닥터 후 시리즈 2
에피소드

|  닥터는 미키가 의심쩍다고 생각하는 어느 학교에 교사로 잠입하여 일한다. 급식 여보조원으로 일하고 있는 로즈는 급식실의 감자튀김이 다른 조리실 직원들에게 부작용이 있다는 것을 알게 된 한편, 닥터는 그 감자튀김이 학생들의 지능을 더욱 높여주는 듯한 점에 주목한다. 학교 교장인 핀치 씨  (앤서니 헤드)의 성공은 언론의 관심을 끌고 있었는데, 조사기자이자 닥터의 옛 동행자였던 사라 제인 스미스 (엘리자베스 슬레이든)가 학교에 도착하고 어느날 밤 타디스를 발견한다. 사라 제인과 그녀의 로봇 강아지 K-9은 닥터, 로즈, 미키와 함께 합류하고 학교의 선생님들이 사실은 크릴리테인이라는 것과 감자튀김이 크릴리테인 기름으로 뒤덮인 것을 발견하는데, 이 기름은 아이들을 충분히 영리하게 만들어서 크릴리테인들에게 시공간을 완전히 지배하는 힘을 주게 될 모든 것의 이론인 '스카시스 패러다임'을 해독할 수 있게 하려는 것이었다. 닥터는 크릴리테인과 함께하길 거부하고 K-9이 감자튀김 기름 컨테이너를 폭발시킨 후에 학교 아이들을 대피시킨다. 기름이 폭발하면서 크릴리테인들과 학교, 그리고 K-9은 파괴되고 만다. 사라 제인은 자신과 여행을 떠나자는 닥터의 제안을 거절하고, 미키가 대신하면 어떻겠냐고 제안한다. 그리고 닥터는 그녀에게 완전히 새 것인 K-9 모델을 준다. |  닥터는 미키가 의심쩍다고 생각하는 어느 학교에 교사로 잠입하여 일한다. 급식 여보조원으로 일하고 있는 로즈는 급식실의 감자튀김이 다른 조리실 직원들에게 부작용이 있다는 것을 알게 된 한편, 닥터는 그 감자튀김이 학생들의 지능을 더욱 높여주는 듯한 점에 주목한다. 학교 교장인 핀치 씨  (앤서니 헤드)의 성공은 언론의 관심을 끌고 있었는데, 조사기자이자 닥터의 옛 동행자였던 사라 제인 스미스 (엘리자베스 슬레이든)가 학교에 도착하고 어느날 밤 타디스를 발견한다. 사라 제인과 그녀의 로봇 강아지 K-9은 닥터, 로즈, 미키와 함께 합류하고 학교의 선생님들이 사실은 크릴리테인이라는 것과 감자튀김이 크릴리테인 기름으로 뒤덮인 것을 발견하는데, 이 기름은 아이들을 충분히 영리하게 만들어서 크릴리테인들에게 시공간을 완전히 지배하는 힘을 주게 될 모든 것의 이론인 '스카시스 패러다임'을 해독할 수 있게 하려는 것이었다. 닥터는 크릴리테인과 함께하길 거부하고 K-9이 감자튀김 기름 컨테이너를 폭발시킨 후에 학교 아이들을 대피시킨다. 기름이 폭발하면서 크릴리테인들과 학교, 그리고 K-9은 파괴되고 만다. 사라 제인은 자신과 여행을 떠나자는 닥터의 제안을 거절하고, 미키가 대신하면 어떻겠냐고 제안한다. 그리고 닥터는 그녀에게 완전히 새 것인 K-9 모델을 준다. |  닥터는 미키가 의심쩍다고 생각하는 어느 학교에 교사로 잠입하여 일한다. 급식 여보조원으로 일하고 있는 로즈는 급식실의 감자튀김이 다른 조리실 직원들에게 부작용이 있다는 것을 알게 된 한편, 닥터는 그 감자튀김이 학생들의 지능을 더욱 높여주는 듯한 점에 주목한다. 학교 교장인 핀치 씨  (앤서니 헤드)의 성공은 언론의 관심을 끌고 있었는데, 조사기자이자 닥터의 옛 동행자였던 사라 제인 스미스 (엘리자베스 슬레이든)가 학교에 도착하고 어느날 밤 타디스를 발견한다. 