stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
โรเซ
ผลงานเพลง > เครดิตการเขียนเพลง

เครดิตเพลงทั้งหมดดัดแปลงมาจากฐานข้อมูลของสมาคมลิขสิทธิ์เพลงเกาหลี เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
| ปี | ศิลปิน | เพลง | อัลบั้ม | คำร้อง> เครดิต | คำร้อง> กับ | องค์ประกอบ> เครดิต | องค์ประกอบ> กับ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021 | ตนเอง | "ออนเดอะกราวด์" | อาร์ |  | เอมี อัลเลน, จอน เบลเลียน, จอร์เจน โอเดอการ์ด, ราอุล กูบีนา, เท็ดดี |  | เอมี อัลเลน, จอน เบลเลียน, จอร์เจน โอเดอการ์ด, ราอุล กูบีนา, เท็ดดี |
| 2021 | ตนเอง | "กอน" | อาร์ |  | ไบรอัน ลี, เจ. ลอรีน, เท็ดดี |  | ไบรอัน ลี, เจ. ลอรีน, เท็ดดี |
| 2022 | แบล็กพิงก์ | "เยห์เยห์เยห์" | บอร์นพิงก์ |  | วีวีเอ็น, กูช, จีซู |  | — |
| 2023 | แบล็กพิงก์ | "เดอะเกิลส์" | ซิงเกิลไม่มีอัลบั้ม  |  | แดนนี ช็อง, เจนนี, เมดิสัน เลิฟ, เมลานี ฟอนตานา, มิเชล ชูลซ์, ไรอัน เท็ดเดอร์ |  | แดนนี ช็อง, เจนนี, เมดิสัน เลิฟ, เมลานี ฟอนตานา, มิเชล ชูลซ์, ไรอัน เท็ดเดอร์ |
ผลงานวีดิทัศน์

ดูเพิ่ม: ผลงานวีดิทัศน์ของแบล็กพิงก์
ผลงานวีดิทัศน์ > มิวสิกวิดีโอ

| ชื่อ | ปี | ผู้กำกับ | ความยาว | อ>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| "ออนเดอะกราวด์" | 2021 | ฮัน ซา-มิน | 3:09 |  |
| "กอน" | 2021 | กว็อน ยง-ซู | 3:41 |  |
ผลงานการแสดง

สำหรับการปรากฏตัวในฐานะสมาชิกวงแบล็กพิงก์ ดูที่ แบล็กพิงก์ § ผลงานการแสดง
ผลงานการแสดง > โทรทัศน์

| ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | รายละเอียดเพิ่มเติม | อ>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2017 | คิงออฟมาสก์ซิงเกอร์ | ผู้เข้าแข่งขัน (หน้ากากละครสัตว์) | ตอนที่ 103–104 |  |
| 2017 | แฟนแทสติกดูโอ 2 | ผู้เข้าแข่งขัน (ออสเตรเลีย 400:1) | ตอนที่ 19–20 |  |
รางวัลและการเสนอชื่อ > รายชื่อ

| สื่อ | ปี | รายชื่อ | ตำแหน่ง | อ>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |

| โรลลิงสโตน ออสเตรเลีย/นิวซีแลนด์ | 2023 | 50 ไอคอน: ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ | ได้รับเลือก |  |
| วาไรตี | 2022 | ผู้ทรงอิทธิพลรุ่นใหม่ในฮอลลีวูด | ได้รับเลือก |  |
รางวัลและการเสนอชื่อ > การบันทึก

| --- | --- |
†: หมายถึง อดีตผู้ครองสถิติ
| สิ่งพิมพ์ | ปี | หัวข้อ | เจ้าของสถิติ | อ>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| บันทึกสถิติโลกกินเนสส์ | 2021 | ศิลปินคนแรกที่ขึ้นอันดับหนึ่งบนบิลบอร์ดโกลบอลในฐานะศิลปินเดี่ยวและกลุ่ม | ตนเอง |  |
| บันทึกสถิติโลกกินเนสส์ | 2021 | † มิวสิกวิดีโอของศิลปินเดี่ยวเคป็อปที่มีผู้ชมมากที่สุดภายใน 24 ชั่วโมงบนยูทูบ | "ออนเดอะกราวด์" |  |
รางวัลและการเสนอชื่อ > เครื่องราชอิสริยาภรณ์

บริเตนใหญ่ :
ค.ศ. 2023 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิบริติช ชั้นเบญจมาภรณ์ (ฝ่ายพลเรือน)
เชิงอรรถ

↑  ชาร์ต บิลบอร์ด เคป็อปฮอต 100 (ถูกยกเลิกในเดือนเมษายน 2022) และเปลี่ยนเป็นชาร์ตเกาหลีใต้ซองส์ในภายหลัง ซึ่งเปิดตัวในเดือนพฤษภาคม 2022
↑  ได้รับเครดิตว่า "เกิร์ลกรุปวงใหม่ของวายจี ?" ในช่วงเวลาที่เผยแพร่
↑  ได้รับเครดิตภายใต้ชื่อ แบล็กพิงก์ แต่เป็นแทร็กเดี่ยวที่ขับร้องโดยโรเซ
↑  จัดโดยฮ่องกงเอเชียแปซิฟิกอินเตอร์เนชันแนลกรุปและซันเวย์เรเคิดส์ เอเชียป็อปมิวสิกอะวอดส์พิจารณาผู้ได้รับรางวัลจาก "เอเชียป็อปมิวสิกชาร์ต" ซึ่งเปิดตัวเมื่อเดือนกันยายน 2019
↑  แบรนด์ออฟเดอะเยียร์อะวอดส์ ก่อตั้งเมื่อปี 2003 เป็นพิธีมอบรางวัลจากการสำรวจทั่วประเทศที่จัดโดยคณะกรรมการตราสินค้าผู้บริโภคเกาหลีและโคเรียคอนซูเมอร์ฟอรัม
↑  จัดโดยคณะกรรมการตราสินค้าผู้บริโภคเกาหลีและโคเรียคอนซูเมอร์ฟอรัม โคเรียเฟิสต์แบรนด์อะวอดส์พิจารณาผู้ได้รับรางวัลจากการสำรวจทั่วประเทศเกาหลีใต้
↑  ไม่ได้สูญเสียสถิติ แต่ผู้ครองสถิติที่ระบุไว้ถูกแซงหน้า
แหล่งข้อมูลอื่น

