stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ラミル・サファロフ
犯行 > 取調べと裁判

取調べが始まると、サファロフはマルガリャンの殺害およびマクチャンに対する殺害の意図を認めた。犯行の動機について聞かれた時、サファロフは以下のように答えた：
私は後悔していますよ、今回の件までに1人のアルメニア人も殺さなかったこと。我が軍は私をこの訓練プログラムに送りましたが、ここで私は2人のアルメニア人も我々と同じコースに参加することを知りました。アルメニア人に対する恨みが私の胸の奥から湧いたことを言わなければなりません。最初のうちに我々は互いに挨拶していた、いや、むしろ彼らが私に対して「hi」と挨拶しましたが、私は彼らを無視しました。私は彼らを殺した原因とは、彼らが私の側を通ったところ、我々の顔に向かって微笑んだことです。その一瞬に彼らを殺し、その首を斬ることに決意しました
。
私は今までの14年間ずっと軍隊にいますが、もし私が民間人だったらアルメニア人を殺せるかどうかは分かりません。私はそんなことについては考えませんでした。〔ママ〕私の仕事は彼らを皆殺しすることで、彼らが生きている限り、我が同胞がずっと苦しみます[信頼性要検証]。

..
どこでもいつでも、私は同じことをすると思います。もしここにアルメニア人がさらにいたら、私は彼らを皆殺しするつもりです。残念なのは今回の行動が初の試みで、よく準備していなかったことです。私の天職はアルメニア人を皆殺しすることです。
クティ・バラージュによると、この語学訓練コースが始まった時、知り合ったばかりの参加者たちは様々な国際問題について話し合ったが、そのうちに誰もそれを話さなくなった。また、クティはマルガリャンとアゼルバイジャン軍士官の関係について、何の対立もなかったと言った。マクチャンの隣室に泊まっていたサウルス・パウルス（Saulus Paulus）士官もマルガリャンとサファロフとの間に何の変な雰囲気も現れなかったと言った。他の参加者たちも同様に、アルメニア人とアゼルバイジャン人の間には何の争いもなく、むしろコミュニケーションが全くなかったと証言した。アルメニアに帰国した後、マクチャンが新聞紙「イラヴンク・デ・ファクト」のインタビューで、マルガリャンも彼もアゼルバイジャン軍の士官たちとは一度接したこともなかったと答えた。「彼らはコミュニケーションできるタイプではありません。彼らはいつも、授業が終わると真っ直ぐに自分の部屋に戻っていました」とマクチャンは語った。また、なぜマルガリャンを先に襲ったのかを聞かれると、サファロフは、マルガリャンがよりたくましくて、スポーツ選手のような体形だったからであると答えた。
一方、裁判では弁護側が殺人の動機について、被害者のマルガリャンがアゼルバイジャンの国旗を侮辱したことが直接な原因であると主張していた。この主張にはいくつかのバリエーションがあり、アゼルバイジャンのメディアやサファロフの擁護者の間で流布していた。例えば、マルガリャンあるいはマクチャンがアゼルバイジャンの国旗に対して小便したり、その国旗を靴磨きに使ったりしたという話や、「アゼルバイジャン人の婦女子の苦しむ声」を収録したオーディオを流したという話があった。しかし、法廷でそれらの嫌がらせ行為を裏付ける証人は1人も呼ばれなかったので、検察側はそういった行為の有無について大きな論争を起こした。サファロフは、取調べに際しても公判でもそれらの主張について触れず、マルガリャンを殺害した原因は単に彼がアルメニア人だったためである、と一貫して主張していた。根拠がないにもかかわらず、国営放送機関を含むアゼルバイジャンのメディアは、国旗に関するバージョンを一日中に放送し、サファロフを国民的英雄に化せた。
サファロフの弁護士たちは裁判で、犯行当時サファロフが不安定な精神状態であり、さらにPTSDも患っていたと主張し、陪審の説得を試みた。さらに、サファロフはナゴルノ・カラバフ戦争によって心的外傷を負っており、彼の家族も故郷のジャブライルではアルメニア人による残虐行為の対象とされていた、とも主張した。しかしこの主張は、1992年から1996年にかけてサファロフがバクーとトルコに留学していたという彼自身の証言とは矛盾する。アゼルバイジャン人医師による精神鑑定の結果は、サファロフが「完全に正気」であったとは言えない、というものだったが、もう一つの精神鑑定による「サファロフは当時正気であり、その行為の結果についてよく知っていた」という結果を裁判長は採用した。
2006年4月13日、ハンガリーの裁判所はサファロフに対し、30年間仮釈放なしの終身刑を言い渡した。裁判長のヴァシュクティ・アンドラーシュ（ハンガリー語: Vaskuti András）は犯行の計画性と事件の残虐性、そしてサファロフの自責しない態度を考え合わせてこういった判決を決めたと言った。判決を下した時、裁判長は「戦時以外に熟睡中の人を殺害するのはいつでもどこでも犯罪だ。それは英雄化すべきものではない」と強調した。2007年2月22日、ハンガリーの控訴裁判所はサファロフの弁護人に対し、元の判決結果を維持する決定を下した。入獄していた間、サファロフはハンガリー作家の数冊の小説をアゼルバイジャン語に翻訳した。その中で最も有名なのは、サボー・マグダの『扉』（ハンガリー語: Az ajtó） とモルナール・フェレンツのジュブナイル『パール通りの少年たち』（ハンガリー語: A Pál utcai fiúk） である。
犯行 > 犯行および判決に対する反応

被害者の家族を代表する弁護士はこの判決を歓迎し、「ハンガリーの裁判所にとっても、アルメニア人にとっても良い決定だ」と言った。
アゼルバイジャン政府の多くの役人が公的にサファロフの犯行を非難していたが、私的にそれを公然と称賛することもあった。アゼルバイジャン人権委員会のオンブズマン、エルミラ・スュレイマノヴァは、サファロフの刑が重すぎると主張し、「アゼルバイジャンの若者たちの愛国心を培うために、サファロフをその例にすべきだ」と言った。また、活動禁止の過激派政党・アゼルバイジャン国民民主党は1人のアルメニア人を殺したという理由を挙げ、「2005年度の代表的な人物」というタイトルをサファロフに授与した。
一方、アゼルバイジャン国内で有名な弁護士、フアド・アガエフ（アゼルバイジャン語: Fuad Ağayev）は、「アゼルバイジャン人は現在サファロフを国民的英雄として礼賛しているが、これはすぐに止めるべきだ。彼は英雄ではない」と言った。
アメリカ合衆国下院外交委員会はある審問で、残虐な犯罪にもかかわらず、アゼルバイジャン国内での称賛的な反応を非難した。この委員会のあるレポートには、在アメリカ・アルメニア人総会の事務局長、ブライアン・アルドゥーニ（英語: Bryan Ardouny）の声明が掲載された：「アゼルバイジャン政府は一貫して、2003年〔ママ〕にハンガリー・ブダペストのNATO訓練プログラムでアルメニア人の参加者を残虐に殺害したサファロフを非難しない。逆に、その政府はアゼルバイジャン国内のメディアや団体を操り、その殺人犯を英雄化させた。
引渡しと恩赦 > アゼルバイジャンでの歓迎と擁護

