stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
1994-95년 UEFA컵
3라운드

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 아틀레틱 빌바오  | 3-4 |  파르마 | 1-0 | 2-4   |
| 데포르티보 라코루냐  | 2-3 |  보루시아 도르트문트 | 1-0 | 1-3 (연장)   |
| 아인트라흐트 프랑크푸르트  | 2-0 |  나폴리 | 1-0 | 1-0   |
| 낭트 아틀랑티크  | 6-2 |  시옹 | 4-0 | 2-2   |
| GKS 카토비체  | 1-8 |  바이에른 뮌헨 | 1-4 | 0-4   |
| 오덴세 BK  | 4-3 |  레알 마드리드 | 2-3 | 2-0   |
| 트라브존스포르  | 2-4 |  라치오 | 1-2 | 1-2   |
| 아드미라 바커  | 2-5 |  유벤투스 | 1-3 | 1-2 |
8강전

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 바이에른 뮌헨  | 5-1 |  낭트 아틀랑티크 | 5-1 | 0-0   |
| 아인트라흐트 프랑크푸르트  | 1-4 |  유벤투스 | 1-1 | 0-3   |
| 파르마  | 1-0 |  오덴세 BK | 1-0 | 0-0   |
| 라치오  | 1-2 |  보루시아 도르트문트 | 1-0 | 0-2 |
준결승전

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 바이에른 뮌헨  | 1-5 |  파르마 | 1-2 | 0-3   |
| 유벤투스  | 4-3 |  보루시아 도르트문트 | 2-2 | 2-1 |
결승전

이 부분의 본문은 1995 UEFA컵 결승전입니다.
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 파르마  | 2-1 |  유벤투스 | 1-0 | 1-1 |
같이 보기

1994-95년 UEFA 챔피언스리그
체크카드

KB국민카드의 체크카드 "노리'
체크카드(check card)는 은행계좌와 연계되어 은행계좌 잔액내에서 자유롭게 신용카드가맹점에서 사용할 수 있는 직불카드다. 직불카드의 일시불결제와 신용카드의 폭넓은 가맹점의 장점을 갖고 있어서 직불카드와 신용카드가 결합한 형태라고 할 수 있다.
역사

1999년 9월 27일 비씨카드에서 플러스카드를 도입하고, 2000년 LG카드에서 "체크카드"란 이름의 결제수단으로 처음 등장한 이후, 전국 은행 및 카드사로 확대되었다. 2006년 11월 삼성카드에서 삼성증권과 제휴해 세계 최초 CMA체크카드를 처음으로 선보인 뒤 현재는 증권사(현재의 금융투자회사)들도 카드사와 제휴를 통해 체크카드발급에 나서면서 체크카드 발급 금융기관이 확대되었다.
분류

체크카드는 예금잔액 내에서 신용카드 가맹점에서 결제를 자유롭게 하기 때문에, 금융업계에서는 직불카드와 신용카드 사이로 보는 견해가 있다.
어디서나 발급이 가능하다. 다만, 미성년자(청소년 보호법 기준)의 경우 발급기준에 따라 다르다.
직불카드로 분류하는 금융사의 경우, 결제금액에 대한 일부 제한이 있고, 위험도가 낮다는 점으로 미성년자의 발급을 자유롭게 하고 있다.
신용카드로써 분류하는 금융사는 미성년자가 법률행위시 동의를 받아야 한다는 기준, 비밀번호가 아닌 서명만으로 예금잔액 내에서 출금이 된다는 등의 근거로 미성년자의 발급이 일부 제한되어 있다.
카드 번호의 구성

이 부분의 본문은 카드 번호의 구성입니다.
한국 내에서 사용할 수 있는 체크(신용)카드 번호는 다음과 같이 구성된다.
첫 번째 자리는 다음과 같이 할당되어 있다.
15자리인 경우
37로 시작하는 번호 - AMEX(신한카드, 삼성카드, KB국민카드, 하나카드 등)
14자리인 경우
3616으로 시작하는 번호 - 다이너스 클럽
16자리인 경우
35로 시작하는 번호 - JCB카드(KB국민카드, NH농협카드 등)
4로 시작하는 번호 - 비자
45로 시작하는 번호 - 신한카드 비자
51, 52, 53, 54, 55로 시작하는 번호 - 마스터카드
62로 시작하는 번호 - UnionPay
5021, 6060, 6360, 6281으로 시작하는 번호 - Maestro 직불카드
9로 시작하는 번호 - 각 국가 내에서 사용하는 카드 번호
따라서 첫째 자리부터 여섯째 자리까지의 번호(BIN 번호)만 보면 해당 카드는 어느 나라의 어느 카드사가 발급한 카드인지, 카드 회원이 일반, 골드, 개인, 법인인지 알 수 있도록 되어 있다. 그 다음 7번째 자리부터 15번째 자리까지는 각 카드사가 임의의 규칙에 따라 사용하도록 되어 있고 16번째 숫자는 특정한 공식에 의해 카드번호를 검증하는 값이다. 카드 뒷면의 서명판에 기울여서 인쇄된 3자리 숫자는 카드소지를 확인하는 값으로 카드사마다 부르는 이름이 다르다.
비자 : CVV(Card Verification Value)
마스터카드/JCB : CVC(Card Validation Code)
아메리칸엑스프레스카드: CID(Confidential Identifier Number or Card Identification Number)
CVV나 CVC는 모두 카드 번호가 제대로 된 것인지를 확인하는 값으로 요즈음은 인터넷 상에서 상거래 시 입력을 요구하는 경우도 있다. 이 3자리 값과 16자리 카드 번호를 정해진 규칙에 따라 암복호화를 하여 해당 값이 일치하면 카드가 정상 카드임을 알 수 있는 것이다.
CVV나 CVC는 MS에 기록되는 CVV1(CVC1)과 카드의 뒷면 서명판 윗 부분에 음각되는 CVV2(CVC2)의 값이 있다. 물론 EMV표준의 IC Chip에는 iCVV(Chip CVC)의 값이 입력되어 있다.
| --- | --- |
 장점 만 12세 이상 은행계좌만 있으면 누구나 발급이 가능하다(단, 약간의 신용공여 한도가 적용되는 하이브리드 카드 기능은 만 19세 이상이 되어야 신청 가능).  직불카드하고는 달리 가맹점 수가 많다.  신용카드하고는 달리 통장 잔액범위 내에서 결제가 가능하기 때문에 무분별한 카드결제 및 충동구매를 방지할 수 있다.  신용카드하고는 달리 카드영수증 복권 대상에 포함된다.:  단점 신용결제한도가 부여되지 않기 때문에 일반적으로 할부거래가 적용되지 않으며, 일부 가맹점에서는 사용이 되지 않는다.  일부 은행 및 카드사에서 전산상의 문제로 인해, 일부 체크카드 상품을 제외한 나머지 체크카드들은 해외결제가 적용되지 않는다. 즉, 외국에서는 국제현금카드의 역할밖에 하지 못하는 경우가 있으며, 해외결제가 된다고 하더라도 오프라인에서만 가능한 경우가 있다. (예시: 삼성체크카드)  은행의 전산점검시간에는 결제계좌의 잔액이 확인되지 않기 때문에, 일정시간동안(약30분~2시간)정도는 직불기용이 적용되지 않는다. 사전에 안내를 확인해야 한다. (단, 소액신용한도를 부여한 경우 신용결제로 승인될 수 있다.)  신용카드하고는 달리, 결제 은행이 일부 제한적이다. 게다가 카드사마다 다르지만, 연결이 가능하다고 해도 현금카드 등록이 되지 않는 경우가 있다.  전업계일수록 해외신판이 아닌 국내전용으로만 발급받을수있지만 해외신판으로 발급이 가능하다해도 EMV Contactless 기능이 없는 경우가 있다.
사용

