stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
รามายณะ
เชิงอรรถ

↑  Keshavadas 1988, p.27
↑  Keshavadas 1988, p.29
↑  Buckvan Nooten 2000, p.16
↑  Goldman 1990, p.7 "These sons, are infused with varying portions of the essence of the great Lord Vishnu who has agreed to be born as a man in order to destroy a violent and otherwise invincible demon, the mighty rakshasa Ravana who has been oppressing the Gods, for by the terms of a boon that he has received, the demon can be destroyed only by a mortal."
1 2  Goldman 1990, p.7
↑  Bhattacharji 1998, p.73
↑  Buckvan Nooten 2000, pp.60-61
↑  Prabhavananda 1979, p.82
1 2  Goldman 1990, p.8
↑  Brockington 2003, p.117
↑  Keshavadas 1988, pp.69-70
1 2 3  Prabhavananda 1979, p.83
1 2  Goldman 1990, p.9
↑  Buckvan Nooten 2000, p.166-168
↑  Keshavadas 1988, pp.112-115
↑  Keshavadas 1988, pp.121-123
↑  Buckvan Nooten 2000, p.183-184
1 2 3 4  Goldman 1990, p.10
↑  Buckvan Nooten 2000, p.197
1 2  Goldman 1994, p.4
↑  Kishore 1995 harvnb error: no target: CITEREFKishore1995 (help), pp.84-88
↑  Goldman 1996, p.3
↑  Goldman 1996, p.4
1 2  Goldman 1990, pp. 11-12
1 2  Prabhavananda 1979, p.84
↑  Rajagopal, Arvind (2001). Politics after television. Cambridge University Press. pp. 114–115. ISBN 9780521648394.
↑  Sundararajan 1989
1 2  Goldman 1990, p.13
↑  Dutt 2002, "Aswa-Medha" p.146
ดูเพิ่ม

รามเกียรติ์
หนังสืออ่านเพิ่มเติม

GRETIL etext เก็บถาวร 2009-07-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (input by Muneo Tokunaga)
रामायण (ฉบับอักษรเทวนาครี ภาษาสันสกฤต ในวิกิซอร์ส)
Valmiki Ramayana translated by Ralph T. H. Griffith (1870–1874) ( Project Gutenberg )
Complete Ramayana Translation (7 kandas) by R.C. Dutt (1899)
แหล่งข้อมูลอื่น

เอกสารลายมือมีภาพประกอบเรื่องรามายณะ โดย Maharana Jagat Singh ที่เว็บไซต์หอสมุดบริเตน (British Library) เก็บถาวร 2012-01-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
แหล่งข้อมูลอื่น > ฉบับแปลภาษาอังกฤษ

Word to Word Translation of Valmiki Ramayanam with Sanskrit Text and Audio
Site with Valmiki Ramayana Text with Meaning แม่แบบ:Sa icon/(อังกฤษ)
Ramacharita manas (Tulsidas' Ramayana) เก็บถาวร 2010-02-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ฮินดี)/(อังกฤษ)
แหล่งข้อมูลอื่น > บทความวิจัย

Siddhinathananda, Swami. "The Role of the Ramayana in Indian Cultural Lore". Vedanta Kesari.
พระรามประทับนั่งเคียงคู่กับนางสีดา มีพระลักษมณ์คอยอยู่งานพัดถวาย และพญาวานรหนุมานแสดงอาการคารวะ
กำเนิดโอรสทั้งสี่แห่งท้าวทศรถ
พระภรตทูลขอฉลองพระบาทของพระรามเป็นของแทนพระองค์ก่อนที่พระรามจะออกเดินดง 14 ปี, ผลงานของภวานราวะ ศรีนิวาสราวะ ปันตะประตินิธี, ค.ศ. 1916
ราวณะประหารพญาแร้งชฏายุที่เข้ามาช่วยเหลือนางสีดา, ผลงานของราชา รวิ วรรมา, ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19
พญาพาลีรบกับสุครีพ ภาพจำหลักหิน ศิลปะบาปวนสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 11 (ราวพุทธศตวรรษที่ 16) ได้จากเมืองพระตะบอง ประเทศกัมพูชา (สมบัติของพิพิธภัณฑ์กีเมต์, ปารีส, ฝรั่งเศส)
พญาราวณะพยายามเกี้ยวนางสีดาในป่าอโศก ส่วนหนุมานคอยซุ่มดูอยู่บนต้นไม้
ศึกลังกา ตอนหนุมานประหารยักษ์ตรีศิระ (ตรีเศียร), ผลงานของไซฮิบดิน, ได้จากเมืองอุทัยปุระ, ราว (ค.ศ. 1649-53)
นางสีดาประทับในบริเวณอาศรมของพระวาลมิกีฤๅษี, วาดขึ้นราว ค.ศ. 1800 - 1825
แคว้นสินธ์

สินธ์ (อูรดู: سِندھ; สินธ์: سنڌ) เป็นแคว้นหนึ่งในประเทศปากีสถาน โดยเป็นแคว้นที่มีพื้นที่ใหญ่เป็นอันดับ 3 และมีประชากรมากเป็นอันดับ 2 ของประเทศ (รองจากแคว้นปัญจาบ) มีอาณาเขตภาคตะวันตกติดต่อกับแคว้นบาโลชิสถาน ภาคเหนือติดต่อกับแคว้นปัญจาบ ภาคตะวันออกติดต่อกับรัฐคุชราตและรัฐราชสถานของประเทศอินเดีย และภาคใต้ติดต่อกับทะเลอาหรับ
แคว้นสินธีเป็นแคว้นที่มีเศรษฐกิจขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของปากีสถาน โดยการาจีซึ่งเป็นเมืองหลวงของแคว้นเป็นแหล่งรวมสำนักงานใหญ่ของธนาคารข้ามชาติหลายแห่ง
| ด ค ก เขตการปกครองในปากีสถาน |
| --- | --- | --- |
| แคว้น |  แคบาร์ปัคตูนควา  บาโลชิสถาน  ปัญจาบ  สินธ์  |  |
| ดินแดน |  ดินแดนนครหลวงอิสลามาบาด  |  |
| ภูมิภาคปกครองตนเอง |  อาซาดจัมมูโอกัชมีร์  กิลกิต-บัลติสถาน  |  |
อ็อนเดรย์ ดูดา

