stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
อักษรเตลูกู
อักษรเตลูกูในคอมพิวเตอร์

สำหรับผู้ใช้วินโดวส์เอ็กซ์พี (Window XP) สามารถอ่านอักษรเตลูกู หรือพิมพ์ข้อความสั้นๆด้วยโปรแกรม Character Map ฟอนต์ gautami
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
เตลูกู Unicode.org chart (PDF)
|   | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F |
| U+0C0x |   | ఁ | ం | ః |   | అ | ఆ | ఇ | ఈ | ఉ | ఊ | ఋ | ఌ |   | ఎ | ఏ |
| U+0C1x | ఐ |   | ఒ | ఓ | ఔ | క | ఖ | గ | ఘ | ఙ | చ | ఛ | జ | ఝ | ఞ | ట |
| U+0C2x | ఠ | డ | ఢ | ణ | త | థ | ద | ధ | న |   | ప | ఫ | బ | భ | మ | య |
| U+0C3x | ర | ఱ | ల | ళ |   | వ | శ | ష | స | హ |   |   |   | ఽ | ా | ి |
| U+0C4x | ీ | ు | ూ | ృ | ౄ |   | ె | ే | ై |   | ొ | ో | ౌ | ్ |   |   |
| U+0C5x |   |   |   |   |   | ౕ | ౖ |   | ౘ | ౙ |   |   |   |   |   |   |
| U+0C6x | ౠ | ౡ | ౢ | ౣ |   |   | ౦ | ౧ | ౨ | ౩ | ౪ | ౫ | ౬ | ౭ | ౮ | ౯ |
| U+0C7x |   |   |   |   |   |   |   |   | ౸ | ౹ | ౺ | ౻ | ౼ | ౽ | ౾ | ౿ |
เอซอเฟ

เอซอเฟ (เปอร์เซีย: اضافه; ทาจิก: изофа, อักษรโรมัน: izofa) เป็นคำอนุภาคที่ทำหน้าที่เชื่อมคำสองคำเข้าด้วยกันในภาษากลุ่มอิหร่านบางภาษา รวมทั้งภาษาที่ได้รับอิทธิพลจากภาษาเปอร์เซีย (เช่น ภาษาตุรกี ภาษาฮินดูสตานี) ในภาษาเปอร์เซีย เอซอเฟจะเป็นสระสั้นไม่เน้นเสียงหนัก -เอ หรือ -อี (เมื่อตามหลังสระจะออกเสียงเป็น -เย หรือ -ยี) และปรากฏอยู่ระหว่างคำที่เชื่อม เอซอเฟมักไม่ปรากฎในตัวเขียนอักษรเปอร์เซีย ซึ่งโดยทั่วไปเขียนโดยไม่แสดงสระสั้น แต่จะพบในการเขียนภาษาทาจิก โดยเขียนด้วยอักษรซีริลลิกเป็น и และไม่มียัติภังค์
ในภาษาเปอร์เซีย

เอซอเฟ ในภาษาเปอร์เซียมักใช้ในกรณีดังนี้:
แสดงความเป็นเจ้าของ: برادرِ مریم แบรอแดเรแมร์แยม "พี่/น้องชายของแมร์แยม" ทั้งนี้ สามารถใช้กับการแสดงความเป็นเจ้าของของสรรพนามได้ด้วย เช่น برادرِ من แบรอแดเรแมน "พี่/น้องชาย (ของ) ผม/ฉัน" แต่ในภาษาพูดมักใช้หน่วยคำเติมท้ายแสดงความเป็นเจ้าของ เช่น برادرم แบรอแดแรม
คุณศัพท์-นาม: برادرِ بزرگ แบรอแดเรโบโซร์ก "พี่ชาย"
ชื่อตัว/ชื่อสกุล: โมแฮมแมเดโมแซดเดฆ "โมแฮมแมด โมแซดเดฆ", آقایِ مصدق ออฆอเยโมแซดเดฆ "คุณโมแซดเดฆ"
เชื่อมคำนามสองคำ: خیابانِ تهران ฆียอบอเนเทฮ์รอน "ถนนเตหะราน" หรือ "ถนนไปยังเตหะราน"
บรรณานุกรม

Abrahams, Simin (2005). Modern Persian: A Course-Book. London: RoutledgeCurzon. ISBN 0-7007-1327-1.
Haig, Geoffrey (2011). "Linker, relativizer, nominalizer, tense-particle: On the Ezafe in West Iranian".  ใน Foong Ha Yap; Karen Grunow-Hårsta; Janick Wrona (บ.ก.). Nominalization in Asian Languages: Diachronic and typological perspectives. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. pp. 363–390. ISBN 978-90-272-0677-0.
Harvey, Scott L.; Lehmann, Winfred P.; Slocum, Jonathan (2004). "Old Persian: excerpts from Darian Inscription DB IV". Old Iranian Online. Austin: The University of Texas at Austin.
Karimi, Yadgar (2007). "Kurdish Ezafe construction: implications for DP structure". Lingua. 117 (12): 2159–2177. doi:10.1016/j.lingua.2007.02.010.
Moshiri, Leila (1988). Colloquial Persian. London: Routledge. ISBN 0-415-00886-7.
Tisdall, W. St. Clair (1902). Modern Persian Conversation-Grammar with Reading Lessons, English-Persian Vocabulary and Persian Letters. London: Nutt.
Yakubovich, Ilya (2020). "Persian ezāfe as a contact-induced feature". Voprosy jazykoznanija / Topics in the Study of Language. №5(2020): 91–114. doi:10.31857/0373-658X.2020.5.91-114.
ไฟซาลาบาด