보통 체크카드는 은행계좌와 연결되어 있어 현금카드와 체크카드를 동시에 쓸 수 있으며, 직불카드와 달리 신용카드 가맹점(일부제외)에서 사용이 가능하다. 체크카드 특성상 일시불 결제만 가능해 신용거래에 해당하는 할부거래와 현금서비스 이용이 불가능하다. 다만, 일부 발급자는 소액의 신용한도를 부여해주는 경우도 있어 할부거래도 가능하긴 하지만, 소액신용한도가 부여되려면 신용카드 발급조건에 합치해야 한다. 거의 모든 신용카드가맹점에서 결제가 가능하고, 일부 카드사는 신용카드 못지않게 서비스혜택을 체크카드에 부여해 주기도 하며, 신용카드보다 높은 비율로 연말 소득공제가 가능하다.
사용 > 교통카드 기능

선불교통카드 기능은 사용전 충전을 해야 한다.
후불교통카드 기능은 최소한 만 12세 이상이 되어야 발급이 가능하다.
(2020년 4월 27일 부터 만 12세 이상부터 발급이 가능하도록 변경되었으나, 아직 만들어진 상품은 별로 없다.)
자동충전식 교통카드는 신한은행, KEB하나은행, 제주은행 영업점(티머니)과 농협은행 및 지역농축협에서 발급받을 수 있다. 티머니의 경우, 교통카드기능 뿐만 아니라 편의점 등 티머니가맹점에서도 쓸 수 있으며, 충전이 거의 필요하지 않으나 충전할 수도 있다.
사용 > 해외자동화기기 및 가맹점 이용

마스터카드 계열 직불카드망인 마에스트로 마크가 있는 체크카드는 해외 자동화기기(Cirrus ATM망) 및 직불카드 가맹점에서 이용이 가능하다. 승인시는 비밀번호를 입력한다.
마스터카드는 해외 신용카드 가맹점에서 이용이 가능하다. 또한 Cirrus ATM망으로 현금인출도 가능하다.
비씨카드의 국내전용 카드는 미국, 중국 내 제휴 자동화기기에서 이용이 가능하다.
신한카드의 국내전용 카드는 추가 연회비 없이 일본 내 신용카드 가맹점에서 이용이 가능하다. (2014년 12월 16일부터)
비자카드는 해외 자동화기기에서 이용은 가능하지만 해외 신용카드 가맹점에서 이용이 가능한 별도의 상품이 있다. 이는 BIN에 따라 다르다.
JCB카드는 해외 JCB 신용카드 가맹점에서 이용이 가능하다. 또한 Cirrus ATM망을 통해 현금인출도 가능하다.
중국은련은 해외 가맹점에서 이용이 가능하지만 승인시 비밀번호를 눌러야 한다. 예를 들어, 발급시 비밀번호가 '1234'일경우 '123400'이라고 입력해야 한다. 또, 해외 ATM에서 사용이 가능하다. 일부 카드는 해외 가맹점에서 이용이 불가능하며, 비씨카드 발행 중국은련 체크카드는 비씨카드에 온라인 대응 시스템이 없어 오프라인에서만 해외신판이 가능하다.
발급

체크카드는 은행/우체국/상호금융기관/카드사/금융투자회사(증권사)/종금사에서 발급 해주며, 우체국/새마을금고/산림조합/신협/금융투자회사(증권사)/종금사의 경우에는 특정 카드사나 은행에서 제휴해 발급해 주고 있다.
또한, 중국은행의 한국내 지점에서도 한국 국적자를 대상으로 체크카드를 발급해준다. 현금카드 탑재는 은행계는 계열사면 무조건탑재이고 전업계는 특정제휴카드나 제휴은행에 한하여 집어넣을 수 있다.
발급 > 조건 및 수수료

체크카드 발급 조건은 해당 기관의 재량이다. (아래의 표 참고)
| 은행/카드사 | 발급가능한 나이 |
| --- | --- |
현대카드: 만 14세 이상 발급/미성년자 법적대리인의 동의 불필요
삼성카드/롯데카드/신협/(KDB산업은행, 산림조합)/한국씨티은행: 만 14세 이상 발급/미성년자 법적대리인의 동의 필요(또는 미성년자 발급 불가)
상호저축은행중앙회: 만 14세 이상 발급/기준은 저축은행에 따라 다름.
비씨카드: 만 14세 이상 발급/기준은 회원사에 따라 다름
하나카드: 만 14세 이상 발급
KB국민카드, 신한카드, NH농협카드, 경남은행, 부산은행, 새마을금고 등: 만 14세 이상 한정 독자 발급 가능 (일부 금융기관 주민등록 초본 지참 필요)
발급 > 발급사별 결제계좌 설정

카드사별로 특정상품에 따라 결제계좌 지정이 가능한 기관이 달라질 수도 있으며 씨티은행과 인터넷전문은행은 자사카드만 쓸수있다.
굵은 글씨는 현금카드 연결이 가능한 곳이다.
| --- | --- |
은행사/카드사 : 발급가능 은행계좌, CMA계좌
비씨카드: 발급사에서 지정한 은행입출금(기업, 농·수협, 대구, 부산, 경남)계좌, 일부회원사는 제휴증권사에서 지정한 CMA계좌
신한카드: 제휴상호저축은행 및 증권사에서 지정한 입출금, CMA계좌 및 신한은행, 제주은행 계좌, SC제일은행, 우리은행, 우체국, BNK금융그룹, 국민은행, 우리은행,  대구은행,  농협중앙회 및 농축협, 하나은행, 광주은행, 기업은행
KB국민카드: 국민은행 계좌 와 국민카드 중에서  일부상품을 (  나라사랑카드,학생증,Get100 , 총무 체크카드)제외한  NH농협은행 및 농·축협계좌, 신한은행 ,KB증권 CMA,공상은행, 계좌는 해외결제불가
NH농협은행: 자사 계좌(농협은행 및 지역농축협), BC카드, 자사CMA계좌
현대카드 (국내전용,(연회비 이천원 부과): 산업은행, 우리은행, 우체국, 신한은행, 하나은행, SC제일은행, 대구은행, 부산은행, NH농협은행 및 농·축협, 국민은행 계좌(IBK, 대구, 부산은행은 현금카드 탑재가 안되며 농협과 국민은 현금카드 기능이 일부 제한된다.)
삼성카드: 제휴증권사(유안타증권,삼성증권에서 지정한 CMA계좌(비자) SC제일은행(마스타가능), 새마을금고(비자가능), 신한은행, 우리은행, 국민은행(해외결제불가), 하나은행, NH농협은행 및 농·축협계좌, 경남은행, 전북은행, IM BANK
롯데카드 (마스터제외): 우리은행,  신한은행, 부산은행 수협, SC제일은행, 경남은행, JB금융지주, 대구은행, 하나은행, 국민은행, 기업은행
하나카드: 하나금융투자와 제휴증권사 CMA계좌, 하나은행 계좌, NH농협은행 및 농·축협계좌, 기업은행, 우리은행, 신한은행 입출금계좌
우리카드: 우리종합금융 계좌 및 우리은행, 기업은행, 국민은행, NH농협은행, 신한은행, 하나은행, 대구은행, BNK금융그룹, 광주은행
제주은행: 자사 계좌및 신한카드
발급 > 브랜드별

