16区 (パリ)
交通 > 道路

ラ・ミュエット通り (Chaussée de la Muette)
イエナ大通り (Avenue d'Iéna)
プレジダン＝ケネディ大通り (Avenue du Président-Kennedy)
水通り (Rue des Eaux)。パッシー駅 (fr) 西側至近, ワイン博物館があるスクアール・シャルル＝ディケンス (Square Charles-Dickens) とパッシー河岸プレジダン＝ケネディ大通りとを結ぶ南北の短い路。
シャイヨ宮トロカデロとパッシー通りを結ぶバンジャマン＝フランクラン通り (Rue Benjamin-Franklin)
バンジャマン＝フランクラン通り25番地bisにある、鉄筋コンクリートによるアール・デコ調の先駆的建物,。1902-04年のオーギュスト・ペレ作, かつ自身も最上階居住。モダニズム建築#新技術による作品例も参照
コスタリカ広場 (Place de Costa-Rica) から見るパッシー通り (Rue de Passy)
反対にパッシー通りから見るコスタリカ広場
パッシー通り25番地, 旧公立パッシー通り小(École primaire rue de Passy. 現在はパッシー通り幼, École maternelle rue de Passy)。裏手に公立シェルノヴィズ幼・小(エコール・シェルノヴィズ, École Chernoviz)がある。パッシー通り向かいには16区界隈唯一の映画館マジェスティック・パッシーがある。
シェルノヴィズ通り (Rue Chernoviz) との角にあるパッシー通りと保険会社の古いプラーク (Ancienne plaque d'assurance donnant sur la rue de Passy - immeuble du 15 rue Chernoviz, Paris, 16e.)
パッシー通り周辺界隈、1903年築アール・ヌーヴォー建築 (ネオ・ゴシック建築) の居住建物シャルドン館 (Immeuble Les Chardons)
同シャルドン館のプラーク
カモアン大通り (Avenue de Camoëns)
トロカデロ界隈シェフェール通りにあるヴィラ・シェフェール (L'entrée de la villa Scheffer depuis la rue Scheffer.)
シェフェール通り39番地のアール・ヌーヴォー建築 (ネオ・ゴシック建築) の居住建物
ギマール館 (Hôtel Guimard), 122 avenue Mozart
ギマール作のプラーク ヴィラ・フロール (Villa Flore)
ファサードが歴史的記念物に指定, 1911年築, 旧居住建物フルーリスト・オレーヴ (Fleuriste Orève, 25 rue de la Pompe, Paris)
ラ・ミュエット地区マロニエ通りから引っ込んだ場所にある2つのレジデンスの一方 (Une des deux résidences en alcôve de la rue des Marronniers, Paris, 16e.)
ヴィクトル・ユーゴーが居住し亡くなった地 (Plaque au n°124 avenue Victor-Hugo, Paris)
オートゥイユ地区アガー通り10番地のイムーブル (居住建物, Immeubles Agar - 10 rue Agar)
ボーセジュール大通り (Boulevard de Beauséjour) 23番地界隈
エトワール凱旋門至近のプレスブール通り (Rue de presbourg)
ジョルジュ＝ビゼー通り (Rue Georges-Bizet)
1910-11年に作られ歴史的記念物のアール・ヌーヴォー (ネオ・ゴシック建築) 建築ポイヤック館 (Hôtel Pauilhac)。レイモン・ポアンカレ大通り (Avenue Raymond-Poincaré) 59番地
ポルト＝ドーフィヌ地区バンジャマン＝ゴダール通り (Rue Benjamin-Godard)
デュフレノワ通り (Rue Dufrenoy) 23番地bis にある建物
