stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ทหาร ขำหิรัญ

พลเรือตรี ทหาร ขำหิรัญ อดีตนายทหารนาวิกโยธินชาวไทย อดีตนักการเมือง และหนึ่งในคณะราษฎรสายทหารเรือ ผู้กระทำการเปลี่ยนแปลงการปกครอง พ.ศ. 2475
พล.ร.ต.ทหาร เดิมมีชื่อว่า ทองหล่อ ขำหิรัญ เป็นนายทหารเรือพรรคนาวิกโยธิน ในเหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงการปกครองเมื่อเช้าตรู่วันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2475 นั้น พล.ร.ต.ทหาร ขณะนั้น มียศ เรือเอก (ร.อ.…ร.น.)และใช้ชื่อว่า ทองหล่อ ขำหิรัญ มีตำแหน่งเป็นผู้บังคับหมวด ประจำกองร้อยที่ 3 กองพันพาหนะ มีที่ตั้งอยู่หน้าเรือนจำกลางทหารเรือ (ปัจจุบันย้ายไปอยู่บริเวณป้อมพระจุลจอมเกล้า) ได้เข้าร่วมกับคณะราษฎรจากการชักชวนของ พล.ร.ต.สังวรณ์ สุวรรณชีพ เพื่อนทหารเรือและมีศักดิ์เป็นญาติกัน ซึ่งทางทหารเรือมีความจำเป็นต้องใช้กำลังนาวิกโยธิน ซึ่งชำนาญการรบบนบกมากกว่าทหารเรือพรรคอื่น จึงเข้าร่วม โดยมีบทบาทนำทหารจากกองพาหนะจำนวน 400 นายเศษ พร้อมด้วยอาวุธปืน และกระสุนประมาณ 20,000 นัด และเฟ้นหานายทหารนาวิกโยธินอีก 4 นายเข้าร่วมเปลี่ยนแปลงการปกครอง โดยลวงว่าจะนำไปรวมพลในตอนเช้าตรู่ที่ลานพระบรมรูปทรงม้า เพื่อจะไปปราบการจลาจลจีนอั้งยี่ย่านสำเพ็ง และวัดเกาะ จึงทำให้การเปลี่ยนแปลงการครองลุล่วงไปด้วยดี
ในปี พ.ศ. 2478 ได้มีการปรับเปลี่ยนกำลังของนาวิกโยธินให้มีความเข้มแข็งขึ้น โดยการเสนอของ พล.ร.อ.สินธุ์ กมลนาวิน หัวหน้าคณะราษฎรฝ่ายทหารเรือ พล.ร.ต.ทหาร ได้เป็นผู้บังคับบัญชา ได้ให้นายทหารนาวิกโยธินเข้ารับการศึกษาในโรงเรียนเสนาธิการทหารบกในปี พ.ศ. 2479 เป็นรุ่นแรก นอกจากนี้ยังได้ส่งไปเรียนเหล่าทหารราบ ทหารช่าง ทหารม้า และทหารปืนใหญ่ ในส่วนของกองทัพบก ส่วนนักเรียนจ่าและจ่าสำรองพรรคนาวิกโยธิน ได้ส่งไปศึกษาในโรงเรียนนายสิบทหารบกเหล่าต่าง ๆ และเพื่อที่จะให้ทหารนาวิกโยธินได้มีที่ตั้งใหม่ ในอัตราการจัดกรมผสม จึงได้เตรียมพื้นที่ที่บริเวณทุ่งไก่เตี้ย อำเภอสัตหีบ จังหวัดชลบุรี ไว้เมื่อประมาณปี พ.ศ. 2479–พ.ศ. 2481 อันเป็นที่ตั้งของหน่วยบัญชาการนาวิกโยธินในปัจจุบัน
ในทางการเมือง พล.ร.ต.ทหารได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีที่ไม่ได้ประจำกระทรวง (ร.ม.ต.ลอย) ในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สองที่มี นายควง อภัยวงศ์ เป็นนายกรัฐมนตรี
ในเหตุการณ์กบฏวังหลวง ในปี พ.ศ. 2492 ที่มี นายปรีดี พนมยงค์ อดีตนายกรัฐมนตรีและทหารเรือบางส่วนเป็นแกนนำ พล.ร.ต.ทหาร ได้เข้าร่วมกับกบฏ โดยเป็นผู้นำกองกำลังทหารเรือและนาวิกโยธินจากชลบุรีเข้าสู่พระนคร แต่ทว่าการก่อการไม่สำเร็จ และต่อมายังเป็นผู้ริเริ่มให้มีกบฏแมนฮัตตัน เหตุการณ์กบฏอีกครั้งโดยทหารเรือ ในปี พ.ศ. 2494 อีกด้วย
จากนั้น พล.ร.ต.ทหาร ได้เข้าเป็นสมาชิกพรรคประชาธิปัตย์ และลงรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.) 3 สมัย ในพื้นที่จังหวัดธนบุรีและกรุงเทพมหานคร คือ ในการเลือกตั้งเมื่อปลายปี พ.ศ. 2500, การเลือกตั้ง พ.ศ. 2512  และการเลือกตั้ง พ.ศ. 2518
นอกจากนี้แล้ว ชื่อเดิมของ พล.ร.ต.ทหาร ได้กลายมาเป็นชื่อของซอยสุขุมวิท 55 หรือที่รู้จักกันดีในชื่อของ "ซอยทองหล่อ" อันเป็นแหล่งท่องเที่ยวและร้านอาหาร สถานบันเทิงต่าง ๆ ที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งของกรุงเทพมหานคร
ช้างร้องไห้

| ช้างร้องไห้ |
| --- | --- |

สถานะการอนุรักษ์
 ไม่มั่นคง  (IUCN 2.3)
การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:: Plantae
ไม่ได้จัดลำดับ:: Angiosperms
ไม่ได้จัดลำดับ:: Monocots
ไม่ได้จัดลำดับ:: Commelinids
อันดับ:: Arecales
วงศ์:: Arecaceae
สกุล:: Borassodendron
สปีชีส์:: B.  machadonis
ชื่อทวินาม
Borassodendron machadonis Becc.

