stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
거짓짝
사례 > 한국어 외의 예 > 동원어

adopt
영어: 입양하다, 채택하다.
프랑스어: 양자(입양된 자녀).
art
영어: 예술.
독일어: 종류, 방식. 예술은 ‘kunst’라고 한다.
bill
프랑스어: 법안.
영어: 지폐, 고지서 등의 뜻도 있다.
citron
영어: 시트론(유자와 비슷한 과일).
프랑스어: 레몬.
coin
영어: 주화.
프랑스어: 모서리.
combine
영어: 결합하다, 갖추다, 농기구 ‘콤바인 하베스터(combine harvester)’의 약칭.
이탈리아어: 승부조작.
fine
영어: 훌륭한, 벌금.
이탈리아어: 끝.
gift
영어: 선물.
독일어·스웨덴어 등: 독극물.
grandeur
영어: 위엄.
프랑스어: 크기, 넓이, 규모의 뜻도 있다.
gris
노르웨이어, 덴마크어, 스웨덴어: 돼지.
스페인어, 포르투갈어, 프랑스어: 회색.
latte
이탈리아어: 우유.
영어: 우유를 넣은 커피.
null
영어: 가치 없는(= 값이 존재하지 않음).
독일어: 숫자 0.
quitter
프랑스어: 나가다, 떠나다.
영어: 쉽게 포기하는 사람.
vent
프랑스어: 바람.
영어: 통풍구.
will
영어: ~할 것이다.
독일어: ~하고 싶다.
사례 > 한국어 외의 예 > 동원어 > 형태는 다소 달라진 동원어

actual (영) / actuel (불)
영어: 실제의.
프랑스어: 현재의.
asylum (영) / ăsýlum (라)
라틴어: 피난처.
영어: 망명, 보호시설(정신병원 등).
college (영) / collège (불)
영어: 대학.
프랑스어: 중학교.
concern (영) / konzern (독)
영어: 걱정, 배려.
독일어: 기업 연합.
idiom (영·포) / idioma (서)
영어·포르투갈어: 숙어.
스페인어: 언어.
meaning (영) / meinung (독)
영어: 의미.
독일어: 의견.
recipe (영) / récipe (서)
영어: 조리법.
스페인어: 처방전.
사례 > 한국어 외의 예 > 어원이나 발음이 다른 동철어

angel
영어: 천사.
독일어: 낚시. 천사는 ‘engel’이라고 한다.
beer
영어: 맥주.
네덜란드어: 곰.
boot
영어: 목이 긴 신발(부츠), 세게 차다, (시스템이) 가동되다.
독일어: 소형 선박(보트). 군용 잠수함인 ‘U보트(U-Boot)’의 ‘boot’는 이것을 의미한다.
die
영어: 죽다.
독일어: 정관사. 영어의 ‘the’와 같은 의미.
elf
영어: 요정의 일종(엘프).
독일어: 숫자 11.
hare
영어: 멧토끼.
일본어: 맑음, (신체의) 부음.
hell
영어: 지옥.
독일어: 맑은, 밝은. 지옥은 ‘hölle’라고 한다.
island
영어: 섬.
독일어: 아이슬란드. 섬은 ‘insel’이라고 한다.
kind
영어: 친절한, 종류.
독일어·네덜란드어: 어린이.
mist
영어: 안개.
독일어: ‘헛소리’의 뜻도 있다.
mono
영어: ‘단일의’의 뜻의 접두어, 단일 채널 음원.
스페인어: 예쁜, 금발이 있는, 원숭이.
일본어: 무엇, 사람, 물건.
mori
라틴어: 죽다.
일본어: 숲.
once
영어: 한 번.
스페인어: 숫자 11.
pain
영어: 고통.
프랑스어: 빵.
real
영어: 현실의.
프랑스어, 스페인어, 포르투갈어: ‘왕의’, ‘왕립의’라는 뜻도 있다.
same
영어: 동일한.
일본어: 상어.
take
영어: 가지고 가다, 데리고 가다, 수익.
일본어: 대나무.
ten
영어: 숫자 10.
일본어: 점(点).
사례 > 한자어

중국어에서 많은 한자 어휘를 차용한 한자 문화권(한-중-일-월) 간에도 이런 차이가 보인다.
| 한자 | 한국어 뜻 | 일본어 뜻 | 중국어 뜻 |
| --- | --- | --- | --- |
| 甘藷 | 감자 | 고구마 |  |
| 去來 | 거래: 물건이나 돈 따위가 오감 | 오감(왕래) | 오감(왕래) |
| 工夫 | 공부: 학문이나 기술을 닦는 일(=학습) | くふう: 궁리 こうふ: 공사장의 인부 | 시간과 노력 |
| 汽車 | 기차: 선로 위를 다니는 철도차량 | 선로 위를 다니는 철도차량 | 자동차 |
| 女中 | 여중: 여자중학교 | 식모, 여성 종업원 | 여자중학교 |
| 女親 | 여친: 여자친구 | 어머니 |  |
| 年生 | 연생: 특정한 해에 태어남(접미사) | 일 년을 단위로 구분한 학교 교육의 단계(학년) | 특정한 해에 태어남 |
| 多情 | 다정: 정감이 많음 | 바람둥이 | 정감이 많음 |
| 來日 | 내일: 오늘의 다음날 | らいじつ: 오늘의 다음날 らいにち: 일본으로 옴 | 미래 |
| 名節 | 명절: 민속적으로 해마다 일정하게 지키어 즐기는 날 | 명분과 절의 | 명분과 절의 |
| 夢中 | 몽중: 꿈속 | 푹 빠짐 |  |
| 迷惑 | 미혹: 무엇에 홀려 정신을 차리지 못함 | 민폐 | 무엇에 홀려 정신을 차리지 못함 |
| 放心 | 방심: 주변 환경에 주의하지 않고 마음을 놓음(나쁜 뜻) | 마음을 빼앗긴 양 정신을 차리지 못함(나쁜 뜻) | 걱정을 버리고 마음을 편히 놓음(좋은 뜻) |
| 放學 | 방학: 학교에서 일정 기간에 수업을 쉼 | 다니던 학교를 그만 다님 | 학교에서 하루 일과를 마침 |
| 複道 | 복도: 같은 층의 방과 방 사이에 비를 맞지 않도록 지붕을 씌워 이어 놓은 통로 | 위아래 두 단으로 만든 도로 |  |
| 書房 | 서방: 남편에 대한 애칭 | 책방 | 책방 |
| 手紙 |  | 편지 | 화장지 |
| 心中 | 심중: 마음속 | 동반 자살 | 마음속 |
| 暗算 | 암산: 필기·계산도구를 이용하지 않고 머릿속으로 계산함 | 필기·계산도구를 이용하지 않고 머릿속으로 계산함 | 남을 해칠 흉계를 꾸밈 |
| 愛人 | 애인: 여자친구, 연인 | 불륜·내연 상대 | 부인(배우자) |
| 夜勤 | 야근: 밤까지 근무를 이어함 | 밤에 근무를 시작함 | 밤에 근무를 시작함 |
| 約束 | 약속: 어떤 일이나 계획을 하기로 말로써 또는 서류로써 다른 사람과 정함 | 어떤 일이나 계획을 하기로 말로써 또는 서류로써 다른 사람과 정함 | 어떠한 행위를 자유로이 못하도록 제한함(속박, 구속) |
| 人参 | 인삼: 두릅나무과에 속하는 여러해살이풀 | 당근 | 인삼 |
| 入水 | 입수: 물 속으로 들어가는 모든 행위 | にゅうすい: 다이빙  じゅすい: 투신 자살 |  |
| 自分 |  | 스스로 | 스스로를 헤아림 |
| 切手 |  | 우표 | 손을 자름 |
| 點心 | 점심: 낮에 끼니로 먹는 음식 | 끼니와 끼니 사이에 먹는 음식(간식) | 끼니와 끼니 사이에 먹는 음식(간식) |
| 總統 | 총통: 중화민국 및 독일 제3제국의 최고권력자 | 중화민국 및 독일 제3제국의 최고권력자 | 국가를 대표하는 국가의 원수(대통령) |
| 脫毛 | 탈모: 털이 빠지는 현상 | 털을 깎음(제모) | 털을 깎음(제모) |
| 八方美人 | 팔방미인: 모든 면에서 뛰어난 사람(좋은 뜻) | 아무 일에나 손을 뻗치는 사람(나쁜 뜻) | 모든 면에서 뛰어난 사람(좋은 뜻) |
| 平民 | 평민(신분제 사회를 전제로 함) | 평민 | 일반인, 민간인 |
| 學院 | 학원: 사설 교육 보조원 | 사립 학교(※가쿠인 문서 참고) | 단과 대학 |
| 學長 | 학장: 단과 대학의 장 | 단과 대학의 장 | 선배 |
| 抗爭 | 항쟁: 부당한 권력에 맞서 싸움(좋은 뜻) | 폭력조직끼리의 다툼(나쁜 뜻) |  |
| 火車 | 화차: 조선 시대에 발명된 무기 | かしゃ: 일본 요괴의 일종 | 기차 |
| 한자 | 한국어 뜻 | 베트남어 뜻 |
| --- | --- | --- |
| 監督 | 감독 | 사장 |
| 敎師 | 교사(초중고의 교직원) | 교수(대학의 교직원) |
| 敎員 | 교사의 다른 말 | 초중고의 교직원 |
| 生員 | (조선시대의)과거를 준비하는 사람 | 대학생 |
| 時節 | 시절(때, 시간) | 기후(날씨) |
사례 > 한국어와 차용 관계인 경우

