stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
サターン賞
各年の結果

1972: 第1回サターン賞
1973: 第2回サターン賞
1974/75: 第3回サターン賞
1976: 第4回サターン賞
1977: 第5回サターン賞
1978: 第6回サターン賞
1979: 第7回サターン賞
1980: 第8回サターン賞
1981: 第9回サターン賞
1982: 第10回サターン賞
1983: 第11回サターン賞
1984: 第12回サターン賞
1985: 第13回サターン賞
1986: 第14回サターン賞
1987: 第15回サターン賞
1988: 第16回サターン賞
1989/90: 第17回サターン賞
1991: 第18回サターン賞
1992: 第19回サターン賞
1993: 第20回サターン賞
1994: 第21回サターン賞
1995: 第22回サターン賞
1996: 第23回サターン賞
1997: 第24回サターン賞
1998: 第25回サターン賞
1999: 第26回サターン賞
2000: 第27回サターン賞
2001: 第28回サターン賞
2002: 第29回サターン賞
2003: 第30回サターン賞
2004: 第31回サターン賞
2005: 第32回サターン賞
2006: 第33回サターン賞
2007: 第34回サターン賞
2008: 第35回サターン賞
2009: 第36回サターン賞
2010: 第37回サターン賞
2011: 第38回サターン賞
2012: 第39回サターン賞
2013: 第40回サターン賞
2014: 第41回サターン賞
2015: 第42回サターン賞
2016: 第43回サターン賞
2017: 第44回サターン賞
2018/19: 第45回サターン賞
2019/20: 第46回サターン賞
2021/22: 50周年記念サターン賞
2022/23: 第51回サターン賞
2023/24: 第52回サターン賞
O-トレイン

| --- | --- |
: この項目では、カナダ・オタワの都市鉄道について説明しています。大韓民国の観光列車については「中部内陸循環列車」をご覧ください。
| O-トレイン O-Train  |
| --- | --- |
 O-トレイン・トリリウム線の車両
基本情報
国:   カナダ
所在地:  オタワ
種類:  ラピッド・トランジット ライトレール
開業:  2001年10月15日
運営者:  OC Transpo
詳細情報
総延長距離:  36.5 km
路線数:  3路線
駅数:  29駅
軌間:  1,435 mm
電化方式:  架空電車線方式/非電化
路線図
 
テンプレートを表示
アルストム製の車両
リドー川を渡るO-トレインボンバルディア製車両
O-トレイン（O-Train）は、カナダの首都オタワ市内を走る鉄道である。トリリウム線(Trillium Line/Ligne Trillium)とコンフェデレーション線(Confederation Line/Ligne de la Confédération)の2路線がオタワ・カールトン地域交通公社(OC Transpo)によって運営されている。コンフェデレーション線二期区間が建設中となっている。
概要

2001年10月15日にO-トレインとして現在のトリリウム線区間が開業した。この路線はオタワ中心部よりやや西のほとんど使われていなかったカナディアン・パシフィック・レイルウェイの貨物線の一部を改良し駅が設置された路線で、途中、リドー川、リドー運河を渡り全長8kmを12分で結んでいた。沿線にはカールトン大学などがある。コンフェデレーション線の建設計画に合わせて、2014年にはこの路線はトリリウム線という名称が導入された。
2番目の路線となるコンフェデレーション線は2019年9月14日に完成した。この路線は超低床車両が運行され、中心部の一部区間は地下鉄となる等、全線が新規に建設されたオタワ初の本格的なライトレール路線である。
2024年1月6日にはトリリウム線の延伸区間とトリリウム線から分岐する空港線が開通しオタワ・マクドナルド・カルティエ国際空港まで運行開始。
2026年にはコンフェデレーション線の二期区間が開通予定。
その他、ケベック州ガティノー方面までの延伸計画もある。
路線

| 路線番号 | 路線名 | 種類 | 開業年 | 距離 | 駅数 | 区間 | 運行方式 | 線路 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | コンフェデレーション線　　 | ライトレール鉄道 | 2019年 | 12.5 km | 13 | Blair ↔ Tunney's Pasture | 電車 | 複線 |
| 2 | トリリウム線　　 | 都市鉄道 | 2001年 | 20.0 km | 16 | Bayview ↔ Limebank | ディーゼル | 単線 |
| 2 | 空港線　　 | 都市鉄道 | 2025年 | 4.0 km | 3 | South Keys ↔ Airport | ディーゼル | 単線 |
路線 > コンフェデレーション線

→詳細は「コンフェデレーション線 」を参照
2019年9月14日に開通したライトレール路線。中心部は地下トンネル区間となっている。ラインカラーは赤。2番目に完成した路線だが1号線となっている。2026年に二期区間が開業予定。
路線 > トリリウム線

→詳細は「トリリウム線」を参照
2001年に完成した貨物路線の路盤を改良した全線単線非電化の専用軌道であり、ライトレールというよりは都市内鉄道としての特徴を持つ。ラインカラーは黄緑。最初に完成したが2号線となっている。営業時間外には貨物列車が運行されている。
交換可能駅は中間駅のカールトン駅のみ。起終点のベイビュー駅、および、グリーンボロ駅では、オタワのバスシステムであるオタワ・トランジットウェイと接続している。全駅全車バリアフリーで、自転車の持ち込みも可能である。2014年にそれまでの単にO-Trainからトリリウム線(Trillium Line)の称号が付けられるようになった。
乗客は、乗車前にあらかじめ有効なチケットを用意する必要がある。チケットは各駅に設置されている自動券売機でも購入が可能である。
2013年4月から最大18週間にかけて大規模な拡張工事が行われ、その間列車の運行をすべて停止し、駅の拡張や交換設備の新設などが行われた。新車両も導入され、運転間隔は15分間隔から12分間隔に変更された。
2019年に延伸区間の建設が開始され、2025年1月6日にグリーンボロ駅からライムバンク駅までまでの区間が開通。ライムバンク駅までの本線の2号線と空港駅までの空港線の4号線に分かれる。4号線と2号線との直通運転は行われていない。
| 駅 | 営業キロ | 接続路線、施設 | 開業年 |
| --- | --- | --- | --- |
| ベイビュー駅(Bayview) | 0.0 | コンフェデレーション線ベイビュー駅 オタワ・トランジットウェイ | 2001年 |
| コルソ・イタリア駅(Corso Italia) |  |  | 2025年 |
| ダウズレーク駅(Dow's Lake) |  |  | 2001年 |
| カールトン駅(Carleton) |  | カールトン大学、リドー運河 | 2001年 |
| ムーニーズ・ベイ駅(Mooney's Bay) |  |  | 2001年 |
| ウォークリー駅(Walkley) |  |  | 2024年 |
| グリーンボロ駅(Greenboro) | 8.0 | オタワ・トランジットウェイ | 2001年 |
| サウス・キーズ駅(South Keys) |  | 空港線 | 2025年 |
| リートリム駅(Leitrim) |  |  | 2025年 |
| ボウズビル駅(Bowesville) |  |  | 2025年 |
| ライムバンク駅(Limebank) |  |  | 2025年 |
路線 > 空港線

