stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
디지털 필터
특징

디지털 필터는 전달함수, 즉 차분방정식에 의해 특성 지어진다. 전달함수의 수학적인 해석은 입력에 대한 반응을 어떻게 하는지 묘사할 수 있다. 하나의 필터를 설계할 때, 주어진 문제(예시로 어떤 cutoff 주파수에서 2차 LPF)에 적절하게 spec을 개발하고, 그 다음은 그 spec을 만족하는 전달함수를 만드는 것이다.
선형이고, 시불변인 디지털 필터의 전달 함수는 Z-변환으로 전달함수를 표시할 수 있다. 만약 코잘(Causal)장치이면 다음의 형태를 가진다.
여기서 필터의 차수는 N 또는 M보다 크다. 여기서의 전달함수에 대한 보충 내용은 Z-transform's LCCD equation으로 정의된다.
이 수식은 입력(분자)와 출력(분모)을 모두 가지는 형태로, 이런 모양을 무한 임펄스 출력(IIR, infinite impulse response) 행동을 한다. 그러나 분모가 1이 될 경우 이는 유한 임펄스 출력(FIR, finite impulse response)가 된다.[출처 필요]
특징 > 해석 기법

수학적 많은 기법으로 주어진 디지털 필터의 행동을 해석하는데 사용될 수 있다. 이들의 많은 해석 기법이 설계에 이용되고, 필터의 능력치를 측정하는 기본이 된다.
특히 임펄스 같은 간단한 입력에 어떻게 반응하는가를 계산함에 의해 필터의 특성 지을 수 있고, 더욱 복잡한 신호에 대한 필터의 반응을 계산하기 위해 이 정보를 확장할 수 있다.
특징 > 해석 기법 > 임펄스 반응

임펄스 반응 값은  h[k] 또는  h_{k}로 표시하며, 필터가 크로네커 델타 함수에 응답하는 방식을 측정한다. 예를 들어, 미분 방정식이 주어지면,  k\neq 0에 대해  x_{0}=1 또는  x_{k}=0 으로 설정한다. 임펄스 응답은 필터 동작의 특성이다. 디지털 필터는 일반적으로 무한 임펄스 응답(IIR)과 유한 임펄스 응답(FIR)의 두 가지 범주로 간주된다. 선형 시불변 FIR 필터의 경우 임펄스 응답은 필터 계수 시퀀스와 정확히 동일하므로 다음과 같다.
반면에 IIR 필터는 재귀적이며 출력은 현재 및 이전 입력과 이전 출력 모두에 따라 달라진다. 따라서 IIR 필터의 일반적인 형태는 다음과 같다.
임펄스 응답을 플로팅하면 필터가 갑작스럽고 순간적인 교란에 어떻게 반응하는지 알 수 있다. IIR 필터는 항상 재귀적이다. 재귀 필터가 유한 임펄스 응답을 가질 수 있지만 비재귀 필터는 항상 유한 임펄스 응답을 가진다. 예를 들어 재귀적으로 및 비재귀적으로 모두 구현할 수 있는 이동 평균(MA) 필터가 있다.[출처 필요]
특징 > 해석 기법 > 차분 방정식(Difference equation)

이산(discrete-time) 장치에서, 디지털 필터는 z변환을 통해, 전달함수는 linear constant-coefficient difference equation(LCCD)로 변환함에 의해 구현되어 질 수 있다. 이산 전달 함수는 두 개의 다항식의 비로 쓰여진다. 예시는 다음과 같다.
이를 풀어보면 :
그리고 상응하는 필터(코잘(Causal) 필터)를 만들기 위해, 분모와 분자가  z의 더 높은 차수로 나누어진다.
분모의 계수,  a_{k}, 는 역방향('feed-backward') 계수이며, 분자의 계수는 순방향('feed-forward') 계수  b_{k}이다. 결과는 차분방정식으로 다음과 같다.
또는 그 예로
항을 재정리하면
그 다음 역 z 변환을 하면
마지막으로,  y[n]에 대해 풀면
이 방정식은 과거의 출력항  y[n-p], 현재의 입력  x[n], 그리고 과거의 입력 x[n-p]으로 다음 출력 샘플  y[n]을 어떻게 계산하는가를 보여준다.
같이 보기

베셀 필터
하이패스 필터
1904년 하계 올림픽 역도 남자 덤벨

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
1904년 하계 올림픽 역도 
| 양손 |   |   |   | 남자 |
| 덤벨 |  |  |  | 남자 |
프레더릭 윈터스의 경기 장면
1904년 하계 올림픽 역도 남자 덤벨은 미국 세인트루이스에서 개최된 1904년 하계 올림픽 역도의 세부 종목이다. 9월 1일과 9월 3일에 1개국에서 3명의 선수가 참가하였다.
경기장

| 도시 | 경기장 | 원어명 | 비고 |
| --- | --- | --- | --- |
| 세인트루이스 |  |  | 전 경기 |
| 세인트루이스 | 프랜시스 필드 | Francis Field | 전 경기 |
경기 결과 > 제 1경기

| 순위 | 선수 | 기록 | 점수 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. |  프레더릭 윈터스 (USA) | 62.14 | 5 |
| 2. |  오스카 오스토프 (USA) | 45.14 | 3 |
| 3. |  프랭크 쿠글러 (USA) | 36.06 | 1 |
메달리스트

| 종목 | 금 | 은 | 동 |
| --- | --- | --- | --- |
| 남자 덤벨 | 오스카 오스토프  미국 | 프레더릭 윈터스  미국 | 프랭크 쿠글러  미국 |
담양 남산리 오층석탑

| --- | --- |
 대한민국의 보물

종목: 보물 제506호  (1969년 6월 16일 지정)
시대: 고려시대
주소: 전라남도 담양군 담양읍  남산리 342
정보: 국가유산청 국가유산포털 정보
담양 남산리 오층석탑(潭陽 南山里 五層石塔)은 대한민국 전라남도 담양군 담양읍 남산리에 있는 고려시대의 오층석탑이다.
개요

