stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ฟุตบอลเอเชียเยาวชนอายุไม่เกิน 19 ปี 2018 รอบคัดเลือก
กลุ่ม > กลุ่ม เอช

แมตช์ทั้งหมดได้จัดขึ้นใน ประเทศไต้หวัน (หมายถึง จีนไทเป โดยเอเอฟซี).
เวลาการแข่งขันเป็นเวลามาตรฐานในท้องถิ่น UTC+8 (เร็วกว่าไทย 1 ชั่วโมง)
| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  เวียดนาม | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 1 | +7 | 9 | สามารถเข้ารอบสุดท้าย |
| 2 |  จีนไทเป (H) | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 2 | +3 | 6 | สามารถเข้ารอบสุดท้าย |
| 3 |  มาเก๊า | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 4 | −3 | 3 |  |
| 4 |  ลาว | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 7 | −7 | 0 |  |
แหล่งข้อมูล: เอเอฟซี
กฏการจัดอันดับ: เงื่อนไขการเข้ารอบ
 เจ้าภาพ
4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
13:00
| เวียดนาม  | 2–0 |  มาเก๊า |
| --- | --- | --- |
| Bình  58', 66' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 1,135 คน
ผู้ตัดสิน: Adel Al-Naqbi (สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์)
4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
17:00
| ลาว  | 0–2 |  จีนไทเป |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | Fong Shao-chi  68' Wang Chung-yu  72' |
ผู้ชม: 493 คน
ผู้ตัดสิน: Hiroyuki Kimura (ญี่ปุ่น)
6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
13:00
| มาเก๊า  | 1–0 |  ลาว |
| --- | --- | --- |
| Sousa  54' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 25 คน
ผู้ตัดสิน: Kim Dae-yong (เกาหลีใต้)
6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
17:00
| จีนไทเป  | 1–2 |  เวียดนาม |
| --- | --- | --- |
| Chin Wen-yen  57' | รายงาน | Anh  22' Sơn  32' |
ผู้ชม: 1,838 คน
ผู้ตัดสิน: Masoud Tufayelieh (ซีเรีย)
8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
15:00
| เวียดนาม  | 4–0 |  ลาว |
| --- | --- | --- |
| Toàn  36' Nho  38' Cung  61' Anh  74' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 479 คน
ผู้ตัดสิน: Hiroyuki Kimura (ญี่ปุ่น)
8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
19:00
| จีนไทเป  | 2–0 |  มาเก๊า |
| --- | --- | --- |
| Tu Shao-chieh  45' (ลูกโทษ) Wang Chung-yu  77' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 206 คน
ผู้ตัดสิน: Masoud Tufayelieh (ซีเรีย)
กลุ่ม > กลุ่ม ไอ

แมตช์ทั้งหมดได้จัดขึ้นใน ประเทศมองโกเลีย.
เวลาการแข่งขันเป็นเวลามาตรฐานในท้องถิ่น UTC+8 (เร็วกว่าไทย 1 ชั่วโมง)
| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ญี่ปุ่น | 3 | 3 | 0 | 0 | 16 | 1 | +15 | 9 | สามารถเข้ารอบสุดท้าย |
| 2 |  ไทย | 3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 5 | +4 | 6 |  |
| 3 |  มองโกเลีย (H) | 3 | 1 | 0 | 2 | 6 | 14 | −8 | 3 |  |
| 4 |  สิงคโปร์ | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 14 | −11 | 0 |  |
แหล่งข้อมูล: เอเอฟซี
กฏการจัดอันดับ: เงื่อนไขการเข้ารอบ
 เจ้าภาพ
4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
12:00
| ไทย  | 3–1 |  สิงคโปร์ |
| --- | --- | --- |
| สิทธิโชค  1', 37', 90+2' | รายงาน | Syafiq  56' (ลูกโทษ) |
ผู้ชม: 75 คน
ผู้ตัดสิน: Bijan Heidari (อิหร่าน)
4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
16:00
| ญี่ปุ่น  | 7–0 |  มองโกเลีย |
| --- | --- | --- |
| Hara  13' Tsendjav  37' (เข้าประตูตัวเอง) Goke  41' Ando  46' Unur-Erdene  51' (เข้าประตูตัวเอง) Taniguchi  67' Tanaka  86' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 500 คน
ผู้ตัดสิน: Sherzod Kasimov (อุซเบกิสถาน)
6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
12:00
| สิงคโปร์  | 0–7 |  ญี่ปุ่น |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | Ito  3', 23' Nakamura  26' Goke  32' (ลูกโทษ) Tanaka  42' Tagawa  78' (ลูกโทษ) Kawamura  82' |
ผู้ชม: 20 คน
ผู้ตัดสิน: Sultan Abdulrazzaq Al-Marzooqi (สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์)
6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
16:00
| มองโกเลีย  | 2–5 |  ไทย |
| --- | --- | --- |
| Damdindorj  49' Gerelt-Od  86' | รายงาน | สิทธิโชค  19', 72' สกุลชัย  44' กฤษฎา  76' เอกนิษฐ์  90+2' |
ผู้ชม: 182 คน
ผู้ตัดสิน: Nagor Amir Noor Mohamed (มาเลเซีย)
8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
12:00
| ญี่ปุ่น  | 2–1 |  ไทย |
| --- | --- | --- |
| Tagawa  62', 66' | รายงาน | โชคอนันต์  65' |
ผู้ชม: 30 คน
ผู้ตัดสิน: Nagor Amir Noor Mohamed (มาเลเซีย)
8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
16:00
| สิงคโปร์  | 2–4 |  มองโกเลีย |
| --- | --- | --- |
| Syafiq  22' (ลูกโทษ) Akbar  25' | รายงาน | Maratkhan  40', 53', 87' Ganbayar  90+2' |
ผู้ชม: 121 คน
ผู้ตัดสิน: Bijan Heidari (อิหร่าน)
กลุ่ม > กลุ่ม เจ