2019年にオタワ国際空港までの区間の建設が開始され、4号線の名称となる。トリリウム線のとサウス・キーズ駅からオタワ国際空港駅までの路線を結ぶ。2024年に完成予定。
| 駅 | 営業キロ | 接続路線、施設 | 開業年 |
| --- | --- | --- | --- |
| サウス・キーズ駅(South Keys) | 0.0 | トリリウム線 | 2025年 |
| アップランズ駅(Uplands) |  |  | 2025年 |
| 空港駅(Airport) | 4.0 | オタワ・マクドナルド・カルティエ国際空港 | 2025年 |
車両

ボンバルディア製タレントBR643気動車・・・2001年～2015年
アルストム製コラディアLINT 41・・・2015年～
アルストム製シタディスCitadis Spirit・・・2019年～
シュタッドラー・レール製FLIRT (鉄道車両)・・・2022年～
ギャラリー

カーリング駅
ベイビュー駅
カールトン駅
グリーンズボロ駅
トリリウム線の車両
アルストム製の車両
ボンバルディア製の車両
ボンバルディア製の車両
ボンバルディア製車両の車内
2025年より運行開始されたシュタッドラー・レール製FLIRT (鉄道車両)
ZUTTER

「ZUTTER」（ズッター、朝鮮語: 쩔어）は、BIGBANG(GD&T.O.P)の楽曲。
「Let's not fall in love」とともに2015年8月5日発売の韓国7thシングル「MADE SERIES：E」に初収録された。
日本では2016年2月3日発売の暫定版5thアルバム『MADE SERIES』にて初収録され、2017年2月15日発売の完全版5thアルバム『MADE』にも収録された。
日本での表記は「ZUTTER -KR Ver.-」だが、この楽曲の日本語バージョンは製作されていない。
韓国では、チョロ（쩔어）とも呼ばれる。
概要

BIGBANGの3年振りカムバックプロジェクト「MADE」が2015年4月より始動。その一環として5月から毎月、新曲2曲ずつを収録したシングル「M」「A」「D」「E」を発売。その第四弾として、2015年8月5日に発売されたシングル「MADE SERIES : D」に「Let's not fall in love」とともに収録されたのが本曲である。
G-DRAGONとT.O.Pのユニット曲。
日本では、2015年8月12日にデジタルリリースし、2016年2月3日発売の暫定版5thアルバム「MADE SERIES」にて初収録された。2017年2月15日に発売する「MADE」。
収録アルバム

| 曲名 | 収録アルバム | 備考 |
| --- | --- | --- |
| ZUTTER -KR Ver.- | MADE SERIES | BIGBANGの日本5thフルアルバム（暫定版） |
| ZUTTER -KR Ver.- | MADE | BIGBANGの日本5thフルアルバム（完全版） |
| ZUTTER -KR Ver.- | MADE -KR EDITION- | BIGBANGの韓国3rdフルアルバム |
副振動

副振動（ふくしんどう、英語: secondary undulation）とは、成因が不明確な潮位変化（異常潮）のうち比較的短周期の潮位変化をいう。潮汐によって発生する潮位の変化を主振動と考えて、それに対する用語である。
現象

成因が不明確な潮位変化（異常潮）は、比較的長期間継続し平均的な潮位偏差を示す異常潮位と、比較的短周期の副振動に分けられる。
外洋で発生した津波や微気圧変動、風の影響などによって発生し湾内に入り込んだ波と湾内の固有波が反射・共振することが要因として考えられているが、原因不明のものもある。
副振動を発生させる主な外力には、プラウドマン共鳴（気圧）、共鳴（固有周期）、反復共鳴（波浪・気圧等）などがある。
このうち気圧変動によって生じるものにスイスのレマン湖で発生する「セイシュ」（Seiche）がある。プラウドマン共鳴と呼ばれるメカニズムで発生する気圧変動を主な外力とする気象現象が原因となっている副振動波は気象津波と呼ばれる。
大きな振幅の副振動が発生すると船舶や沿岸の建造物などに被害をもたらすことがある。
発生例と被害

北海、地中海沿岸地域での観測も報告されている。
日本国内では鹿児島県・熊本県・長崎県にかけての九州西岸で見られる。特に長崎湾で発生する副振動が最大のものとして知られ、振幅が3メートルを超えることがある。長崎では「あびき」とも呼ばれ、漁業用の網が流される「網引き」が語源であると考えられている。このあびきの原因は、東シナ海大陸棚上で発生した擾乱による気圧の急変が原因とされる。
1979年3月31日に発生した副振動では長崎検潮所での観測で振幅 278cmを記録し、湾奥では 470cm に達していたと推測されている。繋留ロープが切断された船が流出し、三菱重工業長崎造船所でドックのゲートが転倒するなどの被害を出している。
2009年2月24日深夜から26日にかけ、長崎県から鹿児島県奄美地方にかけての沿岸部で副振動が観測された。観測された潮位は熊本県天草市で 197cm、長崎港（長崎市）で 157cm、枕崎港（鹿児島県枕崎市）で 143cm、鹿児島県上甑島浦内湾で 290cm。天草市で住宅8棟が床上・床下浸水し、長崎市の浦上川でのあびきが長崎海洋気象台（現・長崎地方気象台）により撮影され、鹿児島県では係留されていた小型船など30隻が沈没、転覆するなどの被害が出た。上甑島ではマグロの養殖場が被害をうけマグロが湾内に逃げ出した。。
2011年に発生した東北地方太平洋沖地震の際には、箱根の芦ノ湖や富士五湖の西湖で通常の波浪とは異なった長周期の高波が観測され、地震が原因となってこの現象が起きていたと報告された。
猫田あしゅ

