stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ยุคเอโดะ
ศาสนาและวัฒนธรรม > ศาสนาคริสต์

ในยุคเซงโงกุมิชชันนารีคณะเยซูอิตชาวโปรตุเกสและสเปนเข้ามาเผยแพร่ศาสนาคริสต์โรมันคาทอลิกในญี่ปุ่น ทำให้มีศาสนิกชนในญี่ปุ่นจำนวนหนึ่งโดยเฉพาะบนเกาะคีวชูและภูมิภาคทางฝั่งตะวันตกของประเทศ โทโยโตมิ ฮิเดโยชิ พยายามจะปราบปรามศาสนาคริสต์หลายครั้งแต่ศาสนิกชนคริสเตียนยังดำรงอยู่ ในสมัยของโชกุนโทกูงาวะ อิเอยาซุ ศาสนิกชนชาวคริสต์ในญี่ปุ่นมีเสรีภาพในการนับถือและประกอบพิธีกรรมทางศาสนา แต่ต่อมาในค.ศ. 1614 โอโงโชอิเอยาซุออกประกาศห้ามการนับถือและเผยแพร่ศาสนาคริสต์ ในสมัยของโชกุนโทกูงาวะ ฮิเดตาดะ ด้วยอิทธิพลของลัทธิขงจื้อใหม่ทำให้รัฐบาลโชกุนปราบปรามศาสนาคริสต์มากขึ้น ในค.ศ. 1622 เกิดการสังหารชาวคริสเตียนจำนวนห้าสิบคนที่เมืองนางาซากิเรียกว่า การปราบปรามชาวคริสเตียนปีเง็นนะ (ญี่ปุ่น: 元和の大殉教; โรมาจิ: Genna-no-daijungyō) และในค.ศ. 1629 เกิดการปราบปรามชาวคริสเตียนที่นางาซากิอีกครั้ง รัฐบาลบากูฟุได้บังคับให้ชาวคริสเตียนทำการฟูมิเอะ (ญี่ปุ่น: 踏み絵; โรมาจิ: fumi-e) เหยียบย่ำลงบนรูปของพระเยซูเพื่อพิสูจน์ว่าตนไม่ได้เป็นคริสเตียน ในสมัยของโชกุนโทกูงาวะ อิเอมิตสึ มีนโยบาลการปิดประเทศและขับไล่ชาวโปรตุเกสและสเปนออกไปจากญี่ปุ่น ทำให้บาทหลวงชาวยุโรปไม่สามารถเข้ามาประกอบพิธีทางศาสนาในญี่ปุ่นได้ การกดขี่ชาวคริสเตียนอย่างหนักและภาวะอดอยากทำให้ชาวคริสเตียนที่แหลมชิมาบาระบนเกาะคีวชูก่อกบฏขึ้นในค.ศ. 1637 เรียกว่า กบฏชิมาบาระ (ญี่ปุ่น: 島原の乱; โรมาจิ: Shimabara-no-ran) ผู้นำกบฎได้ใช้ศาสนาคริสต์เป็นศูนย์รวมในการต่อต้านรัฐบาลโชกุน
หลังจากที่กบฎชิมาบาระถูกรัฐบาลโชกุนปราบปรามลง ทำให้ศาสนาคริสต์เกือบสูญสิ้นไปจากญี่ปุ่น รัฐบาลโชกุนเข้าตรวจสอบและควบคุมกิจกรรมของศาสนาคริสต์อย่างหนัก โดยใช้ระบบดังกะให้ประชาชนลงทะเบียนกับวัดในพื้นที่เพื่อให้วัดเป็นผู้สอดส่องดูแล อย่างไรก็ตามศาสนิกชนขาวคริสเตียนที่ยังเหลืออยู่จำต้องประกอบพิธีทางศาสนาและนับถือศาสนาคริสต์อย่างเป็นความลับ กลายเป็นชาวคริสเตียนลับ หรือคากูเระคริสเตียน (ญี่ปุ่น: 隠れキリシタン; โรมาจิ: Kakure Kirishitan) ซึ่งชาวคากูเระคริสเตียนใช้วิธีการต่างๆเพื่อหลบซ่อนและปิดบังกิจกรรมทางศาสนาของตนไม่ให้รัฐบาลโชกุนล่วงรู้ ยกตัวอย่างเช่นการสร้างรูปพระแม่มารีให้คล้ายคลึงกับพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร หรือการดัดแปลงบทสวดมิสซาให้คล้ายคลึงกับการสวดในพุทธศาสนา อย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไปเนื่องจากชาวคากูเระคริสเตียนขาดผู้นำทางศาสนาและมีคฤหัสถ์เป็นผู้ประกอบพิธีกรรมเนื่องจากขาดบาทหลวง ทำให้ความเชื่อและพิธีกรรมของชาวคากูเระคริสเตียนเบี่ยงเบนไปจากเดิมกลายเป็นลัทธิบูชารูปปั้นหรือลัทธิบูชาบรรพบุรุษ
ในค.ศ. 1865 ปลายยุคเอโดะ บาทหลวงชาวฝรั่งเศสชื่อว่าแบร์นาร์ เปตีฌ็อง (Bernard Petitjean) ผู้ก่อตั้งโบสถ์โออูระที่เมืองนางาซากิ ได้พบกับชาวคากูเระคริสเตียน บาทหลวงเปตีฌ็องพบว่าหลักความเชื่อและพิธีกรรมของชาวคากูเระคริสเตียนมีความแตกต่างจากศาสนาคริสต์ที่แท้จริงอย่างมาก บาทหลวงเปตีฌ็องจึงชักชวนให้ชาวคากูเระคริสเตียนกลับเข้าสู่ศาสนาคริสต์กระแสหลัก ชาวคากูเระคริสเตียนจำนวนมากจึงกลับเข้าสู่คริสตจักรโรมันคาทอลิกอีกครั้ง อย่างไรก็ตามมีชาวคากูเระคริสเตียนจำนวนหนึ่งปฏิเสธที่จะกลับเข้าสู่คริสตจักรโรมันคาทอลิกและยึดมั่นในความเชื่อและพิธีกรรมเดิมของตน กลายเป็นชาวฮานาเระคริสเตียน (ญี่ปุ่น: 離れキリシタン; โรมาจิ: Hanare Kirishitan)
ดูเพิ่ม

