stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ถนนหนังสือสายคาบูล
ภูมิหลัง

ออสเน ซอแยร์สตัด เดินทางเข้าสู่อัฟกานิสถานสองสัปดาห์หลังเหตุการณ์วินาศกรรม 11 กันยายนและติดตามพันธมิตรฝ่ายเหนือไปยังคาบูลซึ่งเธอใช้เวลาอยู่ที่นั่นสามเดือน โดยปลอมตัวด้วยการสวมบุรเกาะอ์ เธออาศัยอยู่กับคนขายหนังสือและครอบครัวของเขาในกรุงคาบูล ซึ่งทำให้เธอมีโอกาสพิเศษที่จะบรรยายชีวิตตามที่ชาวอัฟกันธรรมดาเห็น
แก่นเรื่อง

นอกจากการบอกเล่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์ในอัฟกานิสถานเมื่อมีการก่อตั้งระบอบประชาธิปไตยแล้ว ซอแยร์สตัดยังเน้นที่เงื่อนไขของสตรีชาวอัฟกันที่ยังคงใช้ชีวิตส่วนใหญ่ภายใต้การปกครองของผู้ชาย–ประเพณีของอัฟกานิสถานอนุญาตให้สามีมีภรรยาหลายคน และมีการแต่งงานแบบคลุมถุงชน เธอยังกล่าวถึงความขัดแย้งระหว่างความเป็นตะวันตกกับอิสลามดั้งเดิม และให้เรื่องราวที่เข้าถึงประวัติศาสตร์ยุคใกล้ที่ซับซ้อนของอัฟกานิสถานภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต ตอลิบาน และระบอบประชาธิปไตยที่สนับสนุนโดยพันธมิตร
ความขัดแย้ง

หลังจากที่ได้รับเสียงวิจารณ์วิจารณ์จากทั่วโลก คำพรรณาในหนังสือหลายส่วนถูกโต้แย้งโดยซูรอแย รออิส ซึ่งเป็นภรรยาคนที่สองของครอบครัวคนขายหนังสือในเรื่อง และได้ฟ้องผู้เขียนในนอร์เวย์ในข้อหาหมิ่นประมาท
เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 ซอแยร์สตัดถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานหมิ่นประมาทและ “ปฏิบัติงานข่าวโดยประมาทและได้รับคำสั่งให้ชดใช้ค่าเสียหายแก่ซูรอแย รออิส ภริยาของชาห์ มุฮัมมัด รออิส”
ซอแยร์สตัดชนะการอุทธรณ์ซึ่งกลับผลการพิจารณาคดีครั้งก่อน และเธอได้ชี้แจงให้บรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์ของสำนักพิมพ์คัปเปลัน ดัมม์ (Cappelen Damm) ถึงประเด็นการบุกรุกความเป็นส่วนตัวของครอบครัวรออิส และสรุปว่าข้อเท็จจริงของหนังสือเล่มนี้ถูกต้อง
ร้านหนังสือชาห์มุฮัมมัดในกรุงคาบูล ซึ่งเป็นเรื่องราวในหนังสือ
ภายในร้านหนังสือ (พ.ศ. 2556)
ผลกระทบต่อตระกูลรออิส

ระหว่างการเดินทางไปสแกนดิเนเวียในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 รออิสประกาศว่าเขากำลังขอลี้ภัยในนอร์เวย์หรือสวีเดนในฐานะผู้ลี้ภัยทางการเมือง เขารู้สึกว่าสิ่งต่าง ๆ ที่เปิดเผยเกี่ยวกับตัวเขาในหนังสือของซอแยร์สตัด ได้ทำให้ชีวิตของเขาและครอบครัวของเขาในอัฟกานิสถานไม่ปลอดภัย ซึ่งที่นั่นมีการตีพิมพ์หนังสือฉบับปลอมในภาษาเปอร์เซีย
รออิสได้ตีพิมพ์เรื่องราวในเวอร์ชันของเขาเองในชื่อ "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วมีคนขายหนังสือในคาบูล" ซึ่งได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ อีกหลายภาษา
ดูเพิ่ม

ประวัติศาสตร์อัฟกานิสถาน
สงครามในอัฟกานิสถาน (พ.ศ. 2544–พ.ศ. 2564)
ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1088

|  ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1088> ข้อมูลของเส้นทาง |
| --- | --- |
ความยาว: 97.518 กิโลเมตร (60.595 ไมล์)
ทางแยกที่สำคัญ
ปลายทางทิศใต้:  ทล.108 ใน อ.ฮอด จ.เชียงใหม่
ปลายทางทิศเหนือ: สิ้นสุดระยะทางที่ กม.99+660 ใน อ.แม่แจ่ม จ.เชียงใหม่
ตำแหน่งที่ตั้ง
ประเทศ: ไทย
 
