stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
3. リーガ (ドイツサッカー)
2018-2019年シーズンの3. リーガのチーム > メーカー・スポンサー

| チーム名 | メーカー | シャツ スポンサー |
| --- | --- | --- |
| アーレン | Saller | Prowin International |
| ブラウンシュヴァイク | Erima | セアト |
| コットブス | Jako | Karton.eu |
| グロースアスパッハ | ナイキ | Urbacher Mineralquellen |
| ハレシャー | プーマ | Halplus |
| カールツァイス・イェーナ | プーマ | Medipolis |
| カイザースラウテルン | ウールシュポルト | Top12.de |
| カールスルーエ | Jako | Klaiber Markisen |
| フォルトゥナ・ケルン | Errea | HIT Handelsgruppe |
| ロッテ | プーマ | FRIMO Group |
| 1860ミュンヘン | Macron | Die Bayerische |
| メッペン | ナイキ | KiK xxl |
| プロイセン・ミュンスター | ナイキ | Tuja Zeitarbeit |
| オスナブリュック | プーマ | Sparkasse Osnabrück |
| ハンザ・ロストック | ナイキ | Kurzurlaub.de |
| ユルディンゲン | Capelli | Stadtwerke Krefeld AG |
| ウンターハヒンク | アディダス | Alpenbauer |
| ヴェーエン・ヴィースバーデン | ナイキ | ブリタ |
| ヴュルツブルガー・キッカーズ | Jako | s.Oliver |
| ツヴィッカウ | プーマ | Zwickauer Energieversorgung |
2018-2019年シーズンの3. リーガのチーム > 監督交代

| チーム | 前監督 | 備考 | 退任日 | 順位 | 新監督 | 就任日 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| アーレン |  ペーター・フォルマン | 辞任 | 2018年6月30日 | 開幕前 |  アルギリオス・ヤニキス | 2018年7月1日 |
| ハレシャー |  リコ・シュミット | 解任 | 2018年6月30日 | 開幕前 |  トルステン・ツィークナー | 2018年7月1日 |
| ツヴィッカウ |  ダニー・ケーニッヒ | 暫定監督満了 | 2018年6月30日 | 開幕前 |  ジョー・エノック | 2018年7月1日 |
| ブラウンシュヴァイク |  トルステン・リーベルクネヒト | 契約満了 | 2018年6月30日 | 開幕前 |  ヘンリク・ペデルセン | 2018年7月1日 |
| ロッテ |  アンドレアス・ゴロンベク | 契約満了 | 2018年6月30日 | 開幕前 |  マティアス・マクシュ | 2018年7月1日 |
| ロッテ |  マティアス・マクシュ | 解任 | 2018年8月24日 | 20位 |  ニルス・ドルベ | 2018年8月30日 |
| グロースアスパッハ |  サッシャ・ヒルデマン | 解任 | 2018年10月5日 | 17位 |  フロリアン・シュノーレンベルク | 2018年10月17日 |
| ブラウンシュヴァイク |  ヘンリク・ペデルセン | 解任 | 2018年10月10日 | 20位 |  アンドレ・シューベルト | 2018年10月10日 |
| フォルトゥナ・ケルン |  ウーヴェ・コシュイナート | ザントハウゼン監督就任 | 2018年10月15日 | 10位 |  トマシュ・カチュマレク | 2018年10月30日 |
| カイザースラウテルン |  ミヒャエル・フロンツェック | 解任 | 2018年12月1日 | 12位 |  サッシャ・ヒルデマン | 2018年12月6日 |
| カールツァイス・イェーナ |  マルク・ツィンマーマン | 解任 | 2018年12月8日 | 18位 |  ルーカス・クヴァスニオク | 2018年12月9日 |
| ハンザ・ロストック |  パヴェル・ドチェフ | 解任 | 2019年1月3日 | 8位 |  イェンス・ヘルテル | 2019年1月9日 |
| ユルディンゲン |  シュテファン・クラマー | 解任 | 2019年1月28日 | 4位 |  ノルベルト・マイアー | 2019年2月3日 |
| アーレン |  アルギリオス・ヤニキス | 解任 | 2019年2月10日 | 20位 |  リコ・シュミット | 2019年2月13日 |
| ユルディンゲン |  ノルベルト・マイアー | 解任 | 2019年3月15日 | 7位 |  フランク・ハイネマン (暫定) | 2019年3月15日 |
| ロッテ |  ニルス・ドルベ | 解任 | 2019年4月9日 | 16位 |  イスマイル・アタラン | 2019年4月9日 |
| フォルトゥナ・ケルン |  トマシュ・カチュマレク | 解任 | 2019年4月22日 | 18位 |  オリヴァー・ツァペル | 2019年4月22日 |
| グロースアスパッハ |  フロリアン・シュノーレンベルク | 解任 | 2019年5月6日 | 18位 |  マルクス・ラング (暫定) | 2019年5月6日 |
順位表

