stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Plagiogramma

| Plagiogramma |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: สัตว์ขาปล้อง Arthropoda
ชั้น:: แมลง Insecta
อันดับ:: อันดับด้วง Coleoptera
วงศ์:: Histeridae Histeridae
สกุล:: Plagiogramma Plagiogramma Tarsia in Curia, 1935
สปีชีส์:: Plagiogramma
ชื่อทวินาม
Plagiogramma Tarsia in Curia, 1935

Plagiogramma เป็นสกุลของด้วงที่อยู่ในวงศ์ Histeridae มีมากกว่า 30 สปีชีส์ในสกุลนี้
สปีชีส์ในสกุล ได้แก่:
Plagiogramma arciger (Marseul, 1854)
Plagiogramma brasiliense Tarsia in Curia, 1935
Plagiogramma caviscuta (Marseul, 1861)
Plagiogramma coproides (Marseul, 1855)
Plagiogramma darlingtoni (Wenzel, 1944)
Plagiogramma epulo (Marseul, 1870)
Plagiogramma fissus (Marseul, 1861)
Plagiogramma fornicata (Marseul, 1887)
Plagiogramma frater (Marseul, 1855)
Plagiogramma frontale (Kirsch, 1866)
Plagiogramma glabra (Bickhardt, 1911)
Plagiogramma guyanense (Mazur, 1974)
Plagiogramma hastata (Marseul, 1855)
Plagiogramma incas (Marseul, 1855)
Plagiogramma intermedia (Marseul, 1855)
Plagiogramma leleupae (Wenzel, 1976)
Plagiogramma lucens (Marseul, 1855)
Plagiogramma marseulii (Kirsch, 1873)
Plagiogramma mundus (Erichson, 1834)
Plagiogramma nitescens (Marseul, 1861)
Plagiogramma paradoxa Mazur, 1988
Plagiogramma patruelis (Lewis, 1888)
Plagiogramma peruana (Schmidt, 1889)
Plagiogramma pubifrons (Hinton, 1935)
Plagiogramma rhinocera (Marseul, 1870)
Plagiogramma schmidti (Wenzel & Dybas, 1941)
Plagiogramma singulistria (Hinton, 1935)
Plagiogramma sphaerula (Marseul, 1870)
Plagiogramma striatipyga (Wenzel, 1944)
Plagiogramma subtropica (Casey, 1893)
Plagiogramma tersus (Erichson, 1834)
Plagiogramma trux (Marseul, 1861)
Nnabla

| --- | --- |
นักพัฒนา: โซนี่
วันที่เปิดตัว: 27 มิถุนายน 2016; 8 ปีก่อน (2016-06-27)
ที่เก็บข้อมูล: https://github.com/sony/nnabla
ภาษาที่เขียน: ไพทอน, C
ระบบปฏิบัติการ: Linux, macOS, Windows
ประเภท: ไลบรารีสำหรับการเรียนรู้ของเครื่อง
สัญญาอนุญาต: Apache License 2.0
เว็บไซต์: https://nnabla.org/ja/
nnabla (ย่อมาจาก Neural Network Libraries) เป็นไลบรารีซอฟต์แวร์ที่พัฒนาขึ้นโดยโซนี่ และเปิดตัวเป็นโอเพนซอร์ส เพื่อใช้ในการวิจัย การพัฒนา และการใช้งานโครงข่ายประสาทเทียม
ภาพรวม

โซนี่ดำเนินการวิจัยและพัฒนาเกี่ยวกับการเรียนรู้ของเครื่องมาตั้งแต่ก่อนปี 2000 และไลบรารีหลักรุ่นที่ 3 ที่พัฒนาขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยนี้ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบโอเพนซอร์ส
Neural Network Console

Neural Network Console เป็นโปรแกรมประยุกต์ที่ใช้งาน nnabla ทำให้สามารถทำการพัฒนาโปรแกรมการเรียนรู้เชิงลึกได้โดยผ่านการควบคุมด้วยด้วย GUI จึงสามารถทำการพัฒนาได้โดยไม่จำเป็นต้องมีทักษะการเขียนโค้ด (ในขณะที่ซอฟต์แวร์การเรียนรู้เชิงลึกที่สำคัญจำเป็นต้องเขียนในโปรแกรมเช่น ภาษาไพทอน ทำให้เป็นเรื่องยากสำหรับผู้ที่ไม่มีความรู้ด้านการเขียนโปรแกรม)
Rheochloa

| Rheochloa |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: พืช Plantae
เคลด:: พืชมีท่อลำเลียง Tracheophytes
เคลด:: พืชดอก Angiosperms
เคลด:: พืชใบเลี้ยงเดี่ยว Monocots
เคลด:: Commelinids Commelinids
อันดับ:: อันดับหญ้า Poales
วงศ์:: หญ้า Poaceae Filg., P.M.Peterson & Y.Herrera
สกุล:: Rheochloa Rheochloa Filg., P.M.Peterson & Y.Herrera
สปีชีส์:: Rheochloa scabriflora
ชื่อทวินาม
Rheochloa scabriflora Filg., P.M.Peterson & Y.Herrera

