stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
音訳
概要

音訳とは、聴覚以外の感覚器に依存する情報取得が困難な、視覚障害、学習障害、知的障害、精神障害などをもつ人々の基本的人権を保障する手段のひとつであり、出版物の音訳である録音図書や、講演で用いられるスライドの音声化、美術館における絵画や彫刻の音声解説などとして実施される。
印刷情報の音声化に携わる人々の嗜好が先行しがちであったため、情報保障という目的を明確にする観点から、1989年に点字図書館職員によって提唱され、後年になって『三省堂国語辞典 第四版』に採録されたとされる。
別の資料によると、「音訳」という用語の提唱はそれよりも古く、初出文献も1974年に盲人情報文化センターが『読書』に掲載した「アピール『音訳』と呼んで下さい」にさかのぼる。そこでは、それまで用いられてきた「朗読」はその響きから、感情を込めた情緒的な発声が重視され、誤読のない正確な読み方が軽視されてきた状況を踏まえて、誤読をなくした正確な読みを大切にすることを強調するため「音訳」を用いるよう呼びかけられている。
最狭義には、著作権法第37条第3項に定める「点字図書館その他の視覚障害者の福祉の増進を目的とする施設で政令で定めるもの」による「専ら視覚障害者向けの貸出しの用若しくは自動公衆送信（送信可能化を含む。）の用に供するための録音」であるとされ、いわゆる録音図書の製作の一過程に限定して用いる例がみられる。
実施態様

音訳の実施態様としては、肉声による音声化と、合成音声による音声化とに大別される。
実施態様 > 合成音声による音訳

合成音声による音訳は、図表や写真などの情報には馴染みにくいが、電子テキスト情報が得られる場合には、音声化に要する時間が圧倒的に速いことが特徴である。
JIS X 8341に規定されるウェブアクセシビリティは、合成音声による自動音訳に対応することによる情報保障の制度化の一形態である。
→詳細は「スクリーンリーダー」を参照
実施態様 > 肉声による音訳

肉声による音訳は、音声化する人による解釈を経由せざるをえないものの、電子テキスト情報に依存せず、即時に情報を提供できることが特徴である。また、合成音声による音訳が、標準語によるアクセント以外への対応が困難であるのに対し、肉声による音訳は、細かな表現まで可能となる。図表や写真などは音訳者が工夫して訳す。
朗読とは異なり、読み手は感情を込めて読んではならず、一定の速度と音量を保ち、正しいアクセントで読むことが求められる。雑音が入らないように録音室を利用して音訳する場合もあるが、通常の音訳ボランティアは自宅で音訳する。300ページほどの文庫本を音訳すると8時間ほどかかる。
参考図書

全国視覚障害者情報提供施設協会『点訳・音訳・サービスのための著作権マニュアル　～視覚障害者の情報アクセスを保障するために～』2006年。ISBN 4-86055-142-7。
全国視覚障害者情報提供施設協会『音訳マニュアル　視覚障害者用録音図書製作のために　【デジタル録音　編】』2007年。ISBN 978-4-86055-352-4。
全国視覚障害者情報提供施設協会『音訳マニュアル　視覚障害者用録音図書製作のために　【音訳・調査　編】　改訂版』2006年。ISBN 4-86055-268-7。
全国視覚障害者情報提供施設協会『音訳マニュアル　視覚障害者用録音図書製作のために　【処理事例集】　』2004年。ISBN 4-86055-088-9。
全国視覚障害者情報提供施設協会『音訳マニュアル　視覚障害者用録音図書製作のために　【デイジー編集事例集】　』2008年。ISBN 978-4-86055-465-1。
ヘカベー

200年ごろのローマのサルコファガス
ヘカベー（古希: Ἑκάβη、古代ギリシア語ラテン翻字: Hekábē、羅: Hecuba）は、ギリシア神話に登場する王妃で、イーリオスの王プリアモスの妻である。長母音を省略してヘカベとも表記される。
ヘカベーはプリュギアの生まれで、父はデュマース、 母はエウノエーである。しかしヘカベーの親には諸説があり、トラーキア王キッセウスの娘とも、河神サンガリオスとメトーペーの娘ともいわれる。
プリアモスとの間にはヘクトール、パリス、デーイポボス、ヘレノス、パムモーン、ポリーテース、アンティポス、ヒッポノオス、ポリュドーロス、クレウーサ、ラーオディケー、ポリュクセネー、カッサンドラーなど19人の子供が生まれた。またアポローンとの間にはトローイロスが生まれた。
『イーリアス』の中では、ヘカベーはヘクトールの母として登場し、24巻では息子の死を嘆く有名なシーンがある。
アポローンとの子トローイロスは生きて20歳になれば、イーリオスが敗北することはないだろうと予言された。
プリアモスとの間の最も若い子であるポリュドーロスは、トロイア戦争の際に預け先のポリュメーストールに殺され、その後ヘカベーは彼に復讐を果たした。また別の言い伝えでは、ヘカベーはポリュドーロスとポリュクセネーの遺体を見て発狂したとも伝えられている。
また他の説として、彼女はオデュッセウスに奴隷として差し出されたが、彼に呪いをかけようとし、神が彼女を犬に変えて逃がしたと伝えられている。
ヘカベーという名前は本来神名であり、アッティカで信仰された女神へカレーのプリュギア語形であったと考えられる。似た名前のヘカテーとの関連も指摘されており、最期に犬に変身して海に飛び込んだのはヘカテーの娘ともされるスキュラを表しているとされる。
柘植与一

柘植 与一 （つげ よいち / ともかず、天文10年（1541年） - 慶長14年7月20日（1609年8月19日））は、戦国時代の武将。通称与八郎、左京亮、大炊助。名字は織田や津田、諱は與一（与一の異体字）とも記される。犬山城城主 。室は坪内宗之こと前野自勝の娘。
略歴

織田信康の6男として生まれ（父は織田信益（與康）とも）、後に柘植玄蕃の養子となる 。はじめ織田信長に仕えるも、本能寺の変後に豊臣氏の家臣となった。
慶長5年（1600年）、関ヶ原の戦い後に豊臣秀頼の使者として徳川家康の元を訪れ謝罪した。
慶長14年（1609年）7月20日死去。享年69。
人物

千利休に茶を学んだ。
ヘレノス

ポリュグノトスのヘレノスのドローイング（1893年）
ヘレノス（古希: Ἕλενος、古代ギリシア語ラテン翻字: Hélenos、羅: Helenus）は、ギリシア神話の人物で、トロイアの予言者である。
トロイア王プリアモスとヘカベーの子で、ヘクトール、パリス、デーイポボス、パムモーン、アンティポス、ヒッポノオス、ポリュドーロス、トローイロス、クレウーサ、ラーオディケー、ポリュクセネー、カッサンドラーと兄弟。後にアンドロマケーを妻とし、ケストリーノスをもうけた。
ヘレノスは一説にカッサンドラーと双子の兄弟で、ともにアポローンによって予言の術を授けられたという。トロイア戦争では主に武将として戦ったが、ときには神の会話を聞くなどによって予言し、トロイア軍を助けた。戦後については諸説がある。
神話 > トロイア戦争

