stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
샤를로텐부르크빌머스도르프구
경제 > 공공기관 및 협회

베를린 증권거래소(Börse Berlin)
베를린 상공회의소(IHK Berlin)
베를린-브란덴부르크 방송
독일 연금관리청 연방(Deutsche Rentenversicherung Bund)
연합 연방협의회(Gemeinsamer Bundesausschuss), 연방보험의사협회(Kassenärztliche Bundesvereinigung), 연방 의사회(Bundesärztekammer)
독일 연방물리기술청(Physikalisch-Technische Bundesanstalt)
경제 > 소매

쿠르퓌르스텐담: 독일의 유명한 쇼핑 거리이자 구의 경제적 중심지
빌머스도르프가(Wilmersdorfer Straße): 베를린의 최초 보행자 전용 구역
경제 > 기업

샤를로텐부르크빌머스도르프구에는 약 28,000개의 기업이 등록되어 있으며 베를린에서 두 번째로 많다.
Alba Group: 쓰레기 처리 및 재활용
Deutsche Wohnen: 부동산
Zeitfracht: 운송업
Cornelsen Verlag: 교과서 출판사
Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin: 도자기 제조사
Strato
Finleap, 핀테크
경제 > 박람회

메세 베를린에서는 국제 녹색 주간(Internationale Grüne Woche), 베를린 국제가전박람회, 이노트랜스 등 각종 박람회가 열린다.
메세 베를린 주 출입구
IFA, 2012년
이노트랜스, 2018년
비너스 베를린, 2014년
녹색 주간, 2013년
ITB, 2016년
교통 > 도로

아우토반 100호선, 111호선, 115호선 및 연방국도 2호선, 5호선이 구를 통과한다.
교통 > 자전거 도로

슈프레 자전거 도로(Spreeradweg) 및 유럽 자전거 도로 R1이 구를 통과한다.
교통 > 철도

베를린 S반 S3, S5, S7, S9, S41, S42, S45, S46 및 U반 U1, U2, U3, U7, U9 노선이 구를 통과한다.
정치 > 구청장

현재 행정 구역에서의 구청장만 기술한다.
| 임기 | 이름 | 정당 |
| --- | --- | --- |
| 2000년–2001년 | 안드레아스 슈타츠코프스키(Andreas Statzkowski) | CDU |
| 2001년–2011년 | 모니카 티멘(Monika Thiemen) | SPD |
| 2011년 이후 | 라인하르트 나우만(Reinhard Naumann) | SPD |
정치 > 구의회 구성

2016년 9월 18일 선거 결과로 선출된 구의회 구성은 다음과 같다.
| 정당 | 의석 수 |
| --- | --- |
SPD: 15
CDU: 13
Grüne: 12
FDP: 06
AfD: 05
Linke: 04
합계: 55
정치 > 자매결연 도시

다음 도시와 자매결연을 맺었다.
독일 만하임, 1962년 5월 28일(샤를로텐부르크)
이탈리아 트렌토, 1966년 5월 11일(샤를로텐부르크)
이스라엘 오르예후다, 1966년(샤를로텐부르크)
네덜란드 아펠도른, 1968년 1월 5일(빌머스도르프)
덴마크 글라드삭세 시, 1968년 1월 5일(빌머스도르프)
독일 민덴, 1968년 1월 5일(빌머스도르프)
영국 런던 루이셤구, 1968년 3월 19일(샤를로텐부르크)
영국 런던 서턴구, 1968년 4월 18일(빌머스도르프)
크로아티아 스플리트, 1970년 5월 5일(빌머스도르프)
독일 포르히하임군, 1972년 8월 23일(빌머스도르프)
독일 바트이부르크, 1980년 11월 10일(샤를로텐부르크)
이스라엘 카르미엘(Karmi’el), 1985년 1월 16일(빌머스도르프)
독일 발트에크프랑켄베르크군, 1988년 11월 26일(샤를로텐부르크)
우크라이나 키예프 페체르스크구, 1991년 2월 21일(빌머스도르프)
독일 마르부르크비덴코프군, 1991년 4월 18일(샤를로텐부르크)
독일 라인가우타우누스군, 1991년 6월 20일(빌머스도르프)
독일 쿨름바흐군, 1991년 8월 23일(빌머스도르프)
프랑스 가니, 1992년(빌머스도르프)
폴란드 미엥지제치(Międzyrzecz), 1993년 6월 11일(빌머스도르프)
오스트리아 린츠, 1998년 6월 9일(샤를로텐부르크)
헝가리 부다페스트 제5구, 1998년 6월 9일(샤를로텐부르크)
교육 > 대학교

베를린 공과대학교
베를린 예술대학교
bbw 전문대학교
ESCP 유럽
German open Business School
SRH 전문대학교 베를린
토우로 컬리지 베를린(Touro College Berlin)
Berlin School Of Creative Leadership
문화

유럽 영화 아카데미
문화 > 박물관

브뢰한 박물관(Bröhan-Museum): 아르 누보, 아르 데코, 기능주의 박물관
C/O 베를린, 사진 전시회
베를린 시립박물관:
베르크그륀 박물관: 파블로 피카소, 알베르토 자코메티, 파울 클레, 앙리 마티스 작품 소장
사진 박물관/헬무트 뉴턴 재단
샤르프-게르스텐베르크 소장품(Sammlung Scharf-Gerstenberg)
기프스포르메라이(Gipsformerei)
브라이트샤이트광장 및 카이저 빌헬름 기념 교회
베스트엔트(Westend)에 있는 올림피아슈타디온 베를린
샤를로텐부르크노르트의 주거 지구
샤를로텐부르크성
융페른하이데 공원
뤼데스하임 광장
슈마르겐도르프 구청
베를린 상공회의소, Ludwig-Erhard-Haus
베를린 투자 은행(Investitionsbank Berlin)
베를린 동물원역
샤를로텐부르크 구청. 통합 이후 샤를로텐부르크빌머스도르프구 청사로 사용하고 있다.
베를린 공과대학교 화학과
베르크그륀 박물관
모토로라 다이나택

