stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เจ็ดพิชัยสงครามคลาสสิกของจีน

เจ็ดพิชัยสงครามคลาสสิก (จีน: 武經七書) ของจีน คือตำราพิชัยสงครามสำคัญเจ็ดฉบับของชาวจีนโบราณ ตำราเจ็ดพิชัยสงครามนี้ถูกประกาศใช้ครั้งแรกในก่อน คริสต์ศตวรรษที่ 11 หรือ 3,118 ปีก่อน และได้รวมเข้าไว้ในสารานุกรมการทหารในสมัยราชวงศ์ซ่ง
สำหรับขุนนางฝ่ายกลาโหมของจีนโบราณ การเรียนรู้ถึงพิชัยสงครามทั้งเจ็ดบางส่วนหรือทั้งหมดนั้น จำเป็นต่อการสอบเลื่อนขั้น เช่นเดียวกับการที่ขุนนางฝ่ายพลเรือนทั้งหมดจะต้องเรียนรู้ในวิถีแห่งเต๋า พิชัยสงครามทั้งเจ็ดนี้ได้ถูกนำมาเรียบเรียง วิเคราะห์และวิจารณ์ใหม่หลายครั้ง โดยนักวิชาการหลายท่านตลอดช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา ทั้งในโลกตะวันตกและตะวันออก อย่างไรก็ตามจักรพรรดิคังซีกลับทรงมองว่าพิชัยสงครามทั้งเจ็ดนี้เป็นเรื่อง "ไร้สาระ" บรรดาสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีนในช่วงสงครามกลางเมืองของจีนต่างก็ศึกษาในพิชัยสงครามทั้งเจ็ด เช่นเดียวกับที่นักพิชัยสงครามยุโรปและอเมริกาที่ต่างก็ศึกษาในพิชัยสงครามนี้เช่นกัน
รายชื่อ

ตามรายชื่อพิชัยสงครามที่ระบุในหนังสือของ Ralph D. Sawyer และ Mei-chün Sawyer, ผู้เขียนตำราแปลรุ่นล่าสุดของเจ็ดพิชัยสงคราม เจ็ดพิชัยสงครามนั้นมีดังนี้:
ตำราพิชัยสงครามของซุนวู (孫子兵法 ซุนจื่อปิงฝ่า) โดยซุนวู (孫武)
อู๋จื่อ (吳子) โดยอู๋ ฉี (吳起)
วิธีซือหม่าหรือวิธีสุมา (司馬法 ซือหมาฝ่า) โดยซือหม่า หรางจู (司馬穰苴)
หกความลับหรือหลิวเทา (六韜 ลิ่วเทา) โดยเจียง จื่อหยา (姜子牙)
เว่ยเหลียวจื่อ (尉繚子) โดยเว่ย เหลียว (尉繚)
สามยุทธศาสตร์หรือซานแล่ (三略 ซานเลฺว่) โดยหวาง สือกง (黃石公)
ปุจฉาวิสัชนาจักรพรรดิถังไท่จงกับหลี่เว่ยกง (唐太宗李衛公問對 ถังไท่จงหลี่เว่ยกงเวิ่นเตฺว้ย)
เจ็ดพิชัยสงครามคลาสสิกของจีนนี้ ไม่มีหนังสือแปลเป็นภาษาอังกฤษรุ่นอื่นนอกเหนือไปจากหนังสือของ Ralph D. Sawyer และ Mei-chün Sawyer แต่ในพิชัยสงครามแต่ละฉบับใน เจ็ดพิชัยสงครามนี้ ได้รับการแปลหลายต่อหลายครั้งแล้ว โดยเฉพาะตำราพิชัยสงครามของซุนวู
แหล่งข้อมูลอื่น

Read the Seven Military Classics on Google Books
วอลเลย์บอลยุวชนชายชิงแชมป์เอเชีย 2014

| รายละเอียด |
| --- | --- |
ประเทศเจ้าภาพ:  ศรีลังกา
วันที่: 5–13 กันยายน
ทีม: 15
สถานที่: 1 (ใน 1 เมืองเจ้าภาพ)
ชนะเลิศ:  อิหร่าน (สมัยที่ 7th)
รางวัล
ผู้เล่นทรงคุณค่า:  ราสอูล อักห์เชฮีอ์
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
Official Website
← ก่อนหน้าถัดไป →
วอลเลย์บอลยุวชนชายชิงแชมป์เอเชีย 2014 จัดขึ้นที่ เมืองโคลัมโบ, ประเทศศรีลังกา 5–13 กันยายน 2014
การแบ่งกลุ่ม

