stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
LNHディヴィジオン・アン
所属クラブ

2018-19年所属クラブ。
| クラブ名 | ホームタウン | 2017-18 順位 |
| --- | --- | --- |
| パリ・サンジェルマン・ハンドボール | パリ | 優勝 |
| モンペリエ・ハンドボール | エロー県モンペリエ郡モンペリエ | 2位 |
| HBCナント | ロワール＝アトランティック県ナント郡ルゼ | 3位 |
| サン＝ラファエル・ヴァール・ハンドボール | ヴァール県ドラギニャン郡サン＝ラファエル | 4位 |
| ペイ・デックスUC・ハンドボール | ブーシュ＝デュ＝ローヌ県エクス＝アン＝プロヴァンス郡エクス＝アン＝プロヴァンス | 5位 |
| ダンケルク・ハンドボール・グランド・リトラル | ノール県ダンケルク郡ダンケルク | 6位 |
| フェニックス・トゥールーズ・ハンドボール | オート＝ガロンヌ県トゥールーズ郡トゥールーズ | 7位 |
| USAMニーム・ガール | ガール県ニーム郡ニーム | 8位 |
| シャンベリ・サヴォワ・モン＝ブラン・ハンドボール | サヴォワ県シャンベリ郡シャンベリ | 9位 |
| USイヴリー・ハンドボール | ヴァル＝ド＝マルヌ県クレテイユ郡イヴリー＝シュル＝セーヌ | 10位 |
| トランブレ＝アン＝フランス・ハンドボール | セーヌ＝サン＝ドニ県ル・ランシー郡トランブレ＝アン＝フランス | 11位 |
| セソン＝セヴィニェ・メトロポール・ハンドボール | イル＝エ＝ヴィレーヌ県レンヌ郡セソン＝セヴィニェ | 12位 |
| イストル・プロヴァンス・ハンドボール | ブーシュ＝デュ＝ローヌ県イストル郡イストル | ※2部PO優勝 |
| ポントー＝コンボー・ハンドボール | セーヌ＝エ＝マルヌ県トルシー郡ポントー＝コンボー | ※2部PO準優勝 |
加藤謙如

| 基本情報 |
| --- | --- |
国籍:   日本
出身地:  北海道苫小牧市
生年月日:   (1976-07-29) 1976年7月29日（48歳）
身長 体重:  191 cm 87 kg
選手情報
投球・打席:  右投左打
ポジション:  外野手
プロ入り:  1994年 ドラフト6位
経歴（括弧内はプロチーム在籍年度）
 選手歴
  駒澤大学附属苫小牧高等学校  横浜ベイスターズ (1995 - 2000)  オール苫小牧
 コーチ歴
  トランシス・マーリンズ
 この表について  この表はテンプレートを用いて表示しています。編集方法はTemplate:Infobox baseball playerを参照してください。 ■プロジェクト:野球選手  ■テンプレート  
加藤 謙如（かとう のりゆき、1976年7月29日 - ）は、北海道苫小牧市出身の元プロ野球選手（外野手）。
来歴・人物

1994年に駒澤大学附属苫小牧高等学校では3年夏の地区代表決定戦で延長12回の末に敗れて南北海道大会には出場できなかった。横浜ベイスターズにドラフト6位で入団。駒大苫小牧高校出身初のプロ野球選手となった。
一軍出場が無いまま、2000年に戦力外通告を受け現役を引退。
2002年からは社会人野球のクラブチーム・オール苫小牧で現役復帰。2005年からはトランシス・マーリンズの外野手コーチを務めていた。
2019年時点では「苫小牧西リトルシニア球団」のコーチを務めている。
長男や甥も高校野球をやっており、そのことが日刊スポーツに取り上げられた。甥は叔父の加藤が元プロ野球選手であることを知ってから野球に転向している。
詳細情報 > 年度別打撃成績

一軍公式戦出場なし
詳細情報 > 背番号

70 （1995年 - 1998年）
41 （1999年 - 2000年）
伊藤米蔵

伊藤 米蔵（いとう よねぞう、1861年3月11日（文久元年2月1日） - 1912年（明治45年）5月13日）は、日本の実業家。西宮酒造常務取締役。西宮開運取締役。西宮銀行取締役・同監査役。族籍は兵庫県平民。
人物

兵庫県人・伊藤庄兵衛の長男。1870年、家督を相続した。住所は兵庫県武庫郡西宮町ノ内浜鞍掛町。
家族・親族

父・庄兵衛
母・みね（1834年 - ?）
養弟・三之助（1869年 - ?、大阪、石井伊之助の二男、分家）
妻・かめ（1866年 - ?、兵庫、永井増吉の妹）
養子・保平 （1882年 - 1965年、西宮浜之町の酒樽製造業、大岡佐平治の二男、西宮酒造社長）
同妻
トーマス・プラーガー

トーマス・プラーガー（Thomas Prager、1985年9月13日 - ）はオーストリア出身の元同国代表サッカー選手。ポジションはミッドフィルダー。
オーストリアのアマチュアクラブでプレーしていたプラーガーをオランダ・エールディヴィジに属するSCヘーレンフェーンのスカウトが発掘。18歳でオランダへ移籍。2年後にはトップチームのレギュラーとなった。
オーストリア代表にも招集され、2006年から定期的に試合出場を果たしていたが、2007年9月より招集されていなかった。2008年2月のドイツ代表戦で半年振りの代表復帰を果たした。
| 表 話  歴U-19オーストリア代表 - UEFA U-19欧州選手権2003 |
| --- | --- | --- |
|  1 アルマー  2 レヒナー  3 ラスニク  4 ラウフバウアー  5 ベルガー  6 プラーガー  7 ザルムッター  8 ヴェレク  9 メッスナー  10 チェハイッチ  11 ゾイメル  12 ヴォルンホーファー  13 フュルターラー  14 ボルター  15 リントシュインガー  16 シッカー  17 エブスター  18 キーナスト  監督 グルドヴァツ  |  1 アルマー  2 レヒナー  3 ラスニク  4 ラウフバウアー  5 ベルガー  6 プラーガー  7 ザルムッター  8 ヴェレク  9 メッスナー  10 チェハイッチ  11 ゾイメル  12 ヴォルンホーファー  13 フュルターラー  14 ボルター  15 リントシュインガー  16 シッカー  17 エブスター  18 キーナスト  監督 グルドヴァツ  |  |
ドラ・デル・オヨ

| 尊者 ドラ・デル・オヨ・アロンソ |
| --- | --- |
 ドラ・デル・オヨ
オプス・デイ会員
生誕:   (1914-01-11) 1914年1月11日  スペイン レオン県
死没:   (2004-01-10) 2004年1月10日（89歳没）  スペイン
崇敬する教派:  カトリック教会
テンプレートを表示
ドラ・デル・オヨ・アロンソ（Dora del Hoyo Alonso, 1914年1月11日 - 2004年1月10日）は、スペイン出身の家政婦。洗濯や掃除のような家事を通して平凡な生活の中で聖性を求めたオプス・デイの女子メンバーであった（最初のアシスタント・ヌメラリである）。2012年に列聖調査がローマで開始された。
フルネームは「Salvadora del Hoyo Alonso」であり、「Dora」は「Salvadora」愛称である。
生涯