다이나택 8000X (1983년 최초의 상업용 휴대 전화)
모토로라 다이나택(DynaTAC)은 1983년부터 1994년까지 모토로라가 제조한 휴대 전화 시리즈이다. 모토로라 다이나택 8000X는 1983년 9월 21일 미국 FCC로부터 승인을 받았다. 완전 충전에는 약 10시간이 걸렸고, 통화 시간은 30분 정도 걸렸다. 또한 30개의 전화번호 중 하나로 전화를 걸거나 불러올 수 있는 LED 디스플레이도 제공했다. 가격은 상용 출시 연도인 1984년 $3,995로 2023년 $11,716에 해당한다. 다이나택은 "Dynamic Adaptive Total Area Coverage"의 약어이다.
1985년 8000년대부터 시작하여 1993년 클래식 II까지 주기적인 업데이트를 계속하면서 여러 모델이 이어졌다. 다이나택은 1989년 처음 출시되었을 때 훨씬 작은 모토로라 마이크로택으로 대부분의 역할을 대체했으며, 1996년 모토로라 스타택 출시 당시에는 구식이 되었다.
같이 보기

AMPS
나인 인치 네일스

| 나인 인치 네일스 Nine Inch Nails  |
| --- | --- |
 
 2007년 뮌헨 공연 중.
기본 정보
장르: 얼터너티브 록, 인더스트리얼 록, 인더스트리얼 메탈
활동 시기: 1988년 ~ 2009년 2012년 ~ 현재
레이블: 콜롬비아 레코드, 더 눌 코퍼레이션, 인터스코프 레코드, 나띵 레코드, TVT 레코드, 애틀랜틱 레코드, 바이시클 레코드, 아일랜드 레코드, 라이코디스크 레코드
웹사이트: NIN.com
구성원
트렌트 레즈너 애티커스 로스
나인 인치 네일스(Nine Inch Nails; NIN)는 1988년 미국 오하이오주의 클리블랜드에서 트렌트 레즈너가 시작한 인더스트리얼 록 솔로 활동이다. 메인 프로듀서이자 싱어송라이터, 연주가인 트렌트 레즈너는 NIN의 유일한 공식 멤버이며 나인 인치 네일스의 모든 책임을 지고 있다. 나인 인치 네일스는 전자 악기들로 여러 음악 장르의 접목을 시도하며, 공연을 위해 트렌트 레즈너가 NIN과는 다른 전신인 라이브 밴드를 소집한다. 또한, NIN은 공연 도중 악기를 부수는 등 자주 시각적인 행동을 하기도 한다.
초기 언더그라운드의 팬들에게 많은 환영을 받은 NIN은 1990년대 몇 차례에 걸쳐 음반을 내면서 영향력 있는 뮤지션으로 인기를 얻었으며, 라디오에서도 또한 많은 곡들이 인기를 끌었다. NIN의 음반들 중 2장은 그래미 상을 탔으며, 총합 2,000만 장의 판매 기록을 세웠고 그중 미국에선 약 1,050만 장이 팔렸다. 2004년, 롤링 스톤이 발표한 100명의 훌륭한 록 뮤지션 중 94위에 올랐다. 그러나 팬들의 환호와는 반대로, NIN은 레코딩 산업 측의 여러 기업과는 많은 불화가 있는 것으로 알려져 있으며 2007년, 트렌트 레즈너는 자체 레코드 레이블을 설립해 활동을 계속하기로 하였다.
그 후 크리에이티브 커먼즈라이센스 하에서 2장의 앨범 (《Ghosts I-IV》와 《The Slip》)을 발매하였다. 2장의 앨범은 모두 디지털로 선발매 후 씨디로 발매되었다. 또한 《The Slip》은 무료로 공개되었다.
2010년 Pretty Hate Machine 앨범을 리마스터 했다. 팬들에게는 완변한 리마스터라는 평도 받기도 했다.
역사 > 결성 (1988-1989)

