stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
통도사
역사

신라 선덕여왕 재위 중인 646년(선덕여왕 14)에 자장 율사(慈藏 律師)가 창건한 것으로 전해진다.
창건 당시에 대웅전·적멸궁(寂滅宮)·법당 등의 건물이 있었고, 금강계단에 진짜 부처인 진신사리가 안치되어 있으므로 대웅전에는 부처의 모형인 불상을 만들지 않았다. 절 이름은 영취산의 기운이 서역국 오인도(西域國五印度)의 땅과 통한다고 하여 통도사라 불렀다고 한다. 자장은 이 절에서 금강계단을 쌓고 보름마다 불법을 설파하여 계율종의 근본 도량이 되었다.
그 후 임진왜란 때 불탄 것을 1601년(선조 34)에 유정 대사(惟政 大師)가 중건, 1603년(선조 36)에 송운 대사(松雲 大師)가 재건(증축)하고 다시 1641년(인조 18)에 우운(友雲)이라는 선사(禪師)가 중건하였다.
1950년 6.25 전쟁때 다친 군인들을 받아들여 치료하는 야전병원으로 개방했다.
구성

가람 배치는 영축산에서 발원한 '서출동류'하는 하천의 북쪽면을 따라 서에서 동으로  좌향하고 있는데, 진입공간에서 일주문-천왕문-불이문-대웅전으로 이어지는 장축(長軸)과 만세루-3층석탑-영산전으로 이어지는 하로전, 관음전-용화전-대광명전으로 연결되는 중로전 및 중정-대웅전-금강계단 축의 상로전으로 상, 중, 하의 전각의 위계를 가진 부축(副軸)을 아주 낮은 높이차로 구분한 고대시대 이후에 사찰배치로 유래가 없는 '삼원식가람배치'형식을 취하고 있다.
천왕문을 지나 오른편에 극락전·약사전(藥師殿)·영산전(靈山殿)이 있고, 좌측으로 가람각(伽藍閣), 범종각, 만세루(晩歲樓)가 있고, 불이문을 지나 우측으로 관음전, 용화전(龍華殿)·장경각·대광명전(大光明殿) 황화각, 영각 등이 있고, 좌측으로는 원통방(圓通房)·감로당(甘露堂)·명부전(冥府殿)이 있고 정면으로는 대웅전이 배치되어 있다. 대웅전 너머로 응진전(應眞殿), 삼성각, 산신각, 구룡지가 배치되어 있다. 대웅전은 남면으로 배치된 정면 3칸, 측면 5칸의 단층 건물이며, 지붕의 종마루가 우물 정(井)자형을 이룬 독특한 양식의 건물이다.
대웅전의 내부에는 불상이 없는 단순히 배전의 성격만을 지니고 있는데 이는 거대하고 화려한 금강계단이 근접하여 배치되는 중축선상의 배치로 조성되어 있는데, '지성소와 배전'이라는 공간구성형식을 취하고 있기 때문이다. 이는 인도의 '차이티아와 배례공간'이라는 인도의 고대석굴사원에서부터 시작된 불사건축의 기본형식과 다르지 않는데 통도사에서 부처님의 진신사리를 봉안한 금강계단과 배전인 대웅전으로 나위어 있다는 점이 특이하다. 특히 이 절에 보관된 보물334호 동제은입사향로(銅製銀入絲香爐)는 고려시대의 우수한 예술 작품이며 이 밖에 국장생석표(國長生石標)와 신라 시대의 유품인 3층 석탑·사립탑·석상·석등 등은 진귀한 것이다.
통도사에는 65동의 건물과 13개의 말사(末寺)를 가지고 있어 해인사·송광사와 함께 대한민국 3보사찰의 하나로 손꼽히고 있다.
문화재

분류:통도사  문서를 참고하십시오.
문화재 > 통도사

2018년 1월 4일 경상남도의 기념물 제289호로 지정되었다.
통도사는 신라 선덕여왕 14년(646년), 자장율사에 의해 창건되었다. 영축산은 부처님 당시 마가다국 왕사성의 동쪽에 위치한 산 이름이다. 이 산의 모양이 불법을 직접 설하신 인도 영축산과 통한다 하여 통도사라 한다. 또한 승려가 되려는 사람은 모두 부처님의 진신사리를 모신 금강계단에서 계를 받아야 한다는 의미에서 통도사라 한다.
대웅전은 본래 석가모니를 모시는 법당을 가리키지만, 통도사의 대웅전에는 불상을 따로 모시지 않고 건물 뒷면에 금강계단을 설치하여 부처님의 진신사리를 모시고 있다. 지금의 건물(대웅전)은 신라 선덕여왕 때 처음 지었고, 임진왜란 때 불에 탄 것을 조선 인조 23년(1645)에 다시 지은 것이다.
아울러 불가에서 금강계단은 승려가 되는 과정 중 가장 중요한 수계의식이 이루어지는 곳으로 부처님이 항상 그곳에 있다는 상징성을 띠고 있으며, 지금 있는 금강계단은 고려·조선 시대를 거쳐 여러 차례 수리한 것으로 우리나라 전통적인 금강계단의 형태를 띠고 있다.
이처럼 통도사는 국보로 지정된 조선 중기의 대표적 건축인 대웅전과 부처님의 진신사리를 담고 있는 금강계단을 비롯하여 탑․석등 등 무수한 문화재들이 산재하고 있는 곳으로 경상남도 기념물로 지정한다.
문화재 > 통도사 대웅전 및 금강계단

이 부분의 본문은 양산 통도사 대웅전 및 금강계단입니다.
양산 통도사 대웅전 및 금강계단(梁山 通度寺 大雄殿 및 金剛戒壇)은 국보 제290호로, 통도사에 있는 정면 3칸, 측면 5칸의 겹처마 팔작지붕 건물의 법당이다. 통도사의 가람건축들은 대부분 동서방향으로 배치되어 있으나 대웅전은 남쪽을 향하고 있으며, 뒤쪽에는 금강계단이 있다. 계단의 사리탑 속에는 자장이 당나라에서 가져온 석가의 진신사리(眞身舍利)가 봉안되어 대웅전 안에는 불상을 안치하지 않고 큰 불단만을 마련하였다.1961년 7월 보수공사 때 발견된 동쪽 합각(合閣) 머리의 서까래 세 개에 쓰여 있는 순치이년갑신오월(順治二年甲申五月)의 묵서명(墨書銘)으로 미루어 보아 이 건물이 1645년(인조 23)에 건축된 것임을 알 수 있다.
문화재 > 통도사 봉발탑

이 부분의 본문은 통도사 봉발탑입니다.
통도사 봉발탑(通度寺奉鉢塔)은 보물 제471호로, 고려시대의 탑이며 높이는 약 3m이다. 통도사의 용화전 앞에 세워져 있다. 기단부와 발형(鉢形)의 신부(身部)로 된 석조물로서 하대석은 사각형 지대석 위에 놓였고 원형의 측면에 두 줄의 테를 둘렀다.
문화재 > 영산전 벽화

이 부분의 본문은 양산 통도사 영산전 벽화입니다.
양산 통도사 영산전 벽화(梁山 通度寺 靈山殿 壁畵)는 경상남도 양산시, 통도사 사찰에 있는 조선시대의 벽화이다. 2011년 4월 29일 대한민국의 보물 제1711호로 지정되었다.
설화

