stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
วอลเลย์บอลชายในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016
การคัดเลือก

บทความหลัก: วอลเลย์บอลชายในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 รอบคัดเลือก
| การคัดเลือกด ค ก | วันที่ | เจ้าภาพ | จำนวน | ทีมที่ได้รับเลือก |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ประเทศเจ้าภาพ | 2 ตุลาคม 2552 |  โคเปนเฮเกน | 1 |  บราซิล |
| เวิลด์คัพ 2015 | 8–23 กันยายน 2558 |  ญี่ปุ่น | 2 |  สหรัฐ |
| เวิลด์คัพ 2015 | 8–23 กันยายน 2558 |  ญี่ปุ่น | 2 |  อิตาลี |
| รอบคัดเลือกโซนอเมริกาใต้ | 9–11 ตุลาคม 2558 |  ไมย์เกเตีย | 1 |  อาร์เจนตินา |
| รอบคัดเลือกโซนยุโรป | 5–10 มกราคม 2559 |  เบอร์ลิน | 1 |  รัสเซีย |
| รอบคัดเลือกโซนแอฟริกา | 7–14 มกราคม 2559 |  บราซาวีล | 1 |  อียิปต์ |
| รอบคัดเลือกโซนอเมริกาเหนือ | 8–10 มกราคม 2559 |  เอดมันตัน | 1 |  คิวบา |
| รอบคัดเลือกโซนเอเชีย | 28 พฤษภาคม – 5 มิถุนายน 2559 |  ญี่ปุ่น | 1 |  อิหร่าน |
| การคัดเลือกทัวร์นาเมนต์ 1 | 28 พฤษภาคม – 5 มิถุนายน 2559 |  ญี่ปุ่น | 3 |  โปแลนด์ |
| การคัดเลือกทัวร์นาเมนต์ 1 | 28 พฤษภาคม – 5 มิถุนายน 2559 |  ญี่ปุ่น | 3 |  ฝรั่งเศส |
| การคัดเลือกทัวร์นาเมนต์ 1 | 28 พฤษภาคม – 5 มิถุนายน 2559 |  ญี่ปุ่น | 3 |  แคนาดา |
| การคัดเลือกทัวร์นาเมนต์ 2 | 3–5 มิถุนายน 2559 |  เม็กซิโกซิตี | 1 |  เม็กซิโก |
| รวม | รวม | รวม | 12 |  |
การแบ่งกลุ่ม

อันดับโลกในวงเล็บเป็นอันดับโลกเอฟไอวีบี ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2558
| กลุ่ม A | กลุ่ม B |
| --- | --- |
 บราซิล (เจ้าภาพ):  โปแลนด์ (2)
 อิตาลี (4):  รัสเซีย (3)
 สหรัฐ (5):  อาร์เจนตินา (6)
 แคนาดา (10):  อิหร่าน (8)
 ฝรั่งเศส (10):  คิวบา (15)
 เม็กซิโก (24):  อียิปต์ (17)
การตัดสินลำดับจากผลการแข่งขัน

ในการแข่งขันหากผลว่ามีผลเท่ากันจะตัดสินตามลำดับดังนี้
จำนวนแมทช์ที่ชนะ
คะแนน
อัตราส่วนเซตที่ชนะต่อแพ้
อัตราส่วนคะแนนที่ทำได้ในแมชท์ต่อคะแนนที่เสีย
ผลการแข่งขันจากแมชท์สุดท้ายของทีมที่ทำการแข่งขันด้วยซึ่งเป็นทีมเดียวกัน
แมทช์ที่แข่งขัน 3–0 หรือ 3–1  ทีมที่ชนะจะได้ 3 คะแนน ทีมที่แพ้ได้ 0 คะแนน ส่วนแมทช์ที่แข่งขัน 3–2 ทีมที่ชนะจะได้ 2 คะแนน ทีมที่แพ้ได้ 1 คะแนน
ผู้ตัดสิน

ผู้ตัดสินต่อไปนี้ได้รับการคัดเลือกสำหรับการแข่งขัน
เอร์นัน กาซามีเกลา
อาร์ตูโร ดี กีอาคอมอ
โรแฌรีดู อิสปีกัลสเก
เปาลู ตูร์ซี
หลิว เจียง
เดนนี เซสเปเดส
นาซร์ ชาบัน
ไฮเคอ ครัฟท์
มูฮัมหมัด ชาห์มีรี
ฟาบรีซีโอ ปัสกวาลี
ลูอิส เจราร์โด มาซีอัส
ปียอตร์ ดูแด็ก
อีบราฮิม อัล-นามะ
อันเดรย์ เซโนวิช
วลาดีมีร์ ซีมอนอวิช
ยูไรย์ มอครี
คัง จู-ฮี
ซูซานา โรดรีเกซ
ตาอูฟิก บูดายะ
แพตทริเซีย รอลฟ์
รอบแบ่งกลุ่ม

