stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
รายชื่อผู้ชนะการแข่งขันฟุตบอลเยอรมัน
ผู้ชนะ > การแข่งขันฟุตบอลเยอรมันตอนต้น (ค.ศ. 1903–1932)

| ฤดูกาล | ชนะเลิศ | ผลคะแนน | รองชนะเลิศ | สถานที่ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1903 | VfB Leipzig | 7–2 | Deutscher FC Prag | Altona |
| 1904 | No champions (unresolved protest, final not played per DFB) | No champions (unresolved protest, final not played per DFB) | No champions (unresolved protest, final not played per DFB) | Kassel |
| 1905 | Union 92 Berlin | 2–0 | Karlsruher FV | Köln |
| 1906 | VfB Leipzig | 2–1 | 1. FC Pforzheim | Nuremberg |
| 1907 | Freiburger FC | 3–1 | Viktoria Berlin | Mannheim |
| 1908 | Viktoria Berlin | 3–0 | Stuttgarter Kickers | Berlin |
| 1909 | Phönix Karlsruhe | 4–2 | Viktoria Berlin | Breslau |
| 1910 | Karlsruher FV | 1–0  (ต่อเวลา) | Holstein Kiel | Köln |
| 1911 | Viktoria Berlin | 3–1 | VfB Leipzig | Dresden |
| 1912 | Holstein Kiel | 1–0 | Karlsruher FV | Hamburg |
| 1913 | VfB Leipzig | 3–1 | Duisburger SpV | München |
| 1914 | SpVgg Fürth | 3–2  (ต่อเวลา) | VfB Leipzig | Magdeburg |
1915–1919: Suspended – World War I
| 1920 | 1. FC Nürnberg | 2–0 | SpVgg Fürth | Frankfurt |
| 1921 | 1. FC Nürnberg | 5–0 | Berliner FC Vorwärts 1890 | Düsseldorf |
| 1922 | No champions (title declined per DFB) | 2–2  (ต่อเวลา) 1–1  (ต่อเวลา) | Hamburger SV 1. FC Nürnberg | Berlin Leipzig |
| 1923 | Hamburger SV | 3–0 | Union Oberschöneweide | Berlin |
| 1924 | 1. FC Nürnberg | 2–0 | Hamburger SV | Berlin |
| 1925 | 1. FC Nürnberg | 1–0  (ต่อเวลา) | FSV Frankfurt | Frankfurt |
| 1926 | SpVgg Fürth | 4–1 | Hertha BSC | Frankfurt |
| 1927 | 1. FC Nürnberg | 2–0 | Hertha BSC | Berlin |
| 1928 | Hamburger SV | 5–2 | Hertha BSC | Hamburg |
| 1929 | SpVgg Fürth | 3–2 | Hertha BSC | Nuremberg |
| 1930 | Hertha BSC | 5–4 | Holstein Kiel | Düsseldorf |
| 1931 | Hertha BSC | 3–2 | TSV 1860 Munich | Köln |
| 1932 | Bayern Munich | 2–0 | Eintracht Frankfurt | Nuremberg |
ผู้ชนะ > การแข่งขันฟุตบอลเยอรมันภายใต้ไรช์ที่สาม (ค.ศ. 1933–1945)

| ฤดูกาล | ชนะเลิศ | ผลคะแนน | รองชนะเลิศ | สถานที่ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1933 | Fortuna Düsseldorf | 3–0 | Schalke 04 | Köln |
| 1934 | Schalke 04 | 2–1 | 1. FC Nürnberg | Berlin |
| 1935 | Schalke 04 | 6–4 | VfB Stuttgart | Köln |
| 1936 | 1. FC Nürnberg | 2–1  (ต่อเวลา) | Fortuna Düsseldorf | Berlin |
| 1937 | Schalke 04 † | 2–0 | 1. FC Nürnberg | Berlin |
| 1938 | Hannover 96 | 3–3  (ต่อเวลา) 4–3  (ต่อเวลา) | Schalke 04 | Berlin |
| 1939 | Schalke 04 | 9–0 | Admira Wien | Berlin |
| 1940 | Schalke 04 | 1–0 | Dresdner SC | Berlin |
| 1941 | Rapid Wien | 4–3 | Schalke 04 | Berlin |
| 1942 | Schalke 04 | 2–0 | First Vienna | Berlin |
| 1943 | Dresdner SC | 3–0 | FV Saarbrücken | Berlin |
| 1944 | Dresdner SC | 4–0 | LSV Hamburg | Berlin |
1945: Suspended – World War II
ผู้ชนะ > การแข่งขันฟุตบอลเยอรมันหลังจากสงครามจนถึงบุนเดิสลีกา (ค.ศ. 1946–1963)

