stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
นิราศลอนดอน
ประวัติ

เมื่อปี พ.ศ. 2398 สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร ได้ทรงแต่งตั้งให้ เซอร์ จอห์น เบาริง เป็นราชทูตเชิญพระราชสาส์น และเครื่องราชบรรณาการเข้ามาถวายพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ชักชวนให้ประเทศไทย (สยามในสมัยนั้น) ทำหนังสือสัญญาทางพระราชไมตรี ซึ่งก็คือ สนธิสัญญาเบาริง  พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวจึงโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้พระยามนตรีสุริยวงศ์ (ชุ่ม บุนนาค) พร้อมด้วยคณะ  เชิญพระราชสาสน์และเครื่องราชบรรณาการไปถวายสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียเมื่อปี พ.ศ. 2400  หม่อมราโชทัย (หม่อมราชวงศ์กระต่าย อิศรางกูร) ในขณะนั้นได้รับตำแหน่งเป็นล่ามไปกับคณะราชทูตชุดนี้ทำให้มีโอกาส ได้เขียนจดหมายเหตุการณ์เดินทาง  จนกระทั่งมาเป็นนิราศลอนดอน
ลักษณะการประพันธ์

แต่งโดยใช้กลอนนิราศ ในรูปแบบจดหมายเหตุการณ์เดินทางแล้วตามด้วยบทร้อยกรอง
จุดมุ่งหมายในการแต่ง

เพื่อพรรณนาและบรรยาย ถึงเหตุการณ์เรื่องราวต่างๆ ที่เกิดขึ้นในการเดินทางของผู้แต่ง
เนื้อเรื่องย่อ

คณะราชทูตไทยอัญเชิญพระราชสาส์น พร้อมทั้งเครื่องราชบรรณาการไปถวายสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย ณ ปราสาทวินด์เซอร์ ซึ่งทำให้ได้รับผลดีคือมีการเปลี่ยนแปลงสัญญาใหม่ โดยที่ไทยได้ประโยชน์เพิ่มขึ้น จากนั้นคณะราชทูตไทยได้รับพระราชทานเลี้ยงอาหารค่ำและน้ำชาและได้พักค้างแรม ณ ปราสาทวินด์เซอร์ 1 คืน ต่อมาจึงได้ไปเยี่ยมชมสถานที่สำคัญๆ เช่น โรงพยาบาล โรงงานทำเหรียญกษาปณ์ ป้อมศาสตราวุธแห่งลอนดอน
มงกุฎพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรซึ่งมีเพชรขนาดใหญ่เท่าไข่นกพิราบประดับอยู่และพระราชวังบักกิงแฮม
คุณค่าทางวรรณศิลป์

มีกลวิธีดำเนินเรื่องเป็นไปตามลำดับเวลาและสถานที่
มีการเลือกใช้คำซึ่งมีทั้งคำราชาศัพท์  คำภาษาต่างประเทศ  จนถึงคำที่ใช้ในร้อยกรองทั่วไป
ได้มีการใช้ภาษาที่แสดงออกถึงอารมณ์  ความรู้สึก  สอดแทรกไว้ในเนื้อความบางตอน
มีการใช้ภาษาที่กระชับ  เข้าใจง่าย  ทำให้การพรรณนาบรรยายในเนื้อเรื่องออกมาอย่างชัดเจน
เนื้อหามีลักษณะเป็นสารคดีปนอยู่ด้วย
มีการเปรียบเทียบถึงสิ่งที่เคยและไม่เคยพบเห็น  รวมทั้งมีการใช้ภาษาแสดงความคิดเห็นอย่างตรงไป9i'
คุณค่าทางสังคม

เหตุการณ์ในนิราศลอนดอนถือเป็นเหตุการณ์สำคัญที่เป็นช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของไทยก่อนที่ไทยจะเปิดประตูบ้านรับอารยธรรมจากต่างประเทศเข้ามาซึ่งเป็นสิ่งที่วางรากฐานตามความเจริญของบ้านเมืองต่อมา
สะท้อนให้เห็นสภาพชีวิตและสังคมของประเทศมหาอำนาจอย่างอังกฤษกับไทย
สะท้อนฐานะของไทยในสายตาต่างชาติ
คุณค่าทางสังคม > คณะราชทูตไทย

คณะราชทูตไทยที่เดินทางไปเจริญราชไมตรี  ณ  ประเทศอังกฤษในครั้งนี้ประกอบด้วย
คุณค่าทางสังคม > คณะราชทูตไทย > ทูต

พระยามนตรีสุริยวงศ์  (ราชทูต)
เจ้าหมื่นสรรเพชญภักดี  (อุปทูต)
จมื่นมณเฑียรพิทักษ์  (ตรีทูต)
คุณค่าทางสังคม > คณะราชทูตไทย > ล่าม

หม่อมราโชทัย  (ล่ามหลวง)
ขุนปรีชาชาญสมุทร
ขุนจรเจนทะเล
คุณค่าทางสังคม > คณะราชทูตไทย > ผู้ควบคุมเครื่องราชบรรณาการ

