stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
จังหวัดเชียงใหม่ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2544
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 4

ประกอบไปด้วยอำเภอแม่แตง (เฉพาะตำบลแม่หอพระ) อำเภอพร้าว และอำเภอสันทราย
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | วิทยา ทรงคำ (7) | 27,900 | 33.62 |  |
|  | ความหวังใหม่  | กิ่งกาญจน์ ณ เชียงใหม่ (5)* | 21,720 | 26.18 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ขวัญชัย สกุลทอง (16) | 17,229 | 20.76 |  |
|  | ราษฎร  | โสภณ โกชุม (13) | 12,281 | 14.80 |  |
|  | ถิ่นไทย   | วัฒนพร ศรีวิชัย (11) | 1,606 | 1.94 |  |
|  | ชาติไทย  | มอนอินทร์ รินคำ (9)✔ | 792 | 0.95 |  |
|  | เสรีธรรม (พ.ศ. 2535)   | นิทัศน์ ลำมณี (15) | 791 | 0.95 |  |
|  | ไทยมหารัฐ | สุดาพร ทะนันไชย (28) | 122 | 0.15 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 82,981 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 82,981 | 85.94 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 4,164 | 4.31 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 9,414 | 9.75 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 96,559 | 83.19 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 116,066 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   ได้ที่นั่งจาก ความหวังใหม่
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 5

ประกอบไปด้วยอำเภอดอยสะเก็ด อำเภอสันกำแพง และ  กิ่งอำเภอแม่ออน
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดเชียงใหม่> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดเชียงใหม่> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดเชียงใหม่> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 5 จังหวัดเชียงใหม่> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | พรชัย อรรถปรียางกูร (7) | 39,521 | 44.05 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | พงศ์ประยูร ราชอาภัย (16) | 26,911 | 29.99 |  |
|  | ความหวังใหม่  | ธวัชวงศ์ ณ เชียงใหม่ (5)* | 22,274 | 24.83 |  |
|  | ถิ่นไทย   | เรวัติ ปาละวิชัย (11) | 1,014 | 1.13 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 89,720 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 89,720 | 86.83 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 3,548 | 3.43 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 10,069 | 9.74 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 103,337 | 85.16 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 121,338 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   ได้ที่นั่งจาก ความหวังใหม่
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 6

ประกอบไปด้วยอำเภอสันป่าตอง อำเภอหางดง และอำเภอสะเมิง (เฉพาะตำบลสะเมิงใต้ และตำบลสะเมิงเหนือ)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 6 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 6 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 6 จังหวัดเชียงใหม่> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 6 จังหวัดเชียงใหม่> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 6 จังหวัดเชียงใหม่> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 6 จังหวัดเชียงใหม่> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | นพคุณ รัฐผไท (7) | 49,728 | 57.56 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | อำนวยพร สรรพตานนท์ (16) | 20,161 | 23.34 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | บุญช่วย ภู่จีนาพันธุ์ (21)* | 12,943 | 14.98 |  |
|  | เสรีธรรม (พ.ศ. 2535)   | พันตำรวจโท ศักดิภัท เชาวน์ลักษณ์สกุล (15) | 2,537 | 2.94 |  |
|  | ชาติไทย  | โศภณ สุวรรณจันทร์ (9) | 808 | 0.94 |  |
|  |  เกษตรมหาชน | สุพล ใจตุ้ย (35) | 211 | 0.24 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 86,388 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 86,388 | 84.19 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 4,405 | 4.29 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 11,816 | 11.52 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 102,609 | 85.06 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 120,631 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   ได้ที่นั่งจาก ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 7

ประกอบไปด้วยอำเภอสะเมิง (ยกเว้นตำบลสะเมิงใต้ และตำบลสะเมิงเหนือ) อำเภอแม่แจ่ม (เฉพาะตำบลบ้านจันทร์ ตำบลแจ่มหลวง ตำบลแม่แดด และตำบลแม่นาจร) อำเภอแม่วาง อำเภอจอมทอง และ  กิ่งอำเภอดอยหล่อ
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 7 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 7 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 7 จังหวัดเชียงใหม่> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 7 จังหวัดเชียงใหม่> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 7 จังหวัดเชียงใหม่> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 7 จังหวัดเชียงใหม่> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | สุรพล เกียรติไชยากร (7)✔ | 45,289 | 59.84 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | ณรงค์ ภูอิทธิวงศ์ (21)* | 22,286 | 29.44 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | เชิงชัช สุภาศรี (16) | 6,708 | 8.86 |  |
|  | ความหวังใหม่  | วสันต์ วัชวงษ์ (5) | 902 | 1.19 |  |
|  | ชาติไทย  | โสภณ อรุณเนตร์ (9) | 356 | 0.47 |  |
|  | ไทยมหารัฐ | ธนกร สีกา (28) | 149 | 0.20 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 75,690 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 75,690 | 89.86 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 1,771 | 2.10 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 6,770 | 8.04 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 84,231 | 75.12 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 112,134 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   ได้ที่นั่งจาก ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 8

