stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
대한상공회의소
주한외국상공회의소

주한 네덜란드 경제인 협회 Dutch Business Council Korea
주한 뉴질랜드상공회의소 The Kiwi Chamber / New Zealand Chamber of Commerce in Korea
한독상공회의소 Korean-German Chamber of Commerce & Industry
주한 미국상공회의소 The American Chamber of Commerce in Korea
한불상공회의소 French Korean Chamber of Commerce and Industry
주한 스웨덴상공회의소 Swedish Chamber of Commerce in Korea
주한 아일랜드 상공회의소 Asia ireland Chamber of Commerce
주한 영국상공회의소 The British Chamber of Commerce in Korea
주한 유럽상공회의소 European Chamber of Commerce in Korea
주한 이란상공회의소 Korea Iran Chamber of Commerce and Industry in Korea
주한 이탈리아 상공회의소 Italian Chamber of Commerce in Korea
주한 인도상공회의소 Indian Chamber of Commerce in Korea
서울재팬클럽 Seoul Japan Club
주한 캐나다 상공회의소 CanCham Korea, The Canadian Chamber of Commerce in Korea
주한 호주상공회의소 Australia Chamber of Commerce in Korea
CCPIT 서울사무소 China Chamber Of International Commerce & China Council for the Promotion
지역인력개발원

광주인력개발원 (광주광역시 광산구 소촌동)
부산인력개발원 (부산광역시 남구 용당동)
충남인력개발원 (충청남도 공주시 의당면)
강원인력개발원 (강원특별자치도 홍천군 북방면)
충북인력개발원 (충청북도 옥천군 옥천읍)
인천인력개발원 (인천광역시 남동구 고잔동)
역대 대한상공회의소 회장

| 대수 | 성명 | 재임기간 | 비고 |
| --- | --- | --- | --- |
| 초대 | 이중재 | 1954년 6월 ~ 1954년 9월 | 경성전기(주) |
| 초대 ~ 2대 | 이세현 | 1954년 9월 ~ 1960년 8월 | 조양견직(주) |
| 제3대 | 송대순 | 1960년 8월 ~ 1961년 4월 | 대한증권(주) |
| 제3대 | 전용순 | 1961년 4월 ~ 1961년 7월 | 금강제약소 |
| 제4대 | 전택보 | 1961년 9월 ~ 1961년 12월 | (주)천우사 |
| 제4 ~ 5대 | 송대순 | 1961년 12월 ~ 1967년 8월 | 대한증권(주) |
| 제6 ~ 8대 | 박두병 | 1967년 8월 ~ 1973년 8월 | 동양맥주(주) |
| 제8대 | 김성곤 | 1973년 9월 ~ 1975년 2월 | 쌍용양회공업(주) |
| 제9대 | 태완선 | 1976년 6월 ~ 1979년 2월 | 대한중석광업(주) |
| 제10대 | 김영선 | 1979년 5월 ~ 1980년 9월 | 대한재보험(주) |
| 제11 ~ 12대 | 정수창 | 1980년 9월 ~ 1988년 5월 | 동양맥주(주) |
| 제13 ~ 16대 | 김상하 | 1988년 5월 ~ 2000년 4월 | (주)삼양사 |
| 제17 ~ 18대 | 박용성 | 2000년 4월 ~ 2005년 11월 | 두산중공업(주) |
| 제18 ~ 21대 | 손경식 | 2005년 11월 ~ 2013년 7월 | CJ(주) |
| 제21 ~ 23대 | 박용만 | 2013년 8월 ~ 2021년 3월 | 두산인프라코어 회장, DLI 대표이사 회장, 국립오페라단 이사장 |
| 제24대 ~ | 최태원 | 2021년 3월 ~ | SK주식회사 대표이사 회장 |
같이 보기

산업통상자원부
전국경제인연합회
한국경영자총협회
한국무역협회
중소기업협동조합중앙회
3M-54 클럽

| 3M-54 클럽 |
| --- | --- |
 
기본 정보
종류: 지대지, 함대지, 잠대지 순항 미사일
제작자: 노바토르 설계국
사용자:  러시아
개발 년도: 1983년
생산 기간: 1994년 ~ 현재
도입: 1994년
제원
엔진: 터보제트
발사 중량: 1,300 kg - 2,300 kg
길이: 6.2 m, 부스터 포함 8.22 m
직경: 0.533 m
속력: 1,000 km/h, 마하 0.8
사거리: 91RE1: 50 km 3M-54E: 220 km 3M-54E1/3M-14E: 300 km 3M-54/3M-54T: 660 km 3M-14/3M-14T: 2,500 km
탄두: 400 kg, 450 kt 수소폭탄
유도: 관성항법, 글로나스, TERCOM, DSMAC
발사대: 선박, 킬로급 잠수함
3M-54 클럽(Klub, 나토명: SS-N-27 시즐러) 미사일은 러시아의 대함 미사일이다. 소련 시절인 1983년에 개발되었다. 수상함과 잠수함에서 발사된다. 클럽 미사일 또는 칼리브르 미사일이라고도 한다.
최대사거리를 갖는 3M-54E1 미사일의 경우, 킬로급 잠수함의 533mm 어뢰관에서 발사되며, 시스키밍 즉 바다 표면에 붙어서 비행한다. 중량 1800 kg, 길이 8.22 m, 마하 0.8의 속도, 사거리 300 km, 탄두중량은 400 kg이다.
3M-54E 미사일의 경우, 킬로급 잠수함의 533mm 어뢰관에서 발사되며, 시스키밍 즉 바다 표면에 붙어서 비행한다. 마하 0.8의 속도로 비행하다가 종말유도시 마하 2.5의 속도를 내면서 고도 4.5미터로 비행한다. 중량 2200 kg, 길이 8.22 m, 사거리 220 km, 탄두중량은 200 kg이다.
파생형

Klub-S는 잠수함 발사형, Klub-N은 구축함 발사형이다.
파생형 > 국내용

3M-54 - 길이 8.22 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 200 kg, 사거리 660 km, 시스키밍, 종말속도 마하 2.9, SS-N-27A
3M-54T - 길이 8.9 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 200 kg, 사거리 660 km, 시스키밍, 종말속도 마하 2.9, SS-N-27A, VLS 발사
3M-14 - 길이 6.2 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 450 kg, 사거리 900 km, 종말속도 마하 0.8, SS-N-30A
3M-14T - 길이 8.9 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 450 kg, 사거리 900 km, 종말속도 마하 0.8, SS-N-30A, VLS 발사
파생형 > 수출용 > 클럽-S

3M-54E - 길이 8.2 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 200 kg, 사거리 220 km, 시스키밍, 종말속도 마하 2.9, SS-N-27B
3M-54E1 - 길이 6.2 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 400 kg, 사거리 300 km, 시스키밍, 종말속도 마하 0.8, 항공모함 공격 가능
3M-14E - 길이 6.2 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 450 kg, 사거리 300 km, 시스키밍, 종말속도 마하 0.8, SS-N-30B
91RE1 - 길이 7.65 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 76 kg, 사거리 50 km, 마하 2.5, ASROC
파생형 > 수출용 > 클럽-N