หมื่นราชามาตย์
นายพิจารณ์สรรพกิจ
ข้อมูลที่น่าสนใจ

มิสเตอร์เฟาล์ มีชื่อจริงๆ ว่า “มิสเตอร์เอดวาร์ด  เฟาล์” เดิมเคยอยู่พม่าเป็นผู้ที่รัฐบาลอังกฤษจัดการให้เป็นผู้สันทัดธรรมเนียมไทย เป็นผู้ดูแลอยู่กับคณะราชทูตไทย ต่อมาในสมัยรัชกาลที่ 4 มิสเตอร์เฟาล์ ได้เป็นหลวงสยามานุเคราะห์ ตำแหน่งกงสุลสยาม ณ เมืองย่างกุ้งและอยู่มาจนถึงสมัยรัชกาลที่ 5
เยนเนอรัลกัส หรือ พลตรีเซอร์ เอดวาร์ด คัส เป็นเจ้าพนักงานการพระราชพิธี
ลอร์ดการท่า  หรือ ลอร์ด  กลาเรนดอน   ผู้สำเร็จราชการฝ่ายการท่า  ฝ่ายต่างประเทศของอังกฤษคณะราชทูต
หมอบรัดเลย์ ซื้อลิขสิทธิ์นิราศลอนดอนไปเมื่อปี พ.ศ. 2405 นับเป็นวรรณคดีเรื่องแรกในประเทศไทยที่มีการซื้อ-ขายลิขสิทธิ์
กรองทอง คือ ผ้าโปร่งอันทอ หรือถักด้วยเส้นลวดทองหรือไหมทอง
กษัตริย์สอง หมายถึง พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และพระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัว
พระธโรน คือ บัลลังก์ที่ประทับกษัตริย์ มาจากภาษาอังกฤษว่า “ throne”
เพชรเม็ดใหญ่ เป็น เพชรประดับมงกุฎกษัตริย์แห่งอังกฤษมีชื่อว่า “โกอินัวร์” มีขนาดใหญ่เท่าไข่นกพิราบ
ราชสามิศ พระราชสวามีของสมเด็จพระราชินี
ราชสารสุวรรณ คือ พระราชสารที่จารึกบนใบลานทองเป็นพระราชสารของพระเจ้าแผ่นดินแห่งสยามทั้ง 2 พระองค์
กัปตันเกลเวอริง กัปตันเรือกาเรดอก ที่ทูตไทย ขอให้อยู่ร่วมกับคณะราชทูต
รัถา ใช้แปลว่า รถ
ขวดเฟือง เป็นขวดที่หล่นเป็นพู เป็นเหลี่ยม ไม่กลมเรียบตลอด
เครื่องต้น เป็นเครื่องทรงสำหรับกษัตริย์ สิ่งของที่กษัตริย์ทรงใช้
ฮูโร ที่ใช้มาจากภาษาอังกฤษที่ว่า hurrah เทียบได้กับ “ไชโย” ของไทย
ปลาทองทะเลหลังสีเหลือง

| ปลาทองทะเลหลังสีเหลือง |
| --- | --- |

สถานะการอนุรักษ์
Not evaluated (IUCN 3.1)
การจำแนกชั้นทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:: Animalia
ไฟลัม:: Chordata
ชั้น:: Actinopterygii
อันดับ:: Perciformes
วงศ์:: Serranidae
สกุล:: Pseudanthias
สปีชีส์:: P.  evansi
ชื่อทวินาม
Pseudanthias evansi (Smith, 1954)

ปลาทองทะเลหลังสีเหลือง (ชื่อวิทยาศาสตร์: Pseudanthias evansi) ปลาทะเลขนาดเล็กชนิดหนึ่ง ในวงศ์ปลากะรัง (Serranidae)
เป็นปลาทองทะเลชนิดหนึ่ง มีลักษณะเด่น คือ ลำตัวสีน้ำเงินมีด้านหลังสีเหลือง มีพฤติกรรมชอบอยู่รวมกันเป็นฝูงใหญ่ในแนวปะการัง บางครั้งอาจพบรวมฝูงกับปลากล้วยฟ้าครีบเหลือง หรือปลาข้างเหลือง (Caesio teres) วัยอ่อน ซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงกันจนยากจะแยกแยะ แต่ปลาทองทะลหลังสีเหลืองมีความตื่นตกใจต่อสัตว์นักล่ามากกว่า เมื่อตกใจจะหลุบหลบเข้าไปใต้กองหินหรือปะการัง เมื่ออันตรายผ่านพ้นไปแล้วค่อยโผล่ออกมารวมฝูงกันใหม่ ขณะที่ปลากล้วยฟ้าครีบเหลืองไม่มีพฤติกรรมเช่นนั้น
ตัวผู้มีตัวเมียในฮาเร็มจำนวนมาก บางครั้งอาจถึง 10 ตัว ในแต่ละอาณาเขต บางครั้งเมื่อมีตัวผู้จากอาณาเขตอื่นล่วงล้ำเข้ามาก็จะมีการทะเลาะวิวาทกัน
เป็นปลาที่กินแพลงก์ตอนที่ลอยตามกระแสน้ำเป็นอาหาร ด้วยการอ้าปากรอ พบกระจายพันธุ์อย่างกว้างขวางในมหาสมุทรอินเดีย ตั้งแต่ชายฝั่งทะเลของแอฟริกาตะวันออก, มัลดีฟส์, ทะเลแดง, ทะเลอันดามัน ไปจนถึงหมู่เกาะโคโคส และเกาะคริสต์มาสของออสเตรเลีย นิยมเลี้ยงเป็นปลาสวยงาม
แหล่งข้อมูลอื่น

ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ Pseudanthias evansi ที่วิกิสปีชีส์
พ.ศ. 125

| --- | --- |
ศตวรรษ::  -4  -3  -2
ปี::  122  123  124  125  126  127  128
| --- | --- |
ปฏิทินสุริยคติไทย: 125
ปฏิทินกริกอเรียน: 419 BC
Ab urbe condita: 335
ปฏิทินอาร์มีเนีย: N/A
ปฏิทินอัสซีเรีย: 4332
ปฏิทินบาไฮ: −2262 – −2261
ปฏิทินเบงกอล: −1011
ปฏิทินเบอร์เบอร์: 532
ปีในรัชกาลอังกฤษ: N/A
พุทธศักราช: 126
ปฏิทินพม่า: −1056
ปฏิทินไบแซนไทน์: 5090–5091
ปฏิทินจีน: 辛酉年 (ระกาธาตุโลหะ) 2278 หรือ 2218     — ถึง — 壬戌年 (จอธาตุน้ำ) 2279 หรือ 2219
ปฏิทินคอปติก: −702 – −701
ปฏิทินดิสคอร์เดีย: 748
ปฏิทินเอธิโอเปีย: −426 – −425
ปฏิทินฮีบรู: 3342–3343
ปฏิทินฮินดู: 
 - วิกรมสมวัต: −362 – −361
 - ศกสมวัต: N/A
 - กลียุค: 2683–2684
ปฏิทินโฮโลซีน: 9582
ปฏิทินอิกโบ: −1418 – −1417
ปฏิทินอิหร่าน: 1040 BP – 1039 BP
ปฏิทินอิสลาม: 1072 BH – 1071 BH
ปฏิทินญี่ปุ่น: N/A
ปฏิทินจูเช: N/A
ปฏิทินจูเลียน: N/A
ปฏิทินเกาหลี: 1915
ปฏิทินหมินกั๋ว: 2330 ก่อน ROC 民前2330年
กล่องนี้:  ดู คุย แก้
พุทธศักราช 125 ใกล้เคียงกับ ก่อน ค.ศ. 419
พ.ศ. 1247

