stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
โฟล์กลอร์ (อัลบั้มเทย์เลอร์ สวิฟต์)
รางวัล

โฟล์กลอร์และเพลงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี 5 ครั้งในพิธีครั้งที่ 63 สามารถคว้ารางวัลอัลบั้มแห่งปี ทำให้สวิฟต์กลายเป็นผู้หญิงคนแรกในประวัติศาสตร์ที่คว้ารางวัลอัลบั้มแห่งปีรวม 3 สมัย และเป็นศิลปินคนที่ 4 ร่วมกับแฟรงก์ ซินาตรา, สตีวี วันเดอร์ และพอล ไซมอน อัลบั้มนี้ยังเข้าชิงรางวัลอัลบั้มเพลงป็อปยอดเยี่ยม ขณะที่เพลง "คาร์ดิแกน" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงขับร้องเพลงป็อปเดี่ยวยอดเยี่ยมและเพลงแห่งปี ทำให้สวิฟต์เป็นศิลปินหญิงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมากที่สุดเท่าที่เคยมีมาในประเภทหลังด้วย 5 รางวัล "เอ็กไซล์" เข้าชิงรางวัลขับร้องเพลงป็อปคู่/กลุ่มยอดเยี่ยม ที่งานอเมริกันมิวสิกอะวอดส์ปี ค.ศ. 2020 สวิฟต์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 4 รายการ ได้แก่ ศิลปินแห่งปี ศิลปินหญิงป็อป/ร็อกที่ชื่นชอบ มิวสิกวิดีโอยอดนิยมสำหรับ "คาร์ดิแกน" และอัลบั้มป็อป/ร็อกยอดนิยมสำหรับ โฟล์กลอร์ และได้รับรางวัลสามรายการแรก จากสถิติของเธอในฐานะศิลปินที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของรายการด้วยรางวัลอเมริกันมิวสิกอะวอดส์ 32 รางวัล นอกจากนี้ยังถือเป็นปีที่ 3 ติดต่อกันที่สวิฟต์ได้ครองตำแหน่งศิลปินแห่งปี และอันดับที่ 6 โดยรวม ซึ่งเป็นศิลปินคนแรกและคนเดียวที่ทำได้
| ปี | องค์กร | รางวัล | ผล | Ref>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020 | อเมริกันมิวสิกอะวอดส์ | อัลบั้มป็อป/ร็อกที่ชื่นชอบ | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2020 | แอปเปิลมิวสิกอะวอดส์ | นักแต่งเพลงแห่งปี (โฟล์กลอร์) | ชนะ |  |
| 2020 | อาเรียมิวสิกอะวอดส์ | ศิลปินสากลยอดเยี่ยม (โฟล์กลอร์) | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2020 | เดนนิชมิวสิกอะวอดส์ | อัลบั้มสากลแห่งปี | ชนะ |  |
| 2020 | อี! พีเพิลส์ชอยซ์อะวอดส์ | อัลบั้มแห่งปี 2020 | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2020 | กินเนสส์เวิลด์เรเคิด | อัลบั้มที่สตรีมมากที่สุดในวันแรกบนสปอติฟาย (ผู้หญิง) | ชนะ |  |
| 2020 | เน็ตอีสมิวสิก | อัลบั้มตะวันตกยอดนิยม | ชนะ |  |
| 2020 | เน็ตอีสมิวสิก | อัลบั้มเพลงโฟล์กยอดนิยม | ชนะ |  |
| 2021 | บิลบอร์ดมิวสิกอะวอดส์ | อัลบั้มยอดนิยมบิลบอร์ด 200 | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2021 | รางวัลกัฟฟา | อัลบั้มสากลแห่งปี | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2021 | รางวัลแกรมมี | อัลบั้มแห่งปี | ชนะ |  |
| 2021 | รางวัลแกรมมี | อัลบั้มเพลงป็อปยอดเยี่ยม | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2021 | เจแปนโกลด์ดิสอะวอดส์ | 3 อัลบั้มตะวันตกยอดเยี่ยม | ชนะ |  |
| 2021 | รางวัลจูโน | อัลบั้มสากลแห่งปี | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
| 2021 | ไอฮาร์ตเรดิโอมิวสิกอะวอดส์ | อัลบั้มป็อปที่ดีที่สุด | ชนะ |  |
| 2022 | เทกอะวอดส์ | ความสำเร็จด้านความคิดสร้างสรรค์ที่โดดเด่น – การผลิตแผ่นเสียง/อัลบั้ม | เสนอชื่อเข้าชิง |  |
การสืบทอด > ร่วมสมัย

