stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
넬 (밴드)
수상 및 경력

2006년 최고의 앨범 선정 《Healing Process》
| 연도 | 상 | 부문 | 후보 | 결과 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2005 | 제2회 한국대중음악상 | 올해의 음악인 (그룹) | Walk Through Me | 후보 |
| 2007 | 제4회 한국대중음악상 | 올해의 음악인 (그룹) | Healing Process | 후보 |
| 2007 | 제4회 한국대중음악상 | 최우수 모던록 (음반) | Healing Process | 후보 |
| 2008 | 제5회 한국대중음악상 | 모던록 부문 네티즌이 뽑은 올해의 음악인 | Let's Take A Walk | 수상 |
| 2008 | SBS 《인기가요》 | 뮤티즌송 (4월 27일) | 기억을 걷는 시간 | 수상 |
| 2008 | Mnet KM 뮤직 페스티벌 | 록 음악상 | - | 수상 |
| 2008 | Mnet KM 뮤직 페스티벌 | 작곡상 | 기억을 걷는 시간 (김종완 단독 수상) | 수상 |
| 2008 | 제23회 골든디스크 | 코스모폴리탄 록상 | - | 수상 |
| 2009 | 6회 한국대중음악상 | 최우수 모던록 (음반) | Separation Anxiety | 후보 |
| 2009 | 6회 한국대중음악상 | 네티즌이 뽑은 올해의 음악인 (그룹) | Separation Anxiety | 후보 |
| 2009 | 6회 한국대중음악상 | 최우수 모던록 (노래) | 기억을 걷는 시간 | 후보 |
| 2011 | 제5회 그랜드 민트 페스티벌 어워즈 | 최고의 공연 | - | 수상 |
| 2011 | 제5회 그랜드 민트 페스티벌 어워즈 | 최고의 순간 | - | 수상 |
| 2012 | 제14회 Mnet 아시안 뮤직 어워드 | 베스트 밴드 퍼포먼스 | 그리고, 남겨진 것들 | 후보 |
| 2012 | 제4회 멜론 뮤직 어워드 | 뮤직스타일상 락 부문 | 그리고, 남겨진 것들 | 수상 |
공연 및 콘서트

※ 넬 Daum 팬 카페에 업로드된 스케줄을 바탕으로 작성.
공연 및 콘서트 > 2007년

2007년
공연 및 콘서트 > 2008년

2008년
공연 및 콘서트 > 2011년

2011년
공연 및 콘서트 > 2012년

2012년
공연 및 콘서트 > 2013년

2013년
공연 및 콘서트 > 2014년

2014년
공연 및 콘서트 > 2015년

2015년
달콤한 열여섯

| 달콤한 열여섯 Sweet Sixteen |
| --- | --- |
감독: 켄 로치
각본: 폴 래버티
제작: 레베카 오브라이언
출연: 마틴 콤프스턴
촬영: 베리 애크로이드
편집: Jonathan Morris
음악: George Fenton
개봉일:  2002년 5월 21일 (2002-05-21)(칸)  2002년 10월 4일 (2002-10-04)(UK) 
시간: 106분
국가: 독일
언어: 영어, 스코트어
달콤한 열여섯(Sweet Sixteen)은 독일에서 제작된 켄 로치 감독의 2002년 드라마 영화이다. 마틴 콤프스턴 등이 주연으로 출연하였고 레베카 오브라이언 등이 제작에 참여하였다.
출연 > 주연

마틴 콤프스턴
출연 > 조연

윌리엄 루앤
게리 맥코맥
미국 성경 협회

미국 성경 협회( American Bible Society )는 미국에서 세워진 프로테스탄트의 성경을 편집및 발행하는 단체이다. 1816년 5월 11일 뉴욕시에서 설립되었고, 굿뉴스 성경으로 알려져있다.
2015년에 본부를 뉴욕시에서 필라델피아로 옮겼다. 이 단체는 여호와의 증인의 경전과 몰몬경을 인정하지 않는다.
주요 인물

초대 회장은 일라이어스 부디놋으로 그는 장로교인이었다.
1821년 회장은 미국 초대 대법원장이었던 존 제이였다.
1817년 - 1843년 미국의 국가를 작사하였던 프랜시스 스콧 키가 부회장으로 봉사하였다.
같이 보기

성서공회
영국 해외 성서 선교회
| 전거 통제  |
| --- | --- |
국제:  ISNI  VIAF 
국가:  노르웨이  프랑스  BnF 데이터  독일  이스라엘  미국  일본  체코  오스트레일리아  폴란드  바티칸 
학술:  CiNii 
기타:  뮤직브레인즈 레이블  IdRef
베를리너 바이세

베를리너 바이세(독일어: Berliner Weiße)는 독일의 베를린에서만 양조하는 소맥과 대맥으로 만든 맥주 종류를 말한다.
독일에서 가장 순한 맥주 중 하나로 알코올 성분이 오직 2.8% 정도에 지나지 않는다. 완전히 발효시키는 점, 소량의 탁한 효모를 사용하는 점, 상대적으로 신맛이 나는 점이 특징이다. 신맛이 나는 기간에 보통 나무딸기, 레몬, 인공 선갈퀴아재비 시럽을 혼합하는데 이 과정을 '바이제 밋 슈스'라 한다. 마시기 가장 좋은 온도는 섭씨 8도에서 10도 정도이다. 가게에서 주문하면 굽 달린 잔에 빨대와 함께 제공되며, 특히 여름에 마시면 신선함을 느낄 수 있다. '바이세 밋 스트리페'라 하여 오래전부터 제조 방법을 변형해 캐러웨이 열매로 만든 독한 술 또는 곡물 주정을 소량 혼합하기도 한다.
1642년 베를린의 의사인 J. S. 엘스홀츠에 의해 문헌상 최초로 양조 방법이 언급되었고, 할버쉬타트의 브로이한즈에서 양조 기법의 개선이 이루어졌다. 이것을 마시는 유명한 이로 30년 전쟁 때 갈증을 심하게 타 대맥으로 만든 맥주를 마시기 힘들어하는 하급 지휘관 아르님 본 보이젠부르그를 편지로 불평한 알브레히트 폰 발렌슈타인이 있다. 그당시 베를린은 대맥이 부족했기 때문에 대맥을 양조하는데 사용할 수 없었다. 그러나 19세기 이후, 가장 인기있는 음료가 되었고, 이것을 특화하여 몇몇 별종이 탄생하기에 이른다. 현재 베를린의 술집 중 3분의 1 정도가 판매하고 있다.
| v t e맥주의 종류 |
| --- | --- | --- |
 대분류 상면발효맥주(에일)  하면발효맥주(라거) 
|  벨기에 맥주 |  애비  뒤벌  플랑드르 레드 에일  구에즈  램빅  올드 브라운  세종  트라피스트  트리펠  비트비어  |  |
|  독일 맥주 |  알트비어  베를리너 바이세  보크  도르트문트 엑스포트  둥켈  고제  페일라거  켈러비어  쾰슈  메르첸  로겐비어  슈바르츠비어  훈제맥주  밀맥주  초이클  |  |
|  영국 맥주 |  발리 와인  비터  브라운 에일  인디아 페일 에일  마일드 에일  올드 에일  잉글리시 포터  스카치 에일  스타우트  |  |
|  미국 맥주 |  앰버 에일  아메리칸 페일 에일  아메리칸 와일드 에일  크림 에일  아이스 라거  스팀 맥주  |  |
| 그 외 |  발틱 포터   비에흐 드 가르드  옥수수맥주  치차 데 호라  코퍼 에일  그레쳐   아이리시 레드 에일  라이트비어  페일 에일   필스너  호밀맥주  사흐티   비엔나 라거  |  |
| 참조 사항 |  부가물 맥주  무알코올 맥주  과일맥주  맥주의 역사  맥주 소믈리에  |  |
| --- | --- |
전거 통제: 국가 :  독일
달콤한 악녀가 나에게 왔다

