stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
대구 남구의 국회의원
대구 남구의 역대 국회의원 일람

| 대수 | 이름 | 소속정당 | 임기 | 선거구역 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 제6대 | 이효상(李孝祥) | 민주공화당 | 1963년 12월 17일~1967년 6월 30일 | 대구시 남구 일원 |
| 제7대 | 이효상(李孝祥) | 민주공화당 | 1967년 7월 1일~1971년 6월 30일 | 대구시 남구 일원 |
| 제8대 | 신진욱(申鎭旭) | 신민당 | 1971년 7월 1일~1972년 10월 17일 | 대구시 남구 일원 |
| 제9대 | 이효상(李孝祥) | 민주공화당 | 1973년 3월 12일~1979년 3월 11일 | 대구시 동구·남구 일원 |
| 제9대 | 신도환(辛道煥) | 신민당 | 1973년 3월 12일~1979년 3월 11일 | 대구시 동구·남구 일원 |
| 제10대 | 이효상(李孝祥) | 민주공화당 | 1979년 3월 12일~1980년 10월 27일 | 대구시 동구·남구 일원 |
| 제10대 | 신도환(辛道煥) | 신민당 | 1979년 3월 12일~1980년 10월 27일 | 대구시 동구·남구 일원 |
| 제11대 | 이치호(李致浩) | 민주정의당 | 1981년 4월 11일~1985년 4월 10일 | 대구시 남구·수성구 일원 |
| 제11대 | 신진수(申鎭洙) | 민주한국당 | 1981년 4월 11일~1985년 4월 10일 | 대구시 남구·수성구 일원 |
| 제12대 | 이치호(李致浩) | 민주정의당 | 1985년 4월 11일~1988년 5월 29일 | 남구·수성구 일원 |
| 제12대 | 신도환(辛道煥) | 신한민주당 | 1985년 4월 11일~1988년 5월 29일 | 남구·수성구 일원 |
| 제13대 | 이정무(李廷武) | 민주정의당 | 1988년 5월 30일~1992년 5월 29일 | 남구 일원 |
| 제14대 | 김해석(金海碩) | 통일국민당 | 1992년 5월 30일~1996년 5월 29일 | 남구 일원 |
| 제15대 | 이정무(李廷武) | 자유민주연합 | 1996년 5월 30일~2000년 5월 29일 | 남구 일원 |
| 제16대 | 현승일(玄勝一) | 한나라당 | 2000년 5월 30일~2004년 5월 29일 | 남구 일원 |
| 제17대 | 곽성문(郭成文) | 한나라당 | 2004년 5월 30일~2008년 5월 29일 | 중구·남구 일원 |
| 제18대 | 배영식(裵英植) | 한나라당 | 2008년 5월 30일~2012년 5월 29일 | 중구·남구 일원 |
| 제19대 | 김희국(金熙國) | 새누리당 | 2012년 5월 30일~2016년 5월 29일 | 중구·남구 일원 |
| 제20대 | 곽상도(郭尙道) | 새누리당 | 2016년 5월 30일~2020년 5월 29일 | 중구·남구 일원 |
| 제21대 | 곽상도(郭尙道) | 미래통합당 | 2020년 5월 30일~ | 중구·남구 일원 |
같이 보기

대구시의 국회의원
대구 중구의 국회의원
대구 동구의 국회의원
대구 달서구의 국회의원
박서안

은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 세준 (동음이의) 문서를 참고하십시오.
| 박서안  |
| --- | --- |
본명: 박세준
출생: 1993년 12월 10일(1993-12-10)(30세) 대한민국 서울특별시
직업: 배우, 前 래퍼(스피드)
활동 기간: 2013년 ~ 현재
박서안(본명: 박세준, 1993년 12월 10일 ~ )은 대한민국의 배우이며, 스피드의 前 래퍼이다.
학력

한림연예예술고등학교 연예과 (졸업)
방송 > 드라마

2013년 KBS2 《아이리스 2》 - 리혁수 역
2013년 tvN 《감자별 2013QR3》 - 이지웅 역
방송 > TV 프로그램

2017년 KBS2 《아이돌 리부팅 프로젝트 더 유닛》
박신우

박신우는 다음 사람을 가리킨다.
박신우(1979년 ~ )는 대한민국의 영화 감독이다.
박신우(1988년 ~ )는 대한민국의 배우이다.
박신우는 대한민국의 PD이다.
박신우(2004년~)은 중앙대 학생이다
같이 보기

제목에 "박신우" 항목을 포함한 모든 문서
군중과 권력

군중과 권력(Crowds and Power, 독일어: Masse und Macht)은 엘리아스 카네티가 1960년에 쓴 책으로 군중이 집단적으로 모였을 때 그들이 권력의 명령에 어떻게, 왜  순종하는가를 분석하였다.  이 책은 독일어 원본으로 1962년에 영어로 번역되었으며, 2010년에 한국어로 번역되었다.
주요 내용

이 책은 군중의 여러 형태를 분류하고 설명하며, 군중이 어떻게 권력과 관련이 있는지를 밝혀내었다.
군중의 중요한 특징은 다음과 같다.
군중은 언제나 성장하기를 원한다. 군중은생겨나는 순간 항상 더 많은 사람들이 가세되길 원한다.
군중의 내부에는 평등이 지배하지만, 평등으로 벗어난 것에는 관심이 없다.
군중은 밀집되어 있고 싶어한다.  아무도 군중을 갈라 놓을 수 없다.
군중은 하나의 방향으로 움직이며, 동적이다.
| --- | --- |
전거 통제: 국가 :  프랑스  BnF 데이터  독일
나우시카 보닌

| 나우시카 보닌 Nausicaa Bonnín  |
| --- | --- |

출생: 1985년 4월 28일(1985-04-28)(39세) 스페인 바르셀로나
직업: 배우
부모: 헤르만 보닌 (아버지)
나우시카 보닌(Nausicaa Bonnín, 1985년 4월 28일 ~ )은 스페인의 배우이다.
출연 작품

보이미씽 (2016)
더 실리 원스 앤 더 스투피드 원스 (2014)
엘리사 K. (2010)
가족과 3일 (2009)
베스트 오브 미 (2007)
이동희

이동희는 다음 사람을 가리킨다.
이동희(李東熙, 1938년 ~ )는 대한민국의 소설가이다.
이동희(1944 ~ )는 대한민국의 정치인이다. 안성시장을 역임했다.
이동희(1953 ~ )는 대한민국의 대구광역시의원이다.
이동희(1976년 ~ )는 대한민국의 배우이다.
이동희(1972년 ~ )는 대한민국의 배우이다.
이동희(1987년 ~ )는 대한민국의 배우이다.
이동희(1996년 ~ )는 대한민국의 축구 선수이다.
이동희는 대한민국의 가수인 이안의 본명이다.
이동희(2000년 ~ )는 대한민국의 축구 선수이다.
같이 보기

