stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2022–23
ตารางการแข่งขันและวันจับสลาก

ตารางของการแข่งขันเป็นไปตามด้านล่างนี้. แต่ละนัได้วางกำหนดการแข่งขันในทุกวันพฤหัสบดีนอกเหนือจากรอบชิงชนะเลิศ, ซึ่งจัดขึ้นในวันพุธ, แต่สามารถจัดในวันอังคารหรือวันพุธได้เนื่องจากตารางการแข่งขันที่ขัดแย้งกัน. เวลาคิกออฟการแข่งขันเริ่มต้นตั้งแต่รอบแบ่งกลุ่มคือ 18:45 และ 21:00 CEST/CET, แม้ว่าอาจจะเกิดขึ้นเป็นกรณีพิเศษในเวลา 16:30 เนื่องจากเหตุผลทางภูมิศาสตร์.
การจับสลากสำหรับรอบคัดเลือกจะจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ยูฟ่าใน นียง, ประเทศสวิตเซอร์แลนด์. การจับสลากรอบแบ่งกลุ่ม, ได้จัดขึ้นใน อิสตันบูล, ประเทศตุรกี.
| การแข่งขัน | รอบ | วันจับสลาก | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| รอบคัดเลือก | รอบคัดเลือกรอบสาม | 18 กรกฎาคม 2565 | 4 สิงหาคม 2565 | 11 สิงหาคม 2565 |
| เพลย์ออฟ | รอบเพลย์ออฟ | 1 สิงหาคม 2565 | 18 สิงหาคม 2565 | 25 สิงหาคม 2565 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 1 | 26 สิงหาคม 2565 | 8 กันยายน 2565 | 8 กันยายน 2565 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 2 | 26 สิงหาคม 2565 | 15 กันยายน 2565 | 15 กันยายน 2565 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 3 | 26 สิงหาคม 2565 | 6 ตุลาคม 2565 | 6 ตุลาคม 2565 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 4 | 26 สิงหาคม 2565 | 13 ตุลาคม 2565 | 13 ตุลาคม 2565 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 5 | 26 สิงหาคม 2565 | 27 ตุลาคม 2565 | 27 ตุลาคม 2565 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 6 | 26 สิงหาคม 2565 | 3 พฤศจิกายน 2565 | 3 พฤศจิกายน 2565 |
| รอบแพ้คัดออก | รอบแพ้คัดออกเพลย์ออฟ | 7 พฤศจิกายน 2565 | 16 กุมภาพันธ์ 2566 | 23 กุมภาพันธ์ 2566 |
| รอบแพ้คัดออก | รอบ 16 ทีมสุดท้าย | 24 กุมภาพันธ์ 2566 | 9 มีนาคม 2566 | 16 มีนาคม 2566 |
| รอบแพ้คัดออก | รอบก่อนรองชนะเลิศ | 17 มีนาคม 2566 | 13 เมษายน 2566 | 20 เมษายน 2566 |
| รอบแพ้คัดออก | รอบรองชนะเลิศ | 17 มีนาคม 2566 | 11 พฤษภาคม 2566 | 18 พฤษภาคม 2566 |
| รอบแพ้คัดออก | รอบชิงชนะเลิศ | 17 มีนาคม 2566 | 31 พฤษภาคม 2566 ที่ ปุชกาชออเรนอ, บูดาเปสต์ | 31 พฤษภาคม 2566 ที่ ปุชกาชออเรนอ, บูดาเปสต์ |
รอบคัดเลือกรอบสาม

บทความหลัก: ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2022–23 รอบคัดเลือกรอบสาม
การจับสลากสำหรับรอบคัดเลือกรอบสามจะจัดขึ้นในวันที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ. 2022.
เลกแรกจะลงเล่นในวันที่ 4 สิงหาคม, และเลกที่สองจะลงเล่นในวันที่ 9 และ 11 สิงหาคม ค.ศ. 2022.
ผู้ชนะของแต่ละคู่จะผ่านเข้าสู่รอบเพลย์ออฟ. ผู้แพ้จะถูกย้ายไปสู่ ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก รอบเพลย์ออฟ ของเส้นทางตนเองของพวกเขา.
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| มัลเมอ เอฟเอฟ  | 5–2 |  เอฟ91 ดูเดอแลงก์ | 3–0 | 2–2 |
| แชมร็อกโรเวอส์  | 5–2 |  ชคูปิ | 3–1 | 2–1 |
| ลินฟีลด์  | 0–5 |  ซือริช | 0–2 | 0–3 |
| โอลิมเบียโกส  | 3–3  (ดวลลูกโทษ 4–3) |  สโลวาน บราติสลาวา | 1–1 | 2–2  (ต่อเวลา) |
| มารีบอร์  | 0–3 |  เอชเจเค | 0–2 | 0–1 |
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| เออีเคลาร์นากา  | 4–3 |  ปาร์ติซาน | 2–1 | 2–2 |
| เฟแนร์บาห์แช  | 4–1 |  สโลวัคโก | 3–0 | 1–1 |
รอบเพลย์ออฟ

