ハウス・オブ・カード 野望の階段のエピソード一覧
エピソード一覧 > 第2シーズン（2014年）

詳細は「en: House of Cards (season 2)」を参照
| No>  | # | タイトル | 監督 | 脚本 | 製作番号 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 14 | 1 | "Chapter 14" | カール・フランクリン | ボー・ウィリモン | HOC-201 |
 ダグは、ジャーナリストたちがルッソの死を嗅ぎまわっていると、副大統領就任を控えたフランクに警告する。フランクは自分と事件のつながりを消すため、地下鉄でゾーイを突き落として殺す。スコースキーはゾーイのヌード写真を送りつけられて脅され、調査から手を引いて町を出る。ゾーイの恋人のグッドウィンは復讐のために一人で調査を続ける。ダグはレイチェルを引っ越させる。フランクは元軍人のジャッキー・シャープを院内幹事の後継に抜擢する。オープンな選挙を提案し、有力なライバルに勝つ機会を与える。クレアは自分を訴えているコールを追い詰めるが、訴訟取り下げと引き換えにCWIを譲り渡す。不妊治療のために医者に通うが、フランクの野心を助けるために、通院を止める。
| 15 | 2 | "Chapter 15" | カール・フランクリン | ボー・ウィリモン | HOC-202 |
 フランクは副大統領に就任するが、ホワイトハウスへの引っ越しは拒否し、自宅の防備を強化する。億万長者タスクの大統領への影響力を減じるため、国務長官デュラントが中国の通商代表との会合で不手際を起こすよう計らう。フランクの後任として下院院内幹事になるために、シャープ議員はスキャンダルを利用して恩師を破滅させる。一方、グッドウィンはゾーイとルッソの死とフランクの関係を突き止めるため、フランクの通話記録を調べられるハッカーを探す。前編集長のハマーシュミットと話すが、調査は止めろと忠告される。副大統領としての最初の公式行事である軍人叙勲式で、マクギニス新将軍が大学でクレアをレイプした過去を持つことを知り、必死に怒りを抑えて4つ目の星を与える。通商交渉での失敗に関しては大統領が中国に強い態度で臨むようしむけ、中国は合衆国との対話を無期限に延期する。
| 16 | 3 | "Chapter 16" | ジェームズ・フォーリー | Bill Cain | HOC-203 |
 ウォーカー大統領が一般教書演説の準備をする一方、フランクは政府の閉鎖を避けるために、共和党のヘクター・メンドーザ上院議員らと社会保障改革案の妥協案を話し合う。上院共和党は議事妨害を試み、フランクは強硬策で応える。ダグはFBIのグリーン捜査官と協力してグッドウィンを罠にかけようとする。グッドウィンは亡きルッソの恋人のクリスティーナの取材は断られるが、ゾーイの通話記録を復活できると言うハッカーのギャヴィン・オルセイから連絡を受ける。ダグに他人との接触を断つよう言われるが、レイチェルは母親に連絡し、宗教の勧誘をする女性リサと知り合う。
| 17 | 4 | "Chapter 17" | ジェームズ・フォーリー | Laura Eason | HOC-204 |
 副大統領夫婦として初めてのTVインタビューを受ける直前、フランクは社会保障改革案の下院通過を図るため、かつて教育法案の件で裏切ったドナルド・ブライスを説得しようとする。白い粉の入った小包が届き、フランクとブライスは部屋に隔離される。クレアは単独でインタビューを受けるが、かつて中絶手術を受けたことを認めさせられ、マクギニス将軍に暴行されたためだと嘘をつく。マクギニスに暴行された別の女性ミーガン・ヘネシーが名乗り出てクレアの立場は強まる。シャープ院内幹事とレミー・ダントンは政府閉鎖を避けるために票集めをする。一方、グッドウィンが支援を求めたハッカーのオルセイは、政府の訴追を逃れるための司法取引で、FBIに協力していることが分かる。オルセイは、グリーン捜査官に脅され、グッドウィンを罪に陥れ、ルッソとゾーイの死の調査を止めさせようとする。シャープの票操作によって、フランクの改革案はなんとか可決される。フランクとクレアは窓際で煙草を吸い、フランクはクレアのために歌う。
