stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
แคสต์อะเวย์ ดีว่า

| แคสต์อะเวย์ ดีว่า |
| --- | --- |

ฮันกึล: 무인도의 디바
ฮันจา: 無人島의 디바
ความหมายตามตัวอักษร: Diva of the Deserted Island
อาร์อาร์: Muindoui diba 
เอ็มอาร์: Muindoŭi tiba 
 
แนว: โรแมนติกคอมเมดี้
พัฒนาโดย: สตูดิโอดรากอน (การวางแผน)
บทประพันธ์: พักเฮ-รยอน อึน ยอล
กำกับโดย: Oh Choong-hwan
แสดงนำ: Park Eun-bin Kim Hyo-jin แช จง-ฮย็อบ Cha Hak-yeon คิม จู-ฮ็อน
ดนตรีโดย: Kim Kyu-nam Park Sejun
ประเทศแหล่งกำเนิด: เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ: เกาหลี
จำนวนตอน: 5
การผลิต
ผู้จัดละคร: So Jae-hyun
ควบคุมงานสร้าง: ลี ดงอึน ชิน ซูจิน
ความยาวตอน: 80 นาที
บริษัทผู้ผลิต: Baram Pictures กาเกาเอ็นเตอร์เทนเมนต์
ออกอากาศ
สถานีโทรทัศน์: ทีวีเอ็น
ออกอากาศ: 28 ตุลาคม ค.ศ. 2023 (2023-10-28) – 3 ธันวาคม ค.ศ. 2023 (2023-12-03)
แคสต์อะเวย์ ดีว่า (เกาหลี: 무인도의 디바 ) อังกฤษ: Castaway Diva) เป็นละครโทรทัศน์ผ่านสัญญาณต่อเนื่องเกาหลีใต้ที่กำกับโดย โอ ชุง-ฮวาน เขียนบทโดย พัก ฮเย-รย็อน และอึนยอล และนำแสดงโดย พัก อึน-บิน, คิม ฮโย-จิน, แช จง-ฮย็อบ, ชา ฮัก-ย็อน และคิม จู-ฮ็อน ออกอากาศตอนแรกในวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 2023 และออกอากาศทางช่องทีวีเอ็น ทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์ เวลา 21:20 น. (KST)   นอกจากนี้ยังสามารถรับชม สตรีมมิ่ง บน Netflix ในบางภูมิภาคได้อีกด้วย
เรื่องย่อ

ซอ มอก-ฮา ( พัก อึน-บิน ) เป็นเด็กผู้หญิงที่ใฝ่ฝันที่จะเป็นนักร้อง เธอชนะการแข่งขัน UCC และไปโซลเพื่อออดิชัน แต่ต้องติดอยู่บนเกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่เนื่องจากอุบัติเหตุอันโชคร้าย และกลับมาสู่โลกอีกครั้งหลังจากผ่านไป 15 ปี
นักแสดง > หลัก

พัก อึน-บิน รับบทเป็น ซอ มก-ฮา
Lee Re รับบทเป็น Seo Mok-ha ตอนเด็ก
คิม ฮโย-จิน รับบทเป็น ยุน รัน-จู
แช จง-ฮย็อบ รับบท คัง โบ-กอล
นักแสดง > สนับสนุน > อาร์เจ เอ็นเตอร์เทนเมนท์

คิม จู-ฮ็อน รับบทเป็น อี ซอ-จุน
แพ คัง-ฮี รับบทเป็น อึน โม-แร
ชิน จู-ฮย็อบ รับบทเป็น พัก ยง-กวาน
นักแสดง > สนับสนุน > ทีม Nth Primetime

คิม โบ-ช็อง รับบทเป็น ฮง ย็อน-กย็อง
ยุน ช็อง-ฮุน รับบทเป็น อัน ดง-มิน
นักแสดง > สนับสนุน > ผู้คนบนเกาะชุนซัม

มุน อู-จิน รับบทเป็น ช็อง กี-โฮ วัย 16 ปี
อี ซึง-จุน รับบท เป็น ช็อง บง-วาน
คิม มิน-ซ็อก รับบทเป็น ฮัน แด-อุง
โอ กย็อง-ฮวา รับบทเป็น มุน ย็อง-จู
อี ยู-จุน รับบทเป็น ซอ ช็อง-โฮ
นักแสดง > สนับสนุน > ครอบครัวของโบกอลและวูฮัก

ซอ จองยอน รับบท เป็น ซง ฮาจอง
อี จุง-อก รับบทเป็น Kang Sang-du
ซงคยองชอล รับบทเป็น ฮวังบยองกัก
มุนซุก รับ บทเป็น โกซานฮี
การผลิต

