ジ・アメリカンズ
エピソード > シーズン3

| 通算 # | # | 邦題 原題 | 監督 | 脚本 | 放送日 | 視聴者数 (百万人) |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 27 | 1 | "自己啓発セミナー/EST" "EST Men" | ダニエル・サックハイム | ジョエル・フィールズ & ジョー・ワイズバーグ（英語版） | 2015年1月28日 (2015-01-28) | 1.90 |  |
 家族と別居するスタンはフィリップと自己啓発セミナーに出るが内容を気にいらない。エリザベスはCIAの元職員と会い、アフガニスタンでの工作員のリストを受け取る。だがエリザベスはギャドらに尾行されて乱闘になり、リストを失くす。後にジェニングス夫妻はかつての指導教官のガブリエルと会い、ペイジを工作員にすべきだと言われる。フィリップは反対しエリザベスと口論となる。アナリーズは愛するようになったパキスタン軍統合情報局のユースフに工作を告白して殺される。そこに見張っていたフィリップが現れる。
| 28 | 2 | "重荷/母と娘" "Baggage" | ダニエル・サックハイム | ジョエル・フィールズ & ジョー・ワイズバーグ | 2015年2月4日 (2015-02-04) | 0.92 |  |
 フィリップ、エリザベス、ユースフはアナリーズの死体を始末する。フィリップは見返りにユースフの協力を求める。モスクワで牢に入れられたニーナをオレグの父が訪れる。ニーナが逮捕されたことに怒り、オレグはスタンを責める。アナリーズの死に動揺したフィリップはペイジをスパイにすることを嫌がる。スタンはソ連から亡命したアメリカ研究者のジナイーダの警護を任される。
| 29 | 3 | "売家/オープンハウス" "Open House" | トマス・シュラミ（英語版） | ステュアート・ジッチャーマン | 2015年2月11日 (2015-02-11) | 1.02 |  |
 アフガニスタンにおけるCIA工作員のリストを手に入れるため、ジェニングス夫妻はCIA局員の携帯電話に盗聴器をつける。信号を拾うために二人は目標に接近し捕まりそうになる。エリザベスはギャドらとの乱闘で負った怪我の痛みで苦しむが、手配を恐れて歯医者に行けず、フィリップが折れた歯を抜く。オレグは帰国するかどうか迷った末、アメリカに留まることにする。スタンはジナイーダを疑い始める。
| 30 | 4 | "一握りの大麻/年上の男" "Dimebag" | トマス・シュラミ | ピーター・アッカーマン | 2015年2月18日 (2015-02-18) | 0.97 |  |
 フィリップは盗聴先のCIA局員がアフガニスタン担当グループ長の娘のキミーをベビーシッターに雇った事を知る。ペイジと同じくらいの年の娘を籠絡することを躊躇しながらも、キミーに近づいて一緒に大麻を楽しむ。ニーナは牢仲間のエヴィの自白を引き出すよう求められる。スタンは自己啓発セミナーで会ったトーリにデートに誘われるが断る。ペイジは誕生日のディナーにティム師夫妻を招き、その場で洗礼を受けたいと言い出す。スタンは浮気を別居中のサンドラに告白する。マーサは養子をとりたいとフィリップに持ちかける。
| 31 | 5 | "サラン峠/良心" "Salang Pass" | ケヴィン・ドーリング（英語版） | ステファン・シフ（英語版） | 2015年2月25日 (2015-02-25) | 0.81 |  |
 フィリップは両親の留守中にキミーの家に招かれる。エリザベスは断酒会で知り合ったノースロップの従業員リサを昇進させるために同僚を殺す。スタンはジナイーダをロシアのスパイと証明して逮捕すれば、ニーナと交換できるとオレグに持ちかける。エリザベスは南アフリカ出身の学生ハンスをスパイとして訓練する。
| 32 | 6 | "新たな人生/洗礼" "Born Again" | ケヴィン・ドーリング | トレーシー・スコット・ウィルソン（英語版） | 2015年3月4日 (2015-03-04) | 0.93 |  |
 ペイジは洗礼を受ける。スタンはトーリとセックスをする。ガブリエルはフィリップに、イリーナとの間の息子ミーシャが兵士としてアフガニスタンにいると告げる。フィリップはキミーに誘惑されるが、信仰を理由にかわす。ニーナはエヴィからボーイフレンドについての告白を引き出す。エリザベスはペイジにグレゴリーの話をする。
| 33 | 7 | "ウォルター・タフェット" "Walter Taffet" | ノア・エメリッヒ | ララ・シャピロ | 2015年3月11日 (2015-03-11) | 1.22 |  |
 マーサが仕掛けた盗聴器が見つかり、FBI職務責任局のウォルター・タフェットが部署内部を捜索する。ペイジは人種差別の歴史を学び始める。フィリップはエリザベスに、ミーシャの話をする。エリザベスはハンスの助けで、反アパルトヘイト運動を妨害しようとした二人の南アフリカ工作員を誘拐する。
