stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
코파 델 헤네랄리시모 1948-49
1라운드

| 팀 1 | 결과 | 팀 2 |
| --- | --- | --- |
| 폰테베드라 | 2–0 | 베르베스  |
| 아로사 | 3–0 | 산티아고  |
| 후베닐 | 1–0 | 아르세날  |
| 루센세 | 2–0 | 오렌사나  |
| 레알 아빌레스 | 2–1 | 레알 후벤시아  |
| 시르쿨로 포풀라르 | 3–2 | 카우달 데포르티보  |
| 아레나스 게초 | 3–0 | 세스타오  |
| 바레다 발롬피에 | 0–2 | 힘나스티카 토렐라베가   |
| 레알 우니온 | 1–4 | 오사수나   |
| 미란데스 | 1–1 | 알라베스  |
| 로그로녜스 | 2–3 | 아에레아 로그로뇨   |
| 누만시아 | 6–0 | 투델라노  |
| 마요르카 | 1–0 | 아틀레티코 발레아레스  |
| 산 마르틴 | 2–1 | 산 안드레스  |
| 사라고사 | 1–2 | 아레나스 사라고사   |
| 에스코리아사 | 3–1 | 사라고사  |
| 타라사 | 3–2 | 후피테르  |
| 레리다 | 3–1 | 우에스카  |
| 부르고스 | 4–0 | 팔렌시아  |
| 살라망카 | 2–0 | 사모라  |
| 플루스 울트라 | 2–2 | 콩켄세  |
| 탈라베라 | 5–2 | 톨레도  |
| 만체고 | 1–3 | 토메요소   |
| 카세레뇨 | 1–3 | 바다호스   |
| 세가라 | 6–0 | 아세로  |
| 하티바 | 3–1 | 수에카  |
| 엘덴세 | 0–1 | 알리칸테   |
| 오리우엘라 데포르티보 | 0–2 | 엘체   |
| 나발 | 0–4 | 카르타헤나   |
| 시에사 | 3–0 | 임페리알  |
| 레알 코르도바 | 4–1 | 엘렉트로메카니카  |
| 일리투르히 | 3–2 | 레알 하엔  |
| 베티스 | 5–2 | 레크레아티보  |
| 리넨세 | 3–1 | 알헤시라스  |
| 세우타 | 3–1 | 아틀레티코 테투안  |
| 에스파냐 | 1–3 | 라라체  |
승자 결정전
| 팀 1 | 결과 | 팀 2 |
| --- | --- | --- |
| 미란데스 | 3–2 | 알라베스  |
| 플루스 울트라 | 7–3 | 콩켄세 |
2라운드

| 팀 1 | 결과 | 팀 2 |
| --- | --- | --- |
|  폰테베드라  | 4–3 | 아로사  |
| 후베닐 | 1–3 |  루센세   |
|  레알 아빌레스  | 3–2 | 시르쿨로 포풀라르  |
|  아에레아 레온  | 5–3 | 쿨투랄 레오네사  |
| 에란디오 | 2–3 |  아레나스 게초   |
| 힘나스티카 토렐라베가 | 3–5 |  인다우추   |
|  오사수나  | 1–0 | 누만시아  |
|  아에레아 로그로뇨  | 3–1 | 미란데스  |
| 콘스탄시아 | 1–4 |  마요르카   |
| 이괄라다 | 1–2 |  산 마르틴   |
|  아레나스 사라고사  | 3–1 | 에스코리아사  |
|  타라사  | 4–1 | 레리다  |
| 힘나스티카 세고비아나 | 3–3 | 부르고스  |
| 레알 아빌레스 | 2–4 |  살라망카   |
|  토메요소  | 3–0 | 플루스 울트라  |
|  바다호스  | 4–3 | 탈라베라  |
|  세가라  |  | 하티바  |
| 알리칸테 | 1–1 | 엘체  |
|  알메리아  | 3–0 | 카르타헤나  |
|  알바세테  | 3–1 | 시에사  |
|  코르도바  | 4–0 | 일리투르히  |
|  카디스  | 4–2 | 베티스  |
| 리넨세 | 1–3 |  세우타   |
|  멜리야  | 4–2 | 라라체 |
승자 결정전
| 팀 1 | 결과 | 팀 2 |
| --- | --- | --- |
| 힘나스티카 세고비아나 | 3–2 | 부르고스  |
| 알리칸테 | 2–1 | 엘체 |
3라운드

| 팀 1 | 결과 | 팀 2 |
| --- | --- | --- |
| 폰테베드라 | 1–2 |  루센세   |
|  레알 아빌레스  | 8–0 | 아에레아 레온  |
|  아레나스 게초  | 3–2 | 인다우추  |
|  오사수나  | 3–1 | 아에레아 로그로뇨  |
|  마요르카  | 3–2 | 산 마르틴  |
|  아레나스 사라고사  | 2–1 | 타라사  |
| 힘나스티카 세고비아나 | 2–4 |  살라망카   |
|  토메요소  | 1–0 | 바다호스  |
|  세가라  | 1–0 | 알리칸테  |
| 알메리아 | 1–2 |  알바세테   |
|  코르도바  | 3–2 | 카디스  |
|  세우타  | 3–2 | 멜리야 |
4라운드

| 팀 1 | 결과 | 팀 2 |
| --- | --- | --- |
|  데포르티보  | 3–0 | 클루브 페롤  |
| 루센테 | 1–2 |  셀타 비고   |
| 레알 아빌레스 | 1–2 |  레알 히혼   |
| 바라칼도  | 3–0 | 레알 산탄데르  |
|  아틀레티코 빌바오  | 8–2 | 아레나스 게초  |
|  레알 소시에다드  | 1–0 | 오사수나  |
| 사바델 | 2–4 |  헤로나   |
| 바달로나 | 0–2 |  마요르카   |
|  아레나스 사라고사  | 2–1 | 카스테욘  |
|  에르쿨레스  | 3–2 | 세가라  |
|  살라망카  | 6–1 | 레반테  |
| 메스타야 | 1–2 |  알코야노   |
| 무르시아 | 2–3 |  알바세테   |
| 토메요소 | 0–1 |  그라나다   |
| 레알 코르도바 | 0–3 |  세비야   |
|  말라가  | 6–1 | 세우타 |
5라운드

| 팀 1 | 결과 | 팀 2 |
| --- | --- | --- |
| 레알 히혼 | 2–3 |  데포르티보   |
|  셀타 비고  | 6–3 | 살라망카  |
| 바라칼도 | 0–3 |  레알 소시에다드   |
|  아틀레티코 빌바오  | 7–0 | 아레나스 사라고사  |
|  헤로나  | 4–2 | 마요르카  |
|  알바세테  | 1–0 | 알코야노  |
|  그라나다  | 2–1 | 에르쿨레스  |
|  세비야  | 5–2 | 말라가 |
16강전