ช้างร้องไห้ (ชื่อวิทยาศาสตร์: Borassodendron machadonis) หรือ ช้างไห้ เป็นปาล์มหนึ่งในสองชนิดที่อยู่ในสกุลช้างร้องไห้ (Borassodendron) กระจายพันธุ์ในตอนใต้ของพม่า ไทย และคาบสมุทรมลายู ปัจจุบันมีจำนวนลดลงเนื่องจากมีการรุกล้ำป่าไม้และการทำเหมืองหินปูน
ลักษณะทางพฤกษศาสตร์

ช้างร้องไห้เป็นปาล์มต้นเดี่ยว สูงได้ถึง 20 เมตร ลำต้นมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 30-40 เซนติเมตร ลักษณะคล้ายตาลโตนด ใบประกอบรูปนิ้วมือแกมขนนกสั้น ๆ แผ่ออก 40-45 ทาง กว้าง 2-3 เมตร ก้านใบยาว 1.8 เมตร ช่อดอกสมบูรณ์เพศ ยาว 1.2 เมตร ออกระหว่างกาบใบ สีขาวอมชมพู มีกลิ่นหอมอ่อน ๆ ผลรูปไข่กลับค่อนข้างแบน มี 3 พู ขนาด 10 เซนติเมตร เมื่อสุกมีสีม่วงอมน้ำตาล
ประโยชน์

ช้างร้องไห้เป็นปาล์มประดับที่นิยมปลูกกลางแจ้งหรือที่ร่มรำไร นอกจากนี้ผลอ่อนยังรับประทานได้ และน้ำตาลจากช่อดอก (งวง) ยังใช้ทำเป็นน้ำตาลคล้ายน้ำตาลโตนดได้ แต่มักพบไม่บ่อย เพราะช้างร้องไห้จะออกดอกปีละครั้ง
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ช้างร้องไห้
ดักลาส ดีซี-3

| ดักลาส ดีซี-3 |
| --- | --- |
   ดักลาส ดีซี-3 ของสแกนดิเนเวียนแอร์ไลน์ซิสเต็ม
ข้อมูลทั่วไป
บทบาท: เครื่องบินโดยสารและขนส่ง
ชาติกำเนิด: สหรัฐอเมริกา
บริษัทผู้ผลิต: ดักลาส แอร์คราฟท์ คอมปะนี
สถานะ: ปลดประจำการ
จำนวนที่ผลิต: 607 ลำ
ประวัติ
สร้างเมื่อ: พ.ศ. 2479-2485, พ.ศ. 2493
เริ่มใช้งาน: พ.ศ. 2479
เที่ยวบินแรก: 17 ธันวาคม พ.ศ. 2478
พัฒนาจาก: ดักลาส ดีซี-2
สายการผลิต: ดักลาส ซี-47 สกายเทรน   ลีซูนอฟ ลี-2   โชวะ/นาคาจิมะ เอล 2 ดี   บลาสเตอร์ บีที-67
ดักลาส ดีซี-3 (Douglas DC-3) เป็นเครื่องบินที่ขับเคลื่อนด้วยปีกคงที่ซึ่งปฏิวัติการขนส่งทางอากาศในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 ผลกระทบยาวนานต่ออุตสาหกรรมสายการบินและสงครามโลกครั้งที่สองทำให้เป็นหนึ่งในเครื่องบินขนส่งที่สำคัญที่สุดเท่าที่เคยผลิตมา มีความเร็วที่ 207 ไมล์ต่อชั่วโมง (333 กม. / ชม), ความจุผู้โดยสาร 21 ถึง 32 คนหรือขนส่งสินค้า 6,000 ปอนด์ (2,700 กิโลกรัม) และพิสัยบิน 1,500 ไมล์ (2,400 กม.)
รายละเอียด (ดีซี-3 เอ)

ผู้สร้าง: บริษัท ดักลาส (สหรัฐอเมริกา)
ประเภท: เครื่องบินโดยสารและขนส่ง พิสัยบินสั้น เจ้าหน้าที่ 2 นาย อัตราผู้โดยสาร 21-32 คน
เครื่องยนต์: ไรท์ อาร์-1820 ไซโคลน 
 หรือ แพรทท์ แอนด์ วิทนีย์ อาร์-1830-เอส 1 ซี 3 จี ทวิน วาส์ป
กางปีก: 95 ฟุต 2 นิ้ว (29.0 ม)
ยาว: 64 ฟุต 8 นิ้ว (19.7 ม)
สูง: 16 ฟุต 11 นิ้ว (5.16 ม)
พื้นที่ปีก: 987 ตารางฟุต (91.7 ตร ม)
น้ำหนักเปล่า: 16,865 ปอนด์ (7,650 กิโลกรัม)
น้ำหนักบรรทุกสูงสุด: 25,199 ปอนด์ (11,430 กิโลกรัม)
อัตราเร็วเดินทาง: 200kn; 370 กม./ชม. (230 ไมล์ต่อชั่วโมง) ที่ 8,500 ฟุต (2,590 ม)
อัตราเร็วเดินทางประหยัด: 180 kn; 333 กม./ชม. (207 ไมล์ต่อชั่วโมง)
พิสัยบินเมื่อบรรทุกสูงสุด: 2,400 กม
| ด ค กอากาศยานของดักลาสและแมคดอนเนลล์ดักลาส |
| --- | --- |
เครื่องยนต์ใบพัด:  M-1  M-2  M-3  M-4  Dolphin  DF  DC-1  DC-2  DC-3  DC-4E  DC-4  DC-5  DC-6  DC-7 
เครื่องยนต์ไอพ่น:  DC-8  DC-9 (MD-80  MD-90  MD-95)  DC-10 (MD-11) 
ระงับการพัฒนา:  DC-7 (C-74 Globemaster)  DC-7D  DC-8 piston airliner  Model 2067 (DC-9)  Model 2229 (SST)  MD-91X / -92X / -94X  MD-12 / -XX  DC-10-60  High Speed Civil Transport
โกปปาอีตาเลีย ฤดูกาล 2020–21

