stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
วีทีวี4

| --- | --- |

ประเทศ: เวียดนาม
พื้นที่แพร่ภาพ: เวียดนาม ทวีปเอเชีย ทั่วโลก
แบบรายการ
ภาษา: ภาษาเวียดนาม (รายการส่วนใหญ่) ภาษาอังกฤษ (บางรายการ) ภาษาฝรั่งเศส (รายการข่าว) ภาษารัสเซีย (รายการข่าว) ภาษาจีน (รายการข่าว)
ระบบภาพ: 576i 16:9 SDTV
ความเป็นเจ้าของ
เจ้าของ: สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศเวียดนาม
ช่องรอง: วีทีวี1, วีทีวี2 และ วีทีวี3
ประวัติ
เริ่มออกอากาศ: ค.ศ. 2000 (24 ปี)
ลิงก์
เว็บไซต์: http://www.vtv.vn
วีทีวี4  เป็นสถานีโทรทัศน์ประเทศเวียดนาม และดำเนินการโดยเครือข่ายโทรทัศน์ วีทีวี (VTV) ออกอากาศ 24 ชั่วโมงต่อวัน ออกอากาศรายการประเภทข่าวทั่วไประหว่างประเทศ รายการบันเทิง และรายการภาคภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และ รัสเซีย
ประวัติ​

เป็น​สถานีโทรทัศน์​ออก​อากาศ​ในระบบดาวเทียม​ไทยคม​5
ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2022–23 รอบแพ้คัดออก

| --- | --- |
← 2021–22 2023–24 → 
ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2022–23 รอบแพ้คัดออก เป็นการแข่งขันที่จะเริ่มต้นในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ กับรอบ 16 ทีมสุดท้าย และสิ้นสุดในวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 2023 กับ นัดชิงชนะเลิศ ที่ สนามกีฬาโอลิมปิกอาทาทืร์ค ในเมืองอิสตันบูล ประเทศตุรกี,  ที่จะตัดสินหาทีมแชมเปียนส์ของ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2022–23. ทั้งหมด 16 ทีมที่เข้าร่วมในรอบแพ้คัดออก.
เวลาต่างๆ คือ CET/CEST, เป็นไปตามที่ระบุไว้โดย ยูฟ่า (เวลาท้องถิ่น, ถ้าแตกต่าง, อยู่ในวงเล็บ).
ทีมที่ผ่านเข้ารอบ

รอบแพ้คัดออกประกอบไปด้วย 16 ทีมที่ผ่านเข้ารอบในฐานะทีมชนะเลิศและรองชนะเลิศของแต่ละ 8 กลุ่มใน แชมเปียนส์ลีก รอบแบ่งกลุ่ม.
| กลุ่ม | ชนะเลิศ (เป็นทีมวางในการจับสลากรอบ 16 ทีมสุดท้าย) | รองชนะเลิศ (ไม่ได้เป็นทีมวางในการจับสลากรอบ 16 ทีมสุดท้าย) |
| --- | --- | --- |
| เอ |  นาโปลี |  ลิเวอร์พูล |
| บี |  โปร์ตู |  กลึบบรึคเคอ |
| ซี |  ไบเอิร์นมิวนิก |  อินเตอร์มิลาน |
| ดี |  ทอตนัมฮอตสเปอร์ |  ไอน์ทรัคท์ฟรังค์ฟวร์ท |
| อี |  เชลซี |  มิลาน |
| เอฟ |  เรอัลมาดริด |  แอร์เบ ไลพ์ซิช |
| จี |  แมนเชสเตอร์ซิตี |  โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ |
| เอช |  ไบฟีกา |  ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง |
รอบและวันในการจับสลาก

ตารางการแข่งขันเป็นไปตามด้านล่างนี้ (การจับสลากทั้งหมดได้จัดขึ้นที่ สำนักงานใหญ่ยูฟ่า ใน นียง, ประเทศสวิตเซอร์แลนด์).
| รอบ | วันที่การจับสลาก | เลกแรก | เลกที่สอง |
| --- | --- | --- | --- |
| รอบ 16 ทีมสุดท้าย | 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2022, 12:00 | 14–15 & 21–22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023 | 7–8 & 14–15 มีนาคม ค.ศ. 2023 |
| รอบก่อนรองชนะเลิศ | 17 มีนาคม ค.ศ. 2023, 12:00 | 11–12 เมษายน ค.ศ. 2023 | 18–19 เมษายน ค.ศ. 2023 |
| รอบรองชนะเลิศ | 17 มีนาคม ค.ศ. 2023, 12:00 | 9–10 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 | 16–17 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 |
| รอบชิงชนะเลิศ | 17 มีนาคม ค.ศ. 2023, 12:00 | 10 มิถุนายน ค.ศ. 2023 ที่ สนามกีฬาโอลิมปิกอาทาทืร์ค, อิสตันบูล | 10 มิถุนายน ค.ศ. 2023 ที่ สนามกีฬาโอลิมปิกอาทาทืร์ค, อิสตันบูล |
รอบ 16 ทีมสุดท้าย

พิธีการจับสลากประกบคู่สำหรับรอบ 16 ทีมสุดท้าย มีขึ้นในวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 (ค.ศ. 2022), 12:00 CET.
รอบ 16 ทีมสุดท้าย > สรุปผลการแข่งขัน

