stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เดอะฟิวเจอร์ซาวด์ออฟลอนดอน
สมาชิก

แกร์รี โคเบน (อังกฤษ: Garry Cobain) เกิดเมื่อ ค.ศ. 1966
ไบรอัน ดูแกนส์ (อังกฤษ: Brian Dougans) เกิดเมื่อ ค.ศ. 1968
ประวัติ

ไบรอัน ดูแกนส์ และ แกร์รี โคเบน เริ่มพบกัน ในกลางทศวรรษ 1980 ที่ มหาวิทยาลัยซัลฟอร์ด ที่เมืองแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ ในช่วงเวลาทำงานระหว่างที่กลาสโกว์ และ แมนเชสเตอร์พวกเขาเริ่มต้นรวมงานด้วยกัน และ พวกเขาสนใจในด้าน ดนตรี เทคโนโลยี และ คอมพิวเตอร์ พวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในการเล่นเครื่องดนตรีชนิดต่างๆ อย่าง เครื่องสังเคราะห์เสียง ดรัมแมชชีน ซีเควนเซอร์ ซามเพลอ กีตาร์, และ ในปี 1988 โดย  ไบรอัน ดูแกนส์ ได้มีโครงการจะทำเพลงครั้งแรก โดย ได้ออกซิงเกิลแรกในปี 1988 คือ สเตเกอร์ฮูแมนนอยด์ ในนาน ชื่อ Humanoid ต่อมา ในช่วงะหว่าง ปี 1990 ถึง 1991 ได้ออกขายซิงเกิล ในปี 1991 คือ "Q" และ "Metropolis" เป็นดนตรีเอซิดเฮาส์ ที่ประสบความสำเร็จในอังกฤษ และอย่างคงได้ออกอัลบั้มรวมเพลงที่มีอัลบั้มชุด เอิร์ธบีต ในปี 1992
ต่อมาในปี 1991 ก็ได้เปลี่ยนเป็นชื่อเดอะฟิวเจอร์ซาวด์ออฟลอนดอน โดยจะรวมดนตรีอิเล็กทรอนิกส์หลากหลาย และ ออกอัลบั้ม ชุดแรก Accelerator แล้วก็ได้ออกซิงเกิล ปาปัวนิวกินี ออกจำหน่าย ในปี ค.ศ. 1991 ได้มีนักร้องรับเชิญอย่าง ลิซ่า เจอร์ราด แล้วก็ได้เซ็นสัญยากับค่ายเพลง กับค่ายกบคาย เวอร์จิ้น เรคคอร์ดส์ (Virgin Records) ในช่วงปี 1992 แล้วต่อมา ชุดที่สอง Lifeforms ชุดที่สาม ISDN ต่อมา อัลบั้ม Dead Citiesในปี 1996 และ ในปี 2007 ได้ออกชุด From the Archives Vol. 1, From the Archives Vol. 2, From the Archives Vol. 3, ปี 2008ได้ออกชุดที่สี่ From the Archives Vol. 4
และวงนี้อย่างทำงานด้านอี่นๆ คือ ออกแบบ, แอนิเมชัน, ผู้ประพันธ์ดนตรี, โปรดิวเซอร์เพลง, ผู้กำกับภาพยนตร์, คอมพิวเตอร์กราฟิกส์
ชื่ออื่น

Aircut
Amorphous Androgynous
Art Science Technology
Candese
Deep Field
Dope Module
EMS:Piano
Heads Of Agreement
Homeboy
Humanoid
Indo Tribe
Intelligent Communication
Mental Cube
Metropolis
Part-Sub-Merged
Polemical
Q
Semtex
Semi Real
Six Oscillators In Remittance
Smart Systems
T.Rec
The Far-out Son Of Lung
The Orgone Accumulator
Unit 2449
Yage
Yunie
Zeebox
ชื่ออื่น > อีพีและซิงเกิล

(1988) Stakker Humanoid (เป็น Humanoid)
(1989) Slam (เป็น Humanoid)
(1989) Tonight (เป็น Humanoid featuring Sharon Benson)
(1989) The Deep (เป็น Humanoid)
(1989) Crystals (เป็น Humanoid)
(1990) A.S.T. (เป็น Art Science Technology)
(1990) I Can See For Miles (เป็น Yunie)
(1990) Mental Cube EP (as Mental Cube)
(1991) So This Is Love (เป็น Mental Cube)
(1991) You Took My Love (เป็น Candese)
(1991) The Tingler (เป็น Smart Systems)
(1991) The Pulse EP (เป็น FSOL และ Indo Tribe)
(1991) Pulse 2 EP (เป็น FSOL, Smart Systems and Indo Tribe)
(1991) Q (เป็น Mental Cube)
(1991) Principles of Motion EP (เป็น Intelligent Communication)
(1991) Pulse 3 EP (เป็น Smart Systems, Indo Tribe and Yage)
(1991) Papua New Guinea (CD)
(1992) Papua New Guinea (CD)
(1992) Fuzzy Logic EP (เป็น Yage)
(1992) Pulse Four EP (เป็น Mental Cube, Smart Systems and Indo Tribe)
(1992) Stakker Humanoid '92 (เป็น Humanoid)
(1992) People Livin' Today (เป็น Semi-Real)
(1992) Metropolis (เป็น Metropolis)
(1993) Liquid Insects (as Amorphous Androgynous)
(1993) Cascade
(1994) Expander
(1994) Lifeforms (feat. Elizabeth Fraser)
(1995) The Far-Out Son of Lung and the Ramblings of a Madman
(1996) My Kingdom
(1997) We Have Explosive
(2001) Stakker Humanoid 2001 (as Humanoid)
(2001) Papua New Guinea 2001
(2002) Papua New Guinea Translations (includes new material that will lead to The Isness)
(2002) The Mello Hippo Disco Show (เป็น Amorphous Androgynous)
(2003) Divinity (เป็น Amorphous Androgynous)
(2005) The Witchfinder (as The Amorphous Androgynous)
(2005) Coconut (เป็น The Amorphous Androgynous)
(2007) Papua New Guinea (Herd & White Remixes)
(2007) Archived EP
(2007) Stakker Humanoid 2007 (เป็น Humanoid)
(2008) Tingler 2008 (เป็น Smart Systems)
ชื่ออื่น > อัลบั้ม

