stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
สี่แสบฝ่าแดนทมิฬ

| --- | --- |
ไซยูกิ
ไซยูกิ
幻想魔伝 最遊記
ชื่อภาษาอังกฤษ: Saiyuki
แนว: แอคชั่น, ผจญภัย
มังงะ
เขียนโดย: คาซุยะ มิเนคุระ
สำนักพิมพ์:  เอนิกซ์, อิจิจินฉะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย:  วิบูลย์กิจ, สยามอินเตอร์คอมิกส์
นิตยสาร:  G แฟนตาซี รายเดือน (1997-2001)   คอมิก ZERO-SUM (2002-ปัจจุบัน)
วางจำหน่ายตั้งแต่: 18 กุมภาพันธ์ 1997 – พฤศจิกายน 2001
จำนวนเล่ม: 9 เล่ม (ไซยูกิ)  8 เล่ม (ไซยูกิ RELOAD - ยังไม่จบ)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: Hayato Date
สตูดิโอ: Studio Pierrot
เครือข่าย: TV Tokyo
เครือข่ายภาษาอังกฤษ:   Anime Network  แก๊งการ์ตูน แชนแนล
ฉาย:  4 เมษายน 2543  –  27 มีนาคม 2544
ตอน: 50
สี่แสบฝ่าแดนทมิฬ หรือ ไซยูกิ (ญี่ปุ่น: 幻想魔伝 最遊記; โรมาจิ: Gensōmaden Saiyūki) เป็นหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่น วาดภาพและแต่งเนื้อเรื่องโดย คาซุยะ มิเนคุระ เรื่องราวดัดแปลงมาจาก "ไซอิ๋ว" ตำนานอันเลื่องชื่อของจีน แต่นิสัยของตัวละครจะแตกต่างจากในตำนานโดยสิ้นเชิง  ช่วงแรกได้มีการสร้างเป็นอนิเมะในรูปแบบโอวีเอ ความยาว 2 ตอนจบ ต่อมาได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้น จนถูกสร้างเป็นอนิเมะ ออกฉายทางโทรทัศน์ ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม จนมีการสร้างภาคต่อคือ ไซยูกิ RELOAD, ไซยูกิ RELOAD GUNLOCK) รวมจำนวนตอนทั้งสิ้น 101 ตอน และล่าสุดคือโอวีเอ ไซยูกิ RELOAD -burial-
เนื้อเรื่อง

การเดินทางมุ่งสู่ตะวันตกของซันโซ โกคู โกโจและฮัคไค เพื่อยับยั้งการคืนชีพของราชาปีศาจวัวหรือกิวมะโอ โดยเนื้อเรื่องหลักๆจะอยู่ที่ระหว่างการเดินทาง ที่จะต้องเจออุปสรรคในหลายๆเรื่อง
โดยตลอดการเดินทางจะมีคู่ปรับหลักๆอยู่สี่คน ได้แก่ โคไกจิ ริริน โดคุงาคุจิและยาโอเนะ
จุดประสงค์ในการเข้าทำร้ายกลุ่มซันโซก็เพื่อแย่งชิงพระคำภีร์มารของซันโซตามคำสั่งของเกียคุเม็งภรรยาน้อยของกิวมะโอ และเป็นผู้ที่จะปลุกกิวมะโอให้คืนชีพโดยมีข้อแลกเปลี่ยนว่าถ้าเอาพระคำภีร์มาให้ได้จะยอมปลดปล่อยมารดาของโคไกจิ
ตัวละคร