스포이트 ← spuit (화)
네덜란드어: 주사기.
한국어: 작은 양의 액체를 옮기는 데에 쓰는 실험 도구. 피펫.
자몽 ← ザボン (일) ← zamboa (포)
포르투갈어, 일본어: 포멜로.
한국어: 그레이프프루트.
닮은꼴 문자

개별 문자도 서로 닮았지만 음가나 의미가 다른 것이 많이 있다.
닮은꼴 문자 > 로마자, 키릴문자, 그리스 문자

로마자의 “B, C, H, P”와 키릴 문자의 “В[v], С[s], Н[n], Р[r]”
숫자 “3”과 키릴 문자 “З[z]”
그리스 문자 “Θ”와 키릴 문자 “Ө”
그리스 문자 “β(베타)”와 독일어 알파벳 “ß(에스체트)”
그리스 문자 “ω(오메가)”와 알파벳 “w”
닮은꼴 문자 > 한글, 가나, 한자

가타카나 “フ, ロ, ス, ヲ, ト”와 한글 “ㄱ, ㅁ, ㅈ, ㅋ, ㅏ”
한글 “그”와 가타카나 “ユ(유)”
한글 “뉘”와 한자 “爿(장)”
한글 “스”와 한자 “亼(집)”
한글 “슥”과 한자 “今(금)”
한글 “슴”과 한자 “合(합)”
한글 “튽”과 한자 “長(장)”
한글 “푸”와 한자 “辛(신)”
한글 “팜”과 한자 “站(참)”
한자 “乙(을)”과 숫자 “2”, 로마자 “Z”
한자 “丁(정)”과 로마자 “T”와 한글 모음 “ㅜ”
히라가나 “て(테)”과 한글 자음 “ㄷ”, 아랍 문자 “ح”
가타카나 “エ(에)”와 한자 “工(공)”
가타카나 “ト(토)”와 한자 “卜(복)”
가타카나 “ヱ(에)”와 간체자 “卫(위)”
구글에서는 이를 응용하여 한글 “ㄷㅈㅁㅍㅇㅎㄴㅌ“을 조합하여 로마자 “Google“처럼 나타낸 로고를 2009년 한글날 기념일에 사용하였다.
닮은꼴 문자 > 특수 문자

“+”(덧셈 기호)와 한자 “十(열 십)”, “†(칼표)”
“×”(곱셈 기호)와 로마자 “X”
“#”(번호 기호, 해시)와 “♯”(올림표), “井”(우물 정)
“♭”(내림표)와 로마자 소문자 “b”
“〈〉”(홑화살괄호)와 “＜＞”(부등호)
“○”(동그라미)와 숫자 “0”, 로마자 “O”
“≡”(합동 기호)와 “三”(석 삼), 그리스 문자 “Ξ”(크시)
“=”(등호), “゠”(더블 하이픈), “二”(두 이), 가타카나 “ニ”(니)
같이 보기

한국어식 영어
일본어식 영어
야민정음
갸루 문자
LEET
M, H를 관계대수 기호 ‘⋈’와 키릴 문자 ‘И’로 바꾼 예 (⋈◇◇NLIGИT ＜◇◇KIe)
수르구트

수르구트(러시아어: Сургу́т)는 한티만시 자치구의 중심지이다. 서시베리아 평원의 중앙부에 위치한 도시로 오비 강에 면해있다. 인구는 약 28만9,000명(2003년)이다.
수르구트는 시베리아에서는 가장 오래된 도시이며 1594년에 세워진 요새도시에서 유래되었다.
1950년대부터 1960년대에 걸쳐 부근에서 석유과 천연가스가 발견된 이후, 급속히 발전했다. 1965년 6월 25일에 도시로서 등록되었다.
인구

| 연도 | 인구 | ±% |
| --- | --- | --- |
| 1897  | 1,100 | —     |
| 1926  | 1,300 | +18.2% |
| 1939  | 2,280 | +75.4% |
| 1959  | 6,031 | +164.5% |
| 1970  | 34,011 | +463.9% |
| 1979  | 107,343 | +215.6% |
| 1989  | 247,823 | +130.9% |
| 2002  | 285,027 | +15.0% |
| 2010  | 306,675 | +7.6% |
| 2021  | 396,443 | +29.3% |
Source: Census data
기후

