stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
อเมริกาส์เน็กซต์ท็อปโมเดล ฤดูกาลที่ 21
สรุปผลการแข่งขัน > ลำดับการเรียกชื่อ

| ลำดับ | ตอนที่> 2 | ตอนที่> 3 | ตอนที่> 4 | ตอนที่> 5 | ตอนที่> 6 | ตอนที่> 7 | ตอนที่> 8 | ตอนที่> 9 | ตอนที่> 10 | ตอนที่> 12 | ตอนที่> 13 | ตอนที่> 14 | ตอนที่> 15 | ตอนที่> 16 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | แชนเทล | คีธ | เบน | วิลล์ | เลเน็กซ์ | เลเน็กซ์ | เลเน็กซ์ | วิลล์ | แชนเทล | คีธ | คีธ | อดัม | อดัม | คีธ |
| 2 | วิลล์ | เลเน็กซ์ | เลเน็กซ์ | เรเลีย | เมอร์ยาน่า | อดัม | วิลล์ | เรเลีย | ไช | วิลล์ | เลเน็กซ์ | คีธ | วิลล์ | วิลล์ |
| 3 | คีธ | เมอร์ยาน่า | วิลล์ | คีธ | เรเลีย | วิลล์ | ไช | คีธ | เลเน็กซ์ | เลเน็กซ์ | วิลล์ | วิลล์ | คีธ | อดัม |
| 4 | เมอร์ยาน่า | แมทธิว | เรเลีย | เมอร์ยาน่า | ไช | เดนเซล | คีธ | ไช | อดัม | ไช | ไช | เลเน็กซ์ | เลเน็กซ์ |  |
| 5 | คอรี่ | เดนเซล | คีธ | แมทธิว | วิลล์ | แมทธิว | อดัม | เมอร์ยาน่า | คีธ | อดัม | อดัม | ไช |  |  |
| 6 | แมทธิว | แชนเทล | แมทธิว | ไช | อดัม | เมอร์ยาน่า | เดนเซล | อดัม | วิลล์ | แชนเทล | แชนเทล |  |  |  |
| 7 | เลเน็กซ์ | เบน | เมอร์ยาน่า | เดนเซล | แมทธิว | คีธ | เรเลีย | เลเน็กซ์ | เรเลีย | เรเลีย |  |  |  |  |
| 8 | เบน | โรมิโอ | โรมิโอ | คอรี่ | เดนเซล | ไช | เมอร์ยาน่า | เดนเซล | เมอร์ยาน่า |  |  |  |  |  |
| 9 | โรมิโอ | คอรี่ | เดนเซล | เบน | คอรี่ | เรเลีย | แมทธิว |  |  |  |  |  |  |  |
| 10 | ไอวี่ | อดัม | ไช | อดัม | คีธ | คอรี่ |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 11 | เรเลีย | เรเลีย | อดัม | เลเน็กซ์ | เบน |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 12 | ไช | ไช | คอรี่ | โรมิโอ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 13 | อดัม | วิลล์ | แชนเทล |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 14 | เดนเซล | ไอวี่ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

ผู้ชนะเลิศการแข่งขัน
ผู้ที่ถูกคัดออกจากการแข่งขัน
ผู้ที่ชนะรางวัลประจำสัปดาห์และถูกคัดออก
ผู้เข้าแข่งขันที่ถูกคัดออกจากการแข่งขัน แต่ได้รับโอกาสอีกครั้ง เนื่องจากผู้เข้าแข่งขันคนอื่นถูกตัดสิทธิ์
ผู้เข้าแข่งขันที่ถูกคัดออกไปแล้ว แต่ได้กลับเข้าสู่การแข่งขันอีกครั้ง และชนะรางวัลประจำสัปดาห์
ผู้เข้าแข่งขันที่ชนะการแข่งขันประจำสัปดาห์
ผู้เข้าแข่งขันที่ถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขัน
ตอนที่ 1 ผู้คัดเลือกถูกคัดจาก 31 คนไปสู่ 20 คนเช่นเดียวกับการคัดเลือกทั่วไป
ตอนที่ 2 คัดเลือกผู้เข้าแข่งขันให้เหลือ 14 คนสุดท้าย
ตอนที่ 5 โรมิโอถูกตัดสิทธิ์ออกจากการแข่งขันเนื่องจากทำร้ายอดัม เดิมเลเน็กซ์จะต้องถูกคัดออกแต่ได้โอกาสอยู่ต่ออีกครั้งเนื่องจากโรมิโอถูกตัดสิทธิ์ออกไปก่อนหน้านี้
ตอนที่ 10 แชนเทล ได้รับคะแนนโหวตจากแฟนๆมากที่สุด จึงได้กลับเข้าสู่การแข่งขันอีกครั้งพร้อมกับชนะการแข่งขันประจำสัปดาห์
ตอนที่ 11 เป็นตอนประมวลภาพการแข่งขัน
สรุปผลการแข่งขัน > ตารางคะแนน

