stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
聖戦士ダンバイン
その他の人物の評価

制作設定を担当した河原よしえ（当時は風間洋名義）は、「時代の斜め2歩先を競歩状態で歩んだ試作品」「乗りこなせなかったドラゴン」と評し、メディア業界の常套文句である「時代の半歩先を行け」を遥に飛び越してしまった作品であるとして、「恰好をつければ試作品（プロトタイプ）だが、仕事上の立場から言えば、どうやって、このドラゴンのような未知の生き物の手綱を捌いて良いのか解からないまま、一年を過ごしてしまった」と反省の念を述べている。
あらすじ

バイストン・ウェルは、輪廻する魂の休息と修錬の場。海と陸の間に存在し、生体エネルギー「オーラ力（ちから）」によって支えられている。コモンと呼ばれる種族は中世ヨーロッパ的な封建制国家群を形成し、妖精の姿をしたミ・フェラリオ、その上位種族であるエ・フェラリオ、蛮族ガロウ・ランなどがそれぞれの勢力圏で互いに影響（ガロウ・ランが、自らの超人的な能力をコモンに提供することで対価を得るなど）し合いながら暮らしている。エ・フェラリオは、バイストン・ウェルの天井部分に当たる水の天界「ウォ・ランドン」に棲息しているが、下級妖精のミ・フェラリオは30センチ前後の大きさで背中に2対の翅を持ちコモンの世界にも現れる。本来、生死以外にバイストン・ウェルと地上界を往来することは不可能だが、エ・フェラリオの力や偶発的な事故などによって開かれる「オーラ・ロード」を通ることで、稀にそれは発生する。
ある日、コモン界にある「アの国」の地方領主ドレイク・ルフトは、捕獲し水牢に幽閉したエ・フェラリオのシルキー・マウを脅し、地上人（ちじょうびと＝我々の住む地上界の人間）ショット・ウェポンとゼット・ライトをバイストン・ウェルに召喚する。ロボット工学に明るいショットはバイストン・ウェル固有のオーラ力に着目し、それをエネルギー源とする「オーラマシン」を開発、バイストン・ウェルに初めて「機械」をもたらした。当初はユニコン・ウー（馬に似た動物）に代わる移動手段程度の物だったが、やがて飛行兵器オーラ・ボム、さらには巨獣の甲殻を外装にまとい、内蔵された人工筋肉を電子制御によって駆動する人型兵器「オーラバトラー」（「巨人騎士」とも呼ばれる）へと発展した。
ドレイクはオーラマシンの圧倒的な力を手に入れたことでバイストン・ウェル全土を掌握するという野望を抱き、既に旧式となったオーラマシンやその技術を他国に輸出することで莫大な資金を得た。さらには強力なオーラ力を持った地上人を戦士として利用するため、再びシルキー・マウに「オーラ・ロード」を開かせ、試作オーラバトラー・ダンバインのパイロットとしてショウ・ザマ、トッド・ギネス、トカマク・ロブスキーの3人を召喚した。ショウは突然の異世界に戸惑いながらも、ただ言われるままにドレイクの対抗勢力である同じアの国の地方領主「ギブン家」との戦いを重ねていたが、ドレイクの娘でギブン家の長男ニー・ギブンと恋仲のリムル・ルフト、ギブン家に味方する地上人マーベル・フローズンの説得によりドレイクの真意を悟り、ダンバインと共に出奔。ニーの指揮するオーラシップ「ゼラーナ」に身を寄せる。
各国はオーラマシンの開発競争にしのぎを削り、戦乱は拡大の一途をたどると共に混迷の様相を呈していった。オーラ増幅器によりオーラバトラーを扱えるようになったコモンの騎士の登場やドレイクの新たな地上人の召喚を経て、遂には主要各国が巨大なオーラ・バトル・シップを持つまでに至った。フェラリオの長であるジャコバ・アオンは、目に余るコモンの蛮行に業を煮やし、その意志と力により全てのオーラマシンとそれに関わる全ての者をバイストン・ウェルから放逐した。これにより、世界各地にオーラマシンが出現し戦いの舞台は地上界へと移る。オーラマシンの圧倒的な力で地上をも我が物にせんとするドレイク率いるアの国とビショット・ハッタが治めるクの国、その野望を阻止せんとするナの国の若き女王シーラ・ラパーナとラウの国のエレ・ハンムの下に集う連合軍は、世界各国を巻き込んだ全面戦争へと突き進んで行く。
激化する戦いの果て、マーベルとトッドは戦死し、ショウは宿敵の黒騎士と刺し違えて命を落とす。これ以上の戦火の拡大と犠牲の増加を危惧したシーラは、戦争を終結させるため、持てる全てのオーラ力を開放して全ての悪しきオーラを浄化し、バイストンウェル関係者の全ての魂を元いた世界に送り返すことで戦いを終結させる。
ただ独り地上に取り残されたチャムは海上を漂っていたころを救出してくれたアメリカ軍にこれまでに起きた出来事の全てを「バイストン・ウェルの物語」として語り、いずこかへと姿を消すのだった。
登場人物 > 聖戦士

→詳細は「ショウ・ザマ」を参照
登場兵器（オーラマシン）

地上人であるショット・ウェポンが造り出したオーラ力と呼ばれる人の精神エネルギーを動力源とする機動兵器の総称。主に「恐獣（強獣）」と呼ばれる巨大肉食獣の筋肉繊維や甲殻等を用い製造され、多くは昆虫に似た外観（一部の物やオーラシップは除く）を持つ。基本素材に生物の一部を利用しているため、長期間稼動しないと腐敗や劣化が進むことがあり、水中に沈めて保存する場合がある。
地上界でオーラマシンを使用した場合の特徴として、その火力はバイストン・ウェルとの大気の密度の違いから膨大な破壊力を発揮する反面、深度の深い海中などで活動した場合は生体パーツによる問題から水圧に耐え切れず圧壊しやすい。
用途・形状などにより「オーラ・バトラー」（人型ロボット）、「オーラ・シップ」（空中艦船）、「オーラ・ボム」（飛行戦闘艇）、「ウイング・キャリバー」（航空機）などに分類される。
→詳細は「オーラマシン」を参照
スタッフ

（オープニングクレジットより）
企画 - 日本サンライズ
原作 - 富野由悠季、矢立肇
キャラクターデザイン - 湖川友謙
メカニカルデザイン - 宮武一貴
音楽 - 坪能克裕
作画監督チーフ - 湖川友謙
美術 - 池田繁美
撮影監督 - 斉藤秋男
録音監督 - 藤野貞義
総監督 - 富野由悠季
プロデューサー - 森山涇（名古屋テレビ）、大西邦明（創通エージェンシー）、中川宏徳（日本サンライズ）
制作 - 名古屋テレビ、創通エージェンシー、日本サンライズ
主題歌・挿入歌 > 挿入歌

