stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
岳南鉄道5000系電車
形式別概説 > モハ5000形

モハ5000形は譲受以前、奇数番号車が渋谷向き、偶数番号車が桜木町向きだった。しかし、岳南での使用に当たってはすべて岳南江尾向きになるよう揃えるため、編成によって輸送経路を変更した。すなわち、元奇数番号車のモハ5001・5004を含む編成は八王子・新宿・新鶴見経由、元偶数番号車のモハ5002・5003を含む編成は八王子・新座・梶ヶ谷・新鶴見経由とされた。よって、床下機器の配置やジャンパ栓、エアホースなどは、元奇数番号車と元偶数番号車とで反転した形になった。
電動発電機（MG）や空気圧縮機（CP）はモハ5000形に集中搭載された。
形式別概説 > クハ5100形

長野電鉄への譲渡により東急5000系の制御車が不足したため、クハ5100形は東急5000系の譲渡車両では初となる中間車の先頭車化改造によりこれを補った。新造された運転台および前面形状はモハ5000形に準じたものとなっていた。
クハ5100形はモハ5000形の方向転換を見越して先頭車化改造されたため、車両によって運転台が新設された向きが異なった。また、この工事により桜木町向きの妻面に運転台を新設したクハ5101・5104はすべての客用扉が連結面方向に開いた。一方で渋谷向きに運転台を新設したクハ5102・5103は、新設した運転室と戸袋の干渉を防ぐため新設運転室寄りの扉は連結面方向に開き、中央と連結面寄りの扉は前面方向に開いた。
クハ5103は、他のクハ5100形が付随車である東急サハ5350形の改造であるのに対して、唯一電動車である東急デハ5100形の改造車である。この車両の電装を解除する際に発生した電装品は、1982年に廃車となった東急デハ5103の部品とともに予備部品として岳南鉄道へ譲渡された。
廃車

長らく岳南鉄道の主力車両として使用されてきたが、老朽化の進行により京王3000系電車を改造した7000形に置き換えられ、1997年12月22日には青ガエル塗装車が引退。1998年12月には7000形が出そろったことから予備車となり定期運用を離脱した。2006年（平成18年）には予備編成も除籍されて形式消滅した。
その後も長らく解体されず、比奈駅 - 岳南富士岡駅間の貨物ヤードには5001・5003編成が、岳南富士岡駅構内には5002・5004編成の、4編成すべてが留置されていた。しかし、雨風にさらされて塗装剥離や腐食が進み、2008年（平成20年）の夏にすべて解体された。
編成表

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
|   | ← 岳南江尾吉原 → |入線 | ← 岳南江尾吉原 → |入線 |  |
| 形式 | モハ5000 | クハ5100 |  |
| 区分 | Mc | Tc |  |
| 車両番号 | 5001 (デハ5027) 5002 (デハ5028) 5003 (デハ5040) 5004 (デハ5049) | 5101 (サハ5361) 5102 (サハ5363) 5103 (デハ5114) 5104 (サハ5364) | 1981年6月10日 |
| 搭載機器 | MG,CP,PT |  |   |
| 自重 | 28.6 t | 20.5 t |   |
| 定員 | 140 | 140 |   |
5000系車内（2000年ごろ）
手前からクハ5100形、モハ5000形（1981年頃ごろ）
定期運用離脱後のモハ5002とクハ5102（2004年9月16日）
三体II 黒暗森林

『三体II 黒暗森林』（さんたい に こくあんしんりん、簡体字中国語: 三体II：黑暗森林）は、劉慈欣による小説である。中国のSF、地球往事三部作（中国語版）の第二弾であり、2008年5月に重慶出版社より出版された。プロローグと3つの章（面壁者・呪文・黒暗森林）より構成される。
2020年には早川書房より日本語版が出版された。
バラッド3 〜the album of LOVE〜

『バラッド3 〜the album of LOVE〜』（バラッド・スリー ジ・アルバム・オブ・ラヴ）は、サザンオールスターズの3作目のバラードベストアルバム。2000年11月22日にCDで発売。発売元はタイシタレーベル。
2014年12月17日からはダウンロード配信、2019年12月20日からはストリーミング配信が開始されている。
背景

『BALLADE 2 '83〜'86』以来、約13年ぶりとなるバラッドシリーズ第3弾。本作が発売された2000年は、シングル「TSUNAMI」が自身最大ヒットを記録したことや、桑田佳祐の地元である茅ヶ崎市でのライブが成功するなどファンに大きく支えられた年となった。そのため、支えてくれた御礼として以前からファンより発売希望があった“バラッドシリーズの第3弾”となる本作の発売が決定した。
本作の選曲は、桑田が決めたものであり、収録曲の選曲期間は1987年 - 2000年までであるが、サザン名義の楽曲が発表されなかった1987年、活動を再開した1988年発表の楽曲は収録されていない。
リリース・アートワーク

初回盤は専用スリーブケース付き。特典としてこのジャケットを模したポストカードも封入された。通常盤との収録内容に相違はない。また、メンバーの関口和之のソロアルバム『口笛とウクレレ』と本作は同時発売である。
ジャケットはハート型の太陽が夕時の海に沈むといった描写であり、本作のテレビCMでも背景に使用された。
受賞歴

| 年 | 音楽賞 | 結果 | 出典 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2001年 | 第15回日本ゴールドディスク大賞 | ロックアルバム・オブ・ザ・イヤー |  |
チャート成績

2000年12月4日付のオリコン週間ランキングで初週100万枚以上を売り上げて1位を獲得した。首位を獲得したことでグループとしては史上初となる3年代（1980年代、1990年代、2000年代）首位獲得を記録した。2008年までにオリコンによる累計売上枚数は284.5万枚を記録して、バラッドシリーズでは最大売上となっている。
発売以降、毎年夏の時期に『海のYeah!!』と共にランキングに浮上することが多く、特に無期限活動休止を発表した2008年、活動再開を発表した2013年、ベスト・アルバム『海のOh, Yeah!!』が発売された2018年などは高い売上を記録している。
オリコンによる本作の登場週数は246週である。
2017年9月時点でTSUTAYAにおいて累計222万回以上がレンタルされ、同時点でTSUTAYAにおけるベスト盤のレンタル回数では歴代14位である。
収録曲

