stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ยศทหารราชอาณาจักรยูโกสลาเวีย
สัญญาบัตร

| ชั้นยศ> NATO Code.กองทัพบก | นายพล (นายธง) Генерал> OF-10.กองทัพบก | นายพล (นายธง) Генерал> OF-9.กองทัพบก | นายพล (นายธง) Генерал> OF-8.กองทัพบก | นายพล (นายธง) Генерал> OF-7.กองทัพบก | นายพล (นายธง) Генерал> OF-6.กองทัพบก | นายพัน Пуковник> OF-5.กองทัพบก | นายพัน Пуковник> OF-4.กองทัพบก | นายพัน Пуковник> OF-3.กองทัพบก | นายร้อย Капетан> OF-2.กองทัพบก | นายร้อย Капетан> OF-2.กองทัพบก | นายร้อย Капетан> OF-1.กองทัพบก | นายร้อย Капетан> OF-1.กองทัพบก | นักเรียนนายร้อย> OF-D.กองทัพบก |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
อินทรธนู: 
| ภาษาเซอร์เบีย | Бојни Војвода | Војвода | Армијски генерал | Дивизијски генерал | Бригадни генерал | Пуковник | Потпуковник | Мајор | Капетан Прве Класе | Капетан Друге Класе | Поручник | Потпоручник |  |
แถบแขน: 
| ชื่อเรียก | Bojni Vojvoda | Vojvoda | Diviziski General | Armiski General | Brigadni General | Pukovnik | Potpukovnik | Major | Kapetan I klase | Kapetan II klase | Porucnik | Potporucnik |  |
| คำแปล | จอมพล | พลเอก | พลโท | พลตรี | พลจัตวา | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอก (พิเศษ) | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี |  |
กองทัพเรือ
| อินทรธนู | No equivalent |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ภาษาเซอร์เบีย | Бојни Војвода | Адмирал | Вице Адмирал | Контра Адмирал | Комодор | Капетан Бојног Брода | Капетан Фрегате | Капетан Корвете | Поручник Бојног Брода3 | Поручник Бојног | Поручник | Потпоручник |  |
แถบแขน: 
| ชื่อเรียก | Bojni Vojvoda | Admiral | Viceadmiral | Kontraadmiral | Komodror | Kapetan bojnog broda | Kapetan fregate | Kapetan korvete | Poručnik Bojnog Broda Prve Klase | Poručnik Bojnog Broda Druge Klase | Poručnik | Potporučnik |  |
| คำแปล | จอมพลเรือ | พลเรือเอก | พลเรือโท | พลเรือตรี | พลเรือจัตวา | นาวาเอก | นาวาโท | นาวาตรี | เรือเอก (พิเศษ) | เรือเอก | เรือโท | เรือตรี |  |
กองทัพอากาศ
| อินทรธนู | No equivalent |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ภาษาเซอร์เบีย | Бојни Војвода | Генерал | Генерал-Потпуковник | Генерал-Мајор | Бригадни Генерал | Пуковник | Потпуковник | Мајор | Капетан I класе | Капетан II класе | Поручник | Потпоручник |  |
แถบแขน: 
| คำแปล | จอมพลอากาศ | พลอากาศเอก | พลอากาศโท | พลอากาศตรี | พลอากาศจัตวา | นาวาอากาศเอก | นาวาอากาศโท | นาวาอากาศตรี | เรืออากาศเอก (พิเศษ) | เรืออากาศเอก | เรืออากาศโท | เรืออากาศตรี |  |
| Corps colours |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| ทหารปืนใหญ่ | พิทักษ์ชายแดน | ทหารม้า | ทหารช่าง | ทหารราบ | เสนารักษ์ |
ดูเพิ่ม