เวลาการแข่งขันเป็นเวลามาตรฐานในท้องถิ่น (UTC−03:00) (ช้ากว่าไทย 10 ชั่วโมง)
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม A

| อันดับ | ทีมด ค ก | แข่ง | ชนะ | แพ้ | คะแนน | เซตชนะ | เซตแพ้ | อัตราส่วน | แต้มชนะ | แต้มแพ้ | อัตราส่วน | การผ่านเข้ารอบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  อิตาลี | 5 | 4 | 1 | 12 | 13 | 5 | 2.600 | 432 | 375 | 1.152 | รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 2 |  แคนาดา | 5 | 3 | 2 | 9 | 10 | 7 | 1.429 | 378 | 378 | 1.000 | รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 3 |  สหรัฐ | 5 | 3 | 2 | 9 | 10 | 8 | 1.250 | 419 | 405 | 1.035 | รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 4 |  บราซิล (H) | 5 | 3 | 2 | 9 | 11 | 9 | 1.222 | 467 | 442 | 1.057 | รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 5 |  ฝรั่งเศส | 5 | 2 | 3 | 6 | 8 | 9 | 0.889 | 386 | 367 | 1.052 |  |
| 6 |  เม็กซิโก | 5 | 0 | 5 | 0 | 1 | 15 | 0.067 | 283 | 398 | 0.711 |  |
แหล่งที่มา: FIVB
กฎการจัดอันดับ: เงื่อนไข
 เจ้าภาพ.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| อิตาลี  | 3–0 |  ฝรั่งเศส |
(25–20, 25–20, 25–15) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| บราซิล  | 3–1 |  เม็กซิโก |
(23–25, 25–19, 25–14, 25–18) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| สหรัฐ  | 0–3 |  แคนาดา |
(23–25, 17–25, 23–25) P2 P2
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ฝรั่งเศส  | 3–0 |  เม็กซิโก |
(25–18, 25–12, 25–22) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| อิตาลี  | 3–1 |  สหรัฐ |
(28–26, 20–25, 25–23, 25–23) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| บราซิล  | 3–1 |  แคนาดา |
(24–26, 25–18, 25–22, 25–17) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| แคนาดา  | 0–3 |  ฝรั่งเศส |
(19–25, 16–25, 19–25) P3 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| อิตาลี  | 3–0 |  เม็กซิโก |
(25–17, 25–13, 25–17) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| บราซิล  | 1–3 |  สหรัฐ |
(20–25, 23–25, 25–20, 20–25) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| สหรัฐ  | 3–1 |  ฝรั่งเศส |
(25–22, 25–22, 14–25, 25–22) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| แคนาดา  | 3–0 |  เม็กซิโก |
(25–20, 25–13, 25–22) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| บราซิล  | 1–3 |  อิตาลี |
(25–23, 23–25, 22–25, 15–25) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| สหรัฐ  | 3–0 |  เม็กซิโก |
(25–23, 25–11, 25–19) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| อิตาลี  | 1–3 |  แคนาดา |
(23–25, 17–25, 25–16, 21–25) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| บราซิล  | 3–1 |  ฝรั่งเศส |
(25–22, 22–25, 25–20, 25–23) P2 P3
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม B

| อันดับ | ทีมด ค ก | แข่ง | ชนะ | แพ้ | คะแนน | เซตชนะ | เซตแพ้ | อัตราส่วน | แต้มชนะ | แต้มแพ้ | อัตราส่วน | การผ่านเข้ารอบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  อาร์เจนตินา | 5 | 4 | 1 | 12 | 12 | 4 | 3.000 | 394 | 335 | 1.176 | รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 2 |  โปแลนด์ | 5 | 4 | 1 | 12 | 14 | 5 | 2.800 | 447 | 389 | 1.149 | รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 3 |  รัสเซีย | 5 | 4 | 1 | 11 | 13 | 6 | 2.167 | 432 | 367 | 1.177 | รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 4 |  อิหร่าน | 5 | 2 | 3 | 7 | 8 | 9 | 0.889 | 389 | 392 | 0.992 | รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 5 |  อียิปต์ | 5 | 1 | 4 | 3 | 3 | 12 | 0.250 | 286 | 362 | 0.790 |  |
| 6 |  คิวบา | 5 | 0 | 5 | 0 | 1 | 15 | 0.067 | 300 | 403 | 0.744 |  |
แหล่งที่มา: FIVB
กฎการจัดอันดับ: เงื่อนไข
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| โปแลนด์  | 3–0 |  อียิปต์ |
(25–18, 25–20, 25–17) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| รัสเซีย  | 3–1 |  คิวบา |
(25–17, 25–19, 22–25, 25–18) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| อาร์เจนตินา  | 3–0 |  อิหร่าน |
(25–23, 26–24, 25–18) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| รัสเซีย  | 1–3 |  อาร์เจนตินา |
(18–25, 25–18, 18–25, 21–25) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| โปแลนด์  | 3–2 |  อิหร่าน |
(25–17, 25–23, 23–25, 20–25, 18–16) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| คิวบา  | 3–2 |  อียิปต์ |
(25–17, 25–23, 23–25, 20–25, 18–16) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| อิหร่าน  | 3–0 |  คิวบา |
(25–21, 31–29, 25–16) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| รัสเซีย  | 3–0 |  อียิปต์ |
(25–11, 25–17, 25–9) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| โปแลนด์  | 3–0 |  อาร์เจนตินา |
(25–21, 25–19, 37–35) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| อิหร่าน  | 3–0 |  อียิปต์ |
(28–26, 25–22, 25–16) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| อาร์เจนตินา  | 3–0 |  คิวบา |
(25–16, 25–14, 25–16) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| โปแลนด์  | 2–3 |  รัสเซีย |
(18–25, 25–16, 18–25, 25–22, 13–15) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| อาร์เจนตินา  | 3–0 |  อียิปต์ |
(25–16, 25–19, 25–20) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| รัสเซีย  | 3–0 |  อิหร่าน |
(25–23, 25–16, 25–20) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| โปแลนด์  | 3–0 |  คิวบา |
(25–18, 25–15, 25–17) P2 P3
รอบสุดท้าย

