stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
พัก แท-ฮวัน

| --- | --- |
ชื่อคนเกาหลี
ฮันกึล: 박태환
ฮันจา: 朴泰桓
อาร์อาร์: Bak Tae-hwan 
เอ็มอาร์: Pak T'ae-hwan 
พัก แท-ฮวัน (เกาหลี: 박태환, Park Tae-hwan; เกิดวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 1989 ในโซล เกาหลีใต้) นักว่ายน้ำชายจากประเทศเกาหลีใต้ เขาว่ายน้ำให้กับประเทศเกาหลีใต้ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและแชมป์โลก เขาได้เหรียญจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกทั้งหมด 4 เหรียญ 2 เหรียญจากชิงแชมป์ และ 20 เหรียญจากเอเชียนเกมส์ เขาได้รับเหรียญทองในท่าฟรีสไตล์ 400 เมตร และเหรียญเงินในท่าฟรีสไตล์ 200 เมตร จากการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 นอกจากนี้เขายังได้รับสองเหรียญเงินในโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 ในท่าฟรีสไตล์ 200 เมตรและ 400 เมตร เขาเป็นนักว่ายน้ำชาวเอเชียคนแรกที่เหรียญทองในท่าฟรีสไตล์ 400 ม. ชายและเป็นคนแรกของเกาหลีที่ได้เหรียญทองโอลิมปิกในการว่ายน้ำ เป็นที่รู้จักในช่วงที่น่าประทับใจของเขา และความคล่องตัว ในขณะที่เขามีความสามารถในการแข่งขันในระดับนานาชาติใน 100 เมตร, 200 เมตร, 400 เมตร และ 1,500 เมตร เขาเป็นนักว่ายน้ำคนแรกที่ว่ายน้ำที่ได้เวลา 49 วินาทีใน 100 เมตร และต่ำกว่า 15 นาทีใน 1500 เมตร เขายังคงเป็นคนเดียวที่จะมีช่วงที่น่าประทับใจเช่นนี้จนกระทั่งซุน หยางร่วมสโมสรในปี 2013
ชีวิตส่วนตัว

เกิดในโซลในปี ค.ศ. 1989 พักจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยดันกุก ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2012
พัก ในฐานะที่เป็นผู้ชนะเลิศเหรียญโอลิมปิกและเอเชียนเกมส์ ได้รับการยกเว้นจากสองปีของการรับราชการทหารได้รับคำสั่ง แต่ยังคงต้องผ่านสี่สัปดาห์ของการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานที่เขารายงานเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 2012
ชีวิตส่วนตัว > เอเชียนเกมส์ 2006

| รายการ | ผล | เวลา |
| --- | --- | --- |
| ฟรีสไตล์ 200 ม. | เหรียญทอง | 1:47.12 (AS) |
| ฟรีสไตล์ 400 ม. | เหรียญทอง | 3:48.44 |
| ฟรีสไตล์ 1500 ม. | เหรียญทอง | 14:55.03 (AS) |
| ฟรีสไตล์ 100 ม. | เหรียญเงิน | 50.02 |
| ผลัดฟรีสไตล์ 4×100 ม. | เหรียญทองแดง | 3:22.16 |
| ผลัดฟรีสไตล์ 4×200 ม. | เหรียญทองแดง | 7:23.61 |
| ผลัดผสม 4×100 ม. | เหรียญทองแดง | 3:41.33 |
ชีวิตส่วนตัว > แพนแปซิฟิกแชมเปี้ยนชิพ 2006

| รายการ | ผล | เวลา |
| --- | --- | --- |
| ฟรีสไตล์ 200 ม. | เหรียญเงิน | 1:47.51 |
| ฟรีสไตล์ 400 ม. | เหรียญทอง | 3:45.72 |
| ฟรีสไตล์ 1500 ม. | เหรียญทอง | 15:06.11 |
ชีวิตส่วนตัว > ชิงแชมป์โลก 2007

| รายการ | ผล | เวลา |
| --- | --- | --- |
| ฟรีสไตล์ 200 ม. | เหรียญทองแดง | 1:46:73 (AS) |
| ฟรีสไตล์ 400 ม. | เหรียญทอง | 3:44:30 (AS) |
ชีวิตส่วนตัว > ชิงแชมป์โลก 2009

| วันที่ (ใน โรม) | รายการ | ผล | เวลา |
| --- | --- | --- | --- |
| 26 กรกฎาคม | ฟรีสไตล์ 400 ม. | อันดับที่ 12 | 3:46.04 |
| 28 กรกฎาคม | ฟรีสไตล์ 200 ม. | อันดับที่ 13 | 1:46.68 |
| 1 สิงหาคม | ฟรีสไตล์ 1500 ม. | อันดับที่ | 15:00.87 |
ชีวิตส่วนตัว > เอเชียนเกมส์ 2010

| รายการ | ผล |
| --- | --- |
ฟรีสไตล์ 100 ม.: เหรียญทอง
ฟรีสไตล์ 200 ม.: เหรียญทอง (AS)
ฟรีสไตล์ 400 ม.: เหรียญทอง
ฟรีสไตล์ 1500 ม.: เหรียญเงิน
ผลัดผสม 4×100 ม.: เหรียญเงิน
ผลัดฟรีสไตล์ 4×100 ม.: เหรียญทองแดง
ผลัดฟรีสไตล์ 4×200 ม.: เหรียญทองแดง
ชีวิตส่วนตัว > ชิงแชมป์โลก 2011

| รายการ | ผล |
| --- | --- |
ฟรีสไตล์ 400 ม.: เหรียญทอง
ชีวิตส่วนตัว > เอเชียนเกมส์ 2014

