ジャン・レノ
主な出演作品 > 映画

| 公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 | 吹き替え |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1982 | サン・スーシの女 La passante du Sans-Souci |  |  | 田原アルノ |
| 1983 | 最後の戦い Le Dernier Combat | 乱暴な男 |  | （吹き替え版なし） |
| 1984 | 真夜中のミラージュ Notre histoire | 隣人 |  | （吹き替え版なし） |
| 1985 | サブウェイ Subway | ドラマー |  | （吹き替え版なし） |
| 1985 | フレンチ・ノアール/真実と裏切りの掟 Strictement personnel | Detective Villechaize |  | （吹き替え版なし） |
| 1986 | I LOVE YOU I Love You |  |  | （吹き替え版なし） |
| 1988 | グラン・ブルー Le Grand Bleu | エンゾ・モリナーリ |  | 屋良有作（テレビ朝日版） 壤晴彦（テレビ東京版） |
| 1990 | ニキータ Nikita | ヴィクトル |  | 小関一（ソフト版） 麦人（日本テレビ版） |
| 1991 | グラン・マスクの男 L'Homme au masque d'or | ヴィクトール・ガエタノ |  | （吹き替え版なし） |
| 1991 | オペレーション L'opération Corned-Beef | シャーク |  | 山野史人 |
| 1992 | パリの大泥棒 Loulou Graffiti | Pique la Lune |  | 玄田哲章 |
| 1993 | おかしなおかしな訪問者 Les Visiteurs | ゴッドフロア |  | 肥後克広 |
| 1993 | フライト・フロム・ジャスティス Flight from Justice | チャーリー・バート | テレビ映画 |  |
| 1993 | 奇跡の旅 Homeward Bound The Incredible Journey | シャドウ | フランス語吹替 | 神山卓三 |
| 1994 | レオン Leon | レオン |  | 大塚明夫（ソフト版） 大塚明夫（完全版旧録） 大塚明夫（完全版新録） 菅生隆之（テレビ朝日版） |
| 1994 | ライオン・キング The Lion King | ムファサ | アニメ映画 フランス語吹替 | 大和田伸也 |
| 1995 | ボクサー 最後の挑戦 Lee truffes | パトリック |  | 大塚明夫 |
| 1995 | フレンチ・キス French Kiss | Inspector Jean-Paul Cardon |  | 大友龍三郎（ソフト版） ブラザートム（日本テレビ版） |
| 1995 | 愛のめぐりあい Par del les nuages/Al di la delle nuvole | カルロ |  | 土師孝也 |
| 1996 | ミッション:インポッシブル Mission:Impossible | フランツ |  | 池田勝（ソフト版） 大塚明夫（フジテレビ版） 佐々木勝彦（テレビ朝日版） |
| 1996 | ジャガー Le Jaguar | ジャン |  | 磯部勉 |
| 1997 | ロザンナのために Roseanna's Grave | マルセロ |  |  |
| 1997 | 奥サマは魔女〜魔王の陰謀〜 Un amour de sorciere | モロク・エドラマレク |  | 大塚明夫 |
| 1997 | フィフス・エレメント The Fifth Element | ミスター・シャドー | 声のみの出演 | TBA |
| 1998 | ビジター Les couloirs du temps: Les visiteurs 2 | ゴッドフロア |  | TBA |
| 1998 | GODZILLA Godzilla | フィリップ・ローシェ |  | 菅生隆之（ソフト版） 銀河万丈（日本テレビ版） |
| 1998 | RONIN Ronin | ヴィンセント |  | 金尾哲夫（ソフト版） 谷口節（フジテレビ版） 中田譲治（テレビ朝日版） |
| 1999 | 紅の豚 | ポルコ・ロッソ | アニメ映画 フランス語吹替 | 森山周一郎 |
| 2000 | クリムゾン・リバー The Crimson Rivers | ピエール・ニーマンス警視 |  | 菅生隆之（ソフト版） 菅生隆之（フジテレビ版） |
| 2000 | アルマーニ Giorgio Armani: A Man for All Seasons | 本人 | ドキュメンタリー |  |
| 2001 | マイ・ラブリー・フィアンセ Just Visiting | ティボールト |  | 菅生隆之 |
| 2001 | WASABI WASABI | ユベール |  | 大塚明夫（ソフト版） 菅生隆之（テレビ東京版） |
| 2001 | アトランティス 失われた帝国 Atlantis: The Lost Empire | ヴィニー・サントリーニ | アニメ映画 フランス語吹替 | 内藤剛志 |
| 2002 | ローラーボール Rollerball | アレクシス・ペトロヴィッチ |  | 石塚運昇（VHS版） 菅生隆之（テレビ東京版） |
