stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
งากฟัน
ในนิยายสามก๊ก

งากฟันปรากฏเป็นตัวละครในนวนิยายสามก๊กตอนที่ 87 นิยายสามก๊กบรรยายลักษณะของงากฟันว่าความสูง 9 ฉื่อ เชี่ยวชาญการใช้ทวนฟางเที่ยนจี่ (方天戟) เป็นอาวุธ
ตามความในนวนิยายสามก๊ก เมื่อจูกัดเหลียงอัครมหาเสนาบดีแห่งรัฐจ๊กก๊กนำทัพจ๊กก๊กลงใต้เพื่อปราบกบฏในภูมิภาคหนานจง โกเตงร่วมกับยงคีและจูโพในการรบกับทัพจ๊กก๊ก โกเตงให้งากฟันคุมกองหน้าออกรบ แต่งากฟันเสียทีถูกอุยเอี๋ยน เตียวเอ๊ก และอองเป๋งจับตัวมาให้จูกัดเหลียง  จูกัดเหลียงปฏิบัติต่องากฟันเป็นอย่างดีและปล่อยตัวไป งากฟันกลับไปหาโกเตงและยกย่องคุณธรรมของจูกัดเหลียง
ต่อมาจูกัดเหลียงดำเนินแผนยุแยงให้โกเตงระแวงยงคีและจูโพ โกเตงจึงให้งากฟันไปสังหารยงคีและจูโพเสีย แล้วงากฟันจึงติดตามโกเตงจึงเข้าสวามิภักดิ์ต่อจ๊กก๊ก จูกัดเหลียงจึงแต่งตั้งให้งากฟันมีตำแหน่งเป็นขุนพลรักษาค่ายใหญ่ (牙門將 หยาเหมินเจี้ยง)
ในนิยายสามก๊ก > ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์

ไม่ปรากฏชื่อของงากฟันในบันทึกทางประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ
ในจดหมายเหตุสามก๊ก (ซานกั๋วจื้อ) บทประวัติลิคีระบุว่ายงคีถูกสังหารโดยผู้ใต้บังคับบัญชาของโกเตงในระหว่างการทัพปราบกบฏของจูกัดเหลียง ในจดหมายเหตุสามก๊กไม่ได้ระบุชื่อผู้ใต้บังคับบัญชาของโกเตงที่สังหารยงคี
ในจดหมายเหตุสามก๊ก บทประวัติม้าตง ระบุว่าจูกัดเหลียงแต่งตั้งให้ม้าตงเป็นเจ้าเมืองโคกุ้น (牂柯郡 จางเคอจฺวิ้น; ปัจจุบันอยู่บริเวณนครกุ้ยหยางหรือฝูเฉฺวียน มณฑลกุ้ยโจว) และนำกองกำลังเข้าปราบกลุ่มกบฏในเมืองโคกุ้นที่นำโดยจูโพได้สำเร็จ แต่ไม่มีการระบุถึงชะตากรรมของจูโพ
ดูเพิ่ม

รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก
รายชื่อตัวละครสมมติในยุคสามก๊ก
จาง เชิ่งเวิน

ต้าหลี่กั๋วฟ่านเซี่ยงเจฺวี่ยน (ส่วนหนึ่ง) โดยจาง เชิ่งเวิน จัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ วาดเสร็จใน ค.ศ. 1180
ต้าหลี่กั๋วฟ่านเซี่ยงเจฺวี่ยน (ส่วนหนึ่ง) โดยจาง เชิ่งเวิน
จาง เชิ่งเวิน (จีนตัวย่อ: 张胜温; จีนตัวเต็ม: 張勝溫; พินอิน: Zhāng Shèngwēn; เวด-ไจลส์: Chang Sheng-wen; ดำเนินการ ค.ศ. 1163–1189) เป็นจิตรกรจากอาณาจักรต้าหลี่ (ปัจจุบันอยู่ในมณฑลยูนนาน) ในคริสต์ศตวรรษที่ 12
จางเป็นที่รู้จักจากผลงาน ต้าหลี่กั๋วฟ่านเซี่ยงเจฺวี่ยน (大理國梵像卷) ที่มีความสูง 30.4 เซนติเมตรและยาว 16.655 เมตร
ข้อมูล