ดูเพิ่ม: ว่ายน้ำในเอเชียนเกมส์ 2014
| รายการ | ผล | เวลา |
| --- | --- | --- |
| ฟรีสไตล์ 200 ม. | เหรียญทองแดง | 1:45.85 |
| ผลัดฟรีสไตล์ 4×200 ม. | เหรียญทองแดง | 7:18.37 |
| ฟรีสไตล์ 400 ม. | เหรียญทองแดง | 3:48.33 |

*: AS = สถิติเอเชีย
แหล่งข้อมูลอื่น

Official Webpage by Korean Sports Council เก็บถาวร 2007-05-27 ที่ archive.today(เกาหลี)
Athletes' bio of Park Tae-hwan เก็บถาวร 2016-12-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, provided by NBCOlympics.com
มุน แท-อิล

| มุน แท-อิล |
| --- | --- |
แทอิลในเดือนพฤษภาคม 2019
เกิด:  (1994-06-14) 14 มิถุนายน ค.ศ. 1994 (30 ปี) โซล เกาหลีใต้
อาชีพทางดนตรี
แนวเพลง: เคป็อป
เครื่องดนตรี: นักร้อง
ช่วงปี: 2015–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: เอสเอ็ม เอเว็กซ์ แทร็กซ์ แคปิตอล
 นักดนตรี

ชื่อเกาหลี
ฮันกึล: 문태일
ฮันจา: 文泰一
อาร์อาร์: Mun Tae-il 
เอ็มอาร์: Mun T'aeil 
 
มุน แท-อิล (เกาหลี: 문태일, อักษรโรมัน: Moon Tae-il; เกิด 14 มิถุนายน พ.ศ. 2537) รู้จักกันในชื่อ แทอิล เป็นนักร้องชาวเกาหลีใต้ เขาเป็นอดีตนักร้องหลักของบอยแบนด์ชาวเกาหลีใต้วงเอ็นซีทีและยูนิตย่อย เอ็นซีทียู และ เอ็นซีที 127 ภายใต้ค่ายบันเทิงเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ แทอิลเดบิวต์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2559 ในยูนิตหมุนเวียนอ็นซีทียู และกลายเป็นสมาชิกของยูนิต เอ็นซีที 127 ในกรุงโซลในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2559
ผลงานเพลง

ดูเพิ่ม: ผลงานเพลงของเอ็นซีที
ผลงานเพลง > ซิงเกิล

| ชื่อ> ชื่อ.ศิลปินหลัก | ปี> ปี.ศิลปินหลัก | อันดับชาร์ตสุงสุด> KORGaon.ศิลปินหลัก | อัลบั้ม> อัลบั้ม.ศิลปินหลัก |
| --- | --- | --- | --- |
| "A Beautiful Human Being" (아름다운 사람) | 2021 | — | Morning Dew 50th Anniversary Tribute to Kim Min-Gi Vol.1 |
| Starlight | 2022 |  | OST for 'Twenty-five Twenty One' Pt.1 |
ศิลปินเด่น
| "Purple" (보라색) (with Sohlhee) | 2019 | — | Purple |
| "The Moon" (저 달) (with Moon Su-jin) | 2021 | — | Non-album single |
| "Love Right Back" (with DJ Raiden, IIIBOI) | 2021 | — | Love Right Back |
รวมศิลปิน
| "Sound of Your Heart" (너의 목소리) (as part of SM Town with Steve Barakatt) | 2016 | — | SM Station Season 1 |
| "Morning Dew" (아침이슬) (with various artists) | 2021 | — | Morning Dew 50th Anniversary Tribute to Kim Min-Gi Vol.4 |
"—" หมายถึง การบันทึกที่ไม่ได้ชาร์ต
แหล่งข้อมูลอื่น

มุน แท-อิล ที่เอสเอ็มทาวน์
ยัง เซ-ชัน

| ยัง เซ-ชัน |
| --- | --- |

เกิด: 8 ธันวาคม พ.ศ. 2529 (37 ปี) จังหวัดคย็องกี, ประเทศเกาหลีใต้
อาชีพ: นักแสดงตลก
ปีปฏิบัติงาน: 2548 – ปัจจุบัน
ส่วนสูง: 1.73 m (5 ft 8 in)
| --- | --- |
ชื่อเกาหลี
ฮันกึล: 양세찬
ฮันจา: 全昭旻
ยัง เซ-ชัน (เกาหลี: 양세찬) เกิดวันที่ 8 ธันวาคม 2529) เป็นนักแสดงตลกชาวเกาหลีใต้ ปัจุจบันเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2560 ยัง เซ-ชันพร้อมด้วยจอน โซมิน ได้รับการคัดเลือกให้เป็นนักแสดงประจำรายการปกิณกะบันเทิง รันนิงแมน ของเกาหลีใต้
รางวัล

| ปี | รางวัล | ประเภท | สาขา | ผล | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2008 | SBS Entertainment Awards | Excellence Comedy Award |  | ชนะ |  |
ยังนย็อม

| --- | --- |
ยังนย็อม
ฮันกึล: 양념
ฮันจา: 藥念
อาร์อาร์: yangnyeom / yaknyeom 
เอ็มอาร์: yangnyŏm / yaknyŏm 
ยังนย็อม (เกาหลี: 약념, ฮันจา: 藥念) เป็นชื่อเรียกเครื่องปรุงรสที่ใช้ในอาหารเกาหลี นอกจากจะใช้ปรุงรสอาหาร เช่น ไก่ทอด (ไก่ยังนย็อม) แล้ว ยังใช้ราดใส่ ยากินิกุ กิมจิ ชีแก นามุล เป็นต้น
ภาพรวม