사라 제인과 그녀의 로봇 강아지 K-9은 닥터, 로즈, 미키와 함께 합류하고 학교의 선생님들이 사실은 크릴리테인이라는 것과 감자튀김이 크릴리테인 기름으로 뒤덮인 것을 발견하는데, 이 기름은 아이들을 충분히 영리하게 만들어서 크릴리테인들에게 시공간을 완전히 지배하는 힘을 주게 될 모든 것의 이론인 '스카시스 패러다임'을 해독할 수 있게 하려는 것이었다. 닥터는 크릴리테인과 함께하길 거부하고 K-9이 감자튀김 기름 컨테이너를 폭발시킨 후에 학교 아이들을 대피시킨다. 기름이 폭발하면서 크릴리테인들과 학교, 그리고 K-9은 파괴되고 만다. 사라 제인은 자신과 여행을 떠나자는 닥터의 제안을 거절하고, 미키가 대신하면 어떻겠냐고 제안한다. 그리고 닥터는 그녀에게 완전히 새 것인 K-9 모델을 준다. |  닥터는 미키가 의심쩍다고 생각하는 어느 학교에 교사로 잠입하여 일한다. 급식 여보조원으로 일하고 있는 로즈는 급식실의 감자튀김이 다른 조리실 직원들에게 부작용이 있다는 것을 알게 된 한편, 닥터는 그 감자튀김이 학생들의 지능을 더욱 높여주는 듯한 점에 주목한다. 학교 교장인 핀치 씨  (앤서니 헤드)의 성공은 언론의 관심을 끌고 있었는데, 조사기자이자 닥터의 옛 동행자였던 사라 제인 스미스 (엘리자베스 슬레이든)가 학교에 도착하고 어느날 밤 타디스를 발견한다. 사라 제인과 그녀의 로봇 강아지 K-9은 닥터, 로즈, 미키와 함께 합류하고 학교의 선생님들이 사실은 크릴리테인이라는 것과 감자튀김이 크릴리테인 기름으로 뒤덮인 것을 발견하는데, 이 기름은 아이들을 충분히 영리하게 만들어서 크릴리테인들에게 시공간을 완전히 지배하는 힘을 주게 될 모든 것의 이론인 '스카시스 패러다임'을 해독할 수 있게 하려는 것이었다. 닥터는 크릴리테인과 함께하길 거부하고 K-9이 감자튀김 기름 컨테이너를 폭발시킨 후에 학교 아이들을 대피시킨다. 기름이 폭발하면서 크릴리테인들과 학교, 그리고 K-9은 파괴되고 만다. 사라 제인은 자신과 여행을 떠나자는 닥터의 제안을 거절하고, 미키가 대신하면 어떻겠냐고 제안한다. 그리고 닥터는 그녀에게 완전히 새 것인 K-9 모델을 준다. |  닥터는 미키가 의심쩍다고 생각하는 어느 학교에 교사로 잠입하여 일한다. 급식 여보조원으로 일하고 있는 로즈는 급식실의 감자튀김이 다른 조리실 직원들에게 부작용이 있다는 것을 알게 된 한편, 닥터는 그 감자튀김이 학생들의 지능을 더욱 높여주는 듯한 점에 주목한다. 학교 교장인 핀치 씨  (앤서니 헤드)의 성공은 언론의 관심을 끌고 있었는데, 조사기자이자 닥터의 옛 동행자였던 사라 제인 스미스 (엘리자베스 슬레이든)가 학교에 도착하고 어느날 밤 타디스를 발견한다. 사라 제인과 그녀의 로봇 강아지 K-9은 닥터, 로즈, 미키와 함께 합류하고 학교의 선생님들이 사실은 크릴리테인이라는 것과 감자튀김이 크릴리테인 기름으로 뒤덮인 것을 발견하는데, 이 기름은 아이들을 충분히 영리하게 만들어서 크릴리테인들에게 시공간을 완전히 지배하는 힘을 주게 될 모든 것의 이론인 '스카시스 패러다임'을 해독할 수 있게 하려는 것이었다. 