stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
町中華探検隊

町中華探検隊（まちちゅうかたんけんたい）は、フリーライターの北尾トロ（隊長）と下関マグロ（副長）が発起人となり、2014年に創設した食文化保護団体。
ライター、カメラマン、漫画家、イラストレーター、編集者、会社員、主婦、料理研究家など、多様なメンバーが参加している。
概要

2013年12月、高円寺にある町中華「大陸」が閉店したことで北尾トロと下関マグロで結成。都内の町中華を食べ歩き始める。
2015年1月、増山かおりが入隊する。それまで2人で食べ歩いていたものが3人となる。ここで、北尾が隊長になり、下関が副長となった。
2015年3月、北尾、下関、増山の3名で『散歩の達人』（交通新聞社）に〈中華料理屋じゃなくて"町中華″なのだ!〉という4ページの記事を執筆。カメラマンは山出高士。西荻窪、荻窪それぞれ3軒ずつ、計6軒の町中華を取材。これを機に半澤則吉が参加。同年4月21日発売の『散歩の達人』より北尾、下関、半澤、増山による〈町中華探検隊がゆく!〉が連載スタート。連載カメラマンは山出高士。
2015年6月、竜超が参加。
2015年7月3日、築地アタックにてイラストレーターのあきやまみみこ、写真家の濱津和貴が加入（注：「アタック」とはある地域の町中華をめぐること）。
2021年10月現在、隊員数は100名に迫る。
北尾と下関はCSのテレ朝チャンネルにて『ぶらぶら町中華』という番組にも出演している。
おもな著作

『町中華とはなんだ 昭和の味を食べに行こう』北尾トロ、下関マグロ、竜超（立東舎、2016年 ISBN 978-4845628230）
『町中華探検隊がゆく!』（交通新聞社、2019年 ISBN 978-4330942193）
『夕陽に赤い町中華』（集英社インターナショナル、2019年 ISBN 978-4797673746）
タブ・ラモス

タバレ・ラモス・リッチアルディ（Tabaré Ramos Ricciardi, 1966年9月21日 - ）は、ウルグアイのモンテビデオ出身の元アメリカ人サッカー選手である。
13年を超えるのプロ選手生活を、スペイン、メキシコ、そしてアメリカ合衆国でミッドフィールダーとしてプレーした。メジャーリーグサッカーに最初に契約した選手であり、キャリア最後の7年間をメトロスターズで過ごした。彼は3度のワールドカップ出場を果たし、2005年にアメリカサッカー殿堂入りをしている。
クラブ経歴 > ユースと高校

ウルグアイで生まれたラモスは、11歳の時に家族とともにアメリカに移住した。彼の父もウルグアイでプロサッカー選手をしており、タブは幼少の頃からサッカーの試合を見ることに染み入っていった。ウルグアイに住んでいる間に、彼はモンテビデオのウニオン・ベシナル・ユースサッカークラブでプレーしていた。
アメリカに移住したとき、ニュージャージー州のハリソン、カーニーに住んでいた。 セイント・ベネディクト高校へ行き、その高校には数年後にクラウディオ・レイナが在籍することになった。1982年、彼は米国市民権を得た。ちょうどその頃、その地域のユースサッカークラブ、シズルFCで、後年サッカー殿堂入りするジョン・ハークスと切磋琢磨した。ラモスとハークスはユース年代のアメリカ代表として共にプレーした。2人は2005年に同時に殿堂入りしている。
ラモスは全米高校選抜に2度選ばれ、1983年にはパレードマガジンの国内高校最優秀選手になっている。その年、彼の所属するセイント・ベネディクト高校はニュージャージー州選手権を勝ち取った。高校最終年には、高校生活161ゴールのうち57ゴールを挙げ、これは州の記録となっている。1999年には、スターレッジャー（英語版）紙による、1980年代のニュージャージー州のトップテンプレイヤーとして彼の名を記している。
サッカー以外では、高校生活中に室内トラック競技をもこなしている(60ヤード走と4x100メートル走)。
1984年に北米サッカーリーグ(NASL)のニューヨーク・コスモスがドラフト会議1巡目(10番目)で引き当てたが、彼は大学へ進学することを選んだ。NASLはその約半年後にリーグを打ち切った。
クラブ経歴 > 大学

ラモスはノースカロライナ州立大学に進学し、4年間NCAA(全米大学体育協会)でプレーした。彼はアトランティック・コースト・カンファレンス(ACC)選抜に4年とも、そして3回の全米選抜に選ばれた。彼はブルース・マーレイ（英語版）との良好な連携で4年時にACCを制した。1988年に大学をしばらく離れて夏季五輪に参加した。しかし、大学は後回しにして、1989年にアメリカ代表チームと契約した。彼は最終的に2001年に卒業を果たし、外国語学と文学の分野の学士を通信制を利用して修了した。
クラブ経歴 > アメリカンサッカーリーグ/MISL

1988年、アメリカンサッカーリーグ（英語版）のニュージャージー・イーグルス（英語版）でプレーした。同じ年、インドアサッカーリーグ(MISL)（英語版）のタコマ・スターズ（英語版）もドラフト1位指名をした。だが、彼はアウトドアでのプレーを熱望し、インドアサッカーではプレーしなかった。翌年の1989年には、マイアミ・シャークス（英語版）に移籍し、同年リーグオールスターに選ばれている。
クラブ経歴 > スペイン

ラモスはほかの何名かの選手とともに、1990年ワールドカップへの準備のため、アメリカ合衆国サッカー連盟(USSF)そのものと契約していた。ワールドカップのあと、代表チームの選手のためにUSSFはクラブでのプレー経験を積ませるために試行錯誤した。1990年7月27日、USSFはローン移籍という形で1990-1991年シーズンをスペイン2部リーグのUEフィゲレスと合意し、後にバルセロナの監督となる、ティト・ビラノバの下でプレーした。 最初のシーズンで、彼は38試合に出場し、5ゴールを記録した。1991年6月23日、フィゲレスはUSSFからラモスを25万ドルで買い取った。 移籍後2年目も、彼は好調なプレーをみせ、スペイン1部のいくつかのクラブの注目を引くようになっていた。 しかし、この興味は11月24日のラージョ・バジェカーノとの試合での退場で破綻となった。彼は3試合の出場停止を命じられ、残りのシーズンは、彼は興味を失ってしまう状態になった。1992年7月31日、フィゲレスは同じく2部リーグのレアル・ベティスに40万ドルで売却した。 1993-1994年シーズンにレアル・ベティスは2部リーグを勝ち抜き、1部リーグ(リーガ・エスパニョーラ)に昇格を果たし、ラモスは翌シーズンもベティスに留まったが、1994年ワールドカップのブラジル戦で負った頭蓋骨骨折の治療のために1試合もピッチに立つことはなかった。
なお、1994年、ラモスは北中米カリブ海サッカー連盟(CONCACAF)の年間最優秀選手に選ばれている。
クラブ経歴 > メキシコ

