stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
1997년 FIFA U-17 세계 축구 선수권 대회
결선 토너먼트

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 8강전 | 8강전 |  |  | 준결승전 | 준결승전 |  |  | 결승전 | 결승전 |
 
|   | 9월 14일 - 카이로 | 9월 14일 - 카이로 |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   | 9월 14일 - 카이로 | 9월 14일 - 카이로 |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  독일 (PSO) | 0 (4) |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  독일 (PSO) | 0 (4) |  |  | 9월 18일 - 이스마일리아 | 9월 18일 - 이스마일리아 |  |  |  |  |
|   |  말리 | 0 (3)  |  |  | 9월 18일 - 이스마일리아 | 9월 18일 - 이스마일리아 |  |  |  |  |
|   |  말리 | 0 (3)  |  |  |  독일 | 0 |  |  |  |  |
|   | 9월 14일 - 알렉산드리아 | 9월 14일 - 알렉산드리아 |  |  |  독일 | 0 |  |  |  |  |
|   | 9월 14일 - 알렉산드리아 | 9월 14일 - 알렉산드리아 |  |  |  브라질 | 4  |  |  |  |  |
|   |  브라질 | 2 |  |  |  브라질 | 4  |  |  |  |  |
|   |  브라질 | 2 |  |  |  |  |  |  | 9월 21일 - 카이로 | 9월 21일 - 카이로 |
|   |  아르헨티나 | 0  |  |  |  |  |  |  | 9월 21일 - 카이로 | 9월 21일 - 카이로 |
|   |  아르헨티나 | 0  |  |  |  |  |  |  |  브라질 | 2 |
|   | 9월 15일 - 포트사이드 | 9월 15일 - 포트사이드 |  |  |  |  |  |  |  브라질 | 2 |
|   | 9월 15일 - 포트사이드 | 9월 15일 - 포트사이드 |  |  |  |  |  |  |  가나 | 1  |
|   |  가나 | 4 |  |  |  |  |  |  |  가나 | 1  |
|   |  가나 | 4 |  |  | 9월 18일 - 카이로 | 9월 18일 - 카이로 |  |  |  |  |
|   |  오만 | 1  |  |  | 9월 18일 - 카이로 | 9월 18일 - 카이로 |  |  |  |  |
|   |  오만 | 1  |  |  |  가나 | 2 |  |  |  |  |
|   | 9월 15일 - 이스마일리아 | 9월 15일 - 이스마일리아 |  |  |  가나 | 2 |  |  |  |  |
|   | 9월 15일 - 이스마일리아 | 9월 15일 - 이스마일리아 |  |  |  스페인 | 1  |  |  | 3위 결정전 | 3위 결정전 |
|   |  스페인 | 2 |  |  |  스페인 | 1  |  |  | 3위 결정전 | 3위 결정전 |
|   |  스페인 | 2 |  |  |  |  |  |  | 9월 21일 - 카이로 | 9월 21일 - 카이로 |
|   |  이집트 | 1  |  |  |  |  |  |  | 9월 21일 - 카이로 | 9월 21일 - 카이로 |
|   |  이집트 | 1  |  |  |  |  |  |  |  스페인 | 1 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  스페인 | 1 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  독일 | 2  |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  독일 | 2  |
결선 토너먼트 > 8강전

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1997년 9월 14일 16:00: 
| 1997년 9월 14일 16:00 | 브라질  | 2 – 0  |  아르헨티나 | 알렉산드리아 스타디움 (알렉산드리아) 관중: 20,000 심판: 야체크 그라나트  |  |  |
| 1997년 9월 14일 16:00 | 파비우 핀투  44′, 83′ | 리포트 |  | 알렉산드리아 스타디움 (알렉산드리아) 관중: 20,000 심판: 야체크 그라나트  |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1997년 9월 14일 20:30: 
| 1997년 9월 14일 20:30 | 독일  | 0 – 0 (연장)  |  말리 | 카이로 국제 스타디움 (카이로) 관중: 7,000 심판: 루쥔  |  |  |
| 1997년 9월 14일 20:30 |  | 리포트 |  | 카이로 국제 스타디움 (카이로) 관중: 7,000 심판: 루쥔  |  |  |
|   |   | 승부차기 |   |  |  |  |
|   | 아지치  다이슬러  미들  트루켄브로트  | 4 – 3 |  Y. 쿨리발리  카마라  긴도  카람베  케이타 |  |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1997년 9월 15일 16:00: 
| 1997년 9월 15일 16:00 | 가나  | 4 – 1  |  오만 | 포트사이드 스타디움 (포트사이드) 관중: 15,000 심판: 레네 테밍크  |  |  |
| 1997년 9월 15일 16:00 | M. 알무카이니  25′ (자책골) 코피  42′ 아프리예  79′ 콰예  88′ | 리포트 | 알암리  57′ | 포트사이드 스타디움 (포트사이드) 관중: 15,000 심판: 레네 테밍크  |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1997년 9월 15일 20:30: 
| 1997년 9월 15일 20:30 | 스페인  | 2 – 1  |  이집트 | 이스마일리아 스타디움 (이스마일리아) 관중: 13,500 심판: 빅토리노 로드리게스  |  |  |
| 1997년 9월 15일 20:30 | 산타마리아  28′ 카마초  66′ | 리포트 | 벨랄  31′ | 이스마일리아 스타디움 (이스마일리아) 관중: 13,500 심판: 빅토리노 로드리게스  |  |  |
결선 토너먼트 > 준결승전

