stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
การตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อน

บทความนี้เกี่ยวกับการตั้งชื่อของพายุหมุนเขตร้อน สำหรับบทความหลัก ดูที่ พายุหมุนเขตร้อน
พายุหมุนเขตร้อนและพายุหมุนกึ่งเขตร้อนจะได้รับการตั้งชื่อโดยศูนย์เตือนภัยต่าง ๆ เพื่อความสะดวกระหว่างนักพยากรณ์อากาศกับประชาชนทั่วไปในการคาดการณ์, ผู้สังเกตการณ์, และการเตือนภัย เนื่องจากระบบของพายุนั้น สามารถมีอายุนานกว่าสัปดาห์หรือมากกว่านั้น และในเวลาเดียวกัน ก็อาจมีพายุเกิดขึ้นได้มากกว่าหนึ่งลูกภายในแอ่งเดียวกัน การตั้งชื่อพายุจึงเกิดขึ้นเพื่อป้องกันการสับสนเกี่ยวกับพายุแต่ละลูก การใช้ชื่อที่ระบุเฉพาะตัวของพายุหมุนเขตร้อนแต่ละลูกต้องย้อนกลับไปหลายปี พร้อมกับระบบการตั้งชื่อตามชื่อสถานที่หรือสิ่งต่าง ๆ ก่อนจะมีการเริ่มต้นการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการ โดยการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการมีใช้กับพายุที่ก่อตัวในแอ่งพายุหมุนเขตร้อนในแอตแลนติกเหนือ, พายุหมุนเขตร้อนในแปซิฟิกตะวันออก, กลาง, พายุหมุนเขตร้อนในแปซิฟิกตะวันตก, พายุหมุนเขตร้อนในแปซิฟิกใต้ ซึ่งรู้จักกันดีในชื่อพายุหมุนเขตร้อนในภูมิภาคออสเตรเลีย และพายุหมุนเขตร้อนในมหาสมุทรอินเดีย โดยชื่อต่าง ๆ จะได้รับการกำหนดไว้ล่วงหน้า โดยเมื่อมีพายุหมุนเขตร้อนมีความเร็วลมเฉลี่ยในหนึ่ง, สาม หรือ สิบนาที มากกว่า 65 กิโลเมตร/ชั่วโมง ซึ่งขึ้นอยู่กับแอ่งนั้น ๆ
มหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตก (180° ถึง 100° ตะวันออก)

พายุหมุนเชตร้อนที่เกิดขึ้นภายในซีกโลกเหนือ ระหว่างเส้นเมริเดียนที่ 180 องศา ถึง 100 องศาตะวันออก จะได้รับชื่ออย่างเป็นทางการจากกรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น หากพายุหมุนเขตร้อนนั้นมีความรุนแรงขั้นต่ำเป็นพายุโซนร้อน อย่างไรก็ตาม PAGASA จะกำหนดชื่อพายุหมุนเขตร้อนของต้นเองหากมีพายุดีเปรสชันเขตร้อน ก่อตัวหรือเคลื่อนตัวเข้าสู่บริเวณที่เรียกว่า พื้นที่รับผิดชอบของฟิลิปปินส์ ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างเส้นขนานที่ 5 องศาเหนือ ถึง  25 องศาเหนือ และระหว่างเส้นเมริเดียนที่ 115 องศาตะวันออก ถึง 135 องศาตะวันออก ครอบคลุมประเทศฟิลิปปินส์ เป็นผลให้พายุหมุนเขตร้อนในภูมิภาคนี้มีชื่อจำนวนสองชื่อ อย่างไรก็ตาม ชื่อสากลเป็นชื่อที่ใช้กันทั่วไปในระดับภูมิภาค ส่วนชื่อของฟิลิปปินส์เป็นชื่อที่ใช้กันเป็นการภายในของประเทศฟิลิปปินส์เอง
มหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตก (180° ถึง 100° ตะวันออก) > ชื่อสากล