บทความหลัก: ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2022–23 รอบเพลย์ออฟ
การจับสลากสำหรับรอบเพลย์ออฟจะจัดขึ้นในวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 2022.
เลกแรกจะลงเล่นในวันที่ 18 สิงหาคม, และเลกที่สองจะลงเล่นในวันที่ 25 สิงหาคม ค.ศ.  2022.
ผู้ชนะของแต่ละคู่จะผ่านเข้าสู่ รอบแบ่งกลุ่ม. ผู้แพ้จะย้ายไปสู่ ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก รอบแบ่งกลุ่ม.
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ดนิโปร-1  | 1–5 |  เออีเคลาร์นากา | 1–2 | 0–3 |
| เกนต์  | 0–4 |  โอโมเนีย | 0–2 | 0–2 |
| เอาส์ทรีอาวีน  | 1–6 |  เฟแนร์บาห์แช | 0–2 | 1–4 |
| ซือริช  | 3–1 |  ฮาร์ต ออฟ มิดโลเทียน | 2–1 | 1–0 |
| เอชเจเค  | 2–1 |  ซิลเคบอร์ก | 1–0 | 1–1 |
| มัลเมอ เอฟเอฟ  | 5–1 |  ซิวาสสปอร์ | 3–1 | 2–0 |
| แฟแร็นตส์วาโรช  | 4–1 |  แชมร็อกโรเวอส์ | 4–0 | 0–1 |
| อาพอลลอนลิมาสซอล  | 2–2  (ดวลลูกโทษ 1–3) |  โอลิมเบียโกส | 1–1 | 1–1  (ต่อเวลา) |
| พียูนิก  | 0–0  (ดวลลูกโทษ 2–3) |  เชริฟฟ์ตีรัสปอล | 0–0 | 0–0  (ต่อเวลา) |
| ลูโดโกเรตส์รัซกราด  | 4–3 |  ชัลกิริส | 1–0 | 3–3  (ต่อเวลา) |
รอบแบ่งกลุ่ม

บทความหลัก: ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2022–23 รอบแบ่งกลุ่ม
การจับสลากสำหรับรอบแบ่งกลุ่มจะจัดขึ้นในวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 2022.
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม เอ

| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  |  ARS |  PSV |  BOD |  ZUR |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  อาร์เซนอล | 6 | 5 | 0 | 1 | 8 | 3 | +5 | 15 | ผ่านเข้าสู่ รอบ 16 ทีมสุดท้าย |  | — | 1–0 | 3–0 | 1–0 |
| 2 |  เปเอสเฟ ไอนด์โฮเฟิน | 6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 4 | +11 | 13 | ผ่านเข้าสู่ รอบแพ้คัดออกเบื้องต้น |  | 2–0 | — | 1–1 | 5–0 |
| 3 |  โบโด/กลิมต์ | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 10 | −5 | 4 | ย้ายไปสู่ ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก |  | 0–1 | 1–2 | — | 2–1 |
| 4 |  ซือริช | 6 | 1 | 0 | 5 | 5 | 16 | −11 | 3 |  |  | 1–2 | 1–5 | 2–1 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม บี

| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  |  FEN |  REN |  AEK |  DKV |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  เฟแนร์บาห์แช | 6 | 4 | 2 | 0 | 13 | 7 | +6 | 14 | ผ่านเข้าสู่ รอบ 16 ทีมสุดท้าย |  | — | 3–3 | 2–0 | 2–1 |
| 2 |  แรน | 6 | 3 | 3 | 0 | 11 | 8 | +3 | 12 | ผ่านเข้าสู่ รอบแพ้คัดออกเบื้องต้น |  | 2–2 | — | 1–1 | 2–1 |
| 3 |  เออีเค ลาร์นากา | 6 | 1 | 2 | 3 | 7 | 10 | −3 | 5 | ย้ายไปสู่ ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก |  | 1–2 | 1–2 | — | 3–3 |
| 4 |  ดือนามอกือยิว | 6 | 0 | 1 | 5 | 5 | 11 | −6 | 1 |  |  | 0–2 | 0–1 | 0–1 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม ซี

| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  |  BET |  ROM |  LUD |  HJK |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  เรอัลเบติส | 6 | 5 | 1 | 0 | 12 | 4 | +8 | 16 | ผ่านเข้าสู่ รอบ 16 ทีมสุดท้าย |  | — | 1–1 | 3–2 | 3–0 |
| 2 |  โรมา | 6 | 3 | 1 | 2 | 11 | 7 | +4 | 10 | ผ่านเข้าสู่ รอบแพ้คัดออกเบื้องต้น |  | 1–2 | — | 3–1 | 3–0 |
| 3 |  ลูโดโกเรตส์รัซกราด | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 9 | −1 | 7 | ย้ายไปสู่ ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก |  | 0–1 | 2–1 | — | 2–0 |
| 4 |  เอชเจเค | 6 | 0 | 1 | 5 | 2 | 13 | −11 | 1 |  |  | 0–2 | 1–2 | 1–1 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม ดี

| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  |  USG |  UBE |  BRA |  MAL |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  อูนิโอน แซ็ง-ฌิลลอยส์ | 6 | 4 | 1 | 1 | 11 | 7 | +4 | 13 | ผ่านเข้าสู่ รอบ 16 ทีมสุดท้าย |  | — | 0–1 | 3–3 | 3–2 |
| 2 |  อูนีโอนแบร์ลีน | 6 | 4 | 0 | 2 | 4 | 2 | +2 | 12 | ผ่านเข้าสู่ รอบแพ้คัดออกเบื้องต้น |  | 0–1 | — | 1–0 | 1–0 |
| 3 |  บรากา | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 7 | +2 | 10 | ย้ายไปสู่ ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก |  | 1–2 | 1–0 | — | 2–1 |
| 4 |  มัลเมอ เอฟเอฟ | 6 | 0 | 0 | 6 | 3 | 11 | −8 | 0 |  |  | 0–2 | 0–1 | 0–2 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม อี

| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  |  RSO |  MUN |  SHE |  OMO |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  เรอัลโซซิเอดัด | 6 | 5 | 0 | 1 | 10 | 2 | +8 | 15 | ผ่านเข้าสู่ รอบ 16 ทีมสุดท้าย |  | — | 0–1 | 3–0 | 2–1 |
| 2 |  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 6 | 5 | 0 | 1 | 10 | 3 | +7 | 15 | ผ่านเข้าสู่ รอบแพ้คัดออกเบื้องต้น |  | 0–1 | — | 3–0 | 1–0 |
| 3 |  เชริฟฟ์ตีรัสปอล | 6 | 2 | 0 | 4 | 4 | 10 | −6 | 6 | ย้ายไปสู่ ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก |  | 0–2 | 0–2 | — | 1–0 |
| 4 |  โอโมเนีย | 6 | 0 | 0 | 6 | 3 | 12 | −9 | 0 |  |  | 0–2 | 2–3 | 0–3 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
หมายเหตุ:
1 2  เสมอกันด้วยผลการแข่งขัน เฮด-ทู-เฮด. ผลต่างประตูโดยรวมจะใช้ในฐานะเงื่อนไขการเข้ารอบ.
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม เอฟ

| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  |  FEY |  MID |  LAZ |  STU |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ไฟเยอโนร์ด | 6 | 2 | 2 | 2 | 13 | 9 | +4 | 8 | ผ่านเข้าสู่ รอบ 16 ทีมสุดท้าย |  | — | 2–2 | 1–0 | 6–0 |
| 2 |  มีจือแลน | 6 | 2 | 2 | 2 | 12 | 8 | +4 | 8 | ผ่านเข้าสู่ รอบแพ้คัดออกเบื้องต้น |  | 2–2 | — | 5–1 | 2–0 |
| 3 |  ลัตซีโย | 6 | 2 | 2 | 2 | 9 | 11 | −2 | 8 | ย้ายไปสู่ ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก |  | 4–2 | 2–1 | — | 2–2 |
| 4 |  สตวร์ม กราทซ์ | 6 | 2 | 2 | 2 | 4 | 10 | −6 | 8 |  |  | 1–0 | 1–0 | 0–0 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
หมายเหตุ:
1 2 3 4  เสมอด้วยผลการแข่งขันเฮด-ทู-เฮด. โดยรวมผลต่างประตูจะถูกใช้ในฐานะเงื่อนไขการเข้ารอบ. ระหว่าง ไฟเยอโนร์ด และ มีจือแลน, ประตูที่ทำได้โดยรวมจะถูกใช้ในฐานะเงื่อนไขการเข้ารอบ.
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม จี

| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  |  FRE |  NAN |  QRB |  OLY |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  เอ็สเซ ไฟรบวร์ค | 6 | 4 | 2 | 0 | 13 | 3 | +10 | 14 | ผ่านเข้าสู่ รอบ 16 ทีมสุดท้าย |  | — | 2–0 | 2–1 | 1–1 |
| 2 |  น็องต์ | 6 | 3 | 0 | 3 | 6 | 11 | −5 | 9 | ผ่านเข้าสู่ รอบแพ้คัดออกเบื้องต้น |  | 0–4 | — | 2–1 | 2–1 |
| 3 |  คาราบัก | 6 | 2 | 2 | 2 | 9 | 5 | +4 | 8 | ย้ายไปสู่ ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก |  | 1–1 | 3–0 | — | 0–0 |
| 4 |  โอลิมเบียโกส | 6 | 0 | 2 | 4 | 2 | 11 | −9 | 2 |  |  | 0–3 | 0–2 | 0–3 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
รอบแบ่งกลุ่ม > กลุ่ม เอช

| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  |  FER |  MON |  TRA |  ZVE |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  แฟแร็นตส์วาโรช | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 9 | −1 | 10 | ผ่านเข้าสู่ รอบ 16 ทีมสุดท้าย |  | — | 1–1 | 3–2 | 2–1 |
| 2 |  มอนาโก | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 8 | +1 | 10 | ผ่านเข้าสู่ รอบแพ้คัดออกเบื้องต้น |  | 0–1 | — | 3–1 | 4–1 |
| 3 |  ทรับซอนสปอร์ | 6 | 3 | 0 | 3 | 11 | 9 | +2 | 9 | ย้ายไปสู่ ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก |  | 1–0 | 4–0 | — | 2–1 |
| 4 |  เรดสตาร์ เบลเกรด | 6 | 2 | 0 | 4 | 9 | 11 | −2 | 6 |  |  | 4–1 | 0–1 | 2–1 | — |
แหล่งที่มา: ยูฟ่า
หมายเหตุ:
1 2  คะแนน เฮด ทู เฮด: แฟแร็นตส์วาโรช 4, มอนาโก 1.
รอบแพ้คัดออก

