stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
รัฐภาคย์ วิไลโรจน์
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการ เก็บถาวร 2009-02-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
http://hondaracingthai.multiply.com เก็บถาวร 2010-08-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
http://www.hondaracing-thai.com
ประวัติ Ratthapark Wilairot เก็บถาวร 2010-06-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จาก MotoGP.com
เว็บไซต์ของทีม Stop And Go (สเปน)
ล้อต๊อก

| สวง ทรัพย์สำรวยจ> ภ. |
| --- | --- |

สารนิเทศภูมิหลัง
ชื่อเกิด: สวง ทรัพย์สำรวย
ชื่อเล่น: ล้อต๊อก
เกิด: 1 เมษายน พ.ศ. 2457 เมืองธนบุรี ประเทศสยาม
เสียชีวิต: 30 เมษายน พ.ศ. 2545 (88 ปี) จังหวัดฉะเชิงเทรา ประเทศไทย
คู่สมรส: สมจิตต์ ทรัพย์สำรวย (2485–2523) ชุลีพร ระมาด (2533–2545)
บุตร: 4 คน
อาชีพ: นักแสดง ทหารอากาศ ผู้กำกับภาพยนตร์
ปีที่แสดง: พ.ศ. 2495–2545
ผลงานเด่น: ล้อต๊อก - ใกล้เกลือกินเกลือ (2495)   โกฮับ - แม่นาคพระโขนง (2502)   ด๊อกเตอร์แดร๊กคูล่าต๊อก - แดร๊กคูล่าต๊อก (2522)
รางวัล
ศิลปินแห่งชาติ: สาขาศิลปะการแสดง พ.ศ. 2538 (นักแสดง–ตลก)
พระสุรัสวดี: ตุ๊กตาเงินความสามารถในการแสดงหลายบทบาท  พ.ศ. 2507 - ศึกประจันตคาม และ เลือดนอกอก  นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม พ.ศ. 2524 - หลวงตา
สุพรรณหงส์: นักแสดงประกอบชายยอดเยี่ยม พ.ศ. 2526 - เงิน เงิน เงิน
ล้อต๊อก เป็นชื่อการแสดงของ จ่าอากาศตรี สวง ทรัพย์สำรวย (สะ-หฺวง) (1 เมษายน พ.ศ. 2457 — 30 เมษายน พ.ศ. 2545) เป็นนักแสดงตลกและผู้กำกับภาพยนตร์ชาวไทย ศิลปินแห่งชาติสาขาศิลปะการแสดง
ประวัติ

พื้นเพเป็นคนบ้านสวน คลองเสาหิน ตำบลท่าพระ อำเภอหงสาราม จังหวัดธนบุรี เป็นบุตรของ นายนุ่ม-นางขม มีอาชีพทำสวนผลไม้ หมากพลู มีพี่น้องทั้งหมด 5 คน ล้อต๊อกเป็นคนที่ 3
ชื่อ ล้อต๊อก มาจากการแสดงภาพยนตร์ ใกล้เกลือกินเกลือ รับบทเป็น เสี่ยล้อต๊อก คนจนที่ร่ำรวยขึ้นมาแล้วลืมกำพืดตัวเอง เมื่อ พ.ศ. 2495 ต่อด้วยงานกำกับของ ดอกดิน กัญญามาลย์ แนวตลกชุดสามเกลอ (ล้อต๊อก - สมพงษ์ พงษ์มิตร - ดอกดิน) สามเกลอถ่ายหนัง ปีเดียวกัน และ สามเกลอเจอจานผี ปีถัดมา
ล้อต๊อกสมรสครั้งแรกกับ สมจิตต์ ทรัพย์สำรวย นางเอกละครคณะจันทรโอภาส และเป็นดาราภาพยนตร์ชื่อดัง มีบุตร-ธิดา ด้วยกันคือ พันตำรวจเอก (พิเศษ) ศิริพันธ์ ทรัพย์สำรวย และ นางจิตรวดี วรญาวิสุทธิ์ (ทรัพย์สำรวย) เมื่อสมจิตต์เสียชีวิตจึงสมรสใหม่อีกหลายครั้ง และมีบุตรอีกหนึ่งคนชื่อ "อาจารย์ตุ้ย" หรือศุภวัฒน์ ทรัพย์สำรวย ซึ่งเป็นพี่ชายต่างแม่ของมงคลชัย เสียชีวิตจากภาวะไตเสียหายเฉียบพลัน, ภาวะเลือดออกในทางเดินอาหาร, ภาวะเกิดปอดอักเสบเกิดจากไอระยะเป็นเวลานาน, ภาวะหัวใจหยุดเต้น หลังจากการรักษาเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (โควิด-19) เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 เวลา 18.45 น. ที่โรงพยาบาลมงกุฎวัฒนะ หลังสุดแต่งงานกับ ชุลีพร ระมาด มีบุตร 1 คนชื่อ "อุ้มบุญ" หรือมงคลชัย ทรัพย์สำรวย บั้นปลายใช้ชีวิตอยู่บ้านที่จังหวัดฉะเชิงเทรา
ล้อต๊อกถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2545 จากโรคถุงลมโป่งพอง สิริอายุ 88 ปี มีพิธีพระราชทานเพลิงศพเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2545 ณ วัดพระศรีมหาธาตุวรมหาวิหาร เขตบางเขน กรุงเทพมหานคร
ผลงาน > กำกับภาพยนตร์

