stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
相馬山上インターチェンジ

| 相馬山上インターチェンジ |
| --- | --- |
 出入口
所属路線:  E13 東北中央自動車道 （相馬福島道路）
IC番号:  1
本線標識の表記:   相馬山上
起点からの距離:  6.0 km（相馬IC起点）
 ◄相馬IC (6.0 km)  (10.5 km) 相馬玉野IC►
接続する一般道:   国道115号
供用開始日:  2017年（平成29年）3月26日
所在地:  〒976-0151 福島県相馬市山上北緯37度46分8.1秒 東経140度50分50.1秒﻿ / ﻿北緯37.768917度 東経140.847250度﻿ / 37.768917; 140.847250座標: 北緯37度46分8.1秒 東経140度50分50.1秒﻿ / ﻿北緯37.768917度 東経140.847250度﻿ / 37.768917; 140.847250
備考:  福島方面出入口のみ
テンプレートを表示
相馬山上インターチェンジ（そうまやまかみインターチェンジ）は、福島県相馬市山上にある東北中央自動車道（相馬福島道路）のインターチェンジである。なお、建設時の仮称は「相馬西IC」であった。
桑折JCT方面のみ出入り可能なハーフICである。
歴史

2017年（平成29年）3月26日 : 相馬山上IC - 相馬玉野IC間開通に伴い供用開始。
2019年（令和元年）12月22日 : 相馬IC - 相馬山上IC間開通。新しい出入り口は700メートルほど東側に設置された。
接続する道路

国道115号（中村街道）
料金所

無料区間のため設置されていない。
隣

当ICは相馬玉野IC方面のハーフインターチェンジのため、相馬IC方面への利用は不可。
独立行政法人緑資源機構法

| 独立行政法人緑資源機構法 |
| --- | --- |
  日本の法令
法令番号:  平成14年法律第130号
提出区分:  閣法
種類:  行政組織法
効力:  廃止
成立:  2002年11月27日
公布:  2002年12月4日
施行:  2003年4月1日
主な内容:  独立行政法人緑資源機構について
関連法令:  独立行政法人通則法
条文リンク:  衆議院制定法律情報
  ウィキソース原文
テンプレートを表示
独立行政法人緑資源機構法（どくりつぎゅせいほうじんみどりしげんきこうほう、平成14年12月4日法律第130号）は、独立行政法人緑資源機構の名称、目的、業務の範囲等に関する事項を定めることを目的として2002年に制定された法律である。特殊法人緑資源公団の解体に伴い設立される法人を規定し、前法人の業務の継承を規定する。
2008年3月31日、本法を廃止する独立行政法人緑資源機構法を廃止する法律（平成20年3月31日法律第8号）が成立し翌日に施行。本法律は廃止され、独立行政法人緑資源機構の業務は、独立行政法人森林総合研究所（現・森林整備センター）および独立行政法人国際農林水産業研究センターに継承された。
構成

第一章 総則（第1条 - 第5条）
第二章 役員及び職員（第6条 - 第10条）
第三章 業務（第11条 - 第28条）
第四章 財務及び会計（第29条 - 第32条）
第四章 雑則（第33条 - 第37条）
第五章 罰則（第38条）
附則
白坂奈々

| しらさか なな 白坂 奈々 |
| --- | --- |
本名:  白坂 奈々
生年月日:   (1999-05-14) 1999年5月14日（25歳）
出生地:   日本・神奈川県
身長:  160cm
血液型:  AB型
職業:  女優
活動期間:  2004年 - 2018年
活動内容:  てれび戦士
事務所:  立花演劇研究所 ブレンデン フロスツゥー A-Light
公式サイト:  Ameba Blog
テンプレートを表示
白坂 奈々（しらさか なな、1999年5月14日 - ）は、日本の元女優。愛称は、なーちゃん。
神奈川県出身。代表作はバラエティ『天才てれびくんMAX』てれび戦士（出演期間年度 2009年度 - 2010年度）、CM『ベネッセ「チャレンジ1年生」』、『フジッコ「ふじっ子煮」海の野菜編』。
略歴

2004年 - 女優を志し、立花演劇研究所へ入所。芸能界にデビュー。
2007年 - 立花演劇研究所を修了後、ブレンデンに所属。
2009年 - 『天才てれびくんMAX』に出演し、てれび戦士としてレギュラー出演（2011年まで）。
2010年 - フロスツゥー・ブレンデン事業部に移籍。
2012年 - A-Lightに移籍。
2018年 - 大学に進学。学業に専念する為、芸能界を引退。
人物

2004年に子役として芸能活動を始める。ベネッセ「チャレンジ1年生」、フジッコ「ふじっ子煮」海の野菜編のCMへの起用、2009年にはNHK連続テレビ小説『つばさ』で主人公・10歳時の玉木つばさ役、バラエティ『天才てれびくんMAX』てれび戦士（2011年まで）で知名度を上げ女優として活躍したが、2018年、大学進学後に学業に専念する為、芸能界を引退。
2023年、女優の鎮西寿々歌が更新したインスタグラムに當山優奈と共に集合ショットが公開された。
出演 > テレビドラマ

太陽と海の教室（2008年、フジテレビ）白崎凛久（幼少） 役
連続テレビ小説 つばさ（2009年、NHK総合）玉木つばさ（10歳時） 役
出演 > 映画

マイ・スイーツ・ハート（2005年）春香 役
神の左手悪魔の右手（2006年）
闇金ウシジマくん ザ・ファイナル（2016年）
出演 > バラエティ

爆笑100分テレビ!平成ファミリーズ（日本テレビ）ディズニー家族・娘 役
天才てれびくんMAX（2009年3月30日 - 2011年4月7日、NHK教育テレビ） - てれび戦士
出演 > その他のテレビ番組

SAVE THE FUTURE2009（2009年6月20日、NHK総合）
時々迷々（2011年、NHK教育）ミスズ 役
時々迷々（2012年、NHK教育）メグミ 役
出演 > 舞台

雪村いづみリサイタル（2007年）雪村いづみ（幼少） 役
夜明けの前が一番暗いの?（2013年）ルル 役
パパってば!（2013年）
にこにこたまたま（2015年）
MAMORU（2015年）
出演 > CM

トーヨーライス（2004年）
マクドナルド（2004年）
日本生命保険（2005年）
不二家（2005年）
近未來通信（2005年）
みちのく銀行（2006年）
花王、エコナ（2006年）
レールでGO! GO! アンパンマン（2006年）
大阪ガス（2007年）
COCO'S（2007年）
ベネッセ、チャレンジ1年生（2006年 - 2008年）
フジッコ、「ふじっ子煮」海の野菜編（2007年 - 2009年）
リクルート（2008年）
池田模範堂、液体ムヒ（2009年）
東京ディズニーランド（2009年）
アクアフレッシュ（2011年）
コカ・コーラ 綾鷹 にごりほのか（2017年）
出演 > PV

あっくん「プレゼント」（2015年）
出演 > 劇場アニメ

劇場版 ヤッターマン 新ヤッターメカ大集合!　オモチャの国で大決戦だコロン!（2009年） 特別出演
フアン・パブロ・モンテス

フアン・パブロ・モンテス・モンテス（Juan Pablo Montes Montes 、1985年10月26日 - ）は、ホンジュラス・スラコ出身のプロサッカー選手。サッカーホンジュラス代表。CDオリンピア所属。ポジションはDF。
来歴 > クラブ