猫田 あしゅ（ねこた あしゅ、11月20日 - ）は、日本の女性コスプレイヤー。女性アイドルグループ・「プエラの絶対値」のメンバー。
人物

「猫田あしゅ」という名前の由来は、『猫田さん』という本人の母のオリジナルのキャラクターから、コスネームを付ける時に苗字にその”猫田”を使用した。「あしゅ」はこれまた母が飼っていたネコの名前が「アッシュ」だったので、そこからより響きを可愛らしくし”あしゅ”となった。「アッシュ」は『BANANA FISH』のアッシュ・リンクスから取って命名された。
子どもから大人まで楽しんでもらえるコスプレが目標。キャラクターコスプレはもちろん、創作コスプレでの表現など、とにかくコスプレが好きという思いの中、「楽しさ」をたくさんの人に知ってもらいたいと活動している。
思い出の衣装は『ファイナルファンタジー』のユウナ、『とある科学の超電磁砲(レールガン)』の御坂美琴。
ピアノやアルトサックスなどの楽器経験あり。好きな色は白。趣味はゲーム、カラオケ。好きな動物は猫。好きな食べ物は苺、ラーメン。元手術室看護師。
テレビアニメ『女神寮の寮母くん。』では、ないる、倉坂くるる、ふれいあ、夜道雪、五木あきらとともに「公式2.5次元キャラクター」を担当した（早乙女あてな担当）。
2023年4月14日、楠茉夏プロデュース女性アイドルグループ・「プエラの絶対値」に加入。2023年6月16日の定期公演にてパフォーマンスを終了。「プエラの絶対値」の親善大使に就任する事を発表した。メンバーカラーは白色担当。
作品 > CDシングル

テレビアニメ『女神寮の寮母くん。』の主題歌
書籍 > グラビア

『ヤングアニマル』5号（2021年2月26日発売）巻末グラビア
書籍 > 写真集

小冊（同人）
なついろ（2019年8月12日）
COLORS（2019年12月31日）
アオハル。（2021年1月23日）
恋スルいちごみるく（2021年1月23日）
君夏 キミナツ（2021年6月20日）
しゅわしゅわレモネード（2021年6月20日）
君冬-キミフユ-（2021年12月31日）
雪解けクリームソーダ（2021年12月31日）
金枓奉

| --- | --- |
金枓奉 김두봉
  金枓奉（1955年撮影）
 朝鮮民主主義人民共和国  初代 最高人民会議常任委員会委員長
任期: 1948年9月8日 – 1957年9月20日
副委員長: 洪命熹 金元鳳
首相: 金日成
 北朝鮮労働党  初代 中央委員会委員長
任期: 1946年8月28日 – 1949年6月30日
副委員長: 金策 金鎔範 朴憲永 金日成 許哥誼 朱寧河（英語版）

出生: 1889年2月16日  李氏朝鮮 慶尚南道機張郡邑内面（朝鮮語版）東部洞
死去: 1958年？  北朝鮮
政党: 朝鮮新民党（1946年） 北朝鮮労働党（1946年 - 1949年） 朝鮮労働党（1949年 - 1958年）
宗教: 大倧教
| 金枓奉> 各種表記 |
| --- | --- |
チョソングル：:  김두봉
漢字：:  金枓奉
発音：:  キム・ドゥボン
日本語読み：:  きん・とうぼう
ローマ字：:  Kim Tubong
英語表記：:  Kim Tu-bong
テンプレートを表示
金 枓奉（きん とうぼう、キム・ドゥボン、朝鮮語: 김두봉、1889年2月16日 - 1958年?）は、朝鮮の独立運動家、政治家、ハングル学者。号は白淵（ペギョン、백연）。
日本統治時代は中国で朝鮮独立運動に従事し、朝鮮解放後は北朝鮮に渡り、北朝鮮労働党委員長や金日成総合大学初代総長を務めた。1948年9月9日に朝鮮民主主義人民共和国が建国されると、初代最高人民会議常任委員会委員長に選出され、同国の国家元首を務めた。その後、同国の最高指導者である金日成と対立し、1958年に粛清されたと推定される。
経歴 > 抗日活動

李氏朝鮮時代に慶尚南道東萊郡で生まれる。著名な朝鮮語学者・周時経の下で学び、辞典の編纂にも参加した。
1919年の三・一独立運動に金枓奉は参加するが、日本によって運動が弾圧されると、金枓奉は上海に亡命し、同所において組織された大韓民国臨時政府の委員となり、中国を拠点に朝鮮独立運動を推進していく。また、李東輝などを通して共産党に入党し、社会主義系の独立運動家となった。1920年、朝鮮共産党（上海派）に入党。
1935年、義理の甥で義烈団団長として日本に抵抗した経歴がある金元鳳と共に朝鮮民族革命党を結成。1938年、朝鮮義勇隊の結成に参加。1942年4月30日、朝鮮義勇隊と共に中国共産党の本拠地延安に到着し、彭徳懐が出迎えた。金枓奉は政治活動の経歴が古く、人望があり、民族主義的カラーを持っていたため、中国共産党が取り組んだ国際統一戦線工作の理想的な対象であった。同年7月に朝鮮独立同盟を結成、委員長に就任した。中国共産党からは「朝鮮の革命指導者」「朝鮮革命の大先輩」と称賛されたが、中国共産党には加入しなかった。これは中国共産党にとって、党内に引き入れるよりも党外に留まらせた方がより大きな影響力を行使できる狙いがあったとされる。
経歴 > 北朝鮮建国前後の政治活動

1945年8月15日、第二次世界大戦に日本が敗れて朝鮮が解放されると、12月13日に金枓奉は帰国して平壌へ赴いた。1946年2月8日、初の中央行政機関である北朝鮮臨時人民委員会が樹立されると、ソ連から帰国した金日成が委員長に、金枓奉が副委員長に就任した。同年2月16日、延安で行動を共にした共産主義運動家とともに朝鮮新民党を結成。同年8月28日に朝鮮共産党北部朝鮮分局と朝鮮新民党が合併して北朝鮮労働党が成立すると、金枓奉は党中央委員会委員長に選出された。しかし党の実権は、副委員長の金日成（旧朝鮮共産党北部朝鮮分局責任書記）が掌握した。
1948年4月の南北協商会談では金日成とともに北側代表として参加し、南側代表の金九、金奎植と会談した。同年、9月8日、第1期最高人民会議が招集され、金枓奉は最高人民会議常任委員長に選出された。翌日、朝鮮民主主義人民共和国の建国が宣言されると、金枓奉は憲法の規定により、最高人民会議常任委員長として同国の国家元首となった。ただし、最高人民会議常任委員長が果たす国家元首としての権能は儀礼的なものが中心であり、首相である金日成が国政の最高責任者として実権を掌握した。1949年6月30日、北朝鮮労働党が朴憲永率いる南朝鮮労働党を吸収し、朝鮮民主主義人民共和国の指導政党である朝鮮労働党に改組されると、金日成が党中央委員会委員長となり、金枓奉は党副委員長となった。
経歴 > 金日成との対立、そして粛清

