รางวัลออสการ์ สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม
บทภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง > 1960s

| ปี | ภาพยนตร์ | นักเขียนบท | ดัดแปลงจาก |
| --- | --- | --- | --- |
1960 (33rd): 
| 1960 (33rd) | Elmer Gantry | Richard Brooks | The novel Elmer Gantry by Sinclair Lewis |
| 1960 (33rd) | Inherit the Wind | Nedrick Young (front: Nathan E. Douglas) Harold Jacob Smith | The play Inherit the Wind by Jerome Lawrence and Robert Edwin Lee |
| 1960 (33rd) | Sons and Lovers | Gavin Lambert T. E. B. Clarke | The novel Sons and Lovers by D. H. Lawrence |
| 1960 (33rd) | The Sundowners | Isobel Lennart | The novel The Sundowners by Jon Cleary |
| 1960 (33rd) | Tunes of Glory | James Kennaway | The novel Tunes of Glory by James Kennaway |
1961 (34th): 
| 1961 (34th) | Judgment at Nuremberg | Abby Mann | The teleplay Judgment at Nuremberg, written by Abby Mann |
| 1961 (34th) | Breakfast at Tiffany's | George Axelrod | The novella Breakfast at Tiffany's by Truman Capote |
| 1961 (34th) | The Guns of Navarone | Carl Foreman | The novel The Guns of Navarone by Alistair MacLean |
| 1961 (34th) | The Hustler | Sydney Carroll Robert Rossen | The novel The Hustler by Walter Tevis |
| 1961 (34th) | West Side Story | Ernest Lehman | The play West Side Story, book by Arthur Laurents, lyrics by Stephen Sondheim |
1962 (35th): 
| 1962 (35th) | To Kill a Mockingbird | Horton Foote | The novel To Kill a Mockingbird by Harper Lee |
| 1962 (35th) | David and Lisa | Eleanor Perry | The story "Lisa and David" by Theodore Isaac Rubin |
| 1962 (35th) | Lawrence of Arabia | Robert Bolt Michael Wilson (not on original ballot) | The writings of T. E. Lawrence |
| 1962 (35th) | Lolita | Vladimir Nabokov | The novel Lolita by Vladimir Nabokov |
| 1962 (35th) | The Miracle Worker | William Gibson | The play The Miracle Worker by William Gibson |
1963 (36th): 
| 1963 (36th) | Tom Jones | John Osborne | The novel The History of Tom Jones, a Foundling by Henry Fielding |
| 1963 (36th) | Captain Newman, M.D. | Richard L. Breen Henry Ephron Phoebe Ephron | The novel Captain Newman, M.D. by Leo Rosten |
| 1963 (36th) | Hud | Irving Ravetch Harriet Frank, Jr. | The novel Horseman, Pass By by Larry McMurtry |
| 1963 (36th) | Lilies of the Field | James Poe | The novel Lilies of the Field by William E. Barrett |
| 1963 (36th) | Sundays and Cybele | Serge Bourguignon (scenario/dialogue) Antoine Tudal (scenario) | The novel Les Dimanches de Ville d'Avray by Bernard Eschassériaux |
1964 (37th): 
| 1964 (37th) | Becket | Edward Anhalt | The play Becket by Jean Anouilh |
| 1964 (37th) | Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb | Stanley Kubrick Terry Southern Peter George | The novel Red Alert by Peter George |
| 1964 (37th) | Mary Poppins | Bill Walsh Don DaGradi | The Mary Poppins series by P. L. Travers |
| 1964 (37th) | My Fair Lady | Alan Jay Lerner | The play My Fair Lady, book by Alan Jay Lerner The play Pygmalion by George Bernard Shaw |
| 1964 (37th) | Zorba the Greek | Michael Cacoyannis | The novel The Life of Alexis Zorba by Nikos Kazantzakis |
1965 (38th): 
| 1965 (38th) | Doctor Zhivago | Robert Bolt | The novel Doctor Zhivago by Boris Pasternak |
| 1965 (38th) | Cat Ballou | Walter Newman Frank R. Pierson | The novel The Ballad of Cat Ballou by Roy Chanslor |
| 1965 (38th) | The Collector | Stanley Mann John Kohn | The novel The Collector by John Fowles |
| 1965 (38th) | Ship of Fools | Abby Mann | The novel Ship of Fools by Katherine Anne Porter |
| 1965 (38th) | A Thousand Clowns | Herb Gardner | The play A Thousand Clowns by Herb Gardner |
1966 (39th): 
| 1966 (39th) | A Man for All Seasons | Robert Bolt | The play A Man for All Seasons by Robert Bolt |
| 1966 (39th) | Alfie | Bill Naughton | The play Alfie by Bill Naughton |
| 1966 (39th) | The Professionals | Richard Brooks | The novel A Mule for the Marquesa by Frank O'Rourke |
| 1966 (39th) | The Russians Are Coming, the Russians Are Coming | William Rose | The novel Off-Islanders by Nathaniel Benchley |
| 1966 (39th) | Who's Afraid of Virginia Woolf? | Ernest Lehman | The play Who's Afraid of Virginia Woolf? by Edward Albee |
1967 (40th): 
| 1967 (40th) | In the Heat of the Night | Stirling Silliphant | The novel In the Heat of the Night by John Ball |
| 1967 (40th) | Cool Hand Luke | Donn Pearce Frank R. Pierson | The novel Cool Hand Luke by Donn Pearce |
| 1967 (40th) | The Graduate | Calder Willingham Buck Henry | The novel The Graduate by Charles Webb |
| 1967 (40th) | In Cold Blood | Richard Brooks | The novel In Cold Blood by Truman Capote |
| 1967 (40th) | Ulysses | Joseph Strick Fred Haines | The novel Ulysses by James Joyce |
1968 (41st): 
| 1968 (41st) | The Lion in Winter | James Goldman | The play The Lion in Winter by James Goldman |
| 1968 (41st) | The Odd Couple | Neil Simon | The play The Odd Couple by Neil Simon |
| 1968 (41st) | Oliver! | Vernon Harris | The musical Oliver!, book by Lionel Bart The novel Oliver Twist by Charles Dickens |
| 1968 (41st) | Rachel, Rachel | Stewart Stern | The novel A Jest of God by Margaret Laurence |
| 1968 (41st) | Rosemary's Baby | Roman Polanski | The novel Rosemary's Baby by Ira Levin |
1969 (42nd): 
| 1969 (42nd) | Midnight Cowboy | Waldo Salt | The novel Midnight Cowboy by James Leo Herlihy |
| 1969 (42nd) | Anne of the Thousand Days | John Hale (writer) Bridget Boland (writer) Richard Sokolove (adaptation) | The play Anne of the Thousand Days by Maxwell Anderson |
| 1969 (42nd) | Goodbye, Columbus | Arnold Schulman | The novel Goodbye, Columbus by Philip Roth |
| 1969 (42nd) | They Shoot Horses, Don't They? | James Poe Robert E. Thompson | The novel They Shoot Horses, Don't They? by Horace McCoy |
| 1969 (42nd) | Z | Jorge Semprún Costa-Gavras | The novel Z by Vassilis Vassilikos |