stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
รีวัน นูร์มุลกี
ประวัติ

รีวันเกิดที่จังหวัดจัมบี ในปี ค.ศ. 1995 เขาเริ่มเล่นวอลเลย์บอลเมื่อตอนอายุ 17 ปี และได้เข้าร่วมการแข่งขันวอลเลย์บอลระดับมัธยมปลาย หลังจากเล่นไปได้หนึ่งปี เขาก็ได้รับข้อเสนอจากสโมสรอาชีพ ซูราบายาซามาโตร์ หลังจากนั้นไม่นานอีก 6 เดือนต่อมา เขาก็มีชื่อติดทีมชาติชุด ยู-17
ในปี ค.ศ. 2015 เขาเข้าร่วมการแข่งขันวอลเลย์บอลชายชิงแชมป์เอเชีย รุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี 2015 ในฐานะตัวแทนทีมชาติอินโดนีเซียชุด ยู-23 ซึ่งเขาพาทีมจบอันดับที่ 9 และในปี ค.ศ. 2017 เขาเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์เอเชีย 2017 ที่จัดขึ้นในประเทศอินโดนีเซีย เขามีส่วนร่วมในการพาทีมคว้าอันดับที่ 4 ซึ่งเป็นอันดับที่ดีที่สุดของทีมอินโดนีเซีย และเขายังได้รับรางวัลตรงข้ามยอดเยี่ยมอีกด้วย
ในปี ค.ศ. 2019 เขาได้เล่นกับสโมสรนครราชสีมา เดอะมอลล์ ซึ่งเขามีส่วนสำคัญในการพาทีมคว้าแชมป์วอลเลย์บอลไทยเดนมาร์คซูเปอร์ลีก 2019 นอกจากนี้ยังได้รางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าอีกด้วย และในการแข่งขันซีเกมส์ 2019 ที่ประเทศฟิลิปปินส์ เขาพาทีมคว้าเหรียญทองซึ่งเป็นครั้งแรกในรอบ 10 ปี หลังจากที่ทำได้ครั้งล่าสุดเมื่อปี ค.ศ. 2009 ต่อมาในปี ค.ศ. 2020 ได้ย้ายไปเล่นให้กับวีซีนางาโนะไทรเดนต์ ในวี.ลีก ดิวิชัน 1 ของประเทศญี่ปุ่น และสิ้นสุดสัญญาในฤดูกาล 2021/22
ในปี ค.ศ. 2022 ในการแข่งขันซีเกมส์ 2021 ที่ประเทศเวียดนาม เขาพาทีมคว้าเหรียญทองเป็นสมัยที่ 2 ติดต่อกัน และเขาได้ย้ายกลับมาสโมสรซูราบายาบินซามาโตร์ ซึ่งเป็นสโมสรเดิมของเขาในอินโดนีเซีย
เกียรติประวัติ > รางวัลบุคคล

โปรลีกา ฤดูกาล 2016 – "ผู้เล่นทรงคุณค่า"
โปรลีกา ฤดูกาล 2016 – "ตัวตบยอดเยี่ยม"
วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์เอเชีย 2017 – "ตัวตบตรงข้ามยอดเยี่ยม"
โปรลีกา ฤดูกาล 2018 – "ผู้เล่นทรงคุณค่า"
เลียนเวียตโพสต์แบงก์คัพ 2018 – "ผู้เล่นทรงคุณค่า"
ไทยเดนมาร์คซูเปอร์ลีก 2019 – "ตัวตบตรงข้ามยอดเยี่ยม"
โปรลีกา 2023 – "ทำคะแนนยอดเยี่ยม"
เกียรติประวัติ > สโมสร

โปรลีกา ฤดูกาล 2014 –  ชนะเลิศ, ร่วมกับซูราบายาซามาโตร์
โปรลีกา ฤดูกาล 2015 –  รองชนะเลิศ, ร่วมกับซูราบายาซามาโตร์
โปรลีกา ฤดูกาล 2016 –  ชนะเลิศ, ร่วมกับซูราบายาซามาโตร์
โปรลีกา ฤดูกาล 2018 –  ชนะเลิศ, ร่วมกับซูราบายาบายังการาซามาโตร์
โปรลีกา ฤดูกาล 2019 –  ชนะเลิศ, ร่วมกับซูราบายาบายังการาซามาโตร์
ไทยเดนมาร์คซูเปอร์ลีก 2019 –  ชนะเลิศ, ร่วมกับนครราชสีมา เดอะมอลล์
เกียรติประวัติ > ทีมชาติ

ซีเกมส์ 2015 –  เหรียญทองแดง
ซีเกมส์ 2017 –  เหรียญเงิน
ซีเกมส์ 2019 –  เหรียญทอง
ซีเกมส์ 2021 –  เหรียญทอง
แหล่งข้อมูลอื่น

Player profile ที่ Volleybox.net
รีวัน นูร์มุลกี ที่อินสตาแกรม
RivanNurmulki12 ที่ยูทูบ
รีวัน นูร์มุลกี ที่เฟซบุ๊ก
รูปลักษณ์และความรู้สึก

รูปลักษณ์และความรู้สึก (อังกฤษ: look and feel) ของส่วนต่อประสานกราฟิกกับผู้ใช้ประกอบไปด้วยแง่มุมต่าง ๆ ของรูปแบบของส่วนต่อประสานกราฟิกกับผู้ใช้ ชึ่งรวมไปถึงส่วนประกอบต่าง ๆ เช่น สี รูปร่าง การจัดวาง แบบตัวอักษรและพฤติกรรมของส่วนประกอบที่มีการเปลี่ยนแปลง เช่น ปุ่ม กล่อง เมนู ศัพท์ว่า รูปลักษณ์และความรู้สึก ใช้ทั้งในบริบทเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และเว็บไซต์
รูปลักษณ์และความรู้สึกสามารถใช้กับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ นอกจากส่วนต่อประสานกราฟิกกับผู้ใช้ของซอฟต์แวร์ สำหรับเอกสารศัพท์ว่า รูปลักษณ์และความรู้สึก สามารถอ้างถึงการจัดเกี่ยวกับกราฟิก (ขนาดเอกสาร สี แบบอักษร) และลีลาการเขียน
รีเมมเบอร์มี