南日より提出された朝鮮戦争停戦協定に署名する金日成。本来、右奥には金枓奉、および朝鮮民主女性同盟委員長の朴正愛がいたが、同時に撮影されたと見られる別の写真にはトリミング・修正が加えられ、金枓奉は消されている。同時に消えている朴正愛は一時的な粛清を受けていた。。
1950年から始まった朝鮮戦争では、開戦の是非をめぐって金日成と対立した。開戦を強行しようとする金日成に対して、金枓奉は開戦に反対だった[要検証]のである。
一方で、朝鮮人民軍第6師団第13連隊政治保衛部責任将校だった崔泰煥の証言では、金枓奉は開戦直前の6月23日に第6師団幹部を前にして時局演説を行い、その最後に「ソウルは朝鮮半島の心臓部である。心臓を掌握すれば全身を掌握することができる。したがって我々がソウルを掌握すれば朝鮮半島全体を掌握したも同然である。我々は一週間でソウルを掌握して南朝鮮国会を召集し、新大統領を選出して南北統一を成し遂げる」と述べたという。
その後、独裁体制を確立しようとする金日成に集団指導体制を要求する[要出典]など、金枓奉は金日成への批判を強めていった。金枓奉ら延安派と金日成ら満州派の対立は深刻化していき、結局、1957年9月20日に金枓奉は最高人民会議常任委員長を解任され、崔庸健が後任の最高人民会議常任委員長となった。そして翌年3月の第1回党代表者会議において、金枓奉を中心とする延安派は粛清された。金枓奉は党を除名された上、この年のうちに処刑されたと見られる。
朝鮮語研究者として

朝鮮語文研究所と科学院において、朝鮮語新綴字法（1948年）と朝鮮語綴字法（1954年）の編集を主導し、朝鮮語研究に貢献する業績も残した。
人物

1948年12月25日にソ連軍が朝鮮から撤退する直前、朝鮮を担当していたレベジェフはモスクワに、43人の朝鮮指導者に対する調査報告書を提出した。この中で金枓奉は「学者、革命家として朝鮮人民に広く知られ、高い人望を持つ」となっていた。
延安派のリーダー格の存在だが、特に政治的野望は無く、人と争うのが嫌いで、世渡りが慎重な人物であった。
毛沢東とソ連の幹部ミコヤンは「人格者」「学問がある」「政治的にしっかりしている」と評価した。
独立運動家、初代韓国国会議員の金若水は再従弟。義烈団団長を務めた金元鳳は、従姪（従姉の娘）の朴次貞の夫。
砦の29人

| 砦の29人 |
| --- | --- |
 Duel at Diablo
監督:  ラルフ・ネルソン
脚本:  マーヴィン・H・アルバート（英語版） ミッチェル・M・グリリケス
原作:  マーヴィン・H・アルバート
製作:  ラルフ・ネルソン フレッド・エンゲル
出演者:  ジェームズ・ガーナー シドニー・ポワチエ
音楽:  ニール・ヘフティ
撮影:  チャールズ・F・ホイーラー
編集:  フレドリック・スタインカンプ
配給:  ユナイテッド・アーティスツ
公開:   1966年6月15日  1966年6月18日
上映時間:  103分
製作国:   アメリカ合衆国
言語:  英語
興行収入:  $1,500,000
テンプレートを表示
『砦の29人』（とりでの29にん、Duel at Diablo）は1966年のアメリカ合衆国の西部劇映画。マーヴィン・H・アルバート（英語版）による1957年の小説を基にしている。ラルフ・ネルソン監督の作品で、出演はジェームズ・ガーナーやシドニー・ポワチエなど。
ストーリー

ある日、ジェス・レムスバーグは、友人のスコッティ・マカリスター中尉がいるクリール砦へ向かっていたところ、アパッチ族に追われる女エレンを助ける。捕虜だったエレンはアパッチ族の集落へ戻りたいと考えていたものの、とりあえず彼女を砦まで連れていく。砦に到着したレムスバーグはマカリスターに自分の妻だったインディアンの女性の頭皮を見せる。事情を知らない黒人兵トーラーはその頭皮を売ってくれと頼み、レムスバーグに殴られる。そのころ、クリール砦では人員や食料を補給するための輸送隊がコンチョ砦に向けて準備が進められていたため、レムスバーグは妻の死の真相を知るべく、この輸送隊よりも先にクリール砦を出る。ある夜、エレンが馬を盗んで逃走し、レムスバーグがアパッチ族の集落まで彼女を追う。エレンは酋長のチャタの息子と結婚し、子どもを儲けていたことが判明する。ところが、集落の戦闘員は皆輸送隊の襲撃に向かっていたため、集落には女子どもといった非戦闘員しか残っていなかった。レムスバーグはコンチョ砦にて救援隊を結成し、輸送隊との合流地点であるディアブロ渓谷に向かう。そこで、彼は妻の頭皮を提供した保安官クレイと再会し、彼女の頭皮を剥がしたのがエレンの夫グレンジであることを知る。だが、一行がディアブロ渓谷に来た時点で、輸送隊はすでに壊滅しており、グレンジも瀕死の状態にあった。グレンジの頼みで、レムスバーグは拳銃を彼のそばに置いてその場を後にし、まもなくレムスバーグの背後で銃声が響く。また、アパッチ族も黙ってその場を去った。
キャスト

