stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
รายชื่อโมเลกุลชีวภาพ
ท

แทนนิน (Tannin)
ทอรีน (Taurine)
ทอมาติน (Thaumatin)
โทปอยโซเมอเรส (Topoisomerase)
ไทโรซีน ไคเนส (Tyrosine kinase)
ทอรีน (Taurine)
เทสโทสเตอโรน (Testosterone)
ไทอะมีน (Thiamine - Vitamin B1) - C12H17ClN4OS·HCl
ทรีโอนีน (Threonine)
ทรอมโบพอยอีติน (Thrombopoietin)
ไทมิดีน (Thymidine)
ไทมีน (Thymine)
ไทโรซีน (Thyroxine - T4)
โทโคเฟอรอล (Tocopherol - Vitamin E)
โทพอยโซเมอเรส (Topoisomerase)
ทรานเมมเบรน รีเซปเตอร์ (Transmembrane receptor)
โทรฟิก ฮอร์โมน (Trophic hormone)
ทริปซิน (Trypsin)
ทริปโตแฟน (Tryptophan)
ทูบูลิน (Tubulin)
ไทโรซีน (Tyrosine)
TSH (Thyroid - stimulating hormone)
TRH (Thyrotropin - releasing hormone)
น

แนพโทควิโนน (Naphthoquinone) (วิตามินเค)
ไนอะซิน หรือ กรดนิโคตินิก (วิตามินบีสาม)
ไนโตรเซลลูโลส (Nitrocellulose)
นิวโรทรานสมิตเตอร์ (Neurotransmitter)
นอร์อะดรีนาลีน (noradrenaline) , นอร์อีพิเนพฟรีน (norepinephrine)
นิวคลีเอส (Nuclease)
นิวคลิโอไทด์ (Nucleotide)
กรดนิวคลีอิก (Nucleic acid)
นิวคลีโอไซด์ (Nucleoside)
นูตคาโทน (Nootkatone)
น้ำ (Water)
บ

แบคเทอริโอซิน (Bacteriocin)
ไบคูคูลลิน (Bicuculline)
ไบลิรูบิน (Bilirubin)
ไบโอพอลิเมอร์ (Biopolymer)
ไบโอติน (Biotin) (วิตามินเอช)
บรูซิน (Brucine)
ป

โปรทีเอส (Protease)
โปรตีน (Protein)
โปรตีนอยด์ (Proteinoid)
เปปติเดส (Peptidase)
เปปซิน (Pepsin)
เปปไทด์ (Peptide)
พ

พูทรีสซีน (Putrescine)
โพรเจสเตอโรน (Progesterone)
โพรแลกติน (Prolactin - PRL)
โพรลีน (Proline)
โพรพิโอเนต (Propionate)
โพรทามีน (Protamine)
แพคลิทาซิล (Paclitaxel)
พาราโปรตีน (Paraprotein)
พาร์ดาซิน (Pardaxin)
เพอริเฟอรัล เมมเบรน โปรตีน (Peripheral membrane protein)
พอลิเพปไทด์ (Polypeptide)
พอลิฟีนอล (Polyphenol)
พอลิแซคคาไรด์ (Polysaccharide)
พอร์ไฟริน (Porphyrin)
พรีออน (Prion)
ไพรีทริน (Pyrethrin)
ไพริดอกซิน (Pyridoxine) หรือ ไพริดอกซามีน (pyridoxamine - Vitamin B6)
ไพโรไลซีน (Pyrrolysine)
พาราไทรอยด์ ฮอร์โมน (parathyroid hormone)
PABA (Para - Aminobenzoic acid)
ฟ

ไฟบริน (Fibrin)
ไฟโบรเนกติน (Fibronectin)
ฟอร์มัลดีไฮด์ (Formaldehyde)
เฟนิไทลามีน (Phenethylamine)
ฟีนิลอะลานีน (Phenylalanine)
ฟอสฟาเจน (Phosphagen)
ฟอสฟาเทส (phosphatase)
ฟอสโฟลิพิด (Phospholipid)
FSH (Follicle stimulating hormone)
ม

มาลิก แอซิด (Malic acid)
มอลโตส (Maltose)
มีลาโทนิน (Melatonin)
เมมเบรน โปรตีน (Membrane protein)
เมทัลโลโปรตีน (Metalloprotein)
เมทัลโลไทโอนีอิน (Metallothionein)
เมตไทโอนีน (Methionine)
มอนอเมอร์ (Monomer)
ไมโอโกลบิน (Myoglobin)
ย

ยูบิควิติน (Ubiquitin)
ยูราซิล (Uracil)
ยูเรีย (Urea)
ยูรีส (Urease)
ยูริก แอซิด (Uric acid) - C5H4N4O3
ยูริดีน (Uridine)
ยูเจนอล (Eugenol)
ร

ราฟฟิโนส (Raffinose)
เรนิน (Renin)
เรตินีน (Retinene)
เรตินอล (Retinol) (Vitamin A)
ไรโบโบฟลาวิน (Riboflavin) (Vitamin B2)
ไรโบฟูแรโนส (Ribofuranose) Ribose
ไรซิน (Ricin)
RNA - (Ribonucleic acid)
ล