Zhongguo gu dai shu hua jian ding zu (中国古代书画鑑定组). 1997. Zhongguo hui hua quan ji (中国绘画全集). Zhongguo mei shu fen lei quan ji. Beijing: Wen wu chu ban she. Volume 4.
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  สหรัฐ
ซิ่งไปกับปาฏิหาริย์ (ภาพยนตร์)

| ซิ่งไปกับปาฏิหาริย์ |
| --- | --- |
Flywheel
กำกับ: Alex Kendrick
เขียนบท: Alex Kendrick  Stephen Kendrick
อำนวยการสร้าง: Alex Kendrick
นักแสดงนำ: Lisa Arnold,  Alex Kendrick,  [Tracy Goode]
ผู้จัดจำหน่าย: Sherwood Pictures
วันฉาย: 9 เมษายน ค.ศ. 2003
ความยาว: 120 นาที
ประเทศ:  สหรัฐ
ภาษา: อังกฤษ
ทุนสร้าง: $20,000
ต่อจากนี้: ศรัทธา...แรงฝัน...วันแห่งชัยชนะ
ข้อมูลจาก IMDb
ซิ่งไปกับปาฏิหาริย์ ภาพยนตร์สัญชาติอเมริกัน เป็นภาพยนตร์ดราม่า ออกฉายในปี ค.ศ. 2003 กำกับโดย Alex Kendrick
นักแสดง

Alex Kendrick เป็น เจย์ อัสติน
Janet Lee Dapper เป็น จูดี้ อัสติน
Roger Breland เป็น มิสเตอร์ อัสติน
Richie Hunnewell เป็น Todd Austin
Lisa Arnold เป็น Hillary Vail
Walter Burnett เป็น Max Kendall
Tracy Goode เป็น Bernie Meyers
Rutha Harris เป็น Katie Harris
Treavor Lokey เป็น Vince Berkley
Steve Moore เป็น Dan Michaels
ดูเพิ่ม

Flywheel ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
Sherwood Pictures เก็บถาวร 2008-12-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน web site, the movie's production company.
Flywheel web site.
Flywheel Airtimes เก็บถาวร 2008-10-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ใน TBN
ถนนพัทยา-นาเกลือ

ถนนพัทยา-นาเกลือ หรือในอดีตคือ ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 3132 ปัจจุบันอยู่ในความรับผิดชอบของเมืองพัทยา จังหวัดชลบุรี แยกออกจากถนนสุขุมวิทบริเวณข้างที่ว่าการอำเภอบางละมุง สิ้นสุดบริเวณวงเวียนปลาโลมา บรรจับกับถนนพัทยาเหนือ ถนนพัทยาสายสอง และถนนเลียบชาดหาดพัทยา
สถานที่สำคัญ
สถานีตำรวจภูธรอำเภอบางละมุง
ที่ว่าการอำเภอบางละมุง
ตลาดเก่านาเกลือ
คริสต์ศตวรรษที่ 16

| --- | --- |
คริสต์สหัสวรรษ:: 2
คริสต์ศตวรรษ:: 15 คริสต์ศตวรรษที่ 16 17
คริสต์ทศวรรษ:: 1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 1570 1580 1590
คริสต์ศตวรรษที่ 16 อยู่ระหว่างปี ค.ศ. 1501 ถึง ค.ศ. 1600 ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 16 นี้ สเปนและโปรตุเกสได้มีการเดินเรือเพื่อออกไปสำรวจสถานที่ต่างๆ หลังจากที่คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสได้ค้นพบโลกใหม่
เหตุการณ์ > ไม่ทราบวัน

โพลีเบียสได้แปลหนังสือ "The Histories" ให้เป็นภาษาอิตาลี อังกฤษ เยอรมันและฝรั่งเศส
วัฒนธรรมมิสซิสซิปปีได้สูญหายไป
เหตุการณ์ > ค.ศ. 1500

ค.ศ. 1500: นักสำรวจชาวสเปน  Vicente Yáñez Pinzón ได้เดินทางเข้าสู่บราซิลแต่ถูกขัดขวางโดยถูกอ้างว่ามีในสนธิสัญญาบายาโดลิด
ค.ศ. 1502: มีรายงานเป็นครั้งแรกว่ามีทาสชาวแอฟริกันอาศัยอยู่ในโลกใหม่
ค.ศ. 1503: สเปนเอาชนะฝรั่งเศสในสงครามของเซริกโนลา
ค.ศ. 1503: ลีโอนาร์โด ดา วินชีได้เริ่มวาดภาพโมนาลิซ่า ซึ่งจะเสร็จในอีก 3-4 ปีข้างหน้า
ค.ศ. 1503: Nostradamus เกิดเมื่อ 14 ธันวาคมหรืออาจจะเป็น 21 ธันวาคม
ค.ศ. 1504: เกิดภัยแล้งที่อดอยากทุกอย่างในสเปน
ค.ศ. 1506: คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสเสียชีวิตที่บายาโดลิด, สเปน
เหตุการณ์ > ค.ศ. 1510