| --- | --- |
ประเทศ:  อิตาลี
วันที่แข่งขัน: 22 กันยายน ค.ศ. 2020 – 19 พฤษภาคม ค.ศ. 2021
จำนวนทีม: 78
จำนวนนัด: 78
จำนวนประตู: 230 (2.95 ประตูต่อนัด)
ผู้ทำประตูสูงสุด: จันลูกา สกามักกา (4 ประตู)
← 2019–20 2021–22 →  ข้อมูลปรับปรุงล่าสุดจนถึงการแข่งขันในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021
การแข่งขันฟุตบอล โกปปาอีตาเลีย ฤดูกาล 2020–21 เป็นฤดูกาลที่ 74 ของฟุตบอลถ้วยแห่งชาติในฟุตบอลอิตาลี.
นาโปลี คือแชมป์เก่า.
ทีมที่เข้าร่วม > เซเรีย อา

ยูเวนตุส (รอบ 16 ทีมสุดท้าย)
อินแตร์นาซีโอนาเล (รอบ 16 ทีมสุดท้าย)
อาตาลันตา (รอบ 16 ทีมสุดท้าย)
ลาซีโอ (รอบ 16 ทีมสุดท้าย)
โรมา (รอบ 16 ทีมสุดท้าย)
มิลาน (รอบ 16 ทีมสุดท้าย)
นาโปลี (รอบ 16 ทีมสุดท้าย)
ซัสซูโอโล (รอบ 16 ทีมสุดท้าย)
เฮลแลสเวโรนา
ฟีออเรนตีนา
ปาร์มา
โบโลญญา
อูดีเนเซ
คัลยารี
ซัมป์โดเรีย
โตรีโน
เจนัว
เบเนเวนโต
โกรโตเน
สเปเซีย
ทีมที่เข้าร่วม > เซเรีย เบ

เบรชชา
สปัล
มอนซา
วิเชนซา
เรจจินา
เรจเจียนา
เครโมเนเซ
เวอร์ตุส เอนเตลลา
อัสโกลี
โคเซนซา
ปิซา
เปสการา
ซาแลร์นิตานา
เวเนเซีย
เลชเช
เอมโปลี
โฟรซีโนเน
ซิตตาเดลลา
กีเอโว
ปอร์เดโนเน
ทีมที่เข้าร่วม > เซเรีย เซ

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
|  กลุ่ม เอ คาร์ราเรเซ  เรนาเต  ปอนเตเดรา  อาเลสซันเดรีย  โนวารา  อัลบิโนเลฟเฟ  อาเรซโซ  โปร ปาเตรีย |  กลุ่ม บี ปาโดวา  เฟรัลปิซาโล  โมเดนา  ปิอาเชนซา  ตริเอสตินา  ซืดติโรล  คาร์ปิ  ซัมเบเนเด็ตเตเซ  เปรูจา  ลิวอร์โน |  กลุ่ม ซี บารี  เวอร์ตุส ฟรันซาวิลลา  แตราโม  คาตันซาโร  คาตาเนีย  แตร์นานา  โปเตนซา  โมโนโปลี  อาเวลลิโน  ตราปานี  ยูเว สตาเบีย |    |
ทีมที่เข้าร่วม > เซเรีย เด

ตริเตียม
อัมโบรเซียนา
เบรโน
ซาน นิโคโล โนตาเรสโก
ปิเนโต
ตรัสเตเวเร
ลัตเต ดอลเช
คาซาราโน
เกลบิสัน
ระบบการแข่งขันและการประกบคู่

ทีมที่เข้าสู่การแข่งขันในแต่ละขั้นต่าง ๆ ซึ่งมีดังนี้ :
ขั้นแรก (แข่งขันกันแบบนัดเดียว)
รอบแรก: 27 ทีม จาก เซเรีย เซ และ 9 ทีม จาก เซเรีย เด เริ่มต้นทัวร์นาเมนต์
รอบสอง: 18 ทีมชนะเลิศจากรอบที่ผ่านมาจะได้เข้าร่วมโดยมี 20 ทีมจาก เซเรีย เบ และ 2 ทีมจาก เซเรีย เซ
รอบสาม: 20 ทีมชนะเลิศจากรอบสองจะได้พบกับ 12 ทีมวางอันดับที่ 9-20 จากเซเรีย อา
รอบสี่: 16 ทีมชนะเลิศที่เหลืออยู่จากรอบสาม จะถูกนำมาจับสลากประกบคู่ทำการแข่งขันกัน
ขั้นสอง
รอบ 16 ทีมสุดท้าย (นัดเดียว) : 8 ทีมชนะเลิศจากรอบสี่จะแทรกเข้าไปสู่สายการแข่งขันกับทีมวาง 1-8 จากเซเรียอา
รอบ 8 ทีมสุดท้าย (นัดเดียว)
รอบรองชนะเลิศ (สองนัด)
รอบชิงชนะเลิศ (นัดเดียว)
วันแข่งขันในแต่ละรอบ

