stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ケンジントン・アンド・チェルシー区

| ケンジントン&チェルシー王室特別区 Royal Borough of Kensington and Chelsea |
| --- | --- |
ロンドン自治区および王室特別区
 
標語：Quam Bonum in Unum Habitare
 グレーター・ロンドン内における区の位置
地位: ロンドン自治区および王室特別区
主権国家:  イギリス
構成国:  イングランド
リージョン: ロンドン
典礼カウンティ: グレーター・ロンドン
設置: 1965年4月1日
区役所所在地: ケンジントン
行政
 • 種別: ロンドン区
 • 議会: ケンジントン・アンド・チェルシー・ロンドン区議会
 • 統治体制: リーダーと内閣制 (保守党)
 • 首長: Cllr James Husband
 • ロンドン議会議員: Tony Devenish （West Central区選出）
 • 英国議会下院議員: Greg Hands (Con), Lady Victoria Borwick (Con)
 • 欧州議会: ロンドン選挙区
面積
 • 計: 12.13 km2
域内順位: 316位（全317地域中）
人口（2018年中期推計値）
 • 計: 156,197人
 • 順位: 127位（全317地域中）
 • 密度: 13,000人/km2
 • 民族構成人口密度: 39.3% イギリス系白人 2.3% アイルランド系白人 0.1% ジプシー系白人又はアイリッシュ・トラベラー 28.9% その他の白人 1.1% 白人とカリブ系黒人の混血 0.7% 白人とアフリカ系黒人の混血 1.9% 白人とアジア系の混血 2% その他の混血 1.6% インド系 0.6% パキスタン系 0.5% バングラデシュ系 2.5% 中国系 4.8% その他のアジア系 3.5% アフリカ系黒人 2.1% カリブ系黒人 1% その他の黒人 4.1% アラブ系 3.1% その他の民族
等時帯: GMT（UTC+0）
 • 夏時間（DST）: BST（UTC+1）
郵便コード: NW, SW, W
市外局番: 020
ONSコード: 00AW
GSSコード: E09000020
警察機関: ロンドン警視庁
消防機関: ロンドン消防局
ウェブサイト: www.rbkc.gov.uk
ケンジントン・アンド・チェルシー王室特別区（ケンジントン・アンド・チェルシーおうしつとくべつく、英: Royal Borough of Kensington and Chelsea、しばしばRBKCと略称する）は、イングランドのロンドン中心部の西寄りに位置する、王室特別区 (Royal borough) の地位を有するロンドン特別区の一つである。区の面積がロンドン自治区の中で最も小さく、人口密度はイズリントン区に次いでロンドンで2番目に高い。
ロンドンの中心部であるシティ・オブ・ウェストミンスターとは東側で隣接しており、西側ではハマースミス・アンド・フラム区、北側ではブレント区、テムズ川を挟み南側ではワンズワース区と境界を接する。通称アルバートポリスにはヴィクトリア&アルバート博物館などの大型博物館の他、劇場や大学等があるほか、ナイツブリッジにはハロッズやハーヴェイ・ニコルズなどのデパートが旗艦店を構え、ナイツブリッジとベルグレイヴィア、ケンジントン・ガーデンズの各地区周辺には多くの大使館が立ち並んでいる。ノッティング・ヒル地区で開催されるノッティング・ヒル・カーニバルは欧州最大のカーニバルである。
中心部はロンドンの高級住宅地としても知られる。一方で、イングランドで最も貧しい10％にあたる地域と最も豊かな10％にあたる地域が混在しており、貧富の差が非常に大きい地区でもある。
区の自治主体はケンジントン・アンド・チェルシー・ロンドン自治区議会で、区のモットーはラテン語でQuam Bonum in Unum Habitareであり、大まかに訳すと「仲良く暮らすことは良いことだ」である。
また、サウス・ケンジントンには在英フランス人のコミュニティがあり、界隈は「リトル・パリ」 (Little Paris) と呼ばれている。フランス政府認可の幼〜高のリセも置かれている。フランス政府の統計によると1991年以来増加基調にあり、2006年には8716人余りに跳ね上がった。ちなみに、ケンジントンから東側にあるナイツブリッジには在英フランス大使館がある立地になる。
歴史

1965年に1963年ロンドン政府法の規定に基づき、旧ケンジントン区と旧チェルシー区が合併して誕生した。ケンジントン区は、現存する4つの王室特別区の中の一つになり、王室特別区の地位は新しい区により引き継がれた。新しい区は当初はただ「ケンジントン」と呼ばれていたが、地元の支持により「チェルシー」も含められるようになった。
地区

