stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
สงครามเชียงใหม่ พ.ศ. 2317
เหตุการณ์นำ > ความขัดแย้งระหว่างโป่มะยุง่วนและพระยาจ่าบ้าน

สมัยการปกครองของโป่มะยุง่วน มีนโยบายลดทอนอำนาจของขุนนางล้านนาท้องถิ่นเดิม ในพ.ศ. 2313 พม่ามีคำสั่งให้ชายล้านนาทุกคนสักขา หญิงล้านนาทุกคนเจาะหูใส่ม้วนลาน ดังธรรมเนียมพม่า ขุนนางเชียงใหม่ประกอบด้วยพระยาแสนหลวง พระยาสามล้าน พระยาจ่าบ้าน (บุญมา) และนายกาวิละเมืองลำปาง เดินทางไปเมืองอังวะกราบทูลร้องเรียนต่อพระเจ้ามังระ ว่าโป่มะยุง่วนใช้อำนาจบาตรใหญ่ พระเจ้ามังระจึงมีพระราชโองการให้โป่มะยุง่วนเคารพสิทธิอำนาจของขุนนางล้านนาเดิม แต่พระราชโองการของพระเจ้ามังระไม่ได้กำหนดระบุขอบเขตอำนาจระหว่างโป่มะยุง่วนและขุนนางล้านนาให้ชัดเจน เมื่อพระยาจ่าบ้านกลับจากเมืองอังวะมาเชียงใหม่แล้ว ใช้ให้นายหม่องน้องชายของตนไปวางตราของพระเจ้ามังระที่สนามหลวง โป่มะยุง่วนไม่ยอมรับท้องตราด้วยเหตุผลว่าพระยาจ่าบ้านไม่มาวางตราเองให้น้องชายมาวางแทนผิดกฏ โป่มะยุง่วนเรียกตัวพระยาจ่าบ้านให้มาพบแต่พระยาจ่าบ้านขัดขืนไม่มา โป่มะยุง่วนจึงส่งกองกำลังไปจับกุมตัวพระยาจ่าบ้าน เกิดการสู้รบขึ้นใหญ่โตในเมืองเชียงใหม่ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2314 นายหม่องน้องชายของพระยาจ่าบ้านเสียชีวิตในที่รบ พระยาจ่าบ้านมีกำลัง 300 คน ไม่อาจต้านทานพม่าได้พ่ายแพ้ พระยาจ่าบ้านหลบหนีไปพึ่งโปสุพลาหรือเนเมียวสีหบดีที่เมืองหลวงพระบาง
ในพ.ศ. 2315 พระเจ้าศิริบุญสารแห่งเวียงจันทน์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นประเทศราชของพม่า ทูลพระเจ้ามังระว่าฝ่ายสยามหลังจากที่กรุงศรีอยุธยาแตกสลายพ่ายแพ้ให้แก่พม่านั้น กลับตั้งตัวฟื้นฟูขึ้นมาได้อีกภายใต้การนำของพระยาตากและตั้งราชธานีใหม่ที่บางกอก พระเจ้ามังระมีพระราชดำริว่าหากปล่อยให้สยามฟื้นฟูขึ้นเป็นปึกแผ่นขึ้นมาจะเป็นภัยอันตรายในอนาคต สมควรที่จะจัดทัพพม่าเข้าไปปราบสยามให้ราบคาบอีกครั้ง พระเจ้ามังระมีพระราชโองการให้เนเมียวสีหบดีหรือโปสุพลายกทัพไปเชียงใหม่ล้านนา เพื่อเตรียมทัพสำหรับเข้าโจมตีกรุงธนบุรี ในเวลานั้นเนเมียวสีหบดียกทัพไปหลวงพระบาง พระยาจ่าบ้านเข้าหาเนเมียวสีหบดี เมื่อเนเมียวสีหบดียกทัพกลับเชียงใหม่ โป่มะยุง่วนเรียกร้องให้เนเมียวสีหบดีส่งตัวพระยาจ่าบ้านมาให้โป่มะยุง่วนลงโทษ แต่เนเมียวสีหบดีไม่ทำตามและปกป้องพระยาจ่าบ้าน ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างเนเมียวสีหบดีและโป่มะยุง่วน
เหตุการณ์นำ > พม่าตีเมืองพิชัย

หลังจากเสร็จศึกเมืองหลวงพระบางแล้ว ในพ.ศ. 2315 เนเมียวสีหบดีจึงส่งชิกชิงโบแม่ทัพพม่ายกทัพจากเชียงใหม่ลงมาโจมตีเมืองลับแล พม่ายึดเมืองลับแลได้แล้วยกต่อลงมาโจมตีเมืองพิชัย ชิกชิงโบตั้งค่ายอยู่ที่วัดเอกา พระยาพิชัย (ทองดี) ป้องกันรักษาเมือง เจ้าพระยาสุรสีห์ (บุญมา) ยกทัพเมืองพิษณุโลกขึ้นไปช่วยเหลือเมืองพิชัย จนฝ่ายพม่าพ่ายแพ้ถอยไปในที่สุด
ปีต่อมา ในเดือนธันวาคมพ.ศ. 2316 โปสุพลาหรือเนเมียวสีหบดียกทัพลงมาโจมตีเมืองพิชัยอีกครั้ง พระยาพิชัยและเจ้าพระยาสุรสีห์ยกทัพขึ้นไปรบกับพม่าที่กลางทางก่อนถึงเมืองพิชัย จนฝ่ายพม่าพ่ายแพ้ไปในวันอังคารแรมเจ็ดค่ำเดือนยี่ (4 มกราคม พ.ศ. 2317) พระยาพิชัย (ทองดี) ถือดาบสองมือเข้าต่อสู้กับพม่าด้วยตนเองจนดาบหัก ได้รับสมยานามว่า "พระยาพิชัยดาบหัก"
เหตุการณ์นำ > กบฏมอญต่อพม่า พ.ศ. 2317

