大木民夫
出演 > 吹き替え > 映画

年度不詳
愛のために死す（裁判官）
アンダーフィールド
エイミー（ライル・ファーガソン〈ルー・ファント〉）
ウォール街（リンチ〈ジェームズ・カレン〉）※機内上映版
恐るべき衝動・美しき画学生の異常幻想
酒とバラの日々（ジム〈ジャック・クラグマン〉）
札束とお嬢さん
史上最強のアンドロイド（オリバー〈リチャード・ニュートン〉）
シンバッド七回目の航海（カリフ〈アレック・マンゴー〉）
新・幽幻道士 立体奇兵（フウ先生〈孫榮吉〉）
スタートレックV 新たなる未知へ（サイボック〈ローレンス・ラッキンビル〉） ※機内上映版（LD・DVD通常版収録）
スターメーカー
チャンス（ベンジャミン・ターンブル・ランド〈メルヴィン・ダグラス〉） ※TBS版
手錠の男（アンドリュース大佐〈バスター・クラブ〉）
ドッグ・ドラキュラ
ナポリ湾（マリオ・ヴィターレ〈ヴィットリオ・デ・シーカ〉）
パットン大戦車軍団（バーナード・モントゴメリー英陸軍元帥〈マイケル・ベイツ〉） ※二カ国語LD版
花嫁の父（神父〈ポール・ハーヴェイ〉） ※NHK版
ポンペイ殺人事件（コプシー〈ウィルフリッド・ハイド＝ホワイト〉）
マイ・フェア・レディ（ヒュー・ピカリング大佐〈ウィルフリッド・ハイド＝ホワイト〉）※機内上映版
M★A★S★H マッシュ ※LD版
黙秘 ※テレビ東京版
四つの願い（マーフィー神父〈デニス・オディア〉）
1963年
恋の情報網（パトリック（パット）・オトゥール〈ケーリー・グラント〉）
ハチェット牧場の対決（バイド〈ブライアン・ドンレヴィ〉）
1964年
西部の無法男（リンゴ〈ウィリアム・エリオット〉）
1966年
三銃士（アトス〈ヴァン・ヘフリン〉） ※テレビ朝日版1
1967年
北大西洋（スティーヴ・ジャーヴィス大尉〈レイモンド・マッセイ〉）
西部の人
太平洋航空作戦（カール・グリフィン〈ロバート・ライアン〉） ※テレビ東京版
三つ数えろ（バーニー・オールズ刑事〈レジス・トゥーミー〉）
1968年
潜水艦SOS（ジャック・ドーガン〈リチャード・ディックス〉）
手錠のまゝの脱獄（フランク・ギボンズ〈チャールズ・マッグロー〉）
無法者の群（ヤンシー〈ビクター・ジョリー〉）
1969年
アラベスク（ラギーブ教授〈ジョージ・カラリス〉）
大盗賊 ※TBS版
禁断の惑星（モービアス博士〈ウォルター・ピジョン〉） ※テレビ朝日版1
理由なき反抗 ※テレビ朝日版
1970年
暗黒の恐怖（クイン〈ヴァル・ウィンター〉、ミラー、警官(7)、警官(11)）
5つの銅貨（ウィル・パラダイス〈ボブ・クロスビー〉）
快傑ゾロ（ドン・アレハンドロ・ベガ〈モンタギュー・ラヴ〉）
求婚専科（社長〈エドワード・E・ホートン（英語版）〉）
恐怖の逢びき（ミゲル・カストロ〈オテリオ・トソ〉）
自由の大地
潜水爆破作戦
対決（アール・ボッティガー〈ポール・スチュワート〉）
1971年
赤い谷（バート・ライシュ〈スターリング・ヘイドン〉）
或る殺人（ミッチ〈ブルックス・ウェスト〉）
栄光の野郎ども（マーカス〈ロバート・マックィニー（英語版）〉）
大アマゾンの半魚人（ナレーション）
火星人地球大襲撃（ブリン大佐〈ジュリアン・グローヴァー〉）