上記4曲を収録したEPレコードは、いずれもキングレコード（スターチャイルド・レーベル）から発売され、何度かCD化もされている。
各話リスト

サブタイトル、脚本、演出、作画監督の出典→
| 数 | 放送日 | サブタイトル | 脚本 | ストーリー ボード | 演出 | 作画監督 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1983年 2月5日 | 聖戦士たち | 斧谷稔 | 斧谷稔 | 鈴木行 | 湖川友謙 |
| 2 | 2月12日 | ギブンの館 | 富田祐弘 | 斧谷稔 | 関田修 | 湖川友謙 |
| 3 | 2月19日 | ラース・ワウの脱出 | 渡邉由自 | 井内秀治 | 井内秀治 | 佐々門信芳 |
| 4 | 2月26日 | リムルの苦難 | 渡邉由自 | 今川泰宏 | 今川泰宏 | 遠藤栄一 |
| 5 | 3月5日 | キーン危うし | 富田祐弘 | 鈴木行 | 鈴木行 | 佐久間信計 |
| 6 | 3月12日 | 月の森の惨劇 | 富田祐弘 | 関田修 | 関田修 | 篠田章 |
| 7 | 3月19日 | 開戦前夜 | 渡邉由自 | 菊池一仁 | 菊池一仁 | 佐々門信芳 |
| 8 | 3月26日 | 再び、ラース・ワウ | 渡邉由自 | 井内秀治 | 井内秀治 | 金山明博 |
| 9 | 4月2日 | 天と地と | 富田祐弘 | 今川泰宏 | 今川泰宏 | 坂本三郎 |
| 10 | 4月9日 | 父と子 | 富田祐弘 | 鈴木行 | 鈴木行 | 遠藤栄一 大森英敏 （湖川友謙） |
| 11 | 4月16日 | キロン城攻防 | 渡邉由自 | 斧谷稔 | 関田修 | 佐々門信芳 |
| 12 | 4月23日 | ガラリアの追跡 | 渡邉由自 | 菊池一仁 | 菊池一仁 | 佐久間信計 |
| 13 | 4月30日 | トッド激進 | 富田祐弘 | 井内秀治 | 井内秀治 | 篠田章 |
| 14 | 5月7日 | エルフ城攻略戦 | 富田祐弘 | 今川泰宏 | 今川泰宏 | 金山明博 |
| 15 | 5月21日 | フラオン動かず | 渡邉由自 | 鈴木行 | 鈴木行 | 遠藤栄一 大森英敏 （湖川友謙） |
| 16 | 5月28日 | 東京上空 | 渡邉由自 | 関田修 | 関田修 | 佐々門信芳 |
| 17 | 6月4日 | 地上人たち | 渡邉由自 | 菊池一仁 | 川瀬敏文 | 坂本三郎 |
| 18 | 6月11日 | 閃光のガラリア | 渡邉由自 | 井内秀治 | 井内秀治 | 秋野洋一 矢木正之 大森英敏 遠藤栄一 （湖川友謙） |
| 19 | 6月18日 | 聖戦士ショウ | 富田祐弘 | 今川泰宏 | 今川泰宏 | 坂本英明 大森英敏 （湖川友謙） |
| 20 | 6月25日 | バーンの逆襲 | 富田祐弘 | 鈴木行 | 鈴木行 | 篠田章 |
| 21 | 7月2日 | 逃亡者リムル | 渡邉由自 | 今川泰宏 | 関田修 | 佐々門信芳 |
| 22 | 7月9日 | 戦士リムル・ルフト | 渡邉由自 | 菊池一仁 | 川瀬敏文 | 佐久間信計 |
| 23 | 7月16日 | ミュージィの追撃 | 富田祐弘 | 川手浩次 | 井内秀治 | 遠藤栄一 矢木正之 北爪宏幸 （湖川友謙） |
| 24 | 7月23日 | 強襲対強襲 | 富田祐弘 | 鈴木行 | 鈴木行 | 金山明博 |
| 25 | 7月30日 | 共同戦線 | 渡邉由自 | 今川泰宏 | 今川泰宏 | 大森英敏 坂本英明 （湖川友謙） |
| 26 | 8月6日 | エレの霊力 | 渡邉由自 | 井内秀治 関田修 | 関田修 | 佐々門信芳 |
| 27 | 8月13日 | 赤い嵐の女王 | 富田祐弘 | 川手浩次 | 井内秀治 | 坂本三郎 |
| 28 | 8月20日 | ゴラオンの発進 | 渡邉由自 | 今川泰宏 | 川手浩次 | 矢木正之 遠藤栄一 （湖川友謙） |
| 29 | 8月27日 | ビルバイン出現 | 富田祐弘 | 鈴木行 | 鈴木行 | 坂本英明 大森英敏 （湖川友謙） |
| 30 | 9月3日 | シルキーの脱出 | 渡邉由自 | 関田修 | 関田修 | 佐々門信芳 |
| 31 | 9月10日 | 黒騎士の前兆 | 富田祐弘 | 井内秀治 | 井内秀治 | 金山明博 |
| 32 | 9月17日 | 浮上 | 富田祐弘 | 斧谷稔 今川泰宏 | 今川泰宏 | 坂本三郎 |
| 33 | 9月24日 | マシン展開 | 渡邉由自 | 斧谷稔 川手浩次 | 川手浩次 | 大森英敏 北爪宏幸 （湖川友謙） |
| 34 | 10月1日 | オーラ・バリアー | 渡邉由自 | 関田修 | 関田修 | 遠藤栄一 坂本英明 矢木正之 （湖川友謙） |
| 35 | 10月8日 | 灼熱のゴラオン | 富田祐弘 | 井内秀治 | 井内秀治 | 佐々門信芳 |
| 36 | 10月15日 | 敵はゲア・ガリング | 富田祐弘 | 鈴木行 | 鈴木行 | 金山明博 |
| 37 | 10月22日 | ハイパー・ジェリル | 渡邉由自 | 今川泰宏 | 今川泰宏 | 大森英敏 北爪宏幸 （湖川友謙） |
| 38 | 10月29日 | 時限爆弾 | 富田祐弘 | 川手浩次 | 川手浩次 | 坂本三郎 |
| 39 | 11月5日 | ビショットの人質 | 渡邉由自 | 関田修 | 関田修 | 佐々門信芳 |
| 40 | 11月12日 | パリ炎上 | 富田祐弘 | 井内秀治 | 井内秀治 | 遠藤栄一 坂本英明 矢木正之 （湖川友謙） |
| 41 | 11月19日 | ヨーロッパ戦線 | 富田祐弘 | 今川泰宏 | 今川泰宏 | 金山明博 |
| 42 | 11月26日 | 地上人の反乱 | 渡邉由自 | 鈴木行 | 鈴木行 | 大森英敏 北爪宏幸 （湖川友謙） |
| 43 | 12月3日 | ハイパー・ショウ | 富田祐弘 | 川手浩次 | 川手浩次 | 佐々門信芳 |
| 44 | 12月10日 | グラン・アタック | 富田祐弘 | 関田修 | 関田修 | 坂本三郎 |
| 45 | 12月17日 | ビヨン・ザ・トッド | 渡邉由自 | 井内秀治 | 井内秀治 | 大森英敏 北爪宏幸 （湖川友謙） |
| 46 | 12月24日 | リモコン作戦 | 渡邉由自 | 今川泰宏 | 今川泰宏 | 金山明博 |
| 47 | 1984年 1月7日 | ドレイク・ルフト | 富田祐弘 | 鈴木行 | 鈴木行 | 北爪宏幸 （湖川友謙） |
| 48 | 1月14日 | クロス・ファイト | 渡邉由自 | 川手浩次 | 川手浩次 | 佐々門信芳 |
| 49 | 1月21日 | チャム・ファウ | 富田祐弘 | 斧谷稔 関田修 | 関田修 | 坂本三郎 |
放送局

