stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
心臓
社会と文化 > 象徴

一般的なハートシンボル
グルジア文字のღは、しばしば「ハート」のシンボルとして使われる。
篆書体の「心」の字（中古中国語で）
比喩で「心臓」というと、ものごとの中心、また機能的な中心を指す。「都市の心臓部」などという。
心臓は生命を維持する重要な器官のひとつとして、古くから身体全体の中心、生命の座、感情、理性、意志、知性、目的、または精神の座と見なされていた。多くの宗教において心臓は象徴的なシンボルとされ、「真実、良心、道徳的勇気」を表し、イスラム教やユダヤ・キリスト教（英語版）の思想では「神の神殿や玉座」、ヒンドゥー教では「神聖なる中心またはアートマン、そして超越叡智の第三の目（英語版）」、仏教では「純粋な金剛石と釈迦の本質」、道教では「理解の中心」とされてきた。
ヘブライ語聖書では、心臓を意味する「lev」という言葉が感情や精神の座として使われており、解剖学的な臓器も指している。また、心臓は機能的にも象徴としても胃とも結びつけられている。
古代エジプト宗教においては、魂の重要な部分として心臓、または「ib」が考えられていた。「ib」は母親の心臓の血液の一滴から受胎時に形成されると信じられていた。エジプト人にとって、心臓は感情、思考、意志、意図の座とされ、エジプト語の表現にも「ib」が含まれることから、例えば「長い心」を意味する「Awi-ib」は「幸せ」を、「短い心」を意味する「Xak-ib」は「疎遠」を表す。古代エジプトでは、心臓が死後も存続し、死者の審判でその人物の証拠を提供すると信じられていた。そのため、ミイラ作りの際に心臓は体から取り除かれず、知性や感情の中心であり、来世でも必要だとされた。その心臓は、アヌビスと他の神々（英語版）によって「心の計量」儀式で審査され、心臓がマアトの羽より重い場合、悪行を意味し、怪物アメミットに食べられると信じられていた。
漢字の「心」という字は、比較的写実的な心臓の描写（心室を示す）から派生している。中国語の「心」も「精神」や「意図」、「核心」を表す比喩的な意味を持ち、古代中国では心臓が人間の認知の中心と考えられていた 中国医学では、心は精神や意識の中心とされている。心は小腸と関連し、舌、五臓六腑を統御し、五行では火に属している。
サンスクリット語で「心臓」は「hṛd」または「hṛdaya」といい、最古のサンスクリット文献であるリグ・ヴェーダにも登場する。この言葉は解剖学的な意味だけでなく、「精神」や「魂」を表し、感情の座を意味する。
多くの古典古代の哲学者や科学者は、アリストテレスを含め、心臓を思考、理性、感情の座と考えており、脳がそれに関与しているとは見なしていなかった。感情の座としての心臓の概念は、ローマの医師ガレノスによるもので、彼は情熱の座を肝臓に、理性の座を脳に位置づけた。
心臓はまた、アステカの信仰体系にも重要な役割を果たしていた。アステカの人身供犠で最も一般的な形式は、心臓の摘出だった。アステカ人は心臓「tona」が個人の座であり、太陽の熱の一部「istli」であると信じていた。今日に至るまで、ナワ族は太陽を心の魂（「tona-tiuh: 丸く、熱く、脈打つもの」）と見なしている。
2020年、アラスカからオーストラリアまでの先住民族のリーダーたちが世界に向けて、人類は頭よりも心を重視し、心に従って行動すべきだというメッセージを送った。そのメッセージは映画化され、人類が心を開いて世界のバランスを回復すべきだという内容が強調された。ハワイの教育者で伝統の継承者であるKumu Sabra Kaukaは、映画のメッセージを「心に耳を傾け、自分の道を進む。それがすべての人々にとって良いものであることを願って」とまとめた。その映画は、アリューシャン（Unangan）族のIllarion Merculieffによって監修された。彼は、アリューシャンの長老たちが心を「知恵の源」、すなわち「人間とすべての生物の間に存在する深い相互つながりと意識の入り口」として語っていたことを記している。
カトリック教会では、イエス・キリストの傷への崇拝に由来する心臓への崇敬の伝統が長く存在し、これは16世紀中頃に広まった。この伝統は、中世キリスト教の信心業（英語版）に影響を与え、聖心崇拝と並んで、聖母マリアの汚れなきみ心への崇敬が広まった。この崇敬はジョン・ユード（英語版）によって広められた。キリスト教の聖書には、心臓に関する言及が数多くあり、「心の清い者は神を見るであろう」。「すべてのことの上に、あなたの心を守れ。なぜなら、そこから命の源が流れ出るからだ」。 「あなたの宝があるところに、あなたの心もあるだろう」。「人が心の中で考えるように、その人もそうなる」などがある。中世ヨーロッパでは、貴族や聖職者の遺体は心臓が身体の他の部位と分けて葬られることもあった（心臓葬（英語版））。
「ハートブレイク（heart-break）」という表現は、大きな悲しみや失望の感情である。キューピッドが小さなハートシンボルを射るというおなじみの図像は、ルネサンス期のテーマであり、後にバレンタインデーに結びついた。
いくつかのトランス・ニューギニア語族、例えばフォイ語（英語版）やMomoona語では、心臓と感情の座がコレキシフィケーション（英語版）、すなわち同じ言葉で表現されている。
社会と文化 > 料理

動物の心臓は広く食用として消費されている。心臓はほぼ筋肉で構成されているため、タンパク質が豊富である。しばしば他の内臓と一緒に料理に含まれ、例えばオスマン料理のココレッチ、日本のホルモン焼きなどがある。食肉としての心臓は日本語ではハツと呼ばれる。
鶏の心臓はもつ・ジブレッツと見なされ、串焼きにされることが多い。例としては日本の焼き鳥、ブラジルのシュハスコ、インドネシアのサテなどがある。また、エルサレム風ミックスグリル（英語版）のようにフライパンで炒めることもある。エジプト料理では、細かく刻んで鶏の詰め物の一部として使われることもある。多くのレシピでは他のもつと一緒に調理され、メキシコのポジョ・エン・メヌデンシアス（pollo en menudencias）やロシアのラグー・イズ・クリニイフ・ポトロホフ（agu iz kurinyikh potrokhov）などがある。
牛、豚、羊の心臓は一般的にレシピで相互に代用できる。心臓は多く使われる筋肉であるため、「硬く、ややパサついた」肉となり、一般的にはじっくりと調理される。硬さを和らげるもう一つの方法は、細切りにして調理することで、中国料理の炒め物における心臓料理がその一例である。
牛の心臓はグリルや蒸し焼きにされることがある。ペルーのアンティクーチョ・デ・コラソンでは、スパイスと酢の混合液で長時間マリネしてから、牛の心臓を焼いてバーベキューにする。オーストラリアの「mock goose（偽ガチョウ）」と呼ばれるレシピは、実は詰め物をした牛の心臓を蒸し焼きにした料理である。
豚の心臓は、煮込み、ゆで、蒸し焼きにされるか、ソーセージに加工される。バリ料理（英語版）のオレット（oret）は、豚の心臓と血を使った血ソーセージの一種である。フランスのクール・ド・ポル・ア・ロランジュ（cœur de porc à l'orange）は、オレンジソースで煮込んだ豚の心臓を使った料理である。
ヒトの心臓の構造血液の流れは白い矢印で示されている
拍動の様子（CG）
成体両生類の3腔の心臓の断面。単一の心室に注目。紫色の領域は、酸素化された血液と脱酸素化された血液が混ざる部分を示す。肺静脈
左心房
右心房
心室
動脈円錐
洞静脈
魚類の心臓における血液の流れ: 洞静脈、心房、心室、流出路
ガンビアハマダラカ（英語版）の管状の心臓（緑色）は、体全体に水平に伸びており、翅の筋肉（ダイアモンド型緑色部分）と繋がり、囲心細胞（赤色）に囲まれている。青色は核を示す。
基本的な節足動物の体構造。心臓は赤で示されている
レオナルド・ダ・ヴィンチによる心臓とその血管の図譜（15世紀）
心臓のアニメーション図
2018年のコンサートでエリーゼ・リードがハートのジェスチャーをしている。
アステカ文明の生贄の儀式。石器のナイフで生贄の胸を裂き、心臓を取り出す
文殊 (列車)