รัฐบาลเอโดะ
↑  ดิษฐาน, กรกิจ. ปฏิวัติเมจิ หน้า 31.
↑  https://www.encyclopedia.com/environment/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/fujiwara-seika
↑  "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-08-12. สืบค้นเมื่อ 2019-12-02.
ยุทธการที่เซกิงาฮาระ
เรือตราแดงหรือชูอินเซ็ง
ฮะเซะกุระ สึเนะนะงะ
สำนักยูชิมะ
โรนินสี่สิบเจ็ดคน
ความรุ่งเรืองของตลาดปลานิฮงบาชิ (สมัยเอโดะ) โดย Utagawa Kuniyasu
ตลาดข้าวเป็นที่อยู่ของพ่อค้าคนกลางขายข้าว ซึ่งเป็นชนชั้นที่มีอำนาจทางเศรษฐกิจมากในยุคเอโดะ
ภาพวาดเรือมอร์ริสันเทียบท่าอ่าวอูรางะในค.ศ. 1837
พลเรือจัตวา แมทธิว ซี. เพร์รี ผู้นำเรือรบของสหรัฐอเมริกาเข้าเรียกร้องให้ญี่ปุ่นเปิดประเทศเพื่อทำการค้า
ภาพวาดในค.ศ. 1861 แสดงถึงคติ"ซนโนโจอิ"
พระภิกษุฟูจิวาระ เซกะ (Fujiwara Seika) ผู้นำลัทธิขงจื้อใหม่มาสู่ญี่ปุ่นในยุคเอโดะ
โอกีว โซไร (Ogyū Sorai) นักปราชญ์ขงจื้อผู้ได้รับยกย่องว่าทรงอิทธิพลทางความคิดมากที่สุดในปลายยุคเอโดะ
รูปปั้นพระแม่มารีของชาวคากูเระคริสเตียน ซึ่งดัดแปลงให้คล้ายคลึงกับพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรในพุทธศาสนามหายาน แสดงถึงการปิดบังซ่อนเร้นความเชื่อของตนจากรัฐบาลโชกุน
รูปแบบไฟล์ภาพที่แลกเปลี่ยนได้

| --- | --- |

นามสกุลไฟล์:  .JPG, .TIF, .WAV, .PNG .WEBP
ผู้พัฒนา: JEIDA, ปัจจุบันคือ JEITA, CIPA
เปิดตัวครั้งแรก: 1995; 29 ปีที่แล้ว (1995)
รุ่นล่าสุด: 2.32 26 เมษายน 2010; 14 ปีก่อน (2010-04-26), ปรับปรุง พฤษภาคม 2019; 5 ปีที่แล้ว (2019-05) 
แยกสำหรับ: TIFF, JPEG, WAV
แยกไปยัง: DCF
Exif ของไฟล์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์
รูปแบบไฟล์ภาพที่แลกเปลี่ยนได้ (Exchangeable image file format, Exif) เป็นรูปแบบไฟล์ภาพที่มีข้อมูลอภิพันธุ์สำหรับภาพถ่าย พัฒนาขึ้นโดยฟูจิฟิล์ม และกำหนดมาตรฐานโดย สมาคมพัฒนาอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์แห่งญี่ปุ่น (JEIDA) ในขณะนั้น ใช้สำหรับเก็บภาพจากกล้องดิจิทัล
ข้อมูลเกี่ยวกับรุ่นของกล้องและเงื่อนไขการถ่ายภาพจะฝังอยู่ในภาพ และสามารถอ้างอิงและนำไปใช้ในโปรแกรมดูภาพหรือซอฟต์แวร์แก้ไขภาพได้ Exif 2.2 รวมมาตรฐานที่เรียกว่า Exif Print ซึ่งปรับให้เหมาะสมโดยอัตโนมัติตามข้อมูลเงื่อนไข ณ เวลาที่ถ่ายภาพ ทำให้ได้งานพิมพ์ในสถานะที่ถูกต้อง นอกจากนี้ยังสามารถแนบช่างภาพ ข้อมูลลิขสิทธิ์ ความคิดเห็น และอื่น ๆ
รูปแบบไฟล์ภาพที่รองรับ ได้แก่ JPEG, TIFF, JPEG XR (HD Photo) และ PNG
ข้อมูลอภิพันธุ์ที่บันทึกไว้

