南山宏
翻訳

『宇宙市民』（ロバート・シェクリイ、早川書房） 1966年
『時間ちょう特急』（レイ・カミングス、岩崎書店） 1967年
『火星の合成人間』（バローズ、講談社） 1967年
『宇宙アトム戦争』（ハミルトン、偕成社） 1967年
『明日にとどく』（アーサー・C・クラーク、早川書房） 1968年
『光る目の宇宙人』（ハンター・ホリー、偕成社） 1970年
『怪獣惑星SOS』（ラインスター、集英社、ジュニア版世界のSF） 1970年
『透明人間』（H・G・ウェルズ、朝日ソノラマ） 1972年
『衝撃の四次元』（ジョン・マクリン、大陸書房） 1972年
『最後の恐竜世界』（アーサー・コナン・ドイル、朝日ソノラマ） 1973年
『ネス湖の怪獣』（ティム・ディンスデール、大陸書房） 1973年
『四次元から来た怪獣』（ジョン・A・キール、大陸書房） 1973年
『死を呼ぶ弾丸』（コーネル・ウールリッチ、岩崎書店） 1974年
『地底人間 秘密の怪獣境』（E・R・バローズ、秋田書店） 1975年
『UFO大襲来 人類への挑戦』（ロバート・エメネガー、ベストセラーズ） 1975年
『謎のバミューダ海域 UFO基地か四次元の断層か』（チャールズ・バーリッツ、徳間書店） 1975年
『スーパーマインド 超人間の謎』（ジョン・テイラー、勁文社） 1976年
『UFOからバミューダまで』（I・T・サンダーソン、大陸書房） 1976年
『新編 世界の謎』（ジョン・マクリン、大陸書房） 1976年
『湖底怪獣 その追跡と目撃』（ピーター・コステロ、ベストセラーズ） 1976年
『宇宙人飛来の謎』（アラン&サリー・ランズバーグ、二見書房） 1976年
『時間けいさつ官』（レイ・カミングス、岩崎書店、SFこども図書館） 1976年
『大隆起 魔の海域にアトランチスが浮上する』（ブラッド・スタイガー、徳間書店） 1977年
『大消滅 その後のバミューダ海域』（チャールズ・バーリッツ、徳間書店） 1977年
『アミティヴィルの恐怖 全米を震撼させた悪魔の家 （ドキュメント）』（ジェイ・アンソン、徳間書店） 1978年
『UFOとの遭遇』（J・アレン・ハイネック、大陸書房） 1978年
『謎のフィラデルフィア実験 駆逐艦透明化せよ!』（チャールズ・バーリッツ / ウィリアム・ムーア、徳間書店） 1979年
『宇宙のランデヴー』（アーサー・C・クラーク、早川書房） 1979年
のちハヤカワ文庫）
『スター・トレック 救世主の反乱』（T・コグズウェル / C・スペーノ、徳間書店） 1980年
『謎の創世記 エデンの園にいた宇宙人』（アーウィン・ギンズバーグ、徳間書店） 1980年
『四次元宇宙の謎 超空間から超時間へ』（ラモン・バルデス・ジュニア、二見書房） 1981年
『1999年運命の日』（チャールズ・バーリッツ、二見書房） 1981年
『ニューメキシコに墜ちた宇宙船 謎のロズウェル事件』（チャールズ・バーリッツ、徳間書店） 1981年
『22世紀のコロンブス』（J・G・バラード、集英社） 1982年
『宇宙誘拐 ヒル夫妻の“中断された旅”』（ジョン・G・フラー、角川文庫） 1982年
『第10番惑星に宇宙人がいた』（ゼカリア・シッチン、二見書房） 1983年
『トワイライトゾーン オリジナル版 - 超次元の漂流者』（ロッド・サーリング、二見書房 サラ・ブックス） 1984年
『人類は地球外生物に狙われている』（ローレンス・フォーセット / バリー・J・グリーンウッド、二見書房 サラ・ブックス） 1985年
『ブライド』（ヴォンダ・マッキンタイア、角川文庫） 1985年
『ノストラダムスの遺産』（レイモンド・レナード、祥伝社） 1986年
『アーサー・C・クラークのミステリー・ワールド』（サイモン・ウェルフェア / ジョン・フェアリー、角川書店） 1986年
『太陽系オデッセイ』（アーサー・C・クラーク、新潮文庫） 1986年
『悪魔族の叛乱』（J・H・ブレナン、二見書房） 1987年：アドベンチャー・ゲーム
『ゴールデン・チャイルド』（ジョージ・C・チェスブロー、角川文庫） 1987年
『インナースペース』（ネイサン・エリオット、角川文庫） 1987年
