stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ฮานะ (เพลงของออโยนา)

| "ฮานะ"> เพลงโดยออโยนา.จากอัลบั้มオユンナII黄砂 |
| --- | --- |
ด้านบี: "星降る草原"
วางจำหน่าย: 21 มิถุนายน พ.ศ. 2534
แนวเพลง: เจป็อป
ความยาว: 19 นาที 8 วินาที 
ค่ายเพลง: โพนีแคนยอน
ผู้ประพันธ์เพลง: ชินจิ ทานิมุระ
โปรดิวเซอร์: ชินจิ ฮิโนกิ
ฮานะ (花) เป็นเพลงญี่ปุ่น แต่งคำร้องและทำนองโดยชินจิ ทานิมุระ
ภาพรวม

ในวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2534 เพลงนี้ได้ถูกวางจำหน่ายโดยโพนีแคนยอน ร้องโดยออโยนา (Оюунаа) นักร้องชาวมองโกเลีย
เดิมทีเพลงนี้ถูกแต่งให้กับโช ยง-พิล นักร้องเกาหลีใต้ และในปี พ.ศ. 2530 จาง กั๋วหรง นักร้องฮ่องกงได้นำมาร้องเป็นภาษากวางตุ้ง ในชื่อ 共同渡過 ในอัลบั้ม SUMMER ROMANCE
สำหรับในไทย เพลงนี้ได้ถูกนำมาร้องเป็นภาษาไทยในชื่อ ดอกไม้ของน้ำใจ โดยวงสาว สาว สาว ในปี พ.ศ. 2533
ฮานะ ทาเมไง

| ฮานะ ทาเมไง |
| --- | --- |
集貝 はな
เกิด:  (1997-09-20) 20 กันยายน ค.ศ. 1997 (27 ปี) โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
ชื่ออื่น: ฮานะจัง (はなちゃん), ทาเมะจัง (ためちゃん)
อาชีพ: นักพากย์
ปีปฏิบัติงาน: 2016 -
องค์การ: อะตอมมิกมังกี
ฮานะ ทาเมไง (集貝 はな, 20 กันยายน 1997 - ) เป็นนักพากย์หญิงชาวญี่ปุ่น สังกัดอะตอมมิกมังกี มีชื่อเล่นว่า ฮานะจัง (はなちゃん) หรือ ทาเมะจัง (ためちゃん) เกิดที่โตเกียว
ผลงานพากย์

เคโมโนมิจิ ร้านสัตว์เลี้ยงในโลกแฟนตาซี (มีชา)
ShadowverseF (โอโตซากะ ชิอง)
ศึกอลวนต่างดาวป่วนโลก (คุซากาเบะ ทาโร)
ไอดอลมาสเตอร์ ซินเดอเรลล่า เกิลส์ U149 (มาโตบะ ริสะ)
ฮานะ ชิมาโนะ

| ฮานะ ชิมาโนะ |
| --- | --- |
嶋野 花
เกิด: 17 สิงหาคม จังหวัดจิบะ ประเทศญี่ปุ่น
อาชีพ: นักพากย์
ปีปฏิบัติงาน: ค.ศ. 2020 – ปัจจุบัน
องค์การ: แอกเซลวัน
ส่วนสูง: 158 ซม.
ฮานะ ชิมาโนะ (ญี่ปุ่น: 嶋野 花; โรมาจิ: Shimano Hana, เกิด 17 สิงหาคม) เป็น นักพากย์หญิงชาวญี่ปุ่น เกิดที่จังหวัดชิบะ สังกัดแอกเซลวัน
ผลงานพากย์

ลาก่อนคราเมอร์ของฉัน (โคบายาชิ อาโออิ)
กระซิบรักเป็นทำนองร้องบอกเธอ (คิโนะ ฮิมาริ)
หู จฺวิน

| หู จฺวิน |
| --- | --- |
ในงานเทศกาลภาพยนตร์เซี่ยงไฮ้นานาชาติ 2007
สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด:  (1968-03-18) 18 มีนาคม ค.ศ. 1968 (56 ปี) หู จวิน
อาชีพ: นักแสดง
ปีที่แสดง: ค.ศ. 1987-ปัจจุบัน
ผลงานเด่น: เฉียวฟง จาก แปดเทพอสูรมังกรฟ้า จูล่ง จาก สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ
ฐานข้อมูล
IMDb
หู จฺวิน (อักษรจีนตัวเต็ม: 胡军, อักษรจีนตัวย่อ: 胡軍, พินอิน: Hú Jūn) นักแสดงชาวจีนเชื้อสายแมนจู เกิดเมื่อวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1968 ที่กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน
หู จฺวินมีบทบาทเป็นที่รู้จักจากการรับท เฉียวฟง ในซีรีส์เรื่อง แปดเทพอสูรมังกรฟ้า เมื่อปี ค.ศ. 2003 จากนั้นจึงได้รับบทอีกหลายเรื่องทั้งภาพยนตร์และซีรีส์ ซึ่งบทที่เขามักจะได้รับ มักจะเป็นบทย้อนอดีตและแสดงถึงความแข็งแกร่งของร่างกาย เช่น จูล่ง ใน สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ ในปี ค.ศ. 2008 จูหยวนจาง จักรพรรดิองค์แรกของราชวงศ์หมิง ในซีรีส์เรื่อง จักรพรรดิราชวงศ์หมิง ในปี ค.ศ. 2005 และ เหยินเซิ่นหัว หัวหน้ามือสังหาร ใน 5 พยัคฆ์พิทักษ์ซุนยัดเซ็น ในปี ค.ศ. 2009 เป็นต้น
นอกจากนี้แล้ว ยังเคยได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จากเทศกาลภาพยนตร์โตรอนโต ในปี ค.ศ. 1996 จากการับบทตำรวจในเรื่อง เติมเจ็บเต็มอารมณ์ ซึ่งเป็นการแสดงนำเรื่องแรกของเขาอีกด้วย
ผลงานที่ผ่านมา > ภาพยนตร์