| --- | --- |
달콤한 악녀가 나에게 왔다 
방송 국가 :  대한민국
방송 채널 : MBC
방송 기간 : 2005년 4월 8일
방송 시간 : 토요일 오후 11시 40분
방송 횟수 : 1부작
기획 : 오현창
연출 : 김도훈
조연출 : 장의순, 정대윤
각본 : 김지은
출연자 : 신성우, 이영은 외
HD 방송 여부 : SD 제작 · 방송
외부 링크  : 달콤한 악녀가 나에게 왔다 홈페이지
《달콤한 악녀가 나에게 왔다》는 2005년 4월 8일에 MBC에서 방영한 베스트극장이다.
등장 인물 > 주요 인물

신성우 : 성원 역 - 변호사
이영은 : 영지 역
등장 인물 > 그 외 인물

정욱 : 성원의 장인 역
김복희 : 성원의 어머니 역
김형범 : 광태 역 - 영지의 사기꾼 동업자
이광호
이성호 : 법무법인 대표 역
이옥정 : 법무법인 대표의 비서 역
안세미 : 성원의 아내 역
이관영
박팔영
최성웅
김종호
참고 사항

이 드라마를 끝으로 MBC 베스트극장이 종료되었다가 이후 약 7개월 만인 2005년 10월 29일에 8부작으로 만들어진 《태릉선수촌》으로 재계되었다.
부치지 못한 편지

| 부치지 못한 편지 The Unsent Letter, Neotpravlennoye Pismo |
| --- | --- |
감독: 미하일 칼라토조프
각본: Grigori Koltunov
원작: Valeri Osipov
출연: 타탸나 사모로바, 갈리나 코쟈키나, 바실리 리바노프
촬영: Sergei Urusevsky
편집: N. Anikina
음악: Nikolai Kryukov
개봉일:  1960년 6월 27일 (1960-06-27) 
시간: 97분
국가: 소련
언어: 러시아어
부치지 못한 편지(The Unsent Letter, Neotpravlennoye Pismo)는 소련에서 제작된 미하일 칼라토조프 감독의 1960년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 타탸나 사모로바 등이 주연으로 출연하였다.
출연 > 주연

타탸나 사모로바
갈리나 코쟈키나
바실리 리바노프
제작진

미술: David Vinitsky
의상: Leonid Naumov
Pins and Needles

《Pins and Needles》는 2010년 9월 14일에 발매된 더 버스데이 매서커의 음반이다.
곡 목록

| # | 제목 | 재생 시간 |
| --- | --- | --- |
| 1. | In the Dark | 3:42 |
| 2. | Always | 4:11 |
| 3. | Pale | 3:58 |
| 4. | Control | 3:20 |
| 5. | Shallow Grave | 3:47 |
| 6. | Sideways | 3:25 |
| 7. | Midnight | 3:43 |
| 8. | Pins and Needles | 4:19 |
| 9. | Two Hearts | 3:20 |
| 10. | Sleepwalking | 3:49 |
| 11. | Secret | 4:23 |
사이안화 아이오딘

사이안화 아이오딘(화학식: ICN)은 아이오딘과 사이안화물의 유사 할로젠 화합물이다. 이것은 독성이며 흰색의 가루물질이며 146~147 'C에서 녹는다. 이것은 물과 서서히 반응에 사이안화 수소를 생성한다.
제법

찬물에 사이안화 나트륨과 아이오딘을 넣어서 만든다.
참조

Langlois M. (1860). “CYANOGÈNE Action de l'iode sur une solution concentrée de cyanure de potassium”. 《Comp Rendus》 51: 29.
Langlois M. (1860). “Ueber die Einwirkung des Jods auf concentrirte Cyankaliumlösung”. 《Annalen der Chemie und Pharmacie》 116 (3): 288. doi:10.1002/jlac.18601160303.
감자 (경영)

감자(減資, 영어: reduction of capital, capital reduction)는 주식회사가 주식 금액 또는 주식 수를 줄이는 방식으로 자본금을 줄이는 것을 의미한다. 즉 감자는 증자(增資)의 반대 개념이 된다.
목적에 따른 분류

감자는 기업의 사업이 축소되어 불필요해진 회사의 재산을 주주에게 반환하기 위해 행해지는 경우도 있으며 이런 경우를 '유상감자' 혹은 '실질적 감자'로 부른다. 그러나 거의 대부분의 경우, 감자는 회사 재산이 자본잠식이 되어 본래의 자본금을 밑돌때 회계상의 결손을 메우기 위해 실시한다. 이것을 '무상감자' 혹은 '형식적 감자'라고 부른다. 무상감자 이후에는 자본잠식이 해소되어 재무건전성이 높아지는 장점이 있다.
목적에 따른 분류 > 유상감자