1914年1月11日、スペインのレオン県ボカ・デ・ウエルガノ（英語版）で、農家の6人兄弟の5番目として生を受けた。信心深いカトリックの家族の中で、ドラは、勤勉に働くことや喜んで家事をすることを学んだ。26歳の時、マドリードで家政婦として働き始め、すぐに理解力と手先の器用さ、仕事の能力と向上心で頭角を現した。
1945年、ラ・モンクロア学生寮で働くこととなり、そこでオプス・デイの精神的支柱であり創立者であるホセマリア・エスクリバーと出会ったのである。自分の仕事を立派にやり遂げて神に捧げることで、自分が聖人になり、他の人々の聖性に寄与できることを理解し、1946年3月14日、神の前で働くことを通して自らの聖性を目指し、聖性への召し出しが普遍的なものであることを広めたいと、オプス・デイに所属することを望んだ。同月17日にはコンチャ・アンドレスもオプス・デイへの所属を願い出て、この2人は世界で最初のアシスタント・ヌメラリであり、家事を果たすための専門知識や技術を磨き、その分野に献身する道を歩む人たちの、草分け的存在となった。聖ホセマリアは、聖ヨセフの祝日に2人の願いを受け取り、次のようにコメントしている：「これまでの霊名の日［＝聖ヨセフの祝日］の中で、最高の贈り物をもらいました」。
聖ホセマリア・エスクリバーは、学生寮を望み通りの家庭的な雰囲気にするため、ドラがこの上もない助け手であることをすぐに見抜いた。経験豊かな彼女のおかげで、洗濯・掃除・料理が瞬く間に向上し、落ち着いた明るい雰囲気を醸し出すようになったのである。しばらくして終の棲家となるローマのセンターに移った。いつもよく働き、忠実な彼女は、オプス・デイの創立者のかけがえのない支えとなり、献身的に率先して働いた。
仕える精神と職業面の高い能力を備え、一つひとつの平凡な行いに隠された聖化と使徒職に関する意味を見つけることのできる女性であった。ローマにおいて、そこに集まる世界中の女性たちの形成に協力し、あらゆる社会環境の中で推進されているオプス・デイの使徒職に貢献した。2004年1月10日に死去（翌日は90歳誕生日であった）。
今は、ローマにある平和の聖マリア教会（Viale Bruno Buozzi, 75） の地下墓所に眠っている。その教会には、オプス・デイ創立者である、聖ホセマリア・エスクリバーや最初の後継者である福者アルバロ・デル・ポルティーリョ司教が埋葬されている。彼女の死去後、数知れない人たちが、ドラの影響を受けたということを自然に語り始めた。ドラと関わりのあった人たちは、神との深い交わりと教会への愛、剛毅とあらゆる人たちへの愛に感銘を受けていた。また、最近、その取次ぎによって恵みを受けたという便りが数多くの人から寄せられている。
列聖調査

2012年6月18日、オプス・デイ属人区長は、ローマにおけるドラ・デル・オヨの列聖審理を開始した。
ドラの生涯について司教ハビエル・エチェバリーア属人区長は次のように述べている。「彼女が教会と社会全体に対して果たした、そしてこれからも果たす役割に関して、私は確信を深めています。主は、ドラ・デル・オヨを、ナザレの家庭で聖母マリアがされていたのと同じ仕事に従事するように呼ばれました。キリスト者としての生き方への忠実さによって表された彼女のキリスト者としての模範は、奉仕の精神の理想を生き生きと保たせることに貢献し、家庭教会としての家庭が持つ重要性を我々の社会に知らしめることになるでしょう。彼女はそのことを、毎日の仕事を寛大に喜んで果たすことで実践してきたのです。列聖されるということの第一の意義は、人々に役立つことであり、それゆえに教会を豊かにするということです。彼女のケースは、家事を通して喜んで奉仕することによって毎日の生活を絶え間ない神への捧げものにできることを理解するために、役立つものとなることでしょう」。
ドキュメンタリー

2014年、ドラの生誕100周年を記念するため、30分のドキュメンタリーが制作された。
ドラの取り次ぎを願う祈り

祈願：主なる神よ、あなたは、幸いなおとめマリアがナザレの家庭で従事なさった仕事に携わるよう、あなたのしもべドラをお呼びになりました。聖ホセマリアの教えに従って、ドラが喜びに満ちた献身的な仕事振りで実現させたように、私も毎日の様々な状況の中で、あなたに出会い、暖かい家庭の雰囲気を周囲に広めることができるようお助けください。あなたのしもべドラに栄光をお与えください。その取次によって私の願い（ここでお願いする）をお聴き入れください。アーメン。

主の祈り、アヴェ・マリアの祈り、栄唱　（各１回）
参考文献・伝記

Medina Bayo, Javier (2014). Dora del Hoyo: A Lighted Lamp. New York: Scepter
M.T. Oates, Linda Ruf, and Jenny Driver, MD. Women of Opus Dei: In Their Own Words (The Crossroad Publishing Company: 2009) p. 25-29
Salcedo, Pilar (1 February 1968). "La donna nella vita sociale e nella Chiesa (intervista con Josemaría Escrivá de Balaguer)". Telva (Madrid). Pubblicato in "Colloqui con Mons. Escrivá de Balaguer" , Milano, Edizioni ARES, 1972
Sastre, Ana (2011). "De los Picos de Europa a la Ciudad del Tíber. Apuntes para una reseña biográfica de Dora del Hoyo" (PDF). Studia et Documenta. Vol. 5.
Urbano, Pilar (2011). The Man of Villa Tevere. New York: Scepter
Vázquez de Prada, Andrés (2003). The Founder of Opus Dei: The Life of St. Josemaría Escrivá, Vol II: God and Daring. New York: Scepter
ドラへの祈りのカード
ベリザーナ (小惑星)

