stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
หวานขม บิทเทอร์สวีท บอย ป๊อด เดอะ ชอต ฟิล์ม
แหล่งข้อมูลอื่น

หวานขม BITTERSWEET BOYdPOD THE SHORT : ไทยซีนีม่า[ลิงก์เสีย]
หวานขม BITTERSWEET BOYdPOD THE SHORT : กระปุก เก็บถาวร 2009-04-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เรื่องย่อหนังสั้นทั้ง 13 เรื่อง หวานขม BITTERSWEET BOYdPOD THE SHORT FILM
| ด ค ก365 ฟิล์ม |
| --- | --- |
คมกฤษ ตรีวิมล • ทรงยศ สุขมากอนันต์ • นิธิวัฒน์ ธราธร • วิชชพัชร์ โกจิ๋ว • วิทยา ทองอยู่ยง • อดิสรณ์ ตรีสิริเกษม
ภาพยนตร์:  แฟนฉัน (2546)  เพื่อนสนิท (2548)  เด็กหอ (2549)  Seasons Change (2549)  หมากเตะรีเทิร์นส (2549)  เก๋า..เก๋า (2549)  สายลับจับบ้านเล็ก (2550)  ปิดเทอมใหญ่ หัวใจว้าวุ่น (2551)  หนีตามกาลิเลโอ (2552)  ห้าแพร่ง (2552)  รถไฟฟ้า มาหานะเธอ (2552)  บ้านฉัน..ตลกไว้ก่อน (พ่อสอนไว้) (2553)  Top Secret วัยรุ่นพันล้าน (2554)  รัก 7 ปี ดี 7 หน (2555)  คิดถึงวิทยา (2557) 
ละคร:  ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น (ฤดูกาลที่ 1 • 2 • 3) (2556)  จีทีเอช ไซด์ สตอร์รี่ (2556)  STAY ซากะ..ฉันจะคิดถึงเธอ (2558)  น้ำตากามเทพ (2558) 
ดูเพิ่ม:  คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย  จีเอ็มเอ็ม ไท หับ 
| ด ค กจีเอ็มเอ็ม ไท หับ (GTH) |
| --- | --- |
บุคคลสำคัญ:  วิสูตร พูลวรลักษณ์  จินา โอสถศิลป์  จิระ มะลิกุล  ยงยุทธ ทองกองทุน  ประเสริฐ วิวัฒนานนท์พงศ์  เช่นชนนี สุนทรศารทูล  365 ฟิล์ม 
ภาพยนตร์:  ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2547)  แจ๋ว (2547)  สายล่อฟ้า (2547)  วัยอลวน 4 : ตั้ม-โอ๋ รีเทิร์น (2548)  มหา'ลัย เหมืองแร่ (2548)  เพื่อนสนิท (2548)  เด็กหอ (2549)  แก๊งชะนีกับอีแอบ (2549)  โกยเถอะโยม (2549)  Seasons Change เพราะอากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย (2549)  หมากเตะรีเทิร์นส (2549)  เก๋า..เก๋า (2549)  บอดี้ ศพ19 (2550)  แฝด (2550)  365 วัน ตามติดชีวิตเด็กเอ็นท์ (2550)  สายลับจับบ้านเล็ก (2550)  ตั๊ดสู้ฟุด (2550)  กอด (2551)  ปิดเทอมใหญ่ หัวใจว้าวุ่น (2551)  สี่แพร่ง (2551)  รัก/สาม/เศร้า (2551)  โปรแกรมหน้า วิญญาณอาฆาต (2551)  ความจำสั้น แต่รักฉันยาว (2552)  หนีตามกาลิเลโอ (2552)  ห้าแพร่ง (2552)  รถไฟฟ้า มาหานะเธอ (2552)  บ้านฉัน..ตลกไว้ก่อน (พ่อสอนไว้) (2553)  กวน มึน โฮ (2553)  กระดึ๊บ (2553)  Suck Seed ห่วยขั้นเทพ (2554)  ลัดดาแลนด์ (2554)  Top Secret วัยรุ่นพันล้าน (2554)  ATM เออรัก..เออเร่อ (2555)  รัก 7 ปี ดี 7 หน (2555)  เคาท์ดาวน์ (2555)  พี่มาก..พระโขนง (2556)  คิดถึงวิทยา (2557)  ฝากไว้..ในกายเธอ (2557)  ไอฟาย..แต๊งกิ้ว..เลิฟยู้ (2557)  ฟรีแลนซ์..ห้ามป่วย ห้ามพัก ห้ามรักหมอ (2558)  เมย์ไหน..ไฟแรงเฟร่อ (2558) 
ละคร:  เนื้อคู่ (ประตูถัดไป) (2551)  สายลับเดอะซีรีส์ (2552)  เนื้อคู่ (อยากรู้ว่าใคร) (2553)  หมวดโอภาส (2554)  ATM 2 คู่เวอร์..เออเร่อเออรัก (2555)  จีทีเอช ไซด์ สตอรี่ (2556)  ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น (ฤดูกาลที่ 1) (2556)  เนื้อคู่ (The Final Answer) (2557)  ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น (ฤดูกาลที่ 2) (2557)  เพื่อนเฮี้ยน..โรงเรียนหลอน (2557)  STAY ซากะ..ฉันจะคิดถึงเธอ (2558)  น้ำตากามเทพ (2558)  มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร (2558)  ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น (ฤดูกาลที่ 3) (2558) 
ผลงานอื่น:  จีทีเอชออนแอร์  ช่องวัน 31  จีเอ็มเอ็ม 25 
คอนเสิร์ต:  Feel Good Music & Movie Concert (2550)  GTH Fun Face (2555)  ไทยประกันชีวิต Present GTH Day : Play It Forward (2555)  ลำซิ่งซิงเกอร์  STAR THEQUE GTH 11 ปีแสงคอนเสิร์ต  บริษัทและกลุ่มธุรกิจในเครือ 
ดูเพิ่มเติม:  แกรมมี่ภาพยนตร์  จีเอ็มเอ็ม พิคเจอร์  ไท เอ็นเตอร์เทนเมนต์  หับ โห้ หิ้น ฟิล์ม  จีดีเอช  ที โมเมนต์
สโมสรฟุตบอลนครราชสีมา ยูไนเต็ด ในฤดูกาล 2563–2564

