stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
การหย่า
กฎหมายในประเทศไทย > การหย่าโดยการตกลงกันตามกฎหมายแพ่ง (มาตรา 834 กฎหมายแพ่ง) > บุคคลอื่นที่มีสิทธิฟ้องร้องเรื่องการเป็นโมฆะ/การเพิกถอนการหย่า

บุคคลอื่นที่มีสิทธิฟ้องร้องเกี่ยวกับการเป็นโมฆะ/การเพิกถอนการหย่า มีดังต่อไปนี้ (มาตรา 24 รัฐบัญญัติว่าด้วยการฟ้องคดีครอบครัว)
1. กรณีที่คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งทำการฟ้องร้องเกี่ยวกับการเป็นโมฆะ/การเพิกถอนการหย่า-คู่สมรสอีกฝ่าย
2. กรณีที่บุคคลที่สามทำการฟ้องร้องเกี่ยวกับการเป็นโมฆะ/การเพิกถอนของการหย่า คู่สมรสทั้งสองฝ่าย (คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งถ้าอีกฝ่ายเสียชีวิต)
3. เมื่อฝ่ายที่ระบุไว้ในข้อ 1 และ 2 ข้างบนเสียชีวิต อัยการ
กฎหมายในประเทศไทย > การหย่าโดยคำสั่งศาลตาม กฎหมายแพ่ง (มาตรา 840 กฎหมายแพ่ง) > เหตุแห่งการหย่าตามคำสั่งศาล

ท่านอาจฟ้องหย่าต่อศาลครอบครัวในกรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้ได้
1. ถ้าคู่สมรสของท่านมีการกระทำที่ไม่ซื่อสัตย์
※ การกระทำที่ไม่ซื่อสัตย์เป็นความหมายที่กว้างซึ่งรวมทั้งขอบเขตที่กว่างของความประพฤติไม่ซื่อสัตย์ที่อาจเข้าข่ายการเป็นชู้ (คำพิพากษาศาลสูงสุดที่ 89 Mue 1115 ลงวันที่ 24 กรกฎาคม 2533)
2. ถ้าคู่สมรสของท่านทอดทิ้งท่านด้วยความประสงค์ร้าย
※ การทอดทิ้งด้วยความประสงค์ร้าย หมายถึงความประพฤติของการไม่มีความรับผิดชอบต่อการอยู่ร่วมกันต่อการช่วยเหลือทางการเงิน และการช่วยคู่สมรสอีกฝ่ายโดยไม่มีเหตุผลอันสมควร
3. ถ้าท่านถูกกระทำทารุณกรรมอย่างร้ายแรงโดยคู่สมรส หรือบรรพบุรุษสายตรงของคู่สมรส
4. ถ้าบรรพบุรุษสายตรงของท่านถูกทารุณกรรมอย่างร้ายแรงโดยคู่สมรสของท่าน
5. ถ้าไม่ว่าคู่สมรสของท่านเสียชีวิต หรือมีชีวิตโดยไม่รู้เป็นเวลาสามปี หรือมากกว่า
6. ถ้ามีเหตุร้ายแรงอย่างอื่นที่ทำให้มีความลำบากที่จะดำเนินชีวิตการสมรสต่อไป
เหตุร้ายแรงอย่างอื่นที่ทำให้มีความลำบากในการครองชีวิตสมรส หมายถึง สถานการณ์ในการดำเนินชีวิตคู่ของคู่สมรสที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของความรัก และความไว้วางใจถูกทำลายโดยไม่มีทางแก้ไขได้ และการดำเนินต่อไปของชีวิตการสมรสนั้น ทำให้คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้รับความทุกข์ทรมานจนไม่สามารถทนได้ ซึ่งในการพิจารณาตัดสินว่ามีสถานการณ์เช่นนั้นจริงหรือไม่ ต้องพิจารณาองค์ประกอบ และสภาวการณ์หลายอย่าง เช่น ทั้งสองฝ่ายมีความสมัครใจที่ดำเนินชีวิตการสมรสต่อไปหรือไม่ ฝ่ายไหนเป็นผู้รับผิดชอบต่อความล้มเหลวของการสมรสในระดับไหน ทั้งคู่สมรสกันมานานเท่าไร มีบุตรหรือไม่ ทั้งสองฝ่ายอายุเท่าไร และทั้งสองฝ่ายหาเลี้ยงชีพได้หรือไม่หลังจากการหย่า (คำพิพากษาศาลสูงสุดเลขที่ 90Meu 1067 ลงวันที่ 9 กรกฎาคม 2534)
กฎหมายในประเทศไทย > การหย่าโดยคำสั่งศาลตาม กฎหมายแพ่ง (มาตรา 840 กฎหมายแพ่ง) > วิธีการของการหย่าตามคำสั่งศาล