| ベリザーナ 178 Belisana |
| --- | --- |
分類: 小惑星
軌道の種類: 小惑星帯
発見
発見日: 1877年11月6日
発見者: ヨハン・パリサ
軌道要素と性質 元期:2007年10月27日 (JD 2,454,400.5)
軌道長半径 (a): 2.471 AU
近日点距離 (q): 2.353 AU
遠日点距離 (Q): 2.569 AU
離心率 (e): 0.044
公転周期 (P): 3.86 年
軌道傾斜角 (i): 1.90 度
近日点引数 (ω): 210.59 度
昇交点黄経 (Ω): 51.19 度
平均近点角 (M): 24.54 度
物理的性質
直径: 35.81 km
自転周期: 12.321 時間
スペクトル分類: S
絶対等級 (H): 9.38
アルベド（反射能）: 0.2438
色指数 (B-V): 0.904
色指数 (U-B): 0.486
■Template （■ノート ■解説） ■Project 
ベリザーナ (178 Belisana) は、小惑星帯に位置する岩石質の小惑星の一つ。
1877年11月6日にオーストリアの天文学者、ヨハン・パリサが発見し、ケルト神話に登場する女神ベリサマ（Belisama, Belisanaとも綴る）から名付けられた。
ルーベン・ハーシュ

| --- | --- |
 Reuben Hersh
人物情報
生誕:   (1927-12-09) 1927年12月9日
死没:   (2020-01-03) 2020年1月3日（92歳没）  アメリカ合衆国 ニューメキシコ州
学問
研究分野:  数学
研究機関:  ニューメキシコ大学
テンプレートを表示
ルーベン・ハーシュ（Reuben Hersh, 1927年12月9日 - 2020年1月3日）は、アメリカ合衆国の数学者、ニューメキシコ大学名誉教授。
数学とは何か、それは何をするものか、社会的にどんな影響力をもつか、といった著述で知られる。その研究は、数学の哲学の主要潮流に異議を申し立てるとともに、それを補完するものでもある。
生涯

1946年、ハーバード大学で英文学の学士号を取得。その後、約10年にわたり、アメリカ合衆国の一般向け科学雑誌『サイエンティフィック・アメリカン』で執筆活動を行いながら、機械工として働く。1962年、ニューヨーク大学で数学のPh.D.（博士号）を取得。当時の指導教官はピーター・ラックスであった。1964年からニューメキシコ大学に勤務。
ハーシュは数多くの専門論文を書いており、その内容は偏微分方程式、確率、ランダム挙動、線型写像方程式など多岐にわたる。共著を含めて『サイエンティフィック・アメリカン』に4つの記事を、『マスマティカル・インテリジェンサー』に12の記事を書いている。
ハーシュの代表作は、フィリップ・J・デイヴィスとの共著『数学的経験』であり、この著作によって1983年度の全米図書賞を受賞した。ハーシュの理論は、イムレ・ラカトシュやジョージ・レイコフ（『数学はどこから来たか』）の数学観にも近い。
2020年1月3日、ニューメキシコ州に於いて死去した。92歳没。
著書

1981年（フィリップ・デイヴィスとの共著） The Mathematical Experience. Mariner Books.
1986年（フィリップ・デイヴィスとの共著） Descartes' Dream: The World According to Mathematics. Dover.
1997年 What Is Mathematics, Really? Oxford Univ. Press.
2006年（編） 18 Unconventional Essays on the Nature of Mathematics. Springer Verlag.
2008年（ヴェラ・ジョン＝スタイナーとの共著） Loving and Hating Mathematics. A.K. Peters.
ベリクー (戦列艦・2代)

| --- | --- |
: 同名艦についてはベリクーをご覧ください。
| --- | --- |
 
艦歴
発注:: 1778年2月19日
建造:: ペリー造船所（ブラックウォール）
起工:: 1778年6月
進水:: 1780年6月5日
その後:: 1816年解体
性能諸元
全長:: 砲列甲板：160ft（49m）
全幅:: 44ft 4in（13.5m）
喫水:: 19ft（5.8m）
機関:: 帆走（3本マストシップ）
兵装:: 64門：  下砲列：24ポンド(11kg)砲26門  上砲列：18ポンド(8kg)砲26門  後甲板：4ポンド(2kg)砲10門  船首楼：9ポンド(4kg)砲2門
ベリクー（HMS Belliqueux）は1780年6月5日にブラックウォールで進水したイギリス海軍のアーデント級64門3等戦列艦。名前はフランス海軍からの捕獲艦に由来する。
1781年にはフォート・ロイヤルの海戦に、1782年にはセインツの海戦に参加した。
1814年以降は監獄船として使用され、1816年に解体された。
山形北インターチェンジ

| 山形北インターチェンジ |
| --- | --- |
 山形北インターチェンジ（料金所）
所属路線:  E48山形自動車道
IC番号:  5
料金所番号:  07-984
本線標識の表記:   山形北 天童
起点からの距離:  41.9 km（村田JCT起点）
 ◄山形蔵王IC/PA (6.3 km)  (4.7 km) 山形JCT►
接続する一般道:  国道13号
供用開始日:  1989年（平成元年）7月26日
通行台数:  4,648台/日（2005年）
所在地:  〒990-2227 山形県山形市千石北緯38度17分25.4秒 東経140度21分42.1秒﻿ / ﻿北緯38.290389度 東経140.361694度﻿ / 38.290389; 140.361694座標: 北緯38度17分25.4秒 東経140度21分42.1秒﻿ / ﻿北緯38.290389度 東経140.361694度﻿ / 38.290389; 140.361694
テンプレートを表示
山形北ICの植込み
山形北インターチェンジ（やまがたきたインターチェンジ）は、山形県山形市にある山形自動車道のインターチェンジである。
山形市街地北部に位置し、南北に走る国道13号に接続している。
敷地内には、NEXCO東日本東北支社山形管理事務所があるほか、事務所建物内には山形県警高速道路交通警察隊の本隊も所在している。
歴史

1989年（平成元年）7月26日：山形北IC - 寒河江IC間開通に伴い、供用開始（この時、山形北IC - 山形JCT間は暫定2車線で供用）。
1991年（平成3年）7月31日：関沢IC - 山形北IC間開通（この時は暫定2車線で供用）。
2002年（平成14年）
9月14日：山形北IC - 山形JCT間が4車線化される。
10月30日：山形蔵王IC - 山形北IC間が4車線化される。
周辺

