stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
辞令は突然に…
概要 > 「辞令は突然に…」second season 〜奥様はさすらいの女子アナ編〜

久々の東京生活を満喫する京一郎とはるみであったが、ある日レストランでディナーを楽しんでいると、はるみが「アナウンサーに復帰します」と京一郎に宣言する（2011年7月14日放送分）。実は、はるみは結婚前に「大江戸テレビ」というテレビ局のアナウンサーをしていたが、京一郎との結婚を機に寿退社、専業主婦として転勤生活を支えていた（2011年7月21日）。だが東京に戻って来たのを機に、さらに転勤生活でできなかった貯金をするためにアナウンサー復帰を決め、先輩アナウンサーの大神いずみ（福岡県）と魚住りえ（大阪府→広島県）に相談し準備を進めていた。数日後、3人は京一郎に今後のことを話すため「Urban Bar 東京人」で飲んでいた。だが、やって来た京一郎が転勤辞令を見せ、はるみは「また転勤!?」と失神してしまう。これにより、はるみが日本テレビ系列（日本テレビ系列のない県は、この番組を放送している放送局）の地方局の女子アナウンサーとして全国を渡り歩く「辞令は突然に…」second season 〜奥様はさすらいの女子アナ編〜が7月28日から放送されることになった。
みのはコーナー冒頭で、アナウンサーとしての心得をはるみに教え、VTR振りのセリフが「妻が職場に復帰した途端、夫に突然の辞令。そのとき奥さん、夫に賭けますか?それとも自分に賭けますか?」と変わった。
『連続転勤ドラマ 辞令は突然に…』（以下：前シリーズ）同様にドラマVTRの冒頭は道府県庁所在地の玄関口となるJRの駅や空港に降りたち、転勤先の出身歌手（グループ）の曲がBGMとして流されている。
話数は「第○話」で、前シリーズで紹介された転勤先の都道府県の特徴をおさらいした後、前回よりもさらに掘り下げた転勤先の都道府県の特徴を紹介。広島編からは、県庁所在地以外の地域を舞台にしている。
2011年8月11日放送の愛媛編で書いていた履歴書より、はるみの年齢が28歳であることが明らかになった。
2011年10月20日放送は総集編が放送され、「Urban Bar 東京人」に二人が飲んでいると、店の常連である御法川法男が来店。御法川は、はるみにとってアナウンサーの大先輩であり、2人の結婚式の司会も務めたという間柄である。内容は、二人が転勤先で衝撃を受けたランキングをジャンル別に紹介した。
広島編からは前シリーズ同様、転勤先出身の有名人や芸能人がゲスト出演することがある。下記の「ゲスト有名人」の欄を参照。
2012年3月15日は総集編が放送され、「Urban Bar 東京人」に久本雅美が来店。内容は、過去に「ヒミツのOSAKA」で取り上げられたリアクションを紹介した。
話の流れがほぼ固定されている前シリーズに対して、締め方に若干の変化があり、上司がいい感じになっている京一郎夫妻に辞令を見せることがある。また、京一郎の同期社員（ゲスト）に転勤の話を持ち出したものの断られ、京一郎が割を食う形で転勤となるケースもある。
宮崎編と広島編の間で1カ月以上の休止があったように、過去の京一郎のシリーズ同様に番組構成の都合上、1週間から1カ月の休止が入ることがある。
はるみがリポーターとして加入する番組は「当番組をネットしている放送局の情報番組」となっており、その大半がNNN系列のネット局である。秘密のケンミンSHOW#ネット局・ネット配信も参照。
このためか、東京、大阪を除く広域放送圏に属する都府県や、県外民放受信の上、独立局も存在しない佐賀県には長く転勤していなかった。埼玉県が転勤先になったことがあるが、埼玉編は「東京から通えるから埼玉には住まなくていい」という扱いで、埼玉の独立局であるテレビ埼玉も取り上げられなかった（その後2014年11月13日の放送で取り上げられている。）。2013年3月14日に茨城編が実現したが、広域放送圏で民放テレビ局が1つもない県であることで、はるみが悩む姿が描かれ、翌週3月21日放送分ではテレビ局でなく地元の食品メーカーにはるみがパート勤めをする設定となり、以降NNN系列のネット局の無い府県ではテレビ局以外の地元の企業にパート勤めをする設定が採られている。
本シリーズでは滋賀県・奈良県・和歌山県には転勤しなかった。
2012年11月22日に放送された香川編は1週のみで、翌週の29日は岡山編となった。これははるみが香川で採用された放送局・西日本放送の本社ならびに演奏所は香川県にあるが、放送エリアは岡山県も属しているため香川・岡山をそれぞれ1週ずつ紹介する形をとった。京一郎の転勤先はあくまで香川だが、岡山へは出張という形がとられた。同様に2013年2月14日の鳥取編もはるみが採用された放送局・日本海テレビの本社ならびに演奏所は鳥取県にあるが、放送エリアは島根県にも属しているため、翌週2月21日は京一郎が島根へ出張という形で島根編が作られた。
2015年11月5日放送分の大阪編第3話で京一郎が大阪支社営業部副部長に昇進という形でsecond seasonは終了。これで「辞令は突然に…」は終了かと思われたがテロップで「つづく」と出ており、またエピローグでのナレーションも次のthird seasonを匂わせる内容となっていた。
概要 > 「辞令は突然に…」third season ～奥様はフリーライター編～

大阪の生活も慣れ久々に東京へ帰京した京一郎とはるみは「Urban Bar 東京人」へ向かい、そこではるみが「相談に乗ってほしい」とマスターと持ちかける（2016年3月17日放送分）。大阪へ戻った数日後、はるみは京一郎にアナウンサーを辞めてフリーライターになることを告げ、さらにゆくゆくは作家になりたいことも告げる（5月19日）。京一郎はこれに快諾し、それを見たはるみも大阪のフリーペーパーやタウン誌を見せる。それを聞いた京一郎は「大阪以外でもできるかな?」と言い、おもむろに転勤とマーケティング部への配置転換の辞令を見せ、はるみは「また転勤!?」と泣き崩れてしまう。これにより、はるみはフリーライターとして全国を渡り歩く「辞令は突然に…」third season 〜奥様はフリーライター編〜が5月26日から放送されることになった。
概要 > 「辞令は突然に…」third season ～奥様はフリーライター編～ > 一覧（3rd season）

