stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ヒム・フォー・マイ・ソウル
参加ミュージシャン

ジョー・コッカー Joe Cocker - ヴォーカル
ボブ・バビット Bob Babbitt - ベース
ドン・ヘフィントン Don Heffington - コンガ、トライアングル、ヴィブラスラップ
ジェイムズ・ギャドソン James Gadson - ドラムス
ジム・ケルトナー Jim Keltner - ドラムス、パーカッション
イーサン・ジョーンズ Ethan Johns - ギター
グレッグ・リース Greg Leisz - ギター
アルバート・リー - ギター
マイク・フィニガン Mike Finnigan - オルガン
ベンモント・テンチ Benmont Tench - ピアノ
デイヴィッド・パーマー David Palmer - ピアノ（ウーリッツァー）
トム・スコット Tom Scott - サクソフォン
チャック・フィンドレー - トランペット
グレッグ・アダムズ - トランペット
ジム・ギルストラップ Jim Gilstrap - バックヴォーカル
ジュリア・ウォーターズ Julia Waters - バックヴォーカル
メリー・クレイトン Merry Clayton - バックヴォーカル
オーレン・ウォーターズ Oren Waters - バックヴォーカル
タタ・ヴェガ Tata Vega - バックヴォーカル
シュコダ3Tr

| シュコダ3Tr |
| --- | --- |
 静態保存されているシュコダ3Tr（119、2014年撮影）
基本情報
製造所:  シュコダ
製造年:  1941年 - 1948年
製造数:  34両
運用開始:  1941年
運用終了:  1970年
主要諸元
編成:  プルゼニ・トロリーバス
軸配置:  3軸バス
電気方式:  直流600 V （架空電車線方式）
設計最高速度:  45 km/h
車両定員:  着席28人 定員80人
車両重量:  10.4 - 10.5 t
車体長:  10,500 mm
車体幅:  2,500 mm
車体高:  2,650 mm
主電動機:  シュコダ製（300 V, 1,250 rpm）
主電動機出力:  45 kw
出力:  90 kw
制御装置:  発電ブレーキ、パーキングブレーキ、摩擦ブレーキ（電空併用）
備考:  主要数値はに基づく。
テンプレートを表示
シュコダ3Tr（チェコ語: Škoda 3Tr）は、チェコスロバキア（現：チェコ）のシュコダが製造したトロリーバス車両である。
概要

1941年に開通したプルゼニ市内のトロリーバスであるプルゼニ・トロリーバス向けに製造された車種。プラハ・トロリーバス向けに製造された3軸トロリーバス車両のシュコダ2Tr（チェコ語版）を基に設計が行われており、シャーシやサスペンション方式、制動装置などの主要構造や機器はシュコダ2Trと同一であった一方、車体デザインについては変更が行われた。乗降扉は車体右側に設置され、運転席付近の扉は空気圧を利用した自動扉、それ以外は車掌によって開閉される手動扉であった。車内には着席定員28人分のロングシートが設けられており、2基搭載された主電動機の熱を利用した暖房も備わっていた。
1941年の開通に合わせて1次車（3Tr1）が4両、1943年に増備車である2次車（3Tr2）が製造されたほか、第二次世界大戦後の1947年から1948年にかけても路線延伸に合わせて3次車（3Tr3）が24両作られたが、この3次車については乗降扉が中央に増設されていた。これらの車両は1970年までプルゼニ・トロリーバスで使用された。
2021年現在、3次車のうち1両（119）がプルゼニの科学博物館であるテックマニア科学センター（チェコ語版）で静態保存されている他、1次車のトップナンバーである101もブルノ技術博物館（チェコ語版）で復元待ちの状態で現存する。
後方（119、2018年撮影）
復元待ちの状態にある101（2013年撮影）
参考資料

ウィキメディア・コモンズには、に関連するカテゴリがあります。
Plzeňských městských dopravních podniků, a.s (2011-6). Plzeňské trolejbusy slaví 70 let. https://www.pmdp.cz/WD_FileDownload.ashx?wd_systemtypeid=34&wd_pk=WzE5OTQsWzQ0XV0%3D#:~:text=Ke%20sv%C3%BDm%2070.,znovuuveden%C3%AD%20do%20provozu%20s%20cestuj%C3%ADc%C3%ADmi. 2022年1月4日閲覧。.
Martin Harák (2015-11-10). České trolejbusy historie a současnost, typy, technika, provoz. Praha: Grada Publishing a.s.. ISBN 978-80-247-5552-6
寺子屋

| --- | --- |
: この項目では、江戸時代の庶民を対象とした学問施設について説明しています。『寺子屋』の通称で知られる歌舞伎の演目については「菅原伝授手習鑑」をご覧ください。
| --- | --- |
: 「寺小屋」はこの項目へ転送されています。愛媛県などで事業展開している学習塾については「寺小屋グループ」をご覧ください。
寺子屋の筆子と女性教師
一寸子花里「文学ばんだいの宝」
寺子屋（てらこや）とは、江戸時代の上方において、寺院で手習師匠が町人の子弟に読み書き・計算等を教えた学問施設。
概要

「寺子屋」の名称は上方で用いられ、江戸における町人の子弟の学問施設は「筆学所」「幼童筆学所」と呼ばれた。屋号は学問の場の名称として適切ではない、と考えられていたからである。なお、現代では「寺小屋」と表記することもある。
沿革

寺子屋の起源は、中世の寺院での学問指南に遡ると言われる。その後、江戸時代に入り、商工業の発展や社会に浸透していた文書主義などにより、実務的な学問の指南の需要が一層高まり、江戸時代中期（18世紀）以降に益々増加し、幕府御用銅山経営、西江邸内には江戸中期創建の手習い場が現存している。特に江戸時代後期の天保年間（1830年代）前後に著しく増加した。1883年に文部省が実施した、教育史の全国調査を編集した『日本教育史資料』（1890-1892年刊 二十三巻）による開業数の統計では、寺子屋は19世紀に入る頃からさらに増加し、幕末の安政から慶応にかけての14年間には年間300を越える寺子屋が開業している｡同資料によると全国に16560軒の寺子屋があったといい、江戸だけでも大寺子屋が400-500軒、小規模なものも含めれば1000-1300軒ぐらい存在していた｡また経営形態も職業的経営に移行する傾向を見せた。幕末に内外の緊張が高まると、浪人の再就職（仕官）が増えた事により、町人出身の師匠の比率が増え、国学の初歩である古典を教える寺子屋も増えるなど、時代状況に応じて寺子屋も少しずつ変化を遂げて行った。
1872年に学制が敷かれると、明治政府は校舎建設や教員養成の追いつかない初期の小学校整備にあたって、既存の教育施設である寺子屋を活用した。地方政府は寺子屋の調査を行い、師匠の旧身分などを記した調査書を作成し、適当な者を小学校の教師として採用した。学制では小学校の教員資格は「小学教員ハ男女ヲ論セス年齢20歳以上ニシテ師範学校免許状或ハ中学免許状ヲ得シモノ」と定めていたが、仮教員として採用されたのち、教員講習所で講習を受ければ正規の教員となることができた。また大規模な寺子屋はそのまま初期の小学校として使用された。
寺子屋の詳しい方内容 > 課程

