stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
เก็นชินอิมแพกต์

| เก็นชินอิมแพกต์ |
| --- | --- |

ผู้พัฒนา: มิโฮโยะ
ผู้จัดจำหน่าย: มิโฮโยะ
อำนวยการผลิต: ไช่ หาว-ยวี่
แต่งเพลง: ยวี่-เผิงเฉิน
เอนจิน: ยูนิตี
เครื่องเล่น: แอนดรอยด์ ไอโอเอส ไมโครซอฟท์ วินโดวส์ นินเท็นโด สวิตช์ เพลย์สเตชัน 4 เพลย์สเตชัน 5 เอกซ์บอกซ์ซีรีส์เอกซ์และซีรีส์เอส
วางจำหน่าย: แอนดรอยด์, ไอโอเอส, วินโดวส์, เพลย์สเตชัน 4 28 กันยายน พ.ศ. 2563 เพลย์สเตชัน 5 28 เมษายน พ.ศ. 2564 เอกซ์บอกซ์ซีรีส์เอกซ์/เอส 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567 นินเท็นโดสวิตช์ เร็ว ๆ นี้
แนว: แอ็กชัน
รูปแบบ: ผู้เล่นเดี่ยว, หลายผู้เล่น
เก็นชินอิมแพกต์ (จีน: 原神; พินอิน: Yuánshén; ญี่ปุ่น: 原神; โรมาจิ: Genshin) เป็นเกมผจญภัยในโลกเปิดที่พัฒนาโดย มิโฮโยะ ผู้พัฒนาเกมสัญชาติจีน วางจำหน่ายในระบบปฏิบัติการไมโครซอฟท์วินโดวส์ เพลย์สเตชัน 4 แอนดรอยด์ และไอโอเอส ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 และได้วางจำหน่ายในเพลย์สเตชัน 5 ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 นอกจากนี้ยังมีแผนวางจำหน่ายบนนินเท็นโด สวิตช์ในอนาคตอีกด้วย
เก็นชินอินแพกต์เป็นเกมรูปแบบโอเพนเวิลด์สไตล์อนิเมะและระบบการต่อสู้แบบแอคชั่น เกมนี้เล่นฟรีและสร้างรายได้ผ่านกลไกเกมกาชา ในขณะที่พัฒนาหลังเกม ฮนไคอิมแพกต์เทิร์ด (พ.ศ. 2559) ด้วยรูปแบบการตั้งชื่อที่คล้ายคลึงกัน แต่ไม่ใช่ภาคต่อสำหรับเกมนี้
เก็นชินอิมแพกต์เกิดขึ้นในโลกแฟนตาซีของเทย์วัต (Teyvat) ซึ่งเป็นบ้านของ 7 ประเทศที่แตกต่างกัน ซึ่งแต่ละประเทศผูกอยู่กับธาตุที่ต่างกันและปกครองโดยพระเจ้าแต่ละองค์
ผู้เล่นจะได้รับบทเป็นนักเดินทาง ที่ได้เดินทางข้ามโลกมานับไม่ถ้วนพร้อมกับพี่น้องฝาแฝดของพวกเขา ก่อนที่จะแยกจากกันในเทย์วัตจากเทพเจ้านิรนาม (Unknown God) โดยนักเดินทางออกเดินทางไปตามหาพี่น้องที่หายสาบสูญพร้อมกับเพื่อนร่วมทางที่แสนดีอย่างไพม่อน (Paimon) ในขณะเดียวกันก็เข้าไปพัวพันกับกิจการของชาติเทย์วัตต่าง ๆ
การพัฒนาเกมนี้เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2560 เกมดังกล่าวได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป กับนักวิจารณ์ชื่นชมกลไกการต่อสู้ของเกมและโลกเปิดที่ดื่มด่ำ แต่วิพากษ์วิจารณ์รูปแบบการจบเกมและการสร้างรายได้ที่เรียบง่าย เก็นชินอิมแพกต์สร้างรายได้จากการเปิดตัวในปีแรกมากกว่า 3 พันล้านดอลลาร์ เป็นเกมที่กวาดรายได้ในปีแรกสูงสุด และมีรายได้มากกว่า 4 พันล้านดอลลาร์ ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2565
ภาพรวมโลก

ในโลกแห่งนี้มีชื่อเรียกว่า "เทย์วัต (Teyvat)" ผู้คนที่ได้รับพรจากพระเจ้าจะได้รับ "วิชัน" ที่ทำให้มีความสามารถในการควบคุมพลังงานธาตุต่าง ๆ ในธรรมชาติ ผู้เล่นจะได้รับบทเป็น "นักเดินทาง" เพื่อค้นหาความลับที่ซ่อนอยู่ในแต่ละประเทศ เพื่อค้นหาฝาแฝดที่สูญหายในประเทศแห่งเทย์วัต  โดยผู้เล่นสามารถเลือกเป็นนักเดินทางชายหรือนักเดินทางหญิงเพื่อออกเดินทางไปในโลกอันกว้างใหญ่นี้
เรื่องราว

| ชาติ | ธาตุ | เทพ | อุดมคติ | ฝ่ายปกครอง |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| มอนด์ชตัดท์ | ลม | บาร์บาทอส | เสรีภาพ | กองอัศวินฟาโวเนียส |
| หลีเยวี่ย | หิน | เร็กซ์ ลาพิส | สัญญา | หลี่เยว่ ฉีซิง |
| อินะซุมะ | ไฟฟ้า | ไรเดน โชกุน | นิรันดร | สามสำนักมหาอำนาจ |
| สุเมรุ | ไม้ | ท่านหญิงน้อยกุสนาฬิ | ปัญญา | สถาบันสุเมรุ |
| ฟอนเทน | น้ำ | โฟคาลอรส์ | ความยุติธรรม | ไม่ทราบ |
| นัทลัน | ไฟ | มาวีก้า | สงคราม | TBA |
| สเนซนายา | น้ำแข็ง | ซาริตซา | ไม่ทราบ | ฟาทุย |
| แคนรีอาห์ | TBA | – | – | คราสราชวงศ์ |
ตัวละคร > ตัวละครของผู้เล่น

