stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เล่ห์นางฟ้า
รายชื่อนักแสดง > นักแสดงรับเชิญ

เพ็ญเพ็ชร เพ็ญกุล รับบทเป็น บวร พรรษบวรพงศ์ (พี่ชายกรเทพ/พ่อบิวตี้) (1, 3, 10)
ม.ล.อรรถดิศ ดิศกุล รับบทเป็น พิธีกรในงานแฟชั่นโชว์พรีม่าพาราดิโซ่ (1)
ซินดี้ เบอร์บริดจ์ รับบทเป็น เกรซ มิลเล่อร์ (เพื่อนเจ้าสัวอดิศักดิ์/บก.นิตยสารแด็ส) (19, 20, 23, 24, 27, 28)
วาโย อัศวรุ่งเรือง รับบทเป็น รอน (ผู้ช่วยเลขาเจตน์ชาญ) (18, 20, 21)
ธัญญรัศม์ ไตรสุทธิวงษ์ รับบทเป็น มินตรา (เลขาเจตน์ชาญ/หัวหน้าฝ่ายออกแบบ) (18,20,21,22,23)
บิวตี้ (นกหงส์หยก) (พากษ์เสียง - วรรณรท สนธิไชย) (2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11,12,13,14,15,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,26,27,28)
เสือโคร่ง (แมวตัวผู้) (พากษ์เสียง - กิตติ เชี่ยววงศ์กุล) (1,3,5,9,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,24,27,28)
นิพนธ์ จิตเกิด (กบ สักปลาคร๊าฟ) รับบทเป็น คนคุ้มกันบิวตี้ (1)
ไพฑูรย์ ส่งอุบล รับบทเป็น คนคุ้มกันบิวตี้ (1)
อริญากร บวรวิศรุติ  รับบทเป็น  ตุ้ยนุ้ย เลขาบิวตี้ (1,2,3)
อคิฒ์ราภ์ ถายะเดช รับบทเป็น ช่างแต่งหน้าบิวตี้ (1,2,3)
ต่อตระกูล จันทิมา รับบทเป็น หมอ (1)
ธีธัช จรรยาศิริกุล รับบทเป็น ช่างแต่งหน้าบิวตี้ (2,3)
ปาณิสรา ชุ่มมะโน รับบทเป็น วาววา (เพื่อนบิวตี้) (2,3)
รับบทเป็น หญิง (เพื่อนบิวตี้) (2,3)
ณัฐกฤต เกษตรภิบาล รับบทเป็น กาย (เพื่อนชายที่บิวตี้จูบเป็นคนแรกเพื่อแก้คำสาป) (2,3,10)
รับบทเป็น ดิว (เพื่อนชายบิวตี้) (2,3)
รับบทเป็น ฟ้า (เลขาธีภพ) (4,5,6,7,8,12,13,14,15,18,23,26)
รับบทเป็น ทิพย์ (ผู้ช่วยเลขาธีภพ) (4,5,)
สกุนตลา ปีกจัตุรัส (งานพีช สกุนตลา) รับบทเป็น พนักงานบริษัท ธนบวร 2 (5,6,7)
กิติโชค ปิ่นเกตุ (ยอดโต๋) รับบทเป็น สตว.พ.โรงพยาบาลสัตว์ทองเหลือ (6)
มาลี ถาวร รับบทเป็น พนักงานฝ่ายผลิตบริษัท ธนบวร (7,12,)
โมฬีวรรณ พันธรักษ์ รับบทเป็น ผู้จัดการหน้าร้านเสื้อผ้า ธนบวร สาขาหัวหิน (9,10,11)
รับบทเป็น เกรซ (แฟนกาย) (10)
นฤมล สมศรี รับบทเป็น หัวหน้าฝ่ายผลิตบริษัท ธนบวร (12,)
รับบทเป็น วิทย์ (ผู้จัดการโรงงานบริษัท ธนบวร) (12,14,)
ศิวกรณ์ วิโรจน์ดุลย์ รับบทเป็น ผู้ประกอบการบริษัท (13)
พลเดช ปาลิยะวุฒิ รับบทเป็น ชูชาติ (ผู้จัดการอาวุโสบริษัท ธนบวร) (13)
ดรัณภพ สุริยาวงษ์ รับบทเป็น หมอโรงพยาบาลเกษมราษฎร์ (14)
สุภาภรณ์ สร้อยพานิช รับบทเป็น แขกในงาน Falcon Group’ s 20th Tea Parry (19)
โอภาส สุทธิเพียร รับบทเป็น ผู้จัดการบริษัท ห้างฟอลคอล Falcon Group (19,20)
รับบทเป็น เลขาเจ้าสัวอดิศักดิ์ (19)
ชวกร เพชรสายทิพย์ รับบทเป็น แขกในงาน Falcon Group’ s 20th Tea Parry (19)
เชษฐา อยู่แก้ว รับบทเป็น คนคุ้มกันในงาน Falcon Group’ s 20th Tea Parry (19,20)
เกษม ทรายมูล รับบทเป็น นักข่าวในงาน Falcon Group’ s 20th Tea Parry (19)
รับบทเป็น เลขาเกรซ มิลเล่อร์ (19,20,23,24,27,28)
รับบทเป็น วรงค์ (พ่อปีวรา/อดีตผู้ช่วยเลขาธนา) (26)
ด.ญ. รับบทเป็น ปีวรา (วัยเด็ก) (26)
เอกตะวัน คุ้มชาติ รับบทเป็น หมอโรงพยาบาลเกษมราษฎร์ (28)
วีมครีม (แมวตัวเมีย) (พากษ์เสียง - วรรณรท สนธิไชย) (28)
ด.ช. รับบทเป็น ลูกชายธีภพและบิวตี้วัยทารก (28)
เพลงประกอบละคร