บทความหลัก: ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2022–23 รอบแพ้คัดออก
รอบแพ้คัดออก > รอบแพ้คัดออก เพลย์ออฟ

การจับสลากสำหรับรอบแพ้คัดออก เพลย์ออฟ ได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2022, 13:00 CET.
เลกแรกจะลงเล่นในวันที่ 16 กุมภาพันธ์, และเลกที่สองจะลงเล่นในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023.
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| บาร์เซโลนา  | 3–4 |  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 2–2 | 1–2 |
| ยูเวนตุส  | 4–1 |  น็องต์ | 1–1 | 3–0 |
| สปอร์ติงลิสบอน  | 5–1 |  มีจือแลน | 1–1 | 4–0 |
| ชัคตาร์ดอแนตสก์  | 3–3  (ดวลลูกโทษ 5–4) |  แรน | 2–1 | 1–2  (ต่อเวลา) |
| อายักซ์  | 1–3 |  อูนีโอนแบร์ลีน | 0–0 | 1–3 |
| ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน  | 5–5  (ดวลลูกโทษ 5–3) |  มอนาโก | 2–3 | 3–2  (ต่อเวลา) |
| เซบิยา  | 3–2 |  เปเอสเฟ ไอนด์โฮเฟิน | 3–0 | 0–2 |
| เร็ดบุลซัลทซ์บวร์ค  | 1–2 |  โรมา | 1–0 | 0–2 |
รอบแพ้คัดออก > รอบ 16 ทีมสุดท้าย

การจับสลากสำหรับรอบ 16 ทีมสุดท้ายจะจัดขึ้นในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023, 12:00 CET.
เลกแรกจะลงเล่นในวันที่ 9 มีนาคม และเลกที่สองจะลงเล่นในวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2023
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| อูนีโอนแบร์ลีน  | 3–6 |  อูนิโอน แซ็ง-ฌิลลอยส์ | 3–3 | 0–3 |
| เซบิยา  | 2–1 |  เฟแนร์บาห์แช | 2–0 | 0–1 |
| ยูเวนตุส  | 3–0 |  เอ็สเซ ไฟรบวร์ค | 1–0 | 2–0 |
| ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน  | 4–0 |  แฟแร็นตส์วาโรช | 2–0 | 2–0 |
| สปอร์ติงลิสบอน  | 3–3  (ดวลลูกโทษ 5–3) |  อาร์เซนอล | 2–2 | 1–1  (ต่อเวลา) |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด  | 5–1 |  เรอัลเบติส | 4–1 | 1–0 |
| โรมา  | 2–0 |  เรอัลโซซิเอดัด | 2–0 | 0–0 |
| ชัคตาร์ดอแนตสก์  | 2–8 |  ไฟเยอโนร์ด | 1–1 | 1–7 |
รอบแพ้คัดออก > รอบก่อนรองชนะเลิศ

การจับสลากสำหรับรอบก่อนรองชนะเลิศจะจัดขึ้นในวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 2023, 13:00 CET.
เลกแรกจะลงเล่นในวันที่ 13 เมษายน, และเลกที่สองจะลงเล่นในวันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 2023.
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด  | 2–5 |  เซบิยา | 2–2 | 0–3 |
| ยูเวนตุส  | 2–1 |  สปอร์ติงลิสบอน | 1–0 | 1–1 |
| ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน  | 5–2 |  อูนิโอน แซ็ง-ฌิลลอยส์ | 1–1 | 4–1 |
| ไฟเยอโนร์ด  | 2–4 |  โรมา | 1–0 | 1–4  (ต่อเวลา) |
รอบแพ้คัดออก > รอบรองชนะเลิศ

การจับสลากสำหรับรอบรองชนะเลิศจะจัดขึ้นในวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 2023, 13:00 CET, หลังจากการจับสลากรอบก่อนรองชนะเลิศ.
เลกแรกจะลงเล่นในวันที่ 11 พฤษภาคม, และเลกที่สองจะลงเล่นในวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 2023.
| ทีมแรก |   ผล   | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ยูเวนตุส  | 2–3 |  เซบิยา | 1–1 | 1–2  (ต่อเวลา) |
| โรมา  | 1–0 |  ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน | 1–0 | 0–0 |
รอบแพ้คัดออก > รอบชิงชนะเลิศ

บทความหลัก: ยูฟ่ายูโรปาลีก นัดชิงชนะเลิศ 2023
นัดชิงชนะเลิศจะลงเล่นในวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 ที่ ปุชกาชออเรนอ ใน บูดาเปสต์ ประเทศฮังการี. การจับสลากได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 2023, หลังการจับสลากรอบก่อนรองชนะเลิศและรอบรองชนะเลิศ, เพื่อกำหนดหาทีม "เจ้าบ้าน" เพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหาร.
21:00 เวลาออมแสงยุโรปกลาง
| เซบิยา  | 1–1 (ต่อเวลาพิเศษ) |  โรมา |
| --- | --- | --- |
|  มันชินี  55' (เข้าประตูตัวเอง) | รายงาน |  ดิบาลา  35' |
ลูกโทษ
|  โอกัมโปส   ลาเมลา   รากิติช   มอนติเอล  | 4–1 |   กริสตันเต   มันชินี   อิบาเญซ |
ผู้ชม: 61,476 คน
ผู้ตัดสิน: แอนโธนี เทย์เลอร์ (อังกฤษ)
สถิติ

