stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
더 레볼루션
레슬링

레슬링 기술
제임스 스톰
라스트 콜 (슈퍼킥)
어비스
블랙 홀 슬램 (스윙 사이드 슬램)
매닉
프로그 스플래쉬
더 그레이트 사나다
슈퍼킥
코야
스카이 하이(싯아웃 스파인버스터)
챔피언

TNA
** TNA 월드 태그팀 챔피언 1회 (현 챔피언) - (제임스 스톰 & 어비스)
같이 보기

TNA
| v t e더 레볼루션 |
| --- | --- |
現 멤버:  제임스 스톰  어비스  매닉  더 그레이트 사나다  코야 
| v t e임팩트 월드 태그팀 챔피언십 |
| --- | --- |
2000년대:  팀 3D (브라더 레이 & 브라더 디본)  사모아 죠  커트 앵글 & 스팅  팀 팩맨 (팩맨 존스 & 론 킬링스 & 컨시퀀스 크리드)  A.J. 스타일스 & 톰코  라틴 아메리칸 익스체인지(헤르난데즈 & 호미사이드)  비어 머니 Inc. (제임스 스톰 & 로버트 루드)  리썰 컨시퀀스(제이 리썰 & 컨시퀀스 크리드)  메인이벤트 마피아 (부커 T & 스캇 스타이너)  브리티쉬 인베이젼(브루터스 매그너스 & 더글라스 윌리엄스) 
2010년대:  헤르난데즈 & 맷 모건  더 밴드 (에릭 영 & 케빈 내쉬 & 스캇 홀)  모터시티 머신건즈 (알렉스 셸리 & 크리스 세이빈)  멕시칸 아메리카 (아놔키아 & 헤르난데즈)  크림슨 & 맷 모건  사모아 죠 & 매그너스  크리스토퍼 다니엘스 & 카자리안  A.J. 스타일스 & 커트 앵글  차보 게레로 & 헤르난데즈  오스틴 에리스 & 바비 루드  제임스 스톰 & 거너  브로 맨즈 (라비 E & 제시 가더즈)  디 울브즈 (데이비 리처즈 & 에디 에드워즈)  더 레볼루션(제임스 스톰 & 어비스)  하디즈 (제프 하디 & 맷 하디  브라이언 마이어스 & 트레버 리  디케이 (어비스 & 크레이지 스티브)  라틴 아메리칸 익스체인지 (엔젤 오티즈 & 산타나)  오하이오 베수스 에브리싱 (데이브 크리스트 & 제이크 크리스트)  일라이 드레이크 & 스캇 스타이너  Z&E (앤드류 에버렛 & DJ Z)  루차 브라더스 (페닉스 & 펜타곤 주니어)  더 노스 (이덴 페이지 & 조쉬 알렉산더) 
2020년대:  굿 브라더스 (덕 갈로스 & 칼 앤더슨)  핀쥬스 (데이비드 핀레이 & 쥬스 로빈슨)  바이올런트 바이 디자인 (에릭 영 & 라이노 & 조 도어링 & 디너)  바이올런트 바이 디자인 (에릭 영 & 조 도어링 & 디너)  브리스코스 (제이 브리스코 & 마크 브리스코)  킹덤 (마이크 배넷 & 맷 테이븐)  라이노 & 히스  불릿 클럽/A B C (크리스 베이 & 에이스 오스틴)(현 챔피언)  서브컬처 (플래시 모건 웹스터 & 마크 앤드루스)  래스컬즈 (트레이 미구엘 & 재커리 웬츠)
더 바디 (2012년 영화)

| 더 바디 El cuerpo |
| --- | --- |
감독: 오리올 파울로
개봉일: 2012년
시간: 107분
국가:  스페인
언어: 스페인어
《더 바디》(스페인어: El cuerpo)는 2012년 공개된 스페인의 스릴러 영화이다.
줄거리

미모의 재력가 마이카를 아내로 둔 알렉스. 그는 자신에게 집착하는 아내에게서 벗어나 새로운 연인과 함께하기 위해 아내를 살해하기에 이른다. 완벽하게 살인을 실행하고, 모든 것이 마무리 된 그때, 시체 검시소에 있던 아내의 시체가 갑자기 사라져 버리고.. 사건을 조사하는 수사관들이 알렉스의 알리바이를 의심하면서 사건은 예상치 못한 방향으로 전개된다. 궁지에 몰리게 된 알렉스는 자신에게 불리한 단서들을 없애던 중 아내가 살아있다는 증거를 하나 둘, 발견하게 되는데... 완벽했던 살인사건 그 뒤에 숨겨진 충격적인 반전이 드러난다!
출연 > 주연

벨렌 루에다
오라 가리도
호세 코로나도
휴고 실바
출연 > 조연

오리올 빌라
마넬 뒤에소
후안 파블로 슈크
미켈 겔라베르
카를로타 올치나
기타

조감독: 다니엘라 포른
미술: 밸터 갈라트
세트: 누리아 무니
시각효과: 루이스 카스텔스
분장: 케이틀린 애치슨
헤어: 마라 콜라조
의상: 마리아 리예스
배역: 안드레스 쿠엔카
배역: 토누차 비달
두 권의 일기

| --- | --- |
두 권의 일기 
장르 : 드라마
방송 국가 :  대한민국
방송 채널 : MBC
방송 기간 : 1990년 5월 19일
방송 시간 : 토요일 밤 12시 20분
방송 분량 : 60분
방송 횟수 : 2부작
연출 : 이진석
각본 : 최성실
출연자 : 채시라, 최진실 외
《두 권의 일기》는 MBC에서 1990년 5월 19일에 방영된 청소년(의 달) 특집 드라마이다.
90년대 청소년들의 문제해결을 돕고자 1부에선 여선생님의 일기를 중심으로 ‘규율의 시대’라 할 수 있는 70년대의 청소년을, 2부에선 제자 여학생의 일기를 중심으로 ‘자율의 시대’로 볼 수 있는 80년대의 청소년을 등장시켜 이들의 공통점과 차이점을 대비시켜 사회 분위기가 청소년들의 성장에 미치는 영향을 조명했다.
1부 〈목련꽃 그늘 아래서〉와 2부 〈내게 강같은 평화〉로 구성되어 있으며, 성적과 친구 문제로 인한 고민, 기성세대와의 갈등, 이성 문제 등이 현실감있게 그려졌다.
줄거리

한 교사가 제자의 상담을 의뢰받고 그 학생의 일기장을 읽어가다가 문득 15년 전 자신의 일기장을 꺼내 펼침으로써 드라마가 시작된다. 시대와 장소에 관계없이 청소년 시기에 누구나 한번쯤 겪는 불확실한 미래에 대한 갈등을 담고 있다.
미희는 어느 날 성적이 떨어져 담임교사에게 혼이 났으나 평소 좋아하던 국어교사의 격려를 받고는 갑자기 그를 열렬히 사모하게 된다. 친구 애란은 미희가 자기 오빠를 짝사랑하고 있다는 사실을 알게 되면서 둘의 우정은 깊어간다. 해리는 서울 중상층의 보통 여학생으로 고민이라면 부모님이 바라는 명문대학에 못 들어갈까 봐 걱정하는 정도이다.
등장 인물 > 제1부 목련꽃 그늘 아래서

