stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
スーパーカセットビジョン用ソフト

スーパーカセットビジョン用ソフト（スーパーカセットビジョンようソフト）では、エポック社の家庭用TVゲーム機スーパーカセットビジョン（以下SCV）専用ゲームカセットについて解説する。
SCVでは他社が参入することはなく、エポック社のゲームカセットしか使用できない。中期以降は移植ソフトも発売されるようになったが、それらもエポック社を介して発売された製品である。
結果的にSCVでは移植ソフトはあまり増えなかったが、ライバル機に先駆けて人気キャラクターを起用したゲームがいくつか投入されたのが特徴である。
各カセットにはタイトルとは別にキャッチフレーズが設定されている。一部のキャラクターゲーム（『ルパン三世』・『ドラえもん』）に関しては同キャラクターを用いた他機種のゲームと区別するためにこのフレーズがサブタイトルとして使われる例が見受けられる。ただしドラゴンボールに関しては最初から『ドラゴン大秘境』がタイトルに使われている。以下、本稿でのタイトルは原則としてパッケージの背に記されている表記に従う。
アストロウォーズ

1984年7月発売。タイトル画面の副題は「INVADER FROM SPACE」。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「帝国クロイツの陰謀」と添えられている。
本作は、隊列を組んで侵攻してくる敵ロボットを迎撃する内容である。「帝国クロイツ」との戦争を扱ったシューティング3部作の1作目で、宇宙暦2552年と設定されている。アストロウォーズシリーズの2作はいずれもその名の通り背景の宇宙空間の流れるような星空が特徴である。
アストロウォーズII バトルインギャラクシー

1984年7月発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「ダークゾーンの攻防戦」と添えられている。アストロウォーズの後編にあたり、宇宙空間を舞台とする。自機「セプター」は1画面に2発までビームを打つことができるようになり、より激しいシューティングが展開される。敵の動きも多彩かつ個性的で、ビームは相殺が可能。
スーパーゴルフ

1984年7月発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「18HOLES PAR72 5805M」と添えられている。1 - 4人に対応したゴルフゲーム。コントローラはプレイヤーによる区別が無く、2個のコントローラを全員で共用する（SCVにはコントローラが2つしかなく、増設もできない）。ボタン1つでいつでもスコア表を参照可能。カップまでの距離などはメートル表示で統一されている。
スーパー麻雀

1984年7月発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「実戦 二人麻雀」と添えられている。本作までが第一期発売ソフトである。
二人打ちの麻雀ソフト（1人用）。セレクト12キー（テンキー）用の専用パネルが初めて付属した。ハコ下ありで半荘相当を行う「ノーマルゲーム」と、タイマーがゼロを切るまで続く「タイマーゲーム」がある。なおタイマーは得失点によっても増減する。
大車輪、十三不塔、三連刻、一色三順（食い下がりあり）、八連荘、槓振りあり。
一般的な役が一部不採用（連風牌、西、北、槍槓、人和、流し満貫はなし）。
七対子は50符1翻だが満貫以上は2翻扱い。
国士無双では振り聴なし。また13面待ち以外は不聴扱い。
平和はツモあり。
八連荘は親になってからの連勝が基準で、ゲーム中に「R」で示されている。連荘（何本場か）はプレー中は表示されず、精算時にのみ積み棒が表示される。
立直後の暗槓は待ちが変わっても良い。ノーテン立直も可能だが流局時チョンボ。したがって聴牌が消えるような暗槓も自由。立直宣言牌で振り込んだ場合、その立直料は取られる。
食い牌を選ぶ必要のあるチーをするとき、右から2番目の牌を捨てると続行不可になる不具合が知られる。パッケージにマニュアル訂正の紙が入っていることがあり、仕様の一部となっている。
コンピューターがポンした際に捨て牌が化け（一見して喰い替えのように見える）、同種の牌が場に5枚出ることがある。
スーパーベースボール

1984年9月発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「一球入魂 好球必打」と添えられている。
テレビ野球ゲームなどで実績のあるエポック社の野球ゲームソフト。また、読売ジャイアンツの原辰徳がCMに起用され、巨人軍原辰徳のスーパーベースボールとして特別パッケージ版も出回った。
アマレベルゲームでは守備は自動でたまにエラーもある。プロレベルゲームでは守備を自分で操作するほか、球速も少し速くなる。
バッティングのボタンを押し続ければバッティング、一瞬だけ押せばバントとなる（スリーバント判定あり）。マニュアルにはボタンを短く押せばバントのように書かれているが、時間的に短く押すのであって、距離的に短く押すこと（半押し）ではない。
牽制や走塁でタッチプレーあり（野手側は走者より速く走る）。
パンチボーイ

1984年9月発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「モンスター城大活劇」と添えられている。
コミカルなキャラクターによる迷路アクションゲーム。キャラの動作に合わせてBGMのような音楽が流れる。
主人公「パンチボーイ」はミニパンチを武器に、様々な仕掛けの張り巡らされた迷路を抜けて「モンスター城」に向かい、4人の「ボス」を倒して捕われの「レディー」を救いに行く。迷路では岩のような卵（パンチで転がせる）から怪獣が生まれてくる。怪獣は正面以外からのミニパンチは受け付けず、正面からのミニパンチで気絶し、さらにもう一撃で倒せる。ただし、孵らない卵も含まれており、怪獣とパンチボーイで卵の転がし合いになることもある。また、転がる卵に潰されても1ダウンとなる。
エレベーターファイト

1984年9月発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「ガーシム軍団滅亡の日」と添えられている。
エレベーターを扱ったガンアクションシューティング。舞台設定は近未来SFとなっており、アストロウォーズシリーズと直接的なストーリーの繋がりは無いが、設定では「スペースステート」、「銀河連邦」などの用語が共通して使われており、宇宙暦2551年とされている（これはアストロウォーズの前年に相当する）。
プレイヤーは主人公「アーリン」を操作し、敵宇宙人「ガーシム」の基地の地下31階にあるコンピュータの破壊に向かう。途中様々な仕掛けが待ち受ける。
全4面のステージで構成されており、そのうちコンピュータルームまでは10階ずつ3エリアに分かれており、それぞれのエリアで4つのキー（鍵）を集めると次のエリアへの通路を隔てるバリアが解かれる。
ルパン三世

