stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
K7리그 광주 서구
역사

2017년에 '디비전7 광주광역시 서구 리그'라는 이름으로 시작되었다. 2017년 시즌에 6개 선수단이 참가했고, 2018년 시즌에는 2개 권역으로 나누어 12개 선수단이 참가했다. 하지만 서구에서 참가하는 팀 수가 부족해 다른 근거리 지역에서도 참가하고있다.
시즌별 결과

| 시즌 | 권역 | 참가 | 우승 | 준우승 | 승격 | 비고 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2017년 | 1개 | 6팀 |  |  |  | 승격팀은 2018년 K6리그 광주에 참가 |
| 2018년 | 2개 | 12팀 | A권역: 광주 서구 CFC B권역: 광주 상무 풋살 FC | A권역: 광주 예향 FC B권역: 광주 한빛 FC |  |  |
| 2019년 | 2개 |  |  |  |  |  |
같이 보기

K7리그
Jonas L.A.

《Jonas L.A.》는 2010년에 발매된 조나스 브라더스의 음반이다. 월트 디즈니 레코드에 의해 발매되었다.
곡 목록

| # | 제목 | 작사·작곡 | 재생 시간 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Feelin' Alive | busbee, J. T. Harding | 3:14 |
| 2. | L.A. Baby (Where Dreams Are Made Of) | Niclas Molinder, Joacim Persson, Johan Alkenäs, Drew Ryan Scott, Nick Jonas | 3:15 |
| 3. | Your Biggest Fan (Nick Jonas featuring China Anne McClain) | PJ Bianco, Joe Jonas, Kevin Jonas, N. Jonas | 3:00 |
| 4. | Critical | Molinder, Persson, Alkenas, Geraldo Sandell | 3:35 |
| 5. | Hey You | Molinder, Persson, Alkenas, Scott | 2:49 |
| 6. | Things Will Never Be the Same | Molinder, Persson, Alkenas, Scott, N. Jonas, John Taylor | 3:43 |
| 7. | Fall | Adam Anders, Jess Cates, N. Jonas | 3:25 |
| 8. | Summer Rain | Adam Watts, Andy Dodd | 4:13 |
| 9. | Drive | Matthew Gerrard, Robbie Nevil, N. Jonas | 3:46 |
| 10. | Invisible | Anders, Zac Poor, N. Jonas | 2:54 |
| 11. | Make It Right | Watts, Dodd, N. Jonas | 3:44 |
| 12. | Chillin' in the Summertime | Ben Burgess, Sean D. McCarthy, Joe Acosta | 3:28 |
| 13. | Set This Party Off | Mitch Allan, Kara DioGuardi, N. Jonas | 2:56 |
| # | 제목 | 작사·작곡 | 재생 시간 |
| --- | --- | --- | --- |
| 14. | Critical (Acoustic Version) | Molinder, Persson, Alkenas, Sandell | 3:40 |
평가

| 전문가 평가> 평가 점수.출처 | 전문가 평가> 평가 점수.점수 |
| --- | --- |
AllMusic: 
Entertainment Weekly: C
드루스키닝카이시

드루스키닝카이를 흐르는 네만강
드루스키닝카이시의 위치
드루스키닝카이시(리투아니아어: Druskininkų savivaldybė)는 리투아니아 알리투스주를 구성하는 5개 지방 자치체 가운데 하나로 행정 중심지는 드루스키닝카이이며 면적은 453km2, 인구는 20,728명(2015년 기준), 인구 밀도는 45.8명/km2이다. 2개 장로구를 관할한다. 알리투스주 라즈디야이구, 알리투스구, 바레나구와 접하며 남쪽으로는 벨라루스와 국경을 접한다.
지방 자치체 문장
경원대학교

경원대학교(暻園大學校, Kyungwon University)는 경기도 성남시 수정구 성남대로 1342에 위치한 사립 대학이었다. 2012년 3월 2일, 가천의과학대학교와 통합되면서, 현재 가천대학교 글로벌캠퍼스로 변경되었다.
연혁

1978년 7월 5일 : 학교법인 경원학원 설립
1982년 3월 : 1개 단과대학, 8개 학과 400명으로 구성된 4년제 경원대학교 개교
1987년 10월 23일 : 인문대학을 포함해 6개 단과대학을 갖춘 종합대학으로 승격 및 일반대학원 신설
1992년 12월 17일 : 부속 서울한방병원 개원
1998년 12월 : 가천길재단(현 가천학원)이 경원학원 인수
2001년 1월 11일 : 대한민국 내 최초로 소프트웨어대학 신설
2007년 3월 2일 : 경원전문대학과 통합
2009년 4월 22일 : 부속 경원길한방병원 개원
2009년 12월 9일 : 학교법인 가천학원, 경원학원 법인통합 교육과학기술부 인가(통합법인명 '가천경원학원')
2011년 7월 11일 : 교육과학기술부 승인에 따라 가천의과대학교와 경원대학교의 통·폐합이 결정.
2012년 3월 1일 : 통합 가천대학교 출범
캠퍼스

가천대학교 글로벌캠퍼스가 된 이후 IT 융합 및 바이오나노, 의료서비스 연계 의료관광, 지식정보화산업 등의 첨단분야를 특성화하고 있다.
2010년 10월 15일 준공된 비전타워는 대한민국 최대 지하캠퍼스(21,000여평)로 기록되어 있다.
사건사고

설립자인 김동석 박사가 교통사고로 사망하게 되어 아내 김 이사장이 약 1년 동안 잠시 경원학원을 운영하였지만, 지병으로 인해 재단을 내놓게 되었다.
1991년 예원학교와 서울예술고등학교를 운영하던 예음그룹 재단 산하로 들어가게 된다. 대기업 동아그룹 계열사인 예음그룹이 들어와 큰 성장을 주도하는가 싶었지만 1993년 당시 학교 내에서 설립자 추종 세력과 예음그룹 추종 세력끼리 갈등이 빚어져 결국 부정입학 사실이 드러나게 되었고 관계자들은 구속되었다.
1997년 IMF사태로 인해 계열사가 재정적 부담을 겪자 예음재단 최원영 이사장이 1997년 10월부터 1998년 3월까지 경원대와 경원전문대의 등록금 218억을 횡령하였다. 1998년 12월 7일 의료법인 길의료재단 이길녀 이사장이 경원학원을 인수하면서 사재 출연해 변제했다.
2012년 11월 29일, 최원영 前 경원학원 이사장이 미국 도피 14년만에 자수했고  검찰, 인천공항서 체포했다.
같이 보기