3M-54TE - 길이 8.9 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 200 kg, 사거리 660 km, 시스키밍, 종말속도 마하 2.9, SS-N-27B, VLS 발사
3M-54TE1 - 길이 8.9 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 400 kg, 사거리 300 km, 시스키밍, VLS 발사
3M-14TE - 길이 8.9 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 450 kg, 사거리 300 km, 시스키밍, 종말속도 마하 0.8, SS-N-30B, VLS 발사
91RTE2 - 길이 7.65 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 76 kg, 사거리 40 km, 무게 1,300 kg, 마하 2, ASROC
파생형 > 수출용 > 중국산

YJ-18 - 길이 8.2 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 300 kg, 사거리 300 km, 종말속도 마하 3.0
파생형 > 수출용 > 한국산

현무-3 - 길이 6.2 m, 직경 0.533 m, 탄두중량 450 kg, 사거리 1,500 km, 종말속도 마하 1.2
발사 플랫폼

킬로급 잠수함에서 주로 발사한다. 킬로급 이전형인 라다급 잠수함에서도 발사할 수 있다. 인도 해군의 Talwar급 프리깃에서 사용중이다. 아쿨라급 잠수함에서도 발사할 수 있다. 전문가들은 폭격기에서도 발사할 수 있을 것이라고 보며, 제작사는 트럭 발사식도 계획중이다.
러시아는 컨테이너 발사대를 개발했다. 민간용 컨테이너 하나에 사거리 2500 km 클럽-K 순항미사일 4발을 탑재한다. 미국, 중국, 이스라엘도 개발을 시작했다. 컨테이너 미사일의 문제점은, 지상에 컨테이너 트럭의 이동식과 컨테이너를 지상에 내려놓은 고정식이 가능한데, 모두 INF 조약 위반이 된다는 점이다.
2007년 미국 CRS 보고서는 "북한이 사거리 2,500 km 이상의 SLBM을 개발했고, 이를 일반 컨테이너 화물선에서 발사할 수 있도록 개조했다"고 주장했다.
사거리

칼리브르 순항미사일의 사거리는 탄두중량 400 kg의 450 kt 수소폭탄 장착시 2,600 km, 탄두중량 500 kg의 500 kt 수소폭탄 장착시 2,500 km이다. 구축함, 잠수함의 수직발사대(VLS)에서는 처음 발사할 때 부스터가 필요한데, 부스터 장착시 8 m, 없으면 6 m 길이이다. 미국 토마호크와 길이, 무게, 사거리 등이 거의 비슷하다.
러시아는 2015년 시리아 공습에 사용된 Kh-101 순항미사일도 있는데, 폭격기에서 발사되며, 부스터 없이 7 m 길이로서, 탄두중량 400 kg의 450 kt 수소폭탄 장착시 사거리 5,000 km이다.
대한민국

2000년 러시아는, 러시아 차관 17억 달러 중에서 한국이 킬로급 잠수함 3척을 7억 5천만 달러에 구입하면 클룹S(220 km), 클룹L(300 km)을 제공하겠다고 밝혔다. 토마호크 미사일의 1/5 가격이다. 킬로급에는 클룹 18발을 장착한다. 러시아측은 이 미사일이 동북아의 군사력 판도가 바뀌는 게임 체인저가 될 것이라고 말했다. 한국은 킬로급 구매를 거부하고 손원일급을 독일에서 수입했다. 그러나 2011년 533미리 어뢰관에서 발사하는 300 km 국산 순항 미사일이 손원일급 잠수함에 장착되었다고 보도되었다.
한국형 대함미사일 개발에 관련기술을 도입
북한

우크라이나는 2001년 Kh-55를 이란에 12발, 중국에 6발 수출했다. 2005년 6월, 일본 산케이 신문은 우크라이나가 레오니드 쿠츠마 전 대통령 시절 이란에 판매한 장거리 순항미사일 Kh-55 기술이 북한에 유출된 의혹이 있다고 보도했다. Kh-55는 1970년 말 소련이 개발한 사거리 3000 km의 공중발사형 순항미사일로 200kt의 핵탄두를 탑재한다. 즉, 잠수함, 구축함에서 발사하는 것이 칼리브르 핵순항미사일이고, 전략폭격기에서 발사하는 것이 Kh-55 핵순항미사일이다. 일본 정부 관계자는 "북한이 순항미사일 기술을 취득하면 정부가 실전배치를 추진 중인 지대공 미사일과 이지스함 배치 차세대 해상시스템을 연계한 미사일 방어(MD)체제로는 대처할 수 없다"고 말했다.
관련보도

2008년 러시아가 지상발사형 칼리브르 순항미사일을 최초 시험발사했다.
2012년부터 실전 배치된 3M-54 칼리브르 순항미사일은 사거리 2천500km에 500kg의 고폭탄두나 500kt급 핵탄두를 탑재할 수 있는 공포의 미사일이다.
2014년 7월 28일, 버락 오바마 대통령은 블라디미르 푸틴 러시아 대통령에게 지상발사형 칼리브르 순항미사일 시험발사가 INF 조약 위반이라는 공식 서한을 전달했다. 이에 대해 러시아 정부 측은 많은 나라들이 이정도 미사일을 생산한다며, INF 조약이 이미 실효성을 잃었다고 본다.
2016년 12월 이전에, 러시아는 지상발사형 칼리브르 순항미사일 2개 대대를 카푸친 야르에 실전배치했다. 칼리브르 미사일은 사거리 2,500 km이며, 카푸친 야르에서 독일 수도 베를린까지는 2,300 km이다.
2017년 5월 31일, 러시아 국방부는 보도문을 통해 "지중해 동부 해역에 배치된 에센 제독 호위함과 크라스노다르 잠수함이 순항미사일 '칼리브르' 4발을 발사해 시리아 (중부 도시) 팔미라의 IS 근거지들을 타격했다"고 밝혔다. 국방부는 "(북부 도시) 락까에서 팔미라로 이동한 IS 병력과 군사장비 집결지가 표적이 됐다"면서 "미사일이 정확하게 목표물들을 타격했다"고 설명했다.
크라스노다르 잠수함은 러시아가 2010년 이후에 6척을 건조한 최신형 636.3형 킬로급 잠수함이다. 킬로급은 877형, 636형, 636.3형이 있는데, 서방에서는 636.3형도 킬로급이라고 부르지만, 러시아는 바르샤비안카급 잠수함이라고 부른다. 세계에서 가장 조용한 잠수함으로서, 잠수함이 발생하는 자체 음향만으로는 탐지가 불가능하며, 액티브 소나를 쏘아야만 탐지가 가능하다.
2017년 11월, 러시아 해군이 특수설계로 탐지가 어려운 최신예 다목적 스텔스 유도미사일 호위함인 고르쉬코프급 스텔스 유도미사일 호위함의 1번함인 아드미랄 고르쉬코프를 북해함대에 실전배치할 계획이다. 500 kg의 고폭탄두나 500 kt급 핵탄두를 장착하고 2,500 km 떨어진 지상이나 해상 표적을 정확하게 타격하는 '칼리브르' 순항미사일과 최대 사거리 300 km에 250 kg의 고폭탄두를 단 P-800 '오닉스'('야혼트') 대함 순항미사일을 한꺼번에 16기 발사할 수 있는 수직발사체계(VLS)를 갖췄다.
사용국가

