stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
นางงามจักรวาล 2000

| นางงามจักรวาล 2000 |
| --- | --- |

พิธีกร: ซินแบด, เอลี แลนดรี และ จูลี มอราน
สถานที่จัด: เอเลฟเทอร์เรีย สเตเดียม, นิโคเซีย, ไซปรัส
ถ่ายทอดทาง: ซีบีเอส
เข้าร่วมประกวด: 79
ผ่านเข้ารอบ: 10
ถอนตัว: โบแนเรอ, หมู่เกาะคุก, กือราเซา, กายอานา, ซูรินาม, ตุรกี, หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา, แซมเบีย
กลับมาเข้าร่วม: บัลแกเรีย, เดนมาร์ก, กวม, เนเธอร์แลนด์, นอร์เวย์, เซนต์มาร์ติน, ซิมบับเว
ผู้ชนะเลิศ: ลาร่า ดัตตา   อินเดีย
นางงามมิตรภาพ: ทามาร่า สคาโรนี   อารูบา
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม: เล็ตตี เมอร์เรย์   เม็กซิโก
ขวัญใจช่างภาพ: เฮเลน ลินเดส   สเปน
← 19992001 →
นางงามจักรวาล 2000 (อังกฤษ: Miss Universe 2000) เป็นการจัดการประกวดนางงามจักรวาล ครั้งที่ 49 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 ณ. เมืองนิโคเซีย ประเทศไซปรัส เป็นครั้งแรกที่จัดการประกวดในตะวันออกกลางในปีนี้มีตัวแทนสาวงามเข้าร่วมประกวดทั้งหมด 79 ประเทศ โดยมี เอ็มพูเล่ เควลาโกเบ นางงามจักรวาลปี 1999 จากบอตสวานาได้มอบมงกุฏให้กับ ลาร่า ดัตตา สาวงามจากประเทศอินเดีย ครองตำแหน่งนางงามจักรวาลประจำปีนี้
ผลการประกวด > ลำดับที่

| ผลการประกวด | ผู้เข้าประกวด |
| --- | --- |
นางงามจักรวาล 2000:   อินเดีย - ลาร่า ดัตตา
รองอันดับ 1:   เวเนซุเอลา - คลาวเดีย โมเรโน
รองอันดับ 2:   สเปน - เฮเลน ลินเดส
5 คนสุดท้าย:   แคนาดา - คิม ยี   สหรัฐ - ลินเน็ตต์ โคล
10 คนสุดท้าย:   โคลอมเบีย - คาตาลิน่า อคอสตา   เอสโตเนีย - อีฟลีน มิโกมาไก   ซิมบับเว - โครินน์ ครูว์   ฝรั่งเศส - โซเนีย โรลแลนด์   แอฟริกาใต้ - เฮทเธอร์ แฮมิลตัน
ผลการประกวด > รางวัลพิเศษ

| รางวัล | ผู้เข้าประกวด |
| --- | --- |
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม:   เม็กซิโก - เล็ตตี เมอร์เรย์ (ชนะเลิศ)   อินเดีย - ลาร่า ดัตตา (รองอันดับ 1)   ซิมบับเว - โครินน์ ครูว์ (รองอันดับ 2)
นางงามมิตรภาพ:   อารูบา - ทามาร่า สคาโรนี
ขวัญใจช่างภาพ:   สเปน - เฮเลน ลินเดส
ชุดว่ายน้ำยอดเยี่ยม โดย ออสการ์ เดอ ลา เรนต้า:   อินเดีย - ลาร่า ดัตตา
แคล์รอล เฮอร์บัล เอสเซนส์ สไตล์:   เม็กซิโก - เล็ตตี เมอร์เรย์
ผลการประกวด > ลำดับการประกาศชื่อ

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  10 คนสุดท้าย สเปน  โคลอมเบีย  ซิมบับเว  เอสโตเนีย  เวเนซุเอลา  แอฟริกาใต้  สหรัฐอเมริกา  แคนาดา  อินเดีย  ฝรั่งเศส |  5 คนสุดท้าย แคนาดา  เวเนซุเอลา  อินเดีย  สหรัฐอเมริกา  สเปน |  3 คนสุดท้าย สเปน  เวเนซุเอลา  อินเดีย   |
กรรมการ

โทนี ร็อบบินส์ – นักพูด
แคทเธอรีน เบลล์ – นักแสดง
อังเดร ลีออน เทลลีย์ – บรรณาธิการนิตยสาร โวค
คิม อเล็กซิส – นางแบบ
คริสเตียน เดอ ลา ฟอนเต – นักแสดง
เด็บบี อัลเลน – นักออกแบบท่าเต้น
เซรีนา อัลส์ชอล – ผู้สื่อข่าวช่องเอ็มทีวี
ผู้เข้าประกวด