เลกแรกจะลงเล่นในวันที่ 14, 15, 21 และ 22 กุมภาพันธ์, และเลกที่สองจะลงเล่นในวันที่ 7, 8, 14 และ 15 มีนาคม พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023).
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| แอร์เบ ไลพ์ซิช  | 1–8 |  แมนเชสเตอร์ซิตี | 1–1 | 0–7  |
| กลึบบรึคเคอ  | 1–7 |  ไบฟีกา | 0–2 | 1–5  |
| ลิเวอร์พูล  | 2–6 |  เรอัลมาดริด | 2–5 | 0–1  |
| มิลาน  | 1–0 |  ทอตนัมฮอตสเปอร์ | 1–0 | 0–0  |
| ไอน์ทรัคท์ฟรังค์ฟวร์ท  | 0–5 |  นาโปลี | 0–2 | 0–3  |
| โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์  | 1–2 |  เชลซี | 1–0 | 0–2  |
| อินเตอร์มิลาน  | 1–0 |  โปร์ตู | 1–0 | 0–0  |
| ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง  | 0–3 |  ไบเอิร์นมิวนิก | 0–1 | 0–2 |
รอบ 16 ทีมสุดท้าย > แมตช์

21:00
| แอร์เบ ไลพ์ซิช  | 1–1 |  แมนเชสเตอร์ซิตี |
| --- | --- | --- |
|  กวาร์ดิออล  70' | รายงาน |  มะห์รัซ  27' |
ผู้ชม: 45,228 คน
ผู้ตัดสิน: แซร์ดาร์ กือซูบูยูก (เนเธอร์แลนด์)
| แมนเชสเตอร์ซิตี  | 7–0 |  แอร์เบ ไลพ์ซิช |
| --- | --- | --- |
|  โฮลัน  22' (ลูกโทษ), 24', 45+2', 53', 57'  กึนโดอัน  49'  เดอ เบรยเนอ  90+2' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 52,038 คน
ผู้ตัดสิน: สลัฟคอ วินชิช (สโลวีเนีย)
รวมผลสองนัด แมนเชสเตอร์ซิตี ชนะ 8–1.
21:00
| กลึบบรึคเคอ  | 0–2 |  ไบฟีกา |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  ฌูเวา มารียู  51' (ลูกโทษ)  เนเรส  88' |
ผู้ชม: 24,136 คน
ผู้ตัดสิน: ดาวีเด มัสซา (อิตาลี)
| ไบฟีกา  | 5–1 |  กลึบบรึคเคอ |
| --- | --- | --- |
|  ร. ซิลวา  38'  รามุช  45+2', 57'  ฌูเวา มารียู  71' (ลูกโทษ)  เนเรส  77' | รายงาน |  ไมเยร์  87' |
ผู้ชม: 60,960 คน
ผู้ตัดสิน: ฮาลิล อุมุต เมเลอร์ (ตุรกี)
รวมผลสองนัด ไบฟีกา ชนะ 7–1.
| ลิเวอร์พูล  | 2–5 |  เรอัลมาดริด |
| --- | --- | --- |
|  นุญเญซ  4'  เศาะลาห์  14' | รายงาน |  วีนีซียุส  21', 36'  มีลีเตา  47'  แบนเซมา  55', 67' |
ผู้ชม: 52,337 คน
ผู้ตัดสิน: อิสต์วัน คอวัคส์ (โรมาเนีย)
21:00
| เรอัลมาดริด  | 1–0 |  ลิเวอร์พูล |
| --- | --- | --- |
|  แบนเซมา  78' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 63,127 คน
ผู้ตัดสิน: เฟลิกซ์ ซวาเยอร์ (เยอรมนี)
รวมผลสองนัด เรอัลมาดริด ชนะ 6–2.
21:00
| มิลาน  | 1–0 |  ทอตนัมฮอตสเปอร์ |
| --- | --- | --- |
|  บราฮิม  7' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 74,320 คน
ผู้ตัดสิน: ซันโดร แชเรอร์ (สวิตเซอร์แลนด์)
| ทอตนัมฮอตสเปอร์  | 0–0 |  มิลาน |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  |
ผู้ชม: 61,602 คน
ผู้ตัดสิน: เกลมองต์ ตูร์ปิง (ฝรั่งเศส)
รวมผลสองนัด มิลาน ชนะ 1–0.
21:00
| ไอน์ทรัคท์ฟรังค์ฟวร์ท  | 0–2 |  นาโปลี |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  โอซิมเฮน  40'  ดิ โลเรนโซ  65' |
ผู้ชม: 47,500 คน
ผู้ตัดสิน: อาร์ตูร์ โซอาเรส ดิอัส (โปรตุเกส)
21:00
| นาโปลี  | 3–0 |  ไอน์ทรัคท์ฟรังค์ฟวร์ท |
| --- | --- | --- |
|  โอซิมเฮน  45+2', 53'  ไซลิญสกี  64' (ลูกโทษ) | รายงาน |  |
ผู้ชม: 49,082 คน
ผู้ตัดสิน: แอนโทนี เทย์เลอร์ (อังกฤษ)
รวมผลสองนัด นาโปลี ชนะ 5–0.
21:00
| โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์  | 1–0 |  เชลซี |
| --- | --- | --- |
|  อาเดเยมี  63' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 81,365 คน
ผู้ตัดสิน: เฆซุส กิล มันซาโน (สเปน)
| เชลซี  | 2–0 |  โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ |
| --- | --- | --- |
|  สเตอร์ลิง  43'  ฮาเวิทซ์  53' (ลูกโทษ) | รายงาน |  |
ผู้ชม: 38,882 คน
ผู้ตัดสิน: ดันนี มัคเคอไล (เนเธอร์แลนด์)
รวมผลสองนัด เชลซี ชนะ 2–1.
21:00
| อินเตอร์มิลาน  | 1–0 |  โปร์ตู |
| --- | --- | --- |
|  ลูกากู  86' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 75,374 คน
ผู้ตัดสิน: เซอร์ดัน ยอวานอวิช (เซอร์เบีย)
| โปร์ตู  | 0–0 |  อินเตอร์มิลาน |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  |
ผู้ชม: 48,015 คน
ผู้ตัดสิน: ชือมอน มาร์ซิเนียค (โปแลนด์)
รวมผลสองนัด อินเตอร์มิลาน ชนะ 1–0.
21:00
| ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง  | 0–1 |  ไบเอิร์นมิวนิก |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  กอมาน  53' |
ผู้ชม: 46,435 คน
ผู้ตัดสิน: ไมเคิล โอลิเวอร์ (อังกฤษ)
21:00
| ไบเอิร์นมิวนิก  | 2–0 |  ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง |
| --- | --- | --- |
|  ชูโป-โมติง  61'  กนาบรี  89' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 75,000 คน
ผู้ตัดสิน: ดานิเอเล โอร์ซาโต (อิตาลี)
รวมผลสองนัด ไบเอิร์นมิวนิก ชนะ 3–0.
รอบก่อนรองชนะเลิศ

