stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
甲陽学院中学校・高等学校
出身者・教職員・組織 > 組織

甲陽史学会
2020年シーズンのボルチモア・レイブンズ

| ボルチモア・レイブンズ 2020 |
| --- | --- |
成績:  11勝5敗
地区:  AFC北地区2位
CON:  AFC5位
結果:  ディビジョナルプレーオフ敗退
組織
オーナー:  スティーブ・ビスシオッティ（英語版）
GM:  エリック・デコスタ（英語版）
HC:  ジョン・ハーボー
ホーム:  M&Tバンク・スタジアム
« 20192021 » 
2020年シーズンは、ボルチモア・レイブンズのNFL25年目のシーズン。ジョン・ハーボー・ヘッドコーチの13年目のシーズン。
NFL Top 100

2020年シーズン開幕前に発表されたNFL Top 100にレイブンズからは6名が選出された。
| 順位 | 前年 | 比 | 選手 | PO | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | NR |  | ラマー・ジャクソン | QB |  |
| 44 | 80 | 36 | マーク・イングラム2世（英語版） | RB |  |
| 53 | NR |  | マーカス・ピータース（英語版） | CB | 前シーズン中、ラムズから移籍 |
| 74 | NR |  | ロニー・スタンリー | OT |  |
| 79 | 54 | 25 | カライス・キャンベル（英語版） | DE | ジャガーズから移籍 |
| 86 | NR |  | マーロン・ハンフリー | CB |  |
| 順位 | 前年 | 比 | 選手 | PO | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 75 | NR |  | アール・トーマス | FS | キャンプ中に解雇 |
直近のチーム成績

| 年 | 成績 | AFC | 地区 | 勝 | 敗 | 分 | 率 | Div | Con | 平均得点 | 平均失点 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020 | ディビジョナル敗退 | 5位 | 2位 | 11 | 5 | 0 | .688 | 4-2 | 7-5 | 29.3 | 18.9 |

| 2019 | ディビジョナル敗退 | 1位 | 1優勝 | 14 | 2 | 0 | .875 | 5-1 | 10-2 | 33.2 | 17.6 |
| 2018 | ワイルドカード敗退 | 4位 | 1優勝 | 10 | 6 | 0 | .625 | 3-3 | 8-4 | 24.3 | 17.9 |
| 2017 | レギュラー敗退 | 7位 | 2位 | 9 | 7 | 0 | .563 | 3-3 | 7-5 | 24.7 | 18.9 |
| 2016 | レギュラー敗退 | 9位 | 2位 | 8 | 8 | 0 | .500 | 4-2 | 7-5 | 21.4 | 20.1 |
| 2015 | レギュラー敗退 | 13位 | 3位 | 5 | 11 | 0 | .313 | 3-3 | 4-8 | 20.5 | 25.1 |
| 2014 | ディビジョナル敗退 | 6位 | 3位 | 10 | 6 | 0 | .625 | 3-3 | 6-6 | 25.6 | 18.9 |
| 2013 | レギュラー敗退 | 8位 | 3位 | 8 | 8 | 0 | .500 | 3-3 | 6-6 | 20.0 | 22.0 |
| 2012 | スーパーボウル制覇 | 4位 | 1優勝 | 10 | 6 | 0 | .625 | 4-2 | 8-4 | 24.9 | 21.5 |
| 2011 | AFC決勝敗退 | 2位 | 1優勝 | 12 | 4 | 0 | .750 | 6-0 | 9-3 | 23.6 | 16.6 |
| 2010 | ディビジョナル敗退 | 5位 | 2位 | 12 | 4 | 0 | .750 | 4-2 | 9-3 | 22.3 | 16.9 |
プレシーズン

| 週 | 日 | 相手 | 結果 | 戦績 | 開催地 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
 勝利   敗戦  at：敵地での対戦
レギュラーシーズン

2020年3月15日、試合数を現行の16試合から17試合に増加させる労使協定案が合意されたが、試合数増加は2021年シーズン以降の施行となったため、2020年シーズンは前年と同様に行われた。
| 前年 | AFC> 西地区 | AFC> 南地区 | AFC> 北地区 | AFC> 東地区 | NFC> 西地区 | NFC> 南地区 | NFC> 北地区 | NFC> 東地区 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1位 | チーフス | テキサンズ | レイブンズ | ペイトリオッツ | 49ers | セインツ | パッカーズ | イーグルス |
| 2位 | ブロンコス | タイタンズ | スティーラーズ | ビルズ | シーホークス | ファルコンズ | バイキングス | カウボーイズ |
| 3位 | レイダース | コルツ | ブラウンズ | ジェッツ | ラムズ | バッカニアーズ | ベアーズ | ジャイアンツ |
| 4位 | チャージャーズ | ジャガーズ | ベンガルズ | ドルフィンズ | カージナルス | パンサーズ | ライオンズ | ワシントン |
：1度対戦　 ：2度対戦
| 週 | 日 | 相手 | 結果 | 戦績 | 開催地 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
 勝利   敗戦  at：敵地での対戦
レギュラーシーズン > 順位表

| AFC北地区 2020> チーム | AFC北地区 2020> 勝 | AFC北地区 2020> 敗 | AFC北地区 2020> 分 | AFC北地区 2020> 勝率 | AFC北地区 2020> Div | AFC北地区 2020> Con | AFC北地区 2020> 総得点 | AFC北地区 2020> 総失点 | AFC北地区 2020> 平均得点 | AFC北地区 2020> 平均失点 | AFC北地区 2020> SOS | AFC北地区 2020> SOV | AFC北地区 2020>  | AFC北地区 2020>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (3)ピッツバーグ・スティーラーズ | 12 | 4 | 0 | .750 | 4-2 | 9-3 | 416 | 312 | 26.0 | 19.5 | .475 | .448 |  |  |
| (5)ボルチモア・レイブンズ | 11 | 5 | 0 | .688 | 4-2 | 7-5 | 468 | 303 | 29.3 | 18.9 | .494 | .401 |  |  |
| (6)クリーブランド・ブラウンズ | 11 | 5 | 0 | .688 | 3-3 | 7-5 | 408 | 419 | 25.5 | 26.2 | .451 | .406 |  |  |
| シンシナティ・ベンガルズ | 4 | 11 | 1 | .281 | 1-5 | 4-8 | 311 | 424 | 19.4 | 26.5 | .529 | .438 |  |  |