Rheochloa เป็นสกุลของพืชดอกที่อยู่ในวงศ์ Poaceae มีเพียงสปีชีส์เดียวคือ Rheochloa scabriflora.
ถิ่นกำเนิดของมันคือ ประเทศบราซิล
Rhetinolepis

| Rhetinolepis |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: พืช Plantae
เคลด:: พืชมีท่อลำเลียง Tracheophytes
เคลด:: พืชดอก Angiosperms
เคลด:: พืชใบเลี้ยงคู่แท้ Eudicots
เคลด:: แอสเทอริด Asterids
อันดับ:: อันดับทานตะวัน Asterales
วงศ์:: วงศ์ทานตะวัน Asteraceae Coss.
สกุล:: Rhetinolepis Rhetinolepis Coss.
สปีชีส์:: Rhetinolepis lonadioides
ชื่อทวินาม
Rhetinolepis lonadioides Coss.

Rhetinolepis เป็นสกุลของพืชดอกที่อยู่ในวงศ์ Asteraceae มีเพียงสปีชีส์เดียวคือ Rhetinolepis lonadioides.
ถิ่นกำเนิดคือแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ
Rhaphispermum

| Rhaphispermum |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: พืช Plantae
เคลด:: พืชมีท่อลำเลียง Tracheophytes
เคลด:: พืชดอก Angiosperms
เคลด:: พืชใบเลี้ยงคู่แท้ Eudicots
เคลด:: แอสเทอริด Asterids
อันดับ:: กะเพรา Lamiales
วงศ์:: วงศ์ดอกดิน Orobanchaceae Benth.
สกุล:: Rhaphispermum Rhaphispermum Benth.
สปีชีส์:: Rhaphispermum gerardioides
ชื่อทวินาม
Rhaphispermum gerardioides Benth.

Rhaphispermum เป็นสกุลของพืชดอกที่อยู่ในวงศ์ Orobanchaceae มีเพียงสปีชีส์เดียวคือ Rhaphispermum gerardioides.
ถิ่นกำเนิดของมันคือ ประเทศมาดากัสการ์
Rhaphidospora

| Rhaphidospora |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: พืช Plantae
เคลด:: พืชมีท่อลำเลียง Tracheophytes
เคลด:: พืชดอก Angiosperms
เคลด:: พืชใบเลี้ยงคู่แท้ Eudicots
เคลด:: แอสเทอริด Asterids
อันดับ:: กะเพรา Lamiales
วงศ์:: เหงือกปลาหมอ Acanthaceae
สกุล:: Rhaphidospora Rhaphidospora Nees
สปีชีส์:: Rhaphidospora
ชื่อทวินาม
Rhaphidospora Nees

Rhaphidospora เป็นสกุลของพืชดอกที่อยู่ในวงศ์ Acanthaceae.
ถิ่นกำเนิดของมันคือเขตร้อนและแอฟริกาตอนใต้ มาดากัสการ์ เอเชียเขตร้อนไปจนถึงออสเตรเลียตะวันออก
สปีชีส์ในสกุล ได้แก่:
Rhaphidospora bonneyana (F.Muell.) R.M.Barker
Rhaphidospora cavernarum (F.Muell.) R.M.Barker
Rhaphidospora javanica Bremek.
Rhaphidospora luzonensis (C.B.Clarke) Bremek.
Rhaphidospora medullosa Bremek.
Rhaphidospora membranifolia Miq.
Rhaphidospora novoguineensis Valeton
Rhaphidospora platyphylla (S.Moore) Bremek. ex A.R.Bean
Rhamphicarpa

| Rhamphicarpa |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: พืช Plantae
เคลด:: พืชมีท่อลำเลียง Tracheophytes
เคลด:: พืชดอก Angiosperms
เคลด:: พืชใบเลี้ยงคู่แท้ Eudicots
เคลด:: แอสเทอริด Asterids
อันดับ:: กะเพรา Lamiales
วงศ์:: วงศ์ดอกดิน Orobanchaceae
สกุล:: Rhamphicarpa Rhamphicarpa Benth.
สปีชีส์:: Rhamphicarpa
ชื่อทวินาม
Rhamphicarpa Benth.

