stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
양금
이용과 편성

양금은 음의 조절이 어렵기 때문에 전통 음악에서는 독주용으로는 잘 사용되지 않고, 단소와 함께 병주(倂奏)할 때 편성되거나 현악영산회상(絃樂靈山會相)과 같은 줄풍류 및 세악(細樂) 합주에 쓰인다.
현대의 창작국악에서는 특유의 맑은 소리로 인해 여러 음악에 쓰인다.
이용과 편성 > 조현법과 구분

조현법과 구분은 아래와 같다.(오른편 괘 왼쪽 줄)
| --- | --- |
제1현: 황종·내림마(e flat)·청
제2현: 태주·바(f)·청
제3현: 협종·내림사(g flat)·청
제4현: 중려·내림가(a flat)·흥
제5현: 임종·내림나(b flat)·둥
제6현: 남려·다(c1)·등
제7현: 무역·내림라(d1 flat) 왼편 괘 오른쪽 줄
제1현: 황종·내림마1(e1 flat)·당
제2현: 태주·바1(f1)·동
제3현: 협종·내림사1(g1 flat)·지
제4현: 중려·내림가1(a1 flat)·징
제5현: 임종·내림나1(b1 flat)·칭
제6현: 남려·다2(c2)
제7현: 무역·내림라2(d2 flat) 왼편 괘 왼쪽 줄
제1현: 임종·내림나1(b1 flat)·당
제2현: 남려·다2(c2)·동
제3현: 무역·내림라2(d2 flat)·지
제4현: 황종·내림마2(e2 flat)·징
제5현: 태주·바2(f2)·칭
제6현: 고선·내림사2(g2 flat)
제7현: 중려·내림가2(a2 flat)·쫑
형태

양금은 사다리꼴의 상자 위에 긴 괘를 2개 세우고, 쇠로 만든 현을 4현 1벌로 총 14벌 56현을 얹는다. 56개의 줄은 각각 양 끝에 줄감기 못에 감겨 있어 조율할 때 사용한다. 채는 대나무뿌리로 만든다.
주법

대부분의 국악기가 현을 뜯는 방식으로 연주하는 발현악기(撥絃樂器)인 반면, 양금은 타현악기(打絃樂器)에 해당한다. 양금 뚜껑을 열어서 뚜껑을 악기 아래 받치고 대나무 채로 악기의 현을 쳐서 소리를 낸다. 이러한 주법 때문에 특유의 트레몰로주법이 가능하나 농현(弄絃)이 불가능하다.
단점

양금은 줄의 개수가 많고 쇠로 되어 있어 음정의 조율이 복잡하기 때문에, 연주 중 온도의 변화나 조명 등으로 인하여 줄이 처질 경우 음을 다시 조율하기가 어렵다고 한다.
같이 보기

산투르
한국 전통 악기
다카촌

| --- | --- |
한자 표기: 高村
가나 표기: たかむら
폐지일: 1954년 3월 31일
폐지 이유: 신설합병 쇼바라정, 다카촌, 혼다촌, 시노촌, 야마노우치히가시촌 , 야마노우치니시촌 , 야마노우치키타촌 → 쇼바라시
이후 자치체: 쇼바라시
폐지 당시의 정보
나라:  일본
지방: 주고쿠 지방(산요 지방)
도도부현: 히로시마현
군: 히바군
인구: 3,201명 (국세조사, 1950년)
다카촌(高村)은 히로시마현 히바군에 있던 촌이다. 현재의 쇼바라시의 일부에 해당한다.
월트 주드니치

월터 프랭클린 주드니치(영어: Walter Franklin Judnich, 1916년 1월 24일~1971년 7월 10일)는 미국의 프로 야구 선수이다. 7시즌 동안 메이저 리그 베이스볼(MLB)의 세인트루이스 브라운스, 클리블랜드 인디언스, 피츠버그 파이리츠에서 중견수로 뛰었다. 통산 790경기에 출전해 타율 .281, 90홈런, 420타점을 기록했다.
캘리포니아주 샌프란시스코에서 태어나, 뉴욕 양키스 산하 마이너 리그 팀에서 프로 생활을 시작해 그곳에서 다섯 시즌을 보냈다. 1940년에 세인트루이스 브라운스로 이적해 주전 중견수로 세 시즌을 뛰었다. 1942년 시즌 후 제2차 세계 대전으로 인해 미국 육군 항공대에서 군복무를 했다. 1946년에 다시 프로로 복귀했으나 더 이상 주전으로 뛰지 못했고, 1947년에는 1루수로 보직을 변경했다. 1948년에 클리블랜드 인디언스로 트레이드되어 그곳에서 유틸리티 플레이어의 역할을 맡았으며, 소속팀의 1948년 월드 시리즈 당시 선수단 일원으로 우승을 경험했다. 1949년에 피츠버그 파이리츠로 팀을 옮겼으며, 1955년을 마지막으로 프로에서 은퇴하기 전까지 퍼시픽 코스트 리그에서 여섯 시즌을 뛰었다.
성장기와 프로 경력의 시작

미국 캘리포니아주 샌프란시스코에서 태어난 주드니치는 어린 시절 야구 선수의 꿈을 키웠고, 미션 레즈가 스폰서로 있는 세미프로 야구팀에서도 뛰었다. 1935년에 미션 고등학교를 졸업했으며, 향후 메이저 리거가 되는 타이니 보냄과 렌 개브리엘슨 등도 참가한 오클랜드에서의 야구 훈련 캠프에 참여한 후 스카우트 조 더바인을 만나 뉴욕 양키스와 계약을 맺었다. 프로 첫해였던 1935년에 클래스 C 애크런 양키스에서 109경기에 출전해 .274의 타율을 기록했다. 이듬해인 1936년에는 클래스 B 노퍽 타스에서 뛰며 143경기에서 타율 .303, 24홈런을 기록했다. 1937년에는 퍼시픽 코스트 리그(PCL)의 오클랜드 오크스로 승격해 175경기에 출전, 타율 .316, 14개의 3루타를 기록했다. 1938년에는 아메리칸 어소시에이션의 캔자스시티 블루스에서 150경기에 출전해 타율 .273을 기록했다. 1939년에는 인터내셔널 리그의 뉴어크 베어스에서 뛰며 .284의 타율을 기록했다. 1940년 시즌이 시작되기 전, 뉴욕 양키스에는 주전 중견수 조 디마지오가 있었기에 더 이상 팀에 필요한 선수가 아니었던 주드니치는 메이저 리그 계약을 보장받지 못했고, 이후 세인트루이스 브라운스로 팔렸다.
세인트루이스 브라운스와 군복무