เติมเจ็บเต็มอารมณ์ (1996)
นางสาวกำไก่ (2002)
ต้นฉบับสองคนสองคม (2003)
สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ (2008)
มู่หลาน วีรสตรีโลกจารึก (2009)
กังฟูไซบอร์ก (2009)
5 พยัคฆ์พิทักษ์ซุนยัดเซ็น (2009)
มังกรสร้างชาติ (2009)
คนท้าใหญ่ (2010)
ปิดเมืองล่าโจร (2013)
แหล่งข้อมูลอื่น

ข้อมูลจากเว็บไซต์ IMDb
เจ้าชายกุสทัฟแห่งไซน์-วิทเกินชไตน์-แบร์เลอบวร์ค

เจ้าชายกุสทัฟแห่งไซน์-วิทเกินชไตน์-แบร์เลอบวร์ค เป็นพระโอรสพระองค์แรกในริชชาร์ท เจ้าชายที่ 6 แห่งไซน์-วิตเกินชไตน์-แบร์เลอบวร์ค กับเจ้าหญิงเบเนดิกเทอแห่งเดนมาร์ก เป็นพระราชนัดดาในสมเด็จพระเจ้าเฟรเดอริกที่ 9 แห่งเดนมาร์ก กับอิงกริดแห่งสวีเดน สมเด็จพระราชินีแห่งเดนมาร์ก และทรงเป็นพระราชภาคิไนยในสมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอที่ 2 แห่งเดนมาร์ก และสมเด็จพระราชินีอันเนอ-มารีแห่งกรีซ พระองค์สืบพระอิสริยยศเป็น เจ้าชายที่ 7 แห่งไซน์-วิตเกนสไตน์-แบร์เลอบวร์ค สืบต่อจากพระบิดาที่สิ้นพระชนม์ไป
หุ่นยนต์ในกันดั้มดับเบิลโอ

รายละเอียดข้อมูลโมบิลสูทและโมบิลอาเมอร์จากภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องกันดั้มดับเบิลโอ ผลงานของบริษัทซันไรส์
เซเลสเชี่ยลบีอิ้ง > Throne Series

เป็นกันดั้มลึกลับชุดใหม่ที่ปรากฏตัวขึ้นถัดจากกันดั้มทั้งสี่เครื่อง และยังไม่มีความแน่ชัดว่าถูกสร้างขึ้นโดยเซเลสเชี่ยลบีอิ้งหรือไม่ แต่ก็เป็นกลุ่มที่ถูกส่งมาเพื่อรับช่วงต่อการดำเนินแผนการณ์ของเหล่ากันดั้มไมสเตอร์ที่ปฏิบัติภารกิจอยู่บนโลก กันดั้มทั้งสามเครื่องนี้มีลักษณะพิเศษที่แตกต่างจากกันดั้มเครื่องก่อนๆ ด้วยเตาพลังงานนาม "GN Drive Tau" ที่ปลดปล่อยอนุภาคสีดำอมแดงออกมา (ซึ่งแตกต่างจากสี่เครื่องแรกที่อนุภาคเป็นสีเขียวอมฟ้า) ซึ่งให้พลังงานได้มหาศาลเทียบเท่ากับ GN Drive ปกติ หากแต่มีอายุการใช้งานจำกัดกว่าเตาพลังงานรุ่นต้นแบบของกันดั้มชุดแรก และรูปร่างที่แตกต่างจากสี่กันดั้มก่อนหน้านี้ค่อนข้างมากในหลายๆ ส่วน รวมทั้งอาวุธหลายๆ แบบที่น่าจะพัฒนาขึ้นมาโดยมีต้นแบบมาจากอาวุธของกันดั้มทั้งสี่ โดยชื่อ "Throne" (โทรน) นั้นเป็นภาษาอังกฤษ แปลว่า "บัลลังก์" หรือ "ผู้ครองบัลลังก์" แต่คาดว่าชื่อนี้น่าจะมาจากชื่อของเทวทูตชั้น "Throne" ที่มีหน้าที่พิทักษ์บัลลังก์ของพระเจ้าตามความเชื่อของศาสนาคริสต์
สหพันธ์โลก

เดิมมีชื่อว่า Ahead Close Combat Type โดยชื่อ Sakigake เป็นชื่อเล่นในภาษาญี่ปุ่นซึ่งถูกตั้งขึ้นภายหลัง แปลตรงตัวในภาษาอังกฤษว่า "Ahead"
Masurao มีความสามารถพิเศษคือ   สามารถใช้ระบบ Trans-Amได้ แต่จะส่งผลเรื่องแรง G เช่นเดี่ยวกับ Flag costom
เพิ่ม GN cannon  และGN sword ชนิดคล้ายกับ Exia และ ดับเบิ้ลโอ  Susanowoยังสามารถใช้ Trans-Am ได้เช่นเดียวกับ Masurao
หลังจากการต่อสู้กับ ดับเบิ้ลโอกันดั้ม  เกราะของSusanowo แตกออก ทำให้เห็นว่า โมบิลสูท Masurao Susanowo
คือ โมบิลสูท Flag ที่ได้รับการพัฒนาขึ้นมาเป็นพิเศษโดย บิลลี่ คาตางิริ
ดูเพิ่ม

