stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
แม่น้ำเฌลัม

| แม่น้ำเฌลัม |
| --- | --- |

ลักษณะทางกายภาพ
ปากน้ำ: แม่น้ำจนาพ ปากีสถาน
ความยาว: 725 กิโลเมตร (450 ไมล์)
แผนที่แม่น้ำเฌลัม
แม่น้ำเฌลัม (อังกฤษ: Jhelum River, Jehlam River; ปัญจาบ: ਜੇਹਲਮ) เป็นแม่น้ำสายหลักในประเทศอินเดียและปากีสถาน เป็นหนึ่งในแม่น้ำใหญ่ทั้งห้าสาย (ปัญจนที) ของภูมิภาคปัญจาบและเป็นแม่น้ำสาขาของแม่น้ำสินธุ มีความยาวรวม 725 กิโลเมตร (450 ไมล์) แม่น้ำเฌลัมเป็นแม่น้ำที่อยู่ทางตะวันตกสุดของภูมิภาคปัญจาบ มีต้นน้ำอยู่ที่บ่อน้ำพุเวรีนาค ตีนเขาปีร์ปัญชัล (Pir Panjal) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐชัมมูและกัศมีร์ ไหลผ่านเมืองศรีนครและทะเลสาบวูลาร์ ก่อนจะไหลรวมกับแม่น้ำคุนฮาร์ในหุบเขาคากาน แม่น้ำสายนี้ไหลเข้าแคว้นปัญจาบในปากีสถานที่เขตเฌลัมและไหลผ่านที่ราบปัญจาบไปรวมกับแม่น้ำจนาพที่เขตฌังค์ (Jhang)
ชื่อสันสกฤตของแม่น้ำเฌลัมคือ "วิตัสตา" (Vitasta) ซึ่งตามตำนานเป็นพระนามที่พระศิวะประทานให้พระปารวตีหลังลงมาจุติเป็นแม่น้ำเพื่อปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายตามคำร้องขอของฤๅษีกัศยป ชื่อนี้ยังปรากฏในคัมภีร์ฤคเวทหลายครั้ง ในภาษากรีกโบราณเรียกแม่น้ำสายนี้ว่า "ฮือดัสเปส" หรือ "ไฮแดสพีส" (Hydaspes) โดยในเทพปกรณัมกรีกกล่าวว่า ไฮแดสพีสเป็นบุตรของธอมัส เทพเจ้าแห่งท้องทะเลกับอิเล็กตรา หนึ่งในกลุ่มไพลยาดีส มีพี่น้องคือไอริสและฮาร์พี
แม่น้ำเฌลัมเป็นหนึ่งในจุดยุทธศาสตร์ที่สำคัญในประวัติศาสตร์ ในปีที่ 326 ก่อนคริสต์ศักราช พระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราชและกองทัพข้ามแม่น้ำแห่งนี้เพื่อทำศึกกับพระเจ้าโปรสในยุทธการที่ไฮดาสเปส (Battle of the Hydaspes) ในปี ค.ศ. 1960 ได้มีการตกลงทำสนธิสัญญาแม่น้ำสินธุ ซึ่งเป็นความร่วมมือทางทรัพยากรน้ำของอินเดียกับปากีสถาน ต่อมาในปี ค.ศ. 1967 ปากีสถานได้สร้างเขื่อนมังคลา (Mangla Dam) ซึ่งเป็นเขื่อนที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 7 ของโลกเพื่อใช้ประโยชน์จากแม่น้ำแห่งนี้
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ แม่น้ำเฌลัม
Livius.org pictures of the Hydaspes เก็บถาวร 2018-12-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
31°12′N 72°08′E﻿ / ﻿31.200°N 72.133°E﻿ / 31.200; 72.133
| ด ค กแม่น้ำแห่งปัญจาบ |
| --- | --- | --- |
|  สินธุ เฌลัม  จนาพ  ราวี  บีอาส  สตลุช  |  สินธุ เฌลัม  จนาพ  ราวี  บีอาส  สตลุช  |  |
โบรุต ปาฮอร์