การจับสลากสำหรับรอบก่อนรองชนะเลิศจะจัดขึ้นในวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023), 12:00 CET.
รอบก่อนรองชนะเลิศ > สรุปผลการแข่งขัน

เลกแรกจะลงเล่นในวันที่ 11 และ 12 เมษายน, และเลกที่สองจะลงเล่นในวันที่ 18 และ 19 เมษายน พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023).
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| เรอัลมาดริด  | 4–0 |  เชลซี | 2–0 | 2–0  |
| ไบฟีกา  | 3–5 |  อินเตอร์มิลาน | 0–2 | 3–3  |
| แมนเชสเตอร์ซิตี  | 4–1 |  ไบเอิร์นมิวนิก | 3–0 | 1–1  |
| มิลาน  | 2–1 |  นาโปลี | 1–0 | 1–1 |
หมายเหตุ
↑  คำสั่งของแต่ละเลกถูกตีกลับหลังจากการจับสลากเดิม.
รอบก่อนรองชนะเลิศ > แมตช์

21:00
| เรอัลมาดริด  | 2–0 |  เชลซี |
| --- | --- | --- |
|  แบนเซมา  21'  อาเซนซิโอ  74' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 63,142 คน
ผู้ตัดสิน: ฟร็องซัวส์ เลอแตซิเอร์ (ฝรั่งเศส)
| เชลซี  | 0–2 |  เรอัลมาดริด |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  โรดรีกู  58', 80' |
ผู้ชม: 39,453 คน
ผู้ตัดสิน: ดานีเอเล โอร์ซาโต (อิตาลี)
รวมผลสองนัด เรอัลมาดริด ชนะ 4–0.
| ไบฟีกา  | 0–2 |  อินเตอร์มิลาน |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  บาเรลลา  51'  ลูกากู  82' (ลูกโทษ) |
ผู้ชม: 62,594 คน
ผู้ตัดสิน: ไมเคิล โอลิเวอร์ (อังกฤษ)
21:00
| อินเตอร์มิลาน  | 3–3 |  ไบฟีกา |
| --- | --- | --- |
|  บาเรลลา  14'  มาร์ติเนซ  65'  กอร์เรอา  78' | รายงาน |  เอาร์สเนส  38'  อ. ซิลวา  86'  มูซา  90+5' |
ผู้ชม: 75,380 คน
ผู้ตัดสิน: การ์โลส เดล เซร์โร กรันเด (สเปน)
รวมผลสองนัด อินเตอร์มิลาน ชนะ 5–3.
| แมนเชสเตอร์ซิตี  | 3–0 |  ไบเอิร์นมิวนิก |
| --- | --- | --- |
|  โรดริ  27'  ซิลวา  70'  โฮลัน  76' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 52,257 คน
ผู้ตัดสิน: เฆซุส กิล มันซาโน (สเปน)
21:00
| ไบเอิร์นมิวนิก  | 1–1 |  แมนเชสเตอร์ซิตี |
| --- | --- | --- |
|  คิมมิช  83' (ลูกโทษ) | รายงาน |  โฮลัน  57' |
ผู้ชม: 75,000 คน
ผู้ตัดสิน: เกลม็องต์ ตูร์ปิง (ฝรั่งเศส)
รวมผลสองนัด แมนเชสเตอร์ซิตี ชนะ 4–1.
21:00
| มิลาน  | 1–0 |  นาโปลี |
| --- | --- | --- |
|  เบนนาเซอร์  40' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 74,742 คน
ผู้ตัดสิน: อิสต์วัน คอวัคส์ (โรมาเนีย)
21:00
| นาโปลี  | 1–1 |  มิลาน |
| --- | --- | --- |
|  โอซิมเฮน  90+3' | รายงาน |  ฌีรู  43' |
ผู้ชม: 52,728 คน
ผู้ตัดสิน: ชือมอน มาร์ซิเนียค (โปแลนด์)
รวมผลสองนัด มิลาน ชนะ 2–1.
รอบรองชนะเลิศ

การจับสลากสำหรับรอบรองชนะเลิศจะจัดขึ้นในวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023), 12:00 CET, หลังการจับสลากรอบก่อนรองชนะเลิศ.
รอบรองชนะเลิศ > สรุปผลการแข่งขัน

เลกแรกจะลงเล่นในวันที่ 9 และ 10 พฤษภาคม, และเลกที่สองจะลงเล่นในวันที่ 16 และ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 (ค.ศ. 2023).
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| มิลาน  | 0–3 |  อินเตอร์มิลาน | 0–2 | 0–1  |
| เรอัลมาดริด  | 1–5 |  แมนเชสเตอร์ซิตี | 1–1 | 0–4 |
รอบรองชนะเลิศ > แมตช์

