stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
EBS TV 고교 공통과학

| --- | --- |
EBS TV 고교 공통과학 
장르 : 고등학생 교육
방송 국가 :  대한민국
방송 채널 : EBS 위성 1TV
방송 분량 : 40분
출연자 : 물리 : 박완규(서울과학고등학교)   화학 : 김연배   생물 : 이대영 (서울 금옥여자고등학교)   지구과학 : 김호련
EBS TV 고교 공통과학는 EBS 위성 1TV에서 방송되었던 고1,2 내신 강의 프로그램이다.
허후

허후의 다른 뜻은 다음과 같다.
허후(許詡, ? ∼ 1453년)는 조선 전기의 문신이다. 본관은 하양(河陽). 관직은 우참찬, 예조판서 등을 지냈다.
허후(許厚, 1588년 ∼ 1661년)는 조선 중기의 문신이다. 본관은 양천(陽川).
같이 보기

제목에 "허후" 항목을 포함한 모든 문서
한리나

| 한리나  |
| --- | --- |

출생: 1995년 10월 27일(1995-10-27)(28세) 대한민국 서울특별시
한리나(1995년 10월 27일 ~ )는 대한민국의 레이싱 모델이다.
경력 > 레이싱모델 경력

2018년 - CJ대한통운 슈퍼레이스 챔피언십 레이싱모델
2017년 - 대구 국제 미래자동차엑스포 레이싱모델 레이싱모델
2017년 - CJ대한통운 슈퍼레이스 챔피언십 레이싱모델
2017년 - 서울모터쇼 재규어 랜드로버 레이싱모델
2016년 - CJ대한통운 슈퍼레이스 챔피언십 레이싱모델
수상

2018년 - 케이모델 어워즈 아시아 미 어워즈 레이싱모델 인기상
2016년 - 오션월드 비키니 콘테스트 대상
2016년 - 레이싱모델 콘테스트 스킨에이지상
케이트 스페이드

| 케이트 스페이드 |
| --- | --- |
출생: 1962년 12월 24일(1962-12-24) 미주리주 캔자스시티
사망: 2018년 6월 5일(2018-06-05)(55세) 뉴욕주 뉴욕
성별: 여성
국적: 미국
직업: 패션 디자이너, 기업인
배우자: 앤디 스페이드 (1994년-2018년; 사별)
자녀: 1녀
친척: 레이철 브로즈너핸 (조카)
케이트 스페이드의 이름을 딴 패션 브랜드 케이트 스페이드 뉴욕의 로고
케이트 스페이드(영어: Kate Spade)로 잘 알려진 캐서린 노엘 브로즈너핸(영어: Katherine Noel Brosnahan, 1962년 12월 24일 ~ 2018년 6월 5일)은 미국의 패션 디자이너, 기업인이다. 자신의 이름을 딴 패션 브랜드인 케이트 스페이드 뉴욕의 공동 소유자이자 디자이너로 일했다.
2018년 6월 5일 맨해튼에 위치한 자신의 아파트에서 숨진채 발견되었다.
해동제국기 (서울 유형문화재 제311호)

| --- | --- |
 서울특별시의 유형문화재 

종목: 유형문화재  제310호  (2010년 10월 7일 지정)
수량: 2책
시대: 조선시대
소유: 안숙자
주소: 서울특별시 서초구
정보: 국가유산청 국가유산포털 정보
《해동제국기》(海東諸國記)는 1443년(세종 25)에 서장관(書狀官)으로 일본에 다녀온 신숙주(申叔舟 : 1417~1475)가 1471년(성종 2) 왕명을 받아 그가 직접 관찰한 일본의 정치․외교관계․사회․풍속․지리 등을 종합적으로 정리, 기록한 책으로 15세기의 한일관계와 일본 사회 연구에 귀중한 자료이다. 2010년 10월 7일 서울특별시의 유형문화재 제310호로 지정되었다.
이와 같은 사료적 가치 때문에 1933년 조선사편수회에서 영인 간행하였고, 1974년에도 민족문화추진회(오늘날 한국고전번역원)에서 《해행총재(海行摠載)》를 간행하면서 해동제국기를 영인 수록하였다.
현재 국내에서 공개되어 전하는 《해동제국기》의 간본으로는 5장 분량의 초주갑인자본(국립중앙도서관소장)과 임진왜란 직후인 17세기 초(선조말기) 훈련도감에서 목활자로 간행한 을해자체 목활자본, 그리고 근대에 들어와 1923년에 후손 신용휴가 간행한 목활자본 등이 있는데 이 가운데 안숙자 소장본은 17세기에 간행된 것으로 추정되는 을해자체 목활자본이다.
《연산군일기》를 보면 1501년(연산군 7) 1월 22일자 기사에 해동제국기와 관련된 기록이 있는데, 병조판서 이계동이 “류큐(琉球)의 풍토․인물․세대에 대해 자세히 알지 못하므로 성희안으로 하여금 상세하게 물어서《해동제국기》의 끝에 이를 써서 후일에 대비할 것”을 요청하자 왕이 이를 따랐다는 내용이다.
안숙자 소장본 제2책의 말미에도 “成化九年(1473년)九月初二日 啓”에 이어 류큐(琉球)의 지리와 풍속 등에 대한 내용과 어음번역(語音飜譯) 등이 5장에 걸쳐 추가되어 있다.
1933년에 조선사편수회에서 영인 간행한 《해동제국기》의 해설에 따르면 당시 “전하는 간본은 4종이 있었는데, 3종은 연산군 말년부터 중종초년까지, 곧 1506년경에 간행된 것으로 추정되는 동일한 판본이었고, 나머지 한 종은 인조 초년(1623년)에 인쇄된 것으로 추정되는 것이었다.”고 하였다. 3종의 동일한 판본의 간년을 1506년으로 추정한 근거는 “부록이 첨가된 연대와 내사기” 등이었다고 한다. 이 때 영인한 저본은 조선사편수회가 당시 소장하고 있던 것이었는데 목판본이 아니라 초주갑인자(初鑄 甲寅字)로 찍은 금속활자본으로 추정된다. 이 책 역시 권말에 “弘治十四年(1501년)四月二十二日/ 啓下承文院”이라는 기록이 있다. 이 연월표시는 승문원에 알린 시기를 말한 것이지만 간행시기를 짐작하게 하는 기록이다.
그런데, 임진왜란 직후인 17세기 초(선조말기)에는 훈련도감에서 병사들이 새긴 목활자로 여러 책을 찍어내었는데 이 책 역시 훈련도감에서 만든 (을해자체) 목활자로 찍어낸 것이다. 그러나 이 책의 권 말에 있는 어음번역의 우리말 표기는 조선사편수회에서 간행한 초주갑인자본 영인본에 수록된 어음번 역과 서로 동일하다.
이를 종합적으로 정리하면, 17세기 초기에 훈련도감에서 목활자(을해자체)로 이 책을 간행하면서 약 100년 전에 찍은 초주갑인자본의 내용과 동일하게 만든 것이다.
안숙자 소장본의 《해동제국기》는 17세기에 간행된 을해자체 목활자본이기는 하지만 완전한 초주갑인 자본이 발견되지 않고 있는 현재 가장 오래된《해동제국기》판본이고, 또한 근대 이전 시기의 유일한 목활자본이며, 보존 상태도 온전하므로 문화재로 보존할 가치가 매우 크나 향후 초주갑인자본 발견 가능성을 염두에 두어 국가 지정문화재로 지정하지 않고 우선 서울특별시 유형문화재로 지정되었다.
같이 보기

