stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ฟุตบอลหญิงเอเชียนคัพ 2018
รอบแบ่งกลุ่ม

สองทีมที่ดีที่สุดของแต่ละกลุ่มจะได้สิทธิ์สำหรับฟุตบอลโลกหญิง 2019 รวมทั้งได้ผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศ ทีมอันดับที่สามของแต่ละกลุ่มจะเข้าสู่นัดชิงอันดับที่ห้า
เวลาทั้งหมดคือเวลาท้องถิ่น เวลาออมแสงยุโรปตะวันออก (UTC+3)
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| นัดที่ | วันที่ | นัด |
| นัดที่ 1 | 6–7 เมษายน 2561 | 1 พบ 4, 2 พบ 3 |
| นัดที่ 2 | 9–10 เมษายน 2561 | 4 พบ 2, 3 พบ 1 |
| นัดที่ 3 | 12–13 เมษายน 2561 | 1 พบ 2, 3 พบ 4 |
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม เอ

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  จีน | 3 | 3 | 0 | 0 | 15 | 1 | +14 | 9 | รอบแพ้คัดออก และ ฟุตบอลโลกหญิง 2019 |
| 2 |  ไทย | 3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 6 | +3 | 6 | รอบแพ้คัดออก และ ฟุตบอลโลกหญิง 2019 |
| 3 |  ฟิลิปปินส์ | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 7 | −4 | 3 | นัดชิงอันดับที่ 5 |
| 4 |  จอร์แดน (H) | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 16 | −13 | 0 |  |
แหล่งที่มา: เอเอฟซี
 เจ้าภาพ.
6 เมษายน พ.ศ. 2561
20:45 น.
| จีน  | 4–0 |  ไทย |
| --- | --- | --- |
| ซ่ง ตวน  56', 77' หวัง ซวง  63' หลี อิ่ง  67' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 5,060 คน
ผู้ตัดสิน: เคต ยาเชวิช (ออสเตรเลีย)
6 เมษายน พ.ศ. 2561
24:00 น.
| จอร์แดน  | 1–2 |  ฟิลิปปินส์ |
| --- | --- | --- |
| ญบาเราะห์  15' | รายงาน | คออีร  51' (เข้าประตูตัวเอง) โบลเดน  76' |
ผู้ชม: 9,473 คน
ผู้ตัดสิน: รี ฮยัง-อก (เกาหลีเหนือ)
9 เมษายน พ.ศ. 2561
20:45 น.
| ฟิลิปปินส์  | 0–3 |  จีน |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | หม่า จวิน  31' หลี อิ่ง  17', 57' |
ผู้ชม: 226 คน
ผู้ตัดสิน: เคซีย์ เรเบลต์ (ออสเตรเลีย)
9 เมษายน พ.ศ. 2561
24:00 น.
| ไทย  | 6–1 |  จอร์แดน |
| --- | --- | --- |
| สุชาวดี  1', 69' ธนีกาญจน์  6' ศิลาวรรณ  39' กาญจนา  41' พิสมัย  90' | รายงาน | เญบรีน  43' |
ผู้ชม: 5,000 คน
ผู้ตัดสิน: โยชิมิ ยามาชิตะ (ญี่ปุ่น)
12 เมษายน พ.ศ. 2561
24:00 น.
| จอร์แดน  | 1–8 |  จีน |
| --- | --- | --- |
| ซับบาห์  17' | รายงาน | หวัง ซวง  14', 53', 84' คออีร   41' (เข้าประตูตัวเอง) ซ่ง ตวน  51' หลี อิ่ง  60', 72' (ลูกโทษ) ทัง เจียลี่  86' |
ผู้ตัดสิน: กง ถิ สึ่ง (เวียดนาม)
12 เมษายน พ.ศ. 2561
24:00 น.
| ไทย  | 3–1 |  ฟิลิปปินส์ |
| --- | --- | --- |
| กาญจนา  28' (ลูกโทษ), 53' ศิลาวรรณ  62' | รายงาน | ชุกก์  90+3' |
ผู้ตัดสิน: โอ ฮย็อน-ช็อง (เกาหลีใต้)
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม บี