เฮย์ลีย์ วิลเลียมส์ จากวงพาร์อะมอร์บรรยายสตูดิโออัลบั้มเดี่ยวชุดที่สองของเธอชื่อ ฟาวเวอร์สฟอร์แวซัส/เดสกันโซส ว่าเป็นโฟล์กลอร์ของเธอ ฟีบี บริดเจอรส์เสนอว่าการบันทึกเพลงครั้งต่อไปของเธออาจได้รับแรงบันดาลใจจากโฟล์กลอร์ นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตถึงอิทธิพลของโฟล์กลอร์ในอัลบั้มเปิดตัวของโอลิเวีย โรดริโก ซาวเออร์ (2021) และซิงเกิลนำ "ไดเวอรส์ไลเซินซ์" นักร้องนักแต่งเพลงชาวสเปน ซาฮารา เปิดตัวเพลงชื่อ "เทย์เลอร์" เพื่อยกย่องเธอและให้เครดิตโฟล์กลอร์ที่สนับสนุนให้เธอแต่งเพลงอีกครั้งหลังจากห่างเหินหลายเดือน มีอา ดิมซิช นักร้องชาวโครเอเชียยกย่องให้อัลบั้มเพลงโฟล์กลอร์เป็นแรงบันดาลใจของเพลง "เกลตีเพลสเชอร์" ซึ่งเป็นเพลงของเธอในการเป็นตัวแทนของโครเอเชียในการประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2022 คริสตินา เพร์รีและซาบรินา คาร์เพนเทอร์ยกเครดิตให้โฟล์กลอร์ด้วยการกระตุ้นให้พวกเขาแสดงอารมณ์อย่างตรงไปตรงมาในเพลงโดยไม่ต้องกังวลกับความคาดหวังจากภายนอก นักร้องและนักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่นอังกฤษ รินะ ซาวายามะ อ้างถึงลักษณะบทกวีและเรื่องสมมติของโฟล์กลอร์เป็นแหล่งแรงบันดาลใจสำหรับสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 2 ของเธอ โฮลด์เดอะเกิร์ล (2022)  แอบบี แมคโดนัลด์นักเขียนของบริดเจอร์ตันกล่าวว่าเพลง "อิลิลซิตแอฟแฟรส์" เป็นแรงบันดาลใจให้เขียนบทในตอน "ชะตากรรมที่คาดไม่ถึง" ของฤดูกาลที่สองของละคร มายา ฮอว์ก นักร้องนักแต่งเพลงและนักแสดงชาวอเมริกันได้รับแรงบันดาลใจจากการแต่งเพลงของโฟล์กลอร์ในสตูดิโออัลบั้มชุดที่สองของเธอ มอสส์ (2022) หลักจากโฟล์กลอร์ ศิลปินเช่นฮอว์กแล้วก็มี เกรซี เอบรามส์, เอ็ด ชีแรน, คิงพรินเซส, และเกิร์ลอินเรด เลือกที่จะทำงานร่วมมือกับเดสเนอร์และบันทึกเพลงที่ลองก์พอนด์สตูดิโอของเขา
รายชื่อเพลง

| ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | โปรดิวเซอร์ | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "The 1" | เทย์เลอร์ สวิฟต์ แอรอน เดสเนอร์ | เดสเนอร์ | 3:30 |
| 2. | "Cardigan" | สวิฟต์ เดสเนอร์ | เดสเนอร์ | 3:59 |
| 3. | "The Last Great American Dynasty" | สวิฟต์ เดสเนอร์ | เดสเนอร์ | 3:51 |
| 4. | "Exile" (featuring Bon Iver) | สวิฟต์ วิลเลียม บาวเวอรี จัสติน เวอร์นอน | เดสเนอร์ | 4:45 |
| 5. | "My Tears Ricochet" | สวิฟต์ | แจ็ก แอนโตนอฟฟ์ สวิฟต์ | 4:15 |
| 6. | "Mirrorball" | สวิฟต์ แอนโตนอฟฟ์ | แอนโตนอฟฟ์ สวิฟต์ | 3:29 |
| 7. | "Seven" | สวิฟต์ เดสเนอร์ | เดสเนอร์ | 3:28 |
| 8. | "August" | สวิฟต์ แอนโตนอฟฟ์ | แอนโตนอฟฟ์ สวิฟต์ | 4:21 |
| 9. | "This Is Me Trying" | สวิฟต์ แอนโตนอฟฟ์ | แอนโตนอฟฟ์ สวิฟต์ | 3:15 |
| 10. | "Illicit Affairs" | สวิฟต์ แอนโตนอฟฟ์ | แอนโตนอฟฟ์ สวิฟต์ | 3:10 |
| 11. | "Invisible String" | สวิฟต์ เดสเนอร์ | เดสเนอร์ | 4:12 |
| 12. | "Mad Woman" | สวิฟต์ เดสเนอร์ | เดสเนอร์ | 3:57 |
| 13. | "Epiphany" | สวิฟต์ เดสเนอร์ | เดสเนอร์ | 4:49 |
| 14. | "Betty" | สวิฟต์ บาวเวอรี | เดสเนอร์ แอนโตนอฟฟ์ สวิฟต์ | 4:54 |
| 15. | "Peace" | สวิฟต์ เดสส์เนอร์ | เดสเนอร์ | 3:54 |
| 16. | "Hoax" | สวิฟต์ เดสเนอร์ | เดสเนอร์ | 3:40 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 63:29 |
| ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | โปรดิวเซอร์ | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 17. | "The Lakes" | สวิฟต์ แอนโตนอฟฟ์ | แอนโตนอฟฟ์ สวิฟต์ | 3:32 |
| ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | ความยาวทั้งหมด: | 67:01 |
บุคลากร