ยศทหารกองทัพประชาชนยูโกสลาเวีย
ยศทหารเซอร์เบียและมอนเตเนโกร
รักนี้เจ้จัดให้

| รักนี้เจ้จัดให้ |
| --- | --- |

ประเภท: ละครโทรทัศน์
สร้างโดย: บริษัทพุด-เดิ้น จำกัด
เขียนโดย: บทประพันธ์: อิสย่าห์-พิมพิสุธญ์ บทโทรทัศน์: นายนุกูล
กำกับโดย: เสกวสุ สิปปกรภควัชร
แสดงนำ: พัชฏะ นามปาน ภีรนีย์ คงไทย ณัฐรัฐ โมริส เลอกรอง วันสิริ อ่องอำไพ คณิน ชอบประดิถ
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด: ยอมแล้วทุกอย่าง − พัชฏะ นามปาน
ดนตรีแก่นเรื่องปิด: แล้วมันจะผ่านไป − พัชฏะ นามปาน
ประเทศแหล่งกำเนิด: ไทย
ภาษาต้นฉบับ: ไทย
จำนวนตอน: 13 ตอน
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง: ปาจรีย์ ณ นคร
ความยาวตอน: 150 นาที
ออกอากาศ
เครือข่าย: สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3
ออกอากาศ: 15 มิถุนายน พ.ศ. 2557 – 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2557
รักนี้เจ้จัดให้ เป็นละครโทรทัศน์แนวรัก-ตลก บทประพันธ์ จากเค้าโครงเรื่องของอิสย่าห์-พิมพิสุธญ์ บทโทรทัศน์โดย นายนุกูล กำกับการแสดงโดย เสกวสุ สิปปกรภควัชร ผลิตโดย บริษัท พุด-เดิ้น จำกัด โดยผู้จัด ปาจรีย์ ณ นคร ออกอากาศทุกวันศุกร์–อาทิตย์ เวลา 20:15–22:45 น. ทาง สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 นำแสดงโดย พัชฏะ นามปาน, ภีรนีย์ คงไทย, คณิน ชอบประดิถ, วันสิริ อ่องอำไพ, ณัฐรัฐ โมริส เลอกรอง และอรวิภา กนกนทีสวัสดิ์ เริ่มตอนแรกวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2557
นักแสดง > นักแสดงนำ

พัชฏะ นามปาน  รับบทเป็น  พลภัค (พีท) / พอล (ฝาแฝด)
ภีรนีย์ คงไทย  รับบทเป็น  จันทร์เคียงดาว มันตรากุล (ลูกจัน, แจ่มจัน)
ณัฐรัฐ โมริส เลอกรอง  รับบทเป็น  ณัฐ
วันสิริ อ่องอำไพ รับบทเป็น  จุ้มจิ้ม
คณิน ชอบประดิถ  รับบทเป็น  อาร์ท
เจสสิกา ภาสะพันธุ์  รับบทเป็น  อิงอร
อรวิภา กนกนทีสวัสดิ์  รับบทเป็น  มินตรา
ดีใจ ดีดีดี  รับบทเป็น  ป้าภา
ธงธง มกจ๊ก  รับบทเป็น  ปีโป้
นันทิกานต์ สิงหา  รับบทเป็น  แซนดี้
ฑิฆัมพร ศิริพรพันธ์  รับบทเป็น  อุ่นเรือน, แอนนี่
ชุลีพร ดวงรัตนตรัย  รับบทเป็น  ต๋อย
นักแสดง > นักแสดงรับเชิญ

พิจิตตรา สิริเวชชะพันธ์  รับบทเป็น กวาง
ขวัญฤดี กลมกล่อม  รับบทเป็น  นันทา (แม่ของจุ้มจิ้ม)
แพรพลอย ทัยคุปต์  รับบทเป็น  วิมาดา
วสันต์ อุตตมะโยธิน  รับบทเป็น  ป้าอ้อย
มาวิน ทวีผล  รับบทเป็น  แฟรงกี้
ภุชิสสะ ธนพัฒน์  รับบทเป็น  เต้ย
สุเชาว์ พงษ์วิไล  รับบทเป็น  สาโรจน์
อรสา อิศรางกูร ณ อยุธยา  รับบทเป็น
สุปราณี เจริญผล  รับบทเป็น  แม่ของลูกจัน
สมภพ เบญจาธิกุล  รับบทเป็น  พ่อของพีท/พอล
นิธินาฏ ราชนิยม  รับบทเป็น  พิธีกรรับเชิญในงานเปิดตัวหนังสือ
กิจมาโนชญ์ โรจนทรัพย์ (ครูลิลลี่)
วีระชัย หัตถโกวิท  รับบทเป็น น้าหวิน
ฐิภารินทร์ ยอดธนาสวัสดิ์  รับบทเป็น  อ้อย
โสฬส อรรถศริ
ยุพาพักตร์ วัชราภัย
อัจฉราภรณ์ กนกนทีสวัสดิ์
ตี๋ ดอกสะเดา
โซเฟีย ลา  รับบทเป็น  สาวไฮโซ
หม่อมเหยิน เทศทะวงศ์  รับบทเป็น  พระเจ้าตา
ด.ช.ธีรพงศ์ สุภาวงษ์  รับบทเป็น พีท (ตอนเด็ก)
ด.ช.ธรีเวช สุภาวงษ์  รับบทเป็น พอล (ตอนเด็ก)
ด.ญ. ฎาคริยา จันทจรูญ   รับบทเป็น จุ้มจิ้ม (ตอนเด็ก)
เพลงประกอบละคร

