stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ซูเปอร์โบวล์ครั้งที่ 50
การถ่ายทอดสด > การถ่ายทอดสดในต่างประเทศ

|  | ผู้ถือสิทธิ์ |
| --- | --- |
 ออสเตรีย: The event was aired live on Puls 4, Sat.1 and on live stream. Commentary of Puls 4 and Sat.1, who are owned by the same company, is different, but both are German speaking.
 ออสเตรเลีย: The event aired live on the Seven Network and 7mate, alongside subscription channel ESPN
 บราซิล: In Brazil the event aired live on Free-to-air television at Esporte Interativo and on paid television at ESPN Brasil at 9:00 PM.
 แคนาดา: CTV continues to hold rights to the Super Bowl under a long-term contract. CTV aired a new episode of DC's Legends of Tomorrow, "White Knights", as a lead-out program, prior to its premiere on The CW in the United States the following Thursday. CTV Go offered digital streaming of the game to authenticated pay television subscribers on participating providers.
 เช็กเกีย: The event aired live on paid television station, Sport 2.
 เดนมาร์ก: In Denmark the event aired live on paid television station TV3+. The rights to the event is owned by Viasat until 2017.
 ฟินแลนด์: The event was broadcast live on free channel Nelonen.
 ฝรั่งเศส   สวิตเซอร์แลนด์: France and Switzerland (French speaking), aired the event live on W9.
 เยอรมนี   สวิตเซอร์แลนด์: Germany, Switzerland (German speaking) aired the event live on Sat.1 and on live stream.
 ญี่ปุ่น: The event aired live on NHK BS1 and Nittele G+.
 เนเธอร์แลนด์: The event aired live on the pay television station Fox Sports 2. and also broadcast live on national television by FOX HD.
 นิวซีแลนด์: ESPN was broadcast live on Sky Channel 60 (CBS feed), TVNZ aired the event live on TV One, TVNZ Pop-Up (Freeview 13), and streamed it live on TVNZ OnDemand (international feed).
 ฟิลิปปินส์: The event aired live on TV5 and Hyper (Channel 53 (SD)/Channel 130 (HD) on Cignal) via live feed from All Sports Network at 7:00 am Philippine Standard Time, with same day rebroadcast at 7:00 pm only on Hyper. TV5 programming aired during the morning hours have been pre-empted due to the live telecast and aired the following day.
 โปแลนด์: The event aired live on Eleven Sports (Channel 128 (HD) on NC+) via the international feed with local commentary at midnight local time.
 โรมาเนีย: The event aired live on Dolce Sport at 1:00 AM Eastern European Time, with same day rebroadcast at 6:30 PM.
 ไทย: TrueVisions aired it live on True4U Channel 24 and Truesport HD at 6:00 AM Time in Thailand.
 สหราชอาณาจักร  ไอร์แลนด์: The event aired live in the UK and Ireland on BBC Two (International feed) and on Sky Sports (CBS feed). The BBC secured a two-year deal to broadcast the Super Bowl as well as all three International Series games being held at Wembley Stadium in London, England, having previously lost the rights to public-service broadcaster Channel 4 in 2013.
การถ่ายทอดสด > ทางวิทยุ > National coverage

Westwood One ได้นำเกมออกอากาศไปทั่วทวีปอเมริกาเหนือ โดยมีKevin Harlan เป็นผู้ประกาศรายชื่อผู้เล่น ,Boomer Esiason และDan Fouts เป็นนักวิเคราะห์ และ James Lofton และ Mark Malone เป็นผู้รายงานรายละเอียด
การถ่ายทอดสด > ทางวิทยุ > การออกอากาศในต่างประเทศ

ในสหราชอาณาจักร BBC Radio 5 Live และ 5 Live Sports Extra ได้นำไปออกอากาศ ในปีก่อน BBC ได้ออกอากาศทางวิทยุฟรีของอังกฤษ
การบันเทิง > พรีเกม

เพื่อเป็นเกียรติแก่ชามซูเปอร์โบวร์ครั้งที่ 50 พิธีเปิดการแข่งขันพรีเกม มีการนำ 39 จาก 43 ผู้เล่นที่มีค่าที่สุดในซูเปอร์โบวล์มาก่อน Bart Starr (MVP ของซูเปอร์โบวร์ครั้งที่ 1 และ 2) และChuck Howley (MVP ของซูเปอร์โบวร์ครั้ง 5) ปรากฏตัวผ่านทางวิดีโอ
การบันเทิง > การแสดงช่วงพักครึ่ง

บทความหลัก: การแสดงช่วงพักครึ่งในซูเปอร์โบวล์ครั้งที่ 50
สรุปเกม > กล่องคะแนน

|  | 1 | 2 | 3 | 4 | รวม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Panthers | 0 | 7 | 0 | 3 | 10 |
| Broncos | 10 | 3 | 3 | 8 | 24 |
ที่ ลีวายส์สเตเดียม ในเมืองซานตาคลารา, รัฐแคลิฟอร์เนีย
วันที่: February 7
เวลาเล่นเกม: 3:39 p.m. PST
สภาพอากาศของเกม: 76 องศาฟาเรนไฮต์ (24 องศาเซลเซียส), มีแดด
การเข้าร่วมเกม: 71,088 คน
กรรมการ: Clete Blakeman
ผู้ประกาศโทรทัศน์ (CBS): Jim Nantz, Phil Simms, Tracy Wolfson และEvan Washburn
Recap, Gamebook
สรุปเกม > การเปรียบเทียบเชิงสถิติ