채시라 : 미희 역
도지원 : 애란 역
유인촌 : 김정호 역. 국어교사
이진우 : 김영배 역. 미희를 좋아하는 남학생
나문희 : 교장 역
김명수 : 미희의 대학생 오빠
이숙 : 체육교사 역
김나운 : 희수 역. 날나리 여고생
이영후 : 미희 아버지 역
엄유신 : 미희 어머니 역
서갑숙 : 담임선생 역
구장서 : 지도교사 역
이영자 : 차장 역
정명환 : DJ 역
윤수정 : 미희 동생 역
장연식 : 미희친구 역
박선영 : 미희친구 역
조선옥 : 미희친구 역
이영호 : 애란동생 역
등장 인물 > 제2부 내게 강같은 평화

최진실 : 김해리 역
고두심 : 해리 엄마 역
홍학표 : 해리의 오빠
변우민 : 강태현 역. 미나의 과외선생
이윤정 : 고미나 역. 해리의 친구
박지영 : 희수 역
김상아 : 기율부원 역
이명희 : 반장 역
박병훈 : 영어선생 역
최상훈 : 미희남편 역
이윤정 : 미나 역
강문희 : 해리친구 역
유퉁 : 승객 역
고인범 : 포장마차주인 역
양동재 : 강수 역
신동욱 : 선생 역
오영주 : 선생 역
박형준 : 미팅학생 역
김찬우
오연수
음정희
이창훈
최형선 : 미희딸 역
변소정
임경옥
임대호
신윤정
라이진

라이진(일본어: 雷神 らいじん[*])은 일본의 민간 신앙에서 천둥의 신이다.
모습

일본에서는 다와라야 소타쓰의 풍신뇌신도를 대표적으로 라이진은 악마의 모습으로 암소의 뿔을 갖고 호랑이의 가죽으로 된 훈도시를 하고 있는 것이 일반적이다.
같이 보기

이자나기노미코토
이자나미노미코토
파르잔야
레이크해버수시티

레이크해버수시티
애리조나주 레이크해버수시티에 복원되어 있는 새 런던 브리지
레이크해버수시티(영어: Lake Havasu City)는 미국 애리조나주 북서부 모하비군의 도시로, 인구는 55,657명이다. 해버수호 연안에 위치해 있다.
인구

| 역사적 인구> 인구조사 | 역사적 인구> 인구 | 역사적 인구>  | 역사적 인구> %± |
| --- | --- | --- | --- |
| 1970년 | 4,111 |  | — |
| 1980년 | 15,909 |  | 287.0% |
| 1990년 | 24,363 |  | 53.1% |
| 2000년 | 41,938 |  | 72.1% |
| 2010년 | 52,527 |  | 25.2% |
| 2019 (추산) | 55,865 |  | 6.4% |
U.S. Decennial Census
기후

| Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 1월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 2월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 3월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 4월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 5월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 6월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 7월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 8월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 9월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 10월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 11월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 12월 | Lake Havasu City Arizona (1981-2010)의 기후> 연간 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 역대 최고 기온 °F (°C) | 86 (30) | 92 (33) | 100 (38) | 107 (42) | 117 (47) | 128 (53) | 126 (52) | 123 (51) | 118 (48) | 112 (44) | 95 (35) | 82 (28) | 128 (53) |
| 일평균 최고 기온 °F (°C) | 64.4 (18.0) | 69.8 (21.0) | 77.1 (25.1) | 85.5 (29.7) | 95.6 (35.3) | 104.9 (40.5) | 109.2 (42.9) | 108.0 (42.2) | 101.2 (38.4) | 88.3 (31.3) | 74.1 (23.4) | 62.9 (17.2) | 86.8 (30.4) |
| 일일 평균 기온 °F (°C) | 54.0 (12.2) | 58.3 (14.6) | 64.5 (18.1) | 72.4 (22.4) | 82.2 (27.9) | 90.9 (32.7) | 96.9 (36.1) | 95.9 (35.5) | 88.3 (31.3) | 75.3 (24.1) | 62.6 (17.0) | 53.0 (11.7) | 74.6 (23.7) |
| 일평균 최저 기온 °F (°C) | 43.7 (6.5) | 46.8 (8.2) | 51.8 (11.0) | 59.2 (15.1) | 68.9 (20.5) | 77.0 (25.0) | 84.5 (29.2) | 83.8 (28.8) | 75.4 (24.1) | 62.4 (16.9) | 51.0 (10.6) | 43.0 (6.1) | 62.4 (16.9) |
| 역대 최저 기온 °F (°C) | 29 (−2) | 28 (−2) | 37 (3) | 44 (7) | 49 (9) | 52 (11) | 68 (20) | 68 (20) | 56 (13) | 44 (7) | 35 (2) | 25 (−4) | 25 (−4) |
| 평균 강수량 인치 (mm) | 0.66 (17) | 0.53 (13) | 0.52 (13) | 0.14 (3.6) | 0.06 (1.5) | 0.04 (1.0) | 0.39 (9.9) | 0.61 (15) | 0.40 (10) | 0.35 (8.9) | 0.33 (8.4) | 0.42 (11) | 4.23 (107) |
출처: http://www.wrcc.dri.edu
중국어 음운론

이 문서는 옛 중국의 음운학에 관한 것입니다. 현대 언어학의 연구주제에 대해서는 음운론 문서를 참고하십시오.
음운학(音韻學 ; 성음학)은 중국에서 일어난 언어의 소리를 연구하는 전통적인 학문. 성음학은 후한시대에 인도의 산스크리트어(범어)로 된 불경이 유입되어, 이를 발음하기 위하여 발달하였다. 위진남북조시대에부터 본격적으로 연구되기 시작하였으며, 그 결과물이, 수나라의 '절운', 당나라의 '당운', 송나라의 '광운'으로 이어지며, 오늘날은 한자어를 '광운'에 따라 발음한다. 소학을 이루는 자형(설문해자), 자음(광운), 자의(이아) 중에 1개이며, 9세기경 표음문자인 일본 가나문자의 성립과, 1446년 반포된 음소문자인 훈민정음에 영향을 미쳤다. 중국어 언어 구조는 1 음절 1 의의 1 문자로 이루어지며, 한국에서는 한자음이라고 해서 연구해 왔던 것아다. 특히 옛날 한자음을 해명하기 위해 청나라 때 발달하였다. 오늘날의 음운론과는 다르며, 오히려 음성학에 가깝다.
음운학에서 한자음은 성모(聲母), 운모(韻母), 성조(聲調)로 구성되어 있다. 성모는 두(頭)자음이고 운모는 모음과 말(末)자음, 성조는 소리의 높이(tone)다. 운모는 또 운두(韻頭), 운복(韻腹), 운미(韻尾)로 나뉘고 개모음(介母音), 주요모음, 말자음이 대응한다.
음운학이 이용하는 자료는 다음과 같다.
반절(反切) - 성모를 나타내는 대표자과 운모+성조를 나타내는 대표자로 한 한자음을 표기한다. 예: 東, 德紅反(덕홍). 東=德(ㄷ)+紅(옹)=동
오음(五音) 삼십육자모(三十六字母) - 당나라 때 운도(韻圖)에서 성모 체계를 분류한 순음, 치음, 설음 아음, 후음과 성모를 표기하는 대표 자모.
주고 마사키