ระบบทางหลวง
 ทางหลวงแผ่นดิน  รายการ 
ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1088 [แยกทางหลวงหมายเลข 108 (ออบหลวง)-แม่ซา] เป็นถนนทางขึ้นเขาสูงชันแต่ไม่มากนัก โดยเริ่มต้นจากสวนสนบ่อแก้ว อำเภอแม่แจ่ม จังหวัดเชียงใหม่ บ้านแม่นาจร และสิ้นสุดที่บ้านวัดจันทร์ ช่วงสวนสนบ่อแก้ว-บ้านแม่นาจร เป็นถนนลาดยางช่วงบ้านแม่นาจร-บ้านวัดจันทร์ เป็นทางลูกรังจนไปบ้านวัดจันทร์ ถนนขนาด 2 ช่องจราจรตลอดสาย
รายชื่อทางแยก

| จังหวัด | กม> ที่ | ชื่อจุดตัด | ซ้าย | ขวา |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เชียงใหม่ | 0+000 | − |  ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 108 ไปอำเภอแม่สะเรียง  |  ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 108 ไปอำเภอฮอด |  |
| เชียงใหม่ |  | − |  ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1088 ไปบ้านแม่นาจร, อำเภอขุนยวม  |  ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1192 ไปอุทยานแห่งชาติดอยอินทนนท์, อำเภอจอมทอง |  |
| เชียงใหม่ |  | − | ตรงไป: ทางเข้าบ้านป่าแดด | ตรงไป: ทางเข้าบ้านป่าแดด |  |
| เชียงใหม่ |  | − | ทางหลวงท้องถิ่น ไปบ้านบนนา                 |  ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1088 ไปบ้านแม่นาจร, อำเภอขุนยวม |  |
| เชียงใหม่ |  | − |  ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1263 ไปอำเภอขุนยวม  | ไม่มี |  |
| เชียงใหม่ | 99+660 | − | ตรงไป: ทางหลวงท้องถิ่น (ถนนลูกรัง) ไปบ้านขุนแม่รวม | ตรงไป: ทางหลวงท้องถิ่น (ถนนลูกรัง) ไปบ้านขุนแม่รวม |  |
      สะพาน              กำลังก่อสร้างหรือโครงการในอนาคต
ดูเพิ่ม

สวนสนบ่อแก้ว
อำเภอแม่แจ่ม
จังหวัดสตูลในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2548

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดสตูล พ.ศ. 2548 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2548 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 2 เขตเลือกตั้ง เท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2544 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 1 คน
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อ (รวมทั้งจังหวัดสตูล)

| พรรค | พรรค | คะแนนเสียง> จน. | คะแนนเสียง>  % | คะแนนเสียง> +/– |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาธิปัตย์ | 77,786 | 53.85% |  |
|  | ไทยรักไทย | 52,465 | 36.32% |  |
|  | อื่น ๆ | 14,200 | 9.83% |  |
| ผลรวม | ผลรวม | 144,451 | 100.00% | – |
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อ (รายเขตเลือกตั้ง)

| เขตการเลือกตั้ง> เขตการเลือกตั้ง.เขตการเลือกตั้ง | ประชาธิปัตย์> .คะแนนเสียง | ประชาธิปัตย์> .% | ไทยรักไทย> .คะแนนเสียง | ไทยรักไทย> .% | อื่น ๆ> .คะแนนเสียง | อื่น ๆ> .% | ผลรวม> .คะแนนเสียง | ผลรวม> .% | ผลการเลือกตั้ง ส> ส.แบ่งเขต.ผลการเลือกตั้ง ส.ส.แบ่งเขต.ผลการเลือกตั้ง ส.ส.แบ่งเขต |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เขต 1 | 36,404 | 53.35% | 23,182 | 33.97% | 8,652 | 12.68% | 68,238 | 100.00% | ประชาธิปัตย์ รักษาที่นั่ง |
| เขต 2 | 41,382 | 54.30% | 29,283 | 38.42% | 5,548 | 7.28% | 76,213 | 100.00% | ประชาธิปัตย์ รักษาที่นั่ง |
| ผลรวม | 77,786 | 53.85% | 52,465 | 36.32% | 14,200 | 9.83% | 144,451 | 100.00% |  |
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต (รวมทั้งจังหวัดสตูล)

| พรรค | พรรค | จำนวน ผู้สมัคร | คะแนนเสียง> จน. | คะแนนเสียง>  % | ที่นั่ง> จน. | ที่นั่ง> +/– | ที่นั่ง>  % |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาธิปัตย์ | 2 | 67,279 | 48.04% | 2 |  | 100.00% |
|  | ไทยรักไทย | 2 | 58,488 | 41.76% | 0 |  | 0.00% |
|  | อื่น ๆ | 4 | 14,282 | 10.20% | 0 |  | 0.00% |
| ผลรวม | ผลรวม | 8 | 140,049 | 100.00% | 2 |  | 100.00% |
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต (รายเขตเลือกตั้ง)