寺子屋はまったくの私的教育施設であり、一定した就学年齢は存在しない。これは現代で言う無学年制のフリースクールと同様である。筆子は下はおよそ9-11歳から通い始め13～18歳になるまで学ぶなど、幅広い年代層の者がいた。
寺子屋は年齢による一斉入学・一斉進級ではなく、入学時期や進級時期について一般的な決まりはなかったが、地域や学校によって異なっていた。寺子屋への入学は家の慶事とされており、気候の良い春先の入学が多かった。進級も基本的に個人の能力に合わせて進級する仕組みだった。
卒業時期や修学期間も特に定まっていなかった。1校当たりの生徒数は、10-100人と様々であった。
寺子屋の詳しい方内容 > 教員

明治初期、東京府が小学校整備のため実施した寺子屋の調査書に、寺子屋の教師（師匠）726名分の旧身分が記録されている。多いのは平民（町人）で、雑業、農民、商人などの江戸の町人で、次に多いのが士族である。女性の師匠も86名が記載されており、麹町の土肥丈谷や黒川惟草の門下の者が見られる。一方で地方によっては士族の教師が最も多い地方や、平民に次ぎ僧侶の教師が多い地方も存在していた。
例えば、備後国深津郡の川口・多治米地域を例にとると、幕末期には合計7ヶ所(ただし、そのすべてが同時に存在したわけではない)の寺子屋が存在し、師匠の内訳は、庄屋1人、村役人2人、医者1人、僧侶2人、その他1人であった。
地方修学者の多くが各地の寺子屋教師となった足利学校のように、寺子屋の教師を養成する学校すらあった。男女共学の寺子屋が多数であったが、男子限定や女子限定の寺子屋も少なくなかった。
また今日の塾と違い、当時の寺子屋の師匠は、往々にして一生の師である例も多かった。寺子屋の生徒を「筆子」といい、師匠が死んだ時には、筆子が費用を出し合って師匠の墓を建てる事が珍しくなかったという。そのような墓を筆子塚といい、房総半島だけでも3350基以上の筆子塚が確認されている。
教育内容

寺子屋にて指南された学問は「いろは」は方角・十二支などからはじまり、「読み書き算盤」と呼ばれる基礎的な読み方・習字・算数の習得に始まり、さらに地理・人名・書簡の作成法など、実生活に必要とされる要素の学問が指南された。教材には『庭訓往来』『商売往来』『百姓往来』など往復書簡の書式をまとめた往来物のほか、漢字を学ぶ『千字文』、人名が列挙された『名頭』『苗字尽』、地名・地理を学ぶ『国尽』『町村尽』、『四書五経』『六諭衍義』などの儒学書、『国史略』『十八史略』などの歴史書、『唐詩選』『百人一首』『徒然草』などの古典が用いられた。中でも往復書簡を集めた形式の書籍である往来物は特に頻用され、様々な書簡を作成する事の多かった江戸時代の民衆にとっては実生活に即した教科書であり、「往来物」は教科書の代名詞ともなった。また、手習師匠が自身で教材を作る場合もあった。
1711年には幕府から寺子屋の手習師匠に九ヶ条のふれを出して寺子屋を統制しようとした。
教育水準

江戸期に寺子屋による学問の指南が一般町人の間に定着しており、江戸時代ないし明治初期における日本の都市部の識字率は世界的にも高い水準にあった。江戸における嘉永年間（1850年頃）の就学率は70-86%といわれており、イギリスの主な工業都市で20-25%（1837年）、フランスで1.4%（1793年）、ロシア帝国時代のモスクワで20%（1850年）などの外国に比べ就学率が格段に高かった。ヨーロッパでは当時、伝統的な家庭教育が一般的で組織化された教育システムなどは未成熟だった。イングランドでは1831年の時点で男66%、女50%、さらに未就学児童を含めた全人口の3割が読書人口、つまり自分の姓名の筆記以上の複雑な文書を理解していたことになる。
識字率、就学率は必ずしも均一ではなく、確実な名簿の残る近江国神崎郡北庄村（現・滋賀県東近江市宮荘町）にあった寺子屋の例では、入門者と人口の比率から、幕末期に村民の91%が寺子屋に入門したと推定され、1877年に同県で実施された調査では「6歳以上で自己の姓名を記し得る者」の比率は「男子89%、女子39%」である。一方で鹿児島県や青森県では格段に識字率が低い水準にあった。
ユネスコ世界寺子屋運動

寺子屋を世界中に普及させる運動が、公益社団法人日本ユネスコ協会連盟により主催されている。世界識字教育運動の1つであるユネスコ世界寺子屋運動（World Terakoya Movement）である。
様々な理由により教育を受けるチャンスの無かった成人や子どもたちに教育のチャンスを提供することを目的としている。1990年の国際識字年を契機に始まった。寄付のほか、書き損じ葉書を換金したものなどを資金とし、途上国でコミュニティ・ラーニング・センター(寺子屋)を設立し初等教育を施している。
ナツ☆イチッ!オーディション

ナツ☆イチッ！オーディションは週刊プレイボーイ編集部とTOKYO IDOL FESTIVALが行う女性アイドルオーディションである。
概要

2016年からスタートした、ライブ系アイドルによる読者参加型オーディション。「週刊プレイボーイとTOKYO IDOL FESTIVALが、このナツ一番輝くアイドルを決める」がコンセプト。週刊プレイボーイ（初年度はMOOK本「ナツ☆イチッ！」）に掲載されたグラビアを見て投票する「グラビア編」、SHOWROOMでの配信ポイントによる「SHOWROOM編」、そして TOKYO IDOL FESTIVALで行われる「ライブ編」の３つのポイントの合計でクイーンを決定する。
優勝者には、「ナツ☆イチッ！クイーン」の称号と、週刊プレイボーイへのスペシャルグラビア出演権が与えられる。また、同じ集英社ではあるが、集英社文庫の夏の一冊キャンペーン「ナツイチ」とは無関係である。
※以下、所属グループはすべて参加当時のもの。
ナツ☆イチッ！オーディション（2016）