해동제국기
유달영
같이 보기

국정자문회의
건국대학교
허정
장면
한안성

| 한안성 |
| --- | --- |
출생: 1945년 광주광역시
국적: 대한민국
학력: 한양대학교 경영학과
직업: 방송인, 언론인
소속: 前 KBS
한안성(韓安星, 1945년 12월 26일 ~ )는 대한민국 KBS의 경영본부 본부장이었다. 2008년 9월 정년 퇴임했다.
학력

광주제일고등학교
한양대학교 경영학과 (1967학번)
경력

KBS제주방송총국 총국장
KBS 경영본부 본부장 (2000년 ~ 2005년)
KBS 사우회 부회장
허보미

| 허보미  |
| --- | --- |
출생: 1982년 
국적: 대한민국
직업: 모델
키: 177cm
웹사이트: https://m.instagram.com/bomi_huh
허보미(1982년~)는 대한민국의 모델이다.
방송

2013 K-Queen (2013) - 심사위원
2014 K-QUEEN CONTEST (2014)
경력

잡지 보그, W, 엘르, 바자, 마리끌레르, 에스콰이어, 싱글즈 모델
서울컬렉션 앤디앤뎁, 박병규, 지춘희, 이영희, 한송, 박춘무, 황재복 패션쇼 모델
SFAA컬렉션 김동순, 한혜자, 오은환, 진태옥 패션쇼 모델
퀸 엘리자베스 2

영국의 여왕에 대해서는 엘리자베스 2세 문서를 참고하십시오.
퀸 엘리자베스 2
퀸 엘리자베스 2(영어: Queen Elizabeth 2)는 큐나드 라인이 보유했었던 7만톤급 유람선이다.
1964년 착공을 해서 1967년 9월 20일 스코틀랜드 존 브라운 선박 건조소에서 진수를 하고, 1969년 5월 2일에 영국 사우스햄프턴에서 미국 뉴욕으로 처녀항해를 했다. 1982년 포클랜드 전쟁 당시에는 병력수송선으로도 쓰였으며, 1987년 디젤엔진으로의 교체 및 보수작업이 이루어졌다. 2008년 11월에 은퇴를 하고 두바이 라시드항에 방치되어 있다가 2018년 4월 18일부터 호텔로 사용되고 있다.
이름은 영국의 여왕 엘리자베스 2세에서 따온 것이 아닌, RMS 퀸 엘리자베스의 후속 선이라는 뜻에서 지어졌다. 그러나 1967년 9월 20일 존 브라운 조선소의 진수식에 참석한 엘리자베스 여왕은 "I name this ship Queen Elizabeth the Second. May God bless her and all who sail in her."라고 선언하였다.
피카소 (영화)

| 피카소 Surviving Picasso |
| --- | --- |
감독: 제임스 아이버리
각본: 루스 프라워 자브발라
제작: 이스마일 머천트, 데이비드 L. 울퍼
출연: 안소니 홉킨스, 나타샤 맥켈혼, 줄리안 무어
촬영: 토니 피어스 로버츠
편집: 앤드류 마르쿠스
음악: 리차드 로빈스
개봉일: 1996년 9월 20일 (1996-09-20)
시간: 125분
국가: 미국
언어: 영어
피카소(Surviving Picasso)는 미국에서 제작된 제임스 아이버리 감독의 1996년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 안소니 홉킨스 등이 주연으로 출연하였고 이스마일 머천트 등이 제작에 참여하였다.
출연 > 주연

안소니 홉킨스
나타샤 맥켈혼
줄리안 무어
출연 > 조연

조스 아클랜드
제인 라포테어
피터 에어
진 라포테어
조셉 마허
제작진

공동제작: 움베르트 발산
미술: 루치아나 아리기
의상: 캐롤 람세이
1908년 미국 대통령 선거

1908년 미국 대통령 선거는 1908년 미국에서 치러진 대통령 선거로, 공화당의 윌리엄 하워드 태프트 후보가 당선되었다.
후보선출 > 공화당

| 이름 | 경선결과 | 비고 |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 윌리엄 하워드 태프트 |  702 | 대통령 후보 |  |  |
| 필랜더 녹스 |  68 |  |  |  |
| 찰스 휴 |  67 |  |  |  |
| 조셉 캐논 |  58 |  |  |  |
| 찰스 페어뱅크스 |  40 |  |  |  |
| 로버트 라폴렛 |  57 |  |  |  |
| 시어도어 루즈벨트 | 3 |  |  |  |

| 총투표수 | 960 | 960 | 960 |  |
1908년 6월, 공화당 전당대회는 시어도어 루즈벨트 대통령의 지원을 받는 윌리엄 하워드 태프트 국방장관이 70%에 육박하는 압도적인 지지로 대통령 후보로 선출되었다
후보선출 > 민주당

| 이름 | 경선결과 | 비고 |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 윌리엄 제닝스 브라이언 |  888.5 | 대통령 후보 |  |  |
| 조지 그레이 |  59.5 |  |  |  |
| 존 존슨 |  46 |  |  |  |

| 총투표수 | 994 | 994 | 994 |  |
1908년 7월, 민주당 전당대회는 1896년 미국 대통령 선거와 1900년 미국 대통령 선거에 후보로 나갔던 윌리엄 브라이언이 90%에 육박하는 득표로 대통령 후보로 선출된다
후보선출 > 독립당

