stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
モースバッハ
歴史 > 19世紀: バーデンに

帝国代表者会議主要決議は、モースバッハにも政治的観点から劇的な結果をもたらした。3年間の移行期を経た後、1806年にこの都市はライニンゲン侯領の一部としてバーデン大公国に編入され、行政機関の所在地となった。手工業は重要性を失い、周辺地域にとってモースバッハは、主に行政機能都市として重要な街となった。最初、都市行政局、第一、第二地方行政局が設けられたが、1822年にベツィルクスアムト・モースバッハ（モースバッハ地域行政局）として統合された。1879年に地方裁判所が設けられ。これは2007年現在も存続している。
鉄道整備では、1862年が大きな区切りとなった。バーデン大公国国営鉄道は、バーデン・オーデンヴァルト鉄道の一部、ハイデルベルク – メッケスハイム – オーブリヒハイム – モースバッハ区間を完成させた。この鉄道は、最終的にはヴュルツブルクまで延長された。この後、実際に経済的な発展がもたらされた。1905年には、モースバッハは狭軌路線オーデンヴァルトエクスプレスの起点となった。
歴史 > 20世紀

1913年から1914年に市立庭園が整備された。当時、モースバッハを保養地にしようという計画があった。これは『バート・モースバッハ』を目指す計画であった。しかし、この呼称の獲得には失敗した。この公園は、現在も存在し、「LGSパーク」（LGSは、Landesgartenschau = 地方庭園博覧会の略）と呼ばれている。かつての計画を偲ばせるものとしては、「Solebrünnlein」（鉱水の泉）がある。1918年、市立庭園内に、第一次世界大戦で亡くなった兵士のためのロレット記念碑が建立された。
ヴァイマル共和政時代には、モースバッハはバーデン共和国の一部であった。
歴史 > ナチス・ドイツ

1939年、ベツィルクスアムト・モースバッハはモースバッハ郡となった。
1938年11月のユダヤ人排斥運動により、フローントブルネン通りにあった1800年頃に建設されたシナゴーグが破壊され、その所有財産はマルクト広場で焼却された。シナゴーグのあった場所には、後に2つのガレージが造られた。歴史の暗部を掘り起こす作業は1965年にガレージに記念プレートを取り付けることから始まった。モースバッハ出身のユダヤ人文化史研究家ユリウス・ヘルトの主導により、広場が移されることになった。20年以上に及ぶ旧市街近代化の枠組みでガレージは解体され、その場所は史跡に指定された。公園は現在公式に「シナゴーグ広場」と呼ばれるが、この名称は1986年に名付けられたものである。
ネッカーエルツには、1944年から1945年までナッツヴァイラー強制収容所の外郭施設ネッカーエルツ収容所があった。この施設の収容者たちは、石膏採掘に従事させられた。彼らは、最初はネッカーエルツ地区の学校に収容された。オーブリヒハイムの地下に設けられた爆撃機のモーター製造工場では、最終的にはほぼ1万人近い労働者が種々の労働に使役させられた。1945年4月に開放された収容者は900人であった。
ヨハネス病院に収容されていた患者たちは、グラーフェネック安楽死収容所で安楽死政策の犠牲になった。
モースバッハ、特にその中核地区は、第二次世界大戦中、空爆から免れていた。それでも、空爆を受けた都市、ハイルブロン（1944年12月4日）やプフォルツハイム（1945年2月23日）が燃え上がる炎の光はモースバッハからも見え、住民は防空壕へ避難した。モースバッハへの攻撃は、主に爆撃ではなく、戦闘機に搭載された火器によるパイロットの恣意的な射撃によるものであった。急降下を繰り返しては、個別に人を攻撃する戦法で、単発的に市民が犠牲になった。
歴史 > 戦後、現代

戦後、モースバッハはアメリカ管理地域ヴュルテンベルク＝バーデンに含まれた。
受け容れた放逐民で人口は二倍になった。新たに造られた居住区ハンマーヴェグは、モースバッハおよびネッカーエルツ両地区とともに拡大していった。しばらく後に、ニュステンバッハ方面のマッセルドルン居住区が設けられた。ヴァルトシュタットは、奇跡的な経済復興の時代に連邦政府の建設計画「無からの創造」に従って造営された。
モースバッハ郡は、1973年1月1日に、ブーヒェン郡およびその他の郡のいくつかの町村と合併し、ネッカー＝オーデンヴァルト郡として再編された。モースバッハは、この新しい郡の郡庁所在地となった。
モースバッハの人口は、市町村再編により1975年に2万人を超えた。これを承けて市当局は大規模郡都市への昇格を申請し、州当局は1976年7月1日に発効させた。2007年現在、モースバッハはネッカー＝オーデンヴァルト郡唯一の大規模郡都市である。
1980年代、職業アカデミーによりモースバッハの教育都市としての価値は高められた。学生数は最初の18人からほぼ1,800人までに増加した。このほとんどの学生がモースバッハ・キャンパスで学んでいるが、2002年秋からはバート・メルゲントハイムの城をもキャンパスにしている。
1980年代には、住宅地ヴァルトシュタイゲ・ヴェスト（ヴァルトシュタイク西）が造成され、10年後にはヴァルトシュタイゲ・ヴェスト2も整備された。
1997年にはモースバッハは、バーデン＝ヴュルテンベルク州庭園博覧会の開催都市となった。庭園博覧会開催が決定するかなり以前から旧市街の近代化は進められていたが、これに合わせてエルツ川の川筋を自然な状態に戻す改修が行われた。この都市の1月には、ヒュプナー邸と旧麦芽製造工場の改修も落成した。旧麦芽製造工場は、これによりこの都市に新しく造られた市立ホールに市の中心的イベントホールの役割を譲った。
2002年にはバーデン＝ヴュルテンベルク郷土会議がモースバッハで開催された。
旧市街の外れに交通技術センターが新たに建設された。「駅舎保存会」の6年に及ぶ歴史的建造物の保存運動にもかかわらず、これにより旧駅は解体され、市内を貫いて走る連邦道B27号線が4車線に拡張された。
歴史 > 宗教