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 에스파뇰 | 3–2 | 셀타 비고 | 3–1 | 0–1   |
| 힘나스티코  | 5–4 | 알바세테 | 5–1 | 0–3   |
| 레알 마드리드 | 3–3 | 아틀레티코 빌바오 | 2–2 | 1–1   |
| 데포르티보 | 0–1 |  발렌시아 | 0–1 |   |
| 레알 소시에다드 | 4–0 | 오비에도 | 4–0 |   |
| 바르셀로나  | 9–0 | 헤로나 | 9–0 |   |
| 그라나다  | 4–1 | 바야돌리드 | 4–1 |   |
| 아틀레티코 마드리드  | 2–1 | 세비야 | 2–1 |  |
승자 결정전
| 팀 1 | 결과 | 팀 2 |
| --- | --- | --- |
| 레알 마드리드 | 1–3 | 아틀레티코 빌바오  |
8강전

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 에스파뇰 | 7–6 | 아틀레티코 마드리드 | 6–1 | 1–5   |
| 아틀레티코 빌바오  | 3–2 | 힘나스티코 | 3–0 | 0–2   |
| 그라나다 | 2–7 | 바르셀로나 | 2–2 | 0–5   |
| 발렌시아  | 5–3 | 레알 소시에다드 | 3–2 | 2–1 |
준결승전

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 에스파뇰 | 3–8 |  아틀레티코 빌바오  | 1–2 | 2–6   |
| 발렌시아 | 5–4 | 바르셀로나 | 3–1 | 2–3 |
결승전

이 부분의 본문은 1949 코파 델 헤네랄리시모 결승전입니다.
| 팀 1 | 결과 | 팀 2 |
| --- | --- | --- |
| 발렌시아 | 1–0 | 아틀레티코 빌바오 |
암 슬레이브

암 슬레이브(영어: Arm Slave, 일본어: アーム・スレイブ)는 카토 쇼지의 소설 《풀 메탈 패닉!》 및 외전 소설 《풀 메탈 패닉! 어나더》에 등장하는 가공의 인간형 병기이다.
종류

M9 건즈백
ARX-7 아바레스트
ARX-8 레바테인
Plan1055 벨리알
같이 보기

풀 메탈 패닉!
아체로 마냐스

| 아체로 마냐스 Achero Mañas  |
| --- | --- |

본명: Juan Antonio Mañas Amyach
출생: 1966년 9월 5일(1966-09-05)(58세) 마드리드
국적: 스페인
직업: 영화 감독, 각본가, 제작자
아체로 마냐스(스페인어: Achero Mañas, 1966년 9월 5일~)는 스페인의 영화감독이다. 《엘 볼라》(El Bola, 2000)로 장편 데뷔를 했다.
생애

아체로 마냐스는 스페인 마드리드에서 극작가인 알프레도 마냐스와 배우 팔로마 로레나의 아들로 태어났다. 부모님의 직업 덕에 유년기와 청소년기 동안 연극과 문학을 비롯한 문화예술계와 긴밀한 분위기에서 성장했고 이는 그의 인생에 큰 영향을 주었다. 아르깐헬 고교 졸업 후 라 팔마 예술학교에서 3년간 미술을 공부했다. 이 시기에 연극무대에 서거나 간헐적으로 영화에 출연하기도 했다.
1984년에는 어머니를 따라 뉴욕시로 이주해 리얼스테이지 연극학교에서 연기와 연출을 공부했다. 마드리드로 돌아온 후에 본격적으로 직업연기자의 길로 접어들어 연극, 영화, 텔레비전 등 많은 작품에서 연기를 하고 이때 까를로스 사우라, 리들리 스콧, 마누엘 구띠에레스 아라곤 등과 같은 감독의 영화에 출연하기도 했다.
그러나 배우라는 직업만으로는 만족할 수 없었던 그는 딸이 태어난 후 배우로서의 길을 완전히 접고 글쓰기에 전념한다. 그 결실로 1995년 그가 각본, 감독을 맡아 바르셀로나에서 촬영한 첫 단편영화 《메트로》가 세상에 나오게 된다. 이 영화의 제작은 제작사 바우산 필름이 맡았다. 이 영화로 루이스 부뉴엘 촬영상과 몬테카티니 테르메 국제단편영화제 작품상을 수상했다.
1996년에는 두 번째 단편영화 《사냥꾼들》의 각본과 감독, 제작을 도맡아 평단의 호평을 받으며 고야상 단편영화 부문 등 여러 영화상을 수상했다. 1997년에는 그의 세 번째이자 마지막 단편영화인 《인공의 낙원》의 각본을 쓰고 역시 감독과 제작까지 했다. 이 영화 또한 국내외 평단의 관심을 받게 된다.
2001년에는 그가 이전부터 써오던 장편영화의 각본에 관심을 가진 영화사 떼셀라의 프로듀서 호세 안토니오 펠레스의 지원으로 첫 번째 장편영화 《엘 볼라》를 만들었다. 이 영화는 비평적으로도 대중적으로도 큰 호응을 얻었고 고야상 신인감독상, 각본상, 작품상 등을 많은 영화상을 수상했다.
2002년에 그는 동생 페데리꼬 마냐스와 함께 각본을 쓴 두 번째 장편영화 《노벰버》를 내놓는다. 이 영화는 독립 실험극단의 이야기를 다룬 작품으로 토론토 영화제, 산세반스티안 영화제 등에서 좋은 반응을 얻고 루이스 부뉴엘 촬영상도 수상했다.
2003년에는 카날 플러스의 의뢰로 북아일랜드 평화정착에 관한 다큐멘터리 《블랙화이트》의 감독직을 맡아 일 년간 작업했다.
2010년 그의 세 번째 장편극영화 《네가 원한다면》이 만들어졌는데 이 영화 또한 자신이 각본, 감독, 제작을 맡았고 관객과 평단 양쪽에서 좋은 반응을 얻어 토론토 국제영화제, 전주국제영화제 등 많은 영화제에 초청받았다.
현재는 미국 로스앤젤레스에 거주하며 《브루클린 버드》(가제)라는 제목의 영화를 준비하고 있다.
연출작 > 장편극영화