ตารางการแข่งขันของแต่ละรอบมีดังนี้.
| ขั้นที่ | รอบ | นัดแรก | นัดที่สอง |
| --- | --- | --- | --- |
| ขั้นแรก | รอบแรก | 22–23 กันยายน ค.ศ. 2020 | 22–23 กันยายน ค.ศ. 2020 |
| ขั้นแรก | รอบสอง | 29–30 กันยายน ค.ศ. 2020 | 29–30 กันยายน ค.ศ. 2020 |
| ขั้นแรก | รอบสาม | 28 ตุลาคม ค.ศ. 2020 | 28 ตุลาคม ค.ศ. 2020 |
| ขั้นแรก | รอบสี่ | 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 | 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 |
| ขั้นสุดท้าย | รอบ 16 ทีมสุดท้าย | 13–20 มกราคม ค.ศ. 2021 | 13–20 มกราคม ค.ศ. 2021 |
| ขั้นสุดท้าย | รอบก่อนรองชนะเลิศ | 27 มกราคม ค.ศ. 2021 | 27 มกราคม ค.ศ. 2021 |
| ขั้นสุดท้าย | รอบรองชนะเลิศ | 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021 | 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021 |
| ขั้นสุดท้าย | รอบชิงชนะเลิศ | 19 พฤษภาคม ค.ศ. 2021 | 19 พฤษภาคม ค.ศ. 2021 |
ขั้นแรก > รอบสี่

16 ผู้ชนะจากรอบสามจะเข้าร่วมในรอบสี่, ซึ่ง 8 ทีมจะผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้าย.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020  | คัลยารี (1) | 2–1 | เฮลแลสเวโรนา (1) | คัลยารี |
| 17:30 CET (UTC+01:00) | แซร์รี  30' ซอตติล  90+3' | รายงาน | คอลลีย์  74' | สนามกีฬา: ซาร์เดกนา อารีนา ผู้ตัดสิน: อาเลสซันโดร ปรอนเตรา |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020  | ปาร์มา (1) | 2–1 | โคเซนซา (2) | ปาร์มา |
| 14:30 CET (UTC+01:00) | บรูเนตตา  13', 39' | รายงาน | คอร์ซี  38' | สนามกีฬา: สตาดีโอ เอนนีโอ ตาร์ดีนี ผู้ตัดสิน: จาโคโม คัมโปลเน |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020  | เอ็มโปลี (2) | 3–0 | เบรชชา (2) | เอ็มโปลี |
| 14:30 CET (UTC+01:00) |  | รายงาน |  | สนามกีฬา: สตาดิโอ คาร์โล คัสเตลลานี ผู้ตัดสิน: นิโคลา อัยโรลดี |
หมายเหตุ: เบรชชา ถอนตัวออกจากการแข่งขันเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดหลังจากผู้เล่นหลายคนได้ทดสอบตรวจผลเชิงบวกสำหรับ โควิด-19.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020  | โบโลญญา (1) | 2–4 (ต่อเวลาพิเศษ) | สเปเซีย (1) | โบโลญญา |
| 17:30 CET (UTC+01:00) | บาร์โรว์  13' ออร์โซลินี  45+1' | รายงาน | ปิคโคลี  5' ฟาริอัส  64' มัจจิโอเร  100', 119' | สนามกีฬา: สตาดิโอ เรนาโต ดัลลารา ผู้ตัดสิน: มานูเอล โวลปิ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020  | อูดีเนเซ (1) | 0–1 (ต่อเวลาพิเศษ) | ฟีออเรนตีนา (1) | อูดีเน |
| 17:30 CET (UTC+01:00) |  | รายงาน | โมนติเอ็ล  112' | สนามกีฬา: ดาเซีย อารีนา ผู้ตัดสิน: มาร์โก แซร์รา |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020  | โตรีโน (1) | 2–0 | เวอร์ตุส เอนเตลลา (2) | ตูริน |
| 14:00 CET (UTC+01:00) | ซาซา  28' โบนัซโซลี  30' | รายงาน |  | สนามกีฬา: สตาดีโอโอลิมปีโกกรันเดโตรีโน ผู้ตัดสิน: ดานิเอเล ปาแตร์นา |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020  | สปัล (2) | 2–0 | มอนซา (2) | แฟร์รารา |
| 14:30 CET (UTC+01:00) | ปาลอสคี  62' (ลูกโทษ) บริกโนลา  75' | รายงาน |  | สนามกีฬา: สตาดิโอ ปาโอโล มัซซา ผู้ตัดสิน: มาร์โก ปิชชีนินี |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020  | ซัมป์โดเรีย (1) | 1–3 | เจนัว (1) | เจนัว |
| 17:00 CET (UTC+01:00) | แวร์เร  18' | รายงาน | สคามัคคา  60', 72' เลราเกอร์  68' | สนามกีฬา: สตาดิโอ ลุยจิ แฟร์ราริส ผู้ตัดสิน: ฟรันเชสโก โฟร์นู |
รอบสุดท้าย > สายการแข่งขัน > รอบ 16 ทีมสุดท้าย