주고 마사키(1982년 5월 16일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
떤푸현

| --- | --- |
 떤푸현
ko 떤푸현의 위치
현황
국가:  베트남
성: 동나이성
면적: 774 km²
총인구: 164,366 명 (2009)
인구밀도: 390 명/km²
사: 17개
시진: 1개

소재지: 떤푸 시진 쿠7 응우옌떳타인 거리 175번지
관리코드: 738
우편번호: 764xx
전화번호: +84-2513
차량번호: 60-B3 xxx.xx
홈페이지: http://tanphu.dongnai.gov.vn/
떤푸현(베트남어: Huyện Tân Phú / 縣新富)은 베트남 동나이성의 농촌 현이다. 2003년 현재, 이 현의 인구는 164,366명이고, 면적은 774km2의 지역을 포함한다. 현청은 떤푸 시진에 있다.
행정 구역

떤푸현에는 1개의 1시진과 17개의 사가 있다.
행정 구역 > 시진

떤푸 시진 (Thị trấn Tân Phú / 市鎭新富)
행정 구역 > 사

닥루아 (Xã Dak Lua / 社得羅)
남깟띠엔 (Xã Nam Cát Tiên / 社南吉仙)
누이뜨엉 (Xã Núi Tượng / 社𡶀祥)
푸안 (Xã Phú An / 社富安)
푸빈 (Xã Phú Bình / 社富平)
푸디엔 (Xã Phú Điền / 社富田)
푸럼 (Xã Phú Lâm / 社富林)
푸럽 (Xã Phú Lập / 社富立)
푸록 (Xã Phú Lộc / 社富綠)
푸선 (Xã Phú Sơn / 社富山)
푸타인 (Xã Phú Thanh / 社富淸)
푸틴 (Xã Phú Thịnh / 社富盛)
푸쭝 (Xã Phú Trung / 社富中)
푸쑤언 (Xã Xuân Đường / 社富春)
딸라이 (Xã Tà Lai / 社耶來)
타인선 (Xã Thanh Sơn / 社淸山)
짜꼬 (Xã Trà Cổ / 社茶古)
주님 탄생 예고 대축일

| 주님 탄생 예고 대축일 |
| --- | --- |
성모 영보(주님 탄생 예고)
공식이름: 주님 탄생 예고 대축일
날짜: 3월 25일
빈도: 매년
관련: 주님 성탄 대축일
주님 탄생 예고 대축일(라틴어: Sollemnitas In Annuntiatione Domini)은 하느님이 동정녀 마리아에게 대천사 가브리엘을 보내 그녀가 자신의 아들 예수 그리스도의 어머니가 될 것이라는 계시를 전한 것(성모 영보)을 기념하는 기독교의 축일이다. 그리스도의 탄생을 기념하는 주님 성탄 대축일(12월 25일)로부터 아홉 달을 역산하여 3월 25일에 지내고 있다. 이는 그리스도도 여느 인간처럼 어머니 태중에서 아홉 달을 지냈다는 의미이다. 예전에는 성모 영보 대축일(聖母領報大祝日)이라고 했는데, 영보(領報)란 교회의 특수 용어로, 천사가 그리스도의 잉태를 마리아에게 알렸다는 의미를 담고 있다. 따라서 주님 탄생 예고 대축일은 마리아 축일 가운데 중요한 축일 가운데 하나이기도 하다. 성모 영보(주님 탄생 예고)의 주요 장면은 묵주 기도의 환희의 신비 1단과 삼종 기도에 그대로 반영되어 있다.
가브리엘은 하느님의 명령을 받아 마리아에게 나타나서 “은총이 가득한 이여, 기뻐하여라. 주님께서 너와 함께 계시다.”(Ave, gratia plena, Dominus tecum - 루카 1,28)라고 인사하며 하느님의 말씀을 전해주었다. 가브리엘로부터 하느님의 계시를 전해 들은 마리아는 “말씀하신 대로 저에게 이루어지기를 바랍니다.”(fiat mihi secundum verbum tuum - 루카 1,38)라고 응답하며 순명하였다. 이렇게 마리아는 하느님의 말씀에 동의함으로써 그리스도의 어머니가 되었다. 이 천사의 인사는 훗날 가톨릭교회의 대표적인 기도 가운데 하나인 성모송의 유래가 된다.
오늘날 대축일의 위치에 있는 주님 탄생 예고 대축일의 기원은 4세기 또는 5세기까지 거슬러 올라간다. 주님 탄생 예고 대축일은 656년 톨레도 교회회의 때 제정된 교회법에서 처음으로 문헌상에 언급되는데, 당시 교회법을 보면 교회는 주님 탄생 예고 사건을 축일로서 기념한다고 기록되어 있다. 그리고 692년 퀴니섹스트 공의회에서는 주일(일요일)과 주님 탄생 예고 축일을 제외하고는 사순 시기 동안 어떠한 축제도 금지한다고 기록되어 있다. 1240년 잉글랜드에서 소집된 우스터 시노드에서는 주님 탄생 예고 축일에는 모든 노예 노동을 금지하기로 결의하였다. 성 아타나시오, 니사의 성 그레고리오, 성 아우구스티노와 같은 교부들 역시 주님 탄생 예고 대축일에 대한 글을 쓰기도 하였다.
가톨릭과 성공회, 루터교의 전례력에서는 3월 25일이 성주간 또는 부활 팔일 축제 중에 있으면 부활 제2주간 월요일로 옮긴다. 그리고 3월 25일이 주일인 경우에는 3월 26일로 변경할 수 있도록 규정되어 있다.
같이 보기

성모 영보
| --- | --- |
전거 통제: 국가 :  체코
주성혜

| 주성혜(朱成惠) |
| --- | --- |
국적: 대한민국
직업: 방송인
소속: KBS
주성혜(朱成惠)는 대한민국 KBS의 제작진이다.
주요 연출작

꼬비꼬비 (애니메이션: KBS 아트비전)
쁘띠쁘띠 뮤즈 (그래픽 디자인 : KBS 아트비전)
메타제트 (애니메이션 : KBS 아트비전)
도전! 골든벨 (그래픽 디자인)
아침마당 (그래픽 디자인 : KBS 아트비전)
빌리자우

