미라큘러스: 레이디버그와 블랙캣
회차 목록 > 1기

| 전체 번호 | 시즌 번호 | 제목 (한국어, 영어, 프랑스어) | 감독 | 작가 | 대한민국 방송 일자 (EBS 1TV) | 프랑스 방송 일자 (TF1) |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1부
| 1 | 1 | "분노의 폭풍"  영어: Stormy Weather 프랑스어: Climatika | 토마 아스트뤽 | 프레드 르누아르 | 2015년 9월 1일 (2015-09-01) | 2015년 10월 19일 (2015-10-19) |  |  |  |  |  |  |
| 2 | 2 | "어른들을 돌려줘"  영어: The Bubbler 프랑스어: Le Bulleur | 토마 아스트뤽 | 토마 아스트뤽 세바스티앙 티보도 | 2015년 9월 8일 (2015-09-08) | 2015년 10월 20일 (2015-10-20) |  |  |  |  |  |  |
| 3 | 3 | "두 명의 블랙캣(카피캣)"  영어: Copycat 프랑스어: L'Imposteur | 토마 아스트뤽 | 세바스티앙 티보도 파스칼 부불 | 2015년 9월 15일 (2015-09-15) | 2015년 10월 28일 (2015-10-28) |  |  |  |  |  |  |
| 4 | 4 | "백 투 더 레이디버그"  영어: Timebreaker 프랑스어: Chronogirl | 토마 아스트뤽 | 세바스티앙 티보도 미카엘 들라셰날 | 2015년 9월 22일 (2015-09-22) | 2015년 10월 23일 (2015-10-23) |  |  |  |  |  |  |
| 5 | 5 | "비둘기 신사의 역습"  영어: Mr. Pigeon 프랑스어: M. Pigeon | 토마 아스트뤽 | 기욤 모탈랑 세바스티앙 우르셀 | 2015년 9월 29일 (2015-09-29) | 2015년 10월 23일 (2015-10-23) |  |  |  |  |  |  |
| 6 | 6 | "내 친구 알리야"  영어: Lady Wifi 프랑스어: Lady Wifi | 토마 아스트뤽 | 세바스티앙 티보도 | 2015년 10월 6일 (2015-10-06) | 2015년 10월 22일 (2015-10-22) |  |  |  |  |  |  |
| 7 | 7 | "파라오의 여인"  영어: The Pharaoh 프랑스어: Le Pharaon | 토마 아스트뤽 | 세드릭 바코니에르 | 2015년 10월 13일 (2015-10-13) | 2015년 10월 21일 (2015-10-21) |  |  |  |  |  |  |
| 8 | 8 | "로저캅"  영어: Rogercop 프랑스어: Rogercop | 토마 아스트뤽 | 드니 바르디오 | 2015년 10월 20일 (2015-10-20) | 2015년 10월 27일 (2015-10-27) |  |  |  |  |  |  |
| 9 | 9 | "널 그리고, 또 지우고"  영어: The Evillustrator 프랑스어: Le Dessinateur | 토마 아스트뤽 | 마티외 쇼케 | 2015년 10월 27일 (2015-10-27) | 2015년 10월 26일 (2015-10-26) |  |  |  |  |  |  |
| 10 | 10 | "큐피트 [sic]의 화살" | 토마 아스트뤽 | 레지 졸랭 | 2015년 11월 3일 (2015-11-03) | 2015년 10월 29일 (2015-10-29) |  |  |  |  |  |  |
| 11 | 11 | "공포 영화 찍기"  영어: Horrificator 프랑스어: Horrificator | 토마 아스트뤽 | 프레드 르누아르 | 2015년 11월 10일 (2015-11-10) | 2015년 10월 30일 (2015-10-30) |  |  |  |  |  |  |
| 12 | 12 | "그대를 기사로 임명하노라"  영어: Darkblade 프랑스어: Le Chevalier Noir | 토마 아스트뤽 | 마티외 쇼케 레오니 드뤼데르 | 2015년 11월 17일 (2015-11-17) | 2015년 12월 6일 (2015-12-06) |  |  |  |  |  |  |
| 13 | 13 | "딸을 위한 팬터마임"  영어: The Mime 프랑스어: Le Mime | 토마 아스트뤽 | 토마 아스트뤽 프랑수아 샤르피아 미카엘 들라셰날 카린 롤리숑 세바스티앙 티보도 | 2015년 11월 24일 (2015-11-24) | 2015년 12월 13일 (2015-12-13) |  |  |  |  |  |  |
