第71回アカデミー賞
候補と受賞の一覧

太字は受賞である。
また、以下での人名表記は
作品の日本語公式情報およびAMPAS公式サイトの日本版とWOWOWによる授賞式放送での表記に準ずる。
見当たらない場合はデータベースサイトなどを参考。
それでもない場合は英語表記のままとする。
| 作品賞 | 監督賞 |
| --- | --- |
 『恋におちたシェイクスピア』 – ハーヴェイ・ワインスタイン、ドナ・ジグリオッティ、デヴィッド・パーフィット、エドワード・ズウィック、マーク・ノーマン 『エリザベス』 – アリソン・オーウェン、エリック・フェルナー、ティム・ビーヴァン  『ライフ・イズ・ビューティフル』 – エルダ・フェッリ、ジャンルイジ・ブラスキ  『プライベート・ライアン』 – スティーヴン・スピルバーグ、マーク・ゴードン、イアン・ブライス  『シン・レッド・ライン』 – ロバート・マイケル・ゲイスラー、グラント・ヒル、ジョン・ロバデュー:  スティーヴン・スピルバーグ – 『プライベート・ライアン』 ロベルト・ベニーニ – 『ライフ・イズ・ビューティフル』  ジョン・マッデン – 『恋におちたシェイクスピア』  テレンス・マリック – 『シン・レッド・ライン』  ピーター・ウィアー – 『トゥルーマン・ショー』
主演男優賞: 主演女優賞
 ロベルト・ベニーニ – 『ライフ・イズ・ビューティフル』  トム・ハンクス – 『プライベート・ライアン』  イアン・マッケラン – 『ゴッド・アンド・モンスター』  ニック・ノルティ – 『白い刻印』  エドワード・ノートン – 『アメリカン・ヒストリーX』:  グウィネス・パルトロー – 『恋におちたシェイクスピア』 ケイト・ブランシェット – 『エリザベス』  フェルナンダ・モンテネグロ – 『セントラル・ステーション』  メリル・ストリープ – 『母の眠り』  エミリー・ワトソン – 『ほんとうのジャクリーヌ・デュ・プレ』
助演男優賞: 助演女優賞
 ジェームズ・コバーン – 『白い刻印』 ロバート・デュヴァル – 『シビル・アクション』  エド・ハリス – 『トゥルーマン・ショー』  ジェフリー・ラッシュ – 『恋におちたシェイクスピア』  ビリー・ボブ・ソーントン – 『シンプル・プラン』:  ジュディ・デンチ – 『恋におちたシェイクスピア』 キャシー・ベイツ – 『パーフェクト・カップル』  ブレンダ・ブレッシン – 『リトル・ヴォイス』  レイチェル・グリフィス – 『ほんとうのジャクリーヌ・デュ・プレ』  リン・レッドグレイヴ – 『ゴッド・アンド・モンスター』
脚本賞: 脚色賞
 『恋におちたシェイクスピア』 – マーク・ノーマン、トム・ストッパード 『ブルワース』 – ウォーレン・ベイティ、ジェレミー・ピクサー  『ライフ・イズ・ビューティフル』 – ヴィンセンツォ・セラミ、ロベルト・ベニーニ  『プライベート・ライアン』 – ロバート・ロダット  『トゥルーマン・ショー』 – アンドリュー・ニコル:  『ゴッド・アンド・モンスター』 – ビル・コンドン 『アウト・オブ・サイト』 – スコット・フランク  『パーフェクト・カップル』 – エレイン・メイ  『シンプル・プラン』 – スコット・B・スミス  『シン・レッド・ライン』 – テレンス・マリック
外国語映画賞: 歌曲賞
 『ライフ・イズ・ビューティフル』 (イタリア) – ロベルト・ベニーニ 『セントラル・ステーション』 (ブラジル) – ウォルター・サレス  『運動靴と赤い金魚』 (イラン) – マジッド・マジディ  The Grandfather (スペイン) – ホセ・ルイス・ガルシ  『タンゴ』 (アルゼンチン) – カルロス・サウラ:  「ホエン・ユー・ビリーブ」（『プリンス・オブ・エジプト』） – スティーヴン・シュワルツ (作詞・作曲) "I Don't Want to Miss a Thing"（『アルマゲドン』） – ダイアン・ウォーレン (作詞・作曲)  "That'll Do"（『ベイブ/都会へ行く』） – ランディ・ニューマン (作詞・作曲)  "A Soft Place to Fall"（『モンタナの風に抱かれて』） – アリソン・ムーラー (作詞・作曲)、グウィル・オーウェン (作詞・作曲)  "The Prayer"（『キャメロット』） – キャロル・ベイヤー・セイガー (作詞・作曲)、デイヴィッド・フォスター (作詞・作曲)、トニー・レニス (作詞)、アルベルト・テスタ (作詞)
長編ドキュメンタリー映画賞: 短編ドキュメンタリー映画賞
 The Last Days – ジェームズ・モル、ケン・リッパー Dancemaker – マシュー・ダイアモンド、ジェリー・クップァー  The Farm: Angola, USA – ジョナサン・スタック、リズ・ガーバス  Lenny Bruce: Swear to Tell the Truth – ロバート・B・ウェイド  Regret to Inform – バーバラ・ソナボーン、ジャネット・コール:  『パーソナルズ』 – 伊比恵子 A Place in the Land – チャールズ・グッケンハイム  Sunrise Over Tiananmen Square – Shui-Bo Wang、Donald McWilliams
短編実写映画賞: 短編アニメ映画賞
 Election Night – キム・マグナソン、アンドレス・トーマス・ヤンセン Culture – ウィル・スペック、ジョン・ゴードン  Holiday Romance – Alexander Jovy、JJ Keith  La Carte Postale – Vivian Goffette  Victor – Simon Sandquist、Joel Bergvall:  Bunny – クリス・ウェッジ The Canterbury Tales – クリストファー・グレイス、ジョナサン・マイアソン  Jolly Roger – マーク・ベイカー  More – マーク・オズボーン、スティーヴィン・B・カラファー  When Life Departs – Karsten Kiilerich、Stefan Fjeldmark
劇映画音楽賞: ミュージカル・喜劇映画音楽賞
 『ライフ・イズ・ビューティフル』 – ニコラ・ピオヴァーニ 『エリザベス』 – デヴィッド・ハーシュフェルダー  『カラー・オブ・ハート』 – ランディ・ニューマン  『プライベート・ライアン』 – ジョン・ウィリアムズ  『シン・レッド・ライン』 – ハンス・ジマー:  『恋におちたシェイクスピア』 – スティーヴン・ウォーベック 『バグズ・ライフ』 – ランディ・ニューマン  『ムーラン』 – マシュー・ワイルダー、デイビッド・ジッペル、ジェリー・ゴールドスミス  『パッチ・アダムス トゥルー・ストーリー』 – マーク・シャイマン  『プリンス・オブ・エジプト』 – スティーヴン・シュワルツ、ハンス・ジマー
音響編集賞: 録音賞
 『プライベート・ライアン』 – ゲイリー・ライドストロム、リチャード・ヒムンズ 『アルマゲドン』 – ジョージ・ワッターズ二世  『マスク・オブ・ゾロ』 – デビッド・マクモイラー:  『プライベート・ライアン』 – ゲイリー・ライドストロム、ゲイリー・サマーズ、アンディ・ネルソン、ロン・ジャドキンス 『アルマゲドン』 – ケヴィン・オコネル、グレッグ・P・ラッセル、キース・A・ウェスター  『マスク・オブ・ゾロ』 – ケヴィン・オコネル、グレッグ・P・ラッセル、パド・キューザック  『恋におちたシェイクスピア』 – ロビン・オドナヒュー、ドミニク・レスター、ピーター・グロソップ  『シン・レッド・ライン』 – アンディ・ネルソン、アンナ・ベルマー、ポール・ブリンキャット
美術賞: 撮影賞
 『恋におちたシェイクスピア』 – マーティン・チャイルズ (美術)、ジル・クォーティアー (装置) 『エリザベス』 – ジョン・マイヤー (美術)、ピーター・ハウィット (装置)  『カラー・オブ・ハート』 – ジャニーン・クローディア・オッペウォール (美術)、ジェイ・ハート (装置)  『プライベート・ライアン』 – トーマス・E・サンダース (美術)、リサ・ディーン・カヴァノー (装置)  『奇蹟の輝き』 – エウジェニオ・ザネッティ (美術)、シンディ・カー (装置):  『プライベート・ライアン』 – ヤヌス・カミンスキー 『シビル・アクション』 – コンラッド・L・ホール  『エリザベス』 – レミ・アデファラシン  『恋におちたシェイクスピア』 – リチャード・グレートレックス  『シン・レッド・ライン』 – ジョン・トール
メイクアップ賞: 衣裳デザイン賞
 『エリザベス』 - ジェニー・シャーコア 『プライベート・ライアン』 - ロイス・バーウェル、コナー・オサリヴァン、ダニエル・C・ストリーピーク  『恋におちたシェイクスピア』 - リサ・ウェストコット、ヴェロニカ・ブレブナー:  『恋におちたシェイクスピア』 - サンディ・パウエル 『愛されし者』 - コリーン・アトウッド  『エリザベス』 - アレクサンドラ・バーン  『カラー・オブ・ハート』 - ジュディアンナ・マコフスキー  『ベルベット・ゴールドマイン』 - サンディ・パウエル
編集賞: 視覚効果賞
 『プライベート・ライアン』 - マイケル・カーン 『ライフ・イズ・ビューティフル』 - シモナ・パッジ  『アウト・オブ・サイト』 - アン・V・コーツ  『恋におちたシェイクスピア』 - デヴィッド・ギャンブル  『シン・レッド・ライン』 - ビリー・ウェバー、レスリー・ジョーンズ、サール・クライン:  『奇蹟の輝き』 - ジョエル・ハイネック（英語版）、ニコラス・ブルックス（英語版）、スチュアート・ロバートソン、ケヴィン・マック（英語版） 『アルマゲドン』 - リチャード・R・フーバー、パトリック・マックラング（英語版）、ジョン・フレイザー  『マイティ・ジョー』 - リック・ベイカー、ホイト・イートマン（英語版）、アレン・ホール（英語版）、ジム・ミッチェル