รายชื่อประเทศในภาษาต่าง ๆ (J–P)
P

| ชื่อไทย | ชื่ออื่นไ |
| --- | --- |
ปากีสถาน: Bājīsītǎn - 巴基斯坦 (Mandarin Chinese), Bākistān - باكستان (Arabic), Pacistan (Welsh), Pakiseutan / P'ak'isŭt'an - 파키스탄 (Korean), Pakistan (Acehnese, Afrikaans, Alemannic, Armenian, Azeri, Danish, Dutch, Estonian, Faroese, Finnish, French, German, Icelandic, Indonesian, Italian, Malay, Maltese, Min Nan, Polish, Romanian, Romansh, Slovene, Turkish, Võro), Pakistán (Aragonese, Guaraní, Spanish), Pākistān - পাকিস্তান (Assamese, Bengali), Pakistan - Пакистан (Bashkir, Bulgarian, Russian, Serbian), Pákistán (Czech), Pakistán - Πακιστάν (Greek), Pakistan - פקיסטן (Hebrew), Pakistāna (Latvian), Pakistanas (Lithuanian), Pakistano (Esperanto), Pākīsthān - ปากีสถาน (Thai), Pakisutan (Inuktitut), Pakisutan - パキスタン (Japanese), Pakisztán (Hungarian), Pakystan - Пакистан (Ukrainian), Paquistán (Asturian), Paquistan (Franco-Provençal), Paquistão (Portuguese)
ปาเลา: Belau (Estonian, Palauan, Polish variant, Võro), Bóliú - 帛琉 (Mandarin Chinese - Taiwan), Pàláo - 帕劳 (Mandarin Chinese - PRC), Palaos (Asturian, Franco-Provençal, French), Paláou - Παλάου (Greek), Palau (Acehnese, Afrikaans, Aragonese, Austro-Bavarian, Azeri, Basque, Catalan, Cebuano, Central Bikolano, Czech, Danish, Dutch, Estonian alternate, Faroese, Finnish, German, Indonesian, Inuktitut, Irish, Italian, Lithuanian, Malay, Maltese, Min Nan, Polish, Portuguese, Romanian, Scots Gaelic, Slovene, Spanish, Welsh, West Frisian), Palaŭ - Палаў (Belarusian), Pālāu - পালাউ (Bengali), Palau - Палау (Bulgarian, Chuvash, Russian, Serbian, Ukrainian), Palāū - ޕަލާއޫ (Divehi), Palau - פלאו (Hebrew), Pa-la'u - པ་ལའུ།  (Tibetan), Palaǔo (Esperanto), Pālaw - ปาเลา (Thai), Pallau / P'allau - 팔라우 (Korean), Parao - パラオ (Japanese)
ดินแดนปาเลสไตน์ (ภายใต้การควบคุมของ อิสราเอล): Baghestin (Armenian), Bālèsītǎn - 巴勒斯坦 (Mandarin Chinese), Fələstin (Azeri), Filasṭīn - فلسطين (Arabic), Filastiniyya (Min Nan), Filistin (Turkish), Harashut hapalestinait - הרשות הפלשתינאית (Hebrew), Palästina (German), Palasṭīnuge Daulet - ފަލަސްޠީނުގެ ދައުލަތް (Divehi), Palæstina (Danish), Palesteina (Welsh), Palestiina (Estonian, Finnish, Võro), Palestin (Malay, Scots Gaelic), Palèstina (Acehnese), Palestina (Afrikaans, Aragonese, Asturian, Basque, Catalan, Czech, Dutch, Faroese, Filipino/Tagalog, Indonesian, Italian, Lithuanian, Maltese, Norwegian, Portuguese, Romanian, Spanish, Swedish), Palestina - Палестина (Chuvash, Serbian), Palestíni - Παλαιστίνη (Greek), Palestino (Esperanto), Palestinska administraciya - Палестинска администрация (Bulgarian), Palestyna - Палестина (Ukrainian), Palestyna - Палестына (Belarusian), Palestyna (Polish), Palisutinian (Inuktitut), Palleseutain / P'allesŭt'ain - 팔레스타인 (Korean), Paresuchina - パレスチナ (Japanese), Teritoriile Palestiniene (Romanian)
