stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ปลาบอลด์โนโทเธน

| ปลาบอลด์โนโทเธน Pagothenia borchgrevinki |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:: สัตว์
ไฟลัม:: สัตว์มีแกนสันหลัง
ชั้น:: ปลากระดูกแข็ง
อันดับ:: อันดับปลากะพง
วงศ์:: ปลาคอดน้ำแข็ง
สกุล:: Pagothenia
สปีชีส์:: P.  borchgrevinki
ชื่อทวินาม
Pagothenia borchgrevinki Boulenger, 1902

ปลาบอลด์โนโทเธน (อังกฤษ: Bald notothen) เป็นปลาน้ำเค็มประเภทcryopelagicของมหาสมุทรใต้ โปรตีนต้านความแข็งตัวเป็นน้ำแข็งในป้องกันการแข็งตัวของเลือดในร่างกายทำให้ปลาบอลด์โนโทเธนดำรงชีวิตอยู่ได้ในบริเวณที่มีน้ำเย็นจัดของแอนตาร์กติกา ปลาบอลด์โนโทเธนพบใในทะเลเวดเดลล์, ทะเลรอส, ทะเลเดวิส, อ่าวแวงเชียง และรอบฝั่งบัดด์, คาบสมุทรแอนตาร์กติกา, หมู่เกาะเซาธ์ออร์คนีย์ และ หมู่เกาะเซาธ์เชทแลนด์ เมื่อโตเต็มที่จะยาวราว 28 เซนติเมตร มีลำตัวสีเหลืองและจุดสีดำ และลายขวาง
ปลาบอลด์โนโทเธนมักจะดำรงตัวอยู่ในความลึกราว 550 เมตร โดยบริโภคcopepod และ ตัวเคย เป็นอาหาร แต่ปลาบอลด์โนโทเธนเองเป็นอาหารของ Ploughfish, Gymnodraco acuticeps,  ปลาคอดแอนตาร์กติก, Dissostichus mawsoni และ เพนกวินจักรพรรดิ, Aptenodytes forsteri
ปลาตูหนา

| ปลาตูหนา |
| --- | --- |

Anguilla bicolor pacifica
สถานะการอนุรักษ์
 ใกล้ถูกคุกคาม  (IUCN 3.1)
การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: สัตว์มีแกนสันหลัง Chordata
ชั้น:: ปลาที่มีก้านครีบ Actinopterygii
อันดับ:: Anguilliformes Anguilliformes
วงศ์:: วงศ์ปลาตูหนา Anguillidae
สกุล:: Anguilla Anguilla McClelland, 1844
สปีชีส์:: Anguilla bicolor
ชื่อทวินาม
Anguilla bicolor McClelland, 1844

ชนิดย่อย
 A. b. bicolor A. b. pacifica
ชื่อพ้อง
 Anguilla amblodon Günther, 1867  Anguilla bleekeri Kaup, 1856  Anguilla cantori Kaup, 1856  Anguilla dussumieri Kaup, 1856  Anguilla foochowensis Chu & Yin, 1984  Anguilla malabarica Kaup, 1856  Anguilla moa Bleeker, 1849  Anguilla mowa Bleeker, 1853  Anguilla sidat Bleeker, 1853  Anguilla spengeli Weber, 1912  Muraena halmaherensis Bleeker, 1856  Muraena virescens Peters, 1852
ปลาตูหนา หรือ ปลาไหลหูดำ (อังกฤษ: Shortfin eel, Level-finned eel; ชื่อวิทยาศาสตร์: Anguilla bicolor) เป็นปลาน้ำจืดชนิดหนึ่งในวงศ์ปลาตูหนา (Anguilidae) มีรูปร่างอ้วนป้อม ลักษณะโดยทั่วไปเหมือนปลาสะแงะ (A. bengalensis) ซึ่งอยู่ในวงศ์และสกุลเดียวกัน แต่ปลาตูหนามีรูปร่างที่เล็กกว่า ครีบอกของปลาตูหนามีสีคล้ำ ในปลาโตเต็มวัยครีบหลังและครีบก้นมีสีคล้ำด้วยเช่นกัน จึงเป็นที่มาของชื่อว่า "ปลาไหลหูดำ" ลำตัวสีน้ำตาลอ่อนไม่มีลวดลาย ใต้ท้องสีขาว ขนาดโตเต็มที่ได้ 1.5 เมตร
ในประเทศไทยพบได้ตั้งแต่ภาคใต้ฝั่งตะวันตกแถบริมชายฝั่งอันดามัน เรื่อยไปจนถึงประเทศมาเลเซียและอินโดนีเซีย และในภาคตะวันตกในชายแดนที่ติดกับประเทศพม่า เช่น จังหวัดตาก แม่ฮ่องสอน เป็นต้น โดยชาวกะเหรี่ยงเรียกปลาชนิดนี้ว่า "หย่าที"  ในภูมิภาคเอเชียตะวันตกพบได้ตั้งแต่พม่า บังกลาเทศ จนถึงอินเดีย โดยปลาที่พบในประเทศแถบนี้จะเป็นสายพันธุ์ย่อยที่เรียกว่า A. b. pacifica ส่วนปลาที่พบในแถบเอเชียตะวันออกมีชื่อเรียกว่า  A. b. bicolor
ปลาตูหนามีพฤติกรรมจะกลับไปผสมพันธุ์และวางไข่แถบป่าชายเลนหรือปากแม่น้ำ ลูกปลาแรกเกิดมีลำตัวใสเหมือนวุ้นเส้น มีสีแดงเรื่อ จากนั้นเมื่อโตขึ้นจะค่อยอพยพว่ายทวนน้ำมาสู่แหล่งน้ำจืด ซึ่งบางครั้งอาจพบได้ไกลถึงลำธารน้ำตกบนภูเขา
ปลาชนิดนี้เป็นที่นิยมอย่างมากโดยเฉพาะชาวไทยเชื้อสายจีนในแถบจังหวัดระนองหรือตรัง ถือเป็นเมนูราคาแพง สามารถนำไปปรุงได้หลากหลาย เช่น ต้มยำ ย่าง หรือทำน้ำแดง ในต่างประเทศที่นิยมบริโภคได้แก่จีนและญี่ปุ่น โดยหน่วยงานประมงของประเทศเหล่านี้ได้มีการส่งเสริมให้เป็นปลาเศรษฐกิจ มีการทำฟาร์มเพาะขยายพันธุ์ แต่ว่าเนื้อมีกลิ่นคาวมาก จึงนิยมปลาตูหนาญี่ปุ่น (A. japonica) มากกว่า
แหล่งข้อมูลอื่น