| 브랜드 | 발급 기관(저축,산림,산업은 해외결제 불가) |
| --- | --- |
국내전용카드: 씨티은행를 제외한 나머지 모든 카드사 발급
마에스트로 직불카드: KB국민카드,  비씨카드(IM BANK)
VISA(해외겸용): 신한카드, 국민카드, 하나카드, NH농협카드, 비씨카드(중소기업은행, 우리은행, 케이뱅크, 우정사업본부, 새마을금고,신협), 삼성카드(새마을금고), 롯데카드
MasterCard(해외겸용): 신한카드, 하나카드(TOSS), NH농협카드, 우리카드, 비씨카드(대구은행), 부산은행, 경남은행, 중소기업은행, 카카오뱅크, 한국씨티은행, SC제일은행, 우정사업본부, JB금융지주, 수협은행
은련: 국민카드, 신한카드, 하나카드, 비씨카드(NH농협카드, IM BANK, 중소기업은행]), 롯데카드(전북,광주,우리,BNK,수협은 롯데만 가능)
BC GLOBAL(디스커버 카드): 대구은행, BNK금융그룹, 제주은행
같이 보기

신용카드
직불카드
현금카드
선불카드
기프트카드
하이브리드 카드
나카구스쿠촌

나카구스쿠촌(일본어: 中城村)은 일본 오키나와현 나카가미군의 촌이다. 전국에서 3번째로 인구가 가장 많은 촌이다.
지리

오키나와섬 중부의 동해안에 위치하고 나카구스쿠 만에 접하고 있다. 국도 329호선 동쪽은 해발 10m이하의 충적저지이다.
지리 > 인접한 자치체

기노완시
니시하라정
기타나카구스쿠촌
역사

1908년 4월 1일 - 나카구스쿠촌이 탄생하였다.
1946년 5월 20일 - 촌의 일부가 기타나카구스쿠촌으로 분리되었다.
교통 > 도로

오키나와 자동차도
국도 329호선
키프로스 분쟁

키프로스 분쟁은 키프로스섬에서 그리스계 키프로스 주민(전체 주민의 78%)과 튀르키예계 키프로스 주민(전체 주민의 18%) 사이에 국가 권력을 둘러싸고 발생한 분쟁을 말한다. 1974년에 튀르키예 군대가 키프로스의 북부 지역을 점령한 이후에 남키프로스와 북키프로스로 분단되었는데, 이 상태가 현재까지 유지되고 있다.
1974년 그리스 군사 정권의 지원을 받은 그리스계 키프로스 민족주의자들이 키프로스 섬을 그리스에 병합하고자 쿠데타를 일으켰다. 이에 튀르키예는 키프로스를 침공하여 키프로스의 북쪽을 점령하였다. 이 사건으로 인해 수천명의 난민이 발생하였으며, 키프로스 섬 북부에 북키프로스 정부가 수립되어 남북이 분단되었다.
튀르키예는 북부에 튀르키예인이 많이 살고 있으므로 이들을 보호한다는 명목으로 침공하였으나 사실 튀르키예인은 키프로스 전역에 골고루 퍼져 살고 있었다. 하지만 튀르키예의 침공 이후 대부분의 튀르키예계 주민이 북키프로스로 이동하였다.
국제적으로 승인된 키프로스 유일의 합법정부인 키프로스 공화국은 법적으로 영국에 할당된 군사기지 지역을 제외한 키프로스 섬 전체 및 모든 해역에 대한 주권을 갖고 있으나, 사실상 북부의 북키프로스 튀르크 공화국과 분단되었고, 현재까지 이어오는 중이다.
| v t e북키프로스의 대외 관계 |
| --- | --- | --- |
| 대외 관계 |  유럽 연합과의 관계  북키프로스의 재외공관 / 외국공관 목록  튀르키예 대사관  |  |
| 키프로스 분쟁 |  공동체 간 분쟁  튀르키예의 키프로스 침공  난민  아난 계획  |  |
| 유엔 |  완충 지대  평화유지군  |  |
| 기타 주제 |  런던 및 취리히 협약  튀르키예계 키프로스국  튀르키예계 키프로스 디아스포라  |  |
| 전거 통제  |
| --- | --- |
국제:  FAST 
국가:  스페인  프랑스  BnF 데이터  독일  이스라엘  미국  체코
대북방 전쟁

이 문서는 18세기 전쟁에 관한 것입니다. 다른 뜻에 대해서는 북방 전쟁 (동음이의) 문서를 참고하십시오.
대북방 전쟁(스웨덴어: Stora nordiska kriget, 러시아어: Северная война, 영어: Great Northern War, 독일어: Großer Nordischer Krieg, 폴란드어: III wojna północna, 튀르키예어: Büyük Kuzey Savaşı)은 러시아 차르국과 스웨덴 제국과 그 동맹국이 유럽의 주도권을 장악하기 위해 벌인 전쟁이다.  전쟁은 1721년 스웨덴의 패배로 끝났고, 러시아는 유럽 정치권의 주요 세력으로 부상하게 하였다.
배경

