stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2554

ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2554 เป็นการแข่งขัน ไทยวีเมนส์ลีก ครั้งที่สาม โดยแบ่งออกเป็น 2 ดิวิชัน โดยมี 17 สโมสรลงทำการแข่งขัน (8 สโมสรในระดับไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก และ 9 ทีมในระดับ ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก ดิวิชัน 1) โดยทำการแข่งขันตั้งแต่วันที่ 23 เมษายน 2554 จนถึงวันที่ 8 ตุลาคม 2554
ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก

| --- | --- |

ฤดูกาล: 2554
ทีมชนะเลิศ: บีจี-บัณฑิตเอเชีย
ตกชั้น: ชลบุรี-ศรีปทุม ศรีสะเกษ สุราษฎร์ธานี
← 2553 2556 →
ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก > สโมสรที่เข้าร่วมการแข่งขัน

อาร์แบค
บีจี-บัณฑิตเอเชีย
ศรีสะเกษ
กรุงเทพธนบุรี ส.บุญมีฤทธิ์
ชลบุรี-ศรีปทุม
นอร์ทกรุงเทพ
สุราษฎร์ธานี
ขอนแก่น
ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก > ตารางคะแนน

| อันดับ | ทีม | แข่ง | ชนะ | เสมอ | แพ้ | คะแนน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | บีจี-บัณฑิตเอเชีย | 14 | 11 | 3 | 0 | 36 |
| 2 | อาร์แบค | 14 | 10 | 4 | 0 | 34 |
| 3 | กรุงเทพธนบุรี ส.บุญมีฤทธิ์ | 14 | 9 | 3 | 2 | 30 |
| 4 | ขอนแก่น | 14 | 4 | 3 | 7 | 15 |
| 5 | นอร์ทกรุงเทพ | 14 | 4 | 2 | 8 | 14 |
| 6 | ชลบุรี-ศรีปทุม | 14 | 3 | 4 | 7 | 13 |
| 7 | ศรีสะเกษ | 14 | 3 | 0 | 11 | 9 |
| 8 | สุราษฎร์ธานี | 14 | 1 | 3 | 10 | 6 |
| --- | --- |
: ชนะเลิศ
: ตกชั้นไปเล่นใน ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก ดิวิชัน 1
ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก ดิวิชัน 1

| --- | --- |

ฤดูกาล: 2554
ทีมชนะเลิศ: กรุงเทพมหานคร
← 2553 2556 →
ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก ดิวิชัน 1 > สโมสรที่เข้าร่วมการแข่งขัน

อ่างทอง (ตกชั้นจาก ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2553)
สตรีอยุธยา (ตกชั้นจาก ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2553)
สนามจันทร์
มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์
กรุงเทพมหานคร
โรงเรียนกีฬาจังหวัดชลบุรี
ทุ่งสง ซิตี้
นครนนท์-ธุรกิจบัณฑิตย์
เมืองตรัง ยูไนเต็ด
ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก ดิวิชัน 1 > ตารางคะแนน

| อันดับ | ทีม | แข่ง | ชนะ | เสมอ | แพ้ | คะแนน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | กรุงเทพมหานคร | 16 | 12 | 1 | 3 | 37 |
| 2 | นครนนท์-ธุรกิจบัณฑิตย์ | 16 | 10 | 4 | 2 | 34 |
| 3 | เมืองตรัง ยูไนเต็ด | 16 | 9 | 3 | 3 | 33 |
| 4 | มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์ | 16 | 8 | 5 | 3 | 29 |
| 5 | ทุ่งสง ซิตี้ | 16 | 7 | 3 | 6 | 24 |
| 6 | โรงเรียนกีฬาจังหวัดชลบุรี | 16 | 4 | 5 | 7 | 17 |
| 7 | อ่างทอง | 16 | 5 | 2 | 9 | 17 |
| 8 | สนามจันทร์ | 16 | 4 | 1 | 11 | 13 |
| 9 | สตรีอยุธยา | 16 | 0 | 0 | 16 | 0 |
| --- | --- |
: ชนะเลิศ และ เลื่อนชั้นไปเล่น ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก
: เลื่อนชั้นไปเล่น ไทยวีเมนพรีเมียร์ลีก
เฟอร์กี้

สำหรับความหมายอื่น ดูที่ เฟอร์กี้ (แก้ความกำกวม)
| เฟอร์กี้ |
| --- | --- |
ชื่อเกิด: สเตซี่ แอนน์  เฟอร์กูสัน
เกิด: 27 มีนาคม พ.ศ. 2518
ที่เกิด: เมือง Whittier รัฐแคลิฟอร์เนีย
แนวเพลง: ป็อป,ฮิปฮอป,อาร์แอนด์บี,แด๊นส์
อาชีพ: นักร้อง,นักแสดง,นักแต่งเพลง
ช่วงปี: ค.ศ. 1991 - ปัจจุบัน
ค่ายเพลง: will.i.am/A&M

เว็บไซต์: Fergie.com
สเตซี่ แอนน์  เฟอร์กูสัน (อังกฤษ: Stacy Ann Ferguson) หรือเป็นที่รู้จักในชื่อวงการว่า เฟอร์กี้ (อังกฤษ: Fergie) เกิดเมื่อ 27 มีนาคม พ.ศ. 2518 ที่เมือง Whittier รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นอดีตนักร้องนำของวงแบล็ค อายด์ พีส์ โดยเข้ามาแทนที่ Kim Hill ในปี 2003 ปัจจุบันเธอได้ลาออกจากวง ในปี 2016 แล้วและได้รับรางวัลแกรมมี่ ถึง 2 ครั้ง 
ในปี 2006 ได้ออกผลงานเดี่ยวชุด The Dutchess
ประวัติ