ทำโดยการรวมส่วนผสมอื่น ๆ หลายอย่าง อันได้แก่ โคชูจัง, ทเว็นจัง (มิโซะเกาหลี), คันจัง (ซีอิ๊วเกาหลี) เข้าด้วยกัน รวมถึง พริกป่น น้ำมันงา งา น้ำตาล กระเทียม และ ขิง นอกจากนี้ยังอาจใช้ ผลไม้ เช่น สาลี่
ชื่อ "ยังนย็อม" เขียนเป็นอักษรจีนว่า 藥念 มีพื้นฐานมาจากความคิดที่ว่าอาหารกลายเป็นยา ยา และอาหารมีต้นกำเนิดเดียวกัน
อักษร 藥 ออกเสียงในภาษาเกาหลีว่า "ยัก" (약) แต่เนื่องจากกฎการแปลงพัดชิมเมื่อตามด้วยเสียงพยัญชนะนาสิก "น" (ㄴ) ทำให้ "ก" (ㄱ) เปลี่ยนเป็น "ง" (ㅇ) กลายเป็น "ยัง" (양) จึงอ่านว่า "ยังนย็อม" (양념) ไม่ใช่ "ยักนย็อม" ตามรูปเดิม
ยุน ซัน-ฮา

| ซันฮา |
| --- | --- |
ซันฮาในเดือนตุลาคม 2018
เกิด: ยุน ซัน-ฮา  (2000-03-21) 21 มีนาคม ค.ศ. 2000 (24 ปี) เขตโทบง โซล เกาหลีใต้
ศิษย์เก่า: โรงเรียนพหุศิลป์ฮันลิม
อาชีพ: นักร้อง นักแสดง นายแบบ
ส่วนสูง: 185 cm (6 ft 1 in)
อาชีพทางดนตรี
แนวเพลง: เคป็อป
เครื่องดนตรี: เสียงร้อง
ช่วงปี: 2015–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: แฟนตาจิโอ
สมาชิกของ: อัสโตร
อดีตสมาชิก: มุนบินแอนด์ซันฮา
 นักดนตรี

ชื่อเกาหลี
ฮันกึล: 윤산하
ฮันจา: 尹產賀
อาร์อาร์: Yun San-ha 
เอ็มอาร์: Yun Sanha 
 
ยุน ซัน-ฮา (อักษรโรมัน: Yoon San-ha; เกาหลี: 윤산하, อักษรโรมัน: 尹產賀; เกิด 21 มีนาคม ค.ศ. 2000) รู้จักกันในชื่อ ซันฮา (อักษรโรมัน: Sanha) เป็นนักร้อง นักแสดง นายแบบชาวเกาหลีใต้ ภายใต้สังกัดแฟนตาจิโอ เขาเป็นสมาชิกของอัสโตร บอยแบนด์เกาหลีใต้
มาร์ก ต้วน

มาร์ก ต้วน  (อักษรโรมัน: Mark Tuan; ฮันกึล: 마크; เกิด 4 กันยายน ค.ศ. 1993) หรือที่รู้จักกันในชื่อ มาร์ก เป็นแร็ปเปอร์ นักร้อง นักเต้น นักแต่งเพลงสัญชาติอเมริกัน-ไต้หวัน เป็นหนึ่งในสมาชิกก็อตเซเวน บอยแบนด์เกาหลีใต้ เริ่มเข้าสู่วงการบันเทิงตั้งแต่ปี 2014 มีความสามารถพิเศษด้านศิลปะการต่อสู้[ต้องการอ้างอิง]
ประวัติ

มาร์ก ต้วน มีชื่อภาษาจีน ต้วน อี๋เอิน (อักษรโรมัน: Tuan Yi Eun; จีน: 段宜恩; เกาหลี: 마크이엔투안; Dong Yi Eun (동의은)) เกิดเมื่อวันที่ 4 กันยายน ค.ศ 1993 ที่ลอสแอนเจลิส สหรัฐอเมริกา เป็นบุตรคนที่สาม มีพี่สาว 2 คนและน้องชายอีก 1 คน ของ เรย์มอนด์ ต้วน และ ดอรีน ต้วน ในวัยเด็กเขาเคยใช้ชีวิตบราซิลและปารากวัยและมาอาศัยถาวรในแคลิฟอร์เนียกับครอบครัว ใน ปี ค.ศ. 2010 มาร์กจบชั้นมัธยมศึกษาจากโรงเรียนมัธยมอาคาเดีย รัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐ สามารถพูดได้ทั้งภาษาอังกฤษ ภาษาจีนกลาง ภาษาเกาหลี มีความสามารถพิเศษด้าน Martial arts tricking
ตอนที่เขายังเด็กไม่ได้สนใจที่จะเป็นนักร้อง แต่ในปี ค.ศ. 2010 ทางค่ายเจวายพีได้เข้ามารับสมัครออดิชั่นเพื่อเป็นศิลปินที่โรงเรียนของเขา มาร์กไม่ได้สนใจ จนกระทั่งได้รับการผลักดันจากพ่อแม่และทางโรงเรียนบอกให้เขาเข้ารับการคัดเลือก มาร์กจึงตัดสินใจเข้าร่วมจนได้รับคัดเลือก ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เขาได้ขึ้นแสดงบนเวที มาร์กรู้สึกว่าเขาได้ค้นพบสิ่งที่เหมาะสมสำหรับเขาและเริ่มพิจารณาอาชีพในฐานะนักร้องอย่างจริงจังมากขึ้น ในปี พ.ศ. 2554 หลังจากที่เขามาถึงเกาหลีใต้มาร์กได้แสดงในโฆษณาสองรายการคือ โทรศัพท์มือถือ Olleh KT และในปีเดียวกันเขาได้แสดงในโฆษณา Reebok Classic ร่วมกับ Yoo Ah In และ Jihyo Twice เมื่อวันที่ 6 กันยายน ค.ศ. 2013 มาร์กปรากฏตัวทางโทรทัศน์เป็นครั้งแรกในรายการ Who Is Next ออกอากาศโดยช่อง Mnet ร่วมกับศิลปินฝึกหัดอื่น ๆ เช่น แจ็กสัน หวัง ยู-กย็อม แบมแบม ซึ่งแข่งขันกับศิลปินฝึกหัดของค่ายวายจี
ในปีค.ศ 2010 มาร์กเริ่มต้นเข้าสู่วงการบันเทิงด้วยการเข้าออดิชั่นเพื่อเป็นศิลปินฝึกหัดของค่ายเจวายพีที่มารับสมัครที่โรงเรียนของเขา โดยเขาออดิชั่นด้วยเพลง "When I'm Gone" ของนักร้องอีมิเนม จนผ่านการคัดเลือกและเดินทางไปเกาหลีใต้เพื่อฝึกอบรมในเดือนสิงหาคมของปีเดียวกัน การฝึกอบรมของเขาใช้เวลาประมาณ 3 ปีครึ่งก่อนที่จะรวมกับสมาชิกอีก 6 คน
เปิดตัวอย่างเป็นทางการครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 มกราคม ค.ศ. 2014 ในฐานะสมาชิกของวงบอยแบนด์ชาวเกาหลีใต้ ก็อตเซเวน มาร์กรับหน้าที่เป็นแร็ปเปอร์ นักเต้นหลัก และภาพลักษณ์ของกลุ่ม
ปี ค.ศ. 2020 วัน ที่ 11 มกราคม มาร์กได้เดบิวต์เป็นศิลปินเดี่ยวในจีน ในนามศิลปินสังกัดเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์สาขาประเทศจีน สำหรับซิงเกิล “Outta My Head” แทร็กนี้ถูกปล่อย ผ่านแพลตฟอร์มมิวสิคของจีนชื่อดัง ‘QQ Music’ ซึ่งหลังการปล่อยไม่นาน เพลงก็ได้รับเสียงตอบรับที่ดีมาก และสามารถไต่ชาร์ตขึ้นอันดับ 1 ได้ทันที หลังจากหมดสัญญากับต้นสังกัดเจวายพี เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2564 และมาร์กได้เดินทางกลับประเทศสหรัฐอเมริกา
ภายหลังมาร์กได้ตั้งบริษัท "Mark Tuan Studio" ในประเทศจีนขึ้น และได้เซ็นสัญญากับทาง "Creative Artists Agency (CAA)" เพื่อการโปรโมตที่มากขึ้นในสหรัฐเมื่อวันที่ 20 เมษายน
ผลงาน > ผลงานเพลง