มีการบันทึกข้อมูลดังต่อไปนี้ ซึ่งสะดวกสำหรับผู้ใช้ เช่น อ้างอิงวันที่ถ่ายภาพและสถานที่ในภายหลัง จัดระเบียบภาพถ่ายตามนั้น พิมพ์ในขนาดที่เหมาะสม และอ้างอิงข้อมูลการตั้งค่าของกล้องในขณะที่ถ่ายภาพ
วันที่และเวลาที่ถ่ายภาพ - ละเอียดถึงหน่วยวินาที
ข้อมูลตำแหน่ง (การติดตามตำแหน่งทางภูมิศาสตร์) - ในกรณีของกล้องที่ติดตั้ง GPS และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แบบพกพา ละติจูด ลองจิจูด ความสูงเหนือระดับน้ำทะเล ฯลฯ จะถูกบันทึกโดยอัตโนมัติโดย GPS นอกจากนี้ แม้ว่ากล้องจะไม่ได้ติดตั้งเครื่องรับ GPS ก็สามารถเพิ่มข้อมูลตำแหน่งลงในภาพถ่ายได้ในภายหลังโดยใช้อุปกรณ์ที่เรียกว่า GPS logger หรือแอปพลิเคชันที่คล้ายกันในสมาร์ทโฟนและพกติดตัวไปกับกล้อง แม้ว่าฟังก์ชัน GPS จะได้รับความนิยมในกล้องของโทรศัพท์มือถือและสมาร์ทโฟน แต่ในปี 2019 GPS ยังไม่แพร่หลายแม้แต่ในกล้องระดับสูง เหตุผลน่าจะมาจากมุมมองของความเร็วตั้งแต่เริ่มต้นกล้องจนถึงการสังเกต GPS และผลกระทบต่อแบตเตอรี่ยังใช้งานได้ไม่เพียงพอ
ทิศทางการถ่ายภาพ - หากถ่ายภาพด้วยกล้องที่มีเข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์ หรือสมาร์ทโฟน ข้อมูลเกี่ยวกับทิศทางของกล้องในขณะที่ถ่ายภาพนั้นจะถูกเพิ่มเข้าไป
ชื่อผู้ผลิตกล้อง (ผู้ผลิต/ผู้จัดจำหน่าย)
ชื่อรุ่นของอุปกรณ์ถ่ายภาพ (เช่น ชื่อรุ่นของโทรศัพท์มือถือที่มีกล้อง สมาร์ทโฟน ฯลฯ)
ความละเอียดของภาพโดยรวม
ความละเอียดของหน่วยแนวนอนและแนวตั้ง
ความเร็วชัตเตอร์
แผ่นช่องรับแสง (ค่าเอฟ)
ความไวแสง ISO
โหมดวัดแสง
การใช้แฟลช
ค่าขั้นตอนการชดเชยแสง
ความยาวโฟกัส
ปริภูมิสี
ภาพย่อ (160 x 120 พิกเซล)
ปัญหาและมาตรการรับมือ

Exif ประกอบด้วยข้อมูลที่อาจระบุข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ข้อมูลตำแหน่ง GPS (ละติจูด และ ลองจิจูด) ณ เวลาที่ถ่ายภาพและวันที่และเวลาที่ถ่ายภาพ ตัวอย่างเช่น หากภาพถ่ายไม่ได้ถ่ายในสถานที่ท่องเที่ยวหรือพื้นที่ในเมือง แต่ถ่ายที่บ้าน ละติจูดและลองจิจูดที่ GPS ได้รับจะเป็นตำแหน่งของบ้าน เมื่อมีการเผยแพร่ภาพถ่ายบนทวิตเตอร์ หรือ บล็อก หากข้อมูล Exif ยังคงอยู่ บุคคลที่สามสามารถระบุตำแหน่งตามละติจูดและลองจิจูด ณ เวลาที่ถ่ายภาพจากข้อมูลตำแหน่ง Exif และมีความเสี่ยงที่จะกลายเป็นปัญหาได้ ไอโฟนมีข้อกำหนดเฉพาะข้อมูลตำแหน่งเท่านั้นที่จะถูกลบเมื่ออัปโหลดจากไอโฟนไปยัง SNS หรือแนบไปกับข้อความ ในขณะเดียวกัน ควรสังเกตว่าข้อกำหนดจะแตกต่างกันไปตามเงื่อนไขและระบบปฏิบัติการ
เพื่อเป็นการแก้ปัญหา สามารถตั้งค่าอุปกรณ์ถ่ายภาพแต่ละเครื่องไม่ให้ใส่ข้อมูล GPS หรือลบข้อมูล Exif ด้วยแอปพลิเคชัน นอกจากนี้ SNS และบล็อกบางแห่ง เช่น ทวิตเตอร์ และ อินสตาแกรม จะลบข้อมูล Exif โดยเฉพาะข้อมูลตำแหน่ง โดยทำการแปลงข้อมูลเองเมื่ออัปโหลดภาพ นอกจากนี้ เนื่องจากข้อมูล Exif สามารถเปลี่ยนแปลงได้ง่ายโดยซอฟต์แวร์ ฯลฯ ข้อมูล GPS ที่บันทึกจึงอาจเป็นข้อมูล Exif อาจถูกเขียนใหม่โดยเจตนา
ข้อมูลวันที่และเวลาที่ถ่ายภาพไม่ได้ระบุเป็น UTC แต่จะถูกบันทึกเฉพาะตามเวลาท้องถิ่น ขึ้นอยู่กับรุ่นและจะไม่บันทึกข้อมูลเขตเวลา อาจเป็นปัญหาได้เมื่อย้ายไปสถานที่ซึ่งต่างเขตเวลากัน กล้องบางรุ่นสามารถบันทึกข้อมูลเขตเวลาได้ แต่ฟังก์ชันส่วนนี้ขึ้นอยู่กับรุ่น
ใน Exif v2.31 สามารถบันทึกข้อมูลเขตเวลาได้แล้ว
รูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาซองคา

รูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาซองคาเสมือนบนมาร์ทโฟน
รูปแบบแป้นพิมพ์ภาษาซองคา เป็นแป้นพิมพ์มาตราฐานของภาษาซองคา เริ่มใช้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2000 โดยรัฐบาลภูฏานเป็นผู้ออกแบบ และได้ปรับปรุงแป้นพิมพ์ในปี ค.ศ. 2009 เพื่อรองรับอักขระ Unicode & ISO 10646
รูปแบบแป้นพิมพ์

ซองคา (ประเทศภูฏาน) - dz-BT
แหล่งข้อมูลอื่น

Dzongkha Keyboard Layout
Dzongkha Keyboard & Input Methods เก็บถาวร 2016-09-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน - National Library of Bhutan
Dzongkha Typing Tutor เก็บถาวร 2016-09-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Dzongkha Keyboard map เก็บถาวร 2009-05-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน -THDL
Dzongkha Unicode Keyboard for Windows เก็บถาวร 2009-05-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน - THDL
Dzongkha Keyboard for Mac OS X
Dzongkha Computing Instructions - Dzongkha Development Commission, Bhutan
ราชาธิปไตยแบบสืบสันตติวงศ์