ค.ศ. 1511: อะฟอนโซ เดอ อัลเบอร์เค จากโปรตุเกสเอาชนะเมืองมะละกาซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐสุลต่านมะละกา
ค.ศ. 1512: นิโคลัส โคเปอร์นิคัส ได้เขียนหนังสือ Commentariolus และ Moves the sun to the center of the solar system
ค.ศ. 1513: นิกโกเลาะ มาเกียเวลลี ได้เขียนหนังสือ The Prince ซึ่งเป็นตำราเกี่ยวกับปรัชญาทางการเมือง
ค.ศ. 1513: พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ได้ถล่มชาวฝรั่งเศสที่สงครามของสเปอร์
ค.ศ. 1517: การปฏิรูปโปรเตสแตนด์ได้เริ่มต้นขึ้นเมื่อมาร์ติน ลูเทอร์ประกาศถึง 95 วิทยานิพนธ์ในแซกโซนี
ค.ศ. 1519: ลีโอนาโด ดาวินชีเสียชีวิตโดยธรรมชาติเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม
ค.ศ. 1519–1522: สเปนได้รับข้อความจากแมกเจลแลนและเอลคาโนที่เดินทางรอบโลก
เหตุการณ์ > ค.ศ. 1520

ค.ศ. 1521: เบลเกรดถูกยึดโดยจักรววรดิออตโตมัน
ค.ศ. 1526: จักรวรรดิโมกุลถูกค้นพบโดยจักรพรรดิบาบูร์
ค.ศ. 1529: ออสเตรียนเอาชนะจักรวรรดิออโตมันที่การล้อมกรุงเวียนนา
เหตุการณ์ > ค.ศ. 1530

ค.ศ. 1531: สงครามพลเรือนอินคาได้เกิดขึ้น
ค.ศ. 1532: ฟรันซิสโก ปิชาร์โรเป็นผู้นำในการบุกยึดจักรวรรดิอินคา
ค.ศ. 1533: แอนน์ โบลินได้เป็นพระราชินีแห่งอังกฤษ
ค.ศ. 1533: สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ พระราชสมภพเมื่อวันที่ 7 กันยายน
ค.ศ. 1534: จักรวรรดิออตโตมันได้ยึดแบกแดด
ค.ศ. 1536: มูลนิธิบัวโนสไอเรสถูกก่อตั้งโดย เปโดร เมนโดซา
ค.ศ. 1537: วิลเลียม ทินเดลได้แปลคัมภีร์ไบเบิลเป็นภาษาอังกฤษ
ค.ศ. 1538: Gonzalo Jiménez de Quesada ได้ค้นพบโบโกตา
ค.ศ. 1539: เฮอร์นานโด โซโท ได้สำรวจพื้นที่ในอเมริกาเหนือ
เหตุการณ์ > ค.ศ. 1540

ค.ศ. 1541: เปโดร วาลดิเวีย ได้ค้นพบซานเตียโก
ค.ศ. 1541: แม่น้ำอเมซอนถูกสำรวจโดย Francisco de Orellana
เหตุการณ์ > ค.ศ. 1560

ค.ศ. 1561: เซอร์ฟรานซิส เบคอน เกิดที่ลอนดอน
ค.ศ. 1564: กาลิเลโอ กาลิเลอี เกิดเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์
ค.ศ. 1564: วิลเลียม เชคสเปียร์ เข้าพิธีรับศีลจุ่มเมื่อวันที่ 26 เมษายน
ทศวรรษและปีคริสต์ศักราช

