stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
พระอภัยมณี
อนุสรณ์ > หุ่นปั้น

ที่อนุสาวรีย์สุนทรภู่ อำเภอแกลง จังหวัดระยอง นอกจากรูปปั้นเหมือนจริงของสุนทรภู่แล้ว ยังมีรูปปั้นตัวละครจากเรื่อง พระอภัยมณี 3 ตัว คือ พระอภัยมณี นางผีเสื้อสมุทร และนางเงือก นอกจากนี้ยังมีรูปปั้น เกี่ยวกับตัวละครใน พระอภัยมณี ที่หาดปึกเตียน จังหวัดเพชรบุรี
พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งไทย ได้จัดสร้าง หุ่นขี้ผึ้งไฟเบอร์กลาส ของสุนทรภู่และตัวละครเอกต่าง ๆ ในเรื่อง พระอภัยมณี จัดแสดงเป็นนิทรรศการ "พระอภัยมณีของสุนทรภู่" เปิดแสดงครั้งแรกเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2535 ในโอกาสครบรอบ 3 ปีของพิพิธภัณฑ์
อนุสรณ์ > เรือรบ

เรือหลวงสินสมุทร เป็น 1 ใน 4 เรือดำน้ำของราชนาวีไทยในอดีต พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานชื่อเรือดำน้ำลำนี้เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2480 จากชื่อของสินสมุทร ซึ่งเป็นตัวละครในเรื่องพระอภัยมณีที่มีความสามารถในทางดำน้ำ
แหล่งข้อมูลอื่น

พระอภัยมณี: เรื่องย่อ นิสัยตัวละคร และคุณค่าของเรื่องเก็บถาวร 2008-12-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จากเว็บไซต์โรงเรียนสุราษฎร์ธานี
พระอภัยมณี ฉบับแปลภาษาอังกฤษ โดย พระองค์เจ้าเปรมบุรฉัตร
หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ลักษณะมัลติมีเดีย เรื่อง พระอภัยมณี ตอน พระอภัยมณีพบศรีสุวรรณและสินสมุทร เก็บถาวร 2008-04-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
นิทานคำกลอนสุนทรภู่ เรื่อง พระอภัยมณี
| ด ค กกวีนิพนธ์ของสุนทรภู่ |
| --- | --- |
นิราศ:  นิราศเมืองแกลง  นิราศพระบาท  นิราศอิเหนา  นิราศภูเขาทอง  นิราศวัดเจ้าฟ้า  นิราศสุพรรณ  นิราศเมืองเพชร  นิราศพระประธม  รำพันพิลาป 
นิทาน:  โคบุตร  ลักษณวงศ์  พระอภัยมณี  สิงหไตรภพ  พระไชยสุริยา 
สุภาษิต:  สวัสดิรักษา  เพลงยาวถวายโอวาท  สุภาษิตสอนหญิง 
บทเสภา:  ขุนช้างขุนแผน (ตอน กำเนิดพลายงาม)  เสภาพระราชพงศาวดาร 
บทละคร:  อภัยนุราช 
บทเห่กล่อมพระบรรทม:  เห่เรื่องพระอภัยมณี  เห่เรื่องโคบุตร  เห่เรื่องจับระบำ  เห่เรื่องกากี 
| ด ค กวรรณคดีที่ได้รับการยกย่องจากวรรณคดีสโมสร |
| --- | --- |
ลิลิตพระลอ  • สมุทรโฆษคำฉันท์ • มหาชาติกลอนเทศน์ • สามก๊ก • ขุนช้างขุนแผน  • อิเหนา • หัวใจนักรบ• พระราชพิธีสิบสองเดือน • มัทนะพาธา • พระนลคำหลวง• กาพย์เห่เรือของเจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์ • พระอภัยมณี • สาวเครือฟ้า
รูปปั้นพระอภัยมณีและนางเงือก สองตัวละครเอกจากวรรณคดีเรื่องพระอภัยมณี ที่หาดทรายแก้ว เกาะเสม็ด จังหวัดระยอง
สมุดภาพไตรภูมิ แหล่งข้อมูลสำคัญของสุนทรภู่
แผนที่ทะเลอันดามัน กับตำแหน่งเมืองต่าง ๆ ในเรื่อง พระอภัยมณี
ใบปิดภาพยนตร์การ์ตูน "สุดสาคร" ของ ปยุต เงากระจ่าง
หุ่นขี้ผึ้งตัวละครจากเรื่องพระอภัยมณี จัดแสดง ณ พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งไทย
เรือหลวงสินสมุทร
อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน

| --- | --- |
อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน

犬夜叉
ชื่อภาษาอังกฤษ: Inuyasha
แนว: ผจญภัย, ต่อสู้, เหนือธรรมชาติ, โรแมนติก, ดราม่า, ตลก
มังงะ
เทพอสูรจิ้งจอกเงิน
เขียนโดย: รูมิโกะ ทากาฮาชิ
สำนักพิมพ์:  โชงะกุกัง    Viz Media    สยามอินเตอร์คอมิกส์
นิตยสาร:  โชเน็งซันเดย์
วางจำหน่ายตั้งแต่: พ.ศ. 2539 – พ.ศ. 2551
จำนวนเล่ม: 56 เล่ม 558 ตอน อวสาน  (รายชื่อตอน)
มังงะ
เทพอสูรจิ้งจอกเงิน
เขียนโดย: รูมิโกะ ทากาฮาชิ
สำนักพิมพ์:  โชงะกุกัง
นิตยสาร:  โชเน็งซันเดย์
วางจำหน่ายตั้งแต่: พ.ศ. 2556 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม: ตอนที่ 559  (เฉพาะพิมพ์รวมเล่มฉบับพิเศษ)
อนิเมะโทรทัศน์
อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน
กำกับโดย: มาซาชิ อิเคดะ (1-44) ยาสุนาโอะ อาโอกิ (45-167)
อำนวยการสร้างโดย: มิชิฮิโกะ ซุวะ ฮิเดยูกิ โทมิโอกะ
เขียนบทโดย: คัตซึยูกิ ซุมิซาวะ รูมิโกะ ทากาฮาชิ (ครีเอเตอร์)
ดนตรีโดย: คาโอรุ วาดะ
สตูดิโอ:  ซันไรส์
เครือข่าย:  โยมิอุริทีวี, นิปปอนทีวี   โมเดิร์นไนน์ทีวี    แอนิแมกซ์เอเชีย
ฉาย:  16 ตุลาคม 2543  –  13 กันยายน 2547
ตอน: 167 ตอน (รายชื่อตอน)
อนิเมะโทรทัศน์
อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน : ปัจฉิมบท
กำกับโดย: ยาสุนาโอะ อาโอกิ
อำนวยการสร้างโดย: โทโมยูกิ ไซโตะ มิโตะมุ อะไซ นาโอฮิโระ โอกาตะ
เขียนบทโดย: คัตซึยูกิ ซุมิซาวะ รูมิโกะ ทากาฮาชิ (ครีเอเตอร์)
ดนตรีโดย: คาโอรุ วาดะ
สตูดิโอ:  ซันไรส์
เครือข่าย:  โยมิอุริทีวี, นิปปอนทีวี    โมเดิร์นไนน์ทีวี    แอนิแมกซ์เอเชีย
ฉาย:  3 ตุลาคม 2552  –  29 มีนาคม 2553
ตอน: 26 ตอน (รายชื่อตอน)
โอวีเอ
เขียนบทโดย: รูมิโกะ ทากาฮาชิ
สตูดิโอ:  ซันไรส์
ความยาว: 30 นาที
ภาพยนตร์อนิเมะ
 อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน เดอะมูฟวี่1 : สัมผัสรักข้ามเวลา  อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน เดอะมูฟวี่2 : ปราสาทดินแดนแห่งกระจก  อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน เดอะมูฟวี่3 : อภินิหารดาบครองฟ้าดิน  อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน เดอะมูฟวี่4 : เปลวเพลิงแห่งเกาะลี้ลับ 
สื่อที่เกี่ยวข้อง
 ยาฉะฮิเมะ: เจ้าหญิงครึ่งอสูร 
อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน (ญี่ปุ่น: 犬夜叉; โรมาจิ: Inuyasha; ทับศัพท์: จาก อินุ "สุนัข" + ยาฉะ "อสูรกึ่งเทพ, เทพอสูร" (คำสันสกฤต ภาษาญี่ปุ่น)) เป็นชื่อหนังสือการ์ตูนและอนิเมะซึ่งแต่งโดย รูมิโกะ ทากาฮาชิ
สื่อ > มังงะ

พ.ศ. 2539 - พ.ศ. 2551  จำนวน 558 ตอน  รวม 56 เล่ม
[ผลงานเขียน] รูมิโกะ ทากาฮาชิ
[ตีพิมพ์]  ญี่ปุ่น: นิตยสาร โชเน็งซันเดย์  และ สำนักพิมพ์ โชงะกุกัง , ไทย: สำนักพิมพ์ สยามอินเตอร์คอมิกส์
犬夜叉 อินุยาฉะเริ่มตอนแรกเมื่อ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 และต่อเนื่องปิดฉากตอนสุดท้ายลงเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2551
พ.ศ. 2556  อินุยาฉะ ตอนที่ 559  それ以来 "Sore Irai"
บทส่งท้ายของ 犬夜叉 อินุยาฉะบทพิเศษนี้เป็นส่วนหนึ่งของโปรเจกต์ Heroes Come Back ที่รวบรวมเรื่องสั้นจากนักเขียนการ์ตูนมังงะเรื่องที่อวสานไปแล้ว กลับมาในการระดมทุนเพื่อประโยชน์ในการช่วยเหลือฟื้นฟูความเสียหายจากในปี พ.ศ. 2554 ที่มีการเกิดแผ่นดินไหวและสึนามิ
[ผลงานเขียน] รูมิโกะ ทากาฮาชิ
[ตีพิมพ์] ญี่ปุ่น: นิตยสารรายสัปดาห์ โชเน็งซันเดย์
| # | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายไทย | ISBN ไทย |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  — | 4-09-125201-X |  |  |
สื่อ > อนิเมะ : ซีรีส์

[ผลงานเขียน] รูมิโกะ ทากาฮาชิ  [กำกับ] มาซาชิ อิเคดะ และ ยาสุนาโอะ อาโอกิ   [ผลิต] สตูดิโอ ซันไรส์
สื่อ > อนิเมะ : ซีรีส์ > อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน

อนิเมะอินุยาฉะ 犬夜叉 ปี 1 ถึง ปี 4  จำนวน 167 ตอน
| ตอนที่ | กรอบตารางเวลา > เริ่มออกอากาศ | กรอบตารางเวลา > ออกอากาศถึง |
| --- | --- | --- |
| 1 - 24 | 16 ตุลาคม 2543 | 23 เมษายน 2544 |
| 25 - 48 | 7 พฤษภาคม 2544 | 29 ตุลาคม 2544 |
| 49 - 72 | 11 พฤษภาคม 2544 | 3 มิถุนายน 2545 |
| 73 - 96 | 10 มิถุนายน 2545 | 13 มกราคม 2546 |
| 97 - 120 | 20 มกราคม 2546 | 28 กรกฎาคม 2546 |
| 121 - 144 | 4 สิงหาคม 2546 | 3 มีนาคม 2547 |
| 145 - 167 | 8 มีนาคม 2547 | 13 กันยายน 2547 |