1560년에서 1658년, 스웨덴은 핀란드만을 중심으로 카렐리아(Karelia), 잉그리아(Ingria), 에스토니아(Estonia), 리보니아를 포함하는 발트해 제국을 만들어 냈다. 30년 전쟁 중 스웨덴은 독일에서 포메라니아 서부와 비스마르(Wismar), 브레멘 공국(Duchy of Bremen)과 베르덴(Verden)을 포함하는 거점을 획득하였다. 같은 기간 동안 스웨덴은 덴마크와 노르웨이를 공략하여 외레순 해협의 북부를 1645년과 1658년에 점령하였다. 이러한 승리는 대륙의 군세와 비교해 상대적으로 규모는 작지만 좀 더 전문적이고 잘 훈련된 군대 덕분이었다. 특히, 적절한 훈련으로 높은 소화기 장비율 역시 스웨덴 군대로 하여금 계속된 승리를 이끌었다. 그러나 스웨덴의 국력은 장기간의 전쟁을 수행하는 군인들을 감당할 수 없었고, 전쟁물자는 국가재정으로 지불할 수 없는 지경에 이르렀다.
고난의 시절동안 벌어진 러시아에 대한 외국의 간섭들은, 스웨덴으로 하여금 스톨보보 조약을 획득하게 했다. 이 조약은 러시아에게 발트해로 진출할 수 있는 직접적인 루트를 차단하였고, 이는 러시아가 스웨덴의 지역적인 헤게모니에 도전할 수 없게 만드는 것을 뜻했다. 러시아의 운은 17세기 후반 동안에 반전되기 시작하는데 특히 이전의 영토 상실을 회복하고 발트해 지방을 탈환하는 데 주의를 기울이던 표트르 대제가 즉위한 것은 특기할 만한 사항이다. 1690년대 후반, 요한 파트쿨(Johann Patkul)은 덴마크와 작센이 프레오브라첸스코예 조약을 통해 러시아와 1700년에 동맹을 맺고, 세 국가가 힘을 합쳐 스웨덴을 공격하는 데 동의했다.
군사력

칼 12세는 연례 훈련을 위한 군사들을 진영에 남겨두고, 1700년에 77,000명의 군대를 모집하였으나, 1707년에는 사상자에도 불구하고 적어도 120,000명에 달하는 대군을 모았다. 이는 근대 유럽에서 가장 사기가 높은 군대였으나, 가장 큰 규모는 아니었다. 오스만의 대군은 제대로 훈련받지 못했고, 사기가 낮았다.
비록 170,000명의 대군을 운용할 수 있었음에도 러시아는 같은 장소에서 행동을 취할 수 없었다. 게다가 러시아의 이동 시스템은 전혀 효과적이지 않았고, 광대한 제국은 모든 곳을 지키게 하여 수비병들에 대한 보급과 급료로 많은 재정적 부담을 주었다. 광대한 영토를 넘어 대규모 이동을 하는 것은 현실적이지 못했다. 표트르 대제는 그의 군대가 스웨덴군과 같이 높은 사기를 지니길 원했다.
덴마크군은 홀슈타인-고토르프 공략에 20,000명의 지원병을 보냈고, 다른 곳을 공략할 때에도 지원군을 보냈다. 폴란드와 작센은 두 군대를 합쳐 적어도 100,000명에 달하는 군대를 운용했다.
스웨덴의 승리

스웨덴군은 대북방 전쟁 극초반에 스웨덴의 칼 12세가 대국적인 상황을 보지 못하고 단순히 사적인 관점에서만 보는 바람에 많은 고생을 하였다. 단순히 적에게 복수하겠다는 그의 결심은 다른 많은 의견들을 무시하였다. 18년의 전쟁기간 동안 그로 하여금 유리한 평화협정을 맺게 할 수 있는 시점들이 많이 있었으나, 그는 도덕적 믿음에 따라 이러한 상황에 반하는 결심을 하였다. 그는 폴란드의 왕관을 걷어차버리고, 이를 다른 후보자인 스타니스와프(Stanisław)에게 주었다. 그는 또 작센군을 분쇄할 기회를 얻었으나, 국왕으로서의 말은 고귀한 것이라는 자신의 믿음으로 인해, 그들을 그냥 통과시켜주는 선택을 하였다. 전쟁의 초기기간은 칼 12세가 지휘하는 스웨덴군의 계속적인 승리로 이루어져 있었다. 덴마크는 1700년 여름에 패했는데, 이것이 대북방전쟁에서 벌어진 최초의 주요 전역이었었다. 그리고 이렇게 패함으로써 덴마크는 수년 동안 전쟁에 참여하지 못했다. 러시아는 11월 나르바 전투(Battle of Narva)에서 완패하였다.
나르바에서 스웨덴의 승리로 트라벤달 조약(peace of Travendal)으로 첫 번째 동맹이 와해된 이후에, 스웨덴의 장관 베네딕트 옥센셰르나(Benedict Oxenstjerna)는 스웨덴에 유리한 상황을 만들기 위해 스페인 왕위계승전쟁 전야에 있던 프랑스와 해양 강대국들 사이를 전체적으로 조절할 것으로 여겨졌고, 이는 전쟁을 끝내고, 칼이 유럽의 조정자가 될 수 있는 좋은 기회였다.
이때 폴란드-리투아니아(Poland-Lithuania; 폴란드-리투아니아의 왕이 대스웨덴 동맹에 적극적으로 참여하고 있었음에도 불구하고 스스로를 중립으로 생각하고 있었다.)의 대표가 스웨덴 왕 칼과 아우구스트(Augustus)의 중재역을 맡을 것을 제안했다. 그러나 칼은 작센의 군주 아우구스트를 폴란드 왕위에서 끌어내릴 생각으로 폴란드를 공격하였고, 이로 인해 폴란드-리투아니아의 중립은 종결되었다. 5년 후에, 1706년 9월 24일, 그는 알트란슈타트 조약(treaty of Altranstadt)을 통해 폴란드 전쟁을 결론지었으나, 이 조약은 스웨덴에 아무런 이익도 가져오지 않았고, 심지어는 6년의 전쟁기간 동안의 지출의 배상도 요구하지 않았다. 그러나 칼은 아우구스트 2세를 왕위에서 끌어내리는 자신의 목적을 달성했고, 그의 동맹자 스타니스와프를 왕위에 올렸다. 칼은 폴란드 사람들이 일반적으로 믿지 못할 사람들이라고 믿었기 때문에, 더 이상 아무것도 하지 않았다. 이는 그의 실수로 여겨지는데, 왜냐하면 아우구스트 2세는 왕위를 쉽게 탈환했기 때문이다.
러시아의 승리