เพลง อาจเป็นคนนี้ ร้องโดย  ดี ดีลิเลียน อัลฟอร์ด
เรน (นักร้อง)

| เรน (นักร้อง) |
| --- | --- |

สารนิเทศภูมิหลัง
ชื่อเกิด: ช็อง จี-ฮุน
ชื่ออื่น: เรน
เกิด:  (1982-06-25) 25 มิถุนายน ค.ศ. 1982 (42 ปี) ซอซัน เกาหลีใต้
คู่สมรส: คิม แท-ฮี (สมรส 2017)
บุตร: 2 คน
อาชีพ: นักร้อง นักเต้น นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์เพลง นักแสดง
ปีที่แสดง: 1998–ปัจจุบัน
สังกัด: JYP J. Tune WME Cube R.A.I.N. Company
เรน หรือ พี (เกาหลี: 비; อาร์อาร์: Bi; เอ็มอาร์: Pi; เกิด 25 มิถุนายน ค.ศ. 1982) เป็นนักร้องและนักแสดงชาวเกาหลีใต้ มีชื่อเสียงจากซีรีส์เรื่อง ฟูลเฮาส์ หรือ สะดุดรัก...ที่พักใจ (2004) พีมีชื่อแต่เกิดว่า ช็อง จี-ฮุน (เกาหลี: 정지훈; อาร์อาร์: Song-Ji-hun; เอ็มอาร์: Jŏng-Chi-hun) และใช้ชื่อภาษาอังกฤษว่า เรน (Rain) โดยนำความหมายของชื่อ พี ในภาษาเกาหลี ซึ่งหมายถึง "ฝน" มาตั้งชื่อเป็นภาษาอังกฤษ
เรนถูกจัดอันดับให้เป็น 1 ใน 100 ของผู้ทรงอิทธิพลโดยนิตยสารไทม์ เป็นเวลาถึง 2 ปีซ้อน รวมถึงยังถูกจัดอันดับให้เป็น 1 ใน 50 คนที่หน้าตาดีที่สุดในโลกโดยนิตยสารฉบับเดียวกัน
ประวัติ

เรนเริ่มสนใจในเพลงแนวอาร์แอนด์บีและฮิปฮอปตั้งแต่ตอนเกรด 6 (ป.6) เขาเป็นสมาชิกวงบอยแบนด์ที่ชื่อว่า แฟนคลับ
เรนได้เข้าไปออดิชันกับ JYP เอนเตอร์เทนเมนต์ ซีอีโอ บริษัท JYP ปาร์ค จิน ยอง เริ่มสนใจในตัวเขา
เรนได้ฝึกการเต้นและได้เป็นแบ็คอัพให้ศิลปินอย่างปาร์ค จิ ยูน และ ปาร์ค จิน ยอง
ในที่สุดปี 2545 เขาได้ออกอัลบั้มแรก  "Rain" ซิงเกิลแรก "Bad Guy" ก็กลายเป็นเพลงฮิต และเขาได้มีโอกาสเล่นหนังซีรียส์เรื่อง  "Sang Doo! Let's Go To School"  ทำให้เขาได้รับรางวัลในฐานะนักแสดง หน้าใหม่ยอดเยี่ยม จากสถานีโทรทัศน์ KBS ของเกาหลี หลังจากนั้นไม่นานเรนก็ออกอัลบั้มที่ 2 "Ways To Avoid The Sun" ซึ่งมีเพลงฮิตชื่อเดียวกับอัลบั้มคือ "Ways To Avoid The Sun"
ในปี พ.ศ. 2547 เขาได้แสดงซีรีส์เรื่องฟูลเฮาส์ ของ “ ลียองเจ” ที่เป็นละครที่มีเรทติ้งสูงที่สุดในเกาหลี และดังทั่วในทวีปเอเชีย ทำให้เขาได้รับรางวัลนักแสดงดีเด่นจาก KBS Acting Awardsไปครองถึง 3 รางวัล  คือ Popularity Award, Excellence Award และ Best Couple Award (กับซอง เฮ เคียว)
อัลบั้มที่ 3 "It's Raining" ขายได้มากกว่า 1 ล้านทั่วทั้งเอเชีย
ในปี 2005 เรนได้รับรางวัลจากเอ็มทีวี เอเชีย อวอร์ดส สาขา ศิลปินยอดนิยมเกาหลี นอกจากนั้นยังได้รับรางวัล MTV Video Music Awards Japan, MTV China Awards และ Channel[V] Thailand Music Video Awards อีกด้วย
หลังจากนั้นเรนก็ได้ทัวร์โดยใช้ชื่อทัวร์ว่า  RAINY DAY 2005 Tour โดยเริ่มต้นที่โซล บัตรขายหมดทุกรอบ โดยในเดือนกุมภาพันธ์ 2006 เรนได้เปิดคอนเสิร์ตที่เมดิสัน สแควร์ การ์เด้น ที่นิวยอร์ก บัตรขายหมดตั้งแต่วันแรก โดยตัวโชว์มีการแสดงเปิดโดย Lim Jeong Hee และมีศิลปินรับเชิญอย่างโจโจ้ , โอมาเรียน และ พี ดิดดี้
เรนกลับมากับอัลบั้มที่ 4 "Rain's World" โดยมีซิงเกิลแรกคือ "I'm Coming" ตามด้วยซิงเกิลที่ 2 "In My Bed"
เรนกลับพร้อมอัลบัมที่ 5 "Rainism" โดยมีซิงเกิลเปิดตัวคือ " Rainism "
และในปี 2009 เขาก็ได้เป็นโปรดิวเซอร์ให้กับวงบอยแบนด์ เอ็มแบล็ค ภายใต้สังกัด J. Tune Entertainment
ด้านชีวิตส่วนตัวเขาคบหาดูใจกับนักแสดงสาวชาวเกาหลีใต้ คิม แท-ฮี สมรสกันแล้ว วันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2017  ปัจจุบันมีลูกสาวด้วยกัน 2 คน
อัลบั้ม

Bad Guy
Way's To Avoid The Sun
It's Raining
Rain's World
RAINISM
Back to the basic (2000)
Rain effect (2014)
ละครซีรีส์

พ.ศ. 2545 Orange (오렌지)
พ.ศ. 2546 Sang Doo! Let's Go To School (상두야 학교가자!)
พ.ศ. 2547 Full House (풀하우스)
พ.ศ. 2548 A Love To Kill (이 죽일놈의 사랑)
พ.ศ. 2553 The Fugitive: Plan B (도망자)
พ.ศ. 2557 My Lovely Girl (내겐 너무 사랑스러운 그녀)
พ.ศ. 2559 Please Come Back, Mister (돌아와요 아저씨)
พ.ศ. 2565 Ghost DocTor  고스트 닥터
ภาพยนตร์