가천대학교
| --- | --- |
전거 통제 :  VIAF
무창포로

| 충청남도 지방도 |
| --- | --- |
  604 607 
무창포로
지방도 제604호선의 일부 지방도 제607호선의 일부
기점: 충청남도 보령시 웅천읍
주요 경유지: 충청남도 공주시
종점: 충청남도 보령시 웅천읍
주요 교차도로 : 국도 제21호선 서해안고속도로
무창포로(Muchangpo-ro)는 충청남도 보령시 웅천읍 웅천삼거리와 웅천읍을 잇는 도로이다.
주요 경유지

보령시 웅천읍
노선

| 이름 | 접속 노선 | 소재지 | 소재지 | 비고 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 웅천삼거리 | 국도 제21호선 (충서로) | 보령시 | 웅천읍 |  |
| 굴고개 |  | 보령시 | 웅천읍 |  |
| 무창포 나들목 | 15호선 서해안고속도로 | 보령시 | 웅천읍 |  |
| 성황당고개 |  | 보령시 | 웅천읍 |  |
| 진등삼거리 | 남포방조제로 | 보령시 | 웅천읍 | 지방도 제607호선과 중복 |
| 기현삼거리 | 죽청로 | 보령시 | 웅천읍 | 지방도 제607호선과 중복 |
열린바다로와 직결
유현주 (독문학자)

| 유현주 |
| --- | --- |
국적: 대한민국
직업: 대학교수

학문적 배경
학력:  홈볼트 대학교 대학원 독어독문학과 박사 (졸업)
학문적 활동
분야: 독문학
 
유현주(?~)는 대한민국의 연세대학교 독어독문학과 조교수이다.   홈볼트 대학교 대학원 독어독문학과 박사과정을 졸업했다.
학력

홈볼트 대학교 대학원 독어독문학과 (졸업)
경력

2011~ 연세대학교 문과대학 독어독문학과 조교수
세계문학비교연구 편집위원
한국뷔히너학회 편집출판상임이사
한국독어독문학회 국제이사
도서

2017년 텍스트, 하이퍼텍스트, 하이퍼미디어(디지털 시대의 새로운 문예학)
덴진야마촌

| --- | --- |
한자 표기: 天神山村
가나 표기: てんじんやまむら
폐지일: 1955년 3월 31일
폐지 이유: 신설합병 미나토정, 가나야촌, 다케오카촌, 덴진야마촌 → 아마하정
이후 자치체: 훗쓰시
폐지 당시의 정보
나라:  일본
지방: 간토 지방
도도부현: 지바현
군: 기미쓰군
면적: 24.19 km2
인구: 2,840명 (국세조사, 1950년)
좌표: 북위 35° 12′ 52″ 동경 139° 53′ 49″﻿ / ﻿북위 35.21436°  동경 139.89697° ﻿ / 35.21436; 139.89697
덴진야마촌(天神山村)은 지바현 기미쓰군에 일찍이 존재했던 촌이다. 현재의 훗쓰시 남부에 해당한다.
역사

1889년 4월 1일 - 정촌제 시행에 의해 아마하군 덴진야마촌이 성립하였다.
1897년 4월 1일 - 아마하군이 통합에 의해 기미쓰군이 되었다.
1955년 3월 31일 - 미나토정, 다케오카촌, 가나야촌과 합병해, 덴진야마정이 신설되어, 동일 덴진야마촌은 폐지되었다.
교통 > 철도

일본국유철도 (→ 동일본 여객철도)
가사라즈선
교통 > 도로

국도 제127호선
공개적 퍼블리싱

공개적 퍼블리싱 또는 오픈 퍼블리싱(Open Publishing)은 독자들에게 공개된 형태의 뉴스 제작 과정 혹은 컨텐츠 내용이다. 독자들은 내용을 만드는데 기여할 수 있고 공개적으로 이용가능한 공간을 통해 즉시 그것을 볼 수 있다. 공개적 퍼블리싱 된 내용들은 독자들이 그들이 원하는 내용을 찾을때까지 가능한한 여과되지 않으며 독자들은 다른 독자들에 의한 편집과정을 직접 볼 수 있다. 독자들은 자유롭게 참여할 수 있는 방법을 통해 편집과정을 도울 수 있고 자유롭게 내용을 복사하고 변경할 수 있으며 그들의 사이트에 이용할 수 있다. 만일 독자들이 뉴스를 재배포하길 원한다면, 가급적 공개적 퍼블리싱이 허용된 사이트를 통해서 그것이 가능하다.
공개적 퍼블리싱에 의해서 운영되는 사이트들은 누구든지 사이트에 접속할 수 있고 전통적인 미디어들의 필터링 없이도 곧바로 내용을 업로드할 수 있도록 허락한다. 그러나 공개적 퍼블리싱에 기여하는 조직과 사이트들에게도 몇가지 근본적 원리들이 존재하는데, 비 계층, 공개 참가, 최소의 편집의 통제와 투명도가 이 원리에 포함된다.
공개적 퍼블리싱에서 의심스러운 내용들은 점점 적어진다. 크고 충분한 청중들, 또래들, 독자들과 해설가들이 주어지면서 거의 모든 의심스러운 내용들은 빠르게 강조되어 알려지고 인식되어 수정된다.
예시