1987년 트렌트 레즈너는 클리블랜드의 밴드 엑조틱 버즈(Exotic Birds)라는 밴드에서 키보드를 연주하고 있었다. 얼마 후 매니저 존 말름 주니어(John Malm, Jr.)를 만나고 레즈너는 밴드를 나와 자신만의 음악을 시작한다. 그리고 그때 레즈너는 라이트 트랙 스튜디오스(Right Track Studios)에서 보조 엔지니어 겸 잡역부로 고용되었고, 얼마 후 스튜디오의 주인인 바트 코스터(Bart Koster)에게 스튜디오를 사용하지 않는 동안에 자신의 데모를 녹음해도 된다는 허락을 받았다. 하지만 최초의 나인 인치 네일스 레코딩 세션을 할 때는 레즈너가 밴드를 찾을 수가 없어 자신이 원하는 소리를 만들어 낼 수 없는 상황이었다. 하지만 그 대신 프린스에게서 영감을 받아 레즈너는 드럼을 제외한 모든 악기를 직접 연주/녹음하기로 결정한다. 비록 가끔씩 다른 뮤지션들과의 충돌이 있긴 했지만 거의 모든 레코딩 작업을 끝마칠 수 있었고 1988년 스키니 퍼피(Skinny Puppy)의 첫 번째 서포팅을 마친 후 레즈너의 나인 인치 네일스의 야심은 12인치 LP (레코드) 싱글을 작은 유럽의 레코드사에서 발매하기에 이른다. 그 후 몇몇 레이블에서도 데모에 대해 긍정적인 반응을 보였고 레즈너는 마침내 첫 번째 레이블인 TVT 레코드와 정식 계약을 맺는다. 라이트 트랙 스튜디오스에서 녹음한 데모들에서 10곡을 선택해 나인 인치 네일스라는 이름으로 1집 《Pretty Hate Machine》을 1989년에 발매한다.
1994년 레즈너는 밴드의 이름을 "나인 인치 네일스"로 지은 까닭은 글자 그대로의 뜻보다 약어인 NIN으로 만들기가 쉽기 때문이라고 밝혔다. 이름의 뜻에 대한 다른 루머로는 예수의 십자가의 9인치 대못을 뜻하는 것이라는 설도 있고, 프레디 크루거의 9인치 손톱을 뜻하는 것이라는 설도 있다. 나인 인치 네일스의 로고인 NIN(NIИ)은 트렌트 레즈너와 게리 탈파스(Gary Talpas)에 의해 디자인 되었다. 이 로고는 NIN의 데뷔 싱글 《Down in It》에서 처음 등장했다. 이 로고는 티보 칼맨(Tibor Kalman)이 디자인한 토킹 헤즈의 앨범 《Remain in Light》에서 영감을 받아 만들어졌다. 그리고 게리 탈파스는 1997년까지 NIN의 패키징 아트를 디자인했다.
역사 > Pretty Hate Machine (1989-1992)

트렌트 레즈너가 쓰고 작곡하고 연주한 NIN의 첫 번째 앨범 《Pretty Hate Machine》은 1989년에 발매되었다. 이것은 레즈너가 아드리안 셔우드와 마크 "플러드" 엘리스(Mark "Flood" Ellis)와의 시작이었다. 플러드는 1994년까지 함께 활동하였고, 셔우드는 2000년까지 함께하며 각종 리믹스를 만들었다. 레즈너와 공동 제작자인 셔우드와 플러드는 라이트 트랙 스튜디오스의 데모들(후에 《Purist Feelings》라 불리게 된다)에 《Head Like a Hole》과 《Sin》을 추가하여 발매한다. 롤링 스톤의 마이클 아제라드(Michael Azerrad)는 이 앨범을 "Industrial-strength noise over a pop framework","harrowing but catchy music"이라 표현하였다. 113주간 빌보드 200위에 들어가 있었으며, 그 후 《Pretty Hate Machine》은 독립 음악 사상 최초로 플래티넘 레코드를 달성한다. MTV는 <Down in It>과 <Head Like a Hole>뮤직비디오를 매일같이 방영했다. 하지만 <Sin>의 뮤직비디오는 방송 검열상 방영될 수 없었고 결국 1997년에《Closure》를 통해 공개되었다.
1990년 NIN은 피터 머피와 지저스 앤드 메리 체인과 같은 얼터너티브 록 그룹의 오프닝을 하며 북미를 도는 Pretty Hate Machine Tour를 시작한다. 그리고 이때부터 레즈너는 공연 도중 악기나 장비들을 파괴하기 시작한다. 그 후 NIN은 세계 투어를 시작하고 1991년 처음으로 롤라팔루자 록 페스티벌에 참여한다. 유럽에서 초라하게 건즈 앤 로지즈의 오프닝 밴드로 공연을 한 후, NIN은 미국으로 돌아오지만, 얼마 지나지 않아 TVT 레코드로부터 《Pretty Hate Machine》의 다음 앨범을 제작하라는 압력을 받게 된다. 이에 대해 레즈너는 각종 익명을 사용하며 레코드사의 간섭을 피해 비밀리에 녹음 작업을 시작한다.
앨범 목록

각각의 앨범에는 헤일로(Halo)라는 고유 넘버가 부여되어 있다. (주: *는 헤일로 넘버가 없는 앨범이다)
앨범 목록 > 정규 앨범

《Pretty Hate Machine》(1989년)
《The Downward Spiral》(1994년)
《The Fragile》(1999년)
《With Teeth》(2005년)
《Year Zero》(2007년)
《Ghosts I–IV》(2008년)
《The Slip》(2008년)
《Hesitation Marks》(2013년)
《Bad Witch》(2018년)
《Ghosts V: Together》(2020년)
《Ghosts VI: Locusts》(2020년)
앨범 목록 > EP 앨범

《Broken》(1992년)
《Live 2013 EP》(2013년)
《Remix 2014 EP》(2014년)
《Not the Actual Events》(2016년)
《Add Violence》(2017년)
앨범 목록 > 리믹스 앨범

《Fixed》(1992년)
《Further Down the Spiral》(1995년)
《Things Falling Apart》(2000년)
《Still》(2002년)
《Y34RZ3R0R3M1X3D》(2007년)
앨범 목록 > 라이브 앨범

《Closure》(1997년)
《And All That Could Have Been》(2002년)
《Beside You in Time》(2007년)
앨범 목록 > 싱글

《Down in It》(1989년)
《Head Like a Hole》(1990년)
《Sin》(1990년)
《Wish》(1992년)*
《Happiness in Slavery》(1993년)*
《March of the Pigs》(1994년)
《Closer to God》(1994년)
《Hurt》(1994년)*
《Burn》(1994년)*
《Piggy》(1995년)*
《The Perfect Drug》(1997년)
《The Day the World Went Away》(1999년)
《We're in This Together》(1999년)
《Into the Void》(2000년)*
《Starfuckers, Inc.》(2000년)*
《Deep》(2001년)*
《The Hand That Feeds》(2005년)
《Only》(2005년)
《Every Day Is Exactly the Same》(2006년)
《Survivalism》(2007년)
《Capital G》(2007년)*
《Discipline》(2008년)*(디지털 공개)
《Came Back Haunted》(2013년)
한국 공연

2007년 9월 11일, 나인 인치 네일스 퍼포먼스 2007, 올림픽 홀
2009년 8월 15일, ETPFEST, 서울올림픽주경기장 보조경기장
2013년 7월 28일, 밸리 록 페스티벌, 경기 안산시 대부 바다향기테마파크
2018년 8월 11일, 인천 펜타포트 록 페스티벌, 송도 달빛축제공원(펜타포트 파크)
약속해요 (I.P.U.)

