stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
リサ・ラッツ
作品について

スペルマン家シリーズは、探偵事務所を経営する仲の良いものの疑り深い家族が互いを調べ合う（盗聴や尾行）のに時間を費やしている。第1作『門外不出 探偵家族の事件ファイル』では14歳のレイ・スペルマンが誘拐されるサスペンスフルな物語である。
2008年、同作はアレックス賞を受賞し、アンソニー賞新人賞、マカヴィティ賞新人賞、バリー賞新人賞、ディリス賞にノミネート、ニューヨーク・タイムズのベストセラーリストで第27位にランクインした。
パラマウント映画は、プロデューサー：ローラ・ジスキン、監督：バリー・ソネンフェルドで映画化の権利を得た。
スペルマン・シリーズ第2作"Curse of the Spellmans" は2009年にアメリカ探偵作家クラブのエドガー賞 長編賞にノミネートされた。
著作

| # | 邦題 | 原題 | 刊行年  | 刊行年月  | 訳者 | レーベル  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 門外不出 探偵家族の事件ファイル | The Spellman Files | 2007年 | 2007年6月 | 清水由貴子 | ソフトバンク文庫 |
| 2 |  | Curse of the Spellmans | 2008年 |  |  |  |
| 3 |  | Revenge of the Spellmans | 2009年 |  |  |  |
| 4 |  | The Spellmans Strike Again | 2010年 |  |  |  |
| 5 |  | Heads You Lose （デイヴィッド・ヘイワードとの共著） | 2011年 |  |  |  |
| 6 |  | Trail of the Spellmans | 2012年 |  |  |  |
ヴィッカース中戦車 Mk.III

|  ヴィッカース中戦車 Mk> III  |
| --- | --- |
 
種類:  中戦車
原開発国:   イギリス
運用史
配備先:   イギリス
開発史
製造業者:  ヴィッカース・アームストロング
製造数:  3
諸元
重量:  16 t
全長:  6.55 m
全幅:  2.67 m
全高:  2.79 m
要員数:  6 名（車長兼無線手、砲手、装填手兼機銃手、操縦手、前方副銃塔機銃手×2）
 
装甲:  9-14 mm
主兵装:  40口径 3ポンド（47 mm）砲
副兵装:  ヴィッカース .303（7.7 mm）機関銃×3（前方副銃塔×2、主砲塔×1）
エンジン:  アームストロング・シドレー空冷V型8気筒ガソリン 180 hp
行動距離:  190 km
速度:  48 km/h
テンプレートを表示
ヴィッカース中戦車 Mk.III（ヴィッカースちゅうせんしゃまーくすりー、Vickers Medium Mark III）は、戦間期に、ヴィッカース社によって開発された、イギリスの中戦車である。
A6並びにMk.IIIともに、試作車が各3両ずつしか生産されず、開発は失敗した。なお、ヴィッカース中戦車 Mk.IIから直接派生したものではない。
開発 > A6 "16トン戦車"

1926年、イギリスの戦争省は既存の中戦車Mk.IIを新型戦車に置き換えたいと考えていた。5月に王立戦車連隊（Royal Tank Regiment）に意見を求め、7月に返答があり、新型戦車に対する要求の一つに、イギリスのポンツーンが16トン以上の重量を運ぶことができなかったので、重量は15.5 ロングトン以内に収めなければならないというものがあった。ここから新型戦車には「Sixteen-tonners（16トン戦車）」というあだ名が付けられた。
他に、
少なくとも1,000 ヤード（910 m）の距離から敵の装甲を抜くことが出来ること
13 mmの前面装甲、及び9 mmの前面以外の装甲があること
丘などの頂上に登って下部が露出した時に敵の重機関銃の砲火に耐えられる十分な底部装甲があること
戦闘室と機関室を分離すること
主区画の外部に燃料タンクを設けること
操向能力が高いこと
Mk.IIではエンジンの音がうるさかったこともあり、出来るだけ静かに走行出来ること
行動距離に応じた十分な潤滑油の供給が出来ること
無線機が装備されていること
鉄道輸送が出来ること
などが求められた。
1926年9月、ヴィッカース社は試作車の開発命令を受けて、A1E1 インディペンデント重戦車を基にした最初の設計を提案した。操縦室と戦闘室を前に、エンジンを後ろにし、3ポンド（47 mm）砲と重機関銃を備えた3人乗り砲塔（車長、砲手、装填手兼機銃手）を備え、車体の前方には、中央の操縦席（1名）を挟んで2つの副銃塔が配置され、それぞれに連装のヴィッカース機関銃が装備され（副銃塔には各1名。1名で2挺の機関銃と銃塔を操作する）、3番目の副銃塔は、対空兵器で武装し、車体後部に取り付ける（ただし、この対空銃塔は、重量軽減のために、すぐに設計から削除された）、としていた。そのため、全部で6名の乗員が必要となった。
最大装甲は13 mm（0.51インチ）、基本装甲は6.5 mm（0.26インチ）で、重量は14トンに制限された。装甲板の組み立てには鋲接が用いられた。燃料の総供給量は120英ガロン（550 l）。内部の小さなタンクに10個、重力でエンジンに供給する。残りはフェンダーの外部タンクにある。2つのエンジンオプションは、120 hpエンジンが14 mph（23 km / h）の速度を許容し、180 hpエンジンがこれを20 mph（32 km / h）に上げることを示している。
この戦車の参謀本部制式番号はA6と呼称された。1927年3月には木製のモックアップが発表され、新たな油圧機構を組み込むために、A6E1（MWEEの登録番号はML 8698）とA6E2（MWEEの登録番号はML 8699）の2両の試作車が発注された。承認後にウィルソン遊星ステアリングギアボックスの前身、ブラウンギアボックスが配置された。1928年6月までに、A6E1とA6E2はファーンボロの機械戦実験施設（MWEE）に試験のために提示され、同時にA6E3（MWEEの登録番号はMT 9637）の1両の試作車も追加発注された。
A6E1、A6E2、およびA6E3には、アームストロングシドレーの空冷V8 180 hpエンジンが搭載されており、最高速度は26 mph（42 km / h）。A6E2にはリカード CI 180 hpエンジンが装備されていたが、これは満足のいく物ではなく、元のアームストロングシドレーに再換装された。A6E3は後に、低速回転船舶用エンジンであるソーニクロフト RY/12 500 hp ディーセルエンジンを、試験的に搭載した。2基のロールス・ロイス ファントムエンジンとA6E1のウィルソン トランスミッションシステムを組み合わせることが提案されたが、これは費用の理由で拒否された。
銃は1928年7月にテストされ、副銃塔の連装機関銃の配置が役に立たないことが判明した。製造中のA6E3の副銃塔では単装の機関銃を備えた簡素化された設計となった。また、A6E1/E2では砲塔上面後方に並列に2つのキューポラがあったが、A6E3では砲塔上面後方中央に一つのキューポラがあった。サスペンションと武装配置はMk.IIの配置より明らかに劣っていた。
A6の開発は中止され、3両の試作車をサスペンションのテストベッドとして使用することが決定された。1929年、ヴィッカース社はサスペンションの3つの代替設計を提出し、これは3両の試作車にそれぞれ適用された。A6E3は車体の基本的な再構成を伴ったが、安定した射撃を提供する設計ではなかった。1934年になって初めて、満足できる物が専門の会社によって取り付けられた。
A6には、インディペンデント重戦車と同じく、車体下部両側面に担架の通れる開口部とその奥の乗降用扉（サイドハッチ）があったが（A6の場合は第2上部支持輪と第3上部支持輪の間、変形六角形の開口部形状）、サスペンション変更により、A6E1とA6E2では開口部を維持したが、A6E3では開口部が塞がれた。
開発 > ヴィッカース中戦車 Mk.III