เวลาการแข่งขันเป็นเวลามาตรฐานในท้องถิ่น (UTC−03:00) (ช้ากว่าไทย 10 ชั่วโมง)
รอบสุดท้าย > สายการแข่งขัน

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | รอบก่อนรองชนะเลิศ | รอบก่อนรองชนะเลิศ |  |  | รอบรองชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ |  |  | รอบชิงเหรียญทอง | รอบชิงเหรียญทอง |
 
|   | 17 สิงหาคม | 17 สิงหาคม |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   | 17 สิงหาคม | 17 สิงหาคม |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  อิตาลี | 3 |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  อิตาลี | 3 |  |  | 19 สิงหาคม | 19 สิงหาคม |  |  |  |  |
|   |  อิหร่าน | 0  |  |  | 19 สิงหาคม | 19 สิงหาคม |  |  |  |  |
|   |  อิหร่าน | 0  |  |  |  อิตาลี | 3 |  |  |  |  |
|   | 17 สิงหาคม | 17 สิงหาคม |  |  |  อิตาลี | 3 |  |  |  |  |
|   | 17 สิงหาคม | 17 สิงหาคม |  |  |  สหรัฐ | 2  |  |  |  |  |
|   |  สหรัฐ | 3 |  |  |  สหรัฐ | 2  |  |  |  |  |
|   |  สหรัฐ | 3 |  |  |  |  |  |  | 21 สิงหาคม | 21 สิงหาคม |
|   |  โปแลนด์ | 0  |  |  |  |  |  |  | 21 สิงหาคม | 21 สิงหาคม |
|   |  โปแลนด์ | 0  |  |  |  |  |  |  |  อิตาลี | 0 |
|   | 17 สิงหาคม | 17 สิงหาคม |  |  |  |  |  |  |  อิตาลี | 0 |
|   | 17 สิงหาคม | 17 สิงหาคม |  |  |  |  |  |  |  บราซิล | 3  |
|   |  แคนาดา | 0 |  |  |  |  |  |  |  บราซิล | 3  |
|   |  แคนาดา | 0 |  |  | 19 สิงหาคม | 19 สิงหาคม |  |  |  |  |
|   |  รัสเซีย | 3  |  |  | 19 สิงหาคม | 19 สิงหาคม |  |  |  |  |
|   |  รัสเซีย | 3  |  |  |  รัสเซีย | 0 |  |  |  |  |
|   | 17 สิงหาคม | 17 สิงหาคม |  |  |  รัสเซีย | 0 |  |  |  |  |
|   | 17 สิงหาคม | 17 สิงหาคม |  |  |  บราซิล | 3  |  |  | รอบชิงเหรียญทองแดง | รอบชิงเหรียญทองแดง |
|   |  บราซิล | 3 |  |  |  บราซิล | 3  |  |  | รอบชิงเหรียญทองแดง | รอบชิงเหรียญทองแดง |
|   |  บราซิล | 3 |  |  |  |  |  |  | 21 สิงหาคม | 21 สิงหาคม |
|   |  อาร์เจนตินา | 1  |  |  |  |  |  |  | 21 สิงหาคม | 21 สิงหาคม |
|   |  อาร์เจนตินา | 1  |  |  |  |  |  |  |  สหรัฐ | 3 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  สหรัฐ | 3 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  รัสเซีย | 2  |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  รัสเซีย | 2  |
รอบสุดท้าย > รอบก่อนรองชนะเลิศ

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| แคนาดา  | 0–3 |  รัสเซีย |
(15–25, 20–25, 18–25) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| สหรัฐ  | 3–0 |  โปแลนด์ |
(25–23, 25–22, 25–20) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| อิตาลี  | 3–0 |  อิหร่าน |
(31–29, 25–19, 25–17) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| บราซิล  | 3–1 |  อาร์เจนตินา |
(25–22, 17–25, 25–19, 25–23) P2 P3
รอบสุดท้าย > รอบรองชนะเลิศ

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| อิตาลี  | 3–2 |  สหรัฐ |
(30–28, 26–28, 9–25, 25–22 15–9) P2 P3
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| รัสเซีย  | 0–3 |  บราซิล |
(21–25, 20–25, 17–25) P2 P3
รอบสุดท้าย > รอบชิงเหรียญทองแดง

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| สหรัฐ  | 3–2 |  รัสเซีย |
(23–25, 21–25, 25–19, 25–19, 15–13) P2 P3
รอบสุดท้าย > รอบชิงเหรียญทอง

