stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ประเทศปารากวัย
การแบ่งเขตการปกครอง

ปารากวัยแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 17 จังหวัด (departamento) กับ 1 เขตเมืองหลวง* (distrito capital) ได้แก่
อัลโตปารากวย
โบเกรอน
เปรซิเดนเตอาเยส
อามัมไบ
กอนเซปซิออน
ซานเปโดร
ดิสตริโตกาปิตัล
กวยรา
กาอาซาปา
อัลโตปารานา
กาอากัวซู
กานินเดยู
อิตาปูอา
ปารากัวรี
มิซิโอเนส
เญเอมบูกู
กอร์ดิเยรา
เซนตรัล
| ISO 3166-2:PY | จังหวัด | เมืองหลัก | ประชากร (สำมะโน ค> ศ. 2002) | พื้นที่ (ตร>  กม.) | เขต |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ASU | ดิสตริโตกาปิตัล | อาซุนซิออน | 512,112 | 117 | 6 |
| 1 | กอนเซปซิออน | กอนเซปซิออน | 179,450 | 18,051 | 8 |
| 2 | ซานเปโดร | ซานเปโดร | 318,698 | 20,002 | 20 |
| 3 | กอร์ดิเยรา | กาอากูเป | 233,854 | 4,948 | 20 |
| 4 | กวยรา | บิยาร์ริกา | 178,650 | 3,846 | 18 |
| 5 | กาอากัวซู | โกโรเนลโอบิเอโด | 435,357 | 11,474 | 21 |
| 6 | กาอาซาปา | กาอาซาปา | 139,517 | 9,496 | 10 |
| 7 | อิตาปูอา | เองการ์นาซิออน | 453,692 | 16,525 | 30 |
| 8 | มิซิโอเนส | ซานฆวนเบาติสตา | 101,783 | 9,556 | 10 |
| 9 | ปารากัวรี | ปารากัวรี | 221,932 | 8,705 | 17 |
| 10 | อัลโตปารานา | ซิวดัดเดลเอสเต | 558,672 | 14,895 | 21 |
| 11 | เซนตรัล | อาเรกัว | 1,362,893 | 2,465 | 19 |
| 12 | เญเอมบูกู | ปิลาร์ | 76,348 | 12,147 | 16 |
| 13 | อามัมไบ | เปโดร ฆวน กาบาเยโร | 114,917 | 12,933 | 4 |
| 14 | กานินเดยู | ซัลโตเดลกวยรา | 140.137 | 14.667 | 12 |
| 15 | เปรซิเดนเตอาเยส | บิยาอาเยส | 82,493 | 72,907 | 8 |
| 16 | อัลโตปารากวย | ฟูเอร์เตโอลิมโป | 11,587 | 82,349 | 4 |
| 17 | โบเกรอน | ฟิลาเดลเฟีย | 41,106 | 91,669 | 3 |
| - | ปารากวัย | อาซุนซิออน | 5,163,198 | 406,752 | 245 |
แหล่งข้อมูลอื่น

(สเปน) เว็บไซต์ประธานาธิบดีปารากวัย
(สเปน) กระทรวงการคลัง, ธุรกิจ และ สารสนเทศ, available also in English
(สเปน) กระทรวงกลาโหมปารากวัย
ข้อมูลประเทศปารากวัย จากสารานุกรมบริทานิกา (อังกฤษ)
Paraguay entry at The World Factbook
Paraguay เก็บถาวร 2008-06-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at UCB Libraries GovPubs
ประเทศปารากวัย ที่เว็บไซต์ Curlie
Wikimedia Atlas of Paraguay
ดูข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับ ประเทศปารากวัย ที่โอเพินสตรีตแมป
Key Development Forecasts for Paraguay from International Futures
(สเปน) La Rueda – Weekly reviews
(สเปน) ABC Color
(สเปน) Última Hora เก็บถาวร 2008-12-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
(สเปน) La Nación
(สเปน) Paraguay.com
(สเปน) Ñanduti
(สเปน) กรมส่งเสริมการท่องเที่ยว
Paraguay Convention & Visitor's Bureau[ลิงก์เสีย]
Paraguay.com: Tradition, Culture, Maps, Tourism
Paraguay Photos เก็บถาวร 2012-01-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
(สเปน)Tourism in Paraguay, information, pictures and more. Turismo.com.py เก็บถาวร 2008-12-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
คู่มือการท่องเที่ยว Paraguay จากวิกิท่องเที่ยว (ในภาษาอังกฤษ)
รูปภาพเกี่ยวกับประเทศปารากวัย ที่ฟลิคเกอร์
อะห์มดาบาด