พายุหมุนเขตร้อนภายในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกจะได้รับชื่อสากล โดยกรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น เมื่อมีความรุนแรงขั้นต่ำเป็นพายุโซนร้อนโดยมีความเร็วลมต่อเนื่องเฉลี่ยใน 10 นาทีอย่างน้อย 34 kn (39 mph; 63 km/h) ชื่อจะถูกใช้ตามลำดับต่อเนื่องกันไปในแต่ละปี ซึ่งชื่อเหล่านี้จะถูกเตรียมไว้อยู่ภายในชุดรายชื่อจำนวนห้าชุด โดยคณะกรรมการไต้ฝุ่นของ ESCAP/WMO ซึ่งชื่อเหล่านี้ถูกส่งมาโดยประเทศและดินแดนสมาชิกจำนวน 14 ประเทศและดินแดน โดยประเทศหรือดินแดนละ 10 ชื่อในปี พ.ศ. 2543 และมีการจัดเรียงชื่อตามลำดับตัวอักษรโรมันของชื่อประเทศที่ส่งเองตามลำดับ ทั้งนี้ ประเทศหรือดินแดนสมาชิกคณะกรรมการไต้ฝุ่น สามารถยื่นขอถอนชื่อพายุในชุดรายชื่อได้ หากชื่อเหล่านั้นส่งผลกระทบอย่างมหาศาล หรืออาจด้วยเหตุผลอื่น เช่น จำนวนตัวเลขผู้เสียชีวิต เป็นต้น
| ชุดที่ | ประเทศที่ส่งชื่อ> กัมพูชา | ประเทศที่ส่งชื่อ> จีน | ประเทศที่ส่งชื่อ> เกาหลีเหนือ | ประเทศที่ส่งชื่อ> ฮ่องกง | ประเทศที่ส่งชื่อ> ญี่ปุ่น | ประเทศที่ส่งชื่อ> ลาว | ประเทศที่ส่งชื่อ> มาเก๊า | ประเทศที่ส่งชื่อ> มาเลเซีย | ประเทศที่ส่งชื่อ> ไมโครนีเชีย | ประเทศที่ส่งชื่อ> ฟิลิปปินส์ | ประเทศที่ส่งชื่อ> เกาหลีใต้ | ประเทศที่ส่งชื่อ> ไทย | ประเทศที่ส่งชื่อ> สหรัฐ | ประเทศที่ส่งชื่อ> เวียดนาม |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ด็อมเร็ย | ไห่ขุย | คีโรกี | ยุนยาง | โคอินุ | บอละเวน | ซันปา | เจอลาวัต | เอวิเนียร์ | มาลิกซี | แคมี | พระพิรุณ | มาเรีย | เซินติญ |  |  |  |  |  |
| 1 | อ็อมปึล | อู๋คง | ชงดารี | ชานชาน | ยางิ | หลี่ผี | เบบินคา | ปูลาซัน | ซูลิก | ซีมารอน | เชบี | กระท้อน | บารีจัต | จ่ามี |  |  |  |  |  |
| 2 | กองเร็ย | หยินซิ่ง | โทราจี | หม่านหยี่ | อูซางิ | ปาบึก | หวู่ติบ | เซอปัต | มูน | ดานัส | นารี | วิภา | ฟรานซิสโก | ก๋อมัย |  |  |  |  |  |
| 2 | กรอซา | ไป๋ลู่ | โพดุล | เหล่งเหล่ง | คาจิกิ | หนองฟ้า | เผ่ย์ผ่า | ตาปะฮ์ | มิแทก | รากาซะ | นอกูรี | บัวลอย | แมตโม | หะลอง |  |  |  |  |  |
| 3 | นากรี | เฟิงเฉิน | คัลแมกี | ฟงวอง | โคโตะ | นกแอ่น | เปญา | นูรี | ซินลากู | ฮากูปิต | ชังมี | เมขลา | ฮีโกส | บาหวี่ |  |  |  |  |  |
| 3 | ไมสัก | ไห่เฉิน | โนอึล | ดอลฟิน | คูจิระ | จันหอม | เผ่ย์โหล่ว | นังกา | โซเดล | นาร์รา | แคนารี | อัสนี | เอตาว | บั่งลัง |  |  |  |  |  |
| 4 | กรอวาญ | ตู้เจวียน | ซูรีแก | ฉอยหวั่น | โคะงุมะ | จำปี | ยีนฟ้า | เจิมปากา | เนพาร์ตัก | ลูปิต | มีรีแน | นิดา | โอไมส์ | หลุกบิ่ญ |  |  |  |  |  |
| 4 | จันทู | เตี้ยนหมู่ | มินดุลเล | ไลออนร็อก | โทเก | น้ำเทิน | หมาเหล่า | ญาโตะฮ์ | ซาร์บุล | อามูเยา | โคซารี | ชบา | แอรี | ซงด่า |  |  |  |  |  |
| 5 | ตรอเสะ | มู่หลัน | เมอารี | ซิงหม่า | โทกาเงะ | โอง-มั่ง | หมุ่ยฟ้า | เมอร์บก | นันมาดอล | ตาลัส | โฮดู | กุหลาบ | โรคี | เซินกา |  |  |  |  |  |
| 5 | เนสาท | ไห่ถาง | ชัมจารี | บันยัน | ยามาเนโกะ | ปาข่า | ซ้านหวู่ | มาวาร์ | กูโชล | ตาลิม | ทกซูรี | ขนุน | แลง | เซาลา |  |  |  |  |  |
อ้างอิง:
มหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตก (180° ถึง 100° ตะวันออก) > ชื่อสากล > เชิงอรรถ

