stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ฟุตบอลโลกหญิง 2015
รอบสุดท้าย > รอบ 16 ทีมสุดท้าย

20 มิถุนายน 2558
16:00 EDT (UTC−4)
03:00 (เวลาไทย)
| เยอรมนี  | 4–1 |  สวีเดน |
| --- | --- | --- |
| มิททัค  24' ซาซิช  36' (จุดโทษ), 78' มารอซซาน  88' | รายงาน | เซมบรานท์  82' |
ผู้ชม: 22,486 คน
ผู้ตัดสิน: รี ฮยัง-อ็อก (เกาหลีเหนือ)
20 มิถุนายน 2558
17:30 MDT (UTC−6)
06:30 (เวลาไทย)
| แคเมอรูน  | 0–1 |  จีน |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | หวัง ฉานฉาน  12' |
ผู้ชม: 15,958 คน
ผู้ตัดสิน: บีเบียนา สไตน์ฮาอุส (เยอรมนี)
21 มิถุนายน 2558
14:00 ADT (UTC−3)
00:00 (เวลาไทย)
| บราซิล  | 0–1 |  ออสเตรเลีย |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | ไซมอน  80' |
ผู้ชม: 12,054 คน
ผู้ตัดสิน: เทโอโดรา อัลบอน (โรมาเนีย)
21 มิถุนายน 2558
16:00 EDT (UTC−4)
03:00 (เวลาไทย)
| ฝรั่งเศส  | 3–0 |  เกาหลีใต้ |
| --- | --- | --- |
| เดลีเอ  4', 48' โธมิส  8' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 15,518 คน
ผู้ตัดสิน: ซาโลเม ดี ไอโอรีโอ (อาร์เจนตินา)
21 มิถุนายน 2558
16:30 PDT (UTC−7)
06:30 (เวลาไทย)
| แคนาดา  | 1–0 |  สวิตเซอร์แลนด์ |
| --- | --- | --- |
| เบลานเกอร์  52' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 53,855 คน
ผู้ตัดสิน: แอนนา-มารี เคจห์ลีย์ (นิวซีแลนด์)
22 มิถุนายน 2558
17:00 EDT (UTC−4)
04:00 (เวลาไทย)
| นอร์เวย์  | 1–2 |  อังกฤษ |
| --- | --- | --- |
| กุลบรันด์เซน  54' | รายงาน | เฮาจ์ตัน  61' บรอนเซ  76' |
ผู้ชม: 19,829 คน
ผู้ตัดสิน: เอสเธอร์ สตาอูบลี (สวิตเซอร์แลนด์)
22 มิถุนายน 2558
18:00 MDT (UTC−6)
07:00 (เวลาไทย)
| สหรัฐ  | 2–0 |  โคลอมเบีย |
| --- | --- | --- |
| มอร์แกน  53' ลอยด์  66' (จุดโทษ) | รายงาน |  |
ผู้ชม: 19,412 คน
ผู้ตัดสิน: สเตฟานีเอ แฟรปปาร์ต (ฝรั่งเศส)
23 มิถุนายน 2558
19:00 PDT (UTC−7)
09:00 (เวลาไทย)
| ญี่ปุ่น  | 2–1 |  เนเธอร์แลนด์ |
| --- | --- | --- |
| อาริโยะชิ  10' ซาคะกุชิ  78' | รายงาน | ฟัน เดอ เฟน  90+2' |
ผู้ชม: 28,717 คน
ผู้ตัดสิน: ลูชีลา เบเนกัส (เม็กซิโก)
รอบสุดท้าย > รอบก่อนรองชนะเลิศ

26 มิถุนายน 2558
16:00 EDT (UTC−4)
03:00 (เวลาไทย)
| เยอรมนี  | 1–1 (ต่อเวลาพิเศษ) |  ฝรั่งเศส |
| --- | --- | --- |
| ซาซิช  84' (จุดโทษ) | รายงาน | เนซิบ  64' |
ลูกโทษ
| เบห์รินเกอร์  เลาเดอห์  เพเทอร์  มารอซซาน  ซาซิช  | 5–4 |  ธีเนย์  อาบีลี  เนซิบ  เรอนาร์  ลาโวเกซ |
ผู้ชม: 24,859 คน
ผู้ตัดสิน: แครอล เชนาร์ด (แคนาดา)
26 มิถุนายน 2558
19:30 EDT (UTC−4)
06:30 (เวลาไทย)
| จีน  | 0–1 |  สหรัฐ |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | ลอยด์  51' |
ผู้ชม: 24,141 คน
ผู้ตัดสิน: คารีนา วีตูลาโน (อิตาลี)
27 มิถุนายน 2558
14:00 MDT (UTC−6)
03:00 (เวลาไทย)
| ออสเตรเลีย  | 0–1 |  ญี่ปุ่น |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | อิวาบูชิ  87' |
ผู้ชม: 19,814 คน
ผู้ตัดสิน: คาเทรีนา มอนซุล (ยูเครน)
27 มิถุนายน 2558
16:30 PDT (UTC−7)
06:30 (เวลาไทย)
| อังกฤษ  | 2–1 |  แคนาดา |
| --- | --- | --- |
| เทย์เลอร์  11' บรอนซ์  14' | รายงาน | ซินแคลร์  42' |
ผู้ชม: 54,027 คน
ผู้ตัดสิน: คลาอูเดีย อุมปีเอร์เรซ (อุรุกวัย)
รอบสุดท้าย > รอบรองชนะเลิศ

30 มิถุนายน 2558
19:00 EDT (UTC−4)
06:00 (เวลาไทย)
| สหรัฐ  | 2–0 |  เยอรมนี |
| --- | --- | --- |
| ลอยด์  69' (จุดโทษ) โอ'ฮารา  84' | รายงาน |  |
ผู้ชม: 51,176 คน
ผู้ตัดสิน: เทโอโดรา อัลบอน (โรมาเนีย)
1 กรกฎาคม 2558
17:00 MDT (UTC−6)
06:00 (เวลาไทย)
| ญี่ปุ่น  | 2–1 |  อังกฤษ |
| --- | --- | --- |
| มิยามะ  33' (จุดโทษ) บาสเซ็ตต์  90+2' (เข้าประตูตัวเอง) | รายงาน | วิลเลียมส์  40' (จุดโทษ) |
ผู้ชม: 31,467 คน
ผู้ตัดสิน: แอนนา-มารี เคจห์ลีย์ (นิวซีแลนด์)
รอบสุดท้าย > นัดชิงอันดับที่ 3