ราชาธิปไตยแบบสืบสันตติวงศ์ เป็นรูปแบบหนึ่งของระบอบการปกครองและการสืบทอดอำนาจซึ่งราชบังลังก์จะถูกส่งมอบผ่านจากสมาชิกคนหนึ่งของตระกูลผู้ปกครองไปยังสมาชิกอีกคนหนึ่งในตระกูลเดียวกัน หนึ่งในผู้ปกครองมาจากตระกูลเดียวกันที่ประกอบกันเป็นราชวงศ์
ตามประวัติศาสตร์ เป็นระบอบราชาธิปไตยที่พบเห็นกันเป็นเรื่องปกติอย่างมากและยังคงเป็นรูปแบบที่โดดเด่นในระบอบราชาธิปไตยที่ยังเหลืออยู่ มีจุดข้อดีคือความต่อเนื่องของการรวมศูนย์กลางของอำนาจและความมั่นคั่งและความสามารถในการคาดการณ์ที่สามารถคาดหมายที่จะควบคุมวิธีการของการจัดการปกครองและให้การอุปถัมภ์ หากพระมหากษัตริย์ทรงมีพระปรีชาสามารถ ไม่กดขี่ข่มเหง และดำรงไว้ซึ่งฐานันดรศักดิ์ที่เหมาะสม นอกจากนี้อาจจะให้ข้อเสนอที่เป็นปัจจัยที่มั่นคงของความเป็นที่นิยมชื่นชอบและความภักดีต่อตระกูลผู้ปกครอง  การตัดสินวินิจฉัยสิ่งที่ถือว่าเป็นการกดขี่ ทรงเกียรติ และกระแสนิยมจะยังคงอยู่ในขอบเขตของพระมหากษัตริย์ ข้อเสียที่สำคัญของระบอบราชาธิปไตยแบบสืบสันตติวงศ์จะเกิดขึ้น เมื่อทายาทผู้มีสิทธิโดยตรงอาจจะไม่มีความเหมาะสมทางร่างกายหรือทางอารมณ์ที่แปรปรวนในการปกครอง ข้อเสียอื่น ๆ คือ ประชาชนไม่สามารถเลือกประมุขแห่งรัฐได้ ไม่ยินยอมที่จะมีการกระจัดกระจายความมั่นคั่งและอำนาจในวงกว้างของสังคมและความต่อเนื่องของโครงสร้างทางศาสนาและสังคม-เศรษฐกิจที่ล้าสมัย เพื่อสิทธิพิเศษส่วนใหญ่ของพระมหากษัตริย์ ตระกูล และผู้สนับสนุน
ในระบอบราชาธิปไตยแบบสืบสันตติวงศ์ส่วนใหญ่ที่ยังเหลืออยู่ ลำดับการสืบสันตติวงศ์โดยทั่วไปแล้วจะใช้บางรูปแบบของสิทธิของบุตรหัวปี แต่ก็มีวิธีการอื่น ๆเช่น สิทธิตามอาวุโส และสิทธิการสืบทอดมรดกของตระกูล (Tanistry) (ซึ่งจะมีการเสนอชื่อทายาทผู้มีสิทธิโดยตรงจากท่ามกลางผู้คัดเลือกที่มีคุณสมบัติที่ดีพร้อม).
ผลการวิจัยได้แสดงให้เห็นว่าระบอบการปกครองแบบการสืบสันตติวงศ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบของสิทธิของบุตรหัวปี จะมีเสถียรภาพมากกว่ารูปแบบของการปกครองแบบอำนาจเบ็ดเสร็จที่มีการจัดเตรียมการสืบทอดแบบทางเลือก
วงศ์เหยี่ยวปีกแหลม

| วงศ์เหยี่ยวปีกแหลม ช่วงเวลาที่มีชีวิตอยู่: สมัยโอลิโกซีน–สมัยโฮโลซีน, 30> 2–0Ma  PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N      |
| --- | --- |

เหยี่ยวเพเรกริน (Falco peregrinus)

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:: Animalia
ไฟลัม:: Chordata
ชั้น:: Aves
อันดับ:: Falconiformes
วงศ์:: Falconidae Vigors, 1824

วงศ์ย่อย
 Herpetotherinae  Polyborinae  Falconinae
วงศ์เหยี่ยวปีกแหลม (Falconidae) ประกอบไปด้วยเหยี่ยวและคาราคาราซึ่งเป็นนกล่าเหยื่อในเวลากลางวัน มีประมาณ 60 ชนิด วงศ์นี้แบ่งออกได้เป็น 3 วงศ์ย่อย คือ Herpetotherinae Polyborinae ประกอบด้วย คาราคารา และเหยี่ยวป่า และ Falconinae ประกอบด้วย เหยี่ยว, เหยี่ยวเคสเตรล และ เหยี่ยวแมลงปอ
อนุกรมวิธาน

วงศ์: Falconidae
สกุล Daptrius
สกุล Ibycter – (บางครั้งถูกรวมอยู่ใน Daptrius)
สกุล Phalcoboenus (4 ชนิด)
สกุล Caracara – (2 ชนิด)
สกุล Milvago (2 ชนิด)
สกุล Herpetotheres
สกุล Micrastur (7 ชนิด)
สกุล Spiziapteryx
สกุล Polihierax – (2 ชนิด รวมถึง Neohierax)
สกุล Microhierax – (5 ชนิด)
สกุล Falco –  (ประมาณ 37 ชนิด)
แหล่งข้อมูลอื่น