2016年夏に発売された「週刊プレイボーイとTOKYO IDOL FESTIVAL2016公式BOOK ナツ☆イチッ！〜この夏、輝くアイドル全員集合〜」にて、初のナツ☆イチッ！オーディションが開催。この年、50周年を迎える週刊プレイボーイの記念オーディションとして始まった。約300人のアイドルが参加（初年度は、TIFに参加する予定のないアイドルグループからの参加もOKだった）。12人が第一審査を通過。そこからファイナリスト6人に選ばれた。優勝した初代クイーンの奥津マリリは、「哲学的マリチチ」というタイトルのグラビアで週刊プレイボーイの誌面を飾った。
ナツ☆イチッ！オーディション（2016） > 優勝

奥津マリリ（フィロソフィーのダンス）
ナツ☆イチッ！オーディション（2016） > 優勝 > その他のファイナリスト

朝日花奈（少女交響曲～Girls Symphony～）
一ノ瀬りと（palet）
櫻井優衣（ピンク・ベイビーズ）
空野青空
八木ひなた（ぷちぱすぽ☆）
ナツ☆イチッ！オーディション（2016） > 優勝 > その他の一次審査通過者

小林弥生（さんみゅ～）
咲村良子（clip clip）
桜井ゆい（じぇるの！）
たいが（アトランティス城）
森のんの（SAY-LA）
山下春花（スプリングchu♡bit）
ナツ☆イチッ！オーディション2017

2017年夏より、グラビア掲載の舞台を週刊プレイボーイに変更。この年から、 SHOWROOMでの配信ポイントによる「SHOWROOM編」も加算されることになる。約100人のアイドルが参加（2年目より、TIFに参加するアイドルグループからのみ参加可能となった）。ファイナリスト4人が選ばれた。優勝した2代目クイーンの藤野志穂は、「夏の記憶」というタイトルのグラビアで週刊プレイボーイの誌面を飾った。
ナツ☆イチッ！オーディション2017 > 優勝

藤野志穂（2o Love to Sweet Bullet）
ナツ☆イチッ！オーディション2017 > 優勝 > その他のファイナリスト

宮下一紗（SiAM&POPTUNe)
里々佳（恥じらいレスキューJPN）
我妻桃実（ハコイリ♡ムスメ）
ナツ☆イチッ！オーディション2018

2018年夏。前年度に引き続き、週刊プレイボーイにてオーディションが開催。約100人のアイドルが参加（TIFに参加するアイドルグループからのみ参加可能）。ファイナリスト4人が選ばれた。最終決戦前にファイナリスト4人が、週プレ酒場にてファンを集めての「決起集会」を行うなど、様々な試みがなされた。「グラビア編」１位は塩川莉世、「SHOWROOM編」１位は脇田穂乃香。優勝した3代目クイーンの塩川莉世は、「ラストサマーは終わらないっ！」というタイトルのグラビアで週刊プレイボーイの誌面を飾った。
ナツ☆イチッ！オーディション2018 > 優勝

塩川莉世（転校少女*）
ナツ☆イチッ！オーディション2018 > 優勝 > その他のファイナリスト

本田みく（2代目HAPPY少女♪）
脇田穂乃香（たけやま3.5）
橘莉子（Shine Fine Movement）
ナツ☆イチッ！オーディション2019

2019年夏。例年通り週刊プレイボーイにてオーディションが開催。約100人のアイドルが参加（TIFに参加するアイドルグループからのみ参加可能）。ファイナリスト4人が選ばれた。これまではスタジオ内で撮影された水着のエントリー写真のみが週刊プレイボーイに掲載されていた。しかしこの年は、４人のカメラマン（佐藤佑一、鈴木ゴータ、佐藤裕之、小塚毅之）が、４人のファイナリストのグラビアを撮り下ろし。プレイボーイ誌上に４ページずつ掲載された。また、デジタル写真集「週プレEX」の売り上げも審査対象となった。「グラビア編」１位は土光瑠璃子、「週プレEX編」１位は大野ひまり、「SHOWROOM編」１位は大野ひまり。優勝した4代目クイーンの大野ひまりは「はじめての夏」というタイトルのグラビアで週刊プレイボーイの誌面を飾った。また、同じユニットを組む「大野姉妹」の姉、大野真依も同号のプレイボーイでグラビアデビューを果たし、「愛媛の美人姉妹Wグラビア」と称された。
優勝者の大野ひまりはデジタルグラビアの売り上げから2019年12月16日、集英社「グラジャパ!アワード2019」レンタルコンテンツ賞を受賞。
ナツ☆イチッ！オーディション2019 > 優勝

大野ひまり（大野姉妹withカネハマヒカリ）
ナツ☆イチッ！オーディション2019 > 優勝 > その他のファイナリスト

笹原琴音（ナナランド）
すみれせぷてんばー（SKOOL GIRL BYE BYE）
土光瑠璃子（FES☆TIVE）
審査員

ナツ☆イチッ！オーディションの審査員は2016〜2018までは3人。アイドルに造詣が深い漫画家のうすた京介（審査委員長）、カメラマンの細居幸次郎（参加者の写真とクイーンのスペシャルグラビアを撮影）、週刊プレイボーイ編集長（初回、2回目は当時編集長だった増田真晃、3回目より松丸淳生編集長）。しかし、2019年は細居幸次郎は不参加。また、「ナツ☆イチッオーディション選考委員会」（選考委員会メンバーの内訳は不明だが、アイドルライターの篠本６３４が参加している）が応募者の中から第一次審査通過者を選び、そこから審査員がファイナリストを選ぶ。また、クイーンに送られるトロフィーには、審査員の名前が彫られている。
ニベルカ・マルテ

ニベルカ・マルテ（Niverka Marte、1990年10月19日 - ）は、ドミニカ共和国の女子バレーボール選手。ドミニカ共和国代表。
来歴

サントドミンゴ出身。ジュニアの代表として、2006年の北中米選手権に出場した。2008年、ドミニカ共和国代表に初選出される。同年のパンアメリカンカップでは金メダルを獲得した。
2009年より本格的に代表でプレーし、同年の北中米選手権で初優勝を果たした。グラチャンでは初出場ながら銅メダルを獲得した。2010年の世界選手権、2011年のワールドカップにも出場した。
2012年、ロンドンオリンピックに出場した。2013年より代表チームで正セッターを務める機会が増え、モントルーバレーマスターズでは銅メダルを、2014年のパンアメリカンカップで金メダルを獲得した。
2014年の世界選手権では最高順位となる5位入賞を果たし、2015年のワールドカップで大会のベストセッター賞を受賞した。
球歴

