stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ดาบจันทร์ในบ่อ
ประวัติตามท้องเรื่อง

ซึ่งเป็นดาบที่ได้รับมาจาก เซียวเสี่ยนหัวหน้าพรรคปาหลิง เดิมดาบจันทร์ในบ่อนั้นไม่มีชื่อและเป็นยอดสัตราวุธใน 200 ปีก่อนที่เรื่องมังกรคู่นี้จะเกิดขึ้น ทำมาจากเนิ้อเหล็กที่วิเศษเนิ่องจากเวลาที่ผู้ใช้ได้ใช้ดาบเล่มนี้จะปรากฏแสงสีทองอร่าม ซึ่งในครั้งแรกที่โค่วจงได้จับดาบเล่มนี้เขาได้พูดกับดาบจันทร์ในบ่อว่า "เจ้าคือดาบที่ข้าหามานาน" และได้ตะโกนออกมาว่า "นับตั้งแต่บัดนี้ดาบเล่มนี้มีชื่อว่า...จันทร์ในบ่อ!!!" นอกจากนี้โค่วจงยังชอบกล่าวชมดาบจันทร์ในบ่อว่า "เจ้าคือเพื่อนที่ดีที่สุดของข้า รองจากคุณชายหลิง(ฉีจื่อหลิง)และเหล่าปา(ปาฟงหัน)"
ทาเกนากะ ฮัมเบ

ทาเกะนากะ ฮันเบ เป็นซามูไรผู้มีชีวิตอยู่ในยุคเซ็นโกคุและยุคอะซุจิ-โมโมยามะ ถือว่าเป็นกุนซือคนสำคัญของโทโยโตมิ ฮิเดโยชิ เคียงคู่กับคุโรดะ คันเบ
| ทาเกนากะ ฮัมเบ |
| --- | --- |
ภาพจากวัดเซ็นโทจิ (禅幢寺)
เกิด: 27 กันยายน ค.ศ.1544 แคว้นมิโนะ ประเทศญี่ปุ่น
เสียชีวิต: 6 กรกฎาคม ค.ศ.1579 ภูมิภาคชูโงกุ ประเทศญี่ปุ่น
สาเหตุเสียชีวิต: วัณโรค ไม่ก็ โรคปอดอักเสบ
ชื่ออื่น: ฮันเบ (半兵衛)
อาชีพ: ข้ารับใช้ตระกูลไซโตะ กุนซือของฮิเดโยชิ
องค์การ: ไซโตะ โยชิทัตสึ ไซโตะ ทัตสึโอกิ โทโยโตมิ ฮิเดโยชิ
ครอบครัว: ทาเกะนากะ ชิเงะโมโตะ (竹中重元) (พ่อ) ทาเกะนากะ ชิเงะโนริ (竹中重矩) (น้องชาย) ทาเกะนากะ ชิเงะคาโดะ (竹中重門) (ลูกชาย)
ลายมือชื่อ