(1989) Global (ในชื่อ Humanoid)
(1991) Accelerator
(1992) Earthbeat
(1993) Tales of Ephidrina (ในชื่อ Amorphous Androgynous)
(1994) Lifeforms
(1994) ISDN
(1996) Dead Cities
(2002) The Isness (ในชื่อ Amorphous Androgynous, except in the U.S.A.)
(2003) Eurotechno (ในชื่อ Stakker)
(2003) Sessions 84-88 (ในชื่อ Humanoid)
(2005) Alice in Ultraland (ในชื่อ The Amorphous Androgynous)
(2006) Teachings from the Electronic Brain
(2007) From the Archives Vol. 1
(2007) From the Archives Vol. 2
(2007) From the Archives Vol. 3
(2007) Zeebox 1984-1987 Vol. 1 (ในชื่อ Zeebox)
(2007) Zeebox 1984-1987 Vol. 2 (ในชื่อ Zeebox)
(2007) Hand-Made Devices (ในชื่อ Polemical)
(2007) 4 Forests (ในชื่อ Part-Sub-Merged)
(2007) The San Monta Tapes (ในชื่อ Heads Of Agreement)
(2007) Environments
(2007) Your Body Sub Atomic (ในชื่อ Humanoid)
(2007) By Any Other Name (ในชื่อ FSOL, Mental Cube, Indo Tribe, Dope Module, Yage and Smart Systems)
(2008) The Pulse EPs (ในชื่อ FSOL, Indo Tribe, Smart Systems, Yage and Mental Cube)
(2008) From the Archives Vol. 4
(2008) The Peppermint Tree and Seeds of Superconsciousness (ในชื่อ The Amorphous Androgynous)
(2008) The Woodlands of Old (ในชื่อ Yage)
(2008) From the Archives Vol. 5
(2008) Environments II
(2008) A Monstrous Psychedelic Bubble Exploding In Your Mind: Volume 1 (ในชื่อ The Amorphous Androgynous)
แหล่งข้อมูลอื่น

secondthought.co.uk เก็บถาวร 2012-03-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ผลงานเพลงของเดอะฟิวเจอร์ซาวด์ออฟลอนดอนในDiscogs
เดอะวินเนอร์ส

| เดอะวินเนอร์ส |
| --- | --- |
สมาชิกเดอะวินเนอร์สในปี ค.ศ. 2007
ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิด:  ฮ่องกง
แนวเพลง: ป็อป, คันโตป็อป
ช่วงปี: ค.ศ. 1973-ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: ฟิลิปส์เรคคอร์ดส์ โพลี่ดอร์ ยูนิเวอร์แซลมิวสิค

สมาชิก: เคนนี่ บี อลัน ทัม แดนนี่ ยิป แอนโทนี่ ชาน เบนเนตต์ แปง
เดอะวินเนอร์ส  (อังกฤษ: The Wynners, จีนตัวเต็ม: 溫拿, จีนตัวย่อ: 温拿, พินอิน: wēn nā) เป็นวงดนตรีที่มีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จอย่างยิ่งของฮ่องกงในช่วงทศวรรษที่ 70 และต้นทศวรรษที่ 80
เดอะวินเนอร์ส เกิดขึ้นจากการรวมตัวกันของเด็กหนุ่มวัยรุ่นในโรงเรียนระดับชั้นมัธยมทั้งหมด 5 คน ที่ประสบความสำเร็จจากการประกวดร้องเพลงในรายการโทรทัศน์ โดยนำเพลงที่ได้รับความนิยมในแบบป็อปภาษาอังกฤษมาร้องใหม่ โดยมีสมาชิกทั้งหมด 5 คน คือ
แดนนี่ ยิป - กีตาร์เบส
เคนนี่ บี - ร้องนำ, ฟลุต, ออร์แกน, หัวหน้าวง
อลัน ทัม - ร้องนำ
แอนโทนี่ ชาน - กลอง, เพอร์คัสชั่น
เบนเนตต์ แปง - ร้องนำ, กีตาร์
มีอัลบั้มชุดแรกในปี ค.ศ. 1974 ในชื่อชุด  "Listen  To  The  Wynners"  มีเพลงที่ได้รับความนิยมคือ  Sha  La La La และI 'll Never Dance Again และชุดที่ 2 ในปีถัดมา ในชื่อชุด "Under  The  Lion  Rock" มีเพลงที่ได้รับความนิยม คือ Daddy's Home
ผลงาน

