stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
互恵的利他主義

| --- | --- |
: この項目では、生物学の概念について説明しています。外交や通商の概念については「相互主義」をご覧ください。
互恵的利他主義を示す図
進化生物学において、互恵的利他主義（ごけいてきりたしゅぎ、英: Reciprocal altruism）とは、ある生物が一時的に自身の適応度を下げながら他の生物の適応度を上げる行動を取り、後に他の生物が同様の行動を取ることを期待する行動のことである。
この概念は当初、ロバート・トリヴァースによって、相互に利他的な行為の事例として協力行動の進化を説明するために開発された。この概念はゲーム理論で使用される「しっぺ返し戦略」の戦略に近い。1987年、トリヴァースは互恵性に関するシンポジウムで、当初論文のタイトルを「遅延報酬型利他主義の進化」としていたが、査読者のウィリアム・ドナルド・ハミルトンが「互恵的利他主義の進化」への改名を提案したと述べた。トリヴァースは新しいタイトルを採用したが、元の例を保持したため、数十年にわたって互恵的利他主義に関する混乱を引き起こした。ロスステインとピエロッティ（1988）はこの問題をシンポジウムで取り上げ、概念を明確にする新しい定義を提案した。彼らは遅延報酬型利他主義がより優れた用語であると主張し、それに代わるものとして「疑似互恵性」を導入した。
理論

トリヴァースによって導入された「互恵的利他主義」の概念は、他の個体を助けることで一定のコストを負う行為として定義される利他主義が、以前に助けられた個体が最初に助けた個体に対して利他的な行為を行う可能性がある逆の状況にあった場合、このコストを負うことが有益である可能性があるため、進化し得ることを示唆している。この概念は、血縁者のために利他的な行為が行われる可能性を予測する数学的モデルを開発したウィリアム・ドナルド・ハミルトンの研究に端を発する。
これを繰り返し囚人のジレンマにおける戦略の形にすると、最初の期間は無条件に協力行動を取り、相手も同様に協力的（利他的）である限り協力的に振る舞うことを意味する。別の互恵的利他主義者と出会う確率が十分に高いか、ゲームが十分に長い期間繰り返される場合、この形の利他主義は集団内で進化することができる。
これはアナトール・ラパポートによって導入された「しっぺ返し戦略」の概念に近いが、「しっぺ返し戦略」は最初の期間に協力し、その後は常に相手の前回の行動を模倣するのに対し、「互恵的利他主義者」は相手が最初に非協力行動を取った時点で協力を停止し、それ以降は非協力的なままである点でわずかな違いがあるようである。この違いにより、互恵的利他主義とは対照的に、しっぺ返し戦略は特定の条件下で協力が崩壊した後でも協力を回復できる可能性がある。
クリストファー・スティーブンスは「互恵的利他主義の事例」に必要かつ十分な条件の集合を示している：
その行動は、利己的な選択肢と比較して提供者の適応度を低下させなければならない
受益者の適応度は、非受益者と比較して上昇しなければならない
その行動の遂行は、即時的な利益の受け取りに依存してはならない
条件1、2、3は、互恵的援助に関わる両個体に適用されなければならない
「互恵的利他主義が進化するために」必要な追加条件が2つある：
「裏切り者」を検出するメカニズムが存在しなければならない
援助を交換する機会が多く（無期限に）存在しなければならない
最初の2つの条件は利他主義そのものに必要であり、3つ目は互恵的利他主義を単なる相互主義と区別し、4つ目は相互作用を互恵的なものにする。
条件5は、そうでなければ非利他主義者が何の結果もなく常に利他的行動を利用できてしまい、したがって互恵的利他主義の進化が不可能になるため、必要である。しかし、この「条件付けの装置」は意識的である必要はないと指摘されている。条件6は、ゲーム理論モデルによって示唆される前方推論による協力の崩壊を避けるために必要である。
1987年、トリヴァースは互恵性に関するシンポジウムで、当初論文を「遅延報酬型利他主義の進化」というタイトルで提出したが、査読者のW・D・ハミルトンが「互恵的利他主義の進化」にタイトルを変更するよう提案したと語った。トリヴァースはタイトルを変更したが、原稿の例は変更しなかったため、過去50年間にわたって互恵的利他主義の適切な例に関する混乱が生じていた。そのシンポジウムでの貢献において、ロスステインとピエロッティ（1988）はこの問題に取り組み、トリヴァースとハミルトンによって作られた問題を明確にする利他主義に関する新しい定義を提案した。彼らは遅延報酬型利他主義がより優れた概念であると提案し、DRAに代わる用語として疑似互恵性を使用した。[要出典]
例

次の例は利他主義として理解することができる。しかし、後で示すように、互恵的利他主義を明確な形で示すにはより多くの証拠が必要である。
例 > クリーナーフィッシュ

→「クリーニング共生」を参照
互恵的利他主義の例として、掃除魚とその宿主の間にみられるクリーニング共生（英語版）があるが、クリーナーにはエビや鳥も含まれ、クライアントには魚、カメ、タコ、哺乳類が含まれる。実際のクリーニング中のクリーナーと宿主の明らかな共生は利他主義として解釈できないが、宿主は遅延報酬型利他主義の基準を満たす追加的な行動を示す：
宿主の魚は、クリーニングが終わった後でも、クリーナーフィッシュに自由な出入りを許し、クリーナーを食べない。宿主は、クリーナーが自身の体にいない場合でも、クリーナーの生息地を離れることを合図する。宿主は時にクリーナーへの潜在的な危険を追い払うことがある。
以下の証拠が仮説を支持する：
クリーナーによる清掃は宿主にとって不可欠である。クリーナーがいない場合、宿主はその場所を離れるか、寄生虫による傷害を被る。クリーナーを見つけることには困難と危険が伴う。宿主は清掃を受けるために自身の生息環境から離れる。他の宿主は30秒以上待たずに他の場所でクリーナーを探す。
互恵的利他主義の確立のための重要な要件は、同じ2個体が繰り返し相互作用することである。そうでなければ、宿主にとって最適な戦略は清掃が完了次第クリーナーを食べることになるためである。この制約はクリーナーとその宿主の両方に空間的・時間的条件を課す。両個体は同じ物理的位置に留まり、複数回の相互作用を可能にするのに十分な寿命を持つ必要がある。個々のクリーナーと宿主が実際に繰り返し相互作用するという信頼できる証拠が存在する。
この例はトリヴァースのモデルで説明された基準の一部を満たすが、全ては満たさない。クリーナー-宿主システムにおいて、クリーナーへの利益は常に即時的である。しかし、互恵的利他主義の進化は、繰り返される相互作用を通じた将来の報酬の機会に依存する。ある研究では、近くの宿主の魚が「裏切り者」のクリーナーを観察し、その後それらを避けた。これらの例では、失敗がクリーナーの死を意味するため、真の互恵性を示すことは困難である。しかし、宿主が時にクリーナーへの潜在的な危険を追い払うというランドールの主張が正しければ、互恵性を示すことができる実験を構築できるかもしれない。実際にこれは、ロスステインとピエロッティ1988で議論された遅延報酬型利他主義のトリヴァースの例の1つである。
例 > 鳥類の警戒音