| อะห์มดาบาด અમદાવાદ |
| --- | --- |
Metropolitan City
สมญา: อัมดาวาท (Amdavad) / แมนเชสเตอร์แห่งโลกตะวันออก (Manchester of the East) / อะห์มัด-อาบัด (Ahmad-aabad)
อะห์มดาบาด
พิกัด:  23°02′N 72°35′E﻿ / ﻿23.03°N 72.58°E﻿ / 23.03; 72.58
ประเทศ: อินเดีย
รัฐ: รัฐคุชราต
อำเภอ: อะห์มดาบาด
ผู้ก่อตั้ง: พระเจ้าอาหมัดที่ 1 แห่งคุชราต
การปกครอง
 • ประเภท: Mayor–Council
 • นายกเทศมนตรี: Asit Vora
 • รองนายกเทศมนตรี: Darshna Vaghela
 • Municipal commissioner: Guruprasad Mohpatra
พื้นที่
 • Metropolitan City: 464 ตร.กม. (179 ตร.ไมล์)
ความสูง: 53 เมตร (174 ฟุต)
ประชากร (2011)
 • Metropolitan City: 5,570,585 คน
 • อันดับ: 5th
 • ความหนาแน่น: 22,473 คน/ตร.กม. (58,200 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 6,240,201 คน
 • Metro rank: 7th
เขตเวลา: UTC+5:30 (IST)
ZIP code(s): 380 XXX 
รหัสพื้นที่: 079
ทะเบียนพาหนะ: GJ-1 & GJ-27
Sex ratio: 1.11 ♂/♀
Literacy: 86.65%
Spoken languages: Gujarati, Hindi and English
เว็บไซต์: www.egovamc.com
Source: Census of India.
อะห์มดาบาด (คุชราต: અમદાવાદ; Ahmedabad) หรือ อัมดาวาท (Amdavad) เป็นเมืองใหญ่ที่สุดและอดีตเมืองหลวงของรัฐคุชราต ประเทศอินเดีย เมืองก่อตั้งเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1411 โดยพระเจ้าอาหมัดที่ 1 แห่งคุชราต เมืองมีประชากรมากกว่า 5.5 ล้านคน และอาจมากถึง 6.3 ล้านคน เป็นเมืองใหญ่อันดับ 5 และเขตนครใหญ่เป็นอันดับ 7 ของอินเดีย เมืองตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำสาพรมตี
มู อิสซามา มู เอิน ยา เรอเออ

| คำแปล: "มาตุภูมิของเรา, ความสุข และ ความยินดีของเรา" |
| --- | --- |
Mu isamaa, mu õnn ja rõõm
บทร้องวรรคแรกของเพลงชาติเอสโตเนีย ซึ่งมีห้วงทำนองคล้ายกับเพลงชาติฟินแลนด์ "มามเมะ" จึงได้นำทำนองมาดัดแปลงให้เข้ากับบทกวีดังกล่าว.
เนื้อร้อง: Johann Voldemar Jannsen, 1869
ทำนอง: ฟรีดิก ปาซิอุส, 1848
รับไปใช้: 1920; 104 ปีที่แล้ว (1920)

ตัวอย่างเสียง
"มู อิสซามา มู เอิน ยา เรอเออ" (บรรเลง)national anthem:ไฟล์ ช่วยเหลือ
 
"มู อิสซามา มู เอิน ยา เรอเออ" (เอสโตเนีย: "Mu isamaa, mu õnn ja rõõm"; เสียงอ่านภาษาฟินแลนด์: [mu ˈisɑmɑː mu ˈɤnʲ jɑ ˈrɤːm]) มีความหมายว่า "แผ่นดินของเรา ความสุข และ ความยินดีของเรา" เป็นเพลงชาติของเอสโตเนีย; ประกาศใช้อย่างเป็นทางการในฐานะเพลงชาติ (เอสโตเนีย: (riigi)hümn) เมื่อปี ค.ศ. 1920.
ประพันธ์บทร้องโดย Johann Voldemar Jannsen โดยยืมทำนองของเพลงชาติฟินแลนด์ "มามเมะ" (สวีเดน: "Vårt land") ที่เรียบเรียงทำนองโดย ฟรีดิก ปาซิอุส เมื่อปี ค.ศ. 1848: .[ต้องการแหล่งอ้างอิงดีกว่านี้] โดยมีเอกลักษณ์ที่สำคัญ กล่าวคือ เครื่องหมายตั้งบันไดเสียง ที่ประกอบอยู่ในบทเพลงของชาวลิโวเนีย ท่อนที่กล่าวว่า "Min izāmō, min sindimō" (อังกฤษ: "มาตุภูมิของเรา, ดินแดนของเรา").
ประวัติศาสตร์

เพลงนี้ได้ถูกขับร้องครั้งแรกในงานเทศกาลดนตรีเอสโตเนียเมื่อ ค.ศ. 1869 ต่อมาเพลงนี้จึงเป็นสัญลักษณ์ของ การตื่นรู้แห่งชาติเอสโตเนีย.
มู อิสซามา มู เอิน ยา เรอเออ ประกาศใช้เป็นเพลงชาติอย่างเป็นทางการเมื่อ ค.ศ. 1920 ภายหลังสงครามประกาศเอกราชเอสโตเนีย.
ภายหลังการยึดครองรัฐบอลติกของกองทัพแดง เมื่อปี ค.ศ. 1944 "มู อิสซามา มู เอิน ยา เรอเออ" เพลงนี้สถานะเป็นเพลงชาติของชาวเอสโตเนียของผู้พลัดถิ่น และ เป็นเพลงต้องห้ามของรัฐบาลคอมมิวนิสต์. เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเอสโตเนีย ประกาศใช้อย่างเป็นทางการ เมื่อปี ค.ศ. 1945  ถึง ค.ศ. 1990. ชาวเอสโตเนียบางคนที่เคยได้ฟังเพลงชาติเอสโตเนียผ่านสถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งชาติของรัฐบาลฟินแลนด์ ที่มีชื่อว่า Yleisradio ในเขตพื้นที่ภาคเหนือของเอสโตเนีย โดยบรรเลงเพลงชาติฟินแลนด์ อันเป็นจุดเด่นเฉพาะของเพลงนี้ (โดยบรรเลงในวรรคสุดท้ายของเพลงในภาษาฟินแลนด์) ทุกวันในช่วงก่อนการปิดสถานีของแต่ละวัน.
บทร้อง