แบ่งกลุ่มโดยอาศัยอันดับจากวอลเลย์บอลยุวชนชายชิงแชมป์เอเชีย 2012
| กลุ่ม A | กลุ่ม B | กลุ่ม C | กลุ่ม D |
| --- | --- | --- | --- |
|   ศรีลังกา (เจ้าภาพ & อันดับที่ 6)   ไทย (อันดับที่ 8) *    ออสเตรเลีย    คาซัคสถาน   ซาอุดีอาระเบีย |   อิหร่าน (อันดับที่ 1)   อินเดีย (อันดับที่ 7)    กาตาร์   บาห์เรน |   จีน (อันดับที่ 2)   จีนไทเป (อันดับที่ 5)    มัลดีฟส์   ฮ่องกง |   ญี่ปุ่น (อันดับที่ 3)   เกาหลีใต้ (อันดับที่ 4)    เติร์กเมนิสถาน   ปากีสถาน * |
* ถอนตัว
รอบคัดเลือก > กลุ่ม A

| อันดับ | ทีม | แต้ม | แข่ง> ชนะ | แข่ง> แพ้ | เซต> ชนะ | เซต> แพ้ | เซต> อัตราส่วน | แต้ม> ชนะ | แต้ม> แพ้ | แต้ม> อัตราส่วน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ศรีลังกา | 9 | 3 | 0 | 9 | 0 | MAX | 225 | 158 | 1.424  |
| 2 |  ออสเตรเลีย | 5 | 2 | 1 | 6 | 6 | 1.000 | 256 | 269 | 0.952  |
| 3 |  ซาอุดีอาระเบีย | 3 | 1 | 2 | 4 | 7 | 0.571 | 243 | 254 | 0.957  |
| 4 |  คาซัคสถาน | 1 | 0 | 3 | 3 | 9 | 0.333 | 233 | 276 | 0.844 |
| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 05 Sep | 11:00 | ศรีลังกา  | 3–0 |  ซาอุดีอาระเบีย | 25–14 | 25–15 | 25–19 |   |   | 75–48 | Report  |
| 05 Sep | 13:00 | ออสเตรเลีย  | 3–2 |  คาซัคสถาน | 25–19 | 18–25 | 20–25 | 25–20 | 15–8 | 103–97 | Report  |
| 06 Sep | 18:00 | ศรีลังกา  | 3–0 |  ออสเตรเลีย | 25–19 | 25–18 | 25–22 |   |   | 75–59 | Report  |
| 07 Sep | 10:00 | ซาอุดีอาระเบีย  | 3–1 |  คาซัคสถาน | 23–25 | 25–21 | 25–19 | 25–20 |   | 98–85 | Report  |
| 08 Sep | 10:00 | ออสเตรเลีย  | 3–1 |  ซาอุดีอาระเบีย | 26–24 | 16–25 | 26–24 | 26–24 |   | 94–97 | Report  |
| 08 Sep | 16:00 | คาซัคสถาน  | 0–3 |  ศรีลังกา | 15–25 | 16–25 | 20–25 |   |   | 51–75 | Report |
รอบคัดเลือก > กลุ่ม B

| อันดับ | ทีม | แต้ม | แข่ง> ชนะ | แข่ง> แพ้ | เซต> ชนะ | เซต> แพ้ | เซต> อัตราส่วน | แต้ม> ชนะ | แต้ม> แพ้ | แต้ม> อัตราส่วน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  อิหร่าน | 9 | 3 | 0 | 9 | 0 | MAX | 230 | 145 | 1.586  |
| 2 |  อินเดีย | 6 | 2 | 1 | 6 | 3 | 2.000 | 207 | 166 | 1.247  |
| 3 |  บาห์เรน | 3 | 1 | 2 | 3 | 6 | 0.500 | 186 | 202 | 0.921  |
| 4 |  กาตาร์ | 0 | 0 | 3 | 0 | 9 | 0.000 | 115 | 225 | 0.511 |
| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 06 Sep | 12:00 | กาตาร์  | 0–3 |  อิหร่าน | 6–25 | 12–25 | 13–25 |   |   | 31–75 | Report  |
| 06 Sep | 14:00 | บาห์เรน  | 0-3 |  อินเดีย | 14–25 | 17–25 | 23–25 |   |   | 54–75 | Report  |
| 07 Sep | 12:00 | อิหร่าน  | 3–0 |  อินเดีย | 25–19 | 25–23 | 25–15 |   |   | 75–57 | Report  |
| 07 Sep | 14:00 | กาตาร์  | 0–3 |  บาห์เรน | 11–25 | 23–25 | 13–25 |   |   | 47–75 | Report  |
| 08 Sep | 12:00 | บาห์เรน  | 0–3 |  อิหร่าน | 13–25 | 16–25 | 28–30 |   |   | 57–80 | Report  |
| 08 Sep | 14:00 | อินเดีย  | 3–0 |  กาตาร์ | 25–12 | 25–15 | 25–10 |   |   | 75–37 | Report |
รอบคัดเลือก > กลุ่ม C