1984年12月発売。原作はアニメ版『ルパン三世』であり、パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「バルセロナ洞穴脱出作戦」と添えられている。SCV初のキャラクターゲームである。
プレイヤーはルパン三世を操作し、バルセロナの地下の洞窟を駆け抜ける。
全部で4つのエリアで構成されており、うち最初の3エリアでは銭形警部率いる警官や、コウモリなどの敵を迎え撃ちつつ逃げ続ける。通路には宝石や爆弾が散在しており、宝石を集めるとボーナス。下水道ではワニが追いかけてくるほか、銭形たちがマンホールから邪魔をしてくる。ジャングルでは足元からコブラが、天井から大蛇が襲ってくる。洞窟ではジャンプ台などの仕掛けがあり、地面の凹凸をジャンプで避けながら逃げなくてはならない。
最終エリアはスクロールの無い個室で、背後から壁が迫ってくる。また、このエリアのみ、パンチの代わりに銃を使うことができ、移動標的を打ち抜くと扉が1つ開き、制限時間内に4つの扉を破ると脱出成功。ルパン・次元・銭形による逃走活劇風のエンディングを見ることができる。
ネビュラ

1984年12月発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「電撃！要塞惑星攻略戦」と添えられている。
アストロウォーズ2作の2年後にあたる完結編。今回は地上が舞台の横スクロールシューティングである。プレイヤーは自機バンガードを操り、空に星雲の浮かぶ帝国クロイツの惑星「ネビュラ」を統制するコマンドストーンを破壊する。
ウィリーレーサー

1985年4月発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「爆走！ラリー60000キロ」と添えられている。
トップビューのカーレーシングゲーム。文字通りウィリー走行をレース中で活用できることが特徴。通常のアクションゲームのように得点もあり、ハイスコアも競える。
バルダーダッシュ

1985年4月発売。
From U.S.A.シリーズ。
「バルダーダッシュ」を参照
マイナー2049

1985年5月発売。
From U.S.A.シリーズ。
「en:Miner 2049er」を参照
スーパーサッカー

1985年3月発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「格闘技宣言 熱き血のイレブン」と添えられているが、同名のアニメ『赤き血のイレブン』との関連は無い。
ヘディングやスライディングに対応したサッカーゲーム。グランドは縦スクロールであり、上下にゴールがある。キック・ジャンプ等が比較的自由に行える実戦的なシステムであるため、実際のサッカーでの様々なプレーを再現できる。
西ヨーロッパ代表 - 西ドイツ、イタリア、オランダ、イングランド、フランス
東ヨーロッパ代表 - ソビエト連邦
アメリカ代表 - アメリカ、ブラジル、アルゼンチン
アジア代表 - 日本
コミックサーカス

1985年6月発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「ピエロが家にやって来た！」と添えられている。
サーカスを舞台とし、ピエロたちが鳩を捕まえたり風船を割ったりするコミカルなアクションゲーム。同時に1音しか出せないSCVとしては初めてゲームプレイ中のBGMに本格的に対応した。またステージ間には短いデモンストレーション（コーヒーブレイク）が用意された。全3面＋ボーナスステージ。
第1面はシーソー。2人のピエロが交互に跳んで鳩を捕まえる。着地地点の近くにシーソーを持っていくともう1人が跳躍体勢をとるが、このとき2人がぶつかって1ダウンすることもある。
第2面はトランポリン。2人のピエロがトランポリンを支え、小さなピエロを跳ばして鳩を捕まえる。1人プレーの場合は1面よりもシンプルだが、2人プレーの場合は2人の動きが合っていないとトランポリンを落としてしまうため、難易度が高い。
第3面は空中ブランコで鳩を捕まえる。落ちてもトランポリン（こちらは1人で動かせる）で再びジャンプできる。
風船をすべて割るとロープ上を一輪車が通過。これを取るとボーナスステージとなり、客席からボーナスが投げ込まれる。
ルネ・ヴァン・ダールの星占い ミルキープリンセス

1985年7月発売。
占い師として知られるルネ・ヴァン・ダール・ワタナベ監修の占いソフト。「ミルキーランド」の花園を舞台とし、占いやバイオリズムのほか、ゲームも搭載している。SCV本体とセット販売にした女児向けのレディースセットも存在する。
ポップ&チップス

1985年秋発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「ミラクルワールドは大さわぎ！」と添えられている。
コミカルなキャラによるパズルアクションゲームであり、主人公のポップとチップスちゃんが、ミラクルワールドでパンプキン大王にさらわれたピッピと呼ばれる妖精の子どもたちの救出に向かう内容である。
ポップとチップスで2人協力プレイも可能。全30面＋ユーザー作成10面。またSCV初のバッテリーバックアップ対応ソフトでもあり、スコアランキング・自作ステージを記録できる。ユーザーの手でバッテリ交換ができるように単三乾電池2本を内蔵できるため通常のカセットより縦長である（後発の『BASIC入門』および『ドラゴンスレイヤー』も同様）。電池の寿命は公称約3ヶ月。
ピッピが元のブロックに戻る時。
壊したブロックのあった位置の上をベイジーが通過する時。再生に数秒の時間が掛かり、その間ベイジーは移動しない。ブロックが下方に連続していれば下に離れた位置のブロックも再生する。
パンプキン大王が現れた時。数秒おきにあらゆるブロックが再生していく。
熱血カンフーロード

1985年秋発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「中国三千年の武術ここに極まる!!」と添えられている。
カンフーアクションゲーム。音声合成あり。対戦モードあり（キャラクターは固定）。
スタースピーダー

1985年秋発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「3Dスペースレーシングゲーム」と添えられている。
3DビューのSFレーシングゲームである。音声合成あり。
トントンボール

1985年秋発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「気分はドキドキリズム」と添えられている。
アクション要素を持つ、ビリヤード形式のピンボールゲーム。
プレイヤーは主人公のプータンを操作し、ボールに相当するキャラクター・トントンを制限時間内にハウスに入れ終わると面クリア。
スーパーサンスーピューター