| 内容 | 第1話 | 第2話 | 出版社と情報誌 | 登場した企業 | ゲスト有名人 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 静岡県 | 2016年5月26日 | 2016年6月2日 | しずおかオンライン 月刊フリーマガジン「womo」 | 中原公民館 大沢縁側カフェ内野不二夫さん宅 大沢縁側カフェ内野昌樹さん宅 大沢縁側カフェ内野盛蔵さん宅 菊川市立小笠南小学校 青葉おでん街幸多路 キッチンスタジオモグ ヤマハ 炭焼きレストランさわやか | 勝俣州和（第1話） 酒井美紀（第1話・第2話） 風間千裕（第1話） 武田修宏（第1話・第2話） 本田淑美（第2話） 神保悟志（第2話） | third seasonが開始 |
| 北海道 | 2016年7月28日 | 2016年8月4日 | えんれいしゃ 月刊誌「poroco」 | 紀伊国屋書店札幌本店 食堂うしお 札幌市カーリング場 札幌市月寒体育館 ロイズコンフェクト ロイズあいの里公園店 さえら 豊平あさひ公園 松尾ジンギスカン | 伊吹吾郎（第1話・第2話） 阿知波悟美（第1話・第2話） 福崎里美（第1話） 内藤大助（第1話・第2話） バービー（フォーリンラブ）（第1話） 清水宏保（第2話） 今井亜貴子（第2話） 杉村太蔵（第2話） |  |
| 長野県 | 2016年9月8日 | 2016年9月15日 | まちなみカントリープレス 月刊誌「KURA」 | かじか亭 はしば食堂 富倉そば 隠れ家えん 食彩スーパーF 諏訪湖サービスエリア 信州グルメ工房 うしお 竜門 セイコーエプソン | 峰竜太（第1話・第2話） 乙葉（第1話） 蟹澤純子（第1話） 藤森慎吾（オリエンタルラジオ）（第1話） 小野宣（第1話） 田中要次（第1話） 滝沢沙織（第2話） 羽場裕一（第2話） 新井修（第2話） |  |
| 広島県 | 2016年12月1日 | 2016年12月8日 | アドプレックス 月刊タウン情報誌「TJ Hiroshima」 | MAZDA Zoom-Zoom スタジアム広島 カルビー 大創産業 青山商事 アヲハタ アンデルセン フマキラー 広島市段原公民館 西条駅 賀茂鶴 佛蘭西屋 汁なし担々麺麻沙羅 汁なし担担麺専門キング軒 汁なし担々麺武蔵坊本店 汁なし坦々麺きさく | 東ちづる（第1話） 山本浩二（第1話） 阿南征士（第1話） 田中卓志（アンガールズ）（第1話） 山根良顕（アンガールズ）（第1話） 島谷ひとみ（第2話） 獣神サンダーライガー（第2話） 福井謙二（第2話）  |  |
| 鹿児島県 | 2017年3月2日 | 2017年3月9日 | 斯文堂 月刊誌「TJカゴシマ」 | 阿久根駅 A-Zスーパーセンター 指宿駅 唐船峡 指宿市営唐船峡そうめん流し | 西郷輝彦（第1話） はしのえみ（第1話・第2話） 前園真聖（第1話・第2話） 国生さゆり（第1話・第2話） 宮下純一（第2話） |  |
| 茨城県 | 2017年4月27日 | 2017年5月4日 | 常創 「月刊サクサクライフ」 | 茨城県庁 牛久大仏 袋田の滝 金砂郷 蔵出・焼き芋 かいつか 茨城空港 五浦海岸 |  |  |
| 新潟県 | 2017年8月10日 | 2017年8月17日 | ニューズ・ライン 「月刊新潟Komachi」 | カーブドッチ 港すし  |  |  |
| 京都府 | 2017年11月9日 | 2017年11月16日 |  |  |  |  |
| 熊本県 | 2018年5月17日 | 2018年5月24日 | ウルトラハウス 月刊タウン情報「クマモト」 | くまモンスクエア 蜂楽饅頭 コッコファーム 森からし蓮根 味千ラーメン 福田病院 | 八代亜紀（第1話） 松野明美（第1話） コロッケ（第1話） スザンヌ（第2話） 勝野洋（第2話） ヒロシ（第2話） 井手らっきょ（第2話） |  |
| 栃木県 | 2018年8月9日 | 2018年8月16日 |  | 元気寿司 道の駅うつのみや ろまんちっく村 南ヶ丘牧場 |  |  |
| 愛知県 | 2019年7月18日 | 2019年7月25日 |  | シェ・シバタ ヤマナカ うなぎ横丁 うなぎの兼光 刈谷ハイウェイオアシス カクキュー八丁味噌 観光農園 花ひろば 魚太郎 | 田山涼成（第1話） 松井珠理奈（SKE48）（第1話） スピードワゴン（第1話） Mr.シャチホコ（第1話・第2話） 光浦靖子（第2話） 須田亜香里（SKE48）（第2話） キンタロー。（第2話） |  |
その他

2013年にはサントリーが「辞令は突然に…」とコラボして、各地方に転勤している東夫妻が出演するCMが作られた。2015年3月5日に、北陸新幹線開業を記念し石川県バージョンのCMが復活した。
関連書籍

読売テレビ「秘密のケンミンSHOW「連続転勤ドラマ 辞令は突然に・・・」パーフェクトガイド!!」（主婦の友生活）
品川駅西口地区

品川駅西口地区（しながわえきにしぐちちく）は東京都港区の品川駅西口前の地区計画。
経緯

京急電鉄などの地権者らで立ち上げられた品川駅西口まちづくり指針（高輪三丁目）検討委員会は、2020年代後半から、この地区を一体的に再開発・再構成を行って、賑わいを生み出す考えを持っていた。
2021年3月31日をもって、京急が運営していた『SHINAGAWA GOOS（旧・ホテルパシフィック東京）』が閉館した。これと前後して、2020年4月6日に、SHINAGAWA GOOSの敷地を活用した開発に、トヨタ自動車が共同事業者として、参画させることを発表した。具体的には、「SHINAGAWA GOOS」の敷地を一部、京急からトヨタへ譲受して、京急とトヨタが共同事業者として、高さが155メートルの複合施設を建設し、この中には、トヨタのオフィスも入る。
2022年2月7日に「品川駅西口地区まちづくり指針（高輪三丁目地区）」を策定し、この地区のコンセプトを「世界の人々を迎え入れる品格ある迎賓都市」と定めた。この地区のコンセプトの中にある「迎賓」のその背景には、京急品川駅は羽田空港の第1・第2ターミナル駅から最短15分でアクセスが可能のほか、2027年以降に開業することになっているリニア中央新幹線のターミナル駅として位置付けられており、それに、2030年代半ばをめどに東京メトロ南北線も接続するため、「品川駅の優れた立地と将来性」がある。
2022年3月18日に、国家戦略特別区域会議の下に設置された東京都の都市再生分科会が開催され、都市計画の素案の概要が内閣府のホームページに掲載された。2022年10月28日に内閣総理大臣より「東京圏の国家戦略特別区域に係る区域計画における国家戦略都市計画建築物等整備事業」として認定を受け、2022年11月9日に東京都からこの地区の計画を変更する都市計画が告示された。
立体道路制度を利用し国道15号を覆う人口地盤を作り、バスターミナルを再編した交通結節点を作る品川西口基盤整備事業がバスタ新宿をモデルにした「バスタプロジェクト」の一環として行われる。
そして、2023年6月1日付で、「品川駅西口土地区画整理事業」が国土交通大臣より事業計画の認可を受けた。これによって、品川駅北周辺地区・品川駅街区地区に続き、「品川駅西口エリアのまちづくり」が始動することになる。
2024年2月20日付で、この品川駅西口地区のうち、C地区の再開発を担う『高輪三丁目品川駅前地区市街地再開発組合』が設立された。また、2024年3月22日付で京急電鉄の取締役会において、A地区の開発計画の事業化を決定した。また、新たに共同事業者であるトヨタ自動車とは、この土地の持ち分の一部をトヨタに譲渡した上で、この品川駅西口地区のまちづくりの推進のため、共同でこの建物を建設し、運営を行うことに関する契約を締結した。
今後は、この度の都市計画変更の決定で、「品川駅西口地区まちづくり指針（高輪三丁目地区）」などに基づいて、この地区にあるMICE、宿泊機能の集積を生かしながら、「高度利用を目指した建物計画」の検討を本格的に進めると共に、「段階的に業務、商業、居住等を導入した建築物」に関連したこの地区の整備計画の策定を目指す。
特徴と課題