| "รีเมมเบอร์มี"> เพลงโดยเบนจามิน แบร็ต.จากอัลบั้มวันอลวน วิญญาณอลเวง (เพลงประกอบภาพยนตร์ต้นฉบับ) |
| --- | --- |
วางจำหน่าย: 10 พฤศจิกายน 2017
บันทึกเสียง: 2017
ความยาว: 1:49
ค่ายเพลง: วอลต์ดิสนีย์
ผู้ประพันธ์เพลง:  คริสเทน แอนเดอร์สัน-โลเปซ   โรเบิร์ต โลเปซ 
"รีเมมเบอร์มี" (อังกฤษ: Remember Me) เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง วันอลวน วิญญาณอลเวง ภาพยนตร์แอนิเมชันของพิกซาร์แอนิเมชันสตูดิโอส์ในปี พ.ศ. 2560 เพลงแต่งโดยโรเบิร์ต โลเปซ และ คริสเทน แอนเดอร์สัน-โลเปซ เพลงได้รับการขับร้องในภาพยนตร์โดย เบนจามิน แบร็ต, Gael García Bernal, Anthony Gonzalez, และ Ana Ofelia Murguía รวมถึง Miguel และ Natalia Lafourcade ที่ร้องเพลงเวอร์ชันเพลงป็อบในเครดิตท้ายภาพยนตร์   Carlos Rivera ได้บันทึกเพลงเวอร์ชันโคเวอร์ โดยใช้ชื่อว่า "Recuerdame" ในอัลบั้มซาวน์แทร็คภาษาสเปนของภาพยนตร์ เพลง "รีเมมเบอร์มี" ชนะเลิศรางวัลออสการ์ สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 90 ในปี พ.ศ. 2561
บริบท

เพลง "รีเมมเบอร์มี" ถูกใช้ในหลายบริบทตลอดภาพยนตร์ วันอลวน วิญญาณอลเวง เพลงเป็นที่รู้จักในฐานะเพลงยอดนิยมที่สุดของเออร์เนสโต เดอะ ลา ครูซ  (พากย์โดย เบนจามิน แบร็ต) ที่เขียนโดยเพื่อนนักดนตรี เฮกเตอร์ ริเวอร่า (พากย์โดย Gael García Bernal) เพลงถูกร้องครั้งแรกในภาพยนตร์โดยบรรเลงแบบ mariachi ในฐานะคำขอจากเออร์เนสโต้ถึงแฟนเพลงให้ยังคงจำเขาไว้ในใจแม้เขาจะต้องออกเดินทางไกล ต่อมาเพลงปรากฏในรูปแบบเพลงกล่อมซึ่งเฮกเตอร์ร้องให้กับลูกสาวคือโคโค่ เมื่อเขาจะออกเดินทางเพื่อเป็นนักดนตรี  จากนั้นเพลงได้นำมาร้องโดยมิเกล ริเวอรา (พากย์โดย Anthony Gonzalez) ให้กับโคโค่ผู้เป็นทวดเพื่อให้โคโค่ได้ระลึกถึงเฮกเตอร์ จากนั้นเพลงได้ปรากฏในรูปแบบเพลงป็อบในเครดิตท้ายภาพยนตร์ ร้องโดยนักร้อง Miguel และ Natalia Lafourcade.
ประวัติ > ผลกระทบ

เพลง "รีเมมเบอร์มี" ถูกนำมาประยุกต์ในหลายครอบครัวในการช่วยเหลือเด็กๆในการรับมือกับความตาย การสูญเสีย หรือความเปลี่ยนแปลง วิดีโอหนึ่งของเด็กชายอายุสี่ขวบที่ร้องเพลง "รีเมมเบอร์มี" เพื่อการระลึกถึงน้องสาวที่เสียชีวิต ได้กลายเป็นกระแสโด่งดัง
รางวัล

เพลง "รีเมมเบอร์มี" ได้รับการเสนอชื่อในหลายรางวัล เช่น รางวัลลูกโลกทองคำ สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และรางวัลออสการ์ สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม โดยชนะเลิศในรายการหลัง นอกจากนี้ยังชนะเลิศในรางวัล Critics' Choice Movie Awards สาขาเพลงยอดเยี่ยม
แหล่งข้อมูลอื่น

Deadline article
รีวา เอพีซี

|  รีวา 4x4 เอพีซี  |
| --- | --- |
รีวา 4x4 เอพีซี ที่ค่ายวิคตอรี ประเทศอิรัก
ชนิด: รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ
แหล่งกำเนิด: แอฟริกาใต้
ข้อมูลจำเพาะ
มวล: 7.8 ตัน
ความยาว: 6.0 ม.
ความกว้าง: 2.48 ม.
ความสูง: 2.4 ม.
ลูกเรือ: 10 นาย

อาวุธหลัก: ปืนกลต่าง ๆ
เครื่องยนต์: คัมมินส์ จีบีที - เครื่องยนต์ดีเซลเทอร์โบชาร์จไดเรคท์อินเจคชันแบบระบายความร้อนด้วยน้ำ 6 สูบ 5.9 ทีซี 132 กิโลวัตต์
กันสะเทือน: 4 ล้อ
พิสัยปฏิบัติการ: 500 กม.
ความเร็ว: 100 กม./ชม. (62 ไมล์ต่อชั่วโมง)
รถหุ้มเกราะลำเลียงพลล้อยางรีวา (อังกฤษ: REVA Armoured Personnel Carrier; อักษรย่อ: Reva APC) เป็นรถยานเกราะป้องกันทุ่นระเบิด ที่ได้รับการผลิตโดยบริษัทอินทิเกรเตดคอนวอยโปรเทคชัน ตัวถังรูปตัววีของยานพาหนะมีการป้องกันทุ่นระเบิดและระเบิดแสวงเครื่อง (IED) ยานพาหนะมีพื้นที่สำหรับผู้โดยสารอย่างน้อย 10 นาย มีช่องการยิงสิบช่อง สามารถใช้ปืนกลเบาสองกระบอกและครอบคลุม 360 องศาบนป้อมปืนตลับลูกปืนลูกกลิ้ง
ยานพาหนะนี้มักจะถูกสับสนกับแมมบา และอาร์จี-31
ประวัติการผลิต > รุ่น