喝采（フランク・エルジン〈ビング・クロスビー〉）
原始怪獣ドラゴドン（ドン・ペドロ〈フリオ・ビリャレアル〉） ※テレビ朝日版
さいはての用心棒（ルフェーブル〈アンヘル・デル・ポゾ〉） ※テレビ朝日版
サムソンとデリラ ※フジテレビ版
底抜け艦隊
底抜け00（ゼロゼロ）の男
大脱走（ラムゼイ大佐〈ジェームズ・ドナルド〉、冒頭ナレーション） ※フジテレビ版（DVD・BD収録）
百萬弗の人魚（フレデリック・ケラーマン〈ウォルター・ピジョン〉）
ブーベの恋人（マーラの父〈エミリオ・エスポジート〉） ※フジテレビ版
平原児
ボディガード（フィンチレイ〈マーティン・グリーン（英語版）〉）
燃える洞窟（カシム〈アンドレ・モレル〉）
妖婆 死棺の呪い（ナレーション）
リバティ・バランスを射った男（カシウス・スターバックル〈ジョン・キャラダイン〉） ※フジテレビ版（BD収録）
わらの女
1972年
アラバマ物語（ヘック・テイト保安官〈フランク・オバートン〉） ※テレビ朝日版
華氏451（ヘンリ〈アントン・ディフリング〉） ※TBS版
カナダ平原（トム・アンドリュース〈ランドルフ・スコット〉）
キャット・バルー（パーシバル〈レジナルド・デニー〉）
決闘コマンチ砦（コーディ〈ランドルフ・スコット〉）
三銃士（アトス〈ヴァン・ヘフリン〉） ※テレビ朝日版2
史上最大の作戦（エルヴィン・ロンメル元帥〈ヴェルナー・ヒンツ〉） ※テレビ朝日版
死の戦線ノルマンディ
情婦（マイヤーズ検事〈トリン・サッチャー〉）
白い巨像 暴動と反乱のジャングル
第七の暁
地下室のメロディー（警察のコミッショナー〈クロード・セバール〉） ※1972年テレビ東京版
トラ・トラ・トラ!（マクモリス、クロッカ、将校(2)）
トリプルクロス（英国の諜報機関員〈トレヴァー・ハワード〉）
長い灰色の線
ナバロンの要塞 ※テレビ朝日版
虹を掴む男（ホリングスヘッド博士〈ボリス・カーロフ〉）
女房の殺し方教えます
ヘルファイター（ジェネラル・ロペス〈アルベルト・モリン〉） ※フジテレビ版（思い出の復刻版BD収録）
放射能X（オブライエン〈オンスロー・スティーブンス〉）
我が道を往く ※テレビ朝日版
1973年
荒鷲の翼（トラヴィス〈ジェームズ・トッド〉）
アルバレス・ケリー 荒野の大暴走（ハリソン〈モーリッツ・ヒューゴ〉）
怒りと復讐のライフル（〈フランク・フェントン〉）
駅馬車（ドク・ブーン〈ビング・クロスビー〉） ※テレビ東京版
カーツーム ※NETテレビ版
北アフリカ戦線・ドイツ機甲部隊せん滅す（グレゴール〈カーク・モリス〉）
吸血狼男（ドン・アルフレド・コルレド〈クリフォード・エバンス〉） ※フジテレビ版（DVD収録）
騎兵隊（フィン・セコード大佐〈ウィリス・ボーシェイ（英語版）〉） ※テレビ朝日版（「吹替シネマ2023」収録）
キング・オブ・キングス
荒野の一つ星（ゴールド市長〈ダニエレ・ヴァルガス〉） ※フジテレビ版
5枚のカード（クーパー医師〈ウィット・ビッセル〉）
コマンド戦略（ネイラー〈ダナ・アンドリュース〉） ※テレビ朝日版
コレヒドール戦記（司令官〈ロバート・バラット〉、ラジオ） ※テレビ東京新録版
地獄のノルマンディ
西部戦線異状なし（カントレック〈アーノルド・ルーシー〉） ※テレビ朝日版