ในพ.ศ. 2317 พระเจ้ามังระมีพระราชโองการให้ปะกันหวุ่นหรือแมงยีกามะนีจันทา (Mingyi Kamani Sanda) เจ้าเมืองเมาะตะมะให้จัดเกณฑ์ทัพเข้ารุกรานสยาม ในพ.ศ. 2317 ปะกันหวุ่นเจ้าเมืองเมาะตะมะ สั่งให้หัวหน้าชาวมอญได้แก่พระยาเจ่ง (Binnya Sein) ตละเสี้ยง ตละเกล็บ ยกทัพหน้าชาวมอญเข้ารุกรานสยาม ปรากฏว่าเจ้าเมืองเมาะตะมะได้ขูดรีดทรัพย์สินจากชาวมอญเมืองเมาะตะมะ ได้รับความเดือดร้อน เหตุรู้ไปถึงพระยาเจ่งและบรรดาหัวหน้าชาวมอญ มีความขุ่นเคืองต่อพม่า จึงกบฏขึ้นต่อมายกทัพกลับมายึดเมืองเมาะตะมะและยกทัพต่อไปยึดเมืองย่างกุ้งได้ ฝ่ายพม่ายึดเมืองย่างกุ้งกลับคืนได้ ทำให้พระยาเจ่ง ตละเกล็บ และผู้นำชาวมอญทั้งหลายรวมทั้งชาวมอญจำนวนมาก ต่างอพยพลี้ภัยเข้าในสยามมาพึ่งพระบรมโพธิสมภาร ผ่านทางด่านเจดีย์สามองค์และด่านแม่ละเมา
ผลลัพธ์และเหตุการณ์สืบเนื่อง

สมเด็จพระเจ้าตากสินทรงนมัสการพระพุทธสิหิงค์ที่วัดพระสิงห์เมืองเชียงใหม่ และเสด็จทอดพระเนตรเรือนของโป่มะยุง่วน วันรุ่งขึ้นวันพฤหัสบดี เดือนยี่แรมสามค่ำ (19 มกราคม พ.ศ. 2317) สมเด็จพระเจ้าตากสินประทับ ณ พระตำหนักริมน้ำเมืองเชียงใหม่ ทรงแต่งตั้งขุนนางเข้าปกครองหัวเมืองล้านนาดังนี้;
พระยาจ่าบ้าน (บุญมา) เป็นพระยาวิเชียรปราการ เจ้าเมืองเชียงใหม่
พระยาวังพร้าว หรือ นายน้อยก้อนแก้ว หลานของพระยาจ่าบ้าน เป็นอุปราชเมืองเชียงใหม่
นายน้อยโพธิ์ เป็นราชวงศ์เมืองเชียงใหม่
จักกายแคง เป็นพระยาอภัยวงศ์ เจ้าเมืองลำพูน
นายน้อยต่อมต้อ น้องชายของจักกายแคง เป็นอุปราชเมืองลำพูน
นายน้อยโพธิ์ก้อนทอง เป็น พระยาสุรวงศ์
สมเด็จพระเจ้าตากสินเสด็จมีพระราชโองการให้เจ้าพระยาจักรี นำกำลัง 3,000 คน อยู่รักษาการเมืองเชียงใหม่ คอยระวังพม่าที่อาจยกทัพมารุกรานอีก จากนั้นจึงเสด็จจากเชียงใหม่ไปนมัสการพระธาตุลำปางหลวง พระยากาวิละนำพี่น้องรวมกันเจ็ดคนเข้าเฝ้าฯ ทรงแต่งตั้งพระยากาวิละเป็นเจ้าเมืองลำปาง นายน้อยธรรมน้องชายของพระยากาวิละเป็นอุปราชเมืองลำปาง ถือน้ำพิพัฒน์สัตยาที่วิหารหลวงวัดพระธาตุลำปางหลวง เจ้าพระยาสุรสีห์ ได้สู่ขอนางศรีรจจาผู้เป็นน้องสาวของพระยากาวิละ แล้วเจ้าพระยาสุรสีห์จึงเดินทางกลับพิษณุโลกทางเมืองสวรรคโลก
สมเด็จพระเจ้าตากสินเสด็จจากลำปางไปทางเมืองตาก กลับคืนสู่พระนครธนบุรีในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2317 ในเวลานั้น อะแซหวุ่นกี้ส่งทัพเข้ารุกรานสยามทางด่านเจดีย์สามองค์ นำไปสู่สงครามบางแก้ว สมเด็จพระเจ้าตากสินจึงมีพระราชโองการให้เจ้าพระยาจักรีที่เชียงใหม่เร่งยกทัพลงมาช่วยรบพม่าที่บางแก้วราชบุรี
ผลลัพธ์และเหตุการณ์สืบเนื่อง > เกลี้ยกล่อมเมืองน่าน