Sloane Square, Chelsea, 2013/11/29
Sloane Street looking North (looking towards Knightsbridge), 2011/6/4
Sloane Street looking towards Knightsbridge, 2011/6/4
Brompton Road in the district of Knightsbridge
ロンドンの主要商業地区ケンジントン・ハイ・ストリート (en) 沿いのビル屋上にある Kensington Roof Gardens
Onslow Gardens, South Kensington
区の中央から南の界隈。紫の点線が区境。中央の緑地は西からケンジントン・ガーデンズとハイド・パーク
| --- | --- |
: 画像をクリックして拡大
ベイズウォーター（大部分はシティ・オブ・ウェストミンスター内に入る）
ベルグレイヴィア（大部分はシティ・オブ・ウェストミンスター内に入る）
ナイツブリッジ（一部はシティ・オブ・ウェストミンスター内に入る）
東側はベルグレイヴィア、西側はサウス・ケンジントンと最高級住宅街に囲まれた地区。高級ブランド店が軒を並べるスローン・ストリートがスローン・スクウェアやチェルシー界隈まで南北に走る。
チェルシー
高級住宅街。ナイツブリッジやケンジントン地区の南側、ウェストミンスター区内のロンドン・ヴィクトリア駅から西側界隈の地区。60年代の「スウィンギング・シックスティーズ」（Swinging Sixties）のカウンターカルチャーの時代にはマリー・クヮントや、70年代以降のパンク風のサイケなヴィヴィアン・ウェストウッドらがブティックを開店したキングズ・ロードが東西に走る。
チェルシー・ハーバー（Chelsea Harbour、大部分はハマースミス・アンド・フラム区内に入る）
1986年から複合用途開発地域に指定され、テムズ沿いにマリーナなどが建設された。
アールズ・コート
東側はチェルシー、西側は隣区ハマースミス地区になる。
ホランド・パーク（Holland Park）
エリアの中心にあるホランド・パーク（公園）内には、かつてホランド・ハウスが建っていた。現在、公園内に18世紀前半の自由主義者で親仏のヘンリー・ヴァサル＝フォックス (第3代ホランド男爵) の銅像がある。公園を中心としたエリアとしてのホランド・パーク自体は、明確な境界が無い付近一帯の名称である。
ケンサル・グリーン（Kensal Green、一部はブレント区内に入る）
ケンサル・タウン（Kensal Town、一部はシティ・オブ・ウェストミンスター内に入る）
ノース・ケンジントン（North Kensington）
ノッティング・ヒルの北側界隈にある、ケンサル・タウンやラドブローク・グローヴを含めてケンサル・グリーンの南側に位置する一帯の総称。
ラドブローク・グローヴ（Ladbroke Grove）
ノッティング・ヒル、ノース・ケンジントン、ケンサル・グリーン界隈を走る大通り、及びその一帯の総称。
ノッティング・ヒル
ハイド・パーク及びケンジントン・ガーデンズの北西界隈、ケンジントン地区の北側界隈に位置する。
ケンジントン
旧ケンジントン区にあるノッティング・ヒルからホランド・パーク、アールズ・コート、サウス・ケンジントン、ブロンプトン地区一帯を指す総称である。
サウス・ケンジントン（South Kensington、北部はシティ・オブ・ウェストミンスター内に入る）
高級住宅街を形成する地区。界隈は「リトル・パリ」 (Little Paris) と呼ばれフランス人の居住者が多い。シティ・オブ・ウェストミンスターとかぶる同地区東部側にヴィクトリア&アルバート博物館、ロンドン自然史博物館、ロイヤル・アルバート・ホール、インペリアル・カレッジ・ロンドン、王立音楽アカデミーなど博物館や劇場、大学等が林立している。この界隈は通称アルバートポリス (Albertopolis) と呼ばれ、北側のウェストミンスター区と南側のケンジントン&チェルシー区との間を、東西に走るインペリアル・カレッジ・ロード (en) が両区の境界線になる。
ウェスト・ケンジントン（West Kensington、大部分はハマースミス・アンド・フラム区内に入る）
ケンジントン界隈西側と、西側隣区の北はハマースミスやバロンズ・コートから南はフラム界隈までかぶる一帯の総称。
ブロンプトン（Brompton）
ブロンプトン墓地界隈の下位行政地区 (ward) の名称。
ウェスト・ブロンプトン（West Brompton）
ワールズ・エンド（World's End）
19世紀ヴィクトリア朝時代はテムズ河畔のスラム街だったが、1960年代から70年代にかけて赤を基調とした高層の公営住宅群が建設されたチェルシー界隈の地区。
名所・旧跡・主要施設など

ナイツブリッジの高級百貨店ハロッズとハーヴェイ・ニコルズ
ナイツブリッジのスローン・ストリート - スローン・スクウェア
インペリアル・カレッジ・ロンドン (一部)
ケンジントン宮殿 - ウェールズ公ウィリアム王子とキャサリン妃夫妻、マイケル・オブ・ケント王子とマリー＝クリスティーヌ妃夫妻らが居住。ケンジントン・ガーデンズ（ハイド・パークの西隣）にある。
チェルシーのキングズ・ロード
オリンピア (ロンドン) (一部)
サーチ・ギャラリー
ロンドン自然史博物館
サイエンス・ミュージアム
ヴィクトリア&アルバート博物館
公共交通

区内にはロンドン地下鉄の全12路線のうち計6路線が通っており、地下鉄駅が12駅ある:
| --- | --- |
 ベーカールー線  セントラル線  サークル線  ディストリクト線  ハマースミス&シティー線  ピカデリー線  :  アールズ・コート駅  グロスター・ロード駅  ハイ・ストリート・ケンジントン駅  ホランド・パーク駅  ケンジントン・オリンピア駅  ナイツブリッジ駅  ラッドブローク・グローヴ駅  ラティマー・ロード駅  ノッティング・ヒル・ゲート駅  スローン・スクエア駅  サウス・ケンジントン駅  ウェスト・ブロンプトン駅
人口統計

2011年の国勢調査によると、区の人口は158,649人で、そのうち71%が白人、10%がアジア系人、5%が多様な民族グループ、3.4%がアフリカ系黒人、2%がカリブ系黒人だった。上述のようにフランス人の人口が多いことから、ケンジントン・アンド・チェルシー区はパリの21区という、非公認の称号を長い間保持している。
2004年10月時点で英国国家統計局より発表された統計によると、女性の平均寿命は2001年から2003年の間で84.8歳で、イギリス全国で最も高かった。男性の同時期の平均寿命は79.8歳で、イギリス全国で3番目に高かった。1991年から1993年の時期には、男性が73.0歳（全国順位にして301位）、女性が80.0歳（全国順位129位）と、著しく低かった。
2006年12月、スポーツ・イングランドはケンジントン・アンド・チェルシー区の住民がスポーツと他のフィットネス活動において、イングランドで4番目に活発だという調査を発表した。この調査によれば、区人口の27.9%が少なくとも週に3回は30分の運動をしている。
宗教

ケンジントン&チェルシー区には以下のキリスト教会がある:
ブロンプトン小礼拝堂 - ローマ・カトリック
チェルシー旧教会 - イングランド国教会
聖トリニティ・ブロンプトン - イングランド国教会
聖コルンバ教会 - スコットランド国教会
聖ルカ教会 - イングランド国教会
聖マリア大修道院 - イングランド国教会
聖ソフィア大聖堂 - ギリシャ正教
経済

ベルグレイヴィアからナイツブリッジを中心にケンジントン界隈にかけて、ルイ・ヴィトン、シャネル、エルメス、カルティエ、グッチなど世界的ハイブランドが集中している。
イギリスで最も古いタブロイド紙デイリー・メールグループ (Daily Mail and General Trust) が、ケンジントン デリー・ストリート (2 Derry Street) のNorthcliffe House内にある。元々は100年来、シティの国内新聞の代名詞"フリート・ストリート (Fleet Street)"界隈にあったが、1988年現在地に移転。
Daily Mail and General Trustの中間持株会社・DMG Mediaの子会社各紙各媒体には、i、inews.co.uk、デイリー・メール (Daily Mail)、Mail on Sunday、Evening Standard、フリーペーパーのメトロ (Metro)、Metro.co.uk などがあり、また子会社ではない独立系のインデペンデント (The Independent) も含め、それぞれ同Northcliffe Houseに入居している。
教育