| Faisalabad  فیصل آباد |
| --- | --- |
City District

Faisalabad  فیصل آبادสถานที่ตั้งในปากีสถาน
พิกัด: 31°21′52″N 72°59′40″E﻿ / ﻿31.36444°N 72.99444°E﻿ / 31.36444; 72.99444
ประเทศ: ปากีสถาน
แคว้น: ปัญจาบ
เขต: เขตไฟซาลาบาด
Autonomous towns: 8
Union councils: 289
การปกครอง
 • ประเภท: City District
 • District Coordination Officer: Naseem Sadiq
พื้นที่
 • City District: 1,280 ตร.กม. (490 ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 5,856 ตร.กม. (2,261 ตร.ไมล์)
ประชากร (2010)
 • City District: 4,177,246 คน
เขตเวลา: UTC+5 (PST)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+6 (PDT)
รหัสพื้นที่: 041
เว็บไซต์: www.faisalabad.gov.pk
ไฟซาลาบาด (อูรดู: فيصل آباد; อังกฤษ: Faisalabad) เป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับ 3 ของประเทศปากีสถาน ใหญ่เป็นอันดับ 2 ของแคว้นปัญจาบ (รองจากลาฮอร์) และเป็นเมืองศูนย์กลางด้านอุตสาหกรรม มีชื่อเล่นว่า แมนเชสเตอร์แห่งเอเชีย เป็นตลาดค้าฝ้าย ข้าวสาลี อ้อย ผักและผลไม้
เลกอส

| เลกอส Èkó |
| --- | --- |
มหานคร

   ธง
สมญา: Eko akete, Lasgidi
คำขวัญ: Èkó ò ní bàjé o!
เลกอสในรัฐเลกอส
เลกอสที่ตั้งของเลกอสในประเทศไนจีเรีย
พิกัด: 6°27′18″N 3°23′03″E﻿ / ﻿6.455027°N 3.384082°E﻿ / 6.455027; 3.384082
ประเทศ:  ไนจีเรีย
รัฐ: เลกอส
LGA:  รายการ LGA เกาะ  Apapa  Eti-Osa  Lagos Island  แผ่นดินใหญ่ Ajeromi-Ifelodun Lagos Mainland Surulere  ชานเมือง  Agege   Alimosho  Ifako-Ijaiye   Ikeja  Kosofe  Mushin  Ojo  Oshodi-Isolo  Shomolu  Amuwo-Odofin  
ตั้งถิ่นฐาน: คริสต์ศตวรรษที่ 15
ผู้ก่อตั้ง: กลุ่มย่อย Awori ของชาวโยรูบา
การปกครอง
 • ผู้ว่าการเลกอส: Babajide Sanwo-Olu
 • รองผู้ว่าการ: Femi Hamzat
 • ผู้พิพากษาสูงสุด: Kazeem Alogba
พื้นที่
 • มหานคร: 1,171.28 ตร.กม. (452.23 ตร.ไมล์)
 • พื้นดิน: 999.6 ตร.กม. (385.9 ตร.ไมล์)
 • พื้นน้ำ: 171.68 ตร.กม. (66.29 ตร.ไมล์)
 • เขตเมือง: 907 ตร.กม. (350 ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 2,706.7 ตร.กม. (1,045.1 ตร.ไมล์)
ความสูง: 41 เมตร (135 ฟุต)
ประชากร (สำมะโน ค.ศ. 2006)
 • มหานคร: 8,048,430 คน
 • ประมาณ (2018 โดย LASG): 16,437,435 คน
 • อันดับ: ที่ 1
 • ความหนาแน่น: 6,871 คน/ตร.กม. (17,800 คน/ตร.ไมล์)
 • เขตเมือง: 11,388,000 คน
 • ความหนาแน่นเขตเมือง: 14,469 คน/ตร.กม. (37,470 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 13,320,000 (estimated) คน
 • ความหนาแน่นรวมปริมณฑล: 7,759 คน/ตร.กม. (20,100 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+1
รหัสพื้นที่: 010
ภูมิอากาศ: Aw
 ↑  Only Ikoyi-Obalande and Iru-Victoria Island LCDAs 
เลกอส หรือ ลากอส (อังกฤษ: Lagos; อังกฤษแบบไนจีเรีย: /ˈleɪɡɒs/; โยรูบา: Èkó) เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไนจีเรีย และเป็นเมืองใหญ่อันดับสองของทวีปแอฟริกา รองจากกรุงไคโรของประเทศอียิปต์ เลกอสเป็นเมืองที่มีจำนวนประชากรหนาแน่นมาก มีจำนวนประชากรถึง 16 ล้านคน เป็นเมืองศูนย์กลางธุรกิจ การบิน การพาณิชย์ อุตสาหกรรมน้ำมันในภูมิภาคแอฟริกาตะวันตก และเป็นอดีตเมืองหลวงของประเทศไนจีเรีย เนื่องจากเลกอสเป็นเมืองที่ใหญ่มาก มีประชากรอาศัยหนาแน่นเกินไป ดังนั้นในปี ค.ศ. 1991 รัฐบาลไนจีเรียจึงได้ย้ายเมืองหลวงจากเลกอสไปอยู่ที่กรุงอาบูจาแทน ปัจจุบันเลกอสจึงจัดเป็นเมืองสำคัญเมืองหนึ่งของโลก เพราะไนจีเรียจัดเป็นประเทศที่ส่งออกน้ำมันรายใหญ่ที่สุดในทวีปแอฟริกา
อ่านเพิ่ม

