개구리 중사 케로로의 에피소드 목록
에피소드 > 시즌 1 (2004–05)

|  일본> 화수 |  일본> 방영 타이틀 |  일본> 방영 타이틀 |  대한민국> 화수 |  대한민국> 방영 타이틀 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1-1 | 我が輩がケロロ軍曹 であります | 이 몸이 바로 케로로 군조 | 1-1 | 제가 바로 케로로 중사 |
| 1-2 | ケロロ 大地に立つ であります | 케로로 대지에 서다 | 1-2 | 케로로 대지에 서다 |
| 2-1 | 桃華&タママ 出撃! であります | 모모카&타마마 출격! | 2-1 | 나라와 타마마 출격 |
| 2-2 | 桃華&タママ 日向家上陸 であります | 모모카&타마마 히나타가 상륙 | 2-2 | 나라와 타마마 우주네 집에 상륙 |
| 3-1 | ケロロ 危険臨界点突破 であります | 케로로 위험임계점 돌파 | 3-1 | 케로로 위험임계점 돌파 |
| 3-2 | ケロロ 極秘任務開始 であります | 케로로 극비임무 개시 | 3-2 | 케로로 극비임무 개시 |
| 4-1 | ギロロ 宇宙でもっとも危険な男 であります | 기로로 우주에서 가장 위험한 사나이 | 4-1 | 기로로 우주에서 가장 위험한 사나이 |
| 4-2 | ケロロ 雨時々危険な男 であります | 케로로 비 가끔 위험한 사나이 | 4-2 | 케로로 비오면 때때로 위험한 사나이 |
| 5 | おもちゃを愛する男達の歌 であります | 장난감을 사랑하는 사나이들의 노래 | 5 | 장난감을 사랑하는 사나이들의 노래 |
| 6-1 | 桃華 ラブラブ南海大作戦 | 모모카 러브러브 남해 대작전 | 6-1 | 나라의 러브러브 남해 대작전 |
| 6-2 | 桃華 ひゅ〜どろ南海大作戦 であります | 모모카 휴~ 남해대작전 | 6-2 | 나라의 귀신잡는 남해 대작전 |
| 7-1 | モア はじめての地球破壊 であります | 모아 첫 지구 파괴 | 7-1 | 모아의 첫 지구 파괴 |
| 7-2 | タママVSモア 結果はタママの負け であります | 타마마VS모아 결과는 타마마의 패배 | 7-2 | 타마마 대 모아 결과는 타마마의 패배 |
| 8-1 | ケロロ 侵略作戦絶好調! であります | 케로로 침략작전 절호조! | 8-1 | 케로로의 승승장구 침략 작전 |
| 8-2 | ケロロ 間違いだらけの基地作り であります | 케로로 실수연발 기지건설 | 8-2 | 케로로의 실수투성이 기지 만들기 |
| 9-1 | 夏美 恋の行く手に来るクルル であります | 나츠미 사랑에 실려 오다 쿠루루 | 9-1 | 한별이의 사랑의 행로에서 오는 쿠루루 |
| 9-2 | 日向秋 ダイナマイトな女 であります | 히나타 아키 다이너마이트 같은 여자 | 9-2 | 엄마는 다이너마이트 같은 여자 |
| 10 | 決戦!第三大臼歯 であります | 결전! 제3대구치 | 10 | 결전! 제3의 어금니 |
| 11 | ケロロ小隊 テレビに出演せよ! であります | 케로로 소대 TV에 출연하라! | 11 | 케로로 소대 텔레비전에 출연하라! |
| 12-1 | すもも アイドルは宇宙をこえて であります | 스모모 아이돌은 우주를 넘어서 | 12-1 | 스모모의 아이돌스타는 우주를 뛰어 넘어 |
| 12-2 | ギロロ 戦場のちいさな天使 であります | 기로로 전장의 작은 천사 | 12-2 | 기로로는 전쟁터의 작은 천사 |