| 文殊 |
| --- | --- |
 福知山線内を走行する183系「文殊」 （2011年2月16日 黒井駅 - 市島駅間）
概要
国:   日本
種類:  特別急行列車
現況:  廃止
地域:  大阪府・兵庫県・京都府
前身:  急行「みやづ」 特急「エーデル丹後」
運行開始:  1996年3月16日
運行終了:  2011年3月11日
後継:  特急「こうのとり」「はしだて」
運営者:  西日本旅客鉄道（JR西日本） 北近畿タンゴ鉄道
路線
起点:  新大阪駅
終点:  天橋立駅
使用路線:  JR西日本：東海道本線・福知山線 北近畿タンゴ鉄道：宮福線・宮津線
車内サービス
クラス:  普通車・グリーン車
座席:  グリーン車指定席 普通車指定席 普通車自由席
技術
車両:  183系電車 （JR西日本福知山電車区）
軌間:  1,067 mm
電化:  直流1,500V
備考
 廃止時点のデータ
テンプレートを表示
文殊（もんじゅ）は、西日本旅客鉄道（JR西日本）と北近畿タンゴ鉄道 (KTR) が新大阪駅 - 天橋立駅間をJR西日本東海道本線・福知山線（JR宝塚線）・KTR宮福線・宮津線経由で、2011年3月まで運行していた特別急行列車である。
本項では、日本国有鉄道（国鉄）とJR西日本が大阪と天橋立を結んでいた優等列車の沿革についても記述する。
概要

北近畿ビッグXネットワークを形成する列車の一つで、新大阪駅から兵庫県丹波地区・京都府北部の福知山市北近畿地区・宮津市の丹後地区を結んでいた。イメージカラーは緑色（■）で、走行路線の一つであるKTR宮福線沿線に聳え立つ大江山の鬼伝説に登場する「青鬼」にちなんでいた。
1996年3月16日に山陰本線園部駅 - 福知山駅間およびKTR線福知山駅 - 宮津駅 - 天橋立駅間が電化されたことにより運転を開始した。だが、1998年から2003年にかけて綾部宮津道路が開通し、舞鶴若狭自動車道・綾部宮津道路経由で大阪と丹後地区の間が高速道路で結ばれるようになってからは利用客が減少した。その後、2011年3月12日のダイヤ改正において、同じく大阪から丹後地区を結んでいた「タンゴエクスプローラー」とともに廃止された。
概要 > 列車名の由来

列車名は、日本三文殊の一つで京都府宮津市天橋立にある天橋山智恩寺の本堂「文殊堂」および同所に安置されている本尊の「文殊菩薩」が由来となっている。
運行概況

運転開始当初は、新大阪駅 - 天橋立駅間で下り1本と上り2本が運転され、1999年には1往復に削減された。基本的に福知山線内では「北近畿」のダイヤに準じており、上下ともに午後に運転されていた。また、福知山駅の同一ホームの向かい側にて特急「きのさき」に接続していた。
1号では一部区間で車内販売が行われ、一部の列車では北近畿地方の民謡（福知山音頭・宮津節・デカンショ節）をアレンジした車内チャイムが流れていた。列車番号は（3070+号数）Mであった。
運行概況 > 使用車両・編成

福知山電車区に所属する183系が使用されていた。上下ともに4両編成での運転。1号はB編成を使用した半室グリーン車、2号はA編成を使用した全室グリーン車で運転されていた。
183系国鉄色編成(新大阪駅撮影)
臨時列車

11月から3月にかけては、カニのシーズンとなるため、JR西日本が発売する駅長おすすめ駅プランの、かにカニ日帰りエクスプレス期間中には特急列車の利用が多く見込まれるため、期間中の土休日には1999年から定期列車の補完として「かにカニエクスプレス」である「かにカニ文殊」が2001年度・2002年度に新大阪発天橋立行が1本運転されていた。
1998年度までは「味めぐり文殊」として新大阪駅 - 天橋立駅間に1往復運転されていた。
大阪対天橋立優等列車概略 > みやづ

1988年7月16日に宮福鉄道宮福線（現在の京都丹後鉄道宮福線）が開業し、新大阪駅 - 天橋立駅間で急行列車として運転を開始した。臨時列車ではあるが、毎日運転されていた。また、福知山駅 - 天橋立駅間は快速列車として運転された。車両は、キハ58系が使用された。運転開始とほぼ同時期に阪急バス・丹後海陸交通による高速バス大阪 - 宮津線の運行が開始され、利便性や車内設備、運賃料金などの面で高速バスの後塵を拝していたこともあり、利用客は海水浴シーズンやカニシーズンの週末、旧盆や年末年始、ゴールデンウィークといった繁忙期以外は少ない状態であった。
1996年に宮福線が電化されることにより、電車での運転が可能になったため、「文殊」に置き換えられ廃止された。
大阪対天橋立優等列車概略 > エーデル丹後

「みやづ」と同じく宮福線の開業により運転を開始した特急列車である。週末のみ運転される臨時列車だった。キハ65形気動車が使用されたため、電車と気動車の併結運転方式が採用された。これは「ゆぅトピア和倉」で前例があったので可能となった。福知山線内では「北近畿」の最後部に付随車として連結されていた。
「エーデル丹後」は全車普通車であったが、団体列車として運用できる車内設備を有しており、行楽客からは人気があった。特に、展望席の特急券は入手が困難であった。
1996年に KTR が開発したKTR8000形の運用開始にあわせて、「エーデル丹後」は「タンゴディスカバリー」に置き換えられ、廃止された。
大阪対天橋立優等列車沿革