위키백과
위키백과(듣기 , Wiki百科, Wikipedia 위키피디어[*] 듣기 )는 모두가 함께 만들어 가며 누구나 자유롭게 쓸 수 있는 다국어판 인터넷 백과사전이다. 배타적인 저작권을 가지고 있지 않기 때문에 사용에 제약을 받지 않는다.
2001년 1월 15일에 시작된 위키백과는 비영리 단체인 위키미디어 재단에서 운영하고 있다. 2008년 4월 현재 영어판 2백7십7만여 개, 한국어판 10만여 개를 비롯하여 모든 언어판을 합하면 1000만여 개 이상의 글이 수록되어 있으며 꾸준히 성장하고 있다.
위키백과 영어판은 전문가들이 작성했던 백과사전인 누피디어(지금은 없어짐)를 보완하여 2001년 1월 15일에 만들어졌다. 지미 웨일스와 래리 생거는 2001년에 위키백과의 공동창업자로 인정받았다.
RINF
RINF 대안 뉴스는 under-reported news 소스와 시사에 관련된 소스가 매일 업데이트된다. 주로 인권 문제와 정치적인 비판에 초점이 맞추어져 있다. 지난 2008년, 이 대안 뉴스 사이트는 공식적으로 공개적 퍼블리싱 사이트가 되었는데, 이로 인해 고발자들, 행동가들, 사회적 구성원들이 익명으로 컨텐츠를 만들어 올릴 수 있게 되었다.
위키트리
위키트리(WikiTree)는 위키 기반 뉴스사이트로, 2010년 1월 시작하였다. 표어는 함께 쓰고 함께 편집하는 뉴스이며, 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0으로 배포된다. 2010년 5월 19일 기준으로 8,331건의 문서가 있다.
네이버 지식iN
지식iN(지식인)은 네이버 사용자 사이의 지식 교류 서비스이다. 사용자가 올린 질문이나 궁금한 내용에 대해 다른 사용자들이 자발적으로 답을 달면서 지식을 주고받는다. 2008년 7월 기준으로, 올라온 질문의 수는 5천만 건을 넘어서고 있다.
같이 보기

오픈 소스
오픈 소스 소프트웨어
크리에이티브 커먼즈
블로그 저널리즘
TsAGI

| --- | --- |
창립: 1918년 12월 1일
창립자: 니콜라이 주콥스키
산업 분야: 복합
본사 소재지:  러시아 러시아 140180 - Stockmann, ST. Zhukovsky 1
종업원 수: 4,490 
모기업: Ministry of Industry and Trade 
웹사이트: TsAGI 공식 웹 사이트
TsAGI(Центра́льный аэрогидродинами́ческий институ́т, ЦАГИ, 중앙 에어로 유체 역학 연구소)은 러시아의 기업 집단이다. 1918년 니콜라이 주콥스키가 창립하여 지금까지 이르고 있다.
최근 TsAGI는 부란 우주왕복선을 개발주도하였다.
TsAGI 전경
TsAGI를 멀리서 본 모습
연혁

1918년 12월 1일 니콜라이 주콥스키 회사 설립
L'Oreal Hair Zone Mall Tour

| 브리트니 스피어스의 콘서트 |
| --- | --- |
지역:   
일시: 1998년
L'Oreal Hair Zone Mall Tour는 브리트니 스피어스의 데뷔 홍보용 콘서트 투어이다.
트랙리스트

(You Drive Me) Crazy
Sometimes
Thinkin About You
Deep In My Heart
Born To Make You Happy
...Baby One More Time
| v t e브리트니 스피어스 |
| --- | --- |
 음반  노래  비디오그래피  투어  수상 
정규 음반:  ...Baby One More Time  Oops!... I Did It Again  Britney  In the Zone  Blackout  Circus  Femme Fatale  Britney Jean  Glory 
컴필레이션:  Greatest Hits: My Prerogative  B in the Mix: The Remixes  The Singles Collection  B in the Mix: The Remixes Vol. 2  Oops! I Did It Again: The Best of Britney Spears  The Essential Britney Spears 
비디오 음반:  Time Out with Britney Spears  Live and More!  Britney: The Videos  Live from Las Vegas  In the Zone  Greatest Hits: My Prerogative  Britney Spears Live: The Femme Fatale Tour 
EP 음반:  Chaotic  Key Cuts from Remixed 
콘서트 투어:  Hair Zone Mall Tour  ...Baby One More Time Tour  Crazy 2K Tour  Oops!... I Did It Again World Tour  Dream Within a Dream Tour  The Onyx Hotel Tour  The M+M's Tour  The Circus Starring Britney Spears  Femme Fatale Tour  Britney: Piece of Me  Britney: Live in Concert 
출연 작품:  미키 마우스 클럽  크로스로드  Stages: Three Days in Mexico  Britney and Kevin: Chaotic  Britney: For the Record 
상품:  Britney Spears' Heart-to-Heart  A Mother's Gift  Britney's Dance Beat 
관련 문서:  자이브 레코드  린 스피어스  제이미 린 스피어스  래리 루돌프  케빈 페더라인 
 분류:브리트니 스피어스
덴진야마역

| 덴진야마 |
| --- | --- |

ko
개괄
관할 기관 : 규슈 여객철도
소재지 :  일본 오이타현 유후시
좌표 : 북위 33° 11′ 13.74″ 동경 131° 26′ 19.17″﻿ / ﻿북위 33.1871500°  동경 131.4386583° ﻿ / 33.1871500; 131.4386583
개업일 : 1923년 9월 29일
승강장수 : 1면 1선
거리표
■ 규다이 본선
구루메 기점 118.1km
   ← 쇼나이  (3.6 km)  오노야 → (1.5 km)
     
덴진야마역(일본어: 天神山駅)은 일본 오이타현 유후시에 위치한 규슈 여객철도 규다이 본선의 철도역이다. 단선 승강장 1면 1선의 구조를 갖춘 지상역이다.
이용 현황

| 승차 인원 추이> 연도 | 승차 인원 추이> 1일 평균   이용객수 |
| --- | --- |
2000: 142
2001: 131
2002: 140
2003: 145
2004: 150
2005: 130
2006: 133
2007: 119
2008: 126
2009: 121
2010: 120
2011: 111
역 주변

국도 제210호선
유후 시청
역사

1923년 9월 29일 : 일본 철도성(일본국유철도)의 역으로서 개업.
1987년 4월 1일 : 일본국유철도 분할 민영화에 의해, 규슈 여객철도가 승계.
인접 역

| 규다이 본선 |
| --- | --- | --- |
| 쇼나이 구루메 방면 | ■ 규다이 본선 | 오노야 오이타 방면 |
| v t e규다이 본선 |
| --- | --- |
구루메 - 구루메코코마에 - 미나미쿠루메 - 구루메다이가쿠마에 - 미이 - 젠도지 - 지쿠고쿠사노 - 다누시마루 - 지쿠고요시이 – 우키하 - 지쿠고오이시 - 요아케 - 데루오카 - 히타 – 분고미요시 - 분고나카가와 -  아마가세 - 스기카와치 - 기타야마다 - 분고모리 - 에라 - 히키지 - 분고나카무라 - 노야 - 유후인 - 미나미유후 - 유노히라 - 쇼나이 - 덴진야마 - 오노야 - 오니가세 - 무카이노하루 - 분고코쿠부 - 가쿠 -  미나미오이타 - 후루고 - 오이타
Streets of Philadelphia