1940년 세인트루이스 브라운스의 스프링 트레이닝에서 인상적인 모습을 보인 주드니치는 그해 4월 16일 메이저 리그에 데뷔했다. 시즌 중반에 소속팀의 프레드 헤이니 감독은 클러치 상황에서 주드니치의 타격과 홈런을 만들어내는 능력에 고마움을 표시하며 그가 장래 스타가 될 자질을 갖고 있다고 칭찬했다. 주드니치는 루키 시즌에 24홈런, 89타점, 7개의 3루타, 97득점을 기록했는데, 이 모든 기록은 주드니치의 시즌 커리어 하이로 남았다. 그 이외에도 시즌 137경기에 출전해 타율 .303를 기록했는데, 특히 올스타전 이후에는 .360의 고타율을 기록했다. 이러한 활약으로 최우수 선수상(MVP) 투표에서 6표를 받아 18위에 이름을 올렸다.
1941년, 주드니치는 시즌 초반 슬럼프에 시달리며 한때는 타율이 2할 미만에 그쳤다. 하지만 시즌 내내 선발 라인업을 지켰으며 후반기에 갈수록 타격감이 회복했다. 이해 커리어 하이인 146경기에 출전하며 .284의 시즌 타율과 함께 14홈런, 40개 2루타, 83타점을 기록했다. 1942년 시즌에는 주전 중견수 자리를 맡았다. 그해 9월 10일 뉴욕 양키스와의 경기에서는 2홈런 5타점을 올리며 팀의 9–0 승리를 이끌었다. 그해 17홈런으로 이 부문 아메리칸 리그 7위에 올랐으며, 이외에도 82타점과 커리어 하이인 타율 .313를 기록했다. 이해 아메리칸 리그에서 3할 이상의 타율을 기록한 7명의 선수 중 한 명이었고, 팀 내에서는 유일한 3할 타자였다. 또한 시즌 후 MVP 투표에서도 14표를 얻어 16위에 이름을 올렸다.
1943년 3월, 주드니치는 제2차 세계 대전에 참전한 국가의 부름을 받았다. 1941년 6월에 이미 결혼했으나 입영을 미루었다. 미국 육군 항공대 소속으로 매클렐런 필드에 배치되었으며, 그곳에서 명사수가 되었고 10월에는 상등병으로 진급했다. 주드니치는 복무 중에 육군과 해군 사이의 야구 경기와 퍼시픽 코스트 리그 출신 선수들을 상대로 한 자선 경기에도 참여했으며, 그 자선 경기에서는 군인들을 위해 2만 5천 달러(2022년 기준 $373,894에 해당)의 모금액이 모였다. 다음해 주드니치는 조 디마지오와 함께 하와이에 있는 히캄 필드로 배치받았으며, 제7공군 야구팀에도 몸담았다. 한 연습 경기에서는 다섯 번 연속 홈런을 쳐내 12타점을 생산하며 팀의 30–2 대승을 이끌기도 했다. 1945년에는 캘리포니아의 캠프 빌에 배치되었다가 그해 11월 30일에 제대했다.
주드니치는 이듬해인 1946년 세인트루이스 브라운스에 복귀해 선발 라인업에 이름을 올렸지만, 군복무 이전의 파워를 보여주지는 못했다. 그해 7월 루크 스웰 감독은 플레이에 어려움을 겪고 있는 주드니치를 몇 경기 쉬게 하고 대신 그 자리에 알 자릴라를 투입시켰다. 이해 주드니치는 132경기에서 타율 .262, 15홈런, 72타점을 기록했는데, 야간 경기에서는 .309의 타율을 보이며 더 나은 성적을 보여주었다. 1947년, 머디 루엘 브라운스 신임 감독은 중견수가 주 포지션인 폴 레너를 주전으로 기용하기 위해 주드니치의 포지션을 1루수로 옮기게 했다. 주드니치 본인은 1루수보다 외야수로 뛰길 원했지만 시즌 대부분 주전 1루수로 출전했으며, 시즌 중 아들의 출생을 함께하기 위해 집으로 돌아가면서 몇 경기를 결장했다. 이해 시즌 성적은 144경기에서 타율 .258, 18홈런, 64타점을 기록했다.
이후의 삶

1947년 11월 20일, 세인트루이스 브라운스는 주드니치와 밥 먼크리프를 클리블랜드 인디언스로 보내고 2만 5천 달러, 조 프레이저, 딕 코코스, 브라이언 스티븐스를 받는 트레이드를 단행했다. 1948년 시즌을 앞두고 주드니치는 원래 주전 중견수 기용이 예상되었으나 오프시즌에 서먼 터커가 영입되면서 유틸리티 플레이어로 뛰게 되었다. 상대 팀의 선발투수 매치업에 따라 중견수 서먼 터커, 우익수 앨리 클라크, 1루수 에디 로빈슨의 백업으로 투입되었다. 그해 79경기에서 타율 .257, 2홈런, 29타점을 기록했다. 1948년 월드 시리즈에서는 4경기에 출전해 13타수 1안타 1득점 1타점을 기록했다. 1949년 2월 9일, 피츠버그 파이리츠는 인디언스로부터 주드니치의 계약을 사들였는데, 이는 1루수 뎁스 자원을 확보하기 위함이었다. 이러한 결과로 주드니치는 시즌 시작과 함께 메이저 리그 로스터에 이름을 올렸다. 하지만 파이리츠 유니폼을 입고 뛴 경기는 10경기가 다였고, 타율은 .229에 그쳤다. 그해 5월에 퍼시픽 코스트 리그의 샌프란시스코 실스에게 계약이 팔리면서 주드니치의 메이저 리그 경력은 마무리되었다.
주드니치는 1949년의 남은 시즌 실스 소속으로 116경기에 출전해 타율 .269, 18홈런을 기록했다. 1950년에는 시애틀 레이니어스에 합류해 166경기에서 타율 .285, 19홈런, 84타점을 기록했다. 1951년에도 시애틀 소속으로 뛰며 첫 두 달간 쾌조의 시즌 출발을 보였고, .381의 타율로 이 부문 리그 1위를 달렸다. 그해 147경기에 출전해 타율 .329, 21홈런, 102타점을 올리며 소속팀의 리그 우승에 힘을 보탰다. 시애틀에서의 오프 시즌 기간에는 푸에르토리코의 레오네스 데 폰세에서 뛰었다. 1953년에도 시애틀에서 뛰며 177경기에서 타율 .287, 15홈런, 105타점을 올렸으며, 이듬해인 1953년에는 147경기에서 타율 .298, 16홈런, 101타점을 기록했다.
1953년 시즌 후 시애틀 레이니어스는 37세의 주드니치를 대체하는 대신 젊은 선수단을 꾸리고자 했고, 이로 인해 포틀랜드 비버스에서 주드니치의 계약을 사들였다. 1954년 주드니치는 포틀랜드에서 뛰며 156경기에서 타율 .272, 18홈런, 81타점을 기록했고, 다음해 시즌 초반에도 포틀랜드에서 시즌을 시작했으나 25경기를 뛴 이후 계약이 샌프란시스코 실스로 다시 팔렸다. 주드니치는 1955년 실스에서 112경기에 출전해 타율 .282를 기록했다. 시즌 후 실스 구단은 주드니치를 루이빌 커늘스로 이적시켰으나, 주드니치 자신은 미국 서해안 지역을 떠나고 싶지 않아 팀을 옮기기를 주저해 결국 은퇴를 선택했다.
주드니치는 프로 야구계에서 은퇴한 후 캘리포니아주 글렌데일로 거주지를 옮겨 아내와 세 자녀와 함께 살았다. 이후 비교적 조용한 삶을 살았는데, 취미나 관심사에 대한 질문을 받을 때면 "우리 팬들은 그런 것들에 관심이 없다"고 답하곤 했다. 주드니치는 55세의 나이로 사망했고, 시신은 글렌데일의 그랜드 뷰 메모리얼 파크 묘지에 묻혔다가 이후 아내의 고향인 아칸소주 잭슨빌에 있는 바유 메토 묘지로 이장되었다.
1941년경의 주드니치
아프리카 국민회의