닥터는 크릴리테인과 함께하길 거부하고 K-9이 감자튀김 기름 컨테이너를 폭발시킨 후에 학교 아이들을 대피시킨다. 기름이 폭발하면서 크릴리테인들과 학교, 그리고 K-9은 파괴되고 만다. 사라 제인은 자신과 여행을 떠나자는 닥터의 제안을 거절하고, 미키가 대신하면 어떻겠냐고 제안한다. 그리고 닥터는 그녀에게 완전히 새 것인 K-9 모델을 준다. |  닥터는 미키가 의심쩍다고 생각하는 어느 학교에 교사로 잠입하여 일한다. 급식 여보조원으로 일하고 있는 로즈는 급식실의 감자튀김이 다른 조리실 직원들에게 부작용이 있다는 것을 알게 된 한편, 닥터는 그 감자튀김이 학생들의 지능을 더욱 높여주는 듯한 점에 주목한다. 학교 교장인 핀치 씨  (앤서니 헤드)의 성공은 언론의 관심을 끌고 있었는데, 조사기자이자 닥터의 옛 동행자였던 사라 제인 스미스 (엘리자베스 슬레이든)가 학교에 도착하고 어느날 밤 타디스를 발견한다. 사라 제인과 그녀의 로봇 강아지 K-9은 닥터, 로즈, 미키와 함께 합류하고 학교의 선생님들이 사실은 크릴리테인이라는 것과 감자튀김이 크릴리테인 기름으로 뒤덮인 것을 발견하는데, 이 기름은 아이들을 충분히 영리하게 만들어서 크릴리테인들에게 시공간을 완전히 지배하는 힘을 주게 될 모든 것의 이론인 '스카시스 패러다임'을 해독할 수 있게 하려는 것이었다. 닥터는 크릴리테인과 함께하길 거부하고 K-9이 감자튀김 기름 컨테이너를 폭발시킨 후에 학교 아이들을 대피시킨다. 기름이 폭발하면서 크릴리테인들과 학교, 그리고 K-9은 파괴되고 만다. 사라 제인은 자신과 여행을 떠나자는 닥터의 제안을 거절하고, 미키가 대신하면 어떻겠냐고 제안한다. 그리고 닥터는 그녀에게 완전히 새 것인 K-9 모델을 준다. |  닥터는 미키가 의심쩍다고 생각하는 어느 학교에 교사로 잠입하여 일한다. 급식 여보조원으로 일하고 있는 로즈는 급식실의 감자튀김이 다른 조리실 직원들에게 부작용이 있다는 것을 알게 된 한편, 닥터는 그 감자튀김이 학생들의 지능을 더욱 높여주는 듯한 점에 주목한다. 학교 교장인 핀치 씨  (앤서니 헤드)의 성공은 언론의 관심을 끌고 있었는데, 조사기자이자 닥터의 옛 동행자였던 사라 제인 스미스 (엘리자베스 슬레이든)가 학교에 도착하고 어느날 밤 타디스를 발견한다. 사라 제인과 그녀의 로봇 강아지 K-9은 닥터, 로즈, 미키와 함께 합류하고 학교의 선생님들이 사실은 크릴리테인이라는 것과 감자튀김이 크릴리테인 기름으로 뒤덮인 것을 발견하는데, 이 기름은 아이들을 충분히 영리하게 만들어서 크릴리테인들에게 시공간을 완전히 지배하는 힘을 주게 될 모든 것의 이론인 '스카시스 패러다임'을 해독할 수 있게 하려는 것이었다. 닥터는 크릴리테인과 함께하길 거부하고 K-9이 감자튀김 기름 컨테이너를 폭발시킨 후에 학교 아이들을 대피시킨다. 기름이 폭발하면서 크릴리테인들과 학교, 그리고 K-9은 파괴되고 만다. 사라 제인은 자신과 여행을 떠나자는 닥터의 제안을 거절하고, 미키가 대신하면 어떻겠냐고 제안한다. 그리고 닥터는 그녀에게 완전히 새 것인 K-9 모델을 준다. |  닥터는 미키가 의심쩍다고 생각하는 어느 학교에 교사로 잠입하여 일한다. 