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 ดูดา ขณะลงเล่นให้กับลีเกียวอร์ซอ ในปี ค.ศ. 2014
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  อ็อนเดรย์ ดูดา
วันเกิด:   (1994-12-05) 5 ธันวาคม ค.ศ. 1994 (29 ปี)
สถานที่เกิด:  ซนินา, สโลวาเกีย
ส่วนสูง:  1.83 m (6 ft 0 in)
ตำแหน่ง:  กองกลางตัวรุก
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน:  แฮร์ทาเบอร์ลิน
หมายเลข:  10
สโมสรเยาวชน
:  Snina
:  Košice
สโมสรอาชีพ*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น |  (ประตู) |
| 2012–2014 |  Košice |  33 |  (5) |
| 2014–2016 |  ลีเกียวอร์ซอ |  67 |  (10) |
| 2016– |  แฮร์ทาเบอร์ลิน |  7 |  (1) |
ทีมชาติ‡
| 2012–2013 |  สโลวาเกีย รุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี |  1 |  (1) |
| 2013–2017 |  สโลวาเกีย รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี |  7 |  (3) |
| 2014– |  สโลวาเกีย |  20 |  (3) |
 *นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น  ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 2017 ‡ ข้อมูลการลงเล่นและประตูให้แก่ทีมชาติล่าสุด ณ วันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017
อ็อนเดรย์ ดูดา (สโลวัก: Ondrej Duda; เกิดวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1994) เป็นนักฟุตบอลกองกลางชาวสโลวาเกีย ปัจจุบันลงเล่นให้กับสโมสรกีฬาแฮร์ทาเบอร์ลินและทีมชาติสโลวาเกีย ชื่อเล่นของเขาคือ ดูดีโญ และ อ็อนเดรย์ ดิ มาริอา
สโมสรอาชีพ

ดูดาเริ่มต้นเส้นทางอาชีพกับสโมสรบ้านเกิดอย่าง MFK Snina ต่อมาเขาย้ายไป MFK Košice ซึ่งเขาได้เลื่อนมาเล่นชุดใหญ่เมื่อายุ 17 ปี โดยลงมาเล่นนัดแรกเป็นตัวสำรอง นัดที่เปิดบ้านชนะ ŠK Slovan Bratislava 1–0
ในช่วงฤดูหนาวของฤดูกาล 2013-2014 ดูดาตัดสินใจที่จะไม่ต่อสัญญากับ Košice ซึ่งเขาจะหมดสัญญาในช่วงฤดูร้อนที่จะถึงนี้ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 ดูดาย้ายไปร่วมทีมลีเกียวอร์ซอด้วยสัญญา 4 ปีครึ่ง
ในวัยที่ 30 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 ดูดาถูกหินปาใส่ ในรอบคัดเลือกยูฟ่ายูโรปาลีก นัดที่ลีเกียออกไปเยือนสโมสร Kukesi ในประเทศแอลเบเนีย เขาได้รับบาดเจ็บจนถูกส่งตัวออก และการแข่งขันถูกยกเลิก นัดนั้นลีเกียได้รับสิทธิ์ชนะ 3–0 และเจ้าบ้านถูกปรับด้วยเงิน 49,160 ปอนด์ และห้ามไม่ให้มีผู้เข้าชมในการแข่งขันเกมยุโรปในบ้านครั้งถัดไป
สโมสรอาชีพ > แฮร์ทาเบอร์ลิน

วันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 2016 ดูดาเซ็นสัญญากับสโมสรกีฬาแฮร์ทาเบอร์ลินในบุนเดิสลีกา ด้วยสัญญา 5 ปี แต่หลังจากนั้นเขาต้องเข้ารับการผ่าตัดเข่าในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2016 ดูดาลงเล่นนัดแรกให้กับแฮร์ทาเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 นัดที่เปิดบ้านเอาชนะไอน์ทรัคท์ฟรังค์ฟูร์ท 2-0 โดยเขาถูกส่งลงมาเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 89
ทีมชาติ

ดูดาลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติสโลวาเกียเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 โดยลงมาแทนมาเรก ฮัมชีก นาทีที่ 59 ในนัดที่สโลวาเกียชนะฟินแลนด์ 2-1 ซึ่งเป็นนัดกระชับมิตร
ประตูแรกในนามทีมชาติ เกิดขึ้นในการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 นัดที่สโลวาเกียแพ้เวลส์ 2–1
ต่อมาเขาทำประตูในฟุตบอลโลก 2018 รอบคัดเลือก ในนัดที่สโลวาเกียเอาชนะมอลตา 3-0 และช่วยให้สโลวาเกียจบอันดับที่สองของกลุ่ม
ทีมชาติ > ประตูในนามทีมชาติ

| # | วันที่ | สนาม | ลงเล่นนัดที่ | คู่แข่ง | ประตู | ผล | การแข่งขัน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 31 มีนาคม ค.ศ. 2015 | Štadión pod Dubňom, ซิลินา, สโลวาเกีย | 2 |  เช็กเกีย | 1–0 | 1–0 | กระชับมิตร |
| 2 | 11 มิถุนายน ค.ศ. 2016 | นูโวสตาดเดอบอร์โด, บอร์โด, ฝรั่งเศส | 12 |  เวลส์ | 1–1 | 1–2 | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 |
| 3 | 8 ตุลาคม ค.ศ. 2017 | Štadión Antona Malatinského, เตอร์นาวา, สโลวาเกีย | 18 |  มอลตา | 3–0 | 3–0 | ฟุตบอลโลก 2018 รอบคัดเลือก |
| 4 | 25 มีนาคม ค.ศ. 2018 | ราชมังคลากีฬาสถาน, กรุงเทพมหานคร, ไทย |  |  ไทย | 1–0 | 3–2 | คิงส์คัพ ครั้งที่ 46 |
แหล่งข้อมูลอื่น

