stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
จักรพรรดิปิออตร์ที่ 1 แห่งรัสเซีย
พระราชกรณียกิจ > การสร้างกรุงเซนต์ปีเตอส์เบิร์ก

เมื่อปี ค.ศ. 1712 จักรพรรดิปิออตร์ที่ 1 ทรงย้ายนครหลวงจากกรุงมอสโกไปยังกรุงเซนต์ปีเตอส์เบิร์ก ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของอ่าวฟินแลนด์เพื่อเป็น “หน้าต่างแลยุโรป” การสร้างกรุงเซนต์ปีเตอส์เบิร์กได้เริ่มขึ้นหลังจากที่รัสเซียสามารถยึดปอลตาวาจากสวีเดนได้ในปี ค.ศ. 1703 โดยมีโดมินิโก เทรซซินี ชาวสวิซ-อิตาลี และต่อมาชอง แบบติสท์ เลอบอลอด ชาวฝรั่งเศสเป็นสถาปนิก จักรพรรดิทรงชื่นชมศิลปะและสถาปัตยกรรมยุโรปตะวันตกเป็นอันมากและเห็นว่ามีความเหมาะสมกับรัสเซียมากกว่าศิลปะสลาฟที่มีอิทธิพลในรัสเซียมาเป็นระยะเวลาอันยาวนาน ดังนั้น ทาสติดที่ดิน นักโทษสงครามและนักโทษอุกฉกรรจ์จำนวนนับแสนจึงถูกเกณฑ์แรงงานไปก่อสร้างเมือง และจำนวนมากได้เสีอชีวิตจากอากาศที่หนาวเย็น โรคภัยไข้เจ็บและการขาดอาหาร ในระยะแรก อาคารต่างๆ สร้างด้วยซุงเป็นส่วนใหญ่ซึ่งเป็นวัสดุที่หาได้ง่าย แต่ต่อมาจักรพรรดิปีเตอร์ทรงให้สร้างด้วยหินเพื่อความคงทนถาวรและสง่างามดังเมืองใหญ่ๆ ในยุโรปตะวันตก จักรพรรดิปีเตอร์และพระราชวงศ์ทรงย้ายมาประทับ ณ เมืองเซนต์ปีเตอส์เบิร์กในปี ค.ศ. 1710 ก่อนที่จะจัดตั้งเป็นนครหลวงแห่งใหม่ และบังคับให้พวกขุนนางพ่อค้าและเจ้าที่ดินที่ครอบครองทาสติดที่ดินตั้งแต่ 30 ครอบครัวขึ้นไป ต้องไปตั้งบ้านเรือนอยู่ในกรุงเซนต์ปีเตอส์เบิร์กด้วย ใน ค.ศ. 1714 จักรพรรดิทรงออกพระราชโองการห้ามการก่อสร้างอาคารด้วยหินหรืออิฐในที่อื่นๆ ในรัสเซียเพื่อสงวนวัสดุก่อสร้างไว้สร้างอาคารสถานที่ต่างๆ ในกรุงเซนต์ปีเตอส์เบิร์ก
ในปี ค.ศ. 1725 การก่อสร้างพระราชวังเปเตียร์กอฟ ได้สิ้นสุดลง ซึ่งพระราชวังนี้สามารถเปรียบได้กับพระราชวังแวร์ซายในประเทศฝรั่งเศส
พระราชกรณียกิจ > การประพาสยุโรปครั้งที่ 2

ขณะที่กรุงเซนต์ปีเตอส์เบิร์กอยู่ระหว่างดำเนินการก่อสร้างนั้น ในปี ค.ศ. 1717 จักรพรรดิปีเตอร์ที่ 1 ได้เสด็จประพาสยุโรปตะวันตกเป็นครั้งที่ 2 โดยทรงเยี่ยมเยียนดูความก้าวหน้าของศิลปวิทยาการในกรุงโคเปนเฮเกน (ประเทศเดนมาร์ก) กรุงอัมสเตอร์ดัม (ประเทศเนเธอร์แลนด์) กรุงเบอร์ลิน (ปรัสเซีย) และกรุงปารีส (ประเทศฝรั่งเศส) ซึ่งพระองค์ทรงมีโอกาสเข้าเยี่ยมพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ขณะพำนักอยู่ในกรุงปารีส จักรพรรดิปีเตอร์ก็ทรงให้ความสนพระทัยเป็นพิเศษในความเจริญก้าวหน้าทางด้านวิทยาศาสตร์ต่างๆ จำนวนมาก นอกจากนี้ จักรพรรดิปีเตอร์ยังทรงได้รับการทูลเชิญให้เป็นสมาชิกของราชบัณฑิตยสภาฝรั่งเศส ดังนั้นเมื่อเสด็จนิวัติกรุงเซนต์ปีเตอส์เบิร์กจักรพรรดิจึงทรงคิดจัดตั้งราชบัณฑิตยสภาหรือสถาบันวิทยาศาสตร์ขึ้น นอกจากนี้ยังทรงทำให้กรุงเซนต์ปีเตอส์เบิร์กเป็นศูนย์กลางของความเจริญและวัฒนธรรมตะวันตก นครแห่งนี้ซึ่งสร้างขึ้นตามชื่อของนักบุญปีเตอร์ อัครสาวกของพระเยซูยังเป็นอนุสรณ์สถานและสัญลักษณ์ของจักรพรรดิปีเตอร์มหาราชในความพยายามสร้างรัสเซียให้เป็นมหาอำนาจยุโรปและเจริญทัดเทียมอารยประเทศตะวันตก นับแต่นั้นเป็นต้นมา รัสเซียไม่สามารถที่จะหันหลังให้แก่ความเจริญ การแข่งขัน และความขัดแย้งของยุโรปได้อีกต่อไป ส่วนกรุงเซนต์ปีเตอส์เบิร์กเองก็ได้รับการพัฒนาและการขยายตัวในรัชสมัยขององค์ประมุขต่อๆ มา มีการวางผังเมือง การสร้างพระราชวังและอาคารอย่างถาวรสวยงามเป็นระเบียบมากมายจนเสร็จสมบูรณ์เป็น “มหานคร” ที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรปในรัชสมัยจักรพรรดินีนาถเยกาเจรีนาที่ 2 มหาราชินี และเป็น “อัญมณีประดับยอดพระมหามงกุฎ” ของราชวงศ์โรมานอฟจนกระทั่งรัสเซียประกาศยกเลิกระบอบการปกครองแบบอัตตาธิปไตยและสถาบันจักรพรรดิในปี ค.ศ. 1917
การสวรรคต