収録曲は各作品で説明しているため、ここでは説明を省略する。
※はアルバム初収録曲。タイトル表記は基本的にオリジナル収録時のものに従った。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 全作曲: 桑田佳祐。 | 全作曲: 桑田佳祐。 | 全作曲: 桑田佳祐。 | 全作曲: 桑田佳祐。 | 全作曲: 桑田佳祐。 |  |
| # | タイトル | 作詞 | 作曲・編曲 | 編曲 | 時間 |
| 1. | 「真夏の果実」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ & 小林武史 | 4:37 |
| 2. | 「女神達への情歌 (報道されないY 型の彼方へ)」 | 桑田佳祐 英語補作詞：Tommy Snyder | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ & 門倉聡 | 4:57 |
| 3. | 「さよならベイビー」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ & 門倉聡 | 4:54 |
| 4. | 「逢いたくなった時に君はここにいない」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ | 4:36 |
| 5. | 「希望の轍」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 & 小林武史 | 4:12 |
| 6. | 「忘れられた Big Wave」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ & 門倉聡 | 3:09 |
| 7. | 「せつない胸に風が吹いてた」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | 小林武史 & サザンオールスターズ | 4:25 |
| 8. | 「涙のキッス」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | 小林武史 & サザンオールスターズ | 4:43 |
| 9. | 「OH, GIRL (悲しい胸のスクリーン)」 | 桑田佳祐 英語補作詞：Tommy Snyder | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ | 3:55 |
| 10. | 「素敵なバーディー (NO NO BIRDY)」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ 編曲補：片山敦夫 | 5:09 |
| 11. | 「冷たい夏 ※」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ | 5:04 |
| 12. | 「HAIR」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | 小林武史 & サザンオールスターズ | 4:53 |
| 13. | 「慕情」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | 小林武史 & サザンオールスターズ 弦編曲：桑野聖 | 3:39 |
| 14. | 「クリスマス・ラブ (涙のあとには白い雪が降る)」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | 小林武史 & サザンオールスターズ | 5:51 |
| 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 64:04 |  |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 全作曲: 桑田佳祐。 | 全作曲: 桑田佳祐。 | 全作曲: 桑田佳祐。 | 全作曲: 桑田佳祐。 | 全作曲: 桑田佳祐。 |  |
| # | タイトル | 作詞 | 作曲・編曲 | 編曲 | 時間 |
| 1. | 「愛の言霊 〜Spiritual Message〜」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ SAX SOLI編曲：山本拓夫 | 4:50 |
| 2. | 「BLUE HEAVEN」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ | 5:33 |
| 3. | 「あなただけを 〜Summer Heartbreak〜」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ 管編曲：山本拓夫 & サザンオールスターズ | 5:14 |
| 4. | 「Moon Light Lover」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ 管編曲：山本拓夫 & サザンオールスターズ | 4:52 |
| 5. | 「愛無き愛児 〜Before The Storm〜」 | 桑田佳祐 英語補作詞：Tommy Snyder | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ | 4:47 |
| 6. | 「心を込めて花束を」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | 宮川泰 | 4:08 |
| 7. | 「唐人物語 (ラシャメンのうた)」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ | 4:42 |
| 8. | 「SAUDADE 〜真冬の蜃気楼〜」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ 管編曲：山本拓夫 | 4:53 |
| 9. | 「湘南SEPTEMBER」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ 弦編曲：島健 | 4:33 |
| 10. | 「TSUNAMI ※」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ 弦編曲：島健 | 5:12 |
| 11. | 「夏の日のドラマ ※」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ | 5:11 |
| 12. | 「LOVE AFFAIR 〜秘密のデート」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ 管編曲：山本拓夫 | 5:20 |
| 13. | 「SEA SIDE WOMAN BLUES」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | サザンオールスターズ | 4:25 |
| 14. | 「素敵な夢を叶えましょう」 | 桑田佳祐 | 桑田佳祐 | 島健 & サザンオールスターズ | 5:07 |
| 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 68:47 |  |
収録曲 > Disc 1

真夏の果実
1990年発売の28枚目シングル。
女神達への情歌 (報道されないY 型の彼方へ)
1989年発売の25枚目シングル。
さよならベイビー
1989年発売の26枚目シングル。
逢いたくなった時に君はここにいない
1990年発売の9枚目アルバム『Southern All Stars』収録曲。
希望の轍
1990年発売の10枚目アルバム『稲村ジェーン』収録曲。
忘れられた Big Wave
アルバム『Southern All Stars』収録曲。
せつない胸に風が吹いてた
1992年発売の11枚目アルバム『世に万葉の花が咲くなり』収録曲。
涙のキッス
1992年発売の31枚目シングル。
OH, GIRL (悲しい胸のスクリーン)
アルバム『Southern All Stars』収録曲。
素敵なバーディー (NO NO BIRDY)
1993年発売の33枚目シングル。
冷たい夏
1991年発売の29枚目シングル「ネオ・ブラボー!!」のカップリング曲。
HAIR
アルバム『世に万葉の花が咲くなり』収録曲。
慕情
アルバム『世に万葉の花が咲くなり』収録曲。
クリスマス・ラブ (涙のあとには白い雪が降る)
1993年発売の34枚目シングル。
収録曲 > Disc 2

愛の言霊 〜Spiritual Message〜
1996年発売の37枚目シングル。
BLUE HEAVEN
1997年発売の40枚目シングル。
あなただけを 〜Summer Heartbreak〜
1995年発売の36枚目シングル。
Moon Light Lover
1996年発売の12枚目アルバム『Young Love』収録曲。
愛無き愛児 〜Before The Storm〜
アルバム『Young Love』収録曲。
心を込めて花束を
アルバム『Young Love』収録曲。
唐人物語 (ラシャメンのうた)
1998年発売の13枚目アルバム『さくら』収録曲。
原由子のメインボーカル曲。
SAUDADE 〜真冬の蜃気楼〜
アルバム『さくら』収録曲。
湘南SEPTEMBER
アルバム『さくら』収録曲。
TSUNAMI
2000年発売の44枚目シングル。本作発売の際のCMソングにも使用された楽曲。
夏の日のドラマ
1999年発売の43枚目シングル「イエローマン 〜星の王子様〜」のカップリング曲。
松田弘のメインボーカル曲。
LOVE AFFAIR 〜秘密のデート
1998年発売の41枚目シングル。
SEA SIDE WOMAN BLUES
1997年発売の39枚目シングル「01MESSENGER 〜電子狂の詩〜」のカップリング曲。
素敵な夢を叶えましょう
アルバム『さくら』収録曲。
LRT
鉄道