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1997년 9월 18일 16:00: 
| 1997년 9월 18일 16:00 | 독일  | 0 – 4  |  브라질 | 이스마일리아 스타디움 (이스마일리아) 관중: 8,500 심판: 이언 매클라우드  |  |  |
| 1997년 9월 18일 16:00 |  | 리포트 | 아지에우  4′ 제오바니  85′ 페후젱  86′ 호나우지뉴  88′ (페널티골) | 이스마일리아 스타디움 (이스마일리아) 관중: 8,500 심판: 이언 매클라우드  |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1997년 9월 18일 20:30: 
| 1997년 9월 18일 20:30 | 스페인  | 1 – 2  |  가나 | 카이로 국제 스타디움 (카이로) 관중: 4,000 심판: 마리오 산체스 얀텐  |  |  |
| 1997년 9월 18일 20:30 | 소우사  35′ | 리포트 | 아트람  47′ 아프리예  79′ | 카이로 국제 스타디움 (카이로) 관중: 4,000 심판: 마리오 산체스 얀텐  |  |  |
결선 토너먼트 > 3·4위전

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1997년 9월 21일 15:30: 
| 1997년 9월 21일 15:30 | 독일  | 1 – 2  |  스페인 | 카이로 국제 스타디움 (카이로) 관중: 8,000명 심판: 빅토리노 로드리게스  |  |  |
| 1997년 9월 21일 15:30 | 아지치  59′ (페널티골) | 리포트 | 안데르  30′ 소우사  85′ (페널티골) | 카이로 국제 스타디움 (카이로) 관중: 8,000명 심판: 빅토리노 로드리게스  |  |  |
결선 토너먼트 > 결승전

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1997년 9월 21일 18:15: 
| 1997년 9월 21일 18:15 | 브라질  | 2 – 1  |  가나 | 카이로 국제 스타디움 (카이로) 관중: 35,000명 심판: 테리에 하우게  |  |  |
| 1997년 9월 21일 18:15 | 마투잘렝  63′ 안드레이  87′ | 리포트 | 아프리예  39′ | 카이로 국제 스타디움 (카이로) 관중: 35,000명 심판: 테리에 하우게  |  |  |
최종 순위

| 순위 | 팀 | 경기수 | 승 | 무 | 패 | 득 | 실 | 득실차 | 승점 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  브라질 | 6 | 6 | 0 | 0 | 21 | 2 | +19 | 18 |
| 2 |  가나 | 6 | 4 | 1 | 1 | 14 | 5 | +9 | 13 |
| 3 |  스페인 | 6 | 5 | 0 | 1 | 22 | 6 | +16 | 15 |
| 4 |  독일 | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 7 | -1 | 8 |
| 5 |  말리 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 2 | +5 | 7 |
| 6 |  아르헨티나 | 4 | 2 | 1 | 1 | 3 | 2 | +1 | 7 |
| 7 |  오만 | 4 | 2 | 0 | 2 | 9 | 8 | +1 | 6 |
| 8 |  칠레 | 4 | 1 | 2 | 1 | 6 | 6 | 0 | 5 |
| 9 |  이집트 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 4 | +3 | 4 |
| 10 |  멕시코 | 3 | 1 | 0 | 2 | 8 | 6 | +2 | 3 |
| 11 |  미국 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 7 | -3 | 3 |
| 12 |  바레인 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 8 | -4 | 3 |
| 13 |  코스타리카 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 6 | -5 | 0 |
| 14 |  태국 | 3 | 0 | 0 | 3 | 4 | 12 | -8 | 0 |
| 15 |  오스트리아 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 14 | -13 | 0 |
| 16 |  뉴질랜드 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 22 | -22 | 0 |
| v t eFIFA U-17 월드컵 |
| --- | --- |
본선:  1985년 중국  1987년 캐나다  1989년 스코틀랜드  1991년 이탈리아  1993년 일본  1995년 에콰도르  1997년 이집트  1999년 뉴질랜드  2001년 트리니다드 토바고  2003년 핀란드  2005년 페루  2007년 대한민국  2009년 나이지리아  2011년 멕시코  2013년 아랍에미리트  2015년 칠레  2017년 인도  2019년 브라질  2021년 페루  2023년 인도네시아 
예선:  AFC  CAF  CONCACAF  CONMEBOL  OFC  UEFA 
선수 명단:  1985년  1987년  1989년  1991년  1993년  1995년  1997년  1999년  2001년  2003년  2005년  2007년  2009년  2011년  2013년  2015년  2017년  2019년
삼보모터스

| --- | --- |
형태: 주식회사
창립: 1977년
시장 정보: 한국: 053700
산업 분야: 자동차
본사 소재지: 대한민국 대구광역시 달서구 성서동로 142
핵심 인물: 이재하 (대표이사)
제품: 변속기용 플레이트
매출액: 4,137억 6천만원 (2023.12.31)
영업이익: 163억 2천만원(2023.12.31)
순이익: 67억 4천만원(2023.12.31)
주요 주주: 이재하(외 12인)(38.91%)
종업원 수: 491명 (2023년)
자본금: 113억 7,109만원
웹사이트: http://www.sambomotors.co.kr
삼보모터스 주식회사는 삼보모터스그룹 계열의 대한민국의 자동차용 신품 부품 기업이다.
자동차 변속기용 플레이트(비중 7%))와 엔진 및 연료계통의 파이프(비중 25%), 그리고 자동차용 범퍼·스포일러 등 내외장재(비중 63%)를 생산하고 있으며 배터리 버스바(Busbar)와 로터 어셈블리(Rotor Assembly) 등 전기차용 부품군으로 제품을 확장하고 있다.
외국인 지분율은 0%이다.
역사 및 현황

2010년 9월 상장회사인 티지에너지와 합병하는 방식으로 우회상장하였다.
2013년에는 자동차용 플라스틱 사출업체인 프라코를 인수하여, 프라코, 프라코 체코법인, ㈜나전 등을 연결 대상 자회사로 가지고 있다
2024년 전기차 및 하이브리드차용 부품을 대량 수주한 바 있다.
중앙산지관리위원회

중앙산지관리위원회는 산지의 합리적인 보전과 이용에 관한 사항을 심의하기 위하여 설치된 대한민국 산림청 소속의 자문위원회이다.
설치 근거

산지관리법 제22조
기능

보전산지 지정절차에 관한 사항
보전산지의 변경·해제에 관한 사항
산지구분 타당성 조사에 관한 사항
산지전용제한지역의 지정에 관한 사항
산지전용제한지역지정의 해제에 관한 사항
조직