대웅전 옆의 연못은 구룡지(九龍池)로 불리며, 통도사 창건에 얽힌 이야기가 남아 있다. 자장이 당나라에서 수행할 때 문수보살이 진신사리와 가사를 주면서 신라 영축산의 독룡 아홉 마리가 살고 있는 연못을 메워 금강계단을 세우고 봉안하라고 알려주었다. 자장이 여덟 마리의 용은 쫓아 보냈으나, 마지막 남은 용이 연못에 남아 터를 지키고 싶어하여 연못 일부를 메우지 않고 남겨둔 것이 지금의 구룡지라는 전설이다.
갤러리

구름교
일주문
대웅전
극락전 후면 벽화
금강계단 진신사리 자비보탑
석등
박물관
사천왕상
같이 보기

사찰음식
범어사
참고자료

“통도사 소개 > 창건과 역사”. 통도사. 2009년 8월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 4월 26일에 확인함.
권기봉 (2002년 8월 2일). “불상 아닌 '부처'를 만날 수 있는 곳 - [문화유산답사29] 양산 '통도사' 둘러보기(3)”. 오마이뉴스. 2008년 4월 26일에 확인함.  |제목=에 지움 문자가 있음(위치 1) (도움말)
양산 통도사 대웅전 및 금강계단
스페인의 마리아 테

이 문서는 루이 14세의 왕비에 관한 것입니다. 다른 뜻에 대해서는 마리 테레즈 문서를 참고하십시오.
|  스페인의 마리아 테레사 Maria Theresa of Spain |
| --- | --- |

프랑스와 나바르의 왕비
재위 : 1660년 7월 9일~1683년 7월 30일
전임 : 안 도트리슈
후임 : 마리 레슈친스카
이름
휘 : Marie-Thérèse d'Autriche
신상정보
출생일 : 1638년 9월 10일(1638-09-10)
출생지 : 스페인 에스코레알
사망일 : 1683년 7월 30일(1683-07-30)(44세)
사망지 : 프랑스 베르사유
가문 : 혼전: 합스부르크 왕가 혼후: 부르봉 왕가
부친 : 스페인의 펠리페 4세
모친 : 엘리자베트 드 부르봉
배우자 : 프랑스의 루이 14세
자녀 : 도팽 루이 안 엘리자베트 마리 안 마리 테레즈 앙주 공 필립 샤를 앙주 공 루이 프랑수아
스페인의 마리아 테레사(Maria Theresa of Spain, 1638년 9월 10일 ~ 1683년 7월 30일)는 프랑스의 왕비로, 루이 14세의 아내이다. 같은 이름의 프랑스 공주 마리 테레즈는 그의 7대 손녀가 된다. 스페인 합스부르크 왕가의 유전적 질병을 간파한 프랑스 왕실 고문 쥘 마자랭 추기경은 루이 14세와 마리 테레즈의 결혼을 배후에서 성사시켰고, 훗날 1700년에 그녀의 손자인 필리프가 스페인의 국왕 펠리페 5세가 되어 스페인 부르봉 왕가의 시조가 되었다.
루이 14세 태양왕은 그의 남편이자 외사촌 오빠였다. 초상화 속의 외모와는 달리 실제로는 작은 키와 뚱뚱한 체구이며 주걱턱이었다 한다.
어린 시절 > 유년기

스페인 마드리드 근교의 엘 에스코레알에서 태어났다. 아버지는 합스부르크 가의 스페인 왕 펠리페 4세, 어머니는 프랑스 왕 앙리 4세와 마리 드 메디시스의 딸인 엘리자베트 드 부르봉이다. 그의 외삼촌은 루이 13세로, 루이 14세는 외사촌 오빠가 된다. 어머니 엘리자베트는 마리테레즈가 6살되던해인 1644년에 죽었고, 그녀의 오빠 발타사르 카를로스도 1646년에 일찍 요절했다.(오빠 나이 16세)
발타사르 카를로스와 결혼하기로 했던 마리아 폰 외스터라이히가 아버지 펠리페 4세의 후처로 들어오게 되었다. 새엄마가 된 마리아 폰 외스터라이히는 마리 테레즈의 고모인 스페인의 마리아 안나와 신성 로마 제국의 황제 페르디난트 3세의 딸로, 고종사촌 언니가 된다.
마리 테레즈의 할아버지인 펠리페 3세는 같은 합스부르크 가 출신인 오스트리아의 마르가리타와 근친혼을 하였고, 펠리페 3세의 아버지인 펠리페 2세 역시 같은 합스부르크 가 출신으로 신성 로마 제국의 황제 막시밀리안 2세와 자신의 친 누이인 에스파냐의 마리아의 딸인 오스트리아의 아나와 결혼하였으므로, 본인은 근친혼으로 태어나지 않았 지만, 마리 테레즈는 근친혼의 진수로 태어난 셈이다. 그런 탓인지 스페인계의 합스부르크 왕가는 주걱턱과 더불어 각종 유전성 질환이 많은 것으로 유명했고, 마리 테레즈 역시 이러한 가문의 유산으로 보기 싫게 불거진 합스부르크 특유의 입술과 작은 키, 다소 둔한 지능을 가지고 태어났다.
어린 시절 > 혼담과 결혼 > 약혼과 파혼

마리테레즈는 형제자매 일곱명이 모두 요절한 가운데 장성한 장녀였기에 왕실의 상속녀로 일찍부터 주목을 받았다. 스페인은 1474년에 이사벨 1세가 여왕으로 즉위한 이래 여성의 왕권 상속 전통이 유지되고 있었기 때문이다. 그녀는 어린 시절부터 프랑스 루이 14세와 혼담이 오고갔으나, 스페인은 같은 합스부르크 가문인 오스트리아 황실과의 혼인에 더 무게를 두고 고모인 스페인의 마리아 아나와 신성 로마 제국의 황제인 페르디난트 3세의 장남이자 사촌 오빠이며 로마인의 왕인 페르디난트 4세 황태자와의 약혼을 추진하였다. 참고로 페르디난트 4세는 마리 테레즈의 의붓어머니인 오스트리아의 마리아나의 친오빠이기도 했다. 만약 스페인 국왕 펠리페 4세가 후계없이 사망할 경우에 왕권이 같은 가문으로 넘어가길 바랬기에 추진한 약혼이었다. 이를 통해 과거 카를 5세의 시대처럼 다시 동군연합이 탄생하여 옛 영광이 재현될 수도 있는 상황이었기 때문이다. 그러나 황태자 페르디난트 4세가 1654년에 갑자기 사망하고 말았다. 혼담은 페르디난트 3세의 차남인 레오폴트(훗날 레오폴트 1세)와의 혼인여부를 놓고 다시 진행되었으나 쉽게 성사되지 못했다.
어린 시절 > 혼담과 결혼 > 전쟁과 반란

1517년 종교개혁이래 독일지역의 종교갈등은 1555년 아우크스부르크 화의로 일단락되었다. 그러나 미봉책에 지나지 않았기에 17세기 들어 다시 독일내 신구교 영주간에 30년전쟁이라는 무력충돌이 벌어졌다. 만일 독일지역이 카톨릭세력으로 통일될 경우에 스페인과 독일 사이에 낀 프랑스는 합스부르크 가문에 의해 국가안위가 위태로워질 소지가 있었다. 1631년 이후 신교제후들을 물밑에서 돕던 프랑스는 신교세력의 전세가 계속 불리해지자, 1635년에 스페인과 합스부르크 가문에 선전포고를 하고 본격적으로 전쟁에 뛰어들었다. 지리한 전쟁은 1648년에 베스트팔렌 조약으로 막을 내렸다.
그러나 베스트팔렌 조약에도 불구하고 갈등이 지속된 스페인과 프랑스는 접경지역에서 전쟁을 이어갔다. 스페인에서는 1640년에 포르투갈의 독립투쟁이 시작되었고 카탈루냐 지방에서 반란이 발생했는데, 프랑스가 포르투갈과 카탈루냐를 지원하였다. 그러자 스페인은 1650년에 프랑스에서 발생한 2차 프롱드의 난을 지원하며 응수했다. 양국간에 전쟁은 프랑스군이 1658년 6월에 됭케르크 전투에서 승리하며 막을 내린 가운데 종전협상에 들어가게 되었다.
어린 시절 > 혼담과 결혼 > 페레네 조약

