stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
กรุงเทพมหานครในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2531
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 9

เขตการเลือกตั้งที่ 9 ประกอบด้วยเขตบางขุนเทียน และเขตราษฎร์บูรณะ
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 9 กรุงเทพมหานคร> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 9 กรุงเทพมหานคร> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 9 กรุงเทพมหานคร> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 9 กรุงเทพมหานคร> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 9 กรุงเทพมหานคร> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 9 กรุงเทพมหานคร> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชากรไทย  | สุวัฒน์ วรรณศิริกุล (1)* | 41,281 |  |  |
|  | ประชากรไทย  | ประเสริฐ ม่วงศิริ (3)* | 39,089 |  |  |
|  | ประชากรไทย  | ปกิต พัฒนกุล (2)* | 37,561 |  |  |
|  | พลังธรรม  | พันตรี ยรรยง ภัทรเลาหะ (4) | 27,233 |  |  |
|  | พลังธรรม  | วิชิต ปลั่งศรีสกุล (5) | 26,477 |  |  |
|  | พลังธรรม  | พิศิษฐ์ ศรสังข์ (6) | 24,154 |  |  |
|  | มวลชน   | เถลิง อยู่บำรุง (8) | 13,746 |  |  |
|  | มวลชน   | สรายุทธ พีรทรัพย์ (7) | 11,956 |  |  |
|  | มวลชน   | ประสิทธิ์ รัศมีสุข (9) | 10,588 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | สุธี ม่วงศิริ (10) | 6,817 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | ประกิต ไตรพันธุ์ (11) | 6,006 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | ประคอง หาญพันธุ์บุษกร (12) | 5,598 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | มิ่งขวัญ พึ่งแย้ม (13) | 541 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | กรรณิกา มัณฑาลัย (14) | 307 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | ชุติมา เจียมตระดิเรก (15) | 304 |  |  |
|  | เสรีนิยม (ประเทศไทย พ.ศ. 2525)   | ปรารมย์ พุ่มพานิช (21) | 131 |  |  |
|  | กิจประชาคม   | สิรัตน์ ประสาไท (18) | 103 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | ศรีอาภรณ์ พลยิ่ง (29) | 101 |  |  |
|  | กิจประชาคม   | ประยูร คงคัน (17) | 97 |  |  |
|  | กิจประชาคม   | สุธี สืบสุข (16) | 96 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | ทัศนีย์ ไกจิราพันธ์ (30) | 90 |  |  |
|  | เสรีนิยม (ประเทศไทย พ.ศ. 2525)   | สุรีย์พร เพ้งทับ (19) | 80 |  |  |
|  | เสรีนิยม (ประเทศไทย พ.ศ. 2525)   | อังคณา ชุมทัพ (20) | 77 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | บังเอิญ เพ็ชรนิล (22) | 70 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | ชัยพล จันทร์โฉม (23) | 66 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | เฉลิม มณีนาค (28) | 61 |  |  |
|  | รวมไทย (พ.ศ. 2529)   | พรทิพย์ พัฒนสัมพันธ์ (25) | 56 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | วารินทร์ อ้นภู (24) | 40 |  |  |
|  | รวมไทย (พ.ศ. 2529)   | หวานตา กู้เกียรติกาญจน์ (26) | 39 |  |  |
|  | รวมไทย (พ.ศ. 2529)   | วิทยา จตุรภัทร (27) | 37 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: ประชากรไทย  รักษาที่นั่ง
: ประชากรไทย  รักษาที่นั่ง
: ประชากรไทย  รักษาที่นั่ง
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 11