ในประเทศไทยได้รับลิขสิทธิ์พากษ์เสียงและจัดจำหน่ายโดย บริษัท ทีไอจีเอ จำกัด (TIGA)
ปี 1 ตอนที่ 1 - 26
ปี 2 ตอนที่ 27 - 52
ปี 3 ตอนที่ 53 - 104
ปี 4 ตอนที่ 105 - 167
สื่อ > อนิเมะ : ซีรีส์ > อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน ปัจฉิมบท

อนิเมะ ปี5  จำนวน 26 ตอน  โดยทางญี่ปุ่นในมังงะฉบับที่ 34 ของโชเน็งซันเดย์ ซึ่งตีพิมพ์ในวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ได้มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่ากำลังจะทำการสร้างเป็นอนิเมะจำนวน 26 ตอน ในเล่ม 36 ไปจนถึงตอนท้ายของมังงะโดยจะมีการผลิตจากสตูดิโอผู้ผลิตเดียวกันกับอนิเมะอินุยาฉะตอนก่อนหน้า สัปดาห์ต่อมา วิซมีเดีย (Viz Media) ประกาศว่าได้รับอนุญาตให้ปรับใช้ชื่อเรื่องแบบใหม่เป็น 犬夜叉 完結編 "InuYasha: Kanketsu-hen" / InuYasha: The Final Act
และออกอากาศครั้งแรกทางช่องโทรทัศน์ภายในประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2552 – 29 มีนาคม พ.ศ. 2553
ในประเทศไทยได้รับลิขสิทธิ์พากษ์เสียงและจัดจำหน่ายโดย บริษัท โรส เอ็นเตอร์เทนเมนต์ คอร์ปอเรชั่น จำกัด (Rose)
ปี 5 ตอนที่ 168 - 193  (1 - 26 )
อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน ออกอากาศทางฟรีทีวี ทางโมเดิร์นไนน์ทีวี ในช่วงโมเดิร์นไนน์การ์ตูน เวลา 09.30-10.00 น. โดยเริ่มออกอากาศปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2547 แต่พอถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2547 ก็ถูกยุติการออกอากาศ (โดยนำเรื่อง มุซาชิ เซียนเบ็ดยอดอัจฉริยะมาออกอากาศแทน) หลังจากนั้น ในปี พ.ศ. 2548 อินุยาฉะก็กลับมาออกอากาศอีกครั้ง จนถึงเดือน พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 และออกอากาศต่อเนื่องอีกครั้ง ตั้งแต่วันที่ 17 พฤษภาคม ถึงวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 หลังจากที่ห่างหายไป 4 ปี  และออกอากาศอีกครั้งกับ อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน ปัจฉิมบท , ออกอากาศครั้งล่าสุดทาง เอ็มคอตแฟมิลี (MCOT Family) ทีวีดิจิตัล ช่อง 14 ในช่วงเอ็มคอตคิดคลับ ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 17.00-17.30 น. ต่อเนื่องจนจบภาคปัจฉิมบทไปเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2561
สื่อ > อนิเมะ : โอวีเอ

OVAs (The Original Video Animations) เรื่องราวของโอวีเออินุยาฉะ เป็น 1 ในชุดเซต 3 เรื่องในงานอนิเมะที่จัดสร้างและจัดวางจำหน่ายในหมวดหมู่รูมิกเวิลด์ 
ได้แก่ โอวีเออนิเมะไตเติ้ลตอนสั้น ชื่อ "It's a Rumic World!" ที่รวมตัวละครเอกพระนางทั้งสามเรื่อง ลามู รันม่า และอินุยาฉะ ในการฉลองโชเน็งซันเดย์ครบรอบ 50 ปี และฉลองการสร้างผลงานเขียนของรูมิโกะ ทากาฮาชิ ครบ 30 ปี ในปี พ.ศ. 2551 และโอวีเออนิเมะอินุยาฉะ ความยาว 30 นาที ชื่อ 犬夜叉 黒い鉄砕牙 "INUYASHA - KUROI TESSAIGA" ซึ่งจัดจำหน่ายครั้งแรก พ.ศ. 2553 ในงานนิทรรศการ TAKAHASHI RUMIKO EXHIBITION ทั้งในรูปแบบ ดีวีดี (DVD) และบลูเรย์ (Blu-ray) เนื้อเรื่องส่วนนี้ภายหลังจัดสร้างรวมอยู่ในอนิเมะภาคปัจฉิมบท
สื่อ > ดราม่าซีดี

Drama CD (Compact Disc) งานสื่อด้านเสียง เป็นสื่อหนึ่งที่เป็นที่นิยมในญี่ปุ่นโดยใช้นักพากย์ซึ่งรับบทเป็นตัวละครนั้น ๆ ในเนื้อเรื่องพากษ์เสียงประกอบกับซาวด์แทร็คเช่นเดียวกับขั้นตอนการพากษ์ในการสร้างงานอนิเมะ เพียงแต่เป็นรูปแบบดำเนินเนื้อเรื่องโดยใช้เสียงล้วนไม่มีภาพเคลื่อนไหวประกอบการแสดง
ชิ้นงานดราม่าซีดีลิขสิทธิ์ ของ 犬夜叉 อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน  ฉบับ ดราม่าซีดี ผลิตและปล่อยตัวในชื่อ
Inuyasha drama CD - Shi wo onsen shiritori
Inuyasha drama CD - Aka to Shiro no Utagassen
Inuyasha drama CD - Jigoku de Matteta Shichinintai
Inuyasha drama CD - Taketori no Okina wa Kyoubou jatta
Inuyasha drama CD - Sengoku o Togi Zoushi Sesshoumaru
Inuyasha drama CD - Aka to Shiro no Uta Gassen Inuyasha version
Inuyasha drama CD - Aka to Shiro no Uta Gassen Sesshoumaru version
และดราม่าซีดีที่เป็นการดำเนินเรื่องราวต่อเนื่องจากฉากจบของฉบับมังงะและอนิเมะ ใน Inuyasha CD Drama - Asatte
สื่อ > นวนิยาย