ผลงานสร้างของบริษัท "ต๊อกบูม ภาพยนตร์"
ครูข้าวเหนียว (2528)
เสือกัดสิงห์ (2527)
สารวัตรต๊อก (2527)
อีแต๋น ไอเลิฟยู (2527)
ทหารเกณฑ์ผลัด 2 (2527)
ดรุณี 9 ล้าน (2526)
ไอ้แก้วไอ้ทอง (2526)
ทหารเรือมาแล้ว (2524)
ทหารเกณฑ์ ภาค 2 (2523)
ทหารเกณฑ์ ภาค1 (2523)
แดร๊กคูล่าต๊อก (2522)
มนต์เพลงลูกทุ่ง (2522)
อะไรกันว๊ะ (2521)
รักครั้งแรก (2517)
ลูกเขย (2512)
ผลงาน > รายการโทรทัศน์

รายการ นาทีทอง เป็นผู้ช่วยพิธีกร คู่กับ ธรรมรัตน์ นาคสุริยะ
รายการ ประตูดวง เป็นผู้ช่วยพิธีกร คู่กับ อาคม มกรานนท์
รายการตลก ขายหัวเราะ ร่วมด้วย ชูศรี มีสมมนต์, ขวัญ สุวรรณะ, ยรรยงค์ โปร่งน้ำใจ, ทองถม ปากลำโพง ฯลฯ
รายการตลก ต๊อกบูม
รายการตลก ก่อนบ่ายคลายเครียด
ผลงาน > มิวสิควีดีโอ

เพลง คนกินแดด วงนิรนาม พ.ศ. 2529
เพลง คาถามหานิยม ยอดรัก สลักใจ
เพลง ป้าบัวศรี วงนิรนาม พ.ศ. 2530
เพลง ไอ้หนุ่มเครื่องไฟ กรุง ศรีวิไล
ผลงาน > ละครโทรทัศน์

2532 ลูกมาร (ช่อง 9)
2535 โทน (ช่อง 3)
2537 วิมานมะพร้าว (ช่อง 7)
2538 บ้านไร่ชายทุ่ง (ช่อง 3)
2539 จัดสรรหรรษา (ช่อง 3)
2539 เซ่อ ซ่า ฮา บ๊อง (ช่อง 9)
2539 คนอยู่วัด (ช่อง 3)
2542 โดดเดี่ยวไม่เดียวดาย (ช่อง 7)
ผลงาน > โฆษณา

ผงพิเศษร่มชูชีพ (2510)
แฟลตปลาทอง (2532)
ผลงาน > ผลงานอื่นที่อ้างถึง

"แดร๊กคูล่า ต๊อก โชว์" เป็นการ์ตูนแอนิเมชันและหนังสือการ์ตูน ผลงานของบริษัท บี.บอย คาแรคเตอร์ จำกัด ของ บอย โกสิยพงษ์ เป็นเรื่องราวการ์ตูนผีไทย ตัวละครหลักสร้างจากบุคลิกของนักแสดงตลกไทยอาวุโส ประกอบด้วย ล้อต๊อก, ท้วม ทรนง, เทิ่ง สติเฟื่อง และ สีเทา โดยได้อิทธิพลมาจากภาพยนตร์เก่าที่ล้อต๊อกแสดงไว้ คือเรื่อง แดร๊กคูล่าต๊อก (2522)
สาระแนเห็นผี (2553) ดารารับเชิญท้ายเรื่อง ตัดต่อจากหนังเก่า
ล้อต๊อก ถูกอ้างถึงในฐานะเสี่ยล้อต๊อกในหนังสือสามเกลอ ของ ป. อินทรปาลิต เรื่อง อวสานเจ้าคุณวิจิตร ซึ่งน่าจะเป็นเหตุการณ์ที่แสดงให้เห็นถึงตัวละคร เสี่ยล้อต๊อก ในปี พ.ศ. 2495
ดาราร่วมสมัยและมีผลงานร่วมกัน

สมพงษ์ พงษ์มิตร เคยร่วมงานในฐานะสามเกลอและอีกหลายด้าน
ดอกดิน กัญญามาลย์ เคยร่วมงานในฐานะสามเกลอ และในภาพยนตร์ เงิน เงิน เงิน เป็นต้น
ชูศรี มีสมมนต์ ดาราคู่ขวัญ ซึ่งมักแสดงร่วมกันในฐานะตลกตามพระ ตลกตามนาง คู่ปรับ หรือ คู่รัก
รางวัลและเกียรติศักดิ์

รางวัลตุ๊กตาเงิน ปี 2507 ภาพยนตร์ 2 เรื่อง "ศึกประจันตคาม" และ "เลือดนอกอก"
รางวัลตุ๊กตาทองปี 2524 ภาพยนตร์ "หลวงตา"
รางวัลสุพรรณหงส์ทองคำ ปี 2526 ภาพยนตร์ "เงิน เงิน เงิน"
ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปการแสดง (นักแสดง-ตลก) ปี พ.ศ. 2538 จากคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ
ในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2562 กูเกิลนำภาพการ์ตูนของล้อต๊อกขึ้นเป็นกูเกิล ดูเดิลเนื่องในโอกาสครบรอบวันเกิด 105 ปี
รางวัลและเกียรติศักดิ์ > เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2540 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์ ชั้นที่ 4 จตุตถดิเรกคุณาภรณ์ (จ.ภ.)
พ.ศ. 2484 –  เหรียญชัยสมรภูมิ สงครามมหาเอเชียบูรพา (ช.ส.) (ประดับเปลวระเบิด)
แหล่งข้อมูลอื่น