山形流通団地
山形ビッグウイング
山形県立中央病院
山形市総合スポーツセンター
山形県総合交通安全センター
接続する道路

直接接続
国道13号
料金所

ブース数：5
料金所 > 入口

ブース数：2
ETC専用：1
一般：1
料金所 > 出口

ブース数：3
ETC専用：1
一般：1
自動精算機：1
建永

建永 (けんえい、旧字体：建󠄁永)は、日本の元号の一つ。元久の後、承元の前。1206年から1207年までの期間を指す。この時代の天皇は土御門天皇。後鳥羽上皇の院政。鎌倉幕府征夷大将軍は源実朝、執権は北条義時。
改元

元久3年4月27日（ユリウス暦1206年6月5日）：改元。赤斑瘡を原因とする説（『百錬抄』）と摂政九条良経の急死を原因とする説（『一代要記』）がある。
建永2年10月25日（ユリウス暦1207年11月16日）：承元に改元。
建永期におきた出来事

2月28日：専修念仏停止の訴えにより親鸞が越後国、法然が讃岐国に流される（承元の法難）。
西暦との対照表

※は小の月を示す。
| 建永元年（丙寅） | 一月※ | 二月 | 三月 | 四月※ | 五月 | 六月※ | 七月 | 八月※ | 九月※ | 十月 | 十一月※ | 十二月 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ユリウス暦 | 1206/2/10 | 3/11 | 4/10 | 5/10 | 6/8 | 7/8 | 8/6 | 9/5 | 10/4 | 11/2 | 12/2 | 12/31 |
| 建永二年（丁卯） | 一月 | 二月※ | 三月 | 四月 | 五月※ | 六月 | 七月※ | 八月 | 九月※ | 十月※ | 十一月 | 十二月※ |
| ユリウス暦 | 1207/1/30 | 3/1 | 3/30 | 4/29 | 5/29 | 6/27 | 7/27 | 8/25 | 9/24 | 10/23 | 11/21 | 12/21 |
ベリサリオ・コレンツィオ

| ベリサリオ・コレンツィオ Belisario Corenzio |
| --- | --- |
 19世紀はじめの書籍の肖像画
生誕:  1558年ころ 現ギリシャ、キパリシア(Kyparissia)
死没:  1643年 ナポリ
テンプレートを表示
ベリサリオ・コレンツィオ（Belisario Corenzio、 1558年ころ – 1643年）は、ギリシャ生まれの画家である。12歳でイタリアに移り、1590年ころからナポリで働き、多くの教会などの装飾画を描いた。
略歴

現在のギリシャ、ペロポネソス半島の南西部の町、キパリシア(Kyparissia)で生まれた。12歳でスペイン統治下のナポリに移った。一族はナポリのギリシャ人コミュニティの有力者であった。
絵を学ぶために1580年代にヴェネツィアに移り、5年間ヴェネツィア派の画家、ティントレット（1518–1594）のもとで修行したと言われている。1590年までにはナポリに戻り、その後はナポリで終生、活動した。
コレンツィオの生涯について、18世紀の美術史家、ベルナルド・デ・ドミニチ（Bernardo De Dominici: 1683-1750）の「Vite de pittori, scultori ed architetti napoletani non mai date alla luce da autore alcuno dedicate agli eccellentiss. signori, eletti della fedelissima città di Napoli, （決して明らかにされてこなかったナポリの画家、彫刻家、建築家の生涯）」の中では、金銭欲の強い陰謀好きな人物としての逸話が紹介されている。グイド・レーニ（1575-1642)など競争相手になりそうな画家がナポリで働くのを暴力的な手段で妨げたと伝えている。
サレルノの聖堂(Cattedrale di Salerno)やナポリのサンティ・セヴェリーノ・エ・ソッシオ教会(Chiesa dei Santi Severino e Sossio)、サンティッシマ・アンヌンツァータ・マッジョーレ聖堂(Basilica della Santissima Annunziata Maggiore)などの壁画なども描いた。
1643年にサンティ・セヴェリーノ・エ・ソッシオ教会で壁画制作の作業中に足場から転落して85歳で亡くなったとされており、ナポリに埋葬された。
作品

サンティ・セヴェリーノ・エ・ソッシオ教会の天井画
ナポリの教会(Chiesa di Santa Teresa degli Scalzi)の装飾画
コレンツィオの装飾画のあるサレルノの聖堂
ガンダ語

| ガンダ語  |
| --- | --- |
 Luganda, Ganda
話される国:   ウガンダ
地域:  主にブガンダ地方
話者数:  600万人（第一言語）、400万人（第2言語）
言語系統:  ニジェール・コンゴ語族  大西洋・コンゴ諸語ベヌエ・コンゴ語派（英語版）バントイド諸語南バントイド語群バントゥー語群中央バントゥー語群北西バントゥー語群大湖バントゥーニョロ・ガンダ語群ガンダ語
表記体系:  ラテン文字
公的地位
公用語:   ウガンダ
言語コード
ISO 639-1:  lg
ISO 639-2:  lug
ISO 639-3:  lug
テンプレートを表示
ガンダ語（ガンダご）はウガンダの主要な言語であり、首都カンパラを含むウガンダ南部のガンダ人を中心に1000万人以上の話者を持つ。ルガンダまたはルガンダ語（Luganda でガンダ語を意味する）とも。
ニジェール・コンゴ語族のバントゥー語群に属する。類型論的には膠着語であり、主語・動詞・目的語の語順を持ち、主格・対格型の格配列を示す。
ブガンダ地方に600万人の第一言語話者と400万人のその他の使用者を持つガンダ語はウガンダで最も多数の人々が話す言語であり、第2言語としては英語に次ぐ話者を持つ。ブガンダの小学校では、生徒がウガンダの公用語である英語を学ぶ際にガンダ語を用いるところがある。1960年代までガンダ語はウガンダ東部の小学校で教育に用いられる公用語だった。
音韻

ガンダ語の音韻で顕著な特徴は重子音があること、そして長短の母音を区別することである。ガンダ語の話者は一般に重子音と長母音を同類の現象と見なしており、単に「重複」「強調」と呼んでいる。
ガンダ語は声調言語でもあり、音節の高低によって語義が変わる。例えば kabaka は3音節が同じ音調なら「王」という意味になり、第1音節が高ければ「小さい者が捕まえる」となる（-baka「捕まえる」の第VIクラス3人称単数現在）。従って声調のない言語の話者がガンダ語を学ぶには相応の訓練が必要となる。
音韻 > 母音