| 34 | 8 | "投資の回収/負の投資" "Divestment" | ダン・アティアス | ジョシュア・ブランド（英語版） | 2015年3月18日 (2015-03-18) | 1.13 |  |
 二人の南アフリカ工作員のうち、ヴェンターは処刑されるがトッドは解放される。タフェットに尋問されたマーサは、クラークを名乗るフィリップを問い詰める。エリザベスはミーシャをアフガニスタンの前線から呼び戻すようガブリエルに頼む。ニーナは減刑され、アメリカから連れ戻した科学者バクラノフの仕事を進展させれば釈放すると言われ、かつて陥れたワシーリーに会う。
| 35 | 9 | "郵便ロボは電気羊の夢を観るか/真夜中の出合い" "Do Mail Robots Dream of Electric Sheep?" | スティーヴン・ウィリアムズ | ジョシュア・ブランド | 2015年3月25日 (2015-03-25) | 0.99 |  |
 トッドに見られたと聞いたハンスは、スパイを続けるためにトッドを殺す。マーサは何事もなかったかのように振る舞い、ギャドが蹴って壊した郵便ロボが修理されると言う。ジェニングス夫妻は郵便ロボに盗聴器を仕掛けるために修理工場に忍び込むが、ベティという老女に会う。ベティは殺されることを覚悟して打ち明け話をし、エリザベスもまたロシアのスパイであることを語った後に、ベティに許容量以上の心臓の薬を飲ませて死なせる。オレグとスタンはニーナを救うため、協力してジナイーダがソ連のスパイであることを突き止めようとする。
| 36 | 10 | "スティンガー/真実を告げるとき" "Stingers" | ラリッサ・コンドラッキ（英語版） | ジョエル・フィールズ & ジョー・ワイズバーグ | 2015年4月1日 (2015-04-01) | 0.90 |  |
 ジナイーダは映画館のトイレに密かに伝言を残し、スパイであることがわかる。バクラノフはニーナに仕事上の問題を打ち明け始める。キミーの父親の盗聴から、ジェニングス夫妻はパキスタン軍統合情報局がアフガニスタン情勢の話し合いのためにアメリカに代表を送ると知る。ヘンリーとスタンは仲を深める。ティム師に教唆され、ペイジは秘密を抱えていると両親を問い詰める。二人はソ連のスパイであると告白し、誰にも口外しないように求める。
| 37 | 11 | "バクラノフの哀しみ/アントン・バクラーノフの一日" "One Day in the Life of Anton Baklanov" | アンドリュー・バーンスタイン（英語版） | ステファン・シフ & トレーシー・スコット・ウィルソン | 2015年4月8日 (2015-04-08) | 1.04 |  |
 ペイジは両親の秘密と向き合おうとする。ユースフはフィリップにスティンガーミサイルのアフガニスタンへの供与の話をする。マーサはタフェットに尋問されプレッシャーを受ける。フィリップはエリザベスが病気の母に会えるようガブリエルに頼む。エリザベスはホテルのマネージャーに接近する。リサの夫はエリザベスに報酬の積み上げを要求する。バクラノフはニーナにさらに心を開く。
| 38 | 12 | "ムジャヒディン/異国からの使者" "I Am Abassin Zadran" | クリストファー・ミシアノ（英語版） | ピーター・アッカーマン & ステュアート・ジッチャーマン | 2015年4月15日 (2015-04-15) | 0.98 |  |
 ペイジが無断でティム師の家に泊まろうとしたため、ジェニングス夫妻はペイジを問い詰める。スタンはニーナの件でFBIに疑われる。エリザベスはリサに初めてのスパイ活動をさせる。KGBは郵便ロボの盗聴器から何も見つけられない。夫妻は混乱するペイジをエリザベスの病気の母に会わせることに決める。夫妻はスティンガー供与を妨害するため、CIA要員を装ってアフガニスタンのムジャヒディン(ジハード戦士)のザドランを操り、仲間を殺させる。マーサの心労は極限に達し、フィリップは変装を解いて自分をさらけ出して見せる。
| 39 | 13 | "1983年3月8日" "March 8, 1983" | ダニエル・サックハイム | ジョエル・フィールズ & ジョー・ワイズバーグ | 2015年4月22日 (2015-04-22) | 1.22 |  |
 ガブリエルの助けで、エリザベスはペイジをドイツに連れて行き祖母に会わせる。スタンはジナイーダがソ連のスパイであるとオレグが供述したテープをギャドに渡し、ニーナとの関係を告白する。ジナイーダは逮捕されるがニーナとは交換されず、スタンは解雇されそうになる。フィリップはFBIのコンピューター担当者の自殺を偽装し、タフェットの捜査を終結させる。レーガンはソ連を「悪の帝国」と呼ぶ。アメリカに戻ったペイジは秘密を抱えきれず、ティム師に両親がロシア人であることを告白する。