เก็นโจ ซันโซ (ซัมจั๋ง)  พระหนุ่มรูปงามวัย 33 ปี เป็นเด็กที่ลอยน้ำมาแล้วโคเมียวซันโซเก็มมาเลี้ยง และตั้งชื่อว่าโคริว และเป็นศิษย์รักของโคเมียวทำให้เณรในวัดไม่พอใจเป็นอย่างมาก และก่อนที่โคเมียวจะสิ้นลมหายใจได้เปลี่ยนชื่อจากโคริวเป็นเก็นโจ ซันโซ เมื่อโคเมียวสิ้นลมหายใจเลยได้รับสืบทอดตำแหน่งซันโซต่อจากอาจารย์ เป็นผู้ครองพระคำภีร์มารฟ้าที่มีอำนาจทำลายความมืดมิด และพระคำภีร์สวรรค์ศักดิ์สิทธิ์มีอำนาจให้กำเนิดแสงสว่าง(เป็นคำภีร์ของโคเมียวมาก่อน)
ซง โกคู (หงอคง)  ลิงน้อยผู้ร่าเริง เกิดจากก้อนหินที่ร่วมพลังของผืนดิน จนเกิดมาเป็นลิงน้อยที่รูปร่างเหมือนคน เพราะความผิดปรกติต่างๆโกคูเลยถูกจับให้อยู่บนแดนสวรรค์ และเพราะความผิดบางอย่างจึงถึงขังอยู่ในคุกหินเป็นเวลา 500 ปี ไม่มีความทรงจำก่อนที่จะถูกขังจำได้อย่างเดียวคือชื่อของตน จนซันโซมาเจอเข้าก็เลยเอาไปเลี้ยงด้วย
ชา โกโจ (ซัวเจ๋ง) อายุ 352 ปี  ลูกครึ่งมนุษย์กับภูต (เป็นเด็กนอกรีตทำให้ไม่เป็นที่ยอมรับ) มีพ่อเป็นมนุษย์แม่เป็นภูตและด้วยเหตุนี้โกโจจึงมีผมและนัยต์ตาเป็นสีแดง หากมีใครทักเรื่องสีผมและสีตาจะอารมณ์ไม่ดี  เป็นคนเก็บฮัคไคที่นอนไส้ไหนมารักษาโดยไม่ถามถึงเหตุผลที่บาดเจ็บ ปัจจุบันเป็นเพื่อนซี้ของฮัคไค โกโจมีนิสัยไม่ดีเรื่องผู้หญิงเท่าไหร่เจอสาวๆเป็นไม่ได้ต้องเข้าไปจีบเสียทุกที มักถูกโกคูเรียกว่ากัปปะลามก
โจ ฮัคไค (โป๊ยก่าย)  อายุ 91 ปีชายหนุ่มที่นอนใส้ไหลเพราะไปสู้กับพวกภูตที่จับคนรักของตนไป และอาบเลือดภูตพันตนทำให้เค้ากลายเป็นโยไกไปในที่สุด โกโจไปเจอเข้าเลยเก็บมารักษา และโดนซันโซตามจับเพราะเป็นผู้กระทำผิด เมื่อถูกจับได้จะถูกกักขังแต่ซันโซช่วยพูดทำให้ไม่โดนลงโทษแต่ให้ละทิ้งชื่อโจ โกโนะไป และเปลื่ยนเป็นชื่อ โจ ฮัคไค จากการช่วยเหลือจากโกโจทำให้ทั้ง 2กลายเป็นเพื่อนรักกัน เป็นคนที่มีความสามารถมาก สามารถใช้คาถาได่หลากหลาย
โคไกจิ อายุ 277,773 ปี ลูกชายคนเดียวของราชาปีศาจวัวกิวมะโอ ถึงจะชอบบุกโจมตีกลุ่มซันโซอยู่บ่อยครั้งแต่จริงๆแล้วไม่มีจุดประสงค์อะไรเลยที่ทำไปเพราะแค่อยากช่วยท่านแม่ของตนเท่านั้น โคไกจิจัดว่าเป็นภูตที่หน้าตาและนิสัยดีมากเลยทีเดียว จับคู่สู้กับโกคู ในภาคแรกได้แพ้ให้กับโกคูโดคุงาคุจิจึงพากลับปราสาทแล้วดอกเตอร์ หนี่ เจียนอี่มาเจอจึงนำตัวไปและทำการล้างสมองและลบอัตตา ทำให้ควบคุมตัวเองไม่ได้แต่ได้ซันโซช่วยเอาไว้จึงกลับมาเป็นปกติ
ริริน อายุ 124,856 ลูกสาวเพียงคนเดียวของกิวมะโอ เกือบจะต้องตายเพราะแม่ของตัวเอง แต่ก็ได้พี่ชายมาช่วยไว้ เวลาสู้กับกลุ่มซันโซจะจับคู่สู้กับซันโซและก็ต้องแพ้ไปเพราะซาลาเปาไส้หมูที่ซันโซจับยัดปาก มักเรียกซันโซว่าซันโซหัวล้าน
โดคุงาคุจิ อายุ 36 ปี พี่ชายต่างมารดาของโกโจ ฆ่าแม่ตัวเองเพื่อช่วยน้องชาย โซซัดโซเซไปเจอโคไกจิ โคไกจิเลยรับไว้เป็นลูกน้อง เป็นพี่ชายที่แสนใจดีและค่อยดูแลโคไกจิเหมือนเป็นน้องแท้ๆ จะจับคู่สู้กับโกโจ ชื่อจริงชื่อ ซา จิเอ็น
ยาโอโนะ อายุ 25 ปี สาวสวยที่กำลังจะไปเป็นนางบำเรอของภูตตนหนึ่ง โคไกจิเลยช่วยเธอโดยการซื้อตัวเอาไว้ ความสามารถของยาโอเนะคือทำยาและระเบิด นิสัยดีมีมารยาท ไปลามาไหว้ จับคู่สู้กับฮัคไก
ดอกเตอร์ หนี่ เจียนอี่ อายุ 56 ปี นักวิทยาศาสตร์มนุษย์(เป็นมนุษย์คนเดียวที่อยู่ในปราสาท)ที่คอยชักใยพวกปีศาจอยู่เบื้องหลัง วางแผนที่จะฟื้นคืนชีพราชาปีศาจวัวกิวมะโอ เขาเคยเป็นซันโซ (หรือพระที่มีคัมภีย์)มาก่อน แต่เหตุผลที่จะฟื้นคืนชีพราชาปีศาจวัวกิวมะโอนั้น ยังเป็นปริศนา
แพร เอมเมอรี่

| แพร ธรรมเสถียร เอมเมอรี่ |
| --- | --- |
เกิด: 16 มิถุนายน พ.ศ. 2529 (38 ปี) จังหวัดปทุมธานี ประเทศไทย
คู่สมรส: เจตต์ กลิ่นประทุม (2567–ปัจจุบัน)
บุตร: 1 คน
อาชีพ:  นักร้อง  นักแสดง 
ปีที่แสดง: พ.ศ. 2541–ปัจจุบัน
สังกัด: สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 (2553–2561)
แพร ธรรมเสถียร เอมเมอรี่ (เกิด 16 มิถุนายน พ.ศ. 2529) ชื่อเล่น แพร เป็นนักแสดงและนักร้องลูกครึ่งไทย-อังกฤษ อดีตนักแสดงสังกัดสถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 เธอเคยเป็นหนึ่งในสมาชิกเกิร์ลกรุป บับเบิ้ล เกิร์ลส์ สังกัดเมกเกอร์เฮด ในเครือ จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ เคยมีผลงานโฆษณาต่าง ๆ มาตั้งแต่ตอนอายุ 9 ปี
ประวัติ