2006年、アトレティコ・オランチャノでプロデビュー。以来、ホンジュラス国内のクラブを渡り歩いている。
来歴 > 代表

2013年1月に開催されたコパ・セントロアメリカーナのエルサルバドル代表戦でホンジュラス代表デビュー&初ゴール。翌年にはブラジルで開催されたワールドカップに参加したが、出場機会は無かった。
所属クラブ

アトレティコ・オランチャノ 2006-2007
CDヴィクトリア 2007-2011
CDSヴィダ 2011
CDネカクサ 2012
プラテンセFC 2012-2013
FCモタグア 2013-2021
CDSヴィダ 2021-2022
CDオリンピア 2022-
代表歴 > 出場大会

ホンジュラス代表
2014 FIFAワールドカップ
代表歴 > 試合数

国際Aマッチ 16試合 2得点（2013年-2015年）
| ホンジュラス代表> 年 | 国際Aマッチ> 出場 | 国際Aマッチ> 得点 |
| --- | --- | --- |
| 2013 | 9 | 1 |
| 2014 | 6 | 0 |
2015: 1
| 通算 | 16 | 2 |
特殊法人等改革基本法

| 特殊法人等改革基本法 |
| --- | --- |
  日本の法令
法令番号:  平成13年法律第58号
提出区分:  議法
種類:  行政組織法
効力:  失効
成立:  2001年6月20日
公布:  2001年6月21日
施行:  2001年6月22日
所管:  内閣官房
主な内容:  特殊法人等の改革等
条文リンク:  衆議院
テンプレートを表示
特殊法人等改革基本法（とくしゅほうじんとうかいかくきほんほう、平成13年6月21日法律第58号）は、特殊法人等に関する法律で、特殊法人等の根拠法に対する特別法である。
中央省庁等改革の趣旨を踏まえ、特殊法人等の改革に関し、基本理念を定め、国の責務を明らかにし、および特殊法人等整理合理化計画の策定について定めるとともに、特殊法人等改革推進本部を設置することにより、集中改革期間（2001年（平成13年）6月22日の施行から2006年（平成18年）3月31日までの期間）における特殊法人等の集中的かつ抜本的な改革を推進することを目的として制定されたが、附則2項の規定により2006年（平成18年）3月31日に失効している。
構成

第一章 総則（第1条 - 第4条）
第二章 特殊法人等整理合理化計画（第5条・第6条）
第三章 特殊法人等改革推進本部（第7条 - 第16条）
附則
延喜・天暦の治

延喜・天暦の治（えんぎ・てんりゃくのち）とは、平安時代中期（10世紀）の第60代醍醐、その皇子の第62代村上両天皇の治世を聖代視した呼称。延喜は醍醐の、天暦は村上の元号である。延喜の治および天暦の治も参照のこと。
概要

両治世は天皇親政が行われ、王朝政治・王朝文化の最盛期となった理想の時代として後世の人々に観念された。両治世を聖代視する考えは、早くも10世紀後半には現れており、11世紀前葉～中葉ごろの貴族社会に広く浸透した。当時は摂関家が政治の上層を独占する摂関政治が展開し、中流・下流貴族は特定の官職を世襲してそれ以上の昇進が望めない、といった家職の固定化が進んでいた。そうした中で、中流貴族も上層へある程度昇進していた延喜・天暦期を理想の治世とする考えが中下流貴族の間に広まったのである。
実際には、延喜・天暦期は律令国家体制から王朝国家体制へ移行する過渡期に当たっており、様々な改革が展開した時期であり、それらの改革は天皇親政というよりも、徐々に形成しつつあった摂関政治によって支えられていた。しかし、後世の人々によって、延喜・天暦期の聖代視は意識的に喧伝されていき、平安後期には理想の政治像として定着した。鎌倉幕府が成立して後白河法皇が亡くなった時には九条兼実は延喜天暦の古風が失われていく時代だったと嘆き、後醍醐天皇も延喜天暦期を天皇親政が行われた理想の時代と認識し、武家政治を排して建武の新政を展開した。その建武の新政の破綻後、征夷大将軍となって室町幕府を開いた足利尊氏も、建武式目で「遠くは延喜・天暦両聖の徳化を訪ひ」と、再現すべき理想の時代の一つに挙げている。
江戸末期にも延喜・天暦の治を理想視する思想が明治維新の原動力の一つとなり、そうした考えは明治以降の皇国史観にも引き継がれた。
第二次世界大戦後に研究が進むと、潜在的に不満を抱いていた中下流の文人貴族層による過大な評価であることが明らかとなり、またその時期の実際の政策も宇多天皇期及びその後の宇多上皇による事実上の院政下で行われたものの延長でしかないことが明らかになった。また、摂関政治の前提である摂政・関白自体が延喜・天暦期には非常設の臨時の職に過ぎなかったことも明らかにされた。これによって、延喜・天暦期を特別に重視することなく、9世紀から11世紀までの期間を律令国家期から王朝国家期への移行期としてとらえる見解が通説となっている。
タラルルス

タラルルス（Talarurus）は重い装甲と尻尾のこぶを持ったカバほどのサイズのアンキロサウルス科の恐竜の属である。1952年にエフゲニー・マレーエフ（en）によって命名された。
年代と場所

タラルルスの化石はモンゴルのゴビ砂漠南部で発見され、かつてはここに生息していたとみられる。多くのタラルルスの化石がゴビ砂漠のバインシレ層で見つかっていることから、タラルルスは数千年前の氾濫原の低地に生息していたと科学者は推測している。化石を含む岩石はバヤンシレ層の白亜紀後期9500万年前-8800万年前の地層から発見された。より正確なタラルルスの年代を把握するには、バインシレ層の恐竜の化石と似た年代の恐竜化石を含むどこか別の岩石と比較する必要がある。しかし、白亜紀後期初頭の陸上の動物の記録を残す場所は世界にたった数箇所しかない。今までに集めた全ての情報からタラルルスは白亜紀後期9500万年前-8800万年前にモンゴルのゴビ砂漠南部の氾濫原低地に生息していたと科学者たちは結論している。
この属は1950年代にソ連の調査隊により発見され、現在5個体以上の標本が知られており、これには2個の不完全な頭骨、1個のほぼ完全な骨格、および多くの皮骨が含まれている。タラルルス（ギリシャ語でtalaros = "籐籠" + oura = "尻尾" + -us）は現在良く知られたモンゴルの曲竜類の一つである。
記載

タラルルスの頭骨は長さ約24 cm、幅約22 cmで体長は4 mから6 mと推定される。この曲竜類は四肢の上に5 tの重量が乗っていた。付加的な識別特徴としては下突起が横に広い胴椎を持つこと、縦溝の装飾のある皮骨を持つことが含まれる。
系統

Vickaryous et al. (2004によれば白亜紀のアンキロサウルス科には二つの明確なクレードが存在し、1つは北アメリカのタクサ、もう一方はアジアに限定されるタクサである。このアジアのクレードの最古のメンバーがTalarurus plicatospineusである。
フィクションにおけるタラルルス