モースバッハは、遅くとも1261年までにはヴュルツブルク司教区、ヴァインスベルク＝ブーヒェン司教座教会首席助祭管区に属した。1520年からは、プロテスタントの監督官がモースバッハに駐在し、1546年にはカトリックの祭事が廃止された。宗教改革は、公式には1556年に、まずはルター派の信仰がもたらされた。1559年に改革派の信仰に改宗した。1576年からは再びルター派に替わった（1583年まで）。三十年戦争の頃には、モースバッハでは再びカトリックが優勢になっていた。1685年から3つの宗派すべてが共存することが許され、1696年にルター派の教会組織が創設された。1698年から市の教会は改革派とカトリックが共同で使用するようになった。1708年教会内に隔壁が設けられ、祭壇室側がカトリックに、会衆席側がプロテスタントに割り当てられた。この分割は現在も保存されており、市教会のカトリック側を「聖ユリアナ教会」、プロテスタント側を「シュティフト教会」と呼ぶ。
1806年にバーデン大公国に編入された後、1821年にプロテスタント両派の組織が統一された。モースバッハは、教区監督官所在地となった。この教会組織は、市内および市周辺地域の教会組織を包含し、プロテスタントのバーデン地方教会に所属する。
モースバッハのカトリック教会組織は、かつてはヴュルツブルク司教区に属したが、その廃止後（1822年）は、1821年に新しく創設されていたフライブルク大司教区の一部となった。モースバッハは首席司祭の所在地である。
モースバッハにおけるユダヤ人組織の歴史は、13世紀にまで遡ることが証明されている。中世にはすでに、この組織はひどい迫害に悩まされていた。1298年7月28日、いわゆる「牛肉迫害」では、55人のユダヤ人が殺害された。さらに1343年3月から4月、ペストが流行した1348年から1349年にも迫害が行われた。近世のユダヤ人組織は17世紀に成立した。1689年、多くのユダヤ人家族が、フランス軍によって破壊されたマンハイムからモースバッハに逃げ込んだ。1825年には100人のユダヤ教信者がいたが、1827年には229人となり、その後は減少していった。1827年にモースバッハは、ラビの教区本部所在地となっている。おそらく18世紀の終わりから19世紀の初め頃に、フローントブルンネン通りにシナゴーグが設けられた。この建物の創設期に関する記録はなく、1846年2月22日の教区集会の際に内装の改築が行われたという記録があるのみである。拡大した組織には、それに合った建物が必要になったためである。1938年11月の排斥運動により、シナゴーグは破壊された。ナチス・ドイツ時代には、134人のユダヤ人中、少なくとも38人が殺害された。
二大教会の他、モースバッハにはフリー・チャーチや、福音派自由教会（バプテスト教会）のコミュニティ、セブンスデー・アドヴェンチスト教会の布教事務所、宗教改革運動「ザーレム」布教事務所、ネッカーエルツ・チャーチ・オブ・ゴッドなどがある。モースバッハは、また、Operation Mobilisationの宣教活動拠点でもある。
1990年から、市の西部、エルツ川沿いに、トルコ＝イスラーム連合のモスクが建っている。
歴史 > 市町村合併

1935年4月1日: ニュステンバッハ
1972年12月1日: ロールバッハ、ライヒェンブーフ、ザッテルバッハ
1973年5月1日: ディーデスハイム
1975年4月15日: ネッカーエルツ
歴史 > 人口推移

各時点での市域内人口を以下に示す（ただし、ニュステンバッハは1935年に正式に合併したが、以下の表では、1871年から人口に合算されている）。数値は、国勢調査および各時点での行政当局統計局の推計値に基づく。
行政 > 市議会

モースバッハの市議会は、33人の議員からなる。
行政 > 市長および上級市長

第二次世界大戦後の市長（1976年7月1日以降は上級市長）を以下に列記する。
1945年 - 1954年: ヴィルヘルム・シュヴァルツ
1954年 - 1974年: ヴェルナー・タールム
1974年 - 1985年: フリッツ・バイアー
1985年 - 1990年: フリッツ・ラフ
1990年 - 2006年: ゲルハルト・ラウト
2006年 - : ミヒャエル・ヤン
行政 > 紋章

金地に赤い爪、赤い舌を持つ黒い鷲。その胸には、黒い大文字でOMと記されている銀の盾型がある。
鷲は、帝国の象徴であり、これによりかつては自由帝国都市であったモースバッハの歴史を示している。OMの文字は、Oppidum Mosbacense（ラテン語で「都市モースバッハ」）を意味し、似通った帝国都市の紋章と識別するために書き込まれている。
行政 > 友好都市

シャトー＝ティエリ（フランス、エーヌ県）1974年
ペスネック（ドイツ、テューリンゲン州）1989年
フィニケ（トルコ、アンタルヤ県）1994年
ライミントン（イギリス、ハンプシャー、ニューフォレスト）1996年
Pesthidegkút（ハンガリー）1998年
文化と見所 > 建築

モースバッハの見所は、とりわけそのマルクト広場である。中でも、1610年に建造された木組み建築であるパルムシェ・ハウスは、この街を象徴する建築物で、南ドイツで最も見事な木組み建築の一つである。この建物の、角柱にある『ナイトコプフ』は特筆に値する。最も古い木組み建築は「塩の館」である。
マルクト広場に面しては、さらに塔を持つ市庁舎やゴシック様式のシュティフト教会（教会堂のうち、プロテスタントが用いている会衆席部分をこう呼ぶ）がある。内陣部分は、壁で会衆席部分と隔離され、カトリックの聖ユリアナ教会として用いられている。この教会の現存する最も古い部分は、1370年頃に建設された。それ以前にも、それ以後も建設活動が行われた痕跡が遺されている。この教会は、1554年に初めてプロテスタントに供され、その後プファルツ選帝侯フリードリヒ2世以降、改革派の教会となった。選帝侯オットハインリヒは、1556年に古いカトリックの教区教会である聖セシリア教会を破壊するよう命じた。『王の信仰が、所領の信仰』の原則に基づき、プファルツ選帝侯領では、もはやカトリックの信仰は容認されなくなったのである。現在の市庁舎は、その教会跡に建っている。1622年にカトリックの聖職者がモースバッハに戻った。1698年から隔壁が建設されるまで、この教会はカトリックとプロテスタントが共同で使っていた。新しく旧市街中心部の高台に著名な教会建築家ハンス・ヘルコンマーによるカトリック教区教会聖セシリア教会が建設された1935年まで、共用は200年以上続いた。
モースバッハ城の起源はシュタウフェン朝にまで遡る。この城は、オットー1世がモースバッハを宮廷所在地に昇格させる以前から存在していた。モースバッハは、ハイデルベルクとは対照的に、主要な街道から外れていたため、ヘイデルベルクのプファルツ選帝侯は、何度も疫病からの避難所としてこの城に滞在した。現在は、ごく一部が保存されているだけである（メーリアンの銅版画参照）
さらなる見所としては、グートロイト邸、エーレント邸、グートロイト礼拝堂、旧病院、キッケルハイン邸、修道院庭園などがある。
700年以上の歴史を持つネッカーエルツ地区のテンペルハウスは、城塞と教会の特徴を併せ持つ建物で、中世の銃眼の横にバロックの聖人像が置かれている。
Kiwwelschisserbrunnen（高ドイツ語で "Kübelscheißer-Brunnen"、「バケツ男の泉」）は、中世モースバッハに布告された都市衛生上の行政命令とそれに由来するモースバッハのニックネームに因んだ記念碑である。この泉は1987年に寄付によって建立された。
ロールバッハ地区には、1000年以上の歴史を持つロールバッハ城がある。
モースバッハ＝ネッカーエルツ地区（ハムベルク）にはビスマルク塔があるが、自由に歩いて通ることはできない。
3つの古い水車小屋がリニューアルされて新しい役割を担っている。ネッカーエルツ、エルツ・スタジアム横の「ムートシュラース・ミューレ」は現在、ユースホステルになっている。「バッハミューレ」（エルツ川から移築）と「シンメルスミューレ」（カンデルバッハ川から移築）は現在、レストランになっている。
聖セシリア教会
グートロイト礼拝堂内部
テンペルハウス
「バケツ男の泉」
文化と見所 > 公園