การแข่งขันฟุตบอลของสโมสรฟุตบอลนครราชสีมา ยูไนเต็ด ประจำปี พ.ศ. 2563
นครราชสีมา ห้วยแถลง ยูไนเต็ด ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "นครราชสีมา ยูไนเต็ด ในการลงแข่งขันเป็นปีแรก"
ผลการแข่งกันก่อนเปิดฤดูกาล > นัดกระชับมิตร

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 21 สิงหาคม พ.ศ. 2563 กระชับมิตร | ขอนแก่น ยูไนเต็ด (T2) | 2-2 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | ขอนแก่น |
| 16.00 UTC+7 | ธนพล ศรีทอง Amir Mohamed Karamdar |  | ศักดิ์นนท์ จูมผา วราพงษ์ ภูดวงดาษ | สนามกีฬา: สนามซ้อม ขอนแก่น ยูไนเต็ด |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 สิงหาคม พ.ศ. 2563 กระชับมิตร | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | 2-2 | สุรินทร์ โขงชีมูล เอฟซี (T4) | บุรีรัมย์ |
| 16.00 UTC+7 |  |  |  | สนามกีฬา: สนาม อบต.หนองบัวโคก ลำปลายมาศ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 30 สิงหาคม พ.ศ. 2563 กระชับมิตร | สุรินทร์ ซิตี้ (T4) | 1-1 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | สุรินทร์ |
| 16.00 UTC+7 |  |  |  | สนามกีฬา: สนามทุ่งนาดี สุรินทร์ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 กันยายน พ.ศ. 2563 กระชับมิตร | ยโสธร  | 2-0 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | ยโสธร |
| 15.00 UTC+7 |  |  |  | สนามกีฬา: สนาม อบจ.ยโสธร |
ผลการแข่งขันประจำฤดูกาล > ลีกคัพ

บทความหลัก: โตโยต้า ลีกคัพ 2563
ชนะ
      เสมอ
      แพ้
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 รอบคัดเลือกรอบแรก | ขอนแก่นมอดินแดง | 1-0 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | ขอนแก่น |
| 15.30 UTC+7 | พีรวิส ฤทธิ์ศรีบูรณ์(10) 54' |  |  | สนามกีฬา: สนามกีฬากลาง 50 ปี มข. ผู้ชมในสนาม: 100 ผู้ตัดสิน: ทรงเกียรติ แจ้งจันทร์ ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ณัชฐปกรณ์ สุวรรณทิพย์ สุรวุฒิ นวลย้อย ผู้ตัดสินที่ 4: วายุ อ่อนตามา |
ผลการแข่งขันประจำฤดูกาล > ช้าง เอฟเอคัพ

ชนะ
      เสมอ
      แพ้
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 30 กันยายน พ.ศ. 2563 รอบคัดเลือก | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | 2-2 (4-5) | ลำพูน วอริเออร์ | นครราชสีมา |
| 15.30 UTC+7 | VINI(12) 45+4', 70' |  | NATAN(19) 29', 45' | สนามกีฬา: สนามเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวาคม 2550 ผู้ชมในสนาม: - ผู้ตัดสิน: ยศกร ภักดีสุวรรณ ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ธนพรชัย เชาว์ไวย์ ผู้ตัดสินที่ 4: ธีรเมธ ภูปรางค์ |
ผลการแข่งขันประจำฤดูกาล > ไทยลีก 4

บทความหลัก: ไทยลีก 4 ฤดูกาล 2563
ผลการแข่งขันประจำฤดูกาล > ไทยลีก 4 > ผลงานโดยรวม

| ผลงานโดยรวม> แข่ง | ผลงานโดยรวม> ชนะ | ผลงานโดยรวม> เสมอ | ผลงานโดยรวม> แพ้ | ผลงานโดยรวม> ได้ | ผลงานโดยรวม> เสีย | ผลงานโดยรวม> ต่าง | ผลงานโดยรวม> คะแนน | เหย้า> ชนะ | เหย้า> เสมอ | เหย้า> แพ้ | เหย้า> ได้ | เหย้า> เสีย | เหย้า> ต่าง | เยือน> ชนะ | เยือน> เสมอ | เยือน> แพ้ | เยือน> ได้ | เยือน> เสีย | เยือน> ต่าง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 |  +1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 |  +1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |  0 |
ผลการแข่งขันประจำฤดูกาล > ไทยลีก 4 > ผลงานในแต่ละนัด

| นัดที่ | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| สนาม | A | H | * |
| ผล | D | W | * |
| อันดับที่ | 8 | 4 | * |
ผลการแข่งขันประจำฤดูกาล > ไทยลีก 4 > นัด

