stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
จอห์น รูธเว็น เอิร์ลแห่งเกาว์รีที่ 3

| จอห์น รูธเว็น เอิร์ลแห่งเกาว์รีที่ 3 John Ruthven, 3rd Earl of Gowrie |
| --- | --- |
เกิด: ราว ค.ศ. 1577
อสัญกรรม: 5 สิงหาคม ค.ศ. 1600
บรรดาศักดิ์: ขุนนางสกอตแลนด์
ขุนนางอังกฤษ - กษัตริย์อังกฤษ - ชาวอังกฤษ
จอห์น รูธเว็น เอิร์ลแห่งเกาว์รีที่ 3 (อังกฤษ: ’’John Ruthven, 3rd Earl of Gowrie’’; ราว ค.ศ. 1577 - 5 สิงหาคม ค.ศ. 1600) จอห์น รูธเว็นผู้เป็นขุนนางชาวสกอตแลนด์เป็นบุตรชายคนที่สองของวิลเลียม รูธเว็น เอิร์ลแห่งเกาว์รีที่ 1 และภรรยาโดโรเธีย สจวต จอห์น รูธเว็นเสียชีวิตเมื่อพยายามลักตัวพระเจ้าเจมส์ที่ 6 ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1600 ในเหตุการณ์ที่มารู้จักกันว่า "การคบคิดเกาว์รี’’
แหล่งข้อมูลอื่น

The Gowrie Conspiracy, by Samuel Cowan, available through Google Books
John Ruthven at The Peerage.com
จอห์น ซิงเกิลทัน โคพลีย์

จอห์น ซิงเกิลทัน โคพลีย์ (อังกฤษ: John Singleton Copley) (ค.ศ. 1738 - 9 กันยายน ค.ศ. 1815) เป็นจิตรกรคนสำคัญชาวอเมริกันของคริสต์ศตวรรษที่ 18 และ 19 ผู้มีความเชี่ยวชาญทางการเขียนภาพเหมือน โคพลีย์มีชื่อเสียงจากการเขียนภาพเหมือนของบุคคลสำคัญในนิวอิงแลนด์ในสมัยอาณานิคม โดยเฉพาะชนชั้นกลาง ภาพเขียนของโคพลีย์มีลักษณะการเขียนที่ใหม่ และมักจะมีสิ่งของที่เกี่ยวกับชีวิตของตัวแบบในภาพ
ดูเพิ่ม

ภาพเหมือน
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ จอห์น ซิงเกิลทัน โคพลีย์
National Gallery of Art: John Singleton Copley
National Gallery of Art: Watson and the Shark
Find-A-Grave profile for John Singleton Copley
Gallery of Copley's Paintings เก็บถาวร 2008-08-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Union List of Artist Names, Getty Vocabularies. ULAN Full Record Display for John Singleton Copley. Getty Vocabulary Program, Getty Research Institute. Los Angeles, California.
งานสำคัญ

เจมส์ วอร์เร็น (ค.ศ. 1763)
เมอร์ซี โอทิส วอร์เร็น (ค.ศ. 1763)
เด็กกับกระรอก (ค.ศ. 1765)
จอห์น แฮนค็อค (ค.ศ. 1765)
ดอโรธี ควินซี  (ค.ศ. 1772)
ทอมัส เกจ (ค.ศ. 1768)
ภาพเหมือนของมาร์กาเร็ต เค็มเบิล เกจ (ราว ค.ศ. 11771)
นิโคลัส บอยล์สตัน (ค.ศ. 1767)
พอล รีเวียร์ (ค.ศ. 1770)
ซามูเอล แอดัมส์ (ค.ศ. 1772)
ภาพเหมือนของตระกูลโคพลีย์ (ค.ศ. 1776)
ศีรษะชาย (c.1777)
วัตสันและปลาฉลาม (ค.ศ. 1778)
The Defeat of the Floating Batteries at Gibraltar, September 1782
ความตายของเมเจอร์เพียร์สัน (ค.ศ. 1784)
| ด ค กจิตรกรในศิลปะตะวันตก |
| --- | --- |
ทั่วไป:  จิตรกรแบ่งตามสมัย  จิตรกรแบ่งตามคริสต์ศตวรรษ  จิตรกรแบ่งตามสัญชาติ  จิตรกรแบ่งตามประเภท 
สมัย:  สมัยไบแซนไทน์  สมัยกอทิก  สมัยเนเธอร์แลนด์เริ่มแรก  ยุคทองของเนเธอร์แลนด์  สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา  สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยาในฟลานเดอส์  สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยาในเนเธอร์แลนด์  สมัยจริตนิยม  สมัยบาโรก  สมัยโรโกโก  ลัทธิคลาสสิกใหม่  สมัยจินตนิยม  ลัทธิประทับใจ  ลัทธิประทับใจยุคหลัง  ลัทธิสำแดงพลังอารมณ์  กลุ่มนิยมแบบก่อนราฟาเอล  ลัทธิสัญลักษณ์นิยม  ลัทธิบาศกนิยม  ลัทธิเหนือจริง  สมัยใหม่ 
ศตวรรษ:  คริสต์ศตวรรษที่ 13  คริสต์ศตวรรษที่ 14  คริสต์ศตวรรษที่ 15  คริสต์ศตวรรษที่ 16  คริสต์ศตวรรษที่ 17  คริสต์ศตวรรษที่ 18  คริสต์ศตวรรษที่ 19  คริสต์ศตวรรษที่ 20 
หัวเรื่อง/ประเภท:  ภาพประวัติศาสตร์ (รวมศิลปะศาสนา)  ภาพชีวิตประจำวัน  ภาพเหมือน  ภาพภูมิทัศน์  ภาพนิ่ง   ภาพพิมพ์หิน  ภาพไร้มายา  หนังสือวิจิตร  ภาพประกอบ 
สัญชาติ:  ชาวไทย  ชาวดัตช์  ชาวฝรั่งเศส  ชาวเฟลมิช  ชาวเยอรมัน  ชาวสเปน  ชาวออสเตรีย  ชาวอังกฤษ  ชาวอิตาลี  ชาวกรีก  ชาวอเมริกัน  ชาวสวีเดน  ชาวรัสเซีย  ชาวยูเครน 
 ปรัชญาศิลปะ  จิตรกรรม  จิตรกรที่มีบทความเกี่ยวกับงานเขียน  จิตรกรที่มีรายชื่องานเขียน  จิตรกรรมแบ่งตามสมัย  จิตรกรรมแบ่งตามประเภท  จิตรกรรมแบ่งตามหัวเรื่อง
จอห์น บารีลาโร