| สถิติ | Carolina Panthers | Denver Broncos |
| --- | --- | --- |
| เนินแรก | 21 | 11 |
| เนินแรกของการวิ่ง | 8 | 4 |
| เนินแรกของการผ่านไป | 10 | 5 |
| เนินแรกของจุดโทษ | 3 | 2 |
| ประสิทธิภาพลดลงประการที่ 3 | 3/15 | 1/14 |
ประสิทธิภาพลดลงประการที่ 4: 0/0
| หลาโดยรวม | 315 | 194 |
| หลาในการวิ่ง | 118 | 90 |
| ความพยายามในการวิ่ง | 27 | 28 |
| หลาต่อการวิ่ง | 4.4 | 3.2 |
| หลาในการผ่านไป | 197 | 104 |
| ความสำเร็จ / ความพยายามในการผ่านไป | 18/41 | 13/23 |
| เวลาถูกออก - หลาโดยรวม | 7–68 | 5–37 |
เซพถูกโยน: 1
| ผลตอบกลับ - หลาโดยรวม | 3–2 | 1–61 |
ผล Kickoff - หลาโดยรวม: 2–42
| Interceptions-total return yards | 1–19 | 1–(–3) |
| Punts-average yardage | 7–45.0 | 8–45.9 |
| จินเจอร์ต่อที่สุญหาย | 4–3 | 3–1 |
| บทลงโทษต่อหลา | 12–102 | 6–51 |
| เวลาของการครอบครอง | 32:47 | 27:13 |
| Turnovers | 4 | 2 |
สรุปเกม > สถิติรายบุคคล

แหล่งที่มา: Super Bowl 50 Play Finder Den, Super Bowl 50 Play Finder Car, The Football Database Super Bowl 50
| Panthers passing>  | Panthers passing> C/ATT1 | Panthers passing> Yds | Panthers passing> TD | Panthers passing> INT | Panthers passing> Rating |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Cam Newton | 18/41 | 265 | 0 | 1 | 55.4 |
Panthers rushing
|  | Car2 | Yds | TD | LG3 | Yds/Car |
| Cam Newton | 6 | 45 | 0 | 14 | 7.50 |
| Jonathan Stewart | 12 | 29 | 1 | 12 | 2.42 |
| Fozzy Whittaker | 4 | 26 | 0 | 15 | 6.50 |
| Mike Tolbert | 5 | 18 | 0 | 11 | 3.60 |
Panthers receiving
|  | Rec4 | Yds | TD | LG3 | Target5 |
| Corey Brown | 4 | 80 | 0 | 42 | 7 |
| Ted Ginn Jr. | 4 | 74 | 0 | 45 | 10 |
| Greg Olsen | 4 | 41 | 0 | 19 | 9 |
| Devin Funchess | 2 | 40 | 0 | 24 | 5 |
| Jerricho Cotchery | 2 | 17 | 0 | 11 | 5 |
| Fozzy Whittaker | 1 | 14 | 0 | 14 | 1 |
| Jonathan Stewart | 1 | –1 | 0 | –1 | 2 |
| Mike Tolbert | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Broncos passing>  | Broncos passing> C/ATT1 | Broncos passing> Yds | Broncos passing> TD | Broncos passing> INT | Broncos passing> Rating |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Peyton Manning | 13/23 | 141 | 0 | 1 | 56.6 |
Broncos rushing
|  | Car2 | Yds | TD | LG3 | Yds/Car |
| C. J. Anderson | 23 | 90 | 1 | 34 | 3.91 |
| Ronnie Hillman | 5 | 0 | 0 | 3 | 0.00 |
Broncos receiving
|  | Rec4 | Yds | TD | LG3 | Target5 |
| Emmanuel Sanders | 6 | 83 | 0 | 25 | 8 |
| C. J. Anderson | 4 | 10 | 0 | 7 | 4 |
| Andre Caldwell | 1 | 22 | 0 | 22 | 1 |
| Owen Daniels | 1 | 18 | 0 | 18 | 2 |
| Demaryius Thomas | 1 | 8 | 0 | 8 | 6 |
| Ronnie Hillman | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Jordan Norwood | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
1Completions/attempts
2Carries
3Long gain
4Receptions
5Times targeted
เจ้าหน้าที่