| AFC 2020> 順 位.地区優勝 | AFC 2020> チーム.地区優勝 | AFC 2020> 地 区.地区優勝 | AFC 2020> 勝.地区優勝 | AFC 2020> 敗.地区優勝 | AFC 2020> 分.地区優勝 | AFC 2020> 勝率.地区優勝 | AFC 2020> DIV.地区優勝 | AFC 2020> CON.地区優勝 | AFC 2020> SOS.地区優勝 | AFC 2020> SOV.地区優勝 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | カンザスシティ・チーフス | 西 | 14 | 2 | 0 | .875 | 4-2 | 10-2 | .465 | .464 |
| 2 | ピッツバーグ・スティーラーズ | 北 | 12 | 4 | 0 | .750 | 4-2 | 9-3 | .475 | .448 |
| 3 | バッファロー・ビルズ | 東 | 13 | 3 | 0 | .813 | 6-0 | 10-2 | .512 | .471 |
| 4 | テネシー・タイタンズ | 南 | 11 | 5 | 0 | .688 | 5-1 | 8-4 | .475 | .398 |
ワイルドカード
| 5 | ボルチモア・レイブンズ | 北 | 11 | 5 | 0 | .688 | 4-2 | 7-5 | .494 | .401 |
| 6 | クリーブランド・ブラウンズ | 北 | 11 | 5 | 0 | .688 | 3-3 | 7-5 | .451 | .406 |
| 7 | インディアナポリス・コルツ | 南 | 11 | 5 | 0 | .688 | 4-2 | 7-5 | .443 | .384 |

| 8 | マイアミ・ドルフィンズ | 東 | 10 | 6 | 0 | .625 | 3-3 | 7-5 | .467 | .347 |
| 9 | ラスベガス・レイダース | 西 | 8 | 8 | 0 | .500 | 4-2 | 6-6 | .539 | .477 |
| 10 | ニューイングランド・ペイトリオッツ | 東 | 7 | 9 | 0 | .438 | 3-3 | 6-6 | .527 | .429 |
| 11 | ロサンゼルス・チャージャーズ | 西 | 7 | 9 | 0 | .438 | 3-3 | 6-6 | .482 | .344 |
| 12 | デンバー・ブロンコス | 西 | 5 | 11 | 0 | .313 | 1-5 | 4-8 | .566 | .388 |
| 13 | シンシナティ・ベンガルズ | 北 | 4 | 11 | 1 | .281 | 1-5 | 4-8 | .529 | .438 |
| 14 | ヒューストン・テキサンズ | 南 | 4 | 12 | 0 | .250 | 2-4 | 3-9 | .541 | .219 |
| 15 | ニューヨーク・ジェッツ | 東 | 2 | 14 | 0 | .125 | 0-6 | 1-11 | .594 | .656 |
| 16 | ジャクソンビル・ジャガーズ | 南 | 1 | 15 | 0 | .063 | 1-5 | 1-11 | .549 | .688 |
タイブレーク
1 2  地区内勝率でタイタンズがコルツを上回る  1 2  直接対決（第1週、第14週）でレイブンズがブラウンズに2連勝  1 2 3  レイブンズ、ブラウンズの順に比較し直接対決でレイブンズ（第9週）とブラウンズ（第5週）がコルツに勝利  1 2  直接対決（第13週）でペイトリオッツがチャージャーズに勝利
プレーオフ

|  | 2021年1月9日 ルーメン・フィールド | 2021年1月9日 ルーメン・フィールド | 2021年1月9日 ルーメン・フィールド |   |   | 1月16日 ランボー・フィールド | 1月16日 ランボー・フィールド | 1月16日 ランボー・フィールド |   |   |  1 |  パッカーズ |  26 |  |  |  |  |  |
|  | 2021年1月9日 ルーメン・フィールド | 2021年1月9日 ルーメン・フィールド | 2021年1月9日 ルーメン・フィールド |   |   | 1月16日 ランボー・フィールド | 1月16日 ランボー・フィールド | 1月16日 ランボー・フィールド |   |   | NFCチャンピオンシップ | NFCチャンピオンシップ | NFCチャンピオンシップ |  |  |  |  |  |
|  | 2021年1月9日 ルーメン・フィールド | 2021年1月9日 ルーメン・フィールド | 2021年1月9日 ルーメン・フィールド |   |   | 1月16日 ランボー・フィールド | 1月16日 ランボー・フィールド | 1月16日 ランボー・フィールド |   |   | NFCチャンピオンシップ | NFCチャンピオンシップ | NFCチャンピオンシップ |  |  |  |  |  |
|  | 2021年1月9日 ルーメン・フィールド | 2021年1月9日 ルーメン・フィールド | 2021年1月9日 ルーメン・フィールド |   |   | 1月16日 ランボー・フィールド | 1月16日 ランボー・フィールド | 1月16日 ランボー・フィールド |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  6 |  ラムズ |  30 |   |   | 1月16日 ランボー・フィールド | 1月16日 ランボー・フィールド | 1月16日 ランボー・フィールド |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  6 |  ラムズ |  30 |   |   |  6 |  ラムズ |  18 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  3 |  シーホークス |  20 |   |   |  6 |  ラムズ |  18 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  3 |  シーホークス |  20 |   |   |  1 |  パッカーズ |  32 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |   |   |  1 |  パッカーズ |  32 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |   |   |  |  |  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |   |   |  |  |  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |   |   |  |  |  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |   |   |  |  |  |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |
The Boys (少女時代のアルバム)

| --- | --- |
: この項目では、少女時代の韓国のフルアルバムについて説明しています。少女時代の日本でのリパッケージアルバムについては「Re:package Album "GIRLS' GENERATION" 〜The Boys〜」をご覧ください。
The Boys（ザ・ボーイズ）は、韓国の女性アイドルグループ「少女時代」による3枚目のフルアルバムである。元々は2011年10月5日に発売される予定であったが、アメリカでのアルバム発売が決定した事や、全世界同時に行うマーケティングを強化する為延期となり、同年10月19日にKMPホールディングスを通じて韓国国内で発売され、日本国内では11月5日に発売された。
韓国ではHoot以来約11ヶ月ぶりに発売されたアルバムである。プロデューサーとして大部分をテディー・ライリーが担当し、その他にもユ・ヨンジンやファン・ヒョン、Kenzieなどがプロデュースに参加している。
概要