| เขตการเลือกตั้ง> เขตการเลือกตั้ง.เขตการเลือกตั้ง | ประชาธิปัตย์> .คะแนนเสียง | ประชาธิปัตย์> .% | ไทยรักไทย> .คะแนนเสียง | ไทยรักไทย> .% | อื่นๆ> .คะแนนเสียง | อื่นๆ> .% | ผลรวม> .คะแนนเสียง | ผลรวม> .% | ผลการเลือกตั้ง> ผลการเลือกตั้ง.ผลการเลือกตั้ง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เขต 1 | 30,771 | 46.44% | 23,899 | 36.07% | 11,592 | 17.49% | 66,262 | 100.00% | ประชาธิปัตย์ รักษาที่นั่ง |
| เขต 2 | 36,508 | 49.08% | 34,589 | 46.88% | 2,690 | 4.04% | 73,787 | 100.00% | ประชาธิปัตย์ รักษาที่นั่ง |
| ผลรวม | 67,279 | 48.04% | 58,488 | 41.76% | 14,282 | 10.20% | 140,029 | 100.00% |  |
ผลการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อ

ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบบัญชีรายชื่อ จังหวัดสตูล
| พรรค | พรรค | คะแนนเสียง | ร้อยละ |
| --- | --- | --- | --- |
|  | ชาติไทย (1) | 3,355 | 2.32 |
|  | กิจสังคม (2) | 232 | 0.16 |
|  | พัฒนาชาติไทย (3) | 463 | 0.32 |
|  | ประชาธิปัตย์ (4) | 77,786 | 53.85 |
|  | ประชาชนไทย (5) | 260 | 0.18 |
|  | คนขอปลดหนี้ (6) | 617 | 0.43 |
|  | ธรรมชาติไทย (7) | 188 | 0.13 |
|  | แผ่นดินไทย (8) | 360 | 0.25 |
|  | ไทยรักไทย (9) | 52,465 | 36.32 |
|  | ความหวังใหม่ (10) | 198 | 0.14 |
|  | มหาชน (11) | 4,068 | 2.82 |
|  | ประชากรไทย (12) | 108 | 0.07 |
|  | ไทยช่วยไทย (13) | 199 | 0.14 |
|  | แรงงาน (14) | 1,735 | 1.20 |
|  | ชาติประชาธิปไตย (15) | 1,055 | 0.73 |
|  | กสิกรไทย (16) | 64 | 0.04 |
|  | ทางเลือกที่สาม (17) | 72 | 0.05 |
|  | รักษ์ถิ่นไทย (18) | 104 | 0.07 |
|  | พลังเกษตรกร (19) | 1,023 | 0.71 |
|  | พลังประชาชน (20) | 99 | 0.07 |

| บัตรดี | บัตรดี | 144,451 | 95.34 |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | 5,342 | 3.53 |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 1,723 | 1.14 |
| ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | 151,516 | 82.94 |
| ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | 182,685 | 100.00 |
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขต 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วย อำเภอเมืองสตูล, อำเภอควนโดน และอำเภอควนกาหลง (เฉพาะตำบลทุ่งนุ้ย)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสตูล> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสตูล> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสตูล> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสตูล> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสตูล> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดสตูล> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาธิปัตย์   | อสิ มะหะมัดยังกี (4) | 30,771 | 46.44 |  |
|  | ไทยรักไทย   | ชัยรัตน์ ลำโป (9) | 23,899 | 36.07 |  |
|  | มหาชน  | มูนีร์ส์มูฮำหมัด ใบกาเด็ม (11) | 5,930 | 8.95 |  |
|  | ชาติไทย  | อาหมาด หลังยาหน่าย (1) | 5,662 | 8.54 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 66,262 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 66,262 | 91.70 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 1,522 | 2.11 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 4,476 | 6.19 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 72,260 | 81.52 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 88,641 | 100.00 | — |
: ประชาธิปัตย์   รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขต 2

เขตเลือกตั้งที่ 2 ประกอบด้วย อำเภอละงู, อำเภอทุ่งหว้า, กิ่งอำเภอมะนัง, อำเภอควนกาหลง (ยกเว้นตำบลทุ่งนุ้ย) และอำเภอท่าแพ
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดสตูล> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดสตูล> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดสตูล> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดสตูล> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดสตูล> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดสตูล> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาธิปัตย์   | ธานินทร์ ใจสมุทร (4)* | 36,508 | 49.48 |  |
|  | ไทยรักไทย   | จิรายุส เนาวเกตุ (9)✔ | 34,589 | 46.88 |  |
|  | มหาชน  | ชอบ ขุนศักดิ์ (11) | 1,346 | 1.82 |  |
|  | ชาติไทย  | วีรชัย ราโอบ (1) | 1,344 | 1.82 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 73,787 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 73,787 | 93.10 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 1,048 | 1.32 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 4,421 | 5.58 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 79,256 | 84.28 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 94,044 | 100.00 | — |
: ประชาธิปัตย์   รักษาที่นั่ง
ดูเพิ่ม

จังหวัดสตูลในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2544
จังหวัดสตูลในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2550
แหล่งข้อมูลอื่น

