バフィー 〜恋する十字架〜
エピソード一覧 > 第4-6シーズン

| 第4シーズン> 話数 | 第4シーズン> 原題 | 第4シーズン> 邦題 | 第4シーズン> 監督 | 第4シーズン> 脚本 | 第4シーズン> 敵役 | 第4シーズン> 解説 | 第4シーズン> 初放映日 (米国) | 第4シーズン> ゲスト |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 57 | The Freshman | フレッシュマン |   |   | サンデイ | 大学に入学したバフィーは寮生活を送ることになる。そしてバフィーは大学の敷地内にバンパイアたちがアジトを構えていることを知る。 | 1999年10月5日 | リンゼイ・クローズ |
| 58 | Living Conditions | 生活環境 |   |   | キャシー・ニューマン | 寮で同じ部屋を共有するバフィーとキャシーの関係は悪化。バフィーはキャシーが悪魔であると断定する。 | 1999年10月12日 | ダグニー・カー |
| 59 | The Harsh Light of Day | 残酷な日の光 |   |   | スパイク ハーモニー・ケンドール | ブロンズから帰る途中のウィローの前にハーモニーが現れる。彼女はバンパイアになっていた。バフィーは同じ大学に通うパーカーと恋に落ちるが翌日振られてしまう。失恋したバフィーに不死身の肉体を得たスパイクが襲いかかる。 | 1999年10月19日 | ジェームズ・マースターズ |
| 60 | Fear, Itself | 現実となった恐怖 |   |   |   | ハロウィーンの夜、大学で恐ろしい事件が起きる。バフィーたちは身長数センチの悪魔が事件を起こしたと知る。 | 1999年10月26日 |   |
| 61 | Beer Bad | バッド・ビール |   |   | 原始人 | パーカーに振られたバフィーは上級生らとともに酒をあおる。ザンダーは彼女の行きつけの店の主人が人間を退化させる特殊調合のビールを出していることに気づく。 | 1999年11月2日 |   |
| 62 | Wild At Heart | ワイルド・アット・ハート |   |   | ベルーカ | ウィローはオズがブロンズのボーカリストベルーカとも交際していることに気づく。彼女はオズと同じ人狼だった。 | 1999年11月9日 | ペイジ・モス |
| 63 | The Initiative | イニシアティブ |   |   | スパイク | イニシアティブに追われるスパイクはウィローの部屋に上がりこむ。一方バフィーはイニシアティブの面々を不審者とみなし、彼らと乱闘になるが...。 | 1999年11月16日 |   |
| 64 | Pangs | 良心の呵責 |   |   |   |   | 1999年11月23日 |   |
| 65 | Something Blue | 少しだけブルー |   |   |   | 失恋の痛手が消えないウィローは自らにある魔法をかける。この魔法の影響でバフィーとスパイクは休戦し婚約を発表する。ウィローの魔力に目をつけたダハフリンはウィローを拉致する。 | 1999年11月30日 |   |
| 66 | Hush | 静けさ |   |   | ジェントルマン | サニーデールに謎の怪人ジェントルマン(カムデン・トイ)が現れる。彼らは人々から声を奪い、心臓を抉り取っていく。ジャイルズは彼らの弱点は王女の叫びであるとスクービー・ギャングの面々に講義を行う。このエピソードでタラとウィローが出会い、バフィーとライリー・フィンはお互いの正体を知る。 | 1999年12月14日 | アンバー・ベンソン |
| 67 | Doomed | 破滅 |   |   |   | お互いの正体を知ってギクシャクするバフィーとライリー。そんな中、地獄の口が再び開こうとしていることを知ったバフィーたちは、悪魔の儀式を阻止するために、廃墟となった母校の跡地に向かう。ライリーが助けに入り、間一髪で地獄の口をふさぐことに成功する。人を襲えなくなり絶望していたスパイクも、人間以外は襲えることが分かり、自信を取り戻す。 | 2000年1月18日 |   |