| ฤดูกาล | ชนะเลิศ | ผลคะแนน | รองชนะเลิศ | สถานที่ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
1946–1947: Suspended – Post-war regional play only
| 1948 | 1. FC Nürnberg | 2–1 | 1. FC Kaiserslautern | Köln |
| 1949 | VfR Mannheim | 3–2  (ต่อเวลา) | Borussia Dortmund | Stuttgart |
| 1950 | VfB Stuttgart | 2–1 | Kickers Offenbach | Berlin |
| 1951 | 1. FC Kaiserslautern | 2–1 | Preußen Münster | Berlin |
| 1952 | VfB Stuttgart | 3–2 | 1. FC Saarbrücken | Ludwigshafen |
| 1953 | 1. FC Kaiserslautern | 4–1 | VfB Stuttgart | Berlin |
| 1954 | Hannover 96 | 5–1 | 1. FC Kaiserslautern | Hamburg |
| 1955 | Rot-Weiss Essen | 4–3 | 1. FC Kaiserslautern | Hannover |
| 1956 | Borussia Dortmund | 4–2 | Karlsruher SC | Berlin |
| 1957 | Borussia Dortmund | 4–1 | Hamburger SV | Hannover |
| 1958 | Schalke 04 | 3–0 | Hamburger SV | Hannover |
| 1959 | Eintracht Frankfurt | 5–3  (ต่อเวลา) | Kickers Offenbach | Berlin |
| 1960 | Hamburger SV | 3–2 | 1. FC Köln | Frankfurt |
| 1961 | 1. FC Nürnberg | 3–0 | Borussia Dortmund | Hannover |
| 1962 | 1. FC Köln | 4–0 | 1. FC Nürnberg | Berlin |
| 1963 | Borussia Dortmund | 3–1 | 1. FC Köln | Stuttgart |
ดูเพิ่ม

บุนเดิสลีกา
อิ๋นชวัน

| อิ๋นชวัน 银川市 · ءٍچُوًا شِ‎ หยินชวน |
| --- | --- |
นครระดับจังหวัด
เริ่มจากบนวนตามเข็มนาฬิกา: ทิวทัศน์ของเขตซิงชิ่ง มองจากเจดีย์วัดเฉิงเทียน, หอกลอง, สถานีรถไฟอิ๋นชวัน, มัสยิดใหญ่หนานกวาน, สุสานเซี่ยตะวันตก, เจดีย์วัดเฉิงเทียน, อนุสาวรีย์เฟิ่งหวง
th
ดินแดนของนครระดับจังหวัดอิ๋นชวัน (สีเหลือง) ภายในหนิงเซี่ย
อิ๋นชวันที่ตั้งของศูนย์กลางเมืองในหนิงเซี่ยแสดงแผนที่หนิงเซี่ยอิ๋นชวันอิ๋นชวัน (ประเทศจีน)แสดงแผนที่ประเทศจีน
พิกัด (รัฐบาลประชาชนเขตปกครองตนเองหนิงเซี่ย): 38°28′19″N 106°15′32″E﻿ / ﻿38.472°N 106.2589°E﻿ / 38.472; 106.2589
ประเทศ: สาธารณรัฐประชาชนจีน
เขตปกครองตนเอง: หนิงเซี่ย
ศูนย์กลางการปกครอง: เขตจินเฟิ่ง
การปกครอง
 • ประเภท: นครระดับจังหวัด
 • องค์กร: สภาประชาชนนครอิ๋นชวัน
 • เลขาธิการพรรค: จาง ยฺหวี่ผู่ (张雨浦) (ชาวหุย)
 • ประธานสภาประชาชน: หลี่ หงหรู (李鸿儒)
 • นายกเทศมนตรี: เจ้า ซวี่ฮุย (赵旭辉)
 • ประธานสภาที่ปรึกษาการเมือง: หม่า ไข่ (马凯) (ชาวหุย)
พื้นที่
 • นครระดับจังหวัด: 8,874.61 ตร.กม. (3,426.51 ตร.ไมล์)
 • เขตเมือง (2018): 492 ตร.กม. (190 ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 2,045 ตร.กม. (790 ตร.ไมล์)
ความสูง: 1,100 เมตร (3,608 ฟุต)
ประชากร (สำมะโนปี 2020)
 • นครระดับจังหวัด: 2,859,074 คน
 • เขตเมือง (2020): 1,662,968 คน
 • ความหนาแน่นเขตเมือง: 3,400 คน/ตร.กม. (8,800 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 1,487,561 คน
 • ความหนาแน่นรวมปริมณฑล: 730 คน/ตร.กม. (1,900 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา: UTC+8 (มาตรฐานจีน)
รหัสไปรษณีย์: 750000
รหัสพื้นที่: 0951
รหัส ISO 3166: CN-NX-01
อักษรนำหน้าป้ายทะเบียนรถ: 宁A
เว็บไซต์: www.yinchuan.gov.cn (ภาษาจีน)
อิ๋นชวัน (จีนตัวย่อ: 银川; จีนตัวเต็ม: 銀川; พินอิน: Yínchuān) เป็นเมืองหลวงของเขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย สาธารณรัฐประชาชนจีน และเคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรเซี่ยตะวันตกของชาวตันกุต นครอิ๋นชวันมีพื้นที่ 8,874.61 ตารางกิโลเมตร (3,426.51 ตารางไมล์) และมีประชากรทั้งหมด 2.29 ล้านคน พื้นที่ตัวเมืองมีผู้อยู่อาศัยจำนวน 1,487,561 คน กระจายตัวภายในเขตทั้ง 3 เขต ชื่อเมืองมีความหมายตามตัวอักษรว่า "แม่น้ำสีเงิน"
อิ๋นชวันตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำเหลือง ซึ่งไหลผ่านทางทิศตะวันออกของเมือง อิ๋นชวันเป็นที่รู้จักในนาม "เมืองริมแม่น้ำภาคตะวันตกเฉียงเหนือ" และ "บ้านของปลาและข้าว" ปัจจุบัน อิ๋นชวันเป็นสถานที่จัดงาน ไชนา-อาหรับ เอกซ์โป (China-Arab Expo) ซึ่งเป็นเวทีสำหรับการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจระหว่างประเทศจีนและกลุ่มประเทศอาหรับ
เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยหนิงเซี่ย ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยสมบูรณ์แบบ (comprehensive university) ระดับภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดภายใต้โครงการ 211 ในเขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย
ภูมิศาสตร์