| --- | --- |
ศตวรรษ::  7  8  9
ปี::  1244  1245  1246  1247  1248  1249  1250
| --- | --- |
ปฏิทินสุริยคติไทย: 1247
ปฏิทินกริกอเรียน: 704 DCCIV
Ab urbe condita: 1457
ปฏิทินอาร์มีเนีย: 153 ԹՎ ՃԾԳ
ปฏิทินอัสซีเรีย: 5454
ปฏิทินบาไฮ: −1140 – −1139
ปฏิทินเบงกอล: 111
ปฏิทินเบอร์เบอร์: 1654
ปีในรัชกาลอังกฤษ: N/A
พุทธศักราช: 1248
ปฏิทินพม่า: 66
ปฏิทินไบแซนไทน์: 6212–6213
ปฏิทินจีน: 癸卯年 (เถาะธาตุน้ำ) 3400 หรือ 3340     — ถึง — 甲辰年 (มะโรงธาตุไม้) 3401 หรือ 3341
ปฏิทินคอปติก: 420–421
ปฏิทินดิสคอร์เดีย: 1870
ปฏิทินเอธิโอเปีย: 696–697
ปฏิทินฮีบรู: 4464–4465
ปฏิทินฮินดู: 
 - วิกรมสมวัต: 760–761
 - ศกสมวัต: 626–627
 - กลียุค: 3805–3806
ปฏิทินโฮโลซีน: 10704
ปฏิทินอิกโบ: −296 – −295
ปฏิทินอิหร่าน: 82–83
ปฏิทินอิสลาม: 84–85
ปฏิทินญี่ปุ่น: Taihō 4 / Keiun 1 (慶雲元年)
ปฏิทินจูเช: N/A
ปฏิทินจูเลียน: 704 DCCIV
ปฏิทินเกาหลี: 3037
ปฏิทินหมินกั๋ว: 1208 ก่อน ROC 民前1208年
กล่องนี้:  ดู คุย แก้
พุทธศักราช 1247 ใกล้เคียงกับ
เมษายน ค.ศ. 704 - มีนาคม ค.ศ. 705
มหาศักราช 626
พ.ศ. 1250

| --- | --- |
ศตวรรษ::  7  8  9
ปี::  1247  1248  1249  1250  1251  1252  1253
| --- | --- |
ปฏิทินสุริยคติไทย: 1250
ปฏิทินกริกอเรียน: 707 DCCVII
Ab urbe condita: 1460
ปฏิทินอาร์มีเนีย: 156 ԹՎ ՃԾԶ
ปฏิทินอัสซีเรีย: 5457
ปฏิทินบาไฮ: −1137 – −1136
ปฏิทินเบงกอล: 114
ปฏิทินเบอร์เบอร์: 1657
ปีในรัชกาลอังกฤษ: N/A
พุทธศักราช: 1251
ปฏิทินพม่า: 69
ปฏิทินไบแซนไทน์: 6215–6216
ปฏิทินจีน: 丙午年 (มะเมียธาตุไฟ) 3403 หรือ 3343     — ถึง — 丁未年 (มะแมธาตุไฟ) 3404 หรือ 3344
ปฏิทินคอปติก: 423–424
ปฏิทินดิสคอร์เดีย: 1873
ปฏิทินเอธิโอเปีย: 699–700
ปฏิทินฮีบรู: 4467–4468
ปฏิทินฮินดู: 
 - วิกรมสมวัต: 763–764
 - ศกสมวัต: 629–630
 - กลียุค: 3808–3809
ปฏิทินโฮโลซีน: 10707
ปฏิทินอิกโบ: −293 – −292
ปฏิทินอิหร่าน: 85–86
ปฏิทินอิสลาม: 88–89
ปฏิทินญี่ปุ่น: Keiun 4 (慶雲４年)
ปฏิทินจูเช: N/A
ปฏิทินจูเลียน: 707 DCCVII
ปฏิทินเกาหลี: 3040
ปฏิทินหมินกั๋ว: 1205 ก่อน ROC 民前1205年
กล่องนี้:  ดู คุย แก้
พุทธศักราช 1250 ใกล้เคียงกับ
เมษายน ค.ศ. 707 - มีนาคม ค.ศ. 708
มหาศักราช 629
ธนากร ชินกูล

| ธนากร ชินกูล |
| --- | --- |
เกิด: 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2525 (42 ปี) กรุงเทพมหานคร​ ประเทศไทย
คู่สมรส: พิมพ์ภัคชญา กมลรุ่งวรากุล (2559-ปัจจุบัน)
บุตร: 1 คน
อาชีพ: นักแสดง ,ดีเจ, พิธีกร, นักร้อง
ปีที่แสดง: พ.ศ. 2546 - ปัจจุบัน​
ธนากร ชินกูล ชื่อเล่น โบ เกิดวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2525 เป็นนักร้อง นักแสดง ดีเจ และพิธีกร อดีตบอยแบนด์วง วงโอโซน และมีผลงานสร้างชื่อจากบท คุณวี ในซิตคอมเรื่อง เนื้อคู่ประตูถัดไป (2551-2557) ปัจจุบันโบ ธนากรเป็นดีเจอยู่ที่ กรีนเวฟ 106.5 FM 11.00 - 13.00 น. วันจันทร์ ถึง วันพุธ และ อีเอฟเอ็ม 20.00 - 22.00 น. วันจันทร์
เข้าวงการบันเทิง

