ロバート・デ・ニーロ
フィルモグラフィ > 映画

| 年 | 題名 | 役名 | 備考 | 日本語吹替 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1965 | マンハッタンの哀愁 Trois chambres à Manhattan | ダイナーの客 |  |  |
| 1968 | ロバート・デ・ニーロのブルーマンハッタン/BLUE MANHATAN2・黄昏のニューヨーク Greetings | ジョン・ルービン |  |  |
| 1969 | ロバート・デ・ニーロのスワップ Sam's Song | サム |  |  |
| 1969 | 御婚礼 ザ・ウェデング・パーティー The Wedding Party | セシル |  |  |
| 1970 | 血まみれギャングママ Bloody Mama | ロイド・ベイカー |  | 曽我部和恭 |
| 1970 | ロバート・デ・ニーロのブルーマンハッタン/BLUE MANHATAN1・哀愁の摩天楼 Hi, Mom! | ジョン・ルービン |  |  |
| 1971 | 生き残るヤツ Born to Win | ダニー |  | 富山敬 |
| 1971 | The Gang That Couldn't Shoot Straight | マリオ |  | N/A |
| 1973 | バング・ザ・ドラム Bang the Drum Slowly | ブルース・ピアーソン |  |  |
| 1973 | ミーン・ストリート Mean Streets | ジョン・“ジョニー・ボーイ”・シベロ |  |  |
| 1974 | ゴッドファーザー PART II The Godfather: Part II | 回想で登場する若きドン・ヴィトー・コルレオーネ |  | 青野武（日本テレビ版） 山野井仁（DVD版、Blu-ray版） |
| 1976 | タクシードライバー Taxi Driver | トラヴィス・ビックル（英語版） |  | 津嘉山正種（TBS版） 宮内敦士（ソフト版） 青野武（機内上映版） |
| 1976 | 1900年 1900 | アルフレード・ベルリンギエリ |  | 松橋登 |
| 1976 | ラスト・タイクーン The Last Tycoon | モンロー・スター |  |  |
| 1977 | ニューヨーク・ニューヨーク New York, New York | ジミー・ドイル |  | 野沢那智 |
| 1978 | ディア・ハンター The Deer Hunter | マイケル・“マイク”・ヴロンスキー |  | 山本圭 |
| 1980 | レイジング・ブル Raging Bull | ジェイク・ラモッタ |  |  |
| 1981 | 告白 True Confessions | デスモンド・“デス”・スペラシー神父 |  | 谷口節 |
| 1983 | キング・オブ・コメディ The King of Comedy, mit Jerry Lewis | ルパート・パプキン |  | 富山敬 |
| 1984 | ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ Once Upon a Time in America | デヴィッド・“ヌードルス”・アーロンソン（英語版） |  | 津嘉山正種（テレビ朝日版） 隆大介（DVD版） 麦人（VHS版） |
| 1984 | 恋におちて Falling in Love | フランク・ラフティス |  | 大和田伸也 |
| 1985 | 未来世紀ブラジル Brazil | アーチボルド・ハリー・タトル |  | 池田勝 |
| 1986 | ミッション The Mission | ロドリゴ・メンドーザ |  | 内海賢二 |
| 1987 | エンゼル・ハート Angel Heart | ルイス・サイファー |  | 津嘉山正種（フジテレビ版） 瑳川哲朗（テレビ朝日版） |
| 1987 | アンタッチャブル The Untouchable | アル・カポネ |  | 小林清志（フジテレビ版） 池田勝（テレビ朝日版、ソフト版） 小川真司（テレビ東京版） |
| 1988 | ミッドナイト・ラン Midnight Run | ジャック・ウォルシュ |  | 池田勝（テレビ朝日版） 樋浦勉（VHS版） |
| 1989 | ジャックナイフ Jacknife | ジョゼフ・“ジャックナイフ”・メグス |  |  |
| 1989 | 俺たちは天使じゃない We're No Angels | ネッド | 兼製作総指揮 | 堀勝之祐 |
| 1990 | アイリスへの手紙 Stanley & Iris | スタンリー・エヴェレット・コックス |  | 安原義人 |
| 1990 | グッドフェローズ Goodfellas | ジェームズ・“ジミー・ザ・ジェント”・コンウェイ |  | 野沢那智 |
| 1990 | レナードの朝 Awakenings | レナード・ロウ |  | 金内吉男（ソフト版） 野沢那智（日本テレビ版） 堀勝之祐（機内上映版） |
| 1991 | 真実の瞬間 Guilty by Suspicion | デヴィッド・メリル |  | 池田勝 |
| 1991 | バックドラフト Backdraft | ドナルド・“シャドウ”・リムゲイル放火犯罪捜査官 |  | 小林清志（ソフト版） 小川真司（テレビ朝日版） 羽佐間道夫（フジテレビ版） |