放送日時は個別に出典が提示されているものを除き、1983年9月時点のものを使用する。系列は本放送当時のものとする。
| 放送対象地域 | 放送局 | 系列 | 放送日時 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 中京広域圏 | 名古屋テレビ | テレビ朝日系列 | 土曜 17:30 - 18:00 | 制作局 |
| 関東広域圏 | テレビ朝日 | テレビ朝日系列 | 土曜 17:30 - 18:00 |  |
| 北海道 | 北海道テレビ | テレビ朝日系列 | 土曜 17:30 - 18:00 |  |
| 岩手県 | 岩手放送 | TBS系列 | 金曜 17:00 - 17:30 |  |
| 秋田県 | 秋田テレビ | フジテレビ系列 テレビ朝日系列 | 月曜 17:00 - 17:30 |  |
| 山形県 | 山形テレビ | フジテレビ系列 | 火曜 17:00 - 17:30 |  |
| 宮城県 | 東日本放送 | テレビ朝日系列 | 土曜 17:30 - 18:00 |  |
| 福島県 | 福島放送 | テレビ朝日系列 | 土曜 17:30 - 18:00 |  |
| 新潟県 | 新潟放送 | TBS系列 | 月曜 17:30 - 18:00 | 1983年9月まで |
| 新潟県 | 新潟テレビ21 | テレビ朝日系列 | 土曜 17:30 - 18:00 | 1983年10月開局から |
| 長野県 | テレビ信州 | 日本テレビ系列 テレビ朝日系列 | 土曜 17:10 - 17:40 |  |
| 富山県 | 富山テレビ | フジテレビ系列 | 水曜 16:50 - 17:20（1984年6月27日まで） 火曜 17:20 - 17:50（1984年7月3日、7月10日）。 | 1983年6月22日から1984年7月10日まで放送。 |
| 石川県 | 北陸放送 | TBS系列 | 木曜 17:00 - 17:30 | 1983年4月14日から1984年5月3日まで放送。 |
| 福井県 | 福井テレビ | フジテレビ系列 | 月曜　- 金曜 16:40 - 17:10 | 1984年に帯放送 |
| 静岡県 | 静岡けんみんテレビ | テレビ朝日系列 | 土曜 17:30 - 18:00 |  |
| 近畿広域圏 | 朝日放送 | テレビ朝日系列 | 金曜 17:00 - 17:30 | 先行放送 |
| 島根県 鳥取県 | 山陰放送 | TBS系列 | 土曜 15:30 - 16:00 |  |
| 広島県 | 広島ホームテレビ | テレビ朝日系列 | 土曜 17:30 - 18:00 |  |
| 香川県 岡山県 | 瀬戸内海放送 | テレビ朝日系列 | 土曜 17:30 - 18:00 |  |
| 愛媛県 | 南海放送 | 日本テレビ系列 | 水曜 17:25 - 17:55 |  |
| 高知県 | 高知放送 | 日本テレビ系列 | 金曜 17:00 - 17:30 |  |
| 福岡県 | 九州朝日放送 | テレビ朝日系列 | 金曜 17:00 - 17:30 | 先行放送 |
| 長崎県 | 長崎放送 | TBS系列 | 火曜 17:20 - 17:50 |  |
| 熊本県 | 熊本放送 | TBS系列 | 木曜 17:30 - 18:00 | 1984年4月13日まで放送 |
| 宮崎県 | 宮崎放送 | TBS系列 | 水曜 17:25 - 17:55 |  |
| 鹿児島県 | 鹿児島放送 | テレビ朝日系列 | 土曜 17:30 - 18:00 |  |
派生作品 > 小説

富野由悠季は、本作以降もバイストン・ウェルを舞台とする小説やアニメを多数発表しており、ガンダムシリーズと並ぶライフワークとなっている。
リーンの翼
ファウ・ファウ物語（-リストリー）
オーラバトラー戦記
ガーゼィの翼（『バイストンウェル物語 ガーゼィの翼』のタイトルでOVA化された）
聖戦士ダンバイン―妖魔城塞ザーウェル（山口宏、編集スタジオ・ハード）
派生作品 > 漫画

聖戦士ダンバイン（池原しげと、『コミックボンボン』連載）
聖戦士ダンバイン（杉山たかゆき、『TVアニメマガジン』〈旧『冒険王』〉連載、未単行本化）
聖戦士ダンバイン異伝 エグザイルサーガ（衣谷遊、『サイバーコミックス』）
聖戦士ダンバイン外伝 敬禱する巨甲騎士（森下薫、『サイバーコミックス』）
『コミックボンボン』および『TVアニメマガジン』の連載はテレビシリーズ放映と同時期、『サイバーコミックス』の掲載はシリーズ終了後。
スーパーロボットコミック 聖戦士ダンバイン編
『聖戦士ダンバイン 狩り（ハンティング）の日』長谷川裕一、『骸の鎧』富士原昌幸、『ショット追撃』藤井昌浩、『Chain』山下博行、『2人ともう1人の出撃』蜂文太、『最終審査東京上空』坂井孝行
派生作品 > 総集編ビデオ・OVA

テレビ放映終了後に全3巻の総集編が1988年2月から8月にかけてにバンダイビジュアルより順次発売された。各巻に1話ずつ、全3話からなる新作（OVA）『New Story of Aura Battler DUNBINE』が1話ずつ収録された。設定上はテレビシリーズの続編（未来世界）とされるが、世界観などの内容はやや異なる。
派生作品 > 本編ビデオソフト

発売元はバンダイビジュアル
LD-BOX - 1995年2月、7月に全2巻で発売
VHS - 1995年9月から1996年2月にかけて全12巻で発売
DVD-BOX - 2006年8月発売、2011年4月～5月には全2巻に分割した廉価版も発売
BD-BOX - 2017年7月、9月に全2巻で発売、BD-BOX2には前述の総集編とOVA版『New Story of～』も収録。セル&フィルム制作されたアナログアニメ時代の作品では今や定番であるHDリマスター化が施されており、BOX発売の前年(2016年～2017年）にはテレビシリーズのHDリマスター版がアニマックスで放送された。
派生作品 > ウォー・シミュレーションゲーム

FS-002 グランアタック ダンバイン （ツクダホビー）戦術級
オーラバトラー（ツクダホビー）戦闘級
オーラバトラー1機単位での空戦ゲーム。番組放映中に発表されたため、登場機種はレプラカーンまでで、オーラバトラー以外はルール化されていない。
ウイングキャリバー（ツクダホビー）戦闘級
『オーラバトラー』の続編だが単独でもプレイ可。ビアレス以降のオーラバトラーやオーラマシンがルール化されているが、ブブリィ、グライウイング、オーラバトルシップを含む艦船類は含まれていない。
バイストン・ウェル（ツクダホビー）戦略級
派生作品 > コンピュータゲーム