2023年現在の品川駅西口地区はグランドプリンスホテル新高輪や商業施設に加え、江戸時代から存在する緑地、国民生活センターなどが集積しているおよそ15ヘクタールの地区となっているが、国道15号（第一京浜）が品川駅との間を横切るほか、高低差もあり、それぞれの施設の敷地が区切られている。
ボゾルグ・アラヴィー

ボゾルグ・アラヴィー（ペルシア語:بزرگ علوی、英語:Bozorg Alavi、1904年2月2日 - 1997年2月18日）は、イランテヘラン出身の小説家、政治活動家。
イラン共産党（英語版）創立者の一人で、フンボルト大学ベルリンの教授を務めた。
生涯

1904年2月2日、イランのテヘランに商人の父、アボル・ハサン・アラヴィー（Abol Hassan Alavi）の元に6人兄弟のうち3番目の子として生まれる。
1922年に兄のモルテザ（Mortezā）と共にドイツのベルリンに留学し、1927年にイランへ帰国した。
1934年、短編集『トランク（Chamedan）』を著す。その後はマルクス主義を唱え、左翼活動を行ったため1937年にアラヴィーを含む53人の同志（en:The Fifty-Three）と共に4年後の1941年まで投獄された。なお、アラヴィーは投獄中の1941年に『牢獄のちり紙（Varaq Pareh'ha-ye Zendan）』を著した。
釈放後はイラン共産党の結成に協力。また1942年に投獄中の記録『53人（Panjah-o Seh Nafar）』を著す。
第二次世界大戦後は東ドイツに渡り、フンボルト大学ベルリンで文学の教授を務めた。
1952年、長編小説『彼女の眼（Chashmhayash』を著し、翌年の1953年には短編集『Nameh' ha va Dastan'ha-ye diga』を著した。
パフラヴィー朝時代はアラヴィーのほとんどの作品は発売禁止であったが、イラン革命が勃発し1979年に解禁された。
1997年2月18日にドイツのベルリンで亡くなる。
アレックス・クライン

| アレックス・クライン |
| --- | --- |
生誕:  1964年（59 - 60歳） ポルト・アレグレ、ブラジル
ジャンル:  クラシック
担当楽器:  オーボエ
    オーボエとピアノのためのソナチネ  作曲:トーマス・アトウッド・ウォルミスリー/オーボエ:アレックス・クライン/ピアノ:リサ・バーグマン ヴェルディ作曲「ヴェスプリ・シチリアーニ」の主題によるグラン協奏曲  作曲:アントニオ・パスクッリ/ヴェルディ『シチリア島の夕べの祈り』の主題によるグラン協奏曲/オーボエ:アレックス・クライン/ピアノ:リサ・バーグマン 
アレックス・クライン（Alex Klein, 1964年、ポルト・アレグレ生まれ）は、ブラジルのオーボエ奏者。
クラインは1995年、30歳でシカゴ交響楽団の首席オーボエ奏者に就任した。
2002年、ダニエル・バレンボイムとシカゴ交響楽団との共演でリヒャルト・シュトラウスのオーボエ協奏曲を録音し、グラミー賞最優秀インストゥルメンタル・ソリスト（オーケストラ共演部門）を受賞した。
2004年7月、局所性ジストニアを患い、シカゴ交響楽団を退団した。その病は彼が首席の座に就任してから2年以内に始まったものであった。オーケストラとの極東ツアー中、チャイコフスキーの交響曲の演奏中、指がもはや最高の状態で動かないことに気づき、辞任を申し出た。
香港ディズニーランド鉄道

香港ディズニーランド鉄道（ホンコンディズニーランドてつどう、Hong Kong Disneyland Railroad）は香港ディズニーランドにあるアトラクションの名称。
概要

| 香港ディズニーランド鉄道  Hong Kong Disneyland Railroad  香港迪士尼樂園鐵路 |
| --- | --- | --- | --- |

| オープン日 | オープン日 | 2005年9月12日 (香港ディズニーランドと同時にオープン) | 2005年9月12日 (香港ディズニーランドと同時にオープン) |
| スポンサー | スポンサー | UPS[要曖昧さ回避] | UPS[要曖昧さ回避] |
| 所要時間 | 所要時間 | 乗車駅・下車駅によって異なる。 | 乗車駅・下車駅によって異なる。 |
| 定員 | 定員 | 250人/1編成 | 250人/1編成 |
| 利用制限 |  | なし | なし |
| ファストパス | ファストパス |  | 対象外 |
| シングルライダー | シングルライダー |  | 対象外 |
香港ディズニーランド鉄道(Hong Kong Disneyland Railroad)は、機関車のアトラクション。パークの外延部に沿って1周するように走っている。パーク内には、メインストリートUSA・ステーション(駅)とファンタジーランド・ステーション（駅）の2つの駅が設置され、パーク内の移動手段として利用することができる。見た目は蒸気機関車であるが、動力はディーゼル機関である。
所要時間は、メインストリートUSA・ステーションからファンタジーランド・ステーションへが約8分。ファンタジーランド・ステーションからメインストリートUSA・ステーションへが約15分。
座席の向きは、進行方向右側（パーク内側）を向いたロングシートである。
フォート・ハミルトン・パークウェイ駅 (BMTシー・ビーチ線)

フォート・ハミルトン・パークウェイ駅（Fort Hamilton Parkway）はブルックリン区のフォート・ハミルトン・パークウェイ - 62丁目交差点にあるニューヨーク市地下鉄BMTシー・ビーチ線の緩行駅である。終日N系統が停車する。ラッシュ時はW系統も停車する。
駅構造

