ポタジェ
家庭菜園カレンダー

以下の表は、異なる種をsoく時期（S）と、種を植える時期または移植する時期（P）を示している。これは、フランスのパリ盆地用に作成されたカレンダーで、庭の場所が温暖または寒冷気候の地域にある場合、収穫スケジュールを1〜数週間前または後に移動する必要がある。
|   | Janv>     | Fév>     | Mars    | Avril    | Mai    | Juin    | Juil>     | Août    | Sept>     | Oct>     | Nov>     | Déc>    |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ail  | Plantation    | Plantation    | Plantation    |     |     |     |     |     |     |     | Plantation   | Plantation   |
| Oignon  |     | Plant.    | Sem. & plant.    | Sem. & plant.    |     |     |     |     | Semis    | Plantation    | Plantation    |     |
| Aubergine  |     | Semis    | Semis    |     |     | Plant.    |     |     |     |     |     |     |
| Carotte  |     | Semis    | Semis    | Semis    | Semis    | Semis    | Semis    |     |     | Semis    | Semis    |     |
| Choux fleur  |     | Semis    | Semis    | Semis    | Sem. & Plant.    | Sem. & Plant.    | Plantation    | Plantation    |     | Semis    |     |     |
| Épinard  |     | Semis    | Semis    | Semis    | Semis    |     |     |     | Semis    | Semis    |     |     |
| Laitue  |     | Semis    | Semis & plantation    | Semis & plantation    | Semis & plantation    | Semis & plantation    | Semis & plantation    | Semis & plantation    | Semis    |     |     |     |
| Radis & Navet  |     | Semis    | Semis    | Semis    | Semis    | Semis    | Semis    | Semis    | Semis    |     |     |     |
| Poireau  |     | Semis    | Semis    | Semis    | Sem. & Plant.    | Plantation    | Plantation    | Sem. & Plant.    |     |     |     |     |
| Échalote  |     |     | Plantation    | Plantation    | Plantation    |     |     |     |     |     | Plant.    |     |
| Rhubarbe  |     |     | Plant.    |     |     |     |     |     |     |     |     |     |
| Brocoli  |     |     | Semis    | Semis    | Semis & plantation    | Semis & plantation    | Semis & plantation    | Plant.    |     |     |     |     |
| Fève    |     |     | Semis    |     |     |     |     |     |     | Semis    | Semis    |     |
| Persil  |     |     | Semis    | Semis    | Semis    | Semis    |     |     |     |     |     |     |
| Piment  |     |     | Semis    | Semis    |     | Plant.    |     |     |     |     |     |     |
| Tomates  |     |     | Semis    | Semis    |     | Plant.    |     |     |     |     |     |     |
| Pois  |     |     | Semis    | Semis    | Semis    |     |     |     |     |     |     |     |
| Choux pommé  |     |     | Semis & plantation    | Semis & plantation    | Semis & plantation    | Semis & plantation    | Semis & plantation    | Semis & plantation    | Semis    |     | Plant.    |     |
| Pomme de terre  |     |     |     | Plant.    |     |     |     |     |     |     |     |     |
| Betterave & Blettes  |     |     |     | Semis    | Semis    | Semis    |     |     |     |     |     |     |
| Céleri  |     |     |     | Sem.    |     | PPlant.    |     |     |     |     |     |     |
| Choux de Bruxelles  |     |     |     | Sem.    |     | Plant.    |     |     |     |     |     |     |
| Concombre  |     |     |     | Semis    | Semis    | Plant.    |     |     |     |     |     |     |
| Panais  |     |     |     | Semis    | Semis    |     |     |     |     |     |     |    |
| Endive    |     |     |     |     | Semis    | Semis    |     |     |     |     |     |     |
| Courgette  |     |     |     |     | Semis    | Semis    | Semis    |     |     |     |     |     |
| Haricot  |     |     |     |     | Semis    | Semis    | Semis    |     |     |     |     |     |
| Melon  |     |     |     |     | Sem.    | Plant.    |     |     |     |     |     |     |
| Potiron    |     |     |     |     | Sem.    | Plant.    |     |     |     |     |     |     |
| Fraisier    |     |     |     |     |     |     |     | Plantation    | Plantation    | Plantation    |     |     |
| Mâche  |     |     |     |     |     |     |     | Semis    | Semis    |     |     |    |