เครดิตดัดแปลงมาจากพิตช์ฟอร์ก, ทิเดล และบันทึกย่อของอัลบั้ม
บุคลากร > นักดนตรี

เทย์เลอร์ สวิฟต์ – ขับร้องนำ, ประพันธ์เพลง, โปรดิวชัน (5, 6, 8–10, 14, 17)
แอรอน เดสเนอร์ –  โปรดิวชัน (1–4, 7, 11–16), ประพันธ์เพลง (1–3, 7, 11–13, 15, 16), เปียโน (1–4, 7, 11–16), กีตาร์โปร่ง (1, 7, 11, 12, 16), กีต้าร์ไฟฟ้า (1–4, 11–14, 16), กลองโปรแกรมมิง (1–4, 7, 11, 12), เมลโลตรอน (1, 2, 11, 13, 15), โอพี-1 (1, 4, 16), ซินท์เบส (1, 16), เพอร์คัชชัน (2–4, 7, 11, 12, 14), เบส (2, 3, 7, 11, 12, 14, 15), ซินธิไซเซอร์ (2–4, 7, 11–13, 15), กีตาร์สไลด์ (3), คีย์บอร์ด (3), กีตาร์สายสูง (14), การบันทึกภาคสนาม (15), โดรน (15)
ไบรซ์ เดสเนอร์ – การประสานเสียง (1–4, 7, 11–13)
โทมัส บาร์ตเล็ตต์ – ซินธิไซเซอร์ (1), โอพี-1 (1)
เจสัน ทรอยติง – เพอร์คัชชัน (1)
ยูกิ นุมาตะ เรสนิก – วิโอลา (1, 2, 7, 11, 12), ไวโอลิน (1, 2, 7, 11, 12)
เบนจามิน แลนซ์ – โมดูลาร์ซินท์ (2)
เดฟ เนลสัน – ทรอมโบน (2, 13)
เจมส์ แม็กอัลลิสเตอร์ – กลองโปรแกรมมิง (2, 11), บีตโปรแกรมมิง (12), ซินธิไซเซอร์ (12), แฮนด์เพอร์คัชชัน (12), กลอง (12)
คลาริซ เจนเซน – เชลโล (2, 7, 11–13)
ร็อบ มูส – การประสานเสียง (3, 16), ไวโอลิน (3, 4, 16), วิโอลา (3, 4, 16)
เจที เบตส์ – กลอง (3, 7, 13)
จัสติน เวอร์นอน – ขับร้องนำ (4), ประพันธ์เพลง (4), จังหวะ (15)
โจ อัลวิน –  โปรดิวชัน (4, 5, 8–10, 14), ประพันธ์เพลง (4, 14)
แจ็ก แอนโตนอฟฟ์ –  โปรดิวชัน (5, 6, 8–10, 14, 17), ประพันธ์เพลง (6, 8–10, 17), กลองสด (5, 6, 8–10, 14, 17), เพอร์คัชชัน (5, 6, 8–10, 14, 17), เขียนโปรแกรม (5, 6, 8–10, 17), กีต้าร์ไฟฟ้า (5, 6, 8–10, 14, 17), คีย์บอร์ด (5, 6, 8–10, 17), เปียโน (5, 17), เบส (5, 8–10, 14), ขับร้องประสาน (5, 6, 9, 10, 17), กีต้าร์โปร่ง (6, 8, 14), บี3 (6, 14), ออร์แกน (9), เมลโลตรอน (14)
อีแวน สมิธ – แซกโซโฟน (5, 8–10, 14, 17), คีย์บอร์ด (5, 8–10, 17), เขียนโปรแกรม (5), ฟลูต (8, 17), กีต้าร์ไฟฟ้า (8, 10), แอกคอร์เดียน (10), ขับร้องประสาน (10), แคลริเน็ต (14, 17), เบส (17)
บ็อบบี ฮอว์ก – สตริง (5, 8, 9, 17)
ไบรอัน เดเวนดอร์ฟ – กลองโปรแกรมมิง (7)
โจนาธาน โลว์ – ซินท์เบส (8)
ไมกี ฟรีดอม ฮาร์ต – พีเดลสตรีล (10, 14), เมลโลตรอน (14), วูร์ลิตเซอร์ (14), ฮาร์ปซิคอร์ด (14), ไวเบรโฟน (14), กีต้าร์ไฟฟ้า (14)
ไคล์ เรสนิก – ทรัมเป็ต (13)
จอช คอฟแมน – ฮาร์มอนิกา (14), กีต้าร์ไฟฟ้า(14), แลปสตรีล (14)
การบันทึกเครื่องดนตรีเพิ่มเติม
ไคล์ เรสนิก – วิโอลา (1, 2, 7, 11–13), ไวโอลิน (1, 2, 7, 11–13)
เบลลา บลาสโก – โมดูลาร์ซินท์ (2)
ลอเรนโซ วูล์ฟ – สตริง (5, 9)
ไมก์ วิลเลียมส์ – สตริง (8, 17)
จอน โกเทียร์ – สตริง (8, 17)
เบนจามิน แลนซ์ – ทรอมโบน (13)
บุคลากร > ทางเทคนิค

เทย์เลอร์ สวิฟต์ – ผู้อำนวยการผลิต
โจนาธาน โลว์ – บันทึกเสียง (1–4, 7, 11–16), ผสาน (1–4, 7, 8, 11, 15–17)
แอรอน เดสเนอร์ – บันทึกเสียง (1–4, 7, 11–16), บันทึกเสียงเพิ่มเติม (2, 11)
ลอรา ซิสก์ – บันทึกเสียง (5, 6, 8–10, 14, 17), บันทึกเสียงขับร้อง (1–3; สวิฟท์ที่ 4; 13, 15, 16)
แจ็ก แอนโตนอฟฟ์ – บันทึกเสียง (5, 6, 8–10, 14, 17)
เบลลา บลาสโก – บันทึกเสียงเพิ่มเติม (2)
จัสติน เวอร์นอน – บันทึกเสียงขับร้อง (บอนอีแวร์ในเพลงที่ 4)
จอห์น รูนีย์ – ผู้ช่วยวิศวกรรม (5, 9, 14)
จอน เชอร์ – ผู้ช่วยวิศวกรรม (5, 9)
เซอร์บาน เกเนีย – ผสาน (5, 6, 9, 10, 12–14)
จอห์น แฮนส์ – วิศวกรรมมิกซ์ (5, 6, 9, 10, 12–14)
แรนดี เมอร์ริล – มาสเตอร์ริง
บุคลากร > ออกแบบ