2012年8月31日、8年間の懲役の後、サファロフの身柄は1983年のストラスブール国際受刑者の移送に関する条約に基づき、アゼルバイジャンに引渡された。ハンガリー政府によると、アゼルバイジャン政府は終身刑を継続的に施すと約束したが、サファロフがバクーに到着した後すぐ、アゼルバイジャン大統領のイルハム・アリエフは彼に対し、恩赦の声明を発し、「彼がすべての刑罰から解放される」と言った。
アゼルバイジャン防衛省長官のサファル・アビエフはサファロフを少佐に昇進させ、防衛省もサファロフにアパートの一室を贈与し、8年間の未払給料を遡及的に支払った。9月1日、アゼルバイジャン外務省の報道官、エルマン・アブドゥラエフはサファロフの帰国について、「アゼルバイジャンとハンガリーの両国間問題で、既に法律の枠組みで解決されており、国際法の規範と原則には反していない」と言った。また、彼はセルジ・サルキシャンの発言（後述）を「ヒステリッカルな」と批判し、サルキシャンがホジャリ大虐殺を起こしたグループのリーダーの1人であると非難した。
バクーに到着した後、サファロフは「これは正義の回帰だ。ちょっとびっくりした」と言った。その後、彼は殉教者墓地を訪れ、前大統領ヘイダル・アリエフの墓と記念碑「永遠の炎」に献花した。また、彼はトルコ軍兵士のモニュメントも拝んだ。
アゼルバイジャン大統領の外交事務室長官、ノヴルス・マンマドフによると、サファロフ帰国の1年前から、アゼルバイジャンとハンガリーはこの問題を中心に秘密交渉を始めた。そしてハンガリー首相のオルバーン・ヴィクトルがアゼルバイジャンを訪問していた時に、正式にサファロフの引渡しについて合意した。
サファロフの帰国の1週間前、「アゼルバイジャンからハンガリーへの20〜30億ユーロのローンについての交渉が展開されている」という報道が出された。これは「ハンガリーは国債をアゼルバイジャンに売るために、見返りとしてサファロフの身柄を引渡した」という憶測を呼んだ。
アゼルバイジャンの高官はこの引渡しと恩赦を称賛し、サファロフに英雄的な歓迎を与えた。大統領側近のマンマドフはインタビューで、以下のように言った：
そうです。彼はアゼルバイジャンにいます。我々全員にとってそれは良いニュースですよ。このアゼルバイジャンの息子は国の栄誉および人民の尊厳を身を挺して守った後、投獄されたが、彼の帰来は非常に感動的なものです。
アゼルバイジャン大統領行政部の政治分析・情報室長官、エルヌル・アスラノフは、「ミュバリス・イブラヒモフやラミル・サファロフのような英雄はアゼルバイジャンの社会と民衆に元気をもたらした」と言った。また、与党・新アゼルバイジャン党の副主席と事務局長を務めていたアリ・アフマドフは、「イルハム・アリエフ大統領による恩赦の決定は決心、勇気および正義の勝利だ。」と言った。
アゼルバイジャンの著名人たちもサファロフを英雄として支持し、同じような発言を行った。アゼルバイジャン国民議会の議員を務めていた有名な歌手、ゼイナプ・ハンラロヴァは以下のように言った：
サファロフはアゼルバイジャンのヒーローだけでなく、世界的なヒーローです！ 彼のモニュメントを作るべきです。すべての人がこういうことができる訳ではありません。サファロフのほかに我が大統領のアリエフさんもヒーローです。私がラミルだったら、同じことをすると思います。アルメニア人の命を奪うのは正しいことです。
ロシア・イスラム協会の主席、政治学者のゲイダール・ジェマーリはサファロフがアゼルバイジャンで受けた熱狂的な歓迎を擁護し、「サファロフがアゼルバイジャンで歓迎されたことはごく自然なものだ」と言った。
2013年9月19日、「1918年にグバでアルメニア軍とボリシェビキに虐殺された被害者を弔う大虐殺記念複合施設」のオープニング式典で、アゼルバイジャン大統領のアリエフはサファロフの帰国について、「正義の回帰」と発言した。アゼルバイジャンの国家元首は何回もアルメニアを「最大の敵」と呼んだ。サファロフの弁護人も裁判の時に、「アルメニア人を殺すことはアゼルバイジャン国内で犯罪ではない」と言った。
引渡しと恩赦 > 国際的反応 > アルメニア

| 映像外部リンク |
| --- | --- |
  エレバンの抗議者たちはハンガリーの国旗を燃やす - YouTube
アルメニア大統領のセルジ・サルキシャンはサファロフ恩赦の当日、ハンガリーとの外交関係およびすべての政府間往来を断絶すると発表した。「これは単純な殺人事件ではなく、民族という理由に基づいた殺人事件だ」とサルキシャンは言った。
サルキシャン大統領は、ハンガリー首相のオルバーンが2012年6月30日にアゼルバイジャンを訪問した時、アゼルバイジャン大統領のアリエフと秘密協定を締結したと示唆した。メディアもハンガリーとアゼルバイジャンの経済関係の深化がサファロフの引渡しと恩赦との間に関係があると推測した。サルギシャンは声明の最後に「ハンガリーとアゼルバイジャン政府のこの行動はこういった犯罪の繰り返しを招く恐れがある」と言った。
アルメニア外務省（ロシア語版）は激しい怒りを表明し、「……国際機関がこの犯罪を適切に評価し、反応することを期待する。同時に我々は、ハンガリー当局が法の上限まで加害者を罰することを求める。アルメニア外務省はグルゲン・マルガリャン中尉の家族、親族、同僚に対して哀悼の意を表する」とコメントした。
エレバンのハンガリー領事館の前にデモが起きた。群集は領事館の建物にトマトを投げつけ、ハンガリーの国旗とサファロフの写真を燃やした。アルメニア国民議会の議長、ノヴィク・アブラハミャンも9月下旬のハンガリー訪問をキャンセルした。
サファロフのもう1人の標的であったハイク・マクチャンは犯行に民族的な背景があると述べ、デン・ハーグや司法機関に陳情する計画があると表明した。「ラミル・サファロフの身柄が引渡されたら、刑期が短くなると予想したが、アゼルバイジャンの指導部の皮肉な行動はすべてを超えた」と彼は言った。
エレバンではマルガリャンの名は学校や博物館など多くの公的機関に与えられ、2013年9月には、マルガリャンに捧げられた記念碑がエレバンで除幕された。しかし、同月にはマルガリャンの父が腹部を複数回刺して自殺を図ったとアルメニアのメディアが報じている。ほどなく彼は回復したが、自殺未遂の動機は明らかになっていない。
引渡しと恩赦 > 国際的反応 > ハンガリー