少女時代は全世界を対象にしたアルバムを発売する必要があると考え、ワールドワイドをコンセプトに「The Boys」が制作された。それに伴ってタイトル曲の「The Boys」はこれまでのアルバムとは異なり、音源とミュージック・ビデオが韓国語版と英語版の2バージョンで構成されている。楽曲は少女時代がこれまでにしてきたフックソングとは異なった強力なエレクトリックポップが主なジャンルとなっている。「The Boys」のアルバムの構成と幾つかの収録曲のジャンルは近未来的である為、本楽曲を評価した音楽評論家ごとで嗜好が分かれている。
2011年10月21日に放送された「ミュージックバンク」を通して「The Boys」と「MR.TAXI」が初披露された。その後2012年からはアメリカとフランスのテレビ番組に出演するといったグローバルな活動も企てた。タイトル曲の「The Boys」は各種音楽チャートで1位を獲得し、ガオンデジタル総合チャートや、ビルボードK-POP HOT 100でも1位を獲得した。また、収録曲の「MR.TAXI」も各種音楽チャートにて10位以内を獲得した。アルバムの「The Boys」としての成績は、ガオンアルバムチャートで1位、日本とアメリカのビルボードワールドアルバムチャートで2位、その他にもフランスやスペインのアルバムチャートにも進出した。本アルバムは韓国では41万枚、日本では10万枚販売された。
背景

2011年8月12日、Newsenが少女時代が9月に新しいアルバムをリリースするという記事を報道し、SMエンタテインメントも「9、10月に新しいアルバムが発表される事が予想される。まだ正確な日時は出ていない」と明かした。9月26日、10月4日に少女時代の新しいアルバムのタイトル曲をiTunesを通じて全世界同時リリースすると発表した。SMエンタテインメントは「世界が注目するガールズグループとして成長した分、全世界を対象にしたアルバムを出す必要があった」と趣旨を説明した。その後、アメリカでのアルバムリリースや全世界同時に行うマーケティングの強化の為10月19日に延期された。
タイトル曲である「The Boys」は制作段階から全世界のどこで聞いても共感ができるポップソングを制作する事に着眼点を置き、作曲編曲にはマイケル・ジャクソンやレディー・ガガ、プッシーキャット・ドールズなどのプロデュースを担当したテディー・ライリーが制作に参加した。
構成

タイトル曲の「The Boys」は、マイケル・ジャクソンのプロデューサーであるテディー・ライリーが作曲した近未来的なサウンドのポップアーバンダンス曲である。少女時代が今までやってきたフックソングから抜け出す為に、少女時代の楽曲の中で初めてラップパートが導入された。本楽曲に対してスヨンは「繰り返されるメロディーがある楽曲でずっと1位を取ることに対し私達も悩んでいて、ひとつのトレンドの様に感じていた。『The Boys』をきっかけとして、サビと特徴的なビートだけの楽曲ではない始めから終わりまで聴ける大衆音楽が増えて欲しい」と語った。ユ・ヨンジンが作詞した「The Boys」の歌詞は希望を吹き込むメッセージが込められている。ティファニーは「少女時代だけではない全ての女性を代表して、この時代を生きている人達にエネルギーを与えたい」と趣旨を明らかにした。
「Telepathy」はシンスポップ、「Say Yes」はレトロポップのジャンルに分類される楽曲である。「Trick」は少女時代が魔術者になったという内容のダンス曲である反面、「How Great Is Your Love」はR&Bのバラードである。「How Great Is Your Love」はメンバーであるスヨンが作詞を行い、当楽曲について下の様に語っている。
春の日の様に温かい愛をくれる存在に対する歌です。自分を無条件で愛してくれる存在について考えました。その存在は母親であるかも知れないし、メンバーであるかも知れないし、ファンの皆さんであるかも知れないです。聴く人が愛してくれる対象を浮かび上がれる様に作詞をしました。休暇中に突然提案を受けたので沢山悩みました。締切期間を間違えてしまい1日で書いた為、レコーディングする当日まで沢山修正をし、メンバーも歌うのが大変だったと思います。
「Oscar」は強烈なサウンドと個性が強いボーカルが特徴的であるが、「Top Secret」はレトロサウンドが特徴的である。IZMの音楽評論家であるファン・ソンオプは「Top Secret」を「Hootの後を継ぐ曲である」と紹介した。「Sunflower」は、片思いをテーマにした楽曲で、スヨンは「1990年台のバラードが浮かび上がる楽曲だ」と紹介した。「Vitamin」は広東製薬のビター500のCMソングである。最後のトラックは、日本でヒットした「Mr.Taxi」の韓国語バージョンが収録されている。
収録曲

| # | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時間 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 「The Boys」 | ユ・ヨンジン | Teddy Riley DOM、キム・テソン、Richard Garcia | Teddy Riley DOM、キム・テソン、Richard Garcia | 3:46 |
| 2. | 「Telepathy」 | キム・ブミン | Hitchhiker | Hitchhiker | 3:43 |
| 3. | 「Say Yes」 | キム・ヨンフ | キム・ヨンフ | キム・ヨンフ | 3:44 |
| 4. | 「Trick」 | チョ・ユンギョン | Martin Hansen、Sarah Lundback、Sam McCarthy | Martin Hansen、Sarah Lundback、Sam McCarthy | 3:13 |
| 5. | 「How Great Is Your Love」 | スヨン | Jean T. Na、Jenzye | キム・テソン、キム・ヨンシン | 3:52 |
| 6. | 「My J」 | ファン・ソンジェ | ファン・ソンジェ | ファン・ソンジェ | 3:51 |
| 7. | 「Oscar」 | キム・ジョンベ | Kenzie | Kenzie | 3:21 |
| 8. | 「Top Secret」 | ホン・ジユ | Sharon Vaughn、Mathias Peter Venge、Peter Lars Wennerberg、Gabriella Jelena Jangfeldt | Sharon Vaughn、Mathias Peter Venge、Peter Lars Wennerberg、Gabriella Jelena Jangfeldt | 2:57 |
| 9. | 「Lazy Girl (Dolce Far Niente)」 | キム・テユン | Lucas Secon、Thomas Troelsen、Mikkel Remee Sigvardt | イム・グァンウク | 3:03 |
| 10. | 「Sunflower」 | キム・ブミン | Hitchhiker | Hitchhiker | 3:48 |
| 11. | 「Vitamin」 | ファン・ヒョン | ファン・ヒョン | ファン・ヒョン | 3:07 |
| 12. | 「MR.TAXI (Korean Ver.)」 | チョン・ヘヨン | STY、Scott Pearson Mann、Chad Royce、Allison Veltz、Paolo Prudencio | STY、Scott Pearson Mann、Chad Royce、Allison Veltz、Paolo Prudencio | 3:30 |
| 13. | 「The Boys (English Ver.)」 | ユ・ヨンジン | Teddy Riley DOM、キム・テソン、Richard Garcia | Teddy Riley DOM、キム・テソン、Richard Garcia | 3:46 |
| 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 45:42 |
| # | タイトル | 作詞 | 作曲・編曲 | 時間 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 「The Boys」 |   |   | 3:47 |
| 2. | 「The Boys (Feat. Snoop Dog)(Clinton Sparks & Disco Fries Remix)」 |   |   | 4:17 |
| 3. | 「The Boys (Feat. Lil Play)(Clinton Sparks & Disco Fries Remix)」 |   |   | 4:16 |
| 4. | 「The Boys (Feat. Suzi)(Teddy Riley Remix)」 |   |   | 3:36 |
| 5. | 「The Boys Bring The Boys Out (David Anthony Remix)」 |   |   | 4:24 |
| 6. | 「The Boys Bring The Boys (Teddy Riley Remix)」 |   |   | 4:01 |
| 7. | 「The Boys (Inst.)」 |   |   | 3:47 |
| 8. | 「The Boys (Acappella)」 |   |   | 3:47 |
ミュージック・ビデオ

| 映像外部リンク |
| --- | --- |
  The Boys 韓国語版 - YouTube
  The Boys 英語版 - YouTube
ミュージック・ビデオはホン・ウォンギ監督が演出を担当し、2011年8月末から計6日間、京畿道・南楊州市にある撮影スタジオにて、マトリックス技法や超高速ファントムフレックスカメラを用いての撮影が進行された。2011年10月14日に公開された韓国語版と英語版のミュージック・ビデオのティザーは、公開から3日目でアクセス数がいずれも100万件を突破した。
ミュージック・ビデオ本編は10月19日に公開され、公開から9日目で2バージョンの合計再生回数が1500万回を突破。更にYouTubeの「今週最も多く見られた動画」では韓国語版のミュージック・ビデオがLMFAO、ジャスティン・ビーバーに続いて3位にランクインした。また、Facebookでは2011年のK-POPのミュージック・ビデオの中で最も多く共有された。
プロモーション

本来アルバムは10月5日にリリースされる予定であったものの、1日にアメリカでのリリースが決定した為延期となった。その後10月19日に韓国語バージョン、英語バージョンが収録された「The Boys」をリリースした。12月8日には、少女時代がドライバーの衣装を着用している「Mr.Taxi」版がリリースされた。その後少女時代はインタースコープ レコードとレーベル契約を締結し、11月5日にSnoop Dogg、リル・プレイなどがフィーチャリングで参加した全8曲のリミックスが収録されたマキシシングルを全世界でリリースされる予定であったものの、韓国での活動とアルバムの作業が重なったことにより延期となり、最終的に12月20日にリリースされることになった。2012年1月13日にはインタースコープ レコードにて「The Boys」のスペシャルアルバムがリリースされた。2012年2月13日にはインタースコープ レコードの傘下レーベルであるポリドール・レコードともレーベル契約を締結し、ヨーロッパでも初めて公式的にスペシャルアルバムをリリースした。
本アルバムは世界進出をテーマとしている為、全世界を対象にしたプロモーションを行った。その1つとして2011年10月17日から1ヶ月の間、アメリカのタイムズスクエアや東京、中国、ソウルなどの世界主要都市の大型電光掲示板にて「The Boys」のミュージック・ビデオのティザー映像を放映させた。
コンセプト

| 画像外部リンク |
| --- | --- |
  アルバムの外観
衣装のコンセプトは「女傑」をイメージされており、乗馬服やトレーニングウェアをリメイクした衣装にそれぞれスカートやホットパンツといった、全体的に統一感を演出させながらも、これまでの衣装とは異なった、メンバー毎によってそれぞれ違う衣装になっている。衣装を担当した元SMエンタテインメントビジュアルディレクターのミン・ヒジンは「下着のブランドであるビクトリア・シークレットのファッションショーのフィナーレで、各々が違う下着を着て一箇所に集まる場面が演出されている事に対してインスピレーションを受けた」と語っている。
アルバムのコンセプトは「プリンセス」をイメージしており、ティザー写真は童話の中の女主人公に扮している。それぞれテヨンは白雪姫、サニーは赤ずきん、ヒョヨンは親指姫、ジェシカは野の白鳥、ティファニーは人魚姫、ユナは三銃士、ユリは赤い靴、スヨンはラプンツェル、ソヒョンは雪の女王である。アルバムのデザイン性やコンセプトは2014年のレッドドットデザインアワードのコミュニケーションデザイン賞、2014年のiFデザインアワードのアルバムパッケージング賞を受賞しており、両委員会は「おとぎ話のキャラクターのそれぞれを表す典型的なシンボルを視覚化する想像力豊かなイラストで、このアルバムの為に作成されたメタルケースは高い価値観を与えてくれる」と評価した。
10月19日に開かれた記者懇談会で少女時代はワールドワイドなアルバムを出したからと言って少女時代というコンセプト自体を変える訳ではないとし、テヨンは「多くの方々がYouTubeを見て私たちを真似するのを見ながら、私たちがアメリカやヨーロッパのスタイルと同じ物が好きなのではなく、私たちだけのスタイルが好きだということを感じた。それで今回も私たちのスタイルをそのまま取り入れた。歌詞に英語がたくさん入ったからといって、アメリカやヨーロッパのスタイルに合わせることはない」と発言した。
ライブ・パフォーマンス