ต่อไปนี้เป็นตารางที่แสดงรายชื่อตัวละครที่เล่นได้ทั้งหมด ตัวละครเหล่านี้บางตัวก็ปรากฏในเควสต์เทพหลักด้วย คนอื่น ๆ มีเควสต์เรื่องด้านข้าง ตัวละครแต่ละคนมีอาวุธที่ใช้กันมี 5 อย่าง เช่น ดาบ ดาบใหญ่ หอก ธนู และสื่อเวท
ตัวละคร > ตัวละครของผู้เล่น > นักเดินทาง

| ชื่อ> ชื่อภาษาไทย | ชื่อ> ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อ> ชื่อภาษาจีน (ตัวย่อ/พินอิน) | ชื่อ> ชื่อภาษาญี่ปุ่น (โรมาจิ) | เสียงพากย์ | ระบบธาตุ | อาวุธ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| อีเธอร์ | Aether | 空 (Kōng) | 空 (Sora) |  ชุน โฮริเอะ  ลู่อิน (ต่ง ไห่หลง)  อี กย็องแท  Zach Aguilar | ธาตุที่ปรับตัว (หิน, ลม, ไฟฟ้า, ไม้, น้ำ, ไฟ) | ดาบ |
| ลูมีน | Lumine | 熒 (Yíng) | 蛍 (Hotaru) |  อาโออิ ยูกิ  เยี่ยนหนิง (เกิ่ง หมิงหลิน)  อี แซอา  Sarah Miller Crew | ธาตุที่ปรับตัว (หิน, ลม, ไฟฟ้า, ไม้, น้ำ, ไฟ) | ดาบ |
ตัวละคร > ตัวละครของผู้เล่น > มอนด์สตัดท์

| ชื่อ> ชื่อภาษาไทย | ชื่อ> ชื่อภาษาอังกฤษ | เสียงพากย์ | ระบบธาตุ | อาวุธ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| จีน กุนน์ฮิลดร์ | Jean Gunnhildr |  ชิวะ ไซโต  หลินซู่ (ถัง ซู่หลิง)  อัน ยองมี  Stephanie Sutherland | ลม | ดาบ |
| แอมเบอร์ | Amber |  มานากะ อิวามิ  ไช่ ชูจิ่น  คิม ย็อนอู  Kelly Baskin | ไฟ | ธนู |
| เคยะ อัลแบร์ริคช์ | Kaeya Alberich |  โคซูเกะ โทริอูมิ  ซุนเยี่ย  ช็อง จูว็อน  Josey Montana McCoy | น้ำแข็ง | ดาบ |
| ลิซา มินซี | Lisa Minci |  ริเอะ ทานากะ  จงเข่อ  พัก โคอุน  Mara Junot | ไฟฟ้า | สื่อเวท |
| บาบารา เพ็กก์ | Barbara Pegg |  อาการิ คิโต  ซ่ง เยวี่ยนเยวี่ยน  ยูน อาย็อง  Laura Stell | น้ำ | สื่อเวท |
| ดีลุค แร็กวินเดอร์ | Diluc Ragnvindr |  เค็นโช โอโนะ  หม่าหยาง  ชเว ซึงฮุน  Sean Chiplock | ไฟ | ดาบใหญ่ |
| เรเซอร์ | Razor |  โคกิ อูจิยามะ  โจวไชว่  คิม ซอย็อง  Todd Haberkorn | ไฟฟ้า | ดาบใหญ่ |
| เวนติ | Venti |  อายูมุ มูราเซะ  เมียวเจี้ยง (เหยา เยี่ยนเจ๋อ)  ช็อง ยูจ็อง  Erika Harlacher | ลม | ธนู |
| คลี | Klee |  มิซากิ คูโนะ  ฮวาหลิง  พัง ย็อนจี  Poonam Basu | ไฟ | สื่อเวท |
| เบนเนต | Bennett |  เรียวตะ โอซากะ  มู่ เสวี่ยถิง  ซง ฮาริม  Cristina Vee | ไฟ | ดาบ |
| โนเอล | Noelle |  คานง ทากาโอะ  เยี่ยนหนิง (เกิ่ง หมิงหลิน)  อี โบฮี  Laura Faye Smith | หิน | ดาบใหญ่ |
| ฟิชล์ ฟอน ลุฟต์ชลอส นาร์ฟีดอร์ต (เอมี) | Fischl von Luftschloss Narfidort (Amy) |  มายะ อูจิดะ  Mace  พัก โคอุน  Brittany Cox | ไฟฟ้า | ธนู |
| ซูโครส | Sucrose |  อากาเนะ ฟูจิตะ  เสียวกั่น (เหยียน อี้หนาน)  คิม ฮาย็อง  Valeria Rodriguez | ลม | สื่อเวท |
| โมนา/แอสโตรกิสต์ "โมนา" เมกิสตุส | Mona/Astrogist  "Mona" Megistus |  โคโนมิ โคฮาระ  เฉิน ถิงถิง  อู จ็องชิน  Felecia Angelle | น้ำ | สื่อเวท |
| ดีโอนา | Diona |  ชิโอริ อิซาวะ  นั่วย่า (จาง ย่าจู)  อู จ็องชิน  Dina Sherman, Jackie Lastra | น้ำแข็ง | ธนู |
| อัลเบโด | Albedo |  เค็นจิ โนจิมะ  Mace  คิม มย็องจุน  Khoi Dao | หิน | ดาบ |
| โรซาเรีย | Rosaria |  อาอิ คากูมะ  จาง อันฉี  คิม โบนา  Elizabeth Maxwell | น้ำแข็ง | หอก |
| ยูลา ลอว์เรนซ์ | Eula Lawrence |  รินะ ซาโต้  จื่ออิน (ฉี เทียนอี๋)  คิม ฮย็อนจี  Suzie Yeung | น้ำแข็ง | ดาบใหญ่ |
| มีกา | Mika |  ยูโกะ ซัมเป  เติ้ง โย่วซี  ยุน อึนซอ  Robb Moreira | น้ำแข็ง | หอก |
ตัวละคร > ตัวละครของผู้เล่น > หลีเยว่

