stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เขตเวลา
เขตเวลา > UTC

บูร์กินาฟาโซ
เกาะบูเว
โกตดิวัวร์
หมู่เกาะแฟโร*
แกมเบีย
กานา
กรีนแลนด์ - กะลาลลิตนูนาต
ทางตะวันออกเฉียงเหนือ
ดานมาร์กสฮาวน์ (Danmarkshavn) และบริเวณโดยรอบ
กินี (Guinea)
กินี-บิสเซา (Guinea-Bissau)
ไอซ์แลนด์ (Iceland)
ไอร์แลนด์* (Ireland)
ไลบีเรีย (Liberia)
มาลี (Mali)
มอริเตเนีย (Mauritania)
โมร็อกโก (Morocco)
โปรตุเกส*
เซนต์เฮเลนา (Saint Helena)
เซาตูแมอีปริงซีป São Tomé and Príncipe
เซเนกัล (Senegal)
เซียร์ราลีโอน (Sierra Leone)
สเปน (Spain) (ไม่ใช่แผ่นดินใหญ่)
กานาเรียส*
โตโก (Togo)
สหราชอาณาจักร (United Kingdom) * === (GMT / BST) ===
สะฮาราตะวันตก (Western Sahara)
เขตเวลา > UTC + 1

แอลเบเนีย* (Albania)
แอลจีเรีย (Algeria)
อันดอร์รา* (Andorra)
แองโกลา (Angola)
ออสเตรีย* (Austria)
เบลเยียม* (Belgium)
เบนิน (Benin)
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา* (Bosnia and Herzegovina)
แคเมอรูน (Cameroon)
สาธารณรัฐแอฟริกากลาง (Central African Republic)
ชาด (Chad)
สาธารณรัฐคองโก (Republic of the Congo)
คองโก (Democratic Republic of the Congo) (แคว้นกินชาซา บันดุนดู บา-ซาอีร์ และเอกาเตอร์)
โครเอเชีย* (Croatia)
สาธารณรัฐเช็ก* (Czech Republic)
เดนมาร์ก* (Denmark)
อิเควทอเรียลกินี (Equatorial Guinea)
ฝรั่งเศส* (France)
กาบอง (Gabon)
เยอรมนี* (Germany)
ยิบรอลตาร์ (Gibraltar) *
ฮังการี* (Hungary)
อิตาลี* (Italy)
ลีชเทินชไตน์* (Liechtenstein)
ลักเซมเบิร์ก* (Luxembourg)
มาซิโดเนีย* (Republic of Macedonia)
มอลตา* (Malta)
โมนาโก* (Monaco)
มอนเตเนโกร (Montenegro) *
นามิเบีย** (Namibia)
เนเธอร์แลนด์* (Netherlands)
ไนเจอร์ (Niger)
ไนจีเรีย (Nigeria)
นอร์เวย์* (Norway)
โปแลนด์* (Poland)
ซานมารีโน* (San Marino)
เซอร์เบีย (Serbia) *
สโลวาเกีย* (Slovakia)
สโลวีเนีย* (Slovenia)
สเปน* (ยกเว้นกานาเรียส)
สฟาลบาร์และยานมาเย็น (Svalbard and Jan Mayen) *
สวีเดน* (Sweden)
สวิตเซอร์แลนด์* (Switzerland)
ตูนิเซีย (Tunisia)
นครรัฐวาติกัน* (Vatican City)
เขตเวลา > UTC + 2

เบลารุส* (Belarus)
บอตสวานา (Botswana)
บัลแกเรีย* (Bulgaria)
บุรุนดี (Burundi)
คองโก (แคว้นกาเซออซีดองตาล กาเซออเรียงตาล, โอ-ซาอีร์ และคาตังกา)
ไซปรัส* (Cyprus)
อียิปต์* (Egypt)
เอสโตเนีย* (Estonia)
ฟินแลนด์* (Finland)
ฉนวนกาซา* (Gaza Strip)
กรีซ* (Greece)
อิสราเอล* (Israel)
จอร์แดน* (Jordan)
ลัตเวีย* (Latvia)
เลบานอน* (Lebanon)
เลโซโท (Lesotho)
ลิเบีย (Libya)
ลิทัวเนีย* (Lithuania)
มาลาวี (Malawi)
มอลโดวา* (Moldova)
โมซัมบิก (Mozambique)
โรมาเนีย* (Romania)
รัสเซีย* (Russia) (แคว้นคาลีนินกราด)
รวันดา (Rwanda)
แอฟริกาใต้ (South Africa)
สวาซิแลนด์ (Swaziland)
ซีเรีย* (Syria)
ตุรกี* (Turkey)
ยูเครน* (Ukraine)
เวสต์แบงก์* (West Bank)
แซมเบีย (Zambia)
ซิมบับเว (Zimbabwe)
อัสตราฮัน* (NAO)
เขตเวลา > UTC + 3:30

อิหร่าน (Iran) *
เขตเวลา > UTC + 4

อาร์มีเนีย* (Armenia)
อาเซอร์ไบจาน* (Azerbaijan)
คาซัคสถาน* (Kazakhstan) (ภาคตะวันตก)
มอริเชียส (Mauritius)
โอมาน (Oman)
เรอูว์นียง (Réunion)
รัสเซีย
ซามารา*
อุดมูร์ต*
เซเชลส์ (Seychelles)
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (United Arab Emirates)
เขตเวลา > UTC + 4:30

