stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
アンリ・ヴェルヌイユ
略歴

本名はAshot Malakian。トルコのテキルダーで、アルメニア系の家庭に生まれる。
彼が子供の時にトルコ政府の弾圧を避けて家族で、マルセイユに移住。エクサン・プロヴァンスの工芸学校を1943年に卒業。
1944年より「Horizon」誌のジャーナリストとして活動。
1947年、大スターのフェルナンデルと出逢い、彼の主演で短編「Escale au soleil」を監督。以来、多数の短編を監督すると共に、50年はアンドレ・メサジェ作曲のオペレッタ《ヴェロニク (オペレッタ)》の映画版「Véronique 」(1950)の助監督も務めた。
1952年、「La Table aux crevés」で長編監督デビュー。
1954年、フェルナンデル主演「Le Mouton à cinq pattes」がロカルノ国際映画祭を受賞(同年受賞作は『地獄門』など)。アメリカ公開でも評判となり、1956年アカデミー賞脚本賞にノミネートされた。
続く『過去をもつ愛情』『ヘッドライト』が日本でも評判となるが、ヌーヴェルヴァーグの台頭と共に日本公開作が減少し、ジャン・ギャバンやジャン＝ポール・ベルモンドといったスター主演作でさえ公開されずに終わった。
しかし、ギャバン主演作『地下室のメロディー』で復活し、以後ギャバン、ベルモンド、アラン・ドロンらの主演によるポリシエ（刑事物）、犯罪物で本領を発揮。
1979年はイヴ・モンタン主演の「I... comme Icare」が評判となり、翌年のセザール賞には監督賞を含む5部門でノミネートされた。
1982年は「Mille milliards de dollars」を発表するが、公開から5ヶ月後に主演のパトリック・ドヴェールが自殺するという悲劇が起きる。
1984年は、ベルモンドと久しぶりに組んだミシェル・オディアール脚本による戦争コメディ「大喰らい」を発表するが、以後は映画から距離を置く。
キャリアの最後として、マルセイユに移住した頃の思い出を元にした連作「Mayrig」(1991)と「588, rue Paradis(1992)をクラウディア・カルディナーレとオマー・シャリフの主演で監督。
以後は闘病に専念していたが、1996年にはセザール賞がそのキャリアを称え、名誉賞を授与。また、50周年のキャリアを振り返ったドキュメンタリー映画も作られた。
2002年1月11日に、バニョレの病院で死去。1月17日に8区にあるパリ聖ジャン＝バチスト・アルメニア教会 Cathédrale arménienne Saint-Jean-Baptiste de Paris にて葬儀が執り行われた。なお、ドロン、カルディナーレ、シャルル・アズナヴール、ピエール・カルダン、ジェラール・ウーリー、ミシェル・ドリュッケール、ダニエル・トスカン・デュ・プランティエらが参列した。
フィルモグラフィー

Escale au soleil (1947／短編)
À la culotte de zouave (1949／短編)
La Table aux crevés (1952)
『禁断の木の実（フランス語版）』 Le Fruit défendu (1952)
Brelan d'as (1952)
Le Boulanger de Valorgue (1953)
Carnaval (1953)
L'Ennemi public numéro un (1954)
Le Mouton à cinq pattes (1954)
『過去をもつ愛情』Les Amants du Tage (1955)
『ヘッドライト』Des gens sans importance (1955)
『幸福への招待』Paris, Palace Hôtel (1956)
『女は一回勝負する（フランス語版）』 Une manche et la belle (1957)
Maxime (1958)
Le Grand Chef (1959)
『牝牛と兵隊』La Vache et le Prisonnier (1959/60)
『艶ほくろ（フランス語版）』L'Affaire d'une nuit (1960)
『フランス女性と恋愛』La Française et l'Amour (1960、オムニバス／第5話『姦通』L'Adultère)
Le Président (1961)　＊TV5MONDE放映題「大統領」
Les lions sont lâchés (1961)
『冬の猿（フランス語版）』Un singe en hiver (1962)
『地下室のメロディー』Mélodie en sous-sol (1963)
『太陽の下の10万ドル』Cent mille dollars au soleil (1964)
『ダンケルク』Week-end à Zuydcoote (1964)
『25時 (1967年の映画)』La Vingt-cinquième heure (1967)
『サン・セバスチャンの攻防』La Bataille de San Sebastian (1968)
『シシリアン』Le Clan des Siciliens (1969)
『華麗なる大泥棒』Le Casse (1971)
『エスピオナージ』Le Serpent (1973)
『ジャン＝ポール・ベルモンドの恐怖に襲われた街』Peur sur la ville (1975)
『追悼のメロディ』Le Corps de mon ennemi  (1976)
I... comme Icare (1979)
Mille milliards de dollars (1982)
Les Morfalous (1984)　＊TV5MONDE放映題「大喰らい」
Mayrig (1991)
588, rue Paradis (1992)
郷鍈治

| ごう えいじ 郷 鍈治 |
| --- | --- |
 
本名:  瀬川 鍈治（せがわ えいじ） 旧姓：宍戸（ししど）
生年月日:   (1937-05-29) 1937年5月29日
没年月日:   (1992-09-11) 1992年9月11日（55歳没）
出生地:   日本 大阪府大阪市
職業:  俳優
ジャンル:  映画・テレビドラマ
活動期間:  1960年 - 1992年
配偶者:  ちあきなおみ
著名な家族:  宍戸錠（兄） 宍戸開（甥）
主な作品
 映画 『無頼』シリーズ 『直撃! 地獄拳』シリーズテレビ 『仮面ライダーV3』 『勝海舟』
テンプレートを表示
郷 鍈治（ごう えいじ、1937年5月29日 - 1992年9月11日）は、日本の俳優。本名：瀬川 鍈治（せがわ えいじ）。旧姓：宍戸（ししど）。
妻はちあきなおみ。兄は宍戸錠、甥は宍戸開。大阪府大阪市出身。明治大学経営学部卒業。
来歴・人物

1960年、日活に入社し『狂熱の季節』で俳優デビュー。兄の錠とは『早射ち野郎』など複数の作品で共演。映画『ハレンチ学園』で錠が演じたマカロニ先生を、テレビドラマで演じている。日活がロマンポルノに転向したため、1972年の千葉真一主演映画『麻薬売春Gメン 恐怖の肉地獄』（東映）を皮切りに、他社の作品にも出演していく。
その強面の容貌からヤクザ・凶悪犯・殺し屋などの悪役を演じる機会が多かった。1974年の映画『0課の女・赤い手錠』では、弟をビール瓶で撲殺してから半狂乱になって暴れ回り惨死する誘拐犯役や、1973年のテレビドラマ『仮面ライダーV3』では、敵の幹部・キバ男爵に扮した。また、1974年の『直撃! 地獄拳』シリーズでは鍛え上げた筋骨隆々の身体を披露している一方で、相棒の千葉真一・佐藤允にコケにされる金庫破りや、『高校生無頼控 感じるウ〜ムラマサ』（1973年）のマヌケなチンピラなど、単細胞で他人に振り回される役をコミカルに演じた。
1973年に錠の紹介で知り合った、歌手・女優のちあきなおみと1978年に結婚。同時期に2人はトーク番組『ラブラブショー』にも出演。ちあきの実家である瀬川家へ婿入りし、ちあきの個人事務所を設立し社長兼マネージャー・プロデューサーになる。俳優業については1980年代前半にひっそりと引退した。
夫婦の生活の基盤として広尾に純喫茶「COREDO」を開店。郷がコーヒーを淹れる喫茶店は業界人の溜まり場となる。さらに活動休止中の際はちあきも店を手伝ったこともあった。
1992年、肺癌で死去。55歳没。郷の早過ぎた死は、郷を深く愛していた妻のちあきの歌手業を含めた芸能活動完全休止の契機となり、その後もちあきに芸能界復帰を全く考えさせない原因であると伝えられている。
「COREDO」の屋号は脚本家の桃井章が引継ぎ場所を広尾から乃木坂へ移し、バーおよび小劇場として2013年まで営業した。
出演 > テレビドラマ

