stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
อาร์นอร์

ในปกรณัมชุด มิดเดิลเอิร์ธ ของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน อาร์นอร์ (Arnor) หรือ อาณาจักรเหนือ เป็นอาณาจักรของมนุษย์ชาวดูเนไดน์ ในดินแดนแห่ง เอเรียดอร์ ในมิดเดิลเอิร์ธ  ชื่อดังกล่าวน่าจะแปลว่า "ดินแดนแห่งกษัตริย์" มาจากภาษาซินดารินว่า  อารา (Ara-) (แปลว่า สูงส่ง, เกี่ยวกับกษัตริย์) + (น)ดอร์ ((n) dor) (แปลว่า ดินแดน)  ปรากฏอยู่ในนิยายทั้ง ซิลมาริลลิออน และ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์
ในช่วงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนั้น อาณาจักรอาร์นอร์แผ่กว้างไกลครอบคลุมดินแดนเกือบทั้งหมดของเอเรียดอร์ ตั้งแต่แม่น้ำบรุยเนน กวาโธล ไปจนถึงแม่น้ำลูห์น รวมทั้งดินแดนซึ่งต่อมารู้จักในนามว่า ไชร์ ด้วย  ประชากรของอาร์นอร์ประกอบด้วยชาวดูเนไดน์ในดินแดนตะวันตกตอนกลางของอาณาจักร และชาวพื้นเมืองหรือลูกครึ่ง (รวมทั้งพวกต่อต้าน)
ประวัติศาสตร์

อาร์นอร์ถูกตั้งขึ้นในปลาย ยุคที่สอง โดย เอเลนดิล ส่วนโอรสทั้งสองคืออิซิลดูร์และอนาริออนได้ตั้ง กอนดอร์ขึ้นในทางใต้ ประวัติศาสตร์ของอาณาจักรทั้งสองแห่งนี้ประสานเข้าเป็นหนึ่งเดียวกัน เรียกว่าเป็นอาณาจักรแห่งชาวดูเนไดน์ผู้ลี้ภัย
ก่อนอาณาจักรอาร์นอร์จะตั้งขึ้น ได้มีประชากรชาวนูเมนอร์จำนวนหนึ่งมาตั้งรกรากอยู่ก่อนแล้ว อันเป็นผลมาจากการย้ายถิ่นอย่างช้า ๆ ของชาวนูเมนอร์ซึ่งเริ่มในสมัยของ ทาร์-เมเนลดัวร์ และมีการอพยพอย่างจริงจังในรัชสมัยของ ทาร์-อัลดาริออน กษัตริย์นักเดินเรือ แต่ก่อนหน้าที่พวกดูเนไดน์จะมาถึง อาร์นอร์เป็นที่อยู่ของพวก 'มิดเดิล' คือบรรพบุรุษกลุ่มหนึ่งของชาวเอไดน์ ที่ได้ลงหลักปักฐานและแต่งงานกับชนพื้นเมืองในแถบนี้  แว่นแคว้นแห่งนี้เป็นดินแดนที่น่ารื่นรมย์มากกว่าดินแดนทางใต้ (เช่นแถบกอนดอร์) เนื่องจากเหล่าเอลฟ์ ประชากรของ กิลกาลัด อาศัยอยู่ใกล้เพียงข้ามแม่น้ำลูห์นเท่านั้น  อย่างไรก็ตามในช่วงเวลาหลังจากที่ชาวนูเมนอร์ตกอยู่ภายใต้เงาอันชั่วร้ายของเซารอน พวกเขามักไปตั้งรกรากในดินแดนทางใต้ตามเมืองท่าต่างๆ เช่นเพลาร์เกียร์และอัมบาร์  ด้วยเหตุนี้ เมื่อเอเลนดิลมาถึงดินแดนทางเหนือ ผู้คนที่นั่นจึงยังเป็นมิตรกับเหล่าพราย ไม่เหมือนกับชาวนูเมนอร์พลเมืองของเขาเอง  ศิลปวิทยาการต่างๆ แห่งยุคบรรพกาลก็ถูกเก็บรักษาไว้ในอาณาจักรอาร์นอร์ มากกว่าในกอนดอร์ทางใต้
กษัตริย์แห่งอาร์นอร์องค์ที่สอง คือ อิซิลดูร์ (พระองค์เป็นกษัตริย์แห่งกอนดอร์เช่นกัน) ถูกสังหารโดย ออร์ค ซึ่งซุ่มโจมตีกองกำลังของพระองค์ในเหตุการณ์วิบัติแห่ง ทุ่งแกลดเดน โอรสองค์ใหญ่สามองค์ของอิซิลดูร์ หนึ่งในนั้นคือ เอเลนดูร์ ผู้ที่สามารถเป็นผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งพวกดูเนไดน์ผู้ลี้ภัย ได้ถูกสังหารพร้อมกับพระองค์ คงเหลือเพียงโอรสองค์ที่สี่ที่เยาว์วัยที่สุด คือ  วาลันดิล รอดชีวิต เนื่องจากเวลานั้นอยู่ในอารักขาของเอลรอนด์ในริเวนเดลล์ ต่อมาวาลันดิลจึงได้กลายเป็นกษัตริย์แห่งอาร์นอร์
เนื่องจากวาลันดิลและทายาทไม่ได้อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์แห่งกอนดอร์ อาณาจักรทั้งสองจึงแยกออกจากกัน แต่ผู้ปกครองแห่งอาร์นอร์ยังคงนับว่าเป็น จอมกษัตริย์ (High King) ในขณะที่ทางใต้ ผู้ปกครองเป็น 'เพียง' กษัตริย์ (King) เท่านั้น
เมืองและสถานที่สำคัญในอาร์นอร์

อันนูมินัส เมืองหลวงของอาณาจักร ตั้งอยู่ใกล้กับทะเลสาบ เนนนุยยัล
อะโครโปรลิส
ลิสบาส
แซนเกียร์
คาร์นดูม ภายหลังถูกฝ่ายอธรรมยึดไปตั้งเป็นเมืองหลวงของอังก์มาร์
ไมอาร์นิส
การล่มสลายและการรวมอาณาจักรใหม่