MFK Košice profile
ข้อมูลของ อ็อนเดรย์ ดูดา ที่ ซ็อกเกอร์เวย์
แม่แบบ:90minut
| ด ค กผู้เล่นชุดปัจจุบันของแฮร์ทา เบเอ็สเซ  |
| --- | --- |
 1 Kraft  2 เปการีก  3 Skjelbred  4 Rekik  5 Stark  6 Darida  7 Esswein  8 กาลู  10 ดูดา  11 Leckie  12 Smarsch  13 Klünter  14 Köpke  15 กรูยิช  16 Dilrosun  17 Mittelstädt  18 Kurt  19 Ibišević (c)  20 บอยาตา  21 พลัทเทินฮาร์ท  22 Jarstein  23 Maier  24 Palk. Dárdai  25 Torunarigha  26 Friede  27 Selke  28 Lustenberger  29 Baak  30 Kade  32 Jastrzembski  33 Klinsmann  34 Covic  35 Gersbeck  36 Kiprit  ผู้จัดการ: Čović
แคว้นเกดอ

เกดอแสดงเป็นสีแดงเข้มทำเครื่องหมายด้วยแผนที่ของโซมาเลีย; พื้นที่สีเทาเป็นของโซมาลีแลนด์และพุนต์แลนด์
เกดอ (โซมาลี: Gedo) เป็นแคว้นของโซมาเลีย ซึ่งมีเมืองหลักคือ Garbahaarrey  พื้นที่ตั้งอยู่ในส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศในชายแดนที่ติดกับเคนยาและเอธิโอเปีย  มีพื้นที่ 60,389 ตารางกิโลเมตร  ในปี 2008 ประชากรว่าจะอยู่ที่ประมาณ 555,000 คน
ในปี 2550 มีผู้ลี้ภัยหลายพันคนในพื้นที่ซึ่งค่ายผู้ลี้ภัยสร้างขึ้นใกล้กับชายแดนเคนยา  บริเวณนั้นมีปัญหาความอดอยาก  เนื่องจากความไม่สงบจึงเป็นเรื่องยากที่จะได้รับความช่วยเหลือด้านอาหารเมื่อเคนยาสั่งห้ามการขนส่งทางบกข้ามชายแดน
ออสเตอร์ซุนด์ ดีเอฟเอฟ

| --- | --- |

ฉายา: ÖDFF
ก่อตั้ง: ค.ศ. 2001
สนาม: สนามกีฬาแยมคราฟท์ ออสเตอร์ซุนด์ ประเทศสวีเดน
ลีก: ฟุตบอลลีกหญิงสวีเดน ดิวิชัน 2 
เว็บไซต์: เว็บไซต์สโมสร
ออสเตอร์ซุนด์ดีเอฟเอฟ (สวีเดน: Östersunds DFF; อักษรย่อ: ÖDFF) ได้ใช้ชื่อปัจจุบันตั้งแต่ ค.ศ. 2004 โดยสโมสรนี้ได้รับการก่อตั้งขึ้นครั้งแรกใน ค.ศ. 2001 ภายใต้ชื่อ สตูร์คอนส์ดีเอฟเอฟ ของสโมสรฟุตบอลโฟรโซอีเอฟ และโอเปอีเอฟ เมื่อความพยายามของสมาคมที่เกี่ยวข้องในฟุตบอลหญิงไม่ได้สร้างผลลัพธ์ตามที่ต้องการ ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น โอเป-โฟรโซดีเอฟเอฟ และปี ค.ศ. 2004 จึงได้ใช้ชื่อออสเตอร์ซุนด์ดีเอฟเอฟ การก่อตั้งของสมาคมได้ประสบความสำเร็จในการเข้าร่วมฟุตบอลลีกหญิงสวีเดน ดิวิชัน 1  แต่ก็ล้มเหลวที่จะเข้าร่วมการแข่งขันระดับดิวิชันดังกล่าวในระยะยาว
ประวัติ

สโมสรนี้ได้รับการเปิดตัวในการแข่งขันลีกเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 2002 โดยเป็นฝ่ายชนะทีมอีเอฟโคทิมรัวที่ 6 ประตูต่อ 1 ในการแข่งขันฟุตบอลลีกหญิงสวีเดน ดิวิชัน 2
ในปี ค.ศ. 2014 ทางสโมสรยังได้ทำการทาบทามนักกีฬาฟุตบอลหญิงทีมชาติไทยให้เข้าร่วมทีมสโมสร ในการแข่งขันลีกดิวิชัน 2 ที่ประเทศสวีเดนอย่างเป็นทางการ ซึ่งได้แก่ ธนีกาญจน์ แดงดา และธนัสถา ชาวงษ์ รวมถึงในปี ค.ศ. 2015 ซึ่งมีธนัสถา ชาวงษ์ และสุกัญญา ช.เจริญยิ่ง ทำหน้าที่ร่วมสังกัดทีมนี้
อนึ่ง สุนิสา แดนนาบัว ซึ่งเป็นชาวไทย-สวีเดน เคยทำหน้าที่ร่วมกับสโมสรแห่งนี้ และเตรียมเข้าร่วมทีมกับธนีกาญจน์ และธนัสถา อีกครั้ง
ทีม > ทีมปัจจุบัน