ประวัติ ล้อต๊อก เก็บถาวร 2007-12-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค กรางวัลพระราชทานพระสุรัสวดี สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม |
| --- | --- |
2500–2525:  ลือชัย นฤนาท (2500)  สุรสิทธิ์ สัตยวงศ์ (2501)  ทักษิณ แจ่มผล (2502)  จิตรกร สุนทรปักษิณ (2503)  ไชยา สุริยัน (2505)  ไชยา สุริยัน (2506)  ไชยา สุริยัน (2507)  สมบัติ เมทะนี (2508)  นาท ภูวนัย (2517)  สรพงศ์ ชาตรี (2519)  สรพงศ์ ชาตรี (2520)  จตุพล ภูอภิรมย์ (2522)  สวง ทรัพย์สำรวย (2524)  ปิยะ ตระกูลราษฎร์ (2525) 
2525–2550:  สรพงศ์ ชาตรี (2526)  อำพล ลำพูน (2527)  รณ ฤทธิชัย (2528)  บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์ (2529)  ลิขิต เอกมงคล (2530)  สันติสุข พรหมศิริ (2531)  บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์ (2532)  ฉัตรชัย เปล่งพานิช (2533)  ลิขิต เอกมงคล (2534)  สามารถ พยัคฆ์อรุณ (2534)  บิลลี่ โอแกน (2535)  สรพงศ์ ชาตรี (2536)  จอนนี่ แอนโฟเน่ (2537)  ธงไชย แมคอินไตย์ (2538)  สรพงศ์ ชาตรี (2539)  สัญญา คุณากร (2540)  อำพล ลำพูน (2541)  อำพล ลำพูน (2542)  บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์ (2543)  สมชาย เข็มกลัด (2544)  ศุภกรณ์ กิจสุวรรณ (2545)  ปิติศักดิ์ เยาวนานนท์ (2547)  ชาลี ไตรรัตน์ (2549) 
2551-2575:  เดวิด อัศวนนท์ (2555)  ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ (2557)  ชานน สันตินธรกุล (2560) 
| ด ค กรางวัลสุพรรณหงส์ทองคำ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม |
| --- | --- |
2521–2530:  อภิรัฐ ชลาชล (2521)  ส. อาสนจินดา (2523)  สมควร กระจ่างศาสตร์ (2524)  คณิต จีระดิษฐ์ (2525)  สวง ทรัพย์สำรวย (2526)  วัชระ ปานเอี่ยม (2529)  สอาด เปี่ยมพงษ์สานต์ (2530)
วาเลนตีโน รอสซี

| วาเลนตีโน รอสซี Valentino Rossi |
| --- | --- |
วาเลนตีโน รอสซีในปี ค.ศ. 2010
สัญชาติ:  อิตาลี
เกิด: 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 (45 ปี) อูร์บีโน
วาเลนตีโน รอสซี (อิตาลี: Valentino Rossi) เป็นอดีตนักแข่งรถมอเตอร์ไซค์มืออาชีพชาวอิตาลีและแชมป์โลกการแข่งขันมอเตอร์ไซค์ระดับกรังด์ปรีซ์มอเตอร์ไซค์เคิลเรซซิง 9 สมัย เจ้าของฉายา The Doctor เขาได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักแข่งมอเตอร์ไซค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล
รอสซีเคยขับรถรุ่น 125 และ 250 ซีซี ร่วมทีมอพรีเลีย ระหว่างปี พ.ศ. 2539 - 2542 ก่อนจะย้ายมาขับให้กับทีมเรปโซล-ฮอนด้า ในรุ่น 500 ซีซี และโมโตจีพี ระหว่างปี พ.ศ. 2543 - 2546 และย้ายมาอยู่กับทีมยามาฮ่า ในปี พ.ศ. 2547 - 2553 โดยย้ายไปขับให้กับทีมดูคาติ ในปี พ.ศ. 2554 - 2555 ก่อนย้ายกลับมาร่วมทีมยามาฮ่าอีกครั้งในปี พ.ศ. 2556
หลังจากจบการแข่งขันในฤดูกาล 2014 ไปแล้วในการแข่งขัน MotoGP ผู้ที่คว้าชัยแชมป์โลกไปครองตกเป็นของ มาร์ค มาร์เควซ ด้วยคะแนนรวม 362 คะแนน ตามมาด้วย อดีตแชมป์โลกหลายสมัย อย่างวาเลนติโน่ รอสซี่ ที่ครองอันดับรองแชมป์ในปีนี้ ด้วยคะแนนรวม 295 และยังเจ๋งพอได้ครองตำแหน่ง MotoGP Star of the Year อีกด้วย
หลังจากสิ้นสุดการแข่งขัน MotoGp ในแต่ละปีจะมีการโหวต นักแข่งที่แฟนๆคิดว่า ยอดเยี่ยมที่สุดในแต่ละปีโดยในปีนี้ สาวก MotoGP ร่วมกันเทใจให้ วาเลนติโน่ รอสซี่ หรือฉายา “เดอะด็อคเตอร์” จนได้รับตำแหน่ง ยอดนักบิดฤดูกาล 2014
สถิติ