→「シグナリング理論」を参照
警戒音は、鳥を露出させ危険に晒すにもかかわらず、鳥類によって頻繁に発せられる。トリヴァースによる利他的行動の観点からの説明は以下の通りである：
捕食者は特定の場所を学習し、獲物の種類や狩猟技術を個別に専門化することが示されている。そのため、捕食者が同種の個体を食べることは鳥にとって不利である。なぜなら、経験を積んだ捕食者がその後、彼らを食べる可能性が高くなるためである。警戒音を発することで他の鳥に警告を与えることは、捕食者が発信者の種と場所に特化するのを防ぐ傾向がある。このように、警戒音が発せられる地域の鳥は、警戒音のない地域の鳥と比較して選択的優位性を持つことになる。
しかし、この説明には互恵性の重要な要素が欠けている。裏切り者を発見し排除することは非常に難しい。他の鳥が互恵的でない場合に鳥が鳴き声を控えるという証拠も、個体が繰り返し相互作用するという証拠もない。前述の鳥の鳴き声の特徴を考えると、多くの鳥類種に当てはまる鳥の継続的な移出入環境では、利己的遺伝子に対する選択が起こりにくいため、裏切り者に有利である可能性が最も高い。
警戒音に関する別の説明は、これらはまったく警戒音ではないというものである。鳥は、猛禽類を発見すると、自分が発見されたことと、鳴き声を発する鳥を攻撃しても無駄であることを猛禽類に知らせるために鳴く。2つの事実がこの仮説を支持する：
鳴き声の周波数は捕食者である鳥の聴覚範囲と一致する。
鳴く鳥は攻撃されにくい—捕食者である鳥は、鳴く鳥を他の鳥よりも攻撃する頻度が低い。
例 > 巣の防衛

ハゴロモガラスのオスは隣の巣の防衛を手伝う。オスがこのような行動を取る理由については多くの理論がある。1つは、オスは自身の婚外子孫を含む巣のみを防衛するというものである。婚外子孫とは、オスの鳥のDNAを含む可能性のある若鳥である。もう1つは互恵的利他主義のしっぺ返し戦略である。第3の理論は、オスは密接に関連する他のオスのみを助けるというものである。漁業野生生物局による研究は、オスがしっぺ返し戦略を使用していることを示す証拠を提供した。漁業野生生物局は、詰め物をしたカラスを巣の近くに置き、近隣のオスの行動を観察することで多くの巣を検証した。彼らが観察した行動には、鳴き声の回数、急降下、攻撃が含まれた。結果を分析した後、血縁選択を示す有意な証拠は得られなかった。婚外子孫の存在は巣の防衛における援助の確率に影響を与えなかった。しかし、近隣のオスが彼らの巣の防衛を減らすと、オスは近隣への防衛の量を減らした。これは、以前に自分を助けた者を助けるというしっぺ返し戦略を示している。この戦略は互恵的利他主義の一種である。
例 > 吸血コウモリ

吸血コウモリもまた、ウィルキンソンによって説明されるように互恵的利他主義を示す。コウモリは血液を吐き戻すことで互いに餌を与える。コウモリは血液のみを餌とし、70時間食べないと死んでしまうため、この食物の共有は受け手にとって大きな利益であり、与え手にとって大きなコストとなる。互恵的利他主義として成立するためには、受け手への利益が与え手のコストよりも大きくなければならない。これらのコウモリは通常2晩連続で血液を見つけられないと死んでしまうため、この条件は成り立つように思われる。また、過去に利他的に振る舞った個体が将来他者から助けを受けるという要件も、データによって確認されている。しかし、以前に利他的でなかったコウモリが必要な時に助けを拒否されるという、互恵的行動の一貫性は示されていない。したがって、コウモリはまだ互恵的利他主義の明確な例として認められないようである。
例 > 霊長類

霊長類におけるグルーミングは、いくつかの研究によると互恵的利他主義の条件を満たす。ベルベットモンキー（英語版）に関する研究の1つでは、血縁関係のない個体間で、グルーミングが互いの援助要請に注意を払う確率を高めることを示している。しかし、ベルベットモンキーはグループメンバー内でもグルーミング行動を示し、同盟関係を形成する。この研究では活動が兄弟姉妹間で行われることから、ベルベットモンキーのグルーミング行動は血縁選択の一部として示されることになる。さらに、スティーブンの基準に従えば、互恵的利他主義の例となるためには、裏切り者を検出するメカニズムを証明する必要がある。
例 > 細菌

多くの種類の細菌が他の種との互恵的利他主義的行動に従事する。典型的には、これは細菌が他の種に必須の栄養素を提供し、その他の種が細菌の生息環境を提供するという形を取る。互恵的利他主義は、窒素固定細菌と、それらが生息する植物の間で示される。また、バクトロセラ・トリオニ（英語版）などの一部のハエの種と細菌の間でも観察される。これらのハエは植物の葉に見られる栄養素を生産する細菌を消費し、その代わりに、これらの細菌はハエの消化系内に生息する。この互恵的利他主義的行動は、オーストラリア原産の害虫である果実バエバクトロセラ・トリオニを駆除するために設計された技術によって利用されてきた。
例 > ヒト

→詳細は「ヒトにおける互恵的利他主義」を参照
ヒトにおける互恵的利他主義の例には、負傷した個人を助けること、食料、道具、知識を共有すること、将来の援助を期待して危機時に支援を提供することが含まれる。社会的相互作用において、個人はしばしば、好意を返すことや将来の返済を暗黙の了解として資源を貸すといった直接的な互恵性に従事する。間接的な互恵性も観察され、個人は評判に基づいて他者を助け、コミュニティ内の相互協力を促進する。経済システムと政治システムは、長期的な利益が短期的なコストを上回る貿易協定、外交同盟、社会契約を通じて互恵的利他主義に依存する。さらに、ゲーム理論における研究、例えば囚人のジレンマは、個人が相互支援の利点を認識したときに協力的行動がどのように出現し安定化するかを示している。
例外

一部の動物は互恵的利他主義を発達させることができないように見える。例えば、ハト科は、コンピュータに対する囚人のジレンマゲームにおいて、ランダムな応答やしっぺ返しの代わりに裏切りを選択する。これは長期的思考よりも短期的思考を好むためかもしれない。
感情的性向による調節