| --- | --- |
  แองโกลา - ยูนิซ มานิตา   อาร์เจนตินา - แอนเดรีย นิคาสทรี   อารูบา - ทามาร่า สคาโรนี   ออสเตรเลีย - ซาแมนตา ฟรอสต์   บาฮามาส - มิเคลา มอสส์   เบลเยียม - โจก แวน เดอ เวลด์   เบลีซ - ชีมิคคา ริชาร์ดสัน   โบลิเวีย - เยนนี วาคา   บอตสวานา - จอยซ์ โมเลมอง   บราซิล  - โจเซียเน ครูลิสโคสกี   หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน - ทอช่า แวนเตอร์พูล   บัลแกเรีย - แมกดาลินา วอลต์เชโนวา   แคนาดา - คิม ยี   หมู่เกาะเคย์แมน - โมนา ลิซา ทาทัม   ชิลี - ฟรานเชสกา โซวิโน   โคลอมเบีย - คาตาลิน่า อคอสตา   คอสตาริกา - ลอรา มาตา   โครเอเชีย - เรนาตา โลวรีนซีวิค   ไซปรัส - คริสตี โกรติดูว   เช็กเกีย - จิทกา โคคูโรวา   เดนมาร์ก - เฮดิ เมเยอร์ วอลเลนติน   สาธารณรัฐโดมินิกัน - กิลดา โจวิเน   เอกวาดอร์ - กาเบรียลา คาเดนา   อียิปต์ - เรนยา เอล-ซาเยด   เอลซัลวาดอร์ - อเล็กซานดรา ริวาส   เอสโตเนีย - อีฟลีน มิโกมาไก   ฟินแลนด์ - ซูวี มินาลา   ฝรั่งเศส - โซเนีย โรลแลนด์   เยอรมนี - ซาบรินา ชีปแมน   กานา - มาอาเม เอสิ แอคควาห์   สหราชอาณาจักร - หลุยส์ เลคิน   กรีซ - เอเลนี สคาฟิดา   กวม - ลิซามารี ควินาตา   กัวเตมาลา - อีฟลีน โลเปซ   ฮอนดูรัส - ฟลอร์ การ์เซีย   ฮ่องกง - โซนิจา คว็อค   ฮังการี - อิซาเบลลา คิส   อินเดีย - ลาร่า ดัตตา   ไอร์แลนด์ - หลุยส์ โดเฮนี   อิสราเอล - นิริต บัคชี:   อิตาลี - แอนนาลิซา กัวดาลูปี   จาเมกา - แซฟไฟร์ ลองมอร์   ญี่ปุ่น - มายุ เอ็นโดะ   เกาหลีใต้ - คิม ยอง-จู   เลบานอน - นอร์มา นาอูม   มาเลเซีย - ลินเน็ตต์ ลูดี   มอลตา - โจเอลีน อาร์ปา   มอริเชียส - เจนนี อาร์เทมิดอร์   เม็กซิโก - เล็ตตี เมอร์เรย์   นามิเบีย - มีอา เดอ เคลอร์ก   เนเธอร์แลนด์ - ชานทาล แวน โรเอสเซล   นิวซีแลนด์ - โทเนีย พีชี   ไนจีเรีย - มาทิลดา เคอร์รี   นอร์เวย์ - ทอนเจ คริสติน วอลโล   ปานามา - อนาเลีย นูเนซ   ปารากวัย - แคโรลินา รามิเรซ   เปรู - เวโรนิกา เรคเนอร์   ฟิลิปปินส์ - นินา ริชชี อลาเกา   โปแลนด์ - เอมิเลีย ราสซินสกา   โปรตุเกส - ลิซิเนีย มาเชโด   ปวยร์โตรีโก  - โซเรดา โฟนาลเลดาส   รัสเซีย - สเว็ตลานา โกเรวา   สิงคโปร์ - ยูนีซ โอลเซน   สโลวาเกีย - มิโรสลาวา คีซุคคา   แอฟริกาใต้ - เฮทเธอร์ แฮมิลตัน   สเปน - เฮเลน ลินเดส   เซนต์มาร์ติน - แองเจลิค โรโมว   สวีเดน - วาเลรี อาฟลาโล   สวิตเซอร์แลนด์ - อนิตา บูรี   จีนไทเป - ลี-แอน ชาง   ไทย - กุลธิดา เย็นประเสริฐ   ตรินิแดดและโตเบโก - เฮดิ โรสแตนท์   หมู่เกาะเติกส์และเคคอส - คลินตินา กิบส์   ยูเครน - นาตาลี ชวาชโค   อุรุกวัย - จิโอวานนา ปิอาซซา   สหรัฐ - ลินเน็ตต์ โคล   เวเนซุเอลา - คลาวเดีย โมเรโน   ยูโกสลาเวีย - ลานา มาริค   ซิมบับเว - โครินน์ ครูว์
รายละเอียดของการประกวด

อินเดีย ได้รับตำแหน่งนางงามจักรวาลเป็นคนที่ 2 ของประเทศและเป็นชาวเอเชียคนที่ 9 ของทวีปเอเชีย
ประเทศที่ผ่านเข้ารอบในปีที่แล้วด้วย ได้แก่  อินเดีย,  แอฟริกาใต้,  สเปน และ  เวเนซุเอลา
โคลอมเบีย และ  สหรัฐ ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1998
เอสโตเนีย ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1997
แคนาดา ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1995
ฝรั่งเศส ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1991
ซิมบับเว ผ่านเข้ารอบได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์
เวเนซุเอลา ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 18 ติดต่อกัน
อินเดีย ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 9 ติดต่อกัน
แอฟริกาใต้ ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 3 ติดต่อกัน
อารูบา ชนะรางวัล นางงามมิตรภาพ เป็นครั้งแรก
เม็กซิโก ชนะรางวัล ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม เป็นครั้งที่ 2
สเปน ชนะรางวัล ขวัญใจช่างภาพ เป็นครั้งที่ 3
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการของการประกวด
Pageantopolis - Miss Universe 2000 เก็บถาวร 2012-10-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
| ด ค กนางงามจักรวาล |
| --- | --- |
 1952  1953  1954  1955  1956  1957  1958  1959  1960  1961 
 1962  1963  1964  1965  1966  1967  1968  1969  1970  1971 
 1972  1973  1974  1975  1976  1977  1978  1979  1980  1981 
 1982  1983  1984  1985  1986  1987  1988  1989  1990  1991 
 1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999  2000  2001 
 2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011 
 2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021 
 2022  2023  2024 
 ผู้ครองตำแหน่ง  รองชนะเลิศและผู้เข้ารอบสุดท้าย  ควีนส์ทวีป  รางวัลพิเศษ  ประเทศ
หลวงวิศาลศิลปกรรม (เชื้อ ปัทมจินดา)

| หลวงวิศาลศิลปกรรม   (เชื้อ ปัทมจินดา) |
| --- | --- |
เกิด: 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2427 จังหวัดพระประแดง
เสียชีวิต: 16 มีนาคม พ.ศ. 2525 (98 ปี)
สัญชาติ: ไทย
ศาสตราจารย์ หลวงวิศาลศิลปกรรม (เชื้อ ปัทมจินดา) (2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2427 – 16 มีนาคม พ.ศ. 2525) เป็นสถาปนิก ครูช่าง ข้าราชการ ชาวไทย มีผลงานทางด้านสถาปัตยกรรมไทยประเพณีและสถาปัตยกรรมไทยประยุกต์
ครอบครัวและการศึกษา