แมตช์ทั้งหมดได้จัดขึ้นใน ประเทศเวียดนาม (ชาติที่ใช้สนามกลาง).
แมตช์ทั้งหมดได้จัดขึ้นใน ประเทศออสเตรเลีย, แต่ได้รับการย้ายเนื่องจากการตัดสินใจของรัฐมนตรีต่างประเทศ จูลี บิชอป ที่ไม่อนุญาตให้ทีมเกาหลีเหนือเข้าประเทศออสเตรเลีย.
เวลาการแข่งขันเป็นเวลามาตรฐานในท้องถิ่น UTC+7 (เท่ากับไทย)
| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ออสเตรเลีย | 2 | 2 | 0 | 0 | 7 | 1 | +6 | 6 | สามารถเข้ารอบสุดท้าย |
| 2 |  เกาหลีเหนือ | 2 | 1 | 0 | 1 | 6 | 5 | +1 | 3 | สามารถเข้ารอบสุดท้าย |
| 3 |  ฮ่องกง | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 8 | −7 | 0 |  |
| 4 |  หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ถอนทีม |
แหล่งข้อมูล: เอเอฟซี
กฏการจัดอันดับ: เงื่อนไขการเข้ารอบ
4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
18:00
| ฮ่องกง  | 0–3 |  ออสเตรเลีย |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | Najjarine  11' Najjar  80' (ลูกโทษ), 85' (ลูกโทษ) |
ผู้ชม: 185 คน
ผู้ตัดสิน: Takuto Okabe (ญี่ปุ่น)
6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
18:00
| เกาหลีเหนือ  | 5–1 |  ฮ่องกง |
| --- | --- | --- |
| Yun Min  1' (ลูกโทษ) Kim Hwi-hwang  20', 35' Kim Pom-hyok  40' Paek Chung-song  60' | รายงาน | Chu Wai Kwan  9' (ลูกโทษ) |
ผู้ชม: 190 คน
ผู้ตัดสิน: Sukhbir Singh (สิงคโปร์)
8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
18:00
| ออสเตรเลีย  | 4–1 |  เกาหลีเหนือ |
| --- | --- | --- |
| Monge  19' Najjar  26' Najjarine  48' Genreau  90+1' | รายงาน | Kim Hwi-hwang  67' |
ผู้ชม: 230 คน
ผู้ตัดสิน: Saoud Ali Al-Adba (กาตาร์)
ทีมอันดับสองที่มีคะแนนดีที่สุด

| อันดับ | กลุ่ม | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ซี |  อิรัก | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | +2 | 4 | รอบสุดท้าย |
| 2 | ไอ |  ไทย | 2 | 1 | 0 | 1 | 6 | 4 | +2 | 3 | รอบสุดท้าย |
| 3 | เจ |  เกาหลีเหนือ | 2 | 1 | 0 | 1 | 6 | 5 | +1 | 3 | รอบสุดท้าย |
| 4 | เอช |  จีนไทเป | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | +1 | 3 | รอบสุดท้าย |
| 5 | เอฟ |  มาเลเซีย | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 4 | 0 | 3 | รอบสุดท้าย |
| 6 | จี |  กัมพูชา | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 3 |  |
| 7 | บี |  อุซเบกิสถาน | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 |  |
| 8 | อี |  อิหร่าน | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 |  |
| 9 | ดี |  เยเมน | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | −1 | 1 |  |
| 10 | เอ |  โอมาน | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 6 | −4 | 1 |  |
แหล่งข้อมูล: เอเอฟซี
กฏการจัดอันดับ: 1) points; 2) goal difference; 3) goals scored; 4) disciplinary points; 5) drawing of lots.
ทีมที่ผ่านเข้ารอบ