피레네 조약 문서에 이 부분의 추가 정보가 있습니다.
스페인과 프랑스는 종전협상을 통해 여러사항에 합의를 했으며, 마리테레즈와 루이 14세의 혼담에 대해서도 논의하였다. 스페인의 펠리페 4세도 재혼한 왕비 마리아나로부터 1657년과 1658년에 왕자를 두명씩이나 얻었기 때문에 부담감이 적은 상황이었다. 1659년에 양국은 피레네 조약을 체결하며 결혼에 최종적으로 합의하였다. 이번 결혼은 아들이 합스부르크 왕가와 결합하기를 원했던 루이 14세의 모후 안 도트리슈의 희망에서 이루어진 것이기도 했지만, 동시에 프랑스의 재상 마자랭의 정치적 판단에 의해 추진된 일이기도 했다.
두 사람의 결혼 조건 중의 하나는 마리 테레즈가 스페인의 왕위 계승권을 포기하는 대신 50만 에퀴의 막대한 지참금을 프랑스에게 지불한다는 것이었다. 그러나 오랜 전쟁으로 재정난을 겪고 있던 스페인 왕실은 도저히 지참금을 완불할 능력이 없었고, 얼마 못 가 대가 끊어져 마리 테레즈와 같은 여계나 그 후손에게 왕관이 돌아갈 가능성이 높은 상황이었다. 마자랭의 노림수는 이후 그대로 맞아떨어졌다. 스페인은 지참금을 지불하지 못했으며 결국 카를로스 2세를 끝으로 후계가 단절되었다. 이후 스페인의 왕위는 마리 테레즈를 통해 모계혈통을 이어받은 루이 14세의 손자 펠리페 5세에게 돌아갔고, 오늘날까지 스페인 부르봉 왕가가 이어지고 있다.
결혼 생활

1660년 6월 9일 프랑스 루이 14세와 결혼하였다. 마리 테레즈는 같은 합스부르크 왕가 친척들처럼 광기에 빠지거나 유별나게 육체적인 장애를 겪지는 않았지만 전 유럽에서도 가장 복잡하고 다난하기로 손꼽히는 프랑스의 궁정 생활을 유지하기엔 지나칠 정도로 아이처럼 단순했다. 신앙이 독실했던 왕비는 하루의 대부분을 시어머니이자 고모이고 외숙모인 안 도트리슈와 함께 기도하며 보냈고, 정치나 문학에 대해서는 관심이 전혀 없었기에 시간이 나면 카드 놀이를 조금 하는 정도였다. 그러나 항상 판돈은 크게 걸면서 룰은 거의 몰랐기 때문에 엘뵈프 공비와 같이 곤궁한 귀족들은 왕비의 그러한 점을 이용해 벌어들인 판돈으로 생활을 꾸려나가기도 하였다. 같은 스페인 공주였던 안 도트리슈는 처음에는 동질감에 며느리를 여러모로 도와주려 애썼지만 나중에는 다른 궁정 사람들처럼 마리 테레즈를 무시하게 되었다.
루이 14세는 자신이 생각했던 왕비와는 거리가 매우 먼 마리테레즈에 대해 실망했다. 적어도 일국의 왕비라면, 어머니 안 도트리슈처럼 지성적이고 현명하며 아름다워야 했던 것이다. 궁을 활력에 넘치게 했던 모후 안 도트리시와 비교해 볼 때, 자기 부인인 마리-테레즈는 너무나 부족한 점이 많았다. 그녀는 너무 순종적이고 서투른데다가 심지어 남의 조롱감이 되곤했다.
아무튼 루이 14세는 결혼 첫 해동안은 아내에게 충실했으나 이내 바람기를 참지 못하고 마음이 떠나고 말았다. 정력적이었던 왕은 평생 수많은 정부들과 염문을 뿌린 것으로 유명한데, 막상 가장 예민하게 남편의 바람기를 파악해야 할 그의 아내는 궁정에서 가장 늦게 비로소 왕의 정부가 누구인지를 알아채곤 했다. 그러나 왕위 계승을 위해 후계자를 봐야 한다는 생각과 궁정 예법에 대한 의식이 아주 강했던 루이 14세는 1주일에 세 번 아내의 침실을 방문하곤 하였다.
매우 독실했던 데다가 왕을 숭배했던 마리 테레즈는 루이즈 드 라 발리에르, 마담 드 몽테스팡 등 남편의 정부들을 참고 견뎠지만 그의 무신앙에 대해서는 항상 분개하였고, 지나치게 세속적인 궁정을 혐오하게 되었다. 결국 마리 테레즈는 점차 궁정을 떠나 수녀원 등에서 지내는 시간이 늘어났고, 몇몇 중대한 외교 행사를 제외하고는 거의 모습을 드러내지 않았다. 그랬던 그녀에게 유일하게 위안이 되는 것은 스페인에 있을 때부터 몹시 좋아했던 마시는 초콜릿과 충실한 시녀들뿐이었다.
말년과 죽음 > 말년

루이 14세는 중년에 이르러 1680년 사악한 저주 사건에 휘말린 마담 드 몽테스팡을 버리고 독실한 마담 드 맹트농의 간음죄를 더 이상 짓지 말라는 조언에 따라 비로소 왕비에게 눈을 돌리고 좀 더 그녀에게 신경을 쓰기 시작하였다. 부부사이가 좋아지자 마리테레즈는 맹트농에게 고마워했다.
말년과 죽음 > 사망

마리 테레즈는 1683년 7월 30일 베르사유에서 45세로 사망하였다. 왕비의 죽음이 지나치게 이르고 갑작스러웠을 뿐 아니라 왕실 의사인 파공의 오판으로 그 시대의 기준으로도 상당히 적절하지 못한 의학적 치료를 받고 사망한 탓에 이후 한동안은 그녀가 독살당했다는 소문이 궁정 내에 퍼졌다. 그러나 현대의 관점으로 봤을 때 마리 테레즈의 사인은 암으로 여겨진다. 왕비가 사망하자 루이 14세는 "그녀가 나를 처음으로 슬프게 하는군"이라는 말을 남겼다.
말년과 죽음 > 사후

루이 14세는 마담 드 맹트농과 비밀리에 결혼하였다. 그러나 결혼은 공표되지 않아 맹트농은 정식으로 왕비가 되지는 못했다. 마리 테레즈는 3남 3녀의 자녀를 낳았지만 장남인 '그랑 도팽' 루이만을 제외하고 모두 일찍 요절하고 말았다. 장남 루이 역시 왕위를 계승하지 못한채 1711년에 사망하였고, 그가 낳은 마리테레즈의 손자 3명중에 2명 역시 이른 나이에 사망하였다. 1715년 남편 루이 14세가 사망할 당시에 마리 테레즈의 직계후손중 살아있던 자손은 손자 펠리페 5세와 증손자 루이(훗날 루이 15세) 두명 뿐이었다.
손자 펠리페 5세는 1700년에 스페인 국왕으로 즉위하였다. 스페인 왕위계승전을 통하기는 했으나 손자 펠리페 5세가 스페인 국왕으로 즉위할 수 있던 것은 할머니 마리테레즈를 통해 물려받은 모계혈통을 인정받아 즉위하게 된 것이었다.
에피소드