〈약속해요 (I.P.U.)〉는 워너원의 노래로, 두 번째 미니 음반인 《0+1=1 (I PROMISE YOU)》의 선공개곡이자 수록곡이다. 2018년 3월 5일에 발표되었다.
차트 > 주간 차트

| 차트 | 최고순위 |
| --- | --- |
대한민국 (가온 디지털 차트): 5
대한민국 (가온 다운로드 차트): 2
대한민국 (가온 스트리밍 차트): 14
대한민국 (가온 BGM 차트): 2
대한민국 (가온 모바일 차트) (벨소리): 8
대한민국 (가온 모바일 차트) (통화연결음): 11
대한민국 (가온 소셜 차트): 3
대한민국 (빌보드 K-POP 핫 100): 4
차트 > 월간 차트

| 차트 | 최고순위 |
| --- | --- |
대한민국 (가온 디지털 차트): 14
대한민국 (가온 다운로드 차트): 6
대한민국 (가온 스트리밍 차트): 17
대한민국 (가온 BGM 차트): 11
대한민국 (가온 모바일 차트) (벨소리): 15
대한민국 (가온 모바일 차트) (통화연결음): 29
차트 > 가요 프로그램

| 가요 프로그램 | 순위 |
| --- | --- |
더 쇼: ―
쇼 챔피언: 1
엠카운트다운: ―
뮤직뱅크: 9
쇼 음악중심: 1
인기가요: 3
참조

↑  “2018년 10주차 가온 디지털 주간 차트”. 가온 차트. 2018년 3월 15일.
↑  “2018년 10주차 가온 다운로드 주간 차트”. 가온 차트. 2018년 3월 15일.
↑  “2018년 10주차 가온 스트리밍 주간 차트”. 가온 차트. 2018년 3월 15일.
↑  “2018년 10주차 가온 BGM 주간 차트”. 가온 차트. 2018년 3월 15일.
↑  “2018년 10주차 가온 모바일 주간 차트”. 가온 차트. 2018년 3월 15일.
↑  “2018년 10주차 가온 모바일 주간 차트”. 가온 차트. 2018년 3월 15일.
↑  “2018년 10주차 가온 소셜 주간 차트”. 가온 차트. 2018년 3월 15일.
↑  “빌보드 K-POP 핫 100 차트”. 빌보드 차트. 2018년 3월 18일. 2018년 3월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 3월 28일에 확인함.
↑  “2018년 3월 가온 디지털 월간 차트”. 가온 차트. 2018년 4월 12일.
↑  “2018년 3월 가온 다운로드 월간 차트”. 가온 차트. 2018년 4월 12일.
↑  “2018년 3월 가온 스트리밍 월간 차트”. 가온 차트. 2018년 4월 12일.
↑  “2018년 3월 가온 BGM 월간 차트”. 가온 차트. 2018년 4월 12일.
↑  “2018년 3월 가온 모바일 주간 차트”. 가온 차트. 2018년 4월 12일.
↑  “2018년 3월 가온 모바일 주간 차트”. 가온 차트. 2018년 4월 12일.
안드리 셰우첸코

