stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
김정균 (배우)
출연작 > TV 드라마

1991년 《아스팔트 내 고향》 - KBS2
1991년 《대추나무 사랑 걸렸네》 - KBS2, 경기도 김포 고촌면 면사무소 방위병 역
1992년 《삼국기》 - KBS1, 검일 역
1992년 《내일은 사랑》 - KBS2, 차헌성 역
1993년 《신 손자병법》 - KBS2, 오자인 역
1993년 《청춘극장》 - KBS2, 강길원 역
1994년 《마지막 연인》 - MBC
1995년 《좋은 남자 좋은 여자》 - KBS2, 김영걸 역
1995년 《서울 야상곡》 - SBS, 성세훈 역
1995년 《시트콤 LA 아리랑》 - SBS, 황민달 역(목소리 출연, 1995년 9월)
1996년 《파파》 - KBS2
1996년 《프로젝트》 - KBS2
1996년 《찬란한 여명》 - KBS1, 향운 이지용 역
1996년 《나》 - MBC
1997년 《시트콤 남자 셋 여자 셋》 - MBC
1997년 《세 여자》 - KBS2 - 정현 역
1998년 《삼김시대》 - SBS, 노재헌 역
1998년 《종이학》 - KBS2, 모춘봉 역
1999년 《점프》 - MBC
2001년 《203 특별수사대》 - KBS2, 조석숭 역
2001년 《내 마음의 보석상자》 - MBC, 안성현 역
2001년 《시트콤 립스틱》 - ITV, 어설픈 푼수 조폭 두목 김정균 역
2001년 《시트콤 세 친구》 - MBC, 김정균 역 (단역)
2007년 《소금인형》 - SBS, 김인기 역
2007년 《연꽃 피던 날》 - KBS2, 김처사 역
2008년 《정글피쉬》 - KBS2, 담임교사 역
2010년 《성균관 스캔들》 - KBS2, 안도현 역
2011년 《신의 퀴즈 시즌 2》 - OCN, 이우혁 역 (특별출연)
2012년 《한반도》 - TV조선 - 홍학수 역
2013년 《천명: 조선판 도망자 이야기》 - KBS2, 윤원형 역
2014년 《고양이는 있다》 - KBS1, 박부장 역
2014년 《압구정 백야》 - MBC, 운전자 역 (특별출연)
2014년 《전설의 마녀》 - MBC, 이강춘 역
2015년 《인생추적자 이재구》 - SBS
2015년 《이혼 변호사는 연애중》 - SBS, 석을남 역
2015년 《소녀연애사》 - SBS Plus
2016년 《반짝반짝 작은 별》 - KBS1, 박종우 의원 역
2018년 《대군 - 사랑을 그리다》 - TV조선, 심정 역
2021년 《오케이 광자매》 - KBS2, 옥상남 역 (특별출연)
출연작 > 텔레비전 프로그램

1995년 KBS2 《1995 KBS 슈퍼 탤런트 선발 대회》 - 파이널 심사자
2003년 KBS2 《비타민》 - 게스트
2006년 KBS2 《여유만만》
2017년 SBS 《불타는 청춘》 - 게스트
출연작 > 라디오 프로그램

2011년 EBS FM 《EBS 라디오 FM 스페셜》
2016년 EBS FM 《EBS 책 읽는 라디오 낭독 시리즈》
수상 및 후보

| 연도 | 시상식 | 부문 | 작품 | 결과 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1992 | KBS 연기대상 | 남자 신인상 | 내일은 사랑 | 후보 |
| 2017 | 제25회 대한민국문화연예대상 | 영화부문 남자 우수연기상 | 지렁이 | 수상 |
도다이지

대불전
지도
도다이지(일본어: 東大寺)는 일본 나라현 나라시에 위치한 불교 사찰이다. 일본에서 한때 가장 역사가 깊고 강력했던 절들인 남도 7대사의 일원이다. 도다이지의 대불전(大佛殿)은 세계에서 가장 큰 목조 건물로 그 안에는 세계에서 가장 큰 비로자나불(毘盧遮那佛)의 청동 대불이 있다. 나라 시대(8세기)에 쇼무 천황이 창건한 절로 현재는 일본 화엄종의 대본산이다. 공식적으로는 광명사천왕호국지사(金光明四天王護國之寺)라고 한다.
나라 시대에는 중심당우의 대불전 외에 동서 2개의 7층탑(추정 높이 약 70m 이상)을 포함한 대가람이 있었지만, 이후 2번의 화재로 양 목탑을 포함한 많은 건물이 소실되었다. 현재의 대불은 여러 차례 수리된 까닭에 대좌(연화좌) 등 일부에만 원래의 모습이 남아있다. 또, 현재의 대불전은 에도 시대 중기인 호에이 6년(1709년)에 축소된 규모로 재건된 것이다. '대불'의 절로 고대부터 현대에 이르기까지 일본 문화에 지대한 영향을 끼쳐온 사찰이며, 쇼무 천황이 당시 일본 60여 개국에 건립시킨 고쿠분지(國分寺)의 중심을 이루는 '소코쿠분지'(總國分寺)로 자리잡았다.
이 대불상과 대불은 이후 고토쿠인 대불, 운고지(雲居寺) 대불, 도후쿠지 대불, 호코지 대불 등 후대의 대불-대불전 양식에 조형, 건축 의장, 구조적인 영향을 주었다. 다만 에도 시대 재건 시에는, 위와는 반대로 동시대에 교토에 존재하고 있던 호코지 대불전을 바탕으로 도다이지 대불전의 설계가 이루어졌다.
에도시대에는 도다이지 대불(약 14.7m), 고토쿠인 대불(약 11.39m), 호코지 대불(약 19m)의 셋을 '일본 3대불'이라 하였다. 나라시의 절, 신사 등을 7개의 다른 유적지와 함께 '고대 나라의 역사기념물'이라는 이름으로 1998년 유네스코 세계유산에 등재되었다.
역사 > 기원

도다이지 부지에 건물을 놓기 시작한 게 728년에 쇼무 천황이 어린 나이에 죽은 황태자 명복을 빌기 위해 기쇼센지(金鐘山寺)를 세웠던 때로 거슬러 올라간다.
덴표 시대 일본은 거듭되는 재해와 전염병으로 고통받았다. 이러한 일을 겪은 후에, 쇼무 천황은 부처 힘으로 국난을 타개하기 위하여 전국 곳곳에 고쿠분지(国分寺) 건설을 장려하는 칙령을 내렸다. 도다이지(이때는 여전히 기쇼센지)는 야마토국의 고쿠분지로 지정했고 일본의 모든 고쿠분지를 총괄하는 사원이 되었다. 하지만 729년 나가야 왕의 정변과 735~737년 천연두 창궐, 연이은 흉작과 740년 후지와라노 히로쓰구의 반란으로 일본은 곧 혼란한 상황에 빠졌고, 이로 말미암아 쇼무 천황은 수도를 네 번이나 옮겼고, 당시 불안정한 상황을 잘 나타낸다.
역사 > 초기 일본 불교에서의 역할