บทความหลัก: รายชื่อผลงานเพลงของก็อตเซเวน
แหล่งข้อมูลอื่น

มาร์ก ต้วน ที่เอกซ์ (ทวิตเตอร์)
มาร์ก ต้วน ที่อินสตาแกรม
มาร์ก ต้วน ที่ยูทูบ
มุน ซัง-มิน

| มุน ซัง-มิน |
| --- | --- |
มุน ซัง-มินในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2022
เกิด:  (2000-04-14) 14 เมษายน ค.ศ. 2000 (24 ปี) โซล เกาหลีใต้
อาชีพ: นายแบบ นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน: 2019–ปัจจุบัน
ตัวแทน: ออวซัมเอนท์
ส่วนสูง: 190 ซม.
อาชีพแสดง
ผลงานเด่น: องค์ชายซ็องนัม – ใต้ร่มราชินี (2022)  อี จีฮัน – ป่วนวิวาห์สัญญารักกำมะลอ (2024)
 
ชื่อเกาหลี
ฮันกึล: 문상민
ฮันจา: 文相民
อาร์อาร์: Moon SangMin 
เอ็มอาร์: Moon SungMin 
 
มุน ซัง-มิน (เกาหลี: 문상민, อักษรโรมัน: Moon Sang Min, เกิด 14 เมษายน ค.ศ. 2000) เป็นนักแสดงและนายแบบชาวเกาหลีใต้ ภายใต้สังกัดออวซัมเอนท์ มีชื่อเสียงจากการรับบทองค์ชายซ็องนัมในละครโทรทัศน์ดราม่าคอเมดีของทีวีเอ็นเรื่อง ใต้ร่มราชินี (2022) เขาเปิดตัวในฐานะนักแสดงในปี ค.ศ. 2019 ในเว็บดราม่าเรื่อง "4 เหตุผลที่ทำไมฉันเกลียดคริสต์มาส"
ปัจจุบันเขากำลังศึกษาที่มหาวิทยาลัยซ็องกยุงกวัน สาขาการแสดงและศิลปะ และได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูตประชาสัมพันธ์มหาวิทยาลัย
ผลงานการแสดง > ละครโทรทัศน์

| ปี | เรื่อง | บทบาท | สถานีโทรทัศน์ | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2019 | "4 เหตุผลที่ทำไมฉันเกลียดคริสต์มาส" | ย็อม เซ จิน | เพลย์ลิสต์ |  |
| 2020 | เดอะคัลเลอร์ออฟเอาเออร์ไทม์ | ช็อง อู | วานิลลาซี |  |
| 2020 | เดอะเมอร์เมดปรินซ์: เดอะบิกินนิง | โช เอ ซอ | ทีวีเอ็น |  |
| 2021 | มายเนม | โค กุน พย็อง | เน็ตฟลิกซ์ |  |
| 2022 | ดิวตี้อาฟเตอร์สคูล | วัง แท มัน |  |  |
| 2022 | ใต้ร่มราชินี | องค์ชายซ็องนัม | เน็ตฟลิกซ์/ทีวีเอ็น |  |
| 2024 | ป่วนวิวาห์สัญญารักกำมะลอ | อี จีฮัน | ทีวีเอ็น |  |
ผลงานการแสดง > รายการวาไรตี้

| ปี | ชื่อ | ช่อง | บทบาท | หมายเหตุ | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2019 | เรียลไฮสคูลโรแมนซ์ ซ๊ซั่น 2 | KokTV | สมาชิก |  |  |
แหล่งข้อมูลอื่น