| 1991 | ケープ・フィアー Cape Fear | マクシミリアン・“マックス”・ケイディ（英語版） |  | 樋浦勉（ソフト版） 磯部勉（テレビ朝日版） |
| 1992 | ミストレス Mistress | エヴァン・M・ライト | 兼製作 | 羽佐間道夫 |
| 1992 | ナイト・アンド・ザ・シティ Night and the City | ハリー・フェビアン |  | 羽佐間道夫 |
| 1993 | 恋に落ちたら… Mad Dog and Glory | ウェイン・“マッド・ドッグ”・ドビー |  | 堀勝之祐 |
| 1993 | ボーイズ・ライフ This Boy's Life | ドワイト・ハンセン |  | 石田太郎 |
| 1993 | ブロンクス物語/愛につつまれた街 A Bronx Tale | ロレンツォ・アネロ | 兼監督・製作 | 佐古正人 |
| 1994 | フランケンシュタイン Frankenstein | クリーチャー/片足の男 |  | 津嘉山正種（ソフト版） 玄田哲章（テレビ朝日版） |
| 1994 | 百一夜 Les Cent et une nuits de Simon Cinéma | 本人 |  | 中田和宏 |
| 1995 | カジノ Casino | サム・“エース”・ロススティーン（英語版） |  | 津嘉山正種 |
| 1995 | ヒート Heat | ニール・マッコーリー |  | 津嘉山正種（ソフト版、テレビ朝日版） |
| 1996 | ザ・ファン The Fan | ギルバート“ギル”・レナード |  | 津嘉山正種（ソフト版） 磯部勉（テレビ朝日版） |
| 1996 | スリーパーズ Sleepers | ボビー神父 |  | 大塚明夫（ソフト版） 羽佐間道夫（フジテレビ版） 宮内敦士（Netflix版） |
| 1996 | マイ・ルーム Marvin's Room | ウォーリー医師 | 兼製作 | 小川真司 |
| 1997 | コップランド Cop Land | モー・ティルディン警部補 |  | 津嘉山正種（ソフト版） 小川真司（フジテレビ版） |
| 1997 | ウワサの真相/ワグ・ザ・ドッグ Wag the Dog | コンラッド・ブリーン | 兼製作 | 麦人 |
| 1997 | ジャッキー・ブラウン Jackie Brown | ルイス・ガーラ |  | 津嘉山正種 |
| 1998 | 大いなる遺産 Great Expectations | 脱獄囚 / アーサー・ラスティグ |  | 佐々木勝彦 |
| 1998 | RONIN Ronin | サム |  | 佐々木勝彦（ソフト版） 津嘉山正種（フジテレビ版） 石田圭祐（テレビ朝日版） |
| 1999 | アナライズ・ミー Analyze This | ポール・ヴィッティ |  | 津嘉山正種（ソフト版） 小川真司（テレビ朝日版） 有本欽隆（機内上映版） |
| 1999 | フローレス Flawless | ウォルター・クーンツ |  | 玄田哲章 |
| 2000 | ロッキー&ブルウィンクル The Adventures of Rocky and Bullwinkle | フィアレスリーダー | 兼製作 | 小川真司 |
| 2000 | ザ・ダイバー Men of Honor | レスリー・ウィリアム・“ビリー”・サンデー |  | 津嘉山正種 |
| 2000 | ミート・ザ・ペアレンツ Meet the Parents | ジャック・ティベリウス・バーンズ | 兼製作 | 樋浦勉 |
| 2001 | 15ミニッツ 15 Minutes | エディ・フレミング |  | 池田勝（ソフト版） 磯部勉（日本テレビ版） |
| 2001 | スコア The Score | ニック・ウェルズ |  | 野沢那智 |
| 2002 | ショウタイム Showtime | ミッチ・プレストン |  | 磯部勉（ソフト版） 佐々木勝彦（テレビ朝日版） |
| 2002 | 容疑者 City By The Sea | ビンセント・アンソニー・ラマーカ |  | 佐々木勝彦 |
| 2002 | アナライズ・ユー Analyze That | ポール・ヴィッティ |  | 菅生隆之 |
| 2004 | アダム -神の使い 悪魔の子- Godsend | リチャード・ウェルズ博士 |  | 佐々木勝彦 |
| 2004 | シャーク・テイル Shark Tale | ドン・リノ | 声の出演 | 松方弘樹 |
| 2004 | ミート・ザ・ペアレンツ2 Meet the Fockers | ジャック・ティベリウス・バーンズ | 兼製作 | 樋浦勉 |
| 2004 | サン・ルイ・レイの橋 The Bridge of San Luis Rey | リマの大司教 | 日本劇場未公開 | （日本語吹替版なし） |
| 2005 | ハイド・アンド・シーク 暗闇のかくれんぼ Hide and Seek | デヴィッド・キャラウェイ / チャーリー |  | 堀勝之祐（ソフト版） 小川真司（テレビ東京版） |
| 2006 | アーサーとミニモイの不思議な国 Arthur et les Minimoys | 王 | 声の出演 | 富田耕生 |
| 2006 | グッド・シェパード The Good Shepherd | ビル・サリヴァン将軍 | 兼監督・製作 | 小川真司 |
| 2007 | スターダスト Stardust | キャプテン・シェイクスピア |  | 樋浦勉 |