2012年 沖縄K-Popコレクション (左側), 2011年 大韓民国大衆文化芸術賞 (右側)で 〈The Boys〉をパフォーマンスする少女時代。
2011年下半期から2012年初頭にかけて盛んにライブでのパフォーマンスが行われた。The Boysの振り付けは男性的で大きい動作が強調されている。その中のひとつで9人がストレッチをする様に座り込む所があるが、元々は4名が座り込む振付であり、ティファニーが「9人同時に座り込んだらかっこいい」と提案した事によって振付が変更された。
『The Boys』がリリースされる前の2011年7月から少女時代は、収録曲の「Mr. Taxi」の韓国語バージョンをGIRLS GENERATION TOURを通じて披露してきた。アルバムの発売以後は本格的にアルバムのプロモーション活動が始まり、2011年10月21日にKBSで放送されたミュージックバンクで本楽曲と「Mr.Taxi」を初披露した。22日にMBCで放送された音楽の中心では本楽曲に加えて「How Great Is Your Life」が披露された。23日にSBSで放送された人気歌謡では21日と同様に「The Boys」と「Mr. Taxi」が披露された。同日、アメリカのニューヨークで開催されたSMTOWN LIVE WORLD TOURで初めて英語版が披露された。
同年11月3日、ソウルの上岩洞にあるCJ E&Mセンターで行われた「2011 スタイルアイコンアワード」に出演し、10代スタイルアイコン賞の受賞と同時に「The Boys」のステージを披露したものの、ジェシカのソロパートの最中に音響事故が発生した。11月6日にはソウルオリンピック体操競技場での「2011 農心愛の分かち合いコンサート」、21日にはソウルオリンピックホールでの「2011 大韓民国 大衆文化 芸術賞」のオープニングステージでもこの楽曲が披露された。29日にシンガポールで開かれたMnet Asian Music Awardsでは早いビートとラップを強調させたリミックスバージョンでパフォーマンスを行った。
12月1日、高麗大学校 花井体育館で開かれた総合編成チャンネル開局合同祝賀ショー 第2部にて本楽曲を披露した。12月9日と10日の2日間に渡って開かれた単独ツアーのシンガポール公演ではセットリストの最初に「The Boys」が歌われた。12月24日ではKBS芸能大賞 第1部 エンディング公演にて本楽曲のステージを披露した。
2012年1月22日、平昌冬季オリンピック成功祈願コンサートにて「The Boys」を披露した。同月31日にはグループ初のアメリカの地上波 CBSの「レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン」ではバンドバージョンを歌唱した。その後もABCの「ライブ! ウィズ・ケリー」やCANAL plusの「ル・グラン・ジュルナル」で本楽曲を披露した。
現在でも「The Boys」は他のグループのカバーなどによってパフォーマンスされてきており、2018年にはIZ*ONEがMnet Asian Music Awardsにて本楽曲を披露し、2022年にはKep1erがQUEENDOM 2の競演曲として本楽曲を披露し話題になった。
批評

IZMのファン・ソンオプは「沢山の方々が言及した様に、この楽曲では今まで感じられた'少女'達の感性を汲み取りにくくなっている。強い電子サウンド、鈍いビートに、耳によく入ってこないメロディーは普通の事。イメージは前例がない程に強くて、サビは中毒性のあるフックの代わりにラップのフレーズが繰り返されてるだけである。それでも曲自体の完成度はつまらないわけではない。貧弱な構成を帯びる他の女性アイドルグループの表題曲に比べるとはるかに充実している印象を与える」と評価した。
All Musicのティム・センドラはこのアルバムを「一緒に歌うフック、アップテンポなダンストラック、時々力量を発揮するバラードに9人のメンバー全員の力強いボーカルでぎっしり詰まっており、ストレートポップラジオな感じとセッティングがよく出来ている数々のトラックが一緒になっている」と評価し、また「The Boys」を最高のトラックだと評し「少女時代はポップな世界を征服するために何事でもやる」と続けて称賛した。
イギリスの雑誌のザ・ガーディアンは今若者の読者が聴いてるプレイリストで本楽曲を紹介し「既にアジアを支配した少女時代が最新シングル『The Boys』で西欧に向かってはじめの一歩を踏んでいる」と報道した。
韓国日報では専門家達が「The Boys」を「大衆的で目立つ様な曲ではない」という理由で2011年今年のワースト2位に選定された。音楽評論家のパク・ウンソクは「少女時代は韓国を代表するガールズグループで、アルバムの制作に最高の人材を投入したという点を考慮した時、今回のアルバムは意欲過剰である」と評した。また同じく音楽評論家のナ・ドウォンは本アルバムをGeeとHootと比較し、収録曲の格差が大きいと批判した。
NAVER MUSICの韓国大衆音楽賞 選定委員団であるキム・ゴグムは「少女から抜け出そうと、成熟という敷居につまづいた曖昧な状況の音楽」とし、「一発に欠ける。そのせいで致命的になることもある。少女時代だから」と評した。
成績 > 受賞 > 授賞式

ゴールデンディスクアワード - デジタル音源大賞
成績 > 受賞 > 音楽番組首位

計12冠。ミュージックバンクは6週連続で首位を獲得しており、2011年最長記録である。
M COUNTDOWN - Mnet 合計3回
人気歌謡 - SBS 合計3回
ミュージックバンク - KBS 2TV 合計6回
成績 > チャート > ダウンロード > The Boys

| チャート名> 週間チャート | 最高順位> 週間チャート |
| --- | --- |
ガオンデジタルチャート: 1
ガオンストリーミングチャート: 1
ガオンダウンロードチャート: 1
ビルボード コリアホット100: 1
年間チャート
ガオンデジタル総合チャート: 43
ガオンストリーミングチャート: 49
ガオンダウンロードチャート: 10
発売直後にはMelonやソリバダなどで1位を記録し、アルバムの全収録曲もチャート100位圏内を記録した。また、アメリカのiTunes総合シングルチャートで韓国のアーティストでは初のTOP 100入りである82位を記録した。リリース初週のダウンロード数は759,463件を突破し、ガオンダウンロードチャートと、デジタル総合チャートでは1位を記録した。2週目のダウンロード数は計620,454件を記録し、デジタル総合チャートを含んだダウンロードチャートでも2週連続1位を獲得した。
成績 > チャート > ダウンロード > Mr.Taxi