หนังสือ 小説犬夜叉  (少年サンデーコミックススペシャル)/ InuYasha Novel : Shonen Sunday Comics Special Shousetsu Inuyasha ภายในมี 11 บท ซึ่งนวนิยายเล่มนี้เป็นครั้งแรกที่มีการเปิดเผยถึงประวัติภายในครอบครัวฮิงุราชิของคาโกเมะ
ตีพิมพ์จัดจำหน่ายในภาษาญี่ปุ่น ครั้งที่ 1 : วันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2547 และได้รับการตีพิมพ์เผยแพร่วางจำหน่ายในตลาดยุโรป  [เขียน] โทโมโกะ คอนปารุ (Tomoko Konparu)  [ภาพ] รูมิโกะ ทากาฮาชิ
เพลงประกอบ > เพลงเปิดอนิเมะ: ซีรีส์

เพลง Change the World  ศิลปิน V6 (ตอนที่ 1 - 34)
เพลง I Am ศิลปิน Hitomi (ตอนที่ 35 - 64)
เพลง 終わりない夢 "Owarinai Yume" ศิลปิน Nanase Aikawa (ตอนที่ 65 - 95)
เพลง Grip! ศิลปิน Every Little Thing (ตอนที่ 96 - 127)
เพลง One Day, One Dream ศิลปิน Tackey & Tsubasa (ตอนที่ 128 - 153)
เพลง Angelus / アンジェラス "Anjerasu" ศิลปิน Hitomi Shimatani (ตอนที่ 154 - 167)
เพลง A Future Without You / 君がいない未来 "Kimi ga Inai Mirai" ศิลปิน Do As Infinity (ตอนที่ 168 - 193 / The Final Act ตอนที่ 1-26)
เพลงประกอบ > เพลงปิดอนิเมะ: ซีรีส์

เพลง My Will ศิลปิน Dream (ตอนที่ 1 - 20 )
เพลง Deep Forest / 深い森 "Fukai Mori" ศิลปิน Do As Infinity (ตอนที่ 21 - 41)
เพลง Dearest ศิลปิน Ayumi Hamasaki (ตอนที่ 42 - 60)
เพลง Every Heart / ミンナノキモチ "Minna no Kimochi" ศิลปิน BoA (ตอนที่ 61 - 85)
เพลง Song of Truth / 真実の詩 "Shinjitsu no Uta" ศิลปิน Do As Infinity (ตอนที่ 86 - 108)
เพลง イタズラなKISS "Itazura na Kiss" ศิลปิน Day After Tomorrow (ตอนที่ 109 - 127)
เพลง Come ศิลปิน Namie Amuro (ตอนที่ 128 - 146)
เพลง Change the World ศิลปิน V6 (ตอนที่ 147 - 148 TV Special)
เพลง Brand-New World ศิลปิน V6 (ตอนที่ 149 - 165)
เพลง My Will ศิลปิน Dream (ตอนที่ 166 - 167 TV Special )
เพลง With You ศิลปิน AAA (ตอนที่ 168 - 176 / The Final Act ตอนที่ 1 – 9)
เพลง Diamond ศิลปิน Alan (ตอนที่ 177 - 184 / The Final Act ตอนที่ 10 – 17)
เพลง 遠い道の先で "Tooi Michi no Saki de" ศิลปิน Ai Takekawa (ตอนที่ 185 - 193 / The Final Act ตอนที่ 18 – 26)
เพลงประกอบ > เพลงปิดอนิเมะ: ภาพยนตร์

เพลง no more words ศิลปิน Ayumi Hamasaki (เดอะมูฟวี่1 อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน: สัมผัสรักข้ามเวลา)
เพลง Yura Yura ศิลปิน Every Little Thing (เดอะมูฟวี่2 อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน: ปราสาทดินแดนแห่งกระจก)
เพลง Four Seasons ศิลปิน Namie Amuro (เดอะมูฟวี่3 อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน: อภินิหารดาบครองฟ้าดิน)
เพลง Paradise / 楽園 "Rakuen" ศิลปิน Do As Infinity (เดอะมูฟวี่4 อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน: เปลวเพลิงแห่งเกาะลี้ลับ)
เพลงประกอบ > เพลงเสริม

เพลง Ai no Uta ศิลปิน Every Little Thing (เดอะมูฟวี่2 อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน: ปราสาทดินแดนแห่งกระจก)
เพลง 卒業～さよならは明日のために "Sotsugyou ~ Sayonara wa Ashita no Tame ni" ศิลปิน Tackey & Tsubasa (ตอนที่ 124)
เพลงประกอบ > ดนตรีเพลงประกอบ