เขตการเลือกตั้งที่ 11 ประกอบด้วยเขตภาษีเจริญ, เขตบางกอกใหญ่ และเขตหนองแขม
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 11 กรุงเทพมหานคร> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 11 กรุงเทพมหานคร> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 11 กรุงเทพมหานคร> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 11 กรุงเทพมหานคร> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 11 กรุงเทพมหานคร> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 11 กรุงเทพมหานคร> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | มวลชน   | ร้อยตำรวจเอก เฉลิม อยู่บำรุง (1)* | 45,172 |  |  |
|  | ประชากรไทย  | วัชระ ประภาพัฒน์ (4)* | 42,975 |  |  |
|  | พลังธรรม  | วิลาศ จันทร์พิทักษ์ (7) | 35,174 |  |  |
|  | ประชากรไทย  | ชัยสิทธิ์ ภูวภิรมย์ขวัญ (5)* | 34,877 |  |  |
|  | ประชากรไทย  | เพทาย จันเผื่อน (6) | 31,058 |  |  |
|  | พลังธรรม  | ทิวา ธเนศวร (8) | 30,271 |  |  |
|  | มวลชน   | พันตำรวจเอก สินสมุทร มุกดาหาร (3) | 28,816 |  |  |
|  | มวลชน   | แสวง ฤกษ์จรัล (2) | 27,912 |  |  |
|  | พลังธรรม  | พิศิษฐ์ สร้อยธุหร่ำ (9) | 27,205 |  |  |
|  | กิจประชาคม   | จันทนา อาลี (10) | 536 |  |  |
|  | กิจประชาคม   | ไกร กันหา (11) | 416 |  |  |
|  | กิจประชาคม   | นวลตา นวมเมือง (12) | 401 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | เบ็ญจา ชูขวัญ (14) | 373 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | อัจฉรา วิบูรณะพันธุ์ (15) | 327 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | สมโภช ไชยเอียด (13) | 318 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | พีรพัฒน์ เมธีจริยาพร (21) | 147 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | ภิญโญ วรคุณาลัย (19) | 144 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | เรณู จินดาละออง (18) | 131 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | สุรเดช ศรีผ่องใส (16) | 118 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | นิมิตร งามละม่อม (20) | 107 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | สว่างจิตต์ กุยะเนตร์ (17) | 105 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: มวลชน   รักษาที่นั่ง
: ประชากรไทย  รักษาที่นั่ง
: พลังธรรม  ได้ที่นั่งจาก ประชากรไทย
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 12

เขตการเลือกตั้งที่ 12 ประกอบด้วยเขตบางเขน (ยกเว้นแขวงสายไหม แขวงคลองถนน แขวงตลาดบางเขน และแขวงสีกัน)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 12 กรุงเทพมหานคร> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 12 กรุงเทพมหานคร> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 12 กรุงเทพมหานคร> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 12 กรุงเทพมหานคร> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 12 กรุงเทพมหานคร> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 12 กรุงเทพมหานคร> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชากรไทย  | สัญญา สถิรบุตร (5)* | 35,480 |  |  |
|  | พลังธรรม  | สมุทร มงคลกิติ (3) | 33,789 |  |  |
|  | พลังธรรม  | พีระพงศ์ สาคริก (4) | 33,640 |  |  |
|  | ประชากรไทย  | ชัยวิทย์ สุริยพฤกษ์ (6) | 31,018 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | สมชาย สมบูรณ์เจริญ (7) | 11,451 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | ปฐม เลาหะเกษตร (8) | 9,384 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | สุทธิพงศ์ สุนทรโภคิน (2) | 867 |  |  |
|  | ก้าวหน้า (พ.ศ. 2526)   | พันเอก ธงชัย นิพิทสุขการ (9) | 766 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | เสน่ห์ ชัยทร (1) | 603 |  |  |
|  | ก้าวหน้า (พ.ศ. 2526)   | นคร วารณา (10) | 475 |  |  |
|  | กิจประชาคม   | เสาวภา อังคาระอาพันธ์ (11) | 232 |  |  |
|  | กิจประชาคม   | พรพล คันธวณิช (12) | 153 |  |  |
|  | เสรีนิยม (ประเทศไทย พ.ศ. 2525)   | สุมณฑา เจือกุนทร (14) | 110 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | กริสนา มีรอด (15) | 86 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | กรองทอง ตะลุลานนท์ (17) | 64 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | อรุณี ทองเชตุ (16) | 63 |  |  |
|  | เสรีนิยม (ประเทศไทย พ.ศ. 2525)   | สุวรรณ์ มาลีเมาะ (13) | 63 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | ยุทธศิลป์ ตาสว่าง (18) | 46 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: ประชากรไทย  รักษาที่นั่ง
: พลังธรรม  ได้ที่นั่งจาก ชาติไทย
ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต > เขตเลือกตั้งที่ 13