ซีรีส์นี้เป็นความร่วมมือครั้งที่สามระหว่างผู้กำกับ โอ ซ็อง-ฮวาน และผู้เขียนบท พัก ฮเย-รย็อน Star News รายงานว่าละครเรื่องนี้อยู่ระหว่างการหารือเพื่อออกฉายในช่วงเวลาวันเสาร์และวันอาทิตย์ทาง ทีวีเอ็น ในช่วงครึ่งหลังของปี 2023
เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2566 มีรายงานว่าซีรีส์นี้อ่านบทครั้งแรกเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 8 มีนาคมในกรุงโซล และจะเริ่มถ่ายทำเร็ว ๆ นี้
ผู้ชม

| ฤดูกาล | ฤดูกาล | ตอนที่> 1 | ตอนที่> 2 | ตอนที่> 3 | ตอนที่> 4 | ตอนที่> 5 | ตอนที่> 6 | ตอนที่> 7 | ตอนที่> 8 | ตอนที่> 9 | ตอนที่> 10 | ตอนที่> 11 | ตอนที่> 12 | เฉลี่ย |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 0.787 | 1.247 | 1.356 | 1.854 | 1.252 | 1.861 | 1.361 | 1.995 | 1.696 | 1.935 | 1.612 | 2.097 | 1.588 |
การวัดผลผู้ชมดำเนินการทั่วประเทศโดย นีลเส็น เกาหลี.
| Ep> .Ep. | วันที่ออกอากาศเดิม | ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย    (นีลเส็น เกาหลี) > ทั่วประเทศ | ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย    (นีลเส็น เกาหลี) > โซล |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 28 ตุลาคม 2023 | 3.172% (1st) | 3.450% (1st) |
| 2 | 29 ตุลาคม 2023 | 5.155% (2nd) | 5.402% (2nd) |
| 3 | 4 พฤศจิกายน 2023 | 5.557% (1st) | 6.177% (1st) |
| 4 | 5 พฤศจิกายน 2023 | 7.988% (1st) | 8.885% (1st) |
| 5 | 11 พฤศจิกายน 2023 | 5.390% (1st) | 6.163% (1st) |
| 6 | 12 พฤศจิกายน 2023 | 7.933% (1st) | 8.887% (1st) |
| 7 | 18 พฤศจิกายน 2023 | 6.053% (1st) | 6.647% (1st) |
| 8 | 19 พฤศจิกายน 2023 | 8.680% (1st) | 9.354% (1st) |
| 9 | 25 พฤศจิกายน 2023 | 7.315% (1st) | 8.369% (1st) |
| 10 | 26 พฤศจิกายน 2023 | 7.995% (1st) | 8.948% (1st) |
| 11 | 2 ธันวาคม 2023 | 7.285% (1st) | 8.140% (1st) |
| 12 | 3 ธันวาคม 2023 | 9.002% (1st) | 9.840% (1st) |
| เฉลี่ย | เฉลี่ย | 6.794% | 7.522% |
 ในตารางด้านบน blue numbers แสดงถึงเรตติ้งต่ำสุด และ red numbers แสดงถึงเรตติ้งสูงสุด  ซีรีส์นี้ออกอากาศทางช่องเคเบิล/เพย์ทีวี ซึ่งโดยปกติจะมีผู้ชมค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับรายการทีวีที่ออกอากาศฟรี/ผู้แพร่ภาพสาธารณะ ( KBS, SBS, MBC และ EBS )
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาเกาหลี)
แคสต์อะเวย์ ดีว่า ที่เน็ตฟลิกซ์
แคสต์อะเวย์ ดีว่า ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
แคสต์อะเวย์ ดีว่า ที่ฮันซีเนมา
เฮนรี จอห์น เทมเพิล ไวเคานต์พาเมอร์สตันที่ 3

| เดอะไรต์ออนะระเบิลไวเคานต์พาเมอร์สตัน |
| --- | --- |
ไวเคานต์พาเมอร์สตัน ปี 1855

นายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักร
ดำรงตำแหน่ง 6 กุมภาพันธ์ 1855 – 19 กุมภาพันธ์ 1858
กษัตริย์: พระนางเจ้าวิกตอเรีย
ก่อนหน้า: เอิร์ลแห่งแอเบอร์ดีน
ถัดไป: เอิร์ลแห่งดาร์บีย์
ดำรงตำแหน่ง 12 มิถุนายน 1859 – 18 ตุลาคม 1865
กษัตริย์: พระนางเจ้าวิกตอเรีย
ก่อนหน้า: เอิร์ลแห่งดาร์บีย์
ถัดไป: เอิร์ลรัสเซลล์
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 20 ตุลาคม ค.ศ. 1784(1784-10-20) เวสต์มินสเตอร์ อังกฤษ
เสียชีวิต: 18 ตุลาคม ค.ศ. 1865(1865-10-18) (80 ปี) ฮาร์ตฟอร์ดเชอร์ อังกฤษ
ศาสนา: คริสตจักรแห่งอังกฤษ
พรรคการเมือง: พรรควิก   เสรีพรรค
คู่สมรส: เลดี แมรี่ คาวเพอร์
ลายมือชื่อ: 