Rhamphicarpa เป็นสกุลของพืชดอกที่อยู่ในวงศ์ Orobanchaceae.
ถิ่นกำเนิดของมันคือเขตร้อนและแอฟริกาตอนใต้ มาดากัสการ์ ตุรกีถึงคอเคซัส อินเดีย นิวกินีถึงออสเตรเลียตอนเหนือ
สปีชีส์ในสกุล ได้แก่:
Rhamphicarpa australiensis Steenis
Rhamphicarpa brevipedicellata O.J.Hansen
Rhamphicarpa capillacea A.Raynal
Rhamphicarpa elongata (Hochst.) O.J.Hansen
Rhamphicarpa fistulosa (Hochst.) Benth.
Rhamphicarpa medwedewii Albov
การล้อมพระตำหนักซังโจ

การล้อมพระตำหนักซังโจ (โรมาจิ:Siege of Sanjō Palace) สงครามที่เป็นจุดเริ่มต้นของ กบฏปีเฮจิ ในช่วงต้นเดือนมกราคม ค.ศ. 1160 ภายหลังจากที่ ไทระ โนะ คิโยะโมะริ อัครมหาเสนาบดีผู้กุมอำนาจในราชสำนักออก จาริกแสวงบุญ ไปพร้อมกับครอบครัวทำให้ศัตรูของคิโยะโมะริและตระกูลไทระคือ ฟุจิวะระ โนะ โนะบุโยะริ และ มินะโมะโตะ โนะ โยะชิโตะโมะ ผู้นำตระกูลมินะโมะโตะเห็นโอกาสที่จะเปลี่ยนแปลงขั้วอำนาจทางการเมืองในราชสำนักจึงได้นำกำลังทหารจำนวน 500 คนบุกเข้าล้อมและโจมตีพระตำหนักซังโจในตอนกลางคืนและลักพาตัวอดีต จักรพรรดิโกะ-ชิระกะวะ จักรพรรดิองค์ที่ 77 พร้อมกับขังจักรพรรดิองค์ปัจจุบัน จักรพรรดินิโจ ที่สนับสนุนตระกูลไทระและ ฟุจิวะระ โนะ มิชิโนะริ หรือพระภิกษุชินเซ
การโจมตีในจุดต่อมาคือคฤหาสน์ของมิชิโนะริซึ่งเหล่ากบฏได้จุดไฟเผาและเข้าไปสังหารผู้คนภายในทั้งหมดรวมถึงมิชิโนะริซึ่งถูกจับในภายหลังและถูกตัดศีรษะโดยโนะบุโยะริได้บังคับให้จักรพรรดินิโจแต่งตั้งตนเองเป็นอัครมหาเสนาบดีซึ่งเป็นขั้นแรกของการมีอำนาจในราชสำนัก
Protopolyclinidae

| Protopolyclinidae |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: สัตว์มีแกนสันหลัง Chordata
ไฟลัมย่อย:: Tunicata Tunicata
ชั้น:: เพรียงหัวหอม Ascidiacea
อันดับ:: Aplousobranchia Aplousobranchia
วงศ์:: Protopolyclinidae Protopolyclinidae
สปีชีส์:: Protopolyclinidae
ชื่อทวินาม
Protopolyclinidae 

Protopolyclinidae เป็นสกุลของยูโรคอร์ดาตาที่อยู่ในวงศ์ Aplousobranchia.
สปีชีส์ในสกุล ได้แก่:
Condominium Kott, 1992
Monniotus Millar, 1988
Protopolyclinum Millar, 1960
Rhaphiostylis

| Rhaphiostylis |
| --- | --- |

Rhaphiostylis beninensis

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: พืช Plantae
เคลด:: พืชมีท่อลำเลียง Tracheophytes
เคลด:: พืชดอก Angiosperms
เคลด:: พืชใบเลี้ยงคู่แท้ Eudicots
เคลด:: แอสเทอริด Asterids
อันดับ:: Metteniusales Metteniusales
วงศ์:: Metteniusaceae Metteniusaceae
สกุล:: Rhaphiostylis Rhaphiostylis Planch. ex Benth.
สปีชีส์:: Rhaphiostylis
ชื่อทวินาม
Rhaphiostylis Planch. ex Benth.

Rhaphiostylis เป็นสกุลของพืชดอกที่อยู่ในวงศ์ Metteniusaceae.
ถิ่นกำเนิดของมันคือแอฟริกาเขตร้อน, มาดากัสการ์
สปีชีส์ในสกุล ได้แก่:
Rhaphiostylis beninensis (Hook.f. ex Planch.) Planch. ex Benth.
Rhaphiostylis cordifolia Hutch. & Dalziel
Rhaphiostylis elegans Engl.
Rhaphiostylis ferruginea Engl.
Rhaphiostylis fusca (Pierre) Pierre
Rhaphiostylis minima Jongkind
Rhaphiostylis ovatifolia Engl. ex Sleumer
Rhaphiostylis parvifolia (S.Moore) Exell
Rhaphiostylis poggei Engl.
Rhaphiostylis preussii Engl.
Rhaphiostylis subsessilifolia Engl.
โอตารุ

