stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ไทยลีก ฤดูกาล 2567–68
ตารางคะแนน > อันดับ

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบหรือการตกชั้น |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | 24 | 18 | 4 | 2 | 76 | 12 | +64 | 58 | เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีกอีลิท รอบลีก |
| 2 | ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด | 25 | 16 | 6 | 3 | 47 | 26 | +21 | 54 | เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีกทู รอบแบ่งกลุ่ม |
| 3 | บีจี ปทุม ยูไนเต็ด | 25 | 13 | 6 | 6 | 39 | 25 | +14 | 45 |  |
| 4 | การท่าเรือ | 24 | 11 | 7 | 6 | 41 | 29 | +12 | 40 |  |
| 5 | ราชบุรี | 25 | 11 | 7 | 7 | 45 | 36 | +9 | 40 |  |
| 6 | พีที ประจวบ | 25 | 10 | 7 | 8 | 40 | 30 | +10 | 37 |  |
| 7 | เมืองทอง ยูไนเต็ด | 24 | 10 | 5 | 9 | 35 | 32 | +3 | 35 |  |
| 8 | อุทัยธานี | 25 | 9 | 6 | 10 | 33 | 29 | +4 | 33 |  |
| 9 | สุโขทัย | 26 | 9 | 6 | 11 | 38 | 44 | −6 | 33 |  |
| 10 | ลำพูน วอร์ริเออร์ | 25 | 8 | 8 | 9 | 29 | 31 | −2 | 32 |  |
| 11 | นครราชสีมา มาสด้า | 26 | 7 | 10 | 9 | 34 | 49 | −15 | 31 |  |
| 12 | สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ด | 26 | 9 | 2 | 15 | 23 | 43 | −20 | 29 |  |
| 13 | หนองบัว พิชญ | 26 | 6 | 8 | 12 | 34 | 50 | −16 | 26 |  |
| 14 | ระยอง | 26 | 6 | 8 | 12 | 33 | 52 | −19 | 26 | ตกชั้นสู่ ไทยลีก 2 ฤดูกาล 2568–69 |
| 15 | นครปฐม ยูไนเต็ด | 25 | 5 | 6 | 14 | 23 | 44 | −21 | 21 | ตกชั้นสู่ ไทยลีก 2 ฤดูกาล 2568–69 |
| 16 | ขอนแก่น ยูไนเต็ด | 25 | 2 | 6 | 17 | 12 | 50 | −38 | 12 | ตกชั้นสู่ ไทยลีก 2 ฤดูกาล 2568–69 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุดในนัดการแข่งขันที่ลงเล่นในวันที่ 16 มีนาคม 2568. แหล่งข้อมูล: ไทยลีก
กฏการจัดอันดับ:  1. คะแนนรวม 2. ผลต่างประตูได้-เสีย 3. ประตูที่ทำได้ 4. จำนวนนัดที่ชนะ
 1. คะแนนรวม 2. ผลเฮด-ทู-เฮด/มินิลีก 3. ผลต่างประตูได้-เสีย 4. ประตูที่ทำได้ 5. คะแนนแฟร์เพลย์ 6. เพลย์ออฟไม่ต่อเวลาพิเศษ ดวลจุดโทษทันทีถ้าเสมอ
ตารางคะแนน > ผลการแข่งขันที่ลงเล่น

| ทีม ╲ รอบ | 1>  | 2>  | 3>  | 4>  | 5>  | 6>  | 7>  | 8>  | 9>  | 10>  | 11>  | 12>  | 13>  | 14>  | 15>  | 16>  | 17>  | 18>  | 19>  | 20>  | 21>  | 22>  | 23>  | 24>  | 25>  | 26>  | 27>  | 28>  | 29>  | 30>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| การท่าเรือ | W | W | W | W | D | D | L | D | W | W | D | L | D | W | W | L | L | L | D | W | L | W | W | D |  |  |  |  |  |  |
| ขอนแก่น ยูไนเต็ด | L | D | L | L | L | L | D | D | L | W | D | L | L | L | L | L | W | L | L | L | L | D | D | L | L |  |  |  |  |  |
| ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด | W | L | D | W | W | D | W | D | W | W | W | W | W | L | L | W | W | D | W | W | D | W | W | W | D |  |  |  |  |  |
| นครปฐม ยูไนเต็ด | W | L | L | L | L | D | L | L | D | L | L | L | D | L | W | W | D | D | L | L | W | D | L | L | W |  |  |  |  |  |
| นครราชสีมา มาสด้า | W | W | D | D | D | D | L | W | L | L | D | W | W | D | L | L | L | W | D | L | D | D | D | L | W | L |  |  |  |  |
| บีจี ปทุม ยูไนเต็ด | W | L | L | W | W | D | W | D | D | W | D | W | L | W | L | D | L | L | W | D | W | W | W | W | W |  |  |  |  |  |
| บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | W | W | W | W | W | D | W | W | D | D | W | W | W | W | W | L | W | W | W | W | L | W | D | W |  |  |  |  |  |  |
| พีที ประจวบ | L | W | L | W | D | W | L | D | D | D | W | W | W | D | D | L | D | L | W | L | W | L | W | L | W |  |  |  |  |  |
| เมืองทอง ยูไนเต็ด | L | W | D | W | D | W | D | D | D | L | W | W | L | L | W | W | L | W | W | W | L | L | L | L |  |  |  |  |  |  |
| ระยอง | L | W | D | L | D | L | L | L | L | W | L | W | D | D | W | D | L | W | D | L | D | L | L | D | W | L |  |  |  |  |
| ราชบุรี | L | D | W | L | D | L | W | D | W | W | L | D | L | W | L | W | W | W | D | D | D | W | W | W | L |  |  |  |  |  |
| ลำพูน วอร์ริเออร์ | W | L | D | D | L | W | L | W | L | L | D | D | D | W | L | L | W | D | L | D | W | W | W | D | L |  |  |  |  |  |
| สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ด | W | L | L | L | D | L | W | L | L | L | L | W | D | L | W | W | L | W | L | W | L | W | L | L | L | W |  |  |  |  |
| สุโขทัย | L | D | W | L | L | L | W | W | W | L | W | D | W | L | D | W | D | W | L | L | L | D | D | L | L | W |  |  |  |  |
| หนองบัว พิชญ | L | L | W | D | D | D | W | L | L | L | W | W | L | L | L | W | D | D | L | D | L | D | L | D | L | W |  |  |  |  |
| อุทัยธานี | L | D | D | D | W | W | L | W | W | L | L | W | L | D | L | L | L | W | W | W | L | D | D | W | L |  |  |  |  |  |
ผลการแข่งขัน