ณ เดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015 - 

หมายเหตุ: ธงชาติที่ปรากฏบ่งบอกให้ทราบว่าผู้เล่นคนนั้นสามารถเล่นให้กับชาติใดตามกฎของฟีฟ่าตามความเหมาะสม เพราะผู้เล่นบางคนอาจถือสองสัญชาติ
อ้างอิง: เก็บถาวร 2015-06-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ผู้ฝึกสอนชุดปัจจุบัน

| ตำแหน่ง | ชื่อ |
| --- | --- |
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:  ปีเตอร์ แอนเดอร์สัน
ผู้ช่วยผู้ฝึกสอน:  พิเชษฐ์ศักดิ์ ขยันการ
นักฟุตบอลในอดีตที่มีผลงานโดดเด่น

สุนิสา แดนนาบัว
ธนีกาญจน์ แดงดา
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
เบสบอลทีมชาติโปแลนด์

| --- | --- |
ประเทศ:  โปแลนด์
สมาพันธ์: สมาพันธ์เบสบอลยุโรป
เบสบอลทีมชาติโปแลนด์ (โปแลนด์: Reprezentacja Polski w baseballu mężczyzn) เป็นตัวแทนของประเทศโปแลนด์ในการแข่งขันเบสบอลระดับนานาชาติเช่น ยูโรเปียนเบสบอลแชมเปียนชิป
รายการที่เข้าร่วม

European Junior Baseball Championship
European Youth Baseball Championship
European Juveniles Baseball Championship
แหล่งข้อมูลอื่น

Poland baseball official site
| ด ค กเบสบอลทีมชาติในทวีปยุโรป |
| --- | --- |
ทีมระดับ A:  เบลเยียม  โครเอเชีย  เช็กเกีย  ฝรั่งเศส  เยอรมนี  กรีซ  อิตาลี  เนเธอร์แลนด์  สโลวีเนีย  สเปน  สวีเดน  ยูเครน 
ทีมระดับ B:  ออสเตรีย  เบลารุส  บัลแกเรีย  เกรตบริเตน  ฮังการี  ไอร์แลนด์  อิสราเอล  ลิทัวเนีย  โปแลนด์  รัสเซีย  สโลวาเกีย  สวิตเซอร์แลนด์ 
ทีมระดับ C:  ไซปรัส  เดนมาร์ก  ฟินแลนด์  จอร์เจีย  ลัตเวีย  มอลตา  มอลโดวา  โปรตุเกส  นอร์เวย์  โรมาเนีย  ซานมารีโน  เซอร์เบีย  ตุรกี 
สมาชิกชั่วคราว:  เอสโตเนีย  ไอซ์แลนด์ 
อดีตสมาชิก:  อาร์มีเนีย  เชโกสโลวาเกีย  เซอร์เบียและมอนเตเนโกร  สหภาพโซเวียต  ตูนิเซีย  ยูโกสลาเวีย 
สมาพันธ์เบสบอลยุโรป
แกญแจชึน-กอชแล

| แกญแจชึน-กอชแล |
| --- | --- |
   ธง ตราอาร์ม
แกญแจชึน-กอชแล
พิกัด: 50°21′N 18°12′E﻿ / ﻿50.350°N 18.200°E﻿ / 50.350; 18.200
ประเทศ:  โปแลนด์
จังหวัด: ออปอแล
เทศมณฑล: เทศมณฑลแกญแจชึน-กอชแล
เทศบาล: แกญแจชึน-กอชแล
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 123.42 ตร.กม. (47.65 ตร.ไมล์)
ความสูง: 180 เมตร (590 ฟุต)
ประชากร (ค.ศ. 2014)
 • ทั้งหมด: 59,465 คน
 • ความหนาแน่น: 480 คน/ตร.กม. (1,200 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
เว็บไซต์: A Town of Opportunities
แกญแจชึน-กอชแล (โปแลนด์: Kędzierzyn-Koźle; เยอรมัน: Kandrzin-Cosel) เป็นเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศโปแลนด์ มีศูนย์กลางของการบริหารของเทศมณฑลแกญแจชึน-กอชแล จังหวัดออปอแล เมืองนี้มีประชากรทั้งหมด 59,465 คน และมีเนื้อที่ทั้งหมด 123.42 ตร.กม.
แหล่งข้อมูลอื่น

Jewish Community in Kędzierzyn-Koźle เก็บถาวร 2016-08-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน on Virtual Shtetl
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  FAST  VIAF 
ประจำชาติ:  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  เช็กเกีย 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่
เฟรเดริก มิสทราล

| เฟรเดริก มิสทราล  |
| --- | --- |

เกิด: 8 กันยายน ค.ศ. 1830(1830-09-08) ฝรั่งเศส
เสียชีวิต: มีนาคม 25, 1914(1914-03-25) (83 ปี) ฝรั่งเศส
อาชีพ: กวี
สัญชาติ: ฝรั่งเศส
เฟรเดริก มิสทราล (ฝรั่งเศส: Frédéric Mistral; อุตซิตา: Frederic Mistral; 8 กันยายน ค.ศ. 1830 - 25 มีนาคม ค.ศ. 1914) เป็นนักเขียนและนักทำพจนานุกรมชาวฝรั่งเศส บุตรของชาวนาผู้มีอันจะกินคนหนึ่งในภูมิภาคพรอว็องส์ เขาเป็นผู้ฟื้นฟูภาษาอุตซิตาและวรรณกรรมในภาษาอุตซิตาขึ้นใหม่ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี ค.ศ. 1904 โดยได้รับร่วมกับโฆเซ เอเชกาไร อี เอย์ซากีร์เร
แหล่งข้อมูลอื่น