1995年1月3日、ラモスはMLSに契約した最初の選手となった。 リーグは秋に開幕する予定だったが、それ以上に遅らせることはできなかった。ラモスのような選手を半年も放ったらかしにするわけにもいかず、リーグは契約した選手をローン移籍という形で何ヶ国かに放出した。ラモスは、メキシコ1部リーグ(プリメーラ・ディビシオン)のティグレスに送り出し、1994-1995年後期リーグでプレーした。ラモスはメキシコリーグに出場した最初のアメリカ人選手となり、12試合に出場した。1995-1996年シーズンもティグレスに残り、23試合2ゴールを記録し、チームを1996年のメキシコカップ制覇に貢献し、これはティグレスにとって、20年のうちにカップ戦を制した2回のうちの1回となった。
クラブ経歴 > メトロスターズ

ラモスがメキシコにいる間、MLSは彼をニューヨーク州/ニュージャージー州をフランチャイズとする予定のクラブに配することとし、最終的にはメトロスターズとして知られることになるクラブへの配置となった。
1996年4月のメキシコリーグのシーズン終了後に、同年のMLS開幕に合わせてアメリカに帰国した。 7シーズンをメトロスターズに捧げ、その間、1996年、1998年、1999年の3度のオールスター表彰になっている。2002年5月14日、彼は同年シーズン限りでの引退を発表した。 彼の引退の時には、メトロスターズ創設メンバーの最後の一員となっていた。残念なことに、彼のかつての輝きは長年の怪我のために失われてしまっていて、メトロスターズの期待に応えることができなかった。ラモスはMLSでのプレーで通算8ゴール36アシストを記録した(トーナメントなどの全大会を含めた場合、10ゴール39アシスト)。
代表経歴 > 1983年FIFA U-20ワールドカップ

ラモスが代表経歴を歩み始めるのは、1982年のアメリカ市民権を取得した直後に、U-20でプレーすることに始まる。1983年のU-20 FIFAワールドカップの地域予選に15歳で招集され、2ゴールを挙げたが、0勝2分1敗で決勝トーナメントに進むことは叶わなかった。
代表経歴 > 1983年FIFA U-20ワールドカップ > 17歳の時の1984年オリンピック代表落選

1984年の夏季オリンピック代表チームの最後の一員としてラモスが選ばれた。彼はちょうど高校を卒業したところだったが、有望な若手選手として知られていた。ところが、国際オリンピック委員会(IOC)が同年のオリンピックからプロ選手に門戸を開くことを決めた。アメリカ代表チームはホスト国として予選免除を受けていたが、アマチュア選手で構成されたチームであり、なおかつ、そのほとんどは大学生選手であった。IOCの決定により、USSFはチームをプロ選手であるポール・カリジュリ（英語版）を除き、ほぼ解体することに至った。
その後、ラモスは1985年FIFA U-20を3勝2分2敗の地域予選の好成績にも関わらず、本戦行き逃したことに大いに失望したが、さらに1988年のソウルオリンピック本戦での0勝1分2敗の成績にも落胆した。
代表経歴 > 1983年FIFA U-20ワールドカップ > アメリカ合衆国代表

ラモスはアメリカのフル代表になるのにそれほど年月はかからなかったほうだろう。1988年1月10日、グアテマラ戦で初選出を受け、それから代表の中心選手となっていった。
1990年のワールドカップに出場した後、USサッカーアスリートオブザイヤーに選出された。
彼の代表での早期には、コーチ陣はラモスの役割を見出すのに苦労を重ねた。ちょうどその時にはヒューゴ・ペレスが何年にも渡り、創造的プレーを魅せるポジションとしてミッドフィールダーを担っており、ラモスとは水が合わなかった。ペレスとプレーしている時のラモスは居場所がまるでなかった。ラモスが力を付け、攻撃的創造性を前面に出すようになり、ペレスが徐々に代表チームから選ばれることは減ってきた。
キャリアのハイライトは1993年6月9日、イングランドに2-0で勝利した時の2アシストである。この年の後半には、彼はアメリカ代表のメンバーとして、コパ・アメリカ予選を戦い、1勝1分1敗の成績を残した。
1994年、ラモスはアメリカ代表として全ての試合のスターティングメンバーとして、再びワールドカップの舞台に立った。グループリーグを勝ち抜き、トーナメント1回戦でのブラジル戦の前半、ブラジルのレフトバック、レオナルドの肘打ちを受け、頭蓋骨骨折を被り、 チームはベベットによりゴールを奪われ、大会を後にした。タブ・ラモスは数週間の入院生活を余儀なくされ、レオナルドは、泣いて謝罪に訪れた。
翌1995年はコパ・アメリカ本戦があり、ラモスもメンバーとして4位の殊勲に貢献した。
1997年9月7日、ワールドカップ予選のコスタリカ戦において、アメリカサッカーの歴史にとって最も重要なゴールを決め、1-0で勝利を手にした。1998年には彼は3回目のワールドカップに出場した。最後の代表での出場は、2000年11月15日、バルバドスとの試合で、4-0で勝利を収めた試合である。その2日後、彼は代表チームからの引退を発表した。代表のキャリアは81試合8ゴールであった。
ラモスはまた、フットサルアメリカ代表としても8試合3ゴールの活躍をしてのけ、1989年FIFAフットサル選手権を3位に導いている。
指導歴経歴 > NJSA04

2004年、ラモスは仲間の助けを得て、ニュージャージー州アバディーンを本拠地とするサッカークラブを設立した。NJSA04と呼ぶそのクラブは、米国独立アカデミーリーグに参加し、ニュージャージー州に4つあるクラブのひとつである。
指導歴経歴 > アメリカU-20代表チーム

ラモスは決勝でメキシコに敗れはしたものの、2013年のCONCACAF U-20選手権（英語版）の決勝までチームを導いた。そして、同年の2013 FIFA U-20ワールドカップに出場したが、グループリーグでは勝ち点1のみで最下位に沈んだ。
2013年11月、監督契約を延長した。
指導歴経歴 > アメリカ代表チーム

2014年3月31日、マルチン・バスケス（英語版）の後任としてワールドカップのわずか3ヶ月にも満たない時期であったが、ユルゲン・クリンスマン監督からアシスタントコーチを指名された。
私生活

彼は、ニュージャージー州コルツネック（英語版）で、ガールフレンドであるトレイシーとの間にアレックス、クリステン、セイラの3人の子供に囲まれて暮らしている。
代表歴 > 出場大会

アメリカ代表
1990 FIFAワールドカップ
1994 FIFAワールドカップ
1998 FIFAワールドカップ
代表歴 > 試合数

国際Aマッチ 84試合 7得点（1988年-2000年）
| アメリカ代表> 年 | 国際Aマッチ> 出場 | 国際Aマッチ> 得点 |
| --- | --- | --- |
| 1988 | 5 | 0 |
| 1989 | 9 | 2 |
| 1990 | 17 | 0 |
1991: 0
| 1992 | 6 | 0 |
| 1993 | 9 | 0 |
| 1994 | 7 | 0 |
| 1995 | 8 | 1 |
| 1996 | 12 | 1 |
| 1997 | 3 | 1 |
| 1998 | 5 | 1 |
1999: 0
| 2000 | 3 | 1 |
| 通算 | 84 | 7 |
襲名