เฮนรี จอห์น เทมเพิล ไวเคานต์พาเมอร์สตันที่ 3 (อังกฤษ: Henry John Temple, 3rd Viscount Palmerston) เป็นรัฐบุรุษและนักการเมืองชาวอังกฤษผู้ได้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีสองสมัยในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 และยังเคยเป็นรัฐมนตรีการสงคราม รัฐมนตรีต่างประเทศ ตลอดจนรัฐมนตรีปิตุภูมิ เขามักได้รับการเรียกโดยชื่อเล่นว่า "แพม" หรือ "พังพอน" เขาทำงานอยู่ในรัฐบาลเป็นระยะเวลายาวนานกว่า 58 ปี ตั้งแต่ ค.ศ. 1807 จนอสัญกรรมใน ค.ศ. 1865 โดยเริ่มงานการเมืองครั้งแรกกับพรรคทอรี ก่อนที่จะย้ายไปพรรควิกในทศวรรษที่ 1830 ในวาระที่สองของการเป็นนายกรัฐมนตรี เขาถือเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกจากพรรคเสรีที่จัดตั้งขึ้นใหม่
เขาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในช่วงที่สหราชอาณาจักรกำลังเรืองอำนาจในเวทีโลก และเป็นช่วงเวลาที่สหราชอาณาจักรมีชัยเหนือจีนในสงครามฝิ่นครั้งที่สองและเกิดสนธิสัญญานานกิง หลังจากสงครามกับจีนสิ้นสุดลง รัฐบาลของพาเมอร์สตันก็ต้องมุ่งความสนใจไปยังสงครามกลางเมืองอเมริกา โดยได้สนับสนุนฝ่ายสมาพันธรัฐอเมริกา ซึ่งต้องการแยกตัวจากสหรัฐอเมริกาที่นำโดยประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น เนื่องจากหากสหรัฐอ่อนแอลงจะกลายเป็นผลดีต่อสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม ข้าวโพดจากสหรัฐฯยังมีความจำเป็นต่ออังกฤษมากกว่าฝ้ายจากสมาพันธ์ฯ ดังนั้นการเปิดศึกกับสหรัฐโดยตรงอาจได้ไม่คุ้มเสีย นอกจากนี้ รัฐบาลของพาเมอร์สตันได้ส่งกำลังทหารไปประจำยังมณฑลแคนาดา (ขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร) มากขึ้น เนื่องจากถูกชักจูงว่า สหรัฐกับสมาพันธ์อาจจับมือกันรุกรานแคนาดา
วิลเลียม แลมบ์ ไวเคานต์เมลเบิร์นที่ 2

| เดอะไรต์ออนะระเบิลไวเคานต์เมลเบิร์น |
| --- | --- |


นายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักร
ดำรงตำแหน่ง 18 เมษายน 1835 – 30 สิงหาคม 1841
กษัตริย์: พระเจ้าวิลเลียมที่ 4 พระราชินีนาถวิกตอเรีย
ก่อนหน้า: เซอร์ โรเบิร์ต พีล
ถัดไป: เซอร์ โรเบิร์ต พีล
ดำรงตำแหน่ง 16 กรกฎาคม 1834 – 14 พฤศจิกายน 1834
กษัตริย์: พระเจ้าวิลเลียมที่ 4
ก่อนหน้า: เอิร์ลเกรย์
ถัดไป: ดยุกแห่งเวลลิงตัน
ผู้นำฝ่ายค้าน
ดำรงตำแหน่ง 30 สิงหาคม 1841 – ตุลาคม 1842
กษัตริย์: พระราชินีนาถวิกตอเรีย
นายกรัฐมนตรี: เซอร์ โรเบิร์ต พีล
ก่อนหน้า: เซอร์ โรเบิร์ต พีล
ถัดไป: ลอร์ด จอห์น รัสเซลล์
ดำรงตำแหน่ง 14 พฤศจิกายน 1834 – 18 เมษายน 1835
กษัตริย์: พระเจ้าวิลเลียมที่ 4
นายกรัฐมนตรี: เซอร์ โรเบิร์ต พีล
ก่อนหน้า: ดยุกแห่งเวลลิงตัน
ถัดไป: เซอร์ โรเบิร์ต พีล
รัฐมนตรีปิตุภูมิ
ดำรงตำแหน่ง 22 พฤศจิกายน 1830 – 16 กรกฎาคม 1834
นายกรัฐมนตรี: เอิร์ลเกรย์
ก่อนหน้า: เซอร์ โรเบิร์ต พีล
ถัดไป: ไวเคานต์ดุนแคนนอน
เสนาเอกแห่งไอร์แลนด์
ดำรงตำแหน่ง 29 เมษายน 1827 – 21 มิถุนายน 1828
ก่อนหน้า: เฮนรี โกลบรุน
ถัดไป: ลอร์ลฟรานซิส ลีฟสัน-โกเวอร์
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 15 มีนาคม ค.ศ. 1779(1779-03-15) ลอนดอน, อังกฤษ
เสียชีวิต: 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 1848(1848-11-24) (69 ปี) บรอคเก็ตฮอลล์, ฮาร์ตฟอร์ดเชอร์
ศาสนา: คริสตจักรแห่งอังกฤษ
พรรคการเมือง: พรรควิก
คู่สมรส: Lady Caroline Lamb
บุตร: 2
ลายมือชื่อ: 

วิลเลียม แลมบ์ ไวเคานต์เมลเบิร์นที่ 2 (อังกฤษ: William Lamb, 2nd Viscount Melbourne) หรือนามเรียกขานคือ ท่านลอร์ดเมลเบิร์น เป็นรัฐบุรุษของอังกฤษจากพรรควิก ผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรสองสมัย เขายังเป็นผู้อบรมสั่งสอนสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียในสมัยที่พระนางทรงพระเยาว์ ด้วยเหตุนี้พระนางจึงทรงนับถือเขาเป็นเสมือนบิดา ทำให้ลอร์ดเมลเบิร์นค่อนข้างมีอิทธิพลทางการเมืองครอบงำพระนาง แต่เขาก็ได้รับการบันทึกไว้ว่าเป็นคนดี ซื่อตรง และไม่เห็นแก่ตน ในปี 1834 เขาถูกให้ออกจากตำแหน่งโดยพระเจ้าวิลเลียมที่ 4  ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีคนสุดท้ายของสหราชอาณาจักรที่ถูกให้ออกจากตำแหน่งโดยราชสำนัก
แหล่งข้อมูลอื่น