隊長ブーリバ ※テレビ朝日新録版
太陽の中の対決（フェーバー〈フレデリック・マーチ〉）
ながれ者（保安官〈ロイ・ロバーツ（英語版）〉）
ナポリ湾（マリオ・ビターレ〈ビットリオ・デ・シーカ〉）
花嫁の父（神父〈ポール・ハーヴェイ〉） ※テレビ朝日版
ミクロの決死圏（ドナルド・リード大佐〈アーサー・オコンネル〉） ※テレビ東京版
ミシシッピの賭博師（エドモンド・デュロー〈ポール・キャヴァナー〉） ※フジテレビ版
びっくり大将
1974年
偉大な生涯の物語（カイアファ〈マーティン・ランドー〉）
エル・ドラド（バート・ジェイソン〈エドワード・アズナー〉） ※日本テレビ版
俺たちに明日はない（フランク・ヘイマー〈デンヴァー・パイル〉）
空軍大戦略（アドルフ・ヒトラー〈ロルフ・シュティーフェル〉）
ジャイアンツ（ワット〈レイ・ウィットリー（英語版）〉、ゴメス〈フェリペ・チューリッヒ〉） ※テレビ朝日版
スーパータイガー/黄金作戦（サンチェス〈カルロス・カサラヴィリラ〉）
西部に賭ける女（デ・レオン〈ラモン・ノヴァロ〉）
ドイツ戦車軍団撃滅作戦（ナレーション）
バラキ（サルヴァトーレ・マランツァーノ〈ジョセフ・ワイズマン〉） ※テレビ朝日版
フレンジー（オックスフォード刑事〈アレック・マッコーエン〉） ※テレビ朝日版
ホット・ロック
ロンメル戦車軍団の最後
1975年
アルゴ探検隊の大冒険（アイエテス〈ジャック・グイリム〉） ※日本テレビ版
宇宙水爆戦（メタルーナの指導者〈ダグラス・スペンサー〉）
奇跡の人（アーサー・ケラー〈ヴィクター・ジョリー〉） ※テレビ朝日版
魚雷特急（ミラル少佐〈リー・バージェレ〉）
さいはての用心棒（ルフェーブル〈アンヘル・デル・ポゾ〉） ※TBS版（4Kレストア版BD収録）
砂塵に血を吐け（保安官〈フランコ・ファレル〉） ※TBS版
猿の惑星（オノリアス〈ジェームズ・デイリー〉） ※フジテレビ版
大反撃（伯爵〈ジャン＝ピエール・オーモン〉）
チザム
25時（ニコライ・ドブレスコ〈グレゴワール・アスラン〉）
復讐のガンマン/ジャンゴ（ゴメス〈クリス・アヴラム〉）
真夜中のカーボーイ（タウニー〈バーナード・ヒューズ〉） ※テレビ朝日版
1976年
暗殺者のメロディ（レフ・トロツキー〈リチャード・バートン〉）
最後の猿の惑星（立法人〈ジョン・ヒューストン〉） ※フジテレビ版（HDリマスター版DVD収録）
ダラスの熱い日（ナレーション、テレビアナ(A)の声）
鉄道員（警部、通行人(B)、受付の男、巡査、ティーポ、メガネの男）※テレビ朝日新録版
コーザ・ノストラ（チャールズ・シラグーサ）
誇り高き戦場（ジョーダン〈グレゴリー・モートン〉） ※フジテレビ版
1977年
悪魔のワルツ（ダンカン・モーブリー・イーライ〈クルト・ユルゲンス〉）
うたかたの恋 ※テレビ朝日版
SOS北極... 赤いテント（ロマニノ〈マッシモ・ジロッティ〉）
傷だらけの挽歌（ジョン・P・ブランディッシュ〈ウェズリー・アディ（英語版）〉）
ケマダの戦い（パーカー、白人紳士）
スローターハウス5（エドガー・ダービー〈ユージン・ロッシュ〉）
チャイコフスキー（ニコライ・ルビンシテイン〈ウラジスラフ・ストルジェリチク（英語版）〉）