1985年秋発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「TVさんすうトレーナー」と添えられている。当初のタイトルは『スーパー算数教室』。
幼稚園児から小学6年生までに対応した、算数の学習ソフトで、プレイに当たってはテンキーを用いる。同社の電子ゲームである「サンスーピューター」の名を受け継いでいる。
本体のポーズ（一時停止）キーが小数点入力のボタンとして流用されているが、SCVのポーズキーは本質的には半ば強制的な一時停止ボタンであり、このような流用は珍しい。
将棋入門

1985年発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「対局 本将棋」と添えられている。
本将棋を扱った、入門用の将棋ゲーム。当初はNo.23のパッケージで発表されたが、発売はNo.20（スーパーサンスーピューター）の次だった。一方、前々から発売予定とされていたBASICの発売がNo.22（ドラえもん）よりも遅れたことで、長い間No.21が欠番になる事態となった。結果的に『将棋入門』のパッケージはNo.21に変更され、BASICは後にNo.23として発売された。
ドラえもん

1985年末 - 1986年初頭ごろ発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「のび太のタイムマシン大冒険」と添えられている。
ドラえもんのゲーム作品。タイムマシンで現在・過去・未来を冒険する横スクロールアクションゲームである。ハドソンから発売されたファミコン版の同名ソフトやアルカディア版の同名ソフトとは別内容である。
本作は全3話のアクションゲームと、ボーナスゲームとしてドラえもんの絵を組み立てる15パズルで構成されている。
ベーシック入門

Tiny BASIC程度の最低限のコマンド・関数を備え、スプライトなどゲーム専用命令を追加した、BASIC言語ソフト。カセット貼付シールでは『Super BASIC』というタイトルになっている。
BASICのほかにキャラクターエディタモードがあり、BASICで扱うキャラクターの一部をユーザーが作成可能。また非公式ではあるが、後述のように機械語にも対応している。
SPRITE - 指定した座標に指定したスプライトを指定のキャラクターで表示する。
MOVE - 指定したスプライトを指定の方向・速度で動かし続ける。画面の上下左右は繋がっており、突き抜ける。ファミリーベーシックとは異なり、自動でアニメーションさせる機能や、動く距離を指定する機能は無い。
XSPRITE()、YSPRITE() - それぞれ指定したスプライトのX、Y座標を返す関数。
ON CRASH GOSUB、CRASH ON、CRASH OFF - スプライト同士の当たり判定（クラッシュ）を定義し、割り込み処理として扱う。
CRASH () - 指定したスプライトが触れた（重なった）相手のスプライト番号を返す関数。予め前述のクラッシュ定義が必要。他の関数と違い、"CRASH"とカッコの間にスペースを1つ挟んで記述する必要がある。
SOUND - あらかじめ用意されているSEを鳴らす。ゼロを指定すると音を止める。
PLAY - 指定した音階・長さ・音色の音を出す。ただし休符を指定する機能は無い。ゼロを指定すると音を止める。
JOYP()、JOY() - それぞれコントローラのボタンおよびレバーの状態を返す関数。なおテンキー状態を調べるにはINKEY関数を使う。
マニュアルには記載が無いが、飛び先行番号の存在しないプログラムにRENUMをかけると"UL$ Can't continue"というエラーが発生する。
本作ではコマンドプロンプトが"Ready"であり、通常（BASIC起動直後）は、その場所でENTERしても"Syntax error"になるだけである。ただしRESTOREまたはRUN命令を一度実行すると以降はREAD命令が有効になるため、READ Yと見なされて"Out of data"のエラーを返すことがある。
ドラゴンスレイヤー

1986年発売。日本ファルコムからの移植ゲーム。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「前代未聞麻薬的爽快遊戯」と添えられている。単三乾電池2本を使用したバッテリーバックアップ機能付き。
詳細は「ドラゴンスレイヤー (ゲーム)」を参照
乱闘プロレス

1986年発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「家庭のTVが四角いジャングルになった!!」と添えられている。シングルマッチ・タッグマッチがあるプロレスゲーム。音声合成あり。
アントニー
マジソン
イシン
ジャイアン
オルセン
ワイワイモンスターランド

1986年発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「眠れる森のモンスターたち・・・」と添えられている。SCV後期の作品であり、隠しアイテムや隠しステージ、パワーアップ要素などを取り入れたアクションゲームである。音声合成あり。
ドラゴンボール ドラゴン大秘境

1986年9月27日発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「摩訶不思議かっとびアドベンチャー」と添えられている。ドラゴンボールのゲーム作品のうち最も古い時期のもの。縦スクロールのアクションゲームだが、亀仙人との修行では格闘ゲームの要素も含まれるほか、かめはめ波の威力が上がれば事実上シューティングゲームとなる。アニメ初期を題材としていて、悟空の頭身は低く、レッドリボン軍あたりまでの敵が登場する。
マッピー

1986年発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「追って、追われて……」と添えられている。ナムコ（後のバンダイナムコゲームス）からの移植ゲーム。
詳細は「マッピー」を参照
スカイキッド

1986年発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「痛快！大空青春」と添えられている。ナムコからの移植ゲーム。
詳細は「スカイキッド」を参照
ポールポジションII

1986年末 - 1987年初頭ごろ発売。パッケージの説明文の見出しや、取扱説明書のタイトルには「予選スタートです」と添えられている。ナムコからの移植ゲーム。
詳細は「ポールポジション (ゲーム)」を参照
未発売タイトル

『スーパーラグビー』『スーパーダービー』『ブラックホール』- 当時、チラシに告知が出ていたとされる。
エンメテナ

| エンメテナ Enmetena |
| --- | --- |
 ラガシュ王
在位:  紀元前25世紀頃?