ライトレールトランジット (英: Light Rail Transit、LRT、ライトレール) - 市街電車などに使用される、北米発祥の中量輸送システム
鉄道路線（名称に「ライトレール」を含むが、必ずしもLRTに分類されないものもある）
ライトレールトランジット （LRT）
軽鉄 （MTR Light Rail Transit：香港）
富山地方鉄道富山港線 （日本・富山県）
宇都宮ライトレール宇都宮芳賀ライトレール線（日本・栃木県）
ラピッド・トランジット
マニラ・ライトレール・トランジット・システム（Manila Light Rail Transit System：フィリピン・マニラ）
自動案内軌条式旅客輸送システム（英: Automated Guideway Transit 、AGT）
澳門軽軌鉄路（Macau  Light Rail Transit ：マカオ）
ライト・レール・トランジット （シンガポール） - 「ライト・ラピッド・トランジット（Light Rapid Transit）」とも呼ばれる。
ラピドKL（マレーシア）
クラナ・ジャヤ線（以前は PUTRA  LRT  と呼ばれていた）
アンパン線（以前は STAR  LRT  と呼ばれていた）
LRT3号線（建設中。郊外のダマンサラ地区からクラン市を結ぶ線。2020年完成予定）
広珠都市間鉄道（中国。Guangzhou–Zhuhai  Light Rail と呼ばれることがある）
釜山-金海軽電鉄（Busan Gimhae  Light Rail Transit ：韓国）
議政府軽電鉄（Uijeongbu  Light Rail Transit ：韓国）
放送

リトアニア国営放送（リトアニア語：Lietuvos Nacionalinis Radijas ir Televizija、英語：Lithuanian Radio and Television）
学習評価理論

潜在ランク理論（Latent Rank Theory)
鎌倉車両センター

| 鎌倉車両センター> 基本情報 |
| --- | --- |
国:   日本
鉄道事業者:  東日本旅客鉄道
帰属組織:  首都圏本部
所属略号:  都クラ
旧称:  大船電車区→鎌倉総合車両所→鎌倉総合車両センター
開設:  1960年（昭和35年）3月29日
車両基地概要
敷地面積:  79,169 m2
留置線本数:  10本
検査線本数:  3本
洗浄線本数:  3本
その他設備:  留置線1本は転削線兼用 修繕線 2本 その他 2本
配置両数:  1,105両
配置両数
電車:  1,105両
備考:  2025年3月現在 敷地面積は有価証券報告書の値
テンプレートを表示
鎌倉車両センター（かまくらしゃりょうセンター）は、神奈川県にある東日本旅客鉄道（JR東日本）首都圏本部の車両基地である。
概要

元々は大船電車区として発足したが、車両基地および検修部門が大船工場と組織統合され、「鎌倉総合車両所」→「鎌倉総合車両センター」となっていた。統合後は、神奈川県道304号腰越大船線および柏尾川を挟み、車両基地側を「長島地区」、車両工場を「深沢地区」と呼んで区別していた。その後工場機能が廃止され、長島地区が鎌倉車両センターとなった。
組織体系 > 本区

本区の敷地は鎌倉市山崎と藤沢市小塚に跨っている。主な業務は仕業検査と交番検査である。大船駅から直接入出区することが可能で、入出区線を大船駅から東海道本線に沿い、柏尾川を渡った先にある。深沢地区（大船工場）とは敷地が離れているため、車両の直接の行き来はできず、大船駅構内で2回スイッチバックする必要があった。
本線での異常時対応箇所として横浜駅構内に横浜派出所、大船駅構内に大船ホーム検査、逗子駅構内に逗子派出所を設置している。
組織体系 > 東神奈川派出所

鎌倉車両センター東神奈川派出所（かまくらしゃりょうセンターひがしかながわはしゅつじょ）は、横浜市神奈川区にある東日本旅客鉄道（JR東日本）の車両基地である。構内には電留線が8本あり、京浜東北線と横浜線の車両が留置される。
元々は運転士も所属する東神奈川電車区であったが、組織改正を経て現在に至る。
組織体系 > 橋本派出所

鎌倉車両センター橋本派出所（かまくらしゃりょうセンターはしもとはしゅつじょ）は、相模原市緑区にある東日本旅客鉄道（JR東日本）の車両基地である。橋本駅の相模原寄りにあり、横浜線の車両が留置される。国鉄のグラウンドとして使用していた敷地に1974年12月ごろ建設された。元々は豊田電車区の所属であったが、後に蒲田電車区を経て横浜支社発足の際大船電車区に移管となった。
かつては、橋本駅と派出所の間に踏切が存在し、横浜線・相模線の通過と派出所の入出区列車によって「開かずの踏切」と称され、同駅周辺の道路混雑を招く結果となった。後に道路を地下化することによる立体交差化が行われたため、解消されている。
構内には電留線が11本あり、88両を収容することができる。修繕線はなく、交番検査線が2本、洗浄線が1本ある。作業線では日常、検査科による検査や車内清掃などが行われる。
組織体系 > 磯子派出所

鎌倉車両センター磯子派出所（かまくらしゃりょうセンターいそごはしゅつじょ）は、横浜市磯子区にある東日本旅客鉄道（JR東日本）の車両基地である。磯子駅の北東側にあり、11本の留置線がある。
組織体系 > 中原支所

鎌倉車両センター中原支所（かまくらしゃりょうセンターなかはらししょ）は、川崎市中原区にある東日本旅客鉄道（JR東日本）の車両基地である。南武線の武蔵中原駅 - 武蔵新城駅間に並行しており、電車の出入区は武蔵中原駅から行われる。
元々は運転士も所属する中原電車区であったが、2020年3月14日の組織改正を経て現在に至る。
本区構内

東海道本線（東海道線）・東海道貨物線大船駅 - 藤沢駅間の南側に設けられている。
下り線側より
収容1番 - 収容10番線
洗浄1番 - 洗浄3番線（手洗浄台を設置）
交検1番 - 交検3番線（交検庫を設置、機能保全、仕業検査を実施）
庫4番 - 庫7番線を配置する。
収容2番線は、車輪転削庫につながっており、11両編成の状態で車輪転削ができる。
庫4番・5番線は台検庫で、リフティングジャッキを配備しており、機器の吊り替えや修理等を行う。
庫7番線には、廃止した旧・車輪転削庫の床を復元して、臨修庫として使用している。
入出区線には車両洗浄機を設置している。
業務の一部はJR東日本運輸サービスに委託している。
歴史