전설에 의하면, 한 일본의 승려가 이세 신궁을 찾아가, 그 곳의 제관에게 신토와 불교가 서로 양립할 수 있다는 대답을 듣기 위하여 7일 밤낮을 하루도 빠짐없이 불경을 외우며 앉아있었다고 한다.
나라 시대에 율령 체제 하에 불교는 국가에 의해 소고(僧綱-불교 승려들을 관리하기 위해 두어진 승관직)로 체계화되었다. 이 무렵 도다이지는 난토 6종(법상종, 화엄종, 성실종, 삼륜종, 율종, 구사종)의 고쿠분지들을 위한 총괄 지도자격인 사원 역할을 했다. 나라 시대에 도다이지는 "6종 겸학의 절"로 여겨져 대불전 내에는 각 종파의 경론을 넣어둔 "6종 주자"가 있었다. '6종 주자'는 일종의 도서관과 같은 것으로, 이 곳에서 부처를 모실 뿐만 아니라 교리에 관한 토론을 하거나, 서적들을 보관하는 역할들을 하였다.
일본 불교는 이 기간에 여전히 율의 계통을 유지하고 있었고, 정부에 의해 공식적으로 인정받은 모든 승려들은 도다이지에서 율 하에 수계를 받아야했다. 중국에서 일본으로 건너온 승려인 감진은 754년에 도다이지에서 고켄 천황과 쇼무 천황을 포함한 황족들이 보살계를 받을 수 있게 하였고 일본 불교에 수계 제도를 정착시켰다. 이후 구카이, 사이초 등의 불교 승려들도 이곳에서 수계를 받았다.
역사 > 쇠퇴

일본 불교의 중심은 나라에서 히에이 산과 천태종으로 이동했고 일본의 권력의 중심이 가마쿠라로 이동하면서 도다이지의 권위 또한 쇠퇴하기 시작했다. 몇 세대 후에 도다이지를 다시 부활시키기 위한 노력에도 불구하고, 율의 계통 또한 소멸하게 되었고 더 이상 도다이지에서 수례식이 행해지지 않게 되었다.
건축 > 처음 모습

743년에 쇼무 천황은 일본 곳곳에 새로운 사원을 설립하라는 칙령을 반포했다. 이것은 부처의 힘을 빌려 국가를 재앙으로부터 보호하기 위한 것이었다. 이에 승려 교키는 일본 곳곳을 돌아다니면서 기부를 요청했다. 도다이지 기록에 따르면, 도다이지 불상과 대불전을 건설하는데 260만 명 이상이 쌀, 나무, 금속, 혹은 노동력 등을 공양하며 도움을 주었다고 한다. 또한 35만 명이 넘는 인력을 불상 만드는 데 투입했다는 기록이 있다. 16m 높이 불상은 3년 넘게 8번 주조를 통해 만들었고, 머리와 목은 별도로 주조해서 나중에 하나로 합쳤다. 불상 제작은 시가라키라는 마을에서 처음 시작했는데, 몇 번 화재와 지진으로 말미암아 잠시 제작을 중단했다가 745년에 나라에서 다시 작업을 재개하여 751년에 마침내 완성했다. 1년 후인 752년에 불상의 완성을 기념하는 의식에 1만 명에 달하는 승려와 4천 명에 달하는 무희가 참석하였다고 한다. 당시 인도에서 건너온 한 승려가 직접 이 의식을 담당했다고 한다. 당시 일본 정부가 이 불상을 만들기 위해 일본 전역에 있던 청동을 모두 끌어모아 써버렸기 때문에, 일본 경제는 파탄 직전까지 갔었다고 한다. 참고로 이 불상에 쓴 금은 모두 수입해 온 것이다. 48개에 달하는 옻칠한 계피나무 기둥을 대불전 기와지붕 떠받치는데 사용했다고 한다.
도다이지 초기 모습을 그린 기록은 그 수가 극히 적지만, 몇몇이 지금까지 남아있어 도다이지 옛 모습을 추측할 수 있게 한다. 초기에는 있었지만 지금은 없는 건축물은 2개 불탑, 도서관, 강의실, 승려 거주 건물들이 있다. 도다이지는 단순히 부처를 모시고 기도를 올리는 공간이 아니었고, 고등 교육 기관 역할도 동시에 수행했기에 이와 같은 건물들이 있었던 것이다. 현재 우리가 도다이지 원래 모습을 추측할 수 있는 게 모두 이 곳에 살았던 승려가 남긴 자료와 편지, 기록에서 나온 것이다.
원래 사원에는 100m가 넘는 두 개 불탑이 있었는데, 이는 당시 일본에서 가장 높은 건축물이었다. 이 두 탑은 각각 대불전 동쪽과 서쪽에 하나씩 있었던 것으로 추정한다. 이 탑은 4개 문이 있는 담장으로 둘러싸여 있었는데, 안타깝게도 모두 지진으로 파괴되어 찾아 볼 수 없다. 쇼소인은 도다이지 창고로 현재 덴표 시대 많은 미술 공예품을 소장하고 있다.
건축 > 나라 시대 이후의 재건

대불전은 화재 이후 두 번 재건했다. 현재 건물은 1709년에 완공했으며 그 크기만 해도 길이 57m, 너비 50m에 달하지만, 원래 세웠던 대불전 건물에 비해 사실상 30% 더 작게 만들었다. 이 대불전은 1998년까지 세계에서 가장 거대한 목조 건물이었고, 도다이지 대불전 모습은 나중에 일본 건축계에도 많은 영향을 끼쳤다. 대불은 지진을 포함한 다양한 이유로 파괴되어 몇 차례 다시 주조했다. 현재 불상 손 부분은 아즈치모모야마 시대(1568~1615)에 만들었고, 그 머리 부분은 에도 시대(1615~1867)에 만들었다.
도다이지 남대문(南大門)은 헤이안 시대에 태풍으로 파괴된 후 12세기 말에 다이부쓰요 양식으로 재건했다. 다이부쓰요 양식은 12세기 후반에서 13세기 초반에 유행한 일본식 건축 방법으로, 중국 건축풍에 일본적인 색채를 가미하여 만든 건축방법이다. 남대문에는 8.5m 높이의 두 개 금강역사상을 세웠는데, 불상 조각가 운케이, 가이케이와 작업 인부들이 세웠다. 이 두 금강역사상을 잘 보면 하나는 입을 벌리고 있고 하나는 입을 굳게 다물고 있는데, 이는 일본식 전통으로 만들었다. 이 두 상은 1988년부터 1993년까지 조심스럽게 해체해서 복원작업을 거친 뒤 다시 조립했다. 이 두 금강역사상은 이 복원작업이 있기 전까지는 단 한 번도 세운 이후로 그 받침대에서 벗어났던 적 없다고 한다. 이 복원 작업에는 15명에 달하는 교토 문화재 전문가를 투입했다.
건축 > 대불