《엘 볼라》(El Bola, 2000)
《노벰버》(Noviembre, 2003)
《네가 원한다면》(Todo lo que tú quieras, 2010)
연출작 > 다큐멘터리

《블랙화이트》(Blackwhite, 2004)
연출작 > 단편극영화

《메트로》(Metro, 1994)
《사냥꾼들》(Cazadores, 1997)
《인공의 낙원》(Paraísos artificiales, 1998)
임창하

같은 이름을 가진 신학자에 대해서는 임창하 (신학자) 문서를 참고하십시오.
임창하(林昌夏, 일본식 이름: 林薰린 가오루, 1893년 2월 1일 ~ ?)는 일제강점기의 기업인 겸 관료로, 본적은 평안남도 진남포이다.
생애

1921년 8월 25일 독일 유학을 떠났으며, 1925년 10월 16일 베를린 상과대학을 졸업하고 조선으로 귀국했다. 환합(丸合)평안운수주식회사 사장(1927년 ~ 1931년), 황해농사주식회사 이사(1929년 ~ 1933년), 삼익사(三益社) 합자회사 사장(1929년 ~ 1942년), 대평농사주식회사 사장(1935년 ~ 1942년)을 역임했으며, 1932년 4월 1일 진남포상공회의소 의원으로 선임되었다. 1935년 중국 칭다오로 이주했고, 1936년 칭다오 화북연초(華北煙草)주식회사 사장, 1942년 칭다오협려회 대표이사를 역임했다.
1940년 7월 육해군 장병 위문금으로 170,000원을 헌금했으며, 1941년 12월 8일 태평양 전쟁이 발발하자 일본군 당국에 육군기 3대와 해군기 2대를 헌납했다. 1941년 12월 24일 육해군 비행기 헌납자금으로 300,000원을 헌금했으며, 1942년 2월 22일 지원병 훈련기금으로 30,000원을 기부했다. 1942년 9월 9일 육군병지원자 훈련소 시설기금을 기부한 대가로 조선총독부로부터 감수포장을 받았고, 1942년 10월 10일 징병제도 청년연성금으로 30,000원을 기부하였다. 1944년 2월 3일부터 1945년 8월 광복 때까지 조선총독부 중추원 참의를 역임했다.
친일파 708인 명단의 중추원 부문, 민족문제연구소의 친일인명사전 수록자 명단의 중추원 부문, 해외 부문, 친일반민족행위진상규명위원회가 발표한 친일반민족행위 705인 명단에 포함되었다.
참고자료

친일반민족행위진상규명위원회 (2009). 〈임창하〉. 《친일반민족행위진상규명 보고서 Ⅳ-15》. 서울. 209~217쪽.
임진북예성남정맥

임진북예성남정맥(臨津北禮成南正脈)은 해서정맥 명지덕산(910.9m)에서 분기하여 판문군 임진강 하구까지 이어지는 산맥이다.
길이

해서정맥 명지덕산 분기점에서 예성강 하구에 이르는 임진북예성남정맥의 총 길이는 도상거리 약 137km, 실제거리 약 182km에 이른다.
주요 산

명지덕산 (분기점)
장재덕산
율목산
고주애산
삼학산
수용산
마좌봉
월양산 (부소갑)
풍덕치
같이 보기

산경표
자동화된 추론

자동화된 추론(automated reasoning)은 각기 다른 면의 추론을 이해하기 위한 컴퓨터 과학, 인지과학, 수리 논리의 한 분야이다. 자동화된 추론의 연구를 통해 컴퓨터가 완전히, 또는 거의 완전히 자동으로 추론할 수 있게 하는 컴퓨터 프로그램의 개발을 돕는다. 자동화된 추론이 인공지능의 하위 분야로 간주되지만 이론 전산학, 심지어는 철학과도 연결된다.
자동화된 추론 가운데 가장 많이 발전된 하위 분야로는 자동 정리 증명, 자동 증명 보조자가 있다.
다른 중요한 주제로는 불확실성과 비단조 논리 추론이 있다. 불확실성 분야의 중요한 부분은 논증에 관한 것이다. 존 폴록의 OSCAR 시스템은 자동화된 단순한 정리 증명기 이상의 자동화된 논증 시스템의 예이다.
같이 보기

AutoML
자동 정리 증명
인공지능의 개요
결의론
귀추법
추론 엔진
양자광학

양자광학(量子光學, 영어: quantum optics)은 광학의 한 분야로, 빛의 특성과 매질과의 상호 작용을 양자 역학적 관점에서 설명한다.
양자역학에 의하면 빛은 전자기파로 다루어지는 동시에 광자라는 입자로 다루어진다. 즉 빛과 매질의 상호 작용에서 빛은 광자 하나에 해당하는 에너지를 기본 단위로 매질에 흡수 혹은 방출된다. 이를 정확히 기술하기 위해서는 광자의 흡수과 방출을 연산자로 다루는 양자전기역학이 필요하다.
양자전자공학

양자전자공학(Quantum electronics)은 1950년대와 1970년대 사이에 광자와의 상호 작용과 함께 물질 내 전자의 거동에 대한 양자 역학의 영향을 다루는 물리학 영역을 나타내기 위해 주로 사용된 용어이다. 오늘날에는 그 자체로 하위 분야로 간주되는 경우가 거의 없으며 다른 분야에 흡수되었다. 고체 물리학은 정기적으로 양자 역학을 고려하며 일반적으로 전자와 관련이 있다. 전자 공학에서 양자 역학의 특정 응용 프로그램은 반도체 물리학 내에서 연구된다. 이 용어는 또한 오늘날 양자 광학에서 주제로 연구되는 레이저 작동의 기본 프로세스를 포함한다. 용어의 사용은 양자 홀 효과와 양자 셀룰러 오토마타에 대한 초기 작업을 겹쳐놓았다.
양자전자공학에서 전자의 양자 호핑 유도 수송은 탄도 및 확산 수송보다 더 중요해진다. 벨 연구소의 대니얼 로드(Daniel Rode)의 로드 모델과 MIT의 슈양탕과 밀드레드 드레셀하우스의 탕-드레셀하우스 이론에 따르면 양자 수송의 메커니즘은 전자당 운반되는 엔트로피의 최대값을 관찰함으로써 열전력 측정을 통해 여전히 감지할 수 있다.
같이 보기

