stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
2022년 FIFA 월드컵 아프리카 지역 예선
본선 진출

다음 팀이 2022년 FIFA 월드컵에 아프리카 대표로 출전하는 5개 팀이다.
| 국가대표팀 | 조별 순위 | 본선 진출 확정일 |
| --- | --- | --- |
|  가나 | 3차 예선 승자. 1-1(원정골 우세)  나이지리아 | 2022년 3월 29일 |
|  세네갈 | 3차 예선 승자. 1-1(연장) 승부차기 3-1 승  이집트 | 2022년 3월 29일 |
|  튀니지 | 3차 예선 승자. 총 1-0  말리 | 2022년 3월 29일 |
|  모로코 | 3차 예선 승자. 총 5-2  콩고 민주 공화국 | 2022년 3월 29일 |
|  카메룬 | 3차 에선 승자. 2-2(원정골 우세)  알제리 | 2022년 3월 29일 |
할 체이스

해럴드 호머 체이스(영어: Harold Homer Chase, 1883년 2월 13일~1947년 5월 18일)는 "프린스 할"(영어: Prince Hal)이라는 별명으로 알려진 미국의 프로 야구 선수이자 감독으로, 메이저 리그 베이스볼(MLB)에서 1루수로 뛰었다. 뉴욕 하이랜더스/양키스(1905~1913), 시카고 화이트삭스(1913~1914), 버펄로 버페즈(1914~1915), 신시내티 레즈(1916~1918), 뉴욕 자이언츠(1919)를 거쳤다.
베이브 루스와 월터 존슨은 할 체이스를 역대 최고의 1루수로 꼽았으며, 당시 기록들에서도 놀라운 수비 능력을 보여주었다는 평가가 줄을 이었다. 뉴욕 양키스 구단 사상 최초의 프랜차이즈 스타로 종종 언급되기도 한다. 체이스가 메이저 리그 경기를 뛴 지 62년이 지난 1981년에 야구 역사가 로런스 리터와 도널드 호니그는 '100명의 위대한 야구 선수'를 선정하며 체이스를 이 명단에 포함시켰다.
뛰어난 타격과 비할 데 없는 수비로 선수로서의 자질은 의심의 여지가 없었음에도 불구하고 여러 스캔들로 커리어에 오점을 남겼다. 체이스는 야구 경기에 돈을 걸었다는 혐의를 받았으며, 자신이 출전한 경기에서 승부조작하기 위한 플레이에도 관여했다. 1919년 블랙삭스 스캔들의 초기 공모자로 기소되었으나 무죄 판결을 받았다.
하부브

하부브(haboob)는 전선으로도 알려져 있는 대기의 중력 전류를 타고 전달되는 강한 모래폭풍의 일종이다. 하부브는 세계의 건조 지대에 주기적으로 발생한다.
같이 보기

회오리바람
적도 수렴대
캄신
미스트랄 (바람)
시로코
하스이케 가오루

| 하스이케 가오루 蓮池薫 |
| --- | --- |
출생: 1957년 9월 29일(1957-09-29)(67세) 일본 나가사키현 가시와자키시
성별: 남성
국적: 일본
학력: 니가타 대학
직업: 교수, 번역가
하스이케 가오루(일본어: 蓮池 薫, 1957년 9월 29일~)는 여자친구 오쿠도 유키코와 함께 조선민주주의인민공화국 간첩들에게 납치된 일본인이다.
둘은 1978년 7월 19일, 고향인 니가타현 가시 와자키에서 납치됐다. 하스이케는 당시 법대생이었으며, 포로 생활 중인 1980년 5월, 하스이케와 오쿠도는 결혼했으며 아이를 갖게 되었다
2002년 10월 15일, 조선민주주의인민공화국 정부는 하스이케, 오쿠도 및 기타 피해자들의 일본 방문을 허용했다. 그곳에서 하스이케와 오쿠도는 일본에 남아 자녀의 석방을 요청했고, 2004년에 자녀들도 포로 생활에서 풀려나게 되었다.
같이 보기

납북 일본인 문제
치모테우

치모테우
치모테우의 위치
치모테우(포르투갈어: Timóteo)는 브라질 미나스제라이스주의 도시로 면적은 145.159km2, 인구는 81,118명(2009년 기준), 인구 밀도는 524.2명/km2이다.
연애가

연애가(Amores, 기원전 16년)는 오비디우스 작품이다.
엘레게이아풍 연애시인인 오비디우스의 데뷔작. 처음에는 5권으로 된 책으로 기원전 16-기원전 15년경 출간되었는데, 후에 작자가 수정을 가해 3권짜리로 재간한 것이 전해지고 있다. 이렇다 할 짜임새 있는 줄거리는 없으나 ‘코린나’라는 애인에게 보내는 연가가 중심이 되어 있다.
그러나 여기에서 읊어지고 있는 연애감정은 진실한 심정의 발로와는 거리가 먼 것으로 대상자인 애인도 가상적 존재인 것 같다. 오비디우스의 재질은 기지, 세밀한 심리관찰, 그리고 무엇보다도 수사학적 기법에 있다. 연애시로서의 작품 가치를 따진다면 다음에 쓴 <현부의 서간> 쪽이 오히려 뛰어나다.
하워스 투영식

하워스 투영식(Haworth projection)은 일반적인 간단한 3차원 관점에서 단당류의 순환 구조를 나타내는 화학식을 작성하는 방법이다. 유기 화학, 특히 생화학은 하워스투영법을 가장 많이 사용하는 화학 분야이다.
하워스 투영법은 영국의 화학자 노먼 하워스(Norman Haworth)경의 이름을 따서 명명되었다.
예

포도당(Glucose) 글루코피라노스(glucopyranose)의 하워스 투영식은 다음과 같다.
| --- | --- |
 : 
α-D-glucofuranose: α-L-glucofuranose

β-D-glucopyranose: β-L-glucopyranose
같이 보기

피셔 투영식
폭력 탈옥

| 폭력 탈옥 Cool Hand Luke |
| --- | --- |

감독: 스튜어트 로젠버그
각본: 돈 페어스, 프랭크 피어슨
제작: 고든 캐롤
출연: 폴 뉴먼, 조지 케네디, 데니스 호퍼
촬영: 콘라드 L. 홀
편집: 샘 오스틴
음악: 랄로 쉬프린
개봉일:  1967년 11월 1일 (1967-11-01) 
시간: 126분
국가: 미국
언어: 영어
《폭력 탈옥》(Cool Hand Luke)은 미국에서 제작된 스튜어트 로젠버그 감독의 1967년 드라마 영화이다. 폴 뉴먼 등이 주연으로 출연하였고 고든 캐롤 등이 제작에 참여하였다.
출연 > 주연