| ภาษาเอสโตเนีย | สัทอักษรสากล | คำแปลภาษาโวโร |
| --- | --- | --- |
บทที่ 1
| Mu isamaa, mu õnn ja rõõm,  kui kaunis oled sa!  Ei leia mina iial teal  see suure, laia ilma peal,  mis mul nii armas oleks ka,  kui sa, mu isamaa! | /mu isɑmɑː mu ɤnʲ jɑ rɤːm/  /kui kɑunis oled sa/  /ei leiɑ minɑ iːɑl teɑl;  /seː suːre lɑiɑ ilmɑ peɑl/  /mis mul niː ɑrmɑs oleks ka/  /kui saː mu isɑmɑː/ | Mu esämaa, mu õnn ja rõõm,   ku illos olõt sa!   Ei lövväq ma joht ilman tääl,   taa suurõ,laja ilma pääl,   miä mul nii armsa olnuq ka,   ku saq, mu esämaa! |
บทที่ 2
| Sa oled mind ju sünnitand  ja üles kasvatand;  sind tänan mina alati  ja jään sull' truuiks surmani,  mul kõige armsam oled sa,  mu kallis isamaa! | /sɑ oled mind ju synːitɑnd/  /jɑ yles kɑsʋɑtɑnd/  /sind tænɑn minɑ ɑlɑti/  /jɑ jæːn sulʲ truːiks surmani/  /mul kɤige ɑrmsɑm oled sɑ/  /mu kɑlːis isɑmɑː/ | Su pääl ma olõ sündünüq   ja üles kasunuq;  ma tennä sinno alasi  ja jää sull' truvvis surmani,  mul kõgõ armsamb olõt sa,  mu kallis esämaa! |
บทที่ 3
| Su üle Jumal valvaku  mu armas isamaa!  Ta olgu sinu kaitseja  ja võtku rohkest õnnista,  mis iial ette võtad sa,  mu kallis isamaa! | /su yle jumɑl ʋɑlʋɑku/  /mu ɑrmɑs isɑmɑː/  /tɑ olgu sinu kɑitsejɑ/  /jɑ ʋɤtku rohkest ɤnːistɑ/  /mis iːɑl etːe ʋɤtɑd sɑ/  /mu kɑlːis isɑmɑː/ | Su perrä Jummal kaegu,  mu armsa esämaa!  Tä olku sino kaitsja  ja võtku heldele õnnista',   miä ilman ette võtat sa,  mu kallis esämaa! |
บทร้อง > คำแปล

| Literal | Poetic | ภาษาไทย |
| --- | --- | --- |
| My fatherland, my joy and happiness,  How beautiful you are!  I shall not find such ever  In this huge wide world  Which would be so dear to me  As you, my fatherland!    You have given me birth  And raised me up;  I shall thank you always  And remain faithful to you 'til death,  To me most beloved are you,  My precious fatherland!    May God watch over you,  My precious fatherland!  Let Him be your defender  And provide bountiful blessings  For whatever you undertake,  My precious fatherland![ต้องการอ้างอิง] | My native land, my joy - delight,  How fair thou art - how bright!  For nowhere in the world around  Can ever such a place be found  So well belov'd, from sense profound,  My native country dear!    My tiny crib stood on thy soil,  Whose blessings eased my toil.  May my last breath be thanks to thee,  For true to death I'll ever be,  O worthy, most belov'd and fine,  Thou, dearest country mine!    May God in Heaven thee defend,  My own beloved land!  May He be guard, may He be shield,  For ever bless and guardian wield  Protection for all deeds of thine,  My own, my dearest land! | แผ่นดินของเรา ความสุข และ ความยินดีของเรา  ด้วยความยุติธรรม และ ภาพอันสดใส  ไม่มีที่ใดในโลกรอบๆ ตัวเรา เช่นที่เดิมที่เคยอาศัย  รักใคร่ที่ดีเช่นนี้ เหมือนฉันรักเธอ  แผ่นดินถิ่นฐานที่ข้ารัก    เปลเล็กของข้าที่ยืนอยู่บนพื้นดิน  ความเหน็ดเหนื่อยของข้าได้รับพรจากผู้นั้น  กับลมหายใจสุดท้ายของข้าที่ขอบคุณเจ้า  ความจริงของข้าไม่มีวันจุดจบ  โอ้ คุณค่าความรักและอันดีงามที่ดีที่สุด  พระเจ้า เป็นแผ่นดินหัวแก้วหัวแหวนเป็นของข้า    อาจเป็นเพราะพระเจ้าบนสรวงสวรรค์ให้กำเนิดฉัน  ดินแดนที่ข้ารักมากที่สุด  เขาจะเป็นโล่ที่คอยคุ้มกัน  พระเจ้าทรงให้พรและดูแลตลอดไป  โอ้ คงามงดงามที่เป็นของเธอ  บ้านเกิดเมืองนอนที่ข้ารัก |
ดูเพิ่ม

มู อิสซามา เอิน มู อาร์ม
ธงชาติเอสโตเนีย
ตราแผ่นดินของเอสโตเนีย
เชิงอรรถ

1 2  As Estonian is a genderless language, tema can refer to both a male and a female person.
แหล่งข้อมูลอื่น