โรเซ ที่วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์
โรเซ ที่ฮันซีเนมา
โรเซ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  ISNI  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  ฝรั่งเศส  BnF data  เยอรมนี  สหรัฐ  เกาหลี 
ศิลปิน:  มิวสิกเบรนซ์
มามี้ที่รัก

| มามี้ที่รัก |
| --- | --- |
สร้างโดย: บริษัท มาสเตอร์ วัน วิดีโอ โปรดักชั่น จำกัด
บทประพันธ์: ต้นรัก
บทละครโทรทัศน์: พรดี สาตราวาหะ   เพียงไพฑูรย์ สาตราวาหะ   กันต์หทัย ภู่สงวนสิทธิ์
กำกับโดย: ศุภฌา ครุฑนาค
แสดงนำ: ราศรี บาเล็นซิเอก้า จิราธิวัฒน์ จุฑาวุฒิ ภัทรกำพล รินลณี ศรีเพ็ญ ณัฐ ศักดาทร
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด: You - Mon Monik Feat. ละมุนละแมว
ดนตรีแก่นเรื่องปิด: Pride - SIN
ประเทศแหล่งกำเนิด: ไทย
ภาษาต้นฉบับ: ไทย
จำนวนตอน: 14 ตอน
การผลิต
ควบคุมงานสร้าง: ทาริกา ธิดาทิตย์ ณิธิภัทร์ เอื้อวัฒนสกุล
ความยาวตอน: 2 ชั่วโมง
ออกอากาศ
สถานีโทรทัศน์: ช่อง 3 เอชดี
ออกอากาศ: 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 – 4 มิถุนายน พ.ศ. 2565
ละครเรื่องก่อนหน้า: คุณหมีปาฏิหาริย์
ละครเรื่องถัดไป: คู่เวร
มามี้ที่รัก (อังกฤษ: Mommy, I Love you) เป็นละครโทรทัศน์ไทยแนวโรแมนติก-ดราม่า-คอมเมดี้-ครอบครัว ผลิตโดย บริษัท มาสเตอร์ มาสเตอร์ วัน วิดีโอ โปรดักชั่น จำกัด บทประพันธ์โดย ต้นรัก บทโทรทัศน์โดย พรดี สาตราวาหะ, เพียงไพฑูรย์ สาตราวาหะ และ กันต์หทัย ภู่สงวนสิทธิ์ กำกับการแสดงโดย ศุภฌา ครุฑนาค นำแสดงโดย ราศรี บาเล็นซิเอก้า จิราธิวัฒน์, จุฑาวุฒิ ภัทรกำพล, อมลรดา ไชยเดช, ภาสวิชญ์ บูรณนัติ, รินลณี ศรีเพ็ญ, รฐา โพธิ์งาม, สุริยนต์ อรุณวัฒนกูล, ณัฐ ศักดาทร ออกอากาศวันศุกร์ เวลา 20.35 - 22.30 น. และวันเสาร์ - วันอาทิตย์ เวลา 20.25 - 22.20 น. ทาง ช่อง 3 เอชดี
นักแสดง

| ละครโทรทัศน์> ตัวละคร | พ> ศ. 2565.นักแสดงหลัก |
| --- | --- |
ภาณุ: จุฑาวุฒิ ภัทรกำพล
พริมา (พริม): ราศรี บาเล็นซิเอก้า จิราธิวัฒน์
กันนรี (กัน): รินลณี ศรีเพ็ญ
ชนะชล (วิน): ณัฐ ศักดาทร
ปรเมศวร์ (เมศ): สุริยนต์ อรุณวัฒนกูล
สรินตา (หลิน): รฐา โพธิ์งาม
ตัวละคร: นักแสดงสมทบ
พีระ: ธนิน มนูญศิลป์
ผู้กองพชร (เพชร): ภาสวิชญ์ บูรณนัติ
ญาดา: อมลรดา ไชยเดช
วิชญ์: ทัศน์พล วิวิธวรรธ์
พอลล่า: จักรพันธ์ ตัณฑะสุวรรณะ
คุณหญิงปรางทิพย์: ดวงใจ หทัยกาญจน์
จีโน่: ด.ช. ณัชชวกร ศิริรักษ์
เอวา: ด.ญ. ปวริศา สุรทิณฑ์
ข้าวหอม: ด.ญ. คีตภัทร ป้องเรือ
ตัวละคร: นักแสดงรับเชิญ
ปฐมพงศ์ (พ่อของภาณุ): สมมาตร ไพรหิรัญ
เปรมิกา (แม่ของภาณุ): ปรารถนา สัชฌุกร
ตาของพริมา: สุเชาว์ พงษ์วิไล
ยายของพริมา: อรสา พรหมประทาน
ครูใหญ่ชื่นใจ: วราพรรณ หงุ่ยตระกูล
ครูเจนสุดา: วิรากานต์ เสณีตันติกุล
ครูน้อยหน่า: หนูเล็ก ก่อนบ่ายฯ
วาดฝัน: ภัสธรากรณ์ บุษราคัมวดี
จ๊อด: ญาณกวี บุษราคัมวดี
อ้อย: ภัทราวดี เจียรสุข
อ้วน: จิรพงษ์ มากเพชร
คุณพัดชา (ผจก.รีสอร์ท): นฤมล พงษ์สุภาพ
พ่อของสรินตา: กษมา นิสสัยพันธ์
แม่ของสรินตา: กุณกนิช คุ้มครอง
ครูเสือ: สามารถ พยัคฆ์อรุณ
-: พัชพงศ์ โสมกุล
-: สุรินทร คารวุตม์
ผู้ประกาศข่าว: จุฑาธิปษ์ ภักดีกุล
ผู้ประกาศข่าว: ธนภูมิ ท้าวนอก
เรตติง