ในระหว่างการล้อมเมืองเชียงใหม่นั้น เจ้าน้อยวิธูรแห่งเมืองน่านอยู่ภายในเมืองเชียงใหม่ เมื่อฝ่ายธนบุรีได้เมืองเชียงใหม่แล้ว เจ้าพระยาจักรีได้เกลี้ยกล่อมเมืองน่าน ให้เข้าสวามิภักดิ์ต่อสยาม ฝ่ายธนบุรีตั้งให้เจ้าน้อยวิธูรเป็นเจ้าเมืองน่านในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2318 เจ้าหนานมโนเจ้าเมืองน่านองค์เดิมจึงสละราชสมบัติให้เจ้าน้อยวิธูรมาเป็นเจ้าเมืองน่านแทนตามการแต่งตั้งจากธนบุรี เมื่อเจ้าพระยาจักรียกทัพลงไปที่ศึกบางแก้วได้นำขุนนางเมืองน่านไปเข้าเฝ้าฯด้วย อีกสองเดือนต่อมา ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2318 ฝ่ายพม่าที่เมืองเชียงแสนเมื่อทราบว่าเมืองน่านหันไปขึ้นกับธนบุรีแล้ว จึงยกทัพลงมาโจมตีเมืองน่านผ่านทางปากงาว เจ้าน้อยวิธูรพาชาวเมืองน่านอพยพหนีพม่าลงมาอยู่ที่ท่าปลา แล้วยกทัพขึ้นไปรบพม่าสามารถขับไล่พม่ากลับไปได้ เจ้าน้อยวิธูร พร้อมทั้งบิดาคือเจ้าอริยวงษ์ นำชาวเมืองน่านไปลี้ภัยพม่าอยู่ที่บ้านนาพัง แล้วเจ้าน้อยวิธูรจึงเดินทางไปยังเมืองลำปางเพื่อขอความช่วยเหลือจากพระยากาวิละ
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2319 ในขณะที่เจ้าน้อยวิธูรกำลังอยู่ที่เมืองลำปาง เจ้าอริยวงษ์ตัดสินใจนำชาวเมืองน่านทั้งหมดอพยพไปพึ่งพระเจ้าศิริบุญสารแห่งเวียงจันทน์ เจ้าอริยวงษ์และชาวเมืองน่านทั้งหมดจึงอาศัยอยู่ที่เวียงจันทน์ ในพ.ศ. 2320 เจ้าน้อยวิธูรเดินทางจากลำปางมาก่อตั้งเมืองน่านขึ้นใหม่ที่เมืองอวน พระยากาวิละกล่าวว่าเจ้าน้อยวิธูรเป็นกบฏต่อธนบุรี เรียกตัวให้เจ้าน้อยวิธูรมาพบที่เมืองงั่ว เมื่อเจ้าน้อยวิธูรมาพบกับพระยากาวิละที่เมืองงั่วแล้ว พระยากาวิละให้จับกุมเจ้าน้อยวิธูรพร้อมทั้งครอบครัวใส่ขื่อคาลงไปยังกรุงธนบุรี เจ้าน้อยวิธูรถึงแก่พิราลัยที่กรุงธนบุรี เมืองน่านจึงกลายเป็นเมืองร้างนับแต่นั้น
ต่อมาในสงครามเวียงจันทน์ พ.ศ. 2321 สมเด็จเจ้าพระยามหากษัตริย์ศึกยกทัพขึ้นมาตีเมืองเวียงจันทน์ได้สำเร็จในพ.ศ. 2322 ฝ่ายธนบุรีกวาดต้อนชาวเวียงจันทน์รวมทั้งเจ้าอริยวงษ์และชาวเมืองน่านในเวียงจันทน์ลงไปอยู่ที่ธนบุรี เจ้าอริยวงษ์แห่งเมืองน่านถึงแก่พิราลัยที่กรุงธนบุรีในพ.ศ. 2324
ผลลัพธ์และเหตุการณ์สืบเนื่อง > พม่าตีเชียงใหม่ พ.ศ. 2320