→「en:List of schools in the Royal Borough of Kensington and Chelsea」を参照
対外関係 > 姉妹都市･提携都市

カンヌ（フランス共和国 プロヴァンス･アルプ･コートダジュール地方 アルプ･マリティーム県）
本宮市（日本国 福島県）
関係者

→詳細は「en:List of people from the Royal Borough of Kensington and Chelsea」を参照
関係者 > 出身者

→「Category:ケンジントン・アンド・チェルシー区出身の人物」を参照
ウィリアム・ハミルトン（画家） - 「連行されるマリー・アントワネット」の画で知られる。チェルシー生まれ。
ヴァージニア・ウルフ（作家） - サウス・ケンジントン生まれ。
ハロルド・マクミラン（政治家・元首相、ストックトン伯爵） - チェルシー区側ベルグレイヴィアのカドガン・プレイス (52 Cadogan Place) で生まれ育った。
カミラ王妃 - サザーク区のキングス・カレッジ・ロンドン病院 (en) に出生し、育ちはイングランド南東部イースト・サセックス州のルイス、次いでサウス・ケンジントン (South Kensington)。
スザンナ・ヨーク（女優） - チェルシー生まれ。チェルシーの癌病院王立マースデン病院（Royal Marsden Hospital）で死去
関係者 > 居住その他ゆかりある人物

→「ベルグレイヴィア § 関係者」、「チェルシー (ロンドン) § 有名な居住者」、および「キングズ・ロード § 歴史」も参照
チャールズ・ハチェット（化学者） - 隣接ウェストミンスターのロング・エーカー (Long Acre) 生まれ。チェルシーで死去。
ウィリアム・ウィルバーフォース（政治家、博愛主義者・奴隷制廃止主義者） - チェルシー区側ベルグレイヴィアのカドガン・プレイス (44 Cadogan Place) に亡くなる1833年までの2年間居住。
ジョージ・エリオット（ヴィクトリア朝期の女性作家、旅行家） - 1880年に死去するまでの3週間をチェイニー・ウォーク4番地 (4 Cheyne Walk) 居住。このチェイニー・ウォーク4番地は、2015年にマイケル・ブルームバーグ（元米ニューヨーク市長）が購入した
バートランド・ラッセル（哲学者・論理学者・ノーベル文学賞） - 1902年からチェルシーのチェイニー・ウォーク (14 Cheyne Walk) に居住。ちなみに、チェイニー・ウォーク界隈のその他の居住者には、ウィリアム・ヘンリー・スミス（19世紀の海軍提督、天文・水路学者）、ジョン・バリモア（米俳優）、アーサー・サリヴァン（作曲家、代表作にミカド (オペレッタ)等）など様々いる。現代では、エリザベス・テイラー（女優）が1982年のブロードウェイ演劇のウェスト・エンド公演の際に居住した（en:Cheyne Walk#Notable residents参照）。
ジョン・ゴールズワージー（作家・ノーベル文学賞） - 1905–13年の間、アディソン・ロード (14 Addison Road) に居住。
ハイム・ヴァイツマン（イスラエル初代大統領） - 1916–19年の間、アディソン・ロード (67 Addison Road) に居住。
デビッド・ロイド・ジョージ（政治家・首相、ドワイフォーのロイド＝ジョージ伯爵） - 1928–36年の間、アディソン・ロード (2 Addison Road) に居住。また、チェルシーのチェイニー・ウォーク (10 Cheyne Walk)にも居住。
ウィンストン・チャーチル（政治家・首相） - スペンサー＝チャーチル家の本流7代マールバラ公爵3男が父親。隣区ピムリコのエクﾙストン・スクウェア (33 Eccleston Square) 及び、モーペト・テラス (Morpeth Terrace) に居住。ブルー・プラークが掲示されている。公職に無かった1930年代はケント州「チャートウェル」、1965年１月24日に亡くなった地はサウス・ケンジントンのモンマス・ハウス（Monmouth House, 28 Hyde Park Gate, South Kensington）。ブルー・プラークが掲示されている。
カルースト・グルベンキアン（石油商人、ミスター5%） - ケンジントンに両親を偲んで建立した聖サルキス教会 (en) に埋葬されている。
T・S・エリオット（詩人、文芸批評家、ノーベル文学賞） - 隣区ウェストミンスター区メリルボーン Glentworth Street の Clarence Gate Gardens や、チェルシー地区チェイニー・ウォークのカーライル・マンションズ (Carlyle Mansions) などに居住。1957-1965年に亡くなるまでの間、サウス・ケンジントンの 3 Kensington Court Gardensに居住し、ブルー・プラークが掲げられている。ちなみに、カーライル・マンションズには、サマセット・モーム（作家）、ライオネル・デヴィッドスン（作家）なども居住した（en:Carlyle Mansions#Notable residents参照）。
アガサ・クリスティ（推理作家） - 生まれてから結婚するまでイングランド南西部のトーキー（Ashfield, Torquay）居住。1914 - 28年の期間、アーチー・クリスティ（en）と最初の結婚。第一次世界大戦が終結する1918年秋以降、軍隊にいた夫のロンドンへの配置に伴い短期間隣接ウェストミンスター区セント・ジョンズ・ウッド（St John's Wood）のフラットを借りて居住。最初の夫に離婚されて1930年の再婚以降は、最初にアールズ・コートないしチェルシー界隈のクレスウェル・プレイス (22 Cresswell Place)、次にホランド・パークのシェフィールド・テラス (58 Sheffield Terrace) などに時々、断続的に居住。両建物にブルー・プラークが掲げられている。1934年にはオックスフォードシャーのウィンターブルック（Winterbrook）にも家を購入し、1976年に亡くなるまでそこを夫婦の生活や執筆のメインにした。ちなみに、クレスウェル・プレイスのあるアールズ・コート界隈居住者でブルー・プラークが掲示されている著名人には、エドムンド・アレンビー（陸軍元帥）、ハワード・カーター（考古学者、ツタンカーメン墓発見者）、アルフレッド・ヒッチコック（映画監督）など様々いる（en:Earl's Court#Notable people 参照）。
ガーボル・デーネシュ（ハンガリー系のイギリスの電気工学者、物理学者、ノーベル物理学賞） - サウス・ケンジントンのクイーンズ・ゲート (79 Queen's Gate) に居住。
イアン・フレミング（作家・007シリーズ） - ウェストミンスター区のメイフェア生まれ。チェイニー・ウォークのカーライル・マンションズ (Carlyle Mansions) や同チェイニー・ウォーク122番地 (122 Cheyne Walk) などに居住。
ジュディー・ガーランド（女優） - チェルシー区側ベルグレイヴィアのカドガン・レーン (4 Cadogan Lane) に居住し死去。
ヴィヴィアン・リー（女優） - チェルシー区側ベルグレイヴィアのイートン・スクウェア (54 Eaton Square) に居住し死去。
イングリッド・バーグマン（女優） - チェルシーのチェイニー・ガーデンズ (9 Cheyne Gardens) に居住し死去。
ジミー・ヘンドリックス（ミュージシャン） - ノッティング・ヒルのランズダウン・クレセント (22 Lansdowne Crescent) に居住し死去。
フレディ・マーキュリー（ミュージシャン） - アールズ・コート界隈ローガン・プレイス (1 Logan Place) の一軒家ガーデン・ロッジ (Garden Lodge) を1980年に購入し、1991年に亡くなるまで居住し死去。
ミック・ジャガー、マリアンヌ・フェイスフル夫妻 - 1968年からチェルシーのチェイニー・ウォーク (48 Cheyne Walk) に居住。
アルバート・フィニー（俳優、「オリエント急行殺人事件 (1974年の映画)」のエルキュール・ポワロ役など） - チェルシーの癌病院 王立マースデン病院 (en) で死去。
エルナ・ロウ（英語版）（1909–2002、ウィーン出身のユダヤ系オーストリア人女性実業家） - 戦後にかけてスイスへのスキー旅行など現代のパッケージツアーの先駆けをなす。サウス・ケンジントンにあるスクウェアのリース・ミュース (Reece Mews) に居住。
ゴードン・ラムゼイ（料理人） - ミシュラン三つ星シェフの一人で、チェルシー等に店舗を構える。
脚注・出典