〈Streets of Philadelphia〉는 HIV/AIDS를 다루는 초기 주류 영화인 톰 행크스가 주연을 맡은 1993년 영화 《필라델피아》를 위해 미국의 록 싱어송라이터 브루스 스프링스틴이 작사, 작곡한 노래이다. 1994년 컬럼비아 레코드에 의해 싱글로 발매된 이 노래는 오스트리아, 캐나다, 프랑스, 독일, 아이슬란드, 아일랜드, 이탈리아, 노르웨이를 포함한 많은 나라에서 히트를 쳤고, 싱글 차트에서 1위를 차지했다. 미국에서, 이 싱글은 빌보드 핫 100에서 9위로 정점을 찍었고, 스프링스틴의 12번째이자 가장 최근의 톱 10 히트곡이 되었다.
배경 및 발매

1993년 초, 《필라델피아》 감독 조너선 데미는 스프링스틴에게 자신의 영화를 위한 노래를 작곡해 달라고 부탁하면서, "나는 쇼핑몰에서 재생되기를 원한다"고 덧붙였다. 스프링스틴은 "음, 전 관심이 있어서, 당신을 위한 노래를 생각해 내고 싶습니다. 시간을 좀 주면 보겠지만, 약속할 수는 없습니다"라고 대답했다. 스프링스틴은 "나는 점수를 별로 잘하지 못합니다"라고 덧붙이며 회상했다.
1992년~1993년 월드 투어가 끝난 후 1993년 8월 말, 스프링스틴은 캘리포니아주 베벌리힐스에 있는 스릴 힐 레코딩에서 그의 완성된 노래의 데모를 녹음했으며, 모든 악기를 포함했다. 그는 나중에 데미에게 테이프를 보냈으며, 데미는 "나와 아내는 앉아서 그것을 듣고 있었고, 우리는 말 그대로 마지막에 울고 있었다"고 말했다. 한편, 백 보컬은 토미 심스(〈Other Band〉)에 의해 추가되었다.
1993년 10월, 스프링스틴은 로스앤젤레스의 A&M 스튜디오에서 심스, 오넷 콜먼이 색소폰으로, 그리고 지미 스콧이 보컬로 이 노래를 녹음했다. 밥 클리어마운틴이 믹싱하여 사운드트랙에 포함되었고, 비디오가 녹음되었다. 12월 중순, 스프링스틴은 스콧을 없애기 위해 일부 비디오 장면을 다시 촬영하면서 8월부터 비디오를 자신의 집 데모로 대체했다. 4인조 콤보 버전은 톰 행크스가 덴절 워싱턴의 사무실을 떠날 때 영화의 짧은 장면에서 들을 수 있지만, 오프닝 크레딧을 놓고 연주하는 것은 스프링스틴 혼자였다.
〈Streets of Philadelphia〉는 1994년 2월 11일에 발매되었다. 스프링스틴이 노래를 부르고 심스와 함께 모든 악기를 백 보컬로 연주하는 이 영화의 오리지널 사운드 트랙의 첫 번째 싱글이다.
이 곡은 전 세계적인 차트 성공을 거두었다. 〈Streets of Philadelphia〉는 미국보다 유럽에서 더 큰 인기를 얻었다. 빌보드 핫 100 차트에서 9위로 정점을 찍었지만, 독일, 프랑스, 오스트리아에서 1위 싱글이 되었다. 영국에서 2위로 정점을 찍었고, 영국에서 스프링스틴의 최고 차트 히트곡이 되었다. 이 곡은 오스트레일리아에서 4위에 올랐고, 아일랜드에서 5주 동안 1위를 했다.
곡 목록

CD, 7인치 및 카세트 싱글
"Streets of Philadelphia" – 3:15
"If I Should Fall Behind" – 4:43
CD 맥시 및 맥시 카세트
"Streets of Philadelphia" – 3:15
"If I Should Fall Behind" – 4:43
"Growin' Up" – 3:13
"The Big Muddy" – 4:11
인증

| 국가 | 인증 | 판매량/출하량 |
| --- | --- | --- |
| 오스트레일리아 (ARIA) | 3× 플래티넘 | 210,000 |
| 오스트리아 (IFPI 오스트리아) | 골드 | 25,000* |
| 브라질 | — | 100,000 |
| 덴마크 (IFPI Danmark) | 골드 | 45,000 |
| 프랑스 (SNEP) | 골드 | 250,000* |
| 독일 (BVMI) | 골드 | 400,000 |
| 이탈리아 (FIMI) | 골드 | 25,000* |
| 노르웨이 (IFPI 노르웨이) | 골드 |   |
| 영국 (BPI) | 플래티넘 | 600,000 |
| 미국 (RIAA) | 플래티넘 | 1,000,000 |
*판매량을 기반으로 한 인증 판매량+스트리밍을 기반으로 한 인증
라콩다민

라콩다민
라콩다민(프랑스어: La Condamine)은 모나코에 있는 10개 행정구 가운데 하나로 면적은 0.2372km2(23.72 ha), 인구는 3,847명(2000년 기준)이다. 지중해 연안과 접하며 몬테카를로와 모나코빌 사이에 위치한다. 모나코에서 가장 큰 항만 시설과 상업 지구로 유명하며 모나코에서 가장 큰 항만 시설인 에르퀼레 항(Port Hercules)이 들어서 있다.
| v t e모나코의 행정 구역 |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 전통적인 구1 |  모나코빌  라콩다민  몬테카를로  퐁비에유  |  |
|  | 현재의 구2 |  01 몬테카를로  02 생로망  03 라르보토  04 라콩다민  05 모나코빌  06 퐁비에유  07 라콜  08 레레부아르  09 모네게티  10 생미셸  11 르포르티에3  |  |
1 설립 시기에 따른 정렬 2 공식적인 구 번호에 따른 정렬 3 2025년 설립 계획
| 전거 통제  |
| --- | --- |
국제:  FAST  VIAF 
국가:  이스라엘  미국 
기타:  IdRef
외톨이의 이세계 공략