การตอบรับของละครเรื่องนี้ทั้งหมด 14 ตอนที่ได้ออกอากาศไป (เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 - 4 มิถุนายน พ.ศ. 2565) นีลเส็น ได้วัดค่าเฉลี่ยเรตติงละครจากคนทั่วประเทศไทยอยู่ที่ 1.69
| ตอนที่ | ออกอากาศ | เรตติงทั่วประเทศ |
| --- | --- | --- |
| 1 | 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 1.5 |
| 2 | 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 1.5 |
| 3 | 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 1.5 |
| 4 | 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 1.4 |
| 5 | 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 1.4 |
| 6 | 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 1.4 |
| 7 | 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 1.942 |
| 8 | 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 1.499 |
| 9 | 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 1.751 |
| 10 | 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 1.908 |
| 11 | 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 1.983 |
| 12 | 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 | 1.921 |
| 13 | 3 มิถุนายน พ.ศ. 2565 | 1.932 |
| 14 (ตอนจบ) | 4 มิถุนายน พ.ศ. 2565 | 2.129 |
| ค่าเฉลี่ย | ค่าเฉลี่ย | 1.69 |
แหล่งข้อมูลอื่น

มามี้ที่รัก ที่สยามโซน
สโมสรฟุตบอลบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ในฤดูกาล 2567–2568

การแข่งขันฟุตบอลของสโมสรฟุตบอลบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ประจำปี พ.ศ. 2567 – พ.ศ. 2568 เป็นฤดูกาลที่ 13 ในไทยลีก. (ฤดูกาลที่ 15 ถ้านับรวมสองฤดูกาลในนนาม พี.อี.เอ.) สโมสรจะได้มีสิทธิ์เข้าร่วมใน ไทยลีก, ไทยเอฟเอคัพ, ไทยลีกคัพ, เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีกอีลิท และ ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรอาเซียน.
การแข่งขัน > ไทยลีก

บทความหลัก: ไทยลีก ฤดูกาล 2567–68
การแข่งขัน > ไทยลีก > ตารางคะแนนลีก

| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบหรือการตกชั้น |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | 23 | 17 | 4 | 2 | 71 | 12 | +59 | 55 | เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีกอีลิท รอบลีก |
| 2 | ทรูแบงค็อก ยูไนเต็ด | 24 | 16 | 5 | 3 | 47 | 26 | +21 | 53 | เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีกทู รอบแบ่งกลุ่ม |
| 3 | บีจี ปทุม ยูไนเต็ด | 24 | 12 | 6 | 6 | 38 | 25 | +13 | 42 |  |
| 4 | ราชบุรี | 24 | 11 | 7 | 6 | 44 | 34 | +10 | 40 |  |
| 5 | การท่าเรือ | 23 | 11 | 6 | 6 | 41 | 29 | +12 | 39 |  |
ปรับปรุงข้อมูลล่าสุดในนัดการแข่งขันที่ลงเล่นในวันที่ 9 มีนาคม 2568. แหล่งข้อมูล: ไทยลีก
กฏการจัดอันดับ:  1. คะแนนรวม 2. ผลต่างประตูได้-เสีย 3. ประตูที่ทำได้ 4. จำนวนนัดที่ชนะ
 1. คะแนนรวม 2. ผลเฮด-ทู-เฮด/มินิลีก 3. ผลต่างประตูได้-เสีย 4. ประตูที่ทำได้ 5. คะแนนแฟร์เพลย์ 6. เพลย์ออฟไม่ต่อเวลาพิเศษ ดวลจุดโทษทันทีถ้าเสมอ
การแข่งขัน > ไทยลีก > ผลงานในลีกโดยรวม

| ผลงานโดยรวม> แข่ง | ผลงานโดยรวม> ชนะ | ผลงานโดยรวม> เสมอ | ผลงานโดยรวม> แพ้ | ผลงานโดยรวม> ได้ | ผลงานโดยรวม> เสีย | ผลงานโดยรวม> ต่าง | ผลงานโดยรวม> คะแนน | เหย้า> ชนะ | เหย้า> เสมอ | เหย้า> แพ้ | เหย้า> ได้ | เหย้า> เสีย | เหย้า> ต่าง | เยือน> ชนะ | เยือน> เสมอ | เยือน> แพ้ | เยือน> ได้ | เยือน> เสีย | เยือน> ต่าง |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 | 6 | 1 | 0 | 25 | 2 |  +23 | 19 | 3 | 0 | 0 | 13 | 2 |  +11 | 3 | 1 | 0 | 12 | 0 |  +12 |
การแข่งขัน > ไทยเอฟเอคัพ