日本の伝統芸能 歌舞伎役者・六代目中村歌右衛門襲名披露興行の口上（1951年 東京歌舞伎座）
襲名（しゅうめい）は、名を継ぐこと。名を襲うことの意で、先人と同じ名前を意図的に使うことを言う。
人名の襲名

祖先もしくは先代の個人名を継承すること。
人名の襲名 > 日本における襲名

かつての武家や農家・商家では、家督を継ぎ新たな家長となった者が、先代あるいは父方祖先の個人名を襲名し改名する習慣が広くあった（祖名相続）。
これは、世代が代わっても家業、家職の連続性、職能水準の保持の内外への表明という意味があり、その家が獲得した社会的信用、顧客や仕入れ先や同業者などからの評価に応じ、社会的期待を裏切ることのない家業、家職を保持する努力が後継者には要求された。
江戸時代の百姓は、苗字の公称が禁じられていたため、字に代表される通称を家の固有の名前、すなわち先祖相伝の家名とし、代替りの際に父から嫡男へと相続することによって、代々同じ名前を名乗り続けた。
江戸時代の慣習を集成した「全国民事慣例類集」によると、襲名は、家督相続が伴って行われ、公儀へ差し出す帳簿において、代々その家を代表する名である「公儀名」つまり「其家の通名(称)」に改めるのが通例であった。そのとき前戸主が健在の場合は、隠居し改名することになるが、戸主は代々変わっても名は変えないことになる。実印もまた代々同じ品を用いるものとされた。
歴史的には、当時の経済的な先進地帯であった近畿地方などでは、14世紀後半から15世紀にはすでに襲名が行われていた記録が残っている。
人名の襲名 > 日本における襲名 > 伝統芸能の襲名

歌舞伎や落語などの伝統芸能、茶道・生け花などの家元や相撲界などでは、名前が家柄の権威や伝統あるいは個人の技術を表し、その資格を持つ者が継承する。この場合は、継承する者が先代と血縁関係にあるとは限らず、師弟関係にあってあくまでも個人的な技能の能力から判断される（相撲の年寄名跡においては先代の入婿となることも多い。佐田の山晋松や琴ノ若晴將など）。
日本だと実名の改名に家庭裁判所の承認（法的な判断）が求められるが、芸能などの襲名であれば比較的認められやすい傾向にある。
戸籍上の本名か、芸名・筆名（変名）との区別を問わずに用いるが、通常の襲名だと歌舞伎や落語などで名跡を継ぐことを想像する人が多いのかようである。珍しい例として、初代桂文枝は、明治維新で戸籍ができた際に、本名も桂文枝とした。
伝統芸能以外では、ヤクザや的屋の世界において親分の地位を継承する襲名披露が行われている。これは初代、又は先代の姓名を個人が継承をするものではなく、組や一家の名字が跡目を通じて継承される、いわゆる名跡として認知される。
競技・スポーツにおいては、大相撲で師匠や所属部屋の名力士の四股名を襲名することがあり、こうして伝統あるものとなった四股名は出世名と呼ばれる。また、現役力士が引退して年寄となる際には「引退して年寄○○を襲名」となる。行司については、三役格の行司から立行司に昇格した時点でまず序列第2位の「式守伊之助」を襲名して、その後に最高位の立行司に昇格する時点で「木村庄之助」を襲名することが慣例となっている。登録名やリングネームが襲名されることはほとんどなく、プロレスで2世レスラーが『父親のリングネーム＋ジュニア』を名乗ることがあるほか、『タイガーマスク』のように覆面レスラーが代替わりする際にも襲名と表現されることがある。
人名の襲名 > 西洋における襲名

一般的に、Jr.（ジュニア）が襲名の準備として用いられ、父親が他界する事で、Jr.の表記を外して襲名する（リングネームの例になるが、ドリー・ファンク・ジュニアのように父親の他界後も「ジュニア」の付いた名前を維持することもある）。
船名の襲名

海上自衛隊を含む海軍、海運会社では、特に活躍した艦船の名前をその艦船の退役後に後代の艦船が引き継ぐことがある。
この場合、先代の艦船の名前をそのままつけることもあれば、先代の艦船の名前に襲名の回数を意味する数字等を付けることもある。
船名の襲名 > 2015年現在において現役の艦船がある、長期にわたって襲名されてきた艦船名の例 > 軍艦 > イギリス海軍

ヴィクトリー
6代目、初代は1569年就役の42門艦（en:List of ships named HMS Victoryを参照）。
船名の襲名 > 2015年現在において現役の艦船がある、長期にわたって襲名されてきた艦船名の例 > 軍艦 > アメリカ海軍

ワスプ
現在は10代目。初代（英語版）は1775年就役のスクーナー。
ボクサー
現在は6代目。初代は1815年就役のブリッグ。
エセックス
現在は5代目。初代（英語版）は1799年就役のフリゲート。
キアサージ
現在は4代目。初代（英語版）は1862年就役のスループ。
ボノム・リシャール
現在は3代目。初代（英語版）はジョン・ポール・ジョーンズが1779年にフランス国王のルイ16世から与えられたフリゲート「Duc de Durae」を改名したもの。
船名の襲名 > 2015年現在において現役の艦船がある、長期にわたって襲名されてきた艦船名の例 > 商船

クイーン・エリザベス - キュナード・ライン
現在は3代目。初代は1940年就役の80000トン級客船。
愛知県道72号武豊小鈴谷線

| 主要地方道 |
| --- | --- |
    
愛知県道72号武豊小鈴谷線 主要地方道 武豊小鈴谷線
制定年: 1977年
起点: 愛知県知多郡武豊町
終点: 愛知県常滑市小鈴谷
接続する 主な道路 （記法）: 国道247号 南知多道路
■テンプレート（■ノート ■使い方） ■PJ道路
起点、師崎街道付近。（知多郡武豊町）
終点。左手は小鈴谷海岸。（常滑市小鈴谷）
愛知県道72号武豊小鈴谷線（あいちけんどう72ごう たけとよこすがやせん）は、愛知県知多郡武豊町から常滑市に至る主要地方道。
概要 > 路線データ

起点：愛知県知多郡武豊町（国道247号交点）
終点：愛知県常滑市小鈴谷（愛知県道274号小鈴谷河和線交点）
沿革

1977年2月28日：認定
別名

半田街道（武豊町）
常滑街道（常滑市）
知多街道（常滑市）
旧国道247号（常滑市）
地理 > 通過する自治体

愛知県
知多郡武豊町 - 常滑市
地理 > 交差・接続する道路

国道247号（師崎街道）（武豊町金下：金下交差点）
愛知県道467号半田環状線 （向陽4丁目交差点）
愛知県道272号大谷富貴線 （武豊町字嶋田：嶋田交差点）
南知多道路（武豊インター交差点・武豊インターチェンジ）
国道247号（常滑市大谷字札月：札月交差点）
愛知県道274号小鈴谷河和線（常滑市小鈴谷字赤松：西小鈴谷交差点）
地理 > 沿線

