stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
สโมสรฟุตบอลเรนเจอส์
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสโมสร (อังกฤษ)
สโมสรฟุตบอลเรนเจอส์ ที่เฟซบุ๊ก
| ด ค กสกอตติชโปรเฟสชันนัลฟุตบอลลีก |
| --- | --- |
 « สกอตติชพรีเมียร์ลีก (1998–2013) 
ระดับ:  พรีเมียร์ชิป  แชมเปียนชิป  ลีกวัน  ลีกทู 
ถ้วย:  ลีกคัพ  ชาเลนจ์คัพ 
ทีมในพรีเมียร์ชิป:  Aberdeen  เซลติก  Hamilton Academical  ฮาร์ตออฟมิดโลเดียน  Hibernian  Kilmarnock  Livingston  Motherwell  เรนเจอส์  Ross County  St Johnstone  St Mirren 
ทีมในแชมเปียนชิป:  Alloa Athletic  Arbroath  Ayr United  Dundee  Dundee United  Dunfermline Athletic  Greenock Morton  Inverness Caledonian Thistle  Partick Thistle  Queen of the South 
ทีมในลีกวัน:  Airdrieonians  ไคลด์  Dumbarton  East Fife  Falkirk  Forfar Athletic  Montrose  Peterhead  Raith Rovers  Stranraer 
ทีมในลีกทู:  Albion Rovers  Annan Athletic  Brechin City  Cove Rangers  Cowdenbeath  Edinburgh City  Elgin City  ควีนส์พาร์ก  Stenhousemuir  Stirling Albion 
ทีมในอดีต:  Berwick Rangers  East Stirlingshire 
| ด ค กสมาชิกก่อตั้งสมาคมสโมสรยุโรป |
| --- | --- |
  บาร์เซโลนา   เรอัลมาดริด   เชลซี   แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด   ยูเวนตุส   มิลาน   ไบเอิร์นมิวนิก   ลียง   อายักซ์   โปร์ตู   เรนเจอส์   ดีนาโมซาเกร็บ   โอลิมเบียโกส   โคเปนเฮเกน   อันเดอร์เลคต์   บีร์กีร์การา 
| ด ค กแชมเปียนสกอตติชพรีเมียร์ชิป |
| --- | --- | --- |
| แชมป์ 9 สมัย |  เซลติก (2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2018–19, 2019–20, 2021–22, 2022–23) |  |
| แชมป์สมัยเดียว |  เรนเจอส์ (2020–21) |  |
สโมสรฟุตบอลโบลตันวอนเดอเรอส์

สโมสรฟุตบอลโบลตันวอนเดอเรอส์ (อังกฤษ: Bolton Wanderers Football Club) เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพในอังกฤษ ปัจจุบันแข่งขันในลีกวัน โดยเคยเล่นในระดับพรีเมียร์ลีก แม้โบลตันจะไม่ใช่ทีมระดับแนวหน้าแต่ก็เคยมีนักเตะที่มีชื่อเสียงย้ายมาเล่นให้กับทีมอย่างเช่น ยูริ จอร์เกฟฟ์, เฟร์นันโด เอียร์โร, เจย์ เจย์ โอโคชา, ฮิเดโตชิ นากาตะ และนีกอลา อาแนลกา และในปี พ.ศ. 2547 โบลตันเคยผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศลีกคัพแต่ก็พลาดแชมป์ไปด้วยการแพ้มิดเดิลส์เบรอ
ผู้เล่น > ผู้เล่นชุดปัจจุบัน

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
ผู้เล่น > ผู้เล่นชุดปัจจุบัน > ผู้เล่นที่ถูกยืมตัว