도다이지에서 제시한 대불의 크기는 다음과 같다.
키 : 14.98m
얼굴 : 5.33m
눈 : 1.02m
코 : 0.5m
귀 : 2.54m
대불의 어깨 길이는 약 28m이고, 머리에는 총 960개에 달하는 꼬인 모양의 머리카락 돌기들이 있다. 뒤에 있는 광배의 지름은 27m이고, 그 옆에 위치한 16개의 각기 다른 광배는 각각 2.4m이다.
최근 실시한 조사에 의하면, 대불상의 무릎 부분에서 사람 이빨, 진주, 거울, 칼, 보석들이 감지되었다고 한다. 학계에서는 이를 쇼무 천황의 유물로 추정하고 있다.
대불의 무게는 약 500t이다.
절 경내와 정원

도다이지의 다양한 건물들은 정원 설계의 전체적인 미적인 의도에 따라 배치되었다. 인접한 정원은 오늘날 도다이지의 일부로 여겨진다.
이들 구조물의 일부는 현재 대중들에게 개방되어 있다.
세월이 흐르면서 건물과 정원은 독특하고 유기적인 사원 단지의 필수적인 부분으로 발전하였다.
도다이지의 일본 국보

| 이름 | 한자 |
| --- | --- |
금당 (대불전): 金堂 (大仏殿)
남대문: 南大門
개산당: 開山堂
종루: 鐘楼
법화당 (삼월당): 法華堂 (三月堂)
이월당: 二月堂
전해문: 転害門
주요 역사적 사건

728년 : 도다이지의 전신인 긴쇼센지가 모토이 황자의 영혼을 달래기 위해 세워졌다.
741년 : 쇼무 천황이 전국에 고쿠분지를 세울 것을 명령했고 긴쇼센지는 야마토국의 고쿠분지로 지정되었다.
743년 : 천황은 대불상을 만들 것을 명령했고 초기 작업이 시가라키에서 시작되었다.
745년 : 수도가 헤이조쿄로 돌아온 후 대불은 나라에서 다시 만들어지기 시작했다.
752년 : 대불이 완성된 것을 기념하는 의식이 행해졌다.
855년 : 대불의 머리가 갑자기 바닥으로 떨어졌다. 일본의 신앙심 깊은 사람들이 또다른 것을 만들기 위해 모금하였고 대불은 더욱 잘 고정된 상태로 복원되었다.
갤러리

남대문 앞의 꽃사슴
전해문.
법화당
이월당
대불전
다문천상
종루
수이회
청동 화판에 새겨진 보살
소린(상륜)
금강역사상
축제 장식을 한 대불전
기타

| --- | --- |
: 일본 포털
: 문화유산 포털
1933년에 쇼소인에서 신라장적을 발견했다.
속장경, 즉 교장(敎藏) 인쇄본 일부인 《화엄경수소연의초(華嚴經隨疏演義鈔)》 40권이 있다.
같이 보기

고토쿠인
남도 7대사
오스탄키노궁
일본의 관광
계단원
중문
종루
도다이지의 초기 모습
대불
하이면

| 하이면 下二面 |
| --- | --- |
 
로마자 표기: Hai-myeon
행정
국가: 대한민국
지역: 경상남도 고성군
행정 구역: 19리, 35반
법정리: 8리
관청 소재지: 덕호리 541-4
지리
면적: 37.83 km2
인문
인구: 2,652명(2022년 3월)
세대: 1,312세대
인구 밀도: 70.10명/km2
지역 부호
웹사이트: 하이면사무소
하이면(下二面)은 대한민국 경상남도 고성군에 있는 면이다.
개요

동쪽은 백암산 등 경계로 하일면이, 서쪽은 호두산 등의 내외의 산지를 경계로 사천시가, 남쪽으로는 한려수도가, 북쪽은 사천시 사남면과 접한다.
연혁

하이면은 소가야 때에는 보령향의 일부에 속하였으며 1018년 고려 현종 9년에 고성현으로 개칭될 때 이운면이 되었다. 1895년 조선 고종 32년에 하이운면으로 개칭되어 12개 동리를 관할하였다. 1914년 3월 1일 고성군의 면을 병합할 때 하일면의 입암리 일부와 사천군의 수남면의 궁지동 일부를 병합하여 하이면으로 개칭하고 8개리로 개편하였으며, 1984년 8월 22일 덕호리, 덕명리, 월흥리, 사곡리, 석지리, 와룡리, 봉현리, 봉원리 등 8개 법정리, 19개 행정리, 35개 반으로 오늘에 이르고 있다.
법정리

덕호리
덕명리
월흥리
사곡리
석지리
와룡리
봉현리
봉원리
교육

하이초등학교
하이초등학교 봉현분교 (폐교) : 하이면 봉현2길 52 (봉현리)
월흥초등학교 (폐교) : 하이면 공룡로 204-14 (월흥리)
관광

인근에 상족암과 화석이 발견되었으며, 고성공룡박물관이 있다.
상족암군립공원
고성 덕명리의 공룡 및 새발자국 화석 산출지
고성공룡박물관
나와프 슈크랄라

| --- | --- |

개인 정보
원어 이름: Nawaf Abdullah Ghayyath Shukralla
출생일: 1976년 10월 13일(1976-10-13)(48세)
국적: 바레인
스포츠 심판 정보
종목: 축구
나와프 압둘라 가이야트 슈크랄라(Nawaf Abdullah Ghayyath Shukralla, 1976년 10월 13일 ~ )는 바레인의 축구 심판 겸 국제 축구 연맹의 국제 명예 심판이다.
경력

2008년 국제 축구 연맹으로부터 국제 심판 자격을 취득했다. 2011년, 국제 축구 연맹은 2011년 FIFA U-17 월드컵 대회 심판을 맡겼다. 그는 또한 AFC 챔피언스리그와 FIFA 클럽 월드컵 2012, 2014년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선의 심판을 맡았다.
그리고 2013년 3월, 국제 축구 연맹이 발표한 2014년 FIFA 월드컵의 52명 심판진에 포함되었다.
The Parting of the Ways

"The Parting of the Ways" (KBS 방영 제목: 〈이별〉)은 영국의 SF 드라마 《닥터 후》 시즌 1의 열세 번째 에피소드이자 마지막 에피소드이다. 2005년 6월 18일 영국에서 방영되었고 한국에서는 2005년 7월 17일에 방영되었다. 총 2부로 나뉜 줄거리의 두번째 파트로, 크리스토퍼 에클스턴가 9대 닥터로 마지막으로 출연하는 동시에 데이비드 테넌트가 10대 닥터로 처음 출연하는 에피소드이다. 또 잭 하크니스가 닥터의 정기 동행자로 활약하는 마지막 에피소드로, 나중에 시리즈 3 마지막화인 "Utopia" / "The Sound of Drums" / "Last of the Time Lords"과 시리즈 4 마지막화인 "The Stolen Earth" / "Journey's End"에서 다시 출연한다.
처음 파트에 해당하는 "Bad Wolf"는 이에 앞서 6월 11일에 방영되었다.
줄거리