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2318 โป่มะยุง่วนและเนเมียวสีหบดีที่เมืองเชียงแสน ยกทัพพม่าจากเชียงแสนเข้าประชิดเมืองเชียงใหม่ พระยาวิเชียรปราการ (พระยาจ่าบ้าน) จึงบอกลงไปยังกรุงธนบุรี สมเด็จพระเจ้าตากสินจึงมีพระราชโองการให้เจ้าพระยาจักรีและเจ้าพระยาสุรสีห์ยกทัพหัวเมืองเหนือขึ้นมาช่วยเมืองเชียงใหม่ ฝ่ายโป่มะยุง่วนและเนเมียวสีหบดีเมื่อฝ่ายไทยยกทัพมาช่วยเชียงใหม่จึงถอยทัพกลับไป อะแซหวุ่นกี้อาศัยจังหวะที่เจ้าพระยาทั้งสองอยู่ที่เชียงใหม่ ยกทัพเข้าทางด่านแม่ละเมาเข้าโจมตีหัวเมืองเหนือของไทย นำไปสู่สงครามอะแซหวุ่นกี้
พระเจ้าจิงกูจา (Singu Min) กษัตริย์พม่าพระองค์ใหม่ ทรงเห็นว่าดินแดนแคว้นล้านนาเดิมเป็นของพม่า ต้องการที่จะยึดล้านนากลับไปเป็นของพม่าดังเดิม ในวันราชาภิเษกของพระเจ้าจิงกูจาในเดือนมกราคมพ.ศ. 2320 พระเจ้าจิงกูจามีพระราชโองการให้แม่ทัพพม่าอำมะลอกหวุ่นเนเมียวสีหสุ (Amyauk Wun Nemyo Thihathu) และพระยาอู่ (Binnya U) แม่ทัพชาวมอญ ยกทัพพม่าจำนวน 15,000 คน ลงมาโจมตีล้อมเมืองเชียงใหม่ พระยาวิเชียรปราการ (บุญมา) เจ้าเมืองเชียงใหม่ มีกำลังไม่เพียงพอที่จะสู้รบกับทัพพม่าขนาดใหญ่ได้ พระยาวิเชียรปราการและอุปราชผู้เป็นหลานจึงสละเมืองเชียงใหม่ถอยลงมาอยู่ที่เมืองระแหง ฝ่ายพม่ายกทัพต่อไปโจมตีเมืองลำปาง พระยากาวิละและพี่น้องไม่สามารถต้านทานพม่าได้เช่นกัน ถอยลงมาอยู่ที่เมืองสวรรคโลก
หลังจากสงครามพม่าตีเมืองเชียงใหม่ในพ.ศ. 2320 ชาวเมืองเชียงใหม่ออกจากเมืองกระจัดกระจาย เมืองเชียงใหม่จึงกลายเป็นเมืองร้างนับตั้งแต่นั้น "เวียงเชียงใหม่เปนป่ารุกขะอุกต้นด้วยคุ่มไม้เครือเขาเถาวัลลิ์ เปนที่อยู่แรดช้างเสือหมี ผู้คนค็บ่หลาย" หลังจากที่พม่าถอยทัพกลับไปแล้วพระยาวิเชียรปราการและอุปราชขึ้นมาตั้งหลักที่วังพร้าว ปรากฏว่าพระยาวิเชียรปราการเกิดความขัดแย้งกับอุปราชเรื่องการสะสมเสบียง พระยาวิเชียรปราการจึงสังหารอุปราชเสียชีวิตไป พระยากาวิละและพี่น้องสามารถกลับขึ้นไปอยู่เมืองลำปางได้ดังเดิม ในขณะที่พระยาวิเชียรปราการไม่สามารถตั้งเมืองเชียงใหม่ขึ้นมาได้ ในพ.ศ. 2322 พระยาวิเชียรปราการเดินทางลงไปเข้าเฝ้าฯที่ธนบุรี สมเด็จพระเจ้าตากสินทรงพิพากษาโทษของพระยาวิเชียรปราการซึ่งได้สังหารอุปราชผู้เป็นหลานของตนเอง ทรงลงพระราชอาญาจำคุกพระยาวิเชียรปราการไว้ พระยาวิเชียรปราการ (บุญมา) ถึงแก่กรรมในคุกนั้น
พระเจ้ากาวิละแห่งลำปางมีบทบาทอย่างมากในการต่อต้านอาณาจักรล้านนาต่อการปกครองของพม่าและการโอนล้านนาจากพม่าไปสู่การปกครองแบบสยาม พระองค์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น "พระมหากษัตริย์เชียงใหม่" ในปี พ.ศ. 2346 โดยพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก
สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช (ซ้าย) และพระยาพิชัย (ขวา) ณ จังหวัดอุตรดิตถ์ พระยาพิชัยเป็นหนึ่งในแม่ทัพมือขวาของเจ้าตากและเป็นที่รู้จักในนามพระยาพิชัยดาบหัก
กำแพงเมืองทางเหนือของเชียงใหม่และประตูช้างเผือก ซึ่งชาวพม่าบุกออกจากเชียงใหม่ในการล่าถอยและพ่ายแพ้ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2318
วัดพระธาตุลำปางหลวงในจังหวัดลำปาง ที่ซึ่งพิธีดื่มน้ำศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้ากาวิละและพี่น้องของเขาเพื่อสาบานตนต่อพระเจ้าตากสินได้ร่วมสวามิภักดิ์ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2318
หม่อมเจ้านภดลเฉลิมศรี ยุคล

| หม่อมเจ้านภดลเฉลิมศรี ยุคล |
| --- | --- |
ประสูติ: 23 ตุลาคม พ.ศ. 2496 (71 ปี)
ราชสกุล: ยุคล
ราชวงศ์: จักรี
พระบิดา: พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ
พระมารดา: หม่อมอุบล ยุคล ณ อยุธยา
ลายพระอภิไธย: 
| ธรรมเนียมพระยศของ หม่อมเจ้านภดลเฉลิมศรี ยุคล |
| --- | --- |
การทูล: ฝ่าพระบาท
การแทนตน: กระหม่อม/หม่อมฉัน
การขานรับ: กระหม่อม/เพคะ
ลำดับโปเจียม: 24
หม่อมเจ้านภดลเฉลิมศรี ยุคล (23 ตุลาคม พ.ศ. 2496) หรือ ท่านหญิงยุ้ย เป็นพระธิดาองค์เล็กในพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ ประสูติแต่หม่อมอุบล ยุคล ณ อยุธยา
พระประวัติ

หม่อมเจ้านภดลเฉลิมศรี ยุคล เป็นพระธิดาในพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ ประสูติแต่หม่อมอุบล ยุคล ณ อยุธยา (สกุลเดิม สุฤทธิ์) เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2496 เป็นพระนัดดาในสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ายุคลทิฆัมพร กรมหลวงลพบุรีราเมศวร์ และเป็นพระราชปนัดดาในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และพระวิมาดาเธอ พระองค์เจ้าสายสวลีภิรมย์ กรมพระสุทธาสินีนาฏ ปิยมหาราชปดิวรัดา
หม่อมเจ้านภดลเฉลิมศรี มีโสทรเชษฐาและโสทรเชษฐภคินี 4 องค์ ได้แก่
มาลินีมงคล อมาตยกุล (ท่านหญิงหยอย; 24 มิถุนายน พ.ศ. 2483) ซึ่งต่อมาเป็นคนไร้ความสามารถอยู่ภายใต้การอนุบาลของหม่อมเจ้านภดลเฉลิมศรี ยุคล
ปัทมนรังษี เสนาณรงค์ (ท่านหญิงเม้า; 12 สิงหาคม พ.ศ. 2484)
หม่อมเจ้าชาตรีเฉลิม ยุคล (ท่านชายมุ้ย; 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485)
หม่อมเจ้าจุลเจิม ยุคล (ท่านชายใหม่; 22 มกราคม พ.ศ. 2490)
การทรงงาน