武豊郵便局
JR武豊線 武豊駅
名鉄河和線 知多武豊駅
武豊町役場
愛知県立武豊高等学校
南知多道路武豊パーキングエリア
アメリカ合衆国探検遠征隊

アメリカ合衆国探検遠征隊（アメリカがっしゅうこくたんけんえんせいたい、英: United States Exploring Expedition）は、1838年から1842年にアメリカ合衆国が敢行した太平洋とその周辺の陸地を探検し測量した遠征隊である。当初隊長に指名されたのはトマス・アップ・ケイツビー・ジョーンズ海軍代将だった。この航海は1836年にアメリカ合衆国議会によって承認された。二人目に隊長に指名されたアメリカ海軍大尉チャールズ・ウィルクスに因み、ウィルクス探検隊と呼ばれることがある。この遠征はアメリカ合衆国の科学、とくにまだ若い分野だった海洋学にとって、非常に重要な成果を生んだ。太平洋のこのような遠征隊に慣れていなかった島人との間に紛争が生じ、数十名の原住民と共に数人のアメリカ人も殺されることになった。
遠征の準備

1828年5月、アメリカ合衆国議会はジョン・クインシー・アダムズ大統領に催促された後で、この国が大きな利益を得られるという諒解の元に、世界周航の遠征隊を派遣することを票決した。これは特に太平洋で、交易を促進し、投資額の大きい捕鯨やアザラシ猟に保護を与えることが目指された。議会は民間船を使うべきであることにも合意した。当時政府が所有し、そのような世界周航の旅に使える船は海軍のものだった。このために議会は事実上海軍の遠征を承認していた。1813年に建艦されたスループ・オブ・ウォーの老朽船USSピーコックが1827年に退役させられて壊され、1828年に新たにUSSピーコックとして建艦され、探検のための船と考えられた。予見できていなかった障害が多く、予算を承認する法が通過したのは1836年5月18日のことだった。財政的な重しは取れても、更に2年間は隊編成や指揮系統の修正があり、1838年8月9日になって、ノーフォークからハンプトン・ローズまで6隻の奇妙な取り合わせ船隊が動き出した。8月17日、補給船のシーガルとフライングフィッシュが加わった後で、ウィルクス大尉が最終命令を出し、8月18日午後3時、船隊は碇を上げた。微風だったので、ヘンリー岬灯台を通過した8月19日9時まで水先案内人を降ろさなかった。11時までにこの小さな艦隊は公海上に出ていた。
当初この遠征隊はジョーンズ海軍代将の下に編成されていたが、その後ジョーンズがその任務を辞した。さらに上級士官数人が辞任するか、あるいは遠征指揮を受けたくない意志を示していた。最終的に隊長はウィルクス大尉となった。課された3つの任務が、戦闘艦でのみ訓練を積んできた士官を怯ませることになった。探検に加えて、新しく発見した場所や既に発見されていた地域を測量することが任務になっていたが、それらについて十分な知識は無かった。さらに全てが文民の科学者部隊がおり、指揮官の責任に付け加えられた。当時測量の経験があるアメリカ海軍の士官は少なく、科学者と共に仕事をした者はいなかった。測量士の大半が雇用され、その業務を習ったアメリカ合衆国沿岸測量部は文民組織だった。実際に測量の訓練を受けていたウィルクスは科学者の過剰な数を9人にまで下げさせた。ただし、自分と他の海軍士官のために測量と地図製作を結びつける作業すべてなど、科学的な任務を引き受けていた。
科学者部隊には、博物学者、植物学者、鉱物学者、剥製師、文献学者が含まれた。船舶はスループ・オブ・ウォーのUSSビンセンズ（1828年建造、780トン）、同じくスループ・オブ・ウォーのUSSピーコック（1828年建造、650トン）、ブリッグのUSSパーポイズ（1836年建造、230トン）、全艤装シップのUSSレリーフ（物資運搬船）、補給線として機能するスクーナーのUSSシーガル（1838年建造、110トン）とUSSフライングフィッシュ（1838年建造、96トン）という陣容だった。
これと同時に、東インド戦隊の旗艦USSコロンビアに乗艦するジョージ・C・リード代将が、フリゲート艦USSジョン・アダムズと共に世界周航の過程にあり、回り道にはならない第二次スマトラ懲罰遠征のために泊まっていた。
遠征ルート