원자 분자 광 물리학
광학
| v t e물리학의 주요 분야 |
| --- | --- |
분류:  응용물리학  실험물리학  이론물리학 
에너지 운동:  열역학  역학 고전역학 라그랑주 역학  해밀턴 역학  연속체 역학  천체역학  통계역학  유체역학  양자역학 
파동 장:  중력  전자기학  양자장론  상대성이론 특수 상대성이론  일반 상대성이론 
전문 분야:  가속물리학  음향학  천체물리학 핵 천체물리학  항성물리학  헬리오 물리학 태양물리학  우주물리학  천체입자물리학  원자 분자 광 물리학  계산물리학  응집물질물리학 고체물리학  디지털 물리학  기초공학  재료물리학  수리물리학  핵물리학  광학 기하광학  물리광학  비선형 광학  양자광학  입자물리학 현상학  플라스마  고분자물리학  통계물리학 
물리학과 다른 과학:  생물리학 심장물리학  생물역학  의학물리학  신경물리학  농업물리학 토양물리학  대기물리학  화학물리학  경제물리학  지구물리학  정신물리학 
| v t e양자역학 |
| --- | --- |
배경:  개론  역사 연표  용어집  고전역학  초기 양자론 
근본:  간섭  밀도 행렬  불확정성  브라-켓 표기법  산란 이론  상보성  결어긋남  비국소성  양자 상태  얽힘  중첩  터널링  관측  대칭  에너지 준위 들뜬 상태  바닥 상태  축퇴 수준  파동 함수 붕괴  파동-입자 이중성  해밀토니언 
공식화:  경로 적분 공식화  상호작용  슈뢰딩거  공식화  위상 공간  하이젠베르크  행렬 역학 
방정식:  디랙  뤼드베리  슈뢰딩거  클라인-고든  파울리 
해석:  객관적 붕괴  관계  교역  다세계  드 브로이-봄  숨은 변수  앙상블  양자 논리  베이즈주의  해석  정합적 역사  코펜하겐  확률론 
실험:  아프샤르  벨의 부등식  차가운 원자 실험실  데이비슨-거머  지연된 선택 양자 지우개  이중 슬릿  프랑크-헤르츠  마흐-젠더 간섭계  엘리주르–바이드만  포퍼  양자 지우개 지연된 선택  슈뢰딩거의 고양이  슈테른-게를라흐  휠러의 지연된 선택 
적용:  양자 광학  양자 기계  양자 기술  양자 생물학  양자 심리  양자 암호  양자 전자공학  양자 정보 과학  양자 카오스  양자 컴퓨터 연표  양자 화학 
확대:  분수 양자역학  상대 양자역학  양자 중력  양자 통계 역학  양자장론 역사 
| --- | --- |
전거 통제: 국가 :  프랑스  BnF 데이터  독일  이스라엘  미국  체코
조독

조독(趙犢, ? ~ 205년 8월)은 중국 후한 말의 무장으로, 유주(幽州) 탁군(涿郡) 고안현(故安縣) 사람이다.
생애

건안(建安) 5년(205년) 4월, 원상(袁尙)의 명령으로 곽노(霍奴)와 함께 유주를 습격하여 유주자사(幽州刺史)와 탁군태수(涿郡太守)를 죽였다. 8월에 조조(曹操)가 이들을 공격하였고, 조독은 패하여 조조에게 처형되었다.
재생산 건강

재생산 건강 또는 모자보건(Reproductive health)은 재생산과 관련된 인간의 모든 건강을 다루는 개념이다. 세계보건기구의 정의에 따르면, 이 분야에는 생식과정과 기능 뿐만 아니라 육체적, 심리적 안녕도 포함된다.
같이 보기

임신
산부인과
공중 보건
여성운동
제이하트

| 제이하트(J'Heart) > 기본 정보 |
| --- | --- |
장르: 댄스 팝
활동 시기: 2004년 ~ 2006년
구성원
송재윤  장서린  이은영
제이하트(J'Heart)는 여성 3인조 댄스 그룹이다. 2004년 여름 데뷔당시 그룹명이 제이하트가 아닌 하트(Heart)였다. 첫 번째 미니앨범에 타이틀곡인 Me, Myself And I 로 활발하게 활동한다. 그로부터 1년 뒤인 2005년 제이하트로 돌아온다. 먼저 제이하트의 실루엣 사진만 공개하였다. 제이하트의 실루엣 사진은 네티즌의 폭발적인 관심을 보였다. 외모가 아닌 가창력으로 승부하겠다는 다짐으로 제이하트는 노력끝에 1집 정규앨범을 발표한다. 2005년 9월 얼굴 공개를 하는데 제이하트는 2004년 데뷔한 그룹 하트였던 것이다. 하지만 1집은 좋은 반응을 보이지 못하고 그룹은 2006년 겨울에 소리없이 해체되었다. 멤버 중 이은영만 연극배우로 활동 중이며 송재윤은 연예계에서 은퇴하고 결혼하였다.
구성원

송재윤(1981년 10월 19일)
장서린(1981년 7월 20일)
이은영(1985년 10월 28일)
음반

미니앨범 <Me, Myself And I> (2004년 9월 10일)
1집 <Second... But Like A First> (2005년 10월 19일) - 하트에서 제이하트로 개명
경력

2005년 삼성 디지털 카메라 아시아 지역 모델
아사쿠사바시역

| 아사쿠사바시 |
| --- | --- |
 소부 완행선의 동쪽 출구(2019년 5월)
ko
개괄
관할 기관 : 동일본 여객철도 도쿄 도 교통국
소재지 :  일본 도쿄도 다이토구   아사쿠사바시 1초메 18-1 (JR 동일본)   아사쿠사바시 1초메 18-11 (도쿄 도 교통국)
좌표 : 북위 35° 41′ 51″ 동경 139° 47′ 10″﻿ / ﻿북위 35.697467°  동경 139.785976° ﻿ / 35.697467; 139.785976
개업일 : 1932년 7월 1일(동일본 여객철도) 1960년 12월 4일(도쿄 도 교통국)
역 번호 : A16(도쿄 도 교통국) □JB20(소부 완행선)
승강장수 : 상대식 승강장(동일본 여객철도) 섬식 승강장(도쿄 도 교통국)
＊소부 본선 오차노미즈 기점 2.0 km
거리표
동일본 여객철도 ■ 소부 완행선＊
긴시초에서부터 2.3 km
   ← JB21 료고쿠  (0.8 km)  아키하바라 JB19 → (1.1 km)
     