| 18 | 5 | "Chapter 18" | John David Coles | Kenneth Lin | HOC-205 |
 南北戦争の再現行事への参加を装って、フランクはタスクと連携する中国人の実業家フォンと秘密交渉を行い、橋の建設計画について話し合う。フォンとタスクが通商交渉を利用して利益をあげ、精製所の計画を固めようとしていることに気づく。通商交渉を失敗に導き、フォンが非難されるよう仕向ける。大統領はタスクと距離を置き始め、中国との貿易戦争を覚悟して通商交渉から代表団を引き揚げる。グッドウィンはゾーイの死の件を調べるため、サイバーセキュリティの記事を書く名目でAT&Tのデータ・センターに入り込み、ハッカーのオルセイの作ったコードの入ったUSBメモリーをデータサーバーに接続する。だがツアーガイドに化けたFBIの秘密捜査官がグッドウィンを現行犯逮捕する。一方、セス・グレイソンはクレアの中絶がマクギニス将軍による強姦と無関係であることを掴んでクレアをゆすり、フランクのスタッフに入り込む。クレアはファーストレディの助けを得て、軍の女性権利保護の運動を始める。
| 19 | 6 | "Chapter 19" | John Coles | ジョン・マンキューイツ（英語版） | HOC-206 |
 中国の輸出停止によりエネルギー危機が起き、フランクは大統領と共に解決しようとする。フランクは原発への補助金を提案し、タスクを怒らせる。クレアはファーストレディにクリティーナが大統領に接近していると信じ込ませる。ダグはレイチェルへの思いをつのらせ、教会に行くなと言う。サイバー・テロリズムの罪状で拘留中のグッドウィンは数十年の懲役を示され、有罪を認め刑期を短縮する司法取引を迫られる。元編集長のハマーシュミットが拘留中のグッドウィンを訪ね、代わりに調査を引き継ぐ。ハマーシュミットはフランクに会うが空振りに終わる。ダグの意を受けたFBI捜査官はスコースキーを脅す。スコースキーはグッドウィンに会い、フランクを有罪にする証拠はないため司法取引に応じるべきだと言う。シャープとダントンはタスクの件で会い、一夜を共にする。フランクは大統領に妥協しないよう言うが、カムデン・ヤーズ野球場での始球式の直前に、タスクの電力会社が停電を引き起こす。報復として、フランクは大統領令を出させて政府がタスクの電力会社を接収する準備をする。フランクとタスクはフレディのバーベキュー店で会うが、和解に至らない。
| 20 | 7 | "Chapter 20" | ジェームズ・フォーリー | Bill Kennedy | HOC-207 |
 中間選挙が迫り、フランクはタスクが共和党の意見広告に資金を出していることを掴む。資金がカンサス・シティのインディアン・カジノを迂回していることを知り、ダグを送りこむ。セスはダントンと通じていたことをフランクに告白し、今はタスクの金よりも権力に魅かれていると言う。ダグはフォンがカジノ資金の背後に居ることを掴み、中国に飛ぶ。ウォール・ストリート・テレグラフ紙の記者のアイラ・サヤドはタスクとフォンが精製所の件で結託していることを掴む。アンダーウッド夫妻は大統領夫妻を自宅に招き、夫婦仲が上手くいっていないことを知る。クレアは軍の女性保護法案にシャープの支持を得ようとするが、協力を引き延ばされる。フォンは、ロングアイランド橋の建設許可を条件に共和党の広告への資金拠出を止めてもいいと言う。フランクは共和党への政治資金の流れを止めるため、カジノ経営者のダン・ラナギンと会うが、ラナギンはフランクの差し出す権力よりタスクの金を選ぶ。
| 21 | 8 | "Chapter 21" | ジェームズ・フォーリー | David Manson | HOC-208 |
 タスクとフォンの間を裂くため、フランクはバスケスと大統領に橋の建設を持ちかける。クレアは、マクギニス将軍によるレイプ被害者のミーガン・ヘネシーを支援すると誓う。大統領夫妻の仲が良好でないことを知り、クレアは二人がカウンセラーの助言を受けるよう促す。ダントンはシャープがカジノ資金の流れを追うのを手伝うふりをしながら、クレアと元恋人ギャロウェイの関係を探り出す。タスクとラナギンは、大統領との関係改善を図ってくれれば資金を民主党に振り向けるとフランクに言う。フランクは橋を巡ってバスケスと口論になり、バスケスは特別補佐官職を辞任する。ダントンはセスが裏切ったことを知る。大統領は橋の建設を承認し、妻と共にカウンセリングを受ける。ダグはフォンに橋の建設承認を伝え、タスクとの関係を切るよう依頼する。精製所の計画がつぶれたことを知り、ダントンとタスクはフランクに対して強硬な手段を取る。レイチェルとリサは肉体関係を結ぶ。