ชนะ
      เสมอ
      แพ้
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 ไทยลีก 4 โซนภาคตะวันออกเฉียงเหนือ นัดที่ 1 | มาแชร์ชัยภูมิ | 0-0 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | ชัยภูมิ |
| 16.00 UTC+7 |  |  |  | สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดชัยภูมิ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 ไทยลีก 4 โซนภาคตะวันออกเฉียงเหนือ นัดที่ 2 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | 2-1 | ยโสธร เอฟซี | นครราชสีมา |
| 17.00 UTC+7 |  |  |  | สนามกีฬา: NRRU Stadium |
*ยุบรวมไทยลีก 3 และ 4 (ผลการแข่งขันไทยลีก 4 2020 ถือเป็นโมฆะ)
ผลการแข่งขันประจำฤดูกาล > ออมสิน รีเจินนัลแชมเปี้ยนชิพ (ไทยลีก 3)

บทความหลัก: ไทยลีก 3 ฤดูกาล 2563
ผลการแข่งขันประจำฤดูกาล > ออมสิน รีเจินนัลแชมเปี้ยนชิพ (ไทยลีก 3) > ผลงานโดยรวม

| ผลงานโดยรวม> แข่ง | ผลงานโดยรวม> ชนะ | ผลงานโดยรวม> เสมอ | ผลงานโดยรวม> แพ้ | ผลงานโดยรวม> ได้ | ผลงานโดยรวม> เสีย | ผลงานโดยรวม> ต่าง | ผลงานโดยรวม> คะแนน | เหย้า> ชนะ | เหย้า> เสมอ | เหย้า> แพ้ | เหย้า> ได้ | เหย้า> เสีย | เหย้า> ต่าง | เยือน> ชนะ | เยือน> เสมอ | เยือน> แพ้ | เยือน> ได้ | เยือน> เสีย | เยือน> ต่าง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 16 | 4 | 4 | 8 | 25 | 38 |  −13 | 16 | 4 | 1 | 2 | 15 | 12 |  +3 | 0 | 3 | 6 | 10 | 26 |  −16 |
ผลการแข่งขันประจำฤดูกาล > ออมสิน รีเจินนัลแชมเปี้ยนชิพ (ไทยลีก 3) > ตารางคะแนน

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 | อุบล ครัวนภัส | 15 | 8 | 3 | 4 | 25 | 21 | +4 | 27 |
| 5 | สุรินทร์ ซิตี้ | 16 | 5 | 3 | 8 | 23 | 30 | −7 | 18 |
| 6 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | 16 | 4 | 4 | 8 | 25 | 38 | −13 | 16 |
| 7 | สุรินทร์ โขงชีมูล | 16 | 3 | 6 | 7 | 25 | 33 | −8 | 15 |
| 8 | มาแชร์ ชัยภูมิ | 15 | 2 | 8 | 5 | 16 | 24 | −8 | 14 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุดในนัดการแข่งขันที่ลงเล่นในวันที่ 23 ธันวาคม 2563. แหล่งข้อมูล: ไทยลีก 3
กฏการจัดอันดับ: : 1.คะแนนรวม 2.ผลต่างประตูได้-เสีย 3.จำนวนประตูได้ 
4.จำนวนนัดที่ชนะ 
 : 1.คะแนนรวม 2.ผลการแข่งขันของทีมที่คะแนนเท่ากัน 3.ผลต่างประตูได้-เสียของทีมที่คะแนนเท่ากัน 4.จำนวนประตูได้ของทีมที่คะแนนเท่ากัน 5.ผลต่างประตูได้-เสียทั้งหมด 6.จำนวนประตูได้ทั้งหมด 7.คะแนนใบเหลือง-ใบแดง 8.เพลย์ออฟ
ผลการแข่งขันประจำฤดูกาล > ออมสิน รีเจินนัลแชมเปี้ยนชิพ (ไทยลีก 3) > ผลงานในแต่ละนัด

| นัดที่ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| สนาม | ไม่มีการแข่งขัน | H | A | A | H | A | H | A | A | H | A | ไม่มีการแข่งขัน | A | H | H | A | H | A |
| ผล | ไม่มีการแข่งขัน | L | L | L | W | D | W | L | D | W | D | ไม่มีการแข่งขัน | L | W | D | L | L | L |
| อันดับที่ | 8 | 10 | 7 | 11 | 8 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
ผลการแข่งขันประจำฤดูกาล > ออมสิน รีเจินนัลแชมเปี้ยนชิพ (ไทยลีก 3) > เลกสอง