| อันดับ | ทีม | แต้ม | แข่ง> ชนะ | แข่ง> แพ้ | เซต> ชนะ | เซต> แพ้ | เซต> อัตราส่วน | แต้ม> ชนะ | แต้ม> แพ้ | แต้ม> อัตราส่วน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  จีนไทเป | 9 | 3 | 0 | 9 | 1 | 9.000 | 246 | 176 | 1.398  |
| 2 |  จีน | 6 | 2 | 1 | 7 | 3 | 2.333 | 242 | 155 | 1.561  |
| 3 |  ฮ่องกง | 3 | 1 | 2 | 3 | 6 | 0.500 | 168 | 180 | 0.933  |
| 4 |  มัลดีฟส์ | 0 | 0 | 3 | 0 | 9 | 0.000 | 80 | 225 | 0.356 |
| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 05 Sep | 15:00 | จีนไทเป  | 3–0 |  ฮ่องกง | 25–18 | 25–20 | 25–16 |   |   | 75–54 | Report  |
| 05 Sep | 17:00 | มัลดีฟส์  | 0–3 |  จีน | 8–25 | 8–25 | 4–25 |   |   | 20–75 | Report  |
| 06 Sep | 10:00 | จีนไทเป  | 3–0 |  มัลดีฟส์ | 25–10 | 25–11 | 25–9 |   |   | 75–30 | Report  |
| 06 Sep | 16:00 | ฮ่องกง  | 0–3 |  จีน | 5–25 | 14–25 | 20–25 |   |   | 39–75 | Report  |
| 07 Sep | 16:00 | จีน  | 1–3 |  จีนไทเป | 25–18 | 23–25 | 18–25 | 26–28 |   | 92–96 | Report  |
| 08 Sep | 18:00 | มัลดีฟส์  | 0–3 |  ฮ่องกง | 8–25 | 10–25 | 12–25 |   |   | 30–75 | Report |
รอบคัดเลือก > กลุ่ม D

| อันดับ | ทีม | แต้ม | แข่ง> ชนะ | แข่ง> แพ้ | เซต> ชนะ | เซต> แพ้ | เซต> อัตราส่วน | แต้ม> ชนะ | แต้ม> แพ้ | แต้ม> อัตราส่วน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ญี่ปุ่น | 5 | 2 | 0 | 6 | 2 | 3.000 | 181 | 150 | 1.207  |
| 2 |  เกาหลีใต้ | 4 | 1 | 1 | 5 | 3 | 1.667 | 180 | 161 | 1.118  |
| 3 |  เติร์กเมนิสถาน | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 0.000 | 100 | 150 | 0.667 |
| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 05 Sep | 19:00 | เกาหลีใต้  | 3–0 |  เติร์กเมนิสถาน | 25–18 | 25–17 | 25–20 |   |   | 75–55 | Report  |
| 06 Sep | 20:00 | ญี่ปุ่น  | 3–0 |  เติร์กเมนิสถาน | 25–18 | 25–10 | 25–17 |   |   | 75–45 | Report  |
| 07 Sep | 18:00 | เกาหลีใต้  | 2–3 |  ญี่ปุ่น | 23–25 | 19–25 | 25–20 | 25–21 | 13–15 | 105–106 | Report |
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม E

| อันดับ | ทีม | แต้ม | แข่ง> ชนะ | แข่ง> แพ้ | เซต> ชนะ | เซต> แพ้ | เซต> อัตราส่วน | แต้ม> ชนะ | แต้ม> แพ้ | แต้ม> อัตราส่วน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  จีนไทเป | 9 | 3 | 0 | 9 | 2 | 4.500 | 267 | 205 | 1.302  |
| 2 |  จีน | 6 | 2 | 1 | 7 | 4 | 1.750 | 259 | 245 | 1.057  |
| 3 |  ศรีลังกา | 3 | 1 | 2 | 3 | 6 | 0.500 | 187 | 209 | 0.895  |
| 4 |  ออสเตรเลีย | 0 | 0 | 3 | 2 | 9 | 0.222 | 209 | 263 | 0.795 |
| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 09 Sep | 14:00 | ศรีลังกา  | 0–3 |  จีน | 19–25 | 21–25 | 23–25 |   |   | 63–75 | Report  |
| 09 Sep | 16:00 | จีนไทเป  | 3–1 |  ออสเตรเลีย | 21–25 | 25–13 | 25–15 | 25–11 |   | 96–64 | Report  |
| 10 Sep | 12:00 | ออสเตรเลีย  | 1–3 |  จีน | 19–25 | 25–17 | 21–25 | 21–25 |   | 86–92 | Report  |
| 10 Sep | 14:00 | ศรีลังกา  | 0–3 |  จีนไทเป | 20–25 | 18–25 | 11–25 |   |   | 49–75 | Report |
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม F

