stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
メコン川
メコンデルタ

→「メコンデルタ」も参照
メコンはカンボジアの首都プノンペンの南でトンレサップと合流し、本流とバサック川の2つの流れに分かれてベトナムへと流れる（雨季の間はトンレサップへも流れる）。メコン本流とバサック川は更に分岐と合流を繰り返し、農業、特にコメの栽培に欠かせない非常に肥沃なデルタを形成する。ベトナム語ではこれらの流れをまとめてソン・クー・ロン、すなわち九龍川と呼ぶが、これはメコンが9つの流れ、9匹の龍になって南シナ海に注ぎ込むと考えられていたからであった。実際には、19世紀の初めには、デルタを構成する大きな流れは4本であることが知られていた。また現代のベトナムでは地方区分名として「メコンデルタ地方（ベトナム語：Đồng bằng sông Cửu Long / 垌平瀧九龍）」が存在する。
メコンデルタは、55000 km2の面積に1800万人の人口を抱える。ベトナムのメコンデルタ地方には、アンザン省（Tỉnh An Giang）、ドンタップ省（Tỉnh Đồng Tháp）、カントー中央直轄市（Thành phố trực thuộc trung ương Cần Thơ）、ヴィンロン省（Tỉnh Vĩnh Long）、ハウザン省（Tỉnh Hậu Giang）、ティエンザン省（Tỉnh Tiền Giang）、ベンチェ省（Tỉnh Bến Tre）、チャーヴィン省（Tỉnh Trà Vinh）、ソクチャン省（Tỉnh Sóc Trăng）、ロンアン省（Tỉnh Long An）、キエンザン省（Tỉnh Kiên Giang）、バクリエウ省（Tỉnh Bạc Liêu）、カマウ省（Tỉnh Cà Mau）が含まれ、前者1市8省がメコン川の流域内である。なお、人工の水路を含めれば、さらに他の省も水路で接続されている。
カンボジアのメコン流域の水位は、河口沖合の南シナ海の満潮時の潮位より低い。このため、満潮時にはメコンの流れはベトナムからプノンペンまで、海から逆流する。その結果、ベトナムの非常に平坦なメコンデルタ領域、特にカンボジア国境に近いアンザンやドンタップでは氾濫しやすい。
歴史

メコンに関する最も古い文明の痕跡は紀元前2100年まで遡り、鉄器時代の文化がバーンチエン遺跡に残されている。外部の文明との交流の最も古い記録としては、クメール文明の扶南国の遺跡があり、ベトナムのアンザン省オケオの遺跡では1世紀頃のローマ帝国のコインが発見されている。
最初にメコンに遭遇したヨーロッパ人は、1540年のポルトガルのアントニオ・デ・ファイラであった。1563年のヨーロッパの地図にはメコンについての記述が現れるが、ヨーロッパの関心は希薄だった。後になって、スペインとポルトガルはキリスト教宣教師を送り込み、布教と貿易のための探検隊を組織した。1641年から1642年には、オランダのゲリット・ファン・ウィストフが遠征を行い、ビエンチャンに達した。
フランスは、19世紀中頃にこの地域への関心を強めた。1861年にサイゴンを支配下に置き、1863年にカンボジアを保護国にした。フランスのメコン探検隊がエルネスト・ドゥダール・デ・ラグレとフランソワ・ガルニエによって組織され、初めて系統的な探検が始まった。この探検は1866年から1868年にかけて行われ、ガルニエは河口から雲南まで遡上した。水源は、ロシア人探検家ピョートル・コズロフによって1900年に明らかにされた。
1893年から、フランスは川の支配域をラオスに広げ、20世紀の最初の10年間でフランス領インドシナを設置した。日本軍の仏印進駐と太平洋戦争を経て、第一次インドシナ戦争に敗れたフランスの支配は終わったが、以降、この領域にアメリカ合衆国が深く関わった。ベトナム戦争後、アメリカ合衆国が支持するタイ政府と、その他の国における新しい共産主義政権の間に緊張が続き、メコンの利用については協力関係を築けない状態が続いた。しかし、1957年には、流域諸国が集まって協議するメコン川委員会が創設された。
この他に1995年には、ミャンマー以外の東南アジアの流域4カ国でメコン流域コミッション（メコン川委員会、MRC）が創設され、アメリカ合衆国の他にヨーロッパ諸国や日本も支援してきた。さらにアメリカ合衆国は、メコン下流域開発（LMI）を通じた協力を2009年に開始し、2020年9月11日にはメコン-アメリカ・パートナーシップの初会合を開いた。これに対して中国は2015年に東南アジア5カ国と澜沧江-メコン川協力（LMC）を発足させ。2016年には他の流域5カ国とメコン川協力首脳会議を開催した。こうした国際枠組みは流域の開発、治水や水力発電、農漁業のための水資源についての協力・対立という面だけでなく、東南アジアにおけるアメリカ合衆国と中国との影響力争いという側面もある。アメリカ合衆国国務省は2020年12月、中国領内のダムを衛星写真で監視する計画を公表した
2024年8月5日、メコン川の首都プノンペン近郊からケップ州タイ湾まで、約180キロメートルを結ぶ「フナン・テチョ運河」の建設が始まった。カンボジア政府によれば、4年かけて貫き、総工費は17億ドル。約180キロのうち159キロの区間の49パーセントは中国国営企業が資金拠出する。
源流および支流、分流

（上流から記載）
瀾滄江 - 上流部の中国国内での呼称
昂曲 - 瀾滄江の支流
コック川 - 支流
オウ川（英語版） - 支流
ムン川 - 支流
セコン川 - 支流
トンレサップ（トンレサップ川を含む） - 支流
コーチェン川 - 分流
ダム

メコンの上流に位置する中華人民共和国とラオスは、治水と水力発電のために多数のダムを建設している。
| 名称 | 国籍 | 完成 | 発電量 （MW） | 位置 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 功果橋ダム Gongguoqiao Dam | 中国 | 2008 | 750 |  北緯25度36分43.7秒 東経99度17分45.6秒﻿ / ﻿北緯25.612139度 東経99.296000度﻿ / 25.612139; 99.296000﻿ (功果橋ダム) |
| 小湾ダム Xiaowan Dam | 中国 | 2013 | 4200 |  北緯24度42分19.1秒 東経100度5分31.8秒﻿ / ﻿北緯24.705306度 東経100.092167度﻿ / 24.705306; 100.092167﻿ (小湾ダム) |
| 漫湾ダム Manwan Dam | 中国 | 1996 | 1500 |  北緯24度37分20.2秒 東経100度26分56.4秒﻿ / ﻿北緯24.622278度 東経100.449000度﻿ / 24.622278; 100.449000﻿ (漫湾ダム) |
| 大朝山ダム Dachaoshan Dam | 中国 | 2003 | 1350 |  北緯24度1分40.3秒 東経100度22分9.8秒﻿ / ﻿北緯24.027861度 東経100.369389度﻿ / 24.027861; 100.369389﻿ (大朝山ダム) |
| 糯扎渡ダム Nuozhadu Dam | 中国 | 2017 | 5850 |  |
| 景洪ダム Jinghong Dam | 中国 | 2010 | 1750 |  北緯21度50分48秒 東経100度58分21.4秒﻿ / ﻿北緯21.84667度 東経100.972611度﻿ / 21.84667; 100.972611﻿ (景洪ダム) |
| 橄欖壩ダム Ganlanba Dam | 中国 | n/a | 150 |  |
| 孟松ダム Mengsong Dam | 中国 | n/a | 600 |  |
メコン河本流ダム-メコン・ウォッチ
西部大開発
環境問題