『幻の恐竜を見た』（ロイ・P・マッカル、二見書房 サラ・ブックス） 1989年
『アビス』（オースン・スコット・カード、角川文庫） 1989年
『ミステリー・サークルの謎』（パット・デルガード / コーリン・アンドルーズ、二見書房 サラ・ブックス） 1990年
『MJ-12の謎と第18格納庫の秘密』（ティモシー・グリーン・ベクリー、二見書房 サラ・ブックス） 1990年
『アメリカン・ゴースト・ストーリー 実録・世にも怪奇な真実の物語』（シャロン・ジャーヴィス、広済堂出版） 1991年
『イントゥルーダー 異星からの侵入者』（バッド・ホプキンズ、集英社） 1991年
『ノストラダムスの極秘大予言』（アーサー・クロケット、大陸書房） 1991年
『宇宙人究極の地球侵略計画 20世紀最後の秘密』（コマンダー・エックス、大陸書房） 1991年
『アウトゼア 米政府の地球外生物秘密探査』（ハワード・ブラム、読売新聞社） 1992年
『ドリーマー』（ピーター・ジェイムズ、角川ホラー文庫） 1993年
『ポゼッション』（ピーター・ジェイムズ、角川ホラー文庫） 1993年
『30日でできる超常体験 不思議世界への扉が開く』（キース・ハラリー / パメラ・ワイントローブ、広済堂出版） 1993年
『オーパーツの謎 古代文明は現代科学を超えていた』（二見書房） 1993年
『〈超真相〉ノアの箱舟 「謎の聖域」はアララト山頂にあった』（チャールズ・バーリッツ、徳間書店） 1993年
『キリスト教と聖書の謀略 カトリック教会が仕掛けた人類最大の虚構を暴く!』（モーリス・シャトラン、日本文芸社） 1994年
『ノストラダムス世界大終末〈全予測〉衝撃の近未来シミュレーション』（モーリス・A・ラカス、広済堂出版） 1994年
『ノストラダムス霊界大予言』（ドロレス・キャノン、二見書房） 1994年
『コミュニオン 異星人遭遇全記録』（ホイットリー・ストリーバー、扶桑社） 1994年
『奇跡の体験』（チャールズ・E.セリアー、日本テレビ放送網） 1995年
『X-ファイル』（クリス・カーター / チャールズ・グラント、角川文庫） 1995年 - 2008年
『ロズウェルに墜ちたUFO 突然に破られた宇宙での孤独 地球外生命体はこうして捕獲された』（ケビン・ランドル / ドナルド・シュミット、徳間書店） 1996年
『死の大研究 世にも奇妙な300の死に方』（スティーヴ・ムーア、二見書房） 1996年
『X-ファイル 知られざる世界 vol.2』（ジェーン・ゴールドマン、ソニー・マガジンズ） 1997年
『コズミック・ヴォエージ SRV:科学的遠隔透視による宇宙「謎の大探査」』（コートニー・ブラウン / ケイ・ミズモリ共訳、徳間書店） 1997年
『内宇宙・外宇宙への旅 元NASA科学者兼飛行士の魂の記録』（ブライアン・オレアリー、廣済堂出版） 1997年
『ボーダーランド』（マイク・ダッシュ、角川春樹事務所） 1998年
『ホスト』（ピーター・ジェイムズ、角川文庫） 1999年
『神々の帰還』（エーリッヒ・フォン・デニケン、廣済堂出版） 1999年
『恐竜のオーパーツ 北米で発見された“足跡”が超古代史を覆す!』（カール・ボウ / クリフォード・ウィルソン、二見書房 サラ・ブックス） 1999年
『エイリアンの夜明け』（コリン・ウィルソン、角川春樹事務所） 1999年
『アブダクション 宇宙に連れ去られた13人』（ジョン・E・マック、ココロ） 2000年
『超古代遺跡と異星文明の謎 宇宙から来た神々がもたらした太古超文明の秘密』（モーリス・シャトラン、日本文芸社） 2000年
『夢の研究』（ジャック・バトラー、角川文庫） 2001年
『宇宙からの暗号 大ピラミッドに刻まれた神々の未来計画』（ピーター・ルメジュラー、廣済堂出版） 2001年
『プロフェシー』（ジョン・A・キール、ソニー・マガジンズ ヴィレッジブックス） 2002年
『月は誰が創ったか? 最も身近な天体の真実』（クリストファー・ナイト / アラン・バトラー、学習研究社） 2007年
『地球の静止する日』（ハリー・ベイツ、尾之上浩司共訳、角川文庫） 2008年