กรรมการ: Clete Blakeman (34)
ผู้ตัดสิน: Jeff Rice (44)
Head linesman: Wayne Mackie (106)
Line judge: Rusty Baynes (59)
Field judge: Boris Cheek (41)
Side judge: Scott Edwards (3)
Back judge: Keith Ferguson (61)
Replay official: Charles Stewart
Replay assistant: Jimmy Oldham
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
Super Bowl 50: NFL Full Game ที่ยูทูบ
| ด ค กซูเปอร์โบวล์ |
| --- | --- |
1960s:  I (1967)  II (1968)  III (1969) 
1970s:  IV (1970)  V (1971)  VI (1972)  VII (1973)  VIII (1974)  IX (1975)  X (1976)  XI (1977)  XII (1978)  XIII (1979) 
1980s:  XIV (1980)  XV (1981)  XVI (1982)  XVII (1983)  XVIII (1984)  XIX (1985)  XX (1986)  XXI (1987)  XXII (1988)  XXIII (1989) 
1990s:  XXIV (1990)  XXV (1991)  XXVI (1992)  XXVII (1993)  XXVIII (1994)  XXIX (1995)  XXX (1996)  XXXI (1997)  XXXII (1998)  XXXIII (1999) 
2000s:  XXXIV (2000)  XXXV (2001)  XXXVI (2002)  XXXVII (2003)  XXXVIII (2004)  XXXIX (2005)  XL (2006)  XLI (2007)  XLII (2008)  XLIII (2009) 
2010s:  XLIV (2010)  XLV (2011)  XLVI (2012)  XLVII (2013)  XLVIII (2014)  XLIX (2015)  50 (2016)  LI (2017)  LII (2018)  LIII (2019) 
2020s:  LIV (2020)  LV (2021)  LVI (2022)  LVII (2023)  LVIII (2024)  LIX (2025)  LX (2026) 
 ผู้ชนะเลิศ  ผู้ฝึก  ถ้วยรางวัลวินซ์ลอมบาร์ได  ผู้เล่นทรงคุณค่า  ประวัติ  รายนามผู้ตัดสินซูเปอร์โบว์ล  ศิลปินร้องเพลงชาติ  พักครึ่ง  การโฆษณา  มาตรโฆษณายูเอสเอทูเดย์  Commercials  Pre-Super Bowl NFL champions  คำสาป  Counterprogramming  Lead-out programming  Quarterbacks
ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์

| ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ |
| --- | --- |

สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด: 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2524 (43 ปี) ซันนี่ ซี สุวรรณเมธานนท์ ประเทศไทย
อาชีพ: นักแสดง นายแบบ
ปีที่แสดง: พ.ศ. 2548–ปัจจุบัน
สังกัด: จีทีเอช (2548–2558) จีดีเอช ห้าห้าเก้า (2559–ปัจจุบัน)
รางวัล
พระสุรัสวดี: นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม   พ.ศ. 2557 - ไอฟาย..แต๊งกิ้ว..เลิฟยู้
สุพรรณหงส์: นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม   พ.ศ. 2558 - ฟรีแลนซ์..ห้ามป่วย ห้ามพัก ห้ามรักหมอ
ชมรมวิจารณ์บันเทิง: นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม   พ.ศ. 2558 - ฟรีแลนซ์..ห้ามป่วย ห้ามพัก ห้ามรักหมอ
ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ (เกิด 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2524) ชื่อเล่น ซันนี่ เป็นนักแสดงและนายแบบชาวไทย มีเชื้อสายไทย-สิงคโปร์-ฝรั่งเศส แจ้งเกิดจากบทบาท “หมู/ไข่ย้อย” จากภาพยนตร์เรื่อง เพื่อนสนิท (2548) ซึ่งผลงานดังกล่าวทำให้เขาได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจาก คม ชัด ลึก อวอร์ด ประจำปี 2548
ประวัติ

เกิดเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2524 เป็นนักแสดงที่มีเชื้อสายไทย สิงคโปร์ และฝรั่งเศส เกิดและโตในประเทศไทย โดยเป็นบุตรของนายเพ็ชร์รัตน์ สุวรรณเมธานนท์ ลูกครึ่งไทย-สิงคโปร์ อดีตกัปตันสายการบินเอกชนแห่งหนึ่ง กับนางมาจอลิน สตรีชาวฝรั่งเศสลูกทูตทหาร มีพี่สาวชื่อภาวินี และพี่ชายชื่อไมเคิล เรียนชั้นประถม - มัธยมปีที่ 3 ที่โรงเรียนพระมหาไถ่ศึกษา จบชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย มัธยมปีที่ 4 - 6 จากโรงเรียนสุรศักดิ์มนตรี หลังจากนั้นเข้าศึกษาต่อระดับอุดมศึกษาที่คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ เดิมเขาเคยนับถือศาสนาคริสต์ แต่ปัจจุบันไม่ได้นับถือศาสนาใด
เข้าสู่วงการบันเทิงจากการถ่ายโฆษณา ผลงานเช่น โฆษณา เคทีซี-แคช เอไอเอส ทีซีบี ทูน่าสเปรด เบียร์สิงห์ ฮานามิ ฯลฯ ในปี 2548 กับผลงานภาพยนตร์เรื่องแรก  เรื่อง "เพื่อนสนิท" ที่ถือว่าเป็นการแจ้งเกิดของซันนี่ และจากบทบาทนี้ทำให้ซันนี่ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จากคม ชัด ลึก อวอร์ด ประจำปี 2548 และกลับมาร่วมงานกับผู้กำกับฯ คนเดิมอีกครั้งในปี 2550 กับภาพยนตร์เรื่อง "สายลับจับบ้านเล็ก" ซึ่งซันนี่ได้ร้องเพลง "คนของเธอ" ประกอบภาพยนตร์สายลับจับบ้านเล็ก แต่เดิมซันนี่เคยเป็นสมาชิกวงคิงคองโปรเจ็กต์ ตระเวนเล่นดนตรีตามร้านเป็นอาชีพเสริมที่ ร้านแจ่มบาร์ กับร้าน PLAY เล่นมา 3 ปีครึ่ง ก็ได้ลาออกจากวง
ผลงาน > ภาพยนตร์