Listen  To  The  Wynners (1974)
Under  The  Lion  Rock (1975)
Love And Other Pieces (1975)
Same  Kind  Of  Magic (1976)
The Wynners ' Special  TV  Hit 75-76 (1976)
Making  It (1977)
小島夢 (1993)
Wynners Live ' 98 Concert (1998)
Star on 33 (2007)
ในระหว่างที่เดอะวินเนอร์ส มีชื่อเสียงโด่งดังถึงขีดสุดนั้น สมาชิกทั้งหมดได้มีโอกาสแสดงภาพยนตร์ร่วมกันทั้งหมด 3 เรื่อง คือ Let's Rock ในปี ค.ศ. 1975, Gonna Get You ในปี ค.ศ. 1976 และMaking It ในปี ค.ศ. 1978
จากนั้นในปี ค.ศ. 1983 ทางวงโดยเคนนี่ บี ก็ได้ประกาศยุบตัวเองลง สมาชิกทั้งหมดก็ได้แยกย้ายไปตามเส้นทางของตน จนกระทั่งในปี ค.ศ. 1988 สมาชิกทั้งหมดก็ได้กลับมาร่วมตัวอีกครั้งเพื่อเล่นคอนเสิร์ต ในวาระครบรอบ 15 ปีของทางวง พร้อมกับได้มีอัลบั้มบันทึกการแสดงสดออกตามมาด้วย  และในปี ค.ศ. 1993 ก็ได้กลับมารวมตัวอีกครั้งในการออกอัลบั้มแบบคันโตป็อป และในปี ค.ศ. 1998 ก็ได้กลับมารวมตัวและออกอัลบั้มอีกชุดเนื่องในโอกาสครบรอบ 25 ปีของทางวง
และในปี ค.ศ. 2007 ก็ได้กลับมารวมตัวและจัดคอนเสิร์ตครั้งใหญ่ในวาระครบรอบ 33 ปีของทางวง ซึ่งเป็นอัลบั้มเพลงรวมฮิตและมีเพลงใหม่อีก 2 เพลง และอีกครั้งในปี ค.ศ. 2010 และ ค.ศ. 2011
เดอะซิมส์ 4

| เดอะซิมส์ 4 |
| --- | --- |

ผู้พัฒนา: แมกซิส เดอะซิมส์สตูดิโอ
ผู้จัดจำหน่าย: อิเล็กทรอนิก อาตส์
แต่งเพลง: อิลัน เอชเครี
ชุด: เดอะซิมส์
เครื่องเล่น: ไมโครซอฟท์ วินโดวส์, โอเอสเทน
วางจำหน่าย: ไมโครซอฟท์ วินโดวส์ โอเอสเทน  
แนว: เกมจำลอง
รูปแบบ: ผู้เล่นคนเดียว
เดอะซิมส์ 4 (อังกฤษ: The Sims 4) เป็นเกมจำลองชีวิต รุ่นที่ 4 ในตระกูล เดอะซิมส์ ถูกประกาศเริ่มทดสอบระบบในปี พ.ศ. 2556 ผ่านทาง Origin โดยทาง EA ได้ประกาศที่งานอิเล็กทรอนิกเอ็นเตอร์เทนเมนต์เอกซ์โป  หรือ E3 ว่าจะวางจำหน่ายในวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2557 สำหรับไมโครซอฟท์ วินโดวส์  และในแมคโอเอส วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2558 เดอะซิมส์ 4 เป็นเกมพีซีแรกที่ทำยอดขายชนะเกมในเครื่องเล่นคอนโซลชนิดอื่น ๆ ในรอบ 2 ปี และยอดขาย 408,150 ชุด ใน 4 วันแรกนับตั้งแต่วันที่จำหน่าย และในเดือนพฤศจิกายนก็ทำยอดขายได้ทะลุ 1.10 ล้านชุดทั่วโลก ตัวเกมนั้นต่างได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี ถึงแม้ว่าจะน้อยกว่าเดอะซิมส์ภาคก่อนหน้าก็ตาม
รูปแบบการเล่นเกม

เดอะซิมส์ 4 เป็นเกมจำลองชีวิตคล้ายกับภาคก่อนหน้า ผู้เล่นสร้างตัวละครซิมและสำรวจบุคลิกภาพต่าง ๆ ที่จะเปลี่ยนแปลงการดำเนินเรื่องของเกม ซิมสร้างทำงานหลายอย่างพร้อมกันได้ (multitasking) เช่น เดินขณะทำงานอีกอย่างหนึ่ง อารมณ์ของซิมก็เปลี่ยนแปลงรูปแบบการเล่น เช่น ซิมคนหนึ่งสามารถทำงานหนึ่ง ๆ ได้ขณะโกรธหรือตื่นเต้นอย่างสุดโต่ง
คล้าย ๆ กับเกมซิมส์เกมก่อนหน้า มีกิจกรรมท้าทายที่ผู้เล่นสร้างขึ้นเองได้มากมาย หนึ่งในกิจกรรมที่พบได้บ่อยที่สุดคือ Legacy Challenge ซึ่งผู้เล่นควบคุมซิมคนเดียวและทำให้ตระกูลอยู่ได้ยาวนานถึง 10 รุ่น และเดอะซิม 4 ยังเปิดโอกาสให้ผู้เล่นได้สร้างตัวละครหลากหลายเพศ โดยที่ไม่จำกัดว่าเป็นชายหรือหญิง
รูปแบบการเล่นเกม > Create A Sim

หนึ่งในการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ใน Create A Sim หรือโหมดสร้างซิม คือการเลิกใช้แถบเลื่อนและแทนด้วยการลากและดึงเมาส์ ผู้เล่นสามารถจัดการกับใบหน้าซิมโดยตรงได้ด้วยการคลิกและลากเมาส์ ผู้เล่นสามารถจัดการกับส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย เช่น หน้าท้อง หน้าอก ขา แขน และเท้า เหล่านี้เป็นคุณสมบัติใหม่ที่ไม่เคยพบในเกมซิมส์ก่อนหน้าที่ทำได้แค่ปรับความแข็งแรงและความอ้วนของร่างกาย แต่ในเกมเดอะซิมส์ 4 นี้ก็สามารถปรับระดับความแข็งแรงและความอ้วนของร่างกายได้เช่นเดิม
เกมภาคหลักมีทรงผมให้เลือกมากกว่า 40 ทรงผมสำหรับทั้งผู้หญิงและผู้ชาย
การเลือกรูปแบบของซิมที่มีมาให้แล้วสามารถเลือกได้ตั้งแต่รูปร่างของร่างกายไปจนถึงชาติพันธุ์
ซิมมีช่วงชีวิต 7 ขั้น ได้แก่ วัยทารก  วัยคลาน  วัยเด็ก วัยรุ่น วัยหนุ่มสาว วัยผู้ใหญ่ และผู้สูงอายุ แต่ขั้นวัยทารกจะเล่นได้เมื่อซิมเกิดใหม่เท่านั้น ไม่สามารถเลือกวัยนี้ใน Create A Sim ได้
ลักษณะนิสัย (trait) กลับมาอีกครั้ง ซิมแต่ละคนสามารถมีลักษณะนิสัยได้ 3 อย่าง และความปรารถนา (aspiration) หนึ่งอย่าง จะมีลักษณะนิสัยที่ซ่อนอยู่ของมันเอง
เมื่อเทียบกับเกมซิมส์ก่อนหน้าซึ่งมีเครื่องแต่งกายสำหรับใส่ทุกวัน ชุดทางการ ชุดนอน ชุดกีฬา ชุดสังสรรค์ และชุดว่ายน้ำ จะจำกัดให้มีทางเลือกเฉพาะประเภทเครื่องแต่งกายเท่านั้น แต่ในภาคนี้ เครื่องแต่งกายทุกชุดสามารถเป็นชุดใดก็ได้ ผู้เล่นสามารถมีเครื่องแต่งกายได้ประเภทละ 5 ชุด
รูปแบบการเล่นเกม > โหมดซื้อ/สร้าง