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ออสเตรเลีย | 3 | 1 | 2 | 0 | 9 | 1 | +8 | 5 | รอบแพ้คัดออก และ ฟุตบอลโลกหญิง 2019 |
| 2 |  ญี่ปุ่น | 3 | 1 | 2 | 0 | 5 | 1 | +4 | 5 | รอบแพ้คัดออก และ ฟุตบอลโลกหญิง 2019 |
| 3 |  เกาหลีใต้ | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | +4 | 5 | นัดชิงอันดับที่ 5 |
| 4 |  เวียดนาม | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 16 | −16 | 0 |  |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด วันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2561. แหล่งที่มา: เอเอฟซี
หมายเหตุ:
1 2 3 ผลเฮด-ทู-เฮด: ออสเตรเลีย 0–0 เกาหลีใต้, เกาหลีใต้ 0–0 ญี่ปุ่น, ญี่ปุ่น 1–1 ออสเตรเลีย อันดับเฮด-ทู-เฮด: เกาหลีใต้ได้อันดับที่สามตามประตูที่ยิงได้ในเฮด-ทู-เฮด ออสเตรเลียและญี่ปุ่นมีอันดับเสมอกันในเฮด-ทู-เฮดจึงต้องจัดอันดับตามผลต่างประตูได้-เสีย
ออสเตรเลีย: 2 คะแนน ผลต่างประตูได้-เสีย 0 ยิงได้ 1 ประตู
ญี่ปุ่น: 2 คะแนน ผลต่างประตูได้-เสีย 0 ยิงได้ 1 ประตู
เกาหลีใต้: 2 คะแนน ผลต่างประตูได้-เสีย 0 ยิงได้ 0 ประตู
7 เมษายน พ.ศ. 2561
20:45 น.
| ญี่ปุ่น  | 4–0 |  เวียดนาม |
| --- | --- | --- |
| โยโกยามะ  3' นากาจิมะ  17' อิวาบูจิ  57' ทานากะ  66' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: เตน เตน เอ (เมียนมาร์)
7 เมษายน พ.ศ. 2561
24:00 น.
| ออสเตรเลีย  | 0–0 |  เกาหลีใต้ |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  |
ผู้ชม: 230 คน
ผู้ตัดสิน: ฉิน เหลียง (จีน)
10 เมษายน พ.ศ. 2561
20:45 น.
| เกาหลีใต้  | 0–0 |  ญี่ปุ่น |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน |  |
ผู้ชม: 356 คน
ผู้ตัดสิน: ฉิน เหลียง (จีน)
10 เมษายน พ.ศ. 2561
24:00 น.
| เวียดนาม  | 0–8 |  ออสเตรเลีย |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | ไซมอน  8' เคนเนดี  18' โลการ์โซ  21' ฟาน เอกมอนด์  28' เคอร์  44', 51' เหงียน ถิ  71' (เข้าประตูตัวเอง) ราโซ  75' |
ผู้ชม: 401 คน
ผู้ตัดสิน: เอดิตา มิราบิโดวา (อุซเบกิสถาน)
13 เมษายน พ.ศ. 2561
20:45 น.
| ญี่ปุ่น  | 1–1 |  ออสเตรเลีย |
| --- | --- | --- |
| ซากางูจิ  63' | รายงาน | เคอร์  86' |
ผู้ตัดสิน: รี ฮยัง-อก (เกาหลีเหนือ)
13 เมษายน พ.ศ. 2561
20:45 น.
| เกาหลีใต้  | 4–0 |  เวียดนาม |
| --- | --- | --- |
| โช โซ-ฮยุน  14' ลี คึม-มิน  38' ลี มิน-อา  49', 73' | รายงาน |  |
ผู้ตัดสิน: มาห์ซา กอร์บานี (อิหร่าน)
รอบแพ้คัดออก > สายการแข่งขัน

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
 : รอบชิงอันดับที่ห้า
 
 : 16 เมษายน – อัมมาน
 : 16 เมษายน – อัมมาน
|   |  ฟิลิปปินส์ | 0 |
|   |  ฟิลิปปินส์ | 0 |
|   |  เกาหลีใต้ | 5  |
|   |  เกาหลีใต้ | 5  |
รอบแพ้คัดออก > นัดชิงอันดับที่ 5

ผู้ชนะจะได้สิทธิ์สำหรับ ฟุตบอลโลกหญิง 2019.
16 เมษายน พ.ศ. 2561
24:00 น.
| ฟิลิปปินส์  | 0–5 |  เกาหลีใต้ |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | ชัง เซ็ล-กี  34' ลี มิน-อา  48' ลิม ซ็อน-จู  56' โช โซ-ฮยุน  66', 84' (ลูกโทษ) |
ผู้ชม: 418 คน
ผู้ตัดสิน: เคซีย์ เรเบลต์ (ออสเตรเลีย)
รอบแพ้คัดออก > รอบรองชนะเลิศ

17 เมษายน พ.ศ. 2561
20:45 น.
| ออสเตรเลีย  | 2–2 (ต่อเวลาพิเศษ) |  ไทย |
| --- | --- | --- |
| กาญจนาพร  17' (เข้าประตูตัวเอง) เคนเนดี  90+1' | รายงาน | กาญจนา  20' รัตติกาล  63' |
ลูกโทษ
| ฟาน เอกมอนด์  เคลลอนด์-คไนต์  เดอ วานนา  แคตลีย์  เคอร์  | 3–1 |  อินทร์อร  สุนิสา  ศิลาวรรณ  พิสมัย |
ผู้ชม: 166 คน
ผู้ตัดสิน: เอดิตา มิราบิโดวา (อุซเบกิสถาน)
17 เมษายน พ.ศ. 2561
24:00 น.
| จีน  | 1–3 |  ญี่ปุ่น |
| --- | --- | --- |
| หลี อิ่ง  90' (ลูกโทษ) | รายงาน | อิวาบูจิ  39' โยโกยามะ  85', 88' (ลูกโทษ) |
ผู้ชม: 502 คน
ผู้ตัดสิน: รี ฮยัง-อก (เกาหลีเหนือ)
รอบแพ้คัดออก > นัดชิงอันดับที่ 3

20 เมษายน พ.ศ. 2561
20:45 น.
| จีน  | 3–1 |  ไทย |
| --- | --- | --- |
| หลี อิ่ง  51' หวัง ชานชาน  56' ซ่ง ตวน  61' | รายงาน | รัตติกาล  81' |
ผู้ชม: 1,026 คน
ผู้ตัดสิน: โยชิมิ ยามาชิตะ (ญี่ปุ่น)
รอบแพ้คัดออก > รอบชิงชนะเลิศ

20 เมษายน พ.ศ. 2561
24:00 น.
| ญี่ปุ่น  | 1–0 |  ออสเตรเลีย |
| --- | --- | --- |
| โยโกยามะ  84' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 3,065 คน
ผู้ตัดสิน: รี ฮยัง-อก (เกาหลีเหนือ)
รางวัล

| ผู้เล่นทรงคุณค่า | ดาวซัลโวสูงสุด | รางวัลทีมแฟร์เพลย์ |
| --- | --- | --- |
|  มานะ อิวาบูจิ |  หลี อิ่ง (7 ประตู) |  ญี่ปุ่น |
อันดับดาวซัลโว