บทความหลัก: ช้าง เอฟเอคัพ 2567–68
ชนะ
      เสมอ
      แพ้
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567 รอบ 64 ทีมสุดท้าย | ร้อยเอ็ด พีบี ยูไนเต็ด (ที3) | 0–4 | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | ร้อยเอ็ด |
| 15:30 น. |  นาตาน  40'  สุดเขตต์ พรมด้วง  73' |  |  เคนนี ดูกัลล์  18'  กิลเยร์เม บิสโซลี  36'  เจฟเฟอร์สัน ทาบินาส  58'  ศุภชัย ใจเด็ด  87' | สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดร้อยเอ็ด ผู้ชมในสนาม: 2,500 คน ผู้ตัดสิน: ศรายุทธ จักรเงิน |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 18 ธันวาคม พ.ศ. 2567 รอบ 32 ทีมสุดท้าย (กำหนดการแข่งขันใหม่) | มหาสารคาม เอสบีที (ที2) | 0–5 | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | มหาสารคาม |
| 19:00 น. |  กิตติพงษ์ วงมา  16'  สุวิทย ไปพรมราช  30'  อนุวัฒน์ พิกุลศรี  80'  เลอังโดร อัสซัมเซา  87'  เอฟซง  88' |  |  กิลเยร์เม บิสโซลี  38', 45+3', 63'  ศุภชัย ใจเด็ด  67'  อาทิตย์ เบิร์ก  74' | สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดมหาสารคาม ผู้ชมในสนาม: 4,535 คน ผู้ตัดสิน: จีรวิชญ์ พรแก้ว |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 เมษายน พ.ศ. 2568 รอบ 16 ทีมสุดท้าย | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | v | สิงห์ เชียงราย ยูไนเต็ด | บุรีรัมย์ |
| 19:00 น. |  |  |  | สนามกีฬา: ช้างอารีนา |
การแข่งขัน > ไทยลีกคัพ

บทความหลัก: รีโว่ คัพ 2567–68
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 30 ตุลาคม พ.ศ. 2567 รอบ 32 ทีมสุดท้าย | ลำปาง (ที2) | 1–2 | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | ลำปาง |
| 18:30 น. | เมธี สาระคำ  31' ,  37'   	รักษ์พงศ์ ชูเมือง  22'   จูดิวาน  45+1'   คิม ซ็อง-ซู  81' |  | ดียง กูลส์  45+4'   ศุภชัย ใจเด็ด  78'   คิม มิน-ฮย็อก  57' | สนามกีฬา: สนามกีฬากลางจังหวัดลำปาง ผู้ชมในสนาม: 3,589 คน ผู้ตัดสิน: นพภเดช เมืองงาม |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 รอบ 16 ทีมสุดท้าย | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | 3–1 | บีจี ปทุม ยูไนเต็ด | บุรีรัมย์ |
| 19:00 น. | มาร์ติน โบอัคเย  32'   ศุภชัย ใจเด็ด  46'   กิลเยร์เม บิสโซลี  84' (pen)   ลูคัส คริสปิม  45+2'   ศุภณัฏฐ์ เหมือนตา  55' |  | รานีเอล  75' 83'   มาร์โค บัลลินี  9' | สนามกีฬา: ช้างอารีนา ผู้ชมในสนาม: 16,126 คน ผู้ตัดสิน: ศรายุทธ จักรเงิน |
การแข่งขัน > เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีกอีลิท

บทความหลัก: เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีกอีลิท 2024–25
การแข่งขัน > เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีกอีลิท > รอบลีก

บทความหลัก: เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีกอีลิท 2024–25 รอบลีก § โซนตะวันออก
การแข่งขัน > เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีกอีลิท > รอบแพ้คัดออก

บทความหลัก: เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีกอีลิท 2024–25 รอบแพ้คัดออก
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 มีนาคม พ.ศ. 2568 R16 Leg 1 | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด  | 0–0 |  โจโฮร์ดารุลตักซิม | บุรีรัมย์, Thailand |
|  | Martin Boakye  48'   | รายงาน | Natxo Insa  27'   Óscar Arribas  52'   Eddy Israfilov  54'   Álvaro González  90+1'   | สนามกีฬา: Buriram Stadium ผู้ชมในสนาม: 22,207 ผู้ตัดสิน: Khalaf Al Shammari (Saudi Arabia) |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 มีนาคม พ.ศ. 2568 R16 Leg 2 | โจโฮร์ดารุลตักซิม  | 0–1  (0–1 ผลประตูรวม) |  บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | Johor, Malaysia |
|  | Arif Aiman  51'   Samu Castillejo  90+3'   Natxo Insa  90+6'   Jorge Obregón  90+8'   | รายงาน | Suphanat Mueanta  58'   Peter Žulj  25'   Martin Boakye  48'   Curtis Good  56'   | สนามกีฬา: Sultan Ibrahim Stadium ผู้ตัดสิน: Ahmad Al-Ali (Kuwait) |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 25–26 เมษายน พ.ศ. 2568 Quarter Final | บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด  | – |  | Jeddah, Saudi Arabia |
|  |  |  |  | สนามกีฬา: King Abdullah Sports City / Prince Abdullah Al-Faisal Sports City |
การแข่งขัน > ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรอาเซียน

บทความหลัก: ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรอาเซียน ฤดูกาล 2567–68
การแข่งขัน > ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรอาเซียน > รอบแบ่งกลุ่ม