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
แหล่งข้อมูลอื่น

สโมสรฟุตบอลโบลตันวอนเดอเรอส์ ที่เฟซบุ๊ก
| ด ค กผู้เล่นชุดปัจจุบันของสโมสรฟุตบอลโบลตันวอนเดอเรอส์  |
| --- | --- |
 2 Emmanuel  3 Bunney  4 Lowe  5 Hobbs  6 Delaney  7 Buckley  8 ล. เมอร์ฟี  9 ด. เมอร์ฟี  10 O'Grady  11 Crawford  12 Fleming  14 Mellis  16 Georgiou  17 Bryan  18 Hamilton  19 Faal  20 Matthews  21 Brockbank  22 Politic  23 Dodoo  26 Edwards  27 Darcy  28 Nsiala  30 Zouma  33 Brown  34 Senior  35 Graham  36 King-Harmes  37 Hurford-Lockett  38 White  39 Brown-Sterling  40 Edmondson  41 Richards  42 Osigwe  43 Alexander  44 Riley  45 Whalley  46 Hutchinson  47 Fitzmartin  ผู้จัดการ: ฮิลล์ 
| ด ค กอีเอฟแอลลีกวัน |
| --- | --- | --- |
| สโมสรในฤดูกาล 2021–22 |  แอคคริงตัน สแตนลีย์  เอเอฟซี วิมเบิลดัน  โบลตันวอนเดอเรอส์  เบอร์ตันอัลเบียน  เคมบริดจ์ยูไนเต็ด  ชาร์ลตันแอธเลติก  เชลต์นัมทาวน์  ครูว์อเล็กซานดรา  ดองคัสเตอร์โรเวอส์  ฟลีตวุดทาวน์  จิลลิงงัม  อิปสวิชทาวน์  ลินคอล์นซิตี  มิลตันคีนส์ดอนส์  มอร์คัม  ออกซฟอร์ดยูไนเต็ด  พลิมัทอาร์ไกล์  พอร์ตสมัท  รอเทอรัม  เชฟฟีลด์เวนส์เดย์  ชรูส์บรีทาวน์  ซันเดอร์แลนด์  วีแกนแอทเลติก  วิคัมบ์วอนเดอเรอส์  |  |
| ที่เคยอยู่ในฟุตบอลลีกวัน |  แบล็กเบิร์นโรเวอส์  บอร์นมัท  บาร์นสลีย์  แบล็กพูล  เบรนต์ฟอร์ด  แบรดฟอร์ดซิตี  ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน  บริสตอลซิตี  บิวรี  คาร์ไลล์ยูไนเต็ด  เชลท์นัมทาวน์  เชสเตอร์ฟีลด์  โคลเชสเตอร์ยูไนเต็ด  คอเวนทรี ซิตี  ครอว์ลีย์ทาวน์  ดาเกนแนมแอนด์เรดบริดจ์  เอ็กซิเตอร์ซิตี  ฮาร์ตลีพูลยูไนเต็ด  เฮริฟอร์ดยูไนเต็ด  ฮัดเดอส์ฟีลด์ทาวน์  ฮัลล์ซิตี  ลีดส์ยูไนเต็ด  เลสเตอร์ซิตี  ลีย์ตัน โอเรียนต์  มิลล์วอลล์  นอร์แทมป์ตันทาวน์  นอริชซิตี  นอตทิงแฮมฟอเรสต์  นอตส์เคาน์ตี  บริสตอลโรเวอส์  โอลดัมแอทเลติก  ปีเตอร์โบโรยูไนเต็ด  พอร์ตเวล  พลีมัทอาร์ไกล์  เพรสตันนอร์ทเอนด์  เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด  เซาแทมป์ตัน  สตีฟเนจ  สต็อกพอร์ต​ เคาน์ตี  สวอนซีซิตี  สวินดันทาวน์  เซาท์เอนด์ยูไนเต็ด  รอชเดล  สคันทอร์ปยูไนเต็ด  แทรนเมียร์โรเวอส์  ทอร์คีย์ยูไนเต็ด  วอลซอลล์  วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์  เร็กซ์แฮม  โยวิลทาวน์  |  |
| การแข่งขัน |  ฤดูกาล  ทีม (ทีมชนะเลิศ)  ผู้จัดการทีม (ปัจจุบัน)  สเตเดีย  ผู้ตัดสิน  |  |
| สถิติและรางวัล |  สถิติ  รางวัลฟุตบอลลีก  รองเท้าทองคำ  ถุงมือทองคำ  ผู้จัดการทีมยอดเยี่ยมประจำเดือน  ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือน  แฮต-ทริกส์  ผู้เล่นดาวรุ่งยอดเยี่ยมประจำเดือน  |  |
| การเงิน |  เจ้าของสโมสร  พรีเมียร์ลีก–ฟุตบอลลีกกัลฟ์  |  |
| ผู้สนับสนุน |  โคคา-โคลา (2004–10)  เอ็นพาวเวอร์ (2010–13)  สกายเบต (2013–18)  |  |
| การแข่งขันที่เกี่ยวข้อง |  เอฟเอคัพ  ฟุตบอลลีกคัพ  เพลย์ออฟ  |  |
| ฤดูกาล |  2004–05  2005–06  2006–07  2007–08  2008–09  2009–10  2010–11  2011–12  2012–13  2013–14  2014–15  2015–16  2016–17  2017–18  2018–19  2019–20  2020–21  2021–22  2022–23  2023–24  2024–25  |  |
| อนาคต | เลื่อนชั้นขึ้นสู่ อีเอฟแอลแชมเปียนชิป;  ตกชั้นสู่ อีเอฟแอลลีกทู |  |
เสนาธิการทหารบกสหรัฐ

| เสนาธิการทหารบก |
| --- | --- |
ธงเสนาธิการทหารบก
ผู้ดำรงตำแหน่งคนปัจจุบัน พลเอก แรนดี เอ. จอร์จ ตั้งแต่ 4 สิงหาคม 2023
สมาชิกของ: คณะเสนาธิการร่วม
รายงานต่อ: รมว.ทบวงทหารบก
ที่ว่าการ: เดอะเพนตากอน
ผู้แต่งตั้ง: ประธานาธิบดีโดยคำแนะนำและความยินยอมของวุฒิสภา
วาระ: สี่ปี
สถาปนา: 15 สิงหาคม ค.ศ. 1903
คนแรก: พลโท ซามูเอิล บี.เอ็ม. ยัง
เว็บไซต์: www.army.mil
เสนาธิการทหารบกสหรัฐ (อังกฤษ: Chief of Staff of the United States Army) เป็นตำแหน่งตามกฎหมายของกองทัพบกสหรัฐ และเป็นตำแหน่งระดับสูงสุดของนายทหารในกองทัพบกสหรัฐ ทำหน้าที่เป็นผู้แทนกองทัพบกในที่ประชุมคณะเสนาธิการร่วม และเป็นหัวหน้าที่ปรึกษาฝ่ายทหารของรัฐมนตรีว่าการทบวงทหารบก และเป็นที่ปรึกษาฝ่ายทหารของสภาความมั่นคงแห่งชาติ ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และของประธานาธิบดีสหรัฐ
เสนาธิการทหารบกสหรัฐจะได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดี โดยคำแนะนำและความยินยอมของวุฒิสภา มีวาระการดำรงตำแหน่งสี่ปีในยามปกติ ดำรงตำแหน่งได้ติดต่อกันสองวาระเฉพาะยามศึกสงครามและสถานการณ์ฉุกเฉินที่ประกาศโดยรัฐสภาสหรัฐ เสนาธิการทหารบกมียศทหารเป็นพลเอก
เสนาธิการทหารบกสหรัฐมีที่ทำงานอยู่ในอาคารเดอะเพนตากอน ไม่มีกองบัญชาการเป็นของตนเอง ไม่มีอำนาจบังคับบัญชากองทัพบกหรือหน่วยรบใด จึงมิอาจเทียบได้กับตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบกในประเทศอื่น กฎหมายสหรัฐว่าด้วยสายบังคับบัญชา บัญญัติให้การควบคุมบังคับบัญชาทหารสหรัฐทุกเหล่าทัพเป็นอำนาจของประธานาธิบดีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ซึ่งจะมอบคำสั่งโดยตรงให้แก่หน่วยบัญชาการรบรวม
สไปก์ จอนซ์