↑  ชื่อเดิม: หลงหวาง (2543–2548)
↑  ชื่อเดิม: ไคตั๊ก (2543–2560)
↑  ชื่อเดิม: เท็มบิง (2543–2560)
↑  ชื่อเดิม: จันจู (2543–2549)
↑  ชื่อเดิม: บิลิส (2543–2549)
↑  ชื่อเดิม: ซาวมาย (2543–2549)
↑  ชื่อเดิม: บบพา (2543–2555)
↑  ชื่อเดิม: โซนามู (2543–2556)
↑  ชื่อเดิม: ซ้างสาน (2543–2549)
↑  ชื่อเดิม: รุมเบีย (2543–2561)
↑  ชื่อเดิม: ทุเรียน (2543–2549), มังคุด (2551–2561)
↑  ชื่อเดิม: อูตอร์ (2543–2556)
↑  ชื่อเดิม: ยวี่ถู่ (2543–2561)
↑  ชื่อเดิม: ฟิโทว์ (2543–2556)
↑  ชื่อเดิม: เลกีมา (2543–2562)
↑  ชื่อเดิม: ไห่เยี่ยน (2543–2556)
↑  ชื่อเดิม: ฟ้าใส (2543–2562)
↑  ชื่อเดิม: ฮวาเหม่ย์ (2543–2544)
↑  ชื่อเดิม: ฮากีบิส (2543–2562)
↑  ชื่อเดิม: รามสูร (2543–2557)
↑  ชื่อเดิม: ชาทาอาน (2543–2545)
↑  ชื่อเดิม: คัมมูริ (2543–2562)
↑  ชื่อเดิม: ฟานทอง (2543–2562)
↑  ชื่อเดิม: หว่องฟ้ง
↑  ชื่อเดิม: รูซา (2543–2545)
↑  ชื่อเดิม: พงซ็อนฮวา (2543–2545)
↑  ชื่อเดิม: ยันยัน (2543–2546)
↑  ชื่อเดิม: หลิ่นฟา
↑  ชื่อเดิม: เซาเดโลร์ (2543–2558)
↑  ชื่อเดิม: อิมบูโด (2543–2546), โมลาเบ
↑  ชื่อเดิม: โคนี
↑  ชื่อเดิม: หนุมาน (2543–2545), มรกต (2545–2552)
↑  ชื่อเดิม: หว่ามก๋อ
↑  ชื่อเดิม: แมมี (2543–2546), มูจีแก (2548–2558)
↑  ชื่อเดิม: คปปุ (2543–2558)
↑  ชื่อเดิม: เกดสะหนา (2543–2552)
↑  ชื่อเดิม: ป้าหม่า (2543–2552)
↑  ชื่อเดิม: เมอโลร์ (2543–2558)
↑  ชื่อเดิม: ซูดัล (2543–2547)
↑  ชื่อเดิม: โกนเซิน (2543–2567)
↑  ชื่อเดิม: เถ่งเถง (2543–2547)
↑  ชื่อเดิม: คมปาซุ (2543–2567)
↑  ชื่อเดิม: เมอรันตี (2543–2559)
↑  ชื่อเดิม: รานานิม (2543–2547), ฟานาปี (2549–2553), ราอี (2553–2567)
↑  ชื่อเดิม: มาลากัส (2543–2567)
↑  ชื่อเดิม: เมกี (2543–2567)
↑  ชื่อเดิม: ซาเระกา (2543–2559)
↑  ชื่อเดิม: ไหหม่า (2543–2559)
↑  ชื่อเดิม: หมาอ๊อน (2543–2567)
↑  ชื่อเดิม: นกเต็น (2543–2559), หีนหนามหน่อ (2559–2567)
↑  ชื่อเดิม: โนรู (2543–2567)
↑  ชื่อเดิม: นัลแก (2543–2567)
↑  ชื่อเดิม: วาชิ (2543–2554), ฮาโตะ (2556–2560)
↑  ชื่อเดิม: นาบี (2543–2548)
↑  ชื่อเดิม: บิเซนเต (2543–2555)
มหาสมุทรแปซิฟิกด้านตะวันออก

ภายในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออก มีสองหน่วยงานที่ทำหน้าที่ประกาศใช้ชื่อกับพายุในนามขององค์การอุตุนิยมวิทยาโลก เมื่อหน่วยงานดังกล่าวพบว่ามีพายุหมุนเขตร้อนใดที่ทวีกำลังแรงเป็นระดับพายุโซนร้อน ด้วยความเร็วมลมอย่างน้อย 34 นอต (63 กม./ชม. หรือ 39 ไมล์/ชม.) โดยพายุหมุนเขตร้อนใดที่ทวีกำลังแรงเป็นพายุโซนร้อน อยู่ระหว่างชายฝั่งทวีปอเมริกา ถึง 140°ต.ต. จะได้รับชื่อโดยศูนย์เฮอร์ริเคนแห่งชาติ (NHC/RSMC ไมอามี) ขณะที่พายุหมุนเขตร้อนใดที่ทวีกำลังแรงเป็นพายุโซนร้อน อยู่ระหว่าง 140°ต.ต. ถึง 180° จะได้รับชื่อโดยศูนย์เฮอร์ริเคนแปซิฟิกกลาง (CPHC/RSMC โฮโนลูลู) ส่วนชื่อของพายุหมุนเขตร้อนที่มีนัยสำคัญ จะถูกปลดจากรายการ และจะมีการคัดเลือกชื่อใหม่ขึ้นมาแทนในการประชุมคณะกรรมการเฮอร์ริเคนขององค์การอุตุนิยมวิทยาโลกครั้งต่อไป
มหาสมุทรแปซิฟิกด้านตะวันออก > มหาสมุทรแปซิฟิกเหนือตอนกลาง (ละติจูด 140° ตะวันตก ถึง 180°)

เมื่อพายุดีเปรสชันเขตร้อนทวีกำลังแรงขึ้นเป็นพายุโซนร้อนในบริเวณตอนเหนือของเส้นศูนย์สูตร ระหว่าง 140°ต.ต. ถึง 180° จะได้รับชื่อโดยศูนย์เฮอร์ริเคนแปซิฟิกกลาง โดยมีรายการชื่อสี่ชุดเป็นชื่อภาษาฮาวาย โดยได้รับการปรับปรุงโดยคณะกรรมการเฮอร์ริเคนขององค์การอุตุนิยมวิทยาโลก โดยการใช้แบบหมุนเวียนโดยไม่คำนึงถึงปี คือ ชื่อแรกของปีถัดไปจะเป็นต่อจากชื่อสุดท้ายของปีก่อน ซึ่งยังไม่ได้ถูกใช้ ส่วนชื่อของพายุหมุนเขตร้อนที่มีนัยสำคัญ จะถูกปลดจากรายการ และจะมีการคัดเลือกชื่อใหม่ขึ้นมาแทนในการประชุมคณะกรรมการเฮอร์ริเคนครั้งต่อไป
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ชุดที่ | รายชื่อ | รายชื่อ | รายชื่อ | รายชื่อ | รายชื่อ | รายชื่อ | รายชื่อ | รายชื่อ | รายชื่อ | รายชื่อ | รายชื่อ | รายชื่อ |  |
| 1 | อาโกนี (Akoni) | เอมา (Ema) | โฮเน (Hone) | อีโอนา (Iona) | เกลี (Keli) | ลาลา (Lala) | โมเก (Moke) | โนโล (Nolo) | โอลานา (Olana) | เปนา (Pena) | อูลานา (Ulana) | วาเล (Wale) |  |
| 2 | อากา (Aka) | เอเกกา (Ekeka) | เฮเน (Hene) | ไอโอลานา (Iolana) | เกโอนี (Keoni) | ลีโน (Lino) | เมเล (Mele) | โนนา (Nona) | โอลีวา (Oliwa) | ปามา (Pama) | อูปานา (Upana) | เวเน (Wene) |  |
| 3 | อาลิกา (Alika) | เอเล (Ele) | ฮูโก (Huko) | อีโอปา (Iopa) | กีกา (Kika) | ลานา (Lana) | มากา (Maka) | เนกี (Neki) | โอเมกา (Omeka) | เปวา (Pewa) | อูนาลา (Unala) | วาลี (Wali) |  |
| 4 | อานา (Ana) | เอลา (Ela) | ฮาโลลา (Halola) | อีอูเน (Iune) | กีโล (Kilo) | โลเก (Loke) | มาลีอา (Malia) | นีอาลา (Niala) | โอโฮ (Oho) | ปาลี (Pali) | อูลีกา (Ulika) | วาลากา (Walaka) |  |
แหล่งข้อมูลสำหรับชื่อพายุหมุนเขตร้อน
มหาสมุทรอินเดียใต้ด้านตะวันตก (แอฟริกา ถึง 90° ตะวันออก)