โบรุต ปาฮอร์, ใน 2010
โบรุต ปาฮอร์ (สโลวีเนีย: Borut Pahor; เกิดวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2506) เป็นนักการเมืองสโลวีเนียที่ทำหน้าที่เป็นประธานาธิบดีแห่งสโลวีเนียตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2555 ถึงเดือนธันวาคม​ พ.ศ. 2565 เขาเป็นนายกรัฐมนตรีสโลวีเนียตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555
| ด ค กประมุขแห่งรัฐในสหภาพยุโรป |
| --- | --- | --- |
|   อเล็คซันเดอร์ ฟัน แดร์ เบ็ลเลิน   สมเด็จพระราชาธิบดีฟีลิป   รูแมน ราแดฟ   ซอรัน มีลาโนวิช   นีโกส อานัสตาซีอาดิส   ไมลอส ซีแมน   สมเด็จพระราชาธิบดีเฟรเดอริกที่ 10   อาลาร์ การิส   อเล็กซานเดอร์ สตัปป์   แอมานุแอล มาครง   ฟรังค์-วัลเทอร์ ชไตน์ไมเออร์   กาเตรีนา ซาเกลาโรปูลู   คาทาลิน โนวัก   ไมเคิล ดี. ฮิกกินส์   แซร์โจ มัตตาเรลลา   อีกริล ลีวิตส์   กีทานัส เนาเซดา   แกรนด์ดยุกอ็องรี   จอร์จ เวลลา   สมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลิม-อเล็กซานเดอร์   อันด์แชย์ ดูดา   มาร์แซลู รึเบลู ดึ โซซา   เกลาส์ โยฮานิส   ซูซานา ชาปูตอวา   โบรุต ปาฮอร์   สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6   สมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ 16 กุสตาฟ  |   อเล็คซันเดอร์ ฟัน แดร์ เบ็ลเลิน   สมเด็จพระราชาธิบดีฟีลิป   รูแมน ราแดฟ   ซอรัน มีลาโนวิช   นีโกส อานัสตาซีอาดิส   ไมลอส ซีแมน   สมเด็จพระราชาธิบดีเฟรเดอริกที่ 10   อาลาร์ การิส   อเล็กซานเดอร์ สตัปป์   แอมานุแอล มาครง   ฟรังค์-วัลเทอร์ ชไตน์ไมเออร์   กาเตรีนา ซาเกลาโรปูลู   คาทาลิน โนวัก   ไมเคิล ดี. ฮิกกินส์   แซร์โจ มัตตาเรลลา   อีกริล ลีวิตส์   กีทานัส เนาเซดา   แกรนด์ดยุกอ็องรี   จอร์จ เวลลา   สมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลิม-อเล็กซานเดอร์   อันด์แชย์ ดูดา   มาร์แซลู รึเบลู ดึ โซซา   เกลาส์ โยฮานิส   ซูซานา ชาปูตอวา   โบรุต ปาฮอร์   สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6   สมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ 16 กุสตาฟ  |  |
แวแลนิแย

ทัศนียภาพของเมืองแวแลนิแย
แวแลนิแย (สโลวีเนีย: Velenje; เยอรมัน: Wöllan) เป็นเมืองทางเหนือของประเทศ และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 5 ของประเทศสโลวีเนีย มีเนื้อที่ 12.6 ตารางกิโลเมตร ความสูงจุดสูงสุด 400 เมตร และมีประชากร 25,333 คน
หลังจากการเสียชีวิตของประธานาธิบดียอซีป บรอซ ตีโต ในปี ค.ศ. 1981 เมืองนี้ถูกเรียกว่า ตีตอนอแวแลนิแย และหลังจากประเทศสโลวีเนียเป็นอิสระในปี ค.ศ. 1991 ได้กลับมาใช้ชื่อเดิมคือ แวแลนิแย
เมืองนี้เป็นที่ตั้งที่สำนักงานใหญ่ของบริษัทกอเลเน ซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับการผลิตอุปกรณ์ที่ใช้ในห้องครัว
แหล่งข้อมูลอื่น

Official tourist guide to Velenje
Travel guide to Velenje
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF 
ประจำชาติ:  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  เช็กเกีย 
46°21′45″N 15°6′52″E﻿ / ﻿46.36250°N 15.11444°E﻿ / 46.36250; 15.11444
กาสาวพัสตร์

กาสาวพัสตร์ (อ่านว่า กาสาวะพัด) แปลว่า ผ้าที่ย้อมด้วยน้ำฝาด (บาลี: kasāva กาสาว; สันสกฤต: काषाय kāṣāya กาษาย; จีน: 袈裟; พินอิน: jiāshā; ญี่ปุ่น: 袈裟; ทับศัพท์: kesa; เกาหลี: 가사; ฮันจา: 袈裟; อาร์อาร์: gasa; เวียดนาม: cà-sa) เป็นคำเรียกผ้าที่พระสงฆ์ใช้นุ่งห่ม ผ้านุ่งห่มของพระสงฆ์ไม่ว่าจะเป็นสีเหลือง สีแก่นขนุนหรือสีกรัก ก็เรียกว่าเป็นผ้ากาสาวพัสตร์ทั้งสิ้น ถือว่าเป็นของสูง เป็นของพระอริยะ เป็นเครื่องนุ่งห่มของพระพุทธเจ้าที่ทรงประทานอนุญาตให้พระสาวกใช้ได้ จัดเป็นสัญลักษณ์ของพระพุทธศาสนาอย่างหนึ่ง
ผ้ากาสาวะ หรือ "กาสาวพัสตร์" ในพระไตรปิฎกท่านเรียกว่า "อรหทฺธช" แปลกันว่า "ธงชัยของพระอรหันต์" (The flag or banner of an Arahant) มีนัยว่า ผู้ครองผ้ากาวะ หรือ "แต่งเครื่องแบบชนิดนี้" ก็คือ ผู้ประกาศตน หรือ "ชูธง" ที่จะมุ่งดำเนินไปสู่ความเป็นพระอรหันต์นั่นเอง
คำว่า กาสาวพัสตร์ ในความหมายรวม ๆ ก็คือผ้าเหลืองซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นภิกษุสามเณรในพระพุทธศาสนา เช่น แม่พูดกับลูกว่า “ลูกเอ๋ย บวชให้แม่ได้เห็นชายผ้าเหลืองสักพรรษานะลูก” คำว่า ผ้าเหลือง ในที่นี้ก็คือผ้ากาสาวพัสตร์ นั่นเอง
โคฐาภยะ ราชปักษะ

| พันโทโคฐาภยะ ราชปักษะRWP RSP |
| --- | --- |
ගෝඨාභය රාජපක්ෂ கோட்டாபய ராஜபக்ஸ
ราชปักษะเมื่อ ค.ศ. 2019