แลคเตส (Lactase)
แลคติก แอซิด (Lactic acid)
แลคโตส (Lactose)
ลาโนลิน (Lanolin)
ลอริก แอซิด (Lauric acid)
เลปติน (Leptin)
ลิวซีน (Leucine)
ลิกนิน (Lignin)
ลิโมนีน (Limonene)
ลินาลูล (Linalool)
ไลโนลิอิก แอซิด (Linoleic acid)
ไลโนลีนิก แอซิด (Linolenic acid)
ไลเปส (Lipase)
ลิพิด (Lipid)
ลิพิด แอนชอเรด โปรตีน (Lipid anchored protein)
ไลโปอะไมด์ (Lipoamide)
ไลโปโปรตีน (Lipoprotein)
ไลโคปีน (Lycopene)
ไลซีน (Lysine)
ไลโซไซม์ (Lysozyme)
LDL (Low density lipoprotein) ,
LH (Luteinizing hormone)
ว

วุ้น (Agar)
วาลีน (Valine)
วานาบิน (Vanabins)
วิตามิน (ทั่วไป)
ไวตามิน A (retinol)
ไวตามิน บี
ไวตามิน บี1 (thiamine)
ไวตามิน บี2 (riboflavin)
ไวตามิน บี4 (adenine)
ไวตามิน บี12 (cobalamin)
ไวตามิน อี (tocopherol)
ไวตามิน เอฟ
ไวตามิน พี (niacin or nicotinic acid)
วิตามินเอส
ส

สคาโทล (Skatole)
สควอลีน (Squalene)
สเตอรอล (Sterol)
สตริกนีน (Strychnine)
อ

อะบาเมคติน (Abamectin)
อะซิทิลคอลีน (Acetylcholine)
อะดีโนซีน (Adenosine)
อะดีนิเลต ไซเคลส (Adenylate cyclase)
อะโดนิทอล (Adonitol)
อะดรีนาลีน (Adrenaline) , อีพิเนพฟรีน (epinephrine)
เออีควอริน (Aequorin)
อะฟลาทอกซิน (Aflatoxin)
อะลานีน (Alanine)
อัลบูมิน (Albumin)
อัลดีไฮด์ (Aldehyde)
อัลโดสเตอโรน (Aldosterone)
อะลิวโรน (Aleurone)
อัลฟ่า - อะมานิติน (Alpha - amanitin)
อัลแลนโทอิน (Allantoin)
อนาโบริก สเตอรอยด์ (Anabolic steroid)
อะนีโทล (Anethole)
แองกิโอเทนซิโนเจน (Angiotensinogen)
อะไมเลส (Amylase) (หรือα - amylase)
เอชแอลเอ แอนติเจน (HLA antigen)
อาราบิโนส (Arabinose)
อาร์จินีน (Arginine)
แอสปาราจีน (Asparagine)
แอลฟ่า - คลอราโลส (a - chloralose)
แอลฟ่า - ไซโคลเดกซ์ตริน (Alpha - cyclodextrin)
อะซาดิเรชติน (Azadirachtin) A - C35H44O16
ACTH (Adrenocorticotropic hormone)
ADH (Antidiuretic hormone)
ADP (Adenosine diphosphate)
AMP (Adenosine monophosphate)
ANP (Atrial - natriuretic peptide)
ATP (Adenosine triphosphate)
เอนไซม์ (Enzyme)
อีฟิดรีน (Ephedrine)
อีพิเนพฟรีน (Epinephrine) - C9H13NO3
อีรูซิก แอซิด (Erucic acid) - CH3 (CH2) 7CH=CH (CH2) 11COOH
อีริตริทอล (Erythritol)
อีริโทรพอยอีติน (Erythropoietin) (EPO)
เอสตราดิออล (Estradiol)
โอเอสโตรเจน (Oestrogens)
โอลิโกเพปไทด์ (Oligopeptide)
ออร์ซิน (Orcin)
โอรีซิน (Orexin)
ออร์นิทิน (Ornithine)
ออกซาลิก แอซิด (Oxalic acid)
ออกซิเดส (Oxidase)
ออกซิโตซิน (Oxytocin)
อินดิโก (Indigo)
อินโดล (Indole)
อินโนซีน (Inosine)
อินโนซิทอล (Inositol)
อินซูลิน (Insulin)
อินทีกริน (Integrin)
อินทีเกรส (Integrase)
อินทีอิน (Intein)
อินเตอร์เฟอรอน (Interferon)
อินูลิน (Inulin)
ไอโอโนน (Ionone)
ไอโซลิวซีน (Isoleucine)
IGF (Insulin - like growth factor)
IMP (Integral membrane protein)
ISC (Iron - sulfur cluster)
ฮ

แฮปโตโกลบิน (Haptoglobin)
ฮีมาโตซิลิน (Hematoxylin)
ฮีม (Heme)
ฮีเมอริทริน (Hemerythrin)
ฮีโมไซยานิน (Hemocyanin)
ฮีโมโกลบิน (Hemoglobin)
ฮีโมโปรตีน (Hemoprotein)
ฮีสตามีน (Histamine)
ฮีสติดีน (Histidine)
ฮีสโตน (Histone)
ฮีสโตน เมตทิลทรานสเฟอเรส (Histone methyltransferase)
โฮโมซีสตีอิน (Homocysteine)
ฮอร์โมน (Hormone)
ฮอร์โมนพืช (Plant hormones)
ฮูแมน โกรว์ท ฮอร์โมน (Human growth hormone)
ไฮอะลูโรนิเดส (Hyaluronidase)
ไฮโดรเจน เพอร์ออกไซด์ (Hydrogen peroxide)
ไฮดรอกซิโพรลีน (Hydroxyproline)
5 - ไฮดรอกซิทริปตามีน (5 - Hydroxytryptamine)
HCG (Human chorionic gonadotrophin)
HDL (High density lipoprotein)
G