อาณาจักรอาร์นอร์ถึงกาลล่มสลายเมื่อเหล่าภูตแหวน บริวารของเซารอน นำโดยวิชคิง บุกเข้าโจมตีอาณาจักรและยึดครอง อังก์มาร์ ไปได้ ก่อตั้งเป็นอาณาจักรอังก์มาร์ ทำให้อำนาจของอาร์นอร์ลดน้อยลงเรื่อยๆ จนกระทั่งกษัตริย์องค์สุดท้าย คือ อาร์เวดุย ทรงสูญหายไปในระหว่างการเดินทัพเรือ เป็นอันสิ้นสุดอาณาจักรเหนือที่เคยเกรียงไกร
ทายาทวงศ์กษัตริย์แห่งอาร์นอร์คงสืบสายต่อมาอย่างลับๆ ในหมู่ พรานป่า หรือคนจรแห่งแดนเหนือ ภายใต้การสนับสนุนคุ้มกันของริเวนเดลล์ จนกระทั่งถึงยุคสมัยของ อารากอร์น บุตรแห่งอาราธอร์น จึงเป็นยุคสมัยของสงครามแหวน อารากอร์นเป็นกำลังสำคัญในการนำเหล่าอิสระชนแห่งมิดเดิลเอิร์ธเข้าต่อกรกับเซารอน หลังสิ้นสุดสงครามแหวน พระองค์จึงได้ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอาร์นอร์และกอนดอร์ เป็นการรวมอาณาจักรทั้งสองเข้าด้วยกันอีกครั้งหลังจากต้องแยกออกจากกันเป็นเวลากว่าสามพันปี
ดูเพิ่ม

Unfinished Tales
เหตุการณ์ว่าด้วย ทาร์-อัลดาริออน กษัตริย์นักเดินเรือ และการบุกเบิกมิดเดิลเอิร์ธของชาวนูเมนอร์ ปรากฏอยู่ในหนังสือเล่มนี้ ตอน "อัลดาริออนและเอเรนดิส : ชายานาวิก"
งานเขียนเรื่อง "เหตุวิบัติแห่งทุ่งแกลดเดน" ปรากฏอยู่ในหนังสือเล่มนี้
อักษรมันดาอิก

| อักษรมันดาอิก  |
| --- | --- |

ชนิด:      Alphabet           
ช่วงยุค: คริสต์ศตวรรษที่ 2 — ปัจจุบัน
ทิศทาง: ขวาไปซ้าย 
ภาษาพูด: มันดาอิกคลาสสิก มันดาอิกใหม่
อักษรที่เกี่ยวข้อง
ระบบแม่: ฟินิเชียแอราเมอิกอักษรมันดาอิก
ISO 15924
ISO 15924: Mand (140), ​Mandaic, Mandaean
ยูนิโคด
ยูนิโคดแฝง: Mandaic
ช่วงยูนิโคด: U+0840–U+085F
 บทความนี้ประกอบด้วยสัญกรณ์การออกเสียงในสัทอักษรสากล (IPA) สำหรับคำแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับสัญลักษณ์ IPA โปรดดู วิธีใช้:สัทอักษรสากล  สำหรับความแตกต่างระหว่าง [ ], / / และ ⟨ ⟩ ดูที่ สัทอักษรสากล § วงเล็บเหลี่ยมและทับ
ชุดตัวอักษรมันดาอิก เป็นระบบการเขียนโดยหลักใช้เขียนภาษามันดาอิก คากว่าพัฒนาขึ้นในช่วงระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 2 ถึง 7 จากรูปเขียนของแอราเมอิก (เช่นเดียวกันกับซีรีแอก) หรือจากอักษรพาร์เทียนจารึก เป็นเรื่องยากที่จะระบุที่มาของอักษรอย่างชัดเจน
อักษรนี้พัฒนาโดยผู้นับถือความเชื่อมันดาอีในเมโสโปเตเมียตอนล่าง เพื่อเขียนภาษามันดาอิกด้วยจุดประสงค์ทางศาสนา ภาษามันดาอิกคลาสสิกกับภาษามันดาอิกใหม่ยังคงมีผู้ใช้งานเพียงจำกัด อักษรนี้มีการเปลี่ยนแปลงรูปร่างน้อยมากตลอดหลายศตวรรษ
ชื่ออักษรในภาษามันดาอิกคือ Abagada หรือ Abaga ตามอักษรแรกของชุดตัวอักษร โดยรู้จักกันในฐานะ a, ba, ga, ฯลฯ แทนที่จะเป็นชื่ออักษรเซมิติกแบบดั้งเดิม (aleph, beth, gimel)
อักษรนี้เป็นตัวเขียนที่เขียนจากขวาไปซ้ายตามแนวนอน แต่ใช่ว่าอักษรทั้งหมดในคำศัพท์จะเชื่อมกัน มีการใช้ช่องว่างในการแบ่งคำ
ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา Majid Fandi al-Mubaraki ชาวมันดาอีที่อาศัยอยู่ในออสเตรเลีย นำเข้าข้อความภาษามันดาอิกไปแปลงเป็นดิจิทัลด้วยการใช้การเรียงพิมพ์อักษรมันดาอิก
อักษร

