stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
พ.ศ. 2493
วันเกิด > พฤศจิกายน

3 พฤศจิกายน - เจิมศักดิ์ ปิ่นทอง รองศาสตราจารย์
5 พฤศจิกายน
ช็อง เซ-กยุน นักการเมืองชาวเกาหลีใต้
ยง ภู่วรวรรณ - ยืน ภู่วรวรรณ ศาสตราจารย์
6 พฤศจิกายน - สมเพียร เอกสมญา อดีตตำรวจชาวไทย (ถึงแก่กรรม 12 มีนาคม พ.ศ. 2556)
10 พฤศจิกายน - บ๊อบ ออร์ตัน จูเนียร์ อดีตนักมวยปล้ำอาชีพชาวอเมริกัน
15 พฤศจิกายน - เจ้าหญิงเอเลนาแห่งโรมาเนีย เจ้าหญิงโรมาเนีย
16 พฤศจิกายน - ประกอบ รัตนพันธ์ ครูชาวไทย
19 พฤศจิกายน - ศิริจันทร์ ทองประเสริฐ ศาสตราจารย์เกียรติคุณ (ถึงแก่กรรม 27 ธันวาคม พ.ศ. 2556)
28 พฤศจิกายน - เอ็ด แฮร์ริส นักแสดงชาวอเมริกัน
30 พฤศจิกายน - ไกรลาศ เกรียงไกร นักแสดงชายชาวไทย
วันเกิด > ธันวาคม

2 ธันวาคม
กิตติพงษ์ เกษโกวิท ทหารบกชาวไทย
วันเพ็ญ พร้อมพัฒน์ อดีตนักการเมืองสตรีชาวไทย
5 ธันวาคม - ไชยยศ สะสมทรัพย์ อดีตนักการเมืองไทย
6 ธันวาคม - โจ ฮิไซชิ นักดนตรี และนักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่น
8 ธันวาคม - สรพงษ์ ชาตรี นักแสดงชายชาวไทยและศิลปินแห่งชาติ
12 ธันวาคม - รชนีกานต์ นักแสดงชาวอินเดีย
20 ธันวาคม - นัดดา วิยกาญจน์ นักร้องและนักแสดงชาวไทย
21 ธันวาคม - เจฟฟรีย์ แคตเซนเบิร์ก ชาวอเมริกันเชื้อสายยิว
22 ธันวาคม - ทรงกิตติ จักกาบาตร์ อดีตทหารบกชาวไทย
23 ธันวาคม - บีเซนเต เดล โบสเก อดีตนักฟุตบอลชาวสเปน อดีตผู้จัดการทีมทีมชาติสเปน
24 ธันวาคม - วันดี พลทองสถิตย์ ศิลปินพื้นบ้านหมอลำ
? - พอล อดัมส์ (นักปืนเขา) นักปีนเขา
? - ภูวดล ทรงประเสริฐ ศาสตราจารย์
? - มนต์รัก ขวัญโพธิ์ไทย นักร้องลูกทุ่งชาวไทย (ถึงแก่กรรม 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2527)
? - สมคิด สิงสง นักแต่งเพลงชาวไทย
? - สมเด็จพระราชินีซัยยิดาเอาวัล บินติตาริก
วันถึงแก่กรรม

ข้อมูลเพิ่มเติม: หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2493
21 มกราคม - จอร์จ ออร์เวลล์ นักประพันธ์ชาวอังกฤษ (เกิด 25 มิถุนายน พ.ศ. 2446)
27 กุมภาพันธ์ - พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพวงสร้อยสอางค์ (ประสูติ 30 กันยายน พ.ศ. 2409)
20 มีนาคม - พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าทศศิริวงศ์ (ประสูติ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2427)
29 ตุลาคม - สมเด็จพระเจ้ากุสตาฟที่ 5 แห่งสวีเดน (พระราชสมภพ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2401)
รางวัล > รางวัลโนเบล

สาขาเคมี – Otto Diels, Kurt Alder
สาขาวรรณกรรม – เบอร์ทรานด์ รัสเซิลล์
สาขาสันติภาพ – Ralph Bunche
สาขาฟิสิกส์ – Cecil Frank Powell
สาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ – เอ็ดเวิร์ด คัลวิน เคนดัลล์, ทาดอยสซ์ ไรช์สไตน์, ฟิลิป โชวอลเตอร์ เฮนช์
ซีนโก้มะเล่

| ซีนโก้มะเล่ |
| --- | --- |
ซีนโก้มะเล่ ราว พ.ศ. 2413
เกิด: มะมยีน พ.ศ. 2395 พม่า
เสียชีวิต: พ.ศ. 2473
อาชีพ: นักนาฏศิลป์หลวง
คู่สมรส: แลดอโอะแห่งตอง-ดวี่นจี้ เจ้าชายยะนอง มองบะ
บุตร: ญา-บว่า และ แทะท่า (กับแลดอโอะ)  ทเวทิน (กับมองบะ)  มะปุ (บุตรบุญธรรม)
ซีนโก้มะเล่ (พม่า: ဆင်ခိုးမလေး, ออกเสียง: [sʰɪ̀ɰ̃ɡóma̰lé]; แปลว่า สาวน้อยที่ถูกช้างพาไป; ชื่อเกิด มะมยีน; พ.ศ. 2395–2473) เป็นนักนาฏศิลป์หลวงในราชสำนักพม่า ซึ่งเป็นที่รู้จักดีในช่วงปลายสมัยโก้นบอง
เธอเป็นที่โปรดปรานของพระนางศุภยาลัตอย่างมาก จนในสมัยนั้นมีพระราชโองการว่าไม่ควรมีนักนาฏศิลป์ในราชสำนักคนอื่นนอกจากซีนโก้มะเล่ นักนาฏศิลป์ในราชสำนักร่วมสมัยเพียงคนเดียวของเธอคือยี่นดอมะเล่ซึ่งเคยแสดงละครในราชสำนักก่อนหน้าเธอ ทั้งสองคนนี้กล่าวกันว่าเป็นมารดาของศิลปะการละครยุคต้นของมัณฑะเลย์
ประวัติ > ชีวิตช่วงต้น