일설에 따르면 프랑스 루이 16세의 아내인 마리 앙투아네트가 한 말로 유명한 "빵이 없으면 케이크를 먹지(Let them eat cake)"는 그녀가 왕비가 되기 20년 전에 이미 장자크 루소가 자신의 저서 《고백론》에서 어느 공주가 굶주린 사람들을 보고 그런 말을 했다고 언급하고 있는데, 실제로는 마리 테레즈가 했던 말이라는 이야기가 있다. 사실 이 말 자체도 보다 악의적으로 왜곡된 것으로, 실제로 마리 테레즈가 한 말은 백성들이 빵이 없어 굶주린다는 이야기에 가슴이 아파진 나머지 "빵이 없다면 파이 껍질이라도 갖다 주라(S'il ait aucun pain, donnez-leur la croûte au loin du pâté)"였다고 한다.
자녀

| 사진 | 이름 | 생일 | 사망 | 기타 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 왕세자 루이 | 1661년 11월 1일 | 1711년 4월 14일(49세) | 슬하 3남 |
|  | 안 엘리자베트 | 1662년 11월 18일 | 1662년 12월 30일 | 요절 |
|  | 마리 안 | 1664년 11월 16일 | 1664년 12월 26일 | 요절 |
|  | 마리 테레즈 | 1667년 1월 2일 | 1672년 3월 1일(5세) | 요절 |
|  | 필리프 샤를 | 1668년 8월 5일 | 1671년 7월 10일(2세) | 요절 |
|  | 루이 프랑수아 | 1672년 6월 14일 | 1672년 11월 4일 | 요절 |
1653년
루이 14세와 마리 테레즈의 결혼식
마리 테레즈와 도팽 루이
길주로

| 인천광역시도 부천시도 |
| --- | --- |
  4 32 
길주로
부천시도 4호선의 일부 인천광역시도 제32호선의 일부
총연장: 14.428km
기점: 인천광역시 서구 석남동
주요 경유지: 인천광역시 경기도 부천시
종점: 경기도 부천시 오정구 성곡동
주요 교차도로 : 수도권제1순환고속도로 국도 제6호선 국도 제39호선 국도 제77호선 국가지원지방도 제98호선 마장로, 안남로 부평대로, 주부토로, 장제로 수변로, 상동로, 송내대로 석천로, 중동로, 신흥로 부천로, 소사로, 역곡로
길주로(吉州路)는 인천광역시 서구 석남동과 경기도 부천시 오정구 성곡동 작동터널을 잇는 도로이다.
역사

2004년 6월 23일 : 천마터널(인천광역시 서구 석남동 ~ 부평구 산곡동) 2.3km 구간 개통
2009년 7월 10일 : 2개 이상 시·도에 걸쳐 있는 도로로 길주로를 고시
특징

부평에서 부천이나 서울로 출퇴근 하는 차량의 증가와 대규모 택지지구의 잇따른 입주에 따른 교통난을 해결하기 위해 개설된 도로이다.

과거 길주로의 부천구간은 계남큰길, 인천구간은 길주로라고 불렸으나, 2009년 7월 10일부터 도로명 정비로 길주로라는 명칭으로 통일되었다. 의미는 옛날 고려 충렬왕 때 부천과 부평 지역의 고을 이름이 '길주'였는데 이를 반영한 것이다. 작동터널을 지나서 서울특별시 시계를 지나면 신정로와 직결된다.
서울 지하철 7호선의 연장 구간인 까치울역~부평구청역 구간이 이 도로의 지하를 지난다.
주요 경유지

서구 - 부평구
부천시
노선

| 이름 | 접속 노선 | 소재지 | 소재지 | 비고 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (석남동) | 봉수대로 | 인천광역시 | 서구 |  |
| (석남신사거리) | 염곡로 | 인천광역시 | 서구 |  |
| 석남1고가교입구 교차로 | 가정로 | 인천광역시 | 서구 |  |
| 석남제1고가교 (석남역) | 국도 제6호선 국도 제77호선 국가지원지방도 제98호선 (가남로) | 인천광역시 | 서구 |  |
| 석남제1고가교 교차로 | 서달로 | 인천광역시 | 서구 |  |
| 원적산터널 |  | 인천광역시 | 서구 | 서울 방면 연장 1,040m 인천 방면 연장 1,026m |
| 원적산터널 |  | 인천광역시 | 부평구 | 서울 방면 연장 1,040m 인천 방면 연장 1,026m |
| 원적산터널 요금소 |  | 인천광역시 | 부평구 | 본선요금소 |
| 백마장사거리 (산곡역) | 마장로 | 인천광역시 | 부평구 |  |
| 산곡사거리 | 안남로 | 인천광역시 | 부평구 |  |
| (쌍용아파트) | 원길로 | 인천광역시 | 부평구 |  |
| 부평구청사거리 (부평구청역) | 부평대로 | 인천광역시 | 부평구 |  |
| 신트리공원 | 주부토로 | 인천광역시 | 부평구 |  |
| 신복사거리 (굴포천역) (굴포천역지하차도) | 장제로 | 인천광역시 | 부평구 |  |
| 삼산체육관사거리 | 수변로 | 인천광역시 | 부평구 |  |
| 삼산체육관사거리 | 수변로 | 부천시 | 원미구 |  |
| 중동 나들목 (상동지하차도) | 100호선 수도권제1순환고속도로  | 부천시 | 원미구 |  |
| 상동역사거리 | 상동로 | 부천시 | 원미구 |  |
| 중동대로사거리 (무지개고가도로) | 송내대로 | 부천시 | 원미구 |  |
| 석천사거리 | 석천로 | 부천시 | 원미구 |  |
| 부천시청역 |  | 부천시 | 원미구 |  |
| 문예사거리 | 중동로 | 부천시 | 원미구 |  |
| 계남고가사거리 (신중동역) (계남고가도로) | 신흥로 | 부천시 | 원미구 |  |
| 꿈마을사거리 | 옥산로 | 부천시 | 원미구 |  |
| 안남사거리 | 계남로 | 부천시 | 원미구 |  |
| 춘의사거리 (춘의역) | 국도 제39호선 (부천로) | 부천시 | 원미구 |  |
| 당아래사거리 | 원미로 | 부천시 | 원미구 | 당아래지하차도 |
| 종합운동장사거리 (부천종합운동장역) | 소사로 | 부천시 | 원미구 | 당아래지하차도 |
| (베르네천) | 까치로 | 부천시 | 북:오정구 남:원미구 |  |
| 까치울사거리 (까치울역) | 역곡로 | 부천시 | 북:오정구 남:원미구 |  |
| 생태박물관삼거리 까치울정수장삼거리 |  | 부천시 | 북:오정구 남:원미구 |  |
| 작동터널 |  | 부천시 | 북:오정구 남:원미구 |  |
신정로와 직결
주요 건물 및 시설