| Surgut의 기후> 월 | Surgut의 기후> 1월 | Surgut의 기후> 2월 | Surgut의 기후> 3월 | Surgut의 기후> 4월 | Surgut의 기후> 5월 | Surgut의 기후> 6월 | Surgut의 기후> 7월 | Surgut의 기후> 8월 | Surgut의 기후> 9월 | Surgut의 기후> 10월 | Surgut의 기후> 11월 | Surgut의 기후> 12월 | Surgut의 기후> 연간 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 역대 최고 기온 °C (°F) | 2.7 (36.9) | 6.5 (43.7) | 10.3 (50.5) | 23.0 (73.4) | 31.8 (89.2) | 33.5 (92.3) | 35.2 (95.4) | 30.3 (86.5) | 27.4 (81.3) | 20.7 (69.3) | 8.2 (46.8) | 2.5 (36.5) | 35.2 (95.4) |
| 일평균 최고 기온 °C (°F) | −16.3 (2.7) | −14.2 (6.4) | −4.8 (23.4) | 1.6 (34.9) | 10.6 (51.1) | 18.9 (66.0) | 22.4 (72.3) | 18.2 (64.8) | 10.8 (51.4) | 2.5 (36.5) | −8.3 (17.1) | −14.2 (6.4) | 2.3 (36.1) |
| 일일 평균 기온 °C (°F) | −20.0 (−4.0) | −18.3 (−0.9) | −9.3 (15.3) | −2.9 (26.8) | 5.8 (42.4) | 14.4 (57.9) | 18.2 (64.8) | 14.4 (57.9) | 7.4 (45.3) | −0.2 (31.6) | −11.5 (11.3) | −18.0 (−0.4) | −1.7 (28.9) |
| 일평균 최저 기온 °C (°F) | −23.4 (−10.1) | −22 (−8) | −13.6 (7.5) | −7.1 (19.2) | 1.7 (35.1) | 10.1 (50.2) | 14.0 (57.2) | 10.8 (51.4) | 4.6 (40.3) | −2.6 (27.3) | −14.6 (5.7) | −21.7 (−7.1) | −5.3 (22.5) |
| 역대 최저 기온 °C (°F) | −54.2 (−65.6) | −55.2 (−67.4) | −48.7 (−55.7) | −39.7 (−39.5) | −22 (−8) | −6.7 (19.9) | −0.1 (31.8) | −3.7 (25.3) | −10.5 (13.1) | −30.7 (−23.3) | −46.9 (−52.4) | −55 (−67) | −55.2 (−67.4) |
| 평균 강수량 mm (인치) | 25 (1.0) | 22 (0.9) | 28 (1.1) | 34 (1.3) | 58 (2.3) | 57 (2.2) | 76 (3.0) | 69 (2.7) | 85 (3.3) | 55 (2.2) | 39 (1.5) | 32 (1.3) | 580 (22.8) |
| 평균 강우일수 | 0.3 | 0.1 | 1 | 6 | 12 | 14 | 12 | 15 | 15 | 12 | 3 | 1 | 91.4 |
| 평균 강설일수 | 22 | 18 | 15 | 9 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 11 | 20 | 23 | 124 |
| 평균 상대 습도 (%) | 81 | 79 | 75 | 69 | 65 | 65 | 67 | 76 | 79 | 84 | 84 | 82 | 76 |
| 평균 월간 일조시간 | 31 | 95 | 147 | 218 | 252 | 261 | 311 | 217 | 136 | 70 | 46 | 23 | 1,807 |
출처 1: Pogoda.ru.net
출처 2: NOAA (sun only, 1961-1990)
자매도시

미국 사우스다코타주 수폴스
우크라이나 이바노프란키우스크주 이바노프란키우스크
그리스 카테리니
헝가리 절러에게르세그
노스할리우드역

|   노스할리우드 North Hollywood |
| --- | --- |
 빨간선 역명판
 빨간선 승강장
개괄
관할 기관 : 로스앤젤레스 군 광역철도
소재지 : 6250 Hollywood Blvd Los Angeles, CA 90028
좌표 : 북위 34° 10′ 7.7″ 서경 118° 22′ 37.2″﻿ / ﻿북위 34.168806°  서경 118.377000° ﻿ / 34.168806; -118.377000
개업일 : 빨간선: 2000년 6월 24일 주황선: 2005년 10월 29일
승강장수 : 빨간선: 1면 2선 (섬식); 지하 주황선: 1면 1선; 지상
거리표
 로스앤젤레스 메트로 빨간선
← 노스할리우드행 / 유니언행 →
     유니버설시티/스튜디오시티 →
     
 로스앤젤레스 메트로 주황선
← 워너센터, 체스워스행 / 노스할리우드행 →
   ← 로럴캐니언  
     
주황선 버스
노스할리우드역 (North Hollywood Station)은 로스앤젤레스 군 광역철도의 빨간선과 로스앤젤레스 메트로 버스웨이의 주황선의 역중 하나이다.
로스앤젤레스의 샌퍼넌도밸리에 있는 노스헐리우드 지구의 랭커심 대로와 챈들러 대로의 교차점에 위치하고 있다. 빨간선의 북쪽 종착역이자, 주황선의 동쪽 종착역이다.
역 구조

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 지상1층 | 길거리 | 출입구 (내려감), 메트로 버스 정류장 |
지상1층: 상대식 승강장, 오른쪽 출입문이 열림
| 지상1층 |  주황선 | ← 로럴캐니언역  Laurel Canyon Station   ← 채츠워스역행 (종착점행) |

| 지하1층 |  | 출입구 (올라감), 표 사는 곳, 개찰구 |
| 지하2층 |  빨간선 | → 유니버설시티/스튜디오시티 역  Universal City/Studio City station   → 유니언역행 (기점행) |
지하2층: 섬식 승강장, 왼쪽 출입문이 열림
| 지하2층 |  빨간선 | → 유니버설시티/스튜디오시티 역  Universal City/Studio City station   → 유니언역행 (기점행) |
역 구조 > 열차 및 BRT 운행 정보

빨간선 운행 시간은 매일 약 오전 4시 30분부터 오전 1시까지이다.
메트로 라이너 주황선 BRT(간선급행버스체계) 운행 시간은 매일 약 오전 4시부터 오전 1시까지이다.
역 구조 > 지하 통로

메트로는 랭커심 대로의 서쪽에 두 번째 출구를 건설했는데, 지하 통로를 통해 주황선(간선급행버스체계)와 빨간선(지하 중전철) 사이를 환승할 수 있다. 이 지하 통로는 2016년 8월에 완공되었다.
위치

노스할리우드 역은 역과 주차장의 서쪽 경계를 형성하는 랭커심 대로에 위치하고 있으며, 챈들러 Boulevard에 의해 남쪽면에 접경되어있다. 버뱅크 대로의 남쪽으로 한 블록에,(버뱅크 경계에 있지는 않다.) 바인랜드 애비뉴에서 서쪽으로 한 블록 위치한다.(바인랜드 경계에 있지는 않다.) 역은 로스앤젤레스의 샌퍼넌도밸리 구역의 같은 이름의 지구에 위치해 있다.
위치 > 대중교통 지향 개발