オリンピック - 2012年、2021年、2024年
世界選手権 - 2010年、2014年、2018年
ワールドカップ - 2011年、2015年、2019年
ワールドグランプリ - 2009年、2010年、2011年、2012年、2013年、2014年、2016年、2017年
ネーションズリーグ - 2018年、2019年、2021年
ワールドグランドチャンピオンズカップ - 2009年、2013年
北中米選手権 - 2009年、2011年、2013年、2015年、2017年、2019年
所属クラブ

Deportivo Nacional（2004年）
Modeca（2005年）
Mirador（2006年）
Aviación（2006年）
Deportivo Nacional（2007-2008年）
Distrito Nacional（2008-2010年）
Mirador（2010-2011年）
イトゥサチ・バクー（2012-2013年）
Mirador VC（2014-2015年）
Le Cannet VB（2015-2016年）
Deportivo Nacional（2016-2017年）
CV Deportivo Géminis（2017-2018年）
Guerreras VC（2018-2019年）
Kale 1957 SK（2019-2020年）
Guerreras VC（2021-2022年）
Jakarta Pertamina Fastron（2021-2022年）
Jakarta Popsivo Polwan（2022-2023年）
受賞歴

2014年 - 中央アメリカ・カリブ海ゲームズ ベストセッター賞
2015年 - ワールドカップ ベストセッター賞
2015年 - 北中米選手権 ベストセッター賞
ハーモニックドライブ

波動歯車装置の原理
（青：サーキュラ・スプライン、緑：ウェーブ・ジェネレータ、赤：フレックススプライン）
ハーモニックドライブは、ハーモニック・ドライブ・システムズ社の商標（日本では商標登録番号第801166号と第943799号）である。一般名称は後述の通り「波動歯車装置」である。
概要

楕円と真円の差動を利用した減速機である。波動歯車装置（Strain wave gearing）の機構を用いている。
サーキュラ・スプライン（C/S）、ウェーブ・ジェネレータ（W/G）、フレクスプライン（F/S）から構成される歯車装置であり、特徴として高減速比、軽量、コンパクト、バックラッシュが少ないなどがある。
歴史

1957年 - ハーモニックドライブの原理がクラレンス・ウォルトン・マッサー（Clarence Walton Musser）により発明される。
1964年 - 株式会社長谷川歯車がUSM Co.,Ltdと技術提携を行い、日本で初めてハーモニックドライブの実用化に成功する。
1970年 - 両社の共同出資により、ハーモニック・ドライブ・システムズ社が創立。
動作原理

フレクスプラインは、ウェーブ・ジェネレータにより楕円状にたわめられ、長軸の部分でサーキュラ・スプラインと歯が噛み合い、短軸の部分では歯が完全に離れた状態になる。サーキュラ・スプラインを固定し、ウェーブ・ジェネレータ（入力とする）を時計方向へ回すと、フレクスプラインは弾性変形し、サーキュラ・スプラインとの歯の噛み合い位置が順次移動していく。ウェーブ・ジェネレータが1回転すると、歯数差2枚分だけフレクスプラインは反時計方向へ移動する。
種類

カップ型
シルクハット型
デファレンシャル型
フラット型
シールド型
減速比

波動歯車装置の減速比は次のように求められる。
フレクスプラインを出力としたときの減速比  i は、サーキュラ・スプラインのピッチ円直径を  D_{c} 、フレクスプラインのピッチ円直径を  D_{f} とすると、
となる。
また、サーキュラ・スプラインの歯数を  Z_{c} 、フレクスプラインの歯数を  Z_{f} とすると、減速比  i は、
となる。
動作説明
STS-69

| --- | --- |
STS-69の打上げ

任務種別: 研究
運用者: NASA
COSPAR ID: 1995-048A
SATCAT №: 23667
任務期間: 10日20時間29分56秒
飛行距離: 7,200,000 km
周回数: 171
 

特性
宇宙機: エンデバー
ペイロード重量: 11,499 kg
 

乗員
乗員数: 5
乗員: デヴィッド・ウォーカー ケネス・コックレル ジェームズ・ヴォス ジェームズ・ニューマン マイケル・ガーンハート
 

任務開始
打ち上げ日: 1995年9月7日 15:09:00(UTC)
打上げ場所: ケネディ宇宙センター第39発射施設A
 

任務終了
着陸日: 1995年9月18日 11:38:56(UTC)
着陸地点: ケネディ宇宙センター第33滑走路
 

軌道特性
参照座標: 地球周回軌道
体制: 低軌道
近点高度: 321 km
遠点高度: 321 km
傾斜角: 28.4°
軌道周期: 91.4分
 
  前列：左から、コックレル、ウォーカー 後列：左から、ガーンハート、ニューマン、ヴォススペースシャトル計画« STS-70STS-73 »
STS-69は、エンデバーのミッションであり、Wake Shield Facility (WSF)の2度目の飛行である。1995年9月7日にフロリダ州のケネディ宇宙センターから打ち上げられた。
乗組員

船長 - デヴィッド・ウォーカー（英語版） (4)
操縦手 - ケネス・コックレル　(2)
ミッションスペシャリスト1 - ジェームズ・ヴォス（英語版） (3)
ミッションスペシャリスト2 - ジェームズ・ニューマン (2)
ミッションスペシャリスト3 - マイケル・ガーンハート（英語版） (1)
乗組員 > 船外活動