4 กรกฎาคม 2558
14:00 MDT (UTC−6)
03:00 (เวลาไทย)
| เยอรมนี  | 0–1 (ต่อเวลาพิเศษ) |  อังกฤษ |
| --- | --- | --- |
|  | รายงาน | วิลเลียมส์  108' (จุดโทษ) |
ผู้ชม: 21,483 คน
ผู้ตัดสิน: รี ฮยัง-อ็อก (เกาหลีเหนือ)
รอบสุดท้าย > นัดชิงชนะเลิศ

บทความหลัก: ฟุตบอลโลกหญิง 2015 รอบชิงชนะเลิศ
5 กรกฎาคม 2558
16:00 PDT (UTC−7)
06:00 (เวลาไทย)
| สหรัฐ  | 5–2 |  ญี่ปุ่น |
| --- | --- | --- |
| ลอยด์  3', 5', 16' ฮอลิเดย์  14' ฮีธ  54' | รายงาน | โอกิมิ  27' จอห์นสตัน  52' (เข้าประตูตัวเอง) |
ผู้ชม: 53,341 คน
ผู้ตัดสิน: คาเทรีนา มอนซุล (ยูเครน)
อันดับผู้ทำประตูสูงสุด

ผู้เล่นที่อยู่ใน ตัวหนา คือยังอยู่ในระบบการแข่งขัน.
เซเลีย ซาซิช
คาร์ลี ลอยด์
อันยา มิททัค
คยาห์ ไซมอน
กาแอลเล อ็องกานามูต์
ฟารา วิลเลียมส์
มารีเอ-ลาอูเร เดลีเอ
อูเชนี เลอ ซอมเมร์
อาดา เฮเกอร์เบิร์ก
ราโมนา บาชมานน์
ฟาเบียนเน ฮุมม์
ลิซา เด วานนา
มาเดไลเน เอ็นโกโน มานี
กาเบรียลเล ออนกูเอเน
คริสตีเน ซินแคลร์
หวัง หลีซี
หวัง ฉานฉาน
ลาดี อันดราเด
ลูซี บรอนซ์
คาเรน คาร์นีย์
ซารา ดาบริตซ์
เลนา ปีเตอร์มันน์
อ็องเก เอ็น'กูเอสซอง
อะยะ มิยะมะ
ยุกิ โอะกิมิ
เคิร์สเทน ฟัน เดอ เฟน
โซลเวก กุลบรันด์เซน
อิซาเบลล์ เฮอร์ลอฟเซน
ลินดา เซมบรานท์
อรทัย ศรีมณี
เมแกน ราปิโน
อันเดรสซา อัลเวส
ฟอร์มีกา
มาร์ตา
ราเควล
คริสตีเน มานี
อาจารา เอ็นชูต์
โจเซเอ เบลานเกอร์
แอชลีย์ ลอว์เรนซ์
ดาเนียลา มอนโตยา
คาตาลีนา อุสเม
เมลิสซา เอร์เรรา
ราเควล โรดรีเกซ
คาร์ลา บียาโลบอส
แอนจี ปอนเช
สเตฟ เฮาจ์ตัน
ฟราน เคอร์บี
โจดี เทย์เลอร์
อามานดีเน อองรี
ลุยซา เนซิบ
เอโลดี โทมิส
เมลานี เบห์รินเกอร์
ซิโมเน เลาเดอห์
เมลานี เลอูโปลซ์
ดซเซนีเฟอร์ มารอซซาน
อเล็กซานดรา ปอปป์
โจเซเอ นาฮี
ซะโอะริ อะริโยะชิ
มะนะ อิวะบุชิ
มิซุโฮะ ซะคะกุชิ
อะยะ ซะเมะชิมะ
ยุอิกะ สุกะซะวะ
ฟาบีโอลา อีบาร์รา
เบโรนีกา เปเรซ
ไลเก มาร์เทนส์
รีเบคาห์ สตอตต์
แฮนนาห์ วิลคินสัน
เอ็นโกซี โอโคบี
ฟรานชิสกา ออร์เดกา
อาซีซาต โอโชอาลา
มาเรน มแยลเด
ทรีเน บแยร์เก รอนนิง
โช โซ-ฮยอน
ช็อน กา-อึล
จี โซ-ยุน
คิม ซู-ยุน
เบโรนีกา โบเควเต
บิคตอเรีย โลซาดา
นิลลา ฟิสเชอร์
โซเฟีย ยาค็อบส์สัน
เอเซโอซา ไอก์โบกุน
อานา-มาเรีย ชร์โนโกร์เชวิช
มาร์ตีนา โมเซอร์
ธนัสถา ชาวงษ์
โตบิน ฮีธ
โลเรน ฮอลิเดย์
อเล็กซ์ มอร์แกน
ฮีเธอร์ โอ'เรลลี
คริสเตน เพรสส์
แอบบี วอมแบค
ลอรา บาสเซ็ตต์ (ในนัดที่พบกับ ญี่ปุ่น)
เคนนีเฟร์ รูอีซ (ในนัดที่พบกับ ฝรั่งเศส)
เดซีเร โอปาราโนไซย์ (ในนัดที่พบกับ สวีเดน)
จูลี จอห์นสตัน (ในนัดที่พบกับ ญี่ปุ่น)
แอนจี ปอนเช (ในแมตช์เดียวกัน, ในนัดที่พบกับ สวิตเซอร์แลนด์)
แหล่งที่มา: FIFA.com
รางวัล

รางวัลที่ได้รับในช่วงสุดท้ายของการแข่งขัน.
1 2  ซาซิช และ ลอยด์ มีหมายเลขเดียวกันของการทำประตูและการจ่ายบอล. ซาซิช ชนะรองเท้าทองคำเนื่องจากการลงเล่นในนาทีที่น้อยกว่า.
ตารางการจัดอันดับทัวร์นาเมนต์