| --- | --- |
: 画像をクリックして拡大
アミラル＝ブリュイ大通り（Boulevard de l'Amiral-Bruix）
アンリ＝マルタン大通り（Avenue Henri-Martin ）
シャイヨー宮前トロカデロ広場より走るジョルジュ＝マンデル大通りから接続する、ラ・ミュエット地区とポルト＝ドーフィーヌ地区との境界を走る通り。元はジョルジュ＝マンデルやプレジダン＝ウィルソンとひと続きの道路 "皇帝(陛下)大通り" (Avenue de l’Empereur) として、第二帝政期パリ改造で整備された。ナポレオン3世追放後、トロカデロ大通り (Avenue du Trocadéro) と改称、1885年アンリ＝マルタン（歴史家, 上院議員やパリ16区長歴任, fr）と再改称した。そのうち第一次世界大戦後の1918年、現在のプレジダン＝ウィルソンがアンリ＝マルタンから分かれ、さらに1941年、アンリ＝マルタンはジャン＝シアップ (高級官僚, パリ市長やパリ警視総監歴任, fr) と改められた。第二次世界大戦後の1945年、アンリ＝マルタンに戻り、また現在のジョルジュ＝マンデルとに分割された。
イエナ大通り（Avenue d'Iéna ）
シャイヨ宮南側(東側)にあるイエナ橋経由トロカデロ庭園内を走るナシオン・ユニ(国際連合)大通りと、東側(北側)イエナ広場とを結ぶ。同西側(南側)コスタリカ広場とを結ぶのは下記ドレセール大通り。16区内のグランダルメ、フォッシュ、ユーゴー、ポアンカレ、クレベール、マルソー大通りと共にシャルル・ド・ゴール広場（エトワール凱旋門）まで続く通り。名称はナポレオンの「イエナの戦い」から。
プレジダン＝ウィルソン大通り（Avenue du Président-Wilson ）
シャイヨ宮前トロカデロ広場から、同宮東側(北側)のイエナ広場 (Place d'Iéna) に接続し、区内東側8区アルマ広場まで続く1キロ無い通り。上記のように元は皇帝大通りの一部であった。
エグゼルマン大通り（Boulevard Exelmans ）
パリ郊外ブローニュ＝ビヤンクールとの境界線界隈を走る通り。セーヌ川を跨いだ15区からオートゥイユ地区へ続く通りで、ミュラ、スーシェ、ランヌ、アミラル＝ブリュイ大通りと共に"ブルヴァール・デ・マレショー"を構成する。
エロー大通り（Avenue d'Eylau ）
シャイヨ宮前トロカデロ広場とメクシコ広場とを結ぶ通り。メクシコ広場から先は、下記ブジョー大通りまで接続するベル＝フイユ通り (fr) になるが、同広場界隈から同通り沿いには寿司屋からピカール、マクドナルド、各種食材店、MOFのブーランジュリー ラロス (LALOS) の店舗、スーパーマーケットチェーンのモノプリ (Monoprix) 、ベル＝フイユ・ショッピングセンター (Centre Commercial des Belles Feuilles) 等が連なる。同ショッピングセンター内にはセフォラからリモワ、ワイン専門チェーンのニコラ (Nicolas)、スーパーのカジノ (Casino)、東京品川駅や新宿駅等でも展開するブーランジュリーチェーンのポール (Paul) 等が入居する。名称はナポレオン戦争期の「アイラウの戦い」から。
オートゥイユ大通り（Boulevard d'Auteuil）
オートゥイユ通り（Rue d'Auteuil）
グランダルメ大通り（Avenue de la Grande-Armée ）
エトワール凱旋門からラ・デファンスに向かって、17区との境界線上を走る。名称はナポレオンの「大陸軍」から。
クレベール大通り（Avenue Kléber ）
シャイヨ宮前トロカデロ広場とシャルル・ド・ゴール広場（エトワール凱旋門) とを最短で結ぶ通り。トロカデロ広場前のコンビニのモノップ (Monop') や通り界隈にあるカルフール・シティ (Carrefour City) から、カフェやレストラン、ファッションやインテリアのブティック、ソシエテ・ジェネラルやBNPパリバ、ゴールドマン・サックス、ペニンシュラホテル (Hôtel The Peninsula Paris)･･まである。