聖戦士ダンバイン（ファミリーソフト、1991年1月19日発売、MSX2用）
聖戦士ダンバイン バイストン・ウェルの炎（ファミリーソフト、1991年8月9日発売、PC-9801用）
聖戦士ダンバイン 聖戦士伝説（バンダイ、2000年3月4日発売、PlayStation用） - プレイヤーは「リの国」を率いる地上人の主人公「シュンジ・イザワ」（デフォルト。主人公名は変更可能。声 - 上田祐司）となり、オーラバトラーを開発・強化しながら、テレビシリーズのifが体験できるシミュレーションロールプレイングゲーム。マルチエンディング制であり、ニー・ギブン達に味方するロウルートとドレイク・ルフトと手を結ぶカオスルートの大きく2種類のルートがある。行動次第でアニメ本編のキャラクターの生死や動向が変化する。また、ゲームオリジナルのオーラバトラーが登場する。PlayStation 2の初代本体（SCPH-10000）との同時発売作。
サンライズ英雄譚シリーズ（サンライズインタラクティブ）
サンライズ英雄譚（サンライズ英雄譚R）
サンライズ英雄譚2
SUNRISE WORLD WAR Fromサンライズ英雄譚
スーパーロボット大戦シリーズ（後のバンダイナムコエンターテインメント） - 発売会社の変遷についてはシリーズ全体の項目を参照
スーパーロボット大戦EX
第4次スーパーロボット大戦（第4次スーパーロボット大戦S）
スーパーロボット大戦F（スーパーロボット大戦F完結編）
スーパーロボット大戦COMPACT
スーパーロボット大戦64（スーパーロボット大戦リンクバトラー）
スーパーロボット大戦COMPACT2
スーパーロボット大戦α（スーパーロボット大戦α for Dreamcast）
スーパーロボット大戦IMPACT
スーパーロボット大戦COMPACT3
スーパーロボット大戦Scramble Commander the 2nd
スーパーロボット大戦UX
スーパーロボット大戦Card Chronicle
スーパーロボット大戦Operation Extend
スーパーロボット大戦BX
スーパーロボット大戦X-Ω
スーパーロボット大戦X
スーパーロボット大戦T
スーパーロボット大戦DD
Another Century's Episodeシリーズ（バンプレスト、開発はフロム・ソフトウェア）
Another Century's Episode
Another Century's Episode 2
Another Century's Episode 3 THE FINAL
Another Century's Episode Portable
バトルロボット烈伝（バンプレスト）
スーパーロボットシューティング（〃）
リアルロボッツファイナルアタック（〃）
リアルロボット戦線（〃）
スーパーロボットスピリッツ（〃）
リアルロボットレジメント（〃）
スーパーロボットピンボール（メディアファクトリー）
プラモデル

本作のプラモデルはバンダイより発売されている。
プラモデル > 放送当時

バイストン・ウェルにおける長さの単位「メット」をメートルと解釈し、72分の1スケールと48分の1スケール、ダンバインのみは24分の1スケールも含めてのオーラバトラー各機がプラモデル化された。また、550分の1スケールで主人公の母艦であるオーラシップ・ゼラーナが発売された。
メカニカルなロボットではなく「巨大生物の甲羅を装甲材料にしている」という設定を反映し、当初の製品は表面に「梨地加工」という不規則な細かい凹凸状のモールドが施されていた。しかし、パーツの合わせ目を消すためにやすりをかけると、その部分の梨地モールドも消えてしまい、合わせ目を消した上で全身を均一な質感に仕上げるためには、結局全ての梨地を削り落とす必要があるため、模型雑誌やモデラーからは不評の対象となった。さらに、最初期に出た主役機である「72分の1 ダンバイン」は「似ていない」という評価があったため、放送中に金型を作り直して修正版が発売され、バンダイの発売する冊子『模型情報』1983年8月号で告知された。
プラモデル自体の評価はそれほど高くなかったが、ボックスアートとして使用された開田裕治によるテレビ版以上にファンタジー要素豊かに描かれたオーラバトラーのイラストは好評だった。開田の描くオーラバトラーの翅の描写は模型にフィードバックされ、当初は分厚い磨りガラス状の透明パーツで成形されていた翅が、後期の商品では昆虫の翅のようなデザインとなっている。
なお、プラモデルの旧態依然としたロボット的解釈に飽き足らないモデラーにより、模型雑誌には生物的表現の改造作例が数多く発表された。これを受けて、怪獣模型の解釈を取り入れたガレージキットが海洋堂、コトブキヤなどから発売された。これらの製品には、出渕裕が『B-CLUB』誌に発表した企画、「オーラ・ファンタズム」に登場するオリジナル・オーラバトラーの模型も含まれていた。ガレージキットによって得られたノウハウは、後にバンダイやメガハウスのアクションフィギュアに活かされることとなる。
プラモデル > リメイクシリーズ

2000年になって、当時の最新技術でリメイクされた「HGAB（ハイグレードオーラバトラー)」としてシリーズ化され、72分の1スケールのダンバイン、トッドダンバイン、トカマクダンバイン、ビルバイン、ズワァース、レプラカーン、ビアレス、ライネックの8種類が発売された。
また、同年には35分の1スケールの「MG（マスターグレード）ダンバイン」も発売された。
2020年代に入ってから、HGシリーズでリアルロボット模型の更なる見直しとして、各番組メカのリリースが行われたのに伴い、72分の1スケールで新登場のサーバイン、リメイクとしてダンバイン、ビランビーが発売された。
パチンコ

「ぱちんこCR聖戦士ダンバイン」として2015年にサミーより登場。キャラクターデザインは一新されている。
2023年には後継機として「ぱちんこP聖戦士ダンバイン2 -ZEROLIMIT HYPER-」が登場した。
過去の新作構想

永野護の漫画『ファイブスター物語』に登場するモーターヘッド・ファントムとバナロッテは1994年頃、永野が『聖戦士ダンバイン』の劇場用完全新作に向けたオーラバトラーのデザイン依頼を富野から受けて描いたものである。
エアランゲン

| 紋章 | 地図 |
| --- | --- |

基本情報
連邦州:: バイエルン州
行政管区:: ミッテルフランケン行政管区
郡:: 郡独立市


緯度経度:: 北緯49度35分32秒 東経11度00分34秒﻿ / ﻿北緯49.59222度 東経11.00944度﻿ / 49.59222; 11.00944座標: 北緯49度35分32秒 東経11度00分34秒﻿ / ﻿北緯49.59222度 東経11.00944度﻿ / 49.59222; 11.00944
標高:: 海抜 279 m
面積:: 76.96 km2
人口::  117,806人（2023年12月31日現在） 
人口密度:: 1,531 人/km2
郵便番号:: 91052, 91054, 91056, 91058
市外局番:: 09131, 0911, 09132, 09135
ナンバープレート:: ER
自治体コード::  	09 5 62 000 
行政庁舎の住所:: Rathausplatz 91052 Erlangen
ウェブサイト:: www.erlangen.de
首長:: フローリアン・ヤニーク (Florian Janik)
州内の位置