안드리 미콜라요비치 셰우첸코(우크라이나어: Андрі́й Микола́йович Шевче́нко, 러시아어: Андре́й Никола́евич Шевче́нко 안드레이 니콜라예비치 솁첸코[*], 우크라이나어 발음: [ɐnˈd⁽ʲ⁾r⁽ʲ⁾ij mɪkoˈlɑjowɪtʃ ʃeu̯ˈtʃɛnko], 1976년 9월 29일~)는 우크라이나의 축구 선수, 지도자, 체육행정가이다. 선수 시절 스트라이커로 활동했으며 현재 우크라이나 축구 협회의 회장을 역임하고 있다. 대한민국에서는 성 '셰우첸코'의 로마자 표기 'Shevchenko'를 로마자 그대로 읽은 안드리 셰브첸코로도 알려져 있다.
1993년 FC 디나모 키이우에서 선수 경력을 시작했고 1999년 AC 밀란으로 이적하기 전까지 우크라이나 비샤 리하에서 5시즌 연속 우승을 달성했다. 밀란으로 이적한 후 2003 UEFA 챔피언스리그 결승전에서 우승했고 세리에 A, 코파 이탈리아, 수페르코파 이탈리아나, UEFA 슈퍼컵에서 각각 1회 씩 우승했다. 2006년 첼시 FC로 이적하며 첼시 역사상 최다 지출 이적료 기록과 프리미어리그 역사상 최다 지출 이적료 기록을 경신했고 첼시 소속으로 FA컵, 풋볼 리그 컵에서 각각 1회 우승했다. 2009년 8월 첼시에서 친정팀 디나모 키이우로 이적했고 2012년 선수 경력을 마감했다.
셰우첸코는 우크라이나 연령별 국가대표팀을 거친 후 1995년 우크라이나 축구 국가대표팀에 데뷔했다. 2002년부터 우크라이나 대표팀의 주장으로 활동하며 2006년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선에서 대표팀의 역사상 첫 번째 FIFA 월드컵 진출과 첫 번째 월드컵 본선 4강 진출에 기여했다. 모국에서 열린 UEFA 유로 2012에도 참가한 그는 2024년 9월 기준으로 우크라이나 축구 국가대표팀에서 총 48득점을 기록하며 우크라이나 대표팀 역대 최다 득점자 기록을 가지고 있다.
셰우첸코는 2004년 FIFA 100에, 2005년 FIFA FIFPRO 월드 11에 선정되었으며 2004년 발롱도르 수상자가 되었다. 그는 AC 밀란 소속으로 총 175득점을 기록하며 2024년 9월 기준으로 구단 역사상 가장 많은 득점을 기록한 선수 2위에 위치해 있고, 데르비 델라 마돈니나에서만 14득점을 기록하며 데르비 델라 마돈니나 역사상 가장 많은 득점을 기록한 선수 기록을 가지고 있다. 또한 유럽 축구 연맹이 주관하는 유럽 구단 대항전에서 총 67득점을 기록하며 2024년 9월 기준으로 UEFA 주요 유럽 구단 대항전에서 가장 많은 득점을 기록한 선수 7위에 위치해 있다.
셰우첸코는 2012년 선수 경력을 마감한 후 우크라이나 – 전진! 소속으로 2012년 우크라이나 총선에 도전했으나 그의 당은 원내 정당이 되지 못했다. 2016년 2월 우크라이나 대표팀의 감독 미하일로 포멘코를 보좌하는 수석 코치로 임명되며 축구 지도자 경력을 시작했고, 당해 7월 대표팀의 감독으로 임명되어 대표팀의 UEFA 유로 2020 본선 4강 진출에 기여했다. 2021년부터 2022년까지 제노아 CFC의 감독으로 활동했고 2022년 11월 17일 우크라이나 국가 올림픽 위원회의 부회장으로 임명되었다. 바딤 후차이트가 올림픽 위원회의 새로운 회장이 된 후 그와의 불화로 2023년 1월 올림픽 위원회 부회장에서 사임했고 2024년 1월 우크라이나 축구 협회의 회장으로 선임되었다.
구단 경력

셰우첸코는 우크라이나 프리미어리그의 FC 디나모 키이우에서 프로 선수로 데뷔하였고, 5번 연속 우승을 차지하였다. 특히 1997-98 시즌 UEFA 챔피언스리그 C조 예선 FC 바르셀로나와 원정 경기에서 해트트릭을 기록하는 등 팀의 4-0 승리를 이끌기도 하였다. 이런 활약을 바탕으로 1999년 이탈리아 세리에 A 클럽 AC 밀란으로 이적하였고, AC 밀란 이적 후 뛰어난 활약을 계속하여 2004년에는 발롱도르를 수상하였다.
2006년 잉글랜드 프리미어리그 역대 최고 이적료인 3,080만 파운드에 첼시로 이적하였으나, 저조한 득점으로 미미한 활약을 보였다. 결국 그는 2008년 8월 친정팀인 AC 밀란으로 임대 이적하였지만, 부진한 활약을 거듭하여 2009년 8월 친정 팀 FC 디나모 키이우로 복귀하였다.
국가대표팀 경력

2006년 FIFA 월드컵에서 첫 출전한 우크라이나를 8강으로 이끌었으며, 사우디아라비아와 튀니지를 상대로 득점을 기록했다.
특히 스위스와의 16강전 승부차기에서는 첫번째 키커로 나섰다가 실축했지만, 골키퍼 쇼우코우스키의 활약으로 8강 진출에 성공하였다.
37세에 UEFA 유로 2012 대회에 출전했다. 비록 조별리그에서 탈락했지만, 스웨덴과의 경기에서 2골을 넣고 우크라이나의 첫 승을 이끌면서 그 경기의 공식 최우수 선수에 선정되기도 했었다.
그는 지금까지 우크라이나 축구 국가대표팀으로 111경기에 출전하여 48골을 기록하였고, 2006년 FIFA 월드컵과 UEFA 유로 2012에서 주장으로 출전해 각각 2골을 기록하였다.
은퇴 이후

2012년 7월 28일에 현역 은퇴를 선언했다. 그는 유럽프로골프 2부 투어인 챌린지 투어에 골프 선수로 참가하였고, 이후 정계 진출을 선언하고 국회의원 선거에 출마했으나, 낙선했다.
국회의원 낙선 후 정계 입문을 접은 그는 우크라이나 축구 국가대표팀의 코칭스태프로 몸담고 있다.
출전 통계