| 順 | チーム | 試 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 差 | 点 | 出場権または降格 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | オスナブリュック (C) (P) | 38 | 22 | 10 | 6 | 56 | 31 | +25 | 76  | 2. ブンデスリーガ 2019-20に出場 |
| 2 | カールスルーエ (P) | 38 | 20 | 11 | 7 | 64 | 38 | +26 | 71  | 2. ブンデスリーガ 2019-20に出場 |
| 3 | ヴェーエン・ヴィースバーデン (O) (P) | 38 | 22 | 4 | 12 | 71 | 47 | +24 | 70  | 入れ替え戦に出場 |
| 4 | ハレシャー | 38 | 19 | 9 | 10 | 47 | 34 | +13 | 66  | 3. リーガ残留 |
| 5 | ヴュルツブルガー・キッカーズ | 38 | 16 | 9 | 13 | 56 | 45 | +11 | 57  | 3. リーガ残留 |
| 6 | ハンザ・ロストック | 38 | 14 | 13 | 11 | 47 | 46 | +1 | 55  | 3. リーガ残留 |
| 7 | ツヴィッカウ | 38 | 14 | 10 | 14 | 49 | 47 | +2 | 52  | 3. リーガ残留 |
| 8 | プロイセン・ミュンスター | 38 | 15 | 7 | 16 | 48 | 50 | −2 | 52  | 3. リーガ残留 |
| 9 | カイザースラウテルン | 38 | 13 | 12 | 13 | 49 | 51 | −2 | 51  | 3. リーガ残留 |
| 10 | ウンターハヒンク | 38 | 11 | 15 | 12 | 53 | 46 | +7 | 48  | 3. リーガ残留 |
| 11 | ユルディンゲン | 38 | 14 | 6 | 18 | 47 | 62 | −15 | 48  | 3. リーガ残留 |
| 12 | 1860ミュンヘン | 38 | 12 | 11 | 15 | 48 | 52 | −4 | 47  | 3. リーガ残留 |
| 13 | メッペン | 38 | 13 | 8 | 17 | 48 | 53 | −5 | 47  | 3. リーガ残留 |
| 14 | カールツァイス・イェーナ | 38 | 11 | 13 | 14 | 48 | 57 | −9 | 46  | 3. リーガ残留 |
| 15 | グロースアスパッハ | 38 | 9 | 18 | 11 | 38 | 39 | −1 | 45  | 3. リーガ残留 |
| 16 | ブラウンシュヴァイク | 38 | 10 | 15 | 13 | 48 | 54 | −6 | 45  | 3. リーガ残留 |
| 17 | コットブス (R) | 38 | 12 | 9 | 17 | 51 | 58 | −7 | 45  | レギオナルリーガ 2019-20へ降格 |
| 18 | ロッテ (R) | 38 | 9 | 13 | 16 | 31 | 46 | −15 | 40  | レギオナルリーガ 2019-20へ降格 |
| 19 | フォルトゥナ・ケルン (R) | 38 | 9 | 12 | 17 | 38 | 64 | −26 | 39  | レギオナルリーガ 2019-20へ降格 |
| 20 | アーレン (R) | 38 | 6 | 13 | 19 | 45 | 62 | −17 | 31  | レギオナルリーガ 2019-20へ降格 |
最終更新は2019年5月18日の試合終了時
出典: kicker（ドイツ語）
順位の決定基準: 1. 勝点; 2. 得失点差; 3. 得点数.
入れ替え戦 > 第1戦

2019年5月24日
18:15
| ヴェーエン・ヴィースバーデン (3> リーガ 3位) | 1 - 2 | インゴルシュタット (2>  ブンデスリーガ 16位) |
| --- | --- | --- |
| キェレフ  90+6分 | レポート | レスカノ  1分, 47分 (pen.) |
観客数: 7,698人
主審: ギド・ヴィンクマン
入れ替え戦 > 第2戦

2019年5月28日
18:15
| インゴルシュタット | 2 - 3 | ヴェーエン・ヴィースバーデン |
| --- | --- | --- |
| ケルシュバウマー  13分 ポウルセン  68分 | レポート | キェレフ  11分 ディットゲン  30分 ポウルセン  43分 (o.g.) |
観客数: 12,420人
主審: フランク・ウィレンボルグ
二試合合計スコア 4 - 4、アウェーゴール差でヴェーエン・ヴィースバーデンが2.ブンデスリーガ昇格、インゴルシュタットが3.リーガ降格
レギオナルリーガ・昇格プレーオフ

今シーズンからフォーマットが変更され、レギオナルリーガ2018-19（ドイツ語版）のズュートヴェスト・ノルトストの優勝チームとその他3地域の内、抽選で決まった地区の優勝チームが自動昇格になり、残った2地区の優勝チームが昇格プレーオフの出場チームとなり、プレーオフ勝者が来シーズンの3.リーガに昇格する。
| チーム #1 | 合計 | チーム #2 | 第1戦 | 第2戦 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ヴォルフスブルク II | 4 - 5 | バイエルン・ミュンヘン II | 3 - 1 | 1 - 4 |
2019年5月22日
19:00
| ヴォルフスブルク II (ノルト/北部) | 3 - 1 | バイエルン・ミュンヘン II (バイエルン) |
| --- | --- | --- |
| リッツィ  6分 ハンスリック  23分, 45+4分 | レポート | ザークツィー  44分 |
観客数: 4,550人
主審: トーベン・シーヴァー
2019年5月26日
16:00
| バイエルン・ミュンヘン II | 4 - 1 | ヴォルフスブルク II |
| --- | --- | --- |
| ロッヘルト  33分 マイ  42分 ヴリード  49分, 65分 | レポート | ハンスリック  8分 |
観客数: 7,283人
主審: ラッセ・コスロフスキー
二試合合計スコア 4 - 5でバイエルン・ミュンヘン IIが3.リーガ昇格
得点ランキング

最終結果
| 順位 | 選手 | 所属 | 得点 |
| --- | --- | --- | --- |
| 得点王 |  マルヴィン・プーリエ | カールスルーエ | 22 |
| 2 |  マヌエル・シェフラー | ヴェーエン・ヴィースバーデン | 16 |
| T3 |  アントン・フィンク | カールスルーエ | 15 |
| T3 |  ダニエル＝コフィ・キェレフ | ヴェーエン・ヴィースバーデン | 15 |
| 5 |  ニック・プロシュヴィッツ | メッペン | 14 |
| T6 |  シュテファン・ハイン | ウンターハヒンク | 13 |
| T6 |  ステファン・シマー | ウンターハヒンク | 13 |
| T8 |  マルティン・コビランスキ | プロイセン・ミュンスター | 12 |
| T8 |  クリスティアン・クールヴェター | カイザースラウテルン | 12 |
| T10 |  オルハン・アデミ | ヴュルツブルガー・キッカーズ | 11 |
| T10 |  マルコス・アルバレジ | オスナブリュック | 11 |
| T10 |  マクシミリアン・バイスター | ユルディンゲン | 11 |
| T10 |  ロニー・ケーニッヒ | ツヴィッカウ | 11 |
| T10 |  ストレリ・マンバ | コットブス | 11 |
| T10 |  フィリップ・ティーツ | カールツァイス・イェーナ | 11 |
D・J・フォンタナ