โจฟานนี ดอเมนนิก "จอห์น" บารีลาโร (อังกฤษ: Giovanni Domenic "John" Barilaro; เกิด 14 พฤศจิกายน 1971) เป็นอดีตนักการเมืองชาวออสเตรเลีย ผู้ดำรงตำแหน่งรองรัฐมนตรีรัฐนิวเซาธ์เวลส์คนที่ 18 และผู้นำส่วนภูมิภาคนิวเซาธ์เวลส์ของพรรคแห่งชาติออสเตรเลีย จากปี 2016 ถึง 2021 เขาเป็นรัฐมนตรีส่วนภูมิภาคนิวเซาธ์เวลส์, การค้า และอุตสาหกรรม ในคณะรัฐมนตรีของเบเรยิเกลียนตั้งแต่เดือนเมษายน 2019 และเป็นสมาชิกของสภานิติบัญญัติรัฐนิวเซาธ์เวลส์ในฐานะผู้แทนเขตเลือกตั้งโมนาโร นับตั้งแต่ปี 2011 กระทั่งลาออกจากตำแหน่งในเดือนตุลาคม 2021 เขาลาออกโดยอ้างว่า "เป็นเวลาที่เหมาะสมที่ข้าพเจ้าจะส่งต่อบังเหียนนี้"
บารีลาโรยังเป็นที่รู้จักจากกรณีข้อฟ้องร้อง บารีลาโร กับ แชงส์-มาร์กอวีนา ที่ซึ่งเขากล่าวหาว่ายูทูบเบอร์ จอร์แดน แชงส์ (Jordan Shanks) โดยช่องยูทูบของแชงส์ friendlyjordies ทำการหมิ่นประมาทเขา และต่อกูเกิลในฐานะผู้เผยแพร่วิดีโอเหล่านั้น  รวมถึงยังส่งต่อแชงส์และผู้ผลิตของแชงส์ให้อยู่ภายใต้การตรวจตราของตำรวจนิวเซาธ์เวลส์ หน่วยบันทึกบุคคล (NSW Police Fixated Persons Unit), ทำให้ผู้ผลิตของช่องของแชงส์ คริสโต แลงเคอร์ (Kristo Langker) ถูกจับกุมโดยตำรวจหน่วยต้านการก่อการร้าย ด้วยฐานความผิดสะกดรอยตามบุคคล ข้อกล่าวหานี้ถูกถอนในเดือนมีนาคม 2022 ทั้งหมดนี้เริ่มต้นจากการที่แชงส์เริ่มทำวิดีโอวิจารณ์บารีลาโรว่ามีส่วนในการฤดูเพลิงไหม้ใหญ่พงหญ้าในปี 2019–20 และกล่าวหาว่าเขามีส่วนในการฉ้อโกง บารีลาโรได้ออกมาแสดงความคิดเห็นอย่างเปิดเผยว่าเขาไม่พอใจต่อการล้อเลียนของแชงส์ ซึ่งเรียกบารีลาโรเทียบกับตัวละครมารีโอ จากแฟรนชายส์วิดีโอเกม ซูเปอร์มารีโอ รวมถึงที่ล้อเลียนเขาว่า "ทำงานได้เพราะสปาเก็ตตี" (powered by spaghetti) ซึ่งเป็นการอ้างถึงกรรีที่บารีลาโรชนะในการแข่งกินสปาเก็ตตีประจำปีของเทือง Queanbeyan หลายต่อหลายครั้ง บารีลาโรอ้างว่าแชงส์ "มีเจตนาแอบแฝงที่เหยียดเชื้อชาติ" (racist undertones)
หลังออกจากวงการการเมือง เขาพยายามจะเริ่มต้นอาชีพใหม่ในฐานะผู้แทนหอการค้านิวเซาธ์เวลส์ไปยังสหรัฐ (New South Wales trade commissioner to the United States) ซึ่งนำไปสู่เรื่องอื้อฉาวทางการเมืองของรัฐมนตรีรัฐ ดอมินิก เปรอทเทต ท้ายที่สุดกรณีอื้อฉาวที่ตามมาซึ่งรวมถึงการฉ้อโกงในรัฐบาลของนิวเซาธ์เวลส์ นำไปสู่การตรวจสอบโดยคณะกรรมการอิสระเพื่อต้านโกงของรัฐ และเป็นผลให้สตรวท อายรีส ลาออกจากการเป็นรัฐมนตรีจากส่วนร่วมในเรื่องอื้ฉาวนี้ นอกจากนี้ เขายังเคยทำร้ายร่างกายช่างภาพของสำนักข่าวหนึ่งในปี 2022 แต่ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 เขาได้รับการติดสินพ้นผิดเนื่องจากปัญหาสุขภาพจิต
จอห์น วิค (ตัวละคร)