Landesgartenschau-Park（LGSパーク、州庭園博覧会公園）は、1997年に第15回バーデン＝ヴュルテンベルク州庭園博覧会の会場となった場所である。その中心は、20世紀の初めに整備された市立庭園である。この公園はエルツ川の両岸に広がり、旧市街に隣接する。LGSパークは、市立庭園の他、ローレット・パークやエルツパークを内包する。
文化と見所 > 劇場

バーデン・ランデスビューネはモースバッハで（通常は旧麦芽製造所で）定期的に客演している。上級中心都市であるハイデルベルク、マンハイムあるいはハイルブロンを本拠とする劇団、オペラ、音楽家たちはモースバッハでも上演を行う。
文化と見所 > 博物館

市立博物館には、市や地域の歴史、文化史の資料が常設展示されている。博物館は、旧病院内や旧市街の多くの建物に分散して存在している。「歴史を体験する」というモットーの下、常設展示品のテーマは広範にわたる。モースバッハのファイアンス焼きやマヨルカ焼き、手工芸作品やツンフトの資料がある。また、オーデンヴァルトの生活文化資料がキッケルハイン邸に展示されている。キッケルハイン邸は、1788年に建設された平面積わずか26m²のドイツ最小の独立した木組み建築の一つである。この他の展示品としては、歴史資料（特に、宗教、技術、地質学、原始時代史）、1946年以降に定住した放逐民の生活文化や、印刷の歴史資料などがある。定期的な特別展示や、老人グループや子供たちが一緒に参加できるようなテーマ・ガイドが用意されている。
クレメンス＝ブレンターノ基礎課程学校内にあるネッカーエルツ強制収容所記念館には、強制収容所の外郭施設や、軍需工場「ゴルトフィッシュ」、石膏採掘場などについての情報が収められている。
ネッカー＝オーデンヴァルト芸術協会は、定期的に、「旧屠殺場」で展示会を行っている。
文化と見所 > スポーツ > サッカー

Spielvereinigung Neckarelzは、北バーデン連盟リーグで戦っている。この他にサッカーに重点を置いているスポーツクラブには、FV Mosbach（州リーグ）、SV Sattelbach（州リーグ）、Türkspor Mosbach（州リーグ）、FC Lohrbach（郡リーグ）、FV Reichenbuch（郡リーグ）、VfK Diedesheim（郡クラス）、FC Mosbach（郡クラス）、SV Bergfeld（郡クラス）がある。
文化と見所 > スポーツ > その他のスポーツ

その他の大きなスポーツクラブには、TV 1846 Mosbach（体操、ハンドボール、ラート）やLAZ Mosbach/Elztal（陸上競技）がある。後者は、毎年6月末にモスバッハ・シティーレースを開催している。この他にモースバッハおよび周辺地域で行われる市民レースとして、ムーダウのオーデンヴァルト秋のレース（ハーフ・マラソン大会）やシェフレンツの枝の主日レースがある。
Mosbacher Schachclub 1931（チェス）は、州リーグで活動している。TTC 1950 Nüstenbachは卓球の地域リーグで活動している。TC Mosbach GWRは、ヴァルトシュタットへ向かう道沿いに、テニス場を有している。Ruderclub Neptun（ボート競技）はネッカー川で活動している。
文化と見所 > 年中行事

5月: 春祭。モースバッハ最大の市の祭り（母の日の前の金曜日）
7月から9月: モースバッハの夏
9月: 国際ストリート・パフォーマンス
10月: プファルツ選帝侯の収穫祭（第2日曜日）
経済と社会資本 > 交通 > 鉄道と公共交通機関

モースバッハ＝ネッカーエルツ駅は、ネッカーエルツ – オスターブルケン線がネッカータール鉄道（ハイデルベルク – エーバーバッハ – ハイルブロン）から分岐する分岐点に位置しており、レギオナルエクスプレスとライン・ネッカー・Sバーンがこの駅を利用する。S1路線はオスターブルケンからホムブルク (ザール)まで、S2はその一部区間にあたるモースバッハ (バーデン) – エーバーバッハ – ハイデルベルク – マンハイム – ルートヴィヒスハーフェン・アム・ライン – ノイシュタット・アン・デア・ヴァインシュトラーセを結んでいる。
この路線を利用すると、マンハイムの5月市会場や、SAPアリーナへ直通で向かうことが可能である。逆のオスターブルケン方面には市内に3つの駅があり、いずれも1時間毎に列車が運行しており、オスターブルケンでヴュルツブルク方面の路線に接続する。
公共旅客交通機関としては、この他に多くのバス路線がある。バスは、市内各地域を結ぶだけではなく、モースバッハと近隣市町村（たとえば、ブーヒェン、エーバーバッハ、アグラスターハウゼン、グンデルスハイム）とを結びつけている。
経済と社会資本 > 交通 > アウトバーン

モースバッハから直接アクセスできるアウトバーンのインターチェンジはない。それぞれ30分ほど運転した距離に、A6号線（マンハイム – ハイルブロン）のジンスハイム・インターチェンジ、A81号線（ハイルブロン – ヴュルツブルク）のメックミュール・インターチェンジがある。市内を連邦道B27、B37、B292号線が走っている。個人交通も、公共交通も、モースバッハにはドイツ全土に広がる広域交通網（アウトバーン、インターシティ、あるいはICE）への直接的なアクセスポイントがなく、またアクセスポイントまでもかなりの時間を要する。このことはこの都市の経済発展にとって看過できない負荷となっている。
経済と社会資本 > 交通 > 航空交通