ในเดอะซิมส์ 4 โหมดซื้อและสร้างถูกรวมอยู่ด้วยกัน และถือว่าเป็นหนึ่งคุณสมบัติของเกม
เกมปรากฏระบบสร้างและซื้อ (build-and-buy system) ทั้งในย่านที่อยู่อาศัยและการปรับภูมิประเทศ สิ่งของในโหมดซื้อบางอย่างจะถูกล็อก และปลดล็อกได้เมื่อถึงระดับอาชีพที่กำหนด
อาคารและห้องต่าง ๆ สามารถเคลื่อนย้ายได้ภายในพื้นที่ กำแพงสามารถปรับความสูงได้ มีระบบการค้นหาสิ่งของในโหมดซื้อและสร้างด้วย
รูปแบบการเล่นเกม > เดอะแกลเลอรี

เดอะซิมส์ 4 มีคุณสมบัติสังคมต่าง ๆ เช่น การนำเข้าซิมและบ้านที่ผู้เล่นอื่น ๆ สร้างไว้จากเดอะแกลเลอรีเข้ามาในเกมของผู้เล่น ซึ่งจะส่งผลต่อโลกรอบ ๆ ซิมของผู้เล่น ผู้เล่นอาจเผยแพร่สิ่งที่ผู้เล่นสร้างลงในเดอะแกลเลอรี เพื่อให้ผู้เล่นอื่น ๆ ดาวน์โหลดไว้ไว้ในเกมของตนได้เช่นกัน
รูปแบบการเล่นเกม > โลกของซิม

เดอะซิมส์ 4 ภาคหลักมีโลก (World) ของซิม 2 แห่ง ได้แก่ วิลโลว์ครีก (Willow Creek) และโอเอซิสสปริงส์ (Oasis Springs) ทั้งสองแห่งมีที่อยู่อาศัย 5 แห่ง หลังจากมีอัปเดต โลกแห่งใหม่ชื่อ นิวเครสต์ (Newcrest) ออกให้ดาวน์โหลด มีที่อยู่อาศัย 15 แห่ง
การวางจำหน่าย > รุ่นที่จำหน่าย

| Features | Features | Standard> ร้านค้าหรืแการวางจำหน่าย Origin download | Limited Edition> ร้านค้าหรืแการวางจำหน่าย Origin download | Digital Deluxe> การวางจำหน่าย Origin download | Premium Edition> ร้านค้าเท่านั้น | Collector's Edition> ไม่มีจำหน่ายแล้ว |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เกมหลัก | เกมหลัก |  |  |  |  |  |
| เนื้อหาเสริม downloadable content (DLC) | ส่วนเสริมบาร์Life of the Party |  |  |  |  |  |
| เนื้อหาเสริม downloadable content (DLC) | ส่วนเสริมหมวกAwesome Animal Hats |  |  |  |  |  |
| เนื้อหาเสริม downloadable content (DLC) | ส่วนเสริมUp All Night |  |  |  |  |  |
| เพลงประกอบเกมแบบดิจิทัล | เพลงประกอบเกมแบบดิจิทัล |  |  |  |  |  |
| Creators' guide book | Creators' guide book |  |  |  |  |  |
| แท่นเรื่องแสง USB plumbob โดย SteelSeries | แท่นเรื่องแสง USB plumbob โดย SteelSeries |  |  |  |  |  |
การวางจำหน่าย > ภาคเสริม (Expansion Pack)