Leithead, Alastair (August 2017). "The city that won't stop growing: How can Lagos cope with its spiralling population?" BBC News.
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
ประจำชาติ:  เยอรมนี  อิสราเอล  สวีเดน  เช็กเกีย 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่ 
อื่น ๆ:  NARA  IdRef
เพลงชาติไครเมีย

| --- | --- |
เพลงชาติของ Crimea
ชื่ออื่น: Нивы и горы твои волшебны, Родина English: Your fields and mountains are enchanting, o Motherland
เนื้อร้อง: Olga Golubeva
ทำนอง: Alemdar Karamanov
รับไปใช้: 2000
เพลงชาติไครเมีย ( ตาตาร์ไครเมีย: Къырым Гимни; Qırım Gimni  ; ยูเครน: Гімн Криму  ; รัสเซีย: Гимн Крыма    ) เป็น เพลงชาติอย่างเป็นทางการของ คาบสมุทรไครเมีย  เพลงชาตินี้ประพันธ์โดย Alemdar Karamanov และทำนองประพันธ์โดย Olga Golubeva
เพลงนี้ถูกนำมาใช้หลังจากการประกวดที่จัดขึ้นโดย Verkhovna Rada จาก ( รัฐสภา ) ไครเมีย เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1992  มันถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 2000
เพลงนี้ถูกใช้งานโดยทั้ง สาธารณรัฐไครเมีย (สหพันธรัฐรัสเซีย ) และ สาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมียของยูเครน
เนื้อเพลง > เนื้อเพลงภาษายูเครน

| แปลภาษายูเครน  | การทับศัพท์ภาษาละติน |
| --- | --- |
Ниви і гори твої чарівні, Батьківщино,  Сонце і море твої цілющі, Батьківщино.  Цю землю ми збережімо  І онукам залишімо квітучий, як сад, Крим,  Квітучий, як сад, Крим!    Зорі волі тебе зігріли, Батьківщино,  Брати-народи тебе оспівали, Батьківщино.  Цю землю ми збережімо  І разом, кримчани, прославімо в століттях Крим,  Прославімо в століттях Крим!    Слався, Криме!: Nyvy i gory tvoji čarivni, Baťkivščyno,  Sonce i more tvoji ciľušči, Baťkivščyno.  Ću zemľu my zberežimo  I onukam zalyšimo kvitučyj, jak sad, Krym,  Kvitučyj, jak sad, Krym!    Zori voli tebe zigrily, Baťkivščyno,  Braty-narody tebe ospivaly, Baťkivščyno.  Ću zemľu my zberežimo  I razom, krymchany, proslavimo v stolitťah Krym,  Proslavimo v stolitťah Krym!    Slavśa, Kryme!
เนื้อเพลง > เนื้อเพลงภาษารัสเซีย

| รัสเซีย  | การทับศัพท์ภาษาละติน |
| --- | --- |
Нивы и горы твои волшебны, Родина,  Солнце и море твои целебны, Родина.  Эту землю мы сохраним  И внукам оставим цветущий, как сад, Крым,  Цветущий, как сад, Крым!    Зори свободы тебя согрели, Родина,  Братья-народы тебя воспели, Родина.  Эту землю мы сохраним  И вместе, крымчане, прославим в веках Крым,  Прославим в веках Крым!    Славься, Крым!: Nivy i gory tvoi volshebny, Rodina,  Solntse i more tvoi tselebny, Rodina.  Etu zemlyu my sokhranim  I vnukam ostavim cvetushchiĭ, kak sad, Krym,  Cvetushchiĭ, kak sad, Krym!    Zori svobody tebja sogreli, Rodina,  Brat'ya-narody tebya vospeli, Rodina.  Etu zemlyu my sokhranim  I vmeste, krymchane, proslavim v vekakh Krym,  Proslavim v vekakh Krym!    Slav'sya, Krym!
เนื้อเพลง > เนื้อเพลงภาษาตาตาร์ไครเมีย

| ซีริลลิก | ละติน |
| --- | --- |
Сенинъ тарлаларынъ ве дагъларынъ тюркюлидир, Ватан, Сенинъ кюнешинъ ве денъизинъ шифалыдыр, Ватан. Бу топракъны биз тутарыз Ве торунларгъа джыярыз багъча киби чичек ачгъан Къырымы, Багъча киби чичек ачгъан Къырымы!    Азатлыкъ тирлери сени иситты, Ватан, Къардаш халкълар сени дедилер, Ватан. Бу топракъны биз тутарыз Ве бир йерде, къырымлылар, сени макътарыз юзйылларда, Къырым, Макътарыз юзйылларда Къырымы!       Мешур ол, Къырым!: Seniñ tarlalarıñ ve dağlarıñ türkülidir, Vatan, Seniñ küneşiñ ve deñiziñ şifalıdır, Vatan. Bu topraqnı biz tutarız Ve torunlarğa cıyarız bağça kibi çiçek açğan Qırımı, Bağça kibi çiçek açğan Qırımı!    Azatlıq tirleri seni isittı, Vatan, Qardaş halqlar seni dediler, Vatan. Bu topraqnı biz tutarız Ve bir yerde, qırımlılar, seni maqtarız yüzyıllarda, Qırım, Maqtarız yüzyıllarda Qırımı!    Meşur ol, Qırım!
อิสลามาบาด

