stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
커크월
기후

| Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 1월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 2월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 3월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 4월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 5월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 6월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 7월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 8월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 9월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 10월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 11월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 12월 | Kirkwall, 26m asl, 1981–2010, Extremes 1951–의 기후> 연간 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 역대 최고 기온 °C (°F) | 12.2 (54.0) | 12.8 (55.0) | 18.9 (66.0) | 18.3 (64.9) | 22.0 (71.6) | 22.8 (73.0) | 25.6 (78.1) | 24.8 (76.6) | 22.8 (73.0) | 19.4 (66.9) | 14.5 (58.1) | 12.8 (55.0) | 25.6 (78.1) |
| 일평균 최고 기온 °C (°F) | 6.4 (43.5) | 6.4 (43.5) | 7.6 (45.7) | 9.5 (49.1) | 12.0 (53.6) | 14.0 (57.2) | 15.9 (60.6) | 16.0 (60.8) | 14.1 (57.4) | 11.4 (52.5) | 8.6 (47.5) | 6.8 (44.2) | 10.7 (51.3) |
| 일평균 최저 기온 °C (°F) | 1.9 (35.4) | 1.7 (35.1) | 2.4 (36.3) | 3.8 (38.8) | 5.6 (42.1) | 8.1 (46.6) | 10.2 (50.4) | 10.3 (50.5) | 8.8 (47.8) | 6.7 (44.1) | 4.2 (39.6) | 2.3 (36.1) | 5.5 (41.9) |
| 역대 최저 기온 °C (°F) | −7.8 (18.0) | −7 (19) | −6.8 (19.8) | −4.9 (23.2) | −2.1 (28.2) | 1.0 (33.8) | 0.0 (32.0) | 3.7 (38.7) | 0.5 (32.9) | −1.6 (29.1) | −5.5 (22.1) | −7.6 (18.3) | −7.8 (18.0) |
| 평균 강우량 mm (인치) | 109.7 (4.32) | 93.3 (3.67) | 95.7 (3.77) | 60.3 (2.37) | 48.0 (1.89) | 52.7 (2.07) | 57.4 (2.26) | 66.3 (2.61) | 95.3 (3.75) | 126.0 (4.96) | 126.0 (4.96) | 107.8 (4.24) | 1,038.5 (40.89) |
| 평균 강우일수 (≥ 1.0 mm) | 20.1 | 16.8 | 17.9 | 13.4 | 10.6 | 10.7 | 11.6 | 12.5 | 16.2 | 19.6 | 20.8 | 18.5 | 188.7 |
| 평균 월간 일조시간 | 32.2 | 59.3 | 98.2 | 136.8 | 190.0 | 148.6 | 132.2 | 129.7 | 105.3 | 75.8 | 40.1 | 24.5 | 1,172.4 |
출처 1: Met Office
출처 2: Royal Dutch Meteorological Institute/KMNI
쿠너스도르프 전투