GHB (Gamma - hydroxybutyrate)
GHRH (Growth hormone - releasing hormone)
GnRH (Gonadotropin - releasing hormone)
| ด ค กสาขาวิชาของเคมี |
| --- | --- | --- |
 ตารางธาตุ  รายชื่อโมเลกุลชีวภาพ  รายชื่อสารประกอบอนินทรีย์  รายชื่อสารประกอบอินทรีย์ 
| เคมีเชิงฟิสิกส์ |  เคมีควอนตัม  เคมีนิวเคลียร์  เคมีเฟมโต  เคมีสถานะแข็ง  เคมีแสง  จลนศาสตร์เคมี  ธรณีเคมี  ฟิสิกส์เชิงเคมี  ไฟฟ้าเคมี  วิทยาศาสตร์พื้นผิว  สเปกโทรสโกปี  อุณหเคมี  |  |
| เคมีอินทรีย์ |  เคมีของฟุลเลอรีน  เคมีคลินิก  เคมีชีวภาพ  เคมีชีวอินทรีย์  เคมีพอลิเมอร์  เคมีฟิสิกัลเชิงชีวภาพ  เคมีอินทรีย์เชิงฟิสิกส์  ชีวเคมี  ประสาทชีวเคมี  เภสัชเคมี  เภสัชศาสตร์  เคมีอินทรีย์สังเคราะห์  เคมีของสารผลิตภัณฑ์ธรรมชาติ  |  |
| เคมีอนินทรีย์ |  เคมีของคลัสเตอร์  เคมีเรติคิวลา  เคมีโลหอินทรีย์  ชีวอนินทรีย์เคมี  วัสดุศาสตร์  สารประกอบโคออร์ดิเนชัน  |  |
| อื่น ๆ |  การตรวจทางเคมี  เคมีการคำนวณ  เคมีของแอกทิไนด์  เคมีจักรวาล  เคมีเชิงทฤษฎี  เคมีดาราศาสตร์  เคมีดิน  เคมีเปียก  เคมีวิเคราะห์  เคมีศึกษา  เคมีสิ่งแวดล้อม  เคมีสีเขียว  เคมีอาหาร  ซูปราโมเลกุลาร์เคมี  |  |
  หมวดหมู่   สถานีย่อย
อีนิกมา (วงดนตรี)

| Enigma |
| --- | --- |
ที่เกิด:  เยอรมนี
แนวเพลง: ดนตรีอีเลกโทรนิก นิวเอจ
ช่วงปี: ค.ศ. 1990 - ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: Virgin Records

สมาชิก: ไมเคิล เครทู อันดรู โดนัลด์ส

อดีตสมาชิก: แซนดรา เครทู (1990-2003)  ปีเตอร์ คอร์เนเลียส (1990-1994)  เจนส์ แกด (1997-2003) เดวิด แฟร์สไตน์ (1990-1999)  แฟรงค์ ปีเตอร์สัน (1990-1991)
อีนิกมา เป็นกลุ่มดนตรีแนวอีเลกโทรนิกสัญชาติเยอรมัน ก่อตั้งโดยไมเคิล เครทู เดวิด แฟร์สไตน์ และแฟรงค์ ปีเตอร์สัน ในปี พ.ศ. 2533   โดยเครทูเป็นนักแต่งเพลงชาวโรมาเนีย และมีสตูดิโอเป็นของตนเองอยู่ที่เมืองอิบิซา ประเทศสเปน เป็นสมาชิกหลักของวงตั้งแต่เริ่มแรก จนถึงปัจจุบัน
อีนิกมามีผลงานทั้งสิ้น 7 ชุด ผลงานชุดแรกวางตลาดเมือเดือนธันวาคม พ.ศ. 2533 ชื่อว่า MCMXC a.D.  นำเสียงจากบทสวดในโบสถ์คริสต์ ประกอบกับเสียงขลุ่ย และเครื่องดนตรีพื้นบ้านของญี่ปุ่นมาใช้ อัลบั้มชุดนี้ขายได้ถึง 17 ล้านแผ่นทั่วโลก  ผลงานเพลงจากชุดนี้หลายเพลง ถูกนำไปใช้เป็นดนตรีประกอบภาพยนตร์ ซีรีส์ และภาพยนตร์โฆษณา  เช่นเพลง "Sadeness (Part I)" "Mea Culpa (Part II)"  "Gravity Of Love" "Principles of Lust" "Return to Innocence"  อัลบั้ม MCMXC a.D. นี้ติดอันดับหนึ่งในชาร์ทถึง 42 ประเทศ
ผลงาน

1990: MCMXC a.D.
1993: The Cross of Changes
1996: Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!
2000: The Screen Behind the Mirror
2001: Love Sensuality Devotion: The Greatest Hits (รวมฮิต)
2003: Voyageur
2006: A Posteriori
2008: Seven Lives, Many Faces
เชิงอรรถ

↑  MCMXC a.D. เป็นตัวเลขโรมัน หมายถึง 1990 A.D. หรือ ค.ศ. 1990 ซึ่งเป็นปีที่อัลบั้มนี้วางจำหน่าย
แหล่งข้อมูลอื่น

