raiders of the lost ark,1981), มนุษย์ต่างโลก (Close encounter of the third kind,1977), ซูเปอร์แมน (Superman, 1978) จักรวรรดิเอมไพร์โต้กลับ (The empire strikes back, 1980), การกลับมาของเจได (Return of the Jedi, 1983), โดดเดี่ยวผู้น่ารัก (Home Alone,1990), รอยเลือดฝังปฐพี (J.F.K. ,1991) เซฟวิ่ง ไพรเวท ไรอัน ฝ่าสมรภูมินรก (Saving private Ryan, 1998), แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ (Harry Potter and the sorcerer's stone, 2001), จับให้ได้ถ้านายแน่จริง (Catch me if you can, 2002), ลินคอล์น (Lincoln, 2012) เป็นต้น และเข้าชิงรางวัลเพลงประกอบยอดเยี่ยม 5 ครั้ง 
วิลเลี่ยมส์ได้รับรางวัลออสการ์ 4 ครั้ง ในสาขาดนตรีประกอบยอดเยี่ยม ได้แก่ จอว์ส (Jaws) ในปี 1975, สตาร์ วอร์ส (Star Wars) ในปี ค.ศ.1977, อี.ที. เพื่อนรัก (E.T. : The extra terrestrial ) ในปี ค.ศ. 1982 และ ชะตากรรมที่โลกไม่ลืม (Schindler's list) ในปี ค.ศ.1994 และสาขาดัดแปลงกับเพลงประกอบดั้งเดิมยอดเยี่ยม 1 รางวัล จากเรื่อง Fiddler on the Roof ในปี ค.ศ.1971
วิลเลี่ยมส์ เป็นบุคคลที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์มากที่สุดเป็นอันดับ 2 เป็นรองวอลท์ ดิสนีย์ (Walt Disney)ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งสิ้น 59 ครั้ง และวิลเลี่ยมส์ยังถือว่าเป็นบุคคลที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์มากที่สุดที่ยังมีชิวิต
ในปี ค.ศ.2005 AFI : สถาบันภาพยนตร์แห่งอเมริกา (American film institute) ได้เลือกเพลงธีมสตาร์วอร์ส (Star Wars theme) ของวิลเลี่ยมส์ ที่แต่งขึ้นในปี ค.ศ.1997 ให้เป็นอันดับที่ 1 ใน 25 อันดับดนตรีประกอบภาพยนตร์อเมริกัน และยังมีเพลงธีมจอว์ส (Jaws theme) อยู่ในอันดับที่ 6 และเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง 
อี.ที. เพื่อนรัก (E.T. The extra terrestrial ) อยู่ในอันดับที่ 14 ซึ่งนับว่าวิลเลี่ยมส์เป็นบุคคลเดียวที่ดนตรีประกอบภาพยนตร์ของเขา ได้อยู่ใน 25 รายชื่อนี้ ถึง 3 รายชื่อ
ในเดือนมิถุนายน ค.ศ.2016 วิลเลี่ยมส์ ได้รับรางวัลเกียรติยศความสำเร็จในชีวิต AFI ( AFI achievement award) ซึ่งเป็นรางวัลที่จะมอบให้กับผู้กำกับ โปรดิวเซอร์ และนักแสดงอเมริกัน ที่มีผลงานเป็นที่ประจักษ์ ผู้ที่เคยได้รางวัล อาทิเช่น สตีเว่น สปีลเบิร์ก, จอร์จ ลูคัส, มาร์ติน สกอร์เซซี่, อัลเฟรด ฮิตช์ค็อก, อัล ปาชิโน, โรเบิร์ต เดอ นิโร, เมอรีล สตรีพ, เอลิซาเบธ เทย์เลอร์, แจ็ค นิโคลสัน, มอร์แกน ฟรีแมน, ทอม แฮงค์ส ล้วนเคยได้รับรางวัลนี้ แต่วิลเลี่ยมส์ นับว่าเป็นนักประพันธ์ดนตรีคนแรก ที่ได้รับรางวัลนี้
นอกจากนี้ วิลเลี่ยมส์ยังได้รับรางวัลเกียรติยศต่างๆอีกมากมาย อาทิเช่น
-Honorary Doctor of Music degree จากมหาวิทยาลัยบอสตัน ใน ค.ศ.1993
-ในปี 2003 คณะกรรมการโอลิมปิกสากลได้ลงมติให้วิลเลียมส์เป็นบุคคลผู้มีเกียรติอย่างสูงสุด เนื่องด้วยวิลเลี่ยมส์มีคุณูปการต่อวงการดนตรี และยังเคยเป็นผู้ประพันธ์ดนตรีโอลิมปิกเกม ถึง 4 ครั้งด้วยกัน คือในปี ค.ศ.1984, 1988, 1996 และ 2002
-Kennedy Center Honors ใน ค.ศ.2004
-Classic Brit Award ใน ค.ศ.2005
-National Medal of Arts จากทำเนียบขาว กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ใน ค.ศ.2009
ฯลฯ
ชีวิตส่วนตัว