| จอห์น วิค |
| --- | --- |
ตัวละครใน จอห์น วิค
ปรากฏครั้งแรก: จอห์น วิค แรงกว่านรก (2014)
สร้างโดย: ดีเร็ก โคลสตาด
แสดงโดย: คีอานู รีฟส์ เดฟ ฟูเกตต์ (Payday 2)
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
ชื่อเต็ม: จาร์ดานี โยวาโนวิช
นามแฝง:   โจนาธัน วิค  บาบา ยากา  เดอะบูกีแมน 
เพศ: ชาย
อาชีพ:   นักฆ่ามืออาชีพ  ศาลเตี้ย 
สังกัด:   รุสก้า โรมา  สมาคมอาชญากรรมตาราซอฟ  คอนติเนนตัล  สภาสูง 
รูปแบบการต่อสู้:   ยิวยิตสูญี่ปุ่น  บราซิลเลียนยิวยิตสู  ยูโด  กังฟู  ซามบะ 
คู่สมรส: เฮเลน วิค (เสียชีวิต)
บ้านเกิด: เบลารุส
สัญชาติ:   โซเวียต  อเมริกัน 
จอห์น วิค (อังกฤษ: John Wick) เป็นตัวละครที่สร้างขึ้นโดย ดีเร็ก โคลสตาด และเป็นตัวเอกของภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญแนวนีโอ-นัวร์ ที่รับบทโดย คีอานู รีฟส์ จอห์นเป็นนักฆ่าในตำนานที่เกษียณตัวเองไปจนกระทั่งมีแก๊งค์บุกเข้ามาในบ้าน ขโมยรถของเขา และฆ่าลูกสุนัขที่เฮเลนภรรยาผู้ล่วงลับของเขามอบให้เขา สิ่งนี้ทำให้เขาอยู่บนเส้นทางแห่งการแก้แค้น กลับสู่โลกอาชญากรใต้ดินและในที่สุดก็ขัดแย้งกับองค์กรนักฆ่าระดับนานาชาติซึ่งเขาเคยเป็นส่วนหนึ่ง
แหล่งข้อมูลอื่น

"John Wick (2014) - Trivia - IMDb". Internet Movie Database. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 April 2018. สืบค้นเมื่อ 11 October 2019.
Bean, Travis (12 September 2019). "The Reason People Connect So Deeply With John Wick". Forbes. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 September 2019. สืบค้นเมื่อ 11 October 2019.
Film Locations
จอห์น มาเอดะ

| จอห์น มะเอะดะ |
| --- | --- |

เกิด: ค.ศ. 1966 (อายุ 57–58 ปี) ซีแอตเทิล รัฐวอชิงตัน
สัญชาติ: อเมริกัน
อาชีพ: นักออกแบบ อาจารย์มหาวิทยาลัย นักเขียน
บุตร: ลูกสาว 5 คน
จอห์น ทาเกชิ มาเอดะ (อังกฤษ: John Takeshi Maeda; เกิด 2509 ที่ซีแอตเทิล รัฐวอชิงตัน) เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น เป็นที่รู้จักในฐานะของนักออกแบบกราฟิก อาจารย์มหาวิทยาลัย นักเขียน ปัจจุบันเป็นประธานมหาวิทยาลัยที่โรงเรียนดีไซน์โรดไอแลนด์ (RISD)
มะเอะดะจบการศึกษาจากสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ ในด้านวิศวกรรมซอฟต์แวร์ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความคิดเขาโดยได้อิทธิพลงานพอล แรนด์ และมิเรียล คูเปอร์ หลังจากที่เขาจบการศึกษาระดับปริญญาตรีและโท ที่เอ็มไอที เขาได้ศึกษาต่อปริญญาเอกทางด้านศิลปะที่มหาวิทยาลัยสึกุบะ ประเทศญี่ปุ่น
ในปี 2542 เขาได้รับเลือกเป็น 1 ใน 21 บุคคลสำคัญในยุคศตวรรษที่ 21 จาก Esquire  ในปี 2544 เขาได้รับNational Design Award สำหรับงานออกแบบในด้านสื่อสารในสหรัฐอเมริกา และรางวัลออกแบบไมนิจิของญี่ปุ่น เขายังคงเป็นสมาชิกอาวุโสของ Design Futures Council
ผลงาน

The Laws of Simplicity, MIT Press, 2006.
Creative Code, Thames and Hudson, 2004.
maeda@media, Thames and Hudson / Rizzoli / Bangert Verlag, 2000.
Design By Numbers, MIT Press, 1999.
Tap, Type, Write, Digitalogue Co., 1998.
12 o’clocks, Digitalogue Co., 1997.
Flying Letters, Digitalogue Co., 1996.
Reactive Square, Digitalogue Co., 1995.
แหล่งข้อมูลอื่น