ディズニーのCGアニメ映画ダイナソーの冒頭部分に少しだけ登場する。
ボニート (曖昧さ回避)

ボニート（Bonito）
スペイン語、ポルトガル語などで、（男性名詞について）「美しい（もの）」「素晴らしい（もの）」といった意味。
英語などで「カツオ」に相当する表現のひとつ。
ボニート -  イタリア アヴェッリーノ県の基礎自治体。
ボニート (バイーア州) -  ブラジル
ボニート (マットグロッソ・ド・スル州) -  ブラジル
ボニート (パラー州) -  ブラジル
ボニート (ペルナンブーコ州) -  ブラジル
野崎歓

| 人物情報 |
| --- | --- |
生誕:   (1959-01-21) 1959年1月21日（65歳）  日本・新潟県高田市（現・上越市）
出身校:  東京大学大学院人文科学研究科仏語仏文学専攻
学問
研究分野:  フランス文学 翻訳論 映画論
研究機関:  一橋大学法学部 一橋大学大学院言語社会研究科 東京大学大学院総合文化研究科・教養学部 東京大学大学院人文社会系研究科・文学部 放送大学大学院文化科学研究科・教養学部
学位:  文学修士
学会:  日本フランス語フランス文学会
主な受賞歴:  ベルギー・フランス語共同体翻訳賞（2000年） サントリー学芸賞（2001年） 講談社エッセイ賞（2006年） 読売文学賞（研究・翻訳賞）（2011年） 角川財団学芸賞（2019年） 小西財団日仏翻訳文学賞（特別賞）（2021年） 放送大学研究功績賞（2021年）
テンプレートを表示
野崎 歓（のざき かん、1959年1月21日 - ）は、日本のフランス文学者、翻訳家、評論家。東京大学名誉教授、放送大学教養学部教授。
来歴

新潟県生まれ。東京大学文学部仏文科卒業。同大学院修了。一橋大学法学部法律学科専任講師・助教授、東京大学大学院総合文化研究科助教授を経て、2007年、東京大学大学院人文社会系研究科・文学部仏文科准教授。2012年同教授に昇格。2019年放送大学教授、2022年より放送大学附属図書館長を兼任。
2000年に、ジャン＝フィリップ・トゥーサンの翻訳でベルギー・フランス語共同体翻訳賞（フランス語版）を受賞したのを皮切りに、2001年に『ジャン・ルノワール 越境する映画』でサントリー学芸賞、2006年に『赤ちゃん教育』で講談社エッセイ賞、2011年に『異邦の香り―ネルヴァル『東方紀行』論』で読売文学賞（研究・翻訳賞）、2019年に『水の匂いがするようだ─井伏鱒二のほうへ』で第17回角川財団学芸賞を受賞した。2021年には「フランス近現代文学の長年の訳業」により小西国際交流財団日仏翻訳文学賞（特別賞）を受賞し、これに関連して、2021年度の放送大学研究功績賞を受賞した。2024年には、訳書『人類の深奥に秘められた記憶』（モアメド・ムブガル・サール）が、第4回みんなのつぶやき文学賞（海外編）を受賞。
映画評論、文芸評論も手がける。東京大学教養学部では映画・映像論の講義を、松浦寿輝と共に担当していた。
来歴 > 学歴

1974年 新潟大学教育学部附属新潟中学校卒業
1977年 新潟県立新潟高等学校卒業 東京大学教養学部文科三類入学
1981年 東京大学文学部仏文学科卒業
1981年 東京大学大学院人文科学研究科仏語仏文学専攻修士課程入学
1985年 東京大学大学院人文科学研究科仏語仏文学専攻博士課程進学
1985年より1989年まで フランス政府給費留学生としてパリ第3大学仏文学科博士課程に留学
1989年3月 東京大学大学院人文科学研究科仏語仏文学専攻博士課程中途退学
来歴 > 職歴

1989年 東京大学文学部助手
1990年 一橋大学法学部法律学科専任講師
1993年 一橋大学法学部法律学科助教授
1997年 一橋大学大学院言語社会研究科助教授
2000年 東京大学大学院総合文化研究科・教養学部助教授
2007年 東京大学大学院人文社会系研究科・文学部准教授
2012年 教授
2019年 同退任（早期退職）・東大名誉教授・放送大学教授
人物

ジャン＝フィリップ・トゥーサン『浴室』（1990年）の邦訳が人気を博し、以後、現代フランス文学の翻訳・紹介者として活躍を続けている。エルヴェ・ギベール、ミシェル・ウエルベックといった先端的な作家の翻訳に尽力。2000年にはトゥーサン作品の翻訳により、ベルギー・フランス語共同体翻訳賞を受賞している。また専門であるフランス19世紀文学の研究・翻訳でも活躍し、バルザック『幻滅』（共訳）、ネルヴァル『東方紀行』（共訳）および『火の娘たち』、スタンダール『赤と黒』などを翻訳。そうした訳業は、「多岐にわたる多数の作品を質の高い翻訳によって紹介」してきたものとして、第26回日仏翻訳文学賞（小西国際交流財団、2021年）の授賞理由の一つにも挙げられている。
映画に関してもさまざまな著作があり、とりわけフランス・ヌーヴェルヴァーグの父として知られるジャン・ルノワールについては、その後半生を通して20世紀映画史を綴った評伝『ジャン・ルノワール 越境する映画』を刊行し、2001年サントリー学芸賞を受賞した。ルノワールに関してはほかにも、その知られざる傑作小説『ジョルジュ大尉の手帳』を訳出して映画批評家・山田宏一に絶賛されている（『山田宏一のフランス映画誌』）。同じくルノワールの小説『イギリス人の犯罪』や『ジャン・ルノワール エッセイ集成』も刊行。紀伊國屋書店から出た「ジャン・ルノワール DVD-BOX I～III」には「21世紀のジャン・ルノワール」と題するエッセイを三回連続で寄せている。
また、近年は東アジア映画、とりわけ中国語圏の映画を熱心に論じ、香港映画の大ファンとして知られている。『香港映画の街角』が評判を呼び、香港‐日本交流年となった2005年には香港の映画監督ウォン・ジン、スター女優セシリア・チャンとシンポジウムを行った。
また大学時代、バンドでドラムを叩いていた野崎は大のロックファンであり、「芸術新潮」2008年1月号でキャロル・キング、「東京人」2008年12月号でザ・フーについて礼讃文をつづっている。2008年、東大文学部現代文芸論の学生誌「本郷通り、」のロック特集では、柴田元幸と対談している。
野崎自身が「正直に自分をさらした作品」という子育ての苦労と喜びをつづった『赤ちゃん教育』では、講談社エッセイ賞を受賞。
『日本経済新聞』の映画評欄「キネマ万華鏡」および月刊誌『すばる』で、随時映画評を執筆。『読売新聞』読書欄「本のソムリエ」にも随時執筆しており、2004年から2年間、読売新聞読書委員を務めた。
2008年12月より文芸誌『群像』でネルヴァル論の長期連載を行い、それをまとめた『異邦の香り―ネルヴァル「東方紀行」論』 で2011年に第62回読売文学賞研究・翻訳賞を受賞。
フランス文学だけでなく、日本文学についても『谷崎潤一郎と異国の言語』を著し、「谷崎文学の見方が変わる知的論考」（『日本経済新聞』）と紹介された。ほか、井伏鱒二論、大江健三郎論など、旺盛に評論活動を展開しており、『水の匂いがするようだ - 井伏鱒二のほうへ』で角川財団学芸賞を受賞した。
2019年3月で東京大学を早期退職した際には、その最終講義に聴衆が多く集まった。そこで、大教室に入りきれなかった人々のために、急遽隣室でも最終講義の映像が配信されることとなった。その原稿は、「東京大学最終講義 ネルヴァルと夢の書物」として『すばる』に収録された。また、同月下旬には東京大学で退職を記念したイベント「野崎歓と世界文学の仲間たち」が開催され、これにも聴衆が集まり、立ち見が出た。
評価