The Estonian national anthem เก็บถาวร 2014-02-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน - web page of the State Chancellery, an audio stream. The anthem is played by The Defence Forces Orchestra, vocals by the National Male Choir.
Streaming audio, lyrics and details of the Estonian anthem.
แม่แบบ:ประเทศเอสโตเนีย
สหพันธ์ฟุตบอลเฮติ

| CONCACAF |
| --- | --- |
ก่อตั้ง: 1904; 120 ปีที่แล้ว (1904)
สำนักงานใหญ่: ปอร์โตแปรงซ์, ประเทศเฮติ
สมาชิกฟีฟ่า: 1934
สมาชิกCONCACAF: 1961
ประธาน: Jacques Letang
เว็บไซต์: www.fhfhaiti.com
สหพันธ์ฟุตบอลเฮติ (ฝรั่งเศส: Fédération Haïtienne de Football, ครีโอลเฮติ: Federasyon Foutbòl Ayisyen, อังกฤษ: Haitian Football Federation, หรือ FHF) เป็นหน่วยงานที่กำกับดูแลฟุตบอลในประเทศเฮติ มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ปอร์โตแปรงซ์ ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2447 เป็นสมาชิกของสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างประเทศ (ฟีฟ่า) และสมาชิกของสมาพันธ์ฟุตบอลอเมริกาเหนือ อเมริกากลาง และแคริบเบียน (คอนคาแคฟ) มีหน้ารับผิดชอบดูแลการแข่งขันฟุตบอลลีกในประเทศเฮติรวมถึงฟุตบอลทีมชาติเฮติ
ดูเพิ่ม

ฟุตบอลในประเทศเฮติ
ฟุตบอลทีมชาติเฮติ
ฟุตบอลหญิงทีมชาติเฮติ
ฟุตบอลทีมชาติเฮติรุ่นอายุไม่เกิน 16 ปี
ฟุตบอลทีมชาติเฮติรุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี
ฟุตบอลทีมชาติเฮติรุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี
คอนคาแคฟโกลด์คัพ
คอนคาแคฟแชมเปียนส์ลีก
แหล่งข้อมูลอื่น

Haiti เก็บถาวร 2018-06-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at the FIFA website
Haiti at CONCACAF website
Fédération Haïtienne de Football เก็บถาวร 2013-09-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค กสมาคมฟุตบอลแห่งชาติของอเมริกาเหนือ อเมริกากลาง และแคริบเบียน (CONCACAF) |
| --- | --- |
อเมริกาเหนือ (NAFU):  แคนาดา  เม็กซิโก  สหรัฐ 
อเมริกากลาง (UNCAF):  เบลีซ  คอสตาริกา  เอลซัลวาดอร์  กัวเตมาลา  ฮอนดูรัส  นิการากัว  ปานามา 
แคริบเบียน (CFU):  แองกวิลลา  แอนทีกาและบาร์บิวดา  อารูบา  บาฮามาส  บาร์เบโดส  เบอร์มิวดา  โบแนเรอ2  หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน  หมู่เกาะเคย์แมน  คิวบา  กือราเซา  ดอมินีกา  สาธารณรัฐโดมินิกัน  เฟรนช์เกียนา1 2  กรีเนดา  กัวเดอลุป2  กายอานา1  เฮติ  จาเมกา  มาร์ตีนิก2  มอนต์เซอร์รัต  ปวยร์โตรีโก  เซนต์คิตส์และเนวิส  เซนต์ลูเชีย  แซ็ง-มาร์แต็ง2  เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์  ซินต์มาร์เติน2  ซูรินาม1  ตรินิแดดและโตเบโก  เติกส์และเคคอส  หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ 
 1 สมาชิกอเมริกาใต้แต่สังกัด CONCACAF และ CFU  2 สมาชิก CONCACAF เต็มรูปแบบ แต่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ FIFA
อนุสรณ์สถานการปฏิวัติของประชาชนแห่งมอสลาวีนา

| อนุสรณ์สถานการปฏิวัติของประชาชนแห่งมอสลาวีนา |
| --- | --- |
เซิร์บ-โครเอเชีย: Spomenik revolucije naroda Moslavine

ศิลปิน: Dušan Džamonja
ปี: ค.ศ. 1967 (1967)
ประเภท: ประติมากรรม
สถานที่: ปอดการิช เทศบาลเบเรก เทศมณฑลบิเยลอวาร์-บิลอกอรา ประเทศโครเอเชีย
พิกัด: 45°38′26.9″N 16°46′40.3″E﻿ / ﻿45.640806°N 16.777861°E﻿ / 45.640806; 16.777861
อนุสรณ์สถานการปฏิวัติของประชาชนแห่งมอสลาวีนา (อังกฤษ: Monument to the Revolution of the people of Moslavina) หรือเรียกสั้น ๆ ว่า อนุสรณ์การปฏิวัติ (โครเอเชีย: Spomenik revolucije naroda Moslavine) เป็นประติมากรรมอนุสรณ์สงครามโลกครั้งที่สอง ผลงานของ Dušan Džamonja ตั้งอยู่ในเมืองพอดการิช เทศบาลเบเรค ประเทศโครเอเชีย สูงประมาณ 10 เมตร และกว้างประมาณ 20 เมตร สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงประชาชนแห่งภูมิภาคมอสลาวีนาในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง
แหล่งข้อมูลอื่น

Photographs of the sculpture (artificialowl.net)
Spomenik Database - Podgarić historic & informational resource
Featured in a series of music videos by Alan Walker
รูปเคารพ

