stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
アイヌ語の語彙一覧
ア行

以外も含む。
| 仮名文字表記 | ラテン文字表記 | 意味 |
| --- | --- | --- |
| ア | a | 座る |
| アイ | ay | 矢 |
| アイヌ | aynu | 人間、アイヌ民族 |
| アイヌイタㇰ | aynu itak | アイヌ語 |
| アイヌモシㇼ | Aynumosir | アイヌ+モシリ（土地）=アイヌ民族の地。人間の静かなる大地。 |
| アエㇷ゚ | aep | 食べ物 |
| アシㇼ | asir | 新しい。新年。 |
| アタネ | atane | カブ |
| アチャポ | acapo | 伯父・叔父・小父 |
| アットゥㇱ | attus | 厚司、オヒョウの木の皮の繊維で織った布、着物 |
| アトゥイ | atuy | 海 |
| アトゥイエサマン | atuyesaman | 海+エサマン（カワウソ）＝ラッコ。 |
| アヌ、アヌ | a=nu, a=nu | すみません（英語の”Excuse me”のように声をかけるときの表現） |
| アプンノ　シニ　ヤン | apunno sini yan | おやすみなさい |
| アフンルパㇽ | ahunrupar | 窪地・冥界への入り口 |
| アペ | ape | 火 |
| アマㇺ | amam | 穀物 |
| アミㇷ゚ | amip | 着物 |
| アㇽ | ar | とても、きわめて |
| イ | i | 物、事、所、その、それ |
| イウタニ | iutani | 杵 |
| イオマンテ | iomante | 熊送り |
| イクパスイ | ikupasuy | 捧酒箸 |
| イコㇿ | ikor | 宝物。宝刀（アイヌ刀） |
| イソ | iso | 岩礁 |
| イソポ イセポ | isopo isepo | ウサギ |
| イソヤンケカムイ | isoyankekamuy | シャチ。「獲物（この場合は鯨）を陸に揚げる神」の意 |
| イタㇰ | itak | 言葉 |
| イタサレ | itasare | 交換する |
| イタタニ | itatani | まな板 |
| イタンキ | itanki | 椀 |
| イナウ | inaw | 木幣、削りかけ |
| イペ | ipe | 食事。食べること |
| イペタㇺ | ipetam | 食べる+タム（刀）=人食い刀。口承文芸に登場する妖刀全般。 |
| イヤイライケレ | iyayiraykere | ありがとう（丁寧な言い方） |
| イヨッペ | iyokpe, iyoppe | 鎌 |
| イランカラㇷ゚テ | irankarapte | こんにちは（正式には「プ」が小文字） |
| イレスカムイ | iresukamuy | 火の神さま |
| イリワㇰ | irwak | 兄弟 |
| イワ | iwa | 岩山 |
| インカㇻ | inkar | 見る |
| インカㇽシ | inkar-usi | 眺望する所 |
| ウエペケㇾ | uepeker | 昔話・民話・物語 |
| ウェン | wen | 悪い、良くない、貧しい |
| ウェンペ | wenpe | 悪い人、愚かな人、怠けもの |
| ウタリ | utar, utari(hi) | 仲間、親戚、～達 |
| ウトマン | utoman | 夫婦 |
| ウナ | una | 灰 |
| ウパㇱ | upas | 雪 |
| ウパㇱトゥム | upastum | 雪中 |
| ウポポ | upopo | アイヌの民謡歌 |
| ウレポㇰ | urepok | 10月 |
| ウンマ | umma | 馬 |
| エー | e | はい |
| エイワンケ　ヤ? | e=iwanke ya? | 元気ですか? |
| エエンカスイ　エアㇱカイ　ヤ? | e=enkasuy easikay ya? | 手伝ってもらえませんか? |
| エカシ | ekasi | 長老、祖父、爺さん |
| エサマン | esaman | カワウソ |
| エタラカ | etarka | めちゃくちゃ |
| エトゥ | etu | 鼻 |
| エトゥピㇼカ | etupirka | エトピリカ |
| エパタイ | epatay | 馬鹿者 |
| エパハ　ヘンパㇰパ　アン? | e=paha hempak-pa an? | 何歳ですか? |
| エピンピロ | epinpiro | 燕（ルヤンペチカㇷ゚とも言う） |
| エペㇾ | eper | 小熊 |
| エムㇱ | emus | 儀礼用の太刀。 |
| エモ | emo | 馬鈴薯 |
| エレクㇱ | erekus | タラ |
| オアトゥ | oatu | 射精する、淫水を出す |
| オキクルミ | Okikurmi | 英雄神の名 |
| オタ | ota | 砂、砂浜 |
| オチュー | ociw | 性交 |
| オッカイ | okkay | 青年 |
| オッチケ | otcike | 膳 |
| オハウ | ohaw | 汁物、スープ |
| オㇷ゚ | op | 槍 |
| オンカミ | onkami | 拝む、拝礼する |
| オンペコトペ | onpekotope | チーズ（オンは発酵、ペコは牛、トペは乳を意味する） |
カ行