Per statistical convention in football, matches decided in extra time are counted as wins and losses, while matches decided by penalty shoot-out are counted as draws.
| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | ผลงานหลังรอบสุดท้าย |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  สหรัฐ | 7 | 6 | 1 | 0 | 14 | 3 | +11 | 19 | ชนะเลิศ |
| 2 |  ญี่ปุ่น | 7 | 6 | 0 | 1 | 11 | 8 | +3 | 18 | รองชนะเลิศ |
| 3 |  อังกฤษ | 7 | 5 | 0 | 2 | 10 | 7 | +3 | 15 | อันดับที่สาม |
| 4 |  เยอรมนี | 7 | 3 | 2 | 2 | 20 | 6 | +14 | 11 | อันดับที่สี่ |

| 5 |  ฝรั่งเศส | 5 | 3 | 1 | 1 | 10 | 3 | +7 | 10 | ตกรอบใน รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 6 |  แคนาดา (H) | 5 | 2 | 2 | 1 | 4 | 3 | +1 | 8 | ตกรอบใน รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 7 |  ออสเตรเลีย | 5 | 2 | 1 | 2 | 5 | 5 | 0 | 7 | ตกรอบใน รอบก่อนรองชนะเลิศ |
| 8 |  จีน | 5 | 2 | 1 | 2 | 4 | 4 | 0 | 7 | ตกรอบใน รอบก่อนรองชนะเลิศ |

| 9 |  บราซิล | 4 | 3 | 0 | 1 | 4 | 1 | +3 | 9 | ตกรอบใน รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
| 10 |  นอร์เวย์ | 4 | 2 | 1 | 1 | 9 | 4 | +5 | 7 | ตกรอบใน รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
| 11 |  แคเมอรูน | 4 | 2 | 0 | 2 | 9 | 4 | +5 | 6 | ตกรอบใน รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
| 12 |  โคลอมเบีย | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 5 | −1 | 4 | ตกรอบใน รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
| 13 |  เนเธอร์แลนด์ | 4 | 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | −1 | 4 | ตกรอบใน รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
| 14 |  เกาหลีใต้ | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 8 | −4 | 4 | ตกรอบใน รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
| 15 |  สวิตเซอร์แลนด์ | 4 | 1 | 0 | 3 | 11 | 5 | +6 | 3 | ตกรอบใน รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
| 16 |  สวีเดน | 4 | 0 | 3 | 1 | 5 | 8 | −3 | 3 | ตกรอบใน รอบ 16 ทีมสุดท้าย |

| 17 |  ไทย | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 10 | −7 | 3 | ตกรอบใน รอบแบ่งกลุ่ม |
| 18 |  คอสตาริกา | 3 | 0 | 2 | 1 | 3 | 4 | −1 | 2 | ตกรอบใน รอบแบ่งกลุ่ม |
| 19 |  นิวซีแลนด์ | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 | 2 | ตกรอบใน รอบแบ่งกลุ่ม |
| 20 |  สเปน | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | −2 | 1 | ตกรอบใน รอบแบ่งกลุ่ม |
| 21 |  ไนจีเรีย | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 6 | −3 | 1 | ตกรอบใน รอบแบ่งกลุ่ม |
| 22 |  เม็กซิโก | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 8 | −6 | 1 | ตกรอบใน รอบแบ่งกลุ่ม |
| 23 |  โกตดิวัวร์ | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 16 | −13 | 0 | ตกรอบใน รอบแบ่งกลุ่ม |
| 24 |  เอกวาดอร์ | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 17 | −16 | 0 | ตกรอบใน รอบแบ่งกลุ่ม |
แหล่งที่มา: FIFA 
 เจ้าภาพ.
การตลาด > ตุ๊กตาสัญลักษณ์