외톨이의 이세계 공략(일본어: ひとりぼっちの異世界攻略, Loner Life in Another World)은 고지 쇼지가 쓴 일본의 라이트 노벨 시리즈이다. 이 시리즈는 2016년 10월 소설가가 되자 웹사이트에서 시작되었으며, 2018년 1월부터 오버랩(Overlap)에서 부타(Booota)와 에노키마루 사쿠의 삽화와 함께 인쇄본으로 출판되었다. 비비(Bibi)가 일러스트를 그린 만화 각색은 2019년 1월 코믹 가도(Comic Gardo) 웹사이트에서 연재를 시작했다. 하야부사 필름(Hayabusa Film)과 패션(Passione)이 제작한 애니메이션 TV 시리즈가 2024년 10월 방송 예정이다.
구성

교실 전체가 그들을 영웅으로 선택한 신에 의해 다른 세계로 소환된다. 신은 학생들 각자가 원하는 특별한 기술을 선택하도록 허용했지만, 학생 중 한 명인 하루카는 외로운 학생이 선택 의식을 놓쳤고 신은 다른 학생들이 선택하지 않은 남은 기술을 모두 유지하도록 허용했다. 강력한 기술이 하나도 없음에도 불구하고 하루카는 자신의 여러 능력을 활용하여 저승에서 외롭고 편안한 삶을 살게 되지만, 반 친구들은 새로운 환경에 대처하기 어려워하고 그들 사이에 갈등을 겪게 된다.
같이 보기

수염을 깎다. 그리고 여고생을 줍다.
Words of Love

〈Words of Love〉는 버디 홀리가 쓴 노래다. 원작자인 홀리는 1957년 4월 8일에 곡을 녹음했다. 자신 스스로 화음을 만들었고, 개별 파트가 녹음된 테이프를 결합했다. 비록 히트하지 않았지만 홀리의 노래 중에서도 가장 중요하며 또한 가장 대중적인 노래로 꼽힌다. 노래의 이름을 딴 컴필레이션 음반 《Words of Love》이 1993년 폴리그램을 통해 영국에서 출시되었고, 차트 정상에 올랐으며 골드 레코드 인증을 받았다.
비틀즈 버전

| 〈Words of Love〉> 비틀즈의 노래.《Beatles for Sale》의 수록곡 |
| --- | --- |
발매일: 1964년 12월 4일
녹음: 1964년 10월 18일
장르: 팝 록
길이: 2:12 (모노), 2:02 (스테레오)
레이블: 팔로폰
작사·작곡: 버디 홀리
프로듀서: 조지 마틴
비틀즈는 영국 음반 《Beatles for Sale》을 위해 1964년 10월 18일 곡을 커버했다. 이후 미국 음반 《Beatles VI》에 수록된다. 또한 7인치 EP 《Beatles for Sale No. 2》이 팔로폰/EMI를 통해 출시되었다. 홀리의 팬이었던 존 레논과 폴 매카트니는 조지 해리슨과 함께 하모니를 불렀으며, 홀리의 원판과 비슷하게 보컬과 기악을 구성했다.
비틀즈가 초창기 시절 1961년과 1962년에 캐번 클럽에서 곡을 공연했을 당시에는 레논과 해리슨이 보컬을 담당했다. 링고 스타는 포장용 상자를 드럼과 함께 연주했고, 이는 홀리의 〈Everyday〉과 비슷한 사운드를 만들기 위함이었다. 1963년 BBC 방송에서 녹음된 〈Words of Love〉가 2013년도 컴필레이션 음반 《On Air – Live at the BBC Volume 2》에 수록돼 출시되었다. 또한 이 노래는 5개 곡이 들어간 홍보 EP에도 수록되었으며, 2015년도 음반 《1+》에도 DVD 및 블루레이 형식으로 출시됐다.
비틀즈 버전 > 참여 인원

존 레논, 리드 보컬, 리듬 기타
폴 매카트니, 리드 보컬, 베이스
조지 해리슨, 리드 보컬, 리드 기타
링고 스타, 드럼, 포장용 상자
무창국민학교 기산분교

| 무창국민학교 기산분교 茂倉國民學校 岐山分校 Much'ang Elementry School, Kisan Branch School |
| --- | --- |
개교: 1947년 11월 5일
폐교: 1993년 3월 1일
설립형태: 공립
국가:  대한민국
위치: 경상북도 영양군 영양읍 기산길 191-11
관할관청: 경상북도영양교육지원청
무창국민학교 기산분교는 경상북도 영양군 영양읍 기산길 191-11에 있었던 초등학교이다.
연혁

1947년 10월 10일 송하국민학교 기산분교 설립인가
1947년 11월 5일 개교
1948년 9월 1일 제1회 신입생 입학
1950년 6·25전쟁으로 인해 임시휴교
1969년 8월 14일 벽돌조 교사 1동 증축
1971년 3월 1일 기산국민학교 승격
1980년 3월 1일 무창국민학교 기산분교장 개편
1993년 3월 1일 화천국민학교 통폐합
동문

분류:무창국민학교 기산분교 동문  문서를 참고하십시오.
고속도로 가족

| 고속도로 가족 Highway Family |
| --- | --- |
감독: 이상문
각본: 이상문
제작: 영화사 설렘, 고고스튜디오
촬영: 김현옥
편집: 원창재
음악: 이민휘
배급사: CJ CGV
개봉일: 2022년 11월 2일
시간: 129분
국가:  대한민국
언어: 한국어
《고속도로 가족》은 2022년에 개봉한 대한민국의 영화이다. 
일본에서는 2023년 4월 21일 개봉했다.
캐스팅