OST (Original Soundtrack) / BGM (Background Music) สร้างสรรค์ทำนองและอำนวยเพลง คาโอรุ วาดะ (Kaoru Wada) เผยแพร่โดย เอเว็กซ์โหมด (Avex Mode)
INUYASHA OST เพลงธีมคาแรคเตอร์
Inuyasha Theme - Half Demon
Kagome Theme - Across the Time
Sesshomaru Theme - Demon
Shippo Theme - Little Fox Demon
Naraku Theme - Evil Demon
Kikyo Theme - The Misfortunate Priestess
Miroku Theme - Delinquent Monk
Sango Theme - Exterminator
Kohaku Theme
Totosai Theme - Swordsmith
Myoga Theme - Old Flea
Hojo Theme - Cheer Up!
Kouga Theme - Demon Wolf Tribe
Kagura Theme - Wind Sorceress
Tsubaki Theme - Dark Priestess
Bankotsu Theme - The Band of Seven's Leader
Jakotsu Theme - Slashing Commander
Suikotsu Theme - Two-Faced
Renkotsu Theme - Wicked Heart
Ginkotsu Theme - Heavy Tank
Hakudoshi Theme - The White Kid
Saimyosho Theme - Hell Bug
Tanuki Hachiemon Theme - Miroku's Bro
Kagome and InuYasha Theme
Kagome and Inuyasha II Theme
Rin and Sesshomaru Theme
InuYasha Music Orchestra - ปี พ.ศ. 2552 (ค.ศ. 2009) ศุกร์ที่ 28 สิงหาคม เปิดการแสดงเวลา 20.00 นาฬิกา - ที่ฮอลล์ดนตรี ケルン・フィルハーモニーホール  ธีมหลักอินุยาฉะถูกนำมาใช้ในการแสดงสดอีกครั้งในคอนเสิร์ตวงออร์เคสตรา WDRケルン放送管弦楽団「日本の響き—和田薫の音楽」公演
บทเพลง Original Soundtrack ของเรื่องอินุยาฉะ เพลงธีม เพลงเปิด เพลงปิด เพลงเสริม อย่างยิ่งกับบทเพลงที่โดดเด่นอย่างมากหลายเพลง ค่อนข้างได้รับความนิยมจากผู้ชมผู้ฟังในหลายประเทศในการหยิบยกบทเพลงไปใช้นำเสนอการแสดงดนตรี ทั้งที่เป็นทางการและที่ไม่เป็นทางการ โดย วงออร์เคสตรา วงรวมอิสระ และนักดนดรีเดี่ยว ด้วยเครื่องดนตรีอาทิ ฮาร์ป กู่เจิง กู่ฉิน เอ้อหู ขลุ่ย ฟลูต เปียโน กีต้าร์ ไวโอลิน และเผยแพร่ผลงานแพร่หลายผ่านสื่อโซเชียลเน็ตเวิร์ค
เพลงประกอบ > เพลงตัวละคร (คาแรคเตอร์ขับร้อง)

Inuyasha feat. Kagome -  Aoki Yasei o Daite ( 蒼き野生を抱いて )  - ศิลปินนักพากษ์ Kappei Yamaguchi feat. Satsuki Yukino
Miroku feat. Sango & Shippo - Kaze no Naka e ( 風のなかへ )  - ศิลปินนักพากษ์ Koji Tsujitani feat. Houko Kuwashima & Kumiko Watanabe
Sesshoumaru feat. Jaken & Rin -  Gou ( 業 )  - ศิลปินนักพากษ์ Ken Narita feat. Yuuichi Nagashima & Mamiko Noto
Naraku -  Rakujitsu ( 落日 )  - ศิลปินนักพากษ์ Toshiyuki Morikawa
Kagome Higurashi - Tatta Hitotsu no Yakusoku ( たったひとつの約束 )  - ศิลปินนักพากษ์ Satsuki Yukino
Bankotsu & Jakotsu -  Abarero!! ( 暴れろ!! )  - ศิลปินนักพากษ์ Takeshi Kusao & Ai Orikasa
เพลงประกอบ > อัลบั้มเพลง

1. อัลบั้มเพลง ทีวี อนิเมะ ซาวด์แทร็ค
พ.ศ. 2544 (ค.ศ. 2001) TV OST Vol.1「犬夜叉」オリジナル・サウンドトラック～音楽篇  ประเภท OST (Original Soundtrack), BGM (Background Music)
พ.ศ. 2545 (ค.ศ. 2002) TV OST Vol.2「犬夜叉」オリジナル・サウンドトラック～音楽篇　弐 ประเภท OST (Original Soundtrack), BGM (Background Music)
พ.ศ. 2546 (ค.ศ. 2003) TV OST Vol.3「犬夜叉」オリジナル・サウンドトラック～音楽篇　参 ประเภท OST (Original Soundtrack), BGM (Background Music)
2. อัลบั้มเพลง ภาพยนตร์ อนิเมะ ซาวด์แทร็ค
พ.ศ. 2544 (ค.ศ. 2001) - Movie 1 OST 映画「犬夜叉　時代を越える想い」音楽篇 ประเภท OST (Original Soundtrack), BGM (Background Music)
พ.ศ. 2545 (ค.ศ. 2002) - Movie 2 OST 映画「犬夜叉　鏡の中の夢幻城」音楽篇 ประเภท OST (Original Soundtrack), BGM (Background Music)
พ.ศ. 2546 (ค.ศ. 2003) - Movie 3 OST 映画「犬夜叉　天下覇道の剣」音楽篇 ประเภท OST (Original Soundtrack), BGM (Background Music)
พ.ศ. 2547 (ค.ศ. 2004) - Movie 4 OST 映画「犬夜叉　紅蓮の蓬莱島」音楽篇 ประเภท OST (Original Soundtrack), BGM (Background Music)
3. อัลบั้มเพลง แบบอื่น
พ.ศ. 2546 (ค.ศ. 2003)  wind: Symphonic Theme Collection /「犬夜叉」インストゥルメンタルアルバム～ｗｉｎｄ－犬夜叉　交響連歌－Ｓｙｍｐｈｏｎｉｃ　ｔｈｅｍｅ　ｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ ประเภท Symphony
พ.ศ. 2546 (ค.ศ. 2003)  Best of Inuyasha /  百花繚乱 -犬夜叉 テーマ全集- ประเภท JPOP (Japanese Pop), OST (Original Soundtrack)
พ.ศ. 2547 (ค.ศ. 2004)  Best of Inuyasha II /  清風明月 -犬夜叉テーマ全集 弐- ประเภท JPOP (Japanese Pop), OST (Original Soundtrack)
พ.ศ. 2548 (ค.ศ. 2005)  Best of TV BGM /「犬夜叉」音楽撰集 ประเภท OST (Original Soundtrack), BGM (Background Music)
พ.ศ. 2548 (ค.ศ. 2005)  Best of Movie BGM /「犬夜叉」音楽撰集－映画篇－ประเภท OST (Original Soundtrack), BGM (Background Music)
พ.ศ. 2553 (ค.ศ. 2010)  Best Song History /「犬夜叉」ベストソング　ヒストリー ประเภท JPOP (Japanese Pop), OST (Original Soundtrack), BGM (Background Music)
พ.ศ. 2553 (ค.ศ. 2010)  Kimi ga Inai Mirai ~Do As x InuYasha SPECIAL SINGLE~ (君がいない未来 ~Do As × 犬夜叉 SPECIAL SINGLE~) ประเภท JPOP (Japanese Pop)
ภาคแยก > สปินออฟ ของอินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน : อนิเมะ