リリース初週のダウンロード数は334,704件を記録し、ガオンデジタル総合チャートでは14位を記録した。その次週のチャートでは前週の5位上の9位を記録した。
成績 > チャート > アルバム

| 国> 週間チャート | チャート> 週間チャート | 最高順位> 週間チャート |
| --- | --- | --- |
| アメリカ | ビルボードワールドアルバム | 2 |
| アメリカ | ビルボードハートシカーズアルバム | 17 |
| スペイン | PROMUSICAE | 64 |
| 日本 | オリコン | 2 |
| 台湾 | G-Music | 3 |
| フランス | SNEP | 130 |
| 韓国 | ガオンチャート | 1 |
月間チャート
| 日本 | オリコン | 10 |
| 韓国 | ガオンチャート | 1 |
年間チャート (2011年)
| 日本 | オリコン | 95 |
| 韓国 | ガオンチャート | 1 |
発売初週のガオンアルバムチャートで1位を記録し、その後3週にわたって1位をキープした。10月の1ヶ月間では23万枚を売り上げ、月間チャートでは1位を獲得した。発売後2週間で22万枚を売り上げ、ガオンチャートの10月の販売枚数1位になった。2011年のアルバムチャートでは38万5348枚の販売枚数を達成し、年間1位のセールスを記録している。更に2012年5月には累計で41万542枚を記録した。2010年以降の統計において、単一のレコード（リパッケージ合算を除く）で40万枚を突破した歌手は、少女時代が初である。2012年の年間販売数5万2863枚を合わせると累計43万8211枚である。ガオンチャート関係者は「世界的なK-POPブームの影響で、海外のファンが韓国のCD販売サイト等で購入するケースが増加したためと推測される」と語っている。
リリース日程

| 地域 | 日程 | 形態 | フォーマット | 流通 | 引用 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 韓国 | 000000002011-10-19-00002011年10月19日 | 通常盤 | CD、デジタル配信 | SMエンタテインメント、KMPホールディングス |  |
| 香港 | 000000002011-10-26-00002011年10月26日 | 通常盤 | CD | ユニバーサルミュージックホンコン |  |
| 日本 | 000000002011-11-05-00002011年11月5日 | 通常盤 | CD | ユニバーサルミュージックジャパン |  |
| オーストラリア | 000000002011-11-11-00002011年11月11日 | 通常盤 | デジタル配信 | ユニバーサルミュージックオーストラリア |  |
| 台湾 | 000000002011-11-18-00002011年11月18日 | 通常盤 | CD | ユニバーサルミュージックタイワン |  |
| 韓国 | 000000002011-12-09-00002011年12月9日 | Mr.Taxi盤 | CD | SMエンタテインメント |  |
| 台湾 | 000000002012-01-13-00002012年1月13日 | Mr.Taxi盤 | CD | ユニバーサル・ミュージック・タイワン |  |
| 全世界 | 2011年12月20日 | マキシシングル | CD、デジタル配信 | インタースコープ・レコード |  |
| アメリカ | 000000002012-01-17-00002012年1月17日 | スペシャルアルバム | CD、デジタル配信 | インタースコープ・レコード |  |
| ヨーロッパ | 2012年2月13日 | スペシャルアルバム | CD、デジタル配信 | ポリドール・レコード |  |
2012年4月1日 LGシネマ 3Dワールドフェスティバルにて公演を行う少女時代
ハロルド作石

| ハロルド さくいしハロルド作石 |
| --- | --- |
本名:  作石 貴浩
生誕:   (1969-03-16) 1969年3月16日（56歳） 日本・愛知県
職業:  漫画家
ジャンル:  少年漫画
受賞:  第17回：ちばてつや賞優秀新人賞（『そうはいかん』作石智祥名義） 第14回：講談社漫画賞一般部門受賞（『ゴリラーマン』） 第26回：講談社漫画賞少年部門受賞（『BECK』）
テンプレートを表示
ハロルド 作石（ハロルド さくいし、1969年3月16日 - ）は、日本の漫画家。愛知県出身。血液型AB型。
本名：作石 貴浩（さくいし たかひろ）。愛知県立守山高等学校出身。『ゴリラーマン』の舞台となる白武高校は、この守山高校がモデルである。
人物

作品の随所にプロ野球、プロレス、三国志、また『BECK』中期からは欧州サッカーに関する小ネタが用意されている。群衆シーンに他の漫画のキャラやプロレスラーを登場させていることも多い。
ペンネームの由来は、力道山をスカウトしたレスラー「ハロルド坂田」からきている。ゴリラーマン連載時に、このペンネームを使用したところ、当時編集長から「ハロルドは言いにくい、作石も言いにくい。」と言われる。またケンドーコバヤシとの対談では、芸名の由来が同じくレスラーであることから感銘を受けている。
初長編『ゴリラーマン』はオフビートなユーモアと、シリアスな展開の混在を特徴とした作品であったが、第2作『サバンナのハイエナ』でアメリカン・カートゥーン系の絵柄に変えて、作風を大幅に変更した。その実験精神はいしかわじゅんにも高評価されたが、『サバンナのハイエナ』は連載途中で中断した。
続く『バカイチ』『ストッパー毒島』では、元の作風に戻る。『BECK』は少年誌連載ということもあり、ユーモアは抑えられてストレートな青春ドラマになっている。
『7人のシェイクスピア』は『ビッグコミックスピリッツ』（小学館）2010年3・4合併号（2009年12月発売）より連載開始したが、2011年50号で「第一部：完」となった。のち、続編『7人のシェイクスピア NON SANZ DROICT』が『週刊ヤングマガジン』（講談社）2017年2・3合併号（2016年12月発売）より連載されている。
影響を受けた漫画は藤子不二雄Aの自伝的漫画『まんが道』。
お笑いコンビ「新作のハーモニカ」のメンバーの藤田隼人は、従甥に当たる。
作品リスト