อัฟกานิสถาน (Afghanistan)
เขตเวลา > UTC + 5

บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี (British Indian Ocean Territory) (NAO)
เกาะเฮิร์ดและหมู่เกาะแมกดอนัลด์ (Heard Island and McDonald Islands)
คาซัคสถาน*  (ภาคกลาง)
คีร์กีซสถาน* (Kyrgyzstan)
มัลดีฟส์ (Maldives)
ปากีสถาน (Pakistan)
รัสเซีย
อัสตราฮัน* (CIA)
บัชคอร์โตสตาน*
เชเลียบินสค์*
คูร์กัน*
โอเรนเบิร์ก*
เปียร์ม*
ซาราตอฟ* (CIA)
สเวียร์ดลอฟสค์* (รวมเมืองเยคาเตรินเบิร์ก)
ตูย์เมน*
อูลยานอฟสค์* (CIA)
วอลโกกราด* (CIA)
ทาจิกิสถาน (Tajikistan)
เติร์กเมนิสถาน (Turkmenistan)
อุซเบกิสถาน (Uzbekistan)
เขตเวลา > UTC + 5:30

อินเดีย (India) (IST—เวลามาตรฐานอินเดีย)
เขตเวลา > UTC + 5:45

เนปาล (Nepal)
เนปาลใช้เวลา UTC + 5:45 เนื่องจากเป็นช่วงเวลา 1/4 ของขั้วโมลที่ใกล้ที่สุดกับ เวลากลางท้องถื่น (local mean time) ของเมืองหลวงกาฏมัณฑุ ซึ่งอยู่ที่ 85°19' ตะวันออก หรือ UTC + 5:41:16 ก่อนถึงช่วงทศวรรษที่ 90 เวลาของเนปาลคือ UTC + 5:40
เขตเวลา > UTC + 6

บังกลาเทศ (Bangladesh)
ภูฏาน (Bhutan)
บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี (CIA)
คาซัคสถาน* (ภาคตะวันออก)
รัสเซีย
ดินแดนอัลไต*
สาธารณรัฐอัลไต*
โนโวซีบีรสค์*
ออมสค์*
ตอมสค์* (NAO),
ศรีลังกา
เขตเวลา > UTC + 6:30

หมู่เกาะโคโคส (คีลิง)
พม่า (MMT—เวลามาตรฐานพม่า)
เขตเวลา > UTC + 7

ไทย (เวลามาตรฐานไทย หรือ ICT—เวลาอินโดจีน)
ลาว (เวลามาตรฐานลาว หรือ ICT—เวลาอินโดจีน)
กัมพูชา (เวลามาตรฐานกัมพูชา หรือ ICT—เวลาอินโดจีน)
เวียดนาม (เวลามาตรฐานเวียดนาม หรือ ICT—เวลาอินโดจีน)
อินโดนีเซีย (West) (เวลามาตรฐานเวียดนาม หรือ ICT—เวลาอินโดจีน)
เขตเวลา > UTC + 8

ออสเตรเลีย (Australia) (AWST—เวลามาตรฐานออสเตรเลียตะวันตก)
เวสเทิร์นออสเตรเลีย (พื้นที่ส่วนใหญ่ของรัฐ)
บรูไน (Brunei) (BNT—เวลาบรูไน)
จีน (China) (CST—เวลามาตรฐานจีน), รวมฮ่องกง (Hong Kong) , มาเก๊า และ ไต้หวัน (Taiwan)
อินโดนีเซีย (Central)
มาเลเซีย (Malaysia) (MST—เวลามาตรฐานมาเลเซีย)
มองโกเลีย* (พื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ)
ฟิลิปปินส์ (Philippines) (PST—เวลามาตรฐานฟิลิปปินส์)
รัสเซีย
บูเรียเตีย*
อีร์คุตสค์*
สิงคโปร์ (Singapore) (SST—เวลามาตรฐานสิงคโปร์)
ทั้งหมดของจีนใช้เขตเวลาเดียว ทำให้เขตเวลานี้กว้างมาก ในตะวันตกสุดของจีน ดวงอาทิตย์จะอยู่จุดสูงสุดในเวลา 15:00 ตามเวลาท้องถิ่น ส่วนทางตะวันออกสุดจะเป็นเวลา 11:00 นอกจากนี้ ยังทำให้การเปลี่ยนเวลาที่ชายแดนกับอัฟกานิสถาน (ซึ่งยาวเพียง 76 กม.) คือ 3 ชั่วโมง 30 นาที
เขตเวลา > UTC + 8:45

ออสเตรเลีย
เวสเทิร์นออสเตรเลีย
Caiguna-Eucla-Border Village (ส่วนตะวันออกเฉียงใต้สุดของรัฐ)
เขตเวลา > UTC + 9

ติมอร์-เลสเต
อินโดนีเซีย (ภาคตะวันออก)
ญี่ปุ่น (JST—เวลามาตรฐานญี่ปุ่น)
เกาหลีใต้ (KST—เวลามาตรฐานเกาหลี)
เกาหลีเหนือ (PYT—เวลาเปียงยาง)
ปาเลา
รัสเซีย
อะมูร์*
ชีตา*
ซาฮา* (ตะวันตก, รวมเมืองยาคุตสค์)
เขตเวลา > UTC + 9:30

ออสเตรเลีย (ACST—เวลามาตรฐานออสเตรเลียกลาง)
นิวเซาท์เวลส์
โบรกเคนฮิลล์**,
นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี,
เซาท์ออสเตรเลีย**
เขตเวลา > UTC + 10

ออสเตรเลีย (AEST—เวลามาตรฐานออสเตรเลียตะวันออก)
ออสเตรเลียนแคพิทอลเทร์ริทอรี**
นิวเซาท์เวลส์** ยกเว้นเมืองโบรกเคนฮิลล์ (Broken Hill), ซึ่งใช้เวลาของเซาท์ออสเตรเลีย,
ควีนส์แลนด์
แทสเมเนีย**
วิกตอเรีย**
กวม (Guam) (Chamorro Standard Time ตามกฎหมายสหรัฐ)
ไมโครนีเชีย (Federated States of Micronesia)
ชุก
ยาปและบริเวณโดยรอบ
หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา (Northern Mariana Islands) (เวลามาตรฐานชามอร์โรผ่านกฎหมายของสหรัฐ ฯ)
ปาปัวนิวกินี (Papua New Guinea)
รัสเซีย
ปรีมอร์เย (รวมเมืองวลาดีวอสตอคและเกาะซาฮาลิน) *
ฮาบารอฟสค์*
ซาฮา* (กลาง, รวมหมู่เกาะนิวไซบีเรียน)
เขตเวลา > UTC + 10:30

