stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
จังหวัดกาฬสินธุ์ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2548
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 4

ประกอบไปด้วยอำเภอสมเด็จ (ยกเว้นตำบลหนองแวง) อำเภอสหัสขันธ์ อำเภอคำม่วง และกิ่งอำเภอสามชัย
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดกาฬสินธุ์> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดกาฬสินธุ์> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดกาฬสินธุ์> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดกาฬสินธุ์> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดกาฬสินธุ์> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดกาฬสินธุ์> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | พีระเพชร ศิริกุล (9)* | 37,371 | 49.41 |  |
|  | ชาติไทย  | ธีระชัย แสนภูวา (1) | 20,554 | 27.17 |  |
|  | มหาชน  | สำราญ ญาณกาย (11) | 7,927 | 10.48 |  |
|  | ความหวังใหม่  | อภิเดช ไทยแท้ (10) | 4,116 | 5.44 |  |
|  | คนขอปลดหนี้ | ร้อยตำรวจเอก เสกสิทธิ์ มาตชะลา (6) | 2,882 | 3.81 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ธีระพงษ์ วงศ์พรหมเมฆ (4) | 1,359 | 1.80 |  |
|  | แผ่นดินไทย | เคน สุภารีย์ (8) | 858 | 1.13 |  |
|  | ประชาชนไทย | ชอบเรียน วงศ์ศิริ (5) | 574 | 0.76 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 75,641 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 75,641 | 94.44 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 767 | 0.96 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 3,685 | 4.60 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 80,093 | 67.80 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 118,130 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 5

ประกอบไปด้วยอำเภอกุฉินารายณ์ (เฉพาะตำบลเหล่าใหญ่ และตำบลแจนแลน) อำเภอห้วยผึ้ง อำเภอนามน (ยกเว้นตำบลยอดแกง) อำเภอร่องคำ อำเภอกมลาไสย (ยกเว้นตำบลเจ้าท่า และตำบลธัญญา) และกิ่งอำเภอดอนจาน
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดกาฬสินธุ์> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดกาฬสินธุ์> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดกาฬสินธุ์> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดกาฬสินธุ์> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดกาฬสินธุ์> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดกาฬสินธุ์> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | ภัทรา วรามิตร (9) | 62,254 | 80.55 |  |
|  | มหาชน  | ภาณุพันธ์ เชาว์น้อย (11) | 7,014 | 9.08 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | พนมพร เขตอนันต์ (4) | 4,040 | 5.23 |  |
|  | ชาติไทย  | เดชชัย เฉิดรัศมี (1) | 1,227 | 1.59 |  |
|  | ความหวังใหม่  | สิทธิศักดิ์ พัฒนชัย (10) | 1,123 | 1.45 |  |
|  | คนขอปลดหนี้ | วิเชียร พลเยี่ยม (6) | 785 | 1.02 |  |
|  | รักษ์ถิ่นไทย | สุระชัย ไชยทองศรี (18) | 555 | 0.72 |  |
|  | ประชาชนไทย | ณัฐวุฒิ ไตรทิพย์ (5) | 285 | 0.37 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 77,283 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 77,283 | 94.77 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 837 | 1.03 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 3,426 | 4.20 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 81,546 | 68.79 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 118,539 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 6

ประกอบไปด้วยอำเภอกุฉินารายณ์ (ยกเว้นตำบลเหล่าใหญ่ และตำบลแจนแลน) อำเภอเขาวง และกิ่งอำเภอนาคู
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 6 จังหวัดกาฬสินธุ์> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 6 จังหวัดกาฬสินธุ์> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 6 จังหวัดกาฬสินธุ์> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 6 จังหวัดกาฬสินธุ์> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 6 จังหวัดกาฬสินธุ์> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 6 จังหวัดกาฬสินธุ์> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | ประเสริฐ บุญเรือง (9)* | 42,838 | 57.38 |  |
|  | ชาติไทย  | จิตตา ณ กาฬสินธุ์ (1) | 21,031 | 28.17 |  |
|  | ความหวังใหม่  | สุวัฒน์ สกุลโพน (10) | 5,080 | 6.81 |  |
|  | มหาชน  | แม้ว ไชยทองศรี (11) | 3,208 | 4.30 |  |
|  | คนขอปลดหนี้ | ปิยะ ปิ่นดำรง (6) | 1,687 | 2.26 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | อารยะ นางาม (4) | 810 | 1.09 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 74,654 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 74,654 | 94.61 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 795 | 1.01 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 3,459 | 4.38 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 78,908 | 69.55 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 113,460 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   รักษาที่นั่ง
ดูเพิ่ม