ในปี ค.ศ. 1956 วิลเลี่ยมส์ได้แต่งงานกับบาร์บาร่า รูค (Barbara Ruick) นักแสดงและนักร้องชาวอเมริกัน ทั้งคู่มีลูกด้วยกันสามคน ได้แก่ มาร์ค ทาวเนอร์ วิลเลี่ยมส์, เจนนิเฟอร์ วิลเลี่ยมส์ และโจเซฟ วิลเลียมส์
วิลเลี่ยมส์กับรูคใช้ชีวิตคู่ด้วยกัน จนกระทั่งรูคเสียชีวิต ด้วยอาการเลือดออกในสมอง ในเดือนมีนาคม ปี ค.ศ.1974 อายุได้ 43 ปี เธอถูกพบว่าเสียชีวิตในห้องพักของเธอที่รัฐเนวาด้า ขณะกำลังถ่ายทำภาพยนตร์ที่นั่น
รูคใช้ชีวิตคู่กับวิลเลี่ยมส์ทั้งสิ้น 18 ปี
ในปี ค.ศ. 1980 วิลเลี่ยมส์แต่งงานใหม่กับซาแมนธาร์ วินสโลว์ (Samantha Winslow) ทำอาชีพช่างภาพ และได้ใช้ชีวิตคู่ด้วยกันจวบจนปัจจุบัน
ชีวิตส่วนตัว > โจเซฟ วิลเลี่ยมส์

โจเซฟ วิลเลี่ยมส์ ลูกชายของจอห์น วิลเลี่ยมส์ เป็นทั้งนักร้องและ นักประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ โดยเขาเป็นนักร้องนำประจำวงร็อค Toto  และมีผลงานดนตรีประกอบละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ เขาเป็นผู้เขียนเพลง Lapti Nek ที่ใช้ใน การกลับมาของเจได (Return of the Jedi, 1983)  ฉากนักดนตรีต่างดาวเล่นดนตรีรื่นเริงให้แก่แจ็บบ้า ในภาพยนตร์นั้น ตัวเพลงจะเป็นเนื้อร้องภาษาต่างดาว โจเซฟได้ทำเวอร์ชันเนื้อร้องภาษาอังกฤษขึ้นมาด้วย ชื่อ Work it out โดยเขาเป็นผู้ร้องเอง แต่เวอร์ชันนี้ไม่ได้ใช้ในภาพยนตร์และไม่ได้รับการออกจำหน่าย ภายหลัง ในสตาร์วอร์สฉบับพิเศษที่นำกลับมาฉายโรงอีกครั้งในปี ค.ศ.1997 ฉากนี้ถูกเปลี่ยนด้วยการถ่ายทำเสริมและใส่ซีจีเข้าไป เพลง Lapti Nek ที่โจเซฟ วิลเลี่ยมส์เขียนจึงถูกตัดออก และแทนที่ด้วยเพลง Jedi Rock ประพันธ์โดยเจอร์รี่ เฮย์ (Jerry Hey)
ผลงานด้านอื่น > โอลิมปิก

วิลเลี่ยมส์ได้รับการทาบทามให้ประพันธ์เพลงธีมสำหรับใช้ในงานการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ซึ่งวิลเลี่ยมส์ได้รับหน้าที่นี้ถึง 4 ครั้งด้วยกัน โดยวิลเลี่ยมส์ได้ประพันธ์เพลงดังต่อไปนี้
-Olympic fanfare and theme ใช้ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ปี 1984 จัดขึ้นที่ลอสแอนเจลิส (1984 The Summer Olympics, Los Angeles)
-The Olympic Spirit ใช้ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ปี 1988 จัดขึ้นที่กรุงโซล เกาหลีใต้ (1988 Summer Olympics, Seoul)
-Summon the Heroes ใช้ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปีก ปี 1996 จัดขึ้นที่แอตแลนต้า (1996 Summer Olympics, Atlanta)
-Call of the Champions ใช้ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ปี 2002 จัดขึ้นที่รัฐยูทาห์ (2002 Winter Olympics, Salt Lake City, Utah)
ผลงานด้านอื่น > ข่าวโทรทัศน์ NBC