| 구단 | 시즌 | 리그> 출전 | 리그> 득점 | 컵> 출전 | 컵> 득점 | 대륙> 출전 | 대륙> 득점 | 기타> 출전 | 기타> 득점 | 합계> 출전 | 합계> 득점 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 디나모 키이우 | 1994-95 | 17 | 1 | 4 | 1 | 2 | 1 |  |  | 23 | 3 |
| 디나모 키이우 | 1995-96 | 31 | 16 | 5 | 1 | 2 | 2 |  |  | 38 | 19 |
| 디나모 키이우 | 1996-97 | 20 | 6 |  |  |  |  |  |  | 20 | 6 |
| 디나모 키이우 | 1997-98 | 29 | 25 | 8 | 8 | 10 | 6 |  |  | 41 | 39 |
| 디나모 키이우 | 1998-99 | 26 | 18 | 4 | 5 | 14 | 10 |  |  | 44 | 33 |
| 디나모 키이우 | 2009-10 | 21 | 7 | 2 | 0 | 6 | 1 |  |  | 29 | 8 |
| 디나모 키이우 | 2010-11 | 18 | 10 | 2 | 1 | 12 | 5 |  |  | 32 | 16 |
| 디나모 키이우 | 2011-12 | 16 | 6 | 1 | 0 | 5 | 0 |  |  | 22 | 6 |
| 디나모 키이우 | 소계 | 178 | 89 | 26 | 16 | 51 | 25 |  |  | 249 | 130 |
| 밀란 | 1999-00 | 32 | 24 | 4 | 4 | 6 | 1 | 1 | 0 | 43 | 29 |
| 밀란 | 2000-01 | 34 | 24 | 3 | 1 | 14 | 9 |  |  | 51 | 34 |
| 밀란 | 2001-02 | 29 | 14 | 3 | 0 | 6 | 3 |  |  | 38 | 17 |
| 밀란 | 2002-03 | 24 | 5 | 4 | 1 | 11 | 4 |  |  | 39 | 10 |
| 밀란 | 2003-04 | 32 | 24 | 1 | 0 | 10 | 4 | 2 | 1 | 45 | 29 |
| 밀란 | 2004-05 | 29 | 17 |  |  | 10 | 6 | 1 | 3 | 40 | 26 |
| 밀란 | 2005-06 | 28 | 19 |  |  | 12 | 9 |  |  | 40 | 28 |
| 밀란 | 2008-09 | 18 | 0 | 1 | 1 | 7 | 1 |  |  | 26 | 2 |
| 밀란 | 소계 | 226 | 127 | 16 | 7 | 76 | 37 | 4 | 4 | 322 | 175 |
| 첼시 | 2006-07 | 30 | 4 | 6 | 3 | 10 | 3 | 5 | 4 | 51 | 14 |
| 첼시 | 2007-08 | 17 | 5 | 1 | 0 | 5 | 1 | 2 | 3 | 25 | 9 |
| 첼시 | 2009-10 | 1 | 0 |  |  |  |  |  |  | 1 | 0 |
| 첼시 | 소계 | 48 | 9 | 7 | 3 | 15 | 4 | 7 | 7 | 77 | 23 |
수상 내역 > 디나모 키이우

우크라이나 프리미어리그 : 1994-95, 1995-96, 1996-97, 1997-98, 1998-99
우크라이나 컵 : 1995-96, 1997-98, 1998-99
CIS 컵 : 1996, 1997, 1998
우크라이나 슈퍼컵 : 2011
수상 내역 > AC 밀란

세리에 A : 2003-04
코파 이탈리아 : 2002-03
수페르코파 이탈리아나 : 2004
UEFA 챔피언스리그 : 2002-03
UEFA 슈퍼컵 : 2003
수상 내역 > 첼시

FA컵 : 2006-07
EFL컵 : 2006-07
수상 내역 > 개인

세리에 A 득점왕 : 1999-00, 2003-04
세리에 A 올해의 외국인 선수 : 2000
세리에 A 올해의 골 : 2004
UEFA 최우수 공격수 : 1998-99
UEFA 챔피언스리그 득점왕 : 1998-99, 2005-06
UEFA 올해의 팀 : 2004, 2005
우크라이나 올해의 선수 : 1997, 1999, 2000, 2001, 2004, 2005
우크라이나 프리미어리그 올해의 선수 : 1997
CIS컵 득점왕 : 1997
CIS컵 대회 베스트 : 1997
CIS 올해의 선수 : 2004, 2005
FIFPro 월드 베스트 XI : 2005
팔로네 다르젠토 : 2003-04
ESM 올해의 팀 : 1999–00, 2003–04, 2004–05
월드사커 20세기 최고의 선수 100인
AC 밀란 명예의 전당
FIFA 100 : 2004
골든풋 : 2005
우크라이나 영웅 : 2004
야로슬라우 현공 훈장 1급 : 2021
우크라이나 공로장 1등급 : 2012
우크라이나 공로장 2등급 : 2003
우크라이나 공로장 3등급 : 1999
우크라이나 용감훈장 : 2006
이탈리아 공화국 성훈장 사령관장 : 2018
키이우 명예시민 : 2014
명예 우크라이나 체육 명장 : 2003
우크라이나 국가 전설 : 2022
수상 내역 > 개인 > 발롱도르

1999 - 3
2000 - 3
2001 - 8
2003 - 4
2004 - 1
2005 - 5
수상 내역 > 개인 > FIFA 올해의 선수

1999 - 7
2000 - 5
2001 - 9
2003 - 10
2004 - 3
2005 - 6
2006 - 21
같이 보기

A매치 100경기 이상 출전한 축구 선수 명단
1980년 월드 시리즈

1980년 월드 시리즈(1980 World Series)는 필라델피아 필리스 (91-71)와 캔자스시티 로열스 (97-65) 사이에 치러진 월드 시리즈로, 필라델피아 필리스가 캔자스시티 로열스를 4승 2패로 꺾고 우승을 차지하였다.
시리즈 결과 > 1차전

1980년 10월 14일, 미국 펜실베이니아주 필라델피아, 베테랑스 스타디움
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 캔자스시티 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 9 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 필라델피아 | 0 | 0 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | X | 7 | 11 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
승리 투수: 밥 워크  패전 투수: 데니스 레너드  세이브: 터그 맥그로 홈런:  KCR – 아모스 오티스 (2회 2점 , 8회 2점) , 아모스 오티스 (3회 2점)  PHI – 베이크 맥브라이드 (3회 3점)
시리즈 결과 > 2차전

1980년 10월 15일, 미국 펜실베이니아주 필라델피아, 베테랑스 스타디움
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 캔자스시티 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 4 | 11 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 필라델피아 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 | X | 6 | 8 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
승리 투수: 스티브 칼튼  패전 투수: 댄 퀴센베리  세이브: 론 리드
시리즈 결과 > 3차전