유상감자는 자본이 감소한 만큼을 주주에게 돌려줌으로써 회사의 재산이 감소하는 것이다. 즉 불필요한 과잉 재산을 주주에게 돌려주는 셈이다. 예를 들어 10억의 자본금을 지닌 회사가 사업내용에 비해 자본금이 불필요하게 많다고 여겨질 경우, 50%의 유상감자를 하면 주주들에게는 5억이 지급되고 자본금은 5억으로 줄어든다. 이 경우 주식을 액면가로 2억원어치 갖고 있는 주주는, 절반인 1억을 돌려받게 된다.
이처럼 줄어든 자본이 실질적으로 주주에게 돌아가기 때문에 '실질적 감자'라고 부르며, 줄어든 자본이 주주에게 지급된다는 의미에서 유상(有償)감자라고도 한다. 유상감자는 사업 규모를 축소할 때 사용할 수 있는 방식이나, 주식시장에서 유상감자가 행해지는 일은 거의 찾아보기 힘들다.
목적에 따른 분류 > 무상감자

현재 대한민국의 주식시장에서 행해지는 감자는 거의 모두가 무상감자이다. 무상감자는 회계상 회사의 자본금은 줄지만 실제의 자산에서는 변하는 것이 없다. 예를 들어 200억의 자본금으로 시작한 회사가 자본잠식으로 자본금이 100억인 상태라면, 2주를 1주로 병합하는 방식으로 50% 감자를 하면 자본금이 100억이 되어 자본잠식이 사라져 재무건전성이 높아진다. 즉 장부상의 자본금이 실제 회사에 남아 있는 자본금과 같아지는 것으로, 이처럼 무상감자는 실제의 회사 가치와 장부상의 회사 가치를 일치시키기 위해 행하는 것이다. 이때 주주는 자신의 보유 주식수가 절반으로 줄어들지만, 감자 이후 재상장시 주식시장에서의 주가는 2배가 되므로 보유주식의 가치가 줄어드는 것은 아니다.
이처럼 장부상으로만 자본이 줄어들 뿐이기 때문에 '형식적 감자'라고 부르며, 줄어든 자본이 주주에게 지급되지 않는다는 의미에서 무상(無償)감자라고도 한다. 주식 수가 줄어들기 때문에 주식시장에서는 악재로 분류되는 경우가 많으나 회계를 통해 부채가 사라지고 재무가 건전해지므로 되므로 감자 시행 후에는 급등하는 경우도 많다. 슈넬생명과학의 경우 감자 시행 전후로 주가가 10배나 폭등한 일도 있다.
회계상 처리

무상감자를 통해 결손을 지워버리고 남는 돈은 감자차익이라는 자본잉여금 항목에 들어간다.
회계상 처리 > 감자차익

익금 § 감자차익  문서를 참고하십시오.
방식

감자를 하는 방법으로는 주식의 액면가를 감액하는 방법과 주식소각 또는 주식병합을 통해 주식수를 줄이는 방법 두가지가 있다. 대한민국의 기업은 대체로 주식병합의 방식을 택한다. 자본잠식이 클 경우 90% 이상으로 실시하는 경우도 있는데 이는 주식시장에서 악재가 되지만, 자본잠식이 크지 않을 경우 1:2 혹은 1:3로 실시하는 경우도 있는데 이는 재무구조 개선 효과가 있어 호재로 분류되는 경우가 많다.
같이 보기

자본잠식
상장폐지
고디어

고디어의 다른 뜻은 다음과 같다.
크리스 고디어: 캐나다의 영화배우, 텔레비전 배우
클로드 고디어: 캐나다의 배우, 가수, 작곡가 겸 작사가
같이 보기

제목에 "고디어" 항목을 포함한 모든 문서
미야자키 고헤이

미야자키 고헤이 (1981년 2월 6일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다. 과거 산프레체 히로시마, 아비스파 후쿠오카, 몬테디오 야마가타, 도쿠시마 보르티스에서 활동하였다.
Liquid Tension Experiment (음반)

《Liquid Tension Experiment》는 1998년 3월 10일에 발매된 리퀴드 텐션 익스페리먼트의 음반이다.
곡 목록

전체 작곡: Liquid Tension Experiment
| # | 제목 | 재생 시간 |
| --- | --- | --- |
| 1. | Paradigm Shift | 8:55 |
| 2. | Osmosis | 3:26 |
| 3. | Kindred Spirits | 6:29 |
| 4. | The Stretch | 2:00 |
| 5. | Freedom of Speech | 9:19 |
| 6. | Chris and Kevin's Excellent Adventure | 2:21 |
| 7. | State of Grace | 5:01 |
| 8. | Universal Mind | 7:53 |
| 9. | Three Minute Warning (part 1) | 8:20 |
| 10. | Three Minute Warning (part 2) | 4:02 |
| 11. | Three Minute Warning (part 3) | 5:18 |
| 12. | Three Minute Warning (part 4) | 4:20 |
| 13. | Three Minute Warning (part 5) | 6:31 |
| 총 재생 시간: | 총 재생 시간: | 73:55 |
평가

| 전문가 평가> 평가 점수.출처 | 전문가 평가> 평가 점수.점수 |
| --- | --- |
AllMusic:
대흥초등학교 (전북)

| 대흥초등학교 |
| --- | --- |

개교: 1944년 4월 25일
설립형태: 공립
국가:  대한민국
위치: 전북특별자치도 정읍시 입암면 정읍남로 766
학생 수: 37명 (2014년 4월 1일 기준)
교직원 수: 18명 (2014년 4월 1일 기준)
관할관청: 전북특별자치도정읍교육지원청
웹사이트: daeheung.ne.kr 
ko
대흥초등학교는 대한민국 전북특별자치도 정읍시 입압면에 있는 공립 초등학교이다.
학교 연혁

1937년 6월 10일: 천원보통학교 대흥간이학교 개교
1944년 4월 25일: 대흥공립국민학교 승격
이 목록은 아직 미완성입니다. 여러분이 하여 채워 주세요.
학교 동문

분류:대흥초등학교 (전북) 동문  문서를 참고하십시오.
참고 자료

대흥초등학교 - 한국교육학술정보원 학교알리미
Pioneer (노래)

| Pioneer> 프레디의 노래 |
| --- | --- |
발매일: 2015년 12월 30일
장르: 파워 팝
《Pioneer》는 2015년 12월 30일에 발매된 프레디의 노래이다.
곡 목록

| # | 제목 | 재생 시간 |
| --- | --- | --- |
| 1. | Pioneer | 2:58 |
사벌주

| 사벌주忠淸道 |
| --- | --- |
신라의 주
685년–?
주도: 상주군


역사적 시대: 고대

• 설치 : 685년
• 해체 : ?
 