제목에 "이동희" 항목을 포함한 모든 문서
나자프주

나자프주(아랍어: النجف)는 이라크 남부에 위치한 주로 주도는 나자프이며 면적은 28,824km2, 인구는 1.477.134명(2013년 기준)이다. 안바르주, 무탄나주, 카르발라주, 바빌주, 카디시야주와 접하며 남쪽으로는 사우디아라비아와 국경을 접한다. 1976년 이전까지는 카디시야주의 일부였다.
나자프(나자프주의 주도)와 쿠파는 시아파 무슬림들의 성지로 여겨지고 있으며 시아파 무슬림은 나자프주 인구의 대다수를 차지한다.
| v t e이라크의 행정 구역 |
| --- | --- | --- |
|  안바르주  아르빌주  바빌주  바그다드주  바스라주  다후크주  디카르주  디얄라주  할라브자주  카르발라주  마이산주  나자프주  니나와주  무탄나주  카디시야주  키르쿠크주  살라딘주  술라이마니야주  와시트주  |  안바르주  아르빌주  바빌주  바그다드주  바스라주  다후크주  디카르주  디얄라주  할라브자주  카르발라주  마이산주  나자프주  니나와주  무탄나주  카디시야주  키르쿠크주  살라딘주  술라이마니야주  와시트주  |  |
| 전거 통제  |
| --- | --- |
국가:  체코 
지리:  뮤직브레인즈 지역
귀신소리 찾기

| 귀신소리 찾기 Invisible 2: Chasing The Ghost Sound |
| --- | --- |
감독: 유준석
출연: 정의순, 김왕근, 정희태
촬영: 김병수, 김영진
편집: 이재웅
국가: 한국
《귀신소리 찾기》(Invisible 2: Chasing The Ghost Sound)는 한국에서 제작된 유준석 감독의 2010년 영화이다. 정의순 등이 주연으로 출연하였다.
출연 > 주연

정의순
김왕근
정희태
기타

현장편집: 김진석
전주 매그 FC 2015-16 시즌

| --- | --- |
2015-16년 시즌
도시: 전라북도 전주시
감독:  이영진
성적
FK리그: 시즌중
FK컵: 시즌전
최다 득점: 
리그 최다 득점: 


« 2014-152016-17 »
전주 매그 FC 2015-16 시즌은 전주 매그 FC의 7번째 시즌이다.
시즌

전주 매그는 11라운드까지 치뤄진 단일리그에서 1위를 차지하였고 추첨을 통해 FS 서울, 예스 구미 FS, 제천 FS, 서울 은평 FS, 가평 FS와 함께 A조가 되었다.
선수단

참고: FIFA 자격 규정에 따라 소속된 국가대표팀 국기를 표시합니다. 선수는 복수의 FIFA 비회원국 국적을 가지고 있을 수 있습니다.
| v t e전주 매그 FC |
| --- | --- |
 창단: 2009년  연고: 전주 
구단:  역대성적  선수  감독  현재 시즌 
라이벌:  FS 서울 
관련 항목:  전주시  전북 현대 모터스 
 시즌 :  2009-10  2010-11  2011-12  2012-13  2013-14  2014-15  2015-16
우승
FK리그:  2009-10  2012-13  2013-14  2014-15 
FK컵:  2013  2014
조 페리 (음악가)

| 조 페리  Joe Perry  |
| --- | --- |

기본 정보
본명: 앤서니 조지프 페레이라 Anthony Joseph Pereira
출생: 1950년 9월 10일(1950-09-10)(74세) 매사추세츠주 로렌스
성별: 남성
국적:  미국
직업: 가수, 기타리스트
활동 시기: 1965년 ~ 현재
악기: 기타
관련 활동: 에어로스미스
조 페리(Joe Perry, 1950년 9월 10일 ~ )는 미국의 기타리스트로, 에어로스미스의 일원이다.
코니츠

미국의 작곡가에 대해서는 리 코니츠 문서를 참고하십시오.
코니츠 다리
코니츠의 위치
코니츠(보스니아어: Konjic, 크로아티아어: Konjic, 세르비아어: Коњиц, Konjic)는 보스니아 헤르체고비나 북부에 위치한 도시로 면적은 1,169km2, 높이는 268m, 인구는 26,381명(2013년 당시 기준), 인구 밀도는 23명/km2이다. 행정 구역상으로는 보스니아 헤르체고비나 연방에 속하는 주인 헤르체고비나네레트바 주에 위치하며 사라예보에서 남서쪽으로 약 50km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
시 문장
바르지아

타마르 여왕의 초상화가 포함된 동굴 안의 프레스코화
바르지아(조지아어: ვარძია, 영어: Vardzia) 동굴 도시는 조지아 남부의 아스핀자 근교 므트크바리강(쿠라강)의 좌측 제방이 있는 에루셸리산의 측면에 동굴들을 내어 구축한 동굴 수도원이다.
역사

몽골족의 침입으로부터 방어하기 위해 건설되었으며, 므트크바리강 근처의 비밀 통로들을 통해서만 접근이 가능하다. 13개 층에 6천 개가 넘는 방이 있으며, 교회, 왕실, 고지대 농업용수 설비가 마련되어 있다.
1283년 경, 삼츠헤에서 발생한 지진으로 도시의 2/3 가량이 파괴되어 동굴의 외관이 드러났으며 관수 설비가 붕괴되었다.
13세기에 베카 자켈리의 통치 기간 중, 도시의 교회가 보강되어 재건축 되었고 외관을 드러낸 종탑이 증축되었다.
1551년에 타흐마습 1세 샤가 지휘하는 페르시아가 그 수도원을 습격했으며, 중요한 모든 성상들을 약탈하면서 사실상의 모든 기능을 상실하였다.
오늘날의 바르지아

현시대에 바르지아는 조지아의 삼츠헤-자바헤티 므하레의 주요 관광 명소이다. 그 곳은 수사들의 소공동체에 의해서 유지되고 있으며 저렴한 요금을 지불하고도 방문이 가능하다. 마르시루트카 택시가 아할치헤 시에서 바르지아로 매일 운행한다.
약 3백개의 방들과 홀들은 방문할 수 있는 상태이며, 몇 군데의 터널들에 있는 옛 관개용수관들은 여전히 식수를 공급한다.
같이 보기

조지아의 문화
바니스 크바베비 동굴 수도원
고대 푸에블로족
| 전거 통제  |
| --- | --- |
국제:  FAST  VIAF  월드캣 
국가:  독일  이스라엘  미국 
바르지아의 전경과 므트크바리의 계곡(아래)
바르지아의 설립자인 타마르 여왕이 그려진 그 곳의 벽화
의령 큰줄땡기기

| --- | --- |
 경상남도의 무형문화재

종목: 무형문화재 제20호  (1997년 1월 30일 지정)
위치
의령큰줄땡기기의령큰줄땡기기(대한민국)
주소: 경상남도 의령군 의령읍 의병로24길 31-1
좌표: 북위 35° 19′ 4″ 동경 128° 15′ 52″﻿ / ﻿북위 35.31778°  동경 128.26444° ﻿ / 35.31778; 128.26444
정보: 국가유산청 국가유산포털 정보
의령 큰줄땡기기(宜寧 큰줄땡기기)는 대한민국 경상남도 의령군 의령읍 지역에서 1800년경부터 시작하여 200여 년의 역사를 지닌 민속놀이이다. 1997년 1월 30일 경상남도의 무형문화재 제20호로 지정되었다.
개요