| ลำดับที่ | ผู้เข้าแข่งขัน | ตอน> 3 | ตอน> 4 | ตอน> 5 | ตอน> 6 | ตอน> 7 | ตอน> 8 | ตอน> 9 | ตอน> 10 | ตอน> 12 | ตอน> 13 | ตอน> 14 | ตอน> 16 | ตอน> 16 | คะแนนทั้งหมด | ค่าเฉลี่ย |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | คีธ | 41.8 | 30.8 | 39.3 | 36.9 | 32.6 | 37.9 | 41.3 | 35.3 | 46.4 | 44.4 | 39.2 | 34.0 | 51.70 | 511.6 | 39.4 |
| 2 | วิลล์ | 33.1 | 31.8 | 40.9 | 38.8 | 36.4 | 42.1 | 44.1 | 35.0 | 45.8 | 39.8 | 37.8 | 35.0 | 49.20 | 509.8 | 39.2 |
| 3 | อดัม | 34.7 | 26.8 | 33.0 | 38.5 | 37.4 | 37.7 | 35.6 | 37.7 | 36.2 | 37.0 | 41.8 | 38.0 | 45.16 | 479.6 | 36.9 |
| 4 | เลเน็กซ์ | 39.6 | 33.6 | 30.3 | 44.7 | 45.2 | 43.9 | 35.5 | 38.6 | 39.7 | 42.0 | 37.2 | 31.0 |  | 461.3 | 38.4 |
| 5 | ไช | 33.6 | 27.3 | 37.3 | 39.0 | 32.5 | 38.1 | 39.6 | 40.5 | 37.9 | 38.5 | 36.6 |  |  | 400.9 | 36.4 |
| 6 | แชนเทล | 37.1 | 26.3 |  |  |  |  |  | 42.2 | 35.8 | 33.7 |  |  |  | 175.1 | 35.0 |
| 7 | เรเลีย | 33.9 | 30.9 | 40.3 | 40.7 | 31.4 | 36.3 | 41.9 | 34.2 | 35.4 |  |  |  |  | 325.0 | 36.1 |
| 8 | เมอร์ยาน่า | 37.9 | 29.4 | 39.0 | 43.2 | 33.2 | 35.9 | 38.8 | 33.9 |  |  |  |  |  | 291.3 | 36.4 |
| 9 | เดนเซล | 37.3 | 28.2 | 35.6 | 38.2 | 36.3 | 37.2 | 35.4 |  |  |  |  |  |  | 248.2 | 35.5 |
| 10 | แมทธิว | 37.7 | 30.3 | 37.9 | 38.3 | 35.1 | 35.2 |  |  |  |  |  |  |  | 214.4 | 35.7 |
| 11 | คอรี่ | 35.4 | 26.4 | 35.2 | 37.5 | 30.8 |  |  |  |  |  |  |  |  | 165.3 | 33.0 |
| 12 | เบน | 36.9 | 33.7 | 34.6 | 30.3 |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 135.5 | 33.9 |
| 13 | โรมิโอ | 36.7 | 28.8 | ตัดสิทธิ์ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 65.5 | 32.7 |
| 14 | ไอวี่ | 32.8 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 32.8 | 32.8 |
ผู้ที่ได้คะแนนมากที่สุดในสัปดาห์
ผู้ชนะเลิศการแข่งขัน
ผู้ที่ถูกคัดออกจากการแข่งขัน
ผู้ที่ถูกคัดออกจากการแข่งขัน แต่ได้โอกาสอยู่ต่อ
ผู้ที่ถูกตัดสิทธิ์ออกจากการแข่งขัน
^  ตอนที่ 5 โรมิโอถูกตัดสิทธิ์ออกจากการแข่งขัน เดิมเลเน็กซ์จะต้องถูกคัดออกแต่ได้โอกาสอยู่ต่ออีกครั้ง
^  ตอนที่ 10 แชนเทล ได้กลับเข้ามาในการแข่งขันอีกครั้ง จากคะแนนโหวตของแฟนๆที่ได้มากที่สุด
สรุปผลการแข่งขัน > การแปลงโฉม

อดัม : ตัดผมสั้นเกรียน
เบน :  ตัดผมสั้นเกรียน
แชนเทล :  ต่อผมยาวตรง และทำไฮไลท์ที่ปลายผม
เดนเซล :  ต่อหนวดยาว ที่คาง
คอรี่ :  ต่อผมยาวสีไอซ์บลอนด์ และฟอกสีคิ้ว
คีธ :  ไม่มีการเปลี่ยนแปลง
เลเน็กซ์ :  ย้อมสีน้ำตาลเข้ม
แมทธิว :  ตัดผมเกรียนด้านข้าง
เมอร์ยาน่า : ตัดสั้นระดับคาง และย้อมสีสตรอเบอร์รี่ บลอนด์ ได้แรงบันดาลใจจาก "คาร์ลีย์ คลอส"
เรเลีย :  ต่อผมหยิกทรงแอฟโฟร์
โรมิโอ : ย้อมสีไอซ์บลอนด์ และใส่คอนแทคเลนส์สีเทา
ไช : ย้อมผมและคิ้ว แบ่งครึ่งระหว่างสีแพลทตินั่มบลอนด์ และสีดำ
วิลล์ : ตัดผมทรง "ปอมปาดัวร์"
สรุปผลการแข่งขัน > การแข่งขัน