| 役名 | 俳優 | 日本語吹替> TBS版 |
| --- | --- | --- |
| ジェス・レムスバーグ | ジェームズ・ガーナー | 羽佐間道夫 |
| トーラー | シドニー・ポワチエ | 田中信夫 |
| ウィラード・グレンジ | デニス・ウィーバー | 青野武 |
| エレン・グレンジ | ビビ・アンデショーン | 宗形智子 |
| スコッティ・マカリスター | ビル・トラヴァース（英語版） | 仁内達之 |
| ファーガソン | ウィリアム・レッドフィールド　 | 嶋俊介 |
| フォスター | ラルフ・ネルソン | 村松康雄 |
| ディーン | ジョン・クロフォード（英語版） | 増岡弘 |
| ノバック | ジョン・ハバート（英語版） | 平林尚三 |
| ハリントン | ビル・ハート | 緒方賢一 |
| オブライエン | ジョン・ホイト | 長堀芳夫 |
| 不明 その他 | — | 広瀬正志 |
日本語版スタッフ
| 演出 | 演出 | 伊達渉 |
| 翻訳 | 翻訳 | 進藤光太 |
| 効果 | 効果 | 赤塚不二夫 |
| 調整 | 調整 | 山田太平 |
| 制作 | 制作 | 東北新社 |
| 解説 | 解説 | 荻昌弘 |
| 初回放送 | 初回放送 | 1978年9月18日 『月曜ロードショー』 |
スタッフ

監督：ラルフ・ネルソン
製作：ラルフ・ネルソン、フレッド・エンゲル
脚本：マーヴィン・H・アルバート、ミッチェル・M・グリリケス
撮影：チャールズ・F・ホイーラー
編集：フレドリック・スタインカンプ
音楽：ニール・ヘフティ
訃報 2008年4月

訃報 2008年4月（ふほう 2008ねん4がつ）では、2008年4月中に物故した、又は物故が報じられた人物についてまとめる。
石井桃子／4月2日没
小川国夫／4月8日没
パトリック・ヒラリー／4月12日没
辻清明／4月15日没
アルバート・ホフマン／4月29日没
(1日 - 15日)

4月1日 - 橋本嘉幸、薬学博士、共立薬科大学元理事長（* 1930年）
4月1日 - ショシュ・アタリ（英語版）、イスラエルの女優（* 1949年）
4月1日 - バチャコー・ペーテル（Baczakó Péter）、ハンガリーの重量挙げ選手（* 1951年）
4月2日 - 石井桃子、児童文学作家（* 1907年）
4月2日 - 吉本実、元労働事務次官（* 1923年?）
4月2日 - イム・ソンフン、(タートルマン。ko:터틀맨)コブギのラッパー（* 1970年）
4月3日 - 中西珠子、元参議院議員（* 1919年）
4月3日 - 久保和彦、崇徳高等学校野球部/バレーボール部元監督（* 1924年）
4月3日 - ジョニー・バーン（Johnny Byrne）、イギリスの脚本家（* 1935年）
4月3日 - フルボイェ・チュスティッチ（Hrvoje Ćustić）、クロアチアのサッカー選手（* 1983年）
4月4日 - 大場博、日本中央競馬会元厩務員（* 1916年）
4月4日 - 榑松正利、洋画家（* 1916年）
4月4日 - 呉学謙、中華人民共和国元外交部長（* 1921年）
4月5日 - 山中かく、日本最長寿の女性（* 1894年）
4月5日 - リチャード・オールティック、アメリカ合衆国の作家（* 1915年）
4月5日 - チャールトン・ヘストン、アメリカ合衆国の映画俳優（* 1924年）
4月5日 - 前登志夫、歌人（* 1926年）
4月5日 - 北沢拓也、小説家（* 1940年）
4月6日 - 多田小餘綾、阿波民謡歌手（* 1907年）
4月6日 - 川内康範、作詞家・小説家（* 1920年）
4月6日 - 五十嵐邁、昆虫学者（* 1924年）
4月6日 - 植田夏、京都大学名誉教授（* 1924年）
4月6日 - 内山秀夫、慶應義塾大学名誉教授・新潟国際情報大学元学長（* 1930年）
4月7日 - 市川正一、元日本共産党参議院議員（* 1923年）
4月7日 - フィル・アーソ、ジャズ・テナー・サクソフォーン奏者（* 1925年）
4月7日 - 原田勝正、和光大学名誉教授、鉄道史家（* 1930年）
4月7日 - 江頭邦雄、味の素株式会社会長（* 1937年）
4月8日 - 白髪一雄、画家（* 1924年）
4月8日 - 小川国夫、小説家（* 1927年）
4月8日 - スタンリー・カメル、アメリカ合衆国の俳優（* 1943年）
4月9日 - 毛利彰、イラストレーター（* 1935年）
4月10日 - ジョン・ウォールケ、政治学者（* 1917年）
4月10日 - 渡邊弥太郎、日本陸上競技連盟元常務理事（* 1918年）
4月10日 - エルネスト・コリピオ・アウマーダ（Ernesto Corripio y Ahumada）、メキシコの枢機卿（* 1919年）
4月10日 - 古川吉重、画家（* 1921年）
4月10日 - 下飯坂菊馬、シナリオライター（* 1927年）
4月11日 - 船津勝、生物化学者（* 1913年）
4月11日 - 桑野博利、画家（* 1913年）
4月11日 - ウィロビー・ゴダード（Willoughby Goddard）、イギリスの俳優（* 1926年）
4月12日 - 稲垣赳夫、東京医科大学元理事長（* 1920年）
4月12日 - セシリア・カレッジ、イギリスのフィギュアスケート選手（* 1920年）
4月12日 - 千葉乗隆、龍谷大学元学長（* 1921年）
4月12日 - パトリック・ヒラリー、元アイルランド大統領（* 1923年）
4月12日 - ディーター・エップラー（Dieter Eppler）、ドイツの俳優（* 1927年）
4月13日 - ジョン・アーチボルト・ホイーラー、アメリカ合衆国の物理学者（* 1911年）
4月14日 - オリー・ジョンストン、アメリカ合衆国のアニメーター（* 1912年）
4月14日 - ジューン・トラヴィス（June Travis）、アメリカ合衆国の女優（* 1914年）
4月14日 - トミー・ホームズ（Tommy Holmes）、アメリカ合衆国の野球選手（* 1917年）
4月14日 - 森中千香良、元・プロ野球選手、野球解説者（* 1939年）
4月14日 - 古賀忠昭、詩人（* 1944年）
4月15日 - ヘイゼル・コート（Hazel Court）、イギリスの女優（* 1926年）
4月15日 - 辻清明、陶芸家（* 1927年）
4月15日 - デイヴィッド・キャス、アメリカ合衆国の経済学者（* 1937年）
4月15日 - ブライアン・デヴィソン、元ナイスのドラマー（* 1942年）
4月15日 - マヒナランギ・トッカー（Mahinarangi Tocker）、ニュージーランドのミュージシャン（* 1955年）
4月15日 - ショーン・コステロ（Sean Costello）、アメリカ合衆国のブルースギタリスト（* 1979年）
(16日 - 30日)

