stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
포항창조경제혁신센터
사건·사고 및 논란 > 센터 명칭 논란

2014년 12월 27일 센터 출범식에서 포항시청은 미래과학창조부와 포스코 측과 협의해 '포항창조경제혁신센터'로 명칭을 결정했다고 밝혔다. 하지만 포스코는 "국내 유일의 민간 자율형으로 운영되는 만큼, 창조경제혁신센터에 '혁신'을 빼는 대신 사명인 '포스코'를 앞에 추가해 '포스코 포항창조경제센터'로 해야한다"며 명칭변경을 요구하고 있다.
이에 대해 포항시청은 "포스코가 주도해 짓는 만큼 센터에 '포스코'라는 명칭을 넣으려는 것은 이해하는 입장이지만, 전국에 들어서는 창조경제혁신센터의 명칭에 지역명이 들어가는 점을 감안하면 '포항창조경제혁신센터'가 돼야 한다"고 주장했다.
같이 보기

포항금속소재산업진흥원
포항산업과학연구원
민관합동창조경제추진단
전국창조경제혁신센터협의회
서울창조경제혁신센터
인천창조경제혁신센터
경기창조경제혁신센터
강원창조경제혁신센터
세종창조경제혁신센터
충북창조경제혁신센터
대전창조경제혁신센터
충남창조경제혁신센터
전북창조경제혁신센터
광주창조경제혁신센터
빛가람창조경제혁신센터
전남창조경제혁신센터
대구창조경제혁신센터
경북창조경제혁신센터
부산창조경제혁신센터
울산창조경제혁신센터
경남창조경제혁신센터
제주창조경제혁신센터
문화창조융합센터
1967년 인터콘티넨털컵

1967년 인터콘티넨털컵(1967 Intercontinental Cup)은 1967년 10월 18일, 11월 1일, 11월 4일에 열린 8번째 인터콘티넨털컵 대회이다. 1966-67년 유러피언컵 우승 팀인 셀틱과 1967년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 라싱이 맞붙었다.
1차전 경기는 스코틀랜드 글래스고에 위치한 셀틱 파크에서, 2차전 경기는 아르헨티나 부에노스아이레스에 위치한 에스타디오 프레시덴테 후안 도밍고 페론에서, 플레이오프 경기는 우루과이 몬테비데오에 위치한 에스타디오 센테나리오에서 열렸다. 라싱이 플레이오프에서 셀틱을 1-0으로 누르고 우승을 차지했다.
경기 > 1차전

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1967년 10월 18일 : 
| 1967년 10월 18일  | 셀틱  | 1–0  |  라싱 | 글래스고, 셀틱 파크 관중: 83,437 심판: 후안 가르데아사발 (스페인) |  |  |
| 1967년 10월 18일  | 맥닐  69′ |  |  | 글래스고, 셀틱 파크 관중: 83,437 심판: 후안 가르데아사발 (스페인) |  |  |
경기 > 2차전

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1967년 11월 1일 : 
| 1967년 11월 1일  | 라싱  | 2–1  |  셀틱 | 부에노스아이레스, 에스타디오 프레시덴테 후안 도밍고 페론 관중: 70,000 심판: 에스테반 마리노 (우루과이) |  |  |
| 1967년 11월 1일  | 라포  34′ 카르데나스  48′ |  | 제멜  23′ (페널티킥) | 부에노스아이레스, 에스타디오 프레시덴테 후안 도밍고 페론 관중: 70,000 심판: 에스테반 마리노 (우루과이) |  |  |
경기 > 플레이오프

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1967년 11월 4일 : 
| 1967년 11월 4일  | 라싱  | 1–0  |  셀틱 | 몬테비데오, 에스타디오 센테나리오 관중: 65,172 심판: 로돌포 페레스 오소리오 (파라과이) |  |  |
| 1967년 11월 4일  | 카르데나스  56′ |  |  | 몬테비데오, 에스타디오 센테나리오 관중: 65,172 심판: 로돌포 페레스 오소리오 (파라과이) |  |  |

| v t e인터콘티넨털컵 |
| --- | --- |
홈 앤 어웨이 방식:  1960  1961  1962  1963  1964  1965  1966  1967  1968  1969  1970  1971  1972  1973  1974  1975  1976  1977  1978  1979 
단판 승부 방식:  1980  1981  1982  1983  1984  1985  1986  1987  1988  1989  1990  1991  1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004 
예선:  CONMEBOL  UEFA 
관련 문서:  FIFA 클럽 월드컵
579년

| --- | --- |
간지: 무술년~기해년
단기: 2912년
그레고리력: 579년  DLXXIX
불기: 1123년
이슬람력: 44 BH~43 BH
황기: 1239년
히브리력: 4339~4340
아시리아력: 5329년
에티오피아력: 573~574
연호

남진(南陳) 태건(太建) 11년
후량(後梁) 천보(天保) 18년
북주(北周) 대성(大成) 원년 / 대상(大象) 원년
신라(新羅) 홍제(鴻濟) 8년
기년

남진(南陳) 선제(宣帝) 11년
북주(北周) 선제(宣帝) 원년 / 정제(靜帝) 원년
신라(新羅) 진지왕(眞智王) 4년 / 진평왕(眞平王) 원년
고구려(高句麗) 평원왕(平原王) 21년
백제(百濟) 위덕왕(威德王) 26년
사건

로마 원로원 해체
신라, 진지왕이 방탕한 생활을 하다가 왕의 자리에서 쫓겨났다.
8월 24일 진지왕이 사망하고, 진흥왕의 장남 동륜의 아들 백정이 진평왕으로 왕의 자리에 오르다.
사망

7월 30일 - 교황 베네딕토 1세, 62대 로마 교황.
8월 24일(음력 7월 17일) - 신라(新羅) 25대 왕 진지왕(眞智王)
가락국의 문신 김무력(金武力)
57년

| --- | --- |
간지: 병진년~정사년
단기: 2390년
그레고리력: 57년  LVII
불기: 601년
이슬람력: 583 BH~582 BH
황기: 717년
히브리력: 3817~3818
아시리아력: 4807년
에티오피아력: 51~52
연호

후한(後漢) 건무중원(建武中元) 2년
기년

후한(後漢) 광무제(光武帝) 33년 / 후한(後漢) 명제(明帝) 원년
신라(新羅) 유리이사금(儒理泥師今) 34년 / 탈해 이사금(脫解泥師今) 원년
고구려(高句麗) 태조대왕(太祖大王) 5년
백제(百濟) 다루왕(多婁王) 30년
사건