| สไปก์ จอนซ์ |
| --- | --- |
จอนซ์ ในงาน เทศกาลภาพยนตร์นิวยอร์ก 2013
เกิด: แอดัม สปีเกิล  (1969-10-22) ตุลาคม 22, 1969 (55 ปี) ร็อกวิลล์, รัฐแมริแลนด์, สหรัฐ
อาชีพ: ผู้ผลิตภาพยนตร์, นักแสดง, ช่างภาพ
ปีปฏิบัติงาน: 1985–ปัจจุบัน
คู่สมรส: โซเฟีย คอปโปลา  (สมรส 1999; หย่า 2003)
ญาติ: ซัม สปีเกล (น้องชาย)
สไปก์ จอนซ์ (อังกฤษ: Spike Jonze) ชื่อเกิด แอดัม สปีเกิล (อังกฤษ: Adam Spiegel) เกิดเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม ค.ศ. 1969 เป็นผู้กำกับมิวสิกวิดีโอ ผู้กำกับภาพยนตร์โฆษณา ชาวอเมริกัน เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในฐานะผู้กำกับและผู้สร้างภาพยนตร์และโทรทัศน์ มีผลงานโดดเด่นอย่างเช่นภาพยนตร์ในปี 1999 เรื่อง ตายละหว่า...ดูดคนเข้าสมองคน และภาพยนตร์ในปี 2002 เรื่อง แฝดนอกบท ทั้งสองเรื่องเขียนโดย ชาร์ลี คอฟแมน นอกจากนี้เขายังมีเครดิตเป็นผู้คิดร่วมในรายการของ เอ็มทีวี ซีรีส์เรื่อง แจ็กแอส
ผลงาน > ภาพยนตร์

| ปี | เรื่อง | ตำแหน่ง> กำกับ | ตำแหน่ง> เขียน | ตำแหน่ง> อำนวยการสร้าง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1999 | ตายละหว่า...ดูดคนเข้าสมองคน | ใช่ |  |  |
| 2001 | Human Nature |  |  | ใช่ |
| 2002 | แจ็กแอส ทีมสตั๊นท์พันธุ์สตึ |  | ใช่ | ใช่ |
| 2002 | แฝดนอกบท | ใช่ |  |  |
| 2006 | แจ็กแอส นัมเบอร์ทู |  | ใช่ | ใช่ |
| 2008 | Synecdoche, New York |  |  | ใช่ |
| 2009 | ดินแดนแห่งเจ้าตัวร้าย | ใช่ | ใช่ |  |
| 2010 | แจ็กแอสทรีดี |  | ใช่ | ใช่ |
| 2013 | รักดังฟังชัด | ใช่ | ใช่ | ใช่ |
| 2013 | คุณปู่โคตรซ่าส์ หลานบ้าโคตรป่วน |  | ใช่ | ใช่ |
ผลงาน > บทบาทการแสดง

| ปี | เรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- |
| 1994 | Mi Vida Loca | Teenage Drug Customer |  |
| 1997 | เกมตาย...ต้องไม่ตาย | Airbag EMT Beltran |  |
| 1999 | ฉกขุมทรัพย์มหาภัยขุมทอง | ไพรเวท เฟิร์สคลาส คอนราด วิก |  |
| 1999 | ตายละหว่า...ดูดคนเข้าสมองคน | ผู้ช่วย เดเร็ค แมนตินี่ |  |
| 2002 | keep your eyes open | พนักงาน จอนซ์ |  |
| 2002 | แจ็กแอส ทีมสตั๊นท์พันธุ์สตึ | เป็นตัวเอง |  |
| 2002 | แฝดนอกบท | เป็นตัวเอง |  |
| 2006 | แจ็กแอส นัมเบอร์ทู | เป็นตัวเอง |  |
| 2010 | Higglety Pigglety Pop! or There Must Be More to Life | แพลนต์ | พากย์เสียง |
| 2010 | แจ็กแอสทรีดี | เป็นตัวเอง |  |
| 2011 | เกมล้มยักษ์ | แอลัน | ไม่มีเครดิต |
| 2013 | รักดังฟังชัด | เอเลี่ยนเด็ก | พากย์เสียง |
| 2013 | คุณปู่โคตรซ่าส์ หลานบ้าโคตรป่วน | กลอเรีย |  |
| 2013 | คนจะรวย ช่วยไม่ได้ | ดเวย์น | ไม่มีเครดิต |
ผลตอบรับ

