アウトランダー (テレビドラマ)
エピソード > シーズン4

| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督  | 脚本  | 放送日 | U> S.視聴者数 (百万人) |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 43 | 1 | "美しきアメリカ" "America the Beautiful" | Julian Holmes | Matthew B. Roberts & Toni Graphia | 2018年11月4日 (2018-11-04) | 1.08 |  |
 ノースカロライナ植民地で、ジェイミーとクレアはゲイリスから取り戻した宝石をスコットランドに戻る船賃に充てようとする。二人は処刑から逃げた盗賊のスティーヴン・ボネットを助ける。その後ファーガス、妊娠したマーサリとともにアメリカに留まることに決め、リバーランに住むジェイミーの叔母に会いに行く途中、ボネットと盗賊仲間に襲われて宝石や指輪を奪われ、仲間のレスリーは殺される。
| 44 | 2 | "植民地の法" "Do No Harm" | Julian Holmes | Karen Campbell | 2018年11月11日 (2018-11-11) | 0.87 |  |
 ジェイミー、クレア、ヤング・イアンはリバーランに住むジェイミーの叔母のジョカスタのプランテーションに着く。盲目となっていたジョカスタはジェイミーを後継ぎに指名するが、ジェイミーは奴隷制を嫌うクレアのために奴隷を解放したいと言う。ジェイミーとクレアは、白人の監督者を襲い私刑を受けた奴隷を助ける。だが暴徒が押しかけて脅し、クレアは彼を安楽死させてから引き渡さざるを得なくなる。
| 45 | 3 | "新天地へ" "The False Bride" | Ben Bolt | Jennifer Yale | 2018年11月18日 (2018-11-18) | 0.86 |  |
 ジェイミー、クレア、ヤング・イアンはリバーランを去り、住む場所を探して開拓者ジョン･クインシー･マイヤーズと旅に出る。夜、ジェイミーとはぐれたクレアは頭蓋骨と美しい石を拾い、インディアンの亡霊を見かける。靴を何者かに取られたクレアはその足跡をたどってジェイミーに再会する。頭蓋骨には銀の歯の詰め物があり、未来からの旅行者のものであるとわかる。1970年、ブリアナはノースカロライナでロジャーと旅をするが、プロポーズを断り二人は喧嘩をする。
| 46 | 4 | "境界線" "Common Ground" | Ben Bolt | Joy Blake | 2018年11月25日 (2018-11-25) | 0.96 |  |
 総督の提案を受け入れ、ジェイミー、クレア、ヤング・イアンはフレイザーズ・リッジと名付けた広大な土地を得て住み始め、チェロキーと熊の脅威にさらされる。ジェイミーは熊に襲われて殺すが、追放されて気のふれたチェロキーの男であることを知る。チェロキーとは隣人として平和裏に暮らすことになる。1970年、ロジャーはジェイミーとクレアがノースカロライナに住んだ記録を見つけてブリアナに教える。後にロジャーは、二人が火事で死んだことも知るがブリアナには隠す。一方で、ブリアナは母に会うためにスコットランドに旅立っている。
| 47 | 5 | "相容れぬ者たち" "Savages" | Denise Di Novi | Bronwyn Garrity | 2018年12月2日 (2018-12-02) | 0.96 |  |
 クレアは近所に住むミュラー家での出産を助けるが、直後に母子が麻疹で死ぬ。一家の長のゲルハルトはチェロキーの呪いのせいだと信じて、クレアが友人となったチェロキーの治療師を殺す。チェロキーは復讐にゲルハルトとその妻を殺し家を焼く。ジェイミーとヤング・イアンは入植者の募集に町に行くが、総督の重税のために集まらない。ジェイミーは鍛冶屋となっていたマータフに再会する。1971年、ロジャーは火事のことを知ったブリアナが両親を救うため、インヴァネスで巨石を通り過去に向かったことを知る。
| 48 | 6 | "父と息子" "Blood of My Blood" | Denise Di Novi | Shaina Fewell | 2018年12月9日 (2018-12-09) | 1.04 |  |
 ジョン・グレイ卿がウィリーを連れてリッジにやってくる。マータフはウィリーがジェイミーの子であることに気づくが、秘密を守ると約束する。麻疹にかかったジョンをクレアが看護する間、感染を避けるためにジェイミーはウィリーを狩りと釣りに連れ出す。ウィリーはチェロキーの仕掛けから魚を取って怒りを買い、ジェイミーは身を賭して彼を守る。ジョンは回復してウィリーとともに去る。
| 49 | 7 | "運命のいたずら" "Down the Rabbit Hole" | Jennifer Getzinger | Shannon Goss | 2018年12月16日 (2018-12-16) | 1.12 |  |