ประธานาธิบดีศรีลังกา คนที่ 8
ดำรงตำแหน่ง 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 2019 – 14 กรกฎาคม ค.ศ. 2022
นายกรัฐมนตรี: รนิล วิกรมสิงหะ มหินทะ ราชปักษะ
ก่อนหน้า: ไมตรีปาละ สิริเสนะ
ถัดไป: รนิล วิกรมสิงหะ
รัฐมนตรีกลาโหม
ดำรงตำแหน่ง 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2019 – 14 กรกฎาคม ค.ศ. 2022
ประธานาธิบดี: ตนเอง
นายกรัฐมนตรี: มหินทะ ราชปักษะ รนิล วิกรมสิงหะ
ก่อนหน้า: ไมตรีปาละ สิริเสนะ
ถัดไป: รนิล วิกรมสิงหะ (แทน)
รัฐมนตรีเทคโนโลยี
ดำรงตำแหน่ง 26 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 – 14 กรกฎาคม ค.ศ. 2022
ประธานาธิบดี: ตนเอง
นายกรัฐมนตรี: มหินทะ ราชปักษะ   รนิล วิกรมสิงหะ
ก่อนหน้า: สุสิล เปรมชยันตะ
ถัดไป: รนิล วิกรมสิงหะ (แทน)
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด:  (1949-06-20) 20 มิถุนายน ค.ศ. 1949 (75 ปี) ปาลตูวะ เขตซีลอน
สัญชาติ: ศรีลังกา (ค.ศ. 1949–2003 และ ค.ศ. 2005–ปัจจุบัน) สหรัฐ (ค.ศ. 2003–2019)
พรรคการเมือง: ศรีลังกาโปทุชนะเปรมุณะ
คู่สมรส: ไอโอมะ ราชปักษะ
บุพการี: ดอน อัลวิน ราชปักษะ (พ่อ) ทันทินะ สมรสิงหะ (สกุลเดิม ทิสสนายก; แม่)
ความสัมพันธ์: จามัล (พี่ชาย) มหินทะ (พี่ชาย) พสิล (น้องชาย)
การศึกษา: วิทยาลัยกองทัพศรีลังกา มหาวิทยาลัยโคลัมโบ
เว็บไซต์: gota.lk
ยศที่ได้รับการแต่งตั้ง
รับใช้: ศรีลังกา
สังกัด: กองทัพบกศรีลังกา
ประจำการ: ค.ศ. 1971–1991
ยศ: พันโท
หน่วย: คชพา
บังคับบัญชา: คชพาที่ 1 สถาบันกลาโหมนายพล เซอร์ จอห์น โกตวลา
ผ่านศึก: สงครามกลางเมืองศรีลังกา การก่อการกำเริบเจวีพีปี ค.ศ. 1987-89
รางวัล:  รานาวิกรมปัททักกมะ  รานาสุรปัททักกมะ

พันโท นันทเสนะ โคฐาภยะ ราชปักษะ (สิงหล: නන්දසේන ගෝඨාභය රාජපක්ෂ; ทมิฬ: நந்தசேன கோட்டாபய ராஜபக்ஸ; อักษรโรมัน: Nandasena Gotabaya Rajapaksa; เกิด 20 มิถุนายน ค.ศ. 1949) เป็นอดีตนายทหารประจำกองทัพบกศรีลังกาและนักการเมืองชาวศรีลังกา ประธานาธิบดีศรีลังกาคนที่แปด ดำรงตำแหน่งเมื่อ ค.ศ. 2019 กระทั่งลาออกในวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 ราชปักษะลี้ภัยไปยังสิงคโปร์โดยต่อเครื่องที่มัลดีฟส์ในวันเดียวกัน ก่อนหน้า เขาเคยดำรงตำแหน่งเลขานุการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาเมืองระหว่าง ค.ศ. 2005–2015 ภายใต้ประธานาธิบดีมหินทะ ราชปักษะ พี่ชายของเขา ในสมัยปลายสงครามกลางเมืองศรีลังกา
โบสถ์อุร์สุลินตรีเอกภาพ

ด้านหน้าโบสถ์อุร์สุลินบนถนนสโลวีน
โบสถ์อุร์สุลินตรีเอกภาพ (สโลวีเนีย: Uršulinska cerkev svete Trojice) ซึ่งมีชื่อทางการว่า โบสถ์แพริชตรีเอกภาพ (Župnijska cerkev svete Trojice) และมีชื่อเรียกอีกชื่อว่า โบสถ์ชี (Nunska cerkev) เป็นโบสถ์แพริชในกรุงลูบลิยานา ประเทศสโลวีเนีย ตั้งอยู่ริมถนนสโลวีน (Slovenska cesta) ทางด้านตะวันตกของจัตุรัสสภา โบสถ์สร้างขึ้นระหว่างปี 1718 ถึงปี 1726 ตามสถาปัตยกรรมบารอก
โบสถ์อุร์สุลินตรีเอกภาพเป็นผลงานออกแบบของการ์โล มาร์ตีนุซซี สถาปนิกชาวฟรียูลี แท่นบูชาทำมาจากหินอ่อนจากแอฟริกา โดยเป็นผลงานออกแบบของฟรันเชสโก รอบบา ผู้สร้างน้ำพุรอบบาตรงจัตุรัสเมืองลูบลิยานา ระฆังใบเดิมของโบสถ์เสียหายจากแผ่นดินไหวในลูบลิยานาปี 1895 ระฆังใบปัจจุบันหล่อขึ้นในทศวรรษ 1900 บันไดบางส่วนตรงทางเข้าได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกโยแฌ เปลชนิก ในปี 1930
โบสถ์ฟรังซิสกันแม่พระรับสาร

