コリン・ファース
出演作品 > 映画

| 年 | 題名 | 役名 | 備考 | 吹替 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1984 | アナザー・カントリー Another Country | トミー・ジャッド |  | なし |
| 1984 | 椿姫 Camille | アルマン・デュヴァル | テレビ映画 | なし |
| 1985 | ときめきアムステルダム Dutch Girls | ニール | テレビ映画 | なし |
| 1987 | ひと月の夏 A Month in the Country | トム |  | なし |
| 1987 | 秘密の花園 The Secret Garden | コリン | テレビ映画 | なし |
| 1989 | アパートメント・ゼロ Apartment Zero | エイドリアン |  | なし |
| 1989 | コリン・ファースの恋の掟 Valmont | ヴァルモン |  | なし |
| 1995 | サークル・オブ・フレンズ Circle of Friends | サイモン・ウエストワード |  | なし |
| 1996 | イングリッシュ・ペイシェント The English Patient | ジェフリー・クリフトン |  | 大塚芳忠（ソフト版） 檜山修之（Netflix版） |
| 1997 | シークレット/嵐の夜に A Thousand Acres | ジェス・クラーク |  | なし |
| 1997 | ぼくのプレミアライフ Fever Pitch | ポール |  | なし |
| 1998 | 恋におちたシェイクスピア Shakespeare in Love | ウェセックス卿 |  | 大塚芳忠 |
| 2001 | ブリジット・ジョーンズの日記 Bridget Jones's Diary | マーク・ダーシー |  | 井上倫宏 |
| 2001 | 謀議 Conspirasy | ヴィルヘルム・シュトゥッカート | テレビ映画 | 佐藤祐四 |
| 2002 | アーネスト式プロポーズ The Importance of Being Earnest | ジャック |  | 平田広明 |
| 2003 | スプリング・ガーデンの恋人 Hope Springs | コリン・ウェア |  | 森田順平 |
| 2003 | 真珠の耳飾りの少女 Girl with a Pearl Earring | ヨハネス・フェルメール |  | 伊藤栄次 |
| 2003 | ラブ・アクチュアリー Love Actually | ジェイミー |  | 中田和宏 |
| 2003 | ロイヤル・セブンティーン What a Girl Wants | ヘンリー・ダッシュウッド |  | 山野井仁 |
| 2004 | トラウマ Trauma | ベン |  | なし |
| 2004 | ブリジット・ジョーンズの日記 きれそうなわたしの12か月 Bridget Jones: The Edge of Reason | マーク・ダーシー |  | 木下浩之 |
| 2005 | ナニー・マクフィーの魔法のステッキ Nanny Mcphee | セドリック・ブラウン |  | 江原正士（劇場公開版） 木下浩之（ソフト版） |
| 2005 | 秘密のかけら Where the Truth Lies | ヴィンス・コリンズ |  | なし |
| 2007 | The Last Legion | Aurelius Antonius | 日本未公開 | — |
| 2007 | And When Did You Last See Your Father? | ブレイク・モリソン | 日本未公開 | — |
| 2007 | いとしい人 Then She Found Me | フランク・ハート |  | （吹き替え版なし） |
| 2007 | 聖トリニアンズ女学院 史上最強!?不良女子校生の華麗なる強奪作戦 St Trinian's | ジェフリー・スウェイツ |  | （吹き替え版なし） |
| 2008 | New York 結婚狂騒曲 The Accidental Husband | リチャード・ブラックストン |  | （吹き替え版なし） |
| 2008 | マンマ・ミーア! Mamma Mia! | ハリー |  | 木下浩之 |
| 2008 | Easy Virtue | ジム・ウィテカー | 日本未公開 | — |
| 2008 | Genova | ジョー | 日本未公開 | — |
| 2009 | Disney's クリスマス・キャロル A Christmas Carol | フレッド |  | 森川智之 |
| 2009 | ドリアン・グレイ Dorian Gray | ヘンリー・ウォットン卿 |  | なし |
| 2009 | シングルマン A Single Man | ジョージ・ファルコナー | 英国アカデミー賞 主演男優賞受賞 ヴェネツィア国際映画祭 男優賞受賞 | 内田直哉 |