มะมยีนเป็นบุตรคนโตจากพี่น้องห้าคน เกิดเมื่อ พ.ศ. 2395 ที่เมืองตอง-ดวี่นจี้ เธอเริ่มสนใจนาฏศิลป์แบบดั้งเดิม และด้วยความสามารถเธอจึงกลายเป็นนักนาฏศิลป์ ที่มีชื่อเสียงในบริเวณเมืองตอง-ดวี่นจี้ ตอนอายุได้ 12 ปี เมื่ออายุได้ 19 ปี เธอได้สมรสกับผู้ดูแลนาข้าวหลวง (แลดอโอะ, လယ်တော်အုပ်) แห่งตอง-ดวี่นจี้ และให้กำเนิดบุตรชายสองคน ได้แก่ ญา-บว่า (ညာဘွား) และ แทะท่า (သက်ထား)
ประวัติ > อาชีพนักนาฏศิลป์ของราชวงศ์

เมื่อเธอมาถึงมัณฑะเลย์เพื่อศึกษาต่อวิชานาฏศิลป์ราชสำนัก เจ้าชายแห่งยะนองผู้ทรงอำนาจและโหดเหี้ยมได้นำเธอไปเป็นภรรยาคนหนึ่ง เจ้าชายแห่งยะนองได้ยกย่องเธอให้สูงขึ้น แม้ว่าเขาจะมีภรรยาที่ถูกกฎหมายหกคน แต่ซีนโก้มะเล่เป็นเหรัญญิกของบ้าน ลูกชายของพวกเขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก มากกว่าหกปีหลังการสมรส เจ้าชายแห่งยะนองได้รับความพิโรธจากพระนางศุภยาลัต เนื่องจากเขาเข้าไปพัวพันคดีของพระเจ้าสีป่อกับได้ง์คีนคีนและฆ่าตัวตายในเรือนจำ เมื่อสามีของเธอเสียชีวิต ซีนโก้มะเล่เรียนนาฏศิลป์โยดะยา (ไทย) ภายใต้การฝึกสอนของอูโบเมียะเป็นเวลาสามปีโดยได้รับพระราชานุญาตจากพระนางศุภยาลัต ในที่สุดเธอก็กลายเป็นนักนาฏศิลป์คณะละครราชสำนักอินทราวุธแทนที่ยี่นดอมะเล่
หลายปีต่อมา เธอได้สมรสกับแลดอโอะอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม สามีของเธอเสียชีวิตในเวลาไม่นานหลังการสมรสของพวกเขา หลังจากการสละราชสมบัติของพระเจ้าสีป่อใน พ.ศ. 2428 นักนาฏศิลป์ราชสำนักหลายคนได้ย้ายมาที่ย่างกุ้งรวมถึงซีนโก้มะเล่ ที่ย่างกุ้งเธอได้สมรสกับมองบะ ผู้อาวุโสของเขตจิมยะไนง์ และให้กำเนิดบุตร งะทเวทิน เนื่องจากเธอไม่มีลูกสาว เธอจึงรับหลานสาวเป็นลูกบุญธรรมชื่อ มะปุ
ประวัติ > ชีวิตในภายหลัง

ใน พ.ศ. 2453 ซีนโก้มะเล่เดินทางไปรัตนคีรีเพื่อแสดงละครราชสำนักในพิธีของพระราชธิดาทั้งสี่ของพระเจ้าสีป่อ เธอได้รับค่าตอบแทนเป็นเหรียญทอง 0.15 วิส เมื่อเธอมาถึงบ้านเกิดของเธอที่เมืองตอง-ดวี่นจี้ คณะนาฏศิลป์ดั้งเดิมก่อตั้งขึ้นพร้อมกับครอบครัวของเธอแต่ถูกยุบไปหลังจากนั้นไม่นาน ตั้งแต่นั้นมา ซีนโก้มะเล่ก็กลายมาเป็นแม่ค้าขายไม้จันทน์เพื่อหาเลี้ยงชีพที่มี่นละ
ซีนโก้มะเล่ใช้ชีวิตด้วยความยากจนหาบเร่ค้าขายและเสียชีวิตใน พ.ศ. 2473 อายุ 78 ปี
ศัพทมูลวิทยา

ชื่อศิลปินของเธอ ซีนโก้มะเล่ มีความหมายว่า "สาวน้อยที่ถูกช้างอุ้มไป" ว่ากันว่าเจ้าชายแห่งยะนองอุ้มเธอไปบนช้างเพื่อสมรสกับเจ้าชาย ตั้งแต่นั้นมาทุกครั้งที่เธอแสดงนาฏศิลป์ เธอและผู้ชมจะใช้ชื่อ ซีนโก้มะเล่ เสมอ
ชัง ว็อน-ย็อง

| ชัง ว็อน-ย็อง |
| --- | --- |
ว็อนย็องในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2024
เกิด:  (2004-08-31) 31 สิงหาคม ค.ศ. 2004 (20 ปี) โซล เกาหลีใต้
ศิษย์เก่า: โรงเรียนศิลปะการแสดงโซล
อาชีพ: นักร้อง
ญาติ: Jang Da-ah [ko] (พี่สาว)
อาชีพทางดนตรี
แนวเพลง: เคป็อป เจป็อป
เครื่องดนตรี: เสียงร้อง
ช่วงปี: 2018–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: สตาร์ชิป ออฟเดอะเรคอร์ด อีเอ็มไอ
สมาชิกของ: ไอฟ์
อดีตสมาชิก: ไอซ์วัน
 นักดนตรี

ชื่อเกาหลี
ฮันกึล: 장원영
ฮันจา: 張員瑛[ต้องการอ้างอิง]
อาร์อาร์: Jang Wonyeong 
เอ็มอาร์: Chang Wŏnyŏng 
 