เทย์เลอร์ สวิฟต์ – สไตล์เสื้อผ้า, ผมและแต่งหน้า, คิดสร้างสรรค์บรรจุภัณฑ์และกำกับศิลป์
เบธ การ์ราแบรนต์ – ถ่ายภาพ
13 แมเนจเมนต์ – การออกแบบบรรจุภัณฑ์, การสนับสนุนและประสานงานโครงการ
รีพับลิกเรเคิดส์ – การสนับสนุนและประสานงานโครงการ
การรับรอง

| ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
| --- | --- | --- |
| Australia (ARIA) | 2× Platinum | 140,000‡ |
| Austria (IFPI Austria) | Gold | 7,500‡ |
| Belgium (BEA) | Gold | 10,000‡ |
| Denmark (IFPI Danmark) | Platinum | 20,000‡ |
| Italy (FIMI) | Gold | 25,000‡ |
| New Zealand (RMNZ) | 3× Platinum | 45,000‡ |
| Norway (IFPI Norway) | Platinum | 20,000* |
| Poland (ZPAV) | Platinum | 20,000‡ |
| Singapore (RIAS) | Gold | 5,000* |
| Spain (PROMUSICAE) | Gold | 20,000‡ |
| United Kingdom (BPI) | Platinum | 300,000‡ |
| United States (RIAA) | 2× Platinum | 2,000,000‡ |
 *ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว ‡ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
ประวัติการจำหน่าย

| ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ | รุ่น | ค่าย | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ทั่วโลก | 24 กรกฎาคม ค.ศ. 2020 | ดิจิทัลดาวน์โหลด สตรีมมิง | มาตรฐาน | รีพับลิก |  |
| สหราชอาณาจักร | 4 สิงหาคม ค.ศ. 2020 | ซีดี | ดีลักซ์ | อีเอ็มไอ |  |
| ทั่วโลก | 7 สิงหาคม ค.ศ. 2020 | ซีดี ตลับเทป ไวนิล | ดีลักซ์ | รีพับลิก |  |
| ญี่ปุ่น | 7 สิงหาคม ค.ศ. 2020 | ซีดี | ดีลักซ์ | ยูนิเวอร์แซล |  |
| ญี่ปุ่น | 7 สิงหาคม ค.ศ. 2020 | ซีดี ดีวีดี | พิเศษ | ยูนิเวอร์แซล |  |
จังหวัดยโสธรในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518

การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดยโสธร พ.ศ. 2518 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2518 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2518 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน
การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรครั้งแรกของจังหวัดยโสธร หลังจากแยกตัวออกจากจังหวัดอุบลราชธานี เมื่อ พ.ศ. 2515 โดยการแยกตัวของจังหวัดยโสธร เกิดขึ้นในจังหวะเดียวกันกับการปรับจำนวนเก้าอี้ในเขตเลือกตั้ง ทำให้จำนวนสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดยโสธรจึงเพิ่มเป็น 3 คน
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต

| --- | --- |
สัญลักษณ์และความหมาย
*: ส.ส.ระบบเขตเลือกตั้งที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
**: ส.ส.ระบบบัญชีรายชื่อที่ได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
†: ผู้สมัครที่ถูกตัดสิทธิ์
✔: ผู้สมัครที่เคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
( ): หมายเลขประจำตัวของผู้สมัคร
ตัวหนา: ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 1

เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบไปด้วยจังหวัดยโสธรทั้งจังหวัด
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดยโสธร> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดยโสธร> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดยโสธร> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดยโสธร> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดยโสธร> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 1 จังหวัดยโสธร> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | สังคมนิยมแห่งประเทศไทย   | อุดร ทองน้อย (5) | 27,280 |  |  |
|  | เกษตรสังคม   | สุทิน ใจจิต (2) | 27,183 |  |  |
|  | สังคมนิยมแห่งประเทศไทย   | ประยงค์ มูลสาร (4) | 24,147 |  |  |
|  | ธรรมสังคม   | สิบตำรวจโท ผอง เดชเสน (3) | 23,262 |  |  |
|  | เกษตรสังคม   | สาตร ไกรศรีวรรธนะ (1) | 21,944 |  |  |
|  | ธรรมสังคม   | ล้วน ประสพดี (21) | 11,858 |  |  |
|  | สันติชน   | สำเริง เจริญชัย (16) | 11,721 |  |  |
|  | สังคมนิยมแห่งประเทศไทย   | สมบัติ วอทอง (23) | 9,449 |  |  |
|  | ชาติไทย  | นาถ เงินทาบ (9)✔ | 8,810 |  |  |
|  | สังคมชาตินิยม   | วิศิษฎ์ วิเศษรัตน์ (7) | 8,264 |  |  |
|  | ชาติไทย  | โกวิท สมพรชัย (11) | 7,987 |  |  |
|  | ชาติไทย  | เสงี่ยม ไชยสัจ (10) | 7,247 |  |  |
|  | พลังใหม่   | ชัยชาญ เทียมวาด (13) | 6,757 |  |  |
|  | ธรรมสังคม   | พรหม อุปนิสากร (25) | 6,038 |  |  |
|  | ราษฎร (พ.ศ. 2517)   | ร้อยโท เชิด จันทร์ทอง (14) | 5,431 |  |  |
|  | ราษฎร (พ.ศ. 2517)   | สุรพล กาญจนะวิจิตร (26) | 4,769 |  |  |
|  | พลังใหม่   | เสถียร สมทัศน์ (12) | 4,166 |  |  |
|  | กิจสังคม  | สินสมุทร นาคสุนทรเวทิน (24) | 3,911 |  |  |
|  | กิจสังคม  | ชื่น กุหลาบขาว (20) | 2,910 |  |  |
|  | สังคมชาตินิยม   | สมิทธิ์ สนั่นเมือง (8) | 2,848 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | อาภรณ์ สุทธิอาคาร (15) | 2,166 |  |  |
|  | สันติชน   | พร้อม มัทวาติ (17) | 2,083 |  |  |
|  | เกษตรกร (พ.ศ. 2517)   | บุญมา เชาว์ชอบ (22) | 2,056 |  |  |
|  | สันติชน   | สถิต ยศสุนทรจิตตะยโสธร (6) | 1,872 |  |  |
|  | ประชาธิปไตย (พ.ศ. 2517)   | สว่าง กำพุทธ (18) | 1,031 |  |  |
|  | กิจสังคม  | มังกร ภาระเวช (19) | 1,464 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: สังคมนิยมแห่งประเทศไทย   ชนะที่นั่ง (เขตเลือกตั้งใหม่)
: เกษตรสังคม   ชนะที่นั่ง (เขตเลือกตั้งใหม่)
: สังคมนิยมแห่งประเทศไทย   ชนะที่นั่ง (เขตเลือกตั้งใหม่)
ดูเพิ่ม

จังหวัดอุบลราชธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2512
จังหวัดยโสธรในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2519
เทศบาลเมืองศรีสะเกษ

บทความนี้เกี่ยวกับเทศบาลเมือง สำหรับความหมายอื่น ดูที่ ศรีสะเกษ (แก้ความกำกวม)
| เทศบาลเมืองศรีสะเกษ |
| --- | --- |
เทศบาลเมือง

   ตรา
สมญา: เมืองนครศรีลำดวน
คำขวัญ: สังคมอยู่เย็น เป็นสุขร่วมกัน

ทม.ศรีสะเกษที่ตั้งของเทศบาลเมืองศรีสะเกษแสดงแผนที่จังหวัดศรีสะเกษทม.ศรีสะเกษทม.ศรีสะเกษ (ประเทศไทย)แสดงแผนที่ประเทศไทย
พิกัด: 15°06′25″N 104°19′46″E﻿ / ﻿15.10694°N 104.32944°E﻿ / 15.10694; 104.32944
ประเทศ:  ไทย
จังหวัด: ศรีสะเกษ
อำเภอ: เมืองศรีสะเกษ
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี: ฉัฐมงคล อังคสกุลเกียรติ
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 36.66 ตร.กม. (14.15 ตร.ไมล์)
ประชากร (2567)
 • ทั้งหมด: 38,818 คน
 • ความหนาแน่น: 1,058.87 คน/ตร.กม. (2,742.5 คน/ตร.ไมล์)
รหัส อปท.: 04330102
ที่อยู่ สำนักงาน: 987/39 ถนนขุขันธ์ ตำบลเมืองเหนือ อำเภอเมืองศรีสะเกษ จังหวัดศรีสะเกษ 33000
โทรศัพท์: 0 4562 0211-4
โทรสาร: 0 4562 0211
เว็บไซต์: sisakettownmunicipality.go.th
 ส่วนหนึ่งของสารานุกรมประเทศไทย
เทศบาลเมืองศรีสะเกษ เป็นเทศบาลเมืองในอำเภอเมืองศรีสะเกษ จังหวัดศรีสะเกษ มีพื้นที่ครอบคลุม 7 ตำบล ภายในเขตเทศบาลเป็นที่ตั้งหน่วยงานการบริหารของอำเภอเมืองศรีสะเกษ รวมทั้งเป็นที่ตั้งศูนย์กลางการบริหาร สถาบันการศึกษา สถานพยาบาลและสาธารณสุข เศรษฐกิจ ตลอดจนการคมนาคมขนส่งของจังหวัดศรีสะเกษ
ประวัติ

เทศบาลเมืองศรีสะเกษเดิมชื่อว่า "เทศบาลเมืองขุขันธ์" จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2479 (ข้อผิดพลาด: แม่แบบ:อายุปีและวัน รองรับเฉพาะปีพุทธศักราช หากใช้เป็นคริสต์ศักราช กรุณาใช้ แม่แบบ:Age in years and days
) มีพื้นที่ 3.26 ตารางกิโลเมตร ครอบคลุม 2 ตำบล คือตำบลเมืองเหนือและตำบลเมืองใต้ ต่อมาได้มีการเปลื่ยนชื่อจังหวัดขุขันธ์ เป็นจังหวัดศรีสะเกษ จึงทำให้เทศบาลเมืองขุขันธ์ได้รับการเปลี่ยนชื่อตามพระราชกฤษฎีกามาเป็น "เทศบาลเมืองศรีสะเกษ" ตั้งแต่ พ.ศ. 2481 เป็นต้นมา
ใน พ.ศ. 2530 ได้มีพระราชกฤษฎีกาเปลี่ยนแปลงเขตเทศบาลเมืองศรีสะเกษ จังหวัดศรีสะเกษ พ.ศ. 2530 กำหนดขอบเขตเทศบาลเมืองศรีสะเกษ (ใหม่) โดยขยายพื้นที่เขตเทศบาลจากเดิม 2 ตำบลออกไปครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของอีก 5 ตำบล ปัจจุบัน เทศบาลเมืองศรีสะเกษมีพื้นที่ครอบคลุม 7 ตำบล ในเขตอำเภอเมืองศรีสะเกษ รวม 36.66 ตารางกิโลเมตร
ภูมิศาสตร์ > สภาพภูมิประเทศ

