第35回世界遺産委員会
審議対象の推薦物件一覧 > 文化遺産

| 画像 | 推薦名 | 推薦国 | 勧告 | 決議 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 真珠採り、島の経済を物語るもの |  バーレーン | 登録延期 | 情報照会 |
|  | Pearling, Testimony of an Island Economy |  バーレーン | 登録延期 | 情報照会 |
|  | Activités perlières, témoignage d’une économie insulaire |  バーレーン | 登録延期 | 情報照会 |
: 翌年の第36回世界遺産委員会で登録されることになる。
|  | ブリッジタウン歴史地区とギャリソン |  バルバドス | 登録延期 | 登録 |
|  | Bridgetown and its Garrison |  バルバドス | 登録延期 | 登録 |
|  | Centre historique de Bridgetown et sa garnison |  バルバドス | 登録延期 | 登録 |
: ブリッジタウンは元来大英帝国が築いた植民都市であり、スペイン帝国、オランダ海上帝国などが中南米に築いた碁盤目状とは異なる都市計画が保存されている。適用された登録基準は (2)、(3)、(4) で、バルバドス初の世界遺産となった。
|  | 杭州西湖の文化的景観 |  中国 | 登録 | 登録 |
|  | West Lake Cultural Landscape of Hangzhou |  中国 | 登録 | 登録 |
|  | Paysage culturel du lac de l’Ouest de Hangzhou |  中国 | 登録 | 登録 |
: 西湖の景観は中国の詩人や画家を触発してきただけにとどまらず、日韓の庭園設計にまで影響を及ぼした点などが評価された。適用された登録基準は (2)、(3)、(6) である。
|  | コーヒー産地の文化的景観 |  コロンビア | 登録延期 | 登録 |
|  | Coffee Cultural Landscape |  コロンビア | 登録延期 | 登録 |
|  | Paysage culturel du café |  コロンビア | 登録延期 | 登録 |
: コロンビア・コーヒーの歴史を伝える18都市6農業地域を対象とする。適用された登録基準は (5)、(6) であり、正式登録に際し「コロンビアのコーヒー産地の文化的景観」と改称された。
|  | コンソの文化的景観 |  エチオピア | 登録延期 | 登録 |
|  | Konso Cultural Landscape |  エチオピア | 登録延期 | 登録 |
|  | Paysage culturel du pays Konso |  エチオピア | 登録延期 | 登録 |
: 乾燥した高地に適応したコンソ人の伝統的集落と段々畑を対象とする。適用された登録基準は (3)、(5) である。
|  | コースとセヴェンヌ |  フランス | 情報照会 | 登録 |
|  | The Causses and the Cévennes |  フランス | 情報照会 | 登録 |
|  | Les Causses et les Cévennes |  フランス | 情報照会 | 登録 |
: 適用された登録基準は (3)、(5) であり、登録に際して正式登録名が「コースとセヴェンヌの地中海農牧業の文化的景観」と改称された。
|  | ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献- |  フランス/  スイス/  ベルギー/  ドイツ/  アルゼンチン/  日本 | 不登録 | 登録延期 |
|  | The architectural work of Le Corbusier, an outstanding contribution to the Modern Movement |  フランス/  スイス/  ベルギー/  ドイツ/  アルゼンチン/  日本 | 不登録 | 登録延期 |
|  | L'œuvre architecturale de Le Corbusier, une contribution exceptionnelle au Mouvement Moderne  |  フランス/  スイス/  ベルギー/  ドイツ/  アルゼンチン/  日本 | 不登録 | 登録延期 |
: 2009年の「情報照会」決議を受けて、コンセプトと構成資産を練り直して臨んだが、登録には至らなかった。第40回世界遺産委員会で登録されることになる。
|  | アルフェルトのファグス工場 |  ドイツ | 登録 | 登録 |
|  | Fagus Factory in Alfeld |  ドイツ | 登録 | 登録 |
|  | Usine Fagus à Alfeld |  ドイツ | 登録 | 登録 |
: ヴァルター・グロピウス設計の産業建築であり、バウハウスに先んじるモダニズム建築の例であることなどが評価された。適用された登録基準は (2)、(4) である。
|  | ペルシア式庭園 |  イラン | 登録 | 登録 |
|  | The Persian Garden |  イラン | 登録 | 登録 |
|  | Le jardin persan |  イラン | 登録 | 登録 |
: ゾロアスター教の影響などを反映した、紀元前6世紀以来の9つの庭園を対象とする。適用された登録基準は (1)、(2)、(3)、(4)、(6) である。
|  | ユダヤ低地の洞窟と隠棲の地、マレシャ、ベト・グヴリン、アドゥラム |  イスラエル | 登録延期 | ―― |
|  | Land of Caves and Hiding in the Judean Lowlands, Maresha, Bet-Guvrin and Adulam |  イスラエル | 登録延期 | ―― |