| อันดับ | ทีม | แต้ม | แข่ง> ชนะ | แข่ง> แพ้ | เซต> ชนะ | เซต> แพ้ | เซต> อัตราส่วน | แต้ม> ชนะ | แต้ม> แพ้ | แต้ม> อัตราส่วน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  อิหร่าน | 9 | 3 | 0 | 9 | 0 | MAX | 225 | 172 | 1.308  |
| 2 |  ญี่ปุ่น | 5 | 2 | 1 | 6 | 6 | 1.000 | 259 | 267 | 0.970  |
| 3 |  เกาหลีใต้ | 4 | 1 | 2 | 5 | 6 | 0.833 | 243 | 232 | 1.047  |
| 4 |  อินเดีย | 0 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0.111 | 195 | 251 | 0.777 |
| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 09 Sep | 18:00 | อิหร่าน  | 3–0 |  เกาหลีใต้ | 25–22 | 25–23 | 25–18 |   |   | 75–63 | Report  |
| 09 Sep | 20:00 | ญี่ปุ่น  | 3–1 |  อินเดีย | 26–28 | 25–22 | 25–20 | 25–17 |   | 101–87 | Report  |
| 10 Sep | 16:00 | อินเดีย  | 0–3 |  เกาหลีใต้ | 15–25 | 16–25 | 20–25 |   |   | 51–75 | Report  |
| 10 Sep | 18:00 | อิหร่าน  | 3–0 |  ญี่ปุ่น | 25–19 | 25–16 | 25–17 |   |   | 75–52 | Report |
รอบสุดท้าย > รอบชิงอันดับที่ 9–15

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | รอบชิงอันดับที่ 9–15 | รอบชิงอันดับที่ 9–15 |  |  | รอบรองชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ |  |  | รอบชิงอันดับที่ 9 | รอบชิงอันดับที่ 9 |
:  
|  | 9 กันยายน | 9 กันยายน |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  | 9 กันยายน | 9 กันยายน |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |   ซาอุดีอาระเบีย |  3 |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |   ซาอุดีอาระเบีย |  3 |   |   | 12 กันยายน | 12 กันยายน |   |   |  |  |
|  |   มัลดีฟส์ |  0 |   |   | 12 กันยายน | 12 กันยายน |   |   |  |  |
|  |   มัลดีฟส์ |  0 |   |   |   ซาอุดีอาระเบีย |  1 |   |   |  |  |
|  | 9 กันยายน | 9 กันยายน |   |   |   ซาอุดีอาระเบีย |  1 |   |   |  |  |
|  | 9 กันยายน | 9 กันยายน |   |   |   คาซัคสถาน |  3 |   |   |  |  |
|  |   ฮ่องกง |  2 |   |   |   คาซัคสถาน |  3 |   |   |  |  |
|  |   ฮ่องกง |  2 |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |   คาซัคสถาน |  3 |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |   คาซัคสถาน |  3 |   |   |  |  |   |   |   คาซัคสถาน |  – |
|  | 10 กันยายน | 10 กันยายน |   |   |  |  |   |   |   คาซัคสถาน |  – |
|  | 10 กันยายน | 10 กันยายน |   |   |  |  |   |   |   บาห์เรน |  – |
|  |   บาห์เรน |   |   |   |  |  |   |   |   บาห์เรน |  – |
|  |   บาห์เรน |   |   |   | 12 กันยายน | 12 กันยายน |   |   |  |  |
|  |  ฺBye |   |   |   | 12 กันยายน | 12 กันยายน |   |   |  |  |
|  |  ฺBye |   |   |   |   บาห์เรน |  3 |   |   |  |  |
|  | 10 กันยายน | 10 กันยายน |   |   |   บาห์เรน |  3 |   |   |  |  |
|  | 10 กันยายน | 10 กันยายน |   |   |   เติร์กเมนิสถาน |  0 |   |   |  |  |
|  |   เติร์กเมนิสถาน |  3 |   |   |   เติร์กเมนิสถาน |  0 |   |   |  |  |
|  |   เติร์กเมนิสถาน |  3 |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |   กาตาร์ |  1 |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |   กาตาร์ |  1 |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |   |   |   |   |  |  |   |   |  |  |
รอบสุดท้าย > รอบชิงอันดับที่ 9–15 > รอบรองชนะเลิศ

| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 09 Sep | 10:00 | ซาอุดีอาระเบีย  | 3–0 |  มัลดีฟส์ | 25–17 | 25–11 | 25–11 |   |   | 75–39 | Report  |
| 09 Sep | 12:00 | ฮ่องกง  | 2–3 |  คาซัคสถาน | 25–20 | 14–25 | 24–26 | 27–25 | 11–15 | 101–111 | Report  |
| 10 Sep | 10:00 | เติร์กเมนิสถาน  | 3–1 |  กาตาร์ | 23–25 | 25–16 | 25–23 | 25–21 |   | 98–85 | Report |
รอบสุดท้าย > รอบชิงอันดับที่ 9–15 > รอบชิงอันดับที่ 13

| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 Sep | 10:00 | มัลดีฟส์  | 0–3 |  ฮ่องกง | 15–25 | 14–25 | 24–26 |   |   | 53–76 | Report |
รอบสุดท้าย > รอบชิงอันดับที่ 9–15 > รอบชิงอันดับที่ 9

| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 Sep | 10:00 | ซาอุดีอาระเบีย  | 1–3 |  คาซัคสถาน | 24–26 | 27–25 | 17–25 | 15–25 |   | 83–101 | Report  |
| 12 Sep | 12:00 | บาห์เรน  | 3–0 |  เติร์กเมนิสถาน | 25–21 | 25–15 | 25–15 |   |   | 75–51 | Report |
รอบสุดท้าย > รอบ 8 ทีมสุดท้าย