도쿄 도 교통국 ○ 지하철 아사쿠사 선
니시마고메 기점 15.2 km
   ← A15 히가시니혼바시  (0.7 km)  구라마에 A17 → (0.7 km)
     
아사쿠사바시역(일본어: 浅草橋駅, あさくさばしえき)은 일본 도쿄도 다이토구에 있는 철도역이다.
타는 곳 > 동일본 여객철도

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 1 |  소부 완행선 | 아키하바라·신주쿠·나카노·미타카 방면 |
| 2 |  소부 완행선 | 긴시초·니시후나바시·지바 방면 |
타는 곳 > 도쿄 도 교통국

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 1 |  도영 지하철 아사쿠사 선 | 니혼바시·센가쿠지·니시마고메·시나가와·하네다 공항·미사키구치 방면 ( 게이큐 선) |
| 2 |  도영 지하철 아사쿠사 선 | 아사쿠사·오시아게·나리타 공항·인바 니혼 의대·시바야마치요다 방면 ( 호쿠소 선· 게이세이 본선· 게이세이 나리타 공항선) |
역세권 정보

스미다강
간다 천
국도 제6호선
국도 제14호선
역사

1932년 7월 1일: 소부 선 역 영업 개시.
1960년 12월 4일: 아사쿠사 선의 역이 영업 개시.
1985년 11월 29일: 국전 동시다발 게릴라사건으로 일본국유철도 아사쿠사바시역이 방화돼 종일 기능 정지.
1987년 4월 1일: 일본 철도 민영화로 일본국유철도의 역이 동일본여객철도(JR동일본)에 이관.
인접역

| 동일본 여객철도 ■ 소부 완행선 |
| --- | --- | --- |
| JB21 료고쿠 지바 방면 | 각역정차 | 아키하바라 JB19 미타카 방면 |
도쿄 도 교통국 1호선 아사쿠사 선
| A15 히가시니혼바시 니시마고메 방면 |  아사쿠사 선 | 구라마에 A17 오시아게 방면 |
| v t e주오·소부 완행선 |
| --- | --- |
(다카오 방면←) 미타카 - 기치조지 - 니시오기쿠보 - 오기쿠보 - 아사가야 - 고엔지 - 나카노 (→도자이 선 직결) - 히가시나카노 - 오쿠보 - 신주쿠 - 요요기 - 센다가야 - 시나노마치 - 요쓰야 - 이치가야 - 이다바시 - 스이도바시 - 오차노미즈 (→도쿄 방면) - 아키하바라 - 아사쿠사바시 - 료고쿠 - 긴시초 - 가메이도 - 히라이 - 신코이와 - 고이와 - 이치카와 - 모토야와타 - 시모사나카야마 -  (도자이 선 직결←) 니시후나바시 - 후나바시 - 히가시후나바시 - 쓰다누마 - 마쿠하리혼고 - 마쿠하리 - 신케미가와 - 이나게 - 니시치바 - 지바  도쿄·다카오 방면은 새벽·심야에만 직결 운행
| v t e도쿄도 교통국 지하철 아사쿠사선 |
| --- | --- |
니시마고메 - 마고메 - 나카노부 - 도고시 - 고탄다 - 다카나와다이 - (요코하마·하네다 공항 방면←)센가쿠지 - 미타 - 다이몬 - 신바시 - 히가시긴자 - 다카라초 - 니혼바시 - 닌교초 - 히가시니혼바시 - 아사쿠사바시 - 구라마에 - 아사쿠사 - 혼조아즈마바시 - 오시아게(→게이세이 다카사고·나리타 공항 방면)
작은허리근

| 작은허리근 |
| --- | --- |
볼기와 넓적다리 앞칸의 근육들, 작은허리근은 빨갛게 표기됨.
정보
이는곳: T12, L1의 척추뼈몸통 가쪽 측면과 사이의 척추사이원반
닿는곳: 두덩근선과 엉덩두덩융기
동맥: 갈비밑동맥, 허리동맥
신경: L1 척수신경의 앞가지
작용: 약한 엉덩관절 굽힘
대항근: 척주세움근
식별자
라틴어: musculus psoas minor
영어: psoas minor muscle
TA98: A04.7.02.005
TA2: 2596
FMA: 22350
[위키데이터에서 편집하기]
작은허리근(psoas minor muscle), 또는 소요근(小腰筋)은 길고 가느다란 골격근이다. 존재하는 경우, 작은허리근은 큰허리근의 앞쪽에 위치한다.
구조

작은허리근은 마지막 등뼈(T12)와 첫 번째 허리뼈(L1)에 붙어 있는 수직 방향의 근섬유에서 시작된다. 그 근섬유는 큰허리근의 안쪽 경계선을 지나 분계선(linea terminalis)과 엉덩두덩융기(iliopubic eminence)에 닿는다. 또한, 엉덩근막(iliac fascia) 깊은면에도 닿은 뒤 더욱 늘어나 가장 낮게 주행하는 작은허리근 섬유는 고샅인대(inguinal ligament)에까지 닿는다. 엉덩허리근(iliopsoas muscle)의 뒤가쪽에 위치한다. 하지만 변이가 있을 수 있는데, 이런 경우 엉덩두덩융기에 닿던 작은허리근이 칸사이근막활(iliopectineal arch)까지 주행하여 닿을 수 있다.
작은허리근은 갈비밑동맥(subcostal artery)이나 허리동맥(lumbar arteries)에서 산소가 풍부한 혈액을 공급받는다.
구조 > 신경 지배

작은허리근은 허리신경(lumbar spinal nerves)에서 직접나온 신경가지에 의해 지배를 받는다.
구조 > 변이

작은허리근은 형태가 일정하지 않으며 종종 아예 존재하지 않을 수 있어, 인간 표본의 약 40%에만 존재한다는 연구 결과가 있다. 평균 길이는 약 24cm로, 그 중 약 7.1cm는 근육 조직이며 약 17cm는 힘줄이다.
기능