จังหวัดกาฬสินธุ์ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2544
จังหวัดกาฬสินธุ์ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2550
จังหวัดนครพนมในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2548

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดนครพนม พ.ศ. 2548 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2548 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 5 เขตเลือกตั้ง เท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2544 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 1 คน
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อ (รวมทั้งจังหวัดนครพนม)

| พรรค | พรรค | คะแนนเสียง> จน. | คะแนนเสียง>  % | คะแนนเสียง> +/– |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย | 235,869 | 77.94% |  |
|  | ชาติไทย | 19,898 | 6.58% |  |
|  | มหาชน | 19,151 | 6.33% |  |
|  | อื่น ๆ | 27,704 | 9.16% |  |
| ผลรวม | ผลรวม | 302,622 | 100.00% | – |
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อ (รายเขตเลือกตั้ง)

| เขตการเลือกตั้ง> เขตการเลือกตั้ง.เขตการเลือกตั้ง | ไทยรักไทย> .คะแนนเสียง | ไทยรักไทย> .% | ชาติไทย> .คะแนนเสียง | ชาติไทย> .% | มหาชน> .คะแนนเสียง | มหาชน> .% | อื่น ๆ> .คะแนนเสียง | อื่น ๆ> .% | ผลรวม> .คะแนนเสียง | ผลรวม> .% | ผลการเลือกตั้ง ส> ส.แบ่งเขต.ผลการเลือกตั้ง ส.ส.แบ่งเขต.ผลการเลือกตั้ง ส.ส.แบ่งเขต |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เขต 1 | 41,921 | 77.94% | 1,024 | 1.90% | 7,355 | 13.67% | 3,488 | 6.49% | 53,788 | 100.00% | ไทยรักไทย รักษาที่นั่ง |
| เขต 2 | 49,780 | 79.64% | 6,874 | 11.00% | 1,038 | 1.66% | 4,814 | 7.70% | 62,506 | 100.00% | ไทยรักไทย ได้ที่นั่ง |
| เขต 3 | 44,385 | 75.32% | 4,084 | 6.93% | 3,606 | 6.12% | 6,852 | 11.63% | 58,927 | 100.00% | ไทยรักไทย รักษาที่นั่ง |
| เขต 4 | 46,092 | 74.24% | 6,715 | 10.82% | 1,821 | 2.93% | 7,457 | 12.01% | 62,085 | 100.00% | ไทยรักไทย รักษาที่นั่ง |
| เขต 5 | 53,691 | 82.20% | 1,201 | 1.84% | 5,331 | 8.16% | 5,093 | 7.80% | 65,316 | 100.00% | ไทยรักไทย รักษาที่นั่ง |
| ผลรวม | 235,869 | 77.94% | 19,898 | 6.58% | 19,151 | 6.33% | 27,704 | 9.16% | 302,622 | 100.00% |  |
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต (รวมทั้งจังหวัดนครพนม)

| พรรค | พรรค | จำนวน ผู้สมัคร | คะแนนเสียง> จน. | คะแนนเสียง>  % | ที่นั่ง> จน. | ที่นั่ง> +/– | ที่นั่ง>  % |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย | 5 | 180,255 | 62.06% | 5 | 1 | 100.00% |
|  | ชาติไทย | 5 | 55,524 | 19.12% | 0 |  | 0.00% |
|  | มหาชน | 5 | 35,743 | 12.31% | 0 | 1 | 0.00% |
|  | อื่น ๆ | 16 | 18,937 | 6.51% | 0 |  | 0.00% |
| ผลรวม | ผลรวม | 31 | 290,459 | 100.00% | 5 |  | 100.00% |
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต (รายเขตเลือกตั้ง)