トロイア戦争において、ヘレノスはディオメーデースの活躍によって苦戦するトロイア軍を救うため、イーリオス城に戻ってアテーナーの神殿に祈りを捧げることをヘクトールに助言した。またヘクトールにギリシア軍の武将に決闘を申し込むことを助言した。トロイア軍がギリシア軍の防壁を攻撃したさいにはデーイポボスやアシオスとともに第3部隊を指揮し、デーイピュロスを討ったが、メネラーオスの槍に手を貫かれて後退し、アゲーノールに手当てをしてもらった。
神話 > デーイポボスとの対立

パリスの死後、ヘレノスはヘレネーをめぐってデーイポボスと争ったが、プリアモスはデーイポボスをヘレネーの夫に選んだ。このためヘレノスは怒ってイーデー山に去ったが、ヘレノスはトロイアの攻略法を知っていたのでオデュッセウスに捕らえられてしぶしぶ、もしくは激しいうらみから、攻略する術をギリシア軍に話した。それはペロプスの骨をトロイアに持ってくること、アキレウスの子ネオプトレモスを参戦させること、トロイアからパラディオンを盗み出すことであった。
神話 > 戦後

戦後、ヘレノスは予言の功績によって許され、母ヘカベーとともにケルソネーソスに渡り、牝犬となったヘカベーをキュノスセーマ（「犬の墓」の意）に葬った。あるいはネオプトレモスとともにテネドスに渡ったのち、モロシアーに向かい、ネオプトレモスの母デーイダメイアを妻として与えられた。
あるいはネオプトレモスがヘルミオネーに求婚したさい、アンドロマケーを妻として与えられ、さらにネオプトレモスがオレステースに殺されたときエーペイロスの一部を支配し、その地を兄弟のカーオーンにちなんでカオニアと名づけた。後にアイネイアースがカオニアにやってきたときにアンドロマケーとともに再会を果たし、アイネイアースの旅について予言した。
さらに別の話ではネオプトレモスの死後にアンドロマケーを妻とし、ケストリーノスをもうけた。その後ヘレノスはエーペイロスを支配し、ネオプトレモスとアンドロマケーの子モロッソスを後継者とした。ケストリーノスはテュアミス川（英語版）を渡った北方の地に移住したという。
ラブ

ラヴ、ラブ、Loveは、「愛」「愛する」などの意味を持つ単語。
音楽作品 > アルバム

ラヴ (ローズマリー・クルーニーのアルバム)（英語版） - ローズマリー・クルーニーのアルバム（1963年）
L-O-V-E (アルバム)（英語版） - ナット・キング・コールのアルバム（1964年）
L-O-V-E（英語版） - ナット・キング・コールのシングル、上記アルバムに収録
ラヴ (ラヴのアルバム) - ラヴ (バンド)のアルバム（1966年）
LOVE 〜愛とは不幸をおそれないこと〜 - 沢田研二のアルバム（1978年）
LOVE (抱きしめたい) - 沢田研二のシングルで上記アルバムに収録。括弧部分もタイトルの一部。
LOVE (河合奈保子のアルバム) - 河合奈保子のアルバム、および表題曲（1980年）
LOVE (HOUND DOGのアルバム) - HOUND DOGのアルバム（1986年）
LOVE (斉藤由貴のアルバム) - 斉藤由貴のアルバム（1991年）
LOVE (THE ALFEEのアルバム) - THE ALFEEのアルバム、および表題曲（1996年）
Love (河村隆一のアルバム) - 河村隆一のアルバム、および表題曲（1997年）
Love (S.E.S.のアルバム)（英語版） - S.E.S.のアルバム、および表題曲（1999年）
LØVE - 中島美嘉のアルバム（2003年）
LOVE (ビートルズのアルバム) - ビートルズのリミックス・アルバム（2006年）
LOVE - 第二文芸部のアルバム（2007年）→ 第二文芸部#アルバムを参照
LOVE (長渕剛のアルバム) - 長渕剛のベスト・アルバム（2008年）
ラブ (Julietのアルバム) - 日本の音楽ユニット・Julietのアルバム（2009年）
LOVE (後藤真希のアルバム) - 後藤真希のミニ・アルバム（2011年）
ラヴ? - ジェニファー・ロペスのアルバム、および表題曲（2011年）
LOVE (石井竜也のアルバム) - 石井竜也のアルバム（2012年）
LOVE (浜崎あゆみのアルバム) - 浜崎あゆみのミニ・アルバム（2012年）
Love (岩崎宏美のアルバム) - 岩崎宏美のアルバム、および表題曲（2013年）
LOVE (嵐のアルバム) - 嵐のアルバム（2013年）
LOVE (平原綾香のアルバム) - 平原綾香のアルバム、および表題曲（2016年）
LOVE (つるうちはなのアルバム) - つるうちはなのアルバム、および表題曲（2016年）
Love (井口裕香のアルバム) - 井口裕香のミニ・アルバム（2017年）
♥ (アルバム)（英語版） - マイケル・ブーブレのアルバム（2018年）。「ラヴ」と読む。
LOVE (ZORNのアルバム) - ZORNのアルバム（2019年）
LOVE (菅田将暉のアルバム) - 菅田将暉のアルバム（2019年）
LOVE (筋肉少女帯のアルバム) - 筋肉少女帯のアルバム（2019年）
L.O.V.E. (ACE COLLECTIONのアルバム) - ACE COLLECTIONのミニ・アルバム（2020年）
ラヴ (ピノキオピーのアルバム) - ピノキオピーのメジャー・アルバム（2021年）
音楽作品 > 楽曲

ラヴ (ジョン・レノンの曲) - ジョン・レノンの楽曲（1970年）
LOVE (T-BOLANの曲) - T-BOLANのシングル（1994年）。テレビ朝日系 木曜ドラマ『彼と彼女の事情』主題歌。
LOVE〜Destiny〜/LOVE〜since 1999〜 - 浜崎あゆみのシングル（1999年）
LOVE (荻野目洋子の曲) - 荻野目洋子のシングル（2001年）。TBS系 愛の劇場『ラブ&ファイト』主題歌。
LOVE (SIAM SHADEの曲) - SIAM SHADEのシングル（2001年）
L.O.V.E. (アシュリー・シンプソンの曲)（英語版） - アシュリー・シンプソンの楽曲（2005年）
ラヴ (キーシャ・コールの曲) - キーシャ・コールの楽曲（2006年）
ラブ (大石昌良の曲) - 大石昌良のシングル（2009年）。TBS系『クメピポ! 絶対あいたい1001人』EDテーマ。
L.O.V.E. - HOME MADE 家族のシングル（2010年）。TBS系『COUNT DOWN TV』2月度OPテーマ。
ラヴ (DEATH DEVILの曲) - テレビアニメ『けいおん!!』内のバンド・DEATH DEVILのシングル（2010年）。同アニメの挿入歌。
Love (AAAの曲) - AAAのシングル（2014年）。日本赤十字社『はたちの献血』キャンペーンソング。
LOVE (Kis-My-Ft2のシングル) - Kis-My-Ft2のシングルタイトル（2018年）
映画