เขาเป็นลูกชายของ ทาเกะนากะ ชิเงะโมโตะ ซึ่งมีตำแหน่งเป็นข้ารับใช้ของไซโตะ โดซัน ไดเมียวแห่งแคว้นมิโนะ
ในปี ค.ศ.1556 ได้เกิดยุทธการแม่น้ำนาการะ (長良川の戦い) ระหว่าง ไซโตะ โยชิทัตสึ กับ ไซโตะ โดซัน ผลปรากฏว่า โดซันได้พ่ายแพ้และเสียชีวิตในสนามรบ ทำให้ โยชิทัตสึ ได้ขึ้นเป็นผู้นำแคว้นมิโนะ แต่ โยชิทัตสึ ได้ป่วยตายกะทันหันในปี ค.ศ.1561 ทำให้ ทัตสึโอกิ ซึ่งเป็นลูกชาย ได้ขึ้นเป็นผู้นำด้วยอายุแค่ 13 ปี แต่ ทัตสึโอกิ กลับดื่มแต่สุราและหลงแต่ผู้หญิง แม้ว่าฮันเบ จะไม่ค่อยพอใจเท่าไหร่ แต่ก็ต้องยอมรับใช้ตามคำสั่งเสียของโยชิทัตสึ
ในปี ค.ศ.1563 เขาได้นำทหารเข้าซุ่มโจมตีกองทัพโอดะเป็นผลสำเร็จ แต่ ทัตสึโอกิ กลับประพฤติตนเหลวแหลกมากกว่าครั้งก่อน ๆ ทำให้ฮันเบเริ่มหมดความอดทน ดังนั้น เขาจึงนำลูกน้อง 16 คน พร้อมด้วย ชิเงะโนริ ผู้เป็นน้องชาย และ ขุนพลอาวุโส อันโด โมรินาริ เข้ายึดปราสาทอินาบายามะได้ภายในวันเดียว แต่ในพงศาวดาร โนบุนากะ โคกิ (信長公記) และ บันทึกของตระกูลไซโตะ ไม่ได้มีการกล่าวถึงเหตุการณ์นี้ คาดว่าอาจเป็นเพียงเหตุการณ์สมมุติ
เขาจึงลาออกจากตระกูลไซโตะในปี ค.ศ.1564 และเข้ารับใช้อะซาอิ นางามาสะ ได้พักหนึ่ง ซึ่งทางอะซาอิได้ให้รางวัลแก่เขา เป็นเงิน 3,000 เหรียญ แต่ว่าเขากลับไม่ค่อยได้สร้างผลงาน เขาจึงเดินทางกลับบ้านเกิด
ในปี ค.ศ.1567 โอดะ โนบุนากะ ได้เข้าโจมตีตระกูลไซโตะ ตระกูลไซโตะได้พ่ายแพ้และล่มสลาย ทางโนบุนากะเคยได้ยินชื่อของฮันเบ จึงส่งฮิเดโยชิไปเกลี้ยกล่อม ซึ่งตัวฮันเบยอมรับที่จะเป็นข้ารับใช้ของโอดะ แต่จะขออยู่ใต้สังกัดของฮิเดโยชิ แต่ในความเป็นจริง ตัวของโนบุนากะต้องการตัวชิเงะโนริมากกว่าตัวฮันเบ ถึงแม้ว่าตัวฮันเบจะเป็นข้ารับใช้ของตระกูลโอดะ แต่เนื่องจากก่อนหน้านี้เขาเคยรับใช้ตระกูลอะซาอิ ทำให้เขาไม่ค่อยมีบทบาทในทางการเมืองของโอดะ
สุสานของเขาในเมืองมิกิ
ในปี ค.ศ.1570 เขาได้เข้าร่วมในยุทธการอะเนะงาวะ และหลังจากการรบ โนบุนากะได้ให้เขาไปเป็นขุนพลในสังกัดของฮิเดโยชิที่ปราสาทโยโกยามะ (近江横山城) ซึ่งฮัมเบได้ติดตามฮิเดโยริไปรบในภูมิภาคชูโงกุ ระหว่างนั้นเอง อะรากิ มูราชิเงะ ได้ก่อกบฏต่อโนบุนากะ และได้จับตัวคันเบ ไปขังไว้ที่ปราสาทโอริโอกะ (有岡城, ในปัจจุบันรู้จักในนาม ปราสาทอิตามิ/伊丹城) โนบุนากะจึงสั่งให้สังหารลูกชายของคันเบคือ มัตสึจูมารุ (松寿丸, ในกาลต่อมาคือ คุโรดะ นางามาสะ) แต่ฮันเบ ได้เข้าช่วยเหลือ ทำให้ มัตสึจูมารุ ได้รอดชีวิต
แต่แล้วในปี ค.ศ.1579 ระหว่างการรบกับเบโช นากาฮารุที่ปราสาทมิกิ เขาได้ล้มป่วยอย่างรุนแรง ฮิเดโยชิจึงให้เขาไปรักษาตัวที่เกียวโต แต่ตัวฮันเบได้ปฏิเสธ เขาได้เสียชีวิตลงด้วยอายุเพียง 34 ปี และคันเบ ได้รับช่วงต่อในการเป็นกุนซือของฮิเดโยชิจากฮันเบ
ซาทิอาห์

| พระนางซาทิอาห์ |
| --- | --- |
พระอัครมเหสี
Queen Satiah is the second woman behind pharaoh Tuthmose III in the lower register
สวรรคต: ธีบส์?
ฝังพระศพ: ธีบส์?
คู่อภิเษก: ฟาโรห์ทุตโมสที่สาม
พระราชบุตร: อเมเนมเฮต? (อาจจะ)
ราชวงศ์: ราชวงศ์ที่สิบแปด
พระราชมารดา: ไอปุ
ศาสนา: ศาสนาอียิปต์โบราณ
ซาทิอาห์ (หรือพระนาม ซิทิอาห์ มีความหมายว่า "ลูกสาวของดวงจันทร์") เป็นพระราชินีแห่งอียิปต์โบราณ พระองค์เป็นพระมเหสีของทุตโมสที่สาม
ด้านครอบครัว

ซาทิอาห์ เป็นพระธิดาของหมอหลวงนามว่า ไอปุ เป็นไปได้ว่าพระบิดาของพระองค์เป็นคนสำคัญ ไม่มีใครรู้ว่าพระนางซาทิอาห์ แม้ว่าจะมีความเป็นไปได้ที่ลูกชายคนโตของเจ้าชายอเมเนมเฮต ซึ่งสิ้นพระชนม์ในปีที่ 35 ในช่วงรัชสมัยฟาโรห์ทุตโมสที่สาม พระนางซาทิอาห์สิ้นพระชนม์ในระหว่างการครองราชย์ในปีที่ 24 ของฟาโรห์ทุตโมสที่สามและพระมเหสีเมริเร-แฮตเชปซุต
พระประวัติ

พระนางซาทิอาห์ ปรากฏอยู่ในภาพสลักที่อยู่ด้านหลังของพระราชินีเมริเร-แฮตเชปซุต และ ฟาโรห์ทุตโมสที่สาม บนเสาในหลุมฝังศพของฟาโรห์ (KV34) ด้านหลังพระราชินีซาทิอาห์คือพระมเหสีเนบทู และพระราชธิดาคือเจ้าหญิงเนเฟอร์ทาริ
คอนคาแคฟเนชันส์ลีก ฤดูกาล 2019–20 ลีกซี

| รายละเอียดการแข่งขัน |
| --- | --- |
วันที่: 5 กันยายน – 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2019
ทีม: 13
เลื่อนชั้น:  บาฮามาส  บาร์เบโดส  กัวเดอลุป  กัวเตมาลา
สถิติการแข่งขัน
จำนวนนัดที่แข่งขัน: 30
จำนวนประตู: 123 (4.1 ประตูต่อนัด)
ผู้ทำประตูสูงสุด:  Raphael Mirval (7 ประตู)
2022–23 → 
คอนคาแคฟเนชันส์ลีก ฤดูกาล 2019–20 ลีกซี เป็นดิวิชันที่สามของคอนคาแคฟเนชันส์ลีกในฤดูกาล 2019–20 โดยมีทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันในดิวิชันนี้ทั้งหมด 13 ชาติ
รูปแบบ > การจัดอันดับทีมวาง

