HOMELANDのエピソード一覧
エピソード一覧 > 第5シーズン（2015年）

詳細は「en:Homeland (season 5)」を参照
| No>  in series | No>  in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Production code | U> S. viewers (millions) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 49 | 1 | "新天地" "Separation Anxiety" | レスリー・リンカ・グラッター | チップ・ヨハンセン & テッド・マン（英語版） | 2015年10月4日 (2015-10-04) | 5WAH01 | 1.66 |
 キャリーはCIAを辞め、億万長者のオットー・デューリングが運営する慈善団体の保安主任として、娘と共にドイツで暮らしている。CIAベルリン支局がハッキングされ、アメリカ政府とドイツ政府の違法な諜報活動の機密文書が流出し、慈善団体に勤めるジャーナリストのローラ・サットンにリークされる。オットーが人道活動支援のためにレバノンのシリア難民キャンプに行くことになり、キャリーはCIAベルリン支局長のアリソンに会って情報を求めるが、ヨーロッパ部門長となっているソールに出くわす。キャリーはオットーの安全のため、ヒズボラの指導者アル＝アミンとコンタクトを図る。ソールの命令のもとで、クインはドイツでテロリストの暗殺を実行する。
| 50 | 2 | "もてなしの精神" "The Tradition of Hospitality" | レスリー・リンカ・グラッター | パトリック・ハービンソン | 2015年10月11日 (2015-10-11) | 5WAH02 | 1.40 |
 キャリーはレバノンでヒズボラの司令官ワリードに4万ドルを払いオットーの安全を保証してもらう。オットーが集会で1000万ドルの寄付を発表すると、爆弾を身にまとった男が近づいて射殺される。一行が車で脱出すると進路で爆発が起きる。キャリーは調査のためレバノンに残るが、ワリードが裏切って、オットーではなく自分を殺そうとしたと知らされる。ローラは、ドイツ政府がCIAを使って自国民をスパイしていた事を公表した直後に拘束され、アストリッドに尋問される。情報漏洩の責任を取らされて解任をソールに申し渡されたアリソンは、代わりにソールを解任させようとダール・アダールに連絡を取る。クインはまた一人テロリストを暗殺するが、次の標的がマティソンだと知る。
| 51 | 3 | "超大国" "Super Powers" | キース・ゴードン | アレックス・ガンサ & メレディス・スティーム | 2015年10月18日 (2015-10-18) | 5WAH03 | 1.11 |
 キャリーとボーイフレンドで慈善団体法律顧問のジョナスは身を隠す。キャリーは頭をすっきりさせるため、双曲性障害の薬を飲むのをやめる。キャリーがカーブル支局長在任時に出した命令で167人の市民が死んだことを知り、ジョナスはキャリーと口論して去り、キャリーは酔っ払う。ドイツ当局の要求に反して、ソールは関係を持つアリソンが局長としてベルリンにとどまることを許し、代わりに大使の辞任を画策する。クインはジョナスの息子を誘拐して車に置き去りにし、ジョナスが受けた電話でキャリーの居場所を探知する。ハッカーのニューマンはローラにCIAの機密文書の残りを渡そうとするが、仲間のコルゼニックがUSBをすり替え、ロシアの外交官に売ろうとする。ジョナスは前妻からの電話で息子の行方不明を知って去り、キャリーは森の中に隠れて、現れたクインをライフルで撃つ。防弾チョッキを着ていたクインはキャリーを襲い首を絞めて意識を失わせ、麻酔薬を注射する。
| 52 | 4 | "特別な夜" "Why Is This Night Different?" | ジョン・デヴィッド・コールズ（英語版） | ロン・ナイスワーナー | 2015年10月25日 (2015-10-25) | 5WAH04 | 1.63 |