LOVE (映画)（英語版）（原題：愛） - 鈕承澤監督の台湾・中国合作映画。『愛』の邦題でも上映されている。
LOVE【3D】（英語版）（原題：Love） - ギャスパー・ノエ監督のアルゼンチン映画
LOVE まさお君が行く! - 大谷健太郎監督の日本映画
アンナ・カレニナ (1927年の映画)（原題：Love） - エドマンド・グールディング監督のアメリカ映画
地球、最後の男（英語版）（原題：Love） - ウィリアム・ユーバンク（英語版）監督のアメリカ映画
小説

ラブ (カーターの小説)（英語版） - アンジェラ・カーターの小説
ラヴ (モリスンの小説)（英語版） - トニ・モリスンの小説
LOVE (古川日出男の小説) - 古川日出男の小説
人名

LOVE (歌手) - 日本の歌手・元CORE OF SOULのFukkoのソロ名義
♥♥♥LOVE♥♥♥ - はるな愛プロデュースの歌手（実質上は本人の別名義）→ はるな愛#♥♥♥LOVE♥♥♥を参照
ヴァグネル・ラヴ - ブラジルのサッカー選手
ケビン・ラブ - アメリカ合衆国のバスケットボール選手
コートニー・ラブ - アメリカ合衆国の音楽家、俳優
ジェニファー・ラブ・ヒューイット - アメリカ合衆国の俳優
ジョーダン・ラブ - アメリカ合衆国のアメリカンフットボール選手
ジョン・ラヴ (レーサー) - ローデシアのレーシングドライバー
ベッシー・ラヴ - アメリカ合衆国の俳優
マイク・ラヴ - アメリカ合衆国の音楽家
DJ LOVE - 日本のバンド、SEKAI NO OWARIのメンバー
ラブ守永 - 日本のお笑い芸人
架空のキャラクター名

ラブ - トレーディングカードゲーム『オシャレ魔女♥ラブandベリー』のキャラクター → オシャレ魔女♥ラブandベリー#メインキャラクターを参照
LOVE (大塚愛) - 大塚愛が考案したオリジナルキャラクターであるウサギの名前
桃園ラブ - テレビアニメ『フレッシュプリキュア!』の主人公 → フレッシュプリキュア!#プリキュアを参照。
グループ名

ラヴ (バンド) - アメリカのバンド
Love (音楽グループ) - LDHに所属していた日本の女性ボーカルグループ、2012年に解散
The LOVE - 日本の3ピースバンド
=LOVE - 日本のアイドルグループ
地名

ラブ島 (Rab) - アドリア海に位置するクロアチアの島
ラブ郡 - 曖昧さ回避ページ
商品名

ラブ - ロート製薬発売の医薬品メンソレータムの関連商品
LOVE (ゲーム)（英語版） - Fred Woodが開発したゲームソフト
スズキ・ラブ - スズキ発売のスクーターおよび電動アシスト自転車
明治LOVE - 明治発売の乳製品
その他

森永LOVE - 森永製菓の子会社のレストラン森永が運営していたハンバーガーチェーン
"LOVe" - 石渡治の漫画作品
ラブ (テレビドラマ)（英語版） - Netflixで配信されたアメリカのドラマ
ラヴ (競走馬) - アイルランドの競走馬
Love (彫刻) - ロバート・インディアナの彫刻作品
ラブ - 日本の企業、商業藝術の旧社名
0点を表すテニス用語 → テニス#テニス用語を参照
ラブラドール・レトリバーの略
シュードウリジン

| シュードウリジン |
| --- | --- |

IUPAC名5-[(2S,3R,4S,5R)-3,4-Dihydroxy-5-(hydroxymethyl)-oxolan-2-yl]-1H-pyrimidine-2,4-dione
優先IUPAC名5-(β-D-ribofuranosyl)pyrimidine-2,4(1H,3H)-dione
別称psi-Uridine, 5-Ribosyluracil, beta-D-Pseudouridine, 5-(beta-D-Ribofuranosyl)uracil
識別情報
CAS登録番号: 1445-07-4 
PubChem: 15047
ChemSpider: 14319 
UNII: 7R0R6H6KEG 
ChEBI: CHEBI:17802 
 SMILES O=C1N\C=C(/C(=O)N1)[C@@H]2O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@H]2O 
 InChI InChI=1S/C9H12N2O6/c12-2-4-5(13)6(14)7(17-4)3-1-10-9(16)11-8(3)15/h1,4-7,12-14H,2H2,(H2,10,11,15,16)/t4-,5-,6-,7+/m1/s1 Key: PTJWIQPHWPFNBW-GBNDHIKLSA-N  InChI=1/C9H12N2O6/c12-2-4-5(13)6(14)7(17-4)3-1-10-9(16)11-8(3)15/h1,4-7,12-14H,2H2,(H2,10,11,15,16)/t4-,5-,6-,7+/m1/s1Key: PTJWIQPHWPFNBW-GBNDHIKLBY InChI=1S/C9H12N2O6/c12-2-4-5(13)6(14)7(17-4)3-1-10-9(16)11-8(3)15/h1,4-7,12-14H,2H2,(H2,10,11,15,16)/t4-,5-,6-,7+/m1/s1Key: PTJWIQPHWPFNBW-GBNDHIKLSA-N 
特性
化学式: C9H12N2O6
モル質量: 244.20 g/mol
外観: White granular powder
水への溶解度: Highly soluble in water.
特記なき場合、データは常温 (25 °C)・常圧 (100 kPa) におけるものである。
シュードウリジン (英: pseudouridine、ギリシャ文字のΨや英文字のQで略記される) は、ヌクレオシドであるウリジンの異性体。リボース環とウラシルの間のグリコシド結合のN-C結合がC-C結合に置き換わっている。RNAに知られている100を超える修飾塩基としては最も一般的で、Ψはすべての生物種、ほとんどのRNAに見出されている。
転写やその後の合成過程の後、RNAは化学的に異なる100以上の修飾を受ける。こうした修飾は転写後の段階でRNAの発現を調節している可能性があり、RNAの翻訳、局在、安定化などさまざまな役割を果たしている可能性がある。シュードウリジル化もそうした修飾の1つであり、ウリジンがC5-グリコシド結合型異性体であるシュードウリジンへ変換される。ウリジンには一般的なリボースのC1位とウラシルのN1位の間のC-N結合が存在するのに対し、シュードウリジンではリボースのC1位とウラシルのC5位がC-C結合を形成している。C-C結合は、より大きな回転自由度と立体配座の柔軟性を与える。さらに、シュードウリジンにはN1位に余分な水素結合供与体が存在する。シュードウリジンは5-リボシルウラシルとしても知られ、tRNA、rRNA、snRNA、snoRNAなどの構造的RNAの構成要素として普遍的に存在している。近年では、タンパク質をコードするmRNAにも発見されている。シュードウリジンは最も豊富に存在する修飾塩基であり、生物の3つのドメインすべてに存在し、最初に発見された修飾塩基である。このヌクレオチドは「5番目のヌクレオチド」であると見なされており、酵母のtRNAの4%を占めている。この塩基修飾はRNAを安定化し、余分なイミノ基を介して水分子と水素結合を形成することで塩基のスタッキングを強化する。大腸菌Escherichia coliのrRNAにはシュードウリジンが11個存在し、酵母の細胞質のrRNAには30個、ミトコンドリアの21S rRNAには1つ、ヒトのrRNAには約100個存在する。これらからは、生物の複雑さとともにシュードウリジル化の程度が増大していることが示唆される。rRNAやtRNA中のシュードウリジンは局所的な構造を微調整して安定化し、mRNAの解読、リボソームの組み立てとプロセシング、そして翻訳に関する機能の維持を助けることが示されている。snRNA中のシュードウリジンは、スプライソソームRNAとpre-mRNAとの相互作用を高め、スプライシングの調節を促進することが示されている。
シュードウリジンはΨ-シンターゼの働きによりウリジンから生合成される。
さまざまなRNAへの修飾と影響 > tRNA