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฏรเป็นการทั่วไป เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2548
| ด ค ก(พ> ศ. 2544 ←)    การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2548   (→ พ.ศ. 2549 ·  พ.ศ. 2550) |
| --- | --- |
 กรุงเทพมหานคร  กระบี่  กาญจนบุรี  กาฬสินธุ์  กำแพงเพชร  ขอนแก่น  จันทบุรี  ฉะเชิงเทรา  ชลบุรี  ชัยนาท  ชัยภูมิ  ชุมพร  เชียงราย  เชียงใหม่  ตรัง  ตราด  ตาก  นครนายก  นครปฐม  นครพนม  นครราชสีมา  นครศรีธรรมราช  นครสวรรค์  นนทบุรี  นราธิวาส  น่าน  บุรีรัมย์  ปทุมธานี  ประจวบคีรีขันธ์  ปราจีนบุรี  ปัตตานี  พระนครศรีอยุธยา  พะเยา  พังงา  พัทลุง  พิจิตร  พิษณุโลก  เพชรบุรี  เพชรบูรณ์  แพร่  ภูเก็ต  มหาสารคาม  มุกดาหาร  แม่ฮ่องสอน  ยโสธร  ยะลา  ร้อยเอ็ด  ระนอง  ระยอง  ราชบุรี  ลพบุรี  ลำปาง  ลำพูน  เลย  ศรีสะเกษ  สกลนคร  สงขลา  สตูล  สมุทรปราการ  สมุทรสงคราม  สมุทรสาคร  สระแก้ว  สระบุรี  สิงห์บุรี  สุโขทัย  สุพรรณบุรี  สุราษฎร์ธานี  สุรินทร์  หนองคาย  หนองบัวลำภู  อ่างทอง  อำนาจเจริญ  อุดรธานี  อุตรดิตถ์  อุทัยธานี  อุบลราชธานี 
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
| ด ค กจังหวัดสตูลในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทย |
| --- | --- |
เลือกตั้งทั่วไป:  กุมภาพันธ์ 2500  ธันวาคม 2500  2512  2518  2519  2522  2526  2529  2531  มีนาคม 2535  กันยายน 2535  2538  2539  2544  2548  2550  2554  2562  2566
ชินเซ็ตสึซามูไรสปิริตส์บูชิโดเร็ตสึเด็ง

วิดีโอเกม ค.ศ. 1997
| ชินเซ็ตสึซามูไรสปิริตส์บูชิโดเร็ตสึเด็ง |
| --- | --- |

ผู้พัฒนา: เอสเอ็นเค
ผู้จัดจำหน่าย: เอสเอ็นเค
กำกับ: โชจิ โยชิกาวะ
อำนวยการผลิต: จิฮิโระ อามาโนะ ทากาชิ นิชิยามะ โยชิฮิโระ ทากาโอกะ
ออกแบบ: ชิโร โอโนะ
โปรแกรมเมอร์: เอ็ม. คนโด ที. นากามูระ ที. ยามาซากิ
ศิลปิน: ฮิโตชิ คาเนมารุ เคซูเกะ โนซาวะ คิมิฮิโระ ฮาซูโอะ
เขียนบท: คัตสึฮิโกะ ชิบะ ทัตสึจิ ยามาซากิ
แต่งเพลง: อากิฮิโระ อูจิดะ ฮิโรโตมิ อิโมโตะ เคียวโกะ นากะ
ชุด: ซามูไรสปิริตส์
เครื่องเล่น: นีโอจีโอ ซีดี เพลย์สเตชัน เซกา แซตเทิร์น
วางจำหน่าย:  ค.ศ. 1997 นีโอจีโอ ซีดีญี่ปุ่น: 27 มิถุนายน ค.ศ. 1997 เซกา แซตเทิร์นญี่ปุ่น: 27 มิถุนายน ค.ศ. 1997 เพลย์สเตชัน รุ่นเดิมญี่ปุ่น: 27 มิถุนายน ค.ศ. 1997 เปิดตัวใหม่ญี่ปุ่น: 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1998 
แนว: เล่นตามบทบาท
รูปแบบ: ผู้เล่นเดี่ยว
ชินเซ็ตสึซามูไรสปิริตส์บูชิโดเร็ตสึเด็ง เป็นวิดีโอเกมเล่นตามบทบาทสำหรับระบบนีโอจีโอ ซีดี ของบริษัทเอสเอ็นเค ซึ่งเล่าเหตุการณ์ของซามูไรสปิริตส์ และชินซามูไรสปิริตส์: ฮาโอมารุจิโงกูเฮ็ง โดยละเอียดยิ่งขึ้น รวมถึงเกมนี้ได้รับการพอร์ตสู่ระบบเซกา แซตเทิร์น และเพลย์สเตชัน
รูปแบบการเล่น

