stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เท็ตสึยะ ไนโตะ
ชีวิตส่วนตัว

ไนโตะเป็นแฟนของทีมเบสบอลฮิโรชิมา โทโย คาร์ป และปล้ำแดงซึ่งเป็นสีหลักของทีมตลอดอาชีพการงานของเขา และแฟนๆ ของทีมก็รู้จักร้องเพลงประกอบมวยปล้ำของเขาเพื่อร้องเพลงสรรเสริญฮิโรชิมา โดยเกิดที่โตเกียว เดิมทีไนโตะสนับสนุนทีม Yomiuri Giants ในท้องถิ่น แต่ได้เปลี่ยนทีมในปี 1990 หลังจาก Tatsunori Hara เกษียณอายุ ในปี 2017 ไนโตะร่วมมือกับ Hiroshima Toyo Carp ในการผลิตเสื้อเชิ้ต
การเยาะเย้ยอันเป็นเอกลักษณ์ของไนโตะ ซึ่งเขาเบิกตากว้างด้วยนิ้วหัวแม่มือและนิ้วชี้เรียกว่า "Abre los Ojos" ("เปิดตาของคุณ") ไนโตะเกิดเรื่องล้อเลียนขึ้นในปี 2009 ระหว่างการเดินทางท่องเที่ยวในเม็กซิโก ซึ่งแฟนๆ ในพื้นที่ต่างส่งเสียงเยาะเย้ยเหยียดเชื้อชาติใส่เขาเพราะสายตาที่แคบของเขา การเยาะเย้ยดังกล่าวยังถูกใช้โดยนักเบสบอล Shinnosuke Ogasawara และ Yuki Kashiwagi จากวงไอดอล AKB48
แชมป์และรางวัล

เป็นแชมป์ IWGP Heavyweight Championship
เป็นแชมป์ IWGP Intercontinental Championship
กระเป๋าสิทธิ์ชิงแชมป์ IWGP Heavyweight Championship
New Japan Pro-Wrestling
IWGP World Heavyweight Championship (1 time, current)
IWGP Heavyweight Championship (3 times)
IWGP Intercontinental Championship (6 times)
IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship (1 time) – with Yujiro Takahashi
IWGP Tag Team Championship (2 times) – with Yujiro Takahashi (1) and Sanada (1)
NEVER Openweight Championship (1 time)
G1 Climax (2013, 2017, 2023)
New Japan Cup (2016)
New Japan Pro-Wrestling Best Bout (2016) vs. Kenny Omega on August 13
New Japan Pro-Wrestling MVP (2016)
Nikkan Sports
MVP Award (2016)
Match of the Year Award (2016) vs. Kenny Omega on August 13
Pro Wrestling Illustrated
Ranked No. 5 of the top 500 singles wrestlers in the PWI 500 in 2020
Sports Illustrated
Ranked No. 4 of the top 10 wrestlers in 2020
Tokyo Sports
Best Bout Award (2020) vs. Kazuchika Okada on January 5 at Wrestle Kingdom 14
MVP Award (2016, 2017, 2020, 2023)
Technique Award (2018)
Wrestling Observer Newsletter
Most Charismatic (2017, 2018)
Best Gimmick (2017) – Los Ingobernables de Japón
Japan MVP (2020)
Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame (2022)
แชมป์และรางวัล > นัดที่เดิมพัน

| Winner (wager) | Loser (wager) | Location | Event | Date | Notes |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Naito (hair) | Toscano (hair) | Mexico City, Mexico | Infierno en el Ring (2009) | 000000002009-07-31-000031 กรกฎาคม 2009 |  |
| El Texano Jr. and El Terrible (hair) | No Limit (Yujiro and Naito) (hair) | Mexico City, Mexico | Sin Salida | 000000002009-12-04-00004 ธันวาคม 2009 |  |
แหล่งข้อมูลอื่น

Tetsuya Naito's New Japan Pro-Wrestling Japanese profile
เท็ตสึยะ ไนโตะ ที่เอกซ์ (ทวิตเตอร์)
| --- | --- |
ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน :  VIAF
พระตำหนักคำหยาด

พระตำหนักคำหยาด
ภายในพระตำหนักคำหยาด
14°39′28.80″N 100°20′13.36″E﻿ / ﻿14.6580000°N 100.3370444°E﻿ / 14.6580000; 100.3370444พระตำหนักคำหยาด ปัจจุบันเป็นโบราณสถาน ตั้งอยู่ในเขตวัดร้างชื่อว่า วัดโพธิ์ทอง ตำบลคำหยาด อำเภอโพธิ์ทอง จังหวัดอ่างทอง
ประวัติ

พระตำหนักคำหยาดเป็นพระตำหนักของสมเด็จพระเจ้าอุทุมพร หรือ ขุนหลวงหาวัด พระมหากษัตริย์องค์ที่ 32 (บางแห่งนับว่าเป็นพระองค์ที่ 33) ราชวงศ์บ้านพลูหลวงแห่งกรุงศรีอยุธยา พระตำหนักหลังนี้เป็นพระตำหนักที่สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นที่ประทับระยะหนึ่งก่อนที่พระองค์จะเสด็จกลับวัดประดู่ทรงธรรม พระตำหนักคำหยาด อยู่ถัดจากวัดโพธิ์ทอง ไปทางทิศตะวันตก ประมาณ 2.5 กิโลเมตร
สถาปัตยกรรม

