stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
รักสลับโลก

| รักสลับโลก |
| --- | --- |
ประเภท: โรแมนติก บอยส์เลิฟ
เค้าโครงจาก: Vice Versa รักสลับโลก โดย JittiRain
กำกับโดย: ณัฐพงศ์ มงคลสวัสดิ์
แสดงนำ: จิตรพล โพธิวิหค ทวินันท์ อนุกูลประเสริฐ
ประเทศแหล่งกำเนิด: ไทย
ภาษาต้นฉบับ: ไทย
จำนวนฤดูกาล: 1
จำนวนตอน: 12
การผลิต
ความยาวตอน: 60 นาที
บริษัทผู้ผลิต: จีเอ็มเอ็มทีวี
ออกอากาศ
เครือข่าย: จีเอ็มเอ็มทีวี
ออกอากาศ: 16 กรกฎาคม 2565 (2565-07-16) – 1 ตุลาคม 2565 (2565-10-01)
ออกอากาศ: 27 กรกฎาคม 2567 (2567-07-27) – 12 ตุลาคม 2567 (2567-10-12)
การแสดงที่เกี่ยวข้อง
Our Skyy Vice Versa
รักสลับโลก (อังกฤษ: Vice Versa The Series) เป็นละครชุดในปี พ.ศ. 2565 นำแสดงโดย จิตรพล โพธิวิหค (จิมมี่) และ ทวินันท์ อนุกูลประเสริฐ (ซี) สร้างจากนิยายเรื่อง Vice Versa รักสลับโลก โดยนักเขียนนามปากกาว่า JittiRain
กำกับการแสดงโดย ณัฐพงศ์ มงคลสวัสดิ์ (เอ็กซ์) อำนวยการผลิตโดยจีเอ็มเอ็มทีวี เปิดตัวครั้งแรกในงาน GMMTV 2022:BORDERLESS ในวันที่ 1 ธันวาคม ปีพ.ศ. 2564 ออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 ทางช่องจีเอ็มเอ็ม 25 และทางยูทูบ ช่องของจีเอ็มเอ็มทีวี ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. (ตามเวลาประเทศไทย)
เรื่องย่อ

เรื่องราวของ "ทะเล" (ทวินันท์ อนุกูลประเสริฐ) หนุ่มวัยรุ่นที่รักในเรื่องราวของสี พึ่งได้งานผู้ปรับแต่งสีหรือ Colorist และได้ออกไปฉลองกับเพื่อน ๆ ที่ทะเลแต่ด้วยอาการมึนเมาจึงทำให้เขาเกิดจมน้ำ เมื่อตื่นขึ้นมาอีกครั้งกลับพบว่าได้มาอยู่ในอีกโลกหนึ่งที่ไม่คุ้นชินและมาอยู่ในร่างของ "เทสส์" (ภวัต จิตต์สว่างดี) ลูกชายเจ้าของบริษัทผลิตภาพยนตร์ชื่อดัง ในตอนที่เขากำลังสับสนอยู่นั้นก็ได้รับความช่วยเหลือจาก "ภูวดล" (ลลนา ก้องธรนินทร์) พยาบาลที่สลับโลกมาเหมือนเขาและได้ให้ความช่วยเหลือต่าง ๆ กับทะเล พร้อมทั้งบอกวิธีในการกลับโลกเดิม นั้นคือการตามหาคนที่เป็นกุญแจนำทาง ทะเลออกตามหาคนนั้นๆจนได้พบกับ "ทัน" (กรภัทร์ เกิดพันธุ์) เพื่อนสมัยเรียนของเทสส์และนักเขียนบทภาพยนตร์ แต่ทันนั้นกลับเอาแต่หนีเทสส์ จนวันหนึ่งทันกลับแปลกไปจากเดิมและทะเลก็ได้รู้ความจริงว่าคนๆนั้นไม่ใช่ทันคนเดิมแต่เป็น "ปืน" (จิตรพล โพธิวิหค) ที่มาจากโลกเดียวกันกับทะเลแต่ปืนนั้นเลือกที่จะไม่บอกชื่อจริง ๆ ไป ทั้งคู่ต้องมาใช้ชีวิตร่วมกันในโลกที่คุ้นตาแต่ไม่คุ้นชินเกิดเรื่องราวต่าง ๆ ทั้งมิตรภาพและความรัก รวมถึงการออกตามหากุญแจนำทางเพื่อกลับสู่โลกเดิม
นักแสดงและบทบาท > นักแสดงหลัก

จิตรพล โพธิวิหค (จิมมี่) รับบท ปืน / ทัน
ทวินันท์ อนุกูลประเสริฐ (ซี) รับบท ทะเล / เทสส์
นักแสดงและบทบาท > นักแสดงสมทบ

ภวัต จิตต์สว่างดี (โอม) รับบท เทสส์
กรภัทร์ เกิดพันธุ์ (นนน) รับบท ทัน
ภานุโรจน์ เฉลิมกิจพรทวี (เปปเปอร์) รับบท คีตะ
ธราธร จันทรวรกาญจน์ (บูม) รับบท ฟิวส์
ธนบูรณ์ เกียรตินิรันดร์ (อู๋) รับบท อู๋
ตรัย นิ่มทวัฒน์ (นีโอ) รับบท อัพ
ลลนา ก้องธรนินทร์ (เจี๊ยบ) รับบท ภูวดล
มณีรัตน์ คำอ้วน (เอ๋) รับบท จุ๊บแจง
ทิพนารี วีรวัฒโนดม (น้ำตาล) รับบท แป้ง
วาสนา พูนผล (แอน) รับบท แม่ของเทสส์
ทัช ณ ตะกั่วทุ่ง (ทัช) รับบท พ่อของเทสส์
นักแสดงและบทบาท > นักแสดงรับเชิญ