その文体について、川本三郎はサントリー学芸賞の選評において、「大学の先生が書く映画の本にありがちな、難解で尊大な文章とは距離を置いた、平明端正な文章が清々しい」と評している。読売文学賞を受賞した『異邦の香り』の文庫版解説を担当した阿部公彦も、「気取りや難解さとは無縁」な「日本でもっとも温かで清々しい仏文学者の一人」と評している。他方で、阿部は、野崎が対象に過度に入れ込まずに冷静に距離を保てているとし、「本当の明朗さや温かさ」を実践できているとする。選考会では『東方紀行』そのものを知らない読者にとっても楽しめるものになっていると評された。
大澤真幸は角川財団学芸賞の選評において、「いかなる気負いも、いささかの衒いもない文章が上品で美しく、読書の本来の喜び」を味わえるものと評した。大澤や川本は共通して、単に従来知られていなかった事実や解釈を提示する作品になっているだけでなく、それらが「感動」を呼ぶものと評しており、大澤は「近年力を失いつつあるように見える日本の文芸批評になお可能性があることを確信させてくれる」とも評した。
『水の匂いがするようだ』については、佐伯一麦も、仏文学者として実績を積んだ野崎ならではの、井伏文学に対する「数々の卓見」を評価しており、出久根達郎も「傑出した面白い作家論」と評価している。中条省平は「井伏を論じるその筆には愛が満ち満ちている」とし、「生誕120年にして井伏鱒二は最良の共感者を得たというべきだろう」と評した。
また、『無垢の歌 大江健三郎と子供たちの物語』について、いとうせいこうは「文学論そのものでもある」ところの「柔らかくて深い大江論」とし、川本三郎は「無理のない素直な、そして深い言葉で語られた素晴らしい大江健三郎論」とした。長瀬海は、大江文学に挑戦しつつも何度も挫折したという自身の体験を引き合いに出しつつ、「僕のような読者にとって渡りに船となる一冊」とし、その「洗練された批評的技術」を称賛している。
評価 > 『赤と黒』翻訳論争

2007年、野崎の訳した『赤と黒』（スタンダール著）が35年ぶりの新訳として光文社古典新訳文庫から刊行された。この訳に関しては、堀江敏幸が「先達の簡潔流麗な訳文の路面をさらに整備した滑らかなもの」等と評したほか、辻原登、辻仁成といった芥川龍之介賞作家たちが評価し、亀山郁夫、鴻巣友季子、中条省平らも賞賛、読者の広い支持を集めている。
一方で、野崎の訳した『赤と黒』に対して、立命館大学文学部教授の下川茂は「誤訳が多すぎる」との批判を行った。下川は「前代未聞の欠陥翻訳で、日本におけるスタンダール受容史・研究史に載せることも憚られる駄本」とした上で「仏文学関係の出版物でこれほど誤訳の多い翻訳を見たことがない」「まるで誤訳博覧会」と主張している。2008年3月付の第3刷で同書は19箇所を訂正したが、下川は「2月末に野崎には誤訳個所のリストの一部が伝わっている。今回の訂正はそこで指摘された箇所だけを訂正したものと思われる」と批判した上で、誤訳の例を列挙して「誤訳は数百箇所に上る」と指摘している。下川は、いったん絶版として改訳するよう要請する書簡を野崎宛てに送付した。
下川の発言を受け、光文社文芸編集部の編集長は「読者からの反応はほとんどすべてが好意的ですし、読みやすく瑞々しい新訳でスタンダールの魅力がわかったという喜びの声だけが届いております。当編集部としましては些末な誤訳論争に与する気はまったくありません」「野崎先生の訳に異論がおありなら、ご自分で新訳をなさったらいかがか」という、強い反論のコメントを出した。これを受けた下川は、「編集者としての責任を放棄するものであり、読みやすさだけを訳者に求める出版社に古典の新訳を出す資格があるとは思えない」として編集部を糾弾した。
この騒動について、第三者の識者からは以下のような反応が寄せられた。
作家の戸松淳矩は、光文社に「読者の反応ではなく翻訳の適否について回答すべき」と指摘した上で、下川に「瑣末な誤訳と主張するなら反証を示すべき」と述べ、野崎の訳文における問題点についての言及がないことを批判している。また、下川の批判方法は「いきなり大上段から相手の脳天を斬りつける」ようなものだとして、苦言を呈した。
内田樹は、下川の指摘に対し「訳者が応えるように双方向的な公開性の担保が重要だ」と指摘し、「野崎訳をめぐる問題は『指摘と修正』の円滑なコミュニケーションが成り立たなかったことが原因」と考察している。その一方で、下川の姿勢を「（指摘と修正の）効率についての配慮」を欠くものとして、苦言を呈している。
北海道大学（当時）の佐藤美希は、翻訳学の観点から、この騒動の原因を学界の伝統的な翻訳観（下川）と近年の「新訳ブーム」（光文社）の対立によるものと論じている。
このほか、『赤と黒』に限らず誤訳の指摘と改訳の事実を伏せたまま編集を行う光文社の姿勢に対する批判もある。
著作

『ジャン・ルノワール 越境する映画』（青土社） 2001
『フランス小説の扉』（白水社） 2001、のち白水Uブックス 2010
『谷崎潤一郎と異国の言語』（人文書院） 2003、のち中公文庫 2015
『香港映画の街角』（青土社） 2005
『赤ちゃん教育』（青土社） 2005、のち講談社文庫 2008
『五感で味わうフランス文学』（白水社） 2005
『カミュ『よそもの』きみの友だち』（みすず書房、理想の教室） 2006
『われわれはみな外国人である - 翻訳文学という日本文学』（五柳書院） 2007
『こどもたちは知っている - 永遠の少年少女のための文学案内』（春秋社） 2009
『異邦の香り - ネルヴァル『東方紀行』論』（講談社） 2010、のち講談社文芸文庫 2019
『フランス文学と愛』（講談社現代新書） 2013
『翻訳教育』（河出書房新社） 2014
『映画、希望のイマージュ 香港とフランスの挑戦』（弦書房） 2014 - ブックレット
『アンドレ・バザン 映画を信じた男』（春風社） 2015
『夢の共有 文学と翻訳と映画のはざまで』（岩波書店） 2016
『水の匂いがするようだ - 井伏鱒二のほうへ』（集英社） 2018
『無垢の歌 - 大江健三郎と子供たちの物語』（生きのびるブックス） 2022
著作 > 共著・編著