총 높이 7m(1기)이며 보물 제506호이다. 담양읍에서 순창으로 향한 도로를 따라 1km쯤 올라가다 보면 평지가 전개되는데 광활한 지역에 경영된 가람(伽藍)으로 짐작된 가운데에 절터의 흔적은 찾아볼 길이 없고 다만 이 오층석탑만 남아있다.
탑의 형태는 1층 기단에 5층석탑으로 일반형과 약간 다른 양식을 보여주고 있다. 기단부 지대석은 1석으로 구성하였고 중석은 중앙에 탱주가 생략된 4개의 모서리 기둥이 배치되었는데 특히 기단부 높이가 다른 5층석탑에 비해 매우 낮게 조성되었음이 특이하다. 탑은 전체적으로 보아 기단부 중대석이 짧은데 비해 1층 옥신이 높아 고준한 감이 있으나 각부의 체감률이 적당하여 탑의 미를 잘 나타내고 있다. 조성연대는 고려 중기를 내려가지 않을 것으로 추정된다. 인근에 석당간(보물 제505호)이 있다.
같이 보기

담양 객사리 석당간 - 보물 제505호
밥 아크리

| 밥 아크리 |
| --- | --- |
본명: 로버트 아크리
출생: 1918년 10월 1일(1918-10-01) 미국, 일리노이주, 시카고
사망: 2013년 7월 25일(2013-07-25)(94세) 미국, 일리노이주, 에번스턴
성별: 남성
국적: 이탈리아계 미국인
직업: 재즈 피아니스트
로버트 아크리(Robert Acri, 1918년 10월 1일 – 2013년 7월 25일)는 미국의 재즈 피아니스트이다. 아크리는 시카고의 오스틴 고등학교를 졸업했다. 오스틴 고등학교에 있는 동안 그는 데이브 개로웨이 라디오 쇼의 NBC 오케스트라에서 경력을 시작했다. 그는 루돌프 간츠와 프레드 웨잉과 함께 공부하면서 고전적으로 훈련된 피아니스트였다. 그는 또한 Dr. 카렐 지라크와 빌 루소 와 작곡을 공부했다. 경력 동안 그는 NBC와 ABC의 라디오 오케스트라와 시카고 나이트클럽인 Mister Kelly's의 하우스 밴드에서 연주했다. 그는 해리 제임스와 함께 여행했고 리나 혼, 마이크 더글라스, 엘라 피츠제럴드, 바브라 스트라이샌드, 버디 리치 및 우디 허먼과 동행했다. 그는 70대 후반에 루즈벨트 대학교에서 음악 학사 및 석사 학위를 취득했다. 그는 Continental Plaza Hotel의 Cantina Room에서 하우스 밴드의 리더로서의 경력을 마감했다.
아크리는 2001년과 2004년에 기악 트랙의 두 개의 솔로 앨범을 발표하였다. 2004년 자신의 앨범에 수록된 "Sleep Away"라는 곡은 윈도우 7 샘플 음악으로 사용되었다.
디스코그래피

2001: Timeless – 밥 아크리의 음악
2004: Sleep Away ( 조지 므라즈, 에드 티그펜, 루 솔로프, 프랭크 웨스및 다이앤 데린과 함께 작곡하였다.)
1970년 FIFA 월드컵 아프리카 지역 예선

1970년 FIFA 월드컵 아프리카 지역 예선은 아프리카의 11개의 팀이 1970년 FIFA 월드컵에 출전하기 위해 펼친 지역 예선이다.
1라운드

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 알제리  | 1-2 |  튀니지 | 1-2 | 0-0  |
| 모로코  | 2-2 |  세네갈 | 1-0 | 1-2  |
| 리비아  | 3-5 |  에티오피아 | 2-0 | 1-5  |
| 잠비아  | 6-6 |  수단 | 2-4 | 4-2  |
| 나이지리아  | 4-3 |  카메룬 | 1-1 | 3-2 |
가나는 부전승으로 2라운드에 진출하였다.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1968년 11월 17일 : 
| 1968년 11월 17일  | 알제리  | 1 – 2  |  튀니지 | 알제 |  |  |
| 1968년 11월 17일  |  |  |  | 알제 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1968년 12월 29일 : 
| 1968년 12월 29일  | 튀니지  | 0 – 0  |  알제리 | 튀니스 |  |  |
| 1968년 12월 29일  |  |  |  | 튀니스 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1968년 11월 3일 : 
| 1968년 11월 3일  | 모로코  | 1 – 0  |  세네갈 | 카사블랑카 |  |  |
| 1968년 11월 3일  |  |  |  | 카사블랑카 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 1월 5일 : 
| 1969년 1월 5일  | 세네갈  | 2 – 1  |  모로코 | 다카르 |  |  |
| 1969년 1월 5일  |  |  |  | 다카르 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 1월 26일 : 
| 1969년 1월 26일  | 리비아  | 2 – 0  |  에티오피아 | 트리폴리 |  |  |
| 1969년 1월 26일  |  |  |  | 트리폴리 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 2월 9일 : 
| 1969년 2월 9일  | 에티오피아  | 5 – 1  |  리비아 | 아디스아바바 |  |  |
| 1969년 2월 9일  |  |  |  | 아디스아바바 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1968년 10월 27일 : 
| 1968년 10월 27일  | 잠비아  | 4 – 2  |  수단 | 은돌라 |  |  |
| 1968년 10월 27일  |  |  |  | 은돌라 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1968년 11월 8일 : 
| 1968년 11월 8일  | 수단  | 4 – 2 (연장)  |  잠비아 | 하르툼 |  |  |
| 1968년 11월 8일  |  |  |  | 하르툼 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1968년 12월 7일 : 
| 1968년 12월 7일  | 나이지리아  | 1 – 1  |  카메룬 | 라고스 |  |  |
| 1968년 12월 7일  |  |  |  | 라고스 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1968년 12월 22일 : 
| 1968년 12월 22일  | 카메룬  | 2 – 3  |  나이지리아 | 두알라 |  |  |
| 1968년 12월 22일  |  |  |  | 두알라 |  |  |