ΨはtRNAに普遍的に存在し、tRNAに共通した構造モチーフの形成を促進する。そうした構造モチーフの1つがTΨCステムループであり、Ψ55が関係している。ΨはDステムとアンチコドンステムループにも一般的にみられる。各構造モチーフにおいて、Ψの独特な物理化学的な性質は標準的なUでは不可能な構造安定化を可能にしている。
翻訳時に、ΨはtRNA分子とrRNA、mRNAとの相互作用を調整する。Ψや他の修飾ヌクレオチドは、それらが存在するドメインの局所的構造に影響を与えるが、RNA分子全体のフォールディングに影響を与えることはない。アンチコドンステムループ（ASL）では、ΨはtRNAがリボソームに適切に結合するために重要であるようである。ΨはASLの動的な構造を安定化し、30Sリボソームへのより強固な結合を促進する。ASLのコンフォメーションの安定化は、翻訳時の適切なアンチコドン-コドン対合の維持を助ける。この安定性は、ペプチド結合の形成速度を低下させ、不正確なコドン-アンチコドン対合を排除するための時間を長くすることで、翻訳の正確性を向上させている可能性がある。しかしながら、tRNAのシュードウリジル化は細胞の生存に必須ではなく、アミノアシル化にも通常は必要とされない。
さまざまなRNAへの修飾と影響 > mRNA

Ψは、タンパク質合成の鋳型となるmRNAにも存在している。mRNA中のΨ残基は終止コドンUAA、UGA、UAGのコーディング特性に影響を与える。これらの終止コドンのU→Ψへの修飾は、U→Cへの変異と同様に、ナンセンスサプレッション（英語版）を促進する。
さまざまなRNAへの修飾と影響 > rRNA

Ψは、全ドメインの生物とその細胞小器官のリボソームの大小のサブユニットに存在する。リボソームでは、Ψ残基はドメインII、IV、Vに密集しており、RNA-RNA間またはRNA-タンパク質間の相互作用を安定化している。Ψによってもたらされる安定性は、rRNAのフォールディングとリボソームの組み立てを補助している可能性がある。Ψは局所構造の安定性にも影響を与えている可能性があり、翻訳時のデコーディングの速度と正確性、校正機能に影響を与える。
さまざまなRNAへの修飾と影響 > snRNA

Ψは、真核生物の主要なスプライセオソームのsnRNAにも存在している。snRNA中のΨ残基は多くの場合系統学的に保存されているが、分類群や生物種によって多少の差異が存在する。snRNA中のΨ残基は、通常RNA-RNA間またはRNA-タンパク質間の相互作用に関与する領域に位置しており、スプライセオソームの組み立てや機能に関与する。snRNA中のΨ残基は、スプライセオソームの適切なフォールディングや組み立て位に寄与し、pre-mRNAのプロセシングに必要不可欠である。
シュードウリジンシンターゼ

シュードウリジル化は、転写後、すなわちRNAが形成された後に行われるRNA修飾である。この修飾を行うタンパク質はシュードウリジンシンターゼ（PUS）と呼ばれている。PUSは生物の全てのドメインに存在する。研究の大部分はPUSがtRNAを修飾する機構に関して行われており、そのためsnRNAやmRNAに関する機構は明確ではない。PUSタンパク質のRNAに対する特異性、構造、そして異性化機構はさまざまである。さまざまなPUSの構造は4つのファミリーに分類される。ファミリー内では、共通した活性配列と重要な構造モチーフが存在する。
シュードウリジンシンターゼ > TruA

TruAドメインは、tRNA、snRNA、mRNAのさまざまな部位を修飾する。このファミリーによるウリジンの異性化機構にはまだ議論がある。
PUS1（英語版）は核内に存在し、tRNAのさまざまな部位、U2 snRNAU44、U6 snRNAのU28を修飾する。PUS1の発現は環境ストレス時に増加し、RNAスプライシングの調節に重要であることが示されている。また、PUS1は核内で合成されたtRNAを細胞質へ送る際にも必要である。
PUS2（英語版）はPUS1にきわめて類似しているが、ミトコンドリアに位置し、ミトコンドリアのtRNAのU27とU28のみを修飾する。ミトコンドリアのtRNAは他のtRNAと比較してシュードウリジンの量は少ない。他のミトコンドリア局在タンパク質と異なり、PUS2にはミトコンドリア標的化シグナルが見つかっていない。
PUS3（英語版）はPUS1と相同であるが、細胞質とミトコンドリアでtRNAのU38/39を修飾する。このタンパク質はTruAファミリーの中で最も保存性が高い。tRNAが不適切なフォールディングをしている際には、PUS3による修飾が低下する。tRNAの他にもノンコーディングRNAやmRNAを標的化するが、この修飾の重要性に関してはさらなる研究が必要である。ヒトでは、PUS3はPUS1とともに、SRA1（英語版）ノンコーディングRNAを修飾する。
シュードウリジンシンターゼ > TruB