ชีวประวัติของ เฟรเดริก มิสทราล
| ด ค กรายชื่อผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม |
| --- | --- |
ค.ศ. 1901–1925 (พ.ศ. 2444–2468): พรูดอม (1901) ·  ม็อมเซิน (1902) ·  บีเยินซ็อน (1903) ·  มิสทราล / เอย์ซากีร์เร (1904) ·  แชงกีเยวิตช์ (1905) ·  คาร์ดุชชี (1906) ·  คิปลิง (1907) ·  อ็อยเคิน (1908) ·  ลอเกร์เลิฟ (1909) ·  ไฮเซอ (1910) ·  มาแตร์แล็งก์ (1911) ·  เฮาพท์มัน (1912) ·  ฐากุร (1913) ·  รอล็อง (1915) ·  ไฮเดินสตัม (1916) ·  เกลเลอโรป / พอนทอปปีดัน (1917) ·  ชปิทเทอเลอร์ (1919) ·  ฮัมซัน (1920) ·  ฟร็องส์ (1921) ·  เบนาเบนเต (1922) ·  เยตส์ (1923) ·  แรย์มอนต์ (1924) ·  ชอว์ (1925)
ค.ศ. 1926–1950 (พ.ศ. 2469–2493): เดเลดดา (1926) ·  แบร์กซอน (1927) ·  อึนเซ็ต (1928) ·  มันน์ (1929) ·  ลูอิส (1930) ·  คาร์ลเฟลต์ (1931) ·  กอลส์เวอร์ธี (1932) ·  บูนิน (1933) ·  ปีรันเดลโล (1934) ·  โอนีล (1936) ·  มาร์แต็ง ดูว์ การ์ (1937) ·  บัก (1938) ·  ซิลลันแป (1939) ·  เยนเซน (1944) ·  มิสตรัล (1945) ·  เฮ็สเซอ (1946) ·  ฌีด (1947) ·  เอเลียต (1948) ·  ฟอกเนอร์ (1949) ·  รัสเซลล์ (1950)
ค.ศ. 1951–1975 (พ.ศ. 2494–2518): ลาเกอร์กวิสต์ (1951) ·  โมรียัก (1952) ·  เชอร์ชิลล์ (1953) ·  เฮมิงเวย์ (1954) ·  ลัฆส์แนส (1955) ·  ฆิเมเนซ (1956) ·  กามูว์ (1957) ·  ปัสเตร์นัค (1958) ·  กวาซีโมโด (1959) ·  แปร์ส (1960) ·  อานดริช (1961) ·  สไตน์เบ็ก (1962) ·  เซเฟริส (1963) ·  ซาทร์ (1964) ·  โชโลคอฟ (1965) ·  อักนอน / ซัคส์ (1966) ·  อัสตูเรียส (1967) ·  คาวาบาตะ (1968) ·  เบ็คเค็ทท์ (1969) ·  โซลเซนิตซิน (1970) ·  เนรูดา (1971) ·  เบิล (1972) ·  ไวต์ (1973) ·  จอห์นสัน / มาร์ตินสัน (1974) ·  มอนตาเล (1975)
ค.ศ. 1976–2000 (พ.ศ. 2519–2543): เบลโลว์ (1976) ·  อาเลย์กซันเดร (1977) ·  ซิงเกอร์ (1978) ·  เอลีติส (1979) ·  มีวอช (1980) ·  คาเนตติ (1981) ·  มาร์เกซ (1982) ·  โกลดิง (1983) ·  ไซเฟิร์ต (1984) ·  ซีมง (1985) ·  โชยิงกา (1986) ·  บรอดสกี (1987) ·  มะห์ฟูซ (1988) ·  เซลา (1989) ·  ปัซ (1990) ·  กอร์ดิเมอร์ (1991) ·  วอลคอต (1992) ·  มอร์ริสัน (1993) ·  โอเอะ (1994) ·  ฮีนีย์ (1995) ·  ชึมบอร์สกา (1996) ·  โฟ (1997) ·  ซารามากู (1998) ·  กรัส (1999) ·  เกา ซิงเจี้ยน (2000)
ค.ศ. 2001–ปัจจุบัน (พ.ศ. 2544–ปัจจุบัน): ไนพอล (2001) ·  แกร์เตส (2002) ·  คุตซี (2003) ·  เย็ลลีเน็ค (2004) ·  พินเทอร์ (2005) ·  พามุค (2006) ·  เลสซิง (2007) ·  เลอ เกลซีโย (2008) · มึลเลอร์ (2009) ·  โยซา (2010) ·  ทรานสเตรอเมอร์ (2011) ·  โม่เหยียน (2012) ·  มุนโร (2013) · มอดียาโน (2014) · อะเลคซีเอวิช (2015) · ดิลลัน (2016) · อิชิงูโระ (2017) · ตอการ์ตชุก (2018) · ฮันท์เคอ (2019) · กลิก (2020) · เกอร์นาห์ (2021)  ·  แอร์โน (2022)  ·  ฟ็อสเซอ (2023)  ·  คัง (2024)
แจฟฟ์นา