| ปี | เรื่อง | บท | รางวัล |
| --- | --- | --- | --- |
| 2548 | เพื่อนสนิท | หมู / ไข่ย้อย | รางวัลคมชัดลึก อวอร์ด สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมประเภทภาพยนตร์ เข้าชิง รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลสตาร์พิกส์ไทยฟิล์มอวอดส์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม |
| 2550 | สายลับจับบ้านเล็ก | มานะ (จ๊อก) | เข้าชิง รางวัลคมชัดลึก อวอร์ด สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมประเภทภาพยนตร์ |
| 2552 | รถไฟฟ้า มาหานะเธอ | สตีเฟ่น จำรัส / ชาวี |  |
| 2555 | รัก 7 ปี ดี 7 หน ตอน 21/28 | จอน |  |
| 2555 | ชัมบาลา | วุฒิ | เข้าชิง รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลสตาร์พิกส์ไทยฟิล์มอวอดส์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลพระราชทานพระสุรัสวดี สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม |
| 2557 | ไอฟาย..แต๊งกิ้ว..เลิฟยู้ | ยิม | รางวัลพระราชทานพระสุรัสวดี สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม รองชนะเลิศ รางวัลสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลชมรมวิจารณ์บันเทิง สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลคมชัดลึก อวอร์ด สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมประเภทภาพยนตร์ |
| 2558 | ฟรีแลนซ์..ห้ามป่วย ห้ามพัก ห้ามรักหมอ | ยุ่น | รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม รางวัลชมรมวิจารณ์บันเทิง สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม รางวัลสตาร์พิกส์ไทยฟิล์มอวอดส์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม รางวัลคมชัดลึก อวอร์ด สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมประเภทภาพยนตร์ รางวัลสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม |
| 2559 | พรจากฟ้า ตอน Still on My Mind | เอ |  |
| 2560 | มิสเตอร์เฮิร์ท มือวางอันดับเจ็บ | ดอน | รองชนะเลิศ รางวัลสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลชมรมวิจารณ์บันเทิง สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลสตาร์พิกส์ไทยฟิล์มอวอดส์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลคมชัดลึก อวอร์ด สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมประเภทภาพยนตร์ เข้าชิง รางวัลพระราชทานพระสุรัสวดี สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม |
| 2560 | Die Tomorrow | ชายหนุ่ม(ตัวละครไม่มีชื่อ) | เข้าชิง รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม |
| 2561 | น้อง.พี่.ที่รัก | ชัช | เข้าชิง รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลชมรมวิจารณ์บันเทิง สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลคมชัดลึก อวอร์ด สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมประเภทภาพยนตร์ เข้าชิง รางวัลสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม |
| 2562 | ฮาวทูทิ้ง.. ทิ้งอย่างไรไม่ให้เหลือเธอ | เอ็ม | รองชนะเลิศ รางวัลสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลชมรมวิจารณ์บันเทิง สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลสตาร์พิกส์ไทยฟิล์มอวอดส์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลคมชัดลึก อวอร์ด สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมประเภทภาพยนตร์ |
| 2566 | ลอง ลีฟ เลิฟว์! | เอ็ม |  |
| 2566 | ผจญภัยล่าขุมทรัพย์หมื่นลี้ | ริคกี้ |  |
ผลงาน > ผลงานการกำกับ

หนังสั้นเรื่อง สัมผัส (พ.ศ. 2553) บันทึกกรรม ช่อง 3 (กำกับและเขียนบท)
หนังสั้นเรื่อง เรื่องระหว่างทาง (พ.ศ. 2555) โครงการกรุงเทพเมืองสีขาว หลักสูตร โตไปไม่โกง (กำกับและเขียนบท)
Wedding Presentation ของ ไอซ์และแบงค์ แบล็ควนิลา Aiz-Bank's Wedding Video Presentation (พ.ศ. 2557) (กำกับและเขียนบทร่วมกับนิว อิทธิศักดิ์)
ผลงาน > เพลง

เพลง "คนของเธอ" (พ.ศ. 2550) ประกอบภาพยนตร์ "สายลับจับบ้านเล็ก"
เพลง "เรื่อยเรื่อยไปจนแก่" (พ.ศ. 2553) ประกอบละครซิทคอม "เนื้อคู่อยากรู้ว่าใคร"
เพลง "พรุ่งนี้" (Acoustic Version) (พ.ศ. 2557) ประกอบละครซิทคอม "เนื้อคู่ The Final Answer"
เพลง "เทลเลอร์เมด" (พ.ศ. 2562) (ร่วมกับ JETS)
เพลง "Love Message" (พ.ศ. 2562) ประกอบละคร "My Ambulance รักฉุดใจนายฉุกเฉิน" ร่วมกับสกาย วงศ์รวี
ผลงาน > มิวสิกวิดีโอ