Enigma.de (เว็บไซต์ทางการ)
Enigma ที่ มายสเปซ
Enigma Music TV (Official Enigma YouTube Channel)
อักษรรัญชนา

| อักษรรัญชนา  |
| --- | --- |

ชนิด:  อักษรสระประกอบ 
ช่วงยุค: ป. ค.ศ. 1100-ปัจจุบัน
ทิศทาง: ซ้ายไปขวา 
ภูมิภาค: เนปาล, อินเดีย
ภาษาพูด: ภาษาเนวาร์, ภาษาสันสกฤต, ภาษาทิเบต
อักษรที่เกี่ยวข้อง
ระบบแม่: อักษรพราหมีอักษรคุปตะสิทธัมเนปาลอักษรรัญชนา
ระบบลูก: อักษรโซยอมโบ
ระบบพี่น้อง: อักษรภูชิโมล, อักษรปรัจลิต
 บทความนี้ประกอบด้วยสัญกรณ์การออกเสียงในสัทอักษรสากล (IPA) สำหรับคำแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับสัญลักษณ์ IPA โปรดดู วิธีใช้:สัทอักษรสากล  สำหรับความแตกต่างระหว่าง [ ], / / และ ⟨ ⟩ ดูที่ สัทอักษรสากล § วงเล็บเหลี่ยมและทับ
อักษรรัญชนา (रंजना, Rañjanā) หรือกูติลา หรือลันต์ซา (Lantsa) เป็นอักษรที่พัฒนามาจากอักษรพราหมี เมื่อราว พ.ศ. 1600 และใช้มาจนถึงราว พ.ศ. 2500 ในอินเดียและเนปาล ชาวทิเบตเรียกอักษรนี้ว่าลันต์ซา ใช้เขียนภาษาสันสกฤตก่อนจะแปลเป็นภาษาทิเบต ชาวทิเบตเลิกใช้อักษรนี้เมื่อถูกจีนยึดครอง นอกจากนี้ มีการใช้อักษรนี้ในหมู่ชาวพุทธในจีน มองโกเลีย และญี่ปุ่น
ใช้เขียน

ภาษาเนวาร์ ซึ่งอยู่ในกลุ่มทิเบต-พม่า มีผู้พูดในอินเดียและเนปาลราว 775,000 คน นอกจากนี้ ภาษาเนวาร์ยังเขียนด้วยอักษรเทวนาครีและอักษรอื่นๆอีกหลายชนิดอีกด้วย
ภาษาสันสกฤต
พยัญชนะ

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| รัสสระ |  a -ะ अ |  i -ิ इ |  u -ุ उ |  ṛ ฤ ऋ |  ḷ ฦ ऌ |  e เ-ะ  ए |  o โ-ะ ओ |
| ทีฆสระ |  ā -า आ |  ī -ี ई |  ū -ู ऊ |  ṝ ฤๅ ॠ |  ḹ ฦๅ ॡ |  ai ไ- ऐ |  au เ-า औ |
| --- | --- |
 aṃ  ํ अं:  aḥ -ะฮ์ अः
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  k क |  kh ख |  g ग |  gh घ |  ṅ ङ |
|  c च |  ch छ |  j ज |  jh झ |  ñ ञ |
|  ṭ ट |  ṭh ठ |  ḍ ड |  ḍh ढ |  ṇ ण |
|  t त |  th थ |  d द |  dh ध |  n न |
|  p प |  ph फ |  b ब |  bh भ |  m म |
|  y य |  r र |  l ल |  v व |  |
|  ś श |  ṣ ष |  s स |  h ह |  |
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  kṣ क्ष |  tr त्र |  jñ ज्ञ |
มนตร์ที่เขียนด้วยอักษรรัญชนาบนเพดานของวัดแห่งหนึ่งใน เทียนจิน, จีน
Rañjanā "Oṃ" syllables surrounding the implements of the Four Heavenly Kings. Jing'an Temple, Shanghai, China.
Sanskrit manuscript in the Rañjanā script. Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā Sūtra, India, 12th century.
อำเภอวัดเพลง

| อำเภอวัดเพลง |
| --- | --- |
อำเภอ
การถอดเสียงอักษรโรมัน
 • อักษรโรมัน: Amphoe Wat Phleng
โบสถ์ร้อยปี วัดพระหฤทัย
คำขวัญ: ถิ่นเพลงปรบไก่ แควอ้อมใสไหลผ่าน ย่านผลไม้รสดี มากมีขนมโบราณ นมัสการเจ้าพ่อหลักหิน  งามศิลป์โบสถ์ร้อยปี
แผนที่จังหวัดราชบุรี เน้นอำเภอวัดเพลง
พิกัด: 13°27′14″N 99°53′14″E﻿ / ﻿13.45389°N 99.88722°E﻿ / 13.45389; 99.88722
ประเทศ:  ไทย
จังหวัด: ราชบุรี
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 37.892 ตร.กม. (14.630 ตร.ไมล์)
ประชากร (2564)
 • ทั้งหมด: 12,129 คน
 • ความหนาแน่น: 320.09 คน/ตร.กม. (829.0 คน/ตร.ไมล์)
รหัสไปรษณีย์ : 70170
รหัสภูมิศาสตร์: 7009
ที่ตั้งที่ว่าการ: ที่ว่าการอำเภอวัดเพลง หมู่ที่ 5 ถนนราชบุรี-วัดเพลง ตำบลวัดเพลง จังหวัดราชบุรี 70170
 ส่วนหนึ่งของสารานุกรมประเทศไทย
วัดเพลง เป็นอำเภอหนึ่งของจังหวัดราชบุรี และเป็นอำเภอที่มีพื้นที่และจำนวนประชากรน้อยที่สุดในจังหวัดราชบุรีและในภาคตะวันตกของประเทศไทย มีระยะเวลาการเป็นกิ่งอำเภอยาวนานถึง 48 ปี ตั้งขึ้นเป็นกิ่งอำเภอในปี พ.ศ. 2457 ขึ้นตรงต่ออำเภอปากท่อของเมืองราชบุรี และยกฐานะเป็นอำเภอในปี พ.ศ. 2506
ที่ตั้งและอาณาเขต