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

|  | 前舌母音 | 後舌母音 |
| 狭母音 | i | u |
| 中舌母音 | e | o |

広母音: a
5母音すべてに長母音と短母音がある。この区別は音韻的に有意義だが、現れる位置は限られている。2子音の連続で後の子音が半母音の場合の後ろで、また一つ目の子音が鼻音の場合その前の位置で、母音はすべて長母音になる。重子音の前で母音はすべて短母音になる。母音の長短で音の質は変わらない。
音韻 > 子音

下はガンダ語の子音の表であり、無声子音と有声子音の対立がある場合はこの順で同じ枡に並んでいる。
|  | 両唇音 | 歯茎音 | 硬口蓋音 | 軟口蓋音 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音 | m | n | ɲ | ŋ |
| 破裂音 | p b | t d | tʃ dʒ | k ɡ |
| 摩擦音 | f v | s z |  |  |
| 接近音 |  | l~r | j | w |
| はじき音 |  | l~r |  |  |
上の表で、[l] と [r] の二つの流音は一つの音素の異音であるが、話者は正書法に反映される音の違いを認識する。また唇歯摩擦音の /f/ と /v/ はIPAでは [fʷ], [vʷ] とも表される。後部歯茎破擦音 /tʃ/, /dʒ/ は硬口蓋破裂音（[c] および[ɟ]）または破擦音（[cç] および [ɟʝ]）とも発せられる。
/l~r/ を除くすべての子音は重音化し、これは語頭であっても同様である（bbiri [bːíri]「2」、kitto [tʃítːo]「寒い」）。破擦音 /tʃ/ と /dʒ/ は重音化するとそれぞれ [tːʃ], [dːʒ] となる（kinakkinaye [tʃinátːʃinaje]「急ぐ」、jjajja [dːʒádːʒa]「祖父」）。接近音 /w/ と /j/ は重音化するとそれぞれ [ɡːw], [dːʒ] となる（eggwanga [eɡːwáːŋɡa]「国」、jjenje [dːʒéːndʒe]「コオロギ」。語根 wanga [wáːŋɡa] と yenje [jéːndʒe] にそれぞれ単数名詞の接頭辞 e- が付されて次の子音が重子音になっている）。
/l~r/, /w/, /j/ を除くすべての子音は鼻音を前に付して前鼻音になることができる（鼻音を参照）。その際子音は調音点によって [m], [n], [ɲ], [ŋ] となり、直後の子音と同じ音節に含まれる。
流音 /l~r/ は重子音化および前鼻音化した場合 [d] となる。例えば ndaba [n̩dába]「私は見る」は語根 -laba に主語の接頭辞 n- が着いたものであり、eddagala [edːáɡala]「葉」では語根 -lagala に単数名詞の接頭辞 e- が着いて次の子音が重子音化している。
子音は重子音化と前鼻音化を同時に被ることはできない。形態論上の理由で（活用・語形変化により）重子音化や前鼻音化が必要な場合には重子音が解消されて音節 [zi] が挿入された上で前鼻音化する。形容詞 -ddugavu「黒い」に接頭辞 en- が付されて enzirugavu [eːnzíruɡavu] になるのが例。
鼻音 [m], [n], [ɲ], [ŋ] は語頭で音節になることができる。nkima [n̩tʃíma]「猿」、mpa [m̩pá]「私は与える」、nnyinyonnyola [ɲ̩ɲiɲóɲːola] または [ɲːiɲóɲːola]「私は説明する」が例。この最後の例は、前鼻音化と重子音化が鼻音に適用された場合には区別されないということを反映し二通りの分析が可能ということを示している。
音韻 > 声調

ガンダ語の声調には、高、低、および高から低に落ちる三つがある。高と低の声調はガンダ語のあらゆる音節に現れることができる。高から低に落ちる声調は、長母音を含む音節、子音+母音+阻害音の音節、子音+母音+共鳴音という構造の音節にのみ現れることができる。
以下の例は接頭辞 oku- に続く動詞語幹第1音節のアクセントを対比するもので、鋭アクセント記号（á）のある母音は高の声調、重アクセント記号（à）のある母音は低の声調、曲アクセント記号（â）のある母音は高から低に落ちる声調を表す。
| 声調 | 子音+短母音 | 子音+短母音+子音 | 子音+長母音 |
| --- | --- | --- | --- |
| 低 | òkù-tòkà「怒る」 | òkù-kòkkà「なぞなぞを出す」 | òkù-kòòtà「締める」 |
| 高 | òkù-kókà「片付ける」 |  | — |
| 高→低 | — | òkù-côppà「貧しくなる」 | òkù-kóòkà「泣く」 |
音韻 > 音配列

ガンダ語の音節は、母音のみ（単語の最初の音節に限る）、子音+母音、重子音+母音、鼻音+子音+母音、子音+半母音+母音、重子音+半母音+母音、鼻音+子音+半母音+母音のいずれかの形を取りうる（ここでの「子音」は重子音を除いたもので、鼻音と半母音を含む）。これらの形式は以下のような音配列的な制約に従う。
二つの母音は隣接してはならない。形態論的・文法的な規則により2母音が隣り合わなくてはならない場合、一つ目の母音が消滅するか半母音になり、二つ目の母音は可能ならば長音化する。
子音+半母音（[ɡːw] を除く）に続く母音は常に長母音である。[ɡːw] の後の母音は長くても短くてもよい。
鼻音+非鼻音に続く母音は常に長母音である。
重子音に続く母音は常に短母音である。この規則は他のすべての規則に優先する。
歯茎破裂音 [k] と [g] は母音 [i] または半母音 [j] の前に現れず、この位置でそれぞれ後部歯茎破擦音 [tʃ] と [dʒ] になる。
子音 [j], [w], [l]/[r] の重子音と前鼻音はない。
子音は同時に重子音化・前鼻音化できない。
子音の連続と母音の交代にかかわるこれらすべてのパターンに従うと、ガンダ語のあらゆる単語は、語頭では子音の連続・母音のいずれでも可能だが語末は母音でなくてはならないという結果になる。
以上の規則は母音の後で単語を分綴する（語中で改行する）音節化の規則にも反映される。例えば Emmotoka yange ezze「私の車が着いた」は E‧mmo‧to‧ka ya‧nge e‧zze と音節分けがなされる。
音韻 > 実際の発音での変異

