2023年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ
ロースター

両チームの出場選手登録（ロースター）は以下の通り。
名前の横の★はこの年のオールスターゲームに選出された選手を、＃はレギュラーシーズン開幕後に入団した選手を示す。
年齢は今シリーズ開幕時点でのもの。
| テキサス・レンジャーズ> 守備位置 | テキサス・レンジャーズ> 背番号 | テキサス・レンジャーズ> 出身 | テキサス・レンジャーズ> 選手 | テキサス・レンジャーズ> 投 | テキサス・レンジャーズ> 打 | テキサス・レンジャーズ> 年齢 | ヒューストン・アストロズ> 守備位置 | ヒューストン・アストロズ> 背番号 | ヒューストン・アストロズ> 出身 | ヒューストン・アストロズ> 選手 | ヒューストン・アストロズ> 投 | ヒューストン・アストロズ> 打 | ヒューストン・アストロズ> 年齢 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 投手 | 61 |  | コディ・ブラッドフォード | 左 | 左 | 25 | 投手 | 52 |  | ブライアン・アブレイユ | 右 | 右 | 26 |
| 投手 | 45 |  | アロルディス・チャップマン＃ | 左 | 左 | 35 | 投手 | 56 |  | ロネル・ブランコ | 右 | 右 | 30 |
| 投手 | 33 |  | デーン・ダニング | 右 | 右 | 28 | 投手 | 58 |  | ハンター・ブラウン | 右 | 右 | 25 |
| 投手 | 17 |  | ネイサン・イオバルディ★ | 右 | 右 | 33 | 投手 | 68 |  | J.P.フランス | 右 | 右 | 28 |
| 投手 | 22 |  | ジョン・グレイ | 右 | 右 | 31 | 投手 | 53 |  | クリスチャン・ハビエル | 右 | 右 | 26 |
| 投手 | 44 |  | アンドリュー・ヒーニー | 左 | 左 | 32 | 投手 | 88 |  | フィル・メイトン | 右 | 右 | 30 |
| 投手 | 25 |  | ホセ・ルクラーク | 右 | 右 | 29 | 投手 | 47 |  | ラファエル・モンテロ | 右 | 右 | 32 |
| 投手 | 52 |  | ジョーダン・モンゴメリー＃ | 左 | 左 | 30 | 投手 | 50 |  | ヘクター・ネリス | 右 | 右 | 34 |
| 投手 | 54 |  | マーティン・ペレス | 左 | 左 | 32 | 投手 | 55 |  | ライアン・プレスリー | 右 | 右 | 34 |
| 投手 | 66 |  | ジョシュ・スボーツ | 右 | 右 | 29 | 投手 | 45 |  | ライン・スタネック | 右 | 右 | 32 |
| 投手 | 31 |  | マックス・シャーザー＃ | 右 | 右 | 39 | 投手 | 65 |  | ホセ・ウルキディ | 右 | 右 | 28 |
| 投手 | 51 |  | ウィル・スミス | 左 | 右 | 34 | 投手 | 59 |  | フランバー・バルデス★ | 左 | 右 | 29 |
| 投手 | 35 |  | クリス・ストラットン＃ | 右 | 右 | 33 | 投手 | 35 |  | ジャスティン・バーランダー＃ | 右 | 右 | 40 |
| 捕手 | 18 |  | ミッチ・ガーバー | 右 | 右 | 32 | 捕手 | 21 |  | ジャイネル・ディアス | 右 | 右 | 25 |
| 捕手 | 11 |  | オースティン・ヘッジス＃ | 右 | 右 | 31 | 捕手 | 15 |  | マーティン・マルドナード | 右 | 右 | 37 |
| 捕手 | 28 |  | ジョナ・ハイム★ | 右 | 両 | 28 | 内野手 | 79 |  | ホセ・アブレイユ | 右 | 右 | 36 |
| 内野手 | 6 |  | ジョシュ・ヤン★ | 右 | 右 | 25 | 内野手 | 27 |  | ホセ・アルトゥーベ | 右 | 右 | 33 |
| 内野手 | 30 |  | ナサニエル・ロウ | 右 | 左 | 28 | 内野手 | 2 |  | アレックス・ブレグマン | 右 | 右 | 29 |
| 内野手 | 5 |  | コーリー・シーガー★ | 右 | 左 | 29 | 内野手 | 14 |  | マウリシオ・デュボーン | 右 | 右 | 29 |
| 内野手 | 2 |  | マーカス・セミエン★ | 右 | 右 | 33 | 内野手 | 16 |  | グレイ・ケッシンジャー | 右 | 右 | 26 |
| 内野手 | 47 |  | ジョシュ・スミス | 右 | 左 | 26 | 内野手 | 3 |  | ジェレミー・ペーニャ | 右 | 右 | 26 |
| 外野手 | 32 |  | エバン・カーター | 右 | 左 | 21 | 内野手 | 28 |  | ジョン・シングルトン＃ | 左 | 左 | 32 |
| 外野手 | 53 |  | アドリス・ガルシア★ | 右 | 右 | 30 | 外野手 | 44 |  | ヨルダン・アルバレス★ | 右 | 左 | 26 |
| 外野手 | 4 |  | ロビー・グロスマン | 左 | 両 | 34 | 外野手 | 23 |  | マイケル・ブラントリー | 左 | 左 | 36 |
| 外野手 | 16 |  | トラビス・ジャンコウスキー | 右 | 左 | 32 | 外野手 | 20 |  | チャズ・マコーミック | 左 | 右 | 28 |
| 外野手 | 3 |  | レオディ・タベラス | 右 | 両 | 25 | 外野手 | 30 |  | カイル・タッカー★ | 右 | 左 | 26 |
レンジャーズは地区シリーズのロースターから投手をふたり入れ替え、ブロック・バークとマット・ブッシュを外してジョン・グレイとマックス・シャーザーを加えた。グレイもシャーザーも入団後は先発を務めていたが、9月13日にシャーザーが右肩大円筋の張りで、同月28日にグレイが右前腕下部の張りで、それぞれ離脱していた。特にシャーザーの怪我は通常であれば全治8〜12週間を要するものだったが、リハビリを急いだことにより70球程度の投球が可能なまでに回復した。監督のブルース・ボウチーは彼らについて、グレイを救援にまわす一方でシャーザーは先発させる見込みを示した。地区シリーズでは、バークは1試合0.1イニングで2失点と崩れ、ブッシュは登板機会を得られなかった。
アストロズは地区シリーズのロースターから、外野手のジェイク・マイヤーズに代えて投手のロネル・ブランコを登録した。ブランコは回復力の高さや耐久性を評価されており、GMのデイナ・ブラウンは「2イニング投げてから中1日でまた2イニング投げられるし、元々は先発投手だから延長戦で何イニングか投げることもできる」と評している。ロースター入り候補の投手としては、右肩痛からの復帰を目指すケンドール・グレーブマンもいたが、こちらは監督のダスティ・ベイカー曰く「回復は十分ではない」として見送られた。マイヤーズは地区シリーズでは出場機会がなかった。外野手をひとり減らしたということは、怪我がちなマイケル・ブラントリーの健康面に自信があるものとみられる。