หม่อมเจ้านภดลเฉลิมศรี ทรงประกอบธุรกิจส่วนองค์ โดยทรงเป็นเจ้าของบริษัทโปรดักชั่นเฮ้าส์ชื่อ บริษัท ดีแล่นฟีล์ม จำกัด
หม่อมเจ้านภดลเฉลิมศรี ประทับที่วังกรุงเทพมหานคร แต่ก็ทรงมีวังหลังที่สองอยู่ที่จังหวัดเชียงใหม่และมักจะเสด็จแวะเวียนไปประทับทุกสองสามเดือน นอกจากนี้ยังโปรดการว่ายน้ำออกกำลังกายเป็นประจำ
สโมสรฟุตบอลพัทยา ยูไนเต็ดในฤดูกาล 2561

สโมสรฟุตบอลพัทยา ยูไนเต็ดในฤดูกาล 2561 เป็นฤดูกาลที่ 12 ติดต่อกันของ พัทยา ยูไนเต็ด. ฤดูกาลนี้พัทยา ยูไนเต็ด ได้เข้าร่วมการแข่งขันใน ไทยลีก, เอฟเอคัพ และ ลีกคัพ
ลีโอ ปรี-ซีซัน คัพ 2018 > รอบ 8 ทีมสุดท้าย

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 มกราคม พ.ศ. 2561 รอบ 8 ทีมสุดท้าย (คู่ที่ 2) | นครราชสีมา มาสด้า เอฟซี | 0–0  (4–3 ลูกโทษ) | พัทยา ยูไนเต็ด | นครราชสีมา |
| 20:00 |  | รายงาน |  | สนามกีฬา: สนามเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา ผู้ตัดสิน: สุวัฒน์ วงศ์สุวรรณ ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: คมสันต์ คำแผ่น ภูเบศ เหล็กผา ผู้ตัดสินที่ 4: วรินทร สัสดี |
|  | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ |  |
|  | ย่าหยา คูนาท  กันตภณ สมพิทยานุรักษ์  นฤพล อารมณ์สวะ  กิตติภัทร วงศ์สมบัติ  เฉลิมพงษ์ เกิดแก้ว  เอกชัย ฤทธิพันธุ์  |  |  คิม แท-ย็อน  จักพัน ไพรสุวรรณ  สุประวีณ์ มีประทัง  ชญาวัต ศรีนาวงษ์  พิพัฒน์พงษ์ ศิระอำพร  นพรัตน์ สกุลอ๊อด |  |
นัดอุ่นเครื่องและกระชับมิตรก่อนเปิดฤดูกาล

ชนะ
      เสมอ
      แพ้
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 มกราคม พ.ศ. 2561 กระชับมิตร | พัทยา ยูไนเต็ด  | 1–1 |  อีสเทิร์น | กรุงเทพมหานคร |
|  | ธนัด บัวลม  ?' |  | ?  ?' | สนามกีฬา: สนามภายในสถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 20 มกราคม พ.ศ. 2561 กระชับมิตร | พัทยา ยูไนเต็ด  | 1–1 |  พีเคเอ็นเอส เอฟซี | สมุทรปราการ |
|  | วรนาถ ทองเครือ  84' |  | ซาฟี่ ซาลิ  52' | สนามกีฬา: สนามเกียรติธานี ฟุตบอล แคมป์ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 23 มกราคม พ.ศ. 2561 กระชับมิตร | พัทยา ยูไนเต็ด  | 2–2 |  เอฟซี อันยาง | สมุทรปราการ |
|  | ลูเคี่ยน อัลเมด้า  ?', ?' |  | ?  ?' ?  ?' | สนามกีฬา: สนามเกียรติธานี ฟุตบอล แคมป์ |
หมายเหตุ: โดยการแข่งขันในนัดนี้ได้ถูกแบ่งออกเป็น 3 ครึ่งเวลา
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 มกราคม พ.ศ. 2561 กระชับมิตร | พัทยา ยูไนเต็ด  | 1–2 |  เสิ่นเจิ้น เอฟซี | ชลบุรี |
|  | ลี วอนยัง  44' |  | ?  60' ?  88' | สนามกีฬา: ดอลฟินสเตเดียม |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 27 มกราคม พ.ศ. 2561 กระชับมิตร | พีทีที ระยอง | 1–0 | พัทยา ยูไนเต็ด | ระยอง |
| 17:00 น. | ชัยณรงค์ ทาทอง  ?' |  |  | สนามกีฬา: พีทีที สเตเดียม |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 กระชับมิตร | พัทยา ยูไนเต็ด  | 2–1 |  ซานเฟรซ ฮิโระชิมะ | กรุงเทพมหานคร |
| 17:00 น. | ลูเคี่ยน อัลเมด้า  22' ฮิคะรุ มิเนะกิชิ  77' |  | มาซาโตะ คุโดะ  65' | สนามกีฬา: สนามภายในโรงแรมเลอ เมอริเดียน สุวรรณภูมิ |
การแข่งขัน > ภาพรวมสถิติ

| การแข่งขัน | ตารางคะแนน> G | ตารางคะแนน> W | ตารางคะแนน> D | ตารางคะแนน> L | ตารางคะแนน> GF | ตารางคะแนน> GA | ตารางคะแนน> GD | ตารางคะแนน> ชนะร้อยละ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ไทยลีก | 26 | 11 | 5 | 10 | 36 | 41 | −5 | 042.31 |
| โตโยต้า ลีกคัพ | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | −1 | 000.00 |
| ช้าง เอฟเอคัพ | 2 | 1 | 0 | 1 | 6 | 4 | +2 | 050.00 |
| ทั้งหมด | 30 | 12 | 6 | 12 | 43 | 47 | −4 | 040.00 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 4 สิงหาคม พ.ศ. 2561
แหล่งที่มา: การแข่งขัน
การแข่งขัน > ไทยลีก