『ゴリラーマン』講談社〈ヤンマガKCスペシャル〉全19巻（『週刊ヤングマガジン』連載）
（文庫版）講談社〈講談社漫画文庫〉全12巻
（ストーリー別総集編版）講談社〈講談社プラチナコミックス〉全10巻
（復刻版）『ゴリラーマン 新世紀リマスター』講談社〈ヤンマガKCスペシャル〉全19巻
サバンナのハイエナ（『週刊ヤングマガジン』1994年15号 - 29号） - 単行本未収録。
『バカイチ』講談社〈ヤンマガKCスペシャル〉全4巻（『週刊ヤングマガジン』連載）
『ストッパー毒島』講談社〈ヤンマガKC〉全12巻（『週刊ヤングマガジン』連載）
『BECK』講談社〈KCデラックス〉全34巻（『月刊少年マガジン』1999年 - 2008年）
（文庫版）講談社〈講談社漫画文庫〉全17巻
（新装版）講談社〈KCデラックス〉既刊8巻（2025年3月17日現在）
『7人のシェイクスピア』小学館〈ビッグスピリッツコミックススペシャル〉全6巻（『ビッグコミックスピリッツ』2010年3・4合併号 - 2011年50号）
（新装版）講談社〈KCデラックス〉全3巻
『7人のシェイクスピア NON SANZ DROICT』講談社〈ヤンマガKCスペシャル〉既刊13巻（『週刊ヤングマガジン』2017年2・3合併号 - ）
『RiN』講談社〈講談社コミックスデラックス〉全14巻（『月刊少年マガジン』2013年1月号から2016年5月号）
『ゴリラーマン40』講談社〈ヤンマガKCスペシャル〉全3巻（『週刊ヤングマガジン』2022年19号 - 2022年38号）
ゴリラーマン40 ファミリー編（『週刊ヤングマガジン』2023年4・5合併号 - 2024年24号）
THE BAND（『月刊少年マガジン』2025年1月号 - ）
特集記事

『週刊ヤングマガジン』2019年8月12日号に、特集記事「ハロルド作石のまんが道!」が掲載された。自身が、漫画家を志したきっかけから連載に至るまでを語っている。
受賞歴

1987年、第17回ちばてつや賞優秀新人賞受賞。（『そうはいかん』作石智祥名義）
1990年、第14回（平成2年度）講談社漫画賞一般部門受賞。（『ゴリラーマン』）
2002年、第26回（平成14年度）講談社漫画賞少年部門受賞。（『BECK』）
イタリア共和国 (1802年-1805年)

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ←  ←  | 1802年 - 1805年 |  → |
|  |
| --- | --- |
（国旗）: （国章）
イタリア共和国（イタリアきょうわこく、イタリア語: Repubblica Italiana）は、19世紀初頭（ナポレオン戦争期）のイタリア北部に短期間存在したフランスの衛星国（姉妹共和国）である。1802年1月、チザルピーナ共和国がナポレオン・ボナパルトを大統領として移行。大統領府はミラノに置かれた。1805年にイタリア王国へ移行した。
沿革

チザルピーナ共和国の代表がナポレオン・ボナパルトを大統領として1802年1月26日に移行宣言した国である。副大統領にはミラノ貴族のフランチェスコ・メルツィ・デリル（英語版）が任命された。1803年9月、イタリア共和国はカトリックを国教としたうえで信教の自由を認め、司教の任命権を国家が有するという内容の政教協約をローマ教皇と結んだ。
地方行政制度にかんしては、1802年7月の法令でフランス同様、県・郡・コムーネに行政区分する措置がとられた。また、1802年8月には徴兵制が定められた。
ナポレオンは1804年にフランス皇帝戴冠、そして1805年5月26日にミラノのドゥオーモにてイタリア王の戴冠を行い、イタリア共和国は廃止されイタリア王国へと改組された。
長榮海事博物館

|  長榮海事博物館 Evergreen Maritime Museum 長榮海事博物館 |
| --- | --- |
 中山南路と仁愛路（英語版）との交差点。写真右側（南側）に見えるのは中正紀念堂内の国家音楽庁ja
 ja
施設情報
専門分野:  海事
収蔵作品数:  4,500点超
来館者数:  年間33,000人（2013年時点）
管理運営:  張栄発基金会
延床面積:  9,000 m2
開館:  2008年10月7日
所在地:   台湾台北市中正区中山南路11号
位置:  北緯25度02分19秒 東経121度31分08秒﻿ / ﻿北緯25.03861度 東経121.51889度﻿ / 25.03861; 121.51889
最寄駅:  台北捷運淡水線 台大医院駅
外部リンク:  公式サイト
プロジェクト:GLAM
テンプレートを表示
長榮海事博物館（ちょうえいかいじはくぶつかん、中国語: 長榮海事博物館、拼音: Chángróng Hǎishì Bówùguǎn、英語: Evergreen Maritime Museum）は、台湾台北市中正区中山南路にある海事博物館である。本博物館は財団法人張栄発基金会ビルの1階から5階に存在し、同法人が管理および運営を行っている。
本博物館は海事の歴史について大衆向けに紹介し、台湾における海事文化を保護する目的でエバーグリーン・グループの創設者である張栄発によって設立され、同国で最大の規模を誇る海事博物館となっている。博物館内には船の模型や海洋図、航海で用いられる計器など、海事にまつわる様々な物品が収蔵されている。
背景・沿革

「私は海岸の近くで生まれ育ったので、私の夢や希望の中では海と舟が大きく関与している。そのため私が海に対して注ぐ愛情は、自分自身が海の子であると思うほどに大きいのです。」
オーストロネシア語族は学説によると紀元前30世紀頃の台湾に由来すると考えられているなど、台湾は海と密接に関連して発達してきた。しかしながら、台湾の教育課程では内陸での歴史についてのみ取り上げてきたため、国民の間で海事にまつわる知識が十分に伝承されていなかった背景があった。そこで台北市に本社を置くエバーグリーン・グループの創設者である張栄発の希望によって、海事教育を行い、同国における文化を守るために本博物館が設立された。10年近く設立に要し、元々中国国民党の本部があった地に2008年10月7日に開館した。この年は1968年にグループを設立してから40周年となる節目の年であった。博物館の設立にあたり、張は過去30年間に渡って世界中で収集した4,500点を超える物品を寄贈している。また、張が外国を航海する間に訪れたイギリス・ロンドンにある国立海洋博物館（英語版）では子供への海事教育が行われていることを踏まえ、本博物館でもコンセプトとして反映されている。開館後、本博物館は2013年時点で年間33,000人の訪問者を記録している。
展示