| ชื่อ> ชื่อภาษาไทย | ชื่อ> ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อ> ชื่อภาษาจีน (ตัวย่อ/พินอิน) | เสียงพากย์ | ระบบธาตุ | อาวุธ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| เซียว | Xiao | 魈 (Xiāo) |  โยชิสึงุ มัตสึโอกะ  kinsen (จินฉวน)  ชิม คยูฮย็อก  Laila Berzins | ลม | หอก |
| เป๋ยโต่ว | Beidou | 北斗 (Běidǒu) |  อามิ โคชิมิซุ  ถัง หย่าจิง  ช็อง ยูมี  Allegra Clark | ไฟฟ้า | ดาบใหญ่ |
| หนิงกวง | Ningguang | 凝光 (Níngguāng) |  ซายากะ โอฮาระ  ตู้ หมิงยา  ควัก คยูมี  Erin Ebers | หิน | สื่อเวท |
| เซียงหลิง | Xiangling | 香菱 (Xiānglíng) |  อาริ โอซาวะ  เสี่ยว N (เจี่ยงลี่)  ยูน อาย็อง  Jackie Lastra | ไฟ | หอก |
| สิงชิว | Xingqiu | 行秋 (Xíngqiū) |  จุงโกะ มินางาวะ  ถัง หย่าจิง  ควัก คยูมี  Cristina Vee | น้ำ | ดาบ |
| ฉงอวิ๋น | Chongyun | 重云 (Chóngyún) |  โซมะ ไซโต  kinsen (จินฉวน)  ยัง ช็องฮวา  Beau Bridgland | น้ำแข็ง | ดาบใหญ่ |
| ชีชี | Qiqi | 七七 (Qīqī) |  ยูการิ ทามูระ  เยี่ยนหนิง (เกิ่ง หมิงหลิน)  อีซึล  Christie Cate | น้ำแข็ง | ดาบ |
| เค่อฉิง | Keqing | 刻晴 (Kèqíng) |  เอริ คิตามูระ  เซี่ยอิ๋ง  อี โบฮี  Kayli Mills | ไฟฟ้า | ดาบ |
| จงหลี | Zhongli | 钟离 (Zhōnglí) |  โทโมอากิ มาเอโนะ  เผิงปั๋ว  พโย ย็องแจ  Keith Silverstein | หิน | หอก |
| ซินเยี่ยน | Xinyan | 辛焱 (Xīnyàn) |  จิอากิ ทากาฮาชิ  หวัง หย่าซิน  คิม แชฮา  Laura Stahl | ไฟ | ดาบใหญ่ |
| กานอวี่ | Ganyu | 甘雨 (Gānyǔ) |  เรนะ อูเอดะ  หลินซู่ (ถัง ซู่หลิง)  คิม ซอนฮเย  Jennifer Losi | น้ำแข็ง | ธนู |
| หูเถา | Hu Tao | 胡桃 (Hútáo) |  ริเอะ ทากาฮาชิ  เถาเตี่ยน  คิม ฮารู  Brianna Knickerbocker | ไฟ | หอก |
| หยานเฟย | Yanfei | 烟绯 (Yānfēi) |  ยูมิริ ฮานาโมริ  ซู จื่ออู๋ (อู๋ ชิวยวิ่น)  โจ คย็องอี  Lizzie Freeman | ไฟ | สื่อเวท |
| เฉินเหอ | Shenhe | 申鹤 (Shēnhè) |  อายาโกะ คาวาซูมิ  ฉิน จื่ออี้  อี ฮย็อนจิน  Chelsea Kwoka | น้ำแข็ง | หอก |
| อวิ๋นจิ่น | Yun Jin | 云堇 (Yún jǐn) |  โคโตริ โคอิวาอิ  เฮ่อ เหวินเซียว/หยางหยาง  ซา มุนย็อง  Judy Alice Lee | หิน | หอก |
| เยี่ยหลาน/เย่หลาน | Yelan | 夜兰 (Yèlán) |  อายะ เอ็นโด  สวีฮุ่ย  มินอา  Laura Post | น้ำ | ธนู |
| เหยาเหยา | Yaoyao | 瑶瑶 (Yáoyáo) |  มาอิ คาโดวากิ  หลิว อี๋นั่ว  ยู ฮเยจี  Kelsey Jaffer | ไม้ | หอก |
| ไป๋จู๋ | Baizhu | 白术 (Báizhú) |  โคจิ ยูซะ  ฉิน เฉี่ยเกอ  อี โฮซัน  Sean Durrie | ไม้ | สื่อเวท |
| กาหมิง | Gaming | 嘉明 (Jiāmíng) |  โชเฮ โคมัตสึ  เซี่ยหยิง  คิม ยุนกี  Caleb Yen | ไฟ | ดาบใหญ่ |
| เสียนอวิ๋น | Xianyun | 闲云 (Xiányún) |  มานะ นาคาโทมิ  ฉิน จื่อยี่  คัง ชีฮย็อน  Stephanie Panisello | ลม | สื่อเวท |
| หลานเอี้ยน | Lanyan | 蓝砚 (Lányàn) |  ชิอง วากายามะ  Liu Shisi  คิม ซุนมี  Anna Devlin | ลม | สื่อเวท |
ตัวละคร > ตัวละครของผู้เล่น > อินาซึมะ