독립당은 토마스 히스건을 대통령 후보로 선출한다
후보선출 > 사회당

사회당은 유진 뎁스 총재를 대통령 후보로 선출한다
선거 과정

브라이언 측은 공화당 정부를 '특권 정부'라고 공격했으나, 태프트 측은 개혁적인 공약과 루즈벨트 대통령의 진보적 정책을 받아들임으로써 중도파를 끌어들이는 데 성공했다. 결과적으로 공화당은 기업들의 지지를 유지했지만, 민주당은 노동계의 지지를 유지하는데 실패하였고, 브라이언은 3번의 대선 중 최저득표를 하게 된다.
선거 결과

| 대통령 후보 | 정당 | 근거지 | 득표수 | 지지율 | 선거인단   득표 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 윌리엄 하워드 태프트 | 공화당 | 오하이오 | 7,678,335 |  51.57% | 321 |
| 윌리엄 제닝스 브라이언 | 민주당 | 네브래스카 | 6,408,979 |  43.04% | 162 |
| 유진 뎁스 | 사회당 | 인디애나 | 420,852 |  2.83% | 0 |
| 유진 샤핀 | 금지당 | 일리노이 | 254,087 |  1.71% | 0 |
| 토마스 히스건 | 독립당 | 매사추세츠 | 82,574 | 0.55% | 0 |
| 토마스 왓슨 | 인민당 | 조지아 | 28,862 | 0.19% | 0 |
| 어거스트 길하우스 | 사회노동당 | 뉴욕 | 14,031 | 0.09% | 0 |
| 계 | 계 | 14,889,239 | 100.00 % | 483 |  |
| 부통령 후보 | 정당 | 근거지 | 선거인단   득표 |
| --- | --- | --- | --- |
| 제임스 셔맨 | 공화당 | 뉴욕 | 321 |
| 존 컨 | 민주당 | 인디애나 | 162 |
| 벤자민 핸포드 | 사회당 | 뉴욕 | 0 |
| 에이런 왓킨스 | 금지당 | 오하이오 | 0 |
| 존 그레이브스 | 독립당 | 조지아 | 0 |
| 새뮤얼 윌리엄스 | 인민당 | 인디애나 | 0 |
| 도날드 먼로 | 사회노동당 | 버지니아 | 0 |
| 계 | 계 | 계 | 483 |
같이 보기

미국의 대통령
1908년 미국 하원의원 선거
1908년 미국 상원의원 선거
| v t e미국의 선거 |
| --- | --- |
대통령 선거:  1789  1792  1796  1800  1804  1808  1812  1816  1820  1824  1828  1832  1836  1840  1844  1848  1852  1856  1860  1864  1868  1872  1876  1880  1884  1888  1892  1896  1900  1904  1908  1912  1916  1920  1924  1928  1932  1936  1940  1944  1948  1952  1956  1960  1964  1968  1972  1976  1980  1984  1988  1992  1996  2000  2004  2008  2012  2016  2020  2024 
상원의원 선거:  1788  1790  1792  1794  1796  1798  1800  1802  1804  1806  1808  1810  1812  1814  1816  1818  1820  1822  1824  1826  1828  1830  1832  1834  1836  1838  1840  1842  1844  1846  1848  1850  1852  1854  1856  1858  1860  1862  1864  1866  1868  1870  1872  1874  1876  1878  1880  1882  1884  1886  1888  1890  1892  1894  1896  1898  1900  1902  1904  1906  1908  1910  1912  1914  1916  1918  1920  1922  1924  1926  1928  1930  1932  1934  1936  1938  1940  1942  1944  1946  1948  1950  1952  1954  1956  1958  1960  1962  1964  1966  1968  1970  1972  1974  1976  1978  1980  1982  1984  1986  1988  1990  1992  1994  1996  1998  2000  2002  2004  2006  2008  2010  2012  2014  2016  2018  2020  2022  2024 
하원의원 선거:  1789  1792  1794  1796  1798  1800  1802  1804  1806  1808  1810  1812  1814  1816  1818  1820  1822  1824  1826  1828  1830  1832  1834  1836  1838  1840  1842  1844  1846  1848  1850  1852  1854  1856  1858  1860  1862  1864  1866  1868  1870  1872  1874  1876  1878  1880  1882  1884  1886  1888  1890  1892  1894  1896  1898  1900  1902  1904  1906  1908  1910  1912  1914  1916  1918  1920  1922  1924  1926  1928  1930  1932  1934  1936  1938  1940  1942  1944  1946  1948  1950  1952  1954  1956  1958  1960  1962  1964  1966  1968  1970  1972  1974  1976  1978  1980  1982  1984  1986  1988  1990  1992  1994  1996  1998  2000  2002  2004  2006  2008  2010  2012  2014  2016  2018  2020  2022  2024
한복문화학회

한복문화학회는 한복의 연구․조사․고증․자문 및 디자인 개발 등을 통해 한복산업 육성과 한복문화 발전을 도모하기 위하여 1999년 8월 16일 설립된 대한민국 문화체육관광부 소관의 사단법인이다. 사무실은 서울특별시 영등포구 양평동 4가 68-3 대명빌딩에 있다.
주요 사업

한복 고증․재현․자문․디자인 개발 및 상품개발
한복의 대중화 및 세계화를 위한산학협동 추진
한복의 국제교류 및 정보교환
같이 보기

한복
| --- | --- |
전거 통제 :  ISNI
유담

유담의 다른 뜻은 다음과 같다.
류담: 대한민국의 전 희극인이자, 전 배우
유담: 정치인 유승민의 딸
같이 보기

제목에 "유담" 항목을 포함한 모든 문서
후지카와촌 (아이치현 누카타군)

| --- | --- |

한자 표기: 藤川村
가나 표기: ふじかわむら
폐지일: 1955년 2월 1일
폐지 이유: 편입 후지카와촌, 이와즈정, 도키와촌, 가와이촌, 야마나카촌, 류가이촌, 모토주쿠촌, 후쿠오카정 → 오카자키시
이후 자치체: 오카자키시
폐지 당시의 정보
나라:  일본
지방: 주부 지방, 도카이 지방
도도부현: 아이치현
군: 누카타군
면적: 4.64 km2
인구: 1,983명 (1950년 10월 1일)
좌표: 북위 34° 54′ 41″ 동경 137° 13′ 19″﻿ / ﻿북위 34.91144°  동경 137.22189° ﻿ / 34.91144; 137.22189﻿ (후지카와촌)
후지카와촌(藤川村)은 아이치현 누카타군에 설치되었던 촌이다. 현재의 오카자키시 동부에 해당한다.
킬만

킬만과 접한 킬 시가지
킬만(독일어: Kieler Bucht, 덴마크어: Kiel Bugt)은 발트해 남서부에 위치한 만이다. 만 남서부는 독일 슐레스비히홀슈타인주 연안과 접하며 만 북부는 덴마크 알스섬, 에뢰섬, 랑엘란섬 등과 접한다. 북서쪽으로는 릴레벨트 해협, 북쪽으로는 스토레벨트 해협, 동쪽으로는 메클렌부르크 만과 접한다.
| 전거 통제  |
| --- | --- |
국제:  VIAF 
국가:  독일  체코 
기타:  IdRef
컴퓨터 보조 번역