อำเภอวัดเพลงมีอาณาเขตติดต่อกับเขตการปกครองข้างเคียงดังต่อไปนี้
ทิศเหนือ ติดต่อกับอำเภอเมืองราชบุรี
ทิศตะวันออก ติดต่อกับอำเภออัมพวาและอำเภอบางคนที (จังหวัดสมุทรสงคราม)
ทิศใต้ ติดต่อกับอำเภอปากท่อ
ทิศตะวันตก ติดต่อกับอำเภอปากท่อและอำเภอเมืองราชบุรี
ประวัติ

ตามจดหมายเหตุราชบุรี ท้องที่อำเภอวัดเพลงเดิมเป็น อำเภอท่านัด–วัดประดู่ และเมื่อย้ายมาตั้งที่ริมฝั่งแม่น้ำอ้อม เรียกว่า อำเภอแม่น้ำอ้อม ต่อมาเมื่อ ร.ศ. 128 ทางราชการเห็นว่าอำเภอในจังหวัดราชบุรีมีมากเกินสมควร จึงได้ตัดอำเภอแม่น้ำอ้อมไปขึ้นอยู่กับจังหวัดสมุทรสงคราม แต่ในปีเดียวกันนั้นเองราษฎรอำเภอแม่น้ำอ้อมได้ร้องเรียนต่อมณฑลราชบุรีว่าการไปมาติดต่อกับสมุทรสงครามไม่สะดวก เพราะราษฎรไม่สันทัดทางเรือ ทำให้ได้รับอันตราย จึงขอให้โอนกลับมาจังหวัดราชบุรีตามเดิม กระทรวงมหาดไทยจึงให้อำเภอแม่น้ำอ้อมมาตั้งเป็นอำเภอปากท่อ ย้ายที่ว่าการอำเภอแม่น้ำอ้อม จากตำบลวัดเพลง ไปตั้งที่ตำบลปากท่อ และเรียกชื่ออำเภอว่า อำเภอปากท่อ และที่ว่าการอำเภอเดิม ให้ตั้งเป็นกิ่งอำเภอ เรียกชื่อกิ่งอำเภอว่า "กิ่งอำเภอวัดเพลง" ตั้งเป็นกิ่งอำเภอขึ้นแทนอำเภอแม่น้ำอ้อม และให้ขึ้นการปกครองกับอำเภอปากท่อ เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2457 แต่ยังคงให้สถานีตำรวจภูธรไว้ตามเดิมด้วยเกรงว่าเหตุการณ์โจรผู้ร้ายจะกำเริบขึ้น กิ่งอำเภอวัดเพลงได้ยกฐานะเป็นอำเภอ เมื่อ พ.ศ. 2506
การปกครองส่วนภูมิภาค

อำเภอวัดเพลงแบ่งพื้นที่การปกครองออกเป็น 3 ตำบล 28 หมู่บ้าน
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | เกาะศาลพระ |  | (Ko San Phra) |  | 10 หมู่บ้าน |
| 2. | จอมประทัด |  | (Chom Prathat) |  | 8 หมู่บ้าน |
| 3. | วัดเพลง |  | (Wat Phleng) |  | 10 หมู่บ้าน |
การปกครองส่วนภูมิภาค > การปกครองส่วนท้องถิ่น

ท้องที่อำเภอวัดเพลงประกอบด้วยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น 4 แห่ง ได้แก่
เทศบาลตำบลวัดเพลง ครอบคลุมพื้นที่ตำบลเกาะศาลพระ (เฉพาะบางส่วนของหมู่ที่ 9–10) และตำบลวัดเพลง (เฉพาะหมู่ที่ 2, 5 และบางส่วนของหมู่ที่ 1, 3–4, 7)
องค์การบริหารส่วนตำบลเกาะศาลพระ ครอบคลุมพื้นที่ตำบลเกาะศาลพระ (เฉพาะหมู่ที่ 1–8 และบางส่วนของหมู่ที่ 9–10)
องค์การบริหารส่วนตำบลจอมประทัด ครอบคลุมพื้นที่ตำบลจอมประทัดทั้งตำบล
องค์การบริหารส่วนตำบลวัดเพลง ครอบคลุมพื้นที่ตำบลวัดเพลง (เฉพาะหมู่ที่ 6, 8–10 และบางส่วนของหมู่ที่ 1, 3–4, 7)
โบสถ์เก่าวัดเกาะศาลพระ
โรงพยาบาลวัดเพลง
อะชิการุ
อะชิการุ