| เหย้า \ เยือน | PRT | KKU | BKU | NPU | NRM | BGP | BRU | PRA | MTU | RAY | RBR | LPW | CRU | SKT | NPY | UTT |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| การท่าเรือ | — | 1–2 | 0–0 | 2–0 | 4–2 | 1–2 | 0–0 |  | 1–1 |  | 3–3 | 2–1 | 5–1 | 4–1 | 2–1 |  |
| ขอนแก่น ยูไนเต็ด | 1–2 | — | 2–3 | 0–0 | 0–0 | 0–3 | 0–3 | 1–4 |  | 0–1 |  | 0–0 |  | 1–1 | 0–1 | 0–1 |
| ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด | 2–0 |  | — | 1–1 | 2–1 |  | 3–2 | 2–1 |  | 2–2 | 0–0 | 3–2 | 3–2 | 4–1 | 1–0 | 0–0 |
| นครปฐม ยูไนเต็ด |  | 2–1 | 0–3 | — | 1–2 | 1–4 | 1–3 | 1–1 |  |  |  | 0–3 | 2–1 | 0–1 | 1–1 | 1–0 |
| นครราชสีมา มาสด้า | 2–3 | 3–1 | 1–1 | 0–3 | — | 1–0 | 1–5 |  | 2–1 | 3–3 | 1–1 | 1–1 |  | 2–2 | 2–1 | 3–2 |
| บีจี ปทุม ยูไนเต็ด | 1–0 | 4–1 | 1–0 | 3–1 |  | — | 0–2 | 1–0 | 2–0 | 0–1 | 1–2 | 1–0 | 2–0 |  | 1–1 | 2–1 |
| บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | 0–1 | 9–0 | 4–2 | 3–0 | 5–0 |  | — | 6–0 | 1–0 |  | 6–0 | 1–1 | 8–0 | 2–0 |  | 1–0 |
| พีที ประจวบ | 0–0 | 1–0 |  | 1–0 | 2–2 | 2–2 | 1–2 | — | 5–0 | 3–0 | 3–2 |  | 2–0 | 1–1 | 4–0 | 3–0 |
| เมืองทอง ยูไนเต็ด | 1–2 | 0–0 | 2–1 | 3–1 |  | 1–1 | 1–3 | 0–2 | — | 4–0 | 2–0 | 1–0 | 2–1 | 4–2 | 2–1 |  |
| ระยอง | 1–3 |  | 0–3 | 2–2 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 3–2 | 1–1 | — | 1–4 | 2–3 | 2–0 | 2–1 | 3–1 | 2–3 |
| ราชบุรี | 2–2 | 2–0 |  | 2–3 | 4–0 | 4–1 |  |  | 1–0 | 2–0 | — | 1–1 | 1–0 | 2–2 | 4–0 | 1–1 |
| ลำพูน วอร์ริเออร์ |  | 0–1 | 0–1 |  | 3–0 | 2–2 |  | 0–0 | 1–5 | 4–1 | 1–0 | — | 1–0 | 1–0 | 3–3 | 1–0 |
| สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ด | 1–0 | 2–0 | 1–2 | 3–0 | 0–2 | 1–0 | 0–5 | 1–1 | 3–1 | 1–0 | 0–1 | 2–0 | — | 0–0 |  | 1–0 |
| สุโขทัย | 3–2 | 1–0 | 1–3 | 0–0 | 1–0 | 1–3 |  | 2–0 | 1–3 | 3–1 | 2–1 | 4–0 |  | — | 5–2 | 2–3 |
| หนองบัว พิชญ |  | 6–1 | 2–3 | 2–1 | 1–1 | 1–1 | 0–4 | 1–0 | 0–0 | 1–1 | 5–3 | 0–0 | 0–2 |  | — | 3–2 |
| อุทัยธานี | 1–1 | 0–0 | 0–2 | 2–1 | 1–1 |  | 0–0 | 3–1 |  | 3–1 | 1–2 |  | 3–0 | 3–0 | 3–0 | — |
นับผลการแข่งขันล่าสุดถึงวันที่ 16 มีนาคม 2568 ที่มา: ไทยลีก
สัญลักษณ์: สีฟ้า = ทีมเหย้าชนะ; เหลือง = เสมอ; แดง = ทีมเยือนชนะ
สถิติ > แฮตทริก