มุน ซัง-มิน ที่อินสตาแกรม
Naver (เกาหลี)
ยอดหญิงตำนานศิลป์ ซินยุนบก

| ยอดหญิงตำนานศิลป์ ซินยุนบก |
| --- | --- |
แสดงนำ: มุน กึนยอง
ประเทศแหล่งกำเนิด:  เกาหลีใต้
การผลิต
ความยาวตอน:     17.45 - 19.45 น. ทุกวันเสาร์-อาทิตย์  
ออกอากาศ
เครือข่าย:  SBS  AZN TV network  ไทยทีวีสีช่อง 3 
ออกอากาศ: 17 ตุลาคม พ.ศ. 2552 – 6 ธันวาคมพ.ศ. 2552 (ประเทศไทย)
ยอดหญิงตำนานศิลป์ ซินยุนบก (เกาหลี: 바람의 화원; อังกฤษ: Painter of Wind) เป็นละครอิงประวัติศาสตร์จาก ประเทศเกาหลีใต้ ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ SBS และในประเทศไทยออกอากาศทาง ช่อง 3 ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 17.45-19.45 น. ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2552 และออกอากาศซ้ำทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 02.30 - 03.25 น. เริ่ม 20 กันยายน 2555 นำแสดงโดย มุน กึนยอง
เรื่องย่อ

ปี ค.ศ. 1766 คังโซฮังจิตกรอาวุโสแห่งหอจิตกรแคว้นโชซอนได้รับพระบัญชาลับจากพระราชนัดดา (พระเจ้าจองโจ)ให้วาดภาพอาลัยองค์รัชทายาทซาโด ผู้เป็นพระบิดา ในช่วงเวลาที่วาดภาพอยู่นั้น จู่ ๆ คังโซฮังก็เสียชีวิต ซอจินและภรรยาแห่งหอบัณฑิตพากันสืบหาสาเหตุการตายของคังโซฮัง แต่แล้วทั้งสองก็ต้องตายอย่างอนาถ ลูกสาวของซอจินไม่มีเบาะแสว่าอยู่ที่ใด คิมฮงโดแห่งหอจิตกรพบว่าซอจินสหายรักเสียชีวิต หลังจากที่คิมฮงโดสืบหาความจริงแล้วก็พบแต่เพียงภาพวาดที่ไร้ใบหน้าผืนหนึ่ง เท่านั้น นอกนั้นก็ไม่พบเบาะแสอื่นแต่อย่างใด
สิบปีต่อมา คิมฮงโดเป็นกำลังหลักที่ประสิทธิ์ประสาทวิชาให้แก่ศิษย์ใหม่หอจิตกร ทุกปีคิมฮงโดมีความใฝ่ฝันที่จะได้พบคนรุ่นใหม่ที่มีความสามารถ ปีนี้เป็นอีกปีหนึ่งที่ศิษย์ใหม่ดูฝีมือธรรมดาและได้สร้างความผิดหวังให้ คิมฮงโดเป็นอันมาก แต่แล้วเมื่อคิมฮงโดได้เห็นภาพวาดฝีมือของซินยุนบกน้องชายของซินยอนบก ก็เห็นความโดดเด่นกว่าศิษย์คนอื่น จนเป็นที่จับตามองของคิมฮงโด
เนื่องจากซินยุนบกมีพฤติกรรมและแนวทางการวาดภาพ ซึ่งผิดแผกไปจากธรรมเนียมหอจิตกร ทำให้ ซินยุนบกเป็นที่รังเกียจของทุกคนในหอจิตกร แต่มีเพียงคิมฮงโดเท่านั้นที่ ประจักษ์ในความสามารถของซินยุนบก จากมรสุมมากมาย ในที่สุดซินยุนบกก็กลายเป็นจิตกรเต็มตัวของหอจิตกร แต่ถึงกระนั้นซินยุนบกก็ไม่มีงานใด ๆ ทำ ถึงอย่างไรก็ตามก็ยังมีอีกคนหนึ่งซึ่งชื่นชมความสามารถของซินยุนบก คนที่ว่านั้นก็คือพระเจ้าจองโจนั่นเอง
ในช่วงแรกที่พระเจ้าจองโจขึ้นครองราชย์นั้น พระองค์ทรงมีพระราชดำริปฏิรูป การปกครองครั้งยิ่งใหญ่ แต่กลับถูกขุนนางใหญ่ในราชสำนักพากันขัดขวาง บรรดาขุนนางใหญ่ต่างพากันตัดขาดความสัมพันธ์ของพระเจ้าจองโจและพสกนิกรที่มี ต่อกัน พระเจ้าจองโจทรงมีรับสั่งให้คิมฮงโดและซินยุนบกมาเข้าเฝ้า จากนั้นพระองค์ก็ทรงตั้งหัวข้อให้คนทั้งสองวาดภาพ ทั้งคิมฮงโดและซินยุนบกต่างแสดงความสามารถออกมาอย่างเต็มที่ คิมฮงโดพบว่าตนเกิดความรู้สึกที่ดีเป็น พิเศษต่อซินยุนบกจิตกรหนุ่มอย่างบอกไม่ถูก เรื่องนี้สร้างความว้าวุ่นใจให้คิมฮงโดเป็นอันมาก พระเจ้าจองโจทรงเข้าพระทัยถึงชีวิตความเป็นอยู่ของพสกนิกรจากภาพวาดของคิมฮง โดและซินยุนบก พระองค์ทรงปฏิรูปการปกครองครั้งใหญ่ บรรดาขุนนางใหญ่วิตกกังวลเกรงว่าจะกระทบ กระเทือนต่อฐานะของพวกตน จึงได้พากันคัดค้านและหาทางกำจัดคิมฮงโดและซินยุนบก ซึ่งวาดภาพแสดงถึงความทุกข์ยากของพสกนิกรทูลถวายต่อพระเจ้าจองโจ ทั้งที่ซินยุนบกได้รับการปกป้องจากพระเจ้าจองโจและคิมฮงโด แต่แล้วก็ต้องถูกขับไล่จากหอจิตกร ทำให้ชีวิตจิตกรของซินยุนบกต้องจบสิ้นลง คิมฮงโดใช้เวลานี้ยุติความสับสนว้าวุ่นใจที่มีต่อซินยุนบก
พระเจ้าจองโจทรงรับสั่งลับให้คิมฮงโดและซินยุนบกเข้าเฝ้า พระองค์ทรงมอบภารกิจลับให้คนทั้งสองเสาะหาภาพวาดอาลัยองค์รัชทายาทซึ่งเขียน ขึ้นโดยคังโซฮังเมื่อสิบปีก่อน คิมฮงโดและซินยุนบกต้องเผชิญต่อแผนการอันชั่วร้ายและการคุกคามจากพระอัยยิกา จองซุนและพวกซึ่งประทุษร้ายต่อองค์รัชทายาท ในที่สุดทั้งสองไม่เพียงค้นพบภาพวาดอาลัยองค์รัชทายาท ทั้งยังพบสาเหตุการตายที่แท้จริงของซอจินอีกด้วย ในช่วงเวลาที่คิมฮงโดและซินยุนบกปฏิบัติภารกิจร่วมกัน คิมฮงโดก็ตระหนักดีว่าตนหลงรักซินยุนบกเสียแล้ว แต่ความรักชนิดนี้กลับเป็นความรักที่ไร้ความหวัง เมื่อเป็นเช่นนี้คิมฮงโดจึงตัดสินใจไปจากซินยุนบก
แต่แล้วความจริงกลับเป็นสิ่งที่คาดคิดไม่ถึง ที่แท้ซินยุนบกเป็นหญิง!!! นางต้องการสืบหาสาเหตุการตายของซอจิน พ่อของนางจึงได้ปลอมตัวเป็นชายแฝงตัวเข้าไปในหอจิตกร
แหล่งข้อมูลอื่น