ชนะ
      เสมอ
      แพ้
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| นัดที่ 12 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | - | ว่าง |  |
UTC+7: 
หมายเหตุ: เนื่องจากสโมสรไทยลีก 3 (โซนตะวันออกเฉียงเหนือ) มี 11 ทีม ในนัดที่ 1 สโมสรนครราชสีมา ยูไนเต็ดจึงไม่มีการแข่งขัน
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 ธันวาคม พ.ศ. 2563 นัดที่ 13 | อุดร ยูไนเต็ด | 3-1 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | อุดรธานี |
| 16.00 UTC+7 | Jardel (99) 33', 38', 55' |  | ศิริศักดิ์ (9) 62' | สนามกีฬา: สนามกีฬามหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วิทยาเขตอุดรธานี ผู้ชมในสนาม: 459 คน ผู้ตัดสิน: พงษ์ดนัน สัสดี ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: กนกศักดิ์ เขียวแดง ณัฐสิทธิ์ มีหายหลึม ผู้ตัดสินที่ 4: อนันต์ อามาตสมบัติ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 16 ธันวาคม พ.ศ. 2563 นัดที่ 14 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | 1-0 | สกลนคร | นครราชสีมา |
| 18.00 UTC+7 | Vini (11) 90+3' |  |  | สนามกีฬา: NRRU สเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 275 คน ผู้ตัดสิน: วัชรฉัตร ลำพูล ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: เสกสรรค์ วงษ์คำ ศิริชัย รักษาพันธ์ ผู้ตัดสินที่ 4: สามารถ ไก่แก้ว |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 19 ธันวาคม พ.ศ. 2563 นัดที่ 15 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | 3-3 | สุรินทร์ โขงชีมูล | นครราชสีมา |
| 18.00 UTC+7 | Amir (6) 53' กิตติศักดิ์ (23) 76' Vini (11) 90+7' |  | อดิศร (17) 51' อภิวัฒน์ (23) 69', 83' | สนามกีฬา: NRRU สเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 84 คน ผู้ตัดสิน: ธนพล สุวรรณเขตร์ ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: มนัสชัย ชาวงษ์ ชัยยศ หาผลดี ผู้ตัดสินที่ 4: ณัฐวุฒิ นามม่วง |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 ธันวาคม พ.ศ. 2563 นัดที่ 16 | ขอนแก่นมอดินแดง | 4-1 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | ขอนแก่น |
| 16.00 UTC+7 | กฤติน (27) 9' จิระพงศ์ (11) 51', 79' เอกชัย (9) 59' |  | ธีรศักดิ์ (77) 86' | สนามกีฬา: สนามกีฬากลาง 50 ปี ผู้ชมในสนาม: (แข่งแบบปิด) ผู้ตัดสิน: ณัฐกิตติ์ ไชยคุณ ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ทินกร แดนสามส่วน พิเชษฐ์ พิมจักแสน ผู้ตัดสินที่ 4: พนิต กงเพชร |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 27 ธันวาคม พ.ศ. 2563 นัดที่ 17 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | 1-3 | ชัยภูมิ ยูไนเต็ด | นครราชสีมา |
| 18.00 UTC+7 | Vini (11) 87' |  | Soumah (40) 22', 79' ยุทธภูมิ (17) 32' | สนามกีฬา: NRRU สเตเดียม ผู้ชมในสนาม: (แข่งแบบปิด) ผู้ตัดสิน: ประกาศิต จันทร์สว่าง ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ดนัย โพธิ์อุดม อิทธิพล หอมดี ผู้ตัดสินที่ 4: ไพรฑูรย์ อ่อนคำลุน |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 มกราคม พ.ศ. 2564 นัดที่ 18 | ยโสธร | 2-0 | นครราชสีมา ยูไนเต็ด | ยโสธร |
| 15.30 UTC+7 | ชนนธรรม (2) 35' วงศ์อนันนต์ (10) 57' |  |  | สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดยโสธร ผู้ชมในสนาม: 480 คน ผู้ตัดสิน: วัชรฉัตร ลำพูล ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: วรัชนนท์ ชมบูรณ์ เสกสรรค์ วงษ์คำ ผู้ตัดสินที่ 4: สามารถ ไก่แก้ว |
จำนวนผู้ชมในเกมลีก

| สัปดาห์ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | รวม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| จำนวนผู้ชม | 284 | 140 | 373 | 175 | 275 | 84 | 0 | 1,331 |

แหล่งที่มา: ไทยลีก
แหล่งข้อมูลอื่น

ไทยลีก
เพจ officeial ของสโมสร
| ด ค กสโมสรฟุตบอลนครราชสีมา ยูไนเต็ด |
| --- | --- |
 ฤดูกาลปัจจุบัน 
สนามเหย้า:  สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวา 2550 (เลกแรก ฤดูกาล 2560)  สนามกีฬาสุรพลากีฬาสถาน (เลก 2 ฤดูกาล 2560 ถึงฤดูกาล 2562)  สนามกีฬามหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา (ฤดูกาล 2563–64 ถึงฤดูกาล 2565–66)  สนามกีฬากลางค่ายสุรนารี (ฤดูกาล 2566–67 ถึงฤดูกาลปัจจุบัน) 
ฤดูกาล:  2559  2560  2561  2562  2563–64  2564–65  2565–66  2566–67 
บทความที่เกี่ยวข้อง:  อำเภอห้วยแถลง
สเลเยอร์

| สเลเยอร์ |
| --- | --- |
สเลเยอร์ในเทศกาลคอนเสิร์ตเมย์แฮมเฟสติวัลปี 2009 จากซ้ายไปขวา: ทอม อารายา, เดฟ ลอมบาร์โด และ เคอร์รี คิง
ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิด:  ฮันติงตันพาร์ก, รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
แนวเพลง: แทรชเมทัล
ช่วงปี: 1981–2019
ค่ายเพลง: เมทัลเบลด, เดฟแจม, อเมริกันเรเคิดดิง, นิวเคลียร์บราสต์

อดีตสมาชิก: ทอม อารายา แกรี โฮลท์ เคอร์รี คิง พอล บอสทาปพ์ เจฟฟ์ แฮนนีแมน จอน เดตต์ เดฟ ลอมบาร์โด