ニコシアのハンガリー大使館前でのアルメニア人による抗議デモ
2012年9月14日、モスクワでのアルメニア人による抗議デモ
2012年9月2日、ハンガリー外務省はプレスリリースを発表した。それによると、ハンガリーはサファロフの恩赦に対し、アゼルバイジャンの行動を非難し、恩赦を承認できないと表明した。アゼルバイジャンの行動が国際法の準則に抵触し、2012年8月15日にアゼルバイジャン共和国の法務省次官が確認した事前約束とは大きく違ったと指摘された。ハンガリー外務省は他に外交文書を通じて、アゼルバイジャンにも抗議した。また、プレスリリースには、「アゼルバイジャンのこの決定は、我々両国が長年をかけて達成していた相互信頼関係に基づく協力精神に反していると、ハンガリーが考えている。」という文言が入った。
野党はこの件について、オルバーンおよびその内閣を強く批判した。政府が否定しているにもかかわらず、サファロフの帰国に、エネルギー生産国のアゼルバイジャンから経済的利益を得ようとする政府の思惑があると、野党側が言った。
最大の野党であるハンガリー社会党の代表は国民議会でいくつの小委員会を開催し、引渡し決定に携わっていた当事者や交渉手続きが秘匿であった原因について、徹底的に究明しようとした。ハンガリー社会党は2010年まで与党を務めたが、その間にはサファロフの引渡しを拒否していた。また、社会党はオルバーン首相に引責辞任を呼びかけた。
引渡しと恩赦 > 国際的反応 > その他の国

アメリカ：8月31日、アメリカ国家安全保障会議および国務省はこの件について、「深刻な懸念」を表明した。報道資料では、「我々はこの行動に対し、アゼルバイジャンに深い懸念を表し、説明を求める。また、我々はサファロフ氏の移送決定に対し、ハンガリーにさらに詳しい説明を求める。」と記した。国家安全保障会議の報道官トミー・ヴィーター（英語: Tommy Vietor）も、「ラミル・サファロフがハンガリーから帰国した後、アゼルバイジャン大統領が彼を恩赦したという件について、オバマ大統領は今日の声明で深刻な懸念を表明していた。我々は既にアゼルバイジャン政府に対し失望の意を伝えた。そういった行動は地域間緊張の緩和と和解の促進に向けた長期的な努力に反するものだ」と述べた。これに対して、アゼルバイジャン外務省は「アゼルバイジャンとハンガリーという2つの独立国間の関係を干渉するという厄介なことをアメリカはしている」と反論し、アメリカのこういった反応は2012年アメリカ合衆国大統領選挙に関連していると示唆した。
ロシア：9月3日、ロシア外務省は以下のような声明を発した：「欧州安全保障協力機構ミンスク・グループの共同議長国であるロシアは、アゼルバイジャン当局によるラミル・サファロフの恩赦およびハンガリー政府によるサファロフの身柄の引渡しに対し、深刻な懸念をしている。レポートによると、サファロフは2004年、ハンガリーで残虐な手法でアルメニア軍の士官を殺害し、終身刑を処された。アゼルバイジャンとハンガリー両政府の一連の行動は、ナゴルノ・カラバフを巡った地域緊張の緩和に向けた国際的な、特にミンスク・グループによる努力に反していると我々が信じる」
フランス：外務省は、「フランスがアゼルバイジャン政府によるサファロフの恩赦に対し、深い懸念をしている。フランスもOSCEミンスク・グループの一員で、ナゴルノ・カラバフ紛争の平和的な解決に強く取り組んでいた。この決定は交渉に向けた努力、そして当事者間の信頼関係の確立の可能性を著しく低下させた危惧があると、我々は信じている」と表明した。
スウェーデン：外務大臣のカール・ビルトはツイッターで、「怪しい決定だ、ハンガリーでアルメニア人を殺害した者がアゼルバイジャンで恩赦される。法の支配に遵守すべきだ」と書き込んだ。
キプロス：外相のエラトー・コザーコウ＝マルコウッリーは公式声明で、「我々は深い後悔と遺憾の意を示す。アゼルバイジャンは恐ろしい犯罪を美化する目的として、大統領による恩赦を行った。その行動が我々とアゼルバイジャンとの和解にダメージを与える恐れがある。また、我々はこの事件による地域の安定への影響を深く懸念している」と表明した。
カザフスタン：外相のカシムジョマルト・トカエフは、「ブダペストでのアルメニア軍将校の悲劇的な死のニュースは、カザフスタンに痛みと悲しみをもたらした。我々はあの法律の残虐さ、冷酷さを非難するとともに、そのような行為には何ら弁解の余地はないことを信じる」と述べた。
引渡しと恩赦 > 国際的反応 > 公的組織

国際連合：事務総長の潘基文はサファロフの身柄引渡しおよびその後の恩赦に懸念の意を表明した。ある人権高等事務官もサファロフの恩赦を強く非難した。国連人権高等弁務官、ピレイのスポークスマン、ルパート・コルヴィル（Rupert Colville）はジュネーヴで、記者に「こんなに重い犯罪は民族問題に動機がある。政治家たちはそれを公に称賛するではなく、犯罪者を非難し、適切な懲罰を処すべきだ。また、我々はOSCEミンスク・グループの共同議長国と同様に、この件が（ナゴルノ・カラバフの）当事国間の和平交渉と信頼関係の構築にダメージを与えることについて深刻な懸念をしている」と言った。
欧州連合：欧州連合外務・安全保障政策上級代表のキャサリン・アシュトン、およびEU拡大・欧州近隣政策担当委員のシュテファン・フューレはアゼルバイジャン大統領によるサファロフの恩赦に懸念の意を表明した。彼らはアゼルバイジャンとアルメニアの両国に対し、「地域安定と和解への長年をかけた努力を考慮しながら、事態のエスカレーションを防ぐために、国境地域と外交声明での最大限の自制を求める」と呼びかけた。
欧州議会：欧州議会はサファロフ事件に関する決議を可決した。そこでは「ラファロフの恩赦および階級昇進、そしてアゼルバイジャン国内での熱狂な歓迎に遺憾の意を示す」とともに、「この件がアゼルバイジャンの若い世代の間で悪例になること、そしてサファロフが国民から支持と讃賞を受けたことについて懸念している」と表明されていた。また、アリエフによる恩赦の正当性について、欧州議会は「この恩赦は『国際受刑者の移送に関する条約』に準拠して行われたものであるが、それは国際的に合意した原則に反している。その合意とは、ある国や地域で刑を受けた者が他国や他地域に移送されても、残りの刑期に服さなければならない」とコメントした。
集団安全保障条約：事務局長のニコライ・ボルジュジャはアゼルバイジャンによるサファロフの恩赦という決定は国際法に反していると指摘し、「こういう行動は明らかに短期的な政治目標を達成するために行ったもので、何者によっても正当化することはできない」と言った。
OSCEミンスク・グループ：OSCEミンスク・グループとはアゼルバイジャンとアルメニアとの間のナゴルノ・カラバフ紛争を解決するために、アメリカ・ロシア・フランスの3カ国の交渉関係者で結成される組織である。この組織は今回の件について、アゼルバイジャンの行動は両国間の平和的関係の確立を傷つけたと表明した。
NATO：NATOも同様に、サファロフの恩赦を非難した。事務総長のアナス・フォー・ラスムセンは深い懸念の意を示し、「サファロフが行ったことは恐ろしい犯罪であり、彼は讃賞されるべき者ではない。この恩赦は信頼関係を破れ、和平交渉には何の寄与もない」と述べた。
引渡しと恩赦 > 国際的反応 > 非政府組織