| 2009 | 聖トリニアンズ女学院2 不良女子校生たちの最悪ミッション!パイレーツの秘宝をねらえ!! St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold | ジェフリー・スウェイツ |  | なし |
| 2010 | 英国王のスピーチ The King's Speech | イギリス王ジョージ6世 | 第68回ゴールデングローブ賞主演男優賞（ドラマ部門）受賞 英国アカデミー賞主演男優賞受賞 アカデミー主演男優賞受賞 | 堀内賢雄 |
| 2010 | ストレンジャー Main Street | ガス・リロイ |  | （吹き替え版なし） |
| 2011 | 裏切りのサーカス Tinker Tailor Soldier Spy | ビル・ヘイドン |  | 森田順平 |
| 2012 | モネ・ゲーム Gambit | ハリー・ディーン |  | 森田順平 |
| 2013 | アイ・アム・ニューマン 新しい人生の見つけ方 Arthur Newman | アーサー・ニューマン / ウォレス・エイブリー |  | （吹き替え版なし） |
| 2014 | レイルウェイ 運命の旅路 The Railway Man | エリック・ローマクス |  | （吹き替え版なし） |
| 2014 | デビルズ・ノット Devil's Knot | ロン・ラックス |  | 森田順平 |
| 2014 | マジック・イン・ムーンライト Magic in the Moonlight | スタンリー・クロフォード |  | 森田順平 |
| 2014 | リピーテッド Before I Go to Sleep | ベン・ルーカス |  | 堀内賢雄 |
| 2014 | キングスマン Kingsman: The Secret Service | ハリー・ハート |  | 森田順平 |
| 2015 | アイ・イン・ザ・スカイ 世界一安全な戦場 Eye in the Sky | — | 製作 | — |
| 2016 | ベストセラー 編集者パーキンズに捧ぐ Genius | マックスウェル・パーキンズ |  | （吹き替え版なし） |
| 2016 | ラビング 愛という名前のふたり Loving | — | 製作 | — |
| 2016 | ブリジット・ジョーンズの日記 ダメな私の最後のモテ期 Bridget Jones's Baby | マーク・ダーシー |  | 井上倫宏 |
| 2017 | レッド・ノーズ・デイ・アクチュアリー Red Nose Day Actually | ジェイミー | テレビ映画 | なし |
| 2017 | キングスマン:ゴールデン・サークル Kingsman: The Golden Circle | ハリー・ハート |  | 森田順平 |
| 2017 | 喜望峰の風に乗せて The Mercy | ドナルド・クローハースト |  | （吹き替え版なし） |
| 2018 | さすらいの人 オスカー・ワイルド The Happy Prince | レジー・ターナー |  | （吹き替え版なし） |
| 2018 | マンマ・ミーア! ヒア・ウィー・ゴー Mamma Mia! Here We Go Again | ハリー |  | 木下浩之 |
| 2018 | 潜水艦クルスクの生存者たち Kursk | デイヴィッド・ラッセル |  | 森田順平 |
| 2018 | メリー・ポピンズ リターンズ Mary Poppins Returns | ウィリアム・“ウェザーオール”・ウィルキンズ / オオカミ | 声の出演（オオカミ） | 森田順平 |
| 2019 | グリード ファストファッション帝国の真実 Greed | 本人役 |  | （吹き替え版なし） |
| 2019 | 1917 命をかけた伝令 1917 | エリンモア将軍 |  | 森田順平 |
| 2020 | シークレット・ガーデン The Secret Garden | アーチボルド・クレイヴン卿 |  | なし |
| 2020 | スーパーノヴァ Supernova | サム |  | 井上和彦 |
| 2021 | 帰らない日曜日 Mothering Sunday | ゴッドフリー・ニヴン |  | （吹き替え版なし） |
| 2022 | オペレーション・ミンスミート -ナチを欺いた死体- Operation Mincemeat | ユエン・モンタギュー |  | 森田順平 |
| 2022 | エンパイア・オブ・ライト Empire of Light | エリス |  | （吹き替え版なし） |
| 2023 | ライ・レーン Rye Lane | Burrito Maker | カメオ出演 | （吹き替え版なし） |
| 2023 | バービー Barbie | ミスター・ダーシー | アーカイブ映像 | 不明 |
| 2026 | The Dish |  | プリプロダクション |  |