stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ลุค แบ็ค
สื่อตีพิมพ์ > ภาพยนตร์อนิเมะ

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 มีการประกาศสร้างภาพยนตร์อนิเมะ ผลิตโดย Studio Durian และกำกับโดย คิโยทากะ โอชิยามะ ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบบทภาพยนตร์และการออกแบบตัวละครด้วย มีกำหนดฉายในโรงภาพยนตร์ญี่ปุ่นวันที่ 28 มิถุนายน 2024 ดนตรีแต่งโดย ฮารูกะ นากามูระ เพลงประกอบภาพยนตร์ "Light Song" แต่งโดย ฮารูกะ นากามูระ และร้องโดย อูราระ
ลุค แบ็ค ทำรายได้ 1,017,961,780 เยน (ประมาณ 6.41 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) หลังจากออกฉายในญี่ปุ่นเป็นเวลา 18 วัน
บนเว็บไซต์รวมบทวิจารณ์ รอตเทนโทเมโทส์ ลุค เเบ็ค ได้รับคะแนนจากนักวิจารณ์ถึง 100% โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.7/10 จาก 18 บทวิจารณ์ เมทาคริติก ซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก ได้ให้คะแนน  เท่ากับ 87 จาก 100 คะแนน โดยอิงจากการวิจารณ์ของนักวิจารณ์จำนวน 5 คน โดยระบุว่าเป็น "เสียงชื่นชมอย่างเป็นเอกฉันท์".
แผนการต้อนรับ

ลุค แบ็คได้รับการยกย่องในญี่ปุ่น มีผู้อ่านถึง 2.5 ล้านครั้งในวันแรกที่ตีพิมพ์ และอ่านได้มากกว่า 4 ล้านครั้งในสองวัน
เล่มทังโกบงขายได้ 73,912 เล่มในสัปดาห์แรกของการวางจำหน่ายและ 80,186 เล่มในเล่มที่สอง ซึ่งอยู่ในอันดับที่สี่และสามตามลำดับในชาร์ตมังงะรายสัปดาห์ของออริคอน
ลุค เเบ็คติดอันดับโคโนะ มังกะ กา ซูโกอิ!ของสำนักพิมพ์ทาการาจิมาชะอยู่ในรายชื่อมังงะที่ดีที่สุดสำหรับผู้อ่านชายประจำปี 2022 อยู่ในอันดับที่ 29ในรายการหนังสือแห่งปี ปี 2022 โดยนิตยสารดาวินชี ได้รับรางวัลพิเศษจาก Trend Awards ของ ทวิตเตอร์ญี่ปุ่น ประจำปี 2021 มังงะติดอันดับหนึ่งในThe Best Manga 2022 Kono Manga wo Yome! จัดอันดับโดยนิตยสารฟรีสไตล์ ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมังงะ ไทโช ครั้งที่ 15 ในปี 2022 และอันดับที่สองด้วยคะแนน 68 คะแนน  ได้รับรางวัลE-book Manga Award ของRakuten Koboในหมวด One Complete Volume! One-Shot Manga
ในปี 2023 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลEisner Award ประจำปี 2023 ในรางรัลEisner Award for Best U.S. Edition of International Material—Asia
นักเขียนและบรรณาธิการ คาซูชิ ชิมาดะ ติดอันดับหนึ่งในมังงะ 10 อันดับแรกของปี 2021 ชีนา แม็คนีล จากซีเควนเชียล ทาร์ต ให้ 7 เต็ม 10 แมคนีลเปรียบเทียบเรื่องนี้กับ มนุษย์เลื่อยยนต์ ของฟูจิโมโตะโดยระบุว่าลุค แบ็คไม่ใช่เรื่องราวความรุนแรง มีการเล่าเรื่องแบบเดียวกัน ซึ่งนำตัวละครที่ไม่เป็นที่ชื่นชอบมาทำให้พวกเราชอบพวกเขาด้วยการท้าทายมุมมองของพวกเขาและทำให้พวกเขาเติบโต แม็คนีล ยังยกย่องงานศิลปะนี้โดยสังเกตว่า "มีความสมจริงที่ดี" และการเว้นจังหวะของภาพ Danica Davidson จากโอตาคุสหรัฐ ยกย่องมังงะสำหรับเรื่องราวและเรียกงานศิลปะว่าน่าประทับใจมาก โดยสังเกตว่ารูปแบบศิลปะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรตลอดมังงะ บางครั้งก็มีรายละเอียดอย่างไม่น่าเชื่อ เดวิดสันสรุปว่า ลุค แบ็คเศร้าโศก ขมขื่น และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และเป็นโอกาสอันดีสำหรับฟูจิโมโตะในการแสดงทักษะของเขา"
ปรมะ อิ่มอโนทัย