| 22 | 9 | "Chapter 22" | ジョディ・フォスター | ボー・ウィリモン | HOC-209 |
 ギャロウェイの撮ったクレアのスキャンダラスな写真がマスコミに流出し、フランクはダグ、セスと対応策を話し合う。チェーン化の話しに乗ったフレディは息子と孫に家を買ってやろうと申し出る。最終的に息子は承知し、フレディの店で働き始める。クレアはギャロウェイに不倫関係を否定させた上で、写真はフランクへのプレゼントとしてギャロウェイが撮ったものだと発表する。だがダントンはギャロウェイを脅し、クレアがシャワーを浴びる写真を流出させる。事務所でタスクは記者のサヤドに会い、自分とフォンの関係の調査を止めないと命に危険が及ぶと脅す。ダントンは、フレディの前科をマスコミに流す。フランクはフレディを守ろうとするが、保釈中の息子がカメラマンを銃で脅したために失敗する。セスはクレアに似たモデルを使って同様の写真を撮って発表し、ギャロウェイの写真は偽物だと見せかけようとする。フランクはフレディの状況の深刻さを知り、距離を置かざるを得ない。ギャロウェイは、婚約者の家族に脅威が及んだために二枚目の写真を流出させたと言い訳する。クレアから強制され、ギャロウェイはすべてが売名のための嘘であったと発表する。フレディは息子の保釈金を払うため、店を売り払い、チェーン化の話も立ち消えになる。フランクは密かにフレディの家に行き、距離を置かざるを得ないことを説明する。フレディは受け入れるが、金銭の援助は断る。フレディは、フランクはただの客でしかなかったと言う。唯一の友を失い、フランクは初めて後悔の念を口にし、タスクへの復讐の炎を燃やす。
| 23 | 10 | "Chapter 23" | ロビン・ライト | Laura Eason & ボー・ウィリモン | HOC-210 |
 ダグの想いに反して、リサはレイチェルと同居し始める。貿易戦争は緊迫し、大統領は中国が日本の島を包囲した件を解決しようとする。防御を強化したフランクの家の横で、大きなバッグを抱えた男をシークレットサービスが見つける。この元海兵隊員は爆弾を仕掛けようとしており、かつて議会の建物に白い粉を送りつけたと自白し、クレアが中絶したことに対する抗議行動であると言う。フランクはミーチャムがクレアの護衛になるよう望む。ベッドを共にしながら、ダントンはシャープが戦争の悲惨な記憶に対処するために入れ墨を入れていることに気づく。クレアの不倫を暴こうとしたタスクに復讐するため、フランクのチームはタスクとラナギンのカジノの関係を記者のサヤドにリークする。下院に絡む資金洗浄に関するサヤドの疑惑が裏付けられ、サヤドはラナギンを問いただす。クレアの軍の女性保護法案を巡って、フランクとシャープは対立する。サヤドは資金洗浄の記事を出し、全国メディアは大きく取り上げる。これに伴う調査は大統領にも及び、法的な問題を抱えかねない。最終的にフランクの進言を受け入れ、大統領は特別検察官を任命してホワイトハウスとの関係を否定しようとする。ダントンとシャープはお互いの秘密について口論になる。今後の方針を巡って、フランクはダグではなくセスの提案に賛成する。落ち込んだダグはリサがレイチェルと同居する許可を与える。一方、グッドウィンが忍び込ませたコードは有効であり、ハッカーのオルセイはダグの動きを追う。
| 24 | 11 | "Chapter 24" | John Coles | ジョン・マンキューイツ & ボー・ウィリモン | HOC-211 |