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| อิตาลี  | 0–3 |  บราซิล |
(22–25, 26–28, 24–26) P2 P3
รายชื่อผู้ที่ได้รับเหรียญรางวัล

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| เหรียญทอง | เหรียญเงิน | เหรียญทองแดง |
|  บราซิลบรูนู เรเซงจี  แอเดร์ การ์โบเนรา วัลลาซี จี โซซา วิลเลียม อาร์โฌนา แซร์ฌีอู ซังตุส ลูอิส เฟลีปี ฟงแตเลส เมารีซีอู โซซา โดกลัส โซซา ลูกัส ซาชกังป์ เอวันดรอ เกวรา รีการ์ดู ลูกาเรลลี โซซา เมารีซีอู บอร์ฌิส |  อิตาลีปัสกวาเล ซอตตีเล ลูกา วีตอรี โอสมานี ควนโตเรนา ซีโมเน จันเนลลี ซัลวาโตเร รอสซีนี อีวาน ไซเซฟ ฟีลิปโป ลันซา ซีโมเน บูตี มัสซีโม โคลาชี มัตเตโอ เปียโน เอมานูเอเล บีราเรลลี  โอเลก อันโตนอฟ |  สหรัฐแมทธิว แอนเดอร์สัน แอรอน รัสเซล เทย์เลอร์ แซนเดอร์ เดวิด ลี  คาวิกา โชจิ รีด พริดดี  เมอร์ฟี ทรอย โทมัส แจชก์ ไมคาห์ คริสเตนเซน แมกซ์เวล โฮลท์ เดวิด สมิธ  เอริก โชจิ |
รางวัล

| --- | --- |
 ผู้เล่นทรงคุณค่า  แซร์ฌีอู ซังตุส ตัวเซตยอดเยี่ยม  บรูนู เรเซงจี ตัวตบหัวเสายอดเยี่ยม  แอรอน รัสเซล  รีการ์ดู ลูกาเรลลี โซซา:  ตัวบล็อกยอดเยี่ยม  อาร์ตอม วอลวิช  เอมานูเอเล บีราเรลลี ตัวตบตรงข้ามหัวเสายอดเยี่ยม  วัลลาซี จี โซซา ตัวรับอิสระยอดเยี่ยม  แซร์ฌีอู ซังตุส
ดูเพิ่ม

วอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016
แหล่งข้อมูลอื่น

Official website
| ด ค กกีฬาในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 (รีโอเดจาเนโร) |
| --- | --- |
 กระโดดน้ำ  กรีฑา  กอล์ฟ  ขี่ม้า  จักรยาน  ไตรกีฬา  เทควันโด  เทนนิส  เทเบิลเทนนิส  บาสเกตบอล  แบดมินตัน  ปัญจกีฬาสมัยใหม่  โปโลน้ำ  ฟันดาบ  ฟุตบอล ทีมชาย  ทีมหญิง  มวยปล้ำ  มวยสากลสมัครเล่น  ยกน้ำหนัก  ยิงธนู  ยิงปืน  ยิมนาสติก  ยูโด  ระบำใต้น้ำ  รักบี้ 7 คน  เรือแคนู  เรือใบ  เรือพาย  วอลเลย์บอล ทีมชาย  ทีมหญิง  ว่ายน้ำ  ฮอกกี้  แฮนด์บอล
อีติ๋มตายแน่

| อีติ๋มตายแน่ |
| --- | --- |

กำกับ: ยุทธเลิศ สิปปภาค
เขียนบท: อุดม แต้พานิช
อำนวยการสร้าง: ยุทธเลิศ สิปปภาค เอมอร ชนะภัย 
นักแสดงนำ: อุดม แต้พานิช อาซึกะ (ยูอิกิ โกโต)  คริส หอวัง ชาติชาย งามสรรพ์ ปวันรัตน์ นาคสุริยะ ธนัญชัย สินเจริญ สุทธิศักดิ์ สินเจริญ
กำกับภาพ: ยุคนธร มิ่งมงคล
ตัดต่อ: ธวัช ศิริพงศ์
ดนตรีประกอบ: เจษฎา สุขทรามร
ผู้จัดจำหน่าย: สหมงคลฟิล์ม
วันฉาย: 9 ตุลาคม พ.ศ. 2551
ความยาว: 83 นาที
ภาษา: ไทย
ข้อมูลจาก IMDb
ข้อมูลจากสยามโซน
อีติ๋มตายแน่ ออกฉายเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2551 กำกับภาพยนตร์โดย ยุทธเลิศ สิปปภาค กำกับศิลป์โดย คชา เรืองทอง ได้เงินทุนจากเสี่ยเจียง สมศักดิ์ เตชะรัตนประเสริฐ  จำนวน17 ล้านบาท ในการสร้าง และทำรายได้รวม 29 ล้านบาท
นักแสดง