เทศบาลเมืองศรีสะเกษ ตั้งอยู่บนภูมิประเทศที่มีลักษณะเป็นพื้นที่ราบลุ่มในเขตลุ่มแม่น้ำมูลตอนปลาย โดยตั้งอยู่ทางตอนใต้ของฝั่งแม่น้ำมูล ห่างจากชายฝั่งแม่น้ำมาทางทิศใต้ประมาณ 5 กิโลเมตร ภูมิสัณฐานจัดเป็นแนวคันดินริมน้ำของลำน้ำสาขาแม่น้ำมูล  ประกอบด้วยลำห้วยสำราญและลำห้วยแฮดซึ่งโอบล้อมเขตเทศบาลในทิศเหนือ ทิศตะวันออก ทิศใต้ และทิศตะวันตก นอกจากนั้น ยังมีลำน้ำย่อยซึ่งเป็นลำน้ำสาขาของลำห้วยทั้งสองสายไหลหล่อเลี้ยงภายในพื้นที่เขตเทศบาล ลำน้ำย่อยดังกล่าวได้แก่ห้วยระกำ ห้วยปูน และห้วยน้ำคำ ทางตอนเหนือของเขตเทศบาลมีลักษณะเป็นเนินและที่ดอนสูงกว่าพื้นที่ทางตอนใต้
ภูมิศาสตร์ > พื้นที่และอาณาเขต

มีอาณาเขตครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดใน 2 ตำบลคือตำบลเมืองเหนือ ตำบลเมืองใต้  และครอบคลุมบางส่วนในพื้นที่ตำบลอีก 5 ตำบล ได้แก่ ตำบลซำ ตำบลหนองครก ตำบลหญ้าปล้อง ตำบลโพธิ์ และตำบลโพนข่า รวมพื้นที่ทั้งหมด 36.66 ตารางกิโลเมตร
ทิศเหนือ ติดต่อกับตำบลโพธิ์และตำบลน้ำคำ
ทิศใต้ ติดต่อกับตำบลซำ ตำบลหนองครก และตำบลโพนข่า
ทิศตะวันออก ติดต่อกับตำบลโพธิ์
ทิศตะวันตก ติดต่อกับตำบลหญ้าปล้อง
ตราสัญลักษณ์

พระนางศรีสระเกศ หมายถึง พระนางศรี ซึ่งปรากฏชื่อในตำนานเมืองศรีสะเกษ ว่าเป็นธิดาพญาขอม โดยพระนางเป็นผู้นำในการสร้างเมืองศรีสะเกษมาแต่ครั้งสมัยขอมโบราณ รูปพระนางศรีในอิริยาบถกำลังสระผม (เกศ) ดังกล่าวสอดคล้องกับเนื้อความตอนหนึ่งในตำนานว่าพระนางศรีได้ลงสรงน้ำและสระผม (เกษ) ในสระกำแพง ซึ่งเป็นบารายหรือสระน้ำประจำปราสาทสระกำแพงใหญ่และปราสาทสระกำแพงน้อย  อันเป็นที่มาของชื่อเมืองว่า "ศรีสระเกศ" ในอดีต หรือ "ศรีสะเกษ" ในปัจจุบัน
โครงสร้างการบริหารและการปฏิบัติราชการ

คณะเทศมนตรี ประกอบด้วยนายกเทศมนตรี ปัจจุบันคือนายฉัฐมงคล อังคสกุลเกียรติ ,รองนายกเทศมนตรี จำนวน 3 คน, เลขานุการนายกเทศมนตรี จำนวน 1 คน, ที่ปรึกษานายกเทศมนตรี จำนวน 2 คน ทำหน้าที่ฝ่ายบริหาร
สภาเทศบาล ประกอบด้วยสมาชิกสภาเทศบาลจำนวนทั้งหมด 18 คน ที่มาจากการเลือกตั้ง โดยดำรงตำแหน่งคราวละ 4 ปี ทำหน้าที่เป็นฝ่ายนิติบัญญัติและควบคุมฝ่ายบริหาร  ปัจจุบันประธานสภาเทศบาลคือนางลลิตา นวเลิศปรีชา  รองประธานสภาเทศบาลคือนายนนทวัชร์  เกษชุมพล
โครงสร้างการปฏิบัติราชการ มีปลัดเทศบาล จำนวน 1 คน , รองปลัดเทศบาล จำนวน 2 คน และ ผู้เชี่ยวชาญพิเศษด้านการบริหารงานเทศบาล จำนวน 1 คน ร่วมกันบังคับบัญชาพนักงานเทศบาลและพนักงานจ้างเทศบาล มีหน้าที่และความรับผิดชอบในการควบคุมดูแลราชการประจำของเทศบาลให้เป็นไปตามนโยบาย ประกอบด้วยส่วนการบริหาร ดังนี้
สำนักปลัดเทศบาล : ฝ่ายอำนวยการ, ฝ่ายบริหารงานทั่วไป, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายป้องกันและรักษาความสงบ
สำนักการคลัง : ฝ่ายบริหารงานทั่วไป, ฝ่ายการเงินและบัญชี, ฝ่ายพัสดุและทรัพย์สิน, ฝ่ายพัฒนารายได้, ฝ่ายแผนที่ภาษีและทะเบียนทรัพย์สิน
สำนักการช่าง : ฝ่ายบริหารงานทั่วไป, ส่วนควบคุมอาคารและผังเมือง, ส่วนควบคุมการก่อสร้าง, ส่วนการโยธา, ส่วนการช่างสุขาภิบาล
สำนักการศึกษา : ฝ่ายแผนงานและโครงการ,ฝ่ายการเจ้าหน้าที่, ฝ่ายกิจการโรงเรียน, ฝ่ายวิชาการ, ฝ่ายการศึกษานอกระบบและตามอัธยาศัย, ฝ่ายส่งเสริมศาสนา ศิลปะและวัฒนธรรม, ฝ่ายพัฒนาวิชาการ, ฝ่ายพัฒนานิเทศการศึกษา, ฝ่ายวิจัยและประเมินผลทางการศึกษา, ฝ่ายบริการทางการศึกษา
กองวิชาการและแผนงาน : ฝ่ายบริหารงานทั่วไป, ฝ่ายแผนงานและงบประมาณ, ฝ่ายวิชาการและเผยแพร่วิชาการ, ฝ่ายนิติการ
กองสวัสดิการสังคม : ฝ่ายสังคมสงเคราะห์, ฝ่ายพัฒนาชุมชน, ฝ่ายส่งเสริมและสวัสดิการ
กองสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม : ฝ่ายบริหารงานสาธารณสุข, ฝ่ายบริการและส่งเสริมการอนามัย
งานตรวจสอบภายใน
งานทะเบียนราษฎร
งานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย
ประชากรและกลุ่มชาติพันธุ์