継承者:  エンアンナトゥム2世（ロシア語版）
王朝:  ラガシュ第1王朝
父親:  エンアンナトゥム1世
テンプレートを表示
ウルクとの和平が記されたエンメテナの粘土釘（紀元前2,400年頃）。世界最古の外交文書のひとつである。
エンメテナ（Enmetena）は、古代メソポタミア、初期王朝時代（英語版）の都市国家ラガシュの王。少し前までエンテメナと読まれており、最近の書籍でもこちらの表記が用いられる例もあるが、大勢はエンメテナ表記になっている。ウルクとの間での同盟条約に言及した文書（同盟文書としては現存史上最古）や徳政令の発布などで知られている。
来歴

前王エンアンナトゥム1世の息子として生まれた。
来歴 > ラガシュ・ウンマ戦争

詳細は「ラガシュ・ウンマ戦争」を参照
エンメテナの残した「回顧碑文」と呼ばれる文書によれば、ウンマ王ウル・ルンマ（ロシア語版）はウンマがラガシュから貸借した大麦の返済を巡るトラブルから同盟国と共にラガシュに侵攻してきた。父エンアンナトゥム1世はこれを迎え撃ったが敗れて戦死し、急遽エンメテナが即位することになった。
エンメテナはウルク王ルガルキギンネドゥドゥ（ロシア語版）（ラガシュ側の表記ではルガルキニシェドゥドゥ）と同盟を結び、ウル・ルンマ率いるウンマ軍を撃破してその侵攻を退けた。その後も戦争は続いたが、ウル・ルンマが死去し、新しくイル（ロシア語版）がウンマ王に即位すると、彼との間に講和が成立したという。またラガシュ王としては唯一ニップル市のエンリル神殿に王像を奉納しており、その勢力の拡大が推測される。
一方内政においては徳政令を実施し、債務奴隷の解放を行った事が碑文に記録されている。これは知られている限り最も古い債務免除の記録であり、神殿の建設などの記念行事に伴って実施された。
死後

死後、息子のエンアンナトゥム2世（ロシア語版）が跡を継いだ。
ISO 3166-2:SL

ISO 3166-2:SLは、ISOの3166-2規格のうち、SLで始まるものの一覧であり、シエラレオネの地方のコードである。
はじめの「SL」はISO 3166-1によるシエラレオネの国名コードを表している。ハイフンのあとに続くアルファベットがそれぞれの州を表している。
コード

| コード | 地名 | 英語表記 |
| --- | --- | --- |
| SL-E | 東部州 | Eastern |
| SL-N | 北部州 | Northern |
| SL-S | 南部州 | Southern |
| SL-W | 西部地域 | Western Area (Freetown) |
| SL-NW | 北西部州 | North Western |
エノク語

エノク語（エノクご）あるいはエノキアン（英: Enochian）は、16世紀後半ジョン・ディーと霊視者エドワード・ケリーの日誌に記録されている天使の言語とされるものである。彼らはそれは天使により啓示されたものだと主張していたが、現代の一部の魔術研究者は人工言語と見なしている。
この言語を「エノク語」というのは現代の慣例によるもので、ディー自身の著述には見えない。彼はこの言語を「天使語」、「天上の言葉」、「天使の言語」、「神-キリストの最初の言語」、「神聖言語」と呼んでいた。彼はこの言語に使われるアルファベットを「アダムの」(Adamical) と呼ぶときもあったが、それは（ディーの天使によれば）エデンの園でアダムが全ての物に名前をつけるときに用いられたからである。ディーはなおかつ（彼とケリー以前は）父祖エノクがこの言語を知っていた最後の人間だったとした。そのため、後世の研究者たちはこの言語およびディーの魔術理論全体を「エノク的」(Enochian) と呼称するようになった。
ディーの天使

トバイアス・チャートンの著書 The Golden Builders によると、天使の言語や大洪水以前の言語という概念はディーの時代、よくあるものだった。その重要性は、仮に天使の言語を知ることができれば、天使と直接交信することができ、かつそれによって宇宙全体とも交信できるのではないかという発想とつながりがある。
1581年ディーは、預言者らと直接交信するために神は「善き天使」を送りたもうた、と個人日誌に記し、天使を通して知識を探求していることを言及しはじめた。1582年ディーは霊視者エドワード・ケリーと組んだ（少なくとも彼の前に二人以上の他人がいた）。ディーは霊視者ケリーの協力によって安定して長らく天使と交信できるようになり、結果としてそうして受信したものの中にエノク語すなわち天使の言語が含まれていた。
ディーの日誌によると天使語は神が世界創造に使用した言語で、神や天使と会話するためにアダムが使用し、そして万物全ての存在を名づけたものであると想定されている。アダムはエデンの園からの追放で言葉を失い、そしておぼろげな天使語の記憶を元に原ヘブライ語を作り出した。原ヘブライ語はバベルの塔で言語が混乱・分散してしまうまでの間「人類共通言語(en:universal human language)」だったものである。その後変形した（聖書ヘブライ語として知られる）ヘブライ語を含む、現在の人類全ての言語が作られた。天使が人間のために記録した『ロガエスの書』("Book of Loagaeth")(神からの言葉) に従うならば、アダムの時代からディーとケリーの時代まで、父祖エノクの例外を除いて天使語は人から隠されていた。
この本はノアの大洪水で再び失われてしまった。
ディーとケリーに啓示された天使言語は非常に限定的なテクスト・コーパス (言語資料) ひとつをカバーするのみである。加えて一部しか英語に翻訳されていない。1583年3月26日ケリーはこの言語の特徴である21文字のアルファベットの水晶球幻視を報告し、それからエノク語として知られることになる言語の受信が始まった。数日後ケリーが受信したのは天使言語と言われるもので記された最初のテクスト・コーパスとなった。これは『ロガエスの書』(Liber Loagaeth)「神の言葉の書」という本に結実した。この本は天使言語による49の「コール」(召句) ないし祈祷文から成っていたが、95の大きな文字表も含まれ、各文字表は49x49の文字だらけの方陣であった。なお、天使たちがわざわざこの本のテクストを翻訳することは一度もなかった。
それ以外でもっとも重要なエノク語テクストは約一年後にクラクフにてケリーへ与えられた。これは英訳が付されており、エノク語の語彙の基本を提供するという点で、より重要である。テクストは48詩節からなり、この諸節はディーの手稿の中で "Claves Angelicae” すなわち「天使の鍵」と呼ばれている。「鍵」には魔術体系における一定の役割が割り当てられていた。以下のように、これらの鍵は『ロガエスの書』の49の魔方陣が表す「49の知恵/理解の門を開く」ためにディーに使われるように目論まれたかのごとくであった。
私はそれ故、あなたに伝えた教義に従って、49の表に含むところをあなたに教え授けるものである。49の声、召句は、それら49ではなく48 (一つは開かれないため) の理解の門を開くための本然たる鍵であり、それによってあなたは全ての門を動かすための知識を得るであろう……