บทความหลัก: นกเค้าแมวหิมะ
การตลาด > กาชีรอลา

บทความหลัก: กาชีรอลา
การตลาด > สิทธิการออกอากาศ

สหพันธ์ฟุตบอลระหว่างประเทศจำหน่ายลิขสิทธิ์การถ่ายทอดโทรทัศน์ ให้แก่บริษัท บางกอกเอ็นเตอร์เทนเมนต์ จำกัด (BEC) ได้รับลิขสิทธิ์เพียงผู้เดียวในการถ่ายทอดการแข่งขันฟีฟ่าฟุตบอลโลกหญิง 2015 ผ่านทาง สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 โดยมีการถ่ายทอดสดกลับมายังประเทศไทยทั้งหมด 8 นัดรวมถึงนัดที่ทีมชาติไทยแข่งขัน ผ่านทางช่อง 3 ออริจินัล, ช่อง 3 HD, ช่อง 3 SD, ช่อง 3 Family และ ทางเว็บไซต์ tv.bectero.com จากทั้งหมด 56 นัดของรายการแข่งขัน และ การถ่ายทอดสดทุกนัดจะไม่มีโฆษณาคั่น
สำหรับรายการถ่ายทอดสดฟุตบอลโลกหญิง 2015 มีดังนี้
| วันที่    | ทีม   | เวลา   | ช่อง |
| --- | --- | --- | --- |
| 5 มิถุนายน |  แคนาดา พบ  จีน | 04:45-07:00 | ช่อง 3 ออริจินอล และช่อง 3 HD |
| 7 มิถุนายน |  นอร์เวย์ พบ  ไทย | 23:45-02:00 | ช่อง 3 ออริจินอล และช่อง 3 HD |
| 9 มิถุนายน |  ญี่ปุ่น พบ  สวิตเซอร์แลนด์ | 08:45-11:00 | ช่อง 3 SD 28 |
| 10 มิถุนายน |  บราซิล พบ  เกาหลีใต้ | 05:45-08:00 | ช่อง 3 SD 28 |
| 12 มิถุนายน |  โกตดิวัวร์ พบ  ไทย | 05:45-08:00 | ช่อง 3 SD 28 (ออกอากาศซ้ำทางช่อง 3 แฟมิลี่ ในเวลา 20:30 น. และทางช่อง 3 ออริจินอลกับช่อง 3 HD ในเวลา 23:15 น.) |
| 13 มิถุนายน |  สหรัฐ พบ  สวีเดน | 06:45-09:00 | ช่อง 3 SD 28 |
| 16 มิถุนายน |  ไทย พบ  เยอรมนี | 02:45-05:00 | ช่อง 3 ออริจินอล และช่อง 3 HD |
| 25 มิถุนายน | รอบ 16 ทีมสุดท้าย    ญี่ปุ่น พบ  เนเธอร์แลนด์ | 08:45-11:00 | ช่อง 3 SD 28 (ออกอากาศซ้ำทางช่อง 3 แฟมิลี่ ในเวลา 20:30 น.) |
| 27 มิถุนายน | รอบ 8 ทีมสุดท้าย (คู่ที่สอง)    จีน พบ  สหรัฐ | 06:15-08:30 | ช่อง 3 SD 28 (ออกอากาศซ้ำทางช่อง 3 แฟมิลี่ ในเวลา 20:30 น.) |
| 28 มิถุนายน | รอบ 8 ทีมสุดท้าย (คู่ที่สี่)    อังกฤษ พบ  แคนาดา | 06:15-08:30 | ช่อง 3 SD 28 (ออกอากาศซ้ำทางช่อง 3 แฟมิลี่ ในเวลา 20:30 น.) |
| 1 กรกฎาคม | รอบรองชนะเลิศ (คู่แรก)    สหรัฐ พบ  เยอรมนี | 05:45-08:00 | ช่อง 3 SD 28 (ออกอากาศซ้ำทางช่อง 3 แฟมิลี่ ในเวลา 20:30 น. และทางช่อง 3 ออริจินอลกับช่อง 3 HD ในเวลา 23:15 น.) |
| 2 กรกฎาคม | รอบรองชนะเลิศ (คู่ที่สอง)    ญี่ปุ่น พบ  อังกฤษ | 05:45-08:00 | ช่อง 3 SD 28 (ออกอากาศซ้ำทางช่อง 3 แฟมิลี่ ในเวลา 20:30 น. และทางช่อง 3 ออริจินอลกับช่อง 3 HD ในเวลา 23:15 น.) |
| 5 กรกฎาคม | นัดชิงอันดับที่ 3    เยอรมนี พบ  อังกฤษ | 02:45-05:00 | ช่อง 3 ออริจินอล และช่อง 3 HD (ออกอากาศซ้ำทางช่อง 3 แฟมิลี่ ในเวลา 20:30 น.) |
| 6 กรกฎาคม | นัดชิงชนะเลิศ    สหรัฐ พบ  ญี่ปุ่น | 05:45-08:00 | ช่อง 3 SD 28 (ออกอากาศซ้ำทางช่อง 3 แฟมิลี่ ในเวลา 20:30 น. และทางช่อง 3 ออริจินอลกับช่อง 3 HD ในเวลา 23:15 น.) |
หมายเหตุ รายการถ่ายทอดสดตรงกับเวลาช่วงกลางดึกและเช้าตรู่ตามเวลาในประเทศไทย
แหล่งข้อมูลอื่น

FIFA Women's World Cup เก็บถาวร 2015-06-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค กแชมเปียนฟุตบอลโลกหญิง |
| --- | --- |
แชมป์ 4 สมัย:  สหรัฐ (1991, 1999, 2015, 2019)
แชมป์ 2 สมัย:  เยอรมนี (2003, 2007)
แชมป์สมัยเดียว:  นอร์เวย์ (1995) •  ญี่ปุ่น (2011) •  สเปน (2023)
| ด ค กฟุตบอลโลกหญิง 2015 |
| --- | --- |
รอบต่าง ๆ:  กลุ่มเอ  กลุ่มบี  กลุ่มซี  กลุ่มดี  กลุ่มอี  กลุ่มเอฟ  รอบแพ้คัดออก  รอบชิงชนะเลิศ 
ข้อมูลทั่วไป:  รอบคัดเลือก  รายชื่อผู้เล่น  เพลงประจำการแข่งขัน 
| ด ค กฟุตบอลโลกหญิง |
| --- | --- |
สหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ (ฟีฟ่า)
ทัวร์นาเมนต์: จีน 1991 • สวีเดน 1995 • สหรัฐ 1999 • สหรัฐ 2003 • จีน 2007 • เยอรมนี 2011 • แคนาดา 2015 • ฝรั่งเศส 2019 • ออสเตรเลีย–นิวซีแลนด์ 2023 • บราซิล 2027 • 2031
รอบคัดเลือก: 1991 • 1995 • 1999 • 2003 • 2007 • 2011 • 2015 • 2019 • 2023 • 2027
รอบชิงชนะเลิศ: 1991 • 1995 • 1999 • 2003 • 2007 • 2011 • 2015 • 2019 • 2023
ผู้เล่น: 1991 • 1995 • 1999 • 2003 • 2007 • 2011 • 2015 • 2019 • 2023
การคัดเลือกเจ้าภาพ: 2023 • 2027 • 2031
อื่น ๆ: เจ้าภาพ • ทีมที่ลงแข่งขัน • Player appearances • Goalscorers (hat-tricks • own goals) • Multiple winners • การบันทึก • รางวัล • Broadcasters • Mascots
ผ่านรอบคัดเลือก   ตกรอบคัดเลือก  ไม่ได้เข้าร่วม   ไม่ได้เป็นสมาชิกฟีฟ่า
Champion   Runner-up  Third place   Fourth place  Quarter-finals   Round of 16  Group stage
แฟร์มีแล็บ