아프리카 국민회의(영어: African National Congress, ANC)는 남아프리카 공화국의 사회민주주의 정당이다. 원래는 아파르트헤이트 체제와 남아프리카 국민당에 저항하기 위해 설립된 지하조직이였으나, 아파르트헤이트 제도가 폐지되면서 다시 합법정당이 되었다. 회장은 시릴 라마포사 대통령, 사무총장은 그웨드 만다쉬, 국립위원장은 발레카 음베테이며, 일반적인 회계 담당자는 즈웰리 메카이즈이다. 또한, ANC 청년 동맹라는 청년조직과 움콘토 웨 시즈웨이라는 이름을 가진 준군사조직이 있으며, 여성조직으로는 ANC 여성 동맹, 베테랑조직으로는 ANC 베테랑 동맹이 있다. 현재 시릴 라마포사가 집권을 하게 되면서 계속하여 여당을 유지하고 있다.
정당의 역사 > 창당

다수결 투표가 채택된 1994년 5월부터 연립 정부 형식으로 여당이 되었다. 1923년까지는 남아프리카 토착국민회의(South African Native National Congress)로 불리었으며 다수인 흑인인 남아프리카 공화국 국민의 권리를 지키기 위하여 1912년 1월 8일 블룸폰테인에서 창당되었다.
정당의 역사 > 백인정권의 탄압

아파르트헤이트 기간 동안 인종차별에 맞서 투쟁한 아프리카 국민회의는 아프리카 국민회의를 테러단체로 규정한 경찰에게 활동가가 고문을 당하거나 전기총으로 살해를 당하고, 시체는 불태워지는 탄압을 받았다. 심지어는 흑인 활동가가 협박과 매수로 경찰에 협조하여 국민회의의 내분이 조장되기도 하였는데 이 사실은 인종차별이 종식되고 진실과 화해위원회(TRC)에 의해 과거사 청산이 공개 청문회로 진행되면서 밝혀졌다. 성공회 대주교로 인종차별 반대 투쟁을 한 데스몬드 투투 대주교에 의하면 백인들은 경찰의 국민회의 탄압을 의사가 상처가 남지 않는 고문 방법을 가르쳐주었고 농부들은 고문과 암매장 장소를 제공하는 등의 방법으로 협조했다.
정당의 역사 > 연합정권 출범이후

설립자 중에는 초대 의장인 존 두베 (John Dube)와 시인이며 작가인 솔 플랏케 (Sol Plaatje)이 있다. 흔히 아프리카 국민회의, 남아프리카 노동연맹(COSATU), 남아프리카 공산당(SACP)의 연합에서 아프리카 국민회의가 의회 담당을 맡고 있다고 말하기도 한다. 백인들을 대표하는 국민당과의 연합정권출범으로 1994년 이후로 유일하게 남아공을 통치한 정당이다. 1999년 총선에서 승리했으며 2004년 총선에서 지지도를 더욱 높였다. 2009년 총선에서 큰 승리를 거두었다.
이념

아프리카 국민회의의 이념은 반 아파르트헤이트 투쟁 초기부터 비인종본질주의적 민족주의를 표방하며 그 외 사회민주주의적인 등 여러 가지 이념을 표방하고 있다. 보통 일반적인 의미의 민족주의를 표방하는 흑(黑)의식 운동과는 발걸음을 달리하였다.
같이 보기

분류:아프리카 국민회의 당원
민주동맹 (남아프리카 공화국)
코임브라

다른 뜻에 대해서는 코임브라 (동음이의) 문서를 참고하십시오.
코임브라(포르투갈어: Coimbra, IPA: [kuˈĩbɾɐ])는 포르투갈 중부에 있는 도시이다. 인구 143,396명(2011년)의 대표적인 역사 도시로 유명하다.
몬데구 강 하구에서 약간 들어간 내륙지방에 위치한다. 리스본에서 북쪽으로 195km, 포르투에서 남쪽으로 120km 떨어져 있다.
역사적인 도시로, 13세기에 리스본으로 수도가 옮겨지기 전까지 수도였다. 9세기에 무어인에게 정복되었으며, 이후 저항의 중심지가 되었으며, 무어인들을 몰아내고 포르투갈 왕국의 수도가 되었다. 1260년 수도는 리스본으로 이전하였으나, 1290년 창립된 대학은 리스본과 코임브라를 오가다 16세기 이후 완전히 코임브라에 정착하여 코임브라 대학교가 되었으며, 코임브라는 포르투갈의 학술·문화의 중심지로 번영하였다.
코임브라 대학교는 현재에도 존속하고 있으며, 유럽에서 가장 오래 된 대학교 중 하나로 널리 알려져 있다. 코임브라 대학교와 중세 시대에 건립된 수도원·성당 등이 유명한 볼거리이다.
인구

| 연도 | 인구 | ±% |
| --- | --- | --- |
|  1802  | 46,343 | —     |
|  1849  | 32,517 | −29.8% |
|  1900  | 54,105 | +66.4% |
|  1930  | 76,494 | +41.4% |
|  1960  | 106,404 | +39.1% |
|  1981  | 138,930 | +30.6% |
|  1991  | 139,052 | +0.1% |
|  2001  | 148,443 | +6.8% |
|  2008  | 135,314 | −8.8% |
|  2011  | 143,052 | +5.7% |
기후

