บ็อบบี ร็อบสัน
แหล่งข้อมูลอื่น

Sir Bobby Robson - Daily Telegraph obituary
The Sir Bobby Robson Foundation
| ด ค กสโมสรฟุตบอลนิวคาสเซิลยูไนเต็ด – ผู้จัดการทีม |
| --- | --- |
 คณะกรรมการจัดสรร (ภายใต้การดูแลของแฟรงก์ วัตต์) (1892–1930)  คันนิงแฮม (1930–35)  มาร์เธอร์ (1935–39)  เซย์มัวร์ (1939–47)  มาร์ติน (1947–50)  เซย์มัวร์ (1950–54)  ลิฟวิงสโตน (1954–56)  เซย์มัวร์ (1956–58)  มิตเทน (1958–61)  น. สมิธ (1961–62)  ฮาร์วีย์ (1962–75)  ลี (1975–77)  ดินนิส (1977)  แม็คฟาล์วc (1977)  แม็คการ์ลีย์ (1977–80)  ฮาร์วีย์c (1980)  ค็อก (1980–84)  ชาร์ลตัน (1984–85)  แม็คฟาล์ว (1985–88)  ซักเก็ตc (1988)  จ. สมิธ (1988–91)  Saxtonc (1991)  อาร์ดิเลส (1991–92)  คีแกน (1992–97)  แม็คเดอร์ม็อตc (1997)  แดลกลีช (1997–98)  คึลลิต (1998–99)  คลากc (1999)  ร็อบสัน (1999–2004)  คาร์เวอร์c (2004)  ซูเนสส์ (2004–06)  โรเดอร์ (2006–07)  เพียร์สันc (2007)  อัลลาไดซ์ (2007–08)  เพียร์สันc (2008)  คีแกน (2008)  ฮิวตันc (2008)  คินเนียร์ (2008–09)  ฮิวตันa (2009)  เชียเรอร์i (2009)  ฮิวตัน (2009–10)  เบียร์ดสลีย์c (2010)  พาร์ดิว (2010–14)  คาร์เวอร์i (2015)  แม็คคลาเรน (2015–16)  เบนิเตซ (2016–19)  บรูซ (2019–21)  โจนส์c (2021)  ฮาว (2021–)  (c) รักษาการ; (a) ทำหน้าที่ในช่วงที่ไม่มีผู้จัดการทีม; (i) = ชั่วคราว
| ด ค กสโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนา – ผู้จัดการทีม |
| --- | --- |
 Barrow (1917)  Greenwell (1917–23)  Spouncer (1923–24)  Poszony (1924)  Kirby (1924–26)  Domby (1926–27)  Forns (1927–29)  Bellamy (1929–31)  Greenwell (1931–33)  Domby (1933–34)  Plattkó (1934–35)  O'Connell (1935–40)  Planas (1940–41)  Guzmán (1941–42)  Nogués (1942–44)  Samitier (1944–47)  Fernández (1947–50)  Daučík (1950–54)  Puppo (1954–55)  Plattkó (1955–56)  Balmanya (1956–58)  Herrera (1958–60)  Rabassa (1960)  Broćić (1960–61)  Orizaola (1961)  Miró (1961)  Kubala (1961–63)  Gonzalvo (1963)  ซ. โรดริเกซ (1963–64)  Sasot (1964–65)  Olsen (1965–67)  Artigas (1967–69)  Seguerc (1969)  Buckingham (1969–71)  มิเชลส์ (1971–75)  Weisweiler (1975–76)  Ruizc (1976)  มิเชลส์ (1976–78)  Muller (1978–79)  Rifé (1979–80)  Herrera (1980)  Kubala (1980)  Herrera (1980–81)  Lattek (1981–83)  Romeroc (1983)  Menotti (1983–84)  Venables (1984–87)  อาราโกเนส (1987–88)  ไกรฟฟ์ (1988–91)  Rexachc (1991)  ไกรฟฟ์ (1991–96)  ร็อบสัน (1996–97)  ฟัน คาล (1997–2000)  Serra Ferrer (2000–01)  Rexach (2001–02)  ฟัน คาล (2002–03)  De la Cruz (2003)  Antić (2003)  ไรการ์ด (2003–08)  กวาร์ดิออลา (2008–12)  บีลานอบา (2012–13)  Rourac (2012–13)  มาร์ติโน (2013–14)  เอนริเก (2014–17)  บัลเบร์เด (2017–20)  เซติเอน (2020)  กุมัน (2020–21)  ชาบี (2021–24)  ฟลิค (2024–)  (c) = รักษาการ
| ด ค กผู้จัดการทีมในชุดชนะเลิศยูฟ่าคัพและยูฟ่ายูโรปาลีก |
| --- | --- |
ยูฟ่าคัพ:  1972: Nicholson  1973: แชงคลี  1974: Coerver  1975: Weisweiler  1976: เพสลีย์  1977: ตราปัตโตนี  1978: Rijvers  1979: Lattek  1980: Rausch  1981: ร็อบสัน  1982: เอริกซอน  1983: Van Himst  1984: Burkinshaw  1985: Molowny  1986: Molowny  1987: Bengtsson  1988: Ribbeck  1989: Bianchi  1990: ซอฟฟ์  1991: ตราปัตโตนี  1992: ฟัน คาล  1993: ตราปัตโตนี  1994: Marini  1995: Scala  1996: เบ็คเคินเบาเออร์  1997: Stevens  1998: Simoni  1999: Malesani  2000: เทริม  2001: อูลีเย  2002: ฟัน มาร์ไวก์  2003: มูรีนโย  2004: เบนิเตซ  2005: Gazzaev  2006: Ramos  2007: Ramos  2008: อัดโฟกาต  2009: Lucescu 
ยูฟ่ายูโรปาลีก:  2010: Flores  2011: วีลัช-โบอัช  2012: ซิเมโอเน  2013: เบนิเตซ  2014: เอเมรี  2015: เอเมรี  2016: เอเมรี  2017: มูรีนโย  2018: ซิเมโอเน (รักษาการ: Burgos)  2019: ซาร์รี  2020: โลเปเตกี  2021: เอเมรี  2022: กลาสเนอร์  2023: เมนดิลิบาร์  2024: กัสเปรินี 
รูปปั้นของร็อบสันที่พอร์ตแมนโรด
กราฟแสดงอันดับในลีกเมื่อจบฤดูกาลของร็อบสัน