他の動物と比較して、ヒトの利他的システムは敏感で不安定なものである。したがって、与える傾向、裏切る傾向、および他者の与えることと裏切ることの行為に対する反応は、各個人の複雑な心理、社会構造、文化的伝統によって調節されなければならない。個人はこれらの傾向と反応の程度において異なる。トリヴァースによると、以下の感情的性向とその進化は利他主義の調節の観点から理解することができる。
友情と好き嫌いの感情
道徳的攻撃。利他主義者に対する選択における裏切り者の利点を調節するための保護メカニズム。道徳的利他主義者は裏切り者を教育あるいは処罰したいと望むかもしれない。
感謝と共感。コスト/ベネフィットと受益者が互恵的に行動する程度の観点から、利他主義の精密な調節を感謝と共感に関連付けることができる。
罪悪感と修復的利他主義。裏切り者が再び裏切ることを防ぐ。裏切り者は過去の行為に対して高すぎる代償を払うことを避けるために後悔を示す。
微妙な裏切り。適応的ソシオパシーの議論の余地のある支持において、安定した進化的均衡は低い割合の模倣者を含む可能性がある。
信頼と疑惑。これらは裏切りと微妙な裏切りの調節因子である。
パートナーシップ。友情を築くための利他主義。
選択に関する研究がほとんど行われていないため、個人がどのようにパートナーを選ぶかは知られていない。複数の個人間のコストとベネフィットは変動するため、パートナー選択に関する利他主義は進化しにくいことがモデル化によって示されている。したがって、互恵的行為そのものよりも、互恵的行為の時間や頻度が個人のパートナー選択により大きく貢献する。
関連文献

Robert Axelrod, The Evolution of Cooperation, 1985, ISBN 0465021212（邦訳 R.アクセルロッド、『つき合い方の科学』、1998年、ISBN 4623029239）－基礎的な文献
Dawkins, Richard, The Selfish Gene (1990),第二版以降には協力に関する二つの章がある, ISBN 0-19-286092-5
Kropotkin, Peter (1902). Mutual Aid: A Factor of Evolution.
Trivers, R.L. (1971). The evolution of reciprocal altruism. Quarterly Review of Biology. 46: 35-57.
Trivers, R.L. (1972). Parental investment and sexual selection. In B. Campbell (Ed.), Sexual selection and the descent of man, 1871-1971 (pp. 136-179). Chicago, IL: Aldine.
Trivers, R.L. (1974). Parent-offspring conflict. American Zoologist. 14: 249-264.
Todes, D. P. (1989). Darwin Without Malthus: The Struggle for Existence in Russian Evolutionary Thought.(邦訳 D. P. トーデス、『ロシアの博物学者たち；ダーウィン進化論と相互扶助論』垂水雄二訳、工作舎  1992  ISBN 4-87502-205-0)
Martin Nowak (2006). Five rules for the evolution of cooperation. Science 314: 1560-1563.
クリーニング共生（英語版）：小さなクリーナーベラ（Labroides dimidiatus）が、互恵的利他主義の明らかな例として、大きな目のイッテンフエダイ（Priacanthus hamrur）に体色による広告を伴うサービスを提供している。
ユーラシアカケス（Garrulus glandarius）は、捕食者を見かけると木の止まり木から大きな警戒音を発する。
キョクアジサシは、敵の上空で静止飛行から非常に素早く急降下することで、極めて攻撃的に子孫を守る。他の鳥はしばしばキョクアジサシの非常に近くで繁殖することで、この行動から恩恵を受ける。
吉岡隆徳

吉岡 隆徳（よしおか たかよし（または「たかのり」）、1909年（明治42年）6月2日 - 1984年（昭和59年）5月5日）は、昭和初期に活躍した日本の陸上短距離選手。東京高等師範学校（現在の筑波大学）を卒業、元東京女子体育大学教授。名前は「たかよし（たかのり）」のほか、通称で「りゅうとく」とも呼ばれた。身長165cm、体重61kg。
経歴 > 現役時代まで

1909年6月、島根県簸川郡西浜村（後の湖陵町、現・出雲市湖陵町大池）にある彌久賀神社の宮司、春日千代主の四男（春日隆徳）として生まれ、小学校卒業後に斐川町（現・出雲市）の吉岡家の養子となる。自宅と学校（尋常小学校と中学校）との間には砂丘があり、そこを歩いたり遊んだりすることで足腰が鍛えられたという。
旧制島根県立杵築中学校（現・島根県立大社高等学校）を3年で中退し、1925年に島根県師範学校本科1年に転入した。この年、陸上競技の指導で来県していたパリオリンピック100メートル代表の谷三三五にスプリンターとしての才能を見いだされる。1927年には第8回極東選手権競技大会（上海）に日本代表として出場、100メートルでは3位となる。優勝したのはフィリピンのデイヴィッド・ネポムセノ（英語版）で、日本の選手は100メートルで過去にフィリピン選手に勝ったことがなく、吉岡は「初めてフィリピン選手を破る日本選手になる」ことを目標にした。この大会では200メートルでも2位に入賞している。
1930年に東京高等師範学校に進学する。同年5月、第9回極東選手権競技大会の男子100メートルに日本選手として初めて優勝した。100メートルでフィリピン選手に勝つという目標を達成し、晩年の吉岡は現役時代の「思い出に残るレース3つ」の1番目に挙げていた。1か月後の6月、京城府（現・ソウル特別市）で開かれた競技会で10秒7の日本タイ記録をマーク。この記録は翌1931年4月に南部忠平が10秒6で更新するが、吉岡はその1か月後に10秒5を出して王座を奪い返した。東京高等師範への進学後は100メートルで10秒台がコンスタントに出るようになっていた。この大会では200メートルにも優勝し、2冠を達成している。
1932年8月、吉岡は第10回ロサンゼルス五輪で、100メートルに出場、6位入賞を果たした。晩年の吉岡は、「レースのときの心理状態や走っている姿を克明に覚えているのは、このレースだけですね」と述べている。同じ100メートルで金メダルをとり、「深夜の超特急」と呼ばれたエディ・トーランにちなんでスポーツライターの川本信正（当時読売新聞記者）は吉岡に「暁の超特急」という呼び名を付けた。一つ前の準決勝ではトーランとダナイ・ジュバート（英語版）に次ぐ3着だったが、吉岡自身は3人ほぼ同着であると確信しており、判定写真（公式な順位決定には使用されなかった）で自身の腕とジュバートの胸がトーランより先にゴールテープに触れていたのを見て、（勝つことを念じていた）トーランに勝っていたと晩年まで語っていた。
このときの吉岡以降、日本人のオリンピックの短距離種目での決勝進出者は1992年のバルセロナオリンピック400メートルでの高野進まで現れなかった。
100メートル決勝翌日の8月2日に行われた200メートル予選では準々決勝で敗退。8月7日、南部忠平、阿武巌夫、中島亥太郎と組み出場した4×100メートルリレー決勝では5位入賞を果たした。
オリンピック翌年の1933年9月23日に、第15回関東学生対校で自己記録を0秒1更新する10秒4を記録している。
1934年に東京高等師範学校体育科を卒業した。卒業後も研究科に残る傍ら高等師範附属中学校の教職にも就き、卒業した年の10月にファンの女性と結婚した。同年の第10回極東選手権競技大会（マニラ）では200メートルで連覇を達成している。卒業以後は「大塚クラブ」を所属として競技会に出場した。
1935年6月9日（南甲子園運動場、関東近畿フィリピン対抗陸上競技大会）と6月15日（明治神宮外苑競技場、日比対抗戦）に10秒3の世界タイ記録を達成した。吉岡によると、甲子園での記録樹立は想定の範囲内で感慨はなく、東京の大会で記録を出すべきという考えから日比対抗戦で記録を狙い、当日は体が重くて気が乗らなかったのに記録が出たレースとして記憶に残ったという。この記録は日本陸上界の短距離走が世界に追いついたことを意味する非常に意義のあるものだった。
その翌年のベルリンオリンピックに吉岡は日本中からメダル獲得の大きな期待を寄せられた。だが、オリンピックを意識するあまり、吉岡は大会の半年前から不眠症にかかり、ベルリン到着後は睡眠薬を服用するほどになっていた。こうしたプレッシャーにより10秒8の平凡な記録で2次予選（準々決勝）落ちしてしまう。このレースで吉岡は、90メートルラインをゴールラインと間違えてスピードを落としかけていたという。その結果に責任を感じて吉岡はレース後に「申し訳ありません」と書いた手紙を恩師や友人に送り、一時は自殺まで考えた（帰路の船から飛び込みを図って佐々木吉蔵に止められたという）。しかし、日本で迎えた小学生に「吉岡選手、悲観するな。この次のオリンピックで頑張ってください。ご苦労様でした」と励まされたことで再び競技の道に戻ることができた。現役時代、日本陸上競技選手権大会の100メートルに、1931 - 32年、1935年、1938 - 1940年の6回優勝を果たす。この優勝回数は神野正英に破られるまでは最多記録で、2022年現在も歴代2位である。
1941年には広島高等師範学校に招かれ教授に就任する、戦争で陸上競技のトレーニングが十分できる環境ではなくなり、吉岡は1943年の「国民錬成大会」の100メートルに出場して11秒2で2位となったのを最後に競技を退いた。
経歴 > 現役引退後