Falconidae videos, photos and sounds เก็บถาวร 2013-08-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน on the Internet Bird Collection
Falconidae sounds in the xeno canto collection
รายชื่อโบราณสถานในจังหวัดพิษณุโลก

| 0008693  | แหล่งเตาวัดนาม่วง |  | ท่าสะแก | ชาติตระการ | 17°16′12″N 100°39′00″E﻿ / ﻿17.270000°N 100.650000°E﻿ / 17.270000; 100.650000﻿ (SL. No. 0008693) ดูแผนที่ |  | ยังไม่ขึ้นทะเบียน ตาม พ.ร.บ.  |  |
↑  กรณีที่การประกาศในราชกิจจานุเบกษา เป็นการขึ้นทะเบียนตามพระราชบัญญัติโบราณสถาน โบราณวัตถุ ศิลปวัตถุ และพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พ.ศ. ๒๕๐๔
วงศ์เหงือกปลาหมอ

| วงศ์เหงือกปลาหมอ |
| --- | --- |

ดอกเหงือกปลาหมอ (Acanthus ebracteatus)

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: พืช Plantae
เคลด:: พืชมีท่อลำเลียง Tracheophytes
เคลด:: พืชดอก Angiosperms
เคลด:: พืชใบเลี้ยงคู่แท้ Eudicots
เคลด:: แอสเทอริด Asterids
อันดับ:: กะเพรา Lamiales
วงศ์:: เหงือกปลาหมอ Acanthaceae Juss.

สกุลต้นแบบ
Acanthus L.
วงศ์เหงือกปลาหมอ (ชื่อวิทยาศาสตร์: Acanthaceae) เป็นชื่อของวงศ์พรรณไม้วงศ์หนึ่ง เป็นพืชดอกมีใบเลี้ยงคู่ มีประมาณ 250 สกุลและ 2500 ชนิด
ย้อนรอยรัก 1997

| ย้อนรอยรัก 1997 |
| --- | --- |

ประเภท: รัก, ตลก,วัยรุ่น
สร้างโดย: ชิน ว็อน-โฮ   รยู เมียง-ฮัน
เขียนโดย: อี อู-จ็อง อี ซัน-ฮเย คิม รา-จู
กำกับโดย: ชิน ว็อน-โฮ
แสดงนำ: ช็อง อึน-จี ซอ อิน-กุก โฮยา ชิน โซ-ยุล อึน จี-ว็อน อี ซี-อึน ชัง ดง-อิล อี อิล-ฮวา ซง จง-โฮ
ผู้ประพันธ์เพลง: คิม  ฮัน-โจ
ประเทศแหล่งกำเนิด: เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ: ภาษาเกาหลี
จำนวนฤดูกาล: 1
จำนวนตอน: 16
การผลิต
สถานที่ถ่ายทำ: เกาหลีใต้
ผู้กำกับภาพ: โอ แจ-โฮ  แบ ย็อง-ซู
ความยาวตอน: วันอังคาร เวลา 23:00 (KST)
ออกอากาศ
เครือข่าย: ทีวีเอ็น
ออกอากาศ: 24 กรกฎาคม ค.ศ. 2012 (2012-07-24) – 18 กันยายน ค.ศ. 2012 (2012-09-18)
การแสดงที่เกี่ยวข้อง
Reply 1994
ย้อนรอยรัก 1997  (เกาหลี: 응답하라 1997; อาร์อาร์: Eungdabhara 1997; หรืออีกชื่อAnswer Me 1997)เป็นละครโทรทัศน์สัญชาติเกาหลีใต้ในปี พ.ศ. 2555 ที่เรื่องราวเกิดในยุค 1990–2000 เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองปูซาน ระหว่างเด็กสาวเด็กหนุ่ม
ย้อนรอยรัก 1997 ออกอากาศทางช่องเคเบิลทีวีเอ็น ในตอนที่ 14 ละครได้ฉายย้อนกลับไปในช่วง 7 สัปดาห์,และความนิยมของละครเรื่องนี้ทำให้มีขยายเพิ่มมาอีก 2 ตอน คือ 15-16 และออกอากาศทางช่อง  Mnet , OCN , O'live , Ongamenet และ OnStyle และตอนสุดท้ายของละครเรื่องนี้ได้รับความนิยมจากทีวีละครของเคเบิลเกาหลีใต้,และละครยังได้คำรับชมจากผู้ชมและนักวิจารณ์ว่าเป็นซีรีย์ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันและความสดใส
นักแสดง > นักแสดงหลัก

จอง อึน-จี รับบท ช็อง ซี-ว็อน .
ซอ อิน-กุก รับบท ยุน ยุน-แจ
โฮยา รับบท คัง จุน-ฮี
ชิน โซ-ยุล รับบท โม ยู-จ็อง
อึน จี-ว็อน  รับบท  โด ฮัก-ซาน
อี ซี-อึน รับบท พัง ชัง-แจ
ชัง ดง-อิล รับบท ชัง ดง-อิล
อี อิล-ฮวา รับบท อี อิล-ฮวา
ซง จ็อง-โฮ รับบท ยุน แท-ว็อน
นักแสดง > นักแสดงสมทบ

โน จี-ย็อน รับบท ชัง ดา-จี
ชัง คย็อง-มิ รับบท คย็องมิ
ซัน-อา รับบท ซัน-อา
นักแสดง > นักแสดงรับเชิญ