พ.ศ. 2549 "I'm a Cyborg, but It's Okay" - กำกับโดย Park Chan-wook
พ.ศ. 2551  Speed Racer : สปีดเรซเซอร์ ไอ้หนุ่มสปีดเขย่าฟ้า
พ.ศ. 2552 Ninja assasin : แค้นสังหารเทพบุตรนินจามหากาฬ
พ.ศ. 2555 ยุทธการโฉบเหนือฟ้า รับบทเป็น เรืออากาศเอกจอง แทฮุน
พ.ศ. 2557 The Prince (คนอึดแค้นเกินพิกัด) รับบทเป็น MARK(มาร์ค)
คอนเสิร์ต

ดัชมิลล์ พรีเซ้นท์ส เรนส์ คัมมิ่ง เวิลด์ ทัวร์ อิน แบงค็อก 2007 - อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี
แหล่งข้อมูลอื่น

Rain's official website
เว็บไซต์จาก jype ภาษาเกาหลี
เว็บไซต์ญี่ปุ่น เก็บถาวร 2007-07-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เว็บไซต์ข้อมูล เรน JKdramas.com เก็บถาวร 2007-06-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
RAIN Germany เก็บถาวร 2008-09-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Popcornfor2.com เก็บถาวร 2008-04-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
instagram เรน
หน้าปกเรน
โรส เรด

| โรส เรด |
| --- | --- |
กำกับ: Craig R. Baxley
เขียนบท: สตีเฟน คิง
อำนวยการสร้าง: Thomas H. Brodek Robert F. Phillips
นักแสดงนำ: Nancy Travis Matt Keeslar Julian Sands Kimberly J. Brown David Dukes Judith Ivey Melanie Lynskey Matt Ross Kevin Tighe Julia Campbell Emily Deschanel Laura Kenny Tsidii Leloka Yvonne Sciò Jimmi Simpson 
กำกับภาพ: David Connell
ตัดต่อ: Sonny Baskin
ดนตรีประกอบ: Gary Chang
ผู้จัดจำหน่าย: ABC Trimark Video (USA DVD) Warner Home Video (international DVD)
วันฉาย: 27 มกราคม 2545 (สหรัฐ)
ความยาว: 240 นาที
ภาษา: อังกฤษ
ต่อจากนี้: The Diary of Ellen Rimbauer
โรส เรด (หรือรู้จักกันในชื่อStephen King's Rose Red) โดยเป็นมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์ สยองขวัญ เรื่องราวของบ้านหลังหนึ่งที่มีความลับมากมายโดยมี จอยช์ เรียดอนน์ และ ลูกทีมผู้มีพลังพิเศษของเธอ มาค้นหาความลับของบ้านหลังนี้โดยหนังเรื่องนี้ถูกฉายใน อเมริกา ปี 2002
เมลตีบลัด

| --- | --- |
เมลตีบลัด
メルティブラッド (Meruti Buraddo)
ชื่อภาษาอังกฤษ: Melty Blood
เกม
ผู้พัฒนา: ไทป์-มูน เฟรนช์-เบรด
แนว: เกมต่อสู้, วิชวลโนเวล
แพลตฟอร์ม: ไมโครซอฟท์ วินโดวส์
วางจำหน่ายเมื่อ: JP: 30 ธันวาคม 2545
มังงะ
คู่พิฆาตพันธุ์อมตะ
เขียนโดย: คิโนโกะ นาสุ
วาดภาพโดย: ทาเครุ คิริชิมะ
สำนักพิมพ์: คาโดคาวะ โชเท็น
สำนักพิมพ์ภาคภาษาอังกฤษ: บูรพัฒน์
นิตยสาร: คอมป์เอซ
กลุ่มเป้าหมาย: เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่: มิถุนายน 2548 – สิงหาคม 2554
จำนวนเล่ม: 11
เมลตีบลัด (ญี่ปุ่น: メルティブラッド; โรมาจิ: Meruti Buraddo; อังกฤษ: Melty Blood) เป็นเกมต่อสู้ผสมวิชวลโนเวลที่ร่วมกันพัฒนาโดยไทป์-มูนและเฟรนช์-เบรด เปิดตัวครั้งแรกที่งานคอมิเก็ตในเดือน ธันวาคม พ.ศ. 2545 ที่ประเทศญี่ปุ่นชื่อมักจะถูกย่อให้สั้นลงว่า เมรุบูระ (ญี่ปุ่น: メルブラ; โรมาจิ: Merubura) ตัวเกมได้เค้าโครงมาจากวิชวลโนเวลที่ชื่อสึกิฮิเมะ ซึ่งต่อมาได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะที่วาดภาพประกอบโดยทาเครุ คิริชิมะ เริ่มตีพิมพ์ลงนิตยสารคอมป์เอซ ของสำนักพิมพ์คาโดคาวะ โชเท็น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ได้รับการจัดพิมพ์เป็นหนังสือเล่มรวมทั้งหมดสิบเอ็ดเล่ม ส่วนที่ประเทศไทยซื้อลิขสิทธิ์มาแปลเป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์บูรพัฒน์
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ญี่ปุ่น)
เมลตีบลัด ที่วิชวลโนเวลดาตาเบส
เตชินท์ พลอยเพชร

| เตชินท์ พลอยเพชร |
| --- | --- |
ชื่อเกิด: เตชินท์ พลอยเพชร
เกิด: 9 มกราคม พ.ศ. 2533 (34 ปี)  อำเภอบางกรวย จังหวัดนนทบุรี ประเทศไทย
ส่วนสูง: 193 เซนติเมตร
อาชีพ: นักแสดง, พิธีกร, ดีเจ, ยูทูบเบอร์
ปีที่แสดง: 2557–ปัจจุบัน
เตชินท์ พลอยเพชร ชื่อเล่น มะตูม เป็นนักแสดง พิธีกร และผู้ดำเนินรายการวิทยุ, เตชินท์ เริ่มเป็นที่รู้จักในนาม ดีเจน้องมะตูม จากการจัดรายการผ่านโปรแกรมแคมฟรอก ในรูปแบบรายการพูดคุยสนทนา เป็นนักจัดรายการวิทยุ ออกอากาศ ทาง อีเอฟเอม ในเครือ เอไทม์ มีเดีย
การศึกษา