1838年8月19日土曜日9時にヘンリー岬灯台を通過した後、ウィルクスは一路リオデジャネイロを目指させた。ある危険箇所と報告されていた南緯10度、西経18度から22度の間の浅瀬を調査する命令を受けていた。この季節に特有の風を受けて、船隊は大西洋の東よりのコースを進んだ。
1838年9月16日、マデイラ諸島のフンシャル港に到着した。幾らかの修繕を済ませた後、南に進路を取り、10月7日にはヴェルデ岬諸島（カーボベルデ）のポルトプラヤ湾に到着し、リオデジャネイロに着いたのは11月23日だった。アメリカからブラジルまで95日掛かっており、これは直行した場合の約2倍だった。ピーコックの修繕が必要だったので、リオデジャネイロを出港したのは1839年1月6日になっていた。そこからは南のブエノスアイレスとリオネグロの河口を過ぎ、フランス海軍がアルゼンチンの海港を封鎖している側を過ぎた。当時のヨーロッパ列強はブラジルの助けを得て、アルゼンチン共和国の内政に干渉していた。しかし、この船隊がアメリカを出発する前に軍事能力を削っていたので、フランス艦船から困らせられることも無かった。
その後はチリのティエラ・デル・フエゴとペルーを訪問した。1839年5月に南アメリカ海岸で起きた暴風により、15人の乗ったUSSシーガルが行方不明になった。南アメリカからはトゥアモトゥ諸島、サモアとオーストラリアのニューサウスウェールズを訪れた。1839年12月、シドニーから南極海に入り、バレニー諸島の西にある南極大陸を発見した。この大陸の一部は後にウィルクスランドと命名された。ウィルクス遠征隊の各船の記述違いと、それらが後に改変された可能性もあり、ウィルクス遠征隊とフランス遠征隊の間でどちらが先に南極大陸を視認したかについて議論がある。ウィルクス遠征隊は1月16日に海岸から175 kmにある「氷の島」を見て、海岸自体には1月25日に行っており、ジュール・デュモン・デュルヴィルのフランス遠征隊は、1月20日に海岸を約400 km西方に見て、1月22日には本土から4 kmのジョルジー群島の小島に上陸し、鉱物、藻、動物の標本を採集していた。この議論には、USSパーポイズ艦長のキャドワラダー・リングゴールド大尉がデュルヴィルのアストロラブを視認した後で、慎重に接触を避けたというおまけがついた。
1840年2月、隊員の数人がニュージーランドで初のワイタンギ条約に調印する現場に居合わせた。
アストロラブを視認した後の遠征隊はフィジーを訪れた。1840年7月、隊員のアンダーウッド大尉とウィルクスの甥であるウィルクス・ヘンリー士官候補生の2人が、フィジー西部のマロロ島で食物を交換している間に殺された。この事件の原因は曖昧なままである。彼等の死の直前に、アメリカ人に人質に取られていた地元酋長の息子が、船から飛び出し、浅い水中を岸まで走って逃亡した。アメリカ人はその頭の上に発砲した。船上にいた隊員に拠れば、その逃亡はフィジー人が攻撃を開始する合図になるよう仕組まれていた。岸にいた隊員に拠れば、銃弾は実際に地上での攻撃を突発させた。アメリカ人は60人の水兵が上陸して、敵対する原住民を攻撃した。このアメリカ人による報復の結果として80人近いフィジー人が殺され、2つの村が灰燼に帰した。
1841年、遠征隊は南アメリカと北アメリカの西海岸を探検した。その中にはファンデフカ海峡、ピュージェット湾、コロンビア川が含まれていた。
遠征隊はフィジーに寄った後、将来オロナ島と呼ばれることになる島に行き、その島をハル島と命名した。ウィルクスは、先人であるイギリスの探検家ジョージ・バンクーバーと同様に、現在のワシントン州ベインブリッジ島でかなりの時間を過ごした。ウィンスローで鳥のような形をした港を見て、イーグル港と名付けた。鳥に魅せられ、ビルポイント、ウィングポイントも名付けた。ポートマディソン、ポインツモンロー、ジェファーソンは元大統領に因む命名だった。ポートルドローは米英戦争で命を落としたオーガスタス・ルドローに因んで名付けた。
1842年4月、ウィリアム・K・ハドソン大尉が指揮するUSSピーコックとUSSフライングフィッシュがドラモンズ島を測量し、隊員の名前が付けられた。ハドソン大尉は乗組員の1人から、1隻の船が島で難波し、その乗組員がギルバート島民に虐殺された話を聞いた。1人の女性とその子供が唯一の生存者であると言われたので、ハドソンはウィリアム・M・ウォーカーの指揮で海兵と水兵の小部隊を島に上陸させ、調査させることにした。当初原住民は友好的であり、アメリカ人は島を探検できたが、何も得られなかった。ハドソンが乗組員の1人が行方不明になっていることに気付いたのは、この部隊が船に戻ってきている時だった。再度調査をすると、不明の者は見つからず、原住民は武器を取り始めた。ウォーカー大尉は部隊と共に船に戻って、ハドソンと協議した。ハドソンはウォーカーに岸に戻り水兵の返還を要求するよう命令した。ウォーカーは上陸部隊と共にボートに乗って岸に向かった。ウォーカーが大声でその要求を原住民に伝えると、原住民が突撃を始めたので、船に戻るしかなかった。翌日、アメリカ人は敵対する原住民と土地を再度砲撃することを決めた。砲撃している間に700人ほどのギルバート島戦士がアメリカの攻撃に対抗したが、長い戦闘の後に敗北した。アメリカ人の負傷者は居なかったが、原住民12人が殺され、他に負傷した者もいた。さらに1つの村も破壊された。2か月前の2月には同じような出来事が起こっていた。アメリカ商船の水兵がサモアのウポル島で殺された後、USSピーコックとUSSフライングフィッシュがこの島を砲撃した。
USSピーコックは1841年7月にコロンビア川で失われた。人命は失われなかった。これにはビンセンズのパーサーのアフリカ系アメリカ人従僕であるジョン・ディーンとチヌーク族インディアンの集団がカヌーで救援に当たったことが幸いした。ディーンは遠征隊の画家であるアルフレッド・アゲイトとその絵や画材も救出した。ウィルクスはピーコックがコロンビア川砂州で座礁したことを聞き、サンフアン諸島での仕事を中断して南に向かった。ピュージェット湾に戻ってくることは無かった。
現在のオレゴン州ポートランド地域からは、ジョージ・F・エモンズが隊長となった陸上部隊が内陸を通ってサンフランシスコ湾に向かった。エモンズ隊はサクラメント川などシスキュー・トレイルを南に向かい、北カリフォルニアではシャスタ山を訪れたアメリカ人最初の公式記録となり、科学的知見も残した。
エモンズ隊は船に戻り、サンフランシスコ湾を南に向かった。船隊はサンフランシスコとその支流を調査し、後に「アッパー・カリフォルニア」の地図を制作した。その後は太平洋に戻り、1841年にはウェーク島を訪れ、フィリピン、スールー諸島、ボルネオ島、シンガポール、ポリネシアと喜望峰を回り、1842年6月10日にニューヨーク港に帰還した。
この遠征はウィルクスとその部下の士官達の間で常に難しい関係があった。ウィルクス自身は大佐と代将の位にあることを宣言し、それに合わせた旗をなびかせ、大佐の征服を着用していたが、実際には大尉に任官されているに過ぎず、同様な地位にある仲間の隊員をひどくいらいらさせた。部下の多くを酷使し、艦隊中のむち打ちなど懲罰にふけったこともあり、アメリカに戻ったときに大きな議論になった。ウィルクスは戻ったときに軍法会議に掛けられたが、その船隊で隊員を不法に罰したこと以外は無罪放免となった。
出版計画

ウィルクスは沿岸測量部に短期間付けられたが、1844年から1861年は主に遠征の報告書執筆に携わった。28巻の報告書が計画されたが、19冊が発行されただけだった。そのなかで、ウィルクスは1845年の「叙述」、1851年の「水路測量学」と「気象学」を執筆した。「叙述」はあまり知られていなかった多くの場所のしきたりや慣習、政治や経済の状態など、興味ある内容になっている。その他貴重な報告として、ジェイムズ・ドワイト・デーナの1846年の「植虫類」、1849年の「地質学」、1852年から1854年の「甲殻綱」の3巻がある。ウィルクスは短い記事や報告に加えて、1849年の「西アメリカ、カリフォルニアとオレゴンを含む」と、1856年の「風の理論」という科学的作品を出版した。スミソニアン博物館は叙述の5巻とそれに伴う科学的な巻をデジタル化してきた。
遠征の意義

ウィルクス遠征隊は19世紀の科学の発展、特にアメリカの科学の成長に大きな役割を果たした。この遠征で見つかった種や項目の多くが新しいスミソニアン博物館収集品の基礎を形成した。
海軍の乗組員から嘲笑的に「ザリガニ掘り」や「虫収集家」と呼ばれた科学者達の援助で、大半は太平洋の280の島が探検され、オレゴン州の800マイル (1,280 m) 以上が地図になった。6万種の植物と鳥の標本が集められたことも同じくらい重要である。648種の種など、膨大な量のデータと標本が遠征中に集められ、国中に送られ、植えられた。乾燥した標本はスミソニアン博物館の一部になっているナショナル・ハーバリウム（標本室）に送られた。旅の帰り道で採集された生きている植物254種もあり、1850年に新しく建設された温室に植えられ、それが後にアメリカ合衆国植物園になった。
版画師でイラストレーターであるアルフレッド・トマス・アゲイトは、エリス島（現在のツバル）原住民の衣装や入れ墨など伝統的な文化の記録を残した 。
遠征で集めた人工物の収集品もスミソニアン博物館の前身である国立科学推進研究所に送られた。これらはアメリカ史の人工物と共にスミソニアン博物館収集品の最初の人工物に加えられた。
大衆文化の中で