신라, 유리 이사금, 탈해에게 왕의 자리 물려주고 세상을 떠남. 탈해가 62세의 나이로 탈해 이사금으로 왕의 자리에 오름.
사망

신라(新羅) 3대 국왕 유리 이사금(儒理泥師今)
후한(後漢)의 초대 황제 광무제(光武帝)
황하 문명

황하 유역
황하 문명(黃河文明) 혹은 황허 문명은 중국의 황허 강 중하류 지역에 성립한 옛 문명의 총칭이다. 일반적으로 전통적인 서구의 시각에서 국가·청동기·문자 등이 문명의 성립 요소가 되는데, 이런 의미에서 황하 문명의 성립기(成立期)는 다른 주요 문명인 오리엔트나 인도보다 늦은 기원전 2000년 경이라 말하고 있다. 다만 청동기 등을 문명의 성립 요소로 본다면 금속 제련 기술이 없던 아메리카 대륙의 문명을 분류하는데 문제점이 생기므로 이에 대한 논란도 있다.
신석기 시대의 츠산 문화, 양사오 문화, 룽산 문화를 거쳐, 상나라, 주나라 등의 금속 문명으로 발전해 갔다.
배경

선사 시대의 중국인의 생활구역은, 황하 유역 지대의 산기슭에 있는 물이 솟아나는 지대에 많으며, 수해를 피하기 위하여 단구(段丘) 위에 거주했다. 나일강이나 인더스강 유역에서는, 하천의 정기적인 범람으로 인한 비옥한 흙의 퇴적을 이용한 관개 농업이 성립했으나, 이 점은 중국 농업의 성립 조건과는 다르다. 황토는 잿빛이 나는 황색의 석영(石英)이나 장석(長石) 등의 미립(微粒)의 퇴적으로서, 빗물 속의 석회질을 모아 땅이 비옥하고 부드러워서 농경 생활을 하기에는 아주 적합했다. 이 황토 지대에서 농업 생산력의 발전을 기초로 문명은 성립된 것이다. 장강 유역에 고문명이 성립하지 않은 이유는, 고온다습(高溫多濕)하기 때문에 초목이 무성하여, 철기시대 이전에는 개간이 곤란했기 때문이라고 하는데, 최근 장강 중·하 유역의 문화 유적의 발굴 조사가 진척 중이다.
신석기 시대 > 남장두 문화

남장두 문화(南莊頭遺址, 기원전 9,500~9,000년 혹은 기원전 8,700-7,500년)의 대표 유적은 허베이성 바오딩 시 쉬수이구 바이양 호수 근처에 있다. 수십 개 이상의 도자기가 발견되었고, 개를 기르던 흔적이 발견되었다.
신석기 시대 > 페이리강 문화

페이리강 문화(裴李崗文化, 기원 전 7000년? ~ 기원 전 5000년?)의 대표 유적은 허난성 화현의 페이리강 유역에 있다. 이들은 원형·방형의 움집에 살았으며, 조 등의 밭농사 농업을 하고 있었다. 홍갈색의 도기나 마제석기 등을 특색으로 한다.
신석기 시대 > 라오관타이 문화

라오관타이 문화(老官台文化, 기원 전 6000년?~기원 전 5000년?)의 대표 유적은 산시성 화저우구의 라오관타이(老官台)이다. 이들은 원형의 움집 주거에 살며, 조 등의 밭농사 농업을 하고 있었다. 암적색의 협사도기를 특징으로 한다.
신석기 시대 > 베이신 문화

베이신 문화(北辛文化, 기원 전 6000년? ~ 기원 전 5000년?)의 대표 유적은 산둥성 텅저우시의 베이신이다. 황갈색의 도기를 특징으로 한다.
신석기 시대 > 츠산 문화

츠산 문화(磁山文化, 기원 전 6000년? ~ 기원 전 5000년?)의 대표 유적은 허베이성 우안시의 츠산이다. 이들은 원형, 타원형의 움집 주거에 살며, 조 등의 밭농사 농업을 하고 있었다. 홍갈색의 협사도기를 특징으로 한다.
신석기 시대 > 양사오 문화

양사오 문화(仰韶文化, 기원 전 4800년? ~ 기원 전 2500년?)는 1921년 허난성 몐츠현 양사오촌에서 발견된 붉은 바탕에 채색 한 토기(칠무늬토기)를 특색으로 하는 문화이다.
전기(기원 전 4800년 무렵)는 홍도가 주류로 대표 유적은 산시성 시안시 반파, 양샤오 반파 유형 문화라고 불린다. 모계 제도로 농촌의 계층화가 보인다. 기원전 4000년경에 녹로의 사용을 볼 수 있는 양사오 묘저구유형 문화가 나타났다.
후기(기원 전 3500년 이후)에는 반파 후기 유형, 시왕촌 유형, 대사공 유형, 진왕색 유형의 4종의 문화로 크게 분류되어 빈부의 차이가 보이는 사회 분업, 계층화가 진행되었다.
신석기 시대 > 허우강 문화

허우강 문화(後岡文化, 기원 전 5000년? ~ 기원 전 4000년?)의 대표 유적은 허난성 안양시 허우강이다. 베이신 문화를 계승 발전했다.
신석기 시대 > 다원커우 문화

다원커우 문화(大漢口文化, 기원 전 4300년? ~ 기원 전 2400년?)는 1959년 산둥성 닝양현 보투오 촌에서 유적이 처음 발견되었다. 후에 산둥성 타이안시 타원커우에서도 유적이 발견되고, 이쪽이 대표 유적이 되었다. 전기는 홍도가 주류를 이루었지만, 후기에는 흑도, 회도가 주류로 나타났다. 후기의 란곡흑도의 고병배 무늬도기는 정교하고 아름다워 산둥 룽산 문화에 계승된다.
신석기 시대 > 룽산 문화