หลี อิ่ง
ซ่ง ตวน
หวัง ซวง
คูมิ โยโกยามะ
กาญจนา สังข์เงิน
แซม เคอร์
โช โซ-ฮยุน
ลี มิน-อา
แอลันนา เคนเนดี
มานะ อิวาบูจิ
รัตติกาล ทองสมบัติ
ศิลาวรรณ อินต๊ะมี
สุชาวดี นิลธำรงค์
โคลอี โลการ์โซ
เฮย์ลีย์ ราโซ
คยาห์ ไซมอน
เอมิลี ฟาน เอกมอนด์
หม่า จวิน
ทัง เจียลี่
หวัง ชานชาน
เอมิ นากาจิมะ
มินะ ทานากะ
มิซูโฮะ ซากางูจิ
เมย์ซา ญบาเราะห์
ชาห์นัซ เญบรีน
ซาราห์ อาบู-ซับบาห์
ชัง เซ็ล-กี
ลี คึม-มิน
ลิม ซ็อน-จู
ซารีนา โบลเดน
เจสซี ชุกก์
พิสมัย สอนไสย์
ธนีกาญจน์ แดงดา
กาญจนาพร แสนคุณ (ในนัดที่พบกับออสเตรเลีย)
เหงียน ถิ เตวี๊ยต ซุง (ในนัดที่พบกับออสเตรเลีย)
ยัสมีน คออีร (ในนัดที่พบกับจีนและฟิลิปปินส์)
ทีมที่ผ่านเข้ารอบสำหรับฟุตบอลโลกหญิง

ด้านล่างนี้คือห้าทีมที่มาจากเอเอฟซีที่จะได้สิทธิ์สำหรับ ฟุตบอลโลกหญิง 2019.
| ทีม | วันที่ผ่านเข้ารอบ | การลงสนามครั้งที่ผ่านมาในทัวร์นาเมนต์1 |
| --- | --- | --- |
|  จีน | 9 เมษายน 2561 | 6 (1991, 1995, 1999, 2003, 2007, 2015) |
|  ไทย | 12 เมษายน 2561 | 1 (2015) |
|  ออสเตรเลีย | 13 เมษายน 2561 | 6 (1995, 1999, 2003, 2007, 2011, 2015) |
|  ญี่ปุ่น | 13 เมษายน 2561 | 7 (1991, 1995, 1999, 2003, 2007, 2011, 2015) |
|  เกาหลีใต้ | 16 เมษายน 2561 | 2 (2003, 2015) |
1 ตัวหนา ระบุถึงชนะเลิศสำหรับปีนั้น. ตัวเอียง ระบุถึงเจ้าภาพสำหรับปีนั้น.
แหล่งข้อมูลอื่น

AFC Women’s Asian Cup, the-AFC.com
| ด ค กฟุตบอลหญิงเอเชียนคัพ |
| --- | --- |
การแข่งขัน:  ฮ่องกง 1975  สาธารณรัฐจีน 1977  อินเดีย 1979  ฮ่องกง 1981  ไทย 1983  ฮ่องกง 1986  ฮ่องกง 1989  ญี่ปุ่น 1991  มาเลเซีย 1993  มาเลเซีย 1995  จีน 1997  ฟิลิปปินส์ 1999  จีนไทเป 2001  ไทย 2003  ออสเตรเลีย 2006  เวียดนาม 2008  จีน 2010  เวียดนาม 2014  จอร์แดน 2018  อินเดีย 2022 
รอบคัดเลือก:  2006  2008  2010  2014  2018  2022 
ผู้เล่น:  1975  1977  1979  1981  1983  1986  1989  1991  1993  1995  1997  1999  2001  2003  2006  2008  2010  2014  2018  2022
ยูซึ

| วง Yuzu (วงยูซึ)ゆず |
| --- | --- |
ทางซ้าย :ยูจิน คิตากาวะ, ทางขวา:โคจิ อิวาซาวะ （ปี 2012, นิสสันสเตเดียม）
ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิด: โยโกฮามะ,  ญี่ปุ่น
แนวเพลง: Folk rock, pop rock, j-pop
ช่วงปี: 1997-ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: SENHA & Co., Toy's Factory, Avex Taiwan

สมาชิก: ยูจิน คิตากาวะ (北川悠仁, Kitagawa Yūjin)   โคจิ อิวาซาวะ (岩沢厚治, Iwasawa Kōji)

เว็บไซต์: http://www.senha-yuzu.jp/
วง Yuzu (อ่านว่า ยูซึ, ยูซุ, ยูสุ) (ญี่ปุ่น: ゆず) เป็นศิลปินโฟล์กดูโอ (folk duo) ชื่อดังของประเทศญี่ปุ่น สมาชิกวงประกอบไปด้วย ยูจิน คิตากาวะ (北川悠仁, Kitagawa Yūjin?) ลีดเดอร์  และ โคจิ อิวาซาวะ (岩沢厚治, Iwasawa Kōji?) ซับลีดเดอร์ สังกัดค่าย SENHA & Co. โดยวงนี้เกิดขึ้นที่ เมืองโยโกฮามะ จังหวัดคานางาวะ
ประวัติ