แต่ละทีมจะถูกจัดอยู่ในโถตามอันดับของทีมจากผลการจัดอันดับของคอนคาแคฟ ประจำเดือนพฤศจิกายน ค.ศ.2018
กลุ่ม

โปรแกรมการแข่งขันได้รับการยืนยันโดยคอนคาแคฟเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม ค.ศ. 2019
เวลาต่างๆ คือ EDT/EST เป็นไปตามที่ระบุไว้โดยคอนคาแคฟ (เวลาท้องถิ่น, ถ้าแตกต่างจะอยู่ในวงเล็บ)
กลุ่ม > กลุ่มเอ

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การเลื่อนชั้น |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  บาร์เบโดส | 6 | 4 | 0 | 2 | 14 | 4 | +10 | 12 | เลื่อนชั้นสู่ ลีกบี |  | — | 3–0 | 4–0 | 1–0 |
| 2 |  หมู่เกาะเคย์แมน | 6 | 4 | 0 | 2 | 7 | 8 | −1 | 12 |  |  | 3–2 | — | 1–0 | 1–0 |
| 3 |  แซ็ง-มาร์แต็ง | 6 | 3 | 0 | 3 | 7 | 8 | −1 | 9 |  |  | 1–0 | 3–0 | — | 1–2 |
| 4 |  หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ | 6 | 1 | 0 | 5 | 3 | 11 | −8 | 3 |  |  | 0–4 | 0–2 | 1–2 | — |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด วันที่ 15 พฤศจิกายน 2019. แหล่งที่มา: CONCACAF
กฎการจัดอันดับ: Tiebreakers
15:00
| หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ  | 0–2 |  หมู่เกาะเคย์แมน |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | Martin  60', 90+5' |
ผู้ตัดสิน: Tristley Bassue (เซนต์คิตส์และเนวิส)
18:00
| บาร์เบโดส  | 4–0 |  แซ็ง-มาร์แต็ง |
| --- | --- | --- |
| Leacock  4' Blackman  15', 49' Gale  64' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: Patrick Senecharles (เฮติ)
15:00
| แซ็ง-มาร์แต็ง  | 1–2 |  หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ |
| --- | --- | --- |
| Dalmat  78' | รายงาน | Dennis  3' Joseph  6' |
ผู้ตัดสิน: Okeito Nicholson (จาเมกา)
19:30 (18:30 UTC−5)
| หมู่เกาะเคย์แมน  | 3–2 |  บาร์เบโดส |
| --- | --- | --- |
| Martin  5' Ebanks  70' Bellafonte  75' | รายงาน | Hill  14' Jules  74' |
ผู้ตัดสิน: Luis Santander (เม็กซิโก)
15:00
| แซ็ง-มาร์แต็ง  | 3–0 |  หมู่เกาะเคย์แมน |
| --- | --- | --- |
| Bellechasse  64', 71', 75' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: Oshane Nation (จาเมกา)
20:00
| บาร์เบโดส  | 1–0 |  หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ |
| --- | --- | --- |
| Blackman  55' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: Benjamín Pineda (คอสตาริกา)
17:00
| หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ  | 0–4 |  บาร์เบโดส |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | Leacock  17' Jules  77' Lashley  80' Phillips  90' |
ผู้ตัดสิน: Randy Encarnación (สาธารณรัฐโดมินิกัน)
19:30 (18:30 UTC−5)
| หมู่เกาะเคย์แมน  | 1–0 |  แซ็ง-มาร์แต็ง |
| --- | --- | --- |
| Ebanks  75' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: Fernando Hernández (เม็กซิโก)
14:00 (15:00 UTC−4)
| แซ็ง-มาร์แต็ง  | 1–0 |  บาร์เบโดส |
| --- | --- | --- |
| Chevalier  81' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: Bryan López (กัวเตมาลา)
18:30
| หมู่เกาะเคย์แมน  | 1–0 |  หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ |
| --- | --- | --- |
| Hyde  17' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: José Kellys (ปานามา)
14:00 (15:00 UTC−4)
| บาร์เบโดส  | 3–0 |  หมู่เกาะเคย์แมน |
| --- | --- | --- |
| Hope  32', 90' Lashley  86' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: Kimbell Ward (เซนต์คิตส์และเนวิส)
14:00 (15:00 UTC−4)
| หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ  | 1–2 |  แซ็ง-มาร์แต็ง |
| --- | --- | --- |
| McGuiness  69' | รายงาน | Chevalier  39' Bellechasse  49' |
ผู้ตัดสิน: Moeth Gaymes (เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์)
กลุ่ม > กลุ่มบี