โอตารุ (ญี่ปุ่น: 小樽市; โรมาจิ: โอตารุชิ; ไอนุ: オタ・オル・ナイ โอตาโอรูไน) เป็นเมืองท่าในกิ่งจังหวัดชิริเบชิ จังหวัดฮกไกโด ประเทศญี่ปุ่น ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของนครซัปโปโระ ตัวเมืองหันหน้าออกสู่อ่าวอิชิการิ และเป็นเมืองท่าหลักของอ่าวมาเป็นเวลานาน[ต้องการอ้างอิง] มีอาคารเก่าแก่มากมาย จึงเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น และเนื่องจากใช้เวลานั่งรถยนต์จากซัปโปโระเพียง 25 นาที ในระยะหลังเมืองจึงพัฒนาเป็นย่านที่พักอาศัย
โอตารุมีขนาดพื้นที่ทั้งสิ้น 243.83 ตารางกิโลเมตร มีจำนวนประชากร ณ วันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 2023 ประมาณ 107,909 คน และมีความหนาแน่นของประชากร 443 คนต่อตารางกิโลเมตร เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในกิ่งจังหวัดชิริเบชิ แต่ไม่ใช่ศูนย์กลางของกิ่งจังหวัด (ศูนย์กลางคือเมืองคุตจัง ที่ตั้งอยู่ใกล้กับกึ่งกลางของกิ่งจังหวัด มากกว่า)
ภูมิศาสตร์

โอตารุเป็นเมืองท่าบนชายฝั่งทะเลญี่ปุ่น ตั้งอยู่ที่ส่วนเหนือของกิ่งจังหวัดชิริเบชิ สมัยก่อนเคยมีคลองไหลผ่านใจกลางเมือง ปัจจุบันเหลือเพียงบางส่วนของคลองที่ยังอนุรักษ์ไว้ พื้นที่ด้านทิศใต้ของเมืองจะลาดชันตามแนวภูเขาหลายลูก ที่มีชื่อเสียงคือ ภูเขาเท็งงุ (เท็งงูยามะ) ซึ่งเป็นแหล่งสกีในฤดูหนาวที่เป็นที่นิยม ระดับความสูงของพื้นที่จะลาดลงอย่างรวดเร็วจากพื้นที่ภูเขาไปถึงชายทะเล พื้นที่เกือบทั้งหมดระหว่างชายฝั่งกับภูเขาถูกพัฒนาเป็นเมือง ตัวเมืองส่วนที่อยู่บนพื้นที่ลาดภูเขาจะเรียกว่า ซากะ โนะ มาจิ หรือ "เมืองบนเนินเขา"
ภูมิศาสตร์ > ภูเขาเท็งงุ

โอตารุเป็นเมืองท่าสำคัญสำหรับซัปโปโระ และบางส่วนของเมืองตั้งอยู่บนที่ลาดต่ำของภูเขาเท็งงุ ซึ่งเป็นแหล่งสกีและกีฬาฤดูหนาวที่มีชื่อเสียง สามารถไปได้โดย กระเช้าลอยฟ้าโอตารุเท็งงูยามะ
ภูมิศาสตร์ > เทศบาลข้างเคียง

กิ่งจังหวัดชิริเบชิ
อำเภอโยอิจิ
เมืองโยอิจิ
หมู่บ้านอากาอิงาวะ
กิ่งจังหวัดอิชิการิ
นครซัปโปโระ (เขตเทอิเนะ และเขตมินามิ)
นครอิชิการิ
ประวัติศาสตร์

โอตารุเคยเป็นถิ่นที่อยู่ของชาวไอนุ และเชื่อกันว่าชื่อ "โอตารุ" มีที่มาจากภาษาไอนุ ซึ่งอาจหมายถึง "แม่น้ำที่ไหลผ่านหาดทราย" ถ้ำเทมิยะซึ่งหลงเหลืออยู่เพียงเล็กน้อยในปัจจุบันมีภาพเขียนผนังถ้ำตั้งแต่ยุคโซกุ-โจมง หรือประมาณ ค.ศ. 400 ต่อมาเมื่อ ค.ศ. 1865 รัฐบาลเอโดะได้ยกสถานะโอตารุเป็นหมู่บ้าน และเมื่อ ค.ศ. 1880 ทางรถไฟสายแรกในฮกไกโดได้เปิดให้บริการวันละเที่ยวระหว่างโอตารุกับซัปโปโระ ต่อมาเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1922 โอตารุได้รับการยกสถานะให้เป็นนคร
สถานที่สำคัญ

