stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เดอะคอลเลกชัน 1982-1988

{{Infobox Album
| Cover = TCceline1.jpg
| Name = เดอะคอลเลกชัน 1982-1988 
The Collection 1982-1988
| Type = compilation
| Artist = เซลีน ดิออน
| Caption = ภาพปกอัลบั้ม เดอะคอลเลกชัน 1982-1988
| Released = 31 มีนาคม พ.ศ. 2540
| Format = ซีดี
| Genre = ป็อป
| Writer =
| Lenght = แผ่นที 1 46:40, แผ่นที่ 2 54:09
| Producer = Didier Barbelivien, A.P. Keller, Eddy Marnay, Romano Musumarra, Rudy, Atilla Şereftuğ| ค่าย = Arcade, BR Music, Divucsa
| Certification =
| Last album = เซปูร์วีฟวร์ 
 (2540)
| This album =  เดอะคอลเลกชัน 1982-1988 
 (2540)
| Next album = เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ 
 (2540)
| Misc = เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ / ฟอลลิงอินทูยู / อะนิวเดย์แฮสคัม 
 (2551)
| Misc = ภาพปกอื่น ๆ ของอัลบั้ม
เดอะคอลเลคชั่น 1982-1988
เดอะคอลเลกชัน 1982-1988 (อังกฤษ: The Collection 1982-1988) เป็นซีดี 2 แผ่นรวบรวมเพลงฝรั่งเศสของเซลีน ดิออน ยุคแรก ๆ ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2540 ในบางประเทศ
ข้อมูลอัลบั้ม

ซีดีแผ่นที่ 1 บรรจุเพลงจาก โกลด์ ชุดที่ 1 และแผ่นที่ 2 จาก เซปูร์วีฟวร์ อัลบั้มนี้มีชื่อเรียกมากมายตามปกที่แตกต่างกัน (และจำหน่ายโดยค่ายเพลงต่าง ๆ กันทั่วโลก)
ชื่ออื่น ๆ :
Amour
The Best of the Early Years: The French Collection
C'est pour toi
The French Collection
Premiers succes
Sus Canciones Más Bellas
รายชื่อเพลง

| # | ชื่อเพลง | ผู้ประพันธ์ | ความยาว |
| --- | --- | --- | --- |

แผ่นที่ 1
| 1. | "D'amour ou d'amitié" | E. Marnay, R. Vincent, J.P. Lang | 4:05 |
| 2. | "Visa pour les beaux jours" | E. Marnay, C. Loigerot, T. Geoffroy | 3:28 |
| 3. | "Ne partez pas sans moi" | N. Martinetti, A. Sereftug | 3:07 |
| 4. | "Les oiseaux du bonheur" | E. Marnay, A. Popp | 3:28 |
| 5. | "Tellement j'ai d'amour pour toi" | E. Marnay, H. Giraud | 3:01 |
| 6. | "La religieuse" | D. Barbelivien | 3:32 |
| 7. | "C'est pour toi" | E. Marnay, F. Orenn | 4:07 |
| 8. | "Avec toi" | E. Marnay, C. Loigerot, T. Geoffroy | 3:18 |
| 9. | "Mon rêve de toujours" | E. Marnay, J. P. Goussaud | 4:23 |
| 10. | "Du soleil au cœur" | A. Popp, J.C. Massoulier | 2:46 |
| 11. | "À quatre pas d'ici" | E. Marnay, A. Hill, P. Sinfield | 4:00 |
| 12. | "Un amour pour moi" | E. Marnay, C. Loigerot, T. Geoffroy | 3:23 |
| 13. | "Billy" | E. Marnay, P. Lemaitre | 3:09 |
| 14. | "Comment t'aimer" | E. Marnay, R. Musumarra | 4:00 |
แผ่นที่ 2
| 1. | "Mon ami m'a quittée" | E. Marnay, C. Loigerot, T. Geoffroy | 3:05 |
| 2. | "La dodo la do" | E. Marnay, C. Gaubert | 3:06 |
| 3. | "Hymne à l'amitié" | E. Marnay, D.B. Bembo, M. Giacomelli, S. Bardot | 4:01 |
| 4. | "Je ne veux pas" | E. Marnay, R. Musumarra | 4:06 |
| 5. | "C'est pour vivre" | E. Marnay, A. Popp | 4:04 |
| 6. | "En amour" | E. Marnay, C. Loigerot, T. Geoffroy | 3:20 |
| 7. | "Ne me plaignez pas" | E. Marnay, S. Thompson | 3:05 |
| 8. | "Les chemins de ma maison" | E. Marnay, A. Bernard, P. Lemaitre | 4:16 |
| 9. | "Hello mister Sam" | E. Marnay, C. Loigerot, T. Geoffroy | 4:17 |
| 10. | "Trois heures vingt" | E. Marnay, P. Greedus, B. Blue | 3:41 |
| 11. | "Trop jeune à dix-sept ans" | E. Marnay, D.B. Bembo, M. Giacomelli, S. Bardot | 4:54 |
| 12. | "Paul et Virginie" | E. Marnay, C. Loigerot, T. Geoffroy | 3:23 |
| 13. | "La voix du bon Dieu" | E. Marnay, S. Dumont | 3:22 |
| 14. | "Benjamin" | E. Marnay, P. Papadiamandis | 4:38 |
ชาร์ต