라미란 : 엄영선 역
정일우 : 장기우 역
김슬기 : 안지숙 역
백현진 : 안도환 역
서이수 : 장은이 역
박다온 : 장택 역
샤오 체텐 : 체텐 역
이태경 : 오 형사 역
이예준 : 남 형사 역
손용범 : 커플남 역
손예원 : 커플녀 역
최우영 : 상인남 역
박은영 : 상인여 역
이재우 : 휴게소직원 역
장준학 : 거절아저씨 역
권혁성 : 폐업가게사장 1 역
김범진 : 폐업가게사장 2 역
안민영 : 중고가구손님 1 역
윤종구 : 중고가구손님 2 역
허준석 : 유치장사내 역
김준희 : 유치장경찰 1 역
류경환 : 유치장경찰 2 / 목소리 대역
정수교 : 망상사내 역
최형주 : 영선아들 역
김기림 : 트럭기사 역
이율 : 산부인과 간호사 역
이태건 : 형사 역
김남호 : 자전거순경 / 목소리 대역
옥수분 : 행정실직원 역
석호진 : 마트아줌마 역
이헌일 : 마트직원 1 역
차용환 : 마트직원 2 역
고수이 : 수연 역
김장호 : 노숙자아저씨 역
이샘 : 화장실여성 역
허부영 : 거절 중년부부 역
장석문 : 거절 중년부부 역
최서니 : 거절 젊은여성 역
박태우 : 핫도그아이 역
이선주 : 거절아저씨 부인 역
최이윤 : 노부부 역
차영준 : 노부부 역
김루이 : 보안실 직원 역
전용범 : 선술집 아저씨 1 역
조환준 : 선술집 아저씨 2 역
이승용 : 선술집 아저씨 3 역
안희주 : 휴게소 꼬치아줌마 역
신지연 : 식당아주머니 역
이경호 : 추격순경 역
천영암 : 추격순경 역
서민우 : 계단경찰 역
문광식 : 계단경찰 역
정진혁 : 형사 / 놀라는 행인 역
김규진 : 형사 / 응급실 의사 / 초등학교 선생님 역
송승은 : 형사 역
김지훈 : 형사 역
김효승 : 형사 역
배준호 : 형사 역
박광용 : 형사 역
박종빈 : 형사 역
우정식 : 형사 역
윤영혁 : 형사 역
이종화 : 형사 역
박호진 : 휴게소 손님 역
배세연 : 휴게소 손님 역
손경빈 : 휴게소 손님 역
조재희 : 휴게소 손님 역
윤상준 : 휴게소 손님 역
안현숙 : 휴게소 손님 역
이지윤 : 휴게소 손님 역
최진호 : 휴게소 손님 역
하주현 : 휴게소 손님 역
이희선 : 휴게소 손님 역
문승하 : 휴게소 손님 역
이민희 : 휴게소 손님 역
임세은 : 휴게소 손님 역
한송호 : 휴게소 손님 역
최근빈 : 배달원 역
구재숙 : 밥집 아줌마 역
이창용 : 정류장 행인 역
정재훈 : 정류장 행인 역
신지웅 : 소방대원 역
김준영 : 소방대원 역
박정석 : 소방대원 역
이기훈 : 소방대원 역
오현석 : 소방대원 역
송수빈 : 구급대원 역
유수남 : 구급대원 역
손상우 : 구급대원 역
김재우 : 구급대원 역
최세현 : 초등학교 학생들 역
권은재 : 초등학교 학생들 역
김도진 : 초등학교 학생들 역
김석주 : 초등학교 학생들 역
이태운 : 초등학교 학생들 역
이윤호 : 초등학교 학생들 역
최승준 : 초등학교 학생들 역
홍재민 : 초등학교 학생들 역
이도원 : 초등학교 학생들 역
유진우 : 초등학교 학생들 역
조연우 : 초등학교 학생들 역
조해솔 : 초등학교 학생들 역
최유주 : 초등학교 학생들 역
여서현 : 초등학교 학생들 역
이하율 : 초등학교 학생들 역
류다은 : 초등학교 학생들 역
유하라 : 초등학교 학생들 역
장하나 : 초등학교 학생들 역
김나윤 : 초등학교 학생들 역
이소빈 : 초등학교 학생들 역
서인영 : 초등학교 선생님 역
김민주 : 녹색어머니 역
김영교 : 녹색어머니 역
박경도 : 기우 대역
이성민 : 지숙 대역
이연주 : 목소리 대역
황정민 : 떡볶이아줌마 역 (특별출연)
이용녀 : 산부인과 의사 역 (특별출연)
우지현 : 편의점 직원 역 (특별출연)
영화제

2022년 제 27회 부산국제영화제 한국영화의 오늘-파노라마 섹션
2023년 제 47회 클리블랜드국제영화제 국제경쟁
2023년 제 24회 전주국제영화제 코리안시네마
고이와역

| 고이와 |
| --- | --- |
 역사
ko
개괄
관할 기관 : 동일본 여객철도
소재지 :  일본 도쿄도 에도가와구   미나미코이와 7초메 24-15
좌표 : 북위 35° 43′ 59″ 동경 139° 52′ 54″﻿ / ﻿북위 35.732962°  동경 139.881682° ﻿ / 35.732962; 139.881682
개업일 : 1894년 7월 20일
승강장수 : 섬식 승강장 1면 2선
거리표
■ 소부 본선(각역정차)
도쿄 기점 12.8km　지바로부터 26.4km
   ← 신코이와  (2.8 km)  이치카와 → (2.6 km)
     
소부 본선 (엣추지마 지선·신카나 화물선)
고이와 기점 0.0km
     신코이와 신호 장 → (2.3 km)
     
고이와역, 또는 코이와역(일본어: 小岩駅, こいわえき)은 일본 도쿄도 에도가와구에 있는 동일본 여객철도 소부 선(각역정차)의 역이다.
타는 곳

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 1 | ■소부 선（각역정차） | 긴시초·아키하바라·신주쿠·미타카 방면 |
| 2 | ■소부 선（각역정차） | 니시후나바시・쓰다누마・지바 방면 |
인접역