| ชื่อ> ชื่อภาษาไทย | ชื่อ> ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อ> ชื่อภาษาญี่ปุ่น (โรมาจิ) | เสียงพากย์ | ระบบธาตุ | อาวุธ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| คาเอเดะฮาระ คาซึฮะ | Kaedehara Kazuha | 楓原 万葉 (Kaedehara Kazuha) |  โนบูนางะ ชิมาซากิ  ปันหม่า  คิม ชินอู  Mark Whitten | ลม | ดาบ |
| คามิซาโตะ อายากะ | Kamisato Ayaka | 神里 綾華 (Kamisato Ayaka) |  ซาโอริ ฮายามิ  เสี่ยว N (เจี่ยงลี่)  อี ยูรี  Erica Mendez | น้ำแข็ง | ดาบ |
| โยอิมิยะ | Yoimiya | 宵宮 (Yoimiya) |  คานะ อูเอดะ  จินน่า  พัก ชินฮี  Jenny Yokobori | ไฟ | ธนู |
| ซายุ | Sayu | 早柚 (Sayu) |  อายะ สึซากิ  Sakula เสียวอู่  อี ชีฮย็อน  LilyPichu | ลม | ดาบใหญ่ |
| ไรเดน โชกุน | Raiden Shogun | 雷電将軍 (Raiden Shogun) |  มิยูกิ ซาวาชิโระ  จวี๋ ฮวาฮวา (เจี่ยง จิ้งจวี๋)  พัก ชียุน  Anne Yatco | ไฟฟ้า | หอก (ง้าว) |
| คุโจ ซาระ | Kujou Sara | 九条 裟羅 (Kujou Sara) |  อาซามิ เซโตะ  หยาง เมิ่งลู่  มุน จีย็อง  Jeannie Tirado | ไฟฟ้า | ธนู |
| ซังโกโนะมิยะ โคโคมิ | Sangonomiya Kokomi | 珊瑚宮 心海 (Sangonomiya Kokomi) |  ซูซูโกะ มิโมริ  กุยเหนียง (ตู้ ฉิงฉิง)  ยอ ยุนมี  Risa Mei | น้ำ | สื่อเวท |
| โทมะ | Thoma | トーマ (Tōma) |  มาซากาซุ โมริตะ  จางเพ่ย  รยู ซึงกน  Christian Banas | ไฟ | หอก |
| โกโร่ | Gorou | 五郎 (Gorou) |  ทาซูกุ ฮาตานากะ  หยาง ซินหราน (หยางเจี้ยน)  อี แซ-บย็อก  Cory Yee | หิน | ธนู |
| อาราตากิ อิตโตะ | Arataki Itto | 荒瀧 一斗 (Arataki Itto) |  ทาคาโนริ นิชิกาวะ  หลิว เจ้าคุน  ซง ชุนซ็อก  Max Mittelman | หิน | ดาบใหญ่ |
| ยาเอะ มิโกะ | Yae Miko | 八重神子 (Yae Miko) |  อายาเนะ ซากูระ  ตู้ หมิงยา  มุน ยูจ็อง  Ratana | ไฟฟ้า | สื่อเวท |
| คามิซาโตะ อายาโตะ | Kamisato Ayato | 神里綾人 (Kamisato Ayato) |  อากิระ อิชิดะ  จ้าวลู่  จัง มินฮยอก  Chris Hackney | น้ำ | ดาบ |
| คุกิ ชิโนบุ | Kuki Shinobu | 久岐忍 (Kuki Shinobu) |  คาโอริ มิซูฮาชิ  หยางหนิง  คิมยุล  Kira Buckland | ไฟฟ้า | ดาบ |
| ชิคาโนอิน เฮย์โซ | Shikanoin Heizou | 鹿野院平蔵 (Shikanoin Heizou) |  ยูอิจิ อิงูจิ  หลินจิ่ง  ช็อง อึยจิน  Kieran Regan | ลม | สื่อเวท |
| คิราระ | Kirara | 綺良々 (Kirara) |  ซายูมิ ซูซูชิโระ  ซุน ย่านฉี  คัง อึนแอ  Julia Gu | ไม้ | ดาบ |
| จิโอริ | Chiori | 千織 (Chiori) |  อายานะ ทาเกตัตสึ  เฉินหยาง  อี ดาอึน  Brittany Lauda | หิน | ดาบ |
| ยูเมะมิซึกิ มิซึกิ | Yumemizuki Mizuki | 夢見月瑞希 (Yumemizuki Mizuki) |  ซายะ ไอซาวะ  Fu Meng Ruo Wei  คิม ซอฮย็อน  Naomi McDonald | ลม | สื่อเวท |
ตัวละคร > ตัวละครของผู้เล่น > สุเมรุ

| ชื่อ> ชื่อภาษาไทย | ชื่อ> ชื่อภาษาอังกฤษ | เสียงพากย์ | ระบบธาตุ | อาวุธ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ไทก์นารี/ฏิฆนะรี | Tighnari |  ซานาเอะ โคบายาชิ  หม่อหราน  ช็อง อึยแท็ก  Zachary Gordon | ไม้ | ธนู |
| โคลเลย์ | Collei |  เรียวโกะ มาเอกาวะ  ฉิน เหวินจิ่ง  พัง ชีอู  Christina Costello | ไม้ | ธนู |
| โดริ | Dori |  โทโมโกะ คาเนดะ  หวัง เสี่ยวถง  อี มย็องโฮ  Anjali Kunapaneni | ไฟฟ้า | ดาบใหญ่ |
| ไซโน | Cyno |  มิยุ อิริโนะ  หลี่ ชิงหยาง  ช็อง อึยจิน  Alejandro Saab | ไฟฟ้า | หอก |
| แคนดีซ | Candace |  เรียวกะ ยุซึกิ  จางฉี  ช็อน ย็องซู  Shara Kirby | น้ำ | หอก |
| นิโลว์ | Nilou |  ฮิซาโกะ คาเนโมโตะ  จื่อซู จิ่วเยวี่ย  แชริม  Dani Chambers | น้ำ | ดาบ |
| นาฮิดะ | Nahida |  ยูการิ ทามูระ  ฮวาหลิง  พัก ชียุน  Kimberley Anne Campbell | ไม้ | สื่อเวท |
| เลย์ลา | Layla |  มิยุ โทมิตะ  โหว เสี่ยวเฟย  คัง แซบม  Ashely Biski | น้ำแข็ง | ดาบ |
| ผู้พเนจร | Wanderer |  เท็ตสึยะ คาคิฮาระ  ลู่อิน (ต่ง ไห่หลง)  มิน ซึงอู  Patrick Pedraza | ลม | สื่อเวท |
| ฟารุซัน | Faruzan |  ยูอิ โฮริเอะ  หยาน เหมิงเหมิง  คิม ยูริม  Chandni Parekh | ลม | ธนู |
| อัลไฮแทม/อัลฮัยษัม | Alhaitham |  ยูอิจิโร่ อุเมะฮาระ  หยาง เชาหราน  ช็อน ซึงฮวา  Nazeeh Tarsha | ไม้ | ดาบ |
| ดีเฮีย | Dehya |  อายากะ ฟุกุฮาระ  เฉินอวี่  คิม ฮย็อนชิม  Amber May | ไฟ | ดาบใหญ่ |
| คาเวห์ | Kaveh |  ยูมะ อูจิดะ  หลิว ซานมู่  อี ช็องมิน  Ben Balmaceda | ไม้ | ดาบใหญ่ |
| เซทอส | Sethos |  โชยะ ชิบะ  Li Lanling   คิม ดงฮยอน  Zeno Robinson | ไฟฟ้า | ธนู |
ตัวละคร > ตัวละครของผู้เล่น > ฟอนเทน