 • 하위 행정구역: 10군 31현
 
오늘날:   대한민국 경상남도, 충청북도 
사벌주(沙伐州) 또는 상주(尙州)는 신라의 광역 행정구역인 9주 5소경의 한 주(州)이다. 주치(州治)는 지금의 상주시이고 10개 군 31개 현이 소속되어 있으며 직접 관할하는 현은 3개이다. 영역은 지금의 경상북도 북서부 일대 및 충청북도 일부이다.
연혁

사벌주의 치소 일대는 원래 진한의 사벌국(沙伐國)이었는데 신라 첨해 이사금(재위 247~261년)때 석우로가 사벌국을 정복하고 주를 설치하였다고 한다. 그러나 실제 신라에서 주를 설치하는 제도가 시행된 것은 지증왕 때의 일이므로 이때 설치되었다고 보기는 어렵고, 실제로는 사벌국의 옛 강토가 행정구역으로 유지되다가 지증왕 때 주가 설치된 것으로 이해된다. 525년(법흥왕 12년)에 군주(軍主)를 임명하고 상주(上州)로 고쳤다. 557년(진흥왕 18년)에 사벌주는 폐지되고 감문주(甘文州)가 설치되었으며, 다시 일선주(一善州)로 옮겨졌다.
685년(신문왕 5년)에 비로소 전국에 9주가 정비되었는데, 이때는 일선주였으나 687년에 사벌주로 옮겼다. 757년(경덕왕 16년)에 전국의 행정구역 명칭을 중국식으로 고치면서 사벌주도 상주로 개칭되었다.  이후 상주의 명칭은 고려, 조선을 거쳐 지금까지 계속 사용되고 있다. 혜공왕 때 행정구역 명칭을 원래 명칭으로 되돌렸다고 한다.
《삼국사기》 〈지리지〉에는 경덕왕이 중국식으로 고친 명칭을 기준으로 기록되어 있다.
소속 군현

757년 경덕왕이 지명을 고쳤을 당시 상주에는 10개 군, 30개 현이 소속되어 있었다고 한다. 그러나 《삼국사기》〈권34〉(〈지리지〉)에 전해지는 상주 조(條)에는 10개 군 31개 현이 나타나고 있다.
| 군의 이름 | 원래 군명 | 현재 지명 | 소속 현 | 원래 현명 | 현재 지명 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 상주(尙州) | 사벌주(沙伐州) | 경상북도   상주시 | 청효현(靑驍縣)  다인현(多仁縣)  화창현(化昌縣) | 음리화현(音里火縣)  달기현(達己縣)  지내미지현(知乃彌知縣) | 상주시 청리면  의성군 다인면  상주시 외서면 |
| 예천군(醴泉郡) | 수주군(水酒郡) | 경상북도  예천군 | 영안현(永安縣)  안인현(安仁縣)  가유현(嘉猷縣)  은정현(殷正縣) | 하지현(下枝縣)  난산현(蘭山縣)    근품현(近品縣)   적아현(赤牙縣) | 안동시 풍산읍  문경시 동로면 남단  문경시 산양면   예천군 은풍면 |
| 고창군(古昌郡) | 고타야군(古陁耶郡) | 경상북도  안동시 | 직녕현(直寧縣)  일계현(日谿縣)  고구현(高丘縣) | 일직현(一直縣)  열혜현(熱兮縣)  구화현(仇火縣) | 안동시 일직면  의성군 옥산면  의성군 단촌면 |
| 문소군(聞韶郡) | 소문국(召文國) | 경상북도  의성군 의성읍 | 진보현(眞寶縣)  비옥현(比屋縣)  안현현(安賢縣)  단밀현(單密縣) | 칠파화현(柒巴火縣)  아화옥현(阿火屋縣)  아시혜현(阿尸兮縣)  무동미지(武冬彌知) | 청송군 진보면  의성군 비안면  의성군 안계면  의성군 단밀면 |
| 숭선군(嵩善郡) | 일선군(一善郡) | 경상북도  구미시 선산읍 | 효령현(孝靈縣)  지명 미상  군위현(軍威縣) | 모혜현(芼兮縣)  이동혜현(尒同兮縣)  노동멱현(奴同覓縣) | 군위군 효령면  구미시 혜평면  군위군 군위읍 |
| 개령군(開寧郡) | 감문소국(甘文小國) | 경상북도  김천시 개령면 | 어모현(禦侮縣)  금산현(金山縣)  지례현(知禮縣)  무풍현(茂豐縣) | 금물현(今勿縣)  동잠현(桐岑縣)  지품천현(知品川縣)  무산현(茂山縣) | 김천시 어모면  김천시 신음동  김천시 지례면  무주군 무풍면 |
| 영동군(永同郡) | 길동군(吉同郡) | 충청북도  영동군 | 양산현(陽山縣)  황간현(黃澗縣) | 조비천현(助比川縣)  소라현(召羅縣) | 영동군 양산면  영동군 황간면 |
| 관성군(管城郡) | 고시산군(古尸山郡) | 충청북도  옥천군 | 이산현(利山縣)  안정현(安貞縣) | 소리산현(所利山縣)  아동혜현(阿冬兮縣) | 옥천군 이원면  옥천군 안내면 |
| 삼년군(三年郡) | 삼년산군(三年山郡) | 충청북도  보은군 | 청천현(淸川縣)  기산현(耆山縣) | 살매현(薩買縣)  굴현(屈縣) | 괴산군 청천면  옥천군 청성면 |
| 고령군(古寧郡) | 고령가야국(古寧加耶國)  고동람군(古冬攬郡) | 경상북도  상주시 함창읍 | 가선현(嘉善縣)  관산현(冠山縣)  호계현(虎溪縣) | 가해현(加害縣)  관현(冠縣)  호측현(虎側縣) | 문경시 가은읍  문경시 문경읍  문경시 호계면 |
| 화령군(化寧郡) | 답달비군(荅達匕郡) | 경상북도  상주시 화서면 | 도안현(道安縣) | 도량현(刀良縣) | 상주시 모동면 |
같이 보기

신라의 행정 구역
후삼국 시대
사벌
후사벌
Reindeer(s)

《Reindeer(s) Are Better Than People》(순록이 사람보다 낫지)은 디즈니의 2013년 장편 애니메이션 영화 겨울왕국의 50초 분량의 노래로서, 배우이자 가수 조너선 그로프가 크리스토프의 목소리 역할을 맡았다. 그로프는 2019년 영화 겨울왕국 2에서 더 짧은 버전으로 돌아왔다.
국제 버전