러시아 - 킬로급 잠수함에서 발사한다.
인도 - 킬로급 잠수함에서 발사한다.
알제리 - 킬로급 잠수함에서 발사한다.
중국 - 킬로급 잠수함에서 발사한다.
같이 보기

하푼 미사일 - 미국산. 서방의 잠수함, 수상함, 비행기에서 발사된다. 사거리 180 km
엑조세 미사일 - 프랑스산. 서방의 잠수함, 수상함, 비행기에서 발사된다. 사거리 180 km
해성 미사일 - 한국산. 수상함에서 발사된다. 사거리 180 km
90식 함대함 미사일 - 일본산. 수상함에서 발사된다. 사거리 180 km
클럽-K 컨테이너 발사대
2015년 11월 5일 실전배치된 크라스노다르 잠수함
고르쉬코프급 호위함
스티븐 아멜

| 스티븐 아멜 Stephen Amell |
| --- | --- |

출생: 1981년 5월 8일(1981-05-08)(43세) 온타리오주 토론토
국적:  캐나다
직업: 배우, 프로레슬러
활동 기간: 2004년 - 현재
학력: 세인트 앤드류스 칼리지 (오로라)
형제자매: 로비 아멜(사촌동생)
배우자: 캐럴린 로런스(결혼 2007년⁠~⁠2010년)  커샌드라 진(결혼 2012년)
스티븐 아멜(영어: Stephen Amell 스티븐 어멜[*], 1981년 5월 8일 ~ )은 캐나다의 배우이다. 《애로우: 어둠의 기사》에서 그린 애로우 역으로 잘 알려져 있다.
출연작 목록 > TV 드라마

| 연도 | 제목 | 원제 | 배역 | 비고 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004 | 퀴어 애즈 포크 | Queer as Folk | 낚시 강사 | 2회분 출연 |
| 2004 | 데그라시: 더 넥스트 제너레이션 | Degrassi: The Next Generation | 도어맨 | "Ghost in the Machine: Part 2" 에피소드 |
| 2005 | 미싱 | Missing | 이언 해링턴 | "Paper Anniversary" 에피소드 |
| 2005 | 틸트 | Tilt | 벨보이 | "Rivered" 에피소드 |
| 2005 | 아름다운 사람들 | Beautiful People | 제이슨 | 5회분 출연 |
| 2005 | 단테스 커브 | Dante's Cove | 애덤 | 2회분 출연 |
| 2006-08 | 렌터골리 | Rent-a-Goalie | 빌리 | 주연 |
| 2007 | 리제네시스 | ReGenesis | 크레이그 리들마이어 | 2회분 출연 |
| 2007-09 | 다 킹크 인 마이 헤어 | Da Kink in My Hair | 매슈 | 4회분 출연 |
| 2007-12 | 하트랜드 | Heartland | 닉 하월 | 6회분 출연 |
| 2009 | 플래시포인트 | Flashpoint | 피터 헨더슨 | "Exit Wounds" 에피소드 |
| 2010 | 블루 마운틴 스테이트 | Blue Mountain State | 트래비스 매케나 | 2회분 출연 |
| 2010 | CSI: 마이애미 | CSI: Miami | 피터 트루이트 | "Sleepless in Miami" 에피소드 |
| 2010 | NCIS: 로스앤젤레스 | NCIS: Los Angeles | 앤드루 위버 | "Bounty" 에피소드 |
| 2011 | 뱀파이어 다이어리 | The Vampire Diaries | 브레이디 | 2회분 출연 |
| 2011 | CSI 과학수사대 | CSI: Crime Scene Investigation | A. J. 거스트 | "73 Seconds" 에피소드 |
| 2011 | 헝 | Hung | 제이슨 | 주연 |
| 2011 | 90210 | 90210 | 짐 | 2회분 출연 |
| 2011-12 | 뉴 걸 | New Girl | 카일 | 7회분 출연 |
| 2012 | 프라이빗 프랙티스 | Private Practice | 스콧 베이커 | 7회분 출연 |
| 2012-20 | 애로우: 어둠의 기사 | Arrow | 올리버 퀸 / 그린 애로우 / 스펙터 | 주연 |
| 2014-19 | 플래시 | The Flash | 올리버 퀸 / 그린 애로우 / 스펙터 | 10회분 출연 |
| 2016-20 | 레전드 오브 투모로우 | DC's Legends of Tomorrow | 올리버 퀸 / 그린 애로우 / 스펙터 | 6회분 출연 |
| 2017-19 | 슈퍼걸 | Supergirl | 올리버 퀸 / 그린 애로우 / 스펙터 | 3회분 출연 |
| 2019 | 배트우먼 | Batwoman | 올리버 퀸 / 그린 애로우 / 스펙터 | "Crisis on Infinite Earths: Part Two" 에피소드 |
| 2021-현재 | 힐스 | Heels | 잭 스페이드 | 주연 |
출연작 목록 > 영화

| 연도 | 제목 | 원제 | 배역 | 비고 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2007 | 트레이시: 파편들 | The Tracey Fragments | 형사 |  |
| 2007 | 클로징 더 링 | Closing the Ring | 테디 고든 |  |
| 2009 | 스크리머스: 더 헌팅 | Screamers: The Hunting | 가이 |  |
| 2011 | 나와 같이 있어 | Stay with Me | 트래비스 | 단편 |
| 2016 | 코드 8 | Code 8 | 드론 오퍼레이터 | 단편; 제작을 겸함 |
| 2016 | 닌자터틀: 어둠의 히어로 | Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows | 케이시 존스 |  |
| 2018 | 미 마드레, 마이 파더 | Mi Madre, My Father | 핼 넬슨 | 단편 |
| 2019 | 코드 8 | Code 8 | 개릿 켈턴 |  |
| 미정 | 코드 8: 2부 | Code 8: Part II | 개릿 켈턴 |  |
출연작 목록 > 비디오 게임 성우