| ชื่อ> ชื่อภาษาไทย | ชื่อ> ชื่อภาษาอังกฤษ | เสียงพากย์ | ระบบธาตุ | อาวุธ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ลีเนย์ | Lyney |  ฮิโระ ชิโมโนะ  Linli  พัก ซงย็อง  Daman Mills | ไฟ | ธนู |
| ลีเน็ตต์ | Lynette |  ยู ซาซาฮาระ  Kekewei  อี มย็องฮวา  Anairis Quiñones | ลม | ดาบ |
| เฟรมีเน่ | Freminet |  ชุนอิจิ โทกิ  Linli  อี จูซึง  Paul Castro Jr. | น้ำแข็ง | ดาบใหญ่ |
| เนอวิเล็ตต์ | Neuvillette |  ฮิโรชิ คามิยะ  Ray Chase  ซัง ยูเซ่  กวัก ยุนซัง | น้ำ | สื่อเวท |
| ไรท์สลีย์ | Wriothesley |  ไดสุเกะ โอโนะ  Joe Zieja  หลิว เป่ยเฉิน  ควอน ชาง วุค | น้ำแข็ง | สื่อเวท |
| ฟูรีนา | Furina |  อิโนริ มินาเซะ  Amber Lee Connors  เฉียนเชิน  คิม ฮาย็อง | น้ำ | ดาบ |
| ชาร์ล็อตต์ | Charlotte |  อาซูมิ วากิ  Maya Aoki Tuttle  หย่วน ฉงชิง  ชิน อนยู | น้ำแข็ง | สื่อเวท |
| นาเวีย | Navia |  อากิ โทโยซากิ  Brenna Larsen  เซียวกั่น  ช็อง แฮอึน | หิน | ดาบใหญ่ |
| เชฟรืส | Chevreuse |  ชิโนะ ชิโมจิ  Erica Lindbeck  Pan Danni  แช มินจี | ไฟ | หอก |
| คลอแรนด์ | Clorinde |  ยูอิ อิชิกาวะ  Crystal Lee  จ้าว หั่นยวี่  ชิน นารี | ไฟฟ้า | ดาบ |
| ซิกวิน | Sigewinne |  ฮินะ คิโนะ  Sarah Williams  Zhao Shuang  คิม แชริน | น้ำ | ธนู |
| เอมิลี | Emilie |  โยโกะ ฮิกาซะ  Amber Aviles  Muzi Cheng  ควอน ดาเย | ไม้ | หอก |
ตัวละคร > ตัวละครของผู้เล่น > นาตแลน

| ชื่อ> ชื่อภาษาไทย | ชื่อ> ชื่อภาษาอังกฤษ | เสียงพากย์ | ระบบธาตุ | อาวุธ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| คาชินา | Kachina |  ยูริกะ คูโบะ  Jing Chen  ซน ซ็องย็อง  Kristen McGuire | หิน | หอก |
| คินิช | Kinich |  โนริอากิ ซูงิยามะ  Banma  คิม ซ็องอู  John Patneaude | ไม้ | ดาบใหญ่ |
| มัวรานี | Mualani |  นาโอะ โทยามะ  Wang Xiaotong  คิม โดฮี  Cassandra Lee Morris | น้ำ | สื่อเวท |
| ไซโลเนน | Xilonen |  ฟัยรูซ ไอ  Mi Yang  คิม อีอัน  Beth Curry | หิน | ดาบ |
| ชาสกา | Chasca |  ยูโกะ คาอิดะ  Zhang Ruoyu  ซู ฮย็อน  Lauren Amante | ลม | ธนู |
| โอโรรอน | Ororon |  ทากาชิ คนโด  Liang Dawei  ซอ จุงอิก  Nathan Nokes | ไฟฟ้า | ธนู |
| มาวูอิกา | Mavuika |  มิกาโกะ โคมัตสึ  Li Ye  คิม นา-ยุล  Katiana Sarkissian | ไฟ | ดาบใหญ่ |
| ซิทลาลี | Citlali |  อาซามิ ทาโนะ  Liu Zhixiao  อี อึน-โจ  Skyler Davenport | น้ำแข็ง | สื่อเวท |
| วาเรซา | Varesa |  M.A.O (มาโอะ อิจิมิจิ)  Qiao Su  คิม เย-ริม  Jane Jackson | ไฟฟ้า | สื่อเวทย์ |
| เอียนซาน | Iansan |  อายากะ โอฮาชิ  Zhen Li  อี แจ-ฮย็อน  Katrina Salisbury | ไฟฟ้า | หอก |
| ไอฟา | Ifa |  จุนตะ เทราชิมะ  Lu Shujun  พัก คี-อุก  Jonny Loquasto | ลม | TBA |
ตัวละคร > ตัวละครของผู้เล่น > สเนซนายา

| ชื่อ> ชื่อภาษาไทย | ชื่อ> ชื่อภาษาอังกฤษ | เสียงพากย์ | ระบบธาตุ | อาวุธ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ทาร์ทาเลีย/ไชลด์ | Tartaglia/Childe |  เรียวเฮย์ คิมุระ  อวี๋ต้ง (หลี่ ชุนอิ้น)  นัม โดฮย็อง  Griffin Burns | น้ำ | ธนู |
| อาร์เลคคีโน | Arlecchino |  นานาโกะ โมริ  Huang Ying  อี มย็องฮี  Erin Yvette | ไฟ | หอก |
ตัวละคร > ตัวละครของผู้เล่น > อื่น ๆ

| ชื่อ> ชื่อภาษาไทย | ชื่อ> ชื่อภาษาอังกฤษ | เสียงพากย์ | ระบบธาตุ | อาวุธ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| เอลอย | Aloy |  อายาฮิ ทากางากิ  มู่เฟย (หลี่ มู่เฟย)  โจ ฮย็อนจ็อง  ไม่ทราบ | น้ำแข็ง | ธนู |
ตัวละคร > ตัวละครที่ไม่สามารถเล่นได้