줄다리기는 줄쌈이라고도 하는 일종의 편싸움 놀이이다. 줄다리기는 정월 대보름을 전후해서 벼농사를 위주로 하는 중부 이남지방에서 널리 행해지는데 농경의식의 일종으로 해석되고 있다. 마을을 동서로 나누어 두패로 편을 짜는데 동서 양편은 각각 남성과 여성으로 상징되며, 생산의 의미에서 여성으로 상징되는 편이 이겨야 풍년이 든다고 생각한다.
의령 큰줄댕기기는 1800년경부터 시작하여 200여 년의 역사를 지닌 민속놀이로 온 마을이 참여하는 축제로 정착되었다.
보유자

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 구분 | 성명 (생년월일) | 성별 | 기예능 | 주소 | 인정·해제일자 | 비고 |
| 보유자 | 최동균 ('29.11.20) |  | 줄꼬우기 | 의령군 의령읍 서동리 347 | 2005.10.13 인정 |  |
| 보유자 | 오세대 ('29.11.29) |  | 목줄말기 | 의령군 가례면 가례리 360 | 2005.10.13 인정 |  |
참고 자료

의령큰줄땡기기 - 국가유산청 국가유산포털
코네우르겐치

술탄 테케시의 영묘
쿠틀루그 티무르 미나레트
코네우르겐치(러시아어: Коне-Ургенч, 투르크멘어: Gadymy Ürgenç)는 인구 3만여 명이 사는 투르크메니스탄 북동부의 자치 구역이다. 고대 도시 우르겐치가 있다. 코네우르겐치는 투르크어족 계열 언어 명칭이며 페르시아어로는 구르간지(Gurgānj)라고 한다. 일찍이 아랍어 지리서에는 주르자니야(Jurjānīya)라는 이름으로 기록되고 있었다.
기후

| Kunya-Urgench의 기후> 월 | Kunya-Urgench의 기후> 1월 | Kunya-Urgench의 기후> 2월 | Kunya-Urgench의 기후> 3월 | Kunya-Urgench의 기후> 4월 | Kunya-Urgench의 기후> 5월 | Kunya-Urgench의 기후> 6월 | Kunya-Urgench의 기후> 7월 | Kunya-Urgench의 기후> 8월 | Kunya-Urgench의 기후> 9월 | Kunya-Urgench의 기후> 10월 | Kunya-Urgench의 기후> 11월 | Kunya-Urgench의 기후> 12월 | Kunya-Urgench의 기후> 연간 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 일평균 최고 기온 °C (°F) | 0.2 (32.4) | 2.7 (36.9) | 10.4 (50.7) | 20.7 (69.3) | 28.5 (83.3) | 33.4 (92.1) | 35.2 (95.4) | 32.6 (90.7) | 26.9 (80.4) | 17.9 (64.2) | 10.1 (50.2) | 3.1 (37.6) | 18.5 (65.3) |
| 일일 평균 기온 °C (°F) | −4.0 (24.8) | −2.3 (27.9) | 4.8 (40.6) | 14.1 (57.4) | 21.3 (70.3) | 25.9 (78.6) | 27.9 (82.2) | 25.3 (77.5) | 19.3 (66.7) | 11.1 (52.0) | 5.0 (41.0) | 0.1 (32.2) | 12.4 (54.3) |
| 일평균 최저 기온 °C (°F) | −8.0 (17.6) | −7.1 (19.2) | −0.5 (31.1) | 7.7 (45.9) | 14.2 (57.6) | 18.4 (65.1) | 20.7 (69.3) | 18.0 (64.4) | 11.7 (53.1) | 4.4 (39.9) | 0.0 (32.0) | −2.8 (27.0) | 6.4 (43.5) |
| 평균 강수량 mm (인치) | 9 (0.4) | 8 (0.3) | 17 (0.7) | 19 (0.7) | 13 (0.5) | 4 (0.2) | 3 (0.1) | 2 (0.1) | 3 (0.1) | 9 (0.4) | 10 (0.4) | 12 (0.5) | 109 (4.4) |
출처: Climate-data.org
같이 보기

히바 칸국
이동훈 (피겨스케이팅 선수)

이동훈 (1987년 6월 25일 ~ )은 대한민국의 피겨 스케이팅 선수이다. 2004년부터 2008년까지의 한국 피겨 스케이팅 선수권 우승자이다.
이동훈의 첫 국제 무대 성적은 트리글라브 트로피에서의 4위이다.
현재는 은퇴를 했다.
주요 대회 기록

| 대회 / 시즌 | 98-99 | 99-00 | 00-01 | 01-02 | 02-03 | 03-04 | 04-05 | 05-06 | 06-07 | 07-08 | 08-09 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 세계 선수권 |  |  |  |  | 33 | 31 |  |  | 34 |  |  |
| 4대륙 선수권 |  |  |  |  |  | 12 | 16 |  |  |  |  |
| 주니어 세계 선수권 |  |  |  | 29 | 21 | 27 |  |  |  |  |  |
| 한국 선수권 |  |  |  | 1 J. | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 |
| Karl Schäfer Memorial |  |  |  |  |  |  |  | 20 |  |  |  |
| 동계 유니버시아드 |  |  |  |  |  |  |  |  | 28 |  |  |
| 동계 아시안 게임 |  |  |  |  | 7 |  |  |  | 7 |  |  |
| 주니어 그랑프리 독일 |  |  |  |  |  |  | 24 J. |  |  |  |  |
| 주니어 그랑프리 슬로베니아 |  |  |  |  |  | 6 J. |  |  |  |  |  |
| 주니어 그랑프리 불가리아 |  |  |  |  |  | 12 J. |  |  |  |  |  |
| 주니어 그랑프리 미국 |  |  |  |  | 4 J. |  |  |  |  |  |  |
| 주니어 그랑프리 일본 |  |  |  | 6 J. |  |  |  |  |  |  |  |
| 주니어 그랑프리 중국 |  |  | 16 J. |  | 4 J. |  |  |  |  |  |  |
| 트리글라브 트로피 | 4 N. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
J = 주니어 부문; N = 노비스 부문
방어사