ジョーン・ドルエットの小説『ウィキ・コフィン』シリーズは遠征隊に同道した架空の7番目の船を舞台にしている。
船舶

スループ・オブ・ウォーUSSビンセンズ（1828年建造、780トン、大砲18門搭載）、旗艦
スループ・オブ・ウォーUSSピーコック（1828年建造、650トン、大砲22門搭載）
全艤装シップUSSレリーフ（1836年建造、468トン、大砲7門搭載）
ブリッグUSSパーポイズ（1836年建造、230トン、大砲10門搭載）
スクーナーUSSシーガル（1838年建造、110トン、大砲2門搭載）
スクーナーUSSフライングフィッシュ（1838年建造、96トン、大砲2門搭載）
遠征隊員 > 海軍士官

ジェイムズ・アルデン
トマス・A・バッド、地図製作
オバートン・カー
ジョージ・M・コルボコレシーズ（1816年-1872年）、士官候補生
トマス・T・クレイブン
サミュエル・ディンズマン、海兵
ヘンリー・エルド（1814年-1850年）、士官候補生
ジョージ・エリオット、船のボーイ
ジャレド・エリオット、船の牧師
サミュエル・エリオット、士官候補生、USSパーポイズ
ジョージ・フォスター・エモンズ（1811年-1884年）、大尉、USSピーコック
トマス・フォード、水兵
ジョン・L・フォックス博士、船医、USSビンセンズ
チャールズ・ギロー、船医、USSピーコック
ジョージ・ハマースリー、士官候補生
ジェイムズ・ヘンダーソン、 補給係将校、USSビンセンズ
サイラス・ホームズ、USSピーコック
ウィリアム・L・ハドソン、艦長、USSピーコック
ロバート・E・ジョンソン、大尉
サミュエル・R・ノックス、艦長、USSフライングフィッシュ
A・K・ロング、艦長、USSレリーフ
ウィリアム・ルイス・モーリー（1813年-1878年）
ジェイムズ・H・ノース、船長代行、USSビンセンズ
ジェイムズ・W・E・リード、艦長、USSシーガル
ウィリアム・レイノルズ（1815年-1879年）
キャドワラダー・リングゴールド（1802年-1867年）、艦長、USSパーポイズ
R・B・ロビンソン、パーサーの事務官、USSビンセンズ
ジョージ・ロジャーズ、海兵
ジョージ・T・シンクレア、航海士、USSパーポイズ
ウィリアム・スパイデン（1797年-1861年）、海軍パーサー、USSピーコック、スピーデン島の名前の元
シメオン・スターンズ、海兵軍曹
ジョージ・M・トッテン、士官候補生、地図制作者
リチャード・ラッセル・ウォルドロン、パーサー、USSビンセンズ、特殊任務者
トマス・ウェストブルック・ウォルドロン、艦長の事務官、USSパーポイズ
ヘンリー・ウォルサム、水兵
チャールズ・ウィルクス（1798年－1877年）、隊長
J・D・ウィン、航海士
遠征隊員 > 版画師、イラストレータ

アルフレッド・トマス・アゲイト（1812年-1846年）、版画師、イラストレータ、USSレリーフ
ジョセフ・ドレイトン（1795年-1856年）、版画師、イラストレータ、USSビンセンズ
遠征隊員 > 科学者部隊

ウィリアム・ダンロップ・ブラッケンリッジ（1810年-1893年）、植物学者助手、USSビンセンズ
ジョン・G・ブラウン、数学機器製作者、USSビンセンズ
ジョセフ・ピティ・クーソーイ（1808年-1864年）、貝類学者、USSビンセンズ
ジェイムズ・ドワイト・デーナ（1813年-1895年）鉱物学者、地質学者、USSピーコック
F・L・ダベンポート、通訳、USSピーコック
ジョン・ディーン
ジョン・W・W・ダイス、剥製師助手、USSビンセンズ
ホレイショ・エモンズ・ヘイル（1817年-1896年）、文献学者、USSピーコック
ティティアン・ラムジー・ピール（1799年-1885年）博物学者、USSピーコック
チャールズ・ピカリング（1805年-1878年）博物学者
ウィリアム・リッチ、植物学者、USSレリーフ
ヘンリー・ウィルクス
南極大陸のディスアポイントメント湾で、USSビンセンズ、1840年初期
太平洋岸北西部、オレゴン準州を示す1841年の地図、
「アメリカ合衆国探検遠征隊の叙述」フィラデルフィア、1845年
ウィルクス遠征隊の間に太平洋諸島民とアメリカ人の間に戦闘が起こった場所を示す地図
伝統的な衣装を纏ったツバルの男、アルフレッド・アゲイト画、1841年
ヌクフェタウ環礁エリス島（現在のツバル）の男、アルフレッド・アゲイト画、1841年
ピーマウス、コイ科、水彩画、ジョセフ・ドレイトン画、1840年頃
性善説と性悪説

孟子（性善説）
荀子（性悪説）
性善説（せいぜんせつ）と性悪説（せいあくせつ）は、「人間の本性は善である」とする説と「悪である」とする説。
古代中国の儒家の『孟子』と『荀子』の説に由来する。日本では、明治時代に哲学・倫理学の問題として再解釈された。そこから派生して、現代の日本では様々な文脈や意味合いで使われる。
この記事では、世碩の性有善有悪説、告子の性無善無悪説、王充や韓愈の性三品説（せいさんぴんせつ、せいさんぽんせつ）といった、関連する他の説についても述べる。
解説

現代の日本では、性善説は「人はみな善人である」という楽観主義、性悪説は「人はみな悪人である」という悲観主義、といった意味合いで広く使われる。しかし本来は、楽観主義や悲観主義ではなく、どちらも「教育の重要性」を主張するための説だった（詳細後述）。
「性」「善」「悪」いずれも古代から明確な定義が無く、そのせいで議論がすれ違ったことが対立の原因である、とも言われる。
ここでいう「性」は「自然本性」「生まれつきの性質」「生まれながらの性質」「本質的属性」「先天性」「天与の性」などと訳される。
歴史 > 背景

古代中国において、「性」は善悪の問題に限らず様々な文脈で論じられていた。孟子と荀子の前後には、例えば『論語』陽貨篇の孔子の言葉「性相近也、習相遠也」や、『荘子』の「復性」説、『呂氏春秋』蕩兵篇、『礼記』中庸篇など儒教経典、出土文献の郭店楚簡『性自命出』などで性が論じられていた。善悪についても、世碩の「性有善有悪説」が先にあった。性善説と性悪説は、そのような背景のもとに生まれた。
歴史 > 孟子と荀子

孟子の性善説は、「世に悪人がいる」ことを前提に「それでも性は善である」と主張する説だった。つまり孟子によれば、どんな人間でも井戸に落ちそうな幼児や屠殺されそうな家畜を見たとき、憐れみなどの道徳的感情（不忍人之心、四端）が生じる。この感情が善なる性であり、教育などでこの感情を拡充すればどんな人間でも善人になれる。それゆえ教育が重要である、という説だった。
孟子の没後、荀子が現れた。
荀子の性悪説は、専門家の間でも諸解釈あるが、最低限基本的には次のように解釈される。荀子によれば、孟子の性善説は誤りであり性は悪である。善は、教育などの後天的作為・人為によって初めて得られるもの（偽）である。それゆえ教育が重要である、という説だった。
しかし荀子は、性悪なる人間がなぜ善人になろうとするのか、教育を行う側の人間の善はどこから生じたのか、などの点を明確にしなかったため、後世に「性悪説の矛盾」として批判や諸解釈を生むことになった。
性善説と性悪説には共通点もあった。例えば、どちらも「教育の重要性」を結論とすること、「善人も悪人も性は皆同じ」とすること、などが挙げられる。
歴史 > 孟子と荀子 > 韓非子