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1490 | 1490 | 1491 | 1492 | 1493 | 1494 | 1495 | 1496 | 1497 | 1498 | 1499 |
| 1500 | 1500 | 1501 | 1502 | 1503 | 1504 | 1505 | 1506 | 1507 | 1508 | 1509 |
| 1510 | 1510 | 1511 | 1512 | 1513 | 1514 | 1515 | 1516 | 1517 | 1518 | 1519 |
| 1520 | 1520 | 1521 | 1522 | 1523 | 1524 | 1525 | 1526 | 1527 | 1528 | 1529 |
| 1530 | 1530 | 1531 | 1532 | 1533 | 1534 | 1535 | 1536 | 1537 | 1538 | 1539 |
| 1540 | 1540 | 1541 | 1542 | 1543 | 1544 | 1545 | 1546 | 1547 | 1548 | 1549 |
| 1550 | 1550 | 1551 | 1552 | 1553 | 1554 | 1555 | 1556 | 1557 | 1558 | 1559 |
| 1560 | 1560 | 1561 | 1562 | 1563 | 1564 | 1565 | 1566 | 1567 | 1568 | 1569 |
| 1570 | 1570 | 1571 | 1572 | 1573 | 1574 | 1575 | 1576 | 1577 | 1578 | 1579 |
| 1580 | 1580 | 1581 | 1582 | 1583 | 1584 | 1585 | 1586 | 1587 | 1588 | 1589 |
| 1590 | 1590 | 1591 | 1592 | 1593 | 1594 | 1595 | 1596 | 1597 | 1598 | 1599 |
| 1600 | 1600 | 1601 | 1602 | 1603 | 1604 | 1605 | 1606 | 1607 | 1608 | 1609 |
ซะ

บทความนี้เกี่ยวกับอักษรในภาษาญี่ปุ่น สำหรับคำเสริมน้ำเสียงในภาษาไทย ดูที่ คำอนุภาค
ซะ เป็นคะนะของภาษาญี่ปุ่นตัวหนึ่ง ฮิระงะนะเขียนว่า さ มีที่มาจากตัวเขียนหวัดของมันโยงะนะ 左 และคะตะกะนะเขียนว่า サ มีที่มาจากส่วนซ้ายบนของมันโยงะนะ 散 ออกเสียงว่า [sa]ไฟล์:Japanese sa.ogg เมื่อเติมดะกุเต็งจะออกเสียงว่า [za]ไฟล์:Japanese za.ogg
さ เป็นอักษรลำดับที่ 11 อยู่ระหว่าง こ (โคะ) กับ し (ชิ) ในการจัดลำดับอักษรปัจจุบัน ส่วนการจัดลำดับแบบอิโระฮะ さ เป็นอักษรลำดับที่ 37 อยู่ระหว่าง あ (อะ) กับ き (คิ)
| รูปแบบ | โรมะจิ | ฮิระงะนะ | คะตะกะนะ | เสียงอ่าน | รูปแบบ | โรมะจิ | ฮิระงะนะ | คะตะกะนะ | เสียงอ่าน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ธรรมดา | sa | さ | サ | ซะ | ธรรมดา +ดะกุเต็ง | za | ざ | ザ | ซะ |
| ธรรมดา | sā | さあ, さぁ さー, さ～ | サア, サァ サー, サ～ | ซา | ธรรมดา +ดะกุเต็ง | zā | ざあ, ざぁ ざー, ざ～ | ザア, ザァ ザー, ザ～ | ซา |
อักษรแบบอื่น

| อักขระ | ยูนิโคด | จิส เอกซ์ 0213 | ความหมาย |
| --- | --- | --- | --- |
| さ | U+3055 | 1-4-21 | ฮิระงะนะ ซะ (sa) |
| ざ | U+3056 | 1-4-22 | ฮิระงะนะ ซะ (za) |
| サ | U+30B5 | 1-5-21 | คะตะกะนะ ซะ (sa) |
| ザ | U+30B6 | 1-5-22 | คะตะกะนะ ซะ (za) |
| ㋚ | U+32DA | 1-12-69 | คะตะกะนะ ซะ (sa) ในวงกลม |
| ｻ | U+FF7B | ไม่มี | คะตะกะนะ ซะ (sa) ครึ่งความกว้าง |
| 🈂 | U+1F202 | ไม่มี | คะตะกะนะ ซะ (sa) ในสี่เหลี่ยม |
ลำดับขีด

| --- | --- |
ลำดับขีดในการเขียน さ: ลำดับขีดในการเขียน サ
ฮิระงะนะ さ มีลำดับขีด 2 หรือ 3 ขีดดังนี้
ขีดเส้นนอนเฉียงขึ้นเล็กน้อยจากซ้ายไปขวา ในตำแหน่งกึ่งบน
ขีดเส้นเฉียงลงด้านขวาตัดกับเส้นแรก แล้วตวัดไปทางซ้าย
ขีดเส้นโค้งหงายด้านล่างจากซ้ายไปขวา (เป็นการเขียนด้วยลายมือ ส่วนในงานพิมพ์ มักจะเชื่อมกับเส้นที่สอง)
คะตะกะนะ サ มีลำดับขีด 3 ขีดดังนี้
ขีดเส้นนอนจากซ้ายไปขวา ในตำแหน่งกึ่งบน
ขีดเส้นตั้งจากบนถึงกึ่งกลางตัดกับเส้นแรก ในตำแหน่งค่อนไปทางซ้าย
ขีดเส้นตั้งจากบนลงล่างตัดกับเส้นแรก ในตำแหน่งค่อนไปทางขวา ปลายเส้นโค้งงอไปทางซ้าย
คันจิ