地図

エアランゲンまたはエルランゲン（ドイツ語: Erlangen,  [ˈɛrlaŋən][ヘルプ/ファイル]）は、ドイツ連邦共和国バイエルン州ミッテルフランケン行政管区の郡独立市である。この街は大学都市であり、エアランゲン＝ヘーヒシュタット郡（1972年にエアランゲン郡とヘーヒシュタット・アン・デア・アイシュ郡とが統合されて成立した）の郡庁所在地である。エアランゲンの人口は1974年に10万人を超え、大都市となった。本市の人口は 117,806人（2023年12月31日現在）で、バイエルン州に8つある「大都市」のうち最小の市である。
エアランゲンは、ニュルンベルク、フュルト、シュヴァーバッハとともにバイエルン州に3つある大都市地区の1つを形成しており、上記4市に周辺地域を加えるとドイツに11ある欧州大都市圏の1つであるニュルンベルク大都市圏（ドイツ語版、英語版）となる。ニュルンベルク、フュルトとともに、ニュルンベルク人口集中地域の中核をなす都市トライアングルを形成している。
歴史を大きく遡ると、今でも知覚できる街の要素が、1685年のナントの勅令撤回後のユグノー教徒の定住地である。現在この街は特にフリードリヒ＝アレクサンダー大学エアランゲン＝ニュルンベルクと技術コンツェルン・シーメンスで知られている。
地理

エアランゲンは、ミッテルフランケン盆地周縁部のレグニッツ川沿いに位置している。この川は市域を南から北に向かって流れ、街をほぼ同じ広さの2つの部分に分けている。街の西部に、レグニッツ川と並行にマイン＝ドナウ運河が設けられている。内市街の北側で東から流れてきたシュヴァーバッハ川が、市の南で西から流れてきたミットレーレ・アウラハ川（ドイツ語版、英語版）がレグニッツ川に注いでいる。
エアランゲンと近隣の大都市との位置と距離を示す。距離は街の中核部間の直線距離である。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| シュヴァインフルト (100 km) | バンベルク (40 km) | バイロイト (90 km) |
| フランクフルト・アム・マイン (220 km) ヴュルツブルク (100 km) |  | チェコ国境 ヴァイトハウス（ドイツ語版、英語版） (140 km) |
| ローテンブルク・オプ・デア・タウバー (80 km) | ニュルンベルク (20 km) インゴルシュタット (120 km) ミュンヘン (190 km) | レーゲンスブルク (120 km) |
* 距離は各都市の中心部への最適な道路距離である。
地理 > 隣接する市町村

北から時計回りに以下の市町村あるいはそれに属さない地域がエアランゲン市と境を接している:
市町村に属さないマルク地域、メーレンドルフ、ブーベンロイト、マーロフシュタイン、シュパールドルフ、ブッケンホーフ、森林地域ブッケンホーフの森（以上いずれもエアランゲン＝ヘーヒシュタット郡）、ニュルンベルク、フュルト、オーバーミヒェルバッハ（フュルト郡）、ヘルツォーゲンアウラハ、ヘスドルフ（ともにエアランゲン＝ヘーヒシュタット郡）。
地理 > 市の構成

エアランゲンは公式には9つの市区 (Stadtteil) と40の統計区域 (statistischer Bezirk) からなっている。この他に市域は、登記簿・測量法上関連した12のゲマルクング（Gemarkung = 領域）に分けられるが、その境界は統計区域のそれとはかなり異なっている。ゲマルクングと統計区域の一部はかつて独立した町村であった。一方、それには新しい住宅地も含まれており、市区名としてその名称が用いられてもいる。しかし伝統的で、主観的に認識されている境界は公的に取り決められた境界から逸脱している場合が多い。
地理 > 市の構成 > 市区と統計区域

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  ツェントルム（中央） 01: アルトシュタット（旧市街）  02: マルクグラーフェンシュタット  03: ラートハウスプラッツ  04: タール  レグニッツ 10: ハイリゲンロー  11: アルトエアランゲン  12: シュタインフォルスト  ノルト（北） 20: ブルクベルク  21: マイルヴァルト  22: ジークリッツホーフ  23: レーヴェニヒ  24: ブッケンホーファー・ジートルング  25: シュトゥーベンロー |  オスト（東） 30: レーテルハイム  32: ゼバルドゥス  33: レーテルハイムパルク  ジュート（南） 40: アンガー  41: ラーテナウ  42: シェーンフェルト  43: フォルシュングスツェントルム  44: バッハフェルト  45: ビールラハ  ジュートオスト（南東） 50: エルタースドルフ  51: ザンクト・エギディーン  52: テネンローエ |  ジュートヴェスト（南西） 60: ノイゼス  61: フラウエンアウラハ  62: クリーゲンブルン  63: ヒュッテンドルフ  ヴェスト（西） 70: コスバッハ  71: イン・デア・ロイト  73: ホイスリング  74: シュトイダハ  75: インドゥストリーハーフェン  76: ビューヒェンバッハ・ドルフ  77: ビューヒェンバッハ・ノルト  78: ビューヒェンバッハ・ヴェスト  ノルトヴェスト（北西） 80: デクゼンドルフ・ヴェスト  81: デクゼンドルフ・オスト  82: メーナウ |
地理 > 市の構成 > ゲマルクング

エアランゲン市は以下のゲマルクングからなる。
ビューヘンバッハ
ブルック
エルタースドルフ
エアランゲン
フラウエンアウラハ
グロースデクゼンドルフ
ヒュッテンドルフ
クロスターヴァルト
コスバッハ
クリーゲンブルン
メーナウ
テネンローエ
地理 > 習慣的な地名

習慣的に用いられている歴史的な地名がいくつかあるが、これらは公的には用いられない。たとえば以下のものがある:
ブルッカー・ヴェルクジードルング（ゲマルクング・ブルック内）
エルバ＝ジードルング（ゲマルクング・ブルック内、アム・アンガー）
エッセンバッハ（アム・ブルクベルク、シュヴァーバッハ川の北）
ホイステーク（ゲマルクング・グロースデクゼンドルフ内）
ケーニヒスミューレ（ゲマルクング・エルタースドルフ内）
パプリカ＝ジードルング（ゲマルクング・フラウエンアウラハ内、シャラースホーフ近郊旧放牧地）
シャラースホーフ（ゲマルクング・フラウエンアウラハ内）
ジードルング・ゾネンブリック（ゲマルクング・ビューヘンバッハ内）
シュタットラントジードルング（ゲマルクング・ビューヘンバッハ内）
ザンクト・ヨハン（アルトエアランゲン統計区域内）
ヴェルカー（アム・ブルクベルク、レグニッツ川の東）
ツォルハウス（内市街東部）
地理 > 気候

エアランゲンは、海洋性気候から大陸性気候への移行部に位置している。この街は、他の大陸性気候の街と同様に、比較的降水量が少なく（年間 650 mm）、年間平均気温は 8.5 ℃と比較的暖かである。特にブルクベルクが、街の中核地域を、北極付近の冷たい空気から護っている。これに対して、レグニッツ川付近ではしばしば霧が発生する。
歴史 > 市の歴史 > 先史時代から古代