สถิติรวมตั้งแต่รอบคัดเลือก และ รอบเพลย์ออฟ.
สถิติ > อันดับผู้ทำประตูสูงสุด

| อันดับที่ | ผู้เล่น | ทีม | ประตู | นาทีที่ลงเล่น |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  มาร์คัส แรชฟอร์ด |  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 6 | 560 |
| 1 |  วิกเตอร์ โบนิฟาเซ |  อูนิโอน แซ็ง-ฌิลลอยส์ | 6 | 777 |
| 3 |  ซานเตียโก ฆิเมเนซ |  ไฟเยอโนร์ด | 5 | 432 |
| 3 |  เปาโล ดิบาลา |  โรมา | 5 | 668 |
| 5 |  วิตินญา |  บรากา | 4 | 406 |
| 5 |  วีซาม แบน แยแดร์ |  มอนาโก | 4 | 528 |
| 5 |  อังเฆล ดิ มาริอา |  ยูเวนตุส | 4 | 554 |
| 5 |  ยูซิฟ อัน-นุศ็อยรี |  เซบิยา | 4 | 720 |
| 5 |  รอบิน คนอเช |  อูนีโอนแบร์ลีน | 4 | 892 |
| 5 |  โลเรนโซ เปเยกรีนี |  โรมา | 4 | 1062 |
สถิติ > อันดับผู้ผ่านบอลสูงสุด

| อันดับ | ผู้เล่น | ทีม | ผ่านบอล | นาทีที่ลงเล่น |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  อีวังเดร์ |  มีจือแลน | 5 | 514 |
| 2 |  ตาซอส บากาเซตัส |  ทรับซอนสปอร์ | 4 | 463 |
| 2 |  ลออิก ลาโปอุสซิน |  อูนิโอน แซ็ง-ฌิลลอยส์ | 4 | 740 |
| 2 |  บรูนู ฟือร์นังดึช |  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 4 | 866 |
| 2 |  แทมมี อับราฮัม |  โรมา | 4 | 868 |
| 2 |  โลเรนโซ เปเยกรีนี |  โรมา | 4 | 1062 |
| 7 |  ดิเอโก รอสซี |  เฟแนร์บาห์แช | 3 | 278 |
| 7 |  โกดี คักโป |  เปเอสเฟ ไอนด์โฮเฟิน | 3 | 370 |
| 7 |  อุสซามา อิดริสซี |  ไฟเยอโนร์ด | 3 | 404 |
| 7 |  ไซมอน อาดินกรา |  อูนิโอน แซ็ง-ฌิลลอยส์ | 3 | 410 |
| 7 |  อามีน โกอุยรี |  แรน | 3 | 453 |
| 7 |  ฆวน มิรันดา |  เรอัลเบติส | 3 | 540 |
| 7 |  ลูโดวิค บลาส |  น็องต์ | 3 | 675 |
| 7 |  เซบัสเตียน ไซมัญสกี |  ไฟเยอโนร์ด | 3 | 680 |
| 7 |  เฆซุส นาบัส |  เซบิยา | 3 | 690 |
| 7 |  เท็ดดี เตอูมา |  อูนิโอน แซ็ง-ฌิลลอยส์ | 3 | 776 |
ดูเพิ่ม

ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2022–23
ยูฟ่ายูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก ฤดูกาล 2022–23
ยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2023
ยูฟ่าวิมินส์แชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2022–23
ยูฟ่ายูธลีก ฤดูกาล 2022–23
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
| ด ค กฟุตบอลยุโรปในฤดูกาล 2022–23 (ยูฟ่า) |
| --- | --- |
ลีกภายในประเทศ:  แอลเบเนีย  อันดอร์รา  อาร์มีเนีย  ออสเตรีย  อาเซอร์ไบจาน  เบลารุส '22 '23  เบลเยียม  บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา  บัลแกเรีย  โครเอเชีย  ไซปรัส  เช็กเกีย  เดนมาร์ก  อังกฤษ  เอสโตเนีย '22 '23  หมู่เกาะแฟโร '22 '23  ฟินแลนด์ '22 '23  ฝรั่งเศส  จอร์เจีย '22 '23  เยอรมนี  ยิบรอลตาร์  กรีซ  ฮังการี  ไอซ์แลนด์ '22 '23  อิสราเอล  อิตาลี  คาซัคสถาน '22 '23  คอซอวอ  ลัตเวีย '22 '23  ลิทัวเนีย '22 '23  ลักเซมเบิร์ก  มอลตา  มอลโดวา  มอนเตเนโกร  เนเธอร์แลนด์  นอร์ท มาซิโดเนีย  ไอร์แลนด์เหนือ  นอร์เวย์ '22 '23  โปแลนด์  โปรตุเกส  สาธารณรัฐไอร์แลนด์ '22 '23  โรมาเนีย  รัสเซีย  ซานมารีโน  สกอตแลนด์  เซอร์เบีย  สโลวาเกีย  สโลวีเนีย  สเปน  สวีเดน '22 '23  สวิตเซอร์แลนด์  ตุรกี  ยูเครน  เวลส์ 
ถ้วยภายในประเทศ:  แอลเบเนีย  อันดอร์รา  อาร์มีเนีย  ออสเตรีย  อาเซอร์ไบจาน  เบลารุส  เบลเยียม  บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา  บัลแกเรีย  โครเอเชีย  ไซปรัส  เช็กเกีย  เดนมาร์ก  อังกฤษ  เอสโตเนีย  หมู่เกาะแฟโร '22 '23  ฟินแลนด์ '22 '23  ฝรั่งเศส  จอร์เจีย '22 '23  เยอรมนี  ยิบรอลตาร์  กรีซ  ฮังการี  ไอซ์แลนด์ '22 '23  อิสราเอล  อิตาลี  คาซัคสถาน '22 '23  คอซอวอ  ลัตเวีย '22 '23  ลิกเตนสไตน์  ลิทัวเนีย '22 '23  ลักเซมเบิร์ก  มอลตา  มอลโดวา  มอนเตเนโกร  เนเธอร์แลนด์  นอร์ท มาซิโดเนีย  ไอร์แลนด์เหนือ  นอร์เวย์  โปแลนด์  โปรตุเกส  สาธารณรัฐไอร์แลนด์ '22 '23  โรมาเนีย  รัสเซีย  ซานมารีโน  สกอตแลนด์  เซอร์เบีย  สโลวาเกีย  สโลวีเนีย  สเปน  สวีเดน  สวิตเซอร์แลนด์  ตุรกี  ยูเครน  เวลส์ 
ลีกคัพ:  อังกฤษ  ฟินแลนด์  ไอซ์แลนด์  อิสราเอล  ไอร์แลนด์เหนือ  โปรตุเกส  สาธารณรัฐไอร์แลนด์ '23  สกอตแลนด์  เวลส์ 
ซูเปอร์คัพ:  แอลเบเนีย  อันดอร์รา  อาร์มีเนีย  อาเซอร์ไบจาน  เบลารุส  เบลเยียม  บัลแกเรีย  โครเอเชีย  ไซปรัส  อังกฤษ  เอสโตเนีย  หมู่เกาะแฟโร  ฝรั่งเศส  จอร์เจีย  เยอรมนี  ไอซ์แลนด์  อิสราเอล  อิตาลี  คาซัคสถาน  คอซอวอ  ลิทัวเนีย  มอลตา  มอลโดวา  เนเธอร์แลนด์  ไอร์แลนด์เหนือ  โปแลนด์  โปรตุเกส  สาธารณรัฐไอร์แลนด์ '22 '23  โรมาเนีย  รัสเซีย  ซานมารีโน  สเปน  ตุรกี  ยูเครน 
การแข่งขันของยูฟ่า:  แชมเปียนส์ลีก รอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟ  รอบแบ่งกลุ่ม  รอบแพ้คัดออก  นัดชิงชนะเลิศ  ยูโรปาลีก รอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟ  รอบแบ่งกลุ่ม  รอบแพ้คัดออก  นัดชิงชนะเลิศ  ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก รอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟ ตัวแทนที่ชนะเลิศจากลีก  ตัวแทนจากลีก  รอบแบ่งกลุ่ม  รอบแพ้คัดออก  นัดชิงชนะเลิศ  ซูเปอร์คัพ  ยูธลีก เส้นทางยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก  เส้นทางแชมเปียนส์ภายในประเทศ  รอบแพ้คัดออก 
การแข่งขันระดับนานาชาติ:  ฟุตบอลโลก 2022  ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024 รอบคัดเลือก  ยูฟ่าเนชันส์ลีก ฤดูกาล 2022–23 ลีก เอ  ลีก บี  ลีก ซี  ลีก ดี  รอบสุดท้าย  รอบชิงชนะเลิศ  2023 ยูโร อันเดอร์-21 รอบคัดเลือก  2023 ยูโร อันเดอร์-19 รอบคัดเลือก  2023 ยูโร อันเดอร์-17 รอบคัดเลือก
เกาะดอกท้อ

เกาะดอกท้อ เป็นเกาะในมณฑลเจ้อเจียง มีชื่อเสียงเพราะปรากฏในนิยายกำลังภายในเรื่องมังกรหยกของกิมย้ง
ในเนื้อเรื่องมังกรหยก

ตั้งอยูในทะเลบูรพา เจ้าของเกาะมีฉายามารบูรพา เก่งทั้งบุ๋นบู้แต่มีนิสัยประหลาด บนเกาะเต็มไปด้วยดอกท้อซึ่งเป็นที่มาของชื่อเกาะเรียงรายอย่างซับซ้อน บนเกาะเต็มไปด้วยค่ายกลมากมาย เจ้าเกาะมักไม่ชอบรับแขกเท่าไหร่ นอกจากคนของเกาะดอกท้อแล้วก็ไม่มีใครที่จะรู้เส้นทางบนเกาะเลย
เครื่องสำอาง

อุปกรณ์แต่งหน้า
เครื่องสำอาง (อังกฤษ : cosmetics) เป็นสารที่ใช้เพิ่มเติมความสวยงามให้กับร่างกายมนุษย์ นอกเหนือจากอุปกรณ์รักษาความสะอาดโดยทั่วไป การใช้งานเครื่องสำอางมีใช้กันอย่างแพร่หลาย ทั้งในโลกตะวันตกและโลกตะวันออก จำนวนบริษัทผลิตเครื่องสำอางในปัจจุบันมีเป็นจำนวนน้อยเปรียบเทียบกับธุรกิจชนิดอื่น โดยบริษัทส่วนใหญ่เป็นบริษัทขนาดใหญ่ในระดับนานาชาติ มากกว่าระดับท้องถิ่น
ประวัติเครื่องสำอาง