| ผู้เล่น | สโมสร | พบกับ | ผลการแข่งขัน | วันที่ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  มาร์คัส ฮาเบอร์ | หนองบัว พิชญ | อุทัยธานี | 3–2 (H) | 21 กันยายน 2567 |
|  กิลแยร์มี บิสซูลี4 | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | ราชบุรี | 6–0 (H) | 8 ธันวาคม 2567 |
|  เอมิล โรบัค | เมืองทอง ยูไนเต็ด | ลำพูน วอร์ริเออร์ | 1–5 (A) | 11 มกราคม 2568 |
|  มาร์ติน โบอักเย | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | ขอนแก่น ยูไนเต็ด | 9–0 (H) | 19 มกราคม 2568 |
|  ศุภณัฏฐ์ เหมือนตา | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | ขอนแก่น ยูไนเต็ด | 9–0 (H) | 19 มกราคม 2568 |
สถิติ > คลีนชีตส์

| อันดับที่ | ผู้เล่น | สโมสร | คลีนชีตส์ |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  นีล อีเทอริดจ์ | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | 14 |
| 2 |  ปฏิวัติ คำไหม | ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด | 8 |
| 2 |  กัมพล ปฐมอรรฆย์กุล | ราชบุรี | 8 |
| 2 |  อภิรักษ์ วรวงษ์ | สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ด | 8 |
| 5 |  กิตติพันธ์ แสนสุข | สุโขทัย | 7 |
| 5 |  บุญเกียรติ วงค์ษาแจ่ม | อุทัยธานี | 7 |
| 7 |  จิรวัฒน์ วังทะพันธ์ | ขอนแก่น ยูไนเต็ด | 5 |
| 7 |  กรพัฒน์ นารีจันทร์ | ลำพูน วอร์ริเออร์ | 5 |
| 9 |  พิศาล ดอกไม้แก้ว | บีจี ปทุม ยูไนเต็ด | 4 |
| 9 |  ฉัตรชัย บุตรพรม | พีที ประจวบ (4) / บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด (0) | 4 |
| 9 |  รัตนัย ส่องแสงจันทร์ | พีที ประจวบ | 4 |
| 9 |  กิตติพงศ์ ภูแถวเชือก | เมืองทอง ยูไนเต็ด | 4 |
| 9 |  นนท์ ม่วงงาม | ลำพูน วอร์ริเออร์ | 4 |
| 14 |  วรวุฒิ ศรีสุภา | การท่าเรือ | 3 |
| 14 |  วัฒนชัย สระทองจันทร์ | นครปฐม ยูไนเต็ด | 3 |
| 14 |  ธณชัย หนูราช | นครราชสีมา มาสด้า | 3 |
| 14 |  กรกฎ พิพัฒน์นัดดา | ระยอง | 3 |
| 18 |  สรานนท์ อนุอินทร์ | บีจี ปทุม ยูไนเต็ด | 2 |
| 18 |  กิตติคุณ แจ่มสุวรรณ | หนองบัว พิชญ | 2 |
| 20 |  สมพร ยศ | การท่าเรือ | 1 |
| 20 |  ณัฐภัทร มากท้วม | ขอนแก่น ยูไนเต็ด (1) | 1 |
| 20 |  วรวุฒิ สุขุนา | พีที ประจวบ (1) | 1 |
| 20 |  พีระพงษ์ เรือนนินทร์ | เมืองทอง ยูไนเต็ด | 1 |
| 20 |  สุชิน เย็นอารมณ์ | หนองบัว พิชญ | 1 |
รางวัล > รางวัลประจำเดือน

| เดือน | ผู้จัดการทีมยอดเยี่ยมประจำเดือน> ผู้จัดการทีม | ผู้จัดการทีมยอดเยี่ยมประจำเดือน> สโมสร | ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือน> ผู้เล่น | ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือน> สโมสร | ประตูยอดเยี่ยมประจำเดือน> ผู้เล่น | ประตูยอดเยี่ยมประจำเดือน> สโมสร | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| สิงหาคม |  โอสมาร์ ลุส | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด |  กิลแยร์มี บิสซูลี | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด |  สถาพร แดงสี | เมืองทอง ยูไนเต็ด |  |
| กันยายน |  อัคถภรณ์ ชลิตาภรณ์ | สุโขทัย |  จอห์น บักจีโอ | สุโขทัย |  เบน เดวิส | อุทัยธานี |  |
| ตุลาคม |  ธชตวัน ศรีปาน | ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด |  พันธมิตร ประพันธ์ | พีที ประจวบ |  ปกเกล้า อนันต์ | ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด |  |
| พฤศจิกายน |  สะสม พบประเสริฐ | พีที ประจวบ |  เรียวมะ อิโตะ | ระยอง |  ณัฐนันท์ เบี้ยสัมฤทธิ์ | นครราชสีมา มาสด้า |  |
| มกราคม |  วรวุธ ศรีมะฆะ | ราชบุรี |  ศุภณัฏฐ์ เหมือนตา | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด |  สัญชัย ชาวเลาขวัญ | นครปฐม ยูไนเต็ด |  |
| กุมภาพันธ์ |  อาเลชังดรี กามา | ลำพูน วอร์ริเออร์ |  อนันต์ ยอดสังวาลย์ | ลำพูน วอร์ริเออร์ |  อนันต์ ยอดสังวาลย์ | ลำพูน วอร์ริเออร์ |  |
ผู้ชม > สถิติผู้ชมทั้งหมด