กัญญารัตน์ เรืองรุ่ง (พิพลอย) รับบท เกี๊ยว
สหภาพ วงษ์ราษฎร์ (มิกซ์) รับบท มิกซ์
ชัชชวิศ เตชะรักษ์พงศ์ (วิคเตอร์) รับบท ธนา
ธนพนธ์ สุขุมพันธนาสาร (เพิร์ธ) รับบท เมฆ
พรรษา วอสเบียน (มิลค์) รับบท ส้ม
ภัทรานิษฐ์ ลิ้มปติยากร (เลิฟ) รับบท แพร
อรรถพันธ์ พูลสวัสดิ์ (กัน) รับบท เติร์ด
เลโอ โซสเซย์ (มิไต) รับบท โอ
ธัชพล ธิติอภิชัย (แทนไท) รับบท โจ / ปราโมทย์
จิรัชพงศ์ ศรีแสง (ฟอส) รับบท คู่รัก
กษิดิ์เดช ปลูกผล ( บุ๊ค) รับบท คู่รัก
พิสิษฐ์ นิมิตสมานจิตต์ (ฟลุ๊ค) รับบท เพื่อนเทสส์
สุรีย์ญะเรศ ยะคะเรศ (พริกขิง) รับบท คนขับตุ๊กตุ๊ก
ทัชชกร บุญลัภยานันท์ (ก็อตจิ) รับบท ทามาก๊วยเจ๋ง
ตะวัน วิหครัตน์ (เต) รับบท ต๋อง ตาหวาน
ภัทร เอกแสงกุล (เฟย) รับบท ภูวดล
เรตติง

ในตารางด้านล่างนี้ตัวเลขสีแดงหมายถึงเรตติงที่สูงที่สุดของรายการและตัวเลขสีน้ำเงินหมายถึงเรตติงที่ต่ำที่สุดของรายการ
| ตอนที่ | ชื่อตอน | เวลาออกอากาศ | วันที่ออกอากาศ | ค่าเฉลี่ย | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | OCEAN BLUE | ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. | 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 | 0.239 |  |
| 2 | FOREST GREEN | ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. | 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 | 0.109 |  |
| 3 | SOFT BLUSH | ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. | 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 | 0.098 |  |
| 4 | DEEP MAGENTA | ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. | 6 สิงหาคม พ.ศ. 2565 | 0.068 |  |
| 5 | WINTER WHITE | ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. | 13 สิงหาคม พ.ศ. 2565 | 0.100 |  |
| 6 | FIRE YELLOW | ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. | 20 สิงหาคม พ.ศ. 2565 | 0.107 |  |
| 7 | SUNSET ORANGE | ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. | 27 สิงหาคม พ.ศ. 2565 | — | — |
| 8 | CLOUDY GREY | ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. | 3 กันยายน พ.ศ. 2565 | — | — |
| 9 | MIDNIGHT BLACK | ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. | 10 กันยายน พ.ศ. 2565 | — | — |
| 10 | PINK | ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. | 17 กันยายน พ.ศ. 2565 | — | — |
| 11 | REAL RED | ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. | 24 กันยายน พ.ศ. 2565 | — | — |
| 12 | CYSTAL CLEAR | ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. | 1 ตุลาคม พ.ศ. 2565 | — | — |
| ค่าเฉลี่ยรวม | ค่าเฉลี่ยรวม | ค่าเฉลี่ยรวม | ค่าเฉลี่ยรวม | — | — |
เพลงประกอบซีรีส์

| ชื่อเพลง | ชื่อภาษาอังกฤษ | ศิลปิน | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- |
| เป็นเธอใช่ไหม | Have I Found | ทวินันท์ อนุกูลประเสริฐ  (ซี) |  |
| The Key | The Key | จิตรพล โพธิวิหค (จิมมี่) และ ทวินันท์ อนุกูลประเสิรฐ (ซี) |  |
| มีเพียงเธอ | By My Side | จิตรพล โพธิวิหค (จิมมี่) |  |
| ไม่ชัดเจน | Complicated | ธนทัต ตันจรารักษ์ (อินดี้) |  |
แหล่งข้อมูลอื่น

รักสลับโลก บน เว็บไซต์ของจีเอ็มเอ็ม
รักสลับโลก บน ยูทูบ
รักสลับโลก ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
ชุติมา ดุรงค์เดช

| ชานเทล ดุรงค์เดช |
| --- | --- |
เกิด: 6 ธันวาคม พ.ศ. 2528 (39 ปี) ชุติมา ดุรงค์เดช กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
อาชีพ: นางงาม, นักธุรกิจ
ผลงานเด่น: มิสไทยแลนด์ยูนิเวิร์ส 2552 (ชนะเลิศ)
ชุติมา ดุรงค์เดช ชื่อเล่น ไข่มุก (เกิดวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2528) เธอคือผู้ครองมงกุฎมิสไทยแลนด์ยูนิเวิร์ส ประจำปี 2552 เป็นตัวแทนประเทศไทยเข้าร่วมประกวด มิสยูนิเวิร์ส 2009 ที่ประเทศบาฮามาส ได้รางวัล รองอันดับ 2 ชุดแต่งกายประจำชาติยอดเยี่ยม, รางวัล Miss Photogenic (ขวัญใจช่างภาพและสื่อมวลชน)
ประวัติ

ชุติมา ดุรงค์เดช เกิดที่กรุงเทพมหานคร เป็นบุตรสาวคนที่ 4 ในจำนวนพี่-น้อง 5 คน ของคุณพ่อ ฤทธิ์ชัย ดุรงค์เดช เจ้าของธุรกิจบริษัทเครื่องกรองน้ำ Mazuma และคุณแม่เพชรา ดุรงค์เดช ซึ่งเป็นแม่บ้านคอยดูแลลูก ๆ มีส่วนสูง 177 เซนติเมตร น้ำหนัก 57 กิโลกรัม สัดส่วน 35-26-35 ปัจจุบันประกอบธุรกิจส่วนตัวกับบริษัทที่บ้าน
การศึกษา