"ไอคอน" เปลี่ยนทางมาที่นี่  สำหรับความหมายอื่น ดูที่ ไอคอน (แก้ความกำกวม)
“พระเยซู” โดยอันเดร รูเบลฟ (Andrei Rublev) ราวปี ค.ศ. 1410
รูปเคารพทำจากเซรามิคจากราวปี ค.ศ. 900 จากเพรสลาฟ ประเทศบัลกาเรีย
รูปเคารพ (ภาษาอังกฤษ: icon; ภาษากรีก: εἰκών, eikon) คือ รูป, รูปเหมือน หรือสิ่งที่สร้างแทน ที่ทำขึ้นเพื่อใช้เป็นสัญลักษณ์แทนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ในสมัยปัจจุบัน   “รูปเคารพ” โดยเฉพาะในวัฒนธรรมสมัยนิยมโดยทั่วไปจะหมายถึงสัญลักษณ์ เช่น ชื่อ, หน้า, รูป หรือคนที่เป็นที่รู้จักที่มีชื่อเสียงที่มีคุณสมบัติอย่างใดอย่างหนึ่ง การใช้สิ่งของหรือรูปเป็นสัญลักษณ์ของสิ่งที่มีความสำคัญเหนือกว่าไม่ว่าจะเป็นตามตัวอักษรหรือตามการตีความหมายมักจะใช้ในศาสนา, วัฒนธรรม, การเมือง หรือ ทางเศรษฐกิจ
ในประวัติศาสตร์ลัทธินิยมทางศาสนาหรือวัฒนธรรมทางศาสนา รูปเคารพจะมีอิทธิพลมาจากรูปที่เป็นตัวเป็นตนไม่ว่าจะเป็นรูปสองหรือสามมิติ ความประสงค์ของรูปเคารพไม่ว่าจะเป็นเพื่อการสั่งสอนหรือเป็นแรงบันดาลใจ หรือวิธีใช้เช่นเพื่อการบูชาหรือเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ หรือความสำคัญของการใช้รูปเคารพก็ขึ้นอยู่กับสถาบันที่ใช้และสมัยของการใช้
รูปเคารพในคริสต์ศาสนา

คริสต์ศาสนามีต้นรากมาจากขบวนการภายในศาสนายูดายในสมัยที่มีความกังวลกันเป็นอันมากเรื่องรูปปั้นต้องห้าม ในพันธสัญญาใหม่หรือในเอกสารอื่น ไม่มีหลักฐานการสร้างและการใช้รูปเคารพทาสีหรือรูปบูชาทางศาสนาโดยคริสต์ศาสนิกชน แต่ด็อกเตอร์สตีเฟน บิงแฮม (Dr. Steven Bingham) กล่าวว่าสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือการไม่มีการเอ่ยถึงรูปเคารพคริสเตียน หรือ รูปที่ไม่เป็นรูปต้องห้ามใด ๆ ในพันธสัญญาใหม่เลย แต่การที่มิได้มีการกล่าวถึงก็มิได้หมายความว่าเอกสารบรรยายกิจการของอัครสาวกหรือของผู้นับถือคริสต์ศาสนาในคริสต์ศตวรรษที่ 1 เป็นเอกสารที่บรรยายกิจการทุกอย่างอย่างครบถ้วน  นักบุญจอห์นอีแวนเจลลิสเองกล่าวว่า “พระเยซูทรงทำเครื่องหมายต่อหน้าสาวก, ซึ่งมิได้เขียนลงในหนังสือ...” (จอห์น 20.30) จากเหตุผลนี้เราก็สามารถจะกล่าวได้ว่าสิ่งที่อัครสาวกพูดและหรือทำ มิได้บันทึกไว้ในพันธสัญญาใหม่ไปเสียทุกอย่าง ดังนั้นถ้าจะพยายามหาหลักฐานว่าในสมัยคริสเตียนยุคแรกว่ามีการสร้างและใช้รูปเคารพหรือไม่, พันธสัญญาใหม่ก็ไม่มีประโยชน์ใดใดทั้งสิ้น การที่ไม่มีการกล่าวถึงก็มีเหตุผลต่าง ๆ กันไปแล้วแต่การสรุปของผู้ตีความหมาย สิ่งที่น่าสังเกตคือรูปเคารพทางคริสต์ศาสนามีการวิวัฒนาการอย่างแพร่หลายกันแล้วก่อนที่คริสต์ศาสนกฎบัตร (New Testament Canon) จะได้รับการอนุมัติเมื่อคริสต์ศตวรรษที่ 4
คำว่า “eikon” ปรากฏในพันธสัญญาใหม่แต่มิได้หมายถึงรูปเคารพแบบทาสีแต่หมายถึงภาพเหมือน (มัทธิว 22:20) ภาพเขียนทางคริสต์ศาสนาเองก็มีมาตั้งแต่สมัยคริสเตียนยุคแรกที่พบบนผนังในที่เก็บศพแบบรังผึ้งในกรุงโรม เช่น ที่วัดโดมิทิลลา (Domitilla) และวัดคัลลิสโต (Callisto)
ในนิกายอีสเติร์นออร์โธด็อกซ์ทางตะวันออกและการเขียนรูปเคารพตามประเพณีคริสต์ศาสนามักจะเขียนบนแผ่นไม้แบนเป็นรูปสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เช่น พระเยซู,  พระแม่มารี, นักบุญ, เทวดา หรือ กางเขน นอกจากนั้นรูปเคารพยังอาจจะเป็นโลหะหล่อ, หินแกะ, ผ้าปัก, งานโมเสก, ภาพพิมพ์บนกระดาษหรือโลหะ การสร้างงานรูปเคารพแบบลอยยังไม่เป็นที่แพร่หลายเป็นเวลาหลายร้อยปีเพราะความเชื่อที่ว่ารูปลอยอาจจะทำให้เป็นที่สิงสถิตของสิ่งชั่วร้ายตามความเชื่อของรูปปั้นของชนนอกศาสนา (pagan)
ดูเพิ่ม