수단과 잠비아의 경기는 수단이 2번째 경기에서 많은 득점을 하여 2라운드에 진출하였다.
1라운드 > 플레이오프

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 2월 13일 : 
| 1969년 2월 13일  | 모로코  | 2 – 0  |  세네갈 | 라스팔마스 (스페인) |  |  |
| 1969년 2월 13일  |  |  |  | 라스팔마스 (스페인) |  |  |
2라운드

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 튀니지  | 0-0 |  모로코 | 0-0 | 0-0  |
| 에티오피아  | 2-4 |  수단 | 1-1 | 1-3  |
| 나이지리아  | 3-2 |  가나 | 2-1 | 1-1 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 4월 27일 : 
| 1969년 4월 27일  | 튀니지  | 0 – 0  |  모로코 | 튀니스 |  |  |
| 1969년 4월 27일  |  |  |  | 튀니스 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 5월 18일 : 
| 1969년 5월 18일  | 모로코  | 0 – 0  |  튀니지 | 카사블랑카 |  |  |
| 1969년 5월 18일  |  |  |  | 카사블랑카 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 5월 4일 : 
| 1969년 5월 4일  | 에티오피아  | 1 – 1  |  수단 | 아디스아바바 |  |  |
| 1969년 5월 4일  |  |  |  | 아디스아바바 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 5월 11일 : 
| 1969년 5월 11일  | 수단  | 3 – 1  |  에티오피아 | 하르툼 |  |  |
| 1969년 5월 11일  |  |  |  | 하르툼 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 5월 10일 : 
| 1969년 5월 10일  | 나이지리아  | 2 – 1  |  가나 | 이바단 |  |  |
| 1969년 5월 10일  |  |  |  | 이바단 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 5월 18일 : 
| 1969년 5월 18일  | 가나  | 1 – 1  |  나이지리아 | 아크라 |  |  |
| 1969년 5월 18일  |  |  |  | 아크라 |  |  |
2라운드 > 플레이오프

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 6월 13일 : 
| 1969년 6월 13일  | 튀니지  | 2 – 2 (연장)  |  모로코 | 마르세유 (프랑스) |  |  |
| 1969년 6월 13일  |  |  |  | 마르세유 (프랑스) |  |  |

점수가 동점인 관계로, 동전 던지기를 통해 모로코가 3라운드에 진출하였다.
3라운드

| 팀 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득 | 실 | 차 | 승점 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  모로코 | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 | 3 | +2 | 5 |
|  나이지리아 | 4 | 1 | 2 | 1 | 8 | 7 | +1 | 4 |
|  수단 | 4 | 0 | 3 | 1 | 5 | 8 | -3 | 3 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 9월 13일 : 
| 1969년 9월 13일  | 나이지리아  | 2 – 2  |  수단 | 이바단 |  |  |
| 1969년 9월 13일  |  |  |  | 이바단 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 9월 21일 : 
| 1969년 9월 21일  | 모로코  | 2 – 1  |  나이지리아 | 카사블랑카 |  |  |
| 1969년 9월 21일  |  |  |  | 카사블랑카 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 10월 3일 : 
| 1969년 10월 3일  | 수단  | 3 – 3  |  나이지리아 | 하르툼 |  |  |
| 1969년 10월 3일  |  |  |  | 하르툼 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 10월 10일 : 
| 1969년 10월 10일  | 수단  | 0 – 0  |  모로코 | 하르툼 |  |  |
| 1969년 10월 10일  |  |  |  | 하르툼 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 10월 26일 : 
| 1969년 10월 26일  | 모로코  | 3 – 0  |  수단 | 카사블랑카 |  |  |
| 1969년 10월 26일  |  |  |  | 카사블랑카 |  |  |

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
1969년 11월 8일 : 
| 1969년 11월 8일  | 나이지리아  | 2 – 0  |  모로코 | 이바단 |  |  |
| 1969년 11월 8일  |  |  |  | 이바단 |  |  |

모로코가 본선에 진출하였다.
| v t e1970년 FIFA 월드컵 예선 |
| --- | --- |
남미:  최종 예선 
북중미카리브:  1차 예선  2차 예선  최종 예선 
아시아·오세아니아:  1차 예선  2차 예선  최종 예선 
아프리카:  1차 예선  2차 예선  최종 예선 
유럽:  1조  2조  3조  4조  5조  6조  7조  8조 
| v t e1970년 FIFA 월드컵 |
| --- | --- |
예선:  남미  북중미카리브  아시아·오세아니아  아프리카  유럽 
본선:  1조  2조  3조  4조  결선 토너먼트  결승전 
정보:  선수 명단  공인구
긴꼬리두나트

|  긴꼬리두나트> 생물 분류ℹ️ |
| --- | --- |
계:: 동물계
문:: 척삭동물문
아문:: 척추동물아문
강:: 포유강
하강:: 유대하강
목:: 주머니고양이목
과:: 주머니고양이과
아과:: 두나트아과
족:: 두나트족
속:: 두나트속
종:: 긴꼬리두나트 (S. longicaudata)
학명
Sminthopsis longicaudata
Spencer, 1909
긴꼬리두나트의 분포
 긴꼬리두나트의 분포 지역
보전상태
  최소관심(LC): 절멸위협 조건 만족하지 않음  평가기관: IUCN 적색 목록 3.1
긴꼬리두나트(Sminthopsis griseoventer)는 주머니고양이과에 속하는 유대류의 일종이다. 오스트레일리아에 서식하는 두나트로 작은긴꼬리두나트처럼 몸보다 긴 꼬리를 갖고 있다. 주둥이부터 꼬리까지 몸길이가 260~306mm로 대형 두나트의 하나이며, 머리부터 항문까지 몸길이는 80~96mm이고 꼬리는 180~210mm이다. 뒷발 크기는 18mm, 귀 길이는 21mm 몸무게는 15~20g이다.
분포 및 서식지