以外も含む。
| 仮名文字表記 | ラテン文字表記 | 意味 |
| --- | --- | --- |
| カー | ka | 糸 |
| カイ | kai | 強い（怖い≒強い　の意味を含む）※アイヌ人が自らをさす時の名称との説もある。 |
| カイペチ | kaypeci | キャベツ（北海道弁でキャベツを指す「かいべつ」から） |
| カシ | kasi | ～の上 |
| カッケマッ | katkemat | 婦人、奥様 |
| カニ | kani | 鉄、金属（日本語の「かね」からの転訛） |
| カニ　カ | kani ka | 私もです（英語の”Me too"と同じニュアンス） |
| カㇵタイタカラ | kahtaytakara | 夢精する |
| カパッチリカムイ | kapatcir kamuy | （鷲の神）オオワシ |
| カマ | kama | 岩盤 |
| カㇺ | kam | 肉 |
| カムイ | kamuy | 神 |
| カムイチェㇷ゚ | kamuycep | 鮭 |
| カムイノミ | kamuynomi | 神に祈る |
| カラプト | Karapto | 樺太 |
| カㇽ | kar | 作る |
| カルㇱ | karus | キノコ |
| カンカイ | kankay | コマイ |
| カンカン | kankan | 腸 |
| カント | kanto | 天空、空 |
| カンナカムイ | kannakamuy | （上の神）雷神、竜神 |
| カンポチャ | kanpoca | 南瓜 |
| キウタチュㇷ゚ | kiwtacup | 3月 |
| キキㇼ | kikir | 虫 |
| キト | kito | ギョウジャニンニク |
| キナ | kina | 草、蒲、もしくはゴザ |
| キムンカムイ | kimunkamuy | （山の神）ヒグマ |
| キヤイ | kiyay | 光、光線 |
| キㇽ | kir | 足の骨の中の脂肪、骨髄 |
| ク クー | ku | 弓 |
| クイワンケ　ワ | ku=iwanke wa | 私は元気です。 |
| クウェカイ | kuwekay | 2月 |
| クス | kusu | 〜ので、〜から、〜のために |
| クトゥネシㇼカ | kutunesirka | 叙事詩に登場する名刀。虎杖丸 |
| クワ | kuwa | 杖 |
| クンネ | kunne | 黒 |
| クンネイワイペ | kunneiwa ipe | 朝食 |
| クンネチュㇷ゚ | kunnecup | 月 |
| ケㇱト　アン　コㇿ | kesto an kor | 毎日〜 |
| ケㇱト　パ | kesto pa | 毎年〜 |
| ケマフレ | kema hure | ケイマフリ |
| ケリ | ker, keri(hi) | 靴 |
| コソイミ | kosoimi | じゃがいも（ジャガイモの方言名「五升芋」より） |
| コソンテ | kosonte | 上等な着物（日本語の小袖からの転訛） |
| コタン | kotan | 村、集落 |
| コタンコㇿカムイ | kotankorkamuy | （村の神）シマフクロウ |
| コタンコㇿクㇽ | kotankorkur | （村を持つ者）むらおさ、村長 |
| コマイ | komay | コマイ |
| コㇿ | kor | 所有する |
| コㇿカ | korka | けれども、しかし |
| コㇿポックㇽ | korpokkur | フキの下の人　アイヌ伝説に登場する小人。 |
| コンプ | konpu | 昆布 |
| コンル | konru | 氷 |
サ行

| 仮名文字表記 | ラテン文字表記 | 意味 |
| --- | --- | --- |
| サㇰ | sak | 夏 |
| サㇱ | sas | 昆布 |
| サッ | sat | 乾く |
| サッポロ | Satporo | 札幌 |
| サパンペ | sapa(u)npe | 儀式用の冠 |
| サマンペ | samampe | カレイ、女性器（俗称） |
| サモㇿモシㇼ | Samor mosir | 本州 |
| サヨ | sayo | 粥 |
| サㇽ | sar | 葦原、葭原、沙流、斜里 |
| サロルンカムイ | sarorunkamuy | （湿原の神）タンチョウ |
| サンタ | Santa | 山丹人（ウリチ人） |
| サンベ | sanpe | 心臓 |
| シ | si | 本当に、まったく、最も |
| シアマㇺ | siamam | 米（本来の穀物、の意） |
| シキナ | sikina | ガマ |
| シケㇾペニ | sikerpe-ni | キハダ |
| シサㇺ | Sisam | 和人 |
| シタ | sita | 犬 |
| シト | sito | 団子、餅 |
| シノッチャ | sinotca | 歌 |
| シャモ | Samo | シャモ、和人（蔑称） |
| シュー | su | 鍋 |
| シュンク | sunku | エゾマツ |
| シㇼ | sir | 島、峰、土地、天候、様子、図体 |
| シㇼウェン | sirwen | 悪い天気 |
| シㇼセセㇰ | sirsesek | 気候的に暑い |
| シㇼピㇼカ | sirpirka | 良い天気、晴れ |
| シレトㇰ | siretok | 陸地の突端 |
| シンタ | sinta | ゆりかご |
| シンチチュㇷ゚ | sincicup | 5月 |
| スイ　ウヌカラン　ロー | suy unukar=an ro | さようなら |
| スケ | suke | 調理する |
| スサㇺ | susam | シシャモ |
| ススハㇺ | susu ham | 柳の葉 |
| スマリ、シュマリ | sumari | キツネ |
| スㇺ | sum | 油 |
| スㇽク | surku | トリカブトまたは毒 |
| セセキ | seseki | 温泉 |
| セタ | seta | 北海道犬 |
| ソー | so | 滝 |
| ソソ | soso | 剥がす、むく |
| ソモ | somo | いいえ |
タ行

| 仮名文字表記 | ラテン文字表記 | 意味 |
| --- | --- | --- |
| タシロ | tasiro | 山刀 |
| タネポ　ウヌカラン　ナ | tanepo unukar=an na | 初めまして |
| タㇺ | tam | アイヌ刀のような刀剣。 |
| タン　コタン　ウンクㇽ　エネ? | tan kotan unkur e=ne? | 地元の方ですか? |
| タント | tanto | 今日 |
| タント　シㇼピㇼカ　シリ? | tanto sirpirka siri? | 天気はどうですか? |
| タンネ | tanne | 長い |
| チ | ci | 男性器 |
| チェㇷ゚ | cep | 魚 |
| チカㇷ゚ | cikap | 鳥 |
| チキサニ | cikisani | ハルニレ |
| チセ | cise | 家 |
| チセコㇿクㇽ | cise kor kur | 家の主 |
| チㇷ゚ | cip | 舟、丸木舟 |
| チポㇿ | cipor | イクラ（イクラ、はロシア語） |
| チャシ | casi | 砦、城 |
| チャランケ | caranke | 談判 |
| チュㇰ | cuk | 秋 |
| チュㇷ゚ | cup | 太陽、月 |
| チライ | ciray | イトウ |
| チュルㇷ゚ | curup | 12月 |
| チロンヌㇷ゚ | cironnup | キタキツネ |
| テイネ | teyne | 濡れる |
| テパ | tepa | 褌 |
| ト | to | 沼、湖 |
| トイ | toy | 土、畑 |
| トイタ | toyta | 畑仕事 |
| トゥキ | tuki | 杯 |
| トウェタンネ | towetanne | 1月 |
| トゥㇺ | tum | ～の中 |
| トゥレㇷ゚ | turep | オオウバユリ |
| トゥナカイ | tonakay, tunakay | トナカイ |
| トゥンニ | tunni | ナラの木 |
| トクイ | tokuy | 友達 |
| トノ | tono | 上様、役人（日本語の『殿さま』より） |
| トノト | tonoto | 酒 |
| トペンペ | topenpe | 砂糖 |
| トマリ | tomari | 泊、港 |
| トㇺ | tom | （キラッと）光る、照る、輝く |
| トンコリ | tonkori | トンコリ（樺太アイヌに伝わる弦楽器） |
ナ行