บทความหลัก: ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรอาเซียน ฤดูกาล 2567–68 รอบแบ่งกลุ่ม § กลุ่ม บี
| อันดับ | ทีมด ค ก | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |  |  CAH |  BUR |  KLC |  BOR |  LCS |  KAY |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  คอง อัญ ฮานอย | 5 | 5 | 0 | 0 | 15 | 6 | +9 | 15 | ผ่านเข้าสู่ รอบแพ้คัดออก |  |  | 2–1 |  | 3–2 | 5–0 |  |
| 2 |  บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด | 5 | 3 | 1 | 1 | 13 | 2 | +11 | 10 | ผ่านเข้าสู่ รอบแพ้คัดออก |  |  |  | 1–0 | 4–0 |  | 7–0 |
| 3 |  กัวลาลัมเปอร์ซิตี | 5 | 2 | 0 | 3 | 4 | 6 | −2 | 6 |  |  | 2–3 |  |  | 1–0 |  | 1–0 |
| 4 |  บอร์เนียว | 5 | 2 | 0 | 3 | 7 | 9 | −2 | 6 |  |  |  |  |  |  | 3–0 | 2–1 |
| 5 |  ไลออนซิตีเซเลอส์ | 5 | 1 | 1 | 3 | 2 | 10 | −8 | 4 |  |  |  | 0–0 | 2–0 |  |  |  |
| 6 |  คายา—อิลอยโล | 5 | 1 | 0 | 4 | 4 | 12 | −8 | 3 |  |  | 1–2 |  |  |  | 2–0 |  |
แหล่งข้อมูล: อาเซียน ยูไนเต็ด เอฟซี
กฏการจัดอันดับ: 1) คะแนน; 2) คะแนน เฮด-ทู-เฮด; 3) ผลต่างประตู เฮด-ทู-เฮด; 4) ประตูที่ทำได้ เฮด-ทู-เฮด; 5) ผลต่างประตู; 6) จำนวนประตูที่ทำได้; 7) จัดอันดับแฟร์เพลย์; 8) จำนวนผลที่เสมอ.
หมายเหตุ:
1 2  จัดอันดับโดย คะแนน เฮด-ทู-เฮด: กัวลาลัมเปอร์ซิตี (3); บอร์เนียว (0).
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์สโมสร
ไทยลีก
| ด ค กสโมสรฟุตบอลบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด |
| --- | --- |
 ประวัติ  ผู้เล่น  ผู้ฝึกสอน  ฤดูกาล  เอเชีย  สถิติ  ผลงาน  ฤดูกาลปัจจุบัน 
สนามเหย้า:  สนามกีฬาจังหวัดพระนครศรีอยุธยา (2513–2552)  เขากระโดง สเตเดียม (2553–2554)  ช้างอารีนา (2554–ปัจจุบัน) 
สโมสรคู่ปรับ:  ชลบุรี  เมืองทอง ยูไนเต็ด 
ฤดูกาล:  2553  2554  2555  2556  2557  2558  2559  2560  2561  2562  2563–64  2564–65  2565–66  2566–67  2567–68 
บุคลากร:  เนวิน ชิดชอบ  กรุณา ชิดชอบ 
บทความที่เกี่ยวข้อง:  จังหวัดบุรีรัมย์  ช้างอินเตอร์เนชันแนลเซอร์กิต  สโมสรฟุตบอลบุรีรัมย์
ระบบเลือกตั้งแบบสัดส่วนสมาชิกคู่

ระบบเลือกตั้งแบบสัดส่วนสมาชิกคู่ (อังกฤษ: Dual-member proportional representation, ย่อ: DMP) หรือ ระบบเลือกตั้งแบบสัดส่วนที่มีสมาชิกผสมคู่ (อังกฤษ: Dual-member mixed proportional) เป็นระบบการลงคะแนนที่ออกแบบให้ผลการเลือกตั้งมีความเป็นสัดส่วนโดยการเลือกผู้แทนสองคนพร้อมกันในแต่ละเขตเลือกตั้ง โดยที่นั่งแรกนั้นจะตกเป็นของผู้สมัครรายที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุด ซึ่งคล้ายกับระบบแบ่งเขตคะแนนสูงสุด (FPTP) ที่นั่งที่สองนั้นจะให้แก่หนึ่งในผู้สมัครรายที่เหลืออยู่โดยคำนึงถึงความเป็นสัดส่วนของทั้งเขตเลือกตั้งเป็นหลักโดยใช้การคำนวนเพื่อมุ่งเน้นให้ที่นั่งแก่พรรคการเมืองในเขตที่ได้รับคะแนนสูงสุด
ระบบสัดส่วนสมาชิกคู่ (DMP) นั้นถูกคิดค้นขึ้นในปีค.ศ. 2013 โดยนักศึกษาภาควิชาคณิตศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแอลเบอร์ตา ฌอน เกรแฮม โดยระบบนี้มีวัตถุประสงค์หลักคือเพื่อเสนอระบบเพื่อใช้แทนระบบแบ่งเขตคะแนนสูงสุด (FPTP) สำหรับการเลือกตั้งทั่วไปในแคนาดา ในขณะที่การรณรงค์เพื่อสนับสนุนแบบสัดส่วนผสม (MMP) และแบบถ่ายโอนคะแนนเสียง (STV) ไม่ผ่านการรับรองในการลงประชามติในหลายรัฐในแคนาดา (อาทิเช่น ในรัฐบริติชโคลัมเบีย ค.ศ. 2005 รัฐพรินซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์ ค.ศ. 2005 รัฐออนแทรีโอ ค.ศ. 2007 และรัฐบริติชโคลัมเบีย ค.ศ. 2009) โดยเบื้องหลังการคิดค้นระบบ DMP คือเพื่อได้รับการยอมรับโดยประชาชนเพิ่มขึ้นเนื่องจากระบบนี้ยังคงไว้ซึ่งคุณสมบัติของระบบแบ่งเขตคะแนนสูงสุด (FPTP) เช่น การใช้บัตรลงคะแนนที่มีเสียงเดียว ขนาดของเขตเลือกตั้งที่ค่อนข้างเล็ก (เมื่อเทียบกับระบบ STV) และมีผู้แทนราษฎรเพียงแบบเดียวคือแบบแบ่งเขต (โดยเปรียบเทียบกับ MMP)
ข้อเสนอการรับระบบ DMP ได้ถูกยื่นพิจารณาให้รัฐบาลแคนาดา รัฐแอลเบอร์ตา รัฐพรินซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์ (PEI) และรัฐบริติชโคลัมเบีย (BC) ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2016 คณะกรรมาธิการพิเศษของรัฐพรินซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์ได้รับรองอย่างเป็นทางการว่าระบบ DMP เป็นหนึ่งในห้าตัวเลือกสำหรับใช้ในการลงประชามติในปีค.ศ. 2016 โดยต่อมาระบบที่ผ่านการลงประชามติคือ การลงคะแนนแบบหลายรอบในทันที (Instant-runoff) โดยการลงประชามติมีขึ้นระหว่างวันที่ 29 ตุลาคม ถึง 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 ซึ่งระบบ DMP ตกรอบในรอบที่สามและคะแนนเสียงในภายหลังถูกเทไปให้ระบบ MMP ซึ่งเป็นผู้ชนะการลงประชามติโดยเอาชนะระบบ FTPT เดิมไป (แต่อย่างไรก็ตามการลงประชามติครั้งนั้นไม่ได้มีผลผูกพันธ์และรัฐบาลในขณะนั้นเพิกเฉยต่อผลการลงประชามติ) ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2018 DMP เป็นหนึ่งในสามระบบสัดส่วนที่ได้ถูกคัดเลือกเพี่อผ่านการลงประชามติในรัฐบริติชโคลัมเบีย ซึ่งประกอบด้วคำถามสองข้อซึ่งจะต้องส่งคืนผลทางไปรษณีย์ภายในวันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 2018 โดยในคำถามแรก ผู้ลงคะแนนจำนวนร้อยละ 61 เลือกที่จะคงไว้ซึ่งระบบการลงคะแนนเดิม คือ FTPT ส่วนคำถามที่สองจะเป็นคำถามเพื่อเลือกระบบที่เหมาะสมมาแทนที่ โดย MMP ได้คะแนนนำ ตามด้วย DMP และรั้งท้ายคือระบบสัดส่วนเขตกันดาร-เขตเมือง
การลงคะแนน