TruBファミリーはミトコンドリアと核に位置するPUS4（英語版）のみから構成される。PUS4は、tRNAのエルボーに位置する高度に保存されたU55を修飾する。ヒトのPUS4は、PUA（pseudouridine synthase and archaeosine trans-glycosylase）ドメインと呼ばれる結合ドメインを欠いている。PUS4はtRNAのTループ部分に対する配列特異性を有する。PUS4がmRNAを修飾する予備的なデータが存在するが、その確証にはさらなる研究が必要である。また、植物に感染するRNAウイルスであるブロムモザイクウイルス（英語版）に対して特異的に結合する。
シュードウリジンシンターゼ > TruD

TruDはさまざまなRNAの修飾を行うが、どのようにRNA基質が認識されているのかははっきりしない。PUS7（英語版）はU2 snRNAの35位を修飾し、この修飾はヒートショックによって誘導される。他には細胞質のtRNAの13位とpre-tRNATyrの35位が修飾される。PUS7はmRNAのシュードウリジル化も行い、特異性はRNAの種類に依存しない。PUS7はUGUARの配列を認識し、2番目のUが修飾される。PUS7はヒートショック時に核から細胞質へ移行し、mRNAのシュードウリジル化を増加させる。修飾はRNAの核から細胞質への再局在と相関しており、ヒートショック時にmRNAの安定性を増加させていると考えられているが、さらなる研究が必要である。
シュードウリジンシンターゼ > RluA

RluAドメインによる認識は、タンパク質の結合によって誘導される二次構造に対する形状相補性に依存しているようである。
PUS5（英語版）は研究は進んでいないが、ミトコンドリアに局在するシュードウリジンシンターゼである。PUS2と同様、ミトコンドリア標的化シグナル配列は見つかっていない。このタンパク質はミトコンドリアの21S rRNAのU2819を修飾する。PUS5はmRNA中の一部のウリジンを修飾する可能性があるが、これに関してもさらなるデータが必要である。
PUS6（英語版）は細胞質とミトコンドリアのtRNAのU31を修飾する酵素である。mRNAを修飾することも示されている。
PUS8（英語版）はRib2としても知られ、細胞質のtRNAのU32を修飾する。C末端にはDRAPデアミナーゼドメインが存在し、リボフラビンの生合成に関係している。RluAドメインとデアミナーゼドメインは完全に別個の機能であり、両者が互いに相互作用するかは不明である。PUS8は酵母では必須であるが、シュードウリジンの修飾ではなくリボフラビン合成と関係した機能のためであると考えられている。
PUS9は、細胞質ではなくミトコンドリアのtRNAに対し、PUS8と同じ部位を修飾する酵素である。N末端にミトコンドリア標的化シグナルドメインが存在する唯一のPUSタンパク質である。PUS9はmRNAも修飾する可能性が示唆されており、基質特異性は低いと考えられる。
シュードウリジンのシーケンシング技術

シュードウリジンは多数の異なる技術によって同定することができる。RNAやDNA中の修飾を同定する一般的な技術は液体クロマトグラフィー/質量分析（LC/MS）である。質量分析は分子を質量と電荷で分離する。ウリジンはとシュードウリジンは質量は同じであるが、電荷が異なる。液体クロマトグラフィーはカラム中での保持時間の差によって分離を行う。シュードウリジンを同定する化学的手法では、CMC（N-cyclohexyl-N′-β-(4-methylmorpholinium)ethylcarbodiimide）と呼ばれる化合物が用いられる。CMCはシュードウリジンとウリジンの双方と結合するが、シュードウリジンのN3位に結合したCMCはアルカリ処理後も保持されるため、シュードウリジンを特異的にラベル化し、ウリジンから区別することができる。シュードウリジンに結合したCMCは、シグナル分子でタグ付けを行ってイメージングに利用することもできる。この手法をハイスループット化する研究が行われている。
医学との関係

シュードウリジンは、近傍の糖-リン酸主鎖にわずかではあるが重大な影響を与え、塩基の積み重なり (スタッキング) も強化する。こうした効果は、RNA中に存在するシュードウリジン残基のすべてではないが大部分で、生物学的な役割の基礎となっている可能性がある。tRNAやrRNA中の特定のシュードウリジン残基を喪失する遺伝的変異によって、翻訳に困難が生じ、生育速度は低下し、野生株との混合培養では野生株に競合することができなくなる。シュードウリジン修飾はMLASA（乳酸アシドーシスと鉄芽球性貧血を伴うミトコンドリアミオパチー）や先天性角化異常症（英語版）などのヒトの疾患への関与も示唆されている。先天性角化異常症とHoyeraal-Hreidarsson症候群（英語版）は、シュードウリジンシンターゼであるジスケリン（英語版）をコードするDKC1遺伝子の変異によって引き起こされる。シュードウリジンは、ヒト免疫不全ウイルス（HIV）の感染におけるウイルスの潜伏過程の調節因子として認識されている。シュードウリジル化は母系遺伝するミトコンドリア糖尿病（英語版）（MIDD）の発症とも関係している。ミトコンドリアのtRNAの点変異によってあるヌクレオチドのシュードウリジル化が防がれ、tRNAの三次構造が変化しているようである。これによってtRNAの不安定性が高まり、ミトコンドリアでの翻訳と呼吸の欠乏が引き起こされる。
出芽酵母S. cerevisiaeのtRNAAla。シュードウリジンはΨで示されている。
tRNAと結合したシュードウリジンシンターゼ
ロジャー・ウォーターズ

| ロジャー・ウォーターズ |
| --- | --- |
 英国バーミンガム公演（2023年）
基本情報
出生名:  George Roger Waters
生誕:   (1943-09-06) 1943年9月6日（81歳）
出身地:   イングランド サリー州グレート・ブッカム ケンブリッジシャー州ケンブリッジ
ジャンル:  アリーナ・ロック アート・ロック フォークロック プログレッシブ・ロック サイケデリック
職業:  ベーシスト シンガーソングライター
担当楽器:  ベース ボーカル ギター トランペット シンセサイザー キーボード
活動期間:  1964年 -
レーベル:  コロムビア ハーヴェスト EMI
共同作業者:  ピンク・フロイド
公式サイト:  ROGER WATERS.net
ジョージ・ロジャー・ウォーターズ（英語: George Roger Waters, 1943年9月6日 - ）は、イングランド出身のミュージシャン、作曲家、ベーシスト。
元ピンク・フロイドのメンバーであり、創作面の中心的存在だった人物として知られる。自ら考案したロック・オペラ作品『ザ・ウォール』は、自身の代表的な演目として高い知名度を誇る。2016年度『グラミー賞』受賞。
人物