เฟอร์กี้เป็นลูกของเทอร์รี และ แพ็ท เฟอร์กูสัน ซึ่งมีเชื้อสายชาวไอร์แลนด์และสก็อตแลนด์ เธอเป็นดาราตั้งแต่เด็ก ได้ออกรายการเด็กทางทีวีโดยร่วมงานกับ รีนี แซนด์สตรอม (Renee Sandstrom) (สมาชิกในวง Wild Orchid )
เฟอร์กี้พากย์เสียงให้กับตัวละคร Sally Brown ในการ์ตูนของ Charlie Brown ภาคพิเศษ 2 ตอน คือ It's Flashbeagle, Charlie Brown (1984) และ Snoopy's Getting Married, Charlie Brown (1985) เธอมีน้องสาว 1 คนคือ Dana Ferguson ซึ่งก็เป็นดาราเช่นกัน
หลังจากนั้นเธอได้เป็นสมาชิกวงสามสาว Wild Orchid ซึ่งได้ร้องเพลงร่วมกับสมาชิกอีก 2 คนในวงคือ Renee Sandstrom และ Stefanie Ridel และมีผลงานออกมา 2 อัลบั้ม แต่หลังจากทำอัลบั้มที่ 3 เสร็จ ค่ายเพลงก็ปฏิเสธที่จะวางแผงให้ ทำให้ทุกคนเสียใจมาก เฟอร์กี้ ถึงกับต้องเข้ารับการบำบัดและเธอออกจากวงหลังจากนั้นไม่นาน ความผิดหวังของเธอกับวง Wild Orchid นำไปสู่การใช้ยาเสพย์ติด เธอบอกกับหนังสือพิมพ์ Glasgow ว่า " ฉันเริ่มเสพย์ยาอี แล้วก็ติดยาไอซ์ น้ำหนักของฉันลดลง 90 ปอนด์ฉันเลยต้องโกหกเพื่อนๆว่าฉันเป็นโรคบูลิเมีย และในที่สุดฉันก็เริ่มจะเป็นบ้า ”
ในเดือนกรกฎาคม ปี พ.ศ. 2546 เธอได้เป็นดารารับเชิญใน ตอนพิเศษของภาพยนตร์การ์ตูนเรื่อง Rocket Power ตอน พิเศษที่ชื่อ Reggie's Big Beach Break โดยเธอพากษ์เสียง เป็นนักร้องสาวเพลง ป๊อบที่ชื่อ แชฟฟิก้า ( Shaffika )
ในเดือนพฤษภาคม ปี 2547 เธอได้รับการเลือกจากนิตยสาร People ให้เป็นหนึ่งใน 50 คนที่หน้าตาดีที่สุดในโลก
ในเดือนกรกฎาคม ปี 2548 เฟอร์กี้ ก็ถูกถ่ายภาพในงานคอนเสิร์ตที่เมือง ซาน ดิเอโก้ หลังจากที่เธอปัสสาวะราด  และในปีนี้ เธอได้หมั้นกับดาราหนุ่ม จอช ดูฮาเมล (Josh Duhamel)
เฟอร์กี้กำลังจะมีผลงานการแสดงในเรื่อง Grindhouse ผลงานล่าสุดของยอดผู้กำกับ เควนติน ทาแรนติโน ที่เธอต้องรับบทเป็นสาวเลสเบี้ยน  ซึ่งเจ้าตัวเปิดเผยเองว่าเธอเคยมีประสบการณ์ทางเพศกับผู้หญิงด้วยกันมาหลายต่อหลายครั้งแล้ว
ด้านชีวิตส่วนตัว เฟอร์กี้ได้คบหากับนักแสดงหนุ่ม จอช ดูฮาเมล ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2004 เฟอร์กี้และจอชได้หมั้นในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2007 พวกเขาแต่งงานกันในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2009 เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 2013 เธอให้กำเนิดลูกชายคนแรกของเธอชื่อว่า Axl Jack Duhamel เมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 2017 เฟอร์กี้ได้ประกาศว่าเธอได้แยกทางกันจากสามีของเธอแล้ว และต่อมาเมื่อวันที่ 1 มิถุยายน ค.ศ. 2019 เฟอร์กี้ได้ประกาศข่าวว่าได้หย่าร้างกับสามีเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
อาชีพในฐานะศิลปินเดี่ยว

เฟอร์กี้ กำลังก้าวเข้าสู่การเป็นศิลปินเดี่ยว อัลบั้มเดี่ยวของเธอมีชื่อว่า "The Dutchess" 
ก่อนหน้านี้ เฟอร์กี้ และ Will.I.Am ได้นำเพลงชื่อ "True" กลับมาทำใหม่ ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง 50 First Dates และเมื่อไม่นานมานี้เธอมีงานเพลงที่ชื่อ "Won't Let You Fall" และ "Bailamos" ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Poseidon ที่เธอแสดงในเรื่องด้วย
อัลบั้มนี้ มีเพลงอันดับ 1 สองเพลงในอเมริกาคือ London Bridge และ Glamorous ส่วนซิงเกิล Fergalicious ขึ้นสูงสุดอันดับ 2 และซิงเกิลที่ 4 Big Girls Don't Cry ขึ้นชาร์ทสูงสุดอันดับที่ 1 ในอเมริกา
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
Fergie - Photo gallery
โปรวินเชียลลีก ดิวิชัน 2 ฤดูกาล 2547