ケ・サンテグジュペリ通り（サンテグジュペリ河岸通り, Quai Saint-Exupéry ）
16区南側オートゥイユ地区のセーヌ川河岸沿いの通り。名称はアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリから。
プレジダン＝ケネディ大通り（Avenue du Président-Kennedy ）
南側オートゥイユ方面へはヴェルサイユ大通り、北側シャイヨー方面へはニューヨーク大通りへとそれぞれ接続する、セーヌ川沿い界隈を走る通り。
ケ・ルイ＝ブレリオ通り（ルイ＝ブレリオ河岸通り, Quai Louis-Blériot）
コペルニク通り（Rue Copernic ）
ヴィクトル＝ユーゴー広場とクルベール大通りとの間、シャイヨ地区を走る通り。ベネズエラやレバノン各大使館、兵士俘虜全国連盟 (fr)、パッシー貯水池 (fr) などがある。1980年10月3日、コペルニク通り爆弾テロ事件 (fr) が、同通り24番地のユダヤ教改革派のシナゴーグ (Union libérale israélite de France) のシムハット・トーラーの祭日（トーラー歓喜祭, fr）に起きた。ナチス占領期1941年同月同日にも急襲されたのに続き、1980年時は第二次大戦後では初めてのユダヤ人へのテロだった。名称はニコラウス・コペルニクスから。
シェルノヴィズ通り（Rue Chernoviz ）
旧公立パッシー通り小学校 (École primaire rue de Passy, 現在はパッシー通り幼稚園 École maternelle rue de Passy) 裏手にある短い通り。同様に公立のシェルノヴィズ幼稚園・小学校 (École Chernoviz) があるのみ。通り先レヌアール通り方向は、ランバル公妃の館だった駐仏トルコ大使館やメゾン・ド・バルザック、セーヌ川になる。
シャルドン＝ラガシュ通り（Rue Chardon-Lagache ）
オートゥイユ地区を走る通り。リセ・ジャン＝バティスト＝セ (fr)、シャルドン＝ラガシュ幼稚園 (École maternelle Chardon-Lagache)などの公立校、2つの病院、41番地にギマール作ジャスデ館 (hôtel Jassedé) が建つ。
ジョルジュ＝ポンピドゥー道路（Voie Georges-Pompidou ）
セーヌ川右岸沿いを12区方面まで走る高速路。
ジョルジュ＝マンデル大通り（Avenue Georges-Mandel ）
通り中央分離帯は駐車スペースになっている、シャイヨー宮前トロカデロ界隈からアンリ＝マルタン大通りに接続する、ラ・ミュエット地区とポルト＝ドーフィーヌ地区との間を走る通り。上記アンリ＝マルタンやプレジダン＝ウィルソンと共に皇帝大通りとして整備された。第二次世界大戦後の1945年、アンリ＝マルタンの一部から、現在のジョルジュ＝マンデルに分割された。
スーシェ大通り（Boulevard Suchet）
テオフィル＝ゴーティエ大通り（Avenue Théophile-Gautier）
ドレセール大通り（Boulevard Delessert ）
シャイヨ宮南側(東側)にあるイエナ橋経由トロカデロ庭園内の東西を走るナシオン・ユニ大通りと、西側(南側)コスタリカ広場とを結ぶ。同東側(北側)イエナ広場とを結ぶのはイエナ大通り。メトロ パッシー駅入り口になるコスタリカ広場に接続する他の通りは、下記パッシー通り、レヌアール通り、西側ブローニュの森方面でアンリ＝マルタン大通りと接続するトゥール通り。
ニューヨーク大通り（Avenue de New-York ）
イエナ広場界隈パレ・ド・トーキョー南側を走る。元の名は「東京大通り」だったが、第二次世界大戦中の1945年改称。
パッシー通り（Rue de Passy ）
