日本アカデミー賞外国作品賞
受賞作品の一覧 > 1980年代

| 作品名 （原題） | 配給会社 | 監督 | 脚本 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| クレイマー、クレイマー †  Kramer vs. Kramer | コロンビア | ロバート・ベントン | ロバート・ベントン |  アメリカ合衆国 |
| オール・ザット・ジャズ ‡  All That Jazz | コロンビア | ボブ・フォッシー | ロバート・アラン・アーサー（英語版）、ボブ・フォッシー |  アメリカ合衆国 |
| 地獄の黙示録 ‡  Apocalypse Now | 日本ヘラルド映画 | フランシス・フォード・コッポラ | ジョン・ミリアス、フランシス・フォード・コッポラ |  アメリカ合衆国 |
| テス ‡  Tess | 日本ヘラルド映画 | ロマン・ポランスキー | ロマン・ポランスキー、ジェラール・ブラッシュ（英語版）、ジョン・ブラウンジョン（英語版） |  イギリス  フランス |
| マンハッタン Manhattan | 日本ユナイテッド・アーティスツ映画 | ウディ・アレン | ウディ・アレン、マーシャル・ブリックマン（英語版） |  アメリカ合衆国 |
| 作品名 （原題） | 配給会社 | 監督 | 脚本 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ブリキの太鼓 Die Blechtrommel | フランス映画社 | フォルカー・シュレンドルフ | ジャン＝クロード・カリエール、フォルカー・シュレンドルフ、フランツ・ザイツ（英語版）、ギュンター・グラス |  西ドイツ  フランス |
| 愛と哀しみのボレロ Les Uns et les Autres | 日本ヘラルド映画 | クロード・ルルーシュ | クロード・ルルーシュ |  フランス |
| エレファント・マン ‡  The Elephant Man | 東宝東和 | デヴィッド・リンチ | クリストファー・デヴォア、エリック・バーグレン（英語版）、デヴィッド・リンチ |  イギリス  アメリカ合衆国 |
| チャンス Being There | 松竹 | ハル・アシュビー | ジャージ・コジンスキー |  アメリカ合衆国 |
| 普通の人々 †  Ordinary People | パラマウント映画、CIC | ロバート・レッドフォード | アルヴィン・サージェント |  アメリカ合衆国 |
| 作品名 （原題） | 配給会社 | 監督 | 脚本 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| E.T. ‡  E.T. The Extra-Terrestrial | CIC | スティーヴン・スピルバーグ | メリッサ・マシスン |  アメリカ合衆国 |
| 黄昏 ‡  On Golden Pond | CIC | マーク・ライデル | アーネスト・トンプソン（英語版） |  アメリカ合衆国 |
| 炎のランナー †  Chariots of Fire | 20世紀フォックス映画 | ヒュー・ハドソン | コリン・ウェランド（英語版） |  イギリス |
| U・ボート Das Boot | 日本ヘラルド映画 | ウォルフガング・ペーターゼン | ウォルフガング・ペーターゼン |  西ドイツ |
| ロッキー3 Rocky III | ユナイト映画 | シルヴェスター・スタローン | シルヴェスター・スタローン |  アメリカ合衆国 |
| 作品名 （原題） | 配給会社 | 監督 | 脚本 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 愛と青春の旅だち An Officer and a Gentleman | CIC | テイラー・ハックフォード | ダグラス・デイ・スチュアート（英語版） |  アメリカ合衆国 |
| ガンジー †  Gandhi | コロンビア | リチャード・アッテンボロー | ジョン・ブライリー |  イギリス  インド  アメリカ合衆国 |
| ソフィーの選択 Sophie's Choice | CIC | アラン・J・パクラ | アラン・J・パクラ |  アメリカ合衆国 |
| 隣の女 La Femme d'à côté | 東映ユニバースフィルム | フランソワ・トリュフォー | フランソワ・トリュフォー、シュザンヌ・シフマン、ジャン・オーレル |  フランス |
| フラッシュダンス Flashdance | CIC | エイドリアン・ライン | トーマス・ヘドリー（英語版）、ジョー・エスターハス |  アメリカ合衆国 |
| 作品名 （原題） | 配給会社 | 監督 | 脚本 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ Once Upon a Time in America | 東宝東和 | セルジオ・レオーネ | セルジオ・レオーネ、レオ・ベンヴェヌーティ、ピエロ・デ・ベルナルディ、エンリコ・メディオーリ（英語版） |  アメリカ合衆国  イタリア |
| 愛と追憶の日々 †  Terms of Endearment | CIC | ジェームズ・L・ブルックス | ジェームズ・L・ブルックス |  アメリカ合衆国 |
| インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説 Indiana Jones and the Temple of Doom | CIC | スティーヴン・スピルバーグ | ウィラード・ハイク、グロリア・カッツ |  アメリカ合衆国 |
| ナチュラル The Natural | コロンビア | バリー・レヴィンソン | ロジャー・タウン、フィル・ダッセンベリー（英語版） |  アメリカ合衆国 |