การตั้งค่าพื้นฐานของเกมนั้นคล้ายกับคอนโซลวิดีโอเกมเล่นตามบทบาทส่วนใหญ่ ดังเช่นไฟนอลแฟนตาซี เหล่าตัวละครท่องไปในโลกปกติ, เข้าสู่เมืองและดันเจียน ตลอดจนเข้าสู่การต่อสู้ซึ่งเกิดขึ้นบนหน้าจอแยกต่างหาก ส่วนตัวเลือกเมนูช่วยให้สามารถสวมใส่เกราะและอุปกรณ์เสริม รวมถึงการใช้ไอเทมต่าง ๆ
ในตอนเริ่มต้น ผู้เล่นจะได้รับตัวเลือกให้เลือกจากหกตัวละครเพื่อเป็นตัวละคร "หลัก" ของเรื่อง โครงร่างพื้นฐานของโครงเรื่องไม่ได้แตกต่างกันมากนักสำหรับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง แต่แต่ละเรื่องมีบทสนทนาในเกมที่แตกต่างกัน และแต่ละฉากก็มีฉากพิเศษเฉพาะซึ่งจะลงข้อปลีกย่อยของตัวละครมากขึ้น นอกจากนี้ เพื่อปรับความต่อเนื่องของตัวละครให้ดียิ่งขึ้น เรื่องราวบางส่วนจึงได้รับการแก้ไขเล็กน้อยตามบทที่เลือก ในระหว่างเกม ตัวละครอีกสองตัวสามารถเข้าร่วมคณะได้ (เว้นแต่ตัวละครเอกคือเก็นจูโร ซึ่งได้คู่หูในเรื่องที่สองของเขาเท่านั้น) นอกจากนี้ บทที่สองยังแนะนำตัวละครใหม่ ชื่อชิปปูโนะเรอง (疾風の鈴音) ซึ่งชื่อแปลคร่าว ๆ ว่า "เสียงกังวานแห่งวายุ" โดยตัวละครทั้งหมดจากเกมซามูไรโชดาวน์สองภาคแรกต่างได้ปรากฏตัว ไม่ว่าจะเป็นผู้ช่วยชั่วคราว, อุปกรณ์วางแผน หรือศัตรู
ส่วนการต่อสู้มีตัวเลือกในการป้อนการเคลื่อนไหวจากจอยสติกสำหรับท่าพิเศษต่าง ๆ ด้วยตนเอง เช่นเดียวกับในเกมอาร์เคด แทนที่จะเพียงแค่เลือกการเคลื่อนไหวจากรายการ
ในขณะที่สามารถซื้อและติดตั้งเกราะรวมถึงอุปกรณ์เสริมได้ ตัวละครแต่ละตัวจะมีอาวุธเหมือนเดิมตลอดทั้งเกม บรรดาตัวละครสามารถแวะเยี่ยมช่างตีเหล็กเพื่อปรับสภาพและเสริมความแข็งแกร่งให้แก่อาวุธของพวกเขา ช่างตีเหล็กเหล่านี้ยังสามารถใส่อาวุธเข้ากับหนึ่งในธาตุต่าง ๆ ของเกม ซึ่งทำให้การโจมตีปกติของอาวุธและการเลือกท่าพิเศษมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการต่อสู้กับศัตรูบางตัว
การพัฒนา

ประวัติการพัฒนาของเกมนี้มีเรื่องราวพอสมควร ภาคนี้ได้รับการประกาศให้พัฒนาใน ค.ศ. 1995 และเกิดความล่าช้าหลายครั้งของกระบวนการ แต่ในที่สุด ก็มีการเปิดตัวในอีกไม่กี่ปีต่อมา ซึ่งบางครั้ง ก็มีข่าวลือหนาหูว่าเกมภาคนี้จะไม่มีการออกวางตลาด[ต้องการอ้างอิง] ส่วนการเปิดตัวในสหรัฐมีการวางแผนไว้สำหรับไตรมาสที่สามของ ค.ศ. 1997 (เพียงไม่กี่เดือนหลังจากการเปิดตัวในญี่ปุ่น) แต่ก็ไม่เคยเกิดขึ้นจริง
เกมนี้จะแบ่งออกเป็นสามตอน: ได้แก่หนึ่งตอนสำหรับแต่ละตอนจากสามเกมในซีรีส์ ในขณะที่เกมนี้ผูกขาดระบบนีโอจีโอ ซีดี ชั่วครู่ชั่วยาม แต่การพัฒนาและแรงกดดันทางการเงินทำให้บริษัทเอสเอ็นเคเปิดตัวสำหรับอีกสองระบบที่ใช้กันอยู่ในปัจจุบัน โดยทางเอสเอ็นเคตัดสินใจว่าแต่ละเวอร์ชันจะมีเพียงสองในสามตอน ด้วยเหตุนี้ผู้เล่นจำเป็นต้องซื้อเกมสองชุดเพื่อได้เรื่องราวทั้งหมด แผนนี้ส่งผลให้เกิดการต่อต้านอย่างมากจากแฟน ๆ และถูกยกเลิกไป[ต้องการอ้างอิง]
ในที่สุด ด้วยเหตุแห่งการพัฒนา ฝ่ายบริหารจึงตัดสินใจทิ้งบทที่สามทั้งหมด และมุ่งเน้นไปที่สองบทแรกเท่านั้น เพื่อให้เกมวางจำหน่ายเร็วขึ้น
การตลาด