มีผลงานแรกในวงการจากการแสดงมิวสิควิดิโอ เพลง อาย ของ นาตาลี สตีเบิรท (พ.ศ. 2544) และได้เข้าร่วมการประกวด RVS Star Search ครั้งที่ 2 ได้รับรางวัลชนะเลิศ ประเภทนายแบบ ปี 2544 จากนั้นได้เข้าร่วมเป็นนักร้องวงบอยแบนด์กับสมาชิกอีก 3 คน ชื่อ วงโอโซน ในสังกัดแกรมมี่ (พ.ศ. 2546 - พ.ศ. 2547) หลังจากนั้นผันตัวไปเป็นดีเจคลื่นวิทยุในเครือเอไทม์ มีเดีย เช่น อีเอฟเอ็ม , ฮอต 91.5 และพิธีกรรายการเพลงสดในสังกัดแกรมมี่ เช่น ไฟว์ไลฟ์ ออกอากาศทางสถานีวิทยุกองทัพบกช่อง 5 (พ.ศ. 2549 - พ.ศ. 2555), แตกฟองไลฟ์ ออกอากาศทางGMMTV เป็นต้น ในระหว่างนั้นโบ ได้มีผลงานการแสดงเป็นครั้งแรกกับบท เบ๊  ในภาพยนตร์เรื่อง เก๋า..เก๋า ของจีทีเอช (พ.ศ. 2549)  ก่อนจะมีผลงานซิทคอมชุดแรก คือ ซิทคอมเรื่อง เนื้อคู่ประตูถัดไป (พ.ศ. 2551 - พ.ศ. 2552) และต่อมาในเรื่อง เนื้อคู่อยากรู้ว่าใคร (พ.ศ 2553) และ เนื้อคู่The final anwser (พ.ศ. 2557) โดยรับบทเป็น คุณวี  นอกจากนี้ได้มีผลงานรับเชิญในภาพยนตร์เรื่อง หนีตามกาลิเลโอ (พ.ศ. 2552) ในบท ตั้ม และ หนังสั้น GTH Side Stories 8 ตอน เพราะเหตุนี้จึงหนีตามกาลิเลโอ (พ.ศ. 2556) ฯลฯ  และผลงานการแสดง พิธีกรรายการอีกมากมาย เป็นต้น
ปัจจุบันโบ ธนากรเป็นดีเจอยู่ที่ กรีนเวฟ 106.5 11.00 - 13.00 น.(วันจันทร์ ถึง วันพุธ), อีเอฟเอ็ม 20.00 - 22.00 น.ใต้โต๊ะทำงาน (วันจันทร์)  พิธีกร รายการ บ้านและสวน 09.30 น. (วันอาทิตย์) ทางอมรินทร์ทีวี เอชดี ช่อง 34
กมลรุ่งวรากุล เมื่อวันอาทิตย์ที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2559 ที่โรงแรมสวิสโฮเต็ล ปาร์คนายเลิศ หลังคบหาดูใจกันมา 4 ปี
มีบุตรสาวด้วยกัน 1 คน ชื่อ มิตตา ชินกูล ชื่อเล่น มิตา เกิดเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2562
การศึกษา

ธนากร ชินกูล จบการศึกษาชั้นประถมและมัธยมศึกษาจาก โรงเรียนสาธิตแห่งมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ กรุงเทพมหานคร และจบการศึกษาปริญญาตรีจาก คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ เป็นเพื่อนกลุ่มเดียวกันกับ เผือก พงศธร จงวิลาสมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา
ผลงาน > ละครโทรทัศน์

ละครโทรทัศน์
ปี 2555 ปัญญาชนก้นครัว รับบท ปองเทพ (ป่อง) คู่กับ สุมณทิพย์ เหลืองอุทัย (ออกอากาศช่อง 3)
ปี 2555 Coffee Prince Thailand รับบท นที (ที) คู่กับ ดรัลชรัส ศุขีวิริยะ (ออกอากาศทางทรูเอเชี่ยนซีรีส์ ทรูวิชั่นส์ ช่อง 64)
ปี 2563 อกเกือบหักแอบรักคุณสามี รับบท ตูน (ออกอากาศช่อง 3)
ปี 2565 จังหวะหัวใจนายสะอาด รับบท มหากุล (ออกอากาศทางพีพีทีวี)
ซิทคอม & ซีรีส์
ปี 2551 เนื้อคู่ประตูถัดไป รับบท คุณวี คู่กับ พอลล่า เทเลอร์ (ออกอากาศช่อง 9)
ปี 2552 สายลับเดอะซีรีส์ กับ 24 คดีสุดห้ามใจ ตอน สลับคู่...ก่อนวิวาห์ รับบท ณัฐดนัย (รับเชิญ) (ออกอากาศช่อง 9)
ปี 2553 บางรักซอย 9 ตอน รูปแต่งงาน รับบท บีม (รับเชิญ) (ออกอากาศช่อง 9)
ปี 2553 เนื้อคู่อยากรู้ว่าใคร รับบท คุณวี คู่กับ พอลล่า เทเลอร์ (ออกอากาศช่อง 5)
ปี 2554 หมวดโอภาส ยอดมือปราบ...คดีพิศวง รับบท หมอมารุต (รับเชิญ) (ออกอากาศช่อง 9)
ปี 2556 Love On Air ไม่บอกรัก แต่รักมาก รับบท DJ โบ (ออกอากาศทาง Green Chanel)
ปี 2557 เนื้อคู่ The Final Answer  รับบท คุณวี (ออกอากาศทาง GTH ON AIR)
ปี 2557 Love On Air 2 ถ้าบอกรัก จะรักมั้ย? รับบท DJ โบ (ออกอากาศทาง GMM one)
ปี 2558 Love On Air 3 รักที่ไม่ได้ออกอากาศ รับบท DJ โบ (ออกอากาศทาง GMM Channel)
ปี 2558 Wifi Society ตอน The Horror Home บ้านสะพรึง 1-2-3 วิ่ง รับบท สอง (ออกอากาศทาง oneHD, Bang Channel)
ปี 2558 Ugly Duckling รักนะเป็ดโง่ ตอน Perfect Match แฟนฉัน! รับประกันความเพอร์เฟ็กต์ รับบท อาจารย์ธนากร (ออกอากาศทาง GMM Channel)
ปี 2565 ใต้โต๊ะทำงาน The Series รับบท โช (ออกอากาศทางช่อง one31)
ปี 2565 Club Friday the Series Love & Belief ความรักกับความเชื่อ ตอน คนกินแฟน รับบท หมอวี (ออกอากาศทางช่อง one31)
ปี 2565 เซียนสับราง รับบท จิมมี่ (ออกอากาศทาง WeTV)
ละครพิเศษ+หนังสั้น
ปี 255X Sci-Indy (ละครสั้นเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์) รับบท กล้า คู่กับ อภัสนันท์ วรภิรมย์รักษ์
ปี 2555 Club Friday The Series ตอน ตุ๊กตาหมี รับบท "ไค" คู่กับ ภัทรศยา เครือสุวรรณศิริ (ออกอากาศทาง Green Chanel)
ปี 2556 GTH Side Stories 8 ตอน เพราะเหตุนี้จึงหนีตามกาลิเลโอ คู่กับ จรินทร์พร จุนเกียรติ (ออกอากาศทาง ช่อง One)
ผลงาน > ภาพยนตร์