신석체육공원 (인천광역시 서구 길주로 39)
부평우체국 (인천광역시 부평구 길주로 415)
부평세림병원 (인천광역시 부평구 길주로 510)
인천부평경찰서 (인천광역시 부평구 길주로 511)
서울 지하철 7호선 부평구청역 (인천광역시 부평구 길주로 지하527)
인천여성문화회관 (인천광역시 부평구 길주로 539)
롯데마트 삼산점 (인천광역시 부평구 길주로 623)
삼산체육관역 (인천광역시 부평구 길주로 지하713)
한국만화영상진흥원, 한국만화박물관, 야인시대캠핑장문화동산 (경기도 부천시 길주로 1)
상동호수공원 (경기도 부천시 길주로 16)
상동역 (경기도 부천시 길주로 지하104)
세이브존 부천상동점 (경기도 부천시 길주로 105)
홈플러스 부천상동점 (경기도 부천시 길주로 118)
석남역 (인천광역시 서구 길주로 지하120)
현대백화점, 현대백화점유플렉스 중동점 (경기도 부천시 원미구 길주로 180)
이마트 중동점 (경기도 부천시 원미구 길주로 188)
부천시청역 (경기도 부천시 원미구 길주로 지하202)
부천시청 (경기도 부천시 길주로 210)
홈플러스 중동점 (경기도 부천시 원미구 길주로 297)
롯데백화점 중동점 (경기도 부천시 원미구 길주로 300)
신중동역 (경기도 부천시 원미구 길주로 지하314)
옥산초등학교 (경기도 부천시 원미구 길주로 327)
부천고용센터 (경기도 부천시 원미구 길주로 351)
춘의역 (경기도 부천시 원미구 길주로 지하406)
부천종합운동장역 (경기도 부천시 원미구 길주로 지하502)
부천상록학교 (경기도 부천시 원미구 길주로 574)
까치울역 (경기도 부천시 원미구 원미구 길주로 지하626)
부천식물원, 부천자연생태공원 (경기도 부천시 원미구 길주로 660)
같이 보기

원적산터널
사진

부천종합운동장역 5번출구
조선혁명군 길강지휘부

조선혁명군 길강지휘부(朝鮮革命軍 吉江指揮部)는 이종락(李鍾洛, 1907 ~ 1940) 등 국민부(國民府) 내의 좌파들이 국민부에 반대하여 탈퇴 후 만든 공산주의 계열 항일 군사조직이며, 이종락의 부하였던 조선민주주의인민공화국의 김일성도 이 조직에 참가하였다. 자주 명칭을 바꾸어 1930년 11월 25일에는 조선혁명군 사령부(朝鮮革命軍 司令部)로, 1931년 3월 23일에는 세화군(世火軍)으로. 동년 5월 3일에는 동방혁명군(東方革命軍)으로 개칭하였다. 국민부 산하의 조선혁명군(朝鮮革命軍)과는 적대적인 다른 조직이며, 만주 내 일제 세력은 물론, 국민부와 조선혁명군 및 기타 민족주의 계열 항일단체 타도를 목표로 하였다.
개요

이종락(李鍾洛, 1907 ~ 1940) 등 국민부내의 좌파들은 민족 계열의 국민부에 반대하여 1930년 8월 19일 국민부를 탈퇴한다. 이어 동아혁명군(東亞革命軍) 수령(首領) 김광렬(金光烈, 1896 ~ ?)과 제휴하여 9월 10일에 "조선혁명군 길강지휘부(朝鮮革命軍 吉江指揮部)"라는 군사조직을 만든다. "조선혁명군(朝鮮革命軍) 길강성 지휘부(吉江省 指揮部)"라고도 한다. 이종락이 총지휘를 맡았다.
일제의 기록에 의하면 이종락등 지휘부 인물들은 1930년 9월에 중국공산당에 가입해 있고, 구 재건설계 (舊 再建設系)로 분류하였다.
조선혁명군 길강지휘부의 선언문이나 17개 구호(口號)를 보면 프롤레타리아 국제주의에 입각한 조직임을 알 수 있다. 구성원 모두가 혈통상 조선인임에도 불구하고 중국공산당을 상부로 떠받들며 국민당 정부 타도를 제1의 목표로 하고 있고, 항일의 목표도 뚜렷하지 않으며, 조선독립에 대한 언급은 없고, 만주 지역 내 조선인 민족주의 계열 항일세력도 또한 적으로 규정하고 있다.
구호(口號)
1. 제국주의 국민당 정부 타도 (帝國主義 国民党 政府 打倒)

2. 노농 병사 대표대회 - 소비에트 정부 건설 (労農 兵士 代表大会 - ソヴィエト 政府ノ 建設)

3. 조선혁명당, 국민부, 한족연합회, 생육사 및 민회 등의 반혁명 집단 박멸 (朝鮮革命党, 国民府, 韓族聯合会, 生育社 及 民会 等ノ 反革命 集團 撲滅)

4. 중국 공산당 지도하 지방 폭동 조직 참가 (中国 共産党 指導下ニ 地方暴動 組織ノ 參加)

5. 중국 공산군 - 홍군(紅軍)에 편입(中国 共産軍 - 赤キ 軍隊ニ 編成サレヨウ)

6. 전만적(全滿的) 유격전을 개시하자.

7. 오등(吾等)은 노농혁명(勞農革命)의 무장대이다.

8. 일체 반혁명 무장을 몰수하고, 홍군(紅軍)을 조직하자.

9. 무장폭동에 의하여 군벌전(軍閥戰)을 소멸시키자.

10. 국제 제국주의 및 군벌의 소비에트 구역(區域) 진공(進攻)을 반대하자.

11. 전중국(全中國) 제1차 소비에트 구역(區域) 대표대회(代表大會) 결의를 옹호하자.

12. 제2차전쟁 반대(第2次 戰爭反對)

13. СССР(소련)를 무장하고 사수하자.

14. 백색공포(白色恐怖)와 싸우자.

15. 소비에트 중국(中国) 만세.

16. 중국 홍군(紅軍) 승리 만세.

17. 세계혁명 만세.

1930년 9월 10일(一九三○年 九月 十日) 조선혁명군 길강성 지휘부(朝鮮革命軍 吉江省 指揮部)
조선혁명군 사령부

1930년 11월 25일에 조선혁명군 길강지휘부를 조선혁명군 사령부(朝鮮革命軍 司令部)로 개칭하였다.
이종락의 부하였던 북한 김일성도 조선혁명군 길강지휘부 및 조선혁명군 사령부 소속원이었다. 아래 김일성(金一成) 체포 기사의 조선○○군(朝鮮○○軍)도 이종락 지휘하의 조선혁명군(사령부)을 말하는 것이다.
동아일보 1931년 3월 26일 : 朝鮮○○軍(조선○○군) 男女三名(남녀삼명) 被捉(피착) : 김일성(金一成), 최득영(崔得永), 류봉화(女子)
동아일보 1931년 5월 4일 : 李鐘洛 部下(이종락 부하) 三名(삼명)이 被逮(피체) : 김일성(金一成), 최득영(崔得永), 류봉화(劉鳳和) 등이 조사를 끝내고 길림성 정부로 호송된다는 기사.
1931년 1월 28일 이종락, 김광렬 등 지휘부가 일경에 체포되어 조직이 와해된다.
세화군(世火軍), 동방혁명군 등으로 개편