半妖の夜叉姫 "ฮันโย โนะ ยาฉะฮิเมะ" 
หรือในชื่อภาษาไทยที่ช่องลิขสิทธิ์คือ ยาฉะฮิเมะ: เจ้าหญิงครึ่งอสูร เป็นภาคแยก (Spin-Off) ของรุ่นลูก ลูกสาวของอินุยาฉะและลูกสาวฝาแฝดของเส็ตโชมารู
กลางปี พ.ศ. 2563 เดือนพฤษภาคม สตูดิโอซันไรส์และสำนักพิมพ์โชงะกุกังประกาศการตัดสินใจจัดสร้างอนิเมะซีรีส์ภาคต่อเนื่องจาก 「犬夜叉」 "อินุยาฉะ" ในเรื่องราวของเด็กสาวทั้งสามในรุ่นลูก 「半妖の夜叉姫」 "ฮันโย โนะ ยาฉะฮิเมะ" เว็บไซต์อย่างเป็นทางการได้เปิดทำการขึ้นเมื่อวันศุกร์ที่ 8 พฤษภาคมปีเดียวกัน
ตัวละครหลักของภาคนี้ คือ โทวะ ลูกสาวครึ่งอสูรอายุ 14 ปี ของเส็ตโชมารู เป็นนักเรียนมัธยมต้นอยู่ในช่วงยุคเรวะ กับ เซ็ตสึนะ พี่น้องฝาแฝดที่เป็นนักล่าโยไคอยู่ในยุคเซ็งโงกุ และลูกพี่ลูกน้อง โมโรฮะ ลูกเสี้ยวอสูรกับมนุษย์ อายุ 14 ปี ลูกสาวของอินุยาฉะกับคาโงเมะ
เนื้อเรื่องเล่าถึงโทวะและเซ็ตสึนะ ในช่วงที่คู่แฝดยังเป็นเด็กเล็กวัย 4 ขวบ ทั้งสองได้ถูกแยกออกจากกันเพราะไฟป่า โทวะได้ไปพบเข้ากับอุโมงค์เส้นทางซึ่งได้ส่งเธอข้ามผ่านกาลอวกาศของห้วงเวลาจากยุคสงครามมายังยุคเรวะซึ่งเป็นสมัยญี่ปุ่นปัจจุบันและได้ ฮิงุราชิ โซตะ น้องชายของคาโงเมะรับเลี้ยงดูในฐานะลูกสาวของบ้าน ฮิงุราชิ โทวะ เติบโตมาอย่างเก่งกาจในศาสตร์ศิลปะการต่อสู้ เธอย้ายโรงเรียนครั้งแล้วครั้งเล่าด้วยนิสัยเห็นคนเลวเป็นไม่ได้โทวะจะต้องแบทเทิลเสมอ ในระหว่างเรียนและพยายามกลับไปสู่ที่ที่จากมาโทวะแต่งตัวด้วยชุดแบบบุรุษด้วยชุดผู้ชายง่ายต่อการต่อสู้ 10 ปีให้หลังอุโมงค์ข้ามกาลเวลาได้เปิดขึ้นอีกครั้ง พี่น้องฝาแฝดจึงได้กลับมาพบหน้ากัน แต่ทางเซ็ตสึนะน้องคู่แฝดเธอผู้มีนิสัยสงบนิ่งต่อเรื่องราวต่าง ๆ กลับลืมเรื่องราวของโทวะไปจนหมดด้วยเหตุผลใดบางอย่าง จากนั้นได้พบกับโมโรฮะนักล่าเงินรางวัลผู้มีบุคลิกร่าเริงสดใสที่อาศัยอยู่ด้วยตัวเองตั้งแต่เด็กไม่ค่อยรู้จักพ่อแม่ตนเอง การเดินทางข้ามกาลเวลาและการผจญภัยครั้งใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น
กำหนดการเริ่มออกอากาศช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2563 (ค.ศ.2020) ช่วงเย็นวันเสาร์ที่ 3 ตุลาคม เวลา 17:00 นาฬิกา 30 นาที(ไม่รวมบางพื้นที่) ตามเวลาญี่ปุ่น
ทางวิซมีเดีย (Viz Media) ได้ประกาศได้รับสิทธิ์การฉายอนิเมะภาคนี้ในแบบระบบดิจิทัลในทวีปอเมริกาเหนือและลาตินอเมริกา ส่วนในฝั่งเอเชีย มีเดียลิงก์ (Medialink) ได้สิทธิ์การออกอากาศ และภาคของเหล่าลูกสาวนี้ในไทยสามารถรับชมได้ผ่านช่องอนิเมะลิขสิทธิ์ อาทิ ช่อง Ani-One หรือในชื่อเต็ม Ani-One動漫專區 ทางยูทูบ (Youtube) ซึ่งมีเขตการสตรีมมิ่งเขตประเทศไทยร่วมอยู่ด้วย โดยกำหนดสตรีมมิ่งออกอากาศเรื่อง ยาฉะฮิเมะ: เจ้าหญิงครึ่งอสูร (半妖の夜叉姫 "ฮันโย โนะ ยาฉะฮิเมะ") บนช่องวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2563 ทุกวันเสาร์ 18:00 นาฬิกา(UTC+8)  หรือในเวลา 17:00 นาฬิกา ตามเวลาที่ประเทศไทย และอีกช่องทางการรับชม ยาฉะฮิเมะ: เจ้าหญิงครึ่งอสูร สามารถรับชมได้ผ่านทางแอปพลิเคชัน bilibili ทั้งนี้ทั้งสองช่องลิขสิทธิ์นี้มีการเผยแพร่ภาพในลักษณะเสียงพากษ์ญี่ปุ่น-คำบรรยายไทย
ไลฟ์แอคชั่น