สัปดาห์ที่ 1  : ถ่ายภาพตัวเอง โดยใช้โทรศัพท์มือถือ ขณะเดินรันเวย์โชว์ สำหรับสังคมออนไลน์(รอบคัดเลือก1)
สัปดาห์ที่ 2  : ถ่ายภาพโดยสวมเสื้อผ้าในธีม "4ฤดูกาล" ในรถไฟใต้ดิน, ถ่ายภาพชุดว่ายน้ำริมชายหาด(รอบคัดเลือก2)
สัปดาห์ที่ 3  : ถ่ายภาพขาว-ดำ ธีมเซ็กซี่ ในขณะที่เปียกน้ำ
สัปดาห์ที่ 4  : ถ่ายภาพบรรยากาศลวงตา ที่สามารถมองได้ทั้งสองด้าน
สัปดาห์ที่ 5  : ถ่ายโฆษณาให้กับ น้ำหอม"สไปเดอร์ ไบต์" โดยจับคู่กัน ในธีม "แมงมุมแม่ม่ายดำ"
สัปดาห์ที่ 6  : ถ่ายภาพแบบเคลื่อนไหวช้าในแนว อวองค์-การ์ด โดยสะบัดผมที่ถูกต่อเพิ่มจนยาว
สัปดาห์ที่ 7  : ถ่ายภาพในธีม ที่ปกคลุมไปด้วย น้ำแข็งที่เย็นจัด ที่ลานสเก็ตน้ำแข็ง
สัปดาห์ที่ 8  : ถ่ายภาพแนววิทยาศาสตร์ ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ร่วมกับ โครี่บ็อต
สัปดาห์ที่ 9  : ถ่ายภาพแคมเปญจน์โฆษณาให้กับ ผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผม "มิทช์ สโตน"
สัปดาห์ที่ 10  : ถ่ายภาพในรูปแบบสองด้าน รณรงค์ให้ตระหนักถึงภัยของ โรคเอดส์
สัปดาห์ที่ 12  : ถ่ายภาพแคมเปญจน์โฆษณาให้กับ กระเป๋า เอ็มซีเอ็ม ที่ โซล ซิตี้ ฮอลล์
สัปดาห์ที่ 13  : ถ่ายภาพแคมเปญจน์โฆษณาให้กับ รองเท้า จินนี่ คิม ที่ พระราชวังคย็องบก
สัปดาห์ที่ 14  : ถ่ายภาพโดยสวมบทบาทเป็น เอลวิส เพรสลีย์ และ มาริลิน มอนโร
สัปดาห์ที่ 15  : ถ่ายโฆษณาแคมเปญจน์ให้กับ "ไทร่า เมคอัพ", ถ่ายภาพโฆษณาแคมเปญจน์ให้กับ "เกสส์"
สัปดาห์ที่ 16  (รอบ 3 คนสุดท้าย): ถ่ายภาพแฟชั่นให้กับ นิตยสาร ไนล่อน แม็กกาซีน, เดินแบบระดับมืออาชีพให้กับเสื้อผ้าที่ออกแบบโดย ดีไซน์เนอร์ชาวเกาหลีใต้ "อี ซาง-บอง"
บุคคลที่เกี่ยวข้องกับรายการ

ไทรา แบงส์ - เจ้าของรายการ, ช่างภาพ และกรรมการหลัก
เคลลี่ ครูโทน - กรรมการ
เจ.อเล็กซานเดอร์ - กรรมการ, ผู้ฝึกสอนการเดินแบบ
ยู ไซ - ผู้กำกับการถ่ายภาพ
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
| ด ค กอเมริกาส์เน็กซต์ท็อปโมเดล |
| --- | --- |
กรรมการปัจจุบัน: ริต้า โอรา  ·  แอชลีย์ กราแฮม  ·  ดรูว์ เอลเลียต  ·  ดรูว์ เอลเลียต
อดีตกรรมการ: ไทรา แบงส์  ·   เคลลี่ ครูโทน  · เจ.อเล็กซานเดอร์  ·   ยู ไซ  ·  เจนิส ดิคคินสัน  ·  โบว์ คิลเลียน  ·  คิโมร่า ลี ซิมมอนส์  ·  อีริค นิโคลสัน  ·  โนเล่ แมริน  ·  ทวิกกี้  ·  พอลลิน่า โพริซโคว่า  ·  อังเดร ลีออน ทอลลีย์   ·  ไนเจล บาร์คเกอร์  ·  เจย์ แมนูเอล  · ร็อบ อีวานส์  ·  จอห์นนี่ วูเจ็ค  ·  ไบรอันบอย
ฤดูกาล : ผู้ชนะ: 1 : เอเดรียนน์ เคอร์รี่  ·  2 : โยอันนา เฮาสว์  ·  3 : อีวา พิกฟอร์ด  ·  4 : นาอิมา โมร่า  ·  5 : นิโคล ลิงก์เลทเทอร์  ·  6 : แดเนียลล์ อีวานส์  ·  7 : แคริดี อิงลิช  ·  8 : แจสลีน กอนซาเลซ  ·  9 : ซาลีช่า สโตเวอร์  ·  10 : วิทนีย์ ทอมป์สัน  ·  11 : แม็กคีย์ ซัลลีแวน  ·  12 : ทีโยน่า แอนเดอร์สัน  ·  13 : นิโคล ฟ็อกซ์  ·  14 : คริสต้า ไวท์  ·  15 : แอน วอร์ด  ·  16 : บริททานี่ ไคลน์  ·  17 : ลิซ่า ดามาโต้  ·  18 : โซฟี่ ซัมเนอร์  ·  19 : ลอร่า เจมส์  ·  20 : จอร์แดน มิลเลอร์  ·  21 : คีธ คาร์ลอส ·  22 : ไนล์ ดิมาร์โค่ · 23 : อินเดีย แกนส์ ·  24 : ไคล่า โคลแมน
เนเวอร์เอฟเวอร์

เนเวอร์ เอฟเวอร์ (ญี่ปุ่น: ネヴァー エヴァー; โรมาจิ: Newa ewa; ทับศัพท์: NEVER EVER) เป็นซิงเกิลที่ 21 ของอายูมิ ฮามาซากิ  วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2544 เป็นซิงเกิลที่สามที่อายูเรียบเรียงเองทั้งหมด
ซิงเกิล NEVER EVER วางจำหน่ายหลังจากเบสท์อัลบั้มแรก A BEST วางจำหน่ายไปเพียงสามสัปดาห์ภายใต้สังกัดเอเว็กซ์ แทร็กซ์  โดยเพลง NEVER EVER เป็นเพลงร็อกเพลงแรกของอายูมิ ฮามาซากิ
เพลง NEVER EVER เป็นเพลงประกอบโฆษณาเครื่องดื่มของคิริน  โดยอายูมิเป็นพรีเซ็นเตอร์
รายชื่อเพลง