ผลตอบรับ ทั้งคำวิจารณ์และรายได้ จากการกำกับภาพยนตร์ทั้งหมด 4 เรื่องของ สไปก์ จอนซ์
| ชื่อ | รอตเทนโทเมโทส์ | เมทาคริติก | เมทาคริติก | ซีเนม่าสกอร์ | ทุนสร้าง | รายได้ทั่วโลก |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ตายละหว่า...ดูดคนเข้าสมองคน |  93% (8.13/10) (133 รีวิว) |  | 90 (36 รีวิว) | — | $13,000,000 | $32,387,051 |
| แฝดนอกบท |  91% (8.18/10) (207 รีวิว) |  | 83 (40 รีวิว) | C | $19,000,000 | $32,801,173 |
| ดินแดนแห่งเจ้าตัวร้าย |  73% (6.95/10) (268 รีวิว) |  | 71 (37 รีวิว) | B+ | $100,000,000 | $100,086,793 |
| รักดังฟังชัด |  94% (8.5/10) (272 รีวิว) |  | 90 (47 รีวิว) | B– | $23,000,000 | $48,163,815 |
| เฉลี่ย และ รวม |  88% (7.94/10) | 84 | 84 | B– | $155 ล้าน | $213,438,832 |
0–59% คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ไม่ชอบ  60–74% คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ชอบ  75–100% คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ชอบมาก
สีแดง 0–19 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ไม่ชอบเลย 20–39 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ไม่ชอบ สีส้ม 40–60 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ให้ปานกลาง สีเขียว 61–80 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ชอบ 81–100 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ชอบมาก
N/A ไม่ปรากฏ, หาข้อมูลไม่ได้
$ ดอลลาร์สหรัฐ
สโมสรฟุตบอลเรดิง

สโมสรฟุตบอลเรดิง (อังกฤษ: Reading F.C.) เป็นสโมสรฟุตบอล แข่งขันอยู่ในลีกวัน ของประเทศอังกฤษ เป็นสโมสรที่อยู่ในลีกล่างมากว่า 100 ปีก่อนที่จะสามารถเลื่อนชั้นขึ้นสู่พรีเมียร์ลีกได้สำเร็จในปี 2006 และเป็นการลงเล่นลีกสูงสุดครั้งแรกของสโมสรในยุคของสตีฟ ค็อปเปล เรดิงจบฤดูกาล 2006–07 ด้วยอันดับ 8 ก่อนที่จะตกชั้นลงในนัดสุดท้ายของฤดูกาล 2007–08 ทำให้สโมสรต้องขายนักเตะตัวหลักอย่าง เควิน ดอยล์, เดฟ คิตสัน, ลีรอย ลิต้า รวมถึงที่ไม่ยอมต่อสัญญากับทีมอย่าง สตีฟ ซิดเวลล์ กัปตันทีมเรดิงที่ย้ายไปอยู่แอสตันวิลลา และเรดิงก็พลาดการเลื่อนชั้นขึ้นสู่พรีเมียร์ลีกด้วยการแพ้เบิร์นลี่ย์ ในฤดูกาล 2009–10 เรดิงฟอร์มตกอย่างหนักเพราะสตีฟ คอปเปล ลาออกจากตำแหน่งและเป็นแบรนเดน ร็อดเจอร์ อดีตผู้จัดการทีมวัตฟอร์ดเข้ามาแทนที่ก่อนร็อดเจอร์จะถูกปลดออกจากตำแหน่งเนื่องจากทีมเสี่ยงต่อการตกสู่ลีก วัน ทีมจึงแต่งตั้งให้ไบรอัน แม็คเดอร์ม็อด ผู้ช่วยผู้จัดการทีมขึ้นมาคุมทีมชั่วคราวและก็สามารถทำผลงานได้ยอดเยี่ยมด้วยการบุกไปชนะลิเวอร์พูล 2-1 ในเกมส์เอฟเอ คัพ รอบสามนัดรีเพลย์
ในฤดูกาล 2011–12 ทีมสามารถจบอันดับดับด้วยการเป็นแชมป์ ของลีกแชมเปี้ยนชิพ ได้กลับขึ้นเล่นพรีเมียร์ลีกสำเร็จ ในฤดูกาล 2012–13
ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2014 เรดิงได้ถูกกลุ่มนายทุนจากประเทศไทย นำโดย คุณหญิงศศิมา ศรีวิกรม์ เข้าซื้อกิจการด้วยการเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ โดยมีชื่อของนายสัมฤทธิ์ ธนะกาญจนสุทธิ์ เป็นประธานสโมสร
ในฤดูกาล 2015–16 เรดิง ได้คาราบาวแดง เป็นผู้สนับสนุน โดยจะแสดงสัญลักษณ์ทางการค้าบนหน้าอกชุดแข่งทีมเหย้า และการบินไทย ในชุดแข่งทีมเยือน และสโมสรได้เดินทางมาแข่งขันนัดพิเศษกับไทยแลนด์ออลสตาร์ ที่สนามศุภชลาศัย ในวันที่ 8 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 แต่ทั้งนี้ได้มีกลุ่มผู้สนับสนุนสโมสรชาวอังกฤษแสดงความไม่พอใจในสัญลักษณ์ใหม่นี้โดยเฉพาะอย่างของคาราบาวแดง
 และก่อนเปิดฤดูกาล 2016–17 ได้แต่งตั้งยาป สตัม อดีตผู้เล่นกองหลังของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและทีมชาติเนเธอร์แลนด์ เป็นผู้จัดการทีม
แต่ต่อมาในปลายเดือนเมษายน ค.ศ. 2017 กลุ่มทุนจากประเทศไทย ได้ประกาศขายหุ้นสโมสร โดยยอมรับว่าไม่สามารถนำพาทีมสู่ความสำเร็จได้ ทั้งที่อยู่ในช่วงปลายฤดูกาล และทีมมีลุ้นเลื่อนขึ้นไปแข่งในพรีเมียร์ลีกฤดูกาลหน้า ด้วยการลงแข่งขันคัดเลือกหรือเพลย์ออฟ
ผู้เล่นชุดปัจจุบัน > ผู้เล่นทีมชุดแรก

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
ผู้เล่นชุดปัจจุบัน > ผู้เล่นที่ถูกยืมตัว

