stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ช็อนจูเวิลด์คัพสเตเดียม

| --- | --- |
ช็อนจูซ็อง

ชื่อเต็ม: ช็อนจูเวิลด์คัพสเตเดียม
ที่ตั้ง: ช็อนจู จังหวัดช็อลลาเหนือ เกาหลีใต้
เจ้าของ: ช็อนบุกฮุนไดมอเตอส์
ผู้ดำเนินการ: เมือง ช็อนจู
ความจุ: 43,348
การก่อสร้าง
ลงเสาเข็ม: 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1999
เปิดใช้สนาม: 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 2001
งบประมาณในการก่อสร้าง: 133.1 พันล้านวอน
การใช้งาน
ช็อนบุกฮุนไดมอเตอส์ (ค.ศ. 2002–ปัจจุบัน)
ช็อนจูเวิลด์คัพสเตเดียม เป็นสนามกีฬาฟุตบอลอเนกประสงค์ ตั้งอยู่ที่เมืองช็อนจู จังหวัดช็อลลาเหนือ ประเทศเกาหลีใต้ มีความจุทั้งหมด 43,348 ที่นั่ง ปัจจุบันเป็นสนามเหย้าของสโมสรฟุตบอลช็อนบุกฮุนไดมอเตอส์ในเคลีก
แหล่งข้อมูลอื่น

Jeonju Sports Facilities Management Center เก็บถาวร 2011-07-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เกาหลี)
Jeonbuk Hyundai Motors Official Site เก็บถาวร 2008-10-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เกาหลี)
Jeonbuk Hyundai Motors Official Site เก็บถาวร 2007-12-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (อังกฤษ)
World Stadiums เก็บถาวร 2016-03-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ฮาวยูไลก์แดต

ฮาวยูไลก์แดต (อังกฤษ: How You Like That) เป็นเพลงของแบล็กพิงก์ เกิร์ลกรุปเกาหลีใต้ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2020 โดยวายจีและอินเตอร์สโคป เพลงนี้เป็นซิงเกิลจาก ดิอัลบั้ม สตูดิโออัลบั้มภาษาเกาหลีที่ได้วางจำหน่ายในวันที่ 2 ตุลาคม 2020
เบื้องหลัง

ในวันที่ 4 พฤษภาคม 2020 มีรายงานว่าแบล็กพิงก์ได้อัดเสียงเสร็จเรียบร้อยสำหรับอัลบั้มใหม่ของพวกเธอ และทำงานตามกำหนดคือ ถ่ายทำมิวสิกวิดีโอในเดือนถัดไป เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ในปีเดียวกัน วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ได้อัปเดตเกี่ยวกับโปรเจกต์นี้ ซึ่งมีกำหนดจะที่วางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน และจะมีมากกว่า 10 เพลงในอัลบั้มเต็มชุดแรก เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน วายจีเผยแพร่โปสเตอร์ซิงเกิลก่อนวางจำหน่ายผ่านทางโซเชียลมีเดียทุกช่องทาง ซึ่งเผยให้เห็นถึงวันปล่อยเพลงคือวันที่ 26 มิถุนายน สามวันต่อมา วายจีเปิดตัวรายการเรียลลิตีใหม่ล่าสุดในชื่อ 24 / 365 วิตแบล็กพิงก์ 'ล่วงหน้าก่อนการเปิดตัวผ่านทางยูทูบ รายการนี้จะแสดงการกลับมาของพวกเธอควบคู่ไปกับการแบ่งปันชีวิตผ่านวิดีโอบล็อก
ในวันที่ 15 มิถุนายน วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์เผยแพร่โปสเตอร์เดี่ยวของสมาชิกแบล็กพิงก์ วิดีโอทีเซอร์เผยแพร่เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน โปสเตอร์ทีเซอร์แบบกลุ่มเผยแพร่เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ทีเซอร์มิวสิกวิดีโอเผยแพร่เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน อัลบั้มของซิงเกิลวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2020
ประวัติการจำหน่าย

| ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ | สังกัด | อ>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ทั่วโลก | 26 มิถุนายน ค.ศ. 2020 |  ดิจิทัลดาวน์โหลด  สตรีมมิง  |  วายจี  อินเตอร์สโคป  |  |
ฮาวคัมยูดอนต์คอลล์มีแอนีมอร์

| "ฮาวคัมยูดอนต์คอลล์มีแอนีมอร์"> เพลงโดยพรินซ์.จากอัลบั้มThe Hits/The B-Sides |
| --- | --- |
ด้านเอ: "1999" (USA, UK 7-inch) "D.M.S.R." (UK 12-inch)
ด้านบี: "How Come You Don't Call Me" (Neptunes Remix)
วางจำหน่าย: September 24, 1982 (original) November 3, 1998 (re-release)
บันทึกเสียง: 28 เมษายน ค.ศ. 1982 (1982-04-28)
สตูดิโอ: Sunset Sound (ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย)
แนวเพลง: โซล อาร์แอนด์บี
ความยาว: 3:50 6:11 (Take 2 version)
ค่ายเพลง: วอร์เนอร์บราเธอส์
ผู้ประพันธ์เพลง: พรินซ์
โปรดิวเซอร์: พรินซ์
ฮาวคัมยูดอนต์คอลล์มีแอนีมอร์ (อังกฤษ: How Come U Don' Call Me Anymore?) เป็นเพลงของพรินซ์ เป็นซิงเกิลเดียวเท่านันที่ออกจำหน่ายจากอัลบั้ม Chaos and Disorder พรินซ์ดำเนินการผลิตส่วนใหญ่ของในเพลงในช่วงเสียงสูงของเขาด้วยการล่นเปียโนบลูของเขาให้ได้เฉพาะคลอเสียงบรรเลงด้วยตัวเขาเอง เพลงนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในอัลบั้มรวบรวมของเขา The Hits/The B-Sides หลังจากนั้นก็ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มซาวน์แทร็คของภาพยนตร์เรื่อง Girl 6
เวอร์ชันอลิเชีย คีส์ > รายการเพลง