컴퓨터 보조 번역(CAT, Computer-assisted translation)은 번역 과정을 돕는 컴퓨터 소프트웨어를 이용해 번역하는 방식이다. 컴퓨터 보조 번역은 기계 보조 번역(Machine-assisted translation)이라고도 부른다.
컴퓨터의 번역 보조 기능

컴퓨터가 돕는 번역 과정에는 간단한 것부터 복잡한 것까지 다양하다. 컴퓨터보조 번역에서 이용되는 컴퓨터 소프트웨어의 기능은 다음과 같다:
맞춤법 검사: 워드 프로세서에도 있는 기능이다.
문법 검사: 워드 프로세서에도 있는 기능이다.
전문 용어 관리자: 전문 용어 단어집을 관리하는 기능이다. 단어집은 워드 프로세서 사용자가 만든 간단한 단어표에서부터 전문 프로그램으로 만든 데이터베이스까지 포함한다.
사전: 영한사전 등을 컴퓨터 프로그램으로 만든 것이다.
전문 용어 데이터베이스
검색 도구(Full-text search tools): 이미 번역한 부분을 찾는 기능이다.
색인 도구(Concordancers): 색인을 만드는 기능이다. 만들어진 색인은 다음 번역에 활용된다.
텍스트 비교 도구(Bitext): 원문과 번역문을 나란히 둠으로써 두 글의 비교 분석을 돕는 기능이다.
프로젝트 관리 소프트웨어: 복잡한 번역 프로젝트를 계획한 후 업무를 분담하고 참여자의 업무 진행 상황을 파악하는 프로그램이다.
번역 메모리(TM, Translation memory): 번역 작업을 데이터베이스로 구축한 후, 이것을 다음 번역에 활용하는 기능이다.
인간 보조 기계 번역(Human-aided machine translation): 기계 번역처럼 자동으로 번역하되, 애매한 구문에서는 사용자의 결정으로 기계 번역을 도울 수 있는 기능이다.
번역 소프트웨어

기계 번역 § 번역 소프트웨어의 가능성  문서를 참고하십시오.
번역 소프트웨어는 번역을 수행하는 프로그램이다. 예전에는 유용성에 대하여 의문을 많이 가지게 하였다.
주요 CAT 소프트웨어

| 이름 | 지원하는 파일 형식 | 운영체제 | 저작권 및 가격 |
| --- | --- | --- | --- |
| OmegaT | HTML, XHTML, 닥북, 플레인 텍스트, PO, JavaHelp, Java Resource Bundles, 오픈도큐먼트(ODF), 오픈오피스, 스타오피스, 오피스 오픈 XML, HTML 도움말 컴파일러(HCC), INI 파일 | 크로스 플랫폼 (자바) | GPL |
| OmegaT+ | HTML, XHTML, 플레인 텍스트, Java Resource Bundles, 오픈도큐먼트(ODF), 오픈오피스, 스타오피스 | 크로스 플랫폼 (자바) | GPL |
| Lingotek Language Search Engine | HTML, XHTML, XML, MS 워드, MS 엑셀, MS 파워포인트, 오픈오피스, 오픈도큐먼트(ODF), 오픈도큐먼트 텍스트(.odt), 오픈도큐먼트 스프레드시트(.ods), 오픈도큐먼트 프리젠테이션(.odp), 어도비 프레임메이커(.mif), MS 리소스(.rc), Rich Text Format(.rtf), Plain Text(.txt), Java Properties(.properties), Gettext(PO), 스타오피스, Translation Memory eXchange(TMX), XLIFF, TTX | 웹 애플리케이션 | 사유(私有) |
| Felix | MS 워드, MS 엑셀, MS 파워포인트; HTML | 마이크로소프트 윈도우 | 350 달러 |
| SDL Trados 2007 | MS 워드, MS 엑셀, MS 파워포인트, 오픈오피스, 인디자인, 쿼크익스프레스, 페이지메이커, Interleaf, 프레임메이커, HTML, SGML, XML, SVG 등 | 마이크로소프트 윈도우 | 200~900 유로 |
| TM-database | Java Properties, Microsoft resource RESX, Android resource XML/Smali, PHP sources, MS Office Open XML, Indesign INX, HTML, UNI, Qt TS, XLIFF XLC, Plain Text TXT | Windows | GPL |
| Web Translate It | Gettext .po/.pot, Ruby .yml (Ruby on Rails), XLIFF, 자바 .properties/.xml, Qt .ts, JSON, 애플 .strings (매킨토시, 아이폰, 아이패드), 안드로이드 .xml, 블랙베리 .rrc, HTML, XHTML, 마이크로소프트 .resx, 플레인 텍스트, Markdown, 문서 파일, PHP .ini. | 웹 애플리케이션 | 0~150 유로 월별 |
같이 보기

기계 번역
| --- | --- |
전거 통제: 국가 :  프랑스  BnF 데이터  라트비아
헤드퍼스트 슬라이딩

헤드퍼스트 슬라이딩이란 야구에서 타자나 주자가 다음의 누상으로 진루할 때 손과 머리를 먼저 다음의 누상에 닫게 하는 슬라이딩을 가르킨다. 스탠드업 슬라이딩과 훅 슬라이딩과 더불어 슬라이딩의 한 종류이다.
특성

헤드퍼스트 슬라이딩은 타자나 주자가 누상에서 투수의 견제구에 대응하거나 다음의 누상으로 급하게 진루할 때 주로 쓰는 슬라이딩이다. 야구 선수라면 반드시 익혀야 하는 기술 중에 하나이며 헤드퍼스트 슬라이딩을 할 때에는 반드시 낮은 자세에서 반듯하게 미끄러지듯이 슬라이딩을 해야 한다. 옆으로 누운 자세에서 슬라이딩을 하면 어깨 부상의 위험이 크며 높은 자세에서 슬라이딩을 하면 배나 허리에 큰 충격으로 무리를 줄 수가 있기 때문이다. 또한 손가락을 위로 들지않으면 손가락 부상의 위험이 크므로 반드시 손가락을 위로 들고 슬라이딩을 해야 한다. 간혹 야구 경기가 우천으로 취소되는 등의 상황이 발생하면 야구 선수들이 천연 잔디나 방수포에서 홈플레이트를 향해 헤드퍼스트 슬라이딩을 하는 세레머니를 보여주기도 한다. 또한 홈플레이트에서 접전 상황이 발생할 때 헤드퍼스트 슬라이딩을 하면 포수와의 충돌로 부상의 우려가 있기 때문에 이런 상황에서는 가급적 헤드퍼스트 슬라이딩을 자제하는 것이 좋다.
같이 보기