| --- | --- |
ฤดูกาล: 2547
ทีมชนะเลิศ: สตูล
เลื่อนชั้น: สตูล พังงา จันทบุรี พัทลุง
2548 → 
โปรวินเชียลลีก ดิวิชัน 2 ฤดูกาล 2547 หรือที่รู้จักกันในนาม โปรลีก 2 เป็นการแข่งขัน โปรลีก 2 ครั้งแรก เพื่อรองรับการพัฒนาฟุตบอลตามแผนแม่บทฟุตบอลลีกอาชีพโดยประกอบด้วย 10 จังหวัดมาร่วมทำการแข่งขัน คือ ทีมที่ตกชั้นจาก โปรลีก 2546 จำนวน 2 ทีมและทีมจังหวัดที่ชนะเลิศและรองชนะเลิศ รอบคัดเลือกทั้ง 4 ภาค คือ ภาคเหนือ, ภาคอีสาน, ภาคใต้, ภาคกลางและตะวันออก จากนั้นแบ่งเป็น 2 กลุ่ม โดยจัดการแข่งขันภายใต้การดูแลของ การกีฬาแห่งประเทศไทย โดยทีมจังหวัด 2 อันดับแรกจะเลื่อนชั้นไปเล่นใน โปรลีก ฤดูกาลถัดไป
ภาพรวมก่อนการแข่งขัน

ในฤดูกาลนี้ ฝ่ายจัดการแข่งขัน จัดการแข่งขันลีกระดับสองขึ้น โดย จะคัดเลือกทีมจังหวัดทั้งหมด 4 โซนคือ ภาคเหนือ, ภาคอีสาน, ภาคใต้, ภาคกลางและตะวันออก แล้วมารวมกับ อีกสองทีมจังหวัดที่ตกชั้นมาจากโปรลีก คือ สตูล และ สงขลา จากนั้นแบ่งเป็น 2 กลุ่ม โดยทีมจังหวัด 2 อันดับแรกจะเลื่อนชั้นไปเล่นใน โปรลีก โดยทางฝ่ายจัดการแข่งขัน ได้มอบหมายให้ จังหวัดสตูล และ จังหวัดพัทลุง ร่วมกันเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน
จังหวัดที่เข้าร่วมแข่งขัน

ภาคเหนือ
พิษณุโลก
แพร่
ภาคอีสาน
ขอนแก่น
สุรินทร์
ภาคกลางและตะวันออก
จันทบุรี
สมุทรสงคราม
ภาคใต้
พัทลุง
พังงา
สตูล1
สงขลา1
1. ตกชั้นมาจาก โปรลีก 2546
ตารางคะแนน

ณ วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2547
ตารางคะแนน > รอบแรก > กลุ่ม 1

มีจังหวัดพัทลุงเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน
| ลำดับ | ทีม | แข่ง | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ประตูได้ | ประตูเสีย | +/- | แต้ม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | พัทลุง | 4 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | +2 | 8 |
| 2 | จันทบุรี | 4 | 2 | 1 | 1 | 6 | 3 | +3 | 7 |
| 3 | พิษณุโลก | 4 | 2 | 0 | 2 | 8 | 5 | +3 | 6 |
| 4 | สงขลา | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 8 | -5 | 4 |
| 5 | ขอนแก่น | 4 | 0 | 2 | 2 | 1 | 6 | -5 | 2 |

| --- | --- |
: ผ่านเข้าไปเล่นรอบสุดท้าย
ตารางคะแนน > รอบแรก > กลุ่ม 2

มีจังหวัดสตูลเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน
| ลำดับ | ทีม | แข่ง | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ประตูได้ | ประตูเสีย | +/- | แต้ม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | สตูล | 4 | 4 | 0 | 0 | 14 | 5 | +9 | 12 |
| 2 | พังงา | 4 | 2 | 1 | 1 | 11 | 6 | +5 | 7 |
| 3 | สุรินทร์ | 4 | 1 | 2 | 1 | 10 | 10 | 0 | 5 |
| 4 | สมุทรสงคราม | 4 | 1 | 0 | 3 | 5 | 9 | -4 | 3 |
| 5 | แพร่ | 4 | 0 | 1 | 3 | 2 | 18 | -16 | 1 |

| --- | --- |
: ผ่านเข้าไปเล่นรอบสุดท้าย
รอบที่สอง > สาย ก

8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547
| สตูล | 1-0 | จันทบุรี |
| --- | --- | --- |
รอบที่สอง > สาย ข

8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547
| พัทลุง | 4-6 | พังงา |
| --- | --- | --- |
รอบชิงชนะเลิศ - ชิงอันดับสาม > ชิงชนะเลิศ

10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 
 15:00
| สตูล | 3-1 | พังงา |
| --- | --- | --- |
| อาทิฟ อับดุลดาฟัน 46',47'   สมปอง สีมิน 76' | รายงานการแข่งขัน | ณรงค์ ทองสง 40' |
รอบชิงชนะเลิศ - ชิงอันดับสาม > ชิงอันดับที่ 3

10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 
 13:00
| จันทบุรี | 2-2 (6-4) | พัทลุง |
| --- | --- | --- |
| ก่อเกียรติ บุญสาย 63',80' | รายงานการแข่งขัน | กิตติพล เอกจิตต์ 43',87' |
เงินรางวัล

สรุปเงินรางวัลที่สโมสรได้รับและจำนวนเงินที่ได้
| สโมสร | รางวัล |
| --- | --- |
สตูล: 500,000 บาท
พังงา: 300,000 บาท
จันทบุรี: 200,000 บาท
พัทลุง: 50,000 บาท
เพลย์ออฟ