ロールバッハの飛行場は、ほとんどが非営利の交通機関が利用している。千年紀の頃には、地域空港を建設するという議論がなされたが、このプランは存続していない。もう一つ近隣にあるハムベルクの飛行場は、専らグライダーのための飛行場である。
経済と社会資本 > 公共機関

モースバッハは、ネッカー＝オーデンヴァルト郡の郡庁所在地である。これに加えて、地方裁判所、区裁判所、刑務所（アーデルスハイム刑務所の支所である）、税務署、公証人役場、ドイツ連邦軍施設（ドイツ連邦軍サービスセンターの兵舎と周辺施設）や職業紹介所がある。
モースバッハには、社会サービス事業のヨハネス・アンシュタルテンがある。この団体は、バーデン全域33の市町村で、障害者のための作業所、病院、学校、職業訓練所を運営しており、合計3,300人の障害者が恩恵を受けている。モースバッハの本部およびその施設では約2,500人が勤務している。
経済と社会資本 > メディア

モースバッハの日刊紙としては、ハイデルベルクで発刊されているRhein-Neckar-Zeitungの地方版がある。南西ドイツ放送は、モースバッハに支局を置いている。
経済と社会資本 > 教育

モースバッハには、モースバッハ・ベルーフアカデミー（モースバッハ産学協同教育大学）があり、バート・メルゲントハイムに分校をおく。約1,800人の大学生が、経済・技術分野の29の専門に分かれて学んでいる。
モースバッハには2つの一般教養ギムナジウム（アウグステ・パットベルク・ギムナジウム、ニコラウス・キストナー・ギムナジウム）と技術系ギムナジウム、経済系ギムナジウム、実業学校がそれぞれ1校ずつ、2校の養護学校と多くの基幹学校や基礎学校がある。
経済と社会資本 > 経済

経済の特徴は、中小企業と小売業にある。地域を越えて支配的地位にあるような重要な企業はみられない。主要な事業者は、ネッカーツィンメルンのドイツ連邦軍、ヨハネス・アンシュタルテンおよびハネウェル社である。多くの学校も、郡全体の重要な職場群となっている。モースバッハは、ネッカーズルムのアウディへの郊外通勤者が住む住宅地である。加えて、学園都市および商業都市として、オーデンヴァルトならびにバウラント地方で重きをなす。その受益地域の一部は郡を越えて広がっている。
失業率は、ほぼバーデン＝ヴュルテンベルク州の平均レベル（2007年8月現在、4.8%）で安定している。
経済と社会資本 > 経済 > 製造業者

モースバッハの古典的重工業者の代表が、Gmeinder Getriebe- und Maschinenfabrik GmbHである。この他にFirmen Hüller Hille GmbHやKWM Karl Weisshaar Ing. GmbHといった企業がある。国際巨大コンツェルンであるハネウェル社の営業所もある。大手薬剤問屋 W. Kapferer KG は、
この都市で長い歴史を持つ。モースバッハにあるIT分野での重要な企業は、MPDV Mikrolab GmbH である。また、この分野で地域を越えて活動している企業 Egotec GmbH もある。
経済と社会資本 > 観光業

ムーダウ方面への遊歩道（オーデンヴァルトエクスプレス跡）は、オーデンヴァルトでの、さらにはマイン川渓谷へのサイクリングに利用されている。
サイクリングにはネッカー川渓谷も利用されている。
モースバッハは古城街道沿いに位置している。モースバッハ近郊の古城には、ホルンベルク城、グッテンベルク城、ツヴィンゲンベルク城、ミンネブルクがある。
ドイツ木組みの家街道の一番南の部分は、モースバッハから始まり、メーアスブルクに至る。
ネッカータール＝オーデンヴァルト自然公園およびユネスコのベルクシュトラーセ＝オーデンヴァルト地質公園は、モースバッハの自然、地質学、地形について学ぶ機会を提供している。
歴史をたどるハイキングの目的としては、ネッカー＝オーデンヴァルト・リーメスのネッカーブルケン城がある。ネッカーブルケンは、エルツタールの一部であり、モースバッハからわずか数kmの距離にある。ネッカーブルケンの旧町役場は、「オーデンヴァルトリーメス博物館」として利用されている。
人物 > 出身者

プファルツ＝モースバッハ公オットー1世（1390年 - 1461年）宮中伯、モースバッハを宮廷所在地に昇格させた。一時的に、兄ルートヴィヒ3世に替わり摂政を務め、その息子ルートヴィヒ4世の後見を務めた。
ニコラウス・キスネルス（1529年 - 1583年）名字は本来の名前「キストナー」のラテン語化。法律家、ハイデルベルク大学学長。帝室裁判所の陪席判事。
ヴィルヘルム・シュテルン（1792年 - 1873年）教育者、ヨハン・ハインリヒ・ペスタロッチの友人としても知られる。
フリッツ・ハインスハイマー（1897年 - 1958年）印象派、後に写実派の画家。国家社会主義の時代に追放された。
ユリウス・ヘルト（1905年 - 2002年）芸術史家
クラウス・ミヒャエル・グリューバー（1941年 - ）演出家
ミヒャエル・ヴォレンシュレーガー（1946年 - ）労働法および社会法の教授
ヴェルナー・ポコルニー（1949年 - ）彫刻家
ハイコ・ピッピヒ（1951年 - ）画家
ミヒャエル・ツィッテル（1951年 - ）俳優
ベルント・フェルスター（1956年 - ）サッカー選手
カールハインツ・フェルスター（1958年 - ）サッカー選手
デニス・ガイガー（1998年 - ）サッカー選手
引用