เครื่องเร่งอนุภาคเทวาตรอน (ด้านหลัง) และเครื่องป้อนอนุภาคหลัก (ด้านหน้า) ที่แฟร์มีแล็บ
อาคารโรเบิร์ค แรทบัน วิลสัน
ห้องปฏิบัติการเครื่องเร่งอนุภาคแห่งชาติแฟร์มี หรือ แฟร์มีแล็บ (อังกฤษ: Fermi National Accelerator Laboratory - Fermilab) ตั้งอยู่ที่เมืองแบแทเวีย ใกล้นครชิคาโก รัฐอิลลินอย สหรัฐอเมริกา  เป็นห้องทดลองในสังกัดกระทรวงพลังงานแห่งสหรัฐอเมริกา ทำการวิจัยเกี่ยวกับฟิสิกส์พลังงานสูง
ห้องปฏิบัติการแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1967 เดิมชื่อว่า "ห้องปฏิบัติการเครื่องเร่งอนุภาคแห่งชาติ" (National Accelerator Laboratory) และเปลี่ยนชื่อเป็น แฟร์มีแล็บ ในปี ค.ศ. 1974 เพื่อเป็นเกียรติแก่ เอนรีโก แฟร์มี นักฟิสิกส์ชาวอิตาลี ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ ประจำปี ค.ศ. 1938
ปัจจุบันแฟร์มีแล็บปฏิบัติงานโดยหน่วยงานที่ชื่อว่า Fermi Research Alliance (สหพันธ์เพื่อการวิจัยแฟร์มี) ซึ่งเป็นหน่วยงานความร่วมมือระหว่าง มหาวิทยาลัยชิคาโก กับ Universities Research Association (URA) ซึ่งเป็นการรวมตัวของห้องวิจัยจาก 91 มหาวิทยาลัย ทั้งในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ญี่ปุ่น อิตาลี
เครื่องมือชิ้นสำคัญที่สุดของแฟร์มีแล็บ คือ เครื่องเร่งอนุภาคเทวาตรอน (Tevatron) มีขนาดเส้นรอบวง 6.28 กิโลเมตร (3.90 ไมล์) สามารถเร่งพลังงานอนุภาคโปรตอนได้ถึง 1.96 TeV  เป็นเครื่องเร่งอนุภาคที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก รองจากเครื่องชนอนุภาคขนาดใหญ่ของเซิร์น ที่กรุงเจนีวา (มีเส้นรอบวง 27 กิโลเมตร)
ในปี ค.ศ. 1995 การทดลองด้วยเครื่องเร่งอนุภาคที่แฟร์มีแล็บ ได้พิสูจน์ยืนยันการมีอยู่จริงของ ควาร์ก  และในปี ค.ศ. 2008 ได้มีการค้นพบอนุภาคใหม่ที่ประกอบด้วยควาร์ก 3 ตัว ให้ชื่อว่า "โอเมก้า ซับ บี" (Ωb)
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
Fermilab Virtual Tour
เว็บไซต์แสดงสถานะปัจจุบันของเทวาตรอน
41°49′55″N 88°15′26″W﻿ / ﻿41.83194°N 88.25722°W﻿ / 41.83194; -88.25722
แพริตีบิต

| ข้อมูล 7 บิต  (จำนวนของ 1) | ข้อมูล 8 บิต รวมแพริตีบิต> แพริตีบิตคู่ | ข้อมูล 8 บิต รวมแพริตีบิต> แพริตีบิตคี่ |
| --- | --- | --- |
| 0000000 (0) | 00000000 | 10000000 |
| 1010001 (3) | 11010001 | 01010001 |
| 1101001 (4) | 01101001 | 11101001 |
| 1111111 (7) | 11111111 | 01111111 |
แพริตีบิต หรือ บิตภาวะคู่หรือคี่  (อังกฤษ: parity bit) หรืออาจเรียกเพียงแค่ แพริตี หมายถึงบิตที่เพิ่มเข้าไปในข้อมูล โดยไม่จำเป็นว่าจะต้องนำไปต่อท้ายหรือขึ้นต้น เพื่อทำให้แน่ใจว่าบิตที่เป็นค่า 1 ในข้อมูลมีจำนวนเป็นเลขคู่หรือเลขคี่ การใช้แพริตีบิตเป็นวิธีที่ง่ายอย่างหนึ่งในการตรวจจับและแก้ไขความผิดพลาด
แพริตีบิตมีสองชนิดคือ แพริตีบิตคู่ (even parity bit) กับ แพริตีบิตคี่ (odd parity bit) ตามข้อมูลในเลขฐานสอง
แพริตีบิตคู่ จะมีค่าเป็น 1 เมื่อจำนวนของเลข 1 ในข้อมูลเป็นจำนวนคี่ (ซึ่งจะทำให้จำนวนเลข 1 ทั้งหมดเป็นจำนวนคู่ เมื่อรวมกับบิตนี้)
แพริตีบิตคี่ จะมีค่าเป็น 1 เมื่อจำนวนของเลข 1 ในข้อมูลเป็นจำนวนคู่ (ซึ่งจะทำให้จำนวนเลข 1 ทั้งหมดเป็นจำนวนคี่ เมื่อรวมกับบิตนี้)
โดยแท้จริงแล้ว แพริตีบิตคู่เป็นกรณีพิเศษหนึ่งของการตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนแบบวน (cyclic redundancy check: CRC) เนื่องจากซีอาร์ซีขนาดหนึ่งบิตถูกสร้างขึ้นจากพหุนาม x + 1
ถ้าแพริตีบิตมีตำแหน่งแต่ไม่มีการใช้ มีสองแนวทางคือกำหนดให้เป็น 0 ตลอดเรียกว่า แพริตีว่าง (space parity) หรือกำหนดให้เป็น 1 ตลอดเรียกว่า แพริตีกำหนด (mark parity)
ประวัติ

แต่เดิม "แพริตีแทร็ก" (parity track) ได้เสนอขึ้นเป็นครั้งแรกพร้อมกับแถบแม่เหล็กสำรองข้อมูลใน ค.ศ. 1951 แพริตีในลักษณะนี้เป็นการตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนแนวตั้งหรือตามขวาง (transverse redundancy check) ซึ่งกระทำผ่านสัญญาณคู่ขนานหลายสัญญาณไขว้ข้ามกัน สิ่งนี้สามารถผสานได้กับแพริตีที่คำนวณโดยบิตหลายบิตที่ส่งมาจากสัญญาณเดียว นั่นคือการตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนตามยาว (longitudinal redundancy check) ในบัสคู่ขนาน จะมีหนึ่งบิตเพื่อการตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนตามยาว ต่อสัญญาณคู่ขนานหนึ่งคู่
การตรวจหาความผิดพลาด

