ジ・アメリカンズ
エピソード > シーズン5

| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 放送日 | U> S.視聴者数 (百万人) |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 53 | 1 | "琥珀色に波打つ穀物/新たな任務" "Amber Waves" | クリス・ロング（英語版） | ジョエル・フィールズ & ジョー・ワイズバーグ（英語版） | 2017年3月7日 (2017-03-07) | 0.93 |  |
 フィリップとエリザベスはベトナム難民のトゥアンを養子とした家族を偽装し、アメリカに亡命した農業学者モロゾフの家族に接近する。ペイジはマシューとの交際を深める。オレグはソ連に帰り食品業界の不正を捜査する任務に就く。フィリップの息子ミーシャは父に会うためにソ連を出国する。ジェニングス夫妻らは埋葬されたウィリアムの死体からサンプルを回収するが、ハンスが誤って感染したためエリザベスが殺す。
| 54 | 2 | "害虫/揺れる心" "Pests" | クリス・ロング | 　ジョエル・フィールズ & ジョー・ワイズバーグ | 2017年3月14日 (2017-03-14) | 0.94 |  |
 エリザベスはペイジにマシューと交際する上での助言を与える。ガブリエルはエリザベスをイリノイ州に送り込み、ソ連が輸入する穀物の品質低下の原因を探らせ、エリザベスは奇妙な虫を見つける。CIAがソ連に帰ったオレグを協力者として利用しようとし、スタンは妨害する。
| 55 | 3 | "研究所/害虫" "The Midges" | ステファン・シュワルツ（英語版） | トレーシー・スコット・ウィルソン（英語版） | 2017年3月21日 (2017-03-21) | 0.80 |  |
 オレグはCIAからの接触を拒否する。モスクワではマーサの姿が見られる。ペイジは両親から教わった嘘をつくテクニックをマシューに試す。ジェニングス夫妻は、エリザベスの見つけた虫がソ連の穀物生産に打撃を与えるものだと疑い、オクラホマシティの研究施設に忍び込む。小麦を食う虫の卵が量産されてアグリコープという会社に送られていると聞き出した後、研究者を殺害する。ミーシャはユーゴスラビアに着き、オーストリアに入国しようとする。
| 56 | 4 | "カンザスの問題/アグリコープ社" "What's the Matter with Kansas?" | グウィネス・ホーダー＝ペイトン | ピーター・アッカーマン | 2017年3月28日 (2017-03-28) | 0.89 |  |
 エリザベスとフィリップはカンザス州トピカを訪れ、それぞれアグリコープの従業員に接近する。オレグは苦境に陥ったことを母親に打ち明ける。スタンは、CIAがオレグを脅迫すれば、ソ連大使館のヴラッドを殺したことを公表すると上司に訴える。ミーシャはアメリカに到着する。ティム師の家で子守をするペイジは、日記を見つける。
| 57 | 5 | "表計算ならロータス/もう一人の息子" "Lotus 1-2-3" | ノア・エメリッヒ | ジョシュア・ブランド（英語版） | 2017年4月4日 (2017-04-04) | 0.70 |  |
 ジェニングス夫妻はそれぞれアグリコープの従業員に色仕掛けで近づく。モロゾフの妻エヴゲーニアはアメリカ政府内でロシア語教師の職を見つける。ガブリエルはミーシャに、父親と会うなと言う。ジェニングス夫妻は、スタンのガールフレンドのルネの正体を疑い始める。エリザベスは、アグリコープがソ連の農業生産を妨害しようとしてるのではなく、害虫に強い小麦を開発してることを知る。フィリップはこれを聞き、無実の研究員を殺してしまったことを悔やむ。