Maeda's Website at MIT
maeda STUDIO เก็บถาวร 2012-06-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
จอห์น สเตโมส

| จอห์น สเตโมส |
| --- | --- |
ปี 2009
สารนิเทศภูมิหลัง
ชื่อเกิด: จอห์น ฟิลลิป สเตโมส
เกิด:  (1963-08-19) 19 สิงหาคม ค.ศ. 1963 (61 ปี) ไซเปรส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
คู่สมรส: Rebecca Romijn (1998–2005) (หย่า)
อาชีพ: นักแสดง นักดนตรี
ปีที่แสดง: 1982–ปัจจุบัน
จอห์น ฟิลลิป สเตโมส (อังกฤษ: John Phillip Stamos) เกิดเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1963 เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน เป็นที่รู้จักในงานแสดงทางโทรทัศน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับบทบาท เจสซี แคตโซโพลิส ในซิตคอมทางช่องเอบีซีเรื่อง Full House ตั้งแต่รายการได้ยกเลิกไปในปี 1995 สเตโมสได้แสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์และซีรีส์หลายเรื่อง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2006 to 2009 สเตโมสแสดงในซีรีส์เกี่ยวกับแพทย์ทางช่องเอ็นบีซีเรื่อง ER รับบทเป็น ดร. โทนี เกตส์ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2009 เขารับบทเป็นอัลเบิร์ตในละครบรอดเวย์เรื่อง Bye Bye Birdie
จอห์น รอเบิตส์

| จอห์น รอเบิตส์ |
| --- | --- |
John Roberts


ประธานศาลสูงสุดสหรัฐ คนที่ 17
อยู่ในวาระ
เริ่มดำรงตำแหน่ง  29 กันยายน พ.ศ. 2548
เสนอชื่อโดย: จอร์จ ดับเบิลยู. บุช
ก่อนหน้า: วิลเลียม เรห์นควิสต์
ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์สหรัฐในเขตปกครองพิเศษโคลัมเบีย
ดำรงตำแหน่ง 2 มิถุนายน พ.ศ. 2546 – 29 กันยายน พ.ศ. 2548
เสนอชื่อโดย: จอร์จ ดับเบิลยู. บุช
ก่อนหน้า: เจมส์ บั๊กลีย์
ถัดไป: แพตทริเซีย มิลเลตต์
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: จอห์น กลอเวอร์ รอเบิตส์ จูเนียร์ 27 มกราคม พ.ศ. 2498 (69 ปี) บัฟฟาโล, นิวยอร์ก, สหรัฐ
พรรคการเมือง: พรรคริพับลิกัน
คู่สมรส: เจน ซุลลิแวน  (2539–ปัจจุบัน)
บุตร: 2
การศึกษา: มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด  (ศิลปศาสตรบัณฑิต, นิติศาสตร์)
ลายมือชื่อ: 

จอห์น กลอเวอร์ รอเบิตส์ จูเนียร์ (อังกฤษ: John Glover Roberts Jr.; เกิด 27 มกราคม ค.ศ. 1955) เป็นผู้พิพากษาชาวอเมริกัน ประธานศาลสูงสุดสหรัฐคนปัจจุบัน เริ่มดำรงตำแหน่งเมื่อวันที่ 29 กันยายน ค.ศ. 2005 ได้รับการเสนอชื่อโดยประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู. บุช ภายหลังจากการเสียชีวิตของวิลเลียม เรห์นควิสต์ ซึ่งเป็นประธานศาลคนก่อน
แหล่งข้อมูลอื่น

Issue positions and quotes at OnTheIssues
Judge Roberts's Published Opinions in a searchable database เก็บถาวร 2005-10-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Chief Justice John Roberts at About.com
List of Circuit Judge Roberts's opinions for the DC Circuit
Federalist Society
A summary of media-related cases handled by Supreme Court nominee John G. Roberts Jr. เก็บถาวร 2016-10-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน from The Reporters Committee for Freedom of the Press, July 21, 2005
SCOTUSblog เก็บถาวร 2005-09-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
List of Chief Justices, including John Roberts, Jr.
On first day, Roberts sets no-nonsense tone – The Boston Globe
Transcript of Senate Judiciary Committee hearing เก็บถาวร 2011-11-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน on the nomination of John Roberts to the D.C. circuit (Roberts Q&A on pages 17–79) plain text available here
Supreme Court Nomination Blog เก็บถาวร 2005-09-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Senate Vote on the Roberts nomination เก็บถาวร 2007-10-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Experts Analyze Supreme Court Nominee John Roberts's Legal Record เก็บถาวร 2011-06-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Profile of the Nominee – The Washington Post
A Senate Hearing Primer – The New York Times
Video and Transcripts From the Roberts Confirmation Hearings – The New York Times
Search and browse the transcripts from Judge Roberts's confirmation hearing เก็บถาวร 2005-10-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
จอห์น อเล็กซานเดอร์ เรนา นิวแลนส์

| John Alexander Reina Newlands |
| --- | --- |

เกิด: 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2380 แลมเบท ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต: 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2441 (60 ปี) โลเวอร์แคลปตัน ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
สัญชาติ: บริติช
ศิษย์เก่า: โรงเรียนเคมีหลวง
มีชื่อเสียงจาก: ตารางธาตุ, กฎออกเทฟส์
รางวัล: รางวัลเดวี (พ.ศ. 2430)
อาชีพทางวิทยาศาสตร์
สาขา: เคมีวิเคราะห์
 
จอห์น อเล็กซานเดอร์ เรนา นิวแลนส์ (อังกฤษ: John Alexander Reina Newlands; 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2380 – 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2441) เป็นนักเคมีชาวอังกฤษผู้ที่มีส่วนร่วมในการพัฒนาตารางธาตุ
จอร์จี เวลคัม

สไตรเกอร์ชาวฮอนดูรัส
จอร์จี วิลสัน เวลคัม คอลลินส์ (อังกฤษ: Georgie Wilson Welcome Collins; 9 มีนาคม ค.ศ. 1985 – ) เป็นนักฟุตบอลตำแหน่งสไตรเกอร์ชาวฮอนดูรัส ซึ่งเคยทำหน้าที่ร่วมกับสโมสรฟุตบอลราชนาวีในการแข่งไทยพรีเมียร์ลีก
เวลคัมเป็นนักฟุตบอลเพียงคนเดียว ที่ได้รับการเปิดตัวจากทีมชาติในการแข่งขันฟุตบอลลีกระดับชั้นที่สองของประเทศฮอนดูรัส
ผลงานในระดับอาชีพ

เวลคัมเริ่มเข้าแข่งขันในระดับอาชีพให้แก่สังกัดสโมสรฟุตบอลอาร์เซนัล (โรอาตัน) และได้รับการคว้าตัวเข้าร่วมทีมใหญ่ของประเทศฮอนดูรัสอย่างสโมสรฟุตบอลโมตากัวใน ค.ศ. 2008
เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 2010 เวลคัมได้เดินทางไปยังกลาสโกว์เพื่อเริ่มทดสอบฝีเท้ากับทีมแชมป์สกอตแลนด์อย่างเรนเจอส์
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2011 เวลคัมได้รับการส่งไปยังอาแอ็ส มอนาโก ด้วยการให้ยืมตัวจากสโมสรฟุตบอลโมตากัว
ภายหลังจากที่ไม่ค่อยประสบความสำเร็จเมื่อครั้งทำหน้าที่ในประเทศโมนาโก เวลคัมได้เซ็นสัญญากับทีมกลุบอัตลัสซึ่งเป็นสโมสรในลีกเม็กซิกัน เป็นระยะเวลาหนึ่งปี โดยได้มีการประกาศการโอน ณ วันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 2011 ซึ่งเขาได้กลับไปร่วมทีมโมตากวาก่อน เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันรายการเคลาซูรา 2012
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2013 สโมสรฟุตบอลปลาเตนเซได้ยืนยันว่าเวลคัมจะทำหน้าที่เป็นนักฟุตบอลตำแหน่งกองหน้าคนใหม่ให้แก่ทีม
ผลงานในระดับนานาชาติ

จากการเป็นกองหน้าร่างสูง เวลคัมได้มาเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติฮอนดูรัส ยู-23 ปี และผ่านการคัดเลือกเข้าสู่การแข่งขันฟุตบอลในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 เนื่องด้วยการทำประตูของเขาในนาทีที่ 108 ของการแข่งขัน ส่งผลให้ทีมชาติฮอนดูรัสได้กลายเป็นแชมป์คอนคาแคฟ ปรี-โอลิมปิก หลังจากชนะทีมเจ้าภาพอย่างสหรัฐอเมริกาด้วยผลการแข่งที่ 1 ประตูต่อ 0
เขาประเดิมสนามให้ทีมชาติเต็มตัวเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2008 ในเกมกระชับมิตรกับทีมชาติเบลีซซึ่งเขาทำประตูได้หนึ่งในสองประตูสู่ชัยชนะ เวลคัมทำประตูได้อย่างยอดเยี่ยมให้แก่ฟุตบอลทีมชาติฮอนดูรัสในเกมกระชับมิตรกับทีมชาติลัตเวีย ซึ่งเป็นประตูที่กลายเป็นประตูชัยสำหรับกาตราโชส
จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013 เขาติดทีมชาติไปทั้งหมด 31 นัด โดยทำได้ 4 ประตู เขาได้ลงเล่นให้กับทีมชาติของเขาในการแข่งฟุตบอลโลกรอบคัดเลือก 4 นัด รวมถึงได้ลงเล่นในโกปาเซนโตรเมริกานา 2011 และ 2013 ตลอดจนคอนคาแคฟโกลด์คัพ 2009 แต่ที่โดดเด่นที่สุด คือในเกมทั้งสามของฮอนดูรัสในฟุตบอลโลก 2010
ผลงานในระดับนานาชาติ > การยิงประตูระหว่างประเทศ

| ลำดับ | วันที่ | สถานที่ | ฝ่ายตรงข้าม | คะแนน | ผล | การแข่ง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2008 | เอสตาดิโอโอลิมปิโกเมโตรโปลิตาโน ซานเปโดรซูลา ประเทศฮอนดูรัส |  เบลีซ | 2–0 | 2–0 | กระชับมิตร |
| 2. | 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 | เอสตาดิโอติบูร์ซิโอการิอัสอันดิโน เตกูซิกัลปา ประเทศฮอนดูรัส |  ลัตเวีย | 2–1 | 2–1 | กระชับมิตร |
| 3. | 27 พฤษภาคม ค.ศ. 2010 | ฟิลลัคลินด์ ฟิลลัค ประเทศออสเตรีย |  เบลารุส | 2–2 | 2–2 | กระชับมิตร |
| 4. | 12 ตุลาคม ค.ศ. 2010 | โคลิเซียมอนุสรณ์แห่งลอสแอนเจลิส ลอสแอนเจลิส สหรัฐ |  กัวเตมาลา | 2–0 | 2–0 | กระชับมิตร |
เกียรติประวัติ

อาร์เซนัล
ทีมชาติ
แหล่งข้อมูลอื่น

จอร์จี เวลคัม ที่ National-Football-Teams.com
จอร์จี เวลคัม – สถิติลีกฝรั่งเศสที่เว็บไซต์แอลแอ็ฟเป – และมีในภาษาฝรั่งเศส
จอห์น มิลส์

| เซอร์ จอห์น มิลส์ ซีบีอี |
| --- | --- |
มิลส์ ป. ค.ศ. 1958
เกิด: ลูวิส เออร์เนสต์ วัตส์ มิลส์ 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1908(1908-02-22) นอร์ทเอล์มแฮม นอร์ฟอล์ก อังกฤษ
เสียชีวิต: 23 เมษายน ค.ศ. 2005(2005-04-23) (97 ปี) เดนแฮม บักกิงแฮมเชอร์ อังกฤษ
อาชีพ: นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน: 1929–2004
มีชื่อเสียงจาก: ลูกสาวไรอัน ทูนส์ออฟกลอรี สวิสแฟมิลีโรบินสัน
คู่สมรส:   ไอลีน เรย์มอนด์ (สมรส 1932; หย่า 1941)  แมรี เฮย์ลีย์ เบลล์  (สมรส 1941) 
บุตร: 3 คน รวมถึงจูเลียต และเฮย์ลีย์
ญาติ:   แอนเนตต์ มิลส์ (พี่สาว)  คริสเปียน มิลส์ (หลานชาย)  มอลลี เบลก (หลานสาว) 
เซอร์ จอห์น มิลส์ ซีบีอี (อังกฤษ: Sir John Mills; 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1908 – 23 เมษายน ค.ศ. 2005) หรือชื่อเกิด ลูวิส เออร์เนสต์ วัตส์ มิลส์ (อังกฤษ: Lewis Ernest Watts Mills) เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ ผู้ปรากฏอยู่ในภาพยนตร์มากกว่า 120 เรื่องตลอดอาชีพการงานที่คลอบคลุมกว่าเจ็ดทศวรรษ เขาเป็นที่รู้จักจากการแสดงเป็นคนธรรมดาทั่วไป (everyman) โดยเฉพาะวีรบุรุษสงครามที่ได้รับบาดเจ็บและไม่มีเล่ห์เหลี่ยม ใน ค.ศ. 1971 เขาได้รับรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม จากการแสดงเรื่อง ลูกสาวไรอัน
การมีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ทำให้มิลส์ได้รับการแต่งตั้งเป็นอัศวินจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักรเมื่อ ค.ศ. 1976 ต่อมาใน ค.ศ. 2002 เขาได้รับรางวัลแบฟตาเฟลโลว์ชิปจากสถาบันศิลปะภาพยนตร์และโทรทัศน์บริติชและยังได้ชื่อว่าตำนานดิสนีย์จากเดอะวอลต์ดิสนีย์
มิลส์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 2005 ด้วยโรคหลอดเลือดสมองเฉียบพลัน ขณะอายุได้ 97 ปี
แหล่งข้อมูลอื่น

จอห์น มิลส์ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
| ด ค กรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม |
| --- | --- |
1936–1940:  วอลเตอร์ เบรนแนน (1936)  โจเซฟ ไชลด์เคราท์ (1937)  วอลเตอร์ เบรนแนน (1938)  ทอมัส มิตเชลล์ (1939)  วอลเตอร์ เบรนแนน (1940) 
1941-1960:  ดอนัลด์ คริสป์ (1941)  แวน เฮฟลิน (1942)  ชาลส์ โคเบิร์น (1943)  แบร์รี ฟิตซ์เจอรัลด์ (1944)  เจมส์ ดันน์ (1945)  แฮโรลด์ รัสเซลล์ (1946)  เอ็ดมันด์ เกว็นน์ (1947)  วอลเตอร์ ฮัสตัน (1948)  ดีน แจกเกอร์ (1949)  จอร์จ แซนเดอส์ (1950)  คาร์ล มัลเดน (1951)  แอนโทนี ควินน์ (1952)  แฟรงก์ ซินาตรา (1953)  เอ็ดมันด์ โอไบรอัน (1954)  แจ็ก เลมมอน (1955)  แอนโทนี ควินน์ (1956)  เรด บัตตันส์ (1957)  เบิร์ล ไอฟส์ (1958)  ฮิว กริฟฟิท (1959)  ปีเตอร์ อุสตีนอฟ (1960) 
1961–1980:  จอร์จ ชาคีริส (1961)  เอ็ด เบ็กลีย์ (1962)  เมลวิน ดักลาส (1963)  ปีเตอร์ อุสตีนอฟ (1964)  มาร์ติน บอลซัม (1965)  วอลเตอร์ แมตทาว (1966)  จอร์จ เคนเนดี (1967)  แจ็ก อัลเบิร์ตสัน (1968)  กิก ยัง (1969)  จอห์น มิลส์ (1970)  Ben Johnson (1971)  โจเอล เกรย์ (1972)  จอห์น เฮาส์แมน (1973)  โรเบิร์ต เดอ นิโร (1974)  George Burns (1975)  เจสัน โรบาดส์ (1976)  เจสัน โรบาดส์ (1977)  คริสโตเฟอร์ วอลเคน (1978)  เมลวิน ดักลาส (1979)  ทีโมธี ฮัตตัน (1980) 
1981–2000:  จอห์น กีลกุด (1981)  หลุยส์ กอสเซ็ตต์ จูเนียร์ (1982)  แจ็ก นิโคลสัน (1983)  ฮัง โงร์ (1984)  ดอน อะมีชี (1985)  ไมเคิล เคน (1986)  ฌอน คอนเนอรี (1987)  เควิน ไคลน์ (1988)  เดนเซล วอชิงตัน (1989)  โจ เพชชี (1990)  แจ็ก พาแลนซ์ (1991)  จีน แฮกแมน (1992)  ทอมมี่ ลี โจนส์ (1993)  มาร์ติน แลนเดา (1994)  เควิน สเปซีย์ (1995)  คิวบา กูดิง จูเนียร์ (1996)  โรบิน วิลเลียมส์ (1997)  เจมส์ โคเบิร์น (1998)  ไมเคิล เคน (1999)  เบนีเซียว เดล โตโร (2000) 
2001–ปัจจุบัน:  จิม บรอดเบนต์ (2001)  คริส คูเปอร์ (2002)  ทิม ร็อบบินส์ (2003)  มอร์แกน ฟรีแมน (2004)  จอร์จ คลูนีย์ (2005)  อลัน อาร์คิน (2006)  ฆาบิเอร์ บาร์เดม (2007)  ฮีธ เลดเจอร์ (2008)  คริสตอฟ วอลซ์ (2009)  คริสเตียน เบล (2010)  คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ (2011)  คริสท็อฟ วัลทซ์ (2012)  จาเรด เลโท (2013)  เจ. เค. ซิมมอนส์ (2014)  มาร์ก ไรแลนซ์ (2015)  มาเฮอร์ชาลา อาลี (2016)  แซม ร็อกเวลล์ (2017)  มาเฮอร์ชาลา อาลี (2018)  แบรด พิตต์ (2019)  แดเนียล คาลูยา (2020)  ทรอย คอตเซอร์ (2021)  กวาน เก๊ ฮวี (2022)  รอเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ (2023)
จอห์น อีแกน (นักฟุตบอลเกิดปี พ.ศ. 2535)

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม:  John Egan
เกิดที่:  Cork Ireland
สูง:  6 ft 2 in (1.88 m)
ตำแหน่ง:  กองหลัง
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน:  ซันเดอร์แลนด์
หมายเลข:  42
ชุดเยาวชน
2007–2009:  Cork
2009–2011:  Sunderland
ชุดใหญ่*
| ปี |  ทีม |  ลงเล่น† |  (ประตู)† |
| 2011– |  Sunderland |  0 |  (0) |
| 2012 |  → Crystal Palace (loan) |  1 |  (0) |
| 2012 |  → Sheffield United (loan) |  1 |  (0) |
ทีมชาติ
|  |  Republic of Ireland U17 |  2 |  (0) |
| 2010–2011 |  Republic of Ireland U19 |  10 |  (0) |
| 2012– |  Republic of Ireland U21 |  2 |  (0) |
 จำนวนนัดที่ลงเล่นให้ชุดใหญ่และจำนวนประตูนับเฉพาะลีกท้องถิ่นเท่านั้น และ เป็นข้อมูล ณ วันที่ 6 March 2012 (UTC).  † ลงเล่น (ประตู) 
จอห์น อีแกน  (อังกฤษ: John Egan) เกิดเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ค.ศ. 1992 เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวไอร์แลนด์ ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งกองหลังให้กับสโมสรฟุตบอลซันเดอร์แลนด์ในพรีเมียร์ลีก
จอห์น ดี. ร็อกเกอะเฟลเลอร์