ถ้าหากจำนวนบิตที่เป็นเลขคี่ (รวมทั้งแพริตีบิต) เปลี่ยนไปจากปกติในการส่งผ่านกลุ่มบิตข้อมูล แสดงว่าแพริตีบิตนั้นไม่ถูกต้อง และแสดงให้เห็นว่าเกิดความผิดพลาดในการส่งผ่านข้อมูล ดังนั้นแพริตีบิตจึงสามารถใช้เป็นรหัสตรวจหาความผิดพลาด แต่ไม่เป็นรหัสแก้ไขความผิดพลาด เนื่องจากไม่สามารถวิเคราะห์ได้ว่าบิตไหนบ้างที่ข้อมูลผิดไปจากเดิม รู้แต่เพียงว่าเกิดขึ้นเท่านั้น และเมื่อความผิดพลาดเกิดขึ้นแล้ว ข้อมูลทั้งหมดจะต้องถูกละทิ้งและส่งผ่านมาใหม่ตั้งแต่ต้นโดยอัตโนมัติ ถ้าหากสื่อที่ใช้ส่งผ่านมีสัญญาณแทรกซ้อนมาก การส่งผ่านข้อมูลให้สำเร็จจึงอาจต้องใช้ระยะเวลานาน หรือถึงขั้นไม่สำเร็จไปเลย อย่างไรก็ตาม แพริตีบิตก็มีข้อดีตรงที่เป็นรหัสตรวจสอบที่ใช้เนื้อที่เพิ่มเพียงบิตเดียว และใช้เกต XOR เพียงไม่กี่ตัวเพื่อสร้างบิตนั้นขึ้นมา
การตรวจสอบแพริตีบิตจะใช้กับการส่งผ่านข้อมูลอักขระแอสกีในบางโอกาส เนื่องจากอักขระแอสกีมีแค่เจ็ดบิต และอีกหนึ่งบิตที่เหลือก็ใช้เป็นแพริตีบิตได้พอดี
การตรวจหาความผิดพลาด > ตัวอย่าง

สมมติว่า A ต้องการส่งข้อมูลขนาดสี่บิตคือ 1001 ไปยัง B กำหนดให้แพริตีบิตอยู่ทางขวา เครื่องหมาย ^ แทนเกต XOR และเครื่องหมาย ~ คือเกต NOT หรือนิเสธ
การส่งผ่านโดยใช้แพริตีบิตคู่ (even)
A ต้องการส่งข้อมูล 1001
A คำนวณค่าของแพริตีบิต 1^0^0^1 = 0
A เพิ่มแพริตีบิตต่อท้ายและส่งข้อมูล 10010
B ได้รับข้อมูล 10010
B คำนวณแพริตี 1^0^0^1^0 = 0
B รายงานว่าการส่งข้อมูลถูกต้อง เนื่องจากผลลัพธ์เป็นเลขคู่
การส่งผ่านโดยใช้แพริตีบิตคี่ (odd)
A ต้องการส่งข้อมูล 1001
A คำนวณค่าของแพริตีบิต ~ (1^0^0^1) = 1
A เพิ่มแพริตีบิตต่อท้ายและส่งข้อมูล 10011
B ได้รับข้อมูล 10011
B คำนวณแพริตี 1^0^0^1^1 = 1
B รายงานว่าการส่งข้อมูลถูกต้อง เนื่องจากผลลัพธ์เป็นเลขคี่
กลไกนี้สามารถตรวจหาความผิดพลาดในหนึ่งบิต เพราะหากมีหนึ่งบิตถูกสลับค่าอันเนื่องมาจากสัญญาณแทรกซ้อน จะให้จำนวนของค่า 1 ผิดไปในข้อมูลที่ได้รับ จากสองตัวอย่างข้างต้น B ได้คำนวณค่าแพริตีและพบว่าตรงกับแพริตีบิต แสดงว่าไม่มีหนึ่งบิตใดผิดพลาด ลองพิจารณาตัวอย่างต่อไปนี้ซึ่งมีความผิดพลาด ณ บิตที่สอง ส่งผ่านโดยใช้แพริตีบิตคู่
A ต้องการส่งข้อมูล 1001
A คำนวณค่าของแพริตีบิต 1^0^0^1 = 0
A เพิ่มแพริตีบิตต่อท้ายและส่งข้อมูล 10010
*** เกิดความผิดพลาดระหว่างทาง ***
B ได้รับข้อมูล 11010
B คำนวณแพริตี 1^1^0^1^0 = 1
B รายงานว่าการส่งข้อมูลผิดพลาด เนื่องจากผลลัพธ์เป็นเลขคี่
B คำนวณแพริตีได้ 1 แต่ในแพริตีบิตเป็น 0 จึงแจ้งว่าการส่งผ่านข้อมูลผิดพลาด
ในกรณีแพริตีบิตถูกเปลี่ยนค่าเสียเอง ส่งผ่านโดยใช้แพริตีบิตคู่เช่นกัน
A ต้องการส่งข้อมูล 1001
A คำนวณค่าของแพริตีบิต 1^0^0^1 = 0
A เพิ่มแพริตีบิตต่อท้ายและส่งข้อมูล 10010
*** เกิดความผิดพลาดระหว่างทาง ***
B ได้รับข้อมูล 10011
B คำนวณแพริตี 1^0^0^1^1 = 1
B รายงานว่าการส่งข้อมูลผิดพลาด เนื่องจากผลลัพธ์เป็นเลขคี่
B คำนวณแพริตีได้ 1 แม้จะตรงกับแพริตีบิตที่ส่งมาก็ตาม แต่เงื่อนไขที่กำหนดไว้ในตอนต้นว่าให้ใช้หลักแพริตีบิตคู่ ดังนั้นจึงแจ้งว่าการส่งผ่านข้อมูลผิดพลาด
การใช้แพริตีก็มีข้อจำกัด แพริตีบิตสามารถรับรองได้แค่จำนวนบิตที่เปลี่ยนแปลงไปเป็นเลขคี่ (1 บิต 3 บิต 5 บิต ฯลฯ) ถ้าหากจำนวนบิตถูกเปลี่ยนแปลงไปเป็นจำนวนคู่ แพริตีบิตจะยังคงคำนวณได้ถูกต้องอยู่ ถึงแม้ข้อมูลจะผิดแผกไปจากเดิม จากตัวอย่างนี้ใช้แพริตีบิตคู่
A ต้องการส่งข้อมูล 1001
A คำนวณค่าของแพริตีบิต 1^0^0^1 = 0
A เพิ่มแพริตีบิตต่อท้ายและส่งข้อมูล 10010
*** เกิดความผิดพลาดระหว่างทาง ***
B ได้รับข้อมูล 11011
B คำนวณแพริตี 1^1^0^1^1 = 0
B รายงานว่าการส่งข้อมูลถูกต้อง เนื่องจากผลลัพธ์เป็นเลขคู่ ถึงแม้ข้อมูลจะผิดพลาด
B ซึ่งกำลังสังเกตการณ์แพริตีบิตเป็นเลขคู่ ล้มเหลวในการตรวจหาบิตที่ผิดพลาดสองบิตนั้น
การใช้งาน