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | รอบชิงอันดับ 5–8 | รอบชิงอันดับ 5–8 |  |  | รอบชิงอันดับที่ 5 | รอบชิงอันดับที่ 5 |  |

|  | 12 กันยายน | 12 กันยายน |  |  |  |  |  |
|  |   อินเดีย |  2 |   |  |  |  |  |
|  |   ศรีลังกา |  3 |   |  |  |  |  |
|  |   |  |   |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  | 13 กันยายน | 13 กันยายน |  |
|  |   |   |   |   |   ศรีลังกา |  3 |  |
|  |   |   |   |   |   เกาหลีใต้ |  2 |  |

|  |  |  |   |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  | รอบชิงอันดับที่ 7 | รอบชิงอันดับที่ 7 |  |
|  | 12 กันยายน | 12 กันยายน |   |  | 13 กันยายน | 13 กันยายน |  |
|  |   ออสเตรเลีย |  1 |   |  |   อินเดีย |  3 |  |
|  |   เกาหลีใต้ |  3 |   |  |   ออสเตรเลีย |  0 |  |
รอบสุดท้าย > รอบ 8 ทีมสุดท้าย > รอบ 8 ทีมสุดท้าย

| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 Sep | 12:00 | จีนไทเป  | 3–0 |  อินเดีย | 25–20 | 25–20 | 25–15 |   |   | 75–55 | Report  |
| 11 Sep | 14:00 | อิหร่าน  | 3–0 |  ออสเตรเลีย | 25–14 | 25–12 | 25–17 |   |   | 75–43 | Report  |
| 11 Sep | 16:00 | จีน  | 3–2 |  เกาหลีใต้ | 16–25 | 20–25 | 25–22 | 25–18 | 15–10 | 101–100 | Report  |
| 11 Sep | 18:00 | ญี่ปุ่น  | 3–0 |  ศรีลังกา | 25–10 | 25–14 | 25–13 |   |   | 75–37 | Report |
รอบสุดท้าย > รอบ 8 ทีมสุดท้าย > รอบชิงอันดับ 5–8

| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 Sep | 14:00 | อินเดีย  | 2–3 |  ศรีลังกา | 25–15 | 25–15 | 15–25 | 23–25 | 12–15 | 100–95 | Report  |
| 12 Sep | 16:00 | ออสเตรเลีย  | 1–3 |  เกาหลีใต้ | 25–23 | 28–30 | 14–25 | 12–25 |   | 79–103 | Report |
รอบสุดท้าย > รอบ 8 ทีมสุดท้าย > รอบรองชนะเลิศ

| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 Sep | 18:00 | จีนไทเป  | 0–3 |  ญี่ปุ่น | 17–25 | 20–25 | 20–25 |   |   | 57–75 | Report  |
| 12 Sep | 20:00 | อิหร่าน  | 3–0 |  จีน | 25–12 | 25–13 | 25–18 |   |   | 75–43 | Report |
รอบสุดท้าย > รอบ 8 ทีมสุดท้าย > รอบชิงอันดับที่ 7

| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 Sep | 10:00 | อินเดีย  | 3–0 |  ออสเตรเลีย | 25–13 | 25–23 | 25–14 |   |   | 75–50 | Report |
รอบสุดท้าย > รอบ 8 ทีมสุดท้าย > รอบชิงอันดับที่ 5

| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 Sep | 12:00 | ศรีลังกา  | 3–2 |  เกาหลีใต้ | 21–25 | 25–21 | 25–22 | 23–25 | 23–21 | 117–114 | Report |
รอบสุดท้าย > รอบ 8 ทีมสุดท้าย > รอบชิงอันดับที่ 3

| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 Sep | 14:00 | จีนไทเป  | 1–3 |  จีน | 26–24 | 19–25 | 21–25 | 18–25 |   | 84–99 | Report |
รอบสุดท้าย > รอบ 8 ทีมสุดท้าย > รอบชิงชนะเลิศ

| วันที่ | เวลา |  | คะแนน |  | เซต 1 | เซต 2 | เซต 3 | เซต 4 | เซต 5 | รวม | รายงาน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 Sep | 16:00 | ญี่ปุ่น  | 0–3 |  อิหร่าน | 11–25 | 22–25 | 23–25 |   |   | 56–75 | Report |
รางวัล

ผู้เล่นทรงคุณค่า:  Rasoul Aghchehli
ตัวตบหัวเสายอดเยี่ยม:  Amirhossein Esfandiar และ  Jan Min-Han
ตัวบล็อกยอดเยี่ยม:  Mojarad Aliasghar และ  Tao Zixuan
ตัวตบตรงข้ามหัวเสายอดเยี่ยม:  Amirhossein Esfandiar
บล็อกยอดเยี่ยม:  Aliasghar Mojarad
เซ็ตยอดเยี่ยม:  Javad Karimi
ตัวรับอิสระยอดเยี่ยม:  TOMOHIRO HOREI
แหล่งข้อมูลอื่น