4月16日 - エドワード・ローレンツ、アメリカ合衆国の気象学者（* 1917年）
4月16日 - 廣津久雄、将棋棋士九段（* 1923年）
4月16日 - 恒川拓士、エンデューロレーサー、医師（* 1970年）
4月17日 - エメ・セゼール、マルティニーク出身の詩人（* 1913年）
4月17日 - ミハイル・タニッチ（Mikhail Tanich）、ロシアの詩人（* 1923年）
4月17日 - 大江洸、全国労働組合総連合元議長（* 1929年）
4月17日 - ダニー・フェデリシ（Danny Federici）、アメリカ合衆国のミュージシャン（* 1950年）
4月17日 - 横山友美佳、バレーボール元女子日本代表選手（* 1987年）
4月18日 - 吉野裕子、民俗学者（* 1916年）
4月18日 - 伊藤龍象、大阪大学名誉教授（* 1928年）
4月19日 - ジェルメーヌ・ティヨン（Germaine Tillion）、フランスの人類学者（* 1907年）
4月19日 - 小林忠郎、日本ラグビーフットボール協会顧問（* 1916年）
4月19日 - 佐治泰次、建築学者（* 1922年）
4月19日 - 八柳鐵郎、エッセイスト（* 1931年）
4月19日 - アルフォンソ・ロペス・トルヒーヨ（Alfonso López Trujillo）、コロンビアの枢機卿（* 1935年）
4月19日 - ジョン・マルザーノ（John Marzano）、アメリカ合衆国の野球選手（* 1963年）
4月20日 - 田島麻（旧姓：土倉麻）、1932年ロサンゼルスオリンピック日本代表陸上競技選手、日本陸上競技連盟審議員（* 1914年）
4月20日 - モニカ・ロヴィネスク（Monica Lovinescu）、ルーマニアの作家（* 1923年）
4月20日 - ベベ・バロン（Bebe Barron）、アメリカ合衆国の電子音楽作曲家（* 1925年）
4月20日 - VL・マイク（VL Mike）、アメリカ合衆国のラッパー（* 1978年）
4月21日 - アーロン・シアラー（Aaron Shearer）、アメリカ合衆国のギタリスト（* 1919年）
4月21日 - アル・ウィルソン（Al Wilson）、アメリカ合衆国のソウル歌手（* 1939年）
4月22日 - 川越美和、日本の歌手・女優（* 1973年）
4月23日 - 西村甲子夫、関西医科大学名誉教授（* 1923年）
4月23日 - 青木龍山、陶芸家（* 1926年）
4月23日 - ジャン＝ダニエル・キャディノット（Jean-Daniel Cadinot）、フランスの映画監督（* 1944年）
4月24日 - 深川宗俊、歌人（* 1920年）
4月24日 - ジミー・ジュフリー、アメリカ合衆国のジャズクラリネット奏者（* 1921年）
4月25日 - 林俊、作家（* 1913年）
4月25日 - ハンフリー・リトルトン（Humphrey Lyttelton）、イギリスのジャズトランペット奏者（* 1921年）
4月26日 - ヘンリー・ブラント（Henry Brant）、カナダ生まれの作曲家（* 1913年）
4月26日 - 湯木昭二朗、料亭東京吉兆前社長（* 1927年）
4月28日 - ジャック・ハンラハン（Jack Hanrahan）、アメリカ合衆国の脚本家、エミー賞受賞者（* 1933年）
4月28日以前（4月23日頃） - 新井裕己、山岳スキーヤー（* 1975年）
4月29日 - アルバート・ホフマン、スイスの化学者（* 1906年）
4月29日 - 和田茂樹、国文学者（* 1911年）
4月29日 - 長谷川龍雄、技術者（* 1916年）
4月29日 - 柏楊、台湾在住の作家（* 1920年）
4月29日 - 岡部伊都子、随筆家（* 1923年）
4月29日 - チャック・デイ（Chuck Daigh）、アメリカ合衆国のレーサー（* 1923年）
4月29日 - チャールズ・ティリー、アメリカ合衆国の社会学者（* 1929年）
4月29日 - ジュリー・エーゲ（Julie Ege）、ノルウェーの女優（* 1943年）
4月30日 - 緒方彰、日本放送協会元解説委員長（* 1920年）
4月日付不明 - 小沢正、児童文学作家（* 1937年）
天女橋

| 天女橋 |
| --- | --- |
 
基本情報
国:   日本
所在地:  沖縄県那覇市
交差物件:  円鑑池
建設:  1502年
座標:  北緯26度13分6.6秒 東経127度43分7.4秒﻿ / ﻿北緯26.218500度 東経127.718722度﻿ / 26.218500; 127.718722﻿ (天女橋)座標: 北緯26度13分6.6秒 東経127度43分7.4秒﻿ / ﻿北緯26.218500度 東経127.718722度﻿ / 26.218500; 127.718722﻿ (天女橋)
構造諸元
形式:  アーチ
材料:  琉球石灰岩
全長:  9.8m
関連項目
 橋の一覧 - 各国の橋 - 橋の形式
テンプレートを表示
天女橋（てんにょばし）は、沖縄県那覇市の首里城公園北側の円鑑池に架かる石造アーチ橋。国の重要文化財に指定され、日本百名橋の1つである。観蓮橋とも呼ばれる。
概要

円鑑池の中島にある弁財天堂へ渡る橋で、1502年（尚真王26年）に造られた、日本に現存する最古の石造アーチ橋である。
沖縄の古いアーチ橋は、アーチを構成する石が4つまでと少なく、要石（キーストーン）と言える部分が存在しない。これは城（グスク）の門の石積みアーチ技術を使ったものとみられる。天女橋の東側には、国の重要文化財に指定された放生橋（円覚寺）がある。
歴史