แม้ว่ารูปแบบการเล่นหลักจะคล้ายกันมากระหว่างเวอร์ชันต่าง ๆ แต่ก็มีความแตกต่างด้านความสวยงาม และรูปแบบการเล่นระหว่างเวอร์ชันนีโอจีโอ ซีดี กับเพลย์สเตชัน/แซตเทิร์น
เวอร์ชันนีโอจีโอ ซีดี มีแอนิเมชันในสไปรต์การต่อสู้มากกว่าเพลย์สเตชันและแซตเทิร์นมาก รวมถึงท่าทางขณะอยู่เฉย ๆ ที่ไม่ซ้ำกันสำหรับตัวละครแต่ละตัว ตลอดจนแอนิเมชันการตายแบบพิเศษสำหรับสัตว์ประหลาด
เวอร์ชันนีโอจีโอ ซีดี มีเมนูที่หรูหราและมีสีสันมากกว่า ในขณะที่เวอร์ชันเพลย์สเตชันกับแซตเทิร์นจะมีเมนูสีม่วง และสีเขียวที่ค่อนข้างว่างเปล่าแทน
การเคลื่อนไหวในเวอร์ชันนีโอจีโอ ซีดี มีรูปลักษณ์และสัมผัสที่นุ่มนวลกว่ารุ่นอื่น ๆ
ในแผนที่โลกปกติ เวอร์ชันนีโอจีโอ ซีดี จะใช้สไปรต์ตัวละครในเวอร์ชันดันเจียน/กดลงที่ลดขนาดลง ส่วนเวอร์ชันเพลย์สเตชันใช้สไปรต์ใหม่ทั้งหมด
นีโอจีโอ ซีดี เดินเครื่องในความละเอียดปกติที่ 304x224 พิกเซล ในขณะที่เพลย์สเตชันและแซตเทิร์นเดินเครื่องใน 320x240 พิกเซล
เวอร์ชันนีโอจีโอ ซีดี มีการหยุดชั่วคราวระหว่างคลิปเสียงน้อยกว่าเวอร์ชันอื่น ๆ
เวอร์ชันเพลย์สเตชันและแซตเทิร์นมีการตัดแอนิเมชันที่สำคัญในแอนิเมชันเดิน/วิ่งของเหล่าตัวละคร
เวอร์ชันเพลย์สเตชันช่วยให้ผู้เล่นสามารถเลือกความแรงของการโจมตีปกติหลังจากเลือกเป้าหมายได้ ในขณะที่นีโอจีโอ ซีดี ไม่สามารถทำได้
เวอร์ชันเพลย์สเตชันแสดงแถบแอกทีฟไทม์แบตเทิล ซึ่งนีโอจีโอ ซีดี ไม่มี
เวอร์ชันเพลย์สเตชันมีเพลงที่มีคุณภาพสูงกว่าทั้งสองเวอร์ชันอื่น เนื่องจากตัวอย่างการกล้ำรหัสของพัลส์ที่มีคุณภาพสูงกว่า
ความแตกต่างที่ชัดเจนที่สุดระหว่างสามเวอร์ชันคือโหมดโบนัสซึ่งจะปลดล็อกหลังจากเอาชนะเกม
นีโอจีโอ ซีดี: ให้สิทธิ์ "บทมินิ" ที่สาม ซึ่งผู้เล่นควบคุมฮิซาเมะ ชิซูมารุ ขณะที่เขาเดินไปรอบ ๆ โดยพบกับตัวละครประดับต่าง ๆ ของบริษัทเอสเอ็นเคจากเกมอื่น ๆ
เพลย์สเตชัน: มีการเปิดใช้งานโหมด "ไซด์สตอรี่" ซึ่งทำให้ผู้เล่นสามารถดูลำดับเพตุการณ์ที่ไม่โต้ตอบเกี่ยวกับตัวละครอื่น ๆ ของซีรีส์ได้
แซตเทิร์น: เปิดใช้งานโหมดสัมภาษณ์ ซึ่งทำให้ผู้เล่นสามารถดูลำดับเพตุการณ์ที่ยาวและไม่มีการโต้ตอบเกี่ยวกับตัวละครต่าง ๆ ซึ่งมักจะทำลายกำแพงที่สี่ เนื้อหาโบนัสนี้มีให้ในเวอร์ชันเพลย์สเตชันด้วยเช่นกัน ด้วยวิธีการของไฟล์บันทึกที่ถูกแฮก
การตอบรับ