กันดั้มดับเบิลโอ
ตัวละครในกันดั้มดับเบิลโอ
รายชื่อหุ่นยนต์ในกันดั้มซีรีส์
เจ้าชายกุณาละ

| เจ้าชายกุนาละ   Kunala |
| --- | --- |
รัชทายาทแห่งราชวงศ์โมริยะ
ประสูติ: พ.ศ. 281
พระราชบุตร: พระเจ้าสัมปทิ
ราชวงศ์: โมริยะ
พระบิดา: พระเจ้าอโศกมหาราช
พระมารดา: พระนางปัทมวตี
เจ้าชายกุนาละ (อักษรโรมัน: Kunala, Kuṇāla, ประสูติ 263 ปีก่อนคริสตกาล) พระราชโอรสของจักรพรรดิแห่ง ราชวงศ์โมริยะ พระเจ้าอโศกมหาราช และ พระนางปัทมวตี และเป็น ทายาทโดยสันนิษฐาน ของพระเจ้าอโศกมหาราชซึ่งมีสิทธิ์ในราชบัลลังก์ของ จักรวรรดิเมารยะ ที่ปกครองอนุภูมิภาคชมพูทวีปทั้งหมดหลังจากที่พระราชโอรสองค์ใหญ่ของพระเจ้าอโศกคือ พระมหินทรเถระ ออกผนวช
อิษฏเทวดา

เทวรูปเจ้าพ่อฌูเลลาล ศิลปะแบบประเพณีอินเดียปัจจุบัน อันเป็นอิษฏเทวดายอดนิยมของกลุ่มชนสินธิย์ (Sindhi people)
อิษฺฏเทวะ หรือ อิษฏเทวดา (Sanskrit: इष्ट देवता, iṣṭa-deva (tā) มาจาก "เทพเจ้าอันควรแก่ความชอบของแต่ละบุคคล" รูปศัทพ์หมายถึง  อิษฏ  "น่าปรารถนา, น่ารัก เป็นที่พอใจ  ความอยาก ความต้องการ หรือ  การสักการะบูชา  เครื่องสักการบูชาบัตรพลี  การเซ่นสรวงพลีกรรม" และ เทวดา "ผู้เป็นใหญ่, อารักษ์ เทพารักษ์" หรือ เทพยดา "พระเป็นเจ้า") คือ เทพยดาที่ศาสนิกแต่ละคนมีการเคารพสักการะบูชาเป็นพิเศษตามความชอบของแต่ละบุคคล
ดูเพิ่ม

เทพ/ผีบรรพชนในศาสนาฮินดู
คารมเทวดา
เทพเจ้าฮินดู
เทพารักษ์
นางไม้
เจ้าพ่อ เจ้าแม่
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ อิษฏเทวดา
| ด ค กเทพและคัมภีร์ในศาสนาฮินดู |
| --- | --- | --- |
| มหาเทพ |  พระพรหม  พระวิษณุ  พระศิวะ  |  |
| เทพเจ้าชั้นรอง |  พระพิฆเนศ  พระขันทกุมาร  พระราม  พระกฤษณะ  พระหนุมาน  พระอินทร์  พระอัคนี  พระไภรวะ  พระยม  พระกามเทพ  พระวายุ  พระวรุณ  พระวิศวกรรม  พระอัศวิน  |  |
| นพเคราะห์ |  พระอาทิตย์  พระจันทร์  พระอังคาร  พระพุธ  พระพฤหัสบดี  พระศุกร์  พระเสาร์  พระราหู  พระเกตุ  |  |
| เทวี |  พระสุรัสวดี  พระลักษมี  พระสตี  พระปารวตี  พระทุรคา  พระตรีศักติ  พระแม่กาลี  พระแม่สีดา  พระแม่ราธา  พระแม่มหาวิทยา  มาตฤกา  |  |
| คัมภีร์ |  พระเวท  อุปนิษัท  ปุราณะ  รามายณะ  มหาภารตะ  ภควัทคีตา  |  |
 ศาสนาฮินดู  เทววิทยาฮินดู  ยุคมหากาพย์ของอินเดีย
อีพินาสทีน