↑  Statistisches Landesamt Baden-Württemberg – Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Dezember 2022 (CSV-Datei)
↑  Max Mangold, ed (2005). Duden, Aussprachewörterbuch (6 ed.). Dudenverl. p. 565. ISBN 978-3-411-04066-7
↑  Marco Lichtenberger: Saurier aus dem Odenwald JSV, Frankfurt a.M. 2007. ISBN 978-3-938973-04-2
↑  Mosbacher Urkundenbuch, K.Schadek.H.Krim, "Stadt und Shift im Mittelalter: Bearbeitet von Konrad Krimm unter Mitarbeit von Hans Schadek", Elztal-Dallau, 1986, S.20.
↑  Richard Schröder, Oberrheinische Stadtrechte, Vol.1, Carl Winters Universitätsbuchhandlung, 1895, S.541-542.
↑  GLA 43/151, Mosbacher Urkundenbuch, Nr.334 S.214f.　（原証書）
↑  Mosbacher Urkundenbuch, Nr.442.
↑  Mosbacher Urkundenbuch, Nr.443.
↑  Mosbacher Urkundenbuch, Nr.467.
↑  Mosbacher Urkundenbuch, Nr.471.
↑  Mosbacher Urkundenbuch, Nr.511.
↑  GLA 67/732 B1. 154'; GLA 67/732 B1. 154'
↑   Fotografie der Verbrennung auf dem Marktplatz. バーデン＝ヴュルテンベルク州文書局の閲覧サイト
↑  『ホロコースト − 彼方より』 Ein Vortrag von Julius Held am College of the Liberal Arts, Penn State University, University Park, PA, USA
↑  『連邦建設大臣の建設計画。モスバッハ＝ヴァルトシュタット』
↑  モースバッハにおけるユダヤ人の歴史
マルクト広場に面して建つ木組み建築パルムシェ・ハウス
ロールバッハ地区のロールバッハ城
モースバッハ旧市街
エルツ川河口付近。向かって左から右に、ネッカーエルツ地区、ディーデスハイム地区、ネッカー川、隣町のオーブリヒハイムである。
ディーデスハイム地区で発見されたジュピターの彫刻がある柱
市壁跡と見張り塔
1645年頃のモースバッハを描いたメーリアンの銅版画
モースバッハ周辺の鉄道路線図。赤線（実線および破線）がバーデン・オーデンヴァルト鉄道。破線部は2007年現在廃止されている。
シナゴーグ広場
聖ユリアナ教会祭壇
ディーデスハイム地区
モースバッハ市役所
モースバッハのマルクト広場
モースバッハ城
LGSパーク
市立博物館展示施設の一つ、キッケルハイン邸
モースバッハ駅
ワン・ステップ・クローサー (ドゥービー・ブラザーズのアルバム)

『ワン・ステップ・クローサー』（One Step Closer）は、アメリカ合衆国のロック・バンド、ドゥービー・ブラザーズが1980年に発表した9作目のスタジオ・アルバム。再結成前としては最後のスタジオ・アルバムに当たる。
背景

ジョン・ハートマンとジェフ・バクスターの脱退に伴い、ジョン・マクフィー（元クローバー）、コーネリアス・バンパス（元モビー・グレープ）、それにセッション・ドラマーのチェット・マクラッケンを新メンバーとして迎えて制作された。
本作を最後にタイラン・ポーターが一度バンドを脱退し（後の再結成で復帰）、本作リリース後のツアーではウィリー・ウィークスがベースを担当した。
反響

母国アメリカではBillboard 200で3位、『ビルボード』のR&Bアルバム・チャートでは31位を記録し、1980年11月にはRIAAによってプラチナ・ディスクに認定された。
本作からの第1弾シングル「リアル・ラヴ」はBillboard Hot 100で5位、『ビルボード』のR&Bシングル・チャートで40位に達した。その後、「ワン・ステップ・クローサー」（全米24位）と「キープ・ディス・トレイン・ローリン」（全米62位）もシングル・カットされている。
収録曲

このハートをあなたに - "Dedicate This Heart" (Michael McDonald, Paul Anka) - 4:11
リアル・ラヴ - "Real Love" (M. McDonald, Patrick Henderson) - 4:23
ノー・ストッピン・アス・ナウ - "No Stoppin' Us Now" (Patrick Simmons, M. McDonald, Chris Thompson) - 4:43
サンキュー・ラヴ - "Thank You Love" (Cornelius Bumpus) - 6:23
ワン・ステップ・クローサー - "One Step Closer" (Keith Knudsen, John McFee, Carlene Carter) - 4:13
キープ・ディス・トレイン・ローリン - "Keep This Train A-Rollin" (M. McDonald) - 3:32
ジャスト・イン・タイム - "Just in Time" (P. Simmons) - 2:45
サウス・ベイ・ストラット - "South Bay Strut" (Chet McCracken, J. McFee) - 4:04
ワン・バイ・ワン - "One by One" (Bobby LaKind, M. McDonald) - 3:50
参加ミュージシャン

パトリック・シモンズ - ボーカル、ギター
マイケル・マクドナルド - ボーカル、シンセサイザー、キーボード
ジョン・マクフィー - ギター、ボーカル
コーネリアス・バンパス - サクソフォーン、オルガン、ボーカル
タイラン・ポーター - ベース
キース・ヌードセン - ドラムス、ボーカル
チェット・マクラッケン - ドラムス、ヴィブラフォン、マリンバ
アディショナル・ミュージシャン
ボビー・ラカインド - コンガ、ボンゴ、バッキング・ボーカル
ニコレット・ラーソン - バッキング・ボーカル(#1, #2, #7)
クリストファー・トンプソン - バッキング・ボーカル(#3)
パトリック・ヘンダーソン -　キーボード(#2, #6, #9)
リー・ソーンバーグ - フリューゲルホルン(#1)、トランペット(#6, #8)
ジェローム・ジュモンヴィル - ホーン・アレンジ、テナー・サクソフォーン(#6)
ジョエル・ペスキン - バリトン・サクソフォーン(#6)
ビル・アームストロング - トランペット(#6)
ジミー・ハスケル - ストリングス・アレンジ(#2, #8)
テッド・テンプルマン - タンブリン、カウベル、マラカス
スレンドラ・ビクラム・シャハ

| スレンドラ・ビクラム・シャハ Surendra Bikram Shah |
| --- | --- |
 ネパール国王
 スレンドラ・ビクラム・シャハ
在位:  1847年 - 1881年
戴冠式:  1847年5月17日

全名:  スレンドラ・ビクラム・シャハ
出生:  1829年10月20日 カトマンズ、ハヌマン・ドーカ宮殿
死去:  1881年5月17日 カトマンズ、ハヌマン・ドーカ宮殿
配偶者:  トライローキャ・ラージャ・ラクシュミー・デビー
子女:  トライローキャ・ビクラム・シャハ ナレンドラ・ビクラム・シャハ
王朝:  ゴルカ朝
父親:  ラジェンドラ・ビクラム・シャハ
宗教:  ヒンドゥー教
テンプレートを表示
スレンドラ・ビクラム・シャハ（Surendra Bikram Shah、1829年10月20日 - 1881年5月17日）は、ネパール王国の第6代君主（在位：1847年 - 1881年）。第5代君主ラジェンドラ・ビクラム・シャハの息子。
生涯