이 부분의 본문은 폴타바 전투 및 대격노입니다.
1700년에서 1707년 동안 스웨덴의 발트해 연안의 두 지방, 에스토니아와 잉그리아(Ingria)가 차르에 의해 공격당했고, 세 번째로 리보니아 역시 완파당했다. 이 합병을 공고히 하기 위해, 표트르는 1703년 잉그리아에 상트페테르부르크(Saint Petersburg)를 건설했고, 해군을 설치하고, 우선적으로 화기를 사용하는 보병 교련에 기초하여 근대식 군제를 구성했다.
그러나 비록 이러한 공격에 타격을 입었음에도 불구하고, 그가 잃었던 거의 모든 것을 탈환하였다. 1707년 표트르는 상트 페테르부르크와 네바 강의 방어선을 제외한 모든 것을 포기할 준비를 하였고, 다시 칼은 발트해 지방의 대부분을 공고히 하기 위해 위험을 감수할 준비를 하였다. 다음 해에 칼은 러시아를 공략하였으나, 사령관 멘시코프가 방어를 담당한 스몰렌스크에서 고난을 겪었고, 겨울동안 우크라이나로 진로를 돌렸다. 그러나 그의 군대의 능력은 추운 겨울과 표트르가 초토화 전술을 사용함에 따라 급격히 약화되었다. 전역은 1709년 봄에 다시 시작하였을 때, 그는 군대의 3분의 1을 잃은 상태였고, 결국 스웨덴군은 폴타바 전투에서 표트르 대제가 이끄는 훨씬 좋은 상태에 더 큰 규모를 지닌 러시아 군에게 궤멸당하여 결국 칼은 오스만 제국으로 도망가 추방 상태로 5년을 지내야 했다. 표트르의 승리는 전 유럽 궁정에 퍼져나갔다. 단 하루 만에 러시아는 유럽의 강대국으로 등장하게 되었다. 스웨덴군의 궤주가 전쟁을 결정짓긴 했지만, 끝낸 것은 아니었다. 덴마크와 작센이 다시 전쟁에 참여하였고, 아우구스트는 보리스 쿠란킨의 교묘한 정략에 따라 폴란드의 왕위를 되찾을 수 있었다. 표트르는 발트해에서 전역을 계속하여, 결과적으로 강력한 해군을 구성할 수 있었다. 1710년 러시아는 탈린과 비푸리(Viipuri)를 점령하였다. 1714년 표트르의 해군은 스웨덴 해군의 소규모 분견대를 공격하려 시도하였고, 이로 인해 항코 반도(Hanko peninsula)에서 최초로 러시아 해군이 승리를 거두었다.
러시아군은 1713년에서 1714년 핀란드의 대부분을 차지하였다. 비푸리는 이미 1710년에 함락되었다. 1714년 오스트로보트니아(Ostrobothnia)의 이소퀴레(Isokyrö)에서 벌어진 나푸에 전투(battle of Napue)에서 최종적인 격돌이 이루어졌다. 1714년에서 1721년간의 핀란드 정복기간은 대격노(Greater Wrath; 핀란드 어: isoviha)로 알려져 있다. 이 피비린내 나는 정복 기간 동안 많은 핀란드 인들이 살해당하거나 러시아로 끌려갔다.
결과

칼은 오스만 제국으로부터 돌아와 1718년 죽을 때까지 별 소득을 얻지 못했다. 오직 스웨덴의 장관 아르비드 호른 백작(Count Arvid Horn)의 노력으로, 칼이 오스만 제국으로부터 빠져나와 1714년 11월 발트해 남부 해안에 있는 슈트랄준트(Stralsund)를 통해 스웨덴으로 올 때까지 스웨덴을 지켜낼 수 있었다. 칼이 전 북유럽과 전쟁을 벌이고 있었기 때문에 슈트랄준트의 운명은 결정되었다. 칼은 여기에 1715년 12월까지 머물렀으며, 슈트랄준트가 함락되기 하루 전에 간신히 도망칠 수 있었다. 스웨덴의 지출은 이미 어떤 관점으로 보아도 희망이 없을 정도로 막대했기 때문에, 이를 고려해 볼 때 아직도 평화를 생각하지 않던 칼은 많은 이들에게 미쳤다고 여겨졌다. 스웨덴의 발트해 지방과 독일 지방의 영토는 이미 상실한 상태였다.
다음 몇 년 동안 상황은 그다지 변하지 않았으나, 스웨덴에 계속되는 습격으로 인해서 스웨덴은 스스로 전투를 벌일 여력이 없었고, 곧 프로이센과 하노버, 그리고 많은 독일 소제후국들 사이에 평화가 이루어질 즈음, 조금이라도 영토를 넓히겠다는 희망을 품고 전쟁에 참여하였다. 최후로 덴마크와 러시아 해군의 스웨덴 본토에 대한 강력한 해상 공격이 이루어졌다.
1721년 우시카우풍키(Uusikaupunki)에서 러시아와 스웨덴 사이에 뉘스타드 조약이 최종적으로 이루어졌다. 스웨덴은 17세기에 획득한 해안 지방의 대부분을 상실했다. 러시아는 그 발트해 영토를 대부분 차지했으며 동유럽의 강대국으로 등장하였다. 러시아가 조약을 맺기 전 스웨덴과 강화조약을 맺은 프로이센과 하노버는 스웨덴의 독일 영토를 획득하였다. 이 결과들에 대한 스웨덴의 불만은 잃어버린 영토를 되찾기 위해 하타르당의 러시아 전쟁(Hats' Russian War)과 구스타브 3세의 러시아 전쟁(Gustav III's Russian War)과 같은 결과를 야기하였다.
서적 목록

Sweden and the Baltic, 1523 - 1721, by Andrina Stiles, Hodder & Stoughton, 1992 ISBN 0-340-54644-1
The Struggle for Supremacy in the Baltic: 1600-1725 by Jill Lisk; Funk & Wagnalls, New York, 1967
The Northern Wars, 1558-1721 by Robert I. Frost; Longman, Harlow, England; 2000 ISBN 0-582-06429-5
Norges festninger by Guthorm Kavli; Universitetsforlaget; 1987; ISBN 82-00-18430-7
Admiral Thunderbolt by Hans Christian Adamson, Chilton Company, 1958
East Norway and its Frontier by Frank Noel Stagg, George Allen & Unwin, Ltd. 1956
본 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 속한 브리태니커 백과사전 제11판의 내용을 기초로 작성된 내용이 포함되어 있습니다.
1700년 나르바에서의 스웨덴의 승리 by Gustaf Cederström, 1910년작품.
1714년 항코에서의 러시아의 승리 by Maurice Baquoi, etched 1724년
여도비지

《여도비지》(輿圖備志)는 조선 후기에 김정호와 최성환(崔瑆煥)이 함께 편찬한 지지(地誌)이다.
《여도비지》는 20책으로 1책이 1권씩 20권으로 되어 있으며, 《동여도지》와 《대동지지》에 빠져 있는 평안도편이 수록되어 있다. 또한 〈청구도〉를 완성한 뒤에 보완해 온 《동여도지》의 보완 부분을 정서한 지지이기도 하다.
편찬 시기

《여도비지》의 편찬 시기는 1851년(철종 2년)부터 1856년(철종 7년) 사이이다. 이에 대한 근거로서 《여도비지》 제1책 경도 묘전(廟典)조에서 헌종을 종묘에 모신 기록(1851년)과 같은 책 궁묘조의 은언군묘와 전계대원군묘를 “주상 전하가 기유년에 세우다.”라는 기록(1849년), 지지에 순조의 묘호를 ‘순종’으로 표기한 일(1857년 이전), 순조릉의 인릉(仁陵) 천봉(遷奉) 기사(1856년) 등으로 알 수 있다.
편찬 체제