| 13-1 | ドロロ 忘れられた戦士 であります | 도로로 잊혀진 전사 | 13-1 | 도로로는 잊혀진 전사 |
| 13-2 | ドロロ&小雪 友情は美しき哉 であります | 도로로&코유키 우정은 아름다워 | 13-2 | 도로로와 설화의 우정은 아름답구나 |
| 14 | 五人集結! たぶん史上最大の作戦 であります | 5명집결! 아마도 사상최대작전 | 14 | 다섯명 집결! 아마도 사상 최대의 작전 |
| 15-1 | 桃華 裏桃華降臨 であります | 모모카 다크 모모카 강림 | 15-1 | 나라의 음지의 나라 강림 |
| 15-2 | 裏桃華 裏切りの裏側 であります | 다크 모모카 배신의 이면 | 15-2 | 음지의 나라 배신의 이면 |
| 16-1 | モア 裏モア降臨!? であります | 모아 다크 모아 강림!? | 16-1 | 모아 음지의 모아 강림 |
| 16-2 | モア モアモア大パニック であります | 모아 모아모아 대패닉 | 16-2 | 모아의 모아모아 대소동 |
| 17-1 | ケロロVS夏美 水中大決戦! であります | 케로로VS나츠미 수중대결전! | 17-1 | 케로로 대 한별이 수중 대결전 |
| 17-2 | 冬樹 ようこそホラーワールドへ であります | 후유키 잘 오셨습니다 호러월드에 | 17-2 | 우주의 유령의 집으로 어서오세요 |
| 18 | 夏美 爆笑!オトナの海岸物語 であります | 나츠미 폭소! 어른의 바닷가 이야기 | 18 | 웃음이 넘치는 한별이의 바닷가 이야기 |
| 19-1 | ケロロVS夏美 おまつり頂上決戦! であります | 케로로VS나츠미 축제정상결전 | - | - |
| 19-2 | ケロロ あなたのお耳に侵略ラジオ であります | 케로로 그대의 귀에 침략 라디오 | 48-1 | 케로로의 당신의 귓가에 들리는 침략 라디오 |
| 20-1 | 冬樹 ミーツ・ア・ガ〜ル であります | 후유키 Meet a girl | 19-1 | 우주 소녀를 만나다 |
| 20-2 | 冬樹 ノントルマの使者 であります | 후유키 논토루마의 사자 | 19-2 | 우주 논트루마를 만나다 |
| 21-1 | ケロロ 侵略も省エネでね であります | 케로로 침략도 에너지 절약하며 | 20-1 | 케로로 침략도 에너지를 절약하며 |
| 21-2 | ケロロ 田舎にむけて突撃せよ! であります | 케로로 시골을 향해 돌격하라! | 20-2 | 케로로 시골을 향해 돌격 |
| 22 | タママ 今日からボクが隊長ですぅ であります | 타마마 오늘부터 내가 대장이에요 | 21 | 오늘부터 타마마가 대장이에요 |
| 23 | パニック! 日向家の最も騒がしい一日 であります | 패닉! 히나타가의 가장 소란스러운 하루 | 22 | 우주네 집의 가장 소란스러운 하루 |
| 24-1 | ケロロ 正義と貧乏の宇宙探偵 であります | 케로로 정의와 가난의 우주탐정 | 23-1 | 정의와 빈곤의 우주탐정 |
| 24-2 | 556 特撮就職最前線! であります | 코고로 특촬취직 최전선! | 23-2 | 556의 취업 최전선 |
| 25 | 桃華 愛と青春と波乱の逃亡 であります | 모모카 사랑과 청춘과 파란의 도망 | 24 | 나라의 사랑과 청춘 그리고 파란의 도망 |
| 26 | ケロロ 一致団結!運動会を侵略せよ であります | 케로로 일치단결! 운동회를 침략하라 | 25 | 케로로의 일치단결 운동회를 침략하라 |