1945年8月6日に吉岡は同校学生を連れて東洋工業内で勤労奉仕中原爆投下に遭うが、爆心地から10km離れていたため吉岡に大きな怪我はなかった。しかし、中心部に残った家族に会うため、途中瀕死の人達を無視し先を急いだ自身の行動にショックを受け教職を捨てた。[要出典]戦後は広島県教育委員会保健体育課長に職を移り、1951年の第6回国民体育大会広島開催に尽力するなど戦後の約10年間、陸上の現場から離れ体育行政に携わった。また、1952年には広島カープの初代トレーナーを務めるなど当地のスポーツ界に功績を残した。[要出典]長崎県教育委員会保健体育課長時代の1956年、学童用の粉ミルクを横流ししたとして逮捕され、裁判で執行猶予となった。当時は児童に不人気な粉ミルクの転売はどこの都道府県も密かに行っており、保阪正康は有名人の吉岡の逮捕は「一罰百戒の意味を持たせていた」と指摘している。
裏方の仕事を続けるうち指導者としてベルリンの屈辱を晴らしたいと強く願うようになる[要出典]。吉岡は中央大学の陸上部監督やリッカーミシン陸上部コーチ（後に監督）として陸上競技の現場に復帰した（日本陸上競技連盟の特別コーチにもなり、東京オリンピック候補選手の強化コーチも務める）。指導者としては依田郁子（リッカーミシン）や飯島秀雄を育てた。飯島には高校時代に出会って素質に惚れ込み学休期に指導を始め、飯島が早稲田大学に進学した後も個別指導を行った。
東京オリンピック終了後にリッカーミシンを辞した[要出典]。一方飯島秀雄への指導は、飯島が茨城県庁に進んでからも続いたが、1968年の夏頃に関係は絶たれたとされる。
1970年には東京女子体育大学の教授となった。吉岡は、「100メートルは私の一生の友です。齢をとったからといって、この友と別れるわけにはいかない」と、高齢になっても100メートルをどの程度の記録で走れるかにこだわり、マスターズ大会や東京女子体育大の運動会に出走した。70歳の東京女子体育大運動会では15秒1を記録している。しかし1983年6月にアキレス腱を切断して入院した。この負傷は自身のトレーニングではなく、才能を見込んだ高校生選手の指導に熱を入れて手本を示そうと走ったときに起きたという。5か月の入院と手術を経て同年11月下旬に退院したが、それから間もない12月上旬に胃に激痛を発して再度入院。回復することなく、1984年5月5日午後3時10分、東京都立府中病院（現・東京都立多摩総合医療センター）にて胃癌のため死去した。吉岡の葬儀は5月8日に三鷹市の禅林寺で営まれ、1500人の弔問客が訪れた。
島根県では毎年吉岡の功績をたたえ、「吉岡隆徳記念出雲陸上競技大会」および小中学生対象の「吉岡隆徳賞記念短距離記録会」が開催されている。また2020年には吉岡の出生地である出雲市湖陵町大池の彌久賀神社脇に記念碑が建立された。
選手としての特徴

吉岡の走りで特に優れていた部分はスタートダッシュで、中間疾走（30 - 80メートル）の前半でスピードがピークに達した。そのかわり、ラスト20メートルでは速力が落ちた。スタート時は体を低くして足を「八」にした構えから、強靱な筋力によって強いダッシュをかけた。
NHKの取材でスタート時の神経を鋭敏にする訓練について、「私は電話の音が鳴ればすぐその方向に体を動かす癖があります。信号が赤から青に変わればすぐ歩き出す」と答えている。
当時、日本では陸上競技に必ずしもコーチがつかず、吉岡は独力で生活や練習量、タイムを克明に記録して最適となる環境や条件を分析した。保阪正康は「吉岡はその生活すべてをその記録の向上にだけふりむけた」と評している。吉岡は現役時代故障らしい故障を経験することがなく、保阪はその点について「摂生と健康管理に耐え抜く精神力ももっていた」と指摘した。
競技時には白い鉢巻を締めたが、これは郷里で野や海で働くときに巻く習慣にならったというものだった。
著書

『短距離走』金子書房、1951年
『短距離走法の新技術』不昧堂書店、1959年
『スランプ』（小野三嗣・調枝孝治共著）不昧堂書店、1971年
『わが人生一直線』日本経済新聞社、1979年
関連書籍