ออสเตรเลีย
นิวเซาท์เวลส์
เกาะลอร์ดฮาว** (DST เหลือ 0:30)
เขตเวลา > UTC + 11

ไมโครนีเชีย
โคชาเอ,
โปนเปและบริเวณโดยรอบ
นิวแคลิโดเนีย (New Caledonia)
รัสเซีย
มากาดาน*
ซาฮา* (ตะวันออก)
หมู่เกาะโซโลมอน (Solomon Islands)
วานูวาตู (Vanuatu)
เกาะนอร์ฟอล์ก (Norfolk Island)
เขตเวลา > UTC + 12

ฟีจี (Fiji)
คิริบาส (Kiribati)
หมู่เกาะกิลเบิร์ต
หมู่เกาะมาร์แชลล์ (Marshall Islands)
นาอูรู (Nauru)
นิวซีแลนด์ (New Zealand) (เอาเตอารัว) **
รัสเซีย
ชูคอตคา*
คัมชัตคา (รวมหมู่เกาะคูริล) *
ตูวาลู (Tuvalu)
เกาะเวก (Wake Island)
หมู่เกาะวาลิสและหมู่เกาะฟูตูนา (Wallis and Futuna)
เขตเวลา > UTC + 12:45

นิวซีแลนด์ (เอาเตอารัว)
หมู่เกาะแชแทม**
เขตเวลา > UTC + 13

คิริบาส
หมู่เกาะฟีนิกซ์
ตองงา (Tonga)
เขตเวลา > UTC + 14

คิริบาส
ซามัว (Samoa)
หมู่เกาะไลน์
ดูเพิ่ม

เวลาพิกัดสากล
เวลาสากล
เวลาออมแสง
แหล่งข้อมูลอื่น

แผนที่เขตเวลา เก็บถาวร 2010-12-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ซ็องซาต็องดร์

ซ็องซาต็องดร์ (ฝรั่งเศส: Sans attendre แปลว่า ไม่ต้องรอ) เป็นอัลบั้มภาษาฝรั่งเศสของเซลีน ดิออน นักร้องสาวชาวแคนาดา ที่มีกำหนดจำหน่ายในวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555 โดยโซนี่ มิวสิค เอ็นเตอร์เทนเมนท์ และได้เผยแพร่ซิงเกิลแรก "ปาร์เลอามงแปร์" เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 ขึ้นชาร์ตอันดับที่หนึ่งในเกแบ็กและหนึ่งในสิบอันดับแรกในฝรั่งเศสและเบลเยียม
รายชื่อเพลง

| ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | Producer(s) | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Parler à mon père" | Jacques Veneruso | Veneruso, Patrick Hampartzoumian | 2:55 |
| 2. | "Le miracle" | Marie Bastide, Gioacchino Maurici | Veneruso, Hampartzoumian | 3:57 |
| 3. | "Qui peut vivre sans amour ?" | Elodie Hesme, David Gategno | Julien Schultheis, Gategno | 3:29 |
| 4. | "L'amour peut prendre froid (duet with Johnny Hallyday)" (duet with Johnny Hallyday) | Christophe Miossec, Todd Wright, Mary Ann Redmond | Yvan Cassar | 3:29 |
| 5. | "Attendre" | Hesme, Gategno | Gategno | 3:28 |
| 6. | "Une chance qu'on s'a (duet with Jean-Pierre Ferland)" (duet with Jean-Pierre Ferland) | Jean-Pierre Ferland, Alain Leblanc | Scott Price | 3:32 |
| 7. | "La mer et l'enfant" | Grand Corps Malade, Gategno | Gategno | 3:09 |
| 8. | "Moi quand je pleure" | Maxime Le Forestier, Stanislas | Stanislas | 3:51 |
| 9. | "Celle qui m'a tout appris" | Nina Bouraoui, Veneruso | Veneruso, Thierry Blanchard | 3:48 |
| 10. | "Je n'ai pas besoin d'amour" | Ferland, Daniel Mercure | Veneruso, Blanchard | 3:32 |
| 11. | "Si je n'ai rien de toi" | Hesme, Gategno | Gategno | 4:01 |
| 12. | "Que toi au monde" | Luc Plamondon, Davide Esposito | Veneruso, Blanchard | 3:51 |
| 13. | "Tant de temps" (duet with Henri Salvador) | Sylvain Lebel, Christian Loigerot | Veneruso, Blanchard | 4:07 |
| 14. | "Les petits pieds de Léa" | Marianne L'Heureux, Sophie Vaillancourt | Price | 4:00 |
| ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | Producer(s) | ยาว |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 15. | "Ne me quitte pas" | Jacques Brel | Claude Lemay | 4:18 |
| 16. | "Les jours comme ça" | François Welgryn, William Rousseau, Rodrigue Janois | Veneruso, Hampartzoumian | 3:04 |
ลูทวิชที่ 4 แกรนด์ดยุกแห่งเฮ็สเซิน