บทความหลัก: เดอะซิมส์ 4 ภาคเสริม
| ชื่อ | วันวางจำหน่าย | รายละเอียด |
| --- | --- | --- |
| เก็ตทูเวิร์ก  (Get To Work) | 31 มีนาคม 2558 | เพิ่มอาชีพใหม่อย่าง แพทย์ นักสืบ นักวิทยาศาสตร์ สร้างธุรกิจค้าปลีกส่วนตัว ของคุณเองพร้อมทักษะการถ่ายภาพ และทักษะการอบขนมที่เพิ่มเข้ามาซิมส์ของเราสามารถมีอาการเจ็บปวดได้ด้วย |
| เก็ตทูเกเทอร์  (Get Together) | 8 ธันวาคม 2558 | เพิ่มชมรมต่างๆเข้ามา สร้างหรือเข้าชมรมที่มีเอกลักษณ์แตกต่างของคุณ กำหนดกฎเกณฑ์ สมาชิกและเลือกกิจกรรมสารพัดที่จะช่วยคุณปลดล็อกความสามารถใหม่ๆอื่นๆอีกมากมายที่เมืองอย่างวินเดนเบิร์กรวมกลุ่มกันเต้นบนฟลอร์โชว์สเต็ปสุดเทพระเบิดความมันส์ขั้นสุดกับบูธดีเจที่คุณจะได้เป็นดีเจเปิดเพลงได้ตามที่คุณต้องการ |
| ซิตี้ลิฟวิ่ง  (City Living) | 1 พฤศจิกายน 2559 | เติมเต็มความสนุกให้ซิมส์ของคุณครั้งใหม่ด้วยชีวิตในเมืองซาน มายชูโน่ที่คุณจะได้พบกับงานเทศกาลต่างๆมากมาย ร้านอาหารแผงลอย คาราโอเกะ ย้ายเข้าสู่อพาร์ตเมนต์หรือห้องเพนต์เฮาส์หรูๆเริ่มอาชีพใหม่ๆในฐานะนักการเมือง นักวิจารณ์อาหาร และศิลปินได้เลย |
| แคท แอนด์ ด็อก  (Cats & Dogs) | 10 พฤศจิกายน 2560 | ชีวิตเราจะมีสีสันมากขึ้นด้วยแมวเหมียวกับเจ้าหมาน้อย สร้างแมวและสุนัขเพิ่มเป็นสมาชิกคนใหม่ในครอบครัวซิมส์ของเราหรือดูแลพวกเขาฐานะสัตวแพทย์และเปิดคลินิกของคุณบนชายฝั่งอันสวยงามบรินเดลตันที่มีประภาคาร สวนสาธารณะที่เราจะสนุกสนานกับกิจกรรมกลางแจ้งได้เต็มที่ |
| ซีซั่น  (Seasons) | 22 มิถุนายน 2561 | เพิ่มสภาพอากาศต่างๆที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตซิมส์ของเราทุกๆด้านตั้งแต่แดดร้อน ร้อนจ้าและลมแรงจนไปถึงหิมะตกพบกับกิจกรรมประจำฤดูต่างๆสี่ฤดูที่จะทำให้คุณเพลิดเพลินจากงานเทศกาลสามารถเป็นนักพฤกษศาสตร์และนักจัดดอกไม้ได้ |
| เก็ตเฟมัส  (Get Famous) | 16 พฤศจิกายน 2561 | เพื่อดาวดวงนั้นที่โด่งดังและเจิดจรัสเปล่งแสงไปยังเมืองเดล โซล วัลเลย์สร้างชื่อคุณฐานะคนดังดาวเด่นแห่งวงการแสดงอวดวิถีชีวิตคนดังสุดเลิศหรูอลังการด้วยเฟอร์นิเจอร์ทองคำแท้ในสไตล์คุณเฉิดฉายท่ามกลางแสงสปอตไลท์ดึงดูดทุกสายตาให้เป็นของคุณ |
การวางจำหน่าย > ชุดเกมเสริม (Game Pack)

บทความหลัก: เดอะซิมส์ 4 ชุดเกมเสริม
| ชื่อ | วันวางจำหน่าย | รายละเอียด |
| --- | --- | --- |
| เอาต์ดอร์รีทรีต  (Outdoor Retreat) | 13 กุมภาพันธ์ 2558 | เมืองใหม่ Granite Falls (แกรนิต ฟอลส์) เมืองที่ซิมส์สามารถตั้งแคมป์กลางแจ้งได้ พร้อมกับทักษะใหม่ (Herbalism) มีแมลงให้ซิมส์ได้สะสม มี Trait (นิสัย) ใหม่ Achievement (ปณิธาน) เสื้อผ้าซิมส์ ของใช้ในป่า และคำสั่งใหม่ ๆ  สำหรับเกม |
| สปาเดย์  (Spa day) | 14 กรกฎาคม 2558 | ให้ซิมของคุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ด้วย The Sims™ 4 Spa Day แวะไปยังสถานที่แห่งใหม่ Perfect Balance Spa เพื่อนวดผ่อนคลายเพิ่มพลังหรือฝึกทักษะใหม่ Wellness ด้วยการทำโยคะ หลังจากพักผ่อนในบ่อโคลนก็เข้าห้องซาวน่าเพื่อละลายความตึงเครียดในชีวิตประจำวัน คุณยังจะมีไอเท็มและของตกแต่งใหม่หลากหลายแบบให้เลือกอีกด้วย เพื่อที่คุณจะได้สามารถทำบ้านของคุณให้มีแต่ความสงบ ซึ่งจะช่วยให้ซิมของคุณได้ค้นพบสันติที่อยู่ในใจ! |
| ไดน์ เอาท์ (Dine Out) | 7 มิถุนายน 2559 | เป็นเจ้าของร้านอาหาร แล้วพาซิมของคุณออกไปทานข้าวด้วย The Sims™ 4 Dine Out สร้างและบริหารร้านอาหารต่าง ๆ หลากหลายแบบ จ้างพนักงาน แล้วเลือกเมนูสุดเพอร์เฟกต์ที่จะทำกำไรและขยายกิจการของคุณ ออกไปอร่อยนอกบ้านกับซิมต่าง ๆ เพื่อเพลิดเพลินกับเมนูอาหารทดลองใหม่เอี่ยม และใช้เวลาร่วมกับเพื่อนและครอบครัว |
| แวมไพร์ (Vampires) | 25 มกราคม 2560 | เปลี่ยนซิมของคุณให้กลายเป็นแวมไพร์จอมอิทธิฤทธิ์ แล้วใช้ชีวิตชั่วกัลปาวสานในที่หมายชวนขนลุกแห่งใหม่ด้วย The Sims™ 4 Vampires สร้างแวมไพร์หลากหลายแบบด้วยเครื่องมือใหม่เอี่ยมแล้วปลดล็อกพลังเฉพาะตัวที่จะมอบความสามารถเหนือธรรมชาติให้แก่ซิมของคุณ หลบหนีไปยัง Forgotten Hollow เพื่อสร้างรังและสังสรรค์กับสิ่งมีชีวิตอมตะตนอื่น ๆ |
| เพเรนฮู้ด (Parenthood) | 31 พฤษภาคม 2560 | พัฒนาทักษะการเป็นพ่อแม่ให้ซิมของคุณเพื่อพร้อมทำหน้าที่ขัดเกลาซิมรุ่นเยาว์ที่จะก้าวสู่วัยผู้ใหญ่ใน The Sims™ 4 Parenthood เลือกว่าจะตักเตือนหรือส่งเสริมนิสัยใดๆ ให้กับเจ้าหนูทั้งหลาย ปลูกฝังค่านิยมในการใช้ชีวิต และสร้างแม่แบบที่จะส่งผลต่ออนาคตของพวกเขาตลอดไป สนุกกับกิจกรรมครอบครัวสุดหรรษา แล้วตกแต่งบ้านกับแต่งตัวครอบครัวในสไตล์ที่ใช่ด้วยคอลเล็กชันใหม่เอี่ยมอ่อง |
การวางจำหน่าย > ชุดไอเท็มเสริม (Stuff Pack)