จบการศึกษาชั้นประถมศึกษาจาก โรงเรียนชลประทานวิทยา ชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น โรงเรียนดาราสมุทรศรีราชา และ โรงเรียนพระหฤทัยดอนเมือง และชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย โรงเรียนสายปัญญารังสิต ปัจจุบันสำเร็จการศึกษาจาก คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยรังสิต
ผลงานการแสดง > ละครโทรทัศน์

ละครโทรทัศน์ทั้งหมดด้านล่างนี้ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 ยกเว้นละครเรื่อง ทีเด็ด ครูพันธุ์ใหม่จิตพิสัยเดือด ที่ออกอากาศทางสถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 และละครเรื่อง เพลิงริษยา ที่ออกอากาศทางช่อง 8
| ปี พ> ศ. | เรื่อง | รับบทเป็น | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- |
| 2546 | ทีเด็ด ครูพันธุ์ใหม่จิตพิสัยเดือด | อิทธินี (โม) |  |
| 2553 | สูตรรักกับดักหัวใจ | จิตร |  |
| 2553 | ทีมซ่าท้าฝัน (ละครชุด) | นภัส |  |
| 2553 | เจ้าสาวริมทาง | อรอุมา |  |
| 2554 | อุบัติรักเกาะสวรรค์ | ยี่หวา |  |
| 2554 | ลุย | แวววัลย์ |  |
| 2554 | เจ้าหญิงหลงยุค | มาลี โชคกวีศิลป์ (เมย์) |  |
| 2555 | ไข่ลูกเขย | เคที่ |  |
| 2555 | มนต์รักแก้บน | โชติสา |  |
| 2555 | พริกกับเกลือ | ใจดี |  |
| 2556 | ลิเกเงินร้อย | ชม้ายตา |  |
| 2556 | ยมบาลเจ้าขา | แสงดาว (รับเชิญ) | ตอน...กรรมจัดสรร |
| 2557 | 7 มงกุฎ | หญิงห้า |  |
| 2557 | คมพยาบาท | รจนา | รับเชิญ |
| 2557 | ลูกผู้ชายพันธุ์ดี (ละครชุด) | หวาน (รับเชิญ) | ตอน...เพชรมรณะ |
| 2558 | หวานใจนายจิตระเบิด | แองจี้ |  |
| 2558 | เลื่อมสลับลาย | มิ้ม |  |
| 2559 | โนห์รา | ทิพย์ยุภา |  |
| 2559 | คุณนายสายลับ | มิรันตี (มีมี่) |  |
| 2559 | เทพธิดาป่าคอนกรีต | ดลฤทัย |  |
| 2559 | นางฟ้าเปื้อนฝุ่น | ภารวี นทีกาล |  |
| 2560 | แหวนปราบมาร | แม่หมอ |  |
| 2561 | เพชรร้อยรัก | วิชชุดา |  |
| 2561 | นางทิพย์ | ประภาพรรณ |  |
| 2562 | เจ้าสาวแก้ขัด | ผู้กองทิพย์ (รับเชิญ) |  |
| 2562 | เพลิงริษยา | (รับเชิญ) |  |
| 2566 | มาเฟียลำซิ่ง | วาณี |  |
ผลงานการแสดง > ละครสั้น

2556 ฟ้ามีตา ตอน วันที่ไม่รักกัน รับบท พิมพ์
2556 ฟ้ามีตา ตอน เมืองดัดจริต รับบท กั้ง
2557 ฟ้ามีตา ตอน กร่างกับเก๋า รับบท แคท
2558 ฟ้ามีตา ตอน ต้นทุนชีวิต รับบท น้ำอิง
2559 ฟ้ามีตา ตอน จากคนกลายเป็นควาย รับบท อั้ม
2561 ฟ้ามีตา ตอน เสาหลัก รับบท อ้อม
2564 ฟ้ามีตา ตอน ใครกลัวเมีย รับบท แป๋ม
ผลงานเพลง > ผลงานอัลบั้ม

| ผลงานอัลบั้ม |
| --- | --- | --- | --- | --- |

| ปี | ชื่ออัลบั้ม | วันวางจำหน่าย | รายชื่อเพลงในอัลบั้ม |  |
| 2541 | Bubble Girls | 30 กันยายน พ.ศ. 2541 |  01.ตัวเล็ก...ใจใหญ่  02.อยากฟังเหตุผล  03.เป็นหนึ่งคนนั้น  04.ยังเหมือนเดิมหรือเปล่า  05.บอกว่าไม่รัก  06.มาคุยกัน  07.บางครั้งที่อ่อนแอ  08. อยากเจอนะ  09.โกรธไหม  10.เรายังเป็นเพื่อนกัน |  |
| 2544 | Hey Boy! | 27 มีนาคม พ.ศ. 2544 |  01.Hey Boy!  02.หลีกทาง  03.ไม่ต้องมาอีกใช่ไหม  04.กระซิบ  05.แค่ลมเป่า  06.ลูกไก่  07.ไม่อยากเดินคนเดียว  08.หวง  09.ใต้หมอน  10.Hey boy!!!(Just hey!!! version) |  |
ผลงานเพลง > ผลงานอัลบั้มอื่น ๆ