| อิสลามาบัด اسلام آباد |
| --- | --- |
เมืองหลวง
ตามเข็มนาฬิกาจากขวา: อนุสาวรีย์ปากีสถาน, บลูแอเรีย ย่านการค้าของเมือง, รัฐสภาปากีสถาน, มัสยิดไฟซัล, อุทยานแห่งชาติมาร์กัลลาฮีลส์
สมญา: Isloo, เมืองสีเขียว
แผนที่ประเทศปากีสถานเน้นกรุงอิสลามาบัด
อิสลามาบัดแผนที่ประเทศปากีสถานแสดงที่ตั้งกรุงอิสลามาบัด
พิกัด:  33°43′N 73°04′E﻿ / ﻿33.717°N 73.067°E﻿ / 33.717; 73.067
ประเทศ:  ปากีสถาน
ดินแดน:  ดินแดนนครหลวงอิสลามาบาด
ก่อตั้ง: คริสต์ทศวรรษ 1960
การปกครอง
 • หน่วยงานบริหาร: องค์การการพัฒนาเมืองหลวง
 • ผู้บัญชาการ: Zulfiqar Haider
 • ประธาน: Sheikh Ansar aziz
 • รองผู้บัญชาการ: Mujahid Sherdil
 • นายกเทศมนตรี: Sheikh Ansar Aziz
พื้นที่
 • เมืองหลวง: 906.00 ตร.กม. (349.81 ตร.ไมล์)
 • เขตเมือง: 906.00 ตร.กม. (349.81 ตร.ไมล์)
ความสูง: 620 เมตร (2,000 ฟุต)
ประชากร (สำมะโน พ.ศ. 2554)
 • เมืองหลวง: 1,151,868 คน
 • ความหนาแน่น: 1,271 คน/ตร.กม. (3,290 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+5 (PST)
รหัสไปรษณีย์: 44000
รหัสพื้นที่: 051
เว็บไซต์: www.islamabad.gov.pk
อิสลามาบัด (อูรดู: اسلام آباد, Islām-ābād; เสียงอ่านภาษาอูรดู: [ɪsˌlɑːmɑˈbɑːd̪]) เป็นเมืองหลวงของประเทศปากีสถาน ตั้งอยู่ในเขตการปกครองเมืองหลวงอิสลามาบัด มีพื้นที่ 906 ตารางกิโลเมตร ประชากร 805,000 คน (พ.ศ. 2541) กรุงอิสลามาบัดสร้างขึ้นในคริสต์ทศวรรษ 1960 เพื่อเป็นเมืองหลวงของประเทศแทนนครการาจี อิสลามาบัดเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในประเทศปากีสถานเป็นอันดับที่ 9 ส่วนมหานครอิสลามาบัด-รวัลปินดี (Islamabad-Rawalpindi) เป็นมหานครที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่สี่ของประเทศด้วยประชากร 7.4 ล้านคน
อิสลามาบัดเป็นเมืองที่มีวางผังไว้ก่อน (planned city) ซึ่งเริ่มในทศวรรษ 1960 เพื่อเป็นเมืองหลวงแทนที่การาจี อิสลามาบัดเป็นเมืองที่มีมาตรฐานการดำรงชีพที่สูง มีความปลอดภัยสูง และเต็มไปด้วยพืชพรรณไม้ต่าง ๆ  อิสลามาบัดเป็นที่ตั้งขององค์กรทางการเมืองของประเทศปากีสถาน ส่วนรัฐบาลท้องถิ่นของเมืองคือองค์กรบริหารนครอิสลามาบัด (Islamabad Metropolitan Corporation) ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Capital Development Authority (CDA)
อิสลามาบัดตั้งอยู่ใน ที่ราบสูงโพโธฮาร์ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศปากีสถาน อยู่ระหว่างเขตรวัลปินดี (Rawalpindi District) อุทยานแห่งชาติเทือกเขามาร์กัลลา (Margalla Hills National Park) ทางเหนือ พื้นที่บริเวณนี้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ เป็นจุดเชื่อมต่อระหว่างปัญจาบ และ แคว้นแคบาร์ปัคตูนควา โดยมี Margalla Pass เป็นเหมือนประตูเชื่อมต่อระหว่างสองพื้นที่นี้
แผนหลักการเมือง (city's master-plan) ออกแบบโดยสถาปนิกชาวกรีก Constantinos Apostolou Doxiadis ผู้แบ่งเมืองออกเป็นแปดเขตคือเขตบริหาร (administrative), เขตผู้แทนการทูต (diplomatic enclave), เขตที่อยู่อาศัย (residential areas), เขตการศึกษา (educational sectors), เขตอุตสาหกรรม (industrial sectors), เขตธุรกิจการค้า (commercial areas) และพื้นที่สีเขียวหรือชนบท (rural and green areas) อิสลามาบัดเป็นที่รู้จักดีในฐานะเมืองที่มีสวนสาธารณะและป่าอยู่มาก เช่น Margalla Hills National Park และ Shakarparian Park
ศัพทมูล