| ปรมะ อิ่มอโนทัย |
| --- | --- |

สารนิเทศภูมิหลัง
ชื่อเกิด: กวิน อิ่มอโนทัย
เกิด: 9 สิงหาคม พ.ศ. 2529 (38 ปี) กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
อาชีพ:  นักร้อง  นักแสดง  พิธีกร  นายแบบ 
ปีที่แสดง: พ.ศ. 2550–ปัจจุบัน
ผลงานเด่น: โฬม – ทองประกายแสด (2555)  ไฟ – It Gets Better ไม่ได้ขอให้มารัก (2555)  สังข์ – บางระจัน (2558)  อัศนีย์ (อาร์นี่) – สะใภ้จ้าว (2558)  ปีมงคล – กามเทพออกศึก (2560)  หมื่นเรืองราชภักดี (พ่อเรือง) – บุพเพสันนิวาส (2561)  ไข่ตุ๋น – รักล้นๆ คนเต็มบ้าน (2561)  อานิก – เพลิงรักเพลิงแค้น (2562)  ท่านชายช้าง – สร้อยสะบันงา (2565)  สารวัตรศรัญ – ซ่อนกลิ่น (2565)  พระรามณรงค์ (พ่อเรือง) – พรหมลิขิต (2566)
สังกัด: อาร์เอส (2550–2557) ช่อง 8 (2554–2557) บรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 (2558–2560)
สุพรรณหงส์: นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม  พ.ศ. 2555 – It Gets Better ไม่ได้ขอให้มารัก
ชมรมวิจารณ์บันเทิง: นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม  พ.ศ. 2555 – It Gets Better ไม่ได้ขอให้มารัก
พิฆเนศวร: นักแสดงดาวรุ่งชายดีเด่น พ.ศ. 2555 – ทองประกายแสด
อาชีพทางดนตรี
แนวเพลง: ป็อป
เครื่องดนตรี: เสียงร้อง
ช่วงปี: พ.ศ. 2550–2553
ค่ายเพลง: อาร์เอส
อดีตสมาชิก: ไนซ์ ทู มีท ยู
 นักดนตรี
ปรมะ อิ่มอโนทัย (เกิด 9 สิงหาคม พ.ศ. 2529) ชื่อเล่น ปั้นจั่น เป็นนักแสดง นักร้อง นายแบบ พิธีกรชาวไทย และอดีตสมาชิกวง Nice 2 Meet U
ประวัติ

ปรมะเกิดที่ กรุงเทพมหานคร เป็นบุตรชายคนโตของ สุธรรม อิ่มอโนทัย กับ พิมพ์สุภัค อิ่มอโนทัย  มีน้องสาวหนึ่งคน สุปวีณ์ อิ่มอโนทัย ชื่อเล่นว่าแป้งจี่  จบการศึกษาระดับชั้นมัธยมศึกษาจาก โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ประสานมิตร ระดับอุดมศึกษาปริญญาตรี ที่ คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ (ภาควิชาศิลปะการแสดง) และยังเป็นหลานน้าของ กาญจนา จินดาวัฒน์ นักแสดงรุ่นใหญ่อีกด้วย
เริ่มเข้าวงการบันเทิงตั้งแต่อายุ 20 ปี โดยเป็นวงบอยแบนด์ชื่อดังวงไนซ์ ทู มีท ยู และมีผลงานเพลงร่วมเพื่อน ๆ ในวงโดยมีสมาชิก5คน ได้แก่ ปั้นจั่น - ปรมะ อิ่มอโนทัย, เชน - ธนาตรัยฉัตร ภูโชคอนันต์, แจ๊ค - จารุพงศ์ กล้วยไม้งาม และ, เต้ - พงศ์ธร วนะเกียรติกุล และ ข้าวโอ๊ต รุจิกร มั่งมี
กระแสวิจารณ์

เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2562 เขาโพสต์เฟซบุ๊กพาดพิงผู้วิจารณ์ คสช. จึงทำให้มีปฏิกิริยาตอบโต้ออนไลน์ และส่งผลต่อรายได้ของภาพยนตร์ รัก 2 ปี ยินดีคืนเงิน ที่จะเริ่มฉายในเวลาใกล้เคียงกันด้วย
ผลงานด้านการแสดง > ผลงานละครโทรทัศน์

ละครโทรทัศน์ทั้งหมดด้านล่างนี้ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 8
| ปี | เรื่อง | บทบาท |
| --- | --- | --- |
| 2554 | เขยรสข่า พ่อตารสขิง | ธเนศ |
| 2554 | ช่วยด้วยครับผมรักลูกสาวเจ้าพ่อ | ที |
| 2555 | ทองประกายแสด | โฬม |
| 2556 | ผู้ชนะสิบทิศ | สอพินยา |
| 2557 | เมียเถื่อน | บดินทร์ (ดิน) |
ละครโทรทัศน์ทั้งหมดด้านล่างนี้ออกอากาศทางทรูเอเชียนซีรีส์
| ปี | เรื่อง | บทบาท |
| --- | --- | --- |
| 2556 | รักนี้ชั่วนิรันดร์ | จิราพัชร (พัชร) |
ละครโทรทัศน์ทั้งหมดด้านล่างนี้ออกอากาศทางสถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3
| ปี | เรื่อง | บทบาท |
| --- | --- | --- |
| 2555 | ยอดรักนักสู้ | ร้อยตำรวจเอกสมชาย |
| 2558 | บางระจัน (ละครโทรทัศน์) | สังข์ |
| 2558 | กระตุกหนวดเสือ | จ่าชาญ |
| 2558 | สองหัวใจนี้เพื่อเธอ | กรณ์ |
| 2558 | สะใภ้จ้าว | อัศนีย์ เถลิงการ (อาร์นี่) |
| 2560 | กามเทพออกศึก | ปีมงคล แสนแปง / พีท / ปีมงคล พัฒนาสิน (ปี) |
| 2560 | บ่วงบรรจถรณ์ | เขตต์ |
| 2561 | บุพเพสันนิวาส | หมื่นเรืองราชภักดี / ขุนเรืองอภัยภักดี / หลวงเรืองณรงค์เดชา / พระรามณรงค์ (พ่อเรือง) (อดีต) / เรืองฤทธิ์ (ปัจจุบัน) |
| 2561 | นักสู้เทวดา | เทวฤทธิ์ เทพราช / เท |
ผลงานด้านการแสดง > ฐานะนักแสดงอิสระ