"ยอมแล้วทุกอย่าง'" (เพลงเปิด) − พัชฏะ นามปาน
"แล้วมันจะผ่านไป" (เพลงปิด) − พัชฏะ นามปาน
"แทงข้างหลังทะลุถึงหัวใจ" − พัชฏะ นามปาน
"มอ'ไซค์รับจ้าง" − พัชฏะ นามปาน
"กล่อม" − พัชฏะ นามปาน
"ไม่กล้าบอกเธอ" − พัชฏะ นามปาน
"รักไม่ต้องการเวลา" − พัชฏะ นามปาน
"รักไม่ต้องการเวลา" − เคลียร์
"คนสุดท้าย" − ณัฐรัฐ โมริส เลอกรอง
"ไม่ใช่ผู้ชาย" − วันสิริ อ่องอำไพ
"เต้นรำทำครัว" − ภีรนีย์ คงไทย
รางวัล

คมชัดลึก อวอร์ด ครั้งที่ 12 สาขาบทโทรทัศน์ยอดเยี่ยม (ปาจรีย์ ณ นคร)
เข้าชิงคมชัดลึก อวอร์ด ครั้งที่ 12 สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (พัชฏะ นามปาน)
เข้าชิงคมชัดลึก อวอร์ด ครั้งที่ 12 สาขาผู้กำกับละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยม (เสกวสุ สิปปกรภควัชร)
เอ็มไทยท็อปทอล์กอะเบาต์ 2015 สาขานักแสดงชายที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุด (พัชฏะ นามปาน)
เข้าชิงรางวัลโทรทัศน์ทองคำ ครั้งที่ 29 สาขานักแสดงนำชายดีเด่น (พัชฏะ นามปาน)
เข้าชิงรางวัลนาฏราช ครั้งที่ 6 สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (พัชฏะ นามปาน)
แหล่งข้อมูลอื่น

รักนี้เจ้จัดให้ ที่สยามโซน
| ไทยทีวีสีช่อง 3: ละครวันศุกร์–อาทิตย์ 20:15 – 22:45 |
| --- | --- | --- |
| ก่อนหน้า | รักนี้เจ้จัดให้ | ถัดไป |
| รักออกฤทธิ์ | รักนี้เจ้จัดให้ | ดาวเคียงเดือน |
ยศทหารพม่า
กองทัพพม่า > ชั้นประทวน

| กลุ่มชั้นยศ | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวนอาวุโส | นายทหารประทวน | นายทหารประทวน | นายทหารประทวน | นายทหารประทวน | นายทหารประทวน | นายทหารประทวน | พลสมัคร และพลทหาร | พลสมัคร และพลทหาร | พลสมัคร และพลทหาร | พลสมัคร และพลทหาร | พลสมัคร และพลทหาร | พลสมัคร และพลทหาร | พลสมัคร และพลทหาร | พลสมัคร และพลทหาร |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

|  กองทัพบกพม่า ด ค ก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ไม่มี เครื่องหมาย | ไม่มี เครื่องหมาย |
|  กองทัพบกพม่า ด ค ก | အရာခံဗိုလ် ’araākhaṃ bauilaʻ นายดาบเอก | အရာခံဗိုလ် ’araākhaṃ bauilaʻ นายดาบเอก | အရာခံဗိုလ် ’araākhaṃ bauilaʻ นายดาบเอก | အရာခံဗိုလ် ’araākhaṃ bauilaʻ นายดาบเอก | အရာခံဗိုလ် ’araākhaṃ bauilaʻ นายดาบเอก | အရာခံဗိုလ် ’araākhaṃ bauilaʻ นายดาบเอก | ဒုတိယအရာခံဗိုလ် dautaiya ’araākhaṃ bauilaʻ นายดาบโท | ဒုတိယအရာခံဗိုလ် dautaiya ’araākhaṃ bauilaʻ นายดาบโท | တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ khavai tapaʻ karpaʻ karīʺ จ่ากองร้อย | တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ khavai tapaʻ karpaʻ karīʺ จ่ากองร้อย | တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ สิบเอก | တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ สิบเอก | တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ สิบเอก | တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ สิบเอก | တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ สิบเอก | တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ สิบเอก | တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ สิบเอก | တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ สิบเอก | တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ สิบเอก | တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ สิบเอก | တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ สิบเอก | တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ สิบเอก | တပ်ကြပ် tapaʻ karpaʻ สิบโท | တပ်ကြပ် tapaʻ karpaʻ สิบโท | တပ်ကြပ် tapaʻ karpaʻ สิบโท | တပ်ကြပ် tapaʻ karpaʻ สิบโท | ဒုတိယတပ်ကြပ် dautaiya tapaʻ karpaʻ สิบตรี | ဒုတိယတပ်ကြပ် dautaiya tapaʻ karpaʻ สิบตรี |  |  |  |  |  |  | တပ်သား tapaʻ saāʺ พลทหาร | တပ်သားသစ် tapaʻ saāʺ sacaʻ ทหารใหม่ |
กองกำลังตำรวจ > ชั้นสัญญาบัตร