| 仮名文字表記 | ラテン文字表記 | 意味 |
| --- | --- | --- |
| ナイ | nay | 沢 |
| ニ | ni | 木 |
| ニカオㇷ゚ | nikaop | 果物 |
| ニサッタ | nisatta | 明日 |
| ニㇱパ | nispa | 親方、旦那さま、男性の敬称 |
| ニス | nisu | 臼 |
| ニセイ | nisey | 峡谷 |
| ニセウ | nisew | ドングリ |
| ニタイ | nitay | 森 |
| ニホラㇰ | nihorak | 9月 |
| ヌイ | nuy | 炎 |
| ヌㇷ゚ | nup | 野原 |
| ヌプリ | nupuri | 山 |
| ヌペ | nupe | 涙 |
| ヌマン | numan | 昨日 |
| ネコン　アン　モンライケ　エキ? | nekon an monrayke e=ki? | 職業は何ですか? |
| ノㇰ | nok | 卵 |
| ノットゥ | nottu | 岬 |
| ノヤ | noya | ヨモギ |
| ノンノ | nonno | 花 |
ハ行

| 仮名文字表記 | ラテン文字表記 | 意味 |
| --- | --- | --- |
| ハㇱカㇷ゚ | haskap | ハスカップ |
| パスイ | pasuy | 箸 |
| ハッ | hat | ヤマブドウ |
| ハッカㇷ゚ | hatkap | ヤマブドウの蔓の皮 |
| ハㇷ゚ラㇷ゚ | haprap | 8月 |
| ハポ | hapo | 母親 |
| パン | pan | パン |
| パンケ | panke | 川下、～の下手（） |
| ヒケ | hike | ～のほう、～すると、～したのに |
| ピセ | pise | 油入れ |
| ピパ | pipa | カワシンジュガイ、穀物の穂を刈る道具 |
| ピラ | pira | 崖 |
| ピラッカ | pirakka | 下駄 |
| ピㇼカ | pirka | 良い、美しい、可愛い、豊かだ |
| ピㇼカ　ワ | pirka wa | どういたしまして（”大丈夫だよ、気にしないで”のニュアンス） |
| プ | pu | 食料倉 |
| プクサ | pukusa | ギョウジャニンニク、アイヌねぎ、キトビロ |
| フㇱコ | husko | 古い |
| フチ | huci | 祖母、婆さん |
| フㇷ゚ | hup | トドマツ |
| プヤㇻ | puyar | 窓 |
| フラ | hura | 臭い（） |
| フレ | hure | 赤 |
| フレアタネ | hureatane | 人参（直訳すれば「赤いカブ」） |
| フレシサㇺ | Huresisam | ロシア人（「赤い和人」） |
| フンペ | humpe | 鯨 |
| ペコ | peko | 牛（東北方言の『ベコ』より） |
| ペッ | pet | 川 |
| ヘペライ | heperay | イオマンテで使用する花の矢 |
| ヘペㇾ | heper | 小熊 |
| ペラパスイ | perapasuy | スプーン |
| ペンケ | penke | 川上、～の上手（） |
| ペンチャイ | penchai | 大型の船 |
| ポㇰナモシㇼ | poknamosir | 冥界 |
| ポッケ | popke, pokke | 温かい |
| ポネ | pone | 骨 |
| ポロ | poro | 大きい、多い |
| ホㇿケウ | horkew | 狼 |
| ポロモシㇼ | Poromosir | 千島列島 |
| ポロンノ | poronno | たくさん |
| ポン | pon | 小さい、少ない |
| ポンコタン | pon kotan | 小さな集落 |
| ポンノ | ponno | 少し |
| ポンペ | ponpe | 幼児 |
マ行

| 仮名文字表記 | ラテン文字表記 | 意味 |
| --- | --- | --- |
| マウタチュㇷ゚ | mawtacup | 6月 |
| マウチチュㇷ゚ | mawcicup | 7月 |
| マキリ | makiri | 小刀 |
| マㇰ | mak | 背後、奥 |
| マタ | mata | 冬 |
| ミケ | mike | 照る、輝く |
| ミチ | mici | 父親 |
| ミナ | mina | 笑う |
| ムカㇽ | mukar | 斧 |
| ムックリ | mukkuri | ムックリ（アイヌの口琴） |
| ムン | mun | 草 |
| ムントゥㇺ | muntum | 草原 |
| メアン | mean | 寒い（気温が低い） |
| メノコ | menoko | 女の子、娘 |
| メトトゥシカムイ | metotuskamuy | 小熊。山の神 |
| メライケ | merayke | 寒い（人が寒く感じる） |
| モ | mo | 小さい（接頭辞） |
| モシㇼ | mosir | 島、大地、国 |
| モシㇼコルチ | mosir kor huci | 国土の神（火の神の別名） |
| モチュㇷ゚ | mocup | 4月 |
| モユㇰ | moyuk | モ+ユㇰ=小さな獲物-タヌキ |
ヤ行

| 仮名文字表記 | ラテン文字表記 | 意味 |
| --- | --- | --- |
| ヤー | ya | 網 |
| ヤウンクㇽ | Yaunkur | 本土 （内陸）の人。北海道アイヌ |
| ヤウンモシㇼ | Yaunmosir | 北海道本島 |
| ヤクン　ソモ | yakun somo | もちろん |
| ヤㇺ | yam | 栗 |
| ヤㇺ　ワッカ　ナイ | yam wakka nay | 稚内 |
| ヤンケ | yanke | （陸に）上げる |
| ユ | yu | 温泉 |
| ユカㇻ | yukar | 叙事詩 |
| ユㇰ | yuk | エゾシカ、獲物。 |
| ヨシペ | yospe | 胃袋 |
ラ行

| 仮名文字表記 | ラテン文字表記 | 意味 |
| --- | --- | --- |

| ラッチャコ | ratcako | 明かり、灯明皿 |
| ラメトㇰ | rametok | 勇気 |
| ラッコ | rakko | ラッコ |
| ラヨチ | rayoci | 虹 |
| ラン | ran | 下る |
| ランコ | ranko | カツラの木 |
| リㇺセ | rimse | 踊り、舞踏の儀式 |
| ル | ru | 溶ける |
| ルー | ru | 道 |
| ルイペ | ruype | ルイベ |
| ルウェカリチュㇷ゚ | ruwekaricup | 11月 |
| ルヤンペ | ruyanpe | 雨、嵐 |
| レ | re | 名前 |
| レタㇻ | retar | 白、白い |
| レㇷ゚ | rep | 沖 |
| レプンカムイ | repunkamuy | レプ+カムイ=沖にいる神。シャチ。 |
| レプンクㇽ | repunkur | レプ+クㇽ=沖にいる人。海外の人、外国人 |
| レラ | rera | 風 |
ワ行

| 仮名文字表記 | ラテン文字表記 | 意味 |
| --- | --- | --- |
| ワ | wa | ふち、岸 |
| ワッカ | wakka | 水、質の良い水 |
| ワリウネクㇽ | wariunekur | 人間を生み出した神 |
UNBOXED