โอตารุมีคลองไหลผ่านกลางเมือง และประดับตกแต่งด้วยโคมไฟถนนแบบวิคตอเรียน เวลากลางวันบริเวณนี้จะเป็นแหล่งรวมกิจกรรมต่าง ๆ และมีศิลปินมาแสดงความสามารถเฉพาะตัวตามถนนเลียบคลอง โอตารุจัดว่าเป็นเมืองที่สวยงามดั่งภาพวาดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น บริเวณใกล้เคียงตัวเมืองมีธรรมชาติที่สวยงาม และมีชายหาดที่สวยงามอยู่ใกล้เมือง บางหาดน้ำทะเลจะใสมาก เช่น หาดรันชิมะ และ Sunset Beach ที่เซนิบาโกะ (บนเส้นทางไปยังซัปโปโระ) มีนักท่องเที่ยวทั้งชาวญี่ปุ่นและรัสเซียเดินทางมาท่องเที่ยวโอตารุเป็นจำนวนมาก
สถานที่ที่มีชื่อเสียงในส่วนตะวันตกของเมืองคือ นิชิน โกเต็ง (Nishin Goten) (herring mansion) เป็นอาคารไม้ขนาดใหญ่ สร้างขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1897 เคยเป็นบ้านของเจ้าของอุตสาหกรรมจับปลาเฮอร์ริงชื่อว่า ฟูกูมัตสึ ทานากะ เดิมสร้างขึ้นใกล้กับหมู่บ้านโทมาริ ต่อมาถูกย้ายมายังตำแหน่งปัจจุบันเมื่อ ค.ศ. 1958 นักท่องเที่ยวสามารถมองเห็นความแตกต่างระหว่างส่วนที่พักที่ซอมซ่อของคนงาน 120 คนบนชั้นสอง กับห้องของเจ้าของอุตสาหกรรมที่หรูหราบนชั้นล่าง ได้อย่างชัดเจน
โอตารุมีชื่อเสียงในด้านเบียร์ที่ผลิตในเมือง โดยมี โอตารุเบียร์ (Otaru Beer) เป็นภัตตาคารชื่อดังที่ตกแต่งร้านแบบยุคกลาง ตั้งอยู่ติดกับคลอง นอกจากนี้ยังมีซูชิที่มีชื่อเสียงด้านความสดเช่นกัน ในเมืองมีย่านการค้าและตลาดอยู่มากมาย แต่ยังน้อยกว่าในซัปโปโระ ศูนย์กลางของฮกไกโด
ภูมิอากาศ

ในฤดูร้อน อากาศจะร้อนและปลอดโปร่ง ในฤดูหนาวจะมีหิมะตกตั้งแต่ประมาณเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม แต่ปกติจะหิมะจะทับถมน้อยกว่า 2–3 เมตร
| ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).เดือน | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).ม.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).ก.พ. | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).มี.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).เม.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).พ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).มิ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).ก.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).ส.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).ก.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).ต.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).พ.ย. | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).ธ.ค. | ข้อมูลภูมิอากาศของโอตารุ (ค> ศ. 1981-2010).ทั้งปี |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | −0.7 (30.7) | −0.1 (31.8) | 3.7 (38.7) | 10.8 (51.4) | 16.4 (61.5) | 20.1 (68.2) | 23.7 (74.7) | 25.6 (78.1) | 21.9 (71.4) | 15.7 (60.3) | 8.1 (46.6) | 1.7 (35.1) | 12.4 (54.3) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | −3.3 (26.1) | −2.9 (26.8) | 0.5 (32.9) | 6.5 (43.7) | 11.6 (52.9) | 15.7 (60.3) | 19.8 (67.6) | 21.7 (71.1) | 17.7 (63.9) | 11.5 (52.7) | 4.7 (40.5) | −1.0 (30) | 8.54 (47.37) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย  °C (°F) | −6.1 (21) | −5.8 (21.6) | −2.6 (27.3) | 2.6 (36.7) | 7.5 (45.5) | 12.1 (53.8) | 16.6 (61.9) | 18.4 (65.1) | 13.9 (57) | 7.6 (45.7) | 1.4 (34.5) | −3.7 (25.3) | 5.16 (41.29) |
| หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) | 142.3 (5.602) | 105.6 (4.157) | 86.2 (3.394) | 57.4 (2.26) | 56.1 (2.209) | 46.3 (1.823) | 79.3 (3.122) | 117.7 (4.634) | 125.6 (4.945) | 130.3 (5.13) | 146.8 (5.78) | 141.4 (5.567) | 1,235 (48.622) |
| ปริมาณหิมะ ซม (นิ้ว) | 194 (76.4) | 156 (61.4) | 107 (42.1) | 15 (5.9) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1 (0.4) | 45 (17.7) | 156 (61.4) | 674 (265.4) |
| ความชื้นร้อยละ | 70 | 69 | 66 | 64 | 69 | 77 | 80 | 78 | 72 | 67 | 67 | 70 | 70.8 |
| วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย (≥ 0.5 mm) | 25.5 | 22.0 | 19.7 | 12.7 | 10.7 | 8.6 | 10.3 | 10.2 | 12.5 | 16.4 | 20.9 | 23.5 | 193 |
| วันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย | 29.4 | 25.5 | 22.3 | 6.0 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.8 | 13.6 | 28.0 | 125.7 |
| จำนวนชั่วโมงที่มีแดด | 66.2 | 78.1 | 129.8 | 176.4 | 200.6 | 184.0 | 164.2 | 171.6 | 164.5 | 145.9 | 82.4 | 63.4 | 1,627.1 |
แหล่งที่มา: Japan Meteorological Agency
เมืองพี่น้อง