ヴォスとゲルンハート
開始：1995年9月16日8時20分(UTC)
終了：1995年9月16日15時06分(UTC)
期間：6時間46分
ハイライト

11日間のミッションで、Wake Shield Facility (WSF)の2度目の飛行が行われた。これは皿型の衛星で、シャトルから離れて数日間自由飛行した。WSFは、衛星を宇宙空間に移動させ、起動させると形成されるほぼ真空の薄膜である。Spartan 201天文衛星も展開、回収された。また、乗組員は6時間の船外活動を行って、国際宇宙ステーション建設のための組立て技術と宇宙服の性能の試験を行った。
Spartan 201は、シャトルでの3度目の飛行を行った。Spartan 201のミッションは、太陽と太陽風の相互作用の調査を目的とした科学研究である。Spartanの目標は、太陽の外層大気と、そこから過去から地球に吹き続けてきた太陽風への変化を解明することである。
STS-69では、太陽からの極紫外線の長期変動を測定し、イオに由来する木星の回りのプラズマ環からの極紫外線を研究することを目的とした、5機の飛行計画の最初となるInternational Extreme Ultraviolet Hitchhiker (IEH-1)も宇宙に運ばれた。
また、Capillary Pumped Loop-2/Gas Bridge Assembly (CAPL-2/GBA)も搭載された。この実験は、計画されるEarth Observing System ProgramとThermal Energy Storage-2で用いられる予定の冷却システムの微小重力環境での実証を目的として設計されたCAPL-2 Hitchhikerから構成された。また、このペイロードの一部は、いくつかのGet Away Special (GAS)である。
宇宙ステーションの開発と関連する他のペイロードには、Electrolysis Performance Improvement Concept Study (EPICS)がある。宇宙での水の電気分解による酸素と水素の補給は、将来の宇宙ミッションへのNASAのニーズや目標を満たすのに重要な役割を果たす。機体上での酸素の生成により、毎年の宇宙ステーションへの補給を約5,400kg減らすことが期待される。
搭載されたその他のペイロードには、飛行中の骨喪失について調査するためのNational Institutes of Health-Cells-4 (NIH-C4)、哺乳類細胞の重力感知メカニズムを調査するためのBiological Research in Canister-6 (BRIC-6)がある。また商業実験も行われた。CMIX-4の目的は微小重力下の細胞変化の分析及び神経-筋肉の発達障害の研究である。
Thermal Energy Storage (TES-2)は、CAPL-2/GBA-6の一部の実験である。TES-2のペイロードは、微小重力下で繰り返し融解、凍結する、フッ化リチウム-フッ化カルシウム共晶等のフッ化物塩の熱エネルギー貯蔵の長期挙動を理解するためのデータを収集するために設計された。この実験から得られたデータは、TESSIMと呼ばれるコンピュータコードによって正当性が確認された。
船外活動でロボットアームに捕まれるガーンハート
バッドランズ国立公園

バッドランズ国立公園の位置
バッドランズ国立公園
バッドランズ国立公園（バッドランズこくりつこうえん、Badlands National Park）とはアメリカサウスダコタ州の南西部にある国立公園である。
プレーリーと呼ばれる大平原地帯の中にある岩山地帯で約244,000エーカー（924km2）の広さにある。広大で荒々しい岩山や丘が聳え立ち、プレーリーの大平原には、バッファロー（アメリカバイソン）が生息しており、国立公園の周囲にバッファローギャップ国有草原がある。プレーリードッグ、コヨーテ、プロングホーンなどの野生動物も生息している。
バッドランズとは、「悪い土地」又は「荒地」を意味する、スー族インディアンの言葉「マコシカ」を英訳したもので、およそ50万年の歳月をかけて水と風の浸食作用でできあがった奇妙な地形には、いくつもの崖や峡谷のほか、そそり立つ尖峰、根元が細く削られた岩、そして平坦な岩のテーブルなどこの地域の特徴的な風景が広がっている。生き物が暮らしていくのはほぼ不可能で、野ウサギの死体を捜すヒメコンドルを除けば、ほとんどいない。
スー族とララミー砦条約

この国立公園はもともとオグララ・スー族インディアンの保留地（Reservation）であり、国立公園の南部サウスユニット（南地区）にまたがっている。ストロングホールド・テーブルの付近はもともとスー族の領土であり、生活の場ではなく、儀式の聖地として崇められている。
1868年の「第二次ララミー砦条約（英語版）」で合衆国はスー族に対し、バッドランズ一帯を「永久にスー族のものである」と保証した。しかし1889年にはこの条約は破られ、バッドランズは合衆国によって没収され、一方的に国立公園に組み入れられたのである。この条約破棄は合衆国最高裁判所によって1980年に違法判決がされていて、一帯は合衆国による公然不法占拠地となっている。
この地は19世紀末には、白人に追いつめられたスー族インディアンたちによって、「ゴーストダンス」と呼ばれる、バッファローや死者の魂を蘇らす儀式の場として盛んに使われた。1890年に最後のゴーストダンス（英語版）が行われたあと、合衆国によってこの儀式は徹底禁止されたが、1960年代から始まったインディアンの権利回復運動である「レッド・パワー運動（英語版）」によって儀式は復活した。
バッドランズと化石

バッドランズは化石の宝庫である。恐竜の化石は見つからないが、3400万年前から2500万年前の漸新世の化石がたくさん眠っている事で知られており、1846年以来、ジョセフ・ライディー、オスニアル・マーシュ、ファーディント・バンデビーア・ヘイデンと言った著名な研究者がここで数千点の化石を発見してきている。1939年に国立記念物に指定され、化石層を守るため1978年に国立公園に指定された。
スー族はその神話伝説の中で、「ウンクテギラ」という巨大な怪獣を伝えている。同地で見つかる化石は、スー族はウンクテギラの体の一部としている。
バッドランズとバッファロー

かつてバッファローを命の糧としたインディアンたちは、1992年4月に「部族相互野牛協同組合（ITBC）」を組織し、各地の国立公園で頭数規制のために屠殺される余剰のバッファローを引き取り、彼らの保留地でバッファローの繁殖育成を図る「バッファロー牧場」を開設した。
2007年10月には、この国立公園で毎年恒例のバッファローの全頭検査が行われ、441頭のバッファローのうち、同地のオグララ・スー族へ33頭（雄28頭、雌5頭）が寄贈された。
また、ノースダコタ州のスピリット湖畔スー族部族会議に94頭（雄52頭、雌42頭）、スタンディングロック・スー族部族会議に25頭（雄12頭、雌13頭）のバッファローが寄贈されている。
地理

ノースユニット（北地区）
バッドランズ自然保護区があり、道路整備されている。
サウスユニット（南地区）
未開拓でクニー・テーブル、ストロングホールド・テーブル、シープマウンテン・テーブルなどの台地がある。
国立公園へのアクセスはラピッドシティから車で90マイル（約1時間）で行ける。他にノースユニット（北地区）近くにウォールと言う町もある。
有名なポイント
シーダーパス（Cedea Pass）
ビッグフットパス（Bigfoot Pass）
イエローマウンド（Yellow Mounds）
ピナクルス展望台（Pinnacles Overlook）
プレーリードッグタウン（Robrts Prairie Dog Town）
化石の道（Fossil Exhibit Trail）
ビッグ・ピッグ・ディグの発掘現場
1868年の「第二次ララミー砦条約（英語版）」で合衆国は、このバッドランズを含めたミズーリ川以西のダコタ地方を、「永久に彼らに与える」と条約で保証した。バッドランズは1889年に合衆国に強制没収された
「マコシカの岩」
ゴーストダンス
トールマン・TG185