เว็บไซต์: www.slayer.net
สเลเยอร์ (อังกฤษ: Slayer) เป็นวงแทรชเมทัลสัญชาติอเมริกัน จากฮันติงตันพาร์ก รัฐแคลิฟอร์เนีย ก่อตั้งในปี 1981 โดยมือกีตาร์หลัก 2 คน คือเจฟฟ์ แฮนนีแมนและเคอร์รี คิง  สเลเยอร์ปูชื่อเสียงในระดับแถวหน้าให้กับวงการเพลงแทรชเมทัลอเมริกัน กับการออกผลงานในปี 1986 ชุด เรนอินบลัด (Reign in Blood) ที่ถูกเรียกว่า "เป็นอัลบั้มที่หนักที่สุดตลอดกาล" จัดโดยนิตยสารเคอร์แรง! วงยังได้รับเครดิตเป็นหนึ่งใน "บิ๊กโฟร์" แห่งวงการแทรชเมทัลหลักของสหรัฐ ร่วมกับวง เมทัลลิกา, แอนแทรกซ์ และเมกาเดธ
ดนตรีของพวกเขา มีลักษณะโดดเด่นคือ การริฟฟ์กีตาร์อย่างเร็ว รวมถึงการโซโลกีตาร์โดยลากเสียงครวนคราญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคือการกระเดื่องกลองชุดดับเบิลเบสที่ทำให้สเลเยอร์โดดเด่นในหมู่ของวงแทรชเมทัลด้วยกัน จนอดีตมือกลองของวง ลอมบาร์โด ได้รับฉายาว่าเป็น "เจ้าพ่อแห่งกลองดับเบิลเบส" (The godfather of double bass) และการตะโกนร้องเสียงแหลมของอารายา เนื้อเพลงและปกอัลบั้มของสเลเยอร์สร้างความต่างด้วยการใช้ความก้าวร้าวลงในเนื้อเพลง เช่น เลือด ความตาย ความผิดปกติ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ความวิกลจริต ลัทธินาซี กามวิตถารร่วมเพศกับศพ ศาสนา ลัทธิซาตาน ฆาตกรต่อเนื่อง การฆ่าตัวตาย การสงคราม ซึ่งทำให้วงในระยะแรกมักถูกแบน มีปัญหาด้านกฎหมายและถูกวิจารณ์อย่างกว้างขวางโดยกลุ่มศาสนาและบุคคลทั่วไป
หลังจากวงออกผลงานชุดแรกในปี 1983 ทางวงออกอัลบั้มแสดงสด 2 ชุด ,อัลบั้มเพลงเก่ามาทำใหม่ 1 ชุด, บ็อกซ์เซต 1 ชุด, ดีวีดี 3 ชุด, วิดีโอ 1 ชุด, อีพี 2 ชุด และสตูดิโออัลบั้ม 12 ชุด ซึ่งสามารถขายได้ระดับแผ่นเสียงทองคำ 4 แผ่น สเลเยอร์ยังเคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ 5 ครั้ง และได้รับรางวัล 2 ครั้งในปี 2007 กับเพลง "Eyes of the Insane" และเพลงในปี 2008 กับ "Final Six" ปัจจุบันสเลเยอร์สามารถทำยอดจำหน่ายได้มากกว่า 4,900,000 ชุดในสหรัฐ
ประวัติอัลบั้ม > โชว์โนเมอร์ซี

โชว์โนเมอร์ซี (Show No Mercy) คืออัลบั้มสตูดิโอแรกสุดของวง จำหน่ายในเดือนธันวาคม 1983 ผ่านค่ายเพลงเมทัลเบลด โดยไบรอัน สลาเกล (Brian Slagel) เป็นผู้ทำสัญญาให้กับวงภายหลังชมสมาชิกวงเล่นเพลง "Phantom of the Opera" ของไอเอิร์นเมเดน ถือเป็นอัลบั้มใต้ดินอย่างชัดเจน สเลเยอร์ต้องใช้เงินของตัวเองทั้งหมดเพื่อทำอัลบั้มนี้ขึ้น โดยส่วนหนึ่งได้มาจากเงินเก็บของอารายา ซึ่งสะสมมาตั้งแต่ทำอาชีพเป็นนักบำบัด, และเงินยืมจากพ่อของเคอร์รี คิง
ส่วนการทัวร์คอนเสิร์ตเพื่อโปรโมตอัลบั้ม วงต้องขอความช่วยเหลือให้เพื่อนสนิทและสมาชิกครอบครัวร่วมทริปคอนเสิร์ตไปด้วยเพื่อช่วยด้านเทคนิคแสงและเสียง แม้ว่าจะได้คำวิจารณ์ว่าเป็นอัลบั้มที่มีคุณภาพต่ำก็ตาม แต่มันก็เป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดผ่านค่ายเมทัลเบลดนับตั้งแต่เปิดตัว โดยเฉพาะซิงเกิล "Die by the Sword", "The Antichrist", "Black Magic" ที่เป็นซิงเกิลได้รับความนิยมที่สุดของอัลบั้ม ซึ่งสเลเยอร์มักนำไปแสดงสดบ่อยๆ อัลบั้มสามารถทำรายได้อยู่ในช่วง 15,500 ถึง 20,000 ชุดในสหรัฐ และสามารถขายได้มากกว่า 15,000 ชุดในต่างประเทศ ด้วยลิขสิทธิ์ผ่านทางเมทัลเบลด
ประวัติอัลบั้ม > เฮลอเวทส์