| อันดับ | ทีม | รวม | สูงสุด | ต่ำสุด | เฉลี่ย | เปลี่ยนแปลง  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | 208,549 | 31,305 | 15,214 | 18,959 | −8.3%†  |
| 2 | บีจี ปทุม ยูไนเต็ด | 99,540 | 11,469 | 6,704 | 8,295 | +1.9%†  |
| 3 | นครราชสีมา มาสด้า | 105,443 | 15,320 | 5,142 | 8,111 | +43.3%†  |
| 4 | เมืองทอง ยูไนเต็ด | 59,463 | 10,323 | 2,350 | 4,574 | −6.2%†  |
| 5 | การท่าเรือ | 49,877 | 6,250 | 2,317 | 4,534 | +0.6%†  |
| 6 | ขอนแก่น ยูไนเต็ด | 43,778 | 6,237 | 2,246 | 3,980 | −13.4%†  |
| 7 | ราชบุรี | 43,182 | 4,729 | 2,179 | 3,599 | +7.8%†  |
| 8 | สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ด | 46,552 | 6,193 | 2,417 | 3,581 | −11.3%†  |
| 9 | ระยอง | 48,267 | 7,500 | 1,665 | 3,448 | +229.0%†  |
| 10 | พีที ประจวบ | 40,271 | 4,880 | 2,789 | 3,356 | +12.6%†  |
| 11 | ลำพูน วอร์ริเออร์ | 36,498 | 5,179 | 1,605 | 3,042 | +4.9%†  |
| 12 | อุทัยธานี | 36,430 | 5,015 | 2,224 | 3,036 | +3.9%†  |
| 13 | หนองบัว พิชญ | 37,203 | 5,955 | 1,169 | 2,862 | +69.8%†  |
| 14 | นครปฐม ยูไนเต็ด | 23,624 | 4,890 | 1,424 | 2,362 | −11.4%†  |
| 15 | ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด | 26,729 | 7,093 | 1,201 | 2,227 | −19.9%†  |
| 16 | สุโขทัย | 26,361 | 5,037 | 1,507 | 2,197 | +0.4%†  |
|  | รวม | 931,767 | 31,305 | 1,169 | 4,828 | −2.2%† |
ปรับปรุงล่าสุดในนัดการแข่งขันเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2568
แหล่งข้อมูล: ไทยลีก
หมายเหตุ:'
† ทีมที่เล่นในไทยลีก 2 เมื่อฤดูกาลที่แล้ว
ผู้ชม > จำนวนผู้ชมจากเกมเหย้า

| ทีม / สัปดาห์ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | รวม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| การท่าเรือ | 6,250 | 4,076 | 6,250 | 6,250 | 4,104 | 6,250 | 3,350 | 3,847 | 2,317 | 3,538 | 3,645 |  |  |  |  | 49,877 |
| ขอนแก่น ยูไนเต็ด | 4,347 | 4,813 | 6,167 | 6,237 | 2,246 | 3,847 | 4,226 | 3,972 | 2,874 | 2,637 | 2,412 |  |  |  |  | 43,778 |
| ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด | 2,004 | 2,181 | 2,051 | 1,433 | 1,676 | 3,843 | 7,093 | 1,377 | 1,299 | 1,201 | 1,251 | 1,320 |  |  |  | 26,729 |
| นครปฐม ยูไนเต็ด | 3,989 | 2,329 | 1,424 | 2,246 | 1,650 | 2,150 | 1,521 | 4,890 | 1,429 | 1,996 |  |  |  |  |  | 23,624 |
| นครราชสีมา มาสด้า | 10,021 | 10,010 | 10,211 | 7,820 | 8,132 | 10,121 | 15,320 | 6,030 | 5,832 | 5,842 | 5,221 | 5,142 | 5,741 |  |  | 105,443 |
| บีจี ปทุม ยูไนเต็ด | 7,870 | 6,704 | 7,212 | 7,045 | 7,793 | 10,180 | 11,469 | 6,765 | 6,807 | 10,425 | 6,904 | 10,366 |  |  |  | 99,540 |
| บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | 25,093 | 16,644 | 15,282 | 16,107 | 21,059 | 15,214 | 15,654 | 21,220 | 15,577 | 15,394 | 31,305 |  |  |  |  | 208,549 |
| พีที ประจวบ | 2,850 | 2,970 | 3,117 | 3,471 | 3,568 | 3,317 | 3,108 | 3,711 | 2,789 | 3,112 | 4,880 | 3,378 |  |  |  | 40,271 |
| เมืองทอง ยูไนเต็ด | 4,711 | 3,145 | 3,417 | 2,526 | 8,209 | 3,013 | 2,350 | 5,173 | 3,044 | 3,312 | 3,522 | 10,323 | 6,718 |  |  | 59,463 |
| ระยอง | 6,250 | 7,250 | 3,513 | 2,382 | 2,370 | 1,850 | 7,500 | 1,699 | 4,586 | 1,671 | 2,514 | 1,665 | 3,183 | 1,834 |  | 48,267 |
| ราชบุรี | 4,430 | 3,327 | 4,675 | 4,729 | 3,471 | 3,278 | 2,917 | 2,577 | 2,179 | 4,375 | 3,479 | 3,745 |  |  |  | 43,182 |
| ลำพูน วอร์ริเออร์ | 5,179 | 4,097 | 2,542 | 2,155 | 1,605 | 3,510 | 3,843 | 3,113 | 1,876 | 3,050 | 2,750 | 2,778 |  |  |  | 36,498 |
| สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ด | 2,886 | 6,193 | 3,180 | 2,819 | 3,972 | 2,417 | 3,090 | 3,644 | 3,750 | 4,340 | 3,063 | 3,473 | 3,725 |  |  | 46,552 |
| สุโขทัย | 5,037 | 1,761 | 2,009 | 1,507 | 1,767 | 1,647 | 1,723 | 1,781 | 2,321 | 3,180 | 1,583 | 2,045 |  |  |  | 26,361 |
| หนองบัว พิชญ | 5,955 | 2,191 | 4,375 | 2,015 | 3,710 | 1,169 | 2,505 | 2,748 | 1,355 | 1,224 | 5,293 | 2,061 | 2,602 |  |  | 37,203 |
| อุทัยธานี | 2,611 | 3,459 | 2,647 | 2,727 | 4,144 | 3,154 | 3,009 | 2,630 | 2,420 | 2,224 | 5,015 | 2,390 |  |  |  | 36,430 |
แหล่งที่มา: ไทยลีก
เดอะไวท์โลตัส (ฤดูกาลที่ 3)