อุดม แต้พานิช  แสดงเป็น   ตึ๋ง, ฟ้าสะท้าน ส.สะพานปลา
อาซึกะ  แสดงเป็น  อิเตมิ
คริส หอวัง  แสดงเป็น  มะขิ่น
ชาติชาย งามสรรพ์  แสดงเป็น สะท้านฟ้า ส.อัศวินดำ
ปวันรัตน์ นาคสุริยะ แสดงเป็น เจ๊จุก
สุทธิศักดิ์ สินเจริญ (บอมบ์ สินเจริญ) แสดงเป็น เงาะ, ชาละวัน ลูกเจ้าแม่กาลี
ใส เชิญยิ้ม แสดงเป็น หม่อง
นักแสดง > นักแสดงรับเชิญ

หยอง ลูกหยี เป็น โฆษกมวย
ธนัญชัย สินเจริญ (บอย สินเจริญ) เป็น นักพากย์มวย
คืนสิทธิ์ สุวรรณณวัตถี (ปุ้ย ตีสิบ) เป็น นักพากย์มวย
Shapour Maleki เป็น ไซมอน
ศรีนิติ สุวรรณศักดิ์ เป็น แก้วตา
เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง เป็น โฆษกบาร์เจ๊จุก
สันต์ชัย กุศลพิศาลสุทธิ์ เป็น โปรโมเตอร์มวย
เพลงประกอบภาพยนตร์

เพลงเอกในภาพยนตร์ คือเพลง "รักติ๋มคนเดียว" เป็นเพลงลูกทุ่งที่แต่งโดย ชลธี  ธารทอง ขับร้องโดย สายัณห์ สัญญา และได้ถูกนำมาเรียบเรียงดนตรีใหม่และขับร้องใหม่ โดย โยคีเพลย์บอย
เพลงอื่นๆ ที่นำมาใช้ ได้แก่
"ซึบะรุ" ของ ชินจิ ทานิมูระ
"คนล่าฝัน" คำร้อง/ทำนอง โดย ยืนยง โอภากุล
"อาลัยรัก" คำร้อง ชาลี อินทรวิจิตร /ทำนอง สมาน กาญจนะผลิน
"แสงจันทร์" คำร้อง/ทำนองโดย มาลีฮวนน่า
แหล่งข้อมูลอื่น

อีติ๋มตายแน่ (2008) ที่สยามโซน
เว็บไซต์อย่างทางการของภาพยนตร์เรื่อง อีตึ๋มตายแน่ เก็บถาวร 2008-12-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ข้อมูลภาพยนตร์เรื่องอีตึ๋มตายแน่ในเว็บไซต์ หนังดี
| ด ค กผลงานโดย ยุทธเลิศ สิปปภาค |
| --- | --- |
กำกับภาพยนตร์: มือปืน/โลก/พระ/จัน (2544)  • กุมภาพันธ์ (2546)  • บุปผาราตรี (2546)  • สายล่อฟ้า (2547)  • บุปผาราตรี เฟส 2 (2548)  • กระสือวาเลนไทน์ (2549)  • โกยเถอะเกย์ (2550) • รัก/สาม/เศร้า (2551)  • อีติ๋มตายแน่ (2551) • บุปผาราตรี 3 (3.1-3.2) (2552) • สามย่าน (2553) • มือปืนตรัยภาค (มือปืนดาวพระเสาร์  • หมาแก่ อันตราย •  มือปืนพระอาทิตย์) (2553 - 255X) • บางกอกกังฟู (2554) • วงจรปิด (2555) • ตุ๊กแกรักแป้งมาก (2557) • บุปผาอาริกาโตะ (2559) • FATHERLAND ปิตุภูมิพรมแดนแห่งรัก (ยังไม่มีกำหนดฉาย) • ดอกฟ้ากับหมาแจ๊ส (2560)
บทภาพยนตร์: รัก-ออกแบบไม่ได้ (บทฉบับร่าง) (2540)  • มือปืน/โลก/พระ/จัน (2544)  • กุมภาพันธ์ (2546)  • บุปผาราตรี (2546)  • สายล่อฟ้า (2547)  • บุปผาราตรี เฟส 2 (2548)  • กระสือวาเลนไทน์ (2549)  • โกยเถอะเกย์ (2550)     • รัก/สาม/เศร้า (2551) • บุปผาราตรี 3 (3.1-3.2) (2552)  • มือปืนตรัยภาค (มือปืนดาวพระเสาร์ • หมาแก่ อันตราย •  มือปืนพระอาทิตย์) (2553 - 256X)  • บางกอกกังฟู (2554) • วงจรปิด (2555) • ตุ๊กแกรักแป้งมาก (2557)
เกาะไข่นอก