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| G | 地上階・駅舎 | 出入口 改札口、駅員詰所、メトロカード/OMNY自動販売機 |
P ホーム階: 相対式ホーム、右側扉が開く
| P ホーム階 | 北行緩行線 | ←   アストリア-ディトマース・ブールバード駅ゆき（8番街駅） |
| P ホーム階 | 混雑方向急行線 | ← 定期列車なし |
| P ホーム階 | 中央線 | → 路盤のみ |
| P ホーム階 | 南行緩行線 | →  コニー・アイランド-スティルウェル・アベニュー駅ゆき（ニュー・ユトレヒト・アベニュー駅）→ →  ラッシュ時：86丁目駅ゆき（ニュー・ユトレヒト・アベニュー駅）→ |
P ホーム階: 相対式ホーム、右側扉が開く
フォート・ハミルトン・パークウェイ駅は相対式ホーム2面4線の掘割駅で、1915年6月22日に開業した。4線のうち中央の2本の急行線は営業運転では使われていない。
北行ホームの屋根は金属製だが、南行ホームは壁・屋根ともコンクリート製である。11番街とフォート・ハミルトン・パークウェイの間に設けられたホームは、Bディビジョンの列車長よりも長くなっている。
BMTシー・ビーチ線の北側でロングアイランド鉄道ベイリッジ支線（英語版）が並走している。
フォート・ハミルトン・パークウェイ駅は他のシー・ビーチ線の駅と同様に2016年から改築工事を実施している。マンハッタン方面ホームは2016年1月18日から閉鎖され、営業再開は2017年5月22日となった。同年7月31日から、コニー・アイランド方面ホームが改築され、2019年7月1日に終了した。
駅構造 > 出入口

ホーム両端には跨線橋があり、ホーム間を行き来することができる。北側エントランスは終日営業しており、フォート・ハミルトン・パークウェイ - 62丁目交差点に面している。南側出口はHEET自動改札機が設けられており、11番街 - 62丁目・63丁目交差点に出ることができる。駅舎の内装はタイル張りのある化粧しっくい造りである。
ホームに停車中のコニ―アイランド方面行きN系統
11番街にある駅舎
オレたちバブル入行組

『オレたちバブル入行組』（おれたちバブルにゅうこうぐみ）は、池井戸潤による日本の小説。半沢直樹シリーズ第1作。
『別冊文藝春秋』2003年11月号から2004年9月号にかけて連載され、2004年12月に文藝春秋より単行本化、2007年12月に文春文庫にて文庫化、2019年11月に講談社文庫にて『半沢直樹 1 オレたちバブル入行組』に改題の上、文庫化された。
本作は、2013年7月7日よりTBS系列で放送されたテレビドラマ『半沢直樹（2013年版）』の第一部（前半）の原作に当たる。テレビドラマは初回平均視聴率19.4%を記録し、その人気から原作本である本作は2013年7月22日付のオリコン“本”ランキング文庫部門で週間4万9781部を売り上げ、前週の40位から2位へランクインした。
2度オーディオブック化されていて、2013年12月13日より2016年4月上旬までFeBeにて半沢役を白石稔が担当し配信されたもの
と、2018年9月14日よりAudibleにて吉田健太郎が朗読を担当し配信されたものとがある。
あらすじ

主人公・半沢直樹は大手都銀の東京中央銀行（産業中央銀行）にバブル期に入行し、今は関西支店の中でも中核店舗とされる大阪西支店で融資課長を務める。
上昇志向の強い支店長浅野匡の強引な命令により、5億円の融資を行なった「西大阪スチール」が融資実行の直後に倒産してしまう。半沢は、西大阪スチールの経理課長、波野に問い質し、帳簿を調べると、明らかに粉飾の痕があることに気付く。そこで社長の東田満に事情を聴くが、東田は開き直った末に失踪してしまう。5億円の融資失敗に怒った浅野は「粉飾を見破れなかった」として、半沢にすべての責任を押し付け、知らぬ顔を決め込む。
憤激する半沢だが、融資した5億円の債権回収をしなければ、子会社への出向は免れない。銀行員にとって出向とは通常「片道切符」であり、事実上、銀行員生命の終わりを意味する。そこで、部下の垣内、同期の渡真利忍、苅田、町工場の社長竹下清彦、信用調査会社の来生卓治らの協力のもと、東田の行方を追う。
浅野の息のかかった東京本店幹部の陰険な事情聴取をかわし、嫌がる波野を捕えて追及していくうちに、東田の粉飾と計画倒産だったという真相を突き止めるが、そこには銀行の信用に関わる重大な事実があった。
留萌支庁

日本 北海道 （現・留萌振興局）
| --- | --- |
留萌支庁 （2010年4月1日 留萌振興局に改組）

自治体コード: 01480-0
改組: 留萌支庁 → 留萌振興局
面積: 4,020.02 km² （2009年10月1日）
世帯数: 26,005世帯 （2005年10月1日 国勢調査）
総人口: 61,494人 （2005年10月1日 国勢調査）
隣接支庁: 宗谷支庁、上川支庁、空知支庁、石狩支庁
留萌振興局（旧・留萌支庁）
所在地: 〒077-8585 留萌市住之江町2丁目1-2
外部リンク: 留萌振興局
表 話  歴
留萌支庁舎（現・留萌振興局）
留萌支庁（るもいしちょう）は、かつて北海道に存在した支庁のひとつ。支庁名は天塩国留萌郡に由来する。支庁所在地は留萌市。2010年（平成22年）4月1日、留萌振興局に改組。
歴史

→藩政時代や支庁制施行よりも前の歴史については、「天塩国」を参照
1897年（明治30年）11月5日 - 増毛郡役場が廃止され、増毛支庁が設置される。
1899年（明治32年） - 上川郡を上川支庁へ移管。
1901年（明治34年） - 中川郡を上川支庁へ移管。
1914年（大正3年）9月7日 - 支庁を増毛町から留萌町（現在の留萌市）に移し、留萌支庁と改称。
1948年（昭和23年）10月20日 - 地方自治法の施行に基づき支庁は都道府県が条例で任意に設置する総合出先機関となり、北海道支庁設置条例（昭和23年9月27日条例第44号）が施行される（条例で留萌郡、増毛郡、苫前郡、天塩郡（豊富町を除く）を所轄区域、支庁の位置を留萌市と定める）。天塩郡豊富村（現在の豊富町）を宗谷支庁へ移管。
2008年（平成20年）6月28日 - 北海道議会において14支庁を9地域に再編し、名称を支庁から地域振興局に改める旨の条例案が可決された｡この条例では、留萌振興局は道北総合振興局（上川支庁より改組）の下に置かれることになっていた。
2009年（平成21年）3月31日 - 他の総合振興局への編入対象となった支庁の反発を受け、北海道議会で条例の改正案が可決。これに伴い、振興局は総合振興局と同等の扱い（地方自治法上の支庁）へ改められるとともに、広域で所管することが望ましい業務に関しては隣接する総合振興局の所掌事務とすることが出来るとされた。
2010年（平成22年）4月1日 - 留萌支庁が廃止され、留萌振興局が発足。同時に天塩郡幌延町が宗谷総合振興局に編入された。
地理 > 都市雇用圏（10% 通勤圏）の変遷