| ประเทศ | อันดับ สูงสุด | จำนวน สัปดาห์ | ยอดขาย  (แผ่น) |
| --- | --- | --- | --- |
| Denmark | 11 | 3 | n/a |
| Belgium Wallonie | 20 | 12 | n/a |
| Belgium Wallonie Mid-price | 26 | 3 | n/a |
| Sweden | 27 | 3 | n/a |
| Netherlands | 37 | 6 | n/a |
| United States | - | - | 9,900 |
เดอะซิมส์ 2 ตัวโปรดจอมป่วน

| เดอะซิมส์ 2 ตัวโปรดจอมป่วน |
| --- | --- |

ผู้พัฒนา: Maxis  EA Mobile, IronMonkey Studios (N-Gage version)
ผู้จัดจำหน่าย: EA Games (PC)  Aspyr Media (Mac)
ออกแบบ: Hunter Howe Charles London Mike Darga Lakshmi Jalapayan
ชุด: The Sims
เอนจิน: Custom
เครื่องเล่น: GBA, GameCube, Nintendo DS, PlayStation 2, PSP, Windows, Mac OS X, Wii, N-Gage
วางจำหน่าย: Windows NA: 18 ตุลาคม, ค.ศ. 2006 EU: 20 ตุลาคม, ค.ศ. 2006 BR: 20 ตุลาคม, ค.ศ. 2006 AU: 26 ตุลาคม, ค.ศ. 2006 Mac OS X INT: 7 พฤศจิกายน, ค.ศ. 2006 Wii NA: 13 มิถุนายน, ค.ศ. 2007 N-Gage (service)  INT: 18 มิถุนายน, ค.ศ. 2008
แนว: Life simulation game เกมส์พระเจ้า
รูปแบบ: Single player
เดอะซิมส์ 2 ตัวโปรดจอมป่วน (อังกฤษ: The Sims 2 Pets) ออกจำหน่ายเมื่อ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2549 เป็นภาคเสริมตัวที่ 4 ของเกมชุดเดอะซิมส์ 2 สำหรับชาวซิมส์เลี้ยงสัตว์ เช่น สุนัข และ แมว ภาคเสริมตัวนี้ไม่มีละแวกเพื่อนบ้านใหม่ แต่มีที่อยู่อาศัยและพื้นที่ส่วนกลางใหม่เพิ่มอีกมากมายแทน เดอะซิมส์ 2 ตัวโปรดจอมป่วน สามารถขายได้มากกว่า 6 ล้านสำเนา ในประเทศออสเตรเลีย เงินดอลล่าร์ออสเตรเลียที่ได้จากการขายเกมนี้ได้ จากอย่างน้อย 50,000 สำเนาของเกม ได้ถูกบริจาคให้กับสมาคมเพื่อการป้องกันทารุณกรรมต่อสัตว์ในออสเตรเลีย (RSPCA: Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals Australia)
ลักษณะของเกมส์

เมื่อผู้เล่นเลือกสร้างซิมส์จะมีการสร้างสัตว์เลี้ยงหลายสายพันธุ์  เช่น สุนัข กับ แมว เป็นต้น
ดูเพิ่ม

Official Sims 2: Pets Website (PC Version) เก็บถาวร 2007-03-31 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Official Sims 2: Pets Website (Macintosh Version) เก็บถาวร 2008-08-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Sims 2: Pets Reviews เก็บถาวร 2008-09-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at Metacritic.com
เดอะดัตเชส

เดอะดัตเชส (อังกฤษ: The Dutchess) เป็นผลงานโซโลอัลบั้มชุดแรกของศิลปินเพลงป็อปชาวอเมริกัน เฟอร์กี้ สมาชิกของวงแบล็กอายด์พีส์ อัลบั้มออกขายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 19 กันยายน ค.ศ. 2006 และอัลบั้ม เดอะดัตเชส มีวางขายทั้งฉบับตัดคำหยาบและยังไม่ได้ตัดคำหยาบออก ในปี 2008 อัลบั้มมียอดขายมากกว่า 6 ล้านชุดทั่วโลก และหลังจากประสบความสำเร็จ ได้ออกขายอีกครั้งโดยเพิ่มเพลงและมีหน้าปกอัลบั้มใหม่ในประเทศญี่ปุ่น ออสเตรเลีย และสหรัฐอเมริกา อัลบั้มมีเพลงติดท้อป 5 ซิงเกิลในสหรัฐอเมริกา 5 ซิงเกิล รวมถึงเพลงอันดับ 1 บนบิลบอร์ดฮอต 100 อย่าง "London Bridge", "Big Girls Don't Cry", และ "Glamorous" เช่นเดียวกับเพลงอันดับ 2 อย่างเพลง "Fergalicious" และเพลงอันดับ 5 อย่าง "Clumsy" ทั้ง 5 ซิงเกิลมียอดขายดิจิทัลมากกว่า 2 ล้านดาวน์โหลด ในสหรัฐอเมริกา และยังสร้างสถิติในยุคดิจิทัล ว่ามีซิงเกิลที่ขายได้มากกว่า 1 แผ่นเสียงทองคำขาวจาก 1 อัลบั้ม
เดอะดิแซสเตอร์อาร์ติสท์ (ภาพยนตร์)