ศาสตราจารย์ หลวงวิศาลศิลปกรรม (เชื้อ ปัทมจินดา) เกิดเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2427 ที่จังหวัดพระประแดง เป็นบุตรของนางทิม นางภู มีทวดคือ หลวงประสิทธิหัตถการ ซึ่งเป็นช่างหลวง หลวงวิศาลศิลปกรรมมีภรรยาชื่อนางบุษย์ มีบุตรหญิง 2 คน ชาย 3 คน เริ่มเรียนหนังสือกับบิดา ต่อมาได้เรียนหนังสือไทยและขอมที่วัดทองศาลางาม ได้เรียนช่างกับครูดำ เรียนแกะและปั้นกับครูทัต ต่อมาได้เข้าเรียนที่โรงเรียนนวลนรดิศ จนจบชั้น 3 ประโยค 1
การงาน

ด้านการทำงาน สมัครเข้ารับราชการในกรมตำรวจ แผนกไม้สูง เมื่ออายุ 18 ปี ได้มีส่วนร่วมในการสร้างพระเมรุมาศ สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ สยามมกุฎราชกุมาร ต่อมาได้ลาบวช แล้วทำงานที่สโมสรช่าง มีหน้ามี่เป็นช่างเขียน จากนั้นที่กรมคลอง ได้เรียนกล้องระดับกับนายช่างฝรั่งชาวฝรั่งเศสชื่อ มองตีกุ๊ต จากนั้นลาออกมาทำงานที่สโมสรช่างตามเดิม
ท่านได้ทำงานที่โรงเรียนหัตถกรรม (ต่อมาคือโรงเรียนเพาะช่าง) ได้รับมอบหมายนำนักเรียนไปช่วยเขียนลายเทพพนม ผนังพระที่นั่งดุสิต ในงานพระบรมศพ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โดยท่านลงมือเป็นตัวอย่าง หลวงวิศาลศิลปกรรมรับราชการประมาณ 17 ปี ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ขุนและหลวงตามลำดับ ผลงานการออกแบบในช่วงแรกได้ทำงานร่วมกับเอ็ดเวิร์ด ฮีลีย์และพระสาโรชรัตนนิมมานก์ (สาโรช สุขยางค์) ผลงานชิ้นแรกได้แก่ อาคารโรงเรียนเทพศิรินทร์ ซึ่งมีลักษณะสถาปัตยกรรมกอทิก และยังออกแบบงานร่วมกับพระสาโรชรัตนนิมมานก์ อีกหลายงาน อย่าง อาคารวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, อาคารวชิรมงกุฎ วชิราวุธวิทยาลัย, อาคารพยาบาล วชิราวุธวิทยาลัย และอาคารจักรพงษ์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
หลังจากนั้นหลวงวิศาลศิลปกรรมได้รับแต่งตั้งเป็นนายช่างตรวจการก่อสร้างประจำกระทรวงธรรมการ ในช่วงเปลี่ยนแปลงการปกครองย้ายมาอยู่กรมศิลปากรประมาณหนึ่งปี จากนั้นย้ายมาเป็นอาจารย์ใหญ่คนแรกของโรงเรียนช่างก่อสร้างอุเทนถวาย ดำรงตำแหน่งอยู่ 2 ปี จึงลาออก แล้วเปิดสำนักงานศิลปะส่วนตัว ชื่อสำนักงาน ศิลปกรรม ตั้งอยู่หน้าโรงเรียนเสาวภา ปากคลองตลาด
หลวงวิศาลศิลปกรรมได้กลับมารับราชการอีกครั้งในสังกัดกรมการศาสนาเพื่อเขียนแบบวิหารถวายพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว เพื่อนำไปสร้างที่สิงคโปร์ แต่งานนี้ไม่ได้สร้าง ในปี พ.ศ. 2519 ได้รับพระราชโองการแต่งตั้งเป็นราชบัณฑิต หลวงวิศาลศิลปกรรมเกษียณอายุราชการเมื่ออายุ 63 ปี ได้ช่วงบั้นปลายยังมีส่วนร่วมในการจำลองสถาปัตยกรรมไทย ณ เมืองโบราณ จังหวัดสมุทรปราการ ท่านเป็นอาจารย์พิเศษ 3 คณะของมหาวิทยาลัยศิลปากร คือ คณะจิตรกรรมและประติมากรรม คณะมัณฑนศิลป์ และคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ ท่านได้รับพระราชทานปริญญาศิลปะดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ (สถาปัตยกรรมไทย) และได้รับพระราชทานเหรียญดุษฎีมาลา เข็มศิลปวิทยา
ผลงานออกแบบ

ออกแบบวัด ในส่วนพระอุโบสถ ออกแบบ วัดราชบูรณะ วัดไตรมิตร วัดสุนทรธรรมทาน วัดจันทรสโมสร วัดไผ่ตัน วัดอนัมนิกายาราม วัดท่าพระ วัดอมรินทรารามวรวิหาร วัดบุปผารามวรวิหาร วัดช่องลมนาเกลือ ชลบุรี วัดศรีมหาราชา วัดทุ่งสว่าง นครราชสีมา วัดสูงเนิน วัดชลประทานรังสฤษดิ์ วัดสามง่าม นครปฐม วัดทุ่งสะพาน จันทบุรี วัดบ้านกล้วย ยโสธร วัดอิติสุขโข หัวหิน วัดจุฬามณี พิษณุโลก วัดโปรดสัตว์ อยุธยา และออกแบบกุฎีสงฆ์ วิหาร ท่านเป็นทั้งสถาปนิก และวิศวกรรม ผลงานออกแบบวัดท่านทำเป็นการกุศล ไม่ได้รับค่าตอบแทน
งานสถานศึกษา ออกแบบตึกวิทยาศาสตร์ ตึกจักรพงษ์ ตึกคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โรงเรียนวชิราวุธวิทยาลัย ตึกมนุษย์นาค โรงเรียนวัดบวรนิเวศ ตีกนภานภดล วัดเทพศิรินทร์ โรงเรียนปริยัติธรรม วัดปากน้ำ ท่านออกแบบโรงพยาบาลตึกอัษฎางค์ ตึกหอพักนางพยาบาล ศาลาท่าน้ำ โรงพยาบาลศิริราช ส่วนงานที่เมืองโบราณ ได้จำลองแบบจากโบราณสถานทั่วประเทศ
อุโบสถวัดโปรดสัตว์
ศาลาท่าน้ำ โรงพยาบาลศิริราช
ตึกจักรพงษ์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
อุโบสถวัดไตรมิตร
อุโบสถวัดสุนทรธรรมทาน
พระอุโบสถวัดราชบุรณราชวรวิหาร
เครื่องราชอิสริยาภรณ์

พ.ศ. 2524 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นที่ 1 ประถมาภรณ์มงกุฎไทย (ป.ม.)
พ.ศ. 2516 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 3 ตติยจุลจอมเกล้าวิเศษ (ต.จ.ว.)
พ.ศ. 2512 –  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นที่ 3 ตริตาภรณ์ช้างเผือก (ต.ช.)
พ.ศ. 2509 –  เหรียญดุษฎีมาลา เข็มศิลปวิทยา (ร.ด.ม.(ศ))
พ.ศ. 2485 –  เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
นางงามจักรวาล 1998

| นางงามจักรวาล 1998 |
| --- | --- |
พิธีกร: แจ็ค แวกเนอร์, เอลี แลนดรี และ จูลี มอราน
สถานที่จัด: โฮโนลูลู รัฐฮาวาย สหรัฐอเมริกา
ถ่ายทอดทาง: ซีบีเอส
เข้าร่วมประกวด: 81
ผ่านเข้ารอบ: 10
เข้าร่วมครั้งแรก: แองโกลา
ถอนตัว: เบอร์มิวดา, หมู่เกาะคุก, ไอซ์แลนด์, หมู่เกาะเติกส์และเคคอส
กลับมาเข้าร่วม: กานา, บริเตนใหญ่, กวม, ญี่ปุ่น, เนเธอร์แลนด์, นิการากัว, ไนจีเรีย, นอร์เวย์, ยูโกสลาเวีย
ผู้ชนะเลิศ: เว็นดี ฟิตซ์วิลเลียม   ตรินิแดดและโตเบโก
นางงามมิตรภาพ: อสุมาน เคราเซอร์   ตุรกี
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม: เว็นดี ฟิตซ์วิลเลียม   ตรินิแดดและโตเบโก
ขวัญใจช่างภาพ: วลาดิมิรา ฮรีโนคิโควา  สโลวาเกีย
← 19971999 →
นางงามจักรวาล 1998 (อังกฤษ: Miss Universe 1998) เป็นการจัดการประกวดนางงามจักรวาล ครั้งที่ 47 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2541 (ตามเวลาของประเทศไทย) ณ เมืองโฮโนลูลู รัฐฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา ในปีนี้มีตัวแทนสาวงามเข้าร่วมประกวดทั้งหมด 81 ประเทศ โดยมี บรุก ลี นางงามจักรวาลปี 1997 จากอเมริกาได้มอบมงกุฏให้กับ เว็นดี ฟิตซ์วิลเลียม สาวงามจากประเทศตรินิแดดและโตเบโก ครองตำแหน่งนางงามจักรวาลประจำปีนี้
ผลการประกวด > ลำดับที่

| ผลการประกวด | ผู้เข้าประกวด |
| --- | --- |
นางงามจักรวาล 1998:   ตรินิแดดและโตเบโก - เว็นดี ฟิตซ์วิลเลียม
รองอันดับ 1:   เวเนซุเอลา - เวรุสกา รามิเรซ
รองอันดับ 2:   ปวยร์โตรีโก - จอยซ์ จิราด
5 คนสุดท้าย:   สหรัฐ - ชาวเนย์ เจ็บเบีย   โคลอมเบีย - ซิลเวีย ออร์ติซ
10 คนสุดท้าย:   บราซิล - มิเชลลา มาชี   อินเดีย - ลีมาไรนา ดี ซูซา   แอฟริกาใต้ - เคริชินี ไนเกอร์   ไอร์แลนด์ - แอนเดรีย โรเช   รัสเซีย - แอนนา มาโลวา
ผลการประกวด > รางวัลพิเศษ