父親は、彼が5ヶ月の時に第二次世界大戦時（1944年）にイタリアのアンツィオで戦死した。父親と彼が写った家族写真はあるが、父の記憶は彼にはない。そのことは、彼の人間形成や曲作りにも大きな影響を及ぼしている。
母親は共産党員だったため、非常に反政府・反米の思想が強く、そのことが原因で、幼い頃に周囲から避けられていたという経緯もある。そうした背景から、ウォーターズの描く歌詞の内容は極めて左翼的であり、自身は社会主義者であると公言している。2022年ロシアのウクライナ侵攻についてもロシア側に理解を示す主張もしているため、西側の人々から大きな反感を買った。
非常に気難しい性格で知られており、音楽制作に関しては偏執的なまでのこだわりを見せる。いわゆる完璧主義者であり、アルバムのコンセプトに合わないと思ったら、どんな名曲でもあっさりと切り捨ててしまう。また、マスコミ嫌いでもある（これは他のフロイド・メンバーも同様）。
尊敬するアーティストとしては、ジョン・レノンやニール・ヤング、ボブ・ディランの名前を挙げている。ボブ・ディランについては、後に「天国の扉」をカバーしている。ジョン・レノンについては、『ジョンの魂』を愛聴するなど深く傾倒していた。
また、自身より後の世代のミュージック・シーンには疎かったが、ピンク・フロイドと比較されることが多いレディオヘッドのように、自身に影響を受けたと語る後進のアーティストに対しては素直に喜びを語っている[要出典]。
ピンク・フロイドのメンバーとは、自身の脱退以来疎遠な状態となり、デヴィッド・ギルモアとリチャード・ライトとは犬猿の仲であった（「LIVE 8」での競演以降はある程度和解したようである）が、ドラムスのニック・メイスンとは比較的友好な関係にある。
2010年7月にはデヴィッドの誘いを受けて、パレスチナの将来を担う次世代の青少年に希望を与えるための活動をしている団体のチャリティーコンサートでデヴィッドと仲睦まじく共演した。その際にデヴィッドから「チャリティーコンサートに出演してくれたら、ザ・ウォールのコンサートで演奏してもいい」と言われ、それは2011年5月12日に実現した。
経歴 > ピンク・フロイドのメンバーとして

1960年代のデビュー当時のピンク・フロイドは、実質的にシド・バレットのワンマン・バンドだった。しかし、ドラッグ漬けで活動がおぼつかなくなったバレットの脱退（解雇）後、ウォーターズを実質的なリーダーとするバンドとして再出発した。
1970年代以降は主要な曲を書き下ろすなど、バンドの中心的なソングライターとして活躍。自身が全作詞を手掛けたコンセプト・アルバム『狂気』（1973年）の空前の大成功以後は、フロイドの楽曲の歌詞すべてをウォーターズが担当することとなり、作詞家としても存在感を見せる。バンドでは次第にウォーターズの意向が強く反映されるようになり、ついには自身のワンマン・バンド化するに至る。その流れの中で、『ザ・ウォール』（1979年）レコーディング中のリチャード・ライトの解雇や、『ファイナル・カット』（1983年）レコーディング中のギルモアとの激しい口論が起こるなど、フロイドは実質的に空中分解するに至った。
経歴 > ソロとしての活動へ

ピンク・フロイド在籍時の1970年、アルバム『肉体（ボディ）』を発表している。時折ウォーターズのソロ・デビュー作として紹介されるが、正確にはロン・ギーシン（イギリスの前衛音楽家）のアルバムにウォーターズがゲスト参加したもの。ちなみに、ピンク・フロイドの他メンバー3人も1曲だけ参加している。
アルバム『ザ・ウォール』の構想を練っていた1978年にギルモアとライトの2人はソロ・デビューを果たしているが、ウォーターズはバンドの楽曲制作に専念していたこともあり、自身のソロ活動は1984年になってから本格的に始まった。
その1984年、1stアルバム『ヒッチハイクの賛否両論』を発表。ゲストにはエリック・クラプトンやメル・コリンズという豪華メンバーが招かれた。主人公の見ている夢を同時進行で追っていくという内容のコンセプト・アルバムになっている。アルバム発売後のツアーでも、途中までクラプトンがギタリストとして参加していた。
1985年末、ウォーターズは「フロイドでやれることはすべてやり尽くした」としてバンドを正式に脱退する。当初はバンド自体の活動停止を目論んでいたが、レコード会社や他のメンバーから同意を得られず、デヴィッド・ギルモアを中心にした新生ピンク・フロイドが動き始めると、ウォーターズはこれに激怒し、訴訟沙汰にまで発展した。最終的にウォーターズを除いたピンク・フロイド名義のアルバム収益の一部を、ウォーターズも受け取るという形の和解に終わった。結局、ピンク・フロイドからウォーターズが脱退し、ウォーターズ抜きの新生ピンク・フロイドが存続するという結果になった。
1986年にはレイモンド・ブリッグズ原作のアニメ映画『風が吹くとき』のサウンド・トラック盤を手掛ける。ウォーターズの他にも、デヴィッド・ボウイ、ジェネシス、スクイーズらが参加した。
経歴 > 新生ピンク・フロイドとの対決

1987年、2ndアルバムとなる『RADIO K.A.O.S.』を発表。前作同様のコンセプト・アルバムであるが、ますますコンセプトは複雑になってきている。ちょうどこの頃、ウォーターズ抜きで活動を再開した新生ピンク・フロイドの復活作『鬱』と発売日程やツアー・スケジュールが重なり、激しいバトルを展開するが、アルバム売上・観客動員の双方で新生フロイド側の圧勝に終わる。
ピンク・フロイドのツアーは各地のスタジアムを超満員にするロングラン公演となったが、一方のウォーターズは地方では空席が目立つような客入りだった。この結果に大きなショックを受けたウォーターズは、1990年代後半まで10年近くライブ活動を封印することとなった。
1990年には前年のベルリンの壁崩壊を記念した一大ライブ・イベント「The Wall Live In Berlin」を開催する。ザ・バンド、シンディ・ローパー、ジョニ・ミッチェル、スコーピオンズ、ヴァン・モリソンなど錚々たるメンバーが参加し、20万人もの観客を動員した。その後、ライブ・アルバムとビデオが発売された（現在はDVDでも再発）。
1992年、5年振りとなる新作『死滅遊戯』を発表。ゲストにジェフ・ベックが招かれ話題を呼んだ。湾岸戦争や天安門事件を題材に取り上げるなど、ウォーターズの作品の中でも特に社会的・政治的な色合いが濃い作品となっている。プレスからは「『ザ・ウォール』以来の情熱的な作品」と評され、久々に高い評価を得た。「このアルバムが200万枚売れたらツアーをやる」と公言していたが、結局ゴールドディスク止まりだったため実現しなかった。
1998年には映画『海の上のピアニスト』の主題歌として「Lost Boys Calling」を制作。巨匠エンニオ・モリコーネと共演した楽曲で、エディ・ヴァン・ヘイレンがギターで参加している。
経歴 > 沈黙から復活、ツアー活動へ