ระดับอนุบาล-มัธยมศึกษาปีที่ 2 ที่ โรงเรียนชลประทานวิทยา จ.นนทบุรี จากนั้นเข้าศึกษาต่อในระดับ Hauptschule (เทียบระดับมัธยมศึกษาปีที่ 3) ที่ Vorwerker school เมืองลือเบ็ค ประเทศเยอรมนี และเข้าศึกษาต่อจนจบ Realschule ที่ Holstentor Realschule และศึกษาต่อในสายอาชีพเป็นเวลา 2 ปี ที่ Hansa school Lübeck แต่ไม่จบการศึกษาเนื่องจากทำงานธุรกิจสปาของครอบครัวเป็นเวลา 2 ปี จากนั้นได้ฝึกงานที่ Theater Lübeck เป็นเวลา 3 ปี แล้วจึงกลับประเทศไทย
การเข้าสู่วงการบันเทิง

เตชินท์โด่งดังจากการด่าโรส บุคคลต้องคดี 112 จนมีชื่อเสียงในวงการต่อมาได้รับโอกาสให้เล่นภาพยนตร์จากพจน์ อานนท์ ในเรื่อง “วัยเป้งง นักเลงขาสั้น” และ “สตรีเหล็ก ตบโลกแตก” ในปี พ.ศ. 2557 และเรื่อง “หอแต๋วแตก แหกนะคะ” ในปี พ.ศ. 2558 นอกจากนี้ ยังได้เล่นภาพยนตร์เรื่อง “A Bit Longer” ซึ่งยังไม่มีกำหนดฉายในขณะนี้
นอกจากผลงานทางด้านภาพยนตร์แล้ว เตชินท์ ยังมีผลงานละครโทรทัศน์หลายเรื่อง เช่น เรื่องนางร้ายที่รัก (ปี 2558 - ช่อง 3), เรื่องเสน่หาข้ามเส้น (ปี 2559 - ช่องวัน) และเรื่องรักหลงโรง (ช่อง3) ซึ่งขณะนี้กำลังถ่ายทำอยู่ และในปีนี้ (ปี 2559) ก็ยังมีละครเรื่อง “อีสาวอันตราย” เตรียมจะออกฉายในเร็ววัน
และในปี พ.ศ. 2559 เตชินท์ ได้เป็นผู้จัดรายการวิทยุ ประจำสถานีวิทยุ 94 อีเอฟเอ็ม ในรายการแฉแต่เช้า ทุกวันจันทร์-ศุกร์ ตั้งแต่เวลา 08:00-10:00 น. ร่วมกับ บุ๊คโกะ (ธนัชพันธ์ บูรณาชีวาวิไล​), มดดำ (คชาภา ตันเจริญ ), อ๋อง (เขมรัชต์ สุนทรนนท์​), และดีเจดาด้า (วรินดา ดำรงผล​)
เหตุการณ์คลัสเตอร์ปาร์ตี้วันเกิดไวรัสโควิด-19

ในวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2564 เตชินท์ได้จัดปาร์ตี้วันเกิดของตนเองที่โรงแรมแห่งหนึ่ง แม้จะมีการประกาศ พ.ร.ก.ฉุกเฉิน นอกจากนั้นเตชินท์และเพื่อนรวม 4 คน ยังมีการให้ข้อมูลสับสน และปกปิดข้อมูลบางส่วน ซึ่งพฤติกรรมทั้งหมดเข้าข่ายฝ่าฝืน พ.ร.ก.ฉุกเฉิน และ พ.ร.บ.โรคติดต่อ จากเหตุการณ์ครั้งนี้ทำให้มีผู้ติดเชื้ออย่างน้อย 29 ราย และแพทย์หญิงอภิสมัย ศรีรังสรรค์ ผู้ช่วยโฆษก ศบค. ยังกล่าวว่าเตชินท์ถือได้ว่าเป็น Super Spreader ในการแพร่เชื้อไวรัสโควิด-19
ผลงาน > ละครโทรทัศน์

ปี 2558: นางร้ายที่รัก ทาง ช่อง 3 รับบท กีตาร์
ปี 2559: เสน่หาข้ามเส้น ทาง ช่องวัน รับบท เจ๊ปาล์มมี่
ปี 2560: รักหลงโรง ทาง ช่อง 3 รับบท นุ่มนิ่ม
ปี 2560: บริษัทรักอุตลุด ทาง ช่อง 3 รับบท ลูกตุ้ม
ปี 2563: อกเกือบหักแอบรักคุณสามี ทาง ช่อง 3 รับบท เชษฐ์
ปี 2564: สองเสน่หา ทาง ช่อง 3 รับบท มะตูม (พิธีกรรายการข่าวบันเทิง) คู่กับ ปาจรีย์ ณ นคร (รับเชิญทั้งคู่)
ปี 2564: อีสาวอันตราย ทาง ช่อง 3 รับบท จักรกฤษณ์ (เจ๊จังกึม)
ปี 2567: โลกหมุนรอบเธอ ทาง ช่อง 3 รับบท ฟอร์ด (รับเชิญ)
ผลงาน > รับเชิญเพลงพิเศษ

อย่าแผ่ว - หญิง รฐา feat.DJ มะตูม (2560)
ผลงาน > พิธีกร

ปี 2557: พิธีกรรับเชิญในรายการ สวยแซบเผือก (ปัจจุบันไม่ได้ทำรายการนี้แล้ว)
ปี 2559 - ปัจจุบัน: รายการ เรื่องร้อนออนไลน์ ทางช่องอมรินทร์ทีวี ร่วมกับ ดีเจแมน (พัฒนพล มินทะขิน)
ปี 2559 - 2562: รายการ ตะลุยกองถ่าย ทางช่อง 3 ร่วมกับ คุณพุดเดิ้ล (ปาจรีย์ ณ นคร)
ปี 2564 : รายการ เรื่องร้อนรายวัน ทุกวันจันทร์ - วันศุกร์ เวลา 20:30 - 21:30 น. ทางช่อง JKN18 ร่วมกับ ยิ่งศักดิ์ จงเลิศเจษฎาวงศ์, เมทนี บุรณศิริ, เอกชัย เอื้อสังคมเศรษฐ, รัฐภูมิ โตคงทรัพย์, ภัณฑิลา ฟูกลิ่น (เริ่มวันพุธที่ 5 พฤษภาคม - 30 ธันวาคม พ.ศ. 2564)
ปี 2565 - ปัจจุบัน: รายการ ตูมสนิท EP.1 ทางช่อง YouTube:DJ MATOOM
ปี 2565 - ปัจจุบัน: รายการ ยัยตูม EP.1 ทางช่อง YouTube:DJ MATOOM
ผลงาน > รายการวิทยุ