웨스턴오스트레일리아 주에서 필바라와 동부 해안부터 북동부 금광지와 기브슨 사막(영 산맥)까지 남쪽으로 눌라보 평원, 노던 준주 중부 지역 그리고 사우스오스트레일리아주 서부까지 분포한다. 서식지는 아카시아와 바위 경사면과 수림 지대 풀, 관목 그리고 앞이 트인 키 큰 관목 지대와 삼림 지대를 포함하고 있다.
습성 및 번식

야행성 동물로 뛰는 데 큰 능력 갖고 있다. 10월부터 11월 사이에, 나무 아래에 구멍을 따을 파고 풀을 깐 둥지에서 번식을 한다. 최대 6마리의 새끼를 낳는다. 지역적으로 멸종위기종으로 간주하지만, 국제 자연 보전 연맹(IUCN)은 관심대상종으로 분류하고 있다.
먹이

개미와 딱정벌레 그리고 지네와 같은 무척추동물을 먹이로 먹는다.
알브레히트 돌트

| --- | --- |
  알브레히트 에곤 돌트 독일어: Albrecht Egon Dold
 오른쪽부터 돌트 · 위보네 잠플로니우스 · 존 밀너 · 귄터 한스 프라이(독일어: Günther Hans Frei). 2007년 취리히에서 촬영.
출생: 1928년 8월 5일(1928-08-05) 바이마르 공화국 프라이부르크 현 트리베르크임슈바르츠발트(독일어: Triberg im Schwarzwald)
사망: 2011년 9월 26일(2011-09-26)(83세) 독일 카를스루에 현 네카르게뮌트(독일어: Neckargemünd)
국적: 독일
출신 학교: 하이델베르크 대학교
주요 업적: 돌트-칸 대응
분야: 수학
소속: 컬럼비아 대학교 취리히 대학교 하이델베르크 대학교
박사 지도교수: 헤르베르트 자이페르트
알브리히트 에곤 돌트(독일어: Albrecht Egon Dold IPA: [ˈalbʀɛçt ˈeːɡɔn dɔlt], 1928년 8월 5일 ~ 2011년 9월 26일)는 독일의 수학자이다. 대수적 위상수학에 공헌하였다.
생애

1928년 8월 5일 독일 프라이부르크 현의 소도시 트리베르크임슈바르츠발트(독일어: Triberg im Schwarzwald)에서 태어났다. 하이델베르크 대학교에서 수학과 물리학을 공부하였으며, 1954년에 박사 학위를 수여받았다. 1958년에 하이델베르크 대학교에서 하빌리타치온을 수여받았다.
1958년에 컬럼비아 대학교의 조교수가 되었으며, 1962년에 취리히 대학교 교수가 되었다. 이듬해 1963년에 하이델베르크 대학교의 교수가 되었다.
1965년에 수학사 학자인 위보네 잠플로니우스(독일어: Yvonne Samplonius, 1937~2014)와 결혼하였다.
1996년에 하이델베르크 대학교에서 은퇴하였으며, 2011년 9월 26일 카를스루에 현 네카르게뮌트(독일어: Neckargemünd)에서 사망하였다.
저서

Dold, Albrecht (1972). 《Lectures on algebraic topology》. Grundlehren der Mathematischen Wissenschaften (영어) 200. Springer-Verlag. doi:10.1007/978-3-642-67821-9. Zbl 0234.55001.
왼쪽부터 돌트 · 존 밀너 · 디트마 잘로몬(독일어: Dietmar Salomon) · 장피에르 에크만(프랑스어: Jean-Pierre Eckmann). 2007년 취리히에서 촬영.
미야노사카역

다른 뜻에 대해서는 미야노사카 역 (오사카부) 문서를 참고하십시오.
| 미야노사카 |
| --- | --- |
 승강장
개괄
관할 기관 :  도쿄 급행 전철
소재지 :  일본 도쿄도 세타가야구   미야노사카 1초메
좌표 : 북위 35° 38′ 52.70″ 동경 139° 38′ 41.90″﻿ / ﻿북위 35.6479722°  동경 139.6449722° ﻿ / 35.6479722; 139.6449722
개업일 : 1945년 7월 15일
역 번호 : SG 07
승강장수 : 2면 2선
거리표
 도쿄 급행 전철  세타가야 선
산겐자야 기점 2.7 km
   ← SG 06 가미마치  (0.5 km)  야마시타 SG 08 → (0.7 km)
     
미야노사카역(일본어: 宮の坂駅, みやのさかえき)은 일본 도쿄도 세타가야구에 있는 도쿄 급행 전철의 역이다. 역 번호는 SG07이다.
역 구조

상대식 승강장 2면 2선의 지상역이다. 이전에는 하행 승강장에서 매점이 영업했었지만 1985년 화재가 일어난 관계로 폐점되었다.
역 구조 > 승강장

| 승강장 | 노선 | 방향 | 행선 |
| --- | --- | --- | --- |
| 서 |  세타가야 선 | 하행 | 시모타카이도 방면 |
| 동 |  세타가야 선 | 상행 | 가미마치・산겐자야 방면 |
역 주변