โทนี่ อัน รับบท ตัวเอง
คิม กุ๊ก-จิน รับบท ตัวเอง
คิม เย-ว็อน รับบท ชัง ช็อง-จู
มุน ฮี-จุน รับบท ตัวเอง
อิม ซี-วาน รับบท ทหารสำรอง
อี ยุน-ซ็อก รับบท  Gyu-gaeng
คิม จ็อง-มิน รับบท คนขับรถ
ชิน บง-ซ็อน รับบท ประธานแฟนคลับ วง  HOT(ในปูซาน)
ฮวังโบ รับบท
ชัง จู-ลิน  รับบท ลูกค้าร้านคาราโอเกะ
ช็อง เมียง-เค รับบท ลูกค้าร้านคาราโอเกะ
คิม แท-ว็อน รับบท ลูกค้าร้านคาราโอเกะ
ชเว มิน-กี รับบท ชเว ชิน-ซู
รยู แด รับบท อี แด-โฮ
พัก โช-รง รับบท อิล ฮวา(วัยสาว)
คัง ฮเย-ชัง รับบท ดง อิล (วัยหนุ่ม)
ยุน โบ-มี รับบท ชัง มิ(วัยสาว)
ชน จิน-ย็อง รับบท จุนฮย็อก (วัยหนุ่ม)
ยัง จุน-ฮย็อก รับบท ยุน จุน-ฮย็อก(พ่อของยุนแจ)
อี ย็อน-คย็อง รับบท มุน ชัง-มิ (แม่ของยุนแจ)
คิม คี-วุค รับบท พนักงานขายโทรศัพท์มือถือ
พัก จี-ยุน รับบท จุนฮี /แม่ค้า
ยุน ฮย็อง-บิน รับบท  อึน กี-ฮา
ยัง ซอ-ฮย็อง รับบท  อึน ดง-กี
อัน ย็อง-มิ รับบท ประธานแฟนคลับวง Sechs Kies
คัง ยู-มิ รับบท ประธานแฟนคลับ HOT
คิม แด-จู รับบท พีดี ด้วยเสียง โทรโข่ง
ชิน ดง-ยุบ รับบท พิธีกร ในงานประกาศรางวัล Golden Disk Awards (เสียง)
อี จูยอน รับบท คุณหมอ อี จู-ย็อน
อี โซ-จิน รับบท พิธีกรรายการทีวี
โก อิน-กน รับบท ลุงดงอิล
จีน่า รับบท  สาวนัดบอด
แพ แด-ฮี รับบท เพื่อนร่วมงานและเพื่อนดื่มของยุนแจ
การจัดอันดับ

| ตอนที่ | วันที่ออกอากาศ | ชื่อตอน | คะแนนเฉลี่ย TNmS > คะแนนเฉลี่ย (%) | คะแนนเฉลี่ย TNmS > พีค (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 01 | 2012-07-24 | สิบแปด | 1.20 | 1.80 |
| 02 | 2012-07-24 | สิ่งที่แตกต่างและไม่แตกต่าง | 1.20 | 1.80 |
| 03 | 2012-07-31 |  | 1.20 | 1.70 |
| 04 | 2012-07-31 | Fair Play | 1.20 | 1.70 |
| 05 | 2012-08-07 | Life's Counterattack | 1.60 | 2.10 |
| 06 | 2012-08-07 | Love Makes You Do Things You Didn't Do Before | 1.60 | 2.10 |
| 07 | 2012-08-14 | Future Hopes | 3.25 | 4.56 |
| 08 | 2012-08-14 | D-Day | 3.25 | 4.56 |
| 09 | 2012-08-21 | The Thread of Fate | 3.00 | 3.80 |
| 10 | 2012-08-21 | The Reason I Like You | 3.00 | 3.80 |
| 11 | 2012-08-28 | The Definition of Relationships | 3.46 | 4.43 |
| 12 | 2012-08-28 | The Meaning of a Hand | 3.46 | 4.43 |
| 13 | 2012-09-04 | Next Time... No, Now | 3.70 | 4.70 |
| 14 | 2012-09-04 | The Heart Is What Makes You Love | 3.70 | 4.70 |
| 15 | 2012-09-11 | While You Were Loving |  4.17 |  5.52 |
| 16 | 2012-09-18 | Why First Loves Don't Work Out | 7.55 | 9.47 |
การสร้าง