ชุดตัวอักษรมันดาอิกมีอักษรทั้งหมด 22 ตัว (เรียงตามลำดับเดียวกันกับชุดตัวอักษรแอราเมอิก) กับทวิอักษร adu อักษรทุกตัวมักปิดด้วยการสะกดอักษรแรก a ซ้ำ ทำให้มีการนับเชิงสัญลักษณ์เป็น 24 ตัว:
| # | ชื่อ | อักษร | รูปเชื่อม> ขวา | รูปเชื่อม> กลาง | รูปเชื่อม> ซ้าย | ปริวรรต> ซีรีแอก | ปริวรรต> ละติน | ปริวรรต> ฮีบรู | สัทอักษรสากล | จุดรหัส ยูนิโคด |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1, 24 | a | ࡀ‎ | ـࡀ‎ |  |  | ܐ | a | א | /a/ | U+0840 HALQA |
| 2 | ba | ࡁ‎ | ـࡁ‎ | ـࡁـ‎ | ࡁـ‎ | ܒ | b | ב | /b/ | U+0841 AB |
| 3 | ga | ࡂ‎ | ـࡂ‎ | ـࡂـ‎ | ࡂـ‎ | ܓ | g | ג | /ɡ/ | U+0842 AG |
| 4 | da | ࡃ‎ | ـࡃ‎ | ـࡃـ‎ | ࡃـ‎ | ܕ | d | ד | /d/ | U+0843 AD |
| 5 | ha | ࡄ‎ | ـࡄ‎ | ـࡄـ‎ | ࡄـ‎ | ܗ | h | ה | /h/ | U+0844 AH |
| 6 | wa | ࡅ‎ | ـࡅ‎ | ـࡅـ‎ | ࡅـ‎ | ܘ | u | ו | /u, w/ | U+0845 USHENNA |
| 7 | za | ࡆ‎ | ـࡆ‎ |  |  | ܙ | z | ז | /z/ | U+0846 AZ |
| 8 | eh | ࡇ‎ | ـࡇ‎ |  |  | ܚ | -ẖ | ח | /χ/ | U+0847 IT |
| 9 | ṭa | ࡈ‎ | ـࡈ‎ | ـࡈـ‎ | ࡈـ‎ | ܛ | ṭ | ט | /tˠ/ | U+0848 ATT |
| 10 | ya | ࡉ‎ | ـࡉ‎ |  |  | ܝ | i | י | /i, j/ | U+0849 AKSA |
| 11 | ka | ࡊ‎ | ـࡊ‎ | ـࡊـ‎ | ࡊـ‎ | ܟ | k | כ | /k/ | U+084A AK |
| 12 | la | ࡋ‎ | ـࡋ‎ | ـࡋـ‎ | ࡋـ‎ | ܠ | l | ל | /l/ | U+084B AL |
| 13 | ma | ࡌ‎ | ـࡌ‎ | ـࡌـ‎ | ࡌـ‎ | ܡ | m | מ | /m/ | U+084C AM |
| 14 | na | ࡍ‎ | ـࡍ‎ | ـࡍـ‎ | ࡍـ‎ | ܢ | n | נ | /n/ | U+084D AN |
| 15 | sa | ࡎ‎ | ـࡎ‎ | ـࡎـ‎ | ࡎـ‎ | ܣ | s | ס | /s/ | U+084E AS |
| 16 | e | ࡏ‎ | ـࡏ‎ | ـࡏـ‎ | ࡏـ‎ | ܥ | ʿ | ע | /e/ | U+084F IN |
| 17 | pa | ࡐ‎ | ـࡐ‎ | ـࡐـ‎ | ࡐـ‎ | ܦ | p | פ | /p/ | U+0850 AP |
| 18 | ṣa | ࡑ‎ | ـࡑ‎ | ـࡑـ‎ | ࡑـ‎ | ܨ | ṣ | צ | /sˠ/ | U+0851 ASZ |
| 19 | qa | ࡒ‎ | ـࡒ‎ | ـࡒـ‎ | ࡒـ‎ | ܩ | q | ק | /q/ | U+0852 AQ |
| 20 | ra | ࡓ‎ | ـࡓ‎ | ـࡓـ‎ | ࡓـ‎ | ܪ | r | ר | /r/ | U+0853 AR |
| 21 | ša | ࡔ‎ | ـࡔ‎ |  |  | ܫ | š | ש | /ʃ/ | U+0854 ASH |
| 22 | ta | ࡕ‎ | ـࡕ‎ | ـࡕـ‎ | ࡕـ‎ | ܬ | t | ת | /t/ | U+0855 AT |
| 23 | ḏ | ࡖ‎ | ـࡖ‎ |  |  | ܯ | ḏ- | דﬞ‎ | /ð/ | U+0856 DUSHENNA |
อักษร > สระ

สระส่วนใหญ่เขียนในรูปเต็ม ซึ่งต่างจากชุดตัวอักษรเซมิติกอื่น ๆ ส่วนใหญ่ อักษรแรก a (เทียบเท่า alaph) ใช้แทนขอบเขตของสระลิ้นลดต่ำ อักษรตัวที่ 6 wa ใช้เป็นสระปิด หลัง (u กับ o) และอักษรตัวที่ 10 ya ใช้เป็นสระปิด หน้า (i กับ e) อักษรสองตัวท้ายที่กล่าวไปสามารถเป็นพยัญชนะ w/v กับ y ได้
สัญลักษณ์ที่คล้ายกับรูปขีดเส้นใต้ (U+085A ◌࡚ mandaic vocalization mark) ใช้แยกคุณภาพเสียงสระ (vowel quality) ของสระมันดาอิกสามอัน โดยใช้ในสื่อการสอนแต่อาจละไว้ในข้อความทั่วไป สัญลักษณ์นี้ใช้เฉพาะกับสระ a, wa และ ya ดังตัวอย่างกับอักษร ba:
ࡁࡀ‎ /bā/ กลายเป็น ࡁࡀ࡚‎ /ba/
ࡁࡅ‎ /bu/ กลายเป็น ࡁࡅ࡚‎ /bo/
ࡁࡉ‎ /bi/ กลายเป็น ࡁࡉ࡚‎ /be/
อักษร > สัญลักษณ์ซ้ำ

จุดใต้พยัญชนะ (U+085B ◌࡛ mandaic gemination mark) สามารถใช้ระบุรูปซ้ำที่ผู้เขียนภาษาแม่เรียกว่ารูปสะกด "หนัก"
ตัวอย่างคำศัพท์ ได้แก่ ࡀࡊ࡛ࡀ‎ (ekka) 'นี่คือ', ࡔࡉࡍ࡛ࡀ‎ (šenna) 'ฟัน', ࡋࡉࡁ࡛ࡀ‎ (lebba) 'หัวใจ' และ ࡓࡁ࡛ࡀ‎ (rabba) 'เยี่ยม'
อักษร > รูปอักขระแฝด