จบเกรด 8 โรงเรียนนานาชาติ ISB ที่เมืองไทย ตอนอายุ 15 ปี
ระดับมัธยมศึกษาที่คิงส์คอลเลจ 2 ปี
ศึกษาที่ Millfield Senior School รวม 2 ปี
ระดับปริญาตรีที่มหาวิทยาลัย น็อตติ้งแฮม พร้อมกับได้เกียรตินิยมอันดับ 1 ในสาขาวิทยาศาสตร์การอาหาร
สำเร็จการศึกษาในระดับปริญญาโท ด้านบริหารการจัดการที่ ซิตี้ ยูนิเวอร์ซิตี้ ออฟ ลอนดอน
ปัจจุบันกำลังศึกษาปริญญาเอก สาขาวิชาธุรกิจเทคโนโลยีและการจัดการนวัตกรรม จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
รางวัลที่ได้รับ

5 คนสุดท้ายในการประกวดมิสลอนดอนยูเค 2008
รองอันดับ 1 มิสวิมเบิลดันยูเค 2008
มิสไทยแลนด์ยูนิเวิร์ส ประจำปี 2552
ขวัญใจช่างภาพและสื่อมวลชน มิสไทยแลนด์ยูนิเวิร์ส  2552
นางงามผิวสวย มิสไทยแลนด์ยูนิเวิร์ส 2552
รองอันดับ 2 ชุดแต่งกายประจำชาติยอดเยี่ยม มิสยูนิเวิร์ส 2009
Miss Photogenic มิสยูนิเวิร์ส  2009
รางวัล "ผู้หญิงคิดบวกแห่งปี" หรือ Think positive women Award 2009
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2554 -  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นเบญจมาภรณ์มงกุฎไทย (บ.ม.)
พ.ศ. 2555 -  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นเบญจมาภรณ์ช้างเผือก (บ.ช.)
ไฮเซนส์

| --- | --- |

ชื่อท้องถิ่น: 海信有限公司
ชื่อโรมัน: Hǎixìn Yǒuxiàn Gōngsī
อุตสาหกรรม: อิเล็กทรอนิกส์ เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน
ก่อนหน้า: Qingdao No. 2 Radio Factory
ก่อตั้ง: กันยายน พ.ศ. 2537 (กันยายน 1994; 30 ปีที่แล้ว (1994-09))
สำนักงานใหญ่: ชิงเต่า, ชานตง, ประเทศจีน
พื้นที่ให้บริการ: ทั่วโลก
ผลิตภัณฑ์: โทรทัศน์, เครื่องซักผ้า, ตู้เย็น, เครื่องปรับอากาศ, เตาอบ, โทรศัพท์มือถือ,  สมาร์ทโฟน
รายได้: 18.3 พันล้านดอลลาร์ (2562) 
รายได้จากการดำเนินงาน: 288.59 ล้านดอลลาร์ (2561) 
รายได้สุทธิ: 1.14 พันล้านดอลลาร์ (2562) 
เจ้าของ: Qingdao Hisense Electric Holdings Co., Ltd. (29.9%) 
บริษัทในเครือ: 54 บริษัทและสำนักงาน
เว็บไซต์: global.hisense.com/
ไฮเซนส์ (จีน: 海信有限公司; พินอิน: Hǎixìn Yǒuxiàn Gōngsī; อังกฤษ: Hisense) เป็นบริษัทผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้านจากประเทศจีน ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2512 (ค.ศ. 1969) ผลิตภัณฑ์ตัวแรกของบริษัทคือเครื่องรับวิทยุ ส่วนโทรทัศน์ของบริษัทคือรุ่น CJD18 ผลิตในปี พ.ศ. 2521 (ค.ศ. 1978) และเป็นผู้ผลิตโทรทัศน์รายใหญ่ที่สุดในประเทศจีนในปี พ.ศ. 2547 (ค.ศ. 2004) ไฮเซนส์เป็นผู้ผลิตโออีเอ็ม สำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองชิงเต่า, มณฑลซานตง, ประเทศจีน
ในปี พ.ศ. 2558 ไฮเซนส์ได้ซื้อโรงงานผลิตโทรทัศน์ในเม็กซิโกจากชาร์ป
ในปี พ.ศ. 2559 ไฮเซนส์ได้เข้ามาทำตลาดในประเทศไทย เริ่มแรกขายโทรทัศน์ก่อนจะขยายเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2560 ไฮเซนส์ได้ซื้อแผนกธุรกิจโทรทัศน์จากโตชิบา
ศูนย์วิจัยและพัฒนา ไฮเซนส์ ใน Qingdao, จีน
แหล่งข้อมูลอื่น