바람의 화원 - SBS 제공. 공식 홈페이지.
| ไทยทีวีสีช่อง 3: ละครเกาหลี วันเสาร์ - อาทิตย์ 17:45 - 19:45 |
| --- | --- | --- |
| ก่อนหน้า | ยอดหญิงตำนานศิลป์ ซินยุนบก | ถัดไป |
| มูยุล มหาบุรุษพิชิตแผ่นดิน | ยอดหญิงตำนานศิลป์ ซินยุนบก | จามอง ยอดหญิงผู้พิทักษ์แผ่นดิน |
ยัง คย็อง-จ็อง

| ยัง คย็อง-จ็อง |
| --- | --- |
ผู้ชายคนหนึ่งที่ไม่ได้ระบุชื่อในชุดเครื่องแบบเวร์มัคท์ (ซ้าย) หลังถูกจับกุมโดยทหารโดดร่มอเมริกันในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1944 หลังดีเดย์
เกิด: 3 มีนาคม ค.ศ. 1920 กรุงเฮโจ นิคมเกาหลี จักรวรรดิญี่ปุ่น
เสียชีวิต: 7 เมษายน ค.ศ. 1992 (อายุ 72 ปี) แอแวนสตัน รัฐอิลลินอย สหรัฐ
รับใช้:  ญี่ปุ่น  สหภาพโซเวียต  ไรช์เยอรมัน
แผนก/สังกัด:  กองทัพบกจักรวรรดิญี่ปุ่น  กองทัพแดง  กองทัพบกเยอรมัน
ประจำการ: 1938–1939 (ญี่ปุ่น) 1942–1943 (โซเวียต) 1943–1944 (เยอรมนี)
การยุทธ์: ยุทธการที่ฮาลฮิน กอล สงครามโลกครั้งที่สอง ยุทธการที่คาร์คอฟครั้งที่ 3  ดีเดย์ 
ยัง คย็อง-จ็อง (เกาหลี: 양경종; 3 มีนาคม ค.ศ. 1920 – 7 เมษายน ค.ศ. 1992) เป็นทหารชาวเกาหลี เคยร่วมรบในกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น กองทัพแดง และต่อมากองทัพบกเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาเป็นทหารเพียงคนเดียวที่ได้เข้าร่วมรบทั้งสามฝ่ายในสงครามครั้งนี้ และด้วยสถานะนี้ทำให้เขาได้รับการยอมรับ
สงครามโลกครั้งที่สอง

คย็อง-จ็องเป็นชาวเกาหลีที่เกิดในยุคที่เป็นอาณานิคมของญี่ปุ่น เมื่ออายุย่างเข้า 18 ปี เขาถูกเกณฑ์เข้าเป็นทหารในกองทัพกวางตุ้งของญี่ปุ่นในปีค.ศ. 1938 และได้เข้าสู้รบกับทหารโซเวียตในยุทธการที่ฮาลฮิน กอลในปีค.ศ. 1939 เขาถูกจับกุมเป็นชเลยโดยกองทัพแดงถูกส่งไปยังค่ายกูลัก
ความขาดแคลนกำลังพลของโซเวียตในการสู้รบกับนาซีเยอรมนี ทำให้ในปีค.ศ. 1942 คย็อง-จ็องถูกบังคับให้เข้าร่วมกับกองทัพแดงพร้อมกับเชลยอีกหลายพันคน เขาถูกส่งไปยังแนวรบด้านตะวันออกในทวีปยุโรป
ในปีค.ศ. 1943 คย็อง-จ็องถูกจับกุมโดยทหารเยอรมันในยูเครนตะวันออกในช่วงยุทธการที่คาร์คอฟครั้งที่ 3 และได้เข้าร่วม "กองทหารตะวันออก" (Ostlegionen) ในสังกัดแวร์มัคท์ เขาถูกส่งตัวไปฝรั่งเศสในยึดครองเพื่อปฏิบัติหน้าที่ในกองพันของอดีตเชลยศึกโซเวียตบนคาบสมุทรโคเตนตินในนอร์ม็องดีใกล้กับชายหาดยูทาห์ ต่อมาภายหลังการยกพลขึ้นบกโดยทหารสัมพันธมิตร คย็อง-จ็องถูกจับกุมโดยทหารพลร่มอเมริกันในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1944
ตอนแรกอเมริกันคิดว่าเขาเป็นทหารญี่ปุ่นในเครื่องแบบทหารแวร์มัคท์ ร้อยโทโรเบิร์น บริวเนอร์ (Robert Brewer) จากกรมทหารราบโดดร่มชูชีพที่ 506 กองพลทหารโดดร่มที่ 101 รายงานว่าทหารใต้บัญชาของเขาได้จับกุมชาวเอเชียสี่คนในชุดเครื่องแบบทหารแวร์มัคท์หลังการยกพลขึ้นบกชายหาดยูทาห์ และในตอนแรกไม่มีใครสามารถสื่อสารกับพวกเขาได้เลย ยังได้ถูกส่งไปยังค่ายเชลยในอังกฤษและต่อมาถูกย้ายไปยังค่ายในสหรัฐอเมริกา
ชีวิตต่อมา