บทความหลัก: ไทยลีก ฤดูกาล 2561
การแข่งขัน > ไทยลีก > ตารางคะแนน

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 | พีที ประจวบ | 34 | 15 | 8 | 11 | 56 | 46 | +10 | 53 |
| 7 | นครราชสีมา มาสด้า | 34 | 13 | 8 | 13 | 36 | 44 | −8 | 47 |
| 8 | พัทยา ยูไนเต็ด | 34 | 13 | 7 | 14 | 50 | 62 | −12 | 46 |
| 9 | ชลบุรี | 34 | 13 | 7 | 14 | 45 | 53 | −8 | 46 |
| 10 | สุพรรณบุรี | 34 | 11 | 13 | 10 | 43 | 35 | +8 | 46 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุดในนัดการแข่งขันที่ลงเล่นในวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2561. แหล่งข้อมูล: ไทยลีก
กฏการจัดอันดับ: 1) คะแนน; 2) เฮดทูเฮด; 3) ผลต่างประตูได้เสีย; 4) ประตูได้
Notes:
1 2 3  ผลมินิลีกของพัทยา ยูไนเต็ด (10 คะแนน) ดีกว่าชลบุรี (6 คะแนน) และสุพรรณบุรี (1 คะแนน)
การแข่งขัน > ไทยลีก > สถิติผลการแข่งขัน

| ผลงานโดยรวม> แข่ง | ผลงานโดยรวม> ชนะ | ผลงานโดยรวม> เสมอ | ผลงานโดยรวม> แพ้ | ผลงานโดยรวม> ได้ | ผลงานโดยรวม> เสีย | ผลงานโดยรวม> ต่าง | ผลงานโดยรวม> คะแนน | เหย้า> ชนะ | เหย้า> เสมอ | เหย้า> แพ้ | เหย้า> ได้ | เหย้า> เสีย | เหย้า> ต่าง | เยือน> ชนะ | เยือน> เสมอ | เยือน> แพ้ | เยือน> ได้ | เยือน> เสีย | เยือน> ต่าง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 | 11 | 5 | 10 | 36 | 41 |  −5 | 38 | 5 | 5 | 3 | 21 | 18 |  +3 | 6 | 0 | 7 | 15 | 23 |  −8 |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 4 สิงหาคม พ.ศ. 2561

อ้างอิง: Premier League Thailand
| นัดที่ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| สนาม | A | H | A | H | H | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | H | A | H | A | A | A | H | A | H |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
| ผล | L | W | L | W | W | L | W | D | L | W | L | D | L | W | L | L | L | W | D | L | W | W | D | W | D | W |   |   |   |   |   |   |   |   |
| อันดับที่ | 18 | 8 | 13 | 8 | 6 | 9 | 8 | 8 | 10 | 7 | 11 | 12 | 13 | 13 | 13 | 14 | 15 | 13 | 13 | 14 | 12 | 11 | 11 | 9 | 10 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
Last updated: 4 สิงหาคม พ.ศ. 2561.
อ้างอิง: [ต้องการอ้างอิง]

สนาม: A = เยือน; H = เหย้า ผล: D = เสมอ; L = แพ้; W = ชนะ; P = เลื่อนการแข่งขัน
การแข่งขัน > ไทยเอฟเอคัพ

บทความหลัก: ช้าง เอฟเอคัพ 2561
ชนะ
      เสมอ
      แพ้
      โปรแกรมนัดต่อไป
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 27 มิถุนายน พ.ศ. 2561 รอบ 64 ทีมสุดท้าย | เพชรพิทยาคม เอฟซี | 1–5 | พัทยา ยูไนเต็ด | เพชรบูรณ์ |
| 15:30 | สุรชาติ  42' ภูมิภักดิ์  45+2' เอนก  54' | รายงาน | อนุวัฒน์  7', 23', 62' พิชา  52' ไกรลาศ  58' เจริญศักดิ์  75' (ลูกโทษ) สิริมงคล  85' | สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดเพชรบูรณ์ ผู้ชมในสนาม: 210 คน ผู้ตัดสิน: พงษ์พัฒน์ แก้วบวร ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: อนุชา ปิ่นอมร ประดิษฐ ขุขันธ์เขต ผู้ตัดสินที่ 4: สุพัฒชา มะปราง ผู้เล่นทรงคุณค่า: อนุวัฒน์ อินยิน |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 รอบ 32 ทีมสุดท้าย | บ้านค่าย ยูไนเต็ด | 3–1 (ต่อเวลาพิเศษ) | พัทยา ยูไนเต็ด | ระยอง |
| 15:30 | Job  80' Fode Diakite  105' ภาณุกรณ์  110' | รายงาน | Lukian  75' ,  88' (ลูกโทษ) พิพัฒนพงษ์  103' นพรัตน์  107' | สนามกีฬา: หวายกรอง สเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 150 คน ผู้ตัดสิน: ชัยฤกษ์ งามสม ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: คมสันต์ คำแผ่น วัฒนา ชนชนะกุล ผู้ตัดสินที่ 4: ชัยพร ยงแสง |
การแข่งขัน > ไทยลีกคัพ

บทความหลัก: โตโยต้า ลีกคัพ 2561
ชนะ
      เสมอ
      แพ้
      โปรแกรมนัดต่อไป
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 มิถุนายน พ.ศ. 2561 รอบ 32 ทีมสุดท้าย | ระยอง เอฟซี | 1–1 (ต่อเวลาพิเศษ)  (3–5 ลูกโทษ) | พัทยา ยูไนเต็ด | ระยอง |
| 19:00 | Seiya Sugishita  68' | รายงาน | ยุวราช ดำสูงเนิน  21' (เข้าประตูตัวเอง) | สนามกีฬา: ระยองสเตเดียม ผู้ชมในสนาม: 341 คน ผู้ตัดสิน: วรินทร สัสดี ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: ภูเบศ เหล็กผา ศรีสุวรรณ บุญนำ ผู้ตัดสินที่ 4: อธิวัฒน์ สีลาโล้ |
|  | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ |  |
|  | อลงกรณ์ จรนาทอง  Seiya Sugishita  วสุศิวกิจ ภูสีฤทธิ์  Pascal Millien  |  |  Lukian  นพรัตน์ สกุลอ๊อด  ศุภนันท์ บุรีรัตน์  สราวุธ กัลยาณบัณฑิต |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 รอบ 16 ทีมสุดท้าย | นครราชสีมา มาสด้า เอฟซี | 1–0 | พัทยา ยูไนเต็ด | นครราชสีมา |
|  | เอกชัย  5' ชนัตพล  73' | รายงาน | สิริพงษ์  35' ศุภนันท์  47' นวพล  77' | สนามกีฬา: สนามกีฬาเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวา 2550 ผู้ชมในสนาม: 1,313 คน ผู้ตัดสิน: วิเชฐ เทียนทอง ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: วัฒนา ชนชนะกุล วิเชษฐ์ เกตุแก้ว ผู้ตัดสินที่ 4: ฑีธิชัย นวลจันทร์ |
สถิติ > การทำประตู

| หมายเลข | ตำแหน่ง | ชื่อ | ลีก | เอฟเอคัพ | ลีกคัพ | รวม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 | DF |  อี ว็อน-ย็อง | 3 | 0 | 0 | 3 |
| 4 | DF |  ศุภนันท์ บุรีรัตน์ | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 5 | DF |  สราวุธ กัลยาณบัณฑิต | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 8 | MF |  พีรดนย์ ฉ่ำรัศมี | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 | FW |  ลูเคียน | 18 | 1 | 0 | 19 |
| 10 | FW |  ราฟิญญา | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 11 | FW |  เจริญศักดิ์ วงษ์กรณ์ | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 13 | FW |  ชญาวัต ศรีนาวงษ์ | 7 | 0 | 0 | 7 |
| 20 | MF |  อนุวัฒน์ อินยิน | 0 | 3 | 0 | 3 |
| 27 | DF |  จักรพันธ์ ไพรสุวรรณ | 3 | 0 | 0 | 3 |
| 37 | MF |  พิชา อุทรา | 5 | 1 | 0 | 6 |
| 62 | MF |  ธีระพล เยาะเย้ย | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 83 | FW |  การ์เลา | 6 | 0 | 0 | 6 |
| 88 | MF |  วรนาถ ทองเครือ | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 99 | MF |  ภูมินทร์ แก้วตา | 1 | 0 | 0 | 1 |
| — | — | เข้าประตูตัวเอง | 0 | 0 | 1 | 1 |
การซื้อ-ขาย

ตลาดซื้อขายนักเตะฟุตบอลไทยช่วงแรกเปิดเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2560 ถึง 5 กุมภาพันธ์ 2561

ตลาดซื่อขายนักเตะฟุตบอลไทยช่วงที่สองจะเปิดในวันที่ 11 มิถุนายน ถึง 9 กรกฎาคม 2561
การซื้อ-ขาย > เข้า

| วันที่ | ตำแหน่ง | ชื่อ | ย้ายมาจาก | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 พฤศจิกายน 2560 | MF |  พีรดนย์ ฉ่ำรัศมี |  เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด |  |
| 9 ธันวาคม 2560 | MF |  อิทธิพล พูลทรัพย์ |  การท่าเรือ |  |
| 9 ธันวาคม 2560 | MF |  ทนงศักดิ์ พรมดาด |  แอร์ฟอร์ซ เซ็นทรัล |  |
| 21 ธันวาคม 2560 | MF |  ฮิคะรุ มิเนะกิชิ |  โกลบอล เอฟซี |  |
| 21 ธันวาคม 2560 | DF |  ทศพร ชูชิน |  จัมปาศรี ยูไนเต็ด |  |
| 4 มกราคม 2561 | FW |  ลูเคียน |  ปูซาน ไอปาร์ค |  |
| 7 มกราคม 2561 | FW |  ราฟาเอล ดอส ซานโตส |  ปารานา |  |
| 13 มกราคม 2561 | MF |  เจริญศักดิ์ วงษ์กรณ์ |  แอร์ฟอร์ซ เซ็นทรัล |  |
| 27 มกราคม 2561 | GK |  วันชัย สุวรรณอินทร์ |  แอร์ฟอร์ซ เซ็นทรัล |  |
| 27 มกราคม 2561 | GK |  ศุภวัฒน์ โยคะกุล |  เยาวชนอคาเดมี พัทยา ยูไนเต็ด |  |
| มกราคม 2561 | FW |  พิทักษ์ ภาภิรมย์ |  จัมปาศรี ยูไนเต็ด |  |
การซื้อ-ขาย > ออก