คนไม่เอาถ่าน-บิ๊กแอส
เจ้านายคะ-โบกี้ไลอ้อน
ผลงาน > ละครโทรทัศน์

| ปี | เรื่อง | บท | ช่อง | รางวัล |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2551-2552 | เนื้อคู่ประตูถัดไป | โจ - โจศักดิ์ ชาญนารี | ช่อง 9 |  |
| 2552 | สายลับเดอะซีรีส์ กับ 24 คดีสุดห้ามใจ | จ๊อก (เพื่อนของฉลาม) | ช่อง 9 |  |
| 2553 | เนื้อคู่อยากรู้ว่าใคร | โจ - โจศักดิ์ ชาญนารี | ช่อง 5 |  |
| 2556 | คาราบาว เดอะซีรีส์ ตอน ทะเลใจ | เสือต้า (เป็นมือปืน) | ช่อง 9 |  |
| 2557 | เนื้อคู่ The Final Answer | โจ - โจศักดิ์ ชาญนารี | GTH ON AIR |  |
| 2558 | STAY ซากะ..ฉันจะคิดถึงเธอ | หมี / คุมะคุง | LINE TV / GMM25 |  |
| 2558 | น้ำตากามเทพ | ชาวี อัมราภรณ์ | GMM25 |  |
| 2562 | คำตอบสำหรับสวรรค์ | เทพ | ช่องวัน 31 |  |
| 2562 | My Ambulance รักฉุดใจนายฉุกเฉิน | หมอเป้ง | ช่องวัน 31 | เข้าชิง รางวัลนาฏราช สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลนาฏราช สาขาทีมนักแสดงยอดเยี่ยม เข้าชิง รางวัลคมชัดลึก อวอร์ด สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมประเภทละครโทรทัศน์ |
ผลงาน > ภาพยนตร์สั้น

น้อง.พี่.ที่รัก(ษา) รับบท ชัช (เป็นภาพยนตร์สั้นของบริษัทประกันภัย FWDxSCB) แสดงร่วมกับ ตู่ ภพธร และ กรรณ สวัสดิวัตน์ ณ อยุธยา (พ.ศ. 2564)
ผลงาน > พิธีกร

รายการ "คลาสรูม" (Classroom) ทาง Play Channel
รายการ "เห่าหอนนอนไม่หลับ" ทาง Play Channel
รายการ "หนึ่งวันเดียวกัน" ทาง ช่อง ThaiPBS
รายการ "เดอะ ซัน ฮันเตอร์" (The sun hunter) ทาง Line tv
ผลงาน > คอนเสิร์ต

STAR THEQUE GTH 11 ปีแสงคอนเสิร์ต
รางวัลที่ได้รับ

เฉลิมไทยอะวอร์ดส์ ครั้งที่ 3 ประจำปี พ.ศ. 2548 สาขานักแสดงชายในบทนำจากภาพยนตร์ไทยแห่งปี จากภาพยนตร์เรื่อง เพื่อนสนิท
เฉลิมไทยอะวอร์ดส์ ครั้งที่ 9 ประจำปี พ.ศ. 2555 สาขานักแสดงนำชายในภาพยนตร์ไทยแห่งปี จากภาพยนตร์เรื่อง รัก 7 ปี ดี 7 หน
รางวัลแฮมเบอร์เกอร์อะวอร์ดส์ ประจำปี พ.ศ. 2558 สาขาแฮมเบอร์เกอร์ดิสอีสอิต
"เซเว่นทีนชอยส์อะวอร์ดส 2015" สาขานักแสดงชายกับบทบาทการแสดงที่ได้ใจเราไปเต็มๆ
"ไบโอสโคป อะวอร์ดส์ 2015" (BIOSCOPE award 2015) สาขา การแสดงแห่งปี ฝ่ายชาย จากภาพยนตร์เรื่อง ฟรีแลนซ์..ห้ามป่วย ห้ามพัก ห้ามรักหมอ
"ดาราเดลลี่ เดอะ เกรท อะวอร์ดส์ 2015" (Daradaily the great award 2015) สาขาดารานำชายสาขาภาพยนตร์ที่สุดแห่งปี จากภาพยนตร์เรื่อง ฟรีแลนซ์..ห้ามป่วย ห้ามพัก ห้ามรักหมอ
สังเวียนศักดิ์สิทธิ์

| สังเวียนศักดิ์สิทธิ์ |
| --- | --- |

ญี่ปุ่น: サンクチュアリ -聖域-
 
ประเภท: ดรามากีฬา
สร้างโดย: คัน อิงูจิ [ja]
เขียนโดย: คานาซาวะ โทโมกิ [ja]
แสดงนำ:   วาตารุ อิจิโนเซะ  ปีแยร์ ทากิ  ชิโอริ คูสึนะ  โชตะ โซเมตานิ  ฮิโรกิ ซูมิ  โคยูกิ  คากูโซะ 
ผู้ประพันธ์เพลง: ฮิเดโอกิ โมงิ
ประเทศแหล่งกำเนิด: ประเทศญี่ปุ่น
ภาษาต้นฉบับ: ภาษาญี่ปุ่น
จำนวนฤดูกาล: 1
จำนวนตอน: 8
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต: ซากาโมโตะ คาอาตะ
ผู้อำนวยการสร้าง: ฟูจิตะ ไดซูเกะ
ผู้กำกับภาพ: ยาซูชิ นาโออิ
ผู้ลำดับภาพ: ทาเกชิ วาดะ
ความยาวตอน: 30–65 นาที
บริษัทผู้ผลิต: สโลว์ไทด์
ออกอากาศ
เครือข่าย: เน็ตฟลิกซ์
ออกอากาศ: 4 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 (2023-05-04) – ปัจจุบัน
สังเวียนศักดิ์สิทธิ์ (ญี่ปุ่น: サンクチュアリ-聖域-; โรมาจิ: Sankuchuari -Seiiki-) เป็นละครชุดทางโทรทัศน์ญี่ปุ่นแนวดรามากีฬา สร้างโดย คัน อิงูจิ [ja] และเผยแพร่ทางเน็ตฟลิกซ์เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 ความยาวทั้งสิ้น 8 ตอน นำแสดงโดย วาตารุ อิจิโนเซะ รับบทเป็น คิโยชิ โอเซะ ชายหนุ่มโผงผางและรุนแรงที่เข้าสู่วงการซูโม่มืออาชีพเพื่อหาเงินภายใต้ชื่อบนสังเวียน ว่า เอ็นโนะ ชื่อของละครชุดเรื่องนี้ตั้งขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนของโดเฮียว สังเวียนต่อสู้ที่นักซูโม่เดิมพันอนาคตของพวกเขาและเป็นที่ต้องห้ามแก่บุคคลภายนอก
นักแสดง > ตัวละครหลัก