ในปี ค.ศ.1985 วิลเลี่ยมส์ได้รับการทาบทามให้ประพันธ์ดนตรีประกอบสำหรับใช้ในรายการข่าวโทรทัศน์ NBC ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งวิลเลี่ยมส์ได้ประพันธ์ NBC news: The Mission ขึ้น  ประกอบด้วยเพลง  NBC Nightly News, The Today Show, Meet the Press และยังมีดนตรีที่ใช้ในรายการแข่งขันฟุตบอลชื่อ NBC Sunday Night Football โดยเพลงเหล่านี้ บางเพลงก็ถูกยกเลิกใช้ บางเพลงก็ยังใช้อยู่จนถึงปัจจุบัน
ผลงานด้านอื่น > อื่นๆ

วิลเลี่ยมส์มีผลงานอีกมากมาย ทั้งงานประพันธ์ดนตรีที่ประพันธ์เพื่อการบรรเลงด้วยวงออร์เคสตร้าโดยเฉพาะ  ทั้งงาน Concerto, Scherzo, Chamber และดนตรีที่ใช้ในงานเฉลิมฉลอง หรือ สดุดีต่างๆ เช่น Hymn to New England (1987), American Journey (1999) ดนตรีประกอบภาพยนตร์สั้นโดยสตีเว่น สปีลเบิร์ก ในโอกาสก้าวเข้าสู่ปี ค.ศ.2000, Fanfare for The President's Own (2013) กับวง United States Marine Band ในโอกาศฉลองครบรอบ 215 ปีของวง เป็นต้น
รายชื่อผลงานดนตรีประกอบภาพยนตร์ > ค.ศ.1950

| ปี ค> ศ. | เรื่อง | ผู้กำกับ | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- |
| 1954 | You Are Welcome | N/A | ภาพยนตร์โปรโมตแนะนำข้อมูลสำหรับนักท่องเที่ยวของเมือง Newfoundland |
| 1958 | Daddy-O | Lou Place | ผลงานดนตรีประกอบสำหรับภาพยนตร์ฉายโรงเรื่องแรกของวิลเลี่ยมส์ |
รายชื่อผลงานดนตรีประกอบภาพยนตร์ > ค.ศ.1960

| ปี ค> ศ. | เรื่อง | ผู้กำกับ | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- |
| 1960 | I Passed for White | Fred M. Wilcox |  |
| 1960 | Because They're Young | Paul Wendkos |  |
| 1961 | The Secret Ways | Phil Karlson Richard Widmark |  |
| 1962 | Bachelor Flat | Frank Tashlin Budd Grossman |  |
| 1963 | Diamond Head | Guy Green |  |
| 1963 | Gidget Goes to Rome | Paul Wendkos |  |
| 1964 | The Killers | Don Siegel |  |
| 1965 | None but the Brave | Frank Sinatra |  |
| 1965 | John Goldfarb, Please Come Home! | J. Lee Thompson |  |
| 1966 | The Rare Breed | Andrew V. McLaglen |  |
| 1966 | How to Steal a Million | William Wyler |  |
| 1966 | The Plainsman | David Lowell Rich |  |
| 1966 | Not with My Wife, You Don't! | Norman Panama |  |
| 1966 | Penelope | Arthur Hiller |  |
| 1967 | A Guide for the Married Man | Gene Kelly |  |
| 1967 | Valley of the Dolls | Mark Robson | เข้าชิงรางวัล Oscar (เพลงประกอบ (Song) เขียนโดย André และ Dory Previn) |
| 1967 | Fitzwilly | Delbert Mann |  |
| 1967 | Heidi | Delbert Mann | ภาพยนตร์ที่ฉายทาง TV |
| 1968 | Land of the Giants (ละคร TV) | Harry Harris |  |
| 1969 | Daddy's Gone A-Hunting | Mark Robson |  |
| 1969 | Goodbye, Mr. Chips | Herbert Ross | เข้าชิงรางวัล Oscar |
| 1969 | The Reivers | Mark Rydell | เข้าชิงรางวัล Oscar |