| D・J・フォンタナ D>  J. Fontana |
| --- | --- |
 
基本情報
出生名:  Dominic Joseph Fontana
生誕:   (1931-05-15) 1931年5月15日
出身地:   アメリカ合衆国 ルイジアナ州シュリーブポート
死没:   (2018-06-13) 2018年6月13日（87歳没）
ジャンル:  ロックンロール
職業:  ドラマー
担当楽器:  ドラムス
レーベル:  Label = サン・レコード RCAビクター
共同作業者:  ザ・ブルームーン・ボーイズ エルヴィス・プレスリー
D・J・フォンタナと通称される、ドミニク・ジョセフ・フォンタナ（Dominic Joseph Fontana、1931年3月15日 - 2018年6月13日）は、14年間にわたってエルヴィス・プレスリーのドラマーを務めたことで知られる、ルイジアナ州シュリーブポート出身のアメリカ合衆国のミュージシャン。フォンタナは、プレスリーがRCAレコードで吹き込んだ曲のうち、460曲以上に演奏を残した。
「DJ」と通称されたフォンタナは、カントリー音楽を流すラジオ番組『ルイジアナ・ヘイライド (Louisiana Hayride)』に、毎週土曜日の放送に登場する専属ドラマーとして雇われた。1954年10月、フォンタナはプレスリーのためにドラムを演奏するよう雇われ、そこからその後足掛け15年に及ぶ両者の関係が始まった。フォンタナは、NBCのテレビ特別番組『ELVIS』にも出演して演奏した。
フォンタナは、当初サム・フィリップスが集めた、スコティ・ムーア（リードギター）、ビル・ブラック（ベース）、エルヴィス・プレスリー（リズムギター）から成る「ザ・ブルームーン・ボーイズ (The Blue Moon Boys)」と名乗るドラマーのいないバンドに、後から遅れて加わった。このバンドは、「ハートブレイク・ホテル」、「ハウンド・ドッグ」、「冷たくしないで (Don't Be Cruel)」、「監獄ロック」など、エルヴィス・プレスリーの1950年代におけるヒット曲の大部分において（ときにはピアノの演奏や、ザ・ジョーダネアーズのバッキング・ボーカルも入れつつ）演奏を務め、録音を行なった。このバンドは広く各地をツアーし、何度もテレビ番組にも出ており、1956年と1957年には『エド・サリヴァン・ショー』にも出演した。
俺は『ヘイライド』で、単純さの価値を学んだんだ。ある晩、スコティ、ビル、エルヴィスの演奏を聴いて、このサウンドを混ぜっ返すわけにはいかないと分かったんだ。だからいつも俺は、自分が感じるままに演奏してる。もしうまく行かないことがあれば、同じことはもうしない。この単純なアプローチは、俺がこれまでとてつもない量のビッグバンド音楽を聴いてきたことからきているんだと思う。俺はそれをロカビリーに持ち込んだのさ。
| 映像外部リンク |
| --- | --- |
  Oral History, DJ Fontana shares early moments of his life story. NAMM (National Association of Music Merchants) Oral History Library
このバンドは、1958年に解散となったが、フォンタナとプレスリーは、その後も1960年代を通して定期的に共演し、録音を行なっていた。その間、時にはムーアが加わることもあった。ムーアとフォンタナも共演を長く続けており、2002年には、ポール・マッカートニーを加えて「ザッツ・オール・ライト」を録音した。1958年以降、ブラックは彼らとの共演をすることはないまま、1965年に死去した。
1983年、フォンタナは、プレスリーと共演していた当時について、写真を多く用いた書籍『D. J. Fontana Remembers Elvis』を出版した。
2009年4月4日、フォンタナはロックの殿堂に「サイドマン部門」での殿堂入りを果たした。
2018年6月13日、テネシー州ナッシュビルの自宅で死去。AP通信は妻の話として、就寝中に亡くなったと伝えた。87歳没。
IRAF

| --- | --- |
 
開発元:  NOIRLab

最新版:  2.18    / 2024年1月4日 (9か月前) (2024-01-04)
リポジトリ:  github.com/iraf-community/iraf  
対応OS:  クロスプラットフォーム
種別:  天体画像解析
公式サイト:  https://iraf.noirlab.edu/
テンプレートを表示
IRAFはImage Reduction and Analysis Facilityの略である。IRAFはアメリカ国立光学天文台のプログラマーによって書かれたソフトウェアの集合体である。
このソフトウェアにより，CCDカメラなどの検出器により得られたピクセル配列フォームの天体画像データを解析することができる。
IRAFはほぼ全てのオペレーティングシステム上で利用できる。Unix系のOS向けに作成されたが、Cygwinを用いることによりMicrosoft Windows上でも利用できる。いくつかのLinuxディストリビューションにおいても利用可能である。
単一鏡の検出器によって得られたデータは一般的にIRAFを用いて解析されるが、開口合成によって得られたデータはAIPS (Astronomical Image Processing System)もしくはmiriadによって解析される。
JMK

JMKRIDE - 世界展開をしているフリースケートメーカー。
JMK 中島健人ラブホリ王子様 - 日本テレビで放送されていたバラエティ番組。
ミコノス島空港（英語版）のIATA空港コード。
454年

| --- | --- |
千年紀::   1千年紀
世紀::  4世紀 - 5世紀 - 6世紀
十年紀::  430年代 440年代 450年代 460年代 470年代
年::  451年 452年 453年 454年 455年 456年 457年
454年（454 ねん）は、西暦（ユリウス暦）による、平年。
他の紀年法

干支 : 甲午
日本
安康天皇元年
皇紀1114年
中国
宋 : 孝建元年
北魏 : 興安3年、興光元年
北涼 : 承平12年
朝鮮
高句麗 : 長寿王42年
百済 : 毗有王28年
新羅 : 訥祇王38年
檀紀2787年
仏滅紀元 : 997年 - 998年
ユダヤ暦 : 4214年 - 4215年
カレンダー

454年のカレンダー（ユリウス暦）
できごと

1月28日（允恭天皇42年12月14日） - 第20代天皇・安康天皇が即位
誕生

「Category:454年生」も参照
テオドリック、東ゴート王国の創始者（+ 526年）
死去

「Category:454年没」も参照
9月21日 - フラウィウス・アエティウス - 西ローマ帝国の将軍（* 391年）
JMRA

JMRA
日本海洋レジャー安全・振興協会 (Japan Marine Recreation Association)
日本マーケティング・リサーチ協会 (Japan Marketing Research Association)
日本民家再生協会 (Japan Minka Revival Association)
日本鉄道模型連合会 (Japan Model Railroad Assosiation)
ジャッキーズ低湿地地域住民の会 (The Jackeys Marsh Residents Associatio)
ダッジ・キャラバン

キャラバン（Caravan ）は、クライスラーの一部門であるダッジが1983年から2020年まで製造・販売していたミニバン型の乗用車である。
本項ではロングホイールベースモデルのグランドキャラバン（Grand Caravan ）についても記述する。
概要