| กลุ่มชั้นยศ | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | นายพล / นายตำรวจชั้นนายพล | ตำรวจชั้นสัญญาบัตรอาวุโส | ตำรวจชั้นสัญญาบัตรอาวุโส | ตำรวจชั้นสัญญาบัตรอาวุโส | ตำรวจชั้นสัญญาบัตรอาวุโส | ตำรวจชั้นสัญญาบัตรอาวุโส | ตำรวจชั้นสัญญาบัตรอาวุโส | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | ตำรวจชั้นสัญญาบัตร | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | นักเรียนนายร้อย |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

 กองกำลังตำรวจพม่า ด ค ก: 
|  กองกำลังตำรวจพม่า ด ค ก |  |  | ရဲဗိုလ်ချုပ်ကြီး raaibauilaʻ khayupaʻ krīʺ พลตำรวจเอก | ရဲဗိုလ်ချုပ်ကြီး raaibauilaʻ khayupaʻ krīʺ พลตำรวจเอก | ဒုတိယရဲဗိုလ်ချုပ်ကြီး dautaiya raaibauilaʻ khayupaʻ krīʺ พลตำรวจโท | ဒုတိယရဲဗိုလ်ချုပ်ကြီး dautaiya raaibauilaʻ khayupaʻ krīʺ พลตำรวจโท | ရဲဗိုလ်ချုပ် raaibauilaʻ khayupaʻ พลตำรวจตรี | ရဲဗိုလ်ချုပ် raaibauilaʻ khayupaʻ พลตำรวจตรี | ရဲမှူးချုပ် raaimahūʺ khayupaʻ พลตำรวจจัตวา | ရဲမှူးချုပ် raaimahūʺ khayupaʻ พลตำรวจจัตวา | ရဲမှူးကြီး raaimahūʺ karī พันตำรวจเอก | ရဲမှူးကြီး raaimahūʺ karī พันตำรวจเอก | ဒုတိယရဲမှူးကြီး dautaiya raaimahūʺ karī พันตำรวจโท | ဒုတိယရဲမှူးကြီး dautaiya raaimahūʺ karī พันตำรวจโท | ရဲမှူး raaimahūʺ พันตำรวจตรี | ရဲမှူး raaimahūʺ พันตำรวจตรี | ဒုတိယရဲမှူး dautaiya raaimahūʺ ร้อยตำรวจเอก | ဒုတိယရဲမှူး dautaiya raaimahūʺ ร้อยตำรวจเอก | ရဲအုပ် raai ’aupaʻ ร้อยตำรวจโท | ရဲအုပ် raai ’aupaʻ ร้อยตำรวจโท | ရဲအုပ် raai ’aupaʻ ร้อยตำรวจโท | ဒုတိယရဲအုပ် dautaiya raai ’aupaʻ ร้อยตำรวจตรี | ဒုတိယရဲအုပ် dautaiya raai ’aupaʻ ร้อยตำรวจตรี | ဒုတိယရဲအုပ် dautaiya raai ’aupaʻ ร้อยตำรวจตรี | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย | ဒုတိယရဲအုပ်လောင်း dautaiya raai ’aupaʻ laoṅaʻʺ นักเรียนนายร้อย |  |  |
กองกำลังตำรวจ > ชั้นประทวน

| กลุ่มชั้นยศ | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวนอาวุโส | ตำรวจชั้นประทวน | ตำรวจชั้นประทวน | ตำรวจชั้นประทวน | ตำรวจชั้นประทวน | ตำรวจชั้นประทวน | ตำรวจชั้นประทวน | พลสมัคร และพลตำรวจ | พลสมัคร และพลตำรวจ | พลสมัคร และพลตำรวจ | พลสมัคร และพลตำรวจ | พลสมัคร และพลตำรวจ | พลสมัคร และพลตำรวจ | พลสมัคร และพลตำรวจ | พลสมัคร และพลตำรวจ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