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การเลื่อนชั้น |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  บาฮามาส | 4 | 3 | 1 | 0 | 10 | 2 | +8 | 10 | เลื่อนชั้นสู่ ลีกบี |  | — | 2–1 | 3–0 |
| 2 |  โบแนเรอ | 4 | 2 | 1 | 1 | 10 | 8 | +2 | 7 |  |  | 1–1 | — | 4–2 |
| 3 |  หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน | 4 | 0 | 0 | 4 | 5 | 15 | −10 | 0 |  |  | 0–4 | 3–4 | — |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด วันที่ 15 พฤศจิกายน 2019. แหล่งที่มา: CONCACAF
กฎการจัดอันดับ: Tiebreakers
15:00
| โบแนเรอ  | 4–2 |  หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน |
| --- | --- | --- |
| Martha  74', 83' Seinpaal  78' Trinidad  81' | รายงาน | Forbes  32', 90+2' |
ผู้ตัดสิน: Moeth Gaymes (เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์)
18:00
| บาฮามาส  | 2–1 |  โบแนเรอ |
| --- | --- | --- |
| Hall  49' Hepple  78' | รายงาน | Seinpaal  90+2' |
ผู้ตัดสิน: Ricangel De Leça (อารูบา)
19:00
| หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน  | 0–4 |  บาฮามาส |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | St. Fleur  37' (ลูกโทษ), 49' Hall  55' Carey  81' |
ผู้ตัดสิน: Trevester Richards (เซนต์คิตส์และเนวิส)
15:00
| หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน  | 3–4 |  โบแนเรอ |
| --- | --- | --- |
| Rowe  45+3' Forbes  65' Wiltshire  84' | รายงาน | Cicilia  25' (ลูกโทษ) R. Janga  88' Medway  90+3' (o.g.) Koffy  90+5' |
ผู้ตัดสิน: Moeth Gaymes (เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์)
18:00 (19:00 UTC−4)
| บาฮามาส  | 3–0 |  หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน |
| --- | --- | --- |
| Joseph  9' St. Fleur  11' Carey  36' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: Tristley Bassue (เซนต์คิตส์และเนวิส)
14:00 (15:00 UTC−4)
| โบแนเรอ  | 1–1 |  บาฮามาส |
| --- | --- | --- |
| Piar  44' | รายงาน | Delancy  36' |
ผู้ตัดสิน: Walter López (กัวเตมาลา)
กลุ่ม > กลุ่มซี

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การเลื่อนชั้น |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  กัวเตมาลา | 4 | 4 | 0 | 0 | 25 | 0 | +25 | 12 | เลื่อนชั้นสู่ ลีกบี |  | — | 5–0 | 10–0 |
| 2 |  ปวยร์โตรีโก | 4 | 2 | 0 | 2 | 6 | 12 | −6 | 6 |  |  | 0–5 | — | 3–0 |
| 3 |  แองกวิลลา | 4 | 0 | 0 | 4 | 2 | 21 | −19 | 0 |  |  | 0–5 | 2–3 | — |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด วันที่ 15 พฤศจิกายน 2019. แหล่งที่มา: CONCACAF
กฎการจัดอันดับ: Tiebreakers
22:00 (20:00 UTC−6)
| กัวเตมาลา  | 10–0 |  แองกวิลลา |
| --- | --- | --- |
| Vargas  13' J. Martínez  18' Ceballos  37', 82' Galindo  44' Guerra  60', 72', 77', 86' Márquez  90+1' (ลูกโทษ) | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: Randy Encarnacion Solano (สาธารณรัฐโดมินิกัน)
21:00
| ปวยร์โตรีโก  | 0–5 |  กัวเตมาลา |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | Ceballos  30' (ลูกโทษ) Guerra  54' (ลูกโทษ) Galindo  61' (ลูกโทษ) Robles  66' De León  89' |
ผู้ตัดสิน: Ismael Cornejo (เอลซัลวาดอร์)
20:00
| แองกวิลลา  | 0–5 |  กัวเตมาลา |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | Guerra  4' Santeliz  18' Ceballos  61' (ลูกโทษ) Pérez  72' Pineda  90+2' |
ผู้ตัดสิน: Reon Radix (เกรเนดา)
20:00
| แองกวิลลา  | 2–3 |  ปวยร์โตรีโก |
| --- | --- | --- |
| Lake-Bryan  76' Morgan  89' | รายงาน | Ferrer  39' Padron  44' Díaz  54' |
ผู้ตัดสิน: Ricangel de Leça (อารูบา)
20:00 (19:00 UTC−6)
| กัวเตมาลา  | 5–0 |  ปวยร์โตรีโก |
| --- | --- | --- |
| Gallardo  3' Galindo  19' (ลูกโทษ), 45' Álvarez  56' Martínez  82' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: Nelson Salgado (ฮอนดูรัส)
14:00 (15:00 UTC−4)
| ปวยร์โตรีโก  | 3–0 |  แองกวิลลา |
| --- | --- | --- |
| Rivera  56', 67' (ลูกโทษ) Vega  82' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: Ariel Sánchez (ปานามา)
กลุ่ม > กลุ่มดี