ลายมือชื่อ

ชัง ว็อน-ย็อง (เกาหลี: 장원영; อักษรโรมัน: Jang Won-young; เกิด 31 สิงหาคม ค.ศ. 2004) รู้จักกันดีในชื่อ ว็อนย็อง เป็นนักร้องและนางแบบชาวเกาหลีใต้ เธอเป็นสมาชิกวงไอฟ์ที่ก่อตั้งโดยสตาร์ชิปเอนเตอร์เทนเมนต์ และยังเป็นอดีตสมาชิกของพรอเจ็กต์เกิร์ลกรุป ไอซ์วัน หลังจากจบอันดับที่หนึ่งในรายการเรียลลิตีโชว์พรอดิวซ์โฟร์ตีเอต ของเอ็มเน็ต
ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษา

ชัง ว็อน-ย็องเกิดเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2004 ที่ Ichon-dong Yongsangu โซล ครอบครัวของเธอประกอบด้วย พ่อ แม่ และพี่สาว เมื่อตอนเป็นเด็ก เธอเข้าเรียนในโรงเรียนสอนฟลูต เปียโน ไวโอลิน และว่ายน้ำ รวมถึงเป็นติวเตอร์สอนคณิตศาสตร์และภาษาอังกฤษ เธอถูกแมวมองตามท้องถนนโดยสตาร์ชิปเอนเตอร์เทนเมนต์ หลังจากเข้าร่วมพิธีสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้นของพี่สาวของเธอ เธอเริ่มฝึกกับสตาร์ชิปเอนเตอร์เทนเมนต์เป็นเวลา 1 ปี 2 เดือนก่อนเข้าร่วมพรอดิวซ์โฟร์ตีเอต
หลังจากเริ่มกิจกรรมกับไอซ์วัน ออฟเดอะเรคอร์ดได้ประกาศถึงความตั้งใจของว็อนย็องและพ่อแม่ของเธอที่จะเรียนที่บ้านในเดือนเมษายน 2019 โดยลาออกจากโรงเรียนมัธยม Yonggang และเข้ารับการสอบวัดคุณสมบัติ เธอสอบผ่านด้วยคะแนนเต็มในวิชาภาษาเกาหลี ภาษาอังกฤษ และคณิตศาสตร์ ในปี 2020 เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนศิลปะการแสดงแห่งกรุงโซล ภาควิชาดนตรี[ต้องการอ้างอิง]
อาชีพ > 2018–2021: พรอดิวซ์โฟร์ตีเอต, ไอซ์วัน, กิจกรรมเดี่ยว

บทความหลัก: พรอดิวซ์โฟร์ตีเอต และ ไอซ์วัน
ตั้งแต่วันที่ 15 มิถุนายน ถึง 31 สิงหาคม 2018 ว็อนย็องเป็นตัวแทนของสตาร์ชิปเอนเตอร์เทนเมนต์ ร่วมกับอัน ยู-จิน และโช กา-ฮย็อน ในรายการเรียลลิตี้โชว์เอาตัวรอดของเกิร์ลกรุป พรอดิวซ์โฟร์ตีเอต โดยในที่สุดเธอก็ได้อันดับหนึ่งและเปิดตัวกับไอซ์วัน และเป็นศูนย์กลางของวง
การแสดงเปิดตัวในเกาหลีของวงด้วยอีพีคัลเลอร์ไรซ์ ได้รับการเปิดตัวเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2018 ภายใต้สังกัดออฟเดอะเรคอร์ดโดยมีเพลง "ลาวีอ็องโรซ" (La Vie en Rose) เป็นเพลงหลัก ทั้งอีพีและซิงเกิลประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในทันที ทำให้วงได้รับรางวัลศิลปินหน้าใหม่แห่งปีในพิธีมอบรางวัลหลายงาน รวมถึงโกลเดนดิสก์อะวอดส์และโซลมิวสิกอะวอดส์
ซิงเกิลเปิดตัวในญี่ปุ่นของวง "ซูกิโตะอิวาเซไต" (Suki to Iwasetai) วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2019 ภายใต้สังกัดอีเอ็มไอเรคคอร์ดสของยูเอ็มจี นอกจากการโปรโมตการเปิดตัวที่ญี่ปุ่นของกลุ่มแล้ว ว็อนย็องยังได้รับเลือกร่วมกับสมาชิกชาวญี่ปุ่น ซากูระ มิยาวากิ ให้เป็นศูนย์กลางของเวทีร่วมกันระหว่าง โนกิซากะโฟร์ตีซิกซ์ เคยากิซากะโฟร์ตีซิกซ์ และเอเคบีโฟร์ตีเอตในเอฟเอ็นเอสมิวสิกเฟสติวัล เมื่อต้นเดือนกันยายน 2019 ว็อนย็องได้รับเลือกให้เดินบนเวทีเดินแบบในงาน 29th Tokyo Girls Collection 2019 Autumn/Winter ซึ่งจัดขึ้นที่ไซตามะซูเปอร์อารีนา ซึ่งถือเป็นการเปิดตัวบนเวทีเดินแบบของเธอ ในปีเดียวกันเธอได้ปรากฏตัวอีกครั้งบนเวทีเดินแบบในงาน 29th Tokyo Girls Collection 2019 Autumn/Winter ซึ่งจัดขึ้นที่คิตะกีวชู
หลังจากการยุบวงของไอซ์วัน เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2021 ว็อนย็องก็กลับไปเป็นเด็กฝึกภายใต้สังกัดสตาร์ชิปเอนเตอร์เทนเมนต์ พร้อมกับเพื่อนร่วมกลุ่มและเพื่อนร่วมค่าย อัน ยูจิน ต่อมาในเดือนกันยายน 2021 ว็อนย็องได้รับการประกาศให้เป็นผู้ดำเนินรายการใหม่ของมิวสิกแบงก์ ร่วมกับซ็องฮุนวงเอนไฮเพน โดยพวกเขาจะเข้ามาแทนที่อารินและซูบิน ตั้งแต่วันที่ 8 ตุลาคมเป็นต้นไป เธอยังได้รับเลือกให้เป็นพิธีกรงานประกาศรางวัล Asia Artist Awards 2021 ในวันที่ 2 ธันวาคมร่วมกับอีทึก วันที่ 4 พฤศจิกายน 2021 สตาร์ชิปเอนเตอร์เทนเมนต์เปิดเผยว่าว็อนย็องเป็นหนึ่งในหกสมาชิกในวงเกิร์ลกรุปน้องใหม่ไอฟ์
วันที่ 1 ธันวาคม 2021 ไอฟ์ได้ออกซิงเกิลเปิดตัวอีเลฟเวน พร้อมกับซิงเกิลในชื่อเดียวกัน วันที่ 5 เมษายน 2022 ไอฟ์ได้ออกซิงเกิลที่ 2 เลิฟไดฟ์ซึ่งรวมถึงซิงเกิล Royal. วันที่ 15 กรกฎาคม 2022 ว็อนย็องได้รับเลือกอีกครั้งให้เป็นพิธีกรงานเอเชียอาร์ติสต์อะวอดส์ 2022 ซึ่งจัดขึ้นที่ประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 13 ธันวาคมร่วมกับอีทึก
การรับรอง