『栄光なき天才たち』（ヤングジャンプ・コミックス）集英社、1988年。第二巻、第15話に『吉岡隆徳』を所収。ISBN 978-4088614748
『栄光なき天才たち 』伊藤智義（原作）・森田信吾（絵）、（集英社文庫コミック）集英社、1997年。第一巻、第7話に『吉岡隆徳』を所収。ヤングジャンプ・コミックスを再構成している。ISBN 978-4086170925
辺見じゅん『夢、未だ尽きず 平木信二と吉岡隆徳』文藝春秋、1998年、ISBN 978-4163535609）
辺見じゅん『暁の超特急 吉岡隆徳ものがたり』松江今井書店、2001年、ISBN 978-4895930383
依田郁子（右）を指導する吉岡（中）。左は田島直人。
台湾バー

| --- | --- |
種類:  非公開發行公司
業種:  網路媒體業
設立:  2014年11月7日
本社:   中華民国 臺北市大同区太原路115巷13號
主要人物:  執行長：蕭宇辰、営運長：張佳家
台湾バー（たいわんバー、繁体字中国語：臺灣吧、英語表記：Taiwan Bar INC.、正式名称：臺灣各種吧股份有限公司）は、2014年末に設立された自主制作コンテンツの新媒体企業で、「台湾をデジタルコンテンツの灯台にし、 ウィットに富んだ、生き生きとした、そして美的なアプローチを通して、知識を探求する人々の情熱を醸し出す」ことを目標にしている。
そのため、設立当初から、情報性と娯楽性を兼ね備えたデジタルコンテンツをリリースし、インターネット世代の視聴者がさまざまな知識や問題に対する興味を喚起することに努めてきた。 最初の作品である「動畫臺灣史」は瞬く間にヒットし、何百万人もの視聴者を生み出し、「黑啤與啤下組織」などのキャラクターIPが生まれ、ファンが熱狂する周辺商品へと変貌を遂げた。
これまでに台湾バーが制作したコンテンツは、歴史、哲学、法律、教育問題、地域文化、経済など多岐にわたっている。 2017年より、台湾バーは商標ライセンスを正式にオープンし、観客はすぐに商品、イベント、エンドースメントでより多くの台湾バーのキャラクターを有名にすることになるとしている。
チーム

創設者
蕭宇辰（Thomas）、国立台湾大学歴史学部の卒業生であり、現在は台湾バーの執行長を務めている。
張佳家（jiajiach）、国立台湾大学歴史学部の卒業生で、現在は台湾バーのオペレーション・チーフを務める。
林辰（Buchi）、国立科学工業園区実験高級中学の卒業生。「博恩夜夜秀（中国語版）」のプロデューサーであり出品公司薩泰爾娯樂股份有限公司の代表。
歴史

2014年9月1日、「アニメ台湾史」の放送を開始。12月1日には、臺灣各種吧有限公司を設立。
2015年5月20日、朱家安（中国語版）と共同で、毎月20日に哲学的なチキンケーキの動画をYoutubeチャンネルに投稿し、哲学や思考などを議題とした。6月12日、謝慶浩のレンタルオフィスから、台北の大安森林公園周辺に移転し、バー、レコーディングスタジオ、オフィスを設置。9月30日には、交通通信省との共同事業である「JT交通局」が発足し、星期天と朶朶がナレーションを担当し、主に交通安全や権利関係の知識を広める活動を行っている。10月18日には、現代文明病とその原因をテーマにした「十八銅人健康教室」が放送され、11月22日には、台湾の選挙と政治文化をテーマにした「123募金」が放送された。
2016年3月20日、大規模募金で集まった100万NTドルごとに、最も人気のあるテーマを演出する「大抓周計畫」がスタートした。4月8日、「大抓周計畫教育吧」が開設された。7月14日には、客家電台との合作による、客家人の起源や文化を紹介する「客客客棧」が放送された。 第3期では、ビッグキャッチプロジェクトの資金調達作品の第1弾が公開された。
2017年1月23日、「大抓周計畫拼經濟吧」を放送。
2020年6月7日、動畫世界史中國篇が放映された。
2020年には、台北101の大晦日の花火大会（中国語版）にアニメーションが登場。 テーマは「希望の光-台湾」で、台湾を希望の船に見立て、多様な文化や豊富な製品に乗って、希望の船である台湾の人々が同じ船に乗ることができるように、という象徴的な意味が込められている。
主要作品

動畫臺灣史
哲學哲學雞蛋糕（朱家安（中国語版）と合作）
JT交通事務所（Youtuber星期天（中国語版）、朶朶と合作）
十八銅人健康教室
123募投人
木撃者（公視と合作）
週末來吧
臺灣世界史--動畫臺灣史第二季
2017在世大運看見臺灣吧！（台北市政府観光伝播局（中国語版）合作）
故事・臺北（台北市政府と臺北市政府產業発展局（中国語版）合作）
林林冏冏（與冏星人合作）
大抓周計畫
拼經濟吧
法律吧
芬特克 FinTech（元大證券（中国語版）と合作）
故事・臺中（台中市政府（中国語版）と台中市政府新聞局（中国語版）合作）
客客客棧（客家電視台と客家委員会）
客客客棧之啤俠客傳（客家電視台と客家委員会と合作）
黑啤東南飛（文化総会（中国語版）と中華民国外交部との合作で東南アジア各国に紹介）
城南的貓（中華文化総会（中国語版）と合作宣伝2018城南有意思（中国語版）活動）
偵茶事務所（紫藤廬と合作）
實驗科學吧
跳舞吧（雲門舞集と合作）
鮮乳奇緣—奶's Show（鮮乳坊（中国語版）と合作）
Animated History of Taiwan（動畫臺灣史英語配音）
言論自由日（中華民国内政部広告）
轉型正義（中華文化総会（中国語版）と合作）
臺灣文化記憶（故事StoryStudio（中国語版）合作）
學霸話經典
不良公民教師
黑啤南亞飛
動畫世界史中國篇
認識臺灣（中華文化総会（中国語版）と合作）
法律吧第二季（司法院と合作）
客客客棧啤劍英雄錄（客家電視台と客家委員会合作）
黑啤南亞飛（中華文化総会（中国語版）と中華民国外交部と合作紹介、東南アジア各国）
人類世界的八大秘密
辰間時光
小黑啤玩臺灣
役割 > 黒啤と啤下組織

黒啤（台湾ツキノワグマ）
藍地（ミカドキジ）
紅瑰（タイワンマス）
黄紹（ベンガルヤマネコ）
白米（タイワンザル）
役割 > 台湾世界史

栗梅（梅花鹿）
青加（ウサギ）
橙威（知更鳥）
役割 > 世界史 中国編

翠茶（青龍）
灰茅（白虎）
丹茘（朱雀）
烏殻（玄武）
受賞

| 年 | ノミネート対象 | 賞 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2017年 | 《客客客棧》臺灣各種吧股份有限公司、客家電視台、客家委員會 | 第52屆金鐘獎（中国語版）金鐘獎動畫節目獎得獎列表（中国語版） | ノミネート |
| 2020年 | 不只有漢文化！多元自由的臺灣是怎麼來的？臺灣各種吧股份有限公司 | 第2屆走鐘獎（中国語版）最佳外語獎（中国語版） | 受賞 |
参考資料 > 注略

↑  黑啤 Beer - ウェイバックマシン
【臺灣壹週刊】看臺灣吧讓人愛上歷史 - YouTube.台灣壹週刊 NexTW.2016-01-12
【臺灣壹週刊】看臺灣吧讓人上歷史課不打瞌睡 - YouTube.台灣壹週刊 NexTW.2016-01-12
鬼島現代化，臺灣吧兩天讓二十萬人瘋歷史.天下雜誌.2014-11-04
臺灣吧　兩天讓20萬人瘋臺灣史.天下雜誌.2014-11-11
成功案例分享 - 臺灣吧 Taiwan Bar 用故事説出品牌價値.Shopline 電商教室.2016-02-05
日本語対応 外部リンク