ประติมานวิทยา
รูปเคารพคริสเตียน
พระแม่มารี
พระเยซู
ศิลปะไบแซนไทน์
ลัทธิทำลายรูปเคารพ
สโมสรฟุตบอลพียูนิก

สโมสรฟุตบอลพียูนิกเยเรวาน (อาร์มีเนีย: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ Երևան) หรือ พียูนิก (Փյունիկ) เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพที่ตั้งอยู่ในเขตแกนตรอนในกรุงเยเรวาน ประเทศอาร์มีเนีย ก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1992 พียูนิกเป็นสโมสรที่ไม่เคยตกชั้นจากอาร์มีเนียนพรีเมียร์ลีก และยังเป็นสโมสรที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประเทศ โดยชนะเลิศในลีกทั้งสิ้น 31 สมัย
ในระดับนานาชาติ ผลงานที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือการคว้าเหรียญทองแดงในรายการคอมมอนเวลท์ออฟอินดิเพนเดนต์สเตตส์คัพ (Commonwealth of Independent States Cup) ในปี 2006 ส่วนในรายการยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกและยูฟ่ายูโรปาลีก สโมสรเข้าร่วมแข่งขันรอบคัดเลือกบ่อยครั้ง พียูนิกเป็นหนึ่งในสโมสรฟุตบอลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอาร์มีเนีย ร่วมกับอูราร์ตู, ชีรัก และอารารัต
พียูนิกมีคู่ปรับที่สำคัญคือ อารารัต โดยทั้งสองสโมสรถือว่าประสบความสำเร็จและได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศ สโมสรคู่ปรับอีกสโมสรคือ อูราร์ตู ซึ่งเริ่มเป็นคู่ปรับกันนับตั้งแต่ตอนที่อูราร์ตูย้ายที่ตั้งจากเมืองอาบอวียันมายังกรุงเยเรวานในปี ค.ศ. 2001 และอูราร์ตูได้กลายเป็นสโมสรใหญ่แห่งที่สามของเยเรวาน การพบกันของทั้งสโมสรถือเป็นหนึ่งในการแข่งขันฟุตบอลที่ดุเดือดของอาร์มีเนีย
สนามเหย้าของสโมสรคือ สนามกีฬาสาธารณรัฐวัซแกน ซาร์กซียัน ซึ่งยังเป็นสนามเหย้าของฟุตบอลทีมชาติอาร์มีเนีย ทีมเยาวชนของสโมสรผลิตผู้เล่นที่มีชื่อเสียง เช่น แฮนริค มะคีทาเรียน, รอแบร์ต อาร์ซูมานียัน, การ์แลน เมอเกิร์ตชียัน, แอดการ์ มานูชารียัน, วารัซดัต ฮารอยัน, แกวอร์ก ฆาซารียัน เป็นต้น ซึ่งทั้งหมดนี้เคยเล่นให้กับสโมสรชั้นนำของยุโรป
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
สโมสรฟุตบอลโครเอเชียคัยดูกสปลิต

สโมสรฟุตบอลโครเอเชียคัยดูกสปลิต (โครเอเชีย: Hrvatski nogometni klub Hajduk Split) เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพโครเอเชียที่ก่อตั้งใน ค.ศ. 1911 ตั้งอยู่ที่เมืองสปลิต สนามเหย้าของสโมสรคือสนามกีฬาป็อลยุด ความจุ 35,000 ที่นั่ง ใช้งานมาตั้งแต่ ค.ศ. 1979 สีเสื้อเหย้าคือเสื้อสีขาว กางเกงสีน้ำเงิน และถุงเท้าสีน้ำเงิน ไฮดูกเป็นสโมสรฟุตบอลที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก โดยมีผู้สนับสนุนทั้งจากในและต่างประเทศ คู่ปรับหลักของสโมสรคือดินามอซาเกร็บ นัดที่ทั้งคู่พบกันถูกเรียกว่า ดาร์บีนิรันดร์กาล
ไฮดูกก่อตั้งโดยกลุ่มนักเรียนจากเมืองสปลิต ต่อมาในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1920–1940 สโมสรได้เข้าร่วมแข่งขันยูโกสลาฟเฟิสต์ลีก ต่อมาหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองและการก่อตั้งระบบลีกของยูโกสลาเวียใน ค.ศ. 1946 สโมสรยังคงเล่นในลีกสูงสุดของยูโกสลาเวียต่อไป จนกระทั่งการล่มสลายของยูโกสลาเวีย ทำให้สโมสรเข้าร่วมแข่งขันโครเอเชียนเฟิสต์ลีกนับตั้งแต่ ค.ศ. 1992 เป็นต้นมา และไม่เคยตกชั้นจากลีกสูงสุดอีกเลย พวกเขาเป็นหนึ่งในสโมสรที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโครเอเชียและยูโกสลาเวีย ชนะเลิศลีกยูโกสลาเวีย 9 สมัย ชนะเลิศลีกโครเอเชีย 6 สมัย ชนะเลิศฟุตบอลคัพยูโกสลาเวีย 9 สมัย ชนะเลิศฟุตบอลคัพโครเอเชีย 5 สมัย และชนะเลิศฟุตบอลซูเปอร์คัพโครเอเชียอีก 5 สมัย
"ยุคทอง" ของสโมสรเกิดขึ้นในคริสต์ทศวรรษ 1970 ซึ่งพวกเขาชนะเลิศลีกยูโกสลาเวีย 4 สมัย และฟุตบอลคัพยูโกสลาเวีย 5 สมัย ไฮดูกยังเป็นสโมสรเดียวที่ชนะเลิศฟุตบอลคัพยูโกสลาเวีย 5 สมัยติดต่อกัน (ค.ศ. 1972–1977) และเป็นสโมสรเดียวของยูโกสลาเวียที่คว้าแชมป์ลีกแบบไร้พ่าย (ฤดูกาล 1950) ผลงานในระดับทวีปยุโรปที่ดีที่สุดคือการเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศของยูโรเปียนคัพ 3 ครั้ง เข้ารอบรองชนะเลิศยูฟ่าคัพหนึ่งครั้ง และเข้ารอบรองชนะเลิศยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพหนึ่งครั้ง
ใน ค.ศ. 2008 สโมสรมีสถานะเป็นบริษัทหลักทรัพย์ หุ้นส่วนใหญ่มีนครสปลิตเป็นเจ้าของ ไฮดูกเป็นหนึ่งในสองสโมสรของโครเอเชียที่มีแฟนเป็นเจ้าของ โดยมีแฟนเป็นเจ้าของถึง 43,000 คนใน ค.ศ. 2016 นอกจากในโครเอเชียแล้ว ยังมีฐานแฟนสโมสรอีกประมาณ 50 แห่ง ทั้งในเยอรมนี รวมไปถึงประเทศที่ห่างไกลขึ้นอย่างสหรัฐ ไอร์แลนด์ และออสเตรเลีย
แหล่งข้อมูลอื่น