급식 여보조원으로 일하고 있는 로즈는 급식실의 감자튀김이 다른 조리실 직원들에게 부작용이 있다는 것을 알게 된 한편, 닥터는 그 감자튀김이 학생들의 지능을 더욱 높여주는 듯한 점에 주목한다. 학교 교장인 핀치 씨  (앤서니 헤드)의 성공은 언론의 관심을 끌고 있었는데, 조사기자이자 닥터의 옛 동행자였던 사라 제인 스미스 (엘리자베스 슬레이든)가 학교에 도착하고 어느날 밤 타디스를 발견한다. 사라 제인과 그녀의 로봇 강아지 K-9은 닥터, 로즈, 미키와 함께 합류하고 학교의 선생님들이 사실은 크릴리테인이라는 것과 감자튀김이 크릴리테인 기름으로 뒤덮인 것을 발견하는데, 이 기름은 아이들을 충분히 영리하게 만들어서 크릴리테인들에게 시공간을 완전히 지배하는 힘을 주게 될 모든 것의 이론인 '스카시스 패러다임'을 해독할 수 있게 하려는 것이었다. 닥터는 크릴리테인과 함께하길 거부하고 K-9이 감자튀김 기름 컨테이너를 폭발시킨 후에 학교 아이들을 대피시킨다. 기름이 폭발하면서 크릴리테인들과 학교, 그리고 K-9은 파괴되고 만다. 사라 제인은 자신과 여행을 떠나자는 닥터의 제안을 거절하고, 미키가 대신하면 어떻겠냐고 제안한다. 그리고 닥터는 그녀에게 완전히 새 것인 K-9 모델을 준다. |  닥터는 미키가 의심쩍다고 생각하는 어느 학교에 교사로 잠입하여 일한다. 급식 여보조원으로 일하고 있는 로즈는 급식실의 감자튀김이 다른 조리실 직원들에게 부작용이 있다는 것을 알게 된 한편, 닥터는 그 감자튀김이 학생들의 지능을 더욱 높여주는 듯한 점에 주목한다. 학교 교장인 핀치 씨  (앤서니 헤드)의 성공은 언론의 관심을 끌고 있었는데, 조사기자이자 닥터의 옛 동행자였던 사라 제인 스미스 (엘리자베스 슬레이든)가 학교에 도착하고 어느날 밤 타디스를 발견한다. 사라 제인과 그녀의 로봇 강아지 K-9은 닥터, 로즈, 미키와 함께 합류하고 학교의 선생님들이 사실은 크릴리테인이라는 것과 감자튀김이 크릴리테인 기름으로 뒤덮인 것을 발견하는데, 이 기름은 아이들을 충분히 영리하게 만들어서 크릴리테인들에게 시공간을 완전히 지배하는 힘을 주게 될 모든 것의 이론인 '스카시스 패러다임'을 해독할 수 있게 하려는 것이었다. 닥터는 크릴리테인과 함께하길 거부하고 K-9이 감자튀김 기름 컨테이너를 폭발시킨 후에 학교 아이들을 대피시킨다. 기름이 폭발하면서 크릴리테인들과 학교, 그리고 K-9은 파괴되고 만다. 사라 제인은 자신과 여행을 떠나자는 닥터의 제안을 거절하고, 미키가 대신하면 어떻겠냐고 제안한다. 그리고 닥터는 그녀에게 완전히 새 것인 K-9 모델을 준다. |  |  |  |  |
| 171 | 4 | "벽난로 속의 여인" "The Girl in the Fireplace" | 유로스 린 | 스티븐 모팻 | 2006년 5월 6일 (2006-05-06) | 2.4 | 7.90 | 84 |  |  |  |  |