รถหุ้มเกราะลำเลียงพลล้อยางรีวาขับเคลื่อน 4 ล้อ ใช้ในฐานะรถยนต์ขนาด 10 ที่นั่งซึ่งมีทั้งพลขับและผู้ช่วยพลขับ รถรุ่นนี้ได้รับการออกแบบในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2004 บริษัทอินทิเกรเตดคอนวอยโปรเทคชันเป็นเจ้าของชุดข้อมูลพิมพ์เขียวของรีวาขับเคลื่อน 4 ล้อ
รุ่นอื่น ๆ ที่มีอยู่:
ยานพาหนะบังคับและควบคุม
รถพยาบาล
รถกู้ภัย
รถขนส่งบุคคลสำตัญ
ประจำการ > ประจำการปัจจุบัน

อียิปต์: ใช้โดยหน่วยพร้อมรบเคลื่อนที่เร็ว (อียิปต์)
อิเควทอเรียลกินี: 25 คัน
อิรัก: 115 คัน
ไนจีเรีย : 40 คัน
ซาอุดีอาระเบีย: 25 คัน
ซูดานใต้: 10 คัน
ไทย: 87 คัน
เยเมน: 112 คัน
ประวัติการศึก

การก่อความไม่สงบของกลุ่มโบโกฮะรอม
สงครามอิรัก
ความไม่สงบของประเทศอิรัก (ค.ศ. 2011–2013)
สงครามกลางเมืองเซาท์ซูดาน
ดูเพิ่ม

เอพีซีและไอเอฟวีล้อยางอื่น ๆ ที่พัฒนาขึ้นในแอฟริกาใต้
อาร์จี-33
อาร์จี-32
อาร์จี-12
แมมบา
พูมา (สัญชาติแอฟริกาใต้ ที่ได้รับการทำใหม่โดยบริษัท รีจิสเทรดดิงอินเตอร์เนชันแนล (Pty) จำกัด เก็บถาวร 2009-01-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ซึ่งคล้ายกับแมมบา)
ราเทล ไอเอฟวี
แคสเปอร์
บัฟเฟล
รถรบทหารราบ
รายชื่อของเอเอฟวี
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ รีวา เอพีซี
Integrated Convoy Protection
| ด ค กรถหุ้มเกราะต้านทานทุ่นระเบิดและซุ่มโจมตี |
| --- | --- |
 Aravis  Avalon  BMC Amazon  BMC Vuran  บัฟฟาโล  Buffel  Bull  Bushmaster  Caiman  Casspir  Cougar  CSK-181  Dingo  เฟิร์สวิน  GFF4  Golan  Hippo  ILGAZ II 4X4  คามาซไทฟูน  Oshkosh Alpha  Otokar Kale  Otokar Ural  Kaya  Kirpi  KMRAP  L-ATV  Lazar  M1117  มหินทรา เอ็มพีวี-I  Mamba  Marauder  Matador  Mine Protected Combat Vehicle  OFB MPV  Okapi MPV  M-ATV  MaxxPro  MXT-MV  OTT Technologies Puma M36  รีวา  RG Outrider  RG-31  RG-32  RG-33  RG-34  RG-35  Titus  ทารันทูลา เอชเอ็มเอวี  Toofan  Tümosan Pusat  Unibuffel  Unicorn  Ural Typhoon  VP11  VP22  Wer’wolf MKII  ZIL Karatel 
แผนที่รีวาประจำการเป็นสีน้ำงิน
รีโมเทค แอนดรอส

แอนดรอส เอฟ6เอ ที่ได้รับการจัดแสดง ณ สมาคมระบบพาหนะไร้คนขับนานาชาติ ค.ศ. 2005
รีโมเทค แอนดรอส (อังกฤษ: Remotec ANDROS) เป็นชุดของหุ่นยนต์ทหารควบคุมระยะไกล ที่ได้รับการออกแบบโดยบริษัทรีโมเทค ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของนอร์ทธรอป กรัมแมน โดยแอนดรอสชุดนี้ได้รับการออกแบบสำหรับการทหาร, หน่วยทำลายล้างวัตถุระเบิด (อีโอดี) และการบังคับใช้กฎหมายหรือการใช้งานของหน่วยสวาท
แอนดรอสรุ่นต่าง ๆ

เอฟ6-เอ เป็นรุ่นพื้นฐาน ขนาดของมันคือ 52 x 29 x 56.5 นิ้ว (ยาว X กว้าง X สูง) น้ำหนักของมันคือ 485 ปอนด์ โดยมีกล้อง 4 ตัว และแขนหุ่นยนต์ที่มีความสามารถในการยกอย่างเต็มรูปแบบได้ถึง 25 ปอนด์
มาร์กวี-เอ1 มีการออกแบบที่คล้ายกับรุ่นเอฟ6-เอ แต่มีน้ำหนักที่พอประเมินค่าอยู่ที่ 790 ปอนด์
มินิ แอนดรอส-II เป็นรุ่นการออกแบบที่มีขนาดเล็ก ขนาดของมันคือ 53 x 24.5 x 27 นิ้ว (ยาว X กว้าง X สูง) และมันมีน้ำหนักอยู่ที่ 225 ปอนด์
วูล์ฟเวอรีน เป็นหุ่นยนต์มีล้อและได้รับการออกแบบมาสำหรับการสะกดรอย ซึ่งมีขนาดใหญ่ที่สุดของตระกูลแอนดรอส โดยมีน้ำหนักอยู่ที่ 810 ปอนด์
เอช-ดี1 เป็นหุ่นยนต์มีล้อและใช้สำหรับการสะกดรอยเช่นเดียวกับวูล์ฟเวอรีน แต่มีขนาดเล็กที่สุด (และใหม่ที่สุด) ในตระกูลแอนดรอส ซึ่งมีน้ำหนักอยู่ที่ 200 ปอนด์
รุ่นอื่น