アムネスティ・インターナショナル人権組織がサファロフの恩赦の件について、「アゼルバイジャン大統領のアリエフはサファロフの恩赦を通じて、アゼルバイジャン国民にアルメニア人を殺すのは称賛に値すべきことだというシグナルを示した。アゼルバイジャン政府はサファロフに与えたすべての特権を取り消し、民族間対立に基づく暴力を非難すべきだ」という声明を出した。
イギリスのカフカス問題専門家、トーマス・デ・ワールはサファロフの恩赦を「とても挑発的なことだ」と評した。彼の視点から見ると、この件は現在両国間関係の溝となり、その結果は予測不能なものである。
アゼルバイジャン社会において、様々な組織や人物が自分なりの考えを示した。アゼルバイジャンオープン・ソサエティ学会の主席、ザルデュシュト・アリザデは、恩赦がナゴルノ・カラバフ紛争の平和的解決に積極的な働きはないと非難した。彼によると、一連の行動は政治的な依願、法律への尊重、そして紛争解決への関心に何の関係もなく、単なるメンツの問題である。一方、アゼリー・トルコ人女性大会の議長で民族主義思想の持ち主であるタンヅィラ・リュスタムハンリ、および作家のアイセル・アリザデ (Aysel Əlizadə) は恩赦を正当化するような発言をした。ラジオ・フリー・ヨーロッパのアゼルバイジャン特派員であるハジジャ・イスマイロヴァはフェイスブックで、サファロフの犯行を「ひどい」と評し、「アゼルバイジャン国民は何も禁止されるから、しょうがなく彼を英雄視した。彼らは怒っている。アゼルバイジャンの人々は戦争で負け、領土も民間人を含む同胞の命も侵略者に奪われ、難民となったが、戦場で正義をリストアすることも禁止されている」と書き込めた。
アゼルバイジャン国民議会の元議員であった作家のアクラム・アイリスリはこのキャンペーンについての評価を拒んだが、英雄という言葉に対して彼には自分なりの考えがあると表明した。アゼルバイジャンのメディアはアメリカなどの懸念について批判し、ヴァロウジャン・ガラベディアンの身柄引渡しの時と同じ反応をすべきだと言った。ガラベディアンは極左テロ組織・アルメニア解放秘密軍のメンバーで、オルリー空港爆弾テロとの関与でフランスで投獄されたが、2001年にブールジュ高等裁判所によって赦免された後、アルメニアに送還された。一方、在アメリカのアゼルバイジャン人による民主化組織は国務長官のヒラリー・クリントンに公開書簡を送り付けた。そこで彼らはアメリカがサファロフの恩赦でなく、大統領のアリエフによる人権侵害に目をやるべきだと言った。
アゼルバイジャン国内最大手のロシア語ニュースサイトday.azはその読者に対し、「アルメニアの民族主義者たちによる改ざんや復讐」を防ぐために、ロシア語版ウィキペディアにあるラミル・サファロフのページを編集することを呼びかけた。
エステルゴム・ブダペスト大司教およびハンガリー枢機卿であるエルドー・ペーテルはアルメニア使徒教会総主教ガレギン2世宛の手紙で、「過去に数え切れない苦痛を受けたアルメニアのキリスト教徒とすべてのアルメニア人に完全に連帯する」という意を示した。
2012年10月、歴史家・政治分析学者のビーロー・ゾルターン、ジョン・ウェスレー神学学院学長のイヴァーニィ・ガーボル、ジャーナリスト・パブリシストのデアク・ガーボル（Deák Gábor）、そして作家のウングヴァーリ・ルドルフという4人のハンガリーの知識人はアルメニアに行き、サファロフの身柄引渡しについて謝罪した。エレバンでの記者会見で、彼らは「我々はこの事件に対する多くのハンガリー人の反対および我々の不満を知らせるためにここに来た。」と述べた。イヴァーニィはさらに、「我々は後悔と羞恥の意を表さなければならない。ハンガリーはトルコからの経済支援を期待するため、まだ公式的にアルメニア人虐殺を認めていない。そしてサファロフの身柄引渡しを承認した首相は、早めにポストを辞任すべきだ」と言った
アルメニア研究学者であるジグモンド・ペネデク（ハンガリー語: Zsigmond Benedek ）は多くのNGOが主催した抗議活動に参加した。彼はフェイスブックで、「今日の私はハンガリー人であることを恥ずかしいと思い、すべてのアルメニア人に謝罪する。今日はハンガリーの現代史における暗黒な一日だ。」と書き込めた。また、彼はアルメニアに訪問した時、サファロフの身柄引渡しを「善悪がなくて、容認できない行動」と評した。
2012年9月1日、フェイスブックに「アルメニアよ！ 我々の首相の代わりに謝罪する」というグループが作られた。9月4日、ハンガリー国会議事堂の前にあるコシュート・ラヨシュ広場で、抗議デモが起きた。約2千人の抗議者はデモに参加したと報じられた。
ニューヨーク、オタワ、トビリシ、ロストフ・ナ・ドヌ、ニコシア などの都市で、アルメニア人移民はハンガリーとアゼルバイジャン両政府に対するデモ抗議を行った。
サファロフの身柄が引渡された1年後、ハンガリーのアルメニア人コミュニティは、安全でない感じを明らかにした。彼らとハンガリー政府の関係が日に日に悪化し、当局の脅かし戦略で彼らの生活はもっと難しい状態になっていたという。
大橋勇人

| おおはし ゆうと大橋 勇人> プロフィール |
| --- | --- |
性別:  男性
出身地:   日本・福島県
誕生日:  11月8日
血液型:  A型
身長:  163cm
職業:  声優
事務所:  ネクシード
公式サイト:  大橋 勇人｜ネクシード
活動
活動期間:  2010年代 -
声優：テンプレート | プロジェクト | カテゴリ
大橋 勇人（おおはし ゆうと、11月8日 - ）は、日本の男性声優。福島県出身。ネクシード預かり所属。
人物

かつてはリマックスに所属していた。
趣味は野球、歌、ギター、ゲーム、カラオケ。特技はモノマネ。
出演 > テレビアニメ

クイーンズブレイド
となりの吸血鬼さん（2018年、観客D）
ありふれた職業で世界最強（2019年、男性）
戦闘員、派遣します!（2021年、街の人A）
ひぐらしのなく頃に卒（2021年、村人）
とあるおっさんのVRMMO活動記（2023年、プレイヤー）
多数欠（2024年、男）
出演 > ゲーム

ロストストーンズ（2020年、アスラ 他）
出演 > 吹き替え > 映画

オッペンハイマー（セス・ネッダーマイヤー〈デヴォン・ボスティック〉）
キャッシュトラック (チャーリー、他)
ザ・ミスフィッツ（ウィック〈マイク・アンジェロ〉）
スプラッシュ ※Disney+版
ツイスターズ
ディープ・インパクト・セカンド・クライシス（ベニー）
デイ・アフター・トゥモロー2020
トップガンナー（バレット）
ファイナル・レベル エスケイプ・フロム・ランカラ（ジェイク）
ブラック・ウィッチ（ロブ）
マダム・ウェブ
出演 > 吹き替え > ドラマ