ผลงานละครโทรทัศน์ทั้งหมดฐานะนักแสดงอิสระ
| พ> ศ. | เรื่อง | บทบาท | ออกอากาศ |
| --- | --- | --- | --- |
| 2562 | ทองเอก หมอยา ท่าโฉลง | พ่อกล้า | ช่อง 3 HD |
| 2562 | เพลิงรักเพลิงแค้น | อานิก | ช่อง 3 HD |
| 2563 | ตราบฟ้ามีตะวัน | ธนนท์ (นนท์) | ช่อง 3 HD |
| 2565​ |  สร้อยสะบันงา  | หม่อมเจ้าไอยเรศ รวิกุล (ท่านชายช้าง) | ช่อง 3 HD |
| 2565​ |  ซ่อนกลิ่น  | สารวัตรศรัญ | ช่อง 3 HD |
| 2565​ | สายลับลิปกลอส | วรากร | ช่อง 3 HD |
| 2566 | แค้น | โภไคย | ช่อง 3 HD |
| 2566 | บุหงาส่าหรี | อินทุ | one31 |
| 2566 | พรหมลิขิต | พระรามณรงค์ (พ่อเรือง) (อดีต) / หลวงพ่อเรืองฤทธิ์ (ปัจจุบัน) (รับเชิญ) | ช่อง 3 HD |
ผลงานด้านการแสดง > ซีรีส์

| ปี | เรื่อง | ตอน | บทบาท | ออกอากาศ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2556 | คาราบาว เดอะซีรีส์ | ตอน บัวลอย | บัวลอย | ช่อง 9 |
| 2558 | บันทึกกรรม |  ตอน ปฏิบัติการ (รัก) ขนหัวลุก | ก้อง | ช่อง 3 |
| 2558 | บันทึกกรรม | ตอน 3 เส้า 3 ศพ | เอก | ช่อง 3 |
| 2559 | Love Songs Love Stories |  เพลง คนไม่มีสิทธิ์ | หมอก | จีเอ็มเอ็ม 25 |
| 2559 | เรื่องดีดี โดย บันทึกกรรม |  ตอน สาปร้ายสร้างรัก | เตชิน | ช่อง 3 |
| 2560 | โปรเจกต์ เอส เดอะซีรีส์  | ตอน Spike! (วอลเลย์บอล) | โค้ชวิน | จีเอ็มเอ็ม 25 |
| 2565 | Club Friday The Series Love & Belief ความรักกับความเชื่อ |  คำสาบาน | นัท | ONE31 |
ผลงานด้านการแสดง > ซิทคอม

| พ> ศ. | เรื่อง | บทบาท | ออกอากาศ |
| --- | --- | --- | --- |
| 2561 | รักล้นๆ คนเต็มบ้าน  | ไข่ตุ๋น | ONE31 |
ผลงานด้านการแสดง > ภาพยนตร์

| ปี | เรื่อง | บทบาท |
| --- | --- | --- |
| 2555 | It Gets Better ไม่ได้ขอให้มารัก | ไฟ |
| 2556 | กิ๊กก๊วนป่วนซ่าส์ (ภาค 1 -10) | เดช |
| 2557 | The Eyes Diary คนเห็นผี | น็อต |
| 2559 | ปั๊มน้ำมัน | มั่น |
| 2560 | คนขับรถ Driver | แมค |
| 2562 | Love Battle รัก 2 ปี ยินดีคืนเงิน | แทน |
| 2562 | OurLoveFirever |  |
ผลงานเพลง > ไนซ์ ทู มีท ยู

| ชื่ออัลบั้ม | ปี | รายชื่อเพลง |
| --- | --- | --- |
| Nice 2 Meet U | พ.ศ. 2550 | รายชื่อเพลง ใจเกเร  Love การันตี  เรื่องแฟนเก่า  ไม่มีใคร (แทนที่เธอ)  Pretty Girl  Move (จูนหัวใจให้ตรงกัน)  |
| More | พ.ศ. 2551 | รายชื่อเพลง คนดื้อดึง  อิจฉา  เพื่อนกัน...ไม่ตลอดไป  ยืม  ยินดีที่รู้จัก (Bonus Track)  ขอบคุณที่รักกัน (Bonus Track)  |
| Friendship Forever | พ.ศ. 2551 | รายชื่อเพลง Friendship Forever  ใจเกเร  Love การันตี  คนดื้อดึง  อิจฉา  เพื่อนกัน...ไม่ตลอดไป  ยินดีที่รู้จัก (Bonus Track)  ขอบคุณที่รักกัน (Bonus Track)  |
| Peek-A-Boo! | พ.ศ. 2552 | รายชื่อเพลง มีฟอร์ม  คนเหงาเขาทำกัน  ช่วงใจง่าย  คิดลึก...นึกว่ารัก  เผลอตัว...ไม่เผลอใจ  เริ่มต้นด้วยร้าย ลงท้ายด้วยรัก  ปาฏิหาริย์  สายลม  ใจไม่เอาไหน  เพื่อนจำเป็น  |
ผลงานเพลง > ซิงเกิ้ลเดี่ยว

| เพลง | ร่วมกับ | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- |
| อยู่เพื่อเธอ | - | Ost.บ่วงบรรจถรณ์ |
| อย่าหวังสูง | - | Ost.นักสู้เทวดา |
แหล่งข้อมูลอื่น