| เขตการเลือกตั้ง> เขตการเลือกตั้ง.เขตการเลือกตั้ง | ไทยรักไทย> .คะแนนเสียง | ไทยรักไทย> .% | ชาติไทย> .คะแนนเสียง | ชาติไทย> .% | มหาชน> .คะแนนเสียง | มหาชน> .% | อื่น ๆ> .คะแนนเสียง | อื่น ๆ> .% | ผลรวม> .คะแนนเสียง | ผลรวม> .% | ผลการเลือกตั้ง ส> ส.แบ่งเขต.ผลการเลือกตั้ง ส.ส.แบ่งเขต.ผลการเลือกตั้ง ส.ส.แบ่งเขต |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เขต 1 | 33,324 | 64.39% | 412 | 0.80% | 17,002 | 32.85% | 1,019 | 1.96% | 51,757 | 100.00% | ไทยรักไทย รักษาที่นั่ง |
| เขต 2 | 38,445 | 63.53% | 18,450 | 30.49% | 665 | 1.10% | 2,950 | 4.88% | 60,510 | 100.00% | ไทยรักไทย ได้ที่นั่ง |
| เขต 3 | 26,955 | 48.28% | 11,782 | 21.10% | 8,618 | 15.44% | 8,476 | 15.18% | 55,831 | 100.00% | ไทยรักไทย รักษาที่นั่ง |
| เขต 4 | 30,549 | 51.45% | 22,748 | 38.31% | 1,859 | 3.13% | 4,223 | 7.11% | 59,379 | 100.00% | ไทยรักไทย รักษาที่นั่ง |
| เขต 5 | 50,982 | 80.95% | 2,132 | 3.39% | 7,599 | 12.07% | 2,269 | 3.59% | 62,982 | 100.00% | ไทยรักไทย รักษาที่นั่ง |
| ผลรวม | 180,255 | 62.06% | 55,524 | 19.12% | 35,743 | 12.31% | 18,937 | 6.51% | 290,459 | 100.00% |  |
ผลการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อ

ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบบัญชีรายชื่อ จังหวัดนครพนม
| พรรค | พรรค | คะแนนเสียง | ร้อยละ |
| --- | --- | --- | --- |
|  | ชาติไทย (1) | 19,898 | 6.58 |
|  | กิจสังคม (2) | 627 | 0.21 |
|  | พัฒนาชาติไทย (3) | 631 | 0.21 |
|  | ประชาธิปัตย์ (4) | 5,000 | 1.65 |
|  | ประชาชนไทย (5) | 833 | 0.28 |
|  | คนขอปลดหนี้ (6) | 7,052 | 2.33 |
|  | ธรรมชาติไทย (7) | 363 | 0.12 |
|  | แผ่นดินไทย (8) | 1,061 | 0.35 |
|  | ไทยรักไทย (9) | 235,869 | 77.94 |
|  | ความหวังใหม่ (10) | 3,552 | 1.17 |
|  | มหาชน (11) | 19,151 | 6.33 |
|  | ประชากรไทย (12) | 408 | 0.14 |
|  | ไทยช่วยไทย (13) | 702 | 0.23 |
|  | แรงงาน (14) | 213 | 0.07 |
|  | ชาติประชาธิปไตย (15) | 321 | 0.11 |
|  | กสิกรไทย (16) | 482 | 0.16 |
|  | ทางเลือกที่สาม (17) | 124 | 0.04 |
|  | รักษ์ถิ่นไทย (18) | 362 | 0.12 |
|  | พลังเกษตรกร (19) | 5,590 | 1.85 |
|  | พลังประชาชน (20) | 383 | 0.13 |

| บัตรดี | บัตรดี | 302,622 | 96.77 |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | 8,265 | 2.64 |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 1,822 | 0.58 |
| ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | 312,709 | 63.88 |
| ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | 489,555 | 100.00 |
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