• การไกล่เกลี่ย
เนื่องจากการหย่าตามคำสั่งศาลเป็นเรื่องที่ต้องมีการฟ้องร้องคดีครอบครัวประเภท Bดังนั้น บุคคลใดที่ตั้งใจจะขอให้มีการหย่าตามคำสั่งศาล ต้องยื่นคำร้องต่อศาลครอบครัวก่อนเพื่อให้ทำการไกล่เกลี่ย (ตรา 50 (1) รัฐบัญญัติว่าด้วยการฟ้องคดีครอบครัว)
ถ้าท่านยื่นฟ้องโดยไม่ผ่านกระบวนการไกล่เกลี่ย ท่านจะถูกส่งกลับไปเพื่อการไกล่เกลี่ย โดยมีข้อแม้ว่า จะไม่ใช้วิธีนี้ เมื่อเห็นว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะออกหมายเรียกฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง หรือ ทั้งสองฝ่าย หรือ ว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะทำการไกล่เกลี่ย แม้คดีดังกล่าวจะถูกส่งไปทำการไกล่เกลี่ย (มาตรา 50 (2) รัฐบัญญัติว่าด้วยการฟ้องคดีครอบครัว)
• วิธีการฟ้องร้อง
ถ้ามีการตัดสินใจที่จะไม่มีการไกล่เกลี่ย ยังไม่ได้ทำการไกล่เกลี่ย หรือการตัดสินที่มีค่าเท่ากับการไกล่เกลี่ย ถูกทำให้ใช้ไม่ได้เพราะมีความขัดข้อง ถือว่าได้มีการฟ้องร้องแล้ว เมื่อมีการขอให้มีการไกล่เกลี่ย (มาตรา 49 กฎหมายฟ้องร้องคดีครอบครัว มาตรา 36 รัฐบัญญัติว่าด้วยการไกล่เกลี่ยของศาลของข้อพิพาททางแพ่ง)
การหย่ามีผลเมื่อมีคำพิพากษาให้หย่า (มาตรา 12 กฎหมายการฟ้องรองคดีครอบครัว มาตรา 205 กฎหมายการพิจารณาความแพ่ง) และบุคคลที่ดำเนินการฟ้องร้องควรรายงานการหย่าภายใน 1 เดือน นับจากวันที่มีคำพิพากษาสุดท้ายให้หย่า โดยการยื่นสำเนาที่มีการรับรองของเอกสารการฟ้องคดีและหนังสือยืนยัน (มาตรา 78 และ 58 รัฐบัญญัติว่าด้วยการจดทะเบียน ฯลฯ อันเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางครอบครัว)
กฎหมายในประเทศไทย > การหย่าโดยคำสั่งศาลตาม กฎหมายแพ่ง (มาตรา 840 กฎหมายแพ่ง) > ผลของการหย่าตามคำสั่งศาล

• ผลโดยทั่วไป
เมื่อมีการหย่า ความสัมพันธ์ทางการสมรสจะถูกยกเลิก สิทธิ และหน้าที่ทุกชนิดที่เกี่ยวเนื่องกับการสมรสจะสิ้นสุดลง และเมื่อความสัมพันธ์ทางการสมรสที่มีสิ้นสุดลง (มาตรา 775 (1) กฎหมายแพ่ง) ทั้งสองฝ่ายอาจทำการสมรสใหม่ได้
• ผลของบุตร
ถ้ามีบุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ เมื่อทำการหย่า บิดามารดาจะต้องตัดสินใจและตกลงกันว่าใครจะเป็นผู้ปกครองบุตร (มาตรา 836-2 (4) กฎหมายแพ่ง) นอกจากนั้น จะต้องพิจารณาเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตร เช่น การคุ้มครองบุตร และค่าใช้จ่ายในการเลี้ยงดูบุตร (มาตรา 837 กฎหมายแพ่ง)
บุตร และบิดาหรือมารดาที่ไม่ได้ดูแลบุตร จะมีสิทธิเยี่ยม (มาตรา 837-2 (1) กฎหมายแพ่ง) โดยมีข้อแม้ว่า ศาลครอบครัวอาจจำกัด หรือริดรอนสิทธิเยี่ยมโดยอาศัยอำนาจของศาล หรือตามคำของอีกฝ่ายหนึ่ง ถ้าเห็นว่าจำเป็นต้องใช้มาตรการดังกล่าวเพื่อสวัสดิภาพของบุตร (มาตรา 837-2 (2) กฎหมายแพ่ง)
สิทธิเยี่ยมที่กล่าวไว้ข้างบน หมายความว่า บิดาหรือมารดาฝ่ายที่ไม่ได้ดูแลบุตรมีสิทธิที่จะพบ และพูดคุยกับบุตร รวมทั้งการทำกิจกรรมต่าง ๆ เช่น แลกเปลี่ยนจดหมาย พูดโทรศัพท์ แลกเปลี่ยนของขวัญ อยู่กับบิดาหรือมารดาในวันสุดสัปดาห์ ฯลฯ
•ผลต่อทรัพย์สิน
เมื่อมีการหย่าเกิดขึ้นคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจเรียกร้องของการแบ่งทรัพย์สินจากอีกฝ่ายหนึ่งภายใน2 ปี หลังจากทำการหย่าดังกล่าว (มาตรา 839-2 กฎหมายแพ่ง)
ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดยังอาจเรียกร้องค่าชดเชยความเสียหายจากอีกฝ่ายที่ทอดทิ้งได้ (มาตรา 843 และ 806 กฎหมายแพ่ง)
ผลของการหย่าร้าง > ผลกระทบทางด้านจิตใจ