เขตการเลือกตั้งที่ 13 ประกอบด้วยเขตหนองจอก, เขตมีนบุรี และเขตบางเขน (เฉพาะแขวงสายไหม แขวงคลองถนน แขวงตลาดบางเขน และแขวงสีกัน)
| ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 13 กรุงเทพมหานคร> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 13 กรุงเทพมหานคร> พรรค | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 13 กรุงเทพมหานคร> ผู้สมัคร | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 13 กรุงเทพมหานคร> คะแนนเสียง | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 13 กรุงเทพมหานคร> % | ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 13 กรุงเทพมหานคร> ± |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ประชากรไทย  | สุมิตร สุนทรเวช (5)✔ | 31,160 |  |  |
|  | ประชากรไทย  | ปวีณา หงสกุล (6) | 29,950 |  |  |
|  | พลังธรรม  | พลอากาศโท ชู สุทธิโชติ (7) | 26,483 |  |  |
|  | พลังธรรม  | บรรจง โซ๊ะมณี (8) | 23,145 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | ประสงค์ มินสาคร (3) | 17,225 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | สมัย เจริญช่าง (2) | 15,774 |  |  |
|  | ปวงชนชาวไทย (พ.ศ. 2525)   | สงวนศักดิ์ ยูฮันเงาะ (4) | 8,707 |  |  |
|  | ประชาธิปัตย์   | เทียรชัย เหลืองอมรเลิศ (1) | 7,867 |  |  |
|  | กิจสังคม  | รณฤทธิชัย คานเขต (9) | 4,310 |  |  |
|  | กิจสังคม  | ทวี ดีสร้อย (10) | 474 |  |  |
|  | กิจประชาคม   | ดุสิดา ชัยประสิทธิกุล (12) | 168 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | รังสรรค์ คงเปี่ยม (13) | 138 |  |  |
|  | ประชาชน (พ.ศ. 2531)   | ปรีชา กิตินาม (14) | 132 |  |  |
|  | กิจประชาคม   | เยาวภา ชัยประสิทธิกุล (11) | 126 |  |  |
|  | เสรีนิยม (ประเทศไทย พ.ศ. 2525)   | ร้อยโท เกษม ค้าทันเจริญ (15) | 112 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | สุณิสา ศรีผ่องใส (17) | 102 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | พันจ่าเอก สนั่น แก้วนิลกุล (19) | 85 |  |  |
|  | สหประชาธิปไตย   | สมทรง เรืองขำ (18) | 84 |  |  |
|  | เกษตรอุตสาหกรรมไทย | เจริญ หาสุข (20) | 84 |  |  |
|  | เสรีนิยม (ประเทศไทย พ.ศ. 2525)   | จรัส เกิดแก้วณรงค์ (16) | 83 |  |  |
| บัตรดี | บัตรดี | บัตรดี |  |  | – |
| ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน | ไม่ประสงค์ลงคะแนน |  |  | – |
| บัตรเสีย | บัตรเสีย | บัตรเสีย |  |  | – |
| ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | ผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง |  |  | – |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง |  |  | — |
: ประชากรไทย  รักษาที่นั่ง
: ประชากรไทย  ชนะที่นั่ง (เขตเลือกตั้งใหม่)
ดูเพิ่ม

กรุงเทพมหานครในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2529
กรุงเทพมหานครในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป มีนาคม พ.ศ. 2535
หัวใจไม่มีปลอม