จักรพรรดิปิออตร์ที่ 1 เสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์  ค.ศ. 1725 เวลาประมาณตีสี่ถึงตีห้า พระชันษาได้ 52 ปี ครองราชย์สมบัติได้ 42 ปี จากการที่พระองค์พยายามว่ายน้ำไปช่วยเหลือพลเมืองที่กำลังจมน้ำ ทำให้พระองค์เสด็จสวรรคตในเวลาต่อมา
เจ้าชายปีออตร์


จักรพรรดิปีเตอร์ในยุทธการโปลตาวา


จักรพรรดิปีเตอร์มหาราช
นาซลี ศ็อบรี

| นาซลี ศ็อบรี |
| --- | --- |

สุลต่านหญิง (2462–65) สมเด็จพระราชินีแห่งอียิปต์ (2465–79)
ประสูติ: 25 มิถุนายน พ.ศ. 2437 อะเล็กซานเดรีย รัฐเคดีฟอียิปต์
สวรรคต: 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2521 (83 ปี) ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
พระราชสวามี: คาลิล ศ็อบรี (2461–2461; หย่า) พระเจ้าฟูอัดที่ 1 แห่งอียิปต์ (2462–2479)
พระราชบุตร: พระเจ้าฟารูก เจ้าหญิงเฟาซียะห์ เจ้าหญิงฟัยซะฮ์ เจ้าหญิงฟัยกะฮ์ เจ้าหญิงฟัตฮียะห์
ราชวงศ์: มุฮัมมัดอะลี
พระราชบิดา: อับดุรเราะฮิม ศ็อบรี พาชา
พระราชมารดา: เตาฟิกะฮ์ ชะรีฟ
ศาสนา: ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก
สมเด็จพระราชินีนาซลี (อาหรับ: الملكة نازلي; พระราชสมภพ: 25 มิถุนายน พ.ศ. 2437 – สวรรคต: 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2521) มีพระนามแต่แรกประสูติว่า นาซลี ศ็อบรี (อาหรับ: نزلي صبري / نازلى صبرى‎ Nāzlī Ṣabrī; ตุรกี: Nazlı Sabri) และหลังเข้ารีตคริสตังพระองค์มีพระนามทางศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกว่า แมรี เอลิซาเบธ (อักษรโรมัน: Mary Elizabeth) เป็นพระราชินีและพระชายาพระองค์ที่สองในพระเจ้าฟูอัดที่ 1 แห่งอียิปต์ เป็นสมเด็จพระราชชนนีในพระเจ้าฟารูกที่ 1 แห่งอียิปต์ และเป็นสมเด็จพระราชินีแห่งอียิปต์พระองค์เดียวที่เปลี่ยนไปนับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก
พระราชประวัติ

สมเด็จพระราชินีนาซลี เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2437 ในครอบครัวที่มีเชื้อสายอียิปต์ ตุรกี กรีก และฝรั่งเศส เป็นธิดาของอับดุรเราะฮิม ศ็อบรี พาชา (Abdur Rahim Sabri Pasha) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและผู้ว่าราชการกรุงไคโร กับเตาฟิกะฮ์ ชะรีฟ (Tawfika Sharif) มีพระเชษฐาและขนิษฐาอย่างละคน คือ ชะรีฟ ศ็อบรี พาชา (Sherif Sabri Pasha) เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์รัชกาลกษัตริย์ฟารูก และพระขนิษฐาชื่อ อามีนะฮ์ ศ็อบรี (Amina Sabri) ที่ต่อมาได้มีพระยศเป็นเจ้าจากการเสกสมรสกับเจ้าชายอาเดล ตูซซูน (Adel Toussoun)
พระองค์เป็นหลานตาของพลอากาศตรี มุฮัมมัด ชะรีฟ พาชา (Muhammad Sharif Pasha) นายกรัฐมนตรีอียิปต์และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเชื้อสายตุรกี และเป็นเหลนของสุลัยมาน พาชา อัฟฟารันซาวีย์ (Soliman Pasha al-Faransawi) หรือชื่อเดิม โฌเซฟ อองแตล์ม แซ็ฟ (Joseph Anthelme Sève) ชาวฝรั่งเศสที่เข้ามารับราชการเป็นผู้บังคับบัญชาทหารอียิปต์และไปแต่งงานกับสตรีชาวกรีกทำให้พระองค์มีเชื้อสายกรีกอีกด้วย
เบื้องต้นสมเด็จพระราชินีนาซลีทรงเข้ารับการศึกษาที่โรงเรียนมัธยมเดอ ลา แมร์-เดอ-ดีเยอ (Lycée de la Mère-de-Dieu) ในไคโร และวิทยาลัยน็อทร์-ดาม เดอ ซียง (Collège Notre-Dame de Sion) ในอะเล็กซานเดรีย หลังพระชนนีถึงแก่อสัญกรรม พระองค์และพระขนิษฐาจึงไปพำนักอยู่ในปารีส ประเทศฝรั่งเศสเป็นเวลาสองปี เมื่อกลับมาอียิปต์พระองค์จึงสมรสกับสุภาพบุรุษผู้ดีชาวอียิปต์คนหนึ่ง แต่อยู่ร่วมกันได้ไม่นานก็ทรงหย่าร้าง หลังจากนั้นก็ทรงมีความสัมพันธ์กับสะอีด ซัฆลูล (Saeed Zaghloul) หลานชายของซาด ซัฆลูล (Saad Zaghloul) หัวหน้ากลุ่มชาตินิยม จนถึงขั้นมีการหมั้นหมาย แต่ชายทั้งสองคนได้ย้ายออกไปจากอียิปต์หลังการปฏิวัติอียิปต์ ค.ศ. 1919
อภิเษกสมรส