| โบสถ์ฟรังซิสกันแม่พระรับสาร |
| --- | --- |


ที่ตั้ง: จัตุรัสแปรเชเริน ลูบลิยานา
ประเทศ: สโลวีเนีย
นิกาย: โรมันคาทอลิก
นักบวชประจำ: ฟรังซิสกัน
ประวัติ
สถานะ: โบสถ์แพริช
อุทิศแก่: แม่พระรับสาร
สถาปัตยกรรม
สถานะการใช้งาน: เปิด
สถาปนิก: ฟรันทซ์ ก็อลเดินชไตน์ (1858), Črtomir Mihelj (1992–1993)
การปกครอง
แพริช: ลูบลิยานา–แม่พระรับสาร
Deanery: ลูบลิยานา–กลาง
อัครมุขมณฑล: ลูบลิยานา
นักบวช
ศิษยาภิบาล: p. Pavle Jakop
อนุศาสนาจารย์: p. Vid Lisjak
ฆราวาส
นักออร์แกน: Saša Frelih - Mišo
โบสถ์ฟรังซิสกันแม่พระรับสาร (สโลวีเนีย: Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja) หรือเรียกสั้น ๆ ว่า โบสถ์ฟรังซิสกัน (Frančiškanska cerkev) เป็นโบสถ์ของคณะฟรังซิสกัน ตั้งอยู่ที่จัตุรัสแปรเชเรินในกรุงลูบลิยานา ประเทศสโลวีเนีย เป็นโบสถ์ประจำเขตแพริชลูบลิยานา–แม่พระรับสาร ภายนอกทาสีตกแต่งด้วยสีแดงซึ่งเป็นสีประจำคณะฟรังซิสกัน ในปี 2008 โบสถ์ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางวัฒนธรรมที่มีสำคัญระดับชาติ
โบสถ์ฟรังซิสกันแม่พระรับสารสร้างขึ้นระหว่างปี 1646 ถึงปี 1660 (ส่วนหอระฆังสร้างในภายหลัง) โดยสร้างขึ้นแทนที่โบสถ์หลังเดิมในสถานที่เดียวกัน โบสถ์สร้างขึ้นตามแบบสถาปัตยกรรมบารอก มีผังและมหาวิหาร มีช่องทางเดินกลางโบสถ์ช่องเดียว และมีโบสถ์น้อยเรียงรายอยู่สองข้าง แท่นบูชาหลักเป็นผลงานของประติมากรฟรันเชสโก รอบบา ภายในโบสถ์ประดับด้วยจิตรกรรมปูนเปียกซึ่งส่วนใหญ่แตกเป็นรอยหลังแผ่นดินไหวในปี 1895 จิตรกรรมปูนเปียกชุดใหม่ได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นในปี 1936 โดย Matej Sternen จิตรกรลัทธิประทับใจชาวสโลวีน
โฟ-เดอ-แปอีร์

| โฟ-เดอ-แปอีร์ |
| --- | --- |
โบสถ์ที่โฟ-เดอ-แปอีร์
   ตราอาร์ม
ประเทศ: ฝรั่งเศส
แคว้น: อ็อกซีตานี
จังหวัด: ลอแซร์
เขต: ม็องด์
อำเภอ: โอมง-โอบรัก
พื้นที่1: 26.72 ตร.กม. (10.32 ตร.ไมล์)
ประชากร (2017)2: 188 คน
 • ความหนาแน่น: 7.0 คน/ตร.กม. (18 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+2 (CEST)
รหัสอีนเซ/ไปรษณีย์: 48060 /48130
สูงจากระดับน้ำทะเล: 992–1,247 m (3,255–4,091 ft)  (avg. 1,100 m หรือ 3,600 ft)
1 ข้อมูลอาณาเขตที่ตามขึ้นทะเบียนไว้โดยไม่รวมทะเลสาบ, หนองน้ำ, ธารน้ำแข็งที่ขนาดใหญ่กว่า 1 ตารางกิโลเมตรตลอดจนปากแม่น้ำ 2 Population without double counting: residents of multiple communes (e.g., students and military personnel) only counted once.
โฟ-เดอ-แปอีร์ (ฝรั่งเศส: Fau-de-Peyre; อุตซิตา: Lo Fau de Peire) เป็นอดีตเทศบาลในจังหวัดลอแซร์ ประเทศฝรั่งเศส ณ วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2017 เทศบาลนี้ถูกรวมเข้ากับแปอีร็องโนบรัก เทศบาลใหม่ ใน ค.ศ. 2017 เทศบาลนี้มีประชากร 188 คน
โภง