2021年6月現在、ほとんどの動画は、中国語であり日本語に対応しているものは少ない。日本語字幕がついているものは下記。
漢文化だけではない！多元自由な台湾はどうやって来たのか？｜臺灣バーTaiwanBar (動画外部リンク)
台湾のことを紹介する方法がわからない？友達にこの動画を見てください！ 台湾バーTaiwanBar (動画外部リンク)
臺日情誼不只有珍奶，還有......！｜臺灣吧TaiwanBar (動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第0話『台湾売却？後藤氏の考え』 (動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第0.5話『アヘン』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第1話『鬼界の島が現代に！』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第1.5話『台湾原住民のあるあるー日本統治時代に』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第2話『どこだろう、台湾の内地は？』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第2.5話『台湾女性の纒足ー日本統治時代に』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第3話『社会運動の輝きー1920年代の台湾』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第3.5話『二林事件ー甘蔗農民らの力』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第4話『台湾の皇民化時代』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第4.5話『台湾人日本兵でございます』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第5話『二・二八事件ー国民党政権時代』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第5.5話『台湾各地の二・二八事件』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第6話『台湾が民主国家の道へ？』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第7話『近代台湾の経済奇跡』(動画外部リンク)
台湾バー動画台湾史　第8話（最終話）『どうして台湾人なのに中国語を？』(動画外部リンク)
グレタ・ガルボ

グレタ・ガルボ（Greta Garbo、1905年9月18日 - 1990年4月15日）は、スウェーデン生まれのハリウッド映画女優。本名はグレータ・ルヴィーサ・グスタフソン（Greta Lovisa Gustafsson）で、ハリウッドのサイレント映画期ならびにトーキー映画初期の伝説的スターである。3度のアカデミー主演女優賞へのノミネート経験があり、1954年に「輝かしく忘れがたい演技」に対してアカデミー名誉賞が贈られている。また、1935年の『アンナ・カレニナ』と1936年の『椿姫』で、ニューヨーク映画批評家協会賞 主演女優賞を受賞している。アメリカン・フィルム・インスティチュートが1999年に選定した映画スターベスト100の女優部門では、キャサリン・ヘプバーン、ベティ・デイヴィス、オードリー・ヘプバーン、イングリッド・バーグマンに続く第5位にランクされた。
ガルボはノーベル文学賞受賞作家セルマ・ラーゲルレーヴ原作の1924年のスウェーデン映画『イエスタ・ベルリングの伝説』 の準主役で、女優としての活動を始めた。この作品でのガルボの演技が、アメリカの映画会社メトロ・ゴールドウィン・メイヤー (MGM) の副社長ルイス・B・メイヤーに認められ、1925年にガルボはハリウッドへ招かれた。翌1926年にハリウッドでの1作目となるサイレント映画『イバニエスの激流』で注目を集め、3作目の『肉体と悪魔』（1926年）で国際的な映画女優としての地位を築いた。
1930年の映画『アンナ・クリスティ』が、ガルボが出演した初のトーキー映画で、制作元のMGMはこの作品の宣伝に「ガルボが話す！ (Garbo talks!)」というキャッチフレーズを使用した。同じ年の1930年には『ロマンス』も公開されている。ガルボはこの両作品でアカデミー主演女優賞にノミネートされた。当時のアカデミー賞俳優部門の規定では、同一年度に複数の映画に出演していたとしてもノミネートされる賞は一つだけだった。大衆からのガルボの人気は高く、1932年にはガルボが映画会社との契約内容を主導したり、出演作品を自ら選ぶことが増えていった。ガルボの代表作として1936年の『椿姫』で演じた高級娼婦マルグリット・ゴーティエを挙げる専門家や評論家が多い。このマルグリット役でガルボは2度目のアカデミー主演女優賞にノミネートされている。その後、1939年のコメディ映画『ニノチカ』で3度目のアカデミー主演女優賞にノミネートされ、1941年の『奥様は顔が二つ』を最後に映画界から引退した。
引退した1941年にガルボはまだ35歳だった。その後もガルボのもとには多くの映画出演依頼が舞い込んできたが、ガルボが映画界に復帰することはなかった。引退後は公の場所に姿を見せることなく、隠棲生活のうちに死去した。
幼少期

ガルボはストックホルムのセーデルマルム（英語版）に生まれ、グレタ・ロヴィーサ・グスタフソンと名づけられた。父親のカール・アルフレート・グスタフソン（1871年 - 1920年）は肉体労働者で、母親のアンナ・ロヴィーサ（1872年 - 1944年）は主婦だったが後にジャム工場で働くようになった。ガルボは三人兄妹の末子で、兄はスヴェン・アルフレート（1898年 - 1967年）、姉はアルヴァ・マリア（1903年 - 1926年）である。
カール・アルフレートは、アンネビー（英語版） からストックホルムを訪れていたときにアンナと出会った。カール・アルフレートは独り立ちするために故郷からストックホルムへと移住し、道路清掃、食料雑貨店、工場、肉屋の店員など、さまざまな職で生計を立てていた。アンナはヘーグビー（英語版）の出身で、カール・アルフレートと結婚したのはストックホルムに出てきて間もなくのことだった。二人の暮らしは貧しく、下町の給湯設備のない3室のアパートに住んでいた。当時ストックホルムで一番貧しい人々が住んでいたこのスラム街で、ガルボら三兄妹は育てられた。
灰色一色の長い冬の夜でした。父は部屋の片隅に座り込んで、新聞の人物写真に落書きをしており、母は鼻歌を歌いながらぼろぼろの古い衣服を繕っていました。私たち子供は声を潜めて雑談するか、たんに黙って座っていることしかできませんでした。まるで身の回りに危険が迫っているかのように感じられ、私たちは不安で一杯だったのです。このような夜は神経質な少女にとって忘れられないものでした。私たちが育った家やアパートはどれも似たようなもので、ひどく劣悪な環境で暮らしていたのです。
幼いガルボは内気で夢見がちで、学校が嫌いな一人遊びを好む少女だった。しかしながら、ガルボは豊かな想像力と天性の指導力を持った少女でもあり、幼少のころから演劇に興味を持つようになっていった。ごっこ遊びに友達を巻き込み、女優になるという夢を膨らませていった。のちにガルボは友達とともにアマチュア劇団へ参加することを望み、劇場へ何度も足を運ぶようになった。ガルボは13歳で初等学校を卒業したが、当時のスウェーデンの労働者階級の子供と同様に上の学校へは進学していない。のちにガルボは初等教育しか受けていないことが劣等感となっていたと振り返っている。
1919年の冬にスペイン風邪がストックホルムで流行した。父カール・アルフレートもスペイン風邪に罹患し、職を失ってしまう。ガルボは自宅で父親を看病し、病院での治療に毎週のように付き添っていたが、ガルボが14歳の1920年にカール・アルフレートは死去した。
女優として > キャリア初期（1920年 - 1924年）