방어사(防禦使/防御使)는 한국과 중국에서 사용하던 관직이다. 고려에서 983년의 12목을 개편해 절도사를 두고, 주와 군에 도단련사(都團練使), 단련사, 자사와 함께 설치했으며, 조선에서는 종이품(從二品) 서반 외관직이었다.
김태혁

| 김태혁(金泰赫) |
| --- | --- |
출생: 1954년 12월 12일(1954-12-12)(69세) 대한민국 경상남도 진주시
거주지: 대한민국 부산광역시
성별: 남성
국적:  대한민국
직업: 교수
활동 기간: 1986년 ~ 현재
웹사이트: http://smartpnu.com
김태혁(金泰赫, 1954년 12월 12일 ~ )은 부산대학교의 교수이다.
생애 > 학창 시절

김태혁은 부산 중앙중학교, 부산고등학교를 다녔다. 부산대학교 경영학과 졸업 후, 서울대학교에서 경영학 석사를, 미국 Georgia State University에서 재무학(Finance)으로 박사학위를 받았다.
생애 > 교수 생활

1986. Univ. of Bridgeport 조교수
1987~ 부산대학교 상과대학 경영학과 조교수, 부교수, 교수
생애 > 지역 사회 활동

부산 선물거래소 유치활동
부산 금융중심지 추진
약력

부산고등학교 졸업
부산대학교 경영학사(B.A.)
서울대학교 경영학 석사(M.B.A.)
Georgia State University 재무학 박사(Ph.D)
2008~2010 부산대학교 상과대학 학장 겸 경영대학원장
2010 금융위원회 금융중심지추진위원회 위원
2011 한국거래소(KRX) 비상임 이사
저서

《선물시장론》 1995년
《선물·옵션의 기초와 거래전략》공저, 2002년
《글로벌시대 파생상품의 이해》공저, 2007년
바르토시 피아세츠키

바르토시 마리우시 "바르트" 피아세츠키(노르웨이어·폴란드어: Bartosz Mariusz "Bart" Piasecki, 1986년 12월 9일 ~ )는 폴란드 태생 노르웨이의 펜싱 선수이다. 런던에서 열린 2012년 하계 올림픽의 에페 개인전에서 은메달을 획득했다.
생애

폴란드 인민공화국 포모제주 트체프에서 태어났다. 아버지 마리우시는 과거에 폴란드 펜싱 국가대표 선수로 출전했던 경험이 있으며, 후에 피아세츠키의 개인 코치로 활동했다. 그가 2세가 되었을 때 가족이 노르웨이로 이주하였으며 오슬로의 베스툼에 자리를 잡았다. 오슬로 대학교에 진학하여 컴퓨터 공학을 전공했으며, 고등학교 수학교사로도 활동했다.
2002년 10월 오슬로컵에서 33위를 하면서 국제 무대에 출전하기 시작했다. 2009년 헝가리 데브레첸에서 열린 유럽 U-23 선수권 대회에서 동메달을 획득하였다. 2012년 6월 이탈리아 레냐노에서 열린 2012년 유럽 선수권 대회에서 16위를 기록하였다.
2012년 7월 런던에서 열린 2012년 하계 올림픽에 노르웨이 국가대표로 참가하였으며, 모로코의 압델카림 엘 하우아리, 헝가리의 임레 게저, 대한민국의 정진선을 차례로 꺾고 결승에 진출했다. 결승에서는 베네수엘라의 루벤 리마르도와 대결을 펼쳤으나 10-15로 패하며 은메달을 획득했다. 피아세츠키가 올림픽에서 딴 은메달은 노르웨이 펜싱 역사상 최대의 성과이다. 그 이전의 최대 성과는 닐스 코팡이 1984년 하계 올림픽에서 기록한 11위이다.
2013년 7월 러시아 카잔에서 열린 2013년 하계 유니버시아드에 참가하였고, 개인전에서 15위, 프레드리크 바케르, 스티안 헤르베른, 토마스 에르체이드와 함께 출전한 단체전에서도 15위를 기록했다. 2015년 6월 아제르바이잔의 바쿠에서 열린 제1회 유러피언 게임에 참가하였다. 그는 프랑스의 야니크 보렐, 스페인의 호세 루이스 아바호, 덴마크의 프레데리크 폰 데르 오스텐을 누르고 준결승에 올랐으며, 준결승에서 러시아의 세르게이 호도스에게 패하였다. 이 대회에서는 준결승 패자에게 공동 동메달을 수여했기 때문에 프랑스의 다니엘 제랑과 함께 동메달을 획득하며 노르웨이 최초의 유러피언 게임 펜싱 메달리스트가 되었다. 이후 7월에 러시아 모스크바에서 열린 세계 선수권 대회에서 16위를 기록했다.
캐나다-우크라이나 여단

| 캐나다-우크라이나 여단 |
| --- | --- |
Канадсько-українська бригада Kanadśko-Ukrajinśka Bryhada

활동 기간: 2022년 3월 ~ 현재
국가:  우크라이나
소속: 우크라이나 영토방위 국제군단
종류: 해외 의용 군단
역할: 영토방위
규모: 불명
명령 체계: 우크라이나 영토방위 국제군단
본부: 키이우, 키이우주
참전:  ̈*러시아-우크라이나 전쟁 ̽러시아의 우크라이나 침공
웹사이트: 공식 웹사이트
지휘관
지휘관: 불명
캐나다-우크라이나 여단(우크라이나어: Канадсько-українська бригада, 영어: Canadian-Ukrainian Brigade)은 2022년 초반에 창설된 우크라이나 영토방위 국제군단 소속 부대로 돈바스 전쟁 때부터 활동한 우크라이나인 베테랑이나 훈련과 도움을 제공한 이들이 기반이 되어 설립되었으며 캐나다, 독일, 폴란드, 우크라이나에 걸쳐 해당 여단의 이름 아래 결집하게 되었다. 주목할 점으로는 캐나다군 전역자와 새롭게 자원한 이들이 주축이 되었다는 점이다.
역사 > 창설

우크라이나 대통령 볼로디미르 젤렌스키가 국제 전투병단이 러시아 침략군에게 맞서 우크라이나를 수호하기 위해 창설될 것이라는 발표를 한 후에, 2022년 2월 후반에서 3월 초순 사이에 형성된 것이라고 추측된다. 많은 캐나다인들이 설립 당시 우크라이나의 새로운 외국인 군단에 합류하고자 하였다.
2022년 3월, 내셔널 포스트에 따르면 캐나다 출신 550명의 자원자가 키이우에 도착했고 간단히 캐나다 - 우크라이나 여단이라는 명칭과 함께 설탕단풍 위에 우크라이나의 국가 상징인 삼지창을 겹친 팔 패치를 부여받았다고 하였다.
한편, 캐나다 국방부 장관 어니타 어낸드는 "캐나다인들은 우크라이나를 여행하는 것을 가능한 한 피해야 하며 주재민들은 안전을 위해 대피해야 한다."고 발언하였다. 몇 주 뒤, 의용병이 포로가 되어 러시아의 프로파간다 도구로 쓰일 가능성을 막기 위해 우크라이나의 외국인 의용 부대에 참가하는 것을 막는 조치가 뒤따랐다.
역사 > 모병