特攻ファイター！MT要塞
ドラゴンへの道
ボルサリーノ2（ラルティグ〈リカルド・クッチョーラ〉）
真昼の衝動
メカニック（組織のボス〈フランク・デ・コヴァ（英語版）〉）
夕陽のギャングたち（ヴィエガ医師〈ロモロ・ヴァリ〉） ※TBS版
ローズマリーの赤ちゃん（ドクター・サプスティン〈ラルフ・ベラミー〉） ※テレビ東京新録版
1978年
ウエストワールド（技術者〈スティーヴ・フランケン〉）
獣になった男（ビクター〈ハリー・ローター（英語版）〉）
sf地底大探検（オリヴァー・リンデンブロック教授〈ジェームズ・メイソン〉） ※テレビ朝日版
ゲッタウェイ（ユージン・スチュアート）※フジテレビ版
死刑台のメロディ（カッツマン〈シリル・キューザック〉）
世界が燃えつきる日（ナレーション）
Z（長官〈ピエール・デュ〉）
大平原（ディック・アレン〈ロバート・プレストン〉） ※テレビ東京版
007 ゴールドフィンガー（マーティン・ソロ〈マーティン・ベンソン〉） ※日本テレビ版（TV放送吹替初収録 特別版DVD収録）
バラキ（サルヴァトーレ・マランツァーノ〈ジョセフ・ワイズマン〉） ※テレビ東京版
ラッキー・レディ（ロックウェル〈マイケル・ホーダーン〉） ※フジテレビ版
レッド・ムーン（ルダボー軍曹〈ヘンリー・ベックマン（英語版）〉）
ワイルド・パーティー（ポーター〈ダンカン・マクロード〉） ※フジテレビ版
1979年
悪魔の墓場（マコーミック警部〈アーサー・ケネディ〉）
荒鷲の要塞（ロズマイヤー〈フェルディ・メイン〉） ※日本テレビ新録版
オーメン（ブレナン神父〈パトリック・トラウトン〉） ※TBS版（DVD・BD収録）
吸血鬼ブラキュラ（ドラキュラ伯爵〈チャールズ・マコーレイ（英語版）〉）
キングコング（カーナハン〈エド・ローター〉） ※テレビ朝日旧録版（BD収録）
そして誰もいなくなった（エドワード・G・アームストロング〈ウォルター・ヒューストン〉）
ダーティ・チェイサー/凶悪犯死の大逃走500キロ（ラヴァーニ〈マリオ・カロテヌート〉）
小さな目撃者
フリック・ストーリー（部長〈マルコ・ペラン〉）
マッケンナの黄金（説教師〈レイモンド・マッセイ〉） ※テレビ朝日版
1980年
栄光のル・マン（デビッド・タウンセンド〈ロナルド・リー＝ハント〉） ※フジテレビ版
風とライオン（サミュエル・グメール〈ジェフリー・ルイス〉） ※テレビ朝日版
黒いチューリップ（プランタン〈フランシス・ブランシュ〉） ※テレビ東京版（BD収録）
候補者ビル・マッケイ（クロッカー・ジャーモン上院議員〈ドン・ポーター〉）
ゴッドファーザー PART II（キューバ大統領〈ティト・アルバ〉、冒頭ナレーション） ※日本テレビ版
サンバーン（ギーラ〈ジャック・クルーシェン〉）
ネットワーク（ネルソン・チェイニー〈ウェズリー・アディ〉） ※TBS版
北北西に進路を取れ（教授〈レオ・G・キャロル〉） ※フジテレビ版（DVD・BD収録）
フロント・ページ（ベンジンガー〈デヴィッド・ウェイン〉）
マッカーサー（フランクリン・ルーズベルト大統領〈ダン・オハーリー〉） ※TBS版（思い出の復刻版BD収録）
マッシュ全員集合! ハチャメチャ軍隊大奮戦