| 68 | A New Man | 新しい男 |   |   | イーサン・レイン | 自分だけがライリーの秘密を知らされていなかった事実を知り、落ち込むジャイルズは、長年対立関係だったイーサンと再会し、旧交を温めあう。翌日ジャイルズはイーサンの呪いでフィオーラの悪魔にされてしまうが、スパイク以外には気づいてもらえずバフィーに殺されそうになる。 | 2000年1月25日 | ロビン・サックス |
| 69 | The I in Team | チームの中のバフィー |   |   | マギー・ウォルシュ | イニシアティブのメンバーになったバフィー。しかし、彼女が邪魔な存在だと確信したウォルシュ教授は、極秘プロジェクトを守るために暗殺を企てる。暗殺は失敗に終わり、暗殺を企てたこともばれてしまい、ライリーは教授のもとを去って行く。そんな中アダムが目覚めて… | 2000年2月8日 | リンゼイ・クローズ |
| 70 | Goodbye Iowa | グッバイ・アイオワ |   |   | アダム | ウォルシュ教授の死体が発見され、イニシアティブ内部は騒然とする。組織への不信感と、教授と揉めていたバフィーに容疑が向けられたことによって、何を信じていいのか分からなくなったライリーは精神的に混乱した上に、組織によって投与されていた薬が切れて様子がおかしくなってしまう。事実を知るために再度イニシアティブ施設に潜入していたバフィーの前に、ライリーとアダムが現れて… | 2000年2月15日 |   |
| 71 | This Year's Girl | 今年の女 |   | ダグラス・ペトリ | フェイス・レーヘン | 病院で昏睡状態となっていたフェイスが目を覚ます。サニーデール高校の卒業式での惨事を知ったフェイスは、バフィーの実家に向かう。母親ジョイスを襲おうとした時、助けに帰って来たバフィーと乱闘になるが、市長にもらったドラコニアンコントラーの道具を使って中身を入れ替わることに成功する。 | 2000年2月15日 | エリザ・ドゥシュク |
| 72 | Who Are You | お前は誰だ？ | ジョス・ウィードン | ジョス・ウィードン | アダム フェイス・レーヘン | バフィーの体を乗っ取ったフェイス（サラ・ミシェル・ゲラー）は大学生活をエンジョイし、ライリーは中身が入れ替わったことに気づかずにフェィスと関係を持ってしまう。一方フェイスの外見になってしまったバフィー（エリザ・ドゥシュク）はカウンシルのウェザビーらに捕らえられてしまうが、なんとか脱出に成功する。ウィローとタラが魔法によって二人が入れ替わっていることを見抜き、呪文を解く道具を手に入れて、バフィーとフェィスは再び自分の体に戻るのだが…  | 2000年2月29日 | エリザ・ドゥシュク アンバー・ベンソン |
| 73 | Superstar | スーパースター | デヴィッド・グロスマン | ジェーン・エスペンソン | アダム | ダニー・ストロング演じるジョナサン・レビンソンが主役を務めるエピソード。 物語 ジョナサンはスクービー・ギャングのリーダー、軍のオブザーバー、最高のエンターテイナー、スパイクの親友、映画スターなどあらゆる分野で活躍していた。ある日ジョナサンと同じ刺青をしたモンスターが現れたことから、バフィーはジョナサンが自分自身にかけた魔法のことを知る。そして魔法がとけたとき、ジョナサンはただのダサい男になってしまう。 | 2000年4月4日 | ダニー・ストロング |
| 74 | Where the Wild Things Are | ワイルド・シング | デヴィッド・ソロモン | トレーシー・フォーブス |   | バフィーとライリー・フィンは寮でパーティが開かれているとき、部屋にこもりセックスに没頭する。この彼女たちの行為が寮に潜む悪霊たちを目覚めさせてしまう。 | 2000年4月25日 |   |