特捜シリーズ 噂の無法者（1964年、CX）
開化探偵帳（1968年、NHK）
かみなり三代 第5話「断られた縁談」（1968年、NTV / 日活）
新・平四郎危機一発（1969年、TBS）
ハレンチ学園（1970年、12ch / 日活） - マカロニ先生
プレイガールシリーズ（12ch / 東映）
プレイガール
第88話「夕陽に消えた憎い奴」（1970年） - 向井刑事
第129話「凄さ世界一の女」（1971年） - 田湖刑事
第138話「魚は陸で、女は海で釣れ」（1971年） - 田湖刑事
第144話「八丈島(恥)物語」（1972年） - 五郎
第147話「裏切り者は骨まで砕け」（1972年） - 田湖刑事
第152話「女の寝技師」（1972年） - 伊井英三
第159話「裸になって殺されて」（1972年） - 田湖刑事
第175話「豚田警部の初恋-タダほど高い恋はない-」（1972年） - 田湖刑事
第202話「強くあれ! 汝の敵は男なり」（1973年）- 田湖刑事
第230話「裸の女は夏死ぬ」（1973年） - 明石治
第260話「劇画風・殺しの合図は銀の鈴」（1974年） - 岩本竜二
第270話「女の武器は濡れた肌」（1974年） - 石倉
プレイガールQ （1975年）
第19話「スリラー・寝室の殺人鬼」
第33話「女の武器は燃えた肌」 - 島岡徹
第36話「私の裸を見せないで」 - 森ディレクター
第41話「放送300回記念・東京エマニエル夫人」 - クラブ・エマニエルの客(友情出演、ノンクレジット)
第47話「抱いた札束裸で消えた」 - 黒木
第56話「なんで私をベッドで泣かすの」 - 夏村志郎
ザ・ガードマン（TBS / 大映テレビ室）
第321話「結婚式から逃げた花嫁」（1971年） - 立川
第334話「荒野のカー・アクション殺人」（1971年） - 内海
第339話「追い出された花嫁は復讐する」（1971年） - 城戸
大江戸捜査網（12ch / 日活〜三船プロ）
第35話「やくざ子守唄」（1971年） - 稲葉剛之進
第63話「過去を捨てた謎の女」（1972年） - 高瀬伊織
第67話「三匹の用心棒」（1972年） - 飛礫の丈太郎
第183話「観音像を奪回せよ!」（1975年） - 山中伊賀介
第211話「幻の殺人者」（1975年）  - 成瀬源之助
第263話「ふたり隠密、華麗に参上!」（1976年） - 嵐の左源太
第552話「お白州無用! 孤独の暗殺者」（1982年） - 結城平四郎
第568話「鈴の音はおんなの忍び泣き」（1982年） - 政吉
清水次郎長 第1話・第2話「若親分誕生」（1971年、CX / 東映） - 佐吉
ターゲットメン 第9話「吸血魔の面を剥げ」（1971年、NET / 東映）
銭形平次（CX / 東映)
第296話「初手柄娘岡ッ引」 (1972年)　- 辰次郎
第407話「悲しい傷跡」（1974年） - 民三
弥次喜多隠密道中 第16話「二人の無宿者」（1972年、NTV / 歌舞伎座テレビ室）
水戸黄門（TBS / C.A.L）
第3部 第12話「消えた密書 -宮-」（1972年） - 儀助
第4部第2話「天狗馬鹿」（1973年） - 天童玄蕃
荒野の素浪人（NET / 三船プロ）
第10話「反逆 隠し砦の血闘」（1972年） - 一色軍兵衛
第52話「流浪 殺しの子守唄」（1972年） - 鬼火の半次郎
木枯し紋次郎 第16話「月夜に吼えた遠州路」（1972年、CX / C.A.L） - 木原の仁太
お祭り銀次捕物帳 第11話「脱獄 親子の十手」（1972年、CX / 東映） - 九鬼
紫頭巾事件帖 第16話「地獄の祭礼」（1972年、12ch/ 松竹） - 伝九郎
太陽にほえろ!（NTV / 東宝）
第11話「愛すればこそ」（1972年） - 小池邦夫
第62話「プロフェッショナル」（1973年） - 榎本
大岡越前 第3部 第30話、第31話「享保太平記（前・後篇）」（1973年、TBS / C.A.L） - 中間利平
ワイルド7 第14話「カービン・シャドー」（1973年、NTV / 国際放映） - カービン・シャドー
旅人異三郎 第6話「復讐の鬼が舞い戻った」（1973年、12ch / 三船プロ） - 権蔵
仮面ライダーV3 第31話「呪いの大幹部キバ男爵出現!!」〜第35話「キバ男爵最後の変身」（1973年、MBS / 東映） - キバ男爵
唖侍 鬼一法眼 第4話「六道地獄橋」（1973年、NTV / 勝プロ） - 仙八
勝海舟（1974年、NHK） - 近藤勇
ザ・ボディガード 第12話「女が死を選ぶとき」（1974年、NET / 東映） - シャンディアン
右門捕物帖 第30話「謎の闇念仏」（1974年、NET / 東映）
運命峠 第7話「仇討ち兄妹」（1974年、KTV / 東映） - 戸隠梅軒
座頭市物語 第17話「花嫁峠に夕陽は燃えた」（1975年、CX / 勝プロ） - 磯崎源之丞
長崎犯科帳 第6話「虎の罠を噛み破れ」（1975年、NTV / ユニオン映画） - 松蔵
新・七人の刑事 第2話「月光仮面」（1975年、TBS）
Gメン'75 第7話「女子学生誘拐殺人事件」（1975年、TBS / 東映） - 北上刑事
TOKYO DETECTIVE 二人の事件簿 第17話「恐怖! ゆがんだ愛情」（1975年、ABC / 大映テレビ）
新宿警察 第8話「汗まみれの逆転」（1975年、CX / 東映） - 大津
燃える捜査網 第10話「刑事なんか大嫌い!」（1975年、NET / 東映） - 権藤三郎
江戸を斬る（TBS / C.A.L）
江戸を斬るII 第4話「人質を奪回せよ!」（1975年） - 多十郎
江戸を斬るIII  第9話「暗闇の追跡」（1977年） - 清次（木鼠小僧）
大非常線 第6話「勇者は誰か」（1976年、NET / 東映） - 三田警部補
大都会 闘いの日々 第24話「急行十和田2号」（1976年、NTV / 石原プロ） - 染谷（時任組幹部）
新・二人の事件簿 暁に駆ける 第1話「野獣・海を渡る」（1976年、ABC / 大映テレビ）
非情のライセンス 第2シリーズ 第93話「兇悪のM16自動小銃」（1976年、NET / 東映） - 谷口竜治
破れ傘刀舟 悪人狩り 第90話「さすらい母恋い唄」（1976年、NET / 三船プロ） - 野村宅之進
夜明けの刑事 第86話「地上最強のカラテ 仕組まれた殺人のワナ」（1976年、TBS / 大映テレビ） - チャン
暁に斬る! 第10話「血塗られた白い肌」（1982年、KTV / 三船プロ） - 竜神の大八
火曜サスペンス劇場 / 特別病棟の女（1982年、NTV）
醍醐敏郎