ฤดูกาลของรายการโทรทัศน์
| เดอะไวท์โลตัส |
| --- | --- |
ฤดูกาลที่ 3
นำแสดง:   เลสลี บิบบ์  คาร์รี คูน  วอลตัน กอกกินส์  ซาราห์ แคทเธอรีน ฮุก  เจสัน ไอแซ็กส์  ลลิษา มโนบาล  มิเชลล์ โมนาฮาน  แซม นิโวลา  ภัทราวดี มีชูธน  พาร์กเกอร์ โพซีย์  นาตาชา รอธเวลล์  แพทริก ชวาร์เซเน็กเกอร์  เมธี ทับทิมทอง  ไอมี ลู วูด 
จำนวนตอน: 1
การออกอากาศ
เครือข่าย: เอชบีโอ
ออกอากาศ: 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2025 (2025-02-16) – ปัจจุบัน
ฤดูกาลที่ 3 ของ เดอะไวท์โลตัส ซึ่งเป็นซีรีส์แนว ตลก-ดราม่า เสียดสี สัญชาติอเมริกัน สร้าง เขียนบท และกำกับโดยไมค์ ไวต์ ออกอากาศตอนแรกทางเอชบีโอเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2025 ฤดูกาลนี้ได้รับไฟเขียวเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2022 และถ่ายทำในกรุงเทพ ภูเก็ต และเกาะสมุย ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงสิงหาคม ค.ศ. 2024
นักแสดงของฤดูกาลนี้ ได้แก่ เลสลี บิบบ์, คาร์รี คูน, วอลตัน กอกกินส์, ซาราห์ แคทเธอรีน ฮุก, เจสัน ไอแซ็กส์, ลลิษา มโนบาล, มิเชลล์ โมนาฮาน, แซม นิโวลา, ภัทราวดี มีชูธน, พาร์กเกอร์ โพซี่ย์, นาตาชา รอธเวลล์, แพทริก ชวาร์เซเน็กเกอร์, เมธี ทับทิมทอง และไอมี ลู วูด ฤดูกาลนี้มีจำนวน 8 ตอน
นักแสดงและตัวละคร > นักแสดงหลัก

เลสลี บิบบ์  รับบท เคท ภรรยาของเจ้าของคันทรีคลับจากเมืองออสติน รัฐเท็กซัส หนึ่งในสามเพื่อนเก่าแก่ที่กลับมาพบกันอีกครั้งในทริปของสาว ๆ
คาร์รี คูน รับบท ลอรี ทนายความด้านองค์กรและหย่าร้างจากนิวยอร์ก หนึ่งในสามเพื่อนเก่าที่กลับมาพบกันอีกครั้งในทริปของสาว ๆ
วอลตัน กอกกินส์ รับบท ริก แฮทเชตต์ ชายผู้แข็งแกร่งและลึกลับที่มีปมด้อยเดินทางท่องเที่ยวพร้อมกับเชลซี แฟนสาวของเขา
ซาราห์ แคทเธอรีน ฮุก รับบท ไพเพอร์ แรทลิฟฟ์ นักศึกษาปี 4 ที่ศึกษาด้านศาสนาและเป็นลูกคนกลางของทิโมธีและวิกตอเรีย
เจสัน ไอแซ็กส์ รับบท ทิโมธี แรทลิฟฟ์ นักการเงินที่ตกอยู่ในอันตรายจากเมืองเดอรัม รัฐนอร์ทแคโรไลนา กำลังพักผ่อนกับวิกตอเรีย ภรรยาของเขา รวมถึงแซ็กซอน ไพเพอร์ และล็อกแลน ลูกทั้ง 3 ของเขา
ลลิษา มโนบาล รับบท ธิดาพร “มุก” ศรศิลป์ ที่ปรึกษาด้านสุขภาพในไวต์โลตัส
มิเชลล์ โมนาฮาน รับบท แจ็กลิน เลมอน นักแสดงละครโทรทัศน์ที่ประสบความสำเร็จ หนึ่งในสามเพื่อนเก่าแก่ที่กลับมาพบกันอีกครั้งในทริปของสาว ๆ
แซม นิโวลา รับบท ล็อกแลน แรทลิฟฟ์ นักเรียนมัธยมปลายที่ขี้อายและเป็นลูกคนเล็กของทิโมธีกับวิกตอเรีย
ภัทราวดี มีชูธน รับบท ศีตลา ฮอลลิงเกอร์ หนึ่งในเจ้าของไวต์โลตัส เป็นผู้คิดค้นโปรแกรมดูแลสุขภาพ
พาร์กเกอร์ โพซีย์ รับบท วิกตอเรีย แรทลิฟฟ์ ภรรยาของทิโมธีและแม่ของแซกซอน ไพเพอร์ และล็อกแลน
นาตาชา รอธเวลล์ รับบท เบลินดา ลินด์เซย์ ผู้จัดการสปาจากรีสอร์ทไวต์โลตัสในฮาวายเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนงาน ร็อธเวลล์กลับมารับบทเดิมจากฤดูกาลแรกอีกครั้ง
แพทริก ชวาร์เซเน็กเกอร์ รับบท แซกซอน แรทลิฟฟ์ ลูกชายคนโตของทิโมธีและวิกตอเรีย ซึ่งทำงานในบริษัทของพ่อ
เมธี "เทม" ทับทิมทอง รับบท ไก่ต๊อก เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของไวต์โลตัส
ไอมี ลู วูด รับบท เชลซี หญิงสาวจากแมนเชสเตอร์ผู้มีจิตใจเป็นมิตร ช่างพูด และเดินทางท่องเที่ยวไปพร้อมกับริก แฟนหนุ่มที่อายุมากกว่าเธอมาก
นักแสดงและตัวละคร > ตัวละครที่ปรากฏตัวบ่อย