| ข้อมูลทางคลินิก |
| --- | --- |
รหัส ATC: R06AX24 (WHO) 
ตัวบ่งชี้
PubChem CID: 3241
DrugBank: APRD00043
ECHA InfoCard: 100.120.187 
 สารานุกรมเภสัชกรรม
อีพินาสทีน (Epinastine)
R06AX24
S01GX10
| ด ค กสารต้านฮิสตามีน (R06) |
| --- | --- |
Aminoalkyl ethers:  โบรมาซีน  คาร์บิน็อกซามีน  คลีมาสทีน  คลอร์เพน็อกซามีน  ไดเฟนิลพิราลีน  ไดเฟนไฮดรามีน  ด็อกซิลามีน  Orphenadrine  Phenyltoloxamine 
ทดแทน Alkylamine:  บรอมเฟนิรามีน  คลอร์เฟนามีน  เดกซ์บรอมเฟนิรามีน (+pseudoephedrine)  เดกซ์คลอเฟนิรามีน (+betamethasone)  ไดเมตินดีน  เฟนิรามีน  ทาลาสทีน 
ทดแทน Ethylenediamine:  คลอโรพิรามีน  ฮีสตาไพร์โรดีน  เมพิรามีน  เมทาพิริลีน  ไตรเพเลนนามีน 
Phenothiazine derivatives:  อะลิเมมาซีน  Fenethazine  ไฮดรอกซีเอทิลโปรเมทาซีน  ไอโซไทเพนดิล  มีควิตาซีน  เมทไดลาซีน  โอโซเมมาซีน  โปรเมทาซีน 
Piperazine derivatives:  บิวคลิซีน  เซทิไรซีน เลโวเซทิริซีน  คลอร์ไซคลิซีน  Cinnarizine  ไซคลิซีน  Hydroxyzine  เมคลิซีน  ออกซาโตไมด์ 
ใช้งานทั่วกาย:  แอนตาโซลีน  Azanator  อะซาตาดีน  ไซโปรเฮปตาดีน  เดปโตรพีน  อีบาสทีน  Emedastine  อีพินาสทีน  คีโตติเฟน  Latrepirdine  เมบไฮโดรลิน  ไมโซลาสทีน  Olopatadine  เฟนินดามีน  ไพเมตไทซีน  ปิร์โรบิวตามีน  Quifenadine  รูปาตาดีน  ไตรโพรลิดีน  เฉพาะจุด (อะคริวาสทีน  แอสเทมมีโซล  อะเซลาสทีน  Bilastine  เดสลอร์อาตาดีน  เฟกโซเฟนาดีน  ลอราตาดีน  เทอร์เฟนาดีน) 
ใช้งานเฉพาะจุด:  บามิพีน  คลอโรพิรามีน  คลอร์เพน็อกซามีน  คลีมาสทีน  ไดเมตินดีน  ไดเฟนไฮดรามีน  ไอโซไทเพนดิล  เมพิรามีน  โปรเมทาซีน  ทีนาลิดีน
เจ้าชายคยองอัน

องค์ชายคยองอัน (경안군 이회, 5 ตุลาคม 2187-22 กันยายน 2208) พระนามเดิม ลีซ๊อกคยอน พระโอรสองค์ที่ 3 และองค์เล็กสุดใน เจ้าชายรัชทายาทโซฮย็อน พระราชโอรสองค์ใหญ่ใน พระเจ้าอินโจ พระราชาลำดับที่ 16 แห่ง ราชวงศ์โชซ็อน ที่ประสูติแต่ พระชายาสกุลคัง เป็นพระโอรสพระองค์เดียวที่มีพระชนม์ชีพเพราะพระเชษฐาร่วมพระมารดาเดียวกันอีก 2 พระองค์ก็ได้สิ้นพระชนม์ไปใน พ.ศ. 2191
องค์ชายคยองอันเป็นพระอัยกา (ปู่) ของ องค์ชายมิลพง ซึ่งถูก อีอินจวา ขุนนาง กลุ่มโนรน เตรียมยกขึ้นเป็นกษัตริย์หากก่อการกบฏสำเร็จ
เจมส์ทาวน์

เจมส์ทาวน์ (Jamestown) อาจหมายถึง
เจมส์ทาวน์ (โรดไอแลนด์) เมืองในนิวพอร์ตเคาน์ตี โรดไอแลนด์ สหรัฐ
เจมส์ทาวน์ (เซนต์เฮเลนา) เมืองในเซนต์เฮเลนา
ดูเพิ่ม

จอร์จทาวน์
อิรินา อัลฟีโยโรวา

| อิริน่า อัลฟีโยโรวา |
| --- | --- |
Ири́на Алфёрова
เกิด:  (1951-03-13) 13 มีนาคม ค.ศ. 1951 (73 ปี) โนโวซีบีรสค์ สหภาพโซเวียต (ปัจจุบันคือรัสเซีย)
สัญชาติ: รัสเซีย
อาชีพ: นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน: ค.ศ. 1970 - ปัจจุบัน
อิรินา อิวาโนวา อัลฟีโยโรวา (รัสเซีย: Ири́на Ива́новна Алфёрова) เป็นนักแสดงหญิงชาวรัสเซียอย่างไรก็ดีเธอถูกขึ้นบัญชีดำในยูเครนจากการสนับสนุนการผนวกไครเมียโดยสหพันธรัฐรัสเซีย
ข้อมูลอ้างอิง

↑  "«Черный список» известных россиян на Украине комментируют Меньшов, Алферова, Лоза". www.mk.ru (ภาษารัสเซีย).
แหล่งข้อมูลอื่น

อิรินา อัลฟีโยโรวา ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
Official website
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  ISNI  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  สหรัฐ  โปแลนด์
เจริ-โชว์

| Jeri-Show |
| --- | --- |

ทีม
สมาชิก: Big Show Chris Jericho
ฉายา: Jeri-Show
ส่วนสูง: Big Show: 7 ฟุต 0 นิ้ว (2.13 เมตร) Chris Jericho: 6 ฟุต 0 นิ้ว (1.83 เมตร)
น้ำหนัก รวม: 711 lb (323 kg)
เปิดตัว: July 26, 2009
แตกกลุ่ม: January 4, 2010
ช่วงที่ ปรากฏตัว: 2009–2010, 2012, 2014, 2016
สมาคม: WWE
เจริ-โชว์ ประกอบด้วย คริส เจริโค และบิ๊กโชว์ เป็นทีมนักมวยปล้ำสังกัดWWE
แชมป์และรางวัล

World Wrestling Entertainment
World Tag Team Championship (1 time)
WWE Tag Team Championship  (1 time)
Slammy Award (1 time)
Tag Team of the Year (2009)
ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟ

รอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟ ในการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16 เริ่มแข่งขันในวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015) จนถึงวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015). รวมทั้งหมด 56 ทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันในรอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟที่จะตัดสินหาทีมเข้ารอบจำนวน 10 ทีมเข้าสู่ 32 ทีมใน รอบแบ่งกลุ่ม ของ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16.
เวลาทั้งหมดเป็น CEST (UTC+2).
วันแข่งขันและวันจับสลากในแต่ละรอบ

การจับสลากทั้งหมดจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของยูฟ่า ในเมืองนียง, ประเทศสวิตเซอร์แลนด์.
| รอบ | วันและเวลาในการจับสลาก | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- |
| รอบคัดเลือกรอบแรก | 22 มิถุนายน 2558, 12:00 (17:00 เวลาไทย) | 30 มิถุนายน–1 กรกฎาคม 2558 | 7–8 กรกฎาคม 2558 |
| รอบคัดเลือกรอบสอง | 22 มิถุนายน 2558, 12:00 (17:00 เวลาไทย) | 14–15 กรกฎาคม 2558 | 21–22 กรกฎาคม 2558 |
| รอบคัดเลือกรอบสาม | 17 กรกฎาคม 2558, 12:00 (17:00 เวลาไทย) | 28–29 กรกฎาคม 2558 | 4–5 สิงหาคม 2558 |
| รอบเพลย์ออฟ | 7 สิงหาคม 2558, 12:00 (17:00 เวลาไทย) | 18–19 สิงหาคม 2558 | 25–26 สิงหาคม 2558 |
รอบคัดเลือกรอบแรก > ทีมวาง

แปดทั้งหมดที่จะลงเล่นในรอบคัดเลือกรอบแรก. การจับสลากมีขึ้นเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 2015.
| ทีมวาง | ไม่ได้เป็นทีมวาง |
| --- | --- |
  เดอะ นิว เซนต์ส   เลวาเดีย ทอลลินน์   ปยูนิค   ซานตา โคโลมา:   ครูเซเดอร์ส   บี36 ทอร์ชาฟน์   ลินคอล์น เรด อิมป์ส   โฟลโกเร
รอบคัดเลือกรอบแรก > นัด

นัดแรกจะแข่งขันกันในวันที่ 30 มิถุนายน และ 1 กรกฎาคม, และนัดที่สองจะแข่งขันกันในวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2558.
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง |   นัดแรก   |   นัดที่สอง   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ลินคอล์น เรด อิมป์ส  | 2–1 |  ซานตา โคโลมา | 0–0 | 1–2  |
| ครูเซเดอร์ส  | 1–1 (a) |  เลวาเดีย ทอลลินน์ | 0–0 | 1–1  |
| ปยูนิค  | 4–2 |  โฟลโกเร | 2–1 | 2–1  |
| บี36 ทอร์ชาฟน์  | 2–6 |  เดอะ นิว เซนต์ส | 1–2 | 1–4 |
รอบคัดเลือกรอบแรก > นัด > นัดแรก

30 มิถุนายน ค.ศ. 2015
18:00
23:00 (เวลาไทย)
| ปยูนิค  | 2–1 |  โฟลโกเร |
| --- | --- | --- |
| ซาตุมยาน  45+2' โรเมโร  48' | รายงาน | เฮิร์สช์  71' |
ผู้ชม: 4,000 คน
ผู้ตัดสิน: ดีมีตรีออส มัสซีอัส (ไซปรัส)
30 มิถุนายน ค.ศ. 2015
20:00
01:00 (เวลาไทย)
| ลินคอล์น เรด อิมป์ส  | 0–0 |  ซานตา โคโลมา |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  |
ผู้ชม: 1,520 คน
ผู้ตัดสิน: จอห์นนี คาซาโนวา (ซาน มารีโน)
30 มิถุนายน ค.ศ. 2015
20:45
01:45 (เวลาไทย)
| ครูเซเดอร์ส  | 0–0 |  เลวาเดีย ทอลลินน์ |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  |
ผู้ชม: 1,748 คน
ผู้ตัดสิน: ทอร์วัลดูร์ อาร์นาสัน ([สมาคมฟุตบอลไอซ์แลนด์
1 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
20:00
01:00 (เวลาไทย)
| บี36 ทอร์ชาฟน์  | 1–2 |  เดอะ นิว เซนต์ส |
| --- | --- | --- |
| ซามูเอลเซน  7' | รายงาน | ควิกลีย์  9' วิลเด  90' |
ผู้ชม: 1,050 คน
ผู้ตัดสิน: สเวน บินเดลส์ (ลักเซมเบิร์ก)
รอบคัดเลือกรอบแรก > นัด > นัดที่สอง

7 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
18:00
23:00 (เวลาไทย)
| เลวาเดีย ทอลลินน์  | 1–1 |  ครูเซเดอร์ส |
| --- | --- | --- |
| ลุตส์  22' | รายงาน | คาร์วิลล์  4' |
ผู้ชม: 1,230 คน
ผู้ตัดสิน: จีออร์จี ครูอัชวีลี (จอร์เจีย)
รวมผลสองนัด เสมอ 1–1. ครูเซเดอร์ส ชนะด้วยกฏยิงประตูทีมเยือน.
7 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
20:00
01:00 (เวลาไทย)
| ซานตา โคโลมา  | 1–2 |  ลินคอล์น เรด อิมป์ส |
| --- | --- | --- |
| ลิมา  44' | รายงาน | บาร์ดอน  48' ล. กัสเชียโร  64' |
ผู้ชม: 700 คน
ผู้ตัดสิน: รูเมอร์ ตาราเยฟ (เอสโตเนีย)
รวมผลสองนัด ลินคอล์น เรด อิมป์ส ชนะ 2–1.
7 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
20:00
01:00 (เวลาไทย)
| เดอะ นิว เซนต์ส  | 4–1 |  บี36 ทอร์ชาฟน์ |
| --- | --- | --- |
| วิลเด  15', 27', 47' วิลเลียมส์  89' | รายงาน | ชีเอสเลวิคซ์  90+1' |
ผู้ชม: 1,148 คน
ผู้ตัดสิน: วิลเล เนวาไลเนน (ฟินแลนด์)
รวมผลสองนัด เดอะ นิว เซนต์ส ชนะ 6–2.
7 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
20:30
01:30 (เวลาไทย)
| โฟลโกเร  | 1–2 |  ปยูนิค |
| --- | --- | --- |
| ไตรนี  65' | รายงาน | ก. โฮฟฮันนิสยาน  6' ซาตุมยาน  41' |
ผู้ชม: 821 คน
ผู้ตัดสิน: อิกนาซี วิลลามายอร์ โรซาดอส (อันดอร์รา)
รวมผลสองนัด ปยูนิค ชนะ 4–2.
รอบคัดเลือกรอบสอง > ทีมวาง