슬라이딩
스탠드업 슬라이딩
훅 슬라이딩
허범산

허범산(許範山, 1989년 9월 14일 ~ )은 대한민국의 전직 축구 선수이다. 현역 시절 포지션은 미드필더였다.
클럽 경력

2012년 대전 하나 시티즌에 입단하였다. 3월 24일에 열린 인천 유나이티드와의 경기에서 데뷔골을 터뜨렸다.
2014년 1월 7일, 제주 유나이티드로 이적하였다. 입단 첫 해에는 단 1경기 교체 출전과 FA컵 2014 32강 선발 출전에 그쳤지만 이듬해인 2015년 제주에 새로운 감독인 조성환 감독이 부임한 이후에는 리그 16경기에 출전했다.
이후 2016년 1월 8일 강원 FC로 임대되었으며 1년간 활약하며 강원의 1부 리그 승격을 이끌었다.
2019 시즌을 앞두고 서울 이랜드 FC에 입단했으며 서울 이랜드의 첫 시즌에서 27경기 선발, 2경기 교체 출전을 하며 3도움을 기록하였다.
그리고 2020 시즌 여름 이적시장을 통해 K리그2의 FC 안양으로 임대 이적하였으며 안양에서 반 시즌 동안 활약하였다. 2020 시즌 이후인 2021년 2월 9일, 현역 은퇴를 선언했다.
수상 > 팀 > 아산 무궁화

K리그2 우승: 2018
퀸 엘리자베스 올림픽 공원

올림픽 공원
올림픽 공원(영어: Olympic Park 올림픽 파크[*])은 런던에 있는 재개발 지역 스트랫포드시티에 인접해있는 스포츠 복합 시설로, 2012년 런던 하계 올림픽과 2012년 런던 하계 패럴림픽에 사용되었다. 부지 내에는 선수촌 외에 올림픽 경기장 및 아쿠아 틱스 센터를 비롯한 경기 시설이 여러 있다. 올림픽 폐막 후 퀸 엘리자베스 올림픽 공원(Queen Elizabeth Olympic Park)으로 개칭하였다. 이것은 2012년에 여왕 엘리자베스 2세 즉위 60년이 되는 것을 기념하여 붙은 것이다.
같이 보기

2012년 하계 올림픽
| 전거 통제  |
| --- | --- |
국제:  VIAF  월드캣 
국가:  미국 
지리:  뮤직브레인즈 장소
효고현 제3구

효고현 제3구(兵庫県 第3区)는 일본의 중의원 선거구이다. 1994년 공직선거법으로 신설되었다.
지역

고베시
스마구
다루미구
카타지나 피구라

| 카타지나 피구라 Katarzyna Figura |
| --- | --- |
2014년 모습
본명: 카타지나 마우고자타 피구라 Katarzyna Małgorzata Figura
출생: 1962년 3월 22일(1962-03-22)(62세) 폴란드 바르샤바
직업: 배우
활동 기간: 1979년 - 현재
자녀: 3
카타지나 피구라(Katarzyna Figura, 1962년 3월 22일 ~ )는 폴란드의 배우이다. 2004 폴란드 영화상 여우주연상 수상자이다.
출연 작품

섹스 스캔들 (2021)
디아블로: 분노의 질주 (2019)
유마 (2012)
러브 앤 댄스 (2009)
아리아 디바 (2007)
썸머 러브 (2006)
우리는 모두 예수다 (2006)
우부, 더 킹 (2003)
리벤지 (2002)
피아니스트 (2002)
폭풍 질주 (1995)
패션쇼 (1994)
다크 러브 (1993)
와싱 머신 (1992)
레드 슈 다이어리 (1992)
플레이어 (1992)
겁주는 여자들 (1990)
에리나와 알렉스와 간이역 (1989)
킹 사이즈 (1988)
환상의 헐리웃 (1987)
가가 - 영웅에게 영광을 (1986)
노 엔드 (1985)
헨리 4세

|  헨리 4세 Henry IV |
| --- | --- |


잉글랜드 국왕
아일랜드 영주
재위 : 1399년 9월 30일-1413년 3월 20일
대관식 : 1399년 10월 13일
전임 : 리처드 2세
후임 : 헨리 5세
아키텐 공작
재위 : 1399–1400
전임 : 존 2세
후임 : 헨리 5세
랭커스터 공작
재위 : 1399년
전임 : 곤트의 존
후임 : 몬머스의 헨리
노샘프턴 백작
재위 : 1384년–1399년
전임 : 험프리 드 보헌
후임 : 스태퍼드 백작부인 글로체스터의 앤
 잉글랜드의 최고궁내경
재위 : 1399년
전임 : 곤트의 존
후임 : 랭커스터의 토머스
이름
휘 : 볼링브로크의 헨리 플랜태저넷 (Henry Plantagenet of Bolingbroke)
신상정보
출생일 : 1367년 4월 15일
출생지 : 잉글랜드 링컨셔 볼링브로크 성
사망일 : 1413년 3월 20일
사망지 : 잉글랜드 런던 웨스트민스터궁
왕조 :  플랜태저넷
가문 :  랭커스터
부친 : 곤트의 존
모친 : 랭커스터의 블란체
배우자 : 마리 드 보헌 나바라 왕녀 호아나
자녀 : 헨리 5세 클래런스 공작 토머스 베드퍼드 공작 존 글로스터 공작 험프리 팔츠 선제후비 블랑슈 덴마크 왕비 필리파
종교 : 천주교
묘소 : 켄터베리 대성당
서명 : 
헨리 4세(Henry Ⅳ, 1366년 4월 3일 ~ 1413년 3월 20일)는 잉글랜드의 왕이다. 랭커스터 가문의 창시자이자 플랜태저넷 왕조의 왕으로 에드워드 3세의 손자이며 존 곤트의 아들이다. 1398년 사촌인 리처드 2세에게 쫓겨나기도 하였지만 후에 의회의 지지로 왕위에 오름으로써 랭커스터 왕가를 열었다. 그러나 이 때문에 헨리 4세의 정당성에 의문을 제기하는 이들이 나타났다. 귀족 가운데 왕위를 노리는 사람이 많이 생기고 음모와 반란이 계획되어 이를 막기 위해 몹시 고생하였다.
흑태자 에드워드의 친동생 라이오넬 앤트워프의 외손들이 살아있어 정통성에 의문이 제기되었고, 헨리 4세는 자신이 헨리 3세의 아들 꼽추 에드먼드의 후손인 점을 내세워 정통성을 강조하기도 했다. 귀족들의 반란 외에도 웨일스의 분리독립 봉기가 발생, 이를 진압하였다.
참고 자료