일반적으로 의학적 문제가 없으며 신체가 단련된 자원자를 모집하며  전투병, 군의관, 전투지원부대 등 자원자가 선택할 수 있는 많은 배치 영역을 갖추고 있다. 대개 우크라이나인과 캐나다인으로 구성되어 있으며 후자는 공식 프로그램에 다양한 웹사이트나 직접 대사관 또는 영사관에 연락하는 방법으로 등록할 수 있다. 하지만 전직 캐나다 자유당 국회의원인 보리스 프시스네프스키는 많은 이들이 이러한 프로그램을 이용하지 않고 폴란드를 경유해 우크라이나로 들어가고 있다고 밝혔다.
우크라이나 외교관들은 군 관련 경험이 있는 캐나다인들에게 우선권을 부여하겠지만 참전할 의향이 있는 누구든지 환영한다고 밝히고 있으며 대사관에서는 지원자들을 심사하고 있다. 브제스네프스키와 해외 파병을 나가는 이들을 지원하기 위한 자체적인 단체를 조직한 해밀턴의 직장인 크리스 유클런드에 따르면 적어도 몇몇 우크라이나로 간다고 밝힌 캐나다인들은 폴란드에서 훈련을 받기로 예정되었다.
참전 > 2022년 러시아의 침공

2022년 3월, 내셔널 포스트에 따르면 캐나다 출신 550명의 자원자가 키이우에 도착했고 간단히 캐나다 - 우크라이나 여단이라는 명칭과 함께 설탕단풍 위에 우크라이나의 국가 상징인 삼지창을 겹친 팔 패치를 부여받았다고 하였다.
이어서 '국제군단 자원자들은 소통의 용이함과 언어 장벽을 피할 수 있기 때문에 군수적 이유로 인해 대체적으로 한 군데 모여서 근무한다고 하였는데 우크라이나 영토방위 국제군단을 위한 자원자들을 체계화시키는 우크라이나 외교관들을 돕고 있던 프시스네프스키가 추산한 바에 따르면 최소 1000명 이상의 캐나다인들이 이 여단에 참가하였다.
이 여단이 전쟁 중에 얼마나 큰 성공을 거두고 있는지, 얼마나 큰 영향을 끼치고 있는지는 밝혀지지 않았으나, 우크라이나의 자유와 독립을 위해 작전이 지속되고 있다고 추정된다.
2022년 3월 10일, 아마도 여단에 참가하기 위해 바르샤바의 한 공항에서 캐나다계 우크라이나 자원자들이 우크라이나로 향하는 영상이 페이스북에 게시되었다.
편제

2023년 당시의 편제는 다음과 같다ː
캐나다 - 우크라이나 여단
제 1 인도주의적 지원 소대
제 2 비살상 군사지원 소대
제 3 훈련 소대
1과 - 인도주의적 노동자 및 최전선 비전투 인원
2과 - 군사 훈련
제 4 모병 소대
제 5 정보전 소대
1과 – 매체 연락
2과 – 누리소통망
3과 – 발표와 보고
제 6 행정 지원 소대
출처

1 2 3  “About the Canadian-Ukrainian Brigade (CUB) Personnel”. 2022. 2022년 11월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2024년 3월 24일에 확인함.
1 2 3 4 5  “So many Canadian fighters in Ukraine, they have their own battalion, source says”. 2022년 3월 9일.
↑  “Canada bars its soldiers from joining Ukraine’s foreign legion”. 2022년 3월 24일.
↑  “Home page of the Canadian-Ukrainian Brigade (CUB) Personnel”. 2022.
↑  “Canadian Ukrainian Brigade on the way to Ukraine - Slava Ukraini.”. 2022년 3월 10일.
같이 보기

폴란드 자원병 군단(Польський добровольчий легіон)
노르만 여단
카렐리야인 대대
해당 여단의 의용병들.
육서

육서(六書, liùshū)는 한자를 여섯 가지로 분류한 것을 일컫는다. 한자는 기본적으로 표의문자에 속하나, 문자가 만들어지고 사용되는 방법에 따라서 더 자세하게 나눌 수 있다. 상형(象形), 지사(指事), 회의(會意), 형성(形聲), 전주(轉注), 가차(假借)의 여섯 가지를 육서라고 부른다. 한자에서 각 분류가 차지하는 비중은 상형자와 지사자가 가장 낮고, 형성자가 가장 높다.
역사

현재 육서는 상형, 지사, 회의, 형성, 전주, 가차의 여섯 가지를 뜻하지만, 이 이름들이 처음부터 정착된 것은 아니다. '육서'라는 단어가 맨 처음 등장한 게 주나라의 관료 제도를 설명한 《주례》이지만, 육서가 무엇인지에 관한 구체적인 설명은 없다. 또 반고가 편찬한 《한서》 예문지에도 언급이 있으나, 여기서는 육서를 상형, 상사(象事), 상의(象意), 상성(象聲), 전주, 가차로 분류했으며, 육서를 '조자(造字)의 근본'이라고 정의했다. 이 분류 방식은 순열(荀悅)의 《한기(漢紀)》에서도 찾아볼 수 있다. 또 정현의 《주례주(周禮注)》에서는 육서를 상형, 회의, 전주, 처사(處事), 가차, 해성(諧聲)으로 분류했으나, 각각에 대한 설명은 없다.
현재의 분류와 분류 기준이 정착된 건 허신이 저술한 《설문해자》라는 자전에 의해서다. 허신은 이 책에서 서론에 육서를 현재 알려진 대로 분류하고, 각 분류에 대한 설명도 추가해, 그 원리에 의해 부수에 따라 한자를 배열했다. 이 시기에는 육서의 순서가 지사, 상형, 형성, 회의, 전주, 가차였으나, 현재는 일반적으로 지사와 상형, 회의와 형성이 각각 순서가 바뀌어 있다. 이 이후, 육서는 한자를 분류하는 기준이 되었고, 또 그 한자의 어원을 탐색하는 수단이 되기도 했다. 1899년에 갑골문자가 발견되었을 때, 그 문장을 해석할 때도 육서가 큰 도움이 되었다.
분류

상형, 지사, 회의, 형성 네 가지는 글자를 만드는(造字) 방법이고, 전주, 가차는 글자를 활용하는(運用) 방법이다. 다만, 전주는 조자인지 운용인지에 대해서 논란이 약간 있다. 이는 전주 자체의 모호성 때문이다. 이는 아래의 전주 항목 참조
또한, 설문해자에서는 조자원리에 의한 분류인 상형, 지사, 회의, 형성을 두 그룹으로 나누었다. 첫 번째는 독체자(獨體字)로, 상형자과 지사자가 여기에 속한다. 이 둘은 구성이 단순해서 글자를 더 이상 쪼갤 수 없거나, 쪼개면 아예 그 말이 가지는 의미가 없어지는 글자로, (예를 들면 日의 경우, 글자를 더 쪼갤 수 없는 독체자이다. 억지로 쪼개어 외형과 점으로 나눌 수 있지만, 그럴 경우 '태양'이라는 뜻이 사라진다.) 설문해자에서는 이 둘을 '문(文)'이라고 불렀다. 두 번째는 합체자(合體字)로, 독체자가 두 개 이상 모인 글자를 뜻한다. 회의자와 형성자가 여기에 속하며, 설문해자에서는 둘을 '자(字)'라고 불렀다. 이 둘을 합쳐서 '문자(文字)'라고 불렀으며, '설문해자'는 '문자'를 해설한다는 뜻이다.
분류 > 상형