คู่มือนักเดินทางและผู้สมรู้ร่วมคิด
ผู้พเนจรลึกลับมาจากแคนริอาห์อารยธรรมที่ล่มสลาย
เพื่อนคู่ซี้ของคินนิช
ระบบธาตุ

ระบบธาตุ เป็นระบบเด่นของเกมเก็นชินอิมแพกต์ โดยธาตุในเกมจะมีทั้งสิ้น 7 ธาตุ ได้แก่ ธาตุลม ธาตุไฟ ธาตุไฟฟ้า ธาตุน้ำ ธาตุน้ำแข็ง ธาตุไม้ และธาตุหิน โดยผู้เล่นสามารถใช้คุณสมบัติของธาตุในการทำภารกิจต่าง ๆ ยกตัวอย่างเช่น การใช้คุณสมบัติของธาตุไฟสามารถทำให้ต้นไม้​ (ซึ่งเป็นธาตุไม้) เข้าสู่สถานะ "ติดไฟ" ได้ หรือการใช้ธาตุน้ำแข็ง เพื่อให้พื้นผิวน้ำ (ซึ่งเป็นธาตุน้ำ)​ แข็งตัวและตัวละครสามารถเดินข้ามไปได้
และนอกจากนี้การใช้ระบบธาตุก็ถูกนำมาปรับใช้ในด้านการต่อสู้ด้วย ตัวอย่างเช่นศัตรูอาจติดสถานะธาตุไฟ เมื่อมีตัวละครธาตุไฟได้ทำการใช้สกิลธาตุ และเราสามารถใช้ตัวละครธาตุน้ำแข็งในการติดสถานะธาตุน้ำแข็ง ทำให้ศัตรูได้รับโบนัสความเสียหาย 1.5 เท่าจากการเกิด "ปฏิกิริยาธาตุ" ซึ่งจะเกิดขึ้นจากการมีธาตุ 2 หรือ 3 ธาตุนั้นมีการเกิดปฏิกิริยาขึ้น
โดยในปัจจุบันเกมเก็นชินอิมแพกต์มีปฏิกิริยาธาตุทั้งสิ้น 18 รูปแบบดังต่อไปนี้
แช่แข็ง (Frozen) เกิดจากธาตุน้ำ (Hydro) ทำปฏิกิริยากับธาตุน้ำแข็ง (Cryo)
แตกกระจาย (Shattered) เกิดจากปฏิกิริยาแช่แข็ง (Frozen) กับการโจมตีที่เข้าข่ายทั้ง 5 วิธี
นำไฟฟ้า (Superconduct) เกิดจากธาตุไฟฟ้า (Electro) ทำปฏิกิริยากับธาตุน้ำแข็ง (Cryo)
ระเหย (Vaporize) เกิดจากธาตุน้ำ (Hydro) ทำปฏิกิริยากับธาตุไฟ (Pyro)
ระเหย (Reverse Vaporize) เกิดจากธาตุน้ำ (Hydro) ทำปฏิกิริยากับธาตุไฟ (Pyro)
ละลาย (Melt) เกิดจากธาตุน้ำแข็ง (Cyro) ทำปฏิกิริยากับธาตุไฟ (Pyro)
ละลาย (Reverse Melt) เกิดจากธาตุไฟ (Pyro) ทำปฏิกิริยากับธาตุน้ำแข็ง (Cyro)
โอเวอร์โหลด (Overload) เกิดจากธาตุไฟฟ้า (Electro) ทำปฏิกิริยากับธาตุไฟ (Pyro)
ชาร์จไฟฟ้า (Electro-charged) เกิดจากธาตุไฟฟ้า (Electro) ทำปฏิกิริยากับธาตุน้ำ (Hydro)
กระจาย (Swirl) เกิดจากหนึ่งในสี่ธาตุดังต่อไปนี้: ธาตุไฟ (Pyro), ธาตุน้ำแข็ง (Cyro), ธาตุน้ำ (Hydro), และ ธาตุไฟฟ้า (Electro) ทำปฏิกิริยากับธาตุลม (Anemo)
ตกผลึก (Crystalize) เกิดจากหนึ่งในสี่ธาตุดังต่อไปนี้: ธาตุไฟ (Pyro), ธาตุน้ำแข็ง (Cyro), ธาตุน้ำ (Hydro), และ ธาตุไฟฟ้า (Electro) ทำปฏิกิริยากับธาตุหิน (Geo)
ปลุกเร้า (Quickening) เกิดจากจากธาตุไม้ (Dendro) ทำปฏิกิริยากับธาตุไฟฟ้า (Electro)
แพร่ขยาย (Spread) เกิดจากจากศัตรูติดสถานะปลุกเร้า ทำปฏิกิริยากับธาตุไฟฟ้า (Electro)
บีบอัด (Aggravate) เกิดจากจากศัตรูติดสถานะปลุกเร้า ทำปฏิกิริยากับธาตุไม้ (Dendro)
งอกเงย (Bloom) เกิดจากจากธาตุไม้ (Dendro) ทำปฏิกิริยากับธาตุน้ำ (Hydro) โดยจะทำให้เกิด Dendro Core
เบ่งบาน (Burgeon) เกิดจาก Dendro Core ทำปฏิกิริยากับธาตุไฟ (Pyro)
ไฮเปอร์บลูม (Hyperbloom) เกิดจาก Dendro Core ทำปฏิกิริยากับธาตุไฟฟ้า (Electro)
ติดไฟ (Burning) เกิดจากธาตุไม้ (Dendro) ทำปฏิกิริยากับธาตุไฟ (Pyro)
นอกจากนี้ยังมี "การทำอาหาร" ที่เป็นหนึ่งในลักษณะเด่นของเกม ผู้เล่นสามารถใช้วัตถุดิบที่ได้รับระหว่างการผจญภัยเพื่อสร้างอาหารที่มีคุณสมบัติต่าง ๆ โดยอาหารนั้นมีทั้งประเภทที่ช่วยฟื้นคืนค่าพลังชีวิตที่เสียไป หรือให้ค่าโบนัสพลังโจมตีและป้องกัน
การพัฒนา