1980년 10월 17일, 미국 미주리주 캔자스시티, 로열스 스타디움
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 필라델피아 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 14 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 캔자스시티 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 11 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
승리 투수: 댄 퀴센베리  패전 투수: 터그 맥그로 홈런:  PHI – 마이크 슈미트 (5회 1점)  KCR – 조지 브렛 (1회 1점), 아모스 오티스 (7회 1점)
시리즈 결과 > 4차전

1980년 10월 18일, 미국 미주리주 캔자스시티, 로열스 스타디움
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 필라델피아 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 10 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 캔자스시티 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 5 | 10 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
승리 투수: 데니스 레더드  패전 투수: 래리 크리스텐슨  세이브: 댄 퀴센베리 홈런:  KCR – 윌리 에킨스 (1회 2점 , 2회 1점)
시리즈 결과 > 5차전

1980년 10월 19일, 미국 미주리주 캔자스시티, 로열스 스타디움
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 필라델피아 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 7 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 캔자스시티 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 12 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
승리 투수: 터그 맥그로  패전 투수: 댄 퀴센베리 홈런:  PHI – 마이크 슈미트(4회 2점)  KCR – 아모스 오티스 (6회 1점)
시리즈 결과 > 6차전

1980년 10월 21일, 미국 펜실베이니아주 필라델피아, 베테랑스 스타디움 📽️
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 캔자스시티 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 7 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 필라델피아 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | X | 4 | 9 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
승리 투수: 스티브 칼튼  패전 투수: 리치 게일  세이브: 터그 맥그로
같이 보기

1980년 일본 시리즈
우라카와정 (시즈오카현)

| --- | --- |

한자 표기: 浦川町
가나 표기: うらかわちょう
폐지일: 1956년 9월 30일
폐지 이유: 신설합병 우라카와정, 사쿠마촌, 야마카촌, 시로니시촌 → 사쿠마정
이후 자치체: 하마마쓰시
폐지 당시의 정보
나라:  일본
지방: 주부 지방, 도카이 지방
도도부현: 시즈오카현
군: 이와타군
좌표: 북위 35° 03′ 07″ 동경 137° 45′ 42″﻿ / ﻿북위 35.05181°  동경 137.76164° ﻿ / 35.05181; 137.76164
우라카와정(浦川町)은 시즈오카현의 서부, 도요다군·이와타군에 속해있던 정이다. 현재의 하마마쓰시에 해당한다.
역사

1889년 4월 1일 - 정촌제 시행에 의해 도요다군 우라카와촌이 성립하였다.
1896년 4월 1일 - 군 개편에 의해 이와타군에 속하게 되었다.
1936년 11월 3일 - 우라카와촌이 정으로 승격해 우라카와정이 되었다.
1951년 7월 15일 - 하라다바시 부근에서 국철 버스가 덴류강에 낙하해(덴류강 버스 전락 사고). 사망자는 30명 이상이 발생하였다.
1956년 9월 30일 - 사쿠마촌, 야마카촌, 시로니시촌과 합병해, 사쿠마정이 성립하여, 동일 구마촌은 폐지되었다.
1958년 11월 3일 - 후타마타정이 시로 승격해 덴류시로 개칭되었다.
2005년 7월 1일 - 덴류시, 다쓰야마촌이 하마마쓰시에 편입되었다.
2007년 4월 1일 - 하마마쓰시가 정령지정도시로 승격해, 구촌역이 덴류구가 되었다.
교통 > 철도

일본국유철도
이다선
교통 > 버스

국철 버스·엔테쓰 버스 사쿠마 선
참고문헌

『角川日本地名大辞典 22 静岡県』。
사쿠마촌 (시즈오카현)

| --- | --- |
한자 표기: 佐久間村
가나 표기: さくまむら
폐지일: 1956년 9월 30일
폐지 이유: 신설합병 우라카와정, 사쿠마촌, 야마카촌, 시로니시촌 → 사쿠마정
이후 자치체: 하마마쓰시
폐지 당시의 정보
나라:  일본
지방: 주부 지방, 도카이 지방
도도부현: 시즈오카현
군: 이와타군
사쿠마촌(佐久間村)은 시즈오카현의 서부, 도요다군·이와타군에 속해있던 촌이다. 현재의 하마마쓰시에 해당한다.
역사

1889년 4월 1일 - 정촌제 시행에 의해 도요다군 사쿠마촌이 성립하였다.
1896년 4월 1일 - 군 개편에 의해 이와타군에 속하게 되었다.
1956년 9월 30일 - 우라카와정, 야마카촌, 시로니시촌과 합병해, 사쿠마정이 성립하여, 동일 사쿠마촌은 폐지되었다.
2005년 7월 1일 - 사쿠마정이 하마마쓰시에 편입되었다.
2007년 4월 1일 - 하마마쓰시가 정령지정도시로 승격해, 구촌역이 덴류구가 되었다.
교통 > 철도

일본국유철도
이다선
1955년 11월 11일까지 도요네구치 역, 덴류야마무로 역이 소재했지만, 사쿠마 댐의 건설로 인한 노선 변경으로 폐지되었다. 또 주부텐류역(中部天龍驛)의 명칭 유래는 본촌의 오아자 주부(大字中部)이다.
참고문헌