A6の失敗は、1928年に、A6の改良型戦車の新規発注に繋がった。
改良型の3両の試作車、E1（NWEEの登録番号はMT 9707）、E2（NWEEの登録番号はMT 9708）、E3（NWEEの登録番号はMT 9709）が製造された。E1とE2の2両は1929年5月にウーリッジの王立造兵廠（ロイヤル・オードナンス）で、E3の1両は1931年2月にヴィッカース・アームストロング社で、製造された。
改良型はA6E3の設計を基にしているため、A6に似ていたが、新しい砲塔と改良された装甲が特徴だった。主砲塔背面には無線機を装備したバスルと銃架が付いていた。主砲塔上面後方のキューポラは左側に寄せられた。キューポラはヴィッカース中戦車Mk.IIAの物と同じ司教冠（Bishops's Mitre、ビショップス マイター）であった。副銃塔は前方に移動し、車両の重心を前方に移動して安定性を向上させ、より大きなブレーキを取り付けた。車体下部両側面の開口部はあった。速度は30 mph（48 km / h）に増加した。
1930年に、改良型は「中戦車Mk.III」として、制式化と量産が決定された。Mk.IIIには、参謀本部制式番号は無かった。1933年に、E1とE2の2両の試作車の試験が完了した。このタイプは信頼性が高く、優れた射撃安定性を提供した。しかし、サスペンションに対する車両の過重量のために、サスペンションの故障が続発した。クロスカントリーの走行中にボギーが過負荷になることがよくあった。E3のサスペンションは改良されていた。
しかし、Mk.IIIの価格が高いため、注文は続かなかった。世界恐慌によるイギリス政府の財政難から、1934年5月、Mk.IIIの量産を行わないことが決定された。
1931年に、イギリスは小型かつ高性能の無線機を開発した。これにより、全部隊をリアルタイムで指揮することが可能となった。
3両のMk.IIIは、1934年以降、実験機械化部隊（1927年5月1日設立）を改編した第1戦車旅団の本部によって使用され、砲塔の周囲に追加の無線アンテナを備えた指揮戦車となった。E1は多用され、すぐに解体された。E2は1934年9月の演習中に、スウィンドンの近くで爆発し、火災により失われた。E3は1934年のソールズベリー平野演習のためにパーシー・ホバート准将によって使用された。E3は1938年まで長く使われ続け、その後、廃棄された。
| 表 話  歴戦間期の戦車 |
| --- | --- |
 イギリス:  ヴィッカース歩兵戦車  18ポンド砲運搬車  中戦車Mk.I  熱帯用軽戦車  インディペンデント重戦車  A3E1豆戦車  カーデン・ロイド豆戦車  中戦車Mk.II  バーチガン  ビッカースC型中戦車  中戦車Mk.III  ヴィッカース・ドラゴン  ヴィッカース 6トン戦車  ヴィッカース水陸両用戦車  軽戦車 Mk.I-V  軽戦車 Mk.VI  A7中戦車  巡航戦車 Mk.I  巡航戦車 Mk.II  歩兵戦車Mk.Ⅰ  巡航戦車 Mk.III  歩兵戦車Mk.II  巡航戦車 Mk.IV 
 アメリカ合衆国:  M1917軽戦車  リバティ重戦車  T1中戦車  T1軽戦車  T2中戦車  T3中戦車  T4中戦車  ディストン戦車  M1戦闘車  M2軽戦車  M2中戦車 
 フランス:  AMR33  ルノー D3 / ガルニエ＝ルノー  H35  R35  R40  FCM36  S35  シャール 2C 
 ソビエト連邦:  T-18  ディレンコフ戦車  T-26  T-27  T-37  T-38  T-40  BT-1  BT-2  BT-5  BT-7  T-24  TG  T-28  T-35 
 ポーランド:  TKS  7TP 
 ドイツ国:  WD シュレッパー‎  グローストラクトーア  L.S.K.  ライヒトトラクトーア  NbFz  I号戦車  II号戦車 
 イタリア王国:  セモヴェンテ da 105/14  FIAT3000  L3  アンサルド 9トン戦車  L6/40  M11/39 
 チェコスロバキア:  コロホウセンカ  vz.33  MU-2  MU-4  MU-6  LT-34  LT-35  AH-IV  LT-38  ST-39  シュコダ Š-III  タトラ T-III 
 日本:  ルノー甲型戦車  英国中型戦車  四號型重戦車  試製一号戦車  八九式中戦車  ルノー乙型戦車  九一式重戦車  九二式重装甲車  九四式軽装甲車  九五式軽戦車  九五式重戦車  九七式軽装甲車  九七式中戦車  九八式軽戦車 
 スウェーデン:  Strv m/21  ランツヴェルク L-5 装輪装軌併用式戦車  Strv m/31 
 ユーゴスラビア:  T-32 
指揮戦車としてのMk.III
森なな子

| --- | --- |
: 「森ななこ」とは別人です。
| もり ななこ森 なな子> プロフィール |
| --- | --- |
本名:  森 なな子（旧姓）
愛称:  モーリー
性別:  女性
出身地:   日本・福岡県福岡市
生年月日:   (1988-02-13) 1988年2月13日（37歳）
血液型:  AB型
身長:  167 cm
職業:  女優、声優
事務所:  マウスプロモーション
配偶者:  あり
公式サイト:  森なな子 公式プロフィール

声優活動
活動期間:  2013年 -
ジャンル:  アニメ、ゲーム、吹き替え、ナレーション
女優活動
活動期間:  2005年  -
ジャンル:  舞台、テレビドラマ
声優：テンプレート | プロジェクト | カテゴリ
森 なな子（もり ななこ、1988年2月13日 - ）は、日本の声優。元宝塚歌劇団雪組の男役。福岡県福岡市出身。所属事務所はマウスプロモーション。
宝塚歌劇団時代の芸名は冴輝 ちはや（さえき ちはや）。
来歴

宝塚歌劇を嗜好する母とともに物心がつく以前から観劇して憧れ、漫画を描いたり音読して遊びつつ声優をもうひとつの夢としていた。
市立城香中学校出身。
2003年、宝塚音楽学校入学。
2005年、宝塚歌劇団に91期生として入団。入団時の成績は14番。花組公演「マラケシュ・紅の墓標／エンター・ザ・レビュー」で冴輝ちはやとして初舞台。その後、雪組に配属。
2009年10月18日、水夏希・愛原実花トップコンビ大劇場お披露目となる「ロシアン・ブルー／RIO DE BRAVO!!」東京公演千秋楽をもって、宝塚歌劇団を退団。
退団後は会社員として2年間働き、上司の勧めで応募した2012年度ミス・ユニバース・ジャパンで、ファイナリストに選出される。
2013年より本格的に声優活動を開始し、2015年よりマウスプロモーション所属となる。
2019年の誕生日に一般男性と結婚したことを報告。
人物

