รายชื่อประเทศในภาษาต่าง ๆ (A–C)
C

ไซปรัส: an Chipir (Irish), Chipre (Aragonese, Portuguese, Spanish), Chipro (Aromanian), Chypre (French), Ciopras or Siopras (Scots Gaelic), Cipar (Croatian), Ciper (Slovene), Cipro (Italian), Ċipru (Maltese), Cipru (Romanian), Ciprus (Afrikaans alternate, Hungarian), Cypern (Danish, Lower Sorbian, Swedish), Cypr (Polish), Cyprus (Dutch, Indonesian variant, Malay, Latin, Slovak, Welsh), Kafrisin - קפריסין (Hebrew), Kıbrıs (Turkish), Kipar - Кипър (Bulgarian), Kipar - Кипар (Serbian), Kipeuroseu / K'ip'ŭrosŭ - 키프로스 (Korean), Kipr - Кіпр (Belarusian, Ukrainian), Kipr - Кипр (Russian), Kipra (Latvian), Kipras (Lithuanian), Kiprenez (Breton), Kipro (Esperanto), Kipros - Կիպրոս (Armenian), Kipros - קיפּראָס (Yiddish), Kiprosi - კიპროსი (Georgian), Kipurosu - キプロス (Japanese), Kipurusu (Inuktitut), Küpros (Estonian), Küprüs (Võro), Kviprosi - კვიპროსი (Georgian variant), Kypr (Czech), Kýpros (Faroese), Kypros (Finnish), Kýpros - Κύπρος (Greek), Kýpur (Icelandic), Qibris or Kipr (Azeri), Qipro (Albanian), Qubruṣ - قبرص (Arabic), Saiprás - ไซปรัส (Thai), Sàipǔlùsī - 塞浦路斯 (Mandarin Chinese), Síp (Vietnamese), Siprus (Afrikaans), Siprus (Acehnese, Indonesian), Xipre (Catalan), Zypern (German, Low Saxon), Zipre (Basque), Zypere (Alemannic),சைப்ரஸ்(Tamil)
เช็ก: Bohemia (Latin variant, former English), Cechia (Latin variant, Italian), Čechija - Чэхія (Belarusian), Čechija - Чехия (Bulgarian, Russian), Čechija - Чехія (Ukrainian), Cehia or Republica Cehă (Romanian), Čehija (Latvian), Ĉeĥujo or Ĉeĥio (Esperanto), Çekia (Albanian), Čekija (Lithuanian), Čekiya - ቼኪያ (Amharic), Çekiye or Çek Cumhuriyeti (Turkish), Češka (Croatian, Slovene), Češka - Чешка or Češka republika - Чешка република (Serbian), Česká republika or Česko (Czech, Slovak), Chék - เช็ก (Thai), Chekheti - ჩეხეთი (Georgian), Chekh Hanrapetutyun - Չեխ Հանրապետություն (Armenian), Chekhiya - צ'כיה (Hebrew), Cheko / Ch'ek'o - 체코 (Korean), Cheko Kyōwakoku - チェコ共和国 (Japanese), Chéquia or República Checa (Portuguese), Chequia or República Checa (Spanish), Cộng Hoà Séc (Vietnamese), Csehország (Hungarian), Czechia (English variant)*, Czechy (Polish), Iksiitsu (Inuktitut), Jiékè - 捷克 (Mandarin Chinese), Kekkia (Faroese), Poblachd nan Teacach (Scots Gaelic), Poblacht na Seice (Irish), Repubblica Ceca (Italian), Repubblika Ċeka (Maltese),  Republica Checa (Aragonese), Rèpublik Cèkô (Acehnese), Republik Ceska or Republik Ceko (Indonesian), Republik Czech (Malay) Republik Tchek (Breton), Republikang Tseko or Tseko (Filipino/Tagalog), République tchèque or Tchéquie (French), Tchéquia or República Tcheca (Brazilian Portuguese variant), Tékkland (Icelandic), at-Tišīk التشيك (Arabic), Tjeckien (Swedish), Tjekkiet (Danish), Tschechia (Romansh), Tschechie (Alemannic), Tschechien (Low Saxon), Tschechien or Tschechische Republik (German), Tšehhi (Estonian), Tsehhi (Võro), Tsehía - Τσεχία (Greek), Tšekki or Tšekin tasavalta (Finnish), Tsjechië (Dutch), Tsjechje (Frisian), Tsjeggië (Afrikaans), Tsjekkia (Norwegian), Txekia (Basque), Txèquia (Catalan), Tzekia (Latin),செ குடியரசு (Tamil) y Weriniaeth Tsiec (Welsh)  *The name Czechia is used in official Czech texts in English, but is not otherwise in common use.