| v t e7년 전쟁: 유럽 전역 |
| --- | --- |
미노르카 – 로보지츠 – 라이헨베르크 – 프라하 – 콜린 – 하스텐벡 – 그로스-야거스도르프 – 모이 – 로스바흐 – 브레슬라우 – 로이텐 –  크레펠트 –  돔슈테트 – 조른도르프 – 생 카스 – 토르노프 – 호크키르히 – 베르겐 – 케이 – 민덴 – 쿠너스도르프 – 호이어스베르다 – 막센 – 마이센 – 란트슈트 – 코르바흐 – 엠스도르프 – 바르부르크 – 리그니츠 – 클로스터 캄펜 – 토르가우 – 벨링하우젠 – 콜베르크 – 빌헴스타흘 – 부르케르스도르프 – 루터베르크 – 프라이베르크
쿠너스도르프 전투 혹은 쿠네르스도르프 전투는 프리드리히 대왕(Frederick the Great)이 겪은 최악의 패배이다. 1759년 8월 12일, 프랑크푸르트(오데르)(독일 서부 마인 강에 위치한 유명 도시인 프랑크푸르트와 달리 독일 동부 오데르 강에 위치해 있다.) 동쪽으로 5 km 떨어진 쿠너스도르프(Kunersdorf)에서 50,900명의 프로이센군은 표트르 살티코프(Pyotr Saltykov)가 지휘하는 41,000명의 러시아군과 폰 라우돈 휘하의 기병대가 주축이 된 18,500명의 오스트리아 병력에게 참담한 패배를 당했다. 50,900명의 프로이센군 중에서 전투 후 베를린에 귀환한 병력은 3,000명밖에 되지 않았으며, 무수한 병력이 전사하거나 부상당하고, 더 많은 수의 병력이 궤주해 버렸다.
이 전투는 프로이센군이 러시아군의 측면을 공격하면서 시작되었다. 이 공격은 성공적이었고, 만약 프리드리히 왕이 동생의 건의처럼 공격을 멈추었더라면 쿠너스도르프 전투는 프로이센의 승리로 끝났을 것이다. 그러나 프로이센군의 총지휘를 맡은 프리드리히는 초전의 승리를 이어나가고자 하였고, 전투를 계속하기로 결심하였다. 프로이센군의 공격이 흐트러졌을 때 좀 더 멀리에서 예비대로 대기하고 있던 오스트리아 기병대가 전투에 참여했다. 그러나 프리드리히 대왕은 병력을 재집결시키는 데 성공했고, 계속적으로 동맹군에 공세를 가하였다.
전황은 프리드리히 빌헬름 폰 자이틀리츠가 지휘하는 프로이센의 강력한 기병대가 러시아군의 중앙과 포병대를 돌격한 초저녁 즈음에 절정에 달했다. 프로이센 기병대는 반격에 의해 상당한 피해를 입었고, 완전히 동요한 상태에서 퇴각하였다. 자이틀리츠 자신도 상당한 부상을 입었다. 러시아의 중기병대와 오스트리아의 크로아티아 기병대, 러시아의 칼미크(Kalmyk) 기병대를 포함한 연합군 기병대는 반격을 개시했고 프로이센군의 좌익에 위치한 군대를 궤산시켰다. 프리드리히 왕 자신도 간신히 포로로 잡히는 것을 면할 수 있었다. 프리드리히는 적의 전군에 맞서서 홀로 전열을 유지하며 끝까지 싸울 것인지, 아니면 자살을 할지 고민을 하면서 자신의 레이피어를 바닥에 찔러 넣은 채로 작은 언덕에 홀로 서 있었다. 그때 기병사령관 에른스트 실비우스 폰 프리트비츠가 왕을 구하기 위해 200명의 기병대를 이끌고 왕이 있던 언덕에 도달하였고, 왕으로 하여금 전장을 떠나도록 설득할 수 있었다.
러시아와 오스트리아 연합군은 15,000명의 병력을 잃었고 이 중에서 5,000명이 전사하였다. 프로이센군은 심각한 피해를 입었는데, 172문의 포를 상실했고 6,000명이 전사, 13,000명이 부상을 당하고 26,000명의 병력이 궤산되었다. 전투가 벌어진 지 4일 후에 26,000명의 병력 중 대부분이 부대에 귀환하였고, 프리드리히 휘하의 군대는 32,000명의 병력과 50문의 포를 가진 전력으로 재건되었다.
쿠너스도르프 전투는 기마 포병대가 최초로 정규 부대로 배치된 전투이다. 이 부대는 기병과 포병의 특징을 혼합한 부대로서 병사들은 전원 전투 중 말을 타고 움직인다. 이 부대는 아주 최근에 구성되었으며 프로이센군에만 배치되었다. 비록 쿠너스도르프 전투에서 궤멸 당했지만, 이 포병대는 같은 해 다시 편성되었으며, 막센 전투에 참여하였다.
쿠네스도르프에서 작성한 프리드리히의 노트

프리드리히는 전투가 끝난 저녁 베를린에 다음과 같이 써서 보냈다. 그는 전투 도중 패배를 직감했을 때 죽을 심정으로 있었다.
오늘 아침 11시 경, 나는 적을 공격했소....나의 전군은 최선을 다 해 싸웠으나 무수한 피해를 입었소. 아군은 혼란 상태에 빠졌고, 나는 이들을 세 번이나 다시 집결시켜야만 했소. 전투에 끝날 무렵 나는 적에게 포획될 위험에 처했고 퇴각을 결심해야했소. 내 코트는 총탄에 의해 구멍이 났고, 내가 타던 말 두필은 적의 총탄에 의해 죽고 말았다오. 내 불운은 내가 아직까지 살아있다는 것이며.....우리의 패배는 끔찍할 정도요. 나에게 남아있는 병력은 48,000 중 3,000 정도밖에 되지 않으며, 내가 이 글을 쓰고 있는 와중에도 우리 모두는 퇴각을 위해 걸음을 서두르고 있소. 나는 더 이상 내 군대의 지휘관이 아니요. 베를린에 있는 누군가의 안전을 생각하는 일은 훌륭한 일이나....이 잔인한 실패로 인해 나는 살아남지 못할 것 같소. 전투의 결과는 전투 그 자체보다 끔찍하다오. 나는 재기를 위한 그 어떤 수단도 가지지 못하고 있소. 왜냐하면 솔직히 고백하건대, 나는 모든 것을 잃었기 때문이오. 나는 내 조국의 파멸로 인해 더 이상 살아남지 못할 것이오. 영원한 작별을!
컬러포인트 쇼트헤어

| 컬러포인트 쇼트헤어 |
| --- | --- |
컬러포인트 쇼트헤어
원산지: 미국, 영국
집고양이 (Felis catus)
컬러포인트 쇼트헤어(Colorpoint shorthair)는 미국 고양이의 한 품종이다.
고양이들은 네 가지 표준 시암고양이의 색상을 넘어 다양한 16가지 포인트 색상이 나타나는걸로 구별된다. 이 품종은 처음에는 시암고양이를 아메리칸 쇼스테어와 교배시켜 만들었는데, 이는 오리엔탈 쇼스테어를 만든 것과 같은 혼합물이지만 다른 목표를 가지고 있다.
같이 보기