William Lamb, 2nd viscount Melbourne in the 1911 Encyclopædia Britannica
More about William Lamb, Viscount Melbourne เก็บถาวร 2007-04-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน on the Downing Street website
| ด ค กนายกรัฐมนตรีแห่งบริเตนใหญ่และสหราชอาณาจักร |
| --- | --- | --- |
| บริเตนใหญ่ |  วอลโพล ·  เอิร์ลแห่งวิลมิงตัน ·  เพแลม ·  ดยุกแห่งนิวคาสเซิล ·  ดยุกแห่งเดวอนเชอร์ ·  ดยุกแห่งนิวคาสเซิล ·  เอิร์ลแห่งบิวต์ ·  เกรนวิลล์ ·  มาร์ควิสแห่งร็อกกิงแฮม ·  เอิร์ลแห่งแชแทม ·  ดยุกแห่งกราฟตัน ·  ลอร์ดนอร์ท ·  มาร์ควิสแห่งร็อกกิงแฮม ·  เอิร์ลแห่งเชลเบิร์น ·  ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์ ·  พิตต์ ผู้เยาว์ |  |
| สหราชอาณาจักร | พิตต์ ผู้เยาว์ · แอดดิงตัน · พิตต์ ผู้เยาว์ · ลอร์ดเกรนวิลล์ · ดยุกแห่งพอร์ตแลนด์ · เพอร์ซิวัล · เอิร์ลแห่งลิเวอร์พูล · แคนนิง · ไวเคานต์โกดริช · ดยุกแห่งเวลลิงตัน · เอิร์ลเกรย์ · ไวเคานต์เมลเบิร์น · ดยุกแห่งเวลลิงตัน · พีล · ไวเคานต์เมลเบิร์น · พีล · เอิร์ลรัสเซล · เอิร์ลแห่งดาร์บีย์ · เอิร์ลแห่งแอเบอร์ดีน · ไวเคานต์พาเมอร์สตัน · เอิร์ลแห่งดาร์บีย์ · ไวเคานต์พาเมอร์สตัน · เอิร์ลรัสเซล · เอิร์ลแห่งดาร์บีย์ · ดิสราเอลี · แกลดสตัน · เอิร์ลแห่งเบคอนสฟิลด์ · แกลดสตัน · มาร์ควิสแห่งซอลสบรี · แกลดสตัน · มาร์ควิสแห่งซอลส์บรี · แกลดสตัน · เอิร์ลแห่งโรสเบรี · มาร์ควิสแห่งซอลสบรี · บัลโฟร์ · แคมพ์เบลล์-แบนเนอร์มัน · แอสควิธ · จอร์จ · ลอว์ · บอลดวิน · แมกดอนัลด์ · บอลดวิน · แมกดอนัลด์ · บอลดวิน · เชมเบอร์ลิน · เชอร์ชิล · แอตต์ลี · เชอร์ชิล · อีเดน · แมคมิลแลน · ฮิวม์ · วิลสัน · ฮีธ · วิลสัน · คัลลาฮาน · แทตเชอร์ · เมเจอร์ · แบลร์ · บราวน์ · แคเมอรอน · เมย์ · จอห์นสัน · ทรัสส์ · ซูแน็ก · สตาร์เมอร์ |  |
รายนาม
กิตติ สีหนนทน์

| กิตติ สีหนนทน์ป> จ. ม.ป.ช. ม.ว.ม. ภ.ป.ร. ๒ |
| --- | --- |
กิตติ ใน พ.ศ. 2475

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม
ดำรงตำแหน่ง 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2517 – 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2518
นายกรัฐมนตรี: สัญญา ธรรมศักดิ์
ก่อนหน้า: ประกอบ หุตะสิงห์
ถัดไป: เทียม ไชยนันทน์
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: สกิด 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2453 ตำบลตลาด อำเภอพระประแดง จังหวัดสมุทรปราการ ประเทศสยาม
เสียชีวิต: 24 มกราคม พ.ศ. 2527 (73 ปี) โรงพยาบาลกรุงเทพ กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
พรรคการเมือง: อิสระ
คู่สมรส: สิรินทร์ จันทรสนธิ (สมรส 2490; เสียชีวิต 2510)
บุตร: ประกิตติ์สิน สีหนนทน์
อาชีพ: นักการเมือง
วิชาชีพ: ข้าราชการตุลาการ
ลายมือชื่อ: 

กิตติ สีหนนทน์ (ชื่อเดิม สกิด ร่มไม้เกต; 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2453 – 24 มกราคม พ.ศ. 2527) เป็นนักการเมืองและข้าราชการตุลาการชาวไทย เคยดำรงตำแหน่งสำคัญ ๆ เช่น องคมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมในสมัยรัฐบาลนายสัญญา ธรรมศักดิ์ และรองประธานศาลฎีกา
ประวัติ