『韓非子』の韓非は、性悪説の継承者である、としばしば言われる。これは、韓非が李斯とともに荀子に師事した、と『史記』に伝えられるためである。
しかし実際は、韓非の性説は不明である、とする専門家もいる。すなわち、『韓非子』の本文中に性の善悪を論じた箇所は無く、その人間観も荀子と異なる（例えば韓非は民の教育よりも民のコントロールを重視した）とされる。
歴史 > その他の説

『孟子』に登場する告子は、「性無善無悪説」（性無善無不善説、無記説とも）と呼ばれる立場をとった。すなわち「性は中立的なものであり善も悪も無く、善悪はどちらも後天的である」という立場をとった。
漢代の王充は、『論衡』本性篇で、諸子百家から漢代までの性説の歴史を述べている。王充によれば、孟子・告子・荀子より先に、世碩・宓不斉・漆雕開・公孫尼子が性の善悪を論じていた。とくに世碩は「性は善悪の両方を陰陽のごとく有しており、性の養い方次第で善人にも悪人にもなる」という立場をとった。この世碩の説は「性有善有悪説」と呼ばれる。
王充はまた、漢代の劉向による性悪説の矛盾の指摘や、揚雄・董仲舒・王充自身の性説についても述べている。このうち揚雄の説は「性善悪混在説」（性善悪混説、性善悪混合説とも）と呼ばれ、詳細は不明ながら当時有名な説だったことが窺える。
董仲舒や王充は「性三品説」と呼ばれる立場をとった。漢の賈誼・班固・荀悦、南朝梁の皇侃、隋の文中子、唐の韓愈らの立場も、性三品説に含まれる。
性三品説は、各人の「品」（等級・ランク）によって性は異なるとする説だった。すなわち、
「上品」の人間は性善であり、教育に関係なく常に善人。
「下品」の人間は性悪であり、教育に関係なく常に悪人。
「中品」の人間は性有善有悪（または善悪混在か無善無悪）であり教育の影響を受け、世の大半の人間は「中品」である。
という説だった。性三品説は、『論語』陽貨篇の「上知與下愚不移」などの孔子の言葉にもとづいており、九品中正制度の思想的背景にもなった。
歴史 > 朱子学前夜

朱子学の成立前夜、性をめぐる議論が再燃した。ただし、説のパターンは漢代までに出揃っていた。
魏晋南北朝時代、「性」が儒教だけでなく玄学・道教・中国仏教の術語にもなった。
唐代から宋代には、儒教側の道教・仏教への対抗の高まりや、古文復興運動・道統論による『孟子』『中庸』の再評価を背景に、多くの儒者が性を論じた。その先鞭をつけた韓愈は、『原道』で孟子を再評価しつつ『原性』で性三品説の立場をとった。そのほか、唐代には李翺・欧陽詹・皇甫湜（中国語版）、宋代には欧陽脩・王安石・蘇軾・司馬光・李覯（中国語版）・徐積（中国語版）、そして程兄弟・朱熹ら宋学・朱子学の人物が、それぞれ性の善悪を論じた。
歴史 > 朱子学以降

宋代より後、朱子学が儒教の正統となる。朱子学では、孟子の性善説にもとづいた「性即理」が説かれた。また『孟子』が「四書」として儒教経典に昇格された。そのため、宋代より後は性善説が正統となり、他の説は否定された。
明の王陽明は、「心即理」を説いて性善説にもとづきつつも、「無善無悪説」を提唱して善悪の超越を目指した（四句教（中国語版））。陽明没後の陽明学派では、この無善無悪説の解釈をめぐって論争が起こり、その中で「孟子の敵の告子と同じ説になっていないか」とも言われた。
明末のマテオ・リッチは『天主実義（中国語版）』で、朱子学の性善説を自力救済論と解釈した上で、キリスト教の他力救済の観点から性善説を批判した。一方フランチェスコ・サンビアシ（中国語版）は『霊言蠡勺』で、キリスト教の霊魂（アニマ）と性を結びつけて性善説を容認した。
清の考証学者の戴震や焦循は、朱子学や陽明学と異なる性善説解釈を示した。
清末民初の章炳麟は『国故論衡』辨性上篇で、性説の歴史を整理した。
日本 > 江戸時代

江戸時代の日本の儒教では、中国と同様に朱子学が正統とされたため、性善説が正統となった。各地の藩校や漢学塾では『孟子集註』が教材として読まれた。また林羅山・山崎闇斎・伊藤仁斎・石田梅岩ら多くの学者が性善説を肯定した。しかしその中で、荻生徂徠のように性善説を否定する学者もいた。
日本 > 明治時代

明治時代、西洋哲学の輸入に伴い「東洋哲学」「中国哲学」という分野概念が生まれると、性説が哲学・倫理学の問題として再解釈されるようになった。1880年（明治13年）西村茂樹の論文『性善説』を先駆として、細川潤次郎・滝川亀太郎・井上哲次郎・三島毅・藤田豊八・蟹江義丸・加藤弘之・内田周平・津田真道らが、性説の歴史の整理や論評をおこなった。
なかでも井上哲次郎は、セネカやルソーは性善説、ホッブズやショーペンハウアーは性悪説、といったふうに東西の類似視を積極的にした。ホッブズに関しては、ホッブズを日本に最初に紹介した西周『百学連環』（明治3年）でも性悪説と類似視されていた。
日本 > 現代

21世紀現代では、高校教科の「倫理」や「漢文」で、孟子と荀子の代名詞的思想として「性善説と性悪説」が教えられている。また、無人販売所や回転寿司の仕組み、哲学カフェ、教育論、組織論、量刑判断・厳罰化、といった様々な文脈で「性善説と性悪説」が論じられている。
脳科学・道徳心理学の観点から「性善説と性悪説どちらが正しいか」を論じた研究もあり、善悪を行うときの脳の状態や「サイコパスをどう説明するか」も考慮して論じられている（阿部 2021）。あるいは、進化生物学における社会性や利他的行動の起源論が性善説に近い、とも言われる（道徳の進化、社会生物学）。
ダラパティ 踊るゴッドファーザー

| ダラパティ 踊るゴッドファーザー |
| --- | --- |
 Thalapathi
監督:  マニラトナム
脚本:  マニラトナム
製作:  G・ヴェンカテーシュワラン（英語版）
出演者:  ラジニカーント マンムーティ（英語版） ショーバナ
音楽:  イライヤラージャ（英語版）
撮影:  サントーシュ・シヴァン（英語版）
編集:  スレーシュ・ウルス（英語版）
製作会社:  G・V・フィルム
配給:  G・V・フィルム
公開:   1991年11月5日
上映時間:  167分
製作国:   インド
言語:  タミル語
製作費:  ₹30,000,000
テンプレートを表示
『ダラパティ 踊るゴッドファーザー』（ダラパティ おどるゴッドファーザー、原題：Thalapathi）は、1991年に公開されたインドの犯罪映画。マニラトナムが監督を務め、ラジニカーント、マンムーティ（英語版）、ショーバナが出演している。物語は『マハーバーラタ』のカルナとドゥルヨーダナの友情を基にしている。ディワーリーの時期の11月5日に公開され、映画は興行的な成功を収め、批評家からも高く評価されている。2003年にリメイク作品の『Annavru』が公開された。
キャスト

ラジニカーント
マンムーティ
ショーバナ
アルヴィンド・スワーミ
アムリーシュ・プリー
マノージュ・K・ジャヤン
スーリヤ - ラジニカーント
デーヴァラージ - マンムーティ（英語版）
アルジュン - アルヴィンド・スワーミ
アルジュンの父 - ジャイシャンカル（英語版）
カリヴァルダン - アムリーシュ・プリー
カリヤーニ - シュリーヴィディヤー（英語版）
パドマ - バーヌプリヤー
スブラクシュミ - ショーバナ
セルヴィ - ギータ（英語版）
パントゥル - ナーゲーシュ
シュリーニヴァサン - チャールハーサン
サンダラム警視 - キッティ（英語版）
「Rakkamma Kaiya Thattu」シーン登場 - ソーヌー・ワーリヤー（英語版）（特別出演）
P・L・ナーラーヤナ
マノーハラン - マノージュ・K・ジャヤン（英語版）
製作 > 企画

ラジニカーントは友人のG・ヴェンカテーシュワラン（英語版）（マニラトナムの兄）と映画について語り合った。マニラトナムはラジニカーントと仕事をすることに関心を持ち2度面会しているが、ラジニカーントは具体的な企画を持ち合わせていなかった。彼はラジニカーントを主役にした映画の構想を持っていたが、彼を起用することを躊躇していた。彼はラジニカーントが言葉にしない何かと、マニラトナム自身が本当にやりたいことの両方をやりたいと望んでいた。そして、ラトナムは「『マハーバーラタ』の最高のキャラクターの一つ」であるカルナの物語を考えついた。マニラトナムは現実的なラジニカーントを描きたいと望んでおり、『Mullum Malarum』で彼が演じた役にその要素が全て詰まっていると感じていた。ラジニカーントは本作の撮影の際の苦労について、「マニラトナムは映画製作の別の学校であり、戦闘シーンでも感情を感じるように依頼してきた」と語っている。マニラトナムとラジニカーントがタッグを組んだ作品は本作のみとなっている。
製作 > キャスティング

マンムーティ（英語版）が演じたデーヴァラージは『マハーバーラタ』のドゥルヨーダナに相当し、ラジニカーントが演じるスーリヤはカルナに相当する。この他、ショーバナの演じるスブラクシュミはドラウパディー、アルヴィンド・スワーミとシュリーヴィディヤー（英語版）が演じたアルジュンとカルヤニはアルジュナとクンティーに相当する。スワーミは本作が俳優デビュー作となった。当初、アルジュン役にはジャヤラーム（英語版）を予定していたが、彼はスケジュールの都合でオファーを辞退している。彼をアルジュン役に推薦したのはマンムーティだった。青年期のスーリヤ役としてクリシュナ（英語版）が出演することになっていたが、映画の上映時間の都合で登場シーンがなくなったため、彼の出演も取り止めとなった。マラヤーラム語映画の俳優マノージュ・K・ジャヤン（英語版）は、『Perumthachan』での彼の演技を評価したマニラトナムが起用を決め、彼にとって本作がタミル語映画デビュー作となった。
製作 > 撮影

撮影監督のサントーシュ・シヴァン（英語版）は、本作で初めてマニラトナム作品に参加した。マニラトナムは映画の導入部を白黒シーンにすることに決め、その理由を「白黒シーンは、プロローグであることを説明る必要がなく、これがプロローグだということを明確にします」と語っている。またスーリヤの父親について描写しないことに決め、その理由を「未成年の少女の最初の恋愛は意識的に避けています。それは子供、息子であるスーリヤの物語を形作りました」と語っている。「Rakkamma」「Sundari」シーンはカルナータカ州のメルコート（英語版）、チェンナケーシャヴァ寺院（英語版）などで撮影された。
製作 > 音楽

音楽はイライヤラージャ（英語版）が作曲しており、ラトナム作品に参加するのは本作が最後となった。シヴァンによると、イライヤラージャが作曲にかけた時間は「半日」だったという。ラハリ・ミュージック（英語版）は720万ルピーで販売権を取得し、4言語のレコードを1000万枚以上販売して歴代最大規模の売り上げを記録した。アルバムはガーディアンの「死ぬ前に聴くべきアルバム1000」に選ばれている。「Rakkamma Kaiya Thattu」はBBCの「ワールド・トップテン・ポピュラーソング・オールタイム」の第4位に選ばれている。2012年にラハリ・ミュージックは。同曲が『エージェント・ヴィノッド 最強のスパイ』で無断使用されたとして「法的措置」をとっている。
評価 > 批評

ザ・ヒンドゥーは「彼の国際的名人芸で映画を巧みに動かすと、監督のホットなペースに整えられる」と批評している。インディアン・エクスプレスは「『ダラパティ 踊るゴッドファーザー』が視覚的な壮大さにもかかわらず釘付けにならない理由は、強大な悪役が不在だからです」と批評している。映画史家ランドール・ガイ（英語版）は「ラジニカーントが主役であるにもかかわらず、映画は完全に映画製作者の手の中にあります」と批評している。Upperstall.comは「『ダラパティ 踊るゴッドファーザー』は古い物語から新しい楽しさを引き出すジャンル映画の再開発におけるマニラトナムの能力を強調している。映画のプロットは綿密に練られており、長い上映時間でも時間を感じさせず、いくつかの歌の存在感やロマンティックなサブ・プロットだけではなく、ラジニカーントのファンを喜ばせるアクションシークエンスも存在している」と批評している。
評価 > 受賞

タミル語映画部門監督賞（英語版）：マニラトナム
タミル語映画部門音楽監督賞：イライヤラージャ
反響

C・S・アムダン（英語版）は映画について「まさに時代に先駆けていた」と称賛し、「知的で面白い映画」と表現している。彼が2010年に製作した『Thamizh Padam』には本作のオマージュシーンが存在する。アトリーは自身のキャリアに大きな影響を与えた作品として本作を挙げている。カールティク・スッバラージ（英語版）は幼少時代に映画を鑑賞し、彼が2015年に監督した『Jigarthanda』では本作について言及している。ラジニカーントの娘サウンダリヤー・ラジニカーントは「『ダラパティ 踊るゴッドファーザー』の公開初日の最初の上映を観に行き、そのことは今でも鮮明に覚えています」と語っている。彼女が2014年に製作した『Kochadaiiyaan』では、主演を務めた父ラジニカーントに本作のスーリヤをイメージした髪形にセットさせている。
マニラトナム