인저스티스: 갓즈 어몽 어스(2013) - 그린 애로우 역
레고 배트맨 3: 비욘드 고담(2014) - 그린 애로우 역
포트나이트 배틀로얄(2020) - 그린 애로우 역
시조정

| --- | --- |
한자 표기: 四条町
가나 표기: しじょうちょう
폐지일: 1956년 4월 1일
폐지 이유: 신설합병 난고촌, 스미노도정, 시조정 → 다이토시
이후 자치체: 다이토시
폐지 당시의 정보
나라:  일본
지방: 긴키 지방
도도부현: 오사카부
군: 기타카와치군
면적: 11.72 km2
인구: 10,477명 (국세조사, 1955년)
좌표: 북위 34° 42′ 43″ 동경 135° 37′ 24″﻿ / ﻿북위 34.71203°  동경 135.62347° ﻿ / 34.71203; 135.62347
시조정(일본어: 四条町)은 일본 오사카부 기타카와치군에 설치되었던 정이다. 현재의 다이토시에 해당한다.
역사

1889년 4월 1일 - 정촌제 시행에 의해 사사라군 시조촌이 성립하였다.
1896년 4월 1일 - 군 통합에 의해 기타카와치군이 성립하였다.
1952년 4월 1일 - 정으로 승격해 시조정이 되었다.
1956년 4월 1일 - 난고촌, 스미노도정과 합병해 다이토시가 성립하여 동일 시조정은 폐지되었다.
교통 > 철도

일본국유철도
가타마치선
참고문헌

角川日本地名大辞典 27 大阪府
돈의 맛

2016년 영화에 대해서는 돈 맛 문서를 참고하십시오.
| 돈의 맛 |
| --- | --- |
감독: 임 씨
각본: 임 씨
제작: 이남희
촬영: 김우형
편집: 이은수
음악: 김홍집
제작사: 휠므빠말
배급사: 시너지, 롯데 엔터테인먼트
개봉일:  2012년 5월 17일 (2012-05-17) 
시간: 115분
국가:  대한민국
언어: 한국어
"돈의 맛"은 2012년 개봉한 대한민국의 스릴러 드라마 영화이다. 칸 국제영화제 경쟁부문 진출작이다.
캐스팅

김강우 : 주영작 역
윤여정 : 백금옥 역
백윤식 : 윤 회장 역
김효진 : 윤나미 역
온주완 : 윤철 역
마우이 테일러 : 에바 역
달시 파켓 : 로버트 역
황정민 : 노 비서 역
권병길 : 노 회장 역
갈소원 : 리니 역
이서현 : 동생 역
송혜린 : 동생 역
김명하 : 에바아이 1 역
리도프 : 에바아이 2 역
김보민 : 늙은하녀 역
홍수지 : 하녀 1 역
김하얀 : 하녀 2 역
이혜경 : 하녀 3 역
박혜조 : 하녀 4 역
김지훈 : 수위 역
박세용 : 호텔 프런트 직원 역
이도현 : 시체실 경찰 역
남궁선 : 한 검사 역
데릭 : 수사관 역
양윤영 : 철 전처 역
엄다혜 : 토플리스 1 역
최은 : 토플리스 2 역
에이미 : 토플리스 3 역
유리 : 토플리스 4 역
라라 : 마사지녀 역
마이크 : 필리핀 신부 역
알렉스 : 필리핀 사내 1 역
조엘 : 필리핀 사내 2 역
나스카 : 필리핀 사내 3
조창우 : 왕비서 사내 역
김승필 : 납치 사내 역
김슬기 : 비행기 여대생 역
양재준 : 공항 보안요원 1 역
이찬유 : 공항 보안요원 2 역
이규화 : 영작 후임 역
같이 보기

대한민국 영화
하남초등학교 (부산)

하남초등학교는 대한민국 부산광역시 사하구에 있는 초등학교다.
학교 연혁

1993년 2월 20일 하남국민학교 인가
1993년 3월 1일 초대 허상범 교장 취임
1994년 2월 17일 제1회 졸업식(397명)
이 목록은 아직 미완성입니다. 여러분이 하여 채워 주세요.
물결줄표

비슷한 이름의 ~에 관해서는 해당 문서를 참고하십시오.
〜
〜(영어: wave dash, 일본어: 波ダッシュ 나미 닷슈[*])는 일본어 표기의 구두점 중 하나이다. 대시 (-)의 파형이기 때문에 이렇게 불린다. 〜는 일본어 윈도우 XP 등의 환경에서는  대신 로 변한다. 〜는 음성 기호 등으로 사용되는 물결표 (~)와는 다르다. 그러나 일본어 마이크로소프트 윈도우 등에서는 〜 대용으로 물결표가 부적절하게 사용되기 때문에 혼란이 발생하기도 한다.
같이 보기

줄표
물결표
우에노 동물원

| 우에노 동물원 上野動物園 |
| --- | --- |


기본정보
국가:  일본
위치: 북위 35° 43′ 03″ 동경 139° 46′ 17″﻿ / ﻿북위 35.71750°  동경 139.77139° ﻿ / 35.71750; 139.77139
개원일: 1882년 3월 2일(142년 전)(1882-03-02)
면적: 14.3 ha
동물 수: 2600
동물 종: 464
ko
우에노 동물원(일본어: 東京都恩賜上野動物園 도쿄토온시우에노도부쓰엔[*])은 일본 도쿄도 다이토구 우에노에 위치한 우에노 공원에 속한 동물원이다. 1882년 3월 20일, 문을 연 일본 최초의 동물원이다. 일본동물원수족관협회(JAZA)에 소속되어 있다. 원내는 동원과 서원으로 나뉘어 있어 모노레일로 연결되어있다. 대왕판다, 수마트라호랑이, 서부저지고릴라, 오카피 등의 희소 동물을 비롯해 400종 이상의 동물을 사육하고 있다. 우에노역(고엔출구)에서 도보 5분 거리에 있다. 이 동물원에서 제일 유명한 동물은 자이언트판다인 샹샹이 대표적이다.
같이 보기

다마 동물공원
2001년 두산 베어스 시즌

2001년 두산 베어스 시즌은 두산 베어스가 KBO 리그에 참가한 3번째 시즌으로, OB 베어스 시절까지 합치면 20번째 시즌이다. 감독은 김인식, 주장은 안경현이었다. 팀은 8팀 중 3위를 기록하면서 포스트시즌에 안착했으며, 한화, 현대, 삼성을 모두 꺾고 최종 순위는 1위로 창단 3번째 우승(두산 베어스로 바뀐 후 첫 우승)을 달성했으며 10승 투수 없이 유일하게 우승했으나 10선발승 투수 미배출로 치자면 1984년 롯데(최동원 9선발승으로 최다 선발승) 1987년 해태(차동철이 6선발승으로 최다 선발승)에 이어 3번째(최용호가 7선발승으로 최다 선발승)였다.
타이틀