メコンが現在直面している環境問題は、流量減少、流域各国での水質汚染と過剰な漁獲、ダム建設と急流を緩和する治水工事、及び、上流部を領有する中国による河川舟運を目的とした岩礁爆破などの地形改変である。多くのダムが既に川の支流に建設されており、顕著な例ではタイ・ウボンラーチャターニーのパクマンダムが、環境への被害をもたらすと共に、地域住民の生活にも悪影響を与えると批判されている。
主流へのダム建設は、さらに深刻な影響を与える。中国はチベット周辺にあるメコン川主流へのダム建設の大規模な計画に着手している。1990年代に始まり既に1つ目の漫湾ダムを始め、3つのダムが完成し、さらに12のダムを計画中である。
中国は雲南省からタイ、ラオス北部にかけての上流部でより大型の船舶が航行できるように、障害となる岩礁の破壊などを実施・計画している。こうした岩礁は魚や鳥の繁殖場所であり、生物の種類・生息数を減らすことが懸念されている。
経済が未発達なカンボジアでは、食料供給の大部分を川に依存している。年に一度の氾濫は、メコンの支流であるトンレサップ流域を肥沃化するために必要な、多量の水を供給している。氾濫が無ければ、この地域は乾いた埃だらけの生産力の低い土地となり、ひいては都市を維持できなくなる。トンレサップ生物保護区は、トンレサップ周辺領域を保護するために創設された。
メコンの下流に位置する国々を顧みない中国の姿勢を、メコン川委員会（MRC）の他国は非難し、ダム建設の中止を求めたが、空振りに終わった。最初の中国のダム建設以降、水位は低下し、捕らえられた魚は小さく、漁獲量は4分の1に減少した。チェンライ港の取引高は半分未満まで減少し、メコンイルカやマナティーを含む、多くの種が絶滅の危機にさらされるようになった。水位の低下によりフェリーが立ち往生するため、チェンライからルアンパバーンまでの航行は、以前の8時間から2日間を要するまでに伸びている。
現在でもこうした問題が発生しており、中国のダム建設が計画通り行われると、さらに深刻な影響を及ぼすことになる。下流域諸国は環境破壊と汚染に加え、低い水位が魚の遡上を妨げ、産卵ができなくなるという、川の閉塞問題にも直面する。中国政府は建設前に下流の地域に事前に警告することになっているが、遅過ぎるか全く無いことが多いという。
メコン川では流量が激減しており、メコンデルタでは海水が逆流して漁獲量の減少、農地の塩害をもたらしている。MRCは2021年2月12日、雲南省の水力発電が原因とする非難声明を初めて発表した。中国外相の王毅は2020年2月、メコン流域諸国との外相会談で、流量減少は降雨不足で、中国も被害者と説明したが、メコン上流での水利用データの公表は拒んでいる。
中国が岩石と砂洲を浚渫し、峡谷を爆破して流速を緩和する一方で、別の場所ではダムから放水を行うことにより、雨期-乾期という自然のサイクルを無視した一時的な水量の増加が、別の環境問題を引き起こす。この問題で、特に強い影響を受けているのはカンボジアである。カンボジアの農業生産は絶妙な水量のバランスの上に成り立っており、それが崩れることで、15世紀にクメール王朝を滅亡させた大規模な飢饉と壊滅的な洪水というシナリオの再現が危惧されている。メコン流域のラオスの都市やベトナムのホーチミン市[要出典]も低い水位と汚染により、大きな打撃を受ける。
その他

ラオスのヴィエンチャンやタイのノンカーイ周辺のメコンでは、光を放つ球が水面から上昇する現象が起き、これはナーガ光球と呼ばれている。ナーガは蛇または龍の意味であり、現地ではパヤナーガ、すなわちメコンに住む龍が引き起こす現象だと考えられている。
写真集

中国、雲南省シーサンパンナ・タイ族自治州景洪市付近。
ラオス北部のルアンパバーン郡の夕刻のメコン。
沿岸のルアンパバーンの街並み。
プーシーの丘から望むメコン川（ラオス ルアンプラバーン）。
ラオス、サイニャブーリー県の船着き場。
ラオス南部。
タイ国境付近。
タイ王国北部のチエンコーン郡で撮影した夜明けのメコン。
黄金の三角地帯として知られるタイのチエンセーン。
トンレサップ湖をボートで行く老人。
トンレサップ湖に浮かぶ水上集落。
メコンに飛び込むカンボジアの少年。
支流のスレポック川を渡るゾウ。ベトナム、ダクラク省にて。
ベトナム、アンザン省チャウドック（後江）の水上家屋。
ベトナ、カントーの水上マーケット。
メコンの水運でコメを運ぶ。ベトナム、ヴィンロン省にて。
主要な支流の1つ、コーチェン川河口近く、チャーヴィン省ミーロン市社からベンチェ省ロンホア社へ向かう渡し場。
メコンデルタの街、ミトー。
メコンデルタにてランブータンを運ぶ。
1987年世界陸上競技選手権大会

| 第2回世界陸上競技選手権大会 |
| --- | --- |
開催地:  イタリア・ローマ
期間:  8月28日 – 9月6日
メイン会場:  スタディオ・オリンピコ
参加国:  159か国
参加選手:  1451人
種目数:  43種目
← 1983 ヘルシンキ 1991 東京 → 
1987年世界陸上競技選手権大会（1987ねんせかいりくじょうきょうぎせんしゅけんたいかい）は、1987年に開催された、世界陸上競技選手権大会の第2回大会。イタリア・ローマのスタディオ・オリンピコをメイン会場とし、1987年8月28日から9月6日まで開催された。女子10000m・女子10km競歩の2種目が追加されて43種目（男子24・女子19種目）が実施された。159の国・地域から1451人の選手が参加した。スタディオ・オリンピコは10日間で518,000人の観客を集めた。この大会では男子100m（9秒93・カール・ルイス）と女子走高跳（2m09・ステフカ・コスタディノヴァ）の世界新記録が誕生した。男子100mの世界新記録については次項を参照のこと。
大会のハイライト