| --- | --- |

ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง: ช่องแคบมะละกา
การปกครอง
 ไทย
จังหวัด: พังงา
อำเภอ: เกาะยาว
ตำบล: เกาะพรุใน
ข้อมูลอื่น ๆ
เขตเวลา: UTC+07:00
เกาะไข่นอก เป็นเกาะขนาดเล็ก หนึ่งในสามของหมู่เกาะไข่ ซึ่งประกอบด้วยเกาะไข่ใน เกาะไข่นอก และเกาะไข่นุ้ย แม้จะตั้งอยู่ในพื้นที่ตำบลพรุใน อำเภอเกาะยาว จังหวัดพังงา แต่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มักเดินทางมาจากทางเกาะภูเก็ต โดยเดินทางจากเกาะสิเหร่ ท่าเรือแหลมหิน หรือท่าเรืออ่าวฉลอง จังหวัดภูเก็ต ใช้เวลาเดินทางประมาณ 15–20 นาที ขณะที่หากเดินทางมาจากท่าเรือโล๊ะจากเกาะยาวใหญ่ จังหวัดพังงา ใช้เวลาเดินทาง 30 นาที
เกาะไข่นอกมี 2 ส่วนหลัก คือ ส่วนเนินเขาหินซึ่งมีต้นไม้ขึ้นปกคลุมและส่วนหาดทรายขาวซึ่งมีลานหาดทรายรูปครึ่งวงรี หาดเกาะไข่นอกมีความยาวชายหาดประมาณ 700 เมตร ปะการังที่พบส่วนใหญ่ในบริเวณนี้ คือ ปะการังเขากวาง อาจพบปะการังโขดหรือปะการังชนิดอื่น ๆ บ้าง ปลาทะเลชนิดอื่น ๆ ที่สามารถพบเห็นได้นอกเหนือไปจากปลาสลิดหินบั้งเหลือง เช่น ปลานกแก้ว ปลาสินสมุทร ปลาโนรีครีบยาว ปลากล้วยหลังเหลือง เป็นต้น
เขื่อนดินช่องเขาขาด

เขื่อนดินช่องเขาขาด อยู่ห่างจากอำเภอท่าปลา จังหวัดอุตรดิตถ์ ในระยะทาง 4 กิโลเมตร เป็นเขื่อนที่สร้างปิดช่องเขา เพื่อกันไม่ให้น้ำในอ่างเก็บน้ำเหนือเขื่อนไหลออกมาทางช่องเขานี้ สันเขื่อนเป็นถนนที่มีท่าเรือสำหรับส่งปลา นอกจากนั้นยังมีเรือเอกชนบริการนำเที่ยวในอ่างเก็บน้ำ และเขื่อนดินช่องเขาขาดเป็นเขื่อนดินขนาดเล็กที่อยู่ในเขื่อนสิริกิติ์อีกบริเวณหนึ่ง บริเวณเขื่อนมีศาลาชมวิวเหนืออ่างเก็บน้ำ มีแปลงเกษตรทฤษฎีใหม่ ตามแนวพระราชดำริ
เขื่อนดินช่องเขาขาด เดิมชื่อ แซดเดิ้ล (Saddle) ก่อสร้างโดยกรมชลประทานตามโครงการพัฒนาลุ่มน้ำน่าน ก่อสร้างระหว่าง พ.ศ. 2506 แล้วเสร็จ พ.ศ. 2515 ปัจจุบันการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย (กฟผ.) ได้เสริมหินทิ้งที่ตัวเขื่อนเพื่อเพิ่มความแข็งแรงและป้องกันการกัดเซาะของน้ำตลอดแนวตัวเขื่อนทั้งหมด
รายชื่อแร่

ข้างล่างนี้เป็นการรวบรวมรายชื่อของแร่ โดยเรียงลำดับตามตัวอักษรในภาษาไทย
ก
ข
ฃ
ค
ฅ
ฆ
ง
จ
ฉ
ช
ซ
ฌ
ญ
ฎ
ฏ
ฐ
ฑ
ฒ
ณ
ด
ต
ถ
ท
ธ
น
บ
ป
ผ
ฝ
พ
ฟ
ภ
ม
ย
ร
ฤ
ล
ฦ
ว
ศ
ษ
ส
ห
ฬ
อ
ฮ
ก

กรอสซูลาร์
กลอโคดอต
กะรุน,คอรันดัม
กาลีนา
กำมะถัน
กิบบ์ไซต์
เกย์เซอไรต์
เกลือหิน
เกอไทต์
แกรไฟต์,แร่ดินสอดำ
โกเมน,การ์เนต
ไกคีไลต์
ค

คริสโทบาไลต์
คริโซคอลลา
คริโซเบริน
คริโซเพรส
คริโซไทล์
คริโซไลต์
คลอไรต์
คลีฟแลนไดต์
ควอตซ์
คอลโลเฟน
คาร์นัลไลต์
คาร์เนเลียน
คาร์บอเนต
คาร์โนไทต์
คาลซิโดนี
คาลาไมน์
คาลแคนไทต์
คาลโคไซต์
คาลโคไพไรต์
คาลีไบต์
คิวไพรต์
คิโนไอต์
คิโรไวต์
คุนไซต์
เคโอลิน,แร่ดินขาว
เคโอลิไนต์
แคทูไฮโลไพต์
แคบาไซต์
แคลไซต์
แคลิฟอร์ไนต์
โครซิโดไลต์
โครไมต์
โคลัมเบต – แทนทาเลต
โคลัมไบต์
โคเวลไลต์
ไคยาไนต์
ไคลโนคลอร์
ไคแอสโทไลต์
ง