KBO 골든글러브: 홍성흔 (포수), 안경현 (2루수), 심재학 (외야수), 정수근 (외야수)
매직글러브: 홍성흔 (포수), 정수근 (중견수), 심재학 (우익수)
미스터올스타: 우즈
올스타 선발: 홍성흔 (포수), 김동주 (3루수), 정수근 (외야수), 심재학 (외야수), 우즈 (지명타자)
올스타전 추천선수: 안경현, 차명주
올스타전 우수투수상: 차명주
올스타전 승리감독상: 김인식
올스타전 홈런상: 우즈
한국시리즈 MVP: 우즈
플레이오프 MVP: 안경현
준플레이오프 MVP: 홍원기
KBO 골든포토상: 홍성흔
일구상 모범선수상: 안경현
3루타: 정수근 (9)
타점: 우즈 (113)
도루: 정수근 (52)
출장(투수): 차명주 (84)
구원등판: 차명주 (84)
세이브: 진필중 (23)
홀드: 차명주 (18)
선수단

선발투수 : 조계현, 콜, 최용호, 구자운, 베넷, 파머
구원투수 : 이혜천, 차명주, 정진용, 이광우, 이경필, 박보현, 김태영, 최경훈, 장성진, 장인규, 김덕용, 이재우, 이상훈, 한태균
마무리투수 : 진필중, 박명환, 박찬협, 김태구
포수 : 홍성흔, 이도형, 김태형, 오세학, 이대현
1루수 : 우즈, 문희성, 니일
2루수 : 안경현, 정원석, 김성균, 이종민, 송원국
유격수 : 김민호, 강규철, 김호
3루수 : 홍원기
좌익수 : 전상렬, 장원진, 유필선, 전형도, 김원섭
중견수 : 정수근
우익수 : 심재학, 강봉규
지명타자 : 김동주, 최훈재
여담

베넷은 KBO 리그 역대 최초의 호주 국적 선수가 되었다.
이 시즌 두산 베어스의 정규 시즌 승률은 0.508이었다. 두산은 이 시즌에 우승함으로써 역대 단일 시즌 최저 승률 우승이라는 진기록을 세웠다.
송원국은 6월 23일 SK 와이번스와의 경기에서 9회 말에 데뷔 타석에 서게 되었는데, 이때 상대 투수 김원형의 초구를 받아쳐 끝내기 만루 홈런을 만들어냈다. 이는 KBO 리그 사상 최초의 데뷔 타석 끝내기다.
이 시즌 팀은 보크를 한 번도 저지르지 않았다.
정수근은 포스트시즌에서 총 14득점으로 KBO 리그 역대 단일 포스트시즌 최다 득점 기록을 세웠다.
우즈는 포스트시즌에서 홈런 6개를 쳐 KBO 리그 역대 단일 포스트시즌 최다 홈런 기록을 세웠다.
구자운은 포스트시즌에 총 5번 선발 등판하여 KBO 리그 역대 단일 포스트시즌 최다 선발 등판 기록을 세웠다.
같이 보기

2002년 두산 베어스 시즌
카스틸리오네델라고

| 카스틸리오네델라고 Castiglione del Lago |
| --- | --- |
카스틸리오네델라고의 구 시가지
카스틸리오네델라고class=notpageimage| 북위 43° 08′ 19″ 동경 12° 02′ 52″﻿ / ﻿북위 43.138611°  동경 12.047778° ﻿ / 43.138611; 12.047778
행정
국가:  이탈리아
지역: 움브리아주
행정 구역: 페루자도
지리
면적: 205 km2
해발: 304 m
시간대: CET (UTC+1) CEST (UTC+2)
인문
인구: 15,070명(2007년)
인구 밀도: 74명/km2
상징
수호성인: 마리아 막달레나(축일 7월 22일)
지역 부호
우편번호: 06061
지역번호: 075
웹사이트: 카스틸리오네델라고  - 공식 웹사이트
카스틸리오네델라고(이탈리아어: Castiglione del Lago)는 이탈리아 움브리아주 페루자도에 있는 코무네다. 오르비에토에서 남쪽으로 59km, 키우시에서 남서쪽 21km, 아레초에서 북서쪽 56km, 코르토나에서 북쪽 21km, 페루자에서 남동쪽 47km 거리에 있다.
지리

카스틸리오네델라고는 트라시메노호에 있는 4개의 섬으로서 발전해왔다. 여러 세기가 흘러, 도시가 성장하고 섬들과 해안가의 사이가 광장들과 건물, 성당과 그 이외의 건물들로 채워지게 되었다.
역사

카스틸리오네는 남쪽으로는 오르비에토, 서쪽으로는 키우시, 북쪽에는 아레초 사이에 있는 한때 중요했던 교통의 요지였다. 이 위치에 대한 소유권을 두고 에트루리아인들과 로마인들 사이에 분쟁이 일어났었고, 시간이 흘러서는 토스카나인들과 페루자인들 사이의 분쟁으로 번졌다. 이 필연적인 오랜 순환은 마을에 죽음과 파괴를 가져왔다. 원래있던 요새가 파괴되고 많은 시기에 걸쳐 재건되었다.
오직 신성 로마 제국 황제 프리드리히 2세가 이 곳을 지배하던 때(13세기 초)에 안정적인 시기였다.
나중에 이 도시는 교황령안에 있는 페루자의 지배에 떨어졌고, 강력한 발리오니(Baglioni) 가문의 영지가 되었다. 1550년, 교황 율리오 3세는 자신의 여동생에게 이곳을 수여하였다. 1563년, 그녀의 아들인 아스카니오 델라 코르냐(Ascanio della Corgna)는 카스틸리오네와 키우시의 후작이 되었다. 영지는 번창하였지만, 공작은 1617년에 단명하였다. 이곳의 최후의 공작인 풀비오 알레산드로(Fulvio Alessandro)가 후계자 없이 사망(1617-1647)하면서, 카스틸리오네는 교황청에 다시 흡수되었다.
축제

매 2년마다, 카스틸리오네델라고에서는 콜로리아모 이 치엘리(Coloriamo i Cieli)라는 축제가 열린다. 이 축제는 "알록달록한 하늘"이라는 뜻으로, 4월 말에서 5월 사이에 고정된 날짜가 아닌 시기에 열린다. 2005년 이후부터 축제는 매년 열리게 되었다.
자매 도시

체코 코프르지브니체
같이 보기

트라시메노호
상공에서의 모습
말레이어

| --- | --- |
사용 국가 : 말레이시아, 싱가포르, 브루나이, 인도네시아 (인도네시아어), 태국, 동티모르
사용 지역 : 동남아시아
언어 인구 : 약 2억 2천만 명
순위 : 54위
문자 : 로마자 아랍 문자(자위 문자) 타이 문자
언어 계통 : 오스트로네시아어족  말레이폴리네시아어파   핵심 말레이폴리네시아어군    말레이숨바와어군     말레이어군      말레이어
공용어 및 표준
공용어로 쓰는 나라 :  말레이시아 (말레이시아어)  싱가포르  브루나이  인도네시아 (인도네시아어)  코코스 제도 ( 오스트레일리아령)  크리스마스섬 ( 오스트레일리아령)
표준 : Dewan Bahasa dan Pustaka (언어문학원)
언어 부호
ISO 639-1 : ms
ISO 639-2 : may (B) msa (T)
ISO 639-3: 다수:  zsm – 말레이시아어 ind – 인도네시아어 lrt – Larantuka Malay ? kxd – 브루네이말레이어 meo – Kedah Malay ? zmi – Negeri Sembilan Malay ? dup – Duano ? jak – Jakun ? orn – Orang Kanaq ? ors – Orang Seletar ? tmw – Temuan ?
글로톨로그 : indo1326  (인도네시아 군도 말레이어)