นางสาวนาซลี อับเดล เรฮิม ศ็อบรี ได้อภิเษกสมรสกับพระเจ้าฟูอัดที่ 1 แห่งอียิปต์ (ซึ่งขณะนั้นยังเป็นสุลต่านอยู่) ที่บุสตัน ซารายี ในกรุงไคโร เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน ค.ศ. 1919 ภายหลังพระองค์ได้ให้พระประสูติกาล พระโอรส-ธิดา 5 พระองค์ โดยเป็นพระโอรส 1 พระองค์ และพระธิดา 4 พระองค์ ได้แก่ เจ้าชายฟารุก, เจ้าหญิงเฟาซียะห์, เจ้าหญิงฟัยซะฮ์, เจ้าหญิงฟัยกะฮ์ และเจ้าหญิงฟัตฮียะห์ ต่อมาสุลต่านฟูอัด ได้สถาปนานางสาวนาซลี ให้เป็นสมเด็จพระราชินีนาซลี ถือว่าเป็นพระราชินีแห่งอียิปต์พระองค์แรกแห่งศตวรรษ
หลังจากการอภิเษกสมรสแล้ว พระองค์ก็ทรงอยู่แต่ภายในวัง แม้กระนั้นพระองค์ก็สนพระทัยเกี่ยวกับโอเปรา การจัดดอกไม้ และวัฒนธรรมของผู้หญิงต่าง ๆ นอกจากนี้ พระองค์ยังได้เสด็จประพาสยุโรป 4 เดือน ร่วมกับพระเจ้าฟูอัด พระสวามี ในปี ค.ศ. 1927 โดยเฉพาะที่ฝรั่งเศส เนื่องจากเป็นต้นธารเชื้อสายบรรพบุรุษของพระนางเอง
ชีวิตในสมัยพระเจ้าฟารุก

หลังการสิ้นพระชนม์ของพระสวามีในปี ค.ศ. 1936 พระราชโอรสของพระองค์ คือ เจ้าชายฟารุก ได้รับการสถาปนาให้เป็น พระเจ้าฟารุกที่ 1 แห่งอียิปต์ กษัตริย์องค์ใหม่แห่งอียิปต์ โดยพี่ชายของพระองค์ คือ เชรีฟ ศ็อบรี ปาชา (อาหรับ:شريف صبري باشا‎) เป็นผู้สำเร็จราชการก่อนหน้าการสถาปนาเป็นกษัตริย์ของพระเจ้าฟารุกที่ 1 เล็กน้อย
ตั้งแต่การสวรรคตของพระสวามี พระองค์มีชีวิตที่เป็นอิสระมากขึ้นหลังจากที่พระองค์เป็นหม้าย ด้วยความที่พระองค์เป็นคนที่มีเสน่ห์ ซึ่งเดิมพระนางได้อภิเษกกับพระสวามีมีบรรดาศักดิ์สูงกว่า พระนางนั้นต้องจำกัดสิทธิของตน  หลังจากนั้นทรงมีเหตุทำให้แตกร้าวระหว่างความสัมพันธ์ระหว่างพระองค์กับพระเจ้าฟารุกที่ 1 ซึ่งเป็นพระโอรส พระนางจึงหนีปัญหาโดยการย้ายมาประทับในสหรัฐอเมริกา
ชีวิตบั้นปลายพระชนม์

พระองค์ได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก และเปลี่ยนพระนามใหม่เป็น แมรี เอลิซาเบธ (Mary Elizabeth) ผลก็คือพระองค์ปราศจากสิ่งจำเป็น และความถูกต้องของอียิปต์ ภายใต้พระโอรสของพระองค์เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1960 พระองค์ประทับอยู่ในสหรัฐอเมริกาจนถึงวาระสุดท้ายแห่งชีวิต พระองค์สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1978 และฝังพระบรมศพแบบคาทอลิกที่สุสานสวนแห่งกางเขนศักดิ์สิทธิ์ (The Garden of the Holy Cross Cemetery) ที่เมืองคูลเวอร์ซิตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย
พระราชอิสริยยศ

26 พฤษภาคม ค.ศ. 1919 – 15 มีนาคม ค.ศ. 1922: สุลต่านหญิง
15 มีนาคม ค.ศ. 1922 – 20 มกราคม ค.ศ. 1938: สมเด็จพระราชินี
20 มกราคม ค.ศ. 1938 – 8 สิงหาคม ค.ศ. 1950: สมเด็จพระราชชนนี
แหล่งข้อมูลอื่น