リー・アイアコッカは、フォード・モーターに在籍していた1974年頃からミニバンの構想を持っていたが、当時の会長であったヘンリー・フォード2世に反対され頓挫していた。アイアコッカはクライスラーへ移籍した際、同じくフォード2世との対立の末にクライスラーへ移籍したハロルド・スパーリックとともに、この構想を「クライスラー・Sプラットフォーム」を使用したFFベースのモデル（開発コード：T115）として開発に着手した。完成したキャラバンはそのコンセプトがヒットし、当時経営難に陥っていたクライスラーを窮地から救う契機となった。
同時期の欧州では、元々欧州クライスラーが開発をはじめて紆余曲折の末マトラに権利が移行した「プロジェクトP-18」がルノー・エスパスとして発売されようとしていた。ただし、キャラバンはこのプロジェクトとは別に開発され、北米初のミニバンとしてデビューした（FF車ベースの量産ミニバンは日産・プレーリーが世界初）。販売面においても競合他社を大きく凌いだキャラバンは、北米においてはミニバンの代名詞とも言える存在となった。
1987年からはロングホイールベースモデルのグランドキャラバンが追加されており、2008年発売の5代目からはラインナップ整理により同モデルへと一本化され、ショートホイールベースモデルはクロスオーバーSUVのジャーニーがその役目を担うこととなった。
1990年にはクライスラーブランドの姉妹車として、タウン&カントリーが登場した。
プリムスでは「ボイジャー」としてラインナップされていたほか、欧州やアジア市場ではクライスラーブランドで発売され、日本では3代目からクライスラー・ボイジャー/グランドボイジャーとして導入されたが、2010年を最後に販売を終了した。
初代(1983年–1990年)

| ダッジ・キャラバン(初代) |
| --- | --- |
 初代(前期型)
概要
別名:  プリムス・ボイジャー クライスラー・タウン&カントリー
製造国:   アメリカ合衆国
販売期間:  1983年–1990年
ボディ
乗車定員:  7名
ボディタイプ:  ミニバン
駆動方式:  FF
プラットフォーム:  クライスラー・Sプラットフォーム
パワートレイン
エンジン:  2.2L K型 直4 SOHC 2.6L G54B型 直4 SOHC 3L 6G72型 V6 SOHC
最高出力:  84hp(K型)/141hp(6G72型)
変速機:  5MT/4AT/3AT
車両寸法
ホイールベース:  キャラバン:2,847mm グランドキャラバン:3,025mm
全長:  キャラバン:4,468mm グランドキャラバン:4,874mm
全幅:  キャラバン:1,765mm グランドキャラバン:1,829mm
全高:  キャラバン:1,636mm グランドキャラバン:1,651mm
テンプレートを表示
1983年、1984年モデルイヤーとしてデビュー。クライスラーのFF車プロジェクトである一連の「Kカー」に採用されていた「クライスラー・Sプラットフォーム」、およびそのコンポーネンツを流用して製作された。グレード構成はベースモデル、普及モデルのSE、上級モデルのLEが設定された。
FFレイアウトであることを生かした低床設計となっており、これによって従来販売されていたフルサイズのバンよりも小型でありながら、それらに劣らぬ室内空間を確保したこと、スライドドアによる昇降性の良さ、さらにはシートを組み替えることでレイアウトが変更できる自由さを備えていたことによって、取り回しの悪さからフルサイズバンを敬遠していたユーザーに対する訴求力となり、販売が成功した。
デビュー当初より1988年までは、同ブランドの代表車でもある「ダッジバン」にあやかったミニ・ラムバンと呼ばれるグレードも存在した。また貨物モデルや、三菱製の6G72型エンジンを搭載したモデルの設定もあった。
1987年、全長を延長し積載量を向上させたグランドキャラバンが追加された。
販売最終年となった1990年には、クライスラーブランドの姉妹車としてタウン&カントリーが登場した。
後期型
キャンパー
バン(CV)
プリムス・ボイジャー
2代目(1990年–1995年)

| ダッジ・キャラバン(2代目) |
| --- | --- |
 2代目
概要
別名:  プリムス・ボイジャー クライスラー・タウン&カントリー
製造国:   アメリカ合衆国
販売期間:  1990年–1995年
ボディ
乗車定員:  7名
ボディタイプ:  ミニバン
駆動方式:  FF/4WD
プラットフォーム:  クライスラー・ASプラットフォーム
パワートレイン
エンジン:  2.2L K型 直4 SOHC 3L 6G72型 V6 SOHC 3.8L EGH型 V6OHV
最高出力:  100hp(K型)/150hp(6G72型)/162hp(EGH型)
変速機:  5MT/4AT/3AT
車両寸法
ホイールベース:  キャラバン:2,847mm グランドキャラバン:3,025mm
全長:  キャラバン:4,468mm グランドキャラバン:4,897mm
全幅:  キャラバン:1,828mm グランドキャラバン:1,834mm
全高:  キャラバン:1,631mm グランドキャラバン:1,694mm
テンプレートを表示
1990年登場。シャーシはKプラットフォームベースの「ASプラットフォーム」を採用している。駆動方式は前輪駆動のほか四輪駆動も設定される。
動力性能などは先代からほとんど変わっていないが、先代のコンセプトを昇華することが主眼に置かれており、バケットシート、ABS、サイド/デュアルエアバッグが設定された。内装もファブリックシートや木目調内装の設定など、豪華指向のものがラインナップされ、快適装備が充実していた。
リア
グランドキャラバン
4WDモデル
3代目(1996年–2000年)