การตัดสินใจหย่าร้างส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อครอบครัวทั้งเด็กและบิดามารดา ความเจ็บป่วย เมื่อเกิดวิกฤตการณ์ในตอนแรก ซึ่งทำให้เกิดความผิดปกติทางอารมณ์ตั้งแต่โกรธจนถึงความเศร้าโศกเสียใจจะเริ่มลดน้อยลง เมื่อเวลาผ่านไป 18 เดือน ถึง 2 ปี โดยแต่ละคนปรับตัวเข้ากับความสัมพันธ์ในรูปแบบใหม่
ในประเทศต่างๆ > สหรัฐอเมริกา

ศูนย์สถิติสุขภาพแห่งชาติรายงานว่าภรรยาที่มีลูกจะยื่นขอหย่าประมาณสองในสามของกรณีตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1988 ยกตัวอย่างเช่น ในสหรัฐอเมริกา 71.4% ของคดีถูกยื่นโดยผู้หญิงในปี 1975 และ 65% ในปี 1988 มีการคาดการณ์ว่า มากกว่า 95% ของการหย่าในสหรัฐอเมริกาเป็นการหย่าโดยไม่มีการโต้แย้ง เพราะทั้งสองฝ่ายสามารถตกลงกันได้โดยไม่ต้องมีการพิจารณาคดี (กับทนายความ / คนกลาง / ทนายความร่วม หรือไม่มี) ในเรื่องทรัพย์สิน, เด็ก และการสนับสนุน
ในสหรัฐอเมริกา มีแนวคิดที่เรียกว่า “หย่าร้างในความฝัน” ซึ่งไม่ได้หมายถึงการหย่าร้างจริง แม้ว่าจะฟังดูเช่นนั้น นี่เป็นศัพท์แสลงที่หมายถึงคู่สมรสที่นอนแยกเตียงกัน
ในประเทศต่างๆ > ญี่ปุ่น

ในญี่ปุ่นมีการหย่าหลายประเภท: การหย่าตามข้อตกลงของทั้งสองฝ่าย, การหย่าผ่านการปรับความเข้าใจกัน และการหย่าตามคำสั่งของศาล การหย่าตามข้อตกลง (ริกอน) เกิดขึ้นเมื่อทั้งสองฝ่ายยอมตกลงที่จะแยกกันและไม่ต้องเข้าศาล นี่เป็นประเภทการหย่าที่พบมากที่สุดในญี่ปุ่น การหย่าผ่านการปรับความเข้าใจ (โฮเต ริกอน) นำไปใช้เมื่อแต่ละฝ่ายไม่สามารถตกลงเงื่อนไขหรือจะแยกกัน ทำให้คดีเหล่านี้ถูกส่งไปยังศาลเพื่อหวังว่าจะได้ข้อตกลงร่วมกันในแก้ไขเบื้องต้น สุดท้าย การหย่าตามคำสั่งของศาล (ไซบัน ริกอน) เกิดขึ้นเมื่อคนไม่สามารถทำข้อตกลงในศาลได้ระหว่างการปรับความเข้าใจ การหย่าตามคำสั่งของศาลในญี่ปุ่นถือว่าหาได้ยาก
ในประเทศต่างๆ > สหราชอาณาจักร

ในปี 2015 อัตราการหย่าที่สูงที่สุดในสหราชอาณาจักรพบได้ตลอดแนวชายฝั่งทะเล โดยที่แบล็คพูลอยู่ในอันดับแรก อัตราการหย่าในสหราชอาณาจักรประมาณ 42% และในปี 2019 มีการจดทะเบียนการหย่าประมาณ 107,599 คดี รายงานว่าจำนวนการยื่นขอหย่าสูงสุดเกิดขึ้นในวันหย่า ซึ่งมักจะเกิดขึ้นในวันจันทร์แรกของปีใหม่
ตำบลเมืองเก่า

ตำบลเมืองเก่า อาจหมายถึง
ตำบลเมืองเก่า อำเภอเมืองขอนแก่น จังหวัดขอนแก่น
ตำบลเมืองเก่า อำเภอพนมสารคาม จังหวัดฉะเชิงเทรา
ตำบลเมืองเก่า อำเภอกบินทร์บุรี จังหวัดปราจีนบุรี
ตำบลเมืองเก่า อำเภอเมืองพิจิตร จังหวัดพิจิตร
ตำบลเมืองเก่า อำเภอเสาไห้ จังหวัดสระบุรี
ตำบลเมืองเก่า อำเภอเมืองสุโขทัย จังหวัดสุโขทัย
หรืออาจหมายถึง
ตำบลเมืองเก่าพัฒนา อำเภอเวียงเก่า จังหวัดขอนแก่น
จังหวัดพระนครศรีอยุธยาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2550