ตัวอย่างคันจิที่อ่านว่าซะ และขึ้นต้นด้วยซะ มีดังนี้
ดาราจักรชนิดก้นหอยกลาง

เมซีเย 83 ซึ่งเป็นดาราจักรชนิดก้นหอยกลางชนิด SABc ตั้งอยู่ในกลุ่มดาวงูไฮดรา
ดาราจักรชนิดก้นหอยกลาง คือดาราจักรที่จัดอยู่ระหว่างดาราจักรชนิดก้นหอยมีคานและดาราจักรชนิดก้นหอยไม่มีคาน ใช้ชื่อ SAB ในการจัดประเภทของดาราจักร  ชนิดย่อยจะใช้ชื่อ SAB0, SABa, SABb, หรือ SABc
ตัวอย่าง

| ตัวอย่าง | ชนิด | ภาพ | ข้อมูล | บันทึก |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | SAB0- |  | SAB0- เป็นชนิดของ ดาราจักรชนิดลูกสะบ้า |  |
|  | SAB0 |  | SAB0 เป็นชนิดของ ดาราจักรชนิดลูกสะบ้า |  |
|  | SAB0+ |  | SAB0+ เป็นชนิดของ ดาราจักรชนิดลูกสะบ้า |  |
|  | SAB0/a |  | SAB0/a สามารถพิจารณาว่าเป็น ดาราจักรชนิดลูกสะบ้ากลาง ได้ |  |
| เมซีเย 65 | SABa |  |  | M65 เป็น "SAB(rs)a" |
| เอ็นจีซี 4725 | SABab |  |  | เอ็นจีซี 4725 เป็น "SAB(r)ab pec" |
| เมซีเย 66 | SABb |  |  | M66 เป็น "SAB(s)b" |
| เมซีเย 106 | SABbc |  |  | M106 เป็น "SAB(s)bc" |
| Sculptor Galaxy | SABc |  |  | Sculptor เป็น "SAB(s)c" |
| เอ็นจีซี 2403 | SABcd |  |  | เอ็นจีซี 2403 เป็น "SAB(s)cd" |
|  | SABd |  |  |  |
|  | SABdm |  | SABdm สามารถพิจารณาว่าเป็น intermediate Magellanic spiral ได้ |  |
| เอ็นจีซี 4625 | SABm |  | SABm เป็นชนิดของ Magellanic spiral (Sm) | เอ็นจีซี 4625 เป็น "SAB(rs)m pec" |
| Fireworks Galaxy | SAB(rs)cd |  |  | เอ็นจีซี 4625 เป็น "SAB(rs)cd" |
กินทามะ มารุ

ฤดูกาลของรายการโทรทัศน์
| กินทามะ มารุ |
| --- | --- |
ประเทศ: ญี่ปุ่น
จำนวนตอน: 51
การออกอากาศ
เครือข่าย:  ทีวีโตเกียว    ทรูสปาร์ก จัมป์
ออกอากาศ:  8 เมษายน พ.ศ. 2558 - 30 มีนาคม พ.ศ. 2559     13 ธันวาคม พ.ศ. 2560 – 12 มีนาคม พ.ศ. 2561
ลำดับฤดูกาล
← ก่อนหน้า กินทามะ ซีซั่น 6 ภาคล่วงเวลา ถัดไป → กินทามะ พีเรียด 
รายชื่อตอน
ต่อไปนี้เป็นรายชื่อตอนจากซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ กินทามะ มารุ (ญี่ปุ่น: 銀魂°; โรมาจิ: Gintama°) ซึ่งสร้างจากซีรีส์มังงะ กินทามะ โดยฮิเดอากิ โซราจิ ผลิตโดยบีเอ็นพิกเจอส์ ของ บันไดนัมโคโฮลดี้งส์ ชึ่งเป็นสตูดีโอที่แยกตัวออกมาจากซันไรส์ เรี่มออกกากาศทางทีวีโตเกียวเมื่อ 8 เมษายน พ.ศ. 2558 เป็นภาคต่อของกินทามะตั้งแต่เรื่องนี้หยุดฉายเมื่อปี 2556 เรื่องนี้กำกับโดยชิซูมุ มิยาวากิ โดยมี โยอิจิ ฟูจิตะ ผู้กำกับของปีที่แล้วเป็นผู้ดูแล โดยเนี้อเรี่องยังกล่าวถึงอตีตชามูไรนามว่า ซากาตะ กินโทกิ และลูกจ้างของเขาสองคนคือ ชิมูระ ชินปาจิ และคางุระ ทั้งสามทำงานเป็นนักรับจ้างสารพัดเพื่อหาเงินมาจ่ายค่าเช่าบ้าน
ในประเทศไทย อนิเมะ  กินทามะ มารุ ออกอากาศครั้งแรกทางช่องทรูสปาร์ก จัมป์ ตั้งแต่วันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2560 ถึง 12 มีนาคม พ.ศ. 2561
เพลงประกอบ