วูล์ฟเวอรีน วี2 รีโมเทคยังได้รับการสร้างสำหรับเหมืองที่ได้รับอนุญาต โดยเป็นรุ่นของวูล์ฟเวอรีนสำหรับการใช้งานโดยหน่วยงานความปลอดภัยเหมืองแร่และการบริหารสาธารณสุข ด้วยอุปกรณ์ด้านความปลอดภัยที่ได้เพิ่มขึ้น วี2 จึงมีน้ำหนักที่ 1,200 ปอนด์ ซึ่งวี2 สามารถแก้ปัญหาจากการออกแบบที่กำหนดขึ้นเอง และไม่ได้เสนอขายร่วมกับรุ่นอื่น ๆ
แหล่งข้อมูลอื่น

Northrop Grumman REMOTEC Robots เก็บถาวร 2009-03-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
MSHA Sago Mine Robot Details เก็บถาวร 2009-01-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
แอนดรอส วูล์ฟเวอรีน วี2 ที่หน่วยงานความปลอดภัยเหมืองแร่และการบริหารสาธารณสุขนำมาใช้ในภัยพิบัติเหมืองแร่ซาโก
รายชื่อตัวละครในแอมฟิเบีย

รายชื่อของตัวละครในการ์ตูนเรื่องแอมฟิเบีย
ตัวละครหลัก > แอนน์ บุญช่วย

บทความหลัก: แอนน์ บุญช่วย
| แอนน์ สาวิสา บุญช่วย |
| --- | --- |
ปรากฏครั้งแรก: Anne or Beast? (2019)
ปรากฏครั้งสุดท้าย: The Hardest Thing (2022)
สร้างโดย: แมตต์ บราลีย์
ให้เสียงโดย: เบรนดา ซ่ง ไค เซ็น (เด็ก)
อายุ: 13 ปี 23 ปี (บทส่งท้าย ตอน The Hardest Thing)
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เผ่าพันธุ์: มนุษย์
สัญชาติ: ไทย-อเมริกัน
แอนน์ สาวิสา บุญช่วย (อังกฤษ: Anne Savisa Boonchuy) (ให้เสียงโดย เบรนดา ซ่ง) - เด็กหญิงลูกครึ่งไทย-อเมริกัน อายุ 13 ปี ที่ได้เข้าไปยังดินแดนของแอมฟิเบีย หลังจากได้เปิดกล่องดนตรีปริศนากับเพื่อนอีกสองคน
ตัวละครหลัก > สปริ๊ก แพลนเทอร์

| สปริ๊ก แพลนเทอร์ |
| --- | --- |
ปรากฏครั้งแรก: Anne or Beast? (2019)
ปรากฏครั้งสุดท้าย: The Hardest Thing (2022)
สร้างโดย: แมตต์ บราลีย์
ให้เสียงโดย: จัสติน เฟลบิงเจอร์ (TV series) ทูร็อป ฟาน ออร์แมน (pilot)
อายุ: 10 ปี - 21 ปี
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เผ่าพันธุ์: กบลูกศรพิษ
สปริ๊ก แพลนเทอร์ (อังกฤษ: Sprig Plantar) (ให้เสียงโดย จัสติน เฟลบิงเจอร์) - หนุ่มกบ อายุ 10 ขวบ (11 ขวบ ในเวลาต่อมา) ผู้ที่ชอบการผจญภัยเป็นอย่างมาก และเป็นเพื่อนสนิทของแอนน์
ตัวละครหลัก > สปริ๊ก แพลนเทอร์ > ประวัติศาสตร์