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดพระนครศรีอยุธยา พ.ศ. 2550 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2550 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2550 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 2 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 5 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2549 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน (สำหรับเขตเลือกตั้งที่ 1) และ 2 คน (สำหรับเขตเลือกตั้งที่ 2)
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อ (รวมทั้งจังหวัดพระนครศรีอยุธยา)

| พรรค | พรรค | คะแนนเสียง> จน. | คะแนนเสียง>  % | คะแนนเสียง> +/– |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | พลังประชาชน | 190,094 | 50.38% | 23.30% |
|  | ชาติไทย | 27,760 | 7.36% | 3.36% |
|  | ประชาธิปัตย์ | 121,403 | 32.17% | 19.76% |
|  | อื่น ๆ | 38,071 | 10.09% | 0.48% |
| ผลรวม | ผลรวม | 377,328 | 100.00% | – |
คะแนนเลือกตั้งแบบสัดส่วนเปรียบเทียบจากผลคะแนนเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อเมื่อปี พ.ศ. 2548
คะแนนเลือกตั้งแบบสัดส่วนพรรคพลังประชาชนเปรียบเทียบจากผลรวมคะแนนเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อของพรรคพลังประชาชน (เดิม) และพรรคไทยรักไทย
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบสัดส่วน (รายเขตเลือกตั้ง)

| เขตการเลือกตั้ง> เขตการเลือกตั้ง.เขตการเลือกตั้ง | พลังประชาชน> .คะแนนเสียง | พลังประชาชน> .% | ประชาธิปัตย์> .คะแนนเสียง | ประชาธิปัตย์> .% | อื่น ๆ> .คะแนนเสียง | อื่น ๆ> .% | ผลรวม> .คะแนนเสียง | ผลรวม> .% | ผลการเลือกตั้ง ส> ส.แบ่งเขต.ผลการเลือกตั้ง ส.ส.แบ่งเขต.ผลการเลือกตั้ง ส.ส.แบ่งเขต |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เขต 1 | 109,188 | 47.93% | 73,753 | 32.37% | 44,878 | 19.70% | 227,819 | 100.00% | พลังประชาชน ได้ที่นั่ง |
| เขต 1 | 109,188 | 47.93% | 73,753 | 32.37% | 44,878 | 19.70% | 227,819 | 100.00% | พลังประชาชน ได้ที่นั่ง |
| เขต 1 | 109,188 | 47.93% | 73,753 | 32.37% | 44,878 | 19.70% | 227,819 | 100.00% | ชาติไทย ได้ที่นั่ง |
| เขต 2 | 80,906 | 54.11% | 47,650 | 31.87% | 20,953 | 14.02% | 149,509 | 100.00% | พลังประชาชน ได้ที่นั่ง |
| เขต 2 | 80,906 | 54.11% | 47,650 | 31.87% | 20,953 | 14.02% | 149,509 | 100.00% | พลังประชาชน ได้ที่นั่ง |
| ผลรวม | 190,094 | 50.38% | 121,403 | 32.17% | 65,831 | 17.45% | 377,328 | 100.00% |  |
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต (รวมทั้งจังหวัดพระนครศรีอยุธยา)

| พรรค | พรรค | จำนวน ผู้สมัคร | ที่นั่ง> จน. | ที่นั่ง> +/– | ที่นั่ง>  % |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | พลังประชาชน | 5 | 4 | 4 | 80.00% |
|  | ชาติไทย | 5 | 1 | 1 | 20.00% |
|  | ประชาธิปัตย์ | 5 | 0 |  | 0.00% |
|  | ไทยรักไทย | – | – | 5 | 0.00% |
|  | อื่น ๆ | 25 | 0 |  | 0.00% |
| ผลรวม | ผลรวม | 40 | 5 |  | 100.00% |
ผลการเลือกตั้งแบบสัดส่วน > คะแนนรวมทั้งหมดในกลุ่มจังหวัดที่ 7