方言は博多弁。
趣味・特技はヨガ・ホットヨガ、クラシックバレエ、ジャズダンス、カラオケ、映画鑑賞、舞台鑑賞。
宝塚歌劇団時代の主な舞台 > 初舞台

2005年3 - 5月、花組『マラケシュ・紅の墓標』『エンター・ザ・レビュー』（宝塚大劇場のみ）
宝塚歌劇団時代の主な舞台 > 雪組時代

2005年6 - 10月、『霧のミラノ』『ワンダーランド』
2005年11 - 12月、『DAYTIME HUSTLER』（バウホール・日本青年館）
2006年2 - 5月、『ベルサイユのばら-オスカル編-』 - 新人公演：衛兵隊士（本役：紫友みれい）
2006年7月、『Young Bloods!!-魔夏の吹雪-』（バウホール） - 看守
2006年9 - 12月、『堕天使の涙』 - 新人公演：サリエル（本役：凰稀かなめ）『タランテラ!』
2007年2 - 3月、『ノン ノン シュガー!!』（バウホール） - ミッキー
2007年5 - 8月、『エリザベート』 - ルドルフ（少年）、新人公演：ジュラ（本役：蓮城まこと）
2007年10月、『シルバー・ローズ・クロニクル』（ドラマシティ・日本青年館） - エイブラハム
2008年1 - 3月、『君を愛してる-Je t'aime-』『ミロワール』
2008年5 - 6月、『凍てついた明日』（バウホール） - ジョーンズ
2008年8 - 11月、『ソロモンの指輪』『マリポーサの花』 - 新人公演：イヴァン（本役：沙央くらま）
2008年12 - 2009年1月、『カラマーゾフの兄弟』（ドラマシティ・赤坂ACTシアター） - ラキーチン
2009年3 - 5月、『風の錦絵』『ZORRO 仮面のメサイア』 - 新人公演：ゴメス伍長（本役：大凪真生）
2009年7 - 10月、『ロシアン・ブルー』 - フョードル・スタチンスキー、新人公演：バーベル・ムイシュキン（本役：大凪真生）『RIO DE BRAVO!!（リオ デ ブラボー）』 退団公演
宝塚歌劇団退団後の主な活動 > テレビアニメ

神さまのいない日曜日（悪疫〈ポックス〉）
シドニアの騎士（2014年 - 2015年、山野栄子、管制官） - 2シリーズ
クロスアンジュ 天使と竜の輪舞（2014年 - 2015年、ヒカル、イルマ、ナーガ）
アイカツ!（スタッフ、秘書）
ジョジョの奇妙な冒険 シリーズ（2015年 - 2022年、花京院の母、アナウンス、少年、カリアゲ） - 3シリーズ
六花の勇者（女神官）
ヘヴィーオブジェクト（副官）
機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ（2015年 - 2016年、タービンズ整備士、女性客、宇宙港管理官） - 2シリーズ
スタミュ（キャスター）
アイカツスターズ!（川田）
マギ シンドバッドの冒険（女兵士A、女官A、女官B）
アルスラーン戦記 風塵乱舞（商人）
テイルズ オブ ゼスティリア ザ クロス
食戟のソーマ シリーズ（2016年 - 2019年、スタッフ③、先生） - 2シリーズ
Occultic;Nine -オカルティック・ナイン-（応答メッセージ）
タイムボカン24（女性アナ）
亜人ちゃんは語りたい（京子の母）
キラキラ☆プリキュアアラモード（2017年 - 2018年、剣城あきら / キュアショコラ）
CHAOS;CHILD（拓留の母）
サクラクエスト（アンジェリカ）
ID-0（クルーの声、クルー）
Re:CREATORS（母親）
バチカン奇跡調査官（ダニーの母）
このはな綺譚（咲耶姫）
私立ベルばら学園 ～ベルサイユのばらRe*imagination～(真輝望　イメージキャラクターオスカル・フランソワ・ド・ジャルジェ)
剣王朝（容宮女）
覇穹 封神演義（金光聖母）
メガロボクス（2018年 - 2021年、白都ゆき子） - 2シリーズ
実験品家族 -クリーチャーズ・ファミリー・デイズ-（アイスリ）
ハイスクールD×D HERO（アナウンス、コリアナ・アンドレアルフス）
ガンダムビルドダイバーズ（エミリア）
重神機パンドーラ（SP）
天狼 Sirius the Jaeger（ドロテア）
殺戮の天使（レイチェルの母、少年）
アイカツフレンズ!（2018年 - 2019年、能登かがみ） - 2シリーズ
七星のスバル（マルキオン）
DOUBLE DECKER! ダグ&キリル（アナウンサーB、アナウンサー）
となりの吸血鬼さん（作家）
やがて君になる（児玉都）
HUGっと!プリキュア（剣城あきら / キュアショコラ）
レイトン ミステリー探偵社 〜カトリーのナゾトキファイル〜（キャリー）
ガーリー・エアフォース（オペレーター）
魔法少女特殊戦あすか（楓）
RobiHachi（お花ちゃんズ）
ぼくたちは勉強ができない（かなの母）
フルーツバスケット（秋本）
炎炎ノ消防隊（5thエンジェルス3）
あひるの空（2019年 - 2020年、若森さゆり）
バビロン（女性アナウンサー）
A3!（通行人）
number24（こども伊吹）
ダーウィンズゲーム（スナイパーの女）
異種族レビュアーズ（ラヴネット）
マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝（2020年 - 2022年、雪野かなえ） - 2シリーズ
神之塔 -Tower of God-（アナクの母親）
ミュークルドリーミー（2020年 - 2021年、ときわママ） - 2シリーズ
モンスター娘のお医者さん（スライム）
天晴爛漫!（小雨母）
禍つヴァールハイト -ZUERST-（ギーゼラ）
2.43 清陰高校男子バレー部（柏木三波）
Re:ゼロから始める異世界生活（タンセ）
カードファイト!! ヴァンガード overDress（2021年 - 2023年、近導ナツコ） - 4シリーズ
Fairy蘭丸〜あなたの心お助けします〜（寶〈幼少期〉、白百合）
BLUE REFLECTION RAY/澪（仁菜の母）
Vivy -Fluorite Eye's Song-（スタッフ）
ふしぎ駄菓子屋 銭天堂（須賀菜穂子）
パズドラ（大学生）
かげきしょうじょ!!（マキューシオ、星野由紀子、一条明羽、上田真奈美）
ラブライブ!スーパースター!!（2021年 - 2022年） - 2シリーズ
SCARLET NEXUS（信者、子供フブキ）
SELECTION PROJECT（当麻富子）
進化の実〜知らないうちに勝ち組人生〜（アドリアーナ夫人）
名探偵コナン（瓜生祥子）
ルパン三世 PART6（アリアンナ）
薔薇王の葬列（森の声B、女性）
ワッチャプリマジ!（花屋敷翠子）
幻想三國誌 -天元霊心記-（小霊・母）
リアデイルの大地にて（ロクシリウス）
ハコヅメ〜交番女子の逆襲〜（若い母親）
その着せ替え人形は恋をする（怨電）
魔法使い黎明期（魔法学校の生徒）
ダンス・ダンス・ダンスール（女児の母）
ヒロインたるもの!〜嫌われヒロインと内緒のお仕事〜（編集ライター）
処刑少女の生きる道（神官）
ヒーラー・ガール（かなの母）
境界戦機（新日本軍兵士）
神クズ☆アイドル（まりりか）
異世界薬局（レオニ）
忍の一時（三ツ橋小南）
ゴールデンカムイ（電話交換手）
新米錬金術師の店舗経営（フィリオーネ）
クールドジ男子（2022年 - 2023年、犬の飼い主、貴之の母）
冰剣の魔術師が世界を統べる（アビー＝ガーネット）
Buddy Daddies（海坂美咲）
ノケモノたちの夜（ソル〈少年期〉）
アイドルマスター シンデレラガールズ U149（ありす母）
ワールドダイスター（柊望有）
贄姫と獣の王（馬族A）
Lv1魔王とワンルーム勇者（リム）
自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う（シャーリィ）
カミエラビ（2023年 - 2024年、ゴローの母、ラルの母） - 2シリーズ
おしりたんてい（レオナルド・ス・カンク）
絆のアリル（デジタル音声）
聖剣学院の魔剣使い（シャルナーク）
勇気爆発バーンブレイバーン（ニーナ・コワルスキー）
七つの大罪 黙示録の四騎士（バーギ）
異修羅（魔王軍）
姫様“拷問”の時間です（スノウ）
アイドルマスター シャイニーカラーズ（女性キャスター、キャスター）
烏は主を選ばない（松韻）
俺は全てを【パリイ】する 〜逆勘違いの世界最強は冒険者になりたい〜（イネス）
グレンダイザーU（ローマ市民B）
2.5次元の誘惑（アキト）
異世界スーサイド・スクワッド（ノル）
義妹生活（佐藤教諭）
ぷにるはかわいいスライム（コタローの母）
トリリオンゲーム（司会者）
妖怪学校の先生はじめました!（2024年 - 2025年、女子高生、蓮浄ゆり）
外れスキル《木の実マスター》 〜スキルの実（食べたら死ぬ）を無限に食べられるようになった件について〜（虹の衣店主）
どうせ、恋してしまうんだ。（柏木美妃）
俺だけレベルアップな件 Season 2 -Arise from the Shadow-（ウィング）
宝塚歌劇団退団後の主な活動 > 劇場アニメ

劇場版 シドニアの騎士（山野栄子）
BLAME!（フク）
ノーゲーム・ノーライフ ゼロ（ラフィール）
プリキュアシリーズ（2017年 - 2023年、剣城あきら / キュアショコラ） - 6作品
ぼくらの7日間戦争（女性客A）
シドニアの騎士 あいつむぐほし（知性型ガウナ）
サイダーのように言葉が湧き上がる（紗江）
岬のマヨイガ（智子）
犬王（犬王の母）
劇場版 からかい上手の高木さん
機動戦士ガンダムSEED FREEDOM（カガリ・ユラ・アスハ）
クラメルカガリ（シイナ）
ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉（ペリースチーム）
宝塚歌劇団退団後の主な活動 > Webアニメ

モンスターストライク（2016年 - 2018年、観客C、上杉謙信） - 3シリーズ
マウスどうぶつえん（2017年 - 、マヌルネコのななこ）
A.I.C.O. Incarnation（小佐波菜々実）
ソードガイ The Animation（女性）
バトルスピリッツ サーガブレイヴ（2019年 - 2020年、ターナ）
マウスどうぶつえん名作劇場（マヌルネコのななこ）
ゼノンザード THE ANIMATION（蒼汰の母）
攻殻機動隊 SAC_2045（大友亜希子）
日本沈没2020（三浦七海）
ガンダムビルドダイバーズRe:RISE（エミリア）
ホクレンアニメーション「from North Field_ episode2 リョータとポー」（山下茜）
青い羽みつけた!（はやと）
コタローは1人暮らし（野崎）
風都探偵（チーム・メグたん）
GAMERA -Rebirth-（和多藍子）
機動戦士ガンダム 復讐のレクイエム（イリヤ・ソラリ）
宝塚歌劇団退団後の主な活動 > ゲーム

逆転オセロニア（ベルフェゴール）
幻獣姫（ハトホル）
クイズRPG 魔法使いと黒猫のウィズ（2015年 - 2020年、アウラ・アマタ、ケラヴノス・トーナ）
クロスアンジュ 天使と竜の輪舞tr.（ナーガ）
Diss World（スレイプニル）
ウィッチャー3 ワイルドハント（シャニ）
御城プロジェクト:RE（今治城、五稜郭、亀田御役所土塁、吹揚城、美作一ノ瀬城、黒井城）
ストリートファイターV（サツキ）
ソードアート・オンライン コード・レジスタ（サニー）
幻獣契約クリプトラクト（オペラ、パーン）
DYNAMIC CHORD feat.apple-polisher（天城遥海）
Dishonored 2（英語版）（エミリー・カルドウィン）
FLOWERS（方喰たまき）
神式一閃 カムライトライブ（ウズナ）
スーパーロボット大戦V（イルマ、ナーガ）
BLACK WOLVES SAGA - Weiβ und Schwarz -
プリキュア つながるぱずるん（剣城あきら / キュアショコラ）
白猫プロジェクト（リアーナ）
League of Legends（ザヤ）
装甲娘（タケチ ヒビキ、スワ シズネ、イジュウイン アリア）
エアリアルレジェンズ（レディ・リベルテ）
スーパーロボット大戦X（イルマ、ナーガ）
マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝（雪野かなえ）
NARUTO TO BORUTO シノビストライカー（アバターボイス）
Marvel's SPIDER-MAN（メリー・ジェーン・ワトソン）
サガ スカーレット グレイス 緋色の野望（オグニアナ）
ソウルキャリバーVI（タキ）
Fate/Grand Order（2018年 - 2024年、蘭陵王）
ORDINAL STRATA -オーディナル ストラータ-（ニコラ）
メギド72（2019年 - 2023年、サタナイル）
ラストクラウディア（セヴィア）
私立ベルばら学園 〜ベルサイユのばらRe*imagination〜（真輝望）
CODE VEIN（ココ）
グランブルーファンタジー（2019年 - 2024年、クリームヒルト、メイヴ、メイガス）
装甲娘 ミゼレムクライシス（カナロア、ハカイオー、ジル・グレイブ）
エンゲージソウルズ（ランギク）
ロストアーク（サーシャ）
放置少女〜百花繚乱の萌姫たち〜（李カク、孫堅）
WAR OF THE VISIONS ファイナルファンタジー ブレイブエクスヴィアス 幻影戦争（エルシレール）
アークナイツ（ジュナー）
The Last of Us Part II（アビー）
サイバーパンク2077(ハナコ・アラサカ）
モンスターハンターライズ
シドニアの騎士 掌位ノ絆（山野栄子）
プロジェクトセカイ カラフルステージ! feat. 初音ミク（神代類〈幼少期〉）
セブンナイツ2（ミス・ベルベット）
バトルスピリッツ コネクテッドバトラーズ（六呂ケンタ）
N -INNOCENCE-（ゼウス）
LOST EPIC（ネーベルの魔女 セシリア）
ソウルハッカーズ2（フィグ）
ユアマジェスティ（ティオ）
ベヨネッタ3（マダム・バタフライ）
THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR（タキ）
ファイアーエムブレム エンゲージ（メリン）
タワーオブスカイ（マクモ）
永久少年Side Project -トワイライトなスピカ-（2023年、女性PA）
原神（アルレッキーノ）
BAR ステラアビス（サマヨイ）
ユニコーンオーバーロード（ラモーナ）
Rise of the Ronin（中澤琴）
ファイアーエムブレム ヒーローズ（メリン、ヴァイダ）
メタファー：リファンタジオ（ファビアンヌ）
カルドアンシェル（エルフレン / ジョーゼル / リヴァルマージン）
MAGIBLAST（パレシティ・シビエルターク）
宝塚歌劇団退団後の主な活動 > ドラマCD

サウンドドラマ 神様がうそをつく。（2021年、律津子） - 同人作品
かげきしょうじょ!! Blu-ray 第2巻スピンオフドラマ「ファントム」（2021年、明子）
宝塚歌劇団退団後の主な活動 > オーディオドラマ

白間美瑠のサクラバシ919「ユアマジェスティ ボイスドラマ」（2022年、ティオ、ラジオ大阪）
宝塚歌劇団退団後の主な活動 > ラジオ

※はインターネット配信。
Aiming presents 加隈亜衣・森なな子のチームキャラバン ラジオベース（2023年 - 、文化放送、超!A&G+※）
宝塚歌劇団退団後の主な活動 > 吹き替え > 映画

グレース・オブ・モナコ 公妃の切り札（マリア・カラス〈パス・ベガ〉）
アサイラム 監禁病棟と顔のない患者たち（イライザ・グレイヴス〈ケイト・ベッキンセイル〉）
エンド・オブ・ア・ガン 沈黙の銃弾（リサ・デュラント〈ジェイド・ユエン〉）
サイダーハウス・ルール（キャンディ・ケンドール〈シャーリーズ・セロン〉）※Netflix版
スポットライト 世紀のスクープ（サーシャ・ファイファー〈レイチェル・マクアダムス〉）
スリープ・ウィズ・ヴァンパイア（パール〈エミリー・ミード〉）
007 慰めの報酬（コリーヌ〈スタナ・カティック〉）※BSジャパン版
ビバリーヒルズ・コップ2（ジャン・ボゴミル〈アリス・アデア〉）※Netflix版
二ツ星の料理人（アンヌマリー〈アリシア・ヴィキャンデル〉）
ロスト・エリア -真実と幻の出逢う森-（ジーン〈オーブリー・プラザ〉）
ロボシャーク vs. ネイビーシールズ（ヴェロニカ〈ローラ・デール〉）
アトラクション 制圧（ユリア〈イリーナ・スタルシェンバウム〉）
ドラゴンハート 〜新章: 戦士の誕生〜（メーガン〈ジェサミン＝ブリス・ベル〉）
ナインイレヴン 運命を分けた日（ティナ〈オルガ・フォンダ〉）
ネオン・デーモン（サラ〈アビー・リー〉）
ハドソン川の奇跡（ケイティ・クーリック〈本人〉）※ソフト版
バーフバリ 伝説誕生（少年時代のバーフバリ）
ブレア・ウィッチ（アシュリー〈コービン・リード〉）
ボンジュール、アン（キャロル〈エロディー・ナヴァール〉）
マザーズ・デイ（クリステン〈ブリット・ロバートソン〉）
レイルロード・タイガー（シンエル〈チャン・イーシャン〉）
ウィンストン・チャーチル/ヒトラーから世界を救った男（エリザベス・レイトン〈リリー・ジェームズ〉）
ヴァレリアン 千の惑星の救世主（アロイ）
ウェディング・テーブル
バーフバリ 王の凱旋（アヴァンティカ〈タマンナー・バティア〉）
パシフィック・リム: アップライジング（ヴィク〈イヴァンナ・サクノ〉）
ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生（リタ・レストレンジ〈ゾーイ・クラヴィッツ〉）
蜘蛛の巣を払う女（リズベット・サランデル〈クレア・フォイ〉）
ゴジラ キング・オブ・モンスターズ（グリフィン）
ダーケスト・マインド（ケイト〈マンディ・ムーア〉）
追想（フローレンス・ポンティング〈シアーシャ・ローナン〉）
ブレイン・ゲーム（キャサリン・カウルズ〈アビー・コーニッシュ〉）
リトル・モンスターズ（キャロライン〈ルピタ・ニョンゴ〉）
アンダーウォーター（エミリー・ハヴァシャム〈ジェシカ・ヘンウィック〉）
アトラクション 侵略（ユリア〈イリーナ・スタルシェンバウム〉）
ある日どこかで（アビゲイル）※BSテレ東版
ザ・スイッチ（シャーリーン・ケスラー〈デイナ・ドゥロリ〉）
キングスマン:ファースト・エージェント（マタ・ハリ〈ヴァレリー・パフナー〉）
悪魔のいけにえ -レザーフェイス・リターンズ-（メロディ〈サラ・ヤーキン〉）
ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ（女性捜査官）
セント・エルモス・ファイアー（デイル〈アンディ・マクダウェル〉）※ザ・シネマ版
ノック 終末の訪問者（サブリナ〈ニキ・アムカ＝バード〉）
ホーンテッドマンション（アリッサ〈チャリティー・ジョーダン〉）
ドライブアウェイ・ドールズ（マリアン〈ジェラルディン・ヴィスワナサン〉）
宝塚歌劇団退団後の主な活動 > 吹き替え > ドラマ

アンブレイカブル・キミー・シュミット（クサンティッペ）
オレンジ・イズ・ニュー・ブラック（リアン、マリッツァ、モーリーン 他）
THE FLASH/フラッシュ（ギデオン）
アート・オブ・モア 美と欲望の果て（クラリッサ〈シンディ・サンプソン〉）
Empire 成功の代償（カミラ・マークス〈ナオミ・キャンベル〉）
六龍が飛ぶ（ヨニ〈チョン・ユミ〉）
ウエストワールド（クレメンタイン・ペニーフェザー〈アンジェラ・サラフィアン〉）
グリーンリーフ（チャリティ〈デボラ・ジョイ・ウィナンス〉）
主任警部アラン・バンクス（メラニー・トーマス）
死霊のはらわた リターンズ（アマンダ・フィッシャー〈ジル・マリー・ジョーンズ〉）
ビトウィーン（メリッサ〈ブルック・パルソン〉）
青い海の伝説（チャ・シア〈シン・ヘソン〉）
ウェット・ホット・アメリカン・サマー: キャンプ1日目（ドナ・バーマン〈レイク・ベル〉）
太陽の末裔（ユン・ミョンジュ〈キム・ジウォン〉）
ホテル ハルシオン（エマ・ガーランド〈ハーマイオニー・コーフィールド〉）
KIZU-傷-（アマ・クレリン〈エリザ・スカンレン〉）
THE PATH/ザ・パス（メアリー・コックス〈エマ・グリーンウェル〉）
HERE AND NOW ～家族のカタチ～（クリステン〈ソシー・ベーコン〉）
愛の温度（イ・ヒョンス〈ソ・ヒョンジン〉）※テレビ東京版
スタートレック:ディスカバリー/Star Trek: Short Treks（ミハニイカハリカポー〈ヤディラ・ゲバラ＝プリット〉）
ノスフェラトゥ（ヴィク〈アシュリー・カミングス〉）
ブラインドスポット タトゥーの女（クローディア・マーフィー〈ブリトニー・オールドフォード〉）
グッド・ドクター 名医の条件 シーズン3 #11、シーズン4
プロディガル・サン 殺人鬼の系譜（エインズリー・ウィットリー〈ハルストン・セイジ〉）
ウィズアウト・リモース（カレン・グリア少佐〈ジョディ・ターナー＝スミス〉）
DEBRIS / デブリ（フィノラ・ジョーンズ〈リアン・スティール〉）
ユーフォリア/EUPHORIA（ジュールズ〈ハンター・シェイファー〉）
恋慕（イ・フィ / タミ〈パク・ウンビン〉）
ウ・ヨンウ弁護士は天才肌（ウ・ヨンウ〈パク・ウンビン〉）
模範家族（ジュヒョン〈パク・チヨン〉）
THE SWARM/ザ・スウォーム（チャーリー・ワグナー〈レオニー・ベネシュ〉）
ベルグレービア 新たなる秘密（クララ・トレンチャード〈ハリエット・スレーター〉）
涙の女王（ホン・ヘイン〈キム・ジウォン〉）
スタートレック:ディスカバリー（モル〈イヴ・ハーロウ〉）
ウィンター・キング:アーサー王物語（ニムエ〈エリー・ジェームズ〉）
宝塚歌劇団退団後の主な活動 > 吹き替え > アニメ

ルーニー・テューンズ・ショー（2015年、ミシェル）
コウノトリ大作戦!（2016年、女コウノトリ）
レゴバットマン ザ・ムービー（2017年、クレイフェイス）
レゴニンジャゴー ザ・ムービー（2017年）
LEGO スター・ウォーズ/フリーメーカーの冒険（2018年）
スター・ウォーズ レジスタンス（2019年、シナラ・サン）
ミラキュラス レディバグ&シャノワール（2019年 - 、カガミ / リュウコ）
スピリット: 自由に駆け抜けて -ポニー物語-（2019年、マリセラ）
アダムス・ファミリー（2020年、ベサニー）
天官賜福（2021年、黒衣の女）
ホワット・イフ...?（2021年、クリスティーン・パーマー）
おさるのジョージ6/いざ出航!キャプテン・ジョージ（2022年、エマ）
ハズビン・ホテル(2024年、カミラ・カーマイン)
機動戦士ガンダム 復讐のレクイエム（2024年、イリア・ソラリ）
宝塚歌劇団退団後の主な活動 > デジタルコミック

未来のムスコ～恋人いない歴10年の私に息子が降ってきた!（2022年、未来）
愛さないといわれましても～元魔王の伯爵令嬢は生真面目軍人に餌付けをされて幸せになる～（2024年、ナディア）
ディスコグラフィ > キャラクターソング

| 発売日> 2017年 | 商品名> 2017年 | 歌> 2017年 | 楽曲> 2017年 | 備考> 2017年 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4月26日 | 「キラキラ☆プリキュアアラモード」キャラクターソングシングル sweet etude 5 キュアショコラ（CV:森なな子）「ショコラ・エトワール」 | キュアショコラ（森なな子） | 「ショコラ・エトワール」 | テレビアニメ『キラキラ☆プリキュアアラモード』挿入歌 |
| 4月26日 | 「キラキラ☆プリキュアアラモード」キャラクターソングシングル sweet etude 5 キュアショコラ（CV:森なな子）「ショコラ・エトワール」 | キュアショコラ（森なな子） | 「レッツ・ラ・クッキン☆ショータイム〜キュアショコラ・バージョン〜」 | テレビアニメ『キラキラ☆プリキュアアラモード』関連曲 |
| 7月26日 | キラキラ☆プリキュアアラモード ボーカルアルバム キュアラモード☆アラカルト | 琴爪ゆかり（藤田咲）、剣城あきら（森なな子） | 「愛とときめきのマカロナージュ」 | テレビアニメ『キラキラ☆プリキュアアラモード』関連曲 |
| 7月26日 | キラキラ☆プリキュアアラモード ボーカルアルバム キュアラモード☆アラカルト | キュアホイップ（美山加恋）、キュアカスタード（福原遥）、キュアジェラート（村中知）、キュアマカロン（藤田咲）、キュアショコラ（森なな子）、キュアパルフェ（水瀬いのり） | 「レッツ・ラ・クッキン☆ショータイム 〜キラキラ☆パティスリー・バージョン〜」 | テレビアニメ『キラキラ☆プリキュアアラモード』関連曲 |
| 10月25日 | トレビアンサンブル!!/メモワール・ミルフィーユ | キュアホイップ（美山加恋）、キュアカスタード（福原遥）、キュアジェラート（村中知）、キュアマカロン（藤田咲）、キュアショコラ（森なな子）、キュアパルフェ（水瀬いのり） | 「メモワール・ミルフィーユ」 | 劇場アニメ『映画 キラキラ☆プリキュアアラモード パリッと!想い出のミルフィーユ!』挿入歌 |
| 11月29日 | キラキラ☆プリキュアアラモード ボーカルアルバム2 苺坂物語 | 剣城あきら（森なな子） | 「エクレール・オ・ショコラ」 | テレビアニメ『キラキラ☆プリキュアアラモード』関連曲 |
2019年
| 8月12日 | アイショタ | étailes | 「ぼくらの愛SHOW TIME」 「ちゃんと咲うから見ていて」 | ドラマCD『アイショタ』劇中歌 |
2024年
| 6月24日 | ゲームアプリ『ワールドダイスター 夢のステラリウム』VocalAlbum Vol.4「シリウスの輝きのように」 | 柊望有（森なな子）、流石知冴（佐々木李子） | 「幾億の星の空で」 | ゲーム『ワールドダイスター 夢のステラリウム』関連曲 |
| 10月24日 | カルドアンシェル パッケージ限定版付属サウンドトトラックCD | エルフレン（森なな子） | 「キミのAnswer」 | ゲーム『カルドアンシェル』関連曲 |
東和フードサービス

| --- | --- |
種類:  株式会社
市場情報:  東証スタンダード 3329 2004年7月14日上場 
本社所在地:   日本 〒105-0004 東京都港区新橋3-20-1 TOWA J'Sビル6F
設立:  1981年7月10日 （株式会社イー・エム・シー）
業種:  小売業
法人番号:  6010401083455 
代表者:  代表取締役社長CEO 岸野誠人
資本金:  6億7334万円
売上高:  123億82百万円 (2024/4月期)
純利益:  7億04百万円 (2024/4月期)
純資産:  66億16百万円 (2024/4月期)
総資産:  87億20百万円 (2024/4月期)
従業員数:  271人（2015年4月）
決算期:  4月30日
主要株主:  岸野禎則 38.60%（2015年4月）
外部リンク:  www.towafood-net.co.jp
特記事項：1998年、現商号に社名変更
テンプレートを表示
東和フードサービス株式会社（とうわフードサービス、英: TOWA FOOD SERVICE CO.,LTD.）は、東京都港区に本社を置く外食チェーン店を展開する企業。
展開店舗

椿屋珈琲
ツバキcafe
Ducky Duck
Egg Egg キッチン
Cheese Egg Garden
イタリアンダイニングDoNA
ぱすたかん・こてがえし
カフェグレ(閉店)
Cafe Coconuts(閉店)
アリスカフェ by Ducky Duck(閉店)
沿革

1974年 - 東和産業株式会社を設立。
1983年 - ｢ダッキーダック｣1号店を新宿にオープン。｢ぱすたかん｣本格スタート。
1984年 - 渋谷ダッキープラザビル竣工。
1986年 - セントラルキッチン　深川センターが完成。
1993年 - ｢スパゲッティ屋ダッキーダック｣1号店を渋谷にオープン。※現在のイタリアンダイニングDoNA
1996年 - 「椿屋珈琲」の初店舗となる｢銀座七丁目花椿通り　椿屋珈琲店｣をオープン。
1999年5月1日 - 東和産業株式会社のフード部門を東和フードサービス株式会社へ分社。
2004年7月14日 - JASDAQに上場。
2009年 - 本社を東京都港区に移転。
2011年 - 東和J’Sグループ 2011年度 省エネ大賞｢資源エネルギー庁長官賞｣を受賞。
2015年 - 国際標準規格 ISO22000(食品安全マネジメントシステム)の認証を取得。
2019年 - 代表取締役社長CEOに岸野 誠人が就任。資本金を1億円に減資。
2020年 - 資本金を5,000万円に減資。
2022年 - 東京証券取引所の市場区分見直しにより、東京証券取引所JASDAQ(スタンダード)からスタンダード市場へ移行。
2023年 - ｢椿屋珈琲グループアプリ｣をリリース。
関連文献

“（新社長）東和フードサービス　岸野誠人氏”. 日本経済新聞 (2018年7月26日). 2023年7月27日閲覧。
“『椿屋珈琲』『ダッキーダック』など111店舗の飲食店で 利用可能な『椿屋珈琲グループアプリ』に『betrend』が採用～店舗・ネットショップ共通ポイントで利便性を向上～”. ソーシャルワイヤープレスリリース/ニュースリリース配信サービス【アットプレス】 (2023年4月14日). 2023年7月27日閲覧。
放物線補間

放物線補間（連続放物線補間、（れんぞく）ほうぶつせんほかん、英: (Successive) parabolic interpolation）とは、連続な単峰関数（英語版）の（極大・）極小値を求める手法である。一変数関数では3つの異なる点、n 変数関数では 1+n(n+3)/2 個の点の放物線（二次多項式）の極値を保持し、各反復で最も前に求めた極値を新たな極値に置き換える。
利点

関数値のみを使用して極値に収束する場合の収束次数（英語版）はおおよそ 1.325 である。この収束の速さは（直線探索のような）線形収束にとどまる方法よりも勝る。さらに関数の導関数の計算・近似する必要がないことから、放物線補間は導関数を求めるような（最急降下法・ニュートン法のような）手法の代わりに利用されている。
欠点

一方で放物線補間のみでは必ずしも（極値への）収束することが保証されていない。具体的には異なる3点が同一直線上に並んだ場合、新たに求めた放物線は退化して次の点を求めることができない。なおその関数の導関数を利用することができる場合は、ニュートン法を用いることで二次収束を示す。
改良手法

放物線補間と（黄金分割探索などの）堅牢性のある手法を交互に適用して新たな候補点を求めることで、収束の速さを保ったまま収束率を高めることができる。
無垢の博物館

| --- | --- |
著者: オルハン・パムク
原題: Masumiyet Müzesi
翻訳者: 宮下遼
国: トルコ
言語: トルコ語
ジャンル: 小説
出版社: İletişim（イスタンブール）
出版日: 2008
出版形式: ハードカバー & ペーパーバック
ページ数: 592 pp. (トルコ語原書)
ISBN: 978-975-050-60-93 （トルコ語原書）
OCLC: 276510603
『無垢の博物館』（むくのはくぶつかん、トルコ語: Masumiyet Müzesi）は、トルコのノーベル文学賞作家オルハン・パムク著のトルコ語で書かれた小説である。2008年8月に出版された（日本語訳は2010年）。
内容

トルコの富裕層の青年ケマルの独白体で大部分が書かれており、12歳年少で裕福でない女性フュスンに対するケマルの妄念的な愛情が、イスタンブールを舞台に1975年からの10年間を中心として、30年にわたって描かれている。ケマルの愛情はフュスンの内面や社会的状況には向けられず、もっぱら女性としての外面的な美しさに向けられており、きわめて自己中心的に描かれている。フュスンに対する生涯の愛情を確信したケマルは別の女性との婚約を解消し、フュスンや彼女の生活に関わり、それらをケマルに想起させる物を収集し始める。物と妄念により自己の持つ愛情を満足させることが習慣となり、ケマルは家族や友人たちとの健全な社会的人間関係を損なっていく。
作品中には蝶やカゴの小鳥、ケマルのフェティシズムにより集められた小物が多数登場する。フュスンに完全に魅了されていたケマルは、しかし彼女をひとりの人間として扱うことができないことが、作品中では最後まで描かれ続ける。
しかしそうした人物はケマルだけでなく、フュスンの周囲に登場する男性は誰もが彼女の異性としての魅力にとりつかれ、彼女の個性や内面を見ようとしない。最終的に彼女は、トーマス・ハーディの「テス」やギュスターヴ・フローベールの「ボヴァリー夫人」のように、そういった男性たちの欲望の犠牲となる。
作者のパムクはこの小説を書くに当って、YouTubeでイスタンブールの音楽や映画を調べた、と語っている。
テーマ > 東洋と西洋の対立

「わたしの名は紅」をはじめとしてパムクの作品では東洋と西洋の対立がしばしば描かれ、それは彼のノーベル文学賞の受賞理由にもなっているが、それはこの作品でも、イスタンブールの博物館や映画などの文化に於ける西洋（ヨーロッパ及びアメリカ）の影響という形で示され、主要なテーマの一つとなっている。
テーマ > 博物館

作品とこれに連動する博物館では、他の博物館や収蔵物が多く登場する。そのものを収蔵する恥じらいを伴って秘蔵されるものを博物館の収蔵物として公開するというやり方が、作品の終結部に示される。
テーマ > 女性の主権とトルコ文化

トルコにおける女性の位置づけが作品の全体を通じたテーマの一つである。1970年代のイスタンブールでは西洋化が進み男女交際がより自由になる傾向があったが、それでも婚前交渉を行った女性が社会から阻害される様子が描かれる。パムクはこれをトルコの古い慣習であるとしている。
パムクはインタビューで、ケマルが些細な小物のコレクションに自身の思い描くフュスンを見て、フュスンその人とその生き方、考えを見ない様子を描くことでこれらのテーマを表現したとしている。
翻訳

英語への翻訳は2009年で、2009年9月7日に米『ザ・ニューヨーカー』誌に Distant Relations の題名で先行抄録され、同年10月20日に米Alfred A. Knopf社でモーリーン・フリーリによる英訳が The Museum of Innocence の題名で出版された。
『無垢の博物館』（上・下）、宮下遼訳
博物館の設置

パムクは小説中にも登場するこの「無垢の博物館」を、イスタンブールのベイオール地区 (Beyoğlu) に隣接するチュクルジュマ地区 (Çukurcuma) の建物を利用し実際にオープンさせた。
内部は小説の舞台となった1970年代から90年代までのイスタンブールの文化や人々の日常生活を想起させるような物を展示している。
当初はフランクフルト・アム・マインのシルン美術館 (en) で2008年10月に開催されたフランクフルト書籍見本市での公開を目指していたがキャンセルになった。その後イスタンブール市内において、まず2011年中の開館を目指して準備が進められ、その予定からは遅れながらも2012年4月に落成した。小説の発刊とこの博物館の開館には時間差があったものの両者は密接に関連しており、イスタンブールの二つの家族の間のロマンティックで異常な愛情と1970年代のイスタンブールの上流家庭の様子をそこに留めている。この開館に必要な資金はノーベル賞の賞金と欧州文化首都事業 （2010年イスタンブール）の援助によりまかなわれた。
小説と連動する「無垢の博物館」
有明 (春雨型駆逐艦)

| 有明（初代） |
| --- | --- |
 
基本情報
建造所:  横須賀造船廠
運用者:   大日本帝国海軍
艦種:  駆逐艦（1905年12月12日）  三等駆逐艦（1912年8月28日）  特務艇、二等掃海艇（1924年12月1日）
級名:  春雨型駆逐艦
艦歴
計画:  第二期拡張計画(1903年度)
起工:  1904年7月30日
進水:  1904年12月17日
就役:  1905年3月24日
最期:  1911年11月24日（擱座沈没）
除籍:  1924年12月1日
除籍後:  1925年4月10日（廃船）
移管:  1925年11月12日（内務省）
要目
常備排水量:  375トン
長さ:  69.2m
幅:  6.6m
吃水:  1.8 m
機関:  直立式4気筒三連成レシプロ蒸気機械2基2軸
ボイラー:  艦本式水管缶（石炭専焼）4基
出力:  6,000馬力
速力:  29ノット
燃料:  石炭：100トン
航続距離:  10ノットで1,200海里
乗員:  62人
兵装:  7.6cm単装砲2基 57mm単装砲4基 45cm魚雷発射管単装2基
テンプレートを表示
有明（ありあけ）は、大日本帝国海軍の駆逐艦で、春雨型駆逐艦の5番艦である。同名艦に初春型駆逐艦の「有明」があるため、こちらは「有明 (初代)」や「有明I」などと表記される。
艦歴

1905年3月24日、横須賀造船廠で竣工し、軍艦に編入され駆逐艦に類別。
日本海海戦では第1艦隊第1駆逐隊に所属して参加。その後、樺太の戦いにも参加した。
1924年12月1日、除籍。翌年4月10日、廃船認許。同年11月12日、内務省に移管、東京水上警察署取締船となる。ただし大きな船体と起動に手間どる蒸気機関を持て余し、船齢20年以上という老朽船だったこともあって、わずか1年で廃船になった。なお2008年現在に至るも、同船は警察用船舶としては最大の記録を維持している。
艦長

※『日本海軍史』第9巻・第10巻の「将官履歴」及び『官報』に基づく。
九津見雅雄 少佐：1905年1月27日 - 1905年8月5日
田中芳三郎 少佐：1905年12月12日 - 1906年10月11日
河合退蔵 大尉：1906年10月11日 - 1907年7月1日
（兼）前川義一 大尉：1907年7月1日 - 9月3日
鎮目豊重 大尉：1907年9月3日 - 1909年2月20日
奥井茂 大尉：1909年2月20日 - 12月1日
野島新之丞 大尉：1909年12月1日 - 1910年12月13日
（兼）日高寛 大尉：1910年12月13日 - 1911年4月28日
鹿野弘 大尉：1911年4月28日 - 1913年11月18日
福岡成一 大尉：1913年11月18日 - 不詳
山崎圭二 少佐：不詳 - 1916年8月1日
公家種次 大尉：1916年8月1日 - 1917年6月1日
千谷定衛 大尉：1917年6月1日 - 1918年12月1日
山本弘毅 大尉：1918年12月1日 - 1919年12月1日
郷田喜一郎 少佐：1919年12月1日 - 1920年6月1日
川上壮雄 大尉：1920年6月1日 - 1921年11月10日
山縣武（正郷） 大尉：1921年11月10日 - 1922年12月1日
清水他喜雄 大尉：1922年12月1日 - 1924年5月10日
森友一 大尉：1924年5月10日 - 1924年12月1日
構造湖

構造湖（こうぞうこ、英語: tectonic lake）とは、湖の成立原因による分類の1つで、地殻に何らかの原因で力が加わった結果発生した、断層や褶曲などの地殻変動によって形成された湖である。
日本にある構造湖は断層を成因とする地溝湖（断層湖）であることが多い。
特徴

構造湖は地殻変動によって、地面が陥没して、そこに水が溜まって形成された湖である。他の成因の湖とは異なり、しばしば、その成因の地殻変動が長期間にわたって継続しているため、湖ができた時期が古く、その後も地面が陥没し続けてきたため、流入河川などから流入する土砂などの堆積によって埋まらずに、長期間にわたって存在してきた湖が目立つ。例えば、琵琶湖は次第に埋まって浅くなってきた場所も見られる一方で、断層の活動によって、ある程度の水深を保っている場所も存在する。地球上に現存する湖の中で「古代湖」と呼ばれる湖を成因によって分類すると、それは構造湖である場合が多い。
そして、やはり地面が陥没を続けてきたために、代表的な構造湖として知られる、バイカル湖やタンガニーカ湖のように、非常に水深の深い湖も存在する。
なお、これ以外に代表的な構造湖としては、ネス湖、チチカカ湖が挙げられる。参考までに、日本列島では、諏訪湖や青木湖などが構造湖に該当する。これらの例を見れば明らかなように、構造湖だから必ず大規模であるとは言えない
同様に、構造湖だから必ず水深が深いとも言えない