チャールズ・マーティネー
出演作品 > ゲーム

スーパーマリオ64（1996年 - 2004年、マリオ、ルイージ、ワリオ、クッパ、テレサ） - 2作品
マリオカート64（マリオ、ルイージ〈海外版〉、ワリオ〈海外版〉、ドンキーコング、システムボイス〈英語版〉）
エキサイトバイク ぶんぶんマリオバトル（マリオ）
スーパーパンチアウト!!（主人公、ガビー・ジェイ、ベア・ハッガー、ピストン・ハリケーン、ボールド・ブル、ボブ・チャーリー、ドラゴン・チェン、マスクド・マッスル、Mr.サンドマン、アラン・ライアン、平家陽炎、マッド・クラウン、スーパー・マッチョマン、ナルシス・プリンス、回鍋肉、リック・ブルーザー、ニック・ブルーザー）※スーパーファミコン版
マリオパーティシリーズ（1998年 - 2017年、マリオ、ルイージ〈3 - 〉、ワリオ〈3 - 〉、ワルイージ、ドンキーコング〈1 - 7〉、クリボー、テレサ〈1 - 7〉、ドッスン） - 14作品
大乱闘スマッシュブラザーズシリーズ（1999年 - 2018年、マリオ / ドクターマリオ、ルイージ、ワリオ、ワリオマン、ワルイージ） - 6作品
ライジング ザン ザ・サムライガンマン（マスター・スズキ）
マリオゴルフ64（マリオ、ルイージ、ベビィマリオ、ワリオ、メタルマリオ）
マリオテニス64（マリオ、ルイージ、ベビィマリオ、ワリオ、ワルイージ、アナウンサー）
シャドウ オブ メモリーズ（ホムンクルス）
スーパーマリオアドバンス（マリオ、ルイージ、チョッキー、ガブチョ、ドン・チュルゲ、ヒーボーボー、マムー）
マリオカートアドバンス（マリオ、ドンキーコング）
ルイージマンションシリーズ（2001年 - 2024年、ルイージ、マリオ、グーイージ） - 6作品
ワリオランドアドバンス ヨーキのお宝（ワリオ）
スーパーマリオアドバンス2（マリオ、ルイージ）
スーパーマリオサンシャイン（マリオ、ニセマリオ、ドルピック島のCMのナレーション）
スーパーマリオアドバンス3（マリオ、ルイージ）
NINTENDOパズルコレクション（マリオ、ドクターマリオ、メタルマリオ、ワリオ、バンパイアワリオ）
メイド イン ワリオシリーズ（2003年 - 2008年、ワリオ、ワリオマン、ちびワリオ） - 6作品
スーパーマリオアドバンス4（マリオ、ルイージ）
マリオゴルフ ファミリーツアー（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、ニセマリオ）
マリオカート ダブルダッシュ!!（マリオ、ルイージ、ベビィマリオ、ベビィルイージ、ワリオ、ワルイージ）
マリオ&ルイージRPG（マリオ、ルイージ）
マリオゴルフGBAツアー（マリオ、ルイージ、ワルイージ、ワリオ）
ワリオワールド（ワリオ）
マリオvs.ドンキーコング（マリオ / ミニマリオ）
ペーパーマリオシリーズ（2004年 - 2024年、マリオ、ルイージ / ミスターL） - 5作品
スーパーマリオボール（マリオ）
マリオテニスGC（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
キャッチ!タッチ!ヨッシー!（ベビィマリオ）
役満DS（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
NBAストリートV3 マリオでダンク（英語版）（マリオ、ルイージ）
Dance Dance Revolution with MARIO（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
スーパーマリオスタジアム ミラクルベースボール（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、ベビィマリオ、ベビィルイージ）
マリオテニスアドバンス（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
スーパープリンセスピーチ（マリオ、ルイージ）
SSX On Tour with マリオ（マリオ、ルイージ）
マリオカートDS（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
マリオカート アーケードグランプリ（マリオ、ルイージ、ワリオ、ロボマリオ）
マリオ&ルイージRPG2（マリオ、ルイージ、ベビィマリオ、ベビィルイージ）
マリオストライカーズ（2006年 - 2022年、マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ） - 3作品
New スーパーマリオブラザーズ（マリオ、ルイージ、ワリオ）
マリオバスケ 3on3（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
怪盗ワリオ・ザ・セブン（ワリオ）
ヨッシーアイランドDS（ベビィマリオ、ベビィワリオ）
マリオカート アーケードグランプリ2（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、ロボマリオ）
マリオvs.ドンキーコング2 ミニミニ大行進!（マリオ / ミニマリオ）
スーパーマリオギャラクシー（2007年 - 2010年、マリオ、ルイージ、シャドウマリオ、シャドウルイージ、マネック） - 2作品
マリオ&ソニック AT 北京オリンピック（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
マリオカートWii（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、ベビィマリオ、ベビィルイージ）
スーパーマリオスタジアム ファミリーベースボール（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、ベビィマリオ、ベビィルイージ）
ワリオランドシェイク（ワリオ）
Wiiであそぶ マリオテニスGC（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
マリオ&ルイージRPG3!!!（マリオ、ルイージ）
マリオvs.ドンキーコング ミニミニ再行進!（マリオ / ミニマリオ）
マリオ&ソニック AT バンクーバーオリンピック（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
メイドイン俺（ワリオ）
あそぶメイドイン俺（ワリオ、ワリオマン）
New スーパーマリオブラザーズ Wii（マリオ、ルイージ）
