ショーン・コネリー
フィルモグラフィ

| 年 | 題名 | 役名 | 備考 | 日本語吹替 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1957 | 地獄特急 Hell Drivers | ジョニー |  |  |
| 1957 | 虎の行動 Action of the Tiger | マイク |  | 渡部猛 |
| 1959 | 四つの願い Darby O'Gill and the Little People | マイケル・マクブライド |  | 大塚明夫 |
| 1959 | ターザンの決斗 Tarzan's Greatest Adventure | オバニオン |  | 納谷悟朗 |
| 1961 | 殴り込み愚連隊 The Frightened City | パディ・ダミオン |  | 城達也 |
| 1961 | ダイナミック作戦 On the Fiddle | ペドラー・パスコー |  | 田中信夫 |
| 1962 | 史上最大の作戦 The Longest Day | フラナガン一等兵 |  | 日高晤郎（日本テレビ版） 内海賢二（NET版） 宮本充（テレビ東京版） |
| 1962 | 007 ドクター・ノオ Dr. No | ジェームズ・ボンド | 『007は殺しの番号』より改題 | 若山弦蔵（TBS版、ソフト版） |
| 1963 | 007 ロシアより愛をこめて From Russia with Love | ジェームズ・ボンド | 『007 / 危機一発』より改題 | 日高晤郎（TBS初回版） 若山弦蔵（TBS再放送版、ソフト版） |
| 1964 | わらの女 Woman od Straw | アンソニー・リッチモンド |  | 近藤洋介（テレビ朝日版） |
| 1964 | マーニー Marnie | マーク・ラトランド |  | 若山弦蔵（NET版） てらそままさき（ソフト版） |
| 1964 | 007 ゴールドフィンガー Goldfinger | ジェームズ・ボンド |  | 日高晤郎（NET版） 若山弦蔵（日本テレビ版、ソフト版） |
| 1965 | 丘 The Hill | ジョー・ロバーツ |  |  |
| 1965 | 007 サンダーボール作戦 Thunderball | ジェームズ・ボンド |  | 若山弦蔵（TBS版、ソフト版） |
| 1966 | 素晴らしき男 A Fine Madness | サムソン・シリトウ |  | 青野武 |
| 1967 | 007は二度死ぬ You Only Live Twice | ジェームズ・ボンド |  | 若山弦蔵（TBS版、ソフト版） |
| 1968 | シャラコ Shalako | シャラコ |  | 大平透（フジテレビ版） |
| 1969 | SOS北極... 赤いテント La tenda rossa | ロアール・アムンセン | DVD題『SOS北極 レッドテント』 | 若山弦蔵（テレビ朝日版） |
| 1970 | 男の闘い The Molly Maguires | ジャック・キーオ |  | 小林清志（東京12チャンネル版） |
| 1971 | ショーン・コネリー/盗聴作戦 The Anderson Tapes | ジョン・アンダーソン |  | 若山弦蔵（フジテレビ版） |
| 1971 | 007 ダイヤモンドは永遠に Diamonds Are Forever | ジェームズ・ボンド |  | 若山弦蔵（TBS初回版、ソフト版） 内海賢二（TBS再放送版） |
| 1972 | 怒りの刑事（英語版） The Offence | ジョンソン巡査部長 |  | 細井重之（TBS版） |
| 1974 | 未来惑星ザルドス Zardoz | ゼッド |  | 北村和夫（日本テレビ版） |
| 1974 | オスロ国際空港/ダブル・ハイジャック Ransom | ニルス・タルヴィク保安部長 |  | 近藤洋介（テレビ朝日版） |
| 1974 | オリエント急行殺人事件 Murder on the Orient Express | アーバスノット大佐 |  | 近藤洋介（テレビ朝日版） |
| 1975 | 風とライオン Wind and the Lion | ライズリー |  | 近藤洋介（テレビ朝日版） 大塚明夫（ソフト版） |
| 1975 | 王になろうとした男 The Man Who Would Be King | ダニエル・ドレイボット |  | 上条恒彦（テレビ朝日版） 若山弦蔵（機内上映版） |
| 1976 | ロビンとマリアン Robin and Marian | ロビン・フッド |  | 近藤洋介（テレビ朝日版） 佐々木勝彦（ソフト版） |
| 1976 | いとしき暗殺者（英語版） The Next Man | カリル |  |  |
| 1977 | 遠すぎた橋 A Bridge Too Far | ロイ・アーカート少将 |  | 瑳川哲朗（日本テレビ版） 長克巳（BD版） |
| 1979 | 大列車強盗 The Great Train Robbery | エドワード・ピアース / ジョン・シムズ / ジェフリー |  | 若山弦蔵（TBS版） |
| 1979 | メテオ Meteor | ポール・ブラッドリー博士 |  | 若山弦蔵（フジテレビ版） 石田太郎（ビデオ版） |