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
เจ้าหน้าที่สโมสร

คณะบริหาร
ผู้ฝึกสอนการรักษาประตู: ซัล บิบโบ
ส่วนล้น

ส่วนล้น (อังกฤษ: Overflow) คือ การที่เมื่อเรานำเลขสองจำนวน (เลขทั้งสองจำนวนเป็นตัวเลขแบบคิดเครื่องหมาย “Signed Number”) มาทำการบวกหรือลบกันแล้วผลลัพธ์ที่ได้ออกมานั้นอยู่นอกขอบเขตที่จำนานของบิตสามารถรับได้ 
ทำให้ผลลัพธ์ที่ได้ออกมานั้นเกิดการผิดพลาด
กรณีของการเกิด Overflow

แต่ใน ผลลัพธ์ แบบ 8 บิต จะแสดงคำตอบได้ เพียงแค่ 0100 1100

จะเห็นว่าผลลัพธ์ บิตแรก เป็น 0 ซึ่งหมายความว่า เป็นจำนวนบวก แต่ในความจริงแล้วผลลัพธ์เป็นจำนวนลบ

ทำให้คำตอบที่ได้นั้นผิดพลาดจากในกรณีที่2 ถ้าเราต้องการบวกค่าที่ได้ผลลัพธ์ออกมา

มีบิตเกินกว่าขอบเขตที่กำหนด เราควรเพิ่มบิต ให้มากขึ้นเพื่อให้คำตอบที่ออกมานั้นถูกต้อง

จากตัวอย่าง ควรเพิ่มบิตจาก 8 บิต เป็น 16 บิต
ปัญหาการเกิด Overflow เป็น ปัญหา ที่เกิดจากSoftWareไม่ใช่ ปัญหา ที่เกิดจาก HardWare

โปรแกรมเมอร์นั้นจะ ต้องทดสอบการเกิด Overflow

หลังจากบวกหรือลบ แล้ว โดยต้องทำการตรวจสอบและเปลี่ยนแปลงของบิตเครื่องหมาย

และโปรแกรมเมอร์เองก็ควรที่จะเขียนคำสั่งไว้สำหรับเปรียบเทียบบิตเครื่องหมายของทั้งสองจำนวนที่ จะบวกกัน

ไว้ด้วย เพื่อคอมพิวเตอร์จะได้เผื่อบิตไว้ใช้ในการคำนวณได้ และผลลัพธ์ที่ได้จะได้มีความถูกต้องแม่นยำ
เสนาธิการทหารอากาศสหรัฐ

| เสนาธิการทหารอากาศ |
| --- | --- |
Chief of Staff of the United States Air Force
ธงเสนาธิการทหารอากาศ
ผู้ดำรงตำแหน่งคนปัจจุบัน พลเอก เดวิด ดับเบิลยู. ออลวิน ตั้งแต่ 2 พฤศจิกายน 2023
กองทัพอากาศสหรัฐ
สมาชิกของ: คณะเสนาธิการร่วม
รายงานต่อ: รมว.ทบวงทหารอากาศ
ผู้แต่งตั้ง: ประธานาธิบดีโดยคำแนะนำและความยินยอมของวุฒิสภา
วาระ: สี่ปี
สถาปนา: 18 กันยายน 1947
คนแรก: พลเอก คาร์ล แอนดริว สปาทซ์
เว็บไซต์: Official Website
เสนาธิการทหารอากาศสหรัฐ (อังกฤษ: Chief of Staff of the United States Air Force) เป็นตำแหน่งตามกฎหมายของกองทัพอากาศสหรัฐ และเป็นตำแหน่งระดับสูงสุดของนายทหารในกองทัพอากาศสหรัฐ ทำหน้าที่เป็นผู้แทนกองทัพอากาศในที่ประชุมคณะเสนาธิการร่วม เป็นหัวหน้าที่ปรึกษาฝ่ายทหารของรัฐมนตรีว่าการทบวงทหารอากาศ และเป็นที่ปรึกษาฝ่ายทหารของสภาความมั่นคงแห่งชาติ ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และของประธานาธิบดี
เสนาธิการทหารอากาศสหรัฐจะได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดี โดยคำแนะนำและความยินยอมของวุฒิสภา มีวาระการดำรงตำแหน่งสี่ปีในยามปกติ ดำรงตำแหน่งได้ติดต่อกันสองวาระเฉพาะยามศึกสงครามและสถานการณ์ฉุกเฉินที่ประกาศโดยรัฐสภาสหรัฐ เสนาธิการทหารอากาศมียศทหารเป็นพลเอก
เสนาธิการทหารอากาศสหรัฐมีที่ทำงานอยู่ในอาคารเดอะเพนตากอน ไม่มีกองบัญชาการเป็นของตนเอง ไม่มีอำนาจบังคับบัญชากองทัพอากาศหรือหน่วยรบ จึงมิอาจเทียบได้กับตำแหน่งผู้บัญชาการทหารอากาศในประเทศอื่น กฎหมายสหรัฐว่าด้วยสายบังคับบัญชา บัญญัติให้การควบคุมบังคับบัญชาทหารสหรัฐทุกเหล่าทัพเป็นอำนาจของประธานาธิบดีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ซึ่งจะมอบคำสั่งโดยตรงให้แก่หน่วยบัญชาการรบรวม
เสนาเอกแห่งไอร์แลนด์