2000년에 개통된 이래로 대중교통 지향 개발이 역 주변에 건설되기 시작했다. 노호 타워(NoHo Tower, 15층짜리 아파트 건물)가 역 건너편에 있으며, 노호 커먼스(NoHo Commons)는 여러 층으로 구성된 아파트로 여러 층의 소매점이 있다. 2007년 9월, 운송 당국은 로스앤젤레스 군 역사상 가장 큰 "대중 교통 중심" 개발인 노호 아트 웨이브(NoHo Art Wave)를 승인했다. 13 억 달러 규모의 아파트, 소매 및 고층 오피스 타워 복합체로, 15.6 에이커 (63,000 m2)에 1,700,000 제곱피트 (160,000 m2) 이상의 개발이 이루어졌다. 이 프로젝트는 경기 침체로 시작되지 않았지만, 2016년 로스앤젤레스 군 교통국과의 공공-민간 파트너십이 역 주변의 16 에이커 (6.5 ha) 공간에 제안되었다.
위치 > 랭커심 차고지

남부 태평양 철도는 1896년 현재의 주황선 승강장에 인접한 지대에서 랭커심 차고지를 건조했다. 1911년 노스할리우드 선(North Hollywood Line)이 개설된 이후 퍼시픽 전기 시스템에서 정지했다. 2014년에 이 역은 360만 달러의 비용으로 복구되었으며, 현재 커피숍이 들어서있다.
연결 가능한 버스노선

메트로 로컬: 152, 154, 162, 183, 224, 237, 353, 656 (심야전용)
메트로 익스프레스: 501
밥 호프 공항 셔틀 (주말 & 공휴일 전용, 슈퍼셔틀에서 운영하는 무료 주문형 밴 서비스, 예약 권장)
버뱅크 버스: 노호 공항, 노호 미디어 디스트릭트
시티오브샌타클래라 트랜싯: 757
LADOT 커뮤터 익스프레스: 549 (랭커심 & 챈들러 정차)
인근 역세권

메트로 오렌지 라인 자전거 경로 - 역에 인접하며, 서쪽 방향으로 간다.
노호 아츠 디스트릭트
밀레니엄 댄스 컴플렉스
사진

주황선 역명판
주황선 승강장
2014년에 복구된 차고지
빨간선 승강장 입구.
2016년 NC 다이노스 시즌

2016년 NC 다이노스 시즌은 KBO 리그에서 김경문 감독이 이끄는 프로 구단 NC 다이노스의 2016년 시즌을 일컫는다.
선수단

선발투수: 해커, 스튜어트, 이재학, 이태양, 정수민, 임서준
구원투수: 원종현, 장현식, 최금강, 구창모, 김진성, 이민호, 박민석, 김선규, 민태호, 배재환, 박상혁, 강장산, 박준영, 임정호
마무리투수: 임창민, 최성영, 김학성
포수: 김태군, 용덕한, 박대온, 박세웅
1루수: 테임즈, 조영훈
2루수: 박민우, 황윤호, 지석훈
유격수: 손시헌, 이상호, 강민국
3루수: 박석민, 모창민, 김태진, 도태훈
좌익수: 이종욱, 김성욱, 강구성, 권희동
중견수: 김준완
우익수: 나성범
지명타자: 이호준, 이재율, 김종호, 윤병호, 조평호
변동 사항

2015년 7월 6일 1차 지명으로 경기고등학교 투수 박준영을 지명했다.
2015년 8월 24일 2016년 한국프로야구 신인 드래프트에서 정수민, 최성영 등 10명의 선수를 지명했다.
2013년 입대한 경찰청 야구단에 입대한 강진성, 이형범, 장현식, 상무 야구단에 입대한 강구성, 박상혁이 전역했다.
손민한과 이혜천이 KBO 리그에서 은퇴했다. 손민한은 NC 다이노스 일원으로 유소년 야구육성 업무를 맡게 됐고, 이혜천
은 오스트레일리안 베이스볼 리그 애들레이드 바이트에 입단했다.
박명환이 고양 다이노스 C팀 투수 보조코치에 임명됐고, N팀 타격코치인 김광림이 고양 다이노스
C팀 타격코치에 임명됐다.
11월 27일 2016년 KBO 리그 2차 드래프트를 통해 kt 위즈에서 윤수호, LG 트윈스에서 김선규, 롯데 자이언츠에서 심규범을 영입했다. 반면 박진우를 두산 베어스, 윤대영을 LG 트윈스에 보냈다.
11월 30일 삼성 라이온즈의 3루수 박석민을 계약기간 4년, 보장금액 96억원(계약금 66억원, 연봉 30억원), 플러스 옵션 10억원에 FA로 영입했다.
12월 3일 연천미라클 야구단의 내야수 이강혁을 영입했다.
12월 10일 박석민의 보상선수로 외야수 최재원이 삼성 라이온즈로 이적했다.
시즌 요약

미국 애리조나 투산에서 1차 캠프를 LA에서 2차 캠프를 열었다. kt 위즈 등의 팀과의 평가전을 통해 11승1무2패를 기록했다.
2016 타이어뱅크 KBO 리그 시범경기에서 8승 8패 1무를 기록했다.
| 순위 | 구단 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 승률 | 연속 | 게임차 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 5위 | NC 다이노스 | 17 | 8 | 1 | 8 | .500 | 4승 | 3.0 |
시즌 요약 > 4월