『UNBOXED』は、サミー・ヘイガーが1994年に発表したベスト・アルバム。
背景

ゲフィン・レコード所属時に発表したアルバムからの選曲だが、「ハイ・ホープス」と「バイング・マイ・ウェイ・イントゥ・ヘヴン」は本作が初出の新曲で、これら2曲はマイク・クリンク（英語版）がプロデュースした。なお、当時ヘイガーは離婚調停のための費用を必要としており、本作に新曲を提供したことで、ゲフィンから十分な金額が支払われたという。
反響・評価

アメリカのBillboard 200では51位に達し、1995年9月にはRIAAによりゴールドディスクの認定を受けた。『ビルボード』のメインストリーム・ロック・チャートでは、本作からの新曲「ハイ・ホープス」が4位、「バイング・マイ・ウェイ・イントゥ・ヘヴン」が36位を記録した。Mike DeGagneはオールミュージックにおいて5点満点中4.5点を付け「便利かつ楽しめる1枚」「驚くことに、ヘイガーのシングルとしては過去最高のチャート成績を収めた、ラジオでもかかりやすい"Your Love Is Driving Me Crazy"は外されている」と評している。
収録曲

特記なき楽曲はサミー・ヘイガー作。
ハイ・ホープス - High Hopes - 5:18
新曲。
バイング・マイ・ウェイ・イントゥ・ヘヴン - Buying My Way into Heaven - 4:38
新曲。
フォール・イン・ラヴ・アゲイン - I'll Fall in Love Again - 4:10
アルバム『スタンディング・ハンプトン』（1981年）より。
ワン・ウェイ・トゥ・ロック - There's Only One Way to Rock - 4:14
アルバム『スタンディング・ハンプトン』より。
ヘヴィ・メタル - Heavy Metal (Sammy Hagar, Jim Peterik) - 3:49
アルバム『スタンディング・ハンプトン』より。
イーグルス・フライ - Eagles Fly - 4:58
アルバム『ヘイガー・USA』（1987年）より。
ベイビーズ・オン・ファイア - Baby's on Fire - 3:33
アルバム『スタンディング・ハンプトン』より。
スリー・ロック・ボックス - Three Lock Box - 3:20
アルバム『スリー・ロック・ボックス』（1982年）より。
トゥー・サイズ・オブ・ラヴ - Two Sides of Love - 3:41
アルバム『VOA (ヴォイス・オブ・アメリカ)』（1984年）より。
キャント・ドライヴ・55 - I Can't Drive 55 - 4:12
アルバム『VOA (ヴォイス・オブ・アメリカ)』より。
ギヴ・トゥ・リヴ - Give to Live - 4:22
アルバム『ヘイガー・USA』より。
アイ・ドント・ニード・ラヴ - I Don't Need Love (S. Hagar, Gary Pihl, Bill Church, David Lauser) - 3:09
アルバム『スリー・ロック・ボックス』より。
ディープモンスター

ディープモンスター（欧字名:Deep Monster、2018年3月5日 - ）は、日本の競走馬。
馬名の由来は、「父名の一部+怪物」。
戦績 > 2歳 （2020年）

2020年8月23日小倉 (芝1800m) の新馬戦にて武豊鞍上で初出走を迎える予定であったが、レース直前の放馬で除外となった。10月31日京都 (芝2000m) の新馬戦で改めてデビュー、単勝1.4倍の1番人気に支持されると、2着のアルバーシャに1馬身半差をつけて勝利した。次戦に選んだのは阪神芝2000mのエリカ賞。行きっぷりが良くなく、前半1000m64秒というスローペースが災いし、2番手からレースを進めたアドマイヤハダルに半馬身及ばずの2着に終わった。
戦績 > 3歳 （2021年）

年明けは1月17日中京で行われた梅花賞 (芝2200m) から始動。単勝2.0倍の1番人気に支持されると、2着に0.2秒の差をつけて2勝目を挙げた2月28日阪神のすみれステークス (芝2200m・L) では、スタートでヨレて後方からの競馬となったものの、2着の2番人気グロリアムンディに2馬身半 (0.4秒) の着差をつけ 2:12.4 というタイムで3勝目を飾った。武豊が負傷のため鞍上が戸崎圭太に代わった皐月賞では、「前残り馬場で外を回った」（戸崎騎手）影響もあり、エフフォーリアの7着に終わった。このときの単勝オッズ19.6倍 (10番人気)と、倍率・人気ともに初の2桁であった。5月8日の京都新聞杯 (中京芝2200m・GII) に出走予定であったが回避し、同月30日の日本ダービーに直行、鞍上は武豊に戻り、道中は後方に構え、早めに動いて行ったが16着と大敗に終わった。
競走成績