룽산 문화(龍山文化, 기원 전 2500년? ~ 기원 전 2000년?)는 중국중앙연구원 역사어언연구소에 의해서 1930년 산둥성 장추시 룽산진에서 발견된 흑도(흑색 토기)나 회도를 특색으로 하는 문화이다. 흑도는 얇고, 정교하게 만들어진 흑색의 토기로, 제작에는 소성 온도는 약 1000도 이상되는 녹로가 사용되었다.
후기에는 청동기의 주조도 이루어지고 있었다. 중원 룽산 문화(섬서 룽산 문화, 진난 요서 룽산 문화, 허난 룽산 문화)와 산둥 룽산 문화로 나뉜다.
중원의 룽산 문화는 양사오 후기 문화를 계승해 회도가 주류를 이루며, 뼈가 갈라진 특징을 가진다. 산둥의 룽산 문화를 계승하여 흑도가 주류를 이룬다.
신석기 시대 > 얼리터우 문화

얼리터우 문화(二里頭文化, 기원전 2000년? ~ 기원전 1600년?)는 1959년 허난성 옌스시 얼리터우에서 발견되었다. 유적은 약 2 km 사방에서 뻗어있고, 중심부에는 두 개의 궁전 자취가 있다. 이 유적의 사람들은 진난 요서 룽산 문화, 허난 룽산 문화를 계승하였으며, 청동 주조의 기술을 가지고 있었다고 여겨진다.
같이 보기

중국의 신석기 문화 목록
이집트 문명
메소포타미아 문명
인더스 문명
갤러리

기원전 7000–5000
기원전 4800–2500
기원전 4300–2400
쾰른 실내악단

쾰른 실내악단(Kölner Kammerorchester)은 독일 쾰른에 기반한 실내악단이다. 창단 이후 현재까지 헬무트 뮐러 브륄이 상임지휘를 맡고 있다.
헤르만 아벤드로트가 창단하고, 1964년 에리히 크락(Erich Kraak)이 이끌고 있었으며 헬무트 뮐러 브륄이 현재의 형태대로 재 창단하였다. 1986년까지는 원전 악기를 이용한 원전 연주를 했으나 이후 현대 악기로 바꾸고 고전음악 연주를 하고 있다. 낙소스에서 일련의 전집들이 나오고 있으며, 쾰른 필하모니아에서 정기적으로 Das Meisterwerk라는 원전 연주 시리즈를 열고 있다. 이는 파리의 샹젤리제 극장에서도 열리고 있다.
콤바인

다른 뜻에 대해서는 콤바인 (동음이의) 문서를 참고하십시오.
콤바인 수확기 드론 영상
콤바인 하베스터(영어: combine harvester 컴바인 하베스터[*]) 또는 간단히 콤바인(영어: combine)은 곡식을 베는 일과 탈곡하는 일을 한꺼번에 하는 농업용 기계로 복식 수확기(複式收穫機), 합성식 수확기(合成式收穫機), 종합 수확기라고도 부른다.
벼를 수확중인 콤바인
오스트레일리아 뉴사우스웨일스주에서 수확 중인 42 피트 대형 콤바인
예취부, 탈곡부, 주행부로 구성되어 있다. 콤바인은 맥류가 주 대상인 보통형(서양형)과 벼의 특성에 맞게 일본에서 개발된 자탈형 콤바인으로 구별할 수 있다.
벼 수확은 보통 수분함량 18 ~ 28 퍼센트 범위에서 이루어진다.
옛날에는 낫으로 벼를수확하고 햇볕에 말렸다가, 탈곡을 하고 오랜시간 말린 다음 수분 함량이 14 퍼센트 아래가 되면 수매하거나 저장을 시작했다.
수확된 벼는 폴리프로필렌 재질 40 킬로그램 포대나 벌크 백(톤백 )에 담아 RPC로 운반되어 건조된다. 벌크백은 500, 750, 1,000 킬로그램 등이 쓰인다.
같이 보기

트랙터
경운기
이앙기
| --- | --- |
전거 통제: 국가 :  독일  이스라엘  미국  체코
코파 페데라시온

| 코파 페데라시온 Copa Federación |
| --- | --- |
대륙: UEFA
국가:  스페인
주최 기관: RFEF
참가 구단 수: 32 (본선)
웹사이트: 공식 웹사이트
역사
설립: 1944년 (과거 대회) 1997년 (현대 대회)
최근 우승: 바달로나 푸투르 (2023)
최다 우승: 푸에르토야노 (3회)
 우승 트로피
코파 페데라시온(스페인어: Copa Federación은 코파 RFEF(Copa Real Federación Española de Fútbol)이라고도 불렸으며, 코파 델 레이에 참가하지 못하는 3부 (일부), 4부 리그의 팀들이 출전하고 토너먼트 방식으로 진행되는 스페인의 축구 대회로, 스페인 왕립 축구 연맹이 주관한다.
같이 보기

코파 델 레이
2015년 동계 유니버시아드

| 2015년 그라나다 동계 유니버시아드 |
| --- | --- |
개최국:  스페인,  슬로바키아
참가국: 43
경기: 11개 종목
개회식: 2015년 1월 24일
폐회식: 2015년 2월 14일
2015년 동계 유니버시아드(영어: 2015 Winter Universiade, XXVIII Winter Universiade, 스페인어: Universiada Invierno 2015)는 2015년 1월 24일부터 2월 14일까지 스페인의 그라나다, 슬로바키아의 슈트르프스케플레소와 오스르블리에에서 분산 개최된 동계 유니버시아드이다.
대회 종목 > 그라나다

알파인 스키
컬링
피겨 스케이팅
프리스타일 스키
아이스하키
쇼트트랙
스노보드
대회 종목 > 슬로바키아

바이애슬론
크로스컨트리 스키
노르딕 복합
스키점프
메달 현황

이 부분의 본문은 2015년 동계 유니버시아드 메달 집계입니다.
| 순위 | 국가 | 금메달 | 은메달 | 동메달 | 합계 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  러시아 | 20 | 18 | 18 | 56 |
| 2 |  대한민국 | 5 | 9 | 2 | 16 |
| 3 |  카자흐스탄 | 5 | 6 | 0 | 11 |
| 4 |  스위스 | 5 | 1 | 4 | 10 |
| 5 |  중국 | 5 | 0 | 4 | 9 |
| 6 |  노르웨이 | 5 | 0 | 1 | 6 |
| 7 |  독일 | 3 | 4 | 1 | 8 |
| 8 |  체코 | 3 | 3 | 5 | 11 |
| 9 |  이탈리아 | 3 | 2 | 2 | 7 |
| 10 |  일본 | 2 | 5 | 2 | 9 |
| 11 |  폴란드 | 2 | 4 | 4 | 10 |
| 12 |  미국 | 2 | 3 | 3 | 8 |
| 13 |  오스트리아 | 2 | 1 | 2 | 5 |
| 13 |  우크라이나 | 2 | 1 | 2 | 5 |
| 15 |  불가리아 | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 16 |  슬로바키아 | 1 | 3 | 4 | 8 |
| 17 |  프랑스 | 1 | 2 | 6 | 9 |
| 18 |  캐나다 | 0 | 2 | 3 | 5 |
| 19 |  안도라 | 0 | 2 | 1 | 3 |
| 20 |  스페인 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 21 |  리투아니아 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 21 |  스웨덴 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 21 |  슬로베니아 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 21 |  영국 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 합계 | 합계 | 68 | 68 | 68 | 204 |
1813~1814년 몰타의 페스트 유행