이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다.
유전 표지자

유전 표지자(genetic marker)는 DNA 서열로 사람 또는 동물에게서 염색체의 알려진 위치를 확인할 수 있는 것이다. 유전 표지자는 유전자자리에 있는 돌연변이나 변형에 의해 일어난 다양성을 보여줄 수 있다. 유전 표지자는 짧은 DNA서열로, 예를 들어 하나의 염기의 변화로 생긴 단일뉴클레오타이드 다형태(SNP) 같은 것들이 있다.
오랫 동안 유전자 지도는 혈액형이나 씨앗의 모양처럼 표현형으로만 표현되는 것에 그쳤다. 표현형으로 나타나는 종류는 그 수가 제한되어있기에 유전자 지도를 작성하기에 어려움이 있었다.
종류

일반적으로 사용되는 유전 표지자들은,
RFLP, 제한효소 절편길이 다형성, Restriction fragment length polymorphism
SSLP, 단순 염기서열 길이 다형성, Simple sequence length polymorphism
AFLP, 유전자 증폭산물 길이 다형성, Amplified fragment length polymorphism
RAPD, DNA 다형성 무작위 증폭, Random amplification of polymorphic DNA
VNTR, 가변수 직렬반복, Variable number tandem repeat
미세부수체다형성, Microsatellite polymorphism, SSR, 단순 서열 반복, Simple sequence repeat
SNP, 단일뉴클레오타이드 다형태, Single-nucleotide polymorphism
STR, 단연쇄반복, Short tandem repeat
SFP, 단일 특징 다형성, Single feature polymorphism
DArT, Diversity Arrays Technology
RAD 표지자, Restriction site associated DNA markers
SFP discovery principle for gene probing
CPU 소켓

LGA 775: 랜드 그리드 배열 소켓
소켓 AM2+: 핀 그리드 배열 소켓
컴퓨터 하드웨어에서 CPU 소켓(CPU socket) 또는 CPU 슬롯(CPU slot)은 마이크로프로세서와 인쇄 회로 기판(PCB) 사이의 기계적, 전기적 연결을 제공하는 하나 이상의 기계적 부품을 포함한다. 이를 통해 납땜 없이 중앙 처리 장치(CPU)를 추가하고 교체할 수 있다.
보통의 소켓들은 장치가 장착될 때 일정한 힘을 견뎌야 한다. 수많은 핀을 가진 칩의 경우에는 ZIF 소켓이 선호된다. 보통 사용되는 소켓들로는 핀 그리드 배열(PGA) 또는 랜드 그리드 배열(LGA)이 있다. 핸들형(PGA 타입) 또는 서피스 플레이트형(LGA 타입)이 배치되면 압축력이 작용한다. 이렇게 하여 칩을 소켓에 장착할 때 핀이 휘는 위험을 없애준다. 일부 장치들은 볼 그리드 배열(BGA) 소켓을 사용하지만 납땜이 필요하며 사용자가 교체할 수 없는 방식이다.
CPU 소켓들은 데스크톱과 서버 컴퓨터의 메인보드에 사용된다. 부품 교체를 쉽게 할 수 있으므로 새로운 회로의 프로토타이핑에도 사용된다. 노트북 컴퓨터는 일반적으로 표면 실장 CPU들을 사용하므로 소켓형보다 메인보드에 차지하는 공간이 더 적은 편이다.
펜티엄 4(프레스캇)부터 인텔 CPU 소켓 인터페이스에는 LGA가 사용되고 있다. LGA는 AMD 소켓 F 옵테론 프로세서에도 사용되고 있다.
기능

CPU 소켓은 플라스틱으로 구성되어 있으며 레버(lever)나 래치(latch)가 함께 동봉되는 경우가 있고 CPU의 개별 핀이나 랜드 부분과 맞닿는 금속 접촉부가 있다. 수많은 패키지들은 CPU의 적절한 삽입을 보증하도록 설계되어 있다. PGA(핀 그리드 배열) 패키지 CPU는 소켓 랜드에 삽입되며 장착 후 래치가 닫힌다. LGA(랜드 그리드 배열) 패키지 CPU는 소켓에 삽입되며 래치 플레이트가 CPU 위로 젖혀진 뒤 레버가 하향되어 잠겨지면 CPU 접촉부를 소켓의 랜드 쪽에 밀접히 접촉되고 좋은 연결을 보장하고 기계적 안정성을 제고시킨다.
슬로켓

슬로켓은 버스 호환 슬롯 메인보드에 소켓 프로세서를 사용하기 위한 특수 어댑터이다.
같이 보기

AMD 마이크로프로세서 목록
인텔 마이크로프로세서 목록
유세프 샤힌

| 유세프 샤힌  |
| --- | --- |
유세프 샤힌 (1986년)
출생: 1926년 1월 25일(1926-01-25) 이집트 알렉산드리아
사망: 2008년 7월 27일(2008-07-27)(82세) 이집트 카이로
국적: 이집트
직업: 영화 감독
유세프 샤힌(아랍어: يوسف شاهين, 1926년 1월 25일 ~ 2008년 7월 27일)은 이집트의 영화 감독이다. 1950년부터 활동을 시작하였으며 1997년 칸 영화제에서 평생공로상을 수상하였다.
작품

《돌아온 탕아》 (1978)
《알렉산드리아, 왜?》 (1979)
《이주자》 (1994)
《운명》 (1997)
《타인》 (1999)
《조용... 촬영 중》 (2001)
《알렉산드리아... 뉴욕》 (2004)
칼로시포니아과

칼로시포니아과(Calosiphoniaceae)는 진정홍조강 돌가사리목에 속하는 홍조식물과의 하나이다. 2속 8종으로 이루어져 있다.
하위 속

칼로시포니아속 (Calosiphonia)
Schmitzia
후지코 F. 후지오 대전집

후지코 F. 후지오 대전집은 후지코 F. 후지오 사망 이후 그가 그동안 집필했던 작품들을 모은 모음집이다. 2009년 쇼가쿠칸이 처음으로 발매를 발표하였으며, 이후 115권까지 발매하였다.
홋타 마사요시

홋타 마사요시(ほった まさよし)
홋타 마사요시 (1571년)(堀田正吉)는 에도 막부 하타모토이자 홋타 씨 초대 당주 홋타 마사모리(堀田正盛)의 아버지이다.
홋타 마사요시 (1810년)(堀田正睦)는 홋타 가문 마사토시 파(正俊系堀田家) 제9대 당주이다.
홋타 마사요시 (1816년)(堀田正義)는 홋타 씨 종가 제9대 당주이다.
허범욱

| 허범욱 HUR BUM-WOOK |
| --- | --- |
출생: 1983년 서울특별시 마포구
거주지: 서울특별시
학력: 숭문고등학교 한국영화아카데미
직업: 애니메이션감독, 삽화가
상훈: 제18회 홀랜드 애니메이션영화제 대상
웹사이트: 페이스북 블로그
허범욱(영어: HUR BUM-WOOK, 1983년 ~ )는 대한민국의 애니메이션 감독이다.
생애