ประกอบไปด้วยอำเภอแม่แจ่ม (ยกเว้นตำบลบ้านจันทร์ ตำบลแจ่มหลวง ตำบลแม่แดด และตำบลแม่นาจร) อำเภอฮอด อำเภอดอยเต่า และอำเภออมก๋อย
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 8 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 8 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 8 จังหวัดเชียงใหม่> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 8 จังหวัดเชียงใหม่> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 8 จังหวัดเชียงใหม่> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 8 จังหวัดเชียงใหม่> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | ผณินทรา ภัคเกษม (7)✔ | 21,760 | 41.24 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | ขุนทอง อินทร์ไทย (16) | 18,084 | 34.27 |  |
|  | ความหวังใหม่  | อำนวย ยศสุข (5)* | 10,995 | 20.84 |  |
|  | ชาติไทย  | สุวิวัฒน์ จันทร์ประเสริฐ (9) | 1,466 | 2.78 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | ศรีมุกข์ ติลผานันท์ (21) | 461 | 0.87 |  |
|  | ไทยมหารัฐ | ณัฎฐ์ ทะนันไชย (28)† | – | – | – |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 52,766 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 52,766 | 69.50 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 1,585 | 2.09 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 21,566 | 28.41 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 75,917 | 71.26 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 106,540 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   ได้ที่นั่งจาก ความหวังใหม่
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 9

ประกอบไปด้วยอำเภอไชยปราการ อำเภอเวียงแหง อำเภอเชียงดาว และอำเภอฝาง (เฉพาะตำบลแม่ข่า)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 9 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 9 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 9 จังหวัดเชียงใหม่> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 9 จังหวัดเชียงใหม่> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 9 จังหวัดเชียงใหม่> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 9 จังหวัดเชียงใหม่> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชาธิปัตย์   | ยงยุทธ สุวภาพ (16) | 22,193 | 43.72 |  |
|  | ไทยรักไทย   | ทวีศักดิ์ สุภาศรี (7)* | 20,281 | 39.95 |  |
|  | ราษฎร  | เจริญ เชาวน์ประยูร (13)✔ | 2,726 | 5.37 |  |
|  | ความหวังใหม่  | ณรงค์ หนานโฮ๊ะ นิยมไทย (5)✔ | 2,156 | 4.25 |  |
|  | เสรีธรรม (พ.ศ. 2535)   | สวงค์ แก่นตาคำ (15) | 1,513 | 2.98 |  |
|  | ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)   | วิทวัต ตันสุหัช (21) | 676 | 1.33 |  |
|  | ชาติไทย  | ชูชาติ สามสาย (9) | 603 | 1.19 |  |
|  | ถิ่นไทย   | สมพร คำหลวง (11) | 479 | 0.94 |  |
|  | ประชากรไทย  | ธีระ เจียบุญหยก (18) | 141 | 0.28 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 50,768 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 50,768 | 81.04 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 1,909 | 3.05 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 9,963 | 15.91 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 62,640 | 76.52 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 81,861 | 100.00 | — |
: ประชาธิปัตย์   ได้ที่นั่งจาก ชาติพัฒนา (พ.ศ. 2535)
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 10

ประกอบไปด้วยอำเภอแม่อาย และอำเภอฝาง (ยกเว้นตำบลแม่ข่า)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 10 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 10 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 10 จังหวัดเชียงใหม่> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 10 จังหวัดเชียงใหม่> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 10 จังหวัดเชียงใหม่> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 10 จังหวัดเชียงใหม่> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | สันติ ตันสุหัช (7)* | 29,999 | 50.00 |  |
|  | ชาติไทย  | สมาจาร วิจารณ์ปรีชา (9) | 16,914 | 28.19 |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | มานะ แพรสกุล (16)✔ | 12,500 | 20.83 |  |
|  | ราษฎร  | ประสิทธิ์ วุฒินันชัย (13) | 584 | 0.97 |  |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 59,997 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 59,997 | 78.52 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 2,507 | 3.28 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 13,906 | 18.20 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 76,410 | 78.06 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 97,880 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   ได้ที่นั่งจาก ความหวังใหม่
การเลือกตั้งใหม่ > เขตเลือกตั้งที่ 4