| だいご としろう 醍醐 敏郎 |
| --- | --- |
 1951年、第4回全日本柔道選手権大会にて優勝
生誕:   (1926-01-02) 1926年1月2日 千葉県安房郡船形町 （現・館山市）
死没:   (2021-10-10) 2021年10月10日（95歳没） 東京都
死因:  病死（誤嚥性肺炎）
国籍:   日本
出身校:  東京高等師範学校
職業:  柔道家、警察官
著名な実績:  全日本柔道選手権大会優勝 全日本東西対抗柔道大会出場 国民体育大会優勝
流派:  講道館（十段）
身長:  179 cm (5 ft 10 in)
体重:  109 kg (240 lb)
肩書き:  従七位 全日本柔道連盟理事 講道館評議員・顧問 警察大学校名誉師範 日本体育協会理事 ほか
受賞:  全日本柔道連盟功労賞（1999年）
テンプレートを表示
醍醐 敏郎（だいご としろう、1926年1月2日 - 2021年10月10日）は、日本の柔道家（講道館十段）。
戦後の柔道界を牽引した1人であり、同時期に活躍した松本安市、吉松義彦、石川隆彦、夏井昇吉らと繰り広げた数々の名勝負は、現在も柔道界の歴史に刻まれる。
講道館研修員や警察大学校師範として後進の指導にも当たり、モントリオール五輪やロサンゼルス五輪では男子柔道競技の監督を務めた。2006年には講道館より事実上の最高段位である10段に列せられている。
経歴 > 生い立ち

1925年の年末12月26日、千葉県安房郡船形町（現・館山市）仲宿で米穀や酒類を販売する商店を営む、醍醐武兵衛の4男として出生。醍醐家は江戸時代より代々捕鯨を生業とする家柄で、初代・新兵衛はかつて千葉県の七聖人に数えられる程の腕前であった。
1938年に船形尋常高等小学校を卒業して県立安房中学校（現・県立安房高校）に入学するも、部活動では水泳を選択し、当初は柔道には授業で触れる程度であった。中耳炎を患って1年生の夏休みに水泳部を休んでいると、身長179cm・体重85kgという大柄な体躯を見込まれて柔道部に勧誘された事が、柔の道に入るきっかけとなった。
柔道部では師範の高木一8段に師事し、厳しい指導の元で醍醐は実力を磨き上げていった。醍醐本人は「引っ込み思案の性格だったが、稽古で引っ叩かれても辛抱する心はあった。まぁ粘りはあったのかな」と振り返る。1940年2月付で講道館へ入門し初段審査に合格したが年齢が若過ぎたため昇段保留となり、翌41年1月にようやく黒帯を許された。選手としては3年次の1940年県大会（団体戦）で八将として出場、醍醐はこの大会で全勝する活躍を見せてチームの優勝に貢献し、以後はその嬉しさから一層熱心に稽古に打ち込んだという。
一方、相撲部の試合に駆り出された醍醐は千葉県大会で団体優勝、個人戦準優勝の成績を残し、全国中等学校相撲大会への出場権を得た。団体戦で安房中学校は、高知県代表で前年優勝校の旧制高知農業学校（現・県立高知農業高校）を初戦で降すなどし、青森県代表の青森県農学校（現・県立三本木農業高校）に敗れるもベスト16入りを果たすなど勇名を馳せて、また、この団体戦で4戦全勝した醍醐は個人戦への出場権を得て2回戦を勝ち抜いた。これら一連の活躍が立浪一門の目に留まり、自宅や学校にまで醍醐の勧誘に訪れる騒動に。実際に後援会ができ、“房州灘”という四股名まで用意される程だったという。
同時に醍醐は柔道で1942年2月には講道館2段位、同年9月には3段位を許されるなど当時としては異例のスピード昇段を果たすと、柔道をより専門的に学びたいという意欲が湧き、また安房中学校の先輩の多くが東京高等師範学校に進学していた事もあって、同校体育科2部（柔道専攻）へ進む決意をした。
経歴 > 学生生活と太平洋戦争

東京高等師範学校で醍醐は、永岡秀一や橋本正次郎、大滝忠夫らの大家に師事して柔道修行に励む。1943年5月には講道館の春季紅白試合で3段の部に出場して12人抜きの偉業を演じ、4段への抜群昇段となった。一方、当時は太平洋戦争の真っ只中でもあったので学校での授業は次第に行われなくなり、勤労奉仕として東京市内の工場での軍需物資の生産に携わる事となった。さらに、醍醐を含め東京高等師範学校で柔道や剣道を専攻する1・2年生約80名は1944年9月に静岡県蒲原町（現・静岡市清水区）の日本軽金属蒲原工場へ駆り出され、そこで軍用機の機体に使われるアルミニウムの生産に従事。徹夜の作業もあり重労働ではあったが、工場側の配慮もあって食料に不自由する事は無く、醍醐は工場付設の武道場で柔道の稽古を続ける事ができたという。同年10月には講道館秋季紅白試合で4段の部大将に抜擢されて5人を抜き成績抜群、18歳ながら早くも5段位を許された。
1945年2月に徴兵検査で甲種合格となり、7月には静岡から召集され二等兵として千葉県佐倉の陸軍歩兵333連隊に入隊、程なくして郷里・館山の海軍砲術学校へ移動となり、アメリカ軍の本土上陸に備えた。醍醐に拠れば、「軍隊生活はひどいもので、なにしろ軍服のサイズが小さくてボタンが閉まらない」「作戦も、海岸に穴を掘って爆弾を持って潜み、敵の戦車が来たらやっつけろというものだった」と述懐する。わずか1ヵ月後には終戦を迎えた。
復員した醍醐は母校・東京高等師範学校に復学するも、懐かしい校舎は戦禍を被って破壊され見るも無残な姿と化していた。武道が軍国主義の象徴としてGHQにより禁止されていた中、醍醐らは体育専攻の学生として授業を再開し、決して良好とは言えない環境下で勉学に励み、また、あらゆる手段を講じて懸命に柔道の稽古に取り組む醍醐の姿があった。
経歴 > 講道館研修員として