NEVER EVER "Original Mix"
NEVER EVER "Yuta's prayer mix"
SEASONS "H-H remix"
NEVER EVER "PROJECT O.T MIX"
NEVER EVER "Laugh & Peace MIX"
NEVER EVER "Empty Pot Shuttlecock wood"
evolution "Ayu Can Hear U Miz"
NEVER EVER "nicely nice hot stab remix"
NEVER EVER "tears of aquarius mix"
NEVER EVER "Original Mix -Instrumental-"
การแสดงสด

9 มีนาคม พ.ศ. 2544 – Music Starion
10 มีนาคม พ.ศ. 2544 – CountDown TV
19 มีนาคม พ.ศ. 2544 - Hey! Hey! Hey!
ชาร์ต

| วางจำหน่าย | ชาร์ต | อันดับสูงสุด | ยอดขายสัปดาห์แรก | ยอดขายรวม | อยู่ในชาร์ต |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 มีนาคม พ.ศ. 2544 | Oricon Daily Singles Chart | #1 |  |  |  |
| 7 มีนาคม พ.ศ. 2544 | Oricon Weekly Singles Chart | #1 | 423,480 | 756,000 | 12 สัปดาห์ |
| 7 มีนาคม พ.ศ. 2544 | Oricon Yearly Singles Chart | #16 |  |  |  |
แหล่งข้อมูลอื่น

ข้อมูลของเอเว็กซ์ แทร็กซ์ เก็บถาวร 2006-02-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ข้อมูลของออริกอน
| ด ค กอายูมิ ฮามาซากิ |
| --- | --- |
อัลบั้มเพลง:  A Song for ××  LOVEppears  Duty  I am...  RAINBOW  MY STORY  (miss) understood  Secret  Guilty  NEXT LEVEL  Rock'n'Roll Circus  Love songs 
ซิงเกิล:  "Nothing from Nothing"  "Poker face"  "You"}  "Trust"  "For My Dear..."  "Depend on you"  "WHATEVER"  "Love ~Destiny~"  "TO BE"  "Boys & Girls"  "A"  "Appears"  "Kanariya"  "Fly high"  "Vogue"  "Far Away"  "Seasons"  "Surreal"  "AUDIENCE"  "M"  "Evolution"  "NEVER EVER"  "Endless sorrow"  "UNITE!"  "Dearest"  "A song is born"  "Daybreak"  "Free & Easy"  "H"  "Voyage"  "&"  "Forgiveness"  "No way to say"  "Moments"  "INSPIRE"  "Carols"  "STEP you / is this LOVE?"  "fairyland c/w alterna"  "HEAVEN"  "Bold & Delicious / Pride"  "Startin' / Born To Be..."  "BLUE BIRD"  "Glitter / fated"  "Talkin' 2 myself"  "Together When..."  "Mirrorcle World"  "Days / GREEN"  "Rule / Sparkle"  "Sunrise / Sunset ~LOVE is ALL~"  "You were... / BALLAD"  "MOON / blossom"  "crossroad"  "L" 
ดูเพิ่มเติม:  อัลบั้มรวมเพลงและมินิอัลบั้ม  อัลบั้มรีมิกซ์  บันทึกการแสดงสด
เหรินหฺวัง

เหรินหฺวัง
เหรินหฺวัง (人皇, Rénhuáng) เป็นกษัตริย์ในตำนานของจีนพระองค์ที่สาม หลังจากยุคของผานกู่ ตามบันทึกอี้เหวินเล่ย์จฺวี่ (藝文類聚) พระองค์เป็นราชาพระองค์ที่สามและพระองค์สุดท้ายในสามราชาของยุคสามราชาห้าจักรพรรดิ บันทึกฉื่อจี้ ในส่วน"พงศาวดารสามราชา" กล่าวว่า เหรินหฺวังมีพี่น้องเก้าคน เหรินหฺวังได้แบ่งพื้นที่เป็นเก้าภูมิภาคโดยให้พี่น้องของตนไปปกครอง ราชวงศ์ของพวกเขาปกครองผ่าน 150 ชั่วอายุคนซึ่งรวมเป็นเวลา 45,600 ปี
เทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา

บทความนี้เกี่ยวกับเทศบาลนคร สำหรับความหมายอื่น ดูที่ อยุธยา
| เทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา |
| --- | --- |
เทศบาลนคร
ถนนนเรศวร
   ตรา
สมญา: เมืองกรุงเก่า