メトロ パッシー駅の入り口になるシャイヨ宮西側(南側)のコスタリカ広場から西側へ伸びる。シャイヨ宮前トロカデロ広場からパッシー通りの北側を並走するポール＝ドゥメール大通りや、セーヌ河岸ラジオ・フランスから北側へ伸びるブーランヴィリエ通り乃至ポンプ通り、ポール＝ドゥメール大通り乃至ラ・ミュエット通り(fr)等が交差するメトロ ラ・ミュエット駅界隈ジャンヌ＝エヴラール広場 (fr) 周辺まで続く。ブティックから食材店、レジ (REGIS) といったショコラトリー、いくつかの和食店、スタバ･･まで立ち並ぶ高級住宅街にある生活感溢れる通り。ファッションブランドでは、GAPやH&M、ザディグ・エ・ヴォルテール (Zadig & Voltaire)、ラコステファム (Lacoste Femme)、アニエス・ベー、レディースプレタポルテのマージュ (Maje)、エル・ガンソ (El Ganso)、子供服のオカイディー (Okaïdi)、H&M系列のハイブランドコス (COS)、コスメのブランディ・メルビル (Brandy Melville) やキコ・ミラノ (Kiko Milano) などがある。裏通りラノンシアション通り (Rue de l'Annonciation) 沿いにはルイ15世様式（ロココ様式）など18世紀建物が連なり、また同通り起点のパッシー広場から、カフェやマクドナルド、パティスリーのオ・メルヴェイユ・ドゥ・フレッド (Aux Merveilleux de Fred)、2017年開店のインテリアメゾン サラ・ラヴォワンヌ (Maison Sarah Lavoine)、和食店Sazanka、ノートルダム・ド・グラス教会 (fr) ･･などがあり、16区内では最も店舗が多い界隈になる。旧パッシー通り小 (École primaire rue de Passy, 現在はパッシー通り幼) 向かいには映画館マジェスティック・パッシー (Majestic Passy) があり、同映画館隣やパッシー・プラザ (Passy Plaza)にあったスーパーマーケット「イノ (Inno)」が同グループの「モノプリ (Monoprix)」に代わった。同様に旧パッシー通り小向かい側にはルイ15世愛人アンヌ・クーピエ・ドゥ・ロマン (fr) の館があったが、1890年に取り壊されクロード＝シャウ通り(Rue Claude-Chahu) が開通、同通り沿いにアール・ヌーヴォーのシャルドン館 (fr) が建つ。裏通りボワ＝ル＝ヴァン通り (Rue Bois-Le-Vent) には「パッシー (屋内常設) 市場 (Marché (couvert) de Passy)」がある。
パルク＝デ＝プランス大通り（Avenue du Parc-des-Princes）
ピエール＝プルミエ＝ド＝セルビー大通り（Avenue Pierre-Ier-de-Serbie ）
イエナ広場から東側、ガリエラやギメ等があるシャイヨー地区界隈から、8区内へ続く通り。名称はペータル1世 (セルビア王)から。
ヴィクトル＝ユーゴー大通り（Avenue Victor-Hugo ）
124番地(旧50番地)の旧リュジニャン公妃館はヴィクトル・ユーゴーが1878年から亡くなる1885年まで愛人ジュリエット・ドルエと居住した地。建物自体は1907年に取り壊された。また、トラクティル通り (fr) との角の16番地は、かつてのフランス料理人アルフレッド・プルニエ (Alfred Prunier, 1848-1925) のレストランがある地。シャルル・ド・ゴール広場（エトワール凱旋門）からブローニュの森入り口のポルト・ド・ラ・ミュエット界隈アンリ＝マルタン大通りまでを結ぶ通り。凱旋門傍のセリーヌからZARA、オーガニックコスメのイヴ・ロシェ(ール) (Yves Rocher)、マージュ、イザベル・マラン (Isabel Marant)、レストランやカフェ、スタバ、パッシー通りにもある回転寿司チェーンのマツリ (Matsuri)･･などが並ぶ通り。
ヴェルサイユ大通り（Avenue de Versailles）
フェルディナン＝ビュイソン大通り（Avenue Ferdinand-Buisson）
フォッシュ大通り（Avenue Foch ）