4월 1일부터 4월 2일까지 마산종합운동장 야구장에서 열린 KIA 타이거즈와의 경기에서는 1승 1패를 기록했다. 4월 1일 경기에서 5-4로 승리했다. 선발 투수 해커는 5 2/3이닝 7피안타(1피홈런) 1볼넷 5탈삼진 4실점 하면서 아쉬운 모습을 보여줬다. 이호준은 양현종을 상대로 2회말 무사 1루에서 2점 홈런을 기록하면서 2016년 KBO 리그 개막 첫 홈런을 기록했다. 4-4이던 8회말 2사 1,2루에서 손시헌이 지크의 공을 받아쳐 결승타를 기록했다. 4월 2일 경기에서는 스튜어트가 5이닝 3실점을 기록하고, 타선이 부진하면서 3-4로 패배했다. 4월 3일 경기는 우천취소 됐다. 4월 5일부터 4월 7일까지 서울종합운동장 야구장에서 열린 두산 베어스와의 경기에서는 1승 2패를 기록했다. 4월 5일 경기에서는 이태양이 제구 불안으로 2회에 6실점을 하면서 3회에 강판됐고, 클린업 트리오가 부진하면서 2-6으로 패배했다. 4월 6일 경기에서는 이민호가 6이닝 2실점으로 호투했으나 타선이 부진하면서 0-2로 패배했다. 4월 7일 경기에서는 해커가 6이닝 1실점, 박준영, 김진성이 1이닝 무실점을 기록하면서 호투했고, 타선이 8점을 내주면서 8-2로 승리했다. 4월 8일부터 4월 10일까지 마산종합운동장 야구장에서 열린 한화 이글스와의 경기에서는 2승 1패를 기록했다. 선발 투수 스튜어트가 7이닝 2실점으로 호투했다. 김진성이 경기를 마무리하면서 세이브를 거두면서 5-4로 승리했다. 4월 9일 경기에서는 이재학이 8이닝 동안 7피안타 2볼넷 7탈삼진 1실점 호투하고, 박석민이 4타수 3안타(1홈런) 3타점, 나성범이 4타수 3안타 3득점으로 활약했다. NC 다이노스는 10-1로 승리했다. 4월 10일 경기에서는 선발 투수 이태양이 부진하면서 3회에 강판당했고, 김진성이 5회에 1실점하면서 패배했다. 박준영은 2 1/3이닝 동안 무실점하면서 호투했다.
4월 12일부터 4월 14일까지 대구삼성라이온즈파크에서 열린 삼성 라이온즈와의 경기에서는 1승 2패를 기록했다. 4월 12일 경기에서는 이민호가 2이닝 8실점, 최금강이 3이닝 8실점하면서 일찌감찌 점수차이가 벌어지면서 5-16으로 패배했다. 4월 13일 경기에서는 손시헌이 선발 출장하면서 역대 73번째 통산 1200경기 출장을 기록했다. 8회초에 1사 만루에서 손시헌이 몸에 맞는 볼로 득점한 후, 김태군의 2타점 적시타, 이종욱의 땅볼로 4점을 얻어내면서 7-2로 승리했다. 4월 14일 경기에서는 박민우의 송구실책으로 인한 실점으로 5-7로 패배했다. 4월 15일부터 4월 17일까지 마산종합운동장 야구장에서 열린 롯데 자이언츠와의 경기에서는 1승 1패를 기록했다. 4월 15일 경기에서는 이재학이 5 1/3이닝 무실점 7탈삼진 호투로 3-0으로 승리했다. 4월 16일 경기는 우천취소 됐다. 4월 17일 경기에서는 6회초 1사 만루에서 임정호를 상대로 손아섭이 안타를 치면서 6회에 6실점을 내주면서 5-8로 패배한다. 4월 19일부터 4월 21일까지 서울종합운동장 야구장에서 열린 LG 트윈스와의 경기에서는 2승 1패를 기록했다. 4월 19일 경기에서는 선발 투수 해커가 호투하면서 8-1 승리를 기록했다. 4월 20일 경기에서는 스튜어트가 7이닝 5실점으로 부진하면서 3-6으로 패배했다. 4월 21일 경기에서는 8-5로 승리했다. 지석훈은 4회초 1사 2,3루에 이준형을 상대로 2타점 적시타, 5회 초에도 2사 후 적시타를 쳐 5타수 2안타 3타점을 기록했다. 임창민은 8회 말에 등판해 1 1/3이닝 무실점으로 막아내면서 세이브를 기록했다.
시즌 요약 > 7월

7월 19일부터 21일까지 마산 야구장에서 열린 SK 와이번스와의 경기에서는 2승 1패를 기록했다. 7월 19일 경기에서는 타격 침체와 이재학이 조기 강판되면서 4-5로 패배했다. 7월 20일 경기는 해커의 5이닝 실점 호투로 4-2로 승리했다. 한편, 이 날 투수 이태양은 자신이 승부조작에 가담했음을 시인하며, NC 다이노스는 사과문을 발표했다. 7월 21일 경기에서는 이민호가 5이닝 3실점을 기록했으며, 장현식, 최금강이 뒤이어 나와 홀드와 세이브를 기록했다. 타선에서는 테임즈가 문승원을 상대로 시즌 26호 2점홈런을 기록했으며, 박민우, 나성범이 각 2타점을 기록하면서 7-4로 승리했다.
7월 22일부터 24일까지 광주-KIA 챔피언스필드에서 열린 KIA 타이거즈와의 경기에서는 2승 1패를 기록했다. 7월 22일 경기에서는 정수민이 난조를 보이면서 3이닝 7실점 강판당하면서 4-9로 패배했다. 7월 23일 경기에서는 스튜어트가 7이닝 무실점을 기록하면서 5-0으로 승리했다. 7월 24일 경기에서는 김성욱의 결승 2점홈런으로 8-2로 승리했다.
시즌 요약 > 10월

가을야구에 2위로 진출했다.
시즌 기록 > 팀 순위

| 순위 | 구단 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 승률 | 승차 | 포스트시즌 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1위 | 두산 베어스 | 144 | 93 | 1 | 50 | 0.650 | - | 한국시리즈 진출 |
| 2위 | NC 다이노스 | 144 | 83 | 3 | 58 | 0.589 | 9.0 | 플레이오프 진출 |
| 3위 | 넥센 히어로즈 | 144 | 77 | 1 | 66 | 0.538 | 16.0 | 준플레이오프 진출 |
| 4위 | LG 트윈스 | 144 | 71 | 2 | 71 | 0.500 | 21.5 | 와일드카드 결정전 진출 |
| 5위 | KIA 타이거즈 | 144 | 70 | 1 | 73 | 0.490 | 23.0 | 와일드카드 결정전 진출 |
| 6위 | SK 와이번스 | 144 | 69 | 0 | 75 | 0.479 | 24.5 | 진출실패 |
| 7위 | 한화 이글스 | 144 | 66 | 3 | 75 | 0.468 | 26.0 | 진출실패 |
| 8위 | 롯데 자이언츠 | 144 | 66 | 0 | 78 | 0.458 | 27.5 | 진출실패 |
| 9위 | 삼성 라이온즈 | 144 | 65 | 1 | 78 | 0.455 | 28.0 | 진출실패 |
| 10위 | kt 위즈 | 144 | 53 | 2 | 89 | 0.373 | 39.5 | 진출실패 |
시즌 달성 기록 > 팀 시즌 달성 기록

| 기록 | 날짜 | 상대팀 | 구장 | 기타 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 트리플 플레이 | 2016년 5월 6일 | LG | 마산 | 박석민 박민우 테임즈 역대 62번째 |
| 12이닝 연속 득점 | 2016년 5월 27일 ~ 5월 28일 | KIA | 광주 | 역대 1번째 |
| 2년 연속 100타점 타자 3명 | 2016년 10월 5일 | 넥센 | 마산 | 테임즈 나성범 박석민  역대 최초 |
| KBO 리그 역대 단일 시즌 최다 사사구 | 2016년 |  |  | 702개 |
시즌 달성 기록 > 타자 시즌 달성 기록