| รางวัล | ผู้เข้าประกวด |
| --- | --- |
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม:   ตรินิแดดและโตเบโก - เว็นดี ฟิตซ์วิลเลียม (ชนะเลิศ)   เปรู - คาริม เบอร์เนล (รองอันดับ 1)   เม็กซิโก - แคตตี เฟวนเทส (รองอันดับ 2)
นางงามมิตรภาพ:   ตุรกี - อสุมาน เคราเซอร์
ขวัญใจช่างภาพ:   สาธารณรัฐสโลวัก - วลาดิมิรา ฮรีโนคิโควา
ชุดว่ายน้ำยอดเยี่ยม โดย แจนท์เซน:   เวเนซุเอลา - เวรุสกา รามิเรซ
แคล์รอล เฮอร์บัล เอสเซนส์ สไตล์:   เม็กซิโก - แคตตี เฟวนเทส
ผลการประกวด > ลำดับการประกาศชื่อ

| --- | --- |
 10 คนสุดท้าย แอฟริกาใต้  รัสเซีย  ไอร์แลนด์  บราซิล  โคลอมเบีย  อินเดีย  ตรินิแดดและโตเบโก  เวเนซุเอลา  สหรัฐอเมริกา  เปอร์โตริโก:  5 คนสุดท้าย โคลอมเบีย  สหรัฐอเมริกา  ตรินิแดดและโตเบโก  เปอร์โตริโก  เวเนซุเอลา 3 คนสุดท้าย เวเนซุเอลา  ตรินิแดดและโตเบโก  เปอร์โตริโก
กรรมการ

ริชาร์ด แชมเบอร์เลน –  นักแสดง
ซินดี อดัมส์ – คอลัมนิสต์นิตยสารกอสซิป
มาเรีย คอนชิตา อลอนโซ – นักร้อง, นักแสดง
วิเวียน แทม  – นักออกแบบแฟชั่น
เอเลน ฟาร์เลย์ – บรรณาธิการอาวุโส
ริชาร์ด จอห์นสัน – คอลัมนิสต์หนังสือพิมพ์ New York Post
เชมาร์ มัวร์ – นักแสดง
เอลวิส สโตจโค – นักสเก็ตลีลาแชมป์โลก
ผู้เข้าประกวด

| --- | --- |
  แองโกลา - เอมิเลีย กัวดาโน   อาร์เจนตินา - มาร์เซลา บราเน   อารูบา - เว็นดี ลาคเล   ออสเตรเลีย - เรเน เฮนเดอร์สัน   บาฮามาส - จูเลียตต์ ซาร์เจนต์   เบลเยียม - ซานดรีน คอร์แมน   เบลีซ - เอลเวีย เวกา   โบลิเวีย - เวโรนิกา ลาร์ริเอว   โบแนร์ - อุซมิน เอเวิร์ตส์   บราซิล - มิเชลลา มาชี   หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน - ไคดา โดโนแวน   บัลแกเรีย - นาตาเลีย กอร์โควา   แคนาดา - จูเลียนา ทีสเซน   ชิลี - คลาวเดีย อาร์เนลโล   โคลอมเบีย - ซิลเวีย ออร์ติซ   คอสตาริกา - คีชา อัลวาราโด   โครเอเชีย - อิวานา เกอร์เซทิค   กูราเซา - นาตาชา บลูม   ไซปรัส - ดาเนียลลา ออร์ดาโนวา   เช็กเกีย - คริสตินา ฟริดวาลสกา   สาธารณรัฐโดมินิกัน - เซลิเนส เมนเดซ   เอกวาดอร์ - โซรายา โฮโกนากา   อียิปต์ - คารีน ฟาห์มี   เอลซัลวาดอร์ - มาเรีย กาเบรียลา โจเวล   เอสโตเนีย - มารี ลอว์เรนส์   ฟินแลนด์ - โยนนา โคปปิลา   ฝรั่งเศส - โซฟี ทาลแมนน์   เยอรมนี - คาตารินา เมนิคกา   กานา - ฟรานซิสกา อวัวห์   บริเตนใหญ่ - เลลานี ดาวดิง   กรีซ - ดิมิทรา อีกีนีติ   กวม - จอยลีน มุนโญส   กัวเตมาลา - แอสทริด รามิเรซ   ฮอนดูรัส - ดาเนีย ปรินซ์   ฮ่องกง - เวอร์จิเนีย ยัง   ฮังการี - อักเนส นัจ   อินเดีย - ลีมาไรนา ดี ซูซา   ไอร์แลนด์ - แอนเดรีย โรเช   อิสราเอล - ฮากิต ราซ   อิตาลี - คลาวเดีย เทรียสเต   จาเมกา - เชนี แม็คแกรม:   ญี่ปุ่น - นานะ โอคุมุระ   เกาหลีใต้ - คิม จียอน   เลบานอน - นีน่า กาดิส   มาเลเซีย - เชอรีน หว่อง   มอลตา - แครอล คาสซาร์   มอริเชียส - ลีนา แรมพูล   เม็กซิโก - แคตตี เฟวนเทส   นามิเบีย - รีตา ไรเดอร์ส   เนเธอร์แลนด์ - แจ็คเกอรีน รอทเทวีล   นิวซีแลนด์ - โรสแมรี ราสเซลล์   นิการากัว - คลาวเดีย อลานิซ   ไนจีเรีย - ชิกา ชิเคซี   หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา - เฮลีน ยูม ลิซามา   นอร์เวย์ - สตีน เบิร์กสวานด์   ปานามา - ทานิชา ดรูมมอนด์   ปารากวัย - ลุซ กอนซาเลซ   เปรู - คาริม เบอร์เนล   ฟิลิปปินส์ - จีเวล โลบาตอน   โปแลนด์ - ซิลเวีย คูปิแอค   โปรตุเกส - อิซิเลีย เบเรนเกล   ปวยร์โตรีโก - จอยซ์ จิราด   โรมาเนีย - จูเลียนา เวอร์เดส   รัสเซีย - แอนนา มาโลวา   สิงคโปร์ - อลิซ ลิม   สาธารณรัฐสโลวัก - วลาดิมิรา ฮรีโนคิโควา   แอฟริกาใต้ - เคริชินี ไนเกอร์   สเปน - มาเรีย โฮเซ เบโซรา   สวีเดน - เจสสิกา โอลิช   สวิตเซอร์แลนด์ - ทานยา กุตแมนน์   ไต้หวัน - แอนนี ไซ่   ไทย - ชลิดา ตันติพิภพ   ตรินิแดดและโตเบโก - เว็นดี ฟิตซ์วิลเลียม   ตุรกี - อสุมาน เคราเซอร์   ยูเครน - โอเลนา สไปรินา   อุรุกวัย - เวอร์จิเนีย รูสโซ   สหรัฐ - ชาวเนย์ เจ็บเบีย   หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ - ลีอาห์ เว็บสเตอร์   เวเนซุเอลา - เวรุสกา รามิเรซ   ยูโกสลาเวีย - เยเลนา เทอร์นินิค   ซิมบับเว - เซลินา สตรวต์
รายละเอียดของการประกวด