| --- | --- |
การแยกแยะหน่วยอนุกรมวิธาน:  Wikidata: Q1329808  Wikispecies: Anguilla bicolor  ADW: Anguilla_bicolor  BOLD: 27611  EoL: 206918  FishBase: 1274  GBIF: 5712355  iNaturalist: 94107  IRMNG: 10167045  ITIS: 161130  IUCN: 166894  NCBI: 61124  Plazi: FD79DF19-1FD0-F4F9-33EE-3F4334B2FF56  WoRMS: 217455  ZooBank: 4E3AFFE0-48AF-468C-8D9D-C69D1191F114
ปลาทาทูเอีย

| ปลาทาทูเอีย |
| --- | --- |


การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:: Animalia
ไฟลัม:: Chordata
ชั้น:: Actinopterygii
อันดับ:: Characiformes
วงศ์:: Cynodontidae
สกุล:: Hydrolycus
สปีชีส์:: H.  tatauaia
ชื่อทวินาม
Hydrolycus tatauaia Toledo-Piza, Menezes & Santos, 1999

ปลาทาทูเอีย หรือชื่อที่นิยมเรียกกันในวงการปลาสวยงามว่า ปลาอามาทัสหางแดง (อังกฤษ: Tatauaia, Red-tailed payara) เป็นปลาน้ำจืดชนิดหนึ่ง มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Hydrolycus tatauaia จัดอยู่ในวงศ์ปลาฟันสุนัข (Cynodontidae)
มีรูปร่างและลักษณะคล้ายกับปลาในสกุลเดียวกันคือ Hydrolycus ชนิดอื่น ๆ มาก เช่น ปลาสคอมบิรอยด์ (H. scomberoides) หรือ ปลาอามาทัส (H. armatus) แต่ทว่า ปลาทาทูเอียจะมีส่วนหัวหรือปากที่เชิดขึ้นน้อยกว่าปลาสคอมบิรอยด์ แต่มากกว่าปลาอามาทัส ลำตัวเพรียวยาวกว่าปลาสคอมบีรอยด์ แต่ก็ไม่เท่าปลาอามาทัส ส่วนท้องโย้ลงมาด้านล่างเป็นสันน้อยกว่าปลาสคอมบีรอยด์ แต่ก็มากกว่าปลาอามาทัส การทรงตัวในน้ำส่วนหัวจะทิ่มลงน้อยกว่าปลาสคอมบีรอยด์ แต่ก็มากกว่าปลาอมาทัสซึ่งมักจะทรงตัวเป็นแนวราบมากกว่า อีกทั้งมีดวงตาที่กลมโตกว่า
อีกทั้งปลาในสกุลนี้ เมื่อยังเล็ก จะมีสีสันและลักษณะคล้ายคลึงกันมาก ยากแก่การแยกแยะ โดยที่ปลาทาทูเอียจะคงสีครีบและหางเป็นสีส้มแดงจนถึงวัยเติบโตเต็มที่ ขณะที่ยังเป็นปลาวัยรุ่นครีบต่าง ๆ จะเป็นสีทอง
มีขนาดโตเต็มที่ประมาณ 45.5 เซนติเมตร พบกระจายพันธุ์ในลุ่มน้ำอเมซอน ตอนบนของแม่น้ำโอรีโนโกแถบประเทศบราซิล, โคลอมเบีย และกายอานา
นิยมตกกันเป็นเกมกีฬาและเลี้ยงเป็นปลาสวยงาม ซึ่งในบางครั้งอาจพบปะปนกันมาพร้อมกันทั้ง 3 ชนิด และขายในชื่อและราคาเดียวกัน
แหล่งข้อมูลอื่น

รูปและข้อมูลจาก Fishbase.org
ปลาตูหนายุโรป

| ปลาตูหนายุโรป |
| --- | --- |

สถานะการอนุรักษ์
 เสี่ยงขั้นวิกฤติต่อการสูญพันธุ์  (IUCN 3.1)
CITES Appendix II (CITES)
การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: สัตว์มีแกนสันหลัง Chordata
ชั้น:: ปลาที่มีก้านครีบ Actinopterygii
อันดับ:: Anguilliformes Anguilliformes
วงศ์:: วงศ์ปลาตูหนา Anguillidae
สกุล:: Anguilla Anguilla (Linnaeus, 1758)
สปีชีส์:: Anguilla anguilla
ชื่อทวินาม
Anguilla anguilla (Linnaeus, 1758)