แต่ละนัดในรอบ 16 ทีมสุดท้ายจะเป็นการลงเล่นระหว่างแปดทีมผู้ชนะเลิศจากรอบสี่และสโมสรที่เป็นทีมวางอันดับที่ 1–8 ใน เซเรียอา ฤดูกาล 2019–20, และจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 12 ถึง 21 มกราคม. การจับสลากรอบหนึ่ง (จัดขึ้นเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน) ได้ตัดสินหาทีมเหย้าและเยือนในแต่ละนัดที่เกี่ยงข้องกับสองฝั่งจากเซเรียอา.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 มกราคม ค.ศ. 2021  | มิลาน (1) | 0–0 (ต่อเวลาพิเศษ)  (5–4 ลูกโทษ) | โตรีโน (1) | มิลาน |
| 20:45 CET (UTC+1) |  | รายงาน |  | สนามกีฬา: ซานซีโร ผู้ตัดสิน: ปาโอโล วาเลรี |
|  | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ | ยิงลูกโทษ |  |
|  | เกเซีย  แอร์น็องแดซ  โทนาลี  โรมัญโญลี  ชัลฮาโนลู  |  |  เบลอตตี  ลูคิช  ลียันโก  รินกอน  มิลินคอวิช-ซาวิช |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 มกราคม ค.ศ. 2021  | ฟีออเรนตีนา (1) | 1–2 (ต่อเวลาพิเศษ) | อินแตร์นาซีโอนาเล (1) | ฟลอเรนซ์ |
| 15:00 CET (UTC+1) | คูอาเท  57' | รายงาน | บิดัล  40' (ลูกโทษ) ลูกากู  119' | สนามกีฬา: สนามกีฬาอาร์เตมีโอ ฟรังกี ผู้ตัดสิน: ดาวิเด มัสซา |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 มกราคม ค.ศ. 2021  | นาโปลี (1) | 3–2 | เอ็มโปลี (2) | เนเปิลส์ |
| 17:45 CET (UTC+1) | ดิ ลอเรนโซ  18' โลซาโน  38' เปตัญญา  77' | รายงาน | บัจรามี  33', 68' | สนามกีฬา: สตาดีโอซานเปาโล ผู้ตัดสิน: อันโตนิโอ จูอา |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 มกราคม ค.ศ. 2021  | ยูเวนตุส (1) | 3–2 (ต่อเวลาพิเศษ) | เจนัว (1) | ตูริน |
| 20:45 CET (UTC+1) | คูลูเซฟสกี  2' โมราตา  23' ราเฟีย  104' | รายงาน | ไซบอร์รา  28' เมเลโกนี  74' | สนามกีฬา: สนามกีฬายูเวนตุส ผู้ตัดสิน: ดานิเอเล ชิฟฟี |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 มกราคม ค.ศ. 2021  | ซัสซูโอโล (1) | 0–2 | สปัล (2) | เรจโจเอมีเลีย |
| 17:30 CET (UTC+1) |  | รายงาน | มิสซิโรลี  49' ดิคมันน์  58' | สนามกีฬา: สนามกีฬามาเปย์ – ซิตตา เดล ตรีโกโลเร ผู้ตัดสิน: จาโคโม คัมโปลเน |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 มกราคม ค.ศ. 2021  | อาตาลันตา (1) | 3–1 | คัลยารี (1) | แบร์กาโม |
| 21:15 CET (UTC+1) | มิรันชุก  43' มูเรียล  61' ชูตาโล  64' | รายงาน | ซอตติล  55' | สนามกีฬา: สนามกีฬาเจวิสส์ ผู้ตัดสิน: เฟเดริโก ดิโอนิซี |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 19 มกราคม ค.ศ. 2021  | โรมา (1) | 0–3 | สเปเซีย (1) | โรม |
| 21:15 CET (UTC+1) | เปเยกรินี  43' (ลูกโทษ) มะคีทาเรียน  73' | รายงาน | กาลาบินอฟ  6' (ลูกโทษ) ซาโปนารา  15', 119' แวร์เด  107' | สนามกีฬา: สตาดีโอโอลิมปีโก ผู้ตัดสิน: ดาวิเด แกร์ซินี |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 21 มกราคม ค.ศ. 2021  | ลาซีโอ (1) | 2–1 | ปาร์มา (1) | โรม |
| 21:15 CET (UTC+1) | ปาโรโล  23' โคลอมบี  90' (เข้าประตูตัวเอง) | รายงาน | มิไฮลา  83' | สนามกีฬา: สตาดีโอโอลิมปีโก ผู้ตัดสิน: จิโอวานนี อายโรลดี |
รอบสุดท้าย > รอบก่อนรองชนะเลิศ