ต่อมา ทางฝ่ายจัดการแข่งขันฯ ได้มีมติให้เพิ่มจำนวนทีมจังหวัดที่เข้าร่วมการแข่งขันในโปรลีก 1 เป็น 12 ทีม จึงได้มีการจัดการแข่งขันเพลย์ออฟขึ้น โดยจะกำหนดให้ 2 ทีม อันดับสุดท้ายจาก โปรลีก 1 2547 คือ อุดรธานี และ เชียงใหม่ แข่งขันกับ ทีมอันดับ 3 และ 4 ของโปรลีก 2 คือ จันทบุรี และ พัทลุง โดยมีการแข่งขันรอบเพลย์ออฟ ณ ราชมังคลากีฬาสถาน
เพลย์ออฟ > จังหวัดที่เข้าร่วมแข่งขัน

เชียงใหม่
อุดรธานี1
จันทบุรี
พัทลุง
1. ต่อมาได้ขอถอนทีมออกจากการแข่งขัน
| --- | --- |
: เลื่อนชั้นไปทำการแข่งขัน โปรลีก 1 2548

18 พฤศจิกายน 2547
16:00 UTC+7
| พัทลุง | v | จันทบุรี |
| --- | --- | --- |

20 พฤศจิกายน 2547
16:00 UTC+7
| จันทบุรี | v | เชียงใหม่ |
| --- | --- | --- |

22 พฤศจิกายน 2547
16:00 UTC+7
| เชียงใหม่ | v | พัทลุง |
| --- | --- | --- |
ไทยแลนด์ฟุตซอลลีก ฤดูกาล 2557

| --- | --- |
ฤดูกาล: 2557
ทีมชนะเลิศ: ชลบุรี บลูเวฟ
ผู้ทำประตูสูงสุด: ศุภวุฒิ เถื่อนกลาง (ชลบุรี บลูเวฟ) 41 ประตู
← 2555/56 2558 → 
ไทยแลนด์ฟุตซอลลีก ฤดูกาล 2557 เป็นการแข่งขันฟุตซอลอาชีพระดับสุงสุดของประเทศไทยภายใต้การจัดการของ สมาคมฟุตบอลแห่งประเทศไทยฯ โดยจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 6 ในปี พ.ศ. 2555 โดย สมาคมฟุตบอลแห่งประเทศไทยฯ ได้ให้สิทธิ์จัดการแข่งขันกับ สยามอินเตอร์มัลติมีเดีย เป็นผู้จัดการแข่งขัน ซึ่งในฤดูกาลนี้ มีจำนวน 16 สโมสรเข้าร่วมการแข่งขัน เข้ารวมแข่งขัน จัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 มีนาคม – 20 กันยายน 2557
สโมสรที่เข้าร่วมการแข่งขัน

สโมสรที่เข้าร่วมการแข่งขันมีทั้งหมด 16 สโมสรดังนี้:
กรมทางหลวง
การท่าเรือ
แคท
ชลบุรี บลูเวฟ
เชียงใหม่
นนทบุรี
แบงคอก
ภูเก็ต ยูไนเต็ด
พัทยา อารีน่า
ราชนาวี
สุพรรณบุรี ฟุตซอลคลับ
สมุทรสาคร
มหาวิทยาลัยภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
ศรีปทุม ซันไรส์ ศรีสะเกษ
อยุธยา ซิตี้
อุทัยธานี
ตารางคะแนน

สิ้นสุด ณ วันที่ 24 มีนาคม 2556
| อันดับ | ทีม | แข่ง | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ผลต่าง | คะแนน |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ชลบุรี บูลเวฟ | 30 | 28 | 1 | 1 | 192 | 43 | +149 | 85 |
| 2 | การท่าเรือ | 30 | 20 | 5 | 5 | 96 | 46 | +50 | 65 |
| 3 | ราชนาวี | 30 | 19 | 7 | 4 | 122 | 89 | +33 | 64 |
| 4 | ภูเก็ต ยูไนเต็ด | 30 | 19 | 3 | 8 | 133 | 76 | +57 | 60 |
| 5 | แคท | 30 | 17 | 6 | 7 | 92 | 63 | +29 | 57 |
| 6 | อยุธยา ซิตี้ | 30 | 16 | 6 | 8 | 136 | 104 | +32 | 54 |
| 7 | แบงคอก | 30 | 13 | 7 | 10 | 97 | 70 | +27 | 46 |
| 8 | สมุทรสาคร | 30 | 14 | 4 | 12 | 117 | 100 | +17 | 46 |
| 9 | ศรีปทุม ซันไรส์ ศรีสะเกษ | 30 | 13 | 5 | 12 | 125 | 96 | +29 | 44 |
| 10 | นนทบุรี | 30 | 13 | 2 | 15 | 97 | 103 | -6 | 41 |
| 11 | พัทยา อารีน่า | 30 | 10 | 8 | 12 | 101 | 97 | +4 | 38 |
| 12 | มหาวิทยาลัยภาคตะวันออกเฉียงเหนือ | 30 | 11 | 5 | 14 | 105 | 112 | -7 | 38 |
| 13 | กรมทางหลวง | 30 | 7 | 2 | 21 | 80 | 109 | -29 | 23 |
| 14 | อุทัยธานี | 30 | 4 | 1 | 25 | 69 | 187 | -118 | 13 |
| 15 | เชียงใหม่ | 30 | 4 | 0 | 26 | 85 | 208 | -123 | 12 |
| 16 | สุพรรณบุรี ฟุตซอลคลับ | 30 | 1 | 0 | 29 | 53 | 197 | -144 | 3 |

| --- | --- |
: ชนะเลิศ
: ตกชั้น
รางวัลประจำฤดูกาล > ผู้ทำประตูสูงสุด

41 ประตู
ศุภวุฒิ เถื่อนกลาง - ชลบุรี ธอส.อาร์แบค
เจษฎา ชูเดช - ราชนาวี
40 ประตู
ณัฐวัติ ลักษณะโต - อยุธยา ซิตี้
รางวัลประจำฤดูกาล > นักกีฬายอดเยี่ยมประจำฤดูกาล