↑  2011 Census: Ethnic group, local authorities in England and Wales, Office for National Statistics (2012). 2011年の国勢調査に使われた設問などについては、英語版Classification of ethnicity in the United Kingdomを参照。
↑  ロンドン火災「労働階級が無視されている BBC, 2017年6月16日
1 2  "Where to Find London’s Hidden French Side", Vogue, 7 January 2019.
↑  IHT – the French making themselves at home in London
↑  他の3つの王室特別区は、キングストン・アポン・テムズ区、グリニッジ区、ウィンザーとメイデンヘッドを合わせたウィンザー・メイデンヘッド王室特別区（Royal Borough of Windsor and Maidenhead）。
↑  "Chelsea Name Retained: New Decisions on Three Boroughs." The Times. 3 January 1963
↑  Global Business. “High earners say au revoir to France”. The Daily Telegraph. 2015年9月21日閲覧。
↑  https://www.rbkc.gov.uk/newsroom/kensington-and-chelsea-deepens-ties-motomiya-city-japan
↑  “George Eliot's home on Cheyne Walk, Chelsea”. victorianweb.org. 21 April 2021閲覧。
↑  Grynbaum, Michael M. (27 July 2015). “Former Mayor Bloomberg Buys London Mansion for $25 Million” (英語). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2015/07/28/nyregion/former-mayor-bloomberg-buys-london-mansion-for-25-million.html 21 April 2021閲覧。
↑  Frege, Gottlob. 1980. Philosophical and Mathematical Correspondence. Oxford: Blackwell. pp. 147–155. ISBN 0 631 19620 X
↑  Addison Avenue, W14, The London Encyclopaedia, Pan MacMillan / Britain Express.
↑  “David Lloyd George's house at 2 Addison Road”.   Historic England. 12 December 2022閲覧。
↑  “Chelsea Walk - Cheyne Walk 1-30”.   Rbkc.gov.uk (18 May 2006). 6 July 2017閲覧。
↑  Rennison, Nick (31 August 2010). The Book of Lists: London. Canongate Books. p. 218. ISBN 978-1-84767-666-5. https://books.google.com/books?id=HWBquVNVZMUC&q=ts+eliot+glentworth&pg=PA218
↑  Morgan, Janet P. (1984). Agatha Christie: A Biography. London: HarperCollins. p. p.p.73-74. ISBN 978-0-00-216330-9.  オリジナルの12 May 2021時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210512060208/https://books.google.com/books?id=w4paAAAAMAAJ 25 May 2020閲覧。
1 2 3 4 5  Celebrities Who Died in London (And Where to Pay Your Respects) Free Tours by Foot 2018
↑  Faithfull, Marianne (1995). Faithfull. Penguin. p. 223. ISBN 0-14-024653-3
↑  Guy, Jack (9 February 2019). “Albert Finney, five-time Oscar nominee, dead at 82”. CNN. https://edition.cnn.com/2019/02/08/entertainment/albert-finney-dead-scli-intl-gbr/index.html
↑  Cowell, Alan (8 February 2019). “Albert Finney, 'Angry Young Man' Who Became a Hollywood Star, Dies at 82”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2019/02/08/movies/albert-finney-dead.html 8 February 2019閲覧。
ケンジントン&チェルシー区内の典型的な通りであるミュース（アールズ・コート地区にある、車に取って代わられる20世紀前半まで馬車などの厩として用いられた中庭路地スピア・ミュース〈Spear Mews〉）。
アメリカ合衆国51番目の州

アメリカ合衆国51星旗。51番目の州が加入したときのためにデザインされた。
アメリカ合衆国51番目の州（アメリカがっしゅうこく51ばんめのしゅう、51st state）とは、アメリカ合衆国の政治において、50あるアメリカ合衆国の州に加えて、候補と考えられる領土・地域を呼ぶ時の言葉である。時には真面目な政治状況の中で使われるが、アメリカ合衆国（米国）の影響下にあるか、またはあると考えられる国家において、その影響力が過剰であることを喩えた皮肉として使われることが多い。
概説