| ผลงานอัลบั้มอื่น ๆ |
| --- | --- | --- |

| ปี | ชื่ออัลบั้ม | รายชื่อศิลปินที่ร่วมในอัลบั้ม |
| พ.ศ. 2542 | Surprise | ซาซ่า |
| พ.ศ. 2544 | เพลงประกอบละคร "น้ำพุ" | ตะวัน จารุจินดา, ไบรโอนี่, กรรณิการ์ ซายน์, แมทธิว ดีน |
| พ.ศ. 2544 | Cheer | มอส, แคท, ไชน่า ดอลส์, ไบรโอนี่, ญาญ่าญิ๋ง, โจอี้ บอย   ดราก้อน ไฟว์, ซาซ่า, พาเวอร์ แพท, ลูกหิน, นาตาลี |
ผลงานเพลง > เพลงประกอบละคร

เพลง "มามะ" (ร้องเดี่ยว) และเพลง "เต้นด้วยคน" (ร้องร่วมกับ เทเรซ่า เฮมเฮาเซอร์, ซาแมนต้า แสงสิงแก้ว ไฮด์ และ กรรณิการ์ ซายน์ ละคร น้ำพุ ช่อง 7
เพลง "ฉันคนหนึ่ง" ละคร เจ้าสาวริมทาง ช่อง 7
เพลง "พลิกล็อก" ละคร สูตรรักกับดักหัวใจ ช่อง 7
เพลง "ขอแค่เศษใจ" ละคร นางฟ้าเปื้อนฝุ่น ช่อง 7
เพลง "อยากโดน" ละคร นางฟ้าเปื้อนฝุ่น ช่อง 7
ผลงานเพลง > มิวสิควีดีโอ

เพลง อยู่คนเดียว ศิลปิน โบ สุนิตา ลีติกุล
เพลง พูดเล่นเล่น ศิลปิน เบิร์ด ธงไชย
แหล่งข้อมูลอื่น

อินสตาแกรม แพร เอมเมอรี่
คุณเพื่อนคะ ลองมาแต่งงานกันมั้ย

Japanese yuri manga
| --- | --- |
คุณเพื่อนคะ ลองมาแต่งงานกันมั้ย
女ともだちと結婚してみた。 (Onna Tomodachi to Kekkon Shitemita)
แนว: วีรคติ เสี้ยวชีวิต ยูริ
มังงะ
เขียนโดย: ชิโอะ อุซุย
สำนักพิมพ์: อิจิจินชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย: ฟีนิกซ์
นิตยสาร: คอมมิคยูริฮิเมะ
วางจำหน่ายตั้งแต่: 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 – 18 ตุลาคม พ.ศ. 2566
จำนวนเล่ม:  4    4 (หนังสือ)
คุณเพื่อนคะ ลองมาแต่งงานกันมั้ย (ญี่ปุ่น: 女ともだちと結婚してみた。, โรมาจิ: Onna Tomodachi to Kekkon Shitemita) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น แนวยูริ ที่เขียนและวาดภาพประกอบโดย ชิโอะ อุซุย ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร คอมมิคยูริฮิเมะ ของอิจิจินชะ ตั้งแต่วันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 ถึงวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2566 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์
เรื่องย่อ

คู่เพื่อนสนิท คุรุมิและรุริโกะสัญญาว่าถ้าทั้งคู่ยังเป็นโสดในอีกห้าปีข้างหน้า พวกเขาจะแต่งงานกัน เมื่อครบห้าปีทั้งสองรักษาสัญญาและแต่งงานกัน โดยคุรุมิเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ในคอลัมน์ไลฟ์สไตล์ ทั้งสองมาเรียนรู้ว่าการเป็นคู่สามีภรรยามีความหมายอย่างไร และพิจารณาว่าพวกเขาเหมาะสมที่จะแต่งงานกันหรือไม่
สื่อ > มังงะ

มังงะเรื่องนี้เขียนและวาดภาพประกอบโดย ชิโอะ อุซุย คุณเพื่อนคะ ลองมาแต่งงานกันมั้ย ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารคอมมิคยูริฮิเมะ ของอิจิจินชะ ตั้งแต่วันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 ถึงวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2566 และเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 ได้รวบรวมเป็นเล่มทังโกบงถึงเล่มที่ 4
มังงะเรื่องนี้มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ โดยประกาศลิขสิทธิ์เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2565
| # | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  17 กันยายน พ.ศ. 2564 | 978-4-75-802295-8 | 27 ตุลาคม พ.ศ. 2565 | 978-616-464-894-4 |
| 2 |  18 เมษายน พ.ศ. 2565 | 978-4-75-802398-6 | 12 กันยายน พ.ศ. 2566 | 978-616-599-226-8 |
| 3 |  16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 | 978-4-75-802500-3 | พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 | 978-616-599-301-2 |
| 4 |  18 ธันวาคม พ.ศ. 2566 | 978-4-75-802637-6 | 17 กันยายน พ.ศ. 2567 | 978-616-599-750-8 |
ผลตอบรับ