นาคอดคา ประเทศรัสเซีย
ดะนีดิน ประเทศนิวซีแลนด์
เขตคังซอ โซล ประเทศเกาหลีใต้
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ โอตารุ
คู่มือการท่องเที่ยว โอตารุ จากวิกิท่องเที่ยว (ในภาษาอังกฤษ)
เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
Japan National Tourist Organization's Otaru page (ในภาษาอังกฤษ)
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  ISNI  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  ญี่ปุ่น 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่ 
อื่น ๆ:  NARA
Rhaphidophyton

| Rhaphidophyton |
| --- | --- |


การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: พืช Plantae
เคลด:: พืชมีท่อลำเลียง Tracheophytes
เคลด:: พืชดอก Angiosperms
เคลด:: พืชใบเลี้ยงคู่แท้ Eudicots
อันดับ:: คาร์เนชัน Caryophyllales
วงศ์:: วงศ์บานไม่รู้โรย Amaranthaceae Iljin
สกุล:: Rhaphidophyton Rhaphidophyton (Bunge) Iljin
สปีชีส์:: Rhaphidophyton regelii
ชื่อทวินาม
Rhaphidophyton regelii (Bunge) Iljin

Rhaphidophyton เป็นสกุลของพืชดอกที่อยู่ในวงศ์ Amaranthaceae มีเพียงสปีชีส์เดียวคือ Rhaphidophyton regelii.
ถิ่นกำเนิดของมันคือเอเชียกลาง
Rhamphorrhina

| Rhamphorrhina |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: สัตว์ขาปล้อง Arthropoda
ชั้น:: แมลง Insecta
อันดับ:: อันดับด้วง Coleoptera
วงศ์:: Scarabaeidae Scarabaeidae
สกุล:: Rhamphorrhina Rhamphorrhina Klug, 1855
สปีชีส์:: Rhamphorrhina
ชื่อทวินาม
Rhamphorrhina Klug, 1855

ชื่อพ้อง
 Mephistia Thomson, 1879  Neoranzania Distant, 1911  Ranzania Bertoloni, 1855
Rhamphorrhina เป็นสกุลของอันดับด้วงที่อยู่ในวงศ์ Cetoniidae
ชนิดของสกุลนี้พบในแอฟริกาตอนใต้
สปีชีส์:
Rhamphorrhina bertolonii (Lucas, 1879)
Rhamphorrhina splendens (Bertoloni, 1855)
การล้อมบัสตอญ

การล้อมบัสตอญ เป็นการสู้รบในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1944 ระหว่างกองกำลังอเมริกันและกองกำลังเยอรมันที่เมืองบัสตอญของประเทศเบลเยียม, เป็นส่วนหนึ่งที่มีขนาดใหญ่ของยุทธการตอกลิ่ม เป้าหมายของการรุกของเยอรมันคือท่าเรือที่แอนต์เวิร์ป ในคำสั่งเพื่อให้บรรลุเป้าหมายก่อนที่ฝ่ายสัมพันธมิตรจะสามารถจัดรวมกองกำลังใหม่ได้และนำอำนาจเหนือน่านฟ้าที่เหนือกว่าที่จะทนรับไว้ได้ กองกำลังยานเกราะของเยอรมันได้เข้ายึดเส้นทางถนนผ่านเบลเยียมตะวันออก เพราะถนนสายหลักทั้งเจ็ดสายในที่ราบสูงของป่าอาร์แดนที่หนาแน่นไปด้วยป่าไม้มาบรรจบกับบัสตอญ (Bastnach ในภาษาเยอรมัน), เพียงไม่กี่ไมล์ห่างจากชายแดนกับประเทศเพื่อนบ้านอย่างลักเซมเบิร์ก การควบคุมทางแยกเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการโจมตีของเยอรมัน การล้อมตั้งแต่วันที่ 20 ถึง 27 ธันวาคม จนกระทั่งกองกำลังอเมริกันที่ถูกล้อมได้รับการปลดปล่อยโดยส่วนหนึ่งของกองทัพที่สามของนายพล จอร์จ เอส. แพตตัน
Protoptilidae

| Protoptilidae |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: ไนดาเรีย Cnidaria
ชั้น:: แอนโธซัว Anthozoa
อันดับ:: Pennatulacea Pennatulacea
วงศ์:: Protoptilidae Protoptilidae
สปีชีส์:: Protoptilidae
ชื่อทวินาม
Protoptilidae 

Protoptilidae เป็นวงศ์ของปะการังที่อยู่ในอันดับ Pennatulacea
สกุลในวงศ์นี้ ได้แก่:
Distichoptilum Verrill, 1882
Protoptilum Kölliker, 1872
Protrelloididae

| Protrelloididae |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: หนอนตัวกลม Nematoda
ชั้น:: Chromadorea Chromadorea
อันดับ:: Rhabditida Rhabditida
วงศ์:: Protrelloididae Protrelloididae
สปีชีส์:: Protrelloididae
ชื่อทวินาม
Protrelloididae 