1813~1814년 몰타의 페스트 유행(몰타어: il-pandemija tal-pesta tal-1813–1814)은 몰타섬과 고조섬에서 발생한 마지막 페스트 집단발병이다. 1813년 3월에서 1814년 1월 사이에는 몰타에서, 1814년 2월에서 5월 사이에는 고조에서 발생하였으며, 1814년 9월에 전염병이 공식적으로 종식되었음이 선포되었다. 이로 인해 섬 인구의 약 5%인 약 4500명이 사망했다.
배경

제2차 페스트 범유행은 14세기 흑사병으로 시작하여, 19세기까지 간헐적으로 발생한 페스트 범유행을 말한다. 몰타에서의 가래톳페스트 집단발병은 1592~1593년, 1623년, 1655년, 그리고 1675~1676년에 발생한 적이 있다. 이중 마지막 유행이 특히 심각해서, 11,300명의 사망자를 남겼다.
1813-1814년 유행은 1812년 콘스탄티노플에서 시작한 유행의 일종으로 추정된다. 이 페스트는 이집트의 알렉산드리아로 퍼졌는데, 몰타의 당국은 1813년 1월에 이미 이 발생 사실을 인지하고 있었다.
전개 > 기원

알렉산드리아에서 출발한 배에 타고 있던 감염된 선원들에 의해 몰타에 도착했다. 브리간틴 산 니콜라(San Nicola)호는 영국 국기를 휘날리며 1813년 3월 17일 알렉산드리아를 떠났는데, 출발 일주일 만에 두 선원이 천연두 증세를 보이기 시작했다. 이 배는 3월 28일 몰타에 도착했고, 2주 동안 마르삼셋 하버에 격리되었다. 배에서 아무것도 하선하지 못하도록 보건대원이 파견되었다. 3월 28일 알렉산드리아에서 몰타에 도착한 다른 두 척의 배, 영국의 브리간틴 낸시호와 스페인의 폴라카 벨라 마리아호도 선상에서 페스트가 발생했다. 낸시호에서는 2명이 감염되었으며, 벨라 마리아호에서는 1명이 사망했다.
전개 > 발레타에 전파되다

제대로 격리가 이루어졌다고 믿은 당국은 병원체가 상륙했다고 생각하지 않았으나, 실제로는 일부 경비원들이 산 니콜라호가 격리되어 있는 동안 감염된 화물칸에서 아마포 제품을 빼돌렸다. 이는 곧 발레타 스트라다 산 파올로(Strada San Paolo) 227번지에 살았던 밀수업자 살바토레 보그(Salvatore Borg)에게 팔리기 전까지 슬리마의 한 와인 가게에 보관된다. 이후 보르그의 8살난 딸이 감염증세를 보이다가 3일 후 사망한다.
전개 > 몰타 전역에 퍼지다

5월 21일에 므디나에서 5명의 감염자가 발견됨에 따라 발레타 외부에도 질병이 전파되었음이 드러났다. 며칠 지나지 않아, 다른 지역으로도 페스트가 퍼져 나갔다. 특히 발레타에서 페스트를 피해 탈출한 약 3,000명의 피난민이 향한 곳인 비르키르카라에서는 더욱 심각했다. 1813년 7월이 끝나기 전까지 1,602명이 사망했다.
전개 > 총독의 교체

1813년 영국은 몰타의 지위를 보호령에서 왕령식민지로 높였으며, 이에 따라 시민대표는 총독으로 대체되었다. 총독직은 처음에 오크스(Oakes)에게 제안되었으나 오크스는 건강상의 이유로 거절하였다. 페스트 발생 때문에 거절했다는 해석도 있으나, 병이 발생하기 전에 이미 사임의 뜻을 밝혔다는 사실이 밝혀졌다. 이에 따라 총독직은 토마스 메이트랜드경에게 주어졌는데, 그는 10월 3일에 섬에 도착하여 이틀 후에 취임했다. 메이트랜드는 페스트 유행을 멈추기 위한 조치를 취했다.
질병 확산을 막기 위해 마을에 이동제한령이 내려졌다. 사람들은 시골이나 항구로 갈 수 없었고, 자연스레 목화밭들도 버려졌다. 9월 10일에는 코르미, 제부치, 비르키르카라를 비롯해 사망자가 많이 나타난 마을들이 군인에 의해 봉쇄되었는데, 이를 위반하면 사형에 처해질 수 있었다.
10월에는 사망자 수가 196명으로 감소했다. 11월 13일 메이트랜드드는 발레타와 플로리아나에 있는 집과 상가들에게 의사와 경찰의 감독하에 15일간 정화작업을 실시할 것을 명령했다. 감염 가능성이 있는 물건을 숨긴 사람은 열흘 안에 경찰에 자수하면 사면되었다. 12월에는 발레타의 행정구역을 24개로, 플로리아나의 행정구역은 7개로 나누었다.
1813년 12월에는 상황이 크게 좋아져, 1814년 1월 7일부터 발레타에 대한 제한령이 해제되었다. 다른 마을들에 대한 제한령은 바로 다음 날에 해제되었는데, 코르미는 예외적으로 3월달까지 제한이 유지되었다. 1월 말에 마침내 소강상태에 접어들었다는 말이 나왔다. 1월 27일에는 감염자를 격리했던 장소인 바라체(barracche)를 해체하여 불로 태웠다.
고조에 퍼지다