二曰象形。象形者，畫成其物，隨體詰詘，日月是也。
둘째는 상형이라 한다. 상형이란 그려서 그 사물을 이루는 것으로,
형체를 따라 굽게 되며, '日'과 '月'이 그러하다.
형태가 있는 구체적 물체의 형상을 본따 만드는 방식으로, 지사자의 창제원리와 반대되는 방식이다. 송나라 정초(鄭樵)는 24235 자 중 608 자를 상형자로 분류했다. 가장 원시적인 방식이기 때문에, 육서 중에서 가장 먼저 생긴 방식으로 인지되고 있다. 실제로 현재까지 중에선 가장 초기에 형성된 문자인 갑골 문자의 경우, 전체에서 상형자가 차지하는 비중이 4분의 1 정도로, 현재 한자에서 상형자가 차지하는 비중보다 훨씬 높다. 또한, 갑골문에서는 상형자가 원래 본뜸의 대상이 된 물체의 형태가 거의 유지되어 있었지만, 시간이 흐르고 서체가 바뀜에 따라 본래의 형태를 대부분 잃어 버렸다. 예를 들어 날 일(日)은 갑골문에서는 원 안에 점(또는 선)이 있는 형태로, 흑점이 있는 태양을 본따 만든 글자임을 알 수 있었지만, 현재의 글씨체는 그 형태가 많이 일그러져 있다. 이는 글자를 쓸 때 번거로움을 줄이기 위해서 글자를 더 추상화했기 때문이다. 이는 쐐기 문자에서도 확인할 수 있다.
상형자는 독체자이기 때문에 글자를 쪼개는 것이 거의 의미가 없다. '日'을 태양의 표면을 나타내는 바깥의 사각형과 흑점을 나타내는 안쪽의 선으로 분석할 수 있지만, 태양을 태양의 표면과 흑점으로 나누는 것은 딱히 의미가 없다. 마찬가지로 말 마(馬)를 머리, 몸통, 꼬리에 해당하는 부분으로 나눌 수 있지만, 그렇게 나누는 것이 딱히 의미를 가지지는 않는다. 이런 상형자는 나중에 복잡한 뜻을 가지는 글자를 만들기 위해 필요한 구성요소로 작용되며, 이 때문에 상형자는 일반적으로 부수다. 또한, 용 룡(龍), 거북 귀(龜), 쥐 서(鼠), 맹꽁이 맹(黽)과 같이 획수가 비교적 많은 부수는 거의 대부분이 상형자다.
상형자의 예:
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 갑골 문자 | 전서 | 예서 | 행서 | 초서 | 해서 | 뜻 | 음 |
|  |  |  |  |  |  | 태양 | 일 |
|  |  |  |  |  |  | 달 | 월 |
|  |  |  |  |  |  | 산 | 산 |
|  |  |  |  |  |  | 물 | 수 |
|  |  |  |  |  |  | 비 | 우 |
|  |  |  |  |  |  | 나무 | 목 |
분류 > 지사

一曰指事。指事者，視而可識，察而見意，上下是也。
첫째는 지사라 한다. 지사란 보아서 알 수 있고,
살펴서 그 뜻이 나타나는 것으로, '上'과 '下'가 그러하다.
상형이 그려낼 수 있는 구체적인 사물을 대상으로 글자를 만드는 방식인 데에 비해, 직접 그려낼 수 없는 추상적이면서 비교적 기본적인 개념을 표현하기 위해 만드는 형식으로, 점과 선을 이용해서 상징이 될 수 있는 부호로 글자를 만드는 방식이다. 부호로써 글자를 만들어내야 한다는 제약 때문에 만들 수 있는 가짓수에 비교적 큰 제약이 있어, 한자 중에서 차지하는 비중이 가장 적다. 지사자에는 위 상(上)과 아래 하(下)와 같이 순부호를 가지고 본래의 상징적인 의미를 나타낸 글자와, 근본 본(本)이나 마디 촌(寸)과 같이 상형자에다가 부호를 첨가해서 파생적인 의미를 나타낸 글자가 있다.
지사자가 기호를 사용해서 추상적인 개념을 나타낸 글자라고 하지만, 이 정의는 애매한 부분이 있다. 예를 들면 큰 대(大)는 두 팔과 두 다리를 크게 벌려서 '크다'는 개념을 나타낸 상형자지만, 팔다리를 벌린 모습을 일종의 기호로 보면 기호를 사용해서 추상적인 개념을 나타낸다는 지사의 정의에 부합한다. 반대의 경우, 지사자로 분류되는 흉할 흉(凶)은 어떤 사물이 함정과 같은 구덩이에 빠진 모습을 본떠서 '흉하다'는 개념을 나타낸 것인데, 이는 매우 구체적이라고 할 수 있다. 그래서 일부 학자는 상형자와 지사자를 딱히 구별하지 않기도 한다.
지사자의 예:
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 갑골 문자 | 금문 | 전서 | 해서 | 뜻 | 음 |
|  |  |  |  | 위 | 상  |
|  |  |  |  | 아래 | 하 |
|  |  |  |  | 하나 | 일 |
분류 > 회의