MARIO SPORTS MIX（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
マリオvs.ドンキーコング 突撃!ミニランド（マリオ / ミニマリオ）
ARゲームズ（マリオ）
スーパーマリオ 3Dランド（マリオ、ルイージ、マネック）
いただきストリートWii（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
マリオカート7（マリオ、ルイージ、ワリオ、メタルマリオ）
The Elder Scrolls V: Skyrim（Parthurnax〈パーサーナックス〉）
マリオ&ソニック AT ロンドンオリンピック（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
マリオテニス オープン（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、ベビィマリオ、メタルマリオ）
New スーパーマリオブラザーズ 2（マリオ、ルイージ）
New スーパーマリオブラザーズ U（マリオ、ルイージ）
Bit Trip Presents... Runner 2 リズム星人の爆走（ナレーター）
ゲーム&ワリオ（ワリオ、キャプテンワリオ、メカワリオ、ワリオマン）
New スーパールイージ U（ルイージ）
マリオ&ルイージRPG4 ドリームアドベンチャー（マリオ、ルイージ、ユメルイージ）
マリオ AND ドンキーコング ミニミニカーニバル（マリオ / ミニマリオ）
マリオカート アーケードグランプリDX（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、ベビィマリオ、ファイアマリオ、タヌキマリオ、アイスルイージ、メタルマリオ、ゴールドマリオ）
スーパーマリオ 3Dワールド（マリオ、ルイージ）
マリオ&ソニック AT ソチオリンピック（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
マリオゴルフ ワールドツアー（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、ゴールドマリオ）
マリオカート8（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、ベビィマリオ、ベビィルイージ、メタルマリオ、タヌキマリオ）
マリオvs.ドンキーコング みんなでミニランド（マリオ / ミニマリオ、ミニルイージ）
パズル&ドラゴンズ スーパーマリオブラザーズ エディション（マリオ、ルイージ）
スーパーマリオメーカー（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、ネコマリオ、ゴールドマリオ、シルバーマリオ、ビルダーマリオ）
マリオ&ルイージRPG ペーパーマリオMIX（マリオ、ルイージ）
マリオテニス ウルトラスマッシュ（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、ゴールドマリオ）
ミニマリオ & フレンズ amiiboチャレンジ（ミニマリオ、ミニルイージ）
マリオ&ソニック AT リオオリンピック（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
スーパーマリオメーカー for ニンテンドー3DS（マリオ）
Super Mario Run（マリオ、ルイージ）
マリオスポーツ スーパースターズ（マリオ、ルイージ、ベビィマリオ、ベビィルイージ、ワリオ、ワルイージ、メタルマリオ）
マリオカート8 デラックス（マリオ、ルイージ、ベビィマリオ、ベビィルイージ、ワリオ、ワルイージ、メタルマリオ、ゴールドマリオ、タヌキマリオ）
マリオ+ラビッツ キングダムバトル（マリオ、ルイージ）
マリオ&ルイージRPG1 DX（マリオ、ルイージ）
スーパーマリオ オデッセイ（マリオ、ルイージ）
マリオテニス エース（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
スーパー マリオパーティ（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
マリオ&ルイージRPG3 DX（マリオ、ルイージ）
New スーパーマリオブラザーズ U デラックス（マリオ、ルイージ）
スーパーマリオメーカー2（マリオ、ルイージ）
マリオカート ツアー（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、ベビィマリオ、ベビィルイージ、メタルマリオ、タヌキマリオ）
マリオ&ソニック AT 東京2020オリンピック（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
レゴ スーパーマリオ（マリオ、ルイージ）
スーパーマリオ 3Dコレクション（マリオ、ルイージ）
マリオカート ライブ ホームサーキット（マリオ、ルイージ）
スーパーマリオ 3Dワールド＋フューリーワールド（マリオ、ルイージ、フューリーシャドウ）
スーパー・ニンテンドー・ワールド マリオカート 〜クッパの挑戦状〜（マリオ、ルイージ）
マリオゴルフ スーパーラッシュ（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
マリオパーティ スーパースターズ（マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ）
マリオ+ラビッツ ギャラクシーバトル（マリオ、ルイージ）
マリオvs.ドンキーコング（Nintendo Switch版）（マリオ / ミニマリオ）
Super Mario Bros.（ピンボールゲーム）（マリオ）
Mario's Game Gallery（マリオ）
Mario Teaches Typing（マリオ）
Mario Teaches Typing 2（マリオ）
Mario's FUNdamental（マリオ）
Dr. Mario 64（ドクターマリオ、ワリオ、メタルマリオ、バンパイアワリオ）
エターナルアルカディア（ビゴラ）
ラチェット&クランク FUTURE2（オーバス）
エンド オブ エタニティ（ラガーフェルド）
Runner3（ナレーター）※作品内ではマーティネー本人をモチーフにしたキャラクターも登場する
メイド イン ワリオ ゴージャス（ワリオ、ワリオデラックス）
おすそわける メイド イン ワリオ（ワリオ、バグワリオ、ゲームをつかさどるもの）
ドラゴンボール レジェンズ（マゼンタ）