| ด ค กบริษัททางด้านเทคโนโลยีสารสนเทศขนาดใหญ่ |
| --- | --- |
อินเทอร์เน็ต:  กูเกิล  เฟซบุ๊ก  เทนเซ็นต์  ทวิตเตอร์  ยาฮู  ไป่ตู้  ยานเดกซ์  แอมะซอน.คอม  อีเบย์  IAC  NHN  NetEase  Rakuten 
ประมวลภาพดิจิทัล:  แคนนอน  นิคอน  โกดัก  เอปสัน  โคนิกา มินอลตา  เคียวเซร่า  เล็กซ์มาร์ก  ริโก  ชาร์ป คอร์ปอเรชั่น  แทมรอน  ซิกมา คอร์ปอเรชัน 
อุปกรณ์มือถือ:  แอปเปิล  ซัมซุง  ไมโครซอฟท์ โมบาย  โนเกีย  เอชทีซี  โซนี่  กูเกิล  หัวเว่ย  แบล็กเบอรี  แอลจี อีเลคทรอนิคส์  เอเซอร์  เลอโนโว (โมโตโรลาโมบิลิตี)  แอมะซอน.คอม  เอซุส  พานาโซนิค  ทรู  แซดทีอี  เหม่ยซู  เสียวหมี่  ไฮเซนส์  ทีซีแอลคอร์ปอเรชัน  ลาวา  ออปโป้  เรียลมี  อินฟินิกซ์  เทคโน  นอตติง  ไอเทล 
OEMs:  ฟ็อกซ์คอนน์  Celestica  Compal Electronics  เฟลกซ์  Jabil  Quanta  Sanmina-SCI  TPV Technology  Wistron 
เซมิคอนดักเตอร์:  อินวิเดีย  พานาโซนิค  Advanced Micro Devices  Broadcom  เอ็นเอ็กซ์พีเซมิคอนดักเตอร์  ฟูจิตสึ  แอลจี อีเลคทรอนิคส์  อินฟิเนียนเทคโนโลยีส์  Marvell Technology Group  มีเดียเทค  Micron Technology  เอ็นเอ็กซ์พี เซมิคอนดักเตอร์  ควอลคอมม์  เรเนซาส อิเล็คทรอนิคส์  ซัมซุง  เอสเค ไฮนิกซ์  โซนี่  STMicroelectronics  Texas Instruments  โตชิบา  ซิงหัวยูนิกรุ๊ป (ยูนิซอค)  VIA Technologies 
ฮาร์ดแวร์:  อินเทล  เอเอ็มดี  กิกะไบต์เทคโนโลยี  เอซุส  ASRock Inc.  Biostar 
ซอฟต์แวร์:  อะโดบีซิสเต็มส์  แมคโอเอส  ไมโครซอฟท์  กูเกิล  แอนดรอยด์  เอชพี  ไอบีเอ็ม  ออราเคิล  เอสเอพี เอจี  CA  Symantec  วีเอ็มแวร์ 
แอนตี้ไวรัส:  Symantec  แคสเปอร์สกี 
พีซี และเซิร์ฟเวอร์:  เอเซอร์  เอซุส  เอชพี  เดลล์  เลอโนโว  ฟูจิตสึ  ซัมซุง  แอลจี อีเลคทรอนิคส์  ไดนาบุ๊ก  หัวเว่ย  เสียวหมี่  ไมโครสตาร์ อินเตอร์เนชั่นแนล เฉพาะเซิร์ฟเวอร์ ไอบีเอ็ม  ออราเคิล 
เมนเฟรม:  ฟูจิตสึ  ไอบีเอ็ม 
ดาต้าสโตเรจ:  อีเอ็มซี  ซีเกต  เวสเทิร์น ดิจิตอล  ฮิตาชิ  เอชพี  ซัมซุง  เดลล์  ออราเคิล  เมลโค่  NetApp 
อุปกรณ์เน็ตเวิร์ก:  ซิสโก้  อวาย่า  ฟอร์ติเน็ต  จูนิเปอร์  หัวเว่ย  ต้าถัง เทเลคอม  ฟูจิตสึ  เอชพี  Alcatel-Lucent  อิริคสัน  มิตซูบิชิ อีเล็คทริค  Motorola Solutions  เอ็นอีซี  Nokia Solutions and Networks  ซัมซุง  แซดทีอี 
โทรคมนาคม  และผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต:  América Móvil  เอทีแอนด์ที  เบลล์แคนาดา  บีทีกรุ๊ป  Bharti Airtel  CenturyLink  ไชน่า โมบายล์  ไชน่า เทเลคอม  ไชน่า ยูนิคอม  Comcast  Deutsche Telekom  Hutchison  เคดีดีไอ  เคพีเอ็น  เคที คอร์ปอเรชั่น  MTS  เอ็นทีที  เอ็นทีที โดโคโม  ออเรนจ์  Rogers  สิงเทล  เอสเค เทเลคอม  ซอฟต์แบงก์  สวิสคอม  เทเลนอร์  ทรู  เทเลคอม อิตาเลีย  Telefónica  TeliaSonera  เวอไรซอนไวร์เลสส์  VimpelCom  Vivendi  โวดาโฟน 
รายชื่อบริษัทขนาดใหญ่ที่เกี่ยวข้องทางด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ
คืนยุติ-ธรรม

| คืนยุติ-ธรรม |
| --- | --- |
กำกับ: กัณฑ์ปวิตร ภูวดลวิศิษฏ์
บทภาพยนตร์: กัณฑ์ปวิตร ภูวดลวิศิษฏ์
อำนวยการสร้าง: นนทรีย์ นิมิบุตร
ตัดต่อ: นนทรีย์ นิมิบุตร
ผู้จัดจำหน่าย: เอ็มพิคเจอส์
วันฉาย: 12 สิงหาคม 2563
ความยาว: 88 นาที
ประเทศ: ไทย
ภาษา: ไทย
คืนยุติ-ธรรม (อังกฤษ: Nemesis) เป็นภาพยนตร์โลดโผนระทึกขวัญสัญชาติไทย ปี 2563 กำกับและเขียนบทโดยกัณฑ์ปวิตร ภูวดลวิศิษฏ์
เนื้อเรื่อง

มานพ (จิรายุ ตันตระกูล) ชายหนุ่มผู้มีอนาคตสดใสทั้งเรื่องงานและความรักและกำลังจะแต่งงานกับดวงใจ แต่อนาคตของเขากลับพังทลายเมื่อดวงใจถูก สิทธิชน (เกียรติ กิจเจริญ) เจ้านายของเธอข่มขืน เหตุการณ์นี้ทำให้มานพโกรธจัดและบุกไปทำร้ายสิทธิชนถึงที่สำนักงานบริษัทของสิทธิชนจนนำไปสู่เหตุการณ์ไม่คาดฝัน เมื่อสิทธิชนยิงดวงใจตาย มานพบาดเจ็บสาหัส และตื่นขึ้นมาก็ตกเป็นจำเลยในคดีฆ่าคู่หมั้นจนถูกจำคุก ทำให้เขาเสียทั้งงานและคนรัก
งานสร้างและการออกฉาย

คืนยุติ-ธรรม เป็นโปรเจ็กต์ที่อยู่ในใจผู้กำกับ กัณฑ์ปวิตร ภูวดลวิศิษฏ์ มาหลายปีแล้ว แต่ยังไม่มีโอกาสได้สร้างสักที จนได้เวลาถ่ายทำที่เหมาะสมและออกฉายในปี 2563 ภายใต้การอำนวยการสร้างของผู้กำกับมือรางวัล อุ๋ย-นนทรีย์ นิมิบุตร เรื่องราวทั้งหมดเกิดขึ้นและจบลงภายใน 12 ชั่วโมง  เนื้อเรื่องสไตล์ฟิล์มนัวร์
เป็นการประเดิมงานภาพยนตร์ครั้งแรกของ 2 นักแสดงนำ ก๊อต-จิรายุ ตันตระกูล และ ปูเป้-รามาวดี นาคฉัตรีย์ และยังเป็นการพลิกบทบาทครั้งสำคัญของนักแสดงและพิธีกรทีวีรุ่นเก๋า ซูโม่กิ๊ก-เกียรติ กิจเจริญ ที่มารับบทคนเลวเป็นครั้งแรก
ภาพยนตร์ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ รัชโยธิน เมื่อวันพุธที่ 12 สิงหาคม 2563
แหล่งข้อมูลอื่น