ตรินิแดดและโตเบโก ได้รับตำแหน่งนางงามจักรวาลเป็นคนที่ 2 ของประเทศ
ประเทศที่ผ่านเข้ารอบในปีที่แล้วด้วย ได้แก่  อินเดีย,  ปวยร์โตรีโก,  ตรินิแดดและโตเบโก,  สหรัฐ และ  เวเนซุเอลา
รัสเซีย ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1996
โคลอมเบีย และ  แอฟริกาใต้ ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1995
บราซิล ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1993
ไอร์แลนด์ ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1985
สหรัฐ ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 22 ติดต่อกัน
เวเนซุเอลา ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 16 ติดต่อกัน
อินเดีย ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 7 ติดต่อกัน
เวเนซุเอลา ได้ตำแหน่งรองอันดับ 1 เป็นปีที่ 2 ติดต่อกัน
ตุรกี ชนะรางวัล นางงามมิตรภาพ เป็นครั้งแรก
ตรินิแดดและโตเบโก ชนะรางวัล ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม เป็นครั้งแรก
สาธารณรัฐสโลวัก ชนะรางวัล ขวัญใจช่างภาพ เป็นครั้งแรก
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการขององค์กรนางงามจักรวาล
| ด ค กนางงามจักรวาล |
| --- | --- |
 1952  1953  1954  1955  1956  1957  1958  1959  1960  1961 
 1962  1963  1964  1965  1966  1967  1968  1969  1970  1971 
 1972  1973  1974  1975  1976  1977  1978  1979  1980  1981 
 1982  1983  1984  1985  1986  1987  1988  1989  1990  1991 
 1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999  2000  2001 
 2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011 
 2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021 
 2022  2023  2024 
 ผู้ครองตำแหน่ง  รองชนะเลิศและผู้เข้ารอบสุดท้าย  ควีนส์ทวีป  รางวัลพิเศษ  ประเทศ
นางงามจักรวาล 1999

| นางงามจักรวาล 1999 |
| --- | --- |
พิธีกร: แจ็ค แวกเนอร์, เอลี แลนดรี และ จูลี มอราน
สถานที่จัด: ชากัวรามาส ตรินิแดดและโตเบโก
ถ่ายทอดทาง: ซีบีเอส
เข้าร่วมประกวด: 84
ผ่านเข้ารอบ: 10
เข้าร่วมครั้งแรก: บอตสวานา
ถอนตัว: บัลแกเรีย, กวม, เนเธอร์แลนด์, นอร์เวย์, โรมาเนีย, ซิมบับเว
กลับมาเข้าร่วม: ออสเตรีย, บาร์เบโดส, หมู่เกาะเคย์แมน, หมู่เกาะคุก, กายอานา, ซูรินาม, หมู่เกาะเติกส์และเคคอส, แซมเบีย
ผู้ชนะเลิศ: เอ็มพูเล เควลาโกเบ   บอตสวานา
นางงามมิตรภาพ: มาริสา เฟอร์เรรา   โปรตุเกส
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม: นิโคล ซิโมน ไดเยอร์   ตรินิแดดและโตเบโก
ขวัญใจช่างภาพ: เบรนดา ลิซ โลเปซ   ปวยร์โตรีโก
← 19982000 →
นางงามจักรวาล 1999 (อังกฤษ: Miss Universe 1999) เป็นการจัดการประกวดนางงามจักรวาล ครั้งที่ 48 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2542 ณ เมืองชากัวรามาส ประเทศตรินิแดดและโตเบโก ในปีนี้มีตัวแทนสาวงามเข้าร่วมประกวดทั้งหมด 84 ประเทศ โดยมี เว็นดี ฟิตซ์วิลเลียม นางงามจักรวาลปี 1998 จากตรินิแดดและโตเบโกได้มอบมงกุฏให้กับ เอ็มพูเล เควลาโกเบ สาวงามจากประเทศบอตสวานา ครองตำแหน่งนางงามจักรวาลประจำปีนี้
ผลการประกวด > ลำดับที่

| ผลการประกวด | ผู้เข้าประกวด |
| --- | --- |
นางงามจักรวาล 1999:   บอตสวานา - เอ็มพูเล เควลาโกเบ
รองอันดับ 1:   ฟิลิปปินส์ - มิเรียม เควียมเบา
รองอันดับ 2:   สเปน - ไดอานา โนเกรา
5 คนสุดท้าย:   เวเนซุเอลา - แคโรลินา อินดริอาโก   แอฟริกาใต้ - ซอนย่า ราซิตี
10 คนสุดท้าย:   อินเดีย - กุล ปานัก   เม็กซิโก - ซิลเวีย ซัลกาโด   ปวยร์โตรีโก - เบรนดา ลิซ โลเปซ   จาเมกา - นิโคล ฮาฟตัน   กานา - อาคูบา คุดโจ
ผลการประกวด > รางวัลพิเศษ