Egyptian Royalty by Ahmed S. Kamel, Hassan Kamel Kelisli-Morali, Georges Soliman and Magda Malek.
L'Egypte D'Antan... Egypt in Bygone Days  เก็บถาวร 2020-06-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน by Max Karkegi.
| ก่อนหน้า |  | นาซลี ศ็อบรี |  | ถัดไป |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| สุลตานะห์เมเลก ตูร์ฮาน |  |   สุลต่านหญิงแห่งอียิปต์   (26 พฤษภาคม ค.ศ. 1919 - 15 มีนาคม ค.ศ. 1922) |  | ยกเลิกตำแหน่ง |
| ตั้งตำแหน่งใหม่ |  |   สมเด็จพระราชินีแห่งอียิปต์  (15 มีนาคม ค.ศ. 1922 - 28 เมษายน ค.ศ. 1936) |  | สมเด็จพระราชินีฟารีดาแห่งอียิปต์ |
| ด ค กราชวงศ์มุฮัมมัด อะลี  (1805–1953) |
| --- | --- | --- |
พระราชพงศาวลี
| กษัตริย์ |  มุฮัมมัด อะลี  อิบรอฮีม  อับบาส ฮิลมีที่ 1  ซะอีด  อิสมาอีล  เตาฟีก  อับบาส ฮิลมีที่ 2  ฮุซัยน์ กามิล  อะห์มัด ฟุอาดที่ 1  ฟารูก  อะห์มัด ฟุอาดที่ 2  |  |
| พระคู่ครอง |  อะมีนะฮ์ ฮานิม  อัยนุลฮะยาต กอดิน  ฮูชิยาร์ กอดิน  มะฮิวิช ฮานิม  อินญิฮ์ ฮานิม  มะลิกบัร ฮานิม  ญานานิยาร์ ฮานิม  ญิชม์ อาฟิต ฮานิม  ชะฮ์ริต ฟะซา ฮานิม  ชะฟัก นูร ฮานิม  นูรฟะลัก กอดิน  ญะมาล นูร กอดิน  นิชอะฮ์ดิล กอดิน  ฟัรยาล กอดิน  อะมีนะฮ์ อิลฮามี  อิกบัล ฮานิม  ญาวีดาน ฮานิม  เมเลก ตูร์ฮาน  นาซลี ศ็อบรี  ฟารีดา  นารีมาน ศอดิก  |  |
| รัชทายาท |  อิบรอฮีม  อับบาส ฮิลมีที่ 1  ซะอีด  อะห์มัด ริฟะอัต  อิสมาอีล  มุศเฏาะฟา ฟาฎิล  เตาฟีก  อับบาส ฮิลมี  มุฮัมมัด อะลี เฏาฟีก  มุฮัมมัด อับดุลมุนอิม  ฟารูก  มุฮัมมัด อะลี เฏาฟีก  อะห์มัด ฟุอาด  |  |
| เจ้าชาย |  มุฮัมมัด ชะรีฟ พาชา อัลกะบีร  อะลี พาชา ชะรีฟ  เคาะลีล ชะรีฟ พาชา  อิสมาอีล ชีรีน  อิสมาอีล กาลิม พาชา  อิบรอฮีม อิลฮามี พาชา  อุมัร ฏูซูน  ฏูซูน พาชา  ยูซุฟ กะมาล  ซะอีด ฮาลิม พาชา  กะมาลุดดีน ฮุซัยน์  อับบาส ฮะลีม  มุฮัมมัด อะลี ฮะซัน  ฮะซัน อะซีซ ฮะซัน  อับบาส ฮิลมี  มุฮัมมัด อะลี  |  |
| เจ้าหญิง |  คัดรีเย ฮือเซยิน  ชีเวการ์ อีบราฮิม  เตาฮีดะฮ์ ฮานิม  ฟาซีเล ฮานึมซุลตัน  เตาฮีดะฮ์ อิลฮามี  ซัยนับ อิลฮามี  นาซลี ฟัซลี  เฟาซียะห์ (ธิดาในฟุอาดที่ 1)  Faika  ฟัตฮียะฮ์  เฟาซียะฮ์ (ธิดาในฟารูก)  ฟัยซะฮ์  ฟัรยาล  ฟาดียะห์  เฟาซียะฮ์-ละฏีฟะฮ์  |  |
 หมวดหมู่  คอมมอนส์ 
พระราชินีนาซลีในงานอภิเษกสมรสระหว่างพระเจ้าฟารุกที่ 1 แห่งอียิปต์ กับสมเด็จพระราชินีฟารีดาแห่งอียิปต์
คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์

| --- | --- |
Faculty of Education   Uttaradit Rajabhat University

สถาปนา: 1 สิงหาคม พ.ศ. 2427
คณบดี: ดร.เชาวฤทธิ์ จั่นจีน
ที่อยู่: 27 ถนนอินใจมี ตำบลท่าอิฐ    อำเภอเมืองอุตรดิตถ์ จังหวัดอุตรดิตถ์ 53000 
วารสาร: วารสารครุศาสตร์   มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์
สี: สีฟ้า – ขาว
มาสคอต: ตรามหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์ มีวงกลมสีฟ้าล้อมรอบข้างใต้เขียนว่า คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์
สถานปฏิบัติ: โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์
เว็บไซต์: []
คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์ เป็นคณะหนึ่งของมหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์ คณบดีคนปัจจุบันคือ ดร.เชาวฤทธิ์ จั่นจีน
ประวัติ

คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์ เป็นคณะเก่าแก่ และคณะแรก ๆ ของมหาวิทยาลัย โดยเริ่มต้นมาจากโรงเรียนฝึกหัดครูประกาศนียบัตร จังหวัดอุตรดิตถ์  ก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2497 ในอดีตสถาบันแห่งนี้เคยเป็นศูนย์กลางทางการศึกษาฝึกหัดครูของภาคเหนือ ครอบคลุมพื้นที่จังหวัดเพชรบูรณ์, แพร่, น่าน,เชียงราย, ลำปาง และอุตรดิตถ์ ต่อมาภายหลังได้รับการเปลี่ยนชื่อและฐานะมาตามลำดับจนเป็นที่รู้จักดีในชื่อ วิทยาลัยครูอุตรดิตถ์ ต่อมาได้รับการยกฐานะขึ้นเป็นคณะครุศาสตร์ วิทยาลัยครูอุตรดิตถ์ เมื่อ พ.ศ. 2527 จากการแก้ไขพระราชบัญญัติ วิทยาลัยครู พ.ศ 2518 ให้วิทยาลัยครูสอนได้ถึงระดับปริญญาตรีทั้งสาขาการศึกษา และสาขาอื่นๆ และตั้งแต่ปีพ.ศ. 2547 เป็นต้นมาใช้ชื่อว่า คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์ ตามพระราชบัญญัติมหาวิทยาลัยราชภัฏ พ.ศ. 2547 มีอาคารเรียนของคณะจำนวน 4 หลัง คือ อาคารครุศาสตร์เก่า เป็นอาคารไม้ 3 ชั้น เป็นที่ตั้งของห้องพักคณาจารย์ ห้องประชุม  ห้องเรียน ห้องสโมสรนักศึกษาคณะฯ  อาคารคณะครุศาสตร์ใหม่ (ตึกED) อาคาร 4 ชั้น สร้างขึ้นบริเวณสนามเทนนิสเก่าของมหาวิทยาลัยฯ  เป็นที่ตั้งของห้องสมุดคณะฯ ห้องเรียน สำนักงานคณบดี ห้องประชุม ลานวัฒนธรรม และห้องพักคณาจารย์ อาคาร 8 และ อาคาร 9
ภาควิชา

แต่เดิมมีการเปิดการเรียนการสอนในหลักสูตรระดับปริญญาตรี 5 ปีจำนวน 7 สาขาวิชา คือ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ วิทยาศาสตร์ทั่วไป คอมพิวเตอร์ศึกษา การศึกษาปฐมวัย และสังคมศึกษา และเคยเปิดสาขาวิชาอื่นๆ ได้แก่ ดนตรี และจิตวิทยา ในปีพ.ศ. 2556 มหาวิทยาลัยได้กำหนดเปิดสาขาวิชาเพิ่มเติมจำนวน 11 สาขา รวมทั้งหมด 18 สาขา โดยจะรับนักศึกษาที่เข้าศึกษาในปีการศึกษา 2557 เป็นต้นไป และได้เปิดสาขาเพิ่มอีก 2 สาขา คือ สาขาดนตรีศึกษา และสาขาวิชาจิตวิทยาการแนะแนวและบรรณารักษศาสตร์ ในปัจจุบันคณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์ได้เปิดหลักสูตรปริญญาตรี 20 สาขา ปริญญาโท 2 สาขา และปริญญาเอก 1 สาขา ดังนี้
ภาควิชา > หลักสูตรการศึกษา

| ปริญญาตรี | ปริญญาโท | ปริญญาเอก |
| --- | --- | --- |
|  หลักสูตรครุศาสตรบัณฑิต (ค.บ. 4 ปี) สาขาวิชาการศึกษาปฐมวัย  สาขาวิชาการประถมศึกษา  สาขาวิชาคณิตศาสตร์  สาขาวิชาสังคมศึกษา  สาขาวิชาภาษาไทย  สาขาวิชาภาษาอังกฤษ  สาขาวิชาภาษาต่างประเทศ (ภาษาจีน)  สาขาวิชาภาษาต่างประเทศ (ภาษาเกาหลี)  สาขาเทคโนโลยีการศึกษาและคอมพิวเตอร์  สาขาคอมพิวเตอร์ศึกษา  สาขาวิชานาฏศิลป์  สาขาวิชาดนตรีศึกษา  สาขาวิชาจิตวิทยาการแนะแนวและบรรณารักษศาสตร์  สาขาวิชาวิทยาศาสตร์ทั่วไป  สาขาวิชาฟิสิกส์  สาขาวิชาเคมี  สาขาวิชาชีววิทยา  สาขาวิชาพลศึกษา  สาขาวิชาเกษตรศาสตร์  สาขาวิชาอุตสาหกรรมศิลป์  |  หลักสูตรครุศาสตรมหาบัณฑิต (ค.ม. 2 ปี) สาขาวิชาหลักสูตรและการสอน  สาขาวิชาการบริการการศึกษา |  หลักสูตรครุศาสตรดุษฎีบัณฑิต (ค.ด.) สาขาวิชาวิจัยและประเมินเพื่อพัฒนาการศึกษา |
รายนามคณบดี

ทำเนียบคณบดีคณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
ทำเนียบคณบดีคณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์
|  รายนามคณบดี |  ระยะเวลาในการดำรงตำแหน่ง  |  |
| 1. รองศาสตราจารย์ ดร.ระพินทร์ โพธิ์ศรี | พ.ศ. 2535 - 2538 และ 2553 - 2556 |  |

| 2. ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.หยกแก้ว กมลวรเดช | พ.ศ. 2556 - 2560 |  |

| 3. ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พิมผกา ธรรมสิทธิ์ | พ.ศ. 2560 - 2564 |  |

| 4. ดร.เชาวฤทธิ์ จั่นจีน | พ.ศ. 2564 - ปัจจุบัน |  |
ดูเพิ่ม

มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์
แหล่งข้อมูลอื่น

มหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์
เก็บถาวร 2023-04-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค กหน่วยงานในมหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์ |
| --- | --- | --- |
| คณะ | คณะครุศาสตร์ • คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี • คณะวิทยาการจัดการ • คณะมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ • คณะเทคโนโลยีอุตสาหกรรม • คณะเกษตรศาสตร์ |  |
| ศูนย์วิทยบริการ | แพร่ |  |
| วิทยาลัย | บัณฑิตวิทยาลัย • วิทยาลัยนานาชาติ • วิทยาลัยน่าน |  |
| สถาบัน | สถาบันวิจัยและพัฒนา |  |
| อื่นๆ | • โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยราชภัฏอุตรดิตถ์• กองศิลปวัฒนธรรม • หอศิลป์ • สำนักวิทยบริการฯ • ศูนย์คอมพิวเตอร์ • สมาคมศิษย์เก่าสถาบันราชภัฏอุตรดิตถ์ • มูลนิธิ ๕๐ ปี วิทยาลัยครูอุตรดิตถ์ |  |
หมวดหมู่ • โครงการ • สถานีย่อย
อาคารครุศาสตร์หลังเก่า
วันโฟร์ยู