ในระบบ DMP ผู้ลงคะแนนจะได้รับบัตรลงคะแนนที่แตกต่างกันไปในแต่ละเขต โดยให้ผู้ลงคะแนนเลือกตัวเลือกต่างๆ ที่ระบุไว้ โดยแต่ละตัวเลือกนั้นจะต้องอยู่ในสามขอบเขตดังนี้
เลือกผู้สมัครเป็นคู่ (ผู้สมัครหลักและผู้สมัครรอง) ซึ่งสังกัดพรรคการเมืองเดียวกัน
เลือกผู้สมัครเพียงคนเดียวที่สังกัดพรรคการเมือง
เลือกผู้สมัครที่ไม่สังกัดพรรคการเมือง (อิสระ)
คล้ายคลึงกับกรณีของระบบ FPTP ผู้ลงคะแนนจะต้องเลือกกาเพียงหนึ่งแบบเท่านั้น โดยลักษณะเฉพาะของบัตรลงคะแนนของ DMP นี้คือพรรคการเมืองสามารถส่งผู้สมัครเป็นคู่ได้ หากพรรคการเมืองใดส่งผู้สมัครเป็นคู่ คะแนนเสียงที่ออกโดยผู้ลงคะแนนนั้นจะถือว่าลงคะแนนให้กับผู้สมัครหลักก่อน โดยผู้สมัครรอง (ลำดับที่สอง) จะได้รับพิจารณาก็ต่อเมื่อผู้สมัครหลักสามารถชนะที่นั่งแรกในเขตนั้นได้ ในกรณีนี้ คะแนนเสียงที่พรรคการเมืองนี้ได้รับในเขตนั้นจะโอนให้แก่ผู้สมัครรองเป็นมูลค่าครึ่งหนึ่ง ซึ่งจะเป็นการเพิ่มโอกาสให้ผู้สมัครรองได้รับเลือกเช่นกัน แต่น้ำหนักเพียงครึ่งหนึ่งของคะแนนเสียงพรรคที่โอนมานั้นทำให้ยากที่พรรคการเมืองเดียวจะเอาชนะได้ทั้งสองที่นั่งพร้อมๆ กัน ในกรณีทั่วไปผู้สมัครหลักของสองพรรคการเมืองจะได้รับเลือกตั้งไป
คะแนนเสียงหนึ่งที่ลงให้กับผู้สมัครที่สังกัดพรรคการเมืองรายใดรายหนึ่ง (หรือทั้งคู่นั้น) สามารถส่งผลต่อการเลือกตั้งได้ในหลายมิติ ได้แก่:
ประการแรกคือการช่วยให้ผู้สมัครหลักของพรรคการเมืองที่ผู้ลงคะแนนชอบชนะการเลือกตั้งที่นั่งแรกในเขตไป หากพรรคการเมืองที่ผู้ลงคะแนนเลือกได้คะแนนนำในเขต (มีจำนวนคะแนนเสียงมากกว่าพรรคการเมืองอื่น หรือมากกว่าผู้สมัครอิสระ) ผู้สมัครหลักของพรรคการเมืองนั้นจะชนะที่นั่งแรก ในกรณีนี้ คะแนนนี้จะมีส่วนช่วยให้ผู้สมัครรอง (ถ้ามีการส่งด้วย) ของพรรคการเมืองนี้ได้รับเลือกที่นั่งที่สองในเขตนั้นได้
หากพรรคการเมืองที่ผู้ลงคะแนนเลือกไม่ชนะที่นั่งแรกในเขตนั้น คะแนนเสียงที่ผู้ลงคะแนนออกเสียงไปจะช่วยให้ผู้สมัครหลักของพรรคการเมืองนี้ได้รับที่นั่งที่สองของเขต
คะแนนเสียงที่ออกให้แกพรรคการเมืองใดๆ จะมีส่วนช่วยเพิ่มส่วนแบ่งในคะแนนนิยมพรรคของทั้งภูมิภาค ซึ่งจะถูกนำเอาไปคำนวนจำนวนที่นั่งที่แต่ละพรรคการเมืองพึงได้รับในภูมิภาคนั้นๆ
คะแนนเสียงหนึ่งที่ลงให้แก่ผู้สมัครอิสระจะช่วยให้ผู้สมัครรายนี้ได้ที่นั่งในเขตนั้นๆ โดยผู้สมัครอิสระรายใดที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดในเขตนั้น (คะแนนนำ) จะได้รับที่นั่งแรกไปซึ่งเหมือนกันกับกรณีผู้สมัครที่สังกัดพรรคการเมือง แต่แตกต่างกันตรงที่นั่งที่สองซึ่งผู้สมัครอิสระจะสามารถชนะที่นั่งที่สองได้หากผู้สมัครรายนั้นได้คะแนนนำเป็นลำดับที่สองในเขตเลือกตั้ง ในทางตรงกันข้าม ผู้สมัครที่สังกัดพรรคการเมืองที่ได้คะแนนในเขตเป็นอันดับสอง สาม สี่ หรือห้า อาจชนะหรืออาจไม่ชนะที่นั่งสองก็ได้ โดยขึ้นอยู่กับคะแนนเสียงส่วนของผู้สมัครรายนั้น และคะแนนเสียงของพรรคจากคะแนนนิยมจากทั้งภูมิภาค
ดูเพิ่ม