| ダッジ・キャラバン(3代目) |
| --- | --- |
 3代目
概要
別名:  プリムス・ボイジャー クライスラー・タウン&カントリー クライスラー・ボイジャー/グランドボイジャー
製造国:   アメリカ合衆国
販売期間:  1996年–2000年
ボディ
乗車定員:  7名
ボディタイプ:  ミニバン
駆動方式:  FF/4WD
プラットフォーム:  クライスラー・NSプラットフォーム
パワートレイン
エンジン:  2.4L EDZ型 直4 SOHC 3.3L EGA型 V6OHV 3.8L EGH型 V6OHV
変速機:  4AT/3AT
車両寸法
ホイールベース:  2,878mm グランドキャラバン:3,030mm
全長:  キャラバン:4,732mm グランドキャラバン:5,072mm
全幅:  1,951mm
全高:  1,745mm
テンプレートを表示
1996年登場。プラットフォームが一新され、需要の低かったMT車は廃止された。エンジンは先代から大きな変更はないものの、三菱製ユニットが一部の州で排出ガス基準に適合しなくなったため廃止された。内装はより実用性を高めたものが採用され、特に容易なシートレイアウトを可能とした「イージーローラーシート」の設定は画期的であった。
日本では1997年にクライスラーブランドとして導入され、ショートモデルはボイジャー、ロングモデルはグランドボイジャーとして販売された。これは「キャラバン」の名称が日産・キャラバンですでに用いられており、使用不可能だったことによる。ラインナップは3.3L V6+FFと3.8L V6+4WDの2種類で、トランスミッションはいずれも4ATのみの設定であった。
クライスラー・ボイジャー
グランドキャラバン・スポーツ
4代目(2001年–2007年)

| ダッジ・キャラバン(4代目) |
| --- | --- |
 4代目
概要
別名:  プリムス・ボイジャー/グランドボイジャー クライスラー・タウン&カントリー クライスラー・ボイジャー/グランドボイジャー
製造国:   アメリカ合衆国
販売期間:  2001年–2007年
ボディ
乗車定員:  7名
ボディタイプ:  ミニバン
駆動方式:  FF/4WD
プラットフォーム:  クライスラー・RSプラットフォーム
パワートレイン
エンジン:  2.4L EDZ型 直4 SOHC 3.8L EGH型 V6OHV
変速機:  4AT/3AT
車両寸法
ホイールベース:  キャラバン:2,878mm グランドキャラバン:3,030mm
全長:  キャラバン:4,808mm グランドキャラバン:5,095mm
全幅:  1,996mm
全高:  1,750mm
テンプレートを表示
2000年登場。新車発表の際、ユニークな試みとしてナビスコの新製品「mini OREO」の発表と合同で行われた。
コンポーネントは先代から多くが流用されているが、デザインは一新され全体的に丸みを帯びたものとなった。また、プリムス・ボイジャーは2001年に消滅し、2002年のプリムスブランド消滅後は2003年まで、暫定的にSWBモデルのみクライスラーブランドとして販売されていた。
本モデルの特徴としてはパワースライドドア、パワーハッチバック、キーレスエントリー、DVDシステムが搭載されていることがあげられる。また、シートには先代で採用された「イージーローラーシート」の利用感を見直した「ストーンゴーシート」が採用され、2列目と3列目を床下に収納することで、さらに多彩なレイアウトアレンジを可能としている。
本モデル以降、日本仕様のデザインは姉妹車のタウン&カントリーと同一の仕様に変更となった。
なお、ダッジブランドの世界戦略化により、本モデルから中華人民共和国での販売が開始された。
グランドキャラバン
クライスラー・ボイジャー
5代目(2008年 –2020年 )

| ダッジ・グランドキャラバン(5代目) |
| --- | --- |
 5代目
 クライスラー・グランドボイジャー
概要
別名:  クライスラー・タウン&カントリー クライスラー・グランドボイジャー ランチア・ボイジャー
製造国:   アメリカ合衆国
販売期間:  2008年–2020年
デザイン:  ラルフ・ジル
ボディ
乗車定員:  7名
ボディタイプ:  ミニバン
駆動方式:  FF
プラットフォーム:  クライスラー・RTプラットフォーム
パワートレイン
エンジン:  3.6L V6 DOHC 3.8L V6 OHV 4.0L V6 SOHC
変速機:  6AT/4AT
車両寸法
ホイールベース:  3,078mm
全長:  5,144mm
全幅:  1,953mm
全高:  1,750mm
系譜
後継:  クライスラー・パシフィカ
テンプレートを表示
2008年登場。ショートモデルを廃止してロングモデルの「グランドキャラバン」に一本化され、ショートモデルはクロスオーバーSUVのジャーニー（日本名：JC）がその役目を担うこととなった。デザイナーは300をデザインしたラルフ・ジルで、他のダッジ車と共通したグリルデザインなどに特徴が出ている。
なお、同じクライスラー系列のブランド「RAM」からは暗窓の商用車仕様が「RAM C/V」として発売されている。
四輪駆動はラインナップされていないほか、本モデルより4.0L V6エンジンおよびインパネタイプの6ATが設定された。両側パワースライドドアやパワーテールゲートを引き続いて採用しているほか、天井には間接照明、収納部分が追加され、さらには「スイーベルンゴーシート」と呼ばれるシートレイアウト＋マルチAVシステム、パワーリフトスイッチなどが設定されている。また右ハンドル仕様では、レイアウトの関係でインパネシフトではなくフロアシフトを採用している。
先代では日本のみタウン&カントリーベースであったが、本モデルでは北米以外の全ての輸出仕様において、タウン&カントリーベースに統一された。
ヨーロッパではクライスラーとランチアのディーラー網が統合され、大陸側ではランチアブランドに一本化されたことに伴い、ランチアにリバッジされたボイジャーが2011年3月のジュネーヴモーターショーで発表された。従来のフェドラ（ユーロバン）の後継車種としての役割も担うこととなる。
2011年4月、クライスラージャパン公式サイトからグランドボイジャーに関する記述が削除され、日本での販売を終了した。
2012年からはクライスラーコリア（CXCモータース）を通じて韓国市場での発売を開始した。
ダッジ・グランドキャラバン（リア）
ランチア・ボイジャー（フロント）
後期型
姉妹車であるフォルクスワーゲン・ルータン
Do You Believe In Magic?

| --- | --- |
: この項目では、Cymbalsのシングルについて説明しています。ラヴィン・スプーンフルの曲については「魔法を信じるかい?」をご覧ください。
「Do You Believe In Magic?」（ドゥー・ユー・ビリーブ・イン・マジック?）は、2000年4月21日にビクターエンタテインメントから売されたCymbalsの4枚目のシングルである。
収録曲