กิตติ สีหนนทน์ เกิดเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2453 ที่ตำบลตลาด อำเภอพระประแดง จังหวัดสมุทรปราการ เดิมชื่อว่า สกิด ร่มไม้เกต เป็นบุตรชายคนโตของโกเซ่ง และผิน ร่มไม้เกต บิดามารดามีอาชีพค้าขาย มีน้องร่วมบิดามารดาเดียวกัน 3 คน
อาบ สีหนนทน์ (ถึงแก่กรรม)
บุญยิ่ง สีหนนทน์ (ถึงแก่กรรม)
บุษบง นวรัตน์ (ถึงแก่กรรม)
กิตติ สีหนนทน์ ได้ทำการอุปสมบทที่วัดเทพศิรินทราวาส เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2476 มีฉายาว่า พระคุณสฺสติ โดยมี สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (เจริญ ญาณวโร) เป็นพระอุปัชฌาย์
กิตติ สีหนนทน์ ได้สมรสกับสิรินทร์ จันทรสนธิ ถึงแก่อนิจกรรมเมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2510 บุตรี พลตรี พระยาวิเศษสงคราม (ช้อย จันทรสนธิ) และคุณหญิงสิน วิเศษสงคราม เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2490 มีบุตรด้วยกัน 1 คน คือ ศาสตราจารย์กิตติคุณ ประกิตติ์สิน สีหนนทน์ ซึ่งได้ทำการสมรสกับบุษรัตน์ ชลวิจารณ์
การศึกษา =

กิตติ สีหนนทน์ สำเร็จการศึกษาดังต่อไปนี้
พ.ศ. 2461 : จบชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 โรงเรียนสนธิ์ ภูมิพัฒน์
พ.ศ. 2464 : จบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 โรงเรียนมัธยมวัดทรงธรรม
พ.ศ. 2469 : จบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 8 โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย
พ.ศ. 2472 : ได้กฎหมายภาค 1 โรงเรียนกฎหมาย กระทรวงยุติธรรม
พ.ศ. 2473 : ได้กฎหมายภาค 2 โรงเรียนกฎหมาย กระทรวงยุติธรรม
พ.ศ. 2474 : สำเร็จเป็นเนติบัณฑิตชั้น 2 โรงเรียนกฎหมาย กระทรวงยุติธรรม
การทำงาน > การรับราชการ

กิตติ รับราชการครั้งแรก เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2477 ได้บรรจุเป็นข้าราชการชั้นจัตวา ตำแหน่งจ่าศาลประจำศาลจังหวัดกาฬสินธุ์ ต่อมาในปี พ.ศ. 2478 ได้เลื่อนเป็นข้าราชการชั้นตรี ตำแหน่งจ่าศาลจังหวัดจันทบุรี พ.ศ. 2480 ได้รับราชการเป็นข้าราชการตุลาการสามัญชั้นโท รับราชการศาลอาญา และได้โยกย้ายไปเป็นผู้พิพากษาประจำศาลจังหวัดต่างๆ ดังนี้
การทำงาน > การรับราชการ > ตำแหน่งทางราชการและการเมือง

พ.ศ. 2481 : ผู้พิพากษาศาลจังหวัดชัยภูมิ
พ.ศ. 2483 : เลื่อนเป็นข้าราชการตุลาการสามัญชั้นโท อันดับที่ 4
พ.ศ. 2486 : ผู้พิพากษาศาลจังหวัดพระตะบอง
พ.ศ. 2488 : ผู้พิพากษาศาลจังหวัดพิบูลสงคราม
พ.ศ. 2489 : รับราชการศาลอาญา
พ.ศ. 2490 : ผู้พิพากษาศาลจังหวัดสระบุรี
พ.ศ. 2493 : ผู้พิพากษาหัวหน้าศาลจังหวัดเบตง (ข้าราชการตุลาการสามัญชั้นเอก)
พ.ศ. 2495 : ผู้พิพากษาหัวหน้าศาลจังหวัดไชยา
พ.ศ. 2496 : ผู้พิพากษาหัวหน้าศาลจังหวัดนครศรีธรรมราช
พ.ศ. 2497 : ผู้พิพากษาศาลแพ่ง (ข้าราชการตุลาการชั้น 3)
พ.ศ. 2502 : ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ (ข้าราชการตุลาการชั้น 4)
พ.ศ. 2504 : ผู้พิพากษาหัวหน้าคณะในศาลอุทธรณ์ (ข้าราชการตุลาการชั้น 5)
พ.ศ. 2505 : อธิบดีศาลคดีเด็กและเยาวชนกลาง
พ.ศ. 2507 : ผู้พิพากษาศาลฎีกา (ข้าราชการตุลาการชั้น 6)
พ.ศ. 2508 : อธิบดีผู้พิพากษาศาลแพ่ง
พ.ศ. 2510 : ผู้พิพากษาหัวหน้าคณะในศาลฎีกา (ข้าราชการตุลาการชั้น 7)
พ.ศ. 2512 : รองประธานศาลฎีกา (ข้าราชการตุลาการชั้น 8)
พ.ศ. 2514 : เกษียณอายุราชการ
พ.ศ. 2517 : รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม
พ.ศ. 2518 : องคมนตรี
การทำงาน > การรับราชการ > ราชการพิเศษ