| โภง  بھونگ |
| --- | --- |
เมือง
มัสยิดโภง งานออกแบบรางวัลอากา ข่าน เพื่อสถาปัตยกรรม ในปี 1986
ประเทศ:  ปากีสถาน
แคว้น: แคว้นปัญจาบ
อำเภอ: ราฮีม บาร์ ข่าน
เตหสิล: ซาดีกาบาด
เขตเวลา: UTC+5 (PST)
โภง (อูรดู และ ปัญจาบ: بھونگ; Bhong) เป็นเมืองขนาดเล็กในอำเภอราฮีม ยาร์ ข่าน ในแคว้นปัญจาบ ประเทศปากีสถาน เป็นยูเนียนเคาน์ซประจำซาดีกาบาดเตหสิล เมืองตั้งอยู่ห่างไปราว 200 กิโลเมตรจากภวัลปุระ
ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012

| Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012 (โปแลนด์) Чемпіонат Європи з футболу 2012 (ยูเครน) |
| --- | --- |
ตราสัญลักษณ์ประจำการแข่งขัน
รายละเอียดการแข่งขัน
ประเทศเจ้าภาพ: โปแลนด์ ยูเครน
วันที่: 8 มิถุนายน – 1 กรกฎาคม
ทีม: 16
สถานที่: 8 (ใน 8 เมืองเจ้าภาพ)
อันดับเมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน
ชนะเลิศ:  สเปน (สมัยที่ 3)
รองชนะเลิศ:  อิตาลี
สถิติการแข่งขัน
จำนวนนัดที่แข่งขัน: 31
จำนวนประตู: 76 (2.45 ประตูต่อนัด)
ผู้ชม: 1,440,896 (46,481 คนต่อนัด)
ผู้ทำประตูสูงสุด:  เฟร์นันโด ตอร์เรส  อะลัน ดซาโกเอฟ  มาริออ มันจูกิช  มารีโอ โกเมซ  มารีโอ บาโลเตลลี  คริสเตียโน โรนัลโด  (3 ประตู) 
← 2008 2016 → 
การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 (อังกฤษ: 2012 UEFA European Football Championship) หรือที่นิยมเรียกทั่วไปว่า ยูโร 2012 (อังกฤษ: EURO 2012) เป็นการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปครั้งที่ 14 จัดโดยสหภาพสมาคมฟุตบอลยุโรป (ยูฟ่า) โดยการแข่งขันรอบสุดท้ายจัดขึ้นที่ประเทศโปแลนด์และยูเครน ระหว่างวันศุกร์ที่ 8 มิถุนายน ถึงวันอาทิตย์ที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 (ค.ศ. 2012)
เจ้าภาพทั้งสองประเทศผ่านการพิจารณาจากคณะกรรมการคัดเลือกของยูฟ่าเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2550 (ค.ศ. 2007) ที่เมืองคาร์ดิฟฟ์ของเวลส์ โดยมีโครเอเชียกับฮังการี และอิตาลีเป็นผู้เข้าร่วมประมูลเป็นประเทศเจ้าภาพ นับเป็นเจ้าภาพร่วมครั้งที่ 3 ของฟุตบอลยูโร โดยก่อนหน้านี้ คือเบลเยียมกับเนเธอร์แลนด์ในปี พ.ศ. 2543 (ค.ศ. 2000) และออสเตรียกับสวิตเซอร์แลนด์ในปี พ.ศ. 2551 (ค.ศ. 2008)
โดยในรอบคัดเลือก มีทีมชาติเข้าร่วมแข่งขัน 51 ประเทศ ระหว่างเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2553 (ค.ศ. 2010) ถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2554 (ค.ศ. 2011) อนึ่ง ปีนี้จะเป็นครั้งสุดท้ายที่มีทีมชาติเข้าแข่งขันในรอบสุดท้ายจำนวน 16 ประเทศ
เมืองและสนามแข่งขัน

เมืองเจ้าภาพจัดการแข่งขัน ได้แก่ วอร์ซอ กดัญสก์ วรอตสวัฟ และพอซนานของโปแลนด์ กับเคียฟ ลวีฟ โดเนตสค์ และคาร์คิฟของยูเครน โดยมีการปรับปรุงระบบพื้นฐาน เช่นสร้างสนามฟุตบอลขึ้นใหม่ 6 แห่ง เพื่อใช้กับการแข่งขันครั้งนี้ ส่วนสนามเก่า 2 แห่ง คือในพอซนานและคาร์คิฟ ก็มีการปรับปรุงอย่างมาก และมีสนาม 3 แห่งที่อยู่ในเกณฑ์ระดับสูงสุดของยูฟ่า
หมายเหตุ: ข้อมูลความจุของแต่ละสนาม แจ้งตามที่ยูฟ่าระบุไว้ แต่อาจไม่ใช่จำนวนที่นั่งจริงของสนามนั้น
การแข่งขัน > รอบแบ่งกลุ่ม

เวลาที่ระบุ เป็นมาตรฐานเวลาออมแสงยุโรปกลาง (เวลาสากลเชิงพิกัด+2) ในโปแลนด์ และเวลาออมแสงยุโรปตะวันออก (เวลาสากลเชิงพิกัด+3) ในยูเครน
การแข่งขัน > รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม A