実現の可能性が高いのはプエルトリコで、2012年、州昇格に関する住民投票が行なわれ賛成票多数だった。
自由連合盟約の国家を表す時があるが、EU加盟国やカナダ、メキシコ、オーストラリア、ニュージーランド、イスラエル、イギリス、日本、韓国、中華民国（台湾）、フィリピン、アフガニスタン、パキスタンなどの国家では、その国家が経済・消費、文化、政治、外交、軍事面で米国に従属ないし過剰な配慮をしていると見ている人々が、それぞれの母国を批判的に言うときに「51番目の州」という言葉を使うことがある。
アラスカ州とハワイ州が加盟した1959年より以前は、「49番目の州」という言い方が使われた。「51番目の州の人」 (51st stater) は、米国の型や文化を模倣する米国には住んでいない人や、特に媚米派政治家を軽蔑的に揶揄して呼ぶ言葉である。
法的手続き

アメリカ合衆国憲法第4条第4節では、州相互の関係および州とアメリカ合衆国連邦政府との関係を規定しており、アメリカ合衆国議会は新しい州の加盟を承認する権限がある。各州はお互いの立法府と司法府の法律（州法）に対して「十分な信頼と信用」を与えることを要求されており、一般的に法的な契約、結婚および刑法の判断の認識にまで及んでいる。各州は、やはり憲法第4条第4節で「あらゆる州に連邦形態の政府を保障する」ことを規定しているように、連邦政府によって軍隊による防衛と民間防衛体制を保障されている。新しい州は北西部条例で確立された先例と手続きによって合衆国への加盟を認められる。1802年の権限付与法で定められた先例に従って、加盟の必要条件としてその州ごとの権限付与法が議会の承認を得なければならない。この法は、それまでの領土（準州）の住人が統治機構を形作ることを認め、州となるまでに適合していなければならない要求事項を定めている。プエルトリコや首都であるコロンビア特別区（ワシントンD.C.）を州に昇格させようという努力の歴史があり、以前のハワイとアラスカの領土を州に昇格させることに成功した歴史がある。
国内の候補 > コロンビア特別区

首都であるコロンビア特別区（ワシントンD.C.）は、その成り立ちとの関連で、アメリカ合衆国本土で唯一、州を構成していない。アメリカ合衆国連邦政府直轄地域である。
コロンビア特別区は、しばしば州への昇格の可能性があると言われている。第4代大統領ジェームズ・マディソンはその論文『ザ・フェデラリスト第43篇』において、合衆国憲法にある「連邦政府を置く場所」という語が意味するところについて考察した。マディソンは潜在的な利害の対立が予想されること、および「地域のための地方議会」の必要性については論じているが、コロンビア特別区の連邦議会代表権の問題には触れていない。当時、（議会関係者の多く住む）コロンビア特別区に完全な投票権を与えるのは、議会自身に議会での票を与えるようなものであり、市民を犠牲にして議会の力を増すことになると考える者もいた。しかし特別区の人口は既に約60万人に達し、ワイオミング1州よりも大きく、他のいくつかの州にも匹敵しているため、投票権を与えよとの声が増えている。
州昇格候補の中でもコロンビア特別区の住人は最もその昇格を支持する傾向にあるが、このことは憲法の改正を必要としている可能性がある。この動きを支持する特別区の住人は、アメリカ独立戦争の時の標語「代表なくして課税なし」を持ち出して、議会での代表権が無いことを訴えている。この標語は特別区で新しく発行される車のナンバープレートにも刻印されており、自動車を登録する者はこのデザインのナンバープレートか特別区のウェブサイト・アドレスが刻印されたデザインのものから選択することになる。第42代大統領ビル・クリントンの任期の終わり頃に、大統領専用車にもこの標語付きナンバープレートが取り付けられたが、次の第43代大統領ジョージ・W・ブッシュは就任とともに直ちにこれを取り外させている。
この運動は、少数党であるコロンビア特別区州制党が行っている。その後地域の緑の党と合併してコロンビア特別区州制・緑の党となった。この運動で最近の成功事例は、1978年に連邦議会がコロンビア特別区投票権修正条項を通過させたことである。2年後の1980年、地元市民が新しい州の憲法制定会議を招集する音頭を取った。1982年、新憲法が批准され州名はニューコロンビアと呼ばれることになった。しかし、1985年、連邦議会で通ったコロンビア特別区投票権修正条項を7年以内に各州が批准することになっていたが、批准した州の数が必要数に達しなかったために廃案となり、州昇格の動きは挫折した。
州昇格の問題は特別区の政治的人口動態のために、今でも非常に議論の多い政治課題となっている。特別区はこれまで一貫して民主党を支持してきた経緯があるため、州に昇格すれば上院に2名の民主党議員を半ば無条件に追加することになりかねないからである。
なお、コロンビア特別区を51番目の州に昇格させずに代表権問題を解消する現実的な案として、コロンビア特別区をそっくりそのまま旧管轄主体のメリーランド州に還付する方法が挙げられる。これは、メリーランド州がかつて首都建設のためにその地の一部を連邦政府に対して割譲した経緯、およびかつて同様にコロンビア特別区の土地を提供していたバージニア州がその地域（ポトマック川南西岸）を還付された経緯を踏まえたものである。
国内の候補 > プエルトリコ

コモンウェルスであるプエルトリコの州昇格に関する住民投票は4度行われており、投票ごとに州昇格支持票が増加し、2012年11月6日の投票で可決に至るが、連邦議会の承認など、まだクリアすべきハードルがある。しかし、島の住人は圧倒的にヒスパニック文化を保持しておりスペイン語を話していることから、英語話者が多数を占める大国に入る機会を妨げており、一部には国家としての独立を求める者がいる（プエルトリコ独立党など）。プエルトリコが州になった場合、人口では全51州中27番目で合衆国の下院議員数は6名となる。2000年国勢調査での人口は392万7776人である。現在はケンタッキー州が26番目で420万6074人、オレゴン州が27番目で370万0758人である。現状では免除されている連邦税が州昇格にともない課税されるようになることから州昇格反対論も根強く、また逆に第40代大統領ロナルド・レーガンは連邦財政の観点からプエルトリコの州昇格を支持していた。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 地域 | 人口（人） | 面積 (km2) | 備考 |
|  プエルトリコ | 399万4259 | 9101.0 | 2007年7月推計 |
|  アメリカ領ヴァージン諸島 | 11万2000 | 346.4 | 2007年7月推計 |
国内の候補 > その他の領土・旧領土