เฮลอเวทส์ (Hell Awaits) คืออัลบั้มสตูดิโอที่ 2 ของวง จำหน่ายในเดือนมีนาคม 1985 ภายหลังประสบความสำเร็จในยอดขายของอัลบั้มแรก สามารถทำยอดจำหน่ายได้มากที่สุดของเมทัลเบลด เป็นผลให้ไบรอัน สลาเกล ตัดสินให้ทำอัลบั้มที่สองขึ้น โดยเขายังได้ช่วยในเรื่องค่าใช้จ่ายสำหรับต้นทุนให้กับวงอีกด้วยและยังจัดหาโปรดิวเซอร์ที่มีประสบการณ์หลายคนมาช่วยในสตูดิโอด้วย
เฮลอเวทส์เริ่มนำธีมของนรกและลัทธิซาตานเข้ามาใช้ในเนื้อหาเพลง ด้วยซิงเกิลเปิด "Hell Awaits" ที่เล่นช่วงท่อนหลังซ้ำๆว่า "join us" ในด้านดนตรีถือเป็นการนำเสนอเนื้อหาและกระบวนการที่แตกต่างจากอัลบั้มก่อนหน้านี้มาก อ้างจากคำพูดของคิงและแฮนนีแมน ซึ่งเขาได้รับแรงบันดาลใจมาจากวงแบล็กเมทัลจากเดนมาร์ก "เมอซีฟูลเฟต" เป็นการนิยามอิทธิพลเพลงสู่ดนตรีเอ็กซตรีม อัลบั้มนี้ยังได้ถูกการนำไปอัดใหม่โดยศิลปินใต้ดินอีกเป็นจำนวนมากและมักเกิดอัลบั้มและศิลปินเลียนแบบ (tribute) ขึ้นมา
ประวัติอัลบั้ม > เรนอินบลัด

เรนอินบลัด (Reign in Blood) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่ 3 ของวง ออกจำหน่ายในวันที่ 7 ตุลาคม 1986 สังกัดค่ายเดฟ แจม โดยมี ริค รูบิน (Rick Rubin) ผู้ก่อตั้งค่ายเพลงเดฟแจมเรเคิดดิงส์ มาเป็นโปรดิวเซอร์ซึ่งช่วยให้ดนตรีของวงพัฒนามากขึ้น เรนอินบลัด ได้รับการตอบรับจากกลุ่มคนฟังและนักวิจารณ์อย่างดี นิตยสารเคอร์แรง! จัดอันดับให้เป็น "อัลบั้มที่หนักที่สุดตลอดกาล" เช่นเดียวกับอัลบั้มอีก 3 วง ในเครือ "บิ๊กโฟว์" (Big 4) ได้แก่ อัลบั้ม "อะมองเดอะลิฟวิง" จาก แอนแทรกซ์, อัลบั้ม "พีชเซลส์...บัทฮูส์บายอิง?" จาก เมกาเดธ และอัลบั้ม "มาสเตอร์ออฟพัพพิทส์" จาก เมทัลลิก้า อัลบั้มนี้ยังช่วยกำหนดมาตรฐานของดนตรีแนว แทรชเมทัล ในสหรัฐอเมริกา ช่วงทศวรรษที่ 1980 และสร้างอิทธิพลแก่แนวเพลงนี้เป็นอย่างมากจนกระทั่งถึงปัจจุบันนี้เองด้วย
เป็นครั้งแรกของวงที่นำเสนอธีมของลัทธินาซี การเหยียดมนุษย์ จนถูกวิจารณ์อย่างกว้างขวางในหมู่ของประชาชนด้วยกัน
ถึงแม้อัลบั้มจะประสบความสำเร็จในเรื่องของกระแสความนิยม แต่ก็สามารถไต่ชาร์ดของบิลบอร์ด 200 ได้เพียงอันดับที่ 94 และจำหน่ายได้ในระดับแผ่นเสียงทองคำในวันที่ 20 พฤศจิกายน 1992 ด้วยยอดการก็อปปีมากกว่า 500,000 ชุด โดยมีซิงเกิลหลัก 2 ซิงเกิล คือ "แองเจิลออฟเดธ" (เพลงเปิด) และ "เรนนิงบลัด" (เพลงปิด) ที่ได้รับความนิยมและถูกนำไปใช้เล่นเกือบทุกคอนเสิร์ต
ประวัติอัลบั้ม > เซาท์ออฟเฮฟเวิน

เซาท์ออฟเฮฟเวิน (South of Heaven) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่ 4 ของวง ออกจำหน่ายในวันที่ 5 กรกฎาคม 1988 ถือเป็นอัลบั้มที่ 2 และเป็นอัลบั้มสุดท้ายภายใต้ชื่อค่ายเพลงเดฟ แจม โดยมี ริค รูบิน โดยมีริค รูบิน เป็นโปรดิวเซอร์ให้กับวง ซึ่งช่วยให้วงพัฒนาการขึ้นมากจนประสบความสำเร็จอย่างสูงสุดในอัลบั้มก่อนหน้านี้
เซาท์ออฟเฮฟเวิน ก็ยังเป็นอัลบั้มที่ 2 ของวงที่ไต่ขึ้นบิลบอร์ด 200 ด้วยอันดับ 57 ในปี 1992 ก็จำหน่ายได้ในระดับแผ่นเสียงทองคำ จากสมาคมอุตสาหกรรมบันทึกเสียงของสหรัฐ และยังจำหน่ายได้ในระดับแผ่นเสียงเงินในสหราชอาณาจักร ปี 1993
อัลบั้มได้ลดลงความเบาลงกว่าอัลบั้มก่อนหน้านี้ ด้วยการจังหวะที่ช้าลงเกือบทุกซิงเกิลของอัลบั้ม เพื่อที่จะสร้างความแตกต่างจากอัลบั้มก่อนหน้านี้ วงได้นำเสนอการไม่รูดกีตาร์เพื่อทำเสียงครวญคราญและลดเสียงแหลมลง ทำให้นักวิจารณ์บางส่วนได้ชมเชยถึงการเปลี่ยนรูปแบบของดนตรี แต่ก็มีบางส่วนที่ตำหนิถึงสไตล์เพลงที่น่าผิดหวัง เซาท์ออฟเฮฟเวิน มีซิงเกิลหลักอย่าง "South of Heaven" "Mandatory Suicide" "Spill the Blood" ซึ่งได้ความนิยมและถูกนำไปแสดงสดบ่อยครั้ง
ประวัติอัลบั้ม > ซีซันส์อินดิอะบิส