ขอบเขตน้ำจืดของปลาตูหนายุโรป
ชื่อพ้อง
 Muraena anguilla Linnaeus, 1758 Anguilla vulgaris Shaw, 1803  Anguilla malgumora Kaup, 1856  Leptocephalus brevirostris
ปลาตูหนายุโรป หรือ ปลาไหลยุโรป (อังกฤษ: European eel, Common eel; ชื่อวิทยาศาสตร์: Anguilla anguilla) ปลาน้ำจืดกระดูกแข็งชนิดหนึ่ง ในวงศ์ปลาตูหนา (Anguillidae)
มีรูปร่างเหมือนปลาตูหนาชนิดอื่น ๆ ทั่วไป โดยที่ปลาตูหนายุโรปมีข้อกระดูกสันหลังประมาณ 114 ข้อ เมื่อโตเต็มที่แล้วมีความยาวได้มากกว่า 1 เมตร แต่ขนาดโดยเฉลี่ยจะอยู่ที่ 60-80 เซนติเมตร
กระจายพันธุ์อยู่ตามแถบชายฝั่งแม่น้ำในทวีปยุโรปและใกล้ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน โดยที่ปลาพ่อพันธุ์ แม่พันธุ์จะว่ายน้ำไปวางไข่ในทะเลลึก โดยจะใช้เวลานานถึง 1-2 เดือน ลูกปลาเมื่อฟักเป็นตัวอ่อน จะมีลักษณะใส โปร่งแสง เหมือนวุ้นเส้น เมื่อปลาวางไข่แล้วจะตาย ขณะที่ลูกปลาขนาดเล็กจะเดินทางกลับสู่แม่น้ำทางทวีปยุโรป โดยลอยไปตามกระแสน้ำอุ่นกัลฟ์สตรีม และถูกกินระหว่างทางเป็นจำนวนมาก ตัวอ่อนใช้เวลาถึง 2 ปี ในการเดินทางถึงมหาสมุทรแอตแลนติกตอนกลาง จนกระทั่งถึงปลายปีที่ 3 จึงถึงชายฝั่งแม่น้ำในทวีปยุโรป โดยจะใช้เวลา 8-15 ปี ในการเจริญเติบโต จนเป็นตัวเต็มวัย ก่อนที่จะหวนกลับไปวางไข่ในทะเลตามวงจรชีวิต
จัดเป็นปลาเศรษฐกิจที่มีความสำคัญอย่างหนึ่งชนิดหนึ่ง ของทวีปยุโรป โดยใช้บริโภคกันมาอย่างยาวนาน สามารถปรุงได้หลายวิธีและจัดเป็นอาหารราคาแพง จนกระทั่งในกลางปี ค.ศ. 2009  รัฐบาลเนเธอร์แลนด์ได้ออกกฎหมายห้ามล่าปลาตูหนายุโรปเพื่อการค้าระหว่างเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายน เพราะเกรงว่าจะสูญพันธุ์ ทั้งนี้มีจำนวนประชากรปลาตูหนายุโรปลดลงกว่าร้อยละ 95 ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา คาดว่าเกิดจากการจับในปริมาณที่มากเกิน รวมถึงมลภาวะน้ำเป็นพิษจากการปล่อยสารเคมีลงในแม่น้ำและการติดเชื้อร้ายแรง  ผู้ใดละเมิดจะถูกปรับเป็นเงิน 3,000 ยูโร (เกือบ 150,000 บาท) และจะขยายเป็นตลอด 3 เดือนในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ส่งผลกระทบชาวประมงที่ยึดอาชีพจับปลา ทางรัฐบาลจะจ่ายค่าชดเชยจำนวนทั้งสิ้น 700,000 ยูโร (ราว 23.8 ล้านบาท) จากการคำนวณของกลุ่มชาวประมงที่คาดว่าจะขาดรายได้เดือนละ 1,000 ยูโร
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ปลาตูหนายุโรป
| --- | --- |
การแยกแยะหน่วยอนุกรมวิธาน:  Wikidata: Q26387  Wikispecies: Anguilla anguilla  ADW: Anguilla_anguilla  BioLib: 15497  BOLD: 27617  EoL: 46561251  EPPO: ANGLAN  Fauna Europaea: 304332  FishBase: 35  GBIF: 5212973  iNaturalist: 94105  IRMNG: 10155183  ITIS: 161128  IUCN: 60344  NBN: NBNSYS0000188599  NCBI: 7936  Plazi: 94AA5349-EDA9-E45C-E646-5F479A5A4F1A  Species+: 3973  uBio: 6973891  WoRMS: 126281 
| --- | --- |
ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน: ประจำชาติ :  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  เช็กเกีย
ปลาทูน่าเขี้ยวหมา

| ปลาทูน่าเขี้ยวหมา |
| --- | --- |

ปลาทูน่าเขี้ยวหมาในเฟรนช์พอลินีเชีย
สถานะการอนุรักษ์
 ความเสี่ยงต่ำ  (IUCN 3.1)
การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:: Animalia
ไฟลัม:: Chordata
ชั้น:: Actinopterygii
อันดับ:: Perciformes
วงศ์:: Scombridae
วงศ์ย่อย:: Scombrinae
สกุล:: Gymnosarda Gill, 1862
สปีชีส์:: G.  unicolor
ชื่อทวินาม
Gymnosarda unicolor (Rüppell, 1836)

ชื่อพ้อง
 Gymnosarda nuda (Günther, 1860)  Thynnus unicolor Rüppell, 1836  Pelamys nuda Günther, 1860
ปลาทูน่าเขี้ยวหมา หรือ ปลาโอฟันหมา (อังกฤษ: Dogtooth tuna, Scaleless tuna; ชื่อวิทยาศาสตร์: Gymnosarda unicolor) ปลาทะเลชนิดหนึ่ง ในวงศ์ปลาอินทรี (Scombridae)
จัดเป็นปลาโอ หรือปลาทูน่าชนิดหนึ่ง ที่มีเพียงชนิดเดียวเท่านั้นในสกุล Gymnosarda มีรูปร่างเพรียวยาวเป็นทรงกระสวยหรือตอร์ปิโดป้อม ครีบหลังตอนท้ายคล้ายกับของปลาทู ครีบหางเว้าลึก โคนครีบมีสันเล็ก ๆ ผิวเรียบ บริเวณครีบอกมีแถบเกล็ดหนา ครีบอกมีขนาดเล็ก ลำตัวสีเงินอมฟ้า มีลายเส้นสีคล้ำที่ด้านท้าย ด้านท้องสีจาง ครีบสีคล้ำ
มีขนาดความยาวโดยเฉลี่ย 100 เซนติเมตร หรือ 1 เมตร โตเต็มที่ได้ถึง 160 เซนติเมตร หรือ 1.6 เมตร
เป็นปลาที่อาศัยอยู่ลำพังเพียงตัวเดียวหรือเป็นกลุ่มเล็ก ๆ ในระดับกลางน้ำในทะเลเปิดในแนวปะการังที่ค่อนข้างลึก หรือข้างเกาะ พบกระจายพันธุ์ในมหาสมุทรอินเดียและมหาสมุทรแปซิฟิก ในน่านน้ำไทยพบได้เฉพาะฝั่งทะเลอันดามัน เป็นปลาที่พบได้น้อย
นิยมตกเป็นเกมกีฬา และบริโภคเป็นปลาเศรษฐกิจ
แหล่งข้อมูลอื่น