| 코임브라의 기후> 월 | 코임브라의 기후> 1월 | 코임브라의 기후> 2월 | 코임브라의 기후> 3월 | 코임브라의 기후> 4월 | 코임브라의 기후> 5월 | 코임브라의 기후> 6월 | 코임브라의 기후> 7월 | 코임브라의 기후> 8월 | 코임브라의 기후> 9월 | 코임브라의 기후> 10월 | 코임브라의 기후> 11월 | 코임브라의 기후> 12월 | 코임브라의 기후> 연간 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 역대 최고 기온 °C (°F) | 23.5 (74.3) | 25.5 (77.9) | 30.2 (86.4) | 33.0 (91.4) | 37.5 (99.5) | 41.6 (106.9) | 40.2 (104.4) | 40.5 (104.9) | 40.0 (104.0) | 34.6 (94.3) | 27.6 (81.7) | 25.2 (77.4) | 41.6 (106.9) |
| 일평균 최고 기온 °C (°F) | 14.8 (58.6) | 16.2 (61.2) | 18.9 (66.0) | 19.9 (67.8) | 22.4 (72.3) | 26.2 (79.2) | 28.4 (83.1) | 28.7 (83.7) | 27.3 (81.1) | 22.7 (72.9) | 18.0 (64.4) | 15.4 (59.7) | 21.6 (70.8) |
| 일일 평균 기온 °C (°F) | 9.9 (49.8) | 11.0 (51.8) | 13.3 (55.9) | 14.5 (58.1) | 16.9 (62.4) | 20.3 (68.5) | 21.9 (71.4) | 21.9 (71.4) | 20.7 (69.3) | 17.2 (63.0) | 13.3 (55.9) | 11.0 (51.8) | 16.0 (60.8) |
| 일평균 최저 기온 °C (°F) | 5.0 (41.0) | 5.8 (42.4) | 7.6 (45.7) | 9.1 (48.4) | 11.4 (52.5) | 14.3 (57.7) | 15.6 (60.1) | 15.1 (59.2) | 14.1 (57.4) | 11.8 (53.2) | 8.6 (47.5) | 6.5 (43.7) | 10.4 (50.7) |
| 역대 최저 기온 °C (°F) | −4.9 (23.2) | −4.0 (24.8) | −3.3 (26.1) | −1.5 (29.3) | 2.0 (35.6) | 4.1 (39.4) | 6.8 (44.2) | 6.0 (42.8) | 2.0 (35.6) | −2.6 (27.3) | −3.1 (26.4) | −2.8 (27.0) | −4.9 (23.2) |
| 평균 강수량 mm (인치) | 112.2 (4.42) | 105.6 (4.16) | 65.5 (2.58) | 84.8 (3.34) | 79.5 (3.13) | 39.8 (1.57) | 12.8 (0.50) | 14.4 (0.57) | 51.7 (2.04) | 102.6 (4.04) | 109.4 (4.31) | 126.8 (4.99) | 905.1 (35.63) |
| 평균 월간 일조시간 | 138 | 137 | 191 | 203 | 249 | 261 | 302 | 300 | 228 | 185 | 147 | 139 | 2,480 |
출처 1: Instituto de Meteorologia (1981–2010 climatology)
출처 2: NOAA (sun, 1961–1990)
같이 보기

코임브라 그룹
디지털 비디오 방송

디지털 비디오 방송(Digital Video Broadcasting, 줄여서 DVB)은 디지털 텔레비전의 공개 표준 규격이다. 지상파의 경우 유럽, 러시아, 호주, 아프리카 대륙을 비롯한 세계 대부분 지역에서 DVB-T 방식을, 위성의 경우 전세계 대부분의 지역에서 DVB-S 방식을 사용한다. 한편 일본과 남미에서는 ISDB 방식을 채택했다.
쌍방향성

영상, 음성 외에 DVB 표준에는 데이터 통신 규격인 (DVB-DATA)가 있다. 통신회선 규격으론 DVB-RC*가 있어 이것은 DECT(무선 전화 규격의 일종), GSM(휴대 전화 규격의 일종), 전화 회선(ISDN도 포함한다)이 사용된다. 또 통신 프로토콜 규격으로서 DVB-IPI(인터넷 프로토콜), DVB-NPI (network protocol independent)가 있다. 이들은 멀티미디어규격인 DVB-MHP이나 전자 프로그램 안내(EPG)에 사용된다.
아날로그 TV 규격에서 DVB로 넘어간 규격인 DVB-TXT(문자방송), DVB-VBI(수직 블랭킹 정보)도 있지만 그것들을 발전시켜 자막 표시 기능도 강화시킨 DVB-SUB가 사용된다. 이러한 기능들은 DVB-SI 을 통해 구현된다).
DVB에는 여러 가지 인터페이스가 있으며, 가장 중요한 DVB-CI는 유료 방송으로 사용되는 DVB-CSA방식으로 암호화되는 제한 수신(DVB-CA)을 위한 규격이다.
채택 국가 및 표준 규격

유럽 이외에 채택하고 있는 나라로 오스트레일리아, 남아프리카 공화국 등이 있고, 인도에선 일부에서 방송되고 있지만 장래 전역으로 확대할 예정이다. 또 대부분의 아시아, 아프리카 국가들과 많은 북미 국가들에서 위성, 케이블 텔레비전의 규격으로서 채택되고 있다. 이에 해당하는 지역으로 캐나다와 대한민국, 멕시코 등 ATSC 방식을 채택한 곳 이외에는 아직 지상파의 디지털 방식을 결정하지 않은 나라가 많다.
채택 국가 및 표준 규격 > 아시아

대한민국 (위성(DVB-S)만)
말레이시아 (DVB-T)
이란 (DVB-T)
이스라엘 (팔레스타인)
일본 (SKY PerfecTV!)
조선민주주의인민공화국 (2018년부터)
중화민국 (DVB-T)
중화인민공화국 (케이블 및 위성 TV 한정, 지상파는 DTMB 채용)
홍콩 (일부 케이블 TV 한정, 지상파는 DTMB 채용)
몽골
동남아시아(필리핀제외)
인도
방글라데시
네팔
사우디아라비아
오만
쿠웨이트
바레인
카타르
아랍에미리트
아프가니스탄
조지아
아르메니아
채택 국가 및 표준 규격 > 유럽 (러시아 포함)

러시아를 포함한 전지역에서 사용 중이다.
채택 국가 및 표준 규격 > 아메리카

북미는 지상파에서는 ATSC를 채택하고 있지만 위성과 케이블에서는 DVB가 일부에서 사용되고 있다.
남미에서는 콜롬비아만 사용하고 있다.
채택 국가 및 표준 규격 > 오세아니아

뉴질랜드
오스트레일리아
채택 국가 및 표준 규격 > 아프리카

케냐
남아프리카공화국
이집트
마다가스카르
리비아
알제리
모로코
DVB 프로젝트

이 표준의 제정 등을 담당하는 DVB 프로젝트는 약 300개의 단체가 가맹한 산업 컨소시엄이다.
European Telecommunications Standards Institute (ETSI), European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC) , European Broadcasting Union (EBU)에 의해서 설립되었다. DVB 표준은 ETSI의 웹사이트에서 사용자 등록을 하면 무료로 다운로드하여 볼 수 있다.
휴대용 손수화기에 방송 서비스를 전달하는 기술 규격으로 2004년 11월에 ETSI 표준 EN 302 304로 공식 채택되었다.
채택국 지도