ปานามา: Bānámǎ - 巴拿馬/巴拿马 (Mandarin Chinese), Panama (Acehnese, Afrikaans, Azeri, Bambara, Basque, Cebuano, Central Bikolano, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Faroese, Finnish, Franco-Provençal, German, Icelandic, Indonesian, Inuktitut, Lithuanian, Lower Sorbian, Malay, Maltese, Polish, Romanian, Scots Gaelic, Slovene, Welsh), Panamá (Aragonese, Asturian, Breton, Extremaduran, French, Italian, Min Nan, Portuguese, Spanish), Panama - Панама (Belarusian, Bulgarian, Chuvash, Russian, Serbian, Ukrainian), Pānāmā - পানামা (Bengali), Panamà (Catalan), Panama - פנמה (Hebrew), Panama - パナマ (Japanese), Panama / P'anama - 파나마 (Korean), Pānāmā - ปานามา (Thai), Pa-na-ma - པ་ན་མ། (Tibetan), Panamás - Παναμάς (Greek), Panamo (Esperanto), Penamā - ޕެނަމާ (Divehi)
ปาปัวนิวกินี: Bābùyà Niǔ Jǐnèiyà - 巴布亞紐幾內亞/巴布亚纽几内亚 (Mandarin Chinese variant), Bābùyà Xīn Jǐnèiyà - 巴布亞新幾內亞/巴布亚新几内亚 (Mandarin Chinese), Paapua Uus-Guinea (Estonian), Paapua Vahtsõnõ Ginea (Võro), Papoasie-Novèla-Guinê (Franco-Provençal), Papoea Nieu-Guinee (Afrikaans), Papoea-Nieuw-Guinea (Dutch), Papoúa Néa Gouinéa - Παπούα Νέα Γουινέα (Greek), Papouasie-Nouvelle-Guinée (French), Papua Bagong Guineya (Central Bikolano), Papua Ginea Hachadasha - פפואה גינאה החדשה (Hebrew), Papua Guinea Baru (Indonesian variant), Papua Guinea Nuadh (Scots Gaelic), Papua Naujoji Gvinėja (Lithuanian), Papua-Neuguinea (German), Papua New Guinea (Acehnese, Bislama, Malay), Papua Niugini (Indonesian variant, Tok Pisin), Pāpuā Niw Kinī - ปาปัวนิวกินี (Thai), Papua Noua Guinee (Romanian), Papua-Nova Guiné (Portuguese), Papua-Nová Guinea (Czech, Slovak), Papua Nova Gvineja - Папуа Нова Гвинеја (Serbian), Papua Nova Gvineja (Slovene), Papua Nova Gvineya - Папуа Нова Гвинея (Bulgarian, Ukrainian),  Papua-Novaia Gvinėia - Папуа-Новая Ґвінэя (Belarusian), Papua-Novaya Gvineya - Папуа-Новая Гвинея (Russian), Papua-Nowa Gwinea (Polish), Papúa Nueva Guinea (Asturian, Spanish), Papua Nugini (Indonesian), Papua-Nuova Guinea (Italian), Papua Nutaaq Guinia (Inuktitut), Papua Nya Guinea (Swedish), Papua Ny Guinea (Danish), Papua Nýguinea (Faroese), Papua Ny-Guinea (Norwegian), Papuanyugini / P'ap'uanyugini - 파푸아뉴기니 (Korean), Papua Nyūginia - パプアニューギニア (Japanese), Papuásia-Nova Guiné (Portuguese variant), Papua Sin Guinea (Min Nan), Pápua Új-Guinea (Hungarian), Papua-Uusi-Guinea (Finnish), Papuwa Bagong Guniya (Filipino/Tagalog), Papua Yeni Qvineya (Azeri), Papua y Nueva Guinea (Aragonese), Papuo-Nov-Gvineo (Esperanto), Pāpuẏā Niugini - পাপুয়া নিউগিনি (Bengali), Papwa Gini Newydd (Welsh)
ปารากวัย: Bālāguī - 巴拉圭 (Mandarin Chinese), Paragoayi (Franco-Provençal), Paragouái - Παραγουάη (Greek), Paraguai (Aragonese, Inuktitut, Portuguese, Romansh, Scots Gaelic), Paraguái (Guarani), Paraguai - パラグアイ (Japanese), Paraguay (Acehnese, Afrikaans, Asturian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, French, German, Hungarian, Indonesian, Italian, Malay, Min Nan, Romanian, Spanish, Turkish), Paragvaĭ - Параґвай (Belarusian, Ukrainian), Paragvaj - Парагвај (Serbian, Slovene), Paragvajo (Esperanto), Paragvajus (Lithuanian), Paragvay - Парагвай (Bulgarian, Russian), Paragvæ (Icelandic), Paragwai - פאראגוואי (Hebrew), Paragwai / P'aragwai - 파라과이 (Korean), Paragwaj (Maltese, Polish), Pārākwây - ปรากวัย (Thai), Paraqvay (Azeri), Parawayi (Aymara, Quechua), Paregwai (Welsh), Pyārāguẏe - প্যারাগুয়ে (Bengali)
เปรู: Bìlǔ - 秘魯/秘鲁 (Mandarin Chinese), Perou (Breton), Pèrou (Franco-Provençal), Pérou (French), Peroú - Περού (Greek), Pèru (Acehnese), Peru (Afrikaans, Alemannic, Austro-Bavarian, Azeri, Bislama, Bosnian, Cebuano, Central Bikolano, Chavacano, Czech, Danish, Dutch, Finnish, German, Hungarian, Indonesian, Lithuanian, Malay, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Scots Gaelic, Slovene, Turkish), Perú (Aragonese, Asturian, Catalan, Faroese, Icelandic, Min Nan, Spanish), Pėru - Пэру (Belarusian), Peru - পেরু (Bengali), Peru - Перу (Bulgarian, Chuvash, Russian, Serbian, Ukrainian), Perũ (Guarani), Peru - פרו (Hebrew), Perù (Italian), Perū - ペルー (Japanese), Peru / P'eru - 페루 (Korean), Pērū - เปรู (Thai), Pe-ru - པེ་རུ། (Tibetan), Peruo (Esperanto), Peruu (Estonian, Võro), Perw (Welsh), Piruu (Inuktitut), Piruw (Aymara, Quechua)
ฟิลิปปินส์: Fēilǜbīn - 菲律賓/菲律宾 (Mandarin Chinese), Felipines (Franco-Provençal), y Ffilipin (Welsh), Filibīn - فلبين (Arabic), Filipaina (Samoan), Filipiene (Limburgish), Filipiinid (Estonian), Filipiiniq (Võro), Filipijnen (Dutch), Fîlîpîn (Kurdish), Filipina (Acehnese, Banyumasan, Indonesian, Malay), Filipinai (Lithuanian), Filipinak (Basque), Filipinas (Aragonese, Central Bikolano, Chavacano, Ilocano, Pampangan, Pangasinan, Portuguese, Spanish), Filīpinas (Latvian), Filipine (Romanian), Filipinen (Frisian), Filipines (Asturian, Catalan), Filipinet (Albanian), Filipini (Croatian, Slovene), Filipini - Филипини (Bulgarian, Serbian),  Filipinim - פיליפינים (Hebrew), Filipinler (Turkish), Filipinoj (Esperanto), Filipiny - Філіпіны (Belarusian), Filipíny (Czech, Slovak), Filipiny (Polish), Filipiny - Філіпіни (Ukrainian), na h-Eileanan Filipineach or na Filipìonan (Scots Gaelic variant), Filippiinit (Finnish), Filippin (Azeri), Filippinane (Norwegian - Nynorsk), Filippine (Italian), Filippinene (Norwegian - Bokmål), Filippinerna (Swedish), Filippinerne (Danish), Filippínes - Φιλιππίνες (Greek), Filippini (Maltese), Filippint - ฟิลิปปินส์ (Thai), Filippiny - Филиппины (Russian), Filippiny - Філіппіни (Ukrainian), Filippseyjar (Icelandic), Filippyne (Afrikaans), Filipsoyggjar (Faroese), Firipin - フィリピン (Japanese), Fülöp-szigetek (Hungarian), Hui-li̍p-pin (Min Nan), Philipāina - ফিলিপাইন (Assamese, Bengali), Philipāīns - फिलिपाईन्स (Marathi), Philipina (Indonesian variant), Philippinae (Latin), Philippine (Alemannic), Philippinen (German, Luxembourgish), Philippines (French, Vietnamese), Phi Luật Tân (Vietnamese variant), Pilipinas (Cebuano, Tagalog, Waray-Waray, Welsh), Pilipinebi - ფილიპინები (Georgian), Pilippinisi (Inuktitut), Pillipin / P'illip'in - 필리핀 (Korean), Filipine (Romanian)
หมู่เกาะพิตแคร์น: Eilean Bhaile a' Chùirn (Scots Gaelic), Isole Pitcairn (Italian), Kepulauan Pitcairn (Indonesian), Moo Koa Pitcairn - หมู่เกาะพิตแคร์น (Thai), Nísi Pítkern - Νήσοι Πίτκαιρν (Greek), Ostrovy Pitkern - Острови Піткерн (Ukrainian), Ostrva Pitkern - Острва Питкерн (Serbian), Pitcairn (Estonian, Finnish, Polish variant, Portuguese), Pitcairnovy ostrovy (Czech), Pítèkǎiēn qúndǎo - 皮特凯恩群岛 (Mandarin Chinese), Pitkeeon Jedo / P'itk'eŏn Chedo - 핏케언 제도 (Korean), Pitkerno salos (Lithuanian), Pitokean Shotō - ピトケアン諸島 (Japanese), Pitsuin Qikiqtat (Inuktitut), Wyspy Pitcairn (Polish)
โปแลนด์: Ba Lan (Vietnamese), Bōlán - 波蘭/波兰 (Mandarin Chinese), Būlandā - بولندا (Arabic), Gwlad Pwyl (Welsh), Lehastan - Լեհաստան (Armenian), Lengyelország (Hungarian), Lenkija (Lithuanian), an Pholainn (Irish), a' Phòlainn (Scots Gaelic), Poalen (Frisian), Poland (Malay), Polandia (Indonesian), Pōlǣn - โปแลนด์ (Thai), Pole (Afrikaans), Polen (Danish, Dutch, German, Low Saxon, Norwegian, Swedish), Polija (Latvian), Polin - פולין (Hebrew), Poljska (Bosnian, Croatian, Slovene), Poljska - Пољска (Serbian), Pólland (Faroese, Icelandic), Pollandeu / P'ollandŭ - 폴란드 (Korean), Pollando (Esperanto), Pologna (Romansh), Pologne (French), Poloneti - პოლონეთი (Georgian), Polonia (Basque, Italian, Latin, Romanian, Spanish),  Polonía - Πολωνία (Greek), Polónia (Portuguese), Polònia (Catalan), Polônia (Brazilian Portuguese), Polonja (Maltese), Polonya (Filipino, Tagalog, Turkish), Polşa or Ləhistan (Azeri), Pol'šča - Польшча (Belarusian), Pol'ŝča - Польща (Ukrainian), Polsha - Полша (Bulgarian), Pol'sha - Польша (Russian), Polska (Lower Sorbian, Polish), Polsko (Czech), Poľsko (Slovak), Poola (Estonian, Võro), Pōrando - ポーランド (Japanese), Poyln - פּױלן (Yiddish), Puola (Finnish), Puulanti (Inuktitut)