เอริกา ฟรีดแมน จาก Yuricon ให้คะแนนเล่มแรกและคะแนนรวม 8 คะแนน ส่วนเล่มที่สองได้ 9 คะแนน ในการรีวิวเล่มที่ 2 ของเธอ ฟรีดแมนตั้งข้อสังเกตว่าอาจารย์ชิโอะ อุซุย นั้นเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากผู้แต่งเรื่อง โดนัทของฉันกับพระจันทร์ไม่เต็มดวง ซึ่งเป็นเรื่องราวแหวกแนวเกี่ยวกับคู่รักที่ค้นพบความรัก โดยเรื่องนี้มีความคล้ายคลึงในแง่ที่ว่านี่ไม่ใช่ความรักทั่วไป แต่เป็นเรื่องเกี่ยวกับความผูกพันและความเสน่หาในครอบครัว พลังของคู่รักมีความแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่นี่ก็เป็นซีรีส์ที่ให้โอกาสเราได้เห็นความสัมพันธ์ที่ไม่ใช่กรอบทั่วไปของการออกเดท โรแมนติก และคู่รัก และในการทำเช่นนั้น ให้โอกาสเราได้เห็นความร่วมมือเป็นมากกว่าแค่ความรักและเซ็กส์
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการไลต์โนเวล (ในภาษาญี่ปุ่น)
Seven Seas Entertainment's I Married My Female Friend official website
คุณเพื่อนคะ ลองมาแต่งงานกันมั้ย (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
| ด ค กมังงะที่ตีพิมพ์ใน คอมมิคยูริฮิเมะ |
| --- | --- |
ปัจจุบัน:  คลับบ้าฮาต๊อง (2008)  นางฟ้าตัวน้อยได้ลงมาโปรดฉันค่ะ (2016)  ลิลี่ผลิบานเพราะเป็นงานหรอกนะคะ! (2016)  I Want to Love You Till Your Dying Day (2018; ตีพิมพ์ออนไลน์)  ซีตรัส พลัส (2018)  กระซิบรักเป็นทำนองร้องบอกเธอ (2019)  ทำไงดีเกมนี้นางร้ายน่ารัก (2020)  เพราะรักนี้ไม่ได้มีแค่สองเรา (2021)  UsoNatsu (2024) 
2000s:  Ameiro Kochakan Kandan (2005)  Kotonoha no Miko to Kotodama no Majo to (2005)  Haru Natsu Aki Fuyu (2005)  วอยซ์ฟูล (2005)  First Love Sisters (2005)  Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink (2005)  Strawberry Shake Sweet (2005)  Simoun (2006)  The Conditions of Paradise (2007)  Aoi Shiro (2008)  Hanjuku-Joshi (2008)  Gokujou Drops (2008) 
2010s:  รักแก่นเซี้ยวของเหมียวกับโฮ่ง (2011)  ซีตรัส (2012)  กลรัก กับดักลวง NTR (2014)  Tachibanakan To Lie Angle (2014)  If I Could Reach You (2016)  Beauty and the Beast Girl (2017; online serialization)  Transparent Light Blue (2017)  5 วินาทีก่อนแม่มดจะตกหลุมรัก (2018)  รำคาญนักก็แต่งงานกันซะเลย (2018)  Our Teachers Are Dating! (2018)  Superwomen in Love! Honey Trap and Rapid Rabbit (2018; online serialization)  The Girl I Want Is So Handsome! (2018)  รักมาทักทายที่อุมิเนโกะ (2019)  โดนัทของฉันกับพระจันทร์ไม่เต็มดวง (2019)  Hello, Melancholic! (2019)  คำขอวันละข้อจากสาวน้อยเดียวดาย (2019) 
2020s:  ร้อยเรียงรักไปกับเธอ (2020–2024)  Futari Escape (2020)  คุณเพื่อนคะ ลองมาแต่งงานกันมั้ย (2020)
คำขอวันละข้อจากสาวน้อยเดียวดาย

Japanese manga series
| --- | --- |
คำขอวันละข้อจากสาวน้อยเดียวดาย
ロンリーガールに逆らえない (Ronrī Gāru ni Sakaraenai)
แนว: สุขนาฏกรรมจินตนิยม ยูริ
มังงะ
เขียนโดย: Kashikaze
สำนักพิมพ์: อิจิจินชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย: เซนชู
นิตยสาร: คอมมิคยูริฮิเมะ
วางจำหน่ายตั้งแต่: 18 ตุลาคม พ.ศ. 2562 – 18 ตุลาคม พ.ศ. 2565
จำนวนเล่ม:  6    6 (หนังสือ)
คำขอวันละข้อจากสาวน้อยเดียวดาย (ロンリーガールに逆らえない, Ronrī Gāru ni Sakaraenai) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นแนวยูริ เขียนและวาดภาพโดย Kashikaze เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร คอมมิคยูริฮิเมะ ของสำนักพิมพ์อิจิจินชะ ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 ถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เซนชู
เรื่องย่อ