ทั้งหมด 34 ทีมลงเล่นในรอบคัดเลือกรอบสอง: 30 ทีมที่ได้เข้ามาในเล่นในรอบนี้, และผู้ชนะสี่ทีมของรอบคัดเลือกรอบแรก. การจับสลากมีขึ้นเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015).
| กลุ่ม 1> ทีมวาง | กลุ่ม 1> ไม่ได้เป็นทีมวาง | กลุ่ม 2> ทีมวาง | กลุ่ม 2> ไม่ได้เป็นทีมวาง | กลุ่ม 3> ทีมวาง | กลุ่ม 3> ไม่ได้เป็นทีมวาง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   อาโปเอล   มารีบอร์   มัคคาบี เทล อาวีฟ   เลซพอซนัน   คาราบัค |   ซาราเยโว   อัสตานา   รูดาร์ ปลิเยฟยา   วาร์ดาร์   ฮิเบอร์เนียนส์ |   เซลติก   บาแตบารือเซา   มัลเมอ   เอชเจเค   โมลเด   มิดทิลแลนด์ |   เวนท์สปิลส์   ซัลกิริส วิลนิอุส   ปยูนิค   เซนต์ยาร์นาน   ลินคอล์น เรด อิมป์ส   ดันดอล์ก |   สเตอัว บูคูเรสตี   ลูโดโกเร็ตส์ ราซกราด   ดีนาโม ซาเกร็บ   ปาร์ตีซาน   วีเดโอตอน   สเคนเดอร์เบอู คอร์เช |   เดอะ นิว เซนต์ส   ดีลา กอรี   เทรนซิน   ครูเซเดอร์ส   มิลซามี ออร์ฮาย   ฟอลา เอช |
† ผู้ชนะของรอบคัดเลือกรอบแรกที่มีตัวตนไม่เป็นที่รู้จักในช่วงเวลาของการจับสลาก. ทีมที่อยู่ใน ตัวเอียง แพ้ทีมที่มีค่าสัมประสิทธิ์ที่สูงขึ้นกว่าในรอบคัดเลือกรอบแรก, จึงมีประสิทธิภาพในการใช้ค่าสัมประสิทธิ์ของความพ่ายแพ้ของพวกเขาในการจับสลากสำหรับรอบคัดเลือกรอบสอง.
รอบคัดเลือกรอบสอง > นัด

นัดแรกจะแข่งขันกันในวันที่ 14 และ 15 กรกฎาคม และนัดที่สองจะแข่งขันกันในวันที่ 21 และ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2558.
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง |   นัดแรก   |   นัดที่สอง   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ฮิเบอร์เนียนส์  | 3–6 |  มัคคาบี เทล อาวีฟ | 2–1 | 1–5  |
| อาโปเอล  | 1–1 (a) |  วาร์ดาร์ | 0–0 | 1–1  |
| คาราบัค  | 1–0 |  รูดาร์ ปลิเยฟยา | 0–0 | 1–0  |
| ซาราเยโว  | 0–3 |  เลซพอซนัน | 0–2 | 0–1  |
| มารีบอร์  | 2–3 |  อัสตานา | 1–0 | 1–3  |
| บาแตบารือเซา  | 2–1 |  ดันดอล์ก | 2–1 | 0–0  |
| เวนท์สปิลส์  | 1–4 |  เอชเจเค | 1–3 | 0–1  |
| มิดทิลแลนด์  | 3–0 |  ลินคอล์น เรด อิมป์ส | 1–0 | 2–0  |
| โมลเด  | 5–1 |  ปยูนิค | 5–0 | 0–1  |
| มัลเมอ  | 1–0 |  ซัลกิริส วิลนิอุส | 0–0 | 1–0  |
| เซลติก  | 6–1 |  เซนต์ยาร์นาน | 2–0 | 4–1  |
| เทรนซิน  | 3–4 |  สเตอัว บูคูเรสตี | 0–2 | 3–2  |
| ปาร์ตีซาน  | 3–0 |  ดีลา กอรี | 1–0 | 2–0  |
| ลูโดโกเร็ตส์ ราซกราด  | 1–3 |  มิลซามี ออร์ฮาย | 0–1 | 1–2  |
| ดีนาโม ซาเกร็บ  | 4–1 |  ฟอลา เอช | 1–1 | 3–0  |
| สเคนเดอร์เบอู คอร์เช  | 6–4 |  ครูเซเดอร์ส | 4–1 | 2–3  |
| เดอะ นิว เซนต์ส  | 1–2 |  วีเดโอตอน | 0–1 | 1–1  (ต่อเวลา) |
^ ตามคำสั่งของเลกจึงได้สลับโปรแกรมหลังจากการจับสลากปกติเกิดขึ้น.
รอบคัดเลือกรอบสาม > ทีมวาง