Maxi-single
"How Come You Don't Call Me" (Original Radio Version) — 3:57
"How Come You Don't Call Me" (Neptunes Remix) — 4:23
"How Come You Don't Call Me" (Live Version) — 5:18
"Butterflyz" (Roger's Release Mix) — 9:11
"How Come You Don't Call Me" — Video
Promo CD Single
"How Come You Don't Call Me" (Radio Edit) — 3:31
"How Come You Don't Call Me" (Instrumental) — 3:59
"How Come You Don't Call Me" (Call Out Hook) — 0:10
12" Promo 12" Promo 12" Vinyl
A "How Come You Don't Call Me" (Neptunes Remix)
B1 "How Come You Don't Call Me" (Album Version)
B2 "How Come You Don't Call Me" (Album Instrumental)
A1 "How Come You Don't Call Me" (Neptunes Remix) — 4:23
A2 "Troubles" (Jay-J & Chris Lum Moulton Mix) — 8:59
B1 "Butterflyz" (Roger Sanchez Club Mix) — 9:11
B2 "How Come You Don't Call Me" (Live Version) — 3:10
A "How Come You Don't Call Me" (Neptunes Remix - Main) — 4:21
B "How Come You Don't Call Me" (Neptunes Remix - Instrumental) — 4:21
เวอร์ชันอลิเชีย คีส์ > ชาร์ต

| ชาร์ต (2002) | อันดับ สูงสุด |
| --- | --- |
ออสเตรเลีย (ARIA): 29
Belgium (อัลตราท็อป แฟลนเดอส์): 9
เบลเยียม (อัลตราท็อป วัลโลเนีย): 3
Europe (Eurochart Hot 100): 62
Germany (Official German Charts): 80
Hungary (Single Top 40): 4
Ireland (IRMA): 32
Netherlands (Single Top 100): 73
Romania (Romanian Top 100): 97
Scotland (OCC): 40
Switzerland (Schweizer Hitparade): 60
UK Singles (OCC): 26
UK Hip Hop/R&B (OCC): 6
US Billboard Hot 100: 59
US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard): 30
US Mainstream Top 40 (Billboard): 34
US Rhythmic (Billboard): 23
แหล่งข้อมูลอื่น

ฮาวคัมยูดอนต์คอลล์มีแอนีมอร์ ที่ดิสคอกส์
| ด ค กซิงเกิลของพรินซ์ |
| --- | --- |
ยุค 1970:  "ซอฟต์แอนด์เวท"  "จัสต์แอสลองแอสวีอาร์ทูเก็ตเตอร์"  "ไอแวนนาบียัวร์เลิฟเวอร์" 
ยุค 1980:  "วายยูแวนนาเทรตมีโซแบด"  "สติลเวตติง"  "เซ็กซีแดนซ์เซอร์"  "อัปทาวน์"  "เดอร์ตีมายด์"  "ดูอิตออล์ไนท์"  "ก็อตตาสต็อป (เมซซิน' อบาวต์)"  "คอนโทรเวอร์ซี"  "เลตส์เวิร์ก"  "ดูมีเบบี"  "1999"  "ลิตเติลเรดคอร์เวตต์"  "ดีลิเรียส"  "เลตส์พรีเทนด์วีอาร์แมร์รีด์"  "เวนโดฟส์คราย"  "เลตส์โกเครซี"  "เพอร์เพิลเรน"  "ไอวูดไดโฟร์ยู"  "เทกมีวิธยู"  "เพสลีย์พาร์ก"  "แรสเบอร์รีเบเรต์"  "ป็อปไลฟ์"  "อเมริกา"  "คิส"  "เมาเทนส์"  "อนาเธอเลิฟเวอร์โฮเลนโยเฮด"  "เกิร์ลแอนด์บอย"  "ไซน์โอเดอะไทมส์"  "อิฟไอวอสยัวร์เกิร์ลเฟรนด์"  "ยูก็อตเดอะลุค"  "ไอคูล์ดเนเวอร์เทคเดอะเพชออฟยัวร์แมน"  "อัลฟาเบต .เอสที"  "อัลฟาเบต .เอสที"  "ไอวิชยูเฮฟเวน"  "แบทแดนซ์"  "ปาร์ตีแมน"  "ดิอามส์ออฟโอไรอัน"  "สแกนดาลัส!" 
ยุค 1990:  "เดอะฟิวเจอร์"  "ธีฟอินเดอะเทมเพิล"  "นิวพาวเวอร์เจเนอเรชัน"  "เก็ตต์ออฟฟ์"  "ครีม"  "ไดมอนส์แอนด์เพิลส์"  "มันนีดอนต์แมตเตอร์ทูไนท์"  "อินเซชีอะเบิล"  "ทันเดอร์"  "เซ็กซีเอ็มเอฟ"  "มายเนมอิสพรินซ์"  "7"  "แดมน์ยู"  "เดอะมอร์นิงเพเพอส์"  "พิงค์ แคชเมอร์"  "น็อตธิงคอมแพรส์ทูยู"  "พีช"  "เดอะโมสต์บิวตีฟูลเกิร์ลอินเดอะเวิลด์"  "เลตอิทโก"  "สเปซ"  "เพอร์เพิลเมดเลย์"  "ไอเฮตยู"  "โกลด์"  "ดินเนอร์วิธดีโลเรส"  "Betcha by Golly Wow!"  "เดอะโฮลีริเวอร์"  "ซัมบอดีส์ซัมบอดี"  "เดอะทรูธ"  "เอ็กซ์ต้าออร์ดิเนรี"  "เดอะเกรเตสต์โรแมนซ์เอเวอร์โซลด์" 
ยุค 2000:  "ยูเมคมายซันไชน์" (กับแองจี สโตน)  "เวนวิลวีบีเพด" (กับออดิโอ สเต็ปไชลด์)  "ซูเปอร์คิวบ์"  "เดอะเวิร์ก, พาร์ต. 1"  "เดย์ออฟไวลด์"  "มิวสิกโคโลจี"  "ซินนะมันเกิร์ล"  "คอนโทรเวอร์ซี (ลิฟอินฮาวาย)"  "เอส.เอส.ที."  "เทอะโมโคราซอน"  "แบล็กสเวต"  "ฟูรี"  "กีตาร์"  "เอฟ.ยู.เอ็น.เค" 
ยุค 2010:  "เบรคฟาสต์แคนเวต" 
ซิงเกิลประชาสัมพันธ์:  "เวนยูเวอร์ไมน์"  "อีโรติคซิตี"  "น็อตธิงคอมแพรส์ทูยู"  "เลิฟไซน์" (กับ โนนา เกย์)  "ซัมบอดีส์ซัมบอดี"  "เดอะเรสออฟมายไลฟ์"  "5 วูเมน"  "อิตส์อะเบาต์แดตวอล์ก"  "แมน'โอ'วอร์"  "คอลล์มายเนม"  "เดอะซองออฟเดอะฮาร์ต" 
เพลงออกอากาศเท่านั้น:  "อินเตอร์เนชันแนลเลิฟเวอร์" 
ดาวน์โหลดทางอินเทอร์เน็ต:  "กีตาร์ (ต้นฉบับเวอร์ชัน "demo")" 
อีพี:  เดอะบิวตีฟูลเอกซพีเรียนซ์  เอ็นวายซี  1999: เดอะนิวมาสเตอร์ 
เพลงอื่น ๆ:  "ไอฟิลไลก์ยู"  "ไพรเวทจอย"  "ฮาวคัมยูดอนต์คอลล์มีแอนีมอร์"  "เดอะบิวตีฟูลวันส์"  "คอมพิวเตอร์บูล"  "ดาร์ลิงนิกกี้"  "เบบี้ไอม์อะสตาร์"  "ซัมไทมส์อิทโชวส์อินเอพริล"  "อดอร์"  "ดอนต์ท็อคทูสเตรนเกอร์ส"  "ไอแคนต์เมกยูเลิฟมี"  "ลา, ลา, ลา มีนส์ไอเลิฟยู"  "วันออฟอัส"  "เอฟวรีเดย์อิสอะไวน์ดิงโรด"  "อะเคสออฟยู" 
| --- | --- |
ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน :  มิวสิกเบรนซ์ ผลงาน
ตามหัวใจไปสุดขอบฟ้า