영화가 2013년 처음 개봉되었을 때 전 세계적으로 43개 버전이었으며 그 이후 수년 간 3개의 버전이 더 추가되어 공식 버전의 수가 45개로 증가되었다.
정상윤이 부른 한국어 버전은 가온 차트의 다운로드 서브 차트에 등장하였다. 그러나 메인 가온 싱글 차트에 등장하지는 않았다.
오리지널 겨울왕국에서는 사미어, 타밀어 텔루구어 버전이 존재하지 않았으나, 속편 겨울왕국 2의 경우 이들 언어에 대한 더빙이 발매되었다.
인증

| 국가 | 인증 | 판매량/출하량 |
| --- | --- | --- |
| 영국 (BPI) | 실버 | 200,000 |
| 미국 (RIAA) | 골드 | 500,000 |
판매량+스트리밍을 기반으로 한 인증
같이 보기

겨울왕국 (사운드트랙)
겨울왕국 2 (사운드트랙)
사사구리선

|  사사구리 선 |
| --- | --- |
사사구리 선 노선도
기본 정보
운행 국가:  일본
상태: 영업 중
기점: 게이센역  일본 후쿠오카현 가호군 게이센정
종점: 요시즈카역  일본 후쿠오카 현 후쿠오카시 하카타구
역 수: 11
개통일: 1904년 6월 16일
소유자: 규슈 여객철도
운영자: 규슈 여객철도
노선 제원
영업 거리: 25.1km
궤간: 1067 mm(협궤)
선로 수: 전 구간 단선임.
영업 최고 속도: 100km/h
사사구리선(일본어: 篠栗線)은 일본 후쿠오카현 가호군 게이센정의 게이센역부터 후쿠오카현 후쿠오카시 하카타구의 요시즈카역에 이르는 규슈 여객철도의 간선 철도 노선이다.
산군 산지를 사사구리 터널로 가로질러 지쿠호 지역과 후쿠오카 시를 직결하는 노선이다. 2001년 10월 6일부터 전선화되어, 가고시마 본선과 지쿠호 본선을 포함해 구로사키역 - 오리오역 - 가쓰라가와 역 - 요시즈카 역 - 하카타역 간에는 '후쿠호쿠유타카 선'의 애칭이 붙여져 있다.
노선 정보

관할 (노선 종별) : 규슈 여객철도 (제 1 종 철도사업자)
구간 (영업 거리) : 가쓰라가와 역 - 요시즈카 역 25.1km (선로 명칭 상은 기·종점이 역전)
궤간 : 1067mm
역 수 : 11 (기 · 종점 포함)
사사구리 선 소속 역으로 한정된 경우, 기·종점역(가쓰라가와 역은 지쿠호 본선, 요시즈카 역은 가고시마 본선 소속)이 제외되어, 9역이 된다.
복선 구간 : 없음 (전 노선 단선)
전선화 구간 : 전 노선 (교류 20,000V·60Hz)
폐색방식 : 단선 자동 폐색식
종합지령소 : 하카타 종합 지령 센터
교환가능역 : 지쿠젠야마테 역을 제외한 전 역.
최고속도 : 100km/h
역 목록

모든 역이 후쿠오카현에 소재한다.
| 역명 | 일어 역명 | 역간 거리 | 영업 거리 | 접속 노선 | 소재지 | 소재지 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 게이센 | 桂川 | - | 0.0 | 지쿠호 본선 | 가호군 게이센정 | 가호군 게이센정 |
| 지쿠젠다이부 | 筑前大分 | 3.2 | 3.2 |  | 이즈카시 | 이즈카시 |
| 구로바루 | 九郎原 | 2.0 | 5.2 |  | 이즈카시 | 이즈카시 |
| 기도난조인마에 | 城戸南蔵院前 | 5.0 | 10.2 |  | 가스야군 | 사사구리정 |
| 지쿠젠야마테 | 筑前山手 | 1.5 | 11.7 |  | 가스야군 | 사사구리정 |
| 사사구리 | 篠栗 | 3.1 | 14.8 |  | 가스야군 | 사사구리정 |
| 가도마쓰 | 門松 | 2.6 | 17.4 |  | 가스야군 | 가스야정 |
| 조자바루 | 長者原 | 2.0 | 19.4 | 가시이 선 | 가스야군 | 가스야정 |
| 하루마치 | 原町 | 0.7 | 20.1 |  | 가스야군 | 가스야정 |
| 유스 | 柚須 | 2.5 | 22.6 |  | 가스야군 | 가스야정 |
| 요시즈카 | 吉塚 | 2.5 | 25.1 | 가고시마 본선 | 후쿠오카시 하카타구 | 후쿠오카시 하카타구 |
대한민국 형사소송법 제333조

대한민국 형사소송법 제333조는 압수장물의 환부에 대한 형사소송법의 조문이다.
조문

제333조(압수장물의 환부) ① 압수한 장물로서 피해자에게 환부할 이유가 명백한 것은 판결로써 피해자에게 환부하는 선고를 하여야 한다.
②전항의 경우에 장물을 처분하였을 때에는 판결로써 그 대가로 취득한 것을 피해자에게 교부하는 선고를 하여야 한다.
③가환부한 장물에 대하여 별단의 선고가 없는 때에는 환부의 선고가 있는 것으로 간주한다.
④전3항의 규정은 이해관계인이 민사소송절차에 의하여 그 권리를 주장함에 영향을 미치지 아니한다.
第333條(押收贓物의 還付) ① 押收한 贓物로서 被害者에게 還付할 理由가 明白한 것은 判決로써 被害者에게 還付하는 宣告를 하여야 한다.
②前項의 境遇에 贓物을 處分하였을 때에는 判決로써 그 代價로 取得한 것을 被害者에게 交付하는 宣告를 하여야 한다.
③假還付한 贓物에 對하여 別段의 宣告가 없는 때에는 還付의 宣告가 있는 것으로 看做한다.
④前3項의 規定은 利害關係人이 民事訴訟節次에 依하여 그 權利를 主張함에 影響을 미치지 아니한다.
개즈던 (앨라배마주)