พ.ศ. 2484 : กรรมการศาลมณฑลทหารเขตจังหวัดชัยภูมิ
พ.ศ. 2491 : กรรมการชำระสะสางราชการธุรการของศาลอาญา
พ.ศ. 2498 : เลขานุการ 1 ของการประชุมสัปดาห์แห่งอาชญากรรม
พ.ศ. 2502 : อนุกรรมการตรวจสอบคุณสมบัติเพื่อบรรจุเป็นข้าราชการตุลาการในตำแหน่งผู้ช่วยผู้พิพากษา
พ.ศ. 2502 – พ.ศ. 2503 : เป็นกรรมการสอบความรู้กฎหมายของสำนักอบรมศึกษากฎหมายแห่งเนติบัณฑิตยสภา
ผู้บรรยายกฎหมาย สำนักอบรมศึกษากฎหมายแห่งเนติบัณฑิตยสภา
พ.ศ. 2517 : รองประธานคณะที่ปรึกษากฎหมายของนายกรัฐมนตรี
พ.ศ. 2517 : กรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและประพฤติมิชอบในวงราชการ
พ.ศ. 2518 – พ.ศ. 2522 : กรรมการร่างกฎหมาย
ที่ปรึกษาบรรษัทเงินทุนอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย
ประธานกรรมการร่างกฎหมาย คณะที่ 4
ประธานกรรมการพิจารณาปรับปรุงประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง
รองประธานกรรมการบริหารมูลนิธิมหาวชิราลงกรณ คนที่ 1
กรรมการบริหารมูลนิธิอานันทมหิดล
กรรมการมูลนิธิมหามกุฏราชวิทยาลัย
กรรมการมูลนิธิวัดญาณสังวราราม
กรรมการสภาการศึกษาแห่งชาติ
กรรมการธนาคารออมสิน
กรรมการบริษัท หลักทรัพย์กองทุนรวม จำกัด
กรรมการบริษัท วายเคเค ซิปเปอร์ ประเทศไทย จำกัด
กรรมการบริษัท วายเคเค เทรดดิ้ง จำกัด
ถึงแก่อนิจกรรม

กิตติ สีหนนทน์ ถึงแก่อสัญกรรมเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2527 เวลา 20.30 น. ณ โรงพยาบาลกรุงเทพ ด้วยโรคหัวใจวาย สิริอายุ 73 ปี 71 วัน มีพิธีพระราชทานเพลิงศพเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2527 ณ เมรุหลวงหน้าพลับพลาอิศริยาภรณ์ วัดเทพศิรินทราวาส
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

กิตติ สีหนนทน์ ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ดังนี้
พ.ศ. 2521 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 1 ปฐมจุลจอมเกล้า (ป.จ.) (ฝ่ายหน้า)
พ.ศ. 2517 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
พ.ศ. 2513 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
พ.ศ. 2485 –  เหรียญช่วยราชการเขตภายใน การรบสงครามอินโดจีน (ช.ร.)
พ.ศ. 2502 –  เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
พ.ศ. 2522 –  เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 9 ชั้นที่ 2 (ภ.ป.ร.2)
พ.ศ. 2493 –  เหรียญพระราชพิธีบรมราชาภิเษก รัชกาลที่ 9 (ร.ร.ศ.9)
พ.ศ. 2500 –  เหรียญงานฉลอง 25 พุทธศตวรรษ
จรูญพันธ์ อิศรางกูร ณ อยุธยา

| จรูญพันธ์ อิศรางกูร ณ อยุธยาป> จ., ม.ป.ช., ม.ว.ม. |
| --- | --- |


รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
ดำรงตำแหน่ง 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2514 – 18 ธันวาคม พ.ศ. 2515
นายกรัฐมนตรี: จอมพลถนอม กิตติขจร
ก่อนหน้า: พันเอก (พิเศษ) ถนัด คอมันตร์
ถัดไป: จอมพลถนอม กิตติขจร
ดำรงตำแหน่ง 16 ตุลาคม พ.ศ. 2516 – 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2518
นายกรัฐมนตรี: สัญญา ธรรมศักดิ์
ก่อนหน้า: จอมพลถนอม กิตติขจร
ถัดไป: พลเอกชาติชาย ชุณหะวัณ
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 14 มีนาคม พ.ศ. 2456
เสียชีวิต: พ.ศ. 2534 (78 ปี)
คู่สมรส: ท่านผู้หญิง อรอวล อิศรางกูร ณ อยุธยา
บุตร: จิรายุ อิศรางกูร ณ อยุธยา

จรูญพันธ์ อิศรางกูร ณ อยุธยา (14 มีนาคม พ.ศ. 2456 - พ.ศ. 2534)เป็นองคมนตรี อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ 2 สมัย
ประวัติ > ชีวิตส่วนตัว

จรูญพันธ์ อิศรางกูร ณ อยุธยา เป็นบุตรของพระยาวิเศษฤๅชัย (หม่อมหลวงเจริญ อิศรางกูร บุตรหม่อมราชวงศ์สวาสดิ์ อิศรางกูร นัดดาพระวงศ์เธอ กรมหมื่นเทวานุรักษ์) กับเจ้ากาบคำ ณ เชียงใหม่ (ธิดาเจ้าหนานสมมนุษย์ ณ เชียงใหม่ ปนัดดาพระเจ้ากาวิละ)
ประวัติ > การศึกษา

จรูญพันธ์จบการศึกษาระดับชั้นมัธยมศึกษาจากโรงเรียนเบญจมราชรังสฤษฏิ์ และสมรสกับท่านผู้หญิง อรอวล อิศรางกูร ณ อยุธยา มีบุตรด้วยกันคือจิรายุ อิศรางกูร ณ อยุธยา องคมนตรี
การทำงาน > การเมือง