고양이 털 유전학
범무늬 고양이
두색털 고양이
류근관

|  류근관 柳根寬 |
| --- | --- |
대한민국의 제18대 통계청장
임기 : 2020년 12월 25일 ~ 2022년 5월 13일
대통령 : 문재인

신상정보
출생일 : 1960년(63–64세)
출생지 : 대한민국 충청남도 보령군
학력 : 서울대학교 경제학 학사 스탠퍼드 대학교 대학원 경제학 박사
경력 : 서울대학교 경제학부 교수
본관 : 진주
류근관(柳根寬, 1960년~ )은 서울대학교 경제학부 교수이며, 제18대 통계청장을 역임했다.
학력

1979~1983년 서울대학교 경제학 학사
1983~1985년 서울대학교 대학원 경제학 석사
1988~1989년 스탠퍼드 대학교 대학원 통계학 석사
1986~1990년 스탠퍼드 대학교 대학원 경제학 박사
경력

1990년 7월 ~ 1995년 2월 UCLA대학교 경제학과 조교수
서울대학교 경제학부 조교수
서울대학교 경제학부 부교수
1995년 3월 ~ 서울대학교 경제학부 교수
1998년 ~ 2000년 금융발전심의위원회 은행분과 위원
1998년 ~ 2000년 미국 스탠퍼드 경제학과 방문조교수
2002년 미국 스탠퍼드 경제학과 방문교수
2010년 4월 2011년 4월 한국응용경제학회 회장
2016년 7월 서울대학교 경제학부장
2016년 9월~2018년 9월 서울대학교 경제연구소장
2020년 12월 ~ 2022년 5월 제18대 통계청장
대통령 직속 4차산업혁명위원회 데이터 특별위원
2021년 1월 ~ 2023년 1월 서울대학교 이사
2022년 1월 경제협력개발기구 통계정책위원회 의장단
2022년 3월 유엔 통계위원회 의장단
2024년 5월 ~ 국가교육위원회 디지털 AI교육 특별위원회 위원
쿡오시쿠도

|  쿡오시쿠도> 생물 분류ℹ️ |
| --- | --- |
계:: 동물계
문:: 척삭동물문
강:: 포유강
목:: 쥐목
아목:: 쥐아목
상과:: 쥐상과
과:: 비단털쥐과
아과:: 목화쥐아과
족:: 남아메리카밭쥐족
속:: 옥시믹테루스속
종:: 쿡오시쿠도 (O. josei)
학명
Oxymycterus josei
Hoffmann, Lessa & Smith, 2002
보전상태
  위기(EN): 절멸가능성 매우 높음  평가기관: IUCN 적색 목록 3.1
쿡오시쿠도(Oxymycterus josei)는 비단털쥐과에 속하는 남아메리카 설치류이다. 우루과이 남부 지역에서만 발견되며, 습지와 습윤 초원지대, 관목 지대에서 서식한다. 일반명과 종소명은 미국 동물학자 쿡(Joseph “José” A. Cook)의 이름에서 유래했다.
모바일 브라우저

노키아 3220의 XHTML 모바일 브라우저에 표시된 위키백과 문서(2004년)
모바일 브라우저(mobile browser)는 휴대 전화나 PDA와 같은 모바일 기기에 이용하도록 설계된 웹 브라우저이다. 모바일1 브라우저는 휴대용 기기의 작은 화면에 가장 효율적으로 웹 콘텐츠를 보이게 하는 데 최적화되어 있다. 모바일 브라우저 소프트웨어는 크기가 작고 효율적이어야 하는데 이는 휴대용 무선 장치의 대역이 낮고 메모리 용량이 적기 때문이다.
일반적으로 이들은 기능을 많이 추려된 웹 브라우저였으나, 2006년부터 일부 모바일 브라우저는 CSS 2.1, 자바스크립트, Ajax와 같은 새로운 기술을 다룰 수 있게 되었다. 이러한 브라우저에서 접근한 것을 염두에 두고 만든 웹사이트는 무선 포털(wireless portal)로 부른다. 이들은 이처럼 자동으로 각 페이지에 모바일 버전을 만든다.
저명한 모바일 브라우저