ทีวีอนุกรมส่วนใหญ่ประกอบไปด้วยนักร้องไอดอลที่มีประสบการณ์ทางด้านการแสดงนอกเหนือจากการ เมดา และวง เช็กคีย์(Sechs Kies)สมาชิกวง อึน จี-ว็อน มาแสดงด้วย(ก่อนหน้านี้อึนจีว็อนได้ร่วมงานผู้กำกับ ชิน ว็อน-โฮ และผู้เขียนบทจากรายการทูเดย์&วันไทน์ (2 Days & 1 Night))มันเป็นการ  premiered จะ hype น้อย.และคำพูดที่แข็งแกรงของปากและได้รับการเป็นผู้บริหารในฐานะผู้ผลิตที่มีคุณภาพสูงสุดอีกด้วยความรู้สึกที่แตกต่างของตนเป็นฉวัดเฉวียน ค่า syndrome การแสดง (ความหมายสแลงเกาหลีตีจริงกับแฟนเบสกระตือรือร้น)
และทีวีเคเบิลของเกาหลีประสบความสำเร็จ  1%จากละครเรื่อง ย้อนรอยรัก 1997 และโดยเอาคะแนนจากเคเบิลทีวีและได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก และการแสดงเรื่องนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นการแสดงที่ให้รายละเอียดดีมากในช่วงยุค 90 และแฟนคลับก็จะร้องเพลงให้กับศิลปินที่ตนชื่นชอบ a.ในสมัยนั้นคือ การพัฒนาแนวเพลงป๊อปเป็นต้นมา และบางคนคิคว่าวัฒนธรรมป๊อปคือ ใข่ในหิน ในละครอาจะมีฉากที่เซอร์ไฟสและอาจจะมีนักแสดงรับเชิญมาก็ได้ และมีเรื่องตลกมาก็ได้
ละครส่วนใหญ่ของเกาหลีใต้ ส่วนใหญ่จะฉากและการถ่ายทำอยู่ใน โซล และเสน่ห์ของเรื่องนี้คือการแสดงในความเป็นปูซาน และในเรื่องยังมีการพูดภาษาถิ่นคย็องซัง และ การเจรจายังใช้เวลาที่เฉพาะเจาะจงเฉพาะสถานที่สแลง
และในยุค 90 สะท้อนให้พิถีพิถันความสนใจในรายละเอียดป็นเพียงส่วนหนึ่งของการแสดง แฟนคลับยังได้ทึ่งกับเบาะแสที่ 2012 ฉากที่ลดลงในช่วงปกติเกี่ยวกับการที่จะจบลงด้วยกัน เช่นเดียวกับบางตอน และสมาร์ท, วิธีไหวพริบของที่อยู่ในความยากลำบากที่เพิ่มขึ้นของนักแสดงวัยรุ่นที่ทำให้มันเป็นเพียงแค่ความเป็นอยู่ในปัจจุบันในขณะที่มันกลับมาอยู่ในการตั้งค่ายุค 90 ปลายของแผนหลักของ ผู้ชมได้ยกย่องการแสดงความใกล้ชิดและความเป็นธรรมชาติที่มีความจริงใจที่เชื่อมต่อกับคน  แม้ผู้ที่อยู่นอกรุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่
ซอ อิน-กุก อึน จี-ว็อน อี ซี-อึน และ ชิน โซ-ยุล เมื่อวันที่ 15 กันยายน 2012 ได้เป็นพิธีกรในรายการ Saturday Night Live Koreaช่วงตอนของการแสดงตลกร่างซึ่งรวมถึงการละเล่นที่ เลียนแบบ ฉากในซีรีส์ของพวกเขา  วันที่ 20 กันยายน 2012 ซึ่งตอนพิเศษออกอากาศ eNews tvN เนื้อเรื่องวิดีโอเบื้องหลังฉากและ bloopers ไม่กี่จากชุด
จากละครสู่การเป็นนิยาย และนิยายเรื่อง ย้อนรอยรัก 1997 ถูกตีพิมพ์ ในเดือนมกราคม 2013
ทางผู้สร้าง ชินวอนโฮแก้ไขใหม่ทั้งหมด 16 เอพพิเศษ ของผู้อำนวยการตัด ดีวีดีที่ปล่อยออกมาในกุมภาพันธ์ 2013 นอกจากนี้ยังรวม 358 นาทีของวิดีโอพิเศษที่อยู่เบื้องหลังฉาก, ปล่อยไก่ รีลรวมทั้ง ความเห็น จากผู้กำกับและนักแสดง.
เพลงประกอบละคร

ละครยุค 90 เป็นเพลงที่เป็นต้นฉบับของตนเองตั้งแต่ขนาดใหญ่ของการแสดงอารมณ์เป็นเพลงที่มีลักษณะที่กำหนด และการขอบคุณ แฟนๆของการแสดง นักแสดงนำ ซอ อิน-กุก และ ช็อง อึน-จีและได้บันทึกเสียง เพลง Love Storyซอ อิน-กุกชนะการประกวดรายการ ซุปเปอร์สตาร์ เค 1และ อึนจี เป็นนักร้อง เกริล์กรุ๊ปวง เอพิงก์ และทั้งคู่ในส่วนที่ 1 เป็น  remake ของปี 1990 ของกลุ่มไอดอล คูล ของซิงเกิล  All For Youและทั้งคู่ได้บันทึกเสียงในส่วนที่ 2 เป็น remake จากซิงเกิล Just the Way We Love จากซาวด์แทร็ก 1999 ภาพยนตร์เรื่อง Love Wind Love Song.
และทั้งสองคนก็ประสบความสำเร็จจากชาร์ตเพลงเว็บไซด์เพลงออนไลน์รวมทั้ง ชาร์ตเพลง Gaon Single Chart and Billboard's K-Pop Hot 100  และ Gaon Single Chart 
และ ช็องและซอ ในการแสดงรายการเพลง  Mnet's M! Countdown วันที่ 6 กันยายน .ในวันที่ 19 กันยายน เพลง  "All For You" ได้รับรางวัลเพลงในรายการ  M! Countdown และรางวัลเพลง KM's Music Triangle..
เนื่องจากความนิยมของละคร ทำให้ทาง ซีเจอี &เอ็ม พิกเจอร์ในที่สุดก็เปิดตัวผู้อำนวยการสร้างของฉบับ ซาวด์แทร็กที่มีคุณสมบัติช็องและซอ ครอบคลุม เช่นเดียวกับเพลงยุค 90 ตลอดทั้งชุด นอกจากนี้ยังมีสมุดภาพขนาดเล็ก และที่อยู่เบื้องหลังฉากของซีดีและดีวีดี.ก็ที่จะปล่อยอัลบั้มอย่างเป็นทางการยอดขายของอัลบั้มประมาณ   12,500 หน่วย ที่สั่งผ่านล่วงหน้ามากมายขายาวด์ตัวเลขเฉลี่ย 5,000
เพลงประกอบละคร > รายชื่อเพลงในอัลบั้ม

| ข้อมูลอัลบั้ม | รายชื่อเพลง |
| --- | --- |
ย้อนรอยรัก 1997 เพลงประกอบละคร OST วันที่จัดจำหน่าย:  28 กันยายน 2555  ค่ายเพลง: CJ E&M: Tracklisting All For You - Seo In-guk and Jung Eun-ji  우리 사랑 이대로 (Just the Way We Love) - Seo In-guk and Jung Eun-ji  고백 (Confession) - Deli Spice  슬픈 우리 젊은 날 (Our Sad Younger Days) - UNO  애송이의 사랑 (Young Love) - Yangpa  슬프도록 아름다운 (The Sadder, the More Beautiful) - K2  바램 (Wish) - Toy  사랑하는 너에게 (To You, the One I Love) - Sechs Kies  Pilot - Jung Yeon-joon  눈물 (Tears) - Riaa  왜 하늘은... (Why the Heavens...) - Lee Ji-hoon  커플 (Couple) - Sechs Kies  To Heaven - Jo Sung-mo  루비 (Ruby) - Fin.K.L  메모리즈 (Memories) - Sa Joon
รางวัล > รางวัลที่ได้รับและเข้าชิง