|  닥터와 로즈와 미키는 버려져 있는 한 우주선에 내리는데, 그곳에는 '르넷' (소피아 마일스)라 알려진 퐁파두르 부인의 일생에 열려있는 여러 '시간 창'들이 있었다. 닥터는 18세기 난로를 통해 르넷이 7살이었을 때 그녀의 침실로 처음 들어가고, 침대 밑에 숨어있던 시계태엽 인간으로부터 르넷을 구해낸다. 우주선에서 닥터와 동행자들은 르넷의 일생에 난 더 많은 시간 창들을 발견하고, 그 시계태엽 드로이드들이 계속 그녀를 뒤쫗고 있지만 그녀가 '완전하다'고 여기지 않는 것을 보게 된다. 닥터는 우주선의 인간 승무원들이 죽었고 그 드로이드들은 이들의 장기 일부를 선내에 이용하는데 재활용하지만 완전히 가동되려면 아직 르넷의 두뇌가 필요하단 것을 발견해낸다. 르넷의 두뇌는 우주선의 나이인 37세가 되어야만 하는데, 사실 그 우주선은 퐁파두르 부인의 이름을 따온 것이었다. 닥터는 가까스로 르넷의 37번째 생일 가장무도회에 도착하고, 자기들의 우주선으로 되돌아갈 길이 사라져 작동을 멈춘 드로이드들로부터 그녀를 구해낸다. |  닥터와 로즈와 미키는 버려져 있는 한 우주선에 내리는데, 그곳에는 '르넷' (소피아 마일스)라 알려진 퐁파두르 부인의 일생에 열려있는 여러 '시간 창'들이 있었다. 닥터는 18세기 난로를 통해 르넷이 7살이었을 때 그녀의 침실로 처음 들어가고, 침대 밑에 숨어있던 시계태엽 인간으로부터 르넷을 구해낸다. 우주선에서 닥터와 동행자들은 르넷의 일생에 난 더 많은 시간 창들을 발견하고, 그 시계태엽 드로이드들이 계속 그녀를 뒤쫗고 있지만 그녀가 '완전하다'고 여기지 않는 것을 보게 된다. 닥터는 우주선의 인간 승무원들이 죽었고 그 드로이드들은 이들의 장기 일부를 선내에 이용하는데 재활용하지만 완전히 가동되려면 아직 르넷의 두뇌가 필요하단 것을 발견해낸다. 르넷의 두뇌는 우주선의 나이인 37세가 되어야만 하는데, 사실 그 우주선은 퐁파두르 부인의 이름을 따온 것이었다. 닥터는 가까스로 르넷의 37번째 생일 가장무도회에 도착하고, 자기들의 우주선으로 되돌아갈 길이 사라져 작동을 멈춘 드로이드들로부터 그녀를 구해낸다. |  닥터와 로즈와 미키는 버려져 있는 한 우주선에 내리는데, 그곳에는 '르넷' (소피아 마일스)라 알려진 퐁파두르 부인의 일생에 열려있는 여러 '시간 창'들이 있었다. 닥터는 18세기 난로를 통해 르넷이 7살이었을 때 그녀의 침실로 처음 들어가고, 침대 밑에 숨어있던 시계태엽 인간으로부터 르넷을 구해낸다. 우주선에서 닥터와 동행자들은 르넷의 일생에 난 더 많은 시간 창들을 발견하고, 그 시계태엽 드로이드들이 계속 그녀를 뒤쫗고 있지만 그녀가 '완전하다'고 여기지 않는 것을 보게 된다. 닥터는 우주선의 인간 승무원들이 죽었고 그 드로이드들은 이들의 장기 일부를 선내에 이용하는데 재활용하지만 완전히 가동되려면 아직 르넷의 두뇌가 필요하단 것을 발견해낸다. 르넷의 두뇌는 우주선의 나이인 37세가 되어야만 하는데, 사실 그 우주선은 퐁파두르 부인의 이름을 따온 것이었다. 닥터는 가까스로 르넷의 37번째 생일 가장무도회에 도착하고, 자기들의 우주선으로 되돌아갈 길이 사라져 작동을 멈춘 드로이드들로부터 그녀를 구해낸다. |  닥터와 로즈와 미키는 버려져 있는 한 우주선에 내리는데, 그곳에는 '르넷' (소피아 마일스)라 알려진 퐁파두르 부인의 일생에 열려있는 여러 '시간 창'들이 있었다. 닥터는 18세기 난로를 통해 르넷이 7살이었을 때 그녀의 침실로 처음 들어가고, 침대 밑에 숨어있던 시계태엽 인간으로부터 르넷을 구해낸다. 