イカゲーム
今、私たちの学校は…（ハン・ギョンス〈ハム・ソンミン〉）
窓際のスパイ（カーリー〈ブライアン・ヴァーネル〉）
出演 > 吹き替え > アニメ

レゴ フレンズ シーズン2（リッキー）
キャッチ!ティニピン（2022年、イアン、おじいさん、ハト1）
出演 > デジタルコミック

ひとつしかないもの（2023年、教師、男、居酒屋の店員、コウジ）
その好きほんと。（2024年、寛太郎）
出演 > テレビドラマ

ゼロ 一獲千金ゲーム（2018年）
特命刑事 カクホの女（2018年）
ハケン占い師アタル（2019年）
出演 > テレビ番組

日曜THEリアル!ドン底人生脱出大作戦
出演 > 舞台

リマックス新人公演
萩原弥惣治

萩原 弥惣治（はぎわら やそうじ、1933年（昭和8年）9月22日 - 2021年（令和3年）4月5日）は、日本の政治家。位階は従四位。
前橋市長（2期）、群馬県議会議員（5期）、第68代群馬県議会議長、前橋市議会議員（3期）などを務めた。
経歴

群馬県勢多郡城南村（現在の前橋市）出身。群馬県立勢多農林高等学校卒業。
1969年、前橋市議会議員に初当選し3期10年務める。
1979年、群馬県議会議員に初当選し5期17年務める。1995年5月16日から同年12月14日まで、第68代群馬県議会議長を務めた。
1996年の前橋市長選挙に立候補し初当選。2000年、前橋市長選挙で小野寺慶吾を破り2度目の当選。2004年、3期目を目指し、自民党、公明党、社民党、民主党の推薦を受けて市長選に立候補したが、元群馬県議会議長の高木政夫に敗れた。前橋市長選挙に於ける現職市長の落選は、これが市政初の出来事であった。落選後、政界から引退した。
2009年春の叙勲で旭日中綬章受章。
2021年3月11日に大腿骨骨折を負い、前橋市内の病院に入院。その後肺炎が判明したため、同市内の別の病院に転院し加療を続けていたが、同年4月5日、肺炎のため死去。87歳没。死没日をもって従四位に叙される。
人物

市長として、8番街地区の市街地再開発事業撤退、市東部地区の農業振興などの事業を成し遂げた。
県議会議員時代は政策同志会（福田系）に所属。前橋市長就任後は、中曽根系の支援を受けていた小寺弘之に対し、対決姿勢を鮮明に打ち出していた。しかし、2004年の前橋市長選において、県政塾（中曽根系）に属していた高木政夫に敗れてしまった。
2002年に、自伝を刊行して市内の有権者に無料配布したところ、しんぶん赤旗に告発された。
社団法人全国保健センター連合会会長、前橋工業団地造成組合管理者、前橋広域市町村合併協議会会長、国土審議会首都圏整備特別委員会委員、前橋広域市町村圏振興整備組合理事長などの要職を歴任した。
柔道家としても知られる。
主な著作

「生涯青春・本音で語れば」（あさを社）自伝
プロポーショナルフォント

（上段）プロポーショナル
（下段）モノスペース/等幅
プロポーショナルフォント (英: proportional font) とは、文字ごとに文字幅が異なるフォントのこと。日本語では可変幅フォントともいう。
伝統的な活版印刷で用いる活字については、例えばラテン文字「i」とラテン文字「w」では文字の幅が異なり、ただ並べるだけで読みやすい単語が印字できるようになっている。これがプロポーショナルフォントである。
プロポーショナルに対してモノスペースと呼ばれる等幅フォントまたは固定幅フォントがある。これは初期のコンピュータが画面表示や印刷のために文字を並べるときに文字ごとの異なる幅データを保持して反映させるための技術がなかったので、どの文字も同じ幅を持つように扱われており、ラテン文字「i」には余分な空白が付け足されて ラテン文字「w」と同じ幅が与えられていたためである。
しかしコンピュータが文字ごとに異なる幅を持つようなフォントを扱う上で技術的な制約がなくなってきたことなどから、文字ごとに幅が異なるフォントも増えてきた。
日本語フォントの場合、日本語固有のグリフが全角等幅ではなくプロポーショナル幅のものを指す。日本語固有のグリフを全角等幅で実装したものは、その他の文字のグリフがプロポーショナル幅でもプロポーショナルフォントとは呼ばない。
等幅フォントだけが用いられた時代が長かったので、等幅フォントの特徴を生かした文化が発生した。空白文字による桁揃えやアスキーアート (AA) などがその例である（ただし、2ちゃんねる隆盛以降、日本語圏の AA に関しては、プロポーショナルフォントの「MS Pゴシック」を前提としているものが多い）。等幅フォントで表示されることを前提として桁揃えなどが施されている文書を、プロポーショナルフォントで表示すると、著者の意図が伝わりにくくなる。
プロポーショナルフォントの高度なものは、カーニング情報やイタリック補正量、合字情報なども保持するようになる。
プロポーショナル・フォントの例

| フォント名 | 文字集合 | 提供元 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bitstream | ラテン文字、 キリル文字、 ほか |  | Linuxに搭載されている。 |
| Century | ラテン文字、 キリル文字、 ほか |  | Linux、Microsoft Officeに搭載されている。 |
| IPA Pゴシック  IPA P明朝 | JIS X 0213 | 情報処理推進機構 | 情報処理推進機構が配布している。Linuxに搭載されている。 |
| Takao Pゴシック  Takao P明朝 | JIS X 0213ほか |  | IPAフォントを基にしたもので、Ubuntuに搭載されている。 |
| Chicago Krungthep Silom | ラテン文字 |  | Classic Mac OS (Chicago)、macOS (Krungthep・Silom) に搭載されている。 |
| Migu 1C | ラテン文字、 日本語文字、 ほか |  | M+とIPAフォントの合成。 |
| Helvetica | ラテン文字、 キリル文字、 ほか |  | macOSに搭載されている。Helvetica NeueがmacOSに、Helvetica (R, B) がジャストシステムの一部の製品 に搭載。 |
| Times | ラテン文字、 キリル文字、 ほか |  | macOSに搭載されている。 |
| Geneva | ラテン文字 |  | macOSに搭載されている。 |
| Arial  Times New Roman | ラテン文字、 キリル文字、 ほか |  | macOS、Windows に搭載されている。 |
| MS Pゴシック MS P明朝 Meiryo UI | JIS X 0213、 Microsoft互換文字ほか |  | Windowsに搭載されている。 |
| Yu Gothic UI | Adobe-Japan1-6、 Microsoft互換文字 |  | Windowsに搭載されている。 |
| 源真ゴシックP 源柔ゴシックP | JIS X 0213ほか |  | 源ノ角ゴシックの派生フォントの一つ。 |
| HGPフォント各種 | JIS X 0208ほか | リコー | Microsoft Officeに付属。 |
| DFGフォント各種 | JIS X 0208ほか | ダイナコムウェア | 中国語版もあり |
| Nishiki-teki | ラテン文字、 キリル文字、 各種記号、 日本語文字、 ほか |  |  |
| 梅Pゴシック 梅P明朝 | JIS X 0213 |  |  |
| モナーフォント IPAモナーフォント | JIS X 0208ほか |  | アスキーアート表示用のフォント。IPAモナーフォントはIPAフォント他を加工したものである。 |
ラウラ・ダイケマ

ラウラ・ダイケマ（Laura Dijkema、1990年2月18日 - ）は、オランダの女子バレーボール選手。オランダ代表。
来歴

アッセン出身。2010年にオランダ代表に初選出される。同年、産休に入ったキム・スタエレンスに代わりワールドグランプリ2010、世界選手権では正セッターとして活躍した。
その後も代表でプレーし、2011年の欧州選手権、ワールドグランプリ2013などに出場した。2015年10月の開催された欧州選手権で銀メダルを獲得した。2016年7月のワールドグランプリで銅メダルを獲得した。また、同年8月のリオ五輪では4位となった。
2017年の欧州選手権で銀メダルを獲得し、自身もベストセッター賞を受賞した。
2024年、リーグ・ワン・バレーボールとの契約が発表された。
球歴

オリンピック - 2016年（4位）
世界選手権 - 2010年、2014年
欧州選手権 - 2011年、2013年、2015年、2017年
ワールドグランプリ - 2010年、2013年、2014年、2015年、2016年
受賞歴

2017年 欧州選手権 ベストセッター賞
所属クラブ

DOK Dwingeloo （2006-2007年）
SCU Emlichheim （2007-2008年）
DELA Martinus Amstelveen （2008-2009年）
TVC Amstelveen （2009-2011年）
VfB Suhl （2011-2012年）
USC Munster （2012-2013年）
Halkbank Ankara （2013-2014年）
ドレスナーSC（2014-2016年）
AGILバレー（2016-2017年）
イル・ビゾンテ・フィレンツェ（2017-2020年）
ロコモティフ・カリーニングラード（2020-2021年）
レニングラードカ・サンクトペテルブルク（2021-2022年）
CBF Balducci HR Macerata（2022-2023年）
メガバレー（2023-2024年）
LOVBオマハ（2024年-）
Xserve

| --- | --- |
: 日本のインターネット関連事業者である「エックスサーバー」とは異なります。
初代 Xserve
2代目 Xserve G4
Xserve G5
Xserve G5 クラスタノード
Xserve（エックスサーブ）は、Appleが開発・販売していた、1Uラックマウントサイズのサーバ製品の名称、またはその派生および後継製品の総称である。最終モデルは、CPUにIntel Xeon 5500を搭載し、lights-out management (LOM) に対応している。
オペレーティングシステムとしてMac OS Xをベースにサーバ利用に特化したMac OS X Server Unlimitedライセンスをバンドルし、リモート管理ソフトサーバモニタと、シリアルポートが搭載されている。ラックマウントサーバという性格上、Xserve G5まではビデオカードはオプションであったが、ユーザからの要望によりXeon搭載モデルからはメザニンボードとして標準搭載されている。
歴史

2002年5月17日:Motorola PowerPC 7455 1.0GHzプロセッサを搭載したXserveを2002年6月下旬より発売と発表。
2003年2月10日: Motorola PowerPC 7455 1.33GHzプロセッサ, FireWire 800を搭載したXserve (slot-loding)を発表。
2004年1月6日:IBM PowerPC 970FX 2.0GHzプロセッサ搭載のXserve G5を3月下旬より発売予定と発表。
2005年1月5日:IBM PowerPC 970FX 2.3GHzプロセッサ搭載のXserve G5を1月下旬より発売予定と発表。
2006年8月7日: Intel Xeon 5100 プロセッサ搭載のXserveを10月より発売予定と発表。実際には11月20日になるまで出荷されなかった。
2008年1月8日: Intel Xeon 5400 プロセッサ搭載のXserveを発表、発売開始。
2009年4月7日: Intel Xeon 5500 プロセッサ搭載のXserveを発表、発売開始。
2010年11月4日: Xserve、2011年1月31日で販売終了と発表。後継機種がない為、Mac Pro ServerとMac mini Serverを利用するように移行ガイドが公開された。
2020年1月15日: しばらくラックマウント製品の後継機が存在しなかったが、Mac Pro (Rack, 2019)が発売された。
雨ニモマケズ

| --- | --- |
: この項目では、宮沢賢治の詩について説明しています。その他の用法については「雨ニモマケズ (曖昧さ回避)」をご覧ください。
宮沢賢治の手帳に記された『雨ニモマケズ』
『雨ニモマケズ』（あめニモマケズ）は、宮沢賢治の没後に発見された遺作のメモである。一般には詩として受容されている。広く知られており、賢治の代表作のひとつともされるものである。
「雨ニモマケズ／風ニモマケズ」より始まり、「サウイフモノニ／ワタシハナリタイ」で終わる漢字交じりのカタカナ書きである。対句のような表現が全編にわたって用いられ、最後のセンテンスになるまで主語（私）が明かされない。
執筆から発表まで

宮沢賢治は1928年（昭和3年）に「両側肺湿潤」で倒れて数年間の療養生活を送っていたが、体調回復後の1931年（昭和6年）の2月より東北砕石工場の嘱託を務めていた。だが同年9月に壁材のセールスのため上京した折に再び発病し、花巻の実家に戻って闘病生活を送る。「雨ニモマケズ」は、その時期に使用していた黒い手帳に鉛筆で記されていたものである。冒頭部のページ上部に青鉛筆で「11.3.」の書き込みがあることから、同年、1931年の11月3日に執筆したと推定されている。賢治は1932年（昭和7年）3月 に『グスコーブドリの伝記』を発表したのち、1933年（昭和8年）9月21日 、 急性肺炎のため死去した（満37歳没）。
全166ページの手帳は、全体として自省とその当時の賢治の願望が綴られた内容となっており、本作は51ページ目から59ページ目にかけて書かれている。この手帳は、賢治没後の研究者からは「雨ニモマケズ手帳」と呼ばれる。賢治の生前には手帳自体の存在が家族にすら知られておらず、本作も未発表のままであった。
この手帳が発見されたのは、賢治が没した翌年の1934年2月16日に東京・新宿で開催された「宮沢賢治友の会」の席上である。この会合には、招かれた賢治の弟・宮沢清六が賢治の遺品である大きな革トランク（上記の壁材セールスの際にも使用した）を持参していた。席上、参加者の誰かがこの革トランクのポケットから手帳を取り出し、他の参会者も回覧した。その模様を、同席していた詩人の永瀬清子が後に「この手帖がこの夜のみんなの眼にはじめてふれた事については疑いがないように私は思う」と書き記している。
手帳の横にある鉛筆を入れる筒の部分には、法華経への帰依をうたった短歌を記したメモ用紙が丸めて挿入されていた。
「雨ニモマケズ」は、没後1年を記念した1934年9月21日付の『岩手日報』夕刊の学芸第八十五輯「宮沢賢治氏逝いて一年」に、「遺作（最後のノートから）」と題して掲載された。続いて1936年7月、日本少国民文庫の「人類の進歩につくした人々」（山本有三編）に収録された。この間、1934年 - 1935年にかけて最初の「宮沢賢治全集」（文圃堂）が刊行されているが、こちらには本作は掲載されていない。
1936年11月には花巻に本作を刻んだ詩碑（後述）が建立され、1939年刊行の児童向け作品集「風の又三郎」（羽田書店）への収録などによって広く世に知られるようになる。
手帳は、2007年7月 - 同年10月に賢治の描いた絵画などとともに国内各所で公開された。手帳の公開は1995年と1996年の公開から12年ぶりとなる。
2011年4月11日、ワシントンのナショナル大聖堂において、東日本大震災の犠牲者を悼むための宗派を超えた追悼式が開かれ、サミュエル・ロイドIII世大聖堂長により本作が英語で朗読されている。
評価・解釈 > 「雨ニモマケズ」論争