ในเดือนมีนาคม ปี ค.ศ. 1996 ยูจินและโคจิได้เริ่มก่อตั้งวงขึ้นมา ทั้งสองคนได้เปิดการแสดงสดบนสตรีทย่านการค้าอิเซซาคิมอลล์ (Isezaki Mall) เขตอิเซซาคิโจ (伊勢佐木町, Isezakichō?) ในเมืองโยโกฮามะ และเดือนตุลาคมปี 1997 ได้ออกอัลบั้มแรก ชื่อว่า ยูซึ  โนะ โมโตะ (ゆずの素, Yuzu no moto?)
ต่อมาในเดือนมิถุนายน ปี 1998 ได้ออกซิงเกิลที่มีชื่อว่า นัทสึอิโระ (夏色, Natsuiro?) ซึ่งเป็นเดบิวท์ซิงเกิลและเป็นซิงเกิลแรกของวงนี้ นอกจากนี้ในช่วงเวลานั้นเพลงที่ได้รับความนิยมของวงนี้ได้แก่ 少年 (Shōnen?), からっぽ(Karappo?), いつか (Itsuka?),サヨナラバス(Sayonara Bus?), センチメンタル (Sentimental?), 友達の唄 (Tomodachi no Uta?), 飛べない鳥 (Tobenai Tori?) เป็นต้น
และในปี ค.ศ. 2004 ซึ่งเป็นปีที่มีการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2004 ที่กรุงเอเธนส์ วงยูซึ (Yuzu) ได้ร้องเพลง เอย์โคโนะคาเคฮาชิ (  栄光の架橋, Eikō no Kakehashi?) ซึ่งมีความหมายว่า สะพานแห่งเกียรติยศ เป็นเพลงที่ใช้เป็นซองก์ธีมของโอลิมปิกเอเธนส์ 2004 ที่ถ่ายทอดสดทางช่อง NHK ของประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมอย่างมาก และทำให้ผู้คนรู้จักวงนี้มากขึ้น
ปี 2016 ยูซึ (Yuzu) ได้แสดงทัวร์คอนเสิร์ตในเอเชียเป็นครั้งแรก โดยใช้ชื่อว่า "YUZU ASIA TOUR 2016 Summer NATSUIRO" โดยจัดแสดงที่ประเทศสิงคโปร์, ฮ่องกง, ไต้หวัน และญี่ปุ่น (โอซาก้า กับ โตเกียว)
ในปี 2017 เป็นปีที่ ยูซึ (Yuzu) เดบิวท์ครบรอบ 20 ปี ได้มีการจัดแสดงคอนเสิร์ตโดมทัวร์ขึ้นที่ นาโงย่า,  โตเกียว, โอซาก้า, ฟุกุโอกะ นอกจากนี้ในปีเดียวกันยังได้มีคอนเสิร์ตฮอลล์ทัวร์ทั่วประเทศ และเอเชียทัวร์ครั้งที่ 2 โดยใช้ชื่อว่า -UTAO- 謳おう
นอกจากนี้แล้ววงยูซึ (Yuzu) ยังมีทั้งผลงานเพลงประกอบทีวีโฆษณา, ละครทีวี, ภาพยนตร์ และการ์ตูนแอนิเมชัน ของญี่ปุ่นอีกมากมาย เช่น เพลง Reason, 表裏一体 (Hyōri ittai?) เพลงประกอบการ์ตูนแอนิเมชั่น เรื่อง HUNTER X HUNTER, เพลง 雨のち晴レルヤ (Ame no chi Hallelujah) ประกอบซีรี่ยส์ญี่ปุ่นเรื่อง ยอดหญิงยอดเชฟ ごちそうさん(Gochisousan)  เป็นต้น
ผลงาน > ซิงเกิล (Single)

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| ลำดับที่ | วันวางจำหน่าย | ชื่อซิงเกิล | อันดับ ออริคอน |
| 1 | 3 มิถุนายน 1998 | Natsuiro（夏色） | 17 |
| 2 | 18 กันยายน 1998 | Shōnen（少年） | 10 |
| 3 | 11 พฤศจิกายน 1998 | Karappo（からっぽ） | 4 |
| 4 | 20 มกราคม 1999 | Itsuka（いつか） | 4 |
| 5 | 17 มีนาคม 1999 | Sayonara Bus（サヨナラバス） | 4 |
| 6 | 18 สิงหาคม 1999 | Sentimental（センチメンタル） | 3 |
| 7 | 29 กันยายน 1999 | Tomodachi no Uta（友達の唄） | 2 |
| 8 | 25 พฤศจิกายน 1999 | Kokoro no mamani / Kuzuboshi（心のままに/くず星） | 2 |

| 9 | 31 พฤษภาคม 2000 | Aa, Seishun no Hibi（嗚呼、青春の日々） | 1 |
| 10 | 18 ตุลาคม 2000 | Tobenai Tori （飛べない鳥） | 1 |
| 11 | 23 พฤษภาคม 2001 | 3 Count（3カウント） | 2 |
| 12 | 13 กุมภาพันธ์ 2002 | Again 2（アゲイン2） | 1 |
| 13 | 20 กุมภาพันธ์ 2002 | Koi no Kayōbi（恋の歌謡日） | 3 |
| 14 | 17 ตุลาคม 2002 | Mata aeru hi made（またあえる日まで） | 2 |
| 15 | 5 กุมภาพันธ์ 2003 | Ao（青） | 4 |
| 16 | 12 กุมภาพันธ์ 2003 | Kokyū（呼吸） | 5 |
| 17 | 19 กุมภาพันธ์ 2003 | 3bansen / Suiheisen （3番線/水平線） | 5 |

| 18 | 26 กุมภาพันธ์ 2003 | Sumire（スミレ） | 4 |
| 19 | 22 ตุลาคม 2003 | Hokōshayūsen / nō （歩行者優先/濃） | 1 |

| 20 | 2 มิถุนายน 2004 | Sakuragichō / Shumi no Haba / Yume no Chizu（桜木町/シュミのハバ/夢の地図） | 3 |
| 21 | 22 กรกฎาคม 2004 | Eikō no Kakehashi （栄光の架橋） | 2 |
| 22 | 9 พฤศจิกายน 2005 | Chōtokkyū / Hi wa mata Oboru （超特急/陽はまた昇る） | 2 |
| 23 | 7 มีนาคม 2007 | Harukaze（春風） | 3 |
| 24 | 6 กุมภาพันธ์ 2008 | Story （ストーリー） | 2 |
| 25 | 25 มิถุนายน 2008 | Yesterday and Tomorrow | 4 |
| 26 | 5 พฤศจิกายน 2008 | Shish kebab　（シシカバブー） | 2 |