에피소드의 발단은 달렉들이 로즈에게 닥터가 다음으로 할 행동이 무엇이냐고 추궁하는 장면에서 시작된다. 닥터는 달렉 함선의 공격을 이리저리 피하며 마찰 추진기를 써서 타디스 주변에 보호막을 씌운 뒤, 함선 내부로 들어가 타디스를 실체화해 착륙시킨다. 잭은 타디스가 실체화되는 자리에 서있다가 타디스 안으로 들어온 달렉을 파괴시켜 죽이고, 둘은 달렉과 대화하기 위해 타디스 밖으로 나온다. 닥터는 달렉들을 부활시킨 것이 누구냐고 묻자, 이미 옛날에 죽은 줄 알았던 달렉 황제가 나타나 자신이 재건했다고 밝히자 당황한다. 게다가 달렉 황제가 스스로를 신이라고 칭하는 데에서 더더욱 놀란다. 달렉 황제는 시간 전쟁에서 간신히 살아남아 반쯤 망가진 함선을 타고 지구로 도망왔고, 그곳에서 게임 스테이션을 통해 선택되어 전송받은 인간들의 DNA 물질을 채취해 달렉 종족을 재건했던 것이었다. 닥터는 이 과정에서 달렉들이 인간의 특성과 감정을 가지게 되었고 동시에 천하무적이 되었음을 알게 된다. 닥터와 로즈, 잭은 타디스를 타고 게임 스테이션으로 돌아가서 곧 임박한 달렉들의 공격을 준비하기 시작한다.
잭은 추진기를 이용해 우주정거장의 맨 꼭대기 여섯 층을 보호하고 방어선을 구축한다. 닥터는 게임 스테이션의 장비로 델타파 생성기를 만들기 시작한다. 이 델타파는 자기 범위에 있는 모든 생명체를 죽일 수 있었지만, 완전히 충전하는데 시간이 필요했다. 닥터는 로즈에게 타디스 안에 들어가서 잠깐 확인해달라고 하고, 로즈가 들어가자 갑자기 소닉 스크류드라이버로 타디스를 로즈의 고향 시간대로 되돌려 보낸다. 갑작스러운 일에 울먹이던 로즈 앞에 닥터가 홀로그램 메시지로 나타나서 상황 설명을 하는데, 자신은 로즈 엄마에게 로즈를 꼭 지켜내겠다고 약속했기 때문에 로즈의 안전을 보장하려는 것이며, 또 달렉들이 타디스를 차지하는 일을 막기 위해 로즈를 돌려보내는 것이라고 말한다. 닥터의 홀로그램은 타디스가 착륙하면 알아서 작동을 멈출 것이니까 가만 내버려 두고, 환상적인 삶을 살아달라는 말과 함께 로즈와 작별한다. 한편 달렉들이 위성 침공을 개시하고, 방어선을 손쉽게 뚫고 나가 지나가는 길에 있는 모든 사람들을 죽인다. 그리고 닥터 앞에 달렉 황제의 모습이 화면으로 나타나, 델타파를 준비하는 닥터를 조롱한다. 알고 보니 델타파는 달렉 뿐만 아니라 지구 대부분을 쓸어버리게 되고, 닥터도 그 사실을 알면서 준비하는 것이었다. 닥터는 달렉 황제에게 인류는 어떤 수단으로라도 살아남을 테지만 달렉은 전부 말살시키게 되는 것이라고 애써 대꾸한다.
타디스가 21세기 런던으로 돌아오고, 미키와 재키도 타디스 엔진 소리를 듣고 달려와 로즈를 만나는데, 닥터가 자기를 내보냈다는 죄책감에 상심해 울고 있었다. 마음을 어느 정도 추스린 로즈는 갑자기 공터에 그려져 있는 'Bad Wolf'라는 커다란 낙서를 발견한다. 그리고 타디스가 착륙했던 곳마다 배드 울프라는 단어가 적혀 있었음을 떠올리고, 단순한 표시라기보다는 뭔가를 전하려는 메시지임을 깨닫는다. 로즈는 타디스 심장부에 있는 텔레파시 서킷을 통해 타디스를 조종하여 닥터에게 되돌아갈 수 있을 거라고 믿고, 미키에게 타디스 심장을 여는 걸 좀 도와 달라고 부탁하는데, 미키가 차로 수없이 당기면서 시도해봐도 열리지 않았다. 그때 재키가 등장해서 이제 그만 포기하라고 말하자, 로즈는 재키에게 자신은 아빠를 만난 적이 있고 아빠가 죽을 때 함께 있어줬던 "아가씨"가 바로 자신이라고 고백한다. 남편 이야기에 마음이 약해진 재키는 결국 친구에게서 커다란 트럭을 빌려와 로즈를 돕게 된다. 트럭이 조종간의 패널을 끌어당기자 끝내 활짝 열리고, 로즈는 타디스의 심장에서 나오는 빛에 휩싸인다. 이 모습을 본 미키와 재키가 안으로 들어가려 하자 타디스 문이 닫히고, 투명화하여 어디론가 가버린다.
한편 게임 스테이션에서는 달렉 군대가 꼭대기 500층까지 올라오고, 그 과정에서 잭과 린다도 사망한다. 닥터가 이제 막 델타파의 스위치를 올리려던 참에 달렉 군대가 관제실로 쳐들어온다. 처음부터 달렉을 파괴하면서 지구의 인류까지 몰살시킬 거라는 생각에 갈등하던 닥터는 결국 단념하고 만다. 달렉 황제는 그 모습을 보고 겁쟁이라면서 말살시킬 것을 명한다. 달렉이 닥터를 죽이려는 그때 갑자기 타디스가 실체화되며 착륙한다. 타디스 문이 열리고 로즈가 나타나는데 시간 소용돌이의 불빛으로 타오르고 있었다. 로즈는 자신이 '배드 울프'임을 밝히고 배드 울프라는 단어를 시공간 속에 뿌려 스스로를 이곳으로 인도하게 만든다. 달렉들이 로즈를 말살하려 하지만 로즈는 달렉 광선을 가볍게 무시하고, 달렉 황제와 전 군함을 모조리 분해시켜 버린다. 닥터는 로즈에게 그대로 있으면 위험하다며 자신이 가진 힘을 포기하라고 간청하는데, 로즈는 무시하고 죽은 잭을 되살린다. 로즈가 시간 에너지로 타버리기 시작할 때쯤 닥터가 다가가 키스를 하며, 로즈가 지니고 있던 소용돌이 에너지를 전부 자신의 몸으로 옮긴다. 그리고는 에너지를 타디스로 다시 풀어 보낸 뒤, 의식을 잃은 로즈를 안으로 데리고 들어간다. 둘은 타디스를 타고 어디론가 떠나버리고, 되살아난 잭은 타디스를 타지 못해 게임 스테이션에 그대로 갇히게 된다.
타디스 안에서 깨어난 로즈는 닥터가 고통스러워하는 모습을 보고는 무슨 일이냐고 묻는다. 닥터는 자신이 흡수한 시간 소용돌이가 몸의 모든 세포를 파괴하고 있다고 말해 준다. 이어서 닥터가 이제 다시는 로즈를 못볼 거라고 말하면서 로즈는 혼란에 빠진다. 닥터는 이다음 자신의 몸이 어떻게 변할지 혼잣말하다 로즈에게 작별 인사를 하고는, 뒤로 물러서더니 노란 에너지를 내뿜으며 재생성 과정에 들어가 스스로 모습을 바꾸기 시작한다. 에너지가 소멸되고 몇 초 뒤 10대 닥터의 모습이 나타난다. 새로운 모습의 닥터는 잠시 새로 갖게 된 이빨 이야기를 하다가, 로즈에게 바르셀로나 행성에 가자고 말하며 에피소드가 끝이 난다.
줄거리 > 다른 에피소드와의 연관성