"DAYxDAY" ขับร้องโดยวง BLUE ENCOUNT (ตอนที่ 266 - 277)
"Pride Kakumei プライド革命" ขับร้องโดยวง CHiCO with HoneyWorks (ตอนที่ 278 - 291)
"Beautiful Days" ขับร้องโดย OKAMOTO'S (ตอนที่ 292 - ปัจจุบัน)
"DESTINY" ขับร้องโดย Negoto (ตอนที่ 266 - 277)
"Saigomade II" ขับร้องโดย Aqua Timez (ตอนที่ 278 - 291)
"Glorious Days" ขับร้องโดย Three Lights Down Kings (ตอนที่ 292 - ปัจจุบัน)
จังหวัดปทุมธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2544

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดปทุมธานี พ.ศ. 2544 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2544 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2544 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 4 เขตเลือกตั้ง เพิ่มขึ้นจากเดิม 1 ที่นั่งจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2539 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 1 คน
การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเป็นการทั่วไปครั้งแรกภายใต้รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ. 2540 ที่มีการใช้การเลือกตั้งรูปใหม่ ทั้งการเปลี่ยนแปลงเขตเลือกตั้งจากเขตใหญ่เรียงหมายเลขเป็นเขตเดียวหมายเลขเดียว และเพิ่มเติมการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบบัญชีรายชื่อเป็นครั้งแรก
ภาพรวม > ผลการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อ (รวมทั้งจังหวัดปทุมธานี)

| พรรค | พรรค | คะแนนเสียง> จน. | คะแนนเสียง>  % | คะแนนเสียง>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย | 141,992 | 45.55% |  |
|  | ประชาธิปัตย์ | 72,476 | 23.25% |  |
|  | ชาติพัฒนา | 44,912 | 14.41% |  |
|  | ความหวังใหม่ | 4,087 | 1.31% |  |
|  | อื่น ๆ | 48,263 | 15.48% |  |
| ผลรวม | ผลรวม | 311,730 | 100.00% |  |
ผลการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อ

ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบบัญชีรายชื่อ จังหวัดปทุมธานี
| พรรค | พรรค | คะแนนเสียง | ร้อยละ |
| --- | --- | --- | --- |
|  | เสรีประชาธิปไตย (1) | 1,269 | 0.41 |
|  | ชาวไทย (2) | 408 | 0.13 |
|  | กสิกรไทย (3) | 440 | 0.14 |
|  | นิติมหาชน (4) | 448 | 0.14 |
|  | ความหวังใหม่ (5) | 4,087 | 1.31 |
|  | รักสามัคคี (6) | 768 | 0.25 |
|  | ไทยรักไทย (7) | 141,992 | 45.55 |
|  | ชาติประชาธิปไตย (8) | 2,161 | 0.69 |
|  | ชาติไทย (9) | 8,195 | 2.63 |
|  | สันติภาพ (10) | 277 | 0.09 |
|  | ถิ่นไทย (11) | 12,923 | 4.15 |
|  | พลังประชาชน (12) | 665 | 0.21 |
|  | ราษฎร (13) | 516 | 0.17 |
|  | สังคมใหม่ (14) | 402 | 0.13 |
|  | เสรีธรรม (15) | 926 | 0.30 |
|  | ประชาธิปัตย์ (16) | 72,476 | 23.25 |
|  | อำนาจประชาชน (17) | 921 | 0.30 |
|  | ประชากรไทย (18) | 9,608 | 3.08 |
|  | ไท (19) | 417 | 0.13 |
|  | ก้าวหน้า (20) | 378 | 0.12 |
|  | ชาติพัฒนา (21) | 44,912 | 14.41 |
|  | แรงงานไทย (22) | 276 | 0.09 |
|  | เผ่าไท (23) | 185 | 0.06 |
|  | สังคมประชาธิปไตย (24) | 184 | 0.06 |
|  | ชีวิตที่ดีกว่า (25) | 170 | 0.06 |
|  | พัฒนาสังคม (26) | 275 | 0.09 |
|  | ไทยช่วยไทย (27) | 1,182 | 0.38 |
|  | ไทยมหารัฐ (28) | 478 | 0.15 |
|  | ศรัทธาประชาชน (29) | 230 | 0.07 |
|  | วิถีไทย (30) | 130 | 0.04 |
|  | ไทยประชาธิปไตย (31) | 2,107 | 0.68 |
|  | พลังธรรม (32) | 589 | 0.19 |
|  | ชาวนาพัฒนาประเทศ (33) | 463 | 0.15 |
|  | กิจสังคม (34) | 281 | 0.09 |
|  | เกษตรมหาชน (35) | 233 | 0.08 |
|  | พลังเกษตรกร (36) | 362 | 0.12 |
|  | สยาม (37) | 396 | 0.13 |