1829年10月20日、ネパール王ラジェンドラ・ビクラム・シャハの息子として生まれた。
若いころは素行不良であり、さまざまな問題を起こした。そのため、1842年に重臣、市民、軍などが集結し、その統治権停止を父王ラジェンドラに求めた。困惑した父は第二正妃ラージャ・ラクシュミー・デビーに全権を委譲し、数年にわたる権力闘争が続いた。
1847年、スレンドラは父王がその王妃とともに宰相ジャンガ・バハドゥル・クンワル（ジャンガ・バハドゥル・ラナに改名）にインドに追放されたのち、即位した。スレンドラはすべての実権を奪われ、一生ラナの傀儡として過ごす。
スレンドラの息子トライローキャ・ビクラム・シャハはジャンガ・バハドゥル・ラナの二人の娘と結婚する。トライローキャは弟ナレンドラ王子や反ラナ勢力とともに王権を取り戻そうと計画したが、1878年に急死した。
1881年5月17日、スレンドラが崩御すると、孫でトライローキャの息子プリトビ・ビール・ビクラム・シャハが王位を継承した。
アメイジア

アメイジア（Amasia、Amazia）
アメイジア大陸 - 未来の超大陸。
アメイジア (企業) - 東京都千代田区に本社を置くインターネット企業。ソーシャルゲーム開発会社。
Amazia - 東京都渋谷区に本社を置くインターネット企業。東証マザーズ上場企業。
アメイジア (競走馬) - 日本の競走馬。2013年のクラウンカップ・東京湾カップ優勝馬。
漫画BOX AMASIA - 講談社のアンソロジーコミック。
AMASIA - Active Planetsのアルバム。
アメイジア - Halo at 四畳半の楽曲。
アメイジア - コンピュータゲーム『エクステトラ』に登場する異世界。
ワシスタ〜意外とおもしろい番組〜

| ワシスタ〜意外とおもしろい番組〜 |
| --- | --- |
ジャンル:  アニメ
配信時間:  隔週火曜日 21:00 – 22:00 頃（約60分）
配信期間:  2014年4月8日 – 2016年3月22日（全51回）
配信国:  発信・受信  日本 受信  世界
制作:  キングレコード
出演者:  鷲崎健（MC） かなでももこ（アシスタント）
特記事項： ストリーミング方式インターネットテレビ番組。
テンプレートを表示
『ワシスタ〜意外とおもしろい番組〜』（ワシスタ いがいとおもしろいばんぐみ）は、ニコニコ生放送で配信されていたインターネット番組。
概要

スターチャイルドの情報を発信する。2014年3月23日の『AnimeJapan2014』のスターチャイルドブースにて開始が発表された。当時、番組をする事が発表するもロゴがすでに出来ており、番組タイトルが決まっておらず制作側で色々な案が出るもAnimeJapan2014当日に4つまで絞り最終的にニコニコ生放送のアンケート機能により「ワシスタ」が1番多かった為このタイトル名に決定した。
スターチャイルドに所属するアーティストの情報や関係するアニメ作品を宣伝する番組。特に新人でもある、「かなでももこ」や「カスタマイZ」の情報多目になっている。
パセラにて毎回配信、一部別の場所で配信する。
概要 > パーソナリティ

鷲崎健
かなでももこ（アシスタント）
カスタマイZ（「HAMA'z Room」コーナー担当）
概要 > テーマ曲

番組初めではゲストのみ話をし作詞の言葉になるフレーズを出してもらい全部出来てからのお披露目を当初予定していたが、ゲストの洲崎綾が番組中に暴露してしまいその後、実は番組のテーマソング用に各ゲストに作詞の言葉をと正式にする、またこれをきっかけに非公開が公開になった事により鷲崎の要求するのが楽になった。2015年8月25日配信にて曲が出来上がりお披露目する。
作詞のフレーズ提供、angela、小松未可子、洲崎綾、保志総一郎、佐藤聡美、上坂すみれ、（摩天楼オペラ）桜雪・川村虹花、新田将司、高田初美、ミス・モノクローム、（仮面女子）桜雪・川村虹花
放送日・ゲスト > 2014年

第1回(4月8日)
第2回(4月22日) - angela
第3回(5月6日) - 小松未可子
第4回(5月20日) - 洲崎綾
第5回(6月3日) - 保志総一朗、カスタマイZ
第6回(6月17日) - 佐藤聡美
第7回(7月1日)
第8回(7月15日) - 上坂すみれ
第9回(7月29日) - 苑、彩雨(摩天楼オペラ)
第10回(8月12日) - 新田将司
第11回(8月26日) - カスタマイZ
第12回(9月9日) - 高田初美
第13回(9月23日)
第14回(10月7日) - 桜雪、川村虹花
第15回(10月21日) - 佐藤聡美、ZEN THE HOLLYWOOD
第16回(11月4日) - 小松未可子
第17回(11月18日) - 佐藤聡美
第18回(12月2日) - めろ坂みみみ
第19回(12月16日) - 石井真
第20回(12月30日)
放送日・ゲスト > 2015年

第21回(1月13日) - 新田将司
第22回(1月27日) - カスタマイZ
第23回(2月10日) - angela
第24回(2月24日) - 中西豪
第25回(3月10日) - 小林ゆう
第26回(3月24日) - ZEN THE HOLLYWOOD
第27回(4月7日) - 津田健次郎
第28回(4月21日) - 高橋洋子
第29回(5月5日)
第30回(5月20日) - angela、カスタマイZ
第31回(6月2日) - 松澤由美
第32回(6月16日) - 米倉千尋
第33回(6月30日) - 井上喜久子
第34回(7月14日) - 石上静香
第35回(7月28日) - 皇坂明希
第36回(8月11日) - 佐藤聡美
第37回(8月25日)
第38回(9月8日) - 石井真
第39回(9月22日) - 津田健次郎
第40回(10月6日) - 小松未可子
第41回(10月20日) - 速水奨
第42回(11月3日) - angela
第43回(11月17日) - カスタマイZ
第44回(12月1日) - 上田太郎、林玄規
第45回(12月15日) - 松澤由美
放送日・ゲスト > 2016年

第46回(1月12日)
第47回(1月26日) - サンキュータツオ
第48回(2月9日) - 宮沢龍生
第49回(2月23日) - 佐藤聡美
第50回(3月8日) - 松浦裕暁
第51回(3月22日 最終回)
スヴァローグ

スヴァローグ（ロシア語: Сварог、 古東スラヴ語: Сварогъ、 英語: Svarog）とはスラヴ神話における太陽神であり、火の精霊または神でもある。輝き清いという意味である。
概要