エトワール凱旋門(ないしグランダルメ大通りの南側)から分かれて16区内を走るパリの代表的な"ブルジョワ通り"。ブローニュの森傍ポルト・ドーフィーヌ界隈マレシャル＝ド＝ラトル＝ド＝タシニー広場が終点。第二帝政期、ウジェニー皇后に因み"皇后(陛下)大通り" (Avenue de l'Impératrice) と名付けられ整備された。第二帝政崩壊後は、ウリッシュ将軍 (fr) 大通り、ブローニュの森大通りと変遷し、1929年フランス大元帥フェルディナン・フォッシュの名を採って改称された。ナチス・ドイツによるフランス占領時代には82・84・86番地にフランスゲシュタポ本部が置かれた。そのため当時「Avenue Boche」（アヴニュー・ボッシュ）と蔑称で呼ばれていた。"パリ緑化の父" と呼ばれるジャン＝シャルル・アルファン（アドルフ・アルファン）の像がある。
ジャン・ド・ラ・フォンテーヌ通り（Rue Jean de La Fontaine ）
パッシーのレヌアール通りから続き、オートゥイユ方面を走り、オートゥイユ通りやミケランジュ通り等に接続する。略して「ラ・フォンテーヌ通り」。ギマール作アールヌーヴォー様式のモダンアパルトマン（イムーブル）「カステル・ベランジェ」や「オテル・メザラ」等がある。同通りからアガール通り (fr) 界隈にかけてアール・ヌーヴォー様式の建物が並ぶ。
ブジョー大通り（Avenue Bugeaud ）
ヴィクトル＝ユーゴー広場とポルト＝ドーフィヌないしフォッシュ大通りとの間を走るポルト＝ドーフィヌ地区の通り。公立サン＝フランソワ幼・小 (École maternelle et primaire Saint-François)、ニカラグア大使館、ホテル サン・ジャム・パリ (Saint James Parisなどがある。名称はトマ・ロベール・ブジョー元帥から。
バンジャマン＝フランクラン通り（Rue Benjamin-Franklin ）
シャイヨ宮前トロカデロ広場と、同宮西側(南側)のコスタリカ広場とを結ぶ短い通り。上記プレジダン＝ウィルソン大通りと対の通り。
ボーセジュール大通り（Boulevard de Beauséjour）
ポール＝ドゥメール大通り（Avenue Paul-Doumer ）
シャイヨ宮前トロカデロ広場から、上記パッシー通りの北側を東西に並走する。通り西側メトロ ラ・ミュエット駅界隈ジャンヌ＝エヴラール広場で、ラ・ミュエット通りに接続し、パッシー通りやブーランヴィリエ通り、同ブーランヴィリエから名を変えた下記ポンプ通りと交差する。ポンプ通りは、そのまま区内を縦断し、エトワール凱旋門から伸びるヴィクトル＝ユーゴー大通り、同様に同凱旋門から伸びるフォッシュ大通りと交差する。また、パッシー通り北側、トゥール通りとの交差点界隈ポール＝ドゥメール大通り58番地にピエール・エルメの店舗がある。
ポルト＝ドートゥイユ大通り（Avenue de la Porte-d'Auteuil）
ポンプ通り（Rue de la Pompe ）
ラ・ミュエット城への水の供給路だったことに因む。セーヌ河岸にあるラジオ・フランスから伸びるブーランヴィリエ通りがパッシー通りやポール＝ドゥメール大通り乃至ラ・ミュエット通り等が交差するメトロ ラ・ミュエット駅界隈ジャンヌ＝エヴラール広場でポンプ通りと名を変える。通り沿いには、25番地にファサードが歴史的記念物指定1911年築, 居住建物フルーリスト・オレーヴ (fleuriste Orève) があり、現在はフィリップ・スタルクデザインによるレストラン等になっている。ジスカール・デスタン元大統領が小学校課程で通った私立エコール・ジェルソン (fr)、マダム・ロワイヤル設立カトリックの幼・小私立エコール・ド・ラ・プロヴィダンス (École de La Providence-Passy)、名門公立リセ・ジャンソン＝ド＝サイイ (fr)、123番地の私立バイリンガル国際小学校 (École primaire du internationale bilingue) ･･等がある。10番地には1910-1924年の間に作曲家アルフレッド・ブリュノー、83番地には19-20世紀の女優キャロリーヌ＝ウジェニー・スゴン＝ウェベー (fr)、89番地には1913-1931年の間に作家フランソワ・モーリアックが、子供時分の女優ブリジット・バルドー、さらに経済思想家ジャック・アタリらが居住した。また、1857年にはヴィルジニア・オルドイーニがナポレオン3世により通り沿いの小さな家を購入した。115番地にはジョゼフ・ジョフル、1919年から作家イレーヌ・ネミロフスキーが居住した。通りを進むと、エトワール凱旋門からそれぞれ伸びるヴィクトル＝ユーゴー、フォッシュ大通りと交差する、区内東側(北側)一帯にあたる"パッシー"を縦断する全長1.69kmと16区内で最も長い通り。