การคำนวณแพริตีมีการใช้งานในฮาร์ดแวร์หลายชนิด ไม่ว่าจะใช้เพื่อการดำเนินงานที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ และยุ่งยาก หรือมีไว้เพื่อตรวจหาข้อผิดพลาดอย่างง่าย เนื่องจากมีหลักการคิดที่ไม่ซับซ้อน ตัวอย่างฮาร์ดแวร์เช่น สกัสซีและพีซีไอบัสใช้แพริตีบิตเพื่อตรวจหาความผิดพลาดในการส่งผ่านข้อมูล แคชคำสั่งหลายอย่างในไมโครโพรเซสเซอร์ก็มีการป้องกันด้วยแพริตี เนื่องจากข้อมูลคำสั่งบนแคชเป็นเพียงข้อมูลที่คัดลอกมาจากหน่วยความจำหลัก ซึ่งสามารถลบทิ้งแล้วดึงคำสั่งขึ้นมาใหม่ถ้าพบว่าเกิดข้อผิดพลาดขึ้น
ในการส่งผ่านข้อมูลแบบอนุกรม รูปแบบปกติจะเป็นข้อมูล 7 บิต แพริตีบิตคู่ 1 บิต และบิตหยุดอีก 1 หรือ 2 บิต รูปแบบนี้สามารถเข้ากันได้อย่างดีกับอักขระแอสกี 7 บิตทุกตัว และสื่อสารเป็นไบต์ขนาด 8 บิตโดยสะดวก รูปแบบอื่น ๆ ก็อาจเป็นไปได้ เช่นข้อมูล 8 บิตกับแพริตีบิตอีก 1 บิต จะทำให้ข้อมูลจริงบนไบต์ขนาด 8 บิตทั้งหมดเลื่อนออกไป
ในการสื่อสารแบบอนุกรมนี้ แพริตีบิตมักจะถูกสร้างขึ้นและตรวจสอบโดยฮาร์ดแวร์ที่เป็นส่วนต่อประสาน (เช่นยูอาร์ต) และในการรับข้อมูล ผลลัพธ์ที่ได้จะถูกส่งไปยังซีพียู (เช่นเดียวกับระบบปฏิบัติการ) ผ่านทางบิตสถานภาพในเรจิสเตอร์ของฮาร์ดแวร์ส่วนต่อประสานนั้น การกู้คืนข้อผิดพลาดจะกระทำเป็นการส่งผ่านข้อมูลมาอีกครั้ง รายละเอียดของขั้นตอนนั้นถูกควบคุมดูแลโดยซอฟต์แวร์ (เช่นรูทีนไอ/โอของระบบปฏิบัติการ)
การใช้งาน > แพริตีบล็อก

แพริตีบล็อกมีการใช้โดยเรดในบางระดับ ส่วนซ้ำซ้อนของข้อมูลจะถูกเก็บไว้ในแพริตีบล็อก ถ้าหากมีไดรฟ์หนึ่งในเรดเกิดผิดพลาด บล็อกข้อมูลและแพริตีบล็อกจะสามารถผสานกันเพื่อสร้างข้อมูลส่วนที่ขาดหายไปขึ้นมาได้ใหม่
สมมติให้แผนภาพต่อไปนี้เป็นการต่อจานบันทึกแบบเรดระดับ 5 ซึ่งทรงกระบอกแต่ละอันแทนจานบันทึกหนึ่งเครื่อง กำหนดให้ข้อมูลที่อยู่ในบล็อก A1 = 00000111, A2 = 00000101, และ A3 = 00000000 ส่วนบล็อก Ap (แพริตีบล็อก) จะถูกสร้างขึ้นจากข้อมูลใน A1 A2 และ A3 นำมาดำเนินการ XOR ต่อกัน ได้ผลลัพธ์เป็น 00000010 ถ้าหากจานบันทึกหมายเลข 1 เกิดล้มเหลว บล็อก A2 ก็จะไม่สามารถเข้าถึงได้ แต่จะสามารถสร้างข้อมูลเดิมกลับมาได้โดยการทำ XOR บล็อกที่เหลือคือ A1 A3 และ Ap นั่นคือ A2 = A1 XOR A3 XOR Ap = 00000101 ซึ่งเท่ากับข้อมูลในตอนแรก
ข้อเสีย

การใช้ Parity bit คือ เสียเวลา และไม่ได้ประโยชน์เท่าไรนัก เพราะไม่สามารถบอกได้ว่าผิดที่ตำแหน่งตรงไหน และแก้ไขข้อผิดพลาดไม่ได้ บอกได้แค่เพียงว่ามีความผิดพลาดเกิดขึ้นเท่านั้น และ ถ้าสมมติข้อมูลเกิดผิดพลาดทีเดียว 2 บิต เช่น 10001001 เปลี่ยนเป็น 10101011 เราก็ไม่สามารถเช็คข้อผิดพลาดโดยใช้วิธี Parity ได้
แหล่งข้อมูลอื่น

วิธีการต่าง ๆ สำหรับการสร้างแพริตีบิต หนึ่งในการดำเนินการบนบิต
เรดระดับ 5
แฟ้มพิเศษ

แฟ้มพิเศษ (อังกฤษ: special folder) บนไมโครซอฟท์ วินโดวส์ เป็นแฟ้มซึ่งเสนอแก่ผู้ใช้ผ่านอินเตอร์เฟซในรูปความคิดนามธรรม แทนที่จะเป็น folder path อย่างสมบูรณ์ ซึ่งแฟ้มนี้ทำให้แอปพลิเคชันถามระบบปฏิบัติการว่าตำแหน่งที่เหมาะสมสำหรับไฟล์บางชนิดพบได้ที่ใด โดยไม่สนใจเวอร์ชันหรือภาษาของระบบปฏิบัติการที่กำลังใช้อยู่
โพบอย