ในแอ่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของมหาสมุทรอินเดีย พายุดีเปรสชันเขตร้อนและดีเปรสชันกึ่งเขตร้อนจะได้รับการตั้งชื่อเมื่อศูนย์อุตุนิยมวิทยาประจำภูมิภาคที่เกาะเรอูว์นียงของฝรั่งเศสตรวจพบว่ามีความเร็วลมคงที่สูงสุด 10 นาทีอยู่ที่ 65 กม./ชม. (40 ไมล์) หรือมากกว่านั้นเป็นเวลาอย่างน้อย 6 ชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ผู้ที่ตั้งชื่อพายุได้แก่ ศูนย์แจ้งเตือนพายุหมุนเขตร้อนระดับอนุภูมิภาคในมอริเชียสและมาดากัสการ์
ศูนย์แจ้งเตือนพายุหมุนเขตร้อนระดับอนุภูมิภาคในมอริเชียสจะตั้งชื่อพายุลูกหนึ่ง ๆ เมื่อมันมีกำลังแรงขึ้นเป็นพายุโซนร้อนกำลังปานกลางระหว่างละติจูด 55° ตะวันออกกับละติจูด 90° ตะวันออก แต่ถ้าพายุลูกใดมีกำลังแรงขึ้นเป็นพายุโซนร้อนกำลังปานกลางระหว่างละติจูด 30° ตะวันออกกับละติจูด 55° ตะวันออก ศูนย์แจ้งเตือนพายุหมุนเขตร้อนระดับอนุภูมิภาคในมาดากัสการ์จะเป็นผู้กำหนดชื่อที่เหมาะสมของพายุลูกนั้น
รายชื่อใหม่จะใช้เป็นประจำทุกปี ในขณะที่ชื่อปกติจะใช้เพียงครั้งเดียวจึงไม่มีการปลดชื่อออก
| 2564–65 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| รายชื่อ | อานา (Ana) | บัตซีราย (Batsirai) | กลิฟ (Cliff) | ดามาโก (Damako) | เอ็มนาตี (Emnati) | เฟซีเล (Fezile) | กอมเบ (Gombe) | ฮาลิมา (Halima) | อิซซา (Issa) | จัสมิน (Jasmine) | คาริม (Karim) | เลตลามา (Letlama) | มาอีเปโล (Maipelo) |
| รายชื่อ | นจาซี (Njazi) | โอสการ์ (Oscar) | ปาเมลา (Pamela) | คูเอนติน (Quentin) | ราจาบ (Rajab) | ซาวานา (Savana) | เตมบา (Themba) | อูยาโป (Uyapo) | วิเวียน (Viviane) | วอลเตอร์ (Walter) | แซงกี (Xangy) | เยมูราอี (Yemurai) | ซาเนเล (Zanele) |
2565–66
| รายชื่อ | แอชลีย์ (Ashley) | บาลิตา (Balita) | เชเนโซ (Cheneso) | ดินกานี (Dingani) | เอนาลี (Enali) | ฟาเบียน (Fabien) | เกซานี (Gezani) | โอราซีโอ (Horacio) | อินดูซา (Indusa) | จูลูกา (Juluka) | คุนได (Kundai) | ลีเซโบ (Lisebo) | มิเชล (Michel) |
| รายชื่อ | นูซฮา (Nousra) | โอลิเวีย (Olivier) | โพเกรา (Pokera) | ควินซี (Quincy) | เรบาโอเน (Rebaone) | ซาลามา (Salama) | ทริสตัง (Tristan) | อูร์ซูลา (Ursula) | ไวโอเลต (Violet) | วิลสัน (Wilson) | ซีลา (Xila) | เยเกลา (Yekela) | ซาอีนา (Zania) |
2563–64
| รายชื่อ | อัลวาโร (Alvaro) | เบลัล (Belal) | แคนดิซ (Candice) | โจอุนโก (Djoungou) | เอเลนอร์ (Eleanor) | ฟิลิโป (Filipo) | กามาเน (Gamane) | ฮีดายา (Hidaya) | ไอลี (Ialy) | เจเรมี (Jeremy) | คันกา (Kanga) | ลุดซี (Ludzi) | เมลีนา (Melina) |
| รายชื่อ | นาธอง (Nathan) | โอเนียส์ (Onias) | เพลากี (Pelagie) | กัวมาร์ (Quamar) | ริตา (Rita) | โซลานี (Solani) | ตาริก (Tarik) | อูริเลีย (Urilia) | วูยาเน (Vuyane) | วักเนอร์ (Wagner) | ซูซา (Xusa) | ยารอนา (Yarona) | ซากาเรียส (Zacarias) |
แหล่งข้อมูลสำหรับชื่อพายุหมุนเขตร้อน
ภูมิภาคออสเตรเลีย (90° ตะวันออก ถึง 160° ตะวันออก)