กฤษดา วงษ์แก้ว - ชลบุรี บลูเวฟ
รางวัลประจำฤดูกาล > ผู้ฝึกสอนยอดเยี่ยมประจำฤดูกาล

ปูลปิส - ชลบุรี บลูเวฟ
ณีนา รุจิราภรณ์ ล่ำซำ ลิเกิล

ณีนา รุจิราภรณ์ ล่ำซำ ลิเกิล หรือ ณีนา ลีเกิล (อังกฤษ: Nina Ligon; เกิด 8 ตุลาคม พ.ศ. 2533) เป็นนักกีฬาขี่ม้าหญิงทีมชาติไทยเชื้อสายอเมริกัน และเป็นนักกีฬาขี่ม้าหญิงคนแรกในประวัติศาสตร์ของทวีปเอเชียที่ผ่านการคัดเลือกเข้าสู่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ปัจจุบัน ได้รับการอันดับเป็นอันดับที่ 56 ของโลกในกีฬาขี่ม้าในปี ค.ศ. 2011
ประวัติ

ณีนาเกิดวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2533 ที่โรงพยาบาลสมิติเวช เป็นบุตรสาวของออสติน ลีเกิล นักธุรกิจชาวอเมริกัน กับสมรมิตต์ ล่ำซำ มีพี่ชาย 2 คน ปัจจุบันกำลังศึกษาอยู่ ณ มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด[ต้องการอ้างอิง] เธอย้ายตามครอบครัวไปอาศัยที่สหรัฐอเมริกาเมื่ออายุได้เพียง 17 วัน เริ่มขี่ม้าจากความที่รักสัตว์มาตั้งแต่อายุ 5 ขวบ ที่สหรัฐอเมริกา พร้อมกับการได้รับการสนับสนุนจากครอบครัว
ณีนามีผลงานการแข่งขันขี่ม้ามาแล้วมากมายในระดับนานาชาติ ทั้งเหรียญเงินประเภททีม และที่ 4 ประเภทบุคคล เอเชียนเกมส์ 2010 ที่เมืองกวางโจว ประเทศจีน,  2 เหรียญทอง อีเวนติ้งประเภทบุคคล และประเภททีม ซีเกมส์ 2007 ที่พัทยา จังหวัดชลบุรี และได้รับรางวัลประเภทนักกีฬาดาวรุ่งอีกมากมาย เช่น สยามกีฬาอวอร์ด, Young Rider of the Year ปี ค.ศ. 2010 และ ค.ศ. 2011 เป็นต้น
ในกีฬาโอลิมปิก 2012 ที่กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร เป็น 1 ในนักกีฬาไทยที่เข้าร่วมการแข่งขันในครั้งนี้ โดยถือเป็นนักกีฬาขี่ม้าเพียงคนเดียว และเป็น 1 ใน 47 นักกีฬาที่ได้รับเชิญให้ไปร่วมแข่งขันในรายการ Greenwich Olympic Test Event เมื่อเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2011 เพื่อทดสอบสนามที่ใช้แข่งขันจริง ที่กรุงลอนดอน
โดยในการแข่งขันโอลิมปิก ณีนาได้ขี่ม้าชื่อ "บัตส์ ลีออน" จบด้วยอันดับ 41 จากนักกีฬาทั้งหมด 74 คน ไม่ได้รับเหรียญรางวัลใด ๆ ในการขี่ม้าประเภทอีเวนติ้ง บุคคล จากการแข่งขันทั้งหมด 3 วัน รวมคะแนนเสียทั้งหมด 91.90 แต้ม แม้ว่าเธอจะไม่ได้รับเหรียญรางวัลในครั้งดังกล่าว แต่เธอก็ได้สร้างแรงบันดาลใจให้แก่นักกีฬาระดับเยาวชนในการตั้งความฝันสู่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกหลายราย ซึ่งหนึ่งในนั้นก็คือเสียงซอ เลิศรัตนชัย
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2553 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์ ชั้นที่ 6 เหรียญทองดิเรกคุณาภรณ์ (ร.ท.ภ.)
แหล่งข้อมูลอื่น

จ็อกกี้สาวไทยในเอเชี่ยนเกมส์ บทสัมภาษณ์ในนิตยสาร WHO เก็บถาวร 2011-07-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ณีนา รุจิราภรณ์ ล่ำซำ ลิเกิล ที่เฟซบุ๊ก
ไทยพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2543

| --- | --- |
ฤดูกาล: 2543
ทีมชนะเลิศ: บีอีซี เทโรศาสน ขนะเลิศไทยลีก สมัยแรก ชนะเลิศลีกสูงสุด สมัยแรก
ตกชั้น: ไม่มี 
เอเชียน คลับ แชมเปียนส์ชิพ ฤดูกาล 2544/45: บีอีซี เทโรศาสน
เอเชียน คัพ วินเนอร์ส คัพ ฤดูกาล 2544/45: ทหารอากาศ
ผู้ทำประตูสูงสุด: สุธี สุขสมกิจ   (ธนาคารกสิกรไทย) 16 ประตู
ทีมเหย้า ชนะสูงสุด: บีอีซี เทโรศาสน 5-0 สินธนา
ทีมเยือน ชนะสูงสุด: ธนาคารกรุงไทย 0-6 บีอีซี เทโรศาสน
จำนวนประตูสูงสุด: องค์การโทรศัพท์ฯ 3-6 กรุงเทพมหานคร (9 ประตู)
← 2542 2544/45 → 
ไทยพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2543 หรือ คาลเท็กซ์พรีเมียร์ลีก 2543 ตามชื่อผู้สนับสนุนคือ คาลเท็กซ์ เป็นการแข่งขัน ไทยพรีเมียร์ลีก ประกอบด้วย 12 สโมสร โดยทีมอันดับสุดท้ายจะตกชั้นไปเล่นใน ไทยลีกดิวิชัน 1 โดยอัตโนมัติ ส่วนทีมอับดับที่ 11 จะต้องไปเล่นเพลย์ออฟ ขึ้นชั้น/ตกชั้น กับ ทีมอันดับที่ 2 ของ ไทยลีกดิวิชัน 1 โดยในฤดูกาลนี้
สโมสรที่เข้าร่วมการแข่งขัน > การเปลื่ยนแปลงสโมสรที่เล่นในลีก