EFM แฉข่าวเช้า ที่ อีเอฟเอ็ม 94 ทุกวันพุธ-ศุกร์ เวลา 08.00-10.00 น. ร่วมกับ ปิยะวัฒน์ เข็มเพชร, วรินดา ดำรงผล, ชวลิต ศรีมั่นคงธรรม และ พุฒิชัย เกษตรสิน
รางวัล

| ปี | รางวัล | จากองค์กร/โครงการ |
| --- | --- | --- |
| 2558 | รางวัลพระกินรี คิดดี ทำดี สังคมดี ตามรอยพระยุคลบาท | สมัชชานักจัดรายการข่าววิทยุโทรทัศน์หนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย |
| 2558 | รางวัลคนดีต้นแบบ โล่ประทานรางวัลเทวาธิราช | มูลนิธิช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์ชาติ |
| 2559 | บุคคลตัวอย่างดีเด่นแห่งปี | มูลนิธิต้นบุญวิสาขา |
| 2559 | รางวัล "เพชรแผ่นดินไทย" ครั้งที่ ๑ ประจำปี ๒๕๕๙ สาขาบุคคลบันเทิงดีเด่น | สมาพันธ์สื่อมวลชนและช่างภาพเพื่อประเทศชาติ |
แหล่งข้อมูลอื่น

เฟซบุ๊กของดีเจมะตูม
อินสตาแกรมของดีเจมะตูม
| ด ค กเอ-ไทม์ มีเดีย (Atime Media) |
| --- | --- |
คลื่นวิทยุ: อีเอฟเอ็ม • กรีนเวฟ • ชิล ออนไลน์ • ฮอตเวฟ • ไวท์ป๊อป • เทปคาสเซ็ท
รายการวิทยุ/โทรทัศน์ยอดนิยม: แฉข่าวเช้า • เช้าจันทร์ช็อกโลก • อังคารคลุมโปง • พุธทอล์ค พุธโทร • พฤหัสจุ๊กกรู้ววว • แฟนด้อมไลฟ์ • คลับ ฟรายเดย์ • แฉ
คอนเสิร์ต: 10 ปี เบิร์ดกะฮาร์ท • คืนหนึ่งกับผู้ชายชื่อปั่น • Singing Bird • ทำด้วยหัวใจ ใหม่ เจริญปุระ • นิติพงษ์ ห่อนาค คนเขียนเพลง บรรเลงคอนเสิร์ต • ตุ๊ก กับ ตู่ Wonderful Tonight • Yes, I AM (P) • คริสติน่า อากีล่าร์ หัวใจขอมา • Green Concert • The Lost Love Songs • Seven Divas • Greenwave’s the Greatest Songs • Seven Divos • Da & The Idols : unbreak my heart • Club Friday: Based on A True Story • Seven Returns • Love Scenes Love Songs: Club Friday 9th Aniversary • The Lost Love Songs ร้อยเพลงรักที่หายไป • The Lost Love Songs to be continued ร้อยเพลงรักที่กลับมา • ปุ๊ ปาน ป๊อด The 3 Masters • Dance Fever • The Lost Rock Songs
ซีรีส์/ละคร/ภาพยนตร์: คลับ ฟรายเดย์ เซเลบส์ สตอรี่ (2560) (ตอนที่ 1 - ความสุข • ตอนที่ 2 - การกลับมา • ตอนที่ 3 - แย่งชิง) • อังคารคลุมโปง เดอะซีรีส์ (2564) (ตอนที่ 1 - บ้านกินคน • ตอนที่ 2 - ร้านปริศนา • ตอนที่ 3 - มือที่สาม • ตอนที่ 4 - นางรำ • ตอนที่ 5 - เพื่อนในจินตนาการ • ตอนที่ 6 - บ้านท้ายซอย • ตอนที่ 7 - ลิฟต์โรงพยาบาล • ตอนที่ 8 - หวีดหวิว) • พุธทอล์ค พุธโทร เดอะสตอรีส์ (2563)
บุคคลในสังกัด: คชาภา ตันเจริญ • เขมรัชต์ สุนทรนนท์ • วรินดา ดำรงผล • ธนัชพันธ์ บูรณาชีวาวิไล • พงศธร จงวิลาส • ศกุนตลา เทียนไพโรจน์ • ชวลิต ศรีมั่นคงธรรม • รชาดา จึงวัฒนากิจ • ขจรกิติ์ พ้นภัย • ธัชนนท์ จารุพัชนี • นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล • นันทชัย เตชะศรีวิเชียร • แบม พลาดิสัยสวัสดิ์ • ภูวนาท คุนผลิน • รัณนภันต์ ยั่งยืนพูนชัย • วิศวะ กิจตันขจร • สายทิพย์ มนตรีกุล ณ อยุธยา • สุทธินาถ ทองชื่น • สุนิสา สุขบุญสังข์ • อติรุจ กิตติพัฒนะ • เอกชัย เอื้อสังคมเศรษฐ • เกียรติยศ เกียรติสูงส่ง • ธนากร ชินกูล • พุทธชาด พงศ์สุชาติ • ณัฏฐพงษ์ แตงเกษม • ต่อตระกูล พ.ชุติมา • มารุต ชื่นชมบูรณ์ • ติณณภพ ผดุงธรรม • ปิยะวัฒน์ เข็มเพชร • ณัฐภัสสร สิมะเสถียร • พุฒิชัย เกษตรสิน • เตชินท์ พลอยเพชร • ณัฐพงษ์ แตงเกษม
อดีตบุคคลในสังกัด: คณาธิป สุนทรรักษ์ • เกศริน วิโรจน์ชูฉัตร • ปาณิสรา อารยะสกุล • ธนวัฒน์ ประสิทธิสมพร • อัครพล ธนะวิทวิลาศ • เกตุเสพย์สวัสดิ์ ปาลกะวงศ์ ณ อยุธยา • สมพล ปิยะพงศ์สิริ • หยาดพิรุณ ปู่หลุ่น • ตฤณ เรืองกิจรัตนกุล
ธุรกิจอื่น ๆ: เอไทม์ โชว์บิซ • เอไทม์ ทราเวิลเลอร์ • จีเอ็มเอ็มเอ • เอเจน อีเว้นท์ เอเจนซี่
ผู้บริหาร: สมโรจน์ วสุพงศ์โสธร • สายทิพย์ มนตรีกุล ณ อยุธยา
บริษัทแม่: จีเอ็มเอ็ม มีเดีย • จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ • เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์
ค่ายศิลปิน: เอไทม์ 26
แอฟริกาเกมส์เยาวชน 2010