| 75 | New Moon Rising | 新しい月が昇るとき | ジェームズ・A・コントナー | マルティ・ノクソン |   | オズが突然サニーデールに戻ってきた。変身をコントロールできるようになったはずだったが、ウィローの新しい恋人タラの存在を知り、再び狼男に変身したところをイニシアティブに捕らえられてしまう。ライリーは捕らえられたオズを密かに救出しようとしたが、見つかってしまう。その後バフィーたちの協力で解放されたオズは、町を出ていく。 | 2000年5月2日 | セス・グリーン アンバー・ベンソン |
| 76 | The Yoko Factor | ヨーコ的素因 | デヴィッド・グロスマン | ドーグ・ペトリ | アダム スパイク | 計画の実現にバフィーが邪魔なアダムと、チップ除去を望むスパイクが手を組む。スパイクは言葉巧みにスクービー・ギャングに内紛を起こす。その頃サニーデールを訪れたエンジェルはライリーと乱闘になり、バフィーを困惑させるが、ひどいことを言ったと謝り、帰って行く。バフィーの口からフォレストの死を知らされたライリーはアダムの元に向かうが… | 2000年5月9日 | デヴィッド・ボレアナズ |
| 77 | Primeval | 原始時代 | ジェームズ・A・コントナー | デヴィッド・フューリー | アダム フォレスト・ゲイツ | 口論の翌日、冷静になったバフィー達はスパイクにはめられていたことに気づいて和解し、全員でイニシアティブに乗り込む。アダムの作戦開始に伴い大混乱に陥った施設の中で、サイボーグと化したフォレスト、ウォルシュ教授、アダムが現れるが、皆で協力して原始の力を呼び出す魔法を使い、バフィーに憑依させて、アダムを倒すことに成功する。その後、政府はプロジェクトの中止とイニシアティブ施設の封鎖を決定する。 | 2000年05月16日 |   |
| 78 | Restless | 静まることなく・・・ | ジョス・ウィードン | ジョス・ウィードン |   | 戦いが終わったある日、バフィーたちは彼女の自宅でビデオの鑑賞会を開く。途中で彼女たちは眠ってしまうのだが、それぞれの夢の中で最初のスレイヤーと謎のチーズ男に出会う。 | 2000年05月23日 | メルセデス・マクナブ |
第5シーズン
| 79 | Buffy vs. Dracula | ドラキュラ | デヴィッド・ソロモン | マルティ・ノクソン | ドラキュラ伯爵 | サニーデールにドラキュラが現れる。 | 2000年9月26日 | アンバー・ベンソン |
| 80 | Real Me | 本当の自分 | デヴィッド・グロスマン | デヴィッド・フューリー | ハーモニー・ケンドール | バフィーは妹ドーンの面倒をみて協力するよう母に言われるが、姉妹は衝突してばかり。そんな中、ハーモニーはサニーデール高校時代の同級生らを集めてバフィー殺害を企てる。ドーンを拉致して人質にし、バフィーを誘き出すことに成功するが、乗り込んできたバフィーに逆にやられてしまう。ジャイルズは、店主が死亡したマジックショップを買い取って、経営し始める。 | 2000年10月3日 | メルセデス・マクナブ |
| 81 | The Replacement | 代替品 |   |   | トス | 髑髏のような顔を持つ悪魔トスが現れてフルーラジェビナという特殊な杖でバフィーを攻撃するが、誤ってザンダーに当たり、ザンダーを対照的な2人の人間に分割してしまう。 |   |   |
| 82 | Out of My Mind | 心ここにあらず |   | レベッカ・カーシュナー | ハーモニー・ケンドール スパイク | 母親のジョイスが突然倒れた。さらに実験の副作用でライリーの体に異変が起こり、心臓が限界に達しようとしていた。バフィーは治療を受けさせようと病院へ連れて行くが、そこはチップをはずしてもらうため押し入ったハーモニーとスパイクに占拠されていた。だが、スパイクの手術は失敗し、ライリーの手術は成功する。その夜スパイクはバフィーとキスする夢を見る。 |   | メルセデス・マクナブ |