教育職員免許状を受けて1947年3月に東京高等師範学校を卒業すると、体育教師の肩書で三重県の県立宇治山田商業高校へ赴任。ここで学校授業のほか町の有志らと共に汗を流し、週末には近鉄線を乗り継いで京都の武徳殿や大阪のニュージャパン柔道協会まで赴いて稽古に励んだ。
1948年3月には全関西対全九州で争われる第2回新生柔道大会に関西軍選手の1人として選抜され、個人戦では初戦で戦前の柔道王・木村政彦と相対し、大金星とはいかなかったものの力一杯挑戦した事が後々まで思い出として残っているという。
その後三重県警察より柔道教師の誘いを受け、これを嘗（かつ）ての恩師・大滝忠夫8段に相談すると、大滝の回答は「職を用意してやるから東京へ帰ってこい」というものだった。
前にも増して柔道への熱意が強くなっていた醍醐は大滝の善意を有難く受け入れ、1949年4月に“研修員”という肩書で講道館へ復帰した。主な仕事は雑誌の編集と講道館道場での指導だったが、当時の講道館には各大学から腕自慢の学生達が通い詰め、同じく研修員となった大沢慶己と共に、学生を相手に稽古時間の2時間は殆ど休む暇が無い程の荒稽古をこなした。師範としては三船久蔵や佐村嘉一郎、飯塚国三郎、中野正三、小田常胤ら錚々たる顔触れがあったが、既に高齢であったので、稽古で若者達に胸を貸すのは専ら醍醐と大沢の役目であったという。
毎日午前中は警視庁へ顔を出し午後は講道館へと通う生活を続け、1950年には警視庁入りを打診されたが、講道館に軸足を置いて活動したい意向を持っていた事から醍醐はこれを固辞している。
なお、この頃の醍醐は戦後の混乱期という状況下で住む家も無く、講道館の地下にある更衣室に寝床にし木製のロッカーをひっくり返して布団を敷いて寝るという生活で、食事も粥のみという苦難の時代でもあった。
身長179cm・体重109kgと堂々たる体格ながら巧さも兼ね備え大外刈・内股・小内刈・体落等に長じた醍醐は1949年1月に6段に昇段し、同年5月の第2回全日本選手権大会に東京代表として初出場すると、2回戦を勝ち抜いて3位入賞を果たした。同年10月の第3回全日本東西対抗大会は東軍副将に抜擢され、2人を抜いて3人目と引き分ける活躍を見せた。公開競技として開催された続く11月の第4回国民体育大会（3人制団体戦）では東京代表の一員として出場、東京代表チームは圧倒的な強さで立て続けに相手チームを屠り、大将として貢献した醍醐もまた「醍醐強し」との名声を全国に広めた。
経歴 > 2度の全日本優勝

1950年の全日本選手権大会はまたしても第3位に甘んじたが、3度目の出場となる1951年の第4回全日本選手権大会で醍醐は優勝候補の最有力と目され、これに応えるかのように元全日本王者の松本安市7段や大豪・羽鳥輝久6段らを降し、決勝戦では後々までライバルとなる吉松義彦6段を鮮やかな大外返で返して一本勝を奪い選手権を獲得した。
この大会の優勝者は12月にパリで開催の第1回欧州選手権大会に招待される事になっており、実際にフランス柔道連盟ポール・ボネモリ（フランス語版）会長の招待で11月28日から嘉納館長、松本芳三7段、田代重徳のほか京都から参加の栗原民雄9段に帯同する形で欧州6ヵ国を歴訪した。周囲の反対を押し切ってこれに参加した醍醐は全日本王者として各国の選抜選手を相手に掛け試合を行い、その圧倒的な強さと、妙技とも言える華麗な技を以って満場の観衆を驚嘆せしめている。醍醐の回想に拠れば、使節一行のうち選手は醍醐1人のみであったため、現地で体調を崩して実技ができなかったら“日本の恥”になると考えたため非常に緊張感があり、実勢に現地では酒類は一切飲まずに節制を心掛けたという。
なお、この間イタリアではピウス12世への謁見が許され、バチカンの法王居室では握手を交わして記念のメダルを拝受した。
続けてカナダ・アメリカ合衆国を歴訪し、2月15日に温暖なハワイから帰国すると東京は大雪で、醍醐はその寒暖差から風邪をひいて1週間ほど寝込む憂き目に。その後道場に復帰するも地に足が付かず、5月の第5回全日本大会は準決勝戦で吉松義彦6段の内股に畳を背負い3位に留まった。
それでも8月の第5回全日本東西対抗大会に東軍の三将として出場し、西軍副将の広瀬巌7段と大将の伊藤徳治7段を破って、東軍に副将・大将残しの快勝を齎（もたら）し、醍醐自身も最優勝選手賞を受けている。
1953年1月には講道館の“研修員主任”を拝命し、将来を嘱望される学生のほか来日中の外国人修行者の育成の任に当たったほか、技や形の研修、嘉納履正館長のサポート役をこなした。このほか、講道館が特に有望な学生を“特別研修生”として選抜し、明治大学の黒住大和と東洋大学の山岸均がこれに選ばれると、醍醐は2人を自宅に預かって寝食を共にするなどして育成に勤しみ、これらの制度は1960年頃まで続けられた。この講道館時代に醍醐は1956年6月には30歳の若さで7段位に列せられている。
一方で1953年5月の全日本選手権は大会直前に右手首にド・ケルバン病を発症して出場を辞退、この治療には数ヵ月を要したものの、翌54年5月の第7回大会では決勝戦で醍醐より一回り大柄な武専出身の中村常男7段を判定で降し、自身2度目となる選手権獲得を成し遂げた。
経歴 > 度重なる怪我と引退