この大会は前回ヘルシンキ大会の短距離・跳躍の三冠王でロサンゼルスオリンピックの四冠王のカール・ルイスと当時100mで連戦連勝中だったベン・ジョンソンとの対決が世界中の注目を集めたが、対決そのものはベン・ジョンソンが驚異的世界新記録（当時・9秒83）で圧勝であり、この年の世界のスポーツ10大ニュースの1位となったが、後のドーピング事件でソウルオリンピックにおいてベン・ジョンソンが金メダルが剥奪されたのち、この大会まで遡って世界新記録も無効になる大会史上に残る汚点となった。
競技結果 > 国別メダル受賞数

| 位 | 国・地域 | 金 | 銀 | 銅 | 計 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  東ドイツ | 10 | 11 | 10 | 31 |
| 2 |  アメリカ合衆国 | 10 | 4 | 6 | 20 |
| 3 |  ソビエト連邦 | 7 | 12 | 6 | 25 |
| 4 |  ブルガリア | 3 | 0 | 1 | 4 |
| 5 |  ケニア | 3 | 0 | 0 | 3 |
| 6 |  イタリア | 2 | 2 | 1 | 5 |
| 7 |  イギリス | 1 | 3 | 4 | 8 |
| 8 |  ポルトガル | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 9 |  フィンランド | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 |  モロッコ | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 |  ノルウェー | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 |  ソマリア | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 |  スイス | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 |  スウェーデン | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 15 |  フランス | 0 | 2 | 1 | 3 |
| 16 |  オーストラリア | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 17 |  ジャマイカ | 0 | 1 | 3 | 4 |
| 18 |  西ドイツ | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 19 |  スペイン | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 19 |  ルーマニア | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 19 |  チェコスロバキア | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 22 |  ジブチ | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 22 |  ナイジェリア | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 24 |  キューバ | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 25 |  ベルギー | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 25 |  ブラジル | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 25 |  中国 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total | Total | 43 | 44 | 42 | 129 |
競技結果 > 男子

1983 | 1987 | 1991 | 1993 | 1995
| 競技種目> トラック競技 | 金> トラック競技 | 金> トラック競技 | 銀> トラック競技 | 銀> トラック競技 | 銅> トラック競技 | 銅> トラック競技 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 100m | カール・ルイス    アメリカ合衆国 | 9秒93   世界新 | レイモンド・スチュワート    ジャマイカ | 10秒08 | リンフォード・クリスティ    イギリス | 10秒14 |
| 200m | カルヴィン・スミス    アメリカ合衆国 | 20秒16 | ジル・ケネールブ    フランス | 20秒16 | ジョン・レジス    イギリス | 20秒18 |
| 400m | トーマス・シェーンレーベ    東ドイツ | 44秒33 | イノセント・エグブニケ    ナイジェリア | 44秒56 | ブッチ・レイノルズ    アメリカ合衆国 | 44秒80 |
| 800m | ビリー・コンチェラー    ケニア | 1分43秒06   大会新 | ピーター・エリオット    イギリス | 1分43秒41 | ホセ・ルイス・バルボサ    ブラジル | 1分43秒76 |
| 1500m | アブディ・ビレ    ソマリア | 3分36秒80 | ホセ・ルイス・ゴンザレス    スペイン | 3分38秒03 | ジム・スパイヴィー    アメリカ合衆国 | 3分38秒82 |
| 5000m | サイド・アウィータ    モロッコ | 13分26秒44 | ドミンゴス・カストロ    ポルトガル | 13分27秒59 | ジャック・バックナー    イギリス | 13分27秒74 |
| 10000m | ポール・キプコエチ    ケニア | 27分38秒63   大会新 | フランチェスコ・パネッタ    イタリア | 27分48秒98 | ハンス・イェルグ・クンツェ    東ドイツ | 27分50秒37 |
| マラソン | ダグラス・ワキウリ    ケニア | 2時間11分48秒 | アーメド・サラ    ジブチ | 2時間12分30秒 | ジェリンド・ボルディン    イタリア | 2時間12分40秒 |
| 110mハードル | グレッグ・フォスター    アメリカ合衆国 | 13秒21 | ジョナサン・リジョン    イギリス | 13秒29 | コリン・ジャクソン    イギリス | 13秒38 |
| 400mハードル | エドウィン・モーゼス    アメリカ合衆国 | 47秒46   大会新 | ダニー・ハリス    アメリカ合衆国 | 47秒48 | ハラルト・シュミット    西ドイツ | 47秒48 |
| 3000m障害 | フランチェスコ・パネッタ    イタリア | 8分08秒57   大会新 | ハーゲン・メルツァー    東ドイツ | 8分10秒32 | ウィリアム・ファン・ダイク    ベルギー | 8分12秒18 |
| 20km競歩 | マウリツイオ・ダミラノ    イタリア | 1時間20分45秒   大会新 | ヨゼフ・プリビリネチ    チェコスロバキア | 1時間21分07秒 | ホセ・マリン    スペイン | 1時間21分24秒 |
| 50km競歩 | ハートヴィッヒ・ガウダー    東ドイツ | 3時間40分53秒   大会新 | ロナルト・ヴァイゲル    東ドイツ | 3時間41分30秒 | ビャチェスラフ・イワネンコ    ソビエト連邦 | 3時間44分02秒 |
| 4×100mリレー | リー・マクレー   リー・マクニール   ハーヴェイ・グランス   カール・ルイス    アメリカ合衆国 | 37秒90 | アレクサンドル・イェフゲニエフ   ビクトル・ブリズギン   ウラジミール・ムラヴィヨフ   ウラジミール・クリロフ    ソビエト連邦 | 38秒02 | ジョン・メアー   アンドリュー・スミス   クライブ・ライト   レイモンド・スチュワート    ジャマイカ | 38秒41 |
| 4×400mリレー | ダニー・エベレット   ロディー・ヘーリー   アントニオ・マッケイ   ブッチ・レイノルズ    アメリカ合衆国 | 2分57秒29   大会新 | デレク・レドモンド   クリス・アカブシ   ロジャー・ブラック   フィル・ブラウン    イギリス | 2分58秒86 | レアンドロ・ペニャルベル   アグスティン・パボ   ラサロ・マルティネス   ロベルト・エルナンデス    キューバ | 2分59秒16 |
フィールド競技
| 走高跳 | パトリック・ショーベリ    スウェーデン | 2m38cm   大会新 | イゴール・パクリン    ソビエト連邦   ゲンナジー・アブディエンコ    ソビエト連邦 | 2m38cm   大会新 | - | - |
| 棒高跳 | セルゲイ・ブブカ    ソビエト連邦 | 5m85cm   大会新 | ティエリ・ビネロン    フランス | 5m80cm | ロディオン・ガタウリン    ソビエト連邦 | 5m80cm |
| 走幅跳 | カール・ルイス    アメリカ合衆国 | 8m67cm   大会新 | ロベルト・エミアン    ソビエト連邦 | 8m53cm | ラリー・マイリックス    アメリカ合衆国 | 8m33cm |
| 三段跳 | フリスト・マルコフ    ブルガリア | 17m92cm   大会新 | マイク・コンリー    アメリカ合衆国 | 17m67cm | オレグ・サキルキン    ソビエト連邦 | 17m43cm |
| 砲丸投 | ウェルナー・ギュンター    スイス | 22m23cm   大会新 | アレッサンドロ・アンドレイ    イタリア | 21m88cm | ジョン・ブレンナー    アメリカ合衆国 | 21m75cm |
| 円盤投 | ユルゲン・シュルト    東ドイツ | 68m74cm   大会新 | ジョン・パウエル    アメリカ合衆国 | 66m22cm | ルイス・デリス    キューバ | 66m02cm |
| ハンマー投 | セルゲイ・リトビノフ    ソビエト連邦 | 83m06cm   大会新 | ユーリー・タム    ソビエト連邦 | 80m84cm | ラルフ・ハバー    東ドイツ | 80m76cm |
| やり投 | セポ・ラテュ    フィンランド | 83m54cm   大会新 | ヴィクトル・エフシュコフ    ソビエト連邦 | 82m52cm | ヤン・ゼレズニー    チェコスロバキア | 82m20cm |
| 十種競技 | トルステン・フォス    東ドイツ | 8680点 | ジークフリート・ヴェンツ    西ドイツ | 8461点 | パーヴェル・タルノベツキー    ソビエト連邦 | 8375点 |
競技結果 > 女子