| 2002 | シェフと素顔と、おいしい時間 Décalage horaire | フェリックス |  | 磯部勉 |
| 2003 | ルビー&カンタン Tais-toi! | ルビー |  | 手塚秀彰 |
| 2004 | クリムゾン・リバー2 黙示録の天使たち Les rivières pourpres II - Les anges de l'apocalypse | ピエール・ニーマンス警視 |  | 菅生隆之 |
| 2004 | ホテル・ルワンダ Hotel Rwanda | テレンス社長 | クレジットなし | 大塚明夫 |
| 2004 | コルシカン・ファイル L'enquête Corse | アンジェ・レオーニ |  | 菅生隆之 |
| 2005 | エンパイア・オブ・ザ・ウルフ L'Empire des loups | ジャン＝ピエール・シフェール |  | 菅生隆之 |
| 2005 | 人生は、奇跡の詩 La tigre e la neve | フアド |  | 菅生隆之 |
| 2006 | ピンクパンサー The Pink Panther | ジルベール・ポントン |  | 菅生隆之 |
| 2006 | ダ・ヴィンチ・コード The Da Vinci Code | ベズ・ファーシュ |  | 菅生隆之（劇場公開版） 石塚運昇（フジテレビ版） |
| 2006 | フライボーイズ Flyboys | ジョルジュ・セノール |  | 菅生隆之 |
| 2006 | マウス・タウン ロディとリタの大冒険 Flushed Away | ル・カエール | アニメ、声の出演 | 辻親八 |
| 2008 | ライヤーゲーム Ca$h | マキシム |  | （吹き替え版なし） |
| 2009 | ピンクパンサー2 The Pink Panther 2 | ジルベール・ポントン |  | 菅生隆之 |
| 2009 | インサイドゲーム Le premier cercle | マイロ |  |  |
| 2009 | 南の島のリゾート式恋愛セラピー Couples Retreat | マルセル |  | 龍波しゅういち（ソフト版） 銀河万丈（VOD版） |
| 2009 | アーマード 武装地帯 Armored | クイン |  | 菅生隆之 |
| 2010 | 黄色い星の子供たち La rafle | ダヴィッド・シェインバウム医師 |  |  |
| 2010 | バレッツ L'immortel | シャルリ |  | 菅生隆之 |
| 2011 | マーガレット Margaret | ラモン |  | （吹き替え版なし） |
| 2012 | シェフ! 〜三ツ星レストランの舞台裏へようこそ〜 Comme un chef | アレクサンドル・ラガルド |  | 菅生隆之 |
| 2012 | バーニング・クロス Alex Cross | ジル・メルシエ |  | 菅生隆之 |
| 2014 | プロヴァンスの休日 Avis de mistral | ポール | 日本公開は2017年7月  | （吹き替え版なし） |
| 2014 | しあわせはどこにある Hector and the Search for Happiness | ディエゴ |  | 山本格 |
| 2015 | ザ・スクワッド Antigang | セルジュ | 日本公開は2017年1月 | 菅生隆之 |
| 2016 | THE PROMISE/君への誓い The Promise | フルネ提督 |  | （吹き替え版なし） |
| 2017 | グレート・アドベンチャー 俠盜聯盟 | ピエール |  | 菅生隆之 |
| 2019 | ラスト・バレット Cold Blood Legacy | ヘンリー |  | 菅生隆之 |
| 2019 | セブン・ラビリンス 少女ポリーナと七つの迷宮 Поліна і таємниця кіностудії （Polina and the mystery of a film studio） | ホログラムの男性 | WOWOW放映時のタイトルは『少女ポリーナと7つの迷宮』 |  |
| 2019 | ライオン・キング The Lion King | ムファサ | フランス語吹替 | 江口洋介 |
| 2020 | アーニャは、きっと来る Waiting for Anya | アンリ |  | （吹き替え版なし） |
| 2020 | ザ・ファイブ・ブラッズ Da 5 Bloods | デローシュ | Netflixオリジナル映画 | 土師孝也 |
| 2020 | レッド・グラビティ Le Dernier Voyage  | アンリ・W・R |  |  |
| 2020 | ドアマン The Doorman | ヴィクトル・デュボワ |  | 菅生隆之 |
| 2020 | ローグ・シティ Bronx | アンジュ・レオネッティ |  | （吹き替え版なし） |
| 2023 | ダイ・ハート Die Hart: The Movie | クロード・ヴァン・デ・ヴェルデ | Amazonオリジナル | 菅生隆之 |
| 2024 | Lift/リフト Lift | ヨルゲンセン | Netflixオリジナル映画 |  |
| 2024 | ルー・ガルー: 人狼を探せ! Family Pack | ギルバート・ヴァシエ | Netflixオリジナル映画 |  |