| เดอะดิแซสเตอร์อาร์ติสท์ |
| --- | --- |
กำกับ: James Franco
บทภาพยนตร์:   Scott Neustadter  Michael H. Weber 
สร้างจาก: The Disaster Artist โดย Greg Sestero Tom Bissell
อำนวยการสร้าง:   James Franco  Vince Jolivette  Seth Rogen  Evan Goldberg  James Weaver 
นักแสดงนำ:   Dave Franco  James Franco  Seth Rogen  Alison Brie  Ari Graynor  Josh Hutcherson  Jacki Weaver 
กำกับภาพ: Brandon Trost
ตัดต่อ: Stacey Schroeder
ดนตรีประกอบ: Dave Porter
บริษัทผู้สร้าง:   New Line Cinema  Good Universe  Point Grey Pictures  Rabbit Bandini Productions  Ramona Films  
ผู้จัดจำหน่าย:   A24 (United States)  Warner Bros. Pictures (International) 
วันฉาย:   12 มีนาคม ค.ศ. 2017 (2017-03-12) (SXSW)  8 ธันวาคม ค.ศ. 2017 (2017-12-08) (United States) 
ความยาว: 103 minutes
ประเทศ: United States
ภาษา: English
ทุนสร้าง: $10 million
ทำเงิน: $27.6 million
เดอะดิแซสเตอร์อาร์ติสท์ (อังกฤษ: The Disaster Artist, แปลตามรูปคำว่า "ศิลปินแห่งความวิบัติ") เป็นภาพยนตร์แนวดราม่าตลกชีวประวัติจากประเทศสหรัฐอเมริกา ออกฉายเมื่อ พ.ศ. 2560 ซึ่งอำนวยการสร้างและกำกับโดยเจมส์ ฟรังโก เขียนบทโดยสก็อตต์ นิวสแตดเตอร์ และไมเคิล เอช วีเบอร์ ดัดแปลงจากหนังสือสารคดีชื่อเดียวกันโดยเกร็ก เซสเทโร และทอม บิสเซลล์ ซึ่งเล่าเรื่องการสร้างภาพยนตร์เรื่อง เดอะรูม ซึ่งออกฉายปี 2003 โดยทอมมี ไวซาว ซึ่งได้รับการกล่าวถึงอย่างกว้างขวางว่าเป็นภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดเรื่องหนึ่งเท่าที่เคยมีการสร้างมา ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เจมส์ ฟรังโก และน้องชายเดฟ ฟรังโก รับบทไวซาวและเซสเทโร ตัวละครสมทบอื่น ๆ รับบทโดย เซท โรเกน (ร่วมอำนวยการสร้าง), แอลิสัน บรี, แอรี เกรย์นอร์, จอช ฮัทเชอร์สัน, และ แจคกี้ วีฟเวอร์
เดอะดับเบิลยูบี

| --- | --- |

ประเภท: Defunct broadcast television network
ประเทศ: United States
พื้นที่แพร่ภาพ: National
ก่อตั้ง: 2 พฤศจิกายน 1993; 31 ปีก่อน (1993-11-02)  โดย Jamie Kellner
เจ้าของ:   Warner Bros. / Time Warner (64%)  Tribune Broadcasting (25%)  Jamie Kellner (11%) (1995–2006) 
บุคคลการหลัก:   Jamie Kellner (President, 1994–2001)  Susanne Daniels (President of Entertainment, 1994–2003)  Jordan Levin (President of Entertainment/Chief Executive Officer, 2001–2004)  Jed Petrick (President/Chief Operating Officer, 2001–2004)  David Janollari (President of Entertainment, 2004–2006)  Robert Bibb (President of Marketing, 1994–2005)  Lewis Goldstein (Co-President of Marketing, 1999–2005)  Garth Ancier (Chairman, 2001–2006) 
วันที่เปิดตัว: 11 มกราคม 1995; 29 ปีก่อน (1995-01-11)
เลิกออกอากาศ: กันยายน 17, 2006; 18 ปีก่อน (2006-09-17)
ถูกแทนที่โดย: The CW
เดอะดับเบิลยูเทเลวิชันเนตเวิร์ก (อังกฤษ: The WB Television Network) หรือย่อว่า เดอะดับเบิลยูบี (The WB ย่อมาจาก Warner Bros.) เป็นสถานีโทรทัศน์ที่เลิกกิจการไปแล้ว ออกอากาศครั้งแรกเมื่อ 11 มกราคม 1995 โดยเป็นการร่วมมือระหว่างบริษัทวอร์เนอร์บราเธอส์เอนเตอร์เทนเมนต์บริษัทลูกของไทม์วอร์เนอร์ กับ ทริบูนบรอดแคสติงบริษัทลูกของบริษัททริบูน เครือข่ายออกรายการที่มีกลุ่มเป้าหมายคือวัยรุ่นและคนวัยหนุ่มสาว ต้งแต่อายุ 13 ถึง 34 ปี มีรายการเด่นช่วงกลางวันของวันทำงานและเช้าวันเสาร์ อย่างรายการชื่อ Kids' WB ที่มีกลุ่มเป้าหมายอายุ 7 ถึง 12 ปี
24 มกราคม 2006 ซีบีเอสคอร์เพอเรชันและวอร์เนอร์บราเธอส์เอนเตอร์เทนเมนต์ประกาศปิดช่อง และแพร่ภาพช่องใหม่ชื่อ เดอะซีดับเบิลยูในปีนั้น ช่องหยุดออกอากาศเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2006 และรายการบางส่วนของทั้ง 2 บริษั่ทและ UPN (ที่ปิดไปก่อนหน้านั้น 2 วัน) ย้ายไปออกฉายที่ช่องเดอะซีดับเบิลยู หลังการออกอากาศในวันที่ 18 กันยายน
เดอะซิมส์ 2 มหาลัยวัยฝัน