1931년 3월 23일에 최창걸(崔昌傑, ? ~ 1931.11), 차광수(車光洙, 1905 ~ 1932) 등 조선혁명군 사령부 잔존 세력이 세화군(世火軍)으로 재편성하고, 5월 3일에 동방혁명군(東方革命軍)으로 개칭하였다.
이후 내분이 일어나고, 최창걸도 1931년 11월 조선혁명군에 사살되어 소멸한다.
김일성(金成柱)은 1931년 3월 23일에 세화군 군정위원회(軍政委員會) 위원(委員)으로 되었지만,, 불과 사흘 뒤인 3월 26일 경 체포되어 5월 초에 취조를 마치고 길림성 정부로 호송되었다. 아마 감옥에 오래 있지 않고 곧 풀려난 듯하다.
조선민주주의인민공화국은 당시 김일성의 상급자였던 최창걸, 차광수를 김일성의 부하라고 주장하고 있으며, 평양 대성산혁명열사릉에 이들의 묘를 조성해 놓았다. 비석에 들어가 있는 소속부대명은 "조선혁명군"인데, 여기서 언급되는 "조선혁명군"은 이들이 조직했던 조선혁명군 길강지휘부 (조선혁명군 사령부, 세화군, 동방혁명군)를 의미하는 것으로 보인다. 조선혁명군 길강지휘부는 국민부(國民府) 산하 조선혁명군 타도를 목표로 했다.
이종락 일파(李鍾洛 一派) 진용(陣容)을 갱신(更新) 조선일보  1931.04.01 석간2면
군사령부 재조직(軍司令部 再組織) 십삼군단 배치(十三軍團 配置) 조선일보 1931.05.22 석간 2면
군사령부 재조직(軍司令部 再組織) / 십삼군단 배치(十三軍團 配置) / 이종락일파(李鍾洛一派)의 활약(活躍)
【합이빈(哈爾賓)】고려××군사령부의 최고간부이던 리종낙 김광렬 박운석 장소봉(李鍾洛, 金光烈, 朴雲石, 張素峰) 일파가 지난 일월 이십팔일에 장춘 일본령사관 경찰에 체포된 후 그 단체의 고문으로 잇던 고액신(高額信)은 그간 그의 동지 안붕(安鵬)과 선후책을 거듭 의론하고 지난 삼월 중순에 그 단체의 소속한 동뇨를 길림(吉林)에 모아가지고 비말히 여러날 동안을 계속하야 의론한 결과 리종낙 등 일파의 주재로 조직된 군사령부는 정식으로 해산하고 다시 동방××군 사령부(東方××軍司命部)라고 새로 조직하야 최고 행정집행위원장(最高行政執行委員長)에 고액신을 임명하고 안붕을 군사총지휘□□장으로 임명하엿는대 내용조직은 십삼군단에 나누어 길림 하루빈 장춘 범가둔 봉천 외에 남북만주를 통하야 설치하기로된바 길림군단징에는 신영근(申永根)을 임명하고 각지는 방금 인물을 물색중이라는바 불원하야 각각 임명되는대로 운동에 착수 진행할터이라 한다.


고액신(高額信)은 고할신(高轄信)의 오류이다. 신영근(申永根)은 북한 김일성과 같이 1929년 조선공산청년회에 가입했던 사람이다.
독립운동사 자료집의 기록

독립운동사자료집 10 : 독립군전투사자료집 / 일본 외무성 보존 문서 / 대한민국임시정부 조직에 관한 문서 속보의 건 / 대정 8년 4월 25일 / 불령선인의 행동 : pp.601~603
4. 동방혁명군(東方革命軍) [조선혁명군(朝鮮革命軍) 길강성(吉江省) 지휘부(指揮部), 조선혁명군사령부(朝鮮革命軍司令部), 세화군(世火軍)]
조선혁명군 길강성 지휘부는 원 국민부 혁명군 제9대장 이종락(李鍾洛)이 국민부의 명령에 복종하지 않고 독립 행동으로 나서 원 동아 혁명군 수령 김광렬(金光烈)[치치하얼 근거지]과 제휴하여 소화 5년 (1930년) 8월 중에 두 사람은 길림에서 회합하여 조직하고 이래 합장선(哈長線) 도뢰소(陶賴昭)를 근거로 하여 공산주의를 표방하고 중공당(中共黨) 측과 연락을 취하고 국민부(國民府) 기타 민족주의 단체에 대항하는 한편, 군자금 조달에 노력하고 있던바, 본 길강성 지휘부는 성립 당초 전중국의 계급적, 통일적 홍군(紅軍) 기관으로 편성될 때까지 이를 지지하는 취지의 선언서를 발표하므로 말미암아 중국 공산당과 연락이 있음이 일반에게 인식되어, 따라서 중국 관헌의 취체 엄중하였으므로 이 명칭을 폐하고 중국 관헌의 주의를 피하기 위하여 표면 민족 단체로 가장하는 것이 좋을 것이라고 간주하고, 동년 11월 하순 하얼삔 시외 러시아인 여관에 간부 회합하여 조직을 고치고 조선혁명군사령부라고 개칭하고 각각 부서의 결정을 하였다.
그 후 작년 (1931년) 1월 28일 수령 이종락(李鍾洛)·김광렬(金光烈)·박운석(朴雲錫) 등은 장춘(長春)에서 우리 경찰서원에게 체포되어 수령을 잃은 조선혁명군 사령부원 등은 한때 어찌할 바를 몰라 재기의 가망이 보이지 않았으나 잔당(殘黨) 박근원(朴根源) 등은 길림에서 고활신 및 유하(柳河) 지방에서 활동중인 최창걸(崔昌杰) 일파와 기맥을 통하고 다시 제3세력 단체 수립의 계획을 세워 동년 3월 23일 길림에서 잔당원 박근원(朴根源)·한창국(韓昌國)·장철(張哲) 및 최창걸(崔昌杰) 등 집합하여 세화군(世火軍)을 조직하고 부서 역원을 선임하여 다시 활동을 개시하였으나, 그 후 세화군(世火軍)이라는 명칭은 장래 활동상 매우 좋지 못하다는 의논이 일어나, 동방혁명군(東方革命軍)이라고 개칭하기로 하여 5월 3일 그러한 취지를 각군 책임자에게 통지하였던바. 그 조직의 내용·부서 등은 종전대로 하고 중앙 근거지를 하얼삔으로 이전하였다.
그리하여, 동방혁명군은 이에 진용(陣容)을 일신하고 혁명군원을 만주 각지에 분파하여 군자금의 조달에 주력을 기울이는 한편, 최창걸 등의 간부는 유하현 금천(金川) 지방에서 공산당원과 연락하고 국민부를 타도하려고 진공을 서둘렀으나 최근 최창걸의 소식 불명으로 되었다.
관련 기록 원문 이미지

국민부(國民府)를 탈퇴한 공산주의자들이 1930년 9월 10일자로 조선혁명군(朝鮮革命軍) 길강지휘부(吉江指揮部)를 창설할 당시의 조직표(組織表)와 내건 선언(宣言) 및 구호(口號) : 1930-09-17 일자 길림(吉林) 주재 일본 총영사의 외무대신앞 보고서.
1930년 11월 25일 이종락(李鐘洛) 등이 조선혁명군(朝鮮革命軍) 길강성지휘부(吉江省指揮部) 명칭을 폐지하고 조선혁명군 사령부(朝鮮革命軍 司令部)를 새로 조직한 후의 조직표(組織表) : 1930-12-10 일자 길림(吉林) 주재 일본 총영사의 외무대신앞 보고서.
1931년 1월 28일 체포된 이종락 등의 사진과 활동 경로(李鍾洛等 活動 徑路) : 다수부하(多數部下)를 파견(派遣) / 영경(領警)과 교화(交火)도 수차(數次) / 이번도 군자 모집하다 잡혀 (동아일보 1931.02.03 2면)
이종락(李鐘洛) 등이 1931년 1월 28일 구속되자 조선혁명군 사령부(朝鮮革命軍 司令部)는 와해된다. 잔존 세력이 1931년 3월 초에 세화군(世火軍)을 조직했다는 외사경찰보(外事警察報) 제124호(1932년 11월)의 기사. 1931년 3월 세화군(世火軍)의 군정위원회(軍政委員會) 위원으로 김성주(金成柱)가 나온다.
이종락(李鐘洛) 부하 김일성(金一成) 등 3명이 체포되었다는 동아일보 1931-03-26 일자 2면기사.
이종락(李鐘洛) 부하 김일성(金一成) 등 3명이 체포되어 조사를 받고 길림성 정부로 호송된다는 동아일보 1931-05-04 일자 2면기사.
참고 자료