| --- | --- |
ประเทศเข้าร่วม: 40
นักกีฬาเข้าร่วม: 1008
ชนิด: 16 กีฬา
พิธีเปิด: 13 กรกฎาคม ค.ศ. 2010
พิธีปิด: 28 กรกฎาคม ค.ศ. 2010
ประธานพิธีเปิด: สมเด็จพระราชาธิบดีมุฮัมมัดที่ 6 แห่งโมร็อกโก
สนามกีฬาพิธี: สนามกีฬามูเลย์ อับเดลลาห์, ราบัต
กาโบโรเน 2014 →
การแข่งขันแอฟริกาเกมส์เยาวชน ครั้งที่ 1 จัดขึ้นที่ ราบัต เมืองหลวงของประเทศโมร็อกโก  ในวันที่ 13 ถึง 18 กรกฎาคม ค.ศ. 2010 การแข่งขันจัดขึ้นเพื่อนักกีฬาเยาวชนแอฟริกันทั้งชายและหญิงที่มีอายุ 15–17 ปี และมีชนิดกีฬาประมาณ 16 รายการที่จัดแข่งขันในระดับทวีป ได้แก่ กรีฑา บาสเกตบอล มวยสากล ฟันดาบ ฟุตบอล ยิมนาสติก ยูโด เรือพาย ว่ายน้ำ เทเบิลเทนนิส เทควันโด เทนนิส และว่ายน้ำ
การแข่งขันจัดขึ้นโดยสมาคมคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติแอฟริกา เพื่อเป็นการเปิดตัวการแข่งขันโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2010 ซึ่งเป็นการแข่งขันโอลิมปิกเยาวชนครั้งแรกที่จัดขึ้นที่สิงคโปร์ ในเดือนสิงหาคม เมื่อจบการแข่งขันตูนิเซียเป็นผู้นำในตารางสรุปเหรียญรางวัล
ชนิดกีฬา

มีการแข่งขัน 16 ชนิดกีฬาในการแข่งขัแอฟริกาเกมส์เยาวชนครั้งนี้
้
กรีฑา  (รายละเอียด)
บาสเกตบอล  (รายละเอียด)
มวย  (รายละเอียด)
เรือแคนู  (รายละเอียด)
ฟันดาบ  (รายละเอียด)
ฟุตบอล  (รายละเอียด)
ยิมนาสติก  (รายละเอียด)
ยูโด  (รายละเอียด)
คาราเต้  (รายละเอียด)
เรือพาย  (รายละเอียด)
ว่ายน้ำ  (รายละเอียด)
เทเบิลเทนนิส  (รายละเอียด)
เทควันโด  (รายละเอียด)
เทนนิส  (รายละเอียด)
ยกน้ำหนัก  (รายละเอียด)
มวยปล้ำ  (รายละเอียด)
ตารางสรุปเหรียญราวัล

*  เจ้าภาพ (โมร็อกโก)
| ลำดับที่ | ประเทศ | ทอง | เงิน | ทองแดง | รวม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ตูนิเซีย (TUN) | 33 | 9 | 7 | 49 |
| 2 |  อียิปต์ (EGY) | 30 | 19 | 6 | 55 |
| 3 |  โมร็อกโก (MAR)* | 23 | 28 | 37 | 88 |
| รวม (3 ประเทศ) | รวม (3 ประเทศ) | 86 | 56 | 50 | 192 |
แอนิมัล

แอนิมัล (animal) หรือ แอนิมัลส์ (animals) อาจหมายถึง:
วงดนตรี

ดิแอนิมัลส์ วงดนตรีจากอังกฤษ
อัลบั้ม

แอนิมัลส์ (อัลบั้ม) อัลบั้มเพลงของพิงก์ ฟลอยด์
แอนิมัล อัลบั้มเพลงของเคชา
เพลง

"แอนิมัลส์" เพลงของมารูนไฟฟ์
"แอนิมัลส์" เพลงของมาร์ติน แกร์ริกซ์
"แอนิมัลส์" เพลงของโคลด์เพลย์
โหมะ

พิธีโหมะ
ในศาสนาอินเดีย โหมะ (อักษรเทวนาครี: होम) หมายถึงพิธีไฟที่ประกอบในโอกาสพิเศษโดยนักบวช โดยมักประกอบพิธีนี้แก่ผู้ครองเรือน ("คฤหัสถ์") บางทีอาจเรียกพิธีโหมะว่าเป็น "พิธีบูชายัญ" เนื่องจากไฟในพิธีจะเผาทำลายเครื่องสักการะ เช่น ธัญพืช, กี, นม, ธูป และเมล็ดพันธุ์
โหมะมีที่มาจากศาสนาพระเวท และถูกนำมาปรับใช้ในสมัยโบราณทั้งในศาสนาพุทธและศาสนาเชน พิธีปฏิบัตินี้ยังแพร่หลายจากอินเดียไปสู่เอเชียกลาง เอเชียตะวันออก และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พิธีโหมะยังคงเป็นส่วนสำคัญในพิธีการฮินดูจำนวนมาก และยังมีรูปแบบต่าง ๆ ที่ยังปฏิบัติอยู่ในศาสนาพุทธ โดยเฉพาะในแถบทิเบตและญี่ปุ่น รวมถึงในศาสนาเชนยุคใหม่เช่นกัน
เส้นเมริเดียนที่ 37 องศาตะวันออก