| The Sims 2: University |
| --- | --- |
The Sims 2: University game box
ผู้พัฒนา: แมกซิส
ผู้จัดจำหน่าย: EA Games (PC) Aspyr Media (Mac)
ออกแบบ: Charles London, Hunter Howe
ชุด: เดอะซิมส์ 
เอนจิน: Custom
เครื่องเล่น: Windows Mac OS X
วางจำหน่าย: Windows 11 มีนาคม, พ.ศ. 2548 
แนว: จำลองชีวิตคน
รูปแบบ: เล่นคนเดียว
เดอะซิมส์ 2 มหาลัยวัยฝัน (อังกฤษ: The Sims 2: University) เป็นภาคเสริมตัวแรกของเกมส์เดอะซิมส์ 2 พัฒนาขึ้นโดย บริษัทเกมส์ Maxis ออกวางจำหน่ายช่วงต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 ในเดอะซิมส์ 2 มหาลัยวัยฝันนี้ชาวซิมส์วัยรุ่นจะสามารถไปเรียนต่อที่มหาวิทยาลัยในเกมได้ ซึ่งมี 3 แห่งให้เลือก และเข้าสู่วัยมหาลัย ชาวซิมส์จะมีการเรียน การสอบปลายภาค มีผลการเรียนหรือเกรด ซึ่งจะดีไม่ดีขึ้นอยู่กับพฤติกรรมในมหาลัยของชาวซิมส์
คุณสมบัติใหม่ > แกนหลักของเกม

อำนาจชักชวน
ปฏิสัมพันธ์ทางสังคมแบบใหม่
ชุดทำงาน
ความปรารถนาตลอดชีวิต
การรวมครอบครัว
อาหารชนิดใหม่
การตอบสนองความต้องการผ่านคอมพิวเตอร์
คุณสมบัติใหม่ของโทรศัพท์
NPC ใหม่
วัตถุสิ่งของใหม่
งานเลี้ยงคนรักกีฬา
ช่องใหม่ ๆ ในโทรทัศน์
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนบุคคล
คุณสมบัติใหม่ > มหาวิทยาลัย

วัยมหาลัย
สาขาวิชาเอกและผลการศึกษา
หน้าต่างแสดงความปรารถนา ความกลัว และระบบการล็อกแบบใหม่
สายอาชีพใหม่และความได้เปรียบทางอาชีพ
วัตถุของรางวัลอาชีพแห่งใหม่
งานเลี้ยงแบบใหม่
การปฏิสัมพันธ์กับตัวเองแบบใหม่
พื้นที่อยู่อาศัยแบบใหม่
การปฏิสัมพันธ์ที่ทำให้ในมหาวิทยาลัยเท่านั้น
งานสร้างรายได้สำหรับนักศึกษา
วัตถุของรางวัลปณิธานชนิดใหม่
เครื่องมือใหม่ในโหมดสร้าง
เดอะ มาร์เชียน กู้ตาย 140 ล้านไมล์

| เดอะ มาร์เชียน กู้ตาย 140 ล้านไมล์ |
| --- | --- |
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับ: ริดลีย์ สก็อตต์
บทภาพยนตร์: ดรูว์ ก็อดดาร์ด
สร้างจาก: The Martian โดย แอนดี เวียร์
อำนวยการสร้าง:   ไซมอน คินเบิร์ก  ริดลีย์ สก็อตต์  ไมเคิล เชเฟอร์  อะดิตยา ซูด  มาร์ก ฮัฟแฟม 
นักแสดงนำ:   แม็ตต์ เดม่อน  เจสซิกา แชสเตน  ไมเคิล เพ็นยา  เคท แมรา  ฌอน บีน  เจฟฟ์ แดเนียลส์​  ชูวิเท็ล เอจีโอฟอร์ 
กำกับภาพ: ดาเรียส โวลสกี
ตัดต่อ: เปียโตร สคาเลีย
ดนตรีประกอบ: แฮร์รี เกร็กสัน-วิลเลียมส์
บริษัทผู้สร้าง:   สก็อตต์ฟรีโปรดักชันส์  คินเบิร์กฌอนรา  ทีเอสจี เอ็นเทอร์เทนเมนท์  
ผู้จัดจำหน่าย: ทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์
วันฉาย: 11 กันยายน 2015 (TIFF) 30 กันยายน 2015 (สหราชอาณาจักร) 1 ตุลาคม 2015 (ไทย) 2 ตุลาคม 2015 (สหรัฐอเมริกา)
ความยาว: 141 นาที
ประเทศ: สหรัฐอเมริกา
ภาษา: อังกฤษ
ทุนสร้าง: 108 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ทำเงิน: 630.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ข้อมูลจาก IMDb
ข้อมูลจากสยามโซน
เดอะ มาร์เชียน กู้ตาย 140 ล้านไมล์ (อังกฤษ: The Martian) เป็นภาพยนตร์แนววิทยาศาสตร์ กำกับโดยริดลีย์ สก็อตต์ เขียนบทโดยดรูว์ ก็อดดาร์ด โดยดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง เหยียบนรกสุญญากาศ เขียนโดยแอนดี เวียร์ นำแสดงโดย แม็ตต์ เดม่อน, เจสซิกา แชสเตนและไมเคิล เพ็นยา
ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายครั้งแรกที่งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตครั้งที่ 40 และออกฉายที่สหราชอาณาจักรในวันที่ 30 กันยายน 2015 สำหรับประเทศไทย เข้าฉายเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2015
เรื่องย่อ