ปี 2549 เก๋า เก๋า รับบท เบ๊
ปี 2551 Madagascar: Escape 2 Africa พากษ์เสียง มาร์ตี้ (ไทย)
ปี 2552 หนีตามกาลิเลโอ รับบท ตั้ม (รับเชิญ)
ปี 2562 ตุ๊ดซี่ส์แอนด์เดอะเฟค
ผลงาน > รายการวิทยุ

EFM PLAYLIST OF THE WEEK ที่ อีเอฟเอ็ม 94 ทุกวันศุกร์ เวลา 21.00-23.00 น.
ดีเจ ที่ อีเอฟเอ็ม 94 ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 21.00-23.00 น.
ใต้โต๊ะทำงาน ที่ ชิล ออนไลน์ ทุกวันพุธ เวลา 18.00-19.00 น.
ผลงาน > ผลงานพิธีกร

รายการ OIC (อดีต)
รายการ Five Live (Cyber วันพุธ 3ห้าว วันพฤหัสบดี)
รายการ คุณพระช่วย พิธีกรช่วง เล่าเรื่อง
รายการ เอกเขนก ทางช่อง True Inside
รายการ Live on green ทาง Green channel
รายการ แตกฟองไลฟ์ ทาง Bang channel
Thailand Service (ไทยแลนด์เซอร์วิส ภารกิจ พิชิตบริการ) ทางช่อง 9
รายการ DJ เฮไทม์ เวลา 17:30 - 18:00 น. ทางช่อง Green Channel
รายการ ปากว่ามือถึง ทุกวันเสาร์ เวลา 09:00 - 09:30 น.ทางช่อง 3 SD ช่อง 28
รายการ บันเทิงพลาซ่า ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 07:30 - 08:30 น. ทางช่อง True4u ทรูวิชั่น และ PSI ช่องหมายเลข 4 ทีวีดิจิตอลช่องหมายเลข 24 ดาวเทียมและเคเบิลช่องหมายเลข 34
รายการ เด็กไทยดรีมทีม ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 18:20 - 18:50 น. ทางช่อง อัมรินทร์ทีวี ช่อง 34
รายการ ดันดารา ทุกวันอาทิตย์ เวลา 17:00 - 18:00 น. ทางช่อง 3 HD ช่อง 33
รายการ เกมพันหน้า ซูเปอร์เซเว่น ทุกวันอาทิตย์ เวลา 12:00 - 13:30 น. ทางช่อง 7HD
รายการ One Show Time ทุกวันอาทิตย์ เวลา 13:30 - 14:30 น. ทางช่องวัน 31
รายการ ลูกทุ่งสู้ฟัด ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 19:00 - 20:00 น. ทาง จีเอ็มเอ็ม 25
รายการ บ้านและสวน ช่อง อมรินทร์ ทีวี เอชดี ช่อง 34 34 ทุกวันอาทิตย์ เวลา 09.30 น. ร่วมกับ เป๊ก เปรมณัช สุวรรณานนท์
รายการ THAI FIGHT วันอาทิตย์ เวลา 18:00 - 21:00 น. ทางช่อง 8 ร่วมกับ เปรมณัช สุวรรณานนท์, มิสเตอร์ป๋อง, สมจิตร จงจอหอ (เริ่มวันอาทิตย์ที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2564 - ปัจจุบัน)
รายการ คุยซี้ดข่าว 18 ทุกวันจันทร์ - วันศุกร์ เวลา 18:30 - 20:00 น. ทางช่อง เจเคเอ็น 18 ร่วมกับ พรหมพร ยูวะเวส, ภัคจีรา วรรณสุทธิ์, รัศมีแข ฟ้าเกื้อล้น, นิภาภรณ์ ฐิติธนการ, กีรติ ศุภดิเรกกุล, ศัลย์ อิทธิสุขนันท์ (เริ่มวันพุธที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 - ปัจจุบัน)
รายการ คือเธอ Special ปันสุข ปั่นสุข วันอังคาร-พุธ เวลา 16:30 - 17:30 น. ทางช่อง 3 HD ช่อง 33 (วันอังคาร-พุธที่ 8,9 สิงหาคม พ.ศ. 2565)
ผลงาน > อัลบั้ม

โอโซน (2547)
ozon
ผลงาน > มิวสิกวิดีโอ

เพลงอาย ของ นาตาลี สตีเบิร์ท
เพลงมีแต่คิดถึง ของ เบิร์ด  ธงไชย แมคอินไตย์
เพลงเรื่องมหัศจรรย์ ของ  ลุลา
เพลงบอกรักก็เจ็บ ถูกรักก็เจ็บ ของ เวนดี้
เพลงคิดไม่ถึง คิดถึงเธอ ของ เวนดี้
เพลง "เขาที่ใช่" ของ บูโดกัน OST.เนื้อคู่ประตูถัดไป
เพลง "พรุ่งนี้" ของ Paradox OST.เนื้อคู่ The finai answer
ผลงาน > รายการโทรทัศน์