빌리자우(독일어: Willisau)는 스위스 루체른주 빌리자우구에 있는 자치체이다. 2006년 1월 1일 빌리자우 란트와 빌리자우 슈타트의 지자체에서 형성되었다. 2021년 1월 1일에 이전 지자체 게트나우(Gettnau)가 빌리자우로 합병되었다.
역사

2세기 또는 3세기에 빌리자우 근처에 로마인 정착지가 있었다. 893년에 Cozeriswilare / Gesserswil의 알레만니족 정착촌은 현대 빌리자우 근처에 언급되었다. 11세기에 이 지역에 교구 교회가 존재했으며, 1101년에는 혼슈테텐(헤가우) 영주가 빌리네쇼우오에 있는 교회에 대한 후원권을 소유한 것으로 언급되었다. 1245년 남작 폰 하젠부르크는 교회와 주변 땅을 합스부르크 왕가를 위한 영지로 소유했다.
1302-3년에 하젠부르크의 세 형제 마르크바르트, 하이모, 발터는 요새화된 마을인 빌리자우를 건설했다. 새로운 도시는 합스부르크 왕가에 의해 성벽과 요새를 가질 권리가 부여되었고 나중에 시장을 보유할 권리가 부여되었다. 건국 당시에는 약 150명의 시민이 있었을 것이다. 결혼을 통해 1367년에 아르 부르크 백작이 이 도시를 상속받았다. 그러나 그것은 여전히 오스트리아 합스부르크의 봉토로 남아 있었다. 1375년 오스트리아의 레오폴드 공작은 이 지역을 습격하던 영국군과 프랑스군, 구글러 용병들에게 점령당하는 것을 막기 위해 요새화되지 않은 도시를 불태우라고 명령했다. 10여 년 후인 젬파흐 전쟁 당시 1386년 레오폴드는 도시가 스위스의 손에 넘어가는 것을 방지하기 위해 도시를 다시 불태우라고 명령했다.
빌리자우를 둘러싼 작은 마을은 중세 시대에 설립되었으며, 수세기 동안 여러 귀족에 의해 통치되었다.
역사 > 생존

1407년에 하젠부르크 가족의 후손들은 도시를 루체른에 팔았다. 도시는 루체른에서 베른까지의 중요한 무역로에 있었기 때문에 중요한 지역 무역 센터이자 지역 또는 보그테이의 중심지로 성장했다. 그러나 처음에 보그는 루체른에 남아 지역 암트만 또는 집행관을 통해 통치했다. 1471년 화재로 도시의 대부분이 파괴되었다. 다음 세기에 걸쳐 도시는 점차 추가 권리와 자치권을 획득했다.
1653년의 스위스 소작농 전쟁 이후, 보그는 시골을 더 잘 통제하기 위해 루체른에서 빌리사우로 이주하면서 도시에 자치를 더했다. 1690-95년에 란트포그트 프란츠 베른하르트 페어가 포그트의 거주지이자, 행정 중심지로 큰 징수관의 성을 건설했다. 16세기까지 이 도시는 많은 소규모 공예가와 사업주들의 집이 되었다. 마을은 어느 정도 번영했지만, 부유한 시민은 거의 없었다. 1704년에 이 도시는 화재로 네 번째로 파괴되었다. 거주자 중 극소수만이 집을 재건할 수 있을 만큼 부유했으며, 재건 속도가 매우 느렸다.
역사 > 분단과 통일

2006년 이전에 지자체는 빌리자우 슈타트(시, 337ha)와 빌리자우 란트(시골 지역, 3,771ha)로 분할되었다.
17세기와 18세기 동안 이 도시는 비교적 부유한 반면 윌리사우 랜드는 일반적으로 더 가난했다. 1763년에는 주변 시골의 가난한 사람들을 지원하기 위해 마을에 특별세가 포고되었다. 윌리사우 랜드에 있는 사람들은 마을의 법률과 관할권 아래에 있었지만, 더 이상 가난한 사람들을 돌볼 책임이 없었다. 1798년, 헬베티아 공화국이 수립된 후, 도시 시민의 특별 권리가 폐지되고, 두 개의 세금 구역이 별도의 지자체가 되었다. 헬베티아 공화국의 붕괴와 1803년 중재법에 따라 두 지자체는 완전히 자치가 되었다. 두 개의 분리된 공동체에도 불구하고 빌리자우 슈타트는 이 지역의 인구와 경제 중심지로 남아 있었다. 1990년대까지 두 지자체는 많은 조직과 책임을 공유했다.
2004년 1월 25일에 두 지자체의 인구는 통일을 위해 투표했다. 따라서 2006년 1월 1일에 이전에 분리되었던 빌리자우 슈타트와 빌리자우 란트의 지자체가 빌리자우의 지자체로 병합되었다.
역사 > 게트나우

게트나우는 9세기에 케핀하우바로 처음 언급되었다.
지리

2004년 9월 기준, 빌리자우는 47.22k㎡의 면적을 가지고 있다. 이 지역 중 약 63.5%가 농업용으로 사용되고 27.7%는 산림이다. 나머지 토지 중 8.0%는 정착지(건물 또는 도로)이고 0.8%는 불모지이다. 2004년 9월, 조사에서 총 212ha 또는 전체 면적의 약 5.1%가 건물로 덮여 있었는데, 이는 1981년에 비해 61ha가 증가한 것이다. 농경지 중 71ha는 과수원과 포도원으로 사용되고 2,643ha는 들판과 초원이다. 1981년 이후 농경지는 94ha 감소했다. 같은 기간 동안 산림 면적은 3ha 증가했다. 강과 호수는 지자체에서 43ha를 차지한다.
인구통계

빌리자우의 인구(2020년 12월 기준 )는 7,752명이다. 2008년 기준으로 인구의 8.1%가 거주하는 외국인이다. 지난 10년(2000-2010년) 동안 인구는 2.3%의 비율로 변화했다. 이민은 0%, 출생 및 사망은 1.3%를 차지했다. 2000년 기준, 인구 대부분인 94.5%가 독일어를 모국어로 사용하고, 알바니아어가 두 번째로 많이 사용(2.3%), 세르비아-크로아티아어가 세 번째(0.7%)로 사용된다.
2008년 기준, 인구는 6,620명의 스위스 시민과 586명의 비시민권자(인구의 8.13%)로 구성되어 있다. 2000년 기준으로 아동·청소년(0~19세)이 25.4%, 성인(20~64세)이 59%, 노인(64세 이상)이 15.7%를 차지하고 있다.
2009년 기준 신규주택 건설률은 인구 1000명당 1.8세대였다. 2010년 지자체 공실률은 0.49%였다.
인구통계 > 과거 인구 통계

역사적 인구는 다음 차트에 나와 있다:
국가중요문화재

구시가지, 성 베드로와 바울의 가톨릭 교회, 란트포그트 성 (징수관의 성) 및 하일리크블루트의 순례 예배당은 국가적으로 중요한 스위스 문화유산으로 등록되어 있다. 빌리자우의 전체 마을은 스위스 유산 목록의 일부이다.
국가중요문화재 > 교구교회

