一城みゆ希
出演 > 吹き替え > 映画（吹き替え）

逢いたくてヴェニス（シャルロッテ・レオンハルト）
アダムス・ファミリー（マーガレット・アルフォード〈ダナ・アイヴィ〉）※日本テレビ版
アダムス・ファミリー2（マーガレット・アダムス〈ダナ・アイヴィ〉）※日本テレビ版
あなたのために（リル〈サリー・フィールド〉）
アニー2（レディ・エドウィナ・ホグボトム〈ジョーン・コリンズ〉）
嵐が丘（“ネリー”エレン・ディーン〈ジャネット・マクティア〉）
アリス・イン・ワンダーランド（アスコット夫人〈ジェラルディン・ジェームズ〉）※フジテレビ版
イースト/ウエスト 遙かなる祖国（ニーナ）
愛しのグランマ（エル・リード〈リリー・トムリン〉）
イナゴの日（メアリー・ダヴ）
インデペンデンス・デイ（マリリン・ホイットモア〈メアリー・マクドネル〉）※ソフト版
ヴィクトリア女王 世紀の愛（ケント公爵夫人〈ミランダ・リチャードソン〉）
ウィズ（ミス・ワン）
ウィズ・ユー（フランコヴィッツ夫人〈キャシー・モリアーティ〉）
ウェディング・テーブル
ウォール街（ダリアン・テイラー〈ダリル・ハンナ〉）※フジテレビ版
海辺の家（コリーン・ベック〈メアリー・スティーンバージェン〉）
ウルフマン リターンズ（アリス・エヴァーソン）
運命の元カレ（エヴァ〈ブライス・ダナー〉）
エージェント・コーディ ミッション in LONDON（ケンワース夫人）
英雄の条件（モーリン大使夫人〈アン・アーチャー〉）※フジテレビ版
エグゼクティブ・コマンド（ミラ）※フジテレビ版
SF謎の宇宙船遭遇（サラ・マイケルズ〈パメラ・ベルウッド〉）
大いなる眠り（モナ・グラント〈ダイアナ・クイック〉）※TBS版
想い出の微笑（セルマ・リッツ〈アンディ・マクダウェル〉）
怨霊の森（アリス・ファスーロ）
ガール6（ボス#1〈ジェニファー・ルイス〉）
鏡の中の他人（アリス・タナー）
喝采の陰で（アリス・デトロイト〈ダイアン・キャノン〉）
カットスロート・アイランド（モーガン〈ジーナ・デイヴィス〉）※フジテレビ版
カラー・オブ・ハート（ベティ・パーカー〈ジョアン・アレン〉）
奇跡が降る街（ミセス・ペシ〈レイニー・カザン〉）
キャット・ピープル（サンディ）※テレビ朝日版
キャデラック・マン（ジョイ〈フラン・ドレシャー〉）※VHS版
ギャングシティ（ヘレン・エデン〈ウェンディ・クルーソン〉）
共犯者（ジョーダン〈ガブリエル・アンウォー〉）
クイーン・オブ・ザ・ヴァンパイア（マハレット〈レナ・オリン〉）
グランドフィナーレ（ブレンダ・モレル〈ジェーン・フォンダ〉）
グリフィン家のウエディングノート（エリー〈ダイアン・キートン〉）
クリフハンガー（クリステル〈キャロライン・グッドール〉）※フジテレビ版
クロコダイル・ダンディー2（アイーダ）※テレビ朝日版
ケープ・フィアー（リー・ボーデン〈ジェシカ・ラング〉）※ソフト版
ゲッタウェイ（フラン・クリントン〈サリー・ストラザース〉）※テレビ朝日新録版
GO!GO!ガジェット2（ウィルソン市長）
ゴーン・ガール（メアリーベス・エリオット〈リサ・ベインズ〉）
ゴーン・ベイビー・ゴーン（ベアトリス・“ビー”・マックリーディ〈エイミー・マディガン〉）
恋のからさわぎ（パーキー先生〈アリソン・ジャネイ〉）
恋のためらい/フランキーとジョニー（フランキー〈ミシェル・ファイファー〉）