คืนยุติ-ธรรม ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
กูดิสันพาร์ก

| --- | --- |
The Grand Old Lady

th
ชื่อเดิม: Mere Green field
ที่ตั้ง: กูดิสันโรด, ลิเวอร์พูล, อังกฤษ
พิกัด: 53°26′20″N 2°57′59″W﻿ / ﻿53.43889°N 2.96639°W﻿ / 53.43889; -2.96639
เจ้าของ: Goodison Park Stadium, Limited is owned by The Everton Football Club Company, Limited (เอฟเวอร์ตัน)
ผู้ดำเนินการ: สโมสรฟุตบอลเอฟเวอร์ตัน
ความจุ: 39,414 คน
ขนาดสนาม: 100.48 เมตร (110 หลา) by 68 เมตร (74 หลา)
พื้นผิว: หญ้า
การก่อสร้าง
เปิดใช้สนาม: 24 สิงหาคม ค.ศ. 1892
ทำลาย: คาดว่าจะเริ่มในปี ค.ศ. 2024
งบประมาณในการก่อสร้าง: £3000
สถาปนิก: Kelly Brothers initially, with Henry Hartley and Archibald Leitch later
การใช้งาน
เอฟเวอร์ตัน (ค.ศ. 1892–2025)
กูดิสันพาร์ก (อังกฤษ: Goodison Park) เป็นสนามฟุตบอลในเขตวอลตันของเมืองลิเวอร์พูล 2 ไมล์ (3 กม.) ทางเหนือของใจกลางเมือง เป็นสนามเหย้าของเอฟเวอร์ตันมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1892 และมีความจุทั้งหมด 39,414 ที่นั่ง
แหล่งข้อมูล

Goodison Park at The Everton Collection
Goodison Park at TripAdvisor
| ด ค กสโมสรฟุตบอลเอฟเวอร์ตัน |
| --- | --- |
สโมสร:  ประวัติ  ผู้เล่น  ผู้จัดการทีม  ทีมงาน  บันทึกและสถิติ  ผู้เล่นต่างชาติ  ฤดูกาล  ยุโรป  ทีมสำรองและทีมเยาวชน 
สนามเหย้า:  แอนฟีลด์ (1884–1892)  กูดิสันพาร์ก (1892–2025)  สนามกีฬาเอฟเวอร์ตัน (2025 อนาคต) 
สนามซ้อม:  เบลฟีลด์ (1946–2007)  ฟินช์ฟาร์ม (2007–ปัจจุบัน) 
เบ็ดเตล็ด:  David France Collection  ผู้สนับสนุน  โบสต์เซนต์ลู้ก  เอฟเวอร์ตันทีวี  Everton Former Players' Foundation  หอคอยพรินซ์รูเปิร์ตส์  Founding Fathers of Merseyside Football  "จอห์นนี ทอดด์"  สปิริตออฟเดอะบลูส์  Gwladys Street's Hall of Fame 
คู่ปรับ:  เมอร์ซีย์ไซด์ดาร์บี 
ทีมเยาวชนพันธมิตร:  ทีมเยาวชนเอเชีย–แปซิฟิก  ทีมเยาวชนฟุตบอลช้าง–เอฟเวอร์ตัน 
ทีมพันธมิตร:  ทีมหญิง  เอฟเวอร์ตันไทเกอรส์ (พันธมิตรในอดีต) 
  หมวดหมู่    คอมมอนส์ 
| ด ค กสนามแข่งขันในพรีเมียร์ลีก |
| --- | --- |
ปัจจุบัน:  กูดิสันพาร์ก  เคนิลเวิร์ทโรด  เครเวนคอตทิจ  ซิตีกราวด์  ซิตีออฟแมนเชสเตอร์  เซนต์เจมส์พาร์ก  เซลเฮิสต์พาร์ก  ดีนคอร์ต  ทอตนัมฮอตสเปอร์  เทิร์ฟมัวร์  บรามอลล์เลน  เบรนต์ฟอร์ดคอมมิวนิตีสเตเดียม  ฟัลเมอร์  มอลินิว  ลอนดอนสเตเดียม  วิลลาพาร์ก  สแตมฟอร์ดบริดจ์  เอมิเรตส์สเตเดียม  แอนฟีลด์  โอลด์แทรฟฟอร์ด 
อดีต:  เบ็ต365 สเตเดียม  Bloomfield Road  Boundary Park  คาร์ดิฟฟ์ซิตีสเตเดียม  แคร์โรว์โรด  County Ground  ดีดับเบิลยูสเตเดียม  อีวุดพาร์ก  Fratton Park  ฮิลส์โบโร  KCOM Stadium  เกิร์กลีส์  ลิเบอร์ตีสเตเดียม  ลอฟตัสโรด  มาเดสกีสเตเดียม  Oakwell  Portman Road  ไพรด์พาร์ก  ริเวอร์ไซด์  สเตเดียมออฟไลต์  เซนต์แอนดรูว์  University of Bolton Stadium  เดอะฮอว์ทอนส์  The Valley  Valley Parade  วิคาริจโรด  เวมบลีย์  คิงเพาเวอร์สเตเดียม  เซนต์แมรีส์สเตเดียม  เอลแลนด์โรด 
ถูกทำลาย:  Ayresome Park  Baseball Ground  บุลินกราวนด์  Burnden Park  The Dell  Filbert Street  ไฮบิวรี  Highfield Road  เมนโรด  Roker Park  ไวต์ฮาร์ตเลน 
1 2 3  "Premier League Handbook 2020/21" (PDF). Premier League. p. 16. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 12 April 2021. สืบค้นเมื่อ 12 April 2021.
เอ็กซ์คอร์ป