| หัวใจไม่มีปลอม |
| --- | --- |
แนว: ดราม่า สุขนาฏกรรมจินตนิยม
สร้างโดย: จีเอ็มเอ็มทีวี ภาพดีทวีสุข
เค้าโครงจาก: กังนัมบิวตี้ รักนี้ไม่มีปลอม
กำกับโดย: อาทิชา ตันธนวิกรัย
แสดงนำ: เมธวิน โอภาสเอี่ยมขจร พิมพ์ชนก ลือวิเศษไพบูลย์ สพล อัศวมั่นคง รมิดา จีรนรภัทร
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด: -
ดนตรีแก่นเรื่องปิด: -
ประเทศแหล่งกำเนิด: ไทย
ภาษาต้นฉบับ: ไทย
จำนวนฤดูกาล: 1
จำนวนตอน: 14
การผลิต
ผู้จัดละคร: อารอน เลวิทซ์ เดวิด แมดเดน เด็กซ์เตอร์ ออง ดาราภา ฉายสงวน สถาพร พานิชรักษาพงศ์
สถานที่ถ่ายทำ: ประเทศไทย
ความยาวตอน: 60 นาที
บริษัทผู้ผลิต: วันเอ็นเตอร์ไพรส์ จีเอ็มเอ็มทีวี ภาพดีทวีสุข วัตแพด เว็บตูน สตูดิโอ
ออกอากาศ
สถานีโทรทัศน์: จีเอ็มเอ็ม 25
ออกอากาศ: 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 – 2 เมษายน พ.ศ. 2567
ละครที่เกี่ยวข้อง
กังนัมบิวตี้ รักนี้ไม่มีปลอม (2018, Korean adaptation)
หัวใจไม่มีปลอม (อังกฤษ: Beauty Newbie) เป็นละครโทรทัศน์แนวโรแมนติกของไทย นำแสดงโดย ใบเฟิร์น-พิมพ์ชนก ลือวิเศษไพบูลย์ และ วิน-เมธวิน โอภาสเอี่ยมขจร สร้างจากเว็บตูนยอดนิยมของเกาหลีใต้ เรื่องกังนัมบิวตี้ รักนี้ไม่มีปลอม ซึ่งถูกสร้างเป็นละครโทรทัศน์ในปี 2018 ในชื่อเดียวกัน การผลิตครั้งนี้เป็นความร่วมมือระหว่างจีเอ็มเอ็มทีวีและภาพดีทวีสุขกับวัตแพด เว็บตูน สตูดิโอ ซึ่งเป็นบริษัทย่อยในอเมริกาเหนือของ "เนเวอร์" อาทิชา ตันธนวิกรัย ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นผู้กำกับร่วมในซีรีส์ หัวใจรักสี่ดวงดาว และผู้เขียนบทซีรีส์เรื่อง เด็กใหม่ รับหน้าที่กำกับซีรีส์ ซีรีส์เรื่องนี้เริ่มถ่ายทำในฤดูร้อนปี 2566 ละครเรื่องนี้เริ่มออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ และออกอากาศตอนสุดท้ายเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2567
เนื้อเรื่อง

หลิว เด็กสาวที่มักจะถูกกลั่นแกล้งเพราะหน้าตาของเธอ เพื่อเริ่มต้นใหม่ในมหาวิทยาลัย เธอจึงตัดสินใจทำศัลยกรรมเสริมความงามเพื่อให้ดูเหมือนนักศึกษาทั่วไป การผ่าตัดประสบความสำเร็จเกินไป ทำให้เธอกลายเป็นคนที่สวยมาก จนเธอถูกจับจ้องจากสายตาคนรอบข้าง ทั้ง ๆ ที่เธอต้องการเพียงใช้ชีวิตเรียบง่ายและหลีกเลี่ยงการถูกกลั่นแกล้ง บางคนเริ่มล้อเลียนเธอว่าเธอศัลยกรรมใบหน้ามากเกินไป และเรียกเธอด้วยชื่อที่สื่อถึงความงามเทียม กาย นักศึกษาหนุ่มสุดฮอตประจำมหาวิทยาลัย ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลายของหลิว รู้ดีว่าเธอเคยมีหน้าตาเป็นอย่างไรก่อนศัลยกรรม จึงตัดสินใจเผชิญหน้ากับเธอ เขาสารภาพว่าเขาไม่เคยดูถูกเหยียดหยามหลิวเพราะรูปร่างหน้าตาของเธอตอนเรียนมัธยม ทั้งสองสนิทสนมกันอย่างรวดเร็ว กายใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่กับหลิวเพื่อดูแลเธอ อย่างไรก็ตาม หลิวไม่มีความมั่นใจในตัวเองและกลัวถูกเพื่อนล้อ ทำให้เธอปฏิเสธความรู้สึกของเขา ยิ่งไปกว่านั้น คนในมหาวิทยาลัยคิดว่ากายควรคบหากับผู้หญิงที่สวยตามธรรมชาติอย่างเฟย์มากกว่า
นักแสดง > นักแสดงนำ

พิมพ์ชนก ลือวิเศษไพบูลย์ (ใบเฟิร์น) รับบท หลิว
เมธวิน โอภาสเอี่ยมขจร (วิน) รับบท กาย
สพล อัศวมั่นคง (เกรท) รับบท เซ้นต์
รมิดา จีรนรภัทร (เจน) รับบท เฟย์
นักแสดง > นักแสดงหลัก