四曰會意。會意者，比類合誼，以見指撝，武信是也。
넷째는 회의라 한다. 회의란 글자를 나란히 하고 뜻을 합쳐서,
사물이 가리키는 바를 나타내는 것으로, '武'와 '信'이 그러하다.
글자를 두 개 이상 조합하면서, 각 글자들의 의미에서 파생된 새로운 의미를 가지고 있는 글자를 만드는 방법이다. 조합의 요소가 되는 글자는 독체자일 수도, 합체자일 수도 있다. 예를 들어 쉴 휴(休) 같은 경우는 사람 인(人)과 나무 목(木)이라는 독체자 두 개로 구성되어 있지만, 쉴 게(憩)와 같은 경우는 혀 설(舌)과 숨쉴 식(息)으로 구성되어 있어, 독체자 하나와 합체자 하나가 합쳐진 형태이다. 회의자는 구성요소들의 의미가 유기적으로 연결되어 있어 개별의 글자들이 서로의 뜻을 보완한다.
회의에는 수풀 림(林), 간음할 간(姦), 불꽃 염(炎)과 같이 동일한 글자를 반복해서 의미를 가중하거나 새로 만드는 동체회의(同體會意), 볼 간(看), 사내 남(男), 좋을 호(好)와 같이 서로 다른 글자들을 합하여 의미를 부여하는 이체회의(異體會意), 효도 효(孝), 있을 존(存)과 같이 구성요소의 일부가 생략된채로 합쳐진 변체회의(變體會意)가 있다.
공 공(功)은 장인 공(工)과 힘 력(力) 모두의 뜻을 취하지만, 工이 功의 음까지도 겸하고 있는데, 이와 같이 회의자를 구성하는 요소 중 일부가 회의자의 소리까지 결정하는 겸성회의(兼聲會意)도 있다. 이 때, 겸성회의자의 음과 성부(聲符)의 음 사이에 연관성이 얼마나 되는지 학자들마다 의견이 다르기 때문에, 겸성회의자의 범위가 어디까지인지도 의견이 다양하다. 예를 들면 갓머리(宀)와 계집 녀(女)로 구성되어 있는 편안할 안(安)은 일반적으로 회의자로 분류하지만, Peter Boodberg, William Boltz는 安의 고대 발음을 *ʔan, 女의 고대 발음을 *nrjaʔ로 추정하면서, 安이 女라는 성부를 가진다고 주장했으며, 편안할 안(妟, *ʔrans), 송사할 난(奻, *nruan), 간음할 간(姦, *kran)이 유사한 음을 가진 이유도 이 때문이라고 설명한다. 한편, 다른 학자들은 위의 예에서 妟은 잔치 연(宴)의 생략형이라서 安을 성부로 갖지 女를 성부로 가지는 것이 아니며, 奻과 姦는 음성학적 이유에 의해 형성자로 보기 어렵다고도 말한다.
회의자의 예:
| 뜻 | 음 | 글자 | 구성 | 구성 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 수풀 | 림 | 林 | 木+木 | 나무 두 개 |
| 빽빽한 수풀 | 삼 | 森 | 木+木+木 | 나무 세(여러) 개 |
| 쉬다 | 휴 | 休 | 人+木 | 나무와 나무에 기댄 사람 |
| 보다 | 간 | 看 | 手+目 | 눈과 눈 위에 댄 손 |
| 모이다 | 집 | 雧(集) | 隹+隹+隹+木 | 나무와 나무 위에 세(여러) 마리의 새 |
| 한 쌍 | 쌍 | 雙 | 隹+隹+又 | 손과 손에 쥔 두 마리의 새 |
| 좋다 | 호 | 好 | 女+子 | 여자와 아이 |
| 걸음 | 보 | 步 | 止+𣥂(止의 변형) | 왼발과 오른발 |
분류 > 형성

三曰形聲。形聲者，以事爲名，取譬相成，江河是也。
셋째는 형성이라 한다. 형성이란 사물로써 뜻(名)을 삼고,
소리(譬)를 취해 서로 이루는 것으로, '江'과 '河'가 그러하다.
의미를 나타내는 부분(형부, 形符)과 소리를 나타내는 부분(성부, 聲符)을 조합해서 새로운 글자를 만들어내는 방법이다. 일반적으로 성부는 원래 뜻을 가지지 않고 단지 소리만 표시해야 하나, 성부가 형성자의 뜻에도 일부 영향을 줄 경우 겸성회의자로 분류할 수 있다. 성부는 상하좌우, 바깥과 안, 귀퉁이 등 아무 곳에 위치하는 것이 가능하며, 성부에서 글자의 음을 따올 때 반드시 그대로 따올 필요는 없고 충성 충(忠)처럼 같은 운(韻)을 가진 음으로 바뀌는 경우도 있다. 형부는 그 글자의 뜻에 직접적인 영향을 주기 때문에, 거의 부수가 형부를 맡게 된다. 회의와 마찬가지로 조합의 요소가 되는 글자는 독체자일 수도, 합체자일 수도 있다.
여러 가지 한자를 만들 수 있는 가장 효율적인 방법이기 때문에, 한자에서 형성자가 차지하는 비중은 압도적으로 높다.《설문해자》에서는 전체의 약 82%가 형성자로 분류되어 있고, 《강희자전》에서도 5만여 자 가운데 약 89%가 형성자다. 또한, 문자가 생겨날 때, 보통 조자 방법으로 형성이 빈번하게 사용됐기 때문에, 갑골 문자가 쓰인 시기로 추정되는 기원전 1200~1500년에서 현재에 이르기까지, 형성자의 비중은 점점 높아지고 있다. 대표적인 예로 생소한 원소 이름을 중국어로 나타낼 때 형성의 방식을 채택했는데, 상온에서 고체인 금속원소는 쇠 금(金), 비금속원소는 돌 석(石), 액체인 원소는 물 수(水), 기체인 원소는 기운 기(气)를 형부인 부수로 사용하고, 원소 이름의 발음과 유사한 한자를 성부로 사용했다. 예를 들면, 상온에서 고체인 금속원소 몰리브덴을 표기하기 위해 金을 형부로, 눈 목(目, mù)을 성부로 가지는 鉬(mù)라는 글자를 새로 만들었다.
비교적 예전에 만들어진 형성자에는 원래 글자에서 나중에 형부가 추가된 사례가 적지 않다. 이런 사례는 원래 글자가 시간이 지나면서 본디 가지고 있던 뜻 외에 새로운 뜻이 만들어지고(이를 전주라고 한다.), 새로운 뜻이 원래의 뜻을 대체해버리자, 원래의 뜻을 다시 살리기 위해서 그 뜻과 연관된 형부를 추가하고 음은 원래 있던 글자의 음을 그대로 사용해서 원래 글자가 자동으로 성부로 전환된 경우다. 예를 들면 그럴 연(然)은 개고기를 불에 구워 먹는 모습을 본떠 만들어서 '불타다'라는 뜻을 가지고 있었는데, 나중에 이 글자가 '그렇다'라는 뜻을 가진 어조사가 되자, '불타다'라는 뜻을 살리기 위해 然에 불 화(火)를 덧붙인 글자가 탈 연(燃)이다. 이에 燃은 火가 형부, 然이 성부로 구분된다. 이와 비슷한 예로는 허리 요(腰), 발 지(趾), 키 기(箕) 등이 있다.
형성자의 예:
| 뜻 | 음 | 글자 | 형부(뜻) | 성부(음) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 매화 | 매 | 梅 | 木(나무) | 每(매) |
| 바다 | 해 | 海 | 水(물) | 每(매) |
| 강 | 강 | 江 | 水(물) | 工(공) |
| 돈 | 전 | 錢 | 金(쇠) | 戔(잔) |
| 맺다 | 결 | 結 | 糸(실) | 吉(길) |
| 배(과일) | 리 | 梨 | 木(나무) | 利(리) |
| 큰 바다 | 양 | 洋 | 水(물) | 羊(양) |
분류 > 전주