ฟรีดริช วิลเฮ็ล์ม ลูทวิชที่ 4 คาร์ล แห่งเฮ็สเซินและริมไรน์ (เยอรมัน: Friedrich Wilhelm Ludwig IV. Karl von Hessen und bei Rhein) เป็นแกรนด์ดยุกแห่งเฮ็สเซินและริมไรน์ระหว่างปี ค.ศ. 1877 จนสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1892
แกรนด์ดยุกลูทวิชที่ 4 ประสูติ ณ เมืองดาร์มชตัท ในแกรนด์ดัชชีเฮ็สเซิน เป็นพระบุตรองค์แรกในเจ้าชายคาร์ลแห่งเฮ็สเซินและริมไรน์ กับเจ้าหญิงเอลีซาเบ็ทแห่งเฮ็สเซินและริมไรน์ พระมารดาเป็นนัดดาในพระเจ้าฟรีดริช วิลเฮ็ล์มที่ 2 แห่งปรัสเซีย
เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1862 ทรงเข้าอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงอลิซแห่งสหราชอาณาจักร พระราชธิดาในสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย ที่ตำหนักออสบอร์น ซึ่งเป็นการสมรสที่ผู้ใหญ่ตกลงกันไว้ เมื่อวันถึงเวลาแต่งงาน สมเด็จพระราชินีนาถมีจดหมายถึงพระองค์ผู้เป็นลูกเขยว่าให้เปลี่ยนฐานันดรเป็น รอยัลไฮเนส ของสหราชอาณาจักร สมเด็จพระนางยังทรงแต่งตั้งแกรนด์ดยุกเป็นอัศวินของเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ แกรนด์ดยุกลูชวิชกับเจ้าหญิงอลิซมีพระบุตรด้วยกันถึง 7 พระองค์
พระบุตร

แกรนด์ดยุกลูทวิชที่ 4 กับเจ้าหญิงอลิซแห่งสหราชอาณาจักร มีพระโอรส-ธิดาด้วยกันดังนี้:
| พระนาม | ประสูติ | สิ้นพระชนม์ | คู่สมรส | พระบุตร |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| เจ้าหญิงวิคโทรีอา | 5 เมษายน 1863 | 24 กันยายน 1950 | เจ้าชายลูทวิชแห่งบัทเทินแบร์ค | 4 พระองค์ |
| เจ้าหญิงเอลีซาเบ็ท | 1 พฤศจิกายน 1864 | 18 กรกฎาคม 1918 | แกรนด์ดยุกเซียร์เกย์ อเล็กซันโดรวิช แห่งรัสเซีย | – |
| เจ้าหญิงอีเรเนอ | 11 กรกฎาคม 1866 | 11 พฤศจิกายน 1953 | เจ้าชายไฮน์ริชแห่งปรัสเซีย | 3 พระองค์ |
| เจ้าชายแอนสท์ ลูทวิช | 25 พฤศจิกายน 1868 | 9 ตุลาคม 1937 | เจ้าหญิงวิคโทรีอา เมอลีทา แห่งซัคเซิน-โคบวร์คและโกทา (หย่า) เจ้าหญิงเอเลโอนอเรอ แห่งซ็อมส์-โฮเอินซ็อมส์-ลิช | 3 พระองค์ |
| เจ้าชายฟรีดริช | 7 ตุลาคม 1870 | 29 พฤษภาคม 1873 | – | – |
| เจ้าหญิงอาลิกซ์ | 6 มิถุนายน 1872 | 17 กรกฎาคม 1918 | จักรพรรดินิโคลัสที่ 2 แห่งรัสเซีย | 5 พระองค์ |
| เจ้าหญิงมารี | 24 พฤษภาคม 1874 | 16 พฤศจิกายน 1878 | – | – |
ฮันทิงตัน

| Huntington, New York |
| --- | --- |
Town
Town of Huntington
 Oheka Castle, Heckscher Park, Walt Whitman's Birthplace, sunset at Centerport Harbor, the historic former Huntington Sewing and Trade School, and the Heckscher Museum of Art
Location in Suffolk County
thShow HuntingtonthShow New YorkthShow the United States
พิกัด: 40°51′36″N 73°21′8″W﻿ / ﻿40.86000°N 73.35222°W﻿ / 40.86000; -73.35222
Country:  สหรัฐอเมริกา
State:  รัฐนิวยอร์ก
County: Suffolk
Town Seat: Huntington
การปกครอง
 • Town Supervisor: Edmund Smyth (R)
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 137.1 ตร.ไมล์ (355 ตร.กม.)
 • พื้นดิน: 94.0 ตร.ไมล์ (243 ตร.กม.)
 • พื้นน้ำ: 43.1 ตร.ไมล์ (112 ตร.กม.)
ความสูง: 135 ฟุต (41 เมตร)
ประชากร (2020)
 • ทั้งหมด: 204,127 คน
 • ความหนาแน่น: 2,162 คน/ตร.ไมล์ (835 คน/ตร.กม.)
เขตเวลา: UTC−5 (EST)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC−4 (EDT)
ZIP Codes: 11721, 11724, 11731, 11740, 11743, 11746, 11747, 11750, 11768
รหัสพื้นที่: 631, 934
FIPS code: 36-68000
GNIS feature ID: 0979498
เว็บไซต์: huntingtonny.gov
ฮันทิงตัน (อังกฤษ: Huntington) เป็นเมืองในรัฐนิวยอร์ก ตั้งอยู่บนลองไอแลนด์ เมืองก่อตั้งในปี ค.ศ. 1653 โดยฮันทิงตันเป็นส่วนหนึ่งของมหานครนิวยอร์ก โดยห่างจากเกาะแมนแฮตตันมาทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ประชากรมีประมาณ 195,289 คน
ญาติไดโนเสาร์เจ้าเล่ห์ 13