개즈던
개즈던(Gadsden)은 미국 앨라배마주 에터와 군의 군청소재지로, 인구는 100,000명이다.
인구

| 역사적 인구> 인구조사 | 역사적 인구> 인구 | 역사적 인구>  | 역사적 인구> %± |
| --- | --- | --- | --- |
| 1880년 | 1,697 |  | — |
| 1890년 | 2,901 |  | 70.9% |
| 1900년 | 4,282 |  | 47.6% |
| 1910년 | 10,557 |  | 146.5% |
| 1920년 | 14,737 |  | 39.6% |
| 1930년 | 24,042 |  | 63.1% |
| 1940년 | 36,975 |  | 53.8% |
| 1950년 | 55,725 |  | 50.7% |
| 1960년 | 58,088 |  | 4.2% |
| 1970년 | 53,928 |  | −7.2% |
| 1980년 | 47,565 |  | −11.8% |
| 1990년 | 42,523 |  | −10.6% |
| 2000년 | 38,978 |  | −8.3% |
| 2010년 | 36,856 |  | −5.4% |
| 2019 (추산) | 35,000 |  | −5.0% |
U.S. Decennial Census
기후

| 앨라배마주 개즈던의 기후> 월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 1월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 2월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 3월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 4월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 5월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 6월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 7월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 8월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 9월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 10월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 11월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 12월 | 앨라배마주 개즈던의 기후> 연간 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 역대 최고 기온 °C (°F) | 26 (78) | 28 (82) | 31 (88) | 33 (91) | 37 (99) | 41 (106) | 41 (105) | 41 (105) | 39 (102) | 37 (99) | 31 (87) | 26 (78) | 41 (106) |
| 일평균 최고 기온 °C (°F) | 11.6 (52.8) | 14.1 (57.3) | 18.9 (66.0) | 23.8 (74.9) | 27.8 (82.0) | 31.0 (87.8) | 32.7 (90.9) | 32.4 (90.3) | 29.6 (85.3) | 24.1 (75.4) | 17.8 (64.0) | 13.1 (55.6) | 23.1 (73.5) |
| 일일 평균 기온 °C (°F) | 6.0 (42.8) | 8.2 (46.7) | 12.6 (54.7) | 17.1 (62.7) | 21.5 (70.7) | 25.5 (77.9) | 27.2 (81.0) | 26.9 (80.4) | 23.8 (74.8) | 17.8 (64.0) | 11.5 (52.7) | 7.6 (45.6) | 17.1 (62.8) |
| 일평균 최저 기온 °C (°F) | 0.4 (32.8) | 2.3 (36.2) | 6.3 (43.3) | 10.2 (50.4) | 15.2 (59.4) | 19.9 (67.9) | 21.8 (71.2) | 21.3 (70.4) | 17.9 (64.3) | 11.4 (52.5) | 5.2 (41.3) | 2.1 (35.7) | 11.2 (52.1) |
| 역대 최저 기온 °C (°F) | −21 (−6) | −17 (1) | −12 (11) | −6 (22) | 1 (33) | 6 (42) | 11 (52) | 11 (52) | 1 (33) | −5 (23) | −10 (14) | −17 (1) | −21 (−6) |
| 평균 강수량 mm (인치) | 145 (5.70) | 132 (5.18) | 137 (5.40) | 129 (5.07) | 122 (4.79) | 116 (4.56) | 120 (4.71) | 114 (4.49) | 114 (4.50) | 89 (3.51) | 108 (4.25) | 139 (5.48) | 1,464 (57.64) |
| 평균 강설량 cm (인치) | 0.0 (0.0) | 0.25 (0.1) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.25 (0.1) | 0.51 (0.2) |
| 평균 강수일수 (≥ 0.01 인치) | 9.7 | 10.3 | 10.2 | 9.1 | 8.2 | 9.6 | 9.6 | 8.4 | 6.3 | 6.5 | 7.9 | 10.3 | 106.1 |
| 평균 강설일수 (≥ 0.1 인치) | 0.1 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 |
출처: 미국 해양대기청 (평년값: 1991년~2020년, 극값: 1953년~현재)
오다큐 전철 10000형 전동차

오다큐 전철 10000형 전동차(일본어: 小田急10000形電車 おだきゅう10000がたでんしゃ[*])는 오다큐 전철에 재적하고 있던 특급형 전동차이다. 애칭은 HiSE(High Super Express). 블루리본상 선정차량이다. 2012년에 은퇴했다.
참고 자료

生方良雄; 諸河久 (1988). 《日本の私鉄1 小田急》. 保育社. ISBN 4586507683.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말)
生方良雄 (2005). 《小田急ロマンスカー総覧》. 大正出版. ISBN 4811706552.
生方良雄 (1988년 2월). “小田急ロマンスカーの移り変わり”. 《鉄道ピクトリアル》 (電気車研究会) (491): 10–15.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말)
大幡哲海 (1991년 7월). “私鉄車両めぐり145 小田急電鉄”. 《鉄道ピクトリアル》 (電気車研究会) (546): 175–197.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말)
大幡哲海 (1999년 12월). “私鉄車両めぐり164 小田急電鉄”. 《鉄道ピクトリアル》 (電気車研究会) (679): 201–243.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말)
小田急電鉄 (株) 車両部車両課 (1988년 2월). “小田急電鉄新形特急車10000形”. 《鉄道ピクトリアル》 (電気車研究会) (491): 47–53.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말)
刈田草一 (1991년 7월). “小田急電鉄 列車運転の変遷”. 《鉄道ピクトリアル》 (電気車研究会) (546): 145–156.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말)
岸上明彦 (2010년 1월). “小田急電鉄現有車両プロフィール”. 《鉄道ピクトリアル》 (電気車研究会) (829): 241–295.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말)
“Hi Super Express 小田急電鉄10000形”. 《鉄道ピクトリアル》 (電気車研究会) (491): 4–5. 1988년 2월.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말)
“Railway Topics 『小田急LSE・HiSEが運用から外れる』”. 《鉄道ジャーナル》 (鉄道ジャーナル社) (522): 147–148. 2010년 4월.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말)
“POST『7/8、HiSE10041編成、解体に向けて陸送される』”. 《鉄道ファン》 (交友社) (606): 181. 2011년 10월.  더 이상 지원되지 않는 변수를 사용함 (도움말)
| v t e오다큐 전철의 차량 |
| --- | --- |
통근용:  8000형  1000형  2000형  3000형 (2002년 도입)  4000형 (2007년 도입)  5000형 (2019년 도입) 
특급용:  30000형(EXE)  50000형(VSE)  60000형(MSE)  70000형(GSE) 
퇴역 차량:  2600형  4000형  9000형  10000형(HiSE)  20000형(RSE)  5000형·5200형  7000형(LSE)
에스토니아 소비에트 사회주의 공화국의 국가