แมตช์รอบก่อนรองชนะเลิศจะลงเล่ระหว่างสโมสรที่ผ่านเข้ามาจากรอบ 16 ทีมสุดท้าย, และจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 26 ถึง 28 มกราคม. การจับสลาก (จัดขึ้นเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน) กำหนดทีมเหย้าและเยือนในแต่ละแมตช์ที่เกี่ยวข้องกับทีมจากเซเรียอาทั้งสองฝ่าย.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 มกราคม ค.ศ. 2021  | อินแตร์นาซีโอนาเล (1) | 2–1 | มิลาน (1) | มิลาน |
| 20:45 CET (UTC+1) | ลูกากู  71' (ลูกโทษ) เอริกเซน  90+7' | รายงาน | อีบราฮีมอวิช  31' | สนามกีฬา: ซานซีโร ผู้ตัดสิน: ปาโอโล วาเลรี |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 27 มกราคม ค.ศ. 2021  | อาตาลันตา (1) | 3–2 | ลาซีโอ (1) | แบร์กาโม |
| 17:45 CET (UTC+1) | ฌิมซิติ  7' มาลินอฟสกี  37' มิรันชุก  57' | รายงาน | มูริคี  17' อาแซร์บี  34' | สนามกีฬา: สนามกีฬาเจวิสส์ ผู้ตัดสิน: ลูกา ไปเร็ตโต |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 27 มกราคม ค.ศ. 2021  | ยูเวนตุส (1) | 4–0 | สปัล (2) | ตูริน |
| 20:45 CET (UTC+1) | โมราตา  16' (ลูกโทษ) ฟราบ็อตตา  33' คูลูเซฟสกี  78' คิเอซา  90+4' | รายงาน |  | สนามกีฬา: สนามกีฬายูเวนตุส ผู้ตัดสิน: อิวาโน เปซซูโต |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 28 มกราคม ค.ศ. 2021  | นาโปลี (1) | 4–2 | สเปเซีย (1) | เนเปิลส์ |
| 21:00 CET (UTC+1) | คูลิบาลี  5' โลซาโน  20' โปลิตาโน  30' เอลมาส  40' | รายงาน | กยาซี  70' อาคัมโปรา  73' | สนามกีฬา: สตาดีโอซานเปาโล ผู้ตัดสิน: ฟรันเชสโก โฟร์นู |
รอบสุดท้าย > รอบรองชนะเลิศ

รอบรองชนะเลิศ (รอบที่มีสองเลก) จะลงเล่นระหว่างสโมสรที่ผ่านมาจากรอบก่อนรองชนะเลิศ, และจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 2 ถึง 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021.
รอบสุดท้าย > รอบรองชนะเลิศ > เลกแรก

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021  | อินแตร์นาซีโอนาเล (1) | 1–2 | ยูเวนตุส (1) | มิลาน |
| 20:45 CET (UTC+1) | มาร์ติเนซ  9' | รายงาน | โรนัลโด  26' (ลูกโทษ), 35' | สนามกีฬา: ซานซีโร ผู้ตัดสิน: จันปาโอโล คัลวาเรเซ |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021  | นาโปลี (1) | 0–0 | อาตาลันตา (1) | เนเปิลส์ |
| 20:45 CET (UTC+1) |  | รายงาน |  | สนามกีฬา: สตาดีโอซานเปาโล ผู้ตัดสิน: มิชาเอล ฟับบรี |
รอบสุดท้าย > รอบรองชนะเลิศ > เลกที่สอง

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021  | ยูเวนตุส (1) | 0–0  (2–1 ผลประตูรวม) | อินแตร์นาซีโอนาเล (1) | ตูริน |
| 20:45 CET (UTC+1) |  | รายงาน |  | สนามกีฬา: สนามกีฬายูเวนตุส ผู้ตัดสิน: เมาริซิโอ มาเรียนี |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021  | อาตาลันตา (1) | 3–1  (3–1 ผลประตูรวม) | นาโปลี (1) | แบร์กาโม |
| 20:45 CET (UTC+1) | ซาปาตา  10' เปสซินา  16', 78' | รายงาน | โลซาโน  53' | สนามกีฬา: สนามกีฬาเจวิสส์ ผู้ตัดสิน: เฟเดริโก ลา เปนนา |
รอบชิงชนะเลิศ

บทความหลัก: โกปปาอีตาเลีย 2021 นัดชิงชนะเลิศ
19 พฤษภาคม ค.ศ. 2021
21:00 CEST
| อาตาลันตา | 1–2 | ยูเวนตุส |
| --- | --- | --- |
| มาลินอฟสกี  41' | รายงาน | คูลูเซฟสกี  31' คิเอซา  73' |
ผู้ชม: 4,300 คน
ผู้ตัดสิน: ดาวิด มัสซา
ผู้ทำประตูสูงสุด

| อันดับ | ผู้เล่น | สโมสร | ประตู |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  จันลูกา สคามัคคา | เจนัว | 4 |
| 2 |  เดนนิส จอห์นเซน | เวเนเซีย | 3 |
| 2 |  เดยัน คูลูเซฟสกี | ยูเวนตุส | 3 |
| 2 |  อีร์บิง โลซาโน | นาโปลี | 3 |
| 2 |  เลโอนาร์โด มันคูโซ | เอมโปลี | 3 |
| 6 | 28 ผู้เล่น | 28 ผู้เล่น | 2 |
ดูเพิ่ม

เซเรียอา ฤดูกาล 2020–21
ทวินเทล

ทวินเทล, ทวินเทลส์, twin tail, twin tails ฯลฯ อาจหมายถึง
ทวินเทล (ツインテール), ทรงผมที่แบ่งรวบเป็นสองช่อซ้ายขวาของศีรษะ แล้วปล่อยยาวไว้ หรือเกล้าเป็นมวยก็ได้; รวบช่อ (bunches), ปีกเทวา (angel wings), สองหางม้า (two ponytails), หูหมา (dog ears) หรือ หางหมู (pigtails) ก็เรียก
โอะดังโงะ (お団子, odango), ทวินเทลแบบเกล้าเป็นมวย (หรือในภาษาญี่ปุ่นเปรียบว่าเป็น ขนมดังโงะ)
ทวินเทล, ปีกท้ายของอากาศยาน
ทวินเทล, ยานขับไล่ในภาพยนตร์ชุดเรื่อง สตาร์ วอร์ส (Star Wars)
ทวินเทล หรือ หางคู่, สัตว์ประหลาดดึกดำบรรพ์จากภาพยนตร์ชุดเรื่อง การกลับมาของอุลตร้าแมน (The Return of Ultraman)
ทวินซิกแนล