빌리자우 마을은 첫 번째 교구 교회 근처에 설립되었다. 그 첫 번째 건물은 13세기에 로마네스크 양식으로 대체되었으며, 탑만 남아 있다. 1805-10년에 광범위한 고전주의 기둥이 있는 현재의 교회가 초기 교회 자리에 세워졌다. 요제프 푸르체르트가 디자인했다. 1929년에 개조되었다. 리노베이션 중에 대형 철근 콘크리트 종탑이 교회 지붕에 추가되었다. 이 타워는 철근 콘크리트 건축의 건축적 업적으로 간주된다. 1995-7년에 교회를 개조하여 내부를 원래 모습으로 되돌렸다.
국가중요문화재 > 성혈 교회 (헬리크블루트)

현재의 예배당은 1674년에 초기 고딕 양식의 예배당과 훨씬 더 초기의 목조 예배당 자리에 세워졌다. 전설에 따르면, 1392년 7월 7일에 세 남자가 예배당 근처에서 카드놀이를 하고 있었다. 그중 한 사람이 모든 돈을 잃어버리자 칼을 빼어 그리스도를 저주했다. 다섯 방울의 피가 탁자 위에 떨어졌고, 신성 모독자인 욀리 쉬뢰터는 악마에게 끌려갔다. 두 번째 사람은 다섯 방울의 피를 닦다가 죽고, 세 번째 사람은 성문 밖에서 달아나 죽었다. 성혈 다섯 방울이 있는 식탁은 현지 사제가 구했고 이를 담기 위해 나무로 된 예배당을 지었다. 현재 예배당은 큰 토스카나 베란다가 있는 르네상스 양식으로 지어졌다. 3개의 목조 초기 바로크 몇 년 후에 제단이 추가되었다. 벽은 성혈의 전설에 대한 8개의 그림으로 장식되어 있다. 천장은 성경 장면, 예배당의 사도와 후원자를 보여주는 안톤 암베르크의 70 그림으로 장식되었다.
구 시가지
가톨릭 성 베르로와 바울 교회
란트포크타이성
하일리크블루트 예배당
경제

빌리자우는 농업과 제조업이 경제에서 중요한 역할을 하는 지자체인 혼합 농업 산업 공동체이다.
2014년 기준으로 지자체에 고용된 사람은 총 4,888명이다. 이중 총 486명이 1차 경제 부문의 182개 사업체에서 일했다. 2차 산업체는 104개 사업체에 1,162명의 근로자를 고용하고 있으며, 그중 24개 중소기업(총 523명)과 5개 중소기업(412명)이 있었다. 마지막으로, 3차 부문은 460개 기업에서 3,240개의 일자리를 제공했다. 총 1,205명의 직원을 둔 45개의 중소기업과 670명의 직원을 둔 6개의 중소기업이 있었다.
2015년에는 전체 인구의 5.4%가 사회 지원을 받았다. 2011년 지자체의 실업률은 0.9%였다.
2015년 국내 호텔은 총 5,451건의 숙박을 했으며, 그중 67.1%가 해외 방문객이었다.
2015년 기준 CHF 80,000를 버는 두 자녀를 둔 부부의 시 평균 세율은 5.2%이고, CHF 150,000를 버는 1인의 세율은 15.4%로, 둘 다 캐나다 평균에 가깝다. 주. 2013년에 납세자 1인당 지자체 평균 소득은 CHF 68,376이고 1인당 평균 소득은 CHF 28,594로 각 주 평균 CHF 77,327 및 CHF 33,180보다 낮다. 또한 전국 납세자 1인당 평균 CHF보다 적다. 82,682이고 1인당 평균 CHF 35,825이다.
2008년에 정규직에 상응하는 총 일자리 수는 3,170개였다. 1차 부문의 일자리 수는 342개였으며 그 중 농업이 339개, 어업 또는 어업이 4개였다. 2차 부문의 일자리 수는 987개였으며, 그중 605개(61.3%)가 제조업에, 378개(38.3%)가 건설에 종사했다. 3차 부문의 일자리는 1,841개였다. 3차 부문에서; 479개(26.0%)는 도소매 또는 자동차 수리업, 82개(4.5%) 및 상품 이동 및 보관업, 103개(5.6%) 호텔/레스토랑), 113개(6.1%)은 정보 산업이었다. 88개(4.8%)는 보험 또는 금융 산업, 148개(8.0%)는 기술 전문가 또는 과학자, 269개(14.6%)는 교육, 337개(18.3%)는 의료 분야였다.
근로 인구의 9.3%는 대중교통을 이용해 출근했고 52.2%는 자가용을 이용했다.
교육

빌리자우에서는 인구의 약 47.7%가 필수가 아닌 고등교육을 이수했으며, 18.2%가 추가 고등 교육(대학 또는 응용학문대학)을 이수했다.
루체른주의 학교 시스템은 1년의 비 의무 유치원을 제공할 수 있으며 항상 1년의 의무 유치원을 제공하고, 그 다음 6년의 초등학교를 제공한다. 이후 3년 동안 의무적으로 중학교에 진학하여 능력과 적성에 따라 4단계로 구분한다. 중학교 이하 학생들은 추가 교육을 받거나 견습 과정에 들어갈 수 있다.
빌리자우는 28개 학급에 약 540명의 학생이 있는 체육관을 운영한다.
2009년 ~ 2010학년도 동안 총 1,102명의 학생이 빌리자우의 수업에 참석했다. 지자체에는 총 89명의 학생이 있는 5개의 유치원 수업이 있었다. 유치원생 중 13.5%는 스위스의 영주권 또는 임시 거주자(시민권 아님)였으며 14.6%는 교실 언어와 다른 모국어를 사용한다. 지자체에는 21개의 초등 학급과 427명의 학생이 있었다. 초등학생 중 11.2%는 스위스의 영주권 또는 임시 거주자(시민권 아님)였으며 15.7%는 교실 언어와 다른 모국어를 사용한다. 또한 12명의 학생이 특별하고 소규모 초등학교에 다녔다. 16개의 고급 체육관에 다니는 305명의 학생이 있었다.클래스. 같은 해에 총 269명의 학생이 있는 16개의 중등 학급이 있었다. 총 189명(70.3%)의 학생이 상위 2개 수준(일반적으로 대학 교육으로 이어짐)에 있는 반면 학생의 70명(26.0%)는 3단계(응용학문대학 교육 또는 견습으로 이어질 수 있음)에 있다. 그리고 10명(3.7%)의 학생이 가장 낮은 수준에 있다. (도제로 이어질 수 있음).
빌리자우에는 Regionalbibliothek 빌리자우 도서관이 있다. 도서관은 2008년 현재 10,898권의 책 또는 기타 매체를 보유하고 있으며 같은 해에 28,107권을 대출했다. 그해에는 주당 평균 10시간씩 총 146일을 열었다.
교통