에스토니아 소비에트 사회주의 공화국의 국가(에스토니아어: Eesti Nõukogude Sotsialistliku Vabariigi hümn)는 에스토니아가 소비에트 연방의 지배를 받았던 기간 중 1945년부터 1990년까지 사용되었다. 1945년 국가로 지정된 이후, 1956년 7월 21일 스탈린 격하 운동에 의하여 1945년 가사 중 스탈린에 대한 언급이 삭제되었다. 구스타브 에르네삭스(Gustav Ernesaks)가 작곡하였고, 요한네스 셈페르(Johannes Semper)가 작사하였다. 소련을 이루는 공화국의 국가 중 카렐리야-핀란드 소비에트 사회주의 공화국의 국가와 에스토니아 SSR의 국가에서만 러시아인이 언급되지 않았다.
소련 점령 당시에는 점령 이전의 국가가 금지되었다. 그 동안에는 뤼디아 코이둘라(Lydia Koidula)의 시 '나의 조국은 나의 사랑'(Mu isamaa on minu arm)에 구스타브 에르네삭스의 곡을 붙인 노래를 비공식적인 국가로 사용하였다. 1991년 소련 점령이 끝난 이후 1920년 당시 사용하였던 국가가 부활하였다.
가사 > 원래(1945년~1956년) 가사

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 에스토니아어 | 에스토니아어(키릴 문자) | 에스토니아어(국제 음성 기호) | 한국어 번역본 |
| Jää kestma, Kalevite kange rahvas,  ja seisa kaljuna, me kodumaa!  Ei vaibund kannatustes sinu vahvus,  end läbi sajanditest murdsid sa  ja tõusid töötajate vabaks maaks,  et päikene su päevadesse paista saaks.    Nüüd huuga, tehas, vili, nurmel vooga,  sirp, lõika, alasile, haamer, löö!  Nõukogu elu, tuksu võimsa hooga,  too õnne rahvale, me tubli töö!  Me Liidu rahvaste ja riike seas  sa, Eesti, sammu esimeste kindlas reas!    Kui kants-nii seisavad su kodurannad,  su ees vaid lainetavad laiad veed.  Sa kõrgel Leninlikku lippu kannad  suur Stalin juhtimas su tõusuteed.  Käi kindlalt, saatmas sind su õnneteel  me võitlusvaim ja kohkumatu mehemeel! | Я̈ӓ кэстма, Калэвітэ кангэ рахвас,  я сэйса калюна, мэ кодумаа!  Эй вайбунд каннатустэс сіну вахвус,  энд лӓбі саяндітэст мурдсід са.  Я тыўсід тӧӧтаятэ вабакс маакс,  эт пӓйкэнэ су пӓэвадэссэ пайста саакс.    Нӱӱд хуўга, тэхас, вілі, нурмэл воога,  сірп, лыйка, аласілэ, хаамэр, лӧӧ!  Ныўкогу элу, туксу выймса хоога,  тоо ыннэ рахвалэ, мэ тублі тӧӧ!  Мэ Лійду рахвастэ я рійкэ сэас  са, Ээсті, самму эсімэстэ кіндлас рэас!    Куй канц-ній сэйсавад су кодураннад,  су ээс вайд лайнэтавад лайад вээд.  Са кыргэл Лэнінлікку ліппу каннад  суур Сталін юхтімас су тыўсутээд.  Кӓй кіндлалт, саатмас сінд су ыннэтээл  мэ выйтлусвайм я кохкумату мэхэмээл! | [jæ̈ː kestmɑ̝ ǀ kɑ̝leʋite̞ kɑ̝ŋk̬e̞ rɑ̝hʋɑ̝s]  [jɑ̽ sei̯sɑ̝ kɑ̝lju̟nɑ̝ ǀ me̞ kot̬umɑ̝ː]  [ei̯ ʋɑ̽i̯p̬unt̬ kɑ̝nːɑ̝tustes sinu ʋɑ̝hʋus]  [ent̬ læ̈p̬i sɑ̽jɑ̽nt̬itest murt̬sit̬ sɑ̝]  [jɑ̽ tɤu̯sit̬ tøːtɑ̽jɑ̽te̞ ʋɑ̝p̬ɑ̝ks mɑ̝ːks]  [et pæ̈i̯kene̞ su pæ̈e̯ʋɑ̝t̬esːe̞ pɑ̽i̯stɑ̝ sɑ̝ːks]    [nÿːt̬ huːk̬ɑ̝ teɦɑ̝s ʋili nurmel ʋoːk̬ɑ̝]  [sirp lɤi̯kɑ̝ ɑ̝lɑ̝sile hɑ̝ːmer løː]  [nɤu̯kok̬u elu ǀ tuksu ʋɤi̯msɑ̝ hoːk̬ɑ̝]  [toː ɤnːe̞ rɑ̝hʋɑ̝le̞ ǀ me̞ tup̬li tøː]  [me̞ liːt̬u rɑ̝hʋɑ̝ste̞ jɑ̽ riːke̞ seɑ̝̯s]  [sɑ̝ eːsti ǀ sɑ̝mːu esimeste̞ kint̬lɑ̝s reɑ̝̯s]    [ku̟i̯ kɑ̝ntsniː sei̯sɑ̝ʋɑ̝t̬ su kot̬urɑ̝nːɑ̝t̬]  [su eːs ʋɑ̽i̯t̬ lɑ̽i̯netɑ̝ʋɑ̝t̬ lɑ̽i̯ɑ̽t̬ ʋeːt̬]  [sɑ̝ kɤrk̬el leninlikːu lipːu kɑ̝nːɑ̝t̬]  [suːr stɑ̝lin ju̟htimɑ̝s su tɤu̯suteːt̬]  [kæ̈i̯ kint̬lɑ̝lt ǀ sɑ̝ːtmɑ̝s sint̬ su ɤnːeteːl]  [me̞ ʋɤi̯tlusʋɑ̽i̯m jɑ̽ koxkumɑ̝tu mehemeːl] | 견뎌라, 칼레프의 용기있는 자들이여  그리고 바위처럼 일어나라, 우리의 조국이여!  그대의 용기는 고통 속에서 무너지지 않았도다,  그대는 세기를 헤치고 그대 스스로 나아가리라,  그리고 주도자와 자유의 땅이 번영하리라  태양은 그대의 날을 비추리라.    오! 옥수수밭이여, 힘의 이삭이 자라나리라!  낫의 수확하는 소리, 그리고 공장의 망치질하는 소리!  모두가 소비에트 조국에서 행복하게 지내리  불굴의 노동은 우리에게 행복을 주리라.  형제로운 연방에서 그대에게 기회는 있도다  에스토니아여, 그대의 자매들과 질서있게 나아가라.    그대의 집과 해변이 성처럼 서있을 때  그대 앞에 커다란 물이 되어 출렁이네  그대는 성스러운 레닌의 깃발을 책임져라,  위대한 스탈린께서는 그대의 등반을 이끄시네   우리의 투혼으로 꾸준히 행진하여  그대를 대담하게 남자다운 마음으로 인도하리라! |
가사 > 1956년~1990년 가사