| ญาติไดโนเสาร์เจ้าเล่ห์ 13 |
| --- | --- |
กำกับ: เจมี่ มิทเชลล์
อำนวยการสร้าง: ชาร์ลส์ กรอสเวเนอร์
นักแสดงนำ: โคดี้ อาเรนส์ โลแกน อาเรนส์ แอนโธนี่ สกิลแมน แอนดี้ แมคอะฟี่ อาเรีย เคอร์ซัน เจฟ เบนเนต ร็อบ พอลเซน คิวบา กูดดิง จูเนียร์ แซนดรา โอ เจสสิก้า จี มิเรียม ฟลินน์ พีท เซเพนัค
ดนตรีประกอบ: ไมเคิล ทาเวรา มิเชล โบร์แมน อาแมนด้า แมคบรูม
ผู้จัดจำหน่าย: ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอโฮมเอนเตอร์เทนเมนท์
วันฉาย: 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2007
ความยาว: 75 นาที
ประเทศ: สหรัฐอเมริกา 
ภาษา: อังกฤษ
ญาติไดโนเสาร์เจ้าเล่ห์ 13 (อังกฤษ: The Land Before Time XIII: The Wisdom of Friends) เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันหนังแผ่น ค.ศ. 2007 และเป็นภาพยนตร์ชุดที่สิบสามของซีรีส์ ญาติไดโนเสาร์เจ้าเล่ห์ โดยมีพล็อตเรื่องเกี่ยวกับ ลิตเติ้ลฟุต, เซร่า, ดั๊กกี้, สไปค์ และ เพทรี่ ซึ่งต่างมีความตื่นเต้นที่ได้พบกับไดโนเสาร์พันธุ์ท้องเหลือง เป่ยเพี่ยวซอรัส ทั้งสอง ซึ่งได้แก่ ลูฟาห์กับดูฟาห์ ผู้ซึ่งแตกฝูงจากเส้นเดินทางของพวกมันในขณะเดินทางสู่หุบเขาเบอร์รี่ ดูเหมือนว่าลูฟาห์กับดูฟาห์ค่อนข้างเซ่อซ่าสำหรับการเดินทางกลับคืนสู่เส้นทางเดิม ดังนั้น ลิตเติ้ลฟุต และพวกพ้องจึงตัดสินใจที่จะช่วยเพื่อนใหม่ของพวกเขาด้วยการแบ่งปันบทเรียนชีวิตที่สำคัญที่เรียกว่า ความรู้ ไปพร้อมๆกัน เมื่อพวกเขามาถึงหุบเขาเบอร์รี่ ลิตเติ้ลฟุตก็ตระหนักว่าพันธุ์ท้องเหลืองไม่สามารถปฏิบัติตามความรู้ที่เขาได้มอบให้ได้ดีเท่าใดนัก ส่วนเทคนิคที่ดูไร้สาระของพวกเขากลับใช้การได้ ภาพยนตร์ชุดนี้ยังเป็นภาคสุดท้ายของซีรีส์ ญาติไดโนเสาร์เจ้าเล่ห์ ตามแผนการปิดตัวโดยสำนักงานยูนิเวอร์แซลแอนิเมชันสตูดิโอ
ผู้ให้เสียงพากย์

จอห์น อิงเกิล พากย์เสียงเป็น ผู้บรรยาย/ทอปซี่
โคดี้ อาเรนส์ พากย์เสียงเป็น ลิตเติ้ลฟุต
แอนโธนี่ สกิลแมน พากย์เสียงเป็น ลิตเติ้ลฟุต (ร้องเพลง)
แอนดี้ แมคอะฟี่ พากย์เสียงเป็น เซร่า
อาเรีย เคอร์ซัน พากย์เสียงเป็น ดั๊กกี้
เจฟ เบนเนต พากย์เสียงเป็น เพทรี่
ร็อบ พอลเซน พากย์เสียงเป็น สไปค์/เป่ยเพี่ยวซอรัสหมายเลข 4
คิวบา กูดดิง จูเนียร์ พากย์เสียงเป็น ลูฟาห์
แซนดรา โอ พากย์เสียงเป็น ดูฟาห์
เจสสิก้า จี พากย์เสียงเป็น เทรีย
มิเรียม ฟลินน์ พากย์เสียงเป็น คุณย่าคอยาว
พีท เซเพนัค พากย์เสียงเป็น ฟูบี้
เพลงประกอบภาพยนตร์

เพลงประกอบภาพยนตร์โดย ไมเคิล ทาเวรา และสองเพลงใหม่เขียนโดย มิเชล โบร์แมน กับ อาแมนด้า แมคบรูม
ภาพยนตร์ชุดนี้เป็นผลงานชุดที่สามของซีรีส์ที่ไม่ได้ใช้โน้ตเพลงต้นฉบับของ เจมส์ ออร์เนอร์ ที่มีอยู่ในภาคแรก โดยสองภาคก่อนหน้านี้คือ ญาติไดโนเสาร์เจ้าเล่ห์ 11 และ ญาติไดโนเสาร์เจ้าเล่ห์ 12 แม้ว่าจะมีธีมที่เก่ากว่าของ ไมเคิล ทาเวรา จากภาคต่อก่อนหน้าที่ยังสามารถได้ยินอยู่ก็ตาม
เพลงประกอบภาพยนตร์ > เพลง

เซย์โซ
เยลโลเบลลี่บันช์
ฮาวดูยูโนว์ ?
การสร้าง

ภาพยนตร์ชุดนี้ได้รับการเปิดเผยที่เว็บไซต์ทางการของญาติไดโนเสาร์เจ้าเล่ห์ผ่านทางเทรลเลอร์
วันเปิดตัว

ภาพยนตร์ชุดนี้ได้รับการเปิดตัวในรูปแบบดีวีดี ณ วันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2007 โดยมีภาพยนตร์ เดอะฮิดเดนแคนยอน รวมเป็นของแถม
แหล่งข้อมูลอื่น

The Land Before Time XIII: The Wisdom of Friends ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
Land Before Time Wiki - Wikia
Official website
พลเอกอาวุโส (เยอรมัน)