1983 | 1987 | 1991 | 1993 | 1995
| 競技種目> トラック競技 | 金> トラック競技 | 金> トラック競技 | 銀> トラック競技 | 銀> トラック競技 | 銅> トラック競技 | 銅> トラック競技 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 100m | ジルケ・グラディッシュ＝メラー    東ドイツ | 10秒90   大会新 | ハイケ・ドレクスラー    東ドイツ | 11秒00 | マリーン・オッティ    ジャマイカ | 11秒04 |
| 200m | ジルケ・グラディッシュ＝メラー    東ドイツ | 21秒74   大会新 | フローレンス・グリフィス＝ジョイナー    アメリカ合衆国 | 21秒96 | マリーン・オッティ    ジャマイカ | 22秒06 |
| 400m | オルガ・ブリズギナ    ソビエト連邦 | 49秒38 | ペトラ・ミュラー    東ドイツ | 49秒94 | キルステン・エンメルマン    東ドイツ | 50秒20 |
| 800m | ジグルン・ウォダルス    東ドイツ | 1分55秒26 | クリスティン・バヒテル    東ドイツ | 1分55秒32 | リューボフ・グリーナ    ソビエト連邦 | 1分55秒56 |
| 1500m | タチアナ・ドロフスキフ    ソビエト連邦 | 3分58秒56   大会新 | ヒルデガルド・ケルナー    東ドイツ | 3分58秒67 | ドイナ・メリンテ    ルーマニア | 3分59秒27 |
| 3000m | タチアナ・ドロフスキフ    ソビエト連邦 | 8分38秒73 | マリチカ・プイカ    ルーマニア | 8分39秒45 | ウルリケ・ブルンス    東ドイツ | 8分40秒30 |
| 10000m | イングリッド・クリスチャンセン    ノルウェー | 31分05秒85 | エレーナ・ジュピヨワ    ソビエト連邦 | 31分09秒40 | カトリン・ウルリヒ＝ヴェッセル    東ドイツ | 31分11秒34 |
| マラソン | ロザ・モタ    ポルトガル | 2時間25分17秒   大会新 | ゾーヤ・イワノワ    ソビエト連邦 | 2時間32分38秒 | ジョスリーヌ・ビレトン    フランス | 2時間32分53秒 |
| 100mハードル | ギンカ・ザゴルチェワ    ブルガリア | 12秒34   大会新 | グロリア・ウイベル＝シーベルト    東ドイツ | 12秒44 | コーネリア・オシュケナート    東ドイツ | 12秒46 |
| 400mハードル | ザビーネ・ブッシュ    東ドイツ | 53秒62   大会新 | デビー・フリントフ＝キング    オーストラリア | 54秒19 | コーネリア・ウルリヒ    東ドイツ | 54秒31 |
| 10km競歩 | イリナ・ストラチコワ    ソビエト連邦 | 44分12秒   大会新 | ケリー・サクスビー＝ジュンア    オーストラリア | 44分23秒 | Yan Hong    中国 | 44分42秒 |
| 4×100mリレー | アリス・ブラウン   ダイアン・ウィリアムズ   フローレンス・グリフィス＝ジョイナー   パム・マーシャル    アメリカ合衆国 | 41秒58   大会新 | ジルケ・グラディッシュ＝メラー   コルネリア・オシュケナト   ケルスティン・ベーレント   マルリース・ゲール    東ドイツ | 41秒95 | イリーナ・スリュサル   ナタリア・ポモシュチニコワ   ナタリア・ゲルマン   オルガ・アントノワ    ソビエト連邦 | 42秒33 |
| 4×400mリレー | ダグマル・ノイバウアー   キルステン・エメルマン   ペトラ・ミュラー   ザビーネ・ブッシュ    東ドイツ | 3分18秒63   大会新 | アエリタ・ユルチェンコ   オルガ・ナザロワ   マリア・ピンギナ   オルガ・ブリズギナ    ソビエト連邦 | 3分19秒50 | ダイアン・ディクソン   ディニアン・ハワード   バレリー・ブリスコ＝フックス   リリー・レザーウッド    アメリカ合衆国 | 3分21秒04 |
フィールド競技
| 走高跳 | ステフカ・コスタディノヴァ    ブルガリア | 2m09cm   世界新 | タマラ・ブイコワ    ソビエト連邦 | 2m04cm | スザンヌ・バイヤー    東ドイツ | 1m99cm |
| 走幅跳 | ジャッキー・ジョイナー＝カーシー    アメリカ合衆国 | 7m36cm   大会新 | エレーナ・ベレフスカヤ    ソビエト連邦 | 7m14cm | ハイケ・ドレクスラー    東ドイツ | 7m13cm |
| 砲丸投 | ナタリア・リソフスカヤ    ソビエト連邦 | 21m24cm   大会新 | カトリン・ナイムケ    東ドイツ | 21m21cm | イネス・ミュラー    東ドイツ | 20m76cm |
| 円盤投 | マルティナ・ヘルマン    東ドイツ | 71m62cm   大会新 | ディアナ・ガンスキー    東ドイツ | 70m12cm | ツベタンカ・フリストワ    ブルガリア | 68m82cm |
| やり投 | ファティマ・ウィットブレッド    イギリス | 76m64cm   大会新 | ペトラ・フェルケ    東ドイツ | 71m76cm | ベアテ・ペテルス    西ドイツ | 68m82cm |
| 七種競技 | ジャッキー・ジョイナー＝カーシー    アメリカ合衆国 | 7128点   大会新 | ラリサ・ニキチナ    ソビエト連邦 | 6564点 | ジェーン・フレデリック    アメリカ合衆国 | 6502点 |
日本人選手の入賞者