| 동일본 여객철도 ■주오・소부 선（각역정차） |
| --- | --- | --- |
| 이치카와 지바 방면 | 각역정차 | 신코이와 미타카 |
| v t e주오·소부 완행선 |
| --- | --- |
(다카오 방면←) 미타카 - 기치조지 - 니시오기쿠보 - 오기쿠보 - 아사가야 - 고엔지 - 나카노 (→도자이 선 직결) - 히가시나카노 - 오쿠보 - 신주쿠 - 요요기 - 센다가야 - 시나노마치 - 요쓰야 - 이치가야 - 이다바시 - 스이도바시 - 오차노미즈 (→도쿄 방면) - 아키하바라 - 아사쿠사바시 - 료고쿠 - 긴시초 - 가메이도 - 히라이 - 신코이와 - 고이와 - 이치카와 - 모토야와타 - 시모사나카야마 -  (도자이 선 직결←) 니시후나바시 - 후나바시 - 히가시후나바시 - 쓰다누마 - 마쿠하리혼고 - 마쿠하리 - 신케미가와 - 이나게 - 니시치바 - 지바  도쿄·다카오 방면은 새벽·심야에만 직결 운행
우바 버틀러

| 우바 버틀러 |
| --- | --- |
출생: 1992년 2월 13일(1992-02-13) 잉글랜드 페크넘
성별: 남성
국적: 영국
경력: 2018년 유튜브 영상 How to become TripAdvisor’s #1 Fake Restaurant
직업: 작가, 영상제작자
소속: 바이스
우바 버틀러(영어: Oobah Butler, 1992년 2월 13일~)는 영국의 작가, 저널리스트, 영상제작자이다. 존재하지 않는 가짜 레스토랑을 만들어 트립어드바이저에서 런던 내 가장 높은 평점을 받은 레스토랑에 선정된 일로 유명하다. 2019년 4월, 첫 저서 《How to Bullsh*t your Way to Number One》이 출간되었다.
경력

우바 버틀러는 자신이 여호와의 증인 전도사보더 더 성공적인 방문 판매원이 되기 위해 노력하는 과정을 다룬 기사로 큰 호응을 얻고 2015년부터 바이스지에서 일하기 시작했다. 이후 2년 동안 바이스지에 정기적으로 기사를 작성했다. 그 중에는 과일과 생활용품을 활용한 DIY 섹스 로봇 만드는 법이 있다. 나중에 우바 버틀러는 바이스지의 소셜 미디어에 공유된 짧은 영상을 만들게 된다.
수상

영국잡지편집인협회 — 2018년 최우수 저작물 아이디어
브리티시 미디어 어워즈 — 올해의 비디오 프로젝트
DRUM 에이전시 — 2018년 올해의 컨텐트 크리에이터
웨비상 — 2019년 이상한 비디오 부문
Speak Now World Tour – Live

“Speak Now World Tour – Live”는 미국의 싱어송라이터 테일러 스위프트의 첫 번째 라이브 음반이다. 빅 머신 레코드를 통하여 2011년 11월 21일 CD, DVD, 블루레이 포맷으로 발매하였다. 노래는 Speak Now World Tour 투어 도중에 부른 곡을 한데 모아 발매한 것이다. 미국에서는 빌보드 200에 11위로 데뷔하였으며, 77,000 장을 판매하였다.
배경

이 음반은 2011년 9월 21일 스위프트의 공식 웹사이트를 통해 음반 표지와 함께 발표되었다. DVD와 블루레이는 Speak Now World tour의 북아메리카 구간의 17곡 모두 비디오로 포함되어 있다. 콤보는 2011년 11월 21일에 발매하였다. 타깃에서는 Ours, Nashville, 그리고 Sweet Escape와 함께 Mean의 뮤직 비디오 메이킹이 포함된 버전을 살 수 있었다.
상업적 성과

이 음반은 미국 빌보드 200 음반에서 77,000장을 판매하면서 11위로 데뷔하였다. 또한 같은 주 빌보드 탑 컨트리 앨범 차트에서 2위로 데뷔하였다. 2019년 7월 기준으로는 368,000장이 미국 내에서 판매되었다. 캐나다에서는 25위까지 올라갔다. 또한 오스트레일리아에서 30위로 데뷔하였으며, 16위까지 올라갔다. 멕시코에서는 67위까지 올라갔다.
트랙 리스트 > CD

전체 작사·작곡: Taylor Swift, except where noted
| # | 제목 | 작사·작곡 | 재생 시간 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Sparks Fly |   | 5:39 |
| 2. | Mine |   | 4:19 |
| 3. | The Story of Us |   | 4:49 |
| 4. | Mean |   | 4:09 |
| 5. | Ours |   | 4:05 |
| 6. | Back to December / Apologize / You're Not Sorry | Swift, Ryan Tedder | 6:01 |
| 7. | Better Than Revenge |   | 5:44 |
| 8. | Speak Now |   | 4:09 |
| 9. | Last Kiss |   | 6:12 |
| 10. | Drops of Jupiter | Charlie Colin, Rob Hotchkiss, Pat Monahan, Jimmy Stafford, Scott Underwood | 5:08 |
| 11. | Bette Davis Eyes | Jackie DeShannon, Donna Weiss | 3:07 |
| 12. | I Want You Back | Berry Gordy Jr., Alphonso Mizell, Freddie Perren, Deke Richards | 1:21 |
| 13. | Dear John |   | 6:45 |
| 14. | Enchanted |   | 6:25 |
| 15. | Haunted |   | 4:49 |
| 16. | Long Live |   | 6:21 |
| 총 재생 시간: | 총 재생 시간: | 총 재생 시간: | 1:19:03 |
| # | 제목 | 작사·작곡 | 재생 시간 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Long Live (featuring Paula Fernandes) | Swift, Fernandes | 5:16 |
| 총 재생 시간: | 총 재생 시간: | 총 재생 시간: | 1:24:19 |
트랙 리스트 > Blu-ray / DVD