10 พฤษภาคม ค.ศ. 2023
21:00
| มิลาน  | 0–2 |  อินเตอร์มิลาน |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  เจกอ  8'  มะคีทาเรียน  11' |
ผู้ชม: 75,532 คน
ผู้ตัดสิน: เฆซุส กิล มันซาโน (สเปน)
16 พฤษภาคม ค.ศ. 2023
21:00
| อินเตอร์มิลาน  | 1–0 |  มิลาน |
| --- | --- | --- |
|  มาร์ติเนซ  74' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 75,567 คน
ผู้ตัดสิน: เกลม็องต์ ตูร์ปิง (ฝรั่งเศส)
รวมผลสองนัด อินเตอร์มิลาน ชนะ 3–0.
9 พฤษภาคม ค.ศ. 2023
21:00
| เรอัลมาดริด  | 1–1 |  แมนเชสเตอร์ซิตี |
| --- | --- | --- |
|  วีนีซียุส  36' | รายงาน |  เดอ เบรยเนอ  67' |
ผู้ชม: 63,485 คน
ผู้ตัดสิน: อาร์ตูร์ โซอารึส ดิยัส (โปรตุเกส)
17 พฤษภาคม ค.ศ. 2023
| แมนเชสเตอร์ซิตี  | 4–0 |  เรอัลมาดริด |
| --- | --- | --- |
|  ซิลวา  23', 37'  อาคันจี  76'  อัลบาเรซ  90+1' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 52,313 คน
ผู้ตัดสิน: ชือมอน มาร์ซิเนียค (โปแลนด์)
รวมผลสองนัด แมนเชสเตอร์ซิตี ชนะ 5–1.
รอบชิงชนะเลิศ

บทความหลัก: ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ 2023
นัดชิงชนะเลิศจะลงเล่นในวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 2023 ที่ สนามกีฬาโอลิมปิกอาทาทืร์ค ในเมืองอิสตันบูล. การจับสลากได้จัดขึ้นในวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 2023, หลังจากพิธีการจับสลากรอบก่อนรองชนะเลิศและรอบรองชนะเลิศ, เพื่อกำหนดหาทีม "เจ้าบ้าน" เพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหาร.
22:00 TRT
| แมนเชสเตอร์ซิตี  | 1–0 |  อินเตอร์มิลาน |
| --- | --- | --- |
|  โรดริ  68' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 71,412 คน
ผู้ตัดสิน: ชือมอน มาร์ชีญัก (โปแลนด์)
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
| ด ค กฟุตบอลยุโรปในฤดูกาล 2022–23 (ยูฟ่า) |
| --- | --- |
ลีกภายในประเทศ:  แอลเบเนีย  อันดอร์รา  อาร์มีเนีย  ออสเตรีย  อาเซอร์ไบจาน  เบลารุส '22 '23  เบลเยียม  บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา  บัลแกเรีย  โครเอเชีย  ไซปรัส  เช็กเกีย  เดนมาร์ก  อังกฤษ  เอสโตเนีย '22 '23  หมู่เกาะแฟโร '22 '23  ฟินแลนด์ '22 '23  ฝรั่งเศส  จอร์เจีย '22 '23  เยอรมนี  ยิบรอลตาร์  กรีซ  ฮังการี  ไอซ์แลนด์ '22 '23  อิสราเอล  อิตาลี  คาซัคสถาน '22 '23  คอซอวอ  ลัตเวีย '22 '23  ลิทัวเนีย '22 '23  ลักเซมเบิร์ก  มอลตา  มอลโดวา  มอนเตเนโกร  เนเธอร์แลนด์  นอร์ท มาซิโดเนีย  ไอร์แลนด์เหนือ  นอร์เวย์ '22 '23  โปแลนด์  โปรตุเกส  สาธารณรัฐไอร์แลนด์ '22 '23  โรมาเนีย  รัสเซีย  ซานมารีโน  สกอตแลนด์  เซอร์เบีย  สโลวาเกีย  สโลวีเนีย  สเปน  สวีเดน '22 '23  สวิตเซอร์แลนด์  ตุรกี  ยูเครน  เวลส์ 
ถ้วยภายในประเทศ:  แอลเบเนีย  อันดอร์รา  อาร์มีเนีย  ออสเตรีย  อาเซอร์ไบจาน  เบลารุส  เบลเยียม  บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา  บัลแกเรีย  โครเอเชีย  ไซปรัส  เช็กเกีย  เดนมาร์ก  อังกฤษ  เอสโตเนีย  หมู่เกาะแฟโร '22 '23  ฟินแลนด์ '22 '23  ฝรั่งเศส  จอร์เจีย '22 '23  เยอรมนี  ยิบรอลตาร์  กรีซ  ฮังการี  ไอซ์แลนด์ '22 '23  อิสราเอล  อิตาลี  คาซัคสถาน '22 '23  คอซอวอ  ลัตเวีย '22 '23  ลิกเตนสไตน์  ลิทัวเนีย '22 '23  ลักเซมเบิร์ก  มอลตา  มอลโดวา  มอนเตเนโกร  เนเธอร์แลนด์  นอร์ท มาซิโดเนีย  ไอร์แลนด์เหนือ  นอร์เวย์  โปแลนด์  โปรตุเกส  สาธารณรัฐไอร์แลนด์ '22 '23  โรมาเนีย  รัสเซีย  ซานมารีโน  สกอตแลนด์  เซอร์เบีย  สโลวาเกีย  สโลวีเนีย  สเปน  สวีเดน  สวิตเซอร์แลนด์  ตุรกี  ยูเครน  เวลส์ 
ลีกคัพ:  อังกฤษ  ฟินแลนด์  ไอซ์แลนด์  อิสราเอล  ไอร์แลนด์เหนือ  โปรตุเกส  สาธารณรัฐไอร์แลนด์ '23  สกอตแลนด์  เวลส์ 
ซูเปอร์คัพ:  แอลเบเนีย  อันดอร์รา  อาร์มีเนีย  อาเซอร์ไบจาน  เบลารุส  เบลเยียม  บัลแกเรีย  โครเอเชีย  ไซปรัส  อังกฤษ  เอสโตเนีย  หมู่เกาะแฟโร  ฝรั่งเศส  จอร์เจีย  เยอรมนี  ไอซ์แลนด์  อิสราเอล  อิตาลี  คาซัคสถาน  คอซอวอ  ลิทัวเนีย  มอลตา  มอลโดวา  เนเธอร์แลนด์  ไอร์แลนด์เหนือ  โปแลนด์  โปรตุเกส  สาธารณรัฐไอร์แลนด์ '22 '23  โรมาเนีย  รัสเซีย  ซานมารีโน  สเปน  ตุรกี  ยูเครน 
การแข่งขันของยูฟ่า:  แชมเปียนส์ลีก รอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟ  รอบแบ่งกลุ่ม  รอบแพ้คัดออก  นัดชิงชนะเลิศ  ยูโรปาลีก รอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟ  รอบแบ่งกลุ่ม  รอบแพ้คัดออก  นัดชิงชนะเลิศ  ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก รอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟ ตัวแทนที่ชนะเลิศจากลีก  ตัวแทนจากลีก  รอบแบ่งกลุ่ม  รอบแพ้คัดออก  นัดชิงชนะเลิศ  ซูเปอร์คัพ  ยูธลีก เส้นทางยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก  เส้นทางแชมเปียนส์ภายในประเทศ  รอบแพ้คัดออก 
การแข่งขันระดับนานาชาติ:  ฟุตบอลโลก 2022  ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024 รอบคัดเลือก  ยูฟ่าเนชันส์ลีก ฤดูกาล 2022–23 ลีก เอ  ลีก บี  ลีก ซี  ลีก ดี  รอบสุดท้าย  รอบชิงชนะเลิศ  2023 ยูโร อันเดอร์-21 รอบคัดเลือก  2023 ยูโร อันเดอร์-19 รอบคัดเลือก  2023 ยูโร อันเดอร์-17 รอบคัดเลือก
ฤดูพายุไซโคลนมหาสมุทรอินเดียตะวันตก-ใต้ พ.ศ. 2563–2564