| พลเอกอาวุโส Generaloberst |
| --- | --- |
ประเทศ:  ราชอาณาจักรปรัสเซีย  ออสเตรีย-ฮังการี  เยอรมนี  ไรช์เยอรมัน
สังกัต:  กองทัพปรัสเซีย  กองทัพออสเตรีย-ฮังการี  กองทัพจักรวรรดิเยอรมัน  แวร์มัคท์
ยศที่สูงกว่า: จอมพล
ยศที่ต่ำกว่า: พลเอก
ยศที่คล้ายคลึง: พลเรือเอกอาวุโส
พลเอกอาวุโส (เยอรมัน: Generaloberst) เป็นยศทหารที่ปรากฏในเยอรมนีและออสเตรีย-ฮังการี มีความอาวุโสสูงกว่าพลเอก (General) แต่เป็นรองจากจอมพล (Generalfeldmarschall)
ในปี 1854 ในสมัยพระเจ้าฟรีดริช วิลเฮ็ล์มที่ 4 แห่งปรัสเซีย มีการสถาปนายศ พลเอกอาวุโสในอัตราจอมพล (Generaloberst mit dem Rang als Generalfeldmarschall) (อินทรธนูสี่ดาว) เพื่อพระราชทานแก่เจ้าชายวิลเฮ็ล์มแห่งปรัสเซีย (ต่อมาคือจักรพรรดิวิลเฮ็ล์มที่ 1) เนื่องจากมีกฎห้ามสมาชิกราชวงศ์ครองยศจอมพล ในหลายสิบปีต่อมาจึงเริ่มมีการพระราชทานยศพลเอกอาวุโส (อินทรธนูสามดาว) ให้แก่บรรดานายทหารที่มิใช่สมาชิกราชวงศ์ และเริ่มใช้งานแพร่หลายในบรรดารัฐที่พูดภาษาเยอรมัน
พลเอกอาวุโสที่มีชื่อเสียง > ทหารบก

ฮันส์ ฟ็อน เซคท์ (Hans von Seeckt)
แวร์เนอร์ ฟ็อน ฟริทช์ (Werner von Fritsch)
โยฮันเนิส บลัสโควิทซ์ (Johannes Blaskowitz)
ลูทวิช เบ็ค (Ludwig Beck)
ไฮนทซ์ กูเดรีอัน (Heinz Guderian)
ฟรีดริช ฟร็อม (Friedrich Fromm)
อัลเฟรท โยเดิล (Alfred Jodl)
พลเอกอาวุโสที่มีชื่อเสียง > ทหารอากาศ

ฮันส์-เยือร์เกิน ชตุมพฟ์ (Hans-Jürgen Stumpff)
แอ็นสท์ อูเด็ท (Ernst Udet)
พลเอกอาวุโสที่มีชื่อเสียง > เอ็สเอ็สและตำรวจเยอรมัน

เซ็พ ดีทริช (Sepp Dietrich)
ควร์ท ดาลือเกอ (Kurt Daluege)
ดูเพิ่ม

การเปรียบเทียบยศทหารแวร์มัคท์
ยศและเครื่องหมายของวัฟเฟิน-เอ็สเอ็ส
อินทรธนูทหารบกจักรวรรดิเยอรมัน
อินทรธนูทหารบกแวร์มัคท์
อินทรธนูของลุฟท์วัฟเฟอ
อินทรธนูของวัฟเฟิน-เอ็สเอ็ส
คาร์ล อันโทน เจ้าผู้ครองโฮเอินท์ซ็อลเลิร์น

คาร์ล อันโทน เจ้าผู้ครองโฮเอินท์ซ็อลเลิร์น-ซีคมาริงเงิน (เยอรมัน: Karl Anton Joachim Zephyrinus Friedrich Meinrad Fürst von Hohenzollern-Sigmaringen) เป็นเจ้าผู้ครองราชรัฐโฮเอินท์ซ็อลเลิร์น-ซีคมาริงเงิน ตั้งแต่ปี 1869 และมุขมนตรีราชอาณาจักรปรัสเซีย
พระองค์ทรงเป็นโอรสของคาร์ล เจ้าผู้ครองโฮเอินท์ซ็อลเลิร์น-ซีคมาริงเงิน ซึ่งสละราชสมบัติให้แก่พระองค์ในวันที่ 27 สิงหาคม  1848 พระราชชนนีคือ มารี อ็องตัวเนต มูว์รา หลานสาวของฌออากีม มูว์รา
พระอิสริยยศ

7 กันยายน 1811 – 27 สิงหาคม 1848: His Serene Highness เจ้าชายรัชทายาทแห่งโฮเอินท์ซ็อลเลิร์น-ซีคมาริงเงิน
27 สิงหาคม 1848 – 20 มีนาคม 1850: His Serene Highness เจ้าชายแห่งโฮเอินท์ซ็อลเลิร์น-ซีคมาริงเงิน
20 มีนาคม 1850 – 18 ตุลาคม 1861: His Highness เจ้าชายแห่งโฮเอินท์ซ็อลเลิร์น-ซีคมาริงเงิน
18 ตุลาคม 1861 – 3 กันยายน 1869: His Royal Highness เจ้าชายแห่งโฮเอินท์ซ็อลเลิร์น-ซีคมาริงเงิน
3 กันยายน 1869 – 2 มิถุนายน 1885: His Royal Highness เจ้าชายแห่งโฮเอินท์ซ็อลเลิร์น
ฮิโกซารุ

| ฮิโกซารุ |
| --- | --- |
ตัวละครใน ซีรีส์โปเกมอน 
ฮิโกซารุ (ญี่ปุ่น: ヒコザル; โรมาจิ: Hikosaru) หรือชื่อในภาษาอังกฤษ ชิมชาร์ (อังกฤษ: Chimchar) โปเกมอนที่มีความคล่องตัวสูง ก่อนเข้านอน มันจะดับไฟตรงก้นเพื่อป้องกันไม่ให้ บริเวณรอบ ๆ ไฟไหม้ แก๊สที่สร้างจากในท้องจะมาลุกไหม้ตรงก้น ถ้าสภาพร่างกายไม่ดีไฟจะอ่อนแรงลง คึกคักสดใสและมีไฟแรงอยู่เสมอ ในสมัยโบราณเรียกมันว่าโคมไฟติดบั้นท้าย ใคร ๆ ต่างกลัวว่ามันเป็นพวกภูตผีปิศาจ
หวอ ถิ ทั้ง

| หวอ ถิ ทั้ง |
| --- | --- |

สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม
ดำรงตำแหน่ง 1996–2006
สมาชิกรัฐสภาแห่งชาติ จากลองอัน
ดำรงตำแหน่ง 1975–1981
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 10 ธันวาคม ค.ศ. 1945(1945-12-10) อำเภอเบ๊นลุก แค้วนลองอัน ประเทศเวียดนาม
เสียชีวิต: 22 สิงหาคม ค.ศ. 2014(2014-08-22) (68 ปี) นครโฮจิมินห์ ประเทศเวียดนาม
พรรคการเมือง: พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม
รางวัล: วีรชนกองทัพประชาชน เครื่องราชเอกราช เครื่องราชแรงงาน เครื่องราชการต้านทาน เครื่องราชชัยชนะ
ยศที่ได้รับการแต่งตั้ง
รับใช้: เวียดกง
ประจำการ: 1962–1975
ผ่านศึก: สงครามเวียดนาม