กลุ่มจังหวัดที่ 7 ประกอบไปด้วยจังหวัดกาญจนบุรี จังหวัดสุพรรณบุรี จังหวัดนครปฐม จังหวัดราชบุรี จังหวัดเพชรบุรี จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ จังหวัดชุมพร จังหวัดระนอง จังหวัดชัยนาท จังหวัดสิงห์บุรี จังหวัดอ่างทอง จังหวัดพระนครศรีอยุธยา จังหวัดสระบุรี จังหวัดสมุทรสาคร และจังหวัดสมุทรสงคราม ทั้งหมด 15 จังหวัด
ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบสัดส่วน กลุ่มจังหวัดที่ 7
| พรรค | พรรค | คะแนนเสียง | ร้อยละ |
| --- | --- | --- | --- |
|  | เพื่อแผ่นดิน (1) | 90,846 | 2.31 |
|  | รวมใจไทยชาติพัฒนา (2) | 52,434 | 1.33 |
|  | เครือข่ายชาวนาแห่งประเทศไทย (3) | 53,964 | 1.37 |
|  | ประชาธิปัตย์ (4) | 1,856,811 | 47.20 |
|  | พลังเกษตรกร (5) | – | – |
|  | รักเมืองไทย (6) | 26,720 | 0.68 |
|  | แรงงาน (7) | – | – |
|  | เกษตรกรไทย (8) | 32,347 | 0.82 |
|  | ประชาราช (9) | – | – |
|  | นิติศาสตร์ไทย (10) | – | – |
|  | พัฒนาประชาธิปไตย (11) | – | – |
|  | พลังประชาชน (12) | 1,133,984 | 28.83 |
|  | ชาติไทย (13) | 564,684 | 14.36 |
|  | ดำรงไทย (14) | – | – |
|  | มัชฌิมาธิปไตย (15) | 63,154 | 1.61 |
|  | ชาติสามัคคี (16) | – | – |
|  | ความหวังใหม่ (17) | 16,387 | 0.42 |
|  | ประชากรไทย (18) | – | – |
|  | ประชามติ (19) | 12,156 | 0.31 |
|  | ไทเป็นไท (20) | 14,466 | 0.37 |
|  | พลังแผ่นดินไท (21) | – | – |
|  | มหาชน (22) | – | – |
|  | คุณธรรม (23) | – | – |
|  | ราษฎรรักไทย (24) | – | – |
|  | กฤษไทยมั่นคง (25) | – | – |
|  | อยู่ดีมีสุข (26) | – | – |
|  | ไทยร่ำรวย (27) | 8,169 | 0.21 |
|  | เอกราช (28) | – | – |
|  | พลังแผ่นดิน (29) | 7,556 | 0.19 |
|  | สังคมธิปไตย (30) | – | – |
|  | นำวิถี (31) | – | – |

| บัตรดี | บัตรดี | 3,933,580 | 91.19 |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | 242,527 | 5.62 |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 137,778 | 3.19 |
| ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | 4,313,885 | 77.87 |
| ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | 5,540,130 | 100.00 |
ผลการเลือกตั้งแบบสัดส่วน > ผู้สมัครที่ได้รับการเลือกตั้งในกลุ่มจังหวัดที่ 7

แต่ละกลุ่มจังหวัดมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรกลุ่มละ 10 คน สำหรับกลุ่มจังหวัดที่ 7 แบ่งออกเป็นตามสัดส่วนคะแนนดังนี้
พรรคประชาธิปัตย์ จำนวน 5 คน
พรรคพลังประชาชน จำนวน 3 คน
พรรคชาติไทย จำนวน 2 คน
| พรรคการเมือง | พรรคการเมือง | รายชื่อผู้สมัคร |
| --- | --- | --- |
| พรรคประชาธิปัตย์ |  |  พลตรี มนูญกฤต รูปขจร |
| พรรคประชาธิปัตย์ |  | นิพนธ์ วิสิษฐยุทธศาสตร์ |
| พรรคประชาธิปัตย์ |  | สุวโรช พะลัง |
| พรรคประชาธิปัตย์ |  | อรรถพร พลบุตร |
| พรรคประชาธิปัตย์ |  | ปัญญวัฒน์ บุญมี |
|  พรรคพลังประชาชน |  | ไชยา สะสมทรัพย์ |
|  พรรคพลังประชาชน |  |  พลตรี ศรชัย มนตริวัต |
|  พรรคพลังประชาชน |  |  ร้อยตำรวจโท เชาวริน ลัทธศักดิ์ศิริ |
| พรรคชาติไทย |  | กัญจนา ศิลปอาชา |
| พรรคชาติไทย |  | ประภัตร โพธสุธน |
ผลการเลือกตั้งแบบสัดส่วน > คะแนนรวมเฉพาะจังหวัดพระนครศรีอยุธยา

ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบสัดส่วน จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
| พรรค | พรรค | คะแนนเสียง | ร้อยละ |
| --- | --- | --- | --- |
|  | เพื่อแผ่นดิน (1) | 9,879 | 2.62 |
|  | รวมใจไทยชาติพัฒนา (2) | 4,634 | 1.23 |
|  | เครือข่ายชาวนาแห่งประเทศไทย (3) | 6,037 | 1.60 |
|  | ประชาธิปัตย์ (4) | 121,403 | 32.17 |
|  | พลังเกษตรกร (5) | – | – |
|  | รักเมืองไทย (6) | 2,079 | 0.55 |
|  | แรงงาน (7) | – | – |
|  | เกษตรกรไทย (8) | 2,313 | 0.61 |
|  | ประชาราช (9) | – | – |
|  | นิติศาสตร์ไทย (10) | – | – |
|  | พัฒนาประชาธิปไตย (11) | – | – |
|  | พลังประชาชน (12) | 190,094 | 50.38 |
|  | ชาติไทย (13) | 27,760 | 7.36 |
|  | ดำรงไทย (14) | – | – |
|  | มัชฌิมาธิปไตย (15) | 5,703 | 1.51 |
|  | ชาติสามัคคี (16) | – | – |
|  | ความหวังใหม่ (17) | 3,103 | 0.82 |
|  | ประชากรไทย (18) | – | – |
|  | ประชามติ (19) | 1,266 | 0.34 |
|  | ไทเป็นไท (20) | 1,230 | 0.33 |
|  | พลังแผ่นดินไท (21) | – | – |
|  | มหาชน (22) | – | – |
|  | คุณธรรม (23) | – | – |
|  | ราษฎรรักไทย (24) | – | – |
|  | กฤษไทยมั่นคง (25) | – | – |
|  | อยู่ดีมีสุข (26) | – | – |
|  | ไทยร่ำรวย (27) | 908 | 0.24 |
|  | เอกราช (28) | – | – |
|  | พลังแผ่นดิน (29) | 919 | 0.24 |
|  | สังคมธิปไตย (30) | – | – |
|  | นำวิถี (31) | – | – |