|  กองกำลังตำรวจพม่า ด ค ก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ไม่มีเครื่องหมาย | ไม่มีเครื่องหมาย |
|  กองกำลังตำรวจพม่า ด ค ก |  |  |  |  |  |  | ရဲအရာခံဗိုလ် Raai ’araā khaṃ bauilaʻ จ่าสิบตำรวจ | ရဲအရာခံဗိုလ် Raai ’araā khaṃ bauilaʻ จ่าสิบตำรวจ |  |  | ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ สิบตำรวจเอก | ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ สิบตำรวจเอก | ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ สิบตำรวจเอก | ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ สิบตำรวจเอก | ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ สิบตำรวจเอก | ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ สิบตำรวจเอก | ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ สิบตำรวจเอก | ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ สิบตำรวจเอก | ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ สิบตำรวจเอก | ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ สิบตำรวจเอก | ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ สิบตำรวจเอก | ရဲတပ်ကြပ်ကြီး Raai tapaʻ karpaʻ krīʺ สิบตำรวจเอก | ရဲတပ်ကြပ် Raai tapaʻ karpaʻ สิบตำรวจโท | ရဲတပ်ကြပ် Raai tapaʻ karpaʻ สิบตำรวจโท | ရဲတပ်ကြပ် Raai tapaʻ karpaʻ สิบตำรวจโท | ရဲတပ်ကြပ် Raai tapaʻ karpaʻ สิบตำรวจโท | ဒုတိယရဲတပ်ကြပ် Dautaiya tapaʻ karpaʻ สิบตำรวจตรี | ဒုတိယရဲတပ်ကြပ် Dautaiya tapaʻ karpaʻ สิบตำรวจตรี |  |  |  |  |  |  | ရဲတပ်သား Raai tapaʻ saāʺ พลตำรวจ | ရဲတပ်သားသစ် Raai tapaʻ saāʺ sacaʻ พลตำรวจใหม่ |
รายชื่อมิวสิกวิดีโอต่างประเทศที่ถ่ายทำในประเทศไทย

รายชื่อมิวสิกวิดีโอต่างประเทศ‎ที่ถ่ายทำบางส่วนหรือทั้งหมดในประเทศไทย
Love Of A Lifetime - Firehouse ถ่ายทำบนเรือล่องแม่น้ำเจ้าพระยา
This Ain't A Love Song - Bon Jovi ถ่ายทำในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา
Groovejet - Spiller ถ่ายทำในกรุงเทพ เช่น ตรอกข้าวสาร
One Night In Bangkok - C21 ถ่ายทำที่สวนลุมไนท์บาซ่า
Girl, It's Alright - Steven Seagal มีการแต่งกายชุดไทย การเล่นสงกรานต์
Five Steps - Paran ถ่ายทำที่พัทยา และ กรุงเทพ มีการชกมวยไทย
"O"-Jeong. Ban. Hap. - Dong Bang Shin Gi ถ่ายทำในกรุงเทพ เช่น สนามหลวง
Mysterious Girl - Peter Andre  แสดงโดย แชมเปญ เอ็กซ์ ถ่ายทำที่เกาะพีพี
What I've done - Linkin Park มีภาพการจราจรบนถนนราชดำริ บริเวณหน้าเซ็นทรัลเวิลด์
COME WITH ME - Kumi Koda ถ่ายทำที่พัทยา
PEACH - Ai Otsuka ถ่ายทำที่ชะอำ
Les Mots - Keen'v ถ่ายทำที่ภูเก็ตอ่าวฉลอง
Love on Me - Galantis ถ่ายทำที่วัดถ้ำเสือ (จังหวัดกาญจนบุรี)และ วัดถ้ำเขาน้อย
Sansei Kawaii! - SKE48 ถ่ายทำที่พัทยา
Party - Girl's Generation ถ่ายทำที่เกาะสมุย
Boku wa Inai - NMB48 ถ่ายทำที่สถานีรถไฟหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ และอุทยานเฉลิมกาญจนาภิเษก จังหวัดนนทบุรี
รายชื่อมหาวิทยาลัยเรียงตามรางวัลโนเบลที่ได้รับ