ชื่อเมืองอิสลามาบัด เกิดจากการรวมกันของสองคำคือ อิสลาม (Islam) และ อาบัด (abad) แปลว่าเมืองแห่งอิสลาม ("City of Islam") คำว่าอิสลาม (Islam) เป็นคำภาษาอูรดูหมายถึงศาสนาอิสลาม ส่วน อาบัด (-abad) เป็นคำต่อท้ายภาษาเปอร์เซียแปลว่าเมือง
ภูมิอากาศ

| ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> เดือน | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> ม.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> ก.พ. | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> มี.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> เม.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> พ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> มิ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> ก.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> ส.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> ก.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> ต.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> พ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> ธ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของอิสลามาบาด (1961-1990)> ทั้งปี |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | 26.1 (79) | 30.0 (86) | 34.0 (93.2) | 40.6 (105.1) | 45.6 (114.1) | 46.0 (114.8) | 44.4 (111.9) | 42.0 (107.6) | 38.1 (100.6) | 36.7 (98.1) | 32.2 (90) | 27.2 (81) | 46 (114.8) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 17.1 (62.8) | 19.1 (66.4) | 23.9 (75) | 30.1 (86.2) | 35.3 (95.5) | 38.7 (101.7) | 35.0 (95) | 33.4 (92.1) | 33.5 (92.3) | 30.9 (87.6) | 25.4 (77.7) | 19.7 (67.5) | 28.5 (83.3) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | 10.1 (50.2) | 12.1 (53.8) | 16.9 (62.4) | 22.6 (72.7) | 27.5 (81.5) | 31.2 (88.2) | 29.7 (85.5) | 28.5 (83.3) | 27.0 (80.6) | 22.4 (72.3) | 16.5 (61.7) | 11.6 (52.9) | 21.34 (70.42) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย  °C (°F) | 2.6 (36.7) | 5.1 (41.2) | 9.9 (49.8) | 15.0 (59) | 19.7 (67.5) | 23.7 (74.7) | 24.3 (75.7) | 23.5 (74.3) | 20.6 (69.1) | 13.9 (57) | 7.5 (45.5) | 3.4 (38.1) | 14.1 (57.4) |
| อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) | −3.9 (25) | -2.0 (28.4) | −0.3 (31.5) | 6.1 (43) | 11.0 (51.8) | 15.0 (59) | 17.8 (64) | 17.0 (62.6) | 13.3 (55.9) | 5.7 (42.3) | −0.6 (30.9) | −2.8 (27) | −3.9 (25) |
| หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) | 56.1 (2.209) | 73.5 (2.894) | 89.8 (3.535) | 61.8 (2.433) | 39.2 (1.543) | 62.2 (2.449) | 267.0 (10.512) | 309.9 (12.201) | 98.2 (3.866) | 29.3 (1.154) | 17.8 (0.701) | 37.3 (1.469) | 1,142.1 (44.965) |
| จำนวนชั่วโมงที่มีแดด | 195.3 | 189.3 | 201.5 | 252.0 | 313.1 | 300.0 | 263.5 | 251.1 | 261.0 | 275.9 | 249.0 | 195.3 | 2,947.0 |
แหล่งที่มา 1: HKO 
แหล่งที่มา 2: NOAA (extremes, daily mean temeperatures, 1961-1990)
ประชากร

| ประชากรในอิสลามาบัด> ค.ศ. | ประชากรในอิสลามาบัด> ประชากร | ประชากรในอิสลามาบัด> ตัวเมือง |
| --- | --- | --- |
 
| 1951 | 95,940 | 70% |
| 1961 | 117,669 | 80% |
| 1972 | 237,549 | 85% |
| 1981 | 340,286 | 90% |
| 1998 | 805,235 | 95% |
| 2011 | 1,151,868 | 100% |
 
อ้างอิง::
เมืองพี่น้อง

| ประเทศ | เขตการปกครอง | เมือง | ปี |
| --- | --- | --- | --- |
|  อิตาลี | แคว้นเวเนโต | เวนิส | ค.ศ. 1960 |
|  จีน | ปักกิ่ง | ปักกิ่ง | 8 ตุลาคม ค.ศ. 1993 |
|  ตุรกี | จังหวัดอังการา | อังการา | ค.ศ. 1982 |
|  จอร์แดน | เลแวนต์ | อัมมาน | 19 มีนาคม ค.ศ. 1989 |
|  เกาหลีใต้ | จังหวัดคย็องกี | โซล | 7 พฤศจิกายน 2008 |
|  สเปน | แคว้นมาดริด | มาดริด | 5 มิถุนายน ค.ศ. 2010 |
|  อินโดนีเซีย | จาการ์ตา | จาการ์ตา | ค.ศ. 1984 เริ่มใหม่ในปี ค.ศ. 2010 |
แหล่งข้อมูลอื่น

33°43′N 73°04′E﻿ / ﻿33.717°N 73.067°E﻿ / 33.717; 73.067
โกลดา เมอีร์

| โกลดา เมอีร์ |
| --- | --- |
גולדה מאיר‎


นายกรัฐมนตรีอิสราเอล​
ดำรงตำแหน่ง 17 มีนาคม 2512 – 3 มิถุนายน 2517
ก่อนหน้า: เลวี เอชโคล
ถัดไป: ยิตส์ฮัก ราบิน
รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศอิสราเอล
ดำรงตำแหน่ง 18 มิถุนายน 2499 – 12 มกราคม 2509
ก่อนหน้า: Moshe Sharett
ถัดไป: Abba Eban
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 3 พฤษภาคม 2441 เคียฟ, จักรวรรดิรัสเซีย
เสียชีวิต: 8 ธันวาคม 2521 เยรูซาเลม, อิสราเอล
ศาสนา: ยูดาย
ลายมือชื่อ: 