การเลือกตั้งระบบสัดส่วน
ระบบการลงคะแนนแบบผสม
ระบบการลงคะแนน
แหล่งข้อมูลอื่น

Dual Member Proportional – A New Electoral System For Canada
| ด ค กระบบการลงคะแนน |
| --- | --- |
ส่วนหนึ่งของการเมือง และการเลือกตั้ง
ผู้ชนะคนเดียว:  คะแนนอนุมัติ คะแนนอนุมัติผสม  แบบผู้สมัครรอบแรกอย่างรวม  การนับแบบบอร์ดา  แบบบักลิน  ระบบการลงคะแนนแบบมีเงื่อนไข คะแนนเสียงเสริม  วิธีกงดอร์แซ วีธีของโคปแลนด์  วิธีของด็อดจ์สัน  วิธีเคเมนี-ยัง  มินิแมกซ์  วิธีของแนนสัน  ระบบจัดลำดับคู่  วิธีชุลท์เซอ  บัตรลงคะแนนหลายรอบ  ระบบแบ่งเขตคะแนนสูงสุด  แบบหลายรอบในทันที (จัดลำดับความชอบ) วิธีของคูมส์  การตัดสินแบบเสียงข้างมาก  เกณฑ์เสียงข้างมาก  แบบคะแนนเสียงที่เหนือกว่า  ระบบการลงคะแนนแบบพิกัด  แบบคะแนนรวม  แบบสตาร์  ระบบสองรอบ  การตัดสินแบบปกติ 
ระบบสัดส่วน:  แบบเปรียบเทียบผลลัพธ์คู่ด้วยการถ่ายโอนคะแนนเสียง  สัดส่วนคู่  แฮร์-คลาร์ก  วิธีค่าเฉลี่ยสูงสุด เว็บสเตอร์/แซ็งต์-ลากูว์  โดนต์  วิธีเหลือเศษสูงสุด  แบบสมาชิกผสม  บัญชีรายชื่อ  แบบถ่ายโอนคะแนนเสียงของชุลท์เซอ  แบบถ่ายโอนคะแนนเสียง 
ระบบกึ่งสัดส่วน:  ระบบคู่ขนาน  แบบเสียงเดียวโอนไม่ได้  แบบสะสม  แบบจำกัดคะแนนเสียง  แบบคะแนนอนุมัติเป็นสัดส่วน  แบบคะแนนอนุมัติเป็นสัดส่วนมีลำดับ  แบบคะแนนอนุมัติตามความชอบ  ระบบสมาชิกเพิ่มเติม  แบบเสียงเดียวผสม  คะแนนเสียงเผื่อเลือกเพิ่ม  แบบสมาชิกคู่  เขตกันดาร-เขตเมือง 
เกณฑ์:  เกณฑ์กงดอร์แซ  เกณฑ์ผู้แพ้แบบกงดอร์แซ  เกณฑ์ความคงที่  เกณฑ์ความเป็นอิสระของตัวโคลน  ความเป็นอิสระของตัวเลือกที่ไม่เกี่ยวข้องกัน  ความเป็นอิสระของตัวเลือกของสมิธ  เกณฑ์ผู้ที่ถูกจัดลำดับหลังจะกระทบกับผู้ที่ได้ลำดับแรก  เกณฑ์เสียงข้างมาก  เกณฑ์ผู้แพ้เสียงข้างมาก  Monotonicity criterion  เกณฑ์เสียงข้างมากร่วมกัน  หลักประสิทธิภาพแบบพาเรโต  เกณฑ์การเข้าร่วม  เกณฑ์คะแนนเสียงที่เหนือกว่า  เกณฑ์การแก้คะแนนเสมอ  เกณฑ์สมมาตรกลับด้าน  เกณฑ์ของสมิธ 
โควตา:  โควตาดรูป  โควตาฮาเกินบัค-บิชช็อฟ  โควตาแฮร์  โควตาอิมเปรีอาลี 
อื่นๆ:  บัตรลงคะแนน  เกณฑ์คะแนนเสียงขั้นต่ำ  คะแนนเสียงตามความชอบลำดับแรก  บัตรเสีย  การจับสลาก 
เปรียบเทียบ:  การเปรียบเทียบระบบลงคะแนน  ระบบการลงคะแนนในแต่ละประเทศ 
สถานีย่อย — โครงการ
ตัวอย่างรูปแบบของบัตรลงคะแนนในระบบ DMP
บันทึกรักเจ้าหญิงวุ่นลุ้นวิวาห์