말레이어(Bahasa Melayu, 자위: بهاس ملايو)는 오스트로네시아어족에 속하는 언어로 말레이 반도의 말레이족이 사용하는 언어이다. 인도네시아, 말레이시아, 싱가포르, 브루나이의 공용어이다. 인도네시아에서는 별개의 표준을 삼아, 인도네시아어(Bahasa Indonesia)라는 이름을 붙이고 있으나, 이는 20세기초 인도네시아 독립청년당의 해방운동에 의해 생겨난 언어이므로 사실상 같은 언어이다. 말레이시아와 인도네시아, 브루나이 간에 정해진 말레이어의 표준은 리아우 제도의 말이다.
형태론적으로는 한국어, 일본어 등과 함께 교착어에 속하며, 오스트로네시아어족에 속하며, 인도네시아어, 타갈로그어와 비슷한 언어이다. 사용 인구가 5백만 이상으로 다른 말레이폴리네시아어파 언어 중에서는 미낭카바우어와 계통상 가까운 편이다. 또한, 마다가스카르의 공용어인 마다가스카르어도 이 언어와 비슷한 체계를 지니고 있으며, 마오리어, 하와이어도 이 언어와 비슷한 오스트로네시아어족의 언어이다.
말레이어와 마인어

말레이시아에서는 말레이어(Bahasa Melayu) 또는 말레이시아어(Bahasa Malaysia)라는 이름이 쓰인다. 인도네시아에서는 인도네시아어(Bahasa Indonesia)라고 부르고, 싱가포르와 브루나이에서는 말레이어(Bahasa Melayu)라고 한다.
한국어에서 '말레이어'라는 단어는 중의성을 띠고 있는데, 인도네시아의 국어인 인도네시아어와는 차별되는 말레이시아의 국어 말레이시아어(Bahasa Malaysia)를 의미할 수 있는가 하면, 인도네시아-말레이시아-브루나이의 말레이계 제방언을 아우르는 표현으로 쓰일 수도 있다. 후자의 광의에 관해서는, 말레이어와 인도네시아어를 합친 '말레이인도네시아어' 혹은 마인어(馬印語)라는 표현도 널리 쓰이고 있다.
역사

말레이어를 사용하는 말레이인의 기원은 고대 남부티베트인과, 자바인 등을 포함한 누산타라(Nusantara; 말레이 제도) 지역 원주민들의 혼혈이다. 고대 남부티베트인들은 현재 인도네시아 땅인 자와섬, 수마트라섬 일대에 정착했으며, 이들은 현지 원주민들과 혼혈을 이루어 지금의 말레이인들이 되었다. 실제 말레이인의 정착지는 지금의 말레이시아가 아닌 인도네시아이다. 말레이시아의 경우, 오랑아슬리나 이반, 카다잔/두순, 무룻 등이 거주했으며, 말레이인들과 전혀 관련이 없었다. 하지만 많은 말레이인들이 인도네시아에서 말레이시아로 이동하면서, 현재 말레이시아 인구의 반 이상을 차지하는 말레이인 집단을 이루었다. 따라서 말레이어 사용 범위는 자연스럽게 넓어졌다. 하지만 서구 열강의 침략과 식민 지배의 결과로 이들은 서로 다른 국가 공동체를 형성하게 되어 오늘날까지 이르고 있는데, 영국이 지배한 곳은 영국령 말라야라 하여 현재 말레이시아로, 네덜란드가 지배한 곳은 네덜란드령 인도라 하여 현재 인도네시아로 계승되었다. 추가로 포르투갈이 지배한 곳은 포르투갈령 말라카라 하여 현재 말레이시아 말라카 주이며, 스페인이 지배한 타와우, 산다칸, 라하다뚜의 일부는 현재 말레이시아 사바 주의 일부로 계승되었다.
하지만 실제로 인도네시아는 말레이어를 잘 사용하지 않았으며, 현재도 말레이어를 사용하는 인도네시아인은 일부에 지닌다. 당시 인도네시아에서 사용되던 자와어는 자와섬 등 사용범위가 극히 일부에 국한되었고, 억양이 너무 세고 거칠어 다른 민족들이 배우기에 상당한 어려움이 따랐다. 물론 그렇다고 해서 타 민족들이 말레이어를 사용한 것은 아니다. 그럼에도 불구하고 인도네시아인들이 말레이어를 사용하기 시작한 까닭은 서구 열강의 영향이 있었는데, 당시 포르투갈령 말라카(현재 말레이시아의 말라카)와 네덜란드령 인도의 몰루카(현재 인도네시아 몰루카 제도) 사이 말라카 해협을 두고 교류가 시작되면서 말레이어가 전파되기 시작했다. 후에 말레이어가 바타비아(현재 인도네시아의 자카르타)에 도달하면서 말레이어의 중요도는 높아진다. 당시 네덜란드령 인도의 공용어로 사용되던 네덜란드어는 주로 고위층과 서구의 지배 계급에 의해서만 주로 사용되었으며, 따라서 원주민이 사용하기에는 상당한 어려움이 있었다. 또한 네덜란드령 인도, 포르투갈령 말라카, 영국령 말라야 간의 교류를 원활하게 하기 위해서 새로운 언어의 필요성을 느꼈는데, 그것이 바로 말레이어다. 네덜란드의 경우, 말레이어를 '난잡한 말레이어'(Brabbel Maleisch)로 비하했었지만, 원활한 식민통치와 교류를 위해 말레이어의 중요성을 강조했다.
말레이어는 당시 사용 지역들이 국가 통합을 유지하는데 있어 매우 중요했다. 인도네시아의 경우, 1928년 10월 28일 청년의 맹세(Sumpah Pemuda)에서 말레이어의 중요성을 강조했는데, 이는 훗날 인도네시아가 독립할 때 말레이어를 공용어로 지정한 데 매우 중요한 역할을 했다. 1945년 인도네시아가 독립하자, 인도네시아 정부는 말레이어를 인도네시아어(Bahasa Indonesia)라는 이름으로 하여 공용어로 정했다. 말레이시아의 경우, 말레이어의 사용이 매우 자연스러운 일이었으며, 민족의식이 싹트면서 말레이어를 중요시하기 시작했고, 1957년 말레이시아가 독립하자 말레이어를 공용어로 지정했다.
현재 말레이어는 말레이시아와 인도네시아 외에 싱가포르, 브루나이 등지에서도 사용된다. 말레이시아, 싱가포르, 브루나이는 '말레이어'라 부르는 데 반해 인도네시아는 절대로 그렇게 부르지 않는다. 또한 일부 브루나이인들은 자국어를 '말레이어' 대신 브루나이어(Bahasa Brunei)라 부르기도 한다. 말레이시아에서 말레이어는 말레이시아어(말레이어: Bahasa Malaysia)로 부르기도 하는데, 이는 미국에서 영어를 '미국어'라 하지 않는 것처럼 일어날 수 없는 일이라는 비판이 존재한다. 하지만 이 문서에서는 차이점을 보다 확실하게 설명하기 위해, 말레이시아어, 인도네시아어라는 표현을 사용할 것이다.
계통 분류