1957年（昭和32年）9月 - 大船電車区着工。
1960年（昭和35年）3月29日 - 田町電車区から横須賀線車両を移管して使用開始。
1987年（昭和62年）4月1日 - 国鉄分割民営化により東日本旅客鉄道に移管。
1996年（平成8年） - 横浜支社の設置に伴い、蒲田電車区より橋本派出所・磯子派出所を移管。
2000年（平成12年）7月1日 - 大船電車区のうち運転士部門を、大船車掌区と統合して発足した大船運輸区に移管。検修部門は大船工場と統合され鎌倉総合車両所となる。
2004年（平成16年）6月1日 - 鎌倉総合車両センターに改称される。
2006年（平成18年）4月1日 - 深沢地区の廃止により、長島地区が鎌倉車両センターとなる。
配置車両に記される略号

「都クラ」…首都圏本部を意味する「都」と、鎌倉を意味する「クラ」から構成される。
大船電車区時代
日本国有鉄道（国鉄）東京鉄道管理局「東フナ」→国鉄東京南鉄道管理局「南フナ」→JR東日本東京地域本社「東フナ」→JR東日本横浜支社「横フナ」
鎌倉総合車両所、鎌倉総合車両センター時代
JR東日本横浜支社「横クラ」
鎌倉車両センター時代
JR東日本横浜支社「横クラ」→JR東日本首都圏本部 ｢都クラ｣
配置車両

2025年2月20日現在の配置車両は以下の通り。
| 電車 | 気動車 | 機関車 | 客車 | 貨車 | 合計 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1,105両 | 0両 | 0両 | 0両 | 0両 | 1,105両 |
配置車両 > 電車

E259系（132両）
6両編成（TscMM'MM'Tc'）22本（Ne001 - 022編成）が配置されている。
253系の置き換えを目的として投入された系列で、特急「成田エクスプレス」で運用される。
2012年12月1日から2020年3月8日までは、臨時特急「マリンエクスプレス踊り子」でも運用された。
2024年3月16日のダイヤ改正からはリニューアルを施工し特急「しおさい」での運用がスタートした。
E217系（34両）
2025年3月14日時点で、基本編成の11両編成（TcTMM'TTTsdTsd'MM'Tc'）2本（Y-35,42編成：22両）と付属編成の4両編成（TcMM'Tc'）3本（Y-101,102,140編成：12両）が配置されている。
かつては幕張車両センターに所属している編成も存在したが、2006年3月18日改正をもって全編成の所属が当車両センターへと変更された（ただし、幕張車両センターで留置される運用自体は残存している）。
不定期ながら幕張車両センターでE235系と共に月に一度行われる車内消毒を実施する場合もある。
2006年からY-1 - 3編成・Y-101 - 103編成が国府津車両センターに転属し、F-01 - 03編成・F-51 - 53編成として東海道線での運用に入っていたが、E233系の導入と武蔵小杉駅開業に伴う運用増加、機器更新施工時の予備車確保などにより、2015年までに全ての所属が国府津から鎌倉に戻された。
横須賀線・総武快速線と、直通する総武本線・成田線・外房線・内房線・鹿島線で運用される。
2020年度より後継のE235系導入により置き換えが進行中である。また、これにより発生した余剰車は廃車されている。
E233系（224両）
6000番台の8両編成（TcMM'TMM'TTc'）28本（H001 - 028編成）が配置されている。
横浜線の205系の置き換え用として、2014年2月から2014年8月20日までに配置された。
横浜線の各駅停車・快速で運用される。
拡幅車体で定員は205系より約1割増加するため、6扉車は連結されない。
E235系（715両）
2025年3月14日時点で、1000番台の基本編成の11両編成（TcMM'MM'TTsdTsd'MM'Tc'）49本（F-01 - 49編成：539両）と付属編成の4両編成（TcMM'Tc'）44本（J-01 - 44編成：176両）が配置されている。
E217系の置き換えを目的として、2020年6月3日付でF-01編成が新製配置され、以後増備が続いている。
横須賀線・総武快速線と、直通する総武本線・成田線・外房線・内房線・鹿島線で運用される。
E259系
E217系
E233系6000番台
E235系1000番台
配置車両 > 過去の配置車両 > 電車