日常会話で語末母音は以下の環境でしばしば消滅する。
[u] が [f], [fː], [v], [vː] の後で
[i] が [tʃ], [tːʃ], [dʒ], [dːʒ] の後で
例えば、ekiddugavu「黒い」の発音は /etʃídːuɡavʷu/ でも /etʃídːuɡavʷ/ でもよい。同様に Naki（女性の名前）は /náːtʃi/, /náːtʃ/ のいずれで発音してもよい。
前鼻音摩擦音 /nf/, /nv/, /ns/, /nz/ の前の長母音は鼻母音化してもよい。さらに /nf/, /nv/ の /n/ は普通唇歯音になる。つまり、
nfa「私は死ぬ」/fa/ は[ɱfʷa] と発音される。
musanvu「7」/musáːnvu/ は [musáːɱvʷu], [musãːɱvʷu], [musãːvʷu], [musãːɱvʷ] のいずれで発音してもよい。
tonsabe「私に訊くな」 /toːnsábe/ は [toːnsábe], [tõːsábe], [tõːnsábe] のいずれで発音してもよい。
正書法

ガンダ語の正書法は1947年に標準化されて以来、ローマ字に新しい文字 ŋ と2字で1字扱いの ny を付け加えて利用している。文字と音の対応が非常に明確であり、ひと文字は通常一つの音を表す。
短子音は1文字で、重子音は2文字で書かれ、常に明確に区別される。母音の長短は綴りから常に区別が可能だが、必ずしも明示的ではない。短母音は常に1字で書かれる。長母音は前後関係から可能な場合には2字で書かれる。アクセントと声調は綴り上表記されない。
以下の音素は常に同じ文字あるいは文字の組み合わせで表される。
短母音（常に a, e, i, o, u と綴られる）
[l], [r], [tʃ], [dʒ] を除くすべての子音
後部歯茎破擦音 [tʃ], [dʒ] は後ろに短母音が続く場合は常に c および j と綴られる。ただし短母音の後ろに重子音が続く場合と母音が [i] の場合は除く
以下の音素は二つまたは一つ文字で表されるが、どちらで表されるかは前後関係から予測できる。
短母音が現れ得ない環境で長母音は a, e, i, o, u と綴られる。それ以外の場合は aa, ee, ii, oo, uu となる。
流音 [l], [r] は、e あるいは i の後では r, 他の場合は l と綴られる。
以下の音素は二つまたは一つ文字で表されるが、どちらで綴られるかは予測できない。
長母音、短母音と重子音、[i] あるいは [iː] の後に来る後部歯茎破擦音 [tʃ], [dʒ]（c と j, または ky と gy で書かれる）
従って、アクセントと声調を除けば綴りからあらゆる単語の発音を知ることができる。また発音から単語の発音を予測することも通常は可能である。これができないものに上述の破擦音と母音が連続する場合がある。
正書法 > 母音

ガンダ語の5母音は他の多くの言語（例えばスペイン語）と同様の文字で綴られる。
a [a], e [e], i [i], o [o], u [u]
上述したように、長母音と短母音の区別は音韻的に有意義であり、従って正書法で表される。長母音は（前後関係で可能ならば）2文字で書かれ、短母音は1字で書かれる。
bana /bana/「4」、baana /baːna/「子供たち」
sera /sela/「踊り」、seera /seːla/「ぼったくり」
sira /sila/「混ぜる」、siira /siːla/「ゆっくり歩く」
kola /kola/「する」、koola /koːla/「除草する」
tuma /tuma/「送る」、tuuma /tuːma/「名づける」
以下のような音配列的な制約により母音が長くなければならない場合、母音は2字で書かれない。
母音の後に鼻音+非鼻音の連続がある場合
w が重子音化した ggw, y が重子音化した ggy を除いた子音+半母音の連続の後に母音が来る場合（ggy は jj と綴られることが多いのであまりない）
以下が例。
ekyuma /etʃúːma/「金属」
ŋŋenda /ŋ̩ŋéːnda/「私は行く」
ただし次のような例もある。
eggwolezo /eɡːwólezo/「裁判所」
eggwoolezo /eɡːwóːlezo/「税関」
語頭または語末の母音は、長母音であっても2字で書かれない。母音だけの間投詞 eee や uu を除くと唯一の例外は yee「はい」である。
正書法 > 子音

例外となる ny [ɲ] を除くすべての子音は1字で表される。ny は1文字の扱いであり、綴り上母音の長短に影響しない。
ガンダ語の子音が持つ音価は以下の表の通り。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 文字 | c | b | d | f | g | j | k | l | m | n |
| 発音 | [tʃ] | [b] | [d] | [f] | [g]/[dʒ] | [dʒ] | [k]/[tʃ] | [l] | [m] | [n] |

| 文字 | ŋ | ny | p | r | s | t | v | w | y | z |
| 発音 | [ŋ] | [ɲ] | [p] | [l] | [s] | [t] | [v] | [w] | [j] | [z] |
ガンダ語では l と r の文字は同じ [l] の音を表すが、正書法では e と i の後では r, その他は l を使うことになっている。
alinda /alíːnda/「彼女は待っている」
akirinda /atʃilíːnda/「彼女はそれを待っている」
k と g は次の音によって発音が変わる。
k は i と y の前で [tʃ], 他の場合は [k]
g は i と y の前で [dʒ], 他の場合は [g]
綴り上 i と y の前で [k], [g] の音を表す方法はないが、ガンダ語には [ki], [gi] という音はないので必要がない。
[ɲ] は硬口蓋音の前で、[ŋ] は軟口蓋音の前でそれぞれ ny と ŋ ではなく n と綴られる。つまり、
[ɲ̩ɲ] および [ɲː] は nny
[ɲj] という連続は nÿ （ここで ny とは異なることを示すために ÿ と表記。また y の前の [ɲ] は n と表記。ただし実際この連続はあまりない）
[ŋ] は k, g の前で n（ŋ の前ではそうではない）
正書法 > アルファベット