| --- | --- |
ตามหัวใจไปสุดขอบฟ้า
宇宙よりも遠い場所 (Sora yori mo Tōi Basho)
แนว: ผจญภัย
สร้างโดย: Yorimoi
มังงะ
เขียนโดย: Yorimoi
วาดภาพโดย: Meme Yoimachi
สำนักพิมพ์: Media Factory
ในเครือ: MF Comics Alive Series
นิตยสาร: Monthly Comic Alive
กลุ่มเป้าหมาย: เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: 27 ธ.ค. 2560 – 27 ก.พ. 2562
จำนวนเล่ม: 3
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย: Atsuko Ishizuka
อำนวยการสร้างโดย: Kenji Nakamoto
เขียนบทโดย: Jukki Hanada
ดนตรีโดย: Yoshiaki Fujisawa
สตูดิโอ: แมดเฮาส์
ถือสิทธิ์โดย: Crunchyroll (worldwide rights outside of Asia) เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Medialink
เครือข่าย: AT-X, Tokyo MX, BS11, MBS
เครือข่ายภาษาอังกฤษ: เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Animax Asia
ฉาย:  2 ม.ค. 2561  –  27 มี.ค. 2561
ตอน: 13 (รายชื่อตอน)
ตามหัวใจไปสุดขอบฟ้า (ญี่ปุ่น: 宇宙よりも遠い場所; โรมาจิ: Sora yori mo Tōi Basho, อังกฤษ: A Place Further than the Universe) เป็นอนิเมะที่สร้างโดยแมดเฮาส์ ออกฉายในญี่ปุ่นตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2560
เชิงอรรถ

↑  เป็นที่รู้จักในชื่อย่อว่า Yorimoi (ญี่ปุ่น: よりもい)
↑  ถึงแม้ว่าตามปกติแล้ว 宇宙 จะอ่านว่า "อุจู" แต่ในกรณีนี้คำนี้จะอ่านว่า "โซระ" (そら) ซึ่งแปลว่าท้องฟ้า และตรงกับคันจิ 空
ฮิซบุลลอฮ์ชาวเคิร์ด

ฮิซบุลลอฮ์ชาวเคิร์ด (อังกฤษ: Kurdish Hezbollah; เคิร์ด: Hizbullahî Kurdî) หรือ ฮิซบุลลอฮ์ชาวเติร์ก เป็นกองกำลังทหารอิสลามนิกายซุนนีของชาวเคิร์ดในตุรกี ก่อตั้งเมื่อราว พ.ศ. 2533 เพื่อตอบสนองต่อพรรคแรงงานเคอร์ดิสถานที่ต่อต้านมุสลิมในตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกี ซึ่งเป็นบริเวณที่เป็นที่ตั้งของกลุ่มที่ต้องการตั้งรัฐอิสลามที่เป็นเอกราชหลายกลุ่ม กลุ่มนี้มีฐานที่มั่นในตุรกีและไม่มีความเกี่ยวพันกับกลุ่มฮิซบุลลอฮ์ในเลบานอนที่นับถือนิกายชีอะฮ์
Tansu Çiller อดีตนายกรัฐมนตรีของตุรกีและผู้นำพรรคทางที่ถูกต้องสนับสนุนกลุ่มฮิซบุลลอฮ์ชาวเคิร์ดทั่วประเทศใน พ.ศ. 2537 เพื่อสนับสนุนให้กลุ่มนี้ต่อสู้กับพรรคแรงงานเคอร์ดิสถาน และกลุ่มนิยมความรุนแรงอื่น ๆ ที่ต้องการจัดตั้งรัฐเคิร์ดในตะวันออกกลาง การสนับสนุนกลุ่มนี้ทำให้เกิดการฆาตกรรมทางการเมืองกว่า 3,000 ครั้ง
ประวัติศาสตร์