ミクロの決死圏（ドナルド・リード大佐〈アーサー・オコンネル〉） ※テレビ朝日旧録版
Mr.ビリオン（レイシー〈ウィリアム・レッドフィールド〉）
モンテ・ウォルシュ（カル・ブレナン〈ジム・デイヴィス〉） ※TBS版
レディ・イポリタの恋人　夢魔（アスカニオ司祭〈アーサー・ケネディ〉）
1981年
アラビアのロレンス ※テレビ朝日版
オードリー・ローズ（リプスコム医師〈ノーマン・ロイド〉）
王子と踊子（ノースブルック〈リチャード・ワティス〉） ※テレビ朝日版
最後の航海（ロバート・アダムス船長〈ジョージ・サンダース〉） ※日本テレビ版
サウンド・オブ・ミュージック（ツェラー〈ベン・ライト〉） ※ソフト版
ザ・カー（エヴェレット〈ジョン・マーリー（英語版）〉） ※日本テレビ版（2021年発売のBD収録）
死亡遊戯（ドクター・ランド〈ディーン・ジャガー〉）
小さな恋のメロディ（校長先生〈ジェームズ・カズンス〉） ※LD版（2015年12月22日発売のBD収録）
2001年宇宙の旅（ラルフ・ハルバーセン〈ロバート・ビーティ〉）
ベン・ハー（セクスタス〈アンドレ・モレル〉） ※テレビ朝日版
レマゲン鉄橋（シンナー准将〈E・G・マーシャル〉、ナレーション） ※テレビ東京旧録版
メル・ブルックス/新サイコ（リローマン博士〈ハワード・モリス〉）
わたしは目撃者（フランコ・アルノ〈カール・マルデン〉）
1982年
恐怖のいけにえ（ヘイドン（声のみ））
ジャンヌ・ダーク ※日本テレビ版
勝利への脱出（ウォルドロン大佐〈ダニエル・マッセイ〉）
草原の輝き
そして誰もいなくなった（エドワード・アームストロング〈ハーバート・ロム〉）
ダーティハンター ※テレビ朝日版
テレフォン（ストレルスキーKGB将軍〈パトリック・マギー〉）
ドッグ・ソルジャー（ベンダー〈デイヴィッド・オパトシュ（英語版）〉）
バニシングIN TURBO（ビグビー・パワーズ〈バリー・ケイヒル〉）
ヒンデンブルグ ※日本テレビ版（BD収録）
未来世界（ダフィ〈アーサー・ヒル〉） ※日本テレビ版（BD収録）
1983年
ジャイアンツ（バウリー叔父さん〈チル・ウィルス〉） ※TBS版（BD収録）
スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望（ジャン・ドドンナ将軍、プラージ中佐） ※日本テレビ旧録版
007 私を愛したスパイ（ゴゴール将軍〈ウォルター・ゴテル〉） ※1983年TBS版（TV放送吹替初収録 特別版DVD収録）
復讐のドラゴン/少林寺秘伝房・燃える九九拳（タイガー〈テュン・チョイ・ポ〉）
真夜中のカーボーイ（タウニー〈バーナード・ヒューズ〉、ボガート、映画の声1、ラジオ2） ※TBS版
燃えよデブゴン 正義への招待拳（お花小僧〈ウー・マ〉）
レディ・バニッシュ/暗号を歌う女（Dr.ハーツ〈ハーバート・ロム〉）
1984年
キャノンボール（アーサー・フォイト〈ジョージ・ファース〉） ※フジテレビ版（DVD・BD収録）
ザ・デイ・アフター
シーウルフ（W・H・グライス中佐〈デヴィッド・ニーヴン〉）※テレビ東京版
続・荒野の1ドル銀貨（保安官〈アントニオ・カザス〉） ※テレビ東京版（DVD収録）