빌리자우역
빌리자우 출신의 스위스 농민 전쟁 지도자 두 명을 기리는 벽화
빌리자우와 주변 언덕
빌라자우 마을
대한민국 형사소송법 제114조

대한민국 형사소송법 제114조는 영장의 방식에 대한 형사소송법의 조문이다.
조문

제114조(영장의 방식) ① 압수·수색영장에는 피고인의 성명, 죄명, 압수할 물건, 수색할 장소, 신체, 물건, 발부년월일, 유효기간과 그 기간을 경과하면 집행에 착수하지 못하며 영장을 반환하여야 한다는 취지 기타 대법원규칙으로 정한 사항을 기재하고 재판장 또는 수명법관이 서명날인하여야 한다. 다만, 압수·수색할 물건이 전기통신에 관한 것인 경우에는 작성기간을 기재하여야 한다.  <개정 2011.7.18.>
②제75조제2항의 규정은 전항의 영장에 준용한다.
第114條(令狀의 方式) ① 押收·搜索令狀에는 被告人의 姓名, 罪名, 押收할 物件, 搜索할 場所, 身體, 物件, 發付年月日, 有效期間과 그 期間을 經過하면 執行에 着手하지 못하며 令狀을 返還하여야 한다는 趣旨 其他 大法院規則으로 定한 事項을 記載하고 裁判長 또는 受命法官이 署名捺印하여야 한다. 다만, 압수·수색할 물건이 전기통신에 관한 것인 경우에는 작성기간을 기재하여야 한다.  <개정 2011.7.18.>
②第75條第2項의 規定은 前項의 令狀에 準用한다.
참조 조문

제75조(구속영장의 방식) ②피고인의 성명이 분명하지 아니한 때에는 인상, 체격, 기타 피고인을 특정할 수 있는 사항으로 피고인을 표시할 수 있다.
참조 조문 > 형사소송규칙

형사소송규칙 제58조(압수수색영장의 기재사항) 압수수색영장에는 압수수색의 사유를 기재하여야 한다.  <개정 1996.12.3.>
형사소송규칙 제59조(준용규정) 제48조의 규정은 압수수색영장에 이를 준용한다.
형사소송규칙 제48조(검사에 대한 구속영장의 송부) 검사의 지휘에 의하여 구속영장을 집행하는 경우에는 구속영장을 발부한 법원이 그 원본을 검사에게 송부하여야 한다.
형사소송규칙 제178조(영장의 유효기간) 영장의 유효기간은 7일로 한다. 다만, 법원 또는 법관이 상당하다고 인정하는 때에는 7일을 넘는 기간을 정할 수 있다.[본조신설 1996.12.3.]
판례

압수, 수색영장에 압수대상물을 압수수색 장소에 '보관 중'인 물건으로 기재한 경우, 이를 '현존하는'이라는 취지로 해석할 수 없다
같이 보기

대한민국 형사소송법 제75조 구속영장의 방식
방프랙군

방프랙군은 아유타야주의 행정 구역이다. 이 지역의 총 인구 수는 2005년 기준으로 9250명이다. 인구 밀도는 236.6km2이다.
등화관제등

등화관제등(燈火管制燈)은 운전자가 수평으로 확산된 광선을 투사하도록 설계된 자동차 조명으로, 등화관제를 위하여 사용된다. 군에서는 등화관제와 관련하여 적의 시야를 제한해 차량의 은닉을 유지해야 하는 야간에 사용하기 위해 사용된다.
종류

등화관제 전조등
등화관제 표시등
등화관제 정지등
M38의 등화관제 주행등
M38의 전면 등화관제 표시등
M38의 등화관제 정지등(위)과 후면 등화관제 표시등(아래)
조작

군용차량에는 조명을 제어하는 스위치가 있는데, 이 스위치는 라이트가 켜지기 전에 눌러야 하는 스위치의 잠금장치를 통해 차량의 등화나 기타 등화류가 실수로 켜지는 것을 방지하는데 사용된다.
대한민국 국내의 민수용 자동차 > 설명

1984년 9월부터 생산된 자동차 가운데 교통부에서 지정한 자동차는 도로운송차량 보안규칙 제39조의 2(1987년 9월 28일 이후 자동차 안전기준에 관한 규칙 제41조, 1994년 이후 제46조)에 의해 등화관제등을 의무적으로 설치하도록 하였는데, 이들 자동차는 당시 한국에서 지프형 승용차로 불리던 SUV, 총중량 4톤 이상의 자동차였다.
이 등화관제등 의무설치 조항은 1995년에 차폭등과 후미등의 역할을 하는 등화관제표시등이 삭제(당시 조항명이 핀틀후크 의무설치 조항이 생기면서 군용화 장치로 바뀜)된 후, 1999년 7월부터 등화관제등 의무설치 조항이 폐지되었다.
대한민국 국내의 민수용 자동차 > 등화관제등이 설치된 SUV

등화관제등 의무설치 조항에 의해 등화관제등이 설치된 자동차 가운데 대한민국의 자동차 기업에서 제작한 SUV는 다음과 같다.
거화 코란도, 동아 코란도, 쌍용 코란도 1세대(1984년 9월 이후 제작), 2세대
쌍용 코란도 훼미리
쌍용 무쏘
현대 갤로퍼
아시아 록스타
기아 스포티지 1세대
기아 레토나
대한민국에 등화관제등 의무설치가 있던 시기에 지프, 랜드로버, 메르세데스-벤츠 등 타 국가의 자동차 업체에서 제작한 SUV 차종을 대한민국에 수입 및 판매하는 경우에도 등화관제등을 의무적으로 설치하도록 하였으나, 이 중에서는 설치하지 않고 대한민국 국내에 판매된 차종도 존재하였다.
등화관제등이 설치된 SUV(현대 갤로퍼)
조은진