ปรมะ อิ่มอโนทัย ที่อินสตาแกรม
| ด ค กรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม |
| --- | --- |
2534 – 2540:  รณ ฤทธิชัย (2534)  วงศ์ศักดิ์ ศรีนวกะตระกูล (2535)  เกรียงไกร อุณหะนันทน์ (2536)  รณรงค์ บูรณัติ (2537)  อรุณ ภาวิไล (2538)  นพชัย มัททวีวงศ์ (2539)  บิลลี่ โอแกน (2540) 
2541 – 2551:  คมสัน นันทจิต (2541)  วิชญ์ พิมพ์กาญจนพงศ์ (2542)  ชัยชาญ นิ่มพูลสวัสดิ์ (2544)  ม.ร.ว.มงคลชาย ยุคล (2545)  เฉลิมพล ทิฆัมพรธีรวงศ์ (2546)  อดุลย์ ดุลยรัตน์ (2547)  สนธยา ชิตมณี (2548)  นิรุตติ์ ศิริจรรยา (2549)  สนธยา ชิตมณี (2550)  สรพงศ์ ชาตรี (2551) 
2552 – 2562:  พิษณุ นิ่มสกุล (2552)  สอาด เปี่ยมพงษ์สานต์ (2553)  วรรณศักดิ์ ศิริหล้า (2554)  ปรมะ อิ่มอโนทัย (2555)  ณัฐสิทธิ์ โกฏิมนัสวนิชย์ (2556)  พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง (2557)  อิงครัต ดำรงค์ศักดิ์กุล (2558)  กฤษดา สุโกศล แคลปป์ (2559)  ธเนศ วรากุลนุเคราะห์ (2560)  อนุชิต สพันธุ์พงษ์ (2561)  (2562) โควิด-19 
2563 – 2573:  จิรายุ ตันตระกูล (2563)  ณัฏฐ์ กิจจริต (2564)  พชร จิราธิวัฒน์ (2565)  พิสิฐพล เอกพงศ์พิสิฐ (2566) 
| ด ค กรางวัลชมรมวิจารณ์บันเทิง สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม |
| --- | --- |
2533–2540:  พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง (2533)  คมสัน พงษ์สุธรรม (2534)  วัชระ ปานเอี่ยม (2535)  ฉัตรชัย เปล่งพานิช (2536)  อรุณ ภาวิไล (2537)  อภิชาติ ชูสกุล (2540) 
2541–2551:  ศุภกรณ์ กิจสุวรรณ (2541)  แบล็ค ผมทอง (2542)  สมบัติ เมทะนี (2543)  โกวิท วัฒนกุล (2544)  ไพบูลย์เกียรติ เขียวแก้ว (2545)  เฉลิมพล ทิฆัมพรธีรวงศ์ (2546)  พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง (2547)  จรัล เพ็ชรเจริญ (2548)  เจริญพร อ่อนละม้าย (2549)  สนธยา ชิตมณี (2550)  สรพงศ์ ชาตรี (2551) 
2551–2562:  พิษณุ นิ่มสกุล (2552)  สอาด เปี่ยมพงษ์สานต์ (2553)  สมบูรณ์สุข นิยมศิริ (2554)  ปรมะ อิ่มอโนทัย (2555)  ณัฐสิทธิ์ โกฏิมนัสวนิชย์ (2556)  ก้องเกียรติ โขมศิริ (2557)  ถิร ชุติกุล (2558)  ณัฐสิทธิ์ โกฏิมนัสวนิชย์ (2559)  ธเนศ วรากุลนุเคราะห์ (2560)  อนุชิต สพันธุ์พงษ์ (2561)  ภวัต จิตต์สว่างดี (2562) 
2563–2573:  ภีมพล พาณิชย์ธำรง (2563)  ณัฏฐ์ กิจจริต (2564) 
| ด ค กรางวัลสตาร์พิกส์ไทยฟิล์มอะวอดส์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม |
| --- | --- |
พ.ศ. 2546 – 2550:  เฉลิมพล ทิฆัมพรธีรวงศ์ (2546)  พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง (2547)  นิรุตติ์ ศิริจรรยา (2548)  เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง (2549)  ทรงสิทธิ์ รุ่งนพคุณศรี (2550) 
พ.ศ. 2551 – 2562:  สรพงศ์ ชาตรี (2551)  จิรายุ ละอองมณี (2552)  สอาด เปี่ยมพงษ์สานต์ (2553)  ณัฐวุฒิ สกิดใจ (2554)  ปรมะ อิ่มอโนทัย (2555)  กิตติศักดิ์ ปฐมบูรณา (2556)  พิชญะ นิธิไพศาลกุล (2557)  ดนัย จารุจินดา (2558)  ณัฐสิทธิ์ โกฏิมนัสวนิชย์ (2559)  ยู แท-โอ (2560)  อนุชิต สพันธุ์พงษ์ (2561)  ขจรศักดิ์ รัตนนิสสัย (2562)  ธิติ มหาโยธารักษ์ (2563)  ณัฏฐ์ กิจจริต (2564)
องค์หญิง ได้เวลา "ทรมาน" แล้วค่ะ