ダイヤルMを廻せ!（スワン〈アンソニー・ドーソン〉） ※TBS版
ドミノ・ターゲット（レッサー将軍〈イーライ・ウォラック〉）
ドラゴン太極拳（雷平〈ロン・フェイ〉）
星の国から来た仲間（アリストトル・ボトル〈レイ・ミランド〉） ※フジテレビ版
真昼の用心棒（スコット〈ジョン・マクダグラス（英語版）〉） ※テレビ東京版
モンスター・パニック
理由なき反抗 ※TBS版（DVD収録）
1985年
クレイマー、クレイマー（ジム・オコナー〈ジョージ・コー〉） ※日本テレビ版（アニバーサリーエディションBlu-rayに収録）
サンタクロース（議長〈ジェリー・ハート〉、妖精(5)、妖精(7)、街のサンタ） ※劇場公開版（VHS収録）
料理長殿、ご用心（ブロシェット〈フランク・ウィンドソー〉） ※テレビ朝日版
ジョーズ3（ジャック・テイト〈P・H・モリアーティ〉）
タイム・アフター・タイム（アダムス〈ジョゼフ・メイハー〉）
チェーン・リアクション（オーツ〈パトリック・ウォード〉）
チャイナ・シンドローム（ドン・ジャコビッチ〈ピーター・ドゥナット〉）
地中海殺人事件（ホレス・ブラット卿〈コリン・ブレイクリー〉）
隣の女（フィリップ・ボーシャール〈アンリ・ガルサン（フランス語版）〉）
1986年
アマデウス（コロレード大司教〈ニコラス・ケブロス〉）
グレート・バーバリアン（ナレーション）
皇帝密使（テープの声）
サスペリア（ミリウス教授〈ルドルフ・シュンドラー〉、ナレーション） ※テレビ東京版（新盤DVD・BD収録）
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲（皇帝〈クライヴ・レヴィル〉、ケンダル・オゼル提督〈マイケル・シェアード〉） ※日本テレビ版
血のバレンタイン（ハニガー町長〈ラリー・レイノルズ〉）
翼よ! あれが巴里の灯だ ※テレビ朝日版
ブルーサンダー（フレッチャー〈デヴィッド・シェイナー〉） ※フジテレビ版
ブレードランナー（エルドン・タイレル〈ジョー・ターケル〉） ※TBS版（DVD・BD収録）
マジック・ボーイ（クレイノス市長〈デジ・アーナズ〉）
1987年
エアポート'77/バミューダからの脱出 ※テレビ朝日版（DVD収録）
エクスタミネーター2（マフィアのボス〈マーク・バンツマン〉） ※テレビ朝日版（BD収録）
華麗なる陰謀（マックスウェル〈ヒューム・クローニン〉）
キリング・フィールド
刑事ジョン・ブック 目撃者（イーライ・ラップ〈ヤン・ルーベス〉） ※フジテレビ版
コマンドー（フランクリン・カービー将軍〈ジェームズ・オルスン〉） ※TBS版（日本語吹替完全版Blu-rayBOX収録）
コンドル（アトウッド〈アディソン・パウエル〉） ※テレビ朝日新録版
シンドバッド黄金の航海（宰相ビジエル〈ダグラス・ウィルマー（英語版）〉） ※TBS版
スパルタンX（伯爵家の執事〈ハーバード・エデルマン〉） ※フジテレビ版（エクストリーム・エディション版BD収録）
地球に落ちて来た男（オリバー〈バック・ヘンリー〉）
プロテクター（ホワイトヘッド署長〈リチャード・クラーク〉） ※フジテレビ版（エクストリーム・エディションBD収録）
1988年
愛と哀しみの果て（デラメア男爵〈マイケル・ガフ〉） ※日本テレビ版