ในปี ค.ศ. 2035 ลูกเรือของยานเอรีส III กำลังสำรวจที่ราบ Acidalia Planitia บนดาวอังคาร ซึ่งเป็นภารกิจวันที่ 18 จากทั้งหมด 31 วันบนดาวอังคาร พวกเขาพบกับพายุฝุ่นที่อาจก่อให้เกิดอันตรายกับยานได้จึงตัดสินใจยกเลิกภารกิจ ระหว่างการอพยพ นักบินอวกาศ มาร์ก วัทนีย์ถูกชิ้นส่วนยานกระแทกจนกระเด็นหายไป เมื่อไม่พบสัญญาณชีพของวัทนีย์ ผู้บัญชาการภารกิจ  เมลิสซา ลิวอิส จึงตัดสินใจออกยานเพื่อกลับไปที่ยานเฮอร์มีสที่ลอยอยู่ในวงโคจร
วัทนีย์ฟื้นขึ้นหลังมีสัญญาณเตือนออกซิเจนต่ำ เขาเดินทางไปที่แฮบ ซึ่งเป็นที่อาศัยบนดาวอังคารและทำแผล วัทนีย์เริ่มบันทึกวีดีโอและพบว่าโอกาสที่เขาจะได้รับความช่วยเหลือคือต้องรอให้ลูกเรือยานเอรีส IV มาถึงแอ่ง Schiaparelli ในอีก 4 ปีข้างหน้า วัทนีย์พบว่าเขาจะมีอาหารให้กินอีก 300 วัน จึงใช้ความรู้ด้านพฤกษศาสตร์ปลูกพืชจากมูลและดินบนดาวอังคารและผลิตน้ำจากการแยกไฮโดรเจนจากเครื่องยนต์ นอกจากนี้วัทนีย์ยังดัดแปลงรถสำรวจเพื่อใช้เดินทางไปยังจุดหมาย
ด้านผู้อำนวยการภารกิจ วินเซนต์ กาปูร์ ได้ตรวจสอบภาพถ่ายดาวเทียมของดาวอังคารและพบว่าวัทนีย์ยังมีชีวิตอยู่ เขาหารือเรื่องนี้กับผู้ควบคุมการบินของยานเฮอร์มีส มิตช์ เฮนเดอร์สันและผู้อำนวยการนาซา เท็ดดี แซนเดอส์ แต่แซนเดอส์สั่งว่าอย่าเพิ่งบอกเรื่องนี้กับลูกเรือเอรีส III
วัทนีย์ออกไปค้นหายานแพทไฟน์เดอร์และดัดแปลงกล้องเพื่อใช้ติดต่อกับทีมห้องปฏิบัติการแรงขับเคลื่อนไอพ่น (Jet Propulsion Laboratory หรือ JPL) นาซาแนะนำให้วัทนีย์ดัดแปลงรถสำรวจกับแพทไฟน์เดอร์เพื่อให้ติดต่อได้ง่ายขึ้น เมื่อรู้ว่าทางนาซายังไม่บอกเรื่องที่เขารอดชีวิตกับเพื่อนร่วมงาน วัทนีย์โกรธจัด แซนเดอส์จึงสั่งให้เฮนเดอร์สันบอกเรื่องนี้กับลูกทีมเอรีส III
เฮนเดอร์สันและผู้อำนวยการ JPL บรูซ อิง วางแผนจะส่งยานบรรจุเสบียงไปให้วัทนีย์ที่รอการมาของยานเอรีส IV ด้านวัทนีย์ประสบเหตุแฮบรั่วและระเบิด ทำให้พืชที่ปลูกไว้เสียหาย แซนเดอส์สั่งให้เร่งการผลิตยานบรรจุเสบียงโดยให้ข้ามขั้นตอนการตรวจสอบความปลอดภัย ส่งผลให้ยานระเบิดเมื่อถูกปล่อยขึ้น
องค์การบริหารอวกาศแห่งชาติจีน หรือ CNSA เสนอความช่วยเหลือให้นาซาใช้บูสเตอร์เพื่อขนส่งเสบียงไปยังดาวอังคาร แต่นักพลศาสตร์ดวงดาวของ JPL ริช เพอร์เนลล์ เสนอให้ใช้ความโน้มถ่วงช่วยในการพายานเฮอร์มีสกลับไปที่ดาวอังคาร โดยใช้บูสเตอร์ของ CNSA เติมเสบียงให้เฮอร์มีสแทน แต่แซนเดอส์ปฏิเสธแผนนี้เพราะมีความเสี่ยง เฮนเดอร์สันแอบส่งข้อมูลแผนการนี้ให้ยานเฮอร์มีส ลิวอิสและลูกเรือทุกคนตัดสินใจใช้แผนนี้
วัทนีย์ใช้เวลา 90 วันบนดาวอังคารขับรถสำรวจมาที่จุดนัดพบและดัดแปลงยานที่จะส่งเขาขึ้นไปหายานเฮอร์มีส ด้านลูกเรือยานเฮอร์มีสใช้แรงระเบิดจากการสูญเสียความดันเพื่อช่วยเร่งความเร็วแต่ก็ยังไม่พอ ลิวอิสจึงออกไปนอกยานเพื่อรอรับตัววัทนีย์ เพื่อพบว่าระยะทางยังไม่ถึงที่ต้องการ วัทนีย์เจาะถุงมือของชุดอวกาศเพื่อใช้ขับดันพาเขาไปหาลิวอิส การช่วยเหลือประสบความสำเร็จท่ามกลางความดีใจของคนทั่วโลกที่ได้ชมการถ่ายทอดสด
หลังกลับมาที่โลก วัทนีย์สอนประสบการณ์บนดาวอังคารให้กับนักบินอวกาศรุ่นใหม่ ๆ
นักแสดง > นักบินอวกาศ