รูปและข้อมูลเพิ่มเติม (อังกฤษ)
ปรากฏการณ์แม็คเกอร์ก

ปรากฏการณ์แม็คเกอร์ก  (อังกฤษ: McGurk effect)  เป็นปรากฏการณ์หลอกการรับรู้คำพูด  ที่แสดง  (คือเกิดจาก)  การทำงานร่วมกันระหว่างการได้ยินและการเห็นในการรับรู้คำพูด  การรับรู้คำพูดที่ผิดไปจากเสียงที่ได้ยินเกิดขึ้นเมื่อมีการจับคู่เสียงของคำพูดพยางค์หนึ่ง  กับการเห็นการออกเสียงคำพูดอีกพยางค์หนึ่ง  ซึ่งก่อให้เกิดการรับรู้เสียงเป็นพยางค์ที่สาม
คือ  ข้อมูลทางตาจากการเห็นอีกคนหนึ่งพูด  เปลี่ยนแปลงการรับรู้เสียงที่ได้ยินของเรา
แต่ว่า  บุคคลที่คุ้นเคยกับการดูภาพยนตร์ที่มีการพากย์เสียงทับ  อาจจะไม่ค่อยประสบกับปรากฏการณ์แม็คเกอร์กมากนัก  เพราะว่าพวกเขาคุ้นเคยกับการไม่ใส่ใจข้อมูลที่ได้จากการเห็นปากของ  "ผู้พูด"
ถ้าเราได้รับข้อมูลคุณภาพไม่ดีจากเสียง  แต่ได้ข้อมูลคุณภาพดีจากการเห็น  ก็จะทำให้มีโอกาสมากขึ้นที่จะประสบกับปรากฏการณ์นี้
ความสามารถในการประสานข้อมูลทางหูและทางตาเข้าด้วยกัน  อาจจะมีผลให้เกิดปรากฏการณ์นี้  เพราะว่า  บุคคลที่มีระบบประสานข้อมูลทางความรู้สึกที่ดี  ประสบกับปรากฏการณ์นี้บ่อยครั้งกว่า
นอกจากนั้นแล้ว  บุคคลต่าง ๆ กันก็ยังประสบกับปรากฏการณ์นี้ต่าง ๆ กัน  ขึ้นอยู่กับองค์ประกอบหลายอย่างรวมทั้งความเสียหายหรือโรคในสมอง
อิทธิพลของสมอง > ความเสียหายในสมอง

ซีกสมอง  (cerebral hemisphere) ทั้งสองข้างมีส่วนร่วมให้เกิดปรากฏการณ์แม็คเกิร์ก
คือมีการทำงานร่วมกันเพื่อประสานข้อมูลเกี่ยวกับคำพูดจากการเห็นและการได้ยิน  การตอบสนองในสมองที่ประกอบพร้อมกับปรากฏการณ์นี้มักเกิดขึ้นในบุคคลถนัดมือขวา  โดยที่สมองซีกขวาประมวลผลเกี่ยวกับใบหน้า  และสมองซีกซ้ายประมวลผลเกี่ยวกับคำพูด
ในบุคคลที่ได้รับการตัด corpus callosum  (Corpus callostomy)  ออก  ปรากฏการณ์นี้ก็จะยังคงมีอยู่แต่เกิดขึ้นช้ากว่าคนปกติ
ในบุคคลที่มีรอยโรคในสมองซีกซ้าย  (คือมีความเสียหายในการประมวลผลเกี่ยวกับเสียง)  การเห็นบ่อยครั้งเป็นส่วนสำคัญในวิธีการรักษาด้วยการบำบัดวจีเภท  (speech therapy) และการบำบัดภาษา  (language therapy)  
ดังนั้น  ผู้มีรอยโรคในสมองซีกซ้าย  จึงประสบกับปรากฏการณ์แม็คเกิร์กในระดับที่สูงกว่ากลุ่มควบคุมผู้เป็นปกติ  
คือ  ข้อมูลจากการเห็นมีอิทธิพลสำคัญในการรับรู้คำพูด  
แต่ว่า  ถ้าสมองซีกซ้ายมีความเสียหาย  ที่มีผลเป็นความบกพร่องในการรับรู้คำพูดทางตาแบบเป็นช่วง ๆ   คนไข้ก็จะมีประสบการณ์นี้ในระดับที่ลดน้อยลงไป
ส่วนในบุคคลที่มีความเสียหายในสมองซีกขวา  ก็จะมีความเสียหายในทั้งการเห็นอย่างเดียวด้วย  และทั้งการประสานข้อมูลระหว่างการเห็นและการได้ยินด้วย   แต่ว่าก็ยังมีการประสานข้อมูลทั้งสองทางเพียงพอที่จะก่อให้เกิดปรากฏการณ์แม็คเกิร์ก  
การประสานข้อมูลอย่างนี้เกิดขึ้นในกรณีที่ใช้ตัวกระตุ้นทางตาเพื่อเพิ่มความสามารถในการรู้คำพูด  เมื่อเสียงทางหูได้ยินได้แต่ไม่ชัดเจนเท่านั้น  ดังนั้น  ผู้มีความเสียหายในสมองซีกขวายังประสบกับปรากฏการณ์นี้อยู่  แต่ว่าในระดับที่ไม่เท่ากับบุคคลปกติอื่น
อิทธิพลของสมอง > ปรากฏการณ์ในบุคคลผู้มีโรคต่าง ๆ > ภาวะเสียการอ่านรู้ความ