จอน กรีส์  รับบท "แกรี่" / เกร็ก ฮันท์ ผู้ชายที่เกี่ยวข้องกับโคลอี้และอดีตสามีของทันย่า กรีส์กลับมารับบทบาทเดิมจากฤดูกาลแรกและฤดูกาลที่ 2 อีกครั้ง
นิโคลัส ดูเวอร์เนย์ รับบทเป็น ไซออน ลินด์เซย์ ลูกชายของเบลินดาที่ไปเยี่ยมเธอหลังจากเรียนจบ
อาร์นัส เฟดาราวิเซียส รับบท วาเลนติน ที่ปรึกษาด้านสุขภาพชาวรัสเซีย
คริสเตียน ฟรีเดล รับบท ฟาเบียน ผู้จัดการรีสอร์ทไวต์โลตัสในประเทศไทย
ดอม เหตระกูล รับบท พรชัย ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพของไวต์โลตัส ผู้ได้รับมอบหมายให้ฝึกฝนเบลินดา
ชาร์ลอตต์ เลอ บง รับบทเป็น โคลอี อดีตนางแบบชาวฝรั่งเศส-แคนาดาที่ปัจจุบันคบหาดูใจกับเกร็ก
มอร์แกนา โอ'ไรลลี รับบทเป็น แพม พนักงานที่ร่วมอยู่ในโปรแกรมส่งเสริมสุขภาพของโรงแรม
ชาลินี เพย์ริส รับบทเป็น อมฤตา ที่ปรึกษาทางจิตวิญญาณที่ไวต์โลตัส
สก็อตต์ เกล็นน์ บทเป็น จิม ฮอลลิงเกอร์ สามีชาวอเมริกันของศีตลา
จูเลียน คอสตอฟ
COLORFUL STAGE! เดอะมูฟวี่: มิกุที่ไร้เสียงเพลง

| COLORFUL STAGE! เดอะมูฟวี่: มิกุที่ไร้เสียงเพลง |
| --- | --- |

ญี่ปุ่น: 劇場版プロジェクトセカイ 壊れたセカイと歌えないミク

เฮ็ปเบิร์นปรับปรุง: Gekijōban Purojekuto Sekai: Kowareta Sekai to Utaenai Miku
 
 
กำกับ: ฮิโรยูกิ ฮาตะ
เขียนบท: โยโกะ โยนาอิยามะ
สร้างจาก: ฮัตสึเนะ มิกุ: คัลเลอร์ฟูลสเตจ โดย คัลเลอร์ฟูลพาเล็ต และ ซากา
ตัดต่อ: อายูมุ ทาคาฮาชิ
ดนตรีประกอบ: ซาโตชิ โฮโนะ
บริษัทผู้สร้าง: P.A. Works 
ผู้จัดจำหน่าย: Shochiku (ประเทศญี่ปุ่น) GKIDS (สหรัฐอเมริกา) ฉายแสง แอด.เวนเจอร์ (ประเทศไทย)
วันฉาย:   17 มกราคม ค.ศ. 2025 (2025-01-17)  (ญี่ปุ่น)   11 เมษายน ค.ศ. 2025 (2025-04-11)  (สหรัฐอเมริกา)   10 เมษายน ค.ศ. 2025 (2025-04-10)  (ไทย)
ความยาว: 105 นาที
ประเทศ: ญี่ปุ่น
ภาษา: ญี่ปุ่น
Colorful Stage! The Movie: A Miku Who Can't Sing (ญี่ปุ่น: 劇場版プロジェクトセカイ 壊れたセカイと歌えないミク; โรมาจิ: Gekijōban Purojekuto Sekai: Kowareta Sekai to Utaenai Miku) เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันแนวไซไฟ ดรามา และมิวสิคัลจากประเทศญี่ปุ่นในปี 2025 ดัดแปลงจากเกมมือถือ ฮัตสึเนะ มิกุ: คัลเลอร์ฟูลสเตจ ที่พัฒนาโดย คัลเลอร์ฟูลพาเล็ต และจัดจำหน่ายโดย ซากา ภาพยนตร์ผลิตโดย P.A. Works และจัดจำหน่ายโดย Shochiku กำกับโดย ฮิโรยูกิ ฮาตะ และเขียนบทโดย โยโกะ โยนาอิยามะ ภาพยนตร์เปิดตัวในโรงภาพยนตร์ญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2025 GKIDS ได้รับสิทธิ์จัดจำหน่ายเวอร์ชันภาษาอังกฤษ และมีกำหนดฉายในโรงภาพยนตร์อเมริกาเหนือวันที่ 11 เมษายน 2025
โครงเรื่อง