2부
| 14 | 14 | "탄생! 레이디버그 1"  영어: Ladybug & Cat Noir - Origins, Part 1 프랑스어: Ladybug et Chat Noir (Origines - Partie 1) | 토마 아스트뤽 | 토마 아스트뤽 켕탱 티보도 세바스티앙 티보도 | 2016년 3월 1일 (2016-03-01) | 2016년 10월 30일 (2016-10-30) |  |  |  |  |  |  |
| 15 | 15 | "탄생! 레이디버그 2"  영어: Stoneheart - Origins, Part 2 프랑스어: Cœur de pierre (Origines - Partie 2) | 토마 아스트뤽 | 토마 아스트뤽 켕탱 티보도 세바스티앙 티보도 | 2016년 3월 8일 (2016-03-08) | 2016년 10월 30일 (2016-10-30) |  |  |  |  |  |  |
| 16 | 16 | "변신! 클로이"  영어: Antibug 프랑스어: Antibug | 토마 아스트뤽 | 세바스티앙 티보도 | 2016년 3월 15일 (2016-03-15) | 2016년 1월 31일 (2016-01-31) |  |  |  |  |  |  |
| 17 | 17 | "동물원의 폭주"  영어: Animan 프랑스어: Animan | 토마 아스트뤽 | 세드릭 페랭  장크리스토프 에르베 | 2016년 3월 22일 (2016-03-22) | 2016년 1월 24일 (2016-01-24) |  |  |  |  |  |  |
| 18 | 18 | "쥘레카의 징크스"  영어: Reflekta 프랑스어: Reflekta | 토마 아스트뤽 | 소피 로드위츠 에브 피슬레르 | 2016년 3월 29일 (2016-03-29) | 2016년 2월 21일 (2016-02-21) |  |  |  |  |  |  |
| 19 | 19 | "외삼촌은 일류 요리사"  영어: Kung Food 프랑스어: Kung Food | 토마 아스트뤽 | 마티외 쇼케 프레드 르누아르 | 2016년 4월 5일 (2016-04-05) | 2016년 1월 10일 (2016-01-10) |  |  |  |  |  |  |
| 20 | 20 | "인형술사 마농"  영어: The Puppeteer 프랑스어: La Marionnettiste | 토마 아스트뤽 | 세바스티앙 티보도 | 2016년 4월 12일 (2016-04-12) | 2016년 2월 7일 (2016-02-07) |  |  |  |  |  |  |
| 21 | 21 | "게임 챔피언"  영어: Gamer 프랑스어: Le Gamer | 토마 아스트뤽 | 기욤 모탈랑 세바스티앙 우르셀 | 2016년 4월 19일 (2016-04-19) | 2016년 1월 17일 (2016-01-17) |  |  |  |  |  |  |
| 22 | 22 | "사생팬의 집착"  영어: Pixelator 프랑스어: Numéric | 토마 아스트뤽 | 기욤 모탈랑 세바스티앙 우르셀 | 2016년 4월 26일 (2016-04-26) | 2016년 3월 13일 (2016-03-13) |  |  |  |  |  |  |
| 23 | 23 | "악마의 기타리스트"  영어: Guitar Villain 프랑스어: Guitar Vilain | 토마 아스트뤽 | 세바스티앙 티보도 | 2016년 5월 3일 (2016-05-03) | 2016년 2월 28일 (2016-02-28) |  |  |  |  |  |  |
| 24 | 24 | "카드 마스터의 분노"  영어: Simon Says 프랑스어: Jackady | 토마 아스트뤽 | 프레드 르누아르 | 2016년 5월 10일 (2016-05-10) | 2016년 3월 27일 (2016-03-27) |  |  |  |  |  |  |
| 25 | 25 | "향수 공주"  영어: Princess Fragrance 프랑스어: Princesse Fragrance | 토마 아스트뤽 | 마티외 쇼케 레오니 드뤼데르 | 2016년 5월 17일 (2016-05-17) | 2016년 3월 20일 (2016-03-20) |  |  |  |  |  |  |
| 26 | 26 | "수상한 전학생"  영어: Volpina 프랑스어: Volpina | 토마 아스트뤽 | 마티외 쇼케 레오니 드뤼데르 | 2016년 5월 24일 (2016-05-24) | 2016년 4월 3일 (2016-04-03) |  |  |  |  |  |  |