ในภายหลังประชุมคณะกรรมการการเลือกตั้ง (กกต.) มีมติให้ใบเหลืองแก่นายวิทยา ทรงคำ ว่าที่ ส.ส.เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่ พรรคไทยรักไทย และมติดังกล่าวมีผลให้ กกต. ต้องสั่งเลือกตั้งใหม่ในเขตเลือกตั้งที่ 4 จังหวัดเชียงใหม่ โดยกำหนดวันเลือกตั้งใหม่คือวันที่ 29 มกราคม 2544
ซึ่งในกรณีที่ถูกใบเหลืองและต้องเลือกตั้งใหม่ ผู้สมัครเดิมในเขตจากทุกพรรคจะเข้าสู่การเลือกตั้งใหม่อีกครั้ง
| ผลการเลือกตั้งใหม่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งใหม่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่> พรรค | ผลการเลือกตั้งใหม่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งใหม่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งใหม่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่> % | ผลการเลือกตั้งใหม่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 4 จังหวัดเชียงใหม่> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ไทยรักไทย   | วิทยา ทรงคำ (7)  | 27,133 | 37.21 | +3.59 |
|  | ความหวังใหม่  | กิ่งกาญจน์ ณ เชียงใหม่ (5)✔ | 24,189 | 33.17 | +6.99 |
|  | ประชาธิปัตย์   | ขวัญชัย สกุลทอง (16) | 12,911 | 17.71 | -3.05 |
|  | ราษฎร  | โสภณ โกชุม (13) | 7,561 | 10.37 | -4.43 |
|  | เสรีธรรม (พ.ศ. 2535)   | นิทัศน์ ลำมณี (15) | 439 | 0.60 | -0.35 |
|  | ถิ่นไทย   | วัฒนพร ศรีวิชัย (11) | 432 | 0.59 | -1.35 |
|  | ชาติไทย  | มอนอินทร์ รินคำ (9)✔ | 208 | 0.29 | -0.66 |
|  | ไทยมหารัฐ | สุดาพร ทะนันไชย (28) | 52 | 0.07 | -0.08 |
| ผลรวม | ผลรวม | ผลรวม | 72,925 | 100.00 | — |

| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี | 72,925 | 89.44 | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 3,151 | 3.86 | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย | 5,462 | 6.70 | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | 81,538 | 70.40 | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 115,817 | 100.00 | — |
: ไทยรักไทย   รักษาที่นั่ง
ดูเพิ่ม

จังหวัดเชียงใหม่ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539
จังหวัดเชียงใหม่ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2548
อาราธนา

อาราธนา (อ่านว่า อาราดทะนา) แปลว่า การทำให้ยินดี, ทำให้ดีใจ, ทำให้หายโกรธ, ทำให้ชอบ, ทำให้สำเร็จ
อาราธนา ในคำวัดใช้ในความหมายว่าเชิญ, เชื้อเชิญ, อ้อนวอน, ร้องขอภิกษุสามเณรให้ยินดีพอใจทำในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หรือร้องขอให้ทำสิ่งใดให้สำเร็จ เช่น
อาราธนาศีล คือร้องขอให้พระให้ศีล
อาราธนาพระปริตร คือร้องขอให้พระสวดมนต์
อาราธนาธรรม คือร้องขอให้พระแสดงธรรม
อาราธนาไปทำบุญบ้าน คือนิมนต์พระไปทำพิธีที่บ้าน
อาราธนา เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า นิมนต์ แต่ไม่นิยมใช้คู่กันเป็น อาราธนานิมนต์
เจ้าผู้ครองนครพะเยา (ยุคฟื้นฟู)