トールマン・TG185は、ロリー・バーンが設計したF1マシン。トールマンが1985年シーズンに使用した。エンジンはハート 415T、直列4気筒ターボエンジンを搭載し800 bhp (597 kW; 811 PS)を発揮した。
概要 > 開発

TG185は、使用するタイヤメーカーと改訂されたリヤサスペンションを除いて、前作TG184と基本構造に変わりは無かった。変更されていたのは、1983年から1984年にかけてF1ではリアウィングの翼端板前部に小型翼（ウィングレット）を装着してダウンフォースを得ることが流行したが、1985年F1車両レギュレーションではFISAによってこのウィングレットを禁止するためにリアウィング周辺のサイズ規定が再設定された。この影響でバーンが2年前から継続使用していたダブル・リヤウィングが使えなくなったため、他チームより縦長のエンドプレートを設定し、翼の枚数も最下部まで追加した枚数の多い仕様で設計。このリアウィングへの空気の流れを最適化するため、TG184までは外部にむき出しとなっていたハート直4エンジンをフルカバーするカウリングを新規設計し、マシン後部への空気の流れを整備した。
1985年シーズンに向けてトールマンのチーフであるアレックス・ホークリッジは、半ば強引なかたちでチーム・ロータスへと去ったアイルトン・セナの後任として、前年スポット参戦したイタリアGPでTG184を駆り4位に入賞したステファン・ヨハンソンと1985年からの二年契約を結んだ。同年のもう1人のドライバーにはジョン・ワトソン、ロベルト・モレノ、フランソワ・エスノーが候補となっていた。
概要 > タイヤ契約問題

チームにはこのシーズンオフに大きな問題が発生していた。前年途中からタイヤ供給パートナーとなっていたミシュランが1984シーズン限りでF1から撤退してしまった。前年、チームはピレリタイヤを使用してシーズンインしたが、途中でピレリとの契約を長い交渉の末解除し、ミシュランタイヤへと変更した経緯があり、ピレリは1985年からトールマンへ再供給することを拒否。残る1つの参戦メイカーであるグッドイヤーも供給枠を急に増やせないと断られたため、トールマンは装着するタイヤが無い状況に追い込まれた。
1月15日、F1チームの中で最も早く新車「TG185」の発表会を開催した。この発表会見ではヨハンソンがエンジン担当のブライアン・ハートと共に出席し、ドニントン・パークでワトソンによってテスト走行も済まされた。リオでの合同テストではヨハンソンがTG185をドライブしたが、チームにはメインスポンサーが無く、タイヤはトールマンがファクトリーで保管していた前年のミシュランタイヤを使用。タイヤメイカーロゴは塗装されておらず、撤退表明がされたその保管タイヤで実戦を戦えるはずもなく開幕戦欠場を余儀なくされた。シーズンが進み、第3戦までが終了しても問題は解決していなかった。この間にドライバー契約していたヨハンソンはティレルへ臨時で加入し（ルネ・アルヌーを解雇したフェラーリが第2戦からヨハンソンを正式に獲得、ホークリッジも容認し2年契約を解除した）、ワトソンもマクラーレンからスポット参戦の話がありトールマンから離れてしまった。事態が解決に向かったのはトールマンのスポンサーとしてベネトンが名乗りを挙げたことだった。その後、資金難のテールエンダーとして苦しい参戦を続けていたスピリット・レーシングを買収し、スピリットが持っていたピレリタイヤとの契約をトールマンに移すことでようやく4戦目のモナコGPから参戦可能となった。ただしドライバーを失っていたため、かつて1982年にトールマンへ在籍し、北米CART選手権参戦がメインとなっていたテオ・ファビと契約し1台体制でのエントリーで復帰し、第10戦のオーストリアGPから2台目としてピエルカルロ・ギンザーニが加入した。
概要 > 1985シーズン

ファビはニュルブルクリンクでのドイツGPでチーム初、そして唯一となるポールポジションを獲得した。ファビのタイムは金曜のセッションで出された物で、翌土曜日は雨のためタイム更新できたドライバーはいなかった。レースでは不幸にもクラッチスリップのため第1コーナーまでに10位に沈んでしまう。その後はクラッチトラブルのため29ラップ目にリタイアした。
TG185はトールマングループ・モータースポーツの最後のF1カーであった。チームはメインスポンサーのベネトンによってシーズン終了後に買収され、1986年シーズンからは「ベネトン・フォーミュラ」へと改称された。前年の1984年、チームは16ポイントを得て（アイルトン・セナの3度の表彰台を含む）コンストラクターズ7位であったが、1985年はポイントを得ることができなかった。TG185は総じて信頼性に欠け、ファビがフランスで14位、イタリアで12位に入った以外完走できなかった。
トールマンが買収されたことで、TG186と計画されていた1986年用の車はベネトン・B186と改名された。
F1における全成績

(key) （太字はポールポジション）
| 年 | チーム | エンジン | タイヤ | No>  | ドライバー | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ポイント | 順位 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1985年 | トールマングループ・モータースポーツ | ハート 415T S4 t/c | P  |  |  | BRA | POR | SMR | MON | CAN | DET | FRA | GBR | GER | AUT | NED | ITA | BEL | EUR | RSA | AUS | 0 | NC |
| 1985年 | トールマングループ・モータースポーツ | ハート 415T S4 t/c | P  | 19 | テオ・ファビ |  |  |  | Ret | Ret | Ret | 14 | Ret | Ret | Ret | Ret | 12 | Ret | Ret | Ret | Ret | 0 | NC |
| 1985年 | トールマングループ・モータースポーツ | ハート 415T S4 t/c | P  | 20 | ピエルカルロ・ギンザーニ |  |  |  |  |  |  |  |  |  | DNS | Ret | DNS | Ret | Ret | Ret | Ret | 0 | NC |
レアブア・ジョナサン

|  レソトの政治家レアブア・ジョナサンJoseph Leabua Jonathan |
| --- | --- |
 1970年撮影
生年月日:  1914年10月30日
出生地:  レリベ
没年月日:   (1987-04-05) 1987年4月5日（72歳没）
所属政党:  バソト国民党
親族:  モショエショエ1世
  第2代 バストランド首相
在任期間:  1965年7月7日 - 1986年1月20日
国王:  モショエショエ2世
テンプレートを表示
ジョセフ・レアブア・ジョナサン（Joseph Leabua Jonathan、1914年10月30日 - 1987年4月5日）は、レソトの政治家。英領バストランド時代より通算で数えて第2代目の同国首相であり、初代首相セクホンヤナ・ネヘミア・マセリバネの後に選ばれて1965年から1986年まで首相を務めた。
経歴