第6位　溝口和洋　男子やり投
脚注・出典

↑  読売新聞大阪本社編 『IAAF世界陸上2007大阪大会報告書』 IAAF世界陸上2007大阪大会組織委員会 2008年、10ページ
↑  日本陸上競技連盟七十年史編集委員会 『日本陸上競技連盟七十年史』 日本陸上競技連盟 1995年、317ページ
サイパンの戦い

| サイパンの戦い |
| --- | --- |
 日本軍の激しい攻撃の中でサイパン島に上陸するアメリカ海兵隊
戦争：太平洋戦争
年月日：1944年6月15日から7月9日
場所：マリアナ諸島、サイパン
結果：アメリカの勝利
交戦勢力
 大日本帝国:  アメリカ合衆国
指導者・指揮官
 斎藤義次  †   井桁敬治  †   南雲忠一  †   高木武雄  †:  レイモンド・スプルーアンス  リッチモンド・ターナー  ホーランド・スミス
戦力
31,629 （陸軍約25,000、海軍約6,000） ～ 43,582 （陸軍約28,518、海軍約15,164）: 127,000 ～ 167,000 （うち上陸部隊71,034）
損害
戦死 25,000 自決 5,000 ～ 戦死 41,244 捕虜 736～921 民間人死者8,000〜10,000: 陸上 戦死・行方不明 3,551 戦傷 13,061 海上 戦死・行方不明 83 戦傷 184
 マリアナ・パラオ諸島の戦い  絶対国防圏  Z作戦  マリアナ空襲Ⅰ  雄作戦  パラオ空襲  海軍乙事件  松輸送  3530船団  サイパン  マリアナ沖海戦  グアム  テニアン  ペリリュー  アンガウル  マリアナ空襲Ⅱ  玄作戦  丹作戦  剣号作戦 
表示
サイパンの戦い（サイパンのたたかい）は太平洋戦争中の1944年6月15日から7月9日にかけてサイパン島で行われた、アメリカ軍と日本軍の戦闘。
斎藤義次中将が指揮する第43師団を主力とした日本軍が守備するサイパン島に、ホーランド・スミス中将指揮のアメリカ軍第2海兵師団、第4海兵師団、第27歩兵師団（英語版）が上陸し、戦闘の末に日本軍は全滅した。このサイパンの戦いにともない、海上ではマリアナ沖海戦（6月19日 - 20日）が発生した。
背景 > 絶対国防圏の決定

1943年（昭和18年）、大本営はソロモン諸島での一連が敗戦しアメリカ軍による本格的な反攻を前にして、広がりきった現戦線で戦うことの不利を認識、後方に自主的に戦線を設けて戦線を集約しようという方針の検討を始めた。しかし、日本陸軍と日本海軍ではその方針が異なっており、日本陸軍のアメリカ軍の反攻から思い切って間合いをとり、後方の防衛線で反撃態勢を整えようという方針に対して、戦線の後退は最低限に止め、早期決戦を追求すべきという日本海軍、特に連合艦隊との方針の違いもあって、議論は容易には噛み合わなかった。連合艦隊はギルバート諸島やマーシャル諸島をアメリカ軍侵攻の迎撃帯とするZ作戦要領を発令したが、従来、太平洋正面は海軍の担当地域と考えていた陸軍は、ギルバートやマーシャルには部隊を配置しておらず、陸軍が想定している西北部ニューギニアからマリアナ諸島に至る後方戦線から2,000 ㎞以上も東方に位置しているこれらの離島では、陸海軍が連携しての反撃は困難であるとして激しく反発した。
これら陸海軍の根本的な方針の差は解消されなかったものの、9月30日の閣議及び御前会議で決定された「今後採ルヘキ戦争指導ノ大綱」において「帝国戦争遂行上太平洋及印度洋方面ニ於テ絶対確保スヘキ要域ヲ千島、小笠原、内南洋（中西部）及西部「ニューギニア」「スンダ」「ビルマ」ヲ含ム圏域トス」とする｢絶対国防圏｣が決定された。これは陸軍の主張してきた後方戦線とほぼ同じもので、海軍が主張してきた決戦場である、ギルバートやマーシャルは除外されたが、大綱のなかの｢敵米英ニ対シ其ノ攻勢企図ヲ破摧シツツ｣や｢随時敵ノ反攻戦力ヲ捕捉破摧ス｣の抽象的文言により、絶対国防圏の前方での海軍の作戦を容認する玉虫色の決着であり、この海軍の決戦（艦隊決戦）思想は、陸軍の持久戦略とは相反するもので、のちの絶対国防圏の防衛体制構築を遅らせることになった。
陸海軍は絶対国防圏の防衛方針について協議してきたが、10月になってようやく戦力の配備案がまとまり、支那派遣軍から第3師団、第13師団、第36師団、日本本土から第52師団、第46師団の5個師団が絶対国防圏上に増援として送られることとなった。そして、陸海軍は11月8日に｢中部太平洋方面ニ対スル陸軍部隊ノ派遣ニ伴フ大本営陸海軍部覚書｣を交わして、従来海軍の担当とされてきた中部太平洋地域にも陸軍部隊が派遣されることとなった。絶対国防圏の中核であるマリアナには第13師団、連合艦隊の根拠地であるトラック環礁に第52師団、またアメリカ軍が侵攻してきた島に逆上陸を敢行する専門部隊海上機動第1旅団がマーシャルに配置され、他にもウェーク島、ポナペ島、クサイ島など太平洋諸島に部隊が送られた。陸軍部隊が増援として各地に送られている間、連合艦隊はニューギニア方面で基地航空隊による航空攻勢｢ろ号作戦｣を発令したが見るべき成果もなく、アメリカ軍の侵攻は全く衰えずに、1943年11月にはギルバートに侵攻し、タラワの戦いとマキンの戦いでギルバートを攻略した。
ろ号作戦の惨敗とギルバートの失陥で絶対国防圏前方での決戦思想が後退した海軍に対して、今度は陸軍が1943年（昭和18年）年末から年始にかけて、参謀本部作戦課長服部卓四郎大佐の統裁によって行われた大規模な兵棋演習｢虎号兵棋｣によって、1944年（昭和19年）は｢東守西攻｣の年とする方針を決定した。これは東の太平洋方面では絶対国防圏で持久作戦をとりつつ、西の中国大陸で大規模な攻勢を行うというものであった。この方針転換によって中国大陸では日本陸軍建軍以来最大級の作戦となる｢大陸打通作戦｣（一号作戦）が実施されることとなり、マリアナに向けて派遣予定であった第13師団の派遣は中止された。このように統一感のない混迷した作戦指導によってマリアナの防備態勢構築はさらに遅延していくことになった。
主要戦闘経過 > 合同司令部自決