|  เจ้าผู้ครอง แห่งนครพะเยา |
| --- | --- |
ราชาธิปไตยในอดีต



 
ปฐมกษัตริย์: พระยาประเทศอุตรทิศ (พุทธวงศ์)
องค์สุดท้าย: พระยาประเทศอุดรทิศ (มหาไชย)
ผู้แต่งตั้ง: พระมหากษัตริย์สยาม
เริ่มระบอบ: พ.ศ. 2387
สิ้นสุดระบอบ: พ.ศ. 2456
เจ้าผู้ครองนครพะเยา (ยุคฟื้นฟู)  (พ.ศ. 2387 - พ.ศ. 2456) เป็นตำแหน่งที่เกิดขึ้นในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว โดยพระยาน้อยอินท์ เจ้าผู้ครองนครลำปาง องค์ที่ 8 กับ  พระเจ้ามโหตรประเทศ พระเจ้าผู้ครองนครเชียงใหม่ องค์ที่ 5 ขณะดำรงพระยศ เจ้าอุปราชนครเชียงใหม่ ได้ลงมายังกรุงเทพมหานครเพื่อทูลขอตั้งเมืองเชียงรายโดยให้เป็นเมืองขึ้นของเชียงใหม่ และตั้งเมืองงาว เมืองพะเยา เป็นเมืองขึ้นของนครลำปาง พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 3 พระราชทานตั้งเมืองและทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งพระยาเจ้าผู้ครองเมืองทั้งสามมีพระนามพ้องจองกันดังนี้ เจ้าธรรมลังกา เป็น พระยารัตนอาณาเขตร  เจ้าหลวงเมืองเชียงราย เจ้าพุทธวงศ์ เป็น พระยาประเทศอุดรทิศ เจ้าหลวงเมืองพะเยา เจ้าหนานมหาวงศ์เป็น พระยาฤทธิภิญโญยศ เจ้าหลวงเมืองงาว
จนถึงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว พระองค์ทรงเปลี่ยนอำนาจการบริหารปกครองประเทศใหม่โดยยกเลิกมณฑลเปลี่ยนมาเป็นจังหวัด อำเภอ ตำบล หมู่บ้าน ตำแหน่งเจ้าผู้ครองเมืองจึงได้ยกเลิกไป พระยาประเทศอุดรทิศเจ้าเมืองพะเยาองค์สุดท้ายได้กราบบังคมทูลลาออกจากตำแหน่ง ทางการจึงตั้งนายคลาย บุษยบรรณ มาเป็นนายอำเภอเมืองพะเยา จังหวัดเชียงราย
รายนามเจ้าผู้ครองนครพะเยา (ยุคฟื้นฟู)