รายชื่อสถาบันอุดมศึกษาและสถาบันวิจัยเรียงตามรางวัลโนเบลที่ได้รับ โดยจำนวนผู้รับรวมถึง นักศึกษา ศิษย์เก่า อาจารย์ นักวิจัยของสถาบันนั้น
โดยนับทั้งตอนก่อนและหลังที่จะได้รับ
ข้อมูลด้านล่างเป็นข้อมูลปี พ.ศ. 2548
| จำนวนรางวัล | สถาบันการศึกษา หน่วยงาน หรือ ส่วนวิจัย |
| --- | --- |
81: มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
79: มหาวิทยาลัยชิคาโก
75: มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
73: มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
61: สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ (เอ็มไอที)
58: มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์
47: มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด
37: มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด
32: มหาวิทยาลัยเกิททิงเงิน
31: มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ สถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนีย มหาวิทยาลัยจอนส์ฮอปกินส์
29: มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน
23: มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก
21: มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์
20: มหาวิทยาลัยร็อกเกอะเฟลเลอร์
19: มหาวิทยาลัยเยล มหาวิทยาลัยอิลลินอย เออร์แบนา-แชมเปญจน์ University College London
18: มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย
16: มหาวิทยาลัยเคสเวสเทิร์นรีเซิร์ฟ
16: มหาวิทยาลัยไลเดิน
15: มหาวิทยาลัยอุพซอลา
14: วิทยาลัยอิมพีเรียลลอนดอน วิทยาลัยเศรษฐศาสตร์และรัฐศาสตร์แห่งลอนดอน
13: มหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอน
11: มหาวิทยาลัยยูเทรกต์ ห้องปฏิบัติการเบลล์
10: มหาวิทยาลัยโคเปนเฮเกน
9: มหาวิทยาลัยวอชิงตัน มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน มหาวิทยาลัยเวียนนา City College of New York มหาวิทยาลัยเอดินบะระ
8: มหาวิทยาลัยโทรอนโต มหาวิทยาลัยมินนิโซตา
7: มหาวิทยาลัยแม็คกิลล์
6: มหาวิทยาลัยกราทซ์
5: มหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย
4: มหาวิทยาลัยโคโลราโด มหาวิทยาลัยปารีส มหาวิทยาลัยเพอร์ดู มหาวิทยาลัยออสโล มหาวิทยาลัยชาลส์ มหาวิทยาลัยวิตวอเตอส์แรนด์ วิทยาลัยสวอร์ธมอร์ มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น University of Texas Southwestern Medical Center
3: มหาวิทยาลัยดุ๊ก มหาวิทยาลัยแม็คมาสเตอร์ มหาวิทยาลัยแมรีแลนด์ มหาวิทยาลัยไรซ์ มหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์ สถาบันเทคโนโลยีอิลลินอย มหาวิทยาลัยแอริโซนา มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย Universidad Nacional Autonoma de Mexico วิทยาลัยโอเบอร์ลิน มหาวิทยาลัยวรอตสวัฟ
2: มหาวิทยาลัยจอร์จเมสัน มหาวิทยาลัยบราวน์ มหาวิทยาลัยนอตติงแฮม มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก มหาวิทยาลัยเท็กซัส ดัลลัส มหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็ม มหาวิทยาลัยเทนเนสซี  มหาวิทยาลัยรัตเกอรส์ สถาบันเทคโนโลยีสตีเวนส์ มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลีย United States Naval Academy State University of New York at Stony Brook มหาวิทยาลัยอีสต์แองเกลีย
1: มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ริเวอร์ไซด์ สถาบันเทคโนโลยีจอร์เจีย มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียสเตต มหาวิทยาลัยเท็กซัส ออสติน มหาวิทยาลัยทูเลน มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย Brandeis University Bryn Mawr College Emory University Jagiellonian University Juniata College มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมิชิแกน Ohio Wesleyan University สถาบันโพลิเทคนิคเรนส์ซเลียร์ วิทยาลัยบูรพศึกษาและการศึกษาแอฟริกา มหาวิทยาลัยลอนดอน มหาวิทยาลัยเตหะราน มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์ มหาวิทยาลัยแซแก็ด University of Texas Health Science Center at Houston มหาวิทยาลัยวอร์ซอ วิทยาลัยเวลส์ลีย์ วิทยาลัยวิลเลียมส์
ยุทธการที่ช่องเขาคุนหลุน

ยุทธการช่องเขาคุนหลุน (จีนตัวย่อ: 昆仑关战役; จีนตัวเต็ม: 崑崙關戰役; พินอิน: Kūnlúnguān Zhànyì) เป็นหนึ่งในยุทธการของความขัดแย้งระหว่างกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นและกองทัพปฏิวัติแห่งชาติจีน โดยรอบบริเวณช่องเขาคุนลุ้น ซึ่งเป็นตำแหน่งเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญของมณฑลกวางสี โดยกองทัพญี่ปุ่นวางแผนที่จะตัดเสบียงของจีนที่เชื่อมโยงกับอินโดจีนฝรั่งเศส แต่กองทัพจีนสามารถต่อสู้กับการโจมตีได้รับชัยชนะในที่สุด
การรบ

กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นเปิดตัวการโจมตีครั้งใหญ่เข้ารุกล้ำมาในมณฑลกวางสี ด้วยความตั้งใจที่จะกำจัดเส้นทางการจัดหาสนับสนุนยุทธโธปกรณ์ของจีนผ่านดินแดนที่ควบคุมของฝรั่งเศสในเวียดนาม  หน่วยรบญี่ปุ่นชั้นเยี่ยม กองพลที่ 5 ได้รับหน้าที่เป็นหัวหอกในการรุกของญี่ปุ่น หลังจากได้ยึดครองเมืองหนานหนิง ในพฤศจิกายน ค.ศ. 1939 ญี่ปุ่นได้ยึดจุดสำคัญของช่องเขาคุนหลุนและเตรียมพร้อมที่จะโจมตีกองทัพจีนที่ปกป้องจุงกิงซึ่งเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐจีนในระหว่างสงคราม
เมื่อตระหนักว่าการอยู่เฉยจะส่งผลให้ถูกตัดเส้นทางโดยญี่ปุ่น นายพล ไป๋ ฉงซี ซึ่งมีพื้นเพเป็นชาวกวางสี ได้เสนอขอให้รัฐบาลคณะชาติให้การสนับสนุน ซึ่งจอมทัพเจียงไคเชกได้ส่งหน่วยที่ 5 จากมณฑลหูหนานเพื่อต่อสู้กับญี่ปุ่น
หน่วยที่ 5 เป็นหน่วยยอดเยี่ยมที่สุดในกองทัพปฏิวัติแห่งชาติจีนและเป็นหน่วยจีนเพียงไม่กี่หน่วยที่มีรถถังและรถหุ้มเกราะ ทหารของหน่วยเป็นทหารผ่านศึกที่มีเคยผ่านการต่อสู้ก่อนหน้ากับกองทัพญี่ปุ่นมาก่อนและส่งผลให้ขวัญกำลังใจในการสู้รบสูง นายพลตู หยูหมิง ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการหน่วยที่ 5 ส่งสองหน่วยงานเพื่อโจมตีช่องเขาคุนหลุนที่ยึดครองโดยญี่ปุ่น การโจมตีของหน่วยใหม่ที่ 22 จบลงด้วยการตัดกำลังเสริมของญี่ปุ่นออกจากด้านหลังและยังส่งผลให้พลเอกมะซะโอะ นาคามูระผู้บัญชาการของญี่ปุ่นเสียชีวิต
ญี่ปุ่นตอบโต้ทันทีโดยส่งหน่วยยอดเยี่ยมของกองพลที่ 5 และกองพลที่ 21 ซึ่งได้เคยเข้าร่วมรบในสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น, ที่มีฉายา "ดาบที่ไม่มีวันหัก".  ต้องเผชิญกับความเป็นไปได้ที่จะถูกตัดออกอย่างสมบูรณ์กองทัพญี่ปุ่นจึงต้องพึ่งพากำลังทางอากาศเพื่อส่งเสบียงสำคัญก่อนที่พลเอกนาคามูระจะเสียชีวิต เขายอมรับในบันทึกประจำวันของเขาว่าความสามารถในการต่อสู้ของทหารจีนนั้นเหนือกว่ารัสเซียที่กองพลน้อยพบในแมนจูเรีย การรบครั้งนี้เป็นชัยชนะครั้งสำคัญครั้งแรกของกองทัพจีนนับตั้งแต่ยุทธการอู่ฮั่น เป็นผลให้กองทัพจีนมีขวัญกำลังใจและเห็นโอกาสที่จะสู้รบกับญี่ปุ่น
แกลเลอรี

ก่อนการสู้รบของยุทธการคุนหลุน ไป๋ ฉงซีได้ไปเยี่ยมทหารที่แนวหน้าเพื่อให้กำลังใจและตรวจสอบสถานการณ์ของหน่วยที่ 5
แหล่งข้อมูลอื่น > แผนที่ภูมิประเทศ

Lai-pin NF49-1
Nanning NF49-5
พลโทมัตสึอิ ทะคุโระ หนึ่งในคณะผู้บัญชาการกองพลที่ 5 แห่งกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น
รายพระนามพระมหากษัตริย์ราชวงศ์เซี่ย