다음은 일부 저명한 모바일 브라우저들이다. 일부 모바일 브라우저는 미니어처 형태의 웹 브라우저이므로 일부 모바일 장치 제공업체들은 데스크톱과 노트북 컴퓨터용 브라우저를 제공하기도 한다.
| 정보원 | 날짜 | 안드로이드브라우저 | 크롬 | 인터넷익스플로러 | 사파리 | 오페라 미니 | UC브라우저 | 삼성인터넷 | 기타 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 스탯카운터 | 2017년 6월 | 4.24% | 47.26% | 0.59% | 21.17% | 5.01% | 14.16% | 6.03% | 1.09% |
| 스탯카운터 | 2015년 6월 | 15.81% | 30.67% | 1.76% | 24.64% | 10.37% | 12.95% | -- | 3.79% |
| 넷애플리케이션스 | 2014년 6월 | 22.77% | 16.67% | 2.01% | 47.06% | 7.82% | -- | -- | 4.69% |
같이 보기

브라우저 전쟁
사용자 에이전트
딤프스

| --- | --- |

창립: 2000년 3월 6일 
본사 소재지: 오사카시 
종업원 수: 218 
웹사이트: www.dimps.co.jp/ 
딤프스(Dimps, 일본어: ディンプス)는 일본의 게임 소프트 제작, 개발 회사이다. 2000년 3월 설립되었다. 설립되기전에는 SNK의 네오 지오 포켓 컬러 소프트웨어 개발부로부터 시작하여 그 회사에서 불리되어 현재 명으로 설립한 것이다.
작품 > 2001 – 2004

| 연도 | 게임 | 기종> AC | 기종> WSC | 기종> GBA | 기종> GC | 기종> PS | 기종> PS2 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2001 | 소닉 어드밴스 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2001 | Digimon Battle Spirit | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2002 | Shaman King: Spirit of Shamans | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 |
| 2002 | 소닉 어드밴스 2 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2002 | Digimon Battle Spirit 2 | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2002 | Inuyasha: A Feudal Fairy Tale | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 |
| 2002 | 드래곤볼 Z | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 예 |
| 2003 | Naruto: Shinobi no Sato no Jintori Kassen | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 |
| 2003 | Premier Eleven | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2003 | The Rumble Fish | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 |
| 2003 | Demolish Fist | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2003 | 드래곤볼 Z 2 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 예 |
| 2004 | Seven Samurai 20XX | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 |
| 2004 | Shaman King: Funbari Spirits | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 |
| 2004 | Kidou Senshi Gundam Seed: Tomo to Kimi to Koko de | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2004 | Dragon Ball Advanced Adventure | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2004 | Kirby & The Amazing Mirror | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2004 | 원피스 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2004 | 소닉 어드밴스 3 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2004 | 드래곤볼 Z 3 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 |
작품 > 2005 – 2009

| 연도 | 게임 | 기종> AC | 기종> DS | 기종> Wii | 기종> PSP | 기종> PS2 | 기종> PS3 | 기종> 360 | 기종> PC | 기종> XBOX |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2005 | Spikeout: Battle Street | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 |
| 2005 | Saint Seiya: The Sanctuary | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2005 | Yū Yū Hakusho Forever | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2005 | The Rumble Fish 2 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2005 | 소닉 Rush | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2005 | Universal Century Gundam Online | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 |
| 2006 | Dragon Ball Z: Shin Budokai | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2006 | Crash Boom Bang! | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2006 | Draglade | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2006 | Tales of the Tempest | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2006 | Saint Seiya: The Hades | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2006 | The Battle of Yū Yū Hakusho: Shitō! Ankoku Bujutsu Kai | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2007 | Dragon Ball Z: Shin Budokai - Another Road | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2007 | 소닉 러시 어드벤처 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2007 | 노다메 칸타빌레 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2008 | Rosario + Vampire Tanabata no Mishi Yokai Gaikui | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2008 | Custom Beat Battle: Draglade 2 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2008 | Dragon Ball Z: Burst Limit | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 |
| 2008 | Mobile Ops: The One 연도 War | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 |
| 2008 | Street Fighter IV | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 예 | 예 | 아니요 |
| 2008 | 소닉 언리쉬드 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2008 | Dragon Ball Z: Infinite World | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2009 | Dragonball Evolution | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2009 | Bleach DS 4th: Flame Bringer | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
작품 > 2010 – 2014

| 연도 | 게임 | 기종> AC | 기종> iOS | 기종> 안드로이드 | 기종> 우야 | 기종> DS | 기종> 3DS | 기종> Wii | 기종> PSP | 기종> Vita | 기종> PS3 | 기종> 360 | 기종> PC |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2010 | NODAME CANTABILE TANOSHII ONGAKU no JIKAN desu | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2010 | Super Street Fighter IV | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 예 | 예 |
| 2010 | Dragon Ball Heroes | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2010 | 소닉 더 헤지호그 4: 에피소드 1 | 아니요 | 예 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 예 | 예 | 예 |
| 2010 | 소닉 Colors | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2011 | Super Street Fighter IV: 3D Edition | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2011 | 소닉 제너레이션즈 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2011 | Saint Seiya: Sanctuary Battle | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 |
| 2012 | Street Fighter X Tekken | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 예 | 예 | 예 |
| 2012 | BAKEMONOGATARI 포터블 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2012 | Hittochi - Tsunagare Ichizoku | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2012 | Ikinari! Lasboss30 | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2012 | 소닉 더 헤지호그 4: 에피소드 2 | 아니요 | 예 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 예 | 예 |
| 2012 | OUCHIMAINICHI TAMAGOTCHI | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2013 | Nightmares and Joujoux | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2013 | Pipe & Quest | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2013 | Hittochi 2 - DokiDoki Mail de Evolution | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2013 | Dragon Ball Heroes: Ultimate Mission | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2013 | Saint Seiya: Brave Soldiers | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 |
| 2013 | 소닉 로스트 월드 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2013 | TAMAGOTCHI! Seishun no Dream School | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2013 | Phantom Gate Chronicle | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2014 | One Piece Kings | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2014 | Majin Bone | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2014 | Freedom Wars | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2014 | Dragon Ball Heroes: Ultimate Mission 2 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2014 | Brave Dash | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2014 | Majin Bone: Jikan to Kuukan no Majin | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
작품 > 2015 – present

| 연도 | 게임 | 기종> AC | 기종> iOS | 기종> 안드로이드 | 기종> PS3 | 기종> PS4 | 기종> 360 | 기종> XBO | 기종> PC | 기종> 3DS | 기종> Switch |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2015 | 드래곤볼 제노버스 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 예 | 예 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 |
| 2015 | School of Ragnarok | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2015 | Saint Seiya: Soldiers' Soul | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 |
| 2015 | IC Carddass Dragon Ball | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 |
| 2015 | School of Ragnarok Re:Boot | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2016 | Street Fighter V | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 |
| 2016 | My Hero Academia: Battle For All | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 |
| 2016 | 드래곤볼 제노버스 2 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 |
| 2016 | Super Dragon Ball Heroes | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2016 | anywhereVR | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2017 | Dragon Ball Heroes: Ultimate Mission X | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 |
| 2017 | 드래곤볼 제노버스 2 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 예 |
| 2018 | Sword Art Online: Fatal Bullet | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 |
| 2018 | Dragon Ball Legends | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| 2018 | Soul Calibur VI | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 |
| 2019 | Super Dragon Ball Heroes: World Mission | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 예 | 아니요 | 예 |
| 2019 | ZENONZARD- Artificial Card Intelligence | 아니요 | 예 | 예 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
쿼바디스 도미네

| 쿼바디스 도미네 Quo Vadis |
| --- | --- |
감독: 예르지 카발레로비치
각본: 예르지 카발레로비치
제작: 미로스와브 슬로빈스키
원작: 헨리크 시엔키에비치의 쿠오 바디스
출연: 파벨 델라그
촬영: 안드레 야로쉐비치
편집: 체라리 그르제시우크 척 부시
음악: 얀 A.P. 카취마렉
개봉일:  2001년 9월 14일 (2001-09-14) 
시간: 170분
국가:  폴란드
언어: 폴란드어
《쿼바디스 도미네》(영어: Quo Vadis)는 2001년에 개봉한 폴란드의 영화이다. 헨리크 시엔키에비치의 소설 《쿠오 바디스》를 바탕으로 제작되었다.
한국판 성우진(KBS) (2009년 12월 24일)

양석정 - 비니키우스(파벨 델라그)
장광 - 페트로니우스(보거슬라브 린다)
김소형 - 네로(마칼 바조)
서지연 - 리기아(막달레나 미엘카즈)
온영삼 - 베드로(프란시스젝 피에즈카)
김정호 - 크리스푸스(제르지 노왁)
유해무 - 킬로(제르지 트렐라)
최문자 - 악테(말고르자타 피에친스카)
김영진 - 티겔리누스(크르지스토프 마흐작)
오수경 - 포페아(이그니즈카 와그너)
류다무현 - 우르수스(라팔 쿠박키)
홍진욱 - 바울(즈비기뉴 웰러리스)
곽윤상 - 크로톤(다리우스 주지스진)
은정 - 에우리케(마르타 피에초왁)
코람 호미니부스

코람 호미니부스(coram hominibus, 인간들 앞에서)는 기독교에서 사용하는 신학적 용어이다. 이말은  코람 데오(라틴어: Coram Deo, 신전의식(神前意識, 하나님 앞에서)라는 말과 반대되는 말이다. 리차드 멀러는 이 두 용어는 서로 대조되는 것으로 본다. 하나님의 임재와 반대되게 인간 중심으로 인간의 관점에서 보는 것이다.
신학사상