| 83 | No Place Like Home | 母と姉妹の絆 |   | ダグラス・ペトリ |   | ジョイスの原因不明の頭痛は続いている。アンヤは、バフィーにクーティエの呪文を使って、頭痛の原因となっている呪いの痕跡を調べてはどうかと提案する。試したところ、かけられている呪文はドーンと何らかの関係があることが分かる。その頃、パトロール中に拾った光玉は「ダゴンの恐怖」というお守りであることが判明。さらに、拾った場所で助け出した修道士から、ドーンが扉を開くための「鍵」であることを知らされ、彼女を守るよう頼まれる。 |   |   |
| 84 | Family | 家族 | ジョス・ウィードン | ジョス・ウィードン |   | バフィーは寮を出て実家に戻って来た。タラの二十歳の誕生日に、家族が訪ねて来て家に連れ戻そうとする。「一族の女性には悪魔的性質が宿っている」と長年言われ続けて、すっかり信じ込んでいるタラは、自分の中の悪魔を見られるのを恐れて、みんなに悪魔が見えなくなる魔法をかけてしまう。そんな中、悪魔が襲撃してきてバフィー達は危険な目に遭うが、その後、タラの家族の話は、女性を家に縛り付けるための嘘だったことが判明する。 |   |   |
| 85 | Fool for Love | 過去 |   | ダグラス・ペトリ |   | バンパイアとの戦闘で負傷したバフィー。彼女は過去に2人スレイヤーを殺したことがあるスパイクにスレイヤーの弱点を聞く。このエピソードではスパイクの回想シーンが描かれ、スパイクがバンパイアになったいきさつが明らかになる。 | 2000年11月14日 |   |
| 86 | Shadow | 影 |   | デヴィッド・フューリー |   | 精密検査の結果、ジョイスに脳腫瘍が見つかった。光玉を拾った時に遭遇した怪力の悪魔グローリーが、魔術用の道具をそろえるためにマジックボックスにやって来るが、誰も気づかずに行かせてしまう。グローリーは魔術で作ったコブラの怪物に「鍵」を探させようとするが… |   |   |
| 87 | Listening to Fear | 恐怖の声 | デヴィッド・ソロモン | レベッカ・ランド・キースナー | クエラー | 隕石とともに落下した宇宙生物クエラーが、一時退院したジョイスの寝室に忍び込む。ジョイスはクエラーに話しかけて説得しようとしていたが、バフィーたちは母の幻覚・独り言と思って聞き流そうと努めていた。 | 2000年11月28日 |   |
| 88 | Into the Woods | 森の中へ | マルティ・ノクソン | マルティ・ノクソン |   | ジョイスの腫瘍摘出手術は成功し、家族は安心する。バフィーはライリーと久しぶりに二人の時間を過ごすが、スパイクに連れて行かれた先で、ライリーがバンパイアに血を吸わせているところを見てしまう。ライリーはイニシアティヴに戻り、外国の任務に就くためサニーデールを去る。このエピソードでバフィーとライリーの恋が終わる。 | 2000年12月19日 |   |
| 89 | Triangle | トライアングル | クリストファー・ハイブラー | ジェーン・エスペンソン | トロール | バフィーは失恋のせいで情緒不安定に。ジャイルズはグローリーの情報を集めるためイギリスに向かう。マジックボックスで魔法の練習をしているうちに、ウィローはアンヤと口論になり、アンヤの元彼を紫水晶の中から解放してしまう。元彼は浮気をしてトロールに変えられたことでアンヤを恨み、その後魔女に水晶に閉じ込められたことでウィローを恨み、二人に襲いかかる。 | 2001年1月9日 |   |
| 90 | Checkpoint | チェックポイント | ニック・マーク | ダグラス・ペトリ＆ジェーン・エスペンソン |   | バフィーたちは後見人委員会（ウォッチャー・カウンシル）と連絡を取りグローリーの正体を知る。 | 2001年01月23日 | ハリス・ユーリン |
| 91 | Blood Ties | 血の絆 | マイケル・ガースマン | スティーヴン・S・ディナイト | グローリー | 病院にグローリーが出現する。ウィローとタラは彼女を魔法で粉砕するのだが...。 | 2001年2月6日 | クレア・クレーマー |