หวอ ถิ ทั้ง (เวียดนาม: Võ Thị Thắng; 10 ธันวาคม 1945 – 22 สิงหาคม 2014) เป็นรัฐบุคคลและนักปฏิวัติชาวเวียดนาม สมาชิกคณะผู้แทนของลองอันในรัฐสภาแห่งชาติเวียดนาม  (1975 ถึง 1981) สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม (1996 ถึง 2006) ประธานคณะกรรมการองค์การการท่องเที่ยวเวียดนาม, ประธานสมาคิมมิตรสัมพันธ์เวียดนาม-คิวบา และรองประธานสหภาพสตรีเวียดนาม
นอกประเทศเวียดนาม เธอเป็นที่รู้จักในฐานะบุคคลในภาพถ่ายที่เธอยิ้มให้กับกล้องระหว่างการตัดสินคดีเกี่ยวกับความพยายามลอบสังหารสายลับในเวียดนามใต้สมัยสงครามเวียดนาม หรือรู้จักในชื่อ "รอยยิ้มแห่งชัยชนะ" (Smile of Victory) ซึ่งกลายมาเป็นสัญลักษณ์ของสตรีเวียดนามที่ต่อสู้ในสงคราม ภาพถ่ายนี้ถ่ายโดยนักข่าวชาวญี่ปุ่น ถ่ายหลังเธอถูกศาลของเวียดนามใต้ตัดสินให้รับโทษใช้แรงงานยี่สิบปี ที่ซึ่งเธอตอบกลับว่า "รัฐบาลคุณจะอยู่นานพอที่จะจำคุกฉันตั้ง 20 ปีหรือ?" หรือ "รัฐบาลคุณไม่อยู่นานขนาดนั้นหรอก"
มีโรงเรียนประถมแห่งหนึ่งในฮาวานา ประเทศคิวบา ที่ตั้งชื่อตามเธอ
เฮเลน บี. เทาซีก

| เฮเลน บรุคเคอ เทาซีก |
| --- | --- |
เกิด: 24 พฤษภาคม ค.ศ. 1898(1898-05-24) แคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเสตส์ สหรัฐ
เสียชีวิต: 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1986(1986-05-20) (87 ปี) เคนเนดีสแควร์ รัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐ
ศิษย์เก่า: มหาวิทยาลัยบอสตัน วิมยาลัยแพมยศาสตร์จอนส์ ฮอปคินส์
มีชื่อเสียงจาก: ผู้มีส่วนริเริ่มสาขากุมารเวชศาสตร์โรคหัวใจ การชันต์วิธีเบลล็อก-ทอมัส-เทาซีก บทบาทในการคัดค้านแทลีโดไมด์
รางวัล: รางวัล อี มี้ด จอห์นสัน (1947) รางวัลแลสเคอร์-เดบาคี (1954) Presidential Medal of Freedom (1964) รางวัลเอลิซาเบธ แบล็กเวล (1970) รางวัลจอห์น ฮาวลันด์ (1971)
อาชีพทางวิทยาศาสตร์
สาขา: เวชศาสตร์โรคหัวใจ
ลูกศิษย์ที่มีชื่อเสียง: เอส ไอ ปัทมาวตี
 
เฮเลน บรุคเคอ เทาซีก (อังกฤษ: Helen Brooke Taussig; 24 พฤษภาคม 1898 – 20 พฤษภารม 1986) เป็นแพทย์โรคหัวใจชาวอเมริกัน ประกอบวิชาชีพอยู่ในบอลทิมอร์และบอสตันเป็นหลัก เธอได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ริเริ่มสาขาวิชากุมารเวชศาสตร์โรคหัวใจ (pediatric cardiology) รวมถึงได้รับการยกย่องให้เป็นผู่พัฒนาแนวคิดสำหรับวิธีการรักษาที่ช่วยยืดชีวิตของเด็กที่เกิดมาด้วยภาวะเตตระโลจีออฟฟาโลต์ ซึ่งต่อมาได้นำมาประยุกต์ใช้ในทางคลินิกในหัตการที่เรียกว่าการชันต์วิธีเบลล็อก-ทอมัส-เทาซีก ซึ่งพัฒนาขึ้นโดยอัลเฟรด เบลล็ก กับ วีเวียน ทอมัส ทั้งคู่เป็นเพื่อนร่วมงานของเธอที่โรงพยาบาลจอนส์ ฮอปคินส์
เทาซีกมีปัญหาการได้ยินเนื่องจากการติดเชื้อในหูตั้งแต่เป็นเด็ก ก่อนที่ต่อมาในวัยผู้ใหญ่ตอนต้นจะลุกลามเป็นภาวะหูหนวก เพื่อช่วยทดแทนการได้ยินที่เสียไป เธอเรียนรู้วิธีการอ่านปาก และใช้เครื่องช่วยฟังในการพูดคุยกับผู้ป่วย และเธอยังพัฒนาวิธีการในการใช้เพียงนิ้วเพื่อสัมผัสจังหวะหัวใจแทนที่การใช้สเตโตสโคป นวัตกรรมบางส่วนของเธอมาจากความสามารถในการวินิจฉัยปัญหาหัวใจได้ผ่านการสัมผัสแทนที่การฟัง
เทาซีกยังเป็นที่รู้จักจากบทบาทในการคัดค้านยาแทลีโดไมด์ และยังได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นแพทย์ที่มีทักษะสูง เธอเป็นสตรีคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นประธานสมาคมหัวใจอเมริกัน เธอภูมิใจมากกว่าจากการที่เธอได้รับเลือกเป็นประธานของแพทยสมาคมสหรัฐคนแรกที่เป็นกุมารแพทย์ ในปี 1964 เธอได้รับเหรียญเสรีภาพของประธานาธิบดีสหรัฐ
ฮัตสึเนะ มิกุ: คัลเลอร์ฟูลสเตจ