เด็กผู้มีภาวะเสียการอ่านรู้ความ  (Dyslexia)  ประสบกับปรากฏการณ์นี้น้อยกว่าเมื่อเทียบกับเด็กปกติที่มีอายุเท่ากัน  แต่เท่ากันเมื่อเทียบกับเด็กที่มีความสามารถในการอ่านเสมอกันและมีอายุเท่ากัน  
เด็กผู้มีภาวะนี้ต่างจากเด็กปกติโดยปรากฏการณ์แบบผสมผสานกันเท่านั้น  แต่ไม่ต่างโดยแบบหลอมรวมกัน  ระดับปรากฏการณ์ที่ต่ำกว่าปกติ  อาจเป็นเพราะเด็กผู้มีภาวะนี้มีความยากลำบากในการรับรู้และการสร้างพยัญชนะควบกล้ำ  ดังนั้น  ปรากฏการณ์แบบผสมผสานกันซึ่งอาศัยพยัญชนะควบกล้ำ  จึงอยู่ในระดับที่ต่ำกว่าปกติ
อิทธิพลของสมอง > ปรากฏการณ์ในบุคคลผู้มีโรคต่าง ๆ > Specific language impairment

เด็กที่มีภาวะ  specific language impairment  มีปรากฏการณ์นี้ในระดับที่ต่ำกว่าเด็กปกติทั่วไป
เพราะเด็กภาวะนี้ใช้ข้อมูลทางตาเพื่อการรับรู้คำพูดที่น้อยกว่า  หรือว่ามีความใส่ใจในระดับที่ลดลงต่อท่าทีการออกเสียงของคนพูด  และไม่มีปัญหาอะไรในการรับรู้คำพูดโดยใช้เสียงอย่างเดียว
อิทธิพลของสมอง > ปรากฏการณ์ในบุคคลผู้มีโรคต่าง ๆ > โรคกลุ่มออทิซึมสเปกตรัม

เด็กโรคกลุ่มออทิซึมสเปกตรัม  มีปรากฏการณ์แม็คเกอร์กที่น้อยลงไปอย่างชัดเจนเทียบกับเด็กปกติ  
แต่ว่า  ถ้าตัวกระตุ้นไม่ใช่มนุษย์  (ตัวอย่างเช่น  ให้ดูลูกเทนนิสที่กำลังเด้งโดยใช้เสียงของลูกวอลเลย์บอลที่กำลังเด้ง)  ก็จะมีปรากฏการณ์นี้ในระดับที่เท่ากันกับเด็กปกติ  
เด็กเล็กที่มีภาวะนี้  มีระดับปรากฏการณ์นี้ที่น้อยลงมาก  แต่ว่า  ระดับปรากฏการณ์นี้เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเจริญวัยขึ้น  เมื่อโตแล้ว  ระดับปรากฏการณ์นี้ก็จะใกล้กับคนปกติโดยทั่วไป
อิทธิพลของสมอง > ปรากฏการณ์ในบุคคลผู้มีโรคต่าง ๆ > ความพิการในการเรียนภาษา

ผู้ใหญ่ที่มีความพิการในการเรียนภาษา  มีปรากฏการณ์นี้ในระดับที่น้อยกว่าคนอื่น ๆ
คือ  การเห็นไม่มีอิทธิพลต่อการรับรู้ภาษาเท่ากับคนอื่น ๆ โดยมาก  
ดังนั้น  บุคคลที่มีระดับทักษะทางภาษาต่ำ  ก็จะมีระดับปรากฏการณ์นี้ที่น้อยลงไปเช่นกัน  และเหตุสำหรับบุคคลพวกนี้อาจจะเป็นเพราะการทำงานที่ไม่ประสานกันระหว่างเขตด้านหน้าและด้านหลังของสมอง   หรือระหว่างสมองซีกซ้ายและสมองซีกขวา
อิทธิพลของสมอง > ปรากฏการณ์ในบุคคลผู้มีโรคต่าง ๆ > โรคอัลไซเมอร์

คนไข้โรคอัลไซเมอร์มีปรากฏการณ์นี้น้อยกว่าบุคคลปกติ  
บ่อยครั้ง  ขนาดที่ลดลงของ corpus callosum  ทำให้ขาดการเชื่อมต่อระหว่างซีกสมอง ตัวกระตุ้นทางตาจึงมีอิทธิพลน้อยลงสำหรับคนไข้พวกนี้  ซึ่งเป็นเหตุให้ประสบปรากฏการณ์นี้น้อยลง
อิทธิพลของสมอง > ปรากฏการณ์ในบุคคลผู้มีโรคต่าง ๆ > โรคจิตเภท

คนไข้โรคจิตเภทประสบกับปรากฏการณ์นี้ในระดับที่น้อยลงจากบุคคลปกติ  แต่ว่า  ไม่ต่างกันอย่างสำคัญ  
โรคจิตเภททำการพัฒนาการของระบบประสานงานระหว่างการเห็นและการได้ยินให้ช้าลง  และขัดขวางการพัฒนาการอย่างเต็มที่ของระบบ  แต่ว่า  ผลเสียหายของการขัดขวางการพัฒนาการกลับไม่ปรากฏ  
อย่างไรก็ดี  คนไข้โรคจิตเภทมีแนวโน้มที่สูงกว่า  ที่จะอาศัยข้อมูลที่ได้ยินมากกว่าที่ได้เห็นเพื่อการรับรู้คำพูด
อิทธิพลของสมอง > ปรากฏการณ์ในบุคคลผู้มีโรคต่าง ๆ > ภาวะเสียการสื่อความ

คนไข้ภาวะเสียการสื่อความ  (aphasia)  มีการรับรู้คำพูดที่แย่ลงในทุกกรณี  คือในการรับรู้ทางตาอย่างเดียว  ทางหูอย่างเดียว  หรือทางตาพร้อมกับทางหู  ดังนั้น  จึงมีปรากฏการณ์นี้ในระดับที่ลดลง  
แต่ว่า  คนไข้ภาวะนี้มีการรับรู้ที่แย่ที่สุดในกรณีการรับรู้คำพูดทางตาอย่างเดียว  ซึ่งแสดงว่า  คนไข้อาศัยตัวกระตุ้นทางหูเพื่อการรับรู้คำพูดในระดับที่สูงกว่า
องค์ประกอบอื่น > การมีหูไม่ดี

มีการทดลองแล้วทั้งในคนที่หูไม่ดีและคนที่ผ่านการฝัง  cochlear implant   บุคคลทั้งสองเหล่านี้มักอาศัยข้อมูลทางตามากกว่าข้อมูลทางหู  
เมื่อเทียบกับคนปกติแล้ว  ไม่มีความแตกต่างในเรื่องปรากฏการณ์นี้ในบุคคลเหล่านี้  ยกเว้นในกรณีที่คำพูดมีมากกว่าหนึ่งพยางค์  บุคคลที่มี  cochlear implant   มีการตอบสนองเหมือนกับคนปกติเมื่อพยางค์มีเสียงริมฝีปาก  (โอษฐชะ  มี  บ, ป  เป็นต้น)  อัดทับลงในภาพกล่าวพยางค์เสียงเพดานอ่อน  (velar  มี  ก, ง  เป็นต้น)  
แต่ว่า  ในกรณีที่เสียงพยางเสียงฟัน  (ทันตชะ  มี  ฟ  เป็นต้น)  อัดทับลงในภาพกล่าวพยางค์เสียงริมฝีปาก  การตอบสนองก็จะต่างกันมาก  สรุปก็คือ  บุคคลที่มี  cochlear implant  หรือมีหูไม่ดี  ก็ยังประสบปรากฏการณ์นี้อยู่  แต่ก็จะมีความแตกต่างจากบุคคลปกติทั่วไป
องค์ประกอบอื่น > การอัดเสียงทับ

ความแตกต่างกันของสระประเภทต่าง ๆ ลดระดับปรากฏการณ์แบบหลอมรวมกันอย่างสำคัญ  
คือ  เสียงสระ /a/ (อะ, อา) อัดทับในภาพที่กล่าวสระ /i/ (อิ) มีความคล้องจองกันมากกว่า  เมื่อเปรียบเทียบกับนัยตรงกันข้าม  
ซึ่งอาจเป็นเพราะว่าสระ /a/ สามารถกล่าวได้โดยวิธีการออกเสียงต่าง ๆ มากกว่าสระ /i/ ดังนั้น  เสียงอัดทับและรูปการออกเสียงสระ /i/ ที่ไม่คล้องจองกันจึงเห็นได้ง่ายกว่า
ส่วนในกรณีที่เสียงอัดทับและรูปออกเสียงมีสระเดียวกัน  เสียงสระ /i/ ก่อให้เกิดปรากฏการณ์ในระดับที่สูงที่สุด  สระ /a/ ให้เกิดปรากฏการณ์ในระดับกลาง ๆ  และสระ  /u/  เกือบไม่ให้เกิดปรากฏการณ์นี้เลยWalker, S., Bruce, V. & O’malley, C. (1995). Facial identity and facial speech processing: Familiar faces and voices in the McGurk effect. Perception & Psychophysics, 57(8), 1124-1133</ref>
องค์ประกอบอื่น > การเห็นปาก

ปรากฏการณ์แม็คเกอร์กเกิดขึ้นในระดับที่สูงกว่าเมื่อด้านขวาของปากสามารถมองเห็นได้  
เรามักจะได้ข้อมูลทางตาจากปากด้านขวาของคนพูดมากกว่าจากปากด้านซ้าย  หรือแม้แต่จากปากทั้งหมด  นี้เป็นเพราะการใส่ใจของซีกสมองดังที่กล่าวไว้แล้ว
องค์ประกอบอื่น > ตัวกวนสมาธิทางตา

ปรากฏการณ์แม็ค์เกอร์กเป็นไปในระดับที่น้อยกว่าเมื่อมีตัวกวนสมาธิทางตาที่คนฟังเข้าไปใส่ใจ
การใส่ใจทางตาไปทางอื่นลดระดับการรับรู้คำพูดจากทางหูและทางตา
สิ่งทำให้เกิดความวอกแวกทางตาอีกอย่างหนึ่งก็คือการเคลื่อนไหวของคนพูด  ปรากฏการณ์นี้เป็นไปในระดับที่สูงกว่าถ้าคนพูดมีหน้าและศีรษะที่อยู่นิ่ง ๆ  คือไม่มีการเคลื่อนไหว
องค์ประกอบอื่น > เพศของผู้ฟังและผู้พูด

ผู้หญิงมีปรากฏการณ์นี้ในระดับที่สูงกว่า  คือ  ได้รับอิทธิพลทางตาในการรับรู้คำพูดมากกว่าผู้ชายถ้ามีตัวกระตุ้นทางตาที่มีอยู่เพียงช่วงสั้น ๆ  แต่ไม่มีความแตกต่างกันสำหรับตัวกระตุ้นทางตาที่มีอยู่โดยปกติ
อีกประเด็นหนึ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับความแตกต่างของเพศชายหญิง  ก็คือใบหน้าและเสียงของผู้ชายโดยความเป็นตัวกระตุ้น  เปรียบเทียบกับใบหน้าและเสียงของผู้หญิงโดยความเป็นตัวกระตุ้น   ปรากฏว่าไม่มีความแตกต่างในระดับการเกิดขึ้นของปรากฏการณ์นี้  
และถ้าภาพใบหน้าของผู้ชายมีการอัดเสียงทับด้วยเสียงของผู้หญิง  หรือโดยนัยตรงกันข้าม  ก็ยังไม่มีความแตกต่างกันในระดับการเกิดขึ้นของปรากฏการณ์นี้  คือ  การรู้ว่าเสียงที่ได้ยินไม่ใช่เสียงของคนที่พูดอยู่ในภาพ  และเสียงนั้นเป็นเสียงของเพศตรงกันข้าม  ก็ยังไม่ลดระดับหรือกำจัดปรากฏการณ์แม็คเกอร์ก
องค์ประกอบอื่น > ความคุ้นเคยของใบหน้าและเสียง