| 92 | Crush | クラッシュ | ダニエル・アティラス | デヴィッド・フューリー | ドゥルーシラ | サニーデールにドゥルーシラが戻ってくる。一方スパイクはバフィーに愛を告白するのだが...。 | 2001年2月13日 | ジュリエット・ランドー メルセデス・マクナブ |
| 93 | I Was Made to Love You | 愛するロボット | ジェームズ・A・コントナー | ジェーン・エスペンソン | エイプリル | サニーデールに謎の女性エイプリルが現れる。彼女はウォーレン・ミアーズが捨てたロボットだった。 | 2001年2月20日 |   |
| 94 | The Body | 別れ | ジョス・ウィードン | ジョス・ウィードン |   | バフィーの母ジョイスが急死する。過去と現在が交錯するエピソード。 | 2001年2月27日 |   |
| 95 | Forever | 永遠の声 | マルティ・ノクソン | マルティ・ノクソン |   | 母ジョイスの死が受け入れられないドーンはスパイクの手を借り、ジョイスを復活させようとする。 | 2001年4月17日 |   |
| 96 | Intervention | 仲裁 | マイケル・ガースマン | ジェーン・エスペンソン | グローリー | 地獄の門を開ける鍵を探すグローリーはスパイクを拉致する。 | 2001年4月24日 | クレア・クレーマー アンバー・ベンソン |
| 97 | Tough Love | タフな恋 | デヴィッド・グロスマン | レベッカ・ランド・キースナー | グローリー | グローリーはウィローの恋人タラを襲い、彼女の記憶を吸い取ってしまう。 | 2001年5月1日 | クレア・クレーマー アンバー・ベンソン |
| 98 | Spiral | スパイラル | ジェームズ・A・コントナー | スティーヴン・S・ディナイト | グレゴール グローリー | グローリーの追撃をかわしたバフィーはビザンチウム騎士団の襲撃を受ける。郊外の納屋に避難したバフィーは負傷したジャイルズを助けるためベンに連絡する。しかしベンの正体はグローリーだった。 | 2001年5月8日 | クレア・クレーマー アンバー・ベンソン |
| 99 | The Weight of the World | 世界の価値 | デヴィッド・ソロモン | ダグラス・ペトリ | ドク | グローリーにドーンをさらわれたバフィーは心を閉ざしてしまう。バフィーの内面に入り込んだウィローは幼いころのバフィーに出会う。一方ドクを訪ねたスパイクは彼の裏切りを知る。 | 2001年5月15日 | クレア・クレーマー アンバー・ベンソン |
| 100 | The Gift | ギフト | ジョス・ウィードン | ジョス・ウィードン | ドク グローリー | 前作「世界の価値」で世界を救うにはドーンを殺すしかないとの結論に達したバフィー。ジャイルズもバフィーの意見に同調するのだが、バフィーは他の方法を模索する。 | 2001年5月22日 | クレア・クレーマー アンバー・ベンソン |
第6シーズン

| 101 | Bargaining PartI | 取引 Part1 | デヴィッド・グロスマン | マルティ・ノクソン | レイザー | バフィーの死後数か月が過ぎたある日、ウィローはバフィーを復活させる儀式を行う。しかし、バフィーの死を知った暴走族の悪魔たちによって儀式を妨害されてしまう。 | 2001年10月2日 | アンバー・ベンソン |
| 102 | Bargaining PartII | 取引 Part2 | デヴィッド・グロスマン | デヴィッド・フューリー | レイザー | ウィローの魔法で復活したバフィー。しかし、彼女はこの世に馴染めずに再び自殺を図る。しかし、ドーンの説得で我に返り、自殺を思いとどまる。 | 2001年10月2日 | アンバー・ベンソン |
| 103 | After Life | 来世 | デヴィッド・ソロマン | ジェーン・エスペンソン |   | バフィー周辺で正体不明の悪霊が跋扈する。 | 2001年10月9日 | アンバー・ベンソン |