| ライトスタッフ ‡  The Right Stuff | ワーナー・ブラザース映画 | フィリップ・カウフマン | フィリップ・カウフマン |  アメリカ合衆国 |
| 作品名 （原題） | 配給会社 | 監督 | 脚本 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| アマデウス †  Amadeus | 松竹富士 | ミロス・フォアマン | ピーター・シェーファー |  アメリカ合衆国 |
| インドへの道 ‡  A Passage to India | 松竹富士 | デヴィッド・リーン | デヴィッド・リーン |  イギリス  アメリカ合衆国 |
| キリング・フィールド ‡  The Killing Fields | ワーナー・ブラザース映画 | ローランド・ジョフィ | ブルース・ロビンソン |  イギリス  アメリカ合衆国 |
| 刑事ジョン・ブック 目撃者 ‡  Witness | UIP | ピーター・ウィアー | ウィリアム・ケリー（英語版）、アール・W・ウォレス（英語版） |  アメリカ合衆国 |
| コットンクラブ The Cotton Club | 松竹富士 | フランシス・フォード・コッポラ | ウィリアム・ケネディ（英語版）、フランシス・フォード・コッポラ |  アメリカ合衆国 |
| 作品名 （原題） | 配給会社 | 監督 | 脚本 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| バック・トゥ・ザ・フューチャー Back to the Future | UIP | ロバート・ゼメキス | ロバート・ゼメキス、ボブ・ゲイル |  アメリカ合衆国 |
| 愛と哀しみの果て †  Out of Africa | UIP | シドニー・ポラック | カート・リュードック（英語版） |  アメリカ合衆国 |
| エイリアン2 Aliens | 20世紀フォックス映画 | ジェームズ・キャメロン | ジェームズ・キャメロン |  アメリカ合衆国 |
| カラーパープル ‡  The Color Purple | ワーナー・ブラザース映画 | スティーヴン・スピルバーグ | メノ・メイエス（英語版） |  アメリカ合衆国 |
| コーラスライン A Chorus Line | 松竹富士 | リチャード・アッテンボロー | アーノルド・シュルマン（英語版） |  アメリカ合衆国 |
| 作品名 （原題） | 配給会社 | 監督 | 脚本 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| プラトーン †  Platoon | ワーナー・ブラザース映画 | オリバー・ストーン | オリバー・ストーン |  アメリカ合衆国 |
| アンタッチャブル The Untouchables | UIP | ブライアン・デ・パルマ | デヴィッド・マメット |  アメリカ合衆国 |
| スタンド・バイ・ミー Stand by Me | コロンビア | ロブ・ライナー | ブルース・A・エヴァンス、レイノルド・ギデオン |  アメリカ合衆国 |
| トップガン Top Gun | UIP | トニー・スコット | ジム・キャッシュ、ジャック・エップス・ジュニア |  アメリカ合衆国 |
| ハンナとその姉妹 ‡  Hannah and Her Sisters | ワーナー・ブラザース映画 | ウディ・アレン | ウディ・アレン |  アメリカ合衆国 |
| 作品名 （原題） | 配給会社 | 監督 | 脚本 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ラストエンペラー †  The Last Emperor | 松竹富士 | ベルナルド・ベルトルッチ | ベルナルド・ベルトルッチ、マーク・ペプロー（英語版） |  イタリア  イギリス  中国 |
| ウォール街 Wall Street | 20世紀フォックス映画 | オリバー・ストーン | スタンリー・ワイザー（英語版）、オリバー・ストーン |  アメリカ合衆国 |
| 危険な情事 ‡  Fatal Attraction | UIP | エイドリアン・ライン | ジェームズ・ディアデン（英語版） |  アメリカ合衆国 |
| 月の輝く夜に ‡  Moonstruck | UIP | ノーマン・ジュイソン | ジョン・パトリック・シャンリィ |  アメリカ合衆国 |
| フルメタル・ジャケット Full Metal Jacket | ワーナー・ブラザース映画 | スタンリー・キューブリック | スタンリー・キューブリック、マイケル・ハー、グスタフ・ハスフォード |  アメリカ合衆国  イギリス |
| 作品名 （原題） | 配給会社 | 監督 | 脚本 | 製作国 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ダイ・ハード Die Hard | 20世紀フォックス映画 | ジョン・マクティアナン | ジェブ・スチュアート、スティーヴン・E・デ・スーザ |  アメリカ合衆国 |
| インディ・ジョーンズ/最後の聖戦 Indiana Jones and the Last Crusade | UIP | スティーヴン・スピルバーグ | ジェフリー・ボーム |  アメリカ合衆国 |
| ブラック・レイン Black Rain | UIP | リドリー・スコット | クレイグ・ボロティン（英語版）、ウォーレン・ルイス（英語版） |  アメリカ合衆国 |
| メジャーリーグ Major League | 日本ヘラルド映画 | デヴィッド・S・ウォード | デヴィッド・S・ウォード |  アメリカ合衆国 |
| レインマン †  Rain Man | UIP | バリー・レヴィンソン | バリー・モロー（英語版）、ロナルド・バス |  アメリカ合衆国 |