แม็ตต์ เดม่อนและเจสสิกา แชสเทน สองนักแสดงนำในภาพยนตร์
แม็ตต์ เดม่อน รับบท มาร์ก วัทนีย์
เจสซิกา แชสเตน รับบท เมลิสซา ลิวอิส
ไมเคิล เพ็นยา รับบท ริค มาร์ติเนซ
เคท แมรา รับบท เบธ โจแฮนส์เซน
เซบาสเตียน สแตน รับบท คริส เบ็ค
แอคเซล แฮนนี รับบท อเล็กซ์ โวเกล
นักแสดง > นาซาและนักวิทยาศาสตร์

เจฟฟ์ แดเนียลส์ รับบท เท็ดดี แซนเดอส์
ชูวิเท็ล เอจีโอฟอร์ รับบท วินเซนต์ กาปูร์
ฌอน บีน รับบท มิตช์ เฮนเดอร์สัน
แมคเคนซี เดวิส รับบท มินดี พาร์ค
เบเนดิกต์ หว่อง รับบท บรูซ อิง
ดอนัลด์ โกลเวอร์ รับบท ริช เพอร์เนลล์
การผลิต

ผู้อำนวยการสร้าง ไซมอน คินเบิร์ก เริ่มพัฒนาภาพยนตร์เรื่องนี้หลังจากทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ตกลงที่จะดัดแปลงนวนิยายของแอนดี เวียร์ ในปี 2013 โดยดรูว์ ก็อดดาร์ดรับหน้าที่เขียนบทและกำกับภาพยนตร์ แต่ภายหลัง ริดลีย์ สก็อตต์ได้เข้ามาทำหน้าที่ผู้กำกับแทน โดยมีแม็ตต์ เดม่อนเป็นนักแสดงหลัก การถ่ายทำเริ่มในเดือนพฤศจิกายน 2014 และใช้เวลา 70 วัน สถานที่ส่วนใหญ่ที่ใช้ถ่ายทำคือในฮังการีและจอร์แดน
การผลิต > ความถูกต้องทางวิทยาศาสตร์

เพื่อความถูกต้องในทางวิทยาศาสตร์ ทางผู้สร้างภาพยนตร์ได้เชิญเจมส์ แอล. กรีน ผู้อำนวยการแผนกวิทยาดาวเคราะห์ของนาซามาเป็นที่ปรึกษาภาพยนตร์ โดยกระบวนการที่ตัวละครใช้ผลิตน้ำและการผลิตความร้อนจากเครื่องกำเนิดไฟฟ้าแบบเทอร์โมอิเล็กตริกไอโซโทปรังสี (radioisotope thermoelectric generator หรือ RTG) นั้นถูกต้องตามความเป็นจริง รวมถึงความเป็นไปได้ที่ตัวละครในภาพยนตร์ใช้มูลและดินบนดาวอังคารในการปลูกพืช และการอุดรอยรั่วบนชุดอวกาศ อย่างไรก็ตาม พายุฝุ่นที่ปรากฏในภาพยนตร์นั้นสร้างความเสียหายได้น้อยมากในความเป็นจริง เนื่องจากความดันบรรยากาศที่ต่ำบนดาวอังคาร นอกจากนี้ ดาวอังคารยังมีภูมิอากาศที่หนาวเย็นกว่าในภาพยนตร์
ริดลีย์ สก็อตต์ ผู้กำกับภาพยนตร์เลือกที่จะไม่แสดงความแตกต่างของแรงโน้มถ่วงบนดาวอังคาร ซึ่งในความเป็นจริงมีค่าน้อยกว่าบนโลก 40%
การตอบรับ > การตอบรับในประเทศไทย

เดอะ มาร์เชียน กู้ตาย 140 ล้านไมล์ ทำรายได้เปิดตัวในประเทศไทย 7.74 ล้านบาท ระหว่างวันที่ 15-21 ตุลาคม 2015 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 29.43 ล้านบาท
รางวัล

เดอะ มาร์เชียน กู้ตาย 140 ล้านไมล์ ได้รับรางวัลชนะเลิศ:
รางวัล American Association of Retired Persons สาขาผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ริดลีย์ สก็อตต์)
รางวัลสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์แอฟริกัน-อเมริกัน (African-American Film Critics Association) สาขา Top Ten Films
รางวัลสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน (American Film Institute) สาขา Top Ten Films
รางวัล Art Directors Guild Awards
สาขา Contemporary Film (อาร์เธอร์ แม็กซ์)
สาขา Best Art Direction (สเตฟาน สเปธ)
รางวัลเอ็มไพร์ (Empire Awards) สาขานักแสดงยอดเยี่ยม (แม็ตต์ เดม่อน)
รางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 73
Best Motion Picture – Musical or Comedy
Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy
โกลเดนเทรเลอร์อะวอดส์
สาขา Best Drama
สาขา Best Thriller Poster
รางวัล Hollywood Film Awards  สาขาผู้อำนวยการสร้าง (ริดลีย์ สก็อตต์)
รางวัลฮิวโก สาขา Hugo Award for Best Dramatic Presentation
รางวัล National Board of Review
สาขา Top Ten Films
สาขา Best Director (ริดลีย์ สก็อตต์)
สาขา Best Actor (แม็ตต์ เดม่อน)
สาขา Best Adapted Screenplay (ดรูว์ ก็อดดาร์ด)
รางวัลเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปาล์มสปริงส์ (Palm Springs International Film Festival) สาขา Chairman's Award (แม็ตต์ เดม่อน)
รางวัลพีเพิลส์ชอยส์ (People's Choice Awards) สาขา Favourite Dramatic Movie
รางวัลเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซานตาบาร์บารา (Santa Barbara International Film Festival) สาขา Artisan Award (อาร์เธอร์ แม็กซ์)
รางวัลแซทเทลไลต์ (Satellite Awards) สาขา Best Sound (Editing and Mixing)
รางวัลแซทเทิร์น สาขาผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ เดอะ มาร์เชียน กู้ตาย 140 ล้านไมล์
วิกิคำคม มีคำคมที่กล่าวโดย หรือเกี่ยวกับ เดอะ มาร์เชียน กู้ตาย 140 ล้านไมล์
เว็บไซต์ทางการ
เดอะ มาร์เชียน กู้ตาย 140 ล้านไมล์ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
เดอะ มาร์เชียน กู้ตาย 140 ล้านไมล์ ที่สยามโซน
หุบเขาวาดีรุมในจอร์แดน ใช้เป็นฉากบนดาวอังคาร
เดอะทันเดอเรอร์