『英語のたくらみ、フランス語のたわむれ』（斎藤兆史共著、東京大学出版会）2004
『英仏文学戦記 もっと愉しむための名作案内』（斎藤兆史共著、東京大学出版会）2010
『文学と映画のあいだ』（編、東京大学出版会）2013
『アジア映画で〈世界〉を見る』（夏目深雪, 石坂健治共編、作品社）2013
『バルザック ポケットマスターピース03』（編・解説、博多かおる共編訳、集英社文庫ヘリテージシリーズ） 2015
『ヨーロッパ文学の読み方 近代篇』（沼野充義共編、放送大学教育振興会） 2019 - 大学教材
『異文化との出会い』（滝浦真人共編、放送大学教育振興会） 2022 - 大学院教材
『新訂 世界文学への招待』（阿部公彦共編、放送大学教育振興会） 2022 - 大学教材
著作 > 翻訳

『召使と私 - そしてギベール写真集『孤独の肖像』抄』 （エルヴェ・ギベール、集英社） 1993
『性に関する探究』（アンドレ・ブルトン編、白水社） 1993、のち新版改題『性についての探究』
『楽園』（エルヴェ・ギベール、集英社） 1994
『花火』（パトリック・ドゥヴィル、白水社） 1994
『秘密』（フィリップ・ソレルス、集英社） 1994
『殺戮の天使』（ジャン＝パトリック・マンシェット、学習研究社） 1996
『本当の話』（ソフィ・カル、平凡社） 1999
『幻滅 メディア戦記』（バルザック、青木真紀子共訳、藤原書店、バルザック「人間喜劇」セレクション） 2000
『素粒子』（ミシェル・ウエルベック、筑摩書房） 2001、のちちくま文庫 2006
『グレースと公爵』（グレース・エリオット、集英社文庫） 2002
『映画と国民国家』（ジャン=ミシェル・フロドン、岩波書店） 2002
『ある夜、クラブで』（クリスチャン・ガイイ、集英社） 2004
『ある秘密』（フィリップ・グランベール、新潮社、新潮クレスト・ブックス） 2005
『いかにしてともに生きるか コレージュ・ド・フランス講義1976-1977年度 講義集成(1)』（ロラン・バルト、筑摩書房）  2006
『ちいさな王子』（サン=テグジュペリ、光文社古典新訳文庫） 2006
『さいごの恋』（クリスチャン・ガイイ、集英社） 2006
『赤と黒』上・下（スタンダール、光文社古典新訳文庫） 2007
『うたかたの日々』（ボリス・ヴィアン、光文社古典新訳文庫） 2011
『フランス組曲』（イレーヌ・ネミロフスキー、平岡敦共訳、白水社） 2012、新版 2020
『地図と領土』（ミシェル・ウエルベック、筑摩書房） 2013、のちちくま文庫 2015
『ランサローテ島』（ミシェル・ウエルベック、河出書房新社） 2014
『映画とは何か』上・下（アンドレ・バザン、大原宣久, 谷本道昭共訳、岩波文庫） 2015
『マノン・レスコー』（アベ・プレヴォ、光文社古典新訳文庫） 2017
『火の娘たち』（ジェラール・ド・ネルヴァル、岩波文庫） 2020
『北京の秋』（ボリス・ヴィアン、河出書房新社） 2022
『人類の深奥に秘められた記憶』（モアメド・ムブガル・サール） 2024
著作 > 翻訳 > ジャン＝フィリップ・トゥーサン

『浴室』（ジャン＝フィリップ・トゥーサン、集英社） 1990、のち文庫
『ムッシュー』（ジャン＝フィリップ・トゥーサン、集英社）1991、のち文庫
『カメラ』（ジャン＝フィリップ・トゥーサン、集英社）1992、のち文庫
『ためらい』（ジャン＝フィリップ・トゥーサン、集英社）1993、のち文庫
『テレビジョン』（ジャン＝フィリップ・トゥーサン、集英社）1998、のち文庫
『アイスリンク』（ジャン＝フィリップ・トゥーサン、集英社） 1999
『セルフポートレート 異国にて』（ジャン＝フィリップ・トゥーサン、集英社） 2001
『愛しあう』（ジャン＝フィリップ・トゥーサン、集英社） 2003
『逃げる』（ジャン＝フィリップ・トゥーサン、集英社） 2006
『マリーについての本当の話』（ジャン＝フィリップ・トゥーサン、講談社） 2013
著作 > 翻訳 > ジャン・ルノワール

『ジョルジュ大尉の手帳』（ジャン・ルノワール、青土社） 1996
『イギリス人の犯罪』（ジャン・ルノワール、青土社） 1997
『ジャン・ルノワール エッセイ集成』（ジャン・ルノワール、青土社） 1999
小平神明宮

| 小平神明宮 |
| --- | --- |
  社殿 （2010年3月1日撮影）
所在地:  東京都小平市小川町 一丁目2573番
位置:  北緯35度43分57.23秒 東経139度26分56.52秒﻿ / ﻿北緯35.7325639度 東経139.4490333度﻿ / 35.7325639; 139.4490333﻿ (小平神明宮)座標: 北緯35度43分57.23秒 東経139度26分56.52秒﻿ / ﻿北緯35.7325639度 東経139.4490333度﻿ / 35.7325639; 139.4490333﻿ (小平神明宮)
主祭神:  天照皇大神  大山祇神 軻遇土神  菅原道真 （他八柱）
社格等:  旧郷社
創建:  寛文元年（1661年）
地図:  小平神明宮
テンプレートを表示
小平神明宮 （こだいらしんめいぐう）は、東京都小平市小川町一丁目にある神社。地域の開拓願いから、村の名手・入村農民によって開拓され、社殿を造営し村の総氏神とした。別名を「神明さま」と呼ばれている。
祭神

主祭神
天照皇大神（あまてらすすめおおかみ）
相殿神
大山祇神（おおやまつみのかみ）
軻遇土神（かぐつちのかみ）
菅原道真（すがわらみちざね）
境内社
春日神社
八雲神社
八幡神社
稲荷神社
秋葉神社
熊野神社
白山神社
水波能売神
歴史 > 創建

明暦2年（1656年）、村の名主である小川九郎兵衛が、水利に乏しく生活に過酷な不住の土地であった当地の開拓を志した。小川村の開拓願いと同時に、村に移り住む人々の守護神をとの願いから、五千坪の土地を社地として、神明宮勧請の願いが出された。荒地の開墾は難航したが、小川村の開拓事業は順調に進んだ。5年後の寛文元年（1661年）に、西多摩郡の殿ヶ谷村（現・瑞穂町）鎮座の延喜内社（平安時代以前からの古社）、阿豆佐味天神社（あずさみのあまつかみのやしろ）の摂社、神明ヶ谷の神明社から分祠遷座された
歴史 > 明治・大正