| แจฟฟ์นา யாழ்ப்பாணம் යාපනය |
| --- | --- |
นคร
ตามเข็มจากบน: หอสมุดสาธารณะแจฟฟ์นา, ทางด่วนสาย Jaffna-Pannai-Kayts, นัฬฬูรกันทสวามีเทวาลัย, ป้อมแจฟฟ์นา, รูปปั้นสังกิลิยัน, วังแจฟฟ์นา
แจฟฟ์นา
พิกัด: 09°39′53″N 80°01′00″E﻿ / ﻿9.66472°N 80.01667°E﻿ / 9.66472; 80.01667
ประเทศ:  ศรีลังกา
จังหวัด: เหนือ
อำเภอ: แจฟฟ์นา
การปกครอง
 • ประเภท: สภาเทศบาล
 • นายกเทศบาล: อี อาร์โนลด์ (TNA)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 20.2 ตร.กม. (7.8 ตร.ไมล์)
ความสูง: 5 เมตร (16 ฟุต)
ประชากร (2012)
 • ทั้งหมด: 88,138 คน
 • ความหนาแน่น: 4,400 คน/ตร.กม. (11,000 คน/ตร.ไมล์)
 : 
เขตเวลา: UTC+5:30 (เวลามาตรฐานศรีลังกา)
เว็บไซต์: jaffna.mc.gov.lk
แจฟฟ์นา (อักษรโรมัน: Jaffna, เสียงอ่านภาษาอังกฤษ: /dʒæfnə/) หรือ ยาฬปปาณัม (ทมิฬ: யாழ்ப்பாணம், อักษรโรมัน: Yāḻppāṇam, สัทอักษรสากล: [jaːɻpːaːɳɐm]) หรือ ยาปนยะ (สิงหล: යාපනය, อักษรโรมัน: Yāpanaya, สัทอักษรสากล: [jaːpənəjə]) เป็นศูนย์กลางการปกครองของอำเภอแจฟฟ์นา และจังหวัดเหนือ ประเทศศรีลังกา ตั้งอยู่บนคาบสมุทรแจฟฟ์นา มีประชากร 88,138 คนในปี 2012 ถือเป็นเมืองใหญ่สุดในประเทศเป็นอันดับที่ 12 แจฟฟ์นาจั้งอยู่ห่าวงไปราว หก ไมล์ (9.7 กิโลเมตร) จากกันทโรทายซึ่งเป็นศูนย์กลางการค้าของคาบสมุทรแจฟฟ์นามาตั้งแต่สมัยโบราณ ย่านชานเมืองของแจฟฟ์นา นัฬฬูร เคยเป็นราชธานีของอาณาจักรทมิฬ อาณาจักรแจฟฟ์นา ซึ่งมีอายุนานราว 400 ปี
ก่อนเกิดสงครามกลางเมืองศรีลังกา แจฟฟ์นาเคยเป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดเป็นอันดับสอง รองจากเมืองหลวงโคลอมโบ การลุกฮือและความไม่สงบในทศวรรษ 1980s นำไปสู่ความเสียหายอย่างรุนแรง, การขับไล่พลเมืองบางส่วน และการเข้ายึดครองโดยทหาร กระทั่งสงครามสิ้นสุดในปี 2009 ผู้ลี้ภัยและผู้อพยพภายในประเทศเริ่มเดินทางกลับมายังบ้านเกิด ส่วนรัฐบาลและภาคเอกชนเริ่มกลับมาก่อสร้าง ในประวัติศาสตร์ แจฟฟ์นาเป็นเมืองที่ถูกแย่งชิงมาอย่างยาวนาน ในสมัยโปรตุเกสเข้ายึดครองได้กลายมาเป็นเมืองท่าของโปรตุเกส จนปี 1619 ซึ่งดัตช์เข้ามายึดครงแทน ก่อนจะพ่ายให้กับอังกฤษในปี 1796 ในระหว่างสงครามกลางเมืองศรีลังกา พยัคฆ์ทมิฬอีแลม (LTTE) เข้ายึดครองแจฟฟ์นาในปี 1986 กองกำลังรักษาความสงบอินเดีย (IPKF) เข้ายึดครองแจฟฟ์นาเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ ในปี 1987 ด่อนที่ LTTE กลับมายึดครองเมือวอีกครั้งในปี 1989 จนถึงปี 1995 ที่ซึ่งกองทัพศรีลังกาสามารถยึดคืนแจฟฟ์นามาได้
เยเซรอ (หุบอุกกาบาต)