太平洋戦争前から戦中にかけて賢治の研究・紹介を行った哲学者の谷川徹三は、主としてテーマ的な側面から本作を高く評価し、賢治に対する「偉人」的評価の象徴として本作を捉える流れを先導した。これに対して戦後、賢治の置かれた社会的立場と文学性を踏まえた評論を行った詩人の中村稔は本作について「ふと書き落とした過失のように思われる」と評し否定的な立場を表明する。1963年、谷川が雑誌『世界』に寄稿した「われはこれ塔建つるもの」の中で中村の論考を批判、中村も『文藝』に反論「再び『雨ニモマケズ』について」を掲載したことから、世間ではこれを「雨ニモマケズ」論争と称した。それぞれの内容は同年刊行された両者の単行本（谷川は『宮沢賢治の世界』（法政大学出版局）、中村は1955年版の増補改訂となる『定本・宮沢賢治』（七曜社））にも収録された。この「論争」は賢治の作品の受容においてどの点を重視するかという差に帰するものであり、研究史の上では（個々の著作自体の意義とは別に）積極的な意義を持つものではなかった。中村は2012年に刊行した回想録で「不毛な論争だった」と述べている。
評価・解釈 > 「ヒデリ」か「ヒドリ」か

最初の発表時から「ヒデリノトキハナミダヲナガシ」とされている箇所は、手帳の原文では「ヒドリノ……」と書かれている。これは清六はじめ、歴代の全集編集者が誤記とみなして校訂してきたものであるが、1980年代後半に花巻農学校での賢治の教え子の一人が「農家にとって日照は喜ぶべきものであり、『ヒドリ』は日雇い仕事の『日取り』を意味するもので『日雇い仕事をせざるを得ないような厳しい暮らしのとき』と原文通りに読むべきである」との説を提起した。これに対しては、「校本宮澤賢治全集」の編集者で草稿調査を行った詩人の入沢康夫が以下のような、校訂の根拠を提示した。
他の詩で「ひど」と書いて消し、「ひでり」に直しているものがある。賢治には「デ」を「ド」に誤記する書き癖があった。
次の行「サムサノナツハオロオロアルキ」と対照にならず、本作の他の箇所でも多用されている対照の手法からここだけはずれてしまう。
確かに農家にとって日照は重要であるが、過剰な日照による旱魃へのおそれは賢治も複数の作品で取り上げている。
研究者の間ではこの説明に沿って「ヒデリ」（日照り）への校訂がほぼ定着しているが、愛好者のレベルでは「ヒドリ」と読むべきだという人が存在している。それらの中には、「日取り」とは異なる根拠で校訂を不要とする以下のような見解がある。
「デ」と「ド」の誤記という見解について賢治の他の文章にそのような箇所があったとしても、手帳がそうであったとは言えないとするもの。
手帳の本文をみると、何箇所かに修正が入っている。
（例）ヨクワカリ→ヨクミキキシワカリ
もし「ヒデリ」を「ヒドリ」と誤っていたのであれば賢治は当然修正しているはずであり、賢治がそれを敢えてしていないということは賢治は「ヒドリ」と書いたと理解すべき。
この指摘に対しては、入沢康夫は、この手帳全体について行われた手直しは書きながらのものだけで、後から見直して行った修正はないと推測される（他の箇所で「諸仏ニ報ジマツマント」（正しくは「諸仏ニ報ジマツラント」）という誤記がそのままになっている）ことを指摘している。
冷夏と旱（［訓］ひでり）を「対応」させるのが妥当だという説明について、「ヒドリ」でも十分対応しているとするもの。下記のような岩手県在住者の証言が2004年に地元紙『盛岡タイムス』に掲載された。
猛暑・炎熱によって目の炎症になることを「ヒドリマゲ」とも言い、今でも電気溶接者などが使用している。
方言の解釈は、その土地の風習風土から生まれた言葉（方言）や通称の土地名などを熟知していないと正しい意味がくみ取れないものであり、他県の賢治研究者は方言の発音語呂を共通語に結び付けて意味を重ね合わせて自己流に解釈された見本であると、賢治の生前を知る宮沢清六・森荘已池の両名が明言した。ただしこの証言に関しては、長らく賢治全集の編集に深く携わった宮沢・森の両名がなぜ全集等に掲載された本作においてそのような表記を採用（もしくは変更）しなかったのかという説明がない。
評価・解釈 > 玄米四合

現代日本人にとって、「玄米四合」は1日に消費する米の量としては多すぎると受け止められる。しかし、現代日本人が1食に茶碗1杯程度の白米飯に加えて肉や魚に野菜料理と多彩な「おかず」を食すのに対し、戦前までの日本の労働者はわずかな副食物で大量の米飯を摂取する食習慣であった。一例として、1873年の徴兵令では「白米六合」を食わせることになっていて（脚気の大量発生から改められた）、当時の日本陸軍の食事規定では一回の食事につき主食として3食とも麦飯2合、副食として朝食は汁物（味噌汁・澄まし汁など）と漬物、昼食および夕食は肉や魚を含んだ少量のおかず一品（献立例をあげると、「アジフライ一枚に塩ゆでキャベツ」）と漬物である。仕事の大半が肉体労働であり、交通機関が発展しておらず、建設機械類、洗濯機など家電機器が存在していなかった時代にはすべてを手作業に頼らざるを得ず、日常生活を送るだけでも多大なカロリーが消費される。戦前、北海道のニシン漁場ではヤン衆（出稼ぎ漁師）を雇うに当たり、一人当たり1日8合の計算で飯米を仕入れた。重労働の最たるものである樵や木挽職人は一日1升、石切り職人は一日に1升5合の米を消費したという。当時においては「玄米四合」は質素で小食だった。
太平洋戦争終戦直後の1947年（昭和22年）の文部省の国定教科書に当作品が掲載されている。「日本の食糧事情から贅沢と思われる」という理由からGHQの統制下にあった民間情報教育局 (CIE) の係官は一度掲載を却下したものの、その後「玄米四合」を「玄米三合」に変更することを条件として許可したとされている。国定教科書は賢治の遺族の了解をもって、石森延男の編集によって三合に変更された。延男は賢治の作品を改ざんするのは忍びなかったが、係官は当時の食料事情を持ち出してきたことから、同意するに至った。
井伏鱒二は1965年に発表した連載小説『黒い雨』の中で、戦時中の出来事という設定で国家が国定教科書を作る際に、当作品における玄米四合を三合に書き換えたエピソードを含めて、「国家がそんな改ざんをすれば、いずれ子供たちは国の発言を信用しなくなる」と批判する女性と、「そのような流言蜚語は罪である」と咎める「その筋の人」を登場させている。
評価・解釈 > 法華経の精神

「東ニ病気ノコドモアレバ／行ッテ看病シテヤリ／西ニツカレタ母アレバ／行ッテソノ稲の束ヲ負ヒ」のように労をいとわず手助けをし、「ミンナニデクノボートヨバレ／ホメラレモセズ／クニモサレズ」とあるのは、『法華経』の常不軽菩薩の精神を表していると指摘されている。
なお詩句の最後の箇所である59ページ目（「ホメラレモセズ」から末尾まで）は手帳の見開き右のページとなっており、同じ見開きの左のページ（60ページ目）に「南無無辺行菩薩／南無上行菩薩／南無多宝如来／南無妙法蓮華経／南無釈迦牟尼仏／南無浄行菩薩／南無安立行菩薩」という題目が記されている。中央の「南無妙法蓮華経」の行は、他の行よりやや字粒が大きくなっている。
詩碑

賢治の死去から3年後の1936年11月21日に、賢治が独居自炊した花巻市内の別宅（羅須地人協会）跡に本作の詩碑が建立された。賢治の作品としては最初の文学碑である。冒頭部分ではなく、「野原ノ松ノ」以下の後半部分を、生前より賢治を評価していた高村光太郎が揮毫した。ただし脱漏があることが後に判明し、戦時中から花巻に移住していた高村自身の手で1946年に追刻されている。詩碑の下には文圃堂版の全集や賢治の遺骨の一部も納められている。このうち遺骨については当時賢治の独立した墓碑がなく（現在の墓碑ができたのは宮沢家が改宗した1951年）、その代わりという意味合いもあった。
現在、花巻市で「賢治詩碑」というとこの碑を指し、バス停留所の名前にもなっている。1951年以降、毎年賢治の命日である9月21日の夜に碑前で「賢治祭」が行われている。2020年は新型コロナウイルス感染症（COVID-19）流行拡大の影響から、開始以来初の中止となり、翌年も中止されたが、2022年より再開している。
なお、この詩碑以外にも本作を刻んだ文学碑は日本国内に複数存在している。
派生作品など > 手帳レプリカ

賢治の大甥である宮沢和樹が主宰する出版社「林風舎」では、賢治の研究資料の一つとして手帳のレプリカを製作し宮澤賢治記念館などで販売している。これは本作が賢治の筆跡でそのまま印刷されている他、鉛筆入れの短歌も再現されている。
派生作品など > 映画・アニメ

1958年に東宝が制作・上映した賢治の伝記映画にタイトルとして用いられた。詳細は宮沢賢治#宮沢賢治を題材にした作品を参照。
派生作品など > 楽曲

本作品に曲を付けて歌とする試みも行われている。著名な音楽家によるものを挙げる。
サラー&メロディ「雨ニモマケズ」（1971年）：赤星建彦の作曲。
井上陽水「ワカンナイ」（1982年）：本作をモチーフにして作詞。厳密には本作に対するアンサーソングである。アルバム『ライオンとペリカン』に収録。
久保田利伸「It's BAD」（1985年頃）：歌手デビュー前、関係者向けに配布したデモテープ「すごいぞ!テープ」に収録。本作をモチーフにしたラップ詞が歌われた。発売された田原俊彦が歌うヴァージョンとは歌詞が異なる。
SOPHIA「進化論 〜GOOD MORNING! -HELLO! 21st-CENTURY〜」（2001年）：間奏で本作品の一部分を引用。
ザ・フォーク・クルセダーズ「11月3日」（2002年）：加藤和彦の作曲。再結成アルバム『戦争と平和』に収録。
宇佐元恭一「雨ニモマケズ」（2006年）：宇佐元の作曲によるシングル曲。
にほんごであそぼ「雨ニモマケズ」（2010年）：おおたか静流の作曲。アルバム『NHKにほんごであそぼ「百」〜たっぷりうたづくし』に収録。
にほんごであそぼ「雨ニモマケズ」（2010年）：鶴澤清介の作曲。アルバム『NHKにほんごであそぼ「百」〜たっぷりうたづくし』に収録。
「無懼風雨」（「不要輸給心痛」）（2011年）：2011年4月、香港で行われた東日本大震災被災者支援チャリティコンサート「愛に国境はない―3・11キャンドルナイト」のテーマソング。鄧智偉の作曲。
冨田勲『イーハトーヴ交響曲』第6楽章「雨にも負けず」（2012年）：本作品がこの楽章の歌詞となっている。2012年11月23日、東京オペラシティコンサートホールにて初演。
沢知恵「雨ニモマケズ」（2019年）：沢知恵の作曲による。アルバム「雨ニモマケズ』に収録。
舞台劇「ぼくと14人のボクの夏休み」(2023年8月23日〜27日、アトリエファンファーレ東新宿　脚本：佐藤正宏　演出：ポケ)　の劇中歌として出演者の子どもたちによって歌われた。作曲は鎌田雅人。
派生作品など > パロディ

のれんや手ぬぐいなどのみやげ物に印刷されたり、方言をはじめとする数多くの改作やパロディが作られている。
総会屋の久保祐三郎は「総会屋のうた」で、「雨ニモマケズ（略）インフレニモ　デフレノ嵐ニモマケナイ（略）慾ハナイガ銭ハホシク（略）ハッタリアッテ　イツモ天下ヲ論ジテイル（略）アラユルコトヲ　自分ヲ勘定ニ入レテ（略）大都会ノビルノ谷間ノ陽ノ当タラヌ場所ニイテ（略）東ニ株主総会アレバ　行ッテガタガタ一席ヤリ（略）不景気ノ時モ食エテ　所得税モ区民税モ払ワナイ　ミンナニ浪人ト呼バレ」などと賢治の「雨ニモマケズ」のパロディを歌った。
関連文献

入沢康夫『「ヒドリ」か、「ヒデリ」か - 宮沢賢治「雨ニモマケズ」中の一語をめぐって』書肆山田、2010年
小倉豊文『宮沢賢治「雨ニモマケズ手帳」研究』筑摩書房、1996年
羅須地人協会跡に立つ雨ニモマケズ詩碑（花巻市）
常時表示ディスプレイ

常時表示モード下のPixel 3a XL
常時表示ディスプレイ（じょうじひょうじディスプレイ、英語: Always on Display）は、スマートフォンなどにおいて、スリープ状態でも最低限の情報を表示し続けるディスプレイである。常時点灯ディスプレイとも呼ばれる。
概要

通常、多くのスマートフォンではスリープ時に画面は完全に消灯するが、この常時表示ディスプレイを搭載した端末では完全に消灯せず、例えば時刻や通知、天気などの情報を表示し続ける。この技術は元来の画面全体が発光する液晶ディスプレイでは消費電力等の問題から現実的ではなかった。しかしながら液晶ディスプレイにかわって、新たに画面の一部のみ発光できるディスプレイである、有機エレクトロルミネッセンス（有機EL）が登場したことによって常時表示できるディスプレイが実現した。さらに、可変リフレッシュレートを用いて、常時表示中にリフレッシュレートを通常より大幅に減らすことによってさらに消費電力を抑えている機種も存在する。