2009년 첫 단편 애니메이션 《평범한 식사》를 자력으로 제작하였다. 2010년 한국영화아카데미 정규교육과정에 애니메이션연출 전공으로 입학하였으며 2011년 12월부터 교내에서 장편애니메이션 제작연구과정을 시작하였다. 2015년 《창백한 얼굴들》로 제18회 홀랜드 애니메이션영화제 대상을 수상하였다. 김민섭과 유년시절 친구로 《나는 지방대 시간강사다》의 삽화를 그려주었다.
작품

2009년 : 《평범한 식사》 - 각본/감독
2010년 : 《집》 - 배경리터치, 세트제작
2011년 : 《완벽한 파트너》 - 타이틀 시퀸스 애니메이션 제작
2011년 : 《선량한 인간들의 도시》 - 각본/감독
2014년 : 《성실한 나라의 앨리스》 - 타이틀 제작
2014년 : 《창백한 얼굴들》 - 각본/감독
저서

2014년 : 《창백한 얼굴들》
현해탄은 알고 있다

드라마에 대해서는 현해탄은 알고 있다 (드라마) 문서를 참고하십시오.
| 현해탄은 알고 있다 |
| --- | --- |
감독: 김기영
각본: 김기영
제작: 박원석
출연: 공미도리, 김운하, 이상사, 이예춘
촬영: 최호진
편집: 오영근
음악: 한상기
개봉일:  1961년 11월 10일 (1961-11-10) 
시간: 117분
국가: 한국
《현해탄은 알고 있다》는 김기영 각색·감독의 1961년 흑백영화이다. 한운사(韓雲史)의 라디오 드라마 현해탄은 알고 있다를 원작으로 한다.
줄거리

태평양전쟁 당시, 한국 청년으로 남방 전선에 끌려간 아로운(김운하). 군국주의를 표방한 일본군의 군대 생활이란, 학대와 변태적인 기합의 연속이었다. 특히 한국인인 아로운에 대한 박해는 극심해서, 심지어는 더러운 군화발을 코앞에 대며 핥으라고 명령할 정도였다. 내성적이며 비타협적인 성격 때문에 항시 박해를 받는 아로운에게도 유일한 정우인 이노우에(이상사)와 일본인 처녀 공미도리가 있어 위로를 받는다. 일본인 처녀는 부모의 강력한 반대에도 불구하고 마침내 어머니를 설득시켜 냉수만 떠 놓고 휴가차 나온 아로운과 결혼한다. 아로운은 귀대한 후에도 혹독한 군대 생활을 겪게 된다. 그러던 어느날, 미군 폭격기들의 대공습이 감행된다. 폭음과 연기 속에서, 아로운을 탄압하던 군국주의의 실체(實體)는 산산조각이 나고, 시체더미 속에서도 불사조(不死鳥)인 양 아로운만이 살아 남는다.
개요

김기영 감독은 작품 <하녀(下女)> 이후부터 인간의 근원적(根源的)인 본능을 추적하고 있다. <현해탄은 알고 있다>에서는, 집단적인 권력본능(權力本能)을 상징하는 일본 군벌과, 이에 맞서서 소아(小我)를 고집하는 아로운의 저항을 그리고 있다. 작품 성격상 멜로드라마 범주에 속하는 영화였다. 이 영화로 김기영은 프로듀서로서의 재능도 인정받았다.
출연

공미도리
김운하
이예춘
후나쿠라촌 (니가타현)

| --- | --- |
한자 표기: 船倉村
가나 표기: ふなくらむら
폐지일: 1901년 11월 1일
폐지 이유: 신설합병 후나쿠라촌, 도요사카촌, 모오기다이라촌, 스가와촌 → 히시자토촌
이후 자치체: 조에쓰시
폐지 당시의 정보
나라:  일본
지방: 주부 지방, 호쿠리쿠 지방, 고신에쓰 지방, 신에쓰 지방
도도부현: 니가타현
군: 히가시쿠비키군
후나쿠라촌(船倉村)은 니가타현 히가시쿠비키군에 설치되었던 촌이다. 현재의 조에쓰시에 해당한다.
유전 (영화)

| 유전 Hereditary |
| --- | --- |
감독: 아리 에스터
각본: 아리 에스터
제작: 케빈 스콧 프레익스 라스 크누드센 버디 패트릭
출연: 토니 콜렛 앨릭스 울프 밀리 샤피로 앤 다우드 게이브리얼 번
촬영: Pawel Pogorzelski
편집: 제니퍼 레임 루시언 존스턴
음악: 콜린 스텟슨
제작사: 팜스타 미디어 윈디 힐 픽처스 A24
배급사:  A24  (주)팝엔터테인먼트  팬텀 필름
개봉일:  2018년 1월 21일 (2018-01-21)(선댄스 영화제)  2018년 6월 7일 (2018-06-07)(대한민국)  2018년 6월 8일 (2018-06-08)(미국)  2018년 11월 30일 (2018-11-30)(일본) 
시간: 127분
국가:  미국
언어: 영어
《유전》(영어: Hereditary)은 2018년 개봉한 미국의 공포 영화이다. 아리 에스터의 장편 데뷔작이며, 각본 역시 맡았다. 2018 선댄스 영화제에서 전세계 최초 상영했다.
시놉시스

일주일 전에 돌아가신 어머니가 유령이 되어 집에 있는 것 같다는 애니, 이웃에 사는 조안은 어머니가 가진 비밀을 애니에게 알려준다.
바로 온 가족에게 저주가 내려지고 있다는 사실! 과연 애니는 저주를 풀고 단란한 가족을 되찾을 수 있을까?
출연

토니 콜렛 - 애니 그레이엄 역
밀리 샤피로 - 찰리 그레이엄 역
게이브리얼 번 - 스티브 그레이엄 역
앨릭스 울프 - 피터 그레이엄 역
앤 다우드 - 조안 역
재커리 아서 - 히스패닉계 소년 역
크리스티 섬머헤이스 - 찰리의 선생님 역
제로드 필립스 - 그룹 리더 역
오스틴 R. 그린트
환 평가