| ฤดูกาล | รุ่น | รถ | ทีม | แข่ง | ชนะ | โพเดียม | โพล | FLap | คะแนน | อันดับ | แชมป์โลก |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1996 | 125cc | Aprilia RS125 | Scuderia AGV Aprilia | 15 | 1 | 2 | 1 | 2 | 111 | 9th | 0 |
| 1997 | 125cc | Aprilia RS125 | Nastro Azzurro Aprilia | 15 | 11 | 13 | 4 | 7 | 321 | 1st | 1 |
| 1998 | 250cc | Aprilia RS250 | Nastro Azzurro Aprilia | 14 | 5 | 9 | 0 | 3 | 201 | 2nd | 0 |
| 1999 | 250cc | Aprilia RS250 | Nastro Azzurro Aprilia | 16 | 9 | 12 | 5 | 8 | 309 | 1st | 1 |
| 2000 | 500cc | Honda NSR500 | Nastro Azzurro Honda | 16 | 2 | 10 | 0 | 5 | 209 | 2nd | 0 |
| 2001 | 500cc | Honda NSR500 | Nastro Azzurro Honda | 16 | 11 | 13 | 4 | 10 | 325 | 1st | 1 |
| 2002 | MotoGP | Honda RC211V | Repsol Honda Team | 16 | 11 | 15 | 7 | 9 | 355 | 1st | 1 |
| 2003 | MotoGP | Honda RC211V | Repsol Honda | 16 | 9 | 16 | 9 | 12 | 357 | 1st | 1 |
| 2004 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Gauloises Fortuna Yamaha | 16 | 9 | 11 | 5 | 3 | 304 | 1st | 1 |
| 2005 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Gauloises Yamaha Team | 17 | 11 | 16 | 5 | 6 | 367 | 1st | 1 |
| 2006 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Camel Yamaha Team | 17 | 5 | 10 | 5 | 4 | 247 | 2nd | 0 |
| 2007 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Fiat Yamaha Team | 18 | 4 | 8 | 4 | 3 | 241 | 3rd | 0 |
| 2008 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Fiat Yamaha Team | 18 | 9 | 16 | 2 | 5 | 373 | 1st | 1 |
| 2009 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Fiat Yamaha Team | 17 | 6 | 13 | 7 | 6 | 306 | 1st | 1 |
| 2010 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Fiat Yamaha Team | 14 | 2 | 10 | 1 | 2 | 233 | 3rd | 0 |
| 2011 | MotoGP | Ducati Desmosedici GP11 | Ducati Team | 17 | 0 | 1 | 0 | 1 | 139 | 7th | 0 |
| 2012 | MotoGP | Ducati Desmosedici GP12 | Ducati Team | 18 | 0 | 2 | 0 | 1 | 163 | 6th | 0 |
| 2013 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Yamaha Factory Racing | 18 | 1 | 6 | 0 | 1 | 237 | 4th | 0 |
| 2014 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Movistar Yamaha MotoGP | 18 | 2 | 13 | 1 | 1 | 295 | 2nd | 0 |
| 2015 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Movistar Yamaha MotoGP | 18 | 4 | 15 | 1 | 4 | 325 | 2nd | 0 |
| 2016 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Movistar Yamaha MotoGP | 18 | 2 | 10 | 3 | 2 | 249 | 2nd | 0 |
| 2017 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Movistar Yamaha MotoGP | 17 | 1 | 6 | 0 | 0 | 208 | 5th | 0 |
| 2018 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Movistar Yamaha MotoGP | 18 | 0 | 5 | 1 | 0 | 198 | 3rd | 0 |
| 2019 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Movistar Yamaha MotoGP | 19 | 0 | 2 | 0 | 1 | 174 | 7th | 0 |
| 2020 | MotoGP | Yamaha YZR-M1 | Movistar Yamaha MotoGP | 12 | 0 | 1 | 0 | 0 | 66 | 15th | 0 |
| รวม | รวม | รวม | รวม | 414 | 115 | 235 | 65 | 96 | 6313 |  | 9 |
การบุกครองพม่าของญี่ปุ่น

การบุกครองพม่าของญี่ปุ่น เป็นช่วงเริ่มต้นของการทัพพม่าที่เป็นส่วนหนึ่งของเขตสงครามเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเกิดขึ้นนานกว่าสี่ปีระหว่างปี ค.ศ. 1942 ถึง 1945 ในช่วงปีแรกของการทัพ กองทัพญี่ปุ่น (รวมถึงกองทัพพายัพของไทย) ได้ขับไล่จักรวรรดิบริติช และกองกำลังจีนออกจากพม่า ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของญี่ปุ่นยึดครองพม่า
ไทยยึดครองรัฐฉาน

บทความหลัก: สหรัฐไทยเดิม
วันที่ 25 มกราคม ค.ศ. 1942 ญี่ปุ่นขอให้รัฐบาลไทยสมัยจอมพล ป.พิบูลสงคราม ยกกำลังทหารขึ้นไปยึดดินแดนส่วนนี้จากทหารจีนก๊กมินตั๋ง ของจอมพลเจียง ไคเชกและกองทัพสหราชอาณาจักร
ต่อมาวันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 1943 กองบัญชาการทหารสูงสุดได้เปลี่ยนชื่อ "แคว้นสหรัฐไทยใหญ่" เป็น "สหรัฐไทยเดิม" อย่างเป็นทางการ และวันที่ 18 พฤษภาคมจึงได้ประกาศยกเลิกกำหนดในทางอรรถคดีที่กองทัพทำสงครามทั่วราชอาณาจักรยกเว้นจังหวัดเชียงรายและสหรัฐไทยเดิม วันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1943 พลเอกฮิเดกิ โทโจ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ได้มาพบจอมพล ป. พิบูลสงคราม เพื่อมอบพื้นที่จำนวน 12 เมือง ไทยจึงผนวกดินแดนแคว้นสหรัฐไทยใหญ่และรัฐเมืองพาน (เมืองปั่น) เป็นส่วนหนึ่งของประเทศไทย ทั้งนี้ได้ประกาศจัดตั้งเป็นอำเภอ 12 อำเภอ เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1943 มีการสถาปนาเจ้าฟ้าสิริสุวรรณราชยสสรพรหมลือ เป็นเจ้าผู้ครองนครเชียงตุง และจัดการปกครองสหรัฐไทยเดิมเสมือนจังหวัดหนึ่ง
ไทยได้มีการทำสนธิสัญญากับญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 1943 หลังการประกาศมอบดินแดนทั้งหมดให้แก่ประเทศไทยเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1943 ราชกิจจานุเบกษาระบุว่า "ฉะนั้น กลันตัน ตรังกานู ไซบุรี ปะลิส และบันดาเกาะที่ขึ้นหยู่ กับทั้งเชียงตุงและเมืองพาน จึงเปนอันรวมเข้าไนราชอานาจักรไทยตั้งแต่วันที่ 18 สิงหาคม พุทธสักราช 2486 เปนต้นไป"
แหล่งข้อมูลอื่น