ไมเคิล ฮิคส บีช เอิร์ลเซนต์อัลด์วินที่ 1 ได้ตำแหน่งเป็น “เสนาเอกแห่งไอร์แลนด์” ในปี ค.ศ. 1874
เสนาเอกแห่งไอร์แลนด์ (อังกฤษ: Chief Secretary for Ireland) เป็นตำแหน่งราชการที่สำคัญของรับในระบบการปกครองของบริเตนในไอร์แลนด์ จนกระทั่งเมื่อมาถึงปลายสมัยการปกครองโดยสถาบันพระมหากษัตริย์ในไอร์แลนด์ เสนาเอกจะมีหน้าที่ที่คล้ายคลึงกับหน้าที่ของนายกรัฐมนตรีในรัฐสภาของสหราชอาณาจักร ตามทฤษฎีแล้วถือเป็นตำแหน่งทางการบริหารที่รองจากข้าหลวงใหญ่แห่งไอร์แลนด์ แต่ตั้งแต่ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 18 จนถึงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา เช่นเดียวกับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักร ที่สำนักเสนาเอกมักจะมามีอิทธิพลมากกว่าข้าหลวงใหญ่ในคณะรัฐมนตรี ต่อมา เมื่อไอร์แลนด์แยกตัวออกไปในปี ค.ศ. 1921 ทั้งตำแหน่งข้าหลวงใหญ่และเสนาเอกก็ยังคงมีอยู่ โดยข้าหลวงใหญ่เป็นผู้แทนของพระมหากษัตริย์ในทั้งสองสภา ขณะที่เสนาเอกเป็นผู้แทนของเขตการปกครองที่เหลือและยังคงทำหน้าที่ส่งผู้แทนไปยังรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์
แต่หลังจากสงครามกลางเมืองไอร์แลนด์แล้ว รัฐบาลใหม่ของไอร์แลนด์ก็ประกาศยกเลิกข้อตกลงและก่อตั้งเสรีรัฐไอร์แลนด์ขึ้นในปี ค.ศ. 1922 เมื่อการปกครองโดยตรงโดยสถาบันพระมหากษัตริย์ในปี ค.ศ. 1922 และการก่อตั้งสภาการปกครองของไอร์แลนด์สองสภา สภาหนึ่งที่สตอร์มอนท์สำหรับไอร์แลนด์เหนือ  และอีกสภาหนึ่งสำหรับเสรีรัฐไอร์แลนด์ ฉะนั้นบทบัญญัติของราชธรรมนูญจึงยุติลงโดยปริยาย ซึ่งทำให้ตำแหน่งข้าหลวงใหญ่และเสนาเอกถูกยุบตามไปด้วย ทำให้หน้าที่ทางด้านการปกครองจึงรวมเข้ากับกระทรวงแห่งประธานแห่งสภาการปกครองแห่งเสรีรัฐไอร์แลนด์ และนายกรัฐมนตรีแห่งไอร์แลนด์เหนือ
สโมสรฟุตบอลเรกซัม

สโมสรฟุตบอลเรกซัม (เวลส์: Clwb Pêl-droed Wrecsam, อังกฤษ: Wrexham Association Football Club) เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพของเวลส์ ตั้งอยู่ที่เมืองเรกซัม ประเทศเวลส์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1864 เป็นสโมสรฟุตบอลที่เก่าแก่ที่สุดในเวลส์และเป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสามของโลก ปัจจุบันพวกเขาลงเล่นในอีเอฟแอลลีกวัน
สโมสรเรกซัมเข้าร่วมในการแข่งขันนัดกระชับมิตรและบอลถ้วย และเข้าร่วมฟุตบอลลีกครั้งแรกด้วยการเข้าร่วมลีกเดอะคอมบิเนชัน ในปี 1890 สโมสรลงเล่น 13 ฤดูกาลในเดอะคอมบิเนชัน และอีก 2 ฤดูกาลในเวลช์ซีเนียร์ลีก โดยคว้าแชมป์คอมบิเนชัน 4 สมัยและแชมป์เวลช์ซีเนียร์ลีก 2 สมัย เข้าสู่ลีกเบอร์มิงแฮมแอนด์ดิสทริกต์ในปี 1905 ซึ่งจะยังคงอยู่จนกลายเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของดิวิชัน 3 นอร์ท ของฟุตบอลลีกในปี 1921 โดยใช้เวลา 37 ปีในโซนภาคเหนือจนกระทั่งถูกจัดให้อยู่ในฟุตบอลลีกดิวิชัน 3 ที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในปี 1958 จากนั้นจึงตกชั้นใน 2 ปีต่อมา เรกซัมได้เลื่อนชั้นจากดิวิชัน 4 ในฤดูกาล 1961–62 แต่ตกชั้นอีกครั้งใน 2 ปีต่อมา ใน ค.ศ. 1992 เรกซัมคว่ำแชมป์ดิวิชัน 1 ในฤดูกาลที่แล้วคืออาร์เซนอลในเอฟเอคัพ พวกเขายังเก็บชัยชนะเหนือสโมสรฟุตบอลโปร์ตู 1–0 ใน ค.ศ. 1984 ในศึกยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพ โดยเรกซัมมีสิทธิ์เข้าร่วมศึกยูโรเปียนคัพวินเนอส์คัพ เนื่องจากการคว้าแชมป์เวลส์คัพ; การแข่งขันในระดับยุโรปครั้งแรกของพวกเขาคือพบกับสโมสรฟุตบอลซือริชใน ค.ศ. 1972 และครั้งสุดท้ายคือการเล่นในโรมาเนียกับเปตรอลุลปลอเยชต์ใน ค.ศ. 1995 เรซคอร์สกราวด์สนามเหย้าของเรกซัม เป็นสนามฟุตบอลที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงใช้จัดการแข่งขันระดับนานาชาติ สถิติผู้ชมมากที่สุดเกิดขึ้นใน ค.ศ. 1957 เมื่อสโมสรพบกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดต่อหน้าผู้ชม 34,445 คน
การซื้อสโมสรในปี 2020 โดยไรอัน เรย์โนลส์ นักแสดงชื่อดังชาวแคนาดาและร็อบ แมคเอลเฮนนีย์ นักแสดงชาวอเมริกันและการประชาสัมพันธ์ผ่านซีรีส์สารคดี Welcome to Wrexham ทาง FX มีความสำคัญต่อการมองเห็นของสโมสรซึ่งนำไปสู่การได้รับฐานแฟนคลับใหม่ ๆ ทั่วโลกอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับทีมที่อยู่ในดิวิชั่น 5 หรือเนชันนัลลีก
ประวัติ > 1864–1905