ผู้ฟังที่มีความคุ้นเคยกับใบหน้าของผู้พูดมีปรากฏการณ์นี้เกิดขึ้นในระดับที่น้อยกว่าใบหน้าที่ไม่คุ้นเคย  แต่กลับไม่มีความแตกต่างโดยความคุ้นเคยของเสียง
องค์ประกอบอื่น > ความคล้องจองกันของเนื้อความ

เนื้อความหรือจุดมุ่งหมายที่คล้องจองกันมีผลอย่างสำคัญในปรากฏการณ์นี้  ปรากฏการณ์นี้ปรากฏชัดเจนและบ่อยครั้งในเหตุการณ์ที่มีความคล้องจองกันในความหมาย  มากกว่าในเหตุการณ์ที่ไม่มีความคล้องจองกัน  ถ้าผู้ฟังคาดว่าผู้พูดควรมีลักษณะอย่างนี้ทางตาหรือทางหู  โดยอาศัยเนื้อความของเรื่องที่พูด  ปรากฏการณ์แม็คเกิร์กก็จะปรากฏในระดับที่เพิ่มขึ้น
องค์ประกอบอื่น > อิทธิพลจากการเห็นตนเอง

ปรากฏการณ์นี้พบแม้ในกรณีที่ผู้ฟังเองเป็นผู้พูดด้วย  
เมื่อดูตัวเองในกระจกเงาแล้วทำท่าพูดในขณะที่ฟังเสียงอื่น  ปรากฏการณ์แม็คเกิร์กที่ชัดเจนก็ยังเกิดขึ้น
ในอีกกรณีหนึ่งที่ผู้ฟังกล่าวคำพูดแบบเบา ๆ ในขณะที่ดูคนอื่นกล่าวคำพูดมีท่าทางที่ไม่เหมือนคำพูดของผู้ฟัง  ปรากฏการณ์นี้ก็ยังมีอยู่  แม้ว่าจะอยู่ในระดับที่อ่อน
องค์ประกอบอื่น > ความที่เสียงเป็นไปไม่พร้อมกับภาพ

ความเป็นไปพร้อม ๆ กันโดยสอดคล้องเวลากันของภาพพูดและเสียงพูด  ไม่เป็นส่วนสำคัญเพื่อที่จะให้เกิดปรากฏการณ์นี้
คือ  ผู้ฟังยังได้รับอิทธิพลจากเสียงแม้ว่าอาจจะเล่นหลังภาพ  (คือช้ากว่าภาพ)  เป็นระยะเวลา  180  มิลลิวินาที  (เป็นขีดที่ถ้าช้ากว่านี้  ปรากฏการณ์นี้จะเริ่มลดถอยไป)
แต่ว่า  ถ้าเสียงนำหน้ารูปภาพ  ปรากฏการณ์นี้ลดระดับเร็วกว่ากรณีที่เสียงมาหลังภาพ  คือ  ถ้าจะลดปรากฏการณ์นี้ในระดับที่สำคัญ  เสียงต้องมาก่อนภาพ  60  มิลลิวินาที  หรือตามหลังภาพ  240  มิลลิวินาที
องค์ประกอบอื่น > การงานทางกายภาพ

ปรากฏการณ์นี้ลดระดับลงเมื่อความใส่ใจเป็นไปในการงานเกี่ยวข้องกับการสัมผัส  
การรับรู้สัมผัสเป็นการรับรู้ความรู้สึกอีกอย่างหนึ่งเหมือนกับการเห็นและการได้ยิน  ดังนั้น  เมื่อเพิ่มความสนใจให้กับความสัมผัส  ก็จะลดความสนใจให้กับการได้ยินและการเห็น
องค์ประกอบอื่น > การแลดู

ไม่มีความจำเป็นที่ตาจะต้องเพ่งดูจุด ๆ หนึ่งเพียงแค่จุดเดียวเพื่อจะประสานข้อมูลทางหูและทางตาเพื่อรับรู้คำพูด
ไม่มีความแตกต่างกันเมื่อผู้ฟังพุ่งความสนใจไปในส่วนอื่นของหน้าผู้พูด  
แต่ว่า  ปรากฏการณ์นี้จะไม่มีเลยถ้าผู้ฟังพุ่งความสนใจไปในที่อื่นนอกจากใบหน้าของผู้พูด  
เพื่อที่จะให้ปรากฏการณ์นี้ลดไปเหมือนกับไม่มีเลย  การเพ่งดูของผู้ฟังต้องย้ายไปจากปากของผู้พูดไปอย่างน้อย  60  ดีกรี
ผลในผู้พูดภาษาอื่น ๆ

คนทุกภาษาต้องอาศัยข้อมูลทางตาไม่มากก็น้อยในการรับรู้คำพูด  แต่ว่า  ระดับของปรากฏการณ์นี้เป็นไปต่างกันในภาษาที่ต่าง ๆ กัน  ผู้ฟังภาษาดัตช์
ภาษาอังกฤษ ภาษาสเปน ภาษาเยอรมัน  และภาษาอิตาลีมีปรากฏการณ์แม็คเกอร์กที่ชัดเจน  แต่ว่าปรากฏในระดับที่อ่อนกว่าในผู้ฟังภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีน
งานวิจัยระหว่างภาษามักจะทำการเปรียบเทียบระหว่างภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น  และมีปรากฏการณ์นี้ในระดับที่ต่ำกว่าในผู้ฟังภาษาญี่ปุ่น  
วัฒนธรรมชาวญี่ปุ่นที่เลี่ยงการจ้องหน้าจ้องตาอาจมีผลในปรากฏการณ์นี้  นอกจากนั้นแล้ว  การใช้เสียงสูงเสียงต่ำ  (วรรณยุกต์)  และโครงสร้างเกี่ยวกับพยางค์ของภาษา  ก็อาจจะมีผลด้วยเช่นกัน  
นี้อาจเป็นเหตุผลที่ผู้ฟังภาษาจีนรับอิทธิผลจากการเห็นน้อย  เหมือนกับผู้ฟังภาษาญี่ปุ่น  คือประสบปรากฏการณ์นี้น้อยกว่าผู้ฟังภาษาอังกฤษ  งานวิจัยหลายงานได้แสดงว่า  ผู้ฟังภาษาญี่ปุ่นไม่ได้รับอิทธิพลทางตาในการประสบปรากฏการณ์นี้  ในระดับที่เพิ่มขึ้นในช่วงพัฒนาการหลังจากวัย  6  ปี  ไม่เหมือนกับเด็กผู้ฟังภาษาอังกฤษ  
ผู้ฟังภาษาญี่ปุ่นสามารถบ่งชี้ว่า  มีความขัดแย้งกันระหว่างตัวกระตุ้นทางหูและทางตาได้ดีกว่าผู้ฟังภาษาอังกฤษ  นี่อาจจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับความที่ภาษาญี่ปุ่นไม่มีพยัญชนะควบกล้ำ
อย่างไรก็ดี  ในที่มีเสียงอึกทึกที่ทำให้คำพูดไม่สามารถเข้าใจได้  ทุกชาติทุกษาล้วนแต่ต้องอาศัยข้อมูลทางตา  ดังนั้น  จึงล้วนแต่ประสบกับปรากฏการณ์แม็คเกอร์ก  ทฤษฎีนี้เป็นจริงกับทุกภาษาที่มีการตรวจสอบแล้ว
การตรวจสอบในทารก