Protrelloididae เป็นสกุลของนีมาโทดาที่อยู่ในวงศ์ Rhabditida.
สปีชีส์ในสกุล ได้แก่:
Napolitana Kloss, 1959
Protrellatus Farooqui, 1970
Protrelleta Chitwood, 1932
Protrelloides Chitwood, 1932
Protospongiidae

| Protospongiidae |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: Porifera Porifera
ชั้น:: Hexactinellida Hexactinellida
อันดับ:: †Reticulosa Reticulosa
วงศ์:: †Protospongiidae Protospongiidae
สปีชีส์:: †Protospongiidae
ชื่อทวินาม
†Protospongiidae 

Protospongiidae เป็นซากดึกดำบรรพ์ของวงศ์ฟองน้ำที่อยู่ในอันดับ Reticulosa
สกุลในวงศ์นี้ ได้แก่:
Brooksella Bassler, 1941
Diagoniella Rauff, 1894
Gabelia Rigby & Murphy, 1983
Stephanella Hinde, 1891
Rhathymus

| Rhathymus |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: สัตว์ขาปล้อง Arthropoda
ชั้น:: แมลง Insecta
อันดับ:: แตน Hymenoptera
วงศ์:: Apidae Apidae
สกุล:: Rhathymus Rhathymus Lepeletier & Audinet-Serville, 1828
สปีชีส์:: Rhathymus
ชื่อทวินาม
Rhathymus Lepeletier & Audinet-Serville, 1828

Rhathymus เป็นสกุลของผึ้งที่อยู่ในวงศ์ Apidae.
สปีชีส์ของสกุลนี้พบในอเมริกาใต้
สปีชีส์ในสกุล ได้แก่:
Rhathymus ater (Smith, 1854)
Rhathymus atitlanicus Ayala, Hinojosa-Díaz & Armas-Quiñonez, 2019
Rhathymus beebei Cockerell, 1918
Rhathymus bicolor Lepeletier & Audinet-Serville, 1828
Rhathymus concolor Friese, 1921
Rhathymus cristatus Ducke, 1907
Rhathymus fulvus Friese, 1906
Rhathymus insignis (Dominique, 1898)
Rhathymus michaelis Friese, 1900
Rhathymus nigripes Friese, 1912
Rhathymus paraguayensis Schrottky, 1920
Rhathymus quadriplagiatus (Smith, 1860)
Rhathymus rufescens Friese, 1921
Rhathymus scoliaeformis Schrottky, 1920
Rhathymus trinitatis Cockerell, 1935
Rhathymus unicolor (Smith, 1854)
Rhathymus vespiformis (De Geer, 1773)
Protoribatidae

| Protoribatidae |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: สัตว์ขาปล้อง Arthropoda
ไฟลัมย่อย:: เชลิเซอราตา Chelicerata
ชั้น:: แมง Arachnida
ชั้นย่อย:: Acari Acari
อันดับ:: Sarcoptiformes Sarcoptiformes
วงศ์:: Punctoribatidae Protoribatidae
สปีชีส์:: Protoribatidae
ชื่อทวินาม
Protoribatidae 

Protoribatidae เป็นสกุลของ Mite ที่อยู่ในวงศ์ Sarcoptiformes.
สปีชีส์ในสกุล ได้แก่:
Cribrozetes Balogh, 1970
Perxylobates Hammer, 1972
Polillozetes Corpuz-Raros, 2009
Protoribates Berlese, 1908
Setoxylobates Balogh & Mahunka, 1967
Sicaxylobates Luxton, 1985
Transoribates Pérez-Íñigo, 1992
Trixylobates Balogh & Mahunka, 1978
Tuxenia Hammer, 1958
Vilhenabates Balogh, 1963
การล้อมบาเลร์

การล้อมบาเลร์  (1 กรกฎาคม ค.ศ. 1898 – 2 มิถุนายน ค.ศ. 1899) เป็นการต่อสู้ของขบวนการปฏิวัติฟิลิปปินส์ควบกับสงครามสเปน-อเมริกัน โดยขบวนการปฏิวัติฟิลิปปินส์วางกำลังล้อมโบสถ์ในอาณานิคมสเปนในเมืองบาเลร์ ประเทศฟิลิปินส์เป็นเวลา 11 เดือนหรือ 337 วัน
สงครามจบลงในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1898 เพราะการยอมจำนนของสเปนและการผนวกฟิลิปปินส์ของสหรัฐอเมริกา เพราะตัดขาดจากการติดต่อสื่อสารกับรัฐบาลของตัวเอง กองทัพสเปนดำเนินการป้องกันชาวฟิลิปปินส์จนกระทั่ง ค.ศ. 1899
เหตุการณ์นี้เป็นที่รู้จักเนื่องจากเป็นกองกำลังสุดท้ายของสเปนในอดีตอาณานิคมฟิลิปปินส์
ผู้รอดชีวิตจากบาเลร์พวกเขามาถึงในบาร์เซโลนา
การล้อมพระตำหนักชิระกะวะ