されどこれら19の召句は召句であり、また神秘的表の知識への入り口であることを理解されたし。各表は一葉の頁全体を包含しており、他に何の付随物も必要ない。
このテクストには 大抵の語彙が入っているが、さらに数十の単語がディーの日誌の至るところに隠されていることが分かっており、『ロガエスの書』には数千の未定義の単語が含まれている。
「ロガエス」の単語と「鍵」の単語の際立った相違から、今日の一部の魔術師はこれらはエノク語の異なる二つの「方言」であると見なすようになった。
懐疑論と言語上の評価

懐疑派は、啓示された二つのエノク語テクストの相違は、エノク語が実際には首尾一貫した言語ではないことを示すものと指摘している。
たとえばオーストラリアの言語学者ドナルド・レイコックは、ロガエス文書のテクストは自然言語には通常表れない音声的特徴を呈していると記している。
というより、このような特徴はグロッソラリア (異言) の諸例に共通して見られる。このことは、少なくともこの二つのテクストはケリーが実際に異言現象を通じて受信したものであることを示しているかもしれない。
懐疑派は レイコックの言語解析を土台として、エノク語の鍵のテクストは正真正銘の自然言語を表していると捉えることにも問題があると指摘する。エノク語の召句の構文法が英語のそれとほぼ同一であることが確認されている。その上非常に少ない証拠であるエノク語の動詞変化は (おそらくアダムの本来の言語との類縁性が英語よりも高いと思われそうな、ヘブライ語やアラビア語のようなセム系諸語よりも) まったく英語を思わせるものである。これらやその他の点から、エノク語の受信は一部のエノク魔術実践者が典型的に主張するほどには神秘的なものでも説明しがたいものでもないことは間違いないように思われる (と懐疑派は主張する)。
アルファベット

| 英語 同等 | 文字 | 文字の 名前 | 発音 | ノート |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| A |  | Un | /ɑ/ |  |
| B |  | Pa | /b/ |  |
| C / K |  | Veh | /k/ |  |
| D |  | Gal | /d/ |  |
| E |  | Graph | /e/ |  |
| F |  | Or | /f/ |  |
| G / J |  | Ged | /dʒ/ |  |
| H |  | Na | /h/ |  |
| I |  | Gon | /iː/ |  |
| L |  | Ur | /l/ |  |
| M |  | Tal | /m/ |  |
| N |  | Drux | /m/ |  |
| O |  | Med | /oː/ |  |
| P |  | Mals | /p/ |  |
| Q |  | Ger | /q/ |  |
| R |  | Don | /r/ |  |
| S |  | Fam | /s/ |  |
| T |  | Gisg | /t/ |  |
| U / V |  | Van | /uː/, /v/ |  |
| X |  | Pal | /ks/ |  |
| Y / W |  | Gon (with point) | /j/ |  |
| Z |  | Ceph | /z/ |  |
チェット・ウォーカー

| --- | --- |
 1975年
引退
ポジション:  SF
基本情報
愛称:  The Jet
国籍:   アメリカ合衆国
生年月日:   (1940-02-22) 1940年2月22日
没年月日:  2024年6月8日(2024-06-08)（84歳没）
出身地:  ミシシッピ州ベツレヘム
身長(現役時):  198cm (6 ft 6 in)
体重(現役時):  96kg (212 lb)
キャリア情報
出身:  ブラッドリー大学
ドラフト:  1962年 12位
選手経歴
1962-1969  1969-1975:  シラキューズ・ナショナルズ/フィラデルフィア・76ers シカゴ・ブルズ
受賞歴
 NBAチャンピオン：1967  7×NBAオールスター：1964, 1966, 1967, 1970, 1971, 1973, 1974  オールルーキー1stチーム：1963  2×オールアメリカ1stチーム：1961, 1962  No. 31 ブラッドリー大学永久欠番
 Stats  Basketball-Reference.com
 Stats  NBA.com 選手情報 NBA.Rakuten
チェット・ウォーカー（Chet Walker, 1940年2月22日 - 2024年6月8日）は、アメリカ合衆国の元バスケットボール選手、映画プロデューサー、脚本家。バスケット選手としてプロリーグNBAのフィラデルフィア・76ers、シカゴ・ブルズそれぞれのチームの中心選手として活躍し、1967年の76ers優勝に大きく貢献した。引退後に映画界へ転身した。
NBAキャリア

チェット・ウォーカーことチェスター・ウォーカーは少年時代を貧困の中で過ごしたが、バスケットボールで評価を得て奨学金を獲得し、ブラッドリー大学に進学。3シーズンのプレイで24.4得点12.8リバウンドを記録し、AP通信のオールアメリカにも3シーズン全てで選ばれた。
NBAキャリア > フィラデルフィア・76ers