บทความหลัก: ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 กลุ่มเอ
| ทีม | แข่ง | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | +/- | คะแนน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  เช็กเกีย | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 5 | −1 | 6 |
|  กรีซ | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 |
|  รัสเซีย | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 3 | +2 | 4 |
|  โปแลนด์ | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 | 2 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 มิถุนายน 2012 #1 | โปแลนด์  | 1 – 1 |  กรีซ | วอร์ซอ |
| 18:00 UTC+2 | รอแบร์ต แลวันดอฟสกี  17' | รายงาน | ดีมีตริส ซัลปินจีดิส  51' | สนามกีฬา: สนามกีฬาแห่งชาติวอร์ซอ ผู้ชมในสนาม: 56,070 คน ผู้ตัดสิน:  การ์โลส เบลัสโก การ์บาโย |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 มิถุนายน 2012 #2 | รัสเซีย  | 4 – 1 |  เช็กเกีย | วรอตสวัฟ |
| 20:45 UTC+2 | อะลัน ดซาโกเอฟ  15',  79' โรมัน ชีโรคอฟ  24' โรมัน ปัฟลูย์เชนโค  82' | รายงาน | วาตสลัฟ ปิลาร์  52' | สนามกีฬา: สตาดียอมมีแยย์สกี (วรอตสวัฟ) ผู้ชมในสนาม: 40,803 คน ผู้ตัดสิน:  ฮาวเวิร์ด เวบบ์ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 มิถุนายน 2012 #9 | กรีซ  | 1 – 2 |  เช็กเกีย | วรอตสวัฟ |
| 18:00 UTC+2 | เธโอฟานิส เจกัส  53' | รายงาน | เปเตอร์ ยิราเช็ก  3' วาตสลัฟ ปิลาร์  6' | สนามกีฬา: สตาดียอมมีแยย์สกี (วรอตสวัฟ) ผู้ชมในสนาม: 41,105 คน ผู้ตัดสิน:  สเตฟาน ลานัว |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 มิถุนายน 2012 #10 | โปแลนด์  | 1 – 1 |  รัสเซีย | วอร์ซอ |
| 20:45 UTC+2 | ยากุป บวัชต์ชือกอฟสกี  57' | รายงาน | อะลัน ดซาโกเอฟ  37' | สนามกีฬา: สนามกีฬาแห่งชาติวอร์ซอ ผู้ชมในสนาม: 55,920 คน ผู้ตัดสิน:  วอลฟ์กัง ชตาร์ค |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 16 มิถุนายน 2012 #18 | โปแลนด์  | 0 – 1 |  เช็กเกีย | วรอตสวัฟ |
| 20:45 UTC+2 |  | รายงาน | เปเตอร์ ยิราเช็ก  72' | สนามกีฬา: สตาดียอมมีแยย์สกี (วรอตสวัฟ) ผู้ชมในสนาม: 41,480 คน ผู้ตัดสิน:  เครก ทอมสัน |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 16 มิถุนายน 2012 #17 | กรีซ  | 1 – 0 |  รัสเซีย | วอร์ซอ |
| 20:45 UTC+2 | โยร์โกส การังกูนิส  45+2' | รายงาน |  | สนามกีฬา: สนามกีฬาแห่งชาติวอร์ซอ ผู้ชมในสนาม: 55,614 คน ผู้ตัดสิน:  ยูนัส เอริกซอน |
การแข่งขัน > รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม B

บทความหลัก: ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 กลุ่มบี
| ทีม | แข่ง | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | +/- | คะแนน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  เยอรมนี | 3 | 3 | 0 | 0 | 5 | 2 | +3 | 9 |
|  โปรตุเกส | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 4 | +1 | 6 |
|  เดนมาร์ก | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 5 | −1 | 3 |
|  เนเธอร์แลนด์ | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 5 | −3 | 0 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 มิถุนายน 2012 #3 | เนเธอร์แลนด์  | 0 – 1 |  เดนมาร์ก | คาร์คิฟ |
| 19:00 UTC+3 |  |  | ไมเคิล โครห์น-เดห์ลี  24' | สนามกีฬา: เมตาลิสต์สเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 35,923 คน ผู้ตัดสิน:  ดามีร์ สคอมีนา |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 มิถุนายน 2012 #4 | เยอรมนี  | 1 – 0 |  โปรตุเกส | ลวีฟ |
| 21:45 UTC+3 | มารีโอ โกเมซ  72' |  |  | สนามกีฬา: อาเรนาลวีฟ ผู้ชมในสนาม: 32,990 คน ผู้ตัดสิน:  สเตฟาน ลานัว |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 มิถุนายน 2012 #11 | เดนมาร์ก  | 2 – 3 |  โปรตุเกส | ลวีฟ |
| 19:00 UTC+3 | นิคลาส เบนท์เนอร์  41',  80' |  | เปเป  24' เอลดีร์ ปุชตีกา  36' ซิลเวสตรี วาเรลา  87' | สนามกีฬา: อาเรนาลวีฟ ผู้ชมในสนาม: 31,840 คน ผู้ตัดสิน:  เครก ทอมสัน |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 มิถุนายน 2012 #12 | เนเธอร์แลนด์  | 1 – 2 |  เยอรมนี | คาร์คิฟ |
| 21:45 UTC+3 | โรบิน ฟาน เพอร์ซี  73' |  | มารีโอ โกเมซ  24',  38' | สนามกีฬา: เมตาลิสต์สเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 37,750 คน ผู้ตัดสิน:  ยูนัส เอริกซอน |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 17 มิถุนายน 2012 #19 | โปรตุเกส  | 2 – 1 |  เนเธอร์แลนด์ | คาร์คิฟ |
| 21:45 UTC+3 | คริสเตียโน โรนัลโด  28', 74' |  | ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท  11' | สนามกีฬา: เมตาลิสต์สเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 37,445 คน ผู้ตัดสิน:  นีโกลา ริซโซลี |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 17 มิถุนายน 2012 #20 | เดนมาร์ก  | 1 – 2 |  เยอรมนี | ลวีฟ |
| 21:45 UTC+3 | ไมเคิล โครห์น-เดห์ลี  24' |  | ลูคัส โพดอลสกี  19' ลาร์ส เบนเดอร์  80' | สนามกีฬา: อาเรนาลวีฟ ผู้ชมในสนาม: 32,990 คน ผู้ตัดสิน:  การ์โลส เบลัสโก การ์บาโย |
การแข่งขัน > รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม C