 断酒会の例会で、ダグはレイチェルに執着していることを告白する。ラナギンは、自分を犠牲にしてタスクを救おうとしているとダントンを非難する。ダグがラナギンのカジノに行き、中国に出張した証拠を見せられ、フランクはダグを叱責する。シャープ議員とファーストレディーからの法案への支持を得られず、クレアはミーガンに被害体験を公表させるが、ミーガンはパニック障害を起こす。ダグはセスとの関係を修復する。フランクは、特別捜査官のダンバーに旅行記録を提出するよう大統領を促し、自分も提出する。法案の先行きが怪しくなり、クレアは一人で酒を飲むが、グラスを落としてしまう。片づけを手伝ったミーチャムは怪我をし、クレアが包帯を巻く。ダントンは、下院幹部に上りつめた事情を暴くとシャープを脅して、フランクに不利な証言をさせようとする。だがシャープは拒否し、ダントンは難しい立場に置かれる。ダントンはシャープを守るため、職と引き換えにフランクへの攻撃を控える取引をする。フランクが帰宅するとミーチャムとクレアは酔っ払っており、三人はグループセックスに及ぶ。ダグはレイチェルがリサと性交しているところを窓越しに目撃し、嫉妬心をかき立てられる。ダンバーは、旅行記録から大統領夫妻が夫婦関係のカウンセリングを受けていたことを知る。
| 25 | 12 | "Chapter 25" | ジェームズ・フォーリー | ボー・ウィリモン | HOC-212 |
 大統領は自分の転落を謀ったとフランクを責め、ホワイトハウスから追放して連絡を絶つ。ミーガンは軍の女性保護法案に反対するシャープをケーブルTVのニュースで嘲る。シャープは仕返しにTV放送中に電話をかけ、クレアを批判する。フランクは国務長官のデュラントと特別検察官のダンバーを説得して、死刑を逃れるために中国からドバイに逃れたフォンに、アメリカへの亡命と訴追免責を申し出る。フォンは、下院に影響力を持つために資金洗浄を行ったことを認める。大統領は、機密秘匿権を放棄し、カウンセラーのラーキンは大統領を巡る調査に協力する。嫉妬にかられたダグはレイチェルとリサを別れさせる。ハッキングの成功で優位に立ったオルセイはFBIのグリーン捜査官を脅して自由を勝ち取る。クレアは女性保護法案を断念してシャープと和解するが、怒ったミーガンはクレアの元を去る。ダンバーは、ラーキンが薬を処方したことを隠すようホワイトハウスから助言されたことを知り、大統領の立場はさらに悪化する。タスクは大統領からの恩赦を期待して、聴聞会で黙秘権を行使する。セスはダントンとフランクの取引を暴いてタスクとダントンの仲を裂く。フランクとクレアは、来る中間選挙で民主党が勝つために、大統領の弾劾を謀るようシャープを説く。
| 26 | 13 | "Chapter 26" | ジェームズ・フォーリー | ボー・ウィリモン | HOC-213 |
 大統領はタスクへの恩赦と引き換えにフランクを罪に陥れようとする。前特別補佐官のバスケスはダンバーの委員会で大統領を弁護する証言を行い、タスクに会って大統領の提案を伝える。ミーガンは自殺未遂を起こし、会いに行ったクレアに心を閉ざす。クレアはファーストレディを欺き続け、良心の呵責に泣き崩れる。AT&Tの通話記録のサーバー侵入に成功したオルセイは、FBIのグリーン捜査官に強いてダグに面会する。シャープは大統領弾劾の票固めに動き、クレアはフランクに大統領との和解を強いる。フランクはすべての罪を告白する手紙をキャンプ・デービッドに籠る大統領に送る。大統領は、フランクに弾劾を否決する票集めをして、善意の証拠を見せろと言う。フランクは承諾し、バスケスは大統領恩赦を撤回するとタスクに言わされる。タスクは報復として、大統領が資金洗浄のことを知っていたと下院の委員会で証言する。タスクは拘留され、大統領の支持率は8%にまで低下する。オルセイはダグに、レイチェルのことを知っていると言いFBIの保護を要求する。ダグはレイチェルの家に直行し、急いで引っ越しをさせる。レイチェルは殺されると勘違いをして、信号で止まる車から逃げ出し森に逃げ込む。レイチェルは追いかけるダグを木の陰から襲い、煉瓦で殴り倒し、車を奪って逃げる。一方、下院は大統領弾劾の投票に進む。大統領は絶望し、辞職を決断する。大統領はフランクと友好的に話し合い、すべてが国務長官に指名されなかったことを恨むフランクの復讐であったことに気づきもしない。キャンプ・デービッドでフランクは大統領宣誓を行う。フランクは中国の首席に電話をし、即座に紛争を終わらせる。フォンの亡命許可は取り消され、中国に送還されて処刑は確実となる。クレアはフランクの卒業指輪を新調して誕生日プレゼントに送る。フランクはオーバルオフィスに入り、いつもの癖で机を二度叩く。