Official website
HNK Hajduk Split at UEFA
| ด ค กโครเอเชียนเฟิสต์ฟุตบอลลีก |
| --- | --- |
สโมสรในฤดูกาล 2019–20:  ดินามอซาเกร็บ  Gorica  คัยดูกสปลิต  Inter Zaprešić  Istra 1961  Lokomotiva  Osijek  รีเยกา  Slaven Belupo  Varaždin 
ฤดูกาล:  1992  1992–93  1993–94  1994–95  1995–96  1996–97  1997–98  1998–99  1999–2000  2000–01  2001–02  2002–03  2003–04  2004–05  2005–06  2006–07  2007–08  2008–09  2009–10  2010–11  2011–12  2012–13  2013–14  2014–15  2015–16  2016–17  2017–18  2018–19  2019–20
อันเดรย์ เปลงกอวิช

อันเดรย์ เปลงกอวิช 2567
อันเดรย์ เปลงกอวิช (โครเอเชีย: Andrej Plenković) เป็นนักการเมืองและนักการทูตชาวโครเอเชีย ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโครเอเชียตั้งแต่วันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2559 เขาเป็นประธานของสหภาพประชาธิปไตยโครเอเชียตั้งแต่ พ.ศ. 2559
| ด ค กคณะมนตรียุโรป |
| --- | --- | --- |
|   ชาร์ล มีแชล, ประธานคณะมนตรียุโรป  Karl Nehammer   อาเล็กซันเดอร์ เดอ โกร   บอยกอ บอรีซอฟ   อันเดรย์ เปลงกอวิช   นีโกส อานัสตาซีอาดิส   อันแดรย์ บาบิช   เมตเต เฟรเดอริกเซน   ไคยา คาลลัส   ซันนา มาริน   แอมานุแอล มาครง   โอลัฟ ช็อลทซ์   Kyriakos Mitsotakis   วิกโตร์ โอร์บาน   ไมเคิล มาร์ติน   จอร์จา เมโลนี   Arturs Krišjānis Kariņš   กีทานัส เนาเซดา   ซาวีเอ เบิทเทิล   โรเบิร์ต อาเบลา   ดิก ชูฟ   ดอนัลต์ ตุสก์   อังตอนียู กอชตา   เกลาส์ โยฮานิส   รอเบร์ต ฟิตซอ   ยาแน็ส ยานชา   เปโดร ซันเชซ   อุล์ฟ คริสเตอช็อน  อัวร์ซูลา ฟ็อน แดร์ ไลเอิน, ประธานคณะกรรมาธิการ (ไม่ลงคะแนน)  Josep Borrell (ผู้แทนระดับสูง) (ไม่ลงคะแนน, ปัจจุบันไม่ใช่สมาชิก)  David Sassoli (ประธานรัฐสภา) (เข้าร่วมบางส่วน, ที่ไม่ใช่สมาชิก, ไม่ลงคะแนน)  |   ชาร์ล มีแชล, ประธานคณะมนตรียุโรป  Karl Nehammer   อาเล็กซันเดอร์ เดอ โกร   บอยกอ บอรีซอฟ   อันเดรย์ เปลงกอวิช   นีโกส อานัสตาซีอาดิส   อันแดรย์ บาบิช   เมตเต เฟรเดอริกเซน   ไคยา คาลลัส   ซันนา มาริน   แอมานุแอล มาครง   โอลัฟ ช็อลทซ์   Kyriakos Mitsotakis   วิกโตร์ โอร์บาน   ไมเคิล มาร์ติน   จอร์จา เมโลนี   Arturs Krišjānis Kariņš   กีทานัส เนาเซดา   ซาวีเอ เบิทเทิล   โรเบิร์ต อาเบลา   ดิก ชูฟ   ดอนัลต์ ตุสก์   อังตอนียู กอชตา   เกลาส์ โยฮานิส   รอเบร์ต ฟิตซอ   ยาแน็ส ยานชา   เปโดร ซันเชซ   อุล์ฟ คริสเตอช็อน  อัวร์ซูลา ฟ็อน แดร์ ไลเอิน, ประธานคณะกรรมาธิการ (ไม่ลงคะแนน)  Josep Borrell (ผู้แทนระดับสูง) (ไม่ลงคะแนน, ปัจจุบันไม่ใช่สมาชิก)  David Sassoli (ประธานรัฐสภา) (เข้าร่วมบางส่วน, ที่ไม่ใช่สมาชิก, ไม่ลงคะแนน)  |  |
| ด ค กผู้นำประเทศในองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ |
| --- | --- | --- |
| เลขาธิการ  มาร์ก รึตเตอ | เลขาธิการ  มาร์ก รึตเตอ |  |
|   เอดี รามา   อาเล็กซันเดอร์ เดอ โกร   คิริล เพ็ตคอฟ   จัสติน ทรูโด   อันเดรย์ เปลงกอวิช   ปีเตอร์ เฟียลา   เมตเต เฟรเดอริกเซน   ไคยา คาลลัส   ซันนา มาริน   แอมานุแอล มาครง   โอลัฟ ช็อลทซ์   คิรีอาคอส มิตโซตากิส   วิกโตร์ โอร์บาน   คาตริน ยาคอปสโตว์ทีร์   จอร์จา เมโลนี   กริชยานิส การิญส์   กีทานัส เนาเซดา   ซาวีเอ เบิทเทิล   ซดราฟโก คริโวคาปิช   ดิก ชูฟ   โยนาส การ์ สเตอร์   ซอรัน ซาแอฟ   อันด์แชย์ ดูดา   อังตอนียู กอชตา   เกลาส์ โยฮานิส   รอเบร์ต ฟิตซอ   ยาแน็ส ยานชา   เปโดร ซันเชซ   อุล์ฟ คริสเตอช็อน   เรเจป ไตยิป แอร์โดอัน   เคียร์ สตาร์เมอร์   โจ ไบเดิน  |   เอดี รามา   อาเล็กซันเดอร์ เดอ โกร   คิริล เพ็ตคอฟ   จัสติน ทรูโด   อันเดรย์ เปลงกอวิช   ปีเตอร์ เฟียลา   เมตเต เฟรเดอริกเซน   ไคยา คาลลัส   ซันนา มาริน   แอมานุแอล มาครง   โอลัฟ ช็อลทซ์   คิรีอาคอส มิตโซตากิส   วิกโตร์ โอร์บาน   คาตริน ยาคอปสโตว์ทีร์   จอร์จา เมโลนี   กริชยานิส การิญส์   กีทานัส เนาเซดา   ซาวีเอ เบิทเทิล   ซดราฟโก คริโวคาปิช   ดิก ชูฟ   โยนาส การ์ สเตอร์   ซอรัน ซาแอฟ   อันด์แชย์ ดูดา   อังตอนียู กอชตา   เกลาส์ โยฮานิส   รอเบร์ต ฟิตซอ   ยาแน็ส ยานชา   เปโดร ซันเชซ   อุล์ฟ คริสเตอช็อน   เรเจป ไตยิป แอร์โดอัน   เคียร์ สตาร์เมอร์   โจ ไบเดิน  |  |
อนุสรณ์สถานการก่อการกำเริบของประชาชนแห่งบานิยาและกอร์ดูน