몰타가 페스트에 의해 황폐화되던 1813년에는 아직 고조섬에서 페스트가 발생하지 않았다. 발레타에서 집단발병이 발생했을 때 몰타 본토와 교류를 제한함으로써 초기에 페스트가 퍼지는 것을 막았다. 그러나 몰타에서 페스트가 소강상태에 접어들자 규제를 해제하였는데, 이 때 고조에서도 페스트가 나타나기 시작했다. 그 규모는 몰타섬에 비해 훨씬 작았다.
1814년 5월 28일을 마지막으로 더 이상 페스트 사망자가 나타나지 않았다. 6월 12일에는 한 가족이 페스트에 걸려 라말라 만에서 경찰의 감독 하에 매일 세 번씩 바닷물에 몸을 담그게 하였는데, 당시에는 이렇게 하면 페스트가 치료될 수 있다는 미신이 있었다.
몰타섬은 1814년 9월 8일에 공식적으로 페스트 유행의 종식을 선언하였고, 이에 따라 고조섬도 9월 14일에 교류를 재개하였다.
1906년의 마르삼셋 하버.
발레타의 스트라다 산 파올로. 첫 번째 내륙 감염사례가 보고된 장소이다.
1813년 10월 부임한 몰타 총독 토마스 메이트랜드경(Sir Thomas Maitland)
클로팽 트루유푸

클로팽 트루유푸(프랑스어: Clopin Trouillefou)는 빅토르 위고의 파리의 노트르담(혹은 노트르담의 꼽추)에 등장하는 가상의 인물로, 집시와 부랑자 무리의 우두머리이다.
작중 인물상

작중에서 관객에게 돈을 구걸하며 그랭구아르의 연극을 방해한다. 그날 밤 늦은 시각 기적궁에 끌려온 그랭구아르와 다시 마주치게 되고, 이때 단순한 거지가 아니라 부랑자 무리(집시, 범죄자, 각종 파리 내 이탈자들의 무리)의 우두머리임이 밝혀진다. 허가 없이 들어온 그랭구아르를 처형하기 위한 준비를 하지만, 아름다운 에스메랄다가 그랭구아르를 살리기 위해 결혼함으로써 무산된다.
후반부에서 클로팽은 에스메랄다의 처형일이 다가온다는 소식을 듣는다. 에스메랄다를 구하기 위해 클로팽은 무리의 부랑자들을 끌어모아 에스메랄다가 콰지모도에게 임시 보호 받고 있는 노트르담 성당을 공격하기로 한다. 콰지모도는 돌덩이, 목재, 녹은 납으로 공격에 대응하고, 이 사건 중 클로팽은 사망한다.
2018년 아시안 게임 유도

| 2018년 유도 |
| --- | --- |
2018년   유도 
개최국:  인도네시아
경기장: 자카르타 컨벤션 센터 플레너리 홀
개최 도시: 
개최 기간: 2018년 8월 29일–9월 1일
« 20142022 »
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
2018년 아시안 게임 유도 
| 남자 | 남자 | 남자 | 여자 | 여자 | 여자 |
|   | -60kg |   |   | -48kg |   |
|  | -66kg |  |  | -52kg |  |
|  | -73kg |  |  | -57kg |  |
|  | -81kg |  |  | -63kg |  |
|  | -90kg |  |  | -70kg |  |
|  | -100kg |  |  | -78kg |  |
|  | +100kg |  |  | +78kg |  |
혼성
단체
2018년 아시안 게임 유도 종목은 2018년 8월 29일부터 9월 1일까지 인도네시아 자카르타의 자카르타 컨벤션 센터 플레너리 홀에서 치러진다.
일정

모든 시간은 현지 시간 (UTC+07) 기준이다.
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 예 | 예선전 | 결 | 패자부활전, 결승전 |
| 종목↓/날짜 → | 29일 (수) | 29일 (수) | 30일 (목) | 30일 (목) | 31일 (금) | 31일 (금) | 1일 (토) | 1일 (토) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
남자
| 남자 60kg | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 남자 66kg | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 남자 73kg |  |  | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 남자 81kg |  |  | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 남자 90kg |  |  |  |  | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 남자 100kg |  |  |  |  | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 남자 +100kg |  |  |  |  | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
여자
| 여자 48kg | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 여자 52kg | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 여자 57kg |  |  | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 여자 63kg |  |  | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 여자 70kg |  |  | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 여자 78kg |  |  |  |  | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 여자 +78kg |  |  |  |  | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
혼성
| 혼성 단체 |  |  |  |  |  |  | 예 | 결 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
메달리스트 > 남자

| 종목 | 금 | 은 | 동 |
| --- | --- | --- | --- |
| −60kg  자세히 | 디요르베크 우로즈보예프  우즈베키스탄 (UZB) | 시시메 도루  일본 (JPN) | 양융웨이  중화 타이베이 (TPE) |
| −60kg  자세히 | 디요르베크 우로즈보예프  우즈베키스탄 (UZB) | 시시메 도루  일본 (JPN) | 이하림  대한민국 (KOR) |
| −66kg  자세히 | 안바울  대한민국 (KOR) | 마루야마 조시로  일본 (JPN) | 옐도스 주마카노프  카자흐스탄 (KAZ) |
| −66kg  자세히 | 안바울  대한민국 (KOR) | 마루야마 조시로  일본 (JPN) | 아르투르 테  키르기스스탄 (KGZ) |
| −73kg  자세히 | 오노 쇼헤이  일본 (JPN) | 안창림  대한민국 (KOR) | 빅토르 스크보르초브  아랍에미리트 (UAE) |
| −73kg  자세히 | 오노 쇼헤이  일본 (JPN) | 안창림  대한민국 (KOR) | 모함마드 모함마디  이란 (IRI) |
| −81kg  자세히 | 디다르 함자  카자흐스탄 (KAZ) | 사이드 몰라에이  이란 (IRI) | 블라디미르 졸로예프  키르기스스탄 (KGZ) |
| −81kg  자세히 | 디다르 함자  카자흐스탄 (KAZ) | 사이드 몰라에이  이란 (IRI) | 어트겅바타링 오강바타르  몽골 (MGL) |
| −90kg  자세히 | 곽동한  대한민국 (KOR) | 강톨깅 알탕바가나  몽골 (MGL) | 콤론쇼흐 우스토피리욘  타지키스탄 (TJK) |
| −90kg  자세히 | 곽동한  대한민국 (KOR) | 강톨깅 알탕바가나  몽골 (MGL) | 베이카 마슈  일본 (JPN) |
| −100kg  자세히 | 이이다 겐타로  일본 (JPN) | 조구함  대한민국 (KOR) | 르하그바수렝깅 어트겅바타르  몽골 (MGL) |
| −100kg  자세히 | 이이다 겐타로  일본 (JPN) | 조구함  대한민국 (KOR) | 셰랄리 주라예프  우즈베키스탄 (UZB) |
| +100kg  자세히 | 김성민  대한민국 (KOR) | 울지바야링 두렝바야르  몽골 (MGL) | 베크무로트 올티보예프  우즈베키스탄 (UZB) |
| +100kg  자세히 | 김성민  대한민국 (KOR) | 울지바야링 두렝바야르  몽골 (MGL) | 샤카르마마트 미르마마도프  타지키스탄 (TJK) |
메달리스트 > 여자