| บัตรดี | บัตรดี | 311,730 | 95.77 |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | 7,100 | 2.18 |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 6,663 | 2.05 |
| ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | 325,493 | 69.68 |
| ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | 467,121 | 100.00 |
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

ประกอบไปด้วยอำเภอเมืองปทุมธานี และอำเภอลาดหลุมแก้ว (ยกเว้นตำบลคูบางหลวง ตำบลคูขวาง และตำบลบ่อเงิน)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดปทุมธานี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดปทุมธานี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดปทุมธานี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดปทุมธานี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดปทุมธานี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดปทุมธานี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | สุรพงษ์ อึ้งอัมพรวิไล (21) | 36,404 | 52.61 |  |
|  | ไทยรักไทย   | วาณี หาญสวัสดิ์ (7)✔ | 24,814 | 35.86 |  |
|  | ถิ่นไทย   | ร้อยเอก ประมาณ อัจฉริยะปัญญา (11) | 3,066 | 4.43 |  |
|  | ประชากรไทย  | ไชยวัฒน์ แป้งหอม (18) | 2,083 | 3.01 |  |
|  | ชาติไทย  | อภินันท์ ช่วยบำรุง (9) | 1,433 | 2.07 |  |
|  | ความหวังใหม่  | ประสิทธิ์ ถาวรรัตน์ (5) | 1,402 | 2.03 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | วิโรจน์ กลั่นเลี้ยง (16)† | – | – | – |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 69,202 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 69,202 | 82.05 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 5,816 | 6.90 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 9,317 | 11.05 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 84,335 | 73.98 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 113,995 | 100.00 | — |
: ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   ได้ที่นั่งจาก ความหวังใหม่
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 2

ประกอบไปด้วยอำเภอสามโคก อำเภอคลองหลวง (ยกเว้นตำบลคลองหก และตำบลคลองเจ็ด) และอำเภอลาดหลุมแก้ว (เฉพาะตำบลคูบางหลวง ตำบลคูขวาง และตำบลบ่อเงิน)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดปทุมธานี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดปทุมธานี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดปทุมธานี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดปทุมธานี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดปทุมธานี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 2 จังหวัดปทุมธานี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาธิปัตย์   | เอกพจน์ ปานแย้ม (16)* | 45,919 | 64.39 |  |
|  | ไทยรักไทย   | ชูชาติ หาญสวัสดิ์ (7)* | 21,374 | 29.97 |  |
|  | ถิ่นไทย   | รัตนา อุดมศรีพันธ์ (11) | 1,838 | 2.58 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | ชาลี อุ่มบางตลาด (21) | 1,010 | 1.42 |  |
|  | ความหวังใหม่  | กอบกาญจน์ สนธิขันธ์ (5) | 941 | 1.32 |  |
|  | กิจสังคม  | ดำรงค์ เชื้อจิตร์ (34) | 229 | 0.32 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 71,311 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 71,311 | 86.21 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 2,828 | 3.42 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 8,582 | 10.37 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 82,721 | 72.67 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 113,831 | 100.00 | — |
: ประชาธิปัตย์   รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 3