アメリカ軍の攻勢が強まる中で新防衛線もアメリカ軍に突破されるのは時間の問題となり、合同司令部は今後の方針について協議し、さらに島の北端まで撤退するか、全軍挙げて玉砕攻勢を行うかの二者択一に迫られたが、7月7日をもって全軍で玉砕突撃し全員の死を以って太平洋の防波堤となる事に決した。
7月5日に、第135連隊と第118連隊の軍旗を奉焼すると、同日夜、地獄谷の合同司令部で最後の作戦会議が開かれた。参加したのは中部太平洋方面艦隊司令長官南雲、中部太平洋方面艦隊参謀長矢野、第43師団長斎藤、第31軍参謀長井桁、第31軍参謀副長公平、独立混成47旅団長加嶋で、会議では斎藤、南雲、矢野、井桁の自決、サイパン島の戦況を大本営に報告するために公平、加島のサイパン脱出が決定した。南雲司令長官と斎藤師団長は全将兵に対して
と総攻撃の命令を行った。

そして7月6日、南雲は全軍に
との訓示を行った。第43師団参謀平櫛孝中佐によれば、その後の午前10時に、南雲、斎藤、第31軍参謀長井桁の3人の将官は肌着を着替え、入念に掃き清められた台座の上に座って、自決の儀式を行った。3人の後ろには拳銃を構えた高級副官が立ち、南雲の高級副官が「よろしゅうございましょうか」と尋ねると南雲が「どうぞ」と答え、それを合図に3人の将官は日本の古式に乗っ取って持っていた軍刀を腹に突き立てると、高級副官らは持っていた拳銃で介錯を行った。
しかし、南雲らの最後には異説もある。南雲に最後まで付き添った従兵石川倉太郎によれば、海軍の南雲と陸軍の斎藤と井桁は、南雲の訓示の後には別行動を取っており、負傷により突撃に同行できなかった斎藤と井桁は7月6日の夜に自決したが、南雲は翌7月7日の午前3時に海軍部隊の先頭に立って突撃を指揮した。南雲たちは海岸線を3km進んだタナバク港付近まで達したが、南雲が機銃弾を受けて重症を負ってしまった。そこで、石川ともう1人の水兵が南雲を洞窟に担ぎ込んだが、午前4時30分ごろに最期を覚悟した南雲は日本の方を向いて「天皇陛下万歳」と叫んで、持っていた拳銃を頭に撃ち込んで自決したという。しかし、この証言に対しては同じ海軍から疑問がなげかけられており、ある海軍上等兵曹（氏名不詳）によれば、南雲は総攻撃に同行することはなく、海軍部隊の出撃を見送った翌7月7日の午前10時30分に、中部太平洋方面艦隊参謀長兼第14航空艦隊参謀長矢野英雄少将と自決したという。他にも、南雲が訓示を終えた後、陸海軍の司令官や参謀たちは最後の盃を交わして別れ、南雲ら海軍の司令官や参謀らはその後に自決したが、斎藤は翌7月7日に最後の総攻撃に出撃する将兵を見送った後に自決したという証言もある。
また師団長の斎藤の最後についても異説がある。陸軍特志看護婦となったサイパン南興水産の社員であった菅野（旧姓三浦）静子の著書によれば、斎藤と見られる老将官は6月26日、27日頃にドンニィの野戦病院に担ぎ込まれた。傷は左腕が根本から砕かれているような重篤なもので、三浦は自ら輸血を申し出て手術が行われた。その後の斎藤は衰弱が著しく、野戦病院壕の近くの地下壕で寝たきりであったという。その後、野戦病院がドンニィからマタンシャに移動する際、斎藤も三浦や他の傷病兵と共に担架に乗せられてマタンシャに移動したが、7月7日、そこの病院陣地も黒人アメリカ兵による包囲攻撃を受けると、斎藤は三浦に形見のハサミを渡し、タコツボ壕の中で拳銃で自決したという。戦後になり、遺族との手紙のやり取りの中で「閣下」とだけ呼ばれていたこの老将官が斎藤であったことが判明したという。
主要戦闘経過 > 日本軍のゲリラ的抵抗

日本本土ではサイパンでは軍人・民間人ともに玉砕として報じられたものの、サイパン島に残ったわずかな日本軍地上部隊はゲリラ化し、遊撃戦に移行して各個で戦闘を継続した。また、戦後復員したある兵士の場合は、自身でも女性数名の自決を目撃はしたものの、島民の集団自決が各所で起こっていたことは帰国して初めて知ったとし、彼自身は他の兵士らとともにかなりの島民と穴に逃げこもっていたが、食糧難に陥り死体まで食する事態に至ったという。
日本のポツダム宣言受諾後も、その事実を知らない陸海軍将兵は遊撃戦を継続していたが、ポツダム宣言受諾の事実を知り順次投降した。歩兵第18連隊の下士官伊藤末吉は、連隊が壊滅したのちも部下約20人とマッピ岬断崖上にあった松林の樹上に立て籠もった。アメリカ軍も樹上の伊藤らになすすべなく、終戦になってようやく樹上から降りてきて投降したという。
タポチョ山を拠点としていた歩兵第18連隊衛生隊の大場栄陸軍大尉以下47名の部隊は、1945年11月27日（発令は25日）に独立混成第9連隊長の天羽馬八陸軍少将（陸士第23期卒）の正式の命を受け、12月1日、軍歌（彼らの部隊の隊歌と「歩兵の本領」）を歌って戦没者の霊に弔意を示しながら山を降り投降した。彼らは、大本営のサイパン放棄を知らず、必ず友軍がサイパンを奪還に来ると信じていたという。大規模な投降としては最後のものである。なお、歩兵第18連隊主力は1944年5月にグアムに移駐したが、衛生隊ほかは移駐が間に合わず、サイパンの戦いに加わることになっていた。
このほか、空挺部隊により飛行場を攻撃する剣号作戦と、その補助空襲である烈号作戦が計画されたが、実行前に終戦を迎えている。
主要戦闘経過 > サイパン戦へのアメリカ軍評価