DVB-S
DVB-C
DVB-T
MHP
같이 보기

디지털 오디오 방송
디지털 멀티미디어 방송
ISDB
A Hard Day's Night (노래)

〈A Hard Day's Night〉는 영국의 록 밴드 비틀즈의 노래로 레논-매카트니 저작자 표기를 사용하지만 존 레논의 주도로 작곡했고, 폴 매카트니와 약간 협업했다. 동명의 영화 사운드트랙에 수록하여 발매되었다. 영국에서는 〈Things We Said Today〉가 B면에 수록된 싱글이 발매되었다. 노래는 비틀즈 최초의 장편 영화 《하드 데이즈 나이트》 사운드트랙 및 동명의 정규 음반에 사용된다. 싱글로 발매되었을 때 영미 모두에서 차트 정상을 석권했다. 영미 〈A Hard Day's Night〉과 동명의 영미 음반은 각각 1964년 8월 2주간 차트 정상에 올랐으며, 이 업적은 그들이 최초로 이룩한 것으로 생각된다.
제목

노래의 제목은 비틀즈의 드러머 링고 스타의 발언에서 비롯된다. 1964년 DJ 데이브 헐과 가진 인터뷰에서 스타는 다음과 같이 설명한 바 있다. "저희는 일을 하러 나서고, 저희는 온종일 일하기도 했고, 한 번은 밤새 일해야 했어요. 그날 당시 생각났던 게 아직 기억에 남아 있는데, 저는 이렇게 말했어요. '몹시 고된 날이구나(It's been a hard day …) ...' 그런데 주위를 둘러보니 깜깜했길래 이렇게 덧붙였어요. '... 밤이구나!(… night!)' 그렇게 'A Hard Day's Night.'가 탄생한 것이죠."
스타의 발언은 결국 영화의 제목에 영향을 미쳤고, 자연히 곡의 작곡에서도 영향을 미치게 되었다. 1980년 《플레이보이》 잡지와 인터뷰한 레논은 이렇게 말했다. "차를 타고 집에 가던 중이었는데 딕 제임스가 제게 제목을 제안했어요. 링고가 말했던 'Hard Day's Night'란 이름을요. 그것을 《그 자신의 이야기》에서 써먹기도 했지만 링고의 즉석 발언에서 비롯되었어요. 알잖아요, 그 말라프로피즘이요. 아마 웃기려고 한 말은 아니었을 거예요 ... 그냥 말해 본 것이겠죠. 아무튼 딕 제임스가 '이걸 제목으로 할 거야'라고 말했습니다."
1994년 《비틀즈 앤솔로지》 인터뷰에서 폴 매카트니는 레논의 기억에 반기를 들었다. 스타의 말실수를 사용하자는 아이디어를 착안한 것은 레스터가 아닌, 비틀즈라는 것이 기본 주장이었다. "그 제목은 링고의 것이에요. 영화를 거의 완성했을 즈음, 전에 없던 기쁨이 생겨나기 시작했고 그때 영화의 이름이 지어졌어요. 트위크넘 스튜디오에 둘러앉아 작은 브레인스토밍 시간을 가졌는데 ... 우리가 말했죠. '일전에 링고가 말한 게 있지 않았나.' 링고는 말라프로피즘을 약간씩 사용했어요. 그는 다른 사람처럼 뭔가를 잘못 말하기도 했지만, 언제나 환상적이었고 굉장히 시적이기도 했어요 ... 그가 무언가 잘못하는 경우에도 무언가 마법같은 것이 서려있었죠. 그리고 그가 콘서트 이후 말했던 것이 '휴, 몹시 고된 날의 밤이었어(Phew, it's been a hard day's night)'였어요."
1996년, 해당 사건의 다른 버전이 또 탄생했다. 《연합통신》 기사에서 《하드 데이즈 나이트》의 프로듀서 왈터 쉔슨은 스타의 웃길 말실수를 레논이 쉔슨에게 들려주었고, 여기에 "a hard day's night"도 있었는데, 그것을 듣는 즉시 쉔슨은 영화 제목으로 정하게 되었다고 밝혔다. 쉔슨은 동시에 레논에게 영화의 주제가가 필요하다고 말했다.
작곡

제목을 결정한 것이 누구인지 상관없이 레논은 즉각 영화의 주제가로 쓰일 노래를 구상했다. 레논은 하룻밤에 노래를 급하게 써낸 뒤 의견을 경청하기 위해 다음날 아침 가져왔다. 1980년 《플레이보이》 인터뷰에서 그 상황을 레논은 이렇게 설명했다. "다음날 아침에 노래를 들고 왔어요 ... 그게 저와 폴 사이에는 누가 A명을 차지할 것인지, 즉 누가 히트곡을 가질 것인지에 관한 작은 작곡 경쟁이 있었거든요. 알다시피 초기 시절에 싱글의 대부분, 그리고 영화 및 기타 모든 것은 제 독점이었어요 ... 초기에는 제가 그룹을 지배했죠 ... 폴이 'A Hard Day's Night'에서 부른 이유는 제가 음이 그곳까지 올라가지 않아서였어요." 비록 폴 매카트니 및 다른 멤버들은 폴과 함께 쓴 것이라고 회고했지만, 존은 자기 혼자 썼다고 주장했다.
1964년 4월 비틀즈는 EMI 스튜디오 제2 스튜디오에 회동하여 〈A Hard Day's Night〉를 녹음했다. 최종 버전까지 곡을 다듬는 데에는 최소 세 시간이 걸렸고, 결국 아홉 번째 테이크가 선택되어 그것이 발매되었다. 《이브닝 스탠더드》 기자 모린 클리브는 녹음이 있던 그날 아침의 역사적인 택시 탑승을 기억했다.
어느 날, 녹음 세션이 있는 애비 로드로 향하기 위해 존을 택시에 태우게 되었어요. 'A Hard Day's Night'의 음악은 그의 머릿속에 존재했지만, 가사는 그의 아들 줄리언을 위해 팬의 생일 카드에 휘갈겨 쓴 낙서에서 나온 것이었죠. '네가 있는 집에 간다면(When I get home to you),' 그렇게 시작했어요. '내 피곤함은 말끔히 사라지겠지(I find my tiredness is through ...' 저는 '좋네요'라고 했는데, 존은 해맑게 웃으면서 제게 팬을 빌려갔고, 즉시 도발적인 가사로 바꾸었어요. '네가 있는 집에 도착하면/네가 해주는 일들을 발견하겠지/나를 기쁘게 해줄 그것 말이야(When I get home to you/I find the things that you do/Will make me feel all right.)' 다른 비틀즈는 이미 스튜디오에 와 있었고, 멋있는 조지 마틴도 함께했어요. 존은 다른 사람들에게 음을 흥얼거렸는데, 아직까지 가사가 적힌 종이같은 것도 준비되지 않았었거든요. 세 시간 뒤, 저는 아직까지 영문을 모르고 있지만 그들은 어떻게 음반을 완성했어요. 그 생일 카드 말인데 현재 대영 도서관에 보관되어 있어요.
《연합통신》 기사에서 쉔슨은 자신의 회고를 설명했다. 그에 따르면, 8시 30분 아침 "존과 폴은 기타와 함께 준비를 했으며 가사는 성냥갑 커버에 휘갈겨져 있었습니다. 그것을 연주하였고 다음 날 밤에 녹음했죠." 쉔슨은 "곡의 박자는 정확했고 편곡은 우수했습니다. 진정한 천재들이었어요."라고 말했다.
오프닝 코드