| 14U |
| --- | --- |

ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิด: อินช็อน, เกาหลีใต้
แนวเพลง: เคป็อป แดนซ์ป็อป
ช่วงปี: ค.ศ. 2017 (2017)–2018
ค่ายเพลง: BG Entertainment
อดีตสมาชิก:  อี.ซอล (E.Sol)  ลูฮา (Luha)  โกฮย็อน (Gohyeon)  บี.เอส. (B.S.)  ลูดี (Loudi)  อึนแจ (Eunjae)  อูจู (Woojoo)  โดฮย็อก (Dohyuk)  ฮย็อนอุง (Hyunwoong)  ฮีโร่ (Hero)  ริโอ (Rio)  เซจิน (Sejin)  คย็องแท (Gyeongtae)  ก็อน (Gun)  โดยุล (Doyool) 

เว็บไซต์: www.baekgom-ent.com
วันโฟร์ยู (อังกฤษ: 14U; เกาหลี: 원포유) เป็นบอยแบนด์เกาหลีใต้ที่ก่อตั้งโดย BG Entertainment ในอินชอน เกาหลีใต้ กลุ่มนี้เดบิวต์เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 2017 ด้วยซิงเกิลอัลบั้ม "VVV" และยุบวงเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ค.ศ. 2019
สมาชิก > อดีตสมาชิก

อี.ซอล (E.Sol) – หัวหน้าวง
ลูฮา (Luha)
โกฮย็อน (Gohyeon)
บี.เอส. (B.S.)
ลูดี (Loudi)
อึนแจ (Eunjae)
อูจู (Woojoo)
โดฮย็อก (Dohyuk)
ฮย็อนอุง (Hyunwoong)
ฮีโร่ (Hero)
ริโอ (Rio)
เซจิน (Sejin)
คย็องแท (Gyeongtae)
ก็อน (Gun)
โดยุล (Doyool)
ผลงานเพลง > ซิงเกิล

| ชื่อเพลง | รายละเอียดซิงเกิล | อันดับสูงสุดในชาร์ต> KOR  | ยอดขาย |
| --- | --- | --- | --- |
| VVV |  วางจำหน่าย: 18 กรกฎาคม 2017  ค่ายเพลง: BG Entertainment, Danal Entertainment  รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด | — |  |
| Don't Be Pretty (예뻐지지마) |  วางจำหน่าย: 1 กุมภาพันธ์ 2018  ค่ายเพลง: BG Entertainment, Ogam Entertainment, Windmill Media  รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด | 41 |  KOR: 878 |
| 나침반 (N.E.W.S) |  วางจำหน่าย: 26 ตุลาคม 2018  ค่ายเพลง: BG Entertainment, Ogam Entertainment, Windmill Media  รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด | 3 | KOR: 26,884 |
| ชื่อเพลง | ปี | อันดับสูงสุดในชาร์ต> KOR  | อันดับสูงสุดในชาร์ต> JPN  | อัลบั้ม |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| "VVV" | 2017 | — | — | VVV |
| "Don't Be Pretty" | 2018 | — | — | Don't Be Pretty |
| "N.E.W.S (Compass)" | 2018 | — | — | N.E.W.S (Compass) |
ภัทรวี ศรีสันติสุข

| ภัทรวี ศรีสันติสุข |
| --- | --- |

เกิด: 10 เมษายน พ.ศ. 2534 (33 ปี)
สัญชาติ: ไทย
ศิษย์เก่า: คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
อาชีพ: นักร้อง, นักแต่งเพลง
ปีปฏิบัติงาน: พ.ศ. 2554–ปัจจุบัน
ส่วนสูง: 159 เซนติเมตร (5 ฟุต 3 นิ้ว)
อาชีพทางดนตรี
แนวเพลง: ป็อป
เครื่องดนตรี: กีตาร์, เสียงร้อง
ค่ายเพลง: ไวท์มิวสิก (พ.ศ. 2557–2558) มิวสิกมูฟ (พ.ศ. 2559–ปัจจุบัน)
 
เว็บไซต์: www.youtube.com/@EarthPatraveeMusic
ภัทรวี ศรีสันติสุข (เกิด 10 เมษายน พ.ศ. 2534) ชื่อเล่น เอิ๊ต  เป็นที่รู้จักในชื่อ เอิ๊ต ภัทรวี (อังกฤษ: Earth Patravee) เป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชาวไทย  เป็นที่รู้จักจากบทบาทไนท์ วงซีสเคป ในซีรีส์ ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น และการคัฟเวอร์เพลงบนยูทูบในแชนแนล WishesOnTheEarth ปัจจุบันเป็นนักร้องในสังกัดมิวซิกมูฟเรคคอร์ดส
ประวัติ