ปัจจุบันเทศบาลเมืองศรีสะเกษมีประชากรจำนวนทั้งสิ้น 41,680 คน  จำแนกเป็น เพศชาย จำนวน 19,924 คน และเพศหญิง จำนวน 21,756 คน ซึ่งอาศัยอยู่ในหลังคาเรือนจำนวน 17,216 หลัง เป็นครอบครัวทั้งหมดจำนวน 17,253 ครอบครัว จัดเป็นเทศบาลเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดแห่งหนึ่ง
กลุ่มชาติพันธุ์ดั้งเดิมในเขตเทศบาลคือกลุ่มชาติพันธุ์ลาว ซึ่งพูดภาษาลาว จัดเป็นภาษาถิ่นไทยอีสานภาษาหลักที่พูดกันแพร่หลายในกลุ่มประชากรภาคตะวันออกเฉียงเหนือ อย่างไรก็ตาม จากอดีตจนถึงปัจจุบันมีการเคลื่อนย้ายของประชากรจากต่างถิ่นมาตั้งถิ่นฐานในเขตเทศบาลเมืองศรีสะเกษอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้มีกลุ่มชาติพันธุ์ที่หลากหลายในพื้นที่เทศบาลแห่งนี้ ประกอบด้วยกลุ่มชาติพันธุ์ที่พูดภาษาลาวและภาษาไทยภาคกลาง (ซึ่งจัดอยู่ในตระกูลภาษาขร้า-ไท) และกลุ่มชาติพันธุ์ที่พูดภาษาในตระกูลภาษามอญ-เขมร ได้แก่ภาษาเขมรถิ่นไทย (คแมเลอหรือเขมรสูง) ภาษากูย (หรือกวย หรือส่วย) และภาษาเยอ
เทศบาลเมืองศรีสะเกษแบ่งเขตการปกครองออกเป็นชุมชนจำนวน 46 ชุมชน ได้แก่
ชุมชนคุ้มกลาง
ชุมชนโนนสวรรค์
ชุมชนสะพานขาว
ชุมชนหนองม่วง
ชุมชนโนนเขวา
ชุมชนโนนสำราญ
ชุมชนหนองหล่ม
ชุมชนหนองแดง
ชุมชนพันทาน้อย
ชุมชนโนนสำนักมิตรภาพ
ชุมชนโนนทรายทอง
ชุมชนหนองโพธิ์
ชุมชนกุดหวาย
ชุมชนโนนเค็ง
ชุมชนเมืองใหม่สะพานขาว
ชุมชนวัดเลียบ
ชุมชนพันทาใหญ่
ชุมชนไกรภักดี
ชุมชนหัวนา
ชุมชนป่าม่วง
ชุมชนหนองอุทัย
ชุมชนมงคลสมบัติ
ชุมชนผดุงธรรม
ชุมชนศรีสำราญ
ชุมชนสวนสมเด็จ
ชุมชนวัดหลวง
ชุมชนหนองคู
ชุมชนทุ่งนาดี
ชุมชนหนองเม็ก
ชุมชนเมืองเก่าหลักเมือง
ชุมชนหนองยวน
ชุมชนสนามบิน
ชุมชนหนองยาง
ชุมชนมารีหนองแคน
ชุมชน ร.ส.พ.
ชุมชนโนนหนามแท่ง
ชุมชนต้นโก
ชุมชนศรีนครลำดวน
ชุมชนตลาดนอก
ชุมชนหนองกะลา
ชุมชนท่าเรือ
ชุมชนหนองตะมะ
ชุมชนศรีมงคล
ชุมชนวัดเจียงอี
ชุมชนวัดพระโต
ชุมชนศิริทรัพย์ทวีโชค
การศึกษา