| --- | --- |
ทวินซิกแนล

ツインシグナル
ชื่อภาษาอังกฤษ: Twin Signal
แนว: คอเมดี้, ไซไฟ
มังงะ
เขียนโดย: ซาจิ โอชิมึซึ
สำนักพิมพ์:  เอนิกซ์    สำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ
อนิเมะ
ก้าวแรกสู่สังเวียน ตอน มาชิบะ ปะทะ คิมูระ
กำกับโดย: ทากาชิ โซงาเบะ
สตูดิโอ: J.C. Staff, SME วิชวลเวิร์กส
ทวินซิกแนล (ญี่ปุ่น: ツインシグナル; โรมาจิ: Tsuinshigunaru ทับศัพท์จาก ทวินซิกแนล) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นแนวโชเน็น เรื่องราวเกี่ยวกับหุ่นยนต์เหมือนมนุษย์ที่สามารถแปลงร่างกลายเป็นหุ่นยนต์ตัวเล็กเนื่องจากบั๊กภายในตัว และการต่อสู้ระหว่างมนุษย์ผู้สร้าง
ดาวอังคาร (เพลงธนกฤต พานิชวิทย์)

| "ดาวอังคาร (MARS)" |
| --- | --- |

เพลงโดยธนกฤต พานิชวิทย์
วางจำหน่าย: 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557
บันทึกเสียง: พ.ศ. 2558
แนวเพลง: ป็อปร็อก
ความยาว: 4:34
ค่ายเพลง: สไปซีดิสก์
ผู้ประพันธ์เพลง: ธนกฤต พานิชวิทย์

มิวสิกวิดีโอ
"ดาวอังคาร (MARS)" ที่ยูทูบ
 
"ดาวอังคาร (MARS)" เป็นซิงเกิลของธนกฤต พานิชวิทย์ ประพันธ์คำร้อง-แต่งทำนองโดย ธนกฤต พานิชวิทย์ ออกจำหน่ายในวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557
เนื้อหาเพลงนี้ว่านแต่งขึ้นจากป­ระสบการณ์การใช้ชีวิตของเขาเขาจึงอยากชวนท­ุกคนที่ กาลัง รู้สึกเหนื่อยหน่ายกับการทางาน ท่ามกลางโต๊ะประชุมอันแสนวุ่น วายและเต็มไปด้วยความเครียด ให้กลับมาสดใสอีกครั้งด้วยการมองใครสักคนใ­นนั้นที่ทำให้คุณรู้สึกชุ่มชื่นหัวใจเพราะ­ใครคนนั้นเขาจะทำให้ทุกๆวันของการทำงานของ­คุณมีความหมายและกลายเป็นสีชมพูขึ้นมาทันท­ี......
การตอบรับ

เพลง "ดาวอังคาร (MARS)" ได้อันดับสูงสุดที่ 16 จากการจัดอันดับของอีเอฟเอ็ม ในชาร์ตของ อีเอฟเอ็ม ชาร์ต 94 ท็อป แอรเพลย์ ประจำวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 โดยวัดจากการออกอากาศของคลื่นวิทยุในกรุงเทพมหานครและปริมณฑล จำนาน 40 สถานี
การตอบรับ > ชาร์ต

| ชาร์ต (พ> ศ. 2558) | อันดับสูงสุด |
| --- | --- |
อีเอฟเอ็ม ชาร์ต 94 ท็อป แอรเพลย์: 16
CLICK CHART TOP 20: 20
ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2247

|  ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2247 |
| --- | --- |
จงโก–ปากช่อง
ข้อมูลของเส้นทาง
ความยาว: 66.483 กิโลเมตร (41.311 ไมล์)
ทางแยกที่สำคัญ
ปลายทางทิศเหนือ:  ถนนสุรนารายณ์ ในอำเภอลำสนธิ จังหวัดลพบุรี
 :    ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2256 ในอำเภอลำสนธิ จังหวัดลพบุรี  สบ.4005 ทางหลวงชนบท สบ.4005 ในอำเภอมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี   ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2224 ในอำเภอมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี 
ปลายทางทิศใต้: ถนนมิตรภาพสายเก่า ในอำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา
ตำแหน่งที่ตั้ง
ประเทศ: ไทย
 
ระบบทางหลวง
 ทางหลวงแผ่นดิน  รายการ 
ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2247 สายจงโก–ปากช่อง เป็นถนนสายหนึ่งในจังหวัดลพบุรี จังหวัดสระบุรี และจังหวัดนครราชสีมา มีระยะทางทั้งหมด 66.483 กิโลเมตร แบ่งเส้นทางออกเป็น 2 ช่วง 
เส้นทางช่วงแรกเริ่มจากถนนสุรนารายณ์ (ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 205) ตำบลหนองรี อำเภอลำสนธิ จังหวัดลพบุรี ข้ามทางรถไฟสายชุมทางแก่งคอย–ชุมทางบัวใหญ่ จากนั้นจึงข้ามคลองลำสนธิเข้าสู่เส้นแบ่งเขตระหว่างตำบลซับสมบูรณ์ และตำบลนาโสม อำเภอชัยบาดาล ผ่านตำบลซับตะเคียน จากนั้นจึงกลับเข้าสู่เขตอำเภอลำสนธิอีกครั้ง ผ่านตำบลเขาน้อย สิ้นสุดเส้นทางช่วงแรกบนทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2256 ที่บ้านเขาน้อย โดยใช้เส้นทางร่วมกันเป็นระยะทางทั้งหมด 180 เมตร จึงเริ่มต้นเส้นทางช่วงที่ 2 จากนั้นจึงข้ามห้วยแห้งเข้าสู่เขตตำบลลำสมพุง อำเภอมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี ผ่านตำบลลำพญากลาง ตัดกับทางหลวงชนบท สบ.4005 ตัดกับทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 2224 ที่บ้านซับน้อยเหนือ จากนั้นจึงข้ามคลองเข้าสู่เขตตำบลจันทึก อำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา ข้ามทางรถไฟสายชุมทางแก่งคอย–ชุมทางถนนจิระ สิ้นสุดเส้นทางช่วงที่ 2 บนถนนมิตรภาพสายเก่า ตำบลปากช่อง เส้นทางในเขตจังหวัดลพบุรีและจังหวัดสระบุรีดูแลโดยแขวงทางหลวงลพบุรีที่ 2 (ลำนารายณ์) ส่วนเส้นทางในเขตจังหวัดนครราชสีมาดูแลโดยแขวงทางหลวงนครราชสีมาที่ 2
ทัตสึฮิซะ ซูซูกิ