작은허리근은 허리뼈 척주의 약한 굽힘근이다.
다른 동물들에서

작은허리근은 말과 같은 다른 포유류에도 존재한다. 말의 경우 요통의 원인을 확인하기 위해 곧창자 검사(rectal examination) 중에 촉진될 수 있다.
추가 이미지

오른쪽 볼기뼈, 내부 표면
오른쪽 넙다리뼈 뒷면
작은허리근
작은허리근
작은허리근
조성미

| 조성미  |
| --- | --- |
출생: 1985년 9월 16일(1985-09-16)(38세) 대한민국 대구광역시
국적: 대한민국
활동 영역: 희극인(개그우먼)
데뷔작(곡): MBC 공채 17기 개그맨
조성미(1985년 9월 16일 ~ )는 대한민국의 희극 배우이자 연극배우이다.
출연작 > 방송

개그야 (MBC) - 아롱이 다롱이
에바 산톨라리아

| 에바 산톨라리아 Eva Santolaria  |
| --- | --- |
본명: 에바 산톨라리아 미얀 Eva Santolaria Millán
출생: 1975년 5월 20일(1975-05-20)(49세) 스페인 바르셀로나
직업: 배우
활동 기간: 1996년 - 현재
에바 산톨라리아(Eva Santolaria, 1975년 5월 20일 ~ )는 스페인의 배우이다.
출연 작품

어린 시절의 영웅들 (2010)
풋볼 데이 (2003)
올림피아코스–PAOK 라이벌전

2009년, 툼바 경기장에서의 PAOK와 올림피아코스간 그리스 컵 경기 (1-0)
올림피아코스와 PAOK간의 라이벌전(그리스어: Ντέρμπι Ολυμπιακού-ΠΑΟΚ)은 그리스 축구에서 가장 거친 두 도시간의 라이벌전으로 손꼽히며, 두 구단간의 경기는 대개 흉악한 사건이 수반되기도 했다.
역사 > 문화적 구도

두 그리스 클럽들 간의 라이벌 관계는 아테네 수도권과 테살로니키간의 경쟁 관계로 거슬러 올라갈 수 있다. 올림피아코스는 아테네 수도권의 항구인 피레아스를 연고로 하며, PAOK는 마케도니아의 중심지를 연고로 한다. 이들 클럽은 두 그리스 도시 권역에서 각각 가장 인기있는 구단으로 자리매김하고 있다. 그에 따라, 두 도시간의 라이벌 관계는 다른 두 도시간의 라이벌 관계보다 더 큰 비중이 있다.
테살로니키는 아테네가 지속적으로 테살로니키보다 그리스 정부의 지지를 받으며, 테살로니키 팬들은 스스로를 소위 중부 그리스 축구 구단 (Ποδοσφαιρικές Ομάδες Κέντρου, Π. Ο. Κ.) 이라 불리는 아테네의 라이벌로 지칭하며, 이것이 라이벌 구도가 그려지는 계기가 되었다. 올림피아코스와 PAOK간의 라이벌 관계가 팽팽해지면서, 1960년데에 들어 관계가 악화되었는데, 이는 PAOK의 역대 최고 선수 요르고스 쿠다스가 올림피아코스 이적을 결정한 것이었다. PAOK 팬들은 분노에 빠졌고, 아테네 수도권 팀의 강압에 항의하였으며, 팀에 손해를 끼칠 이적이 막히게 되었다.
역사 > 축구 구도

올림피아코스와 PAOK는 다른 스포츠 종목에서도 라이벌 구도를 가지고 있는데, 주로 농구와 배구, 그리고 수구에서 드러났다. 축구 역사상 "쿠다스 사건" 이후, PAOK 팬들은 피레아스 연고팀을 상대로 더욱 적개심을 품었고, 피레아스 연고 클럽에게는 PAOK 원정이 고난이 되었는데, 올림피아코스는 툼바 경기장에서 21년동안 단 한번도 이기지 못하는 일이 발생하였고, (중립 구장에서 열린 3경기 포함) 1966년부터 1998년까지 33번의 원정에서 단 2번만을 이겼다. 한편, 올림피아코스는 PAOK를 상대로 오랜 무승 행진을 하기도 했는데, 올림피아코스는 1989년부터 2003년까지 14년동안 단 한번의 맞대결에서 승리하지 못했다.
"쿠다스 사건"을 제쳐놓고 고려할 점이 또 있다. 1997년 이후 올림피아코스와 PAOK간의 경기에서 오심이 난무하면서 두 팀간의 라이벌 관계에 다시 불이 붙었다. PAOK는 올림피아코스가 주심의 판정에서 이득을 보았다고 주장했다. 그 결과, PAOK 팬들은 주심과 올림피아코스를 상대로 폭력적인 항의를 하여 반달리즘을 행하기에 이르렀다. 이 시기의 가장 대표적인 경기로는 2000년, 요르고스 카스나페리스가 주관한 툼바 경기장에서의 경기를 꼽을 수 있다. PAOK는 39분에 게오르야디스가 다이빙으로 경고 누적 퇴장을 당해 10명이 싸우게 되었다. PAOK는 그가 받은 두번의 경고 모두 페널티킥이었으며, 두 차례의 추가적인 페널티킥과 수차례의 오프사이드를 주장하였다. 추가적으로, 1998년부터 2010년까지 올림피아코스는 툼바 경기장에서 패하지 않았다.
통계 > 역대 전적

|  | 올림피아코스   승 | 무승부 | PAOK   승 |
| --- | --- | --- | --- |
알파 에트니키 / 수페르리가 엘라다  (1959-60 시즌 – 현재)
| 올림피아코스 홈 | 41 | 7 | 9 |
| PAOK 홈 | 13 | 15 | 29 |
| 합계 | 54 | 22 | 38 |
그리스 컵
| 올림피아코스 홈 | 10 | 4 | 2 |
| PAOK 홈 | 1 | 1 | 6 |
| 중립 구장 | 2 | 1 | 1 |
| 합계 | 13 | 6 | 9 |
합계
| 합계 | 67 | 28 | 47 |
통계 > 기록