Do You Believe In Magic?
作詞：沖井礼二・土岐麻子、作曲・編曲：沖井礼二
ラヴィン・スプーンフルの同名曲からタイトルを引用したCymbalsのオリジナル楽曲。TBS系列の番組『日立 世界・ふしぎ発見!』のエンディングテーマとして使用された。
More Respected Man
作詞：土岐麻子、作曲・編曲：沖井礼二
Out Of Order
作詞・作曲・編曲：沖井礼二
沖井礼二がジャンクショップで見つけて購入したローランドのシンセサイザーSH101を歌ったものである。
| --- | --- |
典拠管理データベース :  MusicBrainzリリース・グループ
タミル語

| タミル語  |
| --- | --- |
 தமிழ்
 
話される国:   インド  スリランカ  シンガポール  マレーシア
地域:  南アジア、東南アジア
話者数:  約7,400万人
話者数の順位:  18位
言語系統:  ドラヴィダ語族  南部ドラヴィダ語派タミル・カンナダ語タミル・コダグ語タミル・マラヤーラム語タミル語
表記体系:  タミル文字
公的地位
公用語:   インド タミル・ナードゥ州  スリランカ  シンガポール
少数言語として 承認:   インド（連邦政府）
統制機関:   タミル人文学中央研究所（英語版、タミル語版）  スリランカ総務省（英語版）  情報通信省
言語コード
ISO 639-1:  ta
ISO 639-2:  tam
ISO 639-3:  tam
 インド国内のタミル語話者の分布
テンプレートを表示
タミル語（タミルご、தமிழ் Tamiḻ）は、ドラヴィダ語族に属する言語で、南インドのタミル人の言語である。
同じドラヴィダ語族に属するマラヤーラム語ときわめて近い類縁関係の言語だが、後者がサンスクリットからの膨大な借用語を持つのに対し、当言語にはそれが（比較的）少ないため主に語彙の面で異なる。
インドではタミル・ナードゥ州の公用語であり、また連邦でも憲法の第8付則に定められた22の指定言語のひとつであるほか、スリランカとシンガポールでは国の公用語の一つにもなっている。話者人口は世界で18番目に多い7400万人である。
1998年に大ヒットした映画『ムトゥ 踊るマハラジャ』で日本でも一躍注目された。
「タミール語」と呼称・表記されることもあるが、タミル語では母音の長短が区別され、 Tamiḻ の i は明白な短母音のため、原語の発音に忠実にという原則からすれば明らかに誤った表記といえる。
タミル（Tamiḻ）という名称は、ドラミラ Dramiḻa（ドラヴィダ Dravida）の変化した形という説もある。
Tamiḻ という単語自体は sweetness という意味を持つ。
なおドラヴィダとは中世にサンスクリットで南方の諸民族を総称した語で、彼らの自称ではなくドラヴィダ語族を確立したイギリス人宣教師ロバート・コールドウェルによる再命名である。
地域

南インドのタミル・ナードゥ州で主に話されるほか、ここから移住したスリランカ北部および東部、マレーシア、シンガポール、マダガスカル等にも少なくない話者人口が存在する。
これらはいずれもかつてインド半島南部に住んでいたタミル人が自ら海を渡ったり、あるいはインドを植民地化した英国人がプランテーションの働き手として、彼らを移住させた土地である。
スリランカには人口の約10%を占めるイスラム教徒、スリランカムーア人が存在するが、彼らの母語もタミル語である。
歴史

タミル語はドラヴィダ語族の中で書かれた言語としては最も古く、現在残る文献の最も古いものの起源は紀元前後までさかのぼるといわれる。
文字

詳細は「タミル文字」を参照
現代タミル語は、主として独自の文字であるタミル文字で表記される。詳しくはタミル文字の項目を参照のこと。
母音字
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 母音字 | அ | ஆ | இ | ஈ | உ | ஊ | எ | ஏ | ஐ | ஒ | ஓ | ஔ |
| 翻字 (ISO 15919) | a | ā | i | ī | u | ū | e | ē | ai | o | ō | au |
| IPA | [ʌ] | [ɑː] | [i] | [iː] | [u], [ɯ] | [uː] | [e] | [eː] | [ʌj] | [o] | [oː] | [ʌʋ] |

上記の母音単独で用いる文字のほか、子音字に結合する母音記号がある。
子音字
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 子音字 | க | ங | ச | ஞ | ட | ண | த | ந | ப | ம |
| 翻字 (ISO 15919) | k | ṅ | c | ñ | ṭ | ṇ | t | n | p | m |
| IPA | [k], [ɡ], [x], [ɣ], [h] | [ŋ] | [t͡ʃ], [d͡ʒ], [ʃ], [s], [ʒ] | [ɲ] | [ʈ], [ɖ], [ɽ] | [ɳ] | [t̪], [d̪], [ð] | [n] | [p], [b], [β] | [m] |
| 子音字 | ய | ர | ல | வ | ழ | ள | ற | ன |  |  |
| 翻字 (ISO 15919) | y | r | l | v | ḻ | ḷ | ṟ | ṉ |  |  |
| IPA | [j] | [ɾ] | [l] | [ʋ] | [ɻ] | [ɭ] | [r], [t], [d] | [n] |  |  |

なお、イスラム教徒は、かつてタミル語をアラビア文字で書き記していた（arwiを参照）。現在はイスラム教徒もタミル文字を使用している。
発音

タミル語はa, i, u, e, oの5つの母音があり、それに長短の別と二重母音（aiとau）が加わることで計12の母音が区別される。
タミル語の子音は以下のとおりである。
|  | 唇音 | 歯音 | 歯茎音 | そり舌音 | 歯茎硬口蓋音 | 軟口蓋音 | 声門音 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音 | m |  | n | ɳ | ȵ | (ŋ) |  |
| 破裂音 | p | t̪ |  | ʈ |  | k |  |
| 破擦音 |  |  |  |  | t͡ɕ |  |  |
| 摩擦音 | f | s (z) |  | ʂ | ɕ | x | ɦ |
| はじき音 |  |  |  | ɽ |  |  |  |
| ふるえ音 |  |  | r |  |  |  |  |
| 接近音 | ʋ |  |  | ɻ | j |  |  |
| 側面接近音 |  |  | l | ɭ |  |  |  |
1 2 3  f と ʂ は借用語にのみ表れ、固有語の音で置き換えられることが多い
1 2  s と ɕ は方言によっては t͡ɕ の異音である
1 2  x と ɦ は方言によっては h の異音である
インド・アーリア語派の諸言語と異なって有気音と無気音を区別しないだけでなく、有声音と無声音の間の対立もない。ただ単語の先頭や同子音が重なった場合に無声音に発音され、母音間や同器官的鼻音の後では有声音で発音される傾向がある。
日本語を母語とする者にとって習得が難しいとされるものに、そり舌音がある。また流音に5種の区別（r /r/, l /l/, ṟ /ɽ/, ḷ /ɭ/, l̠ /ɻ/）、鼻音にも4種の区別がある。その一方で、日本語では音韻的に区別される子音が異音になっている場合がある。
| 位置 | 語頭 | 重子音 | 母音間 | 鼻音の後 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 軟口蓋音 | k | kː | x~∅ | ɡ |
| 硬口蓋音 | tɕ~s | tːɕ | s | dʑ |
| そり舌音 | — | ʈː | ɽ | ɖ |
| 歯茎音 | — | t̪ː | r | r |
| 歯音 | t̪ | t̪ː | ð | d̪ |
| 唇音 | p | pː | β~w | b |
文法