ある愛の詩（トンプソン〈ラッセル・ナイプ〉） ※テレビ東京版
インフェルノ（アーノルド教授〈フェオドール・シャリアピン・Jr〉）※テレビ東京版（DVD・BD収録）
コットンクラブ（フレンチー〈フレッド・グウィン〉）※TBS版
サイクロンZ（裁判長〈ロイ・チャオ〉）
再来キョンシーズ!（チャン道士〈ワン・チャン〉）
シンデレラ/魔法の木の実（王〈ラルフ・ホッペ〉）
スパイ・ライク・アス（キース〈ウィリアム・プリンス〉）
デストラップ 死の罠（スターガー〈ジョー・シルヴァー〉）
テレマークの要塞（フリック少佐〈アントン・ディフリング〉） ※テレビ朝日版
ドクターズ・アカデミー 全員暴走中!（ジェラルド・マークス〈ビル・メイシー〉）
ニューヨーク東8番街の奇跡（レイシー〈マイケル・グリーン〉） ※ソフト版
ハロウィンII（巡回警官〈ロジャー・ハンプトン〉、ナレーション） ※日本テレビ版（BD収録）
野獣捜査線
ヤング・シャーロック/ピラミッドの謎 ※フジテレビ版
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ（クローニング〈ジェラルド・マーフィ〉） ※テレビ朝日版
1989年
エンゼル・ハート（ジョン牧師〈ジェラルド・オレンジ〉） ※フジテレビ版（BD収録）
グレイストーク -類人猿の王者- ターザンの伝説（ジェフソン・ブラウン〈イアン・チャールソン〉） ※TBS版
コブラ・ミッション（モーティマー大佐〈ゴードン・ミッチェル〉）
バッド・テイスト（カーネル・ビッグサンダース〈ダグ・ウレン〉）
ハロウィン4 ブギーマン復活（ホフマン医師〈マイケル・パタキ〉） ※VHS版
マック（クラインマン〈イヴァン・ジョージ・ラド〉）
ロジャー・ラビット（ドゥーム判事〈クリストファー・ロイド〉）
ロッキー4/炎の友情（ニコライ・コロフ〈マイケル・パタキ〉） ※TBS版（DVD・BD収録）
1990年
愛の7日間（ルイ〈ジャック・フランソワ〉）
インディ・ジョーンズ/最後の聖戦（ヴァルター・ドノバン〈ジュリアン・グローヴァー〉） ※ソフト版
追いつめられて（ビリー・デュバル議員〈ハワード・バフ〉） ※テレビ朝日版
クリスティーン（ルベー〈ロバーツ・ブロッサム〉）
ゴーストバスターズ2（警部補〈ロン・カミンズ〉） ※ソフト版
殺人ゲーム（エメリッシュ〈ピエール・デュクス〉）
ダーティハリー5（ドネリー部長〈マイケル・カリー〉）
ダイブ/深海からの帰還（船長）
大陸横断超特急（エドガー・ホワイニー〈レイ・ウォルストン〉） ※テレビ朝日版
ニア・ダーク/月夜の出来事（ロイ・コルトン〈ティム・トマーソン〉）
バットマン（ジェームズ・ゴードン署長〈パット・ヒングル〉） ※ソフト版
バロン（バロン〈ジョン・ネヴィル〉） ※ソフト版
ビルとテッドの大冒険（エイブラハム・リンカーン〈ロバート・V・バロン〉） ※ソフト版
ロボコップ2（オムニ社会長〈ダン・オハーリー〉） ※VHS、20世紀フォックスDVD版
私が愛したグリンゴ（ビージャ将軍〈ペドロ・アルメンダリス・Jr〉） ※VHS版
1991年
アマゾネス・コマンドー/復讐の美女軍団
イントルーダー 怒りの翼 ※ソフト版