วาตารุ อิจิโนเซะ แสดงเป็น คิโยชิ:
ชายหนุ่มโผงผางและรุนแรงที่เข้าสู่วงการซูโม่มืออาชีพเพื่อหาเงินและเพื่อชื่อเสียงภายใต้ชื่อบนสังเวียน (ชิโกนะ) ว่า เอ็นโนะ
ปีแยร์ ทากิ แสดงเป็น เอ็นโช:
โทชิโยริ (ผู้อาวุโส) ที่เคยเป็นโอเซกิ มาก่อน ได้ให้คิโยชิเข้าร่วมสังกัดของเขาหลังเห็นความสามารถในการแข่งขันยูโด
ชิโอริ คูสึนะ แสดงเป็น อาซูกะ คูนิชิมะ:
นักข่าวหัวก้าวหน้าเติบโตที่ต่างประเทศ เธอถูกย้ายจากโต๊ะข่าวการเมืองมาโต๊ะผู้สื่อข่าววงการซูโม่แทน
โชตะ โซเมตานิ แสดงเป็น ชิมิซุ:
ผู้ที่ชื่นชอบซูโม่และเข้าร่วมสังกัดเดียวกันกับคิโยชิ แม้เขาฝันที่จะเป็นนักซูโม่ที่ยิ่งใหญ่ แต่พลาดที่จะสร้างน้ำหนักตัวและแสดงศักยภาพในการแข่งขันให้เห็น
ฮิโรกิ ซูมิ แสดงเป็น ชิซูอูจิ:
นักซูโม่ระดับล่างจากสังกัดโคกุที่มีอนาคตที่สว่าง แต่ถูกมองว่าเป็นปิศาจจากความแข็งแรงและรอยแผลบนใบหน้าเขา
โคยูกิ แสดงเป็น ฮานะ
ภรรยาของเอ็นโชและเป็นโอกามิซัง ที่สังกัดเอ็นโช
โซ คากุ แสดงเป็น รีวกิ
นักซูโม่ระดับเซกิวาเกะ ที่สังกัดรีวโกกุ เขาเปรียบเสมือนเป็น "เจ้าชายแห่งคากูไก" และเป็นผู้ส่งเสริมจรรยาบรรณในอาชีพซูโม่
ซูซูกิ มัตสึโอะ แสดงเป็น อินูชิมะ
อดีตโอโซกิ ในชื่อ เค็งงะ เขาเป็นโทชิโยริ ผู้แสวงหาทางแย่งตำแหน่งประธานสมาคมญี่ปุ่นในการเลือกตั้งที่จะมาถึง เขาไม่ถูกกับเอ็นโช และความสัมพันธ์ขัดแย้งกันของทั้งสองเป็นการพรรณาให้เห็นภาพของสำนวนภาษาญี่ปุ่นว่า เค็งเอ็งโนะนากะ (犬猿の仲, Ken'en no Naka) แปลตรงตัวว่า "ให้เป็นดั่งหมา (Ken) และทั้งลิง (En)"
การผลิต > การพัฒนา

สังเวียนศักดิ์สิทธิ์ เป็นการร่วมมือกันครั้งแรกระหว่าง คัน เองูจิ และ คานาซาวะ โทโมกิ ตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่อง Riding Uphill ใน ค.ศ. 2018 เองูจิ ผู้กำกับ อธิบายว่าละครชุดเรื่องนี้เป็นการตีแผ่เรื่องราวของนักซูโม่วัยหนุ่มที่เต็มไปด้วยความต้องการ, อัตตา และความดื้อรั้น นักแสดงที่เล่นเป็นนักซูโม่ทุกคนผ่านการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายภายใต้คำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญจากฮอลลีวูด, ผู้ฝึกสอนนักกีฬาโอลิมปิก และนักโภชนาการ มากกว่า 1 ปี ก่อนการถ่ายทำจริง และผ่านการฝึกฝนซูโม่เกือบ 6 เดือน ภายใต้การกำกับดูแลของอดีตนักซูโม่ระดับจูเรียว อิชินริกิ โคจิ สังเวียนศักดิ์สิทธิ์ ยังมีอดีตนักซูโม่มืออาชีพหลายคนที่ไม่เคยผ่านการแสดงมาก่อนร่วมแสดงด้วย เค็นซูมิ ซาวาดะ (เป็นท่ีรู้จักในชื่อสังเวียน "ชิโกนะ" ว่า ชิโยโนชิน) อดีตมากูชิตะ จากสังกัดโคโกโนเอะ เป็นหนึ่งในนั้น
การผลิต > การถ่ายทำ