코람호미니부스는 기독교 신앙에 유혹적이지만 궁극적으로는 신앙을 파괴한다고 본다. 텍사스의 번영신학의 주창자 조엘 오스틴과 로버트 슐러는 인간 중심의 메시지를 전하였다. 그것은 코람 데오와 반대적인 메세지이다. 인간중심적 메세지와 인간이 원하는 내용을 전하는 것은 전형적으로 인간 앞에서 효과를 추구하는 인본주의적 사상이다. 여호와의 눈을 약화시키는 신앙적 이탈로 인간의 이성과 자율성에 대한 주도적인 역할을 강조할 뿐이다.
종교 개혁가 장 칼뱅은 인간이 먼저 하나님의 얼굴(coram deo)을 먼저 보고 인간 자신을 면밀하게 검토하지 않는다면 자신에 대한 참된 지식에 도달하지 못한다고 한다.(존 칼빈, 기독교강요 1:1:2)
같이 보기

코람 데오
여호와의 눈
하나님
성육신
하나님의 아들
하나님의 주권
여호와를 경외하라
그리스도인의 삶
하나님의 임재
트레버 무어

트레버 무어(영어: Trevor Moore)는 다음 사람을 가리킨다.
트레버 무어(1980년~2021년)는 미국의 희극인이다.
트레버 무어(1985년~?)는 미국의 요트 선수이다.
트레버 무어(1995년~)는 미국의 아이스하키 선수이다.
태원 조씨

| --- | --- |
나라: 한국
관향: 충청북도 충주시
시조: 조만(趙萬)
인구(2000년): 329명
태원 조씨(太原趙氏)는 충청북도 충주시를 본관으로 하는 한국의 성씨이다. 시조는 조선에서 장사랑(將士郞)을 지낸 조만(趙萬)이다.
참고 자료

“태원조씨(太原趙氏)”. 뿌리를 찾아서. [깨진 링크(과거 내용 찾기)]
탁정임

탁정임(卓貞任, 1967년 3월 4일 ~ )은 대한민국의 은퇴한 펜싱 선수로 주 종목은 플뢰레이다. 1988년 하계 올림픽에 참가했으며, 1990년 아시안 게임에서 개인전 금메달을 획득했다.
1990년 펜싱 선수인 홍영승과 결혼했다.
수상 > 훈장

체육훈장 백마장 (1986년 10월 6일)
체육훈장 기린장 (1990년 12월 31일)
맨체스터 유나이티드 FC의 감독 목록

알렉스 퍼거슨, 가장 화려한 역사를 쓴 맨체스터 유나이티드 감독
맨체스터 유나이티드 FC는 맨체스터의 올드 트래퍼드를 연고지로 하는 잉글랜드의 프로 축구단이다.
통계 > 내용주

↑  승률(%)은 소숫점 두자리 반올림함.
1 2 3 4  클럽 운영진의 사무총장.
↑  알프레드 알버트의 정확한 부임일에 관한 기록이 없음.
↑  Wallworth는 사실상 클럽의 비서였으며, 공식 기록상으로는 감독으로 기록하지 않음.
↑  지미 머피는 맷 버즈비 감독이 뮌헨 비행기 참사 이후 병원에 입원한 기간 동안 감독 대리인을 맡았음.
↑  퍼거슨이 획득한 커뮤니티 쉴드 트로피 가운데 5회는 당시에 FA 채리티 쉴드라는 이름으로 기록되었음.
커란현

커란현(한국어: 가람현, 중국어: 岢岚县, 병음: Kělán Xiàn)은 중화인민공화국 산시성 신저우시의 행정구역이다. 넓이는 1980km2이고, 인구는 2007년 기준으로 80,000명이다.
기후