จากข้อมูลของนิตยสารแฟมิซือ ชินเซ็ตสึซามูไรสปิริตส์บูชิโดเร็ตสึเด็งในระบบนีโอจีโอ ซีดี ขายได้มากกว่า 20,256 ชุดในสัปดาห์แรกที่วางตลาด รวมถึงทางนิตยสารแฟมิซือยังรายงานว่าทั้งเวอร์ชันเพลย์สเตชัน กับเซกา แซตเทิร์น ขายได้มากกว่า 37,353 ชุดและ 28,122 ชุดตามลำดับในสัปดาห์แรกที่วางตลาดเช่นกัน
แหล่งข้อมูลอื่น

Shinsetsu Samurai Spirits Bushidō Retsuden at MobyGames
| ด ค กตัวละครจากเกม ซามูไร สปีริท |
| --- | --- |
ตัวละคร:  กรรมการ  กัลฟอร์ด  เก็นจูโร่  คุราเซเกโด้  จามู จามู  ทาจิบานะ อุเคียว  ทัมทัม  มินะ มาจิคินะ  นาโกรูรุ  นิโคติน คาเฟอีน  ยางิว จูเบย์  ราเซทสุมารุ  ริมูรูรุ  อามาคุสะ  อิโรฮะ  เอิร์ธเควก  โอจา-มารุ  ฮาโอมารุ  ฮัตโตริ ฮันโซ 
อื่นๆ:  ซามูไรสปิริตส์  VI  เซน  แอนโธโลจี  นีโอจีโอ แบทเทิล โคลีเซียม  แคปคอม vs. เอสเอ็นเค 2 
ฉากการต่อสู้ที่ฮาโอมารุเผชิญหน้ากับศัตรูสองคน ในช่วงเวลานี้ ผู้เล่นจะต้องเลือกคำสั่งให้ฮาโอมารุปฏิบัติการ
ซิงเกิลประจำตัวละครในเค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหวว

บทความนี้เป็นบทความที่รวมรายชื่อ ซิงเกิลประจำตัวละคร จากอนิเมะเรื่อง เค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหวว
K-ON! > ฮิราซาว่า ยุย

แม่แบบ:กล่องข้อมูล การ์ตูนญี่ปุ่น/ซิงเกิล
K-ON! Character Image Song Series - Yui Hirasawa เป็นซิงเกิลเพลงประจำตัวละคร ฮิราซาว่า ยุย ขับร้องโดย อากิ โทโยซากิ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2009 ที่ญี่ปุ่น โดย Pony Canyon
Guitar ni Kubittake (ญี่ปุ่น: ギー太に首ったけ)
Sunday Siesta
"Let's Go" (Yui Ver.) (ญี่ปุ่น: 『レッツゴー』 (唯Ver.))
Guitar ni Kubittake (Instrumental) (ญี่ปุ่น: ギー太に首ったけ (instrumental))
Sunday Siesta (Instrumental)
"Let's Go" (Instrumental) (ญี่ปุ่น: 『レッツゴー』 (instrumental))
K-ON! > อาคิยามะ มิโอะ

แม่แบบ:กล่องข้อมูล การ์ตูนญี่ปุ่น/ซิงเกิล
K-ON! Character Image Song Series - Mio Akiyama เป็นซิงเกิลเพลงประจำตัวละคร อาคิยามะ มิโอะ ขับร้องโดย โยโกะ ฮิกาซะ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2009 ที่ญี่ปุ่น โดย Pony Canyon
Heart Goes Boom!!
Hello Little Girl
"Let's Go" (Mio ver.) (ญี่ปุ่น: 『レッツゴー』 (澪Ver.))
Heart Goes Boom!! (Instrumental)
Hello Little Girl (Instrumental)
"Let's Go" (Instrumental) (ญี่ปุ่น: 『レッツゴー』 (instrumental))
K-ON! > ยามานากะ ซาวาโกะ

แม่แบบ:กล่องข้อมูล การ์ตูนญี่ปุ่น/ซิงเกิล
Maddy Candy เป็นซิงเกิลเพลงประจำตัวละคร ยามานากะ ซาวาโกะ สมาชิกวง DEATH DEVIL ขับร้องโดย อาซามิ ซานาดะ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2009 ที่ญี่ปุ่น โดย Pony Canyon
Maddy Candy
Hell The World
Maddy Candy (Instrumental)
Hell The World (Instrumental)
K-ON! > ไทนากะ ริทสึ

แม่แบบ:กล่องข้อมูล การ์ตูนญี่ปุ่น/ซิงเกิล
K-ON! Character Image Song Series - Ritsu Tainaka เป็นซิงเกิลเพลงประจำตัวละคร ไทนากะ ริทสึ ขับร้องโดย ซาโตมิ ซาโต วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2009 ที่ญี่ปุ่น โดย Pony Canyon
Girly Storm Shissou Stick (ญี่ปุ่น: Girly Storm 疾走 Stick)
Mokujise Happy 100%↑↑↑ (ญี่ปุ่น: 目指せハッピー100%↑↑↑)
"Let's Go" (Ritsu ver.) (ญี่ปุ่น: 『レッツゴー』 (律Ver.))
Girly Storm Shissou Stick (Instrumental) (ญี่ปุ่น: Girly Storm 疾走 Stick (instrumental))
Mokujise Happy 100%↑↑↑ (Instrumental) (ญี่ปุ่น: 目指せハッピー100%↑↑↑ (instrumental))
"Let's Go" (Instrumental) (ญี่ปุ่น: 『レッツゴー』 (instrumental))
K-ON! > โคโตบุกิ สึมุกิ