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 에스토니아어 | 에스토니아어(키릴 문자) | 에스토니아어(국제 음성 기호) | 한국어 번역본 |
| Jää kestma, Kalevite kange rahvas,  ja seisa kaljuna, me kodumaa!  Ei vaibund kannatustes sinu vahvus,  end läbi sajanditest murdsid sa  ja tõusid õitsvaks sotsialismimaaks,  et päikene su päevadesse paista saaks.    Nüüd huuga, tehas, vili, nurmel vooga,  sirp, lõika, alasile, haamer, löö!  Nõukogu elu, tuksu võimsa hooga,  too õnne rahvale, me tubli töö!  Me Liidu rahvaste ja riike seas  sa, Eesti, sammu esimeste kindlas reas!    Sa kõrgel Leninlikku lippu kannad  ja julgelt kommunismi rada käid.  Partei me sammudele suuna annab  ja võidult võitudele viib ta meid.  Ta kindlal juhtimisel kasva sa  ja tugevaks ning kauniks saa, me kodumaa! | Я̈ӓ кэстма, Калэвітэ кангэ рахвас,  я сэйса калюна, мэ кодумаа!  Эй вайбунд каннатустэс сіну вахвус,  энд лӓбі саяндітэст мурдсід са.  я тыўсід ыйцвакс соціалісмімаакс,  эт пӓйкэнэ су пӓэвадэссэ пайста саакс.    Нӱӱд хуўга, тэхас, вілі, нурмэл воога,  сірп, лыйка, аласілэ, хаамэр, лӧӧ!  Ныўкогу элу, туксу выймса хоога,  тоо ыннэ рахвалэ, мэ тублі тӧӧ!  Мэ Лійду рахвастэ я рійкэ сэас  са, Ээсті, самму эсімэстэ кіндлас рэас!    Са кыргэл Лэнінлікку ліппу каннад  я юлгэлт коммунісмі рада кӓйд.  Партэй мэ саммудэлэ суўна аннаб  я выйдулт выйтудэлэ війб та мэйд.  Та кіндлал юхтімісэл касва са  я тугэвакс нінг каўнікс саа, мэ кодумаа! | [jæ̈ː kestmɑ̝ ǀ kɑ̝leʋite̞ kɑ̝ŋk̬e̞ rɑ̝hʋɑ̝s]  [jɑ̽ sei̯sɑ̝ kɑ̝lju̟nɑ̝ ǀ me̞ kot̬umɑ̝ː]  [ei̯ ʋɑ̽i̯p̬unt̬ kɑ̝nːɑ̝tustes sinu ʋɑ̝hʋus]  [ent̬ læ̈p̬i sɑ̽jɑ̽nt̬itest murt̬sit̬ sɑ̝]  [jɑ̽ tɤu̯sit̬ ɤi̯tsʋɑ̝ks sotsiɑ̝̯lismimɑ̝ːks]  [et pæ̈i̯kene̞ su pæ̈e̯ʋɑ̝t̬esːe̞ pɑ̽i̯stɑ̝ sɑ̝ːks]    [nÿːt̬ huːk̬ɑ̝ teɦɑ̝s ʋili nurmel ʋoːk̬ɑ̝]  [sirp lɤi̯kɑ̝ ɑ̝lɑ̝sile hɑ̝ːmer løː]  [nɤu̯kok̬u elu ǀ tuksu ʋɤi̯msɑ̝ hoːk̬ɑ̝]  [toː ɤnːe̞ rɑ̝hʋɑ̝le̞ ǀ me̞ tup̬li tøː]  [me̞ liːt̬u rɑ̝hʋɑ̝ste̞ jɑ̽ riːke̞ seɑ̝̯s]  [sɑ̝ eːsti ǀ sɑ̝mːu esimeste̞ kint̬lɑ̝s reɑ̝̯s]    [sɑ̝ kɤrk̬el leninlikːu lipːu kɑ̝nːɑ̝t̬]  [jɑ̽ ju̟lk̬elt komːunismi rɑ̝t̬ɑ̝ kæ̈i̯t̬]  [pɑ̝rtei̯ me̞ sɑmːut̬ele̞ suːnɑ̝ ɑ̝nːɑ̝p̬]  [jɑ̽ ʋɤi̯t̬ult ʋɤi̯tut̬ele̞ ʋiːp̬ tɑ̝ mei̯t̬]  [tɑ̝ kint̬lɑ̝l juhtimisel kɑ̝sʋɑ̝ sɑ̝]  [jɑ̽ tuk̬eʋɑ̝ks niŋk̬ kɑ̝u̯niks sɑ̝ː ǀ me̞ kot̬umɑ̝ː] | 견뎌라, 칼레프의 용기있는 자들이여  그리고 바위처럼 일어나라, 우리의 조국이여!  그대의 용기는 고통 속에서 무너지지 않았도다,  그대는 세기를 헤치고 그대 스스로 나아가리라,  그리고 사회주의 국가들에는 꽃이 피어나리,  태양은 그대의 날을 비추리라.    오! 옥수수밭이여, 힘의 이삭이 자라나리라!  낫의 수확하는 소리, 그리고 공장의 망치질하는 소리!  모두가 소비에트 조국에서 행복하게 지내리  불굴의 노동은 우리에게 행복을 주리라.  형제로운 연방에서 그대에게 기회는 있도다  에스토니아여, 그대의 자매들과 질서있게 나아가라.    그대는 성스러운 레닌의 깃발을 책임져라,  그대는 공산주의의 길에서 행진하리라.  우리와 나의 당은 그대와 함께하며  그는 그대를 승리의 길로 이끄네.  성장하라, 조국이여, 위대한 길에 서라,  나날이 아름다워지고 강해지리라. |
I'm Breathless

| I'm Breathless> 마돈나의 스튜디오 음반 |
| --- | --- |
출시: 1990년 5월 22일
장르: 재즈, 팝 음악, 스윙 음악
레이블: 워너 브로스 레코드
《I'm Breathless》는 1990년 5월 22일에 발매된 마돈나의 음반이다. 워너 브로스 레코드에 의해 발매되었다.