1월 평균 기온은 -14 °C, 7월 평균 기온은 19 °C이다. 강수량은 456mm이며 무상기일은 110일이다.
| Kelan (1981−2010)의 기후> 월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 1월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 2월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 3월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 4월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 5월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 6월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 7월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 8월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 9월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 10월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 11월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 12월 | Kelan (1981−2010)의 기후> 연간 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 역대 최고 기온 °C (°F) | 13.4 (56.1) | 18.4 (65.1) | 26.7 (80.1) | 31.9 (89.4) | 31.8 (89.2) | 37.3 (99.1) | 36.2 (97.2) | 32.8 (91.0) | 33.0 (91.4) | 25.9 (78.6) | 20.9 (69.6) | 15.0 (59.0) | 37.3 (99.1) |
| 일평균 최고 기온 °C (°F) | −2.2 (28.0) | 1.6 (34.9) | 7.5 (45.5) | 15.5 (59.9) | 21.6 (70.9) | 25.5 (77.9) | 26.8 (80.2) | 24.8 (76.6) | 20.5 (68.9) | 14.1 (57.4) | 6.1 (43.0) | −0.7 (30.7) | 13.4 (56.2) |
| 일일 평균 기온 °C (°F) | −10.2 (13.6) | −6.0 (21.2) | 0.4 (32.7) | 8.3 (46.9) | 14.7 (58.5) | 19.0 (66.2) | 20.9 (69.6) | 18.9 (66.0) | 13.8 (56.8) | 6.9 (44.4) | −1.4 (29.5) | −8.4 (16.9) | 6.4 (43.5) |
| 일평균 최저 기온 °C (°F) | −16.5 (2.3) | −12.2 (10.0) | −5.5 (22.1) | 1.4 (34.5) | 7.6 (45.7) | 12.4 (54.3) | 15.4 (59.7) | 13.8 (56.8) | 8.2 (46.8) | 1.3 (34.3) | −7.1 (19.2) | −14.2 (6.4) | 0.4 (32.7) |
| 역대 최저 기온 °C (°F) | −29.1 (−20.4) | −27.6 (−17.7) | −20.9 (−5.6) | −11.7 (10.9) | −3.7 (25.3) | 0.1 (32.2) | 6.0 (42.8) | 4.5 (40.1) | −4.4 (24.1) | −12.0 (10.4) | −23.8 (−10.8) | −30.7 (−23.3) | −30.7 (−23.3) |
| 평균 강수량 mm (인치) | 2.1 (0.08) | 3.3 (0.13) | 9.4 (0.37) | 21.1 (0.83) | 38.8 (1.53) | 61.3 (2.41) | 107.4 (4.23) | 105.1 (4.14) | 60.4 (2.38) | 25.4 (1.00) | 7.6 (0.30) | 2.7 (0.11) | 444.6 (17.51) |
| 평균 상대 습도 (%) | 55 | 50 | 45 | 40 | 42 | 50 | 63 | 67 | 64 | 59 | 55 | 56 | 54 |
출처: China Meteorological Data Service Center
행정 구역

2개 진, 10개 향을 관할한다.
진: 岚漪镇, 三井镇
향: 神堂坪乡, 高家会乡, 李家沟乡, 水峪贯乡, 西豹峪乡, 温泉乡, 阳坪乡, 大涧乡, 宋家沟乡, 王家岔乡
태국 왕립군

태국 왕립군(Royal Thai Armed Forces, RTARF, 태국어: اتابرات, RTGS: Kong Thap Thai)은 태국 왕국의 군대이다.
태국 왕립군 최고사령관(จมท้พไท้, RTGS: Chom Thap Thai)은 태국의 왕이다. 군대는 태국 국방부에 의해 관리되며, 국방부 장관이 수장이고, 태국 왕립군 사령부가 지휘하며, 태국 국방부 사령부가 이를 이끈다. 태국군 총사령관은 태국군에서 가장 강력한 직위로 꼽힌다.
태국 국군의 날은 1593년 나레수안 대왕이 버마 총독과의 전투에서 승리한 것을 기념하기 위해 1월 18일에 기념된다.
같이 보기

태국 왕립 공군
태국 왕립 경찰
춘천, 춘천

| 춘천, 춘천 Autumn, Autumn |
| --- | --- |
감독: 장우진
각본: 장우진
제작: 봄내필름
촬영: 장우진
편집: 장우진
음악: 모성민
배급사: 무브먼트
개봉일:  2018년 9월 26일 (2018-09-26) 
시간: 77분
국가:  대한민국
언어: 한국어
"춘천, 춘천"은 2018년에 개봉한 대한민국의 영화이다.
캐스팅

우지현 : 지현 역
양흥주 : 흥주 역
이세랑 : 세랑 역
김민중 : 민중 역
모성민 : 박종성 역
서윤선
문종순 : 완이 엄마 역
이상희 : 유람선 승객 역
허재원 : 열차 승객 역
박진웅 : 취객 역
윤정규 : 모텔직원 역
수상

2016년 제21회 부산국제영화제 수상 비전 - 감독상 (장우진)
2016년 제42회 서울독립영화제 후보 특별초청 장편
2017년 제67회 베를린국제영화제 후보 포럼부문
2017년 제41회 홍콩 국제 영화제 후보 월드시네마 - 인디 파워
2017년 제5회 무주산골영화제 후보 상영작 - 창
2017년 제32회 마르델플라타 국제영화제 후보 초청국가 : 한국, 포커스
2019년 제6회 들꽃영화상 후보 극영화, 신인감독상
같이 보기

2018년 대한민국의 영화 목록
트렐레보리시

트렐레보리 시의 위치
트렐레보리시(스웨덴어: Trelleborgs kommun)는 스웨덴 스코네주에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 트렐레보리이며 면적은 1,175.03km2, 인구는 43,913명(2016년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 37명/km2이다.
시 문장
다카사키신덴역

| 다카사키신덴 |
| --- | --- |

ko
개괄
관할 기관 : 규슈 여객철도
소재지 :  일본 미야자키현 미야코노조시
좌표 : 북위 31° 31′ 24″ 동경 130° 20′ 43″﻿ / ﻿북위 31.523442°  동경 130.34514° ﻿ / 31.523442; 130.34514
개업일 : 1913년 5월 11일
승강장수 : 1면 2선
거리표
■ 깃토 선
요시마쓰 기점 43.8km
   ← 휴가마에다  (4.4 km)  히가시타카사키 → (4.3 km)
     