スヴァローグという名は、同じ意味を持つサンスクリット語のSvargaとペルシャ語のxwar（クヴァル）と関連している可能性があることから、インド＝ヨーロッパ語族との関連性が示唆される[誰?]。
古スラヴ人にとって火はとても神聖であったため、火が灯っている間は叫んだり罵ったりすることは禁止されていた。火の神Svarogichはスヴァローグの息子である（「～ィッチ」とは子と言う意味である）という解釈も存在する一方、この2柱は同一の火の神を示すという解釈もある。
古スラヴ神話では、スヴァローグは火に介在する生殖や性的な力をもって鍛冶の神としても信仰されていた。いくつかの神話では、スヴァローグは自身の口を鋤代わりに使って耕し、人間に恵みを与えたという。さらにスヴァローグは深い溝を作り、あの世とこの世を切り離す事も出来るという。
また、スヴァローグは聖コスマスと聖ダミアヌス、聖ミカエルとも同一視された。この場合、聖人を動物表現で表すことが多い。同一視された聖人の姿は黄金の角を持った牛、雄豚、馬、Varagnaという名のハヤブサで表されている。
なお、欧州ではネオペイガニズムというムーブメントがあり、ネオペイガニズムではスヴァローグを最高神かつ創造神とすることがある。本来の古スラヴ神話ではスヴァローグ 、ペルーン、ダジボーグの三柱がトリグラフを構成していたからである。
ガイストクラッシャー ゴッド

| ガイストクラッシャー ゴッド> ゲーム：ガイストクラッシャー ゴッド |
| --- | --- |
ゲームジャンル: カスタム武装アクション
対応機種: ニンテンドー3DS
発売元: カプコン
メディア: 3DSカード ダウンロード
プレイ人数: 1人（通信プレイ：2 - 4人）
発売日: 2014年9月4日
レイティング: CERO：A（全年齢対象）
テンプレート - ノート
『ガイストクラッシャー ゴッド』は、カプコンより2014年9月4日に発売されたニンテンドー3DS用カスタム武装アクションゲーム。キャッチコピーは「神章開戦 今、戦いは神話へ突入する」。
前作『ガイストクラッシャー』と同様に同社の看板ゲーム『モンスターハンターシリーズ』と『戦国BASARAシリーズ』のコラボレーションが実施される。
前作に続きニンテンドーeショップにて体験版を無料配信中。またデパートや家電量販店などでは経験値ポイントQRコードや2次元フリーミッションを期間限定設置する(但し、経験値は一つのソフトに一回のみで、データを引き継いだ後にプレイした場合は以前取得したものは使えない)。TVシリーズが終了しても、他の雑誌媒体や公式HPで二次元フリーミッションが付いている場合がある。
概要

前作に新シナリオと各種パワーアップ要素を追加したアッパーバージョン。本数限定で超進化型ガイストギアQRコード(全5種)が付き、カプコンのインターネット通販「イーカプコン」での先着購入者限定でオリジナル曲「ガイストクラッシュ123」を収録したプレミアムサウンドトラック（経験値パック500万付き）が貰える。
バンダイから販売されている玩具『ガイメタル』シリーズは引き続き使用可能。
概要 > パワーアップ・追加要素

前作では一部パートのみだったボイスがフルボイス化され、またアニメ部分に関しても字幕が表示されるようになる。ホビー『ガイメタル』シリーズに於いては声無しだったのが全編フルボイス化した。
武器のガンタイプに、新たに「二丁拳銃」が追加。これにより武器は5タイプ16種類になる。
必殺技ゲージやアイコンが下画面に表示されるようになり、表示インターフェースが集約・刷新された。
ガイストアーツ発動時に、その技名表示が表示される。また、カットインは新規イラスト。
エクストリームフォーム時に技発動中のキャンセル動作が出来るようになり、機動性が高まった。
既に取得しているガイメタルに別のガイメタルの遺伝子を融合させるガイストギアの能力変更機能「GNA遺伝」が追加されている。
前作ではローカルのみだった対戦・協力プレイがインターネット経由でも可能になり、すれちがい通信によるプロフィールカード交換、そのプレーヤーが装着しているガイストギアのエクストリームフォームとの対戦も可能に。
対大型ガイスト戦時に、ジャストガード及びジャストスライド成功で素早く突進し、後ろを確保する動き『ジャストスライド』が追加。
アタック倍率の採用。攻撃する事によってゲージが貯まり、それによって攻撃時の与ダメージが最大2倍に増大する。但し、ダメージを受けると1倍に戻る。
前作からのセーブデータが引き継ぎ可能で、引き継いだ場合は『アルティメット・ゼウス』が使用可能になる。
ストーリーモードの難易度に「イージーモード」が追加され、アクションが苦手な人でも遊びやすくなった。
追加用語

最終決戦でカオスと戦った異空間。GCGの高性能レーダーであっても検知や位置特定は出来ない。フリーミッションでも此処で戦闘する場合がある。
ローレライ

| --- | --- |
: カメラなどを手掛けるメーカーについては「ローライ」を、その他の用法については「ローレライ (曖昧さ回避)」をご覧ください。
ライン川にそびえるローレライ
ローレライ像
対岸より眺めたローレライ岩
ローレライ（ドイツ語: Loreley [loːrəˈlai, ˈloːrəlai]）は、ドイツのラインラント＝プファルツ州のライン川流域の町ザンクト・ゴアールスハウゼン近くにある、水面から130mほど突き出た岩山、あるいはその岩にいるとされる精霊の伝承のことである。伝承を基にしたハインリヒ・ハイネの同名の詩もまた有名である。
語源とローレライ岩

「見張りをする」を意味する中高ドイツ語>lûren<（現代のドイツ語で>lauern<）と「岩」を意味するライン方言>Lei<（中高ドイツ語>leie<,>lei<の仲間）からなるLurley, Lurleiが古い形、後にLoreley,Loreleiとなった。「見張りをする岩」（Felsen, von dem man Ausschau hält）ほどの意味。
この岩山は、スイスと北海をつなぐライン川の中で、一番狭いところにあるため、流れが速く、また、水面下に多くの岩が潜んでいることもあって、かつては航行中の多くの舟が事故を起こした。
この「ローレライ付近は航行の難所である」ことが、「岩山にたたずむ美しい少女が船頭を魅惑し、舟が川の渦の中に飲み込まれてしまう」という伝承に転じ、ローレライ伝説が生まれた。
現在は幾度にも亘る工事により大型船が航行できるまでに川幅が広げられ、岩山の上には、ローレライセンター (Besucherzentrum Loreley) が建てられている。
ライン川下りは、ドイツの観光として有名であるが、ローレライ周辺は、ブドウ畑や古城が建ち並ぶ、見所の多い辺りである。また、この岩山に向かって叫ぶと木霊が返ってくるため、舟人たちの楽しみにもなっていたともいわれている。
ローレライ伝説群とそれを基にした作品