ガンダ語の標準的なアルファベットは24字からなる。
子音18字 - b, p, v, f, m, d, t, l, r, n, z, s, j, c, g, k, ŋ, ny
母音5字 - a, e, i, o, u
半母音2字 - w, y
ŋ の字は通常タイプライターやコンピュータのキーボードにはないので、しばしば ng' と書かれる（アポストロフィも含む）。標準的でない表記法ではアポストロフィが用いられないため、ŋ とは異なる音を表す ng と混同されうる。
ny の2文字は一つの子音として扱われる。n と y が続く時には、ny と区別するために nÿ と書かれる。
h, q, x は標準的な正書法では使われないが、他言語からの借用語にはしばしば用いられる。借用語の多くはガンダ語の正書法に合わせた綴りで書かれるのでこの3字は使われないが、実際は英語からの借用語などでよく使われる。
以下が借用語に用いられる文字も含めたガンダ語のアルファベット（大文字の右に小文字）。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 文字 | A a | B b | C c | D d | E e | F f | G g |
| 名前 | a | bba | cca | dda | e | ffa | gga |

| 文字 | H h | I i | J j | K k | L l | M m | N n |
| 名前 | ha | yi | jja | kka | la | mma | nna |

| 文字 | NY/Ny ny | Ŋ ŋ | O o | P p | Q q | R r | S s |
| 名前 | nnya/nna-ya | ŋŋa | o | ppa | — | eri | ssa |

| 文字 | T t | U u | V v | W w | X x | Y y | Z z |
| 名前 | tta | wu | vva | wa | — | ya | zza |
h, q, x はアルファベットに含まれ、q と x は通常英語の名前で呼ばれる。
文法

多くのバントゥー語群の言語と同様、ガンダ語の単語は多くの場合文中の名詞に一致するので「名詞中心」の言語と言うことができる。一致は文法的性および数（すう）によって起き、語幹の初めに接頭辞や接中辞を付加することで示される。名詞のクラスと数に一致する品詞は形容詞、動詞、代名詞、所有形容詞である。
文法 > 名詞クラス

バントゥー諸語の研究で「名詞クラス（類）」という用語は比較言語学や言語学の他の分野で言う文法的性を指すのにしばしば用いられる。以降はいずれの用語も用いることがある。
ガンダ語の名詞クラスがいくつあるかについては異論がある。ある研究者は単数と複数を別なクラスに分けるが、単複の区別をクラスとは別な文法的性として扱う者もいる。単数・複数を分ける方法では17クラスに分類され、単数を性とする方法では複数形が同一となる対が二つあり、一つのクラスでは単複の区別がないので10クラスとなる。
単数・複数を文法的性とする方法はバントゥー諸語以外の研究とも矛盾がない。例えばドイツ語には男性、女性、中性の3性があり、単数、複数と二つの数がある。男性単数と男性複数の文法的・意味論的な関係を度外視し、両者を全体で6つのクラスのうち二つの別々なクラスとして扱うことは可能である。この場合、数は性とは区別され、3性と二つの数があることになる。同じ方法をガンダ語に適用すると10個の名詞クラスが数えられ、そのうち9つは独自の単数形と複数形を持つ。ガンダ語の議論では通常この方法が用いられる（バントゥー諸語全体では異なる）。
以下の表はこれまでの研究で用いられてきたガンダ語の10クラスをバントゥー祖語の名詞クラスと対比したものである。バントゥー祖語の「包含複数クラス」（polyplural class, 二つ以上の単数クラスの複数形として兼用される）である第6類と第10類は別なクラスとして扱っている。
| ガンダ語のクラス | 数 | バントゥー祖語のクラス |
| --- | --- | --- |
| I | 単数 | 1, 1a |
| I | 複数 | 2 |
| II | 単数 | 3 |
| II | 複数 | 4 |
| III | 単数 | 9 |
| III | 複数 | 10 |
| IV | 単数 | 7 |
| IV | 複数 | 8 |
| V | 単数 | 5 |
| V | 複数 | 6 |
| VI | 単数 | 12 |
| VI | 複数 | 14 |
| VII | 単数 | 11 |
| VII | 複数 | 10 |
| VIII | 単数 | 20 |
| VIII | 複数 | 22 |
| IX | 単数 | 15 |
| IX | 複数 | 6 |
| X | （区別なし） | 13 |
多くの言語と同様、クラスによる名詞の分布は恣意的だが、おおまかなパターンはある。
第I類は主に人間だが、ここに含まれる無生物名詞がある。musajja「男」、kaawa「コーヒー」
第II類には様々な種類の名詞が入るが、具象名詞の多くは長い物や筒状の物である。ほとんどの木はこの類に属する。muti「木」
第III類にも様々な種類の名詞が含まれるが、動物の多くはこれに入る。mbwa「犬」
第IV類には無生物の物が含まれるが、このクラスは非人称の it に相当するものにも使われる。ekitabo「本」
第V類は主に大きな物や液体であり（すべてではない）、大きな物を表す名詞を作るのにも使われる。ebbeere「胸」、lintu「巨人」（muntu「人」より）
第VI類には主に小さな物が含まれ、小さな物を表す名詞や形容詞に由来する抽象名詞、（複数形で）否定の動詞由来の名詞や国の名前を作るのにも使われる。kabwa「子犬」（mbwa「犬」より）、kanafu「怠惰」（munafu「怠惰な」より）、bukola「無為」（kukola「する、行う」より）、Bungereza「イギリス」（Mungereza「イギリス人」より）
第VII類には言語名を含む様々な名詞がある。Oluganda「ガンダ語」、Olunzugu「英語」（muzungu「ヨーロッパ人、白人」より）
第VIII類は、あまり用いられないが侮蔑的な意味を持つ名詞を作るのに使われる。gubwa「駄犬」（mbwa「犬」より）
第IX類は主に不定形や肯定の動詞由来の名詞に使われる。kukola「行為、すること」（動詞 kola「する、行う」より）
第X類は単数・複数の区別がなく、「しずく」や「大事な物」のような質量名詞に使われる。tuzzi「水滴」（mazzi「水」より）、tubaka「睡眠」
名詞が属するクラスは通常接頭辞から決定される
第I類 - 単数 (o)mu-, 複数 (a)ba-
第II類 - 単数 (o)mu-, 複数 (e)mi-
第III類 - 単数 (e)n-, 複数 (e)n-
第IV類 - 単数 (e)ki-, 複数 (e)bi-
第V類 - 単数 li-, eri-, 複数 (a)ma-
第VI類 - 単数 (a)ka-, 複数 (o)bu-
第VII類 - 単数 (o)lu-, 複数 (e)n-
第VIII類 - 単数 (o)gu-, 複数 (a)ga-
第IX類 - 単数 (o)ku-, 複数 (a)ma-
第X類 - (o)tu-
接頭辞が重複する場合がいくつかある。第I類と第II類の単数（どちらも mu-）、第III類の単数と第III類、第VII類の複数（n- で始まる）、第V類と第IX類の複数（ma-）である。しかし名詞の接頭辞が同じであっても他の接頭辞が異なる場合が多いので本当に多義的になることは稀である。例えば omuntu（第I類）「人」と omuntu（第II類）「座席」という名詞が `Omuntu ali wano'「その人はここにいる」、`Omuntu guli wano'「座席はここにある」という文にある場合、名詞の接頭辞が同一であっても動詞の接頭辞が a-（第I類）、 gu-（第II類）と異なるので混同は起き得ない。同じことは第III類の単数と複数にも当てはまる。`Embwa elya'「犬（単数）が食べている」、 `Embwa zilya'「犬（複数）が食べている」。
実際、第III類と第VII類の複数、第V類と第IX類の複数ではみな接頭辞が同じである（名詞、動詞、形容詞などで）。
第V類では名詞の接頭辞が他のクラスとはやや異なる使い方をする。単数名詞の接頭辞 eri- は、それに伴う語幹最初の子音が重子音になるとともにしばしば e- と縮約される。これは語幹が非鼻音の子音一つで始まる場合、また鼻音の後ろに長母音、非鼻音の子音と続く鼻音で始まる場合（鼻音化語幹という）に起こる。例えば、
eggi 「卵」、複数 amagi（語幹 gi より）
eggwanga「国」、複数 amawanga（鼻音化語幹 wanga より。w が重子音になると ggw になる）
ejjinja「コオロギ」、複数 amayinja（鼻音化語幹 yinja より。y が重子音になると jj になる）
他の語幹には縮約されない接頭辞が使われる。
erinnya「名前」、複数 amannya（語幹 nnya より）
eriiso「目」、複数 amaaso（語幹 yiso より）
eryanda「電池」、複数 amanda（語幹 anda より）
接頭辞が着かない名詞もあり、それが属するクラスを示す形式はない。
第I類 - ssebo「男性」、nnyabo「女性」、Katonda「神」、kabaka「王」、kyayi（または caayi）「茶」、kaawa「コーヒー」
第III類 - kkapa「猫」、gomesi「ゴメシ」（東アフリカの女性が着る衣装）
ガンダ語では、形容詞、動詞、一部の副詞、所有形容詞、特殊な形式を持つ接続詞は屈折して名詞と一致する。
文法 > 形容詞