สัตบุตร แลดิกี (เดรก) รับบท หมอก
ธณวิน ธีรโพสุการ (หลุยส์) รับบท ฟิล์ม
ธนบูรณ์ เกียรตินิรันดร์ (อู๋) รับบท เจอร์รี่
ทสร กลิ่นเนียม (เอมี่) รับบท แอน
ภัชธร ธนวัฒน์ (พลอยภัช) รับบท มีมี่
ศุภกร ศรีโพธิ์ทอง (ป๊อด) รับบท เติร์ด
ศุภ สง่าวรวงศ์ (เอส) รับบท โน้ต
ชินรัฐ สิริพงษ์ชวลิต (ไมค์) รับบท แม็ค
โสภิตนภา ชุ่มภาณี (เจี๊ยบ) รับบท ลินดา
อัมรินทร์ นิติพน (อ่ำ) รับบท เกริกพล
ครองขวัญ นาครทรรพ (เจ้าหญิง) รับบท เกล
วีรวรงค์ กัญกาญจนะ (จ๊อบปี้) รับบท พอลล่า
นักแสดง > นักแสดงสมทบ

เมธัส โอภาสเอี่ยมขจร (มิค) รับบท กาย (วัยเด็ก)
รัตท์ริชา ประภากิติ (ไซซี) รับบท
ธนพัฒน์ สังข์สุด (โบนัส) รับบท
พชรพล เทพสุขดี (อะตอม) รับบท
ด.ช.ธนวิน จักรแก้ว (จีโอ้) รับบท กาย (วัยเด็ก)
สายรักสายเลือด

| สายรักสายเลือด |
| --- | --- |
แนว: จินตนิยม ชีวิต โลดโผน
กำกับโดย: เนาวนุช จิระรุ่งโรจน์ (หลี่เจิน)
แสดงนำ: ธีรเดช เมธาวรายุทธ ญีนา ซาลาส
ประเทศแหล่งกำเนิด: ไทย
ภาษาต้นฉบับ: ไทย
การผลิต
สถานที่ถ่ายทำ: ประเทศไทย
ความยาวตอน: 150 นาที
บริษัทผู้ผลิต: ชลลัมพี โปรดั๊กชั่น
ออกอากาศ
สถานีโทรทัศน์: ช่อง 3 HD
ออกอากาศ: 10 เมษายน 2568 (2568-04-10)
ละครเรื่องก่อนหน้า: คุณพี่เจ้าขาดิฉันเป็นห่านมิใช่หงส์
เรต: 
สายรักสายเลือด (อังกฤษ: Game of Succession) เป็นละครโทรทัศน์ไทย นำแสดงโดยธีรเดช เมธาวรายุทธและญีนา ซาลาส ออกอากาศทุกวันพุธและพฤหัสบดี เวลา 20.30 น. (เวลามาตรฐานไทย) เริ่มตอนแรกวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2568
นักแสดง

| ตัวละคร | นักแสดง | ข้อมูลตัวละคร |
| --- | --- | --- |
| เมฆินทร์ | ธีรเดช เมธาวรายุทธ |  |
| มนต์มีนา | ญีนา ซาลาส |  |
|  | สโรชา วาทิตตพันธ์ |  |
|  | ธัชพล กู้วงศ์บัณฑิต |  |
|  | ชนกสุดา พุคยาภรณ์ |  |
| ดีแลน | ภาสวิชญ์ บูรณนัติ |  |
| นวลจันทร์ | รฐา โพธิ์งาม |  |
|  | ปวริศร์ มงคลพิสิฐ |  |
นักแสดงรับเชิญ
| ตัวละคร | นักแสดง | ข้อมูลตัวละคร |
| เหมย | ชนิดาภา พงศ์ศิลป์พิพัฒน์ |  |
สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก

สำหรับความหมายอื่น ดูที่ สงขลานครินทร์ และ มหิดล
| สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม |
| --- | --- |
พระบรมราชชนก
พระฉายาลักษณ์ ฉายเมื่อ พ.ศ. 2464
อธิบดีกรมมหาวิทยาลัย
ดำรงตำแหน่ง 11 ตุลาคม พ.ศ. 2466  - 25 มิถุนายน พ.ศ. 2467
เสนาบดี: เจ้าพระยาธรรมศักดิ์มนตรี (สนั่น เทพหัสดิน ณ อยุธยา)