The Thunderer
ของจอห์น ฟิลิป ซูซา บันทึกเสียงในปี ค.ศ. 1896 บรรเลงโดยวงดุริยางค์นาวิกโยธินสหรัฐอเมริกา
เดอะทันเดอเรอร์ (อังกฤษ: The Thunderer) เป็นเพลงมาร์ชผลงานประพันธ์ของจอห์น ฟิลิป ซูซาในปี ค.ศ. 1889 เป็นผลงานชิ้นหนึ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดของซูซา เคยใช้เป็นเพลงธีมในรายงานข่าวการเลือกตั้งของสถานีโทรทัศน์เอบีซี นิวส์ ในช่วงปี ค.ศ 1968–1972
เดอะคอรร์สอันพลักด์

เดอะคอรร์สอันพลักด์ (อังกฤษ: The Corrs Unplugged) เป็นอัลบั้มบันทึกการแสดงสดของเดอะ คอรร์ส ศิลปินกลุ่มจากประเทศไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นการแสดงแบบอคูสติกที่จัดขึ้นโดยสถานีโทรทัศน์ MTV หรือที่เรียกว่า MTV Unplugged ต่อหน้ากลุ่มผู้ชมในอาร์ดมอร์สตูดิโอส์ เมืองวิกโลว์ ประเทศไอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 1999 การแสดงประกอบไปด้วยเพลงร้องและเพลงบรรเลงจากอัลบั้มจำนวน 8 เพลง เพลงคัฟเวอร์ 5 เพลง ได้แก่  "Dreams" (ฟลีตวูดแมก) "Little Wing" (จิมมี่ เฮนดริกซ์) "No Frontiers" (แมรี่ แบล็ก) "Old Town (This Boy Is Cracking Up)" (ฟิล ไลนอตต์) "Everybody Hurts" (R.E.M.) และเพลงจากอัลบั้มใหม่ (In Blue) 2 เพลง ได้แก่ "Radio" และ "At Your Side"
อัลบั้มชุด เดอะคอร์รสอันพลักด์ ออกวางจำหน่ายทั่วโลกเมื่อปี ค.ศ. 1999 แต่ไม่ได้วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา โดยในซีดีนั้น ลำดับเพลงจะแตกต่างกับการแสดงจริงในดีวีดีเล็กน้อย คือ  "Everybody Hurts" ถูกย้ายไปเป็นเพลงสุดท้ายของอัลบั้ม และ "Dreams" ถูกตัดออกไป (แต่ได้บรรจุเป็นโบนัสแทร็กสำหรับชุดที่ออกวางจำหน่ายในบางประเทศ)
รายชื่อเพลง > ซีดี

"Only When I Sleep" – 4:38
"What Can I Do?" – 4:36
"Radio" – 4:51
"Toss the Feathers" [เพลงบรรเลง] – 3:14
"Runaway" – 4:36
"Forgiven Not Forgotten" – 5:22
"At Your Side" – 4:33
"Little Wing" – 4:41
"No Frontiers" – 4:28
"Queen of Hollywood" – 4:44
"Old Town (This Boy Is Cracking Up)" – 3:09
"(Lough) Erin Shore" [เพลงบรรเลง] – 4:25
"So Young" – 4:53
"Everybody Hurts" – 5:45
โบนัสแทร็ก – สำหรับชุดที่ออกจำหน่ายในประเทศเยอรมนี
"At Your Side" [เวอร์ชันรีมิกซ์] – 4:22
โบนัสแทร็ก – สำหรับชุดที่ออกจำหน่ายบางประเทศ
"Dreams"
รายชื่อเพลง > ดีวีดี

"Only When I Sleep"
"What Can I Do"
"Radio"
"Toss The Feathers"
"Everybody Hurts"
"Dreams"
"Runaway"
"Forgiven Not Forgotten"
"At Your Side"
"Little Wing"
"No Frontiers"
"Queen Of Hollywood"
"Old Town (This Boy Is Cracking Up)"
"(Lough) Erin Shore"
"So Young"
นักร้องและนักดนตรี

แอนเดรีย คอรร์ - ร้องนำ, tin whistle
แคโรไลน์ คอรร์ - กลอง, bodhrán, เปียโน, ร้องประสาน
ชารอน คอรร์ - ไวโอลิน, ร้องประสาน
จิม คอรร์ - กีตาร์, เปียโน, ร้องประสาน
แอนโธนี เดรนแนน - กีตาร์
คีธ ดัฟฟี - เบส
ดิ ไอริช ฟิล์ม ออร์เคสตรา (The Irish Film Orchestra)
แหล่งข้อมูลอื่น