แม้ว่าซากุราอิ อายากะ จะเป็นนักเรียนที่เรียนดีมาก แต่ทำข้อสอบได้ไม่ดี ทำให้ไม่ได้รับการรับเข้ามหาวิทยาลัยที่เธอเลือก เมื่อคุณครูประจำชั้นของเธอสัญญาว่าจะแนะนำโรงเรียนที่เธอเลือกให้กับเธอ เพื่อแลกกับการโน้มน้าวฮอนดะ โซระ นักเรียนที่เคยหนีเรียนให้มาโรงเรียน อายากะจึงตกลง อย่างไรก็ตาม หลังจากที่โซระรู้ถึงข้อตกลงของอายากะ เธอก็ตกลงที่จะกลับมาโรงเรียน แต่ก็ต่อเมื่ออายากะช่วยเธอเพียงหนึ่งอย่างทุกวันเท่านั้น
การตีพิมพ์

เขียนและวาดภาพโดย Kashikaze คำขอวันละข้อจากสาวน้อยเดียวดาย เริ่มตีพิมพ์ในญี่ปุ่นในนิตยสารคอมมิคยูริฮิเมะ ของสำนักพิมพ์อิจิจินชะตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2562 ถึงวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2565 และได้รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ทั้งหมด 6 เล่ม ตั้งแต่วันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2563 ถึงวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2565
มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เซนชู
ในภาษาอังกฤษมังงะมีลิขสิทธิ์โดยสำนักพิมพ์ Kodansha USA วางจำหน่ายในอเมริกาเหนือ
| # | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  16 เมษายน พ.ศ. 2563 | 978-4-7580-2110-4 | — | 978-616-561-272-2 |
| 2 |  16 ตุลาคม พ.ศ. 2563 | 978-4-7580-2171-5 | — | 978-616-561-347-7 |
| 3 |  16 เมษายน พ.ศ. 2564 | 978-4-7580-2239-2 | — | 978-616-561-407-8 |
| 4 |  18 ตุลาคม พ.ศ. 2564 | 978-4-7580-2308-5 | — | 978-616-561-480-1 |
| 5 |  18 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 978-4-7580-2410-5 | — | 978-616-561-511-2 |
| 6 |  16 ธันวาคม พ.ศ. 2565 | 978-4-7580-2480-8 | — | 978-616-561-616-4 |
การตอบรับ

Erica Friedman จาก Yuricon ชื่นชมซีรีส์เรื่องนี้ โดยกล่าวในบทวิจารณ์ของเธอสำหรับเล่มที่ 2 ว่า "แม้ว่าเนื้อหาจะดูไร้สาระ ซึ่งในตอนแรกดูเหมือนจะเข้าใกล้สิ่งที่อาจก่อให้เกิดการฝ่าฝืนขอบเขตและความสัมพันธ์ที่ไม่ดีต่อสุขภาพมากกว่าที่ฉันชอบ แต่จริง ๆ แล้วซีรีส์เรื่องนี้กลับอ่อนโยนและน่ารักทีเดียว"
แหล่งข้อมูลอื่น

คำขอวันละข้อจากสาวน้อยเดียวดาย (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
| ด ค กมังงะที่ตีพิมพ์ใน คอมมิคยูริฮิเมะ |
| --- | --- |
ปัจจุบัน:  คลับบ้าฮาต๊อง (2008)  นางฟ้าตัวน้อยได้ลงมาโปรดฉันค่ะ (2016)  ลิลี่ผลิบานเพราะเป็นงานหรอกนะคะ! (2016)  I Want to Love You Till Your Dying Day (2018; ตีพิมพ์ออนไลน์)  ซีตรัส พลัส (2018)  กระซิบรักเป็นทำนองร้องบอกเธอ (2019)  ทำไงดีเกมนี้นางร้ายน่ารัก (2020)  เพราะรักนี้ไม่ได้มีแค่สองเรา (2021)  UsoNatsu (2024) 
2000s:  Ameiro Kochakan Kandan (2005)  Kotonoha no Miko to Kotodama no Majo to (2005)  Haru Natsu Aki Fuyu (2005)  วอยซ์ฟูล (2005)  First Love Sisters (2005)  Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink (2005)  Strawberry Shake Sweet (2005)  Simoun (2006)  The Conditions of Paradise (2007)  Aoi Shiro (2008)  Hanjuku-Joshi (2008)  Gokujou Drops (2008) 
2010s:  รักแก่นเซี้ยวของเหมียวกับโฮ่ง (2011)  ซีตรัส (2012)  กลรัก กับดักลวง NTR (2014)  Tachibanakan To Lie Angle (2014)  If I Could Reach You (2016)  Beauty and the Beast Girl (2017; online serialization)  Transparent Light Blue (2017)  5 วินาทีก่อนแม่มดจะตกหลุมรัก (2018)  รำคาญนักก็แต่งงานกันซะเลย (2018)  Our Teachers Are Dating! (2018)  Superwomen in Love! Honey Trap and Rapid Rabbit (2018; online serialization)  The Girl I Want Is So Handsome! (2018)  รักมาทักทายที่อุมิเนโกะ (2019)  โดนัทของฉันกับพระจันทร์ไม่เต็มดวง (2019)  Hello, Melancholic! (2019)  คำขอวันละข้อจากสาวน้อยเดียวดาย (2019) 
2020s:  ร้อยเรียงรักไปกับเธอ (2020–2024)  Futari Escape (2020)  คุณเพื่อนคะ ลองมาแต่งงานกันมั้ย (2020)
23 กุมภาพันธ์