ในช่วงที่เธอเป็นเด็กฝึกหัดที่สตาร์ชิปเอนเตอร์เทนเมนต์ ในช่วงต้นปี 2018 ว็อนย็องได้รับเลือกให้เป็นนางแบบในมิวสิกวิดีโอที่สนับสนุนโดยเป๊ปซี่โคเรีย ซึ่งมีชื่อว่า "LOVE IT LIVE IT" พร้อมกับ YDPP และ Park Sun
นอกจากกิจกรรมของเธอกับไอซ์วันแล้ว ว็อนย็องยังปรากฏตัวเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้กับนิตยสารหลายฉบับ รวมถึง บิวตีพลัส โว้กคอเรีย และแอลคอเรีย สำหรับผลิตภัณฑ์ความงามแบรนด์เนมต่าง ๆ ในเกาหลีใต้ เช่น ดียอร์ Miu Miu และ Laura Mercier เธอยังปรากฏตัวในนิตยสาร GQ Korea ฉบับเดือนกรกฎาคม 2020 ว็อนย็องปรากฏตัวเป็นนางแบบให้กับ Miu Miu ในคอลเลกชัน Pre Spring 2021 ร่วมกับคิม มิน-จู ในนิตยสารแอลคอเรียฉบับเดือนกุมภาพันธ์ 2021 เธอได้รับการจัดอันดับให้เป็น K-icons สำหรับ Miu Miu ร่วมกับอิม ยุน-อา ในช่วงสัปดาห์แฟชั่นฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว 2021. ในปี 2021 ว็อนย็องได้รับเลือกให้เป็นนางแบบในมิวสิกวิดีโอชื่อ "ZERO:ATTITUDE" ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเป๊ปซี่ภายใต้ชื่อไอซ์วัน สำหรับแคมเปญ Pepsi 2021 K-Pop โดยแคมเปญดังกล่าวได้รับการเปิดเผยโดยบริษัทแม่ของเธอสตาร์ชิปเอนเตอร์เทนเมนต์ ซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่างไอซ์วัน และโซยู ร่วมกับ pH-1
หลังจากการยุบวงของไอซ์วัน ว็อนย็องก็ปรากฏตัวในภาพยนตร์แฟชั่นหลายเรื่อง เช่น Joséphine Collection ของ Chaumet และ Maritime ของ Miu Miu เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2021 Amorepacific Corporation ได้ประกาศว่าว็อนย็องได้รับเลือกให้เป็น muse คนใหม่และเป็นแอมบาสเดอร์ระดับโลกของแบรนด์เครื่องสำอางจากธรรมชาติอย่าง Innisfree เดือนตุลาคม 2021 ว็อนย็องได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการว่าเป็น muse ใหม่ของ Kirsh เธอเป็นตัวแทนของ Kirsh ในญานะแบรนด์ที่ได้รับเลือกสำหรับคอลเลคชันฤดูหนาวปี 2021 และ 2022 SS collection ในนิตยสาร Harper's Bazaar Korea ฉบับเดือนธันวาคม 2021 ว็อนย็องได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการว่าเป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ของ Miu Miu ในฐานะ cover girl และนางแบบโฆษณา ภายหลังการประกาศ เธอได้ปรากฏตัวบนปกนิตยสาร Y ฉบับเดือนเมษายน 2022 ฉบับที่ 5 เพื่อเป็นตัวแทนของ Miu Miu Spring 2022 Ready-to-wear และคอลเลกชัน Dream ของ Bvlgari Divas
วันที่ 20 พฤษภาคม 2022 ว็อนย็องได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการว่าเป็นนางแบบคนล่าสุดของ SK Telecom เดือนมิถุนายน 2022 เธอได้รับเลือกให้เป็นนางแบบร่วมกับอีซอในฐานะสมาชิกของไอฟ์สำหรับ Pepsi 2022 K-Pop Campaign แคมเปญดังกล่าวได้รับการเปิดเผยโดยสตาร์ชิปเอนเตอร์เทนเมนต์ว่าเป็นความร่วมมือระหว่างไอฟ์ คราวิตี และโอมายเกิร์ล สำหรับมิวสิกวิดีโอโปรโมตชื่อ "BLUE & BLACK" วันที่ 18 กรกฎาคม 2022 ว็อนย็องได้รับเลือกให้เป็นแอมบาสซาเดอร์ของแบรนด์เสื้อผ้ากอล์ฟ GOSPHERES เธอเป็นตัวแทนของแบรนด์เกี่ยวกับรูปภาพของนิตยสาร Elle Korea ฉบับเดือนสิงหาคมปี 2022 วันที่ 21 กรกฎาคม 2022 เธอได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการในฐานะนางแบบระดับโลกและเป็นแรงบันดาลใจให้กับแบรนด์คอนแทคเลนส์สี Hapa Kristin
ผลงานเพลง