우주선에서 닥터와 동행자들은 르넷의 일생에 난 더 많은 시간 창들을 발견하고, 그 시계태엽 드로이드들이 계속 그녀를 뒤쫗고 있지만 그녀가 '완전하다'고 여기지 않는 것을 보게 된다. 닥터는 우주선의 인간 승무원들이 죽었고 그 드로이드들은 이들의 장기 일부를 선내에 이용하는데 재활용하지만 완전히 가동되려면 아직 르넷의 두뇌가 필요하단 것을 발견해낸다. 르넷의 두뇌는 우주선의 나이인 37세가 되어야만 하는데, 사실 그 우주선은 퐁파두르 부인의 이름을 따온 것이었다. 닥터는 가까스로 르넷의 37번째 생일 가장무도회에 도착하고, 자기들의 우주선으로 되돌아갈 길이 사라져 작동을 멈춘 드로이드들로부터 그녀를 구해낸다. |  닥터와 로즈와 미키는 버려져 있는 한 우주선에 내리는데, 그곳에는 '르넷' (소피아 마일스)라 알려진 퐁파두르 부인의 일생에 열려있는 여러 '시간 창'들이 있었다. 닥터는 18세기 난로를 통해 르넷이 7살이었을 때 그녀의 침실로 처음 들어가고, 침대 밑에 숨어있던 시계태엽 인간으로부터 르넷을 구해낸다. 우주선에서 닥터와 동행자들은 르넷의 일생에 난 더 많은 시간 창들을 발견하고, 그 시계태엽 드로이드들이 계속 그녀를 뒤쫗고 있지만 그녀가 '완전하다'고 여기지 않는 것을 보게 된다. 닥터는 우주선의 인간 승무원들이 죽었고 그 드로이드들은 이들의 장기 일부를 선내에 이용하는데 재활용하지만 완전히 가동되려면 아직 르넷의 두뇌가 필요하단 것을 발견해낸다. 르넷의 두뇌는 우주선의 나이인 37세가 되어야만 하는데, 사실 그 우주선은 퐁파두르 부인의 이름을 따온 것이었다. 닥터는 가까스로 르넷의 37번째 생일 가장무도회에 도착하고, 자기들의 우주선으로 되돌아갈 길이 사라져 작동을 멈춘 드로이드들로부터 그녀를 구해낸다. |  닥터와 로즈와 미키는 버려져 있는 한 우주선에 내리는데, 그곳에는 '르넷' (소피아 마일스)라 알려진 퐁파두르 부인의 일생에 열려있는 여러 '시간 창'들이 있었다. 닥터는 18세기 난로를 통해 르넷이 7살이었을 때 그녀의 침실로 처음 들어가고, 침대 밑에 숨어있던 시계태엽 인간으로부터 르넷을 구해낸다. 우주선에서 닥터와 동행자들은 르넷의 일생에 난 더 많은 시간 창들을 발견하고, 그 시계태엽 드로이드들이 계속 그녀를 뒤쫗고 있지만 그녀가 '완전하다'고 여기지 않는 것을 보게 된다. 닥터는 우주선의 인간 승무원들이 죽었고 그 드로이드들은 이들의 장기 일부를 선내에 이용하는데 재활용하지만 완전히 가동되려면 아직 르넷의 두뇌가 필요하단 것을 발견해낸다. 르넷의 두뇌는 우주선의 나이인 37세가 되어야만 하는데, 사실 그 우주선은 퐁파두르 부인의 이름을 따온 것이었다. 닥터는 가까스로 르넷의 37번째 생일 가장무도회에 도착하고, 자기들의 우주선으로 되돌아갈 길이 사라져 작동을 멈춘 드로이드들로부터 그녀를 구해낸다. |  닥터와 로즈와 미키는 버려져 있는 한 우주선에 내리는데, 그곳에는 '르넷' (소피아 마일스)라 알려진 퐁파두르 부인의 일생에 열려있는 여러 '시간 창'들이 있었다. 닥터는 18세기 난로를 통해 르넷이 7살이었을 때 그녀의 침실로 처음 들어가고, 침대 밑에 숨어있던 시계태엽 인간으로부터 르넷을 구해낸다. 