他の候補でやや可能性が低いのがグアム島とアメリカ領ヴァージン諸島であり、どちらも自治的未編入領域である。北マリアナ諸島はプエルトリコ同様コモンウェルスであり、アメリカ領サモアは非自治的未編入領域である。ヴァージン諸島がプエルトリコと一緒に一つの州として加盟してはどうかという提案もある（両者を併せてプルスヴィ共和国とする提案もある）。また太平洋のアメリカ領や元アメリカ領の統合については、1960年代の「グレーター・ハワイ」構想もある。グアムと北マリアナ諸島は、独立国でありながらアメリカと自由連合盟約を結ぶ関係にあるパラオ・ミクロネシア連邦・マーシャル諸島の3国と共に一つの州として認められる可能性もある。この場合の人口は50万6040人でワイオミング州よりやや少なく、面積は2561平方キロメートルで、全米最小のロードアイランド州よりやや小さい。アメリカ領サモアは上記の州の一部になる可能性もあるし、ハワイ州の1郡になる可能性もある。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| 地域 | 人口（人） | 面積 (km2) | 備考 |
|  グアム | 17万0000 | 544 | 2006年7月推計 |
|  ミクロネシア連邦 | 10万8500 | 702 | 2006年7月推計 |
|  アメリカ領サモア | 6万4869 | 199 | 2006年7月推計  |
国内の候補 > 州の分離

現在の州の中から新しい州を創設することは、その州議会の承認があれば現憲法下で可能である。実際に、以下のような事例があった。
メイン州：マサチューセッツ州の一部だったが、1820年3月15日に分離独立した。
ウェストバージニア州：旧バージニア州北西部の郡の集まりであり（故に、分離の際「ウェスト」が追加された）、南北戦争の際に合衆国（北軍）に忠実だったこれらの郡が、連合国（南軍）を支持する旧バージニア州から1863年に分離独立した。
分離に至らなかった、もしくは構想中のものは以下のとおり。
1965年6月4日、カリフォルニア州議会でテハチャピ山地を境にして州を2つに分ける議案に投票が行われた。提案者は州上院議員のリチャード・ドルウィグ（民主党、サンマテオ郡）で、議案は人口の多い南カリフォルニア7郡を他の51郡（＝カリフォルニア州）から分離するものだった。議案は27対12で可決された。この案を有効にするためには、州下院、住民投票、および合衆国議会での承認を必要とした。ドルウィグが予測したように、この法案は州議会の委員会を通らなかった。
ニューヨーク市をニューヨーク州から独立させる提案があった。これはニューヨーク州北部（ニューヨーク市を除くニューヨーク州の大半）の分離要求のやりとりから派生したものであった。ロングアイランドが独立した州になると考えた者もいた。
ニューヨーク州と同様な環境で、シカゴがイリノイ州から独立する提案があった。これはシカゴ都市圏だけで人口が州の過半数を占めていたからである。この提案の変化形がミルウォーキーからゲーリーまでの帯状の地域で、いわゆるシウォーキーと呼ばれるものである。
歴史を見ると、オレゴン州南部とカリフォルニア州北部がそれぞれ現在の州から脱退して、新しい一つの州「ジェファーソン州」を作る可能性があった。ジェファーソン州が出来ていれば49番目の州で、アラスカ州とハワイ州はそれぞれ繰り下がって、50番目と51番目になったかもしれない。
1996年、1999年および2005年にリンカーン州という名の51番目の州を作る動きがあった。この州はワシントン州東部とアイダホ・ペンハンドルを合わせるものだった。
1784年、現在のテネシー州東部の住人がフランクリン州という名の新しい州としてその地域を組織する投票を行い、合衆国議会に連邦加盟の請願を行った。しかし議会はその請願に反応しなかった。ノースカロライナ州はかってテネシー全体を領有化する主張を行っていたが、一旦連邦政府にその処遇を預けていた。ここへきてノースカロライナ州が再び領有権を主張したため、フランクリン政府は崩壊した。1790年、ノースカロライナ州は再度フランクリンを含むオハイオ川南岸領土の領有権を放棄し連邦政府に戻した。同領土は後に連邦への加入を認められテネシー州となった。
似たようなことがミシガン州のアッパー半島で幾度か起こった。ここではスペリオル州という州を作るために、時には隣接するウィスコンシン州の一部の郡やマキノー海峡を隔てたロウアー半島北部の一部の郡と共に分離を望んだ。
国外に対する利用例

アメリカ合衆国との文化的な類似性や密接な同盟関係のために、冗談半分で51番目の州と呼ばれる国がある。また、アメリカ合衆国の州になることをある程度の支持と真面目さで運動した国もある。
国外に対する利用例 > 南北アメリカ > カナダ

→「カナダとアメリカ合衆国の関係」も参照
米国と長い陸上国境を接するカナダでは、「51番目の州」あるいはカナダのシンボルにちなんだ呼称である「メイプルリーフ（カエデの葉）州」は、ある政治的な処置が採られる場合にカナダの運命は「51番目の州」になることだと示唆するようなやり方で使われる感情的なきっかけを与える言葉である。
「51番目の州」になるということは通常、アメリカ合衆国と強い連帯感を持つことや共同してことにあたる政策を採用する時の潜在的な結果として（例えば1988年のカナダ-アメリカ自由貿易協定や、現在議論中の共同防衛拠点の創出）、あるいはケベック州独立運動の問題を解決するための提案を採用しない時の潜在的な結果として（例えば1992年のシャーロットタウン合意や、1999年のクラリティ法）、引き合いに出されている。
この言葉はたいてい、地域の政治的議論、論客の文章あるいは私的な会話の中で使われている。公的な場で政治家によって使われることは稀であるが、カナダの歴史におけるある時代に、政党が同じような意味合いで使ったことがある。例えば、1988年のカナダ連邦選挙で、自由貿易に反対するカナダ自由党は、カナダ進歩保守党の戦略家が自由貿易協定の採用の時に机の上の北アメリカの地図からゆっくりとカナダ-アメリカの国境線を消している広告を打った。しかし、数日のうちに進歩保守党は、アナウンサーの歌うような声で「ここに線を引いている」と言わせて、境界線が引き直されたことを強調する広告を打って反応した。1988年の自由貿易協定は道具で「あった」ことに注意を要する。その後、1993年の北米自由貿易協定 (NAFTA) が通過し、シャーロットタウン合意が議会を通過しない中で、今日まで個別の議論の中で主張されていたような、アメリカ合衆国によるカナダの併合は起こっていない。
カナダの少数の非主流派集団が積極的にカナダのアメリカ合衆国による強制的な併合を唱えているが、主流派の注意を引くところまで至っていない。
アメリカ合衆国の中でカナダを対象に「51番目の州」という言葉を使うときは、その使われる文脈により肯定的にも否定的にも使われ得る。ある状況ではこの言葉がカナダとアメリカ合衆国の類似性と密接な関係に焦点を当てるという見方で使われる。しかし、多くの場合は侮蔑的な意味合いで使われる。18世紀終わり頃の連合規約では、カナダのアメリカ合衆国への加入を前もって承認していた。
米国大統領への返り咲き当選を決めたドナルド・トランプは2024年11月29日、カナダの首相ジャスティン・トルドーと会談した際、「カナダは貿易や移民の問題に対処しないことで生じる高い関税で経済が疲弊するのであればアメリカの51番目の州になるべきだ」と発言した。この発言は報道によって知られ、同席したカナダのルブラン公安相は記者団に対して、米加両国および指導者二人の良好な関係を示す「冗談」だと説明した。しかし、翌2025年1月24日、米大統領に就任したトランプは、カナダについて「歴史的に米国に対して非常に悪い対応をしてきた。非常に不公平な貿易だ」と述べ、米国のカナダに対する大幅な貿易赤字を問題視した上で、「カナダが（米国の）51番目の州になるのを見たい」と改めて発言した。
国外に対する利用例 > 南北アメリカ > カナダ > アルバータ州