กลุ่มฮิซบุลลอฮ์ชาวเคิร์ดปรากฏตัวครั้งแรกในตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกีเมื่อราว พ.ศ. 2533 และเป็นกลุ่มแบ่งแยกดินแดนชาวเคิร์ดที่ปรากฏเด่นขึ้นมา กลุ่มนิยมอิสลามกลุ่มนี้ เป็นกลุ่มที่ต่อต้านพรรคแรงงานเคอร์ดิสถาน Hüseyin Velioğlu ผู้นำของกลุ่มถูกตำรวจตุรกีฆ่าตายในกรุงอิสตันบูลเมื่อ 17 มกราคม พ.ศ. 2543
กิจกรรม

เป้าหมายของกลุ่มคือโจมตีกองกำลังทางทหารของพรรคแรงงานเคอร์ดิสถานและกลุ่มต่อต้านอิสลามอื่นๆ กลุ่มนี้ถูกตำรวจจับตามากขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2544 เมื่อมีส่วนเกี่ยวข้องในการสังหารตำรวจ และไม่มีปฏิบัติการที่สำคัญมาตั้งแต่ พ.ศ. 2545 นักการเมืองชาวตุรกีบางคน เช่น นายกรัฐมนตรี Suleyman Demirel เคยกล่าวอ้างว่าจุดมุ่งหมายของกลุ่มฮิซบุลลอฮ์ชาวเคิร์ดเป็นการปกป้องประชาชนจากลัทธิมากซ์ของพรรคแรงงานเคอร์ดิสถาน แต่เมื่อวัตถุประสงค์ของกลุ่มขัดแย้งกับรัฐบาล กลุ่มนี้จึงถูกประกาศให้เป็นกลุ่มก่อการร้ายไป ปัจจุบันคาดว่ากลุ่มนี้มีกำลังราว 200–300 คน และมีผู้สนับสนุนหลายพันคน
แหล่งข้อมูลอื่น

Levitsky, Olga, "In the Spotlight: Turkish Hezbollah". Terrorism. Center for Defense Information. 10 ธันวาคม ค.ศ. 2003.
ซิมซิมิ

| --- | --- |
นักพัฒนา: ISMaker (Kevin T Tan for Windows Phone version)
ระบบปฏิบัติการ: Web, Android, Windows Phone, iOS
ขนาด: 7.6 MB
เว็บไซต์: simsimi.com
ซิมซิมิ (อังกฤษ: SimSimi) เป็นโปรแกรมสนทนาปัญญาประดิษฐ์ที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2545 โดย ISMaker ตัวปัญญาประดิษฐ์ได้รับการพัฒนาวันต่อวันจากการช่วยเหลือของคุณสมบัติที่เปิดให้ผู้ใช้สามารถสอนให้ตอบโต้อย่างถูกต้อง ชื่อแอปพลิเคชันมาจากคำภาษาเกาหลี ชิมชิม (심심) ที่แปลว่า "น่าเบื่อ"[ต้องการอ้างอิง] และมีแอปพลิเคชันบนแอนดรอยด์ วินโดวส์โฟน และไอโอเอส
ชิมชิมิถูกระงับในประเทศไทยใน พ.ศ. 2555 หลังจากที่ผู้ใช้สอนให้สร้างการตอบโต้ที่มีคำหยาบที่รุนแรงและดูหมิ่นนักการเมืองชั้นนำ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 ชิมชิมิถูกระงับในบราซิลเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าส่งข้อความที่ไม่เหมาะสม เช่น ภาษาทางเพศ การข่มเหงรังแกถึงขั้นขู่ฆ่า ถูกตราว่าเป็นอันตรายเนื่องจากความนิยมในหมู่เด็ก โดยฝ่ายผู้พัฒนากล่าวถึงการระงับการใช้งานแอปนี้ว่าเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากแอปชิมชิมิได้สร้าง "ผลกระทบต่อสังคมด้านลบอย่างมีนัยสำคัญในบราซิลอย่างน้อยในช่วงไม่กี่วันก่อนหน้านี้"
ดูเพิ่ม

คาแรคเตอร์.เอไอ
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
ฮันนี่เวิร์คส์

| ฮันนี่เวิร์คส์ |
| --- | --- |
ที่เกิด:  ญี่ปุ่น
ช่วงปี: พ.ศ. 2553 - ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: มิวสิคเรย์ (Music Ray'n)

สมาชิก: กอม (กีตาร์) ชิโตะ (กีตาร์เบส)  ยามาโกะ (นักแต่งภาพประกอบ)
ฮันนี่เวิร์คส์ (อังกฤษ: HoneyWorks) เป็นวงดนตรีออเคสตราญี่ปุ่นแนวโวคาลอยด์ ชื่อที่รู้จักคือ ฮะนิวะ (ญี่ปุ่น: ハニワ; โรมาจิ: Haniwa) วงดนตรีนี้ได้ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2553 พร้อมอัปโหลดเพลงต้นฉบับแนวโวคาลอยด์บน นิโคนิโคและยูทูบ วงดนตรีนี้ได้เปิดตัวครั้งใหญ่เมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2557 ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2557 ยังเป็นการแสดงกิจกรรมต่างๆในวงดนตรีนี้เช่น ชิโกะวิธฮันนี่เวิร์คส์ (CHiCO with HoneyWorks)
วงดนตรีนี้ได้อ้างอิงถึงรายการที่เกี่ยวข้อง เช่น แบบฝึกหัดสารภาพรักของฉันกับเธอ
สมาชิก > สมาชิกหลัก

กอม (ญี่ปุ่น: ゴム; Gom) นักแต่งทำนองเพลง
ชิโตะ (ญี่ปุ่น: シト; Shito) นักแต่งทำนองเพลง
ยามาโกะ (ญี่ปุ่น: ヤマコ; Yamako) นักแต่งภาพประกอบ
สมาชิก > สมาชิกที่สนับสนุน

โอจิ (ญี่ปุ่น: オジ; Oji) กีตาร์ เข้าร่วมวงดนตรีนี้เมื่อปี พ.ศ. 2555
โรโครุ (ญี่ปุ่น: ろこる; Rokoru) นักแต่งภาพประกอบ เข้าร่วมวงดนตรีนี้เมื่อปี พ.ศ. 2556
ซีโระ (ญี่ปุ่น: ジロ; Ziro) กำกับวิดีโอ เข้าร่วมวงดนตรีนี้เมื่อปี พ.ศ. 2557
เค้ก หรือ อุโตะ เคกิ (ญี่ปุ่น: 宇都圭輝; โรมาจิ: Uto keiki; Cake) คีย์บอร์ด เปียโน เข้าร่วมวงดนตรีนี้เมื่อปี พ.ศ. 2557
อัตสึยูกิ (ญี่ปุ่น: アツユキ; โรมาจิ: Atsuyuki; AtsuyuK!) กลอง เข้าร่วมวงดนตรีนี้เมื่อปี พ.ศ. 2557
โมเกแล็ต (ญี่ปุ่น: モゲラッタ; โรมาจิ: Mogeratta; Mogelatte) นักแต่งภาพประกอบ เข้าร่วมวงดนตรีนี้เมื่อปี พ.ศ. 2557
คาโอรุ (ญี่ปุ่น: カオル; โรมาจิ: Kaoru) นักแต่งเนื้อร้องและทำนอง
นาคานิชิ (ญี่ปุ่น: 中西; โรมาจิ: Nakanishi) กีตาร์ เข้าร่วมวงดนตรีนี้เมื่อปี พ.ศ. 2557
ผลงานเพลง > ชุด CHiCO with HoneyWorks

| ลำดับที่  | ชื่อเพลง | รายชื่อเพลง | ออกวางจำหน่าย |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 世界は恋に落ちている (เซะไควะ โคอินิโอะชิเตะอิรุ) |  4 เพลง  世界は恋に落ちている (เซะไควะ โคอินิโอะชิเตะอิรุ)  color (คัลเลอร์)  世界は恋に落ちている(เซะไควะ โคอินิโอะชิเตะอิรุ) ฉบับบรรเลง  color ฉบับบรรเลง  | 6 เมษายน พ.ศ. 2557 |
| 2 | アイのシナリオ (ไอ โนะ ซีนารีโอ) | 4 เพลง アイのシナリオ (ไอ โนะ ซีนารีโอ)  ユキドケ (ยูกิโดะเกะ)  アイのシナリオ (ไอ โนะ ซีนารีโอ) ฉบับบรรเลง  ユキドケ (ยูกิโดะเกะ) ฉบับบรรเลง  | 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 |
| 3 | プライド革命 (ไพรด์คาคุเม) | 4 เพลง プライド革命 (ไพรด์คาคุเม)  ヒストリア (ฮิสโทเรีย)  プライド革命 (ไพรด์คาคุเม) ฉบับบรรเลง  ヒストリア (ฮิสโทเรีย) ฉบับบรรเลง  | 5 สิงหาคม พ.ศ. 2558 |
| 4 | 恋色に咲け (โคอิโระนิ ซาเกะ) | 4 เพลง 恋色に咲け (โคอิโระนิ ซาเกะ)  これ青春アンダースタンド (โคเระเซชุนอันเดอร์สแตนด์) ร้องพร้อมกับ ซานะ  恋色に咲け (โคอิโระนิ ซาเกะ) ฉบับบรรเลง  これ青春アンダースタンド (โคเระเซชุนอันเดอร์สแตนด์) ร้องพร้อมกับ ซานะ ฉบับบรรเลง  | 13 เมษายน พ.ศ. 2559 |
| 5 | カヌレとウルフ (คานุเระ โตะ วูลฟ์) | 4 เพลง カヌレ (คานุเระ)  ウルフ (วูลฟ์)  カヌレ (คานุเระ) ฉบับบรรเลง  ウルフ (วูลฟ์) ฉบับบรรเลง  | 14 กันยายน พ.ศ. 2559 |
| 6 | 今日もサクラ舞う暁に (เคียวโมะ ซากุระ มาอุ อะคัตสึกินิ) | 4 เพลง 今日もサクラ舞う暁に (เคียวโมะ ซากุระ มาอุ อะคัตสึกินิ)  ロデオ (โรดีโอ) ร้องพร้อมกับ ซานะ  今日もサクラ舞う暁に (เคียวโมะ ซากุระ มาอุ อะคัตสึกินิ) ฉบับบรรเลง  ロデオ (โรดีโอ) ร้องพร้อมกับ ซานะ ฉบับบรรเลง  | 26 เมษายน พ.ศ. 2560 |
| 7 | ヒカリ証明論 (ฮิคาริ โชเม-รน) | 4 เพลง ヒカリ証明論 (ฮิคาริ โชเม-รน)  サイダ (ไซเดอร์)  ヒカリ証明論 ฮิคาริ โชเม-รน) ฉบับบรรเลง  サイダ (ไซเดอร์) ฉบับบรรเลง  | 8 สิงหาคม พ.ศ. 2561 |
ผลงานเพลง > ซิงเกิล

| ชื่อเพลง | รายชื่อเพลง | ออกวางจำหน่าย |
| --- | --- | --- |
| 東京ウインターセッション (โตเกียววินเดอร์เซชชั่น) | 5 เพลง 東京ウインターセッション (โตเกียววินเดอร์เซชชั่น)  聞こえますか (คิโคะเอะมะสึกะ) พร้อมกับ ชุนกิ(ช่วงวัยเด็ก) (ให้เสียงพากย์ตัวละคร: โคอินุ (รีอินุ))  恋という贈り物meets (โคอิโตะอิอุโอะคุริโมโนะ) อามัตสึกิ  Re:初恋の絵本 (ฮัตสึโคอิโนะเอะฮง) พร้อมกับ โกดะ มิโอะ (ให้เสียงพากย์ตัวละคร: โทโยซากิ อากิ)  東京ウインターセッション (โตเกียววินเดอร์เซชชั่น) ฉบับบรรเลง  | 6 ธันวาคม พ.ศ. 2560 |
ผลงานเพลง > อัลบั้ม > อัลบั้มอินดี้

| ลำดับที่  | ชื่ออัลบั้ม | ออกวางจำหน่าย |
| --- | --- | --- |
| 1 | ラブロマ (เลิฟโรม่า)  | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2553 |
| 2 | ハニワ曲歌ってみた!! (ฮะนิวะเคียวคุตเตะมิตะ) | 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2554 |
| 3 | 初恋ノート (ฮัตสึโคอิโน๊ต) | 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554 |
| 4 | ハニワ曲歌ってみた2 (ฮะนิวะเคียวคุตเตะมิตะ 2) | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2554 |
| 5 | BabyPod～VocaloidP×歌い手 collaboration collection～ (เบบี้พ็อด ~โวคาลอยด์พี×อุไตเตะ คอลแลโบเรชั่นคอลเลคชั่น~) | 26 กันยายน พ.ศ. 2555 |
| 6 | ハニワ曲歌ってみた3 (ฮะนิวะเคียวคุตเตะมิตะ 3) | 27 เมษายน พ.ศ. 2556 |
| 7 | 六弦アストロジー (โรคุเก็งแอสโตรโลจี) | 27 เมษายน พ.ศ. 2556 |
| 8 | ハニワ曲歌ってみた4 (ฮะนิวะเคียวคุตเตะมิตะ 4) | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2556 |
| 9 | ハニワ曲歌ってみた5 (ฮะนิวะเคียวคุตเตะมิตะ 5) | 30 ธันวาคม พ.ศ. 2557 |
| 10 | ボカコレ3 (โบกะโคเระ 3) | 16 สิงหาคม พ.ศ. 2558 |
| 11 | 僕が名前を呼ぶ日 / 私が恋を知る日 (โบคุงะนามาเอะโวะโยบุฮิ/วะตะชิงะโคอิโวะชิรุฮิ) | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2558 |
| 12 | テレカクシ記念日/可愛くなりたい (เทเระคะคุชิคิเน็งบิ/คะวะอิคุนาริไต) | 14 สิงหาคม พ.ศ. 2559 |
| 13 | 大好きな事って口に出して言いたいじゃん？/ハローアクター！ (ไดซุกินะโคตตเตะคุจินิดะชิเตะอีไตจัง/ฮาโลแอคเตอร์) | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2559 |
| 14 | ジャッジ☆/月の姫 (จัดจ์/สึกิโนะฮิเมะ) | 11 สิงหาคม พ.ศ. 2560 |
| 15 | チョコカノ/ホワイトデーキッス (ช็อคโกะคาโนะ/ไวท์เดย์คิส) | 29 ธันวาคม พ.ศ. 2560 |
โทรทัศน์

เพลงของวงนี้ได้แนะนำเป็นทั้งเพลงช่วงเปิดและปิดในรายการโทรทัศน์อนิเมะ เช่น:
Itsudatte Bokura no Koi wa 10 cm Datta (อิตสึดัตเตะโบคุระโนะโคอิวะจูเซนติเมตรดัตตะ)*
Twins (ทวินส์) จากเรื่อง Pri Pri Chi-Chan (พรีพรีชีจัง)
Kotoba No Iranai Yakusoku (โคโตบะโนะอิระไนยากุโซกุ) จากเรื่อง นารูโตะ
Ai No Scenario (ไอโนะซีเนรีโอ) จากเรื่อง จอมโจรอัจฉริยะ
Pride Kakumei (ไพรด์คาคุเม) จากเรือง กินทามะ
Sekai Wa Koi Ni Ochiteiru (เซไควะโคอินิโอชิเตรุ) จากเรื่อง บันทึกใสจากวัยฝัน
Kyou Mo Sakura Mau Akatsuki Ni (เคียวโมซากุระมาอุอะคัตสึกินิ) จากเรื่อง กินทามะ
Beloved X Survival (บีเลิฟเอ็กซ์เซอร์ไววัล) จากเรื่อง บราเธอร์คอนฟลิคท์
Nostalgic Rainfall (โนสตัลจิกเรนฟอล) จากเรื่อง Koi wa Ameagari no You ni
Hikari Shoumeiron (ฮิคะริโชเมรน) จากเรื่อง กินทามะ
Otome-domo Yo (โอโตเมะโดโมะโยะ) จากเรื่อง Araburu Kisetsu no Otome-domo Yo
Kessen Spirit (เค็ซเซ็น สปริต) จากเรื่อง ไฮคิว คู่ตบฟ้าประทาน
* - ในโทรทัศน์อนิเมะเรื่อง อิตสึดัตเตะโบคุระโนะโคอิวะจูเซนติเมตรดัตตะ เป็นเพลงและเรื่องที่โดดเด่นของวงนี้ เริ่มออกอากาศทั้ง 6 สัปดาห์เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560
ภาพยนตร์

เพลงของวงนี้จะมีโดดเด่นเป็นทั้งช่วงเปิด ช่วงจบ และเพลงช่วงแทรกในเรื่อง ตามด้วยภาพยนตร์ เช่น:
Tsunoru Kimochi (สึโนรุคิโมจิ) จากภาพยนตร์เรื่อง Principal ~Koi Suru Watashi wa Heroine desu ka?~ (พรินซิพอลโคอิซุรุวะตะชิวะฮีโรอินเดะซุกะ)
Principal No Kimi E (พรินซิพอลโนะคิมิเอะ) จากภาพยนตร์เรื่อง Principal ~Koi Suru Watashi wa Heroine desu ka?~ (พรินซิพอลโคอิซุรุวะตะชิวะฮีโรอินเดะซุกะ)
เพลงของฮันนี่เวิร์คส์ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง เช่น ซุตโตะมาเอะคาระซุกิเดะชิตะ และ ซุกินินารุโซโนะชุนกันโวะ ทั้งสองรวมเพลงของวงเป็นอย่างมาก
แหล่งข้อมูลอื่นๆ

เว็บไซต์ทางการ
ฮันนี่เวิร์คส์ ที่เอกซ์ (ทวิตเตอร์)
ฮันนี่เวิร์คส์ ที่ยูทูบ
ชิโตะ(ฮันนี่เวิร์คส์) ที่อินสตาแกรม
ถูปาราม

| ถูปารามยะ |
| --- | --- |
ථූපාරාමය
สถูปแห่งถูปารามยะ
ศาสนา
ศาสนา: เถรวาท
เขต: อนุราธปุระ
จังหวัด: นอร์ตเซนทรัล
ที่ตั้ง
ที่ตั้ง: อนุราธปุระ
ประเทศ: ประเทศศรีลังกา
ที่ตั้งในศรีลังกา
พิกัดภูมิศาสตร์: 8°21′19″N 80°23′46″E﻿ / ﻿8.35528°N 80.39611°E﻿ / 8.35528; 80.39611
สถาปัตยกรรม
ประเภท: สถูป
ผู้ก่อตั้ง: เทวานีมปิยติสสะ (247-207 ปี ก่อน ค.ศ.)
ลักษณะจำเพาะ
ความกว้าง: 18 เมตร
ความสูงสูงสุด: 50.1 เมตร
ถูปาราม (สิงหล: ථූපාරාමය; Thuparamaya) เป็นวัดพุทธในประเทศศรีลังกา ถือกันว่าเป็นสถูปแห่งแรกของเกาะลังกา สร้างขึ้นพร้อมกับการมาถึงของพระมหินทเถระซึ่งเป็นธรรมทูตมาเผยแผ่พุทธศาสนาในลังกา
ถูปารามตั้งอยู่ในเขตของมหาเมวนา องค์สถูปของถูปารามสร้างขึ้นในรัชสมัยของกษัตริย์เทวานัมปิยติสสะ (247-207 ปี ก่อน ค.ศ.) ถือเป็นสถูปเจดีย์แห่งแรกที่สร้างขึ้นบนเกาะลังกา รัฐบาลศรีลังกาได้ขึ้นทะเบียนให้ถูปารามเป็นแหล่งโบราณคดีภายใต้การอนุรักษ์
เมื่อครั้นพระมหินทเถระ พระธรรมทูตของพระเจ้าอโศก เดินทางมาถึงลังกา ท่านได้นำพาพุทธศาสนามาเผยแผ่และได้ร้องขอแก่กษัตริย์เทวานัมปิยติสสะให้ก่อสร้างถูปารามขึ้นเพื่อประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุกระดูกพระรากขวัญ (ไหปลาร้า) ข้างขวาของพระโคตมพุทธเจ้า ชื่อถูปารามมีที่มาจากคำว่า "สถูป" รวมกับ "อาราม"
ในจารึกปลุเมกิจจวา ระบุว่าสระน้ำชื่อมฑมานกะ (Madamanaka) ที่อุปาลวิพัชกะ (Upala Vibajaka) สร้างขึ้นด้วยเงิน 5000 กหวานุ ซึ่งบริจาคในนามของภิกษุที่จำพรรษาอยู่ที่วัดถูปาราม ถือเป็นหลักฐานลายลักษณ์อักษรที่เก่าแก่ที่สุดที่มีการกล่าวถึงวัดถูปาราม เข้าใจว่าจารึกนี้มาจากรัชสมัยของกษัตริย์คชภาหุ (ค.ศ. 114-136)
ฮาล์ฟ-ไลฟ์

บทความนี้เกี่ยวกับเกมคอมพิวเตอร์ สำหรับศัพท์ทางวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ ดูที่ ครึ่งชีวิต
| ฮาล์ฟ-ไลฟ์ |
| --- | --- |
หน้าปกเกมสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
ผู้พัฒนา: วาล์ว คอร์ปอเรชั่น
ผู้จัดจำหน่าย: Sierra Studios วาล์ว คอร์ปอเรชั่น (ดิจิทัล) AsiaSoft (ในไทย)
เขียนบท: มาร์ค เลดลอว์
แต่งเพลง: เคลลี เบลลีย์
ชุด: ฮาล์ฟ-ไลฟ์
เอนจิน: GoldSrc
เครื่องเล่น: ไมโครซอฟท์ วินโดวส์, เพลย์สเตชัน 2, OS X, Linux
วางจำหน่าย:  19 พฤศจิกายน 1998  ไมโครซอฟท์ วินโดวส์   NA: 19 พฤศจิกายน 1998 EU: 27 พฤศจิกายน 1998   เพลย์สเตชัน 2   NA: 11 พฤศจิกายน 2001 EU: 30 พฤศจิกายน 2001   แมคโอเอส เท็น, ลินุกซ์   ทั่วโลก: 14 กุมภาพันธ์ 2013  
แนว: วิดีโอเกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่ง
รูปแบบ: ผู้เล่นคนเดียว, ผู้เล่นหลายคน
ฮาล์ฟ-ไลฟ์ (อังกฤษ: Half-Life; HλLF-LIFE) เป็นเกมนิยายวิทยาศาสตร์มุมมองบุคคลที่หนึ่ง พัฒนาโดยวาล์ว คอร์ปอเรชั่น (Valve Corporation) วางจำหน่ายครั้งแรกในแพลตฟอร์มวินโดว์ PC โดยเซียร์ราสตูดิโอ (Sierra Studios) เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1998 ในแพลตฟอร์มเพลย์สเตชัน (PlayStation 2) วางจำหน่ายในปี ค.ศ. 2001 ในโอเอสเอ็กซ์และลีนุกซ์ ปี 2013 เกมได้สร้างความต่างจากเกมส์อื่นในขณะนั้น ด้วยการนำเสนอ "การไม่ตัดฉาก" ปล่อยให้ผู้เล่นได้ดำเนินเรื่องอย่างอิสระ และผ่านทางสายตาของผู้เล่น
ฮาล์ฟ-ไลฟ์ เป็นเกมแรกที่เปิดตัวขึ้นในซีรีส์ของฮาล์ฟ-ไลฟ์ ซึ่งมีภาคเสริมและภาคต่อในภาคที่ 2 ในปี 2004 ตัวเกมได้ดำเนินเรื่องผ่านตัวละครเอก "ดร.กอร์ดอน ฟรีแมน" (Dr. Gordon Freeman) นักฟิสิกส์คนหนึ่ง ซึ่งสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกจากเอ็มไอที ที่เขาต้องสู้เอาตัวรอดออกจากสถาบันการสถาบันวิจัยแบล็คเมซา (Black Mesa) อันเป็นผลมาจากการทดลองเคลื่อนย้ายผิดพลาดที่เขาก่อมันขึ้น ทำให้มนุษย์ต่างดาวเข้ามายังโลก ดร.กอร์ดอน จึงต้องค้นหาทางออกจากสถาบันแห่งนี้รวมถึงต่อสู้กับศัตรูจากต่างดาวและทหารที่รัฐบาลส่งมากำจัดเขา
ฮาล์ฟ-ไลฟ์ ได้รับคำกล่าวขวัญมากมายทั้งกราฟิก ความสมจริง และการเล่าเรื่องอันไร้ซึ่งตำหนิ เกมได้รับรางวัล "เกมแห่งปี" จากหลายค่ายกว่า 50 รางวัล และได้รับการโหวตให้เป็นหนึ่งในเกมที่ดีที่สุดตลอดกาล โดยเป็นเกมที่มีอิทธิพลต่อเกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่งมากที่สุดเกมหนึ่งของโลก อ้างจากไอจีเอ็น (IGN) เกี่ยวกับประวัติแนวคอมพิวเตอร์เกม ไว้ว่า "แบ่งแยกได้อย่างสวยงามและชัดเจน เป็นทั้งยุคก่อนฮาล์ฟ-ไลฟ์ และยุคหลังฮาล์ฟ-ไลฟ์"
ฮาล์ฟ-ไลฟ์ ถูกขายมากกว่า 8 ล้านกล่อง ในเดือนพฤศจิกายนปี ค.ศ. 2004 และมากกว่า 9.3 ล้านกล่อง ในธันวาคมปี ค.ศ. 2008 ด้วยเหตุนี้เองฮาล์ฟ-ไลฟ์ จึงได้รับการจดบันทึกในกินเนสบุ๊ค ให้เป็น "เกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่งสำหรับพีซีที่มียอดขายสูงที่สุดตลอดกาล" ในปี ค.ศ. 2008
เกม