위원장 : 산림청 차장
위원 : 총 48명 (당연직 8, 위촉직 40명)
운영

본회의
분과회의
제1분과위원회
제2분과위원회
21회 삼성화재배 월드 바둑마스터스

21회 삼성화재배 월드 바둑마스터스는 2016년 7월 15일 ~ 7월 20일 통합예선을 시작으로 12월 4일 ~ 12월 6일 결승전까지 약 4개월간 진행되는 바둑 국제 기전이다.
대회 일정

| 구분 | 일정 | 장소 |
| --- | --- | --- |
| 통합 예선 | 7월 15일 13:00 일반 1회전(앞조), 시니어, 여자 1회전   7월 16일 13:00 일반 1회전(뒷조), 월드 1회전, 시니어, 여자 2회전    7월 17일 13:00 2회전, 시니어, 여자 3회전   7월 18일 13:00 일반조 3회전, 시니어,여자 4회전   7월 19일 13:00 시니어,여자,월드 예선 결승 | 한국기원 |
| 개막식 | 9월 5일 | 중국 베이징 (北京) JW 메리어트호텔 |
| 본선 32강전 | 1라운드 : 9월 6일 2라운드 : 9월 7일 3라운드 : 9월 8일 | 중국 베이징 (北京) JW 메리어트호텔 |
| 본선 16강전 | 10월 4일 | 경기도 고양시 일산동구 삼성화재 글로벌캠퍼스 |
| 본선 8강전 | 10월 6일 | 경기도 고양시 일산동구 삼성화재 글로벌캠퍼스 |
| 본선 4강전 | 1국 : 10월 31일 2국 : 11월 2일 3국 : 11월 3일 | 경기도 고양시 일산동구 삼성화재 글로벌캠퍼스 |
| 결승전 | 1국 : 12월 6일 2국 : 12월 7일 3국 : 12월 8일 | 중국 상하이 그랜드 센트럴 호텔 |
참가 기사 명단

대한민국: 이세돌 9단(이상 전기시드) 박정환 9단, 이동훈 8단, 강동윤 9단, 신진서 8단(이상 국가시드), 변상일 6단, 강승민 5단, (이상 일반조), 정대상 9단(시니어조)
중국: 커제 9단, 스웨 9단, 탕웨이싱 9단(이상 전기시드), 저우루이양 9단, 구리 9단, 퉈자시 9단, 탄샤오 8단, 천야오예 9단, 퉁멍청 6단, 판팅위 9단, 리친청 9단, 궈원차오 5단, 샤천쿤6단, 판윈뤄 6단, 황윈쑹 6단, 랴오싱원, 차이징 3단(이상 일반조), 루자 3단(여자조)
일본: 이치리키 료 8단, 이다 아쓰시 8단(이상 국가시드), 조치훈 9단(와일드카드)
타이완: 샤오정하오 9단, 린쥔옌 6단(일반조)
유럽: 알리 자바린 (월드조)
32강전 조편성 및 대진표

32강전은 '더블 엘리미네이션'시스템으로 진행된다. 토너먼트와 리그의 장점을 살린 시스템으로 한 번 질 경우에도 나머지 두 판을 이기면 다음 라운드에 진출할 수 있다. 첫 판을 이길 경우에도 다음 판을 질 경우엔 16강 진출이 불명확해진다.
6일에는 각조의 1~2번, 3~4번이 맞붙는다. 7일에는 각조의 승자는 승자끼리, 패자는 패자끼리 대국을 하는데 총 2승을 거둘 경우 16강 진출이 확정되고 2패를 할 경우에는 자동 탈락한다. 첫날 패했더라도 다음 날 승리하면 28일 3차전에서 다시 한 번 승부를 겨룬다. 여기서 승리해도 16강 진출이 가능하다.
16강부터는 재추첨 후 토너먼트로 진행된다. (16강 진출 확정자는 굵은 글씨로 표시)
|  | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A조 | 이동훈  | 스웨  | 퉁멍청  | 구리  |
| B조 | 신진서  | 차이징  | 위빈  | 조치훈  |
| C조 | 이세돌  | 알리 자바린 | 랴오싱원  | 판윈뤄  |
| D조 | 변상일  | 판팅위  | 리친청  | 이치리키 료  |
|  | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| E조 | 강동윤  | 궈원차오  | 커제  | 루이나이웨이  |
| F조 | 샤천쿤  | 황윈쑹  | 탄샤오  | 박정환  |
| G조 | 저우루이양  | 퉈자시  | 서봉수  | 박정환  |
| H조 | 강승민  | 탕웨이싱  | 이다 아쓰시  | 루자  |
If Only I Could

" If Only I Could "는 미국-독일 가수 Sydney Youngblood의 1989년 노래dl다. 그의 데뷔 앨범 Feeling Free (1989)의 리드 싱글로 발매된 이 트랙은 수백만 판매 프로젝트인 Sacred Spirit 과 B-Tribe의 프로듀서인 Claus Zundel 이 작곡했다. 바이닐, 오디오 카세트, 콤팩트 디스크 로 출시되었으며 현재 Youngblood 의 시그니처 곡 으로 간주되어 그의 가장 큰 히트작이자 많은 팬들에게 인기를 끌고 있다. 이 노래는 벨기에에서 1위에 올랐고 영국을 포함한 많은 국가에서 3위를 차지했으며 1989년 11번째 베스트셀러 싱글이었다. 이 곡에서 Youngblood는 "만약 그가 '할 수만 있다면' 창조하고 싶은 형제애와 사랑의 세계"를 환기시킨다. 이 유토피아적 휴머니즘은 나이트클럽에 헌정된 노래로 가득 찬 세계에서는 매우 드물다. "If Only I Could"는 Raze 하우스 트랙 " Break 4 Love"의 베이스 라인 과 드럼 비트를 사용한다.
중요한 수신