Burma Star Association
Sino-Japanese Air War 1937–45, see 1941 and 1942
Burma Campaign, Orbat for 1942 campaign, Japan, Commonwealth, Chinese, USA
A Forgotten Invasion: Thailand in Shan State, 1941–45
Thailand's Northern Campaign in the Shan States 1942–45 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เก็บถาวร 27 ตุลาคม 2009)
Siam Goes to War เก็บถาวร 2016-03-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Phayap Army
ภาคพื้นตะวันออกของสงครามกลางเมืองอเมริกา

แนวรบด้านตะวันออกของสงครามกลางเมืองอเมริกา หรือ ภาคพื้นตะวันออกของสงครามกลางเมืองอเมริกา (อังกฤษ: Eastern Theater of the American Civil War) ประกอบด้วยปฏิบัติการทางทหารขนาดใหญ่ทั้งทางกองทัพบกและกองทัพเรือ ในมลรัฐเวอร์จิเนีย, เวสต์เวอร์จิเนีย, แมรีแลนด์, และเพนซิลวาเนีย, เขตปกครองพิเศษโคลัมเบีย, และป้อมปราการชายฝั่ง กับท่าเรือของมลรัฐนอร์ทแคโรไลนา ในระหว่างความขัดแย้งของสงครามแบ่งแยกดินแดน ระหว่างกำลังรบฝ่ายสหภาพ (เหนือ) และกำลังรบฝ่ายสมาพันธรัฐอเมริกา (ใต้) แต่ไม่รวมถึงการปฏิบัติการทางทหารภายในสองรัฐแคโรไลนาใน ปี 1865 ซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งของ ภาคพื้นตะวันตกของสงครามกลางเมืองอเมริกา
ภาคพื้นตะวันออก เป็นเวทีรบของการทัพสำคัญๆ (major campaigns) ของกองทัพโพโทแม็คฝ่ายสหภาพ ที่มีเป้าหมายในการยึดให้ได้เมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย อันเป็นเมืองหลวงฝ่ายสมาพันธรัฐ การทัพเหล่านี้ประสบความยากลำบากจากการต่อต้านของ กองทัพเวอร์จิเนีย์เหนือของฝ่ายสมาพันธรัฐ มีนายพลโรเบิร์ต อี. ลี เป็นผู้บัญชาการ, ประธานาธิบดีลินคอล์นเสาะหานายพลที่กล้าและสามารถเทียบเคียงกับลีได้ โดยลินคอล์นแต่งตั้งและสับเปลี่ยนเอา
นายพล เออร์วิน แม็คโดเวล, จอร์จ บี. แม็คเคลแลน, จอห์น โป๊ป, แอมโบรส เบิร์นไซด์, โจเซฟ ฮุกเกอร์ และจอร์จ จี. มี้ด มาเป็นเป็นผู้บัญชาการกองกำลังหลักๆภาคตะวันออก ; นายพลจอร์จ มี้ด ได้ชัยชนะเหนือกองทัพของลี ในยุทธการที่เกตตีสเบิร์ก เมื่อเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1863 แต่ยังต้องรอจนกระทั่งจอมพล ยูลิซีส เอส. แกรนต์ ได้รับการแต่งตั้งและโยกย้ายมาจากภาคพื้นภาคตะวันตก ในปี 1864 เพื่อควบคุมปฏิบัติการในเวอร์จิเนียด้วยตนเอง ฝ่ายสหภาพจึงสามารถเข้ายึดเมืองริชมอนด์ได้ แต่ทั้งนี้ก็ต้องผ่านสมรภูมิที่เสียเลือดเนื้อมาก ในการทัพโอเวอร์แลนด์ (Overland Campaign) และการตั้งทัพปิดล้อมเมืองปีเตอร์สเบิร์ก และริชมอนด์ การยอมจำนนของกองทัพของลี ที่แอพโพแมตท็อกซ์ คอร์ทเฮ้าส์ ในเดือนเมษายน ปี 1865 นำความสิ้นสุดมาสู่ปฏิบัติการทหารในพื้นที่
การทัพและสมรภูมิส่วนใหญ่ของภาคพื้นตะวันออก เป็นการปะทะกันในพื้นที่รัฐเวอร์จิเนีย ระหว่างวอชิงตัน ดี.ซี. กับริชมอนด์ เมืองหลวงของสมาพันธรัฐ แต่ก็มีการทัพใหญ่ๆสู้กันในพื้นที่ข้างเคียงด้วย การทัพเวอร์จิเนียตะวันตก (Western Virginia Campaign) ในปี 1861 ทำให้ฝ่ายสหภาพสามารถควบคุมมณฑลทางตะวันตกของเวอร์จิเนีย (ซึ่งจะกลายเป็นรัฐเวสต์เวอร์จิเนียในเวลาต่อมา) ฝ่ายสหภาพยังสามารเข้ายึด พื้นที่ฝ่ายสมาพันธรัฐที่เป็นชายฝั่งทะเล และท่าเรือในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของมลรัฐเวอร์จิเนีย และมลรัฐนอร์ทแคโรไลนา; หุบเขาเชนันโดอาห์ (Shenandoah Valley) กลายเป็นพื้นที่ที่มีการปะทะกันบ่อยครั้ง ในระหว่างปี ค.ศ. 1862 ถึง 1864; ฝ่ายนายพลลีก็เปิดศึกรุกรานดินแดนสหภาพถึงสองครั้ง แต่ไม่ประสบความสำเร็จ โดยหวังว่าจะสามารถโน้มน้าวความคิดเห็นในทางเหนือให้ยอมยุติสงคราม โดยในฤดูใบไม้ร่วงปี 1862 ลีติดตามความสำเร็จของการทัพในเวอร์จิเนียเหนือ ด้วยการยกทัพเข้ารุกรานฝ่ายเหนือครั้งที่ 1 ในการทัพแมรีแลนด์ ซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้ทางยุทธวิธี ในยุทธการที่แอนตีแทม; ลีรุกขี้นเหนือครั้งที่สอง ในการทัพเกตตีสเบิร์กช่วงฤดูร้อนของปี 1863 และสามารถเดินทัพไปถึงเพนซิลเวเนีย อันเป็นการขึ้นเหนือที่ไกลกว่ากองทัพใดๆของสมาพันธรัฐ หลังจากการโจมตีกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยฝ่ายสมาพันธรัฐในปี ค.ศ. 1864 กองกำลังสหภาพ ภายใต้การบัญชาของฟิลิป เชอริแดน ก็เริ่มการทัพที่หุบเขาเชนันโดอาห์ (Valley Campaigns of 1864) ซึ่งทำให้ฝ่ายสมาพันธรัฐเสียการควบคุมในการส่งเสบียงหลักให้แก่กองทัพของลี
พยัคฆ์ร้าย 007