| 58 | 6 | "異種交配" "Crossbreed" | ロクサン・ドースン | ステファン・シフ（英語版） | 2017年4月11日 (2017-04-11) | 0.71 |  |
 ミーシャはロシアに帰る。ガブリエルは害虫に強い小麦の入手をエリザベスに命じる。ミーシャがアメリカに来たことをフィリップから隠したことに耐えられず、ガブリエルはソ連に帰ることにする。フィリップは自分が知らなかった父親のことをガブリエルから聞く。オレグは食料流通に不正を働いた人物ディミトリを捕えるが、黒幕の名前は聞き出せない。オレグはCIAとの面会場所に行くが、誰も現れない。ジェニングス夫妻は帰国直前のガブリエルにペイジを会わせる。
| 59 | 7 | "人権委員会/帰国" "The Committee on Human Rights" | マシュー・リス | ヒラリー・ベティス（英語版） | 2017年4月18日 (2017-04-18) | 0.79 |  |
 CIAはスタンの要求に応じてオレグから手を引き、スタンの配置転換要求は上司が拒否する。ペイジはマシューに別れを切り出す。ジェニングス夫妻は、害虫に耐性のあるアグリコープの小麦を手に入れてガブリエルに渡す。エリザベスはまた、精神科医のオフィスからソ連の反体制派の情報を盗み出す。出国する前夜、ガブリエルは過去に犯した酷い行いのことをフィリップに語る。ルネがスパイであるかどうかは知らず、ペイジをスパイ活動に巻き込むべきではなかったと言う。
| 60 | 8 | "集中授業" "Immersion" | ケヴィン・ブレイ（英語版） | トレーシー・スコット・ウィルソン | 2017年4月25日 (2017-04-25) | 0.76 |  |
 ガブリエルに代わりクラウディアが再びジェニングス夫妻の連絡係となる。ジェニングス夫妻はペイジのことを心配してアグリコープ従業員に会う旅行を取りやめ、フィリップは別れを切り出される。暴漢に襲われてた恐怖を抱えるペイジにエリザベスは格闘術を教え、レイプされた記憶を克服したことを話す。エリザベスはエヴゲーニアとソ連担当のCIA職員との不倫関係を利用するために、エヴゲーニアをソ連に帰そうと画策する。スタンとアダーホルトはタス通信に勤めるソフィアに資金を提供し、FBIの協力者とする。オレグは部屋をKGBに捜索され、母親の過去を調べたことが理由ではないかと疑う。
| 61 | 9 | "長距離バス/過去の代償" "IHOP" | ダン・アティアス | ピーター・アッカーマン | 2017年5月2日 (2017-05-02) | 0.68 |  |
 フィリップはキンバリーに再会してCIA幹部である父親の鞄に仕掛けた録音機からテープを回収し、ソ連がアフガニスタンで生物兵器を使ったという会話を聞く。スタンの上司のウルフは、バンコクでのギャドの死の陰にKGBがいた証拠が見つかったと言い、オレグを脅して協力者にするつもりだと言う。スタンはギャドの未亡人に会いオレグを巻き込みたくない心情を打ち明けるが、同意は得られない。オレグは家を捜索したKGBのチームに尋問され、ニーナとスタンとの関係を聞かれる。母親の強制収容所時代のことを父親から聞く。逮捕したディミトリから黒幕の名リディアを聞き出す。モスクワに戻ったガブリエルはソ連に馴染めないマーサの部屋を訪ねる。ヘンリーは友人のクリスとともに、ニューハンプシャー州の著名な全寮制の学校に行きたいと言いだして両親を驚かす。トゥアンが帰宅しなかったことを知ってエリザベスが仲間と共に尾行すると、トゥアンはハリスバーグのIHOPに行く。トゥアンは以前養育された家族が病気になったため、州の外から電話をかけようとしていただけだと言う。
| 62 | 10 | "暗室作業/牧師の日記" "Darkroom" | シルヴェイン・ホワイト（英語版） | ステファン・シフ | 2017年5月9日 (2017-05-09) | 0.61 |  |