อักษรตัวที่ 23 เป็นรูปอักขระแฝด adu (da + ya) (เทียบกับ ตาอ์มัรบูเฏาะฮ์ในภาษาอาหรับ, อักษรคอปติก "ti" และแอมเพอร์แซนด์ในภาษาอังกฤษ)
นอกจากเชื่อมอักษรในแบบทั่วไปแล้ว อักษรมันดาอิกบางตัวสามารถผสมให้เป็นรูปอักขระแฝดหลายแบบ:
ࡊࡃ‎ /kd/, ࡗ‎ /kḏ/, ࡊࡉ‎ /ki/, ࡊࡋ‎ /kl/, ࡊࡓ‎ /kr/, ࡊࡕ‎ /kt/, และ ࡊࡅ‎ /ku/
ࡍࡃ‎ /nd/, ࡍࡉ‎ /ni/, ࡍࡌ‎ /nm/, ࡍࡒ‎ /nq/, ࡍࡕ‎ /nt/, และ ࡍࡅ‎ /nu/
ࡐࡋ‎ /pl/, ࡐࡓ‎ /pr/, และ ࡐࡅ‎ /pu/
ࡑࡋ‎ /sˤl/, ࡑࡓ‎ /sˤr/, และ ࡑࡅ‎ /sˤu/
ࡅࡕ‎ /ut/
ทั้ง adu (U+0856 ࡖ mandaic letter dushenna) กับรูปอักขระแฝดเก่า kḏ (U+0857 ࡗ mandaic letter kad) ถือเป็นอักษรเดียวกันในยูนิโคด
อักษร > อักษรที่คล้ายกัน

เนื่องจากอักษรมันดาอิกบางตัวมีรูปร่างคล้ายกัน ทำให้บางครั้งสร้างความสับสนทั้งอาลักษณ์มันดาอิกในอดีตกับนักวิชาการสมัยใหม่ โดยเฉพาะในเอกสารตัวเขียนที่เป็นรูปเขียนมือ โดยตัวอย่างมีดังนี้
ࡃ‎ /d/, ࡓ‎ /r/, ࡏ‎ /e/, ࡒ‎ /q/
ࡅ‎ /u/, ࡉ‎ /i/
ࡌ‎ /m/, ࡕ‎ /t/
ࡊ‎ /k/, ࡍ‎ /n/, ࡐ‎ /p/
ࡐࡀ‎ /pa/, ࡀࡍࡀ‎ /ana/, ࡔ‎ /ʃ/
ࡑ‎ /sˤ/, ࡄࡍ‎ /hn/
ยูนิโค้ด

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
อักษรมันดาอิก Unicode.org chart (PDF)
|   | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F |
| U+084x | ࡀ | ࡁ | ࡂ | ࡃ | ࡄ | ࡅ | ࡆ | ࡇ | ࡈ | ࡉ | ࡊ | ࡋ | ࡌ | ࡍ | ࡎ | ࡏ |
| U+085x | ࡐ | ࡑ | ࡒ | ࡓ | ࡔ | ࡕ | ࡖ | ࡗ | ࡘ | ࡙ | ࡚ | ࡛ |  |  | ࡞ |  |
อินซูลิน (ยา)

| --- | --- |
Vials of insulin
ข้อมูลทางคลินิก
ชื่อทางการค้า: Humulin, Novolin, Insuman, others
AHFS/Drugs.com: โมโนกราฟ
MedlinePlus: a682611
ข้อมูลทะเบียนยา:  US DailyMed: Humulin 
ระดับความเสี่ยงต่อทารกในครรภ์:  US: B (ไม่มีความเสี่ยงในสัตว์)   
ช่องทางการรับยา: Subcutaneous, intravenous, intramuscular, inhaled
รหัส ATC: A10AD01 (WHO) 
กฏหมาย
สถานะตามกฏหมาย:  CA:  ℞-only   UK: POM (Prescription only)   US: ℞-only / OTC  EU: Rx-only  
ตัวบ่งชี้
เลขทะเบียน CAS: 9004-10-8
PubChem CID: 70678557
DrugBank: DB00030
ChemSpider: 34999906
UNII: 438UC14NDQ
KEGG: D04477
ข้อมูลทางกายภาพและเคมี
มวลต่อโมล: 5793.5999 g/mol
ความหนาแน่น: 1.09 g/cm3
จุดหลอมเหลว: 233 องศาเซลเซียส (451 องศาฟาเรนไฮต์) 
 สารานุกรมเภสัชกรรม
ยาอินซูลินคือยาที่นำฮอร์โมนอินซูลินมาใช้รักษาโรคที่ทำให้มีน้ำตาลในเลือดสูง โรคเหล่านี้ได้แก่ เบาหวานชนิดที่ 1, เบาหวานชนิดที่ 2, เบาหวานแห่งครรภ์ และภาวะแทรกซ้อนบางอย่างของเบาหวาน เช่น เลือดเป็นกรดคีโตนจากเบาหวาน (DKA) และภาวะเลือดมีน้ำตาลสูงและมีความเข้มข้นสูง (HHS)
เขตอิตาบาชิ