カナダ南西部にあるアルバータ州は「カナダのテキサス」と呼ばれることがある。この2つの州は社会的な価値観（どちらも社会的に保守的である）や経済の基盤（共に両国の石油産業の中心である）において似通ったところがある。多くのアルバータ州住人がカナダ政府の州に対する政策に不満を表明している。特に国のエネルギー政策と雇用機会の均等化政策である。カナダ政府がアルバータ州の莫大な石油備蓄から金を搾取して国の他の地域にばら撒いていると非難する者もいる。カナダの雑誌ウエスタン・スタンダードから出版された2005年8月の世論調査によると、回答者の42%はアルバータ州がカナダから外に出る選択肢を探索すべきだとしている。この回答の中には、アルバータ州単独で脱退する場合、他の西部の州と共に脱退する場合およびアメリカ合衆国に加わる場合を選択肢として挙げている。
国外に対する利用例 > 南北アメリカ > ガイアナ

南米大陸北東部にあるガイアナとアメリカ合衆国（USA）を統合した場合の組織「ガイアナUSA」がある。その主張の根拠は、ガイアナが旧イギリス植民地（英領ギアナ）の英語圏であり、現代でもガイアナがアメリカ合衆国と強い結びつきがあることである。なお、ガイアナの10万人の市民はアメリカでも市民権を持っており、35万人のガイアナ人がアメリカ合衆国に住む。これはガイアナ人口の半分に相当する。
国外に対する利用例 > 南北アメリカ > メキシコ

アメリカ合衆国と陸上国境を接するメキシコはアメリカ合衆国の51番目の州であると比喩されている。1847年から48年にかけて、米墨戦争が勃発し、アメリカ合衆国の勝利となった。終結時に米国がメキシコを占領し、米国の州にすることを検討されていた。現在、一部のメキシコ国内からもアメリカ合衆国の州になれば移民問題などでメキシコ側の負担が無くなる、アメリカ合衆国と地続きのため、違和感すらないとも発言している。
国外に対する利用例 > 南北アメリカ > ドミニカ国

1898年、イギリス領であったため、この行政システムを変える方針としてアメリカ合衆国への併合をする計画が政府を挙げて存在していたという。
現在もドミニカ国をアメリカ合衆国の州にするかしないかの議論が活発化している。
国外に対する利用例 > ヨーロッパ > イギリス