以下は、留萌市を中心とする都市雇用圏（10% 通勤圏、中心都市の DID 人口が1万人以上）の変遷である。一般的な都市圏の定義については都市圏を参照のこと。
10% 通勤圏に入っていない自治体は、各統計年の欄で灰色かつ「-」で示す。
| 自治体 ('80) | 1980年 | 1990年 | 1995年 | 2000年 | 2005年 | 2010年 | 自治体 （現在） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 留萌市 | 留萌 都市圏 5万1419人 | 留萌 都市圏 4万4909人 | 留萌 都市圏 4万1567人 | 留萌 都市圏 3万9058人 | 留萌 都市圏 3万6806人 | 留萌 都市圏 3万3252人 | 留萌市 |
| 増毛町 | 留萌 都市圏 5万1419人 | 留萌 都市圏 4万4909人 | 留萌 都市圏 4万1567人 | 留萌 都市圏 3万9058人 | 留萌 都市圏 3万6806人 | 留萌 都市圏 3万3252人 | 増毛町 |
| 小平町 | 留萌 都市圏 5万1419人 | 留萌 都市圏 4万4909人 | 留萌 都市圏 4万1567人 | 留萌 都市圏 3万9058人 | 留萌 都市圏 3万6806人 | 留萌 都市圏 3万3252人 | 小平町 |
| 苫前町 | - | - | - | - | - | - | 苫前町 |
| 羽幌町 | - | - | - | - | - | - | 羽幌町 |
| 初山別村 | - | - | - | - | - | - | 初山別村 |
| 遠別町 | - | - | - | - | - | - | 遠別町 |
| 天塩町 | - | - | - | - | - | - | 天塩町 |
地域

全域が天塩国の領域に属する。
留萌市
増毛郡：増毛町
留萌郡：小平町
苫前郡：苫前町 - 羽幌町 - 初山別村
天塩郡：遠別町 - 天塩町
産業

南部の留萌市、増毛町、小平町以外は酪農と漁業が主産業で、小平町は稲作農業、増毛町は果樹育成や漁業に強い。留萌市の数の子輸入量と加工高は全国シェアの80%以上を占めたこともある。たらこの国内輸入と加工も全国シェアの60%以上を占めていた。19世紀は小平町、苫前町を中心にニシン漁が活況を呈した。
1910 - 1950年代までは天塩町、幌延町、羽幌町、苫前町、小平町などで林業が盛んであった。天塩港は天塩川を通じて天塩國内陸部からの木材輸出、留萌港、羽幌港は鉄道を利用しての輸出を盛んに行なっていた。
1930 - 1970年代までは羽幌町、小平町、幌延町、留萌市で炭鉱町が形成され、炭鉱鉄道が管内に縦横無尽に張りめぐされていた。
現在はそれら全てが衰退し、新たな産業が生み出される事もなかったため、各自治体とも昭和22年頃と比較して人口の流出が顕著であり、全市町村が過疎地域に指定されている。
道内における留萌支庁の位置
留萌支庁の自治体

1. 留萌市 / 2. 増毛町 / 3. 小平町 / 4. 苫前町 / 5. 羽幌町 / 6. 初山別村 / 7. 遠別町 / 8. 天塩町 / 9. 幌延町
デイライト (映画)

| デイライト |
| --- | --- |
 Daylight
監督:  ロブ・コーエン
脚本:  レスリー・ボーエン
製作:  ジョン・デイヴィス ジョゼフ・M・シンガー デヴィッド・T・フレンドリー
製作総指揮:  ラファエラ・デ・ラウレンティス
出演者:  シルヴェスター・スタローン エイミー・ブレネマン スタン・ショウ ヴィゴ・モーテンセン
音楽:  ランディ・エデルマン
主題歌:  ドナ・サマー＆ブルース・ロバーツ 「Whenever There Is Love」
撮影:  デビッド・エグビー
編集:  ピーター・アマンドソン
配給:  ユニバーサル・ピクチャーズ
公開:   1996年12月6日  1996年12月21日
上映時間:  115分
製作国:   アメリカ合衆国
言語:  英語
興行収入:   $33,023,469  $159,212,469
配給収入:   12億9000万円
テンプレートを表示
『デイライト』（Daylight）は1996年に公開されたシルヴェスター・スタローン主演のアメリカ映画。
概要

トンネル事故を題材としたパニック映画でスタローンの主演作。撮影の為に実際にトンネルが建造されてトンネル内での撮影が行われた。トンネル事故のシーンは特撮と当時最新のVFXが交互に使われ、リアリティあるトンネル事故のシーンが描かれている。
当初は日米同時公開の予定であったが、公開の10か月前に豊浜トンネル岩盤崩落事故（北海道）が発生し、トンネル事故を題材とした本作の公開を懸念する声が上がったため、日本ではアメリカ本国から20日遅れでの公開となった。
公開当時から、『ポセイドン・アドベンチャー』に酷似していると言われていた。実際、ストーリー展開や登場人物の台詞などに『ポセイドン・アドベンチャー』を彷彿させるものは多い。
ストーリー

ニューヨークとニュージャージー州を結ぶホランドトンネルで、ある日の夕刻、危険な産業廃棄物を満載したトラックに暴走車が激突。トンネル内は一瞬にして凄まじい炎に包まれ、大勢の死傷者が出た上に、大規模なトンネル崩落によって生存者たちが閉じ込められてしまう。
偶然、現場に居合わせた元EMS（緊急医療班）隊長のキット・ラトゥーラは、閉じ込められた人々を救出すべく、現場のEMS隊の隊長デニスと話をつけようとする。だが、かつてEMS隊に所属していた時期に死者を出した経緯もあるキットは、デニスに相手にされず諦めきれないキットは、副隊長のフランクと相談し、その海底トンネルの換気口からの決死の進入を試みようとする。
一方、トンネル火災に巻き込まれて閉じ込められてしまった脚本家の女性マデリーンは、横転した囚人護送車に閉じ込められた囚人たちを助ける。かろうじて、トンネル内部に侵入したキットは、生存者たちを救助しようとするが、キットが過去にEMSで問題を起こしていたことに不安に思われてしまう。だが、唯一キットを信じようとするマデリーンの協力の下、生存者たちと共に脱出を試みようとする。
そんな中、地上では早急な復旧を求めるニューヨーク市の土木課が先導して、ドリルによる削岩作業を強行していた。そのために、トンネル全体の圧力バランスが崩壊しようとしていた。
キャスト