| --- | --- |
องค์หญิง ได้เวลา "ทรมาน" แล้วค่ะ

姫様“拷問”の時間です (Hime-sama "Gōmon" no Jikan desu)
ชื่อภาษาอังกฤษ: 'Tis Time for "Torture," Princess
แนว: สุขนาฏกรรมจินตนิมิต
มังงะ
เขียนโดย: โรบินสัน ฮารูฮาระ
วาดภาพโดย: ฮิราเก
สำนักพิมพ์: ชูเอชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย: สยามอินเตอร์คอมิกส์
ในเครือ: จัมป์คอมิกส์พลัส
นิตยสาร: โชเน็งจัมป์พลัส
กลุ่มเป้าหมาย: โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 4 เมษายน พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: 14 (ญี่ปุ่น) 11 (ไทย)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: โยโกะ คาเนโมริ
เขียนบทโดย: คาซูยูกิ ฟูเดยาซุ
ดนตรีโดย: มาซารุ โยโกยามะ
สตูดิโอ: ไพน์แจม
ถือสิทธิ์โดย: เมเดียลิงก์
เครือข่าย: โตเกียวเอ็มเอ็กซ์, BS11, คันไซทีวี
เครือข่ายภาษาไทย: อนิ-วัน ไทยแลนด์ ครันชีโรล
ฉาย:  9 มกราคม พ.ศ. 2567  – ปัจจุบัน
ตอน: 12
 สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น
องค์หญิง ได้เวลา "ทรมาน" แล้วค่ะ (ญี่ปุ่น: 姫様“拷問”の時間です; โรมาจิ: Hime-sama "Gōmon" no Jikan desu) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น เขียนเรื่องโดยโรบินสัน ฮารูฮาระ และวาดภาพโดยฮิราเก เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ทางเว็บไซต์มังงะ โชเน็งจัมป์พลัส ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2562 และได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 14 เมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2567 ซีรีส์อนิเมะดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอไพน์แจม ออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2567 มีการประกาศฤดูกาลที่สองแล้ว
สื่อ > มังงะ

ซีรีส์เขียนเรื่องโดยโรบินสัน ฮารูฮาระ และวาดภาพโดยฮิราเก เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ทางเว็บไซต์มังงะ โชเน็งจัมป์พลัส ในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2562 หนังสือมังงะรวมเล่มเล่มแรกวางจำหน่ายในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2562 ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2565 วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 8
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 มังงะพลัสประกาศเริ่มเผยแพร่ซีรีส์ทางแอปพลิเคชันและเว็บไซต์
สื่อ > มังงะ > หนังสือมังงะ

| # | วันที่ออกจำหน่าย(ญี่ปุ่น) | ISBN (ญี่ปุ่น) |
| --- | --- | --- |
| 1 |  4 กันยายน พ.ศ. 2562 | 978-4-08-882045-3 |
| 2 |  4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 | 978-4-08-882221-1 |
| 3 |  4 สิงหาคม พ.ศ. 2563 | 978-4-08-882398-0 |
| 4 |  4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 | 978-4-08-882524-3 |
| 5 |  4 มกราคม พ.ศ. 2564 | 978-4-08-882535-9 |
| 6 |  2 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 | 978-4-08-882719-3 |
| 7 |  3 กันยายน พ.ศ. 2564 | 978-4-08-882765-0 |
| 8 |  4 มกราคม พ.ศ. 2565 | 978-4-08-882886-2 |
| 9 |  2 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 978-4-08-883122-0 |
| 10 |  4 ตุลาคม พ.ศ.2565 | 978-4-08-883277-7 |
| 11 |  3 มีนาคม พ.ศ.2566 | 978-4-08-883444-3 |
| 12 |  4 กรกฎาคม พ.ศ.2566 | 978-4-08-883622-5 |
| 13 |  4 มกราคม พ.ศ.2567 | 978-4-08-883843-4 |
| 14 |  4 มีนาคม พ.ศ.2567 | 978-4-08-883869-4 |
| 15 |  2 พฤษภาคม พ.ศ.2567 | 978-4-08-884067-3 |
สื่อ > อนิเมะ

ซีรีส์อนิเมะดัดแปลงมีการประกาศสร้างในวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2566 จะผลิตโดยสตูดิโอไพน์แจม กำกับโดยโยโกะ คาเนโมริ เขียนบทโดยคาซูยูกิ ฟูเดยาซุ ออกแบบตัวละครโดยโทชิยะ โคโนะและซาโตชิ ฟูรูฮาชิ และแต่งดนตรีประกอบโดยมาซารุ โยโกยามะ ซีรีส์นี้มีกำหนดออกอากาศในวันที่ 9 มกราคม 2024 ทาง Tokyo MX และเครือข่ายอื่นๆ เพลงเปิดคือ "Massakasa Magic!" (まっさかさマジック！) ร้องโดย Shallm ในขณะที่เพลงปิดคือ "Ashita wa Ashita no Kaze ga Fuku" (明日は明日の風が吹く) ร้องโดย Leevelles.
หลังจากการออกอากาศตอนที่ 12 ซึ่งเป็นตอนสุดท้าย ก็มีการประกาศสร้างฤดูกาลที่ 2
เสียงตอบรับ

ในปี พ.ศ. 2563 ซีรีส์ได้รับรางวัลอันดับสองใน Next Manga Award สาขาเว็บมังงะ มาโกโตะ ยูกิมูระ ผู้เขียนซีรีส์มังงะ สงครามคนทมิฬ แนะนำซีรีส์เรื่องนี้ เรียกว่าเป็น "มังงะเรื่องโปรดในช่วงนี้" ของตน
สำนักพิมพ์สำนักนิสิตสามย่าน

