1993年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ
試合結果 > 第1戦 10月5日

| 映像外部リンク |
| --- | --- |
 MLB.comによる動画（英語）
  マイケル・ジョーダンによる始球式（25秒）
コミスキー・パーク（アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ）
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

|   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
| トロント・ブルージェイズ | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 7 | 17 | 1 |
| シカゴ・ホワイトソックス | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 1 |
勝利：フアン・グーズマン（1勝）
敗戦：ジャック・マクダウエル（1敗）
本塁打
TOR：ポール・モリター1号2ラン
審判
［球審］ジム・エバンス
［塁審］一塁: グレッグ・コスク、二塁: ジョン・シュロック、三塁: テッド・ヘンドリー
［外審］左翼: ティム・チダ、右翼: ケン・カイザー
試合開始時刻: 中部夏時間（UTC-5）午後7時15分  試合時間: 3時間38分  観客: 4万6246人  気温: 57°F（13.9°C）
詳細: MLB.com Gameday / Baseball-Reference.com
| トロント・ブルージェイズ | トロント・ブルージェイズ | トロント・ブルージェイズ | トロント・ブルージェイズ | トロント・ブルージェイズ | シカゴ・ホワイトソックス | シカゴ・ホワイトソックス | シカゴ・ホワイトソックス | シカゴ・ホワイトソックス | シカゴ・ホワイトソックス |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | J・グーズマンP・ボーダーズJ・オルルドR・アロマーE・スプレイグT・フェルナンデスR・ヘンダーソンD・ホワイトJ・カーターP・モリター | 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | J・マクダウエルR・カーコバイスD・パスクァJ・コーラR・ベンチュラO・ギーエンT・レインズL・ジョンソンE・バークスF・トーマス |
| 1 | 左 | R・ヘンダーソン | 右 | J・グーズマンP・ボーダーズJ・オルルドR・アロマーE・スプレイグT・フェルナンデスR・ヘンダーソンD・ホワイトJ・カーターP・モリター | 1 | 左 | T・レインズ | 両 | J・マクダウエルR・カーコバイスD・パスクァJ・コーラR・ベンチュラO・ギーエンT・レインズL・ジョンソンE・バークスF・トーマス |
| 2 | 中 | D・ホワイト | 両 | J・グーズマンP・ボーダーズJ・オルルドR・アロマーE・スプレイグT・フェルナンデスR・ヘンダーソンD・ホワイトJ・カーターP・モリター | 2 | 二 | J・コーラ | 両 | J・マクダウエルR・カーコバイスD・パスクァJ・コーラR・ベンチュラO・ギーエンT・レインズL・ジョンソンE・バークスF・トーマス |
| 3 | 二 | R・アロマー | 両 | J・グーズマンP・ボーダーズJ・オルルドR・アロマーE・スプレイグT・フェルナンデスR・ヘンダーソンD・ホワイトJ・カーターP・モリター | 3 | DH | F・トーマス | 右 | J・マクダウエルR・カーコバイスD・パスクァJ・コーラR・ベンチュラO・ギーエンT・レインズL・ジョンソンE・バークスF・トーマス |
| 4 | 右 | J・カーター | 右 | J・グーズマンP・ボーダーズJ・オルルドR・アロマーE・スプレイグT・フェルナンデスR・ヘンダーソンD・ホワイトJ・カーターP・モリター | 4 | 三 | R・ベンチュラ | 左 | J・マクダウエルR・カーコバイスD・パスクァJ・コーラR・ベンチュラO・ギーエンT・レインズL・ジョンソンE・バークスF・トーマス |