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การเลื่อนชั้น |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  กัวเดอลุป | 4 | 4 | 0 | 0 | 20 | 2 | +18 | 12 | เลื่อนชั้นสู่ ลีกบี |  | — | 10–0 | 5–1 |
| 2 |  หมู่เกาะเติกส์และเคคอส | 4 | 2 | 0 | 2 | 8 | 17 | −9 | 6 |  |  | 0–3 | — | 3–2 |
| 3 |  ซินต์มาร์เติน | 4 | 0 | 0 | 4 | 6 | 15 | −9 | 0 |  |  | 1–2 | 2–5 | — |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด วันที่ 15 พฤศจิกายน 2019. แหล่งที่มา: CONCACAF
กฎการจัดอันดับ: Tiebreakers
17:00
| กัวเดอลุป  | 5–1 |  ซินต์มาร์เติน |
| --- | --- | --- |
| Ramothe  5' David  26', 61' Baron  48' Hauterville  89' | รายงาน | Lake  83' |
ผู้ตัดสิน: Pierre-Luc Lauzière (แคนาดา)
15:00
| หมู่เกาะเติกส์และเคคอส  | 0–3 |  กัวเดอลุป |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | Mirval  13' (ลูกโทษ), 51' (ลูกโทษ) Labylle  84' |
ผู้ตัดสิน: José Raúl Torres (ปวยร์โตรีโก)
19:00
| ซินต์มาร์เติน  | 2–5 |  หมู่เกาะเติกส์และเคคอส |
| --- | --- | --- |
| Lake  9', 36' (ลูกโทษ) | รายงาน | Forbes  18', 45+1', 87' (ลูกโทษ) Beljour  59' Magny  61' |
ผู้ตัดสิน: Ismael Cornejo (เอลซัลวาดอร์)
18:00
| ซินต์มาร์เติน  | 1–2 |  กัวเดอลุป |
| --- | --- | --- |
| Lake  75' (ลูกโทษ) | รายงาน | Mirval  10' (ลูกโทษ), 35' |
ผู้ตัดสิน: José Kellys (ปานามา)
14:00 (15:00 UTC−4)
| หมู่เกาะเติกส์และเคคอส  | 3–2 |  ซินต์มาร์เติน |
| --- | --- | --- |
| Elcius  37' Singh  75' Forbes  90+3' | รายงาน | Lake  12' Boelijn  45+1' |
ผู้ตัดสิน: William Anderson (ปวยร์โตรีโก)
17:00 (18:00 UTC−4)
| กัวเดอลุป  | 10–0 |  หมู่เกาะเติกส์และเคคอส |
| --- | --- | --- |
| Mirval  3', 6', 53' Valérius  7' Ramothe  30', 75' Durbant  39', 63' Tille  80' Anatol  90' (ลูกโทษ) | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: Nima Saghafi (สหรัฐ)
อันดับผู้ทำประตู

มีการทำประตู 123 ประตู จากการแข่งขัน 30 นัด เฉลี่ย 4.1 ประตูต่อนัด
การทำประตู 7 ครั้ง
Raphael Mirval
การทำประตู 6 ครั้ง
Edi Danilo Guerra
การทำประตู 5 ครั้ง
Gerwin Lake
การทำประตู 4 ครั้ง
Marvin Ceballos
Alejandro Galindo
Yannick Bellechasse
Billy Forbes
การทำประตู 3 ครั้ง
Lesly St. Fleur
Nick Blackman
Tyler Forbes
Michael Martin
Dimitri Ramothe
การทำประตู 2 ครั้ง
Quinton Carey
Happy Hall
Rashad Jules
Hallam Hope
Armando Lashley
Omani Leacock
Edshel Martha
Yurick Seinpaal
Jonah Ebanks
Florian David
Geoffray Durbant
Sidney Rivera
Yannick Chevalier
การทำประตู 1 ครั้ง
Kyle Lake-Bryan
Calvin Morgan
Terry Delancy
Cameron Hepple
Marcel Joseph
Thierry Gale
Akeem Hill
Zico Phillips
Ayrton Cicilia
Rilove Janga
Jurven Koffy
Jursten Trinidad
Ilfred Piar
Bailey Rowe
Jerry Wiltshire
Jorel Bellafonte
Ackeem Hyde
Elbert Anatol
Anthony Baron
Ryan Hauterville
Likendy Labylle
Vikash Tille
Vidian Valérius
Yeltsin Álvarez
Carlos Eduardo Gallardo
Luis de León
Jean Márquez
José Carlos Martínez
Luis Martínez
Wilber Pérez
Wilson Pineda
Steven Robles
Edward Santeliz
Jorge Estuardo Vargas
Gerald Díaz
José Ferrer
Giovanni Padron
Devin Vega
Wilfried Dalmat
Remsley Boelijn
Jeff Beljour
Jose Elcius
Herby Magny
Lenford Singh
Aaron Dennis
Raejae Joseph
Ramesses McGuiness
การทำเข้าประตูตัวเอง 1 ครั้ง
Charles Medway (ในนัดที่พบกับโบแนเรอ)
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
นกจาบฝนแดง

| นกล้าคแดง |
| --- | --- |

ในนอร์ทเธิร์นเคป, แอฟริกาใต้
สถานะการอนุรักษ์
 ไม่มั่นคง  (IUCN 3.1)
การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: สัตว์มีแกนสันหลัง Chordata
ชั้น:: สัตว์ปีก Aves
อันดับ:: Passeriformes Passeriformes
วงศ์:: Alaudidae Alaudidae
สกุล:: Calendulauda Calendulauda (Bangs, 1930)
สปีชีส์:: Calendulauda burra
ชื่อทวินาม
Calendulauda burra (Bangs, 1930)