サンスクリットの影響を受けて古くから文法が記述されており、現在の正字法は詩論を含む文語文法書であり13世紀に書かれた『ナンヌール』（タミル語: நன்னூல்、英語: Nannūl）などに基づいている。
語順は基本的にはSOV型。OSV型となる場合もあるが、動詞に接辞をつけて文相当の意味を持たせる場合はSOVが基本。ただし、マラヤーラム語と同様に、主部だけが文末に来るOVS型も少なからず用いられる。倒置表現とされる場合もあるが、新聞等にも見られ、修辞技法として意図されていないことが明らかとなっている。
修飾語は被修飾語の前につく。
ロマンス語などに見られるように動詞に主語の人称が示されることに伴って主（格）語はしばしば省略される。コピュラは用いない。所有を表すには所有動詞を用いた構文（「私は…を持っている」）でなく、存在動詞を用いた構文（「私には…がある」）によって表現する。
複文を作るための関係詞はなく、日本語と同じく「水を-飲む-人」、「私が-見た-物」のように主要部後置でこれに直接する。ただし、文芸作品ではサンスクリット語の影響を受けた関係節表現が見られる。たとえば、サンスクリット語の「यथा…तथा…」の構文に従い、「எப்படி…அப்படி…」と表現するような実例がある。
タミル語は他のドラヴィダ諸語と同じく膠着語であり、単語は語根にいくつかの接辞（ほとんどは接尾辞）を付加して作られている。接辞は単語の意味などに変化を加える派生接辞と、文法カテゴリ（人称、数、法、時制など）により変化する活用接辞とに分けられる。膠着の長さにはあまり制限はなく、例を挙げると、 pōkamuṭiyātavarkaḷukkāka （「行けない人々のために」という意味）は、
と分析できる。
詩歌（サンガム）には、五七五七五七……七、五七五七七、五七七の音節を持つものがあり、日本の七五調・五七調や三十一文字に類似するような形式が見られる。また日本の古語に多く見られるような係り結びもある（下記品詞、係助詞の項参照）。
文法 > 品詞

名詞および代名詞は名詞クラス（印欧語の性のようなもの）により分類される。まず2つの超クラス（tiṇai）に分類され、さらに全部で5つのクラス（paal :「性」の意味）に分けられる。超クラスの1つは "rational" (uyartiṇai) で、人および神がここに含まれ、さらに男性単数・女性単数・複数（性によらない）に分けられる。複数形は単数に対する敬語としても用いられる。もう1つは "irrational" (aḵṟiṇai) で、その他の動物・物体・抽象名詞がここに含まれ、単数・複数（性によらない）に分けられる。このクラスにより代名詞が使い分けられるほか、主語のクラスによって動詞の接尾辞が変化する。
代名詞の前に動詞（「…する人」など）や形容詞（「よい人」など）を付加して複合名詞にする。この場合など、下の例（「…する人（物）」）のように、paal が接尾辞によって示される。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
peyarccol (名詞)
| uyartiṇai （rational） | uyartiṇai （rational） | uyartiṇai （rational） | aḵṟiṇai （irrational） | aḵṟiṇai （irrational） |
| āṇpāl 男性 | peṇpāl 女性 | palarpāl 複数の人 | oṉṟaṉpāl 単数の物 | palaviṉpāl 複数の物 |
例：タミル語「…した人（物）」
| ceytavaṉ した男 | ceytavaḷ した女 | ceytavar した人々 | ceytatu した物（単数） | ceytavai した物（複数） |
また格を表すのにも日本語の助詞に相当する接尾辞が用いられる。伝統的にはサンスクリットに倣って8格に分類される（が実際には複合的なものもあり、必ずしも8格に収まらない）。
また日本語の「こ・そ・あ・ど」にちょうど相当する4種の接頭辞i、a、u、e がある。vaḻi 「道」に対して、ivvaḻi 「この道」、avvaḻi 「あの道」、uvvaḻi 「その道」、 evvaḻi 「どの道」。ただしu（「その」）は古語および擬古体で用いられ、普通の現代語では用いられず、「その」はa（「あの」）により代表される。
動詞は、人称、数、法、時制および態を示す接尾辞によって活用する。たとえば aḷkkappaṭṭukkoṇṭiruntēṉ 「私は滅ぼされんとしていた」は次のように分析される：
| aḷi | kka | paṭṭu | koṇṭiru | nt | ēn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 動詞語根 滅ぼす | 不定詞マーカー 受動態の態マーカーへの接続形 | 態マーカー 受動態 | 態マーカー 過去進行 | 時制マーカー 過去 | 人称マーカー 一人称 単数 |
人称と数は代名詞の斜格（語幹）に接尾辞をつけた形で示される（例では ēn）。このような人称マーカーはアイヌ語にもある（アイヌ語では an）。三人称はクラスにより変化する。さらに時制と態も接尾辞として示される。
態は補助動詞によって表現される。受動態のみならず、主動詞に対し進行などの動詞のアスペクトを表すことができる。
動詞には強変化と弱変化の対応する2種あるものがあり、おおよそ強変化は他動詞、弱変化は自動詞に対応する。たとえば、「aḷi」（強変化「滅ぼす」：aḷikka、弱変化「滅びる」：aḷiya）、「ceer」（強変化「集める」：ceerkka、弱変化「集まる」：ceera）など。
また、語幹が対応する一組の動詞で他動詞と自動詞に対応しているものもある。たとえば、「aaku」（成る）に対する「aakku」（作る←成す）、「aṭnku」（従う）に対する「aṭkku」（従える）など。
時制には過去・現在・未来があるが、古語では現在形が見られず、未来形により表現されていた。未来形という名称にもかかわらず、実際の文章では「～したものだった」という過去の習慣や、「～する」という現在の意味、「～するだろう」という推量の意味にも用いられ、未来の意味以外にも用法は広い。法は命令法、願望法のほか、話者の態度（事象やその結果に対する軽蔑、反発、心配、安心など）を示すことができる。
このほか、準動詞（動名詞や種々の分詞など）も動詞語幹に接尾辞をつけて作られる。
形容詞と副詞の区別はなく（uriccol という）、名詞を基本として接尾辞をつけて形容詞または副詞とするのが普通（独立の形容詞・副詞も一部ある）。ほかに接続詞（iṭaiccol ）がある。