เงิน
จ

จาซินท์
จาโรไซต์
จีโอโครไนต์
เจมซอไนต์
เจไดต์
แจสเพอร์
ช

เชลซิไลต์
ซ

ซอร์ไลต์
ซัลเฟต
ซัลโฟซอลต์
ซัลไฟด์
ซาทินสปาร์
ซานิดีน
ซามาร์สไกต์
ซาร์ด
ซาร์โดนิกซ์
ซิงเคไนต์
ซิงไคต์
ซิทริน
ซินนาบาร์
ซิลลิมาไนต์
ซิลไวต์
ซิลิกา
ซิลิเกต
ซิเดอไรต์
ซีโนไทม์
ซีโอไลต์
ซีไลต์
เซรัสไซต์
เซริไซต์
เซอร์เพนทีน
เซเลสไทต์
เซเลไนต์
เซิร์ต
แซฟไฟร์
โซดาไลต์
โซเดียม
โซโนตไลต์
ไซโลมิเลน
ด

ดราไวต์
ดานาไลต์
ดาโทไลต์
ดิกไดต์
ดินเบา,ไดอะตอมไมต์
ดีบุก,แคสซิเทอไรต์
ดีมันทอยด์
โดโลไมต์
ไดออปไซด์
ไดเจไนต์
ไดแอสพอร์
ถ

ถ่านหิน
ท

ทองคำ
ทองคำขาว,แพลทินัม
ทองแดง
ทอร์เบอร์ไนต์
ทอเรียไนต์
ทอไรต์
ทักทูไพท์
ทังสเตต
ทับทิม
ทัลก์
ทัวร์มาลีน
ทาลีไนต์
เทฟรอยต์
เทลลูไรด์
เทรโมไลต์
เทอร์คอยส์
แทคไฮไดรต์
แทคิไฮไดรต์
แทนทาไลต์
โทแพซ
ไททะไนต์
ไทรดิไมต์
น

เนปทูไนต์
เนฟิลีน
เนโทรไลต์
เนไฟรต์
บ

บรอนไซต์
บราวน์ลีไอต์
บลอไดต์
บอกไซต์
บอร์ไนต์
บอราไซต์
บอเรต
บอแรกซ์
บิสมัท
บีทาไฟต์
บูแลนเจอไรต์
เบนทอไนต์
เบิร์ดเดย์โอไนต์
เบริล
เบอรห์ไมต์
แบไรต์
ไบโทว์ไนต์
ไบโอไทต์,ไมกาดำ
พ

พลวง,แอนทิโมนี
พลีโอนาสต์
พรีห์ไนต์
พรูสไทต์
พิจิโอไนต์
พิซาไนต์
พิตซ์เบลนด์
พิร์โรไทต์
พิโคไทต์
เพชร
เพทาย,เซอร์คอน
เพรดอต
เพรส
แพลจิโอเคลส
แพลจิโอเคลส เฟลด์สปาร์
โพลีเครส
ไพรออไรต์
โพแทช
ไพรอกซีน
ไพโรคลอร์
ไพโรป
ไพโรฟาไนต์
ไพโรฟิลไลต์
ไพโรมอร์ไฟต์
ไพโรลูไซต์
ไพไรต์
ฟ

ฟลินต์,หินเหล็กไฟ
ฟลูออไรต์,แร่พลอยอ่อน
ฟอร์มาไนต์
ฟอร์สเตอไรต์
ฟอสฟอไรต์
ฟอสเฟต
ฟายาไลต์
เฟลด์สปาทอยด์
เฟลด์สปาร์,แร่ฟันม้า
เฟอร์กูโซไนต์
เฟอร์เบอไรต์
แฟรงคลิไนต
โฟลโกไพต์
ม

มรกต,เอเมอรัลด์
มอร์แกไนต์
มัสโคไวต์,แร่กลีบหินขาว
มาลาไคต์
มาร์คาไซต์
มิมาไทต์
มุกดา,มูนสโตน
เมแลนเทอไรต์
แมกนีไซต์
แมกนีไทต์
แมงกาไนต์
โมนาไซต์
โมรา,อาเกต
โมลิบดีไนต์
ไมกา,แร่กลีบหิน
ไมอีไมต์
ไมโครไคลน์
ไมโครไลต์
ย

ยิปซั่ม,แร่เกลือจืด
ยูกซีไนต์
ยูเรนิไนต์
ยูเรเนียม
ร

รีอัลการ์
รูเบลไลต์
รูไทล์
โรโดโครไซต์
โรโดไนต์
โรโดไลต์
ล

ลาซูไลต์
ลาซูไรต์
ลาพิสลาซูลี
ลิทาร์จ
ลิเทียม
ลูไซต์
เลพิโดไลต์
แลบราโดไรต์
ไลมอไนต์
ว

วาเนดิไนต์
วิลเลไมต์
วิเทอไรต์
วีซูเวียไนต์
วุลฟีไนต์
วุลแฟรไมต์
เวฟไลต์
เวเวลไลต์
แวริสไคต์
แวเลนทิไนต์
โวลลาสโทไนต์
ศ

ศิวิไลโซไลต์
ส

สคลาไนต์
สตรูเวอไรต์
สตอโรไลต์
สติบไนต์
สติบิดคไนต์
สติลไบต์
สปอดูมีน
สปิเนล
สฟาเลอไรต์
สฟีน
สมิทซอไนต์
อาร์เซนิก
สเปสซาร์ทีน
สเปสซาร์ไทต์
สเพห์โลมไบต์
สแคโพไลต์
สแตนไนต์
ห