다카사키신덴역(일본어: 高崎新田駅)은 일본 미야자키현 미야코노조시에 위치한 규슈 여객철도 깃토 선의 철도역이다. 섬식 승강장 1면 2선의 구조를 갖춘 지상역이다.
역 주변

미야코노조 시청 다카사키 종합 지소
다치바나 천문대
역사

1913년 5월 11일 : 개업.
1968년 12월 : 현 역사 준공.
1980년 10월 1일 : 화물 영업 폐지.
1987년 4월 1일 : 일본국유철도 분할 민영화에 의해, 규슈 여객철도가 승계.
인접 역

| 깃토 선 |
| --- | --- | --- |
| 휴가마에다 요시마쓰 방면 | ■ 깃토 선 | 히가시타카사키 미야코노조 방면 |
| v t e깃토선 |
| --- | --- |
요시마쓰 - 쓰루마루 - 교마치온센 - 에비노 - 에비노우와에 - 에비노이노 - 니시코바야시 - 고바야시 - 히로와라 - 다카하루 - 휴가마에다 - 다카사키신덴 - 히가시타카사키 - 만가쓰카 - 다니가시라 - 휴가쇼나이 - 미야코노조
탄자니아의 국가

하느님, 아프리카를 축복하소서(스와힐리어: Mungu ibariki Afrika 뭉구이바리키아프리카, 영어: God bless Africa, 아랍어: نشيد تنزانيا الوطني)는 탄자니아의 국가이다.
남아프리카 찬가와 룸바녜니 잠비아와 곡조가 똑같다.
가사

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 가사 | 해석 |  Mungu ibariki Afrika  Wabariki Viongozi wake  Hekima Umoja na  Amani Hizi ni ngao zetu  Afrika na watu wake.    후렴  Ibariki Afrika  Ibariki Afrika  Tubariki watoto wa Afrika.     Mungu ibariki Tanzania  Dumisha uhuru na Umoja  Wake kwa Waume na Watoto  Mungu Ibariki Tanzania na watu wake.     후렴  Ibariki Tanzania  Ibariki Tanzania  Tubariki watoto wa Tanzania.   |  God bless Africa  Bless its leaders  Wisdom, unity and peace  These are our shields  Africa and its people    후렴  Bless Africa, Bless Africa  Bless us, the children of Africa    God bless Tanzania  Grant eternal freedom and unity  To its women, men and children  God bless Tanzania and its people  Bless us, the children of Africa    후렴  Bless Tanzania, Bless Tanzania  Bless us, the children of Tanzania  | بارك الله في أفريقيا  يبارك قادتها  الحكمة والوحدة والسلام  هذه هي دروع لدينا  أفريقيا وشعبها    후렴    بارك أفريقيا بارك أفريقيا  يبارك لنا ، وأطفال أفريقيا     بارك الله في تنزانيا  منح الحرية والوحدة الأبدية  لنسائه والرجال والأطفال  بارك الله في تنزانيا وشعبها    후렴    بارك تنزانيا بارك تنزانيا  يبارك لنا ، والأطفال من تنزانيا  |  주여, 아프리카를 축복하사.  지도자를 축복하소서.  지혜와 통일과  평화와 우리의 방패를  아프리카 국민에게 주소서.    후렴  아프리카를 축복하사,  아프리카를 축복하사,  아프리카의 자손을 축복하소서.    주여, 탄자니아를 축복하사.  여자와 남자와 자손들에게  영원한 자유와 단일체를 인정하소서.  주여, 탄자니아 국민을 축복하소서.    후렴  탄자니아를 축복하사,  탄자니아를 축복하사,  탄자니아의 자손을 축복하소서.  |
트라이클로로에틸렌

트라이클로로에틸렌(trichloroethylene, IUPAC의 이름: trichloroethene)은 유기화합물의 일종으로 산업 용매로 흔히 사용되는 할로겐화탄소이다. 달콤한 향이 나는 무색의 불연성 액체이다. 클로로텐으로 알려진 비슷한 1, 1, 1-트리클로로에탄과 혼동해서는 안 된다.
산업에서는 TCE, trichlor, Trike, Tricky, tri 등의 이름이 사용된다. 다양한 상표명으로 판매되고 있다. Trimar와 Trilene 상표명으로 판매되는 트라이클로로에틸렌은 환자 수백만 명에게 휘발성 마취제로서, 또 흡입 조산 진통제로 사용되었다.
산업에서 트라이클로로에틸렌의 유출로 인한, 지하수와 마시는 물의 오염은 인간의 건강에 주된 문제이며 수많은 사고와 법정 소송으로 치닫았다.