เจ้าหลวงมหาวงศ์  (เจ้าน้อยพุทธวงศ์ ณ ลำปาง) (พ.ศ. 2387 - พ.ศ. 2391) ราชโอรสองค์ที่ 5 ใน พระยาคำโสม เจ้าผู้ครองนครลำปาง องค์ที่ 4 โดยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้ เจ้าน้อยพุทธวงศ์ ณ ลำปาง เป็น พระยาประเทศอุดรทิศ เมื่อ พ.ศ. 2387 เป็นต้นราชตระกูล "มหาวงศ์"
เจ้าหลวงมหายศ (เจ้าน้อยมหายศ ณ ลำปาง)  (พ.ศ. 2391 - พ.ศ. 2398) ราชโอรสองค์ที่ 7 ใน พระยาคำโสม เจ้าผู้ครองนครลำปาง องค์ที่ 4 เสกสมรสกับเจ้าหญิงพิมพา  ศีติสาร พระธิดาเจ้าฟ้าเมืององค์ มีราชบุตร-ธิดา คือ เจ้าหญิงฟองสมุทร เจ้าราชบุตรแก้ววิราช และเจ้าราชบุตรจันทยศ
เจ้าหลวงฟ้าเมืองแก้วขัตติยะ  (เจ้าฟ้าขัตติยะ ศีติสาร) (พ.ศ. 2398 - พ.ศ. 2403) ราชบุตรของเจ้าฟ้าเมืององค์ เสกสมรสกับเจ้าหญิงอุบลวรรณา ณ ลำปาง ราชธิดาองค์สุดท้าย ใน พระยาคำโสม เจ้าผู้ครองนครลำปาง องค์ที่ 4 มีราชบุตรและราชธิดาทั้งสิ้น 2 พระองค์ คือ เจ้าหลวงอินทะชมภู เจ้าหญิงบัวทิพย์  และเจ้าหลวงฟ้าเมืองแก้วขัตติยะได้เสกสมรสกับเจ้าหญิงเทียมตา (ราชธิดาของเจ้าราชบุตรคำเครื่องนครลำปาง) มีราชบุตรอีก 3 องค์ คือ เจ้าหลวงไชยวงศ์ เจ้าน้อยมหายศ  เจ้าหลวงมหาไชย
เจ้าหลวงอินทะชมภู  (เจ้าหนานอินต๊ะชมภู ศีติสาร) (พ.ศ. 2403 - พ.ศ. 2413) ราชบุตรของเจ้าฟ้าขัตติยะ ศีติสาร เสกสมรสกับเจ้าหญิงฟองสมุทร (พระธิดาของเจ้าหลวงมหายศ) มีราชธิดา คือ เจ้าหญิงอุษาวดี (เสกสมรสกับเจ้าราชสัมพันธวงศ์ (เจ้าคำผาย) ณ ลำปาง ราชบุตรของเจ้าชวลิตวรวุธ หรือเจ้าน้อยหมู ณ ลำปาง ราชโอรสใน เจ้านรนันทไชยชวลิต เจ้าผู้ครองนครลำปาง องค์ที่ ๑๑) เจ้าหญิงบุษย์ (เสกสมรสกับเจ้าราชบุตรแก้วเมืองมูล ต้นสกุล ณ ลำปาง สายพะเยา(ราชโอรสใน เจ้าสุริยะจางวาง หรือเจ้าน้อยคำป้อ ณ ลำปาง ราชโอรสใน เจ้าวรญาณรังษี เจ้าผู้ครองนครลำปาง องค์ที่ ๙)
เจ้าหลวงอริยะราชา  (เจ้าน้อยขัตติยะ ณ ลำปาง) (พ.ศ. 2413 - พ.ศ. 2437) ราชบุตรของพระยาอุปราชหมูล่าและเจ้าหญิงสนธนา ณ ลำปาง มีราชบุตร 2 องค์ คือ เจ้าบุรีรัตน์เมืองพะเยา (เจ้าเมืองแก้ว) และเจ้าราชบุตรศรีสองเมือง (เจ้าน้อยใจเมือง)
เจ้าหลวงไชยวงศ์ (เจ้าหนานไชยวงศ์ ศีติสาร) (พ.ศ. 2437 - พ.ศ. 2448) ราชบุตรของเจ้าฟ้าขัตติยะ ศีติสาร มีชายา 2 องค์ คือ เจ้าหญิงกาบแก้วและเจ้าหญิงอุ้ม มีราชบุตร-ธิดารวมทั้งสิ้น 10 องค์ คือ เจ้าราชวงศ์เมืองพะเยา (เจ้าน้อยอินทร์) พระญาบุรีรัตน์ (เจ้าน้อยพรหม) เจ้าน้อยแก้วมูล เจ้าน้อยวงศ์ เจ้าหนานเทพ เจ้าน้อยแก้ว เจ้าน้อยแสงฟ้า เจ้าหญิงบัวจี๋น (คู่แฝด) เจ้าหญิงบัวคำ (คู่แฝด) และเจ้าหญิงตุ้ม (แม่เจ้าคือเจ้าหญิงอุ้ม)
เจ้าหลวงมหาไชย (เจ้าน้อยมหาไชย ศีติสาร) (พ.ศ. 2449 - พ.ศ. 2456) ราชบุตรของเจ้าฟ้าขัตติยะ ศีติสาร มีชายาทั้งสิ้น 3 องค์ คือ เจ้าหญิงจำปี เจ้าหญิงบัวเหลียว และเจ้าหญิงบัวไหว ศักดิ์สูง (พระธิดาเจ้าบุรีรัตน์เมืองพะเยา) และมีราชบุตร - ธิดา ทั้งสิ้น 5 องค์ คือ เจ้าอืด เจ้าหญิงบัวเงา เจ้าหญิงจ๋อย เจ้าศรีนวล เจ้าภูมิประเทศ    *( ในหนังสือประวัติศาสตร์เมืองพะเยายุคหลัง โดยพระเทพวิสุทธิเวที รองเจ้าคณะภาค ๖ ได้บันทึกไว้ว่าเมื่อสิ้นเจ้าหลวงมหาไชยแล้วจึงถือเป็นการสิ้นสุดตำแหน่งเจ้าหลวงเมืองพะเยา ทางการได้แต่งตั้งให้นายคลาย บุษยบรรณ เป็นนายอำเภอเมืองพะเยา และในพุทธศักราช 2457 ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นที่รองอำมาตย์โท ขุนสิทธิประศาสน์ ปกครองเมืองพะเยาสืบต่อมา )* ป่วยลำไส้พิการ อนิจกรรมวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2467 สิริอายุ 69 ปี
สายสกุลเจ้าผู้ครองนครพะเยา

