シルヴィ・ヴァルタン
ディスコグラフィ > 日本発売シングル

| 発表 | レーベル 型番 | A 面 B 面 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1963/12 | Victor SS-1380 | いつでもあなたを I'm watching you 悲しき雨音（フランス語） En écoutant la pluie(Rhythm Of The Rain) | 日本デビュー盤 配給:日本ビクター |
| 1964/7 | Victor SS-1447 | 恋の涙 Ne t'en vas pas ツイスト・アンド・シャウト Twiste et chante (Twist & Shout) |  |
| 1964/3 | Victor SS-1407 | おセンチな17才 Tous mes copains 思い出のダンス・パーティ Tous mes copains |  |
| 1964/11 | Victor SS-1476 | アイドルを探せ La plus belle pour aller danser 恋のショック Si je chante | 同名映画挿入歌 |
| 1965/03 | Victor SS-1507 | 私を愛して Car tu t'en vas あなたは罪人（ラ・ラ・ラ） La la la |  |
| 1965/06 | Victor SS-1544 | ジョニーはどこに Il n'a rien retrouvé 本当の友だち L'ami des mauvais jours | 同名映画より |
| 1965/08 | Victor SS-1566 | ラ・ヴィ・サン・トワ（あなたのいない人生） La vie sans toi ダン・テ・ブラ（あなたの腕の中に） Dans tes bras |  |
| 1965/10 | Victor SS-1550 | 恋のとりこ（英語） I made my choice あなたの腕の中に（英語） One more day | ナッシュビル録音 |
| 1966/1 | Victor SS-1628 | 恋の瞳 Je le vois 涙を見せないで Pour ne pas pleurer |  |
| 1966/5 | Victor SS-1668 | 恋の果てに C'etait trop beau ジャックの眼を Et pourtant je reste La |  |
| 1966/8 | Victor SS-1686 | 恋のプロフィール Il y a deux filles en moi 朝日の彼方に Il faut trouver son coin de ciel |  |
| 1967/5 | Victor SS-1730 | 微笑みのバラード Ballade pour sourire 助けてあげたい Sauve toi |  |
| 1967/10 | Victor SS-1762 | しあわせの2分35秒 2'35 de bonheur 太陽のない子 Un Enfant Sans Soleil |  |
| 1968/3 | Victor SS-1783 | 恋はイエイエ（恋はナンバーワン）L'amour est No.1 二つの手 Deux mains |  |
| 1968/6 | Victor SS-1803 | 男の子のように Comme un garçon 夢の小鳥 L'oiseau |  |
| 1969/1 | Victor SS-1849 | あなたのとりこ Irrésistiblement すべてをあなたに Je suis comme ça | 1970/11/5再発売時にヒット |
| 1969/5 | Victor SS-1874 | 想い出のマリッツァ La Maritza きれいな人形 Jolie poupée |  |
| 1970/1 | Victor SS-1917 | 愛のフーガ Ballade pour une fugue おやすみの日 C'est un jour à rester couché |  |
| 1970/3 | RCA SS-1928 | ズン・ズン・ズン（イタリア語）Zum zum zum ベイビー・カポネ Baby Capone |  |
| 1970/7/5 | RCA SS-1955 | 悲しみの兵士 Les hommes (qui n'ont plus rien à perdre) 将軍になれたら Si j'etais genergal |  |
| 1971/4 | RCA SS-1992 | 愛の経験 Aime-moi あなたの腕に抱かれて Dans tes bras |  |
| 1971 | RCA SS-2102 | 恋人時代（日本語） 女の時間（日本語） | 日本録音 |
|  | RCA SS-2133 | アブラカタブラ Abracadabra 恋の告白 Apprends-moi |  |
| 1972/3/25 | RCA SS-2155 | 哀しみのシンフォニー（原題は Caro Mozart , 原曲はモーツァルト作曲の交響曲第40番の第一楽章。歌詞はイタリア語） メディシン・マン Médecine man | 配給:ビクター音楽産業 |
| 1972 | RCA SS-2180 | 愛に生きるわたし Riche あなたのことを教えて Parle-moi de ta vie |  |
|  | RCA SS-2212 | ハウ・ドゥ・ユー・ドゥ（イタリア語）La Gioventu' ハウ・ドゥ・ユー・ドゥ（キャシーとガリバー 英語）How Do You Do |  |
| 1973 | RCA SS-2243 | 悲しきジプシー（フランス語）C'était la belle vie (Gypsies, Tramps And Thieves) 君のともだち（フランス語）Un jardin dans mon cœur (You've Got a Friend) |  |
| 1973 | RCA SS-2297 | 愛のかたち Non je ne suis plus la même あなたが愛するなら Va, si tu l'aimes |  |
| 1973 | RCA SS-2317 | 愛のシネマ La vie c'est du cinéma メロディ・マン Melody man |  |
| 1974 | RCA SS-2363 | 恋人を探せ L'Amour au diapason いとしき若者（デルタの夜明け） Toi le garçon(Delta Dawn) |  |
| 1975 | RCA SS-2446 | 哀しみのアバンチュール Toi mon aventure ダドゥ・ロン・ロン Da dou ron ron | 配給:RVC |
| 1976 | RCA SS-3001 | そよ風のブロンド Qu'est-ce qui fait pleurer les blondes ? 悲しい手紙 La lettre |  |
| 1977 | RCA SS-3079 | 愛の小舟 L'amour c'est comme les bateaux La meilleure fille en moi |  |
| 1978 | RCA SS-3131 | 哀しみの祈り Je vivrais pour deux Bla bla bla |  |
| 1978 | RCA SS-3148 | ディスコ・クイーン（愛しのジョニ―） Disco queen シデレ・シデラル（星にしびれて）Sidere sideral |  |
| 1979 | RCA SS-3192 | 恋のスーパーギャル Fumée 愛の日々 Jours aprés jours |  |
| 1979 | RCA SS 3228 | アメリカン・ナイト I don't want the night to end Distant shores |  |
| 1980 | RCA SS-3264 | 初恋のニコラ Nicolas 美しき魔術 Merveilleusement désenchantée |  |
| 1981 | RCA RPS 65 | 愛はジタンのかおり（9時から5時まで） L'amour c'est comme une cigarette(9 to 5) Toute une vie passe |  |
| 1983 | Scotti Brothers 7Y0040 | UCLA スウィート・トーク Sweet talk | フランス未発売 配給:キャニオン |
| 1982 | Scotti Brothers B1094 | ダブル・エクスポジャー Double exposure Out of control | Maxiシングル |
| 1983 | Scotti Brothers 7Y0053 | 悪女（フランス語） Ta vie de chein 愛は蜃気楼 Disparue | 中島みゆきのカバー |
| 1985 | Scotti Brothers 7Y0086 | ライトな関係 Running scared 恋のハートビート Heard it in a heartbeat | コカ・コーラ・ライトTVCM使用曲 |