로즈는 재키에게 "Father's Day"에서 있었던 일을 밝히면서 재키의 협조를 얻게 된다. 닥터는 달렉 사이에서 전해 내려오는 전설에 자신이 '다가오는 폭풍'이란 이름으로 알려져 있다고 말하는데, 버진 뉴 어드벤처에서 낸 소설 <사랑과 전쟁> (Love and War, "Father's Day"의 각본을 맡았던 폴 코넬 작품)에서 처음으로 나온 호칭이기도 하다. 이 '다가오는 폭풍'이라는 호칭은 작중 드라코니안들이 닥터에게 붙여준 것이다.
타디스를 움직이는 엔진 (이자 타디스의 심장부)은 살아있는 생명체와도 같으며 자의식이 있고, 그 위에 타디스 계기판이 바로 설치되어 있다는 설정은 올닥 에피소드인 〈The Edge of Destruction〉(1964)부터 비롯됐다. 또 로즈가 타디스에는 방어막이 없다고 말하는 장면이 나오는데, 올닥 시절의 일부 에피소드에서 타디스는 상당한 방어력을 지닌 실드 생성기로 보호되어 있다는 설정이 이미 확립되어 있었다 (1979년 방영된 〈The Armageddon Factor〉 에피소드 외 다수). 이와 더불어 〈The Krotons〉 (1969)에서는 타디스의 '적대행동 이동 시스템' (HADS)라는 이름의 장치가 등장하는데, 치명적인 공격이 닥쳐올 것으로 탐지될 경우 타디스를 멀리 순간이동시키는 역할을 한다.
잭이 단발 무기를 이용해 타디스 안에 들어온 달렉을 파괴하는 장면도 옛 올닥 시절의 설정과 관련이 있다. 〈The Hand of Fear〉 (1976)에서 닥터는 타디스 내부가 시간적 유예 상태로 존재하여, 타디스 내부에서 무기가 발사되는 것을 막는다고 주장한다, 다만 〈Earthshock〉 (1982)에서는 이 시간 유예를 유지시켜주는 장치가 작동하지 않기도 했다. "Let's Kill Hitler" (2011)에서는 11대 닥터가 자신이 시간 유예 기능에 관해 거짓말을 한 적이 있다고 확인한 바 있다.
달렉의 제왕 (달렉의 창조자 다브로스)를 다룬 이야기는 〈Remembrance of the Daleks〉 (1988) 에피소드가 마지막이었다. 이 에피소드에서 달렉의 황제는 〈The Evil of the Daleks〉 (1967)에서 선보인 것과 같은 초창기 달렉의 우두머리 개념으로 되돌아간 모습이었다. 그 사이 기간에 드라마에서 등장하는 달렉의 우두머리는 달렉 수프림 내지는 다브로스였다.
달렉 황제가 죽기 전 마지막으로 내뱉은 말은 "나는 죽을 수 없다!" (I cannot die!)인데, 〈Resurrection of the Daleks〉 (1984) 에피소드에서도 다브로스가 바이러스로 죽어갈 때 똑같은 대사를 한다.  다브로스의 경우 다른 에피소드에서 살아남은 채로 다시 돌아오지만, 달렉 황제도 이 같은 전례를 따를지는 아직 지켜볼 부분으로 남아 있다. 달렉 황제는 이후로도 "Doomsday"에서 로즈와 닥터가 한차례 언급하고 "Daleks in Manhattan"에서 스카로 교단이 다시 한번 언급한다. 또 로즈가 "School Reunion"에서 사라 제인을 만났을 때 말해준 경험 중 하나로 언급된다.
이 에피소드에서 벌어진 이야기는 시즌2 에피소드 〈Age of Steel〉에서 다시 언급된다. 에피소드 끝부분에서 미키 스미스가 제이크 시몬스에게 '커다란 노란색 트럭으로 우주를 구했던 이야기'를 푸는 장면이 나오는데, 본 에피소드에서 미키가 응급차량을 이용해 타디스 계기판을 밀어당겨서 로즈가 텔레파시로 타디스를 조종할 수 있게 만든 것을 가리키는 부분이다.
달렉 황제의 모습
경부고속도로의 역사

대전광역시 대덕구 비래동의 구 경부고속도로 대전육교와 뒤로 보이는 신 경부고속도로 가양대교
경부고속도로의 역사는 경부고속도로의 건설 및 개통 등의 과정을 거치는 변천사를 가리킨다.
구 경부고속도로

대전광역시 동구, 충청북도 옥천군과 영동군 곳곳에는 구 경부고속도로가 남아 있으며 이중 일부는 현재도 도로로 사용되고 있다. 아래는 구 경부고속도로의 사진이다.
옥천군 군북면 증약리, 대덕터널 입구 (대전방향)
대전광역시 동구 신상동 (전방의 교차로는 원래 있던 것이 아니라 고속도로 해지 후 새로 생긴 것이다.)
대전광역시 동구 신상동, 신상교
대전광역시 동구 신상동
대전광역시 동구 비룡동, 대전터널 입구 (대전방향)
대전광역시 대덕구 비래동, 대전육교
대전광역시 대덕구 비래동, 대전터널 입구 (대구방향)
옥천군 군북면 증약리
옥천군 동이면 우산리
옥천군 동이면 우산리
옥천군 당재터널
옥천군 청성면 묘금리
옥천군 청성면 묘금리
개요