アメリカ合衆国の独立は、英領北アメリカの一部がアメリカ独立戦争に勝利して達成されたが、20世紀にかけて米国は超大国に伸長して国力は旧宗主国である英国を凌駕するようになり、英米関係は大きく変わった。イギリスの評論家に言わせれば、「イギリスは、アメリカ合衆国の『事実上の』51番目の州である」と示唆されている。仮にイギリスが合衆国に加盟すれば、全州の中で最多の人口、経済規模ではカリフォルニア州に次ぐ第2位の州となる。それ故に、最も政治的な影響力を行使できると言う者もいる。ただし、さすがにほとんどのイギリス人もアメリカ人もこれは起こりえないとも思っている。
しかし、それが実際に起こったとすれば、アメリカには存在しない王室を持つ立憲君主制のイギリスが共和国になるか、あるいはアメリカがアメリカ合衆国憲法第4条第4節「アメリカ合衆国はこの連合の中にある各州に共和的形態の政府を保証する」という規定を改訂することになる。この種の噂は伝統的なもので、第二次世界大戦末期の1944年、ブレトン・ウッズでの借款交渉より帰国したケインズは取り巻きの記者から「イギリスはアメリカ合衆国の49番目の州になるという噂は本当か」と質問されると、即座に「そんな幸運はないよ」と返答したという
（「49番目の州」という言い方が使われたのは当時まだ48州だったため。アラスカとハワイが連邦に参加していなかった）。
文化的には、様々なアメリカ合衆国のテレビ番組の人気が上がっており、映画、ファッションまた文学も然りである。経済的には、スーパーマーケットやファーストフード小売店がアメリカから輸出されて、年長者の多い社会で古い小さな事業には大きな影響を及ぼすと思われるが、一般大衆にとっては便利さが増すであろう。映画『51番目の州』（アメリカでの公開では『フォーミュラ51』）では、アメリカ合衆国からイギリスへ犯罪が流入すると仮定している。特に薬物密売やギャングである。
政治的には、イギリス帝国の衰退とアメリカ合衆国の影響力の増大が表裏一体となって進み、第二次世界大戦中にアメリカ合衆国の援助を獲得したことで、イギリスが植民地の大半を喪失し、イギリス海軍の優越性も失われたことに擬えられる。イギリスがイギリス帝国を夢見て世界に影響力を保持しようと「新しいアメリカ帝国」の力にすり寄ろうとしていると考える者は殆どいない。
第二次世界大戦から今日に至るまで、イギリスに米軍基地（在英国米国空軍）や軍事機関、CIAなどの諜報機関が多数駐留しており、特に冷戦時代にこれらが増強されたことは、アメリカ合衆国の影響力の明確な証拠と取られている。アメリカ空軍にとって、イギリスは世界における「戦略的な位置」として特に重要である。
イギリスの主権が失われる可能性と、米英関係の中での互恵主義の明らかな欠如に関連して、政治的な権利についての批判がある。イギリスは朝鮮戦争の時にアメリカ合衆国を支援したが、スエズ紛争の際にはアメリカ合衆国の支援を得られなかった。このような批判は、アメリカ合衆国が共産圏諸国を扱うやり方について特に広まっていった。ベトナム戦争のときのアメリカ合衆国に対する言葉の上の支援は、公式の軍事的な介入が無かったにも拘わらず抗議運動の対象となった。
ロナルド・レーガン大統領政権下ののアメリカ合衆国は、イギリスとアルゼンチンで起きたフォークランド紛争の際に、密かにマーガレット・サッチャー首相のイギリス政府を支援した。これは米州相互援助条約の制限を超えるものであった（しかし、アルゼンチンが紛争を起こした当事者であったので、直接武力行使しても条約を犯すことにはならなかった。また北大西洋条約によって、アメリカ合衆国はイギリスに対する責任があった）。
イギリスは、冷戦終結後もアメリカの強力な同盟者であり、レーガンとサッチャーの時代に続いて、ジョージ・W・ブッシュ米国大統領による2003年のイラク侵攻については、トニー・ブレア英国首相が強く支持することで裏付けられた。ブッシュ･ブレア両首脳が会する時の友好的な雰囲気がそれを示していた。その際にメディアは「トニーはブッシュ大統領のトイプードル（犬）」と比喩した。その後、ブッシュ大統領本人が「ブレア首相はプードル（犬）以上の事をアメリカ合衆国にしてくれた。」と感謝した。
その後はテロリズムに対抗し、情報を共有し合うためにUKUSA協定が創られた。
イギリス国内では、イギリスが欧州連合 (EU) から脱退して（ブレグジット）、北米自由貿易協定 (NAFTA) に加盟する可能性について、限られた範囲ではあるが議論がある。しかし、イギリスは貿易額の60%以上を占めるEUとの結びつきを、NAFTAとの比較の中で再度交渉しなければならない。NAFTAの中で最大のアメリカ合衆国とは、イギリスが15%を輸出し8.7%を輸入している。しかし、多くの評論家によれば、新首相となったゴードン・ブラウンはイラク問題に対するイギリスの支持を引き上げようと願っており、トニー・ブレアのようにアメリカ合衆国の影響を受けないだろうと考えている。
ロックバンドのTheTheの『ハートランド』という曲は、イギリス政府が米国に追従する形を批判する形で、イギリスはアメリカの51番目の州であるという歌詞である。
また、イギリス国民が本来のイギリス英語からアメリカ英語に変わりつつある状況になっていることが、社会問題となっている。また、軍事面においてはイギリスは第二次世界大戦の戦勝国のため、核兵器を保有する事が国際的に認められている。しかし、イギリスの核兵器の発射権利はイギリス首相ではなくアメリカ政府が実質的に持っており、イギリスはアメリカ政府の許可無しで核ミサイルを飛ばす事は出来ないと発表された。軍事面や文化面でも世界で最もアメリカ化が進んでいるため、イギリス国民は「言語まで同じになった今、イギリスはかつて植民地支配をしたアメリカ合衆国の高度な自治区そのものである。」と批判した。
2021年、フランスの高官はイギリスを米国の従属国と発言し、同年、ベラルーシの大統領アレクサンドル・ルカシェンコは、英国放送協会（BBC）のインタビューにおいて「イギリスはアメリカの犬である。」と批判した。
国外に対する利用例 > ヨーロッパ > アルバニア

アルバニアは、その姿勢が強いアメリカ合衆国肯定の立場を採っているために51番目の州と言われることがある。
ジョージ・W・ブッシュ大統領が2007年にヨーロッパ歴訪を行った時、アルバニアの首都ティラナの市長で対立する社会党の指導者でもあるエディ・ラマは、「アルバニアはヨーロッパで最も、たぶん世界でも一番アメリカ合衆国を持ち上げる国である...アメリカ合衆国の大統領にたいしてこれほど尊敬と友好的な持てなしをする国が他にあるだろうか。ミシガン州でもこれほどの歓迎は得られないだろう。」と語った。
元アメリカ合衆国国務長官のジェイムズ・ベーカーが1991年に訪問したとき、アメリカ合衆国の51番目の州を宣言するための国民投票を行う動きすらあった。
国外に対する利用例 > ヨーロッパ > イタリア

イタリア政府はアメリカ合衆国に経済的、軍事的に依存している。イタリア国内においても米軍基地や米軍が多数駐留しており、アメリカ合衆国の51番目の州だと国民から批判されることがある。
国外に対する利用例 > ヨーロッパ > シチリア島（イタリア共和国）

1944年に党員数4万人と言われたシチリア島の再建党が、シチリア共和国はアメリカ合衆国に加盟すべきと主張した。再建党は、第二次世界大戦におけるイタリアの降伏に伴うファシスト党の没落後に行動した幾つかのシチリア分離主義者運動の一つであった。
国外に対する利用例 > ヨーロッパ > アゾレス諸島（ポルトガル共和国）

太平洋に浮かぶアゾレス諸島はポルトガルの自治区である。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、アゾレス諸島の間でポルトガルを離れてアメリカ合衆国の州に加わる動きがあった。アゾレス諸島がポルトガル政府によって不当に搾取されていると判断したためアメリカ合衆国に加わるための運動は、アメリカ合衆国に統治させることが最善の策であるとした。
1917年のアゾレス諸島はアメリカ海軍の将校と政治家、特に海軍のフランクリン・ルーズベルトは、アメリカ合衆国がアゾレス諸島を統治するという考えを却下した。
国外に対する利用例 > ヨーロッパ > デンマーク

デンマーク王国はアメリカ合衆国の独立記念日の7月4日をデンマーク政府と国民が共に祝っていること（実際にアメリカ独立記念日として祝日である）、政治的、経済的、軍事的（主にアメリカ宇宙軍）にアメリカ合衆国の影響下であることから、アメリカ合衆国の『ロサンゼルス・タイムズ』は「デンマーク王国は我が国 アメリカ合衆国の51番目の州になる」と皮肉を込めて発表した。