ทน.พระนครศรีอยุธยาที่ตั้งของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยาแสดงแผนที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยาทน.พระนครศรีอยุธยาทน.พระนครศรีอยุธยา (ประเทศไทย)แสดงแผนที่ประเทศไทย
พิกัด: 14°20′52″N 100°33′38″E﻿ / ﻿14.34778°N 100.56056°E﻿ / 14.34778; 100.56056
ประเทศ:  ไทย
จังหวัด: พระนครศรีอยุธยา
อำเภอ: พระนครศรีอยุธยา
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี: สมทรง สรรพโกศลกุล
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 14.84 ตร.กม. (5.73 ตร.ไมล์)
ประชากร (2560)
 • ทั้งหมด: 51,765 คน
 • ความหนาแน่น: 3,488.21 คน/ตร.กม. (9,034.4 คน/ตร.ไมล์)
รหัส อปท.: 03140102
ที่อยู่ สำนักงาน: สำนักงานเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา เลขที่ 18 ถนนนเรศวร ตำบลหอรัตนไชย อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา 13000
เว็บไซต์: www.ayutthayacity.go.th
 ส่วนหนึ่งของสารานุกรมประเทศไทย
เทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา เป็นเทศบาลนครครอบคลุมพื้นที่ 10 ตำบล ในอำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา โดยในอดีตเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงเก่าของประเทศไทย คือ กรุงศรีอยุธยา ซึ่งปัจจุบัน ยังหลงเหลือโบราณสถานที่น่าสนใจภายในตัวเมืองอยุธยา
ประวัติ

เทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา เดิมมีฐานะเป็นสุขาภิบาลเมืองกรุงเก่า ซึ่งได้จัดตั้งตามพระบรมราชโองการประกาศให้ใช้ในพระราชบัญญัติการจัดตั้งสุขาภิบาลตามหัวเมือง ร.ศ. 127 เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2459 สุขาภิบาลเมืองกรุงเก่า ตั้งอยู่ในพื้นที่อำเภอรอบกรุงเก่า ซึ่งในปัจจุบันคืออำเภอพระนครศรีอยุธยา และมีเขตการปกครองในเขตรับผิดชอบ 5 ตำบล ได้แก่ ตำบลหัวรอ ตำบลหอรัตนไชย ตำบลท่าวาสุกรี ตำบลคลองสวนพลู ตำบลกระมัง ต่อมา พ.ศ. 2478 ได้มีพระราชกฤษฎีกายกฐานะสุขาภิบาลกรุงเก่าเป็นเทศบาลเมืองนครศรีอยุธยา พร้อมทั้งได้มีการขยายเขตตามพระราชกฤษฎีกาจัดตั้งเทศบาลเมืองนครศรีอยุธยา พ.ศ. 2481, พ.ศ. 2499, และ พ.ศ. 2505 ตามลำดับ และในปี พ.ศ. 2542 ได้มีพระราชกฤษฎีกายกฐานะเทศบาลเมืองนครศรีอยุธยาเป็น เทศบาลนครนครศรีอยุธยา
ปัจจุบันได้เปลี่ยนชื่อเป็น เทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา ตั้งแต่วันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2548 เป็นต้นมา
ประวัติ > การเปลี่ยนชื่อเทศบาล

ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่องการเปลี่ยนชื่อ เทศบาลนครนครศรีอยุธยา อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เป็นเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา ด้วยเทศบาลนครนครศรีอยุธยา ประสงค์ขอเปลี่ยนชื่อ เพื่อความเหมาะสมและสอดคล้องตามเจตนารมณ์ของประชาชนในเขตเทศบาล อาศัยอำนาจตามความในมาตรา 12 แห่งพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติม โดยพระราชบัญญัติของเทศบาล (ฉบับที่ 12) พ.ศ. 2546 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย จึงให้เปลี่ยนชื่อเทศบาลนครนครศรีอยุธยา อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เป็นเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยาประกาศ ณ วันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2548 นายสมชาย สุนทรวัฒน์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย
ภูมิประเทศ

เทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา ตั้งอยู่บนที่มีสภาพเป็นเกาะและเคยเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงเก่ามาก่อนมีแม่น้ำไหลผ่าน 3 สาย คือ แม่น้ำเจ้าพระยา แม่น้ำป่าสัก และแม่น้ำลพบุรี เมื่อก่อสร้างกรุงศรีอยุธยาได้มีการขุดคูเขื่อนจากหัวรอไปบรรจบแม่น้ำบางกะจะที่บริเวณป้อมเพชร ทำให้ที่ตั้งของตัวเมืองและเทศบาลมีสภาพเป็นเกาะมีแม่น้ำล้อมรอบ ลักษณะดินเป็นดินปนทรายน้ำซึมได้ง่าย คูคลองในเขตเทศบาลจึงเก็บน้ำไว้ได้ไม่นาน ในฤดูร้อนน้ำจะแห้ง สภาพภูมิประเทศโดยทั่วไปเป็นที่ราบลุ่ม
ตัวเมืองอยู่ห่างจากกรุงเทพทางตอนเหนือไปประมาณ 40 ไมล์ (64 กิโลเมตร)
ภูมิประเทศ > ภูมิอากาศ

เทศบาลนครพระนครศรีอยุธยาตั้งอยู่ในภาคกลาง มีอยู่ 3 ฤดู:
ฤดูร้อน: มีนาคม – พฤษภาคม
ฤดูฝน: มิถุนายน – ตุลาคม
ฤดูหนาว: พฤศจิกายน – กุมภาพันธ์
| ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> เดือน | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> ม.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> ก.พ. | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> มี.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> เม.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> พ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> มิ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> ก.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> ส.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> ก.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> ต.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> พ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> ธ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา> ทั้งปี |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 31.0 (87.8) | 33.3 (91.9) | 35.4 (95.7) | 35.9 (96.6) | 34.3 (93.7) | 32.6 (90.7) | 32.0 (89.6) | 31.4 (88.5) | 31.3 (88.3) | 31.3 (88.3) | 30.7 (87.3) | 30.0 (86) | 32.4 (90.3) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย  °C (°F) | 17.0 (62.6) | 19.4 (66.9) | 22.3 (72.1) | 24.3 (75.7) | 24.5 (76.1) | 24.3 (75.7) | 24.0 (75.2) | 23.8 (74.8) | 23.5 (74.3) | 22.5 (72.5) | 20.0 (68) | 17.4 (63.3) | 21.9 (71.4) |
| ปริมาณฝน มม (นิ้ว) | 2.4 (0.094) | 18.8 (0.74) | 43.5 (1.713) | 67.9 (2.673) | 208.0 (8.189) | 223.0 (8.78) | 180.8 (7.118) | 260.0 (10.236) | 213.9 (8.421) | 167.6 (6.598) | 37.1 (1.461) | 0.8 (0.031) | 1,423.8 (56.055) |
| วันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย | 0 | 1 | 4 | 6 | 15 | 16 | 17 | 19 | 17 | 12 | 3 | 1 | 111 |
แหล่งที่มา: Thai Meteorological Department
สัญลักษณ์