ประกอบไปด้วยอำเภอเมืองนครพนม (ยกเว้นตำบลวังตามัว และตำบลคำเตย)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดนครพนม> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดนครพนม> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดนครพนม> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดนครพนม> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดนครพนม> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดนครพนม> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | ชวลิต วิชยสุทธิ์ (9)* | 33,324 | 64.39 |  |
|  | มหาชน  | จีระศักดิ์ พูลศิริกุล (11) | 17,002 | 32.85 |  |
|  | คนขอปลดหนี้ | ชุมพล ดวงขำ (6) | 592 | 1.14 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | สิงหราช สิทธิรัตน์ ณ นครพนม (4) | 427 | 0.83 |  |
|  | ชาติไทย  | ประเสริฐ พฤกพัฒนาชัย (1) | 412 | 0.80 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 51,757 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 51,757 | 93.26 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 1,062 | 1.91 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 2,681 | 4.83 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 55,500 | 65.65 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 84,544 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 2

ประกอบไปด้วยอำเภอเมืองนครพนม (เฉพาะตำบลคำเตย) อำเภอธาตุพนม และอำเภอเรณูนคร
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดนครพนม> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดนครพนม> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดนครพนม> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดนครพนม> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดนครพนม> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดนครพนม> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | ไพจิต ศรีวรขาน (9)✔ | 38,445 | 63.53 |  |
|  | ชาติไทย  | สุรจิตร พลโลก (1) | 18,450 | 30.49 |  |
|  | คนขอปลดหนี้ | กรัณฑ์ โกพลรัตน์ (6) | 1,153 | 1.91 |  |
|  | ความหวังใหม่  | นารายณ์ ไชยมาตย์ (10) | 734 | 1.21 |  |
|  | มหาชน  | เพ็ญพันธุ์ วงศ์มาลาสิทธิ์ (11) | 665 | 1.10 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | รัณญ์ชิดา ปัญญารมย์ (4) | 620 | 1.02 |  |
|  | ประชาชนไทย | ว่าที่ร้อยตรี เกษมศรี บัวเลิง (5) | 366 | 0.60 |  |
|  | เกษตรกรไทย | โยธิน ไชยธงยศ (21) | 77 | 0.13 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 60,510 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 60,510 | 93.48 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 1,104 | 1.71 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 3,113 | 4.81 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 64,727 | 63.68 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 101,645 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   ได้ที่นั่งจาก มหาชน
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 3

ประกอบไปด้วยอำเภอเมืองนครพนม (เฉพาะตำบลวังตามัว) อำเภอท่าอุเทน อำเภอบ้านแพง และอำเภอโพนสวรรค์ (ยกเว้นตำบลบ้านค้อ)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดนครพนม> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดนครพนม> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดนครพนม> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดนครพนม> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดนครพนม> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดนครพนม> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | ประสงค์ บูรณ์พงศ์ (9)* | 26,955 | 48.28 |  |
|  | ชาติไทย  | ณฐพล อนุวรรณ (1) | 11,782 | 21.10 |  |
|  | มหาชน  | วัชรินทร์ เจียวิริยบุญญา (11) | 8,618 | 15.44 |  |
|  | ความหวังใหม่  | โกศล เหมพลชม (10) | 7,879 | 14.11 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | เสกศักดิ์ วัฒนสุขชัย (4) | 597 | 1.07 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 55,831 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 55,831 | 91.26 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 887 | 1.45 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 4,460 | 7.29 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 61,178 | 61.46 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 99,548 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 4

ประกอบไปด้วยอำเภอนาแก อำเภอปลาปาก และกิ่งอำเภอวังยาง
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดนครพนม> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดนครพนม> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดนครพนม> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดนครพนม> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดนครพนม> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดนครพนม> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | อรรถสิทธิ์ (คันคาย) ทรัพยสิทธิ์ (9)* | 30,549 | 51.45 |  |
|  | ชาติไทย  | สุมาลี พูลศิริกุล (1) | 22,748 | 38.31 |  |
|  | คนขอปลดหนี้ | เมธ์ ปุ่มเป้า (6) | 3,246 | 5.47 |  |
|  | มหาชน  | จีรวัฒน์ ตุลาพัฒน์ (11) | 1,859 | 3.13 |  |
|  | ประชาชนไทย | วลัยพร ศรียะวงษ์ (5) | 426 | 0.72 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ศิริรัตน์ สุภา (4) | 375 | 0.63 |  |
|  | พัฒนาชาติไทย | ปองปรีดา วันนาพ่อ (3) | 176 | 0.30 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 59,379 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 59,379 | 92.68 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 900 | 1.40 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 3,792 | 5.92 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 64,071 | 64.40 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 99,492 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 5