先史時代のバイエルンでは、南北に通っているレグニッツタール（レグニッツ川の谷）は古くから重要な役割を担っていた。シュパールドルフでは、黄土の中からスクレーパーが発見された。これはグラヴェット文化、すなわち約25,000年前のものと推定された。比較的痩せた土壌であるため、エアランゲン地域では新石器時代の終わり（紀元前2800年から2200年頃）にやっと農耕とそれに伴う集落が形成されたことが示されている。この時代から、市の北側、マルク＝フォルストの「エアランゲンの標識石」（ペトログリフが刻まれた石板）が創られた。これは骨壺埋葬文化時代（紀元前1200年から800年）に墓地の囲いとして再利用された。
1913年に調査がなされたゲマルクング・コスバッハの墳丘から、骨壺埋葬文化およびハルシュタット文化、ラ・テーヌ文化時代の遺物が出土した。丘陵の麓にはハルシュタット時代後期（紀元前500年頃）のいわゆる「コスバッハの祭壇」が設けられていた。これは四角形に石を配置し、4つの角と中央にに直立した柱を暗示する石を置いたもので、他に類のない形態をしている。この施設の復元がこの場所で見ることができ、中央の見張り像はエアランゲン市立博物館に展示されている。
歴史 > ヴィラ・エアランゲンから三十年戦争まで > 1686年、新市街の創設

三十年戦争後、この小都市は比較的早く復興された。早くも、1655年12月2日に教区教会が聖三位一体教会という名称で献堂された。1685年にフランス王ルイ14世がナントの勅令を撤回して、反対派から「ユグノー教徒」と呼ばれたカルヴァン派臣下の1598年から続く信仰の自由が失われたことで状況が変わった。これにより、約18万人のユグノー派亡命者の波が、オランダ、ブリテン島、スイス、デンマーク、スウェーデン、ドイツのいくつかの領邦へ押し寄せた。宗教難民の少数はロシアへ、あるいはオランダやイギリスの植民地にまで達した。
クリスティアン・エルンスト辺境伯もこの状況を利用して、三十年戦争の結果荒廃した自分の領邦に居住する権利を与え、その入植者によって近代産業を推進して重商主義経済に対応しようとした。これによって彼は、領邦内にカルヴァン主義を受け容れ、その宗教活動を容認したドイツで最初のルター派諸侯の一人となった。1686年5月17日に最初6人のユグノー教徒が到着し、その後約1,500人がこれに続いた。この他に数百人のヴァルド派も流入したが定着できず、再び移っていった。どれほどの難民が流入するかの予測がつく以前から、辺境伯はエアランゲン旧市街の南に、法的に独立した街として「ノイシュタット・エアランゲン」（エアランゲン新市）と呼ばれる小都市を建設することを決めていた。都市建設者と呼ばれる栄誉への欲求は、典型的な絶対主義の流儀で、自国経済を促進するという合理的な動機と結びついていた。
新しい街は、ニュルンベルクに往来する最も重要な広域通商路の1つに面した極めて有利な場所に位置していた。特定の産業のために近くのレグニッツ川から運河を引いて水を得ようとしたが、砂地のために失敗した。辺境伯の上級建築官ヨハン・モーリッツ・リヒターは、「ゴールデン・シュニッツ」を利用して、一見シンプルだが実際には極めて差別化され、技術的要求度の高い平面図に基づき理想的に構築された計画都市を設計した。長方形の都市は、不均等な広さの2つ広場を配し、対称軸として拡張されたハウプト通りと、中核市部を内包する「グランデ・ルー」によって特徴付けられる。グランデ・ルーは、閉じた角が直角で構成されており、ヒンジのように機能して、都市全体に強度と一体感をもたらしている。設計が示す通り、それぞれの建物が異なった外観を持つのではなく、都市全体の一体感が優先された。現在も歴史的中核部は、統一された、比較的装飾の少ないファサードを持つ3階から4階建ての建物が、通りに軒側を向けて真っ直ぐに並んでいる。都市の建設は1686年7月14日にユグノー派教会の礎石を設置することから始まった。最初の都市には、計画された200軒のうち、50軒が完成した。ユグノー教徒の流入は計画に満たず、フランスへの帰還を阻んでいたスペイン継承戦争後に平和条約が結ばれたことで1715年以降、難民のメンタリティーから移民のメンタリティーに変化したことや、フランスを相手にした1688年から1697年のプファルツ継承戦争で最高司令官となった辺境伯が彼らを雇用したことで、さらなる拡張が停止した。1700年から辺境伯の城館が建設され、エアランゲンの宮廷都市への発展が興り、6つある首都の1つとなったことが新たなインパクトを与えた。1706年8月14日、大火によりエアランゲン旧市街のほぼ全域が破壊された後、新市をモデルにして、直線化された道路や広場に、3階建てのやや個性的な家屋形式で復興がなされた。隣接する2つの計画都市から形成されたエアランゲンは、ヨーロッパの理想都市の歴史においてもユニークな特例である。本来はより古く、1812年までは独立して運営されたエアランゲン旧市街は建築史的にはエアランゲン新市街よりも新しいのである。
1701年から創設者にちなんで「クリスティアン＝エアラング」と呼ばれた新市街は、ユグノー教徒の移住地というだけでなく、ルター派の人々やドイツ改革派の人々にもユグノー教徒と同様の特権が与えられた街であった。1698年、エアランゲンには1000人のユグノー教徒と317人のドイツ人が住んでいた。しかし移住者であるユグノー教徒は、ドイツの街ではフランス語を話す少数派であった。フランスの影響はその後の時代に払拭された。ユグノー教徒の教会でフランス語による神事が行われたのは1822年が最後であった。
歴史 > ヴィラ・エアランゲンから三十年戦争まで > バイエルン王国時代

エアランゲンは、1792年にバイロイト侯領とともにプロイセン王国領となり、1806年のイエナ・アウエルシュタットの戦いでのナポレオンの勝利によりフランス支配下の県となった。バイロイト侯領は、1810年に1500万フランで同盟関係にあったバイエルン王国に売却された。旧市と、それまで「クリスティアン＝エアラング」と呼ばれていた新市は、1812年に1つの市に統合され、「エアランゲン」という名称を名乗った。その後この街とそのインフラは急速に拡充された。特に、ルートヴィヒ＝ドナウ＝マイン＝運河（ドイツ語版、英語版）と鉄道の開通、および兵舎や大学の開設が街の発展に大きな刺激となった。
1818年のバイエルンの地域再編によってこの街は独自の行政権を獲得した。これは後に「クライスフライ」（郡独立市）と呼ばれるようになった。1862年にエアランゲン県が設けられ、これからエアランゲン郡が成立した。
歴史 > ヴィラ・エアランゲンから三十年戦争まで > ヴァイマル共和国時代

第一次世界大戦後の高いインフレ、賠償金の支払い、世界経済危機が、エアランゲンにおいても、労働者志向の政党である NSDAP、DNVP、KPD へと人々を駆り立てた。二階級社会が形成され、工業進出によりさらに強化された。市議会選挙、地方議会選挙、国会選挙では、当初は SPD が 40 % 程度の比較的安定な多数を保持した。これに反発したのが、中間層、大学、公務員などの中道および右派勢力であった。NSDAP は1924年から市議会選挙に参加し、1929年からドイツの高等教育社会内で初めて大学の学生指導者を支配した。当時、これが国家社会主義と反民主主義の中心となった。多くの学生や教授が国家社会主義の精神的パイオニアとなった。1930年からは、世界経済危機によって引き起こされた大量失業に煽られて、政治状況がエスカレートした。右派や左派のグループによるデモ行進や市街戦が起こった。NSDAP への強い流れにもかかわらず、1933年3月の国会議員選挙では、SPD が 34 % の票を獲得して勝利した（ドイツ全土での得票率は 18.3 %）。
歴史 > ヴィラ・エアランゲンから三十年戦争まで > 国家社会主義