พระราชสมภพ: 1 มกราคม พ.ศ. 2435 พระตำหนักสมเด็จพระนางเจ้าสว่างวัฒนา พระบรมราชเทวี พระบรมมหาราชวัง จังหวัดพระนคร ประเทศสยาม (ปัจจุบัน กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย)
สวรรคต: 24 กันยายน พ.ศ. 2472 (37 พรรษา) วังสระปทุม จังหวัดพระนคร มณฑลกรุงเทพ ประเทศสยาม (ปัจจุบัน กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย)
ถวายพระเพลิง: 16 มีนาคม พ.ศ. 2473 พระเมรุมาศ ท้องสนามหลวง
บรรจุพระบรมอัฐิ: พระวิมานตะวันตก บนพระที่นั่งจักรีมหาปราสาท
พระวรชายา: สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี (สมรส 2463)
พระราชบุตร: สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร
ราชสกุล: มหิดล
ราชวงศ์: จักรี
พระราชบิดา: พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
พระราชมารดา: สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า
ศาสนา: พุทธเถรวาท
อาชีพ: ทหาร ข้าราชการ แพทย์
ลายพระอภิไธย: 

การศึกษา:   โรงเรียนนายร้อยทหารบก  โรงเรียนแฮร์โรว์  โรงเรียนนายร้อยชั้นต้น เมืองพ็อทซ์ดัม  โรงเรียนนายร้อยชั้นสูงทหารบก โกรส-ลิชเทอร์เฟ็ลเดอ  โรงเรียนนายเรือเฟล็นส์บวร์ค-เมือร์วีค  มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด  มหาวิทยาลัยเอดินบะระ 
 
ยศที่ได้รับการแต่งตั้ง
รับใช้: สยาม
แผนก/สังกัด: กองทัพบกสยาม กองทัพเรือสยาม กองเสือป่า
ประจำการ: พ.ศ. 2451 – 2472
ชั้นยศ: พันเอกพิเศษ จอมพลเรือ นายกองเอก
 
จอมพลเรือ พันเอก(พิเศษ) สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก (1 มกราคม พ.ศ. 2435 – 24 กันยายน พ.ศ. 2472) เป็นพระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระราชสมภพแต่สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า เป็นต้นราชสกุลมหิดล ซึ่งเป็นราชสกุลที่สืบราชสมบัติอยู่ในปัจจุบัน เนื่องจากเป็น​สมเด็จพระบรมราชชนกในพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร และพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศรมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรและเป็นสมเด็จพระบรมอัยกาธิบดีในพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
มีพระโสทรเชษฐาและพระโสทรเชษฐภคินีที่ประสูติร่วมพระราชมารดา 7 พระองค์ มีพระคุณูปการแก่กิจการแพทย์แผนปัจจุบันและการสาธารณสุขของประเทศไทยประชาชนโดยทั่วไปคุ้นเคยกับพระนามว่า "กรมหลวงสงขลานครินทร์" หรือ "สมเด็จพระราชบิดา" และบางครั้งก็ปรากฏพระนามว่า "เจ้าฟ้าทหารเรือ" และ "พระประทีปแห่งการอนุรักษ์สัตว์น้ำของไทย" ส่วนชาวต่างประเทศเรียกพระนามว่า "เจ้าฟ้ามหิดล"
หลังพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพสมเด็จพระราชปิตุลา บรมพงศาภิมุข เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระยาภาณุพันธุวงศ์วรเดช สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนกก็ประชวร ต้องประทับในพระตำหนักวังสระปทุม และสวรรคตเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2472 เวลา 16.45 น. ด้วยพระโรคฝีบิดในพระยกนะ (ตับ) โดยมีโรคแทรกซ้อนคือพระปัปผาสะบวมน้ำและพระหทัยวาย สิริพระชนมายุได้ 38 ปี 267 วัน
พระราชประวัติ > ขณะทรงพระเยาว์

สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนกเป็นพระราชโอรสพระองค์ที่ 69 ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และพระองค์ที่ 7 ในสมเด็จพระนางเจ้าสว่างวัฒนา พระบรมราชเทวี (ต่อมาคือ สมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า) เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันศุกร์ ขึ้น 3 ค่ำ เดือนยี่ ปีเถาะ ตรีศก จ.ศ. 1253 (ตรงกับวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2434 ตามปฏิทินเก่า ถ้านับตามปฏิทินสากล ต้องเป็น พ.ศ. 2435) ณ พระตำหนักสมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า ภายในพระบรมมหาราชวัง
หลังจากประสูติครบ 1 เดือน พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้มีการสมโภชเดือนตามขัตติยราชประเพณีที่พระตำหนักสมเด็จพระนางเจ้า พระบรมราชเทวี เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2435 พร้อมทั้งพระราชทานนามสมมติว่า "สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้ามหิดลอดุลเดช นเรศวรมหาราชาธิบดินทร์ จุฬาลงกรณินทรวรางกูร สมบูรณ์เบญจพรศิริสวัสดิ์ ขัตติยวโรภโตสุชาติ คุณสังกาศเกียรติประกฤษฐ ลักษณวิจิตรพิสิฐบุรุษ ชนุตมรัตน์พัฒนศักดิ์ อรรควรราชกุมาร" และได้รับการออกพระนามลำลองว่า ทูลกระหม่อมแดง
พระองค์มีพระเชษฐาและพระเชษฐภคินีที่ประสูติร่วมพระราชมารดา ได้แก่ สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ สยามมกุฎราชกุมาร, สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าอิศริยาลงกรณ์, สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าวิจิตรจิรประภา อดุลยาดิเรกรัตน ขัตติยราชกุมารี, สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าสมมติวงศ์วโรทัย กรมขุนศรีธรรมราชธำรงฤทธิ์ , สมเด็จพระราชปิตุจฉา เจ้าฟ้าวไลยอลงกรณ์ กรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธร และ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าศิราภรณ์โสภณ พิมลรัตนวดี
เมื่อทรงพระเยาว์ประทับอยู่กับพระมารดาในพระบรมมหาราชวังโดยมีพระเจ้าพี่นางเธอ พระองค์เจ้าโสมาวดี ศรีรัตนราชธิดา (ต่อมาคือพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงสมรรัตนศิริเชฐ) เป็นผู้ถวายการดูแลอย่างใกล้ชิด พระพี่เลี้ยงคือหม่อมเจ้ากุสุมา เกษมสันต์ เนื่องจากพระพลานามัยไม่สมบูรณ์นักต้องเสวยน้ำมันตับปลาเป็นประจำ พระกระยาหารที่โปรดมากคือปลากุเลากับส้มโอฉีก ส่วนเครื่องหวานโปรดอ้อยควั่นแช่น้ำดอกไม้สด
เมื่อพระชนม์ได้ 12 พรรษา พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้มีพระราชพิธีมหามงคลโสกันต์ มีการสมโภช 7 วัน 7 คืน ตั้งแต่ วันที่ 24 ถึง 31 ธันวาคม พ.ศ. 2446 หลังโสกันต์แล้วพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานพระสุพรรณบัตรเฉลิมพระนามตามขัตติยราชประเพณีพร้อมทั้งสถาปนาขึ้นเป็นเจ้าฟ้าต่างกรม ให้ทรงศักดินา 40,000 ตามพระราชกำหนด อย่างสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าต่างกรม ในพระบรมราชตระกูลอันสูงศักดิ์ มีพระนามว่า สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้ามหิดลอดุลยเดช นเรศวรมหาราชาธิบดินทร์ จุฬาลงกรณินทรวรางกูร สมบูรณ์เบญจพรศิริสวัสดิ์ ขัตติยวโรภโตสุชาติ คุณสังกาศเกียรติประกฤษฐ ลักษณวิจิตร์พิสิฐบุรุศย์ ชนุตมรัตนพัฒนศักดิ์ อรรควรราชกุมาร กรมขุนสงขลานครินทร์
พระราชประวัติ > ผนวช

ในวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2447 หลังจากพิธีโสกันต์ได้ 1 ปี สมเด็จพระบรมราชชนก พร้อมด้วยสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราวุธ สยามมกุฏราชกุมาร (ต่อมาคือพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว) ทรงผนวชเป็นสามเณร ณ พระอุโบสถ วัดพระศรีรัตนศาสดาราม โดยมีพระเจ้าน้องยาเธอ กรมหมื่นวชิรญาณวโรรส เป็นพระอุปัชฌาย์ และหม่อมเจ้าพระสถาพรพิริยพรตเป็นพระศีลาจารย์ ได้รับพระนามฉายาว่า มหิตลาตุโล ระหว่างผนวชประทับที่ตำหนักทรงพรต วัดบวรนิเวศราชวรวิหาร ต่อมาในวันที่ 10 ธันวาคม ศกนั้น จึงฉลองการทรงผนวช ณ ท้องพระโรงกลาง พระที่นั่งจักรีมหาปราสาท และทรงลาผนวชเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2447
พระราชประวัติ > การศึกษา