| ชื่อ | วันวางจำหน่าย | รายละเอียด |
| --- | --- | --- |
| Luxury Party Stuff | 19 พฤษภาคม 2558 | ให้ซิมของคุณใช้ชีวิตหรูหราได้อย่างใจด้วย The Sims™ 4 Luxury Party Stuff! จัดงานปาร์ตี้สุดฟู่ฟ่าด้วยสารพัดของตกแต่งสุดอลังการ อัปเกรดตู้เสื้อผ้าของซิมคุณด้วยเสื้อคลุมยาวระยิบระยับและชุดทางการดีไซน์ชิค แล้วอย่าลืมวางพระเอกสุดเพอร์เฟกต์สำหรับทุกงานอย่างโต๊ะงานเลี้ยงใหม่ล่าสุดเพื่อเสิร์ฟอาหารจานเด็ดให้กับซิมของคุณ! |
| Perfect patio | 16 กรกฎาคม 2558 | ดึงดูดใจซิมให้อยากอยู่กลางแจ้งมากขึ้นด้วยอ่างน้ำร้อน เฟอร์นิเจอร์ใหม่ ของตกแต่ง ทรงผมและอีกมากมายใน The Sims™ 4 Perfect Patio Stuff จุดเตาบาร์บีคิวและเปลี่ยนเป็นชุดสบาย ๆ เพื่อพักผ่อนอย่างมีสไตล์ เพลินใจกับเครื่องดื่มรสเยี่ยมจากบาร์ริมชานบ้าน เพลินกายกับฟองสบู่นุ่ม ๆ ในอ่างน้ำร้อนที่อุณหภูมิอุ่นกำลังเหมาะ |
| Cool Kitchen Stuff | 11 สิงหาคม 2558 | แปลงโฉมห้องครัวให้ซิมของคุณแล้วเติมลุคแบบโมเดิร์นด้วยเครื่องใช้สเตนเลสดีไซน์เฉี่ยวกับการตกแต่งชวนหิว ค้นพบรสชาติใหม่  ๆ ที่คาดไม่ถึงซึ่งซิมของคุณสร้างขึ้นด้วยเครื่องทำไอติมใหม่! นอกจากนี้ซิมของคุณยังดูดีสำหรับการหม่ำให้อร่อยด้วยแฟชั่นและทรงผมแบบใหม่อีกด้วย |
| Spooky Stuff | 29 กันยายน 2558 | แปลงโฉมบ้านของซิมคุณด้วยของตกแต่งชวนสยอง แต่งตัวด้วยชุดและเครื่องสำอางที่จะมอบลุคน่ากลัวให้ซิมของคุณ เพลิดเพลินกับที่แกะสลักฟักทองใหม่ล่าสุด จัดงานปาร์ตี้กุ๊กกู๋ที่ทุกคนจะต้องหลงรัก |
| Movie Hangout Stuff | 12 มกราคม 2559 | ดูหนังร่วมกับเพื่อน ๆ จะออกไปข้างนอกทำไปในเมื่อคุณอยู่บ้าน ผ่อนคลาย และดูหนังได้ ? ชวนเพื่อน ๆ มาที่บ้าน แฮงก์เอาต์ และดูหนัง ทำข้าวโพดคั่วและให้ซิมได้สนุกกับการดูหนังจากจอโปรเจกเตอร์ใหม่เอี่ยม เพลิดเพลินกับแฟชั่นและทรงผมแบบใหม่ๆ |
| Romantic Garden Stuff | 9 กุมภาพันธ์ 2559 | เพิ่มอุปกรณ์จัดสวน นักบำรุงสวน และเสื้อผ้าในการเล่นเพิ่มเติม |
| Kids Room Stuff | 28 มิถุนายน 2559 | จุดประกายความคิดสร้างสรรค์ของซิมด้วยไอเท็มใหม่ ๆ เพื่อตกแต่งห้องนอนของเด็ก ๆ ใน The Sims™ 4 Kids Room Stuff สะสมและแลกการ์ดมอนสเตอร์ จากนั้นเสกพวกมันให้มีชีวิตด้วยสถานีต่อสู้อิเล็กทรอนิกส์ จัดแสดงตุ๊กตาเพื่อเล่าเรื่องราวต่างๆ และสร้างความบันเทิงแก่ครอบครัวและมิตรสหาย อวดซิมเด็กของคุณด้วยไอเท็มเครื่องแต่งกายกับทรงผมใหม่ ๆ ที่จะแสดงความเป็นตัวตนของพวกเขา |
| Backyard Stuff | 19 กรกฎาคม 2559 | มอบพื้นที่สวนหลังบ้านที่จะทำให้ซิมของคุณชื่นชอบด้วย The Sims™ 4 Backyard Stuff! เพิ่มสไลเดอร์น้ำแสนสนุกและของสีสันสดใสใหม่ ๆ ในสวน วางเฟอร์นิเจอร์ที่เพิ่มความสบายมากยิ่งขึ้น แล้วอย่าลืมเตรียมน้ำมะนาวให้พร้อมล่ะ |
| Vintage Glamour Stuff | 6 ธันวาคม 2559 | ถึงเวลาแล้วที่ซิมของคุณจะใช้ชีวิตอย่างหรูหราด้วย The Sims™ 4 Vintage Glamour Stuff  แต่งตัวให้ซิมของคุณด้วยแฟชั่นและเครื่องประดับสไตล์วินเทจ จากนั้นไปลองแต่งหน้าแบบต่าง ๆ ที่โต๊ะเครื่องแป้ง ตกแต่งบ้านของซิมคุณด้วยของตกแต่งชวนฝัน หรือแม้แต่จะจ้างคนรับใช้มาคอยบริการทุกความต้องการก็ทำได้ |
| Bowling Night Stuff | 29 มีนาคม 2560 | เพิ่มเติมไอเทมใหม่ๆ อย่างเลนโบว์ลิ่งให้ตัวซิมส์ทั้งหลายได้มาแฮงค์เอ้าท์ด้วยกัน รวมถึงสกิลการเล่นโบว์ลิ่งและไอเทมตกแต่งอีกมากมาย |
การวางจำหน่าย > เนื้อหาดาวน์โหลดเสริม

