stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ชีพลักษณ์
บันทึก > ประวัติศาสตร์

การสังเกตเหตุการณ์ทางฟีโนโลยีมีรากฐานยาวนาน ตั้งแต่ยุคเกษตรกรรมโบราณ โดยผู้คนใช้ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติเป็นเครื่องมือในการกำหนดเวลาในการทำกิจกรรมต่างๆ ตัวอย่างเช่น สุภาษิตดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับการเกษตรมักบ่งบอกถึงช่วงเวลาที่เหมาะสมในการหว่านพืชหรือเก็บเกี่ยว เช่น "เมื่อต้นสโลว์ (blackthorn) ออกดอกขาวเหมือนแผ่นกระดาษ จงหว่านข้าวบาร์เลย์ ไม่ว่าจะเปียกหรือแห้ง" นอกจากนี้ ยังมีการคาดการณ์สภาพอากาศจากการสังเกตปรากฏการณ์ธรรมชาติ เช่น "ถ้าต้นโอ๊กผลิใบก่อนต้นเถ้า จะมีฝนมาก แต่ถ้าต้นเถ้าผลิใบก่อน จะเป็นฤดูร้อนที่ร้อนและแห้ง" แม้ว่าการคาดการณ์เหล่านี้อาจไม่แม่นยำเสมอไป แต่สะท้อนถึงความพยายามในการเชื่อมโยงการเปลี่ยนแปลงทางธรรมชาติกับสภาพภูมิอากาศในอนาคต
หนึ่งในโครงการสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการสังเกตการณ์ทางฟีโนโลยีคือ โครงการสรีรวิทยานกอเมริกาเหนือ ของศูนย์วิจัยสัตว์ป่า USGS Patuxent (PWRC) ซึ่งรวบรวมบันทึกวันมาถึงและวันออกเดินทางของนกมากกว่า 870 สายพันธุ์ทั่วอเมริกาเหนือ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2423 ถึง พ.ศ. 2513 โดยเริ่มต้นจาก Wells W. Cooke และได้รับความร่วมมือจากผู้สังเกตการณ์กว่า 3,000 คน รวมถึงนักธรรมชาติวิทยาชื่อดังหลายคนในยุคนั้น หลังจากโครงการนี้สิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2513 มันก็ได้ฟื้นฟูอีกครั้งในปี พ.ศ. 2552 เพื่อสร้างการถอดความบันทึกเหล่านี้เป็นรูปแบบดิจิทัล และเปิดให้สาธารณชนทั่วโลกมีส่วนร่วมในการบันทึกข้อมูล
นักธรรมชาติวิทยาชาวอังกฤษ Gilbert White และ William Markwick รายงานเหตุการณ์ตามฤดูกาลของพืชและสัตว์มากกว่า 400 สายพันธุ์ ได้แก่ Gilbert White ใน เมือง Selborne รัฐแฮมป์เชียร์ และ William Markwick ใน เมือง Battle รัฐซัสเซกซ์ ในช่วงเวลา 25 ปีระหว่าง พ.ศ. 2311 ถึง พ.ศ. 2336 ข้อมูลที่รายงานใน White's Natural History and Antiquities of Selborne  ถูกรายงานว่าเป็นวันที่เร็วที่สุดและล่าสุดสำหรับแต่ละเหตุการณ์ในรอบ 25 ปี ดังนั้นจึงไม่สามารถระบุการเปลี่ยนแปลงรายปีได้
ในประเทศญี่ปุ่นและประเทศจีน ช่วงเวลาแห่งการบานของต้นซากุระและต้นพีชมักจะเกี่ยวข้องกับเทศกาลโบราณ โดยสามารถสืบย้อนช่วงวันที่ดังกล่าวกลับไปได้ถึงศตวรรษที่ 8 โดยหลักการแล้ว บันทึกทางประวัติศาสตร์ดังกล่าวอาจสามารถให้การประมาณค่าสภาพภูมิอากาศในวันที่ยังไม่มีบันทึกทางเครื่องมือได้ ตัวอย่างเช่น บันทึกวันที่เก็บเกี่ยว องุ่น ปิโนต์นัวร์ ใน เบอร์กันดี ถูกนำมาใช้เพื่อพยายามสร้างอุณหภูมิในช่วงฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูร้อนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1370 ถึงปี ค.ศ. 2003 ขึ้นมาใหม่   ค่าที่สร้างขึ้นใหม่ในช่วงปี ค.ศ. 1787 ถึงปี ค.ศ. 2000 มีความสัมพันธ์กับข้อมูลเครื่องมือของปารีสที่ประมาณ 0.75
บันทึก > ทันสมัย > ยุโรปแผ่นดินใหญ่

ในยุโรป มีการดำเนินการเครือข่ายทางฟีโนโลยีในหลายประเทศ เช่น หน่วยงานอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติของเยอรมนีดำเนินการเครือข่ายที่มีความหนาแน่นมาก โดยมีพื้นที่ประมาณ ผู้สังเกตการณ์จำนวน 1,200 คน ส่วนใหญ่เป็นแบบสมัครใจ  โครงการ Pan European Phenology (PEP) เป็นฐานข้อมูลที่รวบรวมข้อมูลด้านฟีโนโลยีจากประเทศต่างๆ ในยุโรป ปัจจุบันหน่วยงานอุตุนิยมวิทยาของยุโรป 32 แห่งและพันธมิตรโครงการจากทั่วทั้งยุโรปได้เข้าร่วมและจัดหาข้อมูล
บันทึก > ทันสมัย > ประเทศอื่นๆ