Unplugged เก็บถาวร 2007-07-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, planet-corr.com
เดอะซิมส์ วัยวุ่นลุ้นรัก

เดอะซิมส์ วัยวุ่นลุ้นรัก (อังกฤษ: The Sims Hot Date) เป็นภาคเสริมต่อจากปาร์ตี้สุขสันต์ บ้านหรรษา ของเกมเดอะซิมส์
เป็นซีรีส์ชุดที่ 4 ของเกมส์ The Sims
จุดเด่น

การพัฒนารูปแบบปฏิสัมพันธ์ของชาวซิมส์ให้มีความละเอียดมากขึ้น เช่น การจูบที่มีหลายวิธีซึ่งขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ของชาวซิมส์นั้น ๆ
การเพิ่มสถานที่ดาว์นทาวน์ (Downtown) ซึ่งเป็นสถานที่เสมือนย่านธุรกิจ ห้างสรรพสินค้า ภัตตาคาร ร้านกาแฟ บาร์ ชายหาด สวนสาธารณะ ซึ่งเป็นสถานที่ๆชาวซิมส์สามารถมาทำกิจกรรมต่าง ๆ ที่ไม่สามารถทำได้ในย่านที่พักอาศัย เช่น การเดท การซื้อเสื้อผ้าชุดใหม่
ไอเท็มหลายชนิดที่เพิ่มเข้ามา
ตัวละครที่เพิ่มเข้ามา

หมีแคร์ล เป็นหมีตัวเมียที่ชอบออกมาคุ้ยขยะในตอนกลางคืนในภาคเสริมของวัยวุ่นลุ้นรัก แต่ถ้าคุณซื้อน้ำผึ้งของภาคเสริม เดอะซิมส์ Makin Magic หรือ คาถามหาสนุก ล่ะก็เธอก็จะมากินน้ำผึ้งทันที
ภารโรงซอนย่า เป็น NPC ซึ่งมีหน้าที่ทำความสะอาดในย่านดาวน์ทาวน์
นักดนตรีกวีเอกคาร์โล นักดนตรีชาวอิตาเลี่ยนที่มอบเสียงดนตรีอันไพเราะแก่ผู้ฟังในย่านดาวน์ทาวน์ เขาจะปรากฏตัวในที่มี "โต๊ะบริกร หม่อมถนัด ศอ" หากบริเวณนั้นมีเปียโนว่างอยู่ ในบางครั้งเขาจะไปเล่นเปียโนแทน
มิสคริมเพิลบัตทอม เป็นชาวซิมส์ NPC ลักษณะเป็นคุณป้าแก่ ๆ ที่จะสุ่มเดินไปเดินมา หากเธอเดินผ่านชาวซิมส์ที่พลอดรักกัน เธอจะทำการต่อว่าชาวซิมส์นั้นทำให้คะแนนความสัมพันธ์ลดลง
เดอะซิมส์ สร้างชีวิต ลิขิตฝัน

เดอะซิมส์: สร้างชีวิตลิขิตฝัน (อังกฤษ: The Sims: Livin' Large หรือชื่อในทวีปยุโรปว่า The Sims: Livin' It Up) เป็นเกมส์ภาคเสริมลำดับที่ 1 ของเกมส์ชุดเกม เดอะซิมส์ ผลิตเมื่อ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2543 จุดเด่นของภาคนี้คือไอเท็มที่สร้างปฏิสัมพันธ์รูปแบบใหม่ของชาวซิมส์
ไอเท็มใหม่

ตะเกียง คุณสามารถถูตะเกียงและยักษ์ในตะเกียงก็ปรากฏตัวมา พร้อมฟังคำสั่งโดยเฉพาะ จินนี่ยักษ์ในตะเกียงวิเศษซึ่งสามารถเสกให้ทองคำ และถ้าไม่ดีก็เสกให้เป็นน้ำและไฟไป
ศีรษะในไหโบราณ
หุ่นยนต์ Servo หุ่นยนต์แม่บ้านซึ่งชาวซิมส์ของคุณนั้นไม่ต้องทำงานจนเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า ซึ่งสามารถเรียกหุ่นยนต์ Servo มาเป็นแม่บ้านซึ่งไม่มีเหน็ดเหนื่อยต่อการทำงานบ้าน เช่น การทำอาหาร รดน้ำ จัดเตียงนอน ซึ่งหุ่นยนต์จะทำงานเสร็จก็กลับไปที่เดิม
สิ่งที่น่ารำคาญให้กับชาวซิมส์

สิ่งที่คุณรังเกลียดคือตัวตลกสะอื้น หรือ เรียกว่า "ซันนี่" เป็นตัวละครที่เพิ่มมาในภาคเสริมนี้ เมื่อตอนที่คุณกำลังซื้อฝาผนังรูปภาพเพ้นท์ตัวตลกสะอื้น ตัวตลกที่น่ารำคาญก็จะปรากฏตัวพร้อมแกล้งความปั่นป่วนให้กับผู้เล่น จนคุณไม่สามารถไล่เขาออกไปได้ คุณจำเป็นต้องเรียกนักจับตัวตลกมาปราบ และถ้าเอาโต๊ะมาติดข้างเตาผิงไฟมาติดข้าง ถ้าเกิดไฟไหม้พร้อมเผารูปภาพของตน จนตัวตลกก็หายตัวไปด้วย
อีกสิ่งหนึ่งที่คุณควรระลึกไว้เมื่อเลี้ยงหนู คือ หากดูแลไม่ดีซิมส์ของคุณอาจเป็นโรคได้