| --- | --- |
สำนักพิมพ์สำนักนิสิตสามย่าน
ก่อตั้ง: 2560
ประเภท: สำนักพิมพ์ องค์การนอกภาครัฐ
บรรณาธิการก่อตั้ง: เนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล
บรรณาธิการบริหาร: กฤตภาส เชษฐเจริญรัตน์
บรรณาธิการอำนวยการ: จิรปรียา แซ่บู่
เว็บไซต์: https://samyanpress.org/
สำนักพิมพ์สำนักนิสิตสามย่าน (อังกฤษ: Sam Yan Press) เป็นสำนักพิมพ์อิสระที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2560 โดยนักกิจกรรมนิสิตนักศึกษา และมีเนติวิทย์ โชติภัทร์ศาล นักกิจกรรมนิสิตนักศึกษาชาวไทย หลังจากที่เขาถูกปลดออกจากประธานสภานิสิตจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในปี 2560 สำนักพิมพ์ฯ เป็นที่รู้จักจากหนังสือและงานแปลที่เน้นเรื่องเสรีภาพในการแสดงออก สิทธิมนุษยชน และประชาธิปไตย ซึ่งรวมถึงความคิดเห็นเชิงวิพากษ์เกี่ยวกับรัฐบาลจีน และก่อตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นพื้นที่ให้นิสิตนักศึกษาได้ฝึกคิดและแปลหนังสือการเมืองและสังคมจากภาษาต่างประเทศเป็นภาษาไทย ส่วนชื่อ 'สามย่าน' มาจากชื่อท้องถิ่นบริเวณจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
สำนักพิมพ์ฯ ได้จัดพิมพ์หนังสือและแปลหนังสือในประเด็นต่างๆ เช่น สิทธิสัตว์ พันธมิตรชานม สิทธิสตรี เป็นต้น
นักธุรกิจชาวจีนติดต่อเพื่อปิดสำนักพิมพ์ พ.ศ. 2565

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 เนติวิทย์ โชติภัทร์ไพศาล นักเคลื่อนไหวชาวไทยและผู้ก่อตั้งสำนักพิมพ์สามย่าน ได้รับอีเมลจากเจ้าหน้าที่สืบสวนเอกชนรายหนึ่งในกรุงเทพฯ ที่ต้องการนัดพบระหว่างสำนักพิมพ์ฯ กับนักธุรกิจชาวจีน เนติวิทย์กล่าวว่า เขาและทีมของเขาเพิกเฉยต่อการติดต่อมาเพราะเชื่อว่าเป็นการหลอกลวง ต่อมาในเดือนกรกฎาคม เจ้าหน้าที่นักสืบได้ติดต่อสมาชิกคนอื่นในทีมผู้บริหารพร้อมแจ้งว่านักธุรกิจชาวจีนต้องการเสนอเงินให้สำนักพิมพ์ฯ จำนวน 4 ล้านบาท เพื่อปิดการดำเนินงานสำนักพิมพ์ฯ เจ้าหน้าที่นักสืบรายนี้อธิบายว่าจุดประสงค์ของนักธุรกิจชาวจีนคนนั้นคือเพื่อแสดงให้รัฐบาลจีนเห็นว่าเขามีอิทธิพลในประเทศไทย
ในเดือนกันยายน ตามโพสต์ของสำนักพิมพ์ฯ กล่าวว่าทีมผู้บริหารได้รับอีเมลอีกฉบับจากบริษัทสืบสวน ครั้งนี้พวกเขาได้รับข้อเสนอ 2 ล้านบาท หากยอมเซ็น “เอกสารการเลิกกิจการ” เพื่อปิดบริษัท หลังจากปรึกษาทนายความแล้ว ทีมงานสำนักพิมพ์ฯ จึงได้นัดพบเจ้าหน้าที่สืบสวนคนนั้น เพื่อพยายามถามว่านักธุรกิจชาวจีนคนนั้นคือใคร และในฐานะนักเคลื่อนไหวนิสิตนักศึกษา สำนักพิมพ์ฯ ได้ปฏิเสธข้อเสนอทั้งหมด โดยกล่าวว่าข้อเสนอนี้เป็นการ “ทรยศ” ต่อสิ่งที่พวกเขายืนหยัด
ทีมผู้บริหารได้รับอีเมลเพิ่มเติมจากบริษัทสืบสวนเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม โดยยืนยันว่านักธุรกิจรายนี้ไม่ได้เป็นสมาชิกของรัฐบาลจีนและมีสำเนาหนังสือเดินทางของเขาอยู่ด้วย สำนักพิมพ์ฯ ปฏิเสธข้อเสนออีกครั้ง
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สิงโตแอฟริกาใต้