大学卒業後、1962年のNBAドラフトで12位指名を受けてシラキュース・ナショナルズ（後のフィラデルフィア・76ers）に入団。当時のナショナルズはリバウンドが取れるフロントラインの選手を必要としており、大学時代にリバウンダーとしても活躍したウォーカーを指名した。ウォーカーはルーキーイヤーに12.3得点7.2リバウンドを記録し、オールルーキー1stチームに選ばれた。
シラキュースからフィラデルフィアに本拠地を移し、フィラデルフィア・76ersと改名した1963-64シーズンには中心選手のレッド・カーがシーズンの半分を欠場し、またリー・シェーファーが電撃引退したため、チーム内でのウォーカーの価値が飛躍的に高まり、このシーズンは17.3得点10.3リバウンドと初めて平均ダブル・ダブルを達成し、オールスターにも選ばれた。しかし彼の活躍もカーとシェーファーの穴を埋めるには至らず、このシーズンの76ersは34勝46敗と負け越した。
翌1964-65シーズンに76ersの命運を大きく変えるトレードが行われる。ウィルト・チェンバレンの76ers入団である。チェンバレンの獲得でチーム成績は確実に上昇したが、一方あらゆるスタッツを独占するチェンバレンにウォーカーの成績は吸い上げられ、また新人ルーク・ジャクソンの活躍もあって、このシーズンのウォーカーは13.2得点6.3リバウンドと平凡な数字に終わった。
しかし翌1965-66シーズンにはチェンバレン、ハル・グリアに続くチーム第3の得点源として定着し、またビリー・カニンガムの入団で76ersは55勝25敗の好成績を記録した。チェンバレン、カニンガム、そしてウォーカーのトリオは当時リーグ最強のフロントラインと評され、76ersを強豪チームに押し上げ、また翌シーズンに掴む大きな成功への原動力となった。
1966-67シーズン、ヘッドコーチにアレックス・ハナムが就任。ハナムはチェンバレンに集中していた得点を分散させる方針をとることでチームのオフェンスの効率性を上げることに成功。ウォーカーもその方針の恩恵を受けてこのシーズンは76ersでのキャリアハイとなる19.3得点8.1リバウンドを記録した。76ersはフランチャイズ記録であり、また当時のNBA記録でもあった68勝13敗という高勝率を記録。そしてプレーオフでは地区決勝でボストン・セルティックスを破り、ファイナルに進出した。76ersのファイナル進出はNBAの歴史を変える快挙であり、セルティックスがプレーオフで敗れるのは9年ぶりのことであり、東地区のチームがプレーオフでセルティックスを破るのは実に11年ぶりのことだった。そしてファイナルではフィラデルフィア・ウォリアーズを4勝2敗で破り、優勝を果たした。ウォーカーはこのプレーオフで平均21.7得点とレギュラーシーズンを上回る活躍をみせ、さらにファイナルではウォリアーズの大黒柱、ネイト・サーモンドを好ディフェンスで苦しめ、また自身も第4戦では33得点をあげるなど、チームの優勝に大きく貢献した。このシーズンの76ersは1980年に発表された『NBA35周年オールタイムチーム』でNBA史上最も偉大なチームに選ばれている。
ウォーカーはその後の2シーズンも76ersの中心選手として活躍したが、チェンバレンがチームを離れた翌1968-69シーズン終了後、ジム・ワシントンらとの交換でシカゴ・ブルズにトレードされることになった。7シーズン尽くしたチームからの放出に衝撃を受け、またフィラデルフィアに家も建てていたウォーカーは一時は引退も考えたが、ブルズへのトレードを受け入れた。
NBAキャリア > シカゴ・ブルズ

ウォーカーはブルズでさらに得点アベレージを伸ばし、移籍元年には21.5得点7.7リバウンドを記録。ウォーカーがキャリアハイとなる22.0得点7.3リバウンド、リーグ1位となるフリースロー成功率85.9%を記録した翌1970-71シーズンにブルズは51勝31敗の好成績を記録した。ブルズはこのシーズンを皮切りに4シーズン連続で50勝以上を達成し、また1974-75シーズンには初の地区優勝を果たすなど、当時のウエスタン・カンファレンスを代表する強豪チームとしての時代を過ごしていたが、ウォーカーはボブ・ラブ、ジェリー・スローンらと並ぶチームを支える主力選手の一人だった。
しかしウォーカーの要求する20万ドルの年俸に球団側が首を縦に振らなかったことで両者の関係がこじれ、球団側がウォーカーをトレードすることも放出することも拒否したことから、ウォーカーはブルズとNBAを独占禁止法違反として裁判に訴えた。裁判はウォーカー側の敗訴に終わり、1974-75シーズン終了後にウォーカーは現役引退を決意した。ウォーカーのラストシーズンの成績は膝の故障に悩まされていたにもかかわらず19.2得点5.7リバウンドと未だ全盛期での引退だった。
NBA通算成績は13シーズン1032試合出場で、18,831得点7,314リバウンド、平均18.2得点7.1リバウンドだった。
2024年6月8日、カリフォルニア州ロングビーチで死去。NBAはウォーカーが死去したことを発表した。84歳没。
NBAキャリア > 主な業績

NBAファイナル制覇：1967年
オールルーキー1stチーム：1963年
オールスター出場：1964年, 1966年, 1967年, 1970年, 1971年, 1973年, 1974年
フリースロー成功率1位：1971年
プロデューサー業

引退後、ウォーカーは親しかった映画プロデューサーのゼヴ・ブラウンの誘いにより、テレビ映画の制作に携わった。
The Mary Thomas Story　（1989年）
Holy Angels　（1995年）
Long Time Coming: A Black Athlete's Coming-Of-Age in America　（1995年）
Glass Shield　（1995年）
Geographical Review

| --- | --- |
: この項目では、アメリカ合衆国の学術雑誌について説明しています。日本地理学会の発行する学術雑誌については「地理学評論」をご覧ください。
| Geographical Review  |
| --- | --- |
学術分野:  地理学
言語:  英語
詳細
出版社:  アメリカ地理学協会（American Geographical Society）
出版国:   アメリカ合衆国
出版間隔:  季刊
分類
ISSN:  0016-7428 
外部リンク
 公式サイト  JSTOR
プロジェクト:出版／Portal:書物
テンプレートを表示
Geographical Review（ジオグラフィカル・レビュー、地理学評論）は、アメリカ地理学協会（American Geographical Society、AGS）が発行する学術雑誌。季刊誌であり、1月・4月・7月・10月に刊行されている。地理学専門の雑誌であり、地理学のすべての分野についてオリジナルの記事を掲載している。"Geographical Record"のコーナーでは、現在の時事的、あるいは地域的な問題について短い記事を掲載している。各々の巻で地理学と関連する分野に関する直近の書籍・論文・地図帳の講評を掲載している。
歴史

1852年、アメリカ地理学協会は最初の学術雑誌Bulletin [and Journal] of the American Geographical Society（アメリカ地理学協会紀要[および雑誌]）の刊行を開始した。この雑誌の発行は1915年まで続けられ、その成功を受け、1916年からGeographical Reviewの発行に切り替えられた。
J・T・トーマス

J・T・トーマス (J. T. Thomas)
J・T・トーマス (ディフェンシブバック) - アメリカンフットボール選手
J・T・トーマス (ラインバッカー)（英語版） - アメリカンフットボール選手。NFL、ジャクソンビル・ジャガーズ所属。
フィービー・ディネヴァー

| フィービー・ディネヴァー |
| --- | --- |
生誕:  Phoebe Harriet Dynevor  (1995-04-17) 1995年4月17日（29歳） イングランド、グレーター・マンチェスター 、トラフォード
職業:  女性俳優
活動期間:  2006–
テンプレートを表示
フィービー・ハリエット・ディネヴァー（1995年4月17日 - ）はイギリスの女優。子役として活動を始め、 BBCの学園ドラマWaterloo Road （2009 – 2010）に出演。犯罪ドラマシリーズSnatch （2017 – 2018）では主要人物の一人を務めた。
Netflixのドラマブリジャートン家（2020年 - 現在）でダフネ・ブリジャートンとして主役を務め、シリーズのメインキャストとともに全米映画俳優組合賞のドラマシリーズのアンサンブル賞にノミネートされた。
子供時代