1451年（尚金福王2年）に造られた長虹堤を最初に、多くの石造アーチ橋が造られたが、第二次世界大戦によって、その多くが失われた。
朝鮮から贈られた「方冊蔵経」（高麗版大蔵経）を納めるため、1502年（尚真王26年）、円鑑池の中島に経堂が造られ、同時に石橋（かつては観蓮橋と呼ばれた）が造られた。1609年に薩摩藩によって経堂は破壊され、1621年に弁財天を祀る堂として新たに建てられると、橋は天女橋と呼ばれるようになる。1643年に第二次世界大戦で弁財天堂と橋の高欄を失うが、弁財天堂は1968年、高欄は翌年に復元されている。
1972年5月、国の重要文化財（建造物）に指定された。
大場政夫

| --- | --- |
: 「大場正男」とは別人です。
| --- | --- |
 WBA世界フライ級タイトルマッチの記者会見に臨む大場（1970年）
基本情報
本名:  大場 政夫（おおば まさお）
通称:  永遠のチャンプ
階級:  フライ級
身長:  167cm
リーチ:  169cm
国籍:   日本
誕生日:   (1949-10-21) 1949年10月21日
出身地:  東京都墨田区
死没日:   (1973-01-25) 1973年1月25日（23歳没）
スタイル:  オーソドックス
プロボクシング戦績
総試合数:  38
勝ち:  35
KO勝ち:  16
敗け:  2
引き分け:  1
テンプレートを表示
大場 政夫（おおば まさお、1949年10月21日 - 1973年1月25日）は、日本の男性プロボクサー。東京都墨田区出身。元WBA世界フライ級王者。
WBA世界フライ級王座を5度防衛した。現役世界王者のまま事故死したため「永遠のチャンプ」と称される。
来歴

東京都足立区立寺地小学校・足立区立第六中学校卒業。ギャンブル好きの実父の影響で家計は苦しく極貧の環境で育つ。しかしプロボクシングファンだった実父の影響で、小学生の頃から「プロボクシングで世界王者になり、両親のために家を建てよう」と人生の目標を設定していた。義務教育が終了した直後の1965年6月1日に、帝拳ジムに入門。担任トレーナーは桑田勇。
1966年11月7日、渡辺和喜（金子）に1回KO勝ちでプロデビューを果たす。 1967年6月16日、谷正和（塚原）に4回判定負け、初黒星を喫した。1967年9月3日、譲康雄（中村小田原）に4回判定勝ち。東日本新人王戦にエントリーしたが、1967年10月13日、予選で浅野英一（笹崎、後の日本ジュニアフェザー級王者・スナッピー浅野）相手に引き分けに終わり、ポイント数で敗者扱いとなった。1968年9月2日、10連勝の余勢をかって初の10回戦に臨むが、これも5連勝中で後の世界王者花形進（横浜協栄）に10回判定負け。同年、古川克己に伝説の激闘の末、KO後に号泣する。
1969年3月3日、日本フライ級王者スピーディ早瀬（中村）にノンタイトル戦で10回フルマークの判定勝ち。8月18日 東洋フライ級王者中村剛（新和）にノンタイトル戦で10回判定勝ち。12月14日 海老原博幸を破り、世界フライ級王者となったばかりのバーナベ・ビラカンポ（フィリピン）にノンタイトル戦で10回判定勝ち。前に出てくる王者の攻めを左右の動きで封じ込め、世界上位進出を決めた。
1970年10月22日、世界初挑戦でベルクレック・チャルバンチャイ（タイ）を13回KOに降し、WBA世界フライ級王座獲得。帝拳ジム初の世界王者となった。1971年4月1日、ベツリオ・ゴンザレス（ベネズエラ）を15回判定で降し初防衛。6月19日 初の国外遠征に出向き、テキサス州・サンアントニオでメキシコ同級王者ロッキー・ガルシア（メキシコ）とノンタイトルで対戦し、ダウンを喫するものの9回逆転TKOに下した。10月23日 フェルナンド・カバネラ（フィリピン）を15回判定で降し2度目の防衛を果たした。
1972年、3月4日 花形進（横浜協栄）を15回判定で降し、3度目の防衛に成功するとともに新人時代の借りを返した。試合前には両者の舌戦が話題となったが、共に相手を認め合う親友同士でもあった。6月20日には世界1位で最強の挑戦者と言われたオーランド・アモレス（パナマ）を5回KOに降し4度目の防衛。1回に左を食って尻餅をつくダウンを喫し、バッティングで額から出血するなど苦戦するが、2回に右ストレートでダウンを奪い返し、5回に一気のラッシュでKO勝ちを収めた。9月26日 ノンタイトル12回戦で、世界ランカーのナタリオ・ヒメネス（ドミニカ共和国）に5回KO勝ち。翌1973年1月2日、チャチャイ・チオノイ（タイ）を12回KOに降し、5度目の防衛に成功した。
1973年1月25日午前11時22分頃、愛車シボレー・コルベットを運転中に、首都高速5号池袋線・大曲カーブ（飯田橋出入口-早稲田出口間）を曲がり切れず中央分離帯を乗り越えて反対車線に出たところで大型トラックと正面衝突。現場はトラックの下に車がめり込んだ状態でつぶれており、駆けつけた救急隊も生存の可能性がないものと判断せざるをえないほどの状況であった。この事故で現役世界王者のまま死亡した。23歳没。
2015年に国際ボクシング名誉の殿堂故人部門に選出された。
ラストファイト

1973年1月2日、日大講堂で行われた5度目の防衛戦の相手は「稲妻小僧」の異名を持つベテラン、チャチャイ・チオノイ（タイ）。初回、いきなりの右ロング・フックをまともに受け大場はダウン。この時大場は右足首を捻挫、以降ラウンド間に氷で冷やしつつ、足を引きずりながらも打ち合いに応じていった。
大場は、強気のボクシングで試合中盤から形勢を逆転し、ついに12回、チャチャイから1度目のダウンを奪う。タイの老雄はレフェリーに促されるように立ち上がるが、鬼気迫る表情の大場の連打に晒され2度、3度とダウン。大場は逆転ノックアウト勝利を収めた。
エピソード