มีเครือข่ายฟีโนโลยีแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา  ซึ่งมีทั้งนักวิทยาศาสตร์มืออาชีพและผู้บันทึกข้อมูลทั่วไปเข้าร่วม
ประเทศอื่นๆ มากมาย เช่น แคนาดา (Alberta Plantwatch  และ Saskatchewan PlantWatch  ) จีน และออสเตรเลีย   ก็มีโครงการด้านฟีโนโลยีเช่นกัน
ในอเมริกาเหนือตอนตะวันออก เกษตรกร มักใช้ปฏิทินเพื่ออ่านข้อมูลเกี่ยวกับสรีรวิทยาการกระทำ (ในเกษตรกรรม) โดยคำนึงถึงตำแหน่งทางดาราศาสตร์ในขณะนั้นด้วย William Felker ศึกษาเกี่ยวกับสรีรวิทยาใน รัฐโอไฮโอ สหรัฐอเมริกา ตั้งแต่ปี 1973 และปัจจุบันได้ตีพิมพ์ "Poor Will's Almanack" ซึ่งเป็นปฏิทินสรีรวิทยาสำหรับเกษตรกร (อย่าสับสนกับปฏิทินชื่อเดียวกันในช่วงปลายศตวรรษที่ 18)
ใน ป่าฝนอเมซอน ของอเมริกาใต้ ช่วงเวลาของการผลิตและ การหลุดร่วง ของใบมีความเชื่อมโยงกับจังหวะใน การผลิตขั้นต้นโดยรวม ในหลายพื้นที่   ในช่วงต้นของอายุขัย ใบไม้จะมีความสามารถใน การสังเคราะห์แสง  และในป่าดิบชื้นของบางภูมิภาคของลุ่มน้ำอเมซอน (โดยเฉพาะภูมิภาคที่มีฤดูแล้งยาวนาน) ต้นไม้หลายชนิดจะผลิตใบอ่อนมากขึ้นในฤดูแล้ง  ส่งผลให้ความสามารถในการสังเคราะห์แสงของป่าเพิ่มขึ้นตามฤดูกาล
เซ็นเซอร์บนอากาศ

ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีล่าสุดในการศึกษาโลกจากอวกาศส่งผลให้เกิดการวิจัยด้านฟีโนโลยีสาขาใหม่ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการสังเกตฟีโนโลยีของ ระบบนิเวศ ทั้งหมดและ พืชพรรณ ในระดับโลกโดยใช้วิธีการตัวแทน วิธีการเหล่านี้เสริมวิธีการทางฟีโนโลยีดั้งเดิมที่ใช้บันทึกการเกิดขึ้นครั้งแรกของสายพันธุ์และฟีโนเฟสแต่ละตัว
แนวทางที่ประสบความสำเร็จสูงสุดนั้นใช้การติดตามการเปลี่ยนแปลงชั่วคราวของดัชนีพืชพรรณ (เช่น ดัชนีพืชพรรณความแตกต่างที่ทำให้เป็นมาตรฐาน (NDVI)) NDVI ใช้ประโยชน์จากการสะท้อนแสงสีแดงในระดับต่ำของพืชพรรณ (พลังงานสีแดงส่วนใหญ่จะถูกดูดซับโดยพืชที่กำลังเจริญเติบโตเพื่อสังเคราะห์แสง) และการสะท้อนแสงที่รุนแรงในช่วง อินฟราเรด ใกล้ (พลังงานอินฟราเรดส่วนใหญ่จะถูกสะท้อนโดยพืชเนื่องจากโครงสร้างเซลล์ของพืช) เนื่องจากความทนทานและความเรียบง่าย NDVI จึงได้กลายมาเป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์ที่ใช้การสำรวจระยะไกลที่ได้รับความนิยมมากที่สุด โดยทั่วไป ดัชนีพืชพรรณจะถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่พลังงานแสงอาทิตย์ที่สะท้อนออกมาซึ่งถูกทำให้ลดทอนลง (1% ถึง 30% ของแสงอาทิตย์ตกกระทบ) จะถูกขยายโดยอัตราส่วนสีแดงและ NIR โดยปฏิบัติตามสมการนี้:
วิวัฒนาการของดัชนีพืชพรรณตามกาลเวลา ซึ่งแสดงโดยกราฟด้านบน แสดงให้เห็นถึง ความสัมพันธ์ อย่างแน่นแฟ้นกับระยะการเจริญเติบโตของพืชพรรณสีเขียวทั่วไป (การเกิดขึ้น ความแข็งแรง/การเติบโต ความสมบูรณ์พันธุ์ และการเก็บเกี่ยว/การแก่) เส้นโค้งชั่วคราวเหล่านี้ได้รับการวิเคราะห์เพื่อดึงข้อมูลพารามิเตอร์ที่มีประโยชน์เกี่ยวกับฤดูกาลเจริญเติบโตของพืช (ต้นฤดูกาล ปลายฤดูกาล ความยาวของ ฤดูกาลเจริญเติบโต ฯลฯ) อาจมีการแยก พารามิเตอร์ ฤดูกาลเพาะปลูกอื่นๆ ออกมา และสร้างแผนที่โลกของพารามิเตอร์ฤดูกาลเพาะปลูกใดๆ เหล่านี้ขึ้นมา และใช้ในการศึกษา การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ทุกประเภท
ตัวอย่างที่น่าสนใจของการใช้สรีรวิทยาตาม การสำรวจระยะไกล คือผลงานของ Ranga Myneni  จาก มหาวิทยาลัยบอสตัน งานวิจัยนี้  แสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจนในผลผลิตพืชพรรณซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิและการยืดเวลาฤดูกาลเพาะปลูกใน ป่าไทกา  ตัวอย่างอื่นที่อิงตาม ดัชนีพืชพรรณที่เพิ่มขึ้น (EVI) ของ MODIS ซึ่งรายงานโดย Alfredo Huete  จาก มหาวิทยาลัยอริโซนา และเพื่อนร่วมงานแสดงให้เห็นว่า ป่าฝนอเมซอน นั้น ตรงกันข้ามกับมุมมองที่ยึดถือกันมายาวนานเกี่ยวกับฤดูการเจริญเติบโตที่ซ้ำซากจำเจหรือการเจริญเติบโตเฉพาะในช่วงฤดูฝนที่ชื้นแฉะ ในความเป็นจริงแล้ว ป่าดิบชื้นจะแสดงการเจริญเติบโตแบบพุ่งสูงในช่วงฤดูแล้ง
อย่างไรก็ตาม พารามิเตอร์ทางฟีโนโลยีเหล่านี้เป็นเพียงการประมาณระยะการเจริญเติบโตทางชีววิทยาที่แท้จริงเท่านั้น สิ่งนี้เกิดจากข้อจำกัดของการสำรวจระยะไกลตามอวกาศในปัจจุบัน โดยเฉพาะความละเอียดเชิงพื้นที่ และลักษณะของดัชนีพืชพรรณ พิกเซลในภาพไม่มีเป้าหมายที่บริสุทธิ์ (เช่น ต้นไม้ พุ่มไม้ ฯลฯ) แต่ประกอบด้วยส่วนผสมของสิ่งใดก็ตามที่ตัดกับมุมมองของเซนเซอร์
ความไม่ตรงกันทางฟีโนโลยี

สิ่งมีชีวิตส่วนใหญ่รวมทั้งพืชและสัตว์ต่างโต้ตอบกันภายในระบบนิเวศและแหล่งที่อยู่อาศัย ซึ่งเรียกว่า ปฏิสัมพันธ์ทางชีวภาพ  ปฏิสัมพันธ์เหล่านี้ (ไม่ว่าจะเป็นปฏิสัมพันธ์ระหว่างพืชกับพืช สัตว์กับสัตว์ ผู้ล่ากับเหยื่อ หรือพืชกับสัตว์) อาจมีความสำคัญต่อความสำเร็จและการอยู่รอดของประชากรและสายพันธุ์ด้วย
สิ่งมีชีวิตหลายชนิดประสบกับการเปลี่ยนแปลงในพัฒนาการของวงจรชีวิต การอพยพ หรือกระบวนการ/พฤติกรรมอื่นๆ ในช่วงเวลาที่แตกต่างกันของฤดูกาลซึ่งต่างจากรูปแบบก่อนหน้านี้เนื่องมาจากอุณหภูมิที่สูงขึ้น ความไม่ตรงกันทางฟีโนโลยี ซึ่งสิ่งมีชีวิตที่โต้ตอบกันจะเปลี่ยนเวลาของช่วงที่เกิดซ้ำเป็นประจำในวัฏจักรชีวิตด้วยอัตราที่แตกต่างกัน ทำให้เกิดความไม่ตรงกันในเวลาโต้ตอบ และส่งผลเสียต่อปฏิสัมพันธ์ดังกล่าว  ความไม่ตรงกันสามารถเกิดขึ้นได้ในปฏิสัมพันธ์ทางชีววิทยาที่แตกต่างกันมากมาย รวมถึงระหว่างสปีชีส์ใน ระดับโภชนาการ เดียวกัน (ปฏิสัมพันธ์ ภายในโภชนาการ ) (เช่น พืช-พืช) ระหว่างระดับโภชนาการที่แตกต่างกัน (ปฏิสัมพันธ์ ระหว่าง โภชนาการ) (เช่น พืช-สัตว์) หรือผ่านการสร้างการแข่งขัน (ปฏิสัมพันธ์ ภายในกิลด์ )  ตัวอย่างเช่น หากพืชชนิดหนึ่งออกดอกเร็วกว่าปีที่แล้ว แต่แมลงผสมเกสรที่กินและผสมเกสรดอกไม้ชนิดนี้ไม่มาหรือเติบโตเร็วกว่านั้น ก็แสดงว่าเกิดความไม่ตรงกันทางฟีโนโลยีขึ้น ส่งผลให้ประชากรพืชลดลงเนื่องจากไม่มีแมลงผสมเกสรมาช่วยในการสืบพันธุ์  ตัวอย่างอีกประการหนึ่งได้แก่ปฏิสัมพันธ์ระหว่างสายพันธุ์พืช ซึ่งการมีอยู่ของสายพันธุ์หนึ่งช่วยในการผสมเกสรของอีกสายพันธุ์หนึ่งผ่านการดึงดูดแมลงผสมเกสร อย่างไรก็ตาม หากสายพันธุ์พืชเหล่านี้พัฒนาในช่วงเวลาที่ไม่ตรงกัน ปฏิสัมพันธ์ดังกล่าวจะได้รับผลกระทบในทางลบ และส่งผลให้สายพันธุ์พืชที่ต้องพึ่งพาอีกฝ่ายได้รับความเสียหาย
ความไม่ตรงกันทางฟีโนโลยีหมายถึงการสูญเสียปฏิสัมพันธ์ทางชีวภาพหลายอย่าง ดังนั้น ฟังก์ชันของระบบนิเวศ จึงมีความเสี่ยงที่จะได้รับผลกระทบเชิงลบหรือสูญเสียไปทั้งหมดเช่นกัน ความไม่ตรงกันทางสรีรวิทยาจะมีผลต่อสายพันธุ์และระบบนิเวศ ห่วง โซ่อาหาร ความสำเร็จ ในการสืบพันธุ์ ความพร้อมของทรัพยากร ประชากรและพลวัตของชุมชนในรุ่นต่อๆ ไป และส่งผลต่อกระบวนการวิวัฒนาการและ ความหลากหลายทางชีวภาพ โดยรวมด้วย
ข้อมูลเกี่ยวกับวันในประวัติศาสตร์ของปีสำหรับดัชนีการบานครั้งแรก (First Bloom Index หรือ FBI) ในเขตรักษาพันธุ์แห่งชาติ Tallgrass Prairie รัฐแคนซัส ซึ่งมาจากการศึกษาของ วิลเลียม โมนาฮาน แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของเวลาที่พืชเริ่มบานครั้งแรกในแต่ละปี การปรับข้อมูลเหล่านี้ด้วย แบบจำลองการถดถอยพหุนามท้องถิ่น (LOESS) ทำให้เห็นแนวโน้มการเปลี่ยนแปลงในช่วงเวลานั้นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น
ภาพนกฮัมมิ่งเบิร์ดมาเยือนและผสมเกสรดอกไม้ หากดอกไม้บานเร็วเกินไปในฤดูกาลหรือหากนกฮัมมิ่งเบิร์ดอพยพล่าช้า ปฏิสัมพันธ์เหล่านี้ก็จะหายไป
ประเทศเยอรมนีในโอลิมปิกฤดูหนาว 1928