ชาวนาทหาร หรือ พวกอะชิการุ  เป็นกำลังเสริมที่มีประโยชน์อย่างยิ่งต่อแม่ทัพ แม้ความเชื่อฟังและฝีมือของพวกเขาจะยังห่างไกลจากความต้องการก็ตาม พวกอะชิการุมีชื่อในทางการปล้นชิงและจริยธรรมของพวกเขาก็ด้อยกว่าพวกซามูไรที่แท้จริง แต่ในสงครามที่เกิดขึ้นตามมา ไดเมียวทุกๆคนใช้กองกำลังอะชิการุอย่างเต็มที่เพื่อสนับสนุนนักรบซามูไรของพวกเขา พวกอะชิการุกลายเป็นแหล่งของกำลังทางการทหารที่ขาดเสียมิได้และราคาถูกอย่างยิ่ง พวกอะชิการุเป็นการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของสังคมและในการสงครามของญี่ปุ่นในยุคนั้น พวกเขาเป็นจุดเริ่มต้นของกระบวนการที่นักประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นเรียกว่า เกะโคคุโจ หรือ “เบื้องล่าง กดดันเบื้องสูง”
การเป็นทหารคือหนทางในการหลบเลี่ยงพวกนายภาษีอย่างหนึ่งของพวกชาวนา คือหนีไปร่วมกับกองทัพของไดเมียวคนใดคนหนึ่ง และสิ่งที่ต้องใช้ก็แค่เกราะและอาวุธซึ่งก็หาได้ง่ายๆ เพราะสงครามหลายๆ ปีที่ผ่านมาทำให้ญี่ปุ่นเต็มไปด้วยอาวุธยุทธภัณฑ์ โอกาสที่จะหนีไปจากชั้นชาวนาแม้จะเลือนลางแต่ก็มีอยู่ และยังมีสมบัติอีกมากมายให้ปล้นชิง
แต่เมื่อถูกกดดันด้วยบรรยากาศแห่งสงคราม พวกอะชิการุมักเกิดอาการหวั่นไหวและหวาดกลัว แม่ทัพที่ดีจะไม่วางกองกำลังอะชิการุไว้ในตำแหน่งสำคัญของการรบใดๆ และต้องให้มีกองทหารอื่นคอยหนุนอยู่ข้าง หลังเพื่อช่วยปลุกขวัญกำลังใจ ช่วยเป็นจุดสำหรับรวมพลใหม่ หรืออาจแค่คอยจ้องฆ่าหากพวกอะชิการุคิดจะหนี
การแต่งกายของอะชิการุ

ทหารอะชิการุมักจะได้รับเกราะที่ได้มาตรฐานและอาวุธจากตระกูลที่พวกเขารับใช้ (อะชิการุจะต้องหาดาบใช้เอง) และการที่จะทำให้เกราะของพวกเขามีสีเดียวกันเพื่อมีรูปแบบเป็นเอกลักษณ์ โดยมักจะใช้การลงน้ำมันชักเงาสี บนแผ่นเหล็กและจะมีการเพ้นท์ภาพมอนตราประจำตระกูลไว้ที่หน้าอกและด้านหลัง แม้เกราะของอะชิการุจะใช้วัสดุราคาถูกกว่าเกราะซามูไรอย่างมาก แต่มันก็เป็นส่วนผสมที่ลงตัวที่ให้ทั้งการป้องกันตัวและการเคลื่อนไหวที่คล่องแคล่วเหนือกว่ากองทัพชาวนาในยุโรปในยุคเดียวกันอย่างมาก
หมวกของอะชิการุแทบทั้งหมดจะเป็นรูปกรวยเตี้ยๆที่เรียกว่า จิงกาสะ อันเป็นเอกลักษณ์ประจำตัวของพวกอะชิการุ ซึ่งสามารถใช้หงายขึ้นเหนือไฟเป็นอุปกรณ์หุงข้าวได้อีกด้วย
อาวุธหลักของอะชิการุ

อาวุธหลักของอะชิการุคือยาริ(หอกยาว)เพราะว่าการฝึกหัดนั้นง่ายกว่าการใช้ดาบมาก เพียงแค่หันชี้ไปที่เป้าหมายเท่านั้น แถมยังมีราคาถูกกว่าดาบมาก  ยาริที่ใช้โดยทหารหอกของตระกูลโอดะจะ ยาวกว่า 5 เมตร ส่วนหนึ่งก็เพื่อใช้เป็น”โล่กำบัง”ให้กับกองปืนคาบศิลา ซึ่งต้องการ สหายศึกที่จะหยุดยั้งศัตรูขณะที่พวกเขาบรรจุกระสุนใหม่
ขณะที่ยุคเซ็นโกคุดำเนินไป อะชิการุยิ่งเพิ่มความสำคัญมากขึ้นในกองทัพของทุกๆ ตระกูล ในระดับหนึ่ง นี่เป็นเรื่องที่ไม่ อาจหลีกเลี่ยง แค่ความต้องการนักรบหมายความว่าซามูไรจะต้องมีกำลังหนุนไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่อย่างไรก็ดี ซามูไรไม่เคย เข้าสนามรบตามลำพัง ตั้งแต่ยุคแรกเริ่ม ซามูไรแต่ละคนจะมีผู้รับใช้สองคน (เกะนิน หรือโชจู) ซึ่งจะเป็นเหมือน “ทีมช่วยเหลือ” ที่คอยช่วยนำอาวุธชนิดที่ถูกต้องมาให้ในเวลาที่เหมาะสม ลำเลียงลูกธนูมาให้เพิ่ม หรือแม้แต่ช่วยนับสมบัติที่ยึดได้
อะชิการุและปืนคาบศิลา