ฮัตสึเนะ มิกุ: คัลเลอร์ฟูลสเตจ เกิดขึ้นในเขตชิบูยะ และบอกเล่าเรื่องราวของวัยรุ่น 20 คนที่ค้นพบการมีอยู่ของ "เซไก" โลกคู่ขนานที่เกิดขึ้นจากความรู้สึกของบุคคล (หรือกลุ่มคน) แต่ละ เซไก มีผู้อาศัยที่รู้จักกันในโลกแห่งความจริงว่าเป็น นักร้องเสมือน ได้แก่ ฮัตสึเนะ มิกุ, คางามิเนะ ริน/เลน, เมกุรินะ ลูกะ, เมย์โกะ และ ไคโตะ เหล่านักร้องเสมือนทำหน้าที่เฝ้ามองวัยรุ่นเหล่านี้ในขณะที่พวกเขาเผชิญกับความท้าทายและเติบโตขึ้น
ภาพยนตร์เล่าเรื่องราวต้นฉบับที่ตัวละครได้พบกับมิกุ ซึ่งดูแตกต่างจากมิกุของแต่ละ เซไก เธอสารภาพว่ามีคนที่เธออยากส่งเสียงไปหา แต่ไม่ว่าเธอจะร้องเพลงมากแค่ไหน เสียงของเธอก็ไปไม่ถึงพวกเขา มิกุเชื่อว่าหากเธอได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้คนที่รู้เรื่อง เซไก เธออาจจะสามารถส่งเสียงของเธอไปถึงคนเหล่านั้นได้
การผลิต

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2024 โดยมี P.A. Works เป็นผู้ผลิต และกำกับโดย ฮิโรยูกิ ฮาตะ ส่วนบทภาพยนตร์เขียนโดย โยโกะ โยไนยามะ ออกแบบตัวละครโดย ยูกิ อาคิยามะ และดนตรีประพันธ์โดย ซาโตชิ โฮโนะ นักพากย์จากเกมสมาร์ตโฟนกลับมารับบทเดิมของตนอีกครั้ง
การผลิต > การออกฉาย

ภาพยนตร์จัดจำหน่ายโดย Shochiku และเข้าฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2025 โดยมีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์อเมริกาเหนือโดย GKIDS ในวันที่ 11 เมษายน 2025
การผลิต > เพลงประกอบ

เพลงธีมของภาพยนตร์มีชื่อว่า "Hajimari no Mirai" (はじまりの未来, "The Future of Beginning") ขับร้องโดย ฮัตสึเนะ มิกุ ซึ่งแต่งโดย 40mp และ sasakure.UK ขณะที่เพลงปิด "Worlders" แต่งโดย Jin และเรียบเรียงโดย TeddyLoid ขับร้องโดยตัวละครทั้ง 26 คน นอกจากนี้ ภาพยนตร์ยังมีเพลงใหม่ 6 เพลง ซึ่งประพันธ์โดย Deco*27 และแต่ละเพลงเรียบเรียงโดยโปรดิวเซอร์โวคาลอยด์ 6 คนที่แตกต่างกัน รวมถึงเพลงแทรกใหม่ "Kimikoi Quest" (君恋クエスト) ซึ่งแต่งโดย irucaice และ Ichinose LUPO เพลงของโวคาลอยด์บางเพลงยังปรากฏในภาพยนตร์ในรูปแบบต่าง ๆ เช่น บทเพลงที่เล่นอยู่ ปกซีดี ป้ายโฆษณา หรือเพียงแค่การกล่าวถึง
| ชื่อเพลง | ผู้เรียบเรียง | ผู้ขับร้อง |
| --- | --- | --- |
| "Hello, SEKAI" (ハローセカイ) | tepe | Virtual Singer |
| "SToRY" | Shota Horie (kemu) | Leo/need |
| "FUN!!" | Iyowa | More More Jump! |
| "Fire Dance" (ファイアダンス) | Giga | Vivid Bad Squad |
| "Smile*Symphony" (スマイル*シンフォニー) | Nilfruits | Wonderlands x Showtime |
| "Soko ni Aru, Hikari."  (そこに在る、光。, "The Light That Dwells Here") | Surii | Nightcord at 25:00 |
การตอบรับ > รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ

ภาพยนตร์ขายตั๋วได้ประมาณ 230,000 ใบ และทำรายได้ 300 ล้านเยนภายในช่วงสามวันแรก (17–19 มกราคม) ซึ่งทำให้ขึ้นสู่อันดับหนึ่งของบ็อกซ์ออฟฟิศญี่ปุ่น รายได้เฉลี่ยต่อจอภาพยนตร์เกิน 2.07 ล้านเยน ทำให้ภาพยนตร์ติดอันดับหนึ่งของบ็อกซ์ออฟฟิศสุดสัปดาห์ทั่วประเทศตามการประกาศของ Kogyo Tsushinsha ข้อมูลเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ.  2025 (2025 -02-18), รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศทะลุ 1 พันล้านเยนแล้ว
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
COLORFUL STAGE! เดอะมูฟวี่: มิกุที่ไร้เสียงเพลง (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
COLORFUL STAGE! เดอะมูฟวี่: มิกุที่ไร้เสียงเพลง ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
โกนิยวามิบะยา