가능한 코드 선택지
G7sus4
Dm7sus4
2008년 《수학, 물리학 그리고 어 하드 데이즈 나이트》의 제이슨 브라운의 해석
F9
〈A Hard Day's Night〉는 보컬 이전에 나오는 조지 해리슨의 틀림없는 리켄배커 360/12 12현 기타의 "웅장한 오프닝 코드"로 즉각 각인되었다. 조지 마틴에 따르면, "우리는 곡이 영화 및 사운드트랙 LP를 여는 곡임을 알았기에, 특히 강하고 효과있는 도입부를 원했어요. 거친 기타 코드가 완벽한 시작이라고 생각했죠." 이언 맥도널드는 이것이 "비틀즈의 전설에서 〈A Day in the Life〉의 E 메이저가 유일하게 상대가 되는 중대성을 가지며, 이는 창조성이 최고에 다다른 비틀즈 중기의 도입부 및 종결부의 기능을 한다."고 서술했다.
참여 인원

이언 맥도널드의 주장에 따른다.
존 레논 – 더블 트래킹 보컬 (버스), 전자 및 어쿠스틱 리듬 기타
폴 매카트니 – 더블 트래킹 보컬 (미들 에이트), 하모니 보컬, 베이스
조지 해리슨 – 12현 리드 기타
링고 스타 – 드럼, 봉고, 카우벨
조지 마틴 – 피아노
정여창 일두문집 목판

| --- | --- |
 경상남도의 유형문화재

종목: 유형문화재 (구)제166호  (1972년 12월 29일 지정)
수량: 369매
소유: 남계서원
주소: 경상남도 함양군
정보: 국가유산청 국가유산포털 정보
정여창 일두문집 목판(鄭汝昌 一蠹文集 木板)은 대한민국 경상남도 함양군 남계서원에 있는, 조선 전기 문신이자 5현 중의 한 사람인 일두 정여창(1450∼1504)의 문집을 새긴 책판이다.
1972년 12월 29일 경상남도의 유형문화재 제166호 일두선생 문집책판으로 지정되었다가, 2018년 12월 20일 현재의 명칭으로 변경되었다.
개요

조선 전기 문신이자 5현 중의 한 사람인 일두 정여창(1450∼1504)의 문집을 새긴 책판이다.
정여창은 김굉필과 김종직의 문인으로 무오사화 때 종성으로 유배되었다. 그리고 갑자사화 때에는 부관참시(部灌斬屍:죽은 시체에 형을 가함)를 당하였다. 정여창은 당시 성리학의 대가로 경사(經史)에 통달했으며 역행실천을 통해 많은 독서를 했으나 사화 때문에 저술이 거의 전하지 못하고 있다. 다만 얼마되지 않은 유집만 전할 뿐이다.
이 문집은 정구(鄭逑)와 정여창의 증손자 정수민이 함께 수집·검수한 것을 인조 13년(1635)에 처음 발행하였다. 이어 영조 19년(1743)에 도암 이재(李縡)가 초간본에 누락된 것을 보완, 편집하여 유집(遺集) 3권으로 발행하였다. 그 후 1919년에 남계서원에서 다시 정여창의 시문과 사우록, 그리고 정여창의 후손 정환주가 수집한 것을 모아 속집으로 부록을 포함 4권으로 발간하였다.
따라서 이 문집은 유집 3권, 속집 4권으로 되어 있으며, 현재 책판은 남계서원 장판각에 보관되어 있다.
같이 보기

정여창
진 비어든

헨리 유진 비어든(영어: Henry Eugene Bearden, 1920년 9월 5일~2004년 3월 18일)은 미국의 프로 야구 선수로, 좌완 투수였다. 1947년부터 1953년까지 메이저 리그 베이스볼(MLB)의 클리블랜드 인디언스, 워싱턴 세너터스, 디트로이트 타이거스, 세인트루이스 브라운스, 시카고 화이트삭스에서 뛰었다. 통산 193경기에 출전해 788+1⁄3이닝 동안 45승 38패, 29완투, 7완봉, 259탈삼진, 3.96의 평균자책점을 기록했다.
아칸소주 렉사에서 태어났으며, 고등학교를 졸업한 뒤 필라델피아 필리스와 계약을 맺고 마이너 리그에서 네 시즌을 뛰었다. 이후 제2차 세계 대전이 발발하면서 미국 해군에서 복무했다. 1945년에 야구 선수로 복귀 후 뉴욕 양키스 산하 마이너 리그 구단에 있다가 클리블랜드 인디언스로 트레이드되었고, 1947년에 메이저 리그에 데뷔했는데 한 경기만 뛰었다.
이듬해 루키 신분으로 20승을 거두며 올해의 신인상 투표 2위에 올랐으며, 그해 소속팀 클리블랜드의 아메리칸 리그(AL) 페넌트 우승과 월드 시리즈 우승을 이끌었다. 하지만 이후 준수한 활약을 이어가지 못하면서 이후 2년도 안 되어 방출되었고, 1950년부터 1953년까지 워싱턴 세너터스, 디트로이트 타이거스, 세인트루이스 브라운스, 시카고 화이트삭스 등의 팀을 옮겨 다녔다. 더 이상 메이저 리그에서 모습을 드러내지 않게 된 이후에도 마이너 리그에서 네 시즌을 뛰다가 은퇴했다. 이후 아칸소주 헬레나에서 살면서 라디오 방송국 KFFA에서 일했고 여러 종류의 사업에도 참여했으며, 2004년에 사망했다.
어린 시절과 군 복무