ジョナサンはレリベで地方首長の子として生まれた。彼は一夫多妻だったレソト初代国王モショエショエ1世のひ孫の一人だった。ジョナサンはブラクパンの鉱山で監督官として働いていたが、彼は首長の一人だったため、やがて1937年に英国保護領バソトランドに戻ってラコロの地方政府に参加し、バソトランドからロンドンへと送られた自治政府代表団の一人にも選ばれた。
ジョナサンはカトリックへと改宗し、1957年にバソトランド国民党（独立後にバソト国民党に改称）を設立した。ジョナサンは1960年の選挙では4位で当選したものの、1965年4月の選挙では国民党は失速し、ジョナサンも落選したため、首相の座は同党のセクホンヤナ・ネヘミア・マセリバネのものとなった。ジョナサンはのちに立候補して当選し、1965年7月7日に首相に就任した。
ジョナサンの政策は保守を基本としており、アパルトヘイトには当初強く反対はしていなかった。このため、周囲を取り囲む強大な隣国である南アフリカ共和国の首相、ヘンドリック・フルウールトとバルタザール・フォルスターからジョナサンは支援を受けることができた。ジョナサンは南アフリカの黒人解放組織であるパンアフリカニスト会議とアフリカ民族会議に敵対的であり、これらの党の支援を受けている国内野党のバソトランド会議党とマレマトロウ自由党にも敵対的だった。
1970年の選挙でバソト国民党が敗北を喫すると、ジョナサンは選挙結果を無効とし野党を禁止して独裁を開始した。バソトランド会議党の党首ヌツ・モヘレを始めとする野党首脳は亡命を余儀なくされ、国王モショエショエ2世も1967年1月以降自宅軟禁下に置かれ、ついでオランダに、さらにイギリスへと追放された。
これらの政策のため国内が不安定になると、ジョナサンは国民感情に従って南アフリカのアパルトヘイトに反対を唱え始め、アフリカ民族会議と友好関係を結ぶようになった。これに対し、南アフリカ政府はレソト解放軍という反政府組織を結成させ、レソトに攻撃を加えた。また経済制裁やアフリカ民族会議の拠点の越境攻撃などでレソトに圧力をかけ続けた。
1986年1月20日、ジャスティン・レハンヤのクーデターによってジョナサンは失脚し、8月には自宅軟禁下に置かれ、1987年4月5日に心臓発作で死亡した。
ニッポン百年食堂

『ニッポン百年食堂』（にっぽん・ひゃくねんしょくどう）は、2015年10月6日から2016年9月27日まで、BSフジで毎週火曜日22時から22時55分「BSフジの22時」に放送されていたドキュメンタリー番組である。
創業100年以上を経過し、今日まで営業を続けている老舗の食堂が日本には数多くあり、その中には江戸時代など19世紀の段階から営業を始めている食堂もある。この番組ではその食堂を歴史、人、味の3つのポイントに沿って取り上げ、その「老舗食堂」の魅力を余すところなく伝えることを目指している。
出演

レポーター　伊藤章良（食文化研究家、食随筆家）
ナレーター　立川志らく
これまで取り上げた百年食堂

| 話数 | 放送日 | 取材先 | 所在地 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2015年10月6日 | 三角屋（中華そば） お秀茶屋（田楽） | 福島県会津若松市（2か所とも） |
| 2 | 2015年10月13日 | 天吉（天丼) 大田なわのれん（牛鍋） | 神奈川県横浜市（2か所とも） |
| 3 | 2015年11月3日 | 一二三亭（家庭料理） 福田屋（鰻料理） | 長崎県諫早市 長崎県長崎市 |
| 4 | 2015年11月10日 | デンキヤホール（オムレツ・オムライス） お食事処まえ田（おでん） | 東京都台東区（2か所とも） |
| 5 | 2015年12月1日 | レストラン自由軒（オムレツ） 魚半（ゴリ料理） | 石川県金沢市（2か所とも） |
| 6 | 2015年12月8日 | 山本屋食堂（馬肉丼） いまきん食堂（牛丼） | 熊本県熊本市 熊本県阿蘇市 |
| SP1 | 2015年12月29日 | 総集編2時間スペシャル | 総集編2時間スペシャル |
| 7 | 2016年1月5日 |  | 富山県富山市 富山県魚津市 |
| 8 | 2016年1月12日 |  | 京都府京都市（2か所とも） |
| 9 | 2016年2月2日 |  | 神奈川県小田原市 神奈川県箱根町 |
| 10 | 2016年2月9日 |  | 東京都中央区 東京都千代田区 |
| 11 | 2016年3月1日 |  | 茨城県鹿嶋市 茨城県土浦市 |
| 12 | 2016年3月8日 |  | 大阪府大阪市（2か所とも） |
| 13 | 2016年3月29日 |  | 東京都新宿区（2か所とも） |
| 14 | 2016年4月5日 |  | 青森県弘前市 青森県五所川原市 |
| 15 | 2016年4月12日 |  | 東京都中央区（2か所とも） |
| 16 | 2016年4月19日 | 地酒編 | 地酒編 |
| 17 | 2016年4月26日 |  | 東京都江東区 東京都墨田区 |
| 18 | 2016年5月3日 |  | 青森県大鰐町 青森県平川市 |
| 19 | 2016年5月10日 |  | 東京都港区（2か所とも） |
| 20 | 2016年5月17日 | 変わり種カツ丼 | 変わり種カツ丼 |
| 21 | 2016年5月31日 |  | 愛媛県今治市 愛媛県伊予市 |
| 22 | 2016年6月7日 |  | 埼玉県長瀞町 埼玉県秩父市 |
| 23 | 2016年6月14日 |  | 北海道函館市（2か所とも） |
| 24 | 2016年6月21日 | 東西麺づくし | 東西麺づくし |
| 25 | 2016年6月28日 |  | 北海道石狩市 北海道厚沢部町 |
| 26 | 2016年7月5日 |  | 広島県尾道市 広島県呉市 |
| 27 | 2016年7月12日 |  | 三重県伊勢市（2か所とも） |
| 28 | 2016年7月19日 | 名物女将 | 名物女将 |
| 29 | 2016年7月26日 |  | 神奈川県藤沢市 神奈川県鎌倉市 |
| 30 | 2016年8月2日 |  | 愛知県名古屋市（2か所とも） |
| 31 | 2016年8月9日 |  | 東京都文京区（2か所とも） |
| 32 | 2016年8月16日 | 夏こそ食べたい魚 | 夏こそ食べたい魚 |
| 33 | 2016年8月30日 | あの料理が生まれたお店 | あの料理が生まれたお店 |
| 34 | 2016年9月6日 |  | 静岡県伊豆市 静岡県下田市 |
| 35 | 2016年9月13日 |  | 長野県上田市 長野県小諸市 |
| 36 | 2016年9月20日 | 名物女将Ⅱ | 名物女将Ⅱ |
| 37 | 2016年9月27日 | スーパー百年食堂 | スーパー百年食堂 |
スピンオフ番組