| ฮัตสึเนะ มิกุ: คัลเลอร์ฟูลสเตจ |
| --- | --- |
ผู้พัฒนา: คัลเลอร์ฟูลพาเล็ต คริปตันฟิวเจอร์มีเดีย
ผู้จัดจำหน่าย: เซกา
อำนวยการผลิต: ยูอิจิโร่ คนโดะ
ชุด: ฮัตสึเนะ มิกุ: โปรเจกต์ดีวา
เอนจิน: ยูนิตี
เครื่องเล่น: แอนดรอยด์, ไอโอเอส
วางจำหน่าย: ญี่ปุ่น: 30 กันยายน พ.ศ. 2563 ไต้หวัน/ฮ่องกง/มาเก๊า: 30 กันยายน พ.ศ. 2564 ทั่วโลก: 7 ธันวาคม พ.ศ. 2564 เกาหลีใต้: 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 จีน/เอเชียตะวันออกเฉียงใต้: 25 กันยายน พ.ศ. 2566
แนว: เล่นตามจังหวะ, วิชวลโนเวล
รูปแบบ: ผู้เล่นเดี่ยว, หลายผู้เล่น
ฮัตสึเนะ มิกุ: คัลเลอร์ฟูลสเตจ (อังกฤษ: Hatsune Miku: Colorful Stage!) หรือ โปรเจคเซไค (ญี่ปุ่น: プロジェクトセカイ; โรมาจิ: Purojekutosekai, อังกฤษ: Project Sekai) เป็นเกมมือถือจังหวะของประเทศญี่ปุ่น พัฒนาโดย คัลเลอร์ฟูลพาเล็ต (Colorful Palette) สตูดีโอของ ไซเบอร์เอเจนต์ คราฟต์เอกก์ (CyberAgent's Craft Egg) และเผยแพร่โดยเซกา เกมนี้เป็นภาคต่อจากซีรีส์ของเซกาคือ ฮัตสึเนะ มิกุ: โปรเจกต์ดีวา และมีนักร้องเสมือนของคริปตันฟิวเจอร์มีเดีย ได้แก่ ฮัตสึเนะ มิกุ, เมะกุริเนะ ลูกา, คากามิเนะ ริน/เลน, เมโกะ และไคโตะ ควบคู่ไปกับตัวละครมนุษย์ดั้งเดิม 20 คนที่แบ่งออกเป็น 5 ยูนิต แต่ละแบบมีธีมเฉพาะ ตั้งอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริงที่นักร้องเสมือนมีอยู่ในนิยายเท่านั้น ตัวละครของเขามาในอีกโลกหนึ่งที่เรียกว่า "เซไค" ที่ซึ่งความรู้สึกที่แท้จริงต่างๆ ถูกฉายออกมา เกมนี้เปิดตัวสำหรับอุปกรณ์แอนดรอยด์และแอปเปิล (ไอโอเอส) เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2563 ได้รับการพัฒนาด้วยยูนิตี และใช้เอนจินของไพอาโปรสตูดีโอเอ็นที (Piapro Studio NT) สำหรับการสังเคราะห์เสียงพูด
ตั้งเรื่อง

เกมดังกล่าวตั้งอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริง โดยเฉพาะในเมืองโตเกียวและโยโกฮาม่า (ทั้งตั้งอยู่ในเขตอภิมหานครโตเกียวและภูมิภาคคันโต) ในเกมนี้ ฮัตสึเนะ มิกุ และผองเพื่อนเป็นนักร้องสมมติในตำนาน ที่มีอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริงในฐานะนักร้องเสมือน (Virtual Singers) พวกเขาร้องเพลงจากผู้สร้างทั่วโลก แต่ก็มีอยู่ในเซไค (セカイ, Sekai, หมายถึง: โลก) โลกลึกลับที่แตกต่างจากโลกแห่งความจริงที่สร้างขึ้นจากความรู้สึกที่แท้จริงของบุคคล นำเสนอรูปลักษณ์ที่หลากหลายตามตัวบุคคล มีเซไคมากมายเท่าที่มีอารมณ์ และรูปร่างเปลี่ยนแปลงไปตามอารมณ์ของบุคคล ดังนั้นจุดเน้นของเกมจึงอยู่ที่ตัวละครดั้งเดิมและการเดินทางเพื่อค้นหา "ความรู้สึกที่แท้จริง" ด้วยความช่วยเหลือจากนักร้องเสมือน
เพื่อที่จะเข้าเซไค ต้องค้นหาและเล่นเพลงที่ไม่มีชื่อ (Untitled) เพลงนี้เงียบไม่มีท่วงทำนองหรือเนื้อร้องและสร้างขึ้นพร้อมๆ กับเซไค และถูกสอดเข้าไปในอุปกรณ์อย่างลึกลับ สามารถเป็นอะไรก็ได้ เช่น เกมคอนโซล สมาร์ทโฟน สมาร์ตวอทช์ ทีวี แท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์ เมื่อพวกเขาเล่นเพลงไม่มีชื่อ สามารถเดินทางระหว่างโลกแห่งความจริงกับเซไคได้ เนื่องจากสามารถค้นพบความรู้สึกที่แท้จริงของตนได้ เพลงจะมีเมโลดี้และเนื้อเพลงที่สามารถเล่นได้ รวมถึงชื่อเพลงด้วย