30系
元モハ30形の牽引車クモヤ22114・115の2両が配置されていたが、国鉄末期の1987年に廃車。
31系
大船電車区開設当初に転入した横須賀線用車両にサロ15000・001（旧サロ37形）が含まれていた。1964年サハ格下げの上、宇都宮運転所に転出。
1960年代の一時期、クモハ12050が配置され、牽引車代用として使用されていた。
1978年にクモハ12051が転入。牽引車代用として使用されたが1986年廃車。
コンテナ積載電車の試作車クモヤ22000が牽引車代用として配置されていたが1972年廃車。
32系
大船電車区開設当初に転入した横須賀線用車両に5両のサロ45形、2両のクハ47形（サハ48からの改造編入車）、2両のサハ48形が含まれていた。
サロ45形は1965年までにサハ格下げの上で身延線、飯田線に転出。
クハ47形は2両とも1963年に3扉化改造を受けクハ68210番台となったが、1964年、長岡第二機関区（信越本線用）に転出。
サハ48形は2両とも1964年に岡山運転区（宇野・赤穂線用）に転出。
40系
1960年代から牽引車代用および大船電車区 - 大船間の職員輸送用としてクモハ40形が配置されていたが、入れ替わりが激しかった。
当初配置された067・077はそれぞれ宇部・小野田線と大糸線に転出。
1979年には054・059・071・074の4両が配置されていたが、054・074は同年10月の国府津運転所開設に伴い同所に転出。
残った059・071が1983年に廃車になるまで職員輸送に使用されていた。
国府津に転出した054・074はJR東日本に継承（074は一旦廃車後、車籍復活）され、職員輸送やイベント用に使用されていたが、現在はそれぞれ青梅鉄道公園と大宮の鉄道博物館で保存されている。
42系
大船電車区開設当初に転入した横須賀線用車両に5両のクモハ43形、5両のクモハ53形、6両の流電および合の子流電中間車のサハ48形（サロハ66形からの改造編入車を含む）が含まれていた。
いずれも1963年から64年にかけて3扉化改造を受け、それぞれクモハ43形→クモハ51200番台、クモハ53形→クモハ50形、サハ48形→サハ58形と改称されたが、クモハ51200番台、クモハ50形は鶴見事故の被災車50006を除いて1966年までに大糸線、飯田線、宇野・赤穂線等に転出。サハ58形は1966年までに全車宇野・赤穂線に転出した。
鶴見事故の被災車クモハ50006は、同形式の最初の落成車として1963年10月15日に竣工したが、1か月も経たない同年11月9日に鶴見事故に遭遇し大破。同形式で2番目に落成したクモハ50000は1963年11月19日竣工であったため、同形式5両が揃って活躍した期間というのは存在しない。ただし、50006の車籍は1964年9月8日まで残されていた。
50系
元クハ65形の救援車クエ28000が配置されていたが、1979年に三鷹電車区に転出した。
72系
横須賀線の車両不足対策として、1960年代の一時期モハ72形が3両配置されていたが、比較的短期間で転出した。
SM分離運転開始に先立つ訓練運転用として1979年にクモハユ74形3両 (001 - 003) が転入。訓練運転終了後の1980年に001・002の2両は廃車となった。
残ったクモハユ74003は牽引車代用として使用されたが、1981年に廃車。
横須賀線荷電用としてクモニ83008・804・805の3両が配置されたが、83008・804は1978年に長岡運転所に転出。代替として同年、クモユニ74105・106が転入したが、翌1979年には83805を含む3両とも田町電車区に転出した。
その後、1980年に83805が再転入し牽引車代用として1987年まで使用されたが、同年、クヤ497-1に改造され転出した。
牽引車としてクモヤ90022が配置されていたが、1979年国府津運転所の開設に伴い、同所に転出。
その後、廃車となった職員輸送車クモハ40059・071の代替としてクモヤ90000・001が1983年に転入。国鉄末期の1987年に廃車となるまで職員輸送に活躍した。
70系
大船電車区開設当初に転入した横須賀線用車両の中心を占める存在で、最多時にはモハ70形、クハ76形、サロ75形併せて150両以上が配置されたが、鶴見事故で被災し廃車となった3両を除き1968年までに全車地方線区へ転出した。
80系
大船電車区開設当初に転入したのは70系編成に混用されたスカ色のサロ85形で、最多時には11両が配置されていたが、70系同様、1968年までに2等車格下げの上、地方線区に転用された。
1961年にはクモユニ81形が転入しているが、一時的なもので、翌1962年には転出している。
同様に1962年には湘南電車に使用されていた編成単位の80系が転入しているが、翌1963年には静岡運転所等に転出している。
113系
横須賀線・総武快速線用の車両が1998年（平成10年）12月まで配置されていた。なお、1980年（昭和55年）までは東海道線・伊東線用の車両も配置されていたが、東海道線・横須賀線分離（SM分離）により国府津電車区に移管された。
253系
初代「成田エクスプレス」用の車両で、E259系の導入により全車が「成田エクスプレス」から引退し、多くの車両が廃車となった。
登場当初は3両編成のみであったが、後の増備により基本編成が6両編成になり、付属編成の3両編成とともに使用された。
E259系への置き換え後は、6両編成2本が1000番台へ改造されて大宮総合車両センターへ転属、東武鉄道直通特急「日光」などで使用されている。このほか、3両編成2本が長野電鉄に譲渡された。
205系
2014年（平成26年）2月から横浜線に前述のE233系電車が投入され、同年8月中に営業運転を終了している。
8両編成（TcMM'TMM'T'Tc'）が配置されていた。2009年（平成21年）に京葉車両センターから転入した1本を除き、2号車は6扉のサハ204形（T'）である。
横浜支社の発足に伴い、1996年（平成8年）12月に蒲田電車区から移管された。
クモヤ143形
構内入換用の牽引車。
2011年に5と6が廃車され、配置がなくなった。
113系
253系
205系
橋本派出所。写真奥の方向に橋本駅がある。（2020年4月10日）
ドナルド・キーン

| ドナルド・キーン （Donald Keene） |
| --- | --- |
 ドナルド・キーン（2011年4月15日）
現地語名:  キーン ドナルド
ペンネーム:  ドナルド・キーン
誕生:  Donald Lawrence Keene（ドナルド・ローレンス・キーン）  (1922-06-18) 1922年6月18日  アメリカ合衆国 ニューヨーク州ニューヨーク市
死没:   (2019-02-24) 2019年2月24日（96歳没）  日本 東京都
職業:  文学者・文芸評論家
言語:  英語 日本語
国籍:   アメリカ合衆国→ 日本
教育:  博士
最終学歴:  コロンビア大学大学院東洋研究科博士課程修了
ジャンル:  文学研究・文芸評論・随筆
主題:  日本文学・日本文化
代表作:  『日本文学史』（1976年-） 『明治天皇』（2001年）
主な受賞歴:  菊池寛賞（1962年） 山片蟠桃賞（1983年） 読売文学賞（1985年） 日本文学大賞（1985年） 福岡アジア文化賞芸術・文化賞（1991年） 勲二等旭日重光章（1993年） 朝日賞（1998年） 毎日出版文化賞（2002年） 文化勲章（2008年） 従三位（2019年）
 ウィキポータル 文学
テンプレートを表示
ドナルド・キーン（英語: Donald Keene、1922年6月18日 - 2019年2月24日）は、アメリカ合衆国出身の日本文学・日本学者、文芸評論家。コロンビア大学名誉教授。
日本文化研究の第一人者であり、日本文学の世界的権威とされる。文芸評論家としても多くの著作があるほか、日本文化の欧米への紹介でも数多くの業績がある。著書に『百代の過客』(1984年)、『日本人の美意識』(1990年)、『日本文学の歴史』(全18巻、1976～1997年)など。
ケンブリッジ大学、東北大学、杏林大学ほかから名誉博士。受賞歴は全米文芸評論家賞他多数。2002年文化功労者。2008年文化勲章。位階は従三位。
日本国籍取得後、本名を出生名の「Donald Lawrence Keene（ドナルド・ローレンス・キーン）」から、カタカナ表記の「キーン ドナルド」に改名した。鬼怒鳴門（きーん どなるど）の当て字も用いる。
来歴 > 生い立ち