ประกอบไปด้วยอำเภอศรีสงคราม อำเภอนาหว้า อำเภอนาทม และอำเภอโพนสวรรค์ (เฉพาะตำบลบ้านค้อ)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดนครพนม> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดนครพนม> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดนครพนม> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดนครพนม> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดนครพนม> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดนครพนม> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | ศุภชัย โพธิ์สุ (9)* | 50,982 | 80.95 |  |
|  | มหาชน  | สากล พูลศิริกุล (11) | 7,599 | 12.07 |  |
|  | ชาติไทย  | ภูมินทร์ วรรณวงศ์ (1) | 2,132 | 3.39 |  |
|  |  คนขอปลดหนี้ | บุรินทร์ ไชยสุโพธิ์ (6) | 1,178 | 1.87 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | มานะ รมย์สูงเนิน (4) | 588 | 0.93 |  |
|  | ความหวังใหม่  | ร้อยตำรวจเอก ธนภูมิ นันทสุรีย์อารักษ์ (10) | 503 | 0.80 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 62,982 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 62,982 | 93.68 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 481 | 0.72 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 3,771 | 5.61 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 67,234 | 64.45 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 104,326 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   รักษาที่นั่ง
ดูเพิ่ม

จังหวัดนครพนมในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2544
จังหวัดนครพนมในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2550
รอรักโรงแรมพันปี

| รอรักโรงแรมพันปี |
| --- | --- |

เป็นที่รู้จักกันในชื่อ: โฮเทลเดลลูนา

ฮันกึล: 호텔 델루나
 
ประเภท: ดาร์กแฟนตาซี รักตลก
สร้างโดย: สตูดิโอดรากอน
เขียนโดย: ฮง อึน-ฮงฮง มี-รัน
กำกับโดย: โอ ชุง-ฮวาน
แสดงนำ: อี จี-อึน ยอ จิน-กู
ประเทศแหล่งกำเนิด: เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ: เกาหลี
จำนวนตอน: 16
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต: คิม คิว-แท
กล้อง: Single camera
ความยาวตอน: 73–94 minutes
บริษัทผู้ผลิต: GT:st
งบประมาณ: ₩16–20 billion (US$13.5–16.9 million)
ออกอากาศ
เครือข่าย: ทีวีเอ็น
ออกอากาศ: 13 กรกฎาคม ค.ศ. 2019 (2019-07-13) – 1 กันยายน ค.ศ. 2019 (2019-09-01)
รอรักโรงแรมพันปี (เกาหลี: 호텔 델루나; อาร์อาร์: Hotel delluna) หรือเป็นที่รู้จักในชื่อ โฮเทลเดลลูนา (อังกฤษ: Hotel del Luna) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีปี ค.ศ. 2019 นำแสดงโดย อี จี-อึน (ไอยู) ในบทบาทเจ้าของโรงแรม และยอ จิน-กู ในบทบาทผู้จัดการโรงแรม โดยโรงแรมแห่งนี้บริการลูกค้าที่เป็นผีเท่านั้น ผลิตโดย GT:st เขียนบทโดยพี่น้องฮง และกำกับโดย โอ ชุง-ฮวาน ออกอากาศทางช่องทีวีเอ็น ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคมถึง 1 กันยายน ค.ศ. 2019 เป็นละครโทรทัศน์ช่องทีวีเอ็นที่มีผู้ชมมากที่สุดในปี ค.ศ. 2019 และเป็นหนึ่งในละครที่มีเรตติงสูงที่สุดในประวัติศาสตร์ช่องเคเบิลทีวีเกาหลี
นักแสดง > นักแสดงนำ