以下の内容は、JBISサーチおよびnetkeiba.comに基づく。
| 競走日 | 競馬場 | 競走名 | 格 | 距離（馬場） | 頭 数 | 枠 番 | 馬 番 | オッズ （人気） | 着順 | タイム （上り3F） | 着差 | 騎手 | 斤量 [kg] | 1着馬（2着馬） | 馬体重 [kg] |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020.08.23 | 小倉 | 2歳新馬 |  | 芝1800m（稍） | 15 | 3 | 6 |  | 除外 |  |  | 0武豊 | 54 | グラティトゥー | 462 |
| 0000.10.31 | 京都 | 2歳新馬 |  | 芝2000m（良） | 17 | 6 | 12 | 001.40（1人） | 01着 | R2:04.0（35.2） | -0.2 | 0武豊 | 54 | （アルバーシャ） | 458 |
| 0000.12.12 | 阪神 | エリカ賞 | 1勝 | 芝2000m（良） | 8 | 5 | 5 | 002.20（1人） | 02着 | R2:03.5（34.1） | -0.1 | 0武豊 | 55 | アドマイヤハダル | 454 |
| 2021.01.17 | 中京 | 梅花賞 | 1勝 | 芝2200m（良） | 8 | 2 | 2 | 002.00（1人） | 01着 | R2:13.6（34.7） | -0.2 | 0武豊 | 56 | （ヴェローチェオロ） | 456 |
| 0000.02.28 | 阪神 | すみれS | L | 芝2200m（良） | 8 | 8 | 8 | 001.40（1人） | 01着 | R2:12.4（34.6） | -0.4 | 0武豊 | 56 | （グロリアムンディ） | 452 |
| 0000.04.18 | 中山 | 皐月賞 | GI | 芝2000m（稍） | 16 | 6 | 11 | 019.6（10人） | 07着 | R2:01.4（36.8） | -0.8 | 0戸崎圭太 | 57 | エフフォーリア | 444 |
| 0000.05.30 | 東京 | 東京優駿 | GI | 芝2400m（良） | 17 | 3 | 5 | 023.70（7人） | 16着 | R2:25.7（36.8） | -3.2 | 0武豊 | 57 | シャフリヤール | 454 |
| 0000.10.24 | 阪神 | 菊花賞 | GI | 芝3000m（良） | 18 | 4 | 7 | 018.10（7人） | 05着 | R3:05.6（34.9） | -1.0 | 0武豊 | 57 | タイトルホルダー | 450 |
| 2022.01.29 | 東京 | 白富士S | L | 芝2000m（良） | 14 | 7 | 11 | 006.00（3人） | 05着 | R1:57.8（34.5） | -0.4 | 0武豊 | 55 | ジャックドール | 456 |
| 0000.09.04 | 札幌 | 丹頂S | OP | 芝2600m（良） | 11 | 7 | 9 | 002.60（1人） | 02着 | R2:41.8（36.9） | -0.1 | 0川田将雅 | 56 | ボスジラ | 466 |
| 0000.11.19 | 阪神 | アンドロメダS | L | 芝2000m（良） | 11 | 2 | 2 | 003.30（1人） | 02着 | R1:59.5（34.9） | -0.2 | 0岩田望来 | 56 | マテンロウレオ | 464 |
| 2023.02.05 | 小倉 | 関門橋S | OP | 芝2000m（良） | 15 | 7 | 13 | 002.80（1人） | 01着 | R1:57.9（35.1） | -0.3 | 0浜中俊 | 57 | （ダンディズム） | 464 |
| 0000.03.12 | 中京 | 金鯱賞 | GII | 芝2000m（良） | 12 | 4 | 4 | 011.80（5人） | 05着 | R2:00.3（34.7） | -0.5 | 0団野大成 | 57 | プログノーシス | 460 |
| 0000.04.30 | 京都 | 0天皇賞（春） | GI | 芝3200m（稍） | 17 | 1 | 2 | 101.50（9人） | 14着 | R3:18.9（38.0） | -2.8 | 0浜中俊 | 58 | ジャスティンパレス | 462 |
| 0000.10.15 | 東京 | オクトーバーS | L | 芝2000m（重） | 15 | 6 | 11 | 004.60（1人） | 03着 | R1:58.5（33.9） | -0.5 | 0浜中俊 | 58 | ヤマニンサルバム | 462 |
| 0000.11.18 | 京都 | アンドロメダS | L | 芝2000m（稍） | 16 | 8 | 16 | 003.00（1人） | 01着 | R1:59.2（34.5） | -0.3 | 0浜中俊 | 58 | （マイネルクリソーラ） | 464 |
| 2024.02.18 | 小倉 | 小倉大賞典 | GIII | 芝1800m（良） | 15 | 1 | 1 |  | 取消 | R |  | 0浜中俊 | 58.5 | エピファニー | 計不 |
| 0000.06.01 | 京都 | 鳴尾記念 | GIII | 芝2000m（良） | 13 | 2 | 2 | 007.80（4人） | 05着 | R1:57.5（34.4） | -0.3 | 0浜中俊 | 57 | ヨーホーレイク | 468 |
| 0000.08.11 | 中京 | 小倉記念 | GIII | 芝2000m（良） | 12 | 8 | 11 | 004.30（2人） | 03着 | R1:56.7（34.5） | -0.2 | 0浜中俊 | 58.5 | リフレーミング | 464 |
| 0000.11.16 | 京都 | アンドロメダS | L | 芝2000m（良） | 15 | 3 | 4 | 006.70（3人） | 04着 | R1:59.8（35.6） | -1.2 | 0浜中俊 | 58.5 | デシエルト | 472 |
| 0000.11.30 | 京都 | チャレンジC | GIII | 芝2000m（良） | 15 | 1 | 1 | 010.40（6人） | 02着 | R1:58.5（35.0） | -0.3 | 0浜中俊 | 57 | ラヴェル | 468 |
| 2025.01.26 | 中山 | AJCC | GII | 芝2200m（良） | 18 | 5 | 9 | 027.60（7人） | 10着 | R2:13.0（36.4） | -0.9 | 0浜中俊 | 57 | ダノンデサイル | 466 |
| 0000.03.16 | 中京 | 金鯱賞 | GII | 芝2000m（重） | 10 | 7 | 7 | 036.30（9人） | 05着 | 02:01.9（36.8） | -0.6 | 0松山弘平 | 57 | クイーンズウォーク | 464 |

競走成績は2025年3月16日現在
血統表

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ディープモンスターの血統 | ディープモンスターの血統 | ディープモンスターの血統 | （血統表の出典） | （血統表の出典） |
| 父 ディープインパクト 2002年 鹿毛 | 父の父*サンデーサイレンス Sunday Silence 1986年 青鹿毛 | Halo | Hail to Reason | Hail to Reason |
| 父 ディープインパクト 2002年 鹿毛 | 父の父*サンデーサイレンス Sunday Silence 1986年 青鹿毛 | Halo | Cosmah | Cosmah |
| 父 ディープインパクト 2002年 鹿毛 | 父の父*サンデーサイレンス Sunday Silence 1986年 青鹿毛 | Wishing Well | Understanding | Understanding |
| 父 ディープインパクト 2002年 鹿毛 | 父の父*サンデーサイレンス Sunday Silence 1986年 青鹿毛 | Wishing Well | Mountain Flower | Mountain Flower |
| 父 ディープインパクト 2002年 鹿毛 | 父の母*ウインドインハーヘア Wind in Her Hair 1991年 鹿毛 | Alzao | Lyphard | Lyphard |
| 父 ディープインパクト 2002年 鹿毛 | 父の母*ウインドインハーヘア Wind in Her Hair 1991年 鹿毛 | Alzao | Lady Rebecca | Lady Rebecca |
| 父 ディープインパクト 2002年 鹿毛 | 父の母*ウインドインハーヘア Wind in Her Hair 1991年 鹿毛 | Burghclere | Busted | Busted |
| 父 ディープインパクト 2002年 鹿毛 | 父の母*ウインドインハーヘア Wind in Her Hair 1991年 鹿毛 | Burghclere | Highclere | Highclere |
| 母 *シスタリーラヴ Sisterly Love 2008年 鹿毛 | 母の父Bellamy Road  2002年 黒鹿毛 | Concerto | Chief's Crown | Chief's Crown |
| 母 *シスタリーラヴ Sisterly Love 2008年 鹿毛 | 母の父Bellamy Road  2002年 黒鹿毛 | Concerto | Undeniably | Undeniably |
| 母 *シスタリーラヴ Sisterly Love 2008年 鹿毛 | 母の父Bellamy Road  2002年 黒鹿毛 | Hurry Home Hillary | Deputed Testamony | Deputed Testamony |
| 母 *シスタリーラヴ Sisterly Love 2008年 鹿毛 | 母の父Bellamy Road  2002年 黒鹿毛 | Hurry Home Hillary | Ten Cents a Turn | Ten Cents a Turn |
| 母 *シスタリーラヴ Sisterly Love 2008年 鹿毛 | 母の母Odylic 1994年 鹿毛 | Dixieland Band | Northern Dancer | Northern Dancer |
| 母 *シスタリーラヴ Sisterly Love 2008年 鹿毛 | 母の母Odylic 1994年 鹿毛 | Dixieland Band | Mississippi Mud | Mississippi Mud |
| 母 *シスタリーラヴ Sisterly Love 2008年 鹿毛 | 母の母Odylic 1994年 鹿毛 | Petite Diable | Sham | Sham |
| 母 *シスタリーラヴ Sisterly Love 2008年 鹿毛 | 母の母Odylic 1994年 鹿毛 | Petite Diable | Taste of Life | Taste of Life |
| 5代内の近親交配 | Northern Dancer 4×5 = 9.38% | Northern Dancer 4×5 = 9.38% | Northern Dancer 4×5 = 9.38% |  |
出典: ↑  https://www.jbis.or.jp/horse/0001269850/pedigree/
張家港市