มีการรวบรวมประวัติสายสกุลเจ้าหลวงเมืองพะเยาไว้มีทั้งสิ้น 12 สกุล คือ
มหาวงศ์  ต้นสกุล คือ เจ้าหลวงมหาวงศ์ เจ้าผู้ครองนครพะเยา (ยุคฟื้นฟู) องค์ที่ 1
วิรัตน์เกษม  ต้นสกุล คือ เจ้าราชบุตรแก้ววิราช บุตรเจ้าหลวงมหายศ (เจ้าผู้ครองนครพะเยา (ยุคฟื้นฟู) องค์ที่ 2)
จันทยศ ต้นสกุล คือ  เจ้าราชบุตรจันทยศ บุตรเจ้าหลวงมหายศ (เจ้าผู้ครองนครพะเยา (ยุคฟื้นฟู) องค์ที่ 2)
ศีติสาร  ต้นสกุล คือ เจ้าฟ้าญาร้อย (เจ้าน้อยศีธิวงศ์)
ศักดิ์สูง  ต้นสกุล คือ เจ้าบุรีรัตน์เมืองพะเยา หรือเจ้าเมืองแก้ว
ไชยเมือง ต้นสกุล คือ เจ้าราชบุตรศรีสองเมือง หรือเจ้าน้อยใจเมือง
เถาวัลย์ ต้นสกุล คือ เจ้าพญาวังใน (เจ้าน้อยเถา)
สูงศักดิ์ ต้นสกุล คือ เจ้าน้อยธรรมลังกา
ศักดิ์ศรีดี ต้นสกุล คือ เจ้าหนานญาวิราช
สุยะราช ต้นสกุล คือ เจ้าราชสัมพันธวงศ์ หรือ เจ้าคำผาย
วงศ์สุวรรณ ต้นสกุลคือ เจ้าราชวงศ์สุยะ  มีบุตรคือ เจ้าน้อยธิ วงศ์สุวรรณ สมรส กับเจ้าปั๋น วิรัตน์เกษม (ธิดาเจ้าพระญาแก้ว วิรัตน์เกษม) มีราชบุตร - ธิดา ทั้งสิ้น 5 องค์ เจ้าบัวจันทร์ เจ้าแสนกัน เจ้าน้อยแสง เจ้าศรีพรรณ เจ้าแสงหล้า
ณ ลำปาง (สายพะเยา)  ต้นสกุลคือ เจ้าราชบุตรแก้วเมืองมูล ณ ลำปาง หรือ เจ้าชวลิตวงศ์วรวุฒิ เป็นบุตร ของ เจ้านรนันทไชยชวลิต เจ้าครองนครลำปาง องค์ที่ 12
ดีเอ็นเอฮาจิโมจิ

โครงสร้างเกลียวคู่มาตรฐาน โครงสร้างที่ถูกสันนิษฐานโดยดีเอ็นเอฮาจิโมจิ
ดีเอ็นเอฮาจิโมจิ (จากภาษาญี่ปุ่น 八文字 hachimoji "แปดอักษร") เป็นกรดดีออกซีไรโบนิวคลีอิก (ดีเอ็นเอ) ที่มีนิวคลีโอเบสแปดตัว มาจากธรรมชาติสี่ตัวและสังเคราะห์ขึ้นสี่ตัว การสังเคราะห์ดีเอ็นเอฮาจิโมจินี้เป็นผลจากการวิจัยที่ได้รับการสนับสนุนเงินทุนจากนาซา ประโยชน์ของดีเอ็นเอนี้อาจรวมไปถึงการเพิ่มขีดความสามารถในการเก็บข้อมูล และอาจเป็นหนทางสู่การค้นหาสิ่งมีชีวิตนอกโลก ตามที่โลริ เกลซ แห่งหน่วยงานด้านวิทยาดาวเคราะห์ของนาซา ได้กล่าวไว้ว่า "การตรวจหาสิ่งมีชีวิตเป็นเป้าหมายสำคัญอย่างยิ่งของภารกิจด้านวิทยาดาวเคราะห์ของนาซา และงานวิจัยใหม่นี้ [เกี่ยวกับดีเอ็นเอฮาจิโมจิ] จะช่วยให้เราสามารถพัฒนาอุปกรณ์และการทดลองที่มีประสิทธิภาพ และขยายผลของการสำรวจที่เรากำลังค้นหาอยู่นี้" สตีเวน เบนเนอร์ หัวหน้าทีมนักวิจัย บันทึกว่า "เมื่อวิเคราะห์หน้าที่ของรูปร่าง ขนาดและโครงสร้างของดีเอ็นเอฮาจิโมจิ งานวิจัยนี้ก็ขยายความเข้าใจของเราเกี่ยวกับชนิดของโมเลกุลที่อาจเก็บข้อมูลภายในสิ่งมีชีวิตนอกโลกในต่างโลกได้"
ลักษณะ