ニューヨーク市ブルックリン区で貿易商の家庭で生まれた。9歳のとき父と共にヨーロッパを旅行し、このことがきっかけでフランス語など外国語の習得に強い興味を抱くようになる。しかし、世界恐慌の最中に妹が死亡し、15歳のときに両親が離婚。以後母とともに生活を営むことになり、経済的困難に遭遇したが、飛び級を繰り返していたキーンはニューヨーク州最優秀生徒としてコロンビア大学のピュリッツァー奨学金を得ることに成功し、1938年に16歳で同大学文学部に入学した。
同校でマーク・ヴァン・ドーレンやライオネル・トリリングの薫陶を受け、フランス語や古代ギリシア語を習得。同じ頃、ヴァン・ドーレンの講義で中華民国人学生李と親しくなり、そのことがきっかけで中国語、特に漢字の学習に惹かれるに至る。
来歴 > 第二次世界大戦と日本語との出会い

1940年（昭和15年）のある日、ドイツのフランス侵攻など、欧州情勢に鬱屈とした日々を過ごしていたキーンは、タイムズスクエアでゾッキ本として売られていたアーサー・ウェイリー訳『源氏物語』を手にとった。本の厚さに比して安価だったというだけの理由で49セントでこれを購入したキーンは、やがてその世界に魅せられるようになる。
その後も日中戦争のもと反日感情を持つ李への遠慮から日本語は学ばなかったが、ジョージ・H・カーの誘いを受けて、ポール・ブルーム（後:CIA初代東京支局長）とともに有志による日本語勉強合宿に参加。サクラ読本を教材にして日系人の猪俣忠からレクチャーを受けた。合宿を終えたあとも、最初に愛着を覚えたフランス文学にうちこむか中国語と日本語の研究を続けるかキーンには迷いがあったが、フランス出身のブルームから「フランスで育って完璧なフランス語を話すアメリカ人は山ほどいる、しかし日本語がわかるアメリカ人は皆無に近い」と説得された。大学では、カーの勧めにより角田柳作の日本思想史を受講し、日本研究の道に入る。
真珠湾攻撃から間もない1942年はじめ、カリフォルニア大学バークレー校に設けられて後にコロラド大学ボルダー校へ移転したアメリカ海軍日本語学校に志願し、西海岸に渡る。語学校には、語学に長けた一流大学の学生や、日本・中国に駐在していた宣教師や実業家の子弟らが集められ、日本語教育のカリキュラムでは長沼直兄の『標準日本語讀本』が用いられ言語の習得のみに専念できる環境が整えられており、日本で教育を受けた帰米2世達が教師を務めた。同年6月、虫垂炎を患い、海軍病院に入院中に火野葦平の『土と兵隊』を読む。これが初めてキーンが読んだ日本文学作品となった。同年、コロンビア大学にて学士号を取得し卒業。
翌1943年（昭和18年）2月に、キーンらのグループは軍務に急を要するとして語学校を繰り上げ卒業となり、キーンは卒業生総代として在学中にマスターした日本語で「告別の辞」を述べた。
その後、キーンは通訳士官（英語版）としてハワイの翻訳局に赴任し、日課の報告書や物資の明細書などのガダルカナル島の戦いで得られた日本軍の文書を、英語に訳す任務を負った。中には、死亡した兵士から押収された日記もあり、くずし字を習得したキーンは好んで翻訳した。最期の思いが赤裸々に綴られた手書きの文書を通じて、キーンは日本人の心に接した。通訳士官として尋問した最初の捕虜は、のちに作家となった豊田穣。
その後オーテス・ケーリ（後の同志社大学名誉教授）とともにアッツ島の戦いに参加する部隊に同行。初めての実戦経験となる。アッツ島では、激しい抵抗を見せながらも、最後には集団自決で果ててしまう日本兵たちに、キーンは困惑する。続いてコテージ作戦にも参加し、キスカ島上陸部隊の一員に加えられる。実際には、キスカ島撤退作戦により日本軍はすでに島を去っていたが、キーンのもとに持ち込まれた"標識"は大騒動をもたらし、大量の血清を求める緊急電報が、本国に向けて打たれた。その看板には『ペスト患者収容所』と日本語で書かれていた。キーンが、これを日本軍の軍医による悪戯だったと知ったのは、それからかなり時間が経ってからのことであった。
1945年（昭和20年）には、沖縄攻略作戦に従軍。沖縄本島へ向かう途上、乗艦していた輸送船が神風特別攻撃隊の標的となるが、特攻機は突入直前に別の船のマストに接触して水中に墜落し、命拾いした。上陸初日に接触した現地住民とは、意思疎通ができず、沖縄にいるうちの多くが日本語話者でないことを知った。その日の遅く、日本語を上手に話す少年が見つかり、彼を通訳にしてガマに潜む住民に投降を呼び掛けた。陸軍の第96歩兵師団が通訳士官を求めていることを知るとこれに志願。主に普天間に駐留して捕虜の尋問を担当し、前線ではスピーカーで投降を呼びかけたが、勝ち目がない中で日本兵や民間防衛隊が自爆攻撃を行い、女性や子どもが自殺する姿を目の当たりにした。沖縄での軍務は7月まで続き、終戦の玉音放送はグアムの収容所で日本人捕虜とともに聞いた。
日本のポツダム宣言受諾後、キーンは日本に赴任することを望んだが、折り合いが悪い上官によってこの願いは聞き届けられず、第6海兵師団として中華民国に派遣されることとなった。赴任先の青島では、当初現地の日本軍人と良好な関係を築いたが、まもなく混乱に乗じた腐敗や密告が入り乱れるようになり、戦争犯罪の取り調べなどに嫌気が差したキーンは帰国願いを出し、原隊復帰の命令書を得てこの地を後にした。
帰路の途中、厚木飛行場を経由したキーンは、初めて訪れた日本を見て回りたい衝動を抑えられず、原隊の現在地を横須賀と「誤って」報告。横須賀の司令部に出頭し、自分が「誤解」していたと申告するまで、1週間にわたり滞在し戦後間もない日本を堪能した。
来歴 > 研究者として