조은진(1975년 10월 28일 ~)은 OB 베어스의 전 야구 선수다. 통산 30경기 10타수 2안타 1타점 4득점을 기록했다.
출신 학교

부천고등학교
원광대학교
같이 보기

1998년 OB 베어스 시즌
스기야마 고타

스기야마 고타(1985년 1월 24일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
사전 편찬

사전 편찬(辭典編纂)이란 사전을 만들어내는 일련의 과정을 통틀어 말한다. 사전은 새로 만들어내는 것이라기보다는 편집하는 것이며 산만하게 흩어진 것을 모아 정리하는 것이기 때문에 편찬이라는 명칭이 붙었다.
사전 편찬은 예전부터 이루어졌는데 예전의 방법론은 개인이 수십 년에 걸쳐 수작업으로 하는 것이 대부분이었다. 상자와 종이를 이용한 초기적인 데이터베이스였으며 이것의 비교적 최근 형태로는 도서관의 장서카드함을 들 수 있다. 이 과정에서 앞 세대의 사전은 매우 중요한 참고서였으며 이는 지금도 마찬가지이다. 컴퓨터가 나온 이후 말뭉치언어학(corpus linguistics)이라는 분야가 형성될 정도로 사전 편찬의 방법론은 획기적으로 바뀌었다. 이 과정에서 규모의 경제가 발생하여 예전처럼 다수의 출판사에서 사전이 출간되지 못하고 어느 정도 기술력과 자본을 가지지 못한 곳에서는 새로운 사전을 편찬해내기 어렵게 된 측면도 있다. 21세기 들어 인쇄사전은 전자사전에 비해 경쟁력을 잃게 되어 사전을 전자사전으로 편찬하는 문제를 고민해야 하는 시기가 되었다.
사전 편찬의 과정은 편찬 자료의 수집, 표제어 선정과 원고 집필, 편찬 도구 개발의 세 가지가 상호 보완적으로 교차되면서 이루어진다. 사전은 대규모의 자료를 일관성 있게 처리해야 하므로 이 작업을 도와줄 편찬 도구의 개발은 필수적이며 컴퓨터를 이용해 사전을 편찬할 수 있게 되면서 생긴 가장 중요한 변화 중 하나이다.
사전 편찬의 자료와 지원 도구

사전을 편찬할 때에는 어떤 사용자를 대상으로 어느 정도 크기의 사전을 만들 것인가, 어떤 기술 태도를 취할 것인가 등의 목적을 정하는 것이 가장 중요하다. 이 목적에 따라 사전을 분류할 수 있다.
사전을 분류하는 방법은 여러 가지가 있다. 어휘의 범위, 기술의 범위, 기술의 관점, 분류/검색 방식, 어휘수, 사용자의 언어 이해 수준, 기술 언어수와 기점언어, 사전이 다루는 시대, 편집자의 기술태도 등 다양한 기준을 찾아볼 수 있으며, 이에 따라서 균형사전(범용사전), 방언사전, 속담사전, 전문용어사전, 부사사전, 연어사전, 시소러스, 갈래사전, 어원사전 등 다양한 사전으로 분류할 수 있다.
사전 이용자가 다양한 목적으로 사전을 찾기 때문에 자연히 이렇게 다양한 사전이 나오게 된 것이며, 따라서 사전을 편찬할 때에는 어떤 이용자에게 어떤 내용을 전달할 것인가 하는 기준을 명확히 세우는 것이 중요하다. 이용자의 성향에 따라 최초의 가정부터 달라질 수 있기 때문이다. 예를 들어 학습자에게 실질적으로 도움 되는 사전을 만들려면 그들이 어떤 실수를 자주 하는가에 대한 정보가 필요한데 이는 범용 말뭉치를 구성해서는 알 수가 없는 정보이다. 이를 위해서는 학습자 오류 말뭉치를 구축해 둘 필요가 있다. 또 어딘가 기존 사전이 해결해주지 못하는 틈새를 강화한 사전을 만들려면 그에 적합한 말뭉치를 구성해야 한다. 어원사전 같은 사전을 만들기 위해서는 범용 말뭉치가 아닌 역사 말뭉치가 필요한 것이다.
한정된 예산과 한정된 지면을 사용해 사전을 만들기 위해서는 모든 것을 담으려는 시도보다는 처음에 세운 기준에 맞춰 목적의식을 가져야 한다. 일단 중도에서 그만두면 안하느니만 못한데 사전은 많은 인력이 수년간 지속적으로 만들지 않으면 안되는 프로젝트인지라 적당한 범위에서 마무리짓는 것 또한 쉽지 않다. OED를 비롯한 여러 역사적 사례를 봐도 사전 만들기는 결코 계획대로 되지 않음을 알 수 있다. 그렇다고 해서 계획마저 없다면 더욱 무모한 시도가 되는 것은 불을 보듯 뻔한 일이다. 그리고 처음부터 공익적 프로젝트로 계획한 것이 아니라면야 하나의 사전이 읽히기 위해서는 우선 팔려야 하는데, 그 경제성을 확보하기 위해서도 계획은 무척 중요한 일이며 이를 위해서도 명확한 목표의 설정은 중요하다.
사전 편찬의 자료는 주요 자료와 보조 자료로 나눌 수 있다.
주요 자료 : 말뭉치(문어, 구어), 모국어 화자의 직관(제보), 사전편찬자의 언어직관
보조 자료 : 이전에 편찬된 사전들
말뭉치(corpus)는 언어를 표본추출한 결과물이다. 사전 편찬시 모든 언어를 다룰 수 없기 때문에 다루고자 하는 언어 영역의 범위에 따라 대표성을 가질 수 있는 정도의 표본을 추출하여 검토 대상으로 삼는 것이다. 따라서 말뭉치를 잘 다루기 위해서는 전산학과 통계학적 지식이 필요하다.
사전 편찬이 말뭉치 언어학에 기반을 두고있다 하더라도 사전편찬자의 직관은 절대적이라 할 수 있다. 언어처럼 예외가 많고 미묘한 것에 대한 기술은 통계적인 방법으로 이루어질 수 없기 때문이다. 말뭉치를 통해 걸러진 자료를 판단하는 것은 편찬자의 몫이다. 또 이전에 편찬된 사전들은 주요 자료가 될 수 없다. 앞선 사전의 오류가 계속 다음 사전으로 이어질 수 있기 때문이다. 하지만 보조자료로서는 의미를 가지는데 그것은 표제어 목록이 잘 추출되었는지 비교해본다거나, 구축한 말뭉치의 신뢰성을 검토해본다거나, 표제어의 중요도를 선정한다거나 할 때 매우 유용하다.
사전 편찬에서 컴퓨터의 활용이 절대적인만큼 말뭉치를 잘 다루는 도구를 잘 만드는 것이 또한 매우 중요하다. 특히 사전 집필은 여러 사람들의 공동작업이기 때문에 네트워크가 잘 갖춰진 환경을 구축해야 한다. 위키위키 시스템은 이러한 공동작업의 특성을 잘 가지고 있어서 위키백과나 위키낱말사전 등의 공동 사전 프로젝트에 유용하게 활용되고 있다.
빈도와 용례 추출기 : 형태소분석, 정렬, 예문의 시기/분야 표시, 출전 표시 등의 기능 필요
편집기 : 검색, 집필, 집필자 관리, 초고와 교정된 원고의 관리, 기존 사전 참조 등의 기능 필요
표제어 선정