| พยัคฆ์ร้าย 007 |
| --- | --- |
ชื่อเรื่องภาพยนตร์ดั้งเดิม
กำกับ: เทอเรนซ์ ยัง
บทภาพยนตร์: ริชาร์ด เมบอม โจฮันนา ฮาร์วูด เบอร์คีลี แมทเทอร์
สร้างจาก: ดร.โน โดย เอียน เฟลมมิง
อำนวยการสร้าง: แฮรรี ซอลต์ซแมน อัลเบิร์ต อาร์. บรอคโคลี
นักแสดงนำ: ฌอน คอนเนอรี เออร์ซูลา แอนเดรส โจเซฟ ไวส์แมน แจ๊ค ลอร์ด แอนโทนี ดอว์สัน เซนา มาร์เชลล์ จอห์น คิสซ์มิลเลอร์ ยูนิซ เกย์สัน เบอร์นาร์ด ลี
กำกับภาพ: เท็ด มัวร์
ตัดต่อ: ปีเตอร์ อาร์. ฮันต์
ดนตรีประกอบ: มอนตี นอร์แมน
บริษัทผู้สร้าง: อีออนโปรดักชันส์ 
ผู้จัดจำหน่าย: ยูไนเต็ดอาร์ตติสต์
วันฉาย:   5 ตุลาคม ค.ศ. 1962 (1962-10-05) (สหราชอาณาจักร) 
ความยาว: 109 นาที
ประเทศ: สหราชอาณาจักร
ทุนสร้าง: 1.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (392,022 ปอนด์)
ทำเงิน: 59.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
พยัคฆ์ร้าย 007 (อังกฤษ: Dr. No) เป็นภาพยนตร์แนวสายลับฉายเมื่อปี ค.ศ. 1962 กำกับโดย เทอเรนซ์ ยัง ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ เอียน เฟลมมิง เมื่อปี ค.ศ. 1958 แสดงนำโดย ฌอน คอนเนอรี, เออร์ซูลา แอนเดรส, โจเซฟ ไวส์แมนและแจ๊ค ลอร์ด เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกใน ภาพยนตร์ชุด เจมส์ บอนด์ เขียนบทโดย ริชาร์ด เมบอม, โจฮันนา ฮาร์วูดและเบอร์คีลี แมทเทอร์ อำนวยการสร้างโดย แฮรรี ซอลท์ซ์แมนและอัลเบิร์ต อาร์. บรอคโคลี ซึ่งทั้งสองคนทำงานร่วมกันจนถึงปี ค.ศ. 1975 ในภาพยนตร์ เจมส์ บอนด์ ถูกส่งไปจาเมกาเพื่อสืบสวนการหายตัวไปของสายลับอังกฤษ โดยจากเบาะแสต่าง ๆ นำเขาไปฐานลับใต้ดินของ ดร. โน ผู้ซึ่งมีแผนที่จะหยุดยั้งการปล่อยจรวดของอเมริกาด้วยคลื่นวิทยุรบกวน
แม้ว่าจะเป็นการดัดแปลงจากหนังสือบอนด์เป็นภาพยนตร์เรื่องแรก แต่ว่า ดร. โน ไม่ใช่นวนิยายเล่มแรกของเฟลมมิง เพราะเล่มแรกนั้นคือ คาสิโนรอยัล อย่างไรก็ตามภาพยนตร์ได้มีการอ้างอิงเนื้อหาจากหนังสือก่อนหน้าและอ้างอิงถึงเนื้อหาที่มีในหนังสือเล่มต่อมา เช่น การเปิดตัวองค์กรอาชญากรรม สเปกเตอร์ (SPECTRE) ซึ่งต่อมาปรากฏในนวนิยาย ธันเดอร์บอลล์ ในปี ค.ศ. 1961 ด้วยทุนสร้างที่ต่ำทำให้ พยัคฆ์ร้าย 007 ประสบความสำเร็จด้านรายได้ ในขณะที่การตอบรับนั้นค่อนข้างผสมผสานกัน แต่เมื่อเวลาผ่านไป ภาพยนตร์กลับได้รับชื่อเสียงจนกลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในภาพยนตร์ชุด พยัคฆ์ร้าย 007 ยังเป็นการเปิดทางให้ภาพยนตร์แนว สายลับ ทำให้แนวนี้เป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงทศววรษ 1960 นอกจากนี้ยังมีการดัดแปลงจากภาพยนตร์เป็นหนังสือการ์ตูนและอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการส่งเสริมการขายและการตลาด
มีหลายสิ่งที่เป็นสัญลักษณ์ของภาพยนตร์ เจมส์ บอนด์ ได้ถูกสร้างขึ้น เช่น ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยการแนะนำตัวละครผ่าน ภาพจากภายในลำกล้องปืน ตามด้วยเพลงเปิดภาพยนตร์ที่มีความเฉพาะตัว ทั้งคู่สร้างโดย มอริซ บินเดอร์ และเพลงธีม เจมส์ บอนด์ ที่เป็นเอกลักษณ์ ผู้ออกแบบงานสร้าง เคน แอดัม ได้สร้างสไตล์ของภาพในภาพยนตร์ให้มีความซับซ้อนซึ่งถือเป็นหนึ่งในจุดเด่นของภาพยนตร์ชุด
นักแสดง