1995年4月17日マンチェスターのトラフォードで生まれる。両親はドラマ脚本家のティム・ディネヴァーと、コロネーション・ストリートでサリー・ウェブスター役を長年務めた女優のサリー・ディネヴァーである。 父方の祖父母はテレビ業界でも働いていた。 弟のサミュエルと妹のハリエットがいる。
ディネヴァーはアルトリンチャムのオークフィールド保育園に通い、ストックポートのチードルハルムスクールに通った。そこでは子役として勉強しながら、 AレベルでAと2つのBを取得した。
経歴

2009年、14歳のディネヴァーはドラマウォータールーロードの第5シリーズでシボーン・メイリー役で初めての出演を果たす。その後、脳外科医モンローやマスケティアーズなどのいくつかのイギリスのドラマに出演。
2016年、ルーク・パスカリーノ、ルパート・グリントと共に犯罪コメディシリーズSnatchで主演を務めることが発表され、これがアメリカでのテレビデビューとなる。 シリーズは2017年3月16日にリリースされ、その後第2シーズンも作られた。
2019年、ディネヴァーはションダ・ライムズが制作したNetflixのドラマ、ブリジャートン家の最初のシーズンに出演。ダフネ・ブリジャートン役を務めた。
長編映画デビューはクレア・マッカーシー監督の2021年の伝記映画The Colour Roomで、陶芸家のクラリス・クリフ役として出演した。
出演 > 長編映画

| 年 | 題名 | 役名 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2021 | The Colour Room | Clarice Cliff | 長編映画デビュー |
| 2023 | Fair Play/フェアプレー Fair Play | エミリー | Netflixオリジナル映画 |
| TBA |  The Outlaws Scarlett and Browne |  | 兼製作総指揮 原作邦題『スカーレットとブラウン　あぶないダークヒーロー』 |
| TBA |  Beneath the Storm |  |  |
出演 > 短編映画

| 年 | 題名 | 役名 |
| --- | --- | --- |
| 2016 | The Nature of Daylight | Phoebe |
出演 > テレビドラマ

| 年 | 邦題原題 | 役名 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2009- 2010 | Waterloo Road | Siobhan Mailey | シリーズレギュラー、20話 |
| 2011 | 脳外科医モンロー Monroe | Phoebe Cormack | 1.4話 |
| 2012-2013 | Prisoners' Wives | Lauren | 10話 |
| 2014 | The Village | Phoebe Rundle | 6つのエピソード |
| 2015 | マスケティアーズ/三銃士 The Musketeers | Camille | エピソード：「放蕩の父」 |
| 2015- 2016 | Dickensian | Martha Cratchit | 11話 |
| 2017-2018 | Snatch | Lottie Mott | 20話 |
| 2017–2021 | Younger | Clare | 11話 |
| 2020- | ブリジャートン家 Bridgerton | ダフネ・ブリジャートン | Netflixオリジナルドラマ |
フィリップ・ヌドゥ

| 基本情報 |
| --- | --- |
本名:  フィリップ・ヌドゥ
通称:  The Time Bomb（時限爆弾）
階級:  スーパーウェルター級
身長:  179cm
国籍:   南アフリカ共和国
誕生日:   (1977-05-04) 1977年5月4日（47歳）
出身地:  リンポポ州トホイアンドゥー（英語版）
スタイル:  オーソドックス
プロボクシング戦績
総試合数:  40
勝ち:  36
KO勝ち:  33
敗け:  4
引き分け:  0
無効試合:  0
テンプレートを表示
フィリップ・ヌドゥ（Phillip N'dou、1977年5月4日 - ）は、南アフリカ共和国の男子プロボクサー。リンポポ州トホイアンドゥー（英語版）出身。元世界ボクシング連合(WBU)世界スーパーフェザー級王者。
来歴