| --- | --- |
: 河北省の「張家口市」とは異なります。
| 中華人民共和国 江蘇省 張家港市 |
| --- | --- |
宝時得機械張家港有限公司宝時得機械張家港有限公司
 蘇州市中の張家港市の位置蘇州市中の張家港市の位置
簡体字: 张家港
繁体字: 張家港
拼音: Zhāngjiāgǎng
カタカナ転写: ヂャンジャーガン

国家:  中華人民共和国
省: 江蘇
地級市: 蘇州市
行政級別: 県級市






面積
総面積: 998 km²

人口
総人口(2006): 89.3 万人








経済
GDP(2007): 1,050億元



電話番号: 0512
ナンバープレート: 蘇E
市樹: 香樟樹
市花: キク

公式ウェブサイト： http://www.zjg.gov.cn/Home/
張家港市（ちょうかこう-し）は中華人民共和国江蘇省に位置する省直轄の県級市であり、しばらく蘇州市に代理管轄されている。
行政区画

街道：金港街道、後塍街道、徳積街道
鎮：楊舎鎮、塘橋鎮、錦豊鎮、楽余鎮、鳳凰鎮、南豊鎮、大新鎮
張家港経済技術開発区
双山島旅游度假区
張家港現代農業示範園区（旧江蘇国営常陰沙農場）
歴史

張家港市の北部はもともと長江の一部であり、近年になり陸地化した。南部は張家港市の周辺の地区とともに発展した。張家港市に最初に現れた人類の活動は、新石器時代の馬家浜文化以前にまで遡る。殷の時代の末期より、呉に属した。秦の時代には会稽郡が設置され、西晋の時代には曁陽県が設置され、南朝梁の時代に、梁豊県が設置された。隋唐の後、常熟・江陰の両県に属し、清から中華民国の時代には常通港以北は南通県に属した。
日中戦争の時期には、中国共産党は北部の沙洲地区に沙洲県を、南部及び常熟・江陰の両県との境界に、虞西県をかつて一度設置した。解放後、東部は常熟県に西部は江陰県に属した。
1962年、江陰県より九つの人民公社、常熟県より一つの人民公社を抜き出し、沙洲県を建設し、蘇州地区に属した。張家港はこれより、1県級行政単位となった。
1986年9月、中華人民共和国国務院は沙洲県を廃止し、蘇州市に属する張家港市を改めて設置した。
2004年、江蘇省農墾区画に属する旧江蘇国営常陰沙農場を張家港市の管理下においた。
地理・気候

張家港市の南東部は常熟市と、西部は江陰市と接し、北部は長江をはさんで南通市、如皋市及び靖江市を望む。
張家港市は長江下流の沖積平野にあり、亜熱帯海洋性気候に属し、年平均気温は15.5℃である。
方言

張家港市には7つの方言、江南方言、崇明方言、老沙方言、錫北方言、澄東方言、虞西方言、江北方言などが存在する。
交通

張家港市は上海市から98.1キロメートル、蘇州市から58キロメートル、無錫市から40キロメートル、常州市から70キロメートル、南通市から30キロメートル、南京市から200キロメートル、無錫空港から98キロメートル、上海虹橋国際空港から98キロメートル、上海浦東国際空港から150キロメートル、南京禄口国際空港から200キロメートルの位置にある。
張家港港は長江に沿って60キロメートルに渡り、1万トン級以上の船舶が停泊できる沿岸が33キロメートルある。2006年の貨物出入量は10035万トンになり1億トンを突破し、そのうち、海上コンテナは46万箱に達した。
2018年現在、長江対岸の南通市とを結ぶ滬通長江大橋（中国語版）の建設が進められている。
交通 > 道路

高速道路
常合高速道路
通錫高速道路
張家港港疏港高速道路
国道
G204国道
工業

張家港市は2007年中国百強県の第3位に入り、全国で唯一、内河保税区を持つ。十大集団企業として、江蘇沙鋼集団（zh）、東海糧油、華芳、永鋼、牡丹（自動車メーカー）、張銅、澳洋、華潤（ガラスメーカー）、聯合銅業、駿馬化繊がある。
江蘇沙鋼集団は、中国第3位の私営企業であり、蘇南地区では最大の企業である。2007年には世界8位の粗鋼生産量を記録した。東海糧油はアジア最大の食用油の生産基地である。
その他の企業には、金陵体育（スポーツ用品メーカー）などがある。
教育

沙洲工学院：1984年設立の県立大学である。
国家級重点中学として梁豊高級中学、其余高級中学があり、ソフトウェア、ハードウェアの設備が充実している。
都市の風貌

張家港市は、過去に「国家衛生都市」、「全国環境保護模範都市」、「全国文化先進県（市）」、「全国計画出産優質服務示範都市」、「全国双擁模範都市」を獲得し、市内にある全ての鎮は全て「国家衛生鎮」となっている。
出身者