1955年は5月の全日本選手権大会を目前に警視庁での稽古中に右膝の靭帯を負傷し、本大会への出場を断念。
翌56年は5月に開催を控える世界選手権大会の代表選考となる4月の日本代表決定大会に出場するも、A組にエントリーした醍醐は決勝戦で夏井昇吉6段に敗れて記念すべき第1回世界選手権大会への出場は叶わなかった。醍醐は本来よく動いて自分のリズムに相手を引き込み試合を優位に進めるタイプだが、この夏井との試合は自分の動きが逆に夏井のリズムに転化されてしまったとの事で、醍醐は自身の対応の甘さに加え夏井の成長が印象的でもあったと語っている。
1957年は全日本選手権大会の予選となる東京都選手権大会にて、3回戦で早稲田大学学生の三宅倫三を相手に得意の大外刈を見舞って勝利するも、今度は軸足である左足の膝靭帯を負傷し、全日本本大会への出場は止むを得ず辞退した。
1958年5月には4年振りの全日本選手権大会出場を果たしたが、初戦で天理大学の古賀正躬5段と試合時間一杯を戦って、疑惑の判定に涙を飲んだ。同年11月の第2回世界柔道選手権大会代表決定戦に指定選手として選抜されていたが、大会直前になって体の故障を理由に出場を取り止め、醍醐は以降の大会に出場する事は無かった。しかし代表決定戦の頃に醍醐は大沢慶己と共に北海道へ柔道指導に赴いており、この稽古風景を目にした柔道評論家の工藤雷介は「特段どこを負傷しているというわけではなかった」と述べ、「春の全日本選手権大会の、どちらが勝ったかわからぬ試合を負けにされた現行の審判規定に対し、“無言の抵抗”というように受け取れた」と続けている。
正確な引退事由を本人は明かしていないが、醍醐はかねてより膝だけでなく右肘も痛めていて、腕が真っ直ぐ伸びずに湾曲するなど満身創痍の状態であった事は事実であり、醍醐自身は後に「多くの支援者・応援者に支えられて戦った」「この支えがあったからこそ、挫ける事無く戦い抜く事ができた、とても充実した選手時代であった」と語っている。なお、柔道評論家のくろだたけしは醍醐の現役時代を振り返り、「彼の技には強引さが無く、動きの中に自然に相手を崩し、掛けの力に集中するので、実に素晴らしい切れ味を持っていた」「木村政彦のような鋭い気迫は見られないが、柔道の大型選手として巧いのは、この人が最高」と絶賛していた。
経歴 > 指導者としての尽力

醍醐は引退後、指導者として東洋大学で山岸均や前田行雄、加藤雅晴ら後に全日本や世界の舞台で活躍する選手を育成したほか、国士舘大学や実業団のNECでも後進を指導。
かねてより関わりのあった警視庁では、1962年6月に当時の原文兵衛警視総監より技術吏員・副主席師範を委任されて主に選手クラスの強化を担当し、また時間的な余裕があったため、引き続き講道館にも顔を出して指導に当たった。
一方、1960年に東京五輪での柔道競技採用が正式に決まると、翌61年2月には全日本柔道連盟の中に委員会が設置され、醍醐のほか大沢慶己、山舗公義の3人が強化コーチに指名されてこの重要な役割を担う事となり、更に同年4月には日本体育協会からも柔道競技の強化コーチを任ぜられた。全国から選りすぐりの有能な選手を集め全日本柔道連盟として初めての強化合宿を行うなどし、東京五輪の大会本番では4階級のうち無差別級を除く3階級で金メダルを獲得した。
1966年、警視庁の中に警察官の必修科目ともなっている柔道・剣道の指導者養成を目的とした柔剣道指導者養成科（のち逮捕術等もコースに加えて術科指導者養成科に改称）が組織されると、醍醐は警視庁技官・警察大学校教授の待遇での就任を打診された。これを引き受けた醍醐は、各県の警察本部より推薦された柔道担当者を1年間指導し、これらの生徒は嘗（かつ）て選手として活躍し醍醐とも旧知の仲でもあったので、厳しい中にも笑い溢れる楽しい学校生活を共に送る事ができたという。
全日本柔道連盟では1965年より審判委員会委員、1979年から1990年まで理事を務めて永く柔道界の運営に携わったほか、一方で道衣に袖を通す事も疎かにはせず、講道館では1981年に道場指導本部が創部されると、部長の小谷澄之9段の補佐役として副部長に就任している。
このほか、全日本柔道連盟の推薦を受けて、日本体育協会にて1977年から1985年までの間に評議員・理事を拝命し、加えて同協会の競技力向上委員も務めた。
また、引き続き全日本代表強化の第一線でも尽力し、1979年には広瀬巌8段の後を継いで強化委員長を拝命、以後は世界選手権大会のほか1976年のモントリオール五輪や1984年のロサンゼルス五輪で柔道競技の監督を務め、年末年始の休暇も返上して選手強化に勤しみ、いずれも半数以上の階級で選手を金メダルに導いた。しかし1988年のソウル五輪では惨敗を喫し、斉藤仁5段が重量級を制して何とか面目を保つのがやっとであった。翌89年3月には任期満了により10年間重責を担った強化委員長の職を辞している。
経歴 > 講道館10段に列せらる

| 段位 | 年月日 | 年齢 |
| --- | --- | --- |
| 入門 | 1940年2月15日 | 14歳 |
| 初段 | 1941年1月12日 | 15歳 |
| 2段 | 1942年2月25日 | 16歳 |
| 3段 | 1942年9月2日 | 16歳 |
| 4段 | 1943年5月16日 | 17歳 |
| 5段 | 1944年10月29日 | 18歳 |
| 6段 | 1949年1月17日 | 23歳 |
| 7段 | 1956年6月20日 | 30歳 |
| 8段 | 1969年4月29日 | 43歳 |
| 9段 | 1992年4月28日 | 66歳 |
| 10段 | 2006年1月8日 | 80歳 |
柔道の国際的発展に伴い講道館が国際交流基金からの指導者派遣要請を受けると、醍醐は責任者としてその人選に当たった。年単位の長期派遣であったため難航を極めたが、警視庁に直談判して同意を取り付け、セネガルなど柔道後進国に継続的に指導者を派遣する事に成功。立場上、醍醐自身も暇を見ては現地に赴き、派遣前の事前調査や派遣後の指導員の生活環境・指導内容の視察を行うなど、精力的に海外を飛び回った。醍醐が後に「世界中に友人・知人ができ、今でも交流が続いている」「世界のどこへ行っても知っている人がいるから楽しい」と語る根源には、このような地道な草の根活動があった。
1985年7月には警察大学校の術科教養部長に昇進し、翌86年の定年退官後も引き続き非常勤講師として20年以上指導を行って、計約40年の長期に渡り警察官の育成に汗を流した。併せて86年4月には講道館の道場指導部長も拝命している。
これらの功績から1992年には講道館評議員となり、また講道館創立110周年に際して醍醐は9段位に列せられた。昇段に際し「この度の昇段を機に、日本伝来文化である講道館柔道のため、今まで以上の努力と最善を尽す覚悟」と意気込みを述べていた。
人生を柔の道に捧げた醍醐は、前述の通り講道館や警視庁、あるいは全日本代表の舞台に軸足を置いて選手育成に腐心する一方で、斯の道の振興のため多くの著書も残している。1970年に大修館書店より発刊された『柔道教室』は現在まで50回近い再版を重ね、中国語の海賊版まで出回る始末に。また『柔道 投技（上・中・下）』は日本語のみならず英語・ドイツ語・フランス語にも翻訳される程に、世界中の柔道愛好家達から支持を受けた。
温厚篤実で何の衒いも無い人柄と柔道界に対する永年の尽力・功績が認められた醍醐は、2006年1月8日講道館鏡開き式において、同じく柔道の発展に寄与した安部一郎、大沢慶己と共に事実上の最高段位である10段に昇段。3人での同時昇段は史上初めての事であった。1991年に小谷澄之が没して以来15年振りの10段誕生で、120年以上の歴史と177万人を超える有段者（いずれも当時）を抱える講道館でも10段を受けたのは僅か15人、実に12万人に1人という狭き門であった。
醍醐は1998年頃より開始した醍醐の個人研修会「口伝会」にて、同志らと共に柔道形（古式の形）の研究と研鑚に勤しんでいた。また、長野県松本市で1997年より始まった、自身の名を冠す少年柔道大会『醍醐敏郎杯全国少年柔道錬成大会』を通じ、青少年の育成を全面的にバックアップしていた。
2021年10月10日、誤嚥性肺炎のため、東京都内の病院で死去。95歳没。死没日をもって従七位に叙される。
主な戦績 > 全日本選手権大会