他のニジェール・コンゴ語族の言語やインド・ヨーロッパ語族、アフロ・アジア語族の言語と同じように、ガンダ語の形容詞は自らが修飾する名詞の性と数に一致しなければならない。
omuwala omulungi「きれいな娘」（第I類単数）
abawala abalungi「きれいな娘たち」（第I類複数）
emmotoka ennungi「きれいな/いい車」（第V類単数）
amamotoka amalungi「きれいな/いい車」（第V類複数）
形容詞 -lungi は修飾する名詞の性（クラス）と数に応じて接頭辞を変化させている。
文法 > 動詞

バントゥー諸語の他の言語と同じように、ガンダ語のあらゆる動詞は主語になる名詞の性と数に一致しなければならない。
omusajja anywa「男は飲んでいる」（第I類単数）
abasajja banywa「男たちは飲んでいる」（第I類複数）
embuzi enywa「ヤギは飲んでいる」（第III類単数）
embuzi zinywa「ヤギたちは飲んでいる」（第III類複数）
akaana kanywa「赤ちゃんは飲んでいる」（第VI類単数）
obwana bunywa「赤ちゃんたちは飲んでいる」（第VI類複数）
ここで動詞 nywa は主語の性と数に応じて接頭辞を変化させている。三つ目と四つ目の例で名詞が形式上単複を区別していないのに動詞が数に一致している点に注意。
動詞が目的語を取る時、目的語接辞はそれが指示する名詞の性と数に一致する。
mmunywa「私はそれ（コーヒー）を飲む」（kaawa「コーヒー」、第I類単数）
nganywa「私はそれ（水）を飲む」（amazzi「水」、第IX類複数）
詳細は下の動詞の節を参照。
文法 > 副詞

他の言語で副詞に当たるものは、ガンダ語では形容詞や小辞など他の品詞で表されることが多く、文法的な意味で「本当の」副詞は非常に少ない。副詞のように訳しうる形容詞が動詞を修飾する場合には動詞の主語と一致する。
Ankonjera bubi「彼女は私をひどく中傷する」
Bankonjera bubi「彼らは私をひどく中傷する」
ここで「ひどく」に相当するのは形容詞 -bi「悪い、ひどい」であり、主語と一致して活用している。
語形変化のない小辞で表されるものもある。例えば小辞 nnyo は形容詞や動詞に付加されて「とても」「たくさん」という意味で用いられる。`Lukwago anywa nnyo'「ルクワゴはたくさん飲む」。
「本当の」副詞は2通りのものがあり、いずれも動詞の主語か修飾する名詞の性と数、人称に一致するが活用の仕方は異なっている。一つ目の組は tya「いかに」、ti「こう」、tyo「そう」など数語のみからなり、動詞と同じように活用する。
Njogera bwe nti「私はこう話す」
Abasiraamu basaba bwebati「イスラム教徒はこのように祈る」
Enkima erya bweti「猿はこんなふうに食べる」
Enkima zirya bweziti「猿たちはこんなふうに食べる」
上の各文の末尾にある副詞 ti 「こう」は動詞のように文主語の性、数、人称に一致して活用している。
二つ目の組は代名詞に応じて別な種類の接頭辞を取る。-nna「すべての、あらゆる」、-kka「だけ」、-mbi, -mbiriri「どちらも」、-nsatule「三つ全部」などがある。
Nkola nzekka「私は一人で働く」
Nzekka nze nkola「私だけが働く」
Ggwe wekka ggwe okola「きみだけが働く」
Nze nzekka nze ndigula emmotoka「私だけが車を買おう」
Ndigula mmotoka yokka「私は車を買うだけだろう」
最後の二つの例で副詞 -kka は自らが修飾する nze 「私」か emmotoka 「車」のうちいずれかの指示対象に一致している点に注意。また最初の二つの例では、nzekka が動詞の後ろにある場合は動詞 nkola を修飾して主語と一致し、動詞の前では nze を修飾しこれに一致していてそれぞれ意味が違っている点にも注意。