| 종목 | 금 | 은 | 동 |
| --- | --- | --- | --- |
| −48kg  자세히 | 정보경  대한민국 (KOR) | 곤도 아미  일본 (JPN) | 오트곤체체크 갈바드라흐  카자흐스탄 (KAZ) |
| −48kg  자세히 | 정보경  대한민국 (KOR) | 곤도 아미  일본 (JPN) | 뭉흐바팅 오랑체첵  몽골 (MGL) |
| −52kg  자세히 | 쓰노다 나쓰미  일본 (JPN) | 박다솔  대한민국 (KOR) | 까착꼰 와라시하  태국 (THA) |
| −52kg  자세히 | 쓰노다 나쓰미  일본 (JPN) | 박다솔  대한민국 (KOR) | 림송심  조선민주주의인민공화국 (PRK) |
| −57kg  자세히 | 다마오키 모모  일본 (JPN) | 김진아  조선민주주의인민공화국 (PRK) | 도르지수렝깅 소미야  몽골 (MGL) |
| −57kg  자세히 | 다마오키 모모  일본 (JPN) | 김진아  조선민주주의인민공화국 (PRK) | 롄전잉  중화 타이베이 (TPE) |
| −63kg  자세히 | 나베쿠라 나미  일본 (JPN) | 키요미 와타나베  필리핀 (PHI) | 한희주  대한민국 (KOR) |
| −63kg  자세히 | 나베쿠라 나미  일본 (JPN) | 키요미 와타나베  필리핀 (PHI) | 탕징  중국 (CHN) |
| −70kg  자세히 | 니조에 사키  일본 (JPN) | 김성연  대한민국 (KOR) | 굴노자 마트니야조바  우즈베키스탄 (UZB) |
| −70kg  자세히 | 니조에 사키  일본 (JPN) | 김성연  대한민국 (KOR) | 쳉드아요싱 나랑자르갈  몽골 (MGL) |
| −78kg  자세히 | 사토 루이카  일본 (JPN) | 박유진  대한민국 (KOR) | 이쿠미 오에다  태국 (THA) |
| −78kg  자세히 | 사토 루이카  일본 (JPN) | 박유진  대한민국 (KOR) | 마전자오  중국 (CHN) |
| +78kg  자세히 | 소네 아키라  일본 (JPN) | 김민정  대한민국 (KOR) | 굴잔 이사노바  카자흐스탄 (KAZ) |
| +78kg  자세히 | 소네 아키라  일본 (JPN) | 김민정  대한민국 (KOR) | 왕옌  중국 (CHN) |
메달리스트 > 혼성

| 종목 | 금 | 은 | 동 |
| --- | --- | --- | --- |
| 단체전 자세히 |  일본 (JPN) 베이카 마슈 에비누마 마사시 가게우라 고코로 고바야시 유스케 니조에 사키 오지타니 다케시 오노 쇼헤이 소네 아키라 다마오키 모모 다나카 시호 야마모토 사라 |  카자흐스탄 (KAZ) 제레 벡타스키지 이올란타 베르디베코바 이슬람 보즈바예프 굴잔 이사코바 캄샤트 카라사이키지 예라실 카지바예프 디다르 함자 세바라 니샨바예바 자리나 라이포바 잔사이 스마굴로프 옐도스 주마카노프 |  대한민국 (KOR) 안수정 안창림 조구함 곽동한 한미진 정혜진 김잔디 김민정 김성연 김성민 권유정 이재용 |
| 단체전 자세히 |  일본 (JPN) 베이카 마슈 에비누마 마사시 가게우라 고코로 고바야시 유스케 니조에 사키 오지타니 다케시 오노 쇼헤이 소네 아키라 다마오키 모모 다나카 시호 야마모토 사라 |  카자흐스탄 (KAZ) 제레 벡타스키지 이올란타 베르디베코바 이슬람 보즈바예프 굴잔 이사코바 캄샤트 카라사이키지 예라실 카지바예프 디다르 함자 세바라 니샨바예바 자리나 라이포바 잔사이 스마굴로프 옐도스 주마카노프 |  중화인민공화국 (CHN) 바옌더리허이 부허비리거 펑쉐메이 장예난 류훙옌 칭다가 추산가오 선주훙 왕옌 셰야둥 장원 주야 |
캠벨리버