รอบคัดเลือกรอบสามแบ่งแยกออกเป็นสองส่วน: เส้นทางแชมเปียนส์ (สำหรับแชมป์ลีก) และเส้นทางลีก (สำหรับทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก). ทีมผู้แพ้ของสองส่วนนี้จะผ่านเข้าไปเล่น ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบเพลย์ออฟ.
ทั้งหมด 30 ทีมจะได้ลงเล่นในรอบคัดเลือกรอบสาม:
เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก: สามทีมที่เข้ามาในรอบนี้, และ 17 ผู้ชนะจากรอบคัดเลือกรอบสอง.
เส้นทางทีมที่ไมได้เป็นแชมป์ลีก: สิบทีมที่เข้ามาในรอบนี้.
การจับสลากมีขึ้นเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015).
| เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก> กลุ่ม 1.ทีมวาง | เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก> กลุ่ม 1.ไม่ได้เป็นทีมวาง | เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก> กลุ่ม 2.ทีมวาง | เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก> กลุ่ม 2.ไม่ได้เป็นทีมวาง | เส้นทางทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก> เส้นทางทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก.ทีมวาง | เส้นทางทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก> เส้นทางทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก.ไม่ได้เป็นทีมวาง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   บาเซิล   สเตอัว บูคูเรสตี   เซลติก   มิลซามี ออร์ฮาย   อัสตานา |   เลซพอซนัน   ปาร์ตีซาน   คาราบัค   เอชเจเค   สเคนเดอร์เบอู คอร์เช |   เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก   วิกตอเรีย พิลเซน   อาโปเอล   บาแตบารือเซา   ดีนาโม ซาเกร็บ |   มัคคาบี เทล อาวีฟ   มัลเมอ   โมลเด   มิดทิลแลนด์   วีเดโอตอน |   ชัคตาร์ โดเนตสค์   อายักซ์   ซีเอสเคเอ มอสโก   กลึบบรึคเคอ   มอนาโก |   ยัง บอยส์   สปาร์ตา ปราก   เฟแนร์บาห์แช   พานาธีไนกอส   ราปิด เวียนนา |
† ผู้ชนะของรอบคัดเลือกรอบสองที่มีตัวตนไม่เป็นที่รู้จักในช่วงเวลาของการจับสลาก. ทีมที่อยู่ใน ตัวเอียง แพ้ทีมที่มีค่าสัมประสิทธิ์ที่สูงขึ้นกว่าในรอบคัดเลือกรอบสอง, จึงมีประสิทธิภาพในการใช้ค่าสัมประสิทธิ์ของความพ่ายแพ้ของพวกเขาในการจับสลากสำหรับรอบคัดเลือกรอบสาม.
รอบคัดเลือกรอบสาม > นัด

นัดแรกจะแข่งขันกันในวันที่ 28 และ 29 กรกฎาคม, และนัดที่สองจะแข่งขันกันในวันที่ 4 และ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015).
| ทีมแรก> เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก |   ผล  > เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก | ทีมที่สอง> เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก |   นัดแรก  > เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก |   นัดที่สอง  > เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก | เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เลซพอซนัน  | 1–4 |  บาเซิล | 1–3 | 0–1  |  |
| มิลซามี ออร์ฮาย  | 0–4 |  สเคนเดอร์เบอู คอร์เช | 0–2 | 0–2  |  |
| เอชเจเค  | 3–4 |  อัสตานา | 0–0 | 3–4  |  |
| เซลติก  | 1–0 |  คาราบัค | 1–0 | 0–0  |  |
| สเตอัว บูคูเรสตี  | 3–5 |  ปาร์ตีซาน | 1–1 | 2–4  |  |
| มิดทิลแลนด์  | 2–2 (a) |  อาโปเอล | 1–2 | 1–0  |  |
| มัคคาบี เทล อาวีฟ  | 3–2 |  วิกตอเรีย พิลเซน | 1–1 | 2–0  |  |
| ดีนาโม ซาเกร็บ  | 4–4 (a) |  โมลเด | 1–1 | 3–3  |  |
| วีเดโอตอน  | 1–2 |  บาแตบารือเซา | 1–1 | 0–1  |  |
| เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก  | 2–3 |  มัลเมอ | 2–0 | 0–3 |  |
เส้นทางทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก
| พานาธีไนกอส  | 2–4 |  กลึบบรึคเคอ | 2–1 | 0–3  |  |
| ยัง บอยส์  | 1–7 |  มอนาโก | 1–3 | 0–4  |  |
| ซีเอสเคเอ มอสโก  | 5–4 |  สปาร์ตา ปราก | 2–2 | 3–2  |  |
| ราปิด เวียนนา  | 5–4 |  อายักซ์ | 2–2 | 3–2  |  |
| เฟแนร์บาห์แช  | 0–3 |  ชัคตาร์ โดเนตสค์ | 0–0 | 0–3 |  |
รอบคัดเลือกรอบสาม > นัด > นัดแรก