เก็นชินอิมแพกต์ เริ่มพัฒนาช่วงปลายเดือนมกราคม พ.ศ. 2560 ด้วยทีมงานเริ่มต้น 120 คน ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็น 400 ภายในสิ้นปีนั้น และเพิ่มขึ้นถึง 700 ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 ทางมิโฮโยะเปิดตัวเกมในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 ที่ E3 2019 เกมดังกล่าวได้รับการพัฒนาโดยใช้ยูนิตีเอนจิน เกมดังกล่าวมีงบประมาณการพัฒนาและการตลาดประมาณ 100 ล้านเหรียญสหรัฐ ทำให้เป็นหนึ่งในวิดีโอเกมที่แพงที่สุดในการพัฒนา ระหว่างการประกาศและการเปิดตัวการทดสอบเบต้าแบบปิดถูกจัดขึ้น ให้ผู้เล่นที่ได้รับเชิญได้สำรวจและโต้ตอบกับโลกที่เปิดกว้าง เกมนี้รวมถึงการพากย์เสียงใน 4 ภาษา และ 13 ภาษาที่แตกต่างกันสำหรับในเกม
เดอะเลเจนด์ออฟเซลดา: บรีทออฟเดอะไวลด์ ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากทีมพัฒนา และถือเป็นแรงบันดาลใจหลักอย่างหนึ่งของเกมนี้ การพัฒนามุ่งเป้าไปที่การทำให้เกมแตกต่างและสนุกจากเกมออนไลน์ผู้เล่นจำนวนมากแบบเล่นตามบทบาทอื่น ๆ ในแง่ของการสืบเสาะและระบบการต่อสู้ตลอดจนเหตุการณ์สุ่มและโหมดการสำรวจ เกมดังกล่าวได้รับการออกแบบให้ข้ามแพลตฟอร์มเหมือนกับการพัฒนาเกมสำหรับพีซีและคอนโซลอนุญาตให้นักพัฒนาเพิ่มความคมชัดของกราฟิกสำหรับเกม เช่น การแสดงเงาที่สมจริง วิสัยทัศน์ด้านศิลปะโดยรวมของเกมมีจุดมุ่งหมายเพื่อรวมรูปแบบศิลปะอนิเมะเข้ากับองค์ประกอบหลักจากวัฒนธรรมในโลกแห่งความเป็นจริง ตัวอย่างเช่น หลี่เยว่เป็นครั้งแรกที่คิดว่าเป็นการทบทวนวัฒนธรรมจีนผ่านมุมมองแฟนตาซี และรวมกับวัสดุอ้างอิงจากวนอุทยานแห่งชาติจางเจียเจี้ยและภูเขาเทียนเหมินเพื่อสร้างภูมิภาค
การพัฒนา > เพลงในเกม

ยวี่ เผิงเฉิน (Yu-Peng Chen) ของโฮโยมิกซ์ (HOYO-MiX) ได้ประกอบคะแนนเดิมของเกม ซึ่งดำเนินการโดยวงลอนดอนฟิลฮาร์โมนิกออร์เคสตรา, เซี่ยงไฮ้ซิมโฟนีออร์เคสตรา และวงโตเกียวฟิลฮาร์โมนิกออร์เคสตรา แนวทางในการสร้างซาวด์แทร็กคือการทำให้ผู้เล่นดื่มด่ำกับเกม และให้ท่วงทำนองให้ดูไพเราะ จากรากฐานของดนตรีตะวันตก คะแนนยังมีอิทธิพลในระดับภูมิภาคและวัฒนธรรมเพิ่มขึ้นตามภูมิภาค ตัวอย่างเช่น ในมอนด์สแตดต์ เฉินได้ใช้เครื่องลมไม้เพื่อสะท้อนมอนด์สแตดต์เชื่อมโยงกับลมและเสรีภาพ ในทางตรงกันข้าม เพลงธีมการต่อสู้ใช้โพลีโฟนีและเทคนิคการแต่งเพลงอื่น ๆ รวมถึงการเลียนแบบองค์ประกอบออร์เคสตราจากนักประพันธ์เพลงอย่างเบโธเฟน อัลบั้มเพลงประกอบที่มีเพลงจากบทมอนสแตดต์ของเกม "ซิตีออฟวินด์ส์แอนด์ไอดิลส์ (City of Winds and Idylls, เมืองแห่งสายลมและกวี)" ได้เผยแพร่แบบดิจิทัลเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2563 สำหรับงานเพลงประกอบ เฉินได้รับรางวัลของ "ศิลปินดีเด่น—ผู้มาใหม่/ความก้าวหน้า (Outstanding Artist—Newcomer/Breakthrough)" ของรางวัลแอนนวลเกมมิวสิกอวอร์ด ในปี พ.ศ. 2563 "เจดมูนอะพอนอะซีออฟคลาวด์ (Jade Moon Upon a Sea of Clouds, พระจันทร์หยกบนทะเลเมฆ )", ซาวด์แทร็กที่มีเพลงจากเขตหลี่เยว่ เผยแพร่แบบดิจิทัลเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 ซาวด์แทร็กของดรากอนสไปน์วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2564 ในชื่อ "วอร์เท็กซ์ออฟเลเจนด์ (Vortex of Legends, กระแสน้ำวนแห่งตำนาน )" เพลงประกอบที่ระลึกสำหรับเวอร์ชัน 1.0 ของเกมในชื่อ "เดอะชิมเมอร์ริงวอเยจ (The Shimmering Voyage, การเดินทางที่ส่องแสงระยิบระยับ)" วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 เขาได้แสดงความสนใจที่จะปล่อยเพลงประกอบในซีดี รวมไปถึงการจัดคอนเสิร์ตในอนาคตอีกด้วย คอนเสิร์ตครั้งแรกจัดขึ้นจริงเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2564 มีชื่อว่า "เมโลดีส์ออฟแอนเอนด์เลสเจอร์นี (Melodies of an Endless Journey, ท่วงทำนองของการเดินทางที่ไม่มีที่สิ้นสุด)" และนำเสนอวงดนตรีหลายวงและวงออเคสตราที่แสดงซาวด์แทร็กต่าง ๆ จากเกม คอนเสิร์ตเสมือนจริงครั้งที่สองจัดขึ้นเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 มีชื่อว่า "รีเฟล็คชันออฟสปริง (Reflections of Spring, ภาพสะท้อนของฤดูใบไม้ผลิ)" โดยมีวงเซี่ยงไฮ้ซิมโฟนีออร์เคสตราบรรเลงเพลงประกอบจากหลี่เยว่
การวางจำหน่าย