ในภูมิภาคออสเตรเลียในซีกโลกใต้ อยู่ระหว่าง 90° ตะวันออก ถึง 160° ตะวันออก พายุหมุนเขตร้อนจะได้รับการใช้ชื่อเมื่อได้รับการสังเกตการณ์ และ/หรือ วิเคราะห์ความรุนแรง ว่าพายุมีลมแรงใกล้ศูนย์กลาง ซึ่งจะได้รับการคาดการณ์ต่อไป สำหรับอินโดนีเซียโดยสำนักงานอุตุนิยมวิทยา ภูมิอากาศ และธรณีฟิสิกส์อินโดนีเซีย จะตั้งชื่อพายุที่ก่อตัวระหว่างเส้นศูนย์สูตรถึง 10° ใต้ และระหว่าง 90° ตะวันออก ถึง 141° ตะวันออก ในขณะที่สำนักงานบริการสภาพอากาศแห่งชาติปาปัวนิวกีนี จะตั้งชื่อพายุที่พัฒนาระหว่างเส้นศูนย์สูตรถึง 10° ใต้ และระหว่าง 141° ตะวันออก ถึง 160° ตะวันออก นอกเหนือจากพื้นที่เหล่านี้ สำนักอุตุนิยมวิทยาแห่งออสเตรเลีย จะเป็นผู้ตั้งชื่อหากมีพายุไซโคลนเกิดขึ้น ซึ่งพายุที่ได้รับดารตั้งชือและเป็นพายุที่ทำให้เกิดการสูญเสียชีวิต และ/หรือ ความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญและการหยุดชะงักลงของวิถีชีวิตของชุมชน ซึ่งจะนำไปสู่การปลดของชื่อพายุนั้น ๆ และจะมีการส่งชื่อใหม่ไปให้องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก เพื่อนำเข้าที่ประชุมคณะกรรมการพายุหมุนเขตร้อน
ภูมิภาคออสเตรเลีย (90° ตะวันออก ถึง 160° ตะวันออก) > อินโดนีเซีย

ถ้าพายุก่อตัวระหว่างเส้นศูนย์สูตรถึง 10° ใต้ และระหว่าง 90° ตะวันออก ถึง 141° ตะวันออก จะได้รับการตั้งชื่อโดยสำนักงานอุตุนิยมวิทยา ภูมิอากาศ และธรณีฟิสิกส์แห่งอินโดนีเซีย (BMKG/TCWC จาการ์ตา) โดยจะใช้ตามลำดับจากชุดเอ ในขณะที่ชุดบี จะมีการทำไปแทนรายชื่อในรายการชุดเอ ซึ่งอาจจะมีการปลด ลบออก หรือด้วยเหตุผลใด ๆ ก็ตาม
| ชุดเอ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อังเกร็ก (Anggrek) | บากุง (Bakung) | เจิมปากา (Cempaka) | ดะฮ์เลีย (Dahlia) | ฟลัมโบยัน (Flamboyan) | เกอนางา (Kenanga) | ลีลี (Lili) | มังกา (Mangga) | เซอโรจา (Seroja) | เตอราไต (Teratai) |
ชุดบี
| อังกูร์ (Anggur) | เบอลิมบิง (Belimbing) | ดูกู (Duku) | จัมบู (Jambu) | เล็งเก็ง (Lengkeng) | เมอลาตี (Melati) | นังกา (Nangka) | ปีซัง (Pisang) | รัมบูตัน (Rambutan) | ซาโว (Sawo) |
แหล่งข้อมูลสำหรับชื่อพายุหมุนเขตร้อน
ภูมิภาคออสเตรเลีย (90° ตะวันออก ถึง 160° ตะวันออก) > ปาปัวนิวกินี

ถ้าพายุก่อตัวระหว่างศูนย์สูตรถึง 10° ใต้ และระหว่าง 141° ตะวันออก ถึง 160° ตะวันออก จะได้รับการตั้งชื่อโดยสำนักงานบริการสภาพอากาศแห่งชาติปาปัวนิวกีนี (NWS, TCWC พอร์ตมอร์สบี) รายชื่อที่ได้ใช้ในรายชื่อเอและจะได้รับการปลดโดยอัตโนมัติหลังจากใช้งาน โดยไม่มีการคำนึงถึงความเสียหายหรือผลที่เกิดจากพายุ รายชื่อบี จะมีการทำไปแทนรายชื่อในรายการรายชื่อเอ ซึ่งอาจจะมีการปลด ลบออก หรือด้วยเหตุผลใด ๆ ก็ตาม
| ชุดเอ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อาลู (Alu) | บูรี (Buri) | โดโด (Dodo) | อีเมา (Emau) | เฟเร (Fere) | ฮีบู (Hibu) | อีลา (Ila) | กามา (Kama) | โลบู (Lobu) | ไมลา (Maila) |
ชุดบี
| โนอู (Nou) | โอบาฮา (Obaha) | ปาอีอา (Paia) | รานู (Ranu) | ซาบี (Sabi) | เตา (Tau) | อูเม (Ume) | วาลี (Vali) | เวา  (Wau) | เอารัม (Auram) |
แหล่งข้อมูลสำหรับชื่อพายุหมุนเขตร้อน
ภูมิภาคออสเตรเลีย (90° ตะวันออก ถึง 160° ตะวันออก) > ออสเตรเลีย