| 役名 | 俳優 | 日本語吹替> ソフト版 | 日本語吹替> テレビ朝日版 |
| --- | --- | --- | --- |
| キット・ラトゥーラ | シルヴェスター・スタローン | 玄田哲章 | 佐々木功 |
| マデリーン・トンプソン | エイミー・ブレネマン | 佐藤しのぶ | 富本牧子 |
| ロイ・ノード | ヴィゴ・モーテンセン | 後藤敦 | 宮本充 |
| フランク・クラフト | ダン・ヘダヤ | 中博史 | 宝亀克寿 |
| スティーヴン・クライトン | ジェイ・O・サンダース | 手塚秀彰 | 金尾哲夫 |
| サラ・クライトン | カレン・ヤング | 叶木翔子 | 田中敦子 |
| エレノア・トリリング | クレア・ブルーム | 宮寺智子 | 大西多摩恵 |
| グレイス・キャロウェイ | ヴァネッサ・ベル・キャロウェイ | 金野恵子 | 唐沢潤 |
| マイキー | レノリー・サンティアゴ | 室園丈裕 | 杉山大 |
| ロジャー・トリリング | コリン・フォックス | 塚田正昭 | 大木民夫 |
| アシュレイ・クライトン | ダニエル・ハリス | 小林さやか | 伊藤実華 |
| ラトーニャ | トリナ・マクギー＝デイヴィス | 篠原恵美 | 竹田まどか |
| カディーム | マルセロ・セッドフォード |  | 谷田真吾 |
| ヴィンセント | セイジ・スタローン | 檀臣幸 | 川島得愛 |
| ブルーム | ジョー・アンダーソン |  | 佐藤しのぶ |
| デニス・ウィルソン | マーク・ロルストン |  | 田原アルノ |
| ミス・ロンドン | ローズマリー・フォーサイス |  | 矢野陽子 |
| ノーマン・バセット | バリー・ニューマン | 水野龍司 | 佐々木敏 |
| ジョージ・タイレル | スタン・ショウ | 辻親八 | 長島雄一 |
| ジョノ | ジョン・リーズ |  | 秋元羊介 |
| エリオット | ロブ・コーエン （クレジットなし） |  | 田中正彦 |

ソフト版
テレビ朝日版：初回放送2000年9月3日『日曜洋画劇場』（21:00〜23:09）
※2021年11月10日発売のユニバーサル 思い出の復刻版 ブルーレイに上記2種類の吹替版を収録。
スタッフ

製作総指揮：ラファエラ・デ・ラウレンティス
製作：ジョン・デイヴィス、ジョゼフ・M ・シンガー、デビッド・T ・フレンドリー
監督：ロブ・コーエン
脚本：レスリー・ボーエン
撮影：デビッド・エグビー
プロダクション・デザイナー：ベンジャミン・フェルナンデス
フィジカル＆メカニカル特殊効果：キット・ウェスト
セット・デコレーター：ジョルジオ・デシデリ
編集：ピーター・アマンドソン
衣装：トーマス・キャスターライン
音楽：ランディ・エデルマン
主題歌：ドナ・サマー＆ブルース・ロバーツ「Whenever There Is Love（愛があれば～デイライトより）」
スタント・コーディネーター：ポール・ウェストン
特殊効果：スコット・ファーラー、ジョー・レッテリ
スタッフ > 日本語版

|  | ソフト版 | テレビ朝日版 |
| --- | --- | --- |
| 演出 | 蕨南勝之 | 壺井正 |
| 翻訳 | 高山美香 | 平田勝茂 |
| 調整 |  | 飯塚秀保 |
| 効果 |  | リレーション |
| 制作 | ビデオテック | グロービジョン |
その他

2011年4月6日、Blu-ray Disc版がリリースされた。
ランコ・ポポヴィッチ

ランコ・ポポヴィッチ（セルビア語: Ранко Поповић、1967年6月26日 - ）は、セルビア（旧ユーゴスラビア）・ペチ（資料によってはボスニア・ヘルツェゴビナ）出身の元プロサッカー選手、サッカー指導者。4カ国語に堪能である。現役時代のポジションはディフェンダー（センターバック）。
来歴 > 選手時代

ユーゴスラビア・コソボ・メトヒヤ自治州のペチ出身。
1980年に生家の土地を接収され、1981年に父を亡くすという環境の中、肉体労働で家計を助けながら学校へ通い サッカーを続けた。FKブドゥチノスト・ペチ でユース年代を過ごし、ユーゴスラビア・プルヴァ・リーガ（1部リーグ）のパルチザン・ベオグラード でリーグ戦デビューを果たす。
その後はユーゴスラビアのFKレオタル・トレビニェ、FKスパルタク・スボティツァに在籍したが、紛争の影響から海外にプレーの場を求め、ギリシャ・アルファ・エスニキ（1部）のエスニコスOFPF、スペイン・セグンダ・ディビシオン（2部リーグ）のアルメリアCF とチームを転々とした。
1997年からオーストリア・ブンデスリーガ（1部リーグ）のSKシュトゥルム・グラーツに移籍。フランコ・フォーダ、ダルコ・ミラニッチ (Darko Milanič) と3バックを組み、フォアリベロとして攻撃の起点を担った。1997/98、1998/99シーズンにリーグ連覇、3大会連続でUEFAチャンピオンズリーグに出場。グラーツでは「30歳から一番力が伸び、34歳でベストゲームを戦えた」と充実した時を過ごすも、坐骨神経痛を抱えながらのプレーを強いられていた。
来歴 > 指導者時代