ดีเอ็นเอตามธรรมชาตินั้นเป็นโมเลกุลที่ประกอบไปด้วยโซ่สองสายที่ขดตัวอยู่รอบกันและกันเป็นเกลียวคู่ที่บรรจุข้อมูลทางพันธุกรรมสำหรับการเจริญเติบโต การพัฒนา การทำงานของอวัยวะต่าง ๆ และการสืบพันธุ์ของสิ่งมีชีวิตทุกชนิดและไวรัสอีกจำนวนมาก ดีเอ็นเอและกรดไรโบนิวคลีอิก (อาร์เอ็นเอ) เป็นกรดนิวคลีอิก ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่สารชีวโมเลกุลขนาดใหญ่ที่จำเป็นต่อทุกชีวิตร่วมกับ โปรตีน ลิพิด และคาร์โบไฮเดรตที่ซับซ้อน (พอลิแซ็กคาไรด์) ดีเอ็นเอสายคู่ เรียกอีกอย่างว่า พอลินิวคลีโอไทด์ เนื่องจากมันประกอบขึ้นจากส่วนย่อยที่เรียกว่า นิวคลีโอไทด์ แต่ละนิวคลีโอไทด์ประกอบไปด้วย หนึ่งในสี่นิวคลีโอเบสที่มีไนโตรเจนเป็นองค์ประกอบ (ไซโทซีน [C] กัวนีน [G] อะดีนีน [A] หรือ ไทมีน [T]) น้ำตาลที่มีชื่อว่าดีออกซีไรโบส และหมู่ฟอสเฟต นิวคลีโอไทด์เชื่อมต่อกันกับนิวคลีโอไทด์ตัวอื่นในโซ่ด้วยพันธะโควาเลนต์ระหว่างน้ำตาลของนิวคลีโอไทด์หนึ่งกับหมู่ฟอสเฟตของนิวคลีโอไทด์อีกตัว ทำให้เกิดเป็นกระดูกสันหลังน้ำตาล–ฟอสเฟต ไนโตรจีนัสเบสของสองสายพอลินิวคลีโอไทด์ที่แยกกันจะเชื่อมต่อกันด้วยพันธะไฮโดรเจน ตามกฎการจับคู่เบส (A กับ T และ C กับ G) เกิดเป็นดีเอ็นเอสายคู่
ดีเอ็นเอฮาจิโมจินี้คล้ายคลึงกับดีเอ็นเอตามธรรมชาติ แต่แตกต่างไปในเรื่องของจำนวนและชนิดของนิวคลีโอเบส นิวคลีโอเบสที่ไม่เป็นธรรมชาติจะไฮโดรโฟบิกมากกว่าเบสที่เป็นธรรมชาติ โดยนิวคลีโอเบสเหล่านี้สร้างขึ้นเพื่อให้การผลิตดีเอ็นเอฮาจิโมจินี้ประสบความสำเร็จ ดีเอ็นเอในลักษณะนี้จะสร้างเกลียวคู่มาตรฐานเสมอ ไม่ว่าจะลำดับเบสให้เป็นแบบไหน อย่างไรก็ตาม มีเอนไซม์ T7 พอลิเมอเรส ถูกใช้โดยทีมนักวิจัยเพื่อแปลงดีเอ็นเอฮาจิโมจิเป็นอาร์เอ็นเอฮาจิโมจิ ซึ่งสร้างการกระตุ้นชีวภาพในรูปของฟลูออโรฟอร์เรืองแสงสีเขียว
ดูเพิ่ม

กำเนิดชีวิตจากสิ่งไร้ชีวิต
ชีววิทยาดาราศาสตร์
ลัทธิคลั่งคาร์บอน
ชีวิตจากคาร์บอน
ชีวิตรูปแบบแรกเริ่ม
สิ่งมีชีวิตนอกโลก
รูปแบบสมมติของชีวโมกุล
กรดนิวคลีอิกคล้ายกัน
ฟรีเมสัน
แหล่งข้อมูลอื่น