เมื่อมีพายุหมุนเขตร้อนเกิดขี้นที่ต่ำกว่า 10° ใต้ และระหว่าง 90° ตะวันออก ถึง 160° ตะวันออก จะได้รับการตั้งชื่อโดยสำนักงานอุตุนิยมวิทยาแห่งออสเตรเลีย (BoM) ซึ่งดำเนินการโดยสามศูนย์เตือนภัยพายุไซโคลนเขตร้อนใน เพิร์ท, ดาร์วิน หรือบริสเบน ชื่อที่ใช้ได้รับมอบหมายตามลำดับตัวอักษร และใช้หมุนเวียนโดยไม่คำนึงถึงปี
| ชุดเอ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| รายชื่อ | อานีกา (Anika) | บิลลี (Billy) | ชาร์ลอตต์ (Charlotte) | ดาเรียน (Darian) | เอลลี (Ellie) | เฟรดดี (Freddy) | แกบรีเอลล์ (Gabrielle) | เฮอร์มัน (Herman) | อิลซา (Ilsa) | แจสเปอร์ (Jasper) | เคียร์ริลี (Kirrily) |
| รายชื่อ | ลิงคอล์น (Lincoln) | มีกัน (Megan) | เนวิลล์ (Neville) | ออลกา (Olga) | พอล (Paul) | รอบิน (Robyn) | ชอน (Sean) | แทชา (Tasha) | วินซ์ (Vince) | เซเลีย (Zelia) | ------ |
ชุดบี
| รายชื่อ | แอนโทนี (Anthony) | บีแองกา (Bianca) | คอร์ตนีย์ (Courtney) | ไดแอนน์ (Dianne) | เอร์รอล (Errol) | ฟีนา (Fina) | แกรนต์ (Grant) | เฮย์ลีย์ (Hayley) | อิกกี (Iggy) | เจนนา (Jenna) | โคจี (Koji) |
| รายชื่อ | ลัวนา (Luana) | มิตเชลล์ (Mitchell) | แนเรลล์ (Narelle) | ออแรน (Oran) | พีตา (Peta) | เรียร์ดัน (Riordan) | แซนดรา (Sandra) | ทิม (Tim) | วิกทอเรีย (Victoria) | เซน (Zane) | ------ |
ชุดซี
| รายชื่อ | อะเลสเซีย (Alessia) | บรูซ (Bruce) | แคเทอริน (Catherine) | ดิลัน (Dylan) | เอ็ดนา (Edna) | เฟลตเชอร์ (Fletcher) | จิลเลียน (Gillian) | ฮาดี (Hadi) | อีวานา (Ivana) | แจ็ก (Jack) | เคต (Kate) |
| รายชื่อ | ลาซโล (Laszlo) | มิงซู (Mingzhu) | นาทาน (Nathan) | ออเรียนา (Oriana) | ควินซี (Quincey) | แรเคล (Raquel) | สแตน (Stan) | แททีอานา (Tatiana) | ยูไรอาห์ (Uriah) | อีเวตต์ (Yvette) | ------ |
ชุดดี
| รายชื่อ | แอลฟริด (Alfred) | บลานช์ (Blanche) | เคเลบ (Caleb) | ดารา (Dara) | เออร์นี (Ernie) | ฟรานซิส (Frances) | เกร็ก (Greg) | ฮิลดา (Hilda) | เออร์วิง (Irving) | จอยซ์ (Joyce) | เคลวิน (Kelvin) |
| รายชื่อ | ลินดา (Linda) | มาร์โค (Marco) | นอรา (Nora) | โอเวน (Owen) | เพนนี (Penny) | ไรลีย์ (Riley) | ซะแวนนาห์ (Savannah) | ทรูง (Trung) | เวรีตี (Verity) | วอลลิซ (Wallace) | ------ |
ชุดอี
| รายชื่อ | แอมเบอร์ (Amber) | เบลก (Blake) | คลอเดีย (Claudia) | ดีคลัน (Declan) | เอสเทอร์ (Esther) | เฟอร์ดิแนนด์ (Ferdinand) | เกรเทล (Gretel) | ฮีท (Heath) | อิโมเจน (Imogen) | จอชัว (Joshua) | คิมมี (Kimi) |
| รายชื่อ | ลูคัส (Lucas) | แมเรียน (Marian) | นิรัน (Niran) | โอเดตต์ (Odette) | แพดดี (Paddy) | รูบี (Ruby) | เซท (Seth) | ทิฟฟานี (Tiffany) | เวอร์นัน (Vernon) | ------ | ----- |
แหล่งข้อมูลสำหรับชื่อพายุหมุนเขตร้อน
มหาสมุทรแปซิฟิกใต้ (160° ตะวันออก ถึง 120° ตะวันตก)