学校を卒業したガルボは理髪店で髭剃り係として働いていたが、友人の薦めでストックホルムにあるPUBデパートの使い走りの職に応募し、婦人帽子売り場に配属された。やがてガルボはデパートのカタログに掲載する帽子のモデルを務めるようになり、このことがより収入の高いファッションモデルへの道を開くことになっていく。1920年の終わりごろから、デパートの宣伝担当が、ガルボを女性服のモデルとして宣伝広告用の短編フィルムに出演させるようになった。ガルボが初めて出演した宣伝短編フィルムが公開されたのは1920年12月12日で、翌年も別の宣伝担当がガルボをモデルとした宣伝短編フィルムを撮影している。この宣伝短編フィルムがガルボの女優としての最初のキャリアとなった。そしてガルボは映画監督エーリック・ペチュレルに認められ、1922年にペチュレルの短編コメディ『放浪者ペッテル』に出演した。
1922年から1924年まで、ガルボはストックホルムの王立ドラマ劇場付属演劇学校（英語版）
で学んだ。1924年に有名なスウェーデンの映画監督マウリッツ・スティッレルに見出され、ノーベル文学賞作家セルマ・ラーゲルレーヴの小説を原作とした『イエスタ・ベルリングの伝説』のヒロインに抜擢された。主演男優は有名なスウェーデン俳優ラルス・ハンソンで、ガルボはハンソンの相手役だった。監督のスティッレルはガルボのよき相談相手となり、演技指導だけでなく女優としてのキャリア初期に必要なあらゆる事柄をガルボに教え込んだ。翌1925年にはゲオルク・ヴィルヘルム・パープスト監督のドイツ映画『喜びなき街』でアスタ・ニールセンらと共演している。
ガルボがアメリカの映画会社メトロ・ゴールドウィン・メイヤー (MGM) の副社長、総支配人だったルイス・B・メイヤーと契約を交わした経緯については複数の説がある。当時MGMに籍を置き、高く評価されていたスウェーデン人映画監督ヴィクトル・シェストレムはスティッレルの親友だった。シェストレムはメイヤーに、スティッレルと会うためにベルリンを訪れることを強く勧めていた。この後の展開には二つの説がある。一つ目の説は、メイヤーがつねに新しい才能を求めており、すでにスティッレルに目をつけていたというものである。メイヤーはスティッレルにハリウッドへの招聘を申し入れたが、スティッレルはガルボが今後のスティッレルの作品に必要不可欠だとして、ガルボも一緒に契約することを要求した。この要求にメイヤーは二の足を踏んだが、『イエスタ・ベルリングの伝説』を観てからガルボの扱いを決めることに同意した。そしてメイヤーはガルボの魅力に衝撃を受け、スティッレルよりもガルボに興味を抱くようになっていった。メイヤーの娘が「あの眼差しだ」「私が彼女をスターにしてみせる」というメイヤーの呟きを回想している。二つ目の説は、メイヤーはベルリンへ向かう前にすでに『イエスタ・ベルリングの伝説』を観ており、スティッレルよりもガルボにより多くの興味を持っていたというものである。メイヤーは『イエスタ・ベルリングの伝説』を観ている最中に娘に向かって「（この映画の）監督はすばらしい。だが本当にみるべきなのはこの娘だ。……この娘、この娘だよ」と語った。『イエスタ・ベルリングの伝説』を観終わったメイヤーについて娘が「彼（スティッレル）はどうでもいい。彼女（ガルボ）を連れてくる。それだけが目的だ」と断言したとしている。どちらの説が正しいにせよ、メイヤーは数カ月後にスティッレルとガルボの両名と契約を結んだ。この二人がアメリカへと出発したのは1925年6月30日のことだった。
女優として > サイレント映画での全盛期（1925年 - 1929年）

ニューヨークに到着したスティッレルと当時20歳のガルボはどちらも英語が話せず、さらに三ヶ月にわたってMGMから何の連絡もなかった。業を煮やした二人は独力でロサンゼルスへと向かったが、その後三週間が過ぎてもMGMからの連絡はほとんどなかった。実はこの時期に制作会社が、ガルボの歯列矯正と減量の手配を進めていたのだった。ガルボはアメリカでの第一作目にスティッレルの作品を望んでいたが、ガルボに出演の話が来たのはビセンテ・ブラスコ・イバニェスの小説を原作とした、モンタ・ベル監督の『イバニエスの激流』（1926年）のレオノーラ役だった。主役のリカルド・コルテス の相手役である妖婦レオノーラ役には、ガルボよりも10歳年上の女優アイリーン・プリングルが決まりかけていたが、ガルボがプリングルを押しのける形でレオノーラ役に抜擢されたのである。『イバニエスの激流』はヒットし、作品そのものに対する業界誌からの評判は高くなかったが、ガルボの演技については概ね好評だった。
『イバニエスの激流』の成功によって、MGMの大物映画プロデューサーで、製作部門総責任者アーヴィング・タルバーグが、同じくビセンテ・ブラスコ・イバニェスの小説を原作とした『明眸罪あり』（1926年）の主役で『イバニエスの激流』のレオノーラと同じような妖婦のエレナ役にガルボを起用した。ハリウッドでわずか一作に出演しただけのガルボが、相手役アントニオ・モレノ（英語版）よりも上にクレジットされた。ガルボの師といえるスティッレルは、主役のガルボに自分の味方をするように説得し、なんとか『明眸罪あり』の監督の座を得た。しかしながら、『イバニエスの激流』で演じた妖婦の役が気に入っておらず、同じような役を再び演じたくなかったガルボと、監督となったスティッレルの両名にとって、この『明眸罪あり』は満足できる作品とはならなかった。英語がほとんど話せなかったスティッレルは、ハリウッドでの製作手法に合わせることができず、主演のモレノとの関係がどんどん悪化していった。この有様に激怒したタルバーグがスティッレルを更迭し、代役としてフレッド・ニブロを監督に指名する結果となった。ニブロのもとで再撮影することとなった『明眸罪あり』の製作費用は嵩んでいき、1926年から1927年に公開された映画作品としてはトップクラスの興行成績をあげたにもかかわらず、この時期にガルボが出演した映画の中で唯一『明眸罪あり』だけが赤字作品となっている。ただし『明眸罪あり』でのガルボの演技は高く評価され、MGMは新たなスター女優を手にすることとなった。
ガルボの人気は急速に高くなり、その後ガルボが主演した8本のサイレント映画はすべてヒットした。ガルボは当時最高の人気を誇っていた男優の一人であるジョン・ギルバートと3本の映画で共演している。最初に共演した作品は『肉体と悪魔』（1926年）で、サイレント映画の研究者ケヴィン・ブラウンローは「彼女（ガルボ）はそれまでのハリウッド映画で見たこともないような官能性に溢れた演技をみせた」と評している。『肉体の悪魔』での演技におけるガルボとギルバートの親密さはそのまま私生活でも続き、撮影が終了するころには二人は同棲生活を始めていた。
『肉体の悪魔』は、ガルボの私生活のみならず女優としてのキャリアにも大きな転機となった。映画史家のマーク・ヴィエイラは「大衆は彼女（ガルボ）の美しさに魅惑され、ギルバートとのラブシーンに興奮させられた。そして彼女は大評判となっていった」としている。ガルボとギルバートが共演した三作目の映画『恋多き女』（1928年）もこのシーズンの興行成績で大成功を収め、ガルボはMGMのトップスターとしての座を不動のものとした。1929年に映画批評家ピエール・ド・ロハンは『ニューヨーク・テレグラフ』で「彼女（ガルボ）には男女ともに魅了する美貌と魅惑がある。ガルボに匹敵する俳優は存在しない」と評している。
その演技と存在感によって、ガルボは短期間のうちにハリウッドでも有数の偉大な女優の一人という評価を得た。映画史家、評論家のデイヴィッド・デンビーは、ガルボがサイレント映画界に繊細な感情表現をもたらしたとし、観衆に与えた訴求力は計り知れないと評価している。ガルボは「相手を見極めるように頭を低くして唇を振るわせる」「目や唇に軽く緊張を走らせて表情を暗くして見せる。また眉をひそめたり、口角を下げることによって感情を表現している。世界中が彼女の一挙手一投足に酔いしれたのだ」
この時期のガルボは自身の撮影現場に注文をつけることが多くなっていた。撮影現場での製作会社の幹部を含む見学者に近づくことを禁じ、エキストラやスタッフに対しても、自身の周りに黒い衝立を巡らせて視界に入らないようにすることを求めた。このような異例な要求をする理由を尋ねられたガルボは「他の人と一緒ではできない表情を作るためです」と答えている。
ガルボは台詞を必要としないサイレント映画のスターだったが、製作会社はガルボのスウェーデン訛りが人気の妨げとなることを危惧し、当時製作が始められていたトーキー映画へのガルボの出演を可能な限り遅らせようとした。MGMはサイレント映画からトーキー映画への移行に消極的だったが、ガルボが出演した最後のサイレント映画『接吻』（1929年）が、MGM最後のサイレント映画にもなった。ガルボは1930年代においてもハリウッドで最高の興行収入をあげる女優の一人であり、古きサイレント映画の象徴でもあり続けた。
女優として > 全盛期（1930年 - 1939年）