วันที่ 23 กุมภาพันธ์ เป็นวันที่ 54 ของปี ตามปฏิทินสุริยคติแบบเกรกอเรียน เมื่อถึงวันนี้จะยังเหลือวันอีก 311 วันในปีนั้น
เหตุการณ์

พ.ศ. 1997 (ค.ศ. 1455) - โยฮัน กูเตนแบร์ก เริ่มตีพิมพ์คัมภีร์ไบเบิลด้วยแท่นพิมพ์ที่เขาประดิษฐ์ขึ้น
พ.ศ. 2436 (ค.ศ. 1893) - พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สถาปนาโรงเรียนวัดบวรนิเวศขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของมหามกุฏราชวิทยาลัย
พ.ศ. 2448 (ค.ศ. 1905) - วันก่อตั้งโรตารีสากล ที่นครชิคาโก รัฐอิลินอยส์ สหรัฐอเมริกา เป็นสโมสรบริการแห่งแรกของโลก โดย มิสเตอร์ พอร์ล พี แฮรีส
พ.ศ. 2457 (ค.ศ. 1914) - สร้างสนามบินดอนเมืองเสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2477 (ค.ศ. 1934) - หลวงพิบูลสงคราม (ยศในขณะนั้น -จอมพล ป. พิบูลสงคราม) ถูกลอบสังหารด้วยปืนวอลเตอร์ในรถยนต์ส่วนตัว หลังจากกลับจากชมการแข่งขันฟุตบอลนัดพิเศษที่ท้องสนามหลวง โดยผู้ลอบสังหารชื่อ นายพุ่ม ทับสายทอง เป็นชาวนครปฐม
พ.ศ. 2488 (ค.ศ. 1945) - กลุ่มนาวิกโยธินสหรัฐอเมริกา ปักธงบนเกาะอิโวะจิมะที่อยู่ห่าง 1,045 กิโลเมตร ทางตะวันตกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น หลังจากได้ชัยชนะในสมรภูมิอิโวะจิมะ ภาพถ่ายการปักธงครั้งนี้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์
พ.ศ. 2490 (ค.ศ. 1947) - วันก่อตั้งองค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐาน (ISO) รับผิดชอบมาตรฐานอุตสาหกรรมและการค้าทั่วโลก
พ.ศ. 2524 (ค.ศ. 1981) - คณะทหารนำโดย พันโท อันโตนิโอ เตเจโร ก่อรัฐประหารในสเปน ด้วยการบุกยึดรัฐสภาและจับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 350 คน เป็นตัวประกัน
พ.ศ. 2534 (ค.ศ. 1991) - พล.อ. สุนทร คงสมพงษ์ ประธานคณะรักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ ก่อรัฐประหารในประเทศไทย พ.ศ. 2534 โค่นล้มรัฐบาล พล.อ. ชาติชาย ชุณหะวัณ เป็นนายกรัฐมนตรี
พ.ศ. 2555 (ค.ศ. 2012) - วันก่อตั้งโรงเรียนอุบลรัตนราชกัญญาราชวิทยาลัย นครราชสีมา โรงเรียนในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี จากชื่อเดิมโรงเรียนราชสีมาวิทยาลัย 2
วันเกิด

พ.ศ. 2227 (ค.ศ. 1685) - จอร์จ เฟรดริก ฮันเดล คีตกวีชาวเยอรมัน (ถึงแก่กรรม 14 เมษายน พ.ศ. 2302)
พ.ศ. 2473 (ค.ศ. 1930) - สิปปนนท์ เกตุทัต นักวิทยาศาสตร์และนักการศึกษาชาวไทย (ถึงแก่อนิจกรรม 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2549)
พ.ศ. 2480 (ค.ศ. 1937) - พระพรหมวชิรเจดีย์ (บำรุง ฐานุตฺตโร ป.ธ.๗) (มรณภาพ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2565)
พ.ศ. 2483 (ค.ศ. 1940) - ปีเตอร์ ฟอนดา นักแสดงชาวอเมริกัน (เสียชีวิต 16 สิงหาคม พ.ศ. 2562)
พ.ศ. 2496 (ค.ศ. 1953) - เคนนี่ บี นักร้อง, นักแสดงชาวฮ่องกง
พ.ศ. 2503 (ค.ศ. 1960) -
สมเด็จพระจักรพรรดินารูฮิโตะ จักรพรรดิญี่ปุ่นองค์ที่ 126 และองค์ปัจจุบัน
พิมพ์ใจ เพชรพลาญชัย นักร้องหมอลำชาวไทย
พ.ศ. 2508 (ค.ศ. 1965) - ไมเคิล เดลล์ นักธุรกิจ
พ.ศ. 2510 (ค.ศ. 1965) - ทัตพงศ์ พงศทัต นักแสดงชาวไทย
พ.ศ. 2513 (ค.ศ. 1970) -
โชะโกะ ไอดะ นักร้อง เจป็อป และนักแสดงชาวญี่ปุ่น
พรศักดิ์ ศรีอมรศักดิ์ เภสัชกร, อาจารย์ชาวไทย
พ.ศ. 2518 (ค.ศ. 1975) - แคลลัน มัลวีย์ นักแสดงชาวออสเตรเลีย
พ.ศ. 2524 (ค.ศ. 1981) - แกเร็ท แบร์รี นักฟุตบอลชาวอังกฤษ
พ.ศ. 2526 (ค.ศ. 1983) - เอมิลี บลันต์ นักแสดงชาวอังกฤษ
พ.ศ. 2527 (ค.ศ. 1984) - หัตฐพร สุวรรณ นักฟุตบอลทีมชาติไทย
พ.ศ. 2529 (ค.ศ. 1986) -
อาจารียา พรหมพฤกษ์ (หลิว อาราดา) นักร้องลูกทุ่งหญิง และนักแสดงหญิงชาวไทย
คาเมนาชิ คาซึยะ ไอดอลชาวญี่ปุ่น
พ.ศ. 2533 (ค.ศ. 1990) - ตอมา โฟชรง นักยิงธนูชาวฝรั่งเศส
พ.ศ. 2535 (ค.ศ. 1992) - กาเซมีรู นักฟุตบอลชาวบราซิล
พ.ศ. 2537 (ค.ศ. 1994) -
พิรพัฒน์ วัฒนเศรษสิริ นักแสดงชายชาวไทย
ดาโกตา แฟนนิง นักแสดงชาวอเมริกัน
วรันธร เปานิล นักร้องและนักแสดงชาวไทย
พ.ศ. 2540 (ค.ศ. 1997) - เบ็นยามีน เฮ็นริชส์ นักฟุตบอลชาวเยอรมัน
พ.ศ. 2541 (ค.ศ. 1998) - เควิน มุน นักร้องและศิลปินชาวแคนาดา
พ.ศ. 2542 (ค.ศ. 1999) - ภุชพงศ์ นามสีฐาน นักฟุตบอลชาวไทย
พ.ศ. 2548 (ค.ศ. 2005) - เดอสิรี มอนโตยา เน็ตไอดอลชาวอเมริกัน
พ.ศ. 2549 (ค.ศ. 2006) - กุลฑีรา ยอดช่าง นักแสดงเด็กชาวไทย
พ.ศ. 2555 (ค.ศ. 2012) - เจ้าหญิงเอสแตล ดัชเชสแห่งเอิสเตอร์เยิตลันด์
วันถึงแก่กรรม