| 2008 | トラブル・イン・ハリウッド What Just Happened | ベン | 兼製作 | 後藤哲夫 |
| 2008 | ボーダー Righteous Kill | トーマス・“ターク”・コーワン |  | 堀勝之祐 |
| 2009 | みんな元気 Everybody's Fine | フランク・グッド | 日本劇場未公開 | 樋浦勉 |
| 2010 | マチェーテ Machete | ジョン・マクラフリン議員 |  | 池田勝 |
| 2010 | ストーン Stone | ジャック・メイブリー |  | 小川真司 |
| 2010 | ミート・ザ・ペアレンツ3 Little Fockers | ジャック・ティベリウス・バーンズ | 日本劇場未公開 | 樋浦勉 |
| 2011 | 昼下がり、ローマの恋 Manuale d'am3re | エイドリアン |  | （日本語吹替版なし） |
| 2011 | リミットレス Limitless | カール・ヴァン・ルーン |  | 佐々木勝彦 |
| 2011 | キラー・エリート Killer Elite | ハンター |  | 樋浦勉 |
| 2011 | ニューイヤーズ・イブ New Year's Eve | スタン・ハリス |  | 樋浦勉 |
| 2012 | レッド・ライト Red Lights | サイモン・シルヴァー |  | 小川真司 |
| 2012 | フリーランサー NY捜査線 Freelancers | ジョー・サルコーネ |  | 樋浦勉 |
| 2012 | ロバート・デ・ニーロ エグザイル Being Flynn | ジョナサン・フリン | 日本劇場未公開 | 樋浦勉 |
| 2012 | 世界にひとつのプレイブック Silver Linings Playbook | パット・ソリターノ・シニア |  | 羽佐間道夫 |
| 2013 | グリフィン家のウエディングノート The Big Wedding | ドン・グリフィン |  | 樋浦勉 |
| 2013 | キリングゲーム Killing Season | ベンジャミン・フォード |  | 樋浦勉 |
| 2013 | マラヴィータ The Family / Malavita | フレッド・ブレイク / ジョヴァンニ・マンゾーニ |  | 小川真司 |
| 2013 | ラストベガス Last Vegas | パトリック・“パディ”・コナーズ |  | 羽佐間道夫 |
| 2013 | アメリカン・ハッスル American Hustle | ヴィクター・テレジオ |  | 堀勝之祐 |
| 2013 | リベンジ・マッチ Grudge Match | ビリー・“ザ・キッド”・マクドネン |  | 菅生隆之 |
| 2014 | ザ・バッグマン 闇を運ぶ男 The Bag Man | ドラグナ |  | 樋浦勉 |
| 2015 | マイ・インターン The Intern | ベン・ウィテカー |  | 野島昭生 |
| 2015 | エリス Ellis | 本人 | 短編映画 |  |
| 2015 | タイム・トゥ・ラン Heist | ポープ |  | 樋浦勉 |
| 2015 | ジョイ Joy | ルディ・マンガーノ | 日本劇場未公開 | 野島昭生 |
| 2016 | ダーティ・グランパ Dirty Grandpa | ディック・ケリー | 日本公開は2017年1月 | 野島昭生 |
| 2016 | ハンズ・オブ・ストーン Hands of Stone | レイ・アーセル |  | 樋浦勉 |
| 2016 | The Comedian | ジャッキー・バーク | 日本劇場未公開 | N/A |
| 2017 | 嘘の天才 〜史上最大の金融詐欺〜 The Wizard of Lies | バーナード・L・マドフ | テレビ映画 兼製作総指揮 |  |
| 2019 | ジョーカー Joker | マレー・フランクリン |  | 野島昭生 |
| 2019 | アイリッシュマン The Irishman | フランク・“ジ・アイリッシュマン”・シーラン | Netflix映画 兼製作 | 沢木郁也 |
| 2020 | グランパ・ウォーズ おじいちゃんと僕の宣戦布告 The War with Grandpa | エド・マリーノ |  | 菅生隆之 |
| 2020 | カムバック・トゥ・ハリウッド!! The Comeback Trail | マックス・バーバー |  | 関輝雄 |
| 2022 | アムステルダム Amsterdam | ギル・ディレンベック |  | 佐々木勝彦 |
| 2022 | ワイルド・リベンジ Savage Salvation | マイク・チャーチ保安官 | 日本劇場未公開 | （日本語吹替版なし） |
| 2023 | キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン Killers of the Flower Moon | ウィリアム・ヘイル |  | 樋浦勉 |
| 2023 | About My Father | サルヴォ・マニスカルコ |  |  |
| 2023 | Ezra | スタン |  |  |
| 2025 | Alto Knights | ヴィト・ジェノヴェーゼ フランク・コステロ | ポストプロダクション |  |
| TBA | Tin Soldier | アッシュバーン | ポストプロダクション |  |