우주선에서 닥터와 동행자들은 르넷의 일생에 난 더 많은 시간 창들을 발견하고, 그 시계태엽 드로이드들이 계속 그녀를 뒤쫗고 있지만 그녀가 '완전하다'고 여기지 않는 것을 보게 된다. 닥터는 우주선의 인간 승무원들이 죽었고 그 드로이드들은 이들의 장기 일부를 선내에 이용하는데 재활용하지만 완전히 가동되려면 아직 르넷의 두뇌가 필요하단 것을 발견해낸다. 르넷의 두뇌는 우주선의 나이인 37세가 되어야만 하는데, 사실 그 우주선은 퐁파두르 부인의 이름을 따온 것이었다. 닥터는 가까스로 르넷의 37번째 생일 가장무도회에 도착하고, 자기들의 우주선으로 되돌아갈 길이 사라져 작동을 멈춘 드로이드들로부터 그녀를 구해낸다. |  닥터와 로즈와 미키는 버려져 있는 한 우주선에 내리는데, 그곳에는 '르넷' (소피아 마일스)라 알려진 퐁파두르 부인의 일생에 열려있는 여러 '시간 창'들이 있었다. 닥터는 18세기 난로를 통해 르넷이 7살이었을 때 그녀의 침실로 처음 들어가고, 침대 밑에 숨어있던 시계태엽 인간으로부터 르넷을 구해낸다. 우주선에서 닥터와 동행자들은 르넷의 일생에 난 더 많은 시간 창들을 발견하고, 그 시계태엽 드로이드들이 계속 그녀를 뒤쫗고 있지만 그녀가 '완전하다'고 여기지 않는 것을 보게 된다. 닥터는 우주선의 인간 승무원들이 죽었고 그 드로이드들은 이들의 장기 일부를 선내에 이용하는데 재활용하지만 완전히 가동되려면 아직 르넷의 두뇌가 필요하단 것을 발견해낸다. 르넷의 두뇌는 우주선의 나이인 37세가 되어야만 하는데, 사실 그 우주선은 퐁파두르 부인의 이름을 따온 것이었다. 닥터는 가까스로 르넷의 37번째 생일 가장무도회에 도착하고, 자기들의 우주선으로 되돌아갈 길이 사라져 작동을 멈춘 드로이드들로부터 그녀를 구해낸다. |  닥터와 로즈와 미키는 버려져 있는 한 우주선에 내리는데, 그곳에는 '르넷' (소피아 마일스)라 알려진 퐁파두르 부인의 일생에 열려있는 여러 '시간 창'들이 있었다. 닥터는 18세기 난로를 통해 르넷이 7살이었을 때 그녀의 침실로 처음 들어가고, 침대 밑에 숨어있던 시계태엽 인간으로부터 르넷을 구해낸다. 우주선에서 닥터와 동행자들은 르넷의 일생에 난 더 많은 시간 창들을 발견하고, 그 시계태엽 드로이드들이 계속 그녀를 뒤쫗고 있지만 그녀가 '완전하다'고 여기지 않는 것을 보게 된다. 닥터는 우주선의 인간 승무원들이 죽었고 그 드로이드들은 이들의 장기 일부를 선내에 이용하는데 재활용하지만 완전히 가동되려면 아직 르넷의 두뇌가 필요하단 것을 발견해낸다. 르넷의 두뇌는 우주선의 나이인 37세가 되어야만 하는데, 사실 그 우주선은 퐁파두르 부인의 이름을 따온 것이었다. 닥터는 가까스로 르넷의 37번째 생일 가장무도회에 도착하고, 자기들의 우주선으로 되돌아갈 길이 사라져 작동을 멈춘 드로이드들로부터 그녀를 구해낸다. |  |  |  |  |
| 172a | 5 | "눈을 떠라, 사이버맨!" "Rise of the Cybermen" | 그렘 하퍼 | 톰 맥레이 | 2006년 5월 13일 (2006-05-13) | 2.5 | 9.22 | 86 |  |  |  |  |