| ฤดูพายุไซโคลนมหาสมุทรอินเดียตะวันตก-ใต้ พ> ศ. 2563–2564 |
| --- | --- |
แผนที่สรุปฤดูกาล
ขอบเขตฤดูกาล
ระบบแรกก่อตัว: 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563
ระบบสุดท้ายสลายตัว: 24 เมษายน พ.ศ. 2564
พายุมีกำลังมากที่สุด

ชื่อ: ฟาราจี
 • ลมแรงสูงสุด: 230 กม./ชม. (145 ไมล์/ชม.) (เฉลี่ย 10 นาที)
 • ความกดอากาศต่ำที่สุด: 925 hPa (มิลลิบาร์)
 
สถิติฤดูกาล
ความแปรปรวนทั้งหมด: 16 ลูก
พายุดีเปรสชันทั้งหมด: 16 ลูก
พายุโซนร้อนทั้งหมด: 12 ลูก
พายุไซโคลนเขตร้อน: 7 ลูก
พายุไซโคลนรุนแรง: 2 ลูก
พายุไซโคลนรุนแรงมาก: 1 ลูก
ผู้เสียชีวิตทั้งหมด: ทั้งหมด 34 คน
ความเสียหายทั้งหมด: > 11 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ค่าเงิน USD ปี 2021)
 
ฤดูพายุไซโคลนมหาสมุทรอินเดียตะวันตก–ใต้ 2561–62, 2562–63, 2563–64, 2564–65, 2565–66
ฤดูพายุไซโคลนมหาสมุทรอินเดียตะวันตก-ใต้ พ.ศ. 2563–2564 เป็นฤดูกาลในอดีตของวัฏจักรรายปีของการก่อตัวพายุหมุนเขตร้อนและพายุหมุนกึ่งเขตร้อน โดยฤดูกาลเริ่มต้นอย่างเป็นทางการในวันที่ 15 พฤศจิกายน 2563 และไปสิ้นสุดลงในวันที่ 30 เมษายน 2564 โดยมีข้อยกเว้นสำหรับมอริเชียสและเซเชลส์ ซึ่งจะสิ้นสุดลงในวันที่ 15 พฤษภาคม 2564 วันที่เหล่านี้เป็นช่วงเวลาตามธรรมเนียมนิยมซึ่งเป็นช่วงจำกัดของแต่ละปี ซึ่งมีพายุหมุนเขตร้อนและกึ่งเขตร้อนก่อตัวภายในแอ่ง ภายในทางตะวันตกของเส้น 90 °ตะวันออก และทางใต้ของเส้นศูนย์สูตร พายุหมุนเขตร้อนและกึ่งเขตร้อนในแอ่งนี้จะได้รับการเฝ้าระวังโดยศูนย์อุตุนิยมวิทยาชำนัญพิเศษประจำภูมิภาคในเรอูนียง
ภาพรวมฤดูกาล

| --- | --- |
  หย่อมความกดอากาศต่ำ/การแปรปรวนของลมในเขตร้อน (≤50 กม./ชม.):   พายุไซโคลน (118–165 กม./ชม.)
  พายุดีเปรสชันเขตร้อน/พายุดีเปรสชันกึ่งเขตร้อน (51–62 กม./ชม.):   พายุไซโคลนรุนแรง (166–212 กม./ชม.)
  พายุโซนร้อนกำลังปานกลาง (63–88 กม./ชม.):   พายุไซโคลนรุนแรงมาก (≥212 กม./ชม.)
  พายุโซนร้อนกำลังแรง (89–117 กม./ชม.):
รายชื่อพายุ