경부고속도로가 완공되기 전 부산과 서울을 통행하는 가장 빠른 방법이 경부선 철도를 이용하는 것이었다. 경부고속도로는 서울과 부산을 5시간 안으로 연결하는 사업으로, 기공 전에는 현실성 등의 이유로 논란이 많았다. 경부고속도로는 429억원이 투입되어 1968년 2월 1일부터 1970년 7월 7일까지 2년 5개월만에 완공 되었고, 연인원 892만 8천명과 165만대의 장비가 투입된 대형 사업이었고, 77명이 건설과정에서 사망하였다. 특히 당재터널 공사 시에는 연약한 창리층의 지반이 붕괴하는 사고가 13번이나 발생하여 11명이 사망하였다. 16개의 업체와 3개 건설공병단이 참여하여 건설하였다. 2014년 승용차의 서대전 - 부산 간 통행 요금은 13,800원이나 1970년에는 1,000원이었다. 경부고속도로가 개통 되자 고속버스도 운행을 시작하였다. 1970년 당시 서울 - 부산간 고속버스 요금은 성인 1명 기준 1,600원이었으나, 2019년 3월 1일 인상 기준 서울 - 부산간 고속버스 요금은 일반고속 기준으로 24,200원이다.
연혁

2016년 1월 14일 : 2016년까지 옥산 하이패스 나들목 설치 공사로 인해 충청북도 청주시 흥덕구 옥산면 오산리 ~ 덕촌리 1.6km 구간 도로구역 결정
2016년 3월 : 성남 분기점 부산방향 연결로 설치 공사 착공
2016년 4월 : 성남 분기점 양방향 연결 협약 체결
2016년 6월 8일 : 영동 ~ 옥천 구간 왕복 6차로 확장 개통에 따라 충청북도 영동군 용산면 한곡리 ~ 부상리 7.07km 구간 도로구역 변경 및 기존 4.3km 구간 폐지
2016년 7월 20일 : 2016년 12월 31일까지 오산 나들목 진출 우회전차로 확장 공사로 인해 경기도 오산시 원동 구간 도로구역 변경
2016년 9월 1일 : 천안 나들목 ~ 양재 나들목 구간 제한속도를 최고 110km/h, 최저 50km/h 로 지정
2016년 9월 9일 : 통도사 하이패스 나들목 서울방향 진출로 개통
2016년 10월 19일 : 남사 나들목 설치 공사로 인해 경기도 용인시 처인구 남사면 봉명리 ~ 평택시 진위면 은산리 2.06km 구간 도로구역 변경
2016년 11월 : 성남 분기점 서울방향 연결로 설치 공사 착공
2016년 12월 26일 : 옥산 나들목 서울방향 진출입로 개통
2017년 1월 6일 : 남사 나들목 신설 사업 기간을 2019년 4월로 명시
2017년 2월 9일 : 2018년 7월까지 성남 분기점 서울방향 연결로 설치 공사로 인해 경기도 성남시 수정구 금토동 1.3km 구간 도로구역 변경
2017년 5월 4일 : 2017년 12월까지 판교 나들목 진출로 건설 공사로 인해 경기도 성남시 분당구 삼평동 438m 구간 도로구역 변경
2017년 5월 16일 : 2021년까지 영동 ~ 옥천 구간 확장 공사로 인해 충청북도 옥천군 동이면 지양리 ~ 옥천읍 문정리 3.494km 구간 도로구역 변경
2017년 5월 22일 : 2020년 6월까지 동탄2신도시 지역 직선화 공사로 인해 경기도 화성시 동탄면 방교리 ~ 영천동 4.7km 구간 도로구역 변경
2017년 6월 14일 : 활천 나들목 개통
2017년 6월 22일 : 옥산 나들목 부산방향 진출입로 개통
2017년 6월 28일 : 영천 분기점 개통
2017년 8월 23일 : 금강휴게소 회차시설 요금소 개통
2017년 10월 10일 : 2018년 12월 31일까지 오산 나들목 진입로 확장을 위해 경기도 용인시 기흥구 보라동 ~ 충청북도 청주시 서원구 남이면 척북리 94.8km 구간 도로구역 변경
2017년 12월 27일 : 판교 나들목 서울방향 판교테크노밸리 방면 진출로 개통
2017년 12월 28일 : 노포 분기점 개통
2018년 1월 14일 : 옥산 분기점 개통
2018년 7월 12일 : 금토 분기점 진출로 개통
2018년 12월 12일: 영천 나들목 ~ 언양 분기점 55.03km 구간 왕복 6차로 확장 개통 및 서울산 나들목 ~ 영천 나들목 구간 통행료 인상
2018년 12월 27일 : 금토 분기점 진입로 개통
2019년 1월 3일 : 2020년 12월까지 기흥 나들목 개량을 위해 경기도 용인시 기흥구 공세동 2.18km 구간 도로구역 변경
2019년 1월 28일 : 기흥 ~ 판교 구간 확장공사 당시 기흥동탄 나들목의 동탄진입 램프구간이 누락되어 경기도 화성시 동탄면 영천리 ~ 성남시 분당구 판교동 20.9km 구간 도로구역 변경
2019년 9월 3일 : 2020년까지 기흥동탄 나들목 진입연결로 설치공사를 위해 경기도 화성시 동탄면 영천리 ~ 성남시 분당구 판교동 20.9km 구간 도로구역 변경
2019년 9월 25일 : 2019년 12월 31일까지 옥천졸음쉼터 서울방향 시설개량을 위해 충청북도 옥천군 군북면 증약리 600m 구간 도로구역 변경
2019년 9월 28일 : 기흥동탄 나들목 동탄방향 진입연결램프(경기도 화성시 석우동) 220m 구간 개통
2019년 11월 26일 : 천안휴게소가 천안호두휴게소로, 입장휴게소가 입장거봉포도휴게소로 변경
2019년 12월 : 부산 요금소에 다차로 하이패스 시스템 도입
2019년 12월 27일 : 서울 요금소에 서울방향 다차로 하이패스 시스템 도입
2019년 12월 30일 : 서울 요금소에 부산방향 다차로 하이패스 시스템 도입
2020년 12월 11일 : 서울주 분기점 개통
2021년 5월 18일 : 2025년 12월 31일까지 회덕 나들목 설치공사를 위해 대전광역시 대덕구 신대동 800m 구간 도로구역 변경
2021년 12월 1일 : 북구미 나들목 개통
2022년 4월 20일 : 회덕 나들목 착공
2022년 3월 31일 : 칠곡 분기점, 상매 분기점 개통
2022년 6월 3일 : 남사진위 나들목 개통
2022년 12월 23일 : 동이 ~ 옥천 나들목 3.49 km 구간 6차로 확장 개통
2023년 3월 24일: 동탄 분기점 ~ 기흥동탄 나들목 터널(서울방향) 개통
2024년 3월 28일: 기흥동탄 나들목 ~ 동탄 분기점 터널(부산방향) 개통
같이 보기