 クインはソールがキャリー殺しを命じたと言うがキャリーは信じない。二人はキャリーの死を偽装し、クインがキャリーの死の証拠写真を私書箱に置くと、殺し屋がクインを狙い負傷させるが返り討ちにあう。キャリーは殺し屋の電話を手に入れる。アリソンとソールはスイスで娘に腎臓移植手術を受けさせようとするシリアのユーセフ将軍を戦争犯罪で逮捕すると脅し、アメリカがアサド大統領を倒した後で次期大統領にしようとする。コルゼニックはロシアの外交官に会おうとするが、ロシアのSVRのクルーピンに拷問されて機密文書のありかを吐いた後で殺される。キャリーが殺し屋の電話の連絡先に電話するとアリソンがロシア語で答える。ユーセフ将軍の乗った飛行機が離陸後に爆発する。
| 53 | 5 | "裏切りの渦" "Better Call Saul" | マイケル・オファー | ベンジャミン・カヴェル & パトリック・ハービンソン | 2015年11月1日 (2015-11-01) | 5WAH05 | 1.30 |
 　クインを襲った殺し屋がSVRの手先であることをアストリッドが調べてキャリーに教える。キャリーは、CIAから漏洩した文書を見ないよう、ロシアが自分を殺そうとしたと推測する。キャリーはジョナスを隠れ家に呼んでクインの看護を頼む。アリソンはクルーピンと会い、クインの偽造した写真を見せられてキャリーの死を信じる。ダール・アダールは、ユーセフ将軍の飛行機に仕掛けられた爆弾がイスラエルのよく使う種類であると知り、ソールと駐独イスラエル大使のイータイの共謀を疑い、アリソンにソールの監視を命じる。アリソンはイータイが爆弾テロの前日にジュネーブにいた証拠をソールに見せてイータイを疑うようしむけ、ソールがイータイと話すところを写真に撮ってダールに見せる。ローラはキャリーに、CIAの機密文書がすでにロシアに売られており、CIAにある文書の原本を見るべきだと言う。クインの病状が悪化してジョナスは病院に連れて行こうとするが、クインはキャリーへの迷惑を恐れて逃げ出す。キャリーはソールに連絡を取る。クインは水に飛びこんで自殺しようとするが、通りかかった男に救われる。
| 54 | 6 | "結合" "Parabiosis" | アレックス・グレイヴス | チップ・ヨハンセン & テッド・マン | 2015年11月8日 (2015-11-08) | 5WAH06 | 1.30 |
 キャリーは漏洩した機密文書を見せるようソールに頼むが拒否される。ソールは尾行に気付きダール・アダールが命じたとアリソンから聞かされる。ダールはソールがイスラエルと共謀していると非難し、嘘発見器にかけると宣言する。キャリーは隠れ家に戻ってクインが消えたことを知り、ジョナスはキャリーのもとから去る。キャリーはオットーに助けを求め、周りの人間をこれ以上不幸にしないよう、プライベートジェットを借りてドイツから出たいと言う。クインはシリア人の医者に治療される。CIAの違法なスパイ活動が暴露されて釈放されたテロ指導者のハジクは、クインをスパイと疑い襲うが返り討ちに会う。ソールは支局でコンピューターのアクセスが禁止されたことを知る。密かに漏洩文書のコピーを取り、オットーに会ってキャリーに渡すよう頼むと、CIAがその場からソールを連れ去る。オットーはソールがコートに入れたメモリーに気付き、飛行機に乗ろうとするキャリーに渡す。
| 55 | 7 | "オリオール" "Oriole" | レスリー・リンカ・グラッター | アレックス・ガンサ & パトリック・ハービンソン | 2015年11月15日 (2015-11-15) | 5WAH07 | 1.35 |