หุบอุกกาบาตบนดาวอังคาร
Crater on ดาวอังคาร
| --- | --- |
ภาพสีเต็มภาพแรกที่ส่งโดยเพอร์เซเวียแรนส์จากหุบอุกกาบาตเยเซรอ
ดาวเคราะห์: ดาวอังคาร
พิกัด: 18°23′N 77°35′E﻿ / ﻿18.38°N 77.58°E﻿ / 18.38; 77.58
เส้นผ่านศูนย์กลาง: 45 กิโลเมตร (28 ไมล์)
ตั้งชื่อตาม: เยเซรอ บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
หุบอุกกาบาตเยเซรออยู่บนขอบของแอ่งไอซิดิส
หุบอุกกาบาตเยเซรอ (บอสเนีย-โครเอเชีย-มอนเตเนโกร-เซอร์เบีย: Jezero, ออกเสียง: [jêzero]; (ICAO: JZRO)) อยู่บนดาวอังคารในบริเวณสี่เหลี่ยมเซียทิสเมเจอร์ มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 45.0 กิโลเมตร (28.0 ไมล์) และเชื่อว่าเคยเป็นพื้นที่น้ำท่วมถึง  ภายในหุบอุกกาบาตพบกองตะกอนดินดอนสามเหลี่ยมรูปพัดซึ่งมีดินเหนียวเป็นสำคัญ เชื่อว่าเคยมีทะเลสาบในหุบอุกกาบาตนี้ในช่วงที่เครือข่ายหุบเขาบนดาวอังคารกำลังก่อตัว นอกจากจะมีดินดอนสามเหลี่ยมแล้ว หุบอุกกาบาตเยเซรอยังแสดงให้เห็นถึงดินงอกริมตลิงและช่องน้ำกลับขั้ว จากการศึกษาดินดอนสามเหลี่ยมและช่องน้ำ สามารถสรุปได้ว่าทะเลสาบในหุบอุกกาบาตน่าจะเกิดขึ้นในช่วงที่มีการไหลบ่าของน้ำผิวดินอย่างต่อเนื่อง
ภายหลังจากการค้นพบทะเลสาบโบราณใน ค.ศ. 2007 ได้มีการตั้งชื่อหุบอุกกาบาตนี้ตามชื่อเยเซรอในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่มีชื่อเดียวกันหลายแห่งในประเทศนั้น ในภาษากลุ่มสลาฟบางภาษา คำว่า jezero มีความหมายว่า 'ทะเลสาบ'
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2018 หุบอุกกาบาตเยเซรอได้รับเลือกให้เป็นจุดลงจอดของยานสำรวจดาวอังคารเพอร์เซเวียแรนส์ ในภารกิจมาร์ส 2020 ของนาซา ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2020 ได้มีการพบหลักฐานของร่องธารหินบนลาดตะกอนดินดอนสามเหลี่ยมที่ยานสำรวจวางแผนที่จะสำรวจ ทั้งบนขอบหุบอุกกาบาตเยเซรอเอง และขอบหุบอุกกาบาตดาโคโน ซึ่งเป็นหุบอุกกาบาตขนาดเล็กภายในหุบอุกกาบาตเยเซรอที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) ยานสำรวจเพอร์เซเวียแรนส์ลงจอดในหุบอุกกาบาตนี้เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021  ในวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 2021 นาซาได้ตั้งชื่อสถานที่ลงจอดของยานสำรวจว่าจุดลงจอดออกเตเวีย อี บัตเลอร์
เชิงอรรถ

↑  บัลแกเรียและมาซิโดเนีย: езеро, อักษรโรมัน: ezero; บอสเนีย-โครเอเชีย-มอนเตเนโกร-เซอร์เบีย: jezero/језеро; เช็กและสโลวีเนีย: jezero; และรูปแบบการเขียนที่ใกล้เคียงที่สุด เช่น (โปแลนด์: jezioro; ซอร์เบียตอนใต้: jezer; สโลวัก: jazero; รัสเซียและยูเครน: озеро, อักษรโรมัน: ozero) รวมถึงในภาษากลุ่มบอลต์ (ลิทัวเนีย: ežeras; ลัตเวีย: ezers)
เลอปุย-อ็อง-เวอแล

| เลอปุย-อ็อง-เวอแล |
| --- | --- |
เมืองหลักและเทศบาล
ทิวทัศน์เลอปุย-อ็อง-เวอแล
   ธง ตราอาร์ม
ประเทศ: ฝรั่งเศส
แคว้น: โอแวร์ญ-โรนาลป์
จังหวัด: โอต-ลัวร์
เขต: เลอปุย-อ็อง-เวอแล
อำเภอ: เลอปุย-อ็อง-เวอแล-1, 2, 3 and 4
สหเทศบาล: CA du Puy-en-Velay
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี (2020–2026) : Michel Chapuis (UDI)
พื้นที่1: 16.79 ตร.กม. (6.48 ตร.ไมล์)
ประชากร (มกราคม ค.ศ. 2018)2: 19,061 คน
 • ความหนาแน่น: 1,100 คน/ตร.กม. (2,900 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
รหัสอีนเซ/ไปรษณีย์: 43157 /43000
สูงจากระดับน้ำทะเล: 600–888 m (1,969–2,913 ft)  (avg. 630 m หรือ 2,070 ft)
1 ข้อมูลอาณาเขตที่ตามขึ้นทะเบียนไว้โดยไม่รวมทะเลสาบ, หนองน้ำ, ธารน้ำแข็งที่ขนาดใหญ่กว่า 1 ตารางกิโลเมตรตลอดจนปากแม่น้ำ 2 Population without double counting: residents of multiple communes (e.g., students and military personnel) only counted once.
เลอปุย-อ็อง-เวอแล (ฝรั่งเศส: Le Puy-en-Velay, ออกเสียง: [lə pɥi ɑ̃ vəlɛ] ( ฟังเสียง); อุตซิตา: Lo Puèi de Velai, [lu ˈpœj ðə vəˈlaj]) เป็นเมืองหลวงของจังหวัดโอต-ลัวร์ในแคว้นโอแวร์ญในประเทศฝรั่งเศส เมืองเลอปุย-อ็อง-เวอแลตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส ชาวเมืองเลอปุย-อ็อง-เวอแล เรียกว่า "Ponots"
เลอปุย-อ็อง-เวอแลเป็นที่ตั้งของมหาวิหารนอเทรอดามแห่งปุย และชาเปล Saint Michel d'Aiguilhe บนยอดเนินภูเขาไฟที่สูง 85 เมตรไม่ไกลจากตัวเมืองนัก
แหล่งข้อมูลอื่น