1988年（昭和63年）7月16日：宮福線開業に伴い、新大阪駅 - 天橋立駅間（福知山線・宮福線・宮津線経由）で急行「みやづ」と特急「エーデル丹後」が運転開始。
1996年（平成8年）3月16日：KTR宮福線の電化により次のように変更。
「みやづ」「エーデル丹後」が廃止。
特急「文殊」が1.5往復運転開始。
1999年（平成11年）10月2日：舞鶴線電化開業による運転系統見直しにより、「文殊」の新大阪行1本が廃止。
2005年（平成17年）4月25日 - 6月18日：JR福知山線脱線事故の影響により、新大阪駅 - 福知山駅間で運休。
2007年（平成19年）3月18日：全車禁煙化される。
2011年（平成23年）3月11日：ダイヤ改正により「文殊」廃止。以降、定期運用での大阪 - 天橋立間の直通特急は消滅。（福知山駅で城崎温泉方面行きの「こうのとり」と、京都発着「はしだて」もしくは福知山発着「たんごリレー」との連絡を伴う形に。）また、多客時の臨時運転が行われる場合も、「こうのとり」として運行。
「北近畿」と併結運転中の「エーデル丹後」
エーデル丹後（1990年）
イタズラなKiss

| --- | --- |
: この項目では、多田かおるの漫画、およびそれを原作とする作品群について説明しています。day after tomorrowの楽曲「イタズラなKISS」については「DAY STAR」をご覧ください。
『イタズラなKiss』（イタズラなキッス）は、多田かおるによる日本の少女漫画、またそれを原作としたテレビドラマ・テレビアニメなどの作品群。略称は「イタKiss」、「イタキス」。
概要

『別冊マーガレット』で1990年6月号から連載開始。当初は全3話の短期連載の予定だったが、多田本人の希望と読者からの人気を受け、長期連載となる。1999年3月号まで連載中だったが、同年3月11日に多田が脳内出血で急逝したことにより、未完となった。単行本は全23巻。2016年10月時点で累計発行部数は3500万部を突破している。
1996年にテレビ朝日でテレビドラマ化された。
台湾ではこれまでテレビドラマが3作製作されている。2005年には『惡作劇吻』のタイトルでテレビドラマ化され、同年度台湾のテレビドラマ年間最高視聴率を記録した。
2007年には続編『惡作劇2吻』が放送され、前作に引き続き主演を務めた林依晨（アリエル・リン）は、台湾版のエミー賞に相当する第43回電視金鐘奨で主演女優賞を受賞した。2017年には『惡作劇之吻Miss In Kiss』のタイトルでドラマ化されている。
2008年4月から同年9月まで中部日本放送およびTBSでテレビアニメが放送された。原作の未完部分を、多田が遺していた構想ノートなどを基に構成し、完結させたストーリーとなっている。
2008年11月27日から同年12月7日まで『舞台版 イタズラなkiss 〜恋の味方の学園伝説〜』のタイトルでシアターサンモールにて舞台化された。
2010年には韓国で『장난스런 KISS 』（イタズラなKISS）、2015年にはタイで『Kiss Me 』（Kiss Me รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ）のタイトルでテレビドラマ化された。
2013年3月29日から『イタズラなkiss 〜Love in TOKYO』としてオリジナル要素も含めてCS放送・フジテレビTWOにて再ドラマ化されている。
2016年には「イタズラなKiss THE MOVIE」として劇場映画化され、第29回東京国際映画祭ならびに上海国際映画祭で特別招待作品に選出される。
2021年6月に本作の複製原画展が有楽町マルイにて開催された。
あらすじ

落ちこぼれの女子高生・相原琴子は、斗南高校の入学式で新入生代表挨拶をした頭脳明晰な美青年・入江直樹に一目惚れするが、話す機会もないまま高校3年生に。2年間の想いをラブレターに託し勇気を出して手渡そうとするも、「頭の悪い女は嫌いだ」と受け取ってすらもらえずにフラれてしまう。その冷たい対応に、直樹への想いを断ち切ろうとする琴子。
そんなある日、新築したばかりの相原邸が震度2の地震で倒壊。琴子のために災害募金を始めた池沢金之助らにも冷めた言動を行う直樹に、琴子は怒りを露にする。結局、家を再建するまでの期間、父・相原重雄の中学生時代からの親友宅へ父娘共々居候させてもらうことになったが、なんとその居候先は直樹の住む入江家だった。
居候中も琴子は直樹から冷たくあしらわれ、傷つくことたびたび。それでもめげずに直樹を想い続け、直樹も琴子に振り回されながらいつしか琴子に惹かれていく。その後、ライバルの登場や直樹の一人暮らし・お見合い（政略結婚）など、様々な紆余曲折を経ながらも、琴子の長年の想いが実を結び、大学3年時、直樹からのプロポーズでついに2人は結婚に至る。
書誌情報

いずれも未完。
書誌情報 > 単行本

多田かおる 『イタズラなKiss』 集英社〈マーガレットコミックス〉、全23巻
1991年1月30日第1刷発行、ISBN 4-08-849727-9
1991年4月1日第1刷発行、ISBN 4-08-849755-4
1991年8月28日第1刷発行、ISBN 4-08-849793-7
1991年12月21日第1刷発行、ISBN 4-08-849832-1
1992年4月29日第1刷発行、ISBN 4-08-849872-0
1992年8月30日第1刷発行、ISBN 4-08-848013-9
1992年2月22日第1刷発行、ISBN 4-08-848050-3
1993年4月27日第1刷発行、ISBN 4-08-848088-0
1993年8月30日第1刷発行、ISBN 4-08-848129-1
1993年12月22日第1刷発行、ISBN 4-08-848169-0
1994年7月30日第1刷発行、ISBN 4-08-848238-7
1994年11月30日第1刷発行、ISBN 4-08-848278-6
1995年4月30日第1刷発行、ISBN 4-08-848336-7
1995年10月30日第1刷発行、ISBN 4-08-848415-0
1996年2月28日第1刷発行、ISBN 4-08-848468-1
1996年5月29日第1刷発行、ISBN 4-08-848506-8
1996年9月30日第1刷発行、ISBN 4-08-848554-8
1997年3月2日第1刷発行、ISBN 4-08-848616-1
1997年7月30日第1刷発行、ISBN 4-08-848682-X
1998年3月30日第1刷発行、ISBN 4-08-848784-2
1998年7月29日第1刷発行、ISBN 4-08-848836-9
1998年12月2日第1刷発行、ISBN 4-08-847002-8
1999年5月30日第1刷発行、ISBN 4-08-847067-2
書誌情報 > 文庫版