 キャリーはオットーの家で漏洩文書を調べ、自分のコードネームであるオリオールに情報提供者のイラク人のサミル・カリルが接触しようとしたという記述に気付く。キャリーはサミルに電話し、死んだはずのイラク人弁護士でCIA内通者のアハメド・ナザリを5カ月前に見たと聞く。クインは助けられたビビにトルコ国境まで連れて行ってくれと頼まれ、叔父がCIAの殺人目標であるアブ・アル=カドゥリだと聞かされる。クインはダール・アダールにこれを伝える。ソールは捕えられ、ダール・アダールに尋問される。アリソンはソールから機密文書をキャリーに渡したと聞いてパニック障害を起こし、キャリーが生きているとクルーピンに伝える。キャリーはニューマンの助けで、ナザリの妻がアムステルダムにいると知り、ナザリの家に忍び込み、ラップトップを持ち出す。キャリーはナザリが連れ去られ、クルーピンの手下が家の金庫から何かを持ち出すのを見て逃げ出す。ジョナスはオットーの家に行き、心理的に不安定なキャリーの雇用契約を更新するつもりがないと聞く。ダール・アダールはソールをCIA本部に護送させようとするが、ソールは密かに助けを求め、仮面をつけた男たちに連れ去られてイータイに迎えられ、亡命を求める。キャリーはアリソンに電話してバグダッドでの職務のことを尋ね、会う約束をする。
| 56 | 8 | "アリソンの真実" "All About Allison" | ダン・アティアス | ロン・ナイスワーナー | 2015年11月22日 (2015-11-22) | 5WAH08 | 1.47 |
 2005年のフラッシュバックで、キャリーはCIA要員のアリソンと交替するために初めてバグダッドに来る。アリソンはキャリーを内通者のアハメド・ナザリに紹介するが、アハメドはアリソンとしか協力しないと言う。アハメドはアリソンと二人きりで会って愛していると言い、司法省から800万ドルを横領したと言う。アリソンが一緒に逃げることを承知した瞬間、クルーピンが部屋に入って来て、すべてを録画したのでアリソンは刑務所行きになると脅す。ロシアの二重スパイになれば、金の半分を渡し、情報を交換してCIAでの出世を助けると言う。  現在、モサドはソールの引き渡しを巡ってCIAと交渉し、ソールは幽閉される。交渉は成立するが、イータイがソールを逃がす。クインはテロリストのグループを連れてシリアに向かう途中、トラックの積荷が化学兵器であることを知る。キャリーはアリソンに会い、アハメドのファイルを調べ直してくれと頼む。ロシアの狙撃者がキャリーを狙うがアリソンが止める。キャリーはニューマンの助けでアハメドのラップトップを調べ、アリソンが語っていたセントルシアのバーの写真を見つけ、アリソンが死んでいたはずのアハメドを助けていたことを知る。
| 57 | 9 | "策略" "Litvinov Ruse" | タッカー・ゲイツ | 原案:ハワード・ゴードン&パトリック・ハービンソン 脚本:パトリック・ハービンソン | 2015年11月29日 (2015-11-29) | 5WAH09 | 1.42 |
 キャリーはアリソンとアハメドの関係をソールに話す。二人はドイツ連邦情報局と協力して証拠をつかもうとする。ソールはアリソンの家を訪ねて一夜を過ごし、盗聴器と発信器をしかける。翌日アストリッドら連邦情報局がダール・アダールとアリソンに面会し、CIAベルリン支局内部のスパイの詳細を知るSVRの幹部が亡命を希望していると伝える。ソールとキャリーが見守る中、アリソンがSVRの隠れ家に逃げてクルーピンと会い、ソールが二人の逮捕を合図する。アリソンは怒るクルーピンをなだめ、抵抗せずに投降する。ダールに尋問されたアリソンは、クルーピンが自分の長年の情報源でありその逆ではないと抗弁する。クインを捕えたグループはベルリンでサリンを使ったテロを計画し、クインを実験台にしようとする。クインはカシムにサリンの残虐性を説いて止めさせようとする。カシムはクインにサリン緩和剤のアトロピンを密かに注射する。クインは実験槽に入れられ、サリンが放出される。
| 58 | 10 | "新たな常識" "New Normal" | ダン・アティアス | メレディス・スティーム & シャーロット・スタウト | 2015年12月6日 (2015-12-06) | 5WAH10 | 1.74 |