ตกชั้นจาก ไทยลีก 2542
ทหารบก
เลื่อนชั้นจาก ดิวิชั่น 1 2542
ตำรวจ (ชนะเลิศ)
ราชนาวี (ชนะเลิศการแข่งขันเพลย์ออฟฯ)
สโมสรที่เข้าร่วมการแข่งขัน > สนามเหย้าและที่ตั้ง

| สโมสร | ที่ตั้ง | สนามเหย้า | ความจุ (โดยประมาณ) |
| --- | --- | --- | --- |
| ทหารอากาศ | ปทุมธานี | สนามกีฬาธูปะเตมีย์ | 20,000 |
| การท่าเรือฯ | คลองเตย | สนามกีฬาการท่าเรือแห่งประเทศไทย | 3,000 |
| บีอีซี เทโรศาสน | หนองจอก | สนามมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมหานคร | 5,000 |
| โอสถสภา | ปทุมธานี | สนามฟุตบอลหมู่บ้านธนารมณ์ | 1,500 |
| องค์การโทรศัพท์ฯ | หลักสี่ | สนามกีฬาองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทย | 2,500 |
| สินธนา | บึงกุ่ม | สนามหมู่บ้านสินธนา | 800 |
| ธนาคารกรุงเทพ | สวนหลวง | สนามสโมสรธนาคารกรุงเทพ อุดมสุข | 2,000 |
| กรุงเทพมหานคร | ดินแดง | สนามไทย - ญี่ปุ่น ดินแดง | 10,000 |
| ธนาคารกสิกรไทย | ปทุมวัน | สนามเทพหัสดิน | 6,378 |
| ธนาคารกรุงไทย | ปทุมวัน | สนามเทพหัสดิน | 6,378 |
| ตำรวจ | หลักสี่ | สนามบุณยะจินดา | 3,500 |
| ราชนาวี | สัตหีบ | สนามกีฬาราชนาวี สัตหีบ | 5,000 |
สโมสรที่เข้าร่วมการแข่งขัน > ข้อมูลสโมสรและผู้สนับสนุน

หมายเหตุ: ธงชาติที่ระบุทีมชาตินั้นเป็นไปตามกฎข้อบังคับของฟีฟ่า ผู้เล่นสามารถถือสัญชาติที่ไม่เป็นไปตามฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ
| สโมสร | หัวหน้าผู้ฝึกสอน | ผู้ผลิตชุด | ผู้สนับสนุน |
| --- | --- | --- | --- |
| ทหารอากาศ |  ปิยะพงษ์ ผิวอ่อน | เอฟบีที | เบียร์สิงห์ |
| การท่าเรือฯ |  ดาวยศ ดารา | แกรนด์ สปอร์ต | โค้ก |
| บีอีซี เทโรศาสน |  พิชัย ปิตุวงศ์ | อาดิดาส | บีอีซี |
| โอสถสภา |  ชัชชัย พหลแพทย์ | แกรนด์ สปอร์ต | เอ็มสปอร์ต |
| องค์การโทรศัพท์ฯ |  พงษ์พันธ์ วงษ์สุวรรณ | อูลสปอร์ต | ไม่มีผู้สนับสนุนบนเสื้อ |
| สินธนา |  การุณ นาคสวัสดิ์ | รีบอค | ไม่มีผู้สนับสนุนบนเสื้อ |
| สินธนา |  สมบัติ ลีกำเนิดไทย | รีบอค | ไม่มีผู้สนับสนุนบนเสื้อ |
| ธนาคารกรุงเทพ |  วิสูตร วิชายา | แกรนด์ สปอร์ต | ธนาคารกรุงเทพ, มาสเตอร์การ์ด |
| กรุงเทพมหานคร |  วิทยา เลาหกุล | แพน | ไม่มีผู้สนับสนุนบนเสื้อ |
| ธนาคารกสิกรไทย |  ชาญวิทย์ ผลชีวิน | ผลิตเองจากสโมสร | ธนาคารกสิกรไทย |
| ธนาคารกรุงไทย |  อาริศ กุลสวัสดิ์ภักดี | เดียดอร่า | ไม่มีผู้สนับสนุนบนเสื้อ |
| ตำรวจ |  ธัชชัย ปิตะนีละบุตร | แกรนด์ สปอร์ต | ไม่มีผู้สนับสนุนบนเสื้อ |
| ราชนาวี |  สุรศักดิ์ ตังสุรัตน์ | แกรนด์ สปอร์ต | ไม่มีผู้สนับสนุนบนเสื้อ |
ตารางคะแนนเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล

| อันดับ | ทีม | แข่ง | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ประตูได้ | ประตูเสีย | +/- | แต้ม |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | บีอีซี เทโรศาสน (C, Q) | 22 | 14 | 7 | 1 | 48 | 14 | +34 | 49 |
| 2 | ทหารอากาศ (Q) | 22 | 12 | 5 | 5 | 34 | 19 | +15 | 41 |
| 3 | ธนาคารกสิกรไทย | 22 | 10 | 7 | 5 | 33 | 25 | +8 | 37 |
| 4 | กรุงเทพมหานคร | 22 | 9 | 8 | 5 | 39 | 29 | +10 | 35 |
| 5 | การท่าเรือฯ | 22 | 8 | 6 | 8 | 18 | 21 | -3 | 30 |
| 6 | ราชนาวี | 22 | 5 | 11 | 6 | 21 | 22 | -1 | 26 |
| 7 | ตำรวจ | 22 | 6 | 8 | 8 | 25 | 27 | -2 | 26 |
| 8 | โอสถสภา | 22 | 6 | 8 | 8 | 15 | 20 | -5 | 26 |
| 9 | ธนาคารกรุงเทพ | 22 | 6 | 7 | 9 | 14 | 23 | -9 | 25 |
| 10 | ธนาคารกรุงไทย | 22 | 6 | 3 | 13 | 21 | 40 | -19 | 21 |
| 11 | สินธนา | 22 | 4 | 8 | 10 | 20 | 32 | -12 | 20 |
| 12 | องค์การโทรศัพท์ฯ | 22 | 6 | 2 | 14 | 26 | 42 | -16 | 20 |
| --- | --- |
: ชนะเลิศและผ่านเข้ารอบไปเล่น เอเชียน คลับ แชมเปียนส์ชิพ
: ผ่านเข้ารอบไปเล่น เอเชียน คัพ วินเนอร์ส คัพ
: เพลย์ออฟ เลื่อนชั้น/ตกชั้น
: ยุบสโมสร
รอบเพลย์ออฟ เลื่อนชั้น/ตกชั้น > รอบเพลย์ออฟ เลื่อนชั้น

สโมสรที่จบอันดับที่ 11 ต้องเล่น เพลย์ออฟ เลื่อนชั้น/ตกชั้น กับสโมสรรองชนะเลิศ ของ ดิวิชั่น 1 2543 โดย ผลการแข่งขันรวมสองนัด สินธนา ชนะ 3 - 2 ได้ลงเล่นใน ไทยลีก ฤดูกาลถัดไป
12 ธันวาคม 2543
16:00
| กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย | 1–0 | สินธนา |
| --- | --- | --- |
ณรงค์ศักดิ์ คงแก้ว  39': 
16 ธันวาคม 2543
15:00
| สินธนา | 3–1 | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
| --- | --- | --- |
| วรพร เขียวสังข์  36' สุรชัย จิระศิริโชติ  40' สราวุธ ตะเอ  60' |  | ฤทธิ นิสัยกล้า  81' (ลูกโทษ) |
รอบเพลย์ออฟ เลื่อนชั้น/ตกชั้น > รอบเพลย์ออฟ หาสโมสรแข่งขันแทน

ต่อมา สโมสรธนาคารกสิกรไทย ประกาศยุบสโมสร ทำให้ทีมอันดับสุดท้าย คือ สโมสรองค์การโทรศัพท์ฯ เล่นเพลย์ออฟ เพื่อหาสโมสรที่ 12 มาแข่งขันในลีก  โดยผลการแข่งขันรวมสองนัด องค์การโทรศัพท์ฯ ชนะ 4 - 0 ได้ลงเล่นใน ไทยลีก แทนที่ ธนาคารกสิกรไทย ที่ประกาศยุบสโมสรและถอนทีมออกจากการแข่งขัน
7 เมษายน 2544
18:00
| องค์การโทรศัพท์ฯ | 1–0 | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
| --- | --- | --- |
สุทัศน์ เพี้ยนดิษฐ์  47': 
10 เมษายน 2544
17:30
| กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย | 0–3 | องค์การโทรศัพท์ฯ |
| --- | --- | --- |
|  |  | อนันต์ ปานทอง  75' สุทัศน์ เพี้ยนดิษฐ์  80' ณัฐวุฒิ เขียวชะอุ่ม  88' |
อันดับผู้ทำประตูสูงสุด

16 ประตู
สุธี สุขสมกิจ - (ธนาคารกสิกรไทย)
15 ประตู
วรวุฒิ ศรีมะฆะ - (บีอีซี เทโรศาสน)
10 ประตู
ส่งเสริม มาเพิ่ม - (ทหารอากาศ)
8 ประตู
พิภพ อ่อนโม้ - (บีอีซี เทโรศาสน)
7 ประตู
สมฤทธิ์ อ่อนสมจิตร - (กรุงเทพมหานคร)
6 ประตู
โกศล จันทชาติ - (ธนาคารกรุงไทย)
ธเนศ บุญลาภ - (ธนาคารกรุงไทย)
รณชัย สยมชัย - (การท่าเรือฯ)
5 ประตู
ชมนันท์ สุขเกษม - (กรุงเทพมหานคร)
เทิดศักดิ์ ใจมั่น - (กรุงเทพมหานคร)
วุฒิเดช สวัสดิรัมย์ - (ทหารอากาศ)
ณัฐพงศ์ เพชรน้อย - (ธนาคารกรุงเทพ)
บำรุง บุญพรม - (ธนาคารกสิกรไทย)
นิรุจน์ สุระเสียง - (บีอีซี เทโรศาสน)
ขวัญชัย เฟื่องประกอบ - (ราชนาวี)
รางวัลประจำฤดูกาล > ผู้ฝึกสอนยอดเยี่ยมประจำปี

พิชัย ปิตุวงศ์ - บีอีซี เทโรศาสน
รางวัลประจำฤดูกาล > ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำปี

อนุรักษ์ ศรีเกิด - บีอีซี เทโรศาสน
ภาพรวมหลังจากการแข่งขัน

สโมสรธนาคารกสิกรไทย ประกาศยุบสโมสรและไม่ส่งทีมลงแข่งขันในทุกๆ รายการของ สมาคมฟุตบอลแห่งประเทศไทยฯ เนื่องจากสโมสรประสบปัญหาทางการเงิน อันเนื่องมาจาก วิกฤตการณ์การเงินในปี 2540
วันราชมงคล

วันราชมงคล เป็นวันคล้ายวันพระราชทานนามให้แก่วิทยาลัยเทคโนโลยีและอาชีวศึกษาว่า "สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล" โดยเมื่อปี พ.ศ. 2531 พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานชื่อใหม่ให้แก่วิทยาลัยเทคโนโลยีและอาชีวศึกษาว่า สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล ซึ่งหมายความว่า สถาบันเทคโนโลยีอันเป็นมิ่งมงคลแห่งพระราชา ในวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2531 จึงถือเอาวันดังกล่าวเป็นวันราชมงคล ซึ่งมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลทั้ง 9 แห่ง ได้จัดกิจกรรมต่างๆ ในวันดังกล่าวเป็นประจำทุกปี เพื่อแสดงออกถึงความสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอย่างหาที่สุดมิได้
การจัดการศึกษา

สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล มีภารกิจหลักคือ จัดการศึกษา (ระดับต่ำกว่าปริญญาตรี ระดับปริญญาตรี และระดับบัณฑิตศึกษา) ทำการวิจัยสิ่งประดิษฐ์ นวัตกรรม ให้บริการทางวิชาการแก่สังคม ทำนุบำรุงศาสนาศิลปวัฒนธรรม และอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคล

สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล ได้รับการยกฐานะขึ้นเป็นมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคล 9 แห่ง ตามพระราชบัญญัติมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคล พ.ศ. 2548 ซึ่งประกาศในราชกิจจานุเบกษา วันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2548
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลกรุงเทพ
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลอีสาน
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลศรีวิชัย
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลตะวันออก
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลสุวรรณภูมิ
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร
จากหนังสือจารึกราชมงคลกับคำกล่าวของท่าน ศาสตราจารย์สวาสดิ์ ไชยคุณา อธิการบดีท่านแรก ผู้บุกเบิกสถาบันฯ กล่าวถึงการพระราชทานปริญญาบัตรครั้งแรกของสถาบันไว้ว่า ล้นเกล้าฯพระปิยมหาราชปลดปล่อยทาสให้เป็นไทยฉันใด พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลปัจจุบันทรงปลดปล่อยนักเรียนอาชีวฯชั้นสองให้เป็นไทฉันนั้น
นับจากปีแรกทีได้เริ่มสถาปนาวิทยาลัยเทคโนโลยีและอาชีวศึกษา ในปี 2518 และดำเนินการเรียนการสอนเรื่อยมาจนกระทั่งมาถึงวันแห่งความภาคภูมิใจ อีกหกปีต่อมา ในปี 2524 เป็นวันแห่งสำเร็จและภาคภูมิใจสูงสุดของชาวราชมงคล เมื่อบัณฑิตอาชีวศึกษาซึ่งพัฒนามาจากนักเรียนชั้นสองของสังคม มีโอกาสรับพระราชทานปริญญาบัตรกับพระหัตถ์พระองค์เอง พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรผู้ทรงเปี่ยมด้วยพระมหากรุณาธิคุณอย่างสูงสุด เสด็จมาพระราชทานปริญญาบัตรครั้งแรกของบัณฑิตวิทยาลัยเทคโนโลยีและอาชีวศึกษา ณ อาคารใหม่ สวนอัมพร ในปีพุทธศักราช 2524 และอีกสามครั้งคือ ปีพุทธศักราช 2527, ปีพุทธศักราช 2530, และในปี 2533 และทรงพระกรุณาพระราชทานชื่อสถาบันให้ใหม่ว่า สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล ซึ่งหมายถึงสถาบันเทคโนโลยีอันเป็นมิ่งมงคลแห่งพระราชา ได้เสด็จมาพระราชทานปริญญาบัตรในนามมงคลใหม่ สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล อีกครั้งในปีพุทธศักราช 2533 ตั้งแต่ในปีพุทธศักราช 2534 เป็นต้นมาก็ทรงพระกรุณาฯโปรดเกล้าฯให้ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินแทนพระองค์มาพระราชทานปริญญาบัตรแด่บัณฑิตเป็นประจำทุกปี จนถึงปัจจุบัน พิธิพระราชทานปริญญาบัตรตั้งแต่ครั้งนั้นจนถึงปัจจุบันเป็นประจำทุกปี
อาร์ชดัชเชสมารีอา เคลเม็นทีเนอแห่งออสเตรีย

อาร์ชดัชเชสมารีอา เคลเม็นทีเนอแห่งออสเตรีย
อาร์ชดัชเชสมารีอา เคลเม็นทีเนอแห่งออสเตรีย (เยอรมัน: Erzherzogin Maria Klementine von Österreich) (พระนามเต็ม: มารีอา เคลเม็นทีเนอ ฟรันท์ซิสคา โยเซฟา, Maria Clementina Francisca Josepha von Habsburg-Lorraine (de Bourbon) ) ทรงเป็นอาร์ชดัชเชสแห่งออสเตรีย และทรงเป็นเจ้าฟ้าหญิงแห่งซิซิลีทั้งสอง และดำรงพระราชอิสริยยศ เจ้าหญิงแห่งซาร์เลอโน (Princess of Salerno) หลังจากการอภิเษกสมรส