今宵、フィッツジェラルド劇場で（ヨランダ・ジョンソン〈メリル・ストリープ〉）
コンゴ（カレン・ロス博士〈ローラ・リニー〉）※フジテレビ版
最'新'絶叫計画（ミーガンの母親〈ヴェロニカ・カートライト〉）※ソフト版
サイバー・ファイター/復讐の使者（マリー・ベロック）
サイレンサー（ローズ〈ヘレン・ミレン〉）
サウンド・オブ・ミュージック（ベルテ〈ポーティア・ネルソン〉）※製作40&50周年記念版
ザッツ・ファビュラス!（パッツィ・ストーン）
ザ・プロデューサー（ドーン・ロッカード〈ミシェル・フォーブス〉）
G.I.ジェーン（ジョーダン・オニール大尉〈デミ・ムーア〉）※フジテレビ版
JFK（ローズ・チェラミー〈サリー・カークランド〉、ジーン・ヒル、キャロリン・アーノルド）※ソフト版
JM（ジェーン〈ディナ・メイヤー〉）
ジェシカ/妖次元の誘惑（パトリシア・ウィンスロー〈ジョアンナ・キャシディ〉）
ジェフリー!（デブラ〈シガニー・ウィーバー〉）
ジキル博士はミス・ハイド（ヘレン・ハイド〈ショーン・ヤング〉）※フジテレビ版
シザーハンズ（ジョイス〈キャシー・ベイカー〉）※テレビ朝日版
7月4日に生まれて（マリア・エレナ）※VHS版
シティ・スリッカーズ2/黄金伝説を追え（バーバラ・ロビンス〈パトリシア・ウェティグ〉）
死の標的（レスリー〈ジョアンナ・パクラ〉）※フジテレビ版
死への逃避行（マドレーヌ〈マーシャ・メリル〉）
ジャッキー・ブラウン（シモーン・ホーキンス）
シャドー・ダンサー（コレットの母〈ブリッド・ブレナン〉）
シャドーチェイサー/地獄の殺戮アンドロイド（セーラ〈メグ・フォスター〉）
シャンヌのパリ、そしてアメリカ（ミセス・フォーテスキュー〈ジェーン・バーキン〉）
JUNO/ジュノ（ブレンダ〈アリソン・ジャネイ〉）
情愛と友情（マーチメイン夫人〈エマ・トンプソン〉）
人生は、時々晴れ（モーリン〈ルース・シーン〉）
新・ぼくはむく犬（ベティ・ダニエルズ〈スザンヌ・プレシェット〉）
新Mr.Boo!お熱いのがお好き（大家さん）
スーパーコップ90（クリスチーヌ）※テレビ東京版
スーパーノヴァ（ケイラ・エバース〈アンジェラ・バセット〉）
スクリーマーズ（ジェシカ・ハンソン〈ジェニファー・ルービン〉）※フジテレビ版
スター・ウォーズ/イウォーク・アドベンチャー 決戦!エンドアの森（シャラル〈シアン・フィリップス〉）※DVD版
スタートレックシリーズ（ビバリー・クラッシャー〈ゲイツ・マクファーデン〉）
新スタートレック
スタートレック ジェネレーションズ
スタートレック ファーストコンタクト
スタートレック 叛乱
スタートレック ネメシス
スタートレック:ピカード
ストーリー・オブ・ラブ（レイチェル〈リタ・ウィルソン〉）
スノーピアサー（メイソン〈ティルダ・スウィントン〉）
スパイ・ゲーム（キャスカー大使夫人〈シャーロット・ランプリング〉）※フジテレビ版
スピード（アニー・ポーター〈サンドラ・ブロック〉）※フジテレビ版
スピード2（アニー・ポーター〈サンドラ・ブロック〉）※フジテレビ版
スペース・エイド（マージ・ネルソン〈テリー・ガー〉）
スリーピー・ホロウ（ヴァン・タッセル夫人〈ミランダ・リチャードソン〉）※ソフト版
スリー・リバーズ（ニュースキャスター）※フジテレビ版