ローレライはこの岩山を表すと同時に、この岩の妖精、あるいはセイレーンの一種でもあり、ドイツの伝承に由来する、多くの伝説群にしばしば結びつけられている。最も知られているのは、ハイネの "Ich weiss nicht was soll es bedeuten" （何がそうさせるのかはわからないが）で始まる詩であるが、いくつかのバリエーションの物語が伝わっている。多くの話に共通するモチーフとしては、ローレライとは不実な恋人に絶望してライン川に身を投げた乙女であり、水の精となった彼女の声は漁師を誘惑し、破滅へと導くというものである。
史料の上では、この岩は10世紀/11世紀の «Codex Fuldenses»という文書に «Mons Lurlaberch»として初めて登場した。13世紀の詩人（ミンネジンガー）のデア・マルナー（ドイツ語版）が語る伝説では、岩の下にはニーベルングの黄金が眠っていると伝えているが、この話は、妖精の女王ホルダの伝承と関連がある。彼女はおそらく、フレンシュタインで髪を梳いており、彼女を見た者は視界を失って、訳も分からずに彼女の声に魅了されてしまうのであろう。この伝説は、クレメンス・ブレンターノが、自身の作として1801年に発表した "Godwi" という小説の作中の "Zu Bacharach am Rheine" という詩で有名な神話群の仲間入りをした。
ハインリヒ・ハイネの詩でも有名である。また、ヨハン・シュトラウス1世もワルツ『ローレライ＝ラインの調べ』を作曲しているが、これの具体的な題材については詩なのか伝説そのものなのか明らかでない。
20世紀には、風刺的なパロディ風のローレライ像が現れた。例えば、トーマス・マンは、『詐欺師フェーリクス・クルルの告白』において、主人公の父親を発泡酒生産工場の経営者としているが、その銘柄は«Loreley extra cuvée»（「ローレライ　特級」）と称している。エーリヒ・ケストナーの詩では、この岩の上には鉄棒と平行棒を備えた体操場があり、そこで倒立した体操の選手が落下して死亡する。
ローレライ伝説群とそれを基にした作品 > ハイネのローレライ

「de:Die Lore-Ley」を参照
『歌の本』「帰郷」の節の二番目の詩がこのローレライにまつわる詩である。1838年にジルヒャーが作曲し、有名になった。日本語の訳詞は明治42年（1909年）の『女声唱歌』にある近藤朔風の「なじかは知らねど」に始まる訳詞でよく歌われる。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 　　ドイツ語原詩  Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,  Daß ich so traurig bin;  Ein Märchen aus alten Zeiten,  Das kommt mir nicht aus dem Sinn.  Die Luft ist kühl und es dunkelt,  Und ruhig fließt der Rhein;  Der Gipfel des Berges funkelt  Im Abend sonnen schein.  　　  Die schönste Jungfrau sitzet  Dort oben wunderbar,  Ihr gold’nes Geschmeide blitzet,  Sie kämmt ihr gold’nes Haar.  Sie kämmt es mit gold’nem Kamme,  Und singt ein Lied dabei;  Das hat eine wundersame,  Gewaltige Melodei.    Den Schiffer im kleinen Schiffe,  Ergreift es mit wildem Weh;  Er schaut nicht die Felsenriffe,  Er schaut nur hinauf in die Höh'  Ich glaube, die Wellen verschlingen  Am Ende Schiffer und Kahn;  Und das hat mit ihrem Singen  Die Lorelei getan. | 　　日本語訳（GFDL）  私には分からない、何がこうさせるのか、  私がこのように悲しいのか。  古くからある伝説が  私の頭から離れない。。  空気も冷たくて、暗くなってきて、  そしてライン川は穏やかに流れている。  山の頂上が輝いている、  夕方の陽差しの中で。    最も美しい乙女が座っている、  そこに、素晴らしい姿で。  彼女の黄金の衣装が一目見えて、  彼女は金色の髪を梳かしている。  彼女は金色の櫛で梳かす、  そして歌を歌う。  その歌には不思議な、  力強いメロディーがある。    小船の水夫は、  激しい感情でそれをつかもうとして。  彼には岩礁が、目に入らない。  彼はただ、上を見上げるだけだ。  私は思う、波が飲み込む  結局、船頭と小船を。  そして、関係があるのは  彼女の歌とローレライの岩と。 | 　近藤朔風訳詩   なじかは 知らねど、  心わびて  昔の伝えは  そぞろ身にしむ。  わびしく暮れゆく   ラインの流れ、  入日に山々  赤く映ゆる。    うるわしおとめの   いわに立ちて  こがねのくし取り  髪の乱れを、  ときつつ口ずさぶ。  歌の声の、  くすしき力に  たまもまよう。    こぎゆく舟びと  歌にあこがれ。  岩根もみやらず  仰げばやがて  波間にしずむる  人も舟も。  くすしき魔歌（まがうた）  歌うローレライ。 |
ナチスのブーヘンヴァルト強制収容所を生き延びたスペインの作家 Jorge Semprún (1923年生まれ)は、1994年刊行の著書 L’écriture ou la vie（仮訳「書くこと あるいは 生きること」）において、強制収容所では囚人同士で様々の詩を暗唱しあったが、ハイネの「ローレライ」は皆を＞une indicible allégresse＜（仮訳「途轍もなく楽しい気持ち」）にさせてくれたと記している。
また、この詩にはフランツ・リストやクララ・シューマンなども曲を付けている。
ローレライ伝説群とそれを基にした作品 > ブレンターノのローレライ

キャロル・ローズが著した『世界の妖精神話事典』 では、ローレライは古くからある伝承ではなく、ブレンターノの創作であると記されている。グリム兄弟『ドイツ伝説集』にはローレライをめぐる伝説は収録されていない。
ブレンターノの詩では、ローレライが妖精になる前のこととライン川に飛び込むまでが描かれている。
詩に描かれたローレライは、見る者を虜にしないではおかない美女であり、多くの男達の面目をも失わせてしまうこともあった。裁きの場に出された彼女は、恋人の裏切りに絶望していたこともあって、死を願うが叶えられず、修道院へと送られた。道中で、最後の思い出に岩山から恋人がかつて住んでいた城を見たいと願い出、岩山の上からライン川へと身を投げた。
この詩は、19世紀には多くのオペラや歌曲、短編などの題材となっており、ヘルマン・ゼーリガー (Hermann Seeliger) の "Die Loreleysage In Dichtung Und Musik (1898)" （詩と音楽におけるローレライ伝説）の中で数え上げられている。ギョーム・アポリネールの翻案を引用したショスタコーヴィチの交響曲第14番（第3楽章）もその影響の一つである。