พ.ศ. 2397 (ค.ศ. 1855) - คาร์ล ฟรีดริช เกาส์ นักคณิตศาสตร์ นักดาราศาสตร์ และนักฟิสิกส์ ชาวเยอรมัน - (เกิด พ.ศ. 2320)
พ.ศ. 2520 (ค.ศ. 1977) - หลวงปู่สี ฉนฺทสิริ พระสงฆ์ชาวไทย (เกิด 10 เมษายน พ.ศ. 2392)
พ.ศ. 2538 (ค.ศ. 1995) - เจมส์ เฮอร์เรียต นักเขียนชาวอังกฤษ (เกิด 3 ตุลาคม พ.ศ. 2459)
พ.ศ. 2554 (ค.ศ. 2011) - เจ้าหญิงอะซาเดห์ ชาฟิก พระภาคิไนยในพระเจ้าชาห์ โมฮัมหมัด เรซา ปาห์ลาวี (ประสูติ พ.ศ. 2494)
พ.ศ. 2561 (ค.ศ. 2018) - เดช บุลสุข ผู้ก่อตั้งแมคโดนัลด์ในไทย
วันสำคัญและวันหยุดเทศกาล

พ.ศ. 2548 (ค.ศ. 2005) - วันมาฆบูชา
วันชาติประเทศบรูไน เป็นวันครบรอบของประเทศบรูไน
แหล่งข้อมูลอื่น

BBC: On This Day เก็บถาวร 2022-12-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
The New York Times: On This Day
| ด ค กวันและเดือนในรอบปี |
| --- | --- |
มกราคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
กุมภาพันธ์: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
มีนาคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
เมษายน: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
พฤษภาคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
มิถุนายน: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
กรกฎาคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
สิงหาคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
กันยายน: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ตุลาคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
พฤศจิกายน: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ธันวาคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
วันอื่นที่เกี่ยวข้อง: 0 มกราคม ·  30 กุมภาพันธ์
อรสา อิศรางกูร ณ อยุธยา

| อรสา อิศรางกูร ณ อยุธยา |
| --- | --- |
เกิด: 18 มกราคม พ.ศ. 2485 (82 ปี) อรสา อิศรางกูร ณ อยุธยา
คู่สมรส: สักรินทร์ ปุญญฤทธิ์ (เลิกรา)
บุตร: สาร์รินทร์ อิศรางกูร
อาชีพ: นักแสดง, นักร้อง, พิธีกร
ปีที่แสดง: พ.ศ. 2490 - ปัจจุบัน
ผลงานเด่น: นางทาษ (2505) รวมดาวสาวสยาม (2522-2540)  กรงกรรม (2562)
อรสา อิศรางกูร ณ อยุธยา (เกิด 18 มกราคม พ.ศ. 2485) ดาราภาพยนตร์ไทย ฉายา "เต่าไทย" อยู่ในวงการบันเทิงกว่า 60 ปี เริ่มเข้าวงการบันเทิงตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2490 ในขณะที่มีอายุ 6 ปี จนโด่งดังเป็นขวัญใจวัยรุ่นชื่อดังในช่วงต้นทศวรรษ 2500 ถึงกลางทศวรรษ 2510 และยังเป็นพิธีกรรายการ “รวมดาวสาวสยาม” คู่กับโฉมฉาย ฉัตรวิไล และ วิญญู จันทร์เจ้า ที่โด่งดังในช่วงยุค 80