ภัทรวี ศรีสันติสุข เกิดเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2534 จบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนรุ่งอรุณ และระดับอุดมศึกษา คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ต่อมาได้ไปศึกษาต่อด้านการเขียนเพลง ที่สถาบัน เจ เอ็ม ซี อคาเดมี่ (JMC Academy) ที่เมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย
ภัทรวีเริ่มมีความสนใจทางดนตรีจากการฟังตาเล่นไวโอลินให้ตอนเด็ก ซึ่งภัทรวีเองก็เรียนไวโอลินประมาณ 4-5 ปี ก่อนที่จะเลิกเล่นไปแต่แม่ของภัทรวียังส่งเธอไปเรียนเปียโนต่อ ซึ่งตั้งแต่นั้นเธอก็เริ่มสนใจดนตรีขึ้นและในตอนมัธยมต้นภัทรวีก็ได้มีส่วนร่วมในการร้องประสานเสียงที่โรงเรียน และทำให้เธอรู้สึกชอบและหลงใหลการร้องเพลงมากขึ้น และช่วงมัธยมปลายเธอจึงคัฟเวอร์เพลงของตัวเองลงในช่องยูทูบ WishesOnTheEarth หลังจากนั้นเธอก็เริ่มมีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักมากขึ้น
ผลงานเพลง

| ผลงานเพลงของภัทรวี ศรีสันติสุข |
| --- | --- |
สตูดิโออัลบั้ม: 4
อีพี: 1
ซิงเกิล: 35
เพลงประกอบภาพยนตร์: 7
ซิงเกิลอื่นที่ปรากฏ: 8
ผลงานเพลง > สตูดิโออัลบั้ม

| ชื่ออัลบั้ม | รายละเอียด | รายชื่อเพลง |
| --- | --- | --- |
| Earthtone Melodies |  ออกจำหน่าย: กุมภาพันธ์ 2555  สังกัด: Harmony Ready International  รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด |  Fashion Dictionary  The Play  In Another Life  Don't Fall in Love With Me  Girlfriends (ร่วมร้องกับ เคธี่ แปซิฟิก และ Purziboo)  ฝันดี  Baby Baby  (ร่วมร้องกับ ดนุเชษฐ์ วิสัยจร)  Blame It On Love  Fairy Tale's Love  Sweet Dreams (Encore) |
| After Sunset |  ออกจำหน่าย: พฤศจิกายน 2562  สังกัด: มิวซิกมูฟเรคคอร์ดส  รูปแบบ: แผ่นเสียง, ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด |  ไม่ให้เธอหายไป  After Sunset  แค่เราก็พอ (With You)  แค่เพียงฉัน(ที่ไม่ลืม)  ขอโทษดาว  อยากให้มาด้วยกัน (ร่วมร้องกับ แจนจัง)  หวง (You’re mine)  ขอโทษดาว - Acoustic  Drunken Moon |
| Sweet but Sour |  ออกจำหน่าย: ธันวาคม 2565  สังกัด: มิวซิกมูฟเรคคอร์ดส  รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด |  ห้ามใจไม่อยู่ (is it you?)  Snooze  เจ็บคนสุดท้าย  งอน  ยังไปไม่ไหว  Vanilla Ice Cream  เจ็บไม่ต่างกัน  อ๋อค่ะ  นับหนึ่งถึงตลอดไป  จนกว่าเราจะได้พบกัน  เพราะเธอ (My Everything) (ร่วมร้องกับ แจนจัง) |
| Emotional Rollercoaster |  ออกจำหน่าย: ตุลาคม 2567  สังกัด: มิวซิกมูฟเรคคอร์ดส  รูปแบบ: แผ่นเสียง, ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด |  อยู่ดีๆก็อ่อนแอ (My Weakness is You)  Iceman (ร่วมร้องกับ Morvasu)  ขอไม่เจอเธอ (Wish I Never Met You)  เจ็บแล้วช่วยจำ  ใครจะ move on ได้ก่อนกัน (watch me!) (ร่วมร้องกับ แสตมป์ อภิวัชร์)  ห้องแห่งความลับ  it's ok |
ผลงานเพลง > อีพี

| ชื่ออีพี | รายละเอียด | รายชื่อเพลง |
| --- | --- | --- |
| About Time |  ออกจำหน่าย: กุมภาพันธ์ 2561  สังกัด: มิวซิกมูฟเรคคอร์ดส  รูปแบบ: แผ่นเสียง, ตลับเทป, ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด |  Timehop  มีไว้แค่เป็นของเธอเท่านั้น (Pause)  ถ้าฉันหายไป (Skyline)  Starry Night  Timehop (English Version)  ถ้าฉันหายไป (Demo Version)  Drunken Moon (Demo Version) / (โบนัสแทร็คเฉพาะแผ่นซีดี แผ่นเสียง และตลับเทป)  After Sunset / (โบนัสแทร็คเฉพาะแผ่นเสียงและตลับเทป)  Drunken Moon / (โบนัสแทร็คเฉพาะแผ่นเสียงและตลับเทป) |
ผลงานเพลง > ซิงเกิล > ในฐานะศิลปินร้องนำ