Asian Volleyball Confederation เก็บถาวร 2014-07-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค กวอลเลย์บอลยุวชนชิงแชมป์เอเชีย |
| --- | --- |
ชาย:  1997  1999  2001  2003  2005  2007  2008  2010  2012  2014  2017  2018 
หญิง:  1997  1999  2001  2003  2005  2007  2008  2010  2012  2014  2017  2018
อาหารอีโปะฮ์

อาหารในเมืองอีโปะฮ์เป็นอาหารที่มีชื่อเสียงในมาเลเซีย เมืองอีโปะฮ์เป็นเมืองหลวงของรัฐเประและมีอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ วัฒนธรรมอาหารของเมืองนี้ส่วนใหญ่เป็นอาหารของชาวจีนที่มีเชื้อสายกวางตุ้งและฮากกา มีอาหารมลายูและอินเดียที่มีชื่อเสียงในอีโปะฮ์ เช่น นาซิกันดาร์ กาแฟขาวอีโปะฮ์เป็นเครื่องดื่มที่มีชื่อเสียง
ตัวอย่างอาหารที่มีชื่อเสียงของอีโปะฮ์ > อาหารคาว

ไก่ถั่วงอก (ภาษาจีน: 芽菜雞) เป็นเนื้อไก่ กินกับถั่วงอก  น้ำจิ้มเป็นซีอิ๊วและน้ำมันงา เป็นอาหารยอดนิยมในอีโปะฮ์
หมี่เนื้อวัว (ภาษาจีน: 牛腩面) เป็นเส้นหมี่กับซอสสีเข้ม กินกับซุปเนื้อวัว ปรุงแบบกวางตุ้ง
ก๋วยเตี๋ยวหลอด (ภาษาจีนกวางตุ้ง: 豬腸粉) เป็นอาหารเช้าที่เป็นที่นิยม ทำจากหมี่เส้นแบนทำจากข้าว ม้วนกินกับซอสรสหวานหรือรสเปรี้ยว เสิร์ฟกับหมูสับบดและซอสเห็ด พริกดอง หัวหอมทอด และงา
ข้าวไก่หม้อดิน (ภาษาจีน : 瓦煲鸡饭) เป็นข้าวและไก่ เสิร์ฟในหม้อดิน หุงด้วยเตาถ่าน กินกับปลาเค็ม
ขนมปังแกงไก่ (ภาษาจีน: 咖喱面包鸡) เป็นขนมปังใส่ไส้แกงกะหรี่ไก่
หมี่แกง (ภาษาจีน: 咖喱面) เป็นหมี่เหลืองหรือบีหุน กินกับน้ำแกงรสเผ็ด ใส่กะทิ โรยเต้าหู้ กุ้ง ปลาดุก ไก่ ถั่วฝักยาว ใบสะระแหน่ และกินกันซัมบัล
ติ่มซำ (ภาษาจีน : 点心）ติ่มซำแบบกวางตุ้งเป็นที่นิยมในอีโปะฮ์
หมี่แกงแห้ง (ภาษาจีน : 干捞咖喱面) เป็นเส้นหมี่คลุกซีอิ๊ว กินกับน้ำแกงราดที่เป็นแกงข้น อาจใส่เนื้อไก่
หมี่ลูกชิ้นปลา (ภาษาจีน : 鱼丸面) เป็นเส้นหมี่กินกับลูกชิ้นปลา ใส่น้ำซุป บางครั้งเพิ่มปลาดุก หมูปั้นก้อน และฟองเต้าหู้
หมี่ฮากกา (ภาษาจีน: 客家面）เป็นอาหารทำจากเส้นหมี่ ราดหน้าด้วยเกรวี่หมูสับ มีมี่มาจากอาหารฮากกาเดิมคือตาปูเมียน (ภาษาจีน : 大埔面)
ข้าวมันไก่ (ภาษาจีน: 海南雞饭) พบได้ทั่วไปในอีโปะฮ์
กายาโทสต์ เป็นขนมปังแบบโทสต์ทาด้วยเนยหรือสังขยา นิยมกินเป็นอาหารเช้า หรือกินกับน้ำชาในช่วงบ่าย
ละก์ซาอีโปะฮ์ คล้ายกับละก์ซาปีนัง ต่างกันที่ใส่เครื่องปรุงต่างกัน
เรินดัง ในเประมีเรินดังเป็นเอกลักษณ์ของตนเองเรียกเรินดังตก โดยจะใส่เครื่องเทศบดแห้ง และน้ำแห้งกว่าเรินดังแบบอื่นในมาเลเซีย นิยมปรุงกับเนื้อวัว
ไก่อบเกลือ (ภาษาจีน: 盐锔鸡）เป็นอาหารพื้นเมืองแบบฮากกา โดยนำไก่เคล้าเกลือ ใส่สมุนไพรจีนห่อด้วยกระดาษแล้วนำไปอบ
ซาร์ฮอฟุน (ภาษาจีน : 沙河粉) เป็นก๋วยเตี๋ยวที่มีชื่อเสียงในอีโปะฮ์  มีสองแบบคือแบบใส่ไก่และน้ำซุปกุ้ง และแบบผัดซึ่งจะผัดดับน้ำซอสสีเข้มกว่าก๋วยเตี๋ยวผัดปีนัง
สะเต๊ะ เป็นเนื้อย่างกินกับซอสถั่วลิสง สะเต๊ะในอีโปะฮ์คล้ายกับสะเต๊ะที่พบทั่วไปในมาเลเซีย มีรสหวานกว่าและมักทำจากหมู เพราะมีชาวจีนอยู่เป็นจำนวนมาก
โซตงกังกง (ภาษาจีน : 魷魚蕹菜) เป็นปลาดุกปรุงกับผักบุ้ง ราดด้วยซอสหวานและเปรี้ยว
เติมโปยัก เป็นอาหารมาเลเซียที่เป็นที่นิยม ทำจากทุเรียนหมักกินกับพริกและอาหารอื่น หรือใช้ปรุงรสฆูไลหรือสตูว์
หมี่เกี๊ยว (ภาษาจีน : 雲吞面) เป็นเส้นหมี่ผสมไข่แบบบาง ใส่เกี๊ยว ซีอิ๊ว และพริก กินกับน้ำซุป
อิ้วจาก้วย (ภาษาจีน : 油炸鬼) หรือที่ไทยเรียกปาท่องโก๋ เป็นขนมแบบดั้งเดิมของจีน ปั้นทอดเป็นคู่คล้ายตะเกียบ นิยมรับประทานเป็นอาหารเช้า กินกับกาแฟ เนย สังขยา หรือโรยหน้าโจ๊ก
ยงเลียง (ภาษาจีน : 酿料) หรือยงโต้วฝู่ (ภาษาจีน : 酿豆腐) เครื่องปรุงสำคัญเป็นกระเจี๊ยบเขียว มะเขือ เต้าหู้ ฟองเต้าหู้ มะระ พริก ยัดไส้หมูหรือปลาบด นำไปทอดหรือต้ม กินกับน้ำซุป
ตัวอย่างอาหารที่มีชื่อเสียงของอีโปะฮ์ > ของหวาน