NSDAP の権力掌握後、エアランゲンでもユダヤ人商店に対する不買運動が起こり、ユグノー広場にあったユダヤ人の教授でエアランゲン名誉市民であったヤーコプ・ヘルツの記念碑が毀損・破壊され、著書が燃やされた。NSDAP に支配された市議会は、帝国宰相ヒトラー、帝国大統領ヒンデンブルク、ガウ指導者シュトライヒャーを名誉市民とし、ハウプト通りをアドルフ＝ヒトラー通りと改名した。水晶の夜、エアランゲン（42人から48人）、バイアースドルフ（3人）、フォルト（7人）のユダヤ人家族が、当時の市庁舎（シュトゥッターハイム宮殿）の中庭に集められ、侮辱され、その住居や家具が一部破壊され、略奪された。女性と子供はヴェールミューレ（水車小屋）に、男性は区裁判所の監獄に入れられ、後にニュルンベルクの監獄に連行された。その後はドイツを出国することは許されず、強制収容所に送致され、ほとんどがそこで死亡した。1944年に市は「ユーデンフライ」（ユダヤ人がいないこと）を宣言した。ただし、警察署長によって保護された「半ユダヤ人」が終戦までいた。
アカデミー階級は大部分が国家社会主義を支持し、大学の表だった抵抗はなかった。健康・保護施設（現在はクリニークム・アム・オイローパカナールの一部）では強制断種や、国家社会主義による「安楽死殺害」（T4作戦）の患者の選別が行われた。
1940年から戦争捕虜や強制労働者がエアランゲンで軍需産業に従事させられた。1944年にはすでにエアランゲン住民の 10 % がこうした人々になっていた。バラックの収容所やそこでの取り扱いは、非人道的であった。エアランゲンは、国家社会主義の歴史の総括を1983年に市立博物館に展示したバイエルン州で最初の都市の1つである。同じ年に、アドルフ・ヒトラーとユリウス・シュトライヒャーは、元々死亡とともに失効していた名誉市民号を、決別を象徴する行為として改めに公的に剥奪された。
歴史 > ヴィラ・エアランゲンから三十年戦争まで > 第二次世界大戦後

第二次世界大戦でエアランゲンは、爆撃によって 4.8 % が破壊された。445棟の住居が跡形なく破壊された。圧倒的なアメリカ軍の侵攻により、1945年4月16日にこの街の防衛指揮官であったヴェルナー・ロルレベルク国防軍中佐は戦闘することなく降伏した。この街は損失ばかりが大きい市街地戦のような望みのない戦いを回避できた。最後まで国家社会主義体制に属したロルレベルク自身は、その日のうちにレグニッツ川の河川敷へ向かい、そこの水車施設をなお守備していた友軍を説得した後で死亡した。彼に同伴して現地に赴き、戸外で待っていた警察官の証言によると、ロルレベルクが建物を出ようとした際に一発の銃声が聞こえたという。ロルレベルクが降伏を受け入れた友軍に依頼して自らを射殺させたのか、自殺を遂げたのか、あるいは友軍や警察官に殺されたのかは明らかでない。エアランゲンには、彼を追悼し、その名にちなんで命名されたロルレベルク広場がある。広場に設置されたロルレベルクに関する案内文は、彼の死によってエアランゲンは全滅を免れたとだけ説明している。
市の依頼により、まずアメリカ軍戦車が最後に遺っていた市門（1717年に建設されたニュルンベルガー門）に甚大な損傷を与え、その直後に爆破した。これにはおそらく、通過するアメリカ軍と同じく、通路が比較的細いためにこのバロック様式の門が通行の障害になっていると感じていたハウプト通りにあった企業オーナーの要請もあったものと考えられている。他の市門は19世紀にはすでに解体されていた。
1972年の郡および市町村再編によってエアランゲン郡はヘーヒスト・アン・デア・アイシュ郡と統合された。エアランゲン自身は郡独立市の地位を保持し、新しい郡の郡庁所在地となった。周辺町村を合併して市はかなり拡大し、1974年に人口10万人の基準を超えて、大都市となった。エアランゲンは、2002年に千年祭を祝った。
この街は、2009年5月25日に「多様性の街」の称号を授与された。これは連邦政府主導で2007年に組織された連邦家族･高齢者･女性･青少年省、連邦内務省、連邦政府の移民・難民・統合担当代表者の枠組みによる、地方自治体の文化多様性に対する取り組みを強化するためのものである。また、エコノミーとエコロジーのバランスをとる極めて成功した政策に基づき、エアランゲンは1990年と1991年に「自然・環境保護の連邦首都」という称号を得た。ドイツで最初の受賞者として、また最初の地域団体として、この街は1990年に国際連合環境団体の栄誉リストに登録された。人口との比較で平均以上に多くの医薬品・医療技術機関や企業が立地していることを背景に、1996年にジークフリート・バライスは上級市長に就任する際、2010年までにエアランゲンを「医学研究、医薬品製造、医療サービスの連邦首都」に発展させるビジョンを公表した。
歴史 > エアランゲン兵舎の歴史