1990年代は長く沈黙を続けていたが、1999年に突如ワールド・ツアーを行うと発表。2002年には自身3度目となる来日公演が実現した（1度目は1971年に、2度目は1972年にそれぞれピンク・フロイドとして来日）。このライブ・ツアーの模様を収録したライブ・アルバムとDVDも発売されている。過去のピンク・フロイド時代のレパートリーも多数披露されている。
2002年、これまでのソロ活動を集約したベスト・アルバム『フリッカーリング・フレイム』を発表した。1984年以降のソロ・キャリアをまとめたもので、フロイド時代の作品や1970年のアルバム『肉体』からは選曲されていない。また、新曲やカバー曲も収録されている。ちなみに、このベスト盤はワールド・ツアーを開催した国でしか生産・発売されていない限定盤である。
2004年、インターネットでのダウンロード販売のみで新曲「To Kill The Child／Leaving Beirut」の2曲を発売（日本のみCD化された）。イラク戦争やブッシュ政権、ブレア政権を批判した内容となっている。
2005年になると、1980年代後半から制作を続けてきたオペラ・アルバム『サ・イラ〜希望あれ』を発表（日本国内盤は2006年発売）。『ザ・ウォール』や『ファイナル・カット』のようなロック・オペラではなく、純粋なオペラ作品であり、ヴォーカルもウォーターズではなくプロのオペラ歌手が招かれている。フランス革命を題材にしており、壮大なスケールの作品となっている。
同年7月2日には、アフリカの貧困撲滅チャリティー・イベント「LIVE 8」に、ピンク・フロイドのメンバーとして参加。黄金期のメンバー4人で同じステージに立つのは24年振りのことで、「ピンク・フロイド再結成」として世界的なビッグ・ニュースとなった。しかし、あくまで一夜限りのリユニオンであり、その後はそれぞれソロ活動へと戻っていく。
2006年から2008年にかけて、再びワールド・ツアー「The Dark Side of the Moon Live」を開始する。このライヴの第二部では、1973年のアルバム『狂気』を完全再現し話題を呼ぶ。公演によっては、スペシャル・ゲストとしてメイスンも参加している。また、2007年7月7日に行われたライヴ・アースのジャイアンツ・スタジアム公演に出演する。
2010年からは『ザ・ウォール』の発売30周年を記念したソロ・ツアー「The Wall Live」を行う。全世界を回る大規模なツアーとなっており、驚異的な観客動員を記録している。ビルボード誌の発表による「2010年米国で最も稼いだアーティスト」（Music's Top 40 Money Makers 2011）において、レディー・ガガ、ボン・ジョヴィに次いで第3位（2,449万ドル）となっている。2011年5月12日、ロンドンのO2アリーナでの公演にギルモアとメイスンが出演し、久々にフロイドのメンバー3人が顔を揃えた。
その後もツアーは好評を博し、2012年まで大幅に延長され世界各国を回っている。2012年上半期の世界コンサート・ツアー興行収入でも、140万人を動員して1億5,810万ドル（約125億円）を売り上げ、堂々の1位に輝いた。さらに、2013年も引き続きヨーロッパを中心にスタジアム・ツアーとして再演されることが決定した。
2012年12月12日、ニューヨーク州やニュージャージー州を襲ったハリケーン「サンディ」による被災者救援コンサートに出演。他にもブルース・スプリングスティーン、ポール・マッカートニー、ローリング・ストーンズ、ビリー・ジョエルといった豪華メンバーがマディソン・スクエア・ガーデンに顔を揃えた。
2016年、3rdアルバム『死滅遊戯』のリマスター盤で「グラミー賞」受賞。
2017年、25年ぶりのオリジナル・ソロアルバム『イズ・ディス・ザ・ライフ・ウィ・リアリー・ウォント?』を発表。アルバムに伴うワールドツアー「US+THEM Tour」を数年に渡って開始する。
エピソード

ピンク・フロイド在籍時よりコンセプト・アルバムを作り続けているが、その理由について「それは小説家に“あなたは何故小説を書き続けるのか、何故エッセイじゃないのか”と聞くのと同じことだよ。僕はコンセプト・アルバムという形態の中でこそ、自分の表現が可能だと思っている」と話している。
作詞をする上で心掛けている点は「すべてを表現しないこと」だという。あえて欠落した部分を作ることによって、聴き手のイマジネーションに委ねることが重要だと話している。
一時期、ゴルフに熱中していた。ウォーターズはゴルフのことを「人生を最も複雑かつ重層的に表す縮図のようなゲーム」と評している。ちなみに、ロン・ギーシンがゴルフ仲間だった。
1987年のツアーで、新生ピンク・フロイドとツアーがぶつかった際、観客動員などにおいて圧倒的な差をつけられたことが忘れられない経験になったという。それ以降、なかなかツアーに出る自信を持てなくなり、1999年までツアーを開催していない。
これまでに数多くの楽曲を発表しているが、他のアーティストに楽曲提供したことはほとんどない。唯一の提供曲はマリアンヌ・フェイスフルの1999年のアルバム『ヴァガボンド・ウェイズ』に収録されている「Incarceration Of A Flower Child」で、楽曲自体は1960年代後半に書かれたもの。ウォーターズもベースで参加している。
2000年代以降はニューヨークに居を構えている。アメリカでは民主党を支持しており、2008年の大統領選でもバラク・オバマの支持を表明したが、その後のオバマ大統領の外交政策には「失望した」と述べている。
日本公演

2002年
ディスコグラフィ > スタジオ・アルバム

『ヒッチハイクの賛否両論』 - The Pros And Cons Of Hitch Hiking (1984年)
『RADIO K.A.O.S.』 - Radio K.A.O.S. (1987年)
『死滅遊戯』 - Amused To Death (1992年)
『イズ・ディス・ザ・ライフ・ウィ・リアリー・ウォント?』 - Is This the Life We Really Want? (2017年)
ディスコグラフィ > サウンドトラック・アルバム

『肉体（ボディ） オリジナル・サウンドトラック』 - Music From "The Body" (1970年) ※ロン・ギーシンのアルバムにゲスト参加したもの
『風が吹くとき　オリジナル・サウンドトラック』 - Original Sound Track "When The Wind Blows" (1986年) ※映画『風が吹くとき』のサントラ盤
ディスコグラフィ > ライブ・アルバム

『ザ・ウォール〜ライブ・イン・ベルリン』 - The Wall - Live In Berlin (1990年)
『イン・ザ・フレッシュ』 - In the Flesh – Live (2000年)
『ロジャー・ウォーターズ ザ・ウォール』 - Roger Waters: The Wall (2015年)
ディスコグラフィ > シングル