시모타카이도 방향 승강장과 인접한 곳에, 세타가야 구 미야사카 구민 센터가 있다. 과거 세타가야 선을 달리고, 그 후 에노시마 전철에서 사용된 차량이 전시되어 있다. 이 차량은 일반 공개되어 낮에는 내부로 들어갈 수 있다.
인근에 세타가야하치만구가 있다. 역명은 이 신사 옆에 있는 미야사카(도쿄 도도 제427호선)에 유래한다. 이 언덕은 세타가야 선 개통 시에 일부를 헐고 원래의 길이보다 짧아지게 하였다.
마네키네코의 발상지라 할 고토쿠지의 근처역이다. 다만, 오다큐 전철 오다와라 선 고토쿠지 역으로의 환승은 인근의 야마시타 역이 더 가깝다.
역사

1945년 7월 15일: 영업 개시.
사진

역명판
인접역

|  도쿄 급행 전철  세타가야 선 |
| --- | --- | --- |
| SG 06 가미마치 산겐자야 방면 |  | 야마시타 SG 08 시모타카이도 방면 |
| v t e도큐 전철 세타가야선 |
| --- | --- |
산겐자야 - 니시타이시도 - 와카바야시 - 쇼인진자마에 - 세타가야 - 가미마치 - 미야노사카 - 야마시타 - 마쓰바라 - 시모타카이도
1972년 하계 올림픽 수상스키

| 올림픽 수상스키 |
| --- | --- |
올림픽 수상스키Water Skiing
경기 단체: 국제 수상스키 웨이크보드 연맹 (IWWF)
세부 종목: 6개 종목
남자 종목: 3개 종목
여자 종목: 3개 종목
 하계 올림픽
1896 ·  1900 ·  1904 ·  1908 ·  1912 ·  1920 ·  1924 ·  1928 ·  1932 ·  1936 ·  1948 ·  1952 ·  1956 ·  1960 ·  1964 ·  1968 ·  1972*

 1972년 하계 올림픽
 
메달리스트 ·  경기장
올림픽 워터스키는 올림픽에서 수상스키로 경기를 겨루는 올림픽 경기 종목이다. 1972년 하계 올림픽에 시범 종목으로 채택되었다.
세부 종목

| 종목 | 72 | 계 |
| --- | --- | --- |
| 남자 슬라럼 | • | 0 |
| 남자 점프 | • | 0 |
| 남자 피겨 | • | 0 |
| 여자 슬라럼 | • | 0 |
| 여자 점프 | • | 0 |
| 여자 피겨 | • | 0 |
합계:
1904년 하계 올림픽 역도

| 1904년 하계 올림픽 역도 |
| --- | --- |
 Weightlifting at the St. Louis 1904
개최국:  미국
개최 도시: 세인트루이스
개최 기간: 9월 1일 ~ 3일
경기장: 프랜시스 필드
참가국: 2개국
참가 선수: 5명
« 18961920 »
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
1904년 하계 올림픽 역도 
| 양손 |   |   |   | 남자 |
| 덤벨 |  |  |  | 남자 |
제3회 하계 올림픽 역도 경기는 1904년 9월 1일부터 3일까지 그리스 세인트루이스에서 열렸다. 2개국에서 5명의 선수가 참가하였으며, 2개의 세부 종목으로 진행되었다.
경기장

1904년 하계 올림픽 역도 경기는 세인트루이스에 있는 프랜시스 필드에서 경기가 열렸다.
| 도시 | 경기장 | 원어명 | 비고 |
| --- | --- | --- | --- |
| 세인트루이스 |  |  | 전 종목 |
| 세인트루이스 | 프랜시스 필드 | Francis Field | 전 종목 |
참가국

역도 종목은 2개국에서 5명의 선수가 참가하였다.
| --- | --- |
  그리스 (1명):   미국 (4명)
메달 집계 > 최종 순위

| 순위 | 국가 |    |    |    |   합계 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  미국 | 1 | 2 | 2 | 5 |
| 2 |  그리스 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 합계 | 합계 | 2 | 2 | 2 | 6 |
메달 집계 > 메달리스트

| 종목 | 금 | 은 | 동 |
| --- | --- | --- | --- |
| 남자 양손 자세히 | 페리클레스 카쿨시스  그리스 | 오스카 오스토프  미국 | 프랭크 쿠글러  미국 |
| 남자 덤벨 자세히 | 오스카 오스토프  미국 | 프레더릭 윈터스  미국 | 프랭크 쿠글러  미국 |
참고 자료

(영어) International Olympic Committee medal winners database
(영어) George Seymour Lyon - Olympic Individual gold medal winner 1904
(폴란드어) Pawel, Wudarski (1999). “Wyniki Igrzysk Olimpijskich”. 2008년 10월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2006년 12월 17일에 확인함.
(영어) “Weightlifting at the 1904 St. Louis Summer Games”. sports-reference.com. 2012년 8월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2010년 8월 31일에 확인함.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
올림픽 역도
| 이전 | 1904년 하계 올림픽 역도 세인트루이스 1904 | 다음 |
| 아테네 1896 | 1904년 하계 올림픽 역도 세인트루이스 1904 | 안트베르펜 1920 |


| v t e1904년 하계 올림픽 경기 종목 |
| --- | --- |
 게일릭 풋볼¹  골프  농구¹  다이빙  라크로스  레슬링  로크  모터 사이클¹  미식 축구¹  복싱  사이클  수구  수영  야구¹  양궁  역도  육상  조정  줄다리기  체조  축구  테니스  펜싱  헐링¹ 
¹ 비공식 종목
| v t e올림픽 역도 |
| --- | --- | --- |
|  1896  1900  1904  1908  1912  1920  1924  1928  1932  1936  1948  1952  1956  1960  1964  1968  1972  1976  1980  1984  1988  1992  1996  2000  2004  2008  2012  2016  2020  2024  |  1896  1900  1904  1908  1912  1920  1924  1928  1932  1936  1948  1952  1956  1960  1964  1968  1972  1976  1980  1984  1988  1992  1996  2000  2004  2008  2012  2016  2020  2024  |  |
 메달리스트 목록  경기장 목록  기록 목록
미야노시타역