| ชื่อ | รายละเอียด |
| --- | --- |
Life of the Party : รวมอยู่ในรุ่น Limited Edition, Digital Deluxe และชุดอัปเกรด Digital Deluxe ในชุดประกอบด้วยบาร์ทิกิพ่นไฟและชุดแต่งกายสุดเฉี่ยวสำหรับซิม
Awesome Animal Hats : รวมอยู่ในรุ่น Digital Deluxe และชุดอัปเกรด Digital Deluxe ในชุดประกอบด้วยหมวกรูปสัตว์สารพัดแบบ
Up All Night: รวมอยู่ในรุ่น Digital Deluxe และชุดอัปเกรด Digital Deluxe ในชุดประกอบด้วยโชว์แสงเลเซอร์ ของตกแต่งแสนสนุก ชุดปาร์ตี้แบบสุดเหวี่ยง และสูตรการทำอาหารใหม่
Holiday Celebration Pack: ในชุดประกอบด้วยของตกแต่งเทศกาลวันหยุด ชุดแต่งกายซิม และเพลงเทศกาลวันหยุด สามารถดาวน์โหลดได้ฟรีผ่าน Origin
แหล่งข้อมูลอื่น

Official Website
เดอะลาสต์ไทม์

"เดอะลาสต์ไทม์" (อังกฤษ: The Last Time) เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ ร้องรับเชิญโดยนักร้องชาวไอร์แลนด์เหนือ แกรี ไลต์บอดี จากสตูดิโออัลบั้มชุดที่สี่ของสวิฟต์ เรด (2012) เธอประพันธ์เพลงร่วมกับไลต์บอดี และผู้ผลิตเพลงแจ็กไนฟ์ ลี ลักษณะเพลงของสวิฟต์และไลต์บอดีเป็นแนวเพลงเพาเวอร์บัลลาด เล่าถึงมุมมองของพวกเขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ล้มเหลว ซึ่งอยู่ระหว่างความอกหักและการให้อภัย การแสดงผสมผสานแนวออลเทอร์นาทิฟร็อกและโฟล์กเข้ากับดนตรีเครื่องสายอันน่าทึ่งและพื้นหลังออร์เคสตราในท่อนร้อง "เดอะลาสต์ไทม์" วางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 2013 และเป็นซิงเกิลจากอัลบั้มเรด
นักวิจารณ์ยกย่องเพลง "เดอะลาสต์ไทม์" ในด้านการผลิตและการขับร้องของไลต์บอดี แต่บางคนรู้สึกว่าเสียงร้องของไลต์บอดีและสวิฟต์ไม่ได้เสริมซึ่งกันและกัน หากมองย้อนกลับไป พวกเขาถือว่านี่เป็นหนึ่งในเพลงที่อ่อนแอที่สุดของสวิฟต์ในบรรดาผลงานของเธอ ในเชิงพาณิชย์นั้นเพลงนี้ขึ้นถึง 30 อันดับแรกในชาร์ตซิงเกิลในไอร์แลนด์ สกอตแลนด์ และสหราชอาณาจักร เวอร์ชันที่บันทึกใหม่ชื่อ "เดอะลาสต์ไทม์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)" รวมอยู่ในอัลบั้มที่บันทึกใหม่ของสวิฟต์ เรด (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021
ชาร์ต

| ชาร์ต (2012–2013) | ตำแหน่ง สูงสุด |
| --- | --- |
Belgium (อัลตราท็อป แฟลนเดอส์): 14
Canada (Canadian Hot 100): 73
Ireland (IRMA): 15
Scotland (OCC): 20
UK Singles (OCC): 25
US Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard): 3
เดอะลาสต์ไทม์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)

| "เดอะลาสต์ไทม์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)"> เพลงโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ ร้องรับเชิญโดยแกรี ไลต์บอดี จากสโนว์พาโทรล.จากอัลบั้มเรด (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) |
| --- | --- |
วางจำหน่าย: 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 (2021-11-12)
แนวเพลง:  ออลเทอร์นาทิฟร็อก  โฟล์ก 
ความยาว: 4:59
ค่ายเพลง: รีพับลิก
ผู้ประพันธ์เพลง:  เทย์เลอร์ สวิฟต์  แกรี ไลต์บอดี  แจ็กไนฟ์ ลี 
โปรดิวเซอร์: แจ็กไนฟ์ ลี

วิดีโอเนื้อเพลง
"เดอะลาสต์ไทม์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)" ที่ยูทูบ
 