28 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
18:15
23:15 (เวลาไทย)
| ซีเอสเคเอ มอสโก  | 2–2 |  สปาร์ตา ปราก |
| --- | --- | --- |
| ดซาโกเยฟ  14' โตซิช  53' | รายงาน | ฟาไต  15' เครจ์ชี  57' |
ผู้ชม: 10,500 คน
ผู้ตัดสิน: คาเบียร์ เอสตราดา เฟร์นันเดซ (สเปน)
28 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
19:00
00:00 (เวลาไทย)
| มิลซามี ออร์ฮาย  | 0–2 |  สเคนเดอร์เบอู คอร์เช |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | ซาลีฮี  49', 73' (จุดโทษ) |
ผู้ชม: 7,227 คน
ผู้ตัดสิน: ฮูเซยิน โกเจค (ตุรกี)
28 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
19:00
00:00 (เวลาไทย)
| มิดทิลแลนด์  | 1–2 |  อาโปเอล |
| --- | --- | --- |
| โพลเซน  88' | รายงาน | แฮนเซน  30' (เข้าประตูตัวเอง) เดอ วินเซนติ  33' |
ผู้ชม: 8,253 คน
ผู้ตัดสิน: สลาฟโก วินชิช (สโลวีเนีย)
28 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
19:30
00:30 (เวลาไทย)
| มัคคาบี เทล อาวีฟ  | 1–2 |  วิกตอเรีย พิลเซน |
| --- | --- | --- |
| ยิตซ์ฮากี  79' | รายงาน | มาห์มูโตวิช  17' เปเตอร์เซลา  21' |
ผู้ชม: 13,420 คน
ผู้ตัดสิน: อาเลกเว คุลบาคอฟ (เบลารุส)
28 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
20:00
01:00 (เวลาไทย)
| พานาธิไนกอส  | 2–1 |  กลึบบรึคเคอ |
| --- | --- | --- |
| เบิร์ก  37' คาเรลิส  65' (จุดโทษ) | รายงาน | โบลินโกลี-เอ็มบอมโบ  10' |
ผู้ชม: 12,874 คน
ผู้ตัดสิน: วลาดิสลาฟ เบซโบโรดอฟ (รัสเซีย)
28 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
20:00
01:00 (เวลาไทย)
| เฟแนร์บาห์แช  | 0–0 |  ชัคตาร์ โดเนตสค์ |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  |
ผู้ชม: 37,342 คน
ผู้ตัดสิน: ฌูร์เก โซอูซา (โปรตุเกส)
28 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
20:15
01:15 (เวลาไทย)
| ยัง บอยส์  | 1–3 |  มอนาโก |
| --- | --- | --- |
| นุซโซโล  74' | รายงาน | คูร์ซาวา  64' การ์รีโย  72' ปาซาลิช  75' |
ผู้ชม: 16,079
ผู้ตัดสิน: มาเตจ จุก (สโลวีเนีย)
28 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
20:30
01:30 (เวลาไทย)
| วีเดโอตอน  | 1–1 |  บาแตบารือเซา |
| --- | --- | --- |
| วีนีซีอุส  89' | รายงาน | คาร์นิตสกี  56' |
ผู้ชม: 3,118 คน
ผู้ตัดสิน: อเล็กซานดาร์ สตาฟเรฟ (มาซิโดเนีย)
28 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
21:00
02:00 (เวลาไทย)
| ดีนาโม ซาเกร็บ  | 1–1 |  โมลเด |
| --- | --- | --- |
| เอนรีเกซ  18' | รายงาน | กามารา  21' |
ผู้ชม: 9,327 คน
ผู้ตัดสิน: เซอร์เก กูมีเอนนี (เบลเยียม)
29 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
18:00
23:00 (เวลาไทย)
| เอชเจเค  | 0–0 |  อัสตานา |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  |
ผู้ชม: 9,788 คน
ผู้ตัดสิน: อาเลกซานดรู ตูดอร์ (โรมาเนีย)
29 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
19:00
00:00 (เวลาไทย)
| เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก  | 2–0 |  มัลเมอ |
| --- | --- | --- |
| อุลเมอร์  51' ฮินเตเรกเกอร์  89' (จุดโทษ) | รายงาน |  |
ผู้ชม: 15,027 คน
ผู้ตัดสิน: ลูกา แบนตี (อิตาลี)
29 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
20:30
01:30 (เวลาไทย)
| สเตอัว บูคูเรสตี  | 1–1 |  ปาร์ตีซาน |
| --- | --- | --- |
| วาเรลา  81' | รายงาน | วูลีเชวิช  62' |
ผู้ชม: 0 คน
ผู้ตัดสิน: เคฟิน บลอม (เนเธอร์แลนด์)
29 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
20:45
01:45 (เวลาไทย)
| เลซพอซนัน  | 1–3 |  บาเซิล |
| --- | --- | --- |
| โทมาลลา  36' | รายงาน | แลง  34' แยนโก  77' คัลลา  90+2' |
ผู้ชม: 25,478 คน
ผู้ตัดสิน: แอนโธนี เทย์เลอร์ (อังกฤษ)
29 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
20:45
01:45 (เวลาไทย)
| เซลติก  | 1–0 |  คาราบัค |
| --- | --- | --- |
| บัวยาตา  82' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 43,011 คน
ผู้ตัดสิน: โรเบิร์ต ชอร์เกนโฮเฟอร์ (ออสเตรีย)
29 กรกฎาคม ค.ศ. 2015
21:05
02:05 (เวลาไทย)
| ราปิด เวียนนา  | 2–2 |  อายักซ์ |
| --- | --- | --- |
| คาอินซ์  48' เบริช  76' | รายงาน | คลาอาสเซน  25', 43' |
ผู้ชม: 43,200 คน
ผู้ตัดสิน: วิลลี คอลลุม (สกอตแลนด์)