多田かおる 『イタズラなKiss』 集英社〈集英社文庫 コミック版〉、全14巻
2004年1月16日発売、ISBN 4-08-618141-X
2004年1月16日発売、ISBN 4-08-618142-8
2004年3月18日発売、ISBN 4-08-618143-6
2004年3月18日発売、ISBN 4-08-618144-4
2004年5月18日発売、ISBN 4-08-618145-2
2004年5月18日発売、ISBN 4-08-618146-0
2004年7月16日発売、ISBN 4-08-618147-9
2004年7月16日発売、ISBN 4-08-618148-7
2004年9月17日発売、ISBN 4-08-618149-5
2004年9月17日発売、ISBN 4-08-618150-9
2004年11月18日発売、ISBN 4-08-618151-7
2004年11月18日発売、ISBN 4-08-618152-5
2005年1月18日発売、ISBN 4-08-618153-3
2005年1月18日発売、ISBN 4-08-618154-1
書誌情報 > その他

集英社ガールズリミックス『イタズラなKiss』全6巻
イタズラなKiss ― 多田かおるイラスト集 SGコミックススペシャル
フェアベルコミックス『イタズラなKiss』全12巻
コバルト文庫『イタズラなKiss』全2巻（著 - 原田紀）
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss

| イタズラなKiss(1996年ドラマ) （中国語版） |
| --- | --- |
ジャンル:  テレビドラマ
原作:  多田かおる
脚本:  楠本ひろみ 森治美
演出:  森田光則 根本実樹 池添博
出演者:  柏原崇 佐藤藍子
エンディング:  SPEED「STEADY」
製作
プロデューサー:  佐藤涼一（テレビ朝日） 内山聖子（テレビ朝日） 森田光則
制作:  テレビ朝日

放送
音声形式: ステレオ放送
放送国・地域:  日本
放送期間: 1996年10月14日 - 12月16日
放送時間: 月曜日20:00 - 20:54
放送枠: 月曜ドラマ・イン
放送分: 54分
回数: 9
テンプレートを表示
1996年にテレビ朝日系列の月曜ドラマ・イン枠でテレビドラマ化。柏原崇と佐藤藍子のW主演。平均視聴率10.1%。
琴子役に抜擢された佐藤藍子の髪形は当時ショートヘアで、原作の琴子のロングヘアとは大きく異なっていた。
連載中の映像化及び20世紀における映像化はこれのみである。
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss > キャスト

入江直樹 - 柏原崇
相原琴子 - 佐藤藍子
松本麗子 - 小沢真珠
中村金之助 - 青木伸輔
小森じん子 - 上原さくら
林理美 - 宮内知美
渡辺純一 - 井澤健
入江裕樹 - 明石亮太朗
和泉聖子 - 星遙子
菅原寛 - 遠山俊也
入江柾 - 徳井優
教頭 - 綾田俊樹
沢木亜希 - 高岡由香
矢田その子 - 仲間由紀恵
武田リキ - 中村泰久
山口マサ - 高橋伸顕
入江真知子 - 浅田美代子
相原重雄 - 内藤剛志
| --- | --- |
 岡元夕紀子  植松香  釼持奈央  小嶋亜美  高橋里香  只木絵美（第1話 - 第5話）、中村妃佐子（第6話 - 最終話）  永松恵子  古屋かおり  星野亜希  松本美香  三崎千香  安川知里:  加藤衛  川口直一  木村涼二  越川剛  佐藤滋  佐藤幹雄  高田明周  長嶋賢  並木大輔  二瓶寛弘  三浦竜樹  三川秀美
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss > キャスト > ゲスト

関口信彦
警官 - 斉藤暁
加瀬尊朗
上山有香
事務職員 - 安生洋二
医師 - 柴田林太郎
小学校教師 - 安田博美
店員 - 道又隆成
面接官 - 浦野眞彦
加藤祐子
マッチョマン - 池田史比呂
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss > スタッフ

原作 - 多田かおる（集英社 別冊マーガレット連載）
脚本 - 楠本ひろみ、森治美
演出 - 森田光則、根本実樹、池添博
音楽 - 中村幸代
主題歌 - SPEED「STEADY」（TOY'S FACTORY）
技術協力 - 東通
美術協力 - KHKアート
スタジオ - 砧スタジオ
プロデューサー - 森田光則、佐藤涼一、内山聖子
制作 - 木下プロダクション
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss > 放送日程

| 話数 | 放送日 | サブタイトル | 脚本 | 演出 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vol. 1 | 1996年10月14日 | 運命の激突キス! | 楠本ひろみ | 森田光則 |
| Vol. 2 | 10月28日 | 恋と涙の最終ランナー | 楠本ひろみ | 森田光則 |
| Vol. 3 | 11月04日 | 初めて二人きりの夜に… | 森治美 | 根本実樹 |
| Vol. 4 | 11月11日 | 感じないKiss | 楠本ひろみ | 池添博 |
| Vol. 5 | 11月18日 | 氷と炎のKiss | 楠本ひろみ | 根本実樹 |
| Vol. 6 | 11月25日 | もう離れたくない | 森治美 | 池添博 |
| Vol. 7 | 12月02日 | 運命のクリスマス・イブ | 楠本ひろみ | 森田光則 |
| Vol. 8 | 12月09日 | 私を東大に連れてって | 森治美 | 池添博 |
| 最終回 | 12月16日 | さよならKiss | 楠本ひろみ | 森田光則 |
| 表 話  歴仲間由紀恵 |
| --- | --- |
シングル:  MOONLIGHT to DAYBREAK - トゥルー・ラブストーリー〜恋のように僕たちは〜 - 心に私がふたりいる - 負けない愛がきっとある - 遠い日のメロディー - 青い鳥 - Birthday - 愛してる (高橋克典 with 仲間由紀恵名義) - 恋のダウンロード (仲間由紀恵 with ダウンローズ名義) - 恋は無期限 (仲間由紀恵 with ダウンローズ名義) - 北陸ロマン -プレミアムデュエットバージョン- (谷村新司×仲間由紀恵名義) 
アルバム:  遠い日のメロディー 
テレビドラマ:  青い夏 - 世にも奇妙な物語 - 坊っちゃんちゃん - もう我慢できない! - イタズラなKiss - 木曜の怪談'97 - 亡霊劇場 - しあわせ色写真館 - 踊る大捜査線 歳末特別警戒スペシャル - 透明少女エア - 天うらら - 神様、もう少しだけ - 君といた未来のために 〜I'll be back〜 - P.S. 元気です、俊平 - 二千年の恋 - TRICKシリーズ - 葵 徳川三代 - FACE〜見知らぬ恋人〜 - 明日があるさ - ウソコイ - ごくせんシリーズ - ナイトホスピタル〜病気は眠らない〜 - 武蔵 MUSASHI - 顔 - さとうきび畑の唄 - 東京湾景 - 弟 - ハルとナツ 届かなかった手紙 - 里見八犬伝 - 功名が辻 - エラいところに嫁いでしまった! - エリートヤンキー三郎 - 島根の弁護士 - ひまわり〜夏目雅子27年の生涯と母の愛〜 - ジョシデカ!-女子刑事- - 寧々〜おんな太閤記 - ありふれた奇跡 - アンタッチャブル〜事件記者・鳴海遼子〜 - 99年の愛〜JAPANESE AMERICANS〜 - 美しい隣人 - テンペスト - 南極大陸 - 悪女たちのメス - 恋愛ニート〜忘れた恋のはじめ方 - ゴーストママ捜査線〜僕とママの不思議な100日〜 - サキ - 上意討ち 拝領妻始末 - 島の先生 - 花子とアン - 人生がときめく片づけの魔法 - ハニー・トラップ - 森光子を生きた女 - SAKURA〜事件を聞く女〜 - 美女と男子 - 相棒 - 偽装不倫 - 24 JAPAN - ちむどんどん 
映画:  友子の場合 - ラブ&ポップ - ガメラ3 邪神〈イリス〉覚醒 - リング0 バースデイ - 溺れる魚 - 明日があるさ THE MOVIE - ゲームの名は誘拐 - トリック劇場版 - トリック劇場版2 - 劇場版TRICK 霊能力者バトルロイヤル - トリック劇場版 ラストステージ - g@me. - SHINOBI - 大奥 - 私は貝になりたい - 激情版 エリートヤンキー三郎 - ごくせん THE MOVIE - 手のひらの幸せ - FLOWERS -フラワーズ- - 武士の家計簿 - 琉神マブヤーTHE MOVIE 七つのマブイ - 劇場版テンペスト3D - 天空の蜂 - 相棒 -劇場版IV- 首都クライシス 人質は50万人! 特命係 最後の決断 
バラエティなど:  TK MUSIC CLAMP - DAISUKI! - 歌謡チャリティーコンサート - NHK紅白歌合戦 - 思い出のメロディー - 24時間テレビ 愛は地球を救う31 - 仲間由紀恵の感動!大好きブルガリア - 仲間由紀恵の蒼い地球 - ドリームライブ - 輝く!日本レコード大賞 - ミュージックフェア - ご対面バラエティー 7時にあいましょう 
関連項目:  プロダクション尾木 - 放浪記 
関連人物:  田中哲司 
  カテゴリ
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss〜Love in TOKYO