알파 에트니키 최다 점수차 승리
올림피아코스
홈: 올림피아코스 – PAOK (6–0), 카라이스카키스 스타디움, 1962년 6월 3일 
 (프시호스 40', 47', 시데리스 76', 80', 81', 84' p.)
원정: PAOK – 올림피아코스 (0–4), 툼바 경기장, 1965년 1월 27일
(보티노스 20', 유초스 47', 아가니안 59', 시데리스 74')
PAOK
홈: PAOK – 올림피아코스 (6–1), 세레스 시립 경기장, 1987년 12월 6일 
 (배넌 5', 마브롬마티스 14', 시가스 18', 바뇨티스 41', 보르보키스 75', 89' – 찰루히디스 50')
원정: 올림피아코스 – PAOK (0–4), 카라이스카키스 스타디움, 1976년 1월 4일 
 (테르자니디스 24', 쿠다스 56', 62', 게리누 77')
컵 최다 점수차 승리
올림피아코스
홈: 올림피아코스 – PAOK (4–0), 카라이스카키스 스타디움, 1975년 5월 28일 
 (페르시디스 16', 크리티코풀로스 70', 90'+1', 로산타 73')
중립 구장: 올림피아코스 – PAOK (4–0), 아포스톨로스 니콜라이디스 경기장, 1951년 3월 11일 
 (무라티스 27', 다리바스 65', 드로소스 75', 81')
원정: PAOK – 올림피아코스 (1–2), 툼바 경기장, 1996년 11월 27일 
 (주불리스 20' – 알렉산드리스 52', 조르제비치 75' p.)
PAOK
홈: PAOK – 올림피아코스 (3–0), 툼바 경기장, 1991년 1월 9일 
 (카라게오르유 6' p., 보르보키스 43', 하산 52')
원정: 
 올림피아코스 – PAOK (1–2), 카라이스카키스 스타디움, 1980년 2월 6일 
 (갈라코스 14' – 오르파노스 12', 바실리아코스 25') 
 올림피아코스 – PAOK (1–2), 게오르요스 카마라스 경기장, 2003년 3월 12일 
 (후토스 76' – 게오르야디스 30', 오카스 32')
알파 에트니키 최다 연승 행진
올림피아코스 : 7승, 1998년 2월 22일 – 2001년 10월 14일
홈: 14승, 1989년 11월 12일 – 2004년 1월 11일
원정: 3승, 1998년 10월 3일 – 2001년 10월 14일
PAOK : 3승, 1976년 1월 4일 – 1977년 4월 3일
홈: 11승, 1972년 6월 11일 – 1983년 1월 23일
원정: 1승
컵 최다 연승 행진
올림피아코스 : 4승, 1992년 5월 27일 – 2001년 5월 12일
홈: 5승, 1990년 1월 24일 – 2001년 5월 12일
원정: 1승
PAOK : 4승, 2001년 5월 12일 – 2009년 2월 4일
홈: 3승, 1990년 1월 10일 – 2009년 2월 4일
원정: 1승
알파 에트니키 최다 무패 행진
올림피아코스 : 12경기, 1998년 2월 22일 – 2004년 1월 11일
홈: 14경기, 1989년 11월 12일 – 2004년 1월 11일
원정: 12경기, 1998년 10월 31일 – 2010년 5월 9일
PAOK : 4경기, 1981년 5월 31일 – 1983년 6월 12일
홈: 21경기, 1971년 1월 3일 – 1992년 5월 24일
원정: 2경기, 1960년 4월 6일 – 1962년 6월 3일 / 2010년 1월 24일 – 2010년 11월 21일
컵 최다 무패 행진
올림피아코스 : 7경기, 1951년 3월 11일 – 1980년 2월 6일
홈: 6경기, 1985년 11월 20일 – 2003년 3월 12일
원정: 2경기, 1992년 5월 20일 – 2003년 2월 26일
PAOK : 4경기, 2001년 5월 12일 – 2009년 3월 9일
홈: 3경기, 1990년 1월 10일 – 1996년 11월 27일
원정: 4경기, 1976년 3월 10일 – 1990년 1월 24일
역대 관중 기록
올림피아코스 홈:
74,232 올림피아코스 – PAOK (0–1), 스피로스 루이스, 1988년 10월 2일
PAOK 홈:
45,147 PAOK – 올림피아코스 (2–1), 툼바 경기장, 1976년 12월 5일
역대 경기 기록 > 그리스 컵