 クルーピンがユーセフ将軍の飛行機の爆破を認めてソールの容疑は晴れる。キャリーとソールはアリソンの裏切りを確信するが、ダールは証拠なしでの判断を控える。ロシアのスパイがCIA局長に登り詰めたことで大スキャンダルとなるよりは、アリソンを静かに左遷したほうがましだともいう。ソールはアリソンを尋問するが、アリソンが招いたと信じるCIA要員の死を思い出し怒りにかられてアリソンを襲い、警備に連れ出させる。アリソンは監視つきながら行動の自由を許される。ビビはビデオを公開して国際連合安全保障理事会によるISILの承認を求め、さもなくば24時間以内にヨーロッパの大都市で化学テロを起こすと脅し、クインがサリンに曝された映像を見せる。キャリーとアストリッドはクインが殺されたと信じ、録画された場所を突き止めようとする。二人は床の模様からある芸術家を特定する。ビビはアトロピンがクインに与えられたことを知り、裏切り者を探す。家族であるカシムが裏切ったことを知りながら、他の男を殺し、次に裏切れば殺すとカシムを脅す。ダールはクインがベルリンでアブ・アル=カドゥリの甥のグループに潜入していた事を連邦情報局に伝える。連邦情報局はビビのクレジットカード使用歴と芸術家の作品からアジトの候補のリストを割り出す。キャリーとアストリッドはリストを調査し、瀕死のクインと死体を見つける。クインは病院に搬送される。
| 59 | 11 | "指令" "Our Man in Damascus" | サイス・マン（英語版） | デビッド・フューリー | 2015年12月13日 (2015-12-13) | 5WAH11 | 1.84 |
 キャリーとソールはテロリストの攻撃の情報を得るため、クインの蘇生を医者に頼むがクインは反応しない。キャリーはクインの傷が専門家によって治療されたことを知り、クインが行方不明となった地域の未登録の医者を探す。テロリストの潜伏していたカシムのアパートにたどりつき、詳細に調査されていた中央駅に向かう。ローラはファイサルに会わせなければ残りのCIA機密文書を公開するとTVのインタビューで語る。ソールはファイサルと話すが、目を話した隙に自殺される。アリソンは、ベルリンでの化学テロを成功させるようSVRからの指令を受け取り、CIA要員に監視されながらも殺されたテロリストの通う大学に行く。監視員を銃殺し、教授を脅して化学兵器を仕掛ける列車を聞き出した後、教授を殺して自分の肩を撃つ。病院に運ばれ、空港がテロのターゲットであるとアストリッドに嘘をつく。連邦情報局は空港から人々を避難させる。テロリスト達は駅員を装って中央駅のゲートを封鎖し始める。キャリーは駅でカシムを見つけ、ソールにメッセージを送る。銃を持って地下鉄の線路に降り後を追う。ソールはキャリーのメッセージを読んでアリソンの病室に急ぐが、既に立ち去っている。
| 60 | 12 | "幻の光" "A False Glimmer" | レスリー・リンカ・グラッター | アレックス・ガンサ & ロン・ナイスワーナー & Liz Flahive | 2015年12月20日 (2015-12-20) | 5WAH12 | 2.07 |
 キャリーに説得されたカシムはサリンガスの放出を止めようとしてビビに撃たれて死に、キャリーがビビを撃ち殺してテロを防ぐ。ソールはクルーピンに新しい身分と安全を約束し、クルーピンはアリソンの脱出経路を漏らす。連邦情報局はニューマンをトルコに引き渡すと脅し、ローラにファイサルがベルリンのテロリスト仲間であったと虚偽の声明を出させる。キャリーはジョナスとよりを戻そうとするが、家族の安全を気にかけるジョナスは断る。ソールはキャリーにCIAへの復職を誘い、仕事も部下も自由だと言うがキャリーは断る。ロシアへと脱出を図るアリソンがトランクに隠れた車はポーランドで止められ蜂の巣にされ、ソールが現れてアリソンの死を確認する。クインは重い脳障害を負い、回復の見込みはほとんどなくなる。ダール・アダールはクインの遺した手紙をキャリーに見せる。数日たってもクインは回復せず、キャリーが病室に入って鍵をかけクインから脈拍計を取り外すと、窓から光が差し込む。