Inuyasha Live-Action  งานละครเวทีลิขสิทธิ์
ปี พ.ศ. 2553 (ค.ศ. 2010) - Inuyasha Live-Action Play
ปี พ.ศ. 2560 (ค.ศ. 2017) - Inuyasha Live-Action Stage Play 2017  [กำกับละครเวที] คายาโนะ อิซามุ  [เขียนบท] มัตสึมุระ ทาเคชิ  เปิดแสดงในวันที่ 6 ถึง 15 เมษายน ที่โรงละคร The Galaxy ในกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น 
และในปีเดียวกัน  Fuji TV TWO ได้นำละครเวที Inuyasha Live-Action Stage Play 2017 ที่สร้างจากการ์ตูนมังงะเรื่อง Inuyasha หรือ อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน  มาฉายทางโทรทัศน์ โดยนำเทปบันทึกการแสดงรอบแรกสุดมาลงจอออกอากาศวันที่ 2 มิถุนายน เวลา 9:00 นาฬิกา
ดูเพิ่ม

• รายชื่อตัวละครในอินุยาฉะ
• รายชื่อตอนในอินุยาฉะอนิเมะซีรีส์
การดัดแปลง

ภาพยนตร์ซีรีส์ สร้างโดยบริษัทภาพยนตร์ซีรีส์ของจีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งได้รับลิขสิทธิ์จากอาจารย์รูมิโกะ ทากาฮาชิ ในการใช้ โครงเรื่อง ของ 犬夜叉 "Inuyasha"   นำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์แนวกำลังภายใน-แฟนตาซี ในปี พ.ศ. 2554 (ค.ศ. 2011)
[เจ้าของบทเดิม] รูมิโกะ ทากาฮาชิ , [เขียนบทใหม่] บทโทรทัศน์ หม่า กวงหยง  โดยชื่อตัวละครลักษณะคาแรคเตอร์นิสัยสาเหตุที่มาพื้นฐานอายุการแต่งตัวได้มีการปรับแปลงเป็นฉบับที่มีความเป็นละครทีวีจีน ในตัวเรื่อง 女媧傳說之靈珠 / The Holy Pearl /อภินิหารดาบมังกรสะท้านพิภพ หรือ อภินิหาร 9 มุกล่าทะลุเวลา
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อินุยาฉะอย่างเป็นทางการของโชเน็งซันเดย์(ญี่ปุ่น)
เว็บไซต์อินุยาฉะอย่างเป็นทางการของซันไรส์(ญี่ปุ่น)
เว็บไซต์อินุยาฉะภาคปัจฉิมบทอย่างเป็นทางการของซันไรส์(ญี่ปุ่น)
เว็บไซต์อินุยาฉะอย่างเป็นทางการของโยมิอุริทีวี(ญี่ปุ่น)
เว็บไซต์อินุยาฉะอย่างเป็นทางการของวิซมีเดีย(อังกฤษ)
เว็บไซต์ฮันโยโนะยาฉะฮิเมะอย่างเป็นทางการ(ญี่ปุ่น)
ข้อมูลมังงะอินุยาฉะที่อนิเมะนิวส์เน็ตเวิร์ก(อังกฤษ)
ข้อมูลอนิเมะอินุยาฉะที่อนิเมะนิวส์เน็ตเวิร์ก(อังกฤษ)
ข้อมูลอนิเมะอินุยาฉะภาคปัจฉิมบทที่อนิเมะนิวส์เน็ตเวิร์ก(อังกฤษ)
อินุยาฉะในเว็บไซต์การข่าวผลงานการ์ตูนของรูมิโกะ ทากาฮาชิรูมิคเวิลด์(แฟนคลับ)(อังกฤษ)
อินุยาฉะคลับไทยแลนด์ - ชมรมคนรักอินุยาฉะ อินุยาฉะแฟนเพจที่เฟสบุ๊ค(ไทย)
| ด ค กอินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน |
| --- | --- |
นักเขียนผู้สร้างงาน: รูมิโกะ ทากาฮาชิ
ตัวละคร:  รายชื่อตัวละคร  อินุยาฉะ 
รายชื่อตอน:  ปี 1  ปี 2 – ปี 5 
ภาพยนตร์อนิเมะ:  สัมผัสรักข้ามเวลา  ปราสาทดินแดนแห่งกระจก  อภินิหารดาบครองฟ้าดิน  เปลวเพลิงแห่งเกาะลี้ลับ 
| ด ค กผลงานการ์ตูนของ รูมิโกะ ทากาฮาชิ |
| --- | --- |
ผลงานเรื่องหลัก: ลามู ทรามวัยจากต่างดาว  ·  อิกโคคุ บ้านพักหรรษา  ·  รันม่า ½ ไอ้หนุ่มกังฟู ·  อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน  ·  รินเนะ
ผลงานเรื่องอื่น ๆ: ซีรีส์นางเงือก ( วนาแห่งเงือก ·  รอยแผลนางเงือก  ·  เนตรยักษา)  ·  ฤทธิ์หมัดเสือหิว  ·  รูมิคเวิลด์  ·  รูมิคเธียเตอร์
สายธาร นิยมการณ์