|  | Pays des grottes et des refuges des basses terres de Judée, Maresha, Bet-Guvrin et Adulam |  イスラエル | 登録延期 | ―― |
: 登録延期勧告を受けて、審議前に取り下げられた。2014年の第38回世界遺産委員会で登録されることになる。
|  | ダンの三連アーチ門 |  イスラエル | 「延期」 | 「延期」 |
|  | The Triple-arch Gate at Dan |  イスラエル | 「延期」 | 「延期」 |
|  | Porte des trois arches de Dan |  イスラエル | 「延期」 | 「延期」 |
: 法的・技術的状況の確認によって、昨年までと同様に登録が見送られた（「登録延期」決議とは異なる）。
|  | イタリアのロンゴバルド族:権勢の足跡 (568-774年) |  イタリア | 登録 | 登録 |
|  | The Longobards in Italy, Places of Power, 568 - 774 A.D. |  イタリア | 登録 | 登録 |
|  | Les Lombards en Italie, lieux de pouvoir (568-774 après J.C.)  |  イタリア | 登録 | 登録 |
: ロンゴバルド王国時代の文化的融合と時代の移行を示す7件の建造物群を対象としている。適用された登録基準は (2)、(3)、(6) である。
|  | 平泉－仏国土（浄土）を表す建築・庭園及び考古学的遺跡群－ |  日本 | 登録 | 登録 |
|  | Hiraizumi – Temples, Gardens and Archaeological Sites Representing the Buddhist Pure Land |  日本 | 登録 | 登録 |
|  | Hiraizumi - Temples, jardins et sites archéologiques représentant la Terre pure bouddhiste |  日本 | 登録 | 登録 |
: 浄土思想が投影された5件の寺院や庭園などを対象とする世界遺産である。適用された登録基準は (2)、(6) である。
|  | モンバサのジーザス要塞 |  ケニア | 登録延期 | 登録 |
|  | Fort Jesus, Mombasa |  ケニア | 登録延期 | 登録 |
|  | Fort Jésus à Mombasa |  ケニア | 登録延期 | 登録 |
: 16世紀ポルトガルの軍事建築の傑作であり、その設計にはルネサンスの思想が投影されている。適用された登録基準は (2)、(4) である。
|  | フンディドラ・モンテレイの高炉群（英語版） |  メキシコ | 不登録 | ―― |
|  | Fundidora Monterrey Blast Furnaces |  メキシコ | 不登録 | ―― |
|  | Hauts-fourneaux de la Fundidora Monterrey |  メキシコ | 不登録 | ―― |
: 不登録勧告を受けて、審議前に取り下げられた。
|  | パラオとヤップのヤップ石貨遺跡群 |  パラオ/  ミクロネシア連邦 | 登録延期 | 登録延期 |
|  | Yapese Stone Money Sites in Palau and Yap |  パラオ/  ミクロネシア連邦 | 登録延期 | 登録延期 |
|  | Sites de monnaie de pierre de Yap aux Palaos et à Yap |  パラオ/  ミクロネシア連邦 | 登録延期 | 登録延期 |
: パラオ、ミクロネシア連邦の双方にとって、初の世界遺産登録を目指したが、認められなかった。
|  | モンゴル・アルタイ山脈の岩絵群 |  モンゴル | 登録延期 | 登録 |
|  | Petroglyphic Complexes of the Mongolian Altai |  モンゴル | 登録延期 | 登録 |
|  | Ensembles pétroglyphiques de l’Altaï mongolien |  モンゴル | 登録延期 | 登録 |
: およそ12,000年にわたる北アジア一帯の文化的移行を伝えるペトログリフ群を対象とする。適用された登録基準は (3) である。
|  | レオン大聖堂 |  ニカラグア | 情報照会 | 登録 |
|  | León Cathedral |  ニカラグア | 情報照会 | 登録 |
|  | Cathédrale de León |  ニカラグア | 情報照会 | 登録 |
: 18世紀半ばから19世紀初頭に建築されたバロック様式と新古典主義様式の折衷による建物で、自然光を活用した内装にも特色がある。適用された登録基準は (2)、(4) である。
|  | オケ＝イダンレの文化的景観（英語版） |  ナイジェリア | 不登録 | ―― |
|  | Oke-Idanre Cultural Landscape |  ナイジェリア | 不登録 | ―― |
|  | Paysage culturel d’Oke-Idanre |  ナイジェリア | 不登録 | ―― |
: 不登録勧告を受けて、審議前に取り下げられた。
|  | 歴史都市ジッダ |  サウジアラビア | 不登録 | ―― |
|  | Historical City of Jeddah |  サウジアラビア | 不登録 | ―― |
|  | Ville historique de Djeddah |  サウジアラビア | 不登録 | ―― |
: 不登録勧告を受けて、審議前に取り下げられた。2014年の第38回世界遺産委員会で登録されることになる。
|  | トラムンタナ山脈の文化的景観 |  スペイン | 登録延期 | 登録 |