ด้านล่างนี้คือ 16 ทีมที่ผ่านเข้ารอบสุดท้าย.
| ทีม | เข้ารอบในฐานะ | วันที่เข้ารอบ | ผลงานการลงสนามครั้งที่ผ่านมาในรายการนี้1 |
| --- | --- | --- | --- |
|  อินโดนีเซีย | * !เจ้าภาพ | 25 กรกฎาคม 2560 | 16 (1960, 1961, 1962, 1967, 1969, 1970, 1971, 1972, 1975, 1976, 1978, 1986, 1990, 1994, 2004, 2014) |
|  สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ | เอ !กลุ่ม เอ ชนะเลิศ | 6 พฤศจิกายน 2560 | 12 !12 (1982, 1985, 1988, 1992, 1996, 2000, 2002, 2006, 2008, 2012, 2014, 2016) |
|  ทาจิกิสถาน | บี !กลุ่ม บี ชนะเลิศ | 8 พฤศจิกายน 2560 | 3 (2006, 2008, 2016) |
|  กาตาร์ | ซี !กลุ่ม ซี ชนะเลิศ | 8 พฤศจิกายน 2560 | 13 (1980, 1986, 1988, 1990, 1992, 1994, 1996, 1998, 2002, 2004, 2012, 2014, 2016) |
|  ซาอุดีอาระเบีย | ดี !กลุ่ม ดี ชนะเลิศ | 8 พฤศจิกายน 2560 | 13 (1973, 1977, 1978, 1985, 1986, 1992, 1998, 2002, 2006, 2008, 2010, 2012, 2016) |
|  จอร์แดน | อี !กลุ่ม อี ชนะเลิศ | 8 พฤศจิกายน 2560 | 6 (1977, 1978, 2006, 2008, 2010, 2012) |
|  เกาหลีใต้ | เอฟ !กลุ่ม เอฟ ชนะเลิศ | 8 พฤศจิกายน 2560 | 37 (1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1976, 1977, 1978, 1980, 1982, 1986, 1988, 1990, 1992, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016) |
|  จีน | จี !กลุ่ม จี ชนะเลิศ | 28 ตุลาคม 2560 | 17 !17 (1975, 1976, 1978, 1982, 1985, 1988, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016) |
|  เวียดนาม | เอช !กลุ่ม เอช ชนะเลิศ | 6 พฤศจิกายน 2560 | 18 !18 (19612, 19622, 19632, 19642, 19652, 19672, 19682, 19692, 19702, 19712, 19742, 2002, 2004, 2006, 2010, 2012, 2014, 2016) |
|  ญี่ปุ่น | ไอ !กลุ่ม ไอ ชนะเลิศ | 8 พฤศจิกายน 2560 | 36 (1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1980, 1988, 1990, 1992, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016) |
|  ออสเตรเลีย | เจ !กลุ่ม เจ ชนะเลิศ | 8 พฤศจิกายน 2560 | 6 (2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016) |
|  อิรัก | แซด1 !รองชนะเลิศที่ดีที่สุด | 8 พฤศจิกายน 2560 | 16 (1975, 1976, 1977, 1978, 1982, 1988, 1994, 1998, 2000, 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016) |
|  ไทย | แซด2 !รองชนะเลิศที่ดีที่สุด | 8 พฤศจิกายน 2560 | 32 (1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1976, 1980, 1985, 1992, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016) |
|  เกาหลีเหนือ | แซด3 !รองชนะเลิศที่ดีที่สุด | 8 พฤศจิกายน 2560 | 12 (1975, 1976, 1978, 1986, 1988, 1990, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016) |
|  จีนไทเป | แซด4 !รองชนะเลิศที่ดีที่สุด | 8 พฤศจิกายน 2560 | 9 (1961, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1974) |
|  มาเลเซีย | แซด5 !รองชนะเลิศที่ดีที่สุด | 8 พฤศจิกายน 2560 | 22 (1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 2004, 2006) |
ระบุถึงทีมแชมเปียนส์สำหรับปีนั้น.  ระบุถึงเจ้าภาพสำหรับปีนั้น.
ในฐานะ เวียดนามใต้
อันดับดาวซัลโว