| 미야노시타 |
| --- | --- |
 역사
 승강장
ko
개괄
관할 기관 : 하코네 등산 철도
소재지 :  일본 가나가와현 아시가라시모군 하코네정
좌표 : 북위 35° 14′ 31.6″ 동경 139° 3′ 46.6″﻿ / ﻿북위 35.242111°  동경 139.062944° ﻿ / 35.242111; 139.062944
개업일 : 1919년 6월 1일
역 번호 : ○OH 54
승강장수 : 2면 2선
비고 : 해발 436m
거리표
하코네 등산 철도  철도선
오다와라 기점 12.1 km
   ← OH 53 오히라다이  (2.2 km)  고와키다니 OH 55 → (1.4 km)
     
미야노시타역(일본어: 宮ノ下駅)은 일본 가나가와현 아시가라시모군 하코네정에 위치한 하코네 등산 철도 철도선의 역이다. 역 번호는 OH 54이다.
역사

1919년 6월 1일: 영업 개시.
역 구조

상대식 승강장 2면 2선의 지상역이다. 역사는 2번 승강장에 있고 화장실은 1번 승강장 위에 설치되어 있다.
또한, 하코네 등산 철도의 표시 간판이나 팜플렛에서는 각 역의 표고가 제시되어 있고 예전에 448m로 표기되었으나 2013년 재고 조사에서 436m로 정정되었다.
역 구조 > 타는 곳

| 번호 | 노선 | 방향 | 행선 | 비고 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  하코네 등산 전차 | 하행 | 고라・소운잔 방면 | 소운잔 방면은 고라에서 환승 |
| 2 |  하코네 등산 전차 | 상행 | 하코네유모토・오다와라 방면 | 오다와라 방면은 하코네유모토에서 환승 |
역 주변

미야노시타 온천
후지야 호텔
도가시마 온천
하코네 정 사무소 온센 출장소
미야노시타 온천 간이 우체국
미야노시타하코네 신사(하코네 신사 분사)
조우센지
사진

자양화가 핀 승강장
인접역

| 하코네 등산 철도  철도선 |
| --- | --- | --- |
| OH 53 오히라다이 오다와라 방면 |  | 고와키다니 OH 55 고라 방면 |
| v t e하코네 등산 철도 철도선(하코네 등산 전차)  |
| --- | --- |
(신마쓰다·신주쿠 방면←) 오다와라 - 하코네이타바시 - 가자마쓰리 - 이리우다 - 하코네유모토 - 도노사와 - (데야마 신호장) - 오히라다이 - (가미오히라다이 신호장) - (센닌다이 신호장) - 미야노시타 - 고와키다니 - 조코쿠노모리 - 고라
발막개항

class=notpageimage|
발막개항의 위치
발막개항은 경상남도 고성군 하일면 춘암리에 있는 어항이다. 2002년 8월 6일 어촌정주어항으로 지정하여 관리하고 있다. 시설관리자는 고성군수이다.
어항 구역

수역: 발막개선착장 진입 호안도로 시점부(신기들앞)에서 선착장 동쪽 해안바위 돌출부를 연결한 선내수면
육역: 경남 고성군 하일면 춘암리 232-3번지 외 2필지
어항 시설

호안 43m, 선착장 94m
2008년 일본 그랑프리

2008년 포뮬러 원 일본 그랑프리는 2008년 10월 12일에 일본의 후지 스피드웨이에서 열린 포뮬러 원 2008 시즌 열여섯번째 대회이다.
대회 결과

| 순위 | 번호 | 운전자 | 팀 | 랩 | 시간 · 리타이어 | 출발 순서 | 획득 점수 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 5 |  페르난도 알론소 | Renault | 67 | 1:30:21.892 | 4 | 10 |
| 2 | 4 |  로베르트 쿠비카 | BMW Sauber | 67 | +5.283 | 6 | 8 |
| 3 | 1 |  키미 레이쾨넨 | Ferrari | 67 | +6.400 | 2 | 6 |
| 4 | 6 |  Nelson Piquet Jr. | Renault | 67 | +20.570 | 12 | 5 |
| 5 | 11 |  아르노 트룰리 | Toyota | 67 | +23.767 | 7 | 4 |
| 6 | 15 |  제바스티안 페텔 | Toro Rosso-Ferrari | 67 | +39.207 | 9 | 3 |
| 7 | 2 |  펠리피 마사 | Ferrari | 67 | +46.158 | 5 | 2 |
| 8 | 10 |  마크 웨버 | Red Bull-Renault | 67 | +50.811 | 13 | 1 |
| 9 | 3 |  니크 하이트펠트 | BMW Sauber | 67 | +54.120 | 16 |  |
| 10 | 14 |  세바스티앵 부르데 | Toro Rosso-Ferrari | 67 | +59.085 | 10 |  |
| 11 | 7 |  니코 로스베르크 | Williams-Toyota | 67 | +1:02.096 | 15 |  |
| 12 | 22 |  루이스 해밀턴 | McLaren-Mercedes | 67 | +1:18.900 | 1 |  |
| 13 | 17 |  후벵스 바히셸루 | Honda | 66 | +1 Lap | 17 |  |
| 14 | 16 |  젠슨 버튼 | Honda | 66 | +1 Lap | 18 |  |
| 15 | 8 |  나카지마 가즈키 | Williams-Toyota | 66 | +1 Lap | 14 |  |
| Ret | 21 |  잔카를로 피시켈라 | Force India-Ferrari | 21 | Gearbox | 20 |  |
| Ret | 23 |  헤이키 코발라이넨 | McLaren-Mercedes | 16 | Engine | 3 |  |
| Ret | 20 |  아드리안 주틸 | Force India-Ferrari | 8 | Puncture | 19 |  |
| Ret | 12 |  티모 글로크 | Toyota | 6 | Collision damage | 8 |  |
| Ret | 9 |  David Coulthard | Red Bull-Renault | 0 | Accident | 11 |  |

| v t e« 이전 포뮬러 원 그랑프리 (2000–09) 다음 » |
| --- | --- |
2009:  오스트레일리아  말레이시아  중국  바레인  스페인  모나코  튀르키예  영국  독일  헝가리  유럽  벨기에  이탈리아  싱가포르  일본  브라질  아부다비 
2008:  오스트레일리아  말레이시아  바레인  스페인  튀르키예  모나코  캐나다  프랑스  영국  독일  헝가리  유럽  벨기에  이탈리아  싱가포르  일본  중국  브라질 
2007:  오스트레일리아  말레이시아  바레인  스페인  모나코  캐나다  미국  프랑스  영국  유럽  헝가리  튀르키예  이탈리아  벨기에  일본  중국  브라질 
2006:  바레인  말레이시아  오스트레일리아  산마리노  유럽  스페인  모나코  영국  캐나다  미국  프랑스  독일  헝가리  튀르키예  이탈리아  중국  일본  브라질 
2005:  오스트레일리아  말레이시아  바레인  산마리노  스페인  모나코  유럽  캐나다  미국  프랑스  영국  독일  헝가리  튀르키예  이탈리아  벨기에  브라질  일본  중국 
2004:  오스트레일리아  말레이시아  바레인  산마리노  스페인  모나코  유럽  캐나다  미국  프랑스  영국  독일  헝가리  벨기에  이탈리아  중국  일본  브라질 
2003:  오스트레일리아  말레이시아  브라질  산마리노  스페인  오스트리아  모나코  캐나다  유럽  프랑스  영국  독일  헝가리  이탈리아  미국  일본 
2002:  오스트레일리아  말레이시아  브라질  산마리노  스페인  오스트리아  모나코  캐나다  유럽  영국  프랑스  독일  헝가리  벨기에  이탈리아  미국  일본 
2001:  오스트레일리아  말레이시아  브라질  산마리노  스페인  오스트리아  모나코  캐나다  유럽  프랑스  영국  독일  헝가리  벨기에  이탈리아  미국  일본 
2000:  오스트레일리아  브라질  산마리노  영국  스페인  유럽  모나코  캐나다  프랑스  오스트리아  독일  헝가리  벨기에  이탈리아  미국  일본  말레이시아 
| v t e포뮬러 원 일본 그랑프리 |
| --- | --- |
 스즈카 서킷 
 1976¹  1977¹  1987  1988  1989  1990  1991  1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007¹  2008¹  2009  2010  2011  2012 
¹후지 스피드웨이
가미타카노촌 (가가와현)

| --- | --- |
한자 표기: 上高野村
가나 표기: かみたかのむら
폐지일: 1955년 3월 31일
이후 자치체: 미토요시
폐지 당시의 정보
나라:  일본
지방: 시코쿠 지방
도도부현: 가가와현
군: 미토요군
가미타카노촌(일본어: 上高野村)은 일본 가가와현 미토요군에 설치되었던 촌이다. 현재의 미토요시에 해당한다.
와카마쓰 다이키

와카마쓰 다이키 (1976년 8월 2일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다. 과거 코스모 석유 욧카이치, 몬테디오 야마가타, 시미즈 에스펄스, 오이타 트리니타, 오미야 아르디자에서 활동하였다.
470년

| --- | --- |
간지: 기유년~경술년
단기: 2803년
그레고리력: 470년  CDLXX
불기: 1014년
이슬람력: 157 BH~156 BH
황기: 1130년
히브리력: 4230~4231
아시리아력: 5220년
에티오피아력: 464~465
연호

유송(劉宋) 태시(泰始) 6년
북위(北魏) 황흥(皇興) 4년
기년

유송(劉宋) 명제(明帝) 6년
북위(北魏) 헌문제(獻文帝) 5년
신라(新羅) 자비 마립간(慈悲麻立干) 13년
고구려(高句麗) 장수왕(長壽王) 58년
백제(百濟) 개로왕(盖鹵王) 16년
가미타 준

가미타 준(일본어: 嘉味田 隼, 1992년 1월 17일~)은 일본의 전 축구 선수이다. 과거 비셀 고베, 가이나레 돗토리, 아테리보 와카야마에서 활동하였다.
대사마

대사마(大司馬)는 중국의 관직의 하나로, 주로 군사 관련 업무를 맡았으며 오늘날의 국방부 장관에 해당한다. 다만 그 위에 대장군(大將軍)직이 존재하는 경우도 있다. 다만 후한에는 이게 역전되어 대사마가 대장군보다 위로 승격되었으며 더군다나 대장군을 거쳐서 대사마가 되는 진급 구조를 갖추었다. 실제로 삼국지에 나오는 이각은 난을 일으키며 스스로를 대사마라 칭했고, 그의 동료였던 곽사는 스스로를 대장군이라 칭했으며, 위의 장군으로 있다가 제갈공명의 계책에 걸려 촉으로 귀환한 강태공의 후손 강유도 대장군에 전해졌다.(그러나 강유는 위와의 전쟁에서 촉장 탕구장군 장의를 잃어 스스로의 벼슬을 우장군으로 내렸지만, 대장군의 역할을 계속 수행하기도 했다.) 또한 위왕 조조는 이각, 곽사의 난이 일어났을 때 그들을 물리친 공으로 대장군 자리에 올랐고, 조조의 부하 조인은 대장군을 거쳐서 대사마가 되었으며 휘하에 하후돈을 대장군으로 두었다. 한국에서는 으레 병조판서(兵曹判書)를 가리키는 말로 쓰이기도 한다.
개요