ゼイリブ（テレビの女優〈スーザン・ブランチャード〉）
ダイアナ（ソニア〈ジュリエット・スティーヴンソン〉）
タイタンの戦い（王妃カシオペア〈ポリー・ウォーカー〉）※テレビ朝日版
ダイ・ハード3（コニー・コワルスキー〈コリーン・キャンプ〉）※フジテレビ版
ダウントン・アビー（バイオレット・クローリー〈マギー・スミス〉）
ダウントン・アビー/新たなる時代へ
ダニエル・スティール/愛の決断（エイドリアン〈ポリー・ドレイパー〉）※テレビ東京版
ダニエル・スティール/ファミリー・ゲーム〜美しき選択〜（キャロル〈ランディ・ヘラー〉）※テレビ東京版
TABOO タブー（オーブリー・ジーン〈エリザベス・パーキンス〉）
誰かがあなたを愛してる（シャーウッド）
ダンス・レボリューション（ハニーの母親）
チーター・ガールズ（ドリンカ）
チキンとプラム 〜あるバイオリン弾き、最後の夢〜（パルヴィーン〈イザベラ・ロッセリーニ〉）
チャイナ・フィナーレ/清朝 最後の宦官（ロウヘイの母〈クェイ・アルイ〉）
ディボーシング・ジャック（リー・クーパー〈レイチェル・グリフィス〉）
テロリスト・ゲーム2/危険な標的（サブリナ・カーヴァー〈アレクサンドラ・ポール〉）※フジテレビ版
トゥルーライズ（ヘレン・タスカー〈ジェイミー・リー・カーティス〉）※フジテレビ版、（ジュノ・スキナー〈ティア・カレル〉）※ソフト版
ドクターズ・アカデミー 全員暴走中!（ヘレン・マークス）
ドクター・ドリトル（パーカス夫人、雌鳩〈ジュリー・カブナー〉）※日本テレビ版
扉をたたく人（モーナ〈ヒアム・アッバス〉）
ドラッグ・ディーラー/仁義なき賭け（ラ・コロンビアーナ〈イザベラ・ロッセリーニ〉）
ナイブズ・アウト/名探偵と刃の館の秘密（リンダ・ドライズデール〈ジェイミー・リー・カーティス〉）
長くつ下ピッピの冒険物語（セティグレン夫人）
ネイビー・シールズ（ジョリーナ〈S・エパサ・マーカーソン〉）※VHS版
パーフェクト・ファミリー（ルイーズ・フィンリー）
パーフェクト・ワールド（サリー・ガーバー〈ローラ・ダーン〉）※ソフト版
背徳の囁き（ペニー・ストレッチ〈フェイ・グラント〉）
爆発感染 レベル5（リリアン・シェーファー知事〈フェイ・ダナウェイ〉）
パパがママでママがパパ!?（ファニーおばさん）
バビロン（エリノア・セント・ジョン〈ジーン・スマート〉）
バブル・ボーイ（ジミーの母親〈スージー・カーツ〉）
パラサイト（ヴァレリー・ドレイク校長〈ビビ・ニューワース〉）※フジテレビ版
ハンボーン（ナンシー・ロリンズ〈キャンディ・クラーク〉）※フジテレビ版
ビーン（アリソン・ラングレー〈パメラ・リード〉）※フジテレビ版
ピクセル（バグショー首相〈フィオナ・ショウ〉）
ビジター/フロム・マース（ガルシア・スコット博士）
必殺処刑コップ（ケリー・ダニエルズ〈チェルシー・フィールド〉）※フジテレビ版
ビンゴ!（ジンジャー、バニー）
フェイシズ（ランゲンカンプ医師〈マリアンヌ・フェイスフル〉）
フェティッシュ（カトリーナ・ブラント〈ロイス・チャイルズ〉、ガブリエラの母）
プライベートコール（ジュリア・コリンズ）
ブラック・レイン（ジョイス〈ケイト・キャプショー〉）※フジテレビ版
ブラボー火星人2000（ローレライ・ブラウン〈クリスティーン・エバーソール〉）