หลังจากการมีข้อพิพาทระหว่างบิกมะชีนเร็กเคิดส์เกี่ยวกับสิทธิ์ในการถือครองเพลงต้นฉบับของสตูดิโออัลบั้มหกชุดแรกของสวิฟต์นั้น เธอได้บันทึกอัลบั้มเรดใหม่ทั้งหมดและปล่อยออกมาในชื่อ เรด (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) ภายใต้รีพับลิกเรเคิดส์ เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 การบันทึกใหม่ของเพลง "เดอะลาสต์ไทม์" มีชื่อว่า "เดอะลาสต์ไทม์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)" ไลต์บอดีและลีทั้งคู่กลับมาบันทึกเสียงใหม่ในฐานะนักร้องรับเชิญและผู้ผลิตเพลงตามลำดับ การบันทึกใหม่สามารถขึ้นอันดับสูงสุดที่ 53 บนชาร์ตแคนาเดียนฮอต 100 และอันดับ 66 บนบิลบอร์ดฮอต 100 ของสหรัฐ บนบิลบอร์ดโกลบอล 200 ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 61 การวิจารณ์ของอัลบั้ม เรด (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) โดยยูเอสเอทูเดย์ เมลิสซา รุกจีเอรีกล่าวว่า "เดอะลาสต์ไทม์" เป็นหนึ่งในเพลงที่สวยที่สุดในอัลบั้ม โดยยกย่องว่าเป็นเพลง "ความงามที่นิ่งเงียบ"
เดอะลาสต์ไทม์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) > ชาร์ต

| ชาร์ต (2021) | ตำแหน่ง สูงสุด |
| --- | --- |
Canada (Canadian Hot 100): 53
Global 200 (Billboard): 61
UK Streaming (OCC): 91
US Billboard Hot 100: 66
เดอะสวีตเอสเคป (เพลง)

"เดอะสวีตเอสเคป" (อังกฤษ: The Sweet Escape) เป็นเพลงของนักร้อง นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เกว็น สเตฟานี จากสตูดิโออัลบัมชุด 2 ในชื่อเดียวกัน (2006) เพลงเขียนโดยสเตฟานี, เอค่อน และจอร์จิโอ ทุยน์ฟอร์ต เอค่อนที่เป็นนักร้องเช่นกัน ได้พัฒนาบีตของเพลงก่อนที่จะร่วมงานกับสเตฟานี เขาออกแบบเพลงโดยยึดจากผลงานเก่าของวงโนเดาต์ เพลง"เดอะสวีตเอสเคป" มีเนื้อหาขอโทษในการทะเลาะของคนรักสองคน และอธิบายถึงความฝันกับชีวิตที่น่าพอใจของพวกเขา ยังเป็นเพลงไตเติลแทร็ก ชื่อเพลงยังช่วยด้านการตลาดทั้งเพลงและสินค้าแฟชั่นของสเตฟานีอีกด้วย
เพลงได้รับเสียงวิจารณ์ด้านบวกเป็นส่วนใหญ่จากนักวิจารณ์เพลงร่วมสมัย ถึงแม้ว่าจะมีด้านลบบ้าง ในการเลือกเอค่อนมาร่วมร้องเพลง "เดอะสวีตเอสเคป" เป็นซิงเกิลที่ 2 ของอัลบัม ออกจำหน่ายเมื่อ 19 ธันวาคม ค.ศ. 2006 ประสบความสำเร็จด้านยอดขายทั้งในกระแสหลักและตลาดผู้ฟังผู้ใหญ่ เพลงติดท็อป 10 ในแทบทุกชาร์ต และติดอันดับ 1 ในนิวซีแลนด์ เพลงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 50 สาขาการร่วมงานเพลงป็อปยอดเยี่ยม มิวสิกวิดีโอเล่าเรื่องราวที่สเตฟานีพยายามจะออกจากคุกทองคำ
เดอะสวีตเอสเคป

เดอะสวีตเอสเคป (อังกฤษ: The Sweet Escape) เป็นสตูดิโออัลบัมชุดที่ 2 ของนักร้องชาวอเมริกัน เกว็น สเตฟานี ออกจำหน่าย 1 ธันวาคม ค.ศ. 2006 กับสังกัดอินเตอร์สโคปเรเคิดส์ เดิมทีจะทำเป็นอัลบัมการกลับมาของวงโนเดาต์ หลังจากออกอัลบัมเดี่ยวชุดแรก Love. Angel. Music. Baby. (2004) สเตฟานีตัดสินใจบันทึกเสียงเป็นอัลบัมชุด 2 โดยใช้วัตถุดิบที่เหลือจากอัลบั้ม Love. Angel. Music. Baby. งานเพลงของอัลบัมนี้ดูคล้ายกับอัลบัมชุดก่อน แต่เพิ่มซาวด์ป็อปสมัยใหม่มากขึ้น ได้รับเสียงวิจารณ์ทั้งบวกและลบจากนักวิจารณ์เพลงร่วมสมัย โดยวิจารณ์ว่าค่อนข้างคล้ายกับ Love. Angel. Music. Baby. อย่างมาก
ซิงเกิลนำคือ "Wind It Up" ที่ติดชาร์ตทั่วโลก และตามด้วยซิงเกิล "The Sweet Escape" ที่ประสบความสำเร็จมากกว่า โดยอัลบัม The Sweet Escape ขึ้นอันดับเพลงสูงสุดระดับท็อป 5 ในสหรัฐ, แคนาดา และออสเตรเลีย และสูงสุดในท็อป 20 ในสหราชอาณาจักร ทัวร์สนับสนุนอัลบัมนี้ใช้ชื่อว่า เดอะสวีตเอสเคปทัวร์ เริ่มต้นในเดือนเมษายน 2007 ในอเมริกาเหนือ, โคลอมเบีย, ออสเตรเลีย, เอเชีย และยุโรป