รายชื่อประเทศในภาษาต่าง ๆ (Q–Z)
R

| ชื่อไทย | ชื่ออื่นๆ |
| --- | --- |
เรอูว์นียง: Adunia (Welsh), Liúníwāng - 留尼汪 (Mandarin Chinese), Miut‘yun - Միություն (Armenian), Reinion - Реинион (Serbian), Reinjona (Latvian), Reunião (Portuguese), Reunion (Polish), Réunion (Czech, Dutch, Estonian, Finnish, German), Re'uniyong - เรอูว์นียง (Thai), Re'uniyon - ראוניון (Hebrew), Reunjonas (Lithuanian), Rewiniong - 레위니옹 (Korean), Reyunion - Реюнион (Bulgarian), Reyun'yon - Реюньйон (Ukrainian), Reyunion - レユニオン (Japanese), Rijuniun (Inuktitut), Riunione (Italian, old) ரீயூனியன் (Tamil)
โรมาเนีย: Errumania (Basque), Luómǎníyà - 羅馬尼亞/罗马尼亚 (Chinese), Roemeenje (Frisian), Roemenië (Afrikaans, Dutch), Romaania (Võro), an Rómáin (Irish), Romàinia (Scots Gaelic), Romania (Catalan, Finnish, Italian, Latin, Malay, Norwegian), Romania - โรมาเนีย (Thai), Románia (Hungarian), România (Romanian), Romanija - Романија, (Macedonian), Romaniya - רומניה (Hebrew), Romanya (Tagalog, Turkish), Roménia (Portuguese), Romênia (Brazilian Portuguese), Romunija (Slovene), Roumania and Rumania (older English), Roumanie (French), Ṙouminia - Ռումինիա (Armenian), Ru-ma-ni (Vietnamese), Rumania (Albanian, English variant, Indonesian, Inuktitut, Italian variant, Romansh, Spanish), Rumania - 루마니아 (Korean), Rumania - รูมาเนีย (older Thai), Rumanía (Spanish variant), Rumanía - Ρουμανία (Greek), Rūmania - ルーマニア (Japanese), Rumänien (German, Low Saxon, Swedish), Rumanija (Maltese), Rumānija (Latvian), Rumanio (Esperanto), Rumăniya - Румъния (Bulgarian), Rūmāniyā - رومانيا (Arabic), Rumænien (Danish), Rumeenia (Estonian), Rumenia (Faroese), Rúmenía (Icelandic), Rumenye - רומעניע (Yiddish), Rumineti - რუმინეთი (Georgian), Rumínia (Tatar), Rumunia (Polish), Rumunija (Lithuanian), Rumunija - Румунија (Serbian), Rumuniya - Румунія (Ukrainian), Rumunjska (Croatian), Rumunska (Lower Sorbian), Rumunsko (Czech, Slovak), Rumyniya - Pумыния (Russian), Rwmania (Welsh),ருமேனியா(Tamil)
รัสเซีย: Éluósī - 俄羅斯/俄罗斯 or Éguó - 俄國/俄国 (Chinese), Errusia (Basque), Krievija (Latvian), Nga/Liên Xô (Vietnamese), Noseoa / Nosŏa - 노서아(露西亜) (former Korean), Oroszország (Hungarian), Räsäy (Tatar), Raseya - Расея (Belarusian), Rássia - รัสเซีย (Thai), Reosia / Rŏsia - 러시아 (Korean), Roshia - ロシア (Japanese), Rosía - Ρωσία (Greek), Rosiya - Росія (Ukrainian), Rosja (Polish), Ruslân (Frisian), Rossiya - 로씨야 (North Korean alternate), Rossiya - Россия (Russian), an Ruis or Ruisia (Scots Gaelic), an Rúis (Irish), Ruošša (Sami), Rus (Albanian), Rus' - Pуcь (Russian, ancient and poetic variant), Rūs - रूस (Hindi), Rusastan - Ռուսաստան (Armenian), Ruseti - რუსეთი (Georgian), Rusia (Indonesian, Malay, Romanian, Spanish), Rusija (Lithuanian, Slovene), Rusija - Русија (Macedonian, Montenegrin, Serbian), Rusio (Esperanto), Rusiya (Azeri), Rusiya - Русия (Bulgarian), Rusiya - רוסיה (Hebrew), Rūsiyā روسيا (Arabic), Ruska or Rusojska (Lower Sorbian), Rusko (Czech, Slovak), Rusland (Afrikaans, Danish, Dutch), Rusland - רוסלאַנד (Yiddish), Russia (Interlingua, Italian, Latin, Romansh), Rússia (Catalan, Portuguese), Russie (French), Russja (Maltese), Russland (Faroese, German, Low Saxon, Norwegian), Rússland (Icelandic), Rüssland (Alsatian), Rusya (Filipino/Tagalog, Turkish), Rwsia (Welsh), Ryssland (Swedish),  Ulussaaq (Inuktitut, Kalaallisut), Venäjä (Finnish), Venemaa (Estonian), Vinnemaa (Võro),ரஷ்யா (Tamil)
รวันดา: Lúāndá - 盧安達 (Chinese, Taiwan), Lúwàngdá - 卢旺达 (Mandarin Chinese, PRC), Rawanda - รวันดา (Thai), Reuwanda / Rŭwanda - 르완다 (Korean), Riwanda (Welsh), Rouanda (former French), Ṙouanda - Ռուանդա (Armenian), R-quan-đa (Vietnamese), Ruanda (Albanian, Croatian, Faroese, Finnish, German, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Portuguese, Scots Gaelic, Slovene, Spanish, Tatar, Turkish), Ruanda - Руанда (Bulgarian, Macedonian, Montenegrin, Russian, Serbian, Ukrainian), Ruánda - Ρουάντα (Greek), Ruando (Esperanto), Ruanta (Inuktitut), Ruwanda - ルワンダ (Japanese), Ruwāndā - رواندا (Arabic), Rwanda (Czech, Danish, Dutch, Frisian, Estonian, French, Indonesian, Malay, Maltese, Norwegian, Polish, Romanian, Slovak), Rwanda - רואנדה (Hebrew),ருவாண்டா (Tamil)