アメリカ海兵隊の戦史局はサイパン戦での日本軍を「日本軍は最後は膝を屈したが、それでもよく戦った。世界中の兵士を比較した場合においても日本兵の粘り強さは最高水準にある。それは狂信的とも評価されるが公正な評価とは言えず、『実に素晴らしい愛国心』と評価すべきであろう。いずれにしても日本軍はどのような国とでも誇り高く戦える特徴を有していた。」 とサイパンでの日本軍の戦いぶりを評価する一方で、アメリカ軍自身へも「サイパン戦は、アメリカ陸海軍及び海兵隊が日本軍の障害を打ち破った大胆な冒険であった。それは強大な戦力を有する諸島の中心に、最寄りの拠点より1,000マイルを超えてアメリカの兵力と資材を送り込まなければいけないという課題があった。これまで飛び石作戦は600マイルを超えていなかったし、敵の強力な航空基地に守られていなかったが、このような状況でもアメリカ軍は勝利した。」と評価し大遠征作戦を成功させた自信も覗かせている。
また、マリアナ攻略艦隊第5艦隊司令スプルーアンス大将や統合遠征軍第51任務部隊ターナー中将などマリアナ攻略作戦の指揮官や幕僚らは、サイパン戦での日本軍の頑強な抵抗とその持続力に畏敬の念を抱き、戦闘は今後、ギルバート・マーシャル諸島の戦いの様に短期間で決定的な勝利を収める事はもうできないと考えた。サイパン上陸部隊の死傷率は最終的に20%を超える高い確率となり、（アメリカ軍が恐怖と呼んだタラワの戦いと同じ死傷率）今後はサイパン戦で立証された通り、戦いは長引き、そして多大な犠牲を強いるようになると確信した。その為、戦力増強が不可欠になると判断し、一旦延期となっていたグアム島の上陸作戦に陸軍第77歩兵師団の増強を要請している。
アメリカ軍当局はサイパン攻略の意義を喧伝したが、多くのアメリカ国民にとってはその意義よりはむしろ、タイム誌によってアメリカ国内に、「先週、約2,000ないし3,000のアメリカ海兵は、その大半が今や戦死したかもしくは負傷しているが、全国民にたいしてレキシントン・コンコードの戦いやアラモの戦いやリトルビッグホーンの戦いや ベローウッドの戦い（英語版）などの名前のわきに並ぶべき、不朽の名前を一つあたえた。その名前はタラワであった。」などと報道され、「恐怖のタラワ」としてアメリカ全土に衝撃を与えたタラワの戦いを上回る損失の方が注目され、軍への批判が高まった。この後、アメリカ海兵隊は硫黄島の戦いで更なる出血を強いられることとなったが、その際には、サンフランシスコ・エグザミナー紙から「硫黄島でアメリカ軍が余りにも重大な損害を被りつつあり、アメリカ軍がこうした損害に耐えきれなくなるという情勢が生まれてくることを示す恐るべき証拠がある。タラワやサイパンでおこったことと同じであり、もしこの状態が続くなら、アメリカ軍は日本本土に到着する前に、消耗し尽くしてしまう危険もある」と大損害を被った戦場の例として引き合いに出されて、今後のアメリカ軍の戦略を危惧する記事を報じられたほどであった。
島民及び日本人入植者 > 日本人居留民の本土疎開

サイパンは日本の委任統治領であり、サトウキビ栽培と砂糖の製造やカツオ漁を中心とする水産業を主要産業として栄えていた。準国策会社南洋興発株式会社の従業員やサトウキビ農家や港湾労働者などとして、主に沖縄県から移民が移住し、1943年8月の時点での人口は日本人（外地出身者含む）29,348人、原住民であるチャモロ人、カナカ人3,926人、その他の外国人11人となっていた。取り巻く戦況が厳しさを増し、日本本土との定期連絡船が途絶えているなかでも、サイパンは平穏であり、「南洋の東京」とも呼ばれた近代的都市のガラパンではデパートが営業を続け、「彩帆館」（彩帆はサイパンの日本名）という映画館兼芝居小屋では日本の古い映画が人気を集め、住民はカフェで現地栽培のコーヒー豆を焙煎したコーヒーを楽しみ、夜には「南洋梅」という銘柄のサトウキビで作られた日本酒で、近海で獲れたカツオを酒の肴にして宴会するほどの生活的な余裕もあった。
しかし、マリアナ諸島防衛が真剣に検討されるようになると、1944年（昭和19年）2月には兵員増強や物資補給の輸送船の帰りの船を利用して、婦女子・老人の日本への帰国が計画された。一方、16歳から60歳の男性は防衛強化要員として帰国が禁止された。疎開対象となった婦女子・老人に対しては引き揚げ命令が出され、日本への帰国対象者はマリアナ諸島各島からサイパンへと集結させられて、そこで日本に帰る輸送船に乗船した。しかし、3月の帰国船「亜米利加丸」がアメリカの潜水艦に撃沈され、500名の民間人ほぼ全員が死亡するなどの事件があった。その後は、補給船舶の帰路に便乗するなどして被害もなく疎開が続けられたが、6月4日には「白山丸」と「千代丸」がアメリカ軍潜水艦に撃沈されて128人が死亡している。
しかし、日本政府も軍の楽観的な見通しを鵜呑みにして、サイパンへの侵攻はまだ先と考えており、南洋庁長官の細萱戊子郎に本庁をパラオからサイパンに移したらどうかと打診していたほどで緊迫感はなかった。また、住民のなかには軍と運命をともにすると疎開を拒否する婦女子もおり、最終的には疎開はあまり進まず。アメリカ軍上陸時点での在留邦人は約20,000人と推計されている。
最後の疎開となったのは第4611船団となったが、上陸前のアメリカ軍艦載機による空襲が始まってからの出航となったので、徹底的にアメリカ軍艦載機から攻撃されて、輸送船15隻、護衛艦11隻の船団のうち無事であったのは輸送艦1、護衛艦1に過ぎず、輸送船に乗船していた多数の婦女子・老人が死亡した。その総数は不明ながら、沖縄戦前にアメリカ軍潜水艦に沈められた学童疎開船「対馬丸」での犠牲者1,500人を上回る数千人にものぼったという証言もある。
島民及び日本人入植者 > 集団自決