พระตำหนักตั้งโดดเด่นอยู่กลางทุ่งนา ก่อด้วยอิฐถือปูนขนาดกว้าง 10 เมตร ยาว 20 เมตร สภาพปัจจุบันมีเพียงผนัง 4 ด้าน เครื่องบนไม่มีเหลือ ยกพื้นสูง มีใต้ถุนและเจาะช่องใต้ถุน เป็นรูปประตูโค้งแหลมตามแบบที่นิยมมาตั้งแต่สมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช มีมุขย่อกระเปาะด้านหน้าทางทิศตะวันออก
ด้านศิลปกรรม เช่น ลวดลายประดับซุ้มจรนำหน้าต่าง มีมุขเด็จด้านหน้าและด้านหลัง ภายในทาดินแดงปูพื้นกระดาน
สถานีรถไฟชินโยโกฮามะ

| ชินโยโกฮามะ |
| --- | --- |
อาคารสถานีหลัก
ข้อมูลทั่วไป
ผู้ให้บริการ: JR ตอนกลาง JR ตะวันออก สำนักงานขนส่งนครโยโกฮามะ
สาย: 1. โทไกโดชิงกันเซ็ง   2. สายโยโกฮามะ   3. รถไฟใต้ดินสายสีน้ำเงิน
ประวัติ
เริ่มเปิดให้บริการ: พ.ศ. 2507
ระวังสับสนกับ สถานีรถไฟโยโกฮามะ
สถานีรถไฟชินโยโกฮามะ (ญี่ปุ่น: 新横浜駅; โรมาจิ: Shin-Yokohama-eki) เป็นสถานีรถไฟในนครโยโกฮามะ จังหวัดคานางาวะ ประเทศญี่ปุ่น สถานีแบ่งออกเป็นสองส่วน คือ ส่วนบนดินมีอยู่ 6 ชานชาลา ให้บริการรถไฟระหว่างเมือง และรถไฟความเร็วสูงชิงกันเซ็ง และส่วนใต้ดินให้บริการรถไฟใต้ดินเพื่อการเดินทางภายในตัวเมืองโยโกฮามะ
ชานชาลา > บนดิน

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 1,2 | ■ โทไกโดชิงกันเซ็ง | สู่ โตเกียว  |
| 3,4 | ■ โทไกโดชิงกันเซ็ง | สู่ นาโงยะ, ชินโอซากะ และ ฮากาตะ  |
| 5 | ■ สายโยโกฮามะ | สู่ คิกูนะ, ฮิงาชิกานางาวะ,โยโกฮามะ และ โอฟูนะ  |
| 6 | ■ สายโยโกฮามะ | สู่ มาจิดะ และ ฮาจิโอจิ |
ชิงกันเซ็งเข้าจอดที่ชานชาลา 3/4
ชานชาลาของสายโยโกฮามะ
ชานชาลา > ใต้ดิน

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 1 | ■ สายสีน้ำเงิน | สู่ โยโกฮามะ,คันไน, คามิโอโอกะ, ทตสึกะ, และ โชนันได  |
| 2 | ■ สายสีน้ำเงิน | สู่ อาซามิโนะ |
สถานีถัดไป

| «> โทไกโดชิงกันเซ็ง | «> โทไกโดชิงกันเซ็ง | ขบวนรถ> โทไกโดชิงกันเซ็ง | »> โทไกโดชิงกันเซ็ง | »> โทไกโดชิงกันเซ็ง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ชินางาวะ |   | ขบวนโนโซมิ |   | นาโงยะ |
| ชินางาวะ |   | ขบวนฮิการิ |   | โอดาวาระ |
| ชินางาวะ |   | ขบวนโคดามะ |   | โอดาวาระ |
สายโยโกฮามะ
| คิกูนะ |   | รถด่วน |   | คาโมอิ |
| คิกูนะ |   | รถธรรมดา |   | โคซูกูเอะ |
รถไฟใต้ดินสายสีน้ำเงิน (B25)
| คิชิเนะโกเอ็ง (B24) | คิชิเนะโกเอ็ง (B24) | - | คิตะชินโยโกฮามะ (B26) | คิตะชินโยโกฮามะ (B26) |
แหล่งข้อมูลอื่น

Shin-Yokohama station information (JR Central) (ญี่ปุ่น)
Shin-Yokohama station information (JR East) (ญี่ปุ่น)
Shin-Yokohama station information เก็บถาวร 2013-11-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (Yokohama Subway) (ญี่ปุ่น)
| ด ค กสถานีของโทไกโดชิงกันเซ็ง |
| --- | --- |
 โตเกียว  ชินางาวะ  ชินโยโกฮามะ  โอดาวาระ  อาตามิ  มิชิมะ  ชินฟุจิ  ชิซูโอกะ  คาเกงาวะ  ฮามามัตสึ  โทโยฮาชิ  มิกาวะ-อันโจ  นาโงยะ  กิฟุฮาชิมะ  ไมบาระ  เกียวโต  ชินโอซากะ (ถัดไป>> ฮากาตะ) 
ชานชาลาบนดิน
ตั้งโอ๋

| ตั้งโอ๋ |
| --- | --- |

ใบผักตั้งโอ๋ ในระยะเก็บเกี่ยวกินเป็นผักสด

ดอกตั้งโอ๋

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
อาณาจักร:: พืช Plantae
เคลด:: พืชมีท่อลำเลียง Tracheophytes
เคลด:: พืชดอก Angiosperms
เคลด:: พืชใบเลี้ยงคู่แท้ Eudicots
เคลด:: แอสเทอริด Asterids
อันดับ:: อันดับทานตะวัน Asterales
วงศ์:: วงศ์ทานตะวัน Asteraceae
สกุล:: Glebionis Glebionis (L.) Cass. ex Spach
สปีชีส์:: Glebionis coronaria
ชื่อทวินาม
Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach

ชื่อพ้อง
  รายการ    Buphthalmum oleraceum Lour.  Chamaemelum coronarium (L.) E.H.L.Krause  Chrysanthemum breviradiatum Hort. ex DC.  Chrysanthemum coronarium L.  Chrysanthemum coronatum Dum.Cours.  Chrysanthemum merinoanum Pau  Chrysanthemum roxburghii Desf. ex Cass.  Chrysanthemum senecioides Dunal ex DC.  Chrysanthemum spatiosum (L.H.Bailey) L.H.Bailey  Chrysanthemum speciosum Brouss. ex Pers.  Dendranthema coronarium (L.) M.R.Almeida  Glebionis coronaria (L.) Tzvelev  Glebionis roxburghii (Desf. ex Cass.) Tzvelev  Matricaria coronaria (L.) Desr.  Pinardia coronaria (L.) Less.  Pinardia roxburghii (Desf. ex Cass.) Less.  Pyrethrum indicum Roxb.  Pyrethrum roxburghii Desf.  Xanthophthalmum coronarium (L.) P.D.Sell  Xanthophthalmum coronarium (L.) Trehane ex Cullen   
ภาพพิมพ์ญี่ปุ่น ในปีค.ศ. 1883
ในสวนที่อิสราเอล
ตั้งโอ๋ (ชื่อวิทยาศาสตร์: Glebionis coronaria; เดิมชื่อ Leucanthemum coronarium, Chrysanthemum coronarium; จีน: 茼蒿(菜); พินอิน: tónghāo (cài) อ่าน ถงเฮา(ช่าย); แต้จิ๋ว: ตั่งออ; เพ็งอิม: dang5 o1) เป็นผักชนิดหนึ่งที่เป็นญาติใกล้ชิดกับสกุลเบญจมาศ ในวงศ์ทานตะวัน ดอกและใบมีกลิ่นฉุนหอม ใบใช้รับประทานได้ นิยมใช้เป็นส่วนประกอบในตำรับอาหารจีนและเกาหลี มีถิ่นกำเนิดในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน ได้รับการนำเข้าไปปลูกจนกลายเป็นพืชพื้นเมืองในเอเชียตะวันออกและยังเป็นชนิดพันธุ์ต่างถิ่นกระจัดกระจายไปในอเมริกาเหนือ
อนุกรมวิธานและการตั้งชื่อ

ตั้งโอ๋ (Glebionis coronaria) อยู่ในสกุลตั้งโอ๋ (Glebionis) ซึ่งเดิมรวมอยู่ในสกุลเบญจมาศ (Chrysanthemum) ได้รับการระบุชนิดครั้งแรกใน ค.ศ. 1753 โดยคาโรลัส ลินเนียส ในชื่อ Chrysanthemum coronarium L. และชื่อ Glebionis coronaria ได้รับการตีพิมพ์โดย Édouard Spach ใน ค.ศ. 1841
ต่อมาใน พ.ศ. 2542 (ค.ศ. 1999) ตามการพิจารณาจำแนกชนิดของการประชุมพฤกษศาสตร์นานาชาติ (International Botanical Congress) ให้มีการระบุแยกสกุลใหม่หลายสกุล เพื่อให้สกุลเบญจมาศ (Chrysanthemum) ครอบคลุมเฉพาะชนิดและสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องกับเบญจมาศตัดดอกที่มีความสำคัญทางเศรษฐกิจ โดยสกุล Glebionis ที่แยกออกมาประกอบด้วยสองชนิด คือ Glebionis coronaria และ Glebionis segetum
ชื่อทางพฤกษศาสตร์ Glebionis มาจากคำภาษาละติน gleba หมายถึง "ดินเพื่อการเพาะปลูก" เนื่องจากมักพบพืชสกุลนี้เติบโตเป็นวัชพืชในทุ่งนา และคำบ่งชี้ลักษณะ coronata หมายถึง "สวมมงกุฎ" ซึ่งหมายถึง กระจุกกลางดอกที่มีล้อมด้วยเกสรตัวผู้จำนวนมากเป็นรูปทรงเหมือนมงกุฎแบบตะวันตก
ในภาษาจีนกลาง เรียกผักตั้งโอ๋ ว่า "ถงเฮาช่าย" (茼蒿菜; tónghāo cài) ชื่อในภาษาไทยสันนิษฐานว่าอาจเป็นการทับศัพท์จากภาษาจีนสำเนียงฮกเกี้ยน จากการศึกษาภาษาท้องถิ่นในภูมิภาคหมิ่นหนาน ในภาษาอู่เส้อ (五色话) เรียกพืชชนิดนี้ว่า ต่งเฮาผั้ก (tɔŋ2 hǝu1 phjak7) ภาษาจีนกวางตุ้งเรียก ท่งโห่ชอย (tong ho (choy))
ชื่อสามัญภาษาอื่น ได้แก่ ภาษาอังกฤษเรียก garland chrysanthemum, chrysanthemum greens, edible chrysanthemum, crowndaisy chrysanthemum, chop suey greens, crown daisy, และ Japanese greens. ในภาษาญี่ปุ่นเรียก ชุนกิขุ มีความหมายถึง เก๊กฮวยฤดูใบไม้ผลิ (ญี่ปุ่น: 春菊; โรมาจิ: shungiku)
จำนวนโครโมโซม: 2n=18
อนุกรมวิธานและการตั้งชื่อ > ชนิดย่อย

Glebionis coronaria var. coronaria —กลีบดอกมีสีเหลืองเข้มล้วน
Glebionis coronaria var. discolor (d'Urv.) Turland —กลีบดอกสองสี มีสีเหลืองเข้มเฉพาะตรงกลาง (ฐานกลีบ) สีเหลืองซีดหรือขาวในครึ่งปลายนอก
ลักษณะทางพฤกษศาสตร์

ตั้งโอ๋เป็นพืชล้มลุกเป็นพืชล้มลุกฤดูเดียว ความสูงเต็มที่ในธรรมชาติ 30–120 เซนติเมตร โดยทั่วไป 70 เซนติเมตร ความสูงเมื่อเก็บเกี่ยวเป็นผัก 10 เซนติเมตร ความสูงเมื่อเริ่มออกดอก 30–45 เซนติเมตร ลำต้นมักตั้งตรง กิ่งน้อย อาจแตกกิ่งก้านสาขาได้หากแออัด โดยมากเมื่อโตเต็มที่มักพบเป็นพุ่มหนา ลำต้นกลม อวบน้ำ
ใบตั้งโอ๋ เป็นใบเดี่ยว สีเขียวหรือเขียวอมเทา เรียงเวียนสลับตรงข้ามกันบนลำต้น ขนาดใบกว้าง 3–5 เซนติเมตร ยาว 5–10 เซนติเมตร (ในระยะปลูกเป็นผัก) แผ่นใบเรียบ บาง ขอบใบหยักเว้าแหว่งลงลึก แฉกเป็นหยักมน และแผ่นใบยาวตั้งแต่โคนใบถึงปลายใบ เมื่อเติบโตถึงระยะออกดอก แผ่นใบจะเรียวยาวมากขึ้น เว้าลึกมากขึ้น และหยักแหลม
ในประเทศไทยบางครั้งอาจสับสนโดยเรียกว่าเป็นขึ้นฉ่าย เนื่องจากใบที่คล้ายกัน แต่ลักษณะที่เด่นชัดของผักตั้งโอ๋ คือ เก็บเกี่ยวเป็นผักเมื่อมีขนาดเล็ก (ขึ้นฉ่ายมักเก็บเมื่อมีความสูง 30–40 เซนติเมตร) ใบอ่อนนุ่ม บอบบาง ฉีกขาดง่าย ก้านใบกลม มักมีขอบใบขนานสองข้างคล้ายปีก ซึ่งคล้ายขอบใบอ่อนผักชีฝรั่ง, ผักร็อกเก็ต (Eruca sativa) หรือใบผักกาดเขียวน้อย (ขณะที่ขึ้นฉ่ายมีกาบใบ ก้านใบยาวและภาคตัดขวางเป็นรูปเสี้ยวพระจันทร์ แข็งกรอบ เส้นใยมาก ใบประกอบขนนก รูปลิ่ม ขอบใบจัก)
ดอกเป็นดอกรวม (composite flower) กระจุกตรงกลางซึ่งประกอบด้วยดอกย่อยเล็ก ๆ มีสีเหลืองล้วน หรือสีขาวใจกลางสีเหลือง ก้านดอกยาว ฐานดอกทรงถ้วยกลมสีเขียว เส้นผ่านศูนย์กลางไม่เกิน 3 เซนติเมตร กลีบดอกมีสีเหลืองล้อมรอบดอก ประมาณ 12-14 กลีบ แต่ละกลีบมีรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ปลายกลีบตัด และหยักเว้าเป็นช่วงๆ ขนาดดอกเมื่อบานประมาณ 3–8 เซนติเมตร
ผลมีลักษณะคล้ายกับผลของเบญจมาศ (เก๊กฮวย) มีจำนวนมากรวมกันเป็นกลุ่ม เรียว มีขั้วผล และปลายผลสอบ ขั้วแบน กลางผลพองป้าน โดยรวมคล้ายสี่เหลี่ยมผืนผ้า เปลือกหุ้มผลมีสีน้ำตาลอมดำ แห้งเมื่อแก่ แต่ละผลมี 1 เมล็ด แต่ละเมล็ดมีลักษณะเป็นเหลี่ยม เปลือกเมล็ดบางติดกับเนื้อเมล็ด สีน้ำตาลจนถึงน้ำตาลดำ
เจริญเติบโตได้ดีในสภาพอากาศอบอุ่นหรือเย็นเล็กน้อย ออกดอกเร็วในฤดูร้อน และเมล็ดสุกช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิและช่วงฤดูใบไม้ร่วง หลากหลายตามสภาพอากาศ การเพาะปลูกด้วยเมล็ด โดยระยะห่างระหว่างเมล็ดที่ 2-5 เซนติเมตร การงอกที่ 15–21 °ซ เริ่มงอกวันที่ 7 ถึง 18
ลำต้นตรง กลม
พุ่ม
ดอกตูม
ฐานรองดอกสีเขียว
เกสรตัวผู้รายรอบเกสรตัวเมียจำนวนมาก
เปรียบเทียบดอกและใบของสองชนิดในสกุลตั้งโอ๋ คือ (1; ขวา) ดาวเรืองข้าวโพด ((Glebionis segetum))  และ (2; ซ้าย) ตั้งโอ๋ ((Glebionis coronaria))
ชนิดย่อย ดอกมีสองสี Glebionis coronaria var. Discolor
เมล็ดตั้งโอ๋
ถิ่นกำเนิดและการแพร่กระจาย

มีถิ่นกำเนิดในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน ได้แก่ กรีซ, ซาอุดีอาระเบีย, ซีเรีย, ไซปรัส, ตุรกี, ตูนิเซีย, เติร์กเมนิสถาน, ทาจิกิสถาน, ฝรั่งเศส, โมร็อกโก, ยูโกสลาเวีย, ลิเบีย, เลบานอน, สเปน, อิตาลี, อิรัก, อิหร่าน, อียิปต์, อุซเบกิสถาน และแอลจีเรีย แต่ถูกนำไปปลูกจนเป็นพืชพื้นเมืองในเอเชียตะวันออกเช่น จีน เกาหลี และญี่ปุ่น และได้ถูกนำเข้าไปปลูกในเอเชียเช่น ไทย, พม่า, กัมพูชา, ลาว, เวียดนาม, ฟิลิปปินส์, อินเดีย และยังเป็นพืชต่างถิ่นคุกคามในทวีปอเมริกา และยุโรปตอนเหนือ
การปลูกตั้งโอ๋ในประเทศไทยยังไม่แพร่หลายนัก พบแหล่งปลูกในอีสาน ได้แก่ นครราชสีมา และสุรินทร์ ภาคเหนือ ได้แก่ เพชรบูรณ์ ลำปาง และพิษณุโลก มีพื้นที่รวมแล้ว เพียงประมาณ 200 กว่าไร่ และคาดว่าจะเพิ่มพื้นที่ปลูกมากขึ้นในอนาคต
การใช้ประโยชน์ > การใช้เป็นอาหาร

ใบและส่วนที่เป็นสีเขียวของตั้งโอ๋ถูกนำมาใช้ในอาหารเอเชียหลายชนิด ผักตั้งโอ๋สดพบจำหน่ายทั่วไปในประเทศจีน และปรากฏเป็นส่วนผสมในอาหารจีนหลายชนิด จำพวกผัด ตุ๋น หม้อตุ๋น และหม้อไฟ ซึ่งสันนิษฐานว่าถูกนำมาปลูกเป็นผักในประเทศจีนในสมัยราชวงศ์ซ่ง (ค.ศ. 960–1279) และกระจายความนิยมอย่างรวดเร็วทั่วไปในเอเชีย ในอาหารญี่ปุ่นใช้ตั้งโอ๋เป็นส่วนผสมในหม้อไฟที่เรียก นาเบะโมโนะ (鍋物; なべ物; nabemono) ในอาหารเกาหลีใช้เป็นส่วนผสมในซุป สตู และใช้เป็นส่วนผสมเพียงอย่างเดียวในเครื่องเคียง (ผักรองชาม) (ปันจัน; 반찬; 飯饌; banchan [pan.tɕʰan]) ในการปรุงหม้อไฟ จะใส่ตั้งโอ๋ในช่วงสุดท้ายลงในหม้อเพื่อหลีกเลี่ยงการสุกมากเกินไป[ต้องการอ้างอิง] ในลักษณะลวกพอสุก
ในเกาะครีต ความหลากหลายของสายพันธุ์ที่เรียกว่ามันทิลิดา (μαντηλίδα) ซึ่งกินยอดอ่อนสดหรือนึ่ง[ต้องการอ้างอิง]
ดอก ใช้กินได้แต่มีรสขมกว่าใบ โดยเฉพาะกระจุกดอกที่ขมจัด
ในประเทศไทย ใช้ทำเป็นอาหารผัดในแบบกวางตุ้ง อาหารต้มเช่นข้าวต้ม แกงจืด และบางครั้งใช้สดเป็นผักห่อ ผักสดเคียง หาซื้อได้ค่อนข้างยาก เนื่องจากเป็นพืชชอบอากาศหนาวเย็น เหี่ยวเฉาเน่าง่ายในอากาศร้อนอย่างในประเทศไทย
การใช้ประโยชน์ > โภชนาการ

| คุณค่าทางโภชนาการต่อ 100 กรัม (3> 5 ออนซ์) |
| --- | --- |
พลังงาน: 99 กิโลจูล (24 กิโลแคลอรี)

คาร์โบไฮเดรต: 3.02 ก.
ใยอาหาร: 3 ก.
 

ไขมัน: 0.56 ก.
 

โปรตีน: 3.36 ก.
 

วิตามิน
วิตามินเอบีตา-แคโรทีนลูทีน ซีอาแซนทิน: (15%) 116 μg(13%)1380 μg3834 μg
ไทอามีน (บี1): (11%) 0.13 มก.
ไรโบเฟลวิน (บี2): (12%) 0.144 มก.
ไนอาซิน (บี3): (5180%) 777 มก.
กรดแพนโทเทนิก (บี5  ) : (4%) 0.221 มก.
วิตามินบี6: (14%) 0.176 มก.
โฟเลต (บี9): (44%) 177 μg
วิตามินซี: (2%) 1.4 มก.
วิตามินเค: (333%) 350 μg
 

แร่ธาตุ
แคลเซียม: (12%) 117 มก.
เหล็ก: (18%) 2.29 มก.
แมกนีเซียม: (9%) 32 มก.
แมงกานีส: (45%) 0.943 มก.
โซเดียม: (8%) 118 มก.
สังกะสี: (7%) 0.71 มก.
 
Link to USDA Database entry
 หน่วย  μg = ไมโครกรัม • mg = มิลลิกรัม  IU = หน่วยสากล 
ประมาณร้อยละคร่าว ๆ โดยใช้การแนะนำของสหรัฐสำหรับผู้ใหญ่  แหล่งที่มา: USDA FoodData Central
ในส่วนที่รับประทานได้ (ดูตาราง) เช่น ใบและก้านใบอุดมไปด้วยแร่ธาตุและวิตามิน เช่นโพแทสเซียม และแคโรทีน นอกจากนี้ยังมีสารต้านอนุมูลอิสระต่าง ๆ (ในเนื้อเยื่อลำต้น ใบ และราก) อาจมีประโยชน์ในระยะยาวต่อสุขภาพของมนุษย์ แม้ว่าจะมีการพบคุณสมบัติที่เป็นพิษ (เช่น ไดออกซิน) สารสกัดจากตั้งโอ๋ C. coronarium var. spatiosum ได้รับการบ่งชี้ว่าอาจยับยั้งการเจริญเติบโตของ Lactobacillus casei ซึ่งเป็นแบคทีเรียในลำไส้ที่เป็นประโยชน์ของมนุษย์
การใช้ประโยชน์ > การใช้ปลูกประดับ

ตั้งโอ๋ปลูกเป็นไม้ประดับสำหรับสวนแบบทุ่งหญ้าหรือสวนดอกไม้ป่าผสม  ซึ่งมีระยะออกดอกที่แน่นอน สามารถกำหนดได้อย่างแม่นยำ และออกดอกเร็ว ดูแลง่าย
ยังใช้เป็นพืชแนะนำให้เด็กในการเริ่มต้นปลูกต้นไม้ รวมทั้งการปลูกเป็นสวนสำหรับเด็ก ซึ่งปลอดภัย และควบคุมการให้ดอกได้สม่ำเสมอ
ผักตั้งโอ๋สด
ผัดผักตั้งโอ๋ เป็นของเคียงที่เรียก Ssukgat-namul (ในภาษาเกาหลี) และชุนกิขุ-โกมะอาเอะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
ใช้โรยหน้าในอูดง
อาหารอัสสัม บาบไรซัครภาจี (ตั้งโอ๋ผัดไข่)
การใช้ประโยชน์ > ประโยชน์ทางยา

ในประเทศจีน เป็นสมุนไพรใช้รักษาอาการอาหารไม่ย่อย ปวดท้อง และไอ ในอินเดียใช้พืชทั้งต้นรักษาโรคหนองใน
พิษ

พืชที่อยู่ในวงศ์ทานตะวัน (Compositae) เช่น ต้นทานตะวัน และดอกคำฝอย รวมถึงผักตั้งโอ๋ ในลำต้นและใบจะประกอบด้วยสาร sesquiterpene lactone เมื่อสัมผัสกับผิวหนังในบางรายจะเกิดอาหารแพ้ เกิดผื่นแดง หรือผื่นแพ้แสง มีอาการผิวหนังอักเสบ และเป็นตุ่มพองน้ำใส
แหล่งข้อมูลอื่น

แม่แบบ:PFAF
| การแยกแยะหน่วยอนุกรมวิธาน |
| --- | --- |
Glebionis coronaria:  Wikidata: Q6585129  Wikispecies: Glebionis coronaria  APDB: 137671  Calflora: 10915  EoL: 469139  FloraBase: 46135  FNA: 250058139  FoC: 250058139  GBIF: 3141115  GRIN: 417417  iNaturalist: 59904  IPNI: 1031193-2  ITIS: 780351  NBN: NHMSYS0020110560  NCBI: 99038  NZOR: 3eda75a6-c9db-4b4d-8b35-9bb7eecd14a4  Plant List: gcc-28875  POWO: urn:lsid:ipni.org:names:1013480-1  Tropicos: 50232974  VASCAN: 2982 
Chrysanthemum coronarium:  Wikidata: Q15627835  APDB: 99769  EoL: 469139  FloraBase: 7928  FNA: 200023650  GBIF: 3141119  GRIN: 10352  IPNI: 322671-2  IRMNG: 11122707  ITIS: 35796  NZOR: 2b7d7494-1d4c-468e-bd5c-82b2211296a4  Plant List: gcc-32166  POWO: urn:lsid:ipni.org:names:322671-2  Tropicos: 2702260  uBio: 461851  VASCAN: 10963  WOI: 34  WoRMS: 1175756 
ใบเมื่ออยู่ในระยะออกดอก (ต้นแก่) มีหยักเว้าลึก
จังหวัดสระบุรีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2566

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดสระบุรี พ.ศ. 2566 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2566 จัดขึ้นในวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 โดยแบ่งเขตเลือกตั้งออกเป็น 4 เขตเลือกตั้ง เพิ่มจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2562 ขึ้นมา 1 ที่นั่ง โดยในแต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 1 คน
ภาพรวม > แบ่งตามพรรค

| พรรค | พรรค | จำนวน ผู้สมัคร | คะแนนเสียง> จน. | คะแนนเสียง>  % | ที่นั่ง> จน. | ที่นั่ง> +/– | ที่นั่ง>  % |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ก้าวไกล | 4 | 115,538 | 29.32 | 1 |  1 | 25.00 |
|  | เพื่อไทย | 4 | 103,210 | 26.19 | 1 |  | 25.00 |
|  | พลังประชารัฐ | 4 | 47,311 | 12.00 | 1  |  1 | 25.00 |
|  | ภูมิใจไทย | 4 | 46,634 | 11.83 | 1 |  1 | 25.00 |
|  | อื่น ๆ | 20 | 81,264 | 20.66 | 0 |  | 0.00 |
| ผลรวม | ผลรวม | 36 | 393,957 | 100.00 | 4 |  | 100.00 |
ภาพรวม > แบ่งตามเขต

| เขตเลือกตั้ง> เขตเลือกตั้ง.เขตเลือกตั้ง | ก้าวไกล> .คะแนนเสียง | ก้าวไกล> .% | เพื่อไทย> .คะแนนเสียง | เพื่อไทย> .% | พลังประชารัฐ> .คะแนนเสียง | พลังประชารัฐ> .% | ภูมิใจไทย> .คะแนนเสียง | ภูมิใจไทย> .% | อื่น ๆ> .คะแนนเสียง | อื่น ๆ> .% | ผลรวม> .คะแนนเสียง | ผลรวม> .% | ผลการเลือกตั้ง> ผลการเลือกตั้ง.ผลการเลือกตั้ง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เขต 1 | 32,444 | 33.56 | 29,074 | 30.07 | 9,744 | 10.07 | 339 | 0.35 | 25,071 | 25.95 | 96,672 | 100.00 | ก้าวไกล ได้ที่นั่ง |
| เขต 2 | 29,164 | 28.38 | 38,203 | 37.18 | 460 | 0.44 | 517 | 0.50 | 34,390 | 33.50 | 102,734 | 100.00 | เพื่อไทย ได้ที่นั่ง |
| เขต 3 | 27,120 | 27.74 | 12,754 | 13.04 | 7,431 | 7.60 | 45,417 | 46.47 | 5,012 | 5.15 | 97,734 | 100.00 | ภูมิใจไทย ได้ที่นั่ง |
| เขต 4 | 26,810 | 27.69 | 23,179 | 23.94 | 29,676 | 30.65 | 361 | 0.37 | 16,791 | 17.72 | 96,817 | 100.00 | พลังประชารัฐ ชนะที่นั่ง |
| ผลรวม | 115,538 | 29.32 | 103,210 | 26.19 | 47,311 | 12.00 | 46,634 | 11.83 | 81,264 | 20.66 | 353,957 | 100.00 |  |
ภาพรวม > คะแนนในระบบบัญชีรายชื่อแบ่งตามเขตเลือกตั้ง

| เขตเลือกตั้ง> เขตเลือกตั้ง.เขตเลือกตั้ง | ก้าวไกล> .คะแนนเสียง | ก้าวไกล> .% | เพื่อไทย> .คะแนนเสียง | เพื่อไทย> .% | พลังประชารัฐ> .คะแนนเสียง | พลังประชารัฐ> .% | ภูมิใจไทย> .คะแนนเสียง | ภูมิใจไทย> .% | อื่น ๆ> .คะแนนเสียง | อื่น ๆ> .% | ผลรวม> .คะแนนเสียง | ผลรวม> .% | พรรคที่ชนะ> พรรคที่ชนะ.พรรคที่ชนะ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เขต 1 | 45,805 | 46.78 | 23,715 | 24.22 | 1,035 | 1.06 | 1,332 | 1.36 | 26,033 | 26.58 | 97,920 | 100.00 | ก้าวไกล |
| เขต 2 | 44,403 | 42.96 | 30,862 | 29.86 | 600 | 0.58 | 3,725 | 3.60 | 23,769 | 23.00 | 103,359 | 100.00 | ก้าวไกล |
| เขต 3 | 45,490 | 46.49 | 24,131 | 24.66 | 1,234 | 1.26 | 4,908 | 5.01 | 22,078 | 22.58 | 97,841 | 100.00 | ก้าวไกล |
| เขต 4 | 42,673 | 43.89 | 28,520 | 29.33 | 1,678 | 1.72 | 850 | 0.87 | 23,496 | 24.19 | 97,217 | 100.00 | ก้าวไกล |
| ผลรวม | 178,371 | 45.00 | 107,228 | 27.05 | 4,547 | 1.14 | 10,815 | 2.72 | 95,376 | 24.09 | 396,337 | 100.00 |  |
ผลการเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อ

ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบบัญชีรายชื่อ จังหวัดสระบุรี
| พรรค | พรรค | คะแนนเสียง | ร้อยละ |
| --- | --- | --- | --- |
|  | ก้าวไกล (31) | 178,371 | 45.00 |
|  | เพื่อไทย (29) | 106,228 | 27.05 |
|  | รวมไทยสร้างชาติ (22) | 48,293 | 12.18 |
|  | ภูมิใจไทย (7) | 10,815 | 2.72 |
|  | ประชาธิปัตย์ (26) | 5,232 | 1.32 |
|  | ใหม่ (1) | 4,837 | 1.22 |
|  | พลังประชารัฐ (37) | 4,547 | 1.14 |
|  | เสรีรวมไทย (25) | 4,054 | 1.02 |
|  | พลังสังคมใหม่ (5) | 3,578 | 0.90 |
|  | ประชาธิปไตยใหม่ (2) | 2,837 | 0.71 |
|  | ครูไทยเพื่อประชาชน (6) | 2,798 | 0.70 |
|  | แรงงานสร้างชาติ (8) | 2,617 | 0.66 |
|  | เพื่อชาติไทย (36) | 2,000 | 0.50 |
|  | ไทยสร้างไทย (32) | 1,443 | 0.36 |
|  | เป็นธรรม (3) | 1,294 | 0.32 |
|  | เปลี่ยน (20) | 1,079 | 0.27 |
|  | ไทยภักดี (21) | 1,049 | 0.26 |
|  | ชาติพัฒนากล้า (14) | 915 | 0.23 |
|  | ไทยรวมไทย (12) | 741 | 0.19 |
|  | ท้องที่ไทย (4) | 716 | 0.18 |
|  | รวมใจไทย (23) | 701 | 0.18 |
|  | พลัง (9) | 673 | 0.17 |
|  | เพื่อชาติ (24) | 649 | 0.16 |
|  | ไทยพร้อม (28) | 642 | 0.16 |
|  | พลังเพื่อไทย (57) | 637 | 0.16 |
|  | ชาติไทยพัฒนา (18) | 595 | 0.15 |
|  | เพื่อไทรวมพลัง (38) | 583 | 0.15 |
|  | ทางเลือกใหม่ (30) | 551 | 0.14 |
|  | ไทยก้าวหน้า (55) | 542 | 0.14 |
|  | อนาคตไทย (10) | 495 | 0.12 |
|  | รวมพลัง (35) | 490 | 0.12 |
|  | ไทยชนะ (13) | 447 | 0.11 |
|  | ประชาชาติ (11) | 351 | 0.09 |
|  | พลังธรรมใหม่ (27) | 344 | 0.09 |
|  | ประชากรไทย (63) | 341 | 0.08 |
|  | มิติใหม่ (39) | 339 | 0.08 |
|  | ภาคีเครือข่ายไทย (19) | 319 | 0.08 |
|  | ประชาไทย (56) | 276 | 0.07 |
|  | ไทยศรีวิไลย์ (42) | 258 | 0.06 |
|  | เปลี่ยนอนาคต (65) | 223 | 0.05 |
|  | ไทยธรรม (41) | 216 | 0.05 |
|  | กรีน (15) | 214 | 0.05 |
|  | ประชาภิวัฒน์ (40) | 171 | 0.04 |
|  | ไทยสมาร์ท (67) | 163 | 0.04 |
|  | รักษ์ผืนป่าประเทศไทย (49) | 142 | 0.03 |
|  | เพื่ออนาคตไทย (48) | 125 | 0.03 |
|  | ความหวังใหม่ (60) | 107 | 0.03 |
|  | พลังไทยรักชาติ (62) | 92 | 0.02 |
|  | เส้นด้าย (64) | 92 | 0.02 |
|  | เสมอภาค (17) | 91 | 0.02 |
|  | แผ่นดินธรรม (34) | 91 | 0.02 |
|  | พลังสยาม (16) | 87 | 0.02 |
|  | คลองไทย (61) | 86 | 0.02 |
|  | พลังประชาธิปไตย (66) | 75 | 0.02 |
|  | ช่วยชาติ (59) | 74 | 0.02 |
|  | สังคมประชาธิปไตยไทย (58) | 71 | 0.02 |
|  | ไทยเป็นหนึ่ง (33) | 69 | 0.02 |
|  | สามัญชน (51) | 67 | 0.02 |
|  | รวมแผ่นดิน (47) | 61 | 0.01 |
|  | แนวทางใหม่ (45) | 54 | 0.01 |
|  | พลังสหกรณ์ (43) | 49 | 0.01 |
|  | พลังสังคม (53) | 49 | 0.01 |
|  | พลังปวงชนไทย (50) | 47 | 0.01 |
|  | ถิ่นกาขาวชาววิไล (46) | 44 | 0.01 |
|  | ชาติรุ่งเรือง (52) | 35 | 0.01 |
|  | ราษฎร์วิถี (44) | 33 | 0.01 |
|  | ภราดรภาพ (54) | 26 | 0.01 |

| บัตรดี | บัตรดี | 396,337 | 94.22 |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | 17,931 | 4.26 |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | 6,393 | 1.52 |
| ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง | 420,661 | 82.58 |
| ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง | 509,408 | 100.00 |
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง