stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ハプログループN (Y染色体)
定義

N* (M231) 英語版
ハプログループ N-M231 を定義する M231 変異を表示するが、ハプログループ N1 を定義する CTS11499、L735、M2291 変異を表示しない Y 染色体は、パラグループ N-M231* に属している。
N-M231* は中国で低レベルで検出されている。中国の 165人の漢族男性のサンプルのうち、2 人 (1.2%) が N* に属することが判明した ( Karafet et al. 2010 )。 1 つは広州から、もう 1 つは西安から発見された。
バイカル初期新石器時代のキトイ文化からの古代のサンプルの中で、シャマンカ II のサンプル (DA250) の 1 つは、c. 6500 BP、NO1-M214 として分析された。
N1 (CTS11499、Z4762、CTS3750) 
2014 年にサブクレード N1 の定義に大きな変更があり、LLY22g の信頼性が低いという報告があったため、LLY22g が N1 の主な定義 SNP として廃止された。ISOGGによると、LLY22g は「パリンドローム マーカーであり、誤解されやすい」ため問題がある。それ以来、N1 という名前は、CTS11499、Z4762、および CTS3750 を含む多数の SNP によってマークされたクレードに適用されている。N1 は、まれな N2-Y6503 (N2-B482) サブクレードのメンバーを除く、Haplogroup N-M231 の現存するすべてのメンバーの最新の共通祖先である。N1 の TMRCA は、現在より 18,000 年前と推定されている (16,300 ～ 19,700 BP; 95% CI)。 2014年の改訂以降、ハプログループN内の「N1-LLY22g」の多くの例の位置付けが不明確になった。したがって、N-M231 の更新された構造を理解するには、 yfullとISOGG 2019を確認することを推奨する。
しかし、より古い研究では、N-LLY22g は、中国南西部の四川省ブトゥオ郡のイ族の間で最大 30% (13/43) の頻度に達することが報告されている( Hammer et al. 2005、Karafet et al. 2001、およびWen2004b )。また、ロバ族の 34.6% に見られる( Wen 2004 , Bo Wen 2004 )。 N1-LLY22g* は漢語のサンプルで見つかっているが、頻度は大きく異なる。
15.0% (6/40)広州出身のハン( Hammer et al. 2005 and Karafet et al. 2001 )
6.8% (3/44)西安出身のハン( Hammer et al. 2005 and Karafet et al. 2001 )
6.7% (2/30)蘭州出身の漢族( Xue et al. 2006 )
3.6% (3/84) 台湾の漢族 ( Hammer et al. 2005 )
2.9% (1/34)成都の漢( Xue et al. 2006 )
2.9% (1/35)ハルビンの漢( Xue et al. 2006 )
2.9% (1/35)梅仙区の漢( Xue et al. 2006 )
0% (0/32)伊寧市の漢族( Xue et al. 2006 )
N1*-LLY22g の代表が見つかった他の集団には、次のようなものがある。
ハニ族(4/34 = 11.8%) ( Xue et al. 2006 )
シベ族(4/41 = 9.8%) ( Xue et al. 2006 )
土家人(2/49 = 4.1%) ( Hammer et al. 2005 )
満州族(2/52 = 3.8% ( Hammer et al. 2005 ) から 2/35 = 5.7% ( Xue et al. 2006 ))
ビット人(1/28 = 3.6%) ( Cai 2011 )
ウイグル族(2/70 = 2.9% ( Xue et al. 2006 ) から 2/67 = 3.0%) ( Hammer et al. 2005 )
チベット人(3/105 = 2.9% ( Hammer et al. 2005 ) から 3/35 = 8.6% ( Xue et al. 2006 ))
韓国人(0/106 = 0.0% – 2/25 = 8% ( Rootsi et al. 2006、Xue et al. 2006、およびKim 2007 )
ベトナム人(2/70 = 2.9%) ( Hammer et al. 2005 )
日本人(0/70 徳島 – 2/26 = 7.7%青森) ( Hammer et al. 2005 )
満州 民族(0/26 = 0.0% ( Xue et al. 2006 ) から 1/41 = 2.4% ( Hammer et al. 2005 ))
アルタイ人(0/50 北部から 5/96 = 5.2% 南部、または 0/43 ベシュペルティルから 5/46 = 10.9% クラダ),( Hammer et al. 2005 )( Kharkov 2007 )
Shors (2/23 = 8.7%) ( Rootsi et al. 2006 )
ハカス族(5/181 = 2.8%) ( Rootsi et al. 2006 )
トゥバ人(5/311 = 1.6%) ( Rootsi et al. 2006 )
南ボルネオ(1/40 = 2.5%) ( Rootsi et al. 2006 )
森林ネネツ(1/89 = 1.1%) ( Rootsi et al. 2006 )
ヤクート (0/215 – 1/121 = 0.8%) ( Rootsi et al. 2006 )
トルコ人(1/523 = 0.2%) ( Rootsi et al. 2006 ) トルコでは、ハプログループ N-M231 のサブクレードの合計は男性人口の 4% に達する。
N* または N1* のいずれかに属する 1 人の個体が、ネパールのカトマンズ出身の 77 人の男性のサンプルで発見された(1/77 = 1.3% N-M231(xM128,P43,Tat)) (Gayden 2007 ) 。
N1(xN1a,N1c) は遼文明の古代の骨から発見された:
牛河梁遺址 (紅山文化、6500–5000 BP) 66.7%(=4/6)
哈拉海溝(小河岩文化、5000–4200 BP) 100.0%(=12/12)
大田子(下家店文化、4200–3600 BP) 60.0%(=3/5)。
N-CTS4309: イラクでこのサブグループに属する 2 人が特定されていて、とても希少となっている。
定義 > 日本国内に於ける分布

現代日本ではハプログループN-M231に属すと推定できるY-DNAが平均して約50人に1人（約2%）の男性から検出されている。
青森: 2/26 = 7.7% N-LLY22g(xP43, M178, M128)
徳島: 最大5/70 = 7.1% N-M231（1/70 N-M178 + 4/70 NO-M214(xLLY22g, O-M175))
徳島県: 3/57 = 5.3% N-M231
福岡市成人男性: 最大4/102 = 3.9%
札幌市成人男性: 最大8/206 = 3.9%
九州: 最大2/53 = 3.8% NO-M214(xLLY22g, O-M175)
金沢市成人男性: 最大8/232 = 3.4%
札幌市大学生: 最大10/302 = 3.3%
金沢市大学生: 最大9/298 = 3.0%
徳島市大学生: 最大10/388 = 2.6%
大阪市成人男性: 最大6/241 = 2.5%
長崎市大学生: 最大7/300 = 2.3%
沖縄: 2/87 = 2.3% （Y-STRより推定）
熊本県: 1/47 = 2.1% N-M231
中国地方（兵庫13名＋岡山12名＋広島10名＋山口8名＋島根4名＋鳥取2名）: 1/49 = 2.0% N-M231
茨城県: 1/50 = 2.0% N-M231
川崎市大学生: 最大6/321 = 1.9%
静岡: 1/61 = 1.6% N-LLY22g(xP43, M178, M128)
鹿児島県: 2/151 = 1.3% N-M231
日本全国: 4/432 = 0.9% N-M231
名古屋: 1/207 = 0.5%或いは2/207 = 1.0% (Y-STRより推定）
宮崎県: 8/1285 = 0.6%或いは9/1285 = 0.7% N-M231
佐賀県: 0/11 N-M231
長崎県: 0/21 N-M231
福岡県: 0/31 N-M231
大分県: 0/37 N-M231
四国（愛媛17名＋高知11名＋香川6名＋徳島3名＋四国3名）: 0/40 N-M231
山口県: 0/44 N-M231
沖縄: 0/45 N-M231
東京: 0/56 = 0.0% N-M231、0/52 = 0.0% N-M231
各民族における頻度

ガナサン人 92%
ヤクート人 75-84% (Xu 2015)
ネネツ人 75%
フィン人 51-61% (Purps 2014)
トゥバ人 27.2-54.5% (Kharkov 2013)
エストニア人 40% (Purps 2014)
サーミ人 40%
ブリヤート人 34.5% (20.2%, 25.0%, 30.9%, 48.0%)
ラトビア人 30% (Purps 2014)
リトアニア人 25% (Purps 2014)
ナナイ族 17.8% (Xue 2006)
スウェーデン人 9-22% (Purps 2014)
シベ人 17.1%-18.0%
モンゴル人 11%
カルムイク人 10.4%
満州人 約10% (0% 黒竜江省、4.5% 河北省、4.8% 山東省、5.1% 北京市、5.8% 遼寧省, 7.11% 中国全国, 8.1% 新賓満族自治県, 9.1% 遼寧省（遼東半島付近）, 9.6% 遼寧省、11.6% 遼寧省（北東部）, 12.1% 吉林省、12.5% 黒竜江省, 14.3% 岫巖満族自治県)
漢民族 6.77% (0% to 21.4%、72/530 = 13.58% 崇明島、62/730 = 8.49% 河北省邯鄲市、50/689 = 7.26% 上海市浦東、12/187 = 6.4% 山東省)
ウリチ族 5.8%
チベット民族 5.65%
ドグリブ族 5.41％
カザフ人 5.33%（特にスィルゲリ部21/32 = 65.6% N-M46及びジャライル部9/92 = 9.8% N-M46＋1/92 = 1.1% N(xP43, M46)＝10/92 = 10.9% N-M231）、8.57%（特にスィルゲリ部8/10 = 80% N-M178及びジャライル部23/117 = 19.7% N-M178＋1/117 = 0.85% N-M231(xM178)＝24/117 = 20.5% N-M231）
ウイグル人 4.89% (2.8%, 4.8%, 4.99%, 6.0%, 8.6%)
朝鮮民族 4.41% (1.8% ソウル・京畿道, 3.0% 大田, 4.0% ソウル, 4.2% 忠清道, 4.4% 全羅道, 4.8% 慶尚道, 6.3% 江原道, 6.58% Korean Genome Project (ほとんどを蔚山にて採取), 6.9% 済州島)
日本人 1.9% (0%, 0.8%, 0.9%, 1.7%, 2.5%, 4.3%, 4.8%, 6.4%)
N-M231(xN1a1-Tat,N1a2a-M128) は遼河文明の遺骨から高頻度で発見されている。
牛河梁 (紅山文化, 6500–5000 BP) 66.7%(=4/6)
哈拉海溝 (小河岩文化, 5000–4200 BP) 100.0%(=12/12)
大甸子 (夏家店下層文化, 4200–3600 BP) 60.0%(=3/5)
また、遼河文明の南隣の雪山文化の約5000年前の遺骨からも100％（17/17）、仰韶文化北東部の6000-5000年前の遺骨からも100％（3/3）確認されている。
言語との関連

ハプログループNの系統樹とウラル語族の系統樹が一致しないことは、ウラル語族の櫛状分岐モデルを支持するものである。ヤクートはもともとウラル系であったが、テュルク系に言語交替を起こしたようである。[独自研究?]
仮説段階の語族であるウラル・ユカギール語族やウラル・シベリア語族の担い手はハプログループNと考えられる。また、ウラル語族とアルタイ諸語の言語的類似はハプログループN集団に依るとする見方がある。
崎谷満は、裏日本の言語（いわゆるズーズー弁）はハプログループN集団が担った基層言語の特徴の可能性がある、としている。
土器との関連

ハプログループN1*は円筒土器の担い手であり、N1*が観察される遼河地域や沿海州、日本の東北地方北部、北海道南部から円筒土器が発見されている。また、下位系統のN1a1は櫛目文土器の担い手であり、朝鮮半島から遼河地域、モンゴル、シベリア、バルト海沿岸、北欧などにみられ、N1a1に属すウラル系民族(フィン・ウゴル系民族)の拡散と対応している。
関連

対となるミトコンドリアDNAハプログループはZ系統である。
| ヒトのY染色体ハプログループの系統樹 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) | Y染色体アダム (Y-MRCA) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  | A0 | A1 | A1 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  | A1a | A1a | A1b |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  | A1b1 | BT | BT |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  | B | B | B | CT | CT | CT |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | DE | DE | CF | CF | CF | CF |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | D | E |  | C | C | F | F | F |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | G | H | H | IJK | IJK | IJK | IJK |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | IJ | IJ | IJ | IJ | IJ | K | K | K | K | K | K | K | K | K | K |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | I | I | J |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | K1 | K1 | K2 | K2 | K2 | K2 | K2 | K2 | K2 | K2 | K2 | K2 |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | L | T |  | MS | NO | P | K2* |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | N | O |  | Q | R |  |  |  |  |  |  |
 Y染色体の民族別構成（英語）  民族別構成 (東アジア)  日本人のY-DNA   言語分布との関係:
Halo at 四畳半

| Halo at 四畳半 |
| --- | --- |
出身地:   日本 千葉県佐倉市
ジャンル:  ロック
活動期間:  2009年 - 2021年 2025年 -
レーベル:  SPACE SHOWER MUSIC（2015年 - 2017年） 日本コロムビア（2018年 - 2021年）
事務所:  シブヤテレビジョン
公式サイト:  haloat4johan.com

メンバー:   渡井翔汰（ボーカル・ギター）  齋木孝平（ギター・コーラス）  白井將人（ベース）  片山僚（ドラムス・コーラス) 
Halo at 四畳半（ハロアットヨジョウハン）は、日本のロックバンドである。略称は「ハロ」。2018年秋に日本コロムビア・TRIADよりメジャーデビュー。2021年6月より無期限の活動休止期間に入っていたが、2025年6月28日に開催されるライブより活動を再開する。
メンバー

渡井 翔汰（わたいしょうた、1993年3月25日生まれ - ） - ボーカル、ギター、血液型不明。
→詳細は「渡井翔汰」を参照
千葉県立佐倉高等学校、ミューズ音楽院ミキシングクリエイター科卒業。
作詞作曲を務める。
ステージ衣装は白い服に黒いパンツスタイルが多かったが、バンド活動休止の数年前からはセットアップを着用していた。
齋木孝平 （さいきこうへい、1993年8月21日生まれ - ） - ギター、コーラス、血液型O型
千葉県立佐倉高等学校を卒業後、早稲田大学商学部へ進学。
渡井と共に作曲を務める。
ライブでは黒のジャケットを着用する。
白井將人 （しらいまさと、1992年11月14日生まれ - ） - ベース、血液型B型
千葉県立佐倉高等学校を経て、千葉大学法経学部経済学科卒業。
アシンメトリーなヘアスタイルが特徴。白黒の衣装で、裸足でステージに立ち、ステージドリンクはコーラ。ライブではMCも務めている。
元SKE48メンバーの松井玲奈のファンである。
2021年5月より、アイドルグループ "may in film" のプロデュースを務めている。
片山僚 （かたやまりょう、1991年12月1日生まれ - ） - ドラム、コーラス、血液型O型
千葉県立佐倉東高等学校、日本工学院ミュージックアーティスト科卒業。
ライブでは短パンにＴシャツというラフな格好が多い。
2月11日、バンドの活動再開を発表
ディスコグラフィ > レンタル・ディスク

| レンタル日 | タイトル | 収録曲 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2015年6月24日 | Halo at 四畳半/TSUTAYA rental selection |  全5曲  瓦礫の海に祈りを捧ぐ  シャロン  アンドロイドと青い星の街  孵化  ウユニの空へ | TSUTAYAレンタル |
ディスコグラフィ > デモシングル

|  | 発売日 | タイトル | 収録曲 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | 2012年10月28日 | アメイジア |  全2曲  アメイジア  風を待っていた | ライブ会場限定販売。廃盤。 |
| 2nd | 2014年8月13日 | 奇跡/シャロン |  全3曲  奇跡  シャロン  biotope | 物販・オンラインショップにて販売されていたが、現在は販売終了。TSUTAYA渋谷店にてレンタル可能。 |
ディスコグラフィ > 配信シングル

|  | 発売日 | タイトル | 収録アルバム | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | 2019年10月10日 | ナラク | ANATOMIES |  |
| 2nd | 2019年10月27日 | 花飾りのうた | ANATOMIES |  |
| 3rd | 2021年1月29日 | snowdome |  | プロデューサーとして、andropの内澤崇仁を迎えた。 |
| 4th | 2021年4月16日 | 星巡りのうた |  | 活動休止前ラストソングとして配信された。 |
ディスコグラフィ > 参加作品

| 発売日 | タイトル | 規格品番 | 収録曲 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2013年3月20日 | あっ、良い音楽ここにあります。その参 | FIVER-021 |  全18曲  忘れモノ / グッドモーニングアメリカ  ワールド / KANA-BOON  最終兵器 / Jeepta  煌めくのに / DIRTY OLD MEN  B型 / KEYTALK  I like you / D.W.ニコルズ  Cold sleep time capsule / GRIKO  何度も / DOOKIE FESTA  瓦礫の海に祈りを捧ぐ / Halo at 四畳半  過去のカルテ / KUDANZ  さなぎ / Rhythmic Toy World  シンドローム / LUNKHEAD  深い森 / AJISAI  SHINE / FAT PROP  シャバダハ / ircle  約束の場所 / Jessika  コースのないレース / the hills  コンサート / Half-Life |
| 2014年9月19日 | MURO POWER PUSH ARTIST MIX CD「臥竜と鳳雛 vol.2」 |  |  全8曲  エンドロール / Nina lovegood  シャロン / Halo at 四畳半  プールサイドガール / AgeFactory  ハートはドッキドキ / TOY  流れ星 / A(c)  ハロー / アオイハル  1,2,3 de / 赤坂シュウジ°C  Suji / Bradshaw |
タイアップ

| 曲名 | 収録作品 | タイアップ |
| --- | --- | --- |
| 春が終わる前に | innocentpia | 関西テレビ「ミュージャック」2016年4月度エンディングテーマ |
| 悲しみもいつかは | swanflight | BSテレ東系ドラマ「江戸前の旬」主題歌 |
| ナラク | ANATOMIES | アニメ「ラディアン」第2シリーズオープニングテーマ |
| 花飾りのうた | ANATOMIES | BSテレ東系ドラマ「江戸前の旬season2」主題歌 |
ミュージックビデオ

| 監督 | 曲名 | 収録作品 |
| --- | --- | --- |
| 木村和亮 | 「イノセント・プレイ」 | ANATOMIES |
| 番場秀一 | 「悲しみもいつかは」 | swanflight |
| フカツマサカズ | 「ステラ・ノヴァ」 | Animaplot |
| フカツマサカズ | 「ヒューズ」 | swanflight |
| 福居英晃 | 「モールス」 | 万有信号の法則-EP |
| 脇坂侑希 | 「リバース・デイ」 | APOGEE |
| 脇坂侑希 | 「春が終わる前に」 | innocentpia |
| 脇坂侑希 | 「ユーフォリア」 | Animaplot |
| 脇坂侑希 | 「リビングデッド・スイマー」 | from NOVEL LAND |
| 脇坂侑希 | 「ナラク」 | ANATOMIES |
| 脇坂侑希 | 「蘇生」 | ANATOMIES |
クリストファー・ノーラン

| --- | --- |
: この項目では、イギリスの映画製作者について説明しています。アイルランドの作家については「クリストファー・ノーラン (作家)」をご覧ください。
サー・クリストファー・ノーラン（Sir Christopher Nolan, 1970年7月30日 - ）は、イギリス系アメリカ人の脚本家・映画監督・映画プロデューサー。
1970年生まれ。ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジ卒業。長編映画の脚本から監督と製作までを務める映画製作者である。制作会社・シンコピー・フィルムズを率いており、製作（出資や本国での配給）は2020年の『TENET テネット』まではワーナー・ブラザース・ピクチャーズが、2023年の『オッペンハイマー』からはユニバーサル・ピクチャーズが担っている。
自身の弟ジョナサンとの共同脚本も多く、2001年の『メメント』ではジョナサンによる当時未公開の小説（英語版）をもとに、2005年から2012年の『ダークナイト トリロジー』や2014年の『インターステラー』ではジョナサンによる脚本の原案をもとに、それぞれ執筆した。製作は1997年の短編映画『Doodlebug（英語版）』以降、自身の妻エマ・トーマスと共同で務めている。
経歴

ロンドンでコピーライターの父と客室乗務員の母のもとに生まれる。父親はイングランド人、母親はアメリカ人であるため、イギリスとアメリカの国籍を持つ。幼少の頃はロンドンとシカゴの両方で過ごした。その後ハートフォードシャーのインデペンデント・スクールであるヘイリーベリー・アンド・インペリアル・サービス・カレッジを卒業後、ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン大学に入学。英文学を学ぶ傍ら、短編映画の制作をはじめる。映画製作ではなく英文学を専攻した理由については「視野を広げるため」と語っている。大学を選んだ理由は映画製作施設の整っていることも挙げており、同大学の映画ソサエティの部長を務めた。
経歴 > デビューとブレイク

子供の頃から8ミリで撮影を始め、1989年に短編「tarantella」が公共放送サービスで放映される。1999年、脚本・撮影・共同編集・監督・共同製作を担った『フォロウィング』で長編映画にデビュー。2001年の『メメント』では弟のジョナサン・ノーランの短編を原作にしており、低予算ながらも時系列を逆行したストーリーが全米の口コミで話題を呼び、興行的には異例の成功を収める。また、弟と共にアカデミー脚本賞にもノミネートされた。
経歴 > 『ダークナイト トリロジー』での成功

『メメント』の成功により一気にハリウッドでも注目を浴びるようになると、2002年の『インソムニア』では監督として雇われ、成功を再び収める。更には『バットマン』シリーズの脚本・監督に抜擢され、2005年公開の『バットマン ビギンズ』では期待に反し平凡な興行成績に留まるも、2008年公開の続編『ダークナイト』は公開6日で『バットマン ビギンズ』の興行収入を超えて『バットマン』シリーズ最大のヒットとなり、最終的に全米興行収入歴代2位、世界興行収入歴代4位を記録した（全て公開時）。また、悪役「ジョーカー」を演じたヒース・レジャーが第81回アカデミー賞助演男優賞を死後受賞したが、その年のアカデミー作品賞にノミネートされなかったことが物議を醸した（この議論を受け、翌年からアカデミー賞は作品賞の候補作品数を5作品から最大10作品にまで引き上げた）。この作品の成功によりノーランが脚本・監督したこのシリーズは『ダークナイト トリロジー』と呼ばれるようになった。2012年公開の完結作『ダークナイト ライジング』でも監督を務めた。この10年間で最高の映画の1つとみなされている
経歴 > 2010年代

2010年代に入ると、製作費1億ドル超（いわゆるビッグバジェット）のオリジナル作品を連発していくようになる。2010年のSFアクション映画『インセプション』では、その年の全世界興行成績4位となる約8億ドルを記録。第83回アカデミー賞では作品賞を含む8部門にノミネートされると、撮影賞を含む技術部門で4冠を獲得した。2014年のSF映画『インターステラー』でも、全世界興行収入で約6億ドル強を記録。2017年公開の『ダンケルク』では、自身としては初となる歴史物に挑戦。第二次世界大戦におけるダイナモ作戦（ダンケルクからの撤退）を陸海空の3視点で描き、全世界で約5億ドルの興行成績を叩き出した。また、第90回アカデミー賞では作品賞を含む8部門にノミネートされ、技術部門で3冠を受賞し、自身も初の監督賞ノミネートを果たした。
経歴 > 2020年代

2019年1月25日には、次回作『TENET テネット』の公開日が2020年7月17日であるとワーナー・ブラザースが発表した。しかし新型コロナウィルス感染拡大の影響でアメリカ国内では映画館が閉鎖されている状況を受け、公開日は7月31日、8月12日と延期され、最終的には8月26日に欧州から段階的に世界で公開し、全米公開は9月2日となった（日本国内公開は当初の予定通り9月18日）。この影響で、『TENET テネット』の全米興収は約5700万ドルと大きく低迷、興行としては失敗に終わった（ただし2020年の全世界興行収入としては5位である）。
2021年9月、ノーランは次回作の製作と配給をこれまでのワーナーからユニバーサル・ピクチャーズに変えることが決まったと報じられた。これにより、ノーランは2002年公開の『インソムニア』から約20年間続いてきたワーナーとの関係が解消することになる。
2023年7月21日、ユニバーサルの配給で『オッペンハイマー』が公開。脚色（オリジナル脚本ではなくバードとシャーウィンの原作に基づく）・監督・製作を兼任し、製作費1億ドルを投じた三時間の大作である。タイトルロールを演じるキリアン・マーフィーをはじめ、マット・デイモン、ケネス・ブラナー、マシュー・モディーン、デヴィッド・ダストマルチャンなど、過去ノーラン監督作品に出演歴のある俳優がキャスティングされた。フィルムによる撮影と関連技術の洗練を図るノーランの意向からコダック、IMAX、パナビジョンと現像所のフォトケムが連携し、撮影は65mmフィルムが全面的に使われ（デジタル撮影ゼロではない）、現像やデジタル処理で色彩を抜く工程を採らずIMAXカメラで白黒フィルムを使いたいというノーランの求めに応じ、コダックは特別な生産ラインを仕立て製品ラインナップに無いモノクロームネガ"Double-X/5222"の65mm版を提供。IMAXフィルム撮影を白黒で敢行した史上初の作品となった。やはり1億ドル規模で製作されワーナーが配給した映画『バービー』と同日公開されたが、上映時間や公開直前に開始された全米俳優組合（SAG-AFTRA）のストライキでプロモーション活動が充分に行えなかった状況も不利に働かず、2023年内に全世界で10億ドル近い収益を上げた。評価も高く、ノミネート13部門のうちノーラン自身が監督および作品賞含め7部門で受賞した第96回アカデミー賞をはじめ、6度目のノミネートで受賞に至ったゴールデングローブ賞の監督賞など、個人／作品の両面で得賞が続いている。
この功績を受けてナイトの称号が与えられることになった。妻のエマにもデイムの称号が与えられる。
私生活

1997年に大学の同級生であり映画プロデューサーのエマ・トーマスと結婚。4人の子供と共にロサンゼルス在住。
叔父のジョン・R・ノーラン（英語版）は俳優で、『フォロウィング』以来監督作4本に出演している。叔母（ジョンの妻）キム・ハートマン（英語版）も『ダンケルク』に招聘している。
作風

インターネット嫌いを公言しており、『インターステラー』にはパソコン、携帯電話などインターネットを想起させるものは出さなかった。その理由として「ネットのせいでみんな本を読まなくなった。書物は知識の歴史的な体系だ。ネットのつまみ食いの知識ではコンテクストが失われてしまう」と語っている。
『ダークナイト』ではCGではない本物のビルを丸ごと1棟爆破して撮影を行った。『インターステラー』で使われている一部の地球の映像はCGではなく実際にジェット機の先端にIMAXカメラを搭載し成層圏で撮ったものである。また、『TENET テネット』では退役した飛行機（ボーイング747）を購入し、実際に倉庫に激突させて撮影をした。大掛かりな撮影が困難な時はミニチュアなどによる特撮を起用し極力CGの使用を避けている。とはいえ背景合成やワイヤー消しといったデジタル画像処理は欠かせず、本来CGI主体のプロダクションであるDNEGとニューディール・スタジオにアカデミー視覚効果賞3つをもたらしている。
撮影現場では第二班（本編撮影とは別に、背景やアクションシーンなど、ドラマシーケンス間を構成する、つなぎのシーケンスを担当する撮影チーム）監督をほとんど使わず、自らカメラの横に立って撮影を行う姿勢を貫いている。
同じ俳優を積極的に起用することで知られる。特にマイケル・ケインは『バットマン ビギンズ』以降８作品に続けて出演した（『ダンケルク』はカメオ出演、『オッペンハイマー』には出演せず）。
主要な製作スタッフを固定することでも知られ、『プレステージ』以降の監督作全てで音響設計を担当（デヴィッド・フィンチャー作品におけるレン・クライス同様に）しているリチャード・キングは、アカデミー音響編集賞をノーラン作品で3回受賞している。音楽をハンス・ジマー（『バットマン ビギンズ』以降の監督作6作品）、編集をリー・スミス（『バットマン ビギンズ』から７作品）、美術をネイサン・クロウリー（『バットマン ビギンズ』から６作品）が担当。『TENET テネット』と『オッペンハイマー』では音楽をルドウィグ・ゴランソン、編集をジェニファー・レイムに依頼している。撮影は『メメント』以降『ダークナイト ライジング』まで一貫してウォーリー・フィスターを起用していたが、フィスターが映画監督を志向したため、『インターステラー』以降はオランダの撮影監督であるホイテ・ヴァン・ホイテマを起用。2018年ワーナーの依頼で『2001年宇宙の旅』の修復プロジェクトを主導した際にもホイテマを引き入れた。
IMAXを初めて長編映画で使用した監督である。最初の作品は『ダークナイト』。IMAX以外のラージフォーマットと35mmフィルムのシネマスコープ、スーパー35も併用されており、以降作品はみな一貫した画面アスペクト比を持たず、映画館やホームメディアの条件によって複数の画郭が切り替わる。
現在の映画界ではほとんどの監督がデジタルカメラで撮影しているが、彼はフィルムを使った撮影を行っている。2014年8月には、他の数人の映画監督と共に映画スタジオに働きかけ、フィルムメーカーのコダックから今後 一定量のフィルムを購入する契約を締結させたため、経営難だったコダックはフィルム製造の継続が可能になった。
音響面では「無限音階（シェパード・トーン）」を多用していて、ほぼ全作品で使われている。
超大作ながらも脚本はオリジナルであることが多く、作家主義と大作主義の両立に最も成功している一人と評される。
『007』シリーズのファンであり、2010年の『インセプション』公開時に初めて「いつかボンド映画を監督したい」と発言しており、現在もシリーズのプロデューサーと話し合いを続けている。特に『女王陛下の007』が気に入っていると述べている。また、『バットマン』シリーズや『インセプション』がボンド映画の影響を受けていることも明かしている。『バットマン』3部作を監督するにあたって最も影響を受けた映画として、リチャード・ドナー監督の『スーパーマン』と「007」シリーズ、特に『007 ロシアより愛をこめて』を挙げ、『ダークナイト』ではヒース・レジャー演じるジョーカーが『ロシアより愛をこめて』に登場するナイフ付きの靴を使用するシーンがある。また『私を愛したスパイ』以来「007」シリーズでフィジカル・エフェクトやミニチュア撮影を担当しているクリス・コーボールドを特技監督に起用し、『007 サンダーボール作戦』末尾のフルトン回収システムを『ダークナイト』に「スカイフック」として登場させ、『消されたライセンス』冒頭の飛行機を飛行機で釣り上げる場面は『ダークナイト ライジング』でそっくりな見せ場を作っている。
2013年には「Sight and Sound マガジン」にて、好きな映画として『殺し屋たちの挽歌』（1984年）、『十二人の怒れる男』（1957年）、『シン・レッド・ライン』（1998年）、『怪人マブゼ博士』（1933年）、『ジェラシー』（1980年）、『戦場のメリークリスマス』（1983年）、『宇宙へのフロンティア』（1989年）、『コヤニスカッツィ』（1983年）、『アーカディン/秘密調査報告書』（1955年）、『グリード』（1925年）の10本を挙げている。
フィルモグラフィ > 長編映画 > 監督

| 年 | 題名 | 配給会社 | RTスコア | IMDbスコア | 興行収入 (全世界) | 役割 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1998 | フォロウィング Following | モメンタム・ピクチャーズ | 76% | 7.6 | $48,482 | 監督・脚本・撮影・共同編集・共同製作 |
| 2000 | メメント Memento | ニューマーケット・フィルムズ | 93% | 8.6 | $40,047,078 | 監督・脚本 |
| 2002 | インソムニア Insomnia | ワーナー・ブラザース | 92% | 7.2 | $113,758,770 | 監督 |
| 2005 | バットマン ビギンズ Batman Begins | ワーナー・ブラザース | 85% | 8.3 | $374,218,673 | 監督・脚本 |
| 2006 | プレステージ The Prestige | タッチストーン・ピクチャーズ ワーナー・ブラザーズ | 76% | 8.5 | $109,676,311 | 監督・脚本・製作 |
| 2008 | ダークナイト The Dark Knight | ワーナー・ブラザーズ | 94% | 9.0 | $1,006,234,167 | 監督・脚本・原案・共同製作 |
| 2010 | インセプション Inception | ワーナー・ブラザーズ | 87% | 8.8 | $836,848,102 | 監督・脚本・原案・共同製作 |
| 2012 | ダークナイト ライジング The Dark Knight Rises | ワーナー・ブラザーズ | 87% | 8.8 | $1,084,939,099 | 監督・脚本・原案・共同製作 |
| 2014 | インターステラー Interstellar | ワーナー・ブラザーズ パラマウント映画 | 73% | 8.6 | $701,729,127 | 監督・脚本・製作 |
| 2017 | ダンケルク Dunkirk | ワーナー・ブラザーズ | 92% | 7.9 | $527,268,280 | 監督・脚本・製作 |
| 2020 | TENET テネット Tenet | ワーナー・ブラザーズ | 70% | 7.5 | $365,304,105 | 監督・脚本・製作 |
| 2023 | オッペンハイマー Oppenheimer | ユニバーサル・ピクチャーズ | 93% | 8.6 | $957,537,905 | 監督・脚本・製作 |
| 2026 | オデュッセイア The Odyssey | ユニバーサル・ピクチャーズ |  |  |  |  |
フィルモグラフィ > 長編映画 > 製作

| 年 | 題名 | 役割 |
| --- | --- | --- |
| 2013 | マン・オブ・スティール Man of Steel | 製作・原案 |
| 2014 | トランセンデンス Transcendence | 製作総指揮 |
| 2016 | バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生 Batman v Superman: Dawn of Justice | 製作総指揮 |
| 2017 | ジャスティス・リーグ Justice League | 製作総指揮 |
| 2021 | ジャスティス・リーグ:ザック・スナイダーカット Zack Snyder's Justice League | 製作総指揮 |
フィルモグラフィ > 長編映画 > 出演

| 年 | 題名 | 役名 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2012 | サイド・バイ・サイド フィルムからデジタルシネマへ Side by Side | 本人 | ドキュメンタリー映画 |
| 2020 | ようこそ映画音響の世界へ（英語版） Making Waves: The Art of Cinematic Sound | 本人 | ドキュメンタリー映画 |
| 2022 | ハンス・ジマー 映画音楽の革命児 Hans Zimmer: Hollywood Rebel | 本人 | ドキュメンタリー映画 |
| 2023 | "原爆の父" オッペンハイマー To End All War: Oppenheimer & The Atomic Bomb | 本人 | ドキュメンタリー映画 |
フィルモグラフィ > 短編映画

| 年 | 題名 | 役割 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1989 | Tarantella | 監督・脚本・製作 | 未公開 |
| 1995 | Larceny | 監督・脚本・製作 | 未公開 |
| 1997 | Doodlebug | 監督・脚本・撮影・編集・美術 | 初監督作品 |
| 2015 | Quay | 監督 | ドキュメンタリー |
関連文献

トッド・マガウアン『クリストファー・ノーランの嘘／思想で読む映画論』（井原慶一郎訳、フィルムアート社、2017年）、ISBN 978-4845916221
イアン・ネイサン『クリストファー・ノーラン　時間と映像の奇術師』（阿部清美訳、フィルムアート社、2023年）、ISBN 978-4845921423
マーク・コッタ・ヴァズ『クリストファー・ノーランの世界 メイキング・オブ・インターステラー BEYOND TIME AND SPACE』 （阿部清美訳、DU BOOKS、2021年）、ISBN978-4866471365
『文藝別冊　クリストファー・ノーラン』河出書房新社編集部 編、2021年、増補新版2024年。ISBN 978-4-309-98068-3
2013年
グリーンリング (潜水艦)

| USS グリーンリング |
| --- | --- |
 
基本情報
建造所:  エレクトリック・ボート造船所
運用者:   アメリカ海軍
艦種:  攻撃型潜水艦 (SS)
級名:  ガトー級潜水艦
艦歴
発注:  1940年6月12日
起工:  1940年11月12日
進水:  1941年9月20日
就役:  1: 1942年1月21日 2: 1946年12月
退役:  1: 1946年10月16日 2: 1960年3月1日
除籍:  1960年3月1日
その後:  1960年6月21日、スクラップとして売却
要目
水上排水量:  1,526 トン
水中排水量:  2,424 トン
全長:  311フィート9インチ (95.02 m)
水線長:  307フィート (93.6 m)
最大幅:  27フィート3インチ (8.31 m)
吃水:  17フィート (5.2 m)
主機:  ゼネラルモーターズ278A 16気筒ディーゼルエンジン×4基
電源:  ゼネラル・エレクトリック製 発電機×2基
出力:  5,400馬力 (4.0 MW)
電力:  2,740馬力 (2.0 MW)
最大速力:  水上：20.25ノット 水中：8.75ノット
航続距離:  11,000カイリ/10ノット時
航海日数:  潜航2ノット時48時間、哨戒活動75日間
潜航深度:  試験時：300フィート (91 m)
乗員:  士官6名、兵員54名（平時）80〜85名（戦時）
兵装:  21インチ魚雷発射管×10基（前方6，後方4）/魚雷×24本 竣工時3インチ砲×1基機銃1944年7月3インチ砲×1基40mm機関砲20mm機銃1945年5月8日5インチ砲×1基（後部）40mm機関砲（後部）20mm機銃（前部）
テンプレートを表示
グリーンリング (USS Greenling, SS-213) は、アメリカ海軍の潜水艦。ガトー級潜水艦の2番艦。艦名はカムチャツカからカリフォルニア州の海域にかけて生息するアイナメ科の総称グリーンリングに由来する。同名のアメリカ軍艦（USS Greenling）としては初代。名前が似ていた潜水艦「グレイリング」 (USS Grayling, SS-209) と間違えられることがあった。
ケルプ・グリーンリング（Kelp greenling）
アイナメ（Fat greenling）
艦歴

「グリーンリング」は1940年11月12日にコネチカット州グロトンのエレクトリック・ボート社で起工する。1941年9月20日にR・S・ホームズ夫人によって進水し、1942年1月21日ニューロンドン潜水艦基地において艦長ヘンリー・C・ブリュトン少佐（アナポリス1926年組）の指揮下就役。竣工後の訓練を終了した後、3月7日に太平洋に向けて出航。4月3日に真珠湾に到着した。
艦歴 > 第1の哨戒 1942年4月 - 6月