| Panthera leo melanochaita |
| --- | --- |

Male lion in Etosha National Park, Namibia

Lioness in Samburu National Reserve, Kenya

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: สัตว์มีแกนสันหลัง Chordata
ชั้น:: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม Mammalia
อันดับ:: สัตว์กินเนื้อ Carnivora
อันดับย่อย:: เฟลิฟอเมีย Feliformia
วงศ์:: เสือและแมว Felidae
สกุล:: สกุลแพนเทอรา Panthera
สปีชีส์:: P.  leo
สปีชีส์ย่อย:: P.  l. melanochaita
Trinomial name
Panthera leo melanochaita (Smith, 1842)
ชื่อพ้อง
 P. l. bleyenberghi  P. l. krugeri  P. l. hollisteri  P. l. massaica  P. l. nyanzae
สิงโตแอฟริกาใต้ หรือ สิงโตใต้ เป็นชนิดย่อยของสิงโตในตอนใต้และตะวันออกของแอฟริกา
มีการกระจายพันธุ์อยู่รอบ ๆ แม่น้ำซาโว บริเวณอุทยานแห่งชาติซาโวในเคนยา ซึ่งสิงโตชนิดนี้ในเพศผู้มีความแตกต่างไปสิงโตชนิดอื่น ๆ คือ มีส่วนร่วมในการล่าเหยื่อด้วย และไม่มีแผงคอ หรือมีแต่เพียงสั้น ๆ  ซึ่งขนบริเวณคอนี้จะมีสีและความหนาแตกต่างกันออกไปตามแต่ละตัว ซึ่งสันนิษฐานว่าพฤติกรรมนี้เกิดจากความขาดแคลนอาหารในพื้นที่ ๆ อาศัย เนื่องจากภูมิประเทศส่วนใหญ่เป็นที่แห้งแล้ง และแผงคอเป็นอุปสรรคเพราะมีพืชที่มีหนามแหลมขึ้นอยู่
สิงโตชนิดนี้ขึ้นชื่อว่ามีความโหดร้าย เนื่องจากเคยมีประวัติจู่โจมใส่มนุษย์มาแล้ว ที่ขึ้นชื่อที่สุด คือ เรื่องราวของสิงโตคู่หนึ่งที่เข้าโจมตีใส่มนุษย์ ระหว่างที่มีการสร้างทางรถไฟและสะพานข้ามแม่น้ำซาโว จากเคนยาไปอูกันดา ระหว่างเดือนมีนาคม-ธันวาคม  ค.ศ. 1898  โดยจักรวรรดิอังกฤษขณะที่ปกครองทวีปแอฟริกาในฐานะเจ้าอาณานิคม สิงโตที่ซาโว ได้คาบเอาคนงานก่อสร้างไปกินหลายต่อหลายครั้ง ทั้งกลางวันและกลางคืน ซึ่งผิดไปจากพฤติกรรมของสิงโตและสัตว์ป่าทั่วไป  ทำให้เกิดความหวาดกลัวและวุ่นวายไปทั่วไซส์งานก่อสร้าง บ้างก็เชื่อว่ามันคือ สิงโตปีศาจ ซึ่งนายทหารผู้คุมการก่อสร้าง คือ พันตรี จอห์น เฮนรี แพตเตอร์สัน ต้องหยุดการก่อสร้างและตามล่าสิงโตคู่นี้อย่างจริงจัง ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงเดือนธันวาคม ในที่สุดเขาก็สามารถสังหารสิงโตตัวแรกได้เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 1898  และอีกสามสัปดาห์ต่อมาเขาก็ฆ่าสิงโตตัวที่สองได้ โดยสิงโตทั้งสองตัวมีขนาดใหญ่ถึง 3 เมตร (วัดจากจมูกถึงปลายหาง) นอกจากนี้จอห์นและคณะยังค้นพบถ้ำที่เป็นที่อยู่ของมันซึ่งได้พบซากของผู้ตกเป็นเหยื่อของสิงโตจำนวนมาก มีทั้งกระดูก เสื้อผ้าและเครื่องประดับ ซึ่งคาดว่ามีผู้ตกเป็นเหยื่อของสิงโตคู่นี้ประมาณ 135-140 คน
เรื่องราวนี้ ได้ถูกเล่าขานและได้แต่งเป็นบทประพันธ์แนวผจญภัยโดยตัวแพตเตอร์สันเอง ชื่อ The Man-Eaters of Tsavo เมื่อปี ค.ศ. 1907 และบทประพันธ์นี้ได้ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดเมื่อปี ค.ศ. 1996 ชื่อ The Ghost and the Darkness  ในปัจจุบัน ซากของสิงโตคู่นี้ได้ถูกสตั๊ฟฟ์และเก็บแสดงไว้ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ในชิคาโก สหรัฐ
ดูเพิ่ม

The Ghost and the Darkness
สัตว์กินคนแห่งซาโว
บิลลี กัน

| Billy Gunn |
| --- | --- |

ชื่อเกิด: Monty Sopp
เกิด:  (1963-11-01) 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1963 (61 ปี) Orlando, Florida, United States
การศึกษา: Sam Houston State University
คู่สมรส: Tina Tinnell (สมรส 1990; หย่า 2002) Paula Sopp (สมรส 2009)
บุตร: 2
ประวัติมวยปล้ำอาชีพ
ชื่อบนสังเวียน: Billy Billy G Billy Gunn Cute Kip KIP Kip Gunn Kip James Kip Montana Kip Sopp Kip Winchester Mr. Ass The G-Man The New Age Outlaw The Outlaw Rockabilly The Kipper
ส่วนสูง: 6 ฟุต 3 นิ้ว (191 เซนติเมตร)
น้ำหนัก: 260 ปอนด์ (118 กิโลกรัม)
มาจาก: Austin, Texas Orlando, Florida
ฝึกหัดโดย: Jerry Gray
เปิดตัว: 1985
บิลลี กัน (Billy Gunn) เกิด 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1963 นักมวยปล้ำอาชีพชาวอเมริกัน อดีตผู้ฝึกสอนนักมวยปล้ำWWE เป็นแชมป์อินเตอร์คอนติเนนทัล, แชมป์ฮาร์ดคอร์ WWE, ผู้ชนะคิงออฟเดอะริง 1999 และแชมป์แท็กทีม WWE เป็นแท็กทีมร่วมกับโรด ด็อกในนามเดอะนิวเอจเอาต์ลอวส์ และเป็นอดีตสมาชิกดี-เจเนอเรชันเอ็กซ์ และได้เข้าสู่ WWE Hall of Fame ประจำปี 2019 ในฐานะกลุ่ม DX
แชมป์และรางวัล