『トゥ・キル・ザ・チャイルド/リーヴィング・ベイルート』 (2004年) ※日本限定盤
ディスコグラフィ > その他のアルバム

『フリッカーリング・フレイム』 - Flickering Flame - The Solo Years, Volume 1 (2002年) ※ベスト・アルバム
『サ・イラ〜希望あれ』 - Ça Ira (2005年) ※オペラ作品
『ストラヴィンスキー:兵士の物語』 - The Soldier’s Tale (2018年) ※クラシック作品。語り担当
『ザ・ロックダウン・セッションズ』 - The Lockdown Sessions (2023年) ※配信限定アルバムとしてリリース後、CD・レコードが発売になった。
『狂気 - リダックス』- The Dark Side Of The Moon Redux (2023年) ※ピンク・フロイドのスタジオ・アルバムを再構築したアルバム。
1970年
アルバム『アニマルズ』で、ウォーターズが考案した ｢空飛ぶ豚｣
新生ピンク・フロイド (1989年)
「ザ・ウォール」ライブ (1990年)
2006年6月
ピンク・フロイド ｢Live8｣ (2005年)
「The Dark Side of the Moon Live」ライブ (2006年)
ニック・メイスン(左) デイヴ・ギルモア(右) 2011年5月ロンドン・O2アリーナにて
「ザ・ウォール」ライブ2012年版
愛用の｢オベーション｣製クラシックギター
千葉熊治

| 千葉 熊治 |
| --- | --- |
生誕:  1895年4月23日  日本 宮城県
死没:   (1962-12-28) 1962年12月28日（67歳没）
所属組織:   大日本帝国陸軍
軍歴:  1917年 - 1945年
最終階級:   陸軍中将
テンプレートを表示
千葉 熊治（ちば くまじ、1895年（明治28年）4月23日 - 1962年（昭和37年）12月28日）は、大日本帝国陸軍軍人。最終階級は陸軍中将。功四級
経歴

1895年（明治28年）に宮城県で生まれた。陸軍士官学校第29期、陸軍大学校第40期（優等）卒業。ドイツ駐在を経て、1937年（昭和12年）11月に陸軍省兵務局兵務課高級課員に就任した。1938年（昭和13年）7月に陸軍工兵大佐に進級、第21師団参謀長に就任し、日中戦争に出動。徐州に駐屯し、蘇北作戦などに参加した。1940年（昭和15年）3月9日に第12軍高級参謀を経て、9月30日に陸軍省整備局交通課長に就任した。
1941年（昭和16年）10月に陸軍少将に進級し、1942年（昭和17年）3月に第5特設鉄道司令官（第25軍）に就任した。1943年（昭和18年）1月18日に飛行場設定練習部附、11月25日に陸軍築城部本部附を経て、1944年（昭和19年）7月18日に陸軍築城部本部長に就任した。1945年（昭和20年）3月1日に陸軍中将に進級し、4月7日に機動打撃兵団である第72師団長に親補され、福島県郡山付近で終戦を迎えた。
アルフォンス・ド・ラマルティーヌ

| アルフォンス・ド・ラマルティーヌ Alphonse de Lamartine |
| --- | --- |
 アルフォンス・ド・ラマルティーヌ （1865年）
誕生:  アルフォンス・マリー・ルイ・ド・プラ・ド・ラマルティーヌ（Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine）  (1790-10-21) 1790年10月21日  フランス王国、ソーヌ＝エ＝ロワール県マコン
死没:   フランス帝国、パリ
墓地:  サン＝ポワン（フランス語版）（ソーヌ＝エ＝ロワール県）
職業:  小説家、詩人、歴史家、政治家
言語:  フランス語
ジャンル:  小説、詩、戯曲、歴史、回想録、紀行、伝記
文学活動:  ロマン主義
代表作:  『瞑想詩集』 『詩的宗教的諧調詩集』 『ジョスラン』 『グラツィエッラ』
署名:  
 ウィキポータル 文学
テンプレートを表示
アルフォンス・マリー・ルイ・ド・プラ・ド・ラマルティーヌ（Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine、1790年10月21日 - 1869年2月28日）は、フランスの詩人、著作家、政治家。ロマン派の代表的詩人で、フランスにおける近代抒情詩の祖といわれ、ヴェルレーヌや象徴派にも大きな影響を与えている。また2月革命前後に政治家としても活躍した。
略歴

1790年、フランス王国のマコン（現ソーヌ＝エ＝ロワール県、ブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ地域圏）の貴族に生まれ、王政復古期に一時軍に籍を置いた。のちに外交官となり、1825年から1828年までイタリアに駐在した。
また自らの恋愛体験にも影響された抒情詩を書いた。特に1820年、『瞑想詩集』（Méditations poétiques）を世に出し、一躍注目された。これは、彼が愛した年上の貴婦人との出会いと死別に触発されたものといわれるが、文学的にも近代フランス抒情詩のはじまりとして高く評価される。続いて『新瞑想詩集』（Nouvelles Méditations poétiques, 1823年）、『詩的宗教的諧調詩集』（Harmonies poétiques et religieuses, 1830年）などを発表。
1829年にはアカデミー・フランセーズ会員に選ばれた。
1830年の7月革命を契機に政治活動を開始し、1833年には代議士に当選した。彼は理想主義的で、政治的には王党派と社会主義派の中間的な穏健思想を持っていたとされる。
この間にも詩のほか、小説や『東洋紀行』（Voyage en Orient, 1835年）、歴史書『ジロンド党史』（Histoire des Girondins, 1847年）などを出した。しかし1840年代になると政治活動に力を入れて詩作を絶った。
1848年の2月革命で、臨時政府の外務大臣となった。同年12月の大統領選挙ではルイ＝ナポレオン・ボナパルト（ナポレオン3世）と争って敗れ、1851年のクーデターで政界を引退した。
晩年は不遇で、莫大な負債のために大量の作品を書き続けたが、これらは文学的には評価されていない。
1869年2月28日、パリにて死去、享年78歳。ソーヌ＝エ＝ロワール県サン＝ポワン（フランス語版）の墓地に眠る。
著書 > 詩集

La fenêtre de la maison paternelle (1816) - 『父の家の窓』
Méditations poétiques (1820) -『瞑想詩集』
La Pervenche (1821) -『蔓日々草』
La Mort de Socrate (1823) -『ソクラテスの死』
Nouvelles Méditations poétiques (1823) -『新瞑想詩集』
Le Dernier Chant du pèlerinage d'Harold (1825) -『ハロルドの巡礼の最後の歌』
Épîtres (1825) -『書簡体詩』
Harmonies poétiques et religieuses (1830) - 『詩的宗教的諧調詩集』
Recueillements poétiques (1839) -『静思詩集』
Le Désert, ou l'Immatérialité de Dieu (1856)
La Vigne et la Maison (1857)
著書 > 小説

Jocelyn (1836) -『ジョスラン』
La Chute d'un ange (1838) -『天使の失墜』
Raphaël (1849) -『ラファエル』
Graziella (1849) -『グラツィエッラ』
Le Tailleur de pierre de Saint-Point (1851) -『サン＝ポワン（フランス語版）の石切り職人』
Geneviève, histoire d'une servante (1851) -『聖ジュヌヴィエーヴ』
Fior d'Aliza (1863)
Antoniella (1867)