การล้อมพระตำหนักชิระกะวะ (白河殿夜討) การต่อสู้ครั้งสำคัญในช่วง กบฏปีโฮเง็ง ราวเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 1699 อันสืบเนื่องมาจากความขัดแย้งในการสืบราชบัลลังก์ภายหลังจากการสวรรคตของอดีตจักรพรรดิโทะบะระหว่างอดีตจักรพรรดิซุโตะกุและจักรพรรดิโกะ-ชิระกะวะ
เป็นการต่อสู้กันระหว่างกองทัพที่สนับสนุนอดีตจักรพรรดิซุโตะกุที่นำโดย มินะโมะโตะ โนะ ทะเมะโยะชิ และกองทัพที่สนับสนุนจักรพรรดิโกะ-ชิระกะวะภายใต้การนำของไทระ โนะ คิโยะโมะริ และ มินะโมะโตะ โนะ โยะชิโตะโมะ
Hemicytheridae

| Hemicytheridae |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: สัตว์ขาปล้อง Arthropoda
ไฟลัมย่อย:: Crustacea Crustacea
ชั้น:: Ostracoda Ostracoda
อันดับ:: Podocopida Podocopida
วงศ์:: Hemicytheridae Hemicytheridae
สปีชีส์:: Hemicytheridae
ชื่อทวินาม
Hemicytheridae 

Hemicytheridae เป็นวงศ์ของ Ostracod ที่อยู่ในอันดับ Podocopida
สกุลในวงศ์นี้ ได้แก่:
Ambolus Ikeya, Jellinek & Tsukagoshi, 1998
Ambostracon Hazel, 1962
Anterocythere McKenzie & Swain, 1967
Protostrongylus

| Protostrongylus |
| --- | --- |

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
ไฟลัม:: หนอนตัวกลม Nematoda
ชั้น:: Chromadorea Chromadorea
อันดับ:: Rhabditida Rhabditida
วงศ์:: Protostrongylidae Protostrongylidae
สกุล:: Protostrongylus Protostrongylus Kamensky, 1905
สปีชีส์:: Protostrongylus
ชื่อทวินาม
Protostrongylus Kamensky, 1905

Protostrongylus เป็นสกุลของนีมาโทดาที่อยู่ในวงศ์ Protostrongylidae.
สปีชีส์ของสกุลนี้พบในยุโรปและอเมริกาเหนือ
สปีชีส์ในสกุล ได้แก่:
Protostrongylus brevispiculatum Micacic, 1940
Protostrongylus commutatus (Diesing, 1851)
Protostrongylus cuniculorum Joyeux & Gaud, 1946
Protostrongylus davtiani Savina, 1940
Protostrongylus hobmaieri Schulz, Orlow & Kutass, 1933
Protostrongylus kamenskyi Schulz, 1930
Protostrongylus muraschkinzewi (Davtian, 1940)
Protostrongylus oryctolagi Baboš, 1955
Protostrongylus pulmonalis (Frölich, 1802)
Protostrongylus raillieti (Schulz, Orlow & Kutass, 1933)
Protostrongylus rufescens (Leuckart, 1865)
Protostrongylus rupicaprae Gebauer, 1932
Protostrongylus tauricus Schulz & Kadenazii, 1949
Hemiseptella

| Hemiseptella |
| --- | --- |

Hemiseptella sp.

การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์ 
โดเมน:: ยูแคริโอต Eukaryota
อาณาจักร:: สัตว์ Animalia
เคลด:: Lophophorata Lophophorata
ไฟลัม:: Bryozoa Bryozoa
ชั้น:: Gymnolaemata Gymnolaemata
อันดับ:: Cheilostomatida Cheilostomatida
วงศ์:: Calloporidae Calloporidae
สกุล:: Hemiseptella Hemiseptella Levinsen, 1909
สปีชีส์:: Hemiseptella
ชื่อทวินาม
Hemiseptella Levinsen, 1909

Hemiseptella เป็นสกุลของไบรโอซัวที่อยู่ในวงศ์ Calloporidae
สปีชีส์ในสกุลนี้พบในทวีปอเมริกาใต้
สปีชีส์ในสกุลนี้ ได้แก่:
Hemiseptella africana Canu & Bassler, 1930
Hemiseptella filimargo Canu & Bassler, 1923
Hemiseptella fistula (Ulrich & Bassler, 1904)
Hemiseptella fragilis Duvergier, 1921
Hemiseptella granulosa Canu & Bassler, 1923
Hemiseptella labiata (Busk, 1884)
Hemiseptella lacinia (Tuomey & Holmes, 1857)
Hemiseptella lata Canu & Bassler, 1922
Hemiseptella ogivaliformis Vigneaux, 1949
Hemiseptella planulata Canu & Bassler, 1923
Hemiseptella rectangulata Canu & Bassler, 1923
Hemiseptella saucatsensis Vigneaux, 1949
Hemiseptella tuberosa Canu & Bassler, 1923