五曰轉注。轉注者，建類一首，同意相受，考老是也。
다섯째는 전주라 한다. 전주란 같은 류의 글자를 한 수(首)에 세워,
같은 뜻을 서로 주고받는 것으로, '考'과 '老'가 그러하다.
전주가 정확히 무엇인지는 현재까지도 정설이 없다. 육서 중 다른 부류가 정의가 알려져 있지만 기준이 애매한 데에 비해, 전주는 정의 자체가 제대로 밝혀지지 않았다. 이 이유는, 육서에 대해서 비교적 자세히 설명한 《설문해자》에서도 설명이 제대로 되어 있지 않고, 설문해자에 있는 한자들 중에 전주자의 예시도 너무 적어서 전주자의 특징을 파악할 수 없기 때문이다. '전주(轉注, 전화(轉化)시키고 붓다)'라는 이름에서 그 뜻을 추측하기 어려운 것도 전주를 정의내리기 어려운데 거든다. 서구권에서는 기본적으로 유추해낼 수 있는 특징을 따와서 derivative cognates(파생 동계), synonyms(유의) 등으로 불리고 있다.
전주를 어떻게 정의하는가에 대해서는 여러 설이 있는데, 주로 위에 있는 설문해자의 설명(建類一首, 同意相受)에서 類와 一首를 어떻게 해석하냐에 따라 설이 갈린다. 이 설들은 '전주'라는 이름을 토대로, 한자의 특성 중 무엇을 전환시키는 것이라고 주장하는지에 따라 음전설(音轉說), 형전설(形轉說), 의전설(義轉說)의 세 가지로 크게 분류된다.
분류 > 가차

六曰假借。假借者，本無其事，依聲託事，令長是也。
여섯째는 가차라 한다. 가차는 본래 그 글자가 없어,
소리에 의거해 글자를 기탁하는 것으로, ‘令’과 ‘長’이 그러하다.
말로는 존재하나 문자로는 존재하지 않는 단어나 글자를 문자로 나타내기 위해, 표현하고자 하는 단어의 발음과 같거나 비슷한 다른, 기존의 한자로써 표현하는 것이다. 어조사나 대명사 등이 고대에 가차의 방법을 이용해서 많이 표현되었다. 예를 들어, 나 아(我)는 원래 톱니 모양의 날이 붙은 무기 같은 것을 표현하기 위해 만든 글자인데, 한문에서는 제1인칭 대명사로 쓰인다. 올 래(來)도 원래는 보리 이삭을 본떠 '보리'를 나타내기 위해 만들었지만, 고대 중국인은 '오다'라는 동사를 표현하기 위해 발음이 비슷한 來를 따왔다.
어떤 한 글자가 가차의 영향을 받을 경우, 설문해자에서 제시한 예인 하여금 령(令)이나 길 장(長)과 같이 현재까지도 원래 의미와 가차에 의해 새로 생긴 의미가 공존하는 경우도 있지만, 위의 예인 我와 來 같이 많은 글자들은 새로 생긴 의미가 원래 가지고 있던 뜻을 완전히 대체해버린다. 이 때, 원래 뜻을 되살리기 위해서 새로운 글자를 만들기도 한다. 來의 경우 '오다'라는 뜻이 '보리'라는 뜻을 대체해버리자, '보리'를 나타내기 위해 來 아래에 뒤쳐올 치(夂)를 추가해서 뜻을 보충해(夂를 통해 보리 밟기를 하는 모습을 그렸다) 보리 맥(麥)이라는 새로운 글자를 만들었다. 형성자의 예에서 든 燃, 腰, 趾, 箕가 바로 이런 방식으로 만들어졌다.)
설문해자에서 제시된 예에서는 다소 멀지만, 중국이 타국어로 된 단어나 인명, 단체명을 한자로 표기하기 위해서 음차를 이용하는 것도 넓은 의미에서의 가차라고 할 수 있다. 대표적인 예로, 이탈리아, 태국, 터키 같은 국명을 음차를 이용해서 각각 意大利(Yìdàlì), 泰国(Tàiguó), 土耳其(Tǔ'ěrqí) 등으로 표기하거나, 코카콜라 같은 음료 이름을 可口可乐(kěkǒukělè)로 표기해서 최대한 원래 외국어의 발음과 비슷하게 하려고 하는 것이 있다.
가차의 과정을 거친 글자의 예:
| 가차된 글자> 가차된 뜻 | 가차된 글자> 음 | 가차된 글자> 글자 | 가차된 글자> 원래 뜻 | 새로 생긴 글자> 글자 | 새로 생긴 글자> 음 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 스스로 | 자 | 自 | 코 | 鼻 | 비 |
| 오다 | 래 | 來 | 보리 | 麥 | 맥 |
| 요하다 | 요 | 要 | 허리 | 腰 | 요 |
| 그것(지시대명사) | 기 | 其 | 키(바구니) | 箕 | 기 |
| 북쪽 | 북 | 北 | 등 | 背 | 배 |
| 그렇다 | 연 | 然 | 불타다 | 燃 | 연 |
| 없다 | 무 | 無 | 춤 | 舞 | 무 |
같이 보기

필순
중국어의 외래어 음역
참조

↑  《주례·지관·보씨》
↑  《한서·예문지》
↑  《한기》
↑  《주례주》
1 2  《설문해자 서》
1 2  김태만 외 (2011년 9월 7일). 《쉽게 이해하는 중국문화》. 다락원. ISBN 978-89-277-2078-2.
↑  潘重規《中國文字學》
↑  唐蘭《中國文字學》
↑  권영민 (2004년 2월 25일). 《한국현대문학대사전》. 서울대학교출판부. ISBN 8952104617.
↑  孝의 경우 늙을 로(老)에서 아래 匕가 생략된 형태에 아들 자(子)가, 存의 경우 있을 재(在)에서 土가 생략된 형태에 子가 추가되었다.
↑  William G. Boltz (1994). 《The origin and early development of the Chinese writing system》. American Oriental Society. ISBN 0940490781.
↑  이재황 (2008년 5월 22일). 《한자의 재발견(소리로 만든 글자)》. NEWRUN. ISBN 8901080214.
↑  Geoffrey Sampson 외 (2013). 《The reality of compound ideographs》 (PDF). Journal of Chinese Linguistics. 255–272쪽.
닷지 시티 (영화)

| 닷지 시티 Dodge City |
| --- | --- |
감독: 마이클 커티즈
각본: 로버트 벅크너
출연: 에롤 플린, 올리비아 드 하빌랜드
촬영: 솔 폴리토
편집: 조지 아미
음악: 맥스 스타이너, 아돌프 도이치
개봉일:  1939년 4월 1일 (1939-04-01)(미국) 
시간: 104분
국가: 미국
언어: 영어
닷지 시티(Dodge City)는 미국에서 제작된 마이클 커티즈 감독의 1939년 멜로/로맨스, 서부 영화이다. 에롤 플린 등이 주연으로 출연하였다.
출연 > 주연

에롤 플린
올리비아 드 하빌랜드