《여도비지》는 경도 및 팔도에 관한 지리지인데 최성환이 휘집(彙集)하고 김정호가 도편(圖編)하였다. 가로 18.6센티미터, 세로 30.7센티미터로서, 총 20책으로 구성되어 있는데, 5책이 결본으로 현재는 15책만 국립도서관에 필사본으로 소장되어 있다.
이 지지의 목차에서 권1은 경도와 동반 부서, 권2는 서반 부서와 한성부, 권3은 경기좌도, 권4는 경기우도, 권5는 충청좌도, 권6는 충청우도, 권7과 권8은 경상좌도, 권9와 권10은 경상우도, 권11은 전라좌도, 권12는 전라우도, 권13은 황해좌도, 권 14는 황해우도, 권15는 강원동도, 권16은 강원서도, 권17은 함경남도, 권18은 함경북도, 권19는 평안남도, 권20은 평안북도로 구성되어 있다. 이 가운데 권2, 권5, 권9, 권16, 권18의 5권은 전하지 않는다.
《여도비지》의 편목은 《동여도지》와 마찬가지로 먼저 각 도의 첫머리에 도세를 자세하고 일목요연하게 도표를 첨부하여 소개하고 있다. 다만 《동여도지》의 42개 문목보다 훨씬 적은 12개 문목 이고, 반대로 내용은 훨씬 풍부하며, 12개 문목이 모두 지도 제작에 필요하도록 작성되어 있다. 이러한 점은 《여도비지》가 〈동여도〉의 시방서로서 작성되었다는 근거로 보기도 한다.
각 주현의 편목은 건치 연혁 등 20여 개 항목으로 되어 있다. 그러나 도내의 호구, 전부, 강역, 극고, 방위, 양전, 도리 등을 도표로 처리하고 있으므로 《여도비지》의 편목은 《동여도지》의 편목과 큰 차이가 없다. 다만 지도 제작을 위한 시방서로서 좀 더 치밀하게 제작되었음을 알 수 있다.
《여도비지》에서는 《동국여지승람》과 마찬가지로 유사 항목을 통합하여 한 항목으로 묶었다. 건치 항목에는 연혁·읍호·관원·방면을, 산천 항목에는 산류·수류·도서·형승을, 식화 항목에는 토산·수리·재용·창고·장시를, 무비 항목에는 성지·고성·영아·진보·고수·전략을, 도리 항에는 역도·영로·진도·원점을, 사전 항목에는 단유·묘전·사원·서원 등을 통합 표기하고 있다. 그리고 인물·풍속 항목 등 지도 제작에 불필요한 항목은 생략하였다. 이는 이전에 여러 서적을 편찬한 경험이 있는 최성환의 영향 때문으로 보인다.
기타 > 극고표

《여도비지》는 〈동여도〉의 시방서로서 작성되었다. 그러므로 지도 제작에 필요한 사항을 담고 있고, 특히 전국 주요 지점, 즉 행정구역의 극고표를 수록하고 있다.
1713년(숙종 39년) 청나라 사신 하국주(何國柱) 일행이 한양에 와서 상한대의(象限大儀)를 써서 한성부 종가의 극고를 실측하여 북위 37도 39분 15초, 북경 순천부를 기준으로 한양이 편동 10도 30분이라는 실측치를 얻었다. 이를 근거로 정조가 1791년(정조 15년)에 감신(監臣) 김영(金泳)에게 명하여 한양의 북극 고도와 〈여지도〉의 경위선을 준거하여 8도 관찰사영의 극고 및 편동서도를 양정하여 극고표를 만들었다.
《여도비지》에는 정조 때 양정한 값인지 아니면 김정호가 실측한 값인지 알 수 없으나 전국 주요 지점의 극고를 기록한 극고표가 실려 있다. 함경도 25지점, 평안도 42지점, 황해도 23지점, 강원도 26지점, 경기도 38지점, 전라도 53지점, 경상도 71지점, 도합 278개 지점의 경위도가 표기되었다. 그밖에도 전국 주현의 강역표, 방위표, 도리표 등을 도표로 제시하였으며, 이러한 자료를 근거로 경위선식의 과학적인 〈동여도〉를 제작할 수 있었다.
기타 > 《여도비지》와 〈동여도〉 및 〈대동여지도〉

〈동여도〉는 23규(糾)로 구성되어 있는 고지도 가운데 가장 세밀한 지도이며, 김정호의 작품으로 여겨진다(→동여도). 이때 《여도비지》는 〈동여도〉 및 〈대동여지도〉와 많은 연관성을 가지는데, 첫째 〈동여도〉와 〈대동여지도〉에 표기되어 있는 방면 등의 기재 내용이 《여도비지》에 수록된 내용과 일치하며, 둘째 《여도비지》 권1 동반부서 관상감조에 실린 팔도 순여의 북극고를 정한 내용과 〈동여도〉 13규 여백란에 표기되어 있는 북극고 산정 내용이 똑같으며, 셋째 〈대동여지도〉 2규 여백란에 수록되어 있는 팔도의 주현수 및 대소영수 등이 《여도비지》 각 도의 도세를 총괄적으로 설명하기 위하여 작성된 각종 통계표와 일치한다.
같이 보기

동여도지
대동지지
동여도
트베리의 마리아

| 마리아 보리소브나 Мария Борисовна |
| --- | --- |
본명: 마리아 보리소브나
로마자 표기: Maria Borisovna
출생: 1442년경
사망: 1467년
성별: 여성
국적: 트베리
배우자: 이반 3세
트베리의 마리아 보리소브나(러시아어: Мария Борисовна, 1442년경 ~ 1467년)는 모스크바 대공 이반 3세의 첫 번째 아내이자 트베리의 보리스 알렉산드로비치의 딸이다.
바실리 2세(이반 3세의 아버지)는 드미트리 셈야카를 칠 준비를 할 때, 트베리의 보리스와 손을 잡고자 하였다. 그리하여 두 사람은 훗날에 자신들의 자녀인 이반 3세와 트베리의 마리아를 1452년에 약혼시킴으로써 동맹을 맺었다. 마리아는 1467년에 사망하였는데, 독살당한 것으로 추정된다. 그러나 요셉 볼로츠키의 주장에 따르면, 그녀는 어린 시절부터 허약한 체질로 고생했다고 한다. 마리아는 1458년에 이반 이바노비치를 낳았다.
산-염기 항상성