ฌอน คอนเนอรี เป็น เจมส์ บอนด์: สายลับเอ็มไอ6 ชาวอังกฤษ รหัส 007
เออร์ซูลา แอนเดรส เป็น ฮันนี ไรเดอร์: นักงมเปลือกหอยท้องถิ่น เลี้ยงชีพด้วยการขายเปลือกหอยจาเมกาให้กับพ่อค้าในไมอามี
บทพูดของแอนเดรสถูกพากย์เสียงโดย นิกกี ฟาน เดอ ซิล และเสียงร้องเพลงของเธอถูกพากย์เสียงโดย ไดอานา คูปแลนด์ ทั้งคู่ไม่มีชื่อในเครดิต
โจเซฟ ไวส์แมน เป็น ดร. จูเลียส โน: สมาชิกผู้สันโดษขององค์การสเปกเตอร์
แจ๊ค ลอร์ด เป็น ฟีลิกซ์ ไลเทอร์: เจ้าหน้าที่ซีไอเอถูกส่งตัวมาเพื่อประสานงานกับเจมส์ บอนด์ขณะที่เขาอยู่คิงส์ตัน
เบอร์นาร์ด ลี เป็น เอ็ม: หัวหน้าหน่วยสืบราชการลับอังกฤษ
จอห์น คิสซ์มิลเลอร์ เป็น ควอเรล: ชาวเกาะเคย์แมน ซึ่งเป็นลูกจ้างของจอห์น สแตรงเวย์ส โดยให้ไปเก็บตัวอย่างหินจาก เครปคีย์ โดยเขาทำงานกับฟีลิกซ์ ไลเทอร์ก่อนที่บอนด์จะมาถึง
แอนโธนี ดอว์สัน เป็น ศาสตราจารย์ อาร์. เจ. เด็นท์: นักธรณีวิทยาทำงานอยู่ที่คิงส์ตันและทำงานให้กับดร. โน อย่างลับ ๆ
เซนา มาร์เชลล์ เป็น นางสาว ทาโร: เลขานุการของ คุณ เพลย์เดล-สมิธ ที่ทำเนียบรัฐบาลในคิงส์ตัน แท้จริงแล้วเธอเป็นสายลับสองหน้าทำงานให้กับดร. โน
ยูนิซ เกย์สัน เป็น ซิลเวีย เทรนช์: ผู้หญิงซึ่งพบบอนด์ครั้งแรกในระหว่างเกม บาคะรา ที่ ลอนดอนคลับเลอเซอเคิล
บทพูดของเกย์สันถูกพากย์เสียงโดย นิกกี ฟาน เดอ ซิล
ลอยส์ แม็กซ์เวลล์ เป็น มิสมันนีเพ็นนี: เลขานุการของเอ็ม
ปีเตอร์ เบอร์ตัน เป็น พันตรี บูธรอยด์: หัวหน้าของ หน่วยคิว, ถูกเรียกตัวโดยเอ็ม ให้เปลี่ยนปืนของบอนด์จาก เบอเรตตา เอ็ม1934 เป็น วอลเธอร์ พีพีเค เป็นปรากฏตัวครั้งเดียวของเบอร์ตันที่แสดงเป็นคิว
เรจินัล คาร์เตอร์ เป็น มร. โจนส์: สมุนของดร. โน ถูกส่งให้ไปรับ 007 ที่ สนามบินพาราเซโดส
อีวอนน์ ชิมะ เป็น ซิสเตอร์ลิลลี: ผู้คุมเรือนจำที่ทำงานในฐานลับของ ดร. โน
มิเชล มุก เป็น ซิสเตอร์โรส: ผู้คุมเรือนจำอีกคนหนึ่งที่ทำงานในฐานลับของ ดร. โน
มาร์กะรีต เลวาร์ส เป็น แอนนาเบล ชัง: ช่างภาพและสายลับของดร. โน ได้รับมอบหมายให้ติดตามบอนด์
ลูอิส บลาเซอร์ เป็น พลีเดลล์-สมิธ: หัวหน้าเลขานุการที่ทำเนียบรัฐบาลในคิงส์ตัน
ทิโมธี มอกซอน เป็น จอห์น สแตรงเวย์ส: หัวหน้าสถานีคิงส์ตันของเอ็มไอ6 ถูกฆาตกรรมโดย 'หนูตาบอดสามตัว' ซึ่งเป็นสมุนของดร. โน
บทพูดของมอกซอนถูกพากย์เสียงโดย รอเบิร์ต ริเอตติ ทั้งมอกซอนและริเอตติไม่มีชื่อในเครดิต
มีนักแสดงเพิ่มเติม ได้แก่ เลสเตอร์ เพนเดอร์แดสต์ เป็น พุสส์ เฟลเลอร์ เพื่อนของควอเรล, วิลเลียม ฟอสเตอร์-เดวิส เป็น ผู้กำกับการตำรวจ ดัฟฟ์,  โดโรเรส คีเตอร์ เป็น แมรี ทรูบลัด ผู้ช่วยส่วนตัวของสแตรงเวย์ส, แอนโธนี ชินน์ เป็น เชน หนึ่งในช่างห้องปฏิบัติการของ ดร. โน ซึ่งถูกบอนด์ปลอมตัว, ไบรอน ลีและเดอะดรากอนแนร์ส เป็น พวกเขาเอง และ มิลตัน รีด เป็นหนึ่งในยามของดร. โน ซึ่งต่อมารีดได้แสดงใน 007 พยัคฆ์ร้ายสุดที่รัก
การสร้าง > การเขียนบท