18世紀になるまで辺境伯の兵士は、エアランゲン地域へ出動の際には民間人の家屋に宿営した。1810年にバイエルン王国に移管された後、主に経済的な理由から兵舎の開設に向けて何度も努力したが、実を結ばなかった。1868年に施行された一般兵役義務制度では、軍役と同時に大学への通学を可能にするというオプションが設定され、兵舎は町と、とりわけ大学にとって死活に関わる要素となった。新たに嘆願がなされ、1868年3月12日に第6猟兵大隊がエアランゲンに配置された。バイエルン軍は市内の様々な建物に宿泊し、現在のテアター広場を演習に利用した。さらにマイヴァルトに射撃演習場が設けられた。
1877年、ビスマルク通りに最初の兵舎（イェーガー兵舎）が完成した。翌年、猟兵大隊に替わって、バイエルン王国第5歩兵連隊「ヘッセン大公」の第3大隊が入営した。1890年に第19歩兵連隊全体が駐屯することとなり、歩兵兵舎と練兵場の建設がなされた。1893年に練兵場の北西角に「バラッケンカゼルネモン」が建設され、1897年から兵営の病院として用いられた。1901年10月1日、第10野戦砲連隊もこの街に配置され、そのために砲隊兵舎が設けられた。この頃の市の人口は約 24,600人であったが、学生が 1,160人、兵士は合わせて 2,200人であった。住民達は、特に1870年/1871年のフランスに対する軍事的成功後、兵士達を高く評価した。
第一次世界大戦で、エアランゲンに駐屯する2個連隊はバイエルン第5歩兵師団の隷下に置かれ、終戦まで西部戦線で戦った。3,000人以上の兵士が命を落とした。戦後もエアランゲンは兵営都市の状態を保持した。ヴェルサイユ条約が将兵を10万人まで削減することを規定したため、新たに組織された共和国軍の第21（バイエルン）歩兵連隊の教育大隊だけが本市に留まった。
国家社会主義の時代、1935年に一般徴兵制度が復活し、国防軍の再軍備化がエアランゲンにおいても軍事施設の大きな拡張をもたらした。様々な歩兵部隊が次々に駐屯するラインラント兵舎、1937年から第25機甲連隊が駐屯する機甲兵舎、食料補給所、弾薬・機材保管所、さらにはテネンローエ近郊のライヒスヴァルトに駐屯地練兵場が設けられた。
1945年4月16日のアメリカ陸軍第7軍の入城は、エアランゲンにとって第二次世界大戦の終結だけでなく、ドイツ軍駐屯地の終焉をも意味した。アメリカ軍部隊が破壊されずに遺った軍事施設を接収し、1950年/1951年の第7軍再開以降、少なからぬ拡張がなされた。フェリス兵舎（1943年にチュニジアで亡くなったジェフリー・フェリス少尉にちなんで命名された）は 128 ha、兵士や関係者の居住地域は 8.5 ha、テネンローエ練兵場は 3240 ha という規模になった。1980年代には、平均で約 2,500人の兵士と 1,500人の関係者がエアランゲンに駐留していた。
エアランゲンの住民達は、初めから複雑な気持ちでアメリカ人達と接していた。冷戦時代の防衛機能や、駐留に関係した雇用といった点では歓迎されたが、兵士と民間人との間で衝突が頻発し、また頻繁な軍事演習も常に争いの種となった。最初の公然とした抵抗はベトナム戦争の期間に起こった。核兵器の存在が推測されたテネンローエの演習地や射撃練習場、ライヒスヴァルトの弾薬掩蔽壕が非難の的となった。アメリカ軍演習地の森林管理官を長年にわたって務めたヘルムート・ホルンエーバーは1993年に、アメリカ軍がいかに模範的に森林を保護したかを言明した。
多くの問題を抱えたことから、1980年代にはすでに兵舎を市内から移転させることが検討された。1989年に東西ドイツ国境が開放されると、撤退が間近であることの兆しが濃厚となった。1990年/1991年にエアランゲン駐留部隊（アメリカ軍第7軍隷下）は湾岸戦争に派兵された。この戦争終了後、駐屯地の解体が始まり、1993年7月までに完了した。1994年6月28日に関係する土地と建物は公式に連邦へ移譲された。これにより、126年にわたるエアランゲンの軍事都市としての歴史は幕を閉じた。
歴史 > エアランゲン大学の歴史

新市街の建設に次いで、エアランゲンの発展に決定的であった2番目の出来事が大学の開設であった。すでに宗教改革の時代にはこれにつながる計画があったのだが、1742年に初めてブランデンブルク＝バイロイト辺境伯フリードリヒが宮廷都市バイロイトに大学を設立し、早くも1743年にエアランゲンにこれを移転した。乏しい資金で造られた施設は当初共感を得られなかった。ブランデンブルク＝アンスバッハ＝バイロイト辺境伯カール＝アレクサンダー（ドイツ語版、英語版）の時代（18世紀末）に、潤沢な経済基盤が形成され、学生数は徐々に増加していった。しかし学生数は200人を超えず、辺境伯領がバイエルン王国に編入されたことで約 80人にまで減少した。王国で唯一のルター派神学部であったため、かろうじて閉鎖の危機は回避された。
ドイツの他の大学と同じように、1880年代半ばに躍進が起こった。学生数は、1869年/70年冬学期末で 374人となり、1890年には 1,000人に達した。創設初期には法学部の学生数が先行したが、バイエルン時代の初めからは神学部が最も人気であった。1890年になって医学部がこれを追い越した。正規の教授数は、1796年の 20人から、1900年には 42人まで増加した。このほぼ半数が哲学部に籍を置いていた。ただし、自然科学もその一部であった。自然科学は1928年にやっと独自の学部となった。2011年/12年の冬学期現在、5つの学部合わせて、生徒数約 33,500人、講座数 312、教授数 293人である。これにより、エアランゲン大学は、2011年/12年冬学期の始め時点で、初めてドイツの12大大学の1つに加わった。
1897年に初めて女子に入学が許された。最初の学位授与は1904年に行われた。大学の創設者であるフリードリヒ辺境伯と中興の功労者であるアレクサンダー辺境伯にちなんで、この大学はフリードリヒ＝アレクサンダー大学を名乗っている。
城館庭園を付属した辺境伯の城館は、1818年に大学の所有となった。19世紀後半から城館庭園の周囲に、多くの大きな大学の建物が建設された。コレギエンハウスや大学病院などがこれにあたる。
大学は、建物の損害が比較的少ない状態で世界大戦を切り抜けた。アメリカ占領軍により行われた非ナチ化により戦後数多くの大学教師が罷免された。この空席には旧ドイツ東部領土からの教授が補充された。これは主にプロテスタントの教員からカトリック多数への変化をもたらした。
戦後、学生数のみならず講座数もさらに拡大した。エアランゲンに移転したシーメンス AG との共同作業はさらなる拡充に決定的な刺激を与えた。特に技術・自然科学系学部のための南キャンパスの建設などである。1961年にはヒンデンブルク大学ニュルンベルクが経済・社会学部として、1972年には教育大学が教育学部として統合された。これ以後大学名は、フリードリヒ・アレクサンダー大学エアランゲン＝ニュルンベルクと改名された。
1960年代の学生運動は、やや遅れて、かなり弱体化してエアランゲンに及んだ。
歴史 > 市町村合併

エアランゲン市に合併した、かつて独立していた町村は以下の通りである:
1919年5月1日: ジークリッツホーフ（シュパールドルフ）
1920年4月1日: アルトエアランゲン（コスバッハ）
1923年8月1日: ビューヒェンバッハ、小集落ノイミューレ
1924年9月15日: ブルック
1960年: エルタースドルフの一部
1967年1月1日: コスバッハ（ホイスリンゲンとシュトイダハを含む）
1972年7月1日: エルタースドルフ、フラウエンアウラハ、グロースデクゼンドルフ、ヒュッテンドルフ、クリーゲンブルン、テネンローエ
1977年7月1日: ケーニヒスミューレ（フュルト市）
特に1972年の市町村再編は、エアランゲンが1974年に人口10万人を超えて公式に大都市となることに大きく寄与した。
住民 > 人口推移

中世から近世にかけて、エアランゲンには数百人が住んでいるだけであった。数多くの戦争、疫病、飢餓が人口増加をゆっくりとしたものにしていた。三十年戦争による破壊の結果、1634年にこの集落は完全に荒廃した。エアランゲンは1655年になってやっと人口 500人となり、戦前と同じレベルに回復した。1708年3月8日、エアランゲンは領邦第6の主要都市に昇格した。人口は、1760年までに 8,000人を超えた。1770年から1772年までの凶作により、1774年の人口は 7,724人にまで減少した。1800年までに人口1万人に達したが、ナポレオン戦争の結果1812年の人口は 8,592人に後退した。
19世紀の間に人口は倍増し、1890年の人口は 17,559人となった。多くの合併により、1925年までに3万人、1956年には倍の6万人に達した。1972年の郡および地域再編によって、1974年の本市の人口は10万人を超えて、大都市となった。
住民 > 宗教 > 宗教統計

2016年12月31日現在、人口の 28.6 % が福音主義、28.1 % がローマ＝カトリックを信仰している。43.3 % は他の宗教を信仰しているか、または無宗教である。