| イタズラなKiss〜Love in TOKYO（中国語版） |
| --- | --- |
ジャンル:  テレビドラマ
脚本:  三浦有為子
監督:  永田琴 阿部雅和 川野浩司
出演者:  未来穂香 古川雄輝 山田裕貴 藤本七海 山谷花純ほか
オープニング:  Sabão「アップデート」
エンディング:  Sabão「たからもの」
製作
プロデューサー:  岡本真由子 小野誠一 日下聡
制作:  フジテレビTWO

放送
放送国・地域:  日本
放送期間: 2013年3月30日 - 7月20日
放送時間: 土曜日（金曜深夜） 0:00 - 1:00
放送分: 60分
回数: 16
 公式サイト
テンプレートを表示
『イタズラなKiss〜Love in TOKYO』（いたずらなキス ラブ イン トウキョウ）は、2013年3月30日から7月20日までCS放送・フジテレビTWOで毎週土曜日（金曜深夜）0:00 - 1:00（JST）に放送されていた日本のテレビドラマ。未来穂香と古川雄輝のW主演。
フジテレビTWOでの放送後、2013年9月9日よりBSフジで月曜日 - 金曜日 8:30 - 9:28（JST）に放送された。2013年には、中国、台湾などでも放送された。さらに、2014年4月21日から5月26日までには、フィリピンの地上波ローカル局でも放送された。
2014年より、フジテレビにて続編『イタズラなKiss2〜Love in TOKYO』が放送された。
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss〜Love in TOKYO > 放送（TOKYO）

2013年5月3日はGW特別編成のため休止。
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss〜Love in TOKYO > キャスト（TOKYO）

相原 琴子 - 未来穂香
入江 直樹 - 古川雄輝
池沢 金之助 - 山田裕貴
小森 じんこ - 藤本七海
石川 理美 - 山谷花純
小田原 - 田中聡元
入江 裕樹 - 相澤侑我 (第2シリーズの12話まで) 宮城孔明 (第2シリーズの13話から出演)
相原 重雄 - 田中要次
入江 重樹 - 芋洗坂係長
入江 紀子 - 西村知美
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss〜Love in TOKYO > キャスト（TOKYO） > 高校時代（TOKYO）

銀太郎 - 柴崎佳佑
銅蔵 - 飯田隆裕
渋川教諭 - 大佐藤崇
富田教諭 - 辰巳蒼生
渡辺 - 河相沙羅
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss〜Love in TOKYO > キャスト（TOKYO） > 大学時代（TOKYO）

松本 裕子 - 森カンナ
須藤先輩 - 加治将樹
松本 綾子 - 彩夢
高宮 良 - 白又敦
奈良崎 ノブ - 宮崎秋人
中川 武人 - 内海啓貴
大泉 沙穂子 - 高田里穂
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss〜Love in TOKYO > キャスト（TOKYO） > その他（TOKYO）

声の出演 - Tama（第1話）
入江 藍子（看護師） - 佐藤藍子（特別出演 / 第10話）
大村医師 - 今里真（第12話 - 第13話）
大泉会長 - 堀内正美（第13話 - 16話）
金森取締役 - 飯田基祐（第13話 - 第14話・第16話）
横山秘書 - 佐伯新（第13話・第16話）
医師 - 柏原崇（特別出演 / 第15話）
カフェ店長 - 堤隆博（第9話）
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss〜Love in TOKYO > スタッフ（TOKYO）

原作 - 多田かおる『イタズラなKiss』（集英社）
脚本 - 三浦有為子
音楽 - 戸田色音
監督 - 永田琴、阿部雅和、川野浩司
主題歌 - Sabão「アップデート」
エンディング - Sabão「たからもの」
劇中歌 - 池沢金之助「好っきゃねん琴子!」（第5話）
助監督 - 戸塚寛人
スクリプター - 黒河内美佳
音楽プロデュース - 西川茂（ミナトプロダクション）
タイトル・CG - 本田貴雄
フードスタイリスト - 住川啓子
テニス指導 - 宮津康行
スタントコーディネーター - 高橋伸稔
医療指導 - 佐々木理恵
ロケ協力 - コーヒー専門店 MAX、拓殖大学、八九十会高尾病院、根岸病院
プロデュース - 森谷雄
プロデューサー - 岡本真由子（フジテレビジョン）、小野誠一（エスピーオー）、日下聡（博報堂DYメディアパートナーズ）
アソシエイトプロデューサー - 根本裕美（エスピーオー）、矢吹英理香（フジテレビジョン）
ラインプロデューサー - 中村和樹
アシスタントプロデューサー - 岩城一平
プロデュース補 - 森本友里恵
企画 - 櫻井由紀（エスピーオー）
監修 - 西川茂
原作企画 - 溝口稔
編成企画 - 羽鳥健一（フジテレビジョン）
製作 - 香月淑晴（エスピーオー）、西渕憲司（フジテレビジョン）、村田嘉邦（博報堂DYメディアパートナーズ）、森谷雄（アットムービー）
制作協力 - NEBULA
製作プロダクション - atmovie
製作 - 「イタズラなKiss〜Love in TOKYO」製作委員会（エスピーオー、フジテレビジョン、博報堂DYメディアパートナーズ、アットムービー）
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss〜Love in TOKYO > 放送日程（TOKYO）