การใช้เครื่องสำอางจัดเป็นศิลปะอย่างหนึ่งที่มีมาแต่สมัยโบราณ มีการค้นพบว่า มีการใช้เครื่องสำอางมาตั้งแต่สมัยอียิปต์โบราณ จีน อินเดีย และต่อมาจนถึงปัจจุบัน โดยชาวกรีกเป็นชาติแรกที่มีการแยกการแพทย์และเครื่องสำอางออกจากกิจการทางศาสนา และยังถือว่าการใช้เครื่องสำอางเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องปฏิบัติต่อร่างกายให้ถูกต้องสม่ำเสมอจนเป็นกิจวัตรประจำวัน
ศิลปะการใช้เครื่องสำอางและเครื่องหอมได้ถึงขีดสุดในระหว่าง 2 ศตวรรษแรกแห่งจักรวรรดิโรมัน แล้วค่อยๆ เสื่อมลง และเมื่อจักรวรรดิโรมันตะวันตกล่มสลายลงในคริสต์ศตวรรษที่ 5 ศิลปะการใช้เครื่องสำอางจึงแพร่หลายเข้าสู่ทวีปยุโรป นอกจากนี้ ชาวอาหรับก็เป็นส่วนสำคัญที่ทำให้เกิดความเจริญก้าวหน้าในการผลิตเครื่องสำอาง โดยได้มีการดัดแปลง แก้ไขส่วนผสมต่างๆ เพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางที่มีคุณภาพดีขึ้น เช่น การใช้กรรมวิธีการกลั่นเพื่อให้มีความบริสุทธิ์สูง การใช้แอลกอฮอล์เป็นตัวทำละลาย เป็นต้น
เมื่อศิลปะการใช้เครื่องสำอางได้แพร่หลายเข้าสู่ในประเทศฝรั่งเศสมากขึ้น เจ้าหน้าที่ชาวฝรั่งเศสได้พยายามเสนอให้มีการแยกกิจการด้านเครื่องสำอางไว้เฉพาะ โดยให้แยกออกจากกิจการด้านการแพทย์ เนื่องจากกิจการด้านการแพทย์และเครื่องสำอางต้องอยู่ในการควบคุมของกฎหมายในระหว่างปี ค.ศ. 1400 – ค.ศ. 1500 และความพยายามก็ประสบความสำเร็จในปี ค.ศ. 1600 ศิลปะการใช้เครื่องสำอางได้แยกออกมาจากกิจการด้านการแพทย์อย่างชัดเจน ต่อมาในปี ค.ศ. 1800 ได้มีการรวบรวมและแยกแยะความรู้ในด้านศิลปะการใช้เครื่องสำอางออกเป็นหลายๆ ประเภท เช่น เภสัชกร ช่างเสริมสวย นักเล่นแร่แปรธาตุ ซึ่งต้องใช้ความรู้ที่ได้มาจากเภสัชกรรมและครื่องสำอางมาประยุกต์ใช้ให้เหมาะสมกับแต่ละอาชีพ
การผลิตเครื่องสำอางในช่วงแรกๆ นั้น ยังมีกรรมวิธีการผลิตที่ไม่แน่นอน เครื่องสำอางบางประเภทมีขายในร้านขายยา การผลิตเป็นความรู้ส่วนบุคคลที่ได้รับสืบทอดมาหรือได้จากการศึกษาค้นคว้า ลองผิดลองถูก จนถึงปลายศตวรรษที่ 19 ได้มีผู้นำวิธีการทางวิทยาศาสตร์สมัยใหม่เข้ามาช่วยในการผลิตแทนวิธีเก่า และเมื่อผลิตเครื่องสำอางแต่ละชนิดจะมีเครื่องหมายการค้าชัดเจน และมีกรรมวิธีในการผลิตที่แน่นอน ทำให้เครื่องสำอางที่ผลิตขึ้นมีคุณภาพ สามารถเพิ่มรายได้ให้กับผู้ผลิต ทำให้มีการเพิ่มการผลิต และพยายามปรับปรุงคุณภาพของเครื่องสำอางให้มีคุณภาพสูงขึ้น
ต่อมาได้มีการนำความรู้ทางวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ เข้ามาปรับปรุงคุณภาพของเครื่องสำอาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิชาเคมี ได้มีส่วนเข้ามาช่วยในการปรับปรุงคุณภาพของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางให้มีคุณภาพสูง  ในการผลิตแต่ละครั้งต้องมีส่วนประกอบที่คงที่ ได้ผลิตภัณฑ์อย่างเดียวกัน มีหลักการเลือกใช้วัตถุดิบที่ได้มาตรฐานในการผลิต และมีการตรวจสอบคุณสมบัติ ตลอดจนการเก็บรักษาผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง
ในปี ค.ศ. 1895 ได้มีการเปิดสอนวิชาการเครื่องสำอางในเมืองชิคาโก รัฐอิลลินอย ประเทศสหรัฐอเมริกา เป็นครั้งแรก ทำให้นักศึกษาได้รู้จักวิธีการใช้เครื่องสำอางชนิดต่างๆ ในการรักษาผิวหนังและเส้นผม ต่อมาการศึกษาวิชานี้ได้แพร่หลายไปอย่างรวดเร็ว
น.ส. จันทร์นภา อินทร์โสภา
แม่หลวงนัท ค่าย บ้านเพลงเอก
อาร์เธอร์ ทูตจิ๋วเจาะขุมทรัพย์มหัศจรรย์