อี จี-อึน (ไอยู) รับบทเป็น จาง มัน-วอล
คิม กิว รี รับบทเป็น จาง มัน-วอล ตอนเด็ก
เจ้าของโรงแรมเดลลูนา (เกสต์เฮาส์แห่งดวงจันทร์)
ยอ จิน-กู รับบทเป็น กู ชาน-ซอง
คิม คัง-ฮุน รับบทเป็น กู ชาน-ซอง ตอนเด็ก
ผู้จัดการโรงแรมคนใหม่ของเดลลูนา
นักแสดง > นักแสดงสมทบ

โรงแรมเดลลูนา
ชอง ดง-ฮวาน รับบทเป็น โน จุน-ซุก ผู้จัดการทั่วไปของโรงแรมเป็นเวลา 30 ปีที่กำลังจะเกษียณอายุ
ชิน ชอง-กึน รับบทเป็น คิม ซอน-บี พนักงานที่ทำงานเป็นเวลายาวนานที่สุดของโรงแรม ทำหน้าที่เป็นบาร์เทนเดอร์ของสกายบาร์
แบ แฮ-ซุน รับบทเป็น ชเว ซอ-ฮี แม่บ้านและผู้ให้บริการห้องพัก
พโย จี-ฮุน รับบทเป็น จี ฮยอน-จุง พนักงานต้อนรับ
คัง มี-นา รับบทเป็น วิญญาณของ ช็อง ซู-จอง ที่อาศัยอยู่ในร่างคิม ยู-นา
อี แท-ซอน รับบทเป็น ยอน-อู ในอดีต/ยอน-ซู ในปัจจุบัน
ผู้คนที่เกี่ยวข้องกับจาง มัน-วอล
อี โด-ฮย็อน  รับบทเป็น โก ชอง-มยอง ราชองครักษ์ในสมัยอาณาจักรรวมชิลลา
อี แท-ซอน รับบทเป็น ยอนอู หัวหน้าร่วมของกลุ่มโจรกับมันวอล
ผู้คนที่เกี่ยวข้องกับกู ชาน-ซอง
โช ฮย็อน-ช็อล  รับบทเป็น ซานเชส เพื่อนสนิทของชาน-ซอง สมัยเรียนที่ฮาร์วาร์ด
พัค ยู-นา รับบทเป็น องค์หญิงซง-ฮวา/อี มี-รา องค์หญิงที่แต่งงานกับโก ชุง-มยอง ในสมัยอาณาจักรรวมชิลลา
อี เดวิด รับบทเป็น ซอล จี-วอน ชายหนุ่มผู้มั่งคั่งฐานะดี เป็นอดีตเพื่อนของซานเชซสมัยเรียนที่ฮาร์วาร์ด เคยก่อเรื่องไว้เกือบทำให้ซานเชสเกือบฆ่าตัวตาย แต่ชานซองช่วยไว้ได้ จนทำให้จีวอนไม่ถูกชะตากับชานซอง
อื่น ๆ
ซอ อี-ซุก รับบทเป็น เทพมาโก เทพธิดา ที่จับตาดูและควบคุมชีวิตกับความตายของผู้คนที่เดินผ่านโรงแรมและปรากฏตัวใน 12 รูปแบบ(แต่ในละครจะปรากฏตัวทั้งหมดแค่ 5 รูปแบบ)
คัง ฮง-ซอก รับบทเป็น ยมทูต นำทางวิญญาณที่เข้าพักในโรงแรมไปสู่ชีวิตหลังความตายและจับวิญญาณชั่วร้ายที่เร่ร่อน
การรับชม