เขตอิตาบาชิ (ญี่ปุ่น: 板橋区; โรมาจิ: Itabashi-ku) เป็น 1 ใน 23 เขตพิเศษของกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น มีพื้นที่ 32.17 ตารางกิโลเมตร ในปี 2008 มีจำนวนประชากรประมาณ 531,793 คน มีความหนาแน่นประชากรทั้งสิ้น 16,270 คนต่อตารางกิโลเมตร
อพาร์ตเมนต์สูงในทากาชิมาไดระ
แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Itabashi, Tokyo
คู่มือการท่องเที่ยว North Tokyo จากวิกิท่องเที่ยว (ในภาษาอังกฤษ)
เว็บไซต์ทางการของเขตอิตาบาชิ (ในภาษาญี่ปุ่น)
| ด ค กนครสำคัญในประเทศญี่ปุ่น |
| --- | --- |
เขตพิเศษของโตเกียว:  คัตสึชิกะ  คิตะ  โคโต  ชินจูกุ  ชินางาวะ  ชิบูยะ  ชิโยดะ  ชูโอ  ซูงินามิ  ซูมิดะ  เซตางายะ  โทชิมะ  ไทโต  นากาโนะ  เนริมะ  บุงเกียว  มินาโตะ  เมงูโระ  อาดาจิ  อารากาวะ  อิตาบาชิ  เอโดงาวะ  โอตะ 
นครใหญ่ที่รัฐกำหนด:  เกียวโต※  คาวาซากิ  คิตะกีวชู  คูมาโมโตะ※  โคเบะ※  ชิซูโอกะ※  ชิบะ※  ซัปโปโระ※  ซาไก  ซางามิฮาระ  เซ็นได※  ไซตามะ※  นาโงยะ※  นีงาตะ※  ฟูกูโอกะ※  โยโกฮามะ※  โอกายามะ※  โอซากะ※  ฮามามัตสึ  ฮิโรชิมะ※ 
นครศูนย์กลาง:  กิฟุ※  คาโงชิมะ※  คาชิวะ  คานาซาวะ※  คาวางูจิ  คาวาโงเอะ  คูราชิกิ  คูรูเมะ  คูเระ  โคจิ※  โคชิงายะ  โคฟุ※  โคริยามะ  ชิโมโนเซกิ  ซาเซโบะ  ซูอิตะ  ทตโตริ※  ทากัตสึกิ  ทากาซากิ  ทากามัตสึ※  โทยามะ※  โทโยตะ  โทโยนากะ  โทโยฮาชิ  นางาซากิ※  นางาโนะ※  นาระ※  นาฮะ※  นิชิโนมิยะ  เนยางาวะ  ฟูกูชิมะ※  ฟูกูยามะ  ฟูกูอิ※  ฟูนาบาชิ  มัตสึโมโตะ  มัตสึยามะ※  มัตสึเอะ※  มาเอบาชิ※  มิโตะ※  มิยาซากิ※  โมริโอกะ※  ยามางาตะ※  ยาโอะ  โยโกซูกะ  วากายามะ※  อากาชิ  อากิตะ※  อาซาฮิกาวะ  อามางาซากิ  อาโอโมริ※  อิจิโนมิยะ  อิวากิ  อุตสึโนมิยะ※  โอกาซากิ  โอตสึ※  โออิตะ※  ฮาโกดาเตะ  ฮาจิโนเฮะ  ฮาจิโอจิ  ฮิงาชิโอซากะ  ฮิเมจิ  ฮิรากาตะ 
นครพิเศษ:  คาโกงาวะ  คาซูกาเบะ  คาซูงาอิ  คิชิวาดะ☆  คูมางายะ  โจเอ็ตสึ  ชิงาซากิ☆  ซางะ※  โซกะ  ทาการาซูกะ  โทโกโรซาวะ☆  นางาโอกะ  นูมาซุ  ฟูจิ☆  ยกกาอิจิ☆  ยามาโตะ  สึกูบะ☆  อัตสึงิ  อิเซซากิ  อิบารากิ  โอดาวาระ☆  โอตะ  ฮิรัตสึกะ 
นครที่เป็น เมืองหลวงของจังหวัด:  โทกูชิมะ  ยามางูจิ  สึ 
 ※ เป็นเมืองหลวงของจังหวัดด้วย  † มีสิทธิ์ยกฐานะเป็นนครศูนย์กลางแต่ยังไม่ได้เสนอชื่อ  ☆ กำลังพิจารณายกฐานะเป็นนครศูนย์กลาง 
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  FAST  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  อิสราเอล  สหรัฐ  ญี่ปุ่น 
ภูมิศาสตร์:  มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่ 
วิชาการ:  CiNii
ฮาร์ดคอร์ ฮอลลี

| Hardcore Holly |
| --- | --- |

ชื่อเกิด: Robert William Howard
เกิด:  (1963-01-29) 29 มกราคม ค.ศ. 1963 (61 ปี) Glendale, California, United States
ที่พัก: Dubuque, Iowa, United States
คู่สมรส: Linda Kievet (สมรส 2010)
บุตร: 1
ประวัติมวยปล้ำอาชีพ
ชื่อบนสังเวียน: Bob Holly Bob Howard Bombastic Bob Hardcore Holly Thurman "Sparky" Plugg
ส่วนสูง: 6 ฟุต 0 นิ้ว (183 เซนติเมตร)
น้ำหนัก: 235 ปอนด์ (107 กิโลกรัม)
มาจาก: Mobile, Alabama
ฝึกหัดโดย: Bob Sweetan Rip Tyler
เปิดตัว: 1987
รอเบิร์ต วิลเลียม ฮาเวิร์ด จุเนียร์ (Robert William Howard Jr.) เกิด 29 มกราคม ค.ศ. 1963 เป็นนักมวยปล้ำอาชีพชาวอเมริกันที่เซ็นสัญญาให้กับ WWE ภายใต้ชื่อบนสังเวียนว่า เธอร์แมน "สปาร์กี" ปลัก (Thurman "Sparky" Plugg), บ็อบ "สปาร์ก ปลัก" ฮอลลี (Bob "Spark Plug" Holly), บอมบาสติก บ็อบ (Bombastic Bob) และ ฮาร์ดคอร์ ฮอลลี‎ (Hardcore Holly) เริ่มทำงานให้กับ WWE ตั้งแต่ปี 1995 จนถึงปี 2007 เขาได้จับคู่แท็กทีมกับโคดี โรดส์คว้าแชมป์โลกแท็กทีม 1 สมัย แต่ก็ถูกหักหลังโดยโคดี และเสียแชมป์ให้กับเท็ด ดีบีอาซีคู่แท็กทีมคนใหม่ของโคดี ปัจจุบันได้ลาออกจาก WWE แล้ว
แชมป์และรางวัล

Kamikaze Pro
KP Championship (1 time)
Pro Wrestling Illustrated
PWI ranked him #41 of the top 500 best singles wrestlers in the PWI 500 in 2000
PWI ranked him #391 of the 500 best singles wrestlers of the PWI Years in 2003
World Wrestling Federation / Entertainment
WWF Hardcore Championship (6 times)
NWA World Tag Team Championship (1 time) – with Bodacious Bart
World Tag Team Championship (3 times) – with The 1–2–3 Kid (1), Crash Holly (1) and Cody Rhodes (1)
World Wrestling Organization
WWO Tag Team Championship (1 time) – with Ron Starr
WWO United States Heavyweight Championship (1 time)
บรรณานุกรม

The Hardcore Truth: The Bob Holly Story (2013) (with Ross Williams)
ผลงานแสดง

| Year | Title | Role | Notes |
| --- | --- | --- | --- |
| 2000 | Operation Sandman | Sturner | Television film |
| Year | Title | Role | Notes |
| --- | --- | --- | --- |
| 2005 | MTV's The 70s House | Himself | Episode: "Dodge Ball" |
แหล่งข้อมูลอื่น