ภายในมหาสมุทรอินเดียตะวันตก-ใต้ เมื่อพายุดีเปรสชันเขตร้อนและพายุดีเปรสชันกึ่งเขตร้อนใดที่ถูกประมาณว่ามีความเร็วลมเฉลี่ยภายใน 10 นาทีที่ 65 กม./ชม. โดยการวัดของศูนย์อุตุนิยมวิทยาชำนัญพิเศษประจำภูมิภาคในเกาะลาเรอูนียง ประเทศฝรั่งเศส (RSMC ลาเรอูนียง) พายุลูกดังกล่าวจะได้รับชื่อ อย่างไรก็ตาม ศูนย์เฝ้าระวังพายุหมุนเขตร้อนภูมิภาคย่อยในประเทศมอริเชียสและประเทศมาร์ดากัสการ์จะเป็นผู้กำหนดชื่อให้กับพายุหมุนเขตร้อนแทน โดยศูนย์เฝ้าระวังพายุหมุนเขตร้อนภูมิภาคย่อยในประเทศมอริเชียสจะกำหนดชื่อให้กับพายุหมุนเขตร้อน เมื่อพายุดีเปรสชันเขตร้อนทวีกำลังแรงเป็นพายุโซนร้อนกำลังปานกลาง ในขอบเขตระหว่างเส้นเมริเดียนที่ 55 องศาตะวันออกไปทางตะวันออกถึง 90 องศาตะวันออก ส่วนพายุดีเปรสชันเขตร้อนใดที่กำลังแรงเป็นพายุโซนร้อนกำลังปานกลางในขอบเขตระหว่างเส้นเมริเดียนที่ 30 องศาตะวันออกไปทางตะวันออกถึง 55 องศาตะวันออก พายุลูกนั้นจะได้รับชื่อจากศูนย์ย่อยในประเทศมาร์ดากัสการ์ ตั้งแต่ฤดูกาล 2559–2560 เป็นต้นมา ชุดรายชื่อที่ใช้ภายในมหาสมุทรอินเดียตะวันตก-ใต้จะถูกนำมาวนใช้ในทุก ๆ สามปี โดยชื่อพายุจะถูกใช้เพียงครั้งเดียว ดังนั้นชื่อพายุใดที่ถูกนำมาใช้แล้วในฤดูกาลนี้จะถูกถอนออกจากการวนใช้ซ้ำ และจะมีการตั้งชื่อขึ้นมาทดแทนในฤดูกาล 2566–2567 ส่วนชื่อพายุใดที่ยังไม่ถูกใช้จะถูกนำไปใช้อีกครั้งในฤดูกาล 2566–2567
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  อาลิเซีย  บองโกโย  ชาเลน  ดานีโย  เอโลยส์  ฟาราจี  กูอัมเบ  ฮาบานา  อีมัน |  โจโบ  คันกา (ไม่ถูกใช้)  ลุดซี (ไม่ถูกใช้)  เมลีนา (ไม่ถูกใช้)  นาธอง (ไม่ถูกใช้)  โอเนียส์ (ไม่ถูกใช้)  เพลากี (ไม่ถูกใช้)  กัวมาร์ (ไม่ถูกใช้)  ริตา (ไม่ถูกใช้) |  โซลานี (ไม่ถูกใช้)  ตาริก (ไม่ถูกใช้)  อูริเลีย (ไม่ถูกใช้)  วูยาเน (ไม่ถูกใช้)  วักเนอร์ (ไม่ถูกใช้)  ซูซา (ไม่ถูกใช้)  ยารอนา (ไม่ถูกใช้)  ซากาเรียส (ไม่ถูกใช้) |
ดูเพิ่ม

สถานีย่อยพายุหมุนเขตร้อน
รายชื่อฤดูพายุไซโคลนซีกโลกใต้
ฤดูพายุเฮอร์ริเคนแปซิฟิก: 2563, 2564
ฤดูพายุเฮอร์ริเคนแอตแลนติก: 2563, 2564
ฤดูพายุไต้ฝุ่นแปซิฟิก: 2563, 2564
ฤดูพายุไซโคลนมหาสมุทรอินเดีย: 2563, 2564
ฤดูพายุไซโคลนภูมิภาคออสเตรเลีย พ.ศ. 2563–2564
ฤดูพายุไซโคลนแปซิฟิกใต้ พ.ศ. 2563–2564
พายุหมุนเขตร้อนในแอตแลนติกใต้
แหล่งข้อมูลอื่น

เมเทโอ-ฟร็องส์ ลา เรอูนียง (ฝรั่งเศส)
กรมอุตุนิยมวิทยามาดากัสการ์ (ฝรั่งเศส)
ศูนย์บริการสภาพอากาศมอริเชียส (อังกฤษ)
ศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วม (อังกฤษ)
รักเรายังคิดถึง (ภาพยนตร์)

