레귤러 쇼 시즌 1
에피소드

레귤러 쇼의 에피소드 목록  문서를 참고하십시오.
| 전체 번호 | 시즌 번호 | 제목 | 각본 및 스토리보드 | 본 방송 날짜  | 대한민국 방송 날짜 | 제작 번호  | 미국 시청자 수 (100만) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | "마법 파워" "The Power" | J. G. 퀸텔 | 2010년 9월 6일 (2010-09-06) | 2013년 3월 4일 | 697-003 | 2.10 |
 방에서 놀다가 벽에 구멍을 낸 모디카이와 릭비는 수리비 마련을 위해 마법 키보드로 벤슨을 조종해 돈을 얻는다. 곧 그들은 마법 키보드로 원하는 것을 할 수 있음을 깨닫고 실행에 옮기던 중 릭비의 실수로 스킵스가 달로 이동한다. 그를 되찾기 위해 함께 달로 이동한 공원 직원들은 과거에 릭비가 옮긴 괴물과 맞닥뜨린다.
| 2 | 2 | "의자 놓기" "Just Set Up the Chairs" | 션 스젤스, 타케우치 시온 | 2010년 9월 13일 (2010-09-13) | 2013년 3월 4일 | 697-004 | 1.90 |
 어린이들의 생일 파티에 쓸 의자를 세워 놓으라는 명령을 받은 모디카이와 릭비는 자신들의 임무 대신 옛날 오락기를 가지고 놀다가 뜻하지 않게 비디오 게임 속 파괴자를 해방한다. 파괴자가 공원을 완전히 파괴하기 전까지 모디카이와 릭비는 그를 물리쳐야 한다.
| 3 | 3 | "커피와 콘서트 티켓" "Caffeinated Concert Tickets" | J. G. 퀸텔, 마이크 로스 | 2010년 9월 20일 (2010-09-20) | 2013년 3월 4일 | 697-001 | 1.72 |
 콘서트 푯값을 마련하기 위해 시간 외 근무를 하는 모디카이와 릭비는 졸음을 참기 위해 거대 커피콩과 그의 통역자와 맹목적으로 계약을 하고 이들에게 곧 배반된다. 삽입곡: 러버보이의 〈Working for the Weekend〉 목소리 특별 출연: 거대 커피콩 역의 S. 스콧 불럭
| 4 | 4 | "죽음의 펀치" "Death Punchies" | J. G. 퀸텔, 마이크 로스, 제이크 암스트롱 | 2010년 9월 27일 (2010-09-27) | 2013년 3월 5일 | 697-007 | 1.98 |
 펀치 대결에서 항상 지던 릭비는 복수를 위해 데스권도 도장에서 강펀치를 날리는 방법을 훔쳐 훈련하고, 그 사실을 안 모디카이는 릭비와의 대결에서 맞서지만 계속된 싸움으로 둘은 죽을 위기에 처한다. 삽입곡: 조 에스포지토의 〈You're the Best〉
| 5 | 5 | "케이크를 위하여" "Free Cake" | 캣 모리스, 폴 스칼라타 | 2010년 10월 4일 (2010-10-04) | 2013년 3월 5일 | 697-011 | 2.10 |
 공짜 케이크를 먹기 위해 스킵스의 깜짝 생일 파티를 계획하고 그를 찾으러 다니던 모디카이와 릭비는 그가 영생을 위해 치르고 있던 의식을 방해해 죽을 위기에 처하게 한다.  목소리 특별 출연: 게리 역의 로빈 앳킨 다운즈와 젊음의 수호자들 역의 데이비드 케인
| 6 | 6 | "소시지의 반란" "Meat Your Maker" | 션 스젤스, 타케우치 시온 | 2010년 10월 11일 (2010-10-11) | 2013년 3월 11일 | <697-012 | 1.87 |