โปรตุเกส: Burtughāl - برتغال (Arabic), Bồ Đào Nha (Vietnamese), Lusitania (Latin variant), Pertual (Mirandese), a' Phortagail (Scots Gaelic), an Phortaingéil (Irish), Pōntukēt - โปรตุเกส (Thai), Poreutugal / P'orŭt'ugal - 포르투갈 (Korean), Portekiz (Turkish), Portiwgal (Welsh), Portogalía - Πορτογαλία (Greek), Portogallo (Italian), Portugal (Afrikaans, Armenian, Basque, Catalan, Croatian, Danish, Dutch, Estonian, Faroese, French, German, Indonesian, Low Saxon, Malay, Portuguese, Romansh, Scots Gaelic, Spanish, Swedish, Võro), Portugal - פורטוגל (Hebrew), Portúgal (Icelandic), Portugal - Португал or Portugalija - Португалија (Serbian), Portugal - פּאָרטוגאַל (Yiddish), Portugāle (Latvian), Portugali (Finnish), Portugalia (Polish, Romanian), Portugália (Hungarian), Portugalija (Lithuanian), Portugalio (Esperanto), Portugaliya - Португалия (Bulgarian, Russian), Portugall (Maltese), Portugallia (Latin), Portugalska (Lower Sorbian, Slovene), Portugalsko (Czech, Slovak),  Portugis (former Indonesian), Porutogaru - ポルトガル (Japanese), Púguó - 葡國/葡国 (Mandarin Chinese variant), Purtagāl - पुर्तगाल (Hindi), Purutugali (Inuktitut), Portuhaliya - Португалія (Ukrainian), Pútáoyá - 葡萄牙 (Mandarin Chinese)
ราชรัฐโมนาโก: Furstendömet Monaco (Swedish), Fürstentum Monaco (German), Fyrstedømmet Monaco (Danish, Norwegian), Kerajaan Monako (Indonesian), Kneževina Monako - Кнежевина Монако (Serbian), Kneževina Monako (Slovene), Knyazhestvo Monako - Княжество Монако (Bulgarian, Russian), Knyazivstvo Monako - Князівство Монако (Ukrainian), Księstwo Monako (Polish), Monacké kniežatstvo (Slovak), Monacké knížectví (Czech), Monacói Hercegség (Hungarian), Monaco (Polish variant), Monacon ruhtinaskunta (Finnish), Monaco Vürstiriik (Estonian), Mónàgē Dàgōngguó - 摩納哥大公國/摩纳哥大公国 (Mandarin Chinese), Monaka Princlando (Esperanto), Monako (Faroese, Polish variant), Monako - מונקו (Hebrew), Monako Gongguk / Monak'o Kongguk - 모나코 공국 (Korean), Monako kunigaikštystė (Lithuanian), Monako Prensliği (Turkish), Monako Taikōkoku - モナコ大公国 (Japanese), Munaku (Inuktitut), Prigkipáto tu Monakó - Πριγκηπάτο του Μονακό (Greek), Principado de Mónaco (Spanish), Principado de Mônaco (Brazilian Portuguese), Principado do Mónaco (Portuguese), Prinċipalità ta' Monako (Maltese), Principato di Monaco (Italian), Principatul Monaco (Romanian), Principauté de Monaco (French), Prinsdom Monaco (Dutch), Rajcharat Mōnākō - ราชรัฐโมนาโก (Thai), Tywysogaeth Monaco (Welsh), Principatul Monaco (Romanian), Prionnsachd Mhonaco (Scots Gaelic)
เปอร์โตริโก: Bōduō Lígè - 波多黎各 (Mandarin Chinese), Perto Rico - เปอร์โตริโก (Thai), Porto Rico (Indonesian alternate, Italian, Portuguese), Porto Riko (Turkish), Portoriko (Czech), Portoriko - Порторико (Serbian), Portoryko (Polish), Puereutoriko / P'uerŭt'orik'o - 푸에르토리코 (Korean), Puerto Rico (Finnish, Polish variant, Scots Gaelic, Spanish), Puerto Rikas (Lithuanian), Puerto Riko - Пуерто Рико (Bulgarian), Puerto Riko (Faroese, Indonesian), Puérto Ríko - Πουέρτο Ρίκο (Greek), Puerto-riko - פוארטו ריקו (Hebrew), Puerutoriko - プエルトリコ (Japanese), Puerto Ryko - Пуерто-Рико (Ukrainian), Puirutu Riku (Inuktitut)