| บัตรดี | บัตรดี | 377,328 | 88.54 |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | 27,340 | 6.41 |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 21,530 | 5.05 |
| ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | 426,198 | 77.14 |
| ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | 552,521 | 100.00 |
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยอำเภอพระนครศรีอยุธยา อำเภอท่าเรือ อำเภอมหาราช อำเภอบ้านแพรก อำเภอนครหลวง อำเภอบางปะหัน อำเภอบางซ้าย อำเภอเสนา อำเภอบางบาล และอำเภอผักไห่
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | พลังประชาชน  | สุรเชษฐ์ ชัยโกศล (17) | 82,841 | 35.63 |  |
|  | พลังประชาชน  | พ้อง ชีวานันท์ (16)* | 81,578 | 35.09 |  |
|  | ชาติไทย  | เกื้อกูล ด่านชัยวิจิตร (13)* | 71,702 | 30.84 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | กุมพล สภาวสุ (1)✔ | 67,478 | 29.02 |  |
|  | ชาติไทย  | ประยุทธ์ ฉัตรไชยรัชต์ (14) | 65,123 | 28.01 |  |
|  | มัชฌิมาธิปไตย | พิเชษฐ์ หวังเทพอนุเคราะห์ (10) | 60,110 | 25.85 |  |
|  | พลังประชาชน  | เดชา บรรจงศุภมิตร (18) | 51,415 | 22.12 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | มนตรี จันทร (2) | 29,569 | 12.72 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | สมบูรณ์ มีนาค (3) | 26,149 | 11.25 |  |
|  | มัชฌิมาธิปไตย | นกน้อย ชมจันทร์ (12) | 15,296 | 6.58 |  |
|  | รวมใจไทยชาติพัฒนา | พงษ์อุดม ตรีสุขี (4)✔ | 13,383 | 5.76 |  |
|  | มัชฌิมาธิปไตย | พันตำรวจโท ชำนาญ โตวงษ์ (11) | 9,267 | 3.99 |  |
|  | ชาติไทย  | นิกร ทองชุบ (15) | 7,661 | 3.30 |  |
|  | เครือข่ายชาวนาแห่งประเทศไทย   | วิมล พานมะลิ (7) | 3,470 | 1.49 |  |
|  | เครือข่ายชาวนาแห่งประเทศไทย   | ปัญจ์พศา บุญส์พูนโสม (8) | 2,497 | 1.07 |  |
|  | เครือข่ายชาวนาแห่งประเทศไทย   | กาญจน์มณี ทรัพย์พันธ์ (9) | 2,486 | 1.07 |  |
|  | รวมใจไทยชาติพัฒนา | ชูศักดิ์ สิงหพันธ์ (5) | 2,343 | 1.01 |  |
|  | ไทยร่ำรวย | สารัตน์ งามลักษณ์ (19) | 2,233 | 0.96 |  |
|  | รวมใจไทยชาติพัฒนา | เชาวน์วัศ หอมมณฑา (6) | 1,838 | 0.79 |  |
|  | ไทยร่ำรวย | สุขุม สุคันธจันทร์ (20) | 820 | 0.35 |  |
|  | เพื่อแผ่นดิน    | อดุลย์ ดาวเรือง (22) | 639 | 0.28 |  |
|  | เพื่อแผ่นดิน    | สมาน บุญดี (24) | 628 | 0.27 |  |
|  | ไทยร่ำรวย | สมจิต แซ่ลิ้ม (21) | 588 | 0.25 |  |
|  | เพื่อแผ่นดิน    | นเรศน์ ดาวเรือง (23) | 525 | 0.23 |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 232,495 | 90.01 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 18,199 | 7.05 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 7,582 | 2.94 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 258,276 | 77.81 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 331,952 | 100.00 | — |
: พลังประชาชน  ได้ที่นั่งจาก ไทยรักไทย  
: พลังประชาชน  ได้ที่นั่งจาก ไทยรักไทย  
: ชาติไทย  ได้ที่นั่งจาก ไทยรักไทย
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 2