| 성명 | 기록 | 날짜 | 상대팀 | 상대투수 | 구장 | 기타 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 손시헌 | 통산 1200경기 출장 | 2016년 4월 13일 | 삼성 |  | 대구 | 역대 73번째 |
| 이호준 | 통산 3000루타 | 2016년 4월 17일 | 롯데 | 이성민 | 마산 | 역대 8번째 / 역대 최고령 |
| 손시헌 | 통산 1000안타 | 2016년 5월 1일 | 롯데 | 레일리 | 사직 | 역대 76번째 |
| 박석민 | 통산 1000안타 | 2016년 5월 7일 | LG | 류제국 | 마산 | 역대 77번째 |
| 이호준 | 통산 900득점 | 2016년 5월 21일 | 삼성 |  | 마산 | 역대 14번째 |
| 이종욱 | 통산 1200경기 출장 | 2016년 5월 25일 | SK |  | 마산 | 역대 74번째 |
| 이호준 | 통산 1900경기 출장 | 2016년 5월 31일 | 두산 |  | 마산 | 역대 13번째 |
| 이호준 | 통산 800 사사구 | 2016년 5월 31일 | 두산 | 장원준 | 마산 | 역대 19번째 |
| 박석민 | 통산 600득점 | 2016년 6월 8일 | 넥센 | 금민철 | 마산 | 역대 55번째 |
| 박석민 | 9년 연속 두자릿수 홈런 | 2016년 6월 9일 | 넥센 | 박주현 | 마산 | 역대 16번째 |
| 이호준 | 6년 연속 두자릿수 홈런 | 2016년 6월 11일 | SK | 김광현 | 문학 | 역대 35번째 |
| 박석민 | 통산 700타점 | 2016년 7월 19일 | SK | 윤희상 | 마산 | 역대 39번째 |
| 테임즈 | 3년 연속 30홈런 | 2016년 7월 27일 | 삼성 | 김기태 | 대구 | 역대 5번째 |
| 이종욱 | 통산 1300안타 | 2016년 7월 28일 | 삼성 | 정인욱 | 대구 | 역대 45번째 |
| 박석민 | 3년 연속 20홈런 | 2016년 7월 30일 | LG | 소사 | 마산 | 역대 29번째 |
| 박석민 | 통산 150 사구 | 2016년 7월 31일 | LG | 김지용 | 마산 | 역대 4번째 |
| 나성범 | 3년 연속 20홈런 | 2016년 8월 4일 | kt | 정성곤 | 마산 | 역대 30번째 |
| 박석민 | 7년 연속 100안타 | 2016년 8월 12일 | LG | 윤지웅 | 마산 | 역대 29번째 |
| 테임즈 | 3년 연속 100타점 | 2016년 8월 23일 | KIA | 김윤동 | 마산 | 역대 6번째 |
| 박석민 | 6년 연속 200루타 | 2016년 8월 23일 | KIA | 김윤동 | 마산 | 역대 8번째 |
| 이종욱 | 7년 연속 100안타 | 2016년 8월 23일 | KIA | 김윤동 | 마산 | 역대 30번째 |
| 이호준 | 통산 1800안타 | 2016년 8월 25일 | 한화 | 정대훈 | 대전 | 역대 12번째 |
| 이종욱 | 11년 연속 10도루 | 2016년 8월 25일 | 한화 | 송은범(상대포수 : 차일목) | 대전 | 역대 8번째 |
| 나성범 | 3년 연속 100타점 | 2016년 8월 31일 | kt | 정성곤 | 수원 | 역대 7번째 |
| 나성범 | 2년 연속 100타점, 100득점 | 2016년 8월 31일 | kt | 정성곤 | 수원 | 역대 6번째 |
| 이종욱 | 개인 통산 200 2루타 | 2016년 9월 6일 | 한화 | 카스티요 | 마산 | 역대 58번째 |
| 이호준 | 5년 연속 시즌 100안타 | 2016년 9월 7일 | 한화 | 윤규진 | 마산 | 역대 61번째 |
| 테임즈 | 2년 연속 40홈런 | 2016년 9월 9일 | KIA | 김진우 | 광주 | 역대 4번째 |
| 박석민 | 통산 1100안타 | 2016년 10월 1일 | 롯데 | 린드블럼 | 마산 | 역대 71번째 |
| 이종욱 | 개인 통산 500타점 | 2016년 10월 4일 | 넥센 | 맥그레거 | 마산 | 역대 76번째 |
| 이호준 | 5년 연속 시즌 200루타 | 2016년 10월 5일 | 넥센 | 양훈 | 마산 | 역대 12번째 |
| 박석민 | 시즌 30홈런-100타점 | 2016년 10월 5일 | 넥센 | 양훈 | 마산 | 역대 60번째 |
시즌 달성 기록 > 투수 시즌 달성 기록

| 성명 | 기록 | 날짜 | 상대팀 | 구장 | 상대타자 | 기타 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 해커 | 한 이닝 4K | 2016년 8월 7일 | 한화 | 대전 | 이용규 | 역대 7번째 |
| 김진성 | 3년 연속 50경기 출장 | 2016년 8월 21일 | 두산 | 잠실 |  | 역대 50번째 |
| 이재학 | 선발 타자 전원 탈삼진 | 2016년 10월 6일 | SK | 마산 |  | 역대 26번째 |
타이틀

최다홈런 : 테임즈 (40개)
최고 장타율 : 테임즈 (0.679)
골든글러브 : 테임즈 (1루수)
황금사자기 전국고교야구대회 70주년 기념 현역 올스타 : 지석훈 (유격수)
한국갤럽 선정 좋아하는 국내 프로야구 선수: 나성범 (10위)
타이틀 > 퓨처스리그

퓨처스 올스타: 김학성, 최상인, 박대온, 도태훈
타수: 최승민 (349)
출장(투수): 박상혁 (47)
북부리그 도루: 최승민 (35)
여담

도태훈은 KBO 시범 경기에서 1타석 1볼넷을 기록하여 2015년 이후 KBO 시범 경기 사상 최초로 단일 시즌 타석 당 볼넷 비율 100%를 기록한 선수가 되었다.
박준영은 2015년 이후 KBO 시범 경기에서 단일 시즌 10경기 이상 출전한 최초의 투수가 되었다.
7월 6일 손민한, 박명환, 이혜천이 구단 사상 최초의 은퇴식을 가졌다.
7월 21일 마산야구장
스즈키 유

| 스즈키 유 |
| --- | --- |
스즈키 유, GDC 2011에서
출생: 1958년 6월 11일(1958-06-11)(66세) 일본 가마이시시
성별: 남성
직업: 비디오 게임 개발자
스즈키 유(일본어: 鈴木裕, 1958년 6월 10일 ~ )는 일본의 게임 크리에이터이다. 1980년대 중반부터 1990년대에 걸쳐 세가를 대표하는 아케이드 게임 히트작을 다수 제작한 게임 디렉터 프로듀서이다. 주식회사 YS NET 대표 이사 사장.
개발한 게임