เส้นเมริเดียนที่ 37 องศาตะวันออกของกรีนิช  คือ เส้นลองจิจูดที่ลากจากขั้วโลกเหนือผ่านมหาสมุทรอาร์กติก ทวีปยุโรป ทวีปเอเชีย ทวีปแอฟริกา มหาสมุทรอินเดีย มหาสมุทรใต้ และแอนตาร์กติกา เข้าสู่ขั้วโลกใต้
เส้นเมริเดียนที่ 37 องศาตะวันออก เป็นรูปแบบเส้นวงกลมใหญ่ของเส้นเมริเดียนที่ 143 องศาตะวันตก
จากขั้วโลกสู่ขั้วโลก

เริ่มจากขั้วโลกเหนือ มุ่งหน้าลงไปทางใต้สู่ขั้วโลกใต้ โดยเส้นเมริเดียนที่ 37 องศาตะวันออกลากผ่านพื้นที่ดังนี้:
| พิกัด | ประเทศ ดินแดน หรือพื้นน้ำ | หมายเหตุ |
| --- | --- | --- |
| 90°0′N 37°0′E﻿ / ﻿90.000°N 37.000°E﻿ / 90.000; 37.000﻿ (Arctic Ocean) | มหาสมุทรอาร์กติก |  |
| 80°21′N 37°0′E﻿ / ﻿80.350°N 37.000°E﻿ / 80.350; 37.000﻿ (Barents Sea) | ทะเลแบเร็นตส์ | ผ่านทางตะวันออกของเกาะวิกตอเรีย,  รัสเซีย |
| 68°53′N 37°0′E﻿ / ﻿68.883°N 37.000°E﻿ / 68.883; 37.000﻿ (Russia) |  รัสเซีย | คาบสมุทรโกลา |
| 66°15′N 37°0′E﻿ / ﻿66.250°N 37.000°E﻿ / 66.250; 37.000﻿ (White Sea) | ทะเลขาว |  |
| 65°10′N 37°0′E﻿ / ﻿65.167°N 37.000°E﻿ / 65.167; 37.000﻿ (Russia) |  รัสเซีย | คาบสมุทรโอเนกา |
| 64°29′N 37°0′E﻿ / ﻿64.483°N 37.000°E﻿ / 64.483; 37.000﻿ (White Sea) | ทะเลขาว | อ่าวโอเนกา |
| 63°53′N 37°0′E﻿ / ﻿63.883°N 37.000°E﻿ / 63.883; 37.000﻿ (Russia) |  รัสเซีย |  |
| 50°21′N 37°0′E﻿ / ﻿50.350°N 37.000°E﻿ / 50.350; 37.000﻿ (Ukraine) |  ยูเครน |  |
| 46°52′N 37°0′E﻿ / ﻿46.867°N 37.000°E﻿ / 46.867; 37.000﻿ (Sea of Azov) | ทะเลอะซอฟ |  |
| 45°23′N 37°0′E﻿ / ﻿45.383°N 37.000°E﻿ / 45.383; 37.000﻿ (Russia) |  รัสเซีย | คาบสมุทรทามาน |
| 45°4′N 37°0′E﻿ / ﻿45.067°N 37.000°E﻿ / 45.067; 37.000﻿ (Black Sea) | ทะเลดำ |  |
| 41°17′N 37°0′E﻿ / ﻿41.283°N 37.000°E﻿ / 41.283; 37.000﻿ (Turkey) |  ตุรกี |  |
| 36°45′N 37°0′E﻿ / ﻿36.750°N 37.000°E﻿ / 36.750; 37.000﻿ (Syria) |  ซีเรีย |  |
| 32°25′N 37°0′E﻿ / ﻿32.417°N 37.000°E﻿ / 32.417; 37.000﻿ (Jordan) |  จอร์แดน |  |
| 29°54′N 37°0′E﻿ / ﻿29.900°N 37.000°E﻿ / 29.900; 37.000﻿ (Saudi Arabia) |  ซาอุดีอาระเบีย |  |
| 25°24′N 37°0′E﻿ / ﻿25.400°N 37.000°E﻿ / 25.400; 37.000﻿ (Red Sea) | ทะเลแดง |  |
| 21°26′N 37°0′E﻿ / ﻿21.433°N 37.000°E﻿ / 21.433; 37.000﻿ (Sudan) |  ซูดาน |  |
| 17°0′N 37°0′E﻿ / ﻿17.000°N 37.000°E﻿ / 17.000; 37.000﻿ (Eritrea) |  เอริเทรีย | ประมาณ 6 กม. |
| 16°56′N 37°0′E﻿ / ﻿16.933°N 37.000°E﻿ / 16.933; 37.000﻿ (Sudan) |  ซูดาน | ประมาณ 19 กม. |
| 16°46′N 37°0′E﻿ / ﻿16.767°N 37.000°E﻿ / 16.767; 37.000﻿ (Eritrea) |  เอริเทรีย |  |
| 14°15′N 37°0′E﻿ / ﻿14.250°N 37.000°E﻿ / 14.250; 37.000﻿ (Ethiopia) |  เอธิโอเปีย |  |
| 4°23′N 37°0′E﻿ / ﻿4.383°N 37.000°E﻿ / 4.383; 37.000﻿ (Kenya) |  เคนยา |  |
| 2°40′S 37°0′E﻿ / ﻿2.667°S 37.000°E﻿ / -2.667; 37.000﻿ (Tanzania) |  แทนซาเนีย |  |
| 11°36′S 37°0′E﻿ / ﻿11.600°S 37.000°E﻿ / -11.600; 37.000﻿ (Mozambique) |  โมซัมบิก |  |
| 18°0′S 37°0′E﻿ / ﻿18.000°S 37.000°E﻿ / -18.000; 37.000﻿ (Indian Ocean) | มหาสมุทรอินเดีย |  |
| 60°0′S 37°0′E﻿ / ﻿60.000°S 37.000°E﻿ / -60.000; 37.000﻿ (Southern Ocean) | มหาสมุทรใต้ |  |
| 69°38′S 37°0′E﻿ / ﻿69.633°S 37.000°E﻿ / -69.633; 37.000﻿ (Antarctica) | แอนตาร์กติกา | ควีนมอดแลนด์, อ้างสิทธิ์ โดย  นอร์เวย์ |
ดูเพิ่ม