| อนุสรณ์สถานการก่อการกำเริบ ของประชาชนแห่งบานิยาและกอร์ดูน |
| --- | --- |
ภาพถ่ายอนุสรณ์สถานเมื่อปี 2010 แต่ในปัจจุบัน อนุสรณ์สถานมีสภาพทรุดโทรมกว่านี้มาก
ศิลปิน: วอยิน บากิช
ปี: ค.ศ. 1981 (1981)
สถานที่: เปตรอวัตส์ เปตรอวากอรา เทศมณฑลการ์ลอวัตส์ ประเทศโครเอเชีย
พิกัด: 45°18′58.9″N 15°48′17.6″E﻿ / ﻿45.316361°N 15.804889°E﻿ / 45.316361; 15.804889
อนุสรณ์สถานการก่อการกำเริบของประชาชนแห่งบานิยาและกอร์ดูน (โครเอเชีย: Spomenik ustanku naroda Banije i Korduna) หรือเรียกสั้น ๆ ว่า อนุสรณ์สถานเปตรอวากอรา (Spomenik na Petrovoj gori) เป็นอนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่สอง ตั้งอยู่บนเวลิกีเปตรอวัตส์ (Veliki Petrovac) ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของภูเขาเปตรอวากอราในตอนกลางของประเทศโครเอเชีย สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงเหยื่อและผู้มีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวเพื่อก่อการกำเริบและต่อต้านนาซีในกอร์ดูน (Kordun) และบานิยา (Banija)
ในอดีต ยอดสูงสุดของอนุสรณ์สามารถขึ้นไปเพื่อชมทิวทัศน์ที่มองเห็นสโลวีเนีย, บอสเนีย และซาเกร็บได้ นับตั้งแต่ปี 1991 และสงครามการประกาศเอกราชโครเอเชียเริ่มต้นขึ้น อนุสรณ์ถูกทิ้งร้างและถูกทำลายบางส่วน ปัจจุบันอยู่ในสภาพทรุดโทรมและขาดการใส่ใจดูแลอย่างหนัก
แหล่งข้อมูลอื่น

Spomenik Vojina Bakića na Petrovoj gori oronuli kostur pred raspadom (29 December 2013) เก็บถาวร 2014-02-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Retrieved 7 November 2014.
Spomenik Database - Petrova Gora Monument educational & historical resource
Photos of the location from 2017