บรอคโคลีแต่เดิมจ้าง ริชาร์ด เมบอมและเพื่อนของเขา วูล์ฟ แมนโกวิซ เพื่อเขียนบทภาพยนตร์ พยัคฆ์ร้าย 007 ส่วนหนึ่งเพราะแมนโกวิซช่วยเจรจาข้อตกลงระหว่างบรอคโคลีกับซอลต์ซแมน บทร่างแรกถูกปฏิเสธเพราะผู้เขียนบทเขียนให้ตัวร้าย ดร. โน กลายเป็นลิง แมนโกวิซลาออกจากภาพยนตร์และเมบอมทำหน้าที่เขียนบทรูปแบบที่สอง ซึ่งมีความใกล้เคียงกับนวนิยาย ในที่สุดแมนโกวิซขอให้ถูกลบชื่อของเขาออกจากเครดิตเพราะเขากลัวว่ามันจะกลายเป็นหายนะ โจฮันนา ฮาร์วูดและเบอร์คีลี แมทเทอร์ เข้ามาทำงานกับบทของเมบอม เทอเรนซ์ ยัง อธิบายฮาร์วูดว่าเป็น คนแก้ไขบท ช่วยเพิ่มองค์ประกอบให้สอดคล้องกับตัวละครชาวอังกฤษ ฮาร์วูดกล่าวในบทสัมภาษณ์พิเศษของ ซีนีมาเรโทร เกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์ว่าเธอเคยเป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์ในหลายโครงการของแฮร์รี ซอลต์ซแมน เธอบอกว่าบทภาพยนตร์ของเธอใน พยัคฆ์ร้าย 007 และ เพชฌฆาต 007 มีความใกล้เคียงกับนวนิยายของเฟลมมิง
ในช่วงประวัติศาสตร์ที่ยาวนานหลายทศวรรษของภาพยนตร์ชุด มีภาพยนตร์บอนด์เพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่ซื่อสัตย์ต่อนวนิยาย พยัคฆ์ร้าย 007 มีองค์ประกอบหลายอย่างที่คล้ายคลึงกับในนวนิยาย เช่น การเดินเรื่องตามนวนิยาย แต่ก็มีสิ่งที่ขาดหายไปซึ่งสังเกตเห็นได้ชัด องค์ประกอบสำคัญจากนวนิยายที่ขาดหายไปจากภาพยนตร์ เช่น บอนด์ต่อสู้กับหมึกยักษ์และหนีจากฐานของดร. โนโดยใช้รถบักกีวิ่งบนบึงที่ปลอมตัวเป็นมังกร การเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบจากนวนิยายที่สังเกตเห็นได้ชัดจากภาพยนตร์ ได้แก่ การใช้แมงมุมทารันทูล่า (ไม่มีพิษ) แทนที่จะเป็นตะขาบ ฐานลับของดร.โน ภายนอกนั้นเป็นเหมืองแร่อะลูมิเนียมแทนที่จะเป็นเหมืองปุ๋ยขี้นก แผนการของดร. โนที่จะขัดขวางการปล่อยจรวดของนาซาจากแหลมคะแนเวอรัลโดยใช้สัญญาณวิทยุรบกวนแทนที่จะเป็นการขัดขวางการทดสอบขีปนาวุธของสหรัฐฯบนเกาะเติกส์ วิธีการการเสียชีวิตของดร. โนคือตกลงไปในน้ำหล่อเย็นของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่มีความร้อนสูงเกินไปแทนที่จะเป็นการถูกฝังโดยปล่องทิ้งปุ๋ยขี้นกและการแนะนำองค์กรสเปกเตอร์ ซึ่งไม่ได้แนะนำในนวนิยาย องค์ประกอบที่ขาดหายไปจากนวนิยาย แต่เพิ่มเข้าไปในภาพยนตร์ ได้แก่ การแนะนำตัวละครบอนด์ในคาสิโน, การแนะนำตัว ซิลเวีย เทรนช์ แฟนสาวกึ่งประจำของบอนด์, ฉากต่อสู้กับคนขับรถฝ่ายศัตรู, ฉากต่อสู้เพื่อแนะนำตัวควอเรล, การล่อลวงนาวสาวทาโร, แนะนำตัว ฟีลิกซ์ ไลเทอร์ เจ้าหน้าที่ซีไอเอซึ่งเป็นพันธมิตรกับบอนด์, ศาสตราจารย์ เด็นต์ ผู้ร่วมก่ออาชญากรรมของดร. โนและการฆ่าอย่างเลือดเย็นของตัวละครบอนด์ซึ่งเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์
บางครั้งเนื้อหาในนวนิยายก็ยังคงมีอยู่ในการเล่าเรื่องที่เปลี่ยนแปลงไปของภาพยนตร์ ซึ่งมีองค์ประกอบของความไม่สมเหตุสมผลในเนื้อเรื่อง อย่างการ "หนี" ของบอนด์ออกจากห้องขังของเขาผ่านช่องระบายอากาศ แต่เดิมเป็นแผนของ ดร. โน ที่ต้องการจะทดสอบทักษะและความอดทนของบอนด์ กลายเป็นการหนีจริงในภาพยนตร์ คุณสมบัตินี้นำมาจากด่านอุปสรรคในนวนิยาย อย่างไรก็ตาม เช่น กระแสน้ำที่เชี่ยวกรากหรือพื้นผิวที่ร้อนจัด ไม่มีเหตุผลที่สมเหตุสมผลในบทภาพยนตร์ ความไม่สอดคล้องกันนี้เกิดขึ้นหลายครั้งในภาพยนตร์บอนด์เรื่องต่อ ๆ มา