ฮาร์ดคอร์ ฮอลลี ที่ WWE.com
The Hardcore Truth at Google Books
ฮาร์ดคอร์ ฮอลลี ที่เอกซ์ (ทวิตเตอร์)
Bob Howard ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  สหรัฐ  โปแลนด์
อุโมงค์เมอโนรา

| --- | --- |

ที่ตั้งในประเทศมาเลเซีย
ข้อมูลทั่วไป
ที่ตั้ง: เจอลาปัง รัฐเประ ประเทศมาเลเซีย
พิกัด: 4°41′29″N 101°1′7″E﻿ / ﻿4.69139°N 101.01861°E﻿ / 4.69139; 101.01861
สถานะ: เปิดบริการ
เส้นทาง:  ทางด่วนเหนือ–ใต้ สายเหนือ
การดำเนินงาน
เริ่มสร้าง: 1983
สร้างเสร็จ: ยูไนเต็ดเอ็นจีเนียร์มาเลเซียเบอร์ฮัด (UEM)
เปิด: 1986
เจ้าของ: รัฐบาลมาเลเซีย Malaysian Highway Authority (LLM)
ผู้ดำเนินงาน: พลัสมาเลเซียเบอร์ฮัด (โปรเจ็กเลอบุฮ์รายาอูซาฮาซามาเบอร์ฮัด)
ข้อมูลทางเทคนิค
ความยาว: 800 เมตร
จำนวนช่องจราจร: 4 ช่อง (ทางละ 2 ช่อง)
ความเร็วปฏิบัติการ: 80 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (50 ไมล์ต่อชั่วโมง)
ระยะห่างอุโมงค์: 5 เมตร
อุโมงค์เมอโนรา หรือ อุโมงค์เมอรู-เมอโนรา เป็นอุโมงค์ทางด่วนที่มีความยาว 800 เมตรในรัฐเประ ประเทศมาเลเซีย บนทางด่วนเหนือ–ใต้ สายเหนือใกล้เจอลาปัง อุโมงค์นี้ลอดใต้ทิวเขาเกอเลอดัง
อุโมงค์นี้เปิดใช้งานอย่างเป็นทางการใน ค.ศ. 1986 แต่ละเส้นทางมีอุโมงค์สองแห่งข้างกัน อุโมงค์เป็นจุดที่เกิดอุบัติเหตุบ่อยครั้ง
อุบัติรัก นิรันดร

| อุบัติรัก นิรันดร |
| --- | --- |
ประเภท:   Drama  Romance 
สร้างโดย: Shashi Sumeet Productions
แสดงนำ:   มูฮัมหมัด อิกบาล ข่าน  ชรัทธา อารยา  รุกซา เรห์มาน 
ผู้ประพันธ์ดนตรีแก่นเรื่อง: ริเทศก์ ราโทร
ประเทศแหล่งกำเนิด: อินเดีย
ภาษาต้นฉบับ: ฮินดี
จำนวนฤดูกาล: 1
จำนวนตอน: 269
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง:   ซาชิ มิทธาล  สุมิธ มูฮัมหมัด มิทธัล 
ผู้กำกับภาพ: สุเทศก์ โกเทียน
ความยาวตอน: 20 นาที
บริษัทผู้ผลิต: Shashi Sumeet Productions
ออกอากาศ
เครือข่าย: Life OK (อินเดีย)  ไบรท์ทีวี (ไทย)
ออกอากาศ: 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 2013 (2013-11-11) – 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 (2014-11-21)
อุบัติรัก นิรันดร (อังกฤษ: Tumhari Paakhi) เป็นละครโทรทัศน์ที่สร้างขึ้นใน ค.ศ. 2014 นำแสดงโดย ชรัทธา อารยา, โมฮัมหมัด อิกบาล ข่าน ออกอากาศทางช่อง ไลฟ์ โอเค (Life OK) ในอินเดีย ส่วนในไทย จะออกอากาศที่ช่องไบร์ททีวี ต่อจากละครเรื่อง ทุรคา มหาเทวี และเมื่อละครเรื่องนี้จบลง ละครเรื่องต่อไปที่ออกอากาศคือ ราเซีย สุลต่าน จอมนางเหนือแผ่นดิน
เนื้อเรื่องย่อ

เรื่องราวของมัคคุเทศน์สาวชื่อ ปาคี หญิงสาวที่ถูกจับแต่งงานแบบคลุมถุงชนตั้งแต่เด็ก และหวังว่าฝ่ายชายจะกลับมาหาเธออีกครั้งในสักวันหนึ่ง อันชูแมน ราโทร คือชายผู้นั้น แต่เขาได้ลืมเรื่องราวในอดีตไปทั้งหมด จนกระทั่งมาพบกับ ธันย่าและกำลังตัดสินใจที่จะแต่งงานกับเธอ เมื่อเรื่องของ ปาคี ถูกเปิดเผย ทำให้เขาต้องรับเธอเข้ามาอยู่ในบ้านอย่างไม่เต็มใจ เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อ
นักแสดงนำ

ชรัทธา อารยา รับบท ปากี อันชูแมน ราโทร
โมฮัมหมัด อิกบาล ข่าน รับบท อันชูแมน ราโทร (ตอนเสียชีวิต)/ อารยมัน ราโทร
วรุณ บาโดลา รับบท เวียร์ ประดับ ซิงห์
ซาชิน ชอร์ฟฟ รับบท กิริช
รุกซา ราห์มาน รับบท ลวันยา
ทิพยาม ทามา รับบท อารยัน ราโทร
มธุรา ไนค์ รับบท ธันย่า รานา
วิชัย กัลวานี รับบท อโศก
ฮัจญ์