| จอห์น เดวิดสัน ร็อกเกอะเฟลเลอร์ (John Davidson Rockefeller) |
| --- | --- |
จอห์น ดี. ร็อกเกอะเฟลเลอร์ในปี ค.ศ. 1885
เกิด: 8 กรกฎาคม ค.ศ. 1839(1839-07-08) ริชฟอร์ด, นิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต: พฤษภาคม 23, 1937(1937-05-23) (97 ปี) เดอะเคสเมนตส์, หาดโอรมอนด์, ฟลอริดา
สุสาน: สุสานเลควิว, เคลฟแลนด์, โอไฮโอ 41°30′40″N 81°35′28″W﻿ / ﻿41.511°N 81.591°W﻿ / 41.511; -81.591
อาชีพ:  ผู้ก่อตั้งและอดีตประธานบริษัทสแตนดาร์ดออยล์  ผู้ก่อตั้ง มหาวิทยาลัยชิคาโก และ มหาวิทยาลัยร็อกเกอะเฟลเลอร์  ผู้ออกทุนสนับสนุนในการก่อตั้ง มหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์กลาง  ผู้ก่อตั้ง คณะกรรมการการศึกษาทั่วไป  ผู้ก่อตั้ง มูลนิธิร็อกเกอะเฟลเลอร์ 
คู่สมรส: ลอรา ซีเลสเทีย สเปลเมน (m. 1864—1915; เสียชีวิต)
บุตร:   เอลิซาเบธ ร็อกเกอะเฟลเลอร์  อลิซ ร็อกเกอะเฟลเลอร์  อัลตา ร็อกเกอะเฟลเลอร์  อีดิธ ร็อกเกอะเฟลเลอร์  จอห์น เดวิสัน ร็อกเกอะเฟลเลอร์, จูเนียร์ 
บิดามารดา: วิลเลียม เอเวอรี ร็อกเกอะเฟลเลอร์, ซีเนียร์ เอลิซา เดวิสัน
ญาติ:   วิลเลียม เอเวอรี ร็อกเกอะเฟลเลอร์, จูเนียร์ (น้องชาย)  แฟรงคลิน ร็อกเกอะเฟลเลอร์ (น้องชาย)  วิลเลียม กูดเซลล์ ร็อกเกอะเฟลเลอร์ (หลานชาย)  เพอซี เอเวอรี ร็อกเกอะเฟลเลอร์ (หลานชาย)  เอเธล เจอรัลดีน ร็อกเกอะเฟลเลอร์ (หลานสาว)  มาร์กาเร็ต ร็อกเกอะเฟลเลอร์ สตรอง (หลานสาว)  จอห์น ร็อกเกอะเฟลเลอร์ เพรนทิซ (หลานชาย)  อะบิเกล อัลดิช ร็อกเกอะเฟลเลอร์ (หลานสาว)  จอห์น เดวิสัน ร็อกเกอะเฟลเลอร์ที่ 3 (หลานชาย)  เนลสัน อัลดิช ร็อกเกอะเฟลเลอร์ (หลานชาย)  ลอเรนซ์ สเปลเมน ร็อกเกอะเฟลเลอร์ (หลานชาย)  วิธรอบ อัลดิช ร็อกเกอะเฟลเลอร์ (หลานชาย)  เดวิด ร็อกเกอะเฟลเลอร์ (หลานชาย) 
จอห์น ดี. ร็อกเกอะเฟลเลอร์ (อังกฤษ: John D. Rockefeller) เป็นนักธุรกิจชาวอเมริกันเจ้าของกิจการน้ำมันสแตนดาร์ดออยล์และนักให้ทาน ต่อมาได้บริจาคทุนทรัพย์ 500 ล้านเหรียญดอลลาร์สหรัฐเพื่อก่อตั้งมูลนิธิร็อกเกอะเฟลเลอร์ขึ้นสำหรับช่วยเหลือด้านการศึกษาและการสาธารณสุข
จอห์น ดี ร็อกเกอะเฟลเลอร์ ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นชาวอเมริกันผู้ซึ่งร่ำรวยที่สุดตลอดกาล และยังเป็นผู้ซึ่งร่ำรวยที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ร็อกเกอะเฟลเลอร์เกิดในครอบใหญ่ใหญ่แห่งหนึ่งในตอนเหนือของนิวยอร์ก ได้ถูกอบรมสั่งสอนจากพ่อของเขาซึ่งเป็น นักการค้าหัวใสและแม่ซึ่งเป็นผู้นับถือศาสนาคริสต์ แปปติส อย่างเคร่งครัด ครอบครัวของร็อกเกอะเฟลเลอร์ได้เคลื่อนย้ายถิ่นฐานหลายครั้งก่อนที่จะลงหลักปักฐานอย่างถาวรใน เมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ ร็อกเกอะเฟลเลอร์มาเป็นผู้ช่วยพนักงานบัญชีเมื่ออายุได้ราว 16 ปี และได้ร่วมหุ้นกับ มอริช บี. คลาร์คและพี่น้องเมื่ออายุได้ 20 ทำธุรกิจด้านอาหาร หลังจากนั้นร็อกเกอะเฟลเลอร์และพี่ชาย วิลเลียม ร็อกเกอะเฟลเลอร์ได้เล็งเห็นช่องทางว่าราคาของน้ำมันไขปลาวาฬมีราคาสูงมากและราคาน้ำมันขุดจากดินกำลังเป็นที่ต้องการของตลาดทำให้ราคาสูงขึ้น แทนที่จะขุดหาน้ำมัน พวกเขากลับสนใจในการกลั่นน้ำมันแทน จึงได้ก่อตั้งบริษัท ร็อกเกอะเฟลเลอร์แอนดริวส์แอนด์แฟรกซ์เลอร์ขึ้น พวกเขาเริ่มซื้อโรงกลั่นท้องถิ่นในเคฟแลนด์ และทำการกลั่นน้ำมันให้กับบริษัทของตนเอง ในปี ค.ศ. 1870 ร็อกเกอะเฟลเลอร์ได้ก่อตั้งบริษัทน้ำมันอย่างเป็นทางการขึ้น ในนามว่า แสตนดาร์ดออยส์
อาชีพก่อนทำธุรกิจสแตนดาร์ด ออยล์ > ผู้ช่วยพนักงานบัญชี

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1855 เมื่อร็อกเกอะเฟลเลอร์อายุได้สิบหกปี เขาได้ทำงานแรกด้วยการเป็นผู้ช่วยพนักงานบัญชีโดยทำงานให้กับบริษัทนายหน้าขนาดเล็กชื่อเฮวิตต์แอนด์ทัตเทิล เขาทำงานเป็นเวลานานหลายชั่วโมงด้วยความพึงพอใจ ในขณะที่เขาเล่าภายหลังใน"วิธีการทั้งหมดและระบบของสำนักงาน" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาได้เป็นผู้เชี่ยวชาญในการคำนวณค่าใช้จ่ายการขนส่ง ซึ่งส่งผลดีให้แก่อาชีพของเขาในเวลาต่อมา
สแตนดาร์ดออยล์

ร็อกเกอะเฟลเลอร์ ได้ร่วมมือกับนักเคมีชาวยิวที่เกิดในอังกฤษผู้ได้รับฉายาว่าเป็นอัจฉริยะทางเคมี ชื่อ ซามูเอล แอนดรูว์ ทำการจัดตั้งบริษัทขุดเจาะน้ำมันชื่อว่าสแตนดาร์ด ออยล์ ที่เมืองคลีฟแลนด์ จนกลายเป็นบริษัทที่มีชื่อเสียงในระดับยักษ์ใหญ่ในวงการธุรกิจน้ำมันของสหรัฐอเมริกามาตั้งแต่นั้น และในช่วงปี ค.ศ. 1822 หลังจากที่เกิดการรวมประเทศอิตาลีซึ่งมีผลทำให้ธุรกิจธนาคารในเครือข่ายของตระกูลรอทไชลด์ ในอิตาลีต้องปิดตัวลง รอทไชลด์ก็ได้ย้ายฐานการลงทุนจากอิตาลีไปยังอเมริกาด้วยการร่วมลงทุนในอุตสาหกรรมน้ำมันกับจอห์น ดี. ร็อกเกอะเฟลเลอร์ในเวลาต่อมา