キャデラック・マン ※VHS版
コードネームはファルコン
ゴッドファーザー PART III（フレデリック・カインジック〈ヘルムート・バーガー〉） ※ソフト版
3人のゴースト（ルー・ヘイワース〈ジョン・フォーサイス〉）
シェルタリング・スカイ（ナレーション〈ポール・ボウルズ〉）
死霊のはらわたII（レイモンド・ノウビー〈ジョン・ピークス〉） ※テレビ東京版（思い出の復刻版ブルーレイ収録）
スタートレックIV 故郷への長い道（Mr.スポック〈レナード・ニモイ〉） ※フジテレビ版（LD・DVD通常版収録）
スティング（J.J.〈レイ・ウォルストン〉） ※テレビ朝日版
黄昏のチャイナタウン（アール・ローリー〈リチャード・ファーンズワース〉）
007 美しき獲物たち（カール・モートナー博士〈ウィロビー・グレイ〉） ※TBS版（TV放送吹替初収録 特別版DVD収録）
チャイルド・プレイ2（サリバン社長〈ピーター・ハスケル〉）
ツインズ（ワーナー〈トニー・ジェイ〉） ※ソフト版
デルタフォース2（オルメド将軍〈マーク・マーゴリス〉）
ドン・サバティーニ（アーサー・フリーダー〈ポール・ベネディクト〉）
ピンク・ノーベンバーを追え!?（ネーバー国防長官〈ロディ・マクドウォール〉）
フランケンシュタイン/禁断の時空
ボンバー・ライダーズ（ジェームズ・E・ディーヴァーズ大佐〈サンディ・マクピーク〉）
もういちど殺して/キル・ミー・アゲイン（ヘンドリックス警部補〈マイケル・グリーン〉） ※VHS版
ロビン・フッド（プリンス・ジョン〈エドワード・フォックス〉）
1992年
愛と死の間で（ティモシー神父〈リチャード・イーストン〉）
クリープショー（ネイサン・グランサム〈ジョン・ローマー〉、アプソン・プラット〈E・G・マーシャル〉）
グローリー（フランシス・ショー〈ピーター・マイケル・ゴーツ〉） ※ソフト版
ゴールデン・チャイルド（ホン医師〈ジェームズ・ホン〉） ※テレビ朝日版
シンドバッド黄金の航海（宰相ビジエル〈ダグラス・ウィルマー〉） ※テレビ朝日版
戦場（ダグラス・マッカーサー〈ジョン・ベネット・ペリー〉）
ダーククリスタル ※NHK-BS版
タッカー（ベニントン〈ディーン・グッドマン〉） ※日本テレビ版（4Kレストア版DVD、BDに収録）
チャイルド・プレイ3（サリバン社長〈ピーター・ハスケル〉）
ティーン・ウルフ2/ぼくのいとこも狼だった（英語版）（ダン学部長〈ジョン・アスティン〉）
テラコッタ・ウォリア 秦俑（徐福〈謝博文〉）
ニキータ ※日本テレビ版
裸の銃を持つ男2 1/2（ジョージ・H・W・ブッシュ大統領〈ジョン・ロアーク〉） ※ソフト版
ハドソン・ホーク（執事アルフレッド〈ドナルド・バートン〉） ※ソフト版
ビルとテッドの地獄旅行（“死神”グリム・リーパー〈ウィリアム・サドラー〉）
フィールド・オブ・ドリームス ※日本テレビ版（思い出の復刻版DVD収録）
フォー・ザ・ボーイズ（サム〈ノーマン・フェル〉）
ポルターガイスト3 / 少女の霊に捧ぐ…（ケイン〈ネイザン・デーヴィス〉）
ヤングガン2（ルー・ウォーレス知事〈スコット・ウィルソン〉） ※VHS版
ローマの休日（式部官〈ジョン・ホーン〉） ※TBS版
1993年