| --- | --- |
โพบอยเนื้อหมูฉีกที่นิวออร์ลีนส์
ชื่ออื่น: โพ-บอย โพ บอย
แหล่งกำเนิด: นิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา
ภูมิภาค: รัฐลุยเซียนา, เท็กซัสใต้, รัฐอะลาแบมา, รัฐมิสซิสซิปปี, รัฐจอร์เจีย, รัฐเซาท์แครอไลนา, นอร์ทแครอไลนาตะวันออกเฉียงใต้ และ คาบสมุทรฟลอริดา
 ตำราอาหาร: โพ' บอย   สื่อ: โพ' บอย
โพบอย (อังกฤษ: po' boy หรือ po-boy, po boy) หรือ พัวร์บอย (อังกฤษ: poor boy; ตรงตัว: เด็กชายผู้ยากจน) เป็นแซนด์วิชท้องถิ่นจากรัฐลุยเซียนา ในรูปแบบส่วนใหญ่ของโพบอยจะประกอบด้วยเนื้อสัตว์ ซึ่งนิยมใช้เนื้อย่าง, แฮมอบ หรือ อาหารทะเลทอด ส่วนใหญ่มักใช้ กุ้ง, ครอฟิช, ปลา, หอยนางรม หรือ ปู ขนมปังที่ใช้คือขนมปังฝรั่งเศสแบบนิวออร์ลีนส์ ซึ่งมีลักษณะเด่นคือความกรอบด้านนอกและนุ่มฟูด้านใน
นอกจากนี้ไส้ในอาจใช้ไส้กรอกเผ็ดสไตล์ลุยเซียนา, เฟรนช์ฟรายส์, เนื้อไก่, จระเข้, เป็ด, กระต่ายทอด, ไส้กรอกบูด็อง และมัสตาร์ดแบบครีโอล
การทำแซนด์วิชโพบอยแบบดั้งเดิมจะเลือกใช้ "ขนมปังโพบอย" (Po' boy bread) ซึ่งเป็นขนมปังฝรั่งเศสแบบท้องถิ่นของนิวออร์ลีนส์ มีลักษณะเด่นคือใช้แป้งน้อยกว่าแต่ใส่น้ำมากกว่าบาแกต ส่งผลให้ขนมปังมีความนุ่มฟูมากกว่า ขนมปังแบบโพบอยเริ่มมีขึ้นในยุค 1700s ที่ซึ่งสภาพภูมิอากาศแถบอ่าวไม่เอื้อต่อการผลิตแป้งในจำนวนมาก
โพรคาเทอรอล

| --- | --- |

ข้อมูลทางคลินิก
ชื่อทางการค้า: Meptin, others
AHFS/Drugs.com: Micromedex Detailed Consumer Information
ช่องทางการรับยา: Oral (tablets, syrup), inhalation (DPI)
รหัส ATC: R03AC16 (WHO) R03CC08
ตัวบ่งชี้
 ชื่อตามระบบ IUPAC (±)-(1R,2S)-rel-8-Hydroxy-5-[1-hydroxy-2-(isopropylamino)butyl]-quinolin-2(1H)-one 
เลขทะเบียน CAS: 72332-33-3 Y HCl: 59828-07-8 Y
PubChem CID: 4916
ChemSpider: 599984 N
UNII: X7I3EMM5K0 HCl: 4VD1BRT7T8 Y
KEGG: D08424 Y
ECHA InfoCard: 100.069.606 
ข้อมูลทางกายภาพและเคมี
สูตร: C16H22N2O3
มวลต่อโมล: 290.363 g·mol−1
แบบจำลอง 3D (JSmol): Interactive image
ไครัลลิตี: Racemic mixture
 SMILES CC(C)NC(CC)C(O)c2ccc(O)c1NC(=O)C=Cc12 
  7Y (what is this?)  (verify)
 สารานุกรมเภสัชกรรม
โพรคาเทอรอล (อังกฤษ: procaterol) เป็นยากระตุ้นตัวรับเบต้าทูที่ออกฤทธิ์ยาวปานกลาง (intermediate acting) ใช้สำหรับรักษาโรคหืด ยานี้จะถูกออกซิไดส์เมื่อถูกความชื้นและอากาศจึงไม่เหมาะกับการนำไปใช้ด้วยการพ่นฝอยละออง
แฟลชพอยต์

สำหรับความหมายอื่น ดูที่ ลุยบ้าเลือด
แฟลชพอยต์ (อังกฤษ: Flashpoint) เป็นภาพยนตร์ซีรีส์เกี่ยวกับการทำงานของเจ้าหน้าที่ตำรวจพิเศษประเทศแคนาดา ออกอากาศทางเครือข่ายสถานีโทรทัศน์ซีทีวีในแคนาดา และซีบีเอสในสหรัฐอเมริกามาตั้งแต่ปี ค.ศ. 2008  จนถึงปี ค.ศ. 2011 เป็นฤดูกาลที่ 4
เนื้อเรื่องกล่าวถึงการทำงานของหน่วยปฏิบัติการพิเศษ ชื่อ หน่วยตอบโต้เชิงกลยุทธ์ (Strategic Response Unit - SRU) เป็นหน่วยงานสมมุติที่ดัดแปลงมาจากหน่วยพิเศษในสังกัดกรมตำรวจโทรอนโท ซึ่งได้รับการฝึกฝนเป็นพิเศษให้รับมือกับเหตุฉุกเฉินต่างๆ ทั้งการช่วยเหลือตัวประกัน, การกู้วัตถุระเบิด, และอาชญากรรมร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับอาวุธ  โดยเจ้าหน้าที่หน่วยนี้จะได้รับการติดอาวุธปืน ระเบิด และอุปกรณ์สื่อสารทันสมัย แต่จะเน้นการเจรจากับคนร้าย โดยอาศัยข้อมูลจากหน่วยสนับสนุน เพื่อวิเคราะห์สภาพอารมณ์และเหตุผลที่ทำให้คนร้ายตัดสินใจก่อเหตุ มากกว่าจะใช้ความเฉียบขาดรุนแรงสังหารคนร้าย
ซีรีส์นี้ใช้ชื่อภาษาไทยว่า  ทีมระห่ำพิฆาตทรชน  หรือ หน่วยสวาทสาดโคตรกระสุน , ลุย บ้า เดือด หรือ หน่วยสวาดสาดกระสุน
ออกอากาศทางฟรีทีวีของไทยทางช่อง 5 ในวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 โดยใช้ชื่อว่า หน่วยสวาดสาดกระสุน