| --- | --- |

ประเภท: บริษัทย่อย
อุตสาหกรรม:  เทคโนโลยี  สื่อสังคม  อินเทอร์เน็ต 
ก่อนหน้า: Twitter, Inc.
ก่อตั้ง: 9 มีนาคม 2023; 21 เดือนก่อน (2023-03-09) ในคาร์สันซิตี้, เนวาดา, สหรัฐ
ผู้ก่อตั้ง: อีลอน มัสก์
สำนักงานใหญ่: ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย, สหรัฐ
พื้นที่ให้บริการ: ทั่วโลก
บุคลากรหลัก: อีลอน มัสก์ (CEO)
ผลิตภัณฑ์: เอ็กซ์
พนักงาน: 1,300 (พ.ศ. 2566) 
บริษัทแม่: เอกซ์ โฮลดิ้งส์ คอร์ป
เอ็กซ์คอร์ป (อังกฤษ: X Corp.) เป็นบริษัทเทคโนโลยีที่ก่อตั้งโดยนักธุรกิจมหาเศรษฐี อีลอน มัสก์ ในปี ค.ศ. 2023 เอกซ์คอร์ปนับเป็นบริษัทผู้สืบทอดของทวิตเตอร์อิงค์ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ถือหุ้นทั้งหมดของ X Holdings Corp. ซึ่งมัสก์เป็นเจ้าของเอง บริษัทเป็นเจ้าของบริการโซเชียลเน็ตเวิร์กทวิตเตอร์ และได้ประกาศแผนการที่จะใช้เป็นฐานสำหรับบริการอื่น ๆ
ผลิตภัณฑ์

เอกซ์คอร์ปเป็นเจ้าของเอ็กซ์ในปัจจุบัน
สนามกีฬาเอฟเวอร์ตัน

| --- | --- |

th
ชื่อเดิม: แบรมลีย์ ม้วร์ สเตเดียม
ที่ตั้ง: ท่าเรือแบรมลีย์-มัวร์, ลิเวอร์พูล
พิกัด: 53°25′30″N 3°00′10″W﻿ / ﻿53.4251°N 3.0028°W﻿ / 53.4251; -3.0028
เจ้าของ: เอฟเวอร์ตัน
ผู้ดำเนินการ: เอฟเวอร์ตัน
ความจุ: 52,888
การก่อสร้าง
ลงเสาเข็ม: 10 สิงหาคม ค.ศ. 2021 (2021-08-10)
เปิดใช้สนาม: ค.ศ. 2025 (ตามแผน)
งบประมาณในการก่อสร้าง: Estimated around £500 million
สถาปนิก: MEIS Architects Pattern Architects
ผู้ก่อสร้าง: Laing O’Rourke
วิศวกรโครงสร้าง: Buro Happold
การใช้งาน
เอฟเวอร์ตัน (ตั้งแต่ ค.ศ. 2025)
เว็บไซต์
www.peoples-project.co.uk
สนามกีฬาเอฟเวอร์ตัน (อังกฤษ: Everton Stadium) เป็นสนามฟุตบอลที่กำลังก่อสร้างซึ่งจะกลายเป็นสนามเหย้าแห่งใหม่ของเอฟเวอร์ตันตั้งอยู่ที่ท่าเรือแบรมลีย์-มัวร์ ในย่านว็อกซ์ฮอลล์เมืองลิเวอร์พูล โดยมีกำหนดจะเปิดใช้งานในช่วงต้นฤดูกาล 2025-26 แทนที่กูดิสันพาร์ก
แบรมลีย์-มัวร์ เคยเป็นท่าเรือการค้าตั้งอยู่ติดกับโรงบำบัดน้ำเสีย  และสนามกีฬาแห่งใหม่นี้จะกลายเป็นหัวใจสำคัญของการพัฒนาแบบผสมผสานในพื้นที่ที่มีร้านค้า ที่อยู่อาศัย และสถานที่อื่น ๆ
การวางแผน

เอฟเวอร์ตันลงเล่นนัดแรกที่กูดิสันพาร์กในปี ค.ศ. 1892 และได้รับการปรับปรุงอย่างค่อยเป็นค่อยไปนับตั้งแต่มีการก่อสร้างสนาม การปรับปรุงครั้งใหญ่ครั้งล่าสุดคือการเปิดอัฒจรรย์ใหม่ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1994 ซึ่งทำให้มีความจุมากกว่า 40,000 ที่นั่ง แต่ในที่สุดก็ถูกจำกัดด้วยวิธีการก่อสร้างและที่ตั้ง ในปี ค.ศ. 2007 คีธ ไวเนส ซีอีโอของสโมสรในขณะนั้นเปิดเผยว่าสโมสรใช้เงิน 500,000 ปอนด์ในการซ่อมแซมงานเหล็กของสนามให้ได้มาตรฐาน และภายใน 10 ปีมีความเป็นไปได้อย่างมากที่อาจไม่ผ่านการตรวจสอบความปลอดภัย รายงาน เทย์เลอร์รีพอร์ต ในปี ค.ศ. 1990 กำหนดให้สนามทั้งหมดในฟุตบอลลีกอังกฤษต้องเป็นแบบที่นั่งทั้งหมด ซึ่งลดความจุของสนามกูดิสันพาร์กลงอย่างมาก จากความจุสูงสุดที่ 78,000 ที่นั่งเหลือเพียง 40,000 ที่นั่ง และจากนั้นเหลือเพียง 39,414 ที่นั่งในปัจจุบัน ซึ่งตามหลังแอนฟีลด์ที่อยู่ใกล้ ๆ ซึ่งมีแผนจะขยายสนามเป็น 62,000 ที่นั่ง แต่ก็ยังมีความจุที่ต่ำกว่าสนามโอลด์แทรฟฟอร์ดและสนามอื่น ๆ อยู่อีกมาก
ความเป็นไปได้ของการย้ายไปยังสนามฟุตบอลแห่งใหม่นั้นถูกกล่าวถึงครั้งแรกในราวปี ค.ศ. 1996 เมื่อประธานสโมสรในขณะนั้นคือปีเตอร์ จอห์นสัน ประกาศแผนการที่จะย้ายเอฟเวอร์ตันจากกูดิสันพาร์กไปยังสนามฟุตบอลแห่งใหม่ขนาด 60,000 ที่นั่ง โดยในปี ค.ศ. 2001 ท่าเรือคิงส์ได้รับการระบุว่าเป็นสถานที่สำหรับสร้างสนามฟุตบอลแห่งใหม่ขนาด 55,000 ที่นั่ง ซึ่งกำหนดให้แล้วเสร็จในปี ค.ศ. 2005 แต่แผนเหล่านี้ก็ถูกยกเลิกไปเนื่องจากปัญหาด้านเงินทุน
เอฟเวอร์ตันเข้าเจรจากับสภาเขตโนว์สลีย์ และเทสโก้ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2006 เกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการสร้างสนามฟุตบอลแห่งใหม่ขนาด 55,000 ที่นั่ง ซึ่งสามารถขยายได้ถึง 60,000 ที่นั่งในเคิร์กบี แผนดังกล่าวกลายเป็นที่รู้จักในชื่อโครงการเคิร์กบี
สมาร์ทโฟน