袁琦琦 - 陸上競技選手。
袁家驊 - 言語学者。
影との戦い

| 影との戦い A Wizard of Earthsea |
| --- | --- |
 
作者:  アーシュラ・K・ル＝グウィン
国:   アメリカ合衆国
言語:  英語
ジャンル:  ファンタジー、教養小説
シリーズ:  ゲド戦記
刊本情報
刊行:  1968年
出版元:  パルナッサス・プレス
受賞
 ボストン・グローブ・ホーンブック賞（英語版）（1969年）、ルイス・キャロル・シェルフ賞（英語版）（1979年）
シリーズ情報
前作:  名前の掟（英語版）（1964年）
次作:  こわれた腕環（1971年）
日本語訳
訳者:  清水真砂子
 ウィキポータル 文学  ポータル 書物
テンプレートを表示
『影との戦い』（かげとのたたかい、原題：A Wizard of Earthsea）は、アメリカの作家アーシュラ・K・ル＝グウィン（1929年 - 2018年）が1968年に発表したファンタジー小説。『ゲド戦記』シリーズの第1作であり、ファンタジー文学及び児童文学の古典として広く影響を及ぼしている。
なお、シリーズ名『ゲド戦記』の表記は日本語版独自の呼び名であり、英語版では "Books of Earthsea"、"Earthsea Cycles" などと呼ばれる。
物語の舞台は「アースシー」と呼ばれる架空の多島海世界であり、ゴント島の村に生まれた若い魔法使いのゲドを主人公とする。ゲドは子供のころから強大な力の兆候を示し、魔法学校に進むが、その傲慢な性格から院生と対立する。魔法による決闘中、ゲドは呪文を失敗して死の影を呼び出してしまい、その影に追われる身となる。この物語では、「影」からの解放をめざすゲドの旅が描かれる。
『影との戦い』は、ゲドが力と死に対処することを学ぶ過程を探求しており、しばしば教養小説あるいは成長物語として説明される。また、魔法使いたちによって維持されているアースシー宇宙の均衡の概念については、道教的なテーマを含んでおり、言葉と名前が物質世界に影響を及ぼし、バランスを変える力を持つという考えと密接につながっている。
物語の構成は伝統的な叙事詩に近いが、主人公を典型的な白人のヒーローではなく浅黒い肌の有色人種として設定しているなど、このジャンルの定形を破るいくつかの手法が取られている。
『影との戦い』は当初は児童書として、後には一般の読者からも圧倒的な高い評価を得た。本書は1969年にボストン・グローブ・ホーンブック賞（英語版）を受賞し、1979年にはルイス・キャロル・シェルフ賞（英語版）の最終受賞作のひとつとなった。
著者ル＝グウィンは、本作『影との戦い』に続いて5冊の作品すなわち『こわれた腕環』(1971年)、『さいはての島へ』(1972年)、『帰還』(1990年)、『ドラゴンフライ』(2001年、旧タイトル『ゲド戦記外伝』)、そして『アースシーの風』(2001年)を執筆しており、これらは合わせて『ゲド戦記』シリーズと呼ばれる。
背景

1964年にファンタスティック（英語版）誌に掲載されたル＝グウィンの2つの短編小説「解放の呪文」と「名前の掟」には、物語の舞台となるアースシー世界の初期設定が見られる。これらの物語は、後に彼女の短編集『風の十二方位』（1975年）に収録された。ル＝グウィンは1965年または1966年にもアースシーを舞台とする物語を書いたものの、これは出版されなかった。
1967年、パルナッサス・プレスのハーマン・シャインは、ル＝グウィンに「年長の子供向け」の本を書いてみないかと依頼し、主題とアプローチについてはまったく自由に任せた 。1960年代後半、ヤングアダルト文学は脚光を浴びていたが、ル＝グウィンにはこのジャンルでの経験がなかった。彼女は自分の過去の短編小説を発展させて、『影との戦い』の執筆に取りかかった。ル＝グウィンはこの物語について、典型的には長老や賢者として描かれる魔法使いが、若く未熟だったころどんな人物だったのかという疑問への応答だと述べた 。後に彼女は、青少年の読者のためにファンタジーという媒体を選び、成人つまり大人への移行をテーマとしたとも語っている。
1964年に出版された上記の短編小説では、アースシー世界とその中の重要な概念、例えばル＝グウィンの魔法の扱い方などがすでに示されている。「名前の掟」には、『影との戦い』の中盤に登場する竜イエボーも紹介されている。アースシーの描写はまた、ル＝グウィンが精通する北欧神話やアメリカ先住民の伝説からも影響を受けている。北欧の伝承の影響は、とくに二人の兄弟を神として崇拝する金髪碧眼のカルガド人のキャラクターに見られる。また、宇宙の「均衡」という概念には、彼女の著作に対する道教思想の影響が見て取れる。ル＝グウィンの神話や伝説に関する知識、また人類学への家族ぐるみでの関心の高さが、アースシーの島々の「全文化」の創造を可能にしたと、学者のドナ・ホワイトは述べている 。
作品について > 設定

アースシー世界は多島海（アーキペラゴ）と呼ばれる、島々の集まりである。物語中の歴史では、島々はセゴイと呼ばれる存在によって海の底から持ち上げられたとされる。この世界には人間と竜が住んでおり、生まれつき何らかの魔法の才能を持った人間のうち、より才能に恵まれた者はまじない師や魔法使いになる。
アースシーは産業革命以前の社会で、広大な多島海には多様な文化が存在する。登場人物の多くはハード語を話す浅黒い肌をした人々で、大半の島々に住んでいる。東部にある4つの大きな島には、白い肌をしたカルガド人が住んでおり、彼らは魔法を忌み嫌い、ハード語圏の人々を邪悪な魔術師とみなしている。一方で、ハード語圏の人々はカルガド人を野蛮な民族とみなしている。多島海の最西端の領域には竜が住んでいる。
世界はきわめて微妙な均衡によって保たれており、民の多くはそのことを知っているが、オリジナル三部作である本作『影との戦い』、『こわれた腕環』、『さいはての島へ』では、それぞれ何者かによってこの均衡が破られる。
作品について > 主要登場人物

（以下の固有名詞の表記は、清水真砂子翻訳による岩波書店版に従う。）
ゲド：幼名ダニー、通称ハイタカ。ゴント生まれの魔法使い。自らの呼び出した影を追い求める。
オジオン：大魔法使い“沈黙のオジオン”、ハイタカの師となり、真の名“ゲド”を与える。
ネマール：大賢人。ロークの魔法学院長。
ヒスイ：魔法学院のゲドの先輩でライバル。
カラスノエンドウ：ゲドの親友。
イエボー：ペンダー島に住む竜。
作品について > プロットの概要