| 시즌 | 라운드 | 올림피아코스 – PAOK (수도권)> 날짜 | 올림피아코스 – PAOK (수도권)> 경기장 | 올림피아코스 – PAOK (수도권)> 관중수 | 올림피아코스 – PAOK (수도권)> 결과 | 올림피아코스 – PAOK (수도권)> 비고 | PAOK – 올림피아코스 (테살로니키)> 날짜 | PAOK – 올림피아코스 (테살로니키)> 경기장 | PAOK – 올림피아코스 (테살로니키)> 관중수 | PAOK – 올림피아코스 (테살로니키)> 결과 | PAOK – 올림피아코스 (테살로니키)>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1950–51 | 결승전 | 1951년 3월 11일 | 아포스톨로스 니콜라이디스 경기장 | 미상 | 4–0 |  |  |  |  |  |  |
| 1970–71 | 결승전 | 1971년 6월 9일 | 카라이스카키스 스타디움 | 미상 | 3–1 |  |  |  |  |  |  |
| 1972–73 | 결승전 | 1973년 6월 17일 | 카라이스카키스 스타디움 | 40,070 | 1–0 |  |  |  |  |  |  |
| 1973–74 | 결승전 | 1974년 6월 16일 | 니코스 구마스 경기장 | 26,402 | 2–2 | aet; 3–4 p. |  |  |  |  |  |
| 1974–75 | 4강 | 1975년 5월 28일 | 카라이스카키스 스타디움 | 미상 | 4–0 |  |  |  |  |  |  |
| 1975–76 | 16강 | 1976년 3월 10일 | 카라이스카키스 스타디움 | 38,846 | 1–1 | aet; 6–5 p. |  |  |  |  |  |
| 1978–79 | 16강 | 1979년 2월 21일 | 카라이스카키스 스타디움 | 29,453 | 2–2 | aet; 6–5 p. |  |  |  |  |  |
| 1979–80 | 32강 | 1980년 2월 6일 | 카라이스카키스 스타디움 | 38,150 | 1–2 |  |  |  |  |  |  |
| 1980–81 | 결승전 | 1981년 6월 21일 | 니코스 구마스 경기장 | 30,512 | 3–1 |  |  |  |  |  |  |
| 1985–86 | 2라운드 | 1985년 11월 20일 | 스피로스 루이스 | 25,955 | 0–0 | aet; 4–3 p. |  |  |  |  |  |
| 1989–90 | 16강 | 1990년 1월 24일 | 카라이스카키스 스타디움 | 22,090 | 1–0 | aet; 5–3 p. | 1990년 1월 10일 | 툼바 경기장 | 27,217 | 1–0 |  |
| 1990–91 | 32강 | 1990년 12월 5일 | 카라이스카키스 스타디움 | 17,789 | 2–0 |  | 1991년 1월 9일 | 툼바 경기장 | 33,411 | 3–0 |  |
| 1991–92 | 결승전 | 1992년 5월 27일 | 카라이스카키스 스타디움 | 29,831 | 2–0 |  | 1992년 5월 20일 | 툼바 경기장 | 25,744 | 1–1 |  |
| 1996–97 | 16강 | 1996년 12월 11일 | 카라이스카키스 스타디움 | 4,503 | 2–1 |  | 1996년 11월 27일 | 툼바 경기장 | 20,498 | 1–2 |  |
| 1999–2000 | 16강 | 2000년 1월 12일 | 스피로스 루이스 | 17,317 | 2–1 |  |  |  |  |  |  |
| 2000–01 | 결승전 | 2001년 5월 12일 | 니코스 구마스 경기장 | 13,300 | 2–4 |  |  |  |  |  |  |
| 2002–03 | 8강 | 2003년 3월 12일 | 게오르요스 카마라스 경기장 | 11,466 | 1–2 |  | 2003년 2월 26일 | 툼바 경기장 | 17,647 | 3–1 |  |
| 2008–09 | 8강 | 2009년 3월 4일 | 카라이스카키스 스타디움 | 23,983 | 2–0 | aet | 2009년 2월 4일 | 툼바 경기장 | 21,043 | 1–0 |  |
| 2010–11 | 8강 | 2011년 1월 19일 | 카라이스카키스 스타디움 | 28,404 | 1–1 |  | 2011년 2월 2일 | 툼바 경기장 | 무관중 | 1–0 |  |
| 2013–14 | 4강 | 2014년 4월 2일 | 카라이스카키스 스타디움 | 미상 | 2–1 |  | 2014년 4월 16일 | 툼바 경기장 | 미상 | 1–0 |  |

• 다음 라운드 통과: 올림피아코스 13회, PAOK 7회
페널티킥 기록

| 시즌 | 경기 | 올림피아코스 페널티킥 (22회) | PAOK 페널티킥 (17회) |
| --- | --- | --- | --- |
| 1960–61 | 올림피아코스 – PAOK (1–1) |  이판티스 50' |  |
| 1961–62 | 올림피아코스 – PAOK (6–0) |  시데리스 84' |  |
| 1965–66 | PAOK – 올림피아코스 (3–2) |  폴리흐로니우 89' |  |
| 1965–66 | 올림피아코스 – PAOK (2–0) |  시데리스 25' |  |
| 1968–69 | PAOK – 올림피아코스 (2–1) |  |  쿠다스 1' |
| 1969–70 | PAOK – 올림피아코스 (1–2) |  |  아펜툴리디스 90'+1' |
| 1973–74 (컵) | 올림피아코스 – PAOK (2–2) |  카라비티스 66' |  아슬라니디스 73' |
| 1974–75 | 올림피아코스 – PAOK (3–2) |  다불리스 14' |  사라피스 87' |
| 1976–77 | PAOK – 올림피아코스 (2–1) |  |  게리누 33' |
| 1978–79 (컵) | 올림피아코스 – PAOK (2–2) |  로어바흐 62' |  |
| 1980–81 | PAOK – 올림피아코스 (1–0) |  |  코스티코스 30' |
| 1982–83 | PAOK – 올림피아코스 (1–1) |  아나스토풀로스 3' |  디모풀로스 79' |
| 1984–85 | PAOK – 올림피아코스 (1–0) |  |  코스티코스 86' |
| 1984–85 | 올림피아코스 – PAOK (2–1) |  사르가니스 80' |  |
| 1985–86 | 올림피아코스 – PAOK (2–0) |  아나스토풀로스 2' |  |
| 1986–87 | PAOK – 올림피아코스 (4–1) |  아나스토풀로스 27' |  스카르타도스 21' |
| 1987–88 | 올림피아코스 – PAOK (2–1) |  푸네스 17' |  |
| 1989–90 | PAOK – 올림피아코스 (4–1) |  |  스카르타도스 39' |
| 1990–91 | 올림피아코스 – PAOK (3–2) |  아나스토풀로스 73' |  |
| 1990–91 (컵) | PAOK – 올림피아코스 (3–0) |  |  카라게오르유 6' |
| 1996–97 (컵) | PAOK – 올림피아코스 (1–2) |  조르제비치 75' |  |
| 1998–99 | PAOK – 올림피아코스 (1–2) |  게오르가토스 80' |  |
| 1998–99 | 올림피아코스 – PAOK (2–1) |  게오르가토스 90'+3' |  |
| 1999–2000 (컵) | 올림피아코스 – PAOK (2–1) |  |  프루소스 19' |
| 2000–01 (컵) | 올림피아코스 – PAOK (2–4) |  조르제비치 79' |  |
| 2001–02 | 올림피아코스 – PAOK (3–2) |  |  게오르야디스 58' |
| 2002–03 | PAOK – 올림피아코스 (1–1) |  조르제비치 40' |  게오르야디스 56' |
| 2002–03 | 올림피아코스 – PAOK (4–3) |  조르제비치 85' |  |
| 2002–03 (컵) | PAOK – 올림피아코스 (3–1) |  얀나코풀로스 44' |  |
| 2003–04 | PAOK – 올림피아코스 (0–2) |  |  이아수미 65' |
| 2004–05 | 올림피아코스 – PAOK (5–1) |  조르제비치 45'+2' |  |
| 2004–05 | PAOK – 올림피아코스 (1–1) |  조르제비치 21' |  |
| 2007–08 | PAOK – 올림피아코스 (1–1) |  |  콘세이상 32' |
| 2010–11 | PAOK – 올림피아코스 (2–1) |  |  비톨로 71' |