กา-เม่ โชว์ เอพิโสด ทู (ออกอากาศ 22 พฤศจิกายน 2546)
เกมวัดดวง (ออกอากาศ 3 พฤษภาคม 2551) ทางช่อง 5
ซัมวันอาคันตุกะ (ออกอากาศ 21 มีนาคม 2552) ทางช่อง 5
คลิกไปเที่ยวไป (ออกอากาศ 14 เมษายน 2552) ทางช่อง 9 - เกาะสมุย
คลิกไปเที่ยวไป (ออกอากาศ 15 เมษายน 2552) ทางช่อง 9 - เกาะนางยวน เกาะเต่า
บางจะเกร็ง (ออกอากาศ 18 พฤษภาคม 2552) ทางช่อง 5
เซียนข่าว (ออกอากาศ 1 กรกฎาคม 2552) ทางช่อง 9
ฮัลโหลวันโหล (รถไฟฟ้ามาหานะเธอ) (ออกอากาศ 7 ธันวาคม 2552) ทางช่อง 7
รถโรงเรียน (ออกอากาศ 10 มกราคม 2553) ทางช่อง 5
ดาวอาสา (ออกอากาศ 17 เมษายน 2553) ทางช่อง 9
แตกฟองไลฟ์ ทางช่อง Bang Chanel
Live on Green ทางช่อง Green Chanel
รางวัล

ประกวด RVS Star Search ครั้งที่ 2 ได้รับรางวัลชนะเลิศประเภทนายแบบ  ปี 2544
เข้ารอบ 1 ใน 50 หนุ่มโสดในฝัน CLEO ปี 2550
แหล่งข้อมูลอื่น

BeauFanclubเก็บถาวร 2010-04-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน  เว็บไซต์ โบ ธนากร ชินกูล
ธนากร ชินกูล ที่อินสตาแกรม
| ด ค กเอ-ไทม์ มีเดีย (Atime Media) |
| --- | --- |
คลื่นวิทยุ: อีเอฟเอ็ม • กรีนเวฟ • ชิล ออนไลน์ • ฮอตเวฟ • ไวท์ป๊อป • เทปคาสเซ็ท
รายการวิทยุ/โทรทัศน์ยอดนิยม: แฉข่าวเช้า • เช้าจันทร์ช็อกโลก • อังคารคลุมโปง • พุธทอล์ค พุธโทร • พฤหัสจุ๊กกรู้ววว • แฟนด้อมไลฟ์ • คลับ ฟรายเดย์ • แฉ
คอนเสิร์ต: 10 ปี เบิร์ดกะฮาร์ท • คืนหนึ่งกับผู้ชายชื่อปั่น • Singing Bird • ทำด้วยหัวใจ ใหม่ เจริญปุระ • นิติพงษ์ ห่อนาค คนเขียนเพลง บรรเลงคอนเสิร์ต • ตุ๊ก กับ ตู่ Wonderful Tonight • Yes, I AM (P) • คริสติน่า อากีล่าร์ หัวใจขอมา • Green Concert • The Lost Love Songs • Seven Divas • Greenwave’s the Greatest Songs • Seven Divos • Da & The Idols : unbreak my heart • Club Friday: Based on A True Story • Seven Returns • Love Scenes Love Songs: Club Friday 9th Aniversary • The Lost Love Songs ร้อยเพลงรักที่หายไป • The Lost Love Songs to be continued ร้อยเพลงรักที่กลับมา • ปุ๊ ปาน ป๊อด The 3 Masters • Dance Fever • The Lost Rock Songs
ซีรีส์/ละคร/ภาพยนตร์: คลับ ฟรายเดย์ เซเลบส์ สตอรี่ (2560) (ตอนที่ 1 - ความสุข • ตอนที่ 2 - การกลับมา • ตอนที่ 3 - แย่งชิง) • อังคารคลุมโปง เดอะซีรีส์ (2564) (ตอนที่ 1 - บ้านกินคน • ตอนที่ 2 - ร้านปริศนา • ตอนที่ 3 - มือที่สาม • ตอนที่ 4 - นางรำ • ตอนที่ 5 - เพื่อนในจินตนาการ • ตอนที่ 6 - บ้านท้ายซอย • ตอนที่ 7 - ลิฟต์โรงพยาบาล • ตอนที่ 8 - หวีดหวิว) • พุธทอล์ค พุธโทร เดอะสตอรีส์ (2563)
บุคคลในสังกัด: คชาภา ตันเจริญ • เขมรัชต์ สุนทรนนท์ • วรินดา ดำรงผล • ธนัชพันธ์ บูรณาชีวาวิไล • พงศธร จงวิลาส • ศกุนตลา เทียนไพโรจน์ • ชวลิต ศรีมั่นคงธรรม • รชาดา จึงวัฒนากิจ • ขจรกิติ์ พ้นภัย • ธัชนนท์ จารุพัชนี • นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล • นันทชัย เตชะศรีวิเชียร • แบม พลาดิสัยสวัสดิ์ • ภูวนาท คุนผลิน • รัณนภันต์ ยั่งยืนพูนชัย • วิศวะ กิจตันขจร • สายทิพย์ มนตรีกุล ณ อยุธยา • สุทธินาถ ทองชื่น • สุนิสา สุขบุญสังข์ • อติรุจ กิตติพัฒนะ • เอกชัย เอื้อสังคมเศรษฐ • เกียรติยศ เกียรติสูงส่ง • ธนากร ชินกูล • พุทธชาด พงศ์สุชาติ • ณัฏฐพงษ์ แตงเกษม • ต่อตระกูล พ.ชุติมา • มารุต ชื่นชมบูรณ์ • ติณณภพ ผดุงธรรม • ปิยะวัฒน์ เข็มเพชร • ณัฐภัสสร สิมะเสถียร • พุฒิชัย เกษตรสิน • เตชินท์ พลอยเพชร • ณัฐพงษ์ แตงเกษม
อดีตบุคคลในสังกัด: คณาธิป สุนทรรักษ์ • เกศริน วิโรจน์ชูฉัตร • ปาณิสรา อารยะสกุล • ธนวัฒน์ ประสิทธิสมพร • อัครพล ธนะวิทวิลาศ • เกตุเสพย์สวัสดิ์ ปาลกะวงศ์ ณ อยุธยา • สมพล ปิยะพงศ์สิริ • หยาดพิรุณ ปู่หลุ่น • ตฤณ เรืองกิจรัตนกุล
ธุรกิจอื่น ๆ: เอไทม์ โชว์บิซ • เอไทม์ ทราเวิลเลอร์ • จีเอ็มเอ็มเอ • เอเจน อีเว้นท์ เอเจนซี่
ผู้บริหาร: สมโรจน์ วสุพงศ์โสธร • สายทิพย์ มนตรีกุล ณ อยุธยา
บริษัทแม่: จีเอ็มเอ็ม มีเดีย • จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ • เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์
ค่ายศิลปิน: เอไทม์ 26
ประเทศเนปาลในโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2014

ประเทศเนปาล เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน ครั้งที่ 2 ค.ศ. 2014 (พ.ศ. 2557) ที่เมืองหนานจิง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 16-28 สิงหาคม พ.ศ. 2557 คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติเนปาลเป็นผู้ทำหน้าที่ในการส่งนักกีฬาเข้าร่วมแข่งขันจำนวน 2 คน ใน 2 ชนิดกีฬา ผลการแข่งขันครั้งนี้ประเทศเนปาลไม่ได้รับเหรียญรางวัล
นักกีฬาที่เข้าร่วม

| กีฬา | ชาย | หญิง | รวม |
| --- | --- | --- | --- |
|  กรีฑา | 0 | 1 | 1 |
|  แบดมินตัน | 1 | 0 | 1 |
| รวม | 1 | 1 | 2 |
กรีฑา

บทความหลัก: กีฬากรีฑาในโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2014
ผลการแข่งขันดังนี้ :
| นักกีฬา | รายการ | ฮีท> ผล | ฮีท> อันดับ | ชิงชนะเลิศ> ผล | ชิงชนะเลิศ> อันดับ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Sangita Khadka | 3000 m | 11:16.29 | 20 qB | 10:52.15 | 19 |
แบดมินตัน

บทความหลัก: กีฬาแบดมินตันในโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2014
ผลการแข่งขันดังนี้ :
| นักกีฬา | รายการ | รอบแบ่งกลุ่ม> Opposition คะแนน | รอบแบ่งกลุ่ม> Opposition คะแนน | รอบแบ่งกลุ่ม> Opposition คะแนน | รอบแบ่งกลุ่ม> อันดับ | รอบก่อนรองฯ> Opposition คะแนน | รอบรองฯ> Opposition คะแนน | ชิงชนะเลิศ / BM> Opposition คะแนน | อันดับ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dipesh Dhami | Boys' Singles |  Cheam J W (MAS) L 0 – 2 |  M A Kurt (TUR) L 0 – 2 |  M Narongrit (THA) L 0 – 2 | 4 | Did not advance | Did not advance | Did not advance | Did not advance |
| นักกีฬา | รายการ | รอบแบ่งกลุ่ม> Opposition คะแนน | รอบแบ่งกลุ่ม> Opposition คะแนน | รอบแบ่งกลุ่ม> Opposition คะแนน | รอบแบ่งกลุ่ม> อันดับ | รอบก่อนรองฯ> Opposition คะแนน | รอบรองฯ> Opposition คะแนน | ชิงชนะเลิศ / BM> Opposition คะแนน | อันดับ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Busanan Ongbumrungpan (THA)  Dipesh Dhami (NEP) | Mixed Doubles |  C Asurmendi (ESP)  K Jakowczuk (POL) W 2 – 1 |  M Konieczna (POL)  Lee C Y (HKG) L 1 – 2 |  Lee C H (TPE)  K Tsuneyama (JPN) L 0 – 2 | 3 | Did not advance | Did not advance | Did not advance | Did not advance |
ดูเพิ่ม