1949年5月5日（於：仮設国技館） -
1950年5月5日（於：芝スポーツセンター） -
1951年5月5日（於：旧両国国技館） -
1952年5月18日（於：旧両国国技館） -
1954年5月5日（於：旧両国国技館） -
1958年5月5日（於：東京体育館） -
主な戦績 > 全日本東西対抗大会

1949年10月29日（於：大阪国技館） -
1951年9月23日（於：名古屋市金山体育館） -
1952年8月17日（於：秋田市八橋球場特設会場） -
1953年9月27日（於：福岡市平和台野球場特設会場） -
1954年10月3日（於：名古屋市金山体育館） -
1955年10月2日（於：宮城球場特設会場） -
1956年9月30日（於：大阪府立体育会館） -
1957年9月30日（於：福岡スポーツセンター） -
主な戦績 > その他

1948年3月15日（於：福岡市浜新地仮設道場） - 第2回新生柔道大会に出場、初戦で木村政彦7段に敗れる。
1949年11月3日（於：講道館） - 第4回国民体育大会（公開競技）に東京都団体チームの大将として出場、準々決勝戦で福岡県チームを3-0、準決勝戦で熊本県チームを3-0、決勝戦で石川県チームを3-0で降して優勝。
1952年11月23日（於：蔵前国技館） - 講道館創立70周年記念の全日本年齢別選手権大会（30歳未満の部）に出場、優勝。
1956年4月29日（於：蔵前国技館） - 第1回世界選手権大会日本代表決定大会に出場、A組の決勝戦で夏井昇吉6段に体落で敗れて世界選手権大会出場を逃す。
主張

選手について
試合について
生涯“柔道家”
柔道形の重要性
著書

『柔道教室』（大修館書店） ISBN 9784469161045
『講道館柔道投技』（上・中・下）（本の友社） ISBN 4469161047
Kodokan judo : throwing techniques / tr. by Françoise White (Kodansha International, 2005)
著書 > 共著書

『柔道大事典』（共著者/嘉納行光・川村禎三・中村良三・竹内善徳・佐藤宣践）1999年11月 アテネ書房 ISBN 4871522059
相撲で県大会を制した醍醐
東京高師時代の恩師・永岡（左）には後々まで師事した
奉職した講道館の標語“精力善用”
1951年全日本選手権大会決勝戦で
吉松（下）に渾身の大外返を浴びせる醍醐
指導者として臨む東京五輪では3階級で金メダルを獲得
10段昇段直後の醍醐
決勝戦で吉松の内股を堪える醍醐（右）
2度目の栄冠となった1954年大会
フォーリング・イン・ラヴ、アゲイン

『フォーリング・イン・ラヴ、アゲイン』（Falling in love, again）は、日本のジャズ・ピアニスト、小曽根真が2007年に発表したスタジオ・アルバム。全曲とも小曽根のピアノ独奏で、アルバム『ブレイクアウト』（1994年）以来13年振りのソロ・ピアノ作品集となった。カバー8曲と、オリジナルの即興演奏5曲が収録されている。
本作のレコーディングでは、ヤマハのグランド・ピアノ「CF-IIIS」が使用された。
本作は、『Swing Journal』誌によって第7期第88弾ゴールドディスクに選定された。
収録曲

特記なき楽曲の作曲は小曽根真による。
スターティング・オーヴァー - "(Just Like) Starting Over" - 6:06
ジョン・レノンが1980年に発表した曲のカバー。
インプロヴィゼーション #1 - "Improvisation #1" - 1:47
ホワット・マイト・ハヴ・ビーン - "What Might Have Been" - 6:48
マイク・スターンがアルバム『ヴォイセズ』（2001年）で発表した曲のカバー。
マーサ・マイ・ディア - "Martha, My Dear" - 4:01
ビートルズがアルバム『ザ・ビートルズ』（1968年）で発表した曲のカバー。
インプロヴィゼーション #6 - "Improvisation #6" - 1:49
インプロヴィゼーション #3 - "Improvisation #3" - 3:07
"Story" - 6:52
AIが2005年に発表した曲のカバー。
ターン・アウト・ザ・スターズ - "Turn Out the Stars" - 5:18
ビル・エヴァンスがジム・ホールとの共演アルバム『インターモデュレーション』（1966年）で発表した曲のカバー。
インプロヴィゼーション #4 - "Improvisation #4" - 2:32
エンハーモニー - "Enharmonie" - 6:45
塩谷哲がアルバム『グイードの手』（2006年）で発表した曲のカバー。
ローラズ・ドリーム - "Laura's Dream" - 8:52
アストル・ピアソラのカバー。
インプロヴィゼーション #5 - "Improvisation #5" - 2:20
シー - "She" - 5:14
シャルル・アズナヴールが1974年に発表した曲のカバー。エルヴィス・コステロによるカバーでも知られる。
イヴルルド遙華

イヴルルド 遙華（イヴルルド はるか）は、占い師。福岡県出身。
略歴

タロット、占星術、姓名判断、血液型占い、九星気学、数秘術、算命学、顔相といったジャンルの占いを用い、全国の百貨店・書店やテレビ・書籍といった各種メディアで活動する。
イヴルルド研究所主宰。東京・代官山の鑑定ルームを拠点とし、梨花や道端ジェシカなどが支持している。
姓名運勢学では禾織 吉乃（いねおり よしの）名義で活動し、2011年にオリジナルの占いフォーチュンサイクルを占い研究中にひらめき、以降フォーチュンサイクルを広げる活動をしている。
2013年から国内ではイヴルルド遙華と名乗る。
執筆 > 著書

チャンスマップが教える 書くだけで奇跡を起こす 引き寄せレッスン（河出書房）
運命のフォーチュンAmulet1～4（小学館）
人生が輝く 幸せの星座占い（マイナビ出版）
フォーチュンサイクルで占う! 「相性」のすべて （主婦の友社）
イヴルルド遙華の強運体質の育て方 運命を変える! 願いを叶える! （講談社）
強運ダイアリー2017―誰でも最強幸運体質になれる!（主婦の友社）
運命が変わるプチ改名（小学館）
願いが叶う！フォーチュンサイクル占い（主婦の友社）
ネーミング革命（小学館）
執筆 > web

『EDIST』CITY GIRL占い - 2016年3月
執筆 > アプリ

占いアプリ「イヴルルド遙華のハッピーシェア」
LINE占い「イヴルルド遙華 ハッピーフォーチュン」
アナスイコスメティクス × イヴルルド遙華☆フォーチュンコスメ診断☆
MERY猫ガール占い
執筆 > 雑誌