โกลดา เมอีร์ (ฮีบรู: גּוֹלְדָּה מֵאִיר‎, 3 พฤษภาคม 2441 - 8 ธันวาคม 2521) เป็นนายกรัฐมนตรีคนที่สี่ของอิสราเอล
โกลดา เมอีร์ เดิมชื่อว่า โกลดา มาโบวิตช์ (ยูเครน: Голда Мабович) เกิดที่ชุมชนชาวยิวในเมืองเคียฟ จักรวรรดิรัสเซีย (ปัจจุบันคือ ประเทศยูเครน)  เมื่อเธออายุได้ 6 ขวบ บิดาได้ย้ายไปอยู่นิวยอร์กตามลำพังเพื่อหางานทำ  และพาครอบครัวทั้งหมดย้ายมาอยู่สหรัฐอเมริกา ในปี พ.ศ. 2449 โดยอาศัยอยู่ที่เมืองมิลวอคี รัฐวิสคอนซิน  โกลดาเติบโตที่เมืองนี้ เธอแต่งงานกับมอร์ริส เมเออร์สันและเข้าร่วมลัทธิไซออนิสม์ในปาเลสไตน์ จนเป็นกำลังสำคัญคนหนึ่งของพรรคแรงงานไซออนิสต์ ในการเจรจากับบริเตนเพื่อก่อตั้งประเทศอิสราเอล หลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง
ในปี พ.ศ. 2491 โกลดา เมเออร์สันดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตอิสราเอลคนแรกประจำสหภาพโซเวียต และได้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงแรงงาน และกระทรวงการต่างประเทศ จนกระทั่งเกษียณอายุในปี พ.ศ. 2508 เธอเปลี่ยนชื่อสกุลจาก "เมเออร์สัน" เป็น "เมอีร์" ในปี พ.ศ. 2499
เมอีร์ได้รับเลือกให้เป็นนายกรัฐมนตรีของอิสราเอลเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2512 หลังจากที่เคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและกระทรวงการต่างประเทศ โดยเป็นสตรีคนแรกของอิสราเอล และเป็นสตรีคนที่สามของโลกที่ดำรงตำแหน่งนี้ เมอีร์ได้รับสมญานามว่า "สตรีเหล็ก" แห่งการเมืองอิสราเอล ซึ่งเป็นสมญานามที่ผู้นำของรัฐที่เป็นสตรีทั่วโลกมักจะได้รับกัน
รายการอ้างอิง

↑  "Golda Meir's American Roots". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-08-31. สืบค้นเมื่อ 2010-03-22.
↑  http://www.historytoday.com/MainArticle.aspx?m=33205&amid=30275124
| ด ค กนายกรัฐมนตรีอิสราเอล  |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  เบ็น-กูรีย็อน  ชาเรตต์  เบ็น-กูรีย็อน  เอชโคล  อัลลอน (รักษาการ)  เมอีร์  ราบิน  เบกิน  ชามีร์  เปเรส  ชามีร์  ราบิน  เปเรส  เนทันยาฮู  บารัค  ชารอน  โอลเมิร์ต  เนทันยาฮู  เบนเนตต์  ลาปิด  เนทันยาฮู  |  เบ็น-กูรีย็อน  ชาเรตต์  เบ็น-กูรีย็อน  เอชโคล  อัลลอน (รักษาการ)  เมอีร์  ราบิน  เบกิน  ชามีร์  เปเรส  ชามีร์  ราบิน  เปเรส  เนทันยาฮู  บารัค  ชารอน  โอลเมิร์ต  เนทันยาฮู  เบนเนตต์  ลาปิด  เนทันยาฮู  |  |
แกงกะหรี่

ระวังสับสนกับ แกงกะหรี่ไทย หรือ แกงกะหรี่ญี่ปุ่น
แกงกะหรี่ผักนานาชนิดในอินเดีย
แกงกะหรี่ (ทมิฬ: கறி) เป็นอาหารประเภทแกงที่ได้รับอิทธิพลจากแกงแบบมัสล่าหรือแกงกุรุหม่าของอินเดียใต้ ซึ่งมีน้ำมากกว่าแกงกุรุหม่าทางอินเดียเหนือ เครื่องเทศหลักที่ใช้ในแกงกะหรี่แบบอินเดีย-ปากีสถาน ได้แก่ ลูกผักชี ยี่หร่า พริกป่นอินเดีย พริกไทยป่น ขมิ้น ลูกกระวานเทศ กานพลู อบเชย นิยมโรยหน้าด้วยใบสำมาหลุย ถ้าเป็นกะหรี่ไก่เพิ่มลูกซัด แกงกะหรี่ปูเพิ่มโป๊ยกั้ก
ไฮเดอราบาด (แคว้นสินธ์)

| ไฮเดอราบาด حیدر آباد |
| --- | --- |
มหานคร
ตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน: Tomb of Mian Ghulam Kalhoro, สุสานของมีร์องค์หนึ่งในราชวงศ์ตัลปูร์, รานีบาฆ, หอนาฬิกาตลาดนวัลราอี, สุสานของเหล่ามีร์ตัลปูร์
ไฮเดอราบาดสถานที่ตั้งในปากีสถานแสดงแผนที่แคว้นสินธ์ไฮเดอราบาดไฮเดอราบาด (ประเทศปากีสถาน)แสดงแผนที่ประเทศปากีสถาน
พิกัด: 25°22′45″N 68°22′06″E﻿ / ﻿25.37917°N 68.36833°E﻿ / 25.37917; 68.36833
ประเทศ:  ปากีสถาน
แคว้น:  แคว้นสินธ์
District: Hyderabad District
Autonomous towns: 5
Number of Union councils: 20
การปกครอง
 • ประเภท: Municipal Corporation
 • Mayor: Tayyab Hussain
 • Deputy Mayor: Syed Suhail Mehmood Mashadi
พื้นที่
 • City: 255 ตร.กม. (98 ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 1,740 ตร.กม. (670 ตร.ไมล์)
ความสูง: 13 เมตร (43 ฟุต)
ประชากร (2017)
 • City: 1,732,693 คน
 • ความหนาแน่น: 6,800 คน/ตร.กม. (18,000 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 2,199,463 คน
เดมะนิม: Hyderabadi
เขตเวลา: UTC+5 (PST)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+6 (PDT)
รหัสพื้นที่: 02
เว็บไซต์: N/A
ไฮเดอราบาด (สินธ์และอูรดู: حيدرآباد; อังกฤษ: Hyderabad (/ˈhaɪdərəbɑːd/ ( ฟังเสียง)) เป็นนครในแคว้นสินธ์ ประเทศปากีสถาน เป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับที่ 2 ของแคว้น และมีประชากรมากเป็นอันดับ 8 ของปากีสถาน เมืองสร้างโดยเมียน กูลัม ชาห์ กัลโฮรา แห่งราชวงศ์กัลโฮรา เมื่อปี ค.ศ.1768 ได้เป็นเมืองหลวงของแคว้นสินธ์จนกระทั่งตกเป็นของอังกฤษในปี 1843 จึงได้เปลี่ยนเมืองหลวงมาเป็นการาจี
ไฮเลมาเรียม เดซาเลกน

| ไฮเลมาเรียม เดซาเลกน ኃይለማሪያም ደሳለኝ |
| --- | --- |


นายกรัฐมนตรีเอธิโอเปีย
ดำรงตำแหน่ง 20 สิงหาคม ค.ศ. 2012 – 2 เมษายน ค.ศ. 2018
ประธานาธิบดี: กิร์มา โวลเด-กิยอร์กิส มูลาตู เตโชเม
ก่อนหน้า: เมเลส เซนาวี
ถัดไป: อาบีย์ อาห์เม็ด
ประธานสหภาพแอฟริกา
ดำรงตำแหน่ง 27 มกราคม ค.ศ. 2013 – 30 มกราคม ค.ศ. 2014
ก่อนหน้า: ยายี บอนี
ถัดไป: มุฮัมมัด อูลด์ อับดุลอะซีซ
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด:  (1965-07-19) 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1965 (59 ปี) Boloso Sore, จักรวรรดิเอธิโอเปีย
พรรคการเมือง: Southern Ethiopian People's Democratic Movement
การเข้าร่วม พรรคการเมืองอื่น: Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front
คู่สมรส: Roman Tesfaye
บุตร: 3
ศิษย์เก่า: มหาวิทยาลัยแอดดิสอาบาบา Arba Minch University มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีตัมเปเร มหาวิทยาลัยอัซซึสะแปซิฟิค

ไฮเลมาเรียม เดซาเลกน (ทือกรึญญา: ኃይለማሪያም ደሳለኝ) เป็นนักการเมืองชาวเอธิโอเปียซึ่งดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนที่ 9 ของเอธิโอเปียตั้งแต่ปี ค.ศ. 2012 ถึง ค.ศ. 2018
โตฟูอา

เกาะโตฟูอา (ทางซ้ายของภาพ)
โตฟูอา (ตองงา: Tofua) เขตหนึ่งในประเทศตองงา มีประชากรประมาณ 50 คน เป็นเกาะหินภูเขาไฟ อยู่ในละติจูดที่ 19°45′S 175°04′W﻿ / ﻿19.75°S 175.07°W﻿ / -19.75; -175.07 ตั้งอยู่ในเขตกลุ่มเกาะฮาอะไป จุดสูงสุดอยู่ที่ 515 เมตรจากระดับน้ำทะเล ภัยธรรมชาติที่สำคัญคือแผ่นดินไหว การปะทุของภูเขาไฟและพายุ
ดูเพิ่ม

ประเทศตองงา
รายชื่อเมืองในตองงา
โตงาตาปู

พระราชวังหลวง
โตงาตาปู (ตองงา: Tongatapu) เป็น 1 ใน 3 เขตของราชอาณาจักรตองงา เป็นเขตที่ใหญ่ที่สุดและมีประชากรมากที่สุดในตองงา โตงาตาปูประกอบด้วยเกาะสำคัญะคือเกาะโตงาตาปู เกาะอัว เกาะอาตาตา และแนวปะการังมิเนอร์วา เป็นเขตที่มีเศรษฐกิจที่สำคัญของประเทศ เป็นที่ตั้งเมืองหลวงของตองงาคือนูกูอาโลฟาซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือ เขตนี้มีเมืองเอกชื่อว่ามูอา อันเป็นเมืองหลวงเก่าของจักรวรรดิตูอีโตงาและเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับ 2 ของเกาะ ปัจจุบันเขตนี้มีสภาพเป็นเมืองและมีท่าเรือที่ทันสมัย เป็นศูนย์กลางของรัฐบาลและการจ้างงานของประเทศ เกาะโตงาตาปูมีสภาพเป็นที่ราบลุ่ม มีต้นไม้ปกคลุมรอบ ๆ เกาะ ตอนกลางค่อนข้างแห้งแล้ง อีกทั้งยังเป็นที่ตั้งของสนามบินแห่งชาติฟัวอาโมตูสนามบินแห่งชาติที่อยู่ทางตอนใต้ของเกาะโตงาตาปู ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองฟัวอาโมตู ด้วย เกาะนี้มีประชากรทั้งหมด 66,577 คน คิดเป็นร้อยละ 68.3 ของประชากรทั้งประเทศ
ดูเพิ่ม