| สายธาร นิยมการณ์ |
| --- | --- |

สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด: สายธาร นิยมการณ์   2 มกราคม พ.ศ. 2519 (48 ปี) อำเภอเมืองเชียงราย จังหวัดเชียงราย ประเทศไทย
การศึกษา: Dhonburi-Bangkok University
อาชีพ: นักแสดง นักร้อง
ปีที่แสดง: พ.ศ. 2534 – ปัจจุบัน
ผลงานเด่น: แต้ว จากภาพยนตร์เรื่อง  อนึ่ง คิดถึงพอสังเขป นุช จากภาพยนตร์เรื่อง  ม.6/2 ห้องครูวารี สมพร จากภาพยนตร์เรื่อง  สมศรี 422R ภาค 3 (โปรแกรม D ปีนี้มีน้อง)
ฐานข้อมูล
IMDb
ThaiFilmDb
สายธาร นิยมการณ์ (เกิด 2 มกราคม พ.ศ. 2519) ชื่อเล่น ต่าย เป็นนักร้อง นักแสดงชาวไทย  เริ่มมีผลงานจากการถ่ายแบบโฆษณา มีผลงานภาพยนตร์สร้างชื่อเสียงให้กับเธอได้แก่ อนึ่ง คิดถึงพอสังเขป, สมศรี 422R ภาค 3 (โปรแกรม D ปีนี้มีน้อง) และ ม.6/2 ห้องครูวารี ปัจจุบันดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาหัวหน้าพรรคก้าวอิสระ (กชกร เวโรจน์)
ประวัติ

สายธาร นิยมการณ์ ชื่อเล่น ต่าย เกิดเมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2519 เป็นชาวอำเภอแม่สาย เชียงราย จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี และช่วยงานสาธาณะกุศลกับมูลนิธิร่วมกตัญญู ขณะมีชื่อเสียงเธอได้รับฉายา "จินตหรา 2" ซึ่งเธอมีใบหน้าละไม้คล้ายกับ จินตหรา สุขพัฒน์ ในอดีต และได้แสดงภาพยนตร์ด้วยกันเรื่อง "สมศรี โปรแกรมดีปีนี้มีน้อง"
ประวัติ > วงการบันเทิง

เข้าสู่วงการด้วยการถ่ายแบบโฆษณา และแสดงภาพยนตร์เรื่องแรก โดยรับบทเป็นนักแสดงประกอบเรื่อง กลิ้งไว้ก่อนพ่อสอนไว้ เมื่อปีพ.ศ. 2534 โดยออกมาเพียงฉากเดียว เป็นฉากที่ที่เธอมาแอบถ่ายรูปก้านเป็นที่ระลึก แล้วก็พูดให้กำลังใจก้าน บอกให้ทำสิ่งที่สนุกสนานเป็นสีสันของโรงเรียนต่อไป  หลังจากนั้นมีผลงานแสดงภาพยนตร์สร้างชื่อคือเรื่อง ม.6/2 ห้องครูวารี เมื่อปีพ.ศ. 2537 และแสดงอีกครั้งในภาค 2 เมื่อปีพ.ศ. 2539
นอกจากนั้นยังเคยออกอัลบั้มเพลง เป็นผลงานสตูดิโออัลบั้มเดี่ยวภายใต้สังกัด Neo Music ในปี พ.ศ. 2539 กับอัลบั้ม "ต่าย สายธาร" มีเพลงที่โปรโมท และทำมิวสิควิดีโอ 3 เพลงด้วยกัน ได้แก่เพลง "ฝนตกรถติด (ทุกที)" เพลง "คิดอะไรกับฉันหรือเปล่า" และเพลง "ขอแค่วันนี้" โดยอัลบั้มของต่าย ออกวางจำหน่ายวันที่ 21 พฤศจิกายน 2539
นอกเหนือจากงานแสดงภาพยนตร์ และจากเพลงอัลบั้มชุดเดี่ยวแล้ว สายธาร นิยมการณ์ยังมีผลงานละครโทรทัศน์ที่แสดงกับทุกช่อง โดยมีผลงานละครซึ่งสร้างชื่อเสียงให้กับเธอคือเรื่อง หวานมันฉันคือเธอ แสดงคู่กับ เคิร์ค โรว์ลิ่ง ซึ่งเป็นละครเรื่องแรกของเธออีกด้วย ต่อด้วยเรื่อง คุณหญิงพวงแข, ปีหนึ่งเพื่อนกันและวันอัศจรรย์ของผม, แม่ศรีไพร เป็นต้น ถือว่าเธอเป็นนักแสดงที่ดังมากๆในช่วงปีพ.ศ. 2536 - พ.ศ. 2543
ประวัติ > ชีวิตส่วนตัว

เมื่อครั้งยังมีชื่อเสียงเคยคบหากับอภิชาติ พัวพิมล หรือ อ๊อฟ นักแสดงชื่อดัง บุตรชายของสีดา พัวพิมล ซึ่งอ๊อฟนั้นได้ชักชวนเธอทำงานกับมูลนิธิ ซึ่งปัจจุบัน เธอได้ทำงานร่วมกตัญญู เพื่อการกุศลอย่างเต็มตัว และใน ปี 2554 เดือนธันวาคม ต่ายตกเป็นข่าวถูกแฟนหนุ่มไนท์ รัฐพล จุลเปมะซ้อมและต่ายได้โพสต์ภาพเธอถูกซ้อมลงใน Facebook และปี 2557 เดือนมีนาคม ต่ายตกเป็นข่าวมีคลิปทะเลาะกับแท็กซี่ เพราะโดนคนขับตะคอกใส่หน้า