ยัง คย็อง-จ็อง, เชลยศึกเยอรมัน ได้รับการปล่อยตัวโดยกองทัพสหรัฐจากถูกจองจำในปีค.ศ. 1947 เขาได้สัญชาติอเมริกัน และย้ายไปพำนักในรัฐอิลลินอย ที่เขาได้ใช้ชีวิตจนกระทั่งเขาได้เสียชีวิตลงในปีค.ศ. 1992 เรื่องราวของเขาถูกสร้างเป็นภาพยนตร์เกาหลีใต้เรื่อง My Way ออกฉายในปีค.ศ. 2011
มุน จง-อ็อบ

| มุน จง-อ็อบ |
| --- | --- |
มุนระหว่างเปิดตัวอัลบั้ม Headache ของเขา พฤษภาคม ค.ศ. 2020
เกิด:  (1995-02-06) 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1995 (29 ปี) ซีฮึง จังหวัดคย็องกี, ประเทศเกาหลีใต้
อาชีพ:  นักร้อง  นักเต้น  นักแสดง 
อาชีพทางดนตรี
แนวเพลง: เคป็อป
เครื่องดนตรี: ร้องนำ
ช่วงปี: 2012–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: TS The Groove Big Ocean ENM MA
อดีตสมาชิก: บี.เอ.พี

เว็บไซต์: thegroove.co.kr

ชื่อเกาหลี
ฮันกึล: 문종업
ฮันจา: 文鐘業
อาร์อาร์: Mun Jong-eop 
เอ็มอาร์: Mun Chongŏp 
 
 นักดนตรี
มุน จง-อ็อบ (เกาหลี: 문종업, อักษรโรมัน: Moon Jong-up; เกิด 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1995) หรือที่รู้จักในชื่อ Jongup เป็นนักร้องชาวเกาหลีใต้ นักเต้นและนักแสดง เขาเดบิวต์ในฐานะไอดอลในกลุ่มสมาชิกหกคนชื่อ บี.เอ.พี ภายใต้ TS Entertainment ซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นนักร้องเสริมตั้งแต่ปี ค.ศ. 2012 จนถึงยุบวงในปี ค.ศ. 2019 หลังจากที่เขาออกจากทีเอสเอนเตอร์เทนเมนต์ เขาได้ปล่อยเดบิวต์อัลบั้มเดี่ยวชื่อ Headache ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2020
ผลงานเพลง

ดูเพิ่ม: บี.เอ.พี § ผลงานเพลง
ผลงานเพลง > อัลบั้ม > อีพี

| ชื่อ | รายละเอียด | อันดับชาร์ทสูงสุด> KOR  | ยอดขาย |
| --- | --- | --- | --- |
| Us |  วางจำหน่าย: 8 กรกฎาคม ค.ศ. 2021  สังกัด: Big Ocean ENM  รูปแบบ: ซีดี, ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล | 47 | — |
ผลงานเพลง > อัลบั้ม > อัลบั้มเดี่ยว

| ชื่อ | รายละเอียด | อันดับชาร์ทสูงสุด> KOR  | ยอดขาย |
| --- | --- | --- | --- |
| Headache |  วางจำหน่าย: 7 พฤษภาคม ค.ศ. 2020  สังกัด: The Groove, Kakao M  รูปแบบ: ซีดี, ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล | 23 |  KOR: 2,075 |
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF 
ศิลปิน:  มิวสิกเบรนซ์
ยอวอน

| ยอวอน |
| --- | --- |
여원

เกิด: ยอ ชาง-กู  (1996-03-27) 27 มีนาคม ค.ศ. 1996 (28 ปี) Daejeon, ประเทศเกาหลีใต้
อาชีพ:  นักร้อง  นักแสดง 
อาชีพทางดนตรี
แนวเพลง:  เคป็อป  R&B 
เครื่องดนตรี: ร้องนำ
ช่วงปี: 2016–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง:  คิวบ์  ยูนิเวอรืแซลญี่ปุ่น 


ชื่อเกาหลี
ฮันกึล: 여창구
ฮันจา: 呂暢九
อาร์อาร์: Yeo Chang-gu 
เอ็มอาร์: Yŏ Ch'ang-ku 
ชื่อในวงการ
ฮันกึล: 여원
อาร์อาร์: Yeo-won 
เอ็มอาร์: Yŏ-wŏn 
 