โดยวัดระดับความใส่ใจต่อตัวกระตุ้นทางหูและทางตา   ก็จะสามารถทดสอบการตอบสนองพร้อมกับปรากฏการณ์แม็คเกิร์กของทารกได้  
ตั้งแต่อายุไม่กี่นาทีจนกระทั่งถึง 2-3 วัน  ทารกสามารถเลียนแบบการเคลื่อนไหวทางใบหน้าของผู้ใหญ่  และภายในไม่กี่อาทิตย์  ก็จะสามารถรรู้จักการเคลื่อนไหวทางปากและเสียงพูด  
เมื่อถึงช่วงนี้  การประสานข้อมูลทางหูและทางตาอาจจะเกิดขึ้น  แต่จะไม่มีความคล่องแคล่ว  หลักฐานที่แสดงปรากฏการณ์แม็คเกิร์กสามารถเริ่มเห็นได้เมื่อทารกถึงวัย  4  เดือน  แต่ถึงกระนั้น  หลักฐานสามารถพบได้มากกว่าในทารกวัย  5  เดือน  
โดยสร้างความความเคยชินให้กับทารกต่อตัวกระตุ้นบางอย่าง  แล้วก็เปลี่ยนตัวกระตุ้นไปเป็นอย่างอื่น  (หรือเปลี่ยนเป็นบางส่วนเช่น  จากเสียง บา โดยมีภาพออกเสียงว่า วา  ไปเป็นเสียง  ดา  มีภาพออกเสียงว่า  วา)  การตอบสนองของทารกที่แสดงปรากฏการณ์แม็คเกิร์กก็จะปรากฏอย่างชัดเจน  ระดับของปรากฏการณ์นี้มีการพัฒนาอย่างมีแบบแผนที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ  ในวัยเด็กและแม้กระทั่งเมื่อถึงความเป็นผู้ใหญ่
บรรณานุกรม

Wright, Daniel and Wareham, Gary (2005); "Mixing sound and vision: The interaction of auditory and visual information for earwitnesses of a crime scene," Legal and Criminological Psychology, Vol 10(1), pp. 103-108.
แหล่งข้อมูลอื่น

รายการที่  youtube.com  แสดงปรากฏการณ์แม็คเกิร์ก  "Try The McGurk Effect! - Horizon: Is Seeing Believing?", BBC Two ที่นาที 0.32 แสดงการออกเสียง "บา"  โดยมีเสียงออกมาว่า "บา"  (เสียงกับภาพคล้องจองกัน)  ที่นาที 0.51 แสดงการออกเสียง "ฟา" โดยมีเสียงออกมาว่า "บา" (เสียงกับภาพไม่คล้องจองกัน)  ถ้าผู้ฟังประสบกับปรากฏการณ์แม็คเกอร์ก  ก็จะรับรู้เสียงพยางค์ว่า  "ฟา" ส่วนที่นาที 1.17 มีเสียงออกมาว่า  "บา"  แสดงการออกเสียงว่า "ฟา" ทางด้านซ้าย  และแสดงการออกเสียงว่า "บา" ทางด้านขวา ให้ตั้งสมาธิที่ภาพด้านซ้ายก่อน  แล้วให้สังเกตว่าได้ยินเสียงอะไร  แล้วตั้งสมาธิในภาพด้านขวา  แล้วสังเกตว่าได้ยินเสียงอะไร  เสียงที่อัดทับไว้จริง ๆ แล้ว  เป็นเสียง "บา" ทั้งหมด
youtube.com  แสดงปรากฏการณ์แม็คเกิร์ก
A constraint-based explanation of the McGurk effect a write up of the McGurk effect by Paul Boersma of University of Amsterdam. PDF available from academic webpage of author.
ปลาตะพัดพม่า

| ปลาตะพัดพม่า |
| --- | --- |

สถานะการอนุรักษ์
 ไม่มีข้อมูล  (IUCN 3.1)
CITES Appendix I (CITES)
การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: สัตว์มีแกนสันหลัง Chordata
ชั้น:: ปลาที่มีก้านครีบ Actinopterygii
อันดับ:: อันดับปลาลิ้นกระดูก Osteoglossiformes
วงศ์:: วงศ์ปลาตะพัด Osteoglossidae
สกุล:: ปลาอะโรวาน่าเอเชีย Scleropages T. R. Roberts, 2012
สปีชีส์:: Scleropages inscriptus
ชื่อทวินาม
Scleropages inscriptus T. R. Roberts, 2012

ปลาตะพัดพม่า หรือ ปลาตะพัดลายงู (อังกฤษ: Blue arowana, Myanmar arowana, Batik myanmar arowana; ชื่อวิทยาศาสตร์: Scleropages inscriptus) เป็นปลาน้ำจืดชนิดหนึ่ง ในวงศ์ปลาตะพัด (Osteoglossidae)