ชื่อพ้อง
 Ammomanes burra  Ammomanes burrus  Certhilauda burra  Certhilauda erythroclamys  Certhilauda harei  Mirafra burra
นกจาบฝนแดง (Calendulauda burra) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ferruginous lark หรือ ferruginous sand lark เป็นสายพันธุ์ของนกจาบฝนในครอบครัว Alaudidae พบได้ทางตะวันตกของแอฟริกาใต้และเป็นไปได้ที่นามิเบีย ถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติของมันคือเทือกเขากึ่งเขตร้อน (subtropical) หรือเขตร้อนที่แห้งแล้ง (tropical dry) และทุ่งหญ้ากึ่งเขตร้อนและเขตร้อนที่แห้งแล้ง มันถูกคุกคามโดยการสูญเสียถิ่นที่อยู่
คณะผู้แทนทางทูตของประเทศสเปน

ประเทศที่มีคณะผู้แทนทางการทูตสเปน
ประเทศสเปนเป็นประเทศหนึ่งที่มีความสัมพันธ์ทางการทูตกว้างขวางเกือบทั่วโลก รายชื่อข้างล่างนี้คือสถานเอกอัครราชทูตและสถานกงสุลใหญ่ของสเปนในต่างประเทศ (ไม่รวมสถานกงสุลใหญ่กิตติมศักดิ์)
ยุโรป

แอลเบเนีย
ติรานา (สถานเอกอัครราชทูต)
อันดอร์รา
อันดอร์ราลาเวยา (สถานเอกอัครราชทูต)
ออสเตรีย
เวียนนา (สถานเอกอัครราชทูต)
เบลเยียม
บรัสเซลส์ (สถานเอกอัครราชทูต)
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
ซาราเยโว (สถานเอกอัครราชทูต)
บัลแกเรีย
โซเฟีย (สถานเอกอัครราชทูต)
โครเอเชีย
ซาเกร็บ (สถานเอกอัครราชทูต)
ไซปรัส
นิโคเซีย (สถานเอกอัครราชทูต)
เช็กเกีย
ปราก (สถานเอกอัครราชทูต)
เดนมาร์ก
โคเปนเฮเกน (สถานเอกอัครราชทูต)
เอสโตเนีย
ทาลลินน์ (สถานเอกอัครราชทูต)
ฟินแลนด์
เฮลซิงกิ (สถานเอกอัครราชทูต)
ฝรั่งเศส
ปารีส (สถานเอกอัครราชทูต)
บายอน (สถานกงสุลใหญ่)
บอร์โด (สถานกงสุลใหญ่)
ลียง (สถานกงสุลใหญ่)
มงเปอลีเย (สถานกงสุลใหญ่)
มาร์แซย์ (สถานกงสุลใหญ่)
โป (สถานกงสุลใหญ่)
แปร์ปีญ็อง (สถานกงสุลใหญ่)
สทราซบูร์ (สถานกงสุลใหญ่)
ตูลูซ (สถานกงสุลใหญ่)
เยอรมนี
เบอร์ลิน (สถานเอกอัครราชทูต)
ดึสเซิลดอร์ฟ (สถานกงสุลใหญ่)
แฟรงก์เฟิร์ต (สถานกงสุลใหญ่)
ฮัมบวร์ค (สถานกงสุลใหญ่)
ฮันโนเฟอร์ (สถานกงสุลใหญ่)
มิวนิก (สถานกงสุลใหญ่)
ชตุทการ์ท (สถานกงสุลใหญ่)
กรีซ
เอเธนส์ (สถานเอกอัครราชทูต)
นครรัฐวาติกัน
โรม (สถานเอกอัครราชทูต)
ฮังการี
บูดาเปสต์ (สถานเอกอัครราชทูต)
ไอร์แลนด์
ดับลิน (สถานเอกอัครราชทูต)
อิตาลี
โรม (สถานเอกอัครราชทูต)
เจนัว (สถานกงสุลใหญ่)
มิลาน (สถานกงสุลใหญ่)
เนเปิลส์ (สถานกงสุลใหญ่)
ลัตเวีย
รีกา (สถานเอกอัครราชทูต)
ลิทัวเนีย
วิลนีอัส (สถานเอกอัครราชทูต)
ลักเซมเบิร์ก
ลักเซมเบิร์ก (สถานเอกอัครราชทูต)
มาซิโดเนียเหนือ
สกอเปีย (สถานเอกอัครราชทูต)
มอลตา
วัลเลตตา (สถานเอกอัครราชทูต)
เนเธอร์แลนด์
เฮก (สถานเอกอัครราชทูต)
อัมสเตอร์ดัม (สถานกงสุลใหญ่)
นอร์เวย์
ออสโล (สถานเอกอัครราชทูต)
โปแลนด์
วอร์ซอ (สถานเอกอัครราชทูต)
โปรตุเกส
ลิสบอน (สถานเอกอัครราชทูต)
โปร์ตู (สถานกงสุลใหญ่)
วีลารีอัลดีซานตูอันตอนีอู (สถานกงสุล)
โรมาเนีย
บูคาเรสต์ (สถานเอกอัครราชทูต)
รัสเซีย
มอสโก (สถานเอกอัครราชทูต)
เซนต์ปีเตอส์เบิร์ก (สถานกงสุลใหญ่)
เซอร์เบีย
เบลเกรด (สถานเอกอัครราชทูต)
สโลวาเกีย
บราติสลาวา (สถานเอกอัครราชทูต)
สโลวีเนีย
ลูบลิยานา (สถานเอกอัครราชทูต)
สวีเดน
สต็อกโฮล์ม (สถานเอกอัครราชทูต)
สวิตเซอร์แลนด์
แบร์น (สถานเอกอัครราชทูต)
เจนีวา (สถานกงสุลใหญ่)
ซือริช (สถานกงสุลใหญ่)
ยูเครน
เคียฟ (สถานเอกอัครราชทูต)
สหราชอาณาจักร
ลอนดอน (สถานเอกอัครราชทูต)
เอดินบะระ (สถานกงสุลใหญ่)
แมนเชสเตอร์ (สถานกงสุลใหญ่)
อเมริกาเหนือ