말레이시아/인도네시아에서 네 가지 세력권이 넓은(500만 이상 사용) 언어인 자와어, 순다어, 마두라어, 미낭카바우어와 말레이어를 계통상 비교해 보면 인도네시아어는 미낭카바우어와 가장 가깝다. 말레이어는 말레이폴리네시아어파의 하위 분류인 핵심 말레이폴리네시아어군의 일부이며, 다시 그 하위 분류인 말레이숨바와어군의 일부이다. 자와어와는 여기서 갈라진다. 그리고 말레이어군으로 내려가는데, 순다어와 마두라어와는 여기서 갈라진다. 여기에 말레이어와 미낭카바우어가 함께 속하게 된다. 에스놀로그에 의하면 고대에 말레이어의 원형은 수마트라 북동부 지역에서 사용되었을 것으로 추정된다.
문법

이 부분의 본문은 말레이인도네시아어 문법입니다.
SVO의 어순의 교착어이며, 단어의 곡용이 거의 존재하지 않아 고정된 어순으로 단어의 통사적 성질을 나타낸다. semua(모두)같은 일부 형용사를 제외하면 수식어가 피수식어의 뒤에 붙는다. 예: semua orang(모든 사람), orang utan(숲의 사람)
말레이시아인과 인도네시아인의 대부분을 차지하는 말레이인들은 일상적으로 변칙어(broken language) 형태의 말레이어를 사용하며, 이것은 어디나 일상화돼 있다. 예를 들어, 상대방에게 어디 가냐고 물을 때 주로 'Kau pergi mana?'를 사용하지만, 제대로 된 형태는 'Di manakah (yang) engkau pergi?'이다. 'yg(원래는 yang)', 'utk(원래는 untuk)', 'm'cri(원래는 mencari)' 등 축약형들까지 널리 사용되는데 말레이시아와 인도네시아 축약형은 조금씩 다르다. 특히 인도네시아에서는 공식 석상에서조차 'ini', 'itu' 대신 'ni', 'tu'를 사용한다. 말레이시아 정부는 변칙 말레이어의 사용을 배제하고 있지만, 생활에 깊숙히 배어있는 건 물론 광고에서조차 널리 사용되어, 실질적으로 배제할 순 없는 실정이다.
문자

말레이어는 라틴 문자와 아랍 문자로 표기되는데, 라틴 문자로 표기되면 루미(Rumi)라고 불린다. 반면 아랍 문자로 표기되면 자위(Jawi)라고 부른다. 자위는 말레이어를 사용하는 누산타라 지역민들이 이슬람교를 믿음에 따라 아랍 문자를 사용했는데, 이를 말레이어의 문자로 정하면서 시작된 것이다. 루미의 경우, 서구 열강의 지배 과정에서 정해진 것이다. 말레이시아의 경우, 원래는 자위를 사용했으나 영국 식민정부가 정한 자아바(Za'aba) 철자법을 사용하기 시작했고, 인도네시아는 원래부터 루미를 사용했는데, 네덜란드 식민정부가 정한 판 옵휘센(van Ophuijsen)을 일부 개정한 수완디(Soewandi)를 사용하기 시작했다. 하지만 두 철자법 사이에는 상당한 차이가 있어 상당한 불편함이 있었는데, 이를 보완하기 위해 1972년 양국의 합의로 이른바 맬린도(Malindo)라고 불리는, 이와이디(EYD; Ejaan Yang Disempurnakan) 철자법을 제정해 오늘날에 이르고 있다. 말레이시아어는 이를 100% 따르는 데 반해, 인도네시아는 일부를 따르지 않고, 아직까지도 수완디를 사용하는 경우가 있다.
| 자아바 | 수완디 | 이와이디 |
| --- | --- | --- |
| u | oe | u |
| ch | tj | c |
| sh | sj | sy |
| ny | nj | ny |
| y | j | y |
| j | dj | j |
| kh | ch | kh |
현재도 자아바나 수완디를 쓰는 경우가 가끔 있는데, 특히 인도네시아의 경우가 그렇다. 일부 이름이나 지명이 아직까지도 이와이디 대신 자아바나 수완디로 표기되는 경우가 있는데, 예를 들어 인도네시아 초대 대통령 수카르노(Sukarno)가 'Soekarno'로, 지명인 욕야카르타(Yogyakarta)가 'Jogjakarta'로 표기되는 것이 그 예다. 말레이시아의 경우, 인도네시아 만큼은 아니지만, 그래도 가끔씩 사용된다. 사라와크주의 주도인 쿠칭(Kuching)이 예인데, '고양이'를 뜻하는 이 이름은 이와이디 기준으로 'Kucing'이 맞다. 그밖에 몇가지 예로, '찾다'(cari)를 뜻하는 'chari'나 'tjari', '도둑'(pencuri)을 뜻하는 'penchuri'나 'pentjoeri'가 있다. 1964년에 개봉한 말레이시아 영화 '3 압둘'(Tiga Abdul)의 일부에는 국민가수 P. 람리가 부른 노래 '기타 소리'(Bunyi Gitar)가 나오는데, 이 장면 자막을 보면 'ranchak(rancak)' 같이 자아바로 표기된 단어들이 등장한다.
현재는 말레이시아어와 인도네시아어 둘 다 로마자가 통용화돼 있다. 하지만 알파벳을 부르는 것 자체는 다르다. 말레이시아어는 영어를 따라 '에이 비 씨'를 사용하지만, 인도네시아어는 네덜란드어를 따라 '아 베 체'를 사용한다. 따라서 WC를 읽을 때도 말레이시아어로는 '더블유 씨', 인도네시아어로는 '웨 체'라고 한다. 하지만 LPG는 둘 다 '엘피지'라고 하는 경우가 많다.
자위는 꾸란 등 이슬람에 관련된 부분에 한해서 사용한다. 1967년 말레이시아 공용어법에 따르면 "말레이어의 문자는 루미(로마 문자)로 한다"고 하지만, 이는 말레이 문자라고 하는 자위(아랍 문자)의 사용을 금하는 것이 아니다. 다만, 현대인들은 루미를 더 선호할 뿐이다. 현재 태국 남부(파타니, 나라티왓)나 말라야 반도 북동부(클란탄, 트렝가누)에서는 자위가 사용되며, 술탄제를 시행하는 주에서는 자위를 적지 않게 사용한다.
문자 > 모음