戦争が終わると、遠い未来まで日本が強国の地位を取り戻すことはないという考え方が一般的であり、通訳士官だった者の多くは日本語に対する興味をなくしてしまった。一方、前職を持たないキーンは、将来のあてがあるわけではなかったが、気質的にあっていると感じた日本研究を続けることを決め、復員兵援護法の制度を利用してコロンビア大学に戻り、大学院で再び角田に学ぶ。キーンの願望は日本へ再び渡航することであったがGHQによる制約などにより叶わず、代わりに中国へ行くことを考えて中国語会話の授業を受けたが、クラスメートから中国の不穏な情勢を伝えられて断念した。1947年（昭和22年）に修士号を角田のもとで取得。
同年秋、ハーヴァード大学に転じ、海軍語学校時代の友人であったジョゼフ・レヴェンソン（英語版）とともに学び、エドウィン・O・ライシャワーやウィリアム・フン（英語版）の薫陶を受ける。
1948年（昭和23年）から5年間ケンブリッジ大学に学び、同時に講師を務める。同校ではバートランド・ラッセルに気に入られ、飲み友達として交際した。このころ、E・M・フォースターや自らが日本語との関わりを持つきっかけとなった源氏物語を英訳したウェイリーとも交際した。この間、1949年にコロンビア大学大学院東洋研究科博士課程を修了。
1953年（昭和28年）、エリザベス2世の戴冠式出席のための来英に際しケンブリッジを訪問した明仁皇太子（現・上皇）の案内役を務める。同年、フォード財団の研究奨学金を得て京都大学大学院に留学。京都市東山区今熊野の下宿「無賓主庵」にて知り合った永井道雄と生涯の友となり、永井の紹介で嶋中鵬二とも親友となった。
1955年（昭和30年）、留学を終えて帰国しコロンビア大学助教授。のち同教授を経て、1978年（昭和53年）ケンブリッジ大学文学博士号、1992年（平成4年）に同大学名誉教授となった（1987年（昭和62年）から1989年（平成元年）の2年間は国際日本文化研究センター教授も併任）。
1982年（昭和57年）から1992年（平成4年）まで朝日新聞社客員編集委員。1986年（昭和61年）にはコロンビア大学に自らの名を冠した「ドナルド・キーン日本文化センター」が設立された。1998年（平成10年）、早稲田大学より名誉文学博士号を授与される。1999年（平成11年）から「ドナルド・キーン財団」理事長。2006年（平成18年）11月1日、源氏物語千年紀の呼びかけ人となる。
2008年、外国人の学術研究者として史上初めての文化勲章受章。2014年（平成26年）に京都名誉観光大使。2017年（平成29年）から田原市博物館名誉館長。
来歴 > 東日本大震災と日本国籍取得

キーンは、ニューヨークと東京に半年ずつ交互に棲む生活を約35年間続けていたが、2011年（平成23年）3月11日の東日本大震災を契機に日本国籍を取得し日本に永住する意思を表明。同年9月1日に永住のため来日したキーンは、「不思議なことに、和歌や物語には古来、地震や津波がほとんど出てこない。自然の無慈悲を嘆いて廃墟のまま放っておかないで、何度でもそれまで以上のものを立て直してきた。それが日本人です」「美意識さえ心にあれば、形あるものをなくしても必ず再建できる」と日本に寄せる思いを語り、「地元の人々を少しでも勇気づけたい」と東北地方で講演活動を行った。2012年（平成24年）3月8日に帰化が認められ、正式に日本人となった。
2013年（平成25年）1月24日、北区立中央図書館1階に、キーンが寄贈した書籍や絵画を公開する「ドナルド・キーンコレクションコーナー」が開設した。
同年9月21日、菓子メーカー・ブルボンが、新潟県柏崎市にキーンの業績を紹介する記念館「ドナルド・キーン・センター柏崎」をオープンした。
2019年（平成31年）2月24日6時21分（JST）、心不全のため東京都の病院で死去。96歳没。日本をこよなく愛した文学者の死は、大きく報じられた。叙従三位。
2020年（令和2年）1月8日、養子のキーン誠己（#養子の項を参照。）は、ドナルド・キーンの命日2月24日を「黄犬（キーン）忌」と名付け、キーンを顕彰するイベントを毎年開くことになったと発表した。自宅近くの寺（無量寺 (東京都北区)）にある墓標にも幼少期に飼っていた愛犬の黄色いイラストともに「黄犬」の文字が刻まれている。
業績

「日本文学の伝道師」を自認し、主に英語圏への日本文化の紹介・解説者として大きな役割を果たした。日本ペンクラブの名誉会員であり、2012年11月26日の日本ペンクラブ創立記念懇談会では演説を行っている。
数多くの日本文学の翻訳を手掛け、「日本のシェークスピア」と称された。非常に多作であり、2021年9月現在、OCLC / WorldCatに登録があるだけでも関連書籍は801作品（出版物3,049冊）が確認される。幅広い知識に裏打ちされた、客観的な読解に定評がある。文科省公認の高等学校の英語科の教科書にも、その功績が記されている。
近松門左衛門・松尾芭蕉・太宰治・三島由紀夫など古典から現代文学まで研究対象の幅は広く、『百代の過客』などにみられるように紀行文や日記に関する研究分野を独自に開拓したことが特筆される。英語版の万葉集や19世紀日本文学、中国文学のアンソロジーの編纂にも関わった。明治天皇・正岡子規・石川啄木などの評伝にも取り組み、日本人の精神を浮き彫りにした。
1976年より、日本語版、英語版で『日本文学史』（近世、近代・現代、古代・中世の三部構成）の刊行がなされた。2011年から2018年にかけ『著作集』（新潮社、全15巻）が刊行された。
ノーベル財団が公開したノーベル文学賞の選考資料（1960年代）においては、エドワード・G・サイデンステッカーとともに日本人文学者の選考に当たって参考意見を求められていたことが明らかになっている。1963年に選考委員会から依頼を受けたキーンは、挙げられた候補者（川端康成・三島由紀夫・谷崎潤一郎・西脇順三郎）の中で、谷崎を受賞の最有力候補とし、川端については「谷崎ほどの存在感はないが、川端が受賞したとしても日本の一般市民は受け入れるだろう」と回答した。そして三島については、日本社会の年功序列にも配慮して、当時の日本文壇では一番抜きん出ているとしながらも「谷崎や川端が、もし三島に先を越されたら、日本の一般市民は奇妙に感じるだろう」とした。その後、谷崎は選考の途中で他界し、日本初のノーベル文学賞受賞者は川端となった。誠己によれば、キーンは川端と三島の自死にノーベル賞が関わっていたと考え、「三島さんは死ぬべきじゃなかった」と晩年まで悔やんでいたという。
人物 > 養子

浄瑠璃三味線の奏者である上原誠己を養子にしている。誠己のことは、文楽座での芸名「鶴澤浅造」にちなんで、「Asazo」と呼んでいた。
人物 > 本名

日本国籍を取得した際、戸籍上の本名は片仮名表記の「キーン ドナルド」として登録した。また、日本国籍取得時の記者会見の席上、「人を笑わせる時に使います」と述べつつ、漢字で「鬼怒鳴門」と表記した名刺を披露した。
人物 > 日本感