AllMusic의 편집자 Jose F. Promis는 Sydney Youngblood 에 대한 리뷰에서 이 노래를 "순수한 90년대 초 하우스 "라고 설명했다. Billboard 의 Larry Flick은  "풍부한 목소리의 크루너는 보통의 R&B 경기장에서 벗어나 멋진 모타운 맛의 저류와 펑키한 와와 기타로 튀기는 맛있고 깊게 구워진 이 하우스를 위해 베이스를 끌어올린다. 바른 편곡은 도시 및 팝 라디오를 불태울 수 있다." 고 평론했다. 리버풀 에코( Liverpool Echo )의 평론가는 이 노래가 "최근 몇 달 동안 가장 멋진 댄스/팝 레코드 중 하나였으며 노래를 다시 댄스 음악의 세계로 인도했다. 그리고 - 시드니는 들으면 좋은 노래를 안다."고 했다. 범유럽 매거진 뮤직앤미디어는 "드디어 영블러드가 본인의 부드럽고 감미로운 목소리로 차트 상위권에 오르기에 충분한 좋은 곡을 찾았다. 이 노래는 다양한 스타일의 결합으로, 레게 와 힙합 하우스, 약간의 연인의 록이 결합되어 있다. Claus Zundell의 프로덕션과 매우 고상한 스페인 기타 브레이크가 이 레코드를 환상적인 선율로 만든다. 곡은 이미 영국 차트에서 빠르게 상승하기 시작했고, 그 성공은 유럽 전역에서도 이어질 것이다."라고 했다 Record-Journal 의 Orla Swift는 노래를 "jazzy"라고 언급했다.
차트 기록

"If Only I could"는 유럽 차트에서 매우 성공적이었으며 지금까지 가수의 가장 큰 히트작이다. 벨기에에서 1위를 기록했으며 오스트리아, 프랑스, 서독, 아일랜드(2위), 스웨덴, 스위스, 영국, 유로차트 핫 100 에서도 10위 안에 들었다. 영국에서는 1989년 10월 1일 UK 싱글 차트 에서 싱글 히트 3위를 기록했다. 히트 싱글 3위를 2주간 기록했으며, 1989년의 13번째 베스트셀러 싱글이었다. 또한 덴마크와 핀란드에서 모두 상위 20 위를 차지했다. 유럽 이외 지역에서는 "If Only I Could"가 뉴질랜드에서 28위, 호주에서 122위를 기록했다. 그것은 오스트리아와 서독에서 모두 15,000장과 250,000장의 싱글 판매로 기록을 세웠고, 영국에서 200,000장이 팔린 후 음방 판매량 인증 기록을 세웠다.
뮤직 비디오

싱글 홍보를 위해 뮤직 비디오 가 제작되었다. 영블러드가 도시의 옷과 아프리카 전통 의상을 입고 지구를 닮은 공 주위를 뛰는 모습이 특징이다.
트랙 목록

7" single
"If Only I Could" — 3:30
"Spooky" — 3:54
12" single
"If Only I Could" (Extended Version) — 6:30
"If Only I Could" (Pacha Garden Mix) — 6:35
"If Only I Could" (Instrumental) — 5:10
3" CD single
"If Only I Could" (Radio Edit) — 3:30
"If Only I Could" (Extended Version) — 6:30
"Spooky" — 3:54
Cassette single
"If Only I Could" — 3:30
"Spookey" (Instrumental) — 3:54
"If Only I Could" — 3:30
"Spookey" (Instrumental) — 3:54
웬디 매튜스 버전

| If Only I Could> Lily의 수록곡 |
| --- | --- |
레이블: RooART
프로듀서: T-Bone Burnett
호주의 레코딩 아티스트 Wendy Matthews는 1993년 4월 그녀의 두 번째 스튜디오 앨범 인 Lily 의 세 번째 싱글로 이 버전의 노래를 발표했다. 이 노래는 ARIA 차트에서 41위를 기록했다.
웬디 매튜스 버전 > 트랙 목록

"If Only I could"(편집) - 3:55
"If Only I could"(Timebomb 믹스) - 5:45
"Spooky" - 4:48
인어 공주 2

| 인어 공주 2 The Little Mermaid II: Return To The Sea |
| --- | --- |
감독: 짐 캐머루드
각본: 엘리자베스 앤더슨 템플 매슈스 엘리즈 더헤인 에디 구젤리언
제작: 레슬리 하우 데이비드 러브그렌
출연: 조디 벤슨 타라 셰런도프 새뮤얼 E. 라이트 팻 캐럴 롭 폴슨 케네스 마스
음악: 대니 트루브
제작사: 월트 디즈니 픽처스 디즈니 비디오 프리미어 디즈니 텔레비전 애니메이션
배급사: 월트 디즈니 홈 비디오
개봉일:  2000년 9월 19일 (2000-09-19)(미국) 
시간: 75분
국가: 미국
언어: 영어
《인어 공주 2》(영어: The Little Mermaid II: Return To The Sea)는 미국에서 제작된 브라이언 스미스 감독의 2000년 애니메이션, 가족 영화이다.
줄거리