2001年からライプニッツ郡にあるオーストリア・ランデスリーガ（4部リーグ）のTuS FCアルヌ・フェリス（ドイツ語版）でプレーイングマネージャー、2002年から監督に専念し、同シーズンには優勝。
2004年からパクヘリフで指導経験を積む。2006年6月、ミハイロ・ペトロヴィッチのJリーグ・サンフレッチェ広島監督就任に伴いコーチとして訪日。
翌2007年10月に退団し、FKスパルタク・ズラティボル・ヴォダ 監督に就任。同シーズンにはヴォイヴォディナ地域リーグ（セルビア3部）優勝、プルヴァ・リーガ（同2部）への昇格を果たした。翌2009年にはスーペルリーガ（同1部）昇格を達成。
2009年7月、大分トリニータを解任されたペリクレス・シャムスカ監督の後任として同クラブの指揮を執ることが発表された。就任当初は戦術が浸透せず4連敗し、シャムスカ時代の成績もあってJ1で最初に降格決定してしまうが、後半戦に入って持ち直し、終盤10試合を負けなしで終えた。
J1残留こそ果たせなかったものの、劇的にチームを立て直した功績から留任が内定していたが、同年末、大分に10億円以上の債務超過をはじめとする深刻な経営難が発覚。全ての資金運営にJリーグの監視が入る状況下で、通訳なども含めたポポヴィッチへの高い人件費が問題視された。ポポヴィッチ自身は自ら減俸を申し出てまで続投を望んだが、同年12月11日に契約非更新が発表された。
2011年シーズンから当時JFL所属のFC町田ゼルビア監督に就任した。目標であるJ2昇格圏内入りを果たし、同年限りで退任。
2012年シーズンからFC東京監督に就任。クラブ初となるAFCチャンピオンズリーグでの戦いに臨み、ベスト16に入った。攻撃的サッカーを徹底して貫く姿勢はクラブ首脳陣から高く評価され 2013年には同クラブでのJ1における過去最多得点を挙げたが、勝ち点の取りこぼしから 優勝争いに加われず、同年限りで退任。
2014年、セレッソ大阪の監督に就任。代表選手を揃え大きな注目を集める中、従来採用されてきたカウンターからポゼッションへと攻撃の転換を図ったが 次第に勝利から遠ざかり、AFCチャンピオンズリーグではベスト16、リーグ戦では第14節終了時点で13位と低迷。クラブ首脳から「ポゼッション率が上がったのに面白くない」と批判を受け、期待する選手の個人名を出しメディアの前で厳しく叱責するというC大阪以前から用いてきた手法 についても問題視されたために6月のリーグ中断期間に入って解任された。
同年11月、レアル・サラゴサの監督に就任。財政難のため保有選手数を制限され、カンテラ所属の選手を登用せざるを得ない状況下ながらボルハ・ゴンサレスの得点量産もあって上位進出に成功。昇格プレーオフに持ち込むも、アウェーゴール差で決勝戦に敗れ1部復帰を逃した。翌2015-16シーズンも留任しFC東京及びC大阪で指導した長谷川アーリアジャスールを呼び寄せる。第12節終了時には2位にまで順位を上げたが、2015年12月の同18節に昇格圏を外れ、即座に契約解除となった（事実上の解任）。
2016年8月、ブリーラム・ユナイテッドFC監督に就任。
2017年9月25日、FCプネー・シティの監督に就任した。
2020年より町田の監督に就任すると発表された。2022年7月2日のベガルタ仙台戦の前半36分に大坪博和主審からイエローカードを提示されて累積警告4枚目となり、Jリーグの監督では珍しい累積警告による1試合のベンチ入り禁止という珍事が起きた。
2024年より鹿島アントラーズの監督に就任した。 町田時代と同様、通訳は塚田貴志が担当する。10月6日、「今シーズンのマネジメントとパフォーマンスを総合的に判断した結果」として監督を解任された。この解任はアルビレックス新潟戦で4対0という勝利を挙げた翌日であった。
エピソード

日本語通訳を務めた塚田貴志によれば、ポポヴィッチは母国語、ドイツ語、スペイン語はネイティブで、英語も堪能、日本語もだいぶ判っているレベルにあるという。
個人成績

| 国内大会個人成績> 年度.年度.ユーゴスラビア | 国内大会個人成績> クラブ.クラブ.ユーゴスラビア | 国内大会個人成績> 背番号.背番号.ユーゴスラビア | 国内大会個人成績> リーグ.リーグ.ユーゴスラビア | 国内大会個人成績> リーグ戦.出場.リーグ戦 | 国内大会個人成績> リーグ戦.得点.リーグ戦 | 国内大会個人成績> リーグ杯.出場.リーグ杯 | 国内大会個人成績> リーグ杯.得点.リーグ杯 | 国内大会個人成績> オープン杯.出場.オープン杯 | 国内大会個人成績> オープン杯.得点.オープン杯 | 国内大会個人成績> 期間通算.出場.期間通算 | 国内大会個人成績> 期間通算.得点.期間通算 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1988-89 (en)  | パルチザン |  | プルヴァ |  | 0 |  |  |  |  |  |  |
| 1989-90 (en)  | レオタル |  | ドルガ (en)  | 13 | 0 |  |  |  |  |  |  |
| 1990-91 (en)  | パルチザン |  | プルヴァ |  | 0 |  |  |  |  |  |  |
| 1991-92 (en)  | パルチザン |  | プルヴァ |  | 0 |  |  |  |  |  |  |
| 1992-93 (en)  | スパルタク |  | プルヴァ |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 1993-94 (en)  | スパルタク |  | プルヴァ |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ギリシャ | ギリシャ | ギリシャ | ギリシャ | リーグ戦 | リーグ戦 | リーグ杯 | リーグ杯 | エラーダス杯 | エラーダス杯 | 期間通算 | 期間通算 |
| 1994-95 (en)  | エスニコス |  | アルファ |  |  |  |  |  |  |  |  |
| スペイン | スペイン | スペイン | スペイン | リーグ戦 | リーグ戦 | 国王杯 | 国王杯 | オープン杯 | オープン杯 | 期間通算 | 期間通算 |
| 1995-96 (en)  | アルメリア |  | セグンダ |  | 0 |  |  |  |  |  |  |
| 1996-97 (en)  | アルメリア |  | セグンダ |  | 0 |  |  |  |  |  |  |
| オーストリア | オーストリア | オーストリア | オーストリア | リーグ戦 | リーグ戦 | リーグ杯 | リーグ杯 | オーストリア杯 | オーストリア杯 | 期間通算 | 期間通算 |
| 1997-98 (en)  | グラーツ | 24 | ブンデス | 32 | 3 |  |  | 2 | 0 |  |  |
| 1998-99 (en)  | グラーツ | 24 | ブンデス | 25 | 3 |  |  | 2 | 0 |  |  |
| 1999-00 (en)  | グラーツ | 24 | ブンデス | 6 | 2 |  |  |  |  |  |  |
| 2000-01 (en)  | グラーツ | 24 | ブンデス | 11 | 1 |  |  |  |  |  |  |
| 2001-02 | アルヌ・フェリス |  | ランデス (en)  |  |  |  |  | 1 | 0 |  |  |
| 通算 | ユーゴスラビア | ユーゴスラビア | プルヴァ |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 通算 | ユーゴスラビア | ユーゴスラビア | ドルガ | 13 | 0 |  |  |  |  |  |  |
| 通算 | ギリシャ | ギリシャ | アルファ |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 通算 | スペイン | スペイン | セグンダ |  | 0 |  |  |  |  |  |  |
| 通算 | オーストリア | オーストリア | ブンデス | 74 | 9 |  |  |  |  |  |  |
| 通算 | オーストリア | オーストリア | ランデス |  |  |  |  | 1 | 0 |  |  |
| 総通算 | 総通算 | 総通算 | 総通算 |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  国際大会個人成績 > 年度.UEFA |  国際大会個人成績 > クラブ.UEFA |  国際大会個人成績 > 背番号.UEFA |  国際大会個人成績 > 出場.UEFAカップ |  国際大会個人成績 > 得点.UEFAカップ |  国際大会個人成績 > 出場.UEFA CL |  国際大会個人成績 > 得点.UEFA CL |  国際大会個人成績 > 出場.UEFA CWC |  国際大会個人成績 > 得点.UEFA CWC |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1988-89 | パルチザン |  |  |  | - | - | - | - |
| 1990-91 | パルチザン |  |  |  | - | - | - | - |
| 1991-92 | パルチザン |  |  |  | - | - | - | - |
| 1997-98 | グラーツ | 24 | - | - | - | - | 3 | 0 |
| 1998-99 | グラーツ | 24 | - | - | 7 | 0 | - | - |
| 1999-00/CL | グラーツ | 24 |  |  | 2 | 0 | - | - |
| 2000-01 | グラーツ | 24 | - | - | 6 | 0 | - | - |
| 通算 | UEFA | UEFA |  |  | 15 | 0 | 3 | 0 |
→http://www.worldfootball.net/player_summary/ranko-popovic/2/ 参照
指導歴