ดวงตราของเทศบาลนครพระนครศรีอยุธยาเป็นประสาทอยู่ใต้ต้นหมัน ภายในประสาทมีหอยสังข์ประดิษฐ์อยู่บนพานแว่นฟ้า ซึ่งมาจากตำนานการสร้างเมืองนครศรีอยุธยา ซึ่งเล่ากันว่าในปี พ.ศ. 1890 โรคห่าระบาดผู้คนล้มตายเป็นจำนวนมาก พระเจ้าอู่ทองจึงอพยพย้ายผู้คนออกจากเมืองเดิมมาตั้งเมืองใหม่ที่ตำบลหนองโสน ซึ่งมีแม่น้ำล้อมรอบ ระหว่างที่พักเขตราชวัติฉัตรธงตั้งศาลเพียงตากระทำพิธีกลบมิตรสุมเพลิง ปรับพื้นที่เพื่อตั้งพระราชวังอยู่นั้น ปรากฏว่าเมื่อขุดมาถึงใต้ต้นหมันได้พบหอยสังข์ทักษิณาวรรตบริสุทธิ์ พระเจ้าอู่ทองทรงโสมนัสในศุภนิมิตนั้น จึงสร้างปราสาทน้อยขึ้นเป็นที่ประดิษฐานหอยสังข์ดังกล่าว
ที่ตั้งและอาณาเขต

เทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา มีพื้นที่ 14.84 ตารางกิโลเมตร มีเขตการปกครองในความรับผิดชอบ 10 ตำบล คือ
ประตูชัย
กะมัง
หอรัตนไชย
หัวรอ
ท่าวาสุกรี
บ้านเกาะ
เกาะเรียน
ไผ่ลิง
คลองสระบัว
คลองสวนพลู
ประชากร

จำนวนประชากรในเขตเทศบาลมีทั้งสิ้น 52,952 คน เป็นชาย 25,564 คน หญิง 27,388 คน จำนวนบ้าน 19,908 หลัง มีความหนาแน่นของประชากรเฉลี่ย 3,568.19 คนต่อตารางกิโลเมตร
ประชากร > การศึกษา

โรงเรียนในสังกัดมีทั้งหมด 8 โรงเรียน ได้แก่
โรงเรียนเทศบาลวัดเขียน
โรงเรียนชุมชนป้อมเพชร
โรงเรียนเทศบาลวัดตองปุฯ
โรงเรียนเทศบาลสรรพสามิตฯ
โรงเรียนเทศบาลวัดศาลาปูน
โรงเรียนเทศบาลวัดรัตนชัย
โรงเรียนเทศบาลวัดแม่นางปลื้ม
โรงเรียนเทศบาลวัดป่าโค
ดูเพิ่ม

จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
อำเภอพระนครศรีอยุธยา
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์เทศบาลนครพระนครศรีอยุธยา เก็บถาวร 2008-02-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เว็บไซต์จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
เว็บไซต์องค์การบริหารส่วนจังหวัดพระนครศรีอยุธยา เก็บถาวร 2007-06-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
โรงแรมในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา
| ด ค กองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นระดับล่างในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา |
| --- | --- | --- |
| เทศบาลนคร |  พระนครศรีอยุธยา  |  |
| เทศบาลเมือง |  บ้านกรด  ผักไห่  ลำตาเสา  เสนา  อโยธยา  |  |
| เทศบาลตำบล |  คลองจิก  เจ้าเจ็ด  เชียงรากน้อย  ตลาดเกรียบ  ท่าเรือ  ท่าหลวง  นครหลวง  บางกระสั้น  บางซ้าย  บางไทร  บางนมโค  บางบาล  บางปะหัน  บางปะอิน  บ้านแพรก  บ้านสร้าง  ปราสาททอง  พระอินทราชา  ภาชี  มหาพราหมณ์  มหาราช  ราชคราม  โรงช้าง  ลาดชะโด  ลาดบัวหลวง  สามกอ  สามเมือง  หัวเวียง  อรัญญิก  อุทัย  |  |
| องค์การบริหารส่วนตำบล |  กบเจา  กระจิว  กระแชง  กุฎี  เกาะเกิด  เกาะเรียน  ข้าวงาม  ข้าวเม่า  คลองตะเคียน  คลองน้อย  คลองพระยาบันลือ  คลองสระบัว  คลองสะแก  คานหาม  คู้สลอด  โคกช้าง  โคกม่วง  จำปา  ชะแมบ  ชายนา  ดอนทอง  ดอนลาน  ดอนหญ้านาง  ตลิ่งชัน  ตานิม  ทับน้ำ  ท่าเจ้าสนุก  ท่าดินแดง  ท่าตอ  ท่าหลวง  เทพมงคล  ธนู  นาคู  น้ำเต้า  บ่อตาโล่  บ่อโพง  บางซ้าย  บางเดื่อ  บางนา  บางประแดง  บางปะหัน  บางยี่โท  บ้านกลึง  บ้านเกาะ  บ้านขล้อ  บ้านขวาง  บ้านคลัง  บ้านแค  บ้านช้าง  บ้านชุ้ง  บ้านนา  บ้านป้อม  บ้านแป้ง  บ้านพลับ  บ้านแพน  บ้านโพ  บ้านโพธิ์  บ้านม้า  บ้านร่อม  บ้านลี่  บ้านหลวง  บ้านหว้า  บ้านหีบ  บ้านใหม่ (อำเภอพระนครศรีอยุธยา)  บ้านใหม่ (อำเภอมหาราช)  ปลายกลัด  ปากกราน  ปากจั่น  ปากท่า  ไผ่พระ  ไผ่ล้อม  พยอม  พระแก้ว  พระขาว  พระยาบันลือ  พุทเลา  โพแตง  โพธิ์สามต้น  โพธิ์เอน  โพสาวหาญ  ภูเขาทอง  มารวิชัย  แม่ลา  ไม้ตรา  ระโสม  รางจรเข้  ลาดงา  ลาดชิด  ลาดน้ำเค็ม  ลาดบัวหลวง  ลำไทร  ลุมพลี  วังจุฬา  วังแดง  วังน้อย  วังพัฒนา  วัดตูม  วัดยม  ศาลาลอย  สนับทึบ  สนามชัย  สวนพริก  สามตุ่ม  สามบัณฑิต  สามเรือน  สำพะเนียง  สำเภาล่ม  สิงหนาท  เสนา  เสาธง  หนองขนาก  หนองน้ำส้ม  หนองน้ำใส  หนองปลิง  หนองไม้ซุง  หน้าโคก  หลักชัย  หันตรา  หันตะเภา  หันสัง  อุทัย  |  |
| ด ค กเทศบาลนครและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นรูปแบบพิเศษในประเทศไทย |
| --- | --- |
เทศบาลนคร:  เกาะสมุย  ขอนแก่น  เจ้าพระยาสุรศักดิ์  เชียงราย  เชียงใหม่  ตรัง  นครปฐม  นครราชสีมา  นครศรีธรรมราช  นครสวรรค์  นนทบุรี  ปากเกร็ด  พิษณุโลก  พระนครศรีอยุธยา  ภูเก็ต  แม่สอด  ยะลา  ระยอง  รังสิต  ลำปาง  สกลนคร  สงขลา  สมุทรปราการ  สมุทรสาคร  สุราษฎร์ธานี  หาดใหญ่  แหลมฉบัง  อุดรธานี  อุบลราชธานี  อ้อมน้อย 
อปท. รูปแบบพิเศษ:  กรุงเทพมหานคร  เมืองพัทยา
เพอร์ฟูม: คอมพลีตเบส

เพอร์ฟูม: คอมพลีตเบส (Perfume ~Complete Best~) เป็นอัลบั้มรวมเพลงของวงเกิร์ลกรุปญี่ปุ่น เพอร์ฟูม วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2549 โดยโทคูมะเจเปนคอมมิวนิเคชันส์ อัลบั้มนี้ได้รวมผลงานจากสังกัดเก่า บี-ไฮว์ เรคอร์ดส และ ผลงานก่อนหน้านี้กับโทคูมะเจเปนคอมมิวนิเคชันส์ อัลบั้มยังได้รวมเพลงหน้าบีจากซิงเกิลและเพลงใหม่หนึ่งเพลง อัลบั้มวางจำหน่ายในสามช่วงเวลาที่แตกต่างกัน ได้แก่ ซีดีกับดีวีดีวางจำหน่ายด้วยกัน, วางจำหน่ายแบบดิจิทัล, แผ่นเสียงสองหน้าขนาด 12 นิ้ว โดยแผ่นเสียงดังกล่าววางจำหน่ายด้วยกันกับ เพอร์ฟูมคอมพลีตแอลพีบ็อกซ์ เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 และวางจำหน่ายแบบจำนวนจำกัด
รายชื่อเพลง

เพลงทั้งหมดประพันธ์โดยยาสึทากะ นาคาตะ; ประพันธ์คำร้องโดยเอมิ คิโนโกะในเพลงที่ 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10 และ 11
| ลำดับ | ชื่อเพลง | ยาว |
| --- | --- | --- |
| 1. | "Perfect Star Perfect Style" (パーフェクトスター・パーフェクトスタイル; Pāfekuto Sutā Pāfekuto Sutairu) | 4:18 |
| 2. | "Linear Motor Girl" (リニアモーターガール; Rinia Mōtā Gāru) | 4:07 |
| 3. | "Computer City" (コンピューターシティ; Konpyūtā Shiti) | 4:45 |
| 4. | "Electro World" (エレクトロ・ワールド; Erekutoro Wārudo) | 4:21 |
| 5. | "Inryoku" (引力; Inryoku) | 3:35 |
| 6. | "Monochrome Effect" (モノクロームエフェクト; Monokurōmu Efekuto) | 4:17 |
| 7. | "Vitamin Drop" (ビタミンドロップ; Bitamin Doroppu) | 4:55 |
| 8. | "Sweet Donuts" (スウィートドーナッツ; Suwīto Dōnattsu) | 2:57 |
| 9. | "Foundation" (ファンデーション; Fandēshon) | 3:57 |
| 10. | "Computer Driving" (コンピュータードライビング; Konpyūtā Doraibingu) | 4:26 |
| 11. | "Perfume" | 5:15 |
| 12. | "wonder2" | 3:49 |
| ลำดับ | ชื่อเพลง | ยาว |
| --- | --- | --- |
| 1. | "Linear Motor Girl" | 4:31 |
| 2. | "Computer City" | 3:43 |
| 3. | "Electro World" | 4:06 |
| 4. | "Vitamin Drop" | 4:01 |
| ลำดับ | ชื่อเพลง | ยาว |
| --- | --- | --- |
| 1. | "Linear Motor Girl" | 4:31 |
| 2. | "Computer City" | 3:43 |
| 3. | "Electro World" | 4:06 |
| 4. | "Monochrome Effect" | 4:29 |
รายชื่อเพลง > ทุกรูปแบบ