บทความหลัก: ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 กลุ่มซี
| ทีม | แข่ง | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | +/- | คะแนน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  สเปน | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 1 | +5 | 7 |

|  อิตาลี | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 2 | +2 | 5 |
|  โครเอเชีย | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 3 | +1 | 4 |
|  ไอร์แลนด์ | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 9 | −8 | 0 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 มิถุนายน 2012 #5 | สเปน  | 1 – 1 |  อิตาลี | กดัญสก์ |
| 18:00 UTC+2 | เซสก์ ฟาเบรกัส  64' |  | อันโตนีโอ ดี นาตาเล  61' | สนามกีฬา: แปกีแยแออาแรนา ผู้ชมในสนาม: 38,869 คน ผู้ตัดสิน:  วิกโตร์ กอชชอย |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 มิถุนายน 2012 #6 | ไอร์แลนด์  | 1 – 3 |  โครเอเชีย | พอซนาน |
| 20:45 UTC+2 | ฌอน เซนต์ เลดเจอร์  19'  |  | มารีโอ มานจูคิช  3',  49' นีคีตซา เยลาวิช  43' | สนามกีฬา: สตาดียอมมีแยย์สกี (พอซนาน) ผู้ชมในสนาม: 39,550 คน ผู้ตัดสิน:  บเยิร์น ไคเพิร์ส |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 มิถุนายน 2012 #13 | อิตาลี  | 1 – 1 |  โครเอเชีย | พอซนาน |
| 18:00 UTC+2 | อันเดรอา ปีร์โล  39' |  | มารีโอ มานจูคิช  72' | สนามกีฬา: สตาดียอมมีแยย์สกี (พอซนาน) ผู้ชมในสนาม: 37,096 คน ผู้ตัดสิน:  ฮาวเวิร์ด เวบบ์ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 มิถุนายน 2012 #14 | สเปน  | 4 – 0 |  ไอร์แลนด์ | กดัญสก์ |
| 20:45 UTC+2 | เฟร์นันโด ตอร์เรส  4', 70' ดาบิด ซิลบา  49' เซสก์ ฟาเบรกัส  83' |  |  | สนามกีฬา: แปกีแยแออาแรนา ผู้ชมในสนาม: 39,150 คน ผู้ตัดสิน:  เปดรู ปรูเองซา |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 18 มิถุนายน 2012 #21 | โครเอเชีย  | 0 – 1 |  สเปน | กดัญสก์ |
| 20:45 UTC+2 |  |  | เคซุส นาบัส  88' | สนามกีฬา: แปกีแยแออาแรนา ผู้ชมในสนาม: 39,076 คน ผู้ตัดสิน:  วอลฟ์กัง ชตาร์ค |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 18 มิถุนายน 2012 #22 | อิตาลี  | 2 – 0 |  ไอร์แลนด์ | พอซนาน |
| 20:45 UTC+2 | อันโตนีโอ กัสซาโน  35' มารีโอ บาโลเตลลี  90' |  |  | สนามกีฬา: สตาดียอมมีแยย์สกี (พอซนาน) ผู้ชมในสนาม: 38,794 คน ผู้ตัดสิน:  จือเนย์ต ชากือร์ |
การแข่งขัน > รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม D