| อาร์เธอร์ ทูตจิ๋วเจาะขุมทรัพย์มหัศจรรย์ |
| --- | --- |

กำกับ: ลุค เบซอง
เขียนบท: ลุค เบซอง เซลิน การ์เซีย 
อำนวยการสร้าง: ลุค เบซอง เอ็มมานูเอล เพรวอส
นักแสดงนำ: เฟรดดี่ ไฮมอร์ เดวิด โบวี่ สนูป ด็อกก์ มีอา แฟรโรว์ มาดอนน่า
กำกับภาพ: เทียรี่ อาร์โบกัส
ดนตรีประกอบ: อีริค เซียร่า
ผู้จัดจำหน่าย: EuropaCorp MGM The Weinstein Company
วันฉาย: ฝรั่งเศส: 29 พฤศจิกายน, ค.ศ. 2006 สหรัฐอเมริกา: 12 มกราคม, ค.ศ. 2007 ไทย: 21 มิถุนายน, พ.ศ. 2550
ความยาว: 103 นาที 94 นาที (USA)
ประเทศ: ฝรั่งเศส
ภาษา: อังกฤษ ฝรั่งเศส
ทุนสร้าง: €65,000,000 ($86,000,000)
ข้อมูลจาก All Movie Guide
ข้อมูลจาก IMDb
ข้อมูลจากสยามโซน
อาร์เธอร์ ทูตจิ๋วเจาะขุมทรัพย์มหัศจรรย์ (อังกฤษ:Arthur and the Minimoys) กำกับการแสดงโดย ลุค เบซอง เป็นภาพยนตร์เแอนิเมชันของประเทศฝรั่งเศสที่มีส่วนของเแอนิเมชันผสมกับส่วนของคนแสดงจริง โดยดัดแปลงจากหนังสือวรรณกรรมเยาวชนที่เขาแต่งขึ้นร่วมกับ เซลิน การ์เซีย ชื่อ Arthur et les Minimoys และ Arthur et la cité Interdite ซึ่งมียอดขายถึงหนึ่งล้านเล่มในฝรั่งเศสและถูกนำมาแปลถึง 34 ภาษา นำมาดัดแปลงสร้างเป็นภาพยนตร์เแอนิเมชัน ซึ่งใช้ต้นทุนในการสร้างสูงถึง 65 ล้านยูโร (€65,000,000) โดยเปิดฉายครั้งแรกที่ฝรั่งเศสเมื่อ 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 2006 และเข้าฉายในประเทศไทยเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2550
นักแสดง > ผู้พากย์เสียงภาษาอังกฤษ

Freddie Highmore - อาร์เธอร์ (พากย์และแสดง)
Mia Farrow - ยายของอาเธอร์ (แสดง)
Penny Balfour - แม่ของอาเธอร์ (แสดง)
Doug Rand - พ่อของอาเธอร์ (แสดง)
Ron Crawford - อาชิบอลด์ (พากย์และแสดง)
Adam LeFevre - เออร์เนส ดาวินโด (แสดง)
Madonna - เจ้าหญิงเซลิเนีย
Jimmy Fallon - เบตาเมช
Robert De Niro - พระราชาแห่งชนเผ่ามินิมอย ซีแฟรส เดอ มาทราดอย
Harvey Keitel - มิโร
Erik Per Sullivan - มิโน
Chazz Palminteri - นายสถานี
Emilio Estevez - แฟรี่แมน (ผู้หมุนวงแหวนเปิดประตูสู่โลกมินิมอยส์)
Snoop Dogg - แม็กซ์
Anthony Anderson - โกโลมาซาย
David Bowie - มาลทาซารด์
Christian Erikson - ดาร์โกส
นักแสดง > ผู้พากย์เสียงภาษาฝรั่งเศส

Barbara Kelsch : อาร์เธอร์
Mylène Farmer : เจ้าหญิงเซลิเนีย
Cartman : เบตาเมช
Alain Bashung : มาลทาซารด์
Rohff : แม็กซ์
Marc Lavoine : ดาร์โกส
Cut Killer : ดีเจ อีซี่ลอว
Jacques Frantz : พระราชาแห่งชนเผ่ามินิมอย ซีแฟรส เดอ มาทราดอย
Sergio Castellitto : นายสถานี
Stomy Bugsy : โกโลมาซาย
Serge Blumental : ช่างไฟฟ้า
Dick Rivers : le passeur
Barbara Weber-Scaff : มิโน
Doudou Masta : หัวหน้าเผ่า โบโกมาตาซาลัย
แหล่งข้อมูลอื่นๆ

เว็บไซต์ทางการ (French plus 17 languages)
Arthur and the Minimoys เก็บถาวร 2014-05-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at  Keyframe - the Animation Resource
Arthur and the Minimoys ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
Arthur and the Minimoys at CanMag เก็บถาวร 2011-07-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน