stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ウェールズ語
地理的分布 > ウェールズ

→「ア・ヴロー・ガムラーイグ」を参照
ウェールズ語は記録された歴史を通してウェールズにおいて継続的に話されてきたが、1911年までには少数派言語（人口の43.5%がウェールズ語話者）となっていた。
この減少はその後の数十年間にわたって続いたが、ウェールズ語は死に絶えなかった。21世紀の始まりまでには話者数はもう一度増加し始めた。これは少なくとも部分的には、ウェールズ語による教育が増加した結果による。
2004年ウェールズ言語使用調査では、ウェールズの人口の21.7%がウェールズ語を話すことが示された。この割合は1991年の18.5%、2001年の20.8%から増加傾向にあった。しかしながら、2011年の国勢調査では、話者数は56万2000人（人口の19.2%）へとわずかに減少した。2011年の調査では、ケレディジョンとカーマーゼンシャーで話者の割合が初めて50%を下回るなど、ウェールズ語地域の中心地において話者数が大きく減少していることも示された。しかしながら、2013–15年のウェールズ言語使用調査によれば、3歳以上の人口の24%がウェールズ語を話すことができた。
イギリス国家統計局による年次人口調査では、2020年3月の年度終わりで、85万5200人（3歳以上の人口の28.3%）がウェールズ語を話すことができた、推計された。これは、2011年の国勢調査以降にウェールズ語話者数が増加した可能性を暗に示している。同様に、ウェールズ政府によって実施されたウェールズ全国調査でも2011年の国政調査よりもウェールズ語話者の割合が高い傾向にあった。2018-2019年の最も新しい結果では3歳以上の人口の22%がウェールズ語を話すことができたと示唆され、さらに16%がある程度のウェールズ語を話す能力を持つと回答した。
歴史的に、数多くのウェールズ人がウェールズ語のみを話した。20世紀の間に、このモノリンガル人口は「消滅したも同然」となったが、1981年の国勢調査時にはわずかな割合が残っていた。ウェールズにおけるほとんどのウェールズ語話者は英語も話す（それに対して、アルゼンチンのチュブ州では、ほとんどのウェールズ語話者はスペイン語を話すことができる）。しかしながら、多くのウェールズ語話者は自分の考えを表現するのには英語よりもウェールズ語の方がしっくりくる。話し手の言語選択は、たとえ一つのディスクール（言説）の中であっても、主題や社会的文脈に応じて変化しうる（言語学ではコードスイッチングと呼ばれる）。
ウェールズ語話者は大部分がウェールズの西部と北部、主にグゥイネッズ、コンウィ、デンビーシャー（シール・ジンビッヒ Sir Ddinbych）、アングルシー島（アニス・モーン Ynys Môn）、カーマーゼンシャー（シール・ガール Sir Gâr）、北ペンブルックシャー（シール・ベンヴロ Sir Benfro）、ケレディジョン、グラモーガン（英語版）（モルガヌグ Morgannug）の一部、ポウィスの北西および極南東部に集中している。しかしながら、第一言語話者とその他の流暢なウェールズ語話者はウェールズの至る所で見ることができる。
地理的分布 > ウェールズ国外 > イギリスのその他の地域

ウェールズ語を話すコミュニティは、イングランド国境を越えて近代にまでよく存続した。アーケンンフィールド（英語版）はエリザベス1世の時代にはまだ十分ウェールズ語が話されていた。ヘレフォード司教（英語版）は、その他4人のウェールズ人司教と共に、聖書と聖公会祈祷書のウェールズ語への翻訳の責任を負った。この地域では19世紀の前半にはまだウェールズ語が一般的に話されており、教区委員の案内は1860年ごろまでウェールズ語と英語の両方で掲示されていた。1880年代にアレクサンダー・ジョン・エリスはシュロップシャーのごく一部でまだウェールズ語が話されていたこと、「ケルティック・ボーダー」がサンアマネッハ（英語版）からオズウェストリー（英語版）、チャーク（英語版）へと走っていることを確認した。
ウェールズ以外のイギリスのウェールズ語話者の数は統計目的のために数えられことはない。1993年、ウェールズ語テレビチャンネルS4Cがウェールズ語を話すか理解する人の数の調査結果を発表した。この調査では、イングランド以外に居住するウェールズ語話者がおよそ13万3000人存在し、そのうちおよそ5万人がグレーター・ロンドン地方にいると推計された。ウェールズ語評議会（英語版）は、国家統計局の長期的調査の分析に基づいて、ウェールズ語話者はイングランドに11万人、スコットランドと北アイルランドに1,000人いると推計した。
2011年のイギリス国勢調査では、イングランドの8,248人が「あなたの主な言語は何ですか?」という質問にウェールズ語と回答した。国家統計局は続いて、「主な言語」の定義が「第一または優先言語」であること（しかしこの文言は国勢調査の質問票それ自身には書かれていなかった）など、国勢調査の結果公開の支援のための用語集を公表した。イングランドにおいてウェールズ語を主な言語と回答した人のほとんどは、リヴァプールの中央選挙区（英語版）とグリーンバンク（英語版）選挙区、オズウェストリー南選挙区であった。オズウェストリー南（1.15%）、オズウェストリー東（0.86%）、およびセント・オズワルド（0.71%）選挙区が、ウェールズ語を主な言語と回答した住民の割合が最も高かった。国勢調査では、イングランドの3,528選挙区（全体の46%）に少くとも1人のウェールズ語を主な言語とする住民がいることも明らかにされた。イングランドのリージョンの観点からは、ノース・ウェスト・イングランド（1,945人）、グレーター・ロンドン（1,310人）、ウェスト・ミッドランズ（1,265人）がウェールズ語を主な言語と回答した人数が最も多かった。
2011年の国勢調査では、スコットランドの3歳以上の1,189人がウェールズ語を（英語以外に）家庭で使用していると回答した。
地理的分布 > ウェールズ国外 > アルゼンチン

アルゼンチンには、5,000人ものパタゴニア・ウェールズ語（英語版）話者がいると考えられている。
地理的分布 > ウェールズ国外 > オーストラリア

2016年オーストラリア国勢調査（英語版）での「家庭で英語以外の言語を話しますか?」という質問に対して、1,688人がウェールズ語を話すと回答した。
地理的分布 > ウェールズ国外 > カナダ

2011年カナダ国勢調査（英語版）では、3,885人がウェールズ語を第一言語と回答した。
地理的分布 > ウェールズ国外 > アメリカ合衆国

全米コミュニティ調査（英語版）2009–2013では、アメリカ合衆国の5歳以上の2,235人が家庭でウェールズ語を話すと回答した。最も人数が多かったのはフロリダ州（255人）であった。
地位 > 教育分野

→詳細は「」を参照
1840年ごろの10年間は、ウェールズの社会的激動の時期であり、チャーティスト運動に現れた。1839年、2万人の人々がニューポートを行進し、ウエストゲートホテルを守る兵士に20人が殺された暴動や、折り返し地点の料金所が組織的に破壊されたレベッカ暴動（英語版）などが起きた。
当時の社会改革者たちは、教育を社会悪に対処するための手段と考えていたため、この社会不安はウェールズの教育状況をイギリスの体制に注目させることになった。ウェールズの人々の教育の欠如が問題のほとんどの根本原因であると考える者達の中の代表がタイムズ紙だった。
1846年6月、R・R・W・リンゲン（英語版）、ジェリンガー・C・シモンズ、H・R・ヴォーン・ジョンソンの3人がウェールズにおける教育状況を調査する検査官として任命された。3人の検査官は全員聖公会信徒であったため、ウェールズの多数派である非国教徒（英語版）には同情的ではなかったと推定される。検査官らは1847年7月1日、青表紙の大きな3冊の本で政府に報告書を提出した。この報告書は、ウェールズの教育状況を文書化しただけでなく、検査官らがウェールズの人々の言語、非国教主義（英語版）、道徳全般を誹謗中傷する意見を自由に書くことができたため、すぐに「青本の裏切り（英語版）」（Brad y Llyfrau Gleision）と呼ばれるようになった。この報告書は効果てきめんであり、ウェールズの庶民は身を立てるには英語を媒体とするほかに道はないと考え始め、ウェールズ語に対する劣等感が生まれ、その影響はまだ完全には払拭されていない。歴史家のケネス・O・モーガン（英語版）はこの報告書の重大性とその結果を「ウェールズの歴史におけるグレンコとアムリットサル」と呼んだ。
19世紀後半、ウェールズの学校では、生徒がほとんど英語を理解していない地域でさえも、事実上すべての授業が英語で行われていた。学校によっては、ウェールズ語を話している生徒を捕まえて「Welsh Not」と呼ばれる "WN" の文字が入った木の板を首にかける指導を行っていた。WN板を首にかけられた生徒は、ウェールズ語を話している同級生にこれを渡すことができ、一日の終わりにこれをつけている生徒は殴られた。ウェールズ生まれのウェールズの高等教育の先駆者として最も有名なのはヒュー・オーウェン（英語版）である。オーウェンは教育という大義のための大きな進歩を成し遂げ、特にアベリストウィス大学（英語版）・アベリストウィスを創設したことで知られる。オーウェンは1889年ウェールズ中間教育法（52、53 Vict c 40）の制定に功績があると考えられている。この法律の制定に続いて、複数のウェールズ語学校が建設された。1つ目の学校は1894年に完成し、アスゴル・サー・ヒュー・オーウェン（英語版）と命名された。
20世紀に入り、この政策は徐々に変わり始めた。これは部分的には、1907年ウェールズの学校主任検査官に就任したO・M・エドワーズ（英語版）の努力による。
アベリストウィス・ウェールズ語学校（英語版）（Ysgol Gymraeg Aberystwyth）は1939年にイヴァン・アブ・オーウェン・エドワーズ（英語版）（O・M・エドワーズの息子）によって初のウェールズ語小学校として設立された。校長はノラ・アイザック（英語版）が務めた。アスゴル・ガムラーイグ・アベリストウィスは今でも非常に成功している学校であり、現在はウェールズ全土にウェールズ語小学校が存在する。アスゴル・グラン・クルーイド（英語版）（Ysgol Glan Clwyd）は1956年に初のウェールズ語教育中学校としてリル（英語版）に設立された。
ウェールズ語は教育において現在広く使われており、ウェールズの101,345人の子供と若者が2014/15年にウェールズ語教育学校で教育を受けた（65,460人が小学校、35,885人が中学校）。ウェールズの全ての学校の26%がウェールズ語教育学校と定義されており、さらに7.3%がウェールズ語を使った授業を生徒に一部用意している。生徒の22%はウェールズ語が第一教授言語である学校で学んでいる。ナショナルカリキュラム（英語版）（全国統一指導要領）の下では、16歳までのすべての学生が第一言語または第二言語としてウェールズ語を学ぶことが義務づけられている。学生の中には、Aレベルの修了のためや大学でウェールズ語を教授言語として学び続けることを選択する人もいる。ウェールズの全ての地方教育当局（英語版）は、バイリンガル教育またはウェールズによる教育を提供する学校を有する。残りの人たちは、英語で教育を行う中学校で第二言語としてウェールズ語を学習する。アスラウオン・ブロー（Athrawon Bro、地域教師）と呼ばれるウェールズ語の専門教師が、ナショナルカリキュラムでのウェールズ語の授業を支援している。ウェールズ政府は最近、大人のためのウェールズ語教育のための6つの卓越したセンターを、ノースウェールズ、ミッドウェールズ、サウスウェスト、グラモルガン、グエント、カーディフに設置した。
ウェールズでは、教育や顧客サービスといった特定の職業選択をする際には、ウェールズ語を話す能力や資格としてウェールズ語を持っていることが望ましいとされている。ウェールズの全ての大学では、ウェールズ語で講義を行っており、法学、現代言語、社会科学、生物科学などのその他の科学分野に至るまで、多くの学部や大学院の学位プログラムがウェールズ語で提供されている。アベリストウィス大学、カーディフ大学、バンゴール大学、およびスウォンジー大学は全て事実上の設立以来ウェールズ語での講義が開講し、これらの大学のウェールズ語学部はウェールズ語とウェールズ語文学を研究するための中心として成功を収めており、ウェールズ語学の学士課程と大学院課程を設置している。ウェールズの全ての大学とオープン大学では、課程が英語で教えられていたとしても、学生はウェールズ語で評価課題を提出し、試験を受ける権利を持つ（通常、唯一の例外は、他の言語に習熟していることを証明する必要がある場合）。ウェールズ労働党（英語版）とプライド・カムリとの間で行われたOne Wales連立政権の公約に従い、ウェールズ語国立大学（英語版）（ウェールズ語: Coleg Cymraeg Cenedlaethol）が設立された。ウェールズの全大学の間に設置されているこの連邦構造カレッジの目的は、ウェールズの大学でウェールズ語教育課程とウェールズ語教育奨学金および研究を提供し、促進することである。また、ウェールズ語での学術研究のためのプラットフォームであるGwerddon（"オアシス"）というウェールズ語学術誌もあり、四半期ごとに発行されている。英語で教育を行う学校でも、ウェールズ語をもっと教えてほしいという声が上がっている。
地位 > 情報技術分野

→詳細は「ケルト語メディアの一覧」を参照
世界の多くの言語と同様にウェールズ語も、様々な分野の正式な用語リストから、Windows 7、Microsoft Windows XP、Vista、Microsoft Office、LibreOffice、OpenOffice.org、Mozilla Firefox、様々なLinuxディストリビューションのためのウェールズ語のインターフェイス、オンラインサービス、ウェールズ語で保存されたブログまで幅広い領域で、インターネット上で使用されるようになった。ウィキペディアは2003年7月、Facebookは2009年からウェールズ語版を持つ。
地位 > 携帯電話技術分野

2006年、ウェールズ語評議会はウェールズ語でSMS入力予測を使用できるようにする無料のソフトウェアパックを配布し始めた。2009年アイステズヴォド・ゲネドレイソル・カムリ（英語版）（ウェールズ全国アイステズヴォド）で、ウェールズ語評議会から、携帯電話会社のサムソンがネットワークプロバイダーのOrange（英語版）と協力して、Samsung S5600のインターフェイスとT9辞書をウェールズ語で利用できる最初の携帯電話を提供することが発表された。ウェールズ語のインターフェイスで利用可能なこのモデルは、2009年9月1日から利用可能となり、他のネットワークへの導入計画もあった。
Android端末では、内蔵のGoogleキーボードとユーザーが作成したキーボードの両方を使用することができる。2014年9月のiOS 8リリース以降、iOS端末はウェールズ語に完全対応している。ユーザは自分の端末をウェールズ語に切り替えて、ウェールズ語で利用できるアプリにアクセスすることができる。内蔵のカレンダーアプリが示すようにiOSの日付と時刻もローカライズされており、また特定のサードパーティ製アプリもローカライズされている。
地位 > 戦争時

戦時中の通信の安全性を確保するのは難しいことが多い。第二次世界大戦中にナバホ族のコードトーカーが米軍で使われたように、ボスニアに派遣されていたウェールズ人連隊のロイヤル・ウェルチ・フュージリアーズ（英語版）は、安全を確保する必要がある緊急通信にウェールズ語を使用した。
地位 > イギリス議会内での使用

2017年、ウェールズ大委員会（英語版）がウェストミンスターで開催される際に、ウェールズ語を使用できるように議会規則が改正された。この変更は、英語しか使えない下院内の討論に関する規則を変えるものではなかった。
2018年2月、ウェールズ大臣アリン・ケアンズ（英語版）が委員会で歓迎の演説をした時にウェールズ語が始めて使われた。 ケアンズは、「私は、私が話して育った言語を使用していることを誇りに思っていますが、それは私や私の家族、ウェールズの国会議員が代表するコミュニティにとって重要であるだけでなく、ウェールズの歴史と文化の不可欠な部分でもあります」と述べた。
地位 > 欧州連合での使用

2008年11月、欧州連合（EU）の閣僚理事会で初めてウェールズ語が使用された。文化遺産担当大臣アリン・フレッド・ジョーンズはウェールズ語で聴衆に向かって演説し、彼の言葉はEUの23の公用語に通訳された。長年の運動の後、ウェールズ語の使用が正式に認められた。ジョーンズは「イギリスでは、世界の主要言語の一つである英語を多くの人の母国語としています。しかし、私たちの島々には多様な言語があります。その中でも最も古い言語の一つ、ウェールズの言語であるウェールズ語でお話できることを誇りに思います。」と述べた。ジョーンズは、この飛躍的進歩を「単なる象徴的なものにとどまらない重大なことだ」と評した。ジョーンズは、「ウェールズ語は、英国で使用されている言語の中で最も古い言語の一つかもしれませんが、最も活気に満ちた言語の一つであることに変わりはありません。私たちの文学、芸術、祭り、歌の偉大な伝統など、すべてが私たちの言語を通して表現されています。これは、私たちの文化、私たちが誰であるかの本質が、いかに言語を通して表現されているかを力強く示しています。」と述べた。
地位 > ボイジャー計画による使用

ウェールズ語の挨拶は、1977年に打ち上げられたNASAのボイジャー計画で地球を代表する言語として選ばれたボイジャーのゴールデンレコードに含まれる55の言語（英語版）の一つである。挨拶はそれぞれの言語に固有のもので、ウェールズ語の挨拶はIechyd da i chwi yn awr ac yn oesoedd（イェヒド〔健康〕・ダー〔良い〕・イ〔〜へ〕・フウィー〔あなた達〕・アン〔英語のin〕・アウル〔時間〕・アク〔および〕・アン〔英語のin〕・オーイソエッズ〔時代の複数形〕）で、英訳すると "Good health to you now and forever"（"これからもずっと健康でいてください" といった意味）となる。
語彙

ウェールズ語は、中核となるブリソン語の語彙（wy "卵"、carreg "石" など）を、ラテン語から借用されたレンマ（英語版）（ffenestr "窓" < ラテン語のfenestra、gwin「ワイン」< ラテン語のvinum）で補っている。また、英語からも単語を借用している（silff "棚" < "shelf"、giât "門" < "gate" など）。
音韻

→詳細は「ウェールズ語の音韻」を参照
ウェールズ語の音韻には、英語には存在しない音や、ヨーロッパの言語では類型的に珍しい音が含まれている。無声歯茎側面摩擦音 [ɬ]、無声鼻音 [m̥]、[n̥]、および[ŋ̊]、ならびに無声歯茎ふるえ音 [r̥] はウェールズ語の際立った特徴である。強勢は通常、多音節単語の最後から2番目の音節に位置し、語末の強勢のない音節は強勢のある音節よりも音高が高くなる。
音韻 > 母音

ウェールズ語の単母音には音声として次のものがある。
|  | 前舌> 非円唇 | 前舌> 円唇 | 中舌 | 後舌> 非円唇 | 後舌> 円唇 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 狭 | iː |  | ɨː |  | uː |
|  | ɪ |  | [ɨ̞] |  | ʊ |
| 半狭 | eː |  | ə(ː) |  | oː |
| 半広 | ɛ |  | ə(ː) |  | ɔ |
| 広 | a |  |   | ɑː |  |
このうち [ɨ̞] および [ɨː] の音素は北部方言にのみ現れ、南部ではそれぞれ[i] および [iː] にとって代わる。
上表はあくまで音声を正確に表記したものであり、音韻としては（曖昧母音 /ə/ をのぞいて）次のように母音の長短の対応関係がある（「短 - 長」の順に並べてある）。
/a/ - /aː/ または /ɑː/
/ɛ/ - /eː/
/ɪ/ - /iː/
/ɔ/ - /oː/
/ɨ̞/ - /ɨː/ （北部方言）
/ʊ/ - /uː/
二重母音としては次のものがある。
/ai/, /əi/, /ɔi/, /ʊi/ （北部方言ではこれらの /i/ は /ɨ/ になる）
/ɪu/, /ɛu/, /əu/, /au/ （北部方言ではさらに /ɨ̞u/ もある）
音韻 > 子音

ウェールズ語の子音には、音韻として下表のようなものがある。同じ枠内に2つあるものは、左が無声音、右が有声音である。
|  | 両唇 | 歯音 | 歯茎 | 硬口蓋 | 軟口蓋 | 声門 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音 | [m̥    m] |   | n̥    n |   | [ŋ̊    ŋ] |   |
| 破裂音 | p    b |   | t    d |   | k    g |   |
| 破擦音 |   |   |   | [(ʧ)   (ʤ)] |   |   |
| 摩擦音 | f    v | θ    ð | s   (z)  | ʃ | x | h |
| ふるえ音 |   |   | [r̥    r] |   |   |   |
| 接近音 |   |   |   | j | w |   |
| 側面摩擦音 |   |   | ɬ     |   |   |   |
| 側面接近音 |   |   | l |   |   |   |
正書法

→詳細は「ウェールズ語の正書法」を参照
ウェールズ語は29字母のラテンアルファベットで書かれ、そのうち8つは照合では異なる文字として扱われる二重音字である。
英語の慣習と対照的に、"w" および "y" はウェールズ語では "a"、"e"、"i"、"o"、"u" と共に母音字母と見なされる。
字母 "j" は伝統的に使用されなかったが、現在はjam、jôc (joke)、garej (garage) のような英語から借用された多くの日常語で使われている。字母 "k"、"q"、"v"、"x"、および "z" はkilogram、volt、zeroのような一部の専門用語で使われるが、全ての場合においてウェールズ語の字母で置き換えることができ、そうされることが多い（cilogram、folt、sero）。字母 "k" は16世紀まで一般的に使用されたが、ウェールズ語新約聖書の出版時に抜け落ちた（普段は英語やラテン語を印刷する印刷業者がウェールズ語を印刷するのに十分な量の "k" の活字を持っていなかったため）。この変更は当時は受けが悪かった。
最も一般形な補助記号はサーカムフレックスであり、これは長母音を識別する。これは一方の単語では母音が短く、他方の単語では母音が長い同形異義語の場合に最もよく見られる（例えばman "場所" とmân "細かい、小さな"）。
形態論

→詳細は「口語ウェールズ語の形態論」および「文語ウェールズ語の形態論」を参照
ウェールズ語の形態論は、語頭の子音変異や、いわゆる「活用した前置詞（英語版）（目的語である人称代名詞と融合する前置詞）の使用など、他の近代島嶼ケルト語と多くの共通点を持っている。ウェールズ語の名詞は、の2つの文法的性（男性と女性）のうちの1つに属しているが、格のために屈折されない。ウェールズ語には、複数形を示すための様々な語尾やその他の方法があり、一部の名詞の単数形（専門的にはsingularではなくsingulative（英語版））を示すための2つの語尾がある。ウェールズ語の話し言葉では、動詞の特徴は本動詞の屈折ではなく、主に助動詞の使用によって示される。一方、ウェールズ語の書き言葉では、本動詞の屈折が普通である。
構文

→詳細は「ウェールズ語の構文」を参照
ウェールズ語における基本語順は動詞 (Verb) - 主語 (Subject) - 目的語 (Object)（VSO）である。
時制によって迂言文か屈折文のどちらかになり、存在動詞bodの活用形を助動詞とし本動詞を動名詞とするのが迂言文で、bodを使わず本動詞の活用形を使うのが屈折文である。
口語ウェールズ語では、英語のように、動詞と共に助動詞を使用することに非常に強く傾いている。現在形は、助動詞としてbod（英語の "to be"）を用いて構成され、本動詞は不変化詞ynの後に動詞名詞（verbnoun; 不定詞と大まかに同じようなやり方で使われる）として現われる。
ここで、maeはbodの三人称単数現在直接法形であり、myndは "to go" を意味する動詞名詞である。半過去形（英語版）（線過去）は未来時制と条件時制の迂言形（英語版）として同様のやり方で構成される。
過去（英語版）、未来、および条件法時制では、全ての動詞の屈折形が存在し、これらは文語ウェールズ語において使われる。しかしながら、現在は口語では動詞名詞をgwneud（英語の "do"）の屈折形と一緒に使うのがより一般的である。したがって、「私は行った」は文語では Mi es i（英語の "I went" に相当）、口語では Mi wnes i fynd（"I did go"）と表わされる。Miは前動詞不変化詞の例である。こういった不変化詞はウェールズ語では一般的であるが、話し言葉ではあまり一般的ではない。
ウェールズ語では、従属節を構成するための個別の代名詞がない。その代わりに、特別な動詞形または一部の前動詞不変化詞と同じように見える関係代名詞が使われる。
構文 > 動詞名詞の直接目的語としての所有格

「私はロドリが好きです」を意味するウェールズ語は Dw i'n hoffi Rhodri （英語に逐語訳すると "am I in [the] liking [of] Rhodri"）であり、Rhodriはhoffiと所有格の関係にある。人称代名詞では、人称代名詞の所有格が使用される（英語では目的格me、himなどが使われる）。例えば「私は彼が好きです」を意味する [Dw i'n ei hoffi] を逐語的に英訳すると "am I his liking" となり、「私はあなたが好きです」を意味する [Dw i'n dy hoffi] は "am I your liking" となる。非常に砕けた話し言葉では、代名詞は通常の主語/目的語の形で聞かれ、英語の語順をまねていることが多い: Dw i'n hoffi ti（"Am I liking you"）。
構文 > 代名詞重複

口語ウェールズ語では、所有代名詞は、「私の」「あなたの」などの意味で使われる時も、動詞名詞の直接目的語を示すために使われる時も、名詞または動詞の後に対応する人称代名詞を使用することで強化されるのが一般的である。例えば、ei dŷ e（イー〔エイ〕・ディー・エー、彼の家、"his house of him"）、Dw i'n dy hoffi di（ドゥ・イン・ダ・ホフィ・ディー、私はあなたが好き、"I am [engaged in the action of] your liking of you"）など。この「強化」（または、単に「倍加」）は、口語使用域において強調を加えることはない。上記のように、特により文語体の使用域では、所有代名詞が単独で使われることもあるが、人称代名詞のみを使用するのは正しくないと考えられている。にもかかわらず、こういった用法は非常に口語的な演説で、主に若い話者の間で、時々聞かわれる: Ble 'dyn ni'n mynd? Tŷ ti neu dŷ fi?（"私達はどこに行っているのですか? あなたの家それとも私の家?）。
数の数え方

→詳細は「ウェールズ語の数詞」を参照
ウェールズ語で使われる伝統的な数の数え方は二十進法である。すなわち、20を基本単位にしている。これは標準フランス語における70（soixante-dix、逐語訳すると "六十・十"）から99（quatre-vingt-dix-neuf、"四×二十・十九"）までの数と同じである。11から14までのウェールズ語の数は  "x on 十"（例えば、un ar ddeg: 11）、16から19までは "x on 十五"（例えばun ar bymtheg: 16）であるが、18はdeunaw（二つの九）である。21から39までの数は "1–19 on 二十"（例えば、deg ar hugain: 30）、40はdeugain（二つの二十）、60はtrigain（三つの二十）となる。この形式は、特に高齢者によって使われ続けており、特定の状況（時刻を答える時や、序数）では義務的である。
十進法も存在し、これは比較的幅広く使われるようになってきたが、時間、年齢、日付を与える時はあまり使われない（序数がないのが特徴）。この体系はパタゴニア・ウェールズ語が発祥であり、その後1940年代にウェールズに取り入れられた。二十進法で39はpedwar ar bymtheg ar hugain（"四 on 十五 on 二十"）またはdeugain namyn un（二つの二十引く一）のこともあるが、十進法ではtri deg naw（"三 十 九"）である。
"一" を表わす単語 (un) は一つしか存在しないものの、"ll" または "rh" で始まるもの以外では、女性名詞の軟変異を引き起こす。数 "二"（dauおよびdwy）、"三"（tri および tair）、および "四"（pedwar および pedair)）には男性形と女性形が存在し、これらは数えられる目的語の文法的性と一致しなければならない。数えられる目的語は複数形ではなく単数形で現われる。
方言

現在、ウェールズ語の標準語は存在せず、方言間には発音、語彙、および文法に関して顕著な違いがある。
例えば、「一杯の紅茶はいかがですか?」という疑問文を考えてみる。グウィネズでは、これは典型的には Dach chi isio panad? となるが、ダヴェド（英語版）の南部では Ych chi'n moyn dishgled? となる（南部のその他の場所では、Ych chi isie paned? となることもある）。発音の違いの一例として、一部の南部方言で字母 "s" が硬口蓋化する傾向が挙げられる: 例えば mis "口" は大抵は IPA: [miːs] と発音されるが、南部の一部地域では IPA: [miːʃ] と発音される。これは /i/ のような前舌狭母音の隣で通常起こるが、例外もあり、南部方言では sut（"どのようにして"）は IPA: [ʃʊd] と発音される（北部では IPA: [sɨt]）。
方言 > 4つの伝統的方言

現代の理解では、ウェールズ語を北部（Gogledd）と南部（De）の「方言」にしばしば分けるが、伝統的な4つのウェールズ方言の分類は依然として学術的に最も有用である。
Y Wyndodeg（ア・ウィンドデグ（ウェールズ語版））、グゥイネッズ（英語版）方言
Y Bowyseg（ア・ボウィセグ（ウェールズ語版））、ポウィス（英語版）方言
Y Ddyfedeg（ア・ザヴェデグ（ウェールズ語版））、ダヴェド（英語版）方言
Y Wenhwyseg（ア・ウェンフゥイセグ（英語版））、グウェント（英語版）とモルガヌグ（英語版）の方言
5つ目の方言はパタゴニア・ウェールズ語であり、1865年にア・ウラドヴァ（アルゼンチンのウェールズ人入植地）が始まって以来発展してきた。パタゴニア・ウェールズ語はスペイン語からの借用語と地元の特徴のための用語を含むが、1970年代の調査ではパタゴニアにおけるウェールズ語はチュブ川下流部とアンデス山脈の全域で一貫していることが示された。
主要方言内にはコヴィ方言（英語版）などの下位方言が存在する。『カムラーイグ、カムラーグ、カムレーグ: ウェールズ語方言入門』（Cymraeg, Cymrâg, Cymrêg: Cyflwyno'r Tafodieithoedd）には異なる地域方言の側面を示す14人の話者の音声記録が含まれたカセットが附属していた。この本は『ウェールズの言語学的地理』（Linguistic Geography of Wales）を参照して、6つの異なる地域について言及している。これらの地域はその地域に特有の言葉によって同定することができる。
1970年代に「生きているウェールズ語」（Cymraeg Byw; 口語を基にした一般形式）を教えることによってウェールズ語を標準化しようという試みがあった。しかし、この試みはウェールズ語話者によって使用される地域差を網羅していなかったため、大失敗した。
使用域

現代ウェールズ語は、口語ウェールズ語（Cymraeg llafar）と文語ウェールズ語（Cymraeg llenyddol）の2つの使用域に大きく分類される。記述されている文法は、ほとんどの会話や砕けた文章で使用されている口語ウェールズ語の文法である。文語ウェールズ語は1588年に翻訳された聖書によって標準化されたウェールズ語の形式に近く、公式文書や多くの文学を含むその他の改まった使用域にで見られる。標準化された形式であるため、口語ウェールズ語に見られる方言の差はたとえあったとしてもほとんど見られない。
| 文語ウェールズ語 | 口語ウェールズ語 |
| --- | --- |
目的格代名詞を省略できる（主語を省略できる言語（英語版））: 目的格代名詞はめったに省略されない
単純動詞形のより広範な使用: 迂言的な動詞形のより広範な使用
単純現在と未来の区別をしない （例えば af "私は行く"/"私は行くだろう"）: 単純形はほとんどの場合に未来のみを表わす （例えば、af i "私は行くでしょう"）
接続法動詞形: 接続法は定着した慣用句でのみ
三人称複数末尾と代名詞 –nt hwy: 三人称複数末尾と代名詞 –n nhw
文語ウェールズ語の特徴としては、口語に比べて、屈折した動詞形により高く依存していること、いくつかの時制の使い方が異なること、代名詞の使用頻度が低いこと（通常は情報が動詞/前置詞の屈折で伝えられるため）、ウェールズ語の本来語を英語からの借用語で代用する傾向がかなり小さいことなどが挙げられる。加えて、文語ウェールズ語では、より古風な代名詞や変異の形式が見られることがある。
使用域 > 文語ウェールズ語と口語ウェールズ語の文例

| 英語 | 日本語 | 文語ウェールズ語 | 口語ウェールズ語 |
| --- | --- | --- | --- |
| I get up early every day. | 私は毎朝早く起きる。 | Codaf yn gynnar bob dydd. | Dw i'n codi'n gynnar bob dydd.（北部） Rwy'n codi'n gynnar bob dydd.（南部） |
| I'll get up early tomorrow. | 私は明日早く起きるでしょう。 | Codaf yn gynnar yfory. | Mi goda i'n gynnar fory.（北部） Wna i godi'n gynnar fory.（南部） |
| He had not stood there long. | 彼はそこに長く立ってはいなかった。 | Ni safasai yno yn hir. | Doedd o ddim wedi sefyll yno'n hir.（北部） (D)ôdd e ddim wedi sefyll yna'n hir.（南部） |
| They'll sleep only when there's a need. | 彼らは必要がある時にのみ寝るでしょう。 | Ni chysgant ond pan fo angen. | Fyddan nhw'n cysgu ddim ond pan fydd angen. |
現代のウェールズ語の話し言葉の方言間の差異は、話し言葉のいくつかの形式と文語ウェールズ語の最も文語体の構文との間の違いに比べれば、取るに足らない。後者の方がかなり保守的であり、聖書のウェールズ語訳で使われている言葉である。しかし、2004年に出版されたBeibl Cymraeg Newydd（ウェールズ語で「新ウェールズ語聖書」の意味）は、伝統的な1588年の聖書よりも格段に文語的ではない。人気のあるウェールズ語文法書の著者であるガレス・キングは、「これら2つの形式間の違いは、ほぼ同一である英語の口語体と文語体の違いよりもはるかに大きい」と意見を述べている。文語ウェールズ語の文法はスティーブン・J・ウィリアムズによる『A Grammar of Welsh』（"ウェールズ語の文法"）あるいはより完全にはピーター・ウィン・トーマスによる『Gramadeg y Gymraeg』（"ウェールズ語の文法"）で見ることができる（改まった文語ウェールズ語の文法に関する英語で書かれた本はない）。ウェールズ語の口語体、使用域、および方言の違いについての英語で書かれた手引書にCeri Jonesによる『Dweud Eich Dweud』（"あなたの言いたいことを言う"）がある。
使用域 > ウェールズ語の現状

現在のウェールズでは、ウェールズ語は英語と並んで公用語とされる。道路標識や公文書は、2言語で表記されている。例えば、イングランドから鉄道または自動車でウェールズに入ると、国境付近に設置された看板には、2言語で『Welcome to Wales』、『Croeso i Gymru』（クロイソ・イ・ガムリ）と書いてある。またパトロールカーにも2言語で「POLICE」「HEDDLU」（共に「警察」の意）と表記されている。
南部ではあまり話されないが、中北部では日常的に話される地域が多い。ただし、方言の差異が大きく、北に行くほど古い由緒正しい形を残している傾向がある。特にウェールズ最高峰であるスノードン付近のグウィネズ地方でウェールズ語の話者が多い。この地域では、子供達が英語を習うのは小学校に入学してからのことであり、それまでは一般に、家族や近隣の友達とウェールズ語で会話している。
2001年現在、ウェールズ人全体の20.5%がウェールズ語を話すことができる。ウェールズにおいて、ウェールズ語を話す人口の割合は20世紀以降著しく減少しているが、人口増加により、ウェールズ語を話す人の絶対数は減少傾向が止まり、微増になっている。その主な理由は、小中学校でウェールズ語教育が実施されていることと、ウェールズ語によるTVプログラム（BBC WalesやHTV〔現ITV Wales〕、S4Cによる）が放送されていることによる[要説明]。
ウェールズ以外では、19世紀中盤の移民に起源を発するアルゼンチン・チュブ州（パタゴニア地方）のウェールズ系住民のうち、約1,500人がウェールズ語の話者である。
1620年のウェールズ語訳聖書。サヌンダ（英語版）教会。1797年にフランス人侵略者の手から奪い返された。
1588年のウェールズ語聖書
2011年国勢調査でウェールズ語話すことができると答えた回答者の地域毎の割合
アルゼンチンの3カ国語（スペイン語、ウェールズ語、英語）標識。
カーディフ空港近くの2カ国語道路標識（英語版）。
レクサム中央駅（英語版）近くの2カ国語道路標識。
教授言語としてのウェールズ語
ウェールズ語の学習を奨励する看板
2言語で書かれた路面表示
ヴワディスワフ・コシニャク＝カミシュ

| ヴワディスワフ・コシニャク＝カミシュ |
| --- | --- |
Władysław Kosiniak-Kamysz


国防大臣
現職
就任  2023年12月13日
総理: ドナルド・トゥスク
前任者: マリュシュ・ブワシュチャク（英語版）
ポーランド共和国下院議員
現職
就任  2023年11月13日
総理: マテウシュ・モラヴィエツキ ドナルド・トゥスク
選挙区: 15 – タルヌフ
家族・労働・社会政策省
任期 2011年11月18日 – 2015年11月16日
総理: ドナルド・トゥスク  エヴァ・コパチ
 
個人情報
生誕: ヴワディスワフ・マルチン・コシニャク＝カミシュ  (1981-08-10) 1981年8月10日（43歳）  ポーランド、クラクフ
政党: ポーランド農民党
配偶者: アグニェシュカ・コシニャク＝カミシュ（Agnieszka Kosiniak-Kamysz）（2009年-2016年）  パウリナ・ヴォヤス（Paulina Wojas）（2019年-）
子供: 2人
教育: ヤギェウォ大学
署名: 
ヴワディスワフ・マルチン・コシニャク＝カミシュ（ポーランド語: Władysław Marcin Kosiniak-Kamysz、1981年8月10日 - ）は、ポーランドの政治家。
ポーランド共和国下院議員、ポーランド農民党の党首。2023年より国防大臣兼副首相を務めている。
選挙結果

| 選挙 | 政党 | 機関 | 選挙区 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2010 | ヤツェク・マイフロフスキの選挙管理委員会 | 第6期クラクフ市議会 | 3区 | 763 (2.04%)✗ |
| 2014 | ポーランド農民党 | 第8期欧州議会 | 9区（ジェシュフ） | 12,667 (3.18%)✗ |
| 2015 | ポーランド農民党 | 第8期下院 | 15区（タルヌフ） | 12,171 (4.17%)✓ |
| 2019 | ポーランド農民党 | 第9期下院 | 15区（タルヌフ） | 33,784 (9.73%)✓ |
| 2020 | ポーランド農民党 | ポーランド共和国大統領 | - | 459,365 (2.36%)✗ |
| 2023 | 第3の道（ポーランド農民党） | 第10期下院 | 15区（タルヌフ） | 50,139 (12.42%)✓ |
鼻呼吸

鼻呼吸（はなこきゅう）とは、鼻から空気を換気する呼吸である。哺乳類の乳児などは、強制鼻呼吸（英語版）を行う。
通常時、哺乳類などは鼻から呼吸するが、そういった動物が口呼吸をすることは鼻詰まり、病気、運動などの酸素不足・呼吸不全による影響である。
鼻呼吸を行うことにより、臭気による外気の変化確認、吸気の加温・加湿・浄化作用、くしゃみなどの防御反射機構を行えるほか、鼻反射(鼻-肺反射、鼻-横隔膜反射など)による呼吸機能の維持、鼻腔内で産出された一酸化窒素により気道の殺菌・肺酸素化能の改善などが行われる。このように鼻呼吸を行うことにメリットが多々あるが、口呼吸を行った場合には、免疫や精神的な問題などのデメリットを引き起こす。
檮原町

檮原町（ゆすはらちょう）は、高知県の西部にある町で、高岡郡に属する。
概要

梼原町は略式表記。日本三大カルストの一つ、四国カルスト高原を擁する。古来から伊予（愛媛県）との繋がりが深い。建築家である隈研吾が手がけた建造物が多くあることでも知られている。
地理

高知県北西部の高岡郡に属し、四国山地の西端に位置する。また、日本三大カルストの一つ、四国カルストを町北部に擁する。
四方を山々に囲まれ、町面積の91％を森林が占めている。公式サイトなどでは「雲の上の町」をキャッチコピーとしている。
地理 > 地形 > 山地

高研山
雨包山
五段城
地理 > 地形 > 河川

梼原川
四万川川
北川川
地理 > 気候

| 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 1月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 2月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 3月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 4月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 5月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 6月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 7月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 8月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 9月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 10月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 11月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 12月 | 梼原（1991年 - 2020年）の気候> 年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 最高気温記録 °C （°F） | 18.6  (65.5) | 23.6  (74.5) | 25.3  (77.5) | 30.2  (86.4) | 32.5  (90.5) | 34.5  (94.1) | 38.2  (100.8) | 38.7  (101.7) | 36.0  (96.8) | 29.8  (85.6) | 26.2  (79.2) | 20.8  (69.4) | 38.7  (101.7) |
| 平均最高気温 °C （°F） | 7.6  (45.7) | 9.3  (48.7) | 13.5  (56.3) | 19.1  (66.4) | 23.3  (73.9) | 25.4  (77.7) | 29.5  (85.1) | 30.3  (86.5) | 26.9  (80.4) | 21.8  (71.2) | 16.0  (60.8) | 10.0  (50) | 19.4  (66.9) |
| 日平均気温 °C （°F） | 2.6  (36.7) | 3.6  (38.5) | 7.1  (44.8) | 12.1  (53.8) | 16.5  (61.7) | 20.0  (68) | 23.8  (74.8) | 24.3  (75.7) | 21.0  (69.8) | 15.4  (59.7) | 9.7  (49.5) | 4.4  (39.9) | 13.4  (56.1) |
| 平均最低気温 °C （°F） | −1.4  (29.5) | −1.0  (30.2) | 1.8  (35.2) | 6.2  (43.2) | 11.0  (51.8) | 15.9  (60.6) | 20.1  (68.2) | 20.6  (69.1) | 17.1  (62.8) | 10.9  (51.6) | 5.0  (41) | 0.3  (32.5) | 8.9  (48) |
| 最低気温記録 °C （°F） | −12.0  (10.4) | −10.5  (13.1) | −6.6  (20.1) | −3.0  (26.6) | 0.3  (32.5) | 6.6  (43.9) | 13.2  (55.8) | 12.8  (55) | 5.2  (41.4) | −1.0  (30.2) | −3.7  (25.3) | −11.4  (11.5) | −12.0  (10.4) |
| 降水量 mm （inch） | 87.3  (3.437) | 109.0  (4.291) | 164.9  (6.492) | 180.5  (7.106) | 220.9  (8.697) | 353.7  (13.925) | 421.9  (16.61) | 409.5  (16.122) | 390.7  (15.382) | 173.9  (6.846) | 113.7  (4.476) | 102.8  (4.047) | 2,728.7  (107.429) |
| 平均降水日数 （≥1.0 mm） | 11.2 | 10.4 | 12.8 | 11.1 | 11.2 | 14.9 | 13.9 | 13.1 | 13.3 | 9.0 | 9.1 | 11.0 | 141.1 |
| 平均月間日照時間 | 112.6 | 125.9 | 164.2 | 186.1 | 190.8 | 124.7 | 160.3 | 171.1 | 133.5 | 141.2 | 115.9 | 113.5 | 1,739.7 |
出典1：Japan Meteorological Agency 
出典2：気象庁
地理 > 人口

本町の人口は1950年代に1万人を突破したのをピークに急激に減少している。
地理 > 隣接自治体

高岡郡津野町
高岡郡四万十町
西予市
上浮穴郡久万高原町
北宇和郡鬼北町
歴史 > 明治時代

1889年（明治22年）4月1日 - 町村制の施行により、四万川村、越知面村、檮原村、初瀬村、中平村及び松原村の区域をもって西津野村 が発足。
四万川 → 上組・中の川・本モ谷（以上1978年成立）、茶や谷・下組・東川・東向・富永・坂本川・六丁・井高・坪野田・文丸・神の山（以上1979年、同年大字四万川消滅）
越知面 → 田野々（1974年）、永野・井の谷（以上1975年）、下本村（1976年）、横貝・太田戸・上本村（以上1977年、同年大字越知面消滅）
檮原 → 檮原東（1969年）、松谷・上成・宮野々（以上1971年）、竹の藪・広野（以上1972年）、仲間・上西の川・下西の川（以上1973年、残りは大字檮原として存続）
初瀬 → 家籠戸（1976年）、上折渡・下折渡・大野地・影野地・佐渡・初瀬本村・仲久保（以上1981年、同年大字初瀬消滅）
中平 → 大向（1982年、残りは大字中平として存続）
松原 → 久保谷・島中（以上1983年、残りは大字松原として存続）
檮原東 → 後別当・大蔵谷・川西路・飯母・太郎川・神在居・仲洞・豊原・川井・川口（以上1984年 残りは檮原に編入、同年大字檮原東消滅）
1912年（明治45年）7月20日 - 西津野村が改称して檮原村となる。
歴史 > 昭和時代

1966年（昭和41年）11月3日 - 檮原村が町制施行して檮原町となる。
1978年（昭和53年）5月17日 - 自衛隊機PS-1が安良川山の山腹に墜落。13人死亡。
歴史 > 平成時代

2009年（平成21年）1月22日 - 環境モデル都市に選定。
施設 > 警察

須崎警察署檮原駐在所
施設 > 消防

檮原町内に消防署等はない。
町内全域が隣の津野町にある高幡消防組合須崎消防署津野山分署の管轄下となる。
施設 > 医療

梼原町立国民健康保険梼原病院
梼原町立四万川診療所
梼原町立松原診療所（小説白い巨塔に登場、柳原弘の赴任先）
施設 > 図書館

梼原町立図書館 - 隈研吾によるデザイン。
施設 > 郵便局

郵便番号は以下の通りとなっている。
梼原郵便局：785-06xx、785-07xx
対外関係 > 姉妹都市・提携都市 > 国内

西宮市（兵庫県） - 友好交流都市
東吉野村（奈良県） - 友好町村
森林セラピー基地
2007年（平成19年）3月 森林セラピー基地認定。
環境モデル都市
2009年（平成21年）1月22日 環境モデル都市指定。
生活基盤 > ライフライン > しまがわSS

過疎化により生活インフラの参入が見込めないことから、住民が出資した会社が運営するガソリンスタンド「しまがわSS」では給油以外にも生活必需品の販売や葬儀など様々な事業を請け負っている。
生活基盤 > ライフライン > 電力

四国カルスト地区に発電用風車2基を設置、得た電力を四国電力に売電して、得た資金を使い町内の公共施設に太陽光発電パネルの設置、梼原中学校に小型水力発電機の設置、道の駅「ゆすはら」に地熱利用の温水プールを建設すると共に、町民の太陽熱温水器や太陽光発電パネルの設置、小型水力発電機の設置、間伐材を利用するペレットストーブの購入などに補助をしており、2009年（平成21年）1月22日に政府より環境モデル都市に選定された。将来的にはエネルギーの地産地消によるエネルギー自給率100パーセントを目指している。
教育 > 高等学校

高知県立梼原高等学校
教育 > 小･中学校

梼原小中学校（梼原学園）
教育 > 廃校 > 閉校した小学校

梼原町立越知面小学校 (平成22年閉校→梼原小学校に統合)
梼原町立西川小学校 (平成19年閉校→梼原小学校に統合)
梼原町立四万川小学校 (平成22年閉校→梼原小学校に統合)
梼原町立四万川東小学校
梼原町立四万川西小学校
梼原町立上成小学校         (いずれも昭和59年閉校→四万川小学校に統合)
梼原町立松原小学校 (平成11年閉校→梼原小学校に統合)
梼原町立初瀬東小学校 (昭和63年閉校→梼原小学校に統合)
梼原町立初瀬西小学校 (昭和49年閉校→梼原小学校に統合)
交通

町内を鉄道路線は走っていない。町の東側にあるJR四国土讃線須崎駅から路線バスが出ている（1日7往復）。方角は異なるが、JR四国予土線土佐大正駅にも国道が通じている。
空港は南国市にある高知龍馬空港が最寄りとなる。空港に直通する公共交通機関はない。
交通 > 路線バス

高知高陵交通 - とさでん交通グループ（旧高知県交通の地域子会社）。須崎市との間を結ぶ路線がある。途中、津野町を経由する。
須崎出張所 - 須崎駅前 - 新荘駅前 - 葉山小学校前 - 津野町役場本庁舎前 - 布施ヶ坂公園 - 津野町役場西庁舎前 - 高野 - ゆすはら営業所 - 梼原町役場
交通 > 道路 > 国道

国道197号
道の駅：ゆすはら
国道439号
国道440号
交通 > 道路 > 県道

高知県道2号城川梼原線
高知県道26号中平梼原線
高知県道304号上郷梼原線
高知県道322号松原窪川線
高知県道379号韮ケ峠文丸線
交通 > 道路 > 林道

公団幹線林道
東津野・城川線
交通 > 道路 > その他道路

土佐維新歴史文化道
ゆすはら街道（歴史国道）
交通 > 道の駅

道の駅ゆすはら
観光 > 名所・旧跡

四国カルスト
千枚田
三嶋神社
海津見神社 - 中の川地域にあり、竜王様の名で知られている。
維新の門
茶堂 - 藩政時代よりあり、木造平屋建、茅葺屋根、板敷きで作られたもので、木像や石像等を安置し、旅行く人に茶菓子の接待を地区住民が交代で行い、信仰と社交の場として使用されてきた。
六志士の墓
観光 > 観光スポット

太郎川公園
檮原町役場（隈研吾デザイン）
梼原町立歴史民俗資料館
ゆすはら座
紙漉き体験館かみこや
雲の上グループ関連施設
雲の上のホテル 本館 - 旧建物（隈研吾デザイン）は1994年に建設されたが建物の老朽化のため2021年10月1日で営業を終了した。新建物も隈研吾デザインで2024年4月オープン予定。
雲の上のホテル 別館マルシェ・ユスハラ（隈研吾デザイン）
雲の上のギャラリー「隈研吾の小さなミュージアム」（隈研吾デザイン） - 2021年10月からの雲の上のホテル本館の建て替えに伴い当面閉鎖になっている。
雲の上の温泉・プール
雲の上の図書館（隈研吾デザイン）
まちの駅「ゆすはら」（隈研吾デザイン）
「四万十川流域の文化的景観 上流域の山村と棚田」が2009年（平成21年）2月12日、国の重要文化的景観として選定された。棚田は神在居（かんざいこ）の地にあり、いつしか「神在居の千枚田」と呼ばれるようになっている。
坂本龍一、桑原茂一、中沢新一、細野晴臣、高橋幸宏が発起人である、森林保全および地球環境温暖化防止のための中間法人more treesのproject 001である、「more treesの森」がある。
集落活動センター「まつばら」
集落活動センター「はつせ」
集落活動センター「四万川」
集落活動センター「おちめん」
集落活動センターゆすはら西
集落活動センターゆすはら東
文化・名物 > 祭事･催事

土佐牛まるかじり大会（6月の第1週の週末に開催）
四国神楽大会
津野山神楽
龍馬脱藩マラソン大会
フルマラソンの部、ハーフマラソンの部、10kmの部がある。
四万十街道ひなまつり
文化・名物 > 名産・特産

鷹取キムチ - 鷹取の家で平成8年に韓国からの留学生との交流から生まれた商品で、現在では高知県下の量販店で取り扱われている。
キジ肉 - 昭和60年に発足した梼原町きじ生産組合が販売を行っている
もろみの素
四四〇味噌
緑茶
出身関連著名人

大崎一万発（パチンコライター）
中越義幸（檮原村長、衆議院議員）