All Elite Wrestling
AEW World Trios Championship (1 time) – with Max Caster and Anthony Bowens
American Pro Wrestling Alliance
APWA American Championship (1 time)
Bad Boys of Wrestling Federation
BBFW Aruba Championship (1 time)
BBFW Aruba Championship Tournament (2012)
International Wrestling Federation
IWF Tag Team Championship (2 times) – with Brett Colt
Freedom Pro Wrestling
FPW Tag Team Championship (1 time) – with Road Dogg
Maryland Championship Wrestling
MCW Rage Television Championship (1 time)
MCW Tag Team Championship (1 time) – with B.G. James
New South Wrestling
NSW Heavyweight Championship (1 time)
Pro Wrestling Illustrated
Tag Team of the Year (1998) with Road Dogg
Tag Team of the Year (2002) with Chuck
Ranked #39 of the top 500 singles wrestlers in the PWI 500 in 1999
Ranked #231 of the top 500 singles wrestlers of the "PWI Years" in 2003
Ranked #43 of the top 100 tag teams of the "PWI Years" with Road Dogg in 2003
SmashMouth Pro Wrestling
SPW World Heavyweight Championship (1 time)
TWA Powerhouse
TWA Tag Team Championship (1 time) – with B.G. James
Vanguard Championship Wrestling
VCW Heavyweight Championship (1 time)
World Pro Wrestling
WPW World Heavyweight Championship (1 time)
Wrestling Observer Newsletter
Worst Worked Match of the Year (2006) TNA Reverse Battle Royal on TNA Impact!
WWE/World Wrestling Federation/Entertainment
WWF Intercontinental Championship (1 time)
WWF Hardcore Championship (2 times)
WWE Tag Team Championship (1 time) – with Road Dogg
WWF World Tag Team Championship (10 times) – with Bart Gunn (3), Road Dogg (5) and Chuck (2)
King of the Ring (1999)
Raw Bowl – with Bart Gunn
WWE Hall of Fame (Class of 2019) - as a member of D-Generation X
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
บิลลี กัน ที่ WWE.com
Billy Gunn ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
| ก่อนหน้า |  | บิลลี กัน |  | ถัดไป |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ken Shamrock |  | King of the Ring tournament winner   (1999) |  | Kurt Angle "King Kurt" |
ฉาน-ยฺหวี

ตำแหน่งผู้ปกครองชนเผ่าซฺยงหนู
รูปจำลองของหัวหน้านักรบชนเผ่าซฺยงหนูในช่วงศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาล - คริสต์ศตวรรษที่ 1 โดยนักโบราณคดี พิพิธภัณฑสถานกลางแห่งรัฐคาซัคสถาน
ฉาน-ยฺหวี (จีนตัวย่อ: 单于; จีนตัวเต็ม: 單于; พินอิน: Chányú) หรือ ช่าน-ยฺหวี (จีน: 善于; พินอิน: Shànyú) ย่อมาจาก เชิงหลีกูถูฉาน-ยฺหวี (จีน: 撐犁孤塗單于; พินอิน: Chēnglí Gūtú Chányú) เป็นชื่อตำแหน่งที่ใช้โดยผู้ปกครองสูงสุดของชนร่อนเร่ในเอเชียในเป็นเวลา 8 ศตวรรษ จนกระทั่งถูกแทนที่ด้วยตำแหน่ง "Khagan" ในปี ค.ศ. 402 การใช้ชื่อตำแหน่งฉาน-ยฺหวีที่มีชื่อเสียงคือการใช้โดยตระกูลลฺหวานตี (攣鞮) แห่งชนเผ่าซฺยงหนูในยุคราชวงศ์ฉิน (221–206 ปีก่อนคริสตกาล) และราชวงศ์ฮั่น (206 ปีก่อนคริสตกาล – ค.ศ. 220) ภายหลังชาวจีนยังใช้ชื่อตำแหน่งฉาน-ยฺหวีในการกล่าวถึงผู้นำชนเผ่าทูเจฺว๋ (突厥) ด้วย
วิลเลี่ยน โมต้า

| ข้อมูลส่วนตัว |
| --- | --- | --- | --- |
ชื่อเต็ม:  วิลเลี่ยน โมต้า อินาซิโอ
วันเกิด:   (1992-01-10) 10 มกราคม ค.ศ. 1992 (32 ปี)
สถานที่เกิด:  รัฐรีโอเดจาเนโร , ประเทศบราซิล
ส่วนสูง:  1.75 m (5 ft 9 in)
ตำแหน่ง:  กองหน้า
สโมสรเยาวชน
2003–2011:  Vasco da Gama
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 2009–2014 |  Vasco da Gama |  1 |  (0) |
| 2012 |  → Portimonense (ยืมตัว) |  2 |  (0) |
| 2012 |  → Assyriska (ยืมตัว) |   |   |
| 2013 |  → Bangu (ยืมตัว) |  3 |  (1) |
| 2013 |  → América-RN (ยืมตัว) |  0 |  (0) |
| 2014 |  → Bangu (ยืมตัว) |  14 |  (4) |
| 2014 |  Avaí |  13 |  (1) |
| 2015 |  Capivariano |  2 |  (0) |
| 2015 |  Portuguesa |  9 |  (1) |
| 2016 |  สงขลา ยูไนเต็ด |  27 |  (20) |
| 2017 |  พีที ประจวบ |  29 |  (18) |
| 2018 |  Al-Batin |  8 |  (4) |
| 2018 |  Hajer |  0 |  (0) |
| 2019–2020 |  ศรีสะเกษ เอฟซี |  33 |  (18) |
| 2020–2022 |  พีที ประจวบ |  52 |  (29) |
| 2022–2024 |  ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด |  43 |  (31) |
| 2024 |  การท่าเรือ |  12 |  (2) |
ทีมชาติ
| 2006–2007 |  Brazil U15 |   |   |
| 2008–2009 |  Brazil U17 |   |   |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น  ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 24 พฤศจิกายน 2024 (UTC)
วิลเลี่ยน โมต้า อินาซิโอ(อังกฤษ: WILLEN MOTA INACIO) หรือรู้จักในชื่อ วิลเลี่ยน เป็นนักฟุตบอลชาวบราซิล ลงเล่นในตำแหน่งกองหน้า โดยเล่นให้กับหลายสโมสรในไทย เช่น สงขลา ยูไนเต็ด, พีที ประจวบ, ศรีสะเกษ เอฟซี, ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด และ การท่าเรือ เขาเคยลงเล่นกับฟีลีปี โกชิญญู และ เนย์มาร์ ในทีมชาติบราซิลชุด U17