マラコフ大通り（Avenue de Malakoff ）
カフェ・ル・マラコフ (Café Le Malakoff) があるシャイヨ宮前トロカデロ広場から北西へ、ヴィクトル＝ユーゴー広場経由で走るレーモン＝ポアンカレ大通りがフォッシュ大通りとの交差点からマラコフと名を変え、さらに区内北西へ続く通り。フォッシュ同様エトワール凱旋門から伸びるグランダルメ大通り等との交点であり、かつ17区とヌイイ＝シュル＝セーヌとの境界界隈にあたるポルト＝マイヨ広場まで伸びる通り。
マルソー大通り（Avenue Marceau ）
8区との境界線上を走る通り。通り沿いを、上記サン＝ローランの美術館が2017年秋開館。
ミケランジュ通り（Rue Michel-Ange）
ミュラ大通り（Boulevard Murat ）
ヌイイ城 (現在のヌイイ＝シュル＝セーヌの街) にも居住したナポレオンの腹心ジョアシャン・ミュラから名付けられた、上記"ブルヴァール・デ・マレショー"を構成する大通りの一つ。オートゥイユ地区を走る。
モザール大通り（Avenue Mozart ）
16区内側を走る"モーツァルト大通り"。セーヌ川沿い側を走るヴェルサイユ大通り等と共にラ・ミュエット地区からオートゥイユ地区の住宅街へと続く通り。メトロ ラヌラグ駅近く52番地にサン＝ジェルマン＝デ＝プレ界隈や東京南青山でも展開していたショコラトリーのシャポン (Chapon) がある。
モンモランシー大通り（Boulevard de Montmorency）
ラヌラグ通り（Rue du Ranelagh）
ランヌ大通り（Boulevard Lannes）
レイモン＝ポアンカレ大通り（Avenue Raymond-Poincaré）
レヌアール通り（Rue Raynouard ）
同通り47番地にMaison de Balzacがあり、また、同62番地にベンジャミン・フランクリンが1777年に滞在し、彼の避雷針を取り付けたHôtel de Valentinoisがある。通りコスタリカ広場側界隈には、パリ・ワイン博物館がある。
ロリストン通り（Rue Lauriston）
ロンシャン通り（Rue de Longchamp ）
イエナ広場から西側へ走り、シャイヨ宮前トロカデロ広場から（ジョルジュ＝マンデル大通りの北側に位置する）メクシコ広場を経由、ブローニュの森パリ第9大学界隈まで伸びる通り。同通り27番地に1948年創業ショコラティエのロワ (ROY) があり、32番地にはジョエル・ロブションのジャマン (Jamin) があった。同ロンシャンがブローニュの森界隈近くに差し掛かる辺り、途中スポンティニ通り (fr) に折れると、フォッシュ大通りまでの通り周辺界隈には各国大使館が並ぶ。元首相ミシェル・ドゥブレもこのスポンティニ通り沿いに居住し、同通り30番地bisの建物は、画家ジャン＝ルイ・フォランが居住し亡くなり、1962年1月イヴ・サン＝ローランが初めてコレクションを発表した地。さらに、ジスカール・デスタンが大統領退任後の1981年から、女優オリヴィア・デ・ハヴィランドは1953年からパリ市内に居住し、遅くとも60年代からはスポンティニ界隈のベヌヴィル通り (fr) に居住し2020年7月に同地で亡くなった。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |

左から、メクシコ広場からトロカデロ広場へ走るエロー大通り (Avenue d'Eylau)、同大通りから見るエッフェル塔、トロカデロ広場から見るエッフェル塔