Le Puy-en-Velay Hiking Trails: St James of Compostela Way, GR65 (in English)
Robert Louis Stevenson Trail GR70 (in English)
Regordane Info – The independent portal for The Regordane Way or St Gilles Trail (in English and French)
GR700 Regordane Way or St Gilles Trail (in English)
City council website (in French)
Tourist Office website เก็บถาวร 18 เมษายน 2018 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Catholic Encyclopedia: Le Puy
Jean Daugis, "À propos du Velay" historical notes (in French)
Sacred Sites: Cathedral of Notre Dame at Le Puy
"Le Puy" . สารานุกรมบริตานิกา ค.ศ. 1911. Vol. 16 (11 ed.). 1911. pp. 482–483.
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF 
ประจำชาติ:  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  เช็กเกีย 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่  Pleiades 
อื่น ๆ:  IdRef
แซ็งต์-กอลงบ์-เดอ-แปอีร์

| แซ็งต์-กอลงบ์-เดอ-แปอีร์ |
| --- | --- |
   ตราอาร์ม
ประเทศ: ฝรั่งเศส
แคว้น: อ็อกซีตานี
จังหวัด: ลอแซร์
เขต: ม็องด์
อำเภอ: โอมง-โอบรัก
พื้นที่1: 21.90 ตร.กม. (8.46 ตร.ไมล์)
ประชากร (2017)2: 190 คน
 • ความหนาแน่น: 8.7 คน/ตร.กม. (22 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
รหัสอีนเซ/ไปรษณีย์: 48142 /48130
สูงจากระดับน้ำทะเล: 1,018–1,258 m (3,340–4,127 ft)  (avg. 1,060 m หรือ 3,480 ft)
1 ข้อมูลอาณาเขตที่ตามขึ้นทะเบียนไว้โดยไม่รวมทะเลสาบ, หนองน้ำ, ธารน้ำแข็งที่ขนาดใหญ่กว่า 1 ตารางกิโลเมตรตลอดจนปากแม่น้ำ 2 Population without double counting: residents of multiple communes (e.g., students and military personnel) only counted once.
แซ็งต์-กอลงบ์-เดอ-แปอีร์ (ฝรั่งเศส: Sainte-Colombe-de-Peyre; อุตซิตา: Santa Colomba de Peire) เป็นอดีตเทศบาลในจังหวัดลอแซร์ในภาคใต้ของประเทศฝรั่งเศส ในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2017 เทศบาลนี้ถูกรวมเข้ากับแปอีร็องโนบรัก เทศบาลใหม่ ใน ค.ศ. 2017 อดีตเทศบาลนี้มีประชากร 190 คน
แซ็ง-โซเวอร์-เดอ-แปอีร์

| แซ็ง-โซเวอร์-เดอ-แปอีร์ |
| --- | --- |
ภาพทางอากาศของแซ็ง-โซเวอร์-เดอ-แปอีร์
ประเทศ: ฝรั่งเศส
แคว้น: อ็อกซีตานี
จังหวัด: ลอแซร์
เขต: ม็องด์
อำเภอ: โอมง-โอบรัก
พื้นที่1: 27.61 ตร.กม. (10.66 ตร.ไมล์)
ประชากร (2017)2: 245 คน
 • ความหนาแน่น: 8.9 คน/ตร.กม. (23 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
รหัสอีนเซ/ไปรษณีย์: 48183 /48130
สูงจากระดับน้ำทะเล: 852–1,180 m (2,795–3,871 ft)  (avg. 1,060 m หรือ 3,480 ft)
1 ข้อมูลอาณาเขตที่ตามขึ้นทะเบียนไว้โดยไม่รวมทะเลสาบ, หนองน้ำ, ธารน้ำแข็งที่ขนาดใหญ่กว่า 1 ตารางกิโลเมตรตลอดจนปากแม่น้ำ 2 Population without double counting: residents of multiple communes (e.g., students and military personnel) only counted once.
แซ็ง-โซเวอร์-เดอ-แปอีร์ (ฝรั่งเศส: Saint-Sauveur-de-Peyre; อุตซิตา: Sent Sauvador de Peire) เป็นอดีตเทศบาลในจังหวัดลอแซร์ ประเทศฝรั่งเศส ณ วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2017 เทศบาลนี้ถูกรวมเข้ากับแปอีร็องโนบรัก เทศบาลใหม่ ใน ค.ศ. 2017 เทศบาลนี้มีประชากร 245 คน
แซ็ง-โซเวอร์-เดอ-ฌีแน็สตู

| แซ็ง-โซเวอร์-เดอ-ฌีแน็สตู |
| --- | --- |
เทศบาล
ประเทศ: ฝรั่งเศส
แคว้น: อ็อกซีตานี
จังหวัด: ลอแซร์
เขต: ม็องด์
อำเภอ: กร็องดรีเยอ
สหเทศบาล: ร็องดง-มาร์เกอรีด
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี (2020–2026) : ฟร็องก์ บัชลาร์
พื้นที่1: 22.14 ตร.กม. (8.55 ตร.ไมล์)
ประชากร (มกราคม ค.ศ. 2018)2: 57 คน
 • ความหนาแน่น: 2.6 คน/ตร.กม. (6.7 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
รหัสอีนเซ/ไปรษณีย์: 48182 /48170
1 ข้อมูลอาณาเขตที่ตามขึ้นทะเบียนไว้โดยไม่รวมทะเลสาบ, หนองน้ำ, ธารน้ำแข็งที่ขนาดใหญ่กว่า 1 ตารางกิโลเมตรตลอดจนปากแม่น้ำ 2 Population without double counting: residents of multiple communes (e.g., students and military personnel) only counted once.
แซ็ง-โซเวอร์-เดอ-ฌีแน็สตู (ฝรั่งเศส: Saint-Sauveur-de-Ginestoux; อุตซิตา: Sent Sauvador de Ginestós) เป็นเทศบาลในจังหวัดลอแซร์ ประเทศฝรั่งเศส
เคลเมน เชบุล

เคลเมน เชบุล (สโลวีเนีย: Klemen Čebulj; 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1992 –) เป็นนักวอลเลย์บอลชายชาวสโลวีน เขาเล่นตำแหน่งตีด้านนอก ให้กับสโมสรอัสแซตซอแรซอเวีย