폴 뉴먼
조지 케네디
데니스 호퍼
출연 > 조연

스트로더 마틴
J. D. 캐논
조 반 플리트
웨인 로저스
안소니 저브
랄프 웨이트
해리 딘 스탠튼
모건 우드워드
조 돈 베이커
루 안토니오
기타

원작자: 돈 페어스
의상: 하워드 수프
Ass-PD: 카터 드 해븐 주니어
같이 보기

루가의 복음서
하워드군 (인디애나주)

하워드군 또는 하워드 카운티(Howard County)는 미국 인디애나주에 위치한 군이다. 2010년 기준으로 이 지역의 인구 수는 총 82,752명이다. 2018년 추산으로 이 지역의 총 인구 수는 82,366명이다.
인구

| 역사적 인구> 인구조사 | 역사적 인구> 인구 | 역사적 인구>  | 역사적 인구> %± |
| --- | --- | --- | --- |
| 1850년 | 6,657 |  | — |
| 1860년 | 12,524 |  | 88.1% |
| 1870년 | 15,847 |  | 26.5% |
| 1880년 | 19,584 |  | 23.6% |
| 1890년 | 26,186 |  | 33.7% |
| 1900년 | 28,575 |  | 9.1% |
| 1910년 | 33,177 |  | 16.1% |
| 1920년 | 43,965 |  | 32.5% |
| 1930년 | 46,696 |  | 6.2% |
| 1940년 | 47,752 |  | 2.3% |
| 1950년 | 54,498 |  | 14.1% |
| 1960년 | 69,509 |  | 27.5% |
| 1970년 | 83,198 |  | 19.7% |
| 1980년 | 86,896 |  | 4.4% |
| 1990년 | 80,827 |  | −7.0% |
| 2000년 | 84,964 |  | 5.1% |
| 2010년 | 82,752 |  | −2.6% |
| 2018 (추산) | 82,366 |  | −0.5% |
U.S. Decennial Census 1790-1960 1900-1990 1990-2000 2010-2013
같이 보기

인디애나주의 군 목록
푸르카 베이스 터널

| 푸르카 베이스 터널 |
| --- | --- |
레알프 출구 근처의 푸르카 베이스 터널
공식이름: Furka Base Tunnel
교통시설: 철도
관통: 발레주 오버발트 - 우리주 레알프
국적: 스위스
관리: 마터호른 고트하르트 철도
길이: 15.407m
표고: 1,564m
개통일: 1982년 6월 25일
위치
ko
위치: 우리주, 발레주
푸르카 베이스 터널(Furka Base Tunnel)은 스위스 철도 베이스 터널로 마터호른 고트하르트 철도의 푸르카-오버알프선에 있는 발레주와 우리주를 연결하는 동서 철도이다. 서쪽 포털은 해발 1,390m의 오버발트(VS) 동쪽에 있으며, 동쪽 포털은 레알프(UR) 남쪽의 1,550m에 있다.
건설 이전에 모든 교통은 폭설로 인한 위협으로 인해 계절적으로만 사용할 수 있었던 1.8km 길이의 푸르카 정상 터널을 통해 역사적인 높은 수준의 경로를 사용해야 했다. 1971년 착공해 완공까지 10년이 걸렸다. 락 앵커와 숏크리트 코팅으로 구성된 혁신적인 영구 지지 시스템이 사용되었으며, 여기에는 폴리우레탄 기반 그라우팅이 처음 사용되었다. 철도 터널 내. 터널은 상대적으로 좁은 단면을 가지고 있는데, 이는 건설 노력을 다소 늦추는 데 기인하다. 상호 연결된 베드레토 터널은 푸르카 베이스 터널 건설 중에 굴착 전리품을 제거하고 보급품을 안쪽으로 이동하는 데 사용되었다. 이후 환기를 위해 재사용되었다.
푸르카 베이스 터널은 길이가 15,407m이며, 해발 2,160m의 정점까지 올라간 이전 트랙을 대체하여 푸르카-오버알프선의 서비스를 통해 연중무휴 서비스가 가능하다. 기본 터널의 중간에는 티치노주(해발 1,480m)의 베드레토까지 가는 5,221m 길이의 접근 터널이 있다.  프로젝트의 일부 지지자들은 결국 세 위치를 모두 연결하는 Y자형 터널을 건설하기를 희망했다. 푸르카 베이스 터널은 오버발트 주변의 우회 터널로 완성된다.
역사 > 배경

푸르카 베이스 터널이 개통되기 전에 푸르카-오버알프선의 모든 철도 교통은 1.8km 길이의 푸르카 정상 터널을 사용하는 역사적인 고지대 경로를 통해 발레주와 우리주 사이의 험난한 지형을 횡단했다. 이 구간은 특히 운영이 어려웠으며 폭설과 관련된 위험 때문에 겨울철에는 폐쇄가 필요했다. 폐쇄 및 재개장의 이러한 계절적 주기로 인해 매번 토목 엔지니어링 작업이 필요했으며, 철도 가공 전선의 많은 부분도 해체 및 복원되어야 했다.
푸르카 정상 터널을 베이스 터널로 교체하는 것은 오랫동안 매력적인 해결책으로 인식되어 왔다. 그러나 이러한 터널 건설에 대한 전망은 설계와 건설 모든 면에서 여러 요인으로 인해 복잡했다. 1971년에 연방 의회에서 예비 작업에 대한 초기 승인을 받았다. 1976년에 스위스 연방 의회는 로저 본빈(Roger Bonvin)이 후원한 베이스 터널 건설에 대한 포괄적인 법안을 통과시켰다. 그것의 건설 총 비용은 처음에 7600만 프랑으로 추산되었다. 그러나 이러한 추정치는 프로젝트가 진행됨에 따라 극도로 부적합한 것으로 판명되어 기본 터널이 완성되기 전에 3억 프랑이 넘는 금액에 도달했다. 프로젝트가 끝날 무렵 본빈의 건강이 나빠지는데 기여한 것으로 알려진 이러한 비용 초과를 둘러싼 상당한 정치적 긴장이 있었다. 본빈은 1982년 개통 직전에 사망했다. 오버발트의 베이스 터널 입구에는 로저 본빈을 기념하는 명판이 설치되어 있다.
역사 > 건설