ประเทศตองงา
รายชื่อเมืองในตองงา
สือดิบผู้จ่อง

สำหรับเกาะ ดูที่ สันทวีป
| สือดิบผู้จ่อง อักษรจ้วงเก่า |
| --- | --- |
ตัวอักษรสำหรับคำว่า saw 'อักษร' กับ ndip 'ดิบ' ในภาษาจ้วง
ชนิด:  ตัวหนังสือคำ 
ช่วงยุค: คริสต์ศตวรรษที่ 7 – ปัจจุบัน
ภาษาพูด: จ้วง, ปู้อี้, ตั่ย, นุง
อักษรที่เกี่ยวข้อง
ระบบแม่: เจี๋ยกู่เหวินจีนสือดิบผู้จ่อง
สือดิบผู้จ่อง (จ้วง: Sawndip สือดิบ: 𭨡𮄫; θaɯ˨˦ɗip˥) เป็นอักษรจีนที่ใช้เขียนภาษาจ้วงในมณฑลกวางซีและมณฑลยูนนานของจีน ไม่เพียงแค่ชาวจ้วงเท่านั้นที่ใช้อักษรนี้ แต่ยังรวมถึงชาวปู้อี้ในมณฑลกุ้ยโจว ประเทศจีน; ชาวตั่ยในประเทศเวียดนาม และชาวนุงในมณฑลยูนนาน ประเทศจีนและเวียดนาม สือดิบเป็นศัพท์ภาษาจ้วงที่หมายถึง "อักษรอ่อน" ศัพท์ภาษาจ้วงสำหรับอักษรจีนที่ใช้ในภาษาจีนคือ sawgun (𭨡倱 'อักษรฮั่น')
ชื่อ

สือดิบผู้จ่องยังมีอีกชื่อว่า อักษรจ้วงเก่า ส่วนใหญ่ใช้แยกอักษรนี้จากภาษาจ้วงมาตรฐานที่อิงอักษรละติน ในภาษาจีนมาตรฐาน อักษรจ่วงเก่าได้รับการเรียกขานเป็น กู่จ้วงซื่อ (古壮字; "อักษรจ้วงเก่า") หรือ ฟางไคว่จ้วงซื่อ (方块壮字; "อักษรจ้วงรูปเหลี่ยม")
ลักษณะ

สือดิบหนึ่งตัวจะประกอบด้วยอักษรจีนสองตัว ตัวหนึ่งแทนเสียง อีกตัวหนึ่งแทนความหมาย เช่นคำว่า "นา" จะใช้อักษรจีนที่อ่านว่า "หน่า" ผสมกับตัวที่อ่านว่า "หลาย" ซึ่งหมายถึงนาในภาษาจีน มาสร้างเป็นตัวสือดิบอ่านเป็นภาษาจ้วงว่า "นา" เป็นต้น
ประวัติ

ต้นกำเนิดของอักษรสือดิบนั้นไม่มีหลักฐานแน่นอน นักวิชาการบางส่วนกล่าวว่ามีกำเนิดสมัยราชวงศ์ถัง บางส่วนกล่าวว่าเริ่มใช้ในสมัยราชวงศ์ซ้อง อย่างไรก็ตาม สือดิบไม่ได้มีสถานะเป็นอักษรราชการ เพราะชาวจ้วงอยู่ภายใต้การปกครองของจีน จึงใช้ภาษาจีนและอักษรจีนเป็นภาษาและอักษรราชการ ส่วนมากชาวจ้วงใช้สือดิบบันทึกเพลงและวรรณกรรมพื้นบ้าน เขียนจดหมายหรือใช้ในทางไสยศาสตร์ในแวดวงของหมอผีโดยใช้ปนกับอักษรจีน สือดิบจัดว่าเป็นอักษรที่ไม่ได้พัฒนามากนัก ปัจจุบันมีสือดิบเพียง 2,000 ตัวซึ่งถือว่าไม่เพียงพอต่อการใช้งานในฐานะอักษรภาพ นอกจากนั้น ภาษาจ้วงยังมีแตกต่างไปหลายสำเนียง แต่ละท้องถิ่น กำหนดสือดิบของตนขึ้นใช้โดยไม่มีสือดิบมาตรฐานสำหรับคนที่อยู่ต่างท้องที่กัน
นอกจากนี้ การนำอักษรจีนมาใช้ปนกับสือดิบก็มีวิธีใช้ต่างกันไป บางครั้งนำมาใช้แทนเสียงโดยไม่คำนึงถึงความหมาย บางครั้งนำมาใช้โดยยึดความหมายแต่อ่านเป็นภาษาจ้วง ตัวอย่างเช่น อักษรจีนที่แปลว่า "ข้าพเจ้า" เมื่อนำมาใช้ในสือดิบจะใช้แต่ความหมาย โดยอ่านออกเสียงว่าเป็นภาษาจ้วงว่า "กู" เป็นต้น