แคนาดา
ออตตาวา (สถานเอกอัครราชทูต)
มอนทรีออล (สถานกงสุลใหญ่)
โทรอนโต (สถานกงสุลใหญ่)
คอสตาริกา
ซานโฮเซ (สถานเอกอัครราชทูต)
คิวบา
อาบานา (สถานเอกอัครราชทูต)
สาธารณรัฐโดมินิกัน
ซานโตโดมิงโก (สถานเอกอัครราชทูต)
เอลซัลวาดอร์
ซานซัลวาดอร์ (สถานเอกอัครราชทูต)
กัวเตมาลา
กัวเตมาลาซิตี (สถานเอกอัครราชทูต)
เฮติ
ปอร์โตแปรงซ์ (สถานเอกอัครราชทูต)
ฮอนดูรัส
เตกูซิกัลปา (สถานเอกอัครราชทูต)
จาเมกา
คิงส์ตัน (สถานเอกอัครราชทูต)
เม็กซิโก
เม็กซิโกซิตี (สถานเอกอัครราชทูต)
กัวดาลาฮารา (สถานกงสุลใหญ่)
มอนเตร์เรย์ (สถานกงสุลใหญ่)
นิการากัว
มานากัว (สถานเอกอัครราชทูต)
ปานามา
ปานามาซิตี (สถานเอกอัครราชทูต)
ตรินิแดดและโตเบโก
พอร์ตออฟสเปน (สถานเอกอัครราชทูต)
สหรัฐ
วอชิงตัน ดี.ซี. (สถานเอกอัครราชทูต)
บอสตัน (สถานกงสุลใหญ่)
ชิคาโก (สถานกงสุลใหญ่)
ฮิวสตัน (สถานกงสุลใหญ่)
ลอสแอนเจลิส (สถานกงสุลใหญ่)
ไมแอมี (สถานกงสุลใหญ่)
นิวออร์ลีนส์ (สถานกงสุลใหญ่)
นครนิวยอร์ก (สถานกงสุลใหญ่)
แซนแฟรนซิสโก (สถานกงสุลใหญ่)
ซานฮวน (สถานกงสุลใหญ่)
อเมริกาใต้

อาร์เจนตินา
บัวโนสไอเรส (สถานเอกอัครราชทูต)
บาอิอาบลังกา (สถานกงสุลใหญ่)
กอร์โดบา (สถานกงสุลใหญ่)
เมนโดซา (สถานกงสุลใหญ่)
โรซาริโอ (สถานกงสุลใหญ่)
โบลิเวีย
ลาปาซ (สถานเอกอัครราชทูต)
ซานตากรุซเดลาซิเอร์รา (สถานกงสุลใหญ่)
บราซิล
บราซิเลีย (สถานเอกอัครราชทูต)
โปร์ตูอาแลกรี (สถานกงสุลใหญ่)
รีโอเดจาเนโร (สถานกงสุลใหญ่)
ซัลวาดอร์ (สถานกงสุลใหญ่)
เซาเปาลู (สถานกงสุลใหญ่)
ชิลี
ซานเตียโก (สถานเอกอัครราชทูต)
โคลอมเบีย
โบโกตา (สถานเอกอัครราชทูต)
การ์ตาเฮนา (สถานกงสุลใหญ่)
เอกวาดอร์
กีโต (สถานเอกอัครราชทูต)
กัวยากิล (สถานกงสุลใหญ่)
ปารากวัย
อาซุนซิออน (สถานเอกอัครราชทูต)
เปรู
ลิมา (สถานเอกอัครราชทูต)
อุรุกวัย
มอนเตวิเดโอ (สถานเอกอัครราชทูต)
เวเนซุเอลา
การากัส (สถานเอกอัครราชทูต)
ตะวันออกกลาง

อิหร่าน
เตหะราน (สถานเอกอัครราชทูต)
อิรัก
แบกแดด (สถานเอกอัครราชทูต)
อิสราเอล
เทลอาวีฟ (สถานเอกอัครราชทูต)
เยรูซาเลม (สถานกงสุลใหญ่)
จอร์แดน
อัมมาน (สถานเอกอัครราชทูต)
คูเวต
คูเวตซิตี (สถานเอกอัครราชทูต)
เลบานอน
เบรุต (สถานเอกอัครราชทูต)
โอมาน
มัสกัต (สถานเอกอัครราชทูต)
กาตาร์
โดฮา (สถานเอกอัครราชทูต)
ซาอุดีอาระเบีย
รียาด (สถานเอกอัครราชทูต)
ซีเรีย
ดามัสกัส (สถานเอกอัครราชทูต)
ตุรกี
อังการา (สถานเอกอัครราชทูต)
อิสตันบูล (สถานกงสุลใหญ่)
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
อาบูดาบี (สถานเอกอัครราชทูต)
เยเมน
ซานา (สถานเอกอัครราชทูต)
แอฟริกา