| 27 | 22 เมษายน 2009 | Aitai（逢いたい） | 3 |
| 28 | 29 กรกฎาคม 2009 | Ichigo （いちご） | 2 |
| 29 | 2 กันยายน 2009 | Niji（虹） | 2 |
| 30 | 3 กุมภาพันธ์ 2010 | Sakurae / My Life （桜会/マイライフ） | 2 |
| 31 | 25 สิงหาคม 2010 | Jiai e no Tabiji（慈愛への旅路） | 5 |
| 32 | 1 ธันวาคม 2010 | from | 2 |

| 33 | 19 มกราคม 2011 | Hey Wa （Hey和） | 3 |
| 34 | 30 พฤศจิกายน 2011 | Shō（翔） | 5 |

| 35 | 23 พฤษภาคม 2012 | with you | 5 |
| 36 | 8 สิงหาคม 2012 | Mata Ashita （また明日） | 7 |

| 37 | 9 มกราคม 2013 | REASON | 3 |


| 38 | 18 กันยายน 2013 | Tomo ~Tabidachi no toki~（友 〜旅立ちの時〜） | 5 |
| 39 | 13 พฤศจิกายน 2013 | Ame no chi Hallelujah / Mamotte Agetai（雨のち晴レルヤ/守ってあげたい） | 3 |
| 40 | 25 ธันวาคม 2013 | Hyōriittai（表裏一体） | 4 |

| 41 | 12 กุมภาพันธ์ 2014 | Hikare（ヒカレ） | 8 |
| 42 | 15 เมษายน 2015 | OLA!! | 6 |

| 43 | 12 สิงหาคม 2015 | Owaranai Uta（終わらない歌） | 5 |
| 44 | 1 สิงหาคม 2018 | Muscat （マスカット） | 10 |
ผลงาน > ดิจิทัลซิงเกิล (Digital Single)

| --- | --- |
วันวางจำหน่าย: ชื่อเพลง
18 กรกฎาคม 2014: Yogiri no Isezakicho ~Ai no Shinsekaihen~（夜霧の伊勢佐木町 〜愛の真世界編〜）
2 มกราคม 2015: Pocket（ポケット）
1 กรกฎาคม 2015: Kakeru（かける）
20 ตุลาคม 2015: TOWA
25 กรกฎาคม 2016: Miagete goran yoru no Hoshi wo ~Bokura no Uta~（見上げてごらん夜の星を　〜ぼくらのうた〜）
11 มีนาคม 2017: Tatta　（タッタ）
13 ตุลาคม 2017: Koi, Hajikemashita （恋、弾けました。）
9 กุมภาพันธ์ 2018: Uta Yell （うたエール）
29 พฤษภาคม 2018: Kōendōri （公園通り）
20 กรกฎาคม 2018: Uta Yell ~Hikigatari Version~ うたエール(弾き語りバージョン)
16 พฤศจิกายน 2018: Maboroshi （マボロシ）
10 พฤษภาคม 2019: SEIMEI
7 กรกฎาคม 2019: GreenGreen
25 พฤษภาคม 2020: Sono toki ni wa
17 สิงหาคม 2020: Koushi Kondou
2 มิถุนายน 2021: NATSUMONOGATARI
10 พฤศจิกายน 2021: KIKIKAIKAI
18 พฤษภาคม 2022: Ashita no Kimi to
21 มิถุนายน 2023: SUBWAY
ผลงาน > EP

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ลำดับที่ | วันวางจำหน่าย | ชื่อ EP | ประเภท | อันดับ ออริคอน |
| 1 | 21 มิถุนายน 2017 | Utaou （謳おう） | ซีดี | 5 |
| 2 | 28 มิถุนายน 2017 | 4LOVE | ซีดี | 4 |
ผลงาน > อัลบั้ม (Album) > มินิอัลบั้ม (Mini Album)

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ลำดับที่ | วันวางจำหน่าย | ชื่ออัลบั้ม | ประเภท | อันดับ ออริคอน |
| 1 | 25 ตุลาคม 1997 | Yuzu no Mota （ゆずの素） | ซีดี | 63 |
| 1 | 14 กรกฎาคม 2010  (ผลิตซ้ำ) | Yuzu no Mota （ゆずの素） | ซีดี | 7 |
| 2 | 21 กุมภาพันธ์ 1998 | Yuzu Man （ゆずマン） | ซีดี | 29 |
| 3 | 12 กรกฎาคม 2000 | Yuzu Man no Natsu （ゆずマンの夏） | ซีดี | 1 |
| 4 | 30 กรกฎาคม 2003 | Yuzu Smile （ゆずスマイル） | ซีดี | 1 |
ผลงาน > อัลบั้ม (Album) > ออริจินัลอัลบั้ม (Original Album)

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ลำดับที่ | วันวางจำหน่าย | ชื่ออัลบั้ม | ประเภท | อันดับ ออริคอน |
| 1 | 23 กรกฎาคม 1998 | Yuzu Ikka（ゆず一家） | ซีดี | 6 |
| 2 | 14 ตุลาคม 1999 | Yuzuen（ゆずえん） | ซีดี | 1 |
| 3 | 1 พฤศจิกายน 2000 | Tobira（トビラ） | ซีดี | 1 |
| 4 | 6 มีนาคม 2002 | Yuzu Moa（ユズモア） | ซีดี | 2 |
| 5 | 19 มีนาคม 2003 | Sumire（すみれ） | ซีดี | 1 |