สำหรับว็อนย็องทำงานร่วมกับไอซ์วัน ดูที่ ผลงานเพลงของไอซ์วัน
สำหรับว็อนย็องทำงานร่วมกับไอฟ์ ดูที่ ผลงานเพลงของไอฟ์
ผลงานเพลง > เครดิตการแต่งเพลง

เครดิตเพลงทั้งหมดดัดแปลงมาจากฐานข้อมูลของสมาคมลิขสิทธิ์เพลงเกาหลี เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น“
| ชื่อ | ปี | ศิลปิน | อัลบั้ม | หมายเหตุ | อ>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "Dreamlike" | 2020 | ไอซ์วัน | บลูมไอซ์ | ในฐานะนักแต่งเพลง | — |
| "With*One" | 2020 | ไอซ์วัน | โอไนริกไดอะรี | ในฐานะนักแต่งเพลง | — |
| "Mine" | 2023 | ไอฟ์ | ไอฟ์ไอฟ์ | ในฐานะนักแต่งเพลง | — |
| "Shine with Me" | 2023 | ไอฟ์ | ไอฟ์ไอฟ์ | ในฐานะนักแต่งเพลง | — |
| "OTT" | 2023 | ไอฟ์ | ไอฟ์ไมน์ | ในฐานะนักแต่งเพลง | — |
| "Blue Heart" | 2024 | ไอฟ์ | ไอฟ์สวิตช์ | ในฐานะนักแต่งเพลง |  |
ผลงานการแสดง

สำหรับว็อนย็องทำงานร่วมกับไอซ์วัน ดูที่ ผลงานการแสดงของไอซ์วัน
ผลงานการแสดง > รายการโทรทัศน์

| ปี | ชื่อ | เครือข่าย | บทบาท | หมายเหตุ | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2018 | พรอดิวซ์โฟร์ตีเอต | เอ็มเน็ต | ผู้เข้าแข่งขัน | จบอันดับที่ 1 |  |
ผลงานการแสดง > พิธีกร

| ปี | ชื่อ | หมายเหตุ | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- |
| 2021–2022 | มิวสิกแบงก์ | ร่วมกับ พัก ซ็อง-ฮุน |  |
| 2021 | เอเชียอาร์ติสต์อะวอดส์ 2021 | ร่วมกับ อีทึก |  |
| 2021 | เคบีเอสซองเฟสติวัล 2021 | ร่วมกับอารีน, ซูบิน และซ็องฮุน |  |
| 2022 | เอเชียอาร์ติสต์อะวอดส์ 2022 | ร่วมกับ อีทึก |  |
| 2022 | เคบีเอสซองเฟสติวัล 2022 | ร่วมกับ คิม ชินยอง และ นา อินอู | - |
| 2023 | เคคอน 2023 แอลเอ | - | - |
| 2023 | เอเชียอาร์ติสต์อะวอดส์ 2023 | ร่วมกับ คัง แดเนียล และ ซอง ฮันบิน | - |
| 2023 | Music Bank Gobal Festival 2023 | ร่วมกับ โรอุน | - |
ผลงานการแสดง > มิวสิกวิดีโอ

| ปี | ชื่อเพลง | ศิลปิน | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- |
| 2018 | "Love It Live It" | YDPP, Park Sun |  |
| 2021 | "Zero:Attitude" | โซยู x ไอซ์วัน (ร่วมกับ pH-1) |  |
| 2022 | "BLUE & BLACK" | โอมายเกิร์ล ฮโยจ็อง, อาริน x ไอฟ์ ว็อนย็อง, อีซอ x คราวิตี เซริม, ช็องโม |  |
รางวัลและการเสนอชื่อ

| พิธีมอบรางวัล | ปี | ประเภท | เสนอชื่อ / ผลงาน | ผล | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เอเชียอาร์ติสต์อะวอดส์ | 2023 | Asia Celebrity Award | ชัง ว็อน-ย็อง | ชนะ |  |
| เคบีเอสเอนเตอร์เทนเมนต์อะวอดส์ | 2021 | Best Couple Award | ชัง ว็อน-ย็อง (กับพัก ซ็อง-ฮุน) มิวสิกแบงก์ | ชนะ |  |
| เคบีเอสเอนเตอร์เทนเมนต์อะวอดส์ | 2021 | Rookie Award in  Show/Variety Category | มิวสิกแบงก์ | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| โคเรียยูธโฮปอะวอดส์ | 2022 | Korea Youth Hope Award (Entertainment) | ชัง ว็อน-ย็อง | ชนะ |  |
แหล่งข้อมูลอื่น

| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  ISNI  VIAF 
ประจำชาติ:  เกาหลี 
ศิลปิน:  มิวสิกเบรนซ์ 
ว็อนย็องในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2018
14 มิถุนายน

วันที่ 14 มิถุนายน เป็นวันที่ 165 ของปี (วันที่ 166 ในปีอธิกสุรทิน) ตามปฏิทินสุริยคติแบบเกรกอเรียน เมื่อถึงวันนี้จะยังเหลือวันอีก 200 วันในปีนั้น
เหตุการณ์