ภายในแอ่งมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้ในซีกโลกใต้ระหว่าง 160° ตะวันออก ถึง 120° ตะวันตก พายุหมุนเขตร้อนจะได้รับการใช้ชื่อเมื่อได้รับการสังเกตการณ์ และ/หรือ วิเคราะห์ความรุนแรง ว่าพายุมีลมแรงใกล้ศูนย์กลาง ซึ่งจะได้รับการคาดการณ์ต่อไป กรมอุตุนิยมวิทยาฟีจี (FMS/RSMC นันจี) จะตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อนระหว่างเส้นศูนย์สูตรถึง 25° ใต้ ในขณะที่สำนักงานบริการอุตุนิยมวิทยานิวซีแลนด์ (MetService, TCWC เวลลิงตัน) จะเป็นผู้ตั้งชื่อ ซึ่งเป็นรายชื่อที่ใช้ร่วมกับ RSMC นันจี ซึ่งพายุที่ได้รับดารตั้งชือและเป็นพายุที่ทำให้เกิดการสูญเสียชีวิต และ/หรือ ความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญและการหยุดชะงักลงของวิถีชีวิตของชุมชน ซึ่งจะนำไปสู่การปลดของชื่อพายุนั้น ๆ และจะมีการส่งชื่อใหม่ไปให้องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก เพื่อนำเข้าที่ประชุมคณะกรรมการพายุหมุนเขตร้อน ชื่อของพายุหมุนเขตร้อนจะถูกใช้ตั้งแตารายการเอ ถึง ดี ตามลำดับ โดยไม่ต้องย้อนกลับเริ่มต้นใช้รายชื่อเอใหม่ เมื่อเริ่มปีต่อไป ชื่อพายุต่อไปคือทูนี
| ชุดเอ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| รายชื่อ | อารู (Aru) | บีนา (Bina) | โคดี (Cody) | โดวี (Dovi) | เอวา (Eva) | ฟีลี (Fili) | จีนา (Gina) | เฮล (Hale) | ไอรีน (Irene) | จูดี (Judy) | เควิน (Kevin) | โลลา (Lola) | มัล (Mal) |
| รายชื่อ | นัต (Nat) | โอไซ (Osai) | พีตา (Pita) | เร (Rae) | เชรู (Seru) | แทม (Tam) | เออร์มิล (Urmil) | ไวอานู (Vaianu) | วาตี (Wati) | เซเวียร์ (Xavier) | ยานี (Yani) | ซีตา (Zita) |  |
ชุดบี
| รายชื่อ | อาร์เทอร์ (Arthur) | เบคกี (Becky) | ชิป (Chip) | เดเนีย (Denia) | เอลีซา (Elisa) | โฟทู (Fotu) | เกลน (Glen) | เฮตตี (Hettie) | อินนิส (Innis) | จูลี (Julie) | เคน (Ken) | ลิน (Lin) | มาซีอู (Maciu) |
| รายชื่อ | นีชา (Nisha) | โอเรีย (Orea) | ปาลู (Palu) | เรเน (Rene) | ซาราฮ์ (Sarah) | ทรอย (Troy) | อูเอนีตา (Uinita) | วาเนซซา (Vanessa) | วาโน (Wano) | ------ | อีวอน (Yvonne) | ซากา (Zaka) |  |
ชุดซี
| รายชื่อ | เอลวิน (Alvin) | บูเน (Bune) | เซอริล (Cyril) | ดาเนียล (Danial) | อีเดน (Eden) | ฟลอรีน (Florin) | แกร์รี (Garry) | เฮลีย์ (Haley) | อีซา (Isa) | จูน (June) | โคฟี (Kofi) | ลูอิส (Louise) | ไมค์ (Mike) |
| รายชื่อ | นีโก (Niko) | โอเปตี (Opeti) | เปอรี (Perry) | รูเบน (Reuben) | โซโล (Solo) | ทูนี (Tuni) | อูลู (Ulu) | วิคตอร์ (Victor) | วานีตา (Wanita) | ------ | ยาเทส (Yates) | ซีดาน (Zidane) |  |
ชุดดี
| รายชื่อ | อามอส (Amos) | บาร์ท (Bart) | คริสตัล (Crystal) | ดีน (Dean) | เอลลา (Ella) | เฟฮี (Fehi) | การ์ท (Garth) | โฮลา (Hola) | ไอริส (Iris) | โจ (Jo) | กาลา (Kala) | ลีอูอา (Liua) | โมนา (Mona) |
| รายชื่อ | เนอีล (Neil) | โอมา (Oma) | ปานา (Pana) | รีตา (Rita) | ซามาดีโอ (Samadiyo) | ตาซี (Tasi) | เวซี (Uesi) | วิคกี (Vicky) | วาซี (Wasi) | ------ | ยาซา (Yasa) | ซาซู (Zazu) |  |
ชุดอี (สำรอง)
| รายชื่อ | อาดามา (Adama) | เบน (Ben) | แครอล (Carol) | ดาไก (Dakai) | เอโมซี (Emosi) | เฟกี (Feki) | เจอร์เมน (Germaine) | ฮาร์ท (Hart) | ไอไล (Ili) | โฮเซเซ (Josese) | คีรีโอ (Kirio) | ลูท (Lute) | มาตา (Mata) |
| รายชื่อ | เนตา (Neta) | โอลีนา (Olina) | เพอา (Paea) | เร็กซ์ (Rex) | เซเต (Sete) | เตโม (Temo) | อูอีลา (Uila) | เวลมา (Velma) | วาเน (Wane) | ------ | ยาวาลา (Yavala) | ซานนา (Zanna) |  |
แหล่งที่มาสำหรับชื่อพายุหมุนเขตร้อน
รายชื่อพายุหมุนเขตร้อนในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้