| 6 | 15 กันยายน 2004 | 1 〜ONE〜 | ซีดี | 1 |
| 7 | 18 มกราคม 2006 | Ribbon（リボン） | ซีดี+ดีวีดี | 1 |
| 7 | 18 มกราคม 2006 | Ribbon（リボン） | ซีดี | 1 |
| 8 | 16 เมษายน 2008 | WONDERFUL WORLD | ซีดี+ดีวีดี | 3 |
| 8 | 16 เมษายน 2008 | WONDERFUL WORLD | ซีดี | 3 |
| 9 | 7 ตุลาคม 2009 | FURUSATO | ซีดี | 1 |
| 10 | 16 กุมภาพันธ์ 2011 | 2-NI- | ซีดี+ดีวีดี | 1 |
| 10 | 16 กุมภาพันธ์ 2011 | 2-NI- | ซีดี | 1 |
| 11 | 1 พฤษภาคม 2013 | LAND | ซีดี | 1 |
| 12 | 19 กุมภาพันธ์ 2014 | Shisekai（新世界） | ซีดี (2 แผ่น) | 2 |
| 12 | 19 กุมภาพันธ์ 2014 | Shisekai（新世界） | ซีดี | 2 |
| 13 | 13 มกราคม 2016 | TOWA | ซีดี (2 แผ่น)+ดีวีดี+สเปเชี่ยลโฟโต้บุ๊ค | 2 |
| 13 | 13 มกราคม 2016 | TOWA | ซีดี | 2 |
| 14 | 4 เมษายน 2018 | BIG YELL | ซีดี (2 แผ่น)+ดีวีดี | 2 |
| 14 | 4 เมษายน 2018 | BIG YELL | ซีดี | 2 |
| 15 | 4 มีนาคม 2020 | YUZUTOWN | ซีดี+สเปเชี่ยลโฟโต้บุ๊ค | 2 |
| 15 | 4 มีนาคม 2020 | YUZUTOWN | ซีดี | 2 |
| 16 | 23 มีนาคม 2022 | PEOPLE | ซีดี+บลูเรย์ | 2 |
| 16 | 23 มีนาคม 2022 | PEOPLE | ซีดี+ดีวีดี | 2 |
| 16 | 23 มีนาคม 2022 | PEOPLE | ซีดี | 2 |
| 17 | 29 มิถุนายน 2022 | SEES | ซีดี+บลูเรย์ | 4 |
| 17 | 29 มิถุนายน 2022 | SEES | ซีดี+ดีวีดี | 4 |
| 17 | 29 มิถุนายน 2022 | SEES | ซีดี | 4 |
ผลงาน > อัลบั้ม (Album) > เบสท์อัลบั้ม (Best Album)

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| วันวางจำหน่าย | ชื่ออัลบั้ม | ประเภท | อันดับ ออริคอน |
| 8 มิถุนายน 2005 | Home [1997-2000] | ซีดี | 1 |
| 8 มิถุนายน 2005 | Going [2001-2005] | ซีดี | 2 |
| 3 ตุลาคม 2007 | Yuzu no Ne 1997-2007（ゆずのね 1997-2007） | ซีดี (2 แผ่น)+ดีวีดี | 2 |
| 3 ตุลาคม 2007 | Yuzu no Ne 1997-2007（ゆずのね 1997-2007） | ซีดี (2 แผ่น) | 2 |
| 25 เมษายน 2012 | YUZU YOU [2006-2011] | ซีดี | 1 |
| 26 เมษายน 2017 | YUZU 20th Anniversary ALL TIME BEST ALBUM YUZU IROHA (ゆずイロハ 1997-2017) | ซีดี (3 แผ่น) | 1 |
ผลงาน > อัลบั้ม (Album) > ไลฟ์อัลบั้ม (Live Album)

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| วันวางจำหน่าย | ชื่ออัลบั้ม | ประเภท | อันดับ ออริคอน |
| 23 มิถุนายน 1999 | Kajiki~Sakura Saku hen~（歌時記 〜サクラサク篇〜） | ซีดี | 2 |
| 18 กรกฎาคม 2001 | Kajiki~Futari no Biggu (Eggu) Show hen~（歌時記 〜ふたりのビッグ（エッグ）ショー篇〜） | ซีดี | 3 |
| 9 กันยายน 2015 | Ninin Sankyaku 2015.8.15~Midori no Hi~（二人参客 2015.8.15〜緑の日〜） | ซีดี | 1 |
| 9 กันยายน 2015 | Ninin Sankyaku 2015.8.16~Kiiro no Hi~（二人参客 2015.8.16〜黄色の日〜） | ซีดี | 2 |
| 30 กันยายน 2015 | NININ SANKYAKU  YUZU MEGA MIX | แผ่นเสียงไวนิล ขนาด 12 นิ้ว | 44 |
| 8 สิงหาคม 2019 | YUZU no Mi ~Hakushu Kassi~Higawari zenkyoku-shū（ゆずのみ〜拍手喝祭〜 日替わり全曲集+1） | ซีดี | - |
| 17 กันยายน 2022 | YUZU ARENA TOUR 2022 SEES -ALWAYS with you- | ดิจิทัลดาวน์โหลด  และสตรีมมิ่ง |  |
| 25 ตุลาคม 2022 | YUZU ARENA TOUR 2022 PEOPLE -ALWAYS with you- | ดิจิทัลดาวน์โหลด  และสตรีมมิ่ง |  |
VHS, DVD และ Blu-ray > มิวสิกวิดีโอ (Music Clip)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ชื่อ | ประเภท | วันวางจำหน่าย |
| Rokkasen Kin (録歌選 金)  Rokkasen Kin (録歌選 銀) Rokkasen KinGin (録歌選 金銀) | วิดีโอเทป VHS  วิดีโอเทป VHS ดีวีดี DVD | 16 กุมภาพันธ์ 2000  26 ธันวาคม 2001 |
| Koi no Kayōbi (恋の歌謡日) | วิดีโอเทป VHS  ดีวีดี DVD | 7 สิงหาคม 2002 |
| Rokkasen Kurenai (録歌選 紅) | วิดีโอเทป VHS  ดีวีดี DVD | 22 มกราคม 2003 |
| Rokkasen  Sumire (録歌選 菫) | วิดีโอเทป VHS  ดีวีดี DVD | 21 พฤษภาคม 2003 |
| Rokkasen 1〜ONE〜  (録歌選 1〜ONE〜) | ดีวีดี DVD | 6 เมษายน 2005 |
| Rokkasen Midori (録歌選 緑) | ดีวีดี DVD | 22 เมษายน 2009 |
| Rokkasen Niji (録歌選 虹) | ดีวีดี DVD | 3 กุมภาพันธ์ 2010 |
| Rokkasen 2-NI- (録歌選 2-NI-) | ดีวีดี DVD | 9 มกราคม 2013 |
| Rokkasen LAND (録歌選 LAND) | ดีวีดี DVD  บลูเรย์ Blu-ray | 18 กันยายน 2013 |
| Rokkasen Shinsekai (録歌選 新世界) | ดีวีดี DVD  บลูเรย์ Blu-ray | 26 พฤศจิกายน 2014 |
| Rokkasen TOWA (録歌選 TOWA) | ดีวีดี DVD  บลูเรย์ Blu-ray | 27 เมษายน 2016 |
| Rokkasen BIG YELL (録歌選 BIG YELL) | ดีวีดี DVD บลูเรย์ Blu-ray | 19 ธันวาคม 2018 |
| Rokkasen YUZUTOWN (録歌選 YUZUTOWN) | ดีวีดี DVD  บลูเรย์ Blu-ray | 22 ธันวาคม 2021 |
| Rokkasen PEOPLE SEES (録歌選 PEOPLE SEES) | ดีวีดี DVD บลูเรย์ Blu-ray | 31 สิงหาคม 2023 |
แหล่งจ้อมูลอื่น

สถานีย่อยประเทศญี่ปุ่น
สถานีย่อยดนตรี
Yuzu Official Website (ญี่ปุ่น)
Toy's Factory official profile (ญี่ปุ่น)
Avex Taiwan profile (จีน)
Yuzu Official Facebook(ญี่ปุ่น)
Yuzu Official Twitter(ญี่ปุ่น)
Yuzu Official TikTok(ญี่ปุ่น)
Yujin Kitagawa's Instagram(ญี่ปุ่น)
Yujin Kitagawa's TikTok(ญี่ปุ่น)
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF 
ประจำชาติ:  ญี่ปุ่น 
ศิลปิน:  มิวสิกเบรนซ์
ล็อค เดอะซุปเปอร์แมน

"ล็อก" เป็นมนุษย์เพศชาย ที่มีเอกลักษณ์คือผมสีเขียวอันโดดเด่น แต่ในบางครั้งเขาก็ปรากฏกายในรูปลักษณ์ของเด็กชาย
"ล็อก" มีช่วงชีวิตที่ยาวนาน ผ่านช่วงอายุของคนมามากมายและเฝ้าดุพฤติกรรมของผู้คนในจักรวาลแห่งโลกอนาคตอันไกลโพ้น เขาเป็นเอสเปอร์ที่มีพลังมหาศาลเกินจินตนาการ เมื่อเขาใช้ช่วงชีวิตถึงระยะเวลาอันสมควร ล็อกจะใช้พลังเพื่อกลับมาเกิดใหม่ โดยเริ่มต้นชีวิตเป็นเด็กอีกครั้ง น้อยคนนักที่จะรู้ตัวตนที่แท้จริงของเขา และด้วยความที่เป็นเอสเปอร์ที่มีพลังอันอาจเป็นอนันต์ ล็อกจึงได้เข้าไปมีส่วนร่วมกับวิกฤตการณ์แห่งจักรวาลมาหลายครั้ง
การ์ตูนเรื่องนี้ถูกนำมาตีพิมพ์หลายครั้งแล้ว และครั้งล่าสุดเป็นฉบับลิขสิทธิ์ของสยามอินเตอร์คอมมิกส์
รายชื่อบุคคลจากมหาวิทยาลัยทักษิณ

รายนามนิสิตเก่าและบุคคลสำคัญจากมหาวิทยาลัยทักษิณ เรียงชื่อตามลำดับอักษร
ก
ข
ฃ
ค
ฅ
ฆ
ง
จ
ฉ
ช
ซ
ฌ
ญ
ฎ
ฏ
ฐ
ฑ
ฒ
ณ
ด
ต
ถ
ท
ธ
น
บ
ป
ผ
ฝ
พ
ฟ
ภ
ม
ย
ร
ฤ
ล
ฦ
ว
ศ
ษ
ส
ห
ฬ
อ
ฮ
จ

ศาสตราจารย์(พิเศษ) จรัญ ภักดีธนากุล (อาจารย์พิเศษคณะนิติศาสตร์) อดีตผู้พิพากษา,อดีตปลัดกระทรวงยุติธรรม และตุลาการศาลรัฐธรรมนูญ
ช

ชินวรณ์ บุณยเกียรติ (นิสิตเก่าคณะศึกษาศาสตร์) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จังหวัดนครศรีธรรมราช พรรคประชาธิปัตย์ และประธานคณะกรรมการประสานงานพรรคร่วมรัฐบาล อดีตประธานวิปรัฐบาล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ
ป

ประยงค์ รณรงค์ (นิสิตเก่าคณะสังคมศาสตร์ ปัจจุบันคือคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์) ผู้ได้รับแมกไซไซ สาขา ผู้นำเศรษฐกิจชุมชน
ปองกูล สืบซึ้ง (ป๊อป) (นิสิตเก่าคณะสังคมศาสตร์ ปัจจุบันคือคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์) นักร้อง วง Calories Blah Blah
พ

รองศาสตราจารย์ ดร. ไพฑูรย์ ธัญญา (นิสิตเก่าคณะศึกษาศาสตร์) รองคณบดีฝ่ายวิชาการ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม และได้รับรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน ศิลปินรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (รางวัลซีไรต์)
ว

วันมูหะมัดนอร์ มะทา (อาจารย์คณะศึกษาศาสตร์) อดีตประธานรัฐสภา, อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎร, อดีตรองนายกรัฐมนตรี, อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย, อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม และ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ปัจจุบันเป็นแกนนำกลุ่มวาดะห์
ศาสตราจารย์ ดร.วิษณุ เครืองาม (อาจารย์พิเศษคณะนิติศาสตร์) อดีตรองนายกรัฐมนตรี ปัจจุบันดำรงตำแหน่งกรรมการสภามหาวิทยาลัยทักษิณ และศาสตราภิชานคณะนิติศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ส

รองศาสตราจารย์ ดร.สุกรี เจริญสุข (นิสิตเก่าคณะศึกษาศาสตร์) ผู้ก่อตั้ง วิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล และ ผู้ก่อตั้งวงดนตรีคลาสสิกเยาวชน ดร.แซ็ก เชมเบอร์ ออร์เคสตรา
ศาสตราจารย์ ดร.สมคิด เลิศไพฑูรย์ (ที่ปรึกษาคณะนิติศาสตร์ อดีตคณบดีคณะนิติศาสตร์) ผู้ก่อตั้งคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณและคณบดีคนแรกของคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ และเป็นอดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ปัจจุบันดำรงตำแหน่งคณบดีคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์และเป็นเลขาธิการสถาบันพระปกเกล้า
ศาสตราจารย์ ดร.สิปปนนท์ เกตุทัต อดีตนายกสภามหาวิทยาลัยทักษิณ
ศาสตราจารย์ ดร.สุจินต์ จินายน อุปนายกสภามหาวิทยาลัยทักษิณ
อ

อุไรวรรณ ศิวะกุล (อ.อุ๊)  เจ้าของสถาบันกวดวิชา เคมี อ.อุ๊ ชื่อดัง
สมาชิกวุฒิสภาจังหวัดพัทลุง

จังหวัดพัทลุง มีการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาครั้งแรก ในปี 2543 มีจำนวนสมาชิกวุฒิสภา จำนวน 2 คน และมีการเลือกตั้งครั้งล่าสุด เมื่อปี 2557 มีจำนวนสมาชิกวุฒิสภาจังหวัดละ 1 คนทั่วประเทศ
ประวัติศาสตร์

หลังจากที่ประเทศไทยมีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ ในปี 2540 จึงได้มีการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาครั้งแรกในประเทศไทย ตามบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2540 มาตรา 315 ซึ่งบัญญัติให้สมาชิกวุฒิสภามาจากการเลือกตั้งโดยตรงของประชาชน โดยกำหนดให้มีการเลือกตั้งในวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2543 จังหวัดพัทลุงมีจำนวนสมาชิกวุฒิสภาในการเลือกตั้งครั้งแรก จำนวน 2 คน คือ ร้อยตรี อนุกูล สุภาไชยกิจ และ โอภาส รองเงิน
นักการเมืองที่ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกวุฒิสภามากครั้งที่สุด คือ 2 สมัย ได้แก่ นายเจริญ ภักดีวานิช
สมาชิกวุฒิสภาสตรีคนแรกของจังหวัดพัทลุง คือ นางนาที รัชกิจประการ (จากการเลือกตั้งใน พ.ศ. 2549)
รายนามสมาชิกวุฒิสภาจังหวัด > ชุดที่ 8-9; พ.ศ. 2543-2549

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ลำดับ | ชุดที่ 8 พ.ศ. 2543 | ชุดที่ 9 พ.ศ. 2549 |
| 1 | ร้อยตรี อนุกูล สุภาไชยกิจ | นาที รัชกิจประการ |
| 2 | โอภาส รองเงิน | เจริญ ภักดีวานิช |
รายนามสมาชิกวุฒิสภาจังหวัด > ชุดที่ 10-11; พ.ศ. 2551-2557

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ลำดับ | ชุดที่ 10 พ.ศ. 2551 | ชุดที่ 11 พ.ศ. 2557 |
| 1 | เจริญ ภักดีวานิช | ทวี ภูมิสิงหราช |
สมาชิกวุฒิสภาจังหวัดยโสธร

จังหวัดยโสธร มีการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาครั้งแรก ในปี 2543 มีจำนวนสมาชิกวุฒิสภา จำนวน 2 คน และมีการเลือกตั้งครั้งล่าสุด เมื่อปี 2557 มีจำนวนสมาชิกวุฒิสภาจังหวัดละ 1 คนทั่วประเทศ
ประวัติศาสตร์

หลังจากที่ประเทศไทยมีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ ในปี 2540 จึงได้มีการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาครั้งแรกในประเทศไทย ตามบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2540 มาตรา 315 ซึ่งบัญญัติให้สมาชิกวุฒิสภามาจากการเลือกตั้งโดยตรงของประชาชน โดยกำหนดให้มีการเลือกตั้งในวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2543 จังหวัดยโสธรมีจำนวนสมาชิกวุฒิสภาในการเลือกตั้งครั้งแรก จำนวน 2 คน คือ สมบูรณ์ ทองบุราณ และ สมัย ฮมแสน
สมาชิกวุฒิสภาสตรีคนแรกของจังหวัดยโสธร คือ นางพรรณทิพย์ จันทร์อารักษ์ (จากการเลือกตั้งใน พ.ศ. 2549)
รายนามสมาชิกวุฒิสภาจังหวัด > ชุดที่ 8-9; พ.ศ. 2543-2549

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ลำดับ | ชุดที่ 8 พ.ศ. 2543 | ชุดที่ 9 พ.ศ. 2549 |
| 1 | สมบูรณ์ ทองบุราณ | สุพัฒน์ ไชยกุล |
| 2 | สมัย ฮมแสน | พรรณทิพย์ จันทร์อารักษ์ |