การถ่ายทำของภาพยนตร์เริ่มต้นขึ้นจากการเช่าสตูดิโอถ่ายทำของโทโฮในเขตเซตางายะ โตเกียว นี่เป็นครั้งแรกที่เน็ตฟลิกซ์ตั้งฐานการผลิตในประเทศญี่ปุ่นซึ่งเป็นหนึ่งในแผนยุทธศาสตร์การพัฒนาผลงานผลิตต้นฉบับของบริษัท
เชิงอรรถ

↑  คากูไก คืออีกชื่อหนึ่งของนักซูโม่มืออาชีพ
แหล่งข้อมูลอื่น

สังเวียนศักดิ์สิทธิ์ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
สังเวียนศักดิ์สิทธิ์ ที่เน็ตฟลิกซ์
สังเวียนศักดิ์สิทธิ์ ที่รอตเทนโทเมโทส์
ดัชนี

สำหรับดัชนีรายชื่อบทความในวิกิพีเดีย ดูที่ พิเศษ:หน้าทั้งหมด
ดัชนี (อังกฤษ: index) อาจหมายถึง
ธุรกิจ

ในทางธุรกิจ ดัชนี หมายถึง เครื่องมือทางสถิติที่ใช้วัดผลการดำเนินงานของตลาดหรืออุตสาหกรรมเฉพาะเจาะจง โดยส่วนใหญ่มักจะหมายถึงดัชนีตลาดหุ้น เช่น ดัชนี SET หรือตัวชี้วัดทางการเงินอื่น ๆ ซึ่งสะท้อนถึงแนวโน้มของตลาดโดยรวม หรือในบางกรณีสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของราคาหุ้นหรือสินทรัพย์ที่เลือก
สิ่งตีพิมพ์

ดัชนีคือเครื่องมือที่ใช้ในการจัดระเบียบข้อมูล เพื่อให้ค้นหาได้สะดวก เช่น ดัชนีในหนังสือที่บอกหน้าหรือข้อมูลสำคัญต่างๆ
วิทยาศาสตร์ > วิทยาการคอมพิวเตอร์

ดัชนีของแถวลำดับ เป็นจำนวนเต็มที่ทำหน้าที่ชี้ไปยังข้อมูลในแถวลำดับ ดัชนีที่ติดกันจะมีผลต่างเป็น 1
ดัชนีของแถวลำดับแบบจับคู่ คล้ายกับดัชนีของแถวลำดับ แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นจำนวนเต็ม
เทคโนโลยี

↑  "ดัชนีคืออะไร?". tradingkey.com (ภาษาอังกฤษ).[ลิงก์เสีย]
ญี่ปุ่นวิปโยค 2023

| ญี่ปุ่นวิปโยค 2023 |
| --- | --- |

日本沈没-希望のひと-
ประเภท: ดราม่า ภัยพิบัติ
เค้าโครงจาก: "นิฮงจิมโบสึ" โดย ซาเคียว โคมัตสึ
เขียนโดย: ฮิโรชิ ฮาชิโมโตะ
กำกับโดย:   ชุนอิจิ ฮิราโนะ  โนบูฮิโระ โดอิ  โยเฮ มิยาซากิ 
แสดงนำ:   ชุง โองูริ  เค็นอิจิ มัตสึยามะ  แอนน์ วาตานาเบะ 
บรรยายโดย: ชิอากิ โฮรัน
ดนตรีแก่นเรื่องปิด: "ลาสต์ซีน" โดย มาซากิ ซูดะ
ผู้ประพันธ์เพลง: ยูโกะ คันโนะ
ประเทศแหล่งกำเนิด:  ญี่ปุ่น
ภาษาต้นฉบับ: ภาษาญี่ปุ่น
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง: เคโกะ ฮิกาชินากะ
ความยาวตอน: 54 นาที
ออกอากาศ
เครือข่าย: ทีบีเอสทีวี เน็ตฟลิกซ์
ออกอากาศ: 10 ตุลาคม ค.ศ. 2021 (2021-10-10) – 12 ธันวาคม ค.ศ. 2021 (2021-12-12)
ญี่ปุ่นวิปโยค 2023 (ญี่ปุ่น: 日本沈没-希望のひと-; อังกฤษ: Japan Sinks: People of Hope) เป็นละครโทรทัศน์ญี่ปุ่น ที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ทีบีเอสตั้งแต่วันที่ 10 ตุลาคม จนถึง 12 ธันวาคม ค.ศ. 2021 โดยดัดแปลงมาจากนวนิยายของ ซาเคียว โคมัตสึ ในปี 1973 นอกจากนี้ยังเผยแพร่ให้สามารถรับชมผ่านแพลตฟอร์มเน็ตฟลิกซ์ได้ทั่วโลกแบบคู่ขนานหลังการออกอากาศสิ้นสุดลง
ภาพรวม > เรื่องย่อ