독립운동사 제5권 : 독립군전투사(상) - 2. 남만의 독립전선 pp.618~622 : 공훈전자사료관.
독립운동사자료집 10 : 독립군전투사자료집 - (일본 외무성 보존 문서) 소화 6년 1월 19일 소화 5년 길림 지방 조선인 사정에 대한 건 pp.467~487 : 공훈전자사료관.
독립운동사자료집 10 : 독립군전투사자료집 / 대한민국임시정부 조직에 관한 문서 속보의 건 / 대정 8년 4월 25일 / 불령선인의 행동 4. 동방혁명군(東方革命軍)[조선혁명군(朝鮮革命軍) 길강성(吉江省) 지휘부(指揮部) 조선혁명군사령부(朝鮮革命軍司令部)=세화군(世火軍)] (독립유공자사업기금운용위원회, 1976) pp.601~602 : 공훈전자사료관
조선혁명군 길강지휘부(朝鮮革命軍 吉江指揮部) - 세화군(世火軍) - 동방혁명군(東方革命軍) : 외사경찰보(外事警察報) 제124호(1932년 11월) pp.44~45
허동찬(許東粲, 1932~ ), 『김일성 평전(金日成 評傳) - 허구와 실상』 보관됨 2020-10-21 - 웨이백 머신, (북한연구소, 1987) pp.337~380 : X. 조선혁명군(朝鮮革命軍)의 군인(軍人)
같이 보기

이종락
김일성
조선공산청년회
남만한인청년총동맹
국민부(國民府)를 탈퇴한 공산주의자들이 1930년 9월 10일자로 조선혁명군(朝鮮革命軍) 길강지휘부(吉江指揮部)를 창설할 당시의 조직표(組織表)와 내건 선언(宣言) 및 구호(口號) : 1930-09-17 일자 길림(吉林) 주재 일본 총영사의 외무대신앞 보고서.
쇼콜라 (만화)

| --- | --- |
 쇼콜라 일본어: ショコラ
장르 : 소녀만화
만화: 쇼콜라
작가 : 구보노우치 에이사쿠
출판사 :  쇼가쿠칸
연재 잡지:  주간 빅 코믹 스피리츠
연재 기간:  1999년 47호~2003년 42호
권수: 단행본: 전 7권
틀 - 토론
《쇼콜라》(일본어: ショコラ 쇼코라[*], 프랑스어: Chocolat)는 구보노우치 에이사쿠에 의한 일본 만화이다. 과거에 폭력 조직에 몸담았었던 남자와 애정에 굶주린 여자가 만들어 내는 스토리이다.
쇼가쿠칸의 「주간 빅 코믹 스피리츠」에서 1999년 47호부터 2003년 42호까지 연재되었다. 단행본은 전 7권 (쇼가쿠칸). 두 번째에 걸쳐 텔레비전 드라마화하고 있으며, 첫번째는 일본의 TBS, 두 번째는 대만의 GTV에서 제작 되었다.
스토리

타츠미 치야코는 회사 사장의 딸으로 경제적으로는 부족함 없이 자랐지만 어느 날 아버지의 회사가 도산해 버린다. 어머니 마야는 치야코가 3살 때 조직·두목 오무기 마츠키치와 사랑에 빠져 도피했다가 반년 전에 교통 사고로 사망했다. 그렇게 정처없이 집에 남겨진 치야코는 아버지가 생일을 축하해 주려고 사온 케이크를 멍하니 바라보고 있었다. 한편 마츠요시는 마야의 죽음을 계기로 '마야'라는 이름의 케이크 가게를 개점했다. 어느 날 그 곳에 치야코가 방문한다. 치야코가 바라 보던 케이크 상자에는 마츠요시의 주소가 적힌 메모가 들어 있었던 것이 이유였다. 그리고 기절한 마츠요시와 케이크 가게에서 일하는 점원들과 이치고를 향해 "오늘부터 여기에서 지내겠다"고 선언한다. 이렇게 아무런 혈연 관계도없는 사람들이 한 지붕 아래에서 생활하게 된다.
텔레비전 드라마 > 일본 드라마

TBS 계열 (MBS 제작)으로 2003년 5월 26일부터 2003년 7월 25일까지 낮 드라마 (드라마 30) 시간대에서 방송되었다. 전 45화. 주연은 오오츠카 치히로.
텔레비전 드라마 > 대만 드라마

나가사와 마사미가 주연을 맡아 대만에서 드라마화되었다.현지 타이틀은 《유맹단고점(중국어: 流氓蛋糕店, 병음: Liú máng dàn gāo diàn 류망단가오뎬[*], 한자음: 유맹단고점)》으로 공동 출연은 대만 배우 남정용.
연출은 대만에서 활약중인 일본인 배우 겸 감독 키타무라 토요하루가 맡았다. 1회 90분, 전 13화이며 2014년 1월 10일부터 대만 GTV에서 방송을 시작하였고, 주간 시청률 4위를 기록했다. 그 외에도, 싱가포르에서 1월 18일부터 홍콩에서 2월 8일부터 방송 개시 되었고, 일본을 포함한 아시아 10개국에서 순차적으로 방송 될 예정이다..
대만판에서 원작 만화의 설정을 일부 변경하였고 나가사와 마사미는 일본에서 태어나고 자란 화교의 음대생을 연기했다. 나가사와 연기하는 주인공의 어머니가 도망을 간 상대의 야쿠자의 전 두목이 경영하는 케이크 가게에 들어 오게 되면서부터 시작하는 스토리이다. 혈연 관계가 없는 2명의 정이나 전 두목의 부하들과의 우정, 연애를 그렸다.
나가사와는 이 작품의 촬영으로 2012년 9월부터 대만에 약 4개월가량 머물면서 거의 전편, 북경어 대사를 소화하였다.
효고현 남부 지진