Cho Young-wook
สิทธิโชค ภาโส
Egy Maulana Vikri
Feras Al-Brikan
Jakhongir Abdusalomov
Islom Kenjabaev
Moudi Najjar
Ali Hassan Meftah
Mahbubur Rahman
Liu Ruofan
Yeerfan Yezimujiang
Kyosuke Tagawa
Muhammad Hadi Fayyadh
Jansyerik Maratkhan
Myat Kaung Khant
Kim Hwi-hwang
Arshad Said Al-Alawi
Um Won-sang
Abdulhadi Shalha
Athamjon Abdulloev
Khalfan Hassan Al-Hamadi
Ramy Najjarine
Sin Kakada
Wang Chung-Yu
Saddil Ramdani
Hanis Saghara Putra
Hossein Nokhodkar
Hiroki Ito
Riku Tanaka
Yuta Goke
Mohammad Wa'el Al-Zu'bi
Lwin Moe Aung
Soe Moe Kyaw
Faisal Al-Harthi
Mohammed Obaid Al-Qaidi
Ali Hisham
Muhammad Danial Syafiq
Lee Kang-in
Lee Sang-jun
Lim Jae-hyuk
Shahrom Samiev
Shervoni Mabatshoev
Danilson Araujo
Ahmed Fawzi
Khaled Mohammed Al-Blooshi
Sanjar Zokirov
Lê Minh Bình
Trương Tiến Anh
Denis Genreau
Fabian Monge
Ahmed Al-Sherooqi
Ebrahim Al-Khatal
Mohamed Waleed Al-Thawadi
Sayed Mohamed Shubbar
Hariz bin Herman
Mohammad Hanif Adnan
Bishwanath Ghosh
Riyadul Hasan
San Kimheng
Tao Qianglong
Xia Ao
Chin Wen-yen
Fong Shao-Chi
Tu Shao-chieh
Chu Wai Kwan
Abhisek Halder
Amarjit Singh Kiyam
Edmund Lalrindika
Muhammad Iqbal
Rafli Mursalim
Alireza Ghaderi Zefreh
Mohammad Bagheri
Mohammad Khodabandehlo
Ali Raad Kadhim
Ibrahim Bayesh Kamil
Mohammed Dawood Yaseen
Hiroto Taniguchi
Mizuki Ando
Takumu Kawamura
Taichi Hara
Yuta Nakamura
Ibrahim Mohammad Sami
Omar Hani Al-Zebdieh
Alimardon Shukurov
Dastan Karypbekov
Erzhan Nurbekov
Gulzhigit Borubaev
Temirbolot Tapaev
Iury Rogério Sousa
Akhyar Rashid
Muhammad Zafuan Azeman
Muhammad Zhafir Yusof
Nik Akif Syahiran
Shivan Pillay Asokan
Musannif Mohamed
Rishwan Ismail
Bat-Orgil Gerelt-Od
Bilguun Damdindorj
Ganbold Ganbayar
Hein Htet Aung
Kim Pom-hyok
Paek Chung-song
Yun Min
Ahmed Jamil Al-Oraimi
Saud Ali Al-Habsi
Thamir Al-Zaabi
Ahmed Irshaid
Mohammed Hammo
Abdulla Nasser Al-Murisi
Abdulaziz Nasser Al-Shahrani
Abdullah Al-Hamddan
Hamed Abdullah Al-Ghamdi
Mohammed Mali
Saifullah Akbar
Jeon Se-jin
Jeong Ho-jin
Kim Chan
Kim Hyun-woo
Kim Jung-min
Lee Jae-ik
Oh Se-hun
Razooniya Mohamed Shabeer
Nethma Malshan
Amar Ramadan
Mohamad Al-Hallak
Daler Yodgorov
Ehsoni Panshanbe
Sheriddin Boboev
Umarjon Sharipov
โชคอนันต์ สายมาอินทร์
เอกนิษฐ์ ปัญญา
กฤษฎา นนทรัตน์
สกุลชัย แสงโทโพธิ์
Filomeno Junior Da Costa
Ali Saleh Amro
Majid Rashid Al-Mehrzi
Rashed Khalfan Mubarak
Abbosbek Jumakulov
Akmal Mozgovoy
Bobur Askarov
Dilshod Saitov
Jasur Rakhimov
Sukhrob Izzatov
Dụng Quang Nho
Nguyễn Hồng Sơn
Nguyễn Lý Nam Cung
Trần Bảo Toàn
Fadi Mohammed Othman
Mohammed Al-Huthaifi
Omar Al-Khader
Saqr Ebrahim Al-Harbi
Mohammad Atikuzzaman (ในนัดที่พบกับ อุซเบกิสถาน)
Abdul Hariz bin Herman (ในนัดที่พบกับ อินโดนีเซีย)
Dagvasuren Tsendjav (ในนัดที่พบกับ ญี่ปุ่น)
Erdenechimeg Unur-Erdene (ในนัดที่พบกับ ญี่ปุ่น)
Dilshod Saitov (ในนัดที่พบกับ ทาจิกิสถาน)
แหล่งข้อมูลอื่น

AFC U-19 Championship, the-AFC.com
| ด ค กฟุตบอลระหว่างประเทศ |
| --- | --- | --- |
 ฟีฟ่า  สหพันธ์  ทีม  การแข่งขัน  ฟุตบอลโลก ยู-20  ยู-17  โอลิมปิก  โอลิมปิกเยาวชน  กีฬามหาวิทยาลัยโลก  อันดับโลก  รางวัลฟุตบอลยอดเยี่ยมของฟีฟ่า  ไทม์ไลน์ 
| แอฟริกา |  ซีเอเอฟ – แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ ยู-23  ยู-20  ยู-17  เนชันส์ลีก  ภูมิภาค (เหนือ, ตะวันตก, กลาง, ตะวันออก, ใต้)  ระหว่างทวีป (อาหรับ)  |  |
| เอเชีย |  เอเอฟซี – เอเชียนคัพ ยู-23  ยู-20  ยู-17  เนชันส์ลีก  ภูมิภาค (อาเซียน, ตะวันออก, ใต้, กลาง, ตะวันตก)  ระหว่างทวีป (อาหรับ)  |  |
| ยุโรป |  ยูฟ่า – ยูโร ยู-21  ยู-19  ยู-17  เนชันส์ลีก  |  |
| อเมริกาเหนือและกลาง และแคริบเบียน |  คอนคาแคฟ – โกลด์คัพ ยู-20  ยู-17  ยู-15  เนชันส์ลีก  ภูมิภาค (แคริบเบียน, อเมริกากลาง)  |  |
| โอเชียเนีย |  โอเอฟซี – โอเอฟซีเนชันส์คัพ ยู-20  ยู-16/ยู-17  |  |
| อเมริกาใต้ |  คอนเมบอล – โกปาอาเมริกา ยู-20  ยู-17  ยู-15  |  |
| กีฬาคนพิการ |  พาราลิมปิกเกมส์ ฟุตบอล 5 คน  ฟุตบอล 7 คน  ฟุตบอลผู้พิการทางสมองชิงแชมป์โลก  ฟุตบอลคนตาบอดชิงแชมป์โลก เวิลด์กรังด์ปรีซ์  ฟุตบอลคนหูหนวกชิงแชมป์โลก  ฟุตบอลผู้พิการขาขาดชิงแชมป์โลก  |  |
| ไม่ได้จัดโดยฟีฟ่า |  ซีโอเอ็นไอเอฟเอ – ซีโอเอ็นไอเอฟเอเวิลด์ฟุตบอลคัพ  ซีโอเอ็นไอเอฟเอยูโรเปียนฟุตบอลคัพ  ไอไอเอ – ไอแลนด์เกมส์  คณะกรรมการสหพันธ์ใหม่แห่งอเมริกาใต้ (ซีเอสเอเอ็นเอฟ)  พันธมิตรความสามัคคีแห่งฟุตบอลโลก (ดับเบิลยูยูเอฟเอ)  |  |
| เกมส์ |  ออลแอฟริกาเกมส์  เอเชียนเกมส์  อเมริกากลาง  อเมริกากลางและแคริบเบียน  ภูมิภาคเอเชียตะวันออก  แฟรงโคโฟนเกมส์  เกาะมหาสมุทรอินเดีย  ลูโซโฟนีเกมส์  เมดิเตอร์เรเนียนเกมส์  แพนอเมริกันเกมส์  แพนอาหรับเกมส์  แปซิฟิกเกมส์  กีฬาภูมิภาคเอเชียใต้  ซีเกมส์  |  |
 ดูเพิ่ม ภูมิศาสตร์  รหัส  สโมสร/ผู้เล่นแห่งศตวรรษ ฟุตบอลทีมหญิงระหว่างประเทศ ฟุตบอลผู้พิการทางสมองระหว่างประเทศ ฟุตบอลคนตาบอดระหว่างประเทศ ฟุตบอลคนหูหนวกระหว่างประเทศ ฟุตบอลผู้พิการขาขาดระหว่างประเทศ
จักรวรรดิเซอร์เบีย