ประกอบไปด้วยอำเภอธัญบุรี (ยกเว้นตำบลบึงสนั่น และตำบลบึงน้ำรักษ์) อำเภอคลองหลวง (เฉพาะตำบลคลองหก และตำบลคลองเจ็ด) และอำเภอหนองเสือ (ยกเว้นตำบลหนองสามวัง)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดปทุมธานี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดปทุมธานี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดปทุมธานี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดปทุมธานี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดปทุมธานี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 3 จังหวัดปทุมธานี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   |  ว่าที่ร้อยตรี สุเมธ ฤทธาคนี (7) | 29,564 | 43.64 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | เดชา กลิ่นกุสุม (21) | 20,321 | 30.00 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | วิบูลย์ ฮ้อแสงชัย (16) | 11,186 | 16.51 |  |
|  | ชาติไทย  | ยงยุทธ หาญเกียรติกล้า (9) | 3,307 | 4.88 |  |
|  | ประชากรไทย  | ทัศนีย์ ทิพย์คงคา (18) | 1,337 | 1.97 |  |
|  | ถิ่นไทย   | ประเจตต์ แสงสุวรรณ (11) | 1,261 | 1.86 |  |
|  | ความหวังใหม่  | สฤษดิ์ เจียมกมล (5) | 559 | 0.83 |  |
|  | ไทยมหารัฐ | ไพบูลย์ ไพธรรมโชติวัฒน์ (28) | 205 | 0.30 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 67,740 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 67,740 | 87.26 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 3,577 | 4.61 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 6,307 | 8.13 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 77,624 | 66.25 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 117,171 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   ได้ที่นั่งจาก ความหวังใหม่
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 4

ประกอบไปด้วยอำเภอลำลูกกา อำเภอธัญบุรี (เฉพาะตำบลบึงสนั่น และตำบลบึงน้ำรักษ์) และอำเภอหนองเสือ (เฉพาะตำบลหนองสามวัง)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดปทุมธานี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดปทุมธานี> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดปทุมธานี> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดปทุมธานี> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดปทุมธานี> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดปทุมธานี> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | ลิขิต หมู่ดี (7) | 33,546 | 47.40 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | พันจ่าอากาศเอก พินิจ บุญคุ้ม (21) | 15,765 | 22.28 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ชนากานต์ ยืนยง (16) | 15,030 | 21.24 |  |
|  | ประชากรไทย  | สมจิต แสนสุโพธิ์ (18) | 2,653 | 3.75 |  |
|  | ถิ่นไทย   | เมฆินทร์ อินทรโสตถิ (11) | 2,104 | 2.97 |  |
|  | ความหวังใหม่  | อัมพรรณ โพธิใย (5) | 1,558 | 2.20 |  |
|  | ศรัทธาประชาชน | ปกาศิต พันธุ์ครุฑ (29) | 117 | 0.17 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 70,773 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 70,773 | 87.58 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 4,738 | 5.86 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 5,305 | 6.56 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 80,816 | 66.18 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 122,124 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   ชนะที่นั่ง (เขตเลือกตั้งใหม่)
ดูเพิ่ม

จังหวัดปทุมธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539
จังหวัดปทุมธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2548
จาง เทียนหรัน

| จาง เทียนหรัน |
| --- | --- |

เกิด: 8 สิงหาคม ค.ศ. 1889(1889-08-08) จี่หนิง มณฑลซานตง ราชวงศ์ชิง
เสียชีวิต: กันยายน 29, 1947(1947-09-29) (58 ปี) เฉิงตู มณฑลเสฉวน
สัญชาติ: ชาวฮั่น
ยุคสมัย: สาธารณรัฐ
ตำแหน่ง: จู่ซือลัทธิอนุตตรธรรม
คู่สมรส: นางจู  นางหลิว   และนางซุน ฮุ่ยหมิง
บิดามารดา: จาง อฺวี้สี่ (บิดา) นางเฉียว (มารดา)
จาง เทียนหรัน (จีน: 張天然) เป็นจู่ซือรุ่นที่ 18 ซึ่งเป็นรุ่นสุดท้ายของลัทธิอนุตตรธรรม ผู้ปฏิรูปโครงสร้างองค์กรและจารีตพิธีกรรมของลัทธิ ซึ่งยังใช้อยู่จวบจนปัจจุบัน จึงถือไว้ว่าเขาเป็นศาสดาของลัทธิอนุตตรธรรมสมัยใหม่