 トゥアンはパーシャが学校でいじめられるよう仕組み、モロゾフとエヴゲーニアはホームシックを告白しあう。ジェニングス夫妻から連絡を受けたソ連大使館のタチアナが妻に接触し、帰国すれば免罪されると話す。クラウディアは夫妻が送った生物兵器が使用されたか知らないと話し、夫妻にアグリコープ従業員との関係を続けるよう求める。夫妻はガブリエルの知人であるロシア正教のアンドレイ司祭に頼んで正式な結婚式を挙げる。スタンとアダーホルトは協力者としたソフィアから、アイスホッケー選手のボーイフレンドのゲナディが定期的にソ連から外交行囊を運んでいると聞く。ペイジはティム師の日記を盗み読んで自分に関する記述に動揺し、写真を撮って両親に見せる。
| 63 | 11 | "ジャチコヴォ" "Dyatkovo" | ステフ・グリーン | ジョシュア・ブランド | 2017年5月16日 (2017-05-16) | 0.62 |  |
 オレグは帳簿をもとに尋問するが、リディアはひるまない。フィリップは全寮制の学校に行く許可をヘンリーに与える。ヘンリーは学校の宿題のため、スタンに案内されてFBIを見学する。クラウディアは、ソ連がウィリアムから入手した生物兵器を使ったとジェニングス夫妻に伝え、第二次大戦中のジャチコヴォでナチに協力したアンナであると疑われる女をボストンで調査する任務を与える。アンナは夫とジェニングス夫妻の前で告白し、16才の自分は強要されたと弁解する。フィリップは躊躇するが、エリザベスはアンナと夫を殺す。エリザベスは帰国したいと口にする。
| 64 | 12 | "世界教会協議会/第2の人生" "The World Council of Churches" | ニッキー・カッセル（英語版） | ジョエル・フィールズ & ジョー・ワイズバーグ | 2017年5月23日 (2017-05-23) | 0.66 |  |
 ティム師をペイジから引き離したいジェニングス夫妻の要請にこたえてソ連はブエノスアイレスでの世界教会協議会の仕事がティム師に提供されるよう手配し、ティム師は引き受ける。ペイジは信仰を失いつつある。ゲナディがスタンとアダーホルトに会い、協力と引き換えに手当の増額を申し出る。ジェニングス夫妻はクラウディアに会い、子供たちを連れての帰国を考えたいと言う。トゥアンはモロゾフの帰国を促すため、息子パーシャの自殺未遂を謀る。オレグは取り調べを受け、ウィリアムの逮捕への関与やスタン、ニーナとの交友関係を尋ねられる。オレグの母はかつて強制収容所で体を売って生き延びたことを告白する。オレグは心配する父親の救いの手を断る。食料流通不正の関係者の逮捕は、上層部の介入により拒否される。工場で働くミーシャのもとをフィリップの兄が訪れて家に招く。
| 65 | 13 | "ソビエト分裂/見えない明日" "The Soviet Division" | クリス・ロング | ジョエル・フィールズ & ジョー・ワイズバーグ | 2017年5月30日 (2017-05-30) | 0.77 |  |
 ジェニングス夫妻は自殺をはかったパーシャを救い、警備のCIA要員に姿を見られる。エヴゲーニアは夫をアメリカに残し、パーシャとともにソ連に帰国を決める。トゥアンは同情からパーシャを救ったジェニングス夫妻をプチブルジョアだと非難する。エリザベスは、パートナーなしではトゥアンはいずれ失敗を犯すだろうと警告する。ソフィアのボーイフレンドは嘘発見器のテストをパスする。アパートで水漏れがあったルネがスタンの家に越してきて、防諜活動から離れようとしたスタンを翻意させる。モスクワでは、マーシャが養女を迎えることを許可される。ジェニングス夫妻は子供たちを連れて帰国しようと決める。ヘンリーは寄宿学校に受かるが、フィリップは入学を拒否する。だが、キミーの父親がCIAのソ連部門長に昇進することになり、ジェニングス夫妻はアメリカにとどまってキミーをスパイし続けることにする。