| ฮัจญ์ |
| --- | --- |
ผู้แสวงบุญที่มัสยิดอัลฮะรอมในช่วงพิธีฮัจญ์ ค.ศ. 2010
สถานะ: ดำเนินการต่อ
ความถี่: ทุกปี
ที่ตั้ง: มักกะฮ์
พิกัดภูมิศาสตร์: 21°25′22.3″N 39°49′32.6″E﻿ / ﻿21.422861°N 39.825722°E﻿ / 21.422861; 39.825722
ประเทศ: ประเทศซาอุดีอาระเบีย
ผู้เข้าชม: 2,489,406 (2019)
การประกอบพิธีฮัจญ์ หรือ การทำฮัจญ์ ภาษามลายูปัตตานีเรียก บูวะฮายี คือการเดินทางไปปฏิบัติศาสนกิจที่มักกะฮ์ ในเดือนซุลฮิจญะฮ์ ตามวันเวลา และสถานที่ต่าง ๆ ที่ทางศาสนาอิสลามกำหนดไว้ ซึ่งศาสนกิจข้อนี้เป็นหน้าที่สำหรับมุสลิมทั้งชายและหญิง ทุกคนที่มีความสามารถในด้านร่างกาย ทรัพย์สิน และการเดินทาง ที่จะต้องปฏิบัติ
ในช่วงฮัจญ์ ชาวมุสลิมทั่วโลกจะเดินทางเข้าสู่อาระเบีย โดยก่อนอื่นจะมีการทำ อิหฺรอม นั่นคือการตั้งใจว่าจะทำพิธีฮัจญ์ ก่อนการเข้าไปในแผ่นดินฮะรอม (แผ่นดินต้องห้าม) โดยจะปฏิบัติตามกฎของหัจญ์ อาทิเช่น การไม่สมสู่ การไม่ล่าสัตว์ในแผ่นดินหะรอม การไม่ตัดเล็บหรือผม การไม่เสริมสวยหรือใช้น้ำหอม ผู้ชายจะเปลี่ยนเครื่องแต่งกาย มาสวมผ้าเพียงสองผืน แล้วต่างก็จะมาชุมนุมกันที่ ทุ่งอะร็อฟะหฺ ในตอนเช้าตรู่ของวันที่เก้าของเดือนซุลฮิจญะฮ์
แล้วพอตกค่ำ ซึ่งตามปฏิทินฮิจญ์เราะหฺจะเป็นคืนที่สิบ เหล่านักแสวงบุญจะเดินทางผ่าน ทุ่งมุซดะลิฟะฮ์ พักชั่วครู่หนึ่งก่อนที่จะมุ่งหน้าสู่ ทุ่งมินา ก่อนเที่ยงของวันต่อไป
ส่วนชาวมุสลิมทั่วโลกที่ไม่ได้ไปประกอบพิธีฮัจญ์ก็จะเฉลิมฉลองทำบุญเลี้ยงอาหารที่บ้าน เรียกวันนี้ว่าวันอีดิลอัฎฮา ทีเรียกว่าอัฎฮาเพราะมีการเชือดสัตว์พลีให้ผู้คนรับประทานในยามดุฮา คือยามสายหลังตะวันขึ้น แต่ก่อนเที่ยง หรือชาวไทยเชื้อสายมลายูในห้าจังหวัดภาคใต้เรียกว่าวันรายอ (รายาฮาญี) ซึ่งแปลเป็นไทยตามตรงก็คือ วันใหญ่ นั่นเอง
นักแสวงบุญจะพักอยู่ที่ ทุ่งมีนา เป็นเวลาสามวัน เพื่อขอพรและบำเพ็ญตนตามพิธีฮัจญ์ หลังจากนั้นจึงเดินทางเข้ากรุงมักกะหฺ เพื่อฏอวาฟเวียนรอบ กะอฺบะฮฺ หรือที่เรียกว่า บัยตุลลอฮ์ อันเป็นเสมือนเสาหลักของชุมทิศ ซึ่งตั้งอยู่ใน มัสยิดอัลฮะรอม (มัสยิดต้องห้าม) หลังจากนั้นผู้แสวงบุญก็จะเดินจากเนินเขาศอฟา สู่เนินเขามัรวะหฺ ซึ่งมีระยะทาง 450 เมตร ไปมาจนครบเจ็ดเที่ยว ระหว่างที่เดินก็จะกล่าวคำขอพรและคำวิงวอนต่อพระผู้เป็นเจ้า เมื่อเสร็จพิธีนี้แล้วก็จะขริบผมหรือโกนหัว และผู้แสวงบุญก็จะหลุดพ้นจากภาวะ อิฮฺรอม
การทำฮัจญ์เป็นพิธีกรรม ทางศาสนาที่เก่าแก่ซึ่งมีมาตั้งแต่สมัยศาสดาอิบรอฮีม การทำฮัจญ์เริ่มต้นขึ้นเมื่ออัลลอฮได้บัญชาให้ศาสดาอิบรอฮีม และศาสดาอิสมาอีล ผู้เป็นลูกชายร่วมกันทำนุบำรุง บัยตุลลอฮฺ ขึ้นมาเพื่อใช้เป็นสถานที่สำหรับการเคารพบูชาอัลลอฮ เมื่อซ่อมแซมเสร็จแล้ว พระองค์ก็ทรงบัญชาให้ศาสดาอิบรอฮีม เรียกร้องให้มนุษย์ชาติมาร่วมกันแสดงความจงรักภักดีต่อพระองค์ เมื่อกาลเวลาผ่านไป ชนรุ่นหลังได้อุตริรูปแบบการทำฮัจญ์ จนมันได้เปลี่ยนแปลงไปจากรูปแบบเดิมที่อัลลอหฺได้ทรงกำหนดไว้ เช่น มีการนำ เทวรูปต่าง ๆ มาตั้งรอบ ๆ กะอฺบะหฺ เพื่อบูชาในระหว่างการทำหัจญ์และมีการเปลือยกายในยามทำพิธีฏอวาฟ พร้อมกับกู่ร้องและปรบมือ
จนกระทั่ง มาถึงสมัยของศาสดามุฮัมมัด สิ่งแรกที่ท่านปฏิบัติก็คือการทุบทำลายเทวรูปและเจว็ดรอบข้างกะอฺบะหฺจนหมดสิ้น และท่านก็ได้แสดงแบบอย่างของการทำฮัจย์ที่ถูกต้องให้บรรดาผู้ศรัทธาได้ปฏิบัติสืบทอดกันมาจนถึงวันนี้
กฎของพิธีฮัจญ์  ชาวมุสลิมจะไม่สมสู่ ไม่ล่าสัตว์ในแผ่นดินหะรอม การไม่ตัดเล็บหรือผม ฯลฯ โดยจะปฏิบัติอย่างเคร่งครัด
แหล่งข้อมูลอื่น