ในขณะที่รัฐบาลของฮิงาชิยามะกำลังผลักดันนโยบายสิ่งแวดล้อมสู่สายตานานาประเทศ จู่ ๆ นักธรณีฟิสิกส์คนหนึ่งก็กล่าวว่าภูมิภาคคันโตจะจมใต้บาดาลหากไม่ยกเลิกโครงการนโยบายสิ่งแวดล้อมของฮิงาชิยามะ ทำให้เกิดความวุ่นวายในหมู่ประชาชนและความไม่เชื่อใจกันในหมู่ข้าราชการกันเอง
ภาพรวม > เรื่องย่อ > ทฤษฎีภูมิภาคคันโตจมบาดาล

ทฤษฎีภูมิภาคคันโตจมบาดาล เป็นทฤษฎีสมคบคิดของดร.ทาโดโกโระ หลังเขาได้พบการไถลตัวอย่างช้าบนแผ่นธรณีสมุทรแปซิฟิกและฟิลิปปินส์ และแผ่นธรณีภาคอเมริกาเหนือ โดยเฉพาะแผ่นธรณีภาคอเมริกาเหนือ มีเกาะฮอนชูและเกาะฮกไกโดอยู่เหนือแผ่นธรณี และด้วยสาเหตุจากสภาพภูมิอากาศที่เปลี่ยนแปลง ทำให้ระดับน้ำทะเลสูงขึ้น และด้วยแรงดันน้ำที่เพิ่มมากขึ้นจึงทำให้เกิดความเครียด (strain) ในแผ่นธรณีทั้งสามแผ่นบรรจบด้วยกัน ส่งผลให้เกิดการไถลตัวอย่างช้าของแผ่นเปลือกโลกใต้มหาสมุทรและเกิดรอยแยกเคลื่อนออกจากกัน และประกอบกับแผนโครงการแท่นขุดเจาะคอมส์ ช่องว่างที่เกิดขึ้นในชั้นหินดานหลังสกัดนำทรัพยากรพลังงานเป็นการกระตุ้นการไถลตัวอย่างช้า (slow slip) ของแผ่นเปลือกโลก
ภาพรวม > เรื่องย่อ > โครงการแท่นขุดเจาะคอมส์

ด้วยการทำลายสิ่งแวดล้อมของมนุษย์ที่ไม่อาจหยุดยั้งได้ นักธรณีฟิสิกซ์ศาสตราจารย์เซระได้คิดค้นวิธีการปล่อยคาร์บอนเป็นศูนย์ภายในปี 2050 เขาจึงได้คิดค้นแท่นขุดเจาะคอมส์ (Celstec Origin Mining System, ระบบการทำเหมืองโดยใช้ต้นกำเนิดจากเซลส์เทค) ขึ้นมา โดยคอมส์จะสกัดและลำเลียงแหล่งพลังงานที่ชื่อว่า เซลส์เทค (Celstec) เป็นแหล่งพลังงานที่ไม่ปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์อยู่ลึกลงไป 9 กิโลเมตรระหว่างช่องว่างในพื้นดินใต้ทะเล ซึ่งจะสามารถครอบคลุมการปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์ของประเทศญี่ปุ่นในเป็นระยะเวลา 120 ปี โครงการนี้เป็นที่โต้เถียงกันในสภาอนาคตญี่ปุ่นว่าจะเป็นตัวกระตุ้นการไถลตัวอย่างช้าของแผ่นเปลือกโลกซึ่งนำไปสู่การจมของภูมิภาคคันโตตามทฤษฎีของดร.ทาโดโกโระ
ตัวละคร > สภาอนาคตญี่ปุ่น

สภาอนาคตญี่ปุ่น (ญี่ปุ่น: 日本未来推進会議; โรมาจิ: Nihon Mirai Suishin Kaigi; ที่ประชุมการขับเคลื่อนอนาคตญี่ปุ่น) เป็นสภาที่นายกรัฐมนตรีฮิงาชิยามะจัดตั้งขึ้น ประกอบไปด้วยสมาชิกจากกระทรวงต่าง ๆ เพื่อดำเนินการขับเคลื่อนนโยบายสิ่งแวดล้อมตามที่ได้ให้ไว้ในที่ประชุมสิ่งแวดล้อมโลก สหประชาชาติ แต่ภายหลังจากที่นายกรัฐมนตรีฮิงาชิยามะได้ยอมรับทฤษฎีคันโตจมบาดาลของดร.ทาโดโกโระ ภาระหน้าที่ในการวางแผนและรับมือในสภาวะวิกฤติก็ตกเป็นของสภาฯ
เคชิ อามามิ แสดงโดย ชุง โองูริ
โคอิจิ โทกิวะ แสดงโดย เค็นอิจิ มัตสึยามะ
ไทระ อิชิซูกะ'แสดงโดย เออิจิ เวนซ์
มิซูซุ ไอฮาระ แสดงโดย แอนน์ นากามูระ
ยาซูชิ อันโดะ แสดงโดย สึโตมุ ทากาฮาชิ
ซาโตชิ โอริเบะ แสดงโดย มานาบุ ฮามาดะ
อากิ คิตากาวะ แสดงโดย อาโอบะ คาวาอิ
ฟูมิอากิ ไซซุ แสดงโดย ชินจิ รกกักกุ
รินตาโร โอโตโมะ แสดงโดย มนโดะ ยามากิชิ
เรียวซูเกะ ทาเก แสดงโดย จิโร เซ็นโกกุ