โกนิยวามิบะยา (พม่า: ခုနစ်ရွာ မိဖုရား) หรือ ชาวไทยมักออกพระนามว่า พระนางกุมมะเทวี[ต้องการอ้างอิง] เป็นหนึ่งในพระสนมเอกในพระเจ้ามินดงและพระองค์มีเชื้อสายไทยซึ่งสืบสันดานมาจากสมเด็จพระที่นั่งสุริยาศน์อมรินทร์ พระมหากษัตริย์พระองค์สุดท้ายของอาณาจักรอยุธยา พระนางเป็นหนึ่งในพระสนมเอกที่โปรดปรานมากเพราะมีพระราชบุตรกับพระเจ้ามินดงถึงเก้าพระองค์และตกไม่เป็นพระองค์อีกสี่ โดยรวมแล้วพระองค์ทรงพระครรภ์ถึงสิบสามครั้ง และได้รับพระราชทานพระยศพิเศษคือได้กินเมืองเจ็ดเมืองทำให้พระราชบุตรของพระนางได้ศักดิ์นี้ตามพระราชมารดาไปด้วยทุกพระองค์
เดอะไวท์โลตัส

| เดอะไวท์โลตัส |
| --- | --- |

ประเภท:   หัสนาฏกรรม  เสียดสี  สุขนาฏกรรมมืด  รวมเรื่อง 
สร้างโดย: ไมก์ ไวต์
เขียนโดย: ไมก์ ไวต์
กำกับโดย: ไมก์ ไวต์
แสดงนำ: ดูด้านล่าง
ดนตรีโดย:   กริสโตบัล ตาเปีย เด เบเอร์  คิม น็อยน์ดอร์ฟ 
ประเทศแหล่งกำเนิด: สหรัฐ
ภาษาต้นฉบับ: อังกฤษ
จำนวนฤดูกาล: 2
จำนวนตอน: 13
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต:   นิก ฮอลล์  เดวิด เบอร์นาด  ไมก์ ไวต์  มาร์ก เคไมน์ 
ผู้อำนวยการสร้าง:   จอห์น เอ็ม. วาเลรีโอ  เฮเทอร์ เพอร์สันส์  ทอดด์ บราวน์ 
สถานที่ถ่ายทำ:   รัฐฮาวาย  แคว้นซิซิลี 
ผู้กำกับภาพ:   เบน คัตชินส์  ฆาบิเอร์ โกรเบต 
ผู้ลำดับภาพ:   เฮเทอร์ เพอร์สันส์  จอห์น เอ็ม. วาเลรีโอ 
ความยาวตอน: 54–77 นาที
บริษัทผู้ผลิต:   เอชบีโอเอนเตอร์เทนเมนต์  พัลโลแกรม  เดอะดิสทริกต์  ริปคอร์ดโปรดักชัน 
ออกอากาศ
เครือข่าย: เอชบีโอ
ออกอากาศ: 11 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 (2021-07-11) – ปัจจุบัน
เดอะไวต์โลตัส (อังกฤษ: The White Lotus) เป็นละครชุดทางโทรทัศน์แนวสุขนาฏกรรมมืด หัสนาฏกรรม และรวมเรื่อง สัญชาติอเมริกัน สร้างโดยไมก์ ไวต์ ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์เอชบีโอ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแขกและพนักงานของเครือรีสอร์ต ไวต์โลตัส ที่สมมติขึ้น โดยการกระทำระหว่างกันของพวกเขาล้วนได้รับผลกระทบจากความผิดปกติทางจิตสังคมต่าง ๆ ฤดูกาลแรกและฤดูกาลที่สองถ่ายทำที่เมาวีและแคว้นซิซิลี ตามลำดับ
แรกเริ่มเดิมที เดอะไวต์โลตัส ตั้งใจจะทำเป็นละครสั้นเท่านั้น แต่ด้วยความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และเรตติงที่สูง ทำให้เอชบีโอต่ออายุเป็นละครชุดรวมเรื่อง โดยฤดูกาลที่สองนั้น ออกอากาศตอนแรกในวันที่ 30 ตุลาคม 2022 จากนั้นในเดือนพฤศจิกายน 2022 ละครได้ต่ออายุเพื่อทำฤดูกาลที่สาม โดยมีกำหนดออกอากาศภายในปี 2025 ซึ่งถ่ายทำที่ประเทศไทย และนาตาชา รอธเวลล์ จะกลับมาแสดงเป็นเบลินดาอีกครั้งด้วย
เดอะไวต์โลตัส ได้รับคำสรรเสริญจากนักวิจารณ์ โดยถูกรวมอยู่ในรายชื่อ 10 รายการโทรทัศน์ที่ดีที่สุดแห่งปี 2021 และ 2022 ของสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน และยังได้รับรางวัลอีกมากมาย รวมถึงรางวัลไพรม์ไทม์เอมมี 15 รางวัล และรางวัลลูกโลกทองคำอีก 2 รางวัล
นักแสดงและตัวละคร > ฤดูกาลที่หนึ่ง

เมอร์เรย์ บาร์ตเลตต์ รับบทเป็น อาร์มอนด์
คอนนี บริตตัน รับบทเป็น นิโคล มอสบาเชอร์
เจนนิเฟอร์ คูลิดจ์ รับบทเป็น ทันยา แม็กควอยด์
อเล็กซานดรา ดาแดรีโอ รับบทเป็น ราเชล แพตตัน
เฟรด เฮชิงเกอร์ รับบทเป็น ควินน์ มอสบาเชอร์
เจค เลซี รับบทเป็น เชน แพตตัน
บริตทานี โอเกรดี รับบทเป็น พอลลา
นาตาชา รอธเวลล์ รับบทเป็น เบลินดา ลินด์ซีย์
มอลลี แชนนอน รับบทเป็น คิตตี แพตตัน
ซิดนีย์ สวีนนีย์ รับบทเป็น อลิเวีย มอสบักเกอร์
สตีฟ ซาห์น รับบทเป็น มาร์ก มอสบาเชอร์
ลูคัส เกจ รับบทเป็น ดิลลอน
เคโก สกอต เคคูมาโน รับบทเป็น ไค
จอน กรีส รับบทเป็น เกรก ฮันต์
อเล็ก เมอร์ลีโน รับบทเป็น ฮัตช์
โจลีน เพอร์ดี รับบทเป็น ลานี