| 各話 | 放送日 | サブタイトル | 監督 |
| --- | --- | --- | --- |
| #01 | 2013年3月29日 | 恋は流れ星とともに | 永田琴 |
| #02 | 4月05日 | 恋の入門試験 | 永田琴 |
| #03 | 4月12日 | モーニングコーヒーは恋の香り!? | 阿部雅和 |
| #04 | 4月19日 | チョコレートは恋のお守り!? | 阿部雅和 |
| #05 | 4月26日 | ファーストキスは誰の手に!? | 永田琴 |
| #06 | 5月10日 | ライバル登場!?前途多難な恋 | 阿部雅和 |
| #07 | 5月17日 | 恋のサービスエース | 永田琴 |
| #08 | 5月24日 | ファーストデートは突然に | 阿部雅和 |
| #09 | 5月31日 | 恋をあきらめる時 | 川野浩司 |
| #10 | 6月07日 | 雪の夜の告白 | 永田琴 |
| #11 | 6月14日 | 恋人はサンタクロース | 川野浩司 |
| #12 | 6月21日 | それぞれの夢の先に…… | 永田琴 |
| #13 | 6月28日 | 運命のイタズラ | 川野浩司 |
| #14 | 7月05日 | 恋の別れ道 | 永田琴 |
| #15 | 7月12日 | さよなら、入江くん | 永田琴 |
| #16 | 7月19日 | 流れ星の奇跡 | 永田琴 |
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss2〜Love in TOKYO

| イタズラなKiss2〜Love in TOKYO |
| --- | --- |
ジャンル:  テレビドラマ
原作:  多田かおる
脚本:  新井友香 今奈良孝行 古賀文恵
監督:  小中和哉 松本 壇 二宮 崇
出演者:  未来穂香 古川雄輝 山田裕貴 藤本七海 山谷花純ほか
製作
制作:  フジテレビ

放送
放送国・地域:  日本

イタズラなKiss2〜Love In Okinawa
プロデューサー: 岡本真由子 小野誠一 日下 聡 代情明彦
オープニング: Cyntia「Kiss Kiss Kiss」
放送期間: 2014年9月12日
放送時間: 月曜日27:20 - 28:20
放送分: 60分
回数: 1
公式サイト

イタズラなKiss2〜Love in TOKYO
プロデューサー: 岡本真由子 小野誠一 日下 聡 代情明彦
オープニング: Cyntia「Kiss Kiss Kiss」
エンディング: Cyntia「White Stock」
放送期間: 2014年11月25日 - 2015年4月7日
放送時間: 火曜日（月曜深夜） 2:43 - 3:38
放送分: 55分
回数: 16
公式サイト
テンプレートを表示
『イタズラなKiss2〜Love in TOKYO』（イタズラなキスツー ラブ イン トウキョウ）は、2014年11月25日から2015年4月7日までフジテレビで毎週火曜（月曜深夜） 2:43 - 3:38（JST）に放送されていた日本のテレビドラマ。『イタズラなKiss〜Love in TOKYO』の続編であり、琴子と直樹の結婚、看護学科への編入後をドラマ化した。連続ドラマ放送に先駆けて、沖縄での新婚旅行を描いた第1話『イタズラなKiss2〜Love In Okinawa』が9月13日（12日深夜） 3:20 - 4:20（JST）に放送された。
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss2〜Love in TOKYO > キャスト（TOKYO2）

前作より引き続き出演のキャストはイタズラなKiss#キャスト（TOKYO）を参照。
クリスティーヌ・ロビンス - 中井ノエミ
鴨狩 啓太 - 堀井新太
桔梗 幹 - 鈴木身来
小倉 智子 - 伊藤梨沙子
品川 真里奈 - 川上ジュリア
船津 誠一 - 竹内寿
細井小百合 - 平田敦子
清水主任 - 折井あゆみ
西垣医師 - 君沢ユウキ
大蛇森医師 - 中谷竜
堀内 麻里（機内で出会ったカップル） - 増田有華（Love In Okinawa、第1話）
堀内 巧（機内で出会ったカップル） - 岡部尚（Love In Okinawa、第1話）
コ・ミナム（A.N.JELL） - ルゥルゥ・チェン（Love In Okinawa、第1話）
ジェルミ（A.N.JELL） - エヴァン・ヨー（蔡旻佑（中国語版））（Love In Okinawa、第1話）
カン・シヌ（A.N.JELL） - ジェイコブ（黃仁德（中国語版））（Love In Okinawa、第1話）
青木（斗南大学アニメ部部員） - 加藤諒（第2・8話）
赤木（斗南大学アニメ部部員） - 吉川遼（ゲオルギー）（第2話・8話）
黄村（斗南大学アニメ部部員） - 広永陸（ゲオルギー）（第2話・8話）
秋子 - 秋月成美（第8話）
吉田 トヨ - 角替和枝（第8話）
入江 理加 - 古畑星夏（第9話）
佐川 好美 - 小野花梨（第14話 - ）（中学時代：松浦愛弓、第10話・11話）
野間口医師 - 今奈良孝行（第12話）
椎名 奈美 - 坪内花菜（第12話）
椎名 明美 - 河井青葉（第12話）
平松教授 - 石田信之（第14話）
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss2〜Love in TOKYO > スタッフ（TOKYO2）

原作 - 多田かおる『イタズラなKiss』（集英社別冊マーガレット刊）
主題歌 - Cyntia「Kiss Kiss Kiss」
脚本 - 新井友香、今奈良孝行、古賀文恵
監督 - 小中和哉、松本壇、二宮崇
製作 - 香月淑晴、西渕憲司、村田嘉邦、中江康人
音楽 - YOSHIZUMI
企画 - 櫻井由紀
プロデューサー - 岡本真由子、小野誠一、日下聡、代情明彦
アソシエイトプロデューサー - 根本裕美、泊伸弘、伊藤太一
ロケ協力 - OVCB沖縄フィルムオフィス
制作 - AOI Pro
制作協力 - スタジオブルー
製作 - 「イタズラなKiss2〜Love In Tokyo」製作委員会（エスピーオー、フジテレビジョン、博報堂DYメディアパートナーズ、AOI Pro）
日本版テレビドラマ > イタズラなKiss2〜Love in TOKYO > 放送日程（TOKYO2）