บทความหลัก: ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 กลุ่มดี
| ทีม | แข่ง | ชนะ | แพ้ | เสมอ | ได้ | เสีย | +/- | คะแนน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  อังกฤษ | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 3 | +2 | 7 |
|  ฝรั่งเศส | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 |
|  ยูเครน | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 |
|  สวีเดน | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 5 | 0 | 3 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 มิถุนายน 2012 #7 | ฝรั่งเศส  | 1 – 1 |  อังกฤษ | โดเนตสค์ |
| 19:00 UTC+3 | ซามีร์ นัสรี  39' |  | โจเลียน เลสคอตต์  30' | สนามกีฬา: ดอนบัสส์อาเรนา ผู้ชมในสนาม: 47,400 คน ผู้ตัดสิน:  นีโกลา ริซโซลี |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 มิถุนายน 2012 #8 | ยูเครน  | 2 – 1 |  สวีเดน | เคียฟ |
| 21:45 UTC+3 | อันดรีย์ เชฟเชนโค  55', 62' |  | ซลาตัน อีบราฮีมอวิช  52' | สนามกีฬา: สนามกีฬาโอลิมปิกแห่งชาติเคียฟ ผู้ชมในสนาม: 64,290 คน ผู้ตัดสิน:  จือเนย์ต ชากือร์ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 มิถุนายน 2012 #15 | ยูเครน  | 0 – 2 |  ฝรั่งเศส | โดเนตสค์ |
| 19:00 UTC+3 |  |  | เฌเรมี เมแนซ  53' ยออาน กาบาย  56' | สนามกีฬา: ดอนบัสส์อาเรนา ผู้ชมในสนาม: 48,000 คน ผู้ตัดสิน:  บเยิร์น ไคเพิร์ส |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 มิถุนายน 2012 #16 | สวีเดน  | 2 – 3 |  อังกฤษ | เคียฟ |
| 21:45 UTC+3 | เกล็น จอห์นสัน  49'  (เข้าประตูทีมตัวเอง)  ยูลอฟ เมลแบร์  59' |  | แอนดี แคร์โรลล์  23' ทีโอ วอลคอตต์  64' แดนนี เวลเบก  78' | สนามกีฬา: สนามกีฬาโอลิมปิกแห่งชาติเคียฟ ผู้ชมในสนาม: 64,640 คน ผู้ตัดสิน:  ดามีร์ สคอมีนา |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 19 มิถุนายน 2012 #23 | ยูเครน  | 0 - 1 |  อังกฤษ | โดเนตสค์ |
| 21:45 UTC+3 |  |  | เวย์น รูนีย์  48' | สนามกีฬา: ดอนบัสส์อาเรนา ผู้ชมในสนาม: 48,700 คน ผู้ตัดสิน:  วิกโตร์ กอชชอย |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 19 มิถุนายน 2012 #24 | สวีเดน  | 2 – 0 |  ฝรั่งเศส | เคียฟ |
| 21:45 UTC+3 | ซลาตัน อีบราฮีมอวิช  54' เซบาสเตียน ลาร์สสัน  90+1' |  |  | สนามกีฬา: สนามกีฬาโอลิมปิกแห่งชาติเคียฟ ผู้ชมในสนาม: 63,010 คน ผู้ตัดสิน:  เปดรู ปรูเองซา |
การแข่งขัน > รอบแพ้คัดออก

บทความหลัก: ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 รอบแพ้คัดออก
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | รอบก่อนรองชนะเลิศ | รอบก่อนรองชนะเลิศ |  |  | รอบรองชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ |  |  | รอบชิงชนะเลิศ | รอบชิงชนะเลิศ |
:  
|  | 21 มิถุนายน – วอร์ซอ | 21 มิถุนายน – วอร์ซอ |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  | 21 มิถุนายน – วอร์ซอ | 21 มิถุนายน – วอร์ซอ |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |    เช็กเกีย |  0 |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |    เช็กเกีย |  0 |   |   | 27 มิถุนายน – โดเนตสค์ | 27 มิถุนายน – โดเนตสค์ |   |   |  |  |
|  |    โปรตุเกส |  1 |   |   | 27 มิถุนายน – โดเนตสค์ | 27 มิถุนายน – โดเนตสค์ |   |   |  |  |
|  |    โปรตุเกส |  1 |   |   |    โปรตุเกส |  0 (2) |   |   |  |  |
|  | 23 มิถุนายน – โดเนตสค์ | 23 มิถุนายน – โดเนตสค์ |   |   |    โปรตุเกส |  0 (2) |   |   |  |  |
|  | 23 มิถุนายน – โดเนตสค์ | 23 มิถุนายน – โดเนตสค์ |   |   |    สเปน |  0 (4)  |   |   |  |  |
|  |    สเปน |  2 |   |   |    สเปน |  0 (4)  |   |   |  |  |
|  |    สเปน |  2 |   |   |  |  |   |   | 1 กรกฎาคม – เคียฟ | 1 กรกฎาคม – เคียฟ |
|  |    ฝรั่งเศส |  0 |   |   |  |  |   |   | 1 กรกฎาคม – เคียฟ | 1 กรกฎาคม – เคียฟ |
|  |    ฝรั่งเศส |  0 |   |   |  |  |   |   |    สเปน |  4 |
|  | 22 มิถุนายน – กดัญสก์ | 22 มิถุนายน – กดัญสก์ |   |   |  |  |   |   |    สเปน |  4 |
|  | 22 มิถุนายน – กดัญสก์ | 22 มิถุนายน – กดัญสก์ |   |   |  |  |   |   |    อิตาลี |  0 |
|  |    เยอรมนี |  4 |   |   |  |  |   |   |    อิตาลี |  0 |
|  |    เยอรมนี |  4 |   |   | 28 มิถุนายน – วอร์ซอ | 28 มิถุนายน – วอร์ซอ |   |   |  |  |
|  |    กรีซ |  2 |   |   | 28 มิถุนายน – วอร์ซอ | 28 มิถุนายน – วอร์ซอ |   |   |  |  |
|  |    กรีซ |  2 |   |   |    เยอรมนี |  1 |   |   |  |  |
|  | 24 มิถุนายน – เคียฟ | 24 มิถุนายน – เคียฟ |   |   |    เยอรมนี |  1 |   |   |  |  |
|  | 24 มิถุนายน – เคียฟ | 24 มิถุนายน – เคียฟ |   |   |    อิตาลี |  2 |   |   |  |  |
|  |    อังกฤษ |  0 (2) |   |   |    อิตาลี |  2 |   |   |  |  |
|  |    อังกฤษ |  0 (2) |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |    อิตาลี |  0 (4)  |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |    อิตาลี |  0 (4)  |   |   |  |  |   |   |  |  |
|  |   |   |   |   |  |  |   |   |  |  |