| # | 제목 | 재생 시간 |
| --- | --- | --- |
| 1. | Sparks Fly | 7:27 |
| 2. | Mine | 4:19 |
| 3. | The Story of Us | 8:02 |
| 4. | Our Song | 8:11 |
| 5. | Mean | 5:26 |
| 6. | Back to December / Apologize / You're Not Sorry (Swift, Tedder) | 7:43 |
| 7. | Better Than Revenge | 5:45 |
| 8. | Speak Now | 8:08 |
| 9. | Fearless / Hey, Soul Sister / I'm Yours (Swift, Liz Rose, Hillary Lindsey, Amond Bjorklund, Espen Lind, Monahan, Jason Mraz) | 5:53 |
| 10. | Last Kiss | 9:10 |
| 11. | Drops of Jupiter (Stafford, Underwood, Monahan, Colin, Hotchkiss) | 5:13 |
| 12. | You Belong with Me (Swift, Rose) | 7:40 |
| 13. | Dear John | 6:43 |
| 14. | Enchanted | 8:59 |
| 15. | Haunted | 6:33 |
| 16. | Long Live | 8:01 |
| 17. | Fifteen | 7:16 |
| 18. | Love Story | 8:46 |
| 19. | Home Movies | 5:05 |
| 20. | Rehearsal of the Speak Now World Tour | 5:09 |
| 총 재생 시간: | 총 재생 시간: | 2:19:29 |
| # | 제목 | 재생 시간 |
| --- | --- | --- |
| 17. | Ours | 5:36 |
| 18. | Fifteen | 7:16 |
| 19. | Love Story | 8:46 |
| 20. | Nashville (David Mead) | 5:57 |
| 21. | Sweet Escape (Gwen Stefani, Aliaune Thiam, Giorgio Tuinfort) | 3:22 |
| 22. | On the Set with Taylor Swift: Mean | 20:43 |
| 23. | Home Movies | 5:05 |
| 24. | Rehearsal of the Speak Now World Tour | 5:09 |
| 총 재생 시간: | 총 재생 시간: | 2:55:07 |
모나크 (비디오 게임)

| 모나크  |
| --- | --- |
개발사: Lancarse 
배급사: Furyu Corporation NIS America 
플랫폼: 닌텐도 스위치 마이크로소프트 윈도우 플레이스테이션 4 플레이스테이션 5 
장르: 롤플레잉 비디오 게임 전략 롤플레잉 게임 
모드: 일인용 비디오 게임 
모나크(일본어: モナーク, Monark)는 Lancarse가 플레이스테이션 4, 플레이스테이션 5, 닌텐도 스위치용으로 개발한 일본의 2021년 롤플레잉 게임이다. NIS 아메리카가 2022년 2월 마이크로소프트 윈도우로 지역화하고 이식하였다.
미즈타니 마사토시

미즈타니 마사토시 (1987년 7월 7일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다. 과거 FC 기후에서 활동하였다.
NK 두고폴제

NK 두고폴제(Nogometni klub Dugopolje)는 크로아티아 아드리아 해안 도시인 스플리트 외곽의 두고폴제 마을을 연고지로 하는 크로아티아의 축구단이다. NK 두고폴제는 1952년에 창단 되었으며 현재 크로아티아의 2부 리그인 드루가 HNL에 소속되어 있다.
선수 명단 > 현역

마린 류비치치(2022 ~ )
보리스 라파이치(2021 ~ )
FK리그 2012-13

| FK리그 |
| --- | --- |
대회 명칭: FK리그
결과
 우승: 전주 매그 FC (두 번째 우승)
정규 시즌 우승: 전주 매그 FC
최다 득점: 최경진 (40골)
총 경기: 72

« 2011-122013-14 »
 
FK리그 2012-13는 대한민국의 풋살리그인 FK리그의 4번째 시즌이다.
리그 순위

| 순위 | 팀 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득점 | 실점 | 득실차 | 승점 | 비고 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 전주 매그 FC | 16 | 11 | 3 | 2 | 108 | 36 | +72 | 36 | 챔피언 결정전 |
| 2 | 용인 FS | 16 | 10 | 2 | 4 | 91 | 73 | +18 | 32 | PO |
| 3 | 제천 FS | 16 | 9 | 3 | 4 | 78 | 59 | +19 | 30 | 준PO |
| 4 | 경산 오성 FC | 16 | 9 | 2 | 5 | 87 | 71 | +16 | 29 | 준PO |
| 5 | 판타지아 부천 FS | 16 | 7 | 4 | 5 | 59 | 61 | -2 | 25 |  |
| 6 | 서울 은평 FS | 16 | 5 | 4 | 7 | 86 | 90 | -4 | 19 |  |
| 7 | 서울 광진 FC | 16 | 4 | 3 | 9 | 71 | 108 | -37 | 15 |  |
| 8 | FS 서울 | 16 | 3 | 2 | 11 | 54 | 96 | -42 | 11 |  |
| 9 | 예스 구미 FS | 16 | 2 | 1 | 13 | 60 | 100 | -40 | 7 |  |
플레이오프

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 준플레이오프 | 준플레이오프 | 준플레이오프 |   |   | 플레이오프 | 플레이오프 | 플레이오프 |   |   | 챔피언결정전 | 챔피언결정전 | 챔피언결정전 |
 
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 1 |  전주 매그 FC | 12 |
|   |   |   |   |   |   | 2 |  용인 FS | 1 |   |   |  PO2 |   제천 FS | 6 |
|   |  3 |   제천 FS | 3 |   |   |  PO1 |   제천 FS | 2 |   |  |  |  |  |
|   |  4 |   경산 오성 FC | 2 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
플레이오프 > 준플레이오프

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
2013년 3월 9일 : 
| 2013년 3월 9일  | 제천 FS | 3 : 2  | 경산 오성 FC | 제천실내체육관 |  |  |
| 2013년 3월 9일  | 김도환  7′   강경묵  12′   이학진  33′ |  | 강경묵  2′   김도환  10′ (o.g) | 제천실내체육관 |  |  |
플레이오프 > 플레이오프

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
2013년 3월 10일 : 
| 2013년 3월 10일  | 용인 FS | 1 : 2  | 제천 FS | 제천실내체육관 |  |  |
| 2013년 3월 10일  | 김윤성  40′ |  | 강경묵  28′   김도환  30′ | 제천실내체육관 |  |  |
플레이오프 > 챔피언 결정전

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
2013년 3월 16일 : 
| 2013년 3월 16일  | 전주 매그 FC | 6 : 3  | 제천 FS | 제천실내체육관 |  |  |
| 2013년 3월 16일  | 이지현  5′   황운  15′   오현종  16′, 18′   김호진  35′, 36′ |  | 김혜수  2′, 26′   최병준  8′ | 제천실내체육관 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
2013년 3월 17일 : 
| 2013년 3월 17일  | 제천 FS | 3 : 6  | 전주 매그 FC | 제천실내체육관 |  |  |
| 2013년 3월 17일  | 강경묵    김장환    최병준  |  | 오현종    김호진    김정남    김슬옹  | 제천실내체육관 |  |  |