| ปี | รางวัล | หมวดหมู่ | ผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อ | ผล | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2555 | Style Icon Awards | Top 10 Style Icons | ซอ อิน-กุก และ ช็อง อึน-จี | ชนะ |  |
| 2555 | Korea Drama Awards | Best New Actor | ซอ อิน-กุก | ชนะ |   |
| 2555 | Korea Drama Awards | Best Couple Award | ซอ อิน-กุก และ ช็อง อึน-จี | ชนะ |   |
| 2555 | Mnet Asian Music Awards | Best OST | "All For You" – ซอ อิน-กุก และ ช็อง อึน-จี | ชนะ |  |
| 2555 | K-Drama Star Awards | Rising Star Award | ซอ อิน-กุก และ ช็อง อึน-จี | ชนะ |  |
| 2555 | K-Drama Star Awards | Best Couple Award | ซอ อิน-กุก และ ช็อง อึน-จี | ชนะ |  |
| 2555 | K-Drama Star Awards | Best OST | "All For You" – ซอ อิน-กุก และ ช็อง อึน-จี | ชนะ |  |
| 2555 | Melon Music Awards | Best OST | "All For You" –ซอ อิน-กุก และ ช็อง อึน-จี | ชนะ |  |
| 2556 | Baeksang Arts Awards | Best New Actor (TV) | ซอ อิน-กุก | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2556 | Baeksang Arts Awards | Best New Actress (TV) | ช็อง อึน-จี | ชนะ |  |
| 2556 | Baeksang Arts Awards | Best Screenplay (TV) | อี อู-จ็อง | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2556 | Seoul International Drama Awards | Best Series Drama | ย้อนรอยรัก 1997  | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
กระแสและการตอบรับ

บทความหลัก: ย้อนรอยรัก 1994
ชุดนักเขียนบทบาทเดียวกันจากละครชุด ย้อนรอยรัก 1994ถูกผลิตและออกอากาศในปี 2013 โดยตั้งอยู่ในวิทยาเขตและมีวัฒนธรรมป๊อปในสมัยนั้นและการเกิดของ  K-pop และศิลปินเช่น Seo Taiji and Boys และ the basketball นอกจานี้ยังมีนักแสดง ชัง อิล-ดงและ อี อิล-ฮวา แต่ตัวอักษรที่แตกต่างกัน และนักแสดงจากละครเรื่อง ย้อนรอยรัก 1997 ได้ไปรับเชิญในละครเรื่อง ย้อนรอยรัก 1994 นักแสดงที่ไปรับเชิญ เช่น ช็อง อึน-จี ซอ อิน-กุก โฮยา ชิน โซ-ยุล อึน จี-ว็อน อี ซี-อึน และ อี จูยอน และบทบาทที่ได้ไปคือนักแสดงรับเชิญ
แหล่งข้อมูลอื่น

Reply 1997 official tvN website เก็บถาวร 2013-07-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เกาหลี)
ย้อนรอยรัก 1997 ที่เอกซ์ (ทวิตเตอร์) (เกาหลี)
ย้อนรอยรัก 1997 ที่เฟซบุ๊ก (เกาหลี)
ย้อนรอยรัก 1997 ที่ฮันซีเนมา
ย้อนรอยรัก 1997 ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
วงศ์เหมือดคน

| วงศ์เหมือดคน |
| --- | --- |

ช่อดอกของ Protea cynaroides

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:: Plantae
ไม่ได้จัดลำดับ:: Angiosperms
ไม่ได้จัดลำดับ:: Eudicots
อันดับ:: Proteales
วงศ์:: Proteaceae Juss.

สกุบ
 ดูเนื้อหา
วงศ์เหมือดคนหรือ Proteaceae /ˌproʊtiˈeɪsiː/ เป็นวงศ์ของพืชมีดอกที่กระจายพันธุ์ในซีกโลกใต้ มีสมาชิกประมาณ 80 สกุลและประมาณ1,600 สปีชีส์ อยู่ในอันดับProtealesเช่นเดียวกับวงศ์  Platanaceae และ Nelumbonaceae สกุลที่เป็นที่รู้จักทั่วไปได้แก่  Protea, Banksia, Embothrium, Grevillea, Hakea, Dryandra และ Macadamia
การจัดจำแนก

การจัดจำแนกตามแบบของ Weston and Barker (2006) โดยเพิ่มเติมสกุลจาก Mast et al. (2008) เป็นดังต่อไปนี้:
แหล่งข้อมูลอื่น

Images of proteaceae from the Australian National Botanical Gardens
Proteaceae in the Flora of China
Proteaceae in the NCBI Taxonomy Browser
Mapa
Bellendena montana เก็บถาวร 2006-05-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Placospermum coriaceum
Agastachys odorata เก็บถาวร 2012-11-30 ที่ archive.today
Capullos florales de Eidothea hardeniana เก็บถาวร 2012-11-29 ที่ archive.today
Dilobeia thouarsii
Faurea forficuliflora
Malagasia alticola
Cenarrhenes nitida
Franklandia triaristata
Inflorescencia de Aulax umbellata เก็บถาวร 2010-10-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Serruria florida เก็บถาวร 2013-04-21 ที่ archive.today
Vexatorella latebrosa เก็บถาวร 2002-08-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Spatalla racemosa เก็บถาวร 2010-10-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Diastella divaricata subsp. divaricata เก็บถาวร 2007-06-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Carnarvonia araliifolia
Knightia excelsa[ลิงก์เสีย]
Triunia youngiana
Orites revoluta
Helicia cochinchinensis
Hicksbeachia pilosa เก็บถาวร 2007-09-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Turrillia bleasdalei
ดอก ใบและผลของBanksia coccinea'
Isopogon anemonifolius