แม่แบบ:กล่องข้อมูล การ์ตูนญี่ปุ่น/ซิงเกิล
K-ON! Character Image Song Series - Tsumugi Kotobuki เป็นซิงเกิลเพลงประจำตัวละคร โคโตบุกิ สึมุกิ ขับร้องโดย มินาโกะ โคโตบูกิ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2009 ที่ญี่ปุ่น โดย Pony Canyon
Dear My Keys ~Kenban no Mahou~ (ญี่ปุ่น: Dear My Keys ~鍵盤の魔法~)
Humming Bird
"Let's Go" (Tsumugi Ver.) (ญี่ปุ่น: 『レッツゴー』 (紬Ver.))
Dear My Keys ~Kenban no Mahou~ (Instrumental) (ญี่ปุ่น: Dear My Keys ~鍵盤の魔法~ (instrumental))
Humming Bird (Instrumental)
"Let's Go" (Instrumental) (ญี่ปุ่น: 『レッツゴー』 (instrumental))
K-ON! > นากาโนะ อาซึสะ

แม่แบบ:กล่องข้อมูล การ์ตูนญี่ปุ่น/ซิงเกิล
K-ON! Character Image Song Series - Azusa Nakano เป็นซิงเกิลเพลงประจำตัวละคร นากาโนะ อาซึสะ ขับร้องโดย อายานะ ทาเกตัตสึ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2009 ที่ญี่ปุ่น โดย Pony Canyon
Jajauma Way To Go (ญี่ปุ่น: じゃじゃ馬Way To Go)
Watashi wa Watashi no Michi wo Iku (ญี่ปุ่น: 私は私の道を行く)
"Let's Go" (Azusa Ver.) (ญี่ปุ่น: 『レッツゴー』 (梓Ver.))
Jajauma Way To Go (Instrumental) (ญี่ปุ่น: じゃじゃ馬Way To Go (instrumental))
Watashi wa Watashi no Michi wo Iku (Instrumental) (ญี่ปุ่น: 私は私の道を行く (instrumental))
"Let's Go" (Instrumental) (ญี่ปุ่น: 『レッツゴー』 (instrumental))
K-ON! > มานาเบะ โนโดกะ

แม่แบบ:กล่องข้อมูล การ์ตูนญี่ปุ่น/ซิงเกิล
K-ON! Character Image Song Series - Nodoka Manabe เป็นซิงเกิลเพลงประจำตัวละคร มานาเบะ โนโดกะ ขับร้องโดย จิกะ ฟูจิโต วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2009 ที่ญี่ปุ่น โดย Pony Canyon
Coolly Hotty Tension Hi!!
Prologue (ญี่ปุ่น: プロローグ)
Coolly Hotty Tension Hi!! (Instrumental)
Prologue (Instrumental) (ญี่ปุ่น: プロローグ (instrumental))
K-ON! > ฮิราซาว่า อุย

แม่แบบ:กล่องข้อมูล การ์ตูนญี่ปุ่น/ซิงเกิล
K-ON! Character Image Song Series - Ui Hirasawa เป็นซิงเกิลเพลงประจำตัวละคร ฮิราซาว่า อุอิ ขับร้องโดย มาโดกะ โยเนซาว่า วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2009 ที่ญี่ปุ่น โดย Pony Canyon
Lovely Sister LOVE
Oui! Ai Kotoba (ญี่ปุ่น: Oui!愛言葉)
Lovely Sister LOVE (Instrumental)
Oui! Ai Kotoba (Instrumental) (ญี่ปุ่น: Oui!愛言葉 (instrumental))
K-ON!! > ฮิราซาว่า ยุย

แม่แบบ:กล่องข้อมูล การ์ตูนญี่ปุ่น/ซิงเกิล
K-ON!! Character Image Song - Yui Hirasawa เป็นซิงเกิลเพลงประจำตัวละคร ฮิราซาว่า ยุย ขับร้องโดย อากิ โทโยซากิ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2010 ที่ญี่ปุ่น โดย Pony Canyon
(ญี่ปุ่น: Oh My ギー太!!; โรมาจิ: Oh My Giita!!)
(ญี่ปุ่น: しあわせ日和; โรมาจิ: Shiawase Hiyori)
(ญี่ปุ่น: Come with Me!! (唯Ver.); โรมาจิ: Come with Me!! (Yui Ver.))
(ญี่ปุ่น: Oh My ギー太!! (Instrumental); โรมาจิ: Oh My Giita!! (Instrumental))
(ญี่ปุ่น: しあわせ日和 (Instrumental); โรมาจิ: Shiawase Hiyori (Instrumental))
(ญี่ปุ่น: Come with Me!! (Instrumental))