จักรวรรดิเซอร์เบีย (อังกฤษ: Serbian Empire; เซอร์เบีย: Српско царство / Srpsko carstvo) เป็นรัฐเซอร์เบียสมัยกลางที่ก่อตั้งขึ้นจากราชอาณาจักรเซอร์เบีย อาณาจักรนี้ได้รับการสถาปนาใน ค.ศ. 1346 โดยดูชันผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ขยายดินแดนนี้เป็นอย่างมาก
ในรัชสมัยของดูชัน เซอร์เบียเป็นรัฐที่มีอำนาจมากที่สุดในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ และเป็นหนึ่งในรัฐยุโรปที่มีอำนาจที่สุด โดยเป็นจักรวรรดิอีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ที่มีหลายชาติพันธุ์และภาษาที่มีขอบเขตจากแม่น้ำดานูบทางเหนือจรดอ่าวคอรินท์ทางใต้ ซึ่งมีเมืองหลวงตั้งอยู่ที่สกอเปีย พระองค์ยังสนับสนุนอาร์ชบิชอปเซอร์เบียไปเป็นอัครบิดรเซอร์เบีย ส่วนอูรอชผู้อ่อนแอ พระราชโอรสและผู้ครองราชย์ต่อ สูญเสียดินแดนที่ดูชันพิชิตมาได้ส่วนใหญ่ เป็นที่มาของพระสมัญญานี้
จักรวรรดิเซอร์เบียล่มสลายหลังการสวรรคตของอูรอชที่ 5 ใน ค.ศ. 1371 และเกิดการแตกหักของรัฐเซิร์บ ผู้สืบทอดของสแตฟันที่ 5 บางพระองค์อ้างสิทธิตำแหน่งจักรพรรดิในพื้นที่เซอร์เบียจนถึง ค.ศ. 1402 แต่ดินแดนในกรีซไม่ได้รับคืนมาอีกเลย
ประวัติ

สแตฟัน ดูชันก่อนที่จะขึ้นครองราชย์ทรงเป็นผู้มีความสามารถในการเป็นนักรบที่แสดงให้เห็นในการเข้ารณรงค์ในสงครามกับบัลแกเรียที่ทรงได้รับชัยชนะ พระองค์ทรงร่วมมือกับขุนนางโค่นราชบัลลังก์ของพระราชบิดาผู้เป็นพระมหากษัตริย์ผู้ไม่ทรงมีสมรรถภาพ และทรงสั่งให้สังหารพระราชบิดาและทรงประกาศพระองค์เป็นซาร์แห่งเซอร์เบียเมื่อวันที่ 16 เมษายน ค.ศ. 1346
รัฐบาล

สแตฟัน ดูชัน (1346–1355)
สแตฟัน อูรอชที่ 5 (1355–1371)
ผู้ปกครองร่วม วูกาชินแห่งเซอร์เบีย พร้อมตำแหน่ง "กษัตริย์" (1365–1371)
ทายาทที่ได้รับการแต่งตั้ง เจ้าชายมาร์กอ พร้อมตำแหน่ง "ยุวกษัตริย์" (1369–1371)
ข้อมูล