สโมสรนี้ก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1864 โดยสมาชิกของสโมสรคริกเกตเรกซัมที่ต้องการกิจกรรมกีฬาในช่วงฤดูหนาว สิ่งนี้ทำให้พวกเขาเป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับห้าและเก่าแก่ที่สุดในเวลส์ เกมแรกอย่างเป็นทางการของพวกเขาเล่นในวันที่ 22 ตุลาคม ค.ศ. 1864 ที่สนามคริกเกตของเทศมณฑลเดอร์บีเชอร์ เจอกับ Prince of Wales Fire Brigade
ประวัติ > 2020–ปัจจุบัน:เจ้าของใหม่, กลับสู่ฟุตบอลลีก

บทความหลัก: สโมสรฟุตบอลเรกซัมในฤดูกาล 2020–21, สโมสรฟุตบอลเรกซัมในฤดูกาล 2021–22, สโมสรฟุตบอลเรกซัมในฤดูกาล 2022–23, สโมสรฟุตบอลเรกซัมในฤดูกาล 2023–24, และ สโมสรฟุตบอลเรกซัมในฤดูกาล 2024–25
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2020 ไรอัน เรย์โนลด์ส นักแสดงชาวแคนาดา และร็อบ แมคเอลเฮนนีย์ นักแสดงชาวอเมริกัน ซื้อสโมสรผ่าน RR McReynolds LLC ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากสมาชิก 2,000 คนของ Wrexham Supporters Trust และเสร็จสิ้นในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021 พวกเขารวมอยู่ในฟีฟ่า 22 โดยเป็นส่วนหนึ่งของ "Rest of the World" กลายเป็นสโมสรนอกลีกทีมแรกที่อยู่ในซีรีส์นี้ ในฤดูกาล 2021-2022 เรกซัมจบฤดูกาลด้วยตำแหน่งรองแชมป์ก่อนจะแพ้กริมสบีทาวน์ 4-5 ในรอบเพลย์ออฟรองชนะเลิศหลังต่อเวลาพิเศษ เรกซัมยังเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศเอฟเอโทรฟีปี 2022 แต่พวกเขาแพ้บรอมลีย์ 0-1
หลังจากการซื้อกิจการ ซีรีส์สารคดีชื่อ Welcome to Wrexham ได้รับการประกาศว่าดำเนินการผลิตโดย FX ร่วมกับ Boardwalk Pictures ซีรีส์เปิดตัวในวันที่ 24 สิงหาคม ค.ศ. 2022 บน FX และ Hulu ในสหรัฐ ตามด้วยการเปิดตัวทางดิสนีย์+ ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ในวันถัดมา การซื้อกิจการโดยเรย์โนลด์ส และแมคเอลเฮนนีย์ และการประชาสัมพันธ์ผ่านสารคดี Welcome to Wrexham มีผลกระทบอย่างมากต่อสโมสร ซึ่งนำไปสู่การได้ฐานแฟนบอลใหม่ทั่วโลกซึ่งไม่เคยมีมาก่อนสำหรับทีมในดิวิชัน 5 ชื่อเสียงของสโมสรเริ่มดึงดูดการรายงานข่าวโดยเฉพาะจากสื่อกีฬาระดับโลก ซึ่งปกติแล้วจะไม่รายงานข่าวให้กับทีมนอกพรีเมียร์ลีก สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับสโมสรและลีกอื่น ๆ ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก โดย เดอะการ์เดียน ตั้งข้อสังเกตว่า "ทุกสโมสรต้องการ 'ทำตามเรกซัม' แต่ไม่ใช่ทุกสโมสรจะทำได้"
สโมสรผ่านเข้าสู่รอบที่ 4 ในเอฟเอคัพ ฤดูกาล 2022–23 โดยเป็นสโมสรในเนชันนัลลีกเพียงสโมสรเดียวที่ทำได้ โดยเอาชนะคอเวนทรีซิตี ในรอบที่ 3 แต่ในที่สุดพวกเขาก็ตกรอบด้วยน้ำมือของเชฟฟีลด์ยูไนเต็ด การแข่งขันกับเชฟฟิลด์ยูไนเต็ดคือการแข่งขันฟุตบอลที่มีผู้ติดตามมากที่สุดของอีเอสพีเอ็น ในทุกแพลตฟอร์มดิจิทัล เรกซัมแข่งขันกับนอตส์เคาน์ตีตลอดทั้งฤดูกาลเพื่อชิงตำแหน่งจ่าฝูงของลีก และทั้งคู่สร้างสถิติใหม่สำหรับชัยชนะ ประตู และผลต่างประตูในเนชันนัลลีก ขณะที่นำหน้าอันดับ 3 อยู่ 20+ คะแนนเมื่อจบฤดูกาล ในวันเสาร์ที่ 22 เมษายน ค.ศ. 2023 เรกซัมคว้าแชมป์ลีกสมัยแรกในรอบ 45 ปี และเลื่อนชั้นสู่อีเอฟแอลลีกทู หลังจากห่างหายไป 15 ปี หลังจากเปิดบ้านเอาชนะบอร์แฮม วูด 3-1 ในฤดูกาลนั้น สโมสรทำคะแนนได้สูงสุดถึง 111 คะแนน ซึ่งเป็นสถิติใหม่สำหรับฟุตบอลลีก 5 ดิวิชั่นของอังกฤษ โดยชนะทีมนอตส์เคาน์ตี คว้าแชมป์และได้สิทธิ์เลื่อนชั้นโดยอัตโนมัติ
เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2023 เรกซัมลงเล่นฟุตบอลลีกนัดแรกในรอบ 15 ปี โดยแพ้ในบ้านต่อมิลตันคีนส์ดอนส์ ในปีงบประมาณที่สิ้นสุดในเดือนมิถุนายน 2023 สโมสรฟุตบอลเรกซัมมีรายได้เพิ่มขึ้นเกิน 10 ล้านปอนด์ หรือประมาณ 400 ล้านบาท
ฤดูกาล 2023–24 เรกซัมเลื่อนชั้นเป็นฤดูกาลที่สองติดต่อกัน ทำให้สโมสรได้เลื่อนชั้นขึ้นไปเล่นในอีเอฟแอลลีกวันซึ่งเป็นลีกดิวิชั่นสามของฟุตบอลอังกฤษ โดยจบอันดับสองของตาราง ตามหลังสต็อกพอร์ตเคาน์ตีซึ่งคว้าแชมป์ไปครอง ในเดือนเมษายน ปี 2024 กลุ่มนักลงทุนของสโมสรเนกาซ่าได้เข้ามาถือหุ้นในสโมสรเรกซัมจำนวน 5% ในทางกลับกัน ทั้งสองเจ้าของยังได้เข้าซื้อหุ้นส่วนน้อยในสโมสรเนกาซาอีกด้วย สโมสรฟุตบอลเรกซัมได้เข้าร่วมสมาคมสโมสรยุโรป (ECA) ในเดือนสิงหาคม 2024
ฤดูกาล 2024–25 นับเป็นการกลับมาสู่ลีกวันอีกครั้งหลังจากห่างหายไปนานถึง 19 ปี และยังเป็นการแข่งขันนัดที่ 5,000 ในลีกของสโมสรอีกด้วย ในนัดที่เปิดบ้านเอาชนะวิคัมบ์วอนเดอเรอส์
สนามเหย้า