4月20日、「グリーンリング」は最初の哨戒でマーシャル諸島及びカロリン諸島方面に向かった。4月30日午後、北緯10度15分 東経156度46分﻿ / ﻿北緯10.250度 東経156.767度﻿ / 10.250; 156.767のエニウェトク環礁近海で初めて敵と遭遇。特設運送船「西阿丸」（大阪商船、6,659トン）に対して魚雷を4本発射するも、全て外れる。夜に入って北緯09度24分 東経156度18分﻿ / ﻿北緯9.400度 東経156.300度﻿ / 9.400; 156.300の地点で二度目の攻撃を行い、魚雷を2本発射。三度目の攻撃は3インチ砲による砲撃を行い、10発発射のうち1発を命中させる。日付が変わってもなお、四度目の攻撃で魚雷を2本発射したが、最終的には取り逃がして撃沈には至らなかった。次いでトラック諸島近海に進出。トラック諸島からソロモン諸島などへの補給路を断つことにした。5月4日夕方、北緯08度44分 東経150度56分﻿ / ﻿北緯8.733度 東経150.933度﻿ / 8.733; 150.933のトラック北西方海域で特設巡洋艦「金城山丸」（三井船舶、3,262トン）を発見。「グリーンリング」は魚雷を1本しか発射しなかったが、これが命中。「金城山丸」は2つに割れて3分で沈没した。この後、「グリーンリング」は日本の空母を待ち伏せるよう命令を受ける。5月8日の珊瑚海海戦で第五航空戦隊（原忠一少将）の空母「翔鶴」は大きく傷いて日本本土に回航されることとなり、「瑞鶴」もまた後方に引き揚げる事となったが、第五航空戦隊の行動を暗号解読したことを受けて潜水部隊司令部は、トラック近海にいた潜水艦に第五航空戦隊を迎撃させる事にした。しかし、"Wounded Bear" （手負いのクマ）と呼称されたこの迎撃は、最終的には空振りに終わる。5月16日、「グリーンリング」はトラック北西方海域で4隻の駆逐艦に護衛された「瑞鶴」を発見。しかし、「瑞鶴」と駆逐艦は高速で走り去って、「グリーンリング」に攻撃の機会を与えなかった。翌5月17日にもトラックから出てきた2隻の那智型巡洋艦あるいは愛宕型巡洋艦を発見するが、これも4時間ほどで見失ってしまった。「グリーンリング」は6月4日まで同海域で哨戒を続けた後、帰途にウェーク島およびクェゼリン環礁方面でミッドウェー海戦に敗れた日本艦隊を捜し求めた。6月14日、57日間の行動を終えて真珠湾に帰投した。帰投後、ブリュトン艦長は「真珠湾の司令部の人間が迎撃位置についてあれこれ口出ししたのは問題だった。艦長に迎撃位置の選択を任せていれば、空母を仕留める事ができただろう」とまくし立てた。
艦歴 > 第2の哨戒 1942年7月 - 9月

7月10日、「グリーンリング」は2回目の哨戒でトラック方面へ向かい、トラック封鎖に参加。7月26日、北緯10度35分 東経149度55分﻿ / ﻿北緯10.583度 東経149.917度﻿ / 10.583; 149.917の地点で特設運送船「山福丸」（山下汽船、4,928トン）と、山福丸の護衛に就いていた特設砲艦「長運丸」（西海汽船、1,914トン）を発見し、魚雷を4本発射。うち1本が命中したと判断されたが、実際には被害はなく逆に「長運丸」の爆雷攻撃を受けた。7月29日未明にも北緯08度14分 東経150度55分﻿ / ﻿北緯8.233度 東経150.917度﻿ / 8.233; 150.917の地点でジグザグ航行中のタンカーを発見し、魚雷を3本発射して2本が命中したと判断された。8月5日未明、「グリーンリング」は北緯09度51分 東経150度46分﻿ / ﻿北緯9.850度 東経150.767度﻿ / 9.850; 150.767の地点で、トラック諸島から出てきた大型の船舶を発見した。この船舶は空母に改装されるため横須賀に向かっていた特設運送船「ぶら志゛る丸」（大阪商船、12,752トン）であった。グリーンリングは魚雷を3本発射し、うち2本が「ぶら志゛る丸」に命中。「ぶら志゛る丸」は被雷して7分後の0時58分に沈没した。「グリーンリング」は攻撃後浮上し、救命艇を探索して捕虜1人を得た。翌8月6日未明には、北緯08度50分 東経150度42分﻿ / ﻿北緯8.833度 東経150.700度﻿ / 8.833; 150.700の地点で貨客船「パラオ丸」（日本郵船、4,492トン）を撃沈した。その後、トラックに対する写真偵察を行った後南下し、ニューアイルランド島近海を哨戒。8月20日に駆逐艦に遭遇して爆雷攻撃を受けるも回避。8月26日には北緯05度13分 東経160度17分﻿ / ﻿北緯5.217度 東経160.283度﻿ / 5.217; 160.283のポンペイ島近海で、日の丸の標識をつけた漁船を撃沈した。9月1日、53日間の行動を終えてミッドウェー島に帰投した。
艦歴 > 第3の哨戒 1942年9月 - 11月

9月23日、「グリーンリング」は3回目の哨戒で日本近海に向かった。この哨戒では全般を通じて東京とアリューシャン列島方面の交通路を哨戒。10月3日、グリーンリングは北緯38度46分 東経142度02分﻿ / ﻿北緯38.767度 東経142.033度﻿ / 38.767; 142.033の尻屋埼沖で輸送船「金開丸」（小山杢之助、5,852トン）を撃沈。翌10月4日午後には北緯40度00分 東経142度00分﻿ / ﻿北緯40.000度 東経142.000度﻿ / 40.000; 142.000の宮古北方で輸送船「節洋丸」（東洋汽船、4,146トン）を撃沈した。「グリーンリング」はその後南に下り、10月14日には北緯39度33分 東経142度15分﻿ / ﻿北緯39.550度 東経142.250度﻿ / 39.550; 142.250の三陸沖で輸送船「拓生丸」（岡田商船、3,509トン）に魚雷を3本命中させて撃沈。10月17日未明の北緯37度00分 東経141度10分﻿ / ﻿北緯37.000度 東経141.167度﻿ / 37.000; 141.167での大型船に対する攻撃では、魚雷を3本発射して、1つの命中音を得る。10月18日早朝にも北緯37度35分 東経141度30分﻿ / ﻿北緯37.583度 東経141.500度﻿ / 37.583; 141.500の原町沖で、三度にわたる攻撃の末に特設運送船「箱根山丸」（大洋興業、6,673トン）を撃沈した。10月21日にも北緯39度37分 東経142度45分﻿ / ﻿北緯39.617度 東経142.750度﻿ / 39.617; 142.750の地点でサンパンを撃沈し、サンパンのクルーは皆殺しにした。10月22日には、北緯37度30分 東経145度00分﻿ / ﻿北緯37.500度 東経145.000度﻿ / 37.500; 145.000の地点で駆逐艦と思しき艦艇に対して魚雷を5本発射し、うち2本が命中したと判断された。11月1日、41日間の行動を終えて真珠湾に帰投した。