| 1979 | さらばキューバ Cuba | ロバート・デイプス少佐 |  | 小林修（TBS版） |
| 1981 | アウトランド Outland | ウィリアム・T・オニール保安官 |  | 近藤洋介（テレビ朝日版） |
| 1981 | バンデットQ Time Bandits | アガメムノン王 / 消防士 |  | 石田太郎（テレビ朝日版） |
| 1982 | 氷壁の女 Five Days One Summer | ダグラス・メレディス |  | 森川公也 |
| 1982 | シークレット・レンズ Wrong Is Right | パトリック・ヘイル |  | 森川公也 |
| 1983 | ネバーセイ・ネバーアゲイン Never Say Never Again | ジェームズ・ボンド |  | 若山弦蔵（機内版、フジテレビ版、ソフト版） |
| 1984 | 勇者の剣（英語版） Sword of the Valiant | 緑の騎士 |  |  |
| 1986 | ハイランダー 悪魔の戦士 Highlander | フアン・ラミレス |  | 井上孝雄（テレビ朝日版） |
| 1986 | 薔薇の名前 Der Name der Rose | バスカヴィルのウィリアム |  | 石田太郎（テレビ朝日版） |
| 1987 | アンタッチャブル The Untouchables | ジム・マローン | アカデミー助演男優賞 受賞 ゴールデングローブ賞 助演男優賞 受賞 | 若山弦蔵（フジテレビ版、テレビ東京版） 有川博（テレビ朝日版） 坂口芳貞（ソフト版） |
| 1988 | プレシディオの男たち The Presidio | アラン・コルドウェル |  | 若山弦蔵（フジテレビ版） 瑳川哲朗（ソフト版） 森川公也（機内上映版） |
| 1989 | インディ・ジョーンズ/最後の聖戦 Indiana Jones and the Last Crusade | ヘンリー・ジョーンズ教授 |  | 宮川洋一（ソフト版） 若山弦蔵（日本テレビ版、フジテレビ版） 坂口芳貞（テレビ朝日版） 銀河万丈（ソフト版2） |
| 1989 | ファミリービジネス Family Business | ジェシー・マクマレン |  | 若山弦蔵（ソフト版） 中庸助（機内上映版） |
| 1990 | レッド・オクトーバーを追え! The Hunt for Red October | マルコ・ラミウス艦長 |  | 若山弦蔵（TBS版） 坂口芳貞（テレビ朝日版） 小林清志（ソフト版） |
| 1990 | ロシア・ハウス The Russia House | バーソロミュー・スコット・ブレア |  | 若山弦蔵 |
| 1991 | ハイランダー2 甦る戦士 Highlander II:The Quickening | ラミレス |  | 若山弦蔵（日本テレビ版、ソフト版） |
| 1991 | ロビン・フッド Robin | リチャード1世 |  | 糸博（ソフト版） 若山弦蔵（フジテレビ版、テレビ東京版） |
| 1992 | ザ・スタンド Medicine Man | ロバート・キャンベル博士 | 兼製作総指揮 | 若山弦蔵 |
| 1993 | ライジング・サン Rising Sun | ジョン・コナー | 兼製作総指揮 | 瑳川哲朗 |
| 1994 | グッドマン・イン・アフリカ A Goodman in Africa | アレックス・マーレイ |  | 小林清志 |
| 1995 | 理由 Just Cause | ポール・アームストロング |  | 瑳川哲朗（ソフト版） 若山弦蔵（テレビ東京版） |
| 1995 | トゥルーナイト First Knight | アーサー王 |  | 小林修 |
| 1996 | ドラゴンハート Dragonheart | ドレイコ | 声の出演 | 若山弦蔵（日本テレビ版、ソフト版） |
| 1996 | ザ・ロック The Rock | ジョン・パトリック・メイソン | 兼製作総指揮 | 若山弦蔵（日本テレビ版、ソフト版） 坂口芳貞（テレビ朝日版） |
| 1998 | アベンジャーズ The Avengers | オーガスト・デ・ウィンター卿 |  | 有川博 |
| 1998 | マイ・ハート、マイ・ラブ Playing by Heart | ポール |  | 若山弦蔵 |
| 1999 | エントラップメント Entrapment | ロバート・“マック”・マクドゥガル | 兼製作 | 瑳川哲朗（ソフト版） 坂口芳貞（テレビ朝日版） 若山弦蔵（テレビ東京版） 麦人（機内上映版） |
| 2000 | 小説家を見つけたら Finding Forrester | ウィリアム・フォレスター | 兼製作 | 内田稔 |
| 2003 | リーグ・オブ・レジェンド/時空を超えた戦い The League of Extraordinary Gentlemen | アラン・クォーターメイン | 兼製作総指揮 | 若山弦蔵（劇場公開版、ソフト版） 麦人（機内上映版） |
| 2012 | ビリーじいさんのミラクル救出大作戦（英語版） Sir Billi The Vet | ビリーじいさん | 声の出演 兼製作総指揮 | 東十條 |
| 2012 | エバートゥーエクセル（英語版） Ever to Excel | ナレーター | ドキュメンタリー |  |