stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
X-เม็น รวมพลังประจัญบาน

| X-เม็น รวมพลังประจัญบาน |
| --- | --- |

กำกับ: เบร็ต แรตเนอร์
เขียนบท:   ไซมอน คิงเบิร์ก  แซ็ค เพนน์ 
สร้างจาก: เอ็กซ์เมน โดย แจ็ค เคอร์บี้ สแตน ลี
อำนวยการสร้าง:   ลอเรน ชูเลอร์ ดอนเนอร์  ราล์ฟ วินเทอร์  อวิ อราด 
นักแสดงนำ:   ฮิว แจ็กแมน  ฮัลลี เบอร์รี  เอียน แม็กเคลเลน  ฟัมเกอ ยันส์เซิน  แอนนา แพควิน  เคลซี่ แกรมเมอร์  เจมส์ มาร์สเดน  รีเบคก้า โรมิจิน-สเตมอส  ชอว์น แอชมอร์  อารอน สแตนฟอร์ด  วินนี่ โจนส์  แพทริค สจ๊วต 
กำกับภาพ: ดันเต้ สปิน็อตตี้
ตัดต่อ:   มาร์ค เฮลฟริช  มาร์ค โกลด์แบล็ทท์  จูเลีย วอง 
ดนตรีประกอบ: จอห์น พาวเวล
บริษัทผู้สร้าง:   มาร์เวล เอ็นเตอร์เทนต์เมนต์  ดิ ดอนเนอร์ส คอมปะนี  อินจีเนียส ฟิลม์ พาร์ทเนอร์  
ผู้จัดจำหน่าย: ทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์
วันฉาย:   25 พฤษภาคม ค.ศ. 2006 (2006-05-25) (สหราชอาณาจักร)  26 พฤษภาคม ค.ศ. 2006 (2006-05-26) (สหรัฐอเมริกา) 
ความยาว: 104 นาที
ประเทศ: สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร
ภาษา: อังกฤษ
ทุนสร้าง: 210 ล้านดอลลาร์
ทำเงิน: 459.4 ล้านดอลลาร์
ก่อนหน้านี้: เอ็กซ์เมน ศึกมนุษย์ พลังเหนือโลก 2
ต่อจากนี้: เอ็กซ์เมน กำเนิดวูล์ฟเวอรีน
X-เม็น รวมพลังประจัญบาน (อังกฤษ: X-Men: The Last Stand) เป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 3 ของภาพยนตร์ชุด X-เม็น เป็นภาพยนตร์เอ็กซ์เมนเรื่องแรกที่ไม่ได้กำกับโดยไบรอัน ซิงเกอร์ สร้างมาจากหนังสือการ์ตูนเรื่องเอ็กซ์เมน โดยแจ็ค เคอร์บี้ และ สแตน ลี นำแสดงโดยฮิว แจ็กแมน, ฮัลลี เบอร์รี, เอียน แม็กเคลเลน, ฟัมเกอ ยันส์เซิน, แอนนา แพควิน, เคลซี่ แกรมเมอร์, เจมส์ มาร์สเดน, รีเบคก้า โรมิจิน-สเตมอส, ชอว์น แอชมอร์, อารอน สแตนฟอร์ด, วินนี่ โจนส์, แพทริค สจ๊วต
ภาพยนตรเรื่องนี้ออกฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่25 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 และออกฉายรอบทั่วไปในวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2549
เรื่องย่อ

รัฐบาลได้ทำการประกาศว่ามียารักษาพวกมนุษย์กลายพันธุ์ให้กลับมาเป็นเหมือนเดิม แต่แม็กนีโต้ไม่ยอมจึงส่งมิสทีคไปฆาตกรรมนักวิทยาศาสตร์ที่คิดค้นยา หลังจากการหายสาปสูญของจีน เกรย์ สก็อตต์ ซัมเมอร์รู้สึกถึงพลังของจีน เกรย์ที่ทะเลสาบแห่งหนึ่ง จึงได้ขี่มอเตอร์ไซด์ไปที่แม่น้ำแห่งหนึ่งและได้พบกับจีน จีนได้สั่งให้สก็อตต์ถอดแว่นตา สก็อตต์แว่นตาและจูบกับจีนที่ทะเลสาบแต่เกิดระเบิดขึ้นที่นั่นสก็อตต์เสียชีวิต จีนหมดสติ จนศาสตราจารย์ เอ็กซ์มาพบเข้าและพากลับไปที่คฤหาสถ์ ศาสตราจารย์ เอ็กซ์ได้บอกกับโลแกนว่าจีนอาจจะเปลี่ยนไปไม่เหมือนเดิมพลังของเธอไม่มีขีดจำกัดดั่งนกฟินิกซ์ที่ทำตามสัญชาตญาณของตัวเอง โลแกนได้เฝ้าจีนอยู่ ต่อมาจีนฟื้นขึ้นมาและมีเพศสัมพันธุ์กัน เขาได้พบว่าจีนเปลี่ยนไปจากคนใจเย็น จิตใจดีเป็นคนใจร้อน อารณ์รุนแรง จีนได้ถล่มคฤหาสถ์และหนีกลับบ้านของพ่อแม่ของเขา ซึ่งไม่ได้อยู่ที่บ้าน อีกด้านหนึ่งมิสทีคได้ถูกพวกรัฐบาลจับและถูกโดยสารในรถบรรทุก แต่แม็กนีโต้ได้มาช่วยเหลือหล่อนไว้ และช่วยจักเกอร์น็อตไว้ แต่มิสทีคถูกฉีดยาที่ทำให้กลับมาเป็นมนุษย์ แม็กนีโต้จึงทิ้งมิสทีคไว้ในรถบรรทุก เขารวบรวมพวกมนุษย์กลายพันธุ์ที่ไม่เห็นด้วยกับการกลับมาเป็นมนุษย์ธรรมดา รวมถึงจีน เกรย์ทีเปลี่ยนไป  ศาสตราจารย์ เอ็กซ์,โลแกนกับสตอร์มก็ได้เดินทางไปหาจีนที่บ้านของเขาเช่นเดียวกับแม็กนีโต้ โลแกนกับสตอร์มถูกจักเกอร์นอตอัดจนสู้ไม่ได้ ศาสตราจารย์ เอ็กซ์ถูกจีนฆ่าตาย จีนเข้าร่วมกับพวกแม็กนีโต้เพื่อช่วยกันล้มล้างมนุษย์และพวกมนุษย์กลายพันธุ์ที่ต่อต้าน โลแกนรวบรวมทีมเอ็กซ์เมนที่เหลืออยู่ได้แก่สตอร์มโคลอสซัสไอซ์แมนโร้คบีสต์ชาโดว์แคทและแองเจิลเป็นต้น. โลแกนกับบีสต์ได้ฉีดยาที่ทำให้กลับมาเป็นมนุษย์ธรรมดาให้กับแม็กนีโต้ แม็กนีโต้กลายเป็นคนธรรมดา โลแกนได้สังหารจีนเกรย์หรือฟินิกซ์ ฝ่ายแม็กนีโต้ได้พ่ายแพ้ทีมเอ็กซ์เมน แต่ความลับถูกเปิดเผยศาสตราจารย์ เอ็กซ์ยังไม่ตายแต่ร่างกายบาดเจ็บสาหัส ส่วนแม็กนีโต้ก็ได้นั่งอยู่ในสวนสาธารณะ และโบกมือไปมาเพื่อให้หมากรุกเหล็กขยับแต่ก็ไม่สำเร็จ
นักแสดง

ฮิว แจ็กแมน เป็น โลแกน / วูล์ฟเวอรีน
ฮัลลี เบอร์รี เป็น โอโรโร่ มันโร / สตอร์ม
เอียน แม็กเคลเลน เป็น อีริค แลนเชอร์ / แม็กนีโต้
ฟัมเกอ ยันส์เซิน เป็น จีน เกรย์ / ฟินิกซ์ / ดาร์ค ฟินิกซ์
ฮาร์ลีย์ แรม เป็น จีน เกรย์ ในวัยเด็ก
แอนนา แพควิน เป็น แอนนา มารี / โร้ค
เคลซี่ แกรมเมอร์ เป็น ดร.แฮงค์ แม็คคอย / บีสต์
เจมส์ มาร์สเดน เป็น สก็อตต์ ซัมเมอร์ / ไซคลอปส์
รีเบคก้า โรมิจิน-สเตมอส เป็น เรเวน ดาร์คโฮลม์ / มิสทีค
ชอว์น แอชมอร์ เป็น บ๊อบบี้ เดรค / ไอซ์แมน
อารอน สแตนฟอร์ด เป็น จอห์น อัลเลอร์ดิซ / ไพโร
วินนี่ โจนส์ เป็น เคน มาร์โก้ / จักเกอร์น็อต
แพทริค สจ๊วต เป็น ชาร์ล เซเวียร์ / ศาสตราจารย์ เอ็กซ์
เอลเลน เพจ เป็น คิตตี้ ไพรด์ / ชาโดว์แคท
เบน ฟอสเตอร์ เป็น วอร์เร็น เวิร์ทธิงตัน ที่สาม / แองเจิล
เคย์เด็น บอยด์ เป็น วอร์เร็น เวิร์ทธิงตัน ที่สาม วัยเด็ก
เดเนีย รามิเรซ เป็น คาลลิสโต
ไมเคิล เมอร์ฟี่ย์ เป็น วอร์เร็น เวิร์ทธิงตัน ที่สอง
ชอเรฮ์ อักดัชโล่ เป็น ดร.คาวิต้า ราโอ
โจเซฟ ซอมเมอร์ เป็น ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา
บิล ดุ๊ค เป็น เลขานุการ ทราสค์
แดเนียล คัดมอร์ เป็น ปีเตอร์ "นิโคเลวิทศ์" รัสปูติน / โคลอสซัส
อีริค เดน เป็น เจมี่ แม็ดร็อกซ์ / มัลติเพิลแมน
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ
X-เม็น รวมพลังประจัญบาน ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
X-เม็น รวมพลังประจัญบาน ที่ออลมูวี
X-เม็น รวมพลังประจัญบาน ที่รอตเทนโทเมโทส์
X-เม็น รวมพลังประจัญบาน ที่เมทาคริติก
X-เม็น รวมพลังประจัญบาน ที่บ็อกซ์ออฟฟิศโมโจ
| ด ค กเอ็กซ์เมน |
| --- | --- |
 ผู้สร้าง สแตน ลี แจ็ก เคอร์บี 
สมาชิก:  อาโนล  อาร์คแองเจิล  แอเรียล  อาร์เมอร์  ออโรร่า  แบนชี  บีสต์  บิชอป  บลินโฟลด์  บลิงก์  บูม-บูม  บ็อกซ์  เคเบิล  แคนนอนบอล  แชมเบอร์  เชนจ์ลิ่ง  ไซเปอร์  โคล้ก และ แด็กเกอร์  โคลอสซัส  ไซคลอปส์  ไซเฟอร์  ดาร์วิน  แดซเลอร์  เดดพูล  ด็อกเตอร์ เนเมซิส  มิสทีค  โดมิโน่  ดัสต์  อีลิกซ์เซอร์  แฟนธอเม็กซ์  ไฟร์สตาร์  ฟอร์ก  เฟรนซี่  เอมมา ฟรอสต์  แกมบิท  เจนเทิล  เกรย์มาลคิน  ฮาวอค  เฮลเลียน  เฮปซิบ้า  โฮป  ฮัสก์  ไอซ์แมน  อิงก์  โจเซฟ  จูบิลี่  คาร์ม่า  เลดี้ มาสเตอร์มายนด์  ไลฟ์การ์ด  ล็อกฮีด  ลองช็อท  เอ็ม  แม็กก็อตต์  มาจิค  แม็กมา  แมร์โร่ว์  แม็กนีโต้  เมอร์คิวรี่  มินิก  มูนสตาร์  นามอร์  ไนท์ครอว์เลอร์  นอร์ธสตาร์  โอเมก้า เซนติเนล  เพตรา  ฟินิกซ์  พิกซี่  โพลาริส  โพรดิกี้  ศาสตราจารย์ เอ็กซ์  ไซล็อกส์  รีแวนช์  ร็อคสไลด์  โร้ค  เซจ  ชาโดว์แคท  สลิปสตรีม  สเตซี่ เอ็กซ์  สตอร์ม  เรเชล ซัมเมอร์ส  ซันไฟร์  ซันสป็อต  เซิร์ก  ซาเวย์  ธันเดอร์เบิร์ด (จอหน์ พราวนด์สตาร์)  ธันเดอร์เบิร์ด (นีล ชาร่า)  วอร์ล็อค  วอร์แพธ  วูลฟ์คลับ  วูล์ฟเวอรีน  เอ็กซ์-23  เอ็กซ์แมน  เชน ซอร์น 
วายร้าย:  อะโพคาลิปส์  อซาเซล  จักเกอร์น็อต  เลดี้เดธสไตร์ค  แม็กนีโต้  มิสเตอร์ซินิสเตอร์  มิสทีค  โอเมก้าเรด  ออนสล็อจท์  เซเบอร์ทูธ  ชาโดว์คิง  ซิลเวอร์ซามูไร  วิลเลี่ยม สไตรเกอร์  เซบาสเตียน ชอว์  โทด  เคานท์เนเฟียเรีย  ครี  มาสเตอร์โมลด์  มาสเตอร์มายด์  เมสเมอโร่  โมโจ  เซนติเนลส์  บราเธอร์ฮูดออฟมิวแทนต์ส 
ภาพยนตร์:  X-เม็น ศึกมนุษย์พลังเหนือโลก  X-เม็น 2  X-เม็น รวมพลังประจัญบาน  X-เม็น: กำเนิดวูล์ฟเวอรีน  X-เม็น รุ่น 1  เดอะ วูล์ฟเวอรีน  X-เม็น สงครามวันพิฆาตกู้อนาคต  เดดพูล  X-เม็น อะพอคคาลิปส์  โลแกน เดอะ วูล์ฟเวอรีน  เดดพูล 2  X-เม็น ดาร์ก ฟีนิกซ์  เดดพูล วูล์ฟเวอรีน 
  หมวดหมู่
X-เม็น ศึกมนุษย์พลังเหนือโลก

| X-เม็น ศึกมนุษย์พลังเหนือโลก |
| --- | --- |
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับ: ไบรอัน ซิงเกอร์
บทภาพยนตร์: เดวิด เฮย์เตอร์
เนื้อเรื่อง:   ทอม ดีซานโต้  ไบรอัน ซิงเกอร์ 
สร้างจาก: เอ็กซ์เมน โดย แจ็ค เคอร์บี้  สแตน ลี
อำนวยการสร้าง:   ลอเร็น ชูเลอร์ ดอนเนอร์  ราลฟ์ วินเทอร์ 
นักแสดงนำ:   แพทริค สจ๊วต  ฮิวจ์ แจ็คแมน  เอียน แม็กเคลเลน  ฮัลลี เบอร์รี  ฟัมเกอ ยันส์เซิน  เจมส์ มาร์สเดน  บรูซ เดวิสัน  รีเบคก้า โรมิจิน-สเตมอส  เรย์ ปาร์ค  ไทเลอร์ เมน  แอนนา แพควิน 
กำกับภาพ: นิวตัน โธมัส ซีเกล
ตัดต่อ:   สตีเวน โรเซนบลัม  เควิน สติท  จอหน์ ไรท์ 
ดนตรีประกอบ: มิเชล คาเมน
บริษัทผู้สร้าง:   มาร์เวล เอ็นเตอร์เทนต์เมนต์ กรุ๊ป  ดิ ดอนเนอร์ส คอมปะนี  แบด แอ็ท แฮร์รี่ โปรดัคชั่น 
ผู้จัดจำหน่าย: ทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์
วันฉาย:   13 กรกฎาคม ค.ศ. 2000 (2000-07-13) (ออสเตรเลีย)  14 กรกฎาคม ค.ศ. 2000 (2000-07-14) (สหรัฐอเมริกา) 
ความยาว: 104 นาที
ประเทศ: สหรัฐอเมริกา
ภาษา: อังกฤษ
ทุนสร้าง: 75 ล้านดอลลาร์
ทำเงิน: 296.3 ล้านดอลลาร์
ต่อจากนี้: เอ็กซ์เมน ศึกมนุษย์ พลังเหนือโลก 2
X-เม็น ศึกมนุษย์พลังเหนือโลก (อังกฤษ: X-Men) เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของภาพยนตร์เอ็กซ์เมนสร้างมาจากหนังสือการ์ตูนเอ็กซ์เมนของมาร์เวลคอมิกส์ โดยแจ็ค เคอร์บี้และสแตน ลี โดยเล่าเรื่องของวูล์ฟเวอรีนที่ได้ร่วมมือกับพวกทีมเอ็กซ์เมนได้แก่ศาสตราจาร์ย ชาร์ล เซเวียร์, ไซคลอปส์, สตอร์ม, จีน เกรย์ เพื่อช่วยเหลือโร้คจากแม็กนีโต้ ภาพยนตร์กำกับโดยไบรอัน ซิงเกอร์ และนำแสดงโดย แพทริค สจ๊วต, ฮิวจ์ แจ็คแมน, เอียน แม็กเคลเลน, ฮัลลี เบอร์รี, ฟัมเกอ ยันส์เซิน, เจมส์ มาร์สเดน, บรูซ เดวิสัน, รีเบคก้า โรมิจิน-สเตมอส, เรย์ ปาร์ค, ไทเลอร์ เมน, แอนนา แพควิน
เนื้อเรื่อง

อีริค แลนเชอร์เขาเป็นมนุษย์กลายพันธ์ที่ควบคุมโลหะได้ทุกชนิด ซึ่งต้องการจะล้มล้างมนุษย์ และจะให้พวกมิวแทนท์ปกครองโลกแทน เขาได้ตามล่าโลแกนชายพเนจรผู้ไร้ความทรงจำผู้มีกรงเล็บอันแหลมคมและกระดูกทำจากอะดาแมนเทียม และแอนนา มารีสาวผู้ที่สามารถดูดพลังผู้อื่นได้ โลแกนและแอนนาได้หลบหนีจากเซเบอร์ทูธลูกน้องของแม็กนีโต้ระหว่างการเดินทางด้วยรถบรรทุก แต่ก็ได้รับการช่วยเหลือจากไซคลอปส์และสตอร์ม โลแกนได้พบกับจีน เกรย์ และศาสตราจาร์ย ชาร์ล เซเวียร์ที่คฤหาสถ์ของเขาและอธิบายเรื่องต่าง เรื่องที่นำเด็กๆมนุษย์กลายพันธุ์มาฝึกสอนให้ใช้พลังต่างๆไปในทางที่ดี แต่ศาสตราจาร์ย เซเวียร์ได้เล่าว่าเขาเคยเป็นเพื่อนรักกับแม็กนีโต้มาก่อน แม็กนีโต้มีเป้าหมายที่จะต้องการจะล้มล้างมนุษย์ แต่ชาร์ลปฏิเสธเขาจึงต้องแยกทางกัน และจุดประสงคืคือชาร์ลต้องการให้โลแกนมาเข้าร่วมทีมเอ็กซ์เมน แลกกับการช่วยค้นหาความทรงจำที่สูญหายไปของเขา แต่โลแกนปฏิเสธ โร้คได้เข้าไปดูดพลังของโลแกนเพื่อต้องการพลังรักษาแผล แต่โร้ครู้ว่าตัวเองทำผิดจึงหนีไปกับบ๊อบบี้ เดรกแฟนของโร้ค แต่แม็กนีโต้ได้ตามล่าโร้คจนพบและจับตัวเขาเอาไว้ ต่อมาโลแกนจึงร่วมมือกับทีมเอ็กซ์เมนเพื่อช่วยเหลือโร้คจากแม็กนีโต้
นักแสดง

| บทบาท | นักแสดง | พากย์ไทย > กันตนา | พากย์ไทย > ช่อง 3 เอสดี | พากย์ไทย >  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| โลแกน / วูล์ฟเวอรีน | ฮิวจ์ แจ็กแมน | ชูชาติ อินทร | วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ |  |
| ชาร์ล เซเวียร์ | แพทริค สจ๊วต | รอง เค้ามูลคดี | สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ |  |
| อีริค แลนเชอร์ / แม็กนีโต้ | เอียน แม็กเคลเลน | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | ธวัช รัตตะชัย |  |
| โอโรโร่ มันโร / สตอร์ม | ฮัลลี เบอร์รี | จรัสกร ทิพย์ศรี | นัยนา ทิพย์ศรี |  |
| ดร. จีน เกรย์ | ฟัมเกอ ยันส์เซิน | เบญญาภา เพิ่มสุริยา | กรรณิการ์ อยู่ยงสินธ์ |  |
| สก็อตต์ ซัมเมอร์ส / ไซคลอปส์ | เจมส์ มาร์สเดน | ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน | พิชาภพ ภัทรกูลนิยม |  |
| โรเบิร์ท เคลลี่ | บรูซ เดวิสัน | เอกชัย พงศ์สมัย | ภิญโญ รุ่งสมัย |  |
| เรเวน ดาร์คโฮลม์ / มิสทีค | รีเบคก้า โรมิจิน-สเตมอส | จรัสกร ทิพย์ศรี | จุฑามาศ ชวนเจริญ |  |
| มอร์ทิเมอร์ ทอยน์บี / โทด | เรย์ ปาร์ค | จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร | สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ |  |
| วิกเตอร์ ครีด / เซเบอร์ทูธ | ไทเลอร์ เมน | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | อิทธิพล มามีเกตุ |  |
| แอนนา มารี / โร้ค | แอนนา แพควิน | ปัทมวรรณ เค้ามูลคดี | จรัสกร ทิพย์ศรี |  |
แหล่งข้อมูลอื่น

X-Men ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
X-Men ที่ออลมูวี
X-Men ที่รอตเทนโทเมโทส์
X-Men ที่เมทาคริติก
X-Men ที่บ็อกซ์ออฟฟิศโมโจ
X-Men at Marvel.com
| ด ค กเอ็กซ์เมน |
| --- | --- |
 ผู้สร้าง สแตน ลี แจ็ก เคอร์บี 
สมาชิก:  อาโนล  อาร์คแองเจิล  แอเรียล  อาร์เมอร์  ออโรร่า  แบนชี  บีสต์  บิชอป  บลินโฟลด์  บลิงก์  บูม-บูม  บ็อกซ์  เคเบิล  แคนนอนบอล  แชมเบอร์  เชนจ์ลิ่ง  ไซเปอร์  โคล้ก และ แด็กเกอร์  โคลอสซัส  ไซคลอปส์  ไซเฟอร์  ดาร์วิน  แดซเลอร์  เดดพูล  ด็อกเตอร์ เนเมซิส  มิสทีค  โดมิโน่  ดัสต์  อีลิกซ์เซอร์  แฟนธอเม็กซ์  ไฟร์สตาร์  ฟอร์ก  เฟรนซี่  เอมมา ฟรอสต์  แกมบิท  เจนเทิล  เกรย์มาลคิน  ฮาวอค  เฮลเลียน  เฮปซิบ้า  โฮป  ฮัสก์  ไอซ์แมน  อิงก์  โจเซฟ  จูบิลี่  คาร์ม่า  เลดี้ มาสเตอร์มายนด์  ไลฟ์การ์ด  ล็อกฮีด  ลองช็อท  เอ็ม  แม็กก็อตต์  มาจิค  แม็กมา  แมร์โร่ว์  แม็กนีโต้  เมอร์คิวรี่  มินิก  มูนสตาร์  นามอร์  ไนท์ครอว์เลอร์  นอร์ธสตาร์  โอเมก้า เซนติเนล  เพตรา  ฟินิกซ์  พิกซี่  โพลาริส  โพรดิกี้  ศาสตราจารย์ เอ็กซ์  ไซล็อกส์  รีแวนช์  ร็อคสไลด์  โร้ค  เซจ  ชาโดว์แคท  สลิปสตรีม  สเตซี่ เอ็กซ์  สตอร์ม  เรเชล ซัมเมอร์ส  ซันไฟร์  ซันสป็อต  เซิร์ก  ซาเวย์  ธันเดอร์เบิร์ด (จอหน์ พราวนด์สตาร์)  ธันเดอร์เบิร์ด (นีล ชาร่า)  วอร์ล็อค  วอร์แพธ  วูลฟ์คลับ  วูล์ฟเวอรีน  เอ็กซ์-23  เอ็กซ์แมน  เชน ซอร์น 
วายร้าย:  อะโพคาลิปส์  อซาเซล  จักเกอร์น็อต  เลดี้เดธสไตร์ค  แม็กนีโต้  มิสเตอร์ซินิสเตอร์  มิสทีค  โอเมก้าเรด  ออนสล็อจท์  เซเบอร์ทูธ  ชาโดว์คิง  ซิลเวอร์ซามูไร  วิลเลี่ยม สไตรเกอร์  เซบาสเตียน ชอว์  โทด  เคานท์เนเฟียเรีย  ครี  มาสเตอร์โมลด์  มาสเตอร์มายด์  เมสเมอโร่  โมโจ  เซนติเนลส์  บราเธอร์ฮูดออฟมิวแทนต์ส 
ภาพยนตร์:  X-เม็น ศึกมนุษย์พลังเหนือโลก  X-เม็น 2  X-เม็น รวมพลังประจัญบาน  X-เม็น: กำเนิดวูล์ฟเวอรีน  X-เม็น รุ่น 1  เดอะ วูล์ฟเวอรีน  X-เม็น สงครามวันพิฆาตกู้อนาคต  เดดพูล  X-เม็น อะพอคคาลิปส์  โลแกน เดอะ วูล์ฟเวอรีน  เดดพูล 2  X-เม็น ดาร์ก ฟีนิกซ์  เดดพูล วูล์ฟเวอรีน 
  หมวดหมู่
ทะเลสาบทูน

| ทะเลสาบทูน |
| --- | --- |

ทะเลสาบทูนแสดงแผนที่รัฐแบร์นทะเลสาบทูนแสดงแผนที่สวิตเซอร์แลนด์ทะเลสาบทูนแสดงแผนที่เทือกเขาแอลป์
ที่ตั้ง: รัฐแบร์น
พิกัด: 46°41′N 7°43′E﻿ / ﻿46.683°N 7.717°E﻿ / 46.683; 7.717
ชนิด: ฟยอร์ดน้ำจืด กฎระเบียบล่าสุด
แหล่งน้ำไหลเข้าหลัก: แม่น้ำอาเร แม่น้ำคันเดอร์
แหล่งน้ำไหลออก: แม่น้ำอาเร
พื้นที่รับน้ำ: 2,500 ตารางกิโลเมตร (970 ตารางไมล์)
ประเทศในลุ่มน้ำ: สวิตเซอร์แลนด์

ช่วงยาวที่สุด: 17.5 กิโลเมตร (10.9 ไมล์)
ช่วงกว้างที่สุด: 3.5 กิโลเมตร (2.2 ไมล์)
พื้นที่พื้นน้ำ: 48.3 ตารางกิโลเมตร (18.6 ตารางไมล์)
ความลึกโดยเฉลี่ย: 136 เมตร (446 ฟุต)
ความลึกสูงสุด: 217 เมตร (712 ฟุต)
ปริมาณน้ำ: 6.5 ลูกบาศก์กิโลเมตร (5,300,000 เอเคอร์-ฟุต)
เวลาพักน้ำ: 684 วัน
ความสูงของพื้นที่: 558 เมตร (1,831 ฟุต)

เมือง: Thun, Spiez, Faulensee

ทะเลสาบทูน (เยอรมัน: Thunersee) เป็นทะเลสาบบริเวณเทือกเขาแอลป์ ตั้งอยู่ในรัฐแบร์นของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ในอดีตทะเลสาบแห่งนี้เป็นทะเลสาบผืนเดียวกับทะเลสาบบรีเอินซ์ โดยมันเคยมีชื่อว่า ทะเลสาบเว็นเดิล (Wendelsee) แต่ในคริสต์ศตวรรษที่ 10 ทะเลสาบเวนเดิลก็แยกออกเป็นสองทะเลสาบ คือทะเลสาบทูนกับทะเลสาบบรีเอินซ์ โดยมีแม่น้ำอาเรเป็นแม่น้ำที่คอยเชื่อมทะเลสาบทั้งสองแทน โดยที่แม่น้ำอาเรจะไหลจากทะเลสาบบรีเอินซ์มาสู่ทะเลสาบทูน เนื่องจากผิวน้ำของทะเลสาบบรีเอินซ์นั้นอยู่สูงกว่าของทะเลสาบทูนอยู่ราว 6 เมตร
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง รัฐบาลสวิตเซอร์แลนด์ได้มีคำสั่งให้นำอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานจำนวนมากมาทิ้งลงในทะเลสาบทูน ยุทโธปกรณ์ดังกล่าวที่ถูกทิ้งลงในทะเลสาบนี้อาจมีน้ำหนักรวมถึงตั้งแต่ 3,000 ตันถึง 9,020 ตัน
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ทะเลสาบทูน
Lake Thun Tourism Portal
The River Aare sluices
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF 
ประจำชาติ:  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ 
อื่น ๆ:  พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของสวิสเซอร์แลนด์
The Acting Queen & Hero ล้านฝันสนั่นจอ (ปี 2)

ฤดูกาลของรายการโทรทัศน์
| The Acting Queen & Hero ล้านฝันสนั่นจอ |
| --- | --- |
ปี 2

นำแสดง: มารุต สาโรวาท

พิธีกร: มาช่า วัฒนพานิช
กรรมการ: กิติกร เพ็ญโรจน์ ฉันทวิชช์ ธนะเสวี ผู้กำกับโจทย์ต่าง ๆ
จำนวนรอบ: 3
จำนวนผู้เข้าแข่งขัน: 24
 
ประเทศ: ประเทศไทย
จำนวนตอน: 10
การออกอากาศ
เครือข่าย: โมเดิร์นไนน์ทีวี
ออกอากาศ: 3 ธันวาคม 2554 (2554-12-03) – 4 กุมภาพันธ์ 2555 (2555-02-04)
ลำดับฤดูกาล
← ก่อนหน้า ปี 1 
ดิแอคติงควีนแอนด์ฮีโร่ ล้านฝันสนั่นจอ ปี 2 (อังกฤษ: The Acting Queen&Hero) เป็นรายการเรียลลิตี้แนวใหม่กับการค้นหานักแสดงหญิงและชายรายการแรกในเมืองไทย  ผลิตรายการโดย บริษัท แฮฟเอกู๊ดดรีม จำกัด จากการสร้างสรรค์โดย "กิติกร เพ็ญโรจน์" ในฐานะ Executive Producer ในฤดูกาลแรก ออกอากาศเมื่อปี พ.ศ. 2553 มีผู้เข้าแข่งขันหญิงล้วนจำนวน 12 คน ผ่านบททดสอบจาก ผู้ดำเนินรายการ "มาช่า วัฒนพานิช" ในช่วง First Assignment / บททดสอบใน Acting Class กับ ครูต้อ-มารุต สาโรวาท" ซึ่งทำหน้าที่ Acting Coach ประจำรายการ และบททดสอบที่ 3 จากผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดังของเมืองไทย ในช่วง Directer Challenge
ในฤดูกาลที่ 2 นี้ รายการ ดิแอ็คติ้งควีนแอนด์ฮีโร่ ล้านฝันสนั่นจอปี 2 ออกอากาศ 2 ชั่วโมงเต็ม ทุกวันเสาร์ เวลา 21.30 - 23.30 น. โดยประมาณ ทางช่อง 9 เริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2554
ผู้เข้าแข่งขันทั้ง 24 คน

ผู้เข้าแข่งขันฝ่ายชาย: แอร์,นัท,บูม,ดรีม, ไทม์, บ๊อบบี้, หมูหยอง,อิ๊กคิว, นัท, บอล, เม้ง, แก๊ปเปอร์
ผู้เข้าแข่งขันฝ่ายหญิง: เบลลี่,กระปุก,แนน,ออย,ดรีม, เบเบ้, จิ๊บ,ออม, ป่าน, ต๊อบ, พัด, โบโบ
ตารางสรุป The Acting Queen and Hero Season 2

| ผู้เข้าแข่งขัน | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9(Final) |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  ผู้ชนะ   บททดสอบย่อย  | ไม่มี | ไม่มี | ไม่มี | ไม่มี | ออย | ไทม์ | ต๊อบ | ดรีม (ญ) | ไม่มี | ไม่มี | ไม่มี | ไม่มี |
ดรีม: 
ออย: 
ต๊อบ: 
| ไทม์ |  |  |  |  |  |  |  |  | ชนะเลิศ |  |  |  |
เม้ง: 
| ดรีม |  |  |  |  |  |  |  | ออก |  |  |  |  |
| กระปุก |  |  |  |  |  | ออก |  |  |  |  |  |  |
| บอล |  |  |  |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |
| แก๊ปเปอร์ |  |  |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |
| อิกคิว |  |  |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ป่าน |  |  |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ออม |  |  |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |
| บูม |  |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| นัท |  |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| เบลลี่ |  |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| แนน |  |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| บ๊อบบี้ |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| นัท (ตู้) |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| เบเบ้ |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| โบโบ |  | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| หมูหยอง | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| แอร์ | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| จิ๊บ | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| พัด | ออก |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
คือ ผู้เข้าแข่งขันหญิง
คือ ผู้เข้าแข่งขันชาย
คือ ผู้ที่ถูกคัดออกในสัปดาห์นั้นๆ
คือ ผู้ชนะบททดสอบย่อยในแต่ละสัปดาห์ ได้สิทธิ์เข้าคุยกับ Director
คือ ผู้เข้าแข่งขันรอบสุดท้าย,รองชนะเลิศ
คือ ผู้ชนะเลิศของรายการ
ตารางสรุป The Acting Queen and Hero Season 2 > ลำดับการเรียกชื่อของ 8 ผู้เข้ารอบสุดท้าย

| ลำดับ | ตอนที่> 4 | ตอนที่> 5 | ตอนที่> 6 | ตอนที่> 7 | ตอนที่> 8 | ตอนที่> 9 | ตอนที่>  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ต๊อบ | ออย | เม้ง | เม้ง | ดรีม(หญิง) | ต๊อบ |  |  |  |
| 2 | บอล | ไทม์ | ไทม์ | ดรีม(ชาย) | ออย | เม้ง |  |  |  |
| 3 | ดรีม(หญิง) | เม้ง | ออย | ไทม์ | เม้ง | ดรีม(หญิง) |  |  |  |
| 4 | ออย | ต๊อบ | ดรีม(ชาย) | ต๊อบ | ต๊อบ | ไทม์ |  |  |  |
| 5 | กระปุก | ดรีม(ชาย) | ดรีม(หญิง) | ดรีม(หญิง) | ไทม์ | ออย |  |  |  |
| 6 | ดรีม(ชาย) | ดรีม(หญิง) | ต๊อบ | ออย | ดรีม(ชาย) |  |  |  |  |
| 7 | ไทม์ | กระปุก | กระปุก |  |  |  |  |  |  |
| 8 | เม้ง | บอล |  |  |  |  |  |  |  |
คือ ผู้ชนะบททดสอบย่อยในแต่ละสัปดาห์ ได้สิทธิ์เข้าคุยกับ Director
คือ ผู้ที่ถูกคัดออกในตอนนั้นๆ
คือ ผู้ชนะเลิศของรายการ
ทะเลสาบอัทเทอร์

| ทะเลสาบอัทเทอร์ |
| --- | --- |

ที่ตั้ง: ซัลทซ์คัมเมอร์กูท
พิกัด: 47°54′N 13°33′E﻿ / ﻿47.900°N 13.550°E﻿ / 47.900; 13.550
แหล่งน้ำไหลเข้าหลัก: Seeache
แหล่งน้ำไหลออก: แม่น้ำอาเกอร์
พื้นที่รับน้ำ: 464 km2 (179 sq mi)
ประเทศในลุ่มน้ำ: ออสเตรีย

ช่วงยาวที่สุด: 18.9 km (11.7 mi)
ช่วงกว้างที่สุด: 3.3 km (2.1 mi)
พื้นที่พื้นน้ำ: 46.2 km2 (17.8 sq mi)
ความลึกโดยเฉลี่ย: 85 m (279 ft)
ความลึกสูงสุด: 169 m (554 ft)
ปริมาณน้ำ: 3.943 ลูกบาศก์กิโลเมตร (3,197,000 เอเคอร์-ฟุต)
ความสูงของพื้นที่: 469 m (1,539 ft)

เกาะ: ปราสาทลิทเซิลแบร์ก (Litzlberg)
ทะเลสาบอัทเทอร์ (เยอรมัน: Attersee) หรืออีกชื่อหนึ่งคือ ทะเลสาบคัมเมอร์ (เยอรมัน: Kammersee) เป็นทะเลสาบในรัฐอัปเปอร์ออสเตรีย ตั้งอยู่ในแหล่งมรดกโลกซัลซ์คัมแมร์กุทของประเทศออสเตรีย ทะเลสาบนี้เป็นทะเลสาบที่ใหญ่เป็นอันดับสามในประเทศออสเตรียรองจากทะเลสาบโบเดินและทะเลสาบนอยซีเดิล เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่มีสายลมเสถียรและมีน้ำที่ใสสะอาดทำให้ทะเลสาบแห่งนี้นิยมเป็นแหล่งแล่นเรือใบและว่ายน้ำ ชุมชนรายรอบทะเลสาบมีอาชีพเกี่ยวกับการท่องเที่ยวเป็นหลัก  บริเวณชายฝั่งค่อนไปทางเหนือของทะเลสาบมีเกาะเล็ก ๆ อยู่ชื่อว่า ไลเทิล-อินเซิล (Leitl-Insel) ซึ่งเป็นที่ตั้งของปราสาทหลังเล็ก ๆ นามว่าปราสาทลิทเซิลแบร์ก
ทะเลสาบอัทเทอร์มีความยาวจากเหนือถึงใต้ราว 20 กิโลเมตร และมีความกว้างจากตะวันออกถึงตะวันตกราว 4 กิโลเมตร มีความลึกโดยเฉลี่ย 85 เมตร เนื่องจากทะเลสาบมีขนาดค่อนข้างใหญ่และน้ำที่บริสุทธิ์มากทำให้ทะเลสาบแห่งนี้ยากต่อการแข็งตัวเป็นน้ำแข็งในฤดูหนาว การแข็งตัวแบบทั่วทั้งทะเลสาบเกิดขึ้นครั้งสุดท้ายในปี ค.ศ. 1940
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Attersee
Attersee tourist information
Attersee ships
ทราดินโน

| ทราดินโน |
| --- | --- |
ทราดินโนในการขนส่ง
อุตสาหกรรม: การบันเทิง
ขนาด: 15.72 ม. x 12.33 ม. x 8.20 ม.
น้ำหนัก: 11,000 กก.
แหล่งเชื้อเพลิง: ดีเซล
ขับเคลื่อน: ได้
ตัวขับเคลื่อน: มี
จำนวนขา: 4
ผู้ประดิษฐ์: ซอลล์เนอร์เอเลคโทรนิคอาเก
ทราดินโน (เยอรมัน: Tradinno) เป็นหุ่นยนต์ที่หายใจเป็นเปลวเพลิงในระบบจักรกลขนาดยักษ์ โดยได้รับการบันทึกสถิติโลกกินเนสส์ 2014 ว่าเป็นหุ่นยนต์เดินได้ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก มันเป็นหุ่นยนต์มังกรสำหรับจัดแสดงในการแสดงดราเคนซติช ที่โรงละครฟูร์ทอิมวัลด์ ประเทศเยอรมนี ทั้งนี้ ชื่อ ทราดินโน (Tradinno) มาจากการผสมของคำว่า ทราดีทีออน (Tradition) กับคำว่า อินโนฟาทีออน (innovation)
ประวัติ

ใน ค.ศ. 2001 ได้มีการตัดสินใจที่จะแทนที่มังกรตัวเก่าในการแสดงดราเคนซติช โดยใช้มังกรตัวใหม่ ซึ่งใน ค.ศ. 2002 ทางซอลล์เนอร์เอเลคโทรนิคอาเกได้สร้างแนวคิดการออกแบบในมาตราส่วน 1:4 โดยแบบจำลองดังกล่าวได้รับการจัดแสดงหลายครั้ง และในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2007 ซอลล์เนอร์เอเลคโทรนิคอาเกได้เริ่มโครงการขึ้นอย่างเป็นทางการ โดยมังกรได้รับการส่งตัวไปเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 2010 และได้มีการจัดแสดงในโรงละครตั้งแต่วันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2010
ลักษณะ

หุ่นยนต์มังกรยักษ์ตัวนี้มีน้ำหนักที่ 11 ตัน และปฏิบัติการตามคำสั่งของระบบรีโมท รวมถึงสามารถขับเคลื่อนโดยเครื่องยนต์ดีเซล 2.0 ลิตร เทอร์โบ กับพละกำลังที่ 140 แรงม้า มันมีช่วงปีกกางออกที่กว้างถึง 12 เมตรแต่ไม่สามารถบินได้ และมีหางขนาดยักษ์ ซึ่งหุ่นตัวนี้ใช้ระบบสัญญาณเซ็นเซอร์ที่ประมาณ 250 จุด มันสามารถจุเลือดสำหรับการแสดง 80 ลิตรในเส้นโลหิตของมัน กับอีก 11 ลิตรของแก๊สเหลวที่ช่วยให้มันสามารถพ่นไฟไปได้กว่าห้าฟุต และหุ่นทราดินโนยังได้รับการสร้างขึ้นเพื่อความสะดวกในการขนย้ายอีกเช่นกัน
ทะเลสาบเออชีเนิน

ทะเลสาบเออชีเนิน
ทะเลสาบเออชีเนิน (เยอรมัน: Oeschinensee) เป็นทะเลสาบในแบร์เนอร์โอเบอร์ลันท์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ตั้งอยู่ในหุบเขาเออชีเนินที่ระดับความสูง 1,578 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ทะเลสาบนี้มีพื้นน้ำ 1.11 ตารางกิโลเมตร มีความลึกเฉลี่ย 34 เมตร จุดที่ลึกที่สุดลึก 56 เมตร ทะเลสาบแห่งนี้รับน้ำมาจากภูเขาโดยรอบทั้งสี่ แต่ไม่มีธารน้ำออก น้ำไหลออกจากทะเลสาบโดยการซึมออกผ่านทางชั้นหินใต้ดิน ทะเลสาบแห่งนี้จะเป็นน้ำแข็งอยู่ 5 เดือนในแต่ละปีตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงพฤษภาคม ปลาหลัก ๆ ที่พบในทะเลสาบนี้ได้แก่ ปลาชาร์อาร์กติก, ปลาเทรานต์ทะเลสาบ และปลาเรนโบว์เทราต์ ซึ่งในช่วงเดือนมกราคมถึงมีนาคม ผู้คนมักนิยมมาตกปลาใต้ผืนน้ำแข็ง ทะเลสาบแห่งนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของแหล่งมรดกโลกยุงเฟรา-อาเล็ทช์-บีทช์ฮอร์นตั้งแต่ปี ค.ศ. 2007
แหล่งข้อมูลอื่น