진 비어든은 미국 아칸소주 렉사에서 태어났다. 아버지는 미주리 태평양 철도에서 근무했으며, 가족 전체가 테네시주로 이사하면서 비어든은 그곳의 멤피스 테크니컬 고등학교를 졸업했다. 1939년에 필라델피아 필리스와 계약을 맺고 클래스 D의 몰트리 패커스에서 프로 경력을 시작했고, 그해 5승 11패의 성적을 기록했다. 1940년과 1941년에는 플로리다 이스트 코스트 리그의 마이애미비치 플라밍고스에서 뛰었다. 1940년에는 18승과 1.63의 평균자책점을 기록했고, 1941년에는 17승과 2.40의 평균자책점을 기록했다. 1942년 시즌에는 사우스 애틀랜틱 리그의 서배너 인디언스와 오거스타 타이거스에서 뛰었으며, 시즌이 끝난 후 제2차 세계 대전에 참전한 미국 해군에 합류해 군 복무를 시작했다.
비어든은 원래 뉴저지주에 있는 해군항공기지에 있다가, 본인의 주장에 따르면 태평양 전장에 있는 경순양함 USS 헬레나의 선원으로 배치받았다. 비어든은 1943년 7월 6일 쿨라만 해전 당시 기관실에서 일하고 있었으며, 함정이 일본의 어뢰 3발을 맞았다고 이야기했다. 이로 인해 함정이 가라앉으면서 선원들은 그곳에서 도망쳐 나와야 했고, 비어든 본인은 갑판 위 사다리에서 떨어져 두개골이 골절되고 슬개골이 으스러졌다고 덧붙였다. 1945년 초까지 병원에 입원해 있던 비어든은 부상을 치료하기 위해 머리와 무릎에 금속판을 삽입하는 수술까지 받았다고 한다. 1949년에 출판된 《스포팅 뉴스》의 《Official Baseball Register》에 게재된 기사에 따르면, 비어든은 "저는 단지 다른 사람들보다 운이 좋았던 또 다른 수병이었을 뿐이었는데요, 왜냐하면 업계 최고의 정형외과 의사를 만났기 때문입니다."라고 말하면서 군 복무 당시의 경험을 이야기하기를 꺼렸다. 비어든이 헬레나에서 겪었던 이야기는 그가 죽을 때까지 따라다녔지만, 그 이야기는 사실이 아니었다. 비어든은 해군에서 복무를 한 건 맞지만 헬레나가 침몰할 당시 플로리다주에 있었다. 비어든의 해군 복무 기록 사본 또한 헬레나에 관련된 이야기를 뒷받침하지 않고 있다.
이후 1945년에 야구 선수로 복귀해 뉴욕 양키스 산하 클래스 A 마이너 리그 구단인 이스턴 리그의 빙엄턴 트리플렛츠에서 뛰며 15승을 올렸다. 1946년에는 트리플 A의 오클랜드 오크스로 승격되었으며, 그곳에서 15승 4패, 3.13의 평균자책점을 기록했다. 오클랜드에서 케이시 스텡걸 감독의 지도로 너클볼을 구사하는 법을 배웠고, 덕분에 메이저 리그에서 투구의 80%를 너클볼로 던지는 너클볼 전문 투수가 되었다. 1946년 12월 6일, 뉴욕 양키스는 비어든과 할 펙, 알 게텔을 클리블랜드 인디언스로 보내고 셤 롤라, 레이 맥을 데려오는 트레이드를 단행했다. 클리블랜드의 빌 비크 구단주는 원래 스펙 셰이를 트레이드로 데려오고자 했지만 양키스가 이를 거절했고, 이후 스텡걸 감독과 오클랜드의 투수진에 대해 논의한 후 그의 제안에 따라 비어든의 영입을 결정하며 트레이드가 성사되었다.
클리블랜드 인디언스

스프링 트레이닝 이후 1947년 정규 시즌이 시작되며 비어든은 메이저 리그 로스터에 이름을 올렸다. 그해 5월 10일에 메이저 리그 데뷔를 했는데, 세인트루이스 브라운스를 상대로 1⁄3이닝 동안 3실점했다. 경기를 마친 후 트리플 A 팀인 인터내셔널 리그의 볼티모어 오리올스로 강등되었다. 하지만 비어든은 인터내셔널 리그를 치르는 구장들의 크기가 너무 작아 공을 던지고 싶지 않다며 팀을 떠났다. 이후 복귀를 거부하다가 빌 비크 구단주가 비어든을 다시 오클랜드 오크스로 임대해 오는 데 동의하면서 경기장으로 돌아왔다. 그해 남은 시즌 케이시 스텡걸과 재회하며 오크스에서 뛴 비어든은 198이닝 동안 16승 7패, 2.86의 평균자책점을 기록했다.
비어든은 스프링 트레이닝에서 보여준 모습을 통해 메이저 리그 로스터에 이름을 올렸고, 1948년 시즌 내내 1군 선수단에 포함되었다. 5월 8일 워싱턴 세너터스를 상대로 시즌 첫 출전을 했다. 선발 등판한 시즌 첫 7경기 중 6경기에서 승리를 거뒀는데, 네 차례가 완투승이었고 그중 두 차례는 5월 22일과 6월 8일에 보스턴 레드삭스를 상대로 거둔 완봉승이었다. 그해 9월 1일까지 13승 6패, 2.74의 평균자책점을 기록했고, 루 부드로 감독은 시즌 마지막 달에 선발 로테이션을 4인 체제로 운영하면서 비어든은 더 자주 선발 등판하게 되었다. 그리고 9월 첫 등판이었던 6일 경기에서 시카고 화이트삭스를 상대로 패전을 기록했으나, 이후 7번의 선발 등판에서 모두 승을 거두었다. 9월 28일 시카고 화이트삭스와의 경기와 10월 2일 디트로이트 타이거스와의 경기에서는 완봉승을 거두었고, 소속팀 클리블랜드와 보스턴 레드삭스는 시즌 마지막 날인 10월 3일에 동일한 승수를 기록하면서 리그 우승팀이 결정나지 않았다.
순위 결정전은 10월 4일 월요일 펜웨이 파크에서 치러질 예정이었고, 루 부드로 클리블랜드 선수 겸 감독은 누구를 선발투수로 낼지 결정하는 선수단 투표를 진행한 뒤 비어든을 선발투수로 내정했다. 하루 쉬고 등판한 경기에서 부드로가 2홈런 포함 4안타를 기록한 가운데, 비어든은 보스턴의 타선을 5피안타 1자책으로 막아내며 또 다시 완투승을 거두었고 팀은 8–3으로 승리했다. 이 경기로서 비어든은 시즌 20승을 거두었고, 평균자책점을 아메리칸 리그 1위인 2.47까지 끌어내렸다. 10월 8일 치러진 1948년 월드 시리즈 3차전에서, 비어든은 내셔널 리그의 보스턴 브레이브스를 상대로 5피안타 완봉승을 거두며 팀의 2–0 승리를 이끌었다. 또한 비어든은 이 경기에서 한 개의 2루타와 1득점을 기록했다. 10월 11일 치러진 6차전에서는 선발 밥 레몬에 뒤이어 구원 등판했다. 비어든은 8회에 마운드에 올라가 두 명의 승계 주자를 불러들였지만, 9회를 무실점으로 막고 세이브를 거두었다. 이 경기에서 4–3 승리를 거둔 클리블랜드 인디언스는 월드 시리즈 우승을 차지했다. 비어든은 1948년 시즌 아메리칸 리그 평균자책점 타이틀을 차지했으며, 20승으로 다승 부문 AL 2위, 6완봉으로 이 부문 AL 2위, 리그 MVP 투표에서 8위에 올랐다. 올해의 신인상 투표에서도 보스턴 브레이브스의 유격수 앨빈 다크에 이어 2위에 이름을 올렸다.
1948년 시즌이 끝나고 비어든은 헐리우드에 가서 두 편의 영화, 《스트래톤 스토리》와 《키드 프롬 클리블랜드》에 본인 역으로 출연했다. 1949년 시즌에도 비어든은 선발 로테이션의 한 자리를 담당하고 있었고, 디트로이트 타이거스와 맞붙은 홈 개막전에도 선발 등판했다. 하지만 비어든의 너클볼은 상대 팀 감독들에게 간파당하기 시작했는데, 그해 뉴욕 양키스의 신임 감독이 된 케이시 스텡걸 또한 자신의 선수들에게 너클볼은 스트라이크 존 안에 들어오는 경우가 드무니 스윙을 자제하라고 충고했다. 여기에 다리의 궁둥신경 문제가 더해져 비어든은 불안정한 성적을 냈다. 그해 뉴욕 양키스를 상대로 한 첫 선발 등판 경기에서 16피안타와 4실점을 허용했고, 팀은 4–3으로 패했다. 6월에 완투에 근접한 피칭을 보여준 후, 7월부터는 불펜으로 이동해 남은 시즌을 보냈다. 이해 시즌 성적은 8승 8패와 평균자책점 5.10이었으며, 폭투 11개를 허용해 이 부문 AL 1위라는 불명예를 얻었다.
이후의 삶