1971년 동안 푸르카 베이스 터널의 부속 터널 역할을 하는 베드레토 터널의 천공 작업이 시작되었다. 굴착과 발파를 포함한 전통적인 기술로 굴착된 그것은 나암을 관통하는 비교적 좁은 터널이었다. 푸르카 베이스 터널 건설 중에 굴착물을 제거하고 건설 현장으로 보급품을 운반하는 데 사용되었다. 베드레토 터널은 푸르카 터널이 완공된 후 한동안 방치되었으며, 부분적으로는 세 번의 개별 붕괴로 인해 비상 접근이나 유지 보수 목적으로 사용되지 않았다. 2010년대에 푸르카 터널 내에서 큰 화재가 발생할 경우 신선한 공기를 공급하기 위해 푸르카 터널을 위한 새로운 환기 시스템을 수용하기 위해 복원되었다.
푸르카 베이스 터널에 사용된 건설 기술은 그 시대에 비해 상대적으로 혁신적이었다. 그러한 기술 중 하나는 터널 포털 주변의 암석을 불침투성으로 만들기 위해 최근에 개발된 폴리우레탄 기반 그라우팅의 적용과 관련되었다. 철도 터널 내에서 이러한 재료를 사용한 것은 이번이 처음이라고 하다.  터널의 영구 지지대는 암석 앵커(록볼트, Rock bolt)와 길이의 대부분을 따라 있는 샷크리트(분사 모르타르) 라이닝(안감 마무리)으로만 구성되었다. 특히 암반 압력이 높은 지역은 타원형 또는 원형 프로파일의 굴착과 강철 보강재(ribs)의 적용을 통해 해결되었다. 엔지니어들은 건설 경험과 함께 일련의 지질학적 연구를 통해, 지지 수단을 사용하여 체계적인 변형을 예측하고 모니터링하도록 안내했다.
구멍을 따라 여러 복잡한 지질학적 특징이 있음에도 불구하고 작업은 일반적으로 일정한 속도로 진행되었다. 일반적으로 매월 400m의 터널이 늘어서 있으며, 이 비율은 동시에 작동되는 5개의 개별 샷크리트 기계를 통해 지원된다. 건설이 끝날 때까지 약 70,000㎥의 건조 골재와 시멘트 혼합물이 사용되었으며, 115,000개의 록볼트가 적용되었다.
완성된 푸르카 베이스 터널은 전체 길이에 걸쳐 26㎡에서 42㎡ 사이의 다양한 단면을 가진 단일 트랙을 수용한다. 비좁은 단면은 대형 건설장비의 이동을 방해해 터널 공사가 10년이 소요되는 이유 중 하나로 꼽힌다.
서비스 재개

1982년에 푸르카 베이스 터널이 개통되었다. 운영 초기에 터널은 75,000대 이상의 승용차, 트럭과 버스를 운송하는 데 사용되었다. 2009년 기준으로, 베이스 터널은 체르마트와 스키리조트 타운인 생모리츠 사이에서 시간당 지역 열차와 10개의 매일 빙하특급 열차를 운행한다. 겨울 스키 시즌 동안 터널의 교통량이 지속적으로 최대 용량에 도달했다.
새로운 푸르카 베이스 터널을 통한 모든 정기 운행편의 전환으로 인해 이전의 높은 고도의 경로는 처음에 폐쇄되었다. 이 노선은 역사적인 푸르카 고개와 정상터널을 포함해 정기적으로 관광 열차를 운행하는 푸르카 헤리티지 철도에 의해 재개되었다.
2018년 8월 동안 푸르카 베이스 터널 인프라의 포괄적인 현대화가 시작되었다. 1억 9천만 스위스 프랑이 드는 이 프로그램은 주로 터널 구조의 보수, 선로와 노반의 전면 교체, 다양한 안전 조치의 통합을 중심으로 이루어진다. 터널은 일반적으로 야간에 대부분의 작업을 수행하기 때문에 운영 전반에 걸쳐 작동 상태를 유지한다. 화재와 같은 위협을 제어하기 위한 터널 환기에 특히 주의를 기울였다.
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 오버발트 우회 터널 (1366 m a.s.l.) | 서쪽 포털 (1390 m a.s.l.) | 동쪽 포털 (1550 m a.s.l.) | 베드레토 출구 (1480 m a.s.l.) |
제39회 대종상

제39회 대종상은 2002년 5월 26일에 열린 시상식이다.
수상 및 후보 > 최우수작품상

집으로... - 튜브픽처스 수상
수상 및 후보 > 감독상

파이란 - 송해성 수상
수상 및 후보 > 시나리오상

집으로... - 이정향 수상
수상 및 후보 > 남우주연상

공공의 적 - 설경구 수상
수상 및 후보 > 여우주연상

엽기적인 그녀 - 전지현 수상
수상 및 후보 > 남우조연상

2009 로스트 메모리즈 - 나카무라 토오루 수상
수상 및 후보 > 여우조연상

수취인 불명 - 방은진 수상
수상 및 후보 > 신인남자배우상

신라의 달밤 - 이종수 수상
수상 및 후보 > 신인여자배우상

나쁜 남자 - 서 원 수상
수상 및 후보 > 신인감독상

2009 로스트 메모리즈 - 이시명 수상
수상 및 후보 > 촬영상

흑수선 - 김윤수 수상
수상 및 후보 > 편집상

무사 - 김 현 수상
수상 및 후보 > 조명상

흑수선 - 이승구 수상
수상 및 후보 > 음악상

인디언 썸머 - 미하헬 슈타우다허 수상
수상 및 후보 > 의상상

무사 - 황바오룽 수상
수상 및 후보 > 미술상

흑수선 - 오상만 수상
수상 및 후보 > 기획상

집으로... - 황우현.황재우 수상
수상 및 후보 > 음향기술상

2009 로스트 메모리즈 - 이규석.안상호 수상
수상 및 후보 > 특별기술상

이종형 수상
정기성 수상
수상 및 후보 > 신인기술상

킬러들의 수다 - 송재석 수상
수상 및 후보 > 심사위원 특별상

파이란 - 튜브픽처스 수상
수상 및 후보 > 한국영화공로상

이경순 수상
수상 및 후보 > 인기상

엽기적인 그녀 - 전지현 수상
엽기적인 그녀 - 차태현 수상
수상 및 후보 > 각색상

엽기적인 그녀 - 곽재용 수상
수상 및 후보 > 특별연기상

김기종 수상
정미경 수상
수상 및 후보 > 시각효과상

2009 로스트 메모리즈 - 장성호 수상
| v t e대종상 |
| --- | --- |
시상식:  1962  1963  1964  1965  1966  1967  1968  1969  1970  1971  1972  1973  1974  1975  1976  1977  1978  1979  1980  1981  1982  1983  1984  1985  1986  1987  1989  1990  1991  1992  1993  1994  1995  1996  1997  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2020  2021  2022
하치조코섬

이즈 제도
하치조코섬의 위성 사진
하치조코섬(일본어: 八丈小島)은 일본 도쿄도 이즈 제도의 하치조섬에 딸린 섬이다. 전형적인 외딴 섬을 대표하는 이미지로 일본 초등학교에도 등장한다. 영화 배틀로얄이 이곳에서 촬영되었다. 섬의 면적은 3.08km2이고 최고 지점은 해발 616.8m의 다이헤이산이다.
역사

무로마치 시대에는 이미 사람이 살고 있었던 것으로 추정된다. 헤이안 시대 말의 유명한 무장 미나모토노 요리토모가 이 섬에서 자진했다는 전설이 있다. 물살이 세서 뗏목이나 나룻배로는 탈출이 불가능하기 때문에 중죄인들의 유배지로도 유명하다.
에도시대에는 섬 북서부에 마을 두 곳이 들어섰다. 1908년 들어 하치조섬의 각 촌에도 메이지 이후 신설된 정촌제(町村制)가 실시되기 시작했으나, 하치조코섬에는 적용되지 않아 1947년 새 지방자치법이 시행되기 전까지 에도 시대 행정제도가 그대로 유지되었다.
섬의 인구는 한 때 513명에 달했으나 1969년 이후부터는 사람이 살지 않는다.
같이 보기

배틀 로얄 (영화)
하몬

| --- | --- |

종류: 생햄
원산지: 스페인
관련 나라별 요리: 스페인 요리
주 재료: 돼지고기
하몬(스페인어: jamón)은 스페인의 생햄이다. 소금에 절여 건조한 돼지의 다리로 만든다. 스페인의 마트에선 다리째로 팔기도 하고, 조각내서 진공 포장한 것을 팔기도 한다. 대개 익혀 먹지 않고 얇게 썰어서 먹으며, 조각나 있는 것을 보면 마치 날 것과 같다.
한국에서는 흔히 하몽이라고 하는데, 이는 잘못된 표기이다. "하몽"이라고 불리게 된 이유는 1992년 "Jamon Jamon"이라는 스페인 영화를 "하몽하몽"으로 잘못 번역한 것이 굳어진 것이며 "하몬"이 맞는 표기이다.
종류

하몬 세라노
하몬 이베리코 (Jamón ibérico)는 하몬을 만드는 돼지의 품종이 이베리코 돼지인 경우에 쓸 수 있다. 최상품인 하몬 이베리코 데 베요타 (Jamón ibérico de bellota)는 도토리만 먹여서 키웠다는 오해가 있는데 이는 사실과 다르다. 하몬 이베리코 데 베요타 (Jamón ibérico de bellota)는 몬타네라 라는 집중적으로 살을 찌우는 시기에 도토리나무가 있는 산에 풀어놓는다. 돼지들이 산을 자유로이 돌아다니면서 도토리를 주워먹어서 살을 찌우기 때문에 근육량이 올라가면서 특유의 맛을 가지게 된다. 도토리를 먹여 키운 돼지는 전체 하몬 생산량의 3.3%만 차지할 정도로 가장 희귀하게 여겨진다. 이베리코 돼지가 아닌 경우 흔히 하몬 세라노 혹은 하몬 리제르바 라고 불리는데 보통의 돼지로 만든 것이다. 이베리코 및 이베리코 데 베요타 하몬은 발굽이 검은 것으로 구분할 수 있다.
하몬 데 하부고
같이 보기

스페인 요리
프레준투
프로슈토
프르슈트
가비 콘셉시온

| 가비 콘셉시온 Gabby Concepcion  |
| --- | --- |

본명: 가브리엘 아레야노 콘셉시온 Gabriel Arellano Concepcion
출생: 1964년 11월 5일(1964-11-05) 필리핀 마리키나
국적:  필리핀
직업: 배우
활동 기간: 1981년 ~ 현재
자녀: KC 콘셉시온 (딸)
가비 콘셉시온(영어: Gabby Concepcion, 1964년 11월 5일 ~ )는 필리핀의 배우이다.
밤나비 (1969년 영화)

| 밤나비 Night Butterfly |
| --- | --- |
감독: 김수동
각본: 강일문
제작: ㈜신필름
개봉일: 1969년
국가:  대한민국
언어: 한국어
"밤나비"는 1969년 공개된 대한민국의 영화이다.
배역

고은아
김지수
유미
성일남
플래시드

| 플래시드 Lake Placid |
| --- | --- |
감독: 스티브 마이너
각본: 데이빗 E. 켈리
제작: 데이빗 E. 켈리 마이클 프레스만
출연: 빌 풀만 브리짓 폰다 올리버 플랫 브렌단 글리슨
촬영: 다린 오카다
편집: 마샬 하비 폴 허쉬
음악: 존 오트먼
제작사: 20세기 폭스
배급사: 20세기 폭스
개봉일:  1999년 7월 16일 (1999-07-16) 
시간: 82분
국가:  미국
언어: 영어
제작비: 2700만 달러
흥행수익: 5700만 달러
《플래시드》(영어: Lake Placid)는 미국에서 제작된 스티브 마이너 감독의 1999년 공포, 스릴러, 액션, 코미디 영화이다. 빌 풀만, 브리짓 폰다 등이 주연으로 출연하였고 데이빗 E. 켈리와 마이클 프레스만 등이 제작에 참여하였다.
출연 > 주연

빌 풀만 - 잭 웰슨
브리짓 폰다 - 켈리 스캇
올리버 플랫 - 헥터
브렌단 글리슨 - 행크
출연 > 조연

베티 화이트 - 빅커만 부인
메러디스 샐린저 - 경찰
한국어 더빙 성우진(MBC, 2002년 6월 15일)

박일 - 잭 웰슨(빌 풀만)
정남 - 켈리 스캇(브리짓 폰다)
박조호 - 행크(브렌단 글리슨)
최석필 - 헥터(올리버 플랫)
정희선 - 빅커만 부인(베티 화이트)
고성일 - 잠수부(데이빗 제임스 루이스)
김서영 - 경찰(메러디스 샐린저)
김지영 - 켈리의 친구(머리슈커 하기테이)
최한 - 케빈(애덤 아킨)
표영재 - 조종사(스티브 마이너)
박신희 - 학생(나타시아 말테)
기타

미술: 존 윌렛
특수효과: 스탠 윈스턴
의상: 조리 우드만
배역: 리사 비치
사운드트랙

Main Title (2:25)
Hector's Here (1:11)
Close Call (3:59)
Udder Preparations (4:02)
Love Games (2:25)
Reluctant Passengers (1:46)
Morgue / Scary Beaver (4:11)
Scouting (2:22)
Here He Comes! (4:57)
Making a Move /Jack (2:11)
Swimming With Croc (3:36)
Hector's Mind (2:48)
Weird Things / Dinner Time (2:51)
Ground Rules (1:43)
Trapping Croc / Resolution (5:30)
The Lake / Hitching a Ride (1:03)
친일반민족행위 106인 명단

친일반민족행위 106인 명단(親日反民族行爲106人名單)은 2006년 12월 7일 대한민국의 대통령 소속 친일반민족행위진상규명위원회(반민규명위, 위원장 강만길)가 노무현 대통령과 국회에 보고한 일제강점기 초기 친일반민족행위 관련자 106명에 관한 명단이다.
안내

이 명단은 반민규명위가 일제가 한반도를 강점하는 과정에서 적극 협력한 인물들에 역점을 두고 조사하여 친일반민족행위자로 확정한 사람들이다.
단, 지금까지 조사된 내용이라 하더라도 법적으로 이의신청기간이나 심의, 의결 과정 중에 있는 경우 누락되었다. 따라서 예를 들어 친일반민족행위자로서 이견이 거의 없는 을사오적의 경우에도 이 명단에는 포함되지 않은 사례도 있다. 이 경우 다음 연도 조사보고서에 수록될 예정이다.
조사 대상은 1904년 러일 전쟁 개전부터 1919년 3·1 운동 발발까지 시기의 활동이며, 정치 부문(매국, 수작, 중추원), 통치 기구 부문(관료, 사법, 군인, 경찰, 헌병), 경제·사회 부문(경제, 정치·사회단체, 종교), 학술·문화 부문(언론, 교육·학술, 문예)의 4개 부문, 13개 세부 분야로 구분된다.
명단 > 정치 부문 (43명) > 매국 (10명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  고영희 (高永喜)  권중현 (權重顯)  박제순 (朴齊純)  이근택 (李根澤) |  이병무 (李秉武)  이완용 (李完用)  이재곤 (李載崑) |  이재면 (李載冕, 흥친왕(興親王))  임선준 (任善準)  조중응 (趙重應)   |
명단 > 정치 부문 (43명) > 수작 (14명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  김성근 (金聲根)  김학진 (金鶴鎭)  남정철 (南廷哲)  민영소 (閔泳韶)  민종묵 (閔種默) |  윤웅렬 (尹雄烈)  이건하 (李乾夏)  이근명 (李根命)  이봉의 (李鳳儀)  이용원 (李容元) |  이주영 (李胄榮)  정낙용 (鄭洛鎔)  정한조 (鄭漢朝)  최석민 (崔錫敏)   |
명단 > 정치 부문 (43명) > 습작 (1명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  이범팔 (李範八) |  |    |
명단 > 정치 부문 (43명) > 중추원 (18명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  강경희 (姜敬熙)  권봉수 (權鳳洙)  김명수 (金明秀)  박경양 (朴慶陽)  서회보 (徐晦輔)  성하국 (成夏國) |  송헌빈 (宋憲斌)  엄태영 (嚴台永)  오제영 (吳悌泳)  이봉로 (李鳳魯)  이재정 (李在正)  이준상 (李濬相) |  정인흥 (鄭寅興)  조원성 (趙源誠)  조재영 (趙在榮)  최상돈 (崔相敦)  홍승목 (洪承穆)  홍재하 (洪在夏)   |
명단 > 통치 기구 부문 (14명) > 관료 (2명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  계응규 (桂膺奎) |  최병혁 (崔丙赫) |    |
명단 > 통치 기구 부문 (14명) > 사법 (4명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  김낙헌 (金洛憲)  신재영 (申載永) |  유동작 (柳東作) |  홍종억 (洪鍾檍)   |
명단 > 통치 기구 부문 (14명) > 군인 (1명)

이희두 (李熙斗)
명단 > 통치 기구 부문 (14명) > 경찰 (4명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  백성수 (白聖洙)  신상호 (申相鎬) |  최진태 (崔鎭泰) |  최기남 (崔基南)   |
명단 > 통치 기구 부문 (14명) > 헌병 (3명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  강병일 (姜炳一) |  김성규 (金聖奎) |  박요섭 (朴堯燮)   |
명단 > 경제·사회 부문 (44명) > 경제 (6명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  김시현 (金時鉉)  백남신 (白南信) |  백완혁 (白完爀)  백인기 (白寅基) |  정치국 (丁致國)  조진태 (趙鎭泰)   |
명단 > 경제·사회 부문 (44명) > 정치·사회 단체 (32명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  김규창 (金奎昌)  김사영 (金士永)  김재룡 (金在龍)  김정국 (金鼎國)  김준모 (金浚模)  김진태 (金振泰)  김택현 (金澤鉉)  박지양 (朴之陽)  백낙원 (白樂元)  서창보 (徐彰輔)  신태항 (申泰恒) |  안태준 (安泰俊)  양재익 (梁在翼)  원세기 (元世基)  유학주 (兪鶴柱)  윤정식 (尹定植)  이범찬 (李範贊)  이범철 (李範喆)  이용구 (李容九)  이종춘 (李鐘春)  이학재 (李學宰)  장재훈 (張東煥) |  조덕하 (趙悳夏)  조인성 (趙寅星)  최운섭 (崔雲燮)  한경원 (韓景源)  한교연 (韓敎淵)  한국정 (韓國正)  한남규 (韓南奎)  한창회 (韓昌會)  홍긍섭 (洪肯燮)  홍윤조 (洪允祖)   |
명단 > 경제·사회 부문 (44명) > 종교 (6명) > 유교 (2명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  박치상 (朴稚祥) |  이인직 (李人稙) |    |
명단 > 경제·사회 부문 (44명) > 종교 (6명) > 불교 (1명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  김용곡 (金龍谷) |  |    |
명단 > 경제·사회 부문 (44명) > 종교 (6명) > 기독교 (개신교·천주교, 1명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  유일선 (柳一宣) |  |    |
명단 > 경제·사회 부문 (44명) > 종교 (6명) > 기타 (2명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  김재순 (金在珣) |  이준용 (李埈鎔) |    |
명단 > 학술·문화 부문 (5명) > 언론 (4명)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  변일 (卞一)  선우일 (鮮于日) |  신광희 (申光熙) |  최영년 (崔永年)   |
명단 > 학술·문화 부문 (5명) > 학술 (1명)

정운복 (鄭雲復)
같이 보기

대한민국 정부 발표 친일반민족행위자 명단
친일반민족행위 195인 명단
친일반민족행위 705인 명단
대한민국 정부 발표 친일반민족행위자 명단 - 정치
대한민국 정부 발표 친일반민족행위자 명단 - 통치 기구
대한민국 정부 발표 친일반민족행위자 명단 - 경제·사회
대한민국 정부 발표 친일반민족행위자 명단 - 문화
대한민국 정부 발표 친일반민족행위자 명단 - 해외
참고 문헌 및 링크

연합뉴스 유덕영, 이완용 등 친일 반민족 행위자 106명 명단 발표
| v t e대한민국의 친일파 청산 |
| --- | --- |
반민족행위처벌법:  반민족행위특별조사위원회 
일제강점하 반민족행위진상규명에 관한 특별법:  대한민국 친일반민족행위진상규명위원회  친일반민족행위진상규명 보고서  대한민국 정부 발표 친일반민족행위자 명단 시기별: 친일반민족행위 106인 명단(제1기, 1904년 러일 전쟁~1919년 3·1 운동)  친일반민족행위 195인 명단(제2기, 1919년 3·1 운동~1937년 중일 전쟁)  친일반민족행위 705인 명단(제3기, 1937년 중일 전쟁~1945년 광복), 부문별·분야별: 정치  통치 기구  경제·사회  문화  해외 
친일반민족행위자 재산의국가귀속에 관한 특별법:  대한민국 친일반민족행위자재산조사위원회 
민족정기를 세우는 국회의원모임·광복회:  친일파 708인 명단 을사오적  정미칠적  일진회  경술국적  조선귀족  일본 귀족원 의원 및 제국의회 의원  중추원  도지사  도 참여관  조선총독부 국장  조선총독부 사무관  조선총독부 판검사  조선총독부 판사  조선총독부 군인  애국자 살상자  밀정  경시  고등계 형사  군수산업 관련자  친일단체  기타  사회, 문화, 예술계 
민간단체 민족문제연구소:  친일인명사전 수록자 명단: 매국  수작/습작  중추원  제국의회  관료  경찰  군  사법  친일단체  종교  문화/예술  교육/학술  언론/출판  경제  지역유력자  해외
백조자리 P

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 백조자리 P | 백조자리 P |  |

명칭
| 다른 이름  | 백조자리 신성 1600, 백조자리 34, JP11 3218, TD1 26474, GSC 03151-03442, TYC 3151-3442-1, AG+37° 1953, 2MASS J20174719+3801585, ALS 11097, HD 193237, MCW 849, BD+37°3871, Hen 3-1871, PLX 4837, CEL 5017, PPM 84645, P Cyg, RAFGL 5493S, GC 28218, HIP 100044, ROT 2959, GCRV 12673, HR 7763, SAO 69773, AAVSO 2014+37A |  |
관측 정보  (역기점 J2000)
| 별자리  | 백조자리 |  |
| 적경(α)  | 20h 17m 47.2018s |  |
| 적위(δ)  | +38° 01′ 58.549″ |  |
| 겉보기등급(m)  | mV=4.82 (3~6) |  |
| 절대등급(M)  | MV=-7.9 |  |
위치천문학
| 시선속도  | -8.9 km/s |  |
| 적경 고유운동  | 연간 -3.53 밀리각초 |  |
| 적위 고유운동  | 연간 -6.88 밀리각초 |  |
| 연주시차  | 0.32 ± 0.16 밀리각초 |  |
| 거리  | 1,560 ± 250 pc |  |
성질
| 광도  | 610,000 L☉ |  |
| 분광형  | B1-2 Ia-0ep |  |
| U-B 색지수  | -0.58 |  |
| B-V 색지수  | +0.42 |  |
| 변광성 분류  | LBV |  |
추가 사항
| 질량  | 37 M☉ |  |
| 반지름  | 76 R☉ |  |
| 표면온도  | 18,700 K |  |
| 중원소 함량 (Fe/H)  | 0.29 He/H |  |
| 표면 중력 (log g)  | 2.25 cgs |  |
| 자전 속도  | v sin i=35 km/s |  |
| 항성 목록 겉보기등급순 · 절대등급순 거리순 · 질량순 · 반지름순 | 항성 목록 겉보기등급순 · 절대등급순 거리순 · 질량순 · 반지름순 |  |
백조자리 P(영어: P Cygni)는 백조자리에 있는 변광성이다. 명칭 기호 P는 본래 요한 바이어가 이를 우라노메트리아에 신성으로 기록하면서 주어진 것이다. 지구에서 약 5,100광년 떨어진 이 별은 분광형 B형의 극대거성으로서 우리 은하에서 가장 밝은 별 중 하나이다.
가시적 정보

백조자리 P는 약 5,000광년에서 6,000광년 떨어진 곳에 있다. 상당히 먼 거리에 있지만, 어두운 곳에서는 육안으로도 관찰할 수 있다. 16세기가 끝날 때까지는 전해지는 기록이 없다가 갑자기 3등성으로 나타난 시점부터 주목받기 시작했다. 이를 처음 관측하였던 사람은 네덜란드의 천문학자이자 수학자이자 지구본 장인이었던 빌럼 얀손 블라우로, 때는 그레고리력으로 1600년 8월 10일이었다. 이어서 바이어의 1603년 성표에서 이 항성에 대해 기타 명칭 P가 주어지며 이름에 대한 관습이 이어져 내려왔다. 첫 관측으로부터 6년이 흘러서 백조자리 P는 서서히 어두워지기 시작하였고, 1626년에는 육안으로 관찰할 수 있는 범위보다도 어두워졌다. 다시 밝아진 것은 1655년이었고, 1662년에 재차 가시 범위 바깥으로 어두워졌다. 1665년에도 급격한 변화가 관측되었고, 여러 차례의 변광 현상이 그 뒤를 이었다. 1715년 이후로는 미세한 변광 현상만 관측되는 5등성이 되었다. 오늘날 백조자리 P는 4.8등성이며, 수일의 척도에서 100분의 1등급 정도로 불규칙한 변광 현상을 보인다. 안시 밝기는 한 세기마다 약 0.15등급씩 밝아지고 있는데, 이는 광도가 일정하면서 표면온도만 서서히 감소하고 있기 때문이다.
백조자리 P를 영구 신성이라 일컫기도 하였다. 이는 백조자리 P가 신성과 분광학적으로 유사하면서 물질을 분출하는 것이 분명하였기 때문이었다. 한때는 신성을 분출 변광성으로 분류하였던 탓도 있었는데, 오늘날 분출 변광성의 거동은 신성과 상관있는 것으로 여겨지지 않는다.
밝은 청색 변광성

백조자리 P는 밝은 청색 변광성(LBV) 중에서 가장 먼저 확인된 사례로 널리 알려져 있지만, 전형적인 LBV와는 거리가 멀다. 일반적으로 LBV의 밝기는 수 년에서 수십 년에 이르는 주기로 변화하며, 간헐적으로 별의 밝기가 급증하는 현상이 일어나기도 한다. 하지만 백조자리 P는 17세기에 있었던 수 차례의 급변 현상이 나타난 이후로 밝기나 스펙트럼이 크게 변화한 바 없다. 비슷한 사건이 용골자리 에타에서도 관측되었고, 일부 외부 은하 천체에서도 관측되었을 것이다.
백조자리 P에는 지금으로부터 900년 전, 2,100년 전, 20,000년 전에 큰 분출 현상이 있었다는 정황이 나타난다. 최근 몇 세기 동안에는 안시등급이 매우 서서히 감소하면서 표면온도도 감소하는 모습이 나타나는데, 이는 이론의 예측처럼 질량이 큰 항성이 적색 초거성 단계로 진화하는 추세로 해석된다.
진화

백조자리 P와 같은 밝은 청색 변광성은 극히 희귀하며 수명이 짧기 때문에 은하 내에서 별 탄생이 활발하게 일어나는 영역에서만 나타난다. 매우 무거우면서 큰 에너지를 방출하기 때문에 핵에너지원을 매우 빠르게 소진하므로, 수백만 년 동안만 빛을 낸 후 초신성 폭발로 생을 마감한다. 최근에 먼 은하에서 일어났던 초신성 2006gy는 백조자리 P와 유사한 LBV성의 말로일 것으로 추정된다. 백조자리 P는 주계열을 떠난 직후인 수소 껍질 연소 단계에 있을 것으로 여겨진다.
LBV가 일생에서 종착점이 되는 경우에 대해서 태양보다 20배에서 25배 무거운 항성은 IIb형 초신성으로 끝을 맞이할 것으로 예측된다.
백조자리 P형 윤곽

백조자리 P는 특정한 분광학적 특징을 가지는 유형의 원류이다. 이러한 유형의 특징은 백조자리 P의 이름을 따서 백조자리 P형 윤곽(영어: P Cygni profile)이라고 일컫는데, 동일한 선 스펙트럼의 윤곽이 방출선과 흡수선의 형태로 동시에 나타나는 경우이다. 이는 항성에서 기체 껍질이 방출되어 팽창하고 있음을 나타낸다. 방출선은 별 주변의 고밀도 항성풍에서 나오며, 청색으로 치우쳐 나타나는 흡수 돌출부는 복사가 관찰자 쪽으로 빠르게 팽창하는 별 주변 물질을 지나면서 형성된다. 이와 같은 윤곽은 여러 유형의 별에서 나오는 항성풍을 연구하는 데 유용하며, 다른 항성에서도 나타날 수 있긴 하더라도 종종 밝은 청색 변광성을 분류할 때의 지침이 된다.
백조자리 P에서 항성풍 수소 알파 방출선 영역의 크기는 5.64±21밀리각초이다. 추정 거리 1,700파섹에서 이 영역의 물리적 크기는 항성 반지름의 대략 26배이다.
동반성

백조자리 P의 분출은 동반성으로 질량 이동이 일어나면서 발생하였을 수도 있다는 가설이 제기되었다. 가설상의 이 짝별은 분광형이 B형이고 질량이 태양의 세 배에서 여섯 배에 달하며, 백조자리 P를 7년 주기의 이심률이 큰 타원궤도로 공전한다. 동반성으로 물질이 떨어지면 중력 퍼텐셜 에너지가 방출되면서 그 일부가 계의 광도를 높이는 데 쓰일 수 있다.
백조자리 P를 상징하는 특유의 Hα 선 윤곽.
프랑스-영국 연합

1940년에 제안된 프랑스-영국 연합 지도.
프랑스 식민지와 영국 식민지의 비교
프랑스-영국 연합(영어: Franco-British Union, 프랑스어: Union franco-britannique)은 영국과 프랑스라는 두 독립 주권국의 연합 개념이다. 20세기 특정 위기가 있었을 때 제안되었으며, 일부 역사적 선례가 있다.
현대의 구상 > 영불 협상 (1904년)

1904년 4월 대영제국과 프랑스 제3공화국은 일련의 협약을 조인하였는데 이를 영불 협상 (Entente Cordiale)이라고 부른다. 아프리카를 중심으로 한 식민지 확보 경쟁으로 발생한 두 세력간의 간헐적 갈등을 종식하고, 평화로운 공존의 시대를 열려는 취지였다. 훗날 프랑스 역사학자 페르낭 브로드 (1902년~1985년) 이 때의 협약이 양국간의 단일연합으로 묘사하기도 하였으나, 정작 양국의 민족주의 성향 정치인들은 그런 식의 병합 구상에 불편한 심기를 가지고 있었다.
현대의 구상 > 제2차 세계 대전 (1940년)