ซีดีและดีวีดีปกติ – ประกอบด้วยเพลงสิบสองเพลงในซีดีและมิวสิกวิดีโอในดีวีดีสี่เพลง
ซีดีและดีวีดีปกติแบบผลิตครั้งแรก – ประกอบด้วยเพลงสิบสองเพลงในแผ่นซีดีและมิวสิกวิดีโอในแผ่นดีวีดีสี่เพลง มาพร้อมแถบโอบิพิเศษกับกล่องสวมกระดาษแข็ง
ซีดีและดีวีดีแบบจำนวนจำกัด – ประกอบด้วยเพลงสิบสองเพลงในซีดีและมิวสิกวิดีโอในดีวีดีสี่เพลงที่แตกต่างไปหนึ่งเพลง
ซีดีและดีวีดีแบบผลิตครั้งแรกจำนวนจำกัด – ประกอบด้วยเพลงสิบสองเพลงในซีดีและมิวสิกวิดีโอในดีวีดีสี่เพลงที่แตกต่างไปหนึ่งเพลง มาพร้อมแถบโอบิพิเศษกับกล่องสวมกระดาษแข็ง
แผ่นเสียง – ประกอบด้วยเพลงหกเพลงในหน้าเอและอีกหกเพลงในหน้าบี
ดิจิทัลดาวน์โหลด – ประกอบด้วยเพลงสิบสองเพลง
เครดิตและบุคลากร

เครดิตนำมาจากปกในอัลบั้ม เพอร์ฟูม: คอมพลีตเบส
อายาโนะ โอโมโตะ (โนจจิ) – เสียงร้องหลัก, เสียงร้องเบื้องหลัง
อายากะ นิชิวากิ (อาจัง) – เสียงร้องหลัก, เสียงร้องเบื้องหลัง
ยูกะ คาชิโนะ (คาชิยูกะ) – เสียงร้องหลัก, เสียงร้องเบื้องหลัง
ยาสึทากะ นาคาตะ – ประพันธ์เพลง, ผลิต, ทำนอง, เรียบเรียง, สร้าง, ผสม, บันทึกเสียง
เอมิ คิโนโกะ – ประพันธ์เพลง
บี-ไฮฟ์ เรคอร์ดส – สังกัดก่อนหน้านี้ของเพอร์ฟูม
โทคูมะเจเปนคอมมิวนิเคชันส์ – ผู้จัดจำหน่ายและค่ายเพลงของเพอร์ฟูม
ยูนิเวอร์แซลมิวสิกเจแปน – ค่ายเพลงของเพอร์ฟูมตั้งแต่ปี 2555–ปัจจุบัน มีสิทธิ์เป็นผู้จัดจำหน่ายร่วม
คอนเทโมด – ค่ายเพลงผู้จัดจำหน่ายของนาคาตะ มีสิทธิ์เป็นผู้จัดจำหน่ายร่วม
ยามาฮามิวสิกคอมมิวนิเคชันส์ – ค่ายเพลงผู้จัดจำหน่ายของนาคาตะ มีสิทธิ์เป็นผู้จัดจำหน่ายร่วม
ชาร์ต

| ชาร์ต (2549–2552) | ตำแหน่ง สูงสุด |
| --- | --- |
ชาร์ตอัลบั้มญี่ปุ่นประจำวัน (ออริคอน): 15
ชาร์ตอัลบั้มญี่ปุ่นประจำสัปดาห์ (ออริคอน): 24
ชาร์ตอัลบั้มญี่ปุ่นประจำเดือน (ออริคอน): 36
การรับรอง

| ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
| --- | --- | --- |
| Japan (RIAJ) | Platinum | 250,000^ |
 *ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว ^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
เออีดับเบิลยู แบชแอทเดอะบิช

เออีดับเบิลยู แบชแอทเดอะบิช (AEW Bash at the Beach) เป็นรายการมวยปล้ำอาชีพประเภทซีรีส์ และรายการโทรทัศน์พิเศษ ที่ผลิตโดย ออลอีลิตเรสต์ลิง (AEW) โดยเริ่มจัดตั้งแต่ในวันที่ 15 มกราคม 2020 ในสนาม Watsco Center เมืองCoral Gables, Florida ในตอนของรายการ ออลอีลิตเรสต์ลิง: ไดนาไมท์ ช่องTNT
| หน้าที่: | ชื่อ: |
| --- | --- |
ผู้บรรยายในสนาม: Jim Ross
ผู้บรรยายในสนาม: Tony Schiavone
ผู้บรรยายในสนาม: Excalibur
ผู้ประกาศตัวนักมวยปล้ำ: Justin Roberts
กรรมการ: Aubrey Edwards
กรรมการ: Bryce Remsburg
กรรมการ: Paul Turner
กรรมการ: Rick Knox
ผู้สัมภาษณ์: Jen Decker