เส้นเมริเดียนที่ 36 องศาตะวันออก
เส้นเมริเดียนที่ 38 องศาตะวันออก
| ด ค กวงกลมละติจูด / เส้นเมริเดียน |
| --- | --- |
  เส้นศูนย์สูตร ทรอปิกออฟแคนเซอร์ ทรอปิกออฟแคปริคอร์น วงกลมอาร์กติก วงกลมแอนตาร์กติก เส้นศูนย์สูตร ทรอปิกออฟแคนเซอร์ ทรอปิกออฟแคปริคอร์น วงกลมอาร์กติก วงกลมแอนตาร์กติก เส้นศูนย์สูตร ทรอปิกออฟแคนเซอร์ ทรอปิกออฟแคปริคอร์น วงกลมอาร์กติก วงกลมแอนตาร์กติก ต.ต. 0° ต.อ. 30° 60° 90° 120° 150° 180° 30° 60° 90° 120° 150° 180° 5° 15° 25° 35° 45° 55° 65° 75° 85° 95° 105° 115° 125° 135° 145° 155° 165° 175° 5° 15° 25° 35° 45° 55° 65° 75° 85° 95° 105° 115° 125° 135° 145° 155° 165° 175° 10° 20° 40° 50° 70° 80° 100° 110° 130° 140° 160° 170° 10° 20° 40° 50° 70° 80° 100° 110° 130° 140° 160° 170° 0° 10° 20° 30° 40° 50° 60° 70° 80° 90° 10° 20° 30° 40° 50° 60° 70° 80° 90° 5° น. 15° 25° 35° 45° 55° 65° 75° 85° 5° ต. 15° 25° 35° 45° 55° 65° 75° 85° 45x90 45x90 45x90 45x90
แขวงหนองแขม

| แขวงหนองแขม |
| --- | --- |
แขวง
การถอดเสียงอักษรโรมัน
 • อักษรโรมัน: Khwaeng Nong Khaem
แผนที่เขตหนองแขม เน้นแขวงหนองแขม
ประเทศ:  ไทย
เขตปกครองพิเศษ: กรุงเทพมหานคร
เขต: หนองแขม
พื้นที่
 • ทั้งหมด: 18.789 ตร.กม. (7.254 ตร.ไมล์)
ประชากร (2566)
 • ทั้งหมด: 80,485 คน
 • ความหนาแน่น: 4,283.62 คน/ตร.กม. (11,094.5 คน/ตร.ไมล์)
รหัสไปรษณีย์: 10160
รหัสภูมิศาสตร์: 102302
 ส่วนหนึ่งของสารานุกรมประเทศไทย
หนองแขม เป็นเขตการปกครองระดับแขวงแห่งหนึ่งในเขตหนองแขม กรุงเทพมหานคร ตอนบนของท้องที่เป็นเขตที่อยู่อาศัยหนาแน่นน้อย ส่วนตอนล่างเป็นเขตเกษตรกรรม
ที่ตั้งและอาณาเขต

แขวงหนองแขมตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของกรุงเทพมหานคร ครอบคลุมพื้นที่ด้านใต้ของเขตหนองแขม มีอาณาเขตติดต่อกับเขตการปกครองข้างเคียงดังนี้
ทิศเหนือ ติตต่อกับแขวงหนองค้างพลู มีแนวเส้นขนานระยะห่างจากถนนเพชรเกษม 1,650 เมตร คลองมหาศร และคลองราษฎร์สามัคคีเป็นเส้นแบ่งเขต
ทิศตะวันออก ติดต่อกับแขวงหลักสอง (เขตบางแค) มีซอยเพชรเกษม 69 (อินทาปัจ) และถนนบางบอน 3 เป็นเส้นแบ่งเขต
ทิศใต้ ติดต่อกับแขวงบางบอนเหนือ (เขตบางบอน) และตำบลแคราย (อำเภอกระทุ่มแบน จังหวัดสมุทรสาคร) มีคลองหนามแดงเป็นเส้นแบ่งเขต
ทิศตะวันตก ติดต่อกับตำบลสวนหลวง (อำเภอกระทุ่มแบน จังหวัดสมุทรสาคร) มีคลองสี่วา คลองภาษีเจริญ และคลองศรีสำราญเป็นเส้นแบ่งเขต
การคมนาคม

ถนนสายหลักในพื้นที่แขวงหนองแขม ได้แก่
ถนนมาเจริญ (เพชรเกษม 81 รวมถนนหนองแขม-บางบอน)
ถนนสายรองและทางลัดในพื้นที่แขวงหนองแขม ได้แก่
| --- | --- |
 ถนนเลียบคลองภาษีเจริญฝั่งเหนือ  ถนนเลียบคลองภาษีเจริญฝั่งใต้  ถนนหนองแขม-วัดศรีนวล  ถนนบางบอน 3  ถนนบางบอน 4:  ถนนสวัสดิการ 1  ถนนสวัสดิการ 2  ถนนบางบอนสายเดิม  ซอยเพชรเกษม 69 (อินทาปัจ)
ดูเพิ่ม

เขตหนองแขม
เมลคิออเร คาฟา

เมลคิออเร คาฟา (ภาษาอังกฤษ: Melchiorre Cafà หรือ Caffà, Gafa, Gafà, Gaffar และ Gafar) (ค.ศ. 1636 - 4 กันยายน ค.ศ. 1667) เป็นประติมากรสมัยบาโรกจากมาลตาคนสำคัญของประเทศอิตาลีในคริสต์ศตวรรษที่ 17 คาฟาเกิดเมื่อปี ค.ศ. 1636 ที่เมืองวิตโตริโอซาในมอลตา และมาทำงานที่กรุงโรม แต่ก็ได้ไม่นานเมื่อมาเสียชีวิตอย่างกะทันหันโดยอุบัติเหตุเมื่อวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 1667 ที่เมืองวาลเล็ตตาในประเทศอิตาลี
ดูเพิ่ม

ศิลปะคริสต์ศาสนา
ประติมากรรม
ศิลปะแบบบาโรก
แหล่งข้อมูลอื่น

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเว็บ: Melchiore Caffa
สารานุกรมศิลปะ: Melchiore Caffa