| ทัตสึฮิซะ ซูซูกิ |
| --- | --- |
鈴木 達央
เกิด:  (1983-11-11) 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1983 (40 ปี) จังหวัดชิบะ ประเทศญี่ปุ่น
อาชีพ: นักพากย์
องค์การ: ไอแอมเอนเทอร์ไพรส์
ส่วนสูง: 173 ซม.
ทัตสึฮิซะ ซูซูกิ (鈴木 達央, 11 พฤศจิกายน 1983 -) เป็นนักพากย์ และ นักร้อง ชาวญี่ปุ่นสังกัดไอแอมเอนเทอร์ไพรส์ เกิด ที่เมืองอิจิกาวะ จังหวัดชิบะ และเติบโตที่ เมืองโอกาซากิ จังหวัดไอจิ
เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2021 ทางเว็บบุนชุนออนไลน์ได้รายงานความสัมพันธ์กับของเขาแฟนสาวอายุ 20 ปี ทางนิตยาสารโจเซย์เซเวน ได้รายงานว่าเขาพยายามฆ่าตัวตายในเดือนสิงหาคมหลังจากมีรายงานดังกล่าว และได้ถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลในโตเกียว
ผลจากเหตุการณ์ในครั้งนี้ ทำให้ในวันที่ 4 สิงหาคมของปีเดียวกันนั้นได้มีการประกาศว่าเขาจะระงับกิจกรรมบันเทิงทั้งหมดเนื่องจากสภาพร่างกายที่ย่ำแย่ และในวันเดียวกัน LiSA ภรรยาของเขาก็ประกาศว่าจะระงับงานบางอย่างเนื่องจากความล้าทางร่างกายและจิตใจ
เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2021 เขาเผยแพร่คำขอโทษบนเว็บไซต์ทางการของสำนักงานว่าตัวเองได้กระทำ "พฤติกรรมที่ขาดความรับผิดชอบและไม่เหมาะสม" และ "พฤติกรรมโง่เขลา" ต้นสังกัดกล่าวว่า "จากการหยุดงานชั่วคราว สภาพร่างกายของเขากำลังฟื้นตัว จากนี้ไปแม้ว่าจะค่อยเป็นค่อยไป แต่ก็ได้วางแผนที่จะเริ่มกิจกรรมอีกครั้งพร้อมกับติดตามการฟื้นตัวของเขา"
หลังจากนั้น กิจกรรมต่าง ๆ ของเขาก็ถูกเลื่อนออกไป เช่น การเลื่อนการปรากฏตัวในอีเวนต์ การถอนบทบาทงานพากย์ และการประกาศยุบวง OLDCODEX ในฤดูใบไม้ผลิปี 2022
เมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2565 ทางสำนักงานในเครือได้ประกาศบนเว็บไซต์ว่าเขาได้กลับมาทำงานใหม่แล้ว
ตัวแทน/ผู้สืบทอด

นักพากย์ที่มารับบทบาทงานพากย์แทนเขาในช่วงที่เขาพักงานอยู่มีดังนี้
| ผู้รับบทแทน | ชื่อตัวละคร | ผลงาน | งานแรกที่เริ่มรับหน้าที่แทน |
| --- | --- | --- | --- |
| คัตสึยะ ฟุกุนิชิ | เกเก | ขบวนการโลกจักรกล เซ็นไคเจอร์ | ตอนที่ 25 |
| คัตสึยะ ฟุกุนิชิ | เดวิออน | DOTA: เลือดมังกร | ซีซั่น 2  |
| คัตสึยะ ฟุกุนิชิ | เค็ง ริวงูจิ | โตเกียว รีเวนเจอร์ส | "จิบิริเบะ" หลังวันที่ 19 มิถุนายน 2022 |
| ยูกิ อิโต | อลัน สจ๊วต | เกิดใหม่เป็นนางร้าย จะเลือกทางไหนก็หายนะ | เกมและดราม่าซีดีพิเศษ |
| โยชิตสึงุ มัตสึโอกะ | คิบานะ | พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ | ตอนที่ 82 |
| โทโมอากิ มาเอโนะ | ฮิงาชิ โคตาโร | อุลตร้าแมน | อุลตร้าแมนซีซั่น 2 |
| ชินตาโร อาซานุมะ | แอ็ดลาส | เบียกุยะเกียวก์โก | หลังวันที่ 11 พฤศจิกายน 2021 |
| ยูอิจิโร อุเมฮาระ | อานอส วอลดีโกด | ใครว่าข้าไม่เหมาะเป็นจอมมาร | อนิเมะซีซั่นสอง |
| ทากุยะ ซาโต | อากัตสึกิ | ในวันเกิดปีที่สิบสามของฉัน ฉันได้ขึ้นเป็นราชินี | ออดิโอดราม่าครั้งที่ 2 |