| รักเรายังคิดถึง |
| --- | --- |
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับ: มิจิฮิโตะ ฟูจิอิ
เขียนบท: มิจิฮิโตะ ฟูจิอิ ฮิโรคาวะ ฮายาจิดะ
อำนวยการสร้าง: จาง เจิ้น
นักแสดงนำ: เกร็ก ซู คายะ คิโยฮาระ
กำกับภาพ: ทัตสึมะ ฟุรุคาวะ
ตัดต่อ: ทาคาจิ โอมามะ
ดนตรีประกอบ: เคสุเกะ อิมามูระ
บริษัทผู้สร้าง: Jump! Boys Babel Label  
ผู้จัดจำหน่าย: Happinet Phantom Studios (ญี่ปุ่น)  Activator Co. (ไต้หวัน)
วันฉาย:   14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 (2024-02-14) (Ambassador Theatre)  14 มีนาคม ค.ศ. 2024 (2024-03-14) (ไต้หวัน)  3 พฤษภาคม ค.ศ. 2024 (2024-05-03) (ญี่ปุ่น) 
ความยาว: 124 นาที
ประเทศ: ไต้หวัน ญี่ปุ่น
ภาษา: ภาษาจีนกลาง ญี่ปุ่น
รักเรายังคิดถึง เป็นภาพยนตร์โรแมนติกปี 2024 ที่ร่วมทุนสร้างระหว่างไต้หวัน-ญี่ปุ่น กำกับโดย มิจิฮิโตะ ฟูจิอิ และอำนวยการสร้างโดย จาง เจิ้น นำแสดงโดย เกร็ก ซู และ คายะ คิโยฮาระ ร่วมด้วยนักแสดงสมทบเช่น จาง เซี่ยวเฉฺวียน, ชุนสุเกะ มิจิเอดะ, ฮารุ คุโรกิ, ฮิโตมิ คุโรกิและ ยูทากะ มัตสึจิเกะ เล่าเรื่องราวของนักพัฒนาเกมชาวไต้หวัน (ซู) ที่เพิ่งตกงาน ที่ไปเที่ยวคนเดียวในญี่ปุ่นและหวนคิดถึงความรักครั้งเก่าที่ไม่เคยพัฒนาเป็นความสัมพันธ์กับนักเดินทางชาวญี่ปุ่น (คิโยฮาระ)
ดัดแปลงมาจากเรื่องราวการเดินทางของ จิมมี่ ไล นักพัฒนาเกมชาวไต้หวันที่เผยแพร่ลงบนอินเทอร์เน็ตเมื่อปี 2014 หลังจากผ่านการพัฒนามานานหลายปี ก่อนที่ฟูจิอิผู้สร้างภาพยนตร์ชาวญี่ปุ่นจะเข้ามารับหน้าที่ผู้กำกับในปี 2019 และเปลี่ยนเป็นภาพยนตร์ร่วมทุนสร้างระหว่างไต้หวันและญี่ปุ่น ฟูจิอิใช้เวลา 4 ปีในการเขียนบทภาพยนตร์ โดยมี เกร็ก ซู และ คายะ คิโยฮาระ มารับบทนำ ซึ่งมีการประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อเดือนมีนาคม 2023 การถ่ายทำหลักของภาพยนตร์เริ่มขึ้นที่ประเทศญี่ปุ่นในเดือนเดียวกัน และต่อเนื่องไปยังประเทศไต้หวันในเดือนเมษายน หลังจากการถ่ายทำเสร็จสิ้นในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2023 ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าสู่กระบวนการหลังการผลิตเป็นเวลา 6 เดือน
ภาพยนตร์เรื่อง "รักเรายังคิดถึง" ฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่โรงภาพยนตร์แอมบาสเดอร์ในไทเป เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 จากนั้นเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ไต้หวันและญี่ปุ่น ตามลำดับ เมื่อวันที่ 14 มีนาคม และ 3 พฤษภาคม ในปีเดียวกัน
นักแสดง

เกร็ก ซู รับบท จิมมี่
คายะ คิโยฮาระ รับบท อามิ
จาง เซี่ยวเฉฺวียน รับบท หลิว
ชุนสุเกะ มิจิเอดะ รับบท โคจิ
ฮารุ คุโรกิ รับบท ยูกิโกะ
ฮิโตมิ คุโรกิ รับบท ยูกิ
ยูทากะ มัตสึจิเกะ รับบท นากาซาโตะ
นอกจากนี้ โทโยฮารุ คิตามูระ ยังปรากฏตัวเป็นจิมาดะ เจ้านายชาวญี่ปุ่นของคาราโอเกะโกเบ เพื่อนร่วมงานของจิมมี่ที่คาราโอเกะโกเบ ได้แก่ เฉิน เหยียนเฟย รับบท เสี่ยวถิง,  เจน เหลียว รับบท ชู่อี้,  และ อี ควน อี้ รับบท เว่ย ชุงเฮ็ง จู และแม็กกี้ ลู่ ปรากฏตัวเป็นพ่อแม่ของจิมมี่;เจิ้ง เส่าจง รับบท อารอน: ผู้ร่วมก่อตั้งสตูดิโอพัฒนาเกมของจิมมี่
การผลิต > การพัฒนา