เขาเป็นคนแรกที่เป็นเพื่อนกับแอนน์และแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อชะตากรรมของเธอมากที่สุด ต้องโน้มน้าวให้ฮ็อปป๊อปรับเธอเข้ามา แม้จะสนิทสนมกับแอนน์มาก แต่เขาก็ยังชอบพื้นที่ส่วนตัวของตัวเองมากกว่าและยอมรับว่าเขาไม่มีความรักในตัวเธอ แม้ว่าเขาจะขัดแย้งกับ Hop Pop แต่ Sprig ก็ใส่ใจเขามากและชอบที่จะใช้เวลาส่วนตัวกับเขา Sprig ยังมีการแข่งขันระหว่างพี่น้องกับพอลลี่ แต่ก็ปกป้องเธอด้วย ในช่วงต้นของซีซันแรก สปริกต้องแต่งงานกับแมดดี้แป้งที่น่าขนลุก แม้ว่าเขาจะซื่อสัตย์ต่อเรื่องนี้ แต่ในที่สุดพวกเขาก็เลิกรากับ Sprig โดยตระหนักว่าแมดดี้ค่อนข้างเท่แม้ว่าบุคลิกของเธอ เขาพัฒนาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับ Ivy Sundew ซึ่งเขารู้จักมาตั้งแต่เด็ก เขาเห็นเธอเป็นเพื่อน แต่ตกหลุมรักเธออย่างช้าๆ และพยายามทำให้เธอประทับใจตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ในที่สุดพวกเขาก็กลายเป็นคู่รักกันเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เมื่อซาชากลับมาและผลักดันอิทธิพลของเธอที่มีต่อแอนน์ สปริกก้าวเข้ามาหาเธอและบอกเธออย่างกล้าหาญว่าแอนสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่าและว่าเธอเป็นเพื่อนที่แย่มากสำหรับเธอ
ในซีซั่นสอง Sprig และครอบครัวของเขาเดินทางกับแอน Newtopia ต้องมองหาเงื่อนงำเกี่ยวกับค Calamity ล่อง ในขณะที่อยู่บนถนน Sprig แสดงธรรมชาตินักล่าทักษะที่เขาสอนให้แอนเช่นเดียวสองโวคัลอ mimicry.ขลังมาถึงใน Newtopia,กลุ่มพบกับเมอร์ซี่หนึ่งของแอนน์เป็นเพื่อนกันและ Sprig นจะกลายเป็นสูงที่น่าสงสัยของเธอและปกป้องของแอนเนื่องจากพวกเขาผ่านประชุมกับซาช่า เขายอมรับในที่สุดเธอเป็นเพื่อนคนหนึ่ง. Sprig ยังเปิดเผยจะฉลาดได้ในบางอย่างที่เขาเป็นทันทีเลยอมรับใน Newtopia มหาวิทยาลัยถึงแม้จะอายุเท่าเขาเลย เขาออกจาก ftl เกือบจะทันเนื่องจาก acedemic กดดันและฮ็อปป็อปตัดสินใจ homeschool เขาเป็นเหมือนผลลัพธ์. ใน"ความทรงจำ"เขาบอกแอนว่าเขาไม่จำแม่ของเขาเป็นเขาเป็นเหมือนกันน้อย;ข่าวที่นำเขากับแอนน์ใกล้ชิดกันมากขึ้น ระหว่างที่เขากลับไป Wartwood เขาเริ่มที่จะมองดเปิดอกเดทไอวี่ Sundew. ในซีซั่นสองคนตอนจบเขาและครอบครัวของเขาได้เคียงบ่าเคียงไหล่กับแอนกลับไปที่บ้านของเธอในลอสแอนเจลิสจนกว่า Andrias เปิดเผยจริงของเขาวางแผนจะมีชัยชนะบนแผ่นดิงสองโลกและกำลังต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่แอนน์จนกระทั่งเขาถูกส่งออกไปนอกหน้าต่างโดย Andrias ซึ่งนั่นทำให้แอนปลดปล่อยเธอสีน้ำเงินอัญมณีพลังที่จะต่อสู้ Andrias แต่ถูกช่วยไว้โดยอเมอร์ซี่และ reunites กับแอนก่อนที่เดินทางกลับมาที่โลกนี้กับแอน
ในฤดูกาลที่ 3 เขาพร้อมทั้งครอบครัวได้ย้ายไปอยู่บ้านบุญช่วยสักพักหนึ่งจนสามารถกลับแอมฟิเบียได้ ขณะที่เขาอยู่บนโลก เขาและชาวแพลนตาร์ที่เหลือก็ถูกแอนน์พาไปที่ห้างสรรพสินค้า เพราะเขา พอลลี่ และฮ็อป ป๊อปกำลังฟุ้งซ่านจากอันตรายในโลกของแอนน์ ดังนั้นเขาพร้อมทั้งครอบครัวจึงต้องทดลองเพื่อ เอาชนะสิ่งรบกวนสมาธิ แต่ทุกอย่างก็จบลงด้วยหายนะ ดังนั้นแอนจึงตัดสินใจที่จะทำให้เขาสบายใจและคนอื่นๆ เข้าสู่โลกของเธอช้าลง
ตัวละครหลัก > ฮ็อปป็อป แพลนเทอร์

| ฮ็อปเพดไดร์ "ฮ็อปป็อป" แพลนเทอร์ |
| --- | --- |
ปรากฏครั้งแรก: Anne or Beast? (2019)
ปรากฏครั้งสุดท้าย: The Hardest Thing (2022)
สร้างโดย: แมตต์ บราลีย์
ให้เสียงโดย: บิล ฟาร์เมอร์ Jack Ferraiolo (as "Wrecker")
อายุ: 68 ปี - 78 ปี
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เผ่าพันธุ์: กบลูกศรพิษ
ฮ็อปเพดไดร์ "ฮ็อปป็อป" แพลนเทอร์ (อังกฤษ: Hopediah "Hop Pop" Plantar) (ให้เสียงโดย บิล ฟาร์เมอร์) - กบชรา อายุ 68 ปี เป็นปู่ของสปริ๊ก และพอลลี่
ตัวละครหลัก > พอลลี่ แพลนเทอร์

| พอลลี่ พิทูเนีย แพลนเทอร์ |
| --- | --- |
ปรากฏครั้งแรก: Anne or Beast? (2019)
ปรากฏครั้งสุดท้าย: The Hardest Thing (2022)
สร้างโดย: แมตต์ บราลีย์
ให้เสียงโดย: อแมนด้า เลย์ตัน
อายุ: 5 ปี - 15 ปี
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เผ่าพันธุ์: ลูกอ๊อด กบลูกศรพิษ (บทส่งท้าย ตอน The Hardest Thing อีก 9 เดือนต่อมา)
พอลลี่ พิทูเนีย แพลนเทอร์ (อังกฤษ: Polly Petunia Plantar) (ให้เสียงโดย อแมนด้า เลย์ตัน) - ลูกอ๊อด อายุ 5 ขวบ น้องสาวของสปริ๊ก
ตัวละครหลัก > ซาช่า เวย์ไบรท์

| ซาช่า อลิซาเบธ เวย์ไบรท์ |
| --- | --- |
ปรากฏครั้งแรก: Best Fronds (2019) Prison Break (2019, first speaking role)
ปรากฏครั้งสุดท้าย: The Hardest Thing (2022)
สร้างโดย: แมตต์ บราลีย์
ให้เสียงโดย: แอนนา อคาน่า
อายุ: 13 ปี 23 ปี (บทส่งท้าย ตอน The Hardest Thing)
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เผ่าพันธุ์: มนุษย์
สัญชาติ: เยอรมัน-อเมริกัน
ซาช่า อลิซาเบธ เวย์ไบรท์ (อังกฤษ: Sasha Elizabeth Waybright) (ให้เสียงโดย แอนนา อคาน่า) - เด็กหญิงลูกครึ่งเยอรมัน-อเมริกัน อายุ 13 ปี
ตัวละครหลัก > ผู้กองไกร์ม

| ผู้กองกริมโมธี "ไกร์ม" |
| --- | --- |
ปรากฏครั้งแรก: Best Fronds (2019)
ปรากฏครั้งสุดท้าย: The Hardest Thing (2022)
สร้างโดย: แมตต์ บราลีย์
ให้เสียงโดย: ทรอย เบเคอร์
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เผ่าพันธุ์: คางคกต้นอ้อย
ผู้กองกริมโมธี "ไกร์ม" (อังกฤษ: Captain Grimothy "Grime") (ให้เสียงโดย ทรอย เบเคอร์) - เป็นคางคก อดีตผู้ปกครองแห่งหอคอยคางคก
ตัวละครหลัก > มาร์ซี่ วู