사람은 끊임없이 산을 생성·섭취하는데, 이에 맞서 항상성을 유지하는 방어선이 셋 있다. 먼저 혈액 속에는 여러 완충계가 있어, 산이 유입되어서 생긴 pH 변동을 즉시 완화하여 준다. 호흡계통은 휘발성 산을 이산화탄소의 형태로 제거한다. 마지막으로 콩팥은 호흡계통이 제거하지 못하는 비휘발성 산을 오줌으로 내보낸다.
산혈증과 알칼리혈증에서 나타날 수 있는 증상들.
산-염기 항상성(酸-鹽基恒常性, 영어: acid-base homeostasis)은 생물이 세포와 체액의 수소 이온 농도 또는 pH를 조절하는 항상성 기제이다. 많은 경우, 생물을 둘러싼 환경에 수소 이온은 매우 낮은 농도로만 존재한다. 하지만 수소 이온은 반지름이 매우 작아 전하 밀도가 높기 때문에 주변에 강한 전기장을 만든다. 따라서 수소 이온 농도가 조금만 바뀌어도 용액 속 각종 분자의 입체구조적 변화가 일어날 수 있다. 특히 효소 등 단백질은 수소 이온 농도에 따라 2차·3차 구조가 크게 변할 수 있어 매우 좁은 pH 범위 안에서만 제대로 기능하곤 한다. 이런 까닭에 많은 생물은 세포와 그 주변의 수소 이온 농도를 정밀하게 조절하는 기제를 갖추고 있다. 예컨대 건강한 사람의 혈장 등 세포외액은 pH가 7.32~7.42 사이로 엄격하게 조절된다. 태아도 성인과 정상 pH가 다르기는 하지만 좁은 범위로 유지되는 것은 마찬가지여서, 배꼽정맥 pH는 7.25~7.45, 배꼽동맥 pH는 7.18~7.38이다.
변화하는 환경 속에서 세포의 pH를 일정하게 유지해야 한다는 과제는 식물이나 세균을 비롯하여 모든 생물이 마주하는 보편적인 도전이지만, 이 문서에서는 동물, 그 중에서도 특히 사람에 주로 초점을 맞춘다. 사람 몸에서는 세포 대사가 쉴새없이 일어나 각종 유기산이 만들어지며, 무기산 역시 대사로 생성되거나 음식 섭취로 유입된다. 또한 대변을 통해서는 염기가 빠져나간다. 산·염기가 얼마나 출입하는지 그 양을 짐작하기란 매우 어렵지만, 체내에서 대사 산물로 만들어지는 유기산의 양만 따져도 하루에 약 15,000 mEq에 이르고, 그 밖에 산의 생성·섭취 및 염기 배설을 고려하면 하루에 산을 알짜로 약 70-80 mEq을 얻는 셈이라고 추산된 바 있다. 이처럼 산이 계속 만들어지거나 유입되는데도 사람 체액의 수소 이온 농도는 변화가 크지 않아 pH 7.4에서 거의 벗어나지 않는다. 여러 기관계가 함께 작용하여 산-염기 항상성을 유지하기 때문이다.
산-염기 항상성이 유지되지 못하면 체액의 수소 이온 농도가 비정상적으로 높아지거나 낮아질 수 있다. 동맥혈의 pH가 정상 값인 7.4보다 심하게 낮아지는 경우를 산혈증(acidemia), 높아지는 경우를 알칼리혈증(alkalemia)이라고 한다. pH가 6.8 미만으로 낮아지거나 8.0보다 높아지면 사람은 수 시간 이내에 죽는다. 보통 pH 7.35 미만을 산혈증, 7.45 이상을 알칼리혈증이라고 본다. 갖가지 항상성 기제 가운데 하나가 망가지더라도 나머지가 더욱 활발하게 작동하여 보상하곤 하기에, pH만 보고 산-염기 항상성을 평가하기는 어렵다. 따라서 산-염기 장애(acid-base disorder, acid-base disturbance)는 실제로 나타난 변화가 아니라 경향성을 기준으로 정의된다. 체액을 산성화하는 경향을 보이는 기제나 과정이 있으면 이를 산성혈증(acidosis) 또는 산증이라고 하며, 체액을 알칼리화하는 기제나 과정이 있으면 알칼리증(alkalosis)이라고 한다. 겉으로 드러난 pH 변화는 여러 산증·알칼리증이 중첩된 결과일 수 있다.
사람의 산-염기 항상성을 이해하는 방식은 시대에 따라 계속 바뀌어 왔으며, 사람 몸의 산-염기 항상성에 영향을 미치는 요인과 기제를 어떻게 설명해야 마땅한지, 산-염기 장애를 평가하고 구분하는 방법은 무엇이 가장 적절한지 지금까지도 의견이 갈린다. 로런스 조지프 헨더슨과 도널드 밴슬라이크가 산염기 생리학의 기틀을 닦은 뒤로 지금까지 가장 널리 받아들여지는 것은 중탄산염 완충계의 역할이 핵심이라고 보는 시각이다. 헨더슨-하셀바흐 방정식에 의해 탄산수소 이온과 이산화탄소의 비가 체액의 산염기 상태를 결정하며, 호흡계통이 이산화탄소 분압을 조절하고 콩팥이 탄산수소 이온 농도를 조절함으로써 균형이 유지된다. 다만 이산화탄소 분압과 탄산수소 이온 농도만으로 환자의 산-염기 장애를 판단할 수 있는지, 아니면 염기과잉 등 더 정교한 도구가 필요한지 여부를 두고 견해차가 있다. 한편 캐나다의 생리학자 피터 스튜어트는 중탄산염 완충계를 중시하는 관점에 반대하며, 체액의 전체 전해질 상태를 반영하는 강이온차이(strong ion difference, SID) 개념을 중심으로 한 이른바 물리화학적(physicochemical) 접근법을 내세웠다. 오늘날 임상에서 스튜어트 접근법을 활용하는 사람은 점점 많아지고 있으나, 그 이론과 쓸모를 둘러싼 논쟁은 여전히 이어지고 있다. 이 문서에서는 주로 전통적인 시각을 따르되, 스튜어트 접근법이 제공하는 통찰을 일부 반영하여 서술한다.
개요

사람을 비롯한 동물에서 산-염기 항상성에 관여하는 기제를 세 가지 방어선으로 나누어 설명할 수 있다.
혈액 속 화학적 완충계. 산-염기 생리학은 혈액에 산이나 염기를 첨가하여도 산염기 상태가 쉽게 변하지 않는다는 관찰에서 출발했다. 혈액이 산염기 변동을 완충하는 작용은 다른 생리학적인 기제와 무관한 순전히 화학적인 현상으로, 용액 속에 약산과 그 짝염기 혹은 약염기와 그 짝산이 함께 있으면 르 샤틀리에의 원리에 의해 변동을 되돌리는 방향으로 반응이 진행되기 때문에 일어난다. 혈액의 완충 능력에 기여하는 주된 약산-짝염기 쌍으로는 중탄산염 완충계, 인산염 완충계, 단백질 완충계 등이 있다. 산·염기가 생겨나거나 유입되면 이들 완충계가 수 초 이내에 중화한다. 다만 이는 pH 변화가 잠시 완화된 것일 뿐이다. 나머지 두 방어선이 작용하여 실제로 몸에서 산·염기를 제거하여야만 참으로 균형이 바로잡히게 된다.
호흡계. 세포 대사로 생겨나는 막대한 양의 이산화탄소 및 유기산은 결국 탄산을 만든다. 탄산은 비교적 강한 산으로, 혈액에서 대부분 수소 이온과 탄산수소 이온으로 해리한다. 그런데도 수소 이온 농도가 크게 변하지 않는 것은 이산화탄소가 날숨으로 배출되기 때문이다. 호흡으로 이산화탄소를 배출하는 기제는 매우 효과적이어서, 호흡계통 기능이 정상이기만 하다면 세포 대사로 탄산이 얼마나 만들어지든 수 분 이내에 모두 제거된다. 이런 까닭에 탄산 및 탄산으로 대사되는 산을 휘발성 산(volatile acid)이라고 부른다.
콩팥. 음식으로 섭취한 무기산 등 호흡으로 빠져나가지 못하는 비휘발성 산(nonvolatile acid, fixed acid)은 콩팥이 오줌으로 배설하여야 한다. 콩팥은 오줌의 조성을 조절함으로써 체액의 산염기 상태를 정상으로 되돌린다. 콩팥이 산-염기 항상성에 미치는 영향은 수 시간에서 수 일이 지나야 효과가 드러나지만 세 가지 방어선 가운데 가장 강력하다.
개요 > 헨더슨-하셀바흐 방정식