Ćirković, Sima (2004). The Serbs. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 9781405142915.
Dvornik, Francis (1962). The Slavs in European History and Civilization. New Brunswick: Rutgers University Press. ISBN 9780813507996.
Fine, John Van Antwerp Jr. (1994) [1987]. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 0472082604.
ภาษาคาไรม์

| ภาษาคาไรม์ |
| --- | --- |
къарай тили karaj tili
ประเทศที่มีการพูด: ไครเมีย, ลิทัวเนีย, โปแลนด์
ชาติพันธุ์: ชาวคาไรต์ไครเมีย (2014)
จำนวนผู้พูด: 80  (2014)
ตระกูลภาษา: เตอร์กิก  เตอร์กิกทั่วไปคิปชากคิปชาก–คูมันภาษาคาไรม์
ระบบการเขียน: ซีริลลิก, ละติน, ฮีบรู
สถานภาพทางการ
ภาษาชนกลุ่มน้อยที่รับรองใน:  โปแลนด์  ยูเครน  รัสเซีย
รหัสภาษา
ISO 639-3: kdr
ภาษาคาไรม์ (สำเนียงไครเมีย: къарай тили, สำเนียงตราไก: karaj tili, ชื่อภาษาฮีบรูดั้งเดิม lashon kedar, לשון קדר‎, แปลว่า "ภาษาของชนร่อนเร่") เป็นภาษากลุ่มเตอร์กิกที่ได้รับอิทธิพลจากภาษาฮีบรูในทำนองเดียวกับภาษายิดดิชหรือภาษาลาดิโน พูดโดยชาวคาไรต์ในไครเมียซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่นับถือศาสนายูดายในไครเมีย ลิทัวเนีย โปแลนด์และยูเครนตะวันตกเหลือผู้พูดอยู่เพียง 6 คน ภาษาคาไรม์สำเนียงลิทัวเนียเคยใช้พูดในกลุ่มชุมชนขนาดเล็กบริเวณเมืองตราไก ชาวคาไรต์เหล่านี้ถูกซื้อมาโดยแกรนด์ดยุกเวียเตาตัสแห่งลิทัวเนียเมื่อราว พ.ศ. 1944–1945 ซึ่งเป็นโอกาสให้ภาษานี้เหลือรอดอยู่ในตราไก ซึ่งเป็นผลมาจากการสนับสนุนของทางราชการ ในปัจจุบันมีพิพิธภัณฑ์ในตราไกแสดงเกี่ยวกับชุมชนคาไรต์และร้านอาหารคาไรต์
ประวัติ > จุดกำเนิดของชาวคาไรต์ที่นับถือศาสนายูดาย

ศาสนายูดายของชาวคาไรต์ต่างจากศาสนายูดายของชาวยิว เพราะไม่ได้ใช้คัมภีร์มิซนะห์และทัลมุด คำว่าคาไรม์มาจากศัพท์ภาษาฮีบรู קרא แปลว่าอ่าน ส่วนคำว่าคาไรต์มาจากภาษากลุ่มเตอร์กิก หมายถึงกลับ
ก่อนที่ศาสนาอิสลามจะแพร่หลายเข้ามา ชุมชนชาวยิวอยู่แยกจากกันเนื่องจากการเมือง สภาพภูมิศาสตร์และวัฒนธรรม แต่เมื่อศาสนาอิสลามแพร่เข้ามา ชาวยิวส่วนใหญ่รวมเป็นกลุ่มก้อนภายใต้การปกครองชองชาวมุสลิม ชุมชนชาวยิวเหล่านี้เป็นชุมชนที่แข็งแกร่ง พยายามตั้งกฎของตนเอง กฎของมุสลิมไม่ได้มีผลต่อกิจกรรมทางศาสนาแต่มีผลต่อสังคม ทำให้เปลี่ยนมาใช้ภาษาอาหรับและรับวัฒนธรรมอิสลามทางด้านอาหาร การแต่งกายและการติดต่อทางสังคม ภายในสังคมของชาวยิวเอง แรบไบต่าง ๆ พยายามโน้มน้าวให้ชาวยิวยอมรับทัลมุดเป็นกฎของสังคม ในขณะที่ชาวยิวบางส่วนไม่ยอมรับ จึงเกิดความหลากหลายภายในศาสนายูดายขึ้น ศาสนายูดายของชาวคาไรต์เริ่มต้นในเมโสโปเตเมียเมื่อราวพุทธศตวรรษที่ 13–14
ประวัติ > ชาวคาไรต์ในไครเมียและลิทัวเนีย