สมาร์ทโฟน
ไอบีเอ็มไซมอน สมาร์ทโฟนเครื่องแรกของโลก
โทรศัพท์อัจฉริยะ หรือทับศัพท์เป็น สมาร์ตโฟน  (อังกฤษ: smartphone, smart phone) เป็นโทรศัพท์เคลื่อนที่ที่มีความสามารถเพิ่มเติมเหนือจากโทรศัพท์เคลื่อนที่ทั่วไป ถูกมองว่าเป็นคอมพิวเตอร์พกพาที่สามารถเชื่อมต่อความสามารถหลักของโทรศัพท์มือถือเข้ากับโปรแกรมประยุกต์ในโทรศัพท์ ผู้ใช้สามารถติดตั้งโปรแกรมเสริมสำหรับเพิ่มความสามารถของโทรศัพท์ตัวเอง โดยรูปแบบนั้นขึ้นอยู่กับของโทรศัพท์และระบบปฏิบัติการ
ระบบปฏิบัติการสมาร์ทโฟน

รายชื่อระบบปฏิบัติการของสมาร์ทโฟนที่ได้รับความนิยม ได้แก่
ซิมเบียน (Symbian)
แบล็กเบอร์รีโอเอส (BlackBerry OS)
แอนดรอยด์ (Android)
ไอโอเอส (iOS)
วินโดวส์โมบาย (Windows Mobile)
วินโดวส์โฟน (Windows Phone)
บาดา (Bada)
เว็บโอเอส (webOS)
มีโก (MeeGo)
รายชื่อตราสินค้าสมาร์ทโฟนในปัจจุบัน

แอปเปิ้ล ไอโฟน
เอซุส
จีโอนี่
กูเกิล พิกเซล
ไฮเซนส์
ออเนอร์
เอชทีซี
หัวเว่ย
อินฟินิกซ์
ไอคู
ไอเทล
เลอโนโว
แอลจี
เหม่ยซู
โมโตโรลา
โนเกีย
นอตติง
นูเบีย
วันพลัส
ออปโป้
โพโค่
เรียวมี
เรดหมี่
ซัมซุง
ชาร์ป
โซนี่ เอ็กซ์พีเรีย
ทีซีแอล
เทคโน
อูมิดิจิ
วีโว่
เสียวหมี่
แซดทีอี
สัดส่วนตลาดสมาร์ทโฟนในปี 2553 แบ่งตามระบบปฏิบัติการ
รายชื่อเกาะเรียงตามขนาด

แผนที่โลกแบบไดแมกเซียนแสดงแผ่นดินใหญ่ (I,II,III,IV) และเกาะขนาดใหญ่ (1–30) โดยประมาณ
รายการนี้รวมเกาะทั้งหมดในโลกที่มีขนาดใหญ่กว่า 1,000 ตร.กม. (390 ตร.ไมล์) โดยเพื่อให้เห็นภาพรวมในด้านขนาดและที่ตั้ง ทวีปทั้งสี่จะถูกแสดงเพื่อเปรียบเทียบด้วย
พื้นผิวทวีป

พื้นผิวทวีปมักไม่ได้ถูกจัดประเภทเป็นเกาะ แม้ว่าจะถูกล้อมรอบด้วยน้ำอย่างสมบูรณ์ก็ตาม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากคำจำกัดความของคำว่า "ทวีป" อาจแตกต่างกันในหมู่นักภูมิศาสตร์ บางครั้ง อเมริกา ถูกจัดประเภทเป็นสองทวีปแยกจากกัน ในขณะที่ ออสเตรเลียแผ่นดินใหญ่ บางครั้งถูกกำหนดให้เป็นทั้งเกาะและทวีป
ทั้งนี้ เพื่อวัตถุประสงค์ของรายการนี้ ออสเตรเลียแผ่นดินใหญ่ รวมถึงแผ่นดินขนาดใหญ่อื่น ๆ จะถูกจัดเป็น "แผ่นดินทวีป" เพื่อใช้เปรียบเทียบ ข้อมูลดังกล่าวเป็นเพียงค่าประมาณและครอบคลุมเฉพาะทวีปหลักทั้งสี่เท่านั้น
ทั้งนี้ คลองปานามา และ คลองสุเอซ ซึ่งเป็นคลองที่มนุษย์สร้างขึ้น จะไม่นำมาพิจารณา เนื่องจากไม่ได้เป็นแหล่งน้ำตามธรรมชาติที่แยกทวีปออกจากกัน
ข้อมูลนี้เป็นค่าประมาณ
| อันดับ | ทวีป | พื้นที่> ตร.กม. | พื้นที่> ตร.ไมล์ | ดินแดน |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | แอฟโฟร-ยูเรเชีย | 84,000,000 | 32,000,000 | 126 รัฐเอกราช 7 รัฐพฤตินัย 3 ดินแดน |
| 2 | อเมริกา | 41,000,000 | 16,000,000 | 23 รัฐเอกราช |
| 3 | แอนตาร์กติกา | 13,000,000 | 5,000,000 |  แอนตาร์กติกา |
| 4 | ออสเตรเลีย | 7,600,000 | 2,900,000 |  ออสเตรเลีย |
เกาะที่มีพื้นที่มากกว่า 250,000 ตารางกิโลเมตร