2002年 - 2004年  TuS FCアルヌ・フェリス（ドイツ語版） 選手兼監督
2004年 - 2006年  パクヘリフ 監督
2006年 - 2007年  サンフレッチェ広島 コーチ
2007年 - 2009年  FKスパルタク・ズラティボル・ヴォダ 監督
2009年7月 - 同年12月  大分トリニータ 監督
2011年  FC町田ゼルビア 監督
2012年 - 2013年  FC東京 監督
2014年 - 同年6月  セレッソ大阪 監督
2014年11月 - 2015年12月  レアル・サラゴサ 監督
2016年8月 - 2017年6月  ブリーラム・ユナイテッドFC 監督
2017年9月 - 2018年5月  FCプネー・シティ 監督
2018年10月 - 2019年6月  SKNザンクト・ペルテン 監督
2020年 - 2022年  FC町田ゼルビア 監督
2023年  FKヴォイヴォディナ・ノヴィ・サド 監督
2024年 - 同年10月  鹿島アントラーズ 監督
監督成績

| 年度> オーストリア | クラブ> オーストリア | 所属> オーストリア | リーグ戦> 順位 | リーグ戦> 勝点 | リーグ戦> 試合 | リーグ戦> 勝 | リーグ戦> 分 | リーグ戦> 敗 | カップ戦> リーグ杯 | カップ戦> オーストリア杯 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2002 | アルヌ・フェリス | ランデス |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2002-03 | アルヌ・フェリス | ランデス |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2003-04 | アルヌ・フェリス | ランデス |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2004-05 | パクヘリフ | ランデス |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2005-06 | パクヘリフ | ランデス |  |  |  |  |  |  |  |  |
| セルビア | セルビア | セルビア | 順位 | 勝点 | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | リーグ杯 | セルビア杯 (en)  |
| 2007-08 (en)  | スパルタク | ヴォイヴォディナ (en)  | 優勝 | 79 | 30 | 25 | 4 | 1 |  |  |
| 2008-09 (en)  | スパルタク | プルヴァ | 4位 | 60 | 34 | 17 | 9 | 8 |  |  |
| 日本 | 日本 | 日本 | 順位 | 勝点 | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | ナビスコ杯 | 天皇杯 |
| 2009 | 大分 | J1 | 17位 | 23 | 16 | 6 | 5 | 5 | - | 3回戦 |
| 2011 | 町田 | JFL | 3位 | 61 | 33 | 18 | 7 | 8 | - | 2回戦 |
| 2012 | FC東京 | J1 | 10位 | 48 | 34 | 14 | 6 | 14 | ベスト4 | 2回戦 |
| 2013 | FC東京 | J1 | 8位 | 54 | 34 | 16 | 6 | 12 | グループリーグ | ベスト4 |
| 2014 | C大阪 | J1 | 13位 | 16 | 13 | 4 | 4 | 5 | - | - |
| 2020 | 町田 | J2 | 19位 | 49 | 42 | 12 | 13 | 17 | - | - |
| 2021 | 町田 | J2 | 5位 | 72 | 42 | 20 | 12 | 10 | - | 2回戦 |
| 2022 | 町田 | J2 | 15位 | 51 | 42 | 14 | 9 | 19 | - | 2回戦 |
| 2024 | 鹿島 | J1 | 4位 | 53 | 32 | 15 | 8 | 9 | 3回戦 | ベスト8 |
| スペイン | スペイン | スペイン | 順位 | 勝点 | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | コパ・デル・レイ |  |
| 2014-15 (en)  | サラゴサ | セグンダ | 6位 | 41 | 28 | 10 | 11 | 7 | - | - |
| 2015-16 (en)  | サラゴサ | セグンダ | 8位 | 27 | 18 | 7 | 6 | 5 | 3回戦 | - |
| タイ | タイ | タイ | 順位 | 勝点 | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | リーグ杯 | FA杯 |
| 2016 | ブリーラム | TPL |  |  |  |  |  |  |  | - |
| 通算 | オーストリア | ランデス | - | - |   |   |   |   | - | - |
| 通算 | セルビア | プルヴァ | - | - | 34 | 17 | 9 | 8 | - | - |
| 通算 | セルビア | ヴォイヴォディナ | - | - | 30 | 25 | 4 | 1 | - | - |
| 通算 | 日本 | J1 | - | - | 97 | 40 | 21 | 36 | - | - |
| 通算 | 日本 | JFL | - | - | 33 | 18 | 7 | 8 | - | - |
| 通算 | スペイン | セグンダ | - | - | 46 | 17 | 17 | 12 | - | - |
| 通算 | タイ | TPL | - | - |   |   |   |   | - | - |
| 総通算 | 総通算 | 総通算 | - | - | 240 | 117 | 58 | 65 | - | - |
2009：途中就任 (順位は最終順位)
2014、2015-16、2024：途中解任 (順位は解任時順位)
タイトル > 選手時代

オーストリア・ブンデスリーガ:2回（1997-1998、1998-1999）
オーストリア・カップ:1回（1998-1999）
オーストリア・スーパーカップ:2回（1998、1999）
タイトル > 監督時代

セルビアリーグヴォイヴォディナ：1回（2007-2008）
タイ・リーグカップ:1回（2016）
メコンクラブチャンピオンシップ:1回（2016）
ツェラー

ツェラーは、ドイツ系の姓。綴りは Zeller と Zöller があり、それぞれ原発音も異なる。
エーリヒ・ツェラー - ドイツのフィギュアスケート選手。
カトリン・ツェラー - ドイツのクロスカントリースキー選手。
カール・ツェラー - オーストリアの作曲家。
クリスティアン・ツェラー (Zeller) - ドイツの数学者。ツェラーの公式の考案者。
フレッド・ツェラー - フランスの画家、政治活動家。
カールハインツ・ツェラー - ドイツのフルート奏者。
ギュンター・ツェラー - 東ドイツのフィギュアスケート選手。