 ブリアナはスコットランドを旅するが、足を痛めてリアリーに助けられる。ブリアナは父が死ぬ前の数日間のことを思い出す。リアリーはブリアナがクレアとジェイミーの娘であることを知って激怒し、ブリアナを魔女として逮捕させようとするが、リアリーの娘のジョアンはブリアナを連れ出してラリーブロッホに連れて行きイアンに会わせる。ブリアナはリジーを召使として抱え、アメリカへの船を予約する。20世紀、ロジャーはブリアナを追って巨石を通り18世紀に旅し、ボネットの船の船員となってアメリカに渡ろうとする。航海の途中、ロジャーは自分の祖先のモラグ・マッケンジーを助けようとして、ボネットと対立する。
| 50 | 8 | "ウィルミントン" "Wilmington" | Jennifer Getzinger | Luke Schelhaas | 2018年12月23日 (2018-12-23) | 0.91 |  |
 クレアとジェイミーは総督に招かれて訪れた劇場でジョージ・ワシントンに会う。ジェイミーはマータフを含む反政府勢力"世直し団"が罠にかけられていることを知り、ファーガスを送って警告する。 ウィルミントンでロジャーはブリアナと再会し結ばれるが、ロジャーが両親の死を黙っていたことでブリアナは怒り二人は別れる。その夜、ブリアナは母の指輪を取り戻そうとしてボネットにレイプされる。
| 51 | 9 | "愛する我が子" "The Birds & The Bees" | David Moore | Matthew B. Roberts & Toni Graphia | 2018年12月30日 (2018-12-30) | 1.01 |  |
 ロジャーはボネットに強いられて船に乗りウィルミントンを離れる。リジーはブリアナがロジャーにレイプされたと勘違いする。ブリアナはジェイミーを見つけてクレアに再会し、リジーとともにフレイザーズ・リッジに来る。クレアはブリアナの妊娠とレイプ被害を知り、自分の指輪を持っているのを見てボネットがレイプ犯だと察知する。ロジャーはブリアナを追ってフレイザーズ・リッジに辿り着くが、リジーがブリアナのレイプ犯だと名指ししたためジェイミーに半殺しにされ、ヤング・イアンによりモホーク族に売り飛ばされる。
| 52 | 10 | "見えない心" "The Deep Heart's Core" | David Moore | Luke Schelhaas | 2019年1月6日 (2019-01-06) | 1.16 |  |
 ロジャーはモホーク族に囚われになる。ブリアナは中絶を考えるがクレアに危険であると警告される。ブリアナは、リジーの誤解がもとでジェイミーがロジャーを半殺しにしたことを知る。ジェイミーはブリアナをレイプしたのがボネットであることを知る。ジェイミー、クレア、ヤング・イアンはロジャーを救いに行き、マータフは出産を決意したブリアナとリジーをジョカスタのプランテーションに連れて行く。モホーク族から逃げ出したロジャーは森で巨石を見つけ、元の時代に戻るべきか迷う。
| 53 | 11 | "希望と共に" "If Not For Hope" | Mairzee Almas | Shaina Fewell & Bronwyn Garrity | 2019年1月13日 (2019-01-13) | 1.27 |  |
 ロジャーは過去にとどまり、モホーク族に再び捕らえられる。ロジャーを探すジェイミーは自責の念に苦しむ。ジョカスタはパーティーでブリアナに夫を見つけようとする。ヴァージニアの領主となったジョン・グレイがパーティーを訪れ、ブリアナの妊娠を知る。ブリアナはジョンの男色行為を目撃し、安全な結婚相手としてジョンにプロポーズして受け入れられる。ウィルミントンに戻ったマータフはファーガスを反政府運動に巻き込もうとする。ボネットを見つけ捕えるが、自らも逮捕される。
| 54 | 12 | "神の意思" "Providence" | Mairzee Almas | Karen Campbell | 2019年1月20日 (2019-01-20) | 1.27 |  |
 ブリアナは処刑を待つボネットに対面して赦しを与える。ボネットは自分の子を身ごもっていると言うブリアナにダイアモンドを与える。そこにファーガスと仲間たちが来て、牢を爆破してマータフを救いだしボネットは生死不明となる。ロジャーはモホークに捕らわれていたアレクサンドレ神父に助けられて脱走するが、火の拷問にかけられた神父の元に戻り、炎を強めて苦しみを終わらせる。神父の恋人のモホーク族の女も炎に身を投じる。
| 55 | 13 | "立派な男" "Man of Worth" | Stephen Woolfenden | Toni Graphia | 2019年1月27日 (2019-01-27) | 1.45 |  |
 ジェイミー、クレア、ヤング・イアンはモホーク族と取引をしてロジャーを取り戻そうとするが、クレアがインディアンの亡霊を見た時に拾った石が呪われた予言者のものであることが災いして断られる。ヤング・イアンはロジャーの自由と引き換えに自分がモホーク族の元に留まることを決断し、ジェイミーとクレアに別れを告げる。クレアはブリアナのレイプと妊娠のことをロジャーに打ち明けてその選択に任せる。クレアとジェイミーはリバーランに戻り、男の子ジェレマイアを産んだブリアナに再会する。ロジャーも現れてブリアナへの愛を誓う。マータフはジョカスタと一夜を過ごす。ノースカロライナ総督はジェイミーに手紙を送り、マータフの逮捕を命じる。