アカ語
文法 > 名詞句

名詞句内の語順は、主要部名詞-形容詞-指示詞-代名詞-数詞-類別詞である。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

|   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|    |   | tsʰɔ́-hà  | jɔ-mỳ  | xhø̂  | njì  | ɣà  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  | 人  | 良い  | これら  | 二  | (類別詞)  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

|  |  | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) | 「これら二人の良い人々」 Hansson (2003: 241) |
名詞句にはさらに意味役割などを標示する後置詞が付される。
nɛ: 行為者、道具、「(場所・時間) から」
áŋ: 直接目的語、間接目的語、「(場所) へ」、「(時間) に」
à: 話題
lɛ́: 「〜と (呼ぶ、名付ける)」
ə̀: 所有者
後置詞nɛは、過去時制。の他動詞文における主語の標示に用いられる。同じく行為者を表すものでも、自動詞文の主語や、非過去時制の他動詞主語に対しては用いられない (分裂能格)。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

|   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|    |   | àjɔ̀q  | lá  | mɛ̀  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  | 彼  | 来る  | (文末助詞)  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

|  |  | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が来た。」 Hansson (2003: 242) |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

|   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|    |   | àjɔ̀q  | àzàq  | dì  | sɛ̀q  | mɛ́  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  | 彼  | 豚  | 殴る  | 殺す  | (文末助詞)  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

|  |  | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺す。」 Hansson (2003: 242) |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

|   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|    |   | àjɔ̀q  | nɛ  | mì-tjhɛ  | nɛ  | àzàq  | dì  | sɛ̀q  | mɛ̀  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  |  | 彼  | (行為者)  | ナイフ  | (道具)  | 豚  | 殴る  | 殺す  | (文末助詞)  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

|  |  | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) | 「彼が豚を殺した。」 Hansson (2003: 242) |