จุดกำเนิดของชาวคาไรต์ที่มาอยู่ในไครเมียยังไม่แน่นอน เพราะขาดหลักฐานที่แน่ชัด เอกสารส่วนใหญ่ระบุถึงความสัมพันธ์ระหว่างชาวคาไรต์กับชุมชนอื่นระหว่างพุทธศตวรรษที่ 22–24 เอกสารส่วนใหญ่ระบุถึงชุมชนชาวคาไรต์ที่ถูกเผาเมื่อพ.ศ. 2279 ระหว่างที่รัสเซียรุกรานรัฐข่านตาตาร์ นักวิชาการบางส่วนเสนอว่าชาวคาไรต์เป็นลูกหลานของพ่อค้าที่เข้ามาในไครเมียตั้งแต่สมัยจักรวรรดิไบแซนไทน์และได้พัฒนาภาษาของตนที่เป็นภาษากลุ่มเตอร์กิกในช่วงที่อยู่ในไครเมียนี้เองมีเอกสารเกี่ยวกับการอพยพของชาวคาไรต์จากอิสตันบูลไปยังไครเมียซึ่งบันทึกโดยชาวยิวในอิสตันบูลเมื่อ พ.ศ. 1746 การก่อตั้งชุมชนพ่อค้าในไครเมียน่าจะเริ่มต้นขึ้นระหว่างพุทธศตวรรษที่ 18–19 โดยกลุ่มพ่อค้าที่ติดต่อระหว่างไครเมีย เอเชียกลางและจีน
ในอีกทางหนึ่งมีทฤษฎีว่าชาวคาไรต์ในไครเมียเป็นลูกหลานของเผ่าคาซาร์ที่เปลี่ยนมาใช้ภาษาคาไรม์ สมมติฐานที่สามกล่าวว่า ชาวคาไรต์เป็นลูกหลานของเผ่าอิสราเอลจากยุคแรกของการอพยพหลบหนีกษัตริย์อัสซีเรีย โดยเป็นเผ่าที่อพยพไปสู่เทือกเขาคอเคซัสเหนือแล้วจึงเข้าสู่คาบสมุทรไครเมีย
จุดกำเนิดของชาวคาไรต์ในลิทัวเนียมีความชัดเจนกว่า โดยกลุ่มชนนี้มาจากไครเมีย ใน พ.ศ. 1935 แกรนด์ดยุกเวียตาตุสแห่งลิทัวเนียปราบชาวตาตาร์ไครเมียได้ และอพยพชาวคาไรต์ในไครเมีย 330 ครอบครัวไปสู่ลิทัวเนีย ชาวคาไรต์ในลิทัวเนียแยกกันอยู่อย่างเป็นอิสระ และรักษาลักษณะเฉพาะของตนไว้ได้ โดยยังคงใช้ภาษากลุ่มเตอร์กิก แทนที่จะใช้ภาษาท้องถิ่นอื่น ๆ ในบริเวณนั้น
การจัดจำแนก

ภาษาคาไรม์เป็นสมาชิกของตระกูลภาษาอัลไตอิกซึ่งเป็นภาษาที่แพร่หลายในหมู่ชาวนอร์มานในยูเรเชีย ภายในตระกูลภาษานี้ ภาษาคาไรม์จัดอยู่ในภาษษกลุ่มเคียปชาก  ซึ่งเป็นสาขาตะวันตกของภาษากลุ่มเตอร์กิก ภายในกลุ่มตะวันตก ภาษาคาไรม์เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มปอนโต-บัลการ์ในรัสเซียและภาษาคาลมึกซ์ในรัสเซีย ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างภาษาคาไรม์กับภาษาเคียปชากและภาษาตาตาร์ไครเมีย จึงมีทฤษฎีหนึ่งอธิบายว่าชาวคาซาร์เปลี่ยนไปเป็นชาวคาไรต์ที่นับถือศาสนายูดายในพุทธศตวรรษที่ 13–14
ลักษณะทั่วไปของภาษาในตระกูลอัลไตอิกคือเรียงประโยคแบบประธาน-กรรม-กริยา รูปคำติดต่อ และมีการเปลี่ยนเสียงสระ ภาษาคาไรต์มีลักษณะรูปคำติดต่อและมีการเปลี่ยนเสียงสระ จึงเป็นไปได้ที่จัดให้ภาษาคาไรม์อยู่ในกลุ่มนี้
ภาษาคาไรม์ในลิทัวเนียยังคงรักษาลักษณะที่มาจากกลุ่มภาษาเตอร์กิกไว้ได้ แม้จะมาอยู่ในบริเวณที่แวดล้อมด้วยภาษาลิทัวเนีย ภาษารัสเซียและภาษาโปแลนด์มากกว่า 600 ปี คำศัพท์ทางศาสนาในภาษาคาไรม์เป็นภาษาอาหรับ แสดงว่าจุดเริ่มต้นของวัฒนธรรมอยู่ในตะวันออกกลาง คำศัพท์ทางศาสนาอีกส่วนหนึ่งเป็นภาษาฮีบรู ภาษาที่มีอิทธิพลต่อรากศัพท์ภาษาคาไรม์ได้แก่ภาษาอาหรับ ภาษาฮีบรู และภาษาเปอร์เซียในระยะแรก และระยะต่อมาได้แก่ ภาษารัสเซีย ภาษายูเครน ภาษาโปแลนด์ สำหรับชาวยิวคาไรม์ที่อยู่ในรัสเซีย ยูเครน โปแลนด์และลิทัวเนีย
การแพร่กระจาย

ในปัจจุบันมีผูพูดภาษาคาไรม์อยู่ในไครเมีย ลิทัวเนีย โปแลนด์ อิสราเอล และสหรัฐ แม้ว่าจะมีชาวคาไรม์ 200 คนในลิทัวเนียแต่มีเพียง 1 ใน 4 ที่พูดภาษาคาไรม์
ภาษาคาไรม์แบ่งย่อยได้เป็น 3 สำเนียงคือ
สำเนียงตะวันออกหรือภาษาคาไรม์ไครเมียซึ่งเคยใช้พูดในไครเมียจนถึงราว พ.ศ. 2443 ปัจจุบันเป็นภาษาตาย
สำเนียงตะวันตกเฉียงเหนือหรือตราไก ปัจจุบันใช้พูดในเมืองตราไกและวิลเนียส
สำเนียงตะวันตกเฉียงใต้หรือฮาลิช ใช้พูดในยูเครนเป็นสำเนียงที่ใกล้ตายเหลือผู้พูดเพียง 6 คนใน พ.ศ. 2544
ความสัมพันธ์กับภาษาอื่น