本博物館では世界的な海事の歴史（英語版）のみならず、とりわけ地域的な事項についても網羅するように展示物が収集されている。博物館の延床面積は9,000平方メートル (96,900 sq ft) であり、台湾においては最大の海事博物館である。展示物としては、例えばエバーグリーン・グループのコンテナ船が運んでいた航海計器や、台湾の筏舟である竹筏などを含む船の模型、18世紀から20世紀にかけて描かれた海洋画などがある。とりわけ、ウィリアム・ライオネル・ウィリー（英語版）が描いた絵画『富士山前の日本艦隊出航図』は本博物館と日本の天皇家にのみ収蔵されている。その他、パナマ運河の立体模型や海事に関連した子供向けシミュレーション・ゲームが用意されている。1階ロビーから5階までが展示ブースとなっており、2階から5階までが常設展示室で5階から降りていく順に閲覧することが推奨されている。以下では各フロアにおける展示物について詳解する。
展示 > 1階

1階には3つの木製船舶の模型が展示され、お土産ショップ・カフェが存在する。これらの船舶は台湾の東側にある蘭嶼に住んでいたタオ族による歴史的な漁船、中国明代の王朝艦隊の指揮官・鄭和の船団の一部であった宝船、アラブ地方の帆船であるダウ船で構成され、それぞれ異なる視点から海事の歴史を紹介している。
展示 > 5階

人類の進化に伴う船の変遷について紹介している5階の「船の歴史」("The History of Ships") 展示スペースでは、古代から19世紀頃までの世界各国における船舶模型を展示している。模型の一部には台湾への土着民が使用した竹木製カヌーや中国で作られたジャンクをはじめ、その他ヨーロッパの帆船としてヴァイキング船やエジプト・ローマで用いられた船、コロンブスが大西洋横断航海の際に用いたサンタ・マリア号やフランスの国王・ルイ14世にちなんで名づけられた軍艦であるソレイユ・ロワイヤル（英語版）、フランシス・ドレークが用いたゴールデン・ハインド、ジェームズ・クックによるエンデバー、スウェーデンの戦列艦ヴァーサ、イギリスのカティーサークを含む。さらに、造船所の縮尺模型も展示され、船の製造過程について解説されている。
展示 > 4階

4階では乗用定期船・軍艦・貨物船を含む近代的な船や大型船舶の模型が展示されている。その他展示されている模型には航空母艦・潜水艦・魚雷艇も含まれる。特筆すべきものとして、タイタニック号の模型が遺失物とともに収蔵されており、戦艦クイーン・メリーやビスマルク、アメリカ海軍のミズーリをはじめとする船などが展示されている。さらに、ロシアの十月革命に関与した防護巡洋艦アヴローラや、日本の戦艦大和および同艦が第二次世界大戦中に企図した特攻作戦についてなど、軍用艦船や海戦術の変遷についても紹介されている。
展示 > 3階

3階は船のポートレート・海戦・海の風景を描く様々な海洋画を展示した「海の絵画」("Marine Paintings") と、台湾と海との関係性について解説した「沿海の台湾」("Maritime Taiwan") の2つの展示スペースが存在する。なかには台湾がポルトガル商人らによって美しい島を意味する「イーリャ・フォルモーザ」("Ilha Formosa") と呼ばれていた頃の古地図も収蔵されており、欧米からの最初期の探検家や中国本土からの定住者の影響を受けて、台湾やそこで行われる貿易が発展してきた歴史について解説されている。
展示 > 2階

2階は船舶内部を紹介する航海体験スペースとなっており、海図・天球儀・六分儀の読み取り方や緯度の決定法、筏の作り方、国際信号旗などについて解説されている。さらに船内部の海図室や、帆船が高雄港に進入する想定でのシミュレーションによるCGを用いた操舵室も再現されている。また、張栄発の80歳の誕生日を祝して日本に本社を置くウェザーニューズ社から博物館に寄贈された、最新の気象情報を投影する直径1.5メートル (4.9 ft) の全球型スクリーンを展示している。
営業

本博物館は財団法人の張栄発基金会によって管理・運営されている。営業時間は月曜日以外の9時から17時までとなっている。祝日は開館し、その翌日が休館日となっている。加えて、旧暦の大晦日から正月三が日までの期間や台湾の自然災害休業休校措置法適用日を含め、適宜休館日を設けている。入館料はそれぞれ大人が200元、学生が150元、65歳以上および身障者は100元となっている。大人および学生について、20名以上の団体には50元の割引が適用される。これら入館料および売店での売上は張栄発基金会に寄贈され、同法人の慈善事業に充てられている。そのほか本博物館は国立台湾海洋大学および台北海洋技術学院と共同で、学生に海事教育を施すためのプログラムも実施している。
アクセス・周辺施設

台北MRTの淡水線・台大医院駅が最寄り駅で、そこから徒歩6分の位置にある。駅2番出口より公園路を南に直進し、突き当たりの交差点を東に曲がれば、凱達格蘭大道の突き当たりにある中山南路との交差点付近に本博物館が存在する。住所は中正区中山南路11号で、財団法人張栄発基金会ビルの1階から5階に存在する。周辺施設として本博物館の隣（南側）には蔣介石を祀る中正紀念堂が、東西にのびる凱達格蘭大道をはさんで向かい側には中華民国総統府がそれぞれ存在する。
1階ロビー中央に展示された木製のダウ船
財団法人張栄発基金会ビルの内部に設置されたフロア説明。1階から5階にある博物館の上階には国際会議センター、地下には長栄交響楽団の音楽ホールなどを備える
右側に中山南路11号と表示された玄関。建物内部に見えるのが1階ロビー