ราชวงศ์เซี่ย ปกครองจีนระหว่าง 2100-1600 ปีก่อนคริสตกาล
| พระนาม1> ลำดับ | พระนาม1> ครองราชย์นาน (ปี)2 | พระนาม1> จีน | พระนาม1> พินอิน | พระนาม1> มายส์เหสล์ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 01 | 45 | 禹 | อวี่ (Yǔ) | also Yu the Great (大禹; Dàyǔ) |
| 02 | 10 | 啟 | ฉี่ (Qǐ) |   |
| 03 | 29 | 太康 | ไท่คัง (Tàikāng) |   |
| 04 | 13 | 仲康 | จ้งคัง (Zhòngkāng) |   |
| 05 | 28 | 相 | เซียง (Xiāng) |   |
| 06 | 21 | 少康 | เซ่าคัง (Shàokāng) |   |
| 07 | 17 | 杼 | จู้ (Zhù) |   |
| 08 | 26 | 槐 | ไหวย (Huái) |   |
| 09 | 18 | 芒 | หมาง (Máng) |   |
| 10 | 16 | 泄 | เซี่ย (Xiè) |   |
| 11 | 59 | 不降 | ปู้เจี้ยง (Bùjiàng) |   |
| 12 | 21 | 扃 | จียง (Jiōng) |   |
| 13 | 21 | 廑 | จิ่น (Jǐn) | Guoyu: jǐn or jìn, putonghua: jǐn |
| 14 | 31 | 孔甲 | ขงเจี่ย (Kǒngjiǎ) |   |
| 15 | 11 | 皋 | เกา (Gāo) |   |
| 16 | 11 | 發 | ฟา (Fā) |   |
| 17 | 52 | 桀 | เจี๋ย (Jié) | also Lu Gui (履癸 lǚ guǐ) |
1 The reign name is sometimes preceded by the name of the dynasty, Xia (夏), for example Xia Yu (夏禹).
2 Possible length of reign, in years.
| ด ค กจักรพรรดิตามราชวงศ์จีน |
| --- | --- |
 สามราชาห้าจักรพรรดิ  ราชวงศ์เซี่ย  ราชวงศ์ซาง  ราชวงศ์โจว  ราชวงศ์ฉิน  ราชวงศ์ฮั่น  ราชวงศ์จิ้น  ราชวงศ์เหนือ-ใต้  ราชวงศ์สุย  ราชวงศ์ถัง   ยุคห้าราชวงศ์สิบอาณาจักร  ราชวงศ์เหลียว  ราชวงศ์ซ่ง  ราชวงศ์จิน  ราชวงศ์เซี่ยตะวันตก  ราชวงศ์หยวน  ราชวงศ์หมิง  ราชวงศ์ชิง
ยศทหารฟิลิปปินส์

ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารของกองทัพฟิลิปปินส์
สัญญาบัตร

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| NATO Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-1 | Student Officer |  |
กองทัพปฏิวัติฟิลิปปินส์: 
| ภาษาสเปน | Ministro Mariscal | General | Teniente General | Mayor General | General de Brigada | Colonel | Teniente Colonel | Comandante | Capitán | Teniente | Álferez | Cadete |  |
อินทรธนู (ค.ศ. 1899-1901): 
| ภาษาตากาล็อก | Ministrong Mariskal | Heneral | Tenyente Heneral | Magat Heneral | Brigadyer Heneral | Koronel | Tiniente Koronel | Komandante | Kapitan | Primero Tiniente | Segundo Tiniente | Kadete |  |
อินทรธนูปกเสื้อ (ชุดคอพับ): 
อินทรธนูปกเสื้อ (ชุดพราง): 

| ชั้นยศ | จอมพล | พลเอก | พลโท | พลตรี | พลจัตวา | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | นักเรียนนายร้อย |  |
ประทวน

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| NATO Code | OR-9 | OR-9 | OR-9 | OR-8 | OR-7 | OR-6 | OR-5 | OR-4 | OR-3 | OR-2 | OR-1 |

| กองทัพปฏิวัติฟิลิปปินส์ |  | Image OR-9 | Image OR-8 | Image OR-7 |  | Image OR-5 |  |  |  |  |  |
ทหารบก: 
| ภาษาสเปน | Sargento Maestre Jefe de Primera | Sargento Maestre Jefe | Sargento Maestre Mayor | Sargento Maestre | Sargento Técnico | Sargento del Personal | Sargento | Cabo | Soldado de primera |  | Soldado |
นาวิกโยธิน: 
ทหารอากาศ: 
| ภาษาตากาล็อก | Unang Tsip Master Sarhento | Tsip Master Sarhento | Senyor Master Sarhento | Master Sarhento | Técnico Sar้ento | Personal Sarhento | Sargento | Kabo | Praybayt ng Unang Klase |  | Praybayt |
ทหารเรือ: 
หน่วยยามฝั่ง: 
| ชั้นยศ | พันจ่า(พิเศษ) | พันจ่า | จ่าสิบเอก(พิเศษ) | จ่าสิบเอก | จ่าสิบโท | จ่าสิบตรี | สิบเอก | สิบโท | สิบตรี |  | พลทหาร |
ดูเพิ่ม

ยศทหารกองทัพสหรัฐ
ยศทหารราชอาณาจักรไทย
กองทัพฟิลิฟปินส์
แหล่งข้อมูลอื่น

แม่แบบ:กองทัพฟิลิปปินส์