 นักดนตรี
ยอ ชาง-กู (เกาหลี: 여창구, อักษรโรมัน: Yeo Chang-gu; เกิด 27 มีนาคม พ.ศ. 2539) เป็นที่รู้จักกันในชื่อ ยอวอน (Yeo One) เป็นนักร้องและนักแสดงชาวเกาหลีใต้ เขาเดบิวต์ในฐานะนักร้องในกลุ่มบอยแบนด์สัญชาติเกาหลีใต้เพนตากอน ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 นอกเหนือจากกิจกรรมกลุ่มในฐานะนักร้องแล้ว เขายังได้แสดงในละครโทรทัศน์หลายเรื่องอีกด้วย
ผลงานเพลง

| ชื่อ> ชื่อ.Collaborations | ปี> ปี.Collaborations | อันดับบนชาร์ตสูงสุด> KOR .Collaborations | ยอดขาย (DL)> ยอดขาย (DL).Collaborations | อัลบั้ม> อัลบั้ม.Collaborations | Collaborations | Collaborations |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "You Are"  (with Jinho, Hui, Hongseok, Shinwon, Yan An, Kino) | 2016 | — | — | Pentagon |  |  |
| เพลงประกอบภาพยนตร์ | เพลงประกอบภาพยนตร์ | เพลงประกอบภาพยนตร์ | เพลงประกอบภาพยนตร์ | เพลงประกอบภาพยนตร์ | เพลงประกอบภาพยนตร์ |  |
| "Dancing Flower Scholar" (댄싱 꽃선비)  with Kim Na-ni | 2018 | – | — | Chosun Beauty Pageant OST  Part 1–13 |  |  |
| "—" denotes releases that did not chart or were not released in that region. | "—" denotes releases that did not chart or were not released in that region. | "—" denotes releases that did not chart or were not released in that region. | "—" denotes releases that did not chart or were not released in that region. | "—" denotes releases that did not chart or were not released in that region. | "—" denotes releases that did not chart or were not released in that region. |  |
แหล่งข้อมูลอื่น

| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF 
ประจำชาติ:  เกาหลี 
ศิลปิน:  มิวสิกเบรนซ์
ยุนจิน คิม

| ยุนจิน คิม 김윤진/金允珍 |
| --- | --- |

สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด:  (1973-11-07) พฤศจิกายน 7, 1973 (51 ปี)
การศึกษา: Acting major, USA
ยุนจิน คิม (อังกฤษ: Yunjin Kim; เกาหลี: 김윤진) เกิดเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 1973 ในโซล ประเทศเกาหลีใต้ เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน-เกาหลี เธอมีผลงานการแสดงภาพยนตร์ ละครเวที ซีรีส์ และถึแม้เธอจะเป็นที่รู้จักในโลกคนใช้ภาษาอังกฤษกับบท ซัน-ฮวา ควอน ในซีรีส์อเมริกันเรื่อง Lost แต่คิมก็ยังมีผลงานภาพยนตร์และโทรทัศน์ในประเทศเกาหลีใต้อยู่มาก
มุน จี-ฮู

| มุน จี-ฮู |
| --- | --- |
เกิด: มุน จี-ฮู  (1991-04-29) 29 เมษายน ค.ศ. 1991 (33 ปี) ประเทศเกาหลีใต้
ชื่ออื่น: Mun Ji-hu
อาชีพ: นักแสดง นักร้อง นายแบบ
ปีปฏิบัติงาน: 2012–ปัจจุบัน
ตัวแทน: เอชบีเอนเตอร์เทนเมนต์
มีชื่อเสียงจาก: เฮลโลแดร็กคูลา จักก์เลอร์ส รักข้ามขั้ว ชัวร์ว่าใช่

ชื่อเกาหลี
ฮันกึล: 문지후
อาร์อาร์: Mun Ji-hu 
เอ็มอาร์: Mun Chihu 
 
มุน จี-ฮู (เกาหลี: 문지후, อักษรโรมัน: Moon Ji-hoo; เกิด 29 เมษายน ค.ศ. 1991) เป็นนักแสดง นักร้อง และนายแบบชาวเกาหลีใต้ เขามีชื่อเสียงจากบทบาทนักแสดงหลักในเรื่อง ไอแฮฟทรีบอยเฟรนด์ส เขาเป็นอดีตสมาชิกวงบอยแบนด์เกาหลีใต้ชื่อ เอ-แจ็กซ์
ผลงานเพลง

บทความหลัก: เอ-แจ็กซ์ § ผลงานเพลง
ผลงานการแสดง > ละครโทรทัศน์

| ปี ค> ศ. | เรื่อง | บทบาท | อ้างอิง |
| --- | --- | --- | --- |
| 2014 | ดอกไม้แวมไพร์ | อาคัน |  |
| 2017 | การแต่งงาน, การออกเดท | ซิน-วู |  |
| 2017 | นักเล่นกล | มิน ดึล-เร |  |
| 2018 | รักกลายเป็นชีวิต? | ชี-ยอล |  |
| 2019 | รักข้ามขั้ว ชัวร์ว่าใช่ | ช็อง-โด |  |
| 2019 | ฉันมีแฟนสามคน | จี-ฮู |  |
| 2020 | สวัสดีแดรกคิวล่า | ชเว ซอน-แซง |  |
| 2020 | โสด & พร้อมสังสรร | มา โฮ-ยอง |  |
| 2020 | 'โรงรับจำนำลุลุลาลา  | มิน-โฮ |  |
| 2020 | สายลับที่รักฉัน | ลูกน้องของดูบง |  |
| 2020 | เรื่องราวความรักฉบับโฮมเมด | ลี จอง-อู |  |
| 2021 | พาร์ทไทม์เมลโล | มา ฮุน |  |
| 2022 | ริมฝีปากน่าจูบ | ควอน แฮ-ซู |  |
แหล่งข้อมูลอื่น

มุน จี-ฮู ที่ฮันซีเนมา
มุน จี-ฮู ที่อินสตาแกรม
มุน จี-ฮู ที่เอกซ์ (ทวิตเตอร์)
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  ISNI  VIAF 
ประจำชาติ:  เกาหลี 2 
ศิลปิน:  มิวสิกเบรนซ์