| ประเทศเยอรมนี ในโอลิมปิกฤดูหนาว 1928 |
| --- | --- |

รหัสประเทศ: GER
เอ็นโอซี: สมาพันธ์กีฬาโอลิมปิกเยอรมัน
เว็บไซต์: www.dosb.de (ในภาษาเยอรมัน อังกฤษ และฝรั่งเศส)
ณ ซังคท์โมริทซ์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
นักกีฬา: 25 คน (ชาย 24 คน / หญิง 1 คน) ใน 7 ชนิดกีฬา
ผู้เชิญธงชาติ: คาร์ล นอยเนอร์ (นอร์ดิกผสม)
เหรียญ อันดับ 8:  ทอง 0 เงิน 0 ทองแดง 1 รวม 1 
การเข้าร่วมแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว (ภาพรวม)
1928 1932 1936 1948 1952 1956–1988 1992 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
การเข้าร่วมในนามของชาติอื่น
 เยอรมนี (1956–1964)  เยอรมนีตะวันออก (1968–1988)  เยอรมนีตะวันตก (1968–1988)
สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 1928 ซึ่งจัดขึ้น ณ เมืองซังคท์โมริทซ์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ระหว่างวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ถึง 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2471
นิวส์ทูเดย์

| --- | --- |
ประเภท: หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นรายวัน
รูปแบบ: หนังสือพิมพ์มวลชน (Mass Newspaper)
เจ้าของ: บริษัท นิวส์ทูเดย์2000 จำกัด
ผู้เผยแพร่: บริษัท นิวส์ทูเดย์2000 จำกัด
ภาษา: ภาษาไทย
สำนักงานใหญ่: 498/28 ซ.สมเด็จพระเจ้าตากสิน19  ถนนสมเด็จพระเจ้าตากสิน แขวงสำเหร่  เขตธนบุรี  กรุงเทพ 10600
เว็บไซต์: www.newstoday2000.com
นิวส์ทูเดย์ (อังกฤษ: Newstoday2000) เป็นหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นรายวัน บริการรับ ลงประกาศโฆษณาเชิญประชุมผู้ถือหุ้นสามัญประจำปี ประกาศหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น เพิ่มทุน ลดทุน ควบบริษัท เปลี่ยนชื่อบริษัท ย้ายสำนักงานที่ตั้ง วัตถุประสงค์ ข้อบังคับบริษัท กรรมการเข้า-ออก เปลี่ยนแปลงอำนาจกรรมการ เลิกบริษัท ชำระบัญชี เปลี่ยนแปลงห้างหุ้นส่วนเป็นบริษัท จ่ายเงินปันผล งบดุลบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ บริษัทประกันภัย บริษัทจำกัด(มหาชน) ไถ่ถอนจำนอง ประกาศขายทอดตลาดหุ้นของลูกหนี้ และ ลงประกาศโฆษณาเชิญประชุมสามัญประจำปี
ดูเพิ่ม

เว็บไซต์หนังสือพิมพ์นิวส์ทูเดย์
แหล่งข้อมูลอื่น

เฟซบุ๊คหนังสือพิมพ์นิวส์ทูเดย์
| ด ค ก หนังสือพิมพ์ในประเทศไทย |
| --- | --- |
รายวัน:  สยามรัฐ  ไทยรัฐ  เดลินิวส์  แนวหน้า  ผู้จัดการรายวัน  ข่าวสด  มติชน  ไทยโพสต์  พิมพ์ไทย 
ธุรกิจ:  ประชาชาติธุรกิจ  ฐานเศรษฐกิจ  กรุงเทพธุรกิจ  ผู้จัดการรายวัน  ข่าวหุ้นธุรกิจ  ทันหุ้น  สยามธุรกิจ  ดอกเบี้ยธุรกิจ  ยวดยาน 
กีฬา:  สตาร์ซอคเก้อร์รายวัน  สยามกีฬารายวัน  สปอร์ตพูล  สปอร์ตแมน  ฟุตบอลพูลฉบับตลาดลูกหนัง  มวยสยาม มวยเด็ด 
ท้องถิ่น:  พุทธสาสนา  ไทยนิวส์  เชียงใหม่นิวส์  โฟกัสภาคใต้  สมิหลาไทมส์  เสียงใต้  ทางไท  ปราการนิวส์  นิวส์ทูเดย์  ชลบุรีนิวส์  บรรพตนิวส์ 
ภาษาอังกฤษ:  บางกอกโพสต์  เดอะเนชั่น 
ภาษาจีน:  ตงฮั้วยิดเป้า  ซิงเสียนเยอะเป้า  จีนสากล  เกียฮั้วตงง้วน (ศิรินคร)  ซิงจงเอี๋ยน  เอเชียนิวส์ไทม์ 
ภาษาญี่ปุ่น:  บางกอกชูโฮ 
ออนไลน์:  สยามรัฐ  ไทยรัฐ  เดลินิวส์  แนวหน้า  ข่าวสด  มติชน  ประชาไท  ประชาธรรม  บ้านเมือง  โลกวันนี้  ผู้จัดการออนไลน์  คมชัดลึก  ประชาชาติธุรกิจออนไลน์ 
ในอดีต:  บางกอกรีคอเดอ  ไทย  กรุงเทพเดลิเมล์  ดรุโณวาท  ข่าวราชการ (ค็อต)  จีนโนสยามวารศัพท์  สยามออบเซิร์ฟเวอร์  ประชาชาติรายวัน  ดาวสยาม  เจ้าพระยา  สยามโพสต์  สื่อธุรกิจ  วัฏจักรรายวัน  คู่แข่ง  โลกกีฬา  คิกออฟ  เสรีรายวัน  กรุงเทพธุรกิจ บิซวีค  ประชาทรรศน์  เดลีเอ็กซ์เพรส  ไทยเรดนิวส์  มหาประชาชนสุดสัปดาห์  ผู้จัดการรายสัปดาห์  โลกวันนี้  บ้านเมือง  นิว)108  ฮอตสกอร์  โพสต์ทูเดย์  เอ็มทูเอฟ  แร็บบิดทูเดย์  คมชัดลึก  อะเดย์บุลเลตติน  บีแอลที  สยามบันเทิง  มายาแชนแนล  สยามดารา  ดาราเดลี  ซูเปอร์บันเทิง  ตลาดวิเคราะห์ 
องค์กร:  สมาคมหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์  สมาคมนักข่าวนักหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย  สมาคมหนังสือพิมพ์ส่วนภูมิภาคแห่งประเทศไทย  สภาการหนังสือพิมพ์แห่งชาติ 
 หนังสือพิมพ์  บรอดชีต  แท็บลอยด์  ฐานันดรที่สี่  วันนักข่าว  หมวดหมู่:หนังสือพิมพ์ในประเทศไทย
วันดี ศรีตรัง

| วันดี ศรีตรัง |
| --- | --- |

สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด: 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 วัยดี บริมาตร์ อำเภอย่านตาขาว จังหวัดตรัง
เสียชีวิต: 31 สิงหาคม พ.ศ. 2518 (25 ปี) อำเภอชัยบาดาล จังหวัดลพบุรี
คู่สมรส: สิน สินไชย (หย่า) สมชาย พงษ์สว่าง
บุตร: 1 คน
อาชีพ: นักแสดง
ปีที่แสดง: พ.ศ. 2511 - 2518
ฐานข้อมูล
IMDb
สาธนา พงษ์สว่าง มีชื่อแต่แรกเกิดว่า วัยดี บริมาตร์ และเป็นที่รู้จักในชื่อ วันดี ศรีตรัง (23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 — 31 สิงหาคม พ.ศ. 2518) เป็นนักแสดงชาวไทย ซึ่งมีชื่อเสียงจากผลงานภาพยนตร์เรื่อง ชู้ ในปี พ.ศ. 2515
ประวัติ

วันดี ศรีตรัง เกิดเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 ที่อำเภอย่านตาขาว จังหวัดตรัง บิดาของเธอเป็นช่างก่อสร้าง ชื่อ เปรียม บริมาตร์ กับมารดาชื่อ กิมเจ็ง พิพัฒนกุล ภายหลังบิดามารดาได้หย่าร้างกัน เธอและวิชัย บริมาตร์ พี่ชายจึงอยู่ในการดูแลของย่าที่ย่านตาขาว ส่วนมารดาแยกไปพำนักอยู่ในทับเที่ยง
เธอมีหน้าตาคมขำนัยน์ตาโต แต่มีเชื้อสายจีนจากมารดา และเธออาจมีเชื้อสายแขกจากบิดา เนื่องจากสกุลบริมาตร์ของเธอมีทั้งชาวพุทธและมุสลิม
เธอเคยชนะเลิศประกวดเทพีศรีตรัง และนางงามเทศบาลประจำปี 2510
เข้าสู่วงการ

ในปี พ.ศ. 2511 เธอได้ขอเปี๊ยก โปสเตอร์ เพื่อมาแสดงภาพยนตร์ แต่ถูกปฏิเสธไปในช่วงแรกเนื่องจากเปี๊ยกต้องการนักแสดงสาวชาวบ้าน แต่ครั้งนั้นเธอแต่งตัวอย่างเพชรา เชาวราษฎร์ และภายหลังเธอก็กลับมาหาเปี๊ยกอีกครั้งโดยไม่แต่งหน้า ครั้งนี้เธอจึงได้แสดงหนังเรื่อง ชู้ ซึ่งประกบคู่กับ กรุง ศรีวิไล และมานพ อัศวเทพ
หลังจากงานแสดงภาพยนตร์ดังกล่าวก็มีชื่อเสียงมากขึ้น และมีผลงานภาพยนตร์ 14 เรื่องในช่วง 3 ปีของการแสดง และรับบทเป็นนางเอกทั้งหมดแต่เป็นนางเอกสาวกร้านโลก และได้ร่วมแสดงกับดาราชายที่มีชื่อเสียงหลายคน เช่น กรุง ศรีวิไล, สรพงศ์ ชาตรี, ไพโรจน์ ใจสิงห์, สมบัติ เมทะนี, ยอดชาย เมฆสุวรรณ และนาท ภูวนัย
ชีวิตส่วนตัว

เธอเป็นนักแสดงที่กล้าเปิดเผยว่าเธอเคยผ่านการสมรสมาแล้ว ก่อนเข้าวงการ เธอได้สมรสกับสิน สินไชย พ่อค้าขายหมูในตลาดของจังหวัดตรัง
ต่อมาช่วงปี พ.ศ. 2517 เธอมีความสัมพันธ์กับสมชาย พงษ์สว่าง (หย็อง ไบคาน) ชาวไทยเชื้อสายปากีสถาน ที่ต่อมาได้ถูกสมชายลักพาตัวเธอไปแต่งงานที่ประเทศปากีสถาน ก่อนกลับมาประเทศไทย เธอถูกคุมตัวอยู่ในไร่ของสมชายมาโดยตลอด ทั้งสองมีบุตรด้วยกันหนึ่งคน เป็นหญิงชื่อ โซเบดา พงษ์สว่าง ขณะที่บุตรดังกล่าวมีอายุได้เพียงห้าเดือน วันดีก็เสียชีวิตอย่างเป็นปริศนาเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2518 สภาพศพไม่มีบาดแผลใด พบเพียงเสื้อผ้าที่สวมใส่หลุดลุ่ย ซึ่งสมชายผู้สามีได้อ้างว่าวันดีเสียชีวิตเพราะกินยาเกินขนาด และศพถูกฝังในมัสยิดมะฮ์บาคูล่านารี
ส่วนนายสมชาย พงษ์สว่าง ก็มิได้สมรสใหม่กับใคร ภายหลังเขาถูกลอบยิงเสียชีวิต
ผลงานการแสดงภาพยนตร์

ชู้ (2515)
ยอดสงสาร (2516)
สวรรค์เวียงพิงค์ (2516)
เจ้าชายห่อหมก (2516)
น้ำเซาะทราย (2516)
เหลือแต่รัก (2516)
รัญจวนจิต (2516)
คนกินเมีย (2517)
น้ำตานาง (2517)
สาวสิบเจ็ด (2517)
มาลัยเสี่ยงรัก (2517)
ชายผ้าเหลือง (2517)
กรุงเทพพิศวาส (2517)
ปล้นครั้งสุดท้าย (2518)
ตัณหา (2518)
ฟ้ามิอาจกั้น (2519)
เด็นยูลุกแอตมี

"เด็นยูลุกแอดมี" (อังกฤษ: Then You Look at Me) คือเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องบุรุษสองศตวรรษ ในความเป็นจริงแล้ว ซิงเกิลนี้จะออกจำหน่ายเป็นซิงเกิลที่ 2 ของเซลีน ดิออนจากอัลบั้ม ออลเดอะเวย์... อะดิเคดออฟซอง ในวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2542
"เด็นยูลุกแอดมี" เป็นผลงานการประพันธ์ของเจมส์ ฮอร์เนอร์ และวิลล์ เจนนิงส์ ผู้ประพันธ์เพลง "มายฮาร์ตวิลโกออน"
แต่โชคไม่ดีที่ภาพยนตร์เรื่องบุรุษสองศตวรรษ ซึ่งกำหนดออกแพร่ภาพวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2542 และนำแสดงโดย โรบิน วิลเลียมส์ เกิดไม่ประสบความสำเร็จดังคาด ทำให้ซิงเกิลนี้งดออกจำหน่าย แล้วออกเพลง "แดตส์เดอะเวย์อิตอิส" ซิงเกิลแทน เพลงดังกล่าวนี้ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในขณะนั้นตราบจนบัดนี้ อย่างไรก็ตาม "เด็นยูลุดแอดมี" ก็ได้ออกเป็นซิงเกิลหน้าบีคู่กับ "ลีฟ (ฟอร์เดอะวันไอเลิฟ)", "เดอะเฟิสไทม์เอเวอร์ไอซอยัวร์เฟซ", "ไอว็อนท์ยูทูนีดมี"
ฉบับที่ใช้ประกอบภาพยนตร์ แตกต่างจากฉบับที่วางขายเล็กน้อย ฉบับแรกนั้นอำนวยเพลงโดยเจมส์ ฮอร์เนอร์ และไซมอน แฟรกเล็น ส่วนฉบับหลัง อำนวยเพลงโดย เดวิด ฟอสเตอร์ เจมส์ ฮอร์เนอร์ และไซมอน แฟรกเล็น
มิวสิกวิดีโอเพลง "เด็นยูลุกแอดมี" อำนวยการสร้างโดยบิลลี วูดดรัฟฟ์ และออกเผยแพร่ราวปลายปี พ.ศ. 2542 และได้บรรจุลงในดีวีดี ออลเดอะเวย์... อะดิเคดออฟซองแอนด์วิดีโอ ที่จำหน่ายใน พ.ศ. 2544
รูปแบบและรายชื่อเพลง

"เด็นยูลุกแอดมี" (ฉบับในอัลบั้ม) – 4:08
"เด็นยูลุกแอดมี" (ฉบับเพลงประกอบภาพยนตร์) – 4:20
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
| ด ค กซิงเกิลภาษาอังกฤษของเซลีน ดิออน |
| --- | --- |
ยูนิซัน: "(อิฟแดร์วอส) เอนีออเทอร์เวย์" • "ยูนิซัน" • "แวร์ดัสมายฮาร์ตบีตนาว" • "เดอะลาสต์ทูโนว์" • "แฮฟอะฮาร์ต"
เซลีนดิออน: "บิวตีแอนด์เดอะบีสต์" • "อิฟยูอาส์กมีทู" • "นอตติงโบกเคนบัตมายฮาร์ต" • "เลิฟแคนมูฟเมาต์เทนส์" • "วอเตอร์ฟรอมเดอะมูน" • "ดิดยูกิฟมีอีนาฟเลิฟ"
เดอะคัลเลอร์ออฟมายเลิฟ: "เว็นไอฟอลอินเลิฟ" • "เดอะพาวเวอร์ออฟเลิฟ" • "มิสเล็ด" • "ธิงก์ทไวซ์" • "ออนลีวันโรด" • "เน็กซ์เพลนเอาต์" • "จัสวอล์กอะเวย์" • "ทูเลิฟยูมอร์"
อาโลแล็งปียา: "คอลลิงยู"
ฟอลลิงอินทูยู: "(ยูเมฟมีฟิลไลค์)อะเนทรัลวูแมน" • "ฟอลลิงอินทูยู" • "บีคอสยูเลิฟด์มี" • "อิตส์ออลคัมมิงแบ็กทูมีนาว" • "เดอะพาวเวอร์ออฟเดอะดรีม" • "ออลบายมายเซลฟ์" • "คอลเดอะแมน" • "เมกยูแฮปปี" • "ดรีมมินออฟยู"
เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ: "เทลล์ฮิม" • "บีเดอะแมน" • "เดอะรีซัน" • "มายฮาร์ตวิลโกออน" • "อิมมอร์ทอลิตี" • "เว็นไอนีดยู" • "ไอเฮตยูเด็นไอเลิฟยู" • "ไมล์สทูโก (บีฟอร์ไอสลีป)" • "ทรีตเฮอร์ไลค์อะเลดี"
ดีสอาร์สเปเชียลไทม์ส: "แอมยัวร์แองเจิล" • "เดอะเพรร์" • "ดอนต์เซฟอิตออลฟอร์คริสต์มาสเดย์"
ออลเดอะเวย์... อะดิเคดออฟซอง: "แดตส์เดอะเวย์อิตอิส" • "เด็นยูลุกแอตมี" • "ลีฟ (ฟอร์เดอะวันไอเลิฟ)" • "เดอะเฟิสต์ไทม์เอเวอร์ไอซอว์ยัวร์เฟส" • "ไอว็อนต์ยูทูนีดมี"
อะนิวเดย์แฮสคัม: "อะนิวเดย์แฮสคัม" • "อาอูนเอ็กซิสเตอามอร์" • "แอมอะไลฟ์" • "กูดบาย (เดอะแซดเดสเวิร์ด)" • "แอตลาสต์"
วันฮาร์ต: "ไอโดรฟออลไนต์" • "แฮฟยูเอเวอร์บีนอินเลิฟ" • "วันฮาร์ต" • "สแตนด์บายยัวร์ไซด์" • "เฟธ"
อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัส: "ยูแอนด์ไอ"
มิราเคิล: "บิวตีฟูลบอย" • "มิราเคิล" • "อินซัมสมอลเวย์"
เทกกิงแชนเซส: "เทกกิงแชนเซส" • "อายส์ออนมี" • "อะเวิลด์ทูบีลีฟอิน" • "อะโลน"
มายเลิฟ: เอสเซนเชียลคอลเลกชัน: "มายเลิฟ"
ซ็องซาต็องดร์: "ปาร์เลอามงแปร์" • "เลอมีรักล์"
ซิงเกิลอื่นๆ: "ลิสซึนทูเดอะเมจิกแมน" • "ไมเคิลส์ซอง" • "แคนต์ลีฟวิธยู, แคนต์ลีฟวิธเอาต์ยู" • "วอยเซสแดตแคร์" • "เลิฟไลต์เดอะเวิลด์" • "เซนด์มีอะเลิฟเวอร์" • "อิตส์ฮาร์ตทูเซย์กูดบาย" • "ยูร์ก็อตอะเฟรนด์" • "ก็อดเบลสอเมริกา" • "วอตมอร์แคนไอกิฟ" • "ยูชูกมีออลไนต์ลอง" • "คัมทูเก็ตเธอร์นาว"
เซอร์ไวเวอร์ บอร์เนียว

| --- | --- |
เซอร์ไวเวอร์ บอร์เนียว
สถานที่: เกาะบอร์เนียว ในทะเลจีนใต้ เขตปาลัว ติก้า ของประเทศมาเลเซีย
ออกอากาศ: 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2543   – 23 สิงหาคม พ.ศ. 2543
การถ่ายทำ: 13 มีนาคม พ.ศ. 2543   – 20 เมษายน พ.ศ. 2543
ผู้ชนะ: ริชาร์ด แฮทช์
จำนวนตอน: 13
จำนวนวัน: 39
จำนวนคน: 16
เผ่า:   ปากอง     ทากิ     รัตนา
ลำดับฤดูกาล
ถัดไป: เซอร์ไวเวอร์ ดิออสเตรเลียนเอาต์แบคก์
เซอร์ไวเวอร์ บอร์เนียว (อังกฤษ: Survivor: Borneo) เป็นฤดูกาลแรกของเซอร์ไวเวอร์ถ่ายทำที่เกาะห่างไกลในทะเลจีนใต้ ปาลัว ติก้า ในอาณาเขตประเทศมาเลเซีย เซอร์ไวเวอร์ภาคนี้ถือเป็นต้นตำรับของเซอร์ไวเวอร์ เพราะเป็นภาคแรกซึ่งได้ความนิยมอย่างมากและเป็นที่ฮือฮากันมากโดยมีผู้ชมถึง 51.69 ล้านคนในตอนสุดท้ายและช่วง 20 นาทีสุดท้ายก่อนที่จะได้ผู้ชนะมีผู้ชมมากถึง 125 ล้านคน จึงมีฤดูกาลถัดมาอีกหลายฤดูกาล เซอร์ไวเวอร์ฤดูกาลนี้เนื่องจากเป็นฤดูกาลแรกจึงถูกเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการหลายครั้งมากโดยชื่อที่รู้จักกันคือ เซอร์ไวเวอร์ หรือ เซอร์ไวเวอร์ 1 หรือ เซอร์ไวเวอร์ ปาลัว ติก้า และสุดท้ายทางเว็บไซด์ของซีบีเอสได้ประกาศชื่อฤดูกาลนี้อย่างเป็นทางการหลังจากฉายจบไม่นานโดยใช้ชื่อว่า เซอร์ไวเวอร์ บอร์เนียว โดยในฤดูกาลนี้ True Visions ไม่ได้ทำการซื้อลิขสิทธิ์มาฉายแต่ได้รับสัญญาณการฉายผ่านทางช่อง AXN โดยได้รับชมช้ากว่าทางสหรัฐอเมริกาประมาณ 3-4 เดือนในทุกๆ วันศุกร์เวลา 21:00 น.
รายละเอียดของฤดูกาล

เผ่า :
ตุ๊กตาสิทธิคุ้มกัน : ไม้แกะสลักรูปคนพื้นเมือง
สร้อยสิทธิคุ้มกัน : สร้อยประดับทำจากหินและเปลือกหอยร้อยเป็นสร้อย
คบเพลิง : ทำจากกะลามะพร้าวพร้อมป้ายชื่อผู้เข้าแข่งขันเป็นกระดาษ
อุปกรณ์ดับไฟ : เป็นกะลามะพร้าวขนาดใหญ่คว่ำลงพร้อมด้ามจับทำจากไม้
สถาเผ่า : จัดกลางป่ารกทึบ
ผู้เข้าแข่งขัน

| ผู้เข้าแข่งขัน | เผ่าเริ่มแรก | เผ่ารวม | ตำแหน่ง | รวมโหวต |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ซอนย่า คริสโตเฟอร์ | ทากิ |  | ถูกโหวตออกคนที่ 1 - วันที่ 3 | 4 |
| บิบี แอนเดอร์แซน | ปากอง |  | ถูกโหวตออกคนที่ 2 - วันที่ 6 | 6 |
| สเตซี่ สติลแมน | ทากิ |  | ถูกโหวตออกคนที่ 3 - วันที่ 9 | 6 |
| ราโมน่า เกรย์ | ปากอง |  | ถูกโหวตออกคนที่ 4 - วันที่ 12 | 6 |
| เดิร์ก บีน | ทากิ |  | ถูกโหวตออกคนที่ 5 - วันที่ 15 | 4 |
| โจเอล คลัก | ปากอง |  | ถูกโหวตออกคนที่ 6 - วันที่ 18 | 4 |
| เกรทเชน คอร์ดี้ | ปากอง | รัตนา | ถูกโหวตออกคนที่ 7 - วันที่ 21 | 4 |
| เกรก บูอิส | ปากอง | รัตนา | ถูกโหวตออกคนที่ 8 - วันที่ 24 ลูกขุนคนที่ 1 | 6 |
| เจนนา ลิวอิส | ปากอง | รัตนา | ถูกโหวตออกคนที่ 9 - วันที่ 27 ลูกขุนคนที่ 2 | 11 |
| เจอร์วาส ปีเตอร์เซน | ปากอง | รัตนา | ถูกโหวตออกคนที่ 10 - วันที่ 30 ลูกขุนคนที่ 3 | 6 |
| คอล์ลีน ฮัสเคล | ปากอง | รัตนา | ถูกโหวตออกคนที่ 11 - วันที่ 33 ลูกขุนคนที่ 4 | 7 |
| ฌอน เคนนิฟฟ์ | ทากิ | รัตนา | ถูกโหวตออกคนที่ 12 - วันที่ 36 ลูกขุนคนที่ 5 | 9 |
| ซู ฮอว์ค | ทากิ | รัตนา | ถูกโหวตออกคนที่ 13 - วันที่ 37 ลูกขุนคนที่ 6 | 7 |
| รูดี้ โบเอสช์ | ทากิ | รัตนา | ถูกโหวตออกคนที่ 14 - วันที่ 38 ลูกขุนคนที่ 7 | 8 |
| เคลลี่ วิคเลสโวร์ท | ทากิ | รัตนา | รองชนะเลิศ - วันที่ 39 | 0 |
| ริชาร์ด แฮทช์ | ทากิ | รัตนา | ผู้อยู่รอดคนสุดท้าย - วันที่ 39 | 6 |
การแข่งขัน

| ตอน | ออกอากาศ | การแข่งขัน> รางวัล | การแข่งขัน> สิทธิคุ้มกัน | ถูกโหวตออก | คะแนนเสียง | ตำแหน่ง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "The Marooning" | 31/05/43 | เผ่าปากอง | เผ่าปากอง | ซอนย่า | 4-3-1 | ถูกโหวตออกคนที่ 1 - วันที่ 3 |
| "The Generation Gap" | 07/06/43 | เผ่าปากอง | เผ่าทากิ | บิบี | 6-2 | ถูกโหวตออกคนที่ 2 - วันที่ 6 |
| "Quest for Food" | 14/06/43 | เผ่าทากิ | เผ่าปากอง | สเตซี่ | 5-2 | ถูกโหวตออกคนที่ 3 - วันที่ 9 |
| "Too Little, Too Late?" | 21/06/43 | เผ่าทากิ | เผ่าทากิ | ราโมน่า | 4-2-1 | ถูกโหวตออกคนที่ 4 - วันที่ 12 |
| "Pulling Your Own Weight" | 28/06/43 | เผ่าปากอง | เผ่าปากอง | เดิร์ก | 4-1-1 | ถูกโหวตออกคนที่ 5 - วันที่ 15 |
| "Udder Revenge" | 05/07/43 | เผ่าปากอง | เผ่าทากิ | โจเอล | 4-2 | ถูกโหวตออกคนที่ 6 - วันที่ 18 |
| "The Merger" | 12/07/43 | ไม่มี | เกรก | เกรทเชน | 4-1-1-1-1-1-1 | ถูกโหวตออกคนที่ 7 - วันที่ 21 |
| "Thy Name Is Duplicity" | 19/07/43 | เกรก | เจอร์วาส | เกรก | 6-3 | ถูกโหวตออกคนที่ 8 - วันที่ 24 |
| "Old and New Bonds" | 26/07/43 | คอล์ลีน (เจนนา) | รูดี้ | เจนนา | 4-3-1 | ถูกโหวตออกคนที่ 9 - วันที่ 27 |
| "Crack In the Alliance" | 02/08/43 | เจอร์วาส | ริชาร์ด | เจอร์วาส | 5-2 | ถูกโหวตออกคนที่ 10 - วันที่ 30 |
| "Long Hard Days" | 09/08/43 | ฌอน (ริชาร์ด) | เคลลี่ | คอล์ลีน | 4-2 | ถูกโหวตออกคนที่ 11 - วันที่ 33 |
| "Death of an Alliance" | 16/08/43 | เคลลี่ | เคลลี่ | ฌอน | 4-1 | ถูกโหวตออกคนที่ 12 - วันที่ 36 |
| "Season Finale" | 23/08/43 | ไม่มี | เคลลี่ | ซู | 2-2 | ถูกโหวตออกคนที่ 13 - วันที่ 37 |
| "Season Finale" | 23/08/43 | ไม่มี | เคลลี่ | รูดี้ | 1 | ถูกโหวตออกคนที่ 14 - วันที่ 38 |
| "Season Finale" | 23/08/43 | ลูกขุนโหวต | ลูกขุนโหวต | เคลลี่ | 4-3 | รองชนะเลิศ - วันที่ 39 |
| "Season Finale" | 23/08/43 | ลูกขุนโหวต | ลูกขุนโหวต | ริชาร์ด | 4-3 | ผู้อยู่รอดคนสุดท้าย - วันที่ 39 |
ฤดูกาลนี้เป็นฤดูกาลเดียวที่ "The Reunion" ถูกจัดทำภายหลัง โดยไม่ได้ถ่ายทอดสดต่อจากรอบ Final เหมือนฤดูกาลอื่นๆ