物語の主人公はゴント島で生まれ、「ハイタカ」というあだ名を持つ少年ダニーである。まじない師の伯母は、ダニーが生まれながらにして並外れた力を持っていることに気づき、自分が知る小さな魔法を彼に教えた。ゴントがカルガド人たちの襲撃を受けたとき、ダニーは霧を呼び出して自分の村と住民たちを隠し、彼らの手でカルガド人たちを追い払うことに成功する。これを知った大魔法使いオジオンはダニーを弟子として迎え、彼にゲドという「真の名」を授ける。オジオンはゲドに「均衡」の概念、つまり魔法を適切に使わなければ世界の自然秩序を揺るがす危険があることを学ばせようとする。しかし、少女の気を引こうとしたゲドは師の呪文書を開き、自分でも気づかないうちに奇妙な影を召喚してしまう。それを追い払えたのは、オジオンだけだった。ゲドの魔法習得への野心と、彼への指導が遅いことへの焦りを察したオジオンは、ローク島にある魔法学院への入学を打診する。ゲドはオジオンを愛していたものの、進学の道を選んだ。
学院では、ゲドの技量に教師も院生たちもともに感嘆の声を上げた。ゲドは年長の院生たちと出会い、カラスノエンドウと親しくなるものの、他の院生とは距離を置いた。とくにヒスイとは、ゲドの尊大な性格を刺激されて険悪な仲となる。祭りのさなか、ゲドに対して慇懃無礼に振る舞うヒスイに、ゲドは魔法の決闘を挑む。ゲドは伝説的な死者の女性の霊を呼び出す強力な呪文を唱えるが失敗し、代わりに放たれた影の生き物がゲドを襲って彼の顔を傷つける。大賢人ネマールは影を追い払うが、その犠牲となって命を落とす。
ゲドは何ヶ月もかかって回復し、修行を再開できるようになる。新しい大賢人ジェンシャーは、影には名前がなく、死の世界の精霊のひとつであり、ゲドに憑依して操ろうとしていると警告する。やがてゲドは学院を卒業し、魔法使いの杖を受け取る。ゲドは九十群島に居を構え、近くのペンダー島に住みついた竜から貧しい村人を守ろうとするが、自分が依然として影に追われていることに気づく。二つの脅威を同時に防ぐことはできないと覚った彼は、小舟でペンダーに向かい、命がけで親竜の真の名を究明する。彼が竜の名を言い当てると、竜はゲドを追う影の名前を教えようと持ちかける。しかしゲドはこの取引に乗らず、竜とその子供たちが多島海を決して脅かさないことを誓約させる。
影がすぐ近くに迫っていることを感じたゲドは、影と戦える剣があるというオスキルのテレノン宮殿をめざす。その途上で影に襲われ、ゲドはかろうじてテレノン宮殿に逃げ込む。城主の夫人セレットは、特別な力が具わるという石をゲドに見せ、この石と話せば無限の知識と力が得られると彼を誘う。ゲドは動揺しつつも、石には太古の精霊が閉じ込められており、邪悪な力を持っていることを察知して石との接触を拒否する。城から脱出すると、セレットがかつてゲドをからかい、オジオンの呪文書を盗み読みさせた少女だったことに気づく。石に仕える者たちに追われたゲドは、ハヤブサに変身して飛び去る。
ゲドは遠く飛んで、ゴントのオジオンの元に戻る。オジオンはジェンシャーとは意見が異なり、名前を持たないものはないとして、影と立ち向かうようゲドに助言する。覚悟を決めたゲドが影に向かって突き進むと、影は逃げ出し、オジオンが正しいことが明らかとなる。ゲドは海上で影を追うが、霧の中に誘い込まれ、操っていた小舟が暗礁に乗り上げて大破してしまう。絶海の孤島で取り残されていた年老いた男女の助けを借りてゲドは回復する。老婆はゲドに、腕環のような装身具の片割れを差し出した。
小舟を修理したゲドは、東に向けて追跡を再開する。イフィッシュ島ではカラスノエンドウと再会し、彼は自ら進んでゲドと同行する。二人は過去に知られている土地を遥かに超えて東に旅し、ついに影と遭遇する。ゲドと影は、ともに同じ名を唱えてひとつに融合し、ゲドは自分が癒やされ、全き人になったとカラスノエンドウに告げる。
作品について > 挿絵

1968年の『影との戦い』初版は、ルース・ロビンスによって挿絵が描かれた。表紙イラストはカラーで、表紙を開くとアースシー世界（多島海）の地図が掲載されていた。さらに、各章にはロビンスによる木版画風のイラストが白黒で掲載されていた。画像は各章の代表的なトピックを表していた。例えば、最初の画像にはゴント島が描かれており、第5章「ペンダーの竜」では空飛ぶドラゴンが描かれた。第10章「世界の果てへ」では、ゲドが「はてみ丸」で航海している様子を描いた絵が使用されており、ゲドとカラスノエンドウがイフィッシュ島から東に向かい、知られたすべての土地を超えて影と対峙する場面となる。
作品について > 出版

『影との戦い』は1968年、バークレーのパルナッサス・プレス社から最初に出版された。ル＝グウィンにとって転機となるSF小説『闇の左手』が出版される1年前のことだった。児童向け作品はル＝グウィンの初の試みであり、彼女個人にとっても画期的な出来事だった。この小説が出版される以前、彼女はいくつかの小説と短編を書いただけだった。さらに本作は、SFではなくファンタジー分野への進出という点でも彼女の最初の試みだった。
『影との戦い』は、ル＝グウィンの著書の中で初めて批評家の注目を広く集め、『ゲド戦記』シリーズの第一作として、彼女の代表的な作品とされている。本作は、2015年に発売された挿絵入りのフォリオ・ソサエティ（英語版）版を含めて、数多くの版を重ねている。また、他の多くの言語にも翻訳されている。2018年には『影との戦い』出版50周年に合わせて、ル＝グウィンの『ゲド戦記』全作品を集めたオムニバス版が発売された 。
ル＝グウィンは当初、『影との戦い』を単独の小説とするつもりだったが、作品の中で未解決のまま残っている部分を考慮して続編の『こわれた腕環』（1971年）、さらに三作目の『さいはての島へ』（1972年）を発表する。 『こわれた腕環』は『影との戦い』から数年後の物語である。島々の間で戦いが絶えないことを憂えたゲドは、平和をもたらすというエレス・アクベの腕環を求めてカルガド人の地にあるアチュアンの地下墓所に潜入する。ゲドはそこで巫女の少女アルハと出会う。『さいはての島へ』では、大賢人となったゲドが若い王子アレンを伴い、アースシー全域で起こりつつある魔法の力の衰えに立ち向かおうとする。これらシリーズ最初の三冊は、「オリジナル三部作」と呼ばれ、三作のそれぞれにおいて、世界の不均衡を修復するためにゲドが力を尽くす姿が描かれる。これらに続いて、『帰還』(1990年)、『ドラゴンフライ』(2001年)、『アースシーの風』(2001年) が書かれ、合わせて「第二の三部作」とも呼ばれる。