경부고속도로
브리츠

다른 뜻에 대해서는 브리츠 (동음이의) 문서를 참고하십시오.
편자형 거주지(Hufeisensiedlung)
브리츠(Britz)는 독일 베를린 노이쾰른의 지역이다. 1273년 문헌에서 "브리치히"(Britzig)라는 이름으로 처음 등장했으며 1920년 대베를린 지구에 관한 법률에 따라 통합되었다.
격주전대 카레인저

| --- | --- |
격주전대 카레인저  超力戦隊オーレンジャー
장르 : 특수 촬영 드라마, 전대물
방송 국가 :  일본
방송 채널 :  TV 아사히
방송 기간 : 1996년 3월 1일 ~ 1997년 2월 7일
방송 시간 : 금 오후 17:30 ~ 17:55
방송 분량 : 25분
방송 횟수 : 48
원작 : 야쓰데 사부로
프로듀서 : 카지 아츠시  이와모토 타로  오오타 켄지 (TV 아사히)  테라 시게키 (토에이)  얏타 코이치 (토에이 AG)
감독 : 코바야시 요시아키
각본 : 우와사라 요시오
출연자 : 키시 유지  마스지마 요시히로  후쿠다 요시히로  모토하시 유카  쿠루스 아츠코
여는 곡 : 격주전대 카레인저 (超力戦隊オーレンジャー) - 타카야마 나리타카
닫는 곡 : 천국 삼바 (天国サンバ) - 타카야마 나리타카
자막 : 일본어
외부 링크  : 격주전대 카레인저
격주전대 카레인저(激走戦隊カーレンジャー)는 일본 도에이에서 제작한 20번째 슈퍼 전대 시리즈이다. 1996년 3월 1일부터 1997년 2월 7일까지 TV아사히에서 방영되었다. 1997년 미국에서 《Power Rangers : Turbo》라는 제목으로 리메이크 되었다.
개요

본 작품에서는 '차를 모티브로 만든다'것을 전제로 기획이 시작되고 있으며, 특히 방영 당시 일대 붐을 이루고 있던 레크리 에이 셔널 비이클(RV), 제이차 붐의 와중인 미니 사구 등의 요소가 많이 도입되고 있으며, 캐릭터나 기술의 네이밍, 부제 등에도 자동차와 교통 관계의 용어가 많이 도입되고 있다.
지금까지의 시리즈에는 꼭 등장하던 전대 멤버의 오토바이에 해당하는 것으로서 본 작품에서는 개인용 이동 수단으로 카트〈스피드 머신〉중반부터는 스포츠 카〈페가수스 선더〉와 유모차〈드래곤 크루저〉가 등장하고 있다. 이 중 후자는 기획 단계에서 이야기 후반에 등장할 예정이 있던 거대 로봇을 〈모두 차 로봇으로는 시청자의 혼란이 아닌가〉라는 의견도 있어 미룬 대신 나온 안이며 이에 따르는 거대 로봇의 수가 많은 전작과 비교, 본 작품에서의 거대 로봇의 총수는 4구에 머물고 있다. 또 그것까지 어떠한 형태로 받아들여지고 온 슈퍼 합체 등을 비롯한 로봇끼리의 특수 효과도 일단 물리치다.한편 통합 전의 차량이 로봇 형태에 변형된 VRV로, 후년의 작품에 많이 본다"멀티 합체"의 시작인 나니와 로보 스페셜 같은 획기적인 시도도 이루어지고 있다
카레인저

진나이 쿄스케 (陣内 恭介) / 레드 레이서 (국내명(파워레인저 캡틴포스): 최지훈 / 레드 레이서) (22세 (생일: 1973년 10월 10일))
도몬 나오키 (土門 直樹) / 블루 레이서 (국내명(파워레인저 캡틴포스): 키오 / 블루 레이서) (17세 (1978년 출생))
우에스기 미노루 (上杉 実) / 그린 레이서 (국내명(파워레인저 캡틴포스): 미노 / 그린 레이서) (24세 (1972년 출생))
시노하라 나츠미 (志乃原 菜摘) / 옐로 레이서 (국내명(파워레인저 캡틴포스): 나라 / 옐로 레이서) (19세 (1977년 출생))
야가미 요우코 (八神 洋子) / 핑크 레이서 (국내명(파워레인저 캡틴포스): 리아 / 핑크 레이서) (19세 (1977년 출생))
작품

부조리한 개그나 슈퍼 전대 시리즈의 셀프 패러디가 담긴 쉬르- 이야기가 전개되는. 개그가 눈에 띄는 한편에서 진지한 이야기도 있고 이들의 균형은 절묘한 것이다. 이러한 종래와 다른 코믹한 양념의 작풍은 본 작품이 《비밀전대 고레인저》에서 세어서 20번째여서 이 작품에 오마쥬를 바치는 의미도 담겼다는. 또 캐릭터 디자인을 다룬 노자 키 아키라는 기획 회의에 참석했을 때 〈지금까지 없는 개그 전대로 하고 싶다〉와 고사 세이키 프로듀서가 열심히 한 말을, 중년의 인터뷰에서 술회하고 있다.
오프닝 타이틀 콜 및 본편에서 출마 시의 표현도 특징적이다, 「카~레인저!」와 「가」와 「주례」 사이를 극단적으로 늘리고"주례"에 악센트를 둔 표현을 한다는 참신한 것[주 1]이다. 이 연출은 당초 예정에 없는 제1화의 시사를 본 직원이 〈(보통 출마에서는)버릇이 없는 인상에 남지 않는다.〉라고 판단하고 대사의 다시 수록한 결과 탄생한 것이다.
또, 본 작품에서는 주인공의 5명을 "단련된 전투 프로"," 타고난 특별한 전사"이 아닌 등신대의 영웅이라고 그렸으며 회사원인 5명의 급여에 대한 대화 등 작중의 곳에서 이러한 요소가 새겨졌다[주 2].이어 1990년대 이후의 전대 시리즈로는 드물게 일부 예외를 제외한 영웅의 정체가 적에 알려지지 않은 설정되어 있어 히어로의 변신 후의 모습이 진짜 모습으로 여겨지고 있는 묘사도 이루어지고 있다.
라리가 2007-08

| 프리메라 디비시온 2007-08 |
| --- | --- |
마드리드의 우승을 축하하는 바르셀로나 선수들
개최 기간: 2007년 8월 25일 ~   2008년 5월 18일
결과
 우승: 레알 마드리드   (31번째 우승)
 강등: 사라고사   무르시아   레반테
챔피언스리그: 조별 리그:   레알 마드리드   비야레알   플레이오프전:   바르셀로나   아틀레티코 마드리드
UEFA컵: 플레이오프전:   세비야   라싱 산탄데르   발렌시아   (코파 델 레이 우승자 자격으로)
인터토토컵: 3라운드:   데포르티보
최다 득점: 다니엘 귀사   (마요르카, 27골)
통계
총 경기: 380
총 득점: 1,021
경기당 평균 득점: 2.69
최다 점수 경기: 아틀레티코–알메리아   (6–3, 2008년 4월 6일)
최다 점수차 홈 승리: 레알 마드리드–바야돌리드   (7–0, 2008년 2월 10일)
최다 점수차 원정 승리: 비야레알–레알 마드리드   (0–5, 2007년 9월 2일)

« 2006-072008-09 »
 