ประเทศเนปาลในโอลิมปิก
รายชื่อผู้เชิญธงชาติเนปาลในโอลิมปิกเยาวชน
รายชื่อนักกีฬาเนปาลที่ได้รับเหรียญรางวัลโอลิมปิกเยาวชน
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
| ด ค กประเทศที่เข้าร่วมแข่งขันโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2014 ที่ หนานจิง สาธารณรัฐประชาชนจีน |
| --- | --- | --- |
| แอฟริกา |   แอลจีเรีย   แองกวิลลา   เบนิน   บอตสวานา   บูร์กินาฟาโซ   บุรุนดี   แคเมอรูน   กาบูเวร์ดี   แอฟริกากลาง   ชาด   คอโมโรส   สาธารณรัฐคองโก   สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก   จิบูตี   อียิปต์   อิเควทอเรียลกินี   เอริเทรีย   เอธิโอเปีย   กาบอง   แกมเบีย   กานา   กินี   กินี-บิสเซา   โกตดิวัวร์   เคนยา   เลโซโท   ไลบีเรีย   ลิเบีย   มาดากัสการ์   มาลาวี   มาลี   มอริเตเนีย   มอริเชียส   โมร็อกโก   โมซัมบิก   นามิเบีย   ไนเจอร์   ไนจีเรีย   รวันดา   เซาตูแมอีปริงซีป   เซเนกัล   เซเชลส์   เซียร์ราลีโอน   โซมาเลีย   แอฟริกาใต้   ซูดาน   เอสวาตีนี   แทนซาเนีย   โตโก   ตูนิเซีย   ยูกันดา   แซมเบีย   ซิมบับเว  |  |
| อเมริกา |   แอนทีกาและบาร์บิวดา   อาร์เจนตินา   อารูบา   บาฮามาส   บาร์เบโดส   เบลีซ   เบอร์มิวดา   โบลิเวีย   บราซิล   หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน   แคนาดา   หมู่เกาะเคย์แมน   ชิลี   โคลอมเบีย   คอสตาริกา   คิวบา   ดอมินีกา   สาธารณรัฐโดมินิกัน   เอกวาดอร์   เอลซัลวาดอร์   กรีเนดา   กัวเตมาลา   กายอานา   เฮติ   ฮอนดูรัส   จาเมกา   เม็กซิโก   นิการากัว   ปานามา   ปารากวัย   เปรู   ปวยร์โตรีโก   เซนต์คิตส์และเนวิส   เซนต์ลูเชีย   เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์   ซูรินาม   ตรินิแดดและโตเบโก   สหรัฐ   อุรุกวัย   เวเนซุเอลา   หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ  |  |
| เอเชีย |   อัฟกานิสถาน   บาห์เรน   บังกลาเทศ   ภูฏาน   บรูไน   กัมพูชา   จีน   ติมอร์-เลสเต   ฮ่องกง   อินเดีย   อินโดนีเซีย   อิหร่าน   อิรัก   ญี่ปุ่น   จอร์แดน   คาซัคสถาน   เกาหลีเหนือ   เกาหลีใต้   คูเวต   คีร์กีซสถาน   ลาว   เลบานอน   มาเลเซีย   มัลดีฟส์   มองโกเลีย   พม่า   เนปาล   โอมาน   ปากีสถาน   ปาเลสไตน์   ฟิลิปปินส์   กาตาร์   ซาอุดีอาระเบีย   สิงคโปร์   ศรีลังกา   ซีเรีย   จีนไทเป   ทาจิกิสถาน   ไทย   เติร์กเมนิสถาน   สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์   อุซเบกิสถาน   เวียดนาม   เยเมน  |  |
| ยุโรป |   แอลเบเนีย   อันดอร์รา   อาร์มีเนีย   ออสเตรีย   อาเซอร์ไบจาน   เบลารุส   เบลเยียม   บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา   บัลแกเรีย   โครเอเชีย   ไซปรัส   เช็กเกีย   เดนมาร์ก   เอสโตเนีย   ฟินแลนด์   ฝรั่งเศส   จอร์เจีย   เยอรมนี   สหราชอาณาจักร   กรีซ   ฮังการี   ไอซ์แลนด์   ไอร์แลนด์   อิสราเอล   อิตาลี   ลัตเวีย   ลีชเทินชไตน์   ลิทัวเนีย   ลักเซมเบิร์ก   มาซิโดเนีย   มอลตา   มอลโดวา   โมนาโก   มอนเตเนโกร   เนเธอร์แลนด์   นอร์เวย์   โปแลนด์   โปรตุเกส   โรมาเนีย   รัสเซีย   ซานมารีโน   เซอร์เบีย   สโลวาเกีย   สโลวีเนีย   สเปน   สวีเดน   สวิตเซอร์แลนด์   ตุรกี   ยูเครน  |  |
| โอเชียเนีย |   อเมริกันซามัว   ออสเตรเลีย   หมู่เกาะคุก   ฟีจี   กวม   คิริบาส   หมู่เกาะมาร์แชลล์   ไมโครนีเชีย   นาอูรู   นิวซีแลนด์   ปาเลา   ปาปัวนิวกีนี   ซามัว   หมู่เกาะโซโลมอน   ตองงา   ตูวาลู   วานูวาตู  |  |
| อื่นๆ |   นักกีฬาอิสระ   ทีมผสม  |  |
ปีเตอร์ พีเวนซี่

| ปีเตอร์ พีเวนซี่ |
| --- | --- |
ปรากฏครั้งแรก: ตู้พิศวง
ปรากฏครั้งสุดท้าย: อวสานการยุทธ์
สร้างโดย: ซี.เอส. ลิวอิส
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
ชื่อเล่น: ปีเตอร์
เผ่าพันธุ์: มนุษย์
เพศ: ชาย
ครอบครัว: มิสเตอร์พีเวนซี่ (บิดา) เฮเลน พีเวนซี่(แม่) ซูซาน พีเวนซี่ (น้องสาว) เอ็ดมันด์ พีเวนซี่ (น้องชาย) ลูซี่ พีเวนซี่ (น้องสาว)
ปีเตอร์ พีเวนซี่ (Peter Pevensie) เป็นตัวละครหลักในนวนิยายชุดตำนานแห่งนาร์เนีย ตอน ตู้พิศวง,เจ้าชายแคสเปี้ยนโดยซี.เอส. ลิวอิส
บทบาท > ตู้พิศวง

ปีเตอร์เป็นพี่ชายคนโตของตระกูลพีเวนซี่ เขาไม่เชื่อที่ลูซี่บอกว่ามีเมืองมหัศจรรย์อยู่ในตู้เสื้อผ้า แต่ภายหลังได้เข้าไปในดินแดนแห่งนาร์เนียจึงเชื่อที่ลูซี่บอก ปีเตอร์,ซูซานและลูซี่ได้ออกเดินทางไปกับคุณบีเวอร์และคุณนายบีเวอร์เพื่อเดินทางไปหากองทัพอัสลานแต่ระหว่างทางได้รับดาบวิเศษจากซานตาคลอสเป็นอาวุธประจำตัว และได้เผชิญหน้ากับฝูงหมาป่าลูกน้องของแม่มดขาว ต่อมาปีเตอร์ได้เป็นผู้นำทัพอัสลานต่อสู้กับกองทัพแม่มดขาวแทนอัสลานที่สละชีวิตแทนเอ็ดมันด์ หลังจากที่เอาชนะแม่มดขาวได้แล้วอัสลานได้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาและได้สถาปนาเขาและน้องๆทั้ง3ขึ้นเป็นผู้ปกครองนาร์เนีย โดยที่มีฐานะสูงสุดคือจอมราชันย์ ผ่านไปหลายปีเขาและน้องๆได้เดินทางไปล่ากวางขาวแต่ทั้ง4ได้ถูกส่งกลับโลกเดิม