| อันดับ | เกาะ | พื้นที่> ตร.กม. | พื้นที่> ตร.ไมล์ | ดินแดน (เขตการปกครอง) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | เกาะกรีนแลนด์ | 2,130,800 | 822,706 |  กรีนแลนด์ (แผ่นดินใหญ่) |
| 2 | เกาะนิวกินี | 785,753 | 303,381 |  ปาปัวนิวกินี (แผ่นดินใหญ่) และ  อินโดนีเซีย ( จังหวัดปาปัว,  จังหวัดปาปัวกลาง,  จังหวัดปาปัวที่สูง,  จังหวัดปาปัวใต้,  จังหวัดปาปัวตะวันตก และ  จังหวัดปาปัวตะวันตกเฉียงใต้) |
| 3 | เกาะบอร์เนียว | 748,168 | 288,869 |  บรูไน (แผ่นดินใหญ่),  อินโดนีเซีย ( จังหวัดกาลีมันตันตะวันตก,  จังหวัดกาลีมันตันกลาง,  จังหวัดกาลีมันตันใต้,  จังหวัดกาลีมันตันตะวันออก และ  จังหวัดกาลีมันตันเหนือ) และ  มาเลเซีย ( รัฐซาบะฮ์ และ  รัฐซาราวัก) |
| 4 | เกาะมาดากัสการ์ | 587,713 | 226,917 |  มาดากัสการ์ (แผ่นดินใหญ่) |
| 5 | เกาะแบฟฟิน | 507,451 | 195,928 |  แคนาดา ( นูนาวุต) |
| 6 | เกาะสุมาตรา | 443,066 | 171,069 |  อินโดนีเซีย ( จังหวัดอาเจะฮ์,  จังหวัดสุมาตราเหนือ,  จังหวัดสุมาตราตะวันตก,  จังหวัดรีเยา,  จังหวัดจัมบี,  จังหวัดเบิงกูลู,  จังหวัดสุมาตราใต้ และ  จังหวัดลัมปุง) |
เกาะที่มีพื้นที่มากกว่า 10,000 ตารางกิโลเมตร

| อันดับ | เกาะ | พื้นที่ (ตารางกิโลเมตร) | พื้นที่ (ตารางไมล์) | ประเทศ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 46 | เกาะซัมเมอร์เซต | 24,786 | 9,570 |  แคนาดา |
| 47 | เกาะโคเตลนืย (ฟัดเดเลียสกี) | 24,000 | 9,266 |  รัสเซีย |
| 48 | เกาะซาร์ดิเนีย | 23,949 | 9,247 |  อิตาลี |
| 49 | เกาะบานานัล | 20,000 | 7,722 |  บราซิล |
| 50 | เกาะชิโกะกุ | 18,545 | 7,160 |  ญี่ปุ่น |
| 51 | เกาะฮัลมาเฮรา | 18,040 | 6,865 |  อินโดนีเซีย |
| 52 | เกาะเซรัม | 17,454 | 6,621 |  อินโดนีเซีย |
| 53 | เกาะนิวแคลิโดเนีย | 16,648 | 6,467 | นิวแคลิโดเนีย (ดินแดนโพ้นทะเลของ  ฝรั่งเศส) |
| 54 | เกาะแบเทิสต์ | 16,042 | 6,194 |  แคนาดา |
| 55 | เกาะพรินซ์แพทริก | 15,848 | 6,119 |  แคนาดา |
| 56 | เกาะเทิร์สตัน | 15,700 | 6,050 |  แอนตาร์กติกา |
| 57 | เกาะซุมบาวา | 14,386 | 5,965 |  อินโดนีเซีย |
| 58 | เกาะนอร์ทอีสต์แลนด์ | 14,247 | 5,486 | สฟาลบาร์ ( นอร์เวย์) |
| 59 | เกาะออกโทเบอร์เรโวลูชัน | 14,204 | 5,471 |  รัสเซีย |
| 60 | เกาะโฟลเร็ซ | 14,154 | 5,520 |  อินโดนีเซีย |
| 61 | เกาะคิงวิลเลียม | 13,111 | 5,062 |  แคนาดา |
| 62 | เกาะเนโกรส | 13,074 | 4,906 |  ฟิลิปปินส์ |
| 63 | เกาะซามาร์ | 12,849 | 5,050 |  ฟิลิปปินส์ |
| 64 | เกาะปาลาวัน | 12,189 | 4,550 |  ฟิลิปปินส์ |
| 65 | เกาะปาไนย์ | 12,011 | 4,446 |  ฟิลิปปินส์ |
| 66 | เกาะตูปีนัมบารานา | 11,850 | 4,550 |  บราซิล |
| 67 | เกาะโยสซูดาร์โซ | 11,742 | 4,500 |  อินโดนีเซีย |
| 68 | เกาะบังกา | 11,413 | 4,375 |  อินโดนีเซีย |
| 69 | เกาะเอลเลฟริงเนส | 11,295 | 4,361 |  แคนาดา |
| 70 | เกาะบอลเชวิค | 11,206 | 4,368 |  รัสเซีย |
| 71 | เกาะจาเมกา | 11,190 | 4,244 |  จาเมกา |
| 72 | เกาะไบลอต | 11,067 | 4,273 |  แคนาดา |
| 73 | เกาะซุมบา | 10,711 | 4,306 |  อินโดนีเซีย |
| 74 | เกาะมินโดโร | 10,572 | 3,759 |  ฟิลิปปินส์ |
| 75 | เกาะวีตีเลวู | 10,531 | 4,011 |  ฟีจี |
| 76 | เกาะฮาวาย | 10,434 | 4,021 |  สหรัฐอเมริกา |
| 77 | เกาะเคปเบรตัน | 10,311 | 3,981 |  แคนาดา |