| 104 | Flooded | 洪水 | ダグラス・ペトリ | ジェーン・エスペンソン | ウォーレン・ミアーズ ジョナサン・レビンソン | バフィーの自宅が水漏れを起こし、修理代が払えない状況になった。銀行からの融資も受けられずバフィーは働くことを決意するが、先日バフィーに殴られたンファシュニックたちがバフィーに嫌がらせを開始する。 | 2001年10月16日 | トム・レンク ダニー・ストロング アダム・ブッシュ |
| 105 | Life Serial | 人生は続く | ニック・マーク | デヴィッド・フューリー＆ジェーン・エスペンソン | ウォーレン・ミアーズ ジョナサン・レビンソン | ウォーレンたちはバフィー周辺の時空を操作することに成功する。この悪戯でバフィーは散々な目にあうことに。 | 2001年10月23日 | トム・レンク ダニー・ストロング アダム・ブッシュ |
| 106 | All The Way | アバンチュール | デヴィッド・ソロモン | スティーヴン・S・ディナイト | ジャスティン | ドーンはこっそり家を抜け出し親友ジャニス(アンバー・タンブリン)とダブルデートにでかけるが、デートのお相手はバンパイアだった。ドーンは愛する男を殺す決断をする。 | 2001年10月30日 | アンバー・タンブリン |
| 107 | Once More, With Feeling | ワンス モア ウィズ フィーリング | ジョス・ウィードン | ジョス・ウィードン | スウィート | サニーデールがミュージカルのようになるエピソード。このエピソードには脚本と製作を担当しているマルティ・ノクソンが特別出演している。 | 2001年11月6日 | ヒントン・バトル アンバー・ベンソン |
| 108 | Tabula Rasa | 白紙に戻して | デヴィッド・グロスマン | レベッカ・ランド・キースナー | ティース | 前作「ワンス モア ウィズ フィーリング」でバフィーの本音を知ったウィローはバフィーの死後の記憶を消そうとするが、誤って部屋にいた全員の記憶を消してしまう。 | 2001年11月13日 | アンバー・ベンソン |
| 109 | Smashed | 一線を越えるとき | トゥリ・メイヤー | ドリュー・Z・グリーンバーグ | スパイク ウォーレン・ミアーズ | タラから別れを告げられたウィローは3年間ねずみの姿のままだった親友エイミー・マディソンを元の人間に戻すことに成功する。一方スパイクは現在のバフィーに対して脳のチップの制御が機能しないことを知り、バフィーに喧嘩を吹っ掛ける。そのころウィローとエイミーはブロンズで盛り上がり、タラとドーンはバフィーの自宅で留守番をする。バフィーはスパイクと殴りあううち次第に愛し合うようになる。 | 2001年11月20日 | エリザベス・アン・アレン |
| 110 | Wrecked | 難破船 | デヴィッド・ソロマン | マルティ・ノクソン |   | ウィローはエイミーから魔術師ラック(ジェフ・コーバー)を紹介される。バフィーからドーンの子守を頼まれたウィローはドーンを連れてラックに会いに行くのだが、帰宅途中、謎のモンスターに襲われてしまう。 | 2001年11月27日 | エリザベス・アン・アレン |
| 111 | Gone | 姿なき敵 | デヴィッド・フューリー | デヴィッド・フューリー | ウォーレン・ミアーズ | バフィーの自宅に福祉局の職員が訪れる。バフィーは彼女に対し悪い印象を与えてしまう。一方ウォーレン率いるGeek Trioは透明ビーム銃を開発する。街に繰り出した彼らは透明ビームを暴発させ、バフィーを透明にしてしまう。 | 2002年1月8日 | アダム・ブッシュ |
| 112 | Doublemeat Palace | ダブルミートパレス | ニック・マーク | ジェーン・エスペンソン | かつらをつけた女性客 | バフィーは生活費を稼ぐため近所のファーストフード店「ダブルミートパレス」に就職する。一方ウィローはエイミーに別れを告げる。 | 2002年1月29日 | エリザベス・アン・アレン |