เมื่อมีพายุหมุนเกิดขึ้นในเขตร้อนหรือกึ่งเขตร้อนในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ ศูนย์บริการอุตุนิยมวิทยาทางทะเลของศูนย์อุทกศาสตร์ กองทัพเรือบราซิล จะเป็นผู้ใช้ชื่อโดยใช้รายชื่อที่กำหนดไว้
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| รายชื่อ | อารานี (Arani) | บาปู (Bapo) | การี (Cari) | เดนี (Deni) | เอซาอี (Eçaí) | กวารา (Guará) | อีบา (Iba) | ฌากัวร์ (Jaguar) | กังบี (Kamby) | มานี (Mani) | โอคีรา (Oquira) | ปอฌีรา (Potira) | ฮาโอนี (Raoni) | อูบา (Ubá) | ยาเคกัน (Yakecan) |
แหล่งข้อมูลสำหรับชื่อพายุหมุนเขตร้อน
พายุไต้ฝุ่นมังคุดขณะมีกำลังแรงสูงสุดเมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2561
พายุไต้ฝุ่นทุเรียน (เรมิง) ขณะมีกำลังแรงสูงสุดอยู่ใกล้ประเทศฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549
พายุเฮอริเคนเออร์มาขณะมีกำลังแรงสูงสุดเหนือหมู่เกาะเวอร์จินเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2560
พายุเฮอริเคนแพทริเซียขณะมีกำลังแรงสูงสุดอยู่ใกล้ประเทศเม็กซิโกเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2558
พายุเฮอริเคนวาลากาขณะมีกำลังแรงสูงสุดเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2561
พายุไซโคลนไพลินขณะมีกำลังแรงสูงสุดเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2556
พายุไซโคลนเขตร้อนกาฟิโลเมื่อกำลังมีความรุนแรงสูงสุด
พายุไซโคลนกำลังแรงบรูซคือพายุหมุนเขตร้อนลูกแรกที่มีการคงชื่อไว้เมื่อมันเคลื่อนตัวไปยังแอ่งมหาสมุทรอินเดียใต้-ตะวันตก
พายุไซโคลนแพม ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2558 เป็นพายุที่รุนแรงที่สุดตามความเร็วลมที่ได้รับการบันทึก
ข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 1573

United Nations resolution ตกลงรับ in 2004
ข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 1573 มีข้อมติเป็นเอกฉันท์เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547 หลังจากยืนยันมติก่อนหน้านี้เกี่ยวกับติมอร์-เลสเต โดยเฉพาะข้อมติที่ 1410 (2545) 1473 (2546) 1480 (2546) และ 1543 (พ.ศ. 2547) คณะมนตรีได้ขยายขอบข่ายคณะผู้แทนสนับสนุนติมอร์ตะวันออกของสหประชาชาติ (UNMISET) ออกไปอีกหกเดือนสุดท้ายจนถึงวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2548
ข้อมติ > ข้อสังเกต

คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติชื่นชมความพยายามของรัฐบาลติมอร์ตะวันออกและประชาชนในการพัฒนาสถาบันเพื่อรัฐอิสระ รวมถึงโครงสร้างพื้นฐาน การบริหารสาธารณะ การบังคับใช้กฎหมาย และศักยภาพด้านการป้องกันประเทศ แม้ว่าจะระบุว่ายังไม่สามารถพึ่งพาตนเองได้ในบางด้านก็ตาม นอกจากนี้ งานของคณะผู้แทนสนับสนุนติมอร์ตะวันออกของสหประชาชาติ (UNMISET) และความก้าวหน้าของภารกิจที่ทำก็ได้รับการยกย่องเช่นกัน นอกจากนี้ คณะมนตรียังยินดีกับความสัมพันธ์อันดีระหว่างติมอร์ตะวันออกกับประเทศเพื่อนบ้าน
ข้อมติ > การกระทำ

วาระของคณะผู้แทนสนับสนุนติมอร์ตะวันออกของสหประชาชาติ (UNMISET) ได้รับการขยายออกไปเป็นระยะเวลาสุดท้าย 6 เดือนตามขนาดและองค์ประกอบที่มีอยู่เดิมตามที่ได้ระบุไว้ในข้อมติ 1543 คณะผู้แทนสนับสนุนติมอร์ตะวันออกของสหประชาชาติได้รับการขอให้เน้นที่กลยุทธ์การถอนตัวเพื่อคืนความรับผิดชอบให้กับทางการติมอร์-เลสเต ในขณะเดียวกัน ชุมชนผู้บริจาคได้รับการเรียกร้องให้ให้ความช่วยเหลือติมอร์-เลสเตและหน่วยงานของสหประชาชาติต่อไปเพื่อช่วยในการเปลี่ยนผ่านจากภารกิจรักษาสันติภาพไปสู่กรอบการพัฒนาอย่างยั่งยืน
มติดังกล่าวยังยืนยันอีกครั้งถึงความจำเป็นในการต่อสู้กับการลอยนวลพ้นผิด และขอให้เลขาธิการ โคฟี แอนนันติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด
ดูเพิ่ม

วิกฤตการณ์ติมอร์ตะวันออก
การลงประชามติเอกราชติมอร์ตะวันออก พ.ศ. 2542
การรุกรานติมอร์-เลสเตโดยอินโดนีเซีย
รายการข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 1501 ถึง 1600 (พ.ศ. 2546–2548)
องค์การบริหารช่วงเปลี่ยนผ่านแห่งสหประชาชาติในติมอร์ตะวันออก
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิซอร์ซมีงานที่เกี่ยวข้องกับ ข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 1573
(2004) Text of the Resolution at undocs.org
| ด ค กข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ได้รับการรับรองในปี พ> ศ. 2547 |
| --- | --- |
 ← 1522  1523  1524  1525  1526  1527  1528  1529  1530  1531  1532  1533  1534  1535  1536  1537  1538  1539  1540  1541  1542  1543  1544  1545  1546  1547  1548  1549  1550  1551  1552  1553  1554  1555  1556  1557  1558  1559  1560  1561  1562  1563  1564  1565  1566  1567  1568  1569  1570  1571  1572  1573  1574  1575  1576  1577  1578  1579  1580 →