サイパンは日本人の民間人が居住している土地での初めての本格的な防衛戦闘となったが、当時の日本には戦闘地域における民間人の取り扱いについての取り決めはなく、アメリカ軍の艦砲射撃や空襲が始まると、多数の民間人が巻き込まれて死傷した。アメリカ軍上陸直前の6月14日には日本人民間人に防衛召集がかけられ、青年団や警防団は軍に協力して後方任務に従事したが、軍が日本人民間人の保護や避難誘導を組織的に行ったという記録はなく、砲爆撃に家を焼かれた民間人は子供の手を引いて、山岳地帯に列をなして自ら避難していった。
サイパンの民間人の扱いに対して協議されたのは、大本営がサイパンの放棄を決定した後の6月28日であり、東條より検討の指示を受けた軍務局長佐藤賢了中将が、医事局長大塚文郎大佐を幹事とする連絡会議を開催して協議された。そこで「政府が命令において死ねというのは如何なものか」「非戦闘員が自害してればよいが、やむを得ずに敵手に落ちることもあるも、やむを得ないではないか」という意見が出されて「民間人は自決が望ましいが、死ねとも言えないので、やむを得ずアメリカ軍への投降を認める」という基本方針が決められた。この方針はすぐに東條から昭和天皇にも上奏され、民間人を非常に心配していた昭和天皇はこの方針を聞いて満足したという。しかし東條や佐藤はこの方針について「このことに対しては、直接の課長までとす」「個人または軍の意見の如く流布するのは不可」として、正式な命令や指示としてサイパンの各部隊に伝えることはしなかった。
日本本土でこのような決定がなされたことを知る由もない民間人は戦闘の中を逃げ惑ったが、戦闘の末期になると、多くの民間人が軍と共に島の北部に追い詰められ、バンザイクリフやスーサイドクリフから海に飛び込み自決した。なかには、親が子供を殺した後に崖から飛び降りたり、小学生が車座になって座り手榴弾で集団自決をすることもあった。多くの民間人が軍民一体、兵士と共に逝くことが祖国への忠誠と教え込まれてきた結果であり、民間人の最期の様子はアメリカの従軍記者によって雑誌『タイム』に掲載され、世界中に配信された。特に入水自決の一部始終を撮影したフィルムは1シーンしかなく、入水者は会津出身の室井ヨシという婦人であった。海兵隊員は目の前で繰り広げられる民間人の集団自決に衝撃を受け、特に自決前に行う儀式に目を奪われた。3人の若い日本人女性は多くの海兵隊員が見ている前で岩場に悠々と腰掛けると、長い黒髪を落ち着いた様子で櫛で整え始めて、整髪し終わると両手を合わせて祈りながらしずしずと海に向かって歩いていきそのまま入水自殺を遂げた。その様子を目撃したアメリカの従軍記者は、テルモピュライの戦いの前に、スパルタのレオニダス1世やその部下たちが決死の覚悟で執り行ったとされる儀式を連想したという。また、ある100人の集団は、全員が服を脱いで海中に入って身を清めると、平らな大きな岩の上に日本の国旗を広げ、その国旗の上で指揮役の男から配られた手榴弾で全員が自爆して果てた。
アメリカ軍は島内の民間人を保護する旨の放送を繰り返していたが、ほとんど効果がなかった。これは、退避中の民間人がアメリカ軍による無差別攻撃により死傷者を出していたことも影響した。志願で従軍看護婦となった民間人女性菅野静子も、アメリカ軍が日本軍負傷兵であふれていた野戦病院を火炎放射器で焼き払ったり、命乞いする日本軍負傷兵を殺害するところを目撃しており、捕まったら絶対に殺されると確信していたという。菅野は日本軍の最後の総攻撃のあと、野戦病院で手榴弾で自決をはかったが、重傷を負ってアメリカ軍に収容されており、のちに「ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン」紙に「サイパンのジャンヌ・ダルク」として報じられている。その記事には「日本軍最後の玉砕地点で発見したのは、意外にも、手榴弾で自決をはかり下腹部に重傷を負っていたWAC（女性兵士）だった・・・この勇敢な“女戦士”のヤマト・ダマシイに強く心をうたれた」と書かれていたという。
また、民間人は軍からアメリカ兵に捕えられたら殺されるのだから、自分から死ぬ方がよいと教え込まれており、自決を禁止しなかったことも犠牲が増えた原因と指摘されている。この点、テニアンの戦いでは日本軍が民間人に対し自決行為を強く戒めた事が効果を出し、民間人の自決行為が少なかったのと対照的である（異論がある。詳細はテニアンの戦い#戦闘後）。
しかし、サイパンで収容した日本人の民間人を調査したアメリカ軍の報告書によれば、投降した民間人の中では自決を考えていた割合は低く、なかなかアメリカ軍に投降しなかった最大の理由は軍に殉ずるなどといった愛国的な理由よりむしろ「捕まったら拷問されるから」であり、それを信じていた比率は収容者の70％以上であった。民間人が拷問されると信じたのは、軍の指導や教育というよりは、戦争中の戦意高揚のため朝日新聞、婦人公論、雑誌キングといったマスコミが、ガダルカナルの戦いでの報道を基に「男や子どもたちは戦車やスチームローラーによって轢き殺され、女たちは船に連れて行かれて兵士や水兵らの慰みものにされるだろう」などと真偽不明のセンセーショナルな記事を報じ、それを読んで真に受けた日本軍将兵が、民間人に話して広まってしまったからであった。また、ある新聞では、アメリカ新聞紙面に掲載された、アメリカ軍戦車に取り付けられた日本兵の頭蓋骨の写真を紙面に転載して、アメリカ人に対する憎しみと恐怖を煽ったり、海兵隊が「日本兵狩猟許可証」を無料の弾薬や武器と一緒に受け取っているなどと、アメリカ軍人向けに描かれたフィクション漫画を翻訳付きで紙面に載せ、それを目にした民間人は、海兵隊員が捕虜になった日本人をもっともおぞましい拷問すると思い込み、海兵隊員を最も恐れていたという。
以上の状況から、捕らえられるよりは自決を選んだ民間人が入っていない統計にはなるが、民間人の投降を妨げた最大の要因は「アメリカ兵に対する恐怖」であったことが判明した。また、投降に至った手段としては、「よく知っている人または親戚の呼びかけ」で80％近くにもなった。逆にアメリカ軍が繰り返していた放送やビラによる投降呼びかけに応じたのは20％にも満たず、今後の日本人住民保護の参考として活かされることとなった。また、アメリカ側には、飛び降り自殺の様子がニュース映画等で放映されたことは、むしろアメリカ人に日本人は狂信的で和平にあたって妥協の余地がないという印象を与えたとする意見もある。
日本国内では大本営により「おおむねほとんどの民間人は軍と運命をともにした」と発表され、当時の日本の新聞各紙も上記『タイム』の記事を引用して民間人の壮絶な最期を記事にした。また、藤田嗣治によるサイパンの民間人の最後を描写した絵画「サイパン島同胞臣節を全うす」が制作展覧された。
島民及び日本人入植者 > 先住系現地住民の被害

日本や欧米の統治領となる以前からサイパン島には先住民族として、ミクロネシア系のチャモロ人とカロリン人がいた。
彼らの多くの宗教はキリスト教で、スペイン統治時代からのカトリック、またドイツ系神父によって広められたプロテスタント系も若干あるが、日本軍の一般兵士らにとってはキリスト教というだけでともすれば敵性の宗教であるように捉えられ、また、海軍が既にあったチャモロ人の欧米風の家屋等をしばしば強引に接収しその引け目がかえって仇となって、彼らはしばしば差別やスパイ容疑の対象となった。日本人の理解できないチャモロ語を話していたというだけで、スパイ容疑で取り調べられたという話も多い。
米軍の上陸により、戦闘に巻き込まれまいと、あるいは若い世代の者には日本側の宣伝により米軍を恐れ、洞窟等に避難した者も多かった。ところが、戦時中に日本政庁関係者は先住系現地住民らに米の配給を取りやめたため、十分な手持ち食糧がなく、また、水の得にくいサイパン島の事情もあって、彼らはしばしば飢餓や渇きに倒れた。避難先の洞窟等で、日米両軍に敵味方の区別もろくにつけて貰えないまま、両軍の戦闘に巻き込まれるような形で銃撃や手榴弾攻撃の犠牲となった者も多い。この内容については、生存者の証言を纏めた絵入り本”We Drank Our Tears” （Pacific STAR Young Writers Foundation, 2004)にある。
ガラパン市街のアメリカンメモリアルパークに設けられている慰霊碑には933人の死者の名が記されていて、これは当時の先住系住民の1/5にあたったという。