| 제목 | 발매연도 | 플랫폼 | 역할 |
| --- | --- | --- | --- |
| 챔피언 복싱 | 1984 | 세가 SG-1000 | 기획자 / 디자이너 |
| 행온 | 1985 | 세가 행온 하드웨어 | 기획자 / 디자이너 |
| 스페이스 해리어 | 1985 | 세가 스페이스 해리어 | 기획자 / 디자이너 |
| 아웃런 | 1986 | 세가 아웃런 하드웨어 | 기획자 / 디자이너 |
| 슈퍼 행온 | 1986 | 세가 아웃런 하드웨어 | 프로듀서 |
| 애프터 버너 | 1987 | 세가 X 보드 | 기획자 / 디자이너 |
| 애프터 버너 II | 1987 | 세가 X 보드 | 기획자 / 디자이너 |
| 파워 드리프트 | 1988 | 세가 Y 보드 | 기획자 / 디자이너 |
| 다이너마이트 덕스 | 1988 | 세가 시스템 16 | 프로듀서 |
| 터보 아웃런 | 1989 | 세가 아웃런 하드웨어 | 프로듀서 |
| 소드 오브 버밀리온 | 1989 | 세가 메가 드라이브 | 프로듀서 |
| G록: 에어 배틀 | 1990 | 세가 Y 보드 | 기획자 / 디자이너 |
| GP 라이더 | 1990 | 세가 X 보드, 세가 게임 기어 | 프로듀서 |
| 스트라이크 파이터 | 1991 | 세가 Y 보드 | 디자이너 / 프로듀서 |
| 렌트 어 히어로 | 1991 | 세가 메가 드라이브 | 프로듀서 |
| F1 이그저스트 노트 | 1991 | 세가 시스템 32 | 프로듀서 |
| 버추어 레이싱 | 1992 | 세가 모델 1 | 기획자 / 대표 프로그래머 |
| 소레이케 코코로지 | 1992 | Sega System 32 | 프로듀서 |
| 버추어 파이터 | 1993 | 세가 모델 1, 세가 새턴, 마이크로소프트 윈도우 | 기획자 / 프로듀서 |
| 버닝 라이벌 | 1993 | 세가 시스템 32 | 프로듀서 |
| 데이토나 USA | 1993 | 세가 모델 2, 세가 새턴, 마이크로소프트 윈도우 | 프로듀서 / Special Thanks |
| 버추어 캅 | 1994 | 세가 모델 2, 세가 새턴, 마이크로소프트 윈도우 | 프로듀서 / 감독 |
| 버추어 파이터 2 | 1994 | 세가 모델 2, 세가 새턴, 마이크로소프트 윈도우 | 기획자 / 프로듀서 |
| 데저트 탱크 | 1994 | 세가 모델 2 | 프로듀서 |
| 버추어 스트라이커 | 1995 | 세가 모델 2 | 프로듀서 |
| 버추어 캅 2 | 1995 | 세가 모델 2, 세가 새턴, 마이크로소프트 윈도우 | 프로듀서 / 감독 |
| 파이팅 바이퍼즈 | 1995 | 세가 모델 2, 세가 새턴 | 프로듀서 |
| 버추어 파이터 3 | 1996 | 세가 모델 3, 드림캐스트 | 기획자 |
| 버추어 파이터 키즈 | 1996 | 세가 ST-V, 세가 새턴 | 프로듀서 |
| 파이터즈 메가믹스 | 1996 | 세가 새턴 | 프로듀서 |
| 소닉 파이터즈 | 1996 | 세가 모델 2 | 프로듀서 |
| 스커드 레이스 | 1996 | 세가 모델 3 | 프로듀서 |
| 버추어 스트라이커 2 | 1997 | 세가 모델 3 | 프로듀서 |
| 디지털 댄스 믹스 Vol.1 나미에 아무로 | 1997 | 세가 새턴 | 프로듀서 |
| 올 재팬 프로레슬링 피처링 버추어 | 1997 | 세가 ST-V | 프로듀서 |
| 파이팅 바이퍼즈 2 | 1998 | 세가 모델 3, 드림캐스트 | 프로듀서 |
| 데이토나 USA 2 | 1998 | 세가 모델 3 | 프로듀서 |
| 페라리 F355 챌린지 | 1999 | 세가 나오미 멀티보드, 드림캐스트, 플레이스테이션 2 | 기획자 / 프로듀서 |
| 쉔무 | 1999 | 드림캐스트 | 기획자 / 프로듀서 |
| 아웃트리거 | 1999 | 세가 나오미 | 프로듀서 |
| 18 윌러: 아메리칸 프로 트러커 | 1999 | 세가 나오미, 드림캐스트 | 프로듀서 |
| 쉔무 II | 2001 | 드림캐스트, 엑스박스 | 기획자 / 프로듀서 |
| 버추어 파이터 4 | 2001 | 세가 나오미 2, 플레이스테이션 2 | 기획자 / 프로듀서 |
| 버추어 캅 3 | 2003 | 세가 치히로 | 프로듀서 |
| 아웃런 2 | 2003 | 세가 치히로 | 프로듀서 |
| 세가 레이스 TV | 2008 | 세가 린드버그 | 프로듀서 |
| 쉔무 시티 | 2010 | 야후 모바게 서비스 | 기획자 |
| 버추어 파이터: 쿨 챔프 | 2011 | iOS | 기획자 |
| 불릿 파이러츠 | 2013 | 안드로이드, iOS | 기획자 |
| 버추어 파이터: 피버 콤보 | 2014 | iOS, 안드로이드 | 기획자 |
| 쉔무 III | 2017 | 플레이스테이션 4, 마이크로소프트 윈도우 | 기획자 / 프로듀서 |
스마트레일

| --- | --- |
창립: 2010년 12월 27일
산업 분야: 철도 건설 및 운영
본사 소재지:  대한민국 경상남도 김해시 칠산로210번길 196 (화목동)
핵심 인물: 석중식 (대표이사)
매출액: 0원 (2020)
영업이익: -1,259,072,547원 (2020)
순이익: -1,246,897,150원 (2020)
자산총액: 1,459,559,747,724원 (2020.12)
주요 주주: 농협은행: 83.30% SK건설: 6.57% 삼성물산: 4.09% 한화건설: 1.26% 코오롱글로벌: 0.87% 태영건설: 0.83% 한신공영: 0.85% 한양: 0.79% 토우건설: 0.36% 에스제이건설: 0.28% 금성건설: 0.21% 우람종합건설: 0.20% 두한종합건설: 0.20% 흥한산업: 0.18% 풍림산업: 0.01%
종업원 수: 7명 (2020.12)
자본금: 163,564,000,000원 (2020.12)
웹사이트: 스마트레일 홈페이지
주식회사 스마트레일(株式會社 ―)은 현재 공사 중이고, 오는 2020년 개통 예정인 부전-마산간 복선전철 전 구간 건설 및 운영을 맡은 대한민국의 기업이다.
주요 연혁

2010년 12월 24일: 회사 설립
2014년 6월 27일: 부전-마산간 복선전철을 착공하였다.
운영 노선

부전-마산간 복선전철
역수: 7개
기타: 수탁 건설 및 관리하는 역이나 사실상 한국철도공사 부산경남본부 구간이다.
주요 업무내용

부전-마산간 복선전철 설계·시공 업무
부전-마산간 복선전철 역무 관리 및 선로 유지보수운영 업무
같이 보기

경전선
부전-마산간 복선전철
서울9호선운영
서울메트로9호선운영
이레일
서부광역철도
네오트랜스
경기철도
전라선철도
부산-김해경전철운영
가야철도
연옥 (기독교)