係助詞(clitic)があり、名詞、動名詞・分詞名詞・(ē)、副詞・副詞＋(ē) などで結ぶ。
文法 > 数詞

通常の数詞に使われる文字の他、タミル語では10、100、1000には特別な文字を使う。参考のために上記に加えて、日、月、年、負債、残高、同上、貨幣単位（ルピー）、数詞を以下に示す。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 100 | 1000 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ௦ | ௧ | ௨ | ௩ | ௪ | ௫ | ௬ | ௭ | ௮ | ௯ | ௰ | ௱ | ௲ |
| 日 | 月 | 年 | 負債 | 残高 | 同上 | ルピー | 数詞 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ௳ | ௴ | ௵ | ௶ | ௷ | ௸ | ௹ | ௺ |
文法 > 数詞 > 基本数詞

以下に0から9までの基本数詞の読みを示す。
| 現代タミル文字 | アラビア数字 | タミル語とその発音 |
| --- | --- | --- |
| 0 | 0 | சுழியம் (Suzhiyam) |
| ௧ | 1 | ஒன்று (Ondru) |
| ௨ | 2 | இரண்டு (Irendu) |
| ௩ | 3 | மூன்று (moondru) |
| ௪ | 4 | நான்கு (nangu) |
| ௫ | 5 | ஐந்து (ainthu) |
| ௬ | 6 | ஆறு (aaru)) |
| ௭ | 7 | ஏழு (ézhu) |
| ௮ | 8 | எட்டு (ettu) |
| ௯ | 9 | ஒன்பது (onepathu)                                                                      |
他言語からの影響

タミル語にはきわめて近縁のマラヤーラム語という言語があるが、両者は同一の言語の方言の関係にあるとは必ずしも言いがたい。それはマラヤーラム語は北インドのサンスクリット語、プラークリット、ヒンドゥスターニー語をはじめとするインド・アーリア語族の言語から語彙、文法面での多大な影響を受けており、その他アラビア語、ペルシア語、ポルトガル語、英語などの語彙を借用しているため、両者の意思疎通が容易でないからである。
但しタミル語はドラヴィダ語族の諸語の中では最も上記の言語からの影響が少ない部類に入るが、サンスクリットやヒンドゥースターニー語などからの借用語は少なからずある。
日本語クレオールタミル語説

国語学者大野晋は、日本語の原型がドラヴィダ語族の言語の影響を大きく受けて形成されたとする説を唱えている。ただし、この説には系統論の立場に立つ言語学者からの懐疑的な意見が多く、同説を支持するドラヴィダ語研究者は少ない。この原因として、丸谷才一は現代日本語とタミル語を照らし合わせているからだとし、日本語の古語の専門的な知識を持つドラヴィダ語研究者がいないことを指摘している。
詳細は「大野晋#クレオールタミル語説」を参照
タミル映画と日本での認知

日本でも、1990年代のアジア映画ブームの中でインド映画が紹介された。その中でも特に『ムトゥ 踊るマハラジャ』などのタミル映画作品がピックアップされたことなどから、昨今ではタミル語を学ぶ日本人も増えてきている。
その他

タミル語は7000万人もの話者を持つ言語であり、インド国内のみならず世界的に見ても大言語である（主要先進国各国の人口は1億人に満たない場合が多く、数千万という話者人口はイタリア語やベトナム語、朝鮮語の母語話者の総数に匹敵する）。
南アジア、東南アジアのいくつかの国で公用語にも採用され、豊富な古典文語も持つ。これだけの影響力のある言語でありながら、日本では本格的なタミル語文法学習の書籍や辞書、音声教材などがほとんど出ていない（小さい書籍が数点出版されているにとどまる）。かなりマイナーな言語も扱う大手の語学専門出版社でも、タミル語の学習書はあまり出版されていない。その一方で、タミル語と日本語の関連性を扱った書籍は多数出版されている。そのような現状から、タミル語学習の書籍を出版すると、批判の多い仮説を扱った書籍と混同されるのを恐れて、大手の出版社はタミル語の学習書を出版するのをためらっているのではないかといった都市伝説さえ生まれた。しかし実は、タミル語を学習する書籍は英語などの他言語で出版された物でも決して豊富とは言いがたい。
関連書籍

カルパナ・ジョイ、袋井由布子　『タミル語入門』（南船北馬舎・2007年）ISBN 4931246222
袋井由布子　『旅の指さし会話帳76　南インド』（情報センター出版局・2007年）ISBN 4795835934
大野晋 『日本語とタミル語』（新潮社・1981年11月）
風間喜代三 「ことばの系統」（『東京大学公開講座　ことば』（東京大学出版会）所収・1983年7月）
大野晋 『日本語の起源　新版』（岩波新書・1994年6月）ISBN 4004303400
大野晋 『日本語の形成』（岩波書店・2000年6月）ISBN 4000017586
田中孝顕著『ささがねの蜘蛛―意味不明の枕詞・神話を解いてわかる古代人の思考法 (古事記・日本書紀・万葉集と古代タミル語の饗宴 1) 』(幻冬舎・2008年12月)　ISBN 4344016076
大野晋 『弥生文明と南インド』（岩波書店・2004年11月）ISBN 4000023233
田中孝顕 『日本語の真実/タミル語で記紀、万葉集を読み解く』（幻冬舎・2006年7月）ISBN 4344011996
田中孝顕監修・バロー/エメノー著『オックスフォード・ドラヴィダ語語源辞典第2版日本語版』(きこ書房・2006年6月) ISBN 4877716157
大野晋 『日本語の源流を求めて』（岩波新書・2007年9月）ISBN 9784004310914
宮本城 『ニューエクスプレス　タミル語』（白水社・2012年12月）ISBN 9784560086155