주(周)에서는 전쟁에 쓸 병마(兵馬)를 관리하는 성(省)의 수장이었다고 한다.
진(秦)에서는 태위(太尉)라 불린 무관(武官) 직책이었다.
전한(前漢)에서는 삼공(三公)이라는 세 가지 최고 관직의 하나로 꼽혔다. 혜제(恵帝) 6년(기원전 189년)에 주발(周勃)이 처음으로 태위로 임명되었으며, 무제(武帝) 건원(建元) 2년(기원전 139년)에 태위 전분(田蚡)이 면관된 뒤에는 태위가 임명되지 않아 사실상 폐지되었다. 건원 4년(기원전 119년)에 대장군 위청(衛靑)과 표기장군(票騎將軍) 곽거병(霍去病)이 나란히 존재했기에 처음으로 곽거병에게 대사마가 내려져 장군호의 앞에 붙게 되었다. 선제(宣帝) 지절(地節) 2년(기원전 68년)에 대사마대장군(大司馬大將軍) 곽광(霍光)이 죽고 선제는 그 아들 곽우(霍禹)를 단지 대사마로만 삼았을 뿐 장군의 호칭을 없애어, 그의 병권을 빼앗았다. 이때부터 대사마는 병권을 갖지 못하게 되었고, 이후에도 삼공의 순위나 장군호의 유무의 변천이 있었지만 대사마라는 직위 자체는 존속되었다.
신(新)의 왕망(王莽)을 타도한 경시제(更始帝)도 대사마를 두었는데, 유수(劉秀)도 당초 겸무직인 행대사마(行大司馬)로서 하북(河北)으로 보내졌다. 유수가 황제로 즉위한 뒤에도 대사마가 설치되어 오한(吳漢)이 임명되었는데, 후한(後漢) 건무(建武) 27년(51년)에 태위로 바뀌었다. 중평 6년(189년) 유우가 대사마에 임명되면서 대사마직이 부활하였는데, 이때 대사마와 태위는 각각 따로 존재하였다.
위진(魏晋) 시대에는 삼공의 위에 존재하는 직책으로서 부활하였다.
1990년 CONCACAF 챔피언스컵

| 1990년 CONCACAF 챔피언스컵 |
| --- | --- |
개최기간: 1990년 3월 31일 ~ 1991년 3월 12일
참가팀: 28개 클럽 (16개국)
결과
우승:  아메리카 (3번째 우승)
준우승:  피나르델리오
« 19891991 »
1990년 CONCACAF 챔피언스컵(1990 CONCACAF Champions' Cup)은 1990년 3월 31일부터 1991년 3월 12일까지 개최된 CONCACAF 챔피언스컵의 26번째 대회이다. 멕시코의 아메리카가 결승전에서 쿠바의 피나르델리오를 누르고 우승을 차지했다.
북아메리카 지역 예선 > 1라운드

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 세인트피터즈버그 키커스  | 2-1 |  뉴욕 그릭 아메리칸 | 2-0 | 0-1 |
북아메리카 지역 예선 > 2라운드

| 팀 1 | 결과 | 팀 2 |
| --- | --- | --- |
| 세인트피터즈버그 키커스  | 0-1 |  아메리카 |
중앙아메리카 지역 예선 > 1라운드

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 데포르티보 수치테페케스  | 3-1 |  산호아킨 | 2-1 | 1-0  |
| 무니시팔  | 5-0 |  덜리스 | 2-0 | 3-0  |
| 루이스 앙헬 피르포  | 4-1 |  타우로 | 1-1 | 3-0  |
| 데포르티보 라프레비소라  | 1-12 |  알리안사 | 1-10 | 0-2  |
| 레알 에스파냐  | 7-1 |  디리앙헨 | 5-1 | 2-0  |
| 유벤투스  | 0-4 |  올림피아 | 0-2 (몰수) | 0-2 (몰수) |
유벤투스가 1라운드 경기를 시작하기 이전에 기권함에 따라 1차전, 2차전 경기는 모두 올림피아의 2-0 몰수승으로 처리되었다.
중앙아메리카 지역 예선 > 2라운드

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 알리안사  | 0-1 |  루이스 앙헬 피르포 | 0-0 | 0-1  |
| 레알 에스파냐  | 3-1 |  무니시팔 | 2-1 | 1-0  |
| 올림피아  | 4-2 |  데포르티보 수치테페케스 | 2-2 | 2-0 |
중앙아메리카 지역 예선 > 3라운드

| 팀 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득 | 실 | 차 | 승점 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  올림피아 | 4 | 2 | 1 | 1 | 4 | 5 | -1 | 5 |
|  루이스 앙헬 피르포 | 4 | 1 | 2 | 1 | 5 | 3 | +2 | 4 |
|  레알 에스파냐 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 6 | -1 | 3 |
| 팀 1 | 결과 | 팀 2 |
| --- | --- | --- |
| 루이스 앙헬 피르포  | 3-0 |  레알 에스파냐  |
| 레알 에스파냐  | 1-1 |  루이스 앙헬 피르포  |
| 올림피아  | 1-1 |  루이스 앙헬 피르포  |
| 루이스 앙헬 피르포  | 0-1 |  올림피아  |
| 레알 에스파냐  | 4-1 |  올림피아  |
| 올림피아  | 1-0 |  레알 에스파냐 |
카리브해 지역 예선 > 예비 라운드

| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 제니트 모르날로  | 3-1 |  라 갈루아즈 드 바스테르 | 1-1 | 2-0 |