ภาษาคาไรม์มีความเกี่ยวข้องกับภาษาอื่น ๆ มากมาย รากฐานที่มีต้นกำเนิดในเมโสโปเตเมียทำให้มีความเกี่ยวข้องกับภาษาอาหรับ ภาษาคาไรม์ใช้พูดในไครเมียในช่วงจักรวรรดิออตโตมันจึงมีความเกี่ยวข้องกับภาษาตุรกี และการที่ผู้พูดภาษาคาไรม์มักอยู่เป็นกลุ่มเล็ก ๆ กระจัดกระจายไปจึงมีความเกี่ยวข้องกับภาษาที่อยู่รอบ ๆ เช่น ภาษาลิทัวเนีย ภาษาโปแลนด์ ภาษายูเครนและภาษารัสเซีย จึงมีการลอกเลียนรากศัพท์และไวยากรณ์ของภาษาข้างเคียงมาใช้ในภาษาของตน ผู้พูดภาษาคาไรม์มักพูดได้หลายภาษาโดยจะพูดภาษาหลักในบริเวณนั้น ๆ ได้ด้วย บางส่วนที่มีความรู้ทางศาสนาจะรู้ภาษาฮ๊บรู
สถานะของภาษา

สำเนียงส่วนใหญ่ของภาษาคาไรม์เป็นภาษาที่ตายแล้ว การเหลืออยู่ของภาษาคาไรม์ในลิทัวเนีย ปัจจุบันอยู่ในภาวะเสี่ยงเพราะการแพร่กระจายของชาวคาไรม์ในยุคโซเวียตหลังสงครามโลกครั้งที่สอง มีคนสูงอายุที่ยังพูดภาษาคาไรม์อยู่ คนรุ่นใหม่ หันไปพูดภาษาลิทัวเนีย ภาษารัสเซีย หรือภาษาโปแลนด์แทน
ไวยากรณ์

ภาษาคาไรม์เป็นภาษาที่ใช้ปัจจัยและมีลักษณะรูปคำติดต่อมาก ไม่มีคำอุปสรรคและใช้ปรบท คำนามผันได้ 7 การก แต่เดิมภาษาคาไรม์เรียงประโยคแบบกลุ่มภาษาเตอร์กิกคือประธาน-กรรม-กริยา แต่ได้ปรับเปลี่ยนเพราะต้องสื่อสารกับผู้พูดภาษาอื่น ๆ ปัจจุบันเป็นแบบ ประธาน-กริยา-กรรม
ในไครเมียและยูเครน ภาษาคาไรม์เขียนด้วยอักษรซีริลลิก ในลิทัวเนียและโปแลนด์ เขียนด้วยอักษรละติน ในช่วงพุทธศตวรรษที่ 22–24 เขียนด้วยอักษรฮีบรู
บรรณานุกรม

Akhiezer, Golda. 2003. “The history of the Crimean Karaites during the sixteenth to eighteenth centuries.” pp. 729–757 in Polliack, Meira (ed.). Karaite Judaism: A Guide to its History and Literary Sources. Boston: Brill.
Astren, Fred. 2004. Karaite Judaism and Historical Understanding. Columbia, SC: University of South Carolina Press.
Csató, Éva Ágnes, Nathan, D., & Firkavičiūtė, K. (2003). Spoken Karaim. [London: School of Oriental and African Studies].
—— 2001. “Syntactic code-copying in Karaim.”
Dahl, Östen and Maria Koptjevskaja-Tamm. 2001. Circum-Baltic Languages.
Gil, Moshe. 2003. “The origins of the Karaites.” pp. 73–118 in Polliack, Meira (ed.). Karaite Judaism: A Guide to its History and Literary Sources. Boston: Brill.
Hansson, Gunnar Ólafur. 2007. “On the evolution of consonant harmony: the case of secondary articulation agreement.” Phonology. 24: 77-120.
Khan, Geoffrey. 2000. The Early Karaite Tradition of Hebrew Grammatical Thought. Boston: Brill.
Kocaoğlu, T., & Firkovičius, M. (2006). Karay: the Trakai dialect. Languages of the world, 458. Muenchen: Lincom Europa. ISBN 3-89586-490-0
Paul Wexler, 1980. The Byelorussian Impact on Karaite and Yiddish
Németh, Michał. 2003. “Grammatical features.” Karaimi. <https://web.archive.org/web/20110716080739/http://www.karaimi.org/index_en.php?p=301>.
Nemoy, Leon. 1987. “Karaites.” In Mircea Eliade, ed., The Encyclopedia of Religion. New York: MacMillan.
Oesterley, W. O. E. and G. H. Box. 1920. A Short Survey of the Literature of Rabbinical and Mediaeval Judaism. Burt Franklin: New York.
Schur, Nathan. 1995. “Karaites in Lithuania.” in The Karaite Encyclopedia. <https://web.archive.org/web/20071228105622/http://www.turkiye.net/sota/karalit.html>.
Tsoffar, Ruth. 2006. Stains of Culture: an Ethno-Reading of Karaite Jewish Women. Detroit: Wayne State University Press.
Tütüncü, Mehmet and Inci Bowman. 1998. “Karaim Homepage.” <https://web.archive.org/web/20071126131635/http://www.turkiye.net/sota/karaim.html>.
Zajaczkowski, Ananiasz. 1961. Karaims in Poland.