| 27-1 | ケロロ 父キタル 父カエル であります | 케로로 아버지 오시다 아버지 가시다 | 26-1 | 케로로의 아버지가 오신다 |
| 27-2 | ケロロ 温泉GO!GO!GO! であります | 케로로 온천 GO!GO!GO! | 26-2 | 케로로 온천으로 GO!GO!GO! |
| 28-1 | ケロロ 雪合戦サバイバル であります | 케로로 눈싸움 서바이벌 | 27-1 | 케로로의 눈싸움 서바이벌 |
| 28-2 | クルル クックックッのクッ であります | 쿠루루 큭큭큭의 큭 | 27-2 | 쿠루루의 크크크크크 |
| 29-1 | 夏美&小雪 舞台にかける青春 であります | 나츠미&코유키 무대에 거는 청춘 | 28-1 | 한별이와 설화의 무대에 건 청춘 |
| 29-2 | ケロロ スクープはNG! であります | 케로로 특종은 NG! | 28-2 | 케로로의 특종은 NG! |
| 30-1 | タママ ケロン星から来た少年 であります | 타마마 케론성에서 온 소년 | 29-1 | 케론별에서 온 소년 |
| 30-2 | 桃華 めざせナイスバディ であります | 모모카 나이스 바디를 노려라! | 29-2 | 나라의 쭉쭉빵빵한 몸매를 목표로 |
| 31 | ケロロ 帰りたい帰れない… であります | 케로로 돌아가고 싶어 돌아갈 수 없어… | 30 | 케로로의 돌아가고 싶어 돌아갈 수 없어 |
| 32-1 | ケロロ 動物隊員大集合 であります | 케로로 동물대원 대집합 | 31-1 | 케로로의 동물대원 대모집 |
| 32-2 | ギロロ ネコは言いたい であります | 기로로 고양이는 말하고 싶다 | 31-2 | 기로로의 고양이는 말하고 싶다 |
| 33 | ケロロ小隊 アニメでペコポン侵略 であります | 케로로 소대 애니메이션으로 지구침략 | 32 | 케로로 소대의 만화영화로 퍼렁별을 정복하라! |
| 34-1 | 桃華VS小雪 温泉争奪バトル であります | 모모카VS코유키 온천쟁탈 배틀 | 33-1 | 나라 VS 설화의 온천 쟁탈 싸움 |
| 34-2 | ケロロ&冬樹 まったり行こっ であります | 케로로&후유키 그냥 가보자 | 33-2 | 케로로와 우주의 찐하게 가자 |
| 35 | 極秘!夏美のお誕生日大作戦 であります | 극비! 나츠미의 생일 대작전 | 34 | 극비! 한별이의 생일대작전 |
| 36-1 | ケロロ 死闘!軍曹VS冬将軍 であります | 케로로 사투! 군조VS동장군 | 35-1 | 케로로 중사 VS 동장군의 사투 |
| 36-2 | 冬樹 そ〜なんですよ西澤さん であります | 후유키 그~런거랍니다 니시자와상 | 35-2 | 우주의 그런거야..나라야 |
| 37-1 | ドロロ きたれ忍者教室へ であります | 도로로 오라 닌자 교실로 | 36-1 | 도로로의 닌자교실로 오라! |
| 37-2 | ケロロ の恐竜 であります | 케로로 의 공룡 | 36-2 | 케로로의 공룡 |
| 38-1 | ギロロ 愛の機動歩兵 であります | 기로로 사랑의 기동보병 | 37-1 | 기로로는 사랑의 기동보병 |
| 38-2 | ギロロVS夏美 めぐりあい…も であります | 기로로VS나츠미 만남…도 | 37-2 | 기로로VS한별이 만남 또한.. |
| 39-1 | ケロロ クリスマス大作戦 であります | 케로로 크리스마스 대작전 | 38-1 | 케로로의 크리스마스 대작전 |
| 39-2 | ケロロ 仕事納めの大掃除 であります | 케로로 정리의 대청소 | 38-2 | 케로로의 한 해를 마무리하는 대청소 |