พ.ศ. 2318 (ค.ศ. 1775) - สภาภาคพื้นทวีป (Continental Congress) มีมติให้จัดตั้งกองทัพภาคพื้นทวีปขึ้น และแต่งตั้งให้ประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตันดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุด
พ.ศ. 2320 (ค.ศ. 1777) - สภาภาคพื้นทวีปเริ่มใช้ธงชาติสหรัฐอเมริกา ที่ประกอบด้วยแถบสีและดวงดาว
พ.ศ. 2365 (ค.ศ. 1822) - ชาลส์ แบบเบจ เสนอแบบเครื่องผลต่าง (difference engine) ต่อราชสมาคมดาราศาสตร์
พ.ศ. 2483 (ค.ศ. 1940) - ปารีสตกอยู่ภายใต้การยึดครองของนาซีเยอรมัน
พ.ศ. 2485 (ค.ศ. 1942) - อันเนอ ฟรังค์ เริ่มต้นเขียนไดอารีของเธอ
พ.ศ. 2528 (ค.ศ. 1985) - ผู้ก่อการร้ายชาวเลบานอนและกลุ่มฮิซบุลลอหฺจี้เครื่องบินของสายการบิน Trans-World จากกรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซไปลงที่กรุงเบรุต ประเทศเลบานอน ชาวสหรัฐ 1 คนและกัปตันชาวสหรัฐถูกสังหาร
พ.ศ. 2530 (ค.ศ. 1987) - ลี คยุงยุน สร้างประวัติศาสตร์เป็นแชมป์โลกรุ่น 105 ปอนด์ คนแรกของโลกในวันนี้เมื่อชิงแชมป์โลกรุ่นมินิฟลายเวท IBF ที่ว่างชนะน็อค มาซาฮารุ คาวาคามิ ยก 2 ที่เกาหลีใต้
วันเกิด

พ.ศ. 2279 (ค.ศ. 1736) - ชาลส์-ออกัสติน เดอ คูลอมบ์ นักฟิสิกส์ชาวฝรั่งเศส (ถึงแก่กรรม 23 สิงหาคม พ.ศ. 2349)
พ.ศ. 2354 (ค.ศ. 1811) - แฮเรียต บีเชอร์ สโตว์ นักประพันธ์ชาวอเมริกัน (ถึงแก่กรรม 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2439)
พ.ศ. 2471 (ค.ศ. 1928) - เช เกวารา นักปฏิวัติชาวอาร์เจนตินา (ถึงแก่กรรม 9 ตุลาคม พ.ศ. 2510)
พ.ศ. 2489 (ค.ศ. 1946) - ดอนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐคนที่ 45 นักธุรกิจ, พิธีกรรายการโทรทัศน์ และนักแสดงชาวอเมริกัน
พ.ศ. 2490 (ค.ศ. 1947) - ฮิโระชิ มิยะอุชิ นักแสดงชายชาวญี่ปุ่น
พ.ศ. 2494 (ค.ศ. 1951) - เกริกกำพล ประถมปัทมะ อดีตสมาชิกวงเพรสซิเดนท์
พ.ศ. 2495 (ค.ศ. 1952) - สนธิ สมมาตร นักร้องเพลงลูกทุ่งชายชาวไทย
พ.ศ. 2497 (ค.ศ. 1954) - วิล แพ็ทตัน นักแสดงชาวอเมริกัน
พ.ศ. 2500 (ค.ศ. 1957) - ทนุศักดิ์ เล็กอุทัย อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลัง
พ.ศ. 2510 (ค.ศ. 1967) - ศิริโชค โสภา อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดสงขลา
พ.ศ. 2512 (ค.ศ. 1969) - สเตฟฟี กราฟ นักเทนนิสชาวเยอรมัน
พ.ศ. 2513 (ค.ศ. 1970) - อชิตะ ปราโมช ณ อยุธยา นักร้อง นักแสดง นายแบบ ชายชาวไทย
พ.ศ. 2519 (ค.ศ. 1976) - ธนพร แวกประยูร นักร้องหญิงชาวไทย
พ.ศ. 2522 (ค.ศ. 1979) - ภราดร ศรีชาพันธุ์ นักเทนนิสชายชาวไทย
พ.ศ. 2526 (ค.ศ. 1983) - โทนี่ ผี นักร้อง นักดนตรีและนักแต่งเพลงชาวไทย
พ.ศ. 2527 (ค.ศ. 1984) - ฟาบิโอ ปินก้า นักมวย
พ.ศ. 2528 (ค.ศ. 1985) - วัชรวีร์ วิวัชรวงศ์ พระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว กับสุจาริณี วิวัชรวงศ์
พ.ศ. 2529 (ค.ศ. 1986) - โกชิ โอคุโบะ นักฟุตบอลชาวญี่ปุ่น
พ.ศ. 2530 (ค.ศ. 1987) -
เจ้าหญิงซัลฮา บินต์ อาซิม เจ้าหญิงแห่งฮัชไมต์จอร์แดน
โมฮาเหม็ด ดียาเม นักฟุตบอลอาชีพชายชาวฝรั่งเศส
ยูล์ โยเอส สตีเฟน บากา นักฟุตบอลชาวแคเมอรูน
พ.ศ. 2531 (ค.ศ. 1988) - แอนโธนี อำไพพิทักษ์วงศ์ นักฟุตบอลชาวไทยลูกครึ่งอเมริกัน
พ.ศ. 2535 (ค.ศ. 1992) -
พิมพ์ทอง วชิราคม นักร้องและนักแสดงหญิงชาวไทย
ยูกิ อิตาโนะ อดีตนางเอกเอวีที่มีชื่อเสียงของประเทศญี่ปุ่น
ดาริล ซาบาร่า นักแสดงชาวอเมริกัน
พ.ศ. 2537 (ค.ศ. 1994) - แทอิล นักร้องชาวเกาหลีใต้ วงเอ็นซีที,เอ็นซีทียู,เอ็นซีที 127
พ.ศ. 2541 (ค.ศ. 1998) - ไทชิ นากางาวะ นักแสดงและนายแบบชาวญี่ปุ่น
พ.ศ. 2542 (ค.ศ. 1999) - โจว จื่อ-ยฺหวี นักร้องชาวไต้หวันวงทไวซ์
พ.ศ. 2547 (ค.ศ. 2004) - เพชร คฑาวุธ นักร้องชายชาวไทย
วันถึงแก่กรรม

พ.ศ. 2479 (ค.ศ. 1836) - แมกซิม กอร์กี นักประพันธ์ชาวรัสเซีย (เกิด 28 มีนาคม พ.ศ. 2410)
พ.ศ. 2463 (ค.ศ. 1920) - มักซ์ เวเบอร์ นักสังคมวิทยาชาวเยอรมัน (เกิด 21 เมษายน พ.ศ. 2407)
พ.ศ. 2470 (ค.ศ. 1927) - เจอโรม เค. เจอโรม นักเขียนชาวอังกฤษ (เกิด 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2402)
พ.ศ. 2489 (ค.ศ. 1946) - จอห์น โลจี แบร์ด วิศวกรชาวสกอตผู้ประดิษฐ์โทรทัศน์ (เกิด 13 สิงหาคม พ.ศ. 2431)
พ.ศ. 2497 (ค.ศ. 1954) - หลวงสารานุประพันธ์ (นวล ปาจิณพยัคฆ์) บิดาแห่งเพลงชาติไทย (เกิด 24 สิงหาคม พ.ศ. 2439)
พ.ศ. 2537 (ค.ศ. 1994) - เฮนรี มานชินี คีตกวีชาวอเมริกัน (เกิด 16 เมษายน พ.ศ. 2467)
พ.ศ. 2545 (ค.ศ. 2002) - โฮเซ่ โบนิญญา แชมป์โลกมวยสากลชาวเวเนซุเอลา (พ.ศ. 2510)
พ.ศ. 2562 (ค.ศ. 2019) - บุตรศรัณย์ ทองชิว นักร้องและนักแสดง (เกิด 21 กันยายน พ.ศ. 2533)
วันสำคัญและวันหยุดเทศกาล

วันประกาศอิสรภาพ ในหมู่เกาะฟอล์กแลนด์, เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช (พ.ศ. 2525)
วันผู้บริจาคโลหิตโลก
แหล่งข้อมูลอื่น

BBC: On This Day
NY Times: On This Day
| ด ค กวันและเดือนในรอบปี |
| --- | --- |
มกราคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
กุมภาพันธ์: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
มีนาคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
เมษายน: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
พฤษภาคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
มิถุนายน: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
กรกฎาคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
สิงหาคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
กันยายน: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ตุลาคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
พฤศจิกายน: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ธันวาคม: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
วันอื่นที่เกี่ยวข้อง: 0 มกราคม ·  30 กุมภาพันธ์
จังหวัดยโสธร

| จังหวัดยโสธร |
| --- | --- |
จังหวัด
การถอดเสียงอักษรโรมัน
 • อักษรโรมัน: Changwat Yasothon
จากซ้ายไปขวา บนลงล่าง:  วิมานพญาแถน  พระธาตุกู่จาน  วัดมหาธาตุ  โบสถ์ไม้เซนต์มิเชล  ธาตุก่องข้าวน้อย  ประเพณีบุญบั้งไฟ 
   ธง ตรา
คำขวัญ: เมืองบั้งไฟโก้ แตงโมหวาน หมอนขวานผ้าขิด แหล่งผลิตข้าวหอมมะลิ
แผนที่ประเทศไทย จังหวัดยโสธรเน้นสีแดงแผนที่ประเทศไทย จังหวัดยโสธรเน้นสีแดง
ประเทศ:  ไทย
การปกครอง
 • ผู้ว่าราชการ : ชาญชัย ศรศรีวิชัย   (ตั้งแต่ พ.ศ. 2567) 
 • นายก อบจ. : วิเชียร สมวงศ์   (ตั้งแต่ พ.ศ. 2563) 
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 4,161.664 ตร.กม. (1,606.827 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่: อันดับที่ 54
ประชากร (พ.ศ. 2566)
 • ทั้งหมด: 528,878 คน
 • อันดับ: อันดับที่ 48
 • ความหนาแน่น: 127.08 คน/ตร.กม. (329.1 คน/ตร.ไมล์)
 • อันดับความหนาแน่น: อันดับที่ 35
รหัส ISO 3166: TH-35 
ชื่อไทยอื่น ๆ: บ้านสิงห์ท่า, เมืองยศสุนทร
สัญลักษณ์ประจำจังหวัด
 • ต้นไม้: ยางนา
 • ดอกไม้: บัวแดง
 • สัตว์น้ำ: ปลาชะโอน
ศาลากลางจังหวัด
 • ที่ตั้ง: ถนนแจ้งสนิท ตำบลในเมือง อำเภอเมืองยโสธร จังหวัดยโสธร 35000
 • โทรศัพท์: 0 4571 2722
 • โทรสาร: 0 4571 4212
เว็บไซต์: http://www.yasothon.go.th/
 
 ส่วนหนึ่งของสารานุกรมประเทศไทย
ยโสธร เป็นจังหวัดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่างของประเทศไทย เดิมชื่อ บ้านสิงห์ท่า เมืองยศสุนทร เป็นเมืองเก่าแก่อยู่ริมฝั่งแม่น้ำชี มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 250 ปี ต่อมาปี พ.ศ. 2443 ถูกรวมเข้าอยู่ในสังกัดมณฑลลาวฝ่ายตะวันออกเฉียงเหนือ (มณฑลลาวกาว) และกลายเป็นอำเภอหนึ่งของจังหวัดอุบลราชธานี และถูกจัดตั้งขึ้นเป็นจังหวัดโดยคณะปฏิวัติของจอมพลถนอม กิตติขจร ตามประกาศของคณะปฏิวัติ ฉบับที่ 70 ลงวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2515 อันให้แยกอำเภอยโสธร อำเภอกุดชุม อำเภอเลิงนกทา อำเภอคำเขื่อนแก้ว อำเภอมหาชนะชัย และอำเภอป่าติ้ว ออกจากจังหวัดอุบลราชธานี แล้วรวมกันตั้งเป็นจังหวัดยโสธร และมีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2515 สืบไป มีนายชัยทัต สุนทรพิพิธ เป็นผู้ว่าราชการจังหวัดยโสธรคนแรก
ประวัติศาสตร์ > สมัยทวาราวดี

มีร่องรอยการสร้างชุมชนด้วยการขุดคูน้ำล้อมรอบ  แล้วนำดินที่ขุดมาสร้างเป็นคันดินล้อมบริเวณคู่ไปกับคูน้ำ  ในเขตจังหวัดยโสธร พบการตั้งถิ่นฐานในช่วงพุทธศตวรรษที่ 11-16 ได้แก่ บ้านตาดทอง  บ้านขุมเงิน อำเภอเมืองยโสธร   บ้านโนนเมืองน้อย ดงเมืองเตย อำเภอคำเขื่อนแก้ว  บ้านบึงแก  บ้านคูสองชั้น  บ้านหัวเมือง  บ้านบากเรือ อำเภอมหาชนะชัย  บ้านโพนแพง  บ้านน้ำอ้อม  บ้านหมากมาย  บ้านแข้  และบ้านโพนเมือง อำเภอค้อวัง
ตามชุมชนดังกล่าวได้พบศิลปวัตถุร่วมสมัยกับศิลปกรรมแบบอมราวดี  ทวาราวดี และลพบุรีปะปนอยู่ด้วย  และตามตำนานอุรังคนิทาน (พระธาตุพนม) ยังมีข้อความว่า  ชาวสะเดาตาดทองได้นำสิ่งของมาช่วย ซึ่งชื่อสะเดาตาดทองนั้นคือ บ้านตาดทอง และบ้านสะเดา ตำบลตาดทอง อำเภอเมืองยโสธร
ประวัติศาสตร์ > สมัยเจนละ

ในจังหวัดยโสธรพบจารึกโบราณที่ได้กล่าวถึงอาณาจักรเจนละไว้ 4 หลัก ได้แก่ 1. จารึกดงเมืองเตย บ้านสงเปือย ตำบลสงเปือย อำเภอคำเขื่อนแก้ว (ราวพุทธศตวรรษที่ 12) กล่าวถึงชื่อเมืองศังขปุระ และราชสกุล
2. จารึกบ้านตาดทอง ตำบลตาดทอง อำเภอเมืองยโสธร (ราวพุทธศตวรรษที่ 15) กล่าวถึงกษัตริย์พระนามว่า ศรีอีสานวรมัน (กษัตริย์แห่งอาณาจักรเจนละ พ.ศ. 1159-1178) ได้พระราชทานบุตรีชื่อนางสุรัสวดี พร้อมด้วยหมู่บุตรหลาน ข้าทาส เงินทอง ให้แก่ชายหนุ่มผู้เป็นเชื้อพระวงศ์เพื่อมงคลสมรส แสดงให้เห็นว่าบริเวณจังหวัดยโสธรเคยเป็นชุมชนใหญ่ ชื่อว่า เมืองศังขปุระนคร และมีความสัมพันธ์กับอาณาจักรขอมในฐานะเครือญาติ และมีความยิ่งใหญ่พอสมควรที่กษัตริย์ขอมจึงพระราชทานบุตรีมาให้เป็นพระมเหสี
3. ประวัติการก่อสร้างพระธาตุอานนท์แห่งวัดมหาธาตุ ตำบลในเมือง อำเภอเมืองยโสธร ว่า พระธาตุอานนท์ได้ถูกสร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 1218 โดยเจตตานุวิน และจินดาชานุ สองพี่น้องชาวนครเวียงจันทน์ กับเอียงเวธา ผู้ปกครองชุมชนชาวขอม แสดงให้เห็นว่า สถานที่ตั้งเมืองยโสธรเคยเป็นชุมชนโบราณมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่สมัยนั้น และสอดคล้องกับยุคของพระเจ้าชัยวรมันที่ 1 (กษัตริย์แห่งอาณาจักรเจนละ พ.ศ. 1200-1233)
4. จารึกโนนสัง บ้านบึงแก ตำบลบึงแก อำเภอมหาชนะชัย (ประมาณ พ.ศ. 1432) กล่าวสรรเสริญเทพเจ้าพระนามว่า โสมาทิตย์ ซึ่งไม่ปรากฏพระนามว่าเป็นกษัตริย์ของอาณาจักรขอมสมัยพระนคร สันนัษฐานว่าอาจเป็นชุมชนอิสระนอกอาณาเขตอาณาจักรขอม
ประวัติศาสตร์ > สมัยสุโขทัย

ไม่ปรากฏว่ามีศิลปะสมัยสุโขทัยอยู่เลย  อาจจะเนื่องจากที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ซึ่งมีภูเขาสูงใหญ่กั้นอยู่ การติดต่อค้าขายและไปมาหาสู่กันจึงแทบไม่มี  ประกอบกับอาณาจักรสุโขทัยทางด้านตะวันออก  มีอาณาเขตมาถึงอาณาจักรล้านช้างเท่านั้น
ประวัติศาสตร์ > สมัยอยุธยา

ไม่ปรากฏว่ามีศิลปะสมัยอยุธยาเข้ามาถึง อาจจะเนื่องจากดินแดนแห่งนี้อยู่ในเขตของอาณาจักรล้านช้าง และได้เป็นพันธมิตรกับราชอาณาจักรอยุธยา  ดังจะเห็นได้จากการสร้างพระธาตุศรีสองรัก อันเป็นสักขีพยานถึงความรักใคร่ เป็นสัมพันธไมตรีต่อกัน ที่อำเภอด่านซ้าย จังหวัดเลย  ในรัชสมัยสมเด็จพระเจ้าจักรพรรดิแห่งกรุงศรีอยุธยา และพระเจ้าไชยเชษฐาธิราช แห่งกรุงศรีสัตนาคนหุตล้านช้างหลวงพระบาง  ราชอาณาจักรอยุธยาได้แผ่ไปถึงจังหวัดนครราชสีมา ในรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช