야마데라 코이치
출연작품 > 더빙 > 해외 영화

게리 올드먼
제5원소 - 조그
레옹 - 스탠스 필드
로미오 이즈 블리딩 - 잭 그리말디
일급 살인 - 워든 글렌
니컬러스 로
피라미드의 공포 – 셜록 홈즈
니컬러스 케이지
라스베이거스를 떠나며 - 벤 샌더슨
더 록 - 스탠리 굿스피드
대니얼 스턴
나 홀로 집에 2 - 마브 머챈츠
더그 허치슨
그린 마일 – 퍼시
더스틴 호프먼
투씨 – 마이클 도어시
데이먼 웨이언스
마지막 보이 스카우트 - 지미 딕스
덴절 워싱턴
크림슨 타이드 - 론 헌터
말콤 X - 말콤 X
허리케인 카터 - 루빈 허리케인 카터
블루 데블 - 이지 로린스
자유의 절규 - 스티브 비코
딕 밴 디키
메리 포핀스 - 버트
로런스 피시번
어제 오늘 그리고 내일 - 아이크 터너
로버트 다우니 주니어
에어 아메리카 - 빌리
채플린 – 찰리 채플린
로버트 레드퍼드
스팅 – 조니 후커
로베르토 베니니
인생은 아름다워 – 귀도
로빈 윌리엄스
아버지의 날 – 데일
플러버 - 필립 브레이너드 교수
잭 - 잭 포웰
미세스 다웃파이어 - 다니엘/미세스 다웃파이어
리처드 기어
귀여운 여인 - 에드워드 루이스
리처드 드레이퍼스
미지와의 조우 - 로이 네리
릭 모러니스
나의 푸른 하늘 – 바니 쿠퍼스미스
우리 아빠 야호 – 네이선
마이크 마이어스
오스틴 파워 제로 - 오스틴 파워스/닥터 이블
오스틴 파워 2 나를 쫓아온 스파이 - 오스틴 파워스/닥터 이블/팻 바스타드
오스틴 파워:3 골드멤버 - 오스틴 파워스/닥터 이블/골드멤버/팻 바스타드
마이클 무어
볼링 포 콜럼바인 – 마이클 무어
마이클 J. 폭스
백 투 더 퓨쳐 - 마티 맥플라이
백 투 더 퓨쳐2 - 마티 맥플라이
백 투 더 퓨쳐3 - 마티 맥플라이
할리우드 의사 – 벤저민 스톤
코 끝에 걸린 사나이 - 닉 랭
나의 성공의 비밀 – 브랜틀리 포스터/칼튼 휘트필드
스타 만들기 - 마이클 채프먼
마이클 제터
피셔 킹
마이클 키턴
배트맨 - 배트맨/브루스 웨인
배트맨 2 - 배트맨/브루스 웨인
겅호 - 헌트 스티븐슨
재키 브라운 – 레이
마이클 파레
필라델피아 특명 – 데이비드
마틴 로런스
나쁜 녀석들 - 마커스 버
나쁜 녀석들 2 - 마커스 버
내셔널 시큐리티 - 얼 몽고메리
마틴 숏
캡틴 론 – 마틴 하비
매슈 매코너헤이
타임 투 킬 - (제이크 (DVD edition) (Jake Brigance)
U-571 - 앤드루 테일러 중위
매슈 모딘
멤피스 벨 – 데니스 디어본
퍼시픽 하이츠 - 드레이크 굿맨
멜 깁슨
브레이브하트 - 윌리엄 월리스
컨스피러시
맷 딜런
오버 디 에지 – 리치 화이트
뷰티풀 걸 – 토미“버드맨”로랜드
미스터 원더풀 – 거스
맷 플레워
컴퓨터 인간 맥스 – 맥스 헤드룸
발 킬머
사랑이 머무는 풍경 - 버질 버그 애덤슨
도어즈 - 짐 모리슨
벤 스틸러
피구의 제왕 - 화이트 굿맨
벤 애플렉
썸 오브 올 피어스 - 잭 라이언
빌 캠벨
인간 로켓티어 - 클리프 씨코드
빌리 제인
타이타닉 - 칼 헉슬리
브래드 피트
벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다 - 벤자민 버튼
파이트 클럽 - 테일러 더든
바스터즈: 거친 녀석들 - 엘도 레인 중위
칼리포니아 - 얼리 그레이스
티벳에서의 7년 - 하인리히 하러
스파이 게임 - 톰
트로이 - 아킬레우스
맥시칸 - 제리 웰바크
미스터&미세스 스미스 - 존 스미스
브루스 그린우드
레이싱 스트라이프스 - 놀런 월시
D-13 - 존 F. 케네디
브루스 윌리스
펄프 픽션 - 버치 쿨리즈
빈센트 스파노
여자를 쫓는 남자 – 보리스
새뮤얼 L. 잭슨
언브레이커블 - 일라이자 프라이스
스티브 구텐버그
세 남자와 아기 2 – 마이클
스티브 부세미
샬롯의 거미줄 – 템플턴
스파이 키드 2 - 잃어버린 꿈들의 섬 - 로메로
스파이 키드 3 - 게임 오버 – 로메로
스티븐 웨버
위험한 독신녀 – 샘
아세니오 홀
구혼 작전
알 파치노
대부 - 돈 마이클 콜레오네
대부2 - 돈 마이클 콜레오네
앨릭 볼드윈
헤븐스 프리즈너 데이브
키스의 전주곡 - 피터 호스킨스
량차오웨이
첩혈쌍웅 2 첩혈속집 – 아량
적벽대전1부:거대한전쟁의시작 – 주유
적벽대전 2부:최후의 결전 – 주유
앤드루 매카시
베니의 주말 – 래리 윌슨
앤드루 스티븐스
공포의 눈동자
앤디 가르시아
죽음의 백색 테러단
에디 머피
48시간
비버리 힐스 캅 - 엑셀
비버리 힐스 캅2 - 엑셀
비버리 힐스 캅3 - 엑셀
부메랑 - 마커스 그레엄
제이제이 - 토머스 존슨
닥터 두리틀 - 닥터 존 두리틀
닥터 두리틀2 - 닥터 존 두리틀
드림걸즈 - -제임스 선더 얼리
할렘 나이트 – 퀵
너티 프로페서
너티 프로페서2
대역전 – 빌리
골든 차일드 – 챈들러
구혼 작전 - 아킴 왕자
쇼타임 - 트레이 셀라스
아이 스파이 – 켈리
대디 데이 케어 – 찰스 찰리 힌톤
헌티드 맨션 - 짐 에버스
노르빗 - 노르빗 알버트 라이스
메트로 - 스콧 로퍼
에릭 보고지언
언더 씨즈 2 - 드래비스 데인
에릭 스톨츠
플라이 2 - 마틴 브런들
에밀리오 에스테베스
영 건 2 - 빌리 더 키드
우디 해럴슨
머니 트레인 – 찰리
워런 비티
불워스 - 제이 빌링턴 불워스
웨슬리 스나이프스
더 팬 - 바비 레이번
메이저 리그 - 윌리 메이스 헤이스
떠오르는 태양 – 웹스터 웹 스미스 중위
뉴 잭 시티 - 니노 브라운
패신저 57 - 존 커터
덩크슛 – 시드니 시드 딘
윌 스미스
인디펜던스 데이 - 스티븐 스티브 힐러
아이, 로봇 - 델 스프너 형사
나는 전설이다 - 로버트 네빌
윌 패럴
그녀는 요술쟁이 - 잭 와이엇/대린
스트레인저 댄 픽션 - 해럴드 크릭
류더화
사해교룡
이수현
폴리스맨 2
장클로드 반 담
유니버셜 솔저 - 룩 데브로
더블 팀 - 잭 퀸
맥시멈 리스크 - 알랭 몬로/마카일 수버로브
서든 데쓰 - 대런 매코드
타임캅 - 워커
탈주자 - 샘 길런
더블 반담 – 알렉스 와그너, 채드 와그너
리플리컨트 – 에드워드
인페르노 – 에디 로맥스
넉 오프 – 마커스 레이
리전에어 - 알랑 르페브르
장위건
쿵푸축구
제리 플레처
매드 맥스 2 - 매드 맥스 로카탄스키
조시 찰스
죽은 시인의 사회 - 녹스 오버스트리트
조지 샤키리스
웨스트 사이드 스토리 – 베르나르도
조지 클루니
어느 멋진 날 - 잭 테일러
솔라리스 - 크리스 켈빈
존 글러버
그렘린 2 - 뉴욕 대소동 - 다니엘 클램프 역
존 말코비치
잔 다르크 – 샤를 7세
존 큐잭
그리프터스 – 로이 딜런
존 트래볼타
마이키 이야기 - 제임스
마이키 이야기 2 - 제임스
마이키 이야기 3 - 제임스
헤어스프레이 - 에드나 턴블레이드
존 허드
캣 피플 - 올리버
행복했던 여자 – 잭
저우싱츠
소림축구 – 강철다리 싱
쿵푸 허슬 – 싱
CJ7 장강7호 – 아버지
짐 캐리
덤 앤 더머 - 로이드 크리스마스
마스크 - 스탠리 입키스/마스크
라이어 라이어 - 플레처 리드
짐 캐리의 맨 온 더 문 - 앤디 카우프만
그린치 - 그린치
브루스 올마이티 - 브루스 놀란
레모니 스니켓의 위험한 대결 - 올라프 백작
뻔뻔한 딕 & 제인 - 딕 하퍼
예스 맨 - 칼 앨런
크리스마스 캐럴 - 스크루지/ 과거 및 현재, 미래의 혼령
수퍼 소닉 3 - 닥터 로보트닉 / 제럴드 로보트닉
찰리 신
어라이벌 - 제인 자민스키
터미널 스피드 - 리처드 디치 브로드
삼총사 - 아라미스
월 스트리트 - 버드 폭스
시한폭탄 같은 남자 - 잭 하몬드
어둠 속의 영웅 - 댄 색슨
라이더의 처형 - 제이크 키지
못말리는 비행사 - 토퍼 할리
못말리는 람보 - 토퍼 할리
후계자 - 데이비드 애커먼
언더 프레셔 - 라일 윌더
칼 어번
반지의 제왕 2:두 개의 탑 - 에오메르
반지의 제왕 3:왕의 귀환 - 에오메르
캠벨 스콧
사랑을 위하여 - 빅터 게디스
케빈 코스트너
언터쳐블 - 엘리엇 네스
쿠바 구딩 주니어
제리 맥과이어 - 로드 티드웰
크리스 터커
제5원소 - 루비 로드
머니 토크 - 프랭클린 해쳇
러시 아워 - 제임스 카터
러시 아워2 - 제임스 카터
러시 아워3 - 제임스 카터
크리스천 슬레이터
트루 로맨스 - 클래런스 워리
크리스토퍼 램버트
타잔:크리스토퍼 램버트 편 - 존 클레이턴/타잔
클라이브 오언
클로저 - 래리
키아누 리브스
구름 속의 산책 - 폴 슈턴
체인 리액션 - 에디 카살리비치
스피드 - 잭 트래븐
톰 크루즈
7월 4일생 - 론 코빅
제리 맥과이어 - 제리 맥과이어
매그놀리아 - 프랭크 T.J. 매케이
레인 맨 - 찰리 배빗
톰 행크스
아폴로13 - 짐 러벨
유령 마을 – 레이 피터슨
포레스트 검프 - 포레스트 검프
라이언 일병 구하기 - 존 밀러 대위
시애틀의 잠 못 이루는 밤 - 샘 볼드윈
댓 씽 유 두 – Mr.화이트
터너와 후치 – 스콧 터너
티머시 돌턴
007 살인 면허 – 제임스 본드
티모시 댈리
센트리 스톰 – 마이크 앤더슨
파올로 카리니
로마의 휴일 – 마리오
피터 오툴
천지창조 - 3인의 천사들
아라비아의 로렌스 – 토머스 에드워드 로렌스
해리슨 포드
스타 워즈 에피소드 5:제국의 역습 - 한 솔로
휴 잭맨
반 헬싱 - 반 헬싱