『角川日本地名大辞典 22 静岡県』 「角川日本地名大辞典」編纂委員会編、角川書店、1982年。ISBN 4040012208
전국축구선수권대회

| 전국축구선수권대회 |
| --- | --- |
대륙: 아시아 축구 연맹 (AFC)
협회: 대한축구협회 (KFA)
국가:  대한민국
주최 기관: 대한축구협회
개최 주기: 매년
역사
설립: 1946년
폐지: 2000년
전국축구선수권대회(全國蹴球選手權大會, National Football Championship)는 대한민국에서 진행되었던 축구 대회이다. 1945년 해방 이전에는 1921년부터 조선체육회에서 주관하는 전조선축구대회가 열려왔으나, 일제의 침략정책 강화로 인해 1940년을 마지막으로 더 이상 열리지 못하였다. 하지만 해방시까지 한반도의 축구팀들도 일본축구협회에서 주관하던 일본의 천황배 전일본 축구 선수권 대회에는 참가하였고, 보성전문학교 등 몇몇 팀은 우수한 성적을 올리기도 했다. 해방 이후 전국 규모의 축구대회가 처음 열린 것은 1946년이다. 그때부터 조선축구협회에서 주관하는 전국축구선수권대회가 매년 가을(11월 경) 열렸으며, 이 대회는 대한민국의 실업, 대학, 군 축구단 등 모든 성인 축구단들이 한국 축구의 한 해를 결산하는 아마추어 성인 축구대회로 프로축구가 출범한 이후에도 계속 존속해왔으나, 2001년 실업축구가 K2리그라는 이름으로 리그화를 준비화면서, FA컵으로 통합되었다.
당시 언론에서는 '전국축구종합선수권대회'를 비롯하여 '전국종합축구선수권대회', '축구종합선수권대회', '종별종합축구선수권대회' 등 다양한 명칭으로 보도되었다.
구단별 우승 횟수

※ 굵은 글씨로 표시된 구단은 프로축구단

※ 이탤릭체로 표시된 구단은 해체된 구단
| 구단 | 우승 | 준우승 |
| --- | --- | --- |
| 고려대학교 | 5회 (1963, 1971, 1974, 1976, 1985) | 2회 (1975, 1981) |
| 육군 | 4회 (1969, 1970, 1975, 1979) |  |
| 육군 병참단 | 3회 (1953, 1956, 1958) | 1회 (1963) |
| 서울시청 | 3회 (1980, 1982, 1986) |  |
| 연세대학교 | 2회 (1948, 1984) | 3회 (1949, 1974, 1987) |
| 경주 한국수력원자력 | 2회 (1962, 1965) | 3회 (1964, 1967, 1982) |
| 육군 특무대 (CIC) | 2회 (1957, 1959) | 1회 (1954) |
| 한양대학교 | 2회 (1983, 1992) | 1회 (1980) |
| 부산 아이파크 | 2회 (1989, 19901) | 1회 (1988) |
| 이랜드 | 2회 (1994, 1995) | 1회 (1996) |
| 경희대학교 | 2회 (1960, 1961) |  |
| 제일모직 | 2회 (1966, 1967) |  |
| 건국대학교 | 2회 (1977, 1981) |  |
| 기업은행 | 2회 (1991, 1993) |  |
| 한일생명 | 2회 (1997, 1998) |  |
| 육군 헌병감실 | 1회 (1954) | 4회 (1956, 1958, 1959, 1961) |
| 성균관대학교 | 1회 (1987) | 1회 (1948) |
| 아주대학교 | 1회 (1999) | 1회 (1986) |
| 인천 조일양조 | 1회 (1946) |  |
| 조선전업 | 1회 (1949) |  |
| 대구 조선방직 | 1회 (1951) |  |
| 대한석탄공사 | 1회 (1964) |  |
| 양지 | 1회 (1968) |  |
| 해군 | 1회 (1973) |  |
| 조흥은행 | 1회 (1973) |  |
| 국민은행 | 1회 (1978) |  |
| FC 서울 | 1회 (1988) |  |
| 상무 | 1회 (1996) |  |
| 현대미포조선 | 1회 (2000) |  |
| 할렐루야 |  | 5회 (1991, 1994, 1995, 1997, 1998) |
| 해병대 |  | 4회 (1953, 1957, 1959, 1969) |
| 대한중석 |  | 3회 (1960, 1962, 1968) |
| 중앙대학교 |  | 3회 (1966, 1978, 1984) |
| 공군 |  | 2회 (1951, 1976) |
| 포항 스틸러스 |  | 2회 (1977, 19851) |
| 울산 현대 |  | 2회 (1989, 19991) |
| 대구대학교 |  | 2회 (1992, 1993) |
| 서울대학교 상과대학 |  | 1회 (1946) |
| 금성방직 |  | 1회 (1965) |
| 주택은행 |  | 1회 (1970) |
| 한국신탁은행 |  | 1회 (1971 |
| 명지대학교 |  | 1회 (1981) |
| 서울신탁은행 |  | 1회 (1983 |
| 인천대학교 |  | 1회 (1990) |
| 대전 코레일 |  | 1회 (2000) |
주석1: 2군
같이 보기

대한민국 FA컵 우승 기록
코리아컵
전조선축구대회
대통령배 전국축구대회
전국실업축구연맹전
전국실업축구선수권대회
1987년 월드 시리즈

1987년 월드 시리즈(1987 World Series)는 미네소타 트윈스 (85-77)와 세인트루이스 카디널스 (104-58) 사이에 치러진 월드 시리즈로, 미네소타 트윈스가 세인트루이스 카디널스를 4승 3패로 누르고 1924년 워싱턴 새너터스 시절 우승 이후, 63년 만에 우승을 차지하였다.
시리즈 결과 > 1차전

1987년 10월 17일, 미국 미네소타주 미니애폴리스, 휴버트 H. 험프리 메트로돔
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 세인트루이스 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 미네소타 | 0 | 0 | 0 | 7 | 2 | 0 | 1 | 0 | X | 10 | 11 | 0 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
승리 투수: 프랭크 바이올라  패전 투수: 조 매그레인 홈런:  MIN – 댄 글레든 (4회 4점) , 스티브 롬바르도치 (5회 2점)