ELLE 2015年1月号 画数で運が変わる、イヴルルド遙華の愛称診断
JJ 2015年1月号～
sweet2016年9月号　開運恋叶コスメ
SPUR 2015年2月号 開運フレグランス
ViVi 2016年7月号  最強LOVE 開運BIBLE
まるごと１冊！イヴルルド遙華2017運気を上げるBOOK（小学館）
LIFE IN MIRRORS

『LIFE IN MIRRORS』（ライフ・イン・ミラーズ）は、日本のシンガーソングライターである土屋昌巳の3枚目のオリジナル・アルバム。
1987年10月21日にEPIC・ソニーレコードからリリースされた。前作『TOKYO BALLET』（1985年）より2年4か月振りとなる作品であり、作曲はすべて土屋昌巳が担当、作詞は土屋のほかにロックバンドであるくじら所属の杉林恭雄や作詞家の宮原芽映および松尾由紀夫などが担当、プロデュースは土屋が担当している。
レコーディングは日本国内だけでなく一部ロンドンのAIRスタジオにおいても行われた。土屋の1980年代のソロ・アルバムとしては最も多彩なゲスト・ミュージシャンが参加した作品であり、元ロキシー・ミュージックのアンディ・マッケイのほかに元ジャパンのデヴィッド・シルヴィアンおよびミック・カーン、デュラン・デュランのジョン・テイラーなどが参加、ファンキーな楽曲を中心に幅広い音楽性の楽曲を収録している。また、本作からは1曲もシングルカットされていない。
録音、制作

本作のレコーディングは東京のCBSソニー・六本木スタジオおよびCBSソニー・信濃町スタジオ、またロンドンのAIRスタジオにて行われた。本作には土屋の1980年代のソロ・アルバムの中では最も多彩なゲスト・ミュージシャンが参加しており、日本人としてはコーラスの吉田美奈子、コンピュータプログラムの松武秀樹および藤井丈司、PINK所属の福岡ユタカ、EP-4所属のBANANAなどが参加、さらに海外ミュージシャンとして、元ロキシー・ミュージックのアンディ・マッケイ、元ジャパンのデヴィッド・シルヴィアンおよびミック・カーン、デュラン・デュランのジョン・テイラーなど幅広い世代が参加している。一部のレコーディングはタウンハウスという石造りのスタジオが使用されており、レコードのカッティングも行えたことから後にメトロポリススタジオ所属となるエンジニアのイアン・クーパー担当の下で初のメタル・カッティングを行ったと土屋は述べている。
本作にはスティーヴ・ナイ直系の関係者であるナイジェル・ウォーカーがエンジニアとして参加、また前作の途中から参加したディレクターの福岡智彦が土屋の担当となり、両者ともに後の作品まで参加することとなった。それに対し、土屋は「本当に自由にやらせてくれました」と述べ、それまでの中で最も心を開いて接することができたスタッフであり、その後土屋がプロデューサーとして活動することになった際に非常に参考になったと述べている。土屋はスタッフに対する要望としては安心できることが最も重要であると述べ、両者については「いてほしいときにはいつもいてくれて、しかも自分の気配をいつでも消せるという存在」であったことから、本作および次作『HORIZON』（1988年）においていい関係が築けたと述べている。また、AIRスタジオでのレコーディング時、経営者であったジョージ・マーティンが頻繁に様子を見に来ており、ビートルズのレコーディング方法など様々なことを教わったと土屋は述べている。
音楽性と参加ミュージシャン

このときは、ニューウェイヴ以降のイギリスの音楽にいちばん興味を持っていた時期です。ニューウェイヴがもっとモダンなポップスになっていった音。
1985年にアーケイディアのレコーディングに土屋が参加したことによってデュラン・デュランのメンバーと親交を深めたことから、当時土屋はテイラーとも様々な話題で語り合っていたと述べている。デュラン・デュランメンバーの内、最初に土屋に接触してきたのがテイラーであり、ロンドンにある日本料理店でテイラーから「マサミでしょ?」と声をかけられたことが切っ掛けとなり、後に他のメンバーから連絡が来た際に「一緒にレコーディングしたい」と誘いがあったため、土屋は当初テイラーによる発案だと思っていたものの、実はサイモン・ル・ボンからの依頼であったことが後に判明したと述べている。またディレクターである福岡からの紹介により杉林恭雄や清水一登、BANANAなどが参加する流れとなり、またコンサートツアーにも帯同するようになった。土屋は当時福岡が担当していたバンドであるキリング・タイムの演奏を聴き、清水の演奏が気に入ったために福岡から紹介してもらうことになったと述べ、また吉田美奈子も強く印象に残ったと述べている。当時の土屋にとって吉田は大御所であったことからレコーディングの際には非常に緊張したと述べ、また吉田の歌うことへの哲学を絶賛し「STAY IN HEAVEN」および「DON'T STOP LOVING」の2曲は吉田のハーモニーの部分が最重要であると述べている。
本作の制作時期に土屋はニュー・ウェイヴ以降のイギリスの音楽に最も興味を持っていたと述べている。当時デュラン・デュランの来日公演が行われていたために、土屋はテイラーに軽い気持ちでレコーディングに参加するよう要請したところ、六本木スタジオに深夜ベースを担いだテイラーが現れたため、一晩かけて急遽レコーディングが行われた。しかしテイラーはコンサートのプロモーターやレコード会社には何も告げずにスタジオを来訪したため、テイラーが行方不明になったとテイラー側のスタッフの間で大騒ぎになっていたと土屋は述べている。結果として本作はダンサブルでファンキーな楽曲を始めとした幅広い音楽性の楽曲が収録されることとなった。
リリース、批評、チャート成績

| 専門評論家によるレビュー> レビュー・スコア.出典 | 専門評論家によるレビュー> レビュー・スコア.評価 |
| --- | --- |
CDジャーナル: 肯定的
本作は1987年10月21日に日本国内においてEPIC・ソニーレコードからLPおよびCT、CDの3形態でリリースされたほか、同年に香港においてもリリースされた。本作の帯に記載されたキャッチフレーズは「東京⇔ロンドン・レコーディング。土屋昌巳が二年ぶりに放つ、超強力アルバム。」であった。本作に関する評価として、音楽情報サイト『CDジャーナル』では「STAY IN HEAVEN」「KHAOS TOWN」について「リズムで引きずり込む」と表現し、「PERFECT DAYS」「DAYDREAMS OF YOU」「BECAUSE」については「静的な美しさの内側に力を感じさせる」と評価、「一日千夜」「LAPIS」「PLANET MIRRORS」については土屋のギタリストとしての能力の高さを称賛した上で、「土屋昌巳の美意識とポップ感覚が見事なほどのバランスで融合」、「彼の音楽センスと参加メンバーの表現力には脱帽」と絶賛した。
本作に関するプロモーションとして、テレビ東京系音楽番組『ミュージックスクエア』（1987年 - 1988年）に出演し「STAY IN HEAVEN」「水の中のホテル」「KHAOS TOWN」「BECAUSE」を演奏、バックバンドのメンバーとして成田忍（ギター）、横山雅史（ベース）、清水一登（キーボード）、近藤達郎（キーボード）、れいち（ドラムス）、仙波清彦（パーカッション）が出演した。本作のLP盤はオリコンアルバムチャートにおいて、最高位第80位の登場週数が2回で売り上げ枚数が0.1万枚となった。
2017年12月20日には土屋のボックス・セット『SOLO VOX -epic years-』に収録される形でデジタル・リマスタリング盤としてBlu-spec CD2仕様で再リリースされた。
収録曲