การฝึกพลธนูต้องใช้เวลานับปีๆ ในการฝึกฝนอย่างหนัก แต่การฝึกใช้ปืนคาบศิลาใช้เวลาเพียงไม่กี่วัน พวกอะชิการุเป็นกลุ่มทหารในทุกๆ กองทัพที่พร้อมและใช้อาวุธยิงระยะไกลนี้  อาวุธปืนถูกใช้อย่างมีประสิทธิภาพอย่างแท้จริงก็เมื่อมันถูกใช้เป็นจำนวนมากๆ ในหมู่อะชิการุ ในภาษาสมัยใหม่ก็คือ อาวุธปืนคาบศิลาจำนวนมากสามารถจะอุดจุดอ่อนของปืนเดี่ยวๆได้โดยการทำให้มันกลายเป็นระบบอาวุธ หากอาวุธปืนถูกใช้ ยิงพร้อมๆ กันในปริมาณมากๆพร้อมกัน หรือการยิงแบบวัลเลย์ กองปืนขนาดใหญ่จะสามารถเอาชนะความไร้ประสิทธิภาพ ของปืนคาบศิลาที่ขาดความแม่นยำอย่างยิ่ง และอัตราการยิงที่ช้า ถ้าโชคดีพอก็สามารถจะยิงได้ถึง สามนัดในหนึ่งนาที แต่โดยทั่วไปแล้วอัตราการยิงพร้อมๆ กันจะเป็นเพียง 2 นัดต่อนาที และในช่องว่างนั้น ขณะที่ พวกอะชิการุกำลังง่วนอยู่กับการบรรจุกระสุนใหม่ นักรบฝ่ายข้าศึกก็สามารถเข้าถึงตัวและทำการรบประชิด และปืนคาบ ศิลาที่ยังไม่ได้บรรจุกระสุนก็คือดุ้นเหล็กหนักๆดีๆนี่เอง
ไดเมียวทั้งหมดบรรจุกองปืนคาบศิลาอะชิการุไว้ในกองทัพ แต่ปกติแล้วทุกคนในกองปืนจะยิงพร้อมๆ กัน ซึ่งให้อำนาจ การทำลายล้างที่รุนแรง แต่นั่นก็หมายถึงว่ากองปืนจะไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิงในช่วงเวลาที่พลปืนบรรจุกระสุนนัดใหม่ ในทาง ตรงกันข้าม โนบุนางะให้พลปืนเพียงบางส่วนยิงในแต่ละครั้ง การยิงแบบวัลเลย์เป็นยุทธวิธีแบบใหม่ในการรบ ด้วยการให ้ทหารยิงทีละแถวหรือทีละส่วน โนบุนางะสามารถให้กองปืนยิงใส่ศัตรูได้อย่างสม่ำเสมอและไม่ขาดตอน ทำให้การเข้าประชิด กองทหารของเขาเป็นเรื่องเสี่ยงชีวิต เพราะพวกอะชิการุพลปืนจะยิงมาได้เรื่อยๆโดยไม่มีการหยุดชะงัก
โอดะ โนบุนางะ ซึ่งนับว่าเป็นผู้ที่ประสบความในการดึงศักยภาพของอะชิการุออกมาได้มากที่สุด เขามักจะนำอะชิการุเข้ามาประจำการในกองทัพเป็นจำนวนมาก ส่งผลให้กองทัพของเขามีขนาดใหญ่มาก และยังได้ติดอาวุธปืนคาบศิลาเป็นจำนวนมากสำหรับกองทหารชนิดนี้ด้วย อะชิการุจำนวนมากรวมทั้งการฝึกที่เข้มงวด ส่งผลให้อะชิการุของตระกูลโอดะ มีระเบียบวินัยและและเป็นที่ครั่นคร้ามทัดเทียมกับพวกซามูไรทีเดียว และพวกเขายังได้แสดงฝีมือโดยการพิชิตกองทัพม้าอันเลื่องชื่อของทาเคดะในการรบที่นางาชิโนะให้เป็นที่ประจักษ์อีกด้วย
การรบที่นางาชิโนะ

ตระกูลทาเคดะจะถูกพิชิตอย่างสิ้นเชิงในปี 1575 ทาเคดะ คัตสึโยริ นำทัพล้อม ปราสาทนางาชิโนะ แต่ทหารฝ่ายโอดะตั้งรับอย่างเหนียวแน่น โนบุนางะเล็งเห็นว่าพื้นดินที่สูงๆ ต่ำๆ น่าจะเป็นโอกาสที่จะบดขยี้ตระกูลทาเคดะ และเขาคิดถูก ในการรบที่นางาชิโนะที่ตามมา เป็นชัยชนะของโอดะ โนบุนางะ และกองปืนคาบศิลา โนบุนางะจัดกำลังพลปืนชั้นยอด 3000 คนเข้าเป็นกองเดียว แล้ววางกำลังไว้เป็นสามแถวหลังแนวขวากไม้ เมื่อพวกทาเคดะชาร์จผ่านสนามรบที่เจิ่งไปด้วยน้ำ กระสุนปืนที่ระเบิดขึ้นทุกๆ 20 วินาทีก็ฉีกพวกเขาออกเป็นชิ้นๆ คนที่รอดจากห่ากระสุนไปได้ก็ถูกรุมสับด้วยทหารหน่วยอื่นๆ ของโนบุนากะ
อำเภอวันโด

อำเภอในจังหวัดช็อลลาใต้ ประเทศเกาหลีใต้
| อำเภอวันโด 완도군 |
| --- | --- |
อำเภอ
การถอดเสียงภาษาเกาหลี
 • ฮันกึล: 완도군
 • ฮันจา: 莞島郡
 • อักษรโรมันปรับปรุง: Wando-gun
 • แมกคูน-ไรซ์ชาวเออร์: Wando-gun
ที่ว่าการอำเภอวันโด
   ธง
ที่ตั้งในประเทศเกาหลีใต้
ประเทศ:  เกาหลีใต้
ภูมิภาค: โฮนัม
จังหวัด: ช็อลลาใต้
เขตการปกครอง: 3 อึบ (เมือง), 9 มย็อน (ตำบล)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 391.81 ตร.กม. (151.28 ตร.ไมล์)
ประชากร (2001)
 • ทั้งหมด: 66,978 คน
 • ความหนาแน่น: 179 คน/ตร.กม. (460 คน/ตร.ไมล์)
ภาษา
 • ภาษาถิ่น: ช็อลลา
เว็บไซต์: eng.wando.go.kr
อำเภอวันโด (เกาหลี: 완도군; ฮันจา: 莞島郡; อาร์อาร์: Wando-gun) เป็นอำเภอในจังหวัดช็อลลาใต้ ประเทศเกาหลีใต้ ตั้งชื่อตามเกาะวันโด ซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในอำเภอและเป็นที่ตั้งของที่ว่าการอำเภอ
เขตการปกครอง

อำเภอวันโดแบ่งการปกครองออกเป็น 3 อึบ (เมือง) และ 9 มย็อน (ตำบล)
| แผนที่>  วันโด-อึบ คึมอิล-อึบ โนฮวา-อึบ คุนเว-มย็อน ชินจี-มย็อน โคกึม-มย็อน ยักซัน-มย็อน ช็องซัน-มย็อน โซอัน-มย็อน คึมดัง-มย็อน โพกิล-มย็อน แซ็งอิล-มย็อน แฮนัม-กุน ชังฮึง-กุน โคฮึง-กุน .ทับศัพท์ไทย | แผนที่>  วันโด-อึบ คึมอิล-อึบ โนฮวา-อึบ คุนเว-มย็อน ชินจี-มย็อน โคกึม-มย็อน ยักซัน-มย็อน ช็องซัน-มย็อน โซอัน-มย็อน คึมดัง-มย็อน โพกิล-มย็อน แซ็งอิล-มย็อน แฮนัม-กุน ชังฮึง-กุน โคฮึง-กุน .ฮันกึล | แผนที่>  วันโด-อึบ คึมอิล-อึบ โนฮวา-อึบ คุนเว-มย็อน ชินจี-มย็อน โคกึม-มย็อน ยักซัน-มย็อน ช็องซัน-มย็อน โซอัน-มย็อน คึมดัง-มย็อน โพกิล-มย็อน แซ็งอิล-มย็อน แฮนัม-กุน ชังฮึง-กุน โคฮึง-กุน .ฮันจา | แผนที่>  วันโด-อึบ คึมอิล-อึบ โนฮวา-อึบ คุนเว-มย็อน ชินจี-มย็อน โคกึม-มย็อน ยักซัน-มย็อน ช็องซัน-มย็อน โซอัน-มย็อน คึมดัง-มย็อน โพกิล-มย็อน แซ็งอิล-มย็อน แฮนัม-กุน ชังฮึง-กุน โคฮึง-กุน .พื้นที่ (ตร.กม.) | แผนที่>  วันโด-อึบ คึมอิล-อึบ โนฮวา-อึบ คุนเว-มย็อน ชินจี-มย็อน โคกึม-มย็อน ยักซัน-มย็อน ช็องซัน-มย็อน โซอัน-มย็อน คึมดัง-มย็อน โพกิล-มย็อน แซ็งอิล-มย็อน แฮนัม-กุน ชังฮึง-กุน โคฮึง-กุน .ประชากร (คน) | แผนที่>  วันโด-อึบ คึมอิล-อึบ โนฮวา-อึบ คุนเว-มย็อน ชินจี-มย็อน โคกึม-มย็อน ยักซัน-มย็อน ช็องซัน-มย็อน โซอัน-มย็อน คึมดัง-มย็อน โพกิล-มย็อน แซ็งอิล-มย็อน แฮนัม-กุน ชังฮึง-กุน โคฮึง-กุน .ครัวเรือน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| วันโด-อึบ | 완도읍 | 莞島邑 | 54.11 | 19,031 | 8,429 |
| คึมอิล-อึบ | 금일읍 | 金日邑 | 28.14 | 3,947 | 2,051 |
| โนฮวา-อึบ | 노화읍 | 盧花邑 | 31.94 | 5,669 | 2,603 |
| คุนเว-มย็อน | 군외면 | 郡外面 | 42.78 | 3,540 | 1,897 |
| ชินจี-มย็อน | 신지면 | 新智面 | 31.31 | 3,650 | 1,865 |
| โคกึม-มย็อน | 고금면 | 古今面 | 46.38 | 4,602 | 2,376 |
| ยักซัน-มย็อน | 약산면 | 藥山面 | 28.8 | 2,478 | 1,335 |
| ช็องซัน-มย็อน | 청산면 | 靑山面 | 41.88 | 2,514 | 1,373 |
| โซอัน-มย็อน | 소안면 | 所安面 | 28.37 | 2,745 | 1,338 |
| คึมดัง-มย็อน | 금당면 | 金塘面 | 14.22 | 1,074 | 553 |
| โพกิล-มย็อน | 보길면 | 甫吉面 | 32.54 | 2,900 | 1,248 |
| แซ็งอิล-มย็อน | 생일면 | 生日面 | 15.07 | 864 | 467 |
| วันโด-กุน | 완도군 | 莞島郡 | 396.13 | 53,014 | 25,535 |