พระองค์ได้รับการถวายพระอักษรตั้งแต่ยังทรงพระเยาว์มากที่โรงเรียนราชกุมารในพระบรมมหาราชวัง โดยมีพระยาอิศรพันธุ์โสภณ (หนู) เป็นพระอาจารย์ภาษาไทยคนแรก มีพระสหายสนิท คือ พระเจ้าลูกยาเธอ พระองค์เจ้ารังสิตประยูรศักดิ์ (ต่อมาคือสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาชัยนาทนเรนทร) และเข้าเป็นนักเรียนนายร้อยพิเศษ โรงเรียนนายร้อยชั้นประถม พร้อมกับสมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมขุนนครราชสีมา, สมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย และสมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมขุนศุโขไทยธรรมราชา
หลังจากนั้น พระองค์ได้เสด็จไปศึกษาต่อที่ยุโรปพร้อมด้วยสมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมขุนนครราชสีมา, สมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย และนักเรียนทุนหลวงอีกหลายคน โดยพระองค์เข้าศึกษาที่โรงเรียนแฮร์โรว์ (Harrow) กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ จนถึงปี พ.ศ. 2450 ได้ย้ายไปศึกษาต่อในวิชาทหารบกที่โรงเรียนนายร้อยชั้นต้น เมืองพ็อทซ์ดัม ประเทศเยอรมนี และโรงเรียนนายร้อยชั้นสูงทหารบกที่โกรส-ลิชเทอร์เฟ็ลเดอ (Groß-Lichterfelde) เมืองเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี
ในระหว่างศึกษาอยู่ที่ประเทศเยอรมันนั้น พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2453 พระองค์จึงเสด็จกลับประเทศสยาม พร้อมด้วยสมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมขุนศุโขไทยธรรมราชา, สมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมขุนเพ็ชรบูรณ์อินทราไชย และพระเจ้าน้องยาเธอ พระองค์เจ้ารังสิตประยูรศักดิ์ เพื่อร่วมพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพสมเด็จพระบรมชนกนาถ
เมื่อเสร็จสิ้นงานพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ พระองค์ได้เสด็จกลับไปประเทศเยอรมนีเพื่อศึกษาต่อ พระองค์ทรงสำเร็จการศึกษาวิชาการทหารบกและสอบได้เป็นเฟนริช (Fähnrich) คือ นักเรียนทำคะแนนได้ดีมาก โดยพระองค์เขียนและแต่งเรียงความได้อย่างดีไม่ต้องสอบปากเปล่า การสอบในครั้งนั้นมีนักเรียนเข้าสอบประมาณ 400 คน โดยมีคนที่ทำคะแนนได้เท่าพระองค์เพียงคนเดียว ซึ่งนับว่าพระองค์เป็นคนไทยคนแรกที่สอบไล่ได้คะแนนสูงสุดเช่นนี้
หลังจากนั้น พระองค์ได้เปลี่ยนไปศึกษาวิชาทหารเรือแทนวิชาทหารบกที่ได้ศึกษามาก่อนหน้านี้ เนื่องจากกองทัพสยามในสมัยนั้นยังขาดแคลนนายทหารเรือที่มีความรู้ความสามารถจำนวนมาก พระองค์เข้าศึกษาวิชาทหารเรือ ณ โรงเรียนนายเรือเมือร์วีค (Marineschule Flensburg-Mürwik) เมืองเฟล็นส์บวร์ค โดยเป็นนักเรียนนายเรือเยอรมันรุ่น 2455 (CREW 1912) และสำเร็จการศึกษาตามหลักสูตรด้วยผลการศึกษาขั้นดีเยี่ยมทั้งภาคทฤษฎีและภาคปฏิบัติ และทรงเข้ารับราชการในกองทัพเยอรมัน ซึ่งก่อนหน้านี้พระองค์ได้รับพระราชทานยศนายเรือตรีแห่งราชนาวีสยามจากพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2454  และยศนายเรือตรีแห่งจักรวรรดินาวีเยอรมันจากจักรพรรดิวิลเฮ็ล์มที่ 2 แห่งเยอรมนี