เก็นชินอิมแพกต์ ได้วางจำหน่ายใน ไมโครซอฟท์ วินโดวส์, เพลย์สเตชัน 4, แอนดรอยด์ และไอโอเอส เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2563 และคุณสมบัติการเล่นข้ามแพลตฟอร์มระหว่างกัน เกมนี้เปิดให้เล่นบนเพลย์สเตชัน 5 เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2564 มีการเปิดตัวเกมเวอร์ชันเพลย์สเตชัน 5 ที่เหมาะสม นำเสนอภาพที่ได้รับการปรับปรุง โหลดเร็วขึ้น และรองรับคอนโทรลเลอร์ดูอัลเซนซ์ เกมนี้จะวางจำหน่ายในนินเท็นโด สวิตช์ แม้ว่าจะไม่มีการประกาศกรอบเวลาวางจำหน่ายก็ตาม
ก่อนการเปิดตัว เกมดังกล่าวมีผู้ลงทะเบียนมากกว่า 10 ล้านคน โดยมากกว่าครึ่งหนึ่งมาจากนอกประเทศจีน ตามที่บางคน เกมดังกล่าวเป็นวิดีโอเกมจีนที่วางจำหน่ายในระดับนานาชาติที่ใหญ่ที่สุด ในการนำไปสู่การวางจำหน่าย เกมนี้ได้ชนะโพลสาธารณะของโตเกียวเกมโชว์มีเดียอวอร์ด พ.ศ. 2563 อันดับแรกจาก 14 เกมอื่น ๆ
หลังจากเปิดตัวเกมได้ไม่นาน มิโฮโยะได้ประกาศกำหนดการสำหรับการอัปเดตเนื้อหาในเดือนต่อ ๆ ไป การอัปเดตเนื้อหาเหล่านี้มีแผนที่จะนำไปใช้กับเกมทุก ๆ 6 สัปดาห์ แพทช์เพิ่มเติมในอนาคตจะเพิ่มกิจกรรมและพื้นที่ใหม่ ๆ ของเทย์วัต เนื่องจากเป็นโครงการระยะยาว เกมนี้ส่วนใหญ่ยังคงต้องทำให้เสร็จ เมื่อวางจำหน่าย มีเพียง 2 ใน 7 ภูมิภาคหลักที่มีไว้สำหรับเกมเท่านั้นที่ได้รับการวางจำหน่าย และทางมิโฮโยะคาดว่าต้องใช้เวลาหลายปีกว่าที่เรื่องราวของเกมจะเสร็จสมบูรณ์ ในการนำเสนอในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 ไช่ ฮาวยวี่ ประธานบริษัทของมิโฮโยะประมาณการว่าการพัฒนาเกมอย่างต่อเนื่องจะมีค่าใช้จ่าย 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี ทางมิโฮโยะได้เริ่มเผยแพร่มังงะที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับพื้นหลังของตัวละครและโลกสมมุติของเทย์วัต และแผนในอนาคตอื่น ๆ ได้แก่ แนวการ์ตูน ของเล่น และภาพยนตร์ที่เป็นไปได้
ทางบริษัทมิโฮโยะได้แรงบันดาลใจจากสถานที่ในชีวิตจริง เช่น วนอุทยานจางเจียเจี้ย มณฑลหูหนาน ประเทศจีน เมื่อพัฒนาโลกของเทย์วัตในเกม
สุบิน ปิ่นขยัน

| สุบิน ปิ่นขยันม> ป.ช., ม.ว.ม. |
| --- | --- |

รัฐมนตรีว่าการทบวงมหาวิทยาลัย
ดำรงตำแหน่ง 11 สิงหาคม พ.ศ. 2529 – 3 สิงหาคม พ.ศ. 2531
นายกรัฐมนตรี: เปรม ติณสูลานนท์
ก่อนหน้า: ปรีดา พัฒนถาบุตร
ถัดไป: ทวิช กลิ่นประทุม
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์
ดำรงตำแหน่ง 4 สิงหาคม พ.ศ. 2531 – 26 สิงหาคม พ.ศ. 2533
นายกรัฐมนตรี: ชาติชาย ชุณหะวัณ
ก่อนหน้า: มนตรี พงษ์พานิช
ถัดไป: อมเรศ ศิลาอ่อน
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
ดำรงตำแหน่ง 26 สิงหาคม พ.ศ. 2533 – 14 ธันวาคม พ.ศ. 2533
นายกรัฐมนตรี: ชาติชาย ชุณหะวัณ
ก่อนหน้า: สิทธิ เศวตศิลา
ถัดไป: อาทิตย์ อุไรรัตน์
 
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด: 16 มิถุนายน พ.ศ. 2477 (90 ปี) อำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ ประเทศไทย
คู่สมรส: บุญศรี ปิ่นขยัน

สุบิน ปิ่นขยัน (เกิด
16 มิถุนายน พ.ศ. 2477) อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดเชียงใหม่ 3 สมัย อดีตรองหัวหน้าพรรคสามัคคีธรรม อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทบวงมหาวิทยาลัย เป็นผู้ก่อตั้งและเป็นประธานกรรมการบริหารของ บมจ. เอ็มดีเอ็กซ์ และอดีตนายกสมาคมนักอุทกวิทยาไทย