표제어 선정은 사전에 무엇을 풀이할 것인가를 결정하는 매우 중요한 작업이다. 표제어 선정 결과에 따라 사전의 성격이 결정된다고 볼 수 있기 때문이다. 현대어 사전이라면 옛말을 실을 필요가 없고, 방언을 싣지 않기로 결정했다면 그 사전은 표준어 제공 쪽에 좀 더 중점을 둔 사전이 되는 것이다.
한국어사전 편찬사는 최초로 말뭉치를 사용한 한국어사전인 연세한국어사전(1998)이 출간되는 시점 이전과 이후로 크게 나눌 수 있는데 연세한국어사전 이전에는 중사전/대사전 가릴 것 없이 기존 사전의 표제어를 대부분 이어받으면서 사전 편찬자의 직관에 따라 새로운 표제어를 더하는 방식으로 만들어져 왔다. 말뭉치를 어느 정도 활용한 표준국어대사전(1999) 역시 표제어 선정과정에서는 기존 관습에서 크게 벗어나지 못했으며 그 이전에 나왔던 사전들은 더욱 그러했다.
사전 편찬 시에 가장 손쉽게 참고할 수 있는 대상으로 어휘 목록을 들 수 있다. 학계에서는 여러 가지 목적에 의해 어휘 목록을 만들어왔다. 예를 들어 초등학생을 대상으로 하는 교재를 만들기 위해서는 초등학생이 알아야 하는 기초 어휘를 뽑지 않으면 안된다. 그러한 여러 가지 목적에 의해 교육용 기초 한자라거나 일본어 능력시험 1급용 어휘 목록 등의 어휘 목록이 만들어져 왔으므로 이것들은 기본적으로 사전 편찬 시에 활용할 수 있다. 하지만 이 어휘 목록들은 수백에서 수천 단위이므로 이를 이용해서 십만 이상 어휘를 다루는 사전을 위한 목록을 만들 수는 없다. 또 그 선정의 자의성이라는 문제도 여전히 남아있다.
이 부분의 본문은 말뭉치언어학입니다.
표제어를 선정하는 데 있어 기본은 말뭉치에서 어휘 빈도를 조사하는 것이다. 실제 사용례에서 얼마나 사용되었는가를 검토하면 기존 사전에 실리지 못했던 많은 단어들을 찾아낼 수 있다. 말뭉치를 시대적으로 구축하면 단어의 생성-성장-사멸의 과정을 추적할 수 있고 신조어와 유령어를 파악할 수 있는 것이다. 유령어는 사전에 있지만 실제로는 거의 쓰이지 않는 단어를 말한다.
말뭉치를 이용한 표제어 선정은 아래의 세 단계를 거친다.
목적에 맞는 말뭉치의 구성
말뭉치로부터 어휘 빈도 자료 추출
편찬자가 개입하여 표제어를 선정
말뭉치에서 만들어진 단어의 목록을 목적에 따라 검토하여 표제어를 선정해야 한다. 어느 정도의 규모로 만들 것인지, 사전의 독자는 어떤 연령층이며 모국어 화자인지 학습자인지 등을 고민해야 한다. 전문용어사전을 편찬한다면 해당 분야의 문헌들로 말뭉치를 구축해야 할 것이며, 목록 검토도 당연히 해당 분야 전문가가 해야 할 것이다.
의미 주석이 달려있는 말뭉치가 마련되었다면 거기서 어휘 빈도를 뽑는 것은 그리 어려운 일이 아니다. 어휘별로 숫자를 세어 정렬하기만 하면 된다. 한국어 어휘 빈도 조사 중에서 비교적 광범위하게 조사되었으면서도 가장 쉽게 찾을 수 있는 것은 국립국어원의 결과물이 있다.
대한민국에서 말뭉치를 이용해 출간한 최초의 사전인 《연세한국어사전》의 경우 4300만 어절의 연세 한국어 말뭉치를 이용해 제작되었는데 이 중 빈도 14 이상의 항목을 표제어로 삼았다. 그러나 기존 어휘목록이나 사전들과 비교하여 표제어의 목록을 보완하였는데 예를 들면 빈도 8의 '청바지'가 그러하다.
구축한 말뭉치를 통해 빈도 조사가 되었으면 편찬자가 그 안에서 어떤 기준으로 표제어를 선정할 것인가를 결정해야 한다. 고빈도어를 선정한다는 기본적인 원칙은 단순하지만, 실제로 그 고빈도어가 표제어로 적절한지는 검증을 거쳐야 한다.
먼저 빈도 결과를 살펴보고 형태 분석 과정에서 오분석이 된 것은 없는지 점검해야 한다. 기계적으로 작업한 결과물에는 예측 못한 오류가 숨어있기 마련이기 때문이다. 형태 분석에 오류가 발견되었다면 해당 케이스만 재처리를 하거나 아니면 형태 분석기의 사전을 수정한다거나 하는 식으로 보정이 필요하다. 문제가 적은 범위에서만 발생했다면 괜찮은데 로직상의 문제라면 말뭉치 전반에 걸쳐 대규모로 발생했을 가능성도 있으므로 면밀한 조사가 필요하다.
이 문제해결 과정에서 자동으로 해결한 것과 수동으로 해결한 것을 구분하여 따로 정리해두면 이후 작업자가 같은 작업을 할 때 도움을 받을 수 있다. 수동 처리 결과를 잘 보관하지 않으면 매번 동일한 작업을 해야 할 수도 있기 때문이다.
정렬된 고빈도어 중 기존 사전이나 어휘목록에 없었던 것들은 왜 고빈도어가 되었을지 확인해봐야 한다. 일시적인 요인에 의해 고빈도어가 되었다면 다른 어휘들보다 우선순위를 낮추는 것이 더 나을 수도 있다. 이러한 확인 작업은 편찬자의 언어직관에 의지하는 수밖에 없다. 기존 사전에 있던 어휘들 중에서 저빈도어는 더욱 비판적으로 접근해야 한다. 많은 경우는 이미 죽은 단어가 되었을 가능성이 높다. 어떻게 하면 필수적인 표제어 위주로 사전을 구성할 것인가에 집중해야 한다.
표제어를 선정할 때 사전의 균형감각 역시 고려할 대상이다. 균형감각이라는 것은 대표성을 말하는 것이다. 말뭉치가 언어의 표본 역할을 한다면 사전은 언어의 대표 역할을 한다. 따라서 그 사전은 언어 전반을 대변할 수 있어야 하므로 균형이 필요하다. 예를 들어 품사별로 어느 정도의 비중을 가질 것인가, 전문용어의 영역을 어떻게 할당할 것인가, 방언의 비중을 어떻게 할 것인가 등이 그러하다. 그런가 하면 좀 더 미시적인 균형감각도 있다. '빨간색'이 빈도가 높다 하여 '검은색'을 아예 안 싣는 것은 문제가 될 수 있으므로 기본적인 12색이나 8색 정도는 빈도가 떨어져도 실을 수 있는 것이다. 그렇다고 이런 균형감각을 모두 발휘하다 보면 결국 모든 단어가 다 들어가야 할 것이기 때문에 적당한 선에서 절제하는 것 역시 필요한 감각이라 할 수 있다.
요약하자면 사전 편찬 목적과 해당 어휘의 사용 빈도수를 우선적으로 고려하여 표제어를 선정하되 해당 목록이 적절하게 선별되었는지 사전 편찬자가 검증을 해야 한다는 것이다. 검증 방법으로는 기존 사전 표제어와의 비교, 각종 어휘 목록과의 비교, 다른 어휘들과의 균형성 검토 등이 있다.