CD付属の歌詞カードに記載されたクレジットを参照、ホーン・アレンジは中村哲が担当している。また、8曲目はインストゥルメンタルとなっている。
| # | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時間 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 「STAY IN HEAVEN」 | 杉林恭雄 | 土屋昌巳 | 土屋昌巳 | 4:39 |
| 2. | 「DON'T STOP LOVING」 | 宮原芽映 | 土屋昌巳 | 土屋昌巳 | 4:44 |
| 3. | 「KHAOS TOWN（日射しの罪人）」(KHAOS TOWN (HIZASHI NO TSUMIBITO)) | 杉林恭雄 | 土屋昌巳 | 土屋昌巳 | 4:35 |
| 4. | 「水の中のホテル (HOTEL ATLANTIS)」(MIZU NO NAKA NO HOTEL (HOTEL ATLANTIS)) | 杉林恭雄 | 土屋昌巳 | 土屋昌巳 | 4:28 |
| 5. | 「PERFECT DAYS」 | 金沢信一 | 土屋昌巳 | 土屋昌巳 | 3:38 |
| 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 22:04 |
| # | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時間 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 6. | 「DAYDREAMS OF YOU」 | 松尾由紀夫 | 土屋昌巳 | 土屋昌巳 | 5:36 |
| 7. | 「一日千夜 (ONE DAY A THOUSAND NIGHTS)」(ICHINICHI SENYA (ONE DAY A THOUSAND NIGHTS)) | 土屋昌巳 | 土屋昌巳 | 土屋昌巳 | 5:17 |
| 8. | 「LAPIS」 |   | 土屋昌巳 | 土屋昌巳 | 2:18 |
| 9. | 「BECAUSE」 | 松尾由紀夫 | 土屋昌巳 | 土屋昌巳 | 5:22 |
| 10. | 「PLANET MIRRORS」 | 土屋昌巳 | 土屋昌巳 | 土屋昌巳 | 4:05 |
| 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 合計時間: | 22:38 |
スタッフ・クレジット

CD付属の歌詞カードに記載されたクレジットを参照。
スタッフ・クレジット > 参加ミュージシャン

| --- | --- |
 「STAY IN HEAVEN」 土屋昌巳 – ギター、シンセサイザー・プログラミング  清水一登 – シンセサイザー  渡辺等 – ベース  吉田美奈子 – コーラス  中村哲 – サックス  兼崎順一 – トランペット  平内保夫 – トロンボーン  橋田匡人 – パーカッション  藤井丈司 – コンピュータプログラミング  「DON'T STOP LOVING」 土屋昌巳 – ギター、シンセサイザー・プログラミング  清水一登 – ピアノ、シンセサイザー、ヴィブラフォン  吉田美奈子 – コーラス  中村哲 – サックス  兼崎順一 – トランペット  早川隆章 – トロンボーン  松武秀樹 – コンピュータプログラミング  「KHAOS TOWN（日射しの罪人）」 土屋昌巳 – ギター、シンセサイザー・プログラミング  清水一登 – シンセサイザー  バナナ – シンセサイザー  ジョン・テイラー – ベース  吉田美奈子 – コーラス  福岡ユタカ – コーラス  藤井丈司 – コンピュータプログラミング  「水の中のホテル (HOTEL ATLANTIS)」 土屋昌巳 – ギター、シンセサイザー・プログラミング  清水一登 – シンセサイザー  渡辺等 – ベース  福岡ユタカ – コーラス  中村哲 – サックス  兼崎順一 – トランペット  早川隆章 – トロンボーン  ガイ・バーカー（英語版） – ソロ・トランペット  松武秀樹 – コンピュータ・プログラミング  「PERFECT DAYS」 土屋昌巳 – アコースティック・ギター、シンセサイザー・プログラミング  デヴィッド・シルヴィアン – エレクトリック・ギター、ピアノ  清水一登 – シンセサイザー  マーティン・ディッチャム（英語版） – ドラムス  北城浩志 – コンピュータ・プログラミング  :  「DAYDREAM OF YOU」 土屋昌巳 – ギター、シンセサイザー・プログラミング  清水一登 – シンセサイザー、ピアノ  渡辺等 – ベース  アンディ・マッケイ – ソプラノ・サックス  マーティン・ディッチャム – パーカッション  バナナ – シンセサイザー  藤井丈司 – コンピュータプログラミング  「一日千夜 (ONE DAY A THOUSAND NIGHTS)」 土屋昌巳 – ギター、シンセサイザー・プログラミング  清水一登 – シンセサイザー、ピアノ、マリンバ、ハンマード・ダルシマー  橋田匡人 – パーカッション  ミック・カーン – ベース  アンディ・マッケイ – ソプラノ・サックス  松武秀樹 – コンピュータ・プログラミング  「LAPIS」 土屋昌巳 – アコースティック・ギター  ミック・カーン – クラリネット、バスクラリネット、ベース  マーティン・ディッチャム – パーカッション  「BECAUSE」 土屋昌巳 – ギター、シンセサイザー・プログラミング  清水一登 – シンセサイザー、ピアノ  渡辺等 – ベース  バナナ – シンセサイザー  ギャバン・ライト（英語版） – ヴァイオリン  北城浩志 – コンピュータ・プログラミング  「PLANET MIRRORS」 土屋昌巳 – ギター、シンセサイザー・プログラミング  清水一登 – シンセサイザー、ピアノ  渡辺等 – ベース  橋田匡人 – パーカッション  中村哲 – サックス  松武秀樹 – コンピュータ・プログラミング
スタッフ・クレジット > 録音スタッフ

土屋昌巳 – プロデュース
大森政人 – レコーディング・エンジニア
森岡徹也 – レコーディング・エンジニア、アシスタント・エンジニア
ナイジェル・ウォーカー – レコーディング・エンジニア、ミキシング・エンジニア
加藤博実 – アシスタント・エンジニア
ランス・フィリップス – アシスタント・エンジニア
トニー・カズンズ（タウンハウス・スタジオ） – マスタリング・エンジニア
リチャード・チャドウィック (OPIUM (ARTS)) – コーディネート・イン・ロンドン
キャサリン・ウィルソン (OPIUM(ARTS)) – コーディネート・イン・ロンドン
らいじょうじゅんいち – エキップメント・ケア
福岡智彦（EPIC・ソニー） – ディレクター
田原春樹 (KAY MUSIC) – ディレクター
スタッフ・クレジット > その他スタッフ

サイトウマコト – アートディレクター
坂田栄一郎 – 写真撮影
柴田淳 – デザイン
須藤洋子 – スタイリスト
藤井ユカ – スペシャル・サンクス