| 5 | 一 | J・オルルド | 左 | J・グーズマンP・ボーダーズJ・オルルドR・アロマーE・スプレイグT・フェルナンデスR・ヘンダーソンD・ホワイトJ・カーターP・モリター | 5 | 右 | E・バークス | 右 | J・マクダウエルR・カーコバイスD・パスクァJ・コーラR・ベンチュラO・ギーエンT・レインズL・ジョンソンE・バークスF・トーマス |
| 6 | DH | P・モリター | 右 | J・グーズマンP・ボーダーズJ・オルルドR・アロマーE・スプレイグT・フェルナンデスR・ヘンダーソンD・ホワイトJ・カーターP・モリター | 6 | 一 | D・パスクァ | 左 | J・マクダウエルR・カーコバイスD・パスクァJ・コーラR・ベンチュラO・ギーエンT・レインズL・ジョンソンE・バークスF・トーマス |
| 7 | 遊 | T・フェルナンデス | 両 | J・グーズマンP・ボーダーズJ・オルルドR・アロマーE・スプレイグT・フェルナンデスR・ヘンダーソンD・ホワイトJ・カーターP・モリター | 7 | 中 | L・ジョンソン | 左 | J・マクダウエルR・カーコバイスD・パスクァJ・コーラR・ベンチュラO・ギーエンT・レインズL・ジョンソンE・バークスF・トーマス |
| 8 | 三 | E・スプレイグ | 右 | J・グーズマンP・ボーダーズJ・オルルドR・アロマーE・スプレイグT・フェルナンデスR・ヘンダーソンD・ホワイトJ・カーターP・モリター | 8 | 捕 | R・カーコバイス | 右 | J・マクダウエルR・カーコバイスD・パスクァJ・コーラR・ベンチュラO・ギーエンT・レインズL・ジョンソンE・バークスF・トーマス |
| 9 | 捕 | P・ボーダーズ | 右 | J・グーズマンP・ボーダーズJ・オルルドR・アロマーE・スプレイグT・フェルナンデスR・ヘンダーソンD・ホワイトJ・カーターP・モリター | 9 | 遊 | O・ギーエン | 左 | J・マクダウエルR・カーコバイスD・パスクァJ・コーラR・ベンチュラO・ギーエンT・レインズL・ジョンソンE・バークスF・トーマス |
| 先発投手 | 先発投手 | 先発投手 | 投球 | J・グーズマンP・ボーダーズJ・オルルドR・アロマーE・スプレイグT・フェルナンデスR・ヘンダーソンD・ホワイトJ・カーターP・モリター | 先発投手 | 先発投手 | 先発投手 | 投球 | J・マクダウエルR・カーコバイスD・パスクァJ・コーラR・ベンチュラO・ギーエンT・レインズL・ジョンソンE・バークスF・トーマス |
| J・グーズマン | J・グーズマン | J・グーズマン | 右 | J・グーズマンP・ボーダーズJ・オルルドR・アロマーE・スプレイグT・フェルナンデスR・ヘンダーソンD・ホワイトJ・カーターP・モリター | J・マクダウエル | J・マクダウエル | J・マクダウエル | 右 | J・マクダウエルR・カーコバイスD・パスクァJ・コーラR・ベンチュラO・ギーエンT・レインズL・ジョンソンE・バークスF・トーマス |
この日、試合前の始球式はバスケットボール選手のマイケル・ジョーダンによって行われた。ジョーダンはNBAのシカゴ・ブルズで中心選手として活躍、この年の6月にはチームをファイナル3連覇へ導き、自身も3年連続の同シリーズMVPを受賞している。ホワイトソックスとブルズはともにジェリー・ラインズドルフがオーナーを務めていることから、始球式後にジョーダンは球場のスイート席でラインズドルフらと試合を観戦した。
試合開始から2時間ほどが経過したとき、NBCの報道番組『デイトラインNBC』が「明日6日の朝、ジョーダンが現役引退を発表する模様」と速報し、その約20分後にはCBSの今シリーズ中継でも6回表途中、リポーターのパット・オブライエンによって一報が入れられた。引退の知らせが広がり始めたため、ジョーダンは試合中にもかかわらず球場を後にし、ラインズドルフは6日に「重大な、重大な発表」があることを認めた。そして6日、ジョーダンはバスケットボールからの引退を表明した。ジョーダンは、発表のタイミングについて「ブルズのトレーニングキャンプが始まる7日までにしておきたかった」としたうえで、引退報道がホワイトソックスの試合よりも大きな話題になってしまったことについてラインズドルフとともに、謝罪の意思をホワイトソックスGMのロン・シューラーを介して選手たちへ伝えた。