연옥(燃獄, 라틴어: Purgatorium)은 로마 가톨릭교회의 내세관 중의 하나이다. 로마 가톨릭교회의 교리에 따르면, 하느님의 은총과 사랑 안에서 죽었기 때문에 영원한 구원을 보장받았으나 완전히 정화되지 못했기 때문에, 하늘의 기쁨으로 들어가기에 필요한 거룩함을 얻기 위해 일시적인 정화를 거치는 상태를 말한다.
하느님의 은총 속에서 세상을 떠났으나, 세상에서 지은 경죄나 용서받은 사죄(死罪)에 대한 잠벌을 미처 보속하지 못하고 죽은 사람들의 영혼은 지옥에 가지 않고 연옥에 가서 일정기간 동안 단련을 받는다. 그리고 연옥에서의 단련 기간을 채우고 영혼의 정화가 이루어지면 천국에 들어가게 된다. 이러한 신학적 개념은 고대로부터 내려온 전통에 뿌리를 두고 있으며, 초기 그리스도교 문학에서도 입증되었다. 하지만 지리학적으로 존재하는 장소로서의 연옥에 대한 시적 개념은 대체로 중세 그리스도 신자들의 경건함과 상상력이 빚어낸 산물이다.
연옥이라는 개념은 특히 라틴 전례 가톨릭교회에서 특히 받아들이고 있으며(동방 가톨릭교회에서는 연옥이라고 부르기 보다는 마지막 정화라고 부른다), 성공회나 루터교는 공식적으로 거부하고 있다. 동방 정교회에서는 살아있는 사람들의 기도와 성찬예배 봉헌을 통해 죽은 이들의 영혼의 처지가 변화하는 것이 가능하다고 믿고 있기 때문에 많은 정교회 신자들, 특히 수도자들은 모든 사람이 구원을 받기를 희망하며 기도하고 있다. 유대교 역시 사후 정화의 가능성을 믿으며 이를 게헨나라고 표현하는데, 게헨나에 대해 설명할 때 연옥이라는 단어를 사용하기도 한다.
역사

연옥이라는 단어를 사용하기 시작한 것은 1160년과 1180년 사이이지만, 장소의 개념으로서는 예수 그리스도 이전까지 거슬러 올라간다. 죽은 사람을 위해서 기도하는 관습은 전 세계적으로 보편적인 관습이었으며, 심지어 유대교에서도 이와 같은 관습이 전해지고 있다. 초기 그리스도교에서는 죽은 이를 위해 기도하면 그 영혼이 정화하는데 도움이 된다고 생각하였다. 다른 문화권에서도 이와 비슷한 관습이 있는데, 가령 중세 중국의 불교도들은 죽은 사람들을 대신해서 제물을 바치고 고행을 하는 경우가 있었다고 한다. 연옥에 대한 가톨릭 신자들의 믿음은 과거 유대교가 바쳤던 위령 기도 관습에서 기원한다. 유대교에서는 죽은 이를 위해 평온한 죽음을 맞이하며 그들의 종착지로 들어갈 때 도움을 받게 된다고 믿고 있다.
또한 가톨릭교회의 연옥에 대한 믿음 성경과 성전의 여러 구절에 근거를 두고 있다.
직접적인 근거는 죽은 이들의 부활을 암시하는 마카베오기 하권의 구절이지만, 간접적인 근거로는 신약성경의 마태오 복음서, 고린토 1서, 디모테오 2서, 베드로 1서 등을 들 수 있다.
사람이 죽으면 생전에 저질렀던 모든 행실에 맞게 내세에서 일시적인 처벌을 받는다는 믿음은 그리스어로 쓰인 초기 기독교 문헌에도 나와 있는데, 대표적인 것이 《하데스에 대한 그리스인과의 대화》이다. 이 문헌은 과거에는 요세푸스(37 – c. 100)가 쓴 것으로 여겨졌지만, 지금은 히폴리토(170–235)가 쓴 것으로 추정되고 있다.
잉글랜드 학자 존 헨리 뉴먼은 가톨릭 신앙으로 회심하기 전에, 연옥 교리의 근거는 고대 전통에서 찾아볼 수 있으며, 이 교리의 일관된 핵심은 본래 천국이 우리에게 주어졌다는 것을 반증하는 것이라고 주장하였다. 가톨릭교회는 연옥에 대한 가르침을 인간의 상상력이 빚어낸 산물이 아니라, 사도들이 전한 예수 그리스도의 계시로부터 유래한 신앙의 한 부문으로 여긴다. 초기 교부들 중의 한 사람이었던 오리게네스는 “구원받게 되는 사람은 불로써 구원을 받을 것이다.”라고 말하면서, 이 불은 죄와 속된 것이라는 불순물을 모두 불태우고 순금만 남게 한다고 덧붙였다. 성 암브로시오는 일종의 불의 세례에 대해 언급하면서, 이 세례는 천국의 입구에 있으며 세상 끝날 때 모든 사람이 통과해야만 한다고 말하였다. 성 대 그레고리오는 연옥에 대한 믿음은 진실로 확인된 것으로 규정했으며, 따라서 마땅히 믿어야 한다고 가르쳤다. 하지만 그는 연옥의 불은 대죄를 정화하는 것이 아니라 오직 소죄만 정화할 수 있다고 가르쳤다. 다시 말하면 가벼운 죄에 해당하는 소죄를 지은 사람은 연옥에 가서 불로써 정화되겠지만, 대죄를 지은 사람은 연옥이 아니라 영원히 지옥에 있어야 한다는 것을 의미한다. 수세기에 걸쳐 가톨릭 신학자들은 연옥에 대한 교리를 발전시켜 왔으며, 결국 제1차 리옹 공의회(1245)와 제2차 리옹 공의회(1274), 피렌체 공의회(1438–1445), 트리엔트 공의회(1545–1563) 등에서 공식 교리로 규정짓게 되었다.
기독교

일반적으로 가톨릭교회와 유사한 성향을 띈 일부 그리스도교파들은 연옥 교리를 인정하는 반면에 대다수 개신교파와 동방 정교회에서는 인정하지 않는다. 특히 연옥 교리의 주요 근거인 마카베오기 하권을 인정하지 않는 개신교에서는 오직 성경 교리에 입각하여 연옥을 인정하지 않는다. 나중에 동방 정교회에서는 연옥을 반드시 필수적인 교리가 아니라는 입장을 갖게 되었다.
기독교 > 로마 가톨릭교회

로마 가톨릭교회에서는 하느님의 은총과 사랑 안에서 죽었으나 완전히 정화되지 않은 사람들은 영원한 구원이 보장되기는 하지만, 하늘의 기쁨으로 들어가기에 필요한 거룩함을 얻으려면 죽은 다음에 정화를 거쳐야 한다고 보고 있으며, 이러한 이들이 필수적으로 거치는 정화를 연옥이라고 부르고 있다. 이따금씩 연옥을 정화 과정이라기 보다는 장소로서의 개념으로 묘사되고 있지만, 시간과 더불어 물리적 장소로서의 연옥에 대한 개념은 가톨릭 교리에 속하지는 않는다.