에리얼과 에릭은 결혼하여 멜로디라는 딸을 낳는다. 멜로디의 생일을 축하하기 위해 모인 선상 파티에 우르술라의 동생 모르가나가 난입하여 멜로디를 인질로 잡고 트라이튼의 삼지창을 빼앗으려고 한다. 다행히 멜로디도 무사히 구출되고 창을 빼앗기진 않았지만 딸의 안전이 걱정된 에리얼은 트라이튼과 바다에게 사실상 의절을 고하고 성과 바다 사이에 장벽을 쌓고 멜로디를 바다로 나가지 못하게 한다.
하지만 피는 못 속인다고 세월이 흘러 12살이 된 멜로디는 개구멍을 통해 몰래 바다에 나가 헤엄을 치고 돌아오는, 인어를 동경하는 소녀로 성장한다. 바다를 계속 탐험하면서 한 목걸이를 찾아 세바스찬과 스커틀에게 보여준다.
한편 추운 북극해에서 모르가나와 그녀의 부하 언더토는 멜로디를 감시하고 있었다. 멜로디가 목걸이를 발견한 걸 깨닫자, 모르가나는 이것이 완벽한 기회라고 말한다. 멜로디를 이용해 언니가 결코 할 수 없었던 일, 즉 모든 바다의 여왕이 되기로 결심한다.
세바스찬은 멜로디에게 육지로 돌아가라고 한다. 에리얼이 멜로디가 몰래 바다에서 수영하고 있다는 것을 알게되면 그 결과에 대해 경고한다. 그러나 멜로디는 바다에 대한 어머니의 증오를 이해하지 못하고 그녀가 어떻게 느끼는지 말해 줄 수 있기를 간절히 바라지만 에리얼이 결코 이해하지 못할 것이라고 말한다. 그러자 멜로디는 부모님이 계획하고있는 생일 파티에 대해 기억하고 성으로 돌아온다. 멜로디가 성 안으로 몰래 들어 오자 어떤 아이들 세 명을 만나지만 금방 떠난다. 하지만 떠나 자마자 아이들은 멜로디가 바다 생물들과 얘기할 수 있다는 것에 대해 이야기하기 시작한다. 멜로디는 그걸 몰래 듣고 슬퍼하면서 침실로 돌아간다.
에리얼은 성 밖에서 아버지를 그리워하면서, 아무도 모르게 발을 바다에 담근다. 그 때 멜로디가 그녀에게 무엇을 하고 있는지 묻자, 에리얼은 아무것도 안한다고 변명을 한다. 멜로디는 자신이 모은 조개 껍질을 숨기고 자신도 모르게 세바스찬이 옷을 입는 동안 몸에 묶는다.
에리얼은 멜로디가 파티에 준비할 수 있게 도와준다. 그러나 멜로디는 사람들이 자신을 비웃어서 참여하고 싶지 않았다. 그리고 창 밖을 보며 어머니에게 자신이 바다를 사랑한다고 말하려다가 에릭이 들어와 딸과 아내를 파티로 데리고 간다.
파티에서 멜로디는 한 왕자와 춤을 추다가, 세바스찬 때문에 모든 게 엉망이 되고 만다. 속상해하면서 방으로 뛰어가는 멜로디.
멜로디는 울면서 자신이 바다에서 찾은 목걸이를 바라본다. 딸을 위로해주는 에리얼. 그런데, 멜로디는 목걸이에 자기 이름이 새겨진 걸 깨닫는다. 에리얼은 멜로디가 목걸이를 찾은 걸 보고 바다에 나갔다는 걸 알게 된다. 에리얼은 바다에 나가면 안 된다는 걸 알면서 왜 나갔냐고 멜로디에게 묻고, 멜로디는 왜 내가 바다에 나가면 안되는지, 왜 목걸이에 내 이름이 새겨져 있는지 에리엘에게 묻지만, 에리얼은 멜로디의 질문에 대답해주지 않고 자신의 말을 어겼다는 것에 멜로디를 크게 혼낸다. 그러고는 바다는 위험한 곳이고 다시는 바다에 나가지 말라고 한다. 멜로디는 바다에 가 본 적도 없으면서 그걸 어떻게 아냐며 화내고 목걸이를 가지고 집을 나가버린다. 에리얼은 그동안 딸에게 진실을 숨긴것을 후회했으며, 멜로디에게 진실을 알려야겠다고 결심한다.
기회를 엿보던 모르가나는 언더토를 시켜 멜로디를 꾀어내고, 멜로디는 가오리 클록과 대거가 끄는 배를 타고 모르가나에게 간다. 모르가나는 멜로디를 인어로 만들어주어 환심을 사고, 트라이튼의 삼지창을 가져오면 영원히 인어가 되게 해주겠다고 유혹한다. 멜로디는 트라이튼이 자기 외할아버지인 줄도 모른 채 꼬임에 넘어가 버린다. 근데 우르슬라는 그냥 본인의 목소리만 원하고 조항을 지키지 않으면 어쩔 수 없지만 벌칙을 받아야한다는 식으로 교묘하게 삼지창 얘기는 빼돌렸다. 뭐 어차피 멜로디는 삼지창에 대한 정보가 하나도 없었겠지만... 이후 멜로디는 순진한 두 친구, 펭귄 팁과 물개 대쉬를 만나 둘의 도움으로 궁전으로 숨어들어 삼지창을 훔쳐낸다.
한편 멜로디가 없어지자 에리얼은 트라이튼의 마법으로 다시 인어가 되어 친구들과 딸을 찾아나서지만 멜로디가 삼지창을 훔쳐간 걸 깨닫는다. 멜로디는 삼지창을 모르가나에게 주려다가 에리얼이 막는다. 둘은 자신들의 인어 모습을 보자 깜짝 놀란다. 멜로디는 어머니가 인어였다는 걸 숨긴 것에 배신감을 느껴, 모르가나에게 삼지창을 줘버린다. 그러고는 본색을 드러내고 멜로디에게 트라이튼은 사실 네 외할아버지이고 넌 할아버지의 삼지창을 훔쳤다고 말하자, 멜로디는 뒤늦게 모르가나가 자신을 속였다는 걸 알게 된다.
모르가나는 멜로디를 동굴 속에 얼음벽을 세워 가두고 바다 한복판에서 다시 인간으로 되돌려버린 다음, 마법으로 모든 바다생물이 자기에게 머리를 숙이게 한다. 멜로디는 질식해 쓰러지지만 팁과 대쉬가 거대화된 언더토를 몰아 유리벽을 깨뜨린 덕에 구조된다. "바다생물이 아닌" 멜로디는 혼자 힘으로 모르가나에게 달려들어 삼지창을 빼앗는 데 성공하고, 이를 트라이튼에게 돌려주자 트라이튼은 삼지창으로 얼음 마법을 써서 모르가나를 완전히 냉동시켜 버린다. 결국 트라이튼한테 완전히 냉동된 모르가나는 자신이 있는 엄청 높은 얼음 기둥 위에서 떨어져 바닷속에 수장되어 얼음을 관 삼아 수장되고 만다.
그 후 인어들과 인간들은 성과 바다를 가르던 벽을 허물고 또다시 하나가 되었음을 선포한다.
성우진

| 배역 | 영어 성우 | 한국어 성우 |
| --- | --- | --- |
| 멜로디 | 타라 셰런도프 | 이선영 홍별님(노래) |
| 에리얼 | 조디 벤슨 | 김수경 방주란(노래) |
| 세바스찬 | 새뮤얼 E. 라이트 | 이봉준 송용태 |
| 모르가나 | 팻 캐럴 | 성선녀 |
| 스커틀 | 버디 해킷 | 장광 |
| 트라이튼 왕 | 케네스 마스 | 장승길 |
| 팁 | 맥스 카셀라 | 김익태 이성재(노래) |
| 대시 | 스티븐 퍼스트 | 김환진 조남희(노래) |
| 에릭 | 롭 폴슨 | 최원형 |
| 언더토 | 클랜시 브라운 | 이종구 |
| 플라운더 | 캠 클라크 | 이건주 |
| 주방장 루이 | 러네이 오베어전와 | 김재우 |
| 그림스비 | 케이 E. 쿠터 | 박태호 |
| 칼로타 | 이디 매클러그 | 김정희 |
| 클로크와 대거 | 디 브래들리 베이커 | ― |
| 맥스 | 프랭크 웰커 | ― |
기타

미술: 프레드 클린느
EV 드릴 랜스

EV 드릴 랜스는 관통형 전기차 화재 진압 장비다.
상세

현대자동차그룹과 협력사 탱크테크가 공동 개발한 EV 드릴 랜스는 소화전에서 호스로 공급하는 물이 강한 압력으로 터빈을 돌려 드릴이 작동해 2분 안에 차체 하부와 배터리팩에 구멍을 뚫을 수 있으며, 이후 배터리팩 내부로 물을 직접 분사해 진화 시간을 단축했다. 현대자동차그룹은 소방청에 EV 드릴 랜스 250대를 기증했다.
현대글로비스가 EV 드릴 랜스를 해상운송 환경에 적합하게 개선했다. 선박 내 주차된 차량들 사이의 좁은 공간에서도 장비를 사용할 수 있도록 장비의 긴 손잡이 부분을 짧게 여러 부분으로 나눠 현장 상황에 맞게 길이를 조절할 수 있게 변경했으며, 시야가 제한 되는 상황에서도 장비 설치 위치를 확인할 수 있도록 LED 조명을 추가했다. 또한 화재 발생 장소까지 빠른 출동을 위해 이동식 가방을 맞춤 제작했으며, 개선한 EV 드릴 랜스를 자사 자동차 운반선에 우선 보급했다.
같이 보기

전기차
현대글로비스
현대자동차그룹
앤토니 로빈슨

앤토니 로빈슨(영어: Antonee Robinson, 1997년 8월 8일 ~ )은 미국의 축구 선수로 현재 잉글랜드 프리미어리그의 풀럼 FC와 미국 축구 국가대표팀에서 레프트 백으로 활약하고 있다.
클럽 경력

2017년 8월 4일, 안토니 로빈슨은 2018년 1월까지 볼턴 원더러스로 임대 계약을 체결했다. 2018년 1월 5일, 로빈슨이 시즌 말까지 볼턴에 남기로 합의했다고 발표되었다.
2019년 7월 15일, 로빈슨은 위건 애슬레틱과 3년짜리 영구 계약을 체결했다. 위건이 챔피언십에서 강등된 후, 로빈슨은 2020년 8월 20일 £2백만에 프리미어리그 클럽 풀럼으로 이적했다. 2023년 7월, 로빈슨은 풀럼과 2028년까지 재계약을 체결했다.
무사시노다이역

| 무사시노다이 |
| --- | --- |
 무사시노다이 역
ko
개괄
관할 기관 :  게이오 전철
소재지 :  일본 도쿄도 후추시
좌표 : 북위 35° 39′ 51″ 동경 139° 30′ 40″﻿ / ﻿북위 35.66417°  동경 139.51111° ﻿ / 35.66417; 139.51111
개업일 : 1916년 10월 31일
역 번호 : KO 21
승강장수 : 2면 2선
거리표
게이오 전철  게이오 선
신주쿠 기점 18.8km
   ← KO 20 도비다큐  (1.1 km)  다마레이엔 KO 22 → (0.8 km)
     
무사시노다이역(일본어: 武蔵野台駅)은 일본 도쿄도 후추시에 위치한 게이오 전철 게이오 선의 철도역이다. 역 번호는 KO 21이며, 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 지상역이다.
타는 곳

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  게이오 선 | 하행 | 게이오하치오지 · 다카오산구치 · 다마도부쓰코엔 방면 |  |
| 2 |  게이오 선 | 상행 | 조후 · 메이다이마에 · 사사즈카 · 신주쿠 ·  도영 신주쿠 선 방면 | 신주쿠로부터  도영 신주쿠 선으로 직통   (사사즈카 ~ 신주쿠 역은  게이오 선으로 직통) |
이용 현황

| 연도별 1일 평균 하차   승차 인원> 연도 | 연도별 1일 평균 하차   승차 인원> 평균 하차 인원 | 연도별 1일 평균 하차   승차 인원> 평균 승차 인원 |
| --- | --- | --- |
| 1955년 | 889 |  |
| 1960년 | 1,300 |  |
| 1965년 | 2,937 |  |
| 1970년 | 4,212 |  |
| 1975년 | 5,085 |  |
| 1980년 | 13,397 |  |
| 1985년 | 18,262 |  |
| 1990년 | 20,278 | 9,945 |
| 1991년 |  | 10,093 |
| 1992년 |  | 10,151 |
| 1993년 |  | 10,170 |
| 1994년 |  | 10,359 |
| 1995년 | 21,672 | 10,708 |
| 1996년 |  | 10,992 |
| 1997년 |  | 11,030 |
| 1998년 |  | 11,334 |
| 1999년 |  | 11,120 |
| 2000년 | 22,392 | 11,096 |
| 2001년 |  | 11,173 |
| 2002년 | 23,150 | 11,501 |
| 2003년 | 23,172 | 11,653 |
| 2004년 | 23,617 | 11,638 |
| 2005년 | 24,206 | 11,929 |
| 2006년 | 24,707 | 12,208 |
| 2007년 | 25,618 | 12,661 |
| 2008년 | 25,627 | 12,682 |
| 2009년 | 25,153 | 12,460 |
| 2010년 | 24,821 | 12,299 |
| 2011년 | 24,469 | 12,299 |
| 2012년 | 24,647 | 12,216 |
| 2013년 | 24,986 | 12,392 |
| 2014년 | 24,584 | 12,170 |
| 2015년 | 25,201 |  |
| 2016년 | 25,458 |  |
역 주변

세이부 철도 다마가와 선 시라이토다이 역
인접 역

| 게이오 전철  게이오 선 |
| --- | --- | --- |
| KO 20 도비다큐 신주쿠 방면 |  게이오 선 | 다마레이엔 KO 22 게이오하치오지 방면 |
| v t e게이오 전철 게이오선·게이오 신선·경마장선·동물원선 |
| --- | --- |
게이오선 신주쿠 - 사사즈카 - 다이타바시 - 메이다이마에 - 시모타카이도 - 사쿠라조스이 - 가미키타자와 - 하치만야마 - 로카 공원 - 지토세카라스야마 - 센가와 - 쓰쓰지가오카 - 시바사키 - 고쿠료 - 후다 - 조후 (→하시모토 방면) - 니시초후 - 도비다큐 - 무사시노다이 - 다마 영원 - 히가시후추 (→후추 경마장 정문 방면) - 후추 - 부바이가와라 - 나카가와라 - 세이세키사쿠라가오카 - 모구사엔 - 다카하타후도 (→다마 동물공원 방면) - 미나미다이라 - 히라야마 성지공원 - 나가누마 - 기타노 (→다카오산구치 방면) - 게이오 하치오지   게이오 신선: (모토야와타 방면←) 신선 신주쿠 - 하쓰다이 - 하타가야 - 사사즈카
총사령관

총사령관(總司令官)은 국가에서 그 나라의 군대를 지휘 감독하는 최고 권한을 가진 지위로, 군 지휘 계통의 정점에 위치한다.
현대 대한민국을 포함한 대부분의 국가에서 군대 내 보직으로서 총사령관이 존재하지 않는다. 예외적으로 러시아는 각군의 참모총장을 총사령관으로 부른다.
대한민국에서는 대통령이 국군통수권을 가지고 있다.
| 전거 통제  |
| --- | --- |
국가:  독일 
기타:  스위스 역사 사전
NGC 161

| --- | --- |
NGC 161

위치
별자리: 고래자리
적경: 00h 35m 33.9s
적위: -02° 50′ 55″
물리적 성질
시선 속도: 0.020311 (6,089 ± 43 km/s)
형태: 렌즈상 은하
규모
크기: 1'.3 × 0'.8
광학적 성질
겉보기등급: +14.45
기타 성질
메시에 천체 목록 NGC 천체 목록
NGC 161은 고래자리 방향에 있는 렌즈상 은하이다.
커널 트랜잭션 관리자

커널 트랜잭션 관리자(KTM : Kernel Transaction Manager)는 리소스를 사용 가능한 커널 객체로 만듦으로써 애플리케이션이 원자적 트랜잭션을 사용할 수 있게 하는 윈도우 비스타와 윈도우 서버 2008에서 윈도우 운영 체제 커널의 구성 요소이다. 커널 모드에서 동작하는 트랜잭션 엔진은 분산된 자원들에서 뿐만 아니라 커널 모드와 사용자 모드 자원들에 대한 트랜잭션을 허용한다. 커널 트랜잭션 관리자는 애플리케이션 개발자들이 트랜잭션 클라이언트가 연결될 수 있는 트랜잭션 매니저로 행동하는 KTM으로 오류 복구를 가상으로 투명하게 만들기 쉽게 하기 위한 것이다. 이러한 트랜잭션 클라이언트들은 자원에 대한 트랜잭션(트랜잭션 자원 관리자에 의해 관리되는)들을 초기화하려고 하는 써드 파티 클라이언트들이 될 수 있다. 자원 관리자들은 또한 써드 파티나 시스템에 내장될 수 있다.
KTM은 트랜잭셔널 NTFS (TxF) 와 트랜잭션 레지스트리 (TxR)를 구현하는데 사용된다. KTM은 공통 로그 파일 시스템(CLFS : Common Log File System)에 자신의 연산을 의존한다. CLFS는 데이터 생성과 이벤트 로그를 위해 만들어진 다용도 로그 파일 서브시스템이다.
RTÉ CEL

| --- | --- |

본사 소재지: Donnybrook 
RTÉ CEL(Raidió Teilifís Éireann Commercial Enterprises, RTÉ 주식회사)는 아일랜드의 공영 서비스 방송사인 RTÉ(아일랜드 라디오-텔레비전)의 영리 목적의 단체이다. RTÉ의 영국격인 영국방송공사가 소유한 BBC 스튜디오와 비슷한 방식으로 이 단체는 RTÉ와는 독립적으로 운영된다. 1990년대에 리버댄스로 큰 성공을 거두었다.
RTÉ CEL은 Easy TV (DTT) 컨소시엄의 일부였다.
뮤티즌

| --- | --- |
사이트 종류: 음악 관련 정보 공유
회원 가입: 자유 가입
사용 언어: 한국어
시작일: 2010년
웹사이트: MUTIZEN.co.kr
현재 상태: 정상 운영중 (2014년 1월 현재)
뮤티즌(MUTIZEN)은 대한민국의 음악 관련 포털커뮤니티 사이트이다. 사랑해음악블로그로 시작하여 국내대표커뮤니티로 성장하였다. 현재 (주)뮤티즌에서 운영하고 있다.
역사