รักเรายังคิดถึง ดัดแปลงจากและอิงตามเหตุการณ์จริงที่บันทึกไว้ในบันทึกการเดินทางที่ชื่อ Wandering Journey on Slow Train in Japan เขียนโดย จิมมี่ ไหล ภายใต้ชื่อปากกา "Blue Fox" ไหล นักพัฒนาเกมจากไต้หวัน ได้ออกเดินทางท่องเที่ยวไปทั่วญี่ปุ่นโดยใช้ Seishun 18 Ticket และเขียนบันทึกการเดินทางดังกล่าว เพื่อระลึกถึงอดีตความรักของเขากับนักเดินทางชาวญี่ปุ่น หลังจากที่บันทึกการเดินทางเผยแพร่ในบล็อก Backpackers ของไต้หวันและกลายเป็นไวรัลในปี 2014 ไหล ได้รับการติดต่อจากบริษัทผลิตภาพยนตร์ที่สนใจซื้อสิทธิ์ในการดัดแปลง สุดท้ายโปรดิวเซอร์ โรเจอร์ หวัง ได้ซื้อสิทธิ์และเริ่มค้นหาผู้กำกับและนักเขียนบทเพื่อเข้าร่วมในโครงการ นักแสดง จาง เจิ้น และผู้กำกับ-โปรดิวเซอร์ หลิน หยู-เซียน เข้ามาเกี่ยวข้องในโครงการในช่วงแรกเข้ามาเกี่ยวข้องในโครงการในช่วงแรก โดย จาง ได้รับเชิญให้เข้ามาเป็นโปรดิวเซอร์ฝ่ายบริหารเป็นครั้งแรกจากเพื่อนของเขาคือ หัวง และเขาอธิบายประสบการณ์นี้ว่าเป็น "โอกาสในการเรียนรู้" อย่างไรก็ตาม ไหล เริ่มรู้สึกไม่พอใจกับร่างบทภาพยนตร์หลายฉบับ เนื่องจากเขารู้สึกว่าผู้สร้างภาพยนตร์และบริษัทผลิตเพิ่มความยาวของเรื่องราวและแนะนำองค์ประกอบใหม่ที่เบี่ยงเบนจากแก่นของบันทึกการเดินทางของเขา ขณะที่บทฉบับแล้วฉบับเล่าถูกปฏิเสธและการย้ายถิ่นฐานของ ไหล ไปยังสหรัฐอเมริกา โครงการก็หยุดนิ่งในสภาวะ development hell เป็นเวลา 4 ปี ในปี 2019 ระหว่าง Kaohsiung Film Festival หวัง พบกับผู้กำกับชาวญี่ปุ่น มิจิฮิโตะ ฟูจิอิ ซึ่งแสดงความสนใจในการเข้าร่วมผลิตภาพยนตร์ไต้หวัน หวัง เชิญ ฟูจิอิ เข้ามารับตำแหน่งผู้กำกับและนักเขียนบทหลังจากอ่านบันทึกการเดินทาง หลังจากที่ ฟูจิอิ เข้ามาในโครงการ หวัง ได้รีแบรนด์ภาพยนตร์จากการผลิตในประเทศที่มีการถ่ายทำในต่างประเทศ เป็นภาพยนตร์ร่วมผลิตระหว่างไต้หวันและญี่ปุ่น ฟูจิอิ เริ่มการเจรจากับบริษัทผลิตชาวญี่ปุ่นและผู้สนับสนุน รวมถึง CyberAgent และบริษัท East Japan Railwayซึ่งอนุญาตให้ทีมงานถ่ายทำบนรถไฟด้วยตู้รถไฟที่ยืมมาด้วย
การผลิต > การผลิตก่อนการถ่ายทำ

หลังจากเข้าร่วมโครงการในปี 2019 มิจิฮิโตะ ฟูจิอิใช้เวลาสี่ปีในการเขียนบทภาพยนตร์ เขารักษาการตั้งค่าหลายอย่างจากหนังสือเดินทางของจิมมี่ ไหล รวมถึงอาชีพของไหลในฐานะนักพัฒนาเกมและชื่อของตัวละครหลักสองตัว คือ จิมมี่ และอามิ อย่างไรก็ตาม เขาทำการแก้ไขหลายอย่าง เช่น การเปลี่ยนพื้นหลังของเรื่องจาก นครเจียอี้ เป็นไถหนาน บ้านเกิดของปู่ของฟูจิอิ ซึ่งเขาพบว่าเมืองเก่ากว่าดูเหมาะสมกับโทนของภาพยนตร์ ช่วงเวลาได้ถูกปรับจากปี 1996 เป็น 2006 เพื่อให้สอดคล้องกับวัยรุ่นของฟูจิอิและทำให้เข้าใจบรรยากาศทางสังคมได้ดีขึ้น ฟูจิอิยังเพิ่มพื้นหลังให้กับจิมมี่ โดยรายละเอียดการเริ่มต้นบริษัทเกมของเขาและสำรวจเหตุผลที่อามิมาที่ไต้หวันและความสามารถของเธอในการวาดภาพ ซึ่งช่วยเสริมเส้นเรื่องของตัวละคร ไบรอัน ลี เพื่อนจริงของจิมมี่ ไหล และนักพัฒนาเกมสำหรับ SIGONO ยังมีอิทธิพลต่อการแสดงภาพลักษณ์ของความล้มเหลวในการเป็นผู้ประกอบการของจิมมี่ เกมสองเกมที่พัฒนาโดยลี คือ Opus: Rocket of Whispers และ Opus: Echo of Starsong ถูกนำเสนอในภาพยนตร์
การประกาศการผลิตอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นภายใต้ working title Youth (Chinese: 青春) ในเดือนมีนาคม 2023 โดยมี Far EasTone เป็นผู้สนับสนุนหลักและนำแสดงโดย เกร็ก ซู, คายะ คิโยฮาระ, ฮิโตมิ คุโรกิ, และ จาง เจิ้น ในบทบาทนำ จาง เจิ้นต่อมาถอนตัวจากบทบาทการแสดงเพื่อมุ่งเน้นไปที่หน้าที่ของเขาในฐานะผู้ผลิต การคัดเลือกนักแสดงทั้งหมดเป็นข้อเสนอของฟูจิอิ และจาง เจิ้นได้ให้คำแนะนำ แต่ไม่ได้มีบทบาทโดยตรงในกระบวนการคัดเลือก เกร็ก ซู ได้รับการแนะนำให้ฟูจิอิโดยเพื่อนของเขาเนื่องจากความสามารถในการแสดงทั้งเวอร์ชันอายุ 18 ปีและ 36 ปีของตัวละคร ซึ่งฟูจิอิกล่าวว่าเขามี "ความรู้สึกทั้งวัยรุ่นและความเป็นผู้ใหญ่" ฮซูรับบทหลังจากอ่านบทภาพยนตร์และถูกดึงดูดโดยทีมงานผลิตที่แข็งแกร่งของภาพยนตร์ คายะ คิโยะฮาระ ซึ่งเคยร่วมงานกับฟูจิอิในภาพยนตร์ Day and Night ในปี 2019 และ The Brightest Roof in the Universe ในปี 2020 ยอมรับบทบาทด้วยความเต็มใจเนื่องจากเธอชอบเรื่องราวและสนใจเข้าร่วมโครงการระดับนานาชาติ