 바비큐에 쓰일 소시지를 엉망으로 만든 릭비는 모디카이와 새 소시지를 찾다가 고기 저장고에 갇힌다. 거기서 둘은 말하는 소시지들을 만나 서로 탈출할 수 있게 도와주기로 약속하지만 소시지들이 배신하고 공원 직원 모두를 잡아먹으려 한다. 목소리 특별 출연: 대장 소시지 역의 팀 커리
| 7 | 7 | "디럭스 치즈 샌드위치" "Grilled Cheese Deluxe" | 션 스젤스, 타케우치 시온 | 2010년 10월 18일 (2010-10-18) | 2013년 3월 11일 | 697-008 | 2.16 |
 벤슨의 디럭스 치즈 샌드위치를 훔쳐 모디카이와 나눠 먹다 걸린 릭비는 벤슨의 명령에 모디카이와 샌드위치를 사러 가던 중 누가 더 거짓말을 잘 하는지 서로 대결하다가 더 큰 문제에 직면하게 된다.  삽입곡: 톰슨 트윈스의 〈Lies〉 목소리 특별 출연: 윌리엄스 소장 역의 스콧 맥도널드
| 8 | 8 | "유니콘을 쫓는 법" "The Unicorns Have Got to Go" | 캣 모리스, 폴 스칼라타 | 2010년 10월 25일 (2010-10-25) | 2013년 3월 5일 | 697-005 | 2.42 |
 모디카이는 마가렛을 유혹하기 위해 남성 향수를 사서 뿌리지만, 마가렛 대신 분대질을 좋아하는 유니콘 패거리가 몰려들어 그들을 쫓아내려 한다. 목소리 특별 출연: 유니콘 2와 4 역의 S. 스콧 불럭
| 9 | 9 | "장난전화" "Prank Callers" | J. G. 퀸텔, 마이크 로스, 켄트 오즈본 | 2010년 11월 1일 (2010-11-01) | 2013년 3월 11일 | 697-009 | 2.10 |
 장난전화의 마스터는 모디카이와 릭비가 계속 자신에게 장난전화를 걸자 그들을 1982년으로 보내고, 모디카이와 릭비는 원래의 시간으로 돌아가려 한다.  목소리 특별 출연: 장난전화의 마스터 역의 팀 커리
| 10 | 10 | "릭비의 동생" "Don" | 벤튼 코너, 캣 모리스, J. G. 퀸텔 | 2010년 11월 8일 (2010-11-08) | 2013년 3월 5일 | 697-006 | 2.09 |
 릭비의 남동생인 돈은 공원의 재정 문제를 해결해 주러 오지만 릭비는 그에게 열등감을 느끼며 그를 증오한다. 목소리 특별 출연: 돈 역의 줄리안 딘
| 11 | 11 | "달아나버린 몸" "Rigby's Body" | J. G. 퀸텔, 마이크 로스 | 2010년 11월 15일 (2010-11-15) | 2013년 3월 4일 | 697-002 | 1.93 |
 릭비가 군것질을 너무 많이 하자 릭비의 몸은 자신의 의식을 강제로 몸 밖으로 내던지고 달아난다. 릭비를 되돌리기 위해 모디카이와 스킵스는 그의 몸을 찾으러 다니다 다른 의식이 들어가 있는 릭비의 몸을 발견한다.  목소리 특별 출연: 보디빌더 역의 제프 베넷
| 12 | 12 | "모디카이와 릭비 밴드" "Mordecai and the Rigbys" | 션 스젤스, 타케우치 시온 | 2010년 11월 22일 (2010-11-22) | 2013년 3월 11일 | 697-010 | 2.03 |
 밴드 대회에 얼떨결에 나가게 된 모디카이와 릭비는 대회 연습을 하다가 미래의 자신들이 나타나 현재의 그들을 도와준다.  삽입곡: 모디카이 역의 Sean Szeles의 〈Party Tonight〉 목소리 특별 출연: 레코드의 해설자 역의 폴 F. 톰킨스