|  | Cultural Landscape of the Serra de Tramuntana |  スペイン | 登録延期 | 登録 |
|  | Paysage culturel de la Serra de Tramuntana |  スペイン | 登録延期 | 登録 |
: マヨルカ島山岳地帯の険しい自然に適用した水利システムなどを伝える農業景観が評価された。ICOMOSは、比較分析が十分でないと勧告していた。 適用された登録基準は (2)、(4)、(5) である。
|  | メロエ島の考古遺跡群 |  スーダン | 登録延期 | 登録 |
|  | Archaeological Sites of the Island of Meroe |  スーダン | 登録延期 | 登録 |
|  | Sites archéologiques de l’île de Méroé |  スーダン | 登録延期 | 登録 |
: クシュ王国時代の中心地に残る遺跡群を対象としている。適用された登録基準は (2)、(3)、(4)、(5) である。
|  | アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群 |  スイス/  フランス/  ドイツ/  イタリア/  オーストリア/  スロベニア | 登録 | 登録 |
|  | Prehistoric Pile dwellings around the Alps |  スイス/  フランス/  ドイツ/  イタリア/  オーストリア/  スロベニア | 登録 | 登録 |
|  | Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes |  スイス/  フランス/  ドイツ/  イタリア/  オーストリア/  スロベニア | 登録 | 登録 |
: 新石器時代から青銅器時代にかけての111件の杭上住居を対象としている。登録基準は (4)、(5) が適用された。6か国で共有する世界遺産であり、これ以前に登録された世界遺産でこれを上回るのはシュトルーヴェの測地弧（10か国）のみである。
|  | シリア北部の古代村落群 |  シリア | 登録 | 登録 |
|  | Ancient villages of Northern Syria |  シリア | 登録 | 登録 |
|  | Villages antiques du Nord de la Syrie |  シリア | 登録 | 登録 |
: 1世紀から10世紀までの約40の集落遺跡を対象としており、多神教からキリスト教社会へと移行した文化を伝えている。適用された登録基準は (3)、(4)、(5) である。
|  | アランヤの旧市街と城壁群およびセルジューク朝時代の造船所 |  トルコ | 不登録 | ―― |
|  | Old City and Ramparts of Alanya with Seljuk Shipyard |  トルコ | 不登録 | ―― |
|  | Vieille ville et remparts d’Alanya et chantier naval seldjoukide |  トルコ | 不登録 | ―― |
: 不登録勧告を受けて、審議前に取り下げられた。第37回世界遺産委員会で構成資産を練り直して再推薦されるが、再び「不登録」勧告を受けて、取り下げられることになる。
|  | セリミエ・モスクとその社会的複合施設 |  トルコ | 登録 | 登録 |
|  | Selimiye Mosque and its social Complex |  トルコ | 登録 | 登録 |
|  | Mosquée Selimiye et son ensemble social |  トルコ | 登録 | 登録 |
: ミマール・スィナンが古都エディルネに建てた16世紀のモスクと、周辺の図書館やマドラサなどを対象としている。適用された登録基準は (1)、(4) である。
|  | ブコビナ・ダルマチア府主教の邸宅 |  ウクライナ | 登録延期 | 登録 |
|  | Residence of Bukovinian and Dalmatia Metropolitans  |  ウクライナ | 登録延期 | 登録 |
|  | Résidence des métropolites de Bucovine et de Dalmatie |  ウクライナ | 登録延期 | 登録 |
: 19世紀の歴史主義建築の代表例であるとともに、ハプスブルク帝国の宗教寛容政策などを伝える建築物として評価された。適用された登録基準は (2)、(3)、(4) である。
|  | アル・アインの文化的遺跡群（ハフィート、ヒーリー、ビダー・ビント・サウドとオアシス群） |  アラブ首長国連邦 | 登録延期 | 登録 |
|  | Cultural Sites of Al Ain (Hafit, Hili, Bidaa Bint Saud and Oases Areas) |  アラブ首長国連邦 | 登録延期 | 登録 |
|  | Sites culturels d’Al Aïn (Hafit, Hili, Bidaa Bint Saud et les oasis) |  アラブ首長国連邦 | 登録延期 | 登録 |
: 新石器時代から鉄器時代にかけての砂漠地域での文化的変遷を伝える遺跡群、オアシス等が対象である。アラブ首長国連邦では初の世界遺産で、適用された登録基準は (3)、(4)、(5) であり。
|  | 胡朝の城塞 |  ベトナム | 登録延期 | 登録 |
|  | Citadel of the Ho Dynasty  |  ベトナム | 登録延期 | 登録 |
|  | Citadelle de la dynastie Hô  |  ベトナム | 登録延期 | 登録 |
: 14世紀末に風水なども考慮して建造された城塞である。適用された登録基準は (2)、(4) である。