คาราเมลคัสตาร์ด เป็นของหวานแบบดั้งเดิมที่เป็นที่นิยมในอีโปะฮ์
บิสกิตไก่ หรือไกซายเป็ง (ภาษาจีน : 雞仔餅) อาหารนี้แบบดั้งเดิมไม่ใส่ไก่ ทำจากแป้งสาลี แตงหวาน หมูหั่นสี่เหลี่ยม งา โมลาส และไข่
ทาร์ตไข่ (ภาษาจีน: 蛋挞) เป็นทาร์ตใส่ไส้คสตาร์ดแบบกวางตุ้ง
เฮืองเปี๊ยะ (ภาษาจีน : 香餅) เป็นขนมที่มีชื่อเสียงของอีโปะฮ์ เป็นขนมกรอบยัดไส้รสหวาน
กาจังปูติห์ หรือกาจังปูเตะห์ เป็นอาหารว่างแบบอินเดีย ทำจากถั่วนัตหรือแป้งใส่เครื่องเทศหลายชนิด นำไปทอดหรืออบให้เหลือง
กายาพัฟฟ์ เป็นแพสตรีใส่ไส้สังขยา
ตงซุย (ภาษาจีน: 糖水) เป็นขนมแบบน้ำรสหวาน ใส่ถั่วดำ มะพร้าว กลอย มันเทศ ลำไย หรืออื่นๆ
ส้มโอ เป็นผลไม้ที่มีชื่อเสียงของอีโปะฮ์ นอกเหนือจากฝรั่งไร้เมล็ด จำปาดะ และทุเรียน
เตาฟูฟะห์ (ภาษาจีน : 豆腐花 หรือ 豆花) เป็นพุดดิ้งที่เป็นเต้าหู้แบบนิ่ม ปรุงรสด้วยน้ำตาลมะพร้าว
เลิมเปง ปีซง เป็นแพนเค้กแบบมลายู ทำจากกล้วยและมะพร้าว ห่อด้วยใบตองและเอาไปย่าง
ก้วยห์ ลีมัส หรือก้วยห์ เตอปุง เปลีตา เป็นขนมนึ่งห่อในใบตองมี 2 ชั้น ชั้นบนเป็นส่วนผสมข้นของมะพร้าว แป้งและเกลือ ชั้นล่างเป็นส่วนผสมของใบเตย แป้งและน้ำตาล
แหล่งข้อมูลอื่น