말레이어의 알파벳 발음 규칙에서 이중자를 제외하면 유일한 모음 예외(자음 예외는 다음 문단에서 설명)인 'e'는 단어에 따라 '/ə/'와 '/e/'의 두 가지로 발음된다. 나머지 기본 모음은 4개이므로(a, i, o, u) 말레이어의 기본 모음은 총 6개이다. 이중모음은 'ai', 'au', 'oi'로 3개가 있다. 이중모음은 그대로 읽는 것이 원칙이나, 때로 이중모음 'ai'와 'au'를 '/ɛi/'(한글로 쓰면 '애이'에 가깝다)와 '/ɔ/'(단순한 '/o/'보다 개구도가 높다)로 발음하는 경우가 있으므로 말레이어의 기본 모음음의 수는 6개에서 8개라고 할 수 있다.
문자 > 자음

기본 자음음의 총 수는 23개인데, 말레이어 고유의 음은 이 중 19개이다. 그리고 기본 자음 'p', 't', 'k'는 무기음(한글에서 'ㅃ', 'ㄸ', 'ㄲ'에 가깝다)이다. 자음 중 'f', 'q', 'x', 'v', 'z'의 다섯 글자는 거의 외래어에만 사용한다. 특히 'q'와 'z'는 주로 아랍어에서 차용된 단어에 쓰이고, 'v'는 네덜란드어에서 차용된 단어에 쓰인다. 두 글자로 표현되는 자음은 'kh', 'ng', 'ny', 'sy'의 네 개가 있는데, 'ng'은 영어에서와 달리 철저히 독립적인 하나의 자음으로 쓰이며(Nga(/ŋa/) - Ngga(/ŋga/)) 음절 처음에도 올 수 있고, 'sy'는 주로 아랍어 차용어에서 쓰인다. 위치에 따라 소리값이 변하는 자음들도 있다. 대표적으로 'b'는 차용어의 어말에 놓이면 /p/와 같이 바뀐다. 또, 'k'는 'bapak(아버지)' 와 같은 단어에서 이 알파벳이 음절 끝에 놓일 때 성문 파열음으로 실현되기도 한다. 특정한 위치에만 나타나는 자음도 있는데, /b/, /tʃ/, /d/, /g/, /ʃ/, /ɲ/는 음절 처음에서만 나타난다.
마찰 순치음 /f/는 기술했듯 대체로 외래어에서만 쓰이는데, 인도네시아인들의 경우 대부분 이 자음을 잘 발음하지 못해 많은 경우 /p/로 발음된다. 심지어 발음 구별 기호상 'f'를 'p'로 쓰는 경우도 있다. 강세는 대체로 단어 끝에서 두 번째 음절에 받지만, 상황에 따라 억양은 상당히 다양하며 강조하고 싶은 단어에 강세를 주어 말한다.
음절의 구성은 다음과 같은 총 아홉 가지 형태가 가능하다.(C는 자음, V는 모음)
V
VC
CV
CVC
CCV
CCVC
CVCC
CCCV
CCCVC
이상에서 1, 2, 3, 4의 형식이 가장 빈번하게 사용되며, 말레이어 음절 형식의 기본이 된다.
음운 > 홀소리

표준 말레이어
|  | 전설 | 중설 | 후설 |
| --- | --- | --- | --- |
| 고모음 | i |  | u |
| 중모음 | e | ə | o |
| 저모음 |  | a |  |
인도네시아어
|  | 전설 | 중설 | 후설 |
| --- | --- | --- | --- |
| 고모음 | i |  | u |
| 중고모음 | é(/e/) | ê(/ə/) | ó(/o/) |
| 중저모음 | è(/ɛ/) | ê(/ə/) | ò(/ɔ/) |
| 저모음 |  | a |  |
음운 > 닿소리

|  |  | 양순음 | 치경음 | 후치경음·경구개음 | 연구개음 | 성문음 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 비음 | 비음 | m | n | ny(/ɲ/) | ng(/ŋ/) |  |
| 파열음/파찰음 | 무성음 | p | t | c(/tʃ/) | k |  |
| 파열음/파찰음 | 유성음 | b | d | j(/dʒ/) | ɡ |  |
| 마찰음 | 마찰음 |  | s |  |  | h |
| 유음 | 전동음 |  | r |  |  |  |
| 유음 | 설측음 |  | l |  |  |  |
| 반모음 | 반모음 |  |  | y(/j/) | w |  |
사용 국가

말레이시아 (국가 공용어.)
싱가포르 (국가 공용어.)
브루나이 (국가 공용어.)
인도네시아 (국가 공용어.)
미국 (국가내 말레이계, 인도네시아계 이주자등이 일부 사용.)
필리핀 (공용어는 아니여도 일부가 사용.)
동티모르 (테툼어가 공용어지만, 제2언어등으로 일부 사용.)
캐나다 (국가내 말레이계, 인도네시아계 이주자등이 일부 사용.)
태국 (남부 지역에서 일부 말레이계가 사용.)
어휘

이 부분의 본문은 말레이어의 외래어입니다.
말레이어의 어휘 목록에는 산스크리트, 아랍어, 페르시아어, 포르투갈어, 영어, 중국어 등으로부터 흡수된 외래어가 매우 많다. 뿐만 아니라 주변 오스트로네시아어족의 언어들과도 교류하면서 자와어, 순다어, 미낭카바우어, 마두라어 등으로부터 어휘를 광범위하게 받아들였다. 현대 말레이어에는 대략, 산스크리트에서 750개, 아랍어에서 1000개, 포르투갈어(와 스페인어, 이탈리아어)에서 125개의 외래어가 유래한 것으로 추정되며, 특히 인도네시아어에서는 네덜란드어에서 10000개 정도의 외래어가 유래한 것으로 추정된다. 말레이어에서 외래어는 기본적인 생활 어휘에까지 깊숙이 침투해 있는데, 이를테면 인도네시아어에서 일요일을 'hari Minggu'라고 부르는 것은 포르투갈어 'domingo(도밍구)'에서 받아들인 것이며, 책을 'buku'라고 부르는 것은 네덜란드어 'boek(북)'에서 받아들인 것이다.
말레이시아와 인도네시아가 각각 영국과 네덜란드의 지배를 받은 것 때문에 외래어 어휘에 조금씩 차이가 있지만, 의사소통에 지장을 주진 않는다. 아래 어휘들은 말레이어의 기본 어휘들이며, 괄호 안은 인도네시아어 표기이다.
어휘 > 요일

일요일 - Ahad (Minggu)
월요일 - Isnin (Senin)
화요일 - Selasa
수요일 - Rabu
목요일 - Khamis (Kamis)
금요일 - Jumaat (Jumat)
토요일 - Sabtu