フル・ブラスト（シャロン・ベル〈シャノン・トゥイード〉）
ブレイブ ワン（キャロル〈メアリー・スティーンバージェン〉）
プレタポルテ（シシー・ワナメイカー〈サリー・ケラーマン〉、エルサ・クレンチ）
フレッチ登場!/5つの顔を持つ男（アマンダ・レイ・ロス、セルマ）※VHS版
ブロークン・イングリッシュ（ヴィヴィアン・ワイルダー〈ジーナ・ローランズ〉）
プロブレムでぶ/何でそうなるの?!（トレイシー〈クリスティーン・エバーソール〉）
ベートーベン（ブリー〈パトリシア・ヒートン〉）※ソフト版
ベガス・バケーション（エレン・グリスウォルド〈ビヴァリー・ダンジェロ〉）
ベッカムに恋して（ポーラ・パクストン〈ジュリエット・スティーヴンソン〉）
HELL（エリザベート）
ヘンゼルとグレーテル（継母〈デルタ・バーク〉）
ホーカス ポーカス（ジェニー・デニソン）
ホーム・アローン3（アリス・リボンズ〈リヤ・キールステッド〉）※フジテレビ版
ホット・チック（マージョリー）
ホラー・エクスプレス/ゾンビ特急地獄行（ナターシャ〈ヘルガ・リーネ〉）
ポリスアカデミー（ファックラー夫人〈デブラリー・スコット〉）
マーキュリー・ミッション（メグ・ベイカー〈マリル・ヘナー〉）
マキシー 素敵な幽霊（オフィーリア・シェファー〈ヴァレリー・カーティン〉）
魔女は16才（マーガレット・ミラー）
マチルダ（ジニア・ワームウッド夫人〈リー・パールマン〉）
マッドマックス/サンダードーム（アウンティ・エンティティ〈ティナ・ターナー〉）※スーパーチャージャー版
マネキン（エミーの母）
マペットの夢みるハリウッド（ロビン、マデリーン・カーン、ロードの秘書〈クロリス・リーチマン〉）※LD版
魔法使いの弟子（モルガナ・ル・フェイ〈アリス・クリーグ〉）
Mr.ブルックス 完璧なる殺人鬼（キャプテン・リスター〈リンゼイ・クローズ〉）
ミセス・ダウト（ミランダ・ヒラード〈サリー・フィールド〉）※フジテレビ版
ミラクルマスターII/L.A.時空大戦（リラナ〈サラ・ダグラス〉）
メラニーは行く!（ステラ・ケイ・ペリー〈ジーン・スマート〉）
ヤングガン（スーザン）
ヤングガン2（ジェーン・グレートハウス）※フジテレビ版
ユー・ガット・メール（パトリシア〈パーカー・ポージー〉）※フジテレビ版
勇気あるもの（マリー）
40歳の童貞男（ポーラ〈ジェーン・リンチ〉）
ライフ・アクアティック（エレノア・ズィスー〈アンジェリカ・ヒューストン〉）
LOVERS（牡丹坊の女将）※ソフト版
ラブ・バッグ（キャロル・ベネット）
ラブ・レター（ヘレン〈ケイト・キャプショー〉）
乱気流/タービュランス（レイチェル・テーパー〈レイチェル・ティコティン〉）※ソフト版
リコシェ（ワンダ）※日本テレビ版
リトル・イタリーの恋（カルメリーナ）
リトル・ヒーロー（ジェーン〈リンゼイ・クローズ〉）
リトルマン・テイト（ジーナ〈デビ・メイザー〉）
ロジャー・ラビット（ジェシカ・ラビット）
ロミオ+ジュリエット（グロリア・キャピュレット〈ダイアン・ヴェノーラ〉）※フジテレビ版
ワーキング・ガール（ジニー〈ノーラ・ダン〉）※ソフト版
わたしが美しくなった100の秘密（グラディス・リーマン〈カースティ・アレイ〉）
私のオオカミ少年（キム・スニ〈イ・ヨンナン〉）
ワンダーウーマン 1984（アステリア〈リンダ・カーター〉）