明治6年（1873年） - 村社に列格。
明治17年（1884年） - 郷社に列格。
明治42年（1909年） - 天神社を合祀。
歴史 > 昭和以降

昭和39年（1964年） - 境内に小平神明幼稚園を創立。
平成12年（2000年） - 鎮座340年を記念し大御神輿を奉納。
境内

鳥居
社殿
境内社西殿
境内社東殿
境内社水波能売神・御井神
小平神明幼稚園
年中行事

1月 - 平安祭、元旦祭、どんど焼
2月 - 節分追儺祭、祈年祭
4月 - 八雲祭（宵宮祭）、八雲祭（神幸祭）
6月 - 夏越しの大祓、茅の輪廻り
7月 - 七夕まつり、大祓形代流し
9月 - 神明宮例大祭奉祝行事、例大祭
11月 - 七五三詣、新嘗祭・初穂会
12月 - 星祭、年越しの大祓（形代神事、茅の輪廻り）、除夜祭
交通

西武拝島線 - 東大和市駅より徒歩18分。
都営バス、西武バス - 小川寺前停留所より徒歩2分。
西武バス - 小川三叉路停留所より徒歩2分。
あり
ギャラリー

公道から鳥居を見る（2010年3月撮影）
参道（2010年3月1日撮影）
参道から社殿を見る（2010年3月撮影）
手水舎（ちょうずや、ちょうずしゃ）（2010年3月撮影）
参道から社殿を見る（2010年3月撮影）
参道から社殿を見る（2010年3月撮影）
社殿（2010年3月撮影）
境内社西殿（2010年3月撮影）
境内社水波能売神・御井神（2010年3月撮影）
戦捷紀年碑（2010年3月撮影）
エジプトへの逃避途上の休息 (ティツィアーノ)

| --- | --- |
イタリア語: Rest on the Flight into Egypt 英語: Il Riposo durante la fuga in Egitto

作者: ティツィアーノ・ヴェチェッリオ
製作年: 1510年頃
種類: 油彩、キャンバス
寸法: 46.5 cm × 64 cm (18.3 in × 25 in)
所蔵: 個人蔵
『エジプトへの逃避途上の休息』（エジプトへのとうひとじょうのきゅうそく、伊: Il Riposo durante la fuga in Egitto, 英: Rest on the Flight into Egypt）は、盛期ルネサンス期のヴェネツィア派の巨匠ティツィアーノ・ヴェチェッリオが1510年頃に制作した宗教画である。油彩。『新約聖書』「マタイによる福音書」で語られているヘロデ大王の幼児虐殺から逃れようとする聖家族の「エジプトへの逃避」を主題としている。制作経緯などは不明であるものの、ティツィアーノが10代後半から20歳になるまでの間に描いたと考えられる初期の小品の1つで、現代までの来歴をほぼ正確にたどりうる貴重な作品である。約120年もの間、グレートブリテン貴族のバース侯爵家によって所有されていたが、1995年に盗難に遭い、7年間の捜索ののち2002年に発見された。2024年7月にクリスティーズで競売にかけられ、1760万ポンドで売却された。現在は個人のコレクションに所蔵されている。
主題

「マタイによる福音書」2章13節から23節によると、東方の三博士が幼児のイエス・キリストを礼拝して帰ったのち、聖ヨセフの夢に主の使いが現れて、ヘロデ大王がベツレヘムに生まれたユダヤ人の王となる子供を恐れ、幼児の虐殺を断行しようとしているため、幼児のイエスとともにエジプトへ逃げ、安全になるまで留まるよう告げた。そこでヨセフは夜の間に幼児イエスと聖母マリアを連れてエジプトに逃亡し、ヘロデ大王が死ぬまでその地に留まった。ヘロデ大王が死ぬと再びヨセフの夢の中に使いが現れてイスラエルに帰るよう告げた。そこでようやくヨセフは帰国し、ナザレの地に移り住んだ。
作品

ティツィアーノは聖家族が旅の途中で休憩している様子を描いている。聖母マリアは画面中央で地面をしっかりと踏みしめ、幼児キリストを守るかのように抱きしめている。おそらく旅は厳しいのであろう。聖ヨセフは聖母子が座る平原のすぐそばの岩場の上に座り、背中を丸めた姿勢や繊細に描かれた老いた顔は疲労感を伝えている。ティツィアーノは聖母と幼児キリストの母子間の親密さと優しさの瞬間を表現している。聖母は青いマントを聖ヨセフが座している岩の上に広げ、その上に愛しい息子を乗せている。幼児キリストはやや落ち着きがなく、母親に寄りかかって髪を引っ張っている。そのため幼児の頭部は母親の後ろに部分的に隠れている。また聖母の膝の上に置かれた白い産着は、ついさっきまで幼児キリストがそこに座っており、聖母によってより安全な場所に移されたばかりであることを示している。
ティツィアーノは聖家族を画面中央左に配置することでその姿を明るい空を背景に浮かび上がらせるとともに、緩やかに後退する田園風景と釣り合いを取っている。画面の小さなサイズに対して人物像は記念碑的である。特に聖母マリアのしっかりとした姿はロンドンのナショナル・ギャラリー所蔵の『ノリ・メ・タンゲレ』（Noli me Tangere）のマグダラのマリアなど、同時代のティツィアーノの他のヒロインを彷彿とさせ、また緑豊かな背景はエジプトというよりはヴェネチアとティツィアーノの故郷ピエーヴェ・ディ・カドーレの間にある風景を彷彿とさせる。
聖ヨセフと聖母はどちらも物思いにふけっており、かすかに不吉な予感を漂わせている。幼児キリストをそれまで包んでいた聖母の膝の上の白い産着は、埋葬されるキリストの遺体を包んだ聖骸布を暗示している。このようにティツィアーノは若くして感情と人間性を理解してそれをキリストの生涯と結びつけ、絵画の中で表現する術を心得ている。この点についてはジョルジョーネの影響も注目される。ジョルジョーネは「Mood landscape」と呼ばれるタイプの絵画を開拓したが、そこでは風景は単なる背景ではなく風景の中に描かれた人物の感情が反映された。本作品の場合、中景の大きな樹木は聖家族に休息所を提供しつつ聖ヨセフのポーズを反映している。
聖母のドレスの濃い赤は産着の白で引き立てられている。このローブの赤色は聖母の長いマントのウルトラマリンブルーと聖ヨセフが着ているマントの明るく強い琥珀色によって弱められている。またマントのウルトラマリンブルーは聖ヨセフのマントの琥珀色と出会うかのように岩まで広げられ、その琥珀色はローブの紫色と対照的である。これらの色彩は初期のティツィアーノに典型的なものである。樹木の幹の傾斜と対比される人物たちの動きは色彩のドラマによって強調されている。
帰属については美術評論家ジョヴァンニ・バティスタ・カヴァルカゼル（英語版）と美術史家ジョゼフ・アーチャー・クロウ（英語版）はフランチェスコ・ベッカルッツィ（英語版）あるいはルドヴィコ・フィウミチェリ（英語版）と見なしたが、フランチェスコ・ヴァルカノーヴァ（Francesco Valcanove）やポール・ジョアニデス（英語版）などティツィアーノの作品ということでほとんど一致している。
来歴