| ปี | ชื่อเพลง | อันดับสูงสุด> IW Chart  | อัลบั้ม |
| --- | --- | --- | --- |
| 2557 | "You You You" (ร่วมกับ แอมมี่ เดอะบอตทอมบลูส์) | 15 | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2558 | "Sky & Sea" | 3 | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2558 | "Please" (อะตอม ชนกันต์ ต้นฉบับ) | — | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2559 | "Starry Night" | — | About Time |
| 2560 | "Timehop" | — | About Time |
| 2560 | "มีไว้แค่เป็นของเธอเท่านั้น (Pause)" | 6 | About Time |
| 2560 | "Timehop (English Version)" | — | About Time |
| 2561 | "ถ้าฉันหายไป (Skyline)" | 2 | About Time |
| 2561 | "ไม่ให้เธอหายไป" | — | After Sunset |
| 2561 | "แค่เพียงฉัน(ที่ไม่ลืม)" | — | After Sunset |
| 2561 | "After Sunset" | — | After Sunset |
| 2562 | "แค่เราก็พอ (With You)" | — | After Sunset |
| 2562 | "ขอโทษดาว" | 20 | After Sunset |
| 2562 | "หวง (You're Mine)" | 7 | After Sunset |
| 2562 | "อยากให้มาด้วยกัน" (ร่วมกับ แจนจัง) | — | After Sunset |
| 2562 | "Last Year" | — | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2563 | "จนกว่าเราจะได้พบกัน" | — | Sweet but Sour |
| 2563 | "เจ็บคนสุดท้าย" | — | Sweet but Sour |
| 2563 | "ยังไปไม่ไหว" | 11 | Sweet but Sour |
| 2563 | "Snooze" | — | Sweet but Sour |
| 2564 | "เพราะเธอ (My Everything)" (ร่วมกับ แจนจัง) | — | Sweet but Sour |
| 2564 | "ห้ามใจไม่อยู่ (is it you?)" | 1 | Sweet but Sour |
| 2564 | "คิดไม่คิด" | — | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2564 | "งอน" | 19 | Sweet but Sour |
| 2564 | "เจ็บไม่ต่างกัน" | — | Sweet but Sour |
| 2564 | "Vanilla Ice Cream" | — | Sweet but Sour |
| 2565 | "นับหนึ่งถึงตลอดไป" | — | Sweet but Sour |
| 2565 | "อ๋อค่ะ" | — | Sweet but Sour |
| 2565 | "it's ok" | — | Emotional Rollercoaster |
| 2566 | "Perfect to me (lovely PP)" | — | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2566 | "Iceman" (ร่วมกับ Morvasu) | — | Emotional Rollercoaster |
| 2566 | "ขอไม่เจอเธอ (Wish I Never Met You)" | — | Emotional Rollercoaster |
| 2566 | "ใครจะ move on ได้ก่อนกัน (watch me!)" (ร่วมกับ แสตมป์ อภิวัชร์) | — | Emotional Rollercoaster |
| 2567 | "ห้องแห่งความลับ" | — | Emotional Rollercoaster |
| 2567 |  |  | Emotional Rollercoaster |
| "เจ็บแล้วช่วยจำ" | — |  |  |
"—" หมายถึงเพลงนั้นไม่ได้อยู่ในอันดับ / IW Chart เริ่มก่อตั้งเมื่อปลายปี พ.ศ. 2553
ผลงานเพลง > ซิงเกิล > ในฐานะศิลปินรับเชิญ

| ปี | ชื่อเพลง | อัลบั้ม |
| --- | --- | --- |
| 2558 | "แตกต่างเหมือนกัน (Zeed Version)" (เก็ตสึโนวา ร่วมกับ เอิ๊ต ภัทรวี, พลอยชมพู และ See Scape) | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2560 | "ฉันยังเก็บไว้" (วาฬและดอล์ฟ ร่วมกับ เอิ๊ต ภัทรวี) | Rayon |
| 2562 | "ใจเย็นเย็น" (อัสนี-วสันต์ (คอรัสร่วมกับ วรันธร เปานิล)) | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2562 | "ข้างกัน (acoustic version)" (ทรีแมนดาวน์ ร่วมกับ เอิ๊ต ภัทรวี) | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2562 | "กอดได้ไหม" (อีทีซี (คอรัส)) | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2565 | "เศษ (Remain)" (ติณณ์ ร่วมกับ เอิ๊ต ภัทรวี) | Bitter Sweet Things |
| 2566 | "Fav song" (drg. ร่วมกับ เอิ๊ต ภัทรวี) | ไม่มีอัลบั้ม |
ผลงานเพลง > เพลงประกอบละคร / ซีรีส์

| ปี | ชื่อเพลง | อัลบั้ม |
| --- | --- | --- |
| 2556 | "เพดาน" (ประกอบซีรีส์ ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น) | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2561 | "ฝันเกินตัว" (ประกอบละคร มีเพียงรัก) | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2563 | "ห้ามไม่ไหวแล้วใจ" (ประกอบละคร Why R U The Series เพราะรักใช่เปล่า) | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2564 | "กักใจ" (ประกอบละคร สองเสน่หา) | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2565 | "สวัสดีที่แวะมา" (ประกอบละคร ซ่านเสน่หา) | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2566 | "Touch ใจ" (ประกอบละคร เพราะรัก) | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2566 | "รักครึ่ง ๆ กลาง ๆ" (ประกอบละคร สืบลับหมอระบาด (อินดิโก้ ต้นฉบับ)) | ไม่มีอัลบั้ม |
ผลงานเพลง > ซิงเกิลอื่นที่ปรากฏ

| ปี | ชื่อเพลง | อัลบั้ม |
| --- | --- | --- |
| 2556 | "พลิกล็อก คุณโอ๋" (โอ๋ ดูบาดู ร่วมกับ เอิ๊ต ภัทรวี (คริสติน่า อากีล่าร์ ต้นฉบับ)) | another by คุณโอ๋ |
| 2562 | "วันดีดี (All the Happiness)" (เอิ๊ต ภัทรวี ร่วมกับ ธนนท์ จำเริญ (JOOX Exclusive)) | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2563 | "everyday (ทุกวัน)" | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2563 | "如果选择 离开 (SKYLINE)" | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2564 | "Live Your World" | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2564 | "ท็อปปิ้งเป็นสิ่ง (ไม่) จำเป็น" (ประกอบเกมคุกกี้รัน: คิงดอม) | ไม่มีอัลบั้ม |
| 2566 | "คนใจอ่อน (อ่อนใจ)" (ต้นฉบับ ดีทูบี) | RS Music X |
2566: 
| "เจ็บจนไม่เข้าใจ (Muzik Move Your Feeling Version)" (เอิ๊ต ภัทรวี ร่วมกับ PAE SAX และ TEAYII (ต้นฉบับ PORTRAIT)) | ไม่มีอัลบั้ม |  |