이 문서는 지진 자체의 내용에 관한 것입니다. 지진으로 발생한 피해와 여파에 대해서는 한신·아와지 대진재 문서를 참고하십시오.
| --- | --- |
효고현 남부 지진의 진원지(노랑)과 지표 단층(파랑), 진도7로 책정된 지역(빨강)의 모습.
효고현의 지도를 표시일본의 지도를 표시
본진
UTC 시각: 1995-01-16 20:46:53
ISC 지진번호: 124708
USGS-ANSS: ComCat
현지일: 1995년 1월 17일
현지시간: 오전 5시 46분 52초 (JST)
지속시간: 약 20초
규모:    일본 기상청 규모 Mj 7.3 모멘트 규모 Mw6.9
최대 진도:    일본 기상청 진도 계급 진도 7 : 고베시, 아시야시, 니시노미야시, 다카라즈카시, 호쿠단정, 이치노미야정, 쓰나정, 호쿠단정
진원 깊이: 14 km
진앙: 일본 효고현 호쿠단정 (기상청은 오사카만으로 발표) 북위 34° 36′ 동경 135° 00′﻿ / ﻿북위 34.6°  동경 135.0° ﻿ / 34.6; 135.0
종류: 직하형지진, 역단층 및 주향이동단층형 지진
여진
횟수: 진도1 이상 유감지진: 190회 진도0 이상 지진: 1,615회 (1995년 3월 1일까지)
최대여진: 1995년 1월 17일 7시 38분 M5.4, 최대진도 4 지진
피해
피해 지역: 긴키 지방 (특히 아와지섬 북부 및 한신칸을 중심으로 한 오사카만 연안 지역)
피해액: 약 10조 엔
지진해일: 있음 (매우 낮음)
사상자: 사망자 6,434명 실종자 3명 부상자 43,792명
기타
출처: 일본 기상청
주해: 사망자수는 일본 소방청의 발표 기준이다.
효고현 남부 지진(일본어: 兵庫県南部地震 효고켄난부지신[*]), 한신·아와지 대지진 또는 고베 대지진은 1995년 1월 17일 5시 46분 52초에 일본 효고현 남부에서 일어난 지진이다. 효고현 남부를 중심으로 큰 피해가 일어났으며 태평양 전쟁 이후 최대의 사망자가 발생한 대진재인 한신·아와지 대진재(일본어: 阪神・淡路大震災 한신아와지다이신자이[*])가 발생하였다. 일본 내에서는 최초로 대도시 직하에서 일어난 대지진으로 일본 기상청 진도 계급에서 1949년 진도7이 도입된 이후 처음으로 최대진도7이 기록된 지진이다.
지진의 진원은 롯코-아와지섬 단층대의 일부인 노지마 단층 인근 지역으로 지진으로 단층이 큰 폭으로 융기해 지표까지 단층 흔적이 노출되었다.
또한, 1996년 9월 30일까지 운용되던 구 일본 기성칭 진도 계급 기준으로 처음이자 마지막으로 진도7 (격진)을 기록한 지진으로 지진계를 통한 기계 계측이 아닌 현지 조사로 진도7로 판정되었다. 1996년 4월 이후에는 진도를 관측원의 체감진도로 결정하지 않으며 객관적인 지진계의 진도 관측으로 완전히 전환되었다.
명칭

지진 당일 오전 10시 일본 정부는 "효고현 남부 지진 비상재해대책본부"(兵庫県南部地震非常災害対策本部)를 설치하였다. 오전 11시에는 일본 기상청이 이 지진을 헤이세이 7년 (1995년) 효고현 남부 지진(平成7年（1995年）兵庫県南部地震, 영어: the 1995 Southern Hyogo Prefecture Earthquake)라고 명명하였다.
당시 지진으로 야기된 재해인 진재의 명칭이 일본 정부가 결정하기 전까지 흐름에 대해서는 한신·아와지 대진재#명칭 문서를 참조하십시오.
본진

일본 기상청에 따른 효고현 남부 지진의 개요는 다음과 같다.
발생 시각: 1995년(헤이세이 7년) 1월 17일 5시 46분 52초 (JST)
진앙 위치: 일본 효고현 쓰나군 호쿠단정(현 아와지시) 부근, 아와지섬 북부 지역
좌표: 북위 34° 36′ 동경 135° 00′﻿ / ﻿북위 34.6°  동경 135.0° ﻿ / 34.6; 135.0
진원 깊이: 14 km
지진 규모: 일본 기상청 규모 Mj7.3(처음에는 Mj7.2였으나 2001년 4월 23일 일본 기상청의 규모 정의 수정으로 Mj7.3으로 수정되었다.), 일본 기상청 및 미국 지질조사국(USGS)의 모멘트 규모 Mw6.9
진앙은 호쿠단정 부근의 아카시 해협에 있지만, 일본 기상청의 지진 정보에서 사용하는 진앙지명에서는 오사카만 수역에 해당되기 때문에 기상청에서는 오사카만을 진앙으로 두고 있다.
본진 > 진도

이 지진으로 진도5 이상을 관측한 지역은 다음과 같다. 아래 목록은 기상청의 관측점 위치로 진도6까지는 계측진도를, 진도7은 현지 조사에 따른 지역이다. 지명은 지진 발생 당시의 지명을 따른다.
| 진도 | 도도부현 | 시구정촌 |
| --- | --- | --- |
7: 당시에는 계측진도의 적용 외 진도
| 6 | 효고현 | 고베시 (주오구) 스모토시 |
| 5 | 시가현 | 히코네시 |
| 5 | 효고현 | 도요오카시 |
| 5 | 교토부 | 교토시 (나카교구) |
| 4 | 후쿠이현 | 쓰루가시 후쿠이시 |
| 4 | 기후현 | 기후시 |
| 4 | 미에현 | 이가시 쓰시 욧카이치시 |
| 4 | 시가현 | 다가정 |
| 4 | 교토부 | 마이즈루시 |
| 4 | 오사카부 | 오사카시 (주오구) |
| 4 | 효고현 | 히메지시 가사이시 미카타정 |
| 4 | 나라현 | 나라시 |
| 4 | 와카야마현 | 미나베가와촌 고야정 와카야마시 |
| 4 | 돗토리현 | 사카이미나토시 돗토리시 |
| 4 | 오카야마현 | 오카야마시 쓰야마시 |
| 4 | 히로시마현 | 구레시 후쿠야마시 |
| 4 | 도쿠시마현 | 아이오이정 도쿠시마시 |
| 4 | 가가와현 | 다도쓰정 사카이데시 다카마쓰시 |
| 4 | 고치현 | 고치시 |
위의 진도 분포 외에 후쿠시마현과 가고시마현에서 진도1 이상을 감지하였다.
| 진도 | 도도부현 | 시구정촌 |
| --- | --- | --- |
| 7 | 효고현 | 고베시 (히가시나다구 나다구 주오구 효고구 나가타구 스마구) 니시노미야시 아시야시 다카라즈카시 쓰나정 호쿠단정 이치노미야정 |
| 6 | 오사카부 | 오사카시 (니시요도가와구) 도요나카시 이케다시 |
| 6 | 효고현 | 고베시 (다루미구 기타구 니시구) 아마가사키시 아카시시 이타미시 가와니시시 아와지정 히가시우라정 고시키정 |
또한, 일본 기상청 외에 오사카 가스, 철도종합기술연구소, 항만기술연구소, 간사이지진관측연구협의회 등이 자체적으로 가지고 있었던 지진계의 강진기록에 따른 비공식적인 계측진도 기록은 다음과 같다.
| 진도 | 도도부현 | 관측소 |
| --- | --- | --- |
| 7 | 효고현 | 고베항 제8부두, 후키아이 공급소 |
| 6강 | 효고현 | JR 다카토리, 해양기상대, 고베역전빌딩, 신코베 변전소, JR 다카라즈카, 모타야마 제1소학교, 니시노미야 |
| 6약 | 오사카부 | 이나강 |
| 6약 | 효고현 | 종합기술연구소, 포트아일랜드, 히가시코베대교, 고베항 공사사무소, NTT 고베, JR 니시아카시, JR 신코베, 아마가사키항, 롯코 아일랜드, 다케타니 소학교, 아마가사키 고가교, 한큐 롯카쓰 변전소, 고베 대학 |
수정 메르칼리 진도 계급(MMI)으로는 두세번째로 가장 높은 등급인 X(10)-XI(11) 등급으로 측정되었다. 일부 연구 자료에서는 가장 높은 등급인 XII로 추정하기도 한다.