라리가 2007-08(스페인어: Primera División de España 2007-08)은 스페인 축구 1부 리그인 프리메라 디비시온의 77번째 시즌이다. 이 시즌은 2007년 8월 25일에 시작되어 2008년 5월 18일에 종료되었다. 레알 마드리드는 오사수나와의 경기에서 2-1 승리를 거두면서 2년 연속 우승이자 통산 31번째 우승을 확정지었다. 이 시즌은 다른 유럽 리그들과 마찬가지로 UEFA 유로 2008로 인해 시즌이 일찍 막을 내렸다. 같은 해 라 섹스타가 개국 사상 처음으로 라 리가 중계권 계약을 맺었다.
참가 구단 > 참가 구단의 변동

총 20개 구단이 리그에 참가했다. 이 중 17개 구단은 전 시즌에 참가했던 구단들이며, 나머지 3개 구단은 세군다 디비시온에서 승격된 구단들이다. 이 시즌에 승격되어 합류한 구단들로는 바야돌리드(3년 만에 1부 리그 복귀), 알메리아(26년 만에 1부 리그 복귀), 그리고 무르시아(3년 만에 1부 리그 복귀)가 있었다. 이 세 구단은 세군다 디비시온으로 강등된 셀타 비고(2년 만에 2부 리그 강등), 레알 소시에다드(40년 만에 2부 리그 강등), 그리고 짐나스틱(1년 만에 2부 리그 강등)을 대신하게 되었다.
참가 구단 > 구단별 구장 위치

다음 구단들이 2007-08 시즌 라 리가에 참가했다:
class=notpageimage|
구단별 구장 위치
| 구단 | 위치 | 경기장 | 관중수 |
| --- | --- | --- | --- |
| 알메리아 | 알메리아 | 지중해 게임 경기장 | 15,000 |
| 아틀레틱 빌바오 | 빌바오 | 산 마메스 | 39,750 |
| 아틀레티코 마드리드 | 마드리드 | 비센테 칼데론 | 55,005 |
| 바르셀로나 | 바르셀로나 | 캄 노우 | 98,772 |
| 베티스 | 세비야 | 마누엘 루이스 데 로페라 | 52,132 |
| 데포르티보 | 라 코루냐 | 리아소르 | 34,600 |
| 에스파뇰 | 바르셀로나 | 류이스 콤파니스 | 55,926 |
| 헤타페 | 헤타페 | 콜리세움 알폰소 페레스 | 16,300 |
| 레반테 | 발렌시아 | 발렌시아 시립 경기장 | 25,354 |
| 마요르카 | 팔마 데 마요르카 | ONO 에스타디 | 23,142 |
| 무르시아 | 무르시아 | 누에바 콘도미나 | 33,045 |
| 오사수나 | 팜플로나 | 레이노 데 나바라 | 19,553 |
| 라싱 산탄데르 | 산탄데르 | 엘 사르디네로 | 22,400 |
| 레알 마드리드 | 마드리드 | 산티아고 베르나베우 | 80,354 |
| 레크레아티보 | 우엘바 | 누에보 콜롬비노 | 21,600 |
| 세비야 | 세비야 | 산체스 피스후안 | 45,500 |
| 발렌시아 | 발렌시아 | 메스타야 | 55,000 |
| 바야돌리드 | 바야돌리드 | 호세 소리야 | 26,512 |
| 비야레알 | 비야레알 | 엘 마드리갈 | 23,000 |
| 사라고사 | 사라고사 | 라 로마레다 | 34,596 |
리그 순위 > 최종 순위

| 순위 | 팀 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득 | 실 | 차 | 승점 | 참가 자격 및 강등 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 레알 마드리드 (C) | 38 | 27 | 4 | 7 | 84 | 36 | +48 | 85 | 챔피언스리그 조별 리그 진출 |
| 2 | 비야레알 | 38 | 24 | 5 | 9 | 63 | 40 | +23 | 77 | 챔피언스리그 조별 리그 진출 |
| 3 | 바르셀로나 | 38 | 19 | 10 | 9 | 76 | 43 | +33 | 67 | 챔피언스리그 플레이오프전 진출 |
| 4 | 아틀레티코 마드리드 | 38 | 19 | 7 | 12 | 66 | 47 | +19 | 64 | 챔피언스리그 플레이오프전 진출 |
| 5 | 세비야 | 38 | 20 | 4 | 14 | 75 | 49 | +26 | 64 | UEFA컵 플레이오프전 진출 |
| 6 | 라싱 산탄데르 | 38 | 17 | 9 | 12 | 42 | 41 | +1 | 60 | UEFA컵 플레이오프전 진출 |
| 7 | 마요르카 | 38 | 15 | 14 | 9 | 69 | 54 | +15 | 59 |  |
| 8 | 알메리아 | 38 | 14 | 10 | 14 | 42 | 45 | −3 | 52 |  |
| 9 | 데포르티보 | 38 | 15 | 7 | 16 | 46 | 47 | −1 | 52 | 인터토토컵 3라운드 진출 |
| 10 | 발렌시아 | 38 | 15 | 6 | 17 | 48 | 62 | −14 | 51 | UEFA컵 플레이오프전 진출 |
| 11 | 아틀레틱 빌바오 | 38 | 13 | 11 | 14 | 40 | 43 | −3 | 50 |  |
| 12 | 에스파뇰 | 38 | 13 | 9 | 16 | 43 | 53 | −10 | 48 |  |
| 13 | 베티스 | 38 | 12 | 11 | 15 | 45 | 51 | −6 | 47 |  |
| 14 | 헤타페 | 38 | 12 | 11 | 15 | 44 | 48 | −4 | 47 |  |
| 15 | 바야돌리드 | 38 | 11 | 12 | 15 | 42 | 57 | −15 | 45 |  |
| 16 | 레크레아티보 | 38 | 11 | 11 | 16 | 40 | 60 | −20 | 44 |  |
| 17 | 오사수나 | 38 | 12 | 7 | 19 | 37 | 44 | −7 | 43 |  |
| 18 | 사라고사 (R) | 38 | 10 | 12 | 16 | 50 | 61 | −11 | 42 | 세군다 디비시온으로 강등 |
| 19 | 무르시아 (R) | 38 | 7 | 9 | 22 | 36 | 65 | −29 | 30 | 세군다 디비시온으로 강등 |
| 20 | 레반테 (R) | 38 | 7 | 5 | 26 | 33 | 75 | −42 | 26 | 세군다 디비시온으로 강등 |
출처: LFP
순위 결정방식: 1) 승점; 2) 상대 전적; 3) 상대 골득실; 4) 상대 다득점; 5) 골득실; 6) 다득점; 7) 페어플레이 점수
 우승;  강등.
비고:
1 2  아틀레티코 마드리드 4–3 세비야; 세비야 1–2 아틀레티코 마드리드
1 2  데포르티보 0–3 알메리아; 알메리아 1–0 데포르티보
↑  발렌시아는 코파 델 레이 우승 구단 자격으로 UEFA컵 플레이오프전 진출권을 획득했다.
1 2  베티스 3–2 헤타페; 헤타페 1–1 베티스