ตั้งแต่ปี 1864 เรกซัมได้เล่นแมตช์ในบ้านที่เรซคอร์สกราวด์ ซึ่งตั้งอยู่บนถนนโมลด์ซึ่งเป็นถนนสายหลักที่มุ่งหน้าสู่เรกซัม โดยตั้งอยู่ตรงข้ามย่าน Maesgwyn ซึ่งเป็นย่านที่อยู่อาศัย ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างมหาวิทยาลัยกลินเดอร์ และสถานีรถไฟกลินเดอร์เจเนอรัล ในเดือนสิงหาคม 2011 มหาวิทยาลัยกลินเดอร์ได้ซื้อสนามกีฬาและสนามฝึกซ้อมของสโมสรในเกรสฟอร์ดโดยเปลี่ยนชื่อสนามเป็น The Glyndŵr University Racecourse Stadium ต่อมาในปี 2016 Wrexham Supporters Trust ได้ทำสัญญาเช่าสนามเป็นเวลา 99 ปีและชื่อสนามเปลี่ยนกลับเป็น เรซคอร์สกราวด์ ความจุ 10,500 ที่นั่ง ทำให้ที่นี่เป็นสนามที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเนชันนัลลีก ในเดือนมิถุนายน 2022 สโมสรฟุตบอลเรกซัมได้ซื้อกรรมสิทธิ์ในเรซคอร์ส กราวด์จากมหาวิทยาลัยและกำลังวางแผนปรับปรุงสนาม สำหรับฤดูกาล 2024–25 สนามเรซคอร์สกราวด์มีจำนวนผู้ชมสูงสุดที่ 13,214 คน เนื่องจากมีการขยายพื้นที่อัฒจันทร์ชั่วคราวฝั่งเดอะค็อปสแตนด์
ผู้เล่น > ผู้เล่นทีมชุดแรก

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
สโมสรฟุตบอลนอริชซิตี

สโมสรฟุตบอลนอริชซิตี (อังกฤษ: Norwich City Football Club) เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพอังกฤษ ตั้งที่เมืองนอริชในเทศมณฑลนอร์ฟอล์ก ปัจจุบันลงแข่งขันในอีเอฟแอลแชมเปียนชิป หลังจากที่ตกชั้นจาก พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2021–22 สโมสรก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1902 และได้ใช้งานแคร์โรว์โรดเป็นสนามเหย้านับตั้งแต่ ค.ศ. 1935 เป็นต้นมา สโมสรมีทีมคู่ปรับที่สำคัญคืออิปสวิชทาวน์ ซึ่งทั้งคู่พบกันมาแล้ว 134 ครั้งนับตั้งแต่ ค.ศ. 1902 และการพบกันของทั้งคู่ถูกเรียกว่าอีสต์แองกลิอันดาร์บี เพลงเชียร์ของแฟนบอลซึ่งมีชื่อว่า "ออนเดอะบอลซิตี" (On the Ball, City) ถือเป็นเพลงเชียร์ฟุตบอลที่เก่าแก่ที่สุดในโลก เพลงนี้แต่งขึ้นใน ค.ศ. 1890 และยังมีการร้องมาจนถึงปัจจุบัน
นอริชชนะเลิศลีกคัพสองสมัยในปี 1962 และ 1985 ผลงานที่ดีที่สุดในลีกของสโมสรคืออันดับที่สามในพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 1992–93
ชุดเหย้าของสโมสรคือชุดสีเหลืองและเขียว สโมสรมีฉายาว่า นกขมิ้น ซึ่งเป็นนกที่พบในพื้นที่นี้ (มีการพูดถึงนกชนิดนี้ครั้งแรกในศตวรรษที่ 16 โดยกลุ่มผู้อพยพที่ชื่อว่า "กลุ่มคนแปลกหน้า")