중탄산염 완충계 및 헨더슨-하셀바흐 방정식  문서를 참고하십시오.
전통적인 산염기 생리학은 흔히 중탄산염 중심 접근법(bicarbonate-centered approach)이라고도 불리는데, 세포외액의 여러 완충계 중에서도 특히 중탄산염 완충계의 역할을 강조하기 때문이다. 중탄산염 완충계는 H
2CO
3―HCO−
3 쌍으로 이루어진 완충계로, 다음과 같이 탄산의 해리 반응을 통해 산염기 변동을 완충한다.
체액에 산이 유입되어 H+
가 늘어나면 반응의 평형이 왼쪽으로 치우친다. 즉 늘어난 H+
를 HCO−
3가 중화하여 없앤다. 반대로 염기가 유입되면 OH−
가 H
2CO
3와 반응하여 물과 HCO−
3를 만든다. 즉 탄산이 OH−
를 중화하여 없앤다. 중화되지 않고 남은 극소량의 H+
 또는 OH−
에 의해 체액의 pH가 변동하게 된다.
중탄산염 완충계의 평형을 정량적으로 따지려면 헨더슨-하셀바흐 방정식을 이용하면 된다. 용액에 용해된 기체의 농도가 공기 중 이산화탄소 분압에 비례한다는 헨리의 법칙 및 탄산 해리 반응 각 단계의 평형 조건을 결합하면 다음과 같은 수식을 얻는다.
여기서 상수  K의 값은 약 10-6.1이고,  s는 이산화탄소의 용해도계수(solubility coefficient)로 체온(37℃)에서 그 값은 약 0.03 mM/mmHg이다. 혹은 양변의 상용로그를 취해 변형하기도 한다.
보통 이 꼴로 나타낸 것을 헨더슨-하셀바흐 방정식이라고 부른다. 이때 pK는  -\log K로 정의되므로 그 값은 6.1이다.
전통적인 중탄산염 중심 접근법에서 헨더슨-하셀바흐 방정식은 단순히 pH,  P_{\rm {{CO}_{2}}},  {\rm {[HCO_{3}^{-}]}}의 상관관계를 기술하는 것이 아니라, pH가  P_{\rm {{CO}_{2}}}와  {\rm {[HCO_{3}^{-}]}}의 비에 의해 결정된다는 인과관계를 나타낸다. 호흡계통과 콩팥이 각각  P_{\rm {{CO}_{2}}}와  {\rm {[HCO_{3}^{-}]}}를 일정하게 유지함으로써 항상성이 유지된다. 이러한 이치는 다음처럼 헨더슨-하셀바흐 방정식을 재치 있게 변형한 꼴로 요약된 바 있다.
개요 > 호흡계통과 콩팥의 항상성 조절

화학적 완충계, 호흡계통, 콩팥이 함께 산-염기 항상성을 조절하는 과정을 단순화하면 다음과 같다. 먼저 휘발성 산의 경우 호흡계통을 통해 쉽게 제거된다. 사람은 탄수화물·아미노산·지질 등을 산화하는 과정에서 하루에 약 15000 mEq의 이산화탄소를 생성한다. 이산화탄소가 모조리 혈중에 탄산으로 용해되어 H+
와 HCO−
3를 만든다면 혈액을 급격하게 산성화하겠지만, 호흡계통이 환기를 통해 재빨리 내보내므로 보통은 체액의 산염기 상태에 영향을 미치지 않는다. 이로써 호흡계통은 막대한 양의 잠재적 산을 제거한다.
한편 무기산 섭취·염기 배설 등을 고려하였을 때 사람은 하루에 70-80 mEq 정도 비휘발성 산을 얻는다. 이러한 산 부하(acid challenge)에 맞서는 일차 방어선은 화학적 완충계이다. 먼저 중탄산염 완충계가 H+
 부하를 대부분 중화하여, 중화한 양만큼 HCO−
3가 줄어들고 CO
2가 생성된다.
한편 중탄산염 완충계 이외의 다른 완충계도 기여한다.
이렇게 해서 H+
가 대부분(99.999% 이상) 중화되며, 그러고도 남은 극소량의 H+
가 혈액의 pH를 조금 떨어뜨린다. 산 부하는 중화되었지만 완충계를 이루는 성분들이 소모되었는데, 이를 보충해 주는 것이 콩팥의 역할이다. 콩팥은 매일 HCO−
3 약 70 mEq를 생성한다. 다시 말해 콩팥동맥을 통해 하루에 콩팥으로 유입되는 HCO−
3의 양보다 콩팥정맥을 통해 하루에 나가는 양이 70 mEq 더 많다. 새로 만든 HCO−
3의 일부는 비휘발성 산을 중화하느라 소모된 것을 보충하며, 나머지는 소모된 다른 염기(A−
)를 재생성하는 데에 쓰인다.
이로써 콩팥은 혈중 중탄산염 농도 및 다른 완충계를 이루는 성분의 농도를 일정하게 유지한다. 호흡계통은 이상의 반응에서 만들어진 CO
2를 배출하여 혈중 이산화탄소 분압을 일정하게 유지한다.
호흡계통과 콩팥은 서로 보완·보상한다. 예컨대 호흡계통의 기능에 문제가 생겨서  P_{\rm {{CO}_{2}}}가 증가하면 콩팥이 HCO−
3 생성을 늘린다. 이러한 콩팥보상 덕택에 헨더슨-하셀바흐 방정식의 분모가 변할 때 분자가 같은 방향으로 따라 변화하므로 pH 변화가 완화된다. 반대로 콩팥에 이상이 생겨서  {\rm {[HCO_{3}^{-}]}}가 감소하면 호흡보상이 일어나 호흡이 가빠져서  P_{\rm {{CO}_{2}}}가 감소하게 된다.