プロデビュー前、アメヤ横丁の菓子問屋「二木の菓子」に店員として勤めていた。
プロデビュー後、まだ無名だった時に『朝日ジャーナル』の「殴られる青春」という特集記事に登場している。
身長168cm、リーチ170cmと当時のフライ級では破格の体格を生かしたスピーディーでコンビネーションが出来る、スタイリッシュなアウトボクサーだったが、その体格ゆえ常に減量苦を強いられていた。しかし強靭な精神力で試合の度に減量苦を乗り越え続けていた。
大場のファンでもあった寺内大吉（スポーツライター）は、アモレス戦の観戦記の中で大場の右ストレートを「オネスト・ジョン」と呼び、その強烈さを表現している。
チャチャイ・チオノイ戦時、大場の減量が苦しくなって来たのを知っていた帝拳関係者は、チャチャイ戦の後、大場の次戦の予定を組まず、暫く休養させることとし、時期を見計らって大場が保持していたWBA世界フライ級王座を返上した後、バンタム級に転向させて、ファイティング原田に次ぐ当時としては史上二人目となるはずの二階級制覇を狙って当時のWBA世界バンタム級王者エンリケ・ピンダー（パナマ）に挑戦させることを検討し始めていたという（なお、当時はスーパーフライ級という階級は存在していなかった）。
「母に家をプレゼントする」ことを目標にボクサーになり、自らのファイトマネーで一軒家を建築し、両親に贈与した。
『西田ひかるの痛快人間伝 -Dashing life story-』（1992年4月2日放映、NHK）や、日本テレビの『木曜スペシャル』や『知ってるつもり?!』（1998年3月1日放映）でも大場の生涯が取り上げられた。
日本のジムに所属する日本人男子ボクサーで現役の世界王者のまま引退したのは、大場以外には長谷川穂積（世界三階級制覇王者）がいるのみである（日本のジム所属のくくりでは他に在日コリアンの徳山昌守も該当）。
大場のファイトスタイルをジョー小泉は自らの著書でアウトファイターと形容した。
戦績

プロボクシング：38戦35勝16KO2敗1分
獲得タイトル

WBA世界フライ級王座（5度防衛）
2006年のアルビレックス新潟

この項では2006年のアルビレックス新潟について記述する。
チームスローガン：「新生～新潟に生きる～」
世代交代を図るクラブの方針から、木寺浩一、上野優作が広島に、桑原裕義が北九州に、萩村滋則が東京Vに移籍、昨シーズン途中に横浜FCに期限付き移籍していた山口素弘が完全移籍に移行し、丸山良明が退団。高橋直樹が現役を引退し、多くのベテラン選手がチームから去ることになった。また、期限付き移籍加入していたアンデルソン・リマ、菊地直哉は移籍元に復帰した。
新監督に、2005年まで山形の監督を務めていた鈴木淳が就任。補強は、若手を中心に柏から永田充、矢野貴章、京都から六車拓也、仙台からシルビーニョ、中原貴之を獲得し、筑波大学から中野洋司、前橋育英高校から前年特別指定選手として帯同していた田中亜土夢が新加入した。
新体制の下で迎えた2006シーズンは組織的なサッカーを目指して戦ったが、リーグ戦第1節で川崎に0-6の大量失点で敗れたのを始め第14節からの4連敗では計9失点、第21節からの3連敗では計13失点、第32節からの3連敗でも計9失点を喫するなど守備が安定せず、最終順位も12勝6分16敗（勝点42）の14位と低迷したが、GK北野貴之、MF千葉和彦、MF松下年宏ら若手も試合経験を積み、ベテランが中心だった前年までに比べて世代交代が進んだ1年となった。
Jリーグ ディビジョン1

→詳細は「2006年のJリーグ」を参照
Jリーグ ディビジョン1 > 年間順位

| 順位 | クラブ名 | 勝点 | 勝 | 分 | 負 | 得点 | 失点 | 差 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 1 | 浦和レッドダイヤモンズ | 72 | 22 | 6 | 6 | 67 | 28 | +39 | ACL2007出場権 |
| 12 | 大宮アルディージャ | 44 | 13 | 5 | 16 | 43 | 55 | -12 |  |
| 13 | FC東京 | 43 | 13 | 4 | 17 | 56 | 65 | -9 |  |
| 14 | アルビレックス新潟 | 42 | 12 | 6 | 16 | 46 | 65 | -19 |  |
| 15 | ヴァンフォーレ甲府 | 42 | 12 | 6 | 16 | 42 | 64 | -22 |  |
| 16 | アビスパ福岡 | 27 | 5 | 12 | 17 | 32 | 56 | -24 | J1・J2入れ替え戦 |
| 17 | セレッソ大阪 | 27 | 6 | 9 | 19 | 44 | 70 | -26 | J2自動降格 |
Jリーグ ディビジョン1 > 節別動向

| 節 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 開催地 | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | H | A | H | A | H | H | A | H | A | A | A | H | A | H | H | A | H | A | H | A | A | H |
| 結果 | L | W | W | L | L | D | W | W | L | W | D | W | W | L | L | L | W | W | W | L | D | W | L | L | L | L | D | W | D | D | W | L | W | L |
| 順位 | 18 | 10 | 5 | 7 | 11 | 13 | 9 | 6 | 8 | 8 | 9 | 6 | 4 | 7 | 9 | 10 | 11 | 9 | 11 | 11 | 12 | 12 | 14 | 11 | 10 | 10 | 9 | 10 | 10 | 9 | 8 | 11 | 12 | 14 |
最終更新日：2013年1月22日.
出典：“Jリーグ”. 2013年1月22日閲覧。

開催地：A = アウェー、H = ホーム。結果： D = 引き分け、 L = 敗戦、W = 勝利。
Jリーグ ディビジョン1 > 記録

被ハットトリック
Jリーグカップ

→詳細は「2006年のJリーグカップ」を参照
Jリーグカップ > グループリーグA

| 順位 | クラブ名 | 勝点 | 勝 | 分 | 負 | 得点 | 失点 | 差 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ジェフユナイテッド市原・千葉 | 13 | 4 | 1 | 1 | 10 | 7 | 3 | 決勝トーナメント進出 |
| 2 | 清水エスパルス | 8 | 2 | 2 | 2 | 8 | 8 | 0 | 決勝トーナメント進出 |
| 3 | アルビレックス新潟 | 6 | 1 | 3 | 2 | 7 | 8 | -1 |  |
| 4 | サンフレッチェ広島 | 5 | 1 | 2 | 3 | 7 | 9 | -2 |  |
天皇杯

→詳細は「第86回天皇杯全日本サッカー選手権大会」を参照
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| アルビレックス新潟 | 2-0 | 徳島ヴォルティス |
三田光  46分 ファビーニョ  89分: 
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| コンサドーレ札幌 | 2-2 | アルビレックス新潟 |
| 砂川誠  34分 51分 |  | エジミウソン  13分 矢野貴章  83分 |
|   | PK戦 |   |
|  | 8-7 |  |