แอลจีเรีย
แอลเจียร์ (สถานเอกอัครราชทูต)
ออราน (สถานกงสุลใหญ่)
แองโกลา
ลูอันดา (สถานเอกอัครราชทูต)
แคเมอรูน
ยาอุนเด (สถานเอกอัครราชทูต)
กาบูเวร์ดี
ไปรยา (สถานเอกอัครราชทูต)
โกตดิวัวร์
อาบีจาน (สถานเอกอัครราชทูต)
สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก
กินชาซา (สถานเอกอัครราชทูต)
อียิปต์
ไคโร (สถานเอกอัครราชทูต)
อะเล็กซานเดรีย (สถานกงสุลใหญ่)
อิเควทอเรียลกินี
มาลาโบ (สถานเอกอัครราชทูต)
บาตา (สถานกงสุลใหญ่)
เอธิโอเปีย
อาดดิสอาบาบา (สถานเอกอัครราชทูต)
กาบอง
ลีเบรอวีล (สถานเอกอัครราชทูต)
กานา
อักกรา (สถานเอกอัครราชทูต)
กินี
โคนาครี (สถานเอกอัครราชทูต)
กินี-บิสเซา
บิสเซา (สถานเอกอัครราชทูต)
เคนยา
ไนโรบี (สถานเอกอัครราชทูต)
ลิเบีย
ตริโปลี (สถานเอกอัครราชทูต)
มาลี
บามาโก (สถานเอกอัครราชทูต)
มอริเตเนีย
นูอากช็อต (สถานเอกอัครราชทูต)
โมร็อกโก
ราบัต (สถานเอกอัครราชทูต)
กาซาบล็องกา (สถานกงสุลใหญ่)
นาดอร์ (สถานกงสุลใหญ่)
แทนเจียร์ (สถานกงสุลใหญ่)
เตตวน (สถานกงสุลใหญ่)
โมซัมบิก
มาปูตู (สถานเอกอัครราชทูต)
นามิเบีย
วินด์ฮุก (สถานเอกอัครราชทูต)
ไนเจอร์
นีอาเม (สถานเอกอัครราชทูต)
ไนจีเรีย
อาบูจา (สถานเอกอัครราชทูต)
เลกอส (สถานกงสุลใหญ่)
เซเนกัล
ดาการ์ (สถานเอกอัครราชทูต)
แอฟริกาใต้
พริทอเรีย (สถานเอกอัครราชทูต)
เคปทาวน์ (สถานเอกอัครราชทูต/สถานกงสุลใหญ่)
ซูดาน
คาร์ทูม (สถานเอกอัครราชทูต)
แทนซาเนีย
ดาร์-เอส-ซาลาม (สถานเอกอัครราชทูต)
ตูนิเซีย
ตูนิส (สถานเอกอัครราชทูต)
ซิมบับเว
ฮาราเร (สถานเอกอัครราชทูต)
เอเชีย

อัฟกานิสถาน
คาบูล (สถานเอกอัครราชทูต)
จีน
ปักกิ่ง (สถานเอกอัครราชทูต)
ฮ่องกง (สถานกงสุลใหญ่)
เซี่ยงไฮ้ (สถานกงสุลใหญ่)
อินเดีย
นิวเดลี (สถานเอกอัครราชทูต)
มุมไบ (สถานกงสุลใหญ่)
อินโดนีเซีย
จาการ์ตา (สถานเอกอัครราชทูต)
ญี่ปุ่น
โตเกียว (สถานเอกอัครราชทูต)
คาซัคสถาน
อัสตานา (สถานเอกอัครราชทูต)
มาเลเซีย
กัวลาลัมเปอร์ (สถานเอกอัครราชทูต)
ปากีสถาน
อิสลามาบาด (สถานเอกอัครราชทูต)
ฟิลิปปินส์
มะนิลา (สถานเอกอัครราชทูต)
สิงคโปร์
สิงคโปร์ (สถานเอกอัครราชทูต)
เกาหลีใต้
โซล (สถานเอกอัครราชทูต)
ไต้หวัน
ไทเป (สำนักงานการค้าสเปน)
ไทย
กรุงเทพมหานคร (สถานเอกอัครราชทูต)
เวียดนาม
ฮานอย (สถานเอกอัครราชทูต)
โอเชียเนีย

ออสเตรเลีย
แคนเบอร์รา (สถานเอกอัครราชทูต)
เมลเบิร์น (สถานกงสุลใหญ่)
ซิดนีย์ (สถานกงสุลใหญ่)
นิวซีแลนด์
เวลลิงตัน (สถานเอกอัครราชทูต)
องค์กรพหุภาคี

อาดดิสอาบาบา (ผู้สังเกตการณ์ถาวรประจำสหภาพแอฟริกา)
บรัสเซลส์ (คณะผู้แทนถาวรประจำสหภาพยุโรปและนาโต)
เจนีวา (คณะผู้แทนถาวรประจำสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ)
ไนโรบี (คณะผู้แทนถาวรประจำสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ)
นครนิวยอร์ก (คณะผู้แทนถาวรประจำสหประชาชาติ)
ปารีส (คณะผู้แทนประจำองค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนาและยูเนสโก)
โรม (คณะผู้แทนถาวรประจำองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ)
สทราซบูร์ (คณะผู้แทนถาวรประจำสภายุโรป)
เวียนนา (คณะผู้แทนถาวรประจำสหประชาชาติ)
วอชิงตัน ดี.ซี. (ผู้สังเกตการณ์ถาวรประจำองค์การรัฐอเมริกัน)