| 各話 | 放送日 | サブタイトル |
| --- | --- | --- |
| #01 | 2014年11月24日 | 波乱に満ちたハネムーン |
| #02 | 12月01日 | わたし、まだ相原なんです |
| #03 | 12月15日 | こんにちは赤ちゃん!? |
| #04 | 12月22日 | うきうきファーストデート |
| #05 | 12月29日 | キョーレツ!?白衣の仲間たち |
| #06 | 2015年01月05日 | 天才を悩ませる病 |
| #07 | 01月12日 | 誓いのナースキャップ |
| #08 | 01月19日 | トヨばあちゃんがライバル |
| #09 | 01月26日 | キューティーな小悪魔がやってきた |
| #10 | 02月02日 | 「直樹さん、琴子をよろしくね」 |
| #11 | 02月16日 | お別れのKiss |
| #12 | 02月23日 | そしてLove in KOBE |
| #13 | 03月16日 | 花も嵐も踏み越えて |
| #14 | 03月23日 | 愛してファイト |
| #15 | 03月30日 | 涙のプロポーズ |
| #16 | 04月06日 | 最高のバースデープレゼント |

| テレビ朝日系 月曜ドラマ・イン> 前番組 | テレビ朝日系 月曜ドラマ・イン> 番組名 | テレビ朝日系 月曜ドラマ・イン> 次番組 |
| --- | --- | --- |
| 闇のパープル・アイ （1996年7月1日 - 9月9日）  | イタズラなKiss （1996年10月14日 - 12月16日）  | 名探偵保健室のオバさん （1997年1月6日 - 3月10日）  |
フジテレビ 月曜日27:03 - 27:58枠
| 不明  | イタズラなKiss2〜Love in TOKYO （2014年11月24日 - 2015年4月6日）  | -  |
台湾版テレビドラマ > イタズラなKiss 〜惡作劇之吻〜

| イタズラなKiss 〜 惡作劇之吻（中国語版）〜> 各種表記 |
| --- | --- |
繁体字：:  惡作劇之吻
簡体字：:  恶作剧之吻
拼音：:  Èzuòjùzhīwĕn
注音符号：:  ㄜˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩˋ ㄓ ㄨㄣˇ
発音：:  エーズォジュヂーウェン
英文：:  It started with a kiss
テンプレートを表示
『惡作劇之吻』（イタズラなKiss）のタイトルで2005年9月から2006年2月にかけて台湾ドラマが放送された（八大電視台製作、八大電視台と中国電視公司にて放送）。タイトルや役名は異なるが、エピソードは原作に概ね忠実で、原作の前半部分を描く。2005年の台湾視聴率No.1ドラマ。
日本国内では『イタズラなKiss 〜惡作劇之吻〜』の邦題でBS-i（現・BS-TBS）にて2006年10月5日 - 2007年4月26日（毎週木曜 23時00分 - 23時54分）に初放送。その後もTOKYO MX・チバテレビ・サンテレビなどで地上波放送されている。
台湾版テレビドラマ > イタズラなKiss 〜惡作劇之吻〜 > キャスト（台湾版）

| 日本版役名 | 台湾版役名 | 俳優名 | 担当声優名 |
| --- | --- | --- | --- |
| 相原琴子 | 袁湘琴（ユァン・シャンチン） | 林依晨（アリエル・リン） | 水樹奈々 |
| 入江直樹 | 江直樹（ジャン・ジーシュー） | 鄭元暢（ジョセフ・チェン） | 平川大輔 |
| 池沢金之助 | 金元豐（チン・ユェンフェン） | 汪東城（中国語版）（ワン・ドンチェン） （飛輪海） | 阪口周平 |
| 相原重雄 | 阿財（アーツァイ） | 唐従聖（タン・ツォンシェン） | 中村悠一 |
| 入江裕樹 | 江裕樹（ジャン・ユーシュー） | 章柏翰（ジャン・ボーハン） | 小平有希 |
| 入江重樹 | 阿利（アーリー） | 張永正（チャン・ヨンジェン） | 巻島康一 |
| 入江紀子 | 阿利嫂 | 趙詠華（シンディー・チャオ） | 伊藤美紀 |
| 松本裕子 | 裴子瑜（ペイ・ツーユー） | 許瑋甯（ティファニー・シュー） | 恒松あゆみ |
| 須藤先輩 | 王皓謙（ワン・ハオチャン） | 王威登（ジェイソン・ワン） |  |
| 大泉 | 大泉（ターチュアン） | 乾徳門（チェン・ダーメン） |  |
| 中川武人 | 張武仁（チャン・ウーレン） | 李紹祥（リー・シャオシャン） |  |
| 渡辺 | 杜建中（ドゥー・チャンツォン） | 頼智偉（ライ・ジーウェイ） |  |
| 高宮良 | 阿布（アーブー） | 炎亞綸（アーロン） （飛輪海） | 立花慎之介 |
| 菅原 | 楊大信（ヤン・ダーシン） | 紅膠嚢（ホン・ジャオナン） |  |
|  |  | 呉文鴻（ウー・ウェンホン） |  |
|  |  | 王帝鈞（ワン・ディージュン） |  |
|  |  | 陳博正（チェン・ボーチェン） |  |
| 沙穂子 | 白蕙蘭 | 白歆惠（ビアンカ・バイ） |  |
| 男子A |  |  | 鄭元暢 |
台湾版テレビドラマ > イタズラなKiss 〜惡作劇之吻〜 > エピソードリスト（台湾版）

| 話数 | タイトル | 放送日 |
| --- | --- | --- |
| 第1話 | 運命のイタズラ | 2006年10月5日 |
| 第2話 | 天才の弱み | 2006年10月12日 |
| 第3話 | ただいま同棲中 | 2006年10月19日 |
| 第4話 | エ〜 二人きり! | 2006年10月26日 |
| 第5話 | 悩める天才 | 2006年11月2日 |
| 第6話 | クールな大先生 | 2006年11月9日 |
| 第7話 | 忘れてやる!! | 2006年11月16日 |
| 第8話 | 健気な疫病神 | 2006年11月23日 |
| 第9話 | ライバルは完璧! | 2006年11月30日 |
| 第10話 | 世界最強のコンビ | 2006年12月7日 |
| 第11話 | 地獄から天国へ | 2006年12月14日 |
| 第12話 | 微妙なバランス | 2006年12月21日 |
| 第13話 | 誠意の証 | 2006年12月28日 |
| 第14話 | 新たな生活 | 2007年1月4日 |
| 第15話 | 負けちゃう! | 2007年1月11日 |
| 第16話 | 大雨の中 | 2007年1月18日 |
| 第17話 | 驚きの瞬間 | 2007年1月25日 |
| 第18話 | 嵐のような… | 2007年2月1日 |
| 第19話 | 本当のデート? | 2007年2月8日 |
| 第20話 | 無茶な体験 | 2007年2月15日 |
| 第21話 | 女のきずな | 2007年2月22日 |
| 第22話 | 一途な想い | 2007年3月1日 |
| 第23話 | 予期せぬ行動 | 2007年3月8日 |
| 第24話 | いろんな夢 | 2007年3月15日 |
| 第25話 | ただひとつの救い | 2007年3月22日 |
| 第26話 | 恋愛大作戦 | 2007年3月29日 |
| 第27話 | それぞれの道 | 2007年4月5日 |
| 第28話 | 誤魔化せない | 2007年4月12日 |
| 第29話 | 前進あるのみ! | 2007年4月19日 |
| 最終話 | イタズラな… | 2007年4月26日 |
台湾版テレビドラマ > イタズラなKiss 〜惡作劇之吻〜 > スタッフ（台湾版）