เขตการเลือกตั้งที่ 2 ประกอบด้วยอำเภอภาชี อำเภออุทัย อำเภอบางไทร อำเภอบางปะอิน อำเภอวังน้อย และอำเภอลาดบัวหลวง
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | พลังประชาชน  | สุรศักดิ์ พันธ์เจริญวรกุล (4) | 95,633 | 65.25 |  |
|  | พลังประชาชน  | วิทยา บุรณศิริ (3)* | 89,090 | 60.79 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | พันตำรวจโท มนัส ธนะสาร (12) | 23,864 | 16.28 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | สมบัติ ทัพประยูร (11) | 17,825 | 12.16 |  |
|  | เพื่อแผ่นดิน    | ว่าที่ร้อยตรี พลัฎฐ์ มงคลเชื้อทอง (13) | 8,021 | 5.47 |  |
|  | มัชฌิมาธิปไตย | เรืองสิทธิ์ ภาคบุญมีเจริญ (9) | 6,318 | 4.31 |  |
|  | ชาติไทย  | คุณานนต์ นงนุช (7) | 4,986 | 3.40 |  |
|  | เครือข่ายชาวนาแห่งประเทศไทย   | สมศักดิ์ โฉมจิตร์ (2) | 4,890 | 3.34 |  |
|  | เครือข่ายชาวนาแห่งประเทศไทย   | วิรัช สิงหา (1) | 4,055 | 2.77 |  |
|  | ชาติไทย  | วิเชียร ก้องเวหา (8) | 3,129 | 2.14 |  |
|  | รวมใจไทยชาติพัฒนา | จันทรแรม อินทร์สนอง (5) | 2,533 | 1.73 |  |
|  | เพื่อแผ่นดิน    | อนันต์ นิลมณี (14) | 2,274 | 1.55 |  |
|  | มัชฌิมาธิปไตย | ศักดิ์ดา หาเรือนจักร์ (10) | 1,623 | 1.11 |  |
|  | ไทยร่ำรวย | จิรัชยา รื่นพิทักษ์ (16) | 1,199 | 0.82 |  |
|  | รวมใจไทยชาติพัฒนา | สำเภา กำลังไทย (6) | 1,161 | 0.79 |  |
|  | ไทยร่ำรวย | สุภาพ ทับพันธ์ (15) | 895 | 0.61 |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 146,563 | 87.28 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 14,749 | 8.78 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 6,610 | 3.94 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 167,922 | 76.13 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 220,569 | 100.00 | — |
: พลังประชาชน  ได้ที่นั่งจาก ไทยรักไทย  
: พลังประชาชน  ได้ที่นั่งจาก ไทยรักไทย
ดูเพิ่ม

จังหวัดพระนครศรีอยุธยาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2548
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดพระนครศรีอยุธยา เขต 1 แทนตำแหน่งที่ว่าง พ.ศ. 2553
จังหวัดพระนครศรีอยุธยาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2554
ตำบลเมืองเพีย

ตำบลเมืองเพีย อาจหมายถึง
ตำบลเมืองเพีย อำเภอบ้านไผ่ จังหวัดขอนแก่น
ตำบลเมืองเพีย อำเภอกุดจับ จังหวัดอุดรธานี
จอน ยอ-บิน

South Korean actress (born 1989)
| จอน ยอ-บิน |
| --- | --- |
จอนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566
เกิด: จอน โบ-ย็อง  (1989-07-26) 26 กรกฎาคม ค.ศ. 1989 (35 ปี) คังนึง, จังหวัดคังว็อน, ประเทศเกาหลีใต้
ศิษย์เก่า: Dongduk Women's University
อาชีพ: นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน: พ.ศ. 2558–ปัจจุบัน
ตัวแทน: Management MMM

ชื่อเกาหลี
ฮันกึล: 전여빈
ฮันจา: 全汝彬
อาร์อาร์: Jeon Yeo-bin 
เอ็มอาร์: Chŏn Yŏpin 
ชื่อเกิด
ฮันกึล: 전보영
อาร์อาร์: Jeon Bo-yeong 
เอ็มอาร์: Chŏn Poyŏng 
 
จอน ยอ-บิน (เกาหลี: 전여빈; ชื่อเกิด จอน โบ-ย็อง เกิดเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2532) เป็นนักแสดงหญิงชาวเกาหลีใต้ จอนเริ่มมีชื่อเสียงจากการแสดงในภาพยนตร์อิสระเรื่องAfter My Death (พ.ศ. 2561) ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัลนักแสดงหญิงแห่งปีในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซานครั้งที่ 22 และรางวัลดาราอิสระในงานเทศกาลภาพยนตร์อิสระกรุงโซลปี พ.ศ. 2560 อาชีพของจอนเติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากเธอได้แสดงในซีรีส์โทรทัศน์ Vincenzo (พ.ศ. 2564), ภาพยนตร์อาชญากรรมแอ็คชั่น Night in Paradise (พ.ศ. 2564) และซีรีส์โทรทัศน์ A Time Called You (พ.ศ. 2566)
ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษา

จอนเคยมีความใฝ่ฝันที่จะเป็นหมอในช่วงที่เธอเรียนอยู่ แต่หลังจากที่เธอไม่สามารถเข้ามหาวิทยาลัยที่ต้องการได้ เธอก็ได้ค้นพบความหลงใหลในภาพยนตร์ ขณะชมภาพยนตร์เรื่อง Dead Poets Society ซึ่งทำให้เธอน้ำตาไหล เธอจึงตัดสินใจที่จะประกอบอาชีพในวงการภาพยนตร์
ขณะที่ศึกษาในสาขาบันเทิงการกระจายเสียงที่มหาวิทยาลัยสตรีทงดุก จอนได้ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่สำหรับละครเพลงและโรงละคร ในปี พ.ศ. 2552 ขณะที่อายุ 21 ปี เธอตัดสินใจที่จะเป็นนักแสดงและเข้าร่วมการแสดงละครเพลงของวิทยาลัยเรื่อง "Lunatic" ในการแสดงครั้งนั้น เธอรับบทเป็นคุณย่าที่มีภาวะสมองเสื่อม ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่เธอถือว่าเป็นผลงานการเปิดตัวในฐานะนักแสดงและมีความหมายอย่างยิ่งต่อเธอ
อาชีพ

จอนเริ่มต้นอาชีพการแสดงอย่างมืออาชีพในปี พ.ศ. 2557 หลังจากที่นักแสดงและผู้กำกับ มุน โซ-รี เห็นเธอในตัวอย่างภาพยนตร์ของเทศกาลภาพยนตร์สตรีนานาชาติกรงโซล และติดต่อเธอให้มาปรากฏตัวในภาพยนตร์สั้นเรื่อง The Best Director
ตั้งแต่นั้นมา เธอก็ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์อิสระและภาพยนตร์สั้น รวมถึงโฆษณาและมิวสิกวิดีโอของ ยุน จง-ชิน, อี ซึง-ฮวาน และ Zico
ในปี พ.ศ. 2558 จอนได้เปิดตัวในภาพยนตร์ดราม่าย้อนยุคเรื่อง The Treacherous ในปี พ.ศ. 2560 จอนรับบทเป็นนักข่าวสายลับที่สืบสวนลัทธิทางศาสนาในซีรีส์ระทึกขวัญทางโทรทัศน์เรื่อง Save Me จอนเริ่มมีชื่อเสียงหลังจากการแสดงในภาพยนตร์เรื่อง After My Death (พ.ศ. 2561) และได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัล Grand Bell Awards ครั้งที่ 56 รางวัลนักแสดงหญิงแห่งปีในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซานครั้งที่ 22 และรางวัลดาราอิสระในงานเทศกาลภาพยนตร์อิสระโซลปี พ.ศ. 2560
เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 มีการประกาศว่าจอนได้เซ็นสัญญากับบริษัท J.Wide-Company
เมื่อเดือนพฤษภาคม ปี พ.ศ. 2563 ผู้กำกับ คิม ฮี-ว็อน และนักเขียนบท ปาร์ค แจ-บอม ร่วมทำซีรีส์ทีวี Vincenzo ซึ่งจอนได้รับเสนอบทเป็นตัวละครหลักพร้อมกับ ซง จุง-กิ ทีมงานได้ยืนยันว่า โอก แทค-ยอน ได้เข้าร่วมแสดงในบทบาทนั้นไปก่อนแล้ว เมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2563 จอนได้ยืนยันอย่างเป็นทางการว่าเธอจะเข้าร่วมในการแสดง ซึ่งเป็นการรวมตัวกับโอก แทคยอน ที่เธอเคยร่วมงานกันในซีรีส์ "Save Me" (พ.ศ. 2560) การอ่านบทแรกของ "Vincenzo" ได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2564
เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 จอนรับบทเป็นแจ-ยอนในภาพยนตร์ของ ปาร์ค ฮุน-จ็อง เรื่อง Night in Paradise (พ.ศ. 2563) ซึ่งเรื่องราวของภาพยนตร์เรื่องนี้หมุนรอบตัวละครของแทกู (รับบทโดยอึม แท-กู) หนึ่งในสมาชิกแก๊งมาเฟียฝีมือดีที่สูญเสียครอบครัวของตัวเองจากน้ำมือของแก๊งคู่อริ เขาจึงตัดสินใจแอบลอบสังหารหัวหน้าแก๊งคู่อริ ทำให้เขาต้องหนีไปซ่อนตัวที่เกาะเชจู ซึ่งรับบทโดยชา ซึง-ว็อนเมื่อแทกูเดินทางไปถึง เขาได้พบกับ แจ ยอน จอนยอ-บินหญิงสาวที่กำลังถูกโรคร้ายค่อย ๆ กัดกินชีวิต ที่แปรผันกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการหลบหนีบนเส้นทางแห่งการล้างแค้นที่ไม่สิ้นสุด
เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2564 จอนได้แสดงในซีรีส์ เน็ตฟลิกซ์ Glitchเธอรับบทเป็นผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังมองหาแฟนที่หายไป เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 เธอเซ็นสัญญากับฝ่ายบริหาร MMM หลังจากที่สัญญาของเธอกับ J.Wide Company หมดลง