캠벨리버
캠벨리버(Campbell River)는 캐나다 브리티시컬럼비아주에 위치한 도시로, 인구는 31,186명이다.
기후

| Campbell River Airport의 기후> 월 | Campbell River Airport의 기후> 1월 | Campbell River Airport의 기후> 2월 | Campbell River Airport의 기후> 3월 | Campbell River Airport의 기후> 4월 | Campbell River Airport의 기후> 5월 | Campbell River Airport의 기후> 6월 | Campbell River Airport의 기후> 7월 | Campbell River Airport의 기후> 8월 | Campbell River Airport의 기후> 9월 | Campbell River Airport의 기후> 10월 | Campbell River Airport의 기후> 11월 | Campbell River Airport의 기후> 12월 | Campbell River Airport의 기후> 연간 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 최고 불쾌지수 기록 | 13.9 | 16.1 | 18.6 | 28.0 | 32.4 | 35.0 | 40.9 | 40.0 | 33.4 | 27.7 | 17.9 | 15.7 | 40.9 |
| 역대 최고 기온 °C (°F) | 16.1 (61.0) | 17.5 (63.5) | 20.6 (69.1) | 28.5 (83.3) | 33.2 (91.8) | 36.9 (98.4) | 37.2 (99.0) | 37.8 (100.0) | 31.6 (88.9) | 24.2 (75.6) | 17.8 (64.0) | 15.1 (59.2) | 37.8 (100.0) |
| 일평균 최고 기온 °C (°F) | 5.5 (41.9) | 7.2 (45.0) | 9.7 (49.5) | 13.2 (55.8) | 17.0 (62.6) | 20.1 (68.2) | 23.0 (73.4) | 23.3 (73.9) | 19.8 (67.6) | 13.1 (55.6) | 7.7 (45.9) | 4.9 (40.8) | 13.7 (56.7) |
| 일일 평균 기온 °C (°F) | 2.4 (36.3) | 3.2 (37.8) | 5.2 (41.4) | 8.0 (46.4) | 11.6 (52.9) | 14.7 (58.5) | 17.3 (63.1) | 17.2 (63.0) | 13.7 (56.7) | 8.6 (47.5) | 4.4 (39.9) | 2.1 (35.8) | 9.0 (48.2) |
| 일평균 최저 기온 °C (°F) | −0.8 (30.6) | −0.7 (30.7) | 0.7 (33.3) | 2.8 (37.0) | 6.2 (43.2) | 9.3 (48.7) | 11.5 (52.7) | 11.1 (52.0) | 7.6 (45.7) | 4.0 (39.2) | 1.0 (33.8) | −0.8 (30.6) | 4.3 (39.7) |
| 역대 최저 기온 °C (°F) | −23.9 (−11.0) | −17.8 (0.0) | −12.8 (9.0) | −5.6 (21.9) | −2.2 (28.0) | −0.6 (30.9) | 2.2 (36.0) | 1.7 (35.1) | −2.8 (27.0) | −9.7 (14.5) | −20.4 (−4.7) | −18.5 (−1.3) | −23.9 (−11.0) |
| 최저 체감온도 기록 | −29.7 | −23.4 | −15.5 | −7.6 | −3.9 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | −4.9 | −11.8 | −26.1 | −24.4 | −29.7 |
| 평균 강수량 mm (인치) | 217.5 (8.56) | 149.5 (5.89) | 140.0 (5.51) | 92.1 (3.63) | 68.4 (2.69) | 62.9 (2.48) | 39.4 (1.55) | 44.6 (1.76) | 55.2 (2.17) | 162.2 (6.39) | 231.9 (9.13) | 225.7 (8.89) | 1,489.3 (58.63) |
| 평균 강우량 mm (인치) | 194.6 (7.66) | 135.5 (5.33) | 128.4 (5.06) | 91.6 (3.61) | 68.4 (2.69) | 62.9 (2.48) | 39.4 (1.55) | 44.6 (1.76) | 55.2 (2.17) | 161.0 (6.34) | 222.1 (8.74) | 204.2 (8.04) | 1,407.8 (55.43) |
| 평균 강설량 cm (인치) | 23.3 (9.2) | 14.4 (5.7) | 11.7 (4.6) | 0.5 (0.2) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.2 (0.5) | 10.5 (4.1) | 22.6 (8.9) | 84.3 (33.2) |
| 평균 강수일수 (≥ 0.2 mm) | 20.8 | 16.4 | 19.7 | 17.1 | 15.5 | 13.7 | 9.4 | 9.3 | 9.7 | 18.4 | 21.6 | 21.2 | 192.8 |
| 평균 강우일수 (≥ 0.2 mm) | 18.7 | 15.0 | 18.9 | 17.1 | 15.5 | 13.7 | 9.4 | 9.3 | 9.7 | 18.4 | 21.0 | 19.3 | 185.9 |
| 평균 강설일수 (≥ 0.2 cm) | 4.3 | 3.0 | 2.7 | 0.4 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 1.8 | 4.1 | 16.3 |
| 평균 상대 습도 (%) (3pm) | 84.9 | 75.1 | 67.8 | 59.6 | 57.2 | 57.6 | 54.4 | 55.1 | 59.1 | 74.0 | 83.3 | 86.3 | 67.9 |
출처:
2012년 하계 올림픽 사격 여자 10m 공기소총

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
2012년 하계 올림픽 사격 
소총
| 50m 소총 3자세 |  | 남자 |  | 여자 |
| 50m 소총복사 |  | 남자 |  |  |
| 10m 공기소총 |   | 남자 |   | 여자 |
권총
| 50m 권총 |  | 남자 |  |  |
| 25m 권총 |  |  |  | 여자 |
| 25m 속사권총 |  | 남자 |  |  |
| 10m 공기권총 |  | 남자 |  | 여자 |
클레이
| 트랩 |  | 남자 |  | 여자 |
| 더블트랩 |  | 남자 |  |  |
| 스키트 |  | 남자 |  | 여자 |
제30회 하계 올림픽 여자 10m 공기소총 경기는 2012년 7월 28일 영국 런던 Royal Artillery Barracks에서 열렸다.
기록

경기가 열리기 전의 세계 기록과 올림픽 기록은 다음과 같다.
| 유형 | 선수 | 예선 기록 | 장소 | 날짜 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  서선화 (KOR) | 400 | 오스트레일리아, 시드니 | 2002년 4월 12일 |
|  |  카테르지나 에먼스 (CZE) | 400 | 중화인민공화국, 베이징 | 2008년 8월 9일 |
| 유형 | 선수 | 결선 기록 | 장소 | 날짜 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  이쓰링 (CHN) | 505.6 (400+105.6) | 독일, 뮌헨 | 2010년 8월 1일 |
|  |  카테르지나 에먼스 (CZE) | 503.5 (400+103.5) | 중화인민공화국, 베이징 | 2008년 8월 9일 |
결선