อิ๋นชวันตั้งอยู่กึ่งกลางที่ราบอิ๋นชวันหรือที่ราบหนิงเซี่ย มีที่กำบังจากทะเลทรายมองโกเลียโดยทิวเขาเฮ่อหลานทางทิศตะวันตก แม่น้ำเหลืองไหลผ่านอิ๋นชวันจากตะวันตกเฉียงใต้ไปตะวันออกเฉียงเหนือ ความสูงเฉลี่ยของอิ๋นชวัน คือ 1,100 เมตร (ประมาณ 3,608 ฟุต) ใจกลางเมืองอิ๋นชวันตั้งอยู่กึ่งกลางระหว่างแม่น้ำเหลืองและขอบทิวเขาเฮ่อหลาน
เขตการปกครอง

| แผนที่ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
  เขตซิงชิ่ง เขตซีเซี่ย เขตจินเฟิ่ง อำเภอหย่งหนิง อำเภอเฮ่อหลาน นครหลิงอู่ 
| ชื่อ | จีนตัวย่อ | ฮั่นยฺหวี่พินอิน | เสี่ยวเอ๋อร์จิง | ประชากร (2019) | พื้นที่ (ตร.กม.) | ความหนาแน่น (คน/ตร.กม.) |
ตัวเมือง
| เขตซิงชิ่ง | 兴庆区 | Xīngqìng Qū | ثٍْ‌ٿٍْ ٿِيُوِ‎ | 755,441 | 768 | 984 |
| เขตจินเฟิ่ง | 金凤区 | Jīnfèng Qū | ڭٍ‌فٍْ ٿِيُوِ‎ | 369,296 | 290 | 1,273 |
| เขตซีเซี่ย | 西夏区 | Xīxià Qū | ثِ‌ثِيَا ٿِيُوِ‎ | 362,842 | 987 | 368 |
นครบริวาร
| นครหลิงอู่ | 灵武市 | Língwǔ Shì | لِئٍ‌وُ شِ‎ | 296,122 | 4,639 | 64 |
ชนบท
| อำเภอหย่งหนิง | 永宁县 | Yǒngníng Xiàn | يٌ‌نِئٍ ثِيًا‎ | 245,570 | 1,295 | 190 |
| อำเภอเฮ่อหลาน | 贺兰县 | Hèlán Xiàn | حَ‌لًا ثِيًا‎ | 263,832 | 1,600 | 165 |
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์รัฐบาลท้องถิ่นนครอิ๋นชวัน
Weather forecast for Yinchuan in Ningxia (China), 1117 m, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2016
The Yinchuan World Rock Art Museum
China West Film Studio, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 มีนาคม 2015
Website specifically about Yinchuan in English, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 สิงหาคม 2019
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF 
ประจำชาติ:  เยอรมนี  เช็กเกีย 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่ 
ภาพถ่ายดาวเทียมของอิ๋นชวันในปี 2005
เจเนรัลมอเตอร์

| --- | --- |

GM Renaissance Center in Detroit, Michigan
ประเภท: Limited liability company
ISIN: US37045V1008 
อุตสาหกรรม: Automotive
ก่อตั้ง: Flint, Michigan 16 กันยายน 1908; 116 ปีก่อน (1908-09-16) (บริษัทดั้งเดิม) 10 กรกฎาคม 2009; 15 ปีก่อน (2009-07-10) (บริษัทในปัจจุบัน)
ผู้ก่อตั้ง: William C. Durant Charles Stewart Mott
สำนักงานใหญ่: Renaissance Center  Detroit, Michigan, United States
พื้นที่ให้บริการ: ทั่วโลก
บุคลากรหลัก: Edward Whitacre, Jr. (Chairman and รักษาการ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร) 
ผลิตภัณฑ์: Automobiles
ผลผลิต:  7,718,000 vehicles (2019)Sales of General Motors Company and associated companies, not its actual production volume.</ref>
บริการ: Vehicle financing
รายได้:  US$137.237 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (2019)
รายได้จากการดำเนินงาน:  US$5.481 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (2019)
รายได้สุทธิ:  US$6.732 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (2019)
สินทรัพย์:  US$228.037 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (2019)
ส่วนของผู้ถือหุ้น:  US$45.957 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (2019)
เจ้าของ: United States Department of the Treasury (61%) United Auto Workers Union  Voluntary Employee Beneficiary Association (17.5%) The Crown in Right  of Canada (7.9%)
พนักงาน: 164,000 (December 2019)
แผนก: บิวอิคก์ คาดิลแลค เชฟโรเลต GM Daewoo GMC
บริษัทในเครือ: OnStar Acdelco 
เว็บไซต์: www.gm.com 
สำนักงานใหญ่ของเจเนรัลมอเตอร์ ในเมืองดีทรอยต์
เจเนรัลมอเตอร์ (อังกฤษ: General Motors Company) หรือย่อว่า จีเอ็ม (GM) เป็นบริษัทผลิตรถยนต์จากสหรัฐอเมริกา เจ้าของยี่ห้อ บิวอิคก์ (Buick) คาดิลแลค (Cadillac), เชฟโรเลต (Chevrolet), จีเอ็มซี (GMC) ฮัมเมอร์ (Hummer), พอนทิแอค (Pontiac), แซทเทิร์น (Saturn), นำเข้ารถจากยุโรปได้แก่ โอเปิล (Opel), ซาบ (Saab), และ วอกซ์ฮอลล์ (Vauxhall), และยังถือหุ้นใหญ่ในโฮลเด้น (Holden) ซึ่งเป็นยี่ห้อรถยนต์ของออสเตรเลีย และถือหุ้นใหญ่ในกิจการรถยนต์แดวู (Daewoo) ของเกาหลีใต้อีกด้วย (19 ตุลาคม 2550)
เชฟโรเล็ตและ GMC ยังผลิตรถบรรทุก จีเอ็มเองมีหุ้นในบริษัทอีซูซุและซูซูกิของประเทศญี่ปุ่น
ปัจจุบันจีเอ็มเป็นผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ที่สุดของโลก มีพนักงานประมาณ 340,000 คน แต่ในช่วงวิกฤติเศรษฐกิจปี 2552 ทางบริษัทก็ได้มีการปิดโรงงานและปลดพนักงานออกจำนวนมากในหลายประเทศ
เจเนรัลมอเตอร์ในประเทศไทย

จีเอ็มในประเทศไทยได้เริ่มสายการผลิตรถยนต์ในปี พ.ศ. 2543 ที่โรงงานของจีเอ็มในจังหวัดระยอง และส่งออกรถยนต์ออกไปยังหลายประเทศ
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 จีเอ็มได้ขายโรงงานในจังหวัดระยองให้กับบริษัทเกรท วอลล์ มอเตอร์ จากประเทศจีน ซึ่งได้เริ่มเข้ามาลงทุนในประเทศไทยและภูมิภาคอาเซียนในปีดังกล่าว นอกจากนี้จีเอ็มยังได้ยุติการจัดจำหน่ายรถยนต์ใหม่ของจีเอ็มในประเทศไทย (อย่างเป็นทางการ) ในปีเดียวกัน
แหล่งข้อมูลอื่น

บริษัทเจเนรัล มอเตอร์ ประเทศไทย เก็บถาวร 2005-12-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
เจเนอรัลมอเตอร์ (อังกฤษ)
สแกตแมน จอห์น

| สแกตแมน จอห์น |
| --- | --- |
ชื่อเกิด: จอห์น พอล ลาร์กิน
เกิด: 13 มีนาคม ค.ศ. 1942(1942-03-13) เอล มอนเต รัฐแคลิฟอร์เนีย, สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต: 3 ธันวาคม ค.ศ. 1999(1999-12-03) (57 ปี) ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
แนวเพลง: Pop, eurodance, jazz, scat rap
อาชีพ: นักดนตรี นักร้องนักแต่งเพลง
เครื่องดนตรี: เสียงร้อง เปียโน
ช่วงปี: 1976–1999
ค่ายเพลง: America, RCA, Iceberg/Transition Records
จอห์น พอล ลาร์กิน (อังกฤษ: John Paul Larkin; 13 มีนาคม ศ.ค. 1942 – 3 ธันวาคม ศ.ค. 1999) ที่รู้จักกันดีในชื่อ สแกตแมน จอห์น (Scatman John) เป็นนักดนตรีชาวอเมริกัน ผู้ที่รวมการร้องสแกต (scat) กับเพลงแดนซ์ เป็นที่รู้จักกันดีกับเพลงในปี 1995 "Scatman (Ski Ba Bop Ba Dop Bop)" และ "Scatman's World"
ลาร์กิน ได้กล่าวในการพูดสแกตว่า "เปลี่ยนปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของฉันให้ประโยชน์มากที่สุดของฉัน" สแกตแมน จอห์น ขายเพลงได้เป็นล้านทั่วโลกและได้เป็นศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม (Best New Artist) ในเอโคอวอดส์ (Echo Awards) ทั้งญี่ปุ่นและเยอรมัน เขาเป็นผู้ได้รับจากรางวัล สมาคมการพูด-ภาษา-การได้ยิน แห่งอเมริกา (American Speech-Language-Hearing Association) ของ แอนนี เกลนน์ (Annie Glenn) สำหรับการให้ประโยชน์ที่โดดเด่นให้กับชุมชนการพูด และ หอแห่งเกียรติคุณของสมาคมผู้มีปัญหาทางการพูดแห่งชาติ (National Stuttering Association Hall of Fame)
สมเด็จพระเจ้ากุสตาฟที่ 5 แห่งสวีเดน

สมเด็จพระเจ้ากุสตาฟที่ 5 แห่งสวีเดน (ออสการ์ กุสตาฟ อดอล์ฟ) พระราชสมภพเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน ค.ศ. 1858 พระราชโอรสพระองค์แรกในสมเด็จพระเจ้าออสการ์ที่ 2 แห่งสวีเดน และ โซเฟียแห่งนัสเซา และเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 1950 ด้วยพระชนมพรรษา 92 พรรษา
พระราชโอรส

สมเด็จพระเจ้ากุสตาฟที่ 5 มีพระราชโอรส 3 พระองค์ดังนี้
เจ้าฟ้าชายกุสตาฟ อดอล์ฟ มกุฎราชกุมารแห่งสวีเดนและนอร์เวย์ (ออสการ์ เฟรดริค วิลเฮล์ม โอลาฟ กุสตาฟ อดอล์ฟ; 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1882 - 15 กันยายน ค.ศ. 1973)
ทรงดำรงพระยศเป็น มกุฎราชกุมารแห่งสวีเดนและนอร์เวย์ เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม ค.ศ. 1907
ทรงขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งสวีเดนต่อจากพระบรมราชชนกเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 1950
ทรงเข้าอภิเษกสมรสครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1905 กับ เจ้าหญิงมาร์กาเรตแห่งคอนน็อต (มาร์กาเร็ต วิกตอเรีย ชาร์ลอต ออกัสตา นอร์รา; 15 มกราคม ค.ศ. 1882 - 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1920) ณ โบสถ์เซนต์จอร์จ ปราสาทวินด์เซอร์
ทรงเข้าอภิเษกสมรสครั้งที่สองเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1923 กับ ลูอีส เมานต์แบ็ตเทน (ลูอีส อเล็กซานดรา มาเรีย ไอรีน; 13 กรกฎาคม ค.ศ. 1889 - 7 มีนาคม ค.ศ. 1965)
เจ้าชายวิลเฮล์ม ดยุกแห่งเซอเดร์มันลันด์ (คาร์ล วิลเฮล์ม ลุดวิก; 17 มิถุนายน ค.ศ. 1884 - 5 มิถุนายน ค.ศ. 1965)
ทรงเข้าอภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1908 ณ เมืองซาร์โคเย เซโล กับ แกรนด์ดัชเชสมาเรีย ปาฟลอฟนาแห่งรัสเซีย (18 เมษายน ค.ศ. 1890 - 13 ธันวาคม ค.ศ. 1958)
เจ้าชายเอริก ดยุกแห่งเวสเตร์มันลันด์ (เอริค กุสตาฟ ลุดวิก อัลเบิร์ต; 20 เมษายน ค.ศ. 1889 - 20 กันยายน ค.ศ. 1918)
อรรถ วิสูตรโยธาภิบาล

| อรรถ วิสูตรโยธาภิบาลม> ป.ช., ม.ว.ม., ท.จ., ภ.ป.ร.3 |
| --- | --- |


ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร คนที่ 2
ดำรงตำแหน่ง 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2516 – 4 มิถุนายน พ.ศ. 2517
ก่อนหน้า: ชำนาญ ยุวบูรณ์
ถัดไป: สิริ สันตะบุตร
ผู้ว่าราชการจังหวัดหนองคาย
ดำรงตำแหน่ง พ.ศ. 2495 – พ.ศ. 2497
ก่อนหน้า: ชุณห์ นกแก้ว
ถัดไป: กำจัด ผาติสุวัณณ
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2458 อำเภอพระนคร จังหวัดพระนคร ประเทศสยาม
เสียชีวิต: 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 (88 ปี) กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
คู่สมรส: ยุพิน วิสูตรโยธาภิบาล (เปรมโยธิน)
บุตร: 4 คน

อรรถ วิสูตรโยธาภิบาล (31 พฤษภาคม พ.ศ. 2458 – 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2547) อดีตผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร คนที่ 2 และอดีตอธิบดีกรมที่ดิน คนที่ 19 รวมถึงอดีตรองปลัดกระทรวงมหาดไทย และอดีตผู้ว่าราชการจังหวัดหนองคาย เป็นผู้คิดวิธีออกหนังสือรับรองการทำประโยชน์ (น.ส.3ก.) โดยใช้รูปถ่ายทางอากาศเป็นระวาง และยังได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้เป็นกรรมการร่างกฎหมาย คณะกรรมการกฤษฎีกาถึง 5 ครั้ง
ประวัติ

นายอรรถ วิสูตรโยธาภิบาล (ชื่อเดิม บุญรอด โพธิวสุ) เกิดเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2458 ที่แขวงวัดราชบพิธ เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร เป็นบุตรนาย พันตรีหลวงวิสูตรโยธาภิบาล (บุญมา โพธิวสุ) และนางพิศ เป็นบุตรชายคนเดียว นายอรรถได้สมรสกับ นางยุพิน วิสูตรโยธาภิบาล (เปรมโยธิน) และมีบุตรธิดาทั้งหมด 4 คนคือ นายพงศ์อาจ วิสูตรโยธาภิบาล นางพิมพ์ใจ ติปปวงศ์ (สมรสกับ นายสุรพล ติปปวงศ์) นางสาวพนิต วิสูตรโยธาภิบาล และนางกัลยพรรณ วิสูตรโยธาภิบาล (สมรสกับ นายโสตถิกุล คงสวัสดิ์) มีหลานทั้งหมด 5 คน คือ น.ส.อลิสา วิสูตรโยธาภิบาล (สมรสกับ นายนพพร นุชนิยม) น.ส.อณุดา วิสูตรโยธาภิบาล นายอรรถพงศ์ วิสูตรโยธาภิบาล ทั้ง 3 เป็นบุตรธิดานายพงศ์อาจ น.ส.พิรอร ติปปวงศ์ บุตรีนายสุรพลและนางพิมพ์ใจ และนายณุกร วิสูตรโยธาภิบาล บุตรนางกัลยพรรณ
นายอรรถมีน้องต่างมารดา 3 คน คือ ร.ต.อ.จำลอง วิสูตรโยธาภิบาล นายเล็ก วิสูตรโยธาภิบาล และนายวิลาศ วิสูตรโยธาภิบาล  นายวิลาศ วิสูตรโยธาภิบาล ได้สมรสกับ นางสำราญ แก้วเปี้ย มีบุตรชาย ชื่อนาย วิชชุราช วิสูตรโยธาภิบาล
การศึกษา

พ.ศ. 2467 โรงเรียนวัดสุทัศน์เทพวราราม
พ.ศ. 2473 โรงเรียนมัธยมวัดราชบพิธ
พ.ศ. 2475 โรงเรียนมัธยมวัดปทุมคงคา
อุดมศึกษา - จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย แผนกรัฐศาสตร์ จบปี 1 (แผนกถูกยุบไปรวมกับมหาวิทยาลัยวิชาธรรมศาสตร์และการเมือง)
พ.ศ. 2482 มหาวิทยาลัยวิชาธรรมศาสตร์และการเมือง ปริญญาตรี ธรรมศาสตร์บัณฑิต
พ.ศ. 2506 วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร
การทำงาน