อิสลาม.in.th : เพื่อความเข้าใจอิสลาม และมุสลิม เก็บถาวร 2009-10-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
อาร์น แอนเดอร์สัน

| Arn Anderson |
| --- | --- |

ชื่อเกิด: Martin Anthony Lunde
เกิด:  (1958-09-20) 20 กันยายน ค.ศ. 1958 (66 ปี) Rome, Georgia, United States
ที่พัก: Charlotte, North Carolina, United States
คู่สมรส: Erin Lunde (สมรส 1985)
บุตร: 2, Barrett and Brock
ครอบครัว: Anderson
ประวัติมวยปล้ำอาชีพ
ชื่อบนสังเวียน: Arn Anderson Super Olympia Marty Lunde Jim Vertaroso
ส่วนสูง: 6 ft 1 in (1.85 m)
น้ำหนัก: 255 lb (116 kg)
มาจาก: Minneapolis, Minnesota
ฝึกหัดโดย: Ted Allen
เปิดตัว: February 1, 1982
รีไทร์: May 2000
มาร์ติน แอนโทนี ลันด์ (Martin Anthony Lunde) เกิดวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 1958 เป็นอดีตนักมวยปล้ำอาชีพชาวอเมริกันของ WWE และ NWA/WCW ในวงการมวยปล้ำมีชื่อว่า อาร์น แอนเดอร์สัน (Arn Anderson)
ผลงาน

Jim Crockett Promotions / World Championship Wrestling
NWA National Tag Team Championship (1 time) – with Ole Anderson
NWA (Mid-Atlantic)/WCW World Tag Team Championship (5 times) – with Tully Blanchard (2), Larry Zbyszko (1), Bobby Eaton (1) and Paul Roma (1)
NWA/WCW World Television Championship (4 times)
Pro Wrestling Illustrated
PWI ranked him #8 of the 500 best wrestlers in the PWI 500 in 1991
PWI Feud of the Year (1987) Four Horsemen vs. Super Powers and the Road Warriors
PWI Tag Team of the Year (1989) with Tully Blanchard
PWI Tag Team of the Year (1991) with Larry Zbyszko
PWI Stanley Weston Award (1997)
PWI ranked him #62 of the top 500 singles wrestlers of the "PWI Years" in 2003
Southeastern Championship Wrestling
NWA Southeastern Tag Team Championship (4 times) – with Jerry Stubbs (3) and Pat Rose (1)
World Wrestling Federation / WWE
WWF World Tag Team Championship (1 time) – with Tully Blanchard
WWE Hall of Fame (Class of 2012)
Wrestling Observer Newsletter awards
5 Star Match (1992) with Rick Rude, Steve Austin, Bobby Eaton and Larry Zbyszko vs. Nikita Koloff, Sting, Ricky Steamboat, Barry Windham and Dustin Rhodes (May 17, WarGames match, WrestleWar)
Best on Interviews (1990)
Worst Worked Match of the Year (1996) with Ric Flair, Meng, The Barbarian, Lex Luger, Kevin Sullivan, Z-Gangsta and The Ultimate Solution vs. Hulk Hogan and Randy Savage, Uncensored, Towers of Doom match, Tupelo, MS, March 24
แหล่งข้อมูลอื่น

Arn Anderson Tribute Site
WWE Hall of Fame profile
Arn Anderson at Cagematch.net
ฮังตัวะฮ์

ประติมากรรมนูนต่ำที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ (มาเลเซีย) แสดงภาพฮังตัวะฮ์
ฮังตัวะฮ์ (อักษรโรมัน: Hang Tuah, อักษรยาวี: هڠ تواه‎, /tuha/ หรือ /toh/) เป็นนักรบชาวมะละกาที่มีชีวิตอยู่ในรัชสมัยของสุลต่านมันซูร์ ชะฮ์ ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 15 ถือกันว่าฮังตัวะฮ์เป็นลักซามานาหรือนายพลเรือที่มีอำนาจสูงสุด และชาวมลายูถือให้ท่านเป็นเจ้าซีลัตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ปัจจุบันฮังตัวะฮ์ได้รับการเคารพอย่างสูงและเป็นหนึ่งในนักรบที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และวรรณกรรมของมาเลเซีย
เรื่องราวของฮังตัวะฮ์ในฐานะนายพลเรือหรือลักซามานาระบุว่าท่านจงรักภักดีเต็มที่อย่างเสมอต้นเสมอปลายต่อสุลต่าน เรื่องราวบางส่วนปรากฏอยู่ใน เซอจาระฮ์เมอลายู และใน ฮีกายัตฮังตัวะฮ์ นอกจากนี้ยังมีความเชื่อว่าท่านมีความสัมพันธ์กับหมู่เกาะรีวกีว
สิ่งสืบเนื่อง

ฮังตัวะฮ์ได้รับความนิยมสูงมากในประเทศมาเลเซีย เป็นตัวแทนของคุณค่าในวัฒนธรรมชนชั้นสูงมลายูในอดีต ในฐานะผู้ซึ่งจงรักภักดีต่อผู้บังคับบัญชาอย่างไม่มีข้อสงสัย อย่างไรก็ตาม ความแม่นยำในแง่ประวัติศาสตร์ของฮังตัวะฮ์อาจเป็นที่ถกเถียงอยู่
ในมาเลเซียร่วมสมัย นิยมกล่าวถึงคำที่เชื่อว่าฮังตัวะฮ์เคยกล่าวไว้ว่า "Takkan Melayu Hilang di Dunia" ("ชาวมลายูจะไม่สูญสิ้นไปจากโลกนี้เป็นอันขาด") ซึ่งนิยมกล่าวขานกันในโอกาสแสดงความเป็นชาตินิยมมลายู
แหล่งข้อมูลอื่น

Richard O. Winstedt (January 1988). A History of Malaya (Second Reprint ed.). Kuala Lumpur, Malaysia: Marican & Sons. ASIN B001GQFEKS.
| ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน  |
| --- | --- |
นานาชาติ:  FAST  ISNI  VIAF  เวิลด์แคต 
ประจำชาติ:  เยอรมนี  อิสราเอล  สหรัฐ  ญี่ปุ่น  ออสเตรเลีย