Ultimate Ipoh Food List เก็บถาวร 2015-06-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Perak(Ipoh) Wiki Street Food เก็บถาวร 2011-11-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Ipoh - The Chinese Food Haven! at thingsasian.com
Ipoh Food at Journey Malaysia เก็บถาวร 2014-12-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ไก่ถั่วงอกในอีโปะฮ์
ละก์ซาอีโปะฮ์
เจ็ดสามศูนย์ (การจราจร)

Day in Okinawa when the change from right-hand traffic to left-hand traffic occurred
ถนนโคซะ จังหวัดโอกินาวะ เมื่อปี 1955 สังเกตว่าการจราจรจากซ้ายเป็นขวามือ
ถนนโคซะเมื่อปี 2008  สังเกตรถยนต์จะวิ่งทางซ้ายมือ
ถนนโคกูไซโดริเมื่อต้นปี 1950 เมื่อครั้นที่รถยนต์ยังวิ่งจากซ้ายเป็นขวามือ
รถบัสสาย 730 ที่วิ่งจากริวคิว
อนุสรณ์สถานหมายเลข 730 ที่ เกาะอิชิกากิ  จังหวัดโอกินาวะ
เจ็ดสามศูนย์ (Nana-San-Maru) คือวันที่ประเทศญี่ปุ่นในภูมิภาคของจังหวัดโอกินาวะเปลี่ยนการจราจรซ้ายมือและขวามือเป็นขวามือมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม ปี 1978
ภาพรวม

เดิมทีจังหวัดโอกินาวะขับรถทางด้านซ้ายมือของถนนเช่นเดียวกับส่วนอื่น ๆ ในญี่ปุ่นอย่างไรก็ตาม หลังความพ่ายแพ้ของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 จังหวัดก็ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของสหรัฐอเมริกาและในวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2488 ถูกสั่งให้มีการขับรถชิดขวา แม้ว่าโอกินาวะจะกลับสู่การควบคุมของญี่ปุ่นในปี 1972 ก็ยังคงมีการสัญจรไปมาอยู่ทางด้านขวาเป็นเวลาหกปีอันเนื่องมาจากความล่าช้าในการส่งร่างกฏหมายไปยังประเทศญี่ปุ่นและความล่าช้าอันเนื่องมาจากงานมหกรรมในปี 1975 อย่างไรก็ตามตามอนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยการจราจรบนถนนที่จำกัดแต่ละประเทศให้มีทิศทางการจราจรเพียงทิศทางเดียวการจราจรทั้งหมดในจังหวัดได้เปลี่ยนกลับไปเป็นการขับรถทางด้านซ้ายในวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2521 และเป็นสถานที่เดียวเพียงไม่กี่แห่งที่มีการเปลี่ยนแปลงจากการจราจรทางขวาเป็นซ้ายในปลายศตวรรษที่ 20[ต้องการอ้างอิง] ชาวญี่ปุ่นในจังหวัดโอกินาวะมักจะเรียกการขับรถดังกล่าวว่า 729 ก่อนวันที่จะมีการเปลี่ยนการขับรถจากขวามือเป็นซ้ายมือ
แหล่งข้อมูลอื่น

(ในภาษาญี่ปุ่น) やんばる国道物語 (Yanbaru National Highway stories), Northern National Highway Office of Okinawa General Bureau, Cabinet Office.
(ในภาษาญี่ปุ่น) 手づくり石けんのウェッブショップ うみきぃ・うみない (Handmade soap webshop Umikii-Uminai), a personal blog with many 730 pictures.
(ในภาษาญี่ปุ่น) 「沖縄730　道の記録」シネマ沖縄1978年製作 "Okinawa 730 Road Record" Cinema Okinawa 1978 production
เถียนมี่มี่

เถียนมี่มี่ (จีน: 甜蜜蜜; พินอิน: Tiánmìmì แปลว่า หวานปานน้ำผึ้ง)  เป็นเพลงภาษาจีนกลาง ที่มีชื่อเสียงจากการขับร้องโดยเติ้ง ลี่จวิน เพลงนี้ได้รับความนิยมจนเปรียบเสมือนเป็นเพลงประจำตัวของเธอ  ถูกนำมาใช้เป็นเพลงเบื้องหลัง และเป็นชื่อภาษาจีนของภาพยนตร์เรื่อง เถียน มี มี่ 3650 วันรักเธอคนเดียว (Comrades: Almost a Love Story) ภาพยนตร์รักฮ่องกงในปี 1996 ผลงานกำกับของปีเตอร์ ชาน
เพลงนี้ดัดแปลงมาจากทำนองเพลงพื้นเมืองอินโดนีเซีย ชื่อเพลง "Dayung Sampan"
แหล่งข้อมูลอื่น

เพลง Dayung Sampan ขับร้องโดยนักร้องสิงคโปร์ ชื่อ วู เหม่ยหลิง
เพลง Dayung Sampan ภาษามลายู
คำร้องภาษาอินโดนีเซีย เก็บถาวร 2012-05-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน