นิรันดร์ บุณยรัตพันธุ์
ผลงาน > การ์ตูนญี่ปุ่น

หน้ากากเสือ รับบทเป็น นาโอโตะ ดาเตะ
โล้นซ่า ฆ่า หมา บ้า (ช่อง 11) รับบทเป็น ไอโล้นฆ่าหมา
ซามูไรทรูปเปอร์ (ช่อง 5) รับบทเป็น ซานาดะ เรียว, ดาเตะ เซจิ
แผนการปราบผีไม่มีอั้น (ช่อง 9) รับบทเป็น โยโกชิม่า ทาดาโอะ
ทรานส์ฟอร์มเมอร์ แกแล็คซี่ ฟอร์ซ (Right Beyond) พากย์เป็น แกแล็คซี่ คอนวอย, โซนิค บอมเบอร์, มาสเตอร์ เมกาทรอน/มาสเตอร์ กัลวาทรอน
รันม่า 1/2 (ช่อง 9, Right Beyound) รับบทเป็น ซาโอโตเมะ รันม่า (ชาย), เทนโด โซอุน (Right Beyound)
เทพธิดาอลเวง (ช่อง 9) รับบทเป็น โมริซาโตะ เคอิจิ
คู่ซ่าฮาคูณสอง (ช่อง 9) รับบทเป็น มิสึฮาชิ ทาเทชิ
คนเก่งทะลุโลก (ช่อง 9, Right Beyound) รับบทเป็น อุราเมชิ ยูสึเกะ, โทคุโระ (คนน้อง), คาราสึ, อิซึกิ
คินนิคุแมน ภาค 1  (ช่อง 9) รับบทเป็น คินนิคุ สึงุรุ
โปเกมอน (ช่อง 9, Right Beyound) รับบทเป็น ทาเคชิ, เคนจิ, ผู้บรรยายเรื่อง (ซีซันแรก)
โดราเอมอน (ช่อง 9, Rose) รับบทเป็น ไจแอนท์ (โกดะ ทาเคชิ)
ปาร์แมน (ช่อง 9, Rose) รับบทเป็น ปาร์ยัง, เบิร์ดแมน
ดร.สลัมป์ กับหนูน้อยอาราเล่ (ช่อง 9) รับบทเป็น โนริมากิ เซมเบ้ (ดร.สลัมป์)
ดราก้อนบอล Z (ช่อง 9) รับบทเป็น ซุนโกคู, ฟรีซเซอร์, เซล, ผู้บรรยายงานประลอง
วิงแมน นักรบแห่งความฝัน (ช่อง 9) รับบทเป็น ฮิโรโนะ เคนตะ
หมัดเทพเจ้าดาวเหนือ (ช่อง 9) รับบทเป็น เคนชิโร่
การ์ฟิลด์ (ช่อง 9) รับบทเป็น การ์ฟิลด์
ไดตะลุยแดนเวทมนตร์ (ช่อง 9) รับบทเป็น ป๊อป, บาลัน
ซิตี้ฮันเตอร์ (ช่อง 9) รับบทเป็น ซาเอบะ เรียว
เซเลอร์มูน (ช่อง 9, Right Beyound) รับบทเป็น ชิบะ มาโมรุ
เมจิกไนท์ เรย์เอิร์ธ (ช่อง 9) รับบทเป็น ซาการ์ท, แลนติส
สแลมดังก์ (ช่อง 9) รับบทเป็น ซากุรางิ ฮานามิจิ
โคนัน เจ้าหนูยอดนักสืบ (ช่อง 9) รับบทเป็น คุโด ชินอิจิ, โมริ โคโกโร่ (ตั้งแต่ ปี 2-ปี 9)
กันดั้มวิง (ช่อง 9) รับบทเป็น ฮีโร่ ยุย
โจรสาวเซนต์เทล (ช่อง 9) รับบทเป็น อาสึกะจูเนียร์ (ครึ่งหลัง)
ฮันเตอร์ X ฮันเตอร์ (ช่อง 9) รับบทเป็น เลโอลีโอ, อุโบกิน
การ์ดแคปเตอร์ซากุระ (ช่อง 9) รับบทเป็น สึกิชิโระ ยูคิโตะ, ยูเอะ
ดิจิมอนฟรอนเทียร์ (ช่อง 9) รับบทเป็น จุนเป, บลิทซ์มอน, โบล็อกมอน, บลิซซาร์ดมอน
ดิจิมอนเซฟเวอร์ส (ช่อง 9) รับบทเป็น ไดมง มาซารุ, เซเบอร์เลโอมอน, คิรินมอน, เครเนียมอน, ลอร์ดไนท์มอน
อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน (ช่อง 9) รับบทเป็น อินุยาฉะ
ก้าวแรกสู่สังเวียน (ช่อง 9) รับบทเป็น มาคุโนะอุจิ อิปโป
เบย์เบลด วีฟอร์ซ ศึกลูกข่างมหัศจรรย์ (ช่อง 9) รับบทเป็น ฮิวาตาริ ไค
โตเกียวเหมียวเหมียว (ช่อง 9) รับบทเป็น อาโอยามะ, อัศวินสีคราม
โตเกียวบาบิโลน (ช่อง 9) พากย์เป็น ซุบารุ สุราเมกิ
ปริ๊นซ์ ออฟ เทนนิส (ช่อง 9) รับบทเป็น เท็ตสึกะ คุนิมิสึ, เอจิเซ็น นันจิโร่
มิรุโม่ ภูตจิ๋วจอมป่วน (ช่อง 9) รับบทเป็น ยูกิ เซ็ตสึ
ร็อคแมนเอ็กเซ่ (ช่อง 9) รับบทเป็น เดคาโอะ, ดร.ไวลี่, คัลเลอร์แมน, สโตนแมน, มหาจาระมะ, ฮิคาริ ยูอิจิโร่, คาเซฟูคิ อาราชิ, เกาส์แมกเน็ต, ชาโดว์แมน, ฮีตแมน, ฟอร์เต้
ร็อคแมนเอ็กเซ่ Stream (ช่อง 9) รับบทเป็น สเลอร์, ฮิคาริ ยูอิจิโร่, ฟอร์เต้ (ร่างของหัวหน้ากอสเปล)
แสบซ่า ผ่ากฎเทพ (ช่อง 9) พากย์เป็น อุเอคิ โคสุเกะ
บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ (ช่อง 9) พากย์เป็น เสียงบรรยายในไตเติลที่สอง, คาซามิ ชุน, มิฮาเอล เกฮาบิช, บิลลี่ กิลเบิร์ต, คูโซ ชินจิโร่, ฮิวดร้า (หัวที่สอง), ลูซิเฟอร์, เฟ้าลส์, อาชูร่า (ช่วงสู้กับแมสเคอเรต), เคลฟ
บาคุกัน แบทเทิลบรอว์เลอรส์ นิวเวสโทรเอีย (ช่อง 9) พากย์เป็น คาซามิ ชุน, มิฮาเอล เกฮาบิช, สเปคตร้า, วิลด้า, พรีเดเตอร์, ฟลอช
แฟรี่เทล ศึกจอมเวทอภินิหาร (ช่อง 9) พากย์เป็น มิสโตแกน, เจราล เฟนาลดาล, ซิกเกรน, ลาซัค เดรเยอร์, เลออน บาสเทียร์, โซล, โจนัส รัดัส, ซาจิทาเรียส
เจ้าหนูนักซิ่งสิงห์ภูเขา (ช่อง 9) พากย์เป็น โคเอ, อาร์เธอร์
ไยบะ ซามูไรรุ่นจิ๋ว (ช่อง 9) รับบทเป็น มิยาโมโตะ มุซาชิ, โอนิมารุ, เก็กโค
ศึกจอมเวทปราบมาร (ช่อง 9) พากย์เป็น อะเบะ เซเม, เคียวคิ
นักเตะแข้งสายฟ้า (ช่อง 9) รับบทเป็น โกเอนจิ ชูยะ, คาเบยามะ เฮย์โกโร่, คาคุมะ เคย์ตะ, ฟุโด อาคิโอะ, คิระ เซย์จิโร่, เดซาม, คิยามะ ฮิโรโตะ / แกรนด์ (เฉพาะตอนที่ 44-45, 47)
เคโรโระ ขบวนการอ๊บอ๊บป่วนโลก (โรส) รับบทเป็น สิบเอกคุรุรุ, ผู้บรรยายเรื่อง, ร้อยโทการูรุ
SD กันดั้มฟอร์ซ (DEX) รับบทเป็น บาคุเรสึมารุ
ซามูไรดีปเปอร์ เคียว รับบทเป็น เคียว นัยน์ตายักษ์/มิบุ เคียวชิโร่
ฤคเวท ศึกเทวยุทธ์ (ช่อง 9) รับบทเป็น ยาชาโอ
ดราก้อนบอลซูเปอร์ (ช่อง 90) พากย์เป็นโงกุลกับฟิสเซอร์
วันพีช ฟิมล์โกล (DEX) พากย์เป็น ราชานักพนันเรซแม็กซ์
ขบวนการไรจินโอ พากย์เป็น ครูประจำชั้นชิโนดะ ชินทาโร่ , ไทด้า
มายฮีโร่ อคาเดเมีย (ไลน์ทีวี, ไพร์ม วิดีโอ) พากย์เป็น ออลไมต์/โทชิโนริ ยากิ
อุราชิแมน มือปราบอนาคต (ช่อง 9 อ.ส.ม.ท.) พากย์เป็น อุราชิม่า ริว (พระเอก)
มาครอส จ้าวเวหา (ภาคแรกสุด ช่อง 9 อ.ส.ม.ท.) พากย์เสียงเป็นพระเอกนักบิน ฮิคารุ
จอมพลังสายฟ้า กาคีน (ช่อง 9 อ.ส.ม.ท.)
อาเธอร์ จอมกษัตริย์อัศวิน ภาค 1 และ ภาค 2 (ช่อง 9 อ.ส.ม.ท.) พากย์เสียงเป็น อาเธอร์ จอมกษัตริย์อัศวิน
เกงจิ ยอดนักสู้ (การ์ตูนนักมวย ช่อง 9 อ.ส.ม.ท.) พากย์เสียงเป็น เกงจิ ในวัยหนุ่ม ส่วนเกงจิในวัยเด็ก คนพากย์เสียงน่าจะเป็นคุณ ศันสนีย์ สมานวรวงศ์ หรือไม่ก็คนที่พากย์เสียงโดเรม่อนคนแรกสุด ช่อง 9 อ.ส.ม.ท.)