| ฤดูกาล | ฤดูกาล | ตอนที่> 1 | ตอนที่> 2 | ตอนที่> 3 | ตอนที่> 4 | ตอนที่> 5 | ตอนที่> 6 | ตอนที่> 7 | ตอนที่> 8 | ตอนที่> 9 | ตอนที่> 10 | ตอนที่> 11 | ตอนที่> 12 | ตอนที่> 13 | ตอนที่> 14 | ตอนที่> 15 | ตอนที่> 16 | เฉลี่ย |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 2.037 | 2.258 | 2.349 | 2.288 | 2.063 | 2.664 | 2.372 | 2.926 | 2.679 | 3.034 | 2.645 | 3.340 | 2.519 | 3.101 | 3.014 | 3.674 | 2.685 |
วัดผลผู้ชมทั่วประเทศโดยนีลเซ็นมีเดียรีเซิร์ช.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| Ep. | วันที่ออกอากาศต้นฉบับ | ส่วนแบ่งผู้ชมเฉลี่ย (AGB Nielsen) | ส่วนแบ่งผู้ชมเฉลี่ย (AGB Nielsen) |  |  |
| Ep. | วันที่ออกอากาศต้นฉบับ | ทั่วประเทศ | โซล |  |  |
| 1 | 13 กรกฎาคม 2019 | 7.327% | 7.749% |  |  |
| 2 | 14 กรกฎาคม 2019 | 7.633% | 8.857% |  |  |
| 3 | 20 กรกฎาคม 2019 | 8.281% | 9.478% |  |  |
| 4 | 21 กรกฎาคม 2019 | 7.736% | 9.024% |  |  |
| 5 | 27 กรกฎาคม 2019 | 7.023% | 7.883% |  |  |
| 6 | 28 กรกฎาคม 2019 | 8.701% | 9.949% |  |  |
| 7 | 3 สิงหาคม 2019 | 8.052% | 8.772% |  |  |
| 8 | 4 สิงหาคม 2019 | 9.131% | 10.469% |  |  |
| 9 | 10 สิงหาคม 2019 | 8.349% | 10.266% |  |  |
| 10 | 11 สิงหาคม 2019 | 10.009% | 11.779% |  |  |
| 11 | 17 สิงหาคม 2019 | 8.590% | 9.746% |  |  |
| 12 | 18 สิงหาคม 2019 | 10.407% | 12.178% |  |  |
| 13 | 24 สิงหาคม 2019 | 8.750% | 9.892% |  |  |
| 14 | 25 สิงหาคม 2019 | 9.995% | 11.986% |  |  |
| 15 | 31 สิงหาคม 2019 | 9.892% | 11.255% |  |  |
| 16 | 1 กันยายน 2019 | 12.001% | 13.875% |  |  |
| เฉลี่ย | เฉลี่ย | 8.867% | 10.197% |  |  |
 ในตารางด้านบนตัวเลขสีน้ำเงิน แสดงถึงคะแนนที่ต่ำที่สุด และตัวเลขสีแดง แสดงถึงคะแนนสูงสุด
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

| ปี | รางวัล | สาขา | ผู้รับ | ผล | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2019 | 12th Korea Drama Awards | Best Original Soundtrack | "All About You" (Taeyeon) | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2019 | 12th Korea Drama Awards | Lifetime Achievement Award | Jung Dong-hwan | ชนะ |  |
| 2019 | 21st Mnet Asian Music Awards | Best OST | "Remember Me" (Gummy) | ชนะ |  |
| 2019 | 21st Mnet Asian Music Awards | Best OST | "So Long" (Paul Kim) | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2019 | 2nd Asian Academy Creative Awards | Best Drama Series | Hotel del Luna | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2019 | 11th Melon Music Awards | Best OST | "Remember Me" (Gummy) | ชนะ |  |
| 2020 | 34th Golden Disc Awards | Best OST | "Remember Me" (Gummy) | ชนะ |  |
| 2020 | 29th Seoul Music Awards | OST Award | "All About You" (Taeyeon) | ชนะ |  |
| 2020 | 29th Seoul Music Awards | OST Award | "Lean on Me" (10cm) | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2020 | 29th Seoul Music Awards | OST Award | "Can You See My Heart?" (Heize) | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2020 | 29th Seoul Music Awards | OST Award | "Remember Me" (Gummy) | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2020 | 29th Seoul Music Awards | OST Award | "So Long" (Paul Kim) | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2020 | 56th Baeksang Arts Awards | Best Actress (TV) | IU | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาเกาหลี)
Hotel del Luna เก็บถาวร 2020-08-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at Studio Dragon (ในภาษาเกาหลี)
Hotel del Luna at GT:st (ในภาษาเกาหลี)
รอรักโรงแรมพันปี ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
รอรักโรงแรมพันปี ที่ฮันซีเนมา