평가(平價) 또는 환 평가는 일국의 화폐와 외국 화폐와의 교환비율, 즉 외환 시세가 기준한 크기이다. 평가에는 여러 종류가 있다. 2국의 본위 화폐 1단위에 각각 포함되는 금속의 순분량의 비율로써 평가를 산정할 경우, 이 두 나라의 본위 금속이 같으면, 그 비율을 법정평가라 하고 본위 금속이 다르면 이론평가라고 한다. 후자의 전형적인 예는 금본위국과 은본위국과의 경우인데 보통 은의 시세를 기준으로 금·은 사이의 환산을 한다. 또 전자의 경우는 본위 금속으로 금을 쓰고 있을 때에 이것을 금평가(金評價)라고 한다.  또한 오늘날은 평가라 하면 IMF 평가를 가리키는 경우가 많다. IMF(국제통화기금) 제4조에서는, 각 가맹국 통화의 평가는 공통 척도로서의 금 또는 미국 달러(금 1트로이온스=약31.1그램이 미화 38달러에 상당)로 표시하지 않으면 안 되도록 되어 있으며 이 규정을 기본으로 한 통화의 가치 기준을 평가 또는 환평가라 한다. 다시 말하면 미국 달러로 표시된 평가를 달러 평가라 한다.
킬마녹 FC

킬마녹 FC(Kilmarnock Football Club)는 스코틀랜드 킬마녹에 위치한 축구 클럽이다. 1869년에 창단되어 현재 스코티시 프리미어십에 참가하고 있는 클럽 중 가장 긴 역사를 자랑한다.
역대 성적

스코틀랜드 1부 리그, 스코틀랜드 리그 프리미어 디비전 (현 스코틀랜드 프리미어리그)
스코틀랜드 1부 리그, 스코틀랜드 리그 프리미어 디비전 준우승
스코틀랜드 컵
스코틀랜드 컵 준우승
스코틀랜드 리그 컵 준우승
인터시티스 페어스컵 4강
선수 명단 > 현역

참고: FIFA 자격 규정에 따라 소속된 국가대표팀 국기를 표시합니다. 선수는 복수의 FIFA 비회원국 국적을 가지고 있을 수 있습니다.
선수 명단 > 역대

분류:킬마녹 FC의 축구 선수  문서를 참고하십시오.
칼린카

칼린카(러시아어: Калинка)는 1860년 이반 라리오노프에 의해 작곡된 러시아의 민요이다. 후렴구는 작은 양백당나무인 칼린카에 대해 노래한다.
가사

Калинка, калинка, калинка моя!

칼린카, 칼린카, 나의 칼린카!

В саду ягода малинка, малинка моя!

정원 안에 들딸기, 산딸기가 있네, 나의 산딸기!
Ах, под сосною, под зелёною,

아, 소나무 아래, 푸른 소나무 아래!

Спать положите вы меня!

잠들도록 날 눕혀주시오!

Ай-люли, люли, ай-люли, люли,

아, 좋구나 좋아! 아, 좋구나 좋아!

Спать положите вы меня.

잠들도록 날 눕혀주시오
Калинка, калинка, калинка моя!

칼린카, 칼린카, 나의 칼린카!

В саду ягода малинка, малинка моя!

정원 안에 들딸기, 산딸기가 있네, 나의 산딸기!
Ах, сосёнушка ты зелёная,

아, 너 푸른 소나무야!

Не шуми ты надо мной!

바로 내 위에서 소릴 내지 말거라!

Ай-люли, люли, ай-люли, люли,

아, 좋구나 좋아! 아, 좋구나 좋아!

Не шуми ты надо мной!

바로 내 위에서 소릴 내지 말거라!
Калинка, калинка, калинка моя!

칼린카, 칼린카, 나의 칼린카!

В саду ягода малинка, малинка моя!

정원 안에 들딸기, 산딸기가 있네, 나의 산딸기!
Ах, красавица, душа-девица,

아, 아름다운 여인이여, 순수한 영혼이여!

Полюби же ты меня!

부디 날 사랑해주시오!

Ай-люли, люли, ай-люли, люли,

아, 좋구나 좋아! 아 좋구나 좋아!

Полюби же ты меня!

부디 날 사랑해주시오!
Калинка, калинка, калинка моя!

칼린카, 칼린카, 나의 칼린카!

В саду ягода малинка, малинка моя!

정원 안에 들딸기, 산딸기가 있네, 나의 산딸기!
같이 보기

(영어) 들어보기
| --- | --- |
전거 통제 :  뮤직브레인즈 작품
홈 앤드 어웨이

오스트레일리아의 텔레비전 드라마에 대해서는 홈 앤 어웨이 (드라마) 문서를 참고하십시오.
홈 앤드 어웨이(영어: Home and Away)는 스포츠 경기에서 서로 다른 두 팀, 즉 홈 팀과 원정 팀이 각각 상대방의 홈 구장에서 한 번씩 대결하는 방식을 가리킨다. 주로 축구, 야구, 농구 등의 스포츠에서 널리 사용된다.
홈 경기에서는 홈 팀이 시설과 기타 환경에 적응하고 있는 점, 이동에 의한 피로가 없는 점 등에서 유리한 것으로 여겨진다. 또한 비교적 많은 현지 팬의 성원을 받고 있고 이에 따른 판정의 영향 등도 홈 팀에게 유리한 요소로 작용한다. 리그전을 통한 경기 수가 늘어남으로써 흥행 수입의 증가, 각각 홈 구장에서 경기를 개최함으로써 관객 동원의 균등화 등 프로 스포츠의 흥행 면에서의 이유도 있다.
같이 보기

원정 다득점
홈 앤 어웨이 (드라마)

| --- | --- |
홈 앤 어웨이  Home and Away

장르 : 연속극
방송 국가 :  오스트레일리아
방송 채널 : 세븐 네트워크
방송 기간 : 1988년 1월 17일 ~ 현재
방송 분량 : 22분
방송 시즌 : 38
방송 횟수 : 8,500
기획 : 앨런 베이트먼
책임프로듀서 : 존 홈스   줄리 맥거런
여는 곡 : "Home and Away"
닫는 곡 : "Home and Away"
외부 링크  : 
《홈 앤 어웨이》(영어: Home and Away)는 1988년 1월 17일부터 현재까지 세븐 네트워크에서 방영중인 연속극이다.
출연

히스 레저 - 스콧 어윈 역
아일라 피셔 - 섀넌 리드 역
멀리사 조지 - 에인절 패리시 역
줄리언 맥마후 - 벤 루시니 역
대니 미노그 - 에마 잭슨 역
크리스 헴스워스 - 킴 하이드 역
사이먼 베이커 - 제임스 힐리 역
가이 피어스 - 데이비드 크로프트 역
제이슨 클라크 - 커크 존슨 역
라이언 콴튼 - 비니 역
샤니 빈슨 - 캐시 터너 역
나오미 와츠
이외 다수