ในสมัยนั้นเกมนี้เป็นเกมที่ขายดี และเป็นที่นิยมกันมาก เพราะเกมมีปริศนามากมาย, เนื้อหาการเล่นที่น่าตื่นเต้นเร้าใจ และมีอาวุธมากมายให้ใช้ อีกทั้งการควบคุมตัวละครในเกม และการใช้อาวุธก็เป็นอีกจุดเด่นของเกมนี้ มีการทำ Mods (โปรแกรมเสริมหรือโปรแกรมดัดแปลงเกม) อย่างไม่เป็นทางการมากมาย
เกมนี้ทำขึ้นในแพลตฟอร์ม PC มีจำหน่ายในรูปแบบของ CD และดาวน์โหลดผ่าน Steam ปัจจุบันมีภาคต่อมาอีกหนึ่งภาค และคาดว่าจะมีอีกต่อๆ ไป
เนื้อเรื่อง

แบล็คเมซา (Black Mesa) สถาบันวิจัยลับของรัฐบาลในนิวเม็กซิโก กำลังทำการวิจัยเครื่องเทเลพอร์เทชัน (Teleportation) อยู่มี ดร. วอลเลซ บรีน (Dr. Wallace Breen) ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยนี้อยู่จนกระทั่ง ดร. กอร์ดอร ฟรีแมน (Dr. Gordon Freeman) ได้มาเป็นผู้ช่วยของแผนกอโนมาลัสเมเทอร์เรียลส์ (Anomalous Materials) ตามคำเชื้อเชิญของ ดร. ไอแซค ไคลเนอร์ (Dr. Issac Kleiner) เพราะว่า ดร. กอร์ดอน ฟรีแมนมีความสนใจในเครื่องควอนตัมเทเลพอร์เทชัน (Quantum Teleportation) เป็นอันมากจนกระทั่งวันหนึ่งเขาได้ทำงานกับเครื่องควอมตัมเทเลพอร์เตชันโดยมีหน้าที่ให้เข็นวัตถุหนึ่งที่คล้ายกับหินเรืองแสงในมิติเซน (Xen) ดร. กอร์ดอน ฟรีแมนได้เข็นมันเข้าไปทันใดนั้นได้เกิดการระเบิดอย่างรุนแรงถึงแม้ว่ากอจะรอดจากการระเบิดต่างจากคนอื่น ๆ ที่เสียชีวิตแต่ทว่าเอเลี่ยนจากมิติเซ็นได้เข้ามาในแบล็คเมซา เขาต้องต่อสู้กับพวกเอเลี่ยนแต่ว่ากอร์ดอนได้ถูกจี-แมน (G-Man) จับให้สลบและเข้าไปในห้องมิติเวลาและยื่นข้อเสนอให้เขาคือจะทำงานให้เขาหรือให้เอเลี่ยนรุมฆ่าซึ่งกอร์ดอนได้ยอมทำงานให้จี-แมน รัฐบาลรู้ข่าวเรื่องการระเบิดของแบล็คเมซาและกลัวว่าจะเกิดเป็นข่าวใหญ่จึงส่งทหารที่มีเอเดรียน เชพเพิร์ด (Adrian Shepard) เข้ามา (ภาค Opposing Force) เพื่อฆ่ากอร์ดอน ฟรีแมนซึ่งเกือบจะสำเร็จแต่ก็ถูกจี-แมนจับขังในห่วงมิติแต่สามารถหนีออกมาได้ส่วนบาร์นีย์ คาลฮูน (Barney Calhoun) (ภาค Blue Shift) ซึ่งเป็น รปภ. ในสถาบันวิจัยแบล็คเมซาก็พยายามหาทางออกจึงรวมมือกับ ดร. โรเซนเบิร์ก (Dr. Rosenberg) จนสามารถเทเลพอร์ตหนีออกมาได้สำเร็จ