画絵に関する最古の記録は、17世紀初頭のヴェネチアの香辛料商人バルトロメオ・デッラ・ナーヴェ（英語版）のコレクションである。建築家ヴィンチェンツォ・スカモッツィの言葉を借りれば、ナーヴェのコレクションは「ヴェネチアのすべての巨匠」によって見物された。このコレクションには少なくとも15点のティツィアーノの作品をはじめとする、ルネサンス期のヴェネチア派を代表する画家たちの作品が含まれていた。デッラ・ナーヴェの死後、コレクションのほとんどは1638年に初代ハミルトン公爵ジェイムズ・ハミルトンによって購入された。その中にはロンドンのナショナル・ギャラリーに所蔵されている『アクタイオンの死』（La morte di Atteone）も含まれていたが、デッラ・ナーヴェの遺言では本作品は『アクタイオンの死』の2倍も高く評価されていた。王党派であったハミルトン公爵は1649年にイングランド内戦中に処刑され、そのコレクションはスペイン領ネーデルラント総督であったオーストリア大公レオポルト・ヴィルヘルムによって購入された。レオポルト大公は当時、最も優れた美術コレクションの1つを収集しており、最終的に1,300点以上の絵画を所有し、ブリュッセルのクーデンベルク宮殿（英語版）の画廊でそれらを展示した。大公が1650年代半ばにウィーンに移住した際にコレクションも運ばれ、ベルヴェデーレ宮殿に収蔵された。本作品はその後、1809年にナポレオンがウィーンを占領した際に軍によって他の絵画とともに略奪され、パリの聖エリザーベト教会（英語版）に保管されたが、ナポレオンがワーテルローで敗れると、翌1815年にウィーンに返還された。この絵画を次に所有したのはスコットランドの地主で、風景画家ジョゼフ・マロード・ウィリアム・ターナーの最も重要な後援者の1人ヒュー・アンドリュー・ジョンストーン・マンロー（英語版）であった。マンローの死後、その絵画コレクションは1878年にクリスティーズで2回に分けて売却され、本作品は第4代バース侯爵ジョン・アレクサンダー・シンによって購入された。それ以来、絵画はウィルトシャー州にある邸宅ロングリート・ハウスの客間に飾られていた。1949年、第6代バース侯爵ヘンリー・フレデリック・シン（英語版）によってロングリート・ハウスは一般公開された。これにより訪問客がティツィアーノの絵画を鑑賞できるようになり、それ以来、この絵画はロングリート・ハウスの大きな見どころの1つとなった。
来歴 > 盗難事件

1995年1月6日の午後9時、770万ドルの価値があると目されていた絵画は盗難に遭い、ロングリート・ハウスから盗まれた。窃盗犯たちは数百エーカーにおよぶ広大な敷地を車を使って横断し、1階の窓から邸宅に侵入したと見られ、約1万5,000ドル相当の絵画2点とともに盗み出した。自動警報は正常に作動し、14分後に警察が犯行現場に到着したが、窃盗犯はすでに逃走した後であった。有名な絵画を一般市場で売却するのは困難であるため、この盗難は私的売買または身代金を狙った犯行と考えられ、保険会社は絵画の返還に対して価値の約10分の1の報奨金を提示した。また絵画の発見につながる有力情報の提供に10万ポンドの懸賞金がかけられた。この絵画が発見されたのはそれから7年後の2002年である。盗難事件を捜査したのは元スコットランドヤードの捜査官で、当時は私立探偵をしており、美術品犯罪捜査の第一人者であったチャールズ・ヒル（英語版）で、ロンドン南西部のリッチモンドにあるバス停留所に放置されていたナイロン製でジッパーが付いたチェック柄の袋の中から本作品を発見・回収した。回収された絵画は額縁が失われていただけで、本体に目立った損傷は見られなかった。
来歴 > オークション

絵画は2024年にクリスティーズで競売にかけられた。これはクリスティーズのイブニングセールに出品された4点のオールド・マスターの1つで、他の3点はクエンティン・マサイスの『聖母子』（Maria met kind）、ジョージ・スタッブスの『広大な風景の中の牝馬と子馬』（Mares and Foals in an Extensive Landscape）、フランス・ハルスの『デ・ヴォルフ家の紳士、おそらくヨースト・デ・ヴォルフの肖像』（Portrait of a gentleman of the de Wolff family, possibly Joost de Wolff）。『エジプトへの逃避途上の休息』の落札価格は1,500万ポンドから2,000万ポンドないし2,500万ポンドと予想され、サザビーズで記録されたそれまでのティツィアーノの最高落札額である『聖母子と聖ルカ、アレクサンドリアの聖カタリナ』（La Madonna con Bambino e Santi Luca e Caterina d'Alessandria）の1,690万ドルを更新すると考えられていた。そして2024年7月2日に競売がスタートすると1,756万ポンド（約2,230万ドル）で落札され、実際に過去の落札記録を塗り替えることとなった。
複製

レオポルト大公は芸術家のダフィット・テニールスに自身のコレクションを記念してクンストカンマーの絵画を複数制作するよう依頼した。『エジプトへの逃避途上の休息』はこれらの絵画の1つ『ブリュッセルの画廊における大公レオポルト・ヴィルヘルム』（Aartshertog Leopold Willem in zijn schilderijengalerij in Brussel）に描かれた。この作品はレオポルト大公から従兄弟のスペイン国王フェリペ4世に贈呈され、現在はマドリードのプラド美術館に所蔵されている。さらにテニールスは『テアトルム・ピクトリウム』（Theatrum Pictorium）のために本作品の版画による複製と、油彩による複製を制作した。
ギャラリー

ダフィット・テニールス『ブリュッセルの画廊における大公レオポルト・ヴィルヘルム』1647年-1651年 プラド美術館所蔵 扉の右側に『エジプトへの逃避途上の休息』が見える
ダフィット・テニールスによる小さな複製 1658年頃
テオドール・ファン・ケッセル『テアトルム・ピクトリウム』のためのエングレービング 1673年
ティツィアーノ・ヴェチェッリオの同主題の絵画『エジプトへの逃避』。1508年頃。エルミタージュ美術館所蔵。
同じくティツィアーノの『ノリ・メ・タンゲレ』。1515年頃。ナショナル・ギャラリー所蔵。
ティツィアーノの『聖母子と聖ルカ、アレクサンドリアの聖カタリナ』。個人蔵。
イソキノリン

| イソキノリン> .一般情報 |
| --- | --- |
IUPAC名: イソキノリン
別名: 2-アザナフタレン 2-ベンズアジン ベンゾ[c]ピリジン
分子式: C9H7N
分子量: 129.16
形状: 無色油状、板状結晶
CAS登録番号: [119-65-3]
SMILES: C1(C=NC=C2)=C2C=CC=C1
性質
密度と相: 1.099 g/cm3,
融点: 26-28 °C
沸点: 242 °C
pKb: 8.60
粘度: 3.2528 (30℃)
屈折率: 1.62078 (30℃)
イソキノリン (isoquinoline) は、ベンゼン環とピリジン環が縮合した構造を持つ複素環式芳香族化合物の一種である。キノリンの構造異性体にあたり、その構造を、2-アザナフタレン、2-ベンズアジン と表すこともできる。ピリジン環の 3, 4 位の結合部位にベンゼン環が縮合していることから ベンゾ[c]ピリジン とも表される。無色で吸湿性の油状物質で、強い臭いを呈する。広義では、イソキノリン骨格を持つ各種誘導体の化合物群を示す。イソキノリンは天然に存在するパパベリンやモルヒネなどのアルカロイドに含まれる。生体内で、それらのイソキノリン環はチロシンから誘導されている。
化学的性質

常温のイソキノリンは無色で吸湿性の油状物質で、突き刺すような悪臭を持つ。他の含窒素複素環式化合物によくあるように、純度の低いサンプルは褐色を呈する。低温では板状結晶となり、水への溶解度は低いが、エタノール、アセトン、ジエチルエーテル、二硫化炭素、ほか通常の有機溶媒に容易に溶ける。希酸にも、プロトン化されたイソキノリニウムの形で溶ける。
ピリジン環を有するため、イソキノリンは弱塩基性を示し、pKb の値は 8.6 である。塩化水素のような強酸で処理するとプロトン化され、イソキノリニウム塩（isoquinolinium salt）となる。BF3 のようなルイス酸とは付加体を作る。
産出、合成

イソキノリンは Hoogewerf と van Dorp により 1885年に、コールタール中から部分結晶法で硫酸塩の形として単離された。Weissgerber は 1914年にイソキノリンがキノリンよりも塩基性が強いことを利用して、コールタールからのより迅速な選択的抽出法を開発した。
イソキノリンの誘導体を化学合成する手法はいくつか知られているが、無置換のイソキノリンを直接得る方法は比較的少ない。Pomeranz–Fritsch 反応はイソキノリンを得る有効な方法である。
Pomeranz–Fritsch 反応：ベンズアルデヒドとアミノアセトアルデヒドジエチルアセタールを酸溶媒中で作用させてイソキノリンを与える。代わりにベンジルアミンと、グリオキサールのアセタールを用いても、同様の結果となる。
イソキノリンのさまざまな誘導体の合成法を以下に示す。
ビシュラー・ナピエラルスキー反応：β-フェニルエチルアミンをアシル化し、オキシ塩化リンや五酸化二リンなどの酸により脱水環化させる。生じる 1-置換-3,4-ジヒドロイソキノリンはパラジウム触媒により脱水素できる。パパベリンの合成に用いられる。
Pictet–Gams反応、Pictet–Spengler反応：どちらも、Bischler–Napieralski 反応から派生した。違いは：
Pictet–Gams反応では、Bischler–Napieralski 反応の最後にあった脱水素反応を省くために、側鎖にヒドロキシル基を持つβ-フェニルエチルアミンを用いる。この反応は 1-アルキルイソキノリンを与える。
Pictet–Spengler反応では、β-フェニルエチルアミンを酸溶媒中でアルデヒドと縮合させてイミンとし、マンニッヒ反応の形式で環化させる。この反応は 1,2,3,4-テトラヒドロイソキノリンを与える。
分子内アザウィティッヒ反応によってもイソキノリンが得られる。
誘導体の用途

イソキノリン誘導体にはさまざまな用途がある。例を挙げると：
麻酔薬：dimethisoquin
降圧剤：キナプリル、quinapirilat、debrisoquine（いずれも 1,2,3,4-テトラヒドロイソキノリン誘導体）。
抗菌剤：2,2'-ヘキサデカメチレンジイソキノリニウムジクロリド
消毒剤：N-ラウリルイソキノリニウムブロミド
血管拡張作用：パパベリン
イソキノリン誘導体は染料、顔料、殺虫剤、防腐剤としても用いられる。また、樹脂からテルペンを抽出するための溶媒としても用いられる。
キナプリル
N-ラウリルイソキノリニウムブロミド
パパベリン
いわき市消防本部

| いわき市消防本部 |
| --- | --- |
 
情報
設置日:  1966年10月
管轄区域:  いわき市
管轄面積:  1,231.34km2
職員定数:  362人
消防署数:  5
分署数:  1
分遣所数:  7
所在地:  〒970-8026
 福島県いわき市平字正内町22 
 北緯37度03分15.5秒 東経140度54分0.5秒﻿ / ﻿北緯37.054306度 東経140.900139度﻿ / 37.054306; 140.900139座標: 北緯37度03分15.5秒 東経140度54分0.5秒﻿ / ﻿北緯37.054306度 東経140.900139度﻿ / 37.054306; 140.900139
リンク:  いわき市消防本部
テンプレートを表示
いわき市消防本部（いわきししょうぼうほんぶ）は、福島県いわき市の消防部局（消防本部）である。
沿革

1949年7月　平市消防署を開設する。
1951年7月　磐城市消防署を開設する。
1955年7月　常磐市消防署を開設する。
1957年10月　勿来市消防署を開設する。
1960年8月　磐城市消防署分遣所を開設する。
1962年12月　内郷市消防署を開設する。
1966年10月　5市4町5村が新設合併し、いわき市が発足する。いわき市消防本部が5署（平消防署・磐城消防署・勿来消防署・常磐消防署・内郷消防署）1分遣所（江名分遣所）体制で発足する。
1967年10月　平消防署・磐城消防署で救急業務を開始する。
1968年11月　勿来消防署・常磐消防署で救急業務を開始する。
1969年10月　四倉分駐所・窪田分駐所を開設する。
1969年11月　勿来消防署が移転する。
1970年5月　四倉分駐所・窪田分駐所が分遣所に昇格する。
1970年8月　遠野分駐所を開設する。
1970年9月　いわき市消防音楽隊が発足する。
1971年8月　遠野分駐所が分遣所に昇格する。泉分駐所を開設する。内郷消防署で救急業務を開始する。
1972年8月　泉分駐所が分遣所に昇格する。小川分駐所を開設する。四倉分遣所で救急業務を開始する。
1973年3月　消防本部が移転する。
1973年6月　小川分駐所が分遣所に昇格する。三和分駐所を開設する。
1974年10月　三和分駐所が分遣所に昇格する。川前分駐所・田人分駐所を開設する。
1975年10月　田人分駐所が分遣所に昇格する。
1976年6月　川前分駐所が分遣所に昇格する。
1979年10月　磐城消防署が移転する。
1980年7月　磐城消防署を小名浜消防署に改称する。
1983年8月　消防本部・平消防署合同庁舎が竣工し現在地に移転する。
1984年7月　泉分遣所・窪田分遣所を廃止する。
1988年4月　四倉分遣所が分署に昇格する。
1993年2月　初の高規格救急車を平消防署に配備する。
1997年4月　遠野分遣所で救急業務を開始する。
1998年4月　三和分遣所で救急業務を開始する。
1999年4月　小川分遣所・江名分遣所で救急業務を開始する。
2002年4月　中央台分遣所を開設する。
2008年6月　岩手宮城内陸地震に緊急消防援助隊を派遣。
2009年6月　県内で2隊目の高度救助隊が発足する。
2011年3月 東日本大震災に出場する。
2014年4月  江名分遣所が移転する。
2024年12月16日 内郷消防署が内郷高坂町に新築移転し供用開始。
組織

本部－総務課、予防課、警防課、指令課
消防署