1950년 시즌 비어든의 역할은 구원 투수였으며, 시즌 14경기에 등판해 5.96의 평균자책점으로 부진하자 소속팀 클리블랜드는 그를 웨이버 공시했다. 그해 8월 2일에 워싱턴 세너터스가 디트로이트 타이거스와 뉴욕 양키스를 제치고 그를 10,000달러에 사들였다. 지난 시즌의 부진이 세 번의 선발 등판 이후 시즌 내내 선수를 따라다니던 다리 부상의 결과라고 생각했던 비어든은 반등의 기회를 엿보고 있었다. 비어든은 이적 후 12경기에 등판해 3승 5패, 4.21의 평균자책점을 기록했다. 8월 22일에는 클리블랜드를 상대로 한 경기에서는 "인디언스를 페넌트레이스에서 떨어뜨리기 위해" 선발 등판을 요청했고, 결과적으로 팀은 5–1로 패배했다. 이듬해 스프링 트레이닝에서 좋은 모습을 보여주지 못한 비어든은 4월에 워싱턴 소속으로 한 경기에 출전한 뒤 방출되었다. 이를 놓치지 않고, 좌완 구원 투수가 필요했던 디트로이트 타이거스가 그를 영입했다. 그해 비어든은 디트로이트 유니폼을 입고 37경기에 출전해 3승 4패, 4.33의 평균자책점을 기록했다. 1952년 2월 14일, 디트로이트 구단은 밥 케인, 딕 크리호스키와 비어든을 세인트루이스 브라운스로 보내고, 맷 배츠, 딕 리틀필드, 클리프 메이프스, 벤 테일러를 데려오는 트레이드를 단행했다.
브라운스 유니폼을 입은 비어든은 1952년에 선발과 구원 각각 비슷한 비율로 기용되었다. 시즌 34경기에 출전했는데 그중 16경기가 선발 등판이었으며, 7승 8패, 평균자책점 4.30, 폭투 10개(AL 1위)를 기록했다. 하지만 타격 성적은 훨씬 나아졌는데, 메이저 리그 데뷔 시즌부터 1951년까지 통산 타율 .203을 기록한 반면 1952년 시즌에는 65타수에서 타율 .354를 기록하며 그해 가장 좋은 타격을 보여준 투수였다. 시즌이 종료된 후에는 다른 메이저 리그 선수 동료들과 지방 순회 경기를 다녔고, 니그로 아메리칸 리그의 멤피스 레드삭스와 시범 경기를 치렀다. 1953년 3월, 세인트루이스 브라운스는 비어든을 방출했고, 시카고 화이트삭스가 그를 영입했다. 그해 비어든은 3승 3패, 2.95의 평균자책점을 기록했고, 소속팀 시카고 화이트삭스는 시즌 후 비어든과 퍼시픽 코스트 리그 팀 시애틀 레이니어스의 아트 델 두카와 알렉스 가보스키를 맞바꾸는 트레이드를 단행했다.
1954년, 시애틀 레이니어스 소속의 비어든은 11승 13패, 평균자책점 4.05의 시즌 성적을 기록했다. 이듬해에 다시 샌프란시스코 실스의 엘머 싱글턴의 맞상대로 트레이드되었고, 실스 소속으로 1955년 시즌 전반기에 10승 1패를 기록해 이 부문 퍼시픽 코스트 리그 선두를 달렸으며, 시즌 최종 성적은 43경기 출전, 18승 12패, 평균자책점 3.52였다. 1956년에는 새크라멘토 솔론스에서 뛰면서 34경기에서 15승 14패, 3.48의 평균자책점을 기록했다. 그해 시즌이 끝나고는 큐반 리그로 넘어가 시엔푸에고스 소속으로 14경기를 뛰었고, 1956년 캐리비안 시리즈에도 참여했으며 시엔푸에고스는 시리즈 우승을 차지했다. 1957년에는 새크라멘토에서 네 경기를 뛰고 아메리칸 어소시에이션의 미니애폴리스 밀러스로 보내졌고, 그곳에서 34경기에 출전해 5승 6패, 5.30의 평균자책점을 기록했다. 원래 1년 전 샌크라멘토 소속 당시에는 다른 구단으로의 트레이드를 요청했었지만, 1957년 시즌 후에는 다시 새크라멘토에 다시 합류해 선수 겸 코치 역할을 하고 싶다고 했다. 그 후 얼마 안 되어 아칸소주 헬레나에 있는 라디오 방송국 KFFA에서 근무하게 되면서 야구 선수 경력을 마무리했다.
현역으로 뛰던 당시에는 오프 시즌에 보조 출연자나 스태프 등으로도 일하며 영화 산업에도 몸담았다. 선수로서 은퇴한 뒤에는 아내 로이스(Lois)와 자녀들과 함께 헬레나에 거주했다. 헬레나에서 음식점 운영, 자동차 대리점 관리자, 유소년 야구 코치 등 여러 종류의 사업을 했다. 2004년 앨라배마주 알렉산더시티에서 83세의 나이로 세상을 떠났다.