デリー/ロンドンデリー名称論争
出典・脚注

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  “Application by Derry City Council for judicial review”. [2007] NIQB 5 Ref WEAF5707.   Court Service of Northern Ireland (2007年1月25日). 2010年5月1日閲覧。
1 2  Lacey 1990, p.10
1 2 3 4  Thomas Aiskew Larcom, ed (1837). Ordnance survey of the county of Londonderry. Ordnance Survey of Ireland. https://books.google.co.jp/books?hl=en&lr=&id=Bl4NAAAAYAAJ&oi=fnd&pg=PA5&redir_esc=y#PPA17-IA2,M1
1 2 3  Adomnán (1995). Life of St. Columba. translated and annotated by Richard Sharpe. Penguin Classics. pp. 255. ISBN 0-14-044462-9
1 2  Lacey 1990, pp.15,19
↑  Lacey 1990, p.34
↑  
Lacey 1990, pp.76–7
↑  Lacey 1990, pp.78–9
↑  Lacey 1990, pp.91,93
↑  Lacey 1990, pp.81–3
1 2  
Ross, Alan S. C. (1970). How to pronounce it. London: Hamilton. ISBN 0-241-01967-2
1 2  Wells, John C. (2000). Longman Pronunciation Dictionary (2nd ed.). Harlow: Longman. p. 445. ISBN 978-0-582-36467-7
↑  "NORTHERN IRELAND (TEMPORARY PROVISIONS) (No. 2) BILL [H.L.] (Hansard, 29 March 1972)". Parliamentary Debates (Hansard). House of Lords. 29 March 1972. col. 1144.
1 2 3  Quinn, Vincent (2000). “On the borders of allegiance: identity politics in Ulster”. In David Shuttleton, Diane Watt, Richard Phillips. De-centring sexualities: politics and representations beyond the metropolis. Routledge. pp. 262–3. ISBN 0-415-19466-0
↑  Lewis, Samuel (1849). “City of Derry”. Topographical Dictionary of Ireland.  オリジナルの2008年3月12日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080312041621/http://www.benpalmer.co.uk/LewisDerryCity.htm
↑  "SEVENTH SCHEDULE. (Hansard, 8 May 1885)". Parliamentary Debates (Hansard). House of Common. 8 May 1885. col. 54–87.
↑  “Frigate launched by premier's wife”. The Irish Times:  p. 7. (1958年5月1日). http://www.irishtimes.com/newspaper/archive/1958/0521/Pg007.html#Ar00705 2009年4月13日閲覧。
↑  "Northern Ireland (Appropriation) (Hansard, 1 March 1984)". Parliamentary Debates (Hansard). House of Commons. 1 March 1984. col. 466.
↑  “Derry decides to drop 'London' but not yet”. The Irish Times:  p. 23. (30 March 1978). http://www.irishtimes.com/newspaper/archive/1978/0330/Pg023.html#Ar02300 2009年4月13日閲覧。
1 2  Protest at Derry name switch, The Times, 25 January 1984
↑  Change of District Name (Londonderry) Order (Northern Ireland) 1984 (SR 1984 No. 121) "This Order comes into operation on 7th May 1984 and provides that the name of the district of Londonderry shall be changed to Derry." "No. 4404". The Belfast Gazette (英語). 27 April 1984. p. 298.
↑  "Northern Ireland (Hansard, 4 July 1985)". Parliamentary Debates (Hansard). House of Commons. 4 July 1985. col. 539.
↑  "Northern Ireland (Appropriation) (Hansard, 1 March 1984)". Parliamentary Debates (Hansard). House of Commons. 1 March 1984. col. 438–439.
1 2  High Court may decide on Derry name change, The Times, 8 May 1984
↑  BBC News: Court to Rule on City Name 7 April 2006
↑  Smith, Graham (2006年5月30日). “Decision Notice: Department of the Environment (Northern Ireland)” (PDF).  Wilmslow:  Information Commissioner's Office. 2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月27日閲覧。
↑  City name row lands in High Court BBC News
↑  Court begins Derry name change hearing BreakingNews.ie
↑  Judge to decide Derry name issue RTÉ News