| รางวัล | ผู้เข้าประกวด |
| --- | --- |
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม:   ตรินิแดดและโตเบโก - นิโคล ซิโมน ไดเยอร์ (ชนะเลิศ)   เวเนซุเอลา - แคโรลินา อินดริอาโก (รองอันดับ 1)   เลบานอน - เกลมองซ์ อาคชคาร์ (รองอันดับ 2)
นางงามมิตรภาพ:   โปรตุเกส - มาริสา เฟอร์เรรา
ขวัญใจช่างภาพ:   ปวยร์โตรีโก - เบรนดา ลิซ โลเปซ
ชุดว่ายน้ำยอดเยี่ยม โดย ออสการ์ เดอ ลา เรนต้า:   สเปน - ไดอานา โนเกรา
แคล์รอล เฮอร์บัล เอสเซนส์ สไตล์:   ฟิลิปปินส์ - มิเรียม เควียมเบา
ผลการประกวด > ลำดับการประกาศชื่อ

| --- | --- |
 10 คนสุดท้าย สเปน  เม็กซิโก  จาเมกา  ปวยร์โตรีโก  ฟิลิปปินส์  กานา  บอตสวานา  แอฟริกาใต้  อินเดีย  เวเนซุเอลา:  5 คนสุดท้าย แอฟริกาใต้  เวเนซุเอลา  บอตสวานา  สเปน  ฟิลิปปินส์ 3 คนสุดท้าย สเปน  ฟิลิปปินส์  บอตสวานา
กรรมการ

ไคลี แบ็กซ์ –  นางแบบ, นักแสดง
แพทริก ดีมาร์เชอลิเย – ช่างถ่ายภาพแฟชั่น
เมลาเนีย นอสส์ – นางแบบ
ชาร์ลส์ การ์กาโน – อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศตรินิแดดและโตเบโก
ซิริโอ แม็คซิโอนี – เจ้าของภัตตาคาร เลอ เซิร์ก
มาร์คัส เชนเคนเบิร์ก – นายแบบ
บรูซ สมิธ – อดีตนักฟุตบอล
ไดแอน สมิธ – บรรณาธิการอาวุโส
สเตฟานี ซีมอร์ – นักแสดง, นางแบบ
อีวานเดอร์ โฮลีฟิลด์ – นักมวย
ผู้เข้าประกวด

| --- | --- |
  แองโกลา - เอจิเดีย ตอร์เรส   อาร์เจนตินา - เอเลน่า โฟร์เนีย   อารูบา  - อิริน่า ครูส์   ออสเตรเลีย - มิเชล เชด   ออสเตรีย - แคเทีย กิบเนอร์   บาฮามาส  - เกลนนิส โนวส์   บาร์เบโดส - โอลิเวีย ฮาร์ดดิง   เบลเยียม - ทาเนีย เด็กซ์เตอร์ส   เบลีซ - วิโอลา เจฟฟรีย์   โบลิเวีย  - ซูซานา บาร์ริเอนโตส   โบแนร์ - จูลิน่า เฟลิดา   บอตสวานา - เอ็มพูเล่ เควลาโกเบ   บราซิล - เรนาตา ฟาน   หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน - โมเวล ลูอิส   แคนาดา - แชนนอน แม็คอาร์เธอร์   หมู่เกาะเคย์แมน - เจ็มม่า แม็คลาฟลิน   ชิลี - แอนเดรีย มุนโญส เซสซาเรโก   โคลอมเบีย - มารีอาเนลลา มาล พัคชินี   หมู่เกาะคุก - ทีน่า มารี โวเกล   คอสตาริกา - เอเรียนนา โบลาโนส   โครเอเชีย - มาริอานา คูซินา   กูราเซา - เจอเรน ริคาร์โด   ไซปรัส - วาเลนตินา ดิโอนีซิว   เช็กเกีย - เพตรา ฟาลตีโนวา   สาธารณรัฐโดมินิกัน - ลุซ การ์เซีย   เอกวาดอร์ - แคโรลินา อัลฟองโซ   อียิปต์ - เอ็นจี อับดัลลา   เอลซัลวาดอร์ - ซินเธีย เซวาลลอส   เอสโตเนีย - ตริน รานนัต   ฟินแลนด์ - วาเนสซา ฟอร์สแมน   ฝรั่งเศส - มารีวา กาลานเทร์   เยอรมนี - ไดอานา ดรูบิก   กานา - อาคูบา คุดโจ   สหราชอาณาจักร - เชอรี พิซานี   กรีซ - โซเฟีย แรปติส   กัวเตมาลา - โมนิกา เพเนโด   กายอานา - มอร์วิเนีย โซเบอร์ส   ฮอนดูรัส - โซเฟีย เกอร์เรโร   ฮ่องกง - แอนน์ เฮง   ฮังการี - เอเน็ตต์ การามี   อินเดีย - กุล ปานัก   ไอร์แลนด์ - วิเวียนน์ ดอยล์:   อิสราเอล - รานา ราสลาน   อิตาลี - กลอเรีย เบลลิคชิ   จาเมกา - นิโคล ฮาฟตัน   ญี่ปุ่น - ซาโตมิ โอกาว่า   เกาหลีใต้ - ชเว จี-ฮยอน   เลบานอน - เกลมองซ์ อาคชคาร์   มาเลเซีย - เจเน็ตต์ ออย   มอลตา - ดอริแอนน์ มุสแคท   มอริเชียส - มิเคลลา ฮอร์ทาลล์   เม็กซิโก - ซิลเวีย ซัลกาโด   นามิเบีย - วาอันดา คัทจอนกัว   นิวซีแลนด์ - คริสตี วิลสัน   นิการากัว - ลิเลียนา พิลาร์เต เซนเตโน   ไนจีเรีย - แองเจลา อุคโพมา   หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา - เชอริลีน คาเบรรา   ปานามา  - ยามานิ ซาเอด   ปารากวัย  - คาร์เมน โมรินิโก   เปรู - ฟาบิโอลา ลาซโซ   ฟิลิปปินส์ - มิเรียม เควียมเบา   โปแลนด์  - คาทาร์ซีน่า ปากูลา   โปรตุเกส - มาริสา เฟอร์เรรา   ปวยร์โตรีโก - เบรนดา ลิซ โลเปซ   รัสเซีย  - อเล็กซานดรา เพโทรวา   สิงคโปร์ - เชอรีล มารี คอร์เดโร   สาธารณรัฐสโลวัก - อเนตา คูโควา   แอฟริกาใต้  - ซอนย่า ราซิตี   สเปน - ไดอานา โนเกรา   ซูรินาม - เซราเฟีย นิคูป   สวีเดน - เอ็มม่า เฮเลนา นีลส์สัน   สวิตเซอร์แลนด์ - ซอนย่า กรองฌอง   ไต้หวัน - หวัน-เฟย หวาง   ไทย - อภิสมัย ศรีรังสรรค์   ตรินิแดดและโตเบโก - นิโคล ซิโมน ไดเยอร์   ตุรกี - ออสนอร์ เดอร์ซัน   หมู่เกาะเติกส์และเคคอส - ชานเทลล์ สตับบ์ส   ยูเครน - ซานนา พิคูลา   อุรุกวัย - เวโรนิกา กอนซาเลซ   สหรัฐ - คิมเบอร์ลีย์ เพรสเลอร์   หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ - เชอรีซ สมิธ   เวเนซุเอลา - แคโรลินา อินดริอาโก   ยูโกสลาเวีย - อนา คาริค   แซมเบีย - อีซานจู คาโลปา
รายละเอียดของการประกวด