日本人の特徴として、以下の5点を挙げている。
あいまい（余情）
はかなさへの共感
礼儀正しい
清潔
よく働く
「私はだいたいにおいて日本は良い方に来たと思います」としながらも「自分たちの伝統に興味がないということは一つの弱点だと思います」としている。
人物 > 趣味

クラシック音楽、特にオペラの熱心な愛好家であり、関連する著書にエッセイ集『音盤風刺花伝』『音楽の出会いとよろこび』（音楽之友社刊）がある。ただし、オペレッタは好まなかった。
伊勢神宮に対する崇敬が厚く、神宮式年遷宮の遷御に際して4度特別奉拝に立会っている 他、第62回式年遷宮に際して特別神領民としてお白石持神事にも参加している。
京都留学時代には、日本の文化をより理解するために茂山千之丞に師事して狂言を学び、1956年に喜多能楽堂で『千鳥』の太郎冠者を演じた。「碧い目の太郎冠者」と報じられ、キーンのこのような文化活動は日本の作家たちとのつながりを作るきっかけとなった。
人物 > 生活

日本滞在中は、自宅がある東京都北区の「霜降銀座商店街」で買い出しを行い、地元の人々に親しまれていた。甘党でアイスクリームが好物であったが、和菓子は苦手であった。
親交のあった永井道雄、川端康成といった大学教授や文豪たちの影響もあり長野県軽井沢町に別荘を所有し、夏になると必ず滞在した。豪華な洋風建築ではなく、日本家屋風のシンプルな山小屋であった。
人物 > 政治思想

平和主義者を自認し、アメリカの選挙ではいつも民主党に投票していて、2016年アメリカ合衆国大統領選挙でドナルド・トランプが大統領に選出されたときには立ち上がれないほどのショックを受けていた。2013年に書き送ったメールでは安倍晋三首相の靖国参拝に触れて、「以前、私は日本が左翼に乗っ取られるのではないかと心配していたが、今は右翼が乗っ取らないか心配だ」と述べている。
人物 > 皇室について

日本の皇室制度については高く評価し、特に自らも面識がある明仁天皇・美智子皇后（当時）について「私は、両陛下は天皇と皇后である前に、最高の夫婦だと思います。いろんなしぐさにお互いへの愛情を感じます」と述べている。
大部の評伝『明治天皇』も書いているが、「明治天皇は乃木希典が嫌いだったと思う。乃木を学習院長に任命したが、これは名誉ある仕事なのか。乃木は教育者として強い信念があったわけでもない」と持論を述べ、キーンと交流があった司馬遼太郎らの「乃木愚将論」に同調している。
交友関係 > 日本文壇

三島由紀夫
1954年に知り合って以来、親交を重ねた。ドナルド・キーンの当て字「怒鳴門鬼韻」は文通時に三島が書いて送ったものである。三島事件で三島が死亡したときには日本への渡航を調整し、自らの『仮名手本忠臣蔵』の翻訳本を祭壇に供えた。当初キーンは弔辞を読むことも引き受けたが、三島の右翼思想を擁護しているように捉えられるとの友人らの説得により葬式には出席せず、そのことを後に何度も悔やんだと著書で述べている。2015年のインタビューで「（三島の）自死の理由は、いまもわかりません」と答えている。キーンは誠己に対し、「天才はそんなにいるものではありません。僕の知っている天才はウェイリー先生と三島由紀夫さんだけです」と語っている。
永井荷風
初対面時、荷風の話し言葉があまりに美しかったため、彼のように話せたら「死んでもいい」と思った。彼の『すみだ川』を英訳し、それを読んだ荷風から褒められた。
安部公房
文学者の中でキーンと一番親しい友人であった。
大江健三郎
中央公論が主催した講演旅行が縁で知り合い、キーンが大江の著書の翻訳を取り計らったことなどで親交を深め、大江が仲を取り持ったことで安部公房とキーンは終生の親友になることができた。しかし、大江はその後キーンを避けるようになった。1994年にキーンが井上靖文化賞を受賞したときには大江が急遽授賞式に駆けつけて祝辞を述べるなど、時折好意を見せることもあったが、結局最後まで関係が修復されることはなく、キーンにもその原因がなんであったのか不明だった模様である。
他に谷崎潤一郎・川端康成・大岡昇平・有吉佐和子・吉田健一・石川淳・篠田一士・司馬遼太郎・瀬戸内寂聴など。指揮者の小澤征爾とも交流があった。
交友関係 > 日本国外

アイヴァン・モリス
コロンビア大学での同僚。キーンが英訳した三島の『班女』の初演では吉雄の役を演じた。
バートン・ワトソン
京都留学時代の留学生仲間。
フォービアン・バワーズ
受賞・栄典 > 受賞歴

1962年 第10回菊池寛賞
1969年 国際出版文化賞
1983年
第1回山片蟠桃賞
国際交流基金賞
1985年
第36回読売文学賞
第17回日本文学大賞
1987年 第3回東京都文化賞
1990年 全米文芸評論家賞
1991年 第2回福岡アジア文化賞 芸術・文化賞
1993年 第44回NHK放送文化賞
1994年 第2回井上靖文化賞
1997年 朝日賞
2002年 第56回毎日出版文化賞
2010年 第5回安吾賞
2012年
第1回コミュニケーション・リーダーシップ賞
日本PR大賞パーソン・オブ・ザ・イヤー
2013年 第13回現代俳句大賞
他多数
受賞・栄典 > 栄典

1975年 勲三等旭日中綬章
1993年 勲二等旭日重光章
2002年 文化功労者
2006年 東京都北区名誉区民
2008年 文化勲章（外国出身の学術研究家としては初の受章）
2014年 新潟県柏崎市名誉市民
2019年 従三位
受賞・栄典 > 名誉博士

1978年 ケンブリッジ大学
1990年 セント・アンドルーズ大学, ノースカロライナ州
1995年 ミドルベリー大学
1997年 東北大学
1998年 早稲田大学（名誉文学博士）
1999年 東京外国語大学
2000年 敬和学園大学（名誉文化博士）
2007年 杏林大学
2011年 東洋大学
2012年
日本女子大学
二松學舍大学
2013年 同志社大学
受賞・栄典 > 顕彰碑

2022年（令和4年）7月、埼玉県の草加市文化会館内の「漸草庵 百代の過客」庭園内に顕彰碑が建立された。