ซีซันส์อินดิอะบิส (Seasons in the Abyss) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่ 5 ของวง ออกจำหน่ายในวันที่ 9 ตุลาคม 1990 ผ่านทางค่ายแรกเริ่มเดฟ แจม ก่อนจะเปลี่ยนเป็นอเมริกันเรคคอร์ดดิง ภายหลังค่ายเปลี่ยนชื่อใหม่ อัลบั้มบันทึกเสียงเพลงแบ่งเป็น 2 ครั้ง ครั้งแรกในเดือนมีนาคม 1990 ที่ฮิตซิตีเวสต์, ฮอลลีวูดซาวด์ และในเดือนมิถุนายนที่เรคคอร์ดแพลนท์ในลอสแองเจิลลิส, แคลิฟอร์เนีย  อัลบั้มยังถือเป็นอัลบั้มสุดท้ายที่มีมือกลองลอมบาร์โดร่วมวงด้วย จนมาร่วมอีกครั้งในอัลบั้มคริสต์อิลลูชันปี 2006
สไตล์ดนตรีของอัลบั้มคล้ายคลึงและได้รับการเปรียบเทียบจากนักวิจารณ์รวมกับ 2 อัลบั้มก่อนหน้านี้ เซาท์ออฟเฮฟเวิน และเรนอินบลัด ที่มักได้รับคำชมด้านบวกเสมอ โดยเฉพาะซิงเกิล "War Ensemble" "Dead Skin Mask" "Seasons in the Abyss" ที่มักถูกนำไปแสดงสดบ่อยครั้ง อัลบั้มไต่ขึ้นอันดับ 18 ในสหราชอาณาจักรและบิลบอร์ด 200 ด้วยอันดับที่ 40 สามารถจำหน่ายได้ในระดับแผ่นเสียงทองคำทั้งในสหรัฐและแคนาดา
ประวัติอัลบั้ม > ดิไวน์อินเตอร์เวนชัน

ดิไวน์อินเตอร์เวนชัน (Divine Intervention) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่ 6 ของวง ออกจำหน่ายในวันที่ 27 กันยายน 1994 ผ่านทางค่ายเรคคอร์ดดิง เป็นอัลบั้มแรกที่ได้มือกลองมาแทนเดฟ ลอมบาร์โด คือพอล บอสทาพป์ (Paul Bostaph) วงได้ใช้เวลาร่วมทศวรรษในการสร้างภาพลักษณ์ที่รุนแรง นับตั้งแต่อัลบั้มนี้เปิดตัวเกือบ 4 ปีภายหลังอัลบั้มซีซันส์อินดิอะบิส อารายาได้กล่าวว่ามีเวลามากขึ้นที่จะใช้ในการอัดอัลบั้มเปรียบเทียบกับก่อนหน้านี้ หน้าปกได้รับการออกแบบโดยนักออกแบบอัลบั้มแนวเฮฟวีเมทัลที่มีชื่อเสียงอย่างเวส เบนสโคเตอร์ (Wes Benscoter) ถือเป็นการพัฒนาหน้าปกอัลบั้มวงใหม่ด้วยการใช้คอมพิวเตอร์ทำกราฟิก เรียกว่า "Slayergram"
ในปี 1998 อัลบั้มได้ถูกแบนในเยอรมันเนื่องมาจากเนื้อหาในซิงเกิล "SS-3", "Circle of Beliefs", "Serenity in Murder", "213" และ "Mind Control" ดิไวน์อินเตอร์เวนชัน ได้รับคำวิจารณ์มากมาย อัลบั้มสามารถจำหน่ายได้ 93,000 ก็อปปี้ในสัปดาห์แรก ไต่ขึ้นอันดับ 8 บนบิลบอร์ด 200 และอันดับ 15 บนชาร์ทสหราชอาณาจักร อัลบั้มยังสามารถจำหน่ายได้ในระดับแผ่นเสียงทองคำทั้งในสหรัฐและแคนาดา
ประวัติอัลบั้ม > อันดิสพิวท์แอททิทูด

อันดิสพิวท์แอททิทูด (Undisputed Attitude) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่ 7 ของวง ออกจำหน่ายในวันที่ 28 พฤษภาคม 1996 อัลบั้มนำเสนอเพลงโคเวอร์ จากวงพังค์ร็อก ฮาร์ดคอร์พังค์ อาทิ Minor Threat, T.S.O.L., D.R.I., D.I., Dr. Know, The Stooges และ Verbal Abuse   เป็นส่วนใหญ่ของอัลบั้ม และยังประกอบด้วยเพลงโปรเจกต์ที่แต่งโดยแฮนนีแมน ที่แต่งไว้ตั้งแต่ปี 1984 และ 1985 คือ "Pap Smear" และ "Gemini" ซึ่งเป็นซิงเกิลเดียวของสเลเยอร์ที่ได้บันทึกดั้งเดิมไว้ก่อนหน้านี้ อันดิสพิวต์แอททิทูด สามารถไต่ขึ้นอันดับที่ 34 บนบิลบอร์ด 200
ประวัติอัลบั้ม > ไดอาโบลัสอินมิวสิกา