| บันทึกรักเจ้าหญิงวุ่นลุ้นวิวาห์ |
| --- | --- |
กำกับ: แกร์รี มาร์แชล
เขียนบท: เม็ก คาบอท (บทประพันธ์) ชอนดา ไรมส์ (บทภาพยนตร์)
อำนวยการสร้าง: วิตนีย์ ฮิวสตัน เดบรา มาร์ติน เชส
นักแสดงนำ: แอนน์ แฮททาเวย์ จูลี แอนดรูส์ คริส ไพน์
ตัดต่อ: บรูซ กรีน
ดนตรีประกอบ: จอห์น เดบนี
ผู้จัดจำหน่าย: วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์โมชันพิกเชอส์
วันฉาย:  สหรัฐ 11 สิงหาคม 2547  ไทย 30 กันยายน 2547
ความยาว: 113 นาที
ประเทศ:  สหรัฐ
ภาษา: อังกฤษ
ทุนสร้าง: 45,000,000 เหรีญสหรัฐ
ทำเงิน: 134,734,481 ดอลลาร์สหรัฐ
ก่อนหน้านี้: บันทึกรักเจ้าหญิงมือใหม่
ข้อมูลจาก IMDb
บันทึกรักเจ้าหญิงวุ่นลุ้นวิวาห์ (อังกฤษ: The Princess Diaries 2 : The Royal Engagement) เป็นภาพยนตร์ภาคต่อจากภาคแรกที่มีชื่อว่า บันทึกรักเจ้าหญิงมือใหม่ (อังกฤษ: The Princess Diaries) ออกแพร่ภาพในปี พ.ศ. 2547 และถูกนำเข้ามาในประเทศไทยในปีเดียวกัน ดัดแปลงมาจากบทประพันธ์ชุด The Princess Diaries ของเม็ก คาบอท ซึ่งกล่าวถึงเรื่องราวของเด็กสาวธรรมดาคนหนึ่ง ที่วันหนึ่งได้รับรู้ว่าตนเองแท้ที่จริงแล้วเป็นถึงเจ้าหญิงรัชทายาทของประเทศเล็ก ๆ ในยุโรป และเรื่องวุ่นวายที่เกิดขึ้นเมื่อเด็กสาวธรรมดาต้องฝึกฝนบทเรียนการเป็นเจ้าหญิง
เนื้อเรื่อง

หลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัย มีอา (เจ้าหญิงอะมีเลีย) จึงเดินทางกลับไปยังประเทศเจโนเวีย เพื่อเข้ารับตำแหน่งราชินี นอกจากบทเรียนด้านการเมืองการปกครองแล้ว มีอายังต้องฝึกอบรมการเป็นราชินีที่ดีอีกด้วย แม้จะยังไม่คุ้นเคยกับประเทศที่ตนต้องปกครองนัก มีอาก็ตั้งใจศึกษาเรียนรู้อย่างเต็มที่ ทุกอย่างคงผ่านไปได้อย่างไม่ลำบากนัก หากรัฐสภาแห่งเจโนเวียจะไม่ประกาศว่า รัชทายาทฝ่ายหญิงจะไม่สามารถขึ้นครองบัลลังก์ได้ หากยังไม่ได้แต่งงาน
เรื่องวุ่นวายจึงเกิดขึ้น เมื่อมีอาจำเป็นต้องหาว่าที่คู่ครองและจัดงานแต่งงานให้ได้ภายใน 30 วัน ก่อนถึงวันราชาภิเษก นอกจากนี้ยังมีคู่แข่ง เสนอตัวเป็นรัชทายาทขึ้นมาอีกคน มีอาจึงต้องดำเนินการหาคู่ครองให้ได้ ไปพร้อม ๆ กับการรับมือกับคู่แข่งที่พร้อมจะจับผิดทุกจุดบกพร่อง เพื่อขัดขวางไม่ให้เธอขึ้นครองราชบัลลังก์ได้
ตัวละคร

เจ้าหญิงอะมีเลีย มินยะเนท เธอร์โมโพลิส เรนัลดี แห่ง จีโนเวีย  - แอนน์ แฮททาเวย์
สมเด็จพระราชินีคลารีส เรนัลดี - จูลี่ แอนดรูส์
โจเซฟ / โจ - เฮกเตอร์ เอลิซอนโด
ลิลลี่ มอสโควิทซ์ - เฮเธอร์ มาทาราซโซ
ลอร์ด นิโคลัส เดเวอเร่อ - คริส ไพน์
ดยุก แอนดรู จาโคบี้ - คัลลัม บลู
ลอร์ดพาลิมอร์ - ทอม โพสตัน
เจ้าหญิงอาซาน่า - ราเวน
ชาร์ลอต คัทอะเวย์ - แคทเธอลีน มาแชล
และอื่นๆ
แหล่งข้อมูลอื่น

Siamzone - บันทึกรักเจ้าหญิงวุ่นลุ้นวิวาห์
J-bics - บันทึกรักเจ้าหญิงวุ่นลุ้นวิวาห์ เก็บถาวร 2009-06-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Official site for the film