บอตสวานา ได้รับตำแหน่งนางงามจักรวาลเป็นคนแรกของประเทศ (คนที่ 3 จากทวีปแอฟริกาใต้)
ประเทศที่ผ่านเข้ารอบในปีที่แล้วด้วย ได้แก่  อินเดีย,  ปวยร์โตรีโก,  แอฟริกาใต้ และ  เวเนซุเอลา
เม็กซิโก ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1996
ฟิลิปปินส์ ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1994
สเปน ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1993
จาเมกา ผ่านเข้ารอบก่อนหน้านี้เมื่อปี 1991
บอตสวานา และ  กานา ผ่านเข้ารอบได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์
เวเนซุเอลา ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 17 ติดต่อกัน
อินเดีย ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 8 ติดต่อกัน
ปวยร์โตรีโก ผ่านเข้ารอบเป็นปีที่ 3 ติดต่อกัน
สหรัฐ ในปีนี้ไม่ผ่านเข้ารอบ ทำให้หยุดสถิติผ่านเข้ารอบ 22 ปีติดต่อกันไว้ที่ปีนี้
โปรตุเกส ชนะรางวัล นางงามมิตรภาพ เป็นครั้งแรก
ตรินิแดดและโตเบโก ชนะรางวัล ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม เป็นครั้งที่ 2
ปวยร์โตรีโก ชนะรางวัล ขวัญใจช่างภาพ เป็นครั้งแรก
ตรินิแดดและโตเบโก ชนะรางวัล ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม 2 ปี ติดต่อกัน
แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์ทางการของการประกวดนางงามจักรวาล
| ด ค กนางงามจักรวาล |
| --- | --- |
 1952  1953  1954  1955  1956  1957  1958  1959  1960  1961 
 1962  1963  1964  1965  1966  1967  1968  1969  1970  1971 
 1972  1973  1974  1975  1976  1977  1978  1979  1980  1981 
 1982  1983  1984  1985  1986  1987  1988  1989  1990  1991 
 1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999  2000  2001 
 2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011 
 2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021 
 2022  2023  2024 
 ผู้ครองตำแหน่ง  รองชนะเลิศและผู้เข้ารอบสุดท้าย  ควีนส์ทวีป  รางวัลพิเศษ  ประเทศ
การทอผ้า

เครื่องทอผ้า (สกอตแลนด์)
การทอผ้า หรือ การทอ (อังกฤษ : weaving) ถือเป็นศิลปะและหัตถกรรมหรืองานฝีมืออย่างหนึ่งที่มีมาตั้งแต่สมัยโบราณ เป็นกรรมวิธีการผลิตผืนผ้าโดยใช้เส้นด้ายพุ่งและเส้นด้ายยืนมาขัดประสานกันจนได้เป็นผืนผ้า ทั้งนี้ต้องมีเครื่องมือในการทอ เรียกว่า หูก หรือกี่ (ในภาษาไทยถิ่นอีสาน มักเรียกการทอผ้าว่า "ตำหูก")
กิจกรรมการทอผ้านั้น นอกจากเป็นขั้นตอนการผลิตเครื่องนุ่งห่ม หนึ่งในปัจจัยสี่ของมนุษย์แล้ว ยังถือเป็นงานศิลปะประเภททัศนศิลป์ด้วย เนื่องจากมีการให้สีสันและลวดลายต่าง ๆ ในผืนผ้า ปัจจุบันแม้จะมีการใช้เครื่องจักรสำหรับทอผ้า ใช้คอมพิวเตอร์สำหรับการควบคุมการผลิตและออกแบบลายผ้า แต่การทอผ้าด้วยมือก็ยังเป็นศิลปะที่ได้รับการยกย่องและชื่นชมเสมอมา