| 순위 | 선수 | 예선 기록 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 결선 기록 | 합계 | 참고 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  이쓰링 (CHN) | 399 | 10.8 | 10.0 | 10.3 | 10.3 | 10.4 | 10.2 | 10.4 | 10.7 | 10.3 | 10.5 | 103.9 | 502.9 |  |
|  |  Sylwia Bogacka (POL) | 399 | 10.8 | 10.3 | 10.0 | 10.4 | 10.8 | 9.9 | 10.5 | 9.7 | 10.0 | 10.8 | 103.2 | 502.2 |  |
|  |  위단 (CHN) | 398 | 10.1 | 10.7 | 10.3 | 10.7 | 10.6 | 10.0 | 10.2 | 10.5 | 10.8 | 9.6 | 103.5 | 501.5 |  |
| 4 |  카테르지나 에먼스 (CZE) | 397 | 10.3 | 10.6 | 10.3 | 10.7 | 10.1 | 10.5 | 10.3 | 10.7 | 10.2 | 9.6 | 103.3 | 500.3 |  |
| 5 |  제이미 린 그레이 (USA) | 397 | 9.5 | 10.5 | 9.8 | 10.4 | 10.7 | 10.7 | 10.4 | 10.2 | 10.1 | 10.4 | 102.7 | 499.7 |  |
| 6 |  Elaheh Ahmadi (IRI) | 397 | 10.1 | 10.4 | 10.7 | 10.3 | 10.6 | 9.6 | 9.8 | 10.2 | 10.3 | 10.1 | 102.1 | 499.1 |  |
| 7 |  Sarah Scherer (USA) | 397 | 10.5 | 10.3 | 10.3 | 10.3 | 10.1 | 10.2 | 10.3 | 9.5 | 10.3 | 10.2 | 102.0 | 499.0 |  |
| 8 |  Daria Vdovina (RUS) | 398 | 10.5 | 9.5 | 10.1 | 10.2 | 10.3 | 10.0 | 9.8 | 10.0 | 10.2 | 9.9 | 100.5 | 498.5 |  |
2009년 CAF 챔피언스리그

| 2009년 CAF 챔피언스리그 |
| --- | --- |
개최기간: 2009년 1월 30일 ~ 11월 7일
참가팀: 53개 클럽
결과
우승:  TP 마젬베 (3번째 우승)
준우승:  하트랜드
« 20082010 »
2009년 CAF 챔피언스리그(2009 CAF Champions League)는 2009년 1월 30일부터 11월 7일까지 개최된 CAF 챔피언스리그의 45번째 대회이다. 현재의 CAF 챔피언스리그 방식으로는 13번째 대회에 해당한다. 콩고 민주 공화국의 TP 마젬베가 결승전에서 나이지리아의 하트랜드를 누르고 우승을 차지했다.
예선 라운드 > 예비 라운드

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 프리메이루 드 아고스투  | 7-3 |  CARA 브라자빌 | 5–2 | 2-1  |
| 카농 야운데  | 2-1 |  AS 인테르 스타 | 1–1 | 1-0  |
| AS 두안 다카르  | 4-1 |  포츠 오소리티 | 3–1 | 1-0  |
| 카노 필라스  | 2-0 |  엘렉스포르 | 2–0 | 0-0  |
| 클뢰브 아프리캥  | 부전승 |  SC 드 바파타 | 없음 | 없음  |
| 졸리바 AC  | 4-1 |  카사 스포르 | 4–0 | 0-1  |
| 페호비아리우 드 마푸투  | 2-3 |  캄팔라 시티 카운실 | 2-1 | 0-2  |
| 슈퍼스포츠 유나이티드  | 8-2 |  쿠레피페 스타라이트 | 3–0 | 5-2  |
| 하트랜드  | 10-1 |  몬로비아 블랙 스타 | 4–0 | 6-1  |
| FAR 라바트  | 6-2 |  SC 다 프라이아 | 6–1 | 0-1  |
| 페트루 아틀레티쿠  | 6-0 |  로열 레오파즈 | 3–0 | 3-0  |
| 에투알 필랑트 와가두구  | 4-3 |  하츠 오브 라이언스 | 2–0 | 2-3  |
| 알아흘리 트리폴리  | 7-2 |  AS 폴리스 | 6–0 | 1-2  |
| 이티하드 케미세트  | 부전승 |  왈리단 FC | 없음 | 없음  |
| ASO 슐레프  | 3-1 |  펠로 스타 | 1–0 | 2-1  |
| DC 모테마 펨베  | 1-3 |  AS 망가스포르 | 1–2 | 0-1  |
| 모노모타파 유나이티드  | 3-2 |  미엠베니 | 2–0 | 1-2  |
| 영 아프리칸스  | 14-1 |  에투알 도르 | 8–1 | 6-0  |
| 아카데미 니 안치카  | 0-6 |  US 스타드 탕포네즈 | 없음1 | 0-6  |
| ZESCO 유나이티드  | 5-1 |  마타레 유나이티드 | 2–0 | 3-1  |
| 알메리크  | 2-1 |  아트라코 | 2–1 | 0-0 |
1 아카데미 니 안치카와 US 스타드 탕포네즈의 경기는 마다가스카르의 정정 불안으로 인하여 레위니옹에서 단판 승부 형식으로 진행되었다.
예선 라운드 > 1라운드

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 프리메이루 드 아고스투  | 1-1 (승부차기 5-4) |  카농 야운데 | 0-1 | 1-0  |
| AS 두안 다카르  | 1-1 (a) |  카노 필라스 | 1-1 | 0-0  |
| 클뢰브 아프리캥  | 2-2 (a) |  졸리바 | 1-2 | 1-0  |
| 캄팔라 시티 카운실  | 3-2 |  슈퍼스포츠 유나이티드 | 2-1 | 1-1  |
| 하트랜드  | 4-2 |  FAR 라바트 | 3-1 | 1-1  |
| TP 마젬베  | 5-1 |  페트루 아틀레티쿠 | 3-0 | 2-1  |
| ASEC 미모자  | 3-0 |  에투알 필랑트 와가두구 | 2-0 | 1-0  |
| JS 카빌리  | 1-3 |  알아흘리 트리폴리 | 1-2 | 0-1  |
| 아산테 코토코  | 3-3 (a) |  이티하드 케미세트 | 3-1 | 0-2  |
| 에투알 뒤 사엘  | 2-1 |  ASO 슐레프 | 2-1 | 0-0  |
| 코통 스포르  | 5-3 |  AS 망가스포르 | 2-1 | 3-2  |
| 아약스 케이프타운  | 4-4 (a) |  모노모타파 유나이티드 | 3-2 | 1-2  |
| 알아흘리  | 4-0 |  영 아프리칸스 | 3-0 | 1-0  |
| 알힐랄  | 4-3 |  US 스타드 탕포네즈 | 3-1 | 1-2  |
| 아프리카 스포르  | 0-1 |  ZESCO 유나이티드 | 0-0 | 0-1  |
| 알이티하드 트리폴리  | 1-4 |  알메리크 | 1-1 | 0-3 |