プロデューサー - 陳芷涵（チェン・ジーハン）、馮家瑞（ジェリー・フォン）、齊錫麟（ザイ・シーリン）、王信貴（ワン・シングイ）
監督 - 瞿友寧（チュウ・ヨウニン）
脚本 - 齋錫麟（ザイ・シーリン）、鄒湘秦（ゾウ・シャンチン）、徐玉樺（シュー・ユーフア）
台湾版テレビドラマ > イタズラなKissII 〜惡作劇2吻〜

| イタズラなKissII 〜惡作劇2吻（中国語版）〜 |
| --- | --- |
 
各種表記
繁体字：:  惡作劇2吻
簡体字：:  恶作剧2吻
拼音：:  Èzuòjù èr wěn
注音符号：:  ㄜˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩˋ ㄦˋ ㄨㄣˇ
発音：:  エーズォジュエァウェン
英文：:  They Kiss Again
テンプレートを表示
前作の続編として『惡作劇2吻』（イタズラなKiss2）のタイトルで2007年12月16日から2008年4月27日まで台湾で放送された（八大電視台制作・中視と八大電視台にて放送）。原作の後半部分を、前作と同じく概ね忠実に描く。前作に続き主演を務めた林依晨（アリエル・リン）は、台湾版のエミー賞に相当する第43回電視金鐘奨の主演女優賞を本作で受賞した。
日本国内では『イタズラなKissII 〜惡作劇2吻〜』の邦題でBS-iにて2008年5月2日（毎週金曜 23時00分 - 23時54分）に初放送。その後もTOKYO MX・中京テレビ放送・熊本朝日放送・チバテレビなどで次々と地上波放送されている。
台湾版テレビドラマ > イタズラなKissII 〜惡作劇2吻〜 > キャスト（台湾版）

| 日本版役名 | 台湾版役名 | 俳優名 | 担当声優名 |
| --- | --- | --- | --- |
| 相原琴子 | 袁湘琴（ユァン・シャンチン） | 林依晨（アリエル・リン） | 水樹奈々 |
| 入江直樹 | 江直樹（ジャン・ジーシュー） | 鄭元暢（ジョセフ・チェン） | 平川大輔 |
| 池沢金之助 | 金元豐（チン・ユェンフェン） | 汪東城（ワン・ドンチェン） （飛輪海） | 阪口周平 |
| 相原重雄 | 阿財（アーツァイ） | 唐従聖（タン・ツォンシェン） | 中村悠一 |
| 入江裕樹 | 江裕樹（ジャン・ユーシュー） | 嵩洋（ソン・ヤン） |  |
| 入江重樹 | 阿利（アーリー） | 張永正（チャン・ヨンジェン） | 巻島康一 |
| 入江紀子 | 阿利嫂 | 趙詠華（シンディー・チャオ） | 伊藤美紀 |
| 松本裕子 | 裴子瑜（ペイ・ツーユー） | 許瑋甯（ティファニー・シュー） | 恒松あゆみ |
| 須藤先輩 | 王皓謙（ワン・ハオチャン） | 王威登（ジェイソン・ワン） |  |
| クリス | 克莉斯汀・羅賓斯 | 瑞莎（ラリサ） | 沢城みゆき |
| 鴨狩啓太 | 楊啓太 | 曾少宗（フィガロ・ツェン） | 細谷佳正 |
| 桔梗幹 | 歐陽幹 | 唐禹哲（タン・ユージャ） |  |
| 小倉智子 | 羅智儀 | 五熊（ウーション） |  |
| 品川真里奈 | 章妮娜 | 江佩珍（ジャン・ペイジェン） |  |
| 船津誠一 | 周傳津 | 修杰楷（シュウ・ジエカイ） |  |
| 佐川好美 | 林好美 | 孟耿如（モン・ガンルー） |  |
台湾版テレビドラマ > イタズラなKissII 〜惡作劇2吻〜 > エピソードリスト（台湾版）

| 話数 | タイトル | 放送日 |
| --- | --- | --- |
| 第1話 | 甘くなれない新婚旅行 | 2007年12月16日 |
| 第2話 | 思いが一つになった日 | 2007年12月23日 |
| 第3話 | まだ夫婦じゃなかった?! | 2007年12月30日 |
| 第4話 | 不安な新婚生活 | 2008年1月6日 |
| 第5話 | 無謀な挑戦 | 2008年1月13日 |
| 第6話 | 努力の成果 | 2008年1月20日 |
| 第7話 | 祖父からの花嫁テスト | 2008年1月27日 |
| 第8話 | これってまさか… | 2008年2月3日 |
| 第9話 | 家出の末に… | 2008年2月10日 |
| 第10話 | 自立 | 2008年2月17日 |
| 第11話 | 新しい一歩 | 2008年2月24日 |
| 第12話 | 嘘の上塗り | 2008年3月2日 |
| 第13話 | 針の恐怖 | 2008年3月9日 |
| 第14話 | 見え隠れする思い | 2008年3月16日 |
| 第15話 | すれ違い | 2008年3月23日 |
| 第16話 | 初めての嫉妬 | 2008年3月30日 |
| 第17話 | 一方通行 | 2008年4月6日 |
| 第18話 | 離れて見えるもの | 2008年4月13日 |
| 第19話 | 白衣の天使 | 2008年4月20日 |
| 第20話 | 妄想と現実 | 2008年4月27日 |
| 第21話 | 根比べ |  |
| 第22話 | 真実が近づけた距離 |  |
| 第23話 | 予想外の奇跡 |  |
| 第24話 | 思わず出た本音 |  |
| 第25話 | 元気のもと |  |
| 第26話 | 進まない恋 |  |
| 第27話 | 再発見の旅 |  |
| 第28話 | 夢のために |  |
| 第29話 | 愛の深さ |  |
| 第30話 | 人生の第2ボタン |  |
| 第31話 | 約束 |  |
| 第32話 | 強い思い |  |
| 最終話 | 未来へと続く愛と絆 |  |
台湾版テレビドラマ > イタズラなKissII 〜惡作劇2吻〜 > スタッフ（台湾版）

プロデューサー - 馮家瑞（ジェリー・フォン）、王信貴（スコット・ワン）
監督 - 瞿友寧（チュウ・ヨウニン）
脚本 - 齋錫麟（ザイ・シーリン）、瞿友寧（チュウ・ヨウニン）、林純華（リン・チュンファア）