| วันที่ | ตำแหน่ง | ชื่อ | ย้ายไป | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 ธันวาคม 2560 | MF |  ภีมวิชช์ ทองนิธิโรจน์ |  สุโขทัย เอฟซี |  |
| 14 ธันวาคม 2560 | MF |  สันติธร ลัทธิรมย์ |  หนองบัว พิชญ |  |
| 20 ธันวาคม 2560 | FW |  ชัยณรงค์ ทาทอง |  พีทีที ระยอง |  |
| 13 มกราคม 2561 | MF |  กษิดิ์เดช เวทยาวงศ์ |  อุดรธานี เอฟซี |  |
การซื้อ-ขาย > ยืมตัว เข้า

| ตั้งแต่ | จนถึง | ตำแหน่ง | ชื่อ | ย้ายมาจาก |
| --- | --- | --- | --- | --- |
การซื้อ-ขาย > ยืมตัว ออก

| วันเริ่มต้น | วันสุดท้าย | ตำแหน่ง | ชื่อ | ย้ายไป |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 22 มกราคม 2561 | 31 ธันวาคม 2561 | MF |  มงคล ทศไกร |  เชียงราย ยูไนเต็ด |
|  |  | MF |  วงศกร ชัยกุลเทวินทร์ |  เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด |
|  |  | MF |  สุรเชษฐ์ งามทิพย์ |  ชัยนาท ฮอร์นบิล |
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ สโมสรฟุตบอลพัทยา ยูไนเต็ด เก็บถาวร 2017-10-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เว็บไซต์ ไทยลีก เก็บถาวร 2016-05-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เนิร์ด
เนิร์ด และ กี๊ก

ได้มีการถกเถียงกันถึงความสัมพันธ์ระหว่างคำ เนิร์ด และ กี๊ก บางคนก็มองว่า กี๊กนั้นก็คือเนิร์ด แต่มีความสามารถที่ด้อยชั้นกว่า บางคนก็ว่าเนิร์ดนั้นใช้หมายถึงคนที่มีความสามารถในด้านเทคนิค รวมทั้งมีความสามารถในการเข้าสังคม ส่วนกี๊กนั้นมีแต่ความสามารถทางด้านเทคนิค ขาดความสามารถในการเข้าสังคม บางกลุ่มก็ให้ความหมายกลับกันว่า กี๊กนั้น คือ เนิร์ดที่มีความสามารถในการเข้าสังคม และยังใช้คำนี้เรียกกลุ่มของตนด้วยความภาคภูมิใจ เช่น บริษัทกี๊ก (Geekcorps) ซึ่งเป็นองค์กรที่ส่งผู้เชี่ยวชาญทางด้านเทคนิค ไปช่วยประเทศที่กำลังพัฒนา ในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางด้านคอมพิวเตอร์  นอกเหนือจากนี้ก็ยังมีบางกลุ่มที่ว่า กี๊กนั้นคือกลุ่มคนที่ไม่มีทั้งความสามารถทางด้านเทคนิค และ การเข้าสังคม
นอกจากนั้นแล้ว ยังมีความแตกต่างของการใช้คำ เนิร์ด และ กี๊ก ตามท้องถิ่นต่าง ๆ  บ้างก็ว่าตามชายฝั่งตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือนั้นนิยมคำว่า กี๊ก มากกว่าคำว่า เนิร์ด ส่วนตามชายฝั่งตะวันออกนั้นนิยมคำว่า เนิร์ด มากกว่าคำว่า กี๊ก (ดูเว็บ The Sexiest Geek Alive) บางกลุ่มซึ่งอาศัยอยู่ตามชายฝั่งตะวันออกก็ไม่เห็นด้วย เนื่องจากพบเห็นบ่อยครั้งที่มีการใช้คำ เนิร์ด ในเชิงดูถูก และ กี๊ก ในเชิงยกย่อง ในประเทศอังกฤษ คำว่าเนิร์ด นั้นจะมีนัยสื่อไปในทางไม่ดี ส่วน กี๊ก นั้นจะใช้ไปในเชิงที่เป็นมิตร
คำว่า เนิร์ด เริ่มได้รับความนิยมในช่วง ทศวรรษ 1950 คำเนิร์ดจึงถูกเริ่มใช้ในเชิงค่อนแคะ เมื่อนักเรียนจำนวนไม่น้อยที่ไม่คิดว่าการมีผลการเรียนที่ดีนั้น "cool" หรือ เจ๋ง (ในขณะที่บางคนก็ถือเป็นคำชมเชย)
ส่วนคำกี๊กนั้นเริ่มแพร่หลายทีหลังในช่วงทศวรรษ 1980 และไม่ได้ถูกใช้สื่อไปในทางไม่ดี เริ่มต้นนั้น กี๊กถูกใช้ในความหมายเดียวกับเนิร์ด เพียงแต่มีระดับความเข้มข้นของคำที่อ่อนกว่า โดยหมายถึง กลุ่มคนที่ถือว่าไม่ได้มีบทบาท ไม่เป็นที่รู้จัก ไม่ได้มีความสลักสำคัญในวงสังคม ในขณะที่เนิร์ดนั้นใช้หมายถึง กลุ่มคนที่มีความเงอะงะ ขัดเขินในการเข้าสังคม