| มาร์ซี่ เรจิน่า วู |
| --- | --- |
ปรากฏครั้งแรก: Best Fronds (2019) Marcy at the Gates (2020, first speaking role)
ปรากฏครั้งสุดท้าย: The Hardest Thing (2022)
สร้างโดย: แมตต์ บราลีย์
ให้เสียงโดย: เฮลี่ย์ ทจว
อายุ: 13 ปี 23 ปี (บทส่งท้าย ตอน The Hardest Thing)
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เผ่าพันธุ์: มนุษย์
สัญชาติ: ไต้หวัน-อเมริกัน
มาร์ซี่ เรจิน่า วู (อังกฤษ: Marcy Regina Wu) (ให้เสียงโดย เฮลี่ย์ ทจว) - เด็กหญิงลูกครึ่งไต้หวัน-อเมริกัน อายุ 13 ปี
ตัวละครหลัก > มาร์ซี่ วู > ประวัติศาสตร์

Marcy Wu เป็นเพื่อนมนุษย์อีกคนหนึ่งของ Sasha และ Anne ที่พบกล่อง Calamity เป็นครั้งแรกในร้านค้าในวันเกิดของ Anne ซึ่งถูกเคลื่อนย้ายไปยัง Amphibia ด้วย เธอทำหน้าที่เป็นสมองของทั้งสามคน และเป็นนักเล่นเกมที่เชี่ยวชาญแต่ค่อนข้างซุ่มซ่าม เมื่อเธอ แอนน์ และซาชาไปถึงสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ เธอพบว่าตัวเองอยู่ในนิวโทเปีย ซึ่งเธอได้รับการยอมรับจากผู้อยู่อาศัย และกลายเป็นหัวหน้าที่ปรึกษาและเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าของกษัตริย์แอนเดรียส
หลังจากใช้เวลาหลายเดือนกับพวกเขา เธอได้พบกับแอนน์อีกครั้งอย่างมีความสุขและได้รับการแนะนำให้รู้จักกับชาวแพลนตาร์เป็นครั้งแรก เห็นได้ชัดว่าในขณะที่เธอยังงุ่มง่าม มาร์ซีกลับชอบการผจญภัยมากขึ้น และสามารถดูแลตัวเองได้ในขณะเดียวกันก็ขยายความรู้ของเธอเกี่ยวกับวัฒนธรรมและกายวิภาคของสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ
อย่างไรก็ตาม เธอยอมรับว่าเธออิจฉาความสามารถของแอนในการเข้าสังคมกับทุกๆ คนที่เธอพบ มาร์ซีใช้เวลาครึ่งเวลาของเธอในการค้นคว้าเกี่ยวกับกล่องภัยพิบัติเพื่อที่เธอ แอนน์ และซาชาจะได้กลับบ้าน มาร์ซีและแอนน์ยอมรับว่าซาชาดูถูกพวกเขาทั้งๆ ที่เธอห่วงใยพวกเขาจริงๆ แต่พวกเขายังคิดถึงเธอและต้องการกลับมารวมตัวกับเธออีกครั้งเพื่อแก้ไขสิ่งต่างๆ ให้ถูกต้อง ในที่สุด มาร์ซีต้องอยู่ในนิวโทเปีย ขณะที่แอนน์และชาวแพลนทาร์กลับมาที่วอร์ทวูดเพื่อเอากล่องภัยพิบัติ อย่างไรก็ตาม แอนเดรียสเข้าหาเธอด้วยข้อเสนอ
เธอมาถึง Wartwood เพื่อช่วย Anne และ Plantars ในการเติมอัญมณีก้อนแรกในกล่อง Calamity ในช่วงเวลานี้ เธอตระหนักว่าเธอมีปัญหากับการไม่ยอมรับปัญหารอบตัวและยอมสละหนึ่งในความท้าทาย สิ่งนี้จบลงด้วยการทดสอบ และพวกเขาประสบความสำเร็จในการชาร์จอัญมณีด้วยดวงตาของ Marcy ที่สูญเสียสีเขียวไปอย่างเห็นได้ชัด ซึ่งหมายความว่ากล่องนั้นให้พลังแก่เธอแต่กลับคืนสู่อัญมณี
หลังจากนั้น เธอเริ่มอาศัยอยู่ในกระท่อมนอกบ้านของ Plantars และเริ่มสัมผัสกับการปฏิบัติต่อผู้ถูกขับไล่แบบเดียวกับที่แอนน์ได้รับเมื่อมาที่ Wartwood ครั้งแรก และรู้สึกผิดหวังมากยิ่งขึ้นเมื่อ Polly ปฏิบัติต่อเธออย่างไม่ดีเพียงเพราะเธอติดตามคนอื่นๆ เธอเติบโตใกล้กับ Maddie Flour เนื่องจากความสนใจในเวทมนตร์ มาร์ซีช่วยทำวิหารที่สามให้สำเร็จซึ่งเธอได้พบกับซาชาอีกครั้งอย่างมีความสุข ในตอนจบของฤดูกาลที่ 2 เผยให้เห็นว่า Marcy รู้เกี่ยวกับพลังของ Calamity Box มาตลอด หลังจากรู้ว่าพ่อแม่ของเธอกำลังวางแผนที่จะย้าย เธอกลัวการอยู่คนเดียวและหลอกล่อ Sasha และ Anne เพื่อขโมยกล่องจากร้านขายของมือสองด้วยความหวังว่าการถูกส่งไปยังอีกโลกหนึ่งจะทำให้พวกเขาอยู่ด้วยกันตลอดไป เธอช่วยเพื่อนๆ ต่อสู้กับกษัตริย์อันเดรียสเมื่อเขาเปิดเผยแรงจูงใจอันชั่วร้ายของเขา มาร์ซีพยายามชดใช้โดยการเอากล่องมาสร้างประตูบ้าน แต่ขณะที่พยายามจะทะลุเข้าไป เธอถูก Andrias แทงทะลุลำตัว
ในฤดูกาลที่สาม หลังจากการตายของเธอ Andrias ได้สั่งให้ Lady Olivia และ Yunan วางเธอไว้ในแอนิเมชั่นที่ถูกระงับภายในถังฟื้นฟูเพื่อพักฟื้น แต่พวกเขาไม่ค่อยรู้ว่าเขาเพียงต้องการชุบชีวิต Marcy สำหรับแผนการในอนาคตของเขา IE (หลอมรวมเธอกับ Night ตามฤดูกาล)
ตัวละครหลัก > ราชาแอนเดรียส