제2차 세계 대전 발발과 함께 나치 독일이 프랑스를 침공하고 패배의 위기가 짙어지자, 양국 간의 연합이 추진되어 체결 직전까지 갔으나, 프랑스 측의 내분으로 실현되지 못한 사례다.
1939년 12월 런던 주재 프랑스 경제 사절단의 장 모네 (Jean Monnet)는 양국의 전시 공동 경제계획을 조정하기 위한 영국-프랑스 조정위원회 의장이 되었다. 모네는 전후 유럽 합중국 결성을 희망하였으며, 이를 위한 중간 단계로서 영국-프랑스 정치연합을 이룩해야 한다는 견해를 지니고 있었다. 장 모네 의장은 네빌 체임벌린. 윈스턴 처칠 영국 총리의 자문을 맡던 데스먼드 모튼과 그밖의 영국 측 고위인사를 불러 자신의 구상을 함께 논하였다.
1940년 6월, 프랑스의 폴 레노 총리 내각은 자국 방어전에서의 패배에 직면해 있었다. 앞서 3월에는 영국 정부와 함께 나치 독일과의 일방적 평화조약을 맺지 않기로 합의한 상태였다. 프랑스 내각은 이에 반해 6월 15일 독일 측에 휴전협정을 요구하기로 결의하였다. 내각의 여론과는 반대로 북아프리카 식민지에서라도 전쟁을 계속 이어나가길 원했던 폴 레노 총리는 영국의 처칠 전시 내각에 제안서를 제출해야만 했다. 그러면서 영국 측이 제안을 거부한다면 사퇴해야 한다는 주장을 내세웠다.
영국 정부는 프랑스의 항복을 받아들이지 않았고, 특히 프랑스 해군이 건재하다는 점에서 독일에 패할 가능성은 적다고 보았으며, 결론적으로 레노 총리의 유임을 추구하였다. 6월 14일 모턴과 외교관 로버트 밴시터트는 모네 의장과 르네 플레방 부의장과 함께 '프랑스-영국 연합' (Franco-British Union) 구상의 초안을 작성하였다. 네 사람은 양국의 연합이 르노 총리에게 북아프리카에서의 전쟁 수행을 지속해 나갈 것을 설득시킬 수 있는 명분이 되리라고 생각했다. 다음날 6월 15일 레오 애머리 인도장관이 비슷한 구상안을 제시하였고 영국 전시내각에서 논의가 이뤄졌으나, 처칠 총리는 회의적인 시각을 굽히지 않았다. 6월 16일 아침, 영국 전시내각은 프랑스 함대를 영국 항구로 불러들인다는 조건으로 프랑스의 휴전요청에 동의할 것을 결의하였다. 이는 영국의 반대에 힘입어 내각을 설득시켜 전쟁을 이어나가려던 레노 총리에게는 실망스러운 결정이었다.
같은 날 오전, 레노 총리를 지지하는 샤를 드 골 장군이 런던으로 건너가 모네 의장을 만났고, 불영 연합의 구상에 대한 설명을 들었다. 드골 장군은 처칠 총리를 만나 " 레노 총리에게 프랑스 내각의 전쟁 지속 수행에 필요한 원동력을 제공하려면 어떤 획기적인 조치가 필수적일 것"이라며 설득에 나섰다. 프랑스 측은 이후 레노 총리와 전화 통화를 갖고 영국 총리가 양국간의 연합을 제안했다고 전했으며, 레노 총리 역시 즉각 수용하겠다는 의지를 보였다. 드골, 모네, 밴시터트, 플레방 등 4인은 시민권, 국외무역, 통화, 전시내각, 군 지휘권 등의 공동화 선언을 빠르게 승인하였다. 처칠 총리는 휴전협정 승인을 철회하고, 오후 3시 영국 전시내각이 연합 선언문의 검토를 위해 재소집되었다. 내용상 급진적인 성격을 띄었음에도 불구하고, 처칠 총리와 각 장관들은 프랑스의 격려와 레노 총리의 내각 내 지지 강화를 위한 획기적 조치의 필요성을 재차 인식하고 오후 5시에 다시 회의를 가졌다.
영국 전시내각이 작성한 '연합 선언' (Declaration of Union)의 최종본에서 그 취지를 다름과 같이 밝히고 있다.
France and Great Britain shall no longer be two nations, but one Franco-British Union. The constitution of the Union will provide for joint organs of defence, foreign, financial and economic policies. Every citizen of France will enjoy immediately citizenship of Great Britain, every British subject will become a citizen of France.
프랑스와 영국은 더 이상 두 개의 국가가 아니라 하나의 프랑스-영국 연합이 된다. 국방, 외교, 재정, 경재정책의 공동 기관을 연합의 헌법으로서 규정한다. 프랑스의 모든 국민은 즉시 대영제국 시민권을 향유할 것이며, 모든 영국 국민 역시 프랑스의 국민이 된다.
처칠 총리와 드골 장군은 레노 총리에게 전화를 걸어 연합 선언문 작성 소식을 전하고, 다음날 프랑스 서부 콩카르노에서 양국 정부의 공동회담을 주선키로 했다. 이 선언은 양국의 연합이 항복의 유일한 대안으로 간주하고, 영국의 휴전 거부로 하여금 레노 총리의 항전 의지를 격려하려는 목표를 달성할 수 있었다.
하지만 해당 선언문에 대한 프랑스 정부 내의 반응은 미적지근했다. 오후 5시 프랑스 내각 회의에서 각 참석자들은 이번 선언이 프랑스의 식민지를 앗아가려는 영국의 "막판 계획"이라고 평가절하했고, 영국의 자치령이 되느니 "나치의 영토가 되는 것"이 더 낫다는 주장까지 등장했다. 특히 휴전파의 선봉에 섰던 필리프 패탱은 이번 선언을 "시체와 한몸 되는 것"이라고 표현했다. 알베르 르브룅 대통령과 일부 인사들은 지지를 표했지만, 나머지 내각 인사들의 반대는 레노 총리에게 충격을 안겼다. 결국 레노 총리는 연합선언도 휴전협정도 공식적인 표결절차를 거치기를 포기하고 그날 저녁 총리직에서 사퇴했다. 이후 폴 레노는 양국 연합이 무산된 것에 대해 "내 정치 경력에서 가장 실망스러운 사건"이었다고 회고했다.
그러나 이 과정에서 레노 총리가 한가지 오류를 범했던 것이, 내각 대다수 인사가 양국 연합 선언에 거의 반대하였다 해서 곧바로 휴전에 대한 지지로 이어지지는 않았다는 점이다. 6월 16일 당일에는 북아프리카에서의 항전이냐, 항복 및 휴전 체결이냐라는 두 선택지 중에서 고민할 수 있는 시간이 불과 몇 시간밖에 남지 않았던 상황이었으며, 그보다 며칠 일찍 더 제시가 되었다면 프랑스 내각에서 더 신중한 고려가 이뤄졌고, 연합 선언의 가능성을 높였을 수도 있으리란 추측이다. 레노 총리의 사퇴와 함께 그날 저녁 페탱이 총리에 올라 새 내각을 구성하였고, 그 즉시독일 측에 휴전 협정을 요청하기로 결의하였다. 양국 회담을 위해 콩카르노로 향하려던 영국 측의 일정도 자연히 없던 일이 되었다.
현대의 구상 > 수에즈 위기 (1956년)

1956년 9월 수에즈 위기 당시 이집트라는 공동의 적을 두고 영국과 프랑스 간의 태스크포스가 창설됐다. 기 몰레 프랑스 총리는 한술 더 떠서 엘리자베스 2세를 국가원수로 하고 시민권을 통일하는 영국과 프랑스 간의 공동연합을 제안하였다. 몰레 총리는 이와 함께 또다른 대안으로 프랑스가 영연방에 가입할 것을 제안하였다. 하지만 앤서니 이든 영국 총리가 두 제안 모두 거절하면서 무산되었다. 프랑스는 영국에서 눈을 돌려 독일과의 관계 강화를 꾀했고, 로마 조약에 가입하여 유럽 경제 공동체 설립의 주역이 된다.
이상의 사실은 1956년 제안 당시에는 알려져 있지 않다가 2007년 1월 15일 영국 BBC 뉴스의 마이크 톰슨 기자가 기사화하면서 영국 내에서 처음으로 알려졌다. 영국 방송에서는 몰레 총리의 제안이 이번에 새로 기밀 해제된 문건에서 확인되었다면서, 프랑스 측에는 그러한 자료가 보관되지 않았다고 밝혔다.
뒤늦게 공개된 충격적인 문건에 영국 BBC는 프랑스어로 '프랑스' (France)와 '앙글테르' (Angleterre →영국)을 합쳐 '프랑글테르' (Frangleterre)라는 말까지 만들어내는 등, 양국 언론으로부터 힐난을 받았다. 2007년 1월 16일에는 TV 언론사 LCP의 크리스틴 클레르크 기자가 샤를 파스퀴아 전 내무장관에게 1956년 몰레 총리의 연합 제안에 대해 어떻게 생각하느냐고 묻자, "몰레 총리의 요청이 공식화되었다면  대반역죄로 재판에 넘겨졌을 것이다"라고 비난했다.