「ガルボが話す！ (Garbo talks!)」という宣伝文句とともに公開された『アンナ・クリスティ』（1930年）は、アメリカの劇作家ユージン・オニールの戯曲を原作とした作品で、ガルボにとって初のトーキー映画だった。この映画でガルボが初めて口にした非常に有名な台詞が「ウイスキーをちょうだい、ジンジャエールとね」「ケチらないでね」 (Gimme a whiskey, ginger ale on the side, and don't be stingy, baby)」である。『アンナ・クリスティ』はこの年に公開された映画作品の中でトップの興行成績となり、ガルボは同じ年に公開された『ロマンス』（1930年）とともに、初めてアカデミー主演女優賞にノミネートされた。またドイツ語版の『アンナ・クリスティ』も1930年に公開されている。ガルボは『アンナ・クリスティ』でサイレント映画からトーキー映画への転向に成功し、続く『ロマンス』、『インスピレーション』（1931年）、『スザン・レノックス』（1931年）でも高い興行成績を収めた。さらにラモン・ノヴァロと共演した『マタ・ハリ』（1931年）では第一次世界大戦の有名な女スパイを演じ、MGMのオールスター・キャストで製作された『グランド・ホテル』（1932年）ではロシア人バレリーナのグルジンスカヤを演じている。
『マタ・ハリ』も『グランド・ホテル』も大ヒットし、『グランド・ホテル』はアカデミー作品賞を受賞した。この当時のガルボには世界中に熱狂的なファンがおり、最盛期には「ガルボマニア」として社会現象になるほどだった。『マタ・ハリ』は「パニックの原因」となり、ニューヨークでの公開時には「警官が群衆整理に駆り出された」ほどだった。映画出演一本あたりのガルボの出演料は25万ドルから30万ドル（2013年の貨幣価値で400万ドルから500万ドル相当）で、「映画史上最高の金を生み出す機械 (the greatest money-making machine)」となっていった。
再契約時にひと悶着があったが、ガルボは1932年にMGMとの間に新しい契約を結んだ。この契約書には映画製作と共演者に対するガルボのさらなる権限を認める条文が盛り込まれていたが、ガルボが条文の権限を行使することはほとんどなかった。しかしながら、サイレント映画時代の共演者で公私共に深い関係にあったジョン・ギルバートには温情を見せた。当時のギルバートは俳優として行き詰っており、メイヤーも映画出演に難色を示したが、ガルボはのちに自身の代表作の一つに数えられることになる『クリスチナ女王』（1933年）の相手役アントニオにギルバートを指名した。アントニオ役には当初ローレンス・オリヴィエが内定していたが、ガルボがこの配役を覆したのである。アメリカでのガルボ自身の人気は1930年代前半でも衰えていなかったが、1933年の『クリスチナ女王』以降に出演した作品の興行収入は、外国での配給による収入に左右されるようになっていった。
1935年に大物映画プロデューサーのデヴィッド・O・セルズニックが、ガルボに『愛の勝利』への出演をオファーした。しかしガルボはレフ・トルストイの小説を原作とした『アンナ・カレニナ』（1935年）への出演を選んだ。このアンナ役はガルボを代表する役どころの一つとなり、ガルボはニューヨーク映画批評家協会賞 主演女優賞を受賞している。『アンナ・カレニナ』はアメリカ国外でも成功を収め、アメリカ国内でも、『マタ・ハリ』を凌ぐMGMの予想以上の興行成績となった。しかしながら、ガルボの途方もなく高額な出演料のために、収益面では大幅に下落する結果となった。続く『椿姫』（1936年）でガルボは破滅的な高級娼婦マルグリットを演じ、ロバート・テイラーと共演した。ジョージ・キューカー監督によるこの作品で、ガルボは二度目のアカデミー主演女優賞にノミネートされている。この『椿姫』をガルボの代表作に推す評論家も少なくない。
ガルボは1937年の歴史映画『征服』（1937年）で、ナポレオン1世の愛人マリア・ヴァレフスカ役を演じた。この作品は主演男優シャルル・ボワイエのアカデミー主演男優賞とアカデミー美術賞にそれぞれノミネートされたが、興行的には失敗し、MGM最大の赤字映画作品の一つとなっている。このために1938年5月にガルボは、ジョーン・クロフォード、ノーマ・シアラー、マレーネ・ディートリヒ、キャサリン・ヘプバーン、メイ・ウエストらとともに、出演料が高額で人気もある割には興行成績に貢献しないスター女優として、雑誌で揶揄されたことがある（Box Office Poison (magazine article)（英語版））。しかしながらメルヴィン・ダグラスと共演したコメディ映画『ニノチカ』（1939年）はヒットし、それまでの憂鬱で哀愁を帯びた女性というイメージを覆す明るい女性を演じあげたガルボは、三度目のアカデミー主演女優賞にノミネートされた。この『ニノチカ』の宣伝文句は、ガルボ初のトーキー映画『アンナ・クリスティ』の「ガルボが話す！」をもじった「ガルボが笑う！(Garbo laughs!)」だった。