| ราชาแอนเดรียส ลิเวียธาน |
| --- | --- |
ปรากฏครั้งแรก: Marcy at the Gates (2020)
ปรากฏครั้งสุดท้าย: The Hardest Thing (2022)
สร้างโดย: แมตต์ บราลีย์
ให้เสียงโดย: คีธ เดวิด (adult) Zeno Robinson (young)
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เผ่าพันธุ์: ไซบอร์ก ซาลาแมนเดอร์ยักษ์จีน
ราชาแอนเดรียส ลิเวียธาน (อังกฤษ: King Andrias Leviathan) (ให้เสียงโดย คีธ เดวิด) - เป็นนิวต์ ราชาแห่งแอมฟิเบีย
ตัวละครหลัก > ราชาแอนเดรียส > ประวัติศาสตร์

ขณะดูเป็นผู้ปกครองที่ร่าเริงและใจดี ดูเหมือนว่าเขาจะวางแผนบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับแอนน์ ซาชา และมาร์ซี เขาชอบปริศนาตัวต่อเนื่องจากเขามีนิสัยชอบให้มาร์ซีไขปริศนาชุดหนึ่งเพื่อที่เขาจะได้บอกข้อความง่ายๆ กับเธอ ในการพบกันครั้งแรก เขาเป็นคนเฮฮาและโชคดี ซึ่งทำให้เลดี้โอลิเวียที่ปรึกษาของเขาไม่พอใจ เขายอมรับขนบธรรมเนียมและวัฒนธรรมของมนุษย์มากมาย เช่น การกระแทกกำปั้น และดีใจที่ได้พบแอนน์เป็นครั้งแรกหลังจากที่มาร์ซีเล่าเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับเธอให้เขาฟัง และดำเนินการมอบบัตรเครดิตให้กับชาวแพลนตาร์
เขายังคงศึกษากล่องแห่งความหายนะกับมาร์ซีต่อไปเพื่อพักส่วนใหญ่ของแอนน์และชาวแพลนตาร์ เมื่อพวกเขาออกจาก Newtopia เพื่อไปเก็บกล่อง Calamity เขาได้เข้าหา Marcy อย่างลึกลับพร้อมกับข้อเสนอ
มีการเปิดเผยว่าภารกิจของ Anne, Marcy และ Plantars เกี่ยวข้องกับการยกเลิกคำทำนายเพื่อให้ Andrias และปรมาจารย์ลึกลับของเขา ซึ่งเป็นสัตว์ประหลาดหลายตาขนาดยักษ์ สามารถทำการแก้แค้นที่ไม่ระบุรายละเอียดได้ เขาสรุปความคืบหน้าของเจ้านายของเขาหลังจากตัดขาด Yunan ที่แจ้งเขาเกี่ยวกับความไม่สงบ การประชุมของผู้ปกครองคางคกและ Grime ยังคงมีขนาดใหญ่ ในตอนจบของฤดูกาลที่สอง คิงแอนเดรียสถูกเปิดเผยว่าเป็นคนชั่วร้ายและกระหายอำนาจ เมื่อหลายปีก่อน Newtopia เป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรือง แต่หลังจากการหายตัวไปของ Calamity Box ก็สูญเสียความรุ่งโรจน์ไป เขาต้องการกล่องคืนไม่ใช่เพื่อความรู้ แต่เพื่อพิชิตโลกอื่น เขาต่อสู้กับแอนน์และเพื่อนๆ ของเธอก่อนที่จะได้เห็นเธอใช้พลังอัญมณีสีน้ำเงินเพื่อตอบโต้ ขณะที่แอนน์และชาวแพลนทาร์หลบหนีผ่านประตูมิติกลับไปยังลอสแอนเจลิส แอนเดรียสก็แทงมาร์ซีผ่านลำตัว
ในซีซันที่สาม เขาทำให้มาร์ซีมีชีวิตอยู่ในภาวะชะงักงัน และตอนนี้วางแผนจะฆ่าแอนซึ่งเป็นคนเดียวที่สามารถทำลายแผนของเขาได้ เขาเริ่มต้นด้วยการส่ง Frog-Bots ตัวหนึ่งไปทำงาน ใน "Sasha Redemption" เขาเห็นเพียงผู้สั่งการห่อหุ้มของ Marcy โดย Olivia และ Yunan และขอให้ Frog-Bot ฆ่า Sasha
ตัวละครหลัก > แกนหลัก

| แกนหลัก |
| --- | --- |
ปรากฏครั้งแรก: "The First Temple" (2021)
ปรากฏครั้งสุดท้าย: The Hardest Thing (2022)
สร้างโดย: แมตต์ บราลีย์
ให้เสียงโดย: เฮลี่ย์ ทจว (as Darcy) William Houston (King Aldrich's voice)
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
นามแฝง: ดาร์ซี่
เผ่าพันธุ์: ปัญญาประดิษฐ์
แกนหลัก (อังกฤษ: The Core)
ตัวละครเสริม > ผู้อาศัยอยู่ที่เมืองวาร์ตวูด

เบสซี่ (อังกฤษ: Bessie ) (ให้เสียงเอฟเฟกต์โดย ดี แบรดลี่ เบเกอร์) - หอยทากยักษ์ของฮ็อปป็อป เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวแพลนเทอร์ ใช้ในการขนส่งเดินทาง
ไมโครแองเจโล่ (อังกฤษ: MicroAngelo) (ให้เสียงเอฟเฟกต์โดย ดี แบรดลี่ เบเกอร์) - หอยทากน้อยที่พวกแพลนเทอร์ซื้อมาจากนิวต์โทเปียให้เบสซี่ดูแล
นายกฟรอดริก โทดสตูล (อังกฤษ: Mayor Frodrick Toadstool )
โทดดี้ (อังกฤษ: Toadie)
วอลเลี่ยม "วอลลี่" ริบบิตัน (อังกฤษ: Walliam "Wally" Ribbiton)
เซดี้ โครกเกอร์ (อังกฤษ: Sadie Croaker )
อาร์ชี (อังกฤษ: Archie)
เฟลิเซีย ซันดิว (อังกฤษ: Felicia Sundew)
ซิลเวีย ซันดิว (อังกฤษ: Sylvia Sundew)
ไอวี่ ฮิบิสคัส มัทฉะ ซันดิว (อังกฤษ: Ivy Hibiscus Matcha Sundew)
สตัมปี้ (อังกฤษ: Stumpy)
คุณฟลาวร์ (อังกฤษ: Mr. Flour)
แมดดี้ ฟลาวร์ (อังกฤษ: Maddie Flour)
โรสแมรี่, จินเจอร์ และ ลาเวนเดอร์ ฟลาวร์ (อังกฤษ: Rosemary, Ginger and Lavender Flour)
ซอกกี้ โจ (อังกฤษ: Soggy Joe)
เฟิร์น (อังกฤษ: Fern)
โฟรโบ้ (อังกฤษ: Frobo)
ตัวละครเสริม > ผู้อาศัยอยู่ที่หอคอยคางคก

บ๊อก (อังกฤษ: Bog)
เฟนส์ (อังกฤษ: Fens)
มิเร (อังกฤษ: Mire)
เพอร์ซี่ (อังกฤษ: Percy)
แบรดด็อก (อังกฤษ: Braddock)
ผู้กองเบียทริซ (อังกฤษ: Captain Beatrix)
ผู้กองบูโฟ้ (อังกฤษ: Captain Bufo)
ผู้กองอัลโด้ (อังกฤษ: Captain Aldo)
ตัวละครเสริม > ผู้อาศัยอยู่ที่เมืองหลวงนิวต์โทเปีย

โจ สแปร์โรว์ (อังกฤษ: Joe Sparrow)
เลดี้โอลิเวีย (อังกฤษ: Lady Olivia)
นายพลยูนาน ลองคลอว์ (อังกฤษ: General Yunan Longclaw)
บาร์เลย์, แบลร์ และ แบรนสัน (อังกฤษ: Barley, Blair, and Branson)
อีฟตี้ (อังกฤษ: Efty)
ดอริส (อังกฤษ: Doris)
เจอร์ตี้ (อังกฤษ: Gertie)
เบลล่า (อังกฤษ: Bella)
ศาสตราจารย์แฮริ่งโบน (อังกฤษ: Professor Herringbone)
ซัล (อังกฤษ: Sal)
พริสซิลลา แพดด็อก (อังกฤษ: Priscilla Paddock )
เพิร์ล แพดด็อก (อังกฤษ: Pearl Paddock)
จาซินดา (อังกฤษ: Jacinda)
เบอร์นาโด (อังกฤษ: Bernardo)
โฟรบอทส์ (อังกฤษ: Frobots )
โคล้ก-บอท (อังกฤษ: Cloak-Bot)
ไจแอนท์โฟรบอท (อังกฤษ: Giant Frobot )
ดวอร์ฟโฟรบอทส์ (อังกฤษ: Dwarf Frobots)
ไฟร์โฟรบอทส์ (อังกฤษ: Fire Frobots)
จัดจ์โฟรบอท (อังกฤษ: Judge Frobot )
ฮู้ดโฟรบอทส์ (อังกฤษ: Hooded Frobots)
รอยัลการ์ดโฟรบอทส์ (อังกฤษ: Royal Guard Frobots)
บัตเลอร์โฟรบอทส์ (อังกฤษ: Butler Frobots)
ดราก้อนฟลายโดรนส์ (อังกฤษ: Dragonfly Drones)
ราชาอัลดริช (อังกฤษ: King Aldrich)
บาร์เรล (อังกฤษ: Barrel)
ลีฟ (อังกฤษ: Leif)
ตัวละครเสริม > ผู้อาศัยอยู่ที่ถ้ำใต้ดินโพรเทียส

ไอซิล และ แองวิน (อังกฤษ: Lysil and Angwin)
พาริเซีย (อังกฤษ: Parisia)
ท่านแม่โอล์ม (อังกฤษ: Mother Olm)
ตัวละครเสริม > ผู้อาศัยอยู่ที่เมืองลอสแอนเจลิส

"อุ้ม" บุญช่วย (อังกฤษ: "Oum" Boonchuy)
"บี" บุญช่วย (อังกฤษ: "Bee" Boonchuy)
โดมิโน่ (อังกฤษ: Domino)
แม็คกี้ (อังกฤษ: Maggie)
วินซ์ (อังกฤษ: Vince)
ไชแอนน์ (อังกฤษ: Cheyenne)
แก็บบี้ (อังกฤษ: Gabby)
เน็ด (อังกฤษ: Ned)
ดร.แจน (อังกฤษ: Dr. Jan)
ออลลี่ และ เจสส์ / ดิไอทีแก็ลส์ (อังกฤษ: Ally and Jess / The IT Gals)
มิสเตอร์เอ็กซ์ (อังกฤษ: Mr. X )
เจนนี่ (อังกฤษ: Jenny)
โรเบิร์ต ออตโต (อังกฤษ: Robert Otto )
มอลลี่ โจ (อังกฤษ: Molly Jo)
ฮัมเฟรย์ เวสต์วูด (อังกฤษ: Humphrey Westwood)
ดร.เฟรกส์ (อังกฤษ: Dr. Frakes)
เทอร์รี (อังกฤษ: Terri)
ครูใหญ่เมอร์ฟี่ (อังกฤษ: Principal Murphy)
ตัวละครเสริม > ตัวละครอื่นๆ

โดมิโน่ทู (อังกฤษ: Domino II)
ปีศาจโคลน (อังกฤษ: Mudmen)
มนุษย์มอสส์ (อังกฤษ: Moss Man)
โจน่าห์ (อังกฤษ: Jonah)