Oeschinen Lake
Licht- und Wasserwerk AG
Kandersteg
ทะเลสาบเทราน์

| ทะเลสาบเทราน์ |
| --- | --- |

ทะเลสาบเทราน์แสดงแผนที่ออสเตรียทะเลสาบเทราน์แสดงแผนที่รัฐโอแบร์เอิสเตอร์ไรช์
ที่ตั้ง: ซัลทซ์คัมเมอร์กูท
พิกัด: 47°52′N 13°48′E﻿ / ﻿47.867°N 13.800°E﻿ / 47.867; 13.800
แหล่งน้ำไหลเข้าหลัก: แม่น้ำเทราน์
แหล่งน้ำไหลออก: แม่น้ำเทราน์
ประเทศในลุ่มน้ำ: ออสเตรีย

ช่วงยาวที่สุด: 12 กิโลเมตร (7.5 ไมล์)
ช่วงกว้างที่สุด: 3 กิโลเมตร (1.9 ไมล์)
พื้นที่พื้นน้ำ: 24.5 ตารางกิโลเมตร (9.5 ตารางไมล์)
ความลึกสูงสุด: 191 เมตร (627 ฟุต)
ความสูงของพื้นที่: 423 เมตร (1,388 ฟุต)

เมือง: กมุนเดิน, Ebensee, Altmunster, Traunkirchen
ทะเลสาบเทราน์ (เยอรมัน: Traunsee) เป็นทะเลสาบในรัฐอัปเปอร์ออสเตรีย ตั้งอยู่ในแหล่งมรดกโลกซัลทซ์คัมเมอร์กูทของประเทศออสเตรีย ทะเลสาบถูกรายล้อมไปด้วยภูเขา ด้านเหนือของทะเลสาบติดกับเมืองกมุนเดินและด้านใต้ติดกับเมืองเอเบินเซ ทะเลสาบนี้ถือเป็นหนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม ทะเลสาบกินพื้นที่ 24.5 ตารางกิโลเมตร จุดลึกสุดมีความลึก 191 เมตร ทะเลสาบเทราน์เป็นต้นกำเนินของตำนานสัตว์ประหลาดพื้นเมืองของออสเตรียที่มีชื่อว่า "ลุงกี" (Lungy) เป็นสัตว์ประหลาดที่ลักษณะคล้ายม้าน้ำซึ่งมีเงือกขี่อยู่บนหลัง
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ทะเลสาบเทราน์
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF 
ประจำชาติ:  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  เช็กเกีย
ดืสบวร์ค

| ดืสบวร์ค   |
| --- | --- |
นคร
ท่าเรือดืสบวร์คชั้นในริมแม่น้ำไรน์
   ธง ตราอาร์ม
ที่ตั้งของดืสบวร์คในรัฐนอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลิน  
ดืสบวร์ค  แสดงแผนที่เยอรมนีดืสบวร์ค  แสดงแผนที่รัฐนอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลิน
พิกัด:  51°26′05″N 6°45′45″E﻿ / ﻿51.43472°N 6.76250°E﻿ / 51.43472; 6.76250
ประเทศ: เยอรมนี
รัฐ: นอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลิน
จังหวัด: ดึสเซิลดอร์ฟ
อำเภอ: นครนอกอำเภอ
เขตการปกครอง: 7 เขตเมือง, 46 เขตชานเมือง
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรี (2017–25) : Sören Link (SPD)
 • พรรคที่บริหาร: SPD / Greens / Left
พื้นที่
 • นคร: 232.82 ตร.กม. (89.89 ตร.ไมล์)
ความสูง: 31 เมตร (102 ฟุต)
ประชากร (2020-12-31)
 • นคร: 495,885 คน
 • ความหนาแน่น: 2,100 คน/ตร.กม. (5,500 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล: 11,316,429 (ไรน์-รัวร์) คน
เขตเวลา: UTC+01:00 (CET)
 • ฤดูร้อน  (เวลาออมแสง): UTC+02:00 (CEST)
รหัสไปรษณีย์: 47001–47279
รหัสโทรศัพท์: 0203
ทะเบียนพาหนะ: DU
เว็บไซต์: www.duisburg.de
ดืสบวร์ค (เยอรมัน: Duisburg) เป็นเมืองในรัฐนอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลินในประเทศเยอรมนี ตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำไรน์กับแม่น้ำรัวร์หรือที่เรียกกันว่าเขตรัวร์ เป็นอดีตศูนย์กลางการผลิตเหล็กของเยอรมนี ปัจจุบันหันมามุ่งเน้นเรื่องศิลปะร่วมสมัยและสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ ดืสบวร์คเป็นเมืองสำคัญในการขนส่งสินค้าโดยเฉพาะทางเรือและรถไฟเนื่องจากเป็นจุดศูนย์กลางของระบบคมนาคมในเขตรัวร์ นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของท่าเรือในแผ่นดินที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในยุโรป
เมืองดืสบวร์คเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยสองแห่ง คือ มหาวิทยาลัยดืสบวร์ค-เอ็สเซินและมหาวิทยาลัยดนตรีและการแสดงฟ็อลค์วัง มีสโมสรกีฬาที่หลากหลาย แต่ที่ได้รับความนิยมได้แก่ กีฬาฟุตบอล พายเรือ และฮอกกี้น้ำแข็ง โดยเฉพาะกีฬาฟุตบอล มีสโมสรของเมืองคือ เอ็มเอ็สเฟา ดืสบวร์ค ซึ่งเล่นอยู่ในลีกดิวิชันสองของประเทศ