1996年アトランタオリンピックフェザー級で出場したヌドゥだったが、初戦でこの大会で金メダルを獲得するソムラック・カムシンに敗れ敗退した。
1997年9月11日、ヌドゥは母国南アフリカではなくイギリスでデビュー戦を行い、2回2分4秒TKO勝ちを収めた。
1998年11月21日、すでに年間8試合とアクティブに試合をこなしたヌドゥだったが、ロンドンエレファント・アンド・キャッスル・センターでアンソニー・キャンベルとの対戦で2回にダウンを奪ってペースを握り、ストップ寸前まで追い詰めたが3回に一瞬の隙を突かれレフェリーストップがかかり試合終了。3回56秒TKO負けを喫した。
1999年3月21日、南アフリカフェザー級王者ジャッキー・グングルーザーと対戦し、3回TKO勝ちで王座獲得に成功した。
1999年6月22日、WBAインターコンチネンタルフェザー級王者ラクヒム・ミンガレイェブと対戦し、4回TKO勝ちで王座獲得に成功した。
1999年8月25日、ソロムジ・ゴヴザと対戦し3回1分30秒TKO勝ちを収め南アフリカ王座初防衛に成功した。
1999年12月15日、ラウレアノ・ラミレスとWBAインターコンチネンタル王座初防衛戦を行い、3回TKO勝ちで初防衛に成功した。
2000年4月29日、アメリカデビュー戦をニューヨークマディソン・スクエア・ガーデンでエドガー・バルセナスと対戦し11回TKO勝ちで2度目の防衛に成功した。
2000年11月11日、ネバダ州ラスベガスのマンダレイ・ベイ・イベント・センターでマヌエル・セペダと対戦し2回2分59秒KO勝ちで3度目の防衛に成功した。
2000年12月15日、カナダモントリオールモルソン・センターでWBCインターナショナルスーパーフェザー級王者ヘスス・ザタリンと対戦し10回2分32秒TKO勝ちを収め王座獲得に成功した。
2001年7月25日、カルロス・アルベルト・ラモン・リオスとWBU世界スーパーフェザー級王座決定戦を行い、5回2分55秒KO勝ちを収め王座獲得に成功した。
2001年11月3日、後のIBF世界スーパーフェザー級王者カシウス・バロイと対戦し12回3-0(2者が116-112、118-110)の判定勝ちを収め初防衛に成功した。
2002年3月2日、ニコライ・エレメエブと対戦し6回2分18秒TKO勝ちを収め2度目の防衛に成功した。
2002年5月31日、ルーマニアブカレストのサラ・ポリバレンタでクラウディオ・ビクター・マルティネスと対戦し6回TKO勝ちで3度目の防衛に成功した。
2003年11月1日、ミシガン州グランドラピッズヴァン・アンデル・アリーナで世界初挑戦でWBC世界ライト級王者フロイド・メイウェザー・ジュニアに挑戦。試合はメイウェザー・ジュニアに効果的にパンチを集められポイントを連取される形になった。5回には一転ロープに追い詰め高速連打で勝負を賭けたが、メイウェザー・ジュニアの反射神経で全てかわされる離れ技でチャンスを逃した。その後一瞬の攻め疲れを突かれ7回に右フックからストレートでプロ初ダウンを喫し起き上がるもレフェリーストップ。7回1分8秒TKO負けで王座獲得に失敗した。なおヌドゥの高速連打を全てかわされたのはキャリアの中でメイウェザー・ジュニアだけだった。
2004年5月22日、19戦全勝の南アフリカライト級王者で後のIBF世界ウェルター級王者イサック・ウラシャワヤと対戦し12回1-2(2者が113-115、115-113)の僅差判定負けを喫し再起に失敗と同時に王座獲得に失敗し現役引退を表明した。
2009年2月14日、5年振りに現役復帰。フランスエーヌ県のパライズ・デス・スポーツでラシッド・ドリーザネと対戦し5回TKO勝ち。
2009年7月11日、IBO世界ウェルター級王者で元IBF世界スーパーライト級王者ラブモア・ヌドゥと対戦し12回0-3(112-116、113-115、111-117)の判定負けを喫し王座獲得に失敗した。
2010年10月30日、1年3か月振りの復帰戦をブヘキムピロ・ムリロと対戦し4回1分0秒TKO勝ちで再起を飾った。
2013年9月28日、ナミビアウィントフックラマテック・ファクトリーでポハムバ・マンヅメと対戦し8回判定勝ちを収めた。
獲得タイトル

南アフリカフェザー級王座
WBAインターコンチネンタルフェザー級王座
WBCインターナショナルスーパーフェザー級王座
WBU世界スーパーフェザー級王座
西福寺 (刈谷市)

| 西福寺 |
| --- | --- |
 
所在地:  愛知県刈谷市一ツ木町5-31-2
位置:  北緯35度00分57.5秒 東経137度01分32.1秒﻿ / ﻿北緯35.015972度 東経137.025583度﻿ / 35.015972; 137.025583座標: 北緯35度00分57.5秒 東経137度01分32.1秒﻿ / ﻿北緯35.015972度 東経137.025583度﻿ / 35.015972; 137.025583
山号:  大仙山
宗派:  曹洞宗
本尊:  阿弥陀如来
正式名:  大仙山雲涼院西福寺
札所等:  三河三弘法（第2番） 三河新四国霊場（第2番）
法人番号:  7180305004663 
 西福寺西福寺 (愛知県)
テンプレートを表示
西福寺（さいふくじ）は、愛知県刈谷市一ツ木町5-31-2にある曹洞宗の寺院である。山号は大仙山。本尊は阿弥陀如来。知立市弘法町の遍照院（第1番）、刈谷市一里山町の密蔵院（第3番）とともに三河三弘法のひとつである。
歴史

1909年（明治42年）、堂宮大工の小野田又蔵によって弘法堂が建立された。
境内

本堂
弘法堂
観音堂（六角堂）
庫裏
弘法大師像
仏足跡
画像集

弘法堂と本堂
観音堂（六角堂）
庫裏
弘法大師像
仏足跡
札所

西福寺の本尊は阿弥陀如来だが「見送り大師」を祀っている。三河地方は弘法大師信仰が盛んであり、西福寺がある一ツ木町には大師井という小字がある。
三河三弘法の第2番札所であり、弘法大師の命日には多くの参詣者でにぎわう。第一番札所の遍照院（知立市弘法町）を経た参詣者が西福寺を訪れ、逢妻川や旧東海道を越えて密蔵院（刈谷市一里山町）に向かう。西福寺は三河新四国霊場の第2番札所でもある。三河新四国霊場の第3番札所は密蔵院で三河三弘法と同じであるが、第1番札所は総持寺（知立市西町）で三河三弘法と異なる。
現地情報 > 所在地

愛知県刈谷市一ツ木町5-31-2
現地情報 > アクセス

名鉄名古屋本線 一ツ木駅から徒歩で約3分。
オシン・ラグ

オシン・ラグ（حسين الراقد、Hocine Ragued、1983年2月11日 - ）は、フランス・イヴリーヌ県サン＝ジェルマン＝アン＝レー出身のサッカー選手。元チュニジア代表。ポジションはミッドフィールダー。
経歴

パリ・サンジェルマンFCの下部組織出身、リーグの公式戦で出場する前にFCイストルやFCグーニョンにレンタル移籍した。契約切れを機にRAECモンスに移籍した。3シーズンプレーした後クラブが2部降格したためスラヴィア・プラハに移籍した。2011年、カルデミル・カラブクスポルに移籍し、2シーズンプレーした。その後エスペランス・チュニスに移籍。2012年、2014年のリーグ制覇に貢献した。
代表歴

チュニジア代表として2006年にフル代表デビューし、アフリカネイションズカップ2010に出場した。
2004年にはU-23チュニジア代表としてアテネオリンピックに出場した。
所属クラブ

パリ・サンジェルマンFC 2001-2006
RAECモンス 2006-2009
スラヴィア・プラハ 2009-2011.1
カルデミル・カラブクスポル 2011.1-2012
エスペランス・スポルティーブ・ドゥ・チュニス 2012-2016
エミレーツ・クラブ 2016-2017