เขตเทศบาลเมืองศรีสะเกษ เป็นศูนย์กลางทางการศึกษาของจังหวัดศรีสะเกษและพื้นที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่าง โดยเป็นที่ตั้งของสถาบันการศึกษาทุกระดับตั้งแต่ระดับพื้นฐานถึงระดับอุดมศึกษา ประกอบด้วยสถานศึกษาที่สำคัญในแต่ละระดับ ดังนี้
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  ระดับอุดมศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏศรีสะเกษ  ศูนย์แพทยศาสตรศึกษาชั้นคลินิก โรงพยาบาลศรีสะเกษ  มหาวิทยาลัยกีฬาแห่งชาติ วิทยาเขตศรีสะเกษ  มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย วิทยาลัยสงฆ์ศรีสะเกษ  มหาวิทยาลัยรามคำแหง ระดับอาชีวศึกษา วิทยาลัยการอาชีพศรีสะเกษ  วิทยาลัยสารพัดช่างศรีสะเกษ  วิทยาลัยเกษตรและเทคโนโลยีศรีสะเกษ  วิทยาลัยเทคนิคศรีสะเกษ  วิทยาลัยเทคโนโลยี (อยู่ข้างวัดหลวง)  ศรีสะเกษบริหารธุรกิจ AB |  ระดับมัธยมศึกษา โรงเรียนศรีสะเกษวิทยาลัย  โรงเรียนสตรีสิริเกศ  โรงเรียนไกรภักดีวิทยาคม  โรงเรียนเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระศรีนครินทร์ ศรีสะเกษ  โรงเรียนกีฬาศรีสะเกษ  โรงเรียนมหาพุทธาราม  โรงเรียนสิริเกศน้อมเกล้า  โรงเรียนราชประชานุเคราะห์ 29 ศรีสะเกษ |  ระดับอนุบาลและประถมศึกษา โรงเรียนอนุบาลศรีสะเกษ  โรงเรียนอนุบาลวัดพระโต  โรงเรียนเทศบาล 1 (วัดเจียงอี)  โรงเรียนเทศบาล 2 (รัชมังคลานุสรณ์)  โรงเรียนเทศบาล 3 (เฉลิมพระเกียรติ)  โรงเรียนเทศบาล 4 (โนนสำนักมิตรภาพ 121)  โรงเรียนเทศบาล 5 (หนองยางหนองม่วง)  โรงเรียนเทศบาล 6 (มิ่งเมือง)  โรงเรียนเทศบาล 7 (หนองตะมะ-โนนกอง ธนาคารกรุงเทพ 2)  โรงเรียนมารีวิทยา (อนุบาล-มัธยมศึกษาตอนต้น)  โรงเรียนรวมสินวิทยา (อนุบาล-มัธยมศึกษาตอนต้น)  โรงเรียนวัดหลวงวิทยา (ประถมศึกษา-มัธยมศึกษาตอนต้น)  โรงเรียนมานิตวิทยา  โรงเรียนบ้านหนองโพธิ์  โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยราชภัฏศรีสะเกษ   |
สาธารณสุข

โรงพยาบาล จำนวน 3 แห่ง
โรงพยาบาลสังกัดกระทรวงสาธารณสุข
โรงพยาบาลศูนย์ศรีสะเกษ 788 เตียง
โรงพยาบาลเอกชน
โรงพยาบาลประชารักษ์เวชการ 66 เตียง
โรงพยาบาลพริ้นซ์ศรีสะเกษ
ศูนย์บริการสาธารณสุข 5 แห่ง
คลินิกทางการแพทย์ 33 แห่ง
การพาณิชยกรรมและบริการ

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  สถานประกอบการด้านพาณิชยกรรม สถานีบริการน้ำมันเชื้อเพลิง 12 แห่ง  สถานีบริการก๊าซเชื้อเพลิง ชนิด แอล.พี.จี (LPG) 2 แห่ง  ห้างสรรพสินค้า 6 แห่ง  ตลาดสด 7 แห่ง (ตลาดเทศบาล 4 แห่ง, ตลาดเอกชน 3 แห่ง)  โรงฆ่าสัตว์ 1 แห่ง  สถานีขนส่งทางบก 1 แห่ง (สถานีขนส่งผู้โดยสารจังหวัดศรีสะเกษ)  สถานีรถไฟ 1 แห่ง (สถานีรถไฟศรีสะเกษ)  สถานประกอบการเทศพาณิชย์ (สถานธนานุบาล) 2 แห่ง |  สถานประกอบการด้านบริการที่พักและโรงแรม โรงแรมพรหมพิมาน (200 ห้อง)  โรงแรมเกษสิริ (100 ห้อง)  โรงแรมแกลเลอรี่ ดีไซน์ (100 ห้อง)  โรงแรมศรีลำดวน (100 ห้อง)  โรงแรมบุญศิริ บูติกโฮเทล (100 ห้อง)  โรงแรมกุลวดี (92 ห้อง)  โรงแรมเดอะนอร์ธอิส (80 ห้อง)  โรงแรมบ้านแก้วเรือนขวัญ (72 ห้อง)  โรงแรมศรีสะเกษโฮเต็ล (40 ห้อง)  โรงแรมบ้านต้นไม้ (60 ห้อง)  โรงแรมครัวเธียร์ (40 ห้อง)  โรงแรมศรีไพบลย์ (50 ห้อง)  โรงแรมสันติสุข (40 ห้อง)  โรงแรมไทยเสริมไทย (32 ห้อง)  โรงแรมดิ เอส พี (30 ห้อง)  โรงแรมบ้านแมกไม้ (30 ห้อง)  โรงแรมตุ้ม โฮม เพลส (30 ห้อง)  โรงแรมบ้านลานลูกไม้ (10 ห้อง) |  สถานประกอบการด้านบริการธุรกรรมทางการเงิน ธนาคารพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมแห่งประเทศไทย 1 สาขา  ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร 1 สาขา  ธนาคารอาคารสงเคราะห์ 1 สาขา  ธนาคารออมสิน 2 สาขา  ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย 1 สาขา  ธนาคารกรุงไทย 4 สาขา  ธนาคารกรุงเทพ 2 สาขา  ธนาคารกสิกรไทย 2 สาขา  ธนาคารไทยพาณิชย์ 3 สาขา  ธนาคารกรุงศรีอยุธยา 1 สาขา  ธนาคารทหารไทย 1 สาขา  ธนาคารธนชาติ 2 สาขา  ธนาคารเกียรตินาคิน 1 สาขา   |