จรูญพันธ์ อิศรางกูร ณ อยุธยา เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ 2 สมัย คือ
สมัยที่ 1 ตั้งแต่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2514 - 18 ธันวาคม พ.ศ. 2515 ในสมัยของจอมพล ถนอม กิตติขจร
สมัยที่ 2 ตั้งแต่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2516 - 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2518 ในสมัยของนายสัญญา ธรรมศักดิ์ อดีตปลัดกระทรวงการต่างประเทศ ดำรงตำแหน่งวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2514
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2527 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 1 ปฐมจุลจอมเกล้า (ป.จ.) (ฝ่ายหน้า)
พ.ศ. 2519 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
พ.ศ. 2517 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
พ.ศ. 2517 –  เหรียญพิทักษ์เสรีชน ชั้นที่ 1 (ส.ช.)
พ.ศ. 2502 –  เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
พ.ศ. 2522 –  เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 9 ชั้นที่ 2 (ภ.ป.ร.2)
พ.ศ. 2493 –  เหรียญพระราชพิธีบรมราชาภิเษก รัชกาลที่ 9 (ร.ร.ศ.9)
โรแมนซ์ฉบับเร่งรัด

| โรแมนซ์ฉบับเร่งรัด |
| --- | --- |


ฮันกึล: 일타 스캔들
ความหมายตามตัวอักษร: One Shot Scandal
อาร์อาร์: Ilta seukaendeul 
เอ็มอาร์: Ilt'a sŭk'aendŭl 
 
ประเภท: รักตลก
เขียนโดย: Yang Hee-seung
กำกับโดย: ยู เจ-ว็อน
แสดงนำ: ช็อน โด-ย็อน ช็อง กย็อง-โฮ
ดนตรีโดย: อิม ฮา-ยัง
ประเทศแหล่งกำเนิด: เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ: เกาหลี
จำนวนตอน: 16
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง: โจ มุน-จู ช็อง เซ-มี อี ยู-บิน
ความยาวตอน: 70 นาที
บริษัทผู้ผลิต: สตูดิโอดรากอน
ออกอากาศ
เครือข่าย: ทีวีเอ็น
ออกอากาศ: 14 มกราคม ค.ศ. 2023 (2023-01-14) – 5 มีนาคม ค.ศ. 2023 (2023-03-05)
โรแมนซ์ฉบับเร่งรัด (เกาหลี: 일타 스캔들; อังกฤษ: Crash Course in Romance) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ที่ออกอากาศในปี 2023 กำกับโดยยู เจ-ว็อน และนำแสดงโดยช็อน โด-ย็อน และช็อง กย็อง-โฮ ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 14 มกราคม ถึง 5 มีนาคม ค.ศ. 2023 ในวันเสาร์และอาทิตย์ทางช่องทีวีเอ็น เวลา 21:10 (เวลามาตรฐานเกาหลี) และสามารถสตรีมบนเน็ตฟลิกซ์ในบางภูมิภาค
ละครเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในเชิงพาณิชย์และกลายเป็นหนึ่งในละครที่มีคะแนนรับชมสูงสุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวีของเกาหลี
เรื่องย่อ

เป็นเรื่องราวการติดตามความสัมพันธ์หวานอมขมกลืนระหว่างเจ้าของร้านบันชันที่ลูกสาวต้องเข้าสู่สงครามการแข่งขันสอบเข้ามหาวิทยาลัยในเกาหลี กับอาจารย์อันดับหนึ่งของฮักวอน
นักแสดง > นักแสดงหลัก

ช็อน โด-ย็อน รับบทเป็น นัม แฮง-ซ็อน
อี ย็อน รับบทเป็น นัม แฮง-ซ็อน ในวัยเด็ก
ช็อง กย็อง-โฮ รับบทเป็น ชเว ชี-ย็อล
คิม มิน-ช็อล รับบทเป็น ชเว ชี-ย็อล ในวัยเด็ก
สื่อ > เพลงประกอบละคร > Part 1

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Gypsophila" (안개꽃) | Oh Dong-jun | Oh Dong-jun | Lee Ju-hyuk | 3:32 |
| 2. | "Gypsophila" (안개꽃; Inst.) |   | Oh Dong-jun |   | 3:32 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:04 |
สื่อ > เพลงประกอบละคร > Part 2

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "It's Sunny Today" (오늘은 맑음) | Jung Gu-hyun Aseul | Jung Gu-hyun | Grass | 3:06 |
| 2. | "It's Sunny Today" (오늘은 맑음; Inst.) |   | Jung Gu-hyun |   | 3:06 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 6:12 |
สื่อ > เพลงประกอบละคร > Part 3

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "The Opposite Side" (반대편) | Hong Ye-jin | Hong Ye-jin | Lee Juck | 4:10 |
| 2. | "The Opposite Side" (반대편; Inst.) |   | Hong Ye-jin |   | 4:10 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 8:20 |
สื่อ > เพลงประกอบละคร > Part 4

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "At Night" (간밤에) | Dailog | Dailog Hen | Giriboy | 2:52 |
| 2. | "At Night" (간밤에; Inst.) |   | Dailog Hen |   | 2:52 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 5:44 |
สื่อ > เพลงประกอบละคร > Part 5

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Alright" | Jin Dong-wook | Jin Dong-wook | Ha Hyun-sang | 3:22 |
| 2. | "Alright" (Inst.) |   | Jin Dong-wook |   | 3:22 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 6:44 |
สื่อ > เพลงประกอบละคร > Part 6

| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Love Code [1+1=1]" | MaO Naiv | Naiv | Vincent Blue | 3:37 |
| 2. | "Love Code [1+1=1]" (Inst.) |   | Naiv |   | 3:37 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 7:14 |
สื่อ > การเผยแพร่แบบเชื่อมโยง

บทดั้งเดิมของละครได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือสองเล่ม แต่ละตอนครอบคลุมแปดตอน
| ปี | ชื่อ> ภาษาอังกฤษ | ชื่อ> ภาษาเกาหลี | ประพันธ์ | สำนักพิมพ์ | วันที่เผยแพร่ | ไอเอสบีเอ็น |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023 | 1ta Scandal: Yang Hee-seung and Yeo Eun-ho's script book 1 | 일타 스캔들: 양희승·여은호 대본집 1 | ย็อง ฮี-ซึง และยอ อึน-โฮ | วิสดอมเฮาส์ | 12 เมษายน ค.ศ. 2023 | 979-1-1681-2597-1 |
| 2023 | 1ta Scandal: Yang Hee-seung and Yeo Eun-ho's script book 2 | 일타 스캔들: 양희승·여은호 대본집 2 | ย็อง ฮี-ซึง และยอ อึน-โฮ | วิสดอมเฮาส์ | 12 เมษายน ค.ศ. 2023 | 979-1-1681-2598-8 |
การรับชม > ผู้ชม

| ฤดูกาล | ฤดูกาล | ตอนที่> 1 | ตอนที่> 2 | ตอนที่> 3 | ตอนที่> 4 | ตอนที่> 5 | ตอนที่> 6 | ตอนที่> 7 | ตอนที่> 8 | ตอนที่> 9 | ตอนที่> 10 | ตอนที่> 11 | ตอนที่> 12 | ตอนที่> 13 | ตอนที่> 14 | ตอนที่> 15 | ตอนที่> 16 | เฉลี่ย |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 0.971 | 1.461 | 1.354 | 1.819 | 2.242 | 2.660 | 2.433 | 3.010 | 2.505 | 3.232 | 3.076 | 3.328 | 2.855 | 3.646 | 3.755 | 4.329 | 2.667 |
วัดผลผู้ชมทั่วประเทศโดยนีลเส็นโคเรีย
| ตอนที่ | วันที่ออกอากาศต้นฉบับ | ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย (Nielsen Korea)> ทั่วประเทศ | ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย (Nielsen Korea)> โซล |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 14 มกราคม 2023 | 4.044% (1st) | 4.315% (1st) |  |
| 2 | 15 มกราคม 2023 | 5.819% (1st) | 6.076% (1st) |  |
| 3 | 21 มกราคม 2023 | 5.038% (1st) | 5.253% (1st) |  |
| 4 | 22 มกราคม 2023 | 7.559% (1st) | 8.109% (1st) |  |
| 5 | 28 มกราคม 2023 | 9.145% (1st) | 10.450% (1st) |  |
| 6 | 29 มกราคม 2023 | 10.978% (1st) | 12.030% (1st) |  |
| 7 | 4 กุมภาพันธ์ 2023 | 9.730% (1st) | 10.799% (1st) |  |
| 8 | 5 กุมภาพันธ์ 2023 | 11.823% (1st) | 13.571% (1st) |  |
| 9 | 11 กุมภาพันธ์ 2023 | 10.409% (1st) | 12.106% (1st) |  |
| 10 | 12 กุมภาพันธ์ 2023 | 13.501% (1st) | 15.958% (1st) |  |
| 11 | 18 กุมภาพันธ์ 2023 | 12.468% (1st) | 14.643% (1st) |  |
| 12 | 19 กุมภาพันธ์ 2023 | 12.997% (1st) | 15.159% (1st) |  |
| 13 | 25 กุมภาพันธ์ 2023 | 11.359% (1st) | 12.913% (1st) |  |
| 14 | 26 กุมภาพันธ์ 2023 | 14.296% (1st) | 16.977% (1st) |  |
| 15 | 4 มีนาคม 2023 | 15.507% (1st) | 18.405% (1st) |  |
| 16 | 5 มีนาคม 2023 | 17.038% (1st) | 19.797% (1st) |  |
| เฉลี่ย | เฉลี่ย | 10.731% | 12.285% |  |
 ในตารางด้านบนตัวเลขสีน้ำเงิน แสดงถึงคะแนนที่ต่ำที่สุด และตัวเลขสีแดง แสดงถึงคะแนนสูงสุด  ละครเรื่องนี้ออกอากาศทางช่องเคเบิล/เพย์ทีวี ซึ่งปกติจะมีผู้ชมน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับรายการทีวี/สถานีแพร่ภาพสาธารณะฟรี (เคบีเอส, เอสบีเอส, เอ็มบีซี และอีบีเอส)
รางวัล

| พิธีมอบรางวัล | ปี | สาขา | ผู้ถูกเสนอชื่อ | ผล | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Baeksang Arts Awards | 2023 | Best Actor – Television | ช็อง กย็อง-โฮ | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| Baeksang Arts Awards | 2023 | Best New Actress – Television | โร ยุน-ซอ | ชนะ |  |
| Brand Customer Loyalty Awards | 2023 | Best Actor – Drama | ช็อง กย็อง-โฮ | ชนะ |  |
| Scene Stealer Festival | 2023 | Scene Stealer of the Year | ฮวัง โบ-รา | ชนะ |  |
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาเกาหลี)
เว็บไซต์ทางการผลิต (ในภาษาเกาหลีและอังกฤษ)
โรแมนซ์ฉบับเร่งรัด ที่เน็ตฟลิกซ์
โรแมนซ์ฉบับเร่งรัด ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
โรแมนซ์ฉบับเร่งรัด ที่ฮันซีเนมา