เพลงชาติมองโกเลีย
เนื้อร้อง > พ.ศ. 2493-2504 และ พ.ศ. 2534-2549

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ภาษามองโกล อักษรซีริลลิก | อักษรมองโกล |  | ปริวรรตเป็นอักษรโรมัน | อักษรไทย | คำแปล |
| Дархан манай хувьсгалт улс  Даяар Монголын ариун голомт  Дайсны хөлд хэзээ ч орохгүй  Дандаа энхжиж үүрд мөнхжинө.    Дахилт:  Хамаг дэлхийн шударга улстай  Хамтран нэгдсэн эгнээг бэхжүүлж  Хатан зориг, бүхий л чадлаараа  Хайртай Монгол орноо мандуулъя.    Ачит Ленин Сталины заасан  Ардын чөлөө, жаргалын замаар  Агуу Монгол орноо удирдсан  Ачит Сүхбаатар, Чойбалсан.    Дахилт:    Зоригт Монголын золтой ардууд  Зовлонг тонилгож, жаргалыг эдлэв  Жаргалын түлхүүр, хөгжлийн тулгуур  Жавхлант манай орон мандтугай.    Дахилт: | ᠳᠠᠷᠬᠠᠨ ᠮᠠᠨᠠᠶ ᠬᠤᠪᠰᠭᠠᠯᠲ ᠤᠯᠤᠰ  ᠳᠠᠶᠠᠷ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠭᠤᠯᠤᠮᠲᠠ  ᠳᠠᠢᠰᠨᠢ ᠺᠥᠯᠳ ᠺᠡᠽᠡᠡ ᠴ ᠣᠷᠣᠺᠭᠦᠢ  ᠳᠠᠩᠳᠠ ᠡ᠊ᠩᠬᠡᠵᠢᠵᠦ᠂ ᠡᠭᠦᠷᠢᠳᠡ ᠮᠦᠩᠬᠡᠵᠢᠨᠠ᠃    ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠳᠡᠯᠡᠭᠡᠢ ᠢᠨ ᠰᠢᠳᠤᠷᠭᠤ ᠤᠯᠤᠰ ᠲᠠᠢ  ᠬᠠᠮᠲᠤᠷᠠᠨ ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠰᠡᠨ ᠡᠪ ᠢᠶᠡᠨ ᠪᠡᠬᠢᠵᠢᠭᠦᠯᠵᠦ  ᠬᠠᠲᠤᠨ ᠵᠤᠷᠢᠭ ᠪᠦᠬᠦᠶᠢᠯᠠ ᠴᠢᠳᠠᠯ ᠢᠶᠠᠷ ᠢᠶᠠᠨ  ᠬᠠᠢᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠤᠷᠤᠨ ᠢᠶᠠᠨ ᠮᠠᠨᠳᠤᠭᠤᠯᠤᠢᠠ᠃    ᠠᠢᠳ ᠯᠶᠡᠨᠢᠨ ᠰᠳᠠᠯᠢᠨᠢ ᠵᠠᠠᠰᠠᠨ  ᠠᠷᠳᠢᠨ ᠴᠥᠯᠤᠤ ᠵᠠᠷᠭᠠᠯᠢᠨ ᠵᠠᠮᠠᠠᠷ  ᠠᠭᠤᠤ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠣᠷᠨᠣᠣ ᠤᠳᠢᠷᠳᠰᠠᠨ  ᠠᠢᠳ ᠰᠦᠬᠪᠠᠠᠳᠠᠷ ᠴᠣᠢᠪᠠᠯᠰᠠᠨ᠃    ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠳᠡᠯᠡᠭᠡᠢ ᠢᠨ ᠰᠢᠳᠤᠷᠭᠤ ᠤᠯᠤᠰ ᠲᠠᠢ  ᠬᠠᠮᠲᠤᠷᠠᠨ ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠰᠡᠨ ᠡᠪ ᠢᠶᠡᠨ ᠪᠡᠬᠢᠵᠢᠭᠦᠯᠵᠦ  ᠬᠠᠲᠤᠨ ᠵᠤᠷᠢᠭ ᠪᠦᠬᠦᠶᠢᠯᠠ ᠴᠢᠳᠠᠯ ᠢᠶᠠᠷ ᠢᠶᠠᠨ  ᠬᠠᠢᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠤᠷᠤᠨ ᠢᠶᠠᠨ ᠮᠠᠨᠳᠤᠭᠤᠯᠤᠢᠠ᠃    ᠵᠣᠷᠭᠳ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠽᠣᠯᠳᠣᠢ ᠠᠷᠳᠤᠳ  ᠵᠣᠪᠯᠣᠩᠭ ᠳᠣᠨᠢᠯᠭᠭᠣᠵ ᠵᠠᠷᠭᠠᠯᠢᠭ ᠡᠳ᠋ᠯᠡᠪᠡ  ᠵᠠᠷᠭᠠᠢᠨ ᠳᠦᠯᠬᠦᠦᠷ ᠬᠥᠭᠵᠯᠢᠢᠨ ᠳᠤᠯᠭᠤᠤᠷ  ᠵᠢᠪᠬᠤᠯᠠᠩᠲᠤ ᠮᠠᠨᠠᠶ ᠤᠷᠤᠨ ᠮᠠᠨᠳᠤᠲᠤᠭᠠᠢ᠃    ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠳᠡᠯᠡᠭᠡᠢ ᠢᠨ ᠰᠢᠳᠤᠷᠭᠤ ᠤᠯᠤᠰ ᠲᠠᠢ  ᠬᠠᠮᠲᠤᠷᠠᠨ ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠰᠡᠨ ᠡᠪ ᠢᠶᠡᠨ ᠪᠡᠬᠢᠵᠢᠭᠦᠯᠵᠦ  ᠬᠠᠲᠤᠨ ᠵᠤᠷᠢᠭ ᠪᠦᠬᠦᠶᠢᠯᠠ ᠴᠢᠳᠠᠯ ᠢᠶᠠᠷ ᠢᠶᠠᠨ  ᠬᠠᠢᠢᠷᠠᠲᠠᠢ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠤᠷᠤᠨ ᠢᠶᠠᠨ ᠮᠠᠨᠳᠤᠭᠤᠯᠤᠢᠠ᠃ | Darhan manaj huvyszgalt ulsz  Dajár mongolín ariun golomt  Dajszní höld hezé cs orohgüj  Dandá enhzsizs űrd mönhzsinö.    Dakhilt:  Hamag delhín sudarga ulsztaj  Hamtran negdszen egnég behzsűlzs  Hatan zorig, bühí l csadlárá  Hajrtaj Mongol ornó mandúlja.    Acsit Lyenin Sztaliní zászan  Ardín csölő, zsargalín zamár  Agú Mongol ornó udirdszan  Acsit Szühbátar, Csojbalszan.    Dakhilt:    Zorigt Mongolín zoltoj ardúd  Zovlong tonilgozs, zsargalíg edlev  Zsargalín tülhűr, högzslín tulgúr  Zsavhlant manaj oron mandtugaj.    Dakhilt:. | Darkhan manai khuvisgalt uls  Dayaar mongolyn ariun golomt  Daisny khöld khezee ch orokhgüi  Dandaa enkhjin üürd mönkhjinö.    Dakhilt:  Khamag delkhiin shudarga ulstai  Khamtran negdsen egneeg bekhjüülj  Khatan zorig, bükhii l chadlaaraa  Khairtai Mongol ornoo manduuliya.    Achit Lyenin Staliny zaasan  Ardyn chölöö, jargalyn zamaar  Aguu Mongol ornoo udirdsan  Achit Sükhbaatar, Choibalsan.    Dakhilt:    Zorigt Mongolyn zoltoi arduud  Zovlong tonilgoj, jargalyg edlev  Jargalyn tülkhüür, khögjliin tulguur  Javkhlant manai oron mandtugai.    Dakhilt: |  | ประเทศแห่งการปฏิวัติอันศักดิ์สิทธิ์ของเรา  คือรากเหง้าจากบรรพชนชาวมองโกลทั้งมวล  ไม่มีศัตรูใดพิชิตเราได้  จะมั่นคงเสมอ สืบทอดไปชั่วกาลนาน      ร้องประสานเสียง:  ประเทศเราจะมีสัมพันธภาพที่แข็งแกร่ง  ต่อบรรดาชาติผู้ทรงธรรมในโลก  ด้วยเจตจำนงและพลังของเราทั้งสิ้น  จงพัฒนาสรรค์สร้างมองโกเลียของเราเถิด    โดยแนวทางคำสอนจากเลนินและสตาลินผู้ยิ่งใหญ่  โดยแนวทางของประชาชน เสรีภาพและความสงบสุข  นำทางแด่มองโกเลียที่ยิ่งใหญ่  แก่ชุคบาตาร์และชอยบาลซาน     ร้องประสานเสียง:    ประชาชนผู้รุ่งโรจน์แห่งมองโกเลียอันหาญกล้า  เอาชนะซึ่งนานาทุกข์และได้มาซึ่งความสุข  กุญแจแห่งความยินดี และวิถีแห่งความก้าวหน้า  ชาติของเรา มองโกเลียอันสง่างาม จงเจริญสืบไป     ร้องประสานเสียง: |