| 40-1 | モア ていうか謹賀新年? であります | 모아 것보다 근하신년? | - | - |
| 40-2 | ケロロ おせちもいいけど宿題もね であります | 케로로 오세치도 좋지만 숙제도 | - | - |
| 41-1 | ケロロ すごろく攻略戦 であります | 케로로 주사위게임 공략전 | 39-1 | 케로로의 주사위 공략전 |
| 41-2 | ドロロ もーれつに熱血せよ であります | 도로로 맹렬히 열혈하라 | 39-2 | 도로로의 맹렬하게 불타 올라라 |
| 42-1 | ケロロ 赤き血のケロロ小隊 であります | 케로로 붉은 피의 케로로 소대 | 40-1 | 붉은 피의 케로로 소대 |
| 42-2 | タママ 友情の嫉妬シュート! であります | 타마마 우정의 질투 슛! | 40-2 | 타마마의 우정의 질투슛 |
| 43-1 | ギロロ 泣けない赤鬼 であります | 기로로 울지 않는 빨간 도깨비 | 41-1 | 기로로의 울지마! 빨간 도깨비 |
| 43-2 | ギロロ 飛び出せ節分! であります | 기로로 뛰어나와라 절분! | 41-2 | 기로로의 뛰어 나와라! 중화절! |
| 44-1 | ケロロVS冬樹 スポーツで激闘 であります | 케로로VS후유키 스포츠로 격투 | 42-1 | 케로로 VS 우주 스포츠로 격투 |
| 44-2 | クルルVS秋 侵略ロボで爆闘 であります | 쿠루루VS아키 침략로봇으로 폭투 | 42-2 | 쿠루루VS엄마 침략로봇으로 결투 |
| 45-1 | ケロロ 愛のいきなりだんご であります | 케로로 사랑의 고구마떡 | 43-1 | 케로로의 사랑의 고구마 찹쌀떡 |
| 45-2 | 夏美&桃華 V(バレンタイン)作戦発動! であります | 나츠미&모모카 V(발렌타인)작전 발동! | 43-2 | 한별이와 나라의 발렌타인데이 작전 발동 |
| 46 | ケロロ あなた忘れられていませんか? であります | 케로로 당신 잊혀지지 않았나요? | 44 | 케로로의 당신은 잊혀지지 않았나요? |
| 47-1 | 夏美 ひなまつりを守れ であります | 나츠미 히나마츠리를 지켜라 | - | - |
| 47-2 | ケロロ アフロでみゃおん であります | 케로로 파마머리로 먀옹 | 48-2 | 케로로의 파마머리로 냐오~! |
| 48-1 | ケロロ小隊 春のうららの大作戦 であります | 케로로 소대 봄햇살 대작전 | 45-1 | 케로로 소대의 나른한 봄날 대작전 |
| 48-2 | 冬樹 ダメダメハザード救出作戦 であります | 후유키 의욕상실 해저드 구출작전 | 45-2 | 우주의 귀차니즘 해저드 구출 대작전 |
| 49-1 | クルル 宇宙でうまくやる方法 であります | 쿠루루 우주에서 잘사는 방법 | 46-1 | 쿠루루의 우주에서 살아가는 방법 |
| 49-2 | 桃華 W-(ホワイト)デイ頂上作戦 であります | 모모카 W(화이트)데이 정상작전 | 46-2 | 나라의 화이트데이 사수작전 |
| 50-1 | 夏美 高熱の地球戦士 であります | 나츠미 고열의 지구전사 | 47-1 | 한별이의 고열의 지구전사 |
| 50-2 | ギロロ 俺がやらねば誰がやる であります | 기로로 내가 안하면 누가 하나 | 47-2 | 기로로의 내가 안하면 누가 하나! |
| 51 | ケロロ小隊 撤退!さらばペコポンよ であります | 케로로 소대 철수! 안녕 지구여 | 49 | 케로로 소대 철수 안녕! 퍼렁별이여! |