หยก,เจด
หินสบู่
อ

ออกไซด์
ออทูไนต์
ออร์พิเมนต์
ออร์โทเคลส
ออร์ไทต์
ออไจต์
อะครอยต์
อะความารีน
อะดูลาเรีย
อะซูไรต์
อะทาตาไมต์
อะนอร์ไทต์
อะนาลไซม์ (อะนาลไซต์)
อะนาเทส
อะพาไทต์
อะลาบาสเทอร์
อะราโกไนต์
อะเลกซานไดรต์
อะเวนจูรีน
อาร์เจนไทต์
อาร์เซโนไพไรต์
อิตเทรียมฟอสเฟต
อิตโทรแทนทาไลต์
อิลเมไนต์
อิลไลต์
อีนาร์ไจต์
อีริไทรต์
อูราไลต์
อูวาโรไวต์
เอนสตาไทต์
เอปซอไมต์
เอพิโดต
เอสซิไนต์
เอเมอรี
แอกซิไนต์
แอกทิโนไลต์
แองกลีไซต์
แอนดราไดต์
แอนดาลูไซต์
แอนดีซีน
แอนทิโกไรต์
แอนาพาไอต์
แอนไฮไดไรต์
แอมบลิโกไนต์
แอมฟิโบล
แอมะซอนสโตน
แอมะซอไนต์
แอลลาไนต์
แอลมันไดต์
แอลไบต์
แอสเบสทอส,แร่ใยหิน
แอเมทิสต์
แอแคนไทต์
แอมฟิโบล
โอนิกซ์
โอปอล
โอลิวีน
โอลิโกเคลส
ไอโดเครส
ฮ

ฮอร์นเบลนด์
ฮาลลอยไซต์
ฮิดเดไนต์
ฮิวแลนไดต์
ฮิวไมต์
ฮีมาไทต์
ฮีลิโอโทรป
เฮิบเนอไรต์
เฮมิมอรืไฟต์
เฮอร์เดอไรต์
เฮเดนเบอร์ไกต์
เฮไลด์
ไฮดรอกซิลอะพาไทต์
ไฮดรอกไซด์
ไฮยาซินท์
ไฮยาไลต์
ไฮเพอร์สทีน
ไฮโดรซิงไคต์
ไฮโลไพต์
เกาะไม้ไผ่

| --- | --- |
เกาะไม้ไผ่
ที่ตั้งของเกาะไม้ไผ่ในหมู่เกาะพีพี
เกาะไม้ไผ่ที่ตั้งของเกาะไม้ไผ่ในจังหวัดกระบี่
ชื่ออื่น: เกาะไผ่
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง: ทะเลอันดามัน
พิกัด: 7°49′00″N 98°47′07″E﻿ / ﻿7.8166664°N 98.7852558°E﻿ / 7.8166664; 98.7852558
ประเภท: เกาะริมทวีป
กลุ่มเกาะ: กลุ่มเกาะพีพี
พื้นที่: 0.232 ตารางกิโลเมตร (0.090 ตารางไมล์)
การปกครอง
 ไทย
ปกครองภายใต้อุทยานแห่งชาติหาดนพรัตน์ธารา-หมู่เกาะพีพี
จังหวัด: กระบี่
อำเภอ: เมืองกระบี่
ตำบล: อ่าวนาง
ข้อมูลอื่น ๆ
เขตเวลา: ICT (UTC+7)
รหัสไปรษณีย์: 81210
เกาะไม้ไผ่ หรือ เกาะไผ่ ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเกาะพีพีดอนระยะประมาณ 3 กิโลเมตร อยู่ไม่ไกลจากเกาะยูงนัก อยู่ในพื้นที่ตำบลอ่าวนาง อำเภอเมืองกระบี่ จังหวัดกระบี่ อยู่ในพื้นที่การดูแลของอุทยานแห่งชาติหาดนพรัตน์ธารา-หมู่เกาะพีพี
บริเวณทิศเหนือและทิศตะวันออกของเกาะมีหาดทรายสวยงาม น้ำทะเลใสเป็นสีเขียวมรกต และแนวปะการังซึ่งส่วนมากเป็นแนวปะการังเขากวางทอดยาวไปถึงทางทิศใต้ของเกาะ บนเกาะมีสถานที่กางเต็นท์  มีฤดูกาลท่องเที่ยวประมาณเดือนพฤศจิกายนถึงเมษายนของทุกปี
สถานที่่สำคัญบนเกาะ ได้แก่ อ่าวโละลานะ อ่าวลักษณะคล้ายรูปเกือกม้า รอบอ่าวซ้ายและขวาโอบล้อมด้วยภูเขา มีชาวหาดเป็นทรายขาวละเอียด ยาวประมาณ 500 เมตร
ฮวนนิโต รูบิลลาร์

| ฮวนนิโต รูบิลลาร์ |
| --- | --- |
เกิด: 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520
ฮวนนิโต รูบิลลาร์ (Juanito Rubillar) นักมวยสากลชาวฟิลิปปินส์ เกิดเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520 ที่เมืองมาตี จังหวัดดาเวา ประเทศฟิลิปปินส์ สถิติการชก 65 ครั้ง ชนะ 46 (น็อค 22) เสมอ 7 แพ้ 12