Freemasonry เก็บถาวร 2009-04-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน article from the 1911 (11th Ed.) Encyclopedia Britannica.
Web of Hiram เก็บถาวร 2007-09-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at the University of Bradford. A database of donated Masonic material.
Masonic Books Online of the St. Louis Scottish Rite.
Masonic Books Online of the Pietre-Stones Review of Freemasonry
The Constitutions of the Free-Masons (1734), James Anderson, Benjamin Franklin, Paul Royster. Hosted by the Libraries at the University of Nebraska-Lincoln
The Mysteries of Free Masonry, by William Morgan, from Project Gutenberg
A Legislative Investigation Into Masonry (1832) on the Internet Archive, OCLC 1560509
The United Grand Lodge of England's Library and Museum of Freemasonry เก็บถาวร 2012-12-24 ที่ archive.today, London
The Centre for Research into Freemasonry เก็บถาวร 2010-02-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at the University of Sheffield, UK
A Page About Freemasonry เก็บถาวร 2011-09-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน the world's oldest Masonic website.
Articles on Judaism and Freemasonry
ไทยฟรีเมสัน freemason in Thailland
Chula Lodge 9745 E.C. was Thailand’s first UGLE, English Constitution Freemasons’ Masonic Lodge
Lodge in Palazzo Roffia, Florence, set out for French (Moderns) ritual
ครูเพ็ญศรีกับเลดี้ปอบ

| ครูเพ็ญศรีกับเลดี้ปอบ |
| --- | --- |
ใบปิดละคร
แนว: ตลก
สร้างโดย: บริษัท บี มูฟวี่ จำกัด
พัฒนาโดย: ทีมบทเวิร์คพอยท์ เอ็นเทอร์เทนเมนท์  บริษัท บี มูฟวี่ จำกัด
เเรงบันดาลใจจาก: จากคาแร็คเตอร์ ครูเพ็ญศรี จากซิตคอม หกฉากครับจารย์ และ ภาพยนตร์ บ้านผีปอบ
บทละครโทรทัศน์: พลพล พงษ์แพทย์
กำกับโดย: ทวีวัฒน์ วันทา
แสดงนำ: สุดารัตน์ บุตรพรม ณปภา ตันตระกูล นิธิดล ป้อมสุวรรณ คารีสา สปริงเก็ตต์ กรณิศ เล้าสุบินประเสริฐ เบญญาภา อุ่นจิตร
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด:   "เธอมัน POP" โดย อ๊ะอาย โฟร์อีฟ,ตาออม โฟร์อีฟ และแวนโก๊ะ 
ดนตรีแก่นเรื่องปิด:   "ฉันอยู่เพื่อรักเธอ" โดย ปัญญริสา เธียรประสิทธิ์ 
ประเทศแหล่งกำเนิด: ประเทศไทย
ภาษาต้นฉบับ: ภาษาไทย
จำนวนตอน: 27
การผลิต
ผู้จัดละคร: วิรัตน์ เฮงคงดี
ควบคุมงานสร้าง: กาญจนพันธุ์ มีสุวรรณ
กำกับภาพ: จิระเดช สำเนียงเสนาะ
ลำดับภาพ: Frame By Frame
ความยาวตอน: 40–45 นาที
ออกอากาศ
สถานีโทรทัศน์:   ช่องเวิร์คพอยท์  อ้ายฉีอี้ 
ออกอากาศ: 14 มีนาคม 2566 (2566-03-14) – 15 พฤษภาคม​ 2566
ละครเรื่องก่อนหน้า: นางนาค สะใภ้พระโขนง
ละครเรื่องถัดไป: กามเทพก้นครัว
ครูเพ็ญศรีกับเลดี้ปอบ เป็นละครโทรทัศน์ไทยแนวตลก ต่อยอดมาจากตัวละครครูเพ็ญศรีจากซิตคอมตลก 6 ฉากและหกฉากครับจารย์ ผลิตโดย บริษัท บี มูฟวี่ จำกัด กำกับการแสดงโดย ทวีวัฒน์ วันทา นำแสดงโดย สุดารัตน์ บุตรพรม, ณปภา ตันตระกูล และ นิธิดล ป้อมสุวรรณ ออกอากาศทางช่องเวิร์คพอยท์ ทุกวันจันทร์ถึงวันพุธ เวลา 19:00 น. และลงสตริมมิงบนอ้ายฉีอี้ เวลา 20:00 น. เริ่มออกอากาศตั้งแต่วันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2566