ไดอาโบลัสอินมิวสิกา (Diabolus in Musica) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่ 8 ของวง ออกจำหน่ายในวันที่ 9 มิถุนายน 1998 ถือเป็นอัลบั้มที่ 3 ที่ได้มือกลองพอล บอสทาพป์ มาร่วมอัดสตูดิโอ แม้ว่าอัลบั้มจะได้คำวิจารณ์หลากหลาย แต่อัลบั้มก็สามารถขายได้กว่า 46,000 ก็อปปี้ในสัปดาห์แรก สามารถไต่ขึ้นอันดับ 31 บนบิลบอร์ด 200
เจฟฟ์ แฮนนีแมน ได้กล่าวว่าอัลบั้มมีเนื้อหาสาระที่เป็นดนตรีทดลองที่สุดของสเลเยอร์ มันยังเป็นอัลบั้มแรกของสเลเยอร์ที่ใช้คอร์ด C♯ มาใช้ คำว่า "ไดอาโบลัสอินมิวสิกา" เป็นภาษาลาติน แปลว่า "ปีศาจในดนตรี" (The Devil in Music) ช่วงรอยต่อของดนตรีมีความไม่กลมกลืนลงรอยกัน อัลบั้มยังคงมีเนื้อหาเกี่ยวกับศาสนา ความผิดปกติของวัฒนธรรม ความตาย วิกลจริต สงคราม และการฆ่าล้างเผ่าพันธ์
ประวัติอัลบั้ม > ก็อดเฮดส์อัสออล

ก็อดเฮดส์อัสออล (God Hates Us All) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่ 9 ของวง ออกจำหน่ายในวันที่ 11 กันยายน 2001 อัลบั้มได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกจากหลากหลายคิดเห็นและสามารถไต่บิลบอร์ด 200 ถึงอันดับ 28 ได้ และได้กว่า 51,000 ก็อปปี้ อัลบั้มใช้เวลาในการอัด 3 เดือนที่แวร์เฮาส์สตูดิโอในแคนาดา และยังรวมถึงการเสนอชื่อเข้ารับรางวัลแกรมมี อย่างซิงเกิล "Disciple" ซึ่งถือเป็นครั้งแรกของวงที่มีซิงเกิลเข้าชิงรางวัลนี้ The ceremony took place on February 27, 2002, with Tool winning the award for their song "Schism". อัลบั้มนี้ยังเป็นอัลบั้มสุดท้ายที่พอล บอสทาพป์ ทำหน้าที่มือกลองให้กับวงหลังร่วมสตูดิโอมามากกว่า 4 อัลบั้ม จนกระทั่งในปี 2015 ก็ได้มาร่วมวงอีกครั้งในอัลบั้ม "รีเพนท์เลส" เนื้อเพลงส่วนใหญ่แต่งโดยเคอร์รี คิง ประกอบด้วยเนื้อหาที่แตกต่างจากเดิมก่อนหน้านี้ โดยมีธีมส่วนใหญ่เกี่ยวกับศาสนา การฆาตรกรรม การแก้แค้น และการควบคุมตนเอง
ประวัติอัลบั้ม > คริสต์อิลลูชัน

คริสต์อิลลูชัน (Christ Illusion) เป็นสตูดิโออัลบั้มที่ 10 ของวง ออกจำหน่ายในวันที่ 8 สิงหาคม 2006 อัลบั้มได้รับคำชมอย่างดีจากนักวิจารณ์ และสามารถไต่ขึ้นสู่อันดับ 5 บนบิลบอร์ด 200 ซึ่งเป็นการไต่อันดับดีที่สุดของวงเท่าที่เคยอัลบั้มมา ก่อนที่จะถูกอัลบั้ม "รีเพนเลส" ขึ้นแทนที่ในอันดับที่ 4 อัลบั้มสามารถขายได้กว่า 62,000 ก็อปปี้ในสัปดาห์แรก คริสต์อิลลูชัน ยังประกอบด้วยซิงเกิลที่ได้รับรางวัลแกรมมีถึง 2 ซิงเกิลคือ "Eyes of the Insane" และ "Final Six" และเป็นครั้งแรกที่ได้มือกลองเดฟ ลอมบาร์โดมาร่วมวงอีกครั้งนับตั้งแต่อัลบั้มซีซันส์อินดิอะบิสปี 1990 และเป็นครั้งแรกที่ได้นำคอร์ด D# เข้ามาใช้นับตั้งแต่อัลบั้มดิไวน์อินเตอร์เวนชัน โดยใช้ในซิงเกิล "Jihad", "Flesh Storm", "Catalyst" และ "Consfearacy"  ในขณะที่ "Catatonic", "Eyes of the Insane", "Skeleton Christ" และ "Supremist" ใช้คอร์ด B ส่วนที่เหลือใช้ C#
หน้าปกอัลบั้มได้รับการออกแบบโดยศิลปินลาร์รี คาร์โรลล์ ที่เคยออกแบบอัลบั้มเรนอินบลัดมาแล้ว ซึ่งสามารถเรียกกระแสวิจารณ์อย่างมาก โดยเฉพาะในอัลบั้มนี้ที่นำพระเยซูในสภาพแขนขาดในบ่อเลือดพร้อมกับกองหัวมนุษย์ หรือในเนื้อหาของซิงเกิล "Jihad" ที่กล่าวถึงการก่อร้าย 11 กันยายน ในมุมมองของฝั่งก่อการร้าย จนทำให้ถูกเซนเซอร์จากหลายฝ่าย ทั้งจากกลุ่มคริสเตียนจากมุมไบ กลุ่มสงฆ์คาทอลิก ได้ออกมาตำหนิและออกมาเรียกร้องให้ทำลาย จนเป็นผลให้ทางการอินเดีย สั่งสั่งแบนและทำลาย ผ่านค่ายเพลงอีเอ็มไอทั้งหมด