| 113 | Dead Things | 死人たち | ジェームズ・A・コントナー | スティーヴン・S・ディナイト | ウォーレン・ミアーズ | 第5シーズンの「愛するロボット」の後日譚。ウォーレンはかつての恋人カトリーナ（アメリンダ・スミス）に復縁を迫るのだが...。 | 2002年2月5日 | アメリンダ・スミス |
| 114 | Older And Far Away | 遠くへ | ジェームズ・A・コントナー | ドリュー・Z・グリーンバーグ |   | バフィーの誕生日。この日の夜、凶暴な悪魔が彼女の自宅に居座ってしまう。パニックになった誕生パーティの招待客のアンヤは親友ハルフレックが異常事態の一翼を担っていること、ドーンに盗癖があることを知ってしまう。 | 2002年2月12日 | アンバー・ベンソン |
| 115 | As You Were | 君のままで | ダグラス・ペトリ | ダグラス・ペトリ |   | バフィーの前にかつての恋人ライリー・フィンが現れる。彼は同僚のサムと結婚していた。 | 2002年2月26日 |   |
| 116 | Hell's Bells | 結婚式 |   |   | 老人 | ザンダーとアンヤの結婚式。謎の老人がザンダーの前に現れる。一方ザンダーの父はアンヤ側の招待客に絡み、式場は乱闘騒ぎになる。 | 2002年3月5日 | ケリ・ロッカ |
| 117 | Normal Again | 2つの現実 |   |   | ウォーレン・ミアーズ | ウォーレンたちはバフィーに対しある呪いをかける。このためバフィーは今までの人生が妄想だったと信じ込んでしまう。おまけに、バフィーの意識の中に母ジョイスが現れ、サニーデールは妄想であると主張する。 | 2002年3月12日 | トム・レンク ダニー・ストロング アダム・ブッシュ |
| 118 | Entropy | エントロピー | ジェームズ・A・コントナー |   | ウォーレン・ミアーズ | ザンダーとの結婚が破談になったアンヤはスパイクと関係を持ってしまう。そしてその様子をウォーレンたちが盗撮していた。ウィローたちは盗撮者の存在に気づき...。 | 2002年4月30日 | トム・レンク ダニー・ストロング アダム・ブッシュ |
| 119 | Seeing Red | 激情 | マイケル・ガースマン | スティーヴン・S・ディナイト | ウォーレン・ミアーズ | バフィーはウォーレンたちのアジトに乗り込むが、そこにはバフィーを抹殺するための罠が仕掛けられていた。タラとウィローは元のさやに戻るのだが...。 | 2002年5月7日 | トム・レンク ダニー・ストロング アダム・ブッシュ |
| 120 | Villains | 悪党 | デヴィッド・ソロマン | マルティ・ノクソン | ウォーレン・ミアーズ | 「激情」のラストでウォーレンが銃を乱射したためタラは死に、バフィーは瀕死の重傷を負う。復讐を誓うウィローは魔力を強化し、ウォーレンを森の中に追い詰める。 | 2002年5月14日 | トム・レンク ダニー・ストロング アダム・ブッシュ |
| 121 | Two To Go | 次なる標的 | ビル・ノートン | ダグラス・ペトリ | ウィロー・ローゼンバーグ | 強敵ウォーレンを倒したウィローはジョナサンとアンドリューの命も狙う。バフィーたちはウィローの殺戮を止めるため、警察に逮捕されていたジョナサンたちを脱走させる。 | 2002年5月21日 | トム・レンク ダニー・ストロング アンソニー・スチュワート・ヘッド |
| 122 | Grave | 墓 | ジェームズ・A・コントナー | デヴィッド・フューリー | ウィロー・ローゼンバーグ | ジャイルズに取り押さえられたウィローはアンヤの助けで再び自由の身になる。ジャイルズから魔力と知識を吸収したウィローは世界を破滅させるため砂漠のある場所へと向かう。 | 2002年5月21日 | トム・レンク ダニー・ストロング アンソニー・スチュワート・ヘッド |