뮤티즌의 역사는 다음과 같다
2010년
11월 24일 - '사랑해음악블로그'로 음악커뮤니티 시작.
2012년
2월 1일 - 국내전체블로그 랭킹1위 및 전체사이트99위(실시간접속자8,900명) 랭크.
2012년
4월 20일 - '뮤티즌'은 mutizen.co.kr이라는 도메인으로 분리.
2013년
1월 1일 - 주식회사 '뮤티즌'회사창립
4월 10일 - 사이트 개편, 본격적 운영. 초기 회원 약 2,000명.
7월 18일 - 웹사이트 순위 분석기관(랭키닷컴)에 커뮤니티포털로 등록.
11월 20일 - 국내전체 커뮤니티포털순위 12위권에 진입, 회원수 1만명 돌파.
12월 1일 - 사이트 2차개편, 컨텐츠 대대적인 추가.
2014년
10월 1일 - 뮤티즌 모바일버전(m.mutizen.co.kr) 오픈.
중국 슈퍼리그 2021의 경기 결과

중국 슈퍼리그 2021 시즌의 경기 일정과 결과를 정리한 문서이다.
제1 피리어드 - 정규 리그 시즌 > 제1라운드 > A조

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 20일 (화) | 충칭 량쟝징지 | 0 - 2  | 산둥 타이산 | 대학성중심구경기장 |   |  |
| 20:00 CST (UTC+08) |  |  | 레오나르두  53′ 궈톈위  67′ |     |   |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 20일 (화) | 광저우 FC | 2 - 2  | 광저우 시티 FC | 천하체육장 |   |  |
| 20:00 CST (UTC+08) | 알란  7′ 우샤오충  86′ |  | 옌딩하오  16′ (자책골) 예추구이  51′ |     |   |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 21일 (수) | 칭다오 FC | 2 - 1  | 창저우 슝스 | 월수산체육장 |   |  |
| 18:00 CST (UTC+08) | 저우쥔진  41′ 데얀 라도니치  69′ |  |  67′ 아다마 디오망데 |     |   |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 21일 (수) | 허난 숭산룽먼 | 1 - 2  | 선전 FC | 화도체육장 |   |  |
| 20:00 CST (UTC+08) | 모하메드 부야 투레이  31′ |  |  21′ 프랭크 아체암퐁  54′ 알란 카르덱 |     |   |  |
제1 피리어드 - 정규 리그 시즌 > 제1라운드 > B조

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 22일 (목) | 다롄 프로 | 1 - 2  | 창춘 야타이 | 강음체육중심 |   |  |
| 18:00 CST (UTC+08) | 마르쿠스 다니엘손  90+3′ (페널티) |  |  35′ 주니오르 네그랑  61′ 에릭 리마 |     |   |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 22일 (목) | 톈진 진먼후 | 1 - 6  | 상하이 하이강 | 쿤산시체육중심 |   |  |
| 20:00 CST (UTC+08) | 쥘 일로키  90+4′ |  |  26′, 49′, 57′ 마르코 아르나우토비치  30′ 뤼원쥔  47′, 54′ 히카르두 로페스 |     |   |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 23일 (금) | 허베이 FC | 1 - 1  | 우한 FC | 쑤저우시체육중심 |   |  |
| 18:00 CST (UTC+08) | 인훙보  47′ |  |  59′ 장 에브라르 쿠아시 |     |   |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 23일 (금) | 상하이 선화 | 2 - 1  | 베이징 궈안 | 쿤산시체육중심 |   |  |
| 20:00 CST (UTC+08) | 지오반니 모레노  59′ 우시  65′ |  |  90+1′ 리레이 |     |   |  |
제1 피리어드 - 정규 리그 시즌 > 제2라운드 > A조

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 26일 (월) | 선전 FC | 0 - 0  | 칭다오 FC | 대학성중심구경기장 |   |  |
| 18:00 CST (UTC+08) |  |  |  |     |   |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 26일 (월) | 광저우 시티 FC | 3 - 1  | 충칭 량쟝징지 | 월수산체육장 |   |  |
| 20:00 CST (UTC+08) | 천즈자오  46′ 길례르미  72′, 90+3′ |  |  57′ 인충야오 |     |   |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 27일 (화) | 산둥 타이산 | 1 - 0  | 광저우 FC | 화도체육장 |   |  |
| 15:35 CST (UTC+08) | 마루안 펠라이니  90+3′ |  |  |     |   |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 27일 (화) | 창저우 슝스 | 0 - 0  | 허난 숭산룽먼 | 천하체육장 |   |  |
| 20:00 CST (UTC+08) |  |  |  |     |   |  |
제1 피리어드 - 정규 리그 시즌 > 제2라운드 > B조

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 28일 (수) | 상하이 하이강 | 3 - 1  | 베이징 궈안 | 강음체육중심 |   |  |
| 18:00 CST (UTC+08) | 로페스  1′, 4′ 뤼원쥔  81′ |  |  22′ 호나탄 비에라 |     |   |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 28일 (수) | 다롄 프로 | 0 - 1  | 허베이 FC | 쿤산시체육중심 |   |  |
| 20:00 CST (UTC+08) |  |  |  80′ (페널티) 마르캉 |     |   |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 29일 (목) | 우한 FC | 1 - 3  | 상하이 선화 | 강음체육중심 |   |  |
| 18:00 CST (UTC+08) | 스테판 음비아  5′ |  |  33′ (페널티) 김신욱  59′ 펑신리  79′ 크리스티앙 무소그 바소고그 |     |   |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021년 4월 29일 (목) | 창춘 야타이 | 0 - 0  | 톈진 진먼후 | 쑤저우시체육중심 |   |  |
| 20:00 CST (UTC+08) |  |  |  |     |   |  |