นายอรรถ วิสูตรโยธาภิบาล เริ่มรับราชการวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2477 เป็น อักษรเลข (เลขานุการผู้ว่าราชการจังหวัด) จังหวัดลำพูน จากนั้นก็ได้เลื่อนตำแหน่งเป็น ปลัดอำเภอเมืองจังหวัดลำพูน ในปี พ.ศ. 2479 ปลัดอำเภอสันกำแพง จังหวัดเชียงใหม่ ปี พ.ศ. 2480 และเป็น นายอำเภอจอมทอง จังหวัดเชียงใหม่ ในปี พ.ศ. 2484 พอถึงปลายปี พ.ศ. 2489 นายอรรถ ได้ย้ายกลับมากรุงเทพฯและรับตำแหน่ง หัวหน้าแผนกทะเบียน กองการปกครอง กรมมหาดไทย ในอีก 5 ปีต่อมา นายอรรถ ได้เลื่อนเป็น ข้าหลวงตรวจการกรมมหาดไทย ถัดมาในปี พ.ศ. 2495 รับราชการเป็นข้าหลวงประจำจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ รับตำแหน่งอยู่แค่ 6 เดือน ก็ถูกย้ายให้ไปรับตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดหนองคายแทน ตำรงตำแหน่งครบ 2 ปี ก็กลับกรุงเทพฯ รับตำแหน่งเป็น หัวหน้ากองทะเบียน กรมมหาดไทยเหมือนเดิม
จากนั้น นายอรรถ ได้รับเลื่อนตำแหน่งเรื่อยมา จนกระทั่งเป็น รองอธิบดีกรมการปกครอง ในปี พ.ศ. 2505 และรับตำแหน่ง รองปลัดกระทรวงมหาดไทย ในปี พ.ศ. 2511 ทำอยู่ได้ 1 ปีเต็ม ก็ได้รับคำสั่งแต่งตั้งให้เป็นอธิบดีกรมที่ดินเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2512 จาก จอมพลประภาส จารุเสถียร ซื่งเป็น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยในตอนนั้น
นายอรรถ วิสูตรโยธาภิบาล ได้รับการแต่งตั้ง ให้เป็นผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2516 รักษาการจนถึงวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2517 และได้กลับไปรับตำแหน่งอธิบดีกรมที่ดินเหมือนเดิม จนกระทั่งลาออกจากราชการก่อนเกษียณอายุ 1 ปี เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2517 อย่างไรก็ตาม นายอรรถ ก็ยังทำงานอยู่ โดยได้รับตำแหน่งหน้าที่ต่างๆทางรัฐสภาและราชการพิเศษอื่นๆ เขาเคยได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ในปี พ.ศ. 2516
ตำแหน่งหน้าที่ทางรัฐสภา

ในขณะที่ นายอรรถ รับราชการประจำอยู่นั้น ก็มีตำแหน่งหน้าที่ทางรัฐสภาเช่นกัน
พ.ศ. 2499 กรรมาธิการวิสามัญพิจารณาพระราชบัญญัติการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
พ.ศ. 2511 กรรมาธิการวิสามัญพิจารณาพระราชบัญญัติการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
พ.ศ. 2515 สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ครั้งที่ 1
พ.ศ. 2516 สมาชิกสมัชชาแห่งชาติ
พ.ศ. 2517 สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ครั้งที่ 2
พ.ศ. 2517 กรรมาธิการสามัญการปกครอง
พ.ศ. 2517 กรรมาธิการวิสามัญพิจารณาพระราชบัญญัติการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
พ.ศ. 2518 สมาชิกสมัชชาแห่งชาติ
พ.ศ. 2519 ตุลาการรัฐธรรมนูญ
พ.ศ. 2521 กรรมาธิการวิสามัญพิจารณาพระราชบัญญัติการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
พ.ศ. 2521 กรรมาธิการวิสามัญพิจารณาพระราชบัญญัติอาคารชุด
ราชการพิเศษ

พ.ศ. 2484 ช่วยราชการในตำแหน่งปลัดอำเภอตรี อำเภออรัญประเทศ ในระหว่างกรณีพิพาทอินโดจีน กับฝรั่งเศส
พ.ศ. 2509 รองหัวหน้าฝ่ายอำนวยการกองบัญชาการ กองอาสารักษาดินแดน
พ.ศ. 2509 กรรมการปฏิบัติการจิตวิทยา กองบัญชาการ กองอำนวยการป้องกันและปราบปรามคอมมิวนิสต์
พ.ศ. 2515 ปฏิบัติหน้าที่ประจำฝ่านปฏิบัติการพลเรือน กองอำนวยการป้องกันและปราบปรามคอมมิวนิสต์
พ.ศ. 2518 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้เป็นกรรมการร่างกฎหมาย คณะกรรมการกฤษฎีกา ครั้งที่ 1
พ.ศ. 2520 กรรมการจัดที่ดินแห่งชาติผู้ทรงคุณวุฒิ
พ.ศ. 2521 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้เป็นกรรมการข้าราชการพลเรือนผู้ทรงคุณวุฒิ
พ.ศ. 2522 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้เป็นกรรมการข้าราชการพลเรือนผู้ทรงคุณวุฒิ ครั้งที่ 2
พ.ศ. 2522 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้เป็นกรรมการร่างกฎหมาย คณะกรรมการกฤษฎีกา ครั้งที่ 2
พ.ศ. 2522 กรรมการควบคุมการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
พ.ศ. 2525 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้เป็นกรรมการร่างกฎหมาย คณะกรรมการกฤษฎีกา ครั้งที่ 3
พ.ศ. 2528 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้เป็นกรรมการร่างกฎหมาย คณะกรรมการกฤษฎีกา ครั้งที่ 4
พ.ศ. 2531 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้เป็นกรรมการร่างกฎหมาย คณะกรรมการกฤษฎีกา ครั้งที่ 5
ความสำเร็จของงานที่ภาคภูมิใจ

พ.ศ. 2515 ขณะดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมที่ดิน ได้คิดวิธีออกหนังสือรับรองการทำประโยชน์ (น.ส.3ก.) โดยใช้รูปถ่ายทางอากาศเป็นระวาง สามารถออกหนังสือแสดงสิทธิ์ในที่ดินให้ราษฎรทั่วประเทศ เร็วกว่าระบบเดิม ผลงานดังกล่าว ทำให้ได้รับพระมหากรุณาธิคุณโปรดเกล้าพระราชทานเหรียญดุษฎีมาลา เข็มศิลปะวิทยา เมื่อ พ.ศ. 2523
แบ่งสำนักงานที่ดินเป็นสาขาประจำอำเภอ เพื่อความสะดวกแก่ประชาชน ที่มาติดต่อเรื่องที่ดิน
เป็นสมาชิกสมัชชาแห่งชาติ สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ
กรรมการร่างกฎหมาย คณะกรรมการกฤษฎีกา
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2520 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
พ.ศ. 2513 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
พ.ศ. 2513 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 2 ทุติยจุลจอมเกล้า (ท.จ.) (ฝ่ายหน้า)
พ.ศ. 2513 –  เหรียญพิทักษ์เสรีชน ชั้นที่ 2 ประเภทที่ 2 (ส.ช.)
พ.ศ. 2523 –  เหรียญดุษฎีมาลา เข็มศิลปวิทยา (ร.ด.ม.(ศ)) สาขาสังคมศาสตร์
พ.ศ. 2485 –  เหรียญช่วยราชการเขตภายใน การรบสงครามอินโดจีน (ช.ร.)
พ.ศ. 2504 –  เหรียญราชการชายแดน (ช.ด.)
พ.ศ. 2502 –  เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
พ.ศ. 2500 –  เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 9 ชั้นที่ 3 (ภ.ป.ร.3)
พ.ศ. 2509 –  เหรียญกาชาดสมนาคุณ ชั้นที่ 2 (เหรียญเงิน)
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์กรมที่ดิน เก็บถาวร 2010-02-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ก่อนหน้า |  | อรรถ วิสูตรโยธาภิบาล |  | ถัดไป |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| นายชำนาญ ยุวบูรณ์ |  |   ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร  (1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2516 - 4 มิถุนายน พ.ศ. 2517) |  | นายสิริ สันตะบุตร |
| ด ค กผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร |
| --- | --- | --- |
|  ชำนาญ ยุวบูรณ์  อรรถ วิสูตรโยธาภิบาล  สิริ สันตะบุตร  สาย หุตะเจริญ  ธรรมนูญ เทียนเงิน  ชลอ ธรรมศิริ  เชาวน์วัศ สุดลาภา  เทียม มกรานนท์  อาษา เมฆสวรรค์  จำลอง ศรีเมือง  กฤษฎา อรุณวงษ์ ณ อยุธยา  พิจิตต รัตตกุล  สมัคร สุนทรเวช  อภิรักษ์ โกษะโยธิน  ม.ร.ว.สุขุมพันธุ์ บริพัตร  อัศวิน ขวัญเมือง  ชัชชาติ สิทธิพันธุ์  |  ชำนาญ ยุวบูรณ์  อรรถ วิสูตรโยธาภิบาล  สิริ สันตะบุตร  สาย หุตะเจริญ  ธรรมนูญ เทียนเงิน  ชลอ ธรรมศิริ  เชาวน์วัศ สุดลาภา  เทียม มกรานนท์  อาษา เมฆสวรรค์  จำลอง ศรีเมือง  กฤษฎา อรุณวงษ์ ณ อยุธยา  พิจิตต รัตตกุล  สมัคร สุนทรเวช  อภิรักษ์ โกษะโยธิน  ม.ร.ว.สุขุมพันธุ์ บริพัตร  อัศวิน ขวัญเมือง  ชัชชาติ สิทธิพันธุ์  |  |
 รายชื่อ  หมวดหมู่  เกี่ยวกับ 
| ด ค กอธิบดีกรมที่ดิน |
| --- | --- | --- |
| เจ้ากรมทะเบียนที่ดิน | ดับบลิว เอ. เกรแฮม • พระหัตถสารศุภิกิจ (ภู่) • หลวงประมวลภูมิเทศ (เฮง วิริยะศิริ) • พระยาบรมบาทบำรุง (แย้ม แสง - ชูโต) • อาร์. ดี. เครก • พระยาลักษมัณสุพจน์ธรรมาภิรตเทพสภาบดี (อู๋ ไกรฤกษ์) • พระยาสุรเกษตรโศภณ (เจือ ชูโต) |  |
| อธิบดีกรมที่ดิน | หม่อมเจ้าวิมวาทิตย์ รพีพัฒน์ |  |
| อธิบดีกรมที่ดินและโลหะกิจ | พระยาอัชราชทรงสิริ (แม้น อรุณลักษณ์) • หลวงประเจิดอักษรลักษณ์ (สมโภช อัศวนนท์) • หลวงเดชสหกรณ์ (หม่อมหลวงเดช สนิทวงศ์) • หลวงชำนาญนิติเกษตร (อุทัย แสงมณี) |  |
| อธิบดีกรมที่ดิน | พระประจนปัจจนึก (พุก มหาดิลก) • พระผดุงทะเบียนกิจ (หน ชูโต) • พระนิติเกษตรสุนทร (เชลง นิติเกษตรสุนทร) • ศักดิ์ ไทยวัฒน์(1) • ถวิล สุนทรศารทูล • ศักดิ์ ไทยวัฒน์(2) • อรรถ วิสูตรโยธาภิบาล • โชติ เศวตรุนทร์ • ระดม มหาศรานนท์ • นิรุติ ไชยกุล • สนิท วิเศษโกสิน • ศิริ เกวลินสฤษดิ์ • ทวี ชูทรัพย์ • อารีย์ วงศ์อารยะ • ผัน จันทรปาน • ชนะศักดิ์ ยุวบูรณ์ • ปริญญา นาคฉัตรีย์ • วิเชียร รัตนะพีระพงศ์ • ยงยุทธ วิชัยดิษฐ • ประวิทย์ สีห์โสภณ • จเด็จ อินสว่าง • บัญญัติ จันทน์เสนะ • พีรพล ไตรทศาวิทย์ • ชัยฤกษ์ ดิษฐอำนาจ • อนุวัฒน์ เมธีวิบูลวุฒิ • บุญเชิด คิดเห็น • พินิจ หาญพาณิชย์ • พีระศักดิ์ หินเมืองเก่า • ศิริพงษ์ ห่านตระกูล • อภินันท์ ซื่อธานุวงศ์ • ประทีป กีรติเรขา • ประยูร รัตนเสนีย์ • นิสิต จันทร์สมวงศ์ • ชยาวุธ จันทร • พรพจน์ เพ็ญพาส |  |
(ในวงเล็บ) หมายถึง สมัยดำรงตำแหน่งของบุคคลนั้น (กรณีมากกว่า 1 สมัย)
อรรถ วิสูตรโยธาภิบาล ขณะดำรงตำแหน่งเป็นอักษรเลขที่จังหวัดลำพูน
เรน

เรน อาจหมายถึง
เรน (นักร้อง) ชื่อเกาหลีว่า จองจีฮุน นักร้องและนักแสดงชาวเกาหลี จากละครเรื่อง ฟูลเฮาส์ หรือ สะดุดรัก...ที่พักใจ
เรน (เพลง) เพลงของวงเดอะบีเทิลส์
เรน มาโค (Rain Mako) นักมวยหญิงชาวนิวซีแลนด์
เรน (มอร์ทัลคอมแบต) ตัวละครนินจาจากเกมมอร์ทัลคอมแบต
เรนแมน ภาพยนตร์ในปี ค.ศ. 1988 นำแสดงโดย ทอม ครูซ และ ดัสติน ฮอฟแมน
เทเลอร์ เรน (Taylor Rain) ดาราภาพยนตร์โป๊จากสหรัฐอเมริกา
ประเทศไทยในซีเกมส์ 2023

| ประเทศไทย ในซีเกมส์ 2023 |
| --- | --- |

รหัสประเทศ: THA
เอ็นโอซี: คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งประเทศไทย
เว็บไซต์: www.olympicthai.org (ในภาษาไทยและอังกฤษ)
ณ พนมเปญ, ประเทศกัมพูชา 5–17 พฤษภาคม ค.ศ. 2023
นักกีฬา: 877 คน  ใน 38 ชนิดกีฬา
ผู้เชิญธงชาติ: ชนาธิป จักรวาฬ (บาสเกตบอล)
เหรียญ อันดับ 2:  ทอง 108 เงิน 96 ทองแดง 108 รวม 312 
การเข้าร่วมแข่งขันซีเกมส์ (ภาพรวม)
1961 1963 1965 1967 1969 1971 1973 1975 1977 1979 1981 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2017 2019 2021 2023
ประเทศไทย เข้าร่วมการแข่งขันซีเกมส์ 2023 ใน พนมเปญ ประเทศกัมพูชา ตั้งแต่วันที่ 5 ถึง 17 พฤษภาคม ค.ศ. 2023
สรุปเหรียญแบ่งตามวัน

| แบ่งตามวันที่ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| วันที่ |  |  |  | รวม |  |  |
| 4 พฤษภาคม | 1 | 1 | 1 | 3 |  |  |
| 6 พฤษภาคม | 6 | 9 | 15 | 30 |  |  |
| 7 พฤษภาคม | 9 | 7 | 10 | 26 |  |  |
| 8 พฤษภาคม | 12 | 6 | 11 | 29 |  |  |
| 9 พฤษภาคม | 12 | 7 | 12 | 31 |  |  |
| 10 พฤษภาคม | 7 | 6 | 5 | 18 |  |  |
| 11 พฤษภาคม | 7 | 3 | 6 | 16 |  |  |
| 12 พฤษภาคม | 6 | 4 | 10 | 20 |  |  |
| 13 พฤษภาคม | 18 | 10 | 10 | 38 |  |  |
| 14 พฤษภาคม | 13 | 15 | 10 | 38 |  |  |
| 15 พฤษภาคม | 3 | 8 | 5 | 16 |  |  |
| 16 พฤษภาคม | 14 | 20 | 10 | 44 |  |  |
| ทั้งหมด | 108 | 96 | 108 |  |  |  |