『ニッポン百年食堂・今週のお品書き編』（日曜8:30-9:01）
スタッフ

構成：内田裕士
CAM：大西克哉　笹邊幸人
VE：山形晃一
音楽制作：インスパイア・ホールディングス
CG：FUJIWARA CG OFFICE
音響効果：大庭秀夫
リサーチ：リベラス
編集：鈴木海渡
MA：河野翔平
技術協力：ヌーベルアージュ、TSSプロダクション
広報：藤田麻由子（BSフジ）
ディレクター：斉藤敏樹
総合演出：高橋尚樹
プロデューサー：大森慎司・田平秀雄（共にBSフジ）、橋本健司、松浦通陽、田村成弘
制作協力：JNF
制作著作：BSフジ
鈴木神社

| 鈴木神社 |
| --- | --- |
  画像をアップロード
所在地:  熊本県天草市本町本681
主祭神:  鈴木重成公、鈴木正三和尚、鈴木重辰公
テンプレートを表示
鈴木神社（すずきじんじゃ）は、熊本県天草市にある神社である。
住民がほとんど殺害されてしまった天草復興に尽力した初代代官鈴木重成公、その兄の鈴木正三和尚、二代目代官鈴木重辰公を祀る。
バイオレントストーム

『バイオレントストーム』（Violent Storm）とは、1993年にコナミから発売された業務用ベルトスクロールアクションゲーム。本作はコナミ最後のベルトスクロールアクションである。
操作方法

8方向レバーで移動。2つのボタンは攻撃とジャンプ。2つのボタンを同時に押すと、体力を消費するが通常攻撃より強力な必殺技を出せる。
ストーリー

暴力集団グロスは、ストレイカーという街を支配し近隣を荒らし回っていた。グロスを率いるゲルドは側近のレッド・フレディに命じて、美女のシーナを誘拐させた。ウェイド、ボリス、カイルは、彼女を救出すべく暴力集団グロスに戦いを挑む。
ステージ

1周目をコンティニュー無しでクリアすると難易度の高い2周目が始まる。
関連作品

クライムファイターズ
鈴木憲太郎

鈴木憲太郎
鈴木 憲太郎（すずき けんたろう、1882年（明治15年）9月21日 - 1953年（昭和28年）1月17日）は、日本の政治家、実業家。衆議院議員、延岡市長。
経歴

宮崎県出身。衆議院議員・小林乾一郎の二男として生まれる。1901年（明治34年）、鈴木シマの入夫となり家督を相続した。
1904年（明治37年）、明治法律学校（現明治大学）卒業。陸軍三等主計、岡富村議、宮崎県議、県農会長等を経て、1928年（昭和3年）宮崎県より衆議院議員に初当選（民政党）。以後3回当選した。また、第2,3,7代の延岡市長を務めた。実業界に於いては、延岡電気・神都電気興業各取締役等を務めた。
ヘレンハルメ美穂

ヘレンハルメ 美穂（ヘレンハルメ みほ、1975年 - ）は、スウェーデン在住の翻訳家。スウェーデン語書籍の日本語訳を手がけている。
1975年、神奈川県生まれ。国際基督教大学教養学部人文科学学科卒業（1998年）、パリ第三大学現代フランス文学専攻修士課程修了（2002年）、リンネ大学スウェーデン語学学士課程修了（2014年）。
フランス留学中に北欧文化と文学に関心を抱き、スウェーデン語と翻訳を学びはじめる。2006年よりスウェーデン在住。
世界的にベストセラーとなったスティーグ・ラーソンの「ミレニアム」三部作は日本語版が2008年12月から翌2009年7月にかけて刊行され、2009年のミステリー小説の各種ランキングで上位を飾った（週刊文春ミステリーベスト10：1位、ミステリが読みたい!：1位、このミステリーがすごい!：2位・9位・10位（3冊別々にランクイン）、翻訳ミステリー大賞の候補5作に入選など）。
2023年、翻訳を担当したニクラス・ナット・オ・ダーグの『1794』『1795』が第76回日本推理作家協会賞翻訳小説部門試行第1回を受賞した。
主な翻訳作品 > 小説

アンデシュ・ルースルンド & ベリエ・ヘルストレム「エーヴェルト・グレーンス警部」シリーズ
『制裁』ランダムハウス講談社文庫 (2007年) のちハヤカワ・ミステリ文庫
『ボックス21』ランダムハウス講談社文庫 (2009年) のちハヤカワ・ミステリ文庫
『死刑囚』RHブックス・プラス (2011年) のちハヤカワ・ミステリ文庫
『地下道の少女』ハヤカワ・ミステリ文庫 (2019年)
『三秒間の死角』角川文庫 (2013年)
『三分間の空隙』ハヤカワ・ミステリ文庫 (2020年)
マリー・ビエドゥー（英語版）『いくばくかの欲望を、さもなくば死を』早川書房 (2007年)
スティーグ・ラーソンほか「ミレニアム」シリーズ
スティーグ・ラーソン『ドラゴン・タトゥーの女』早川書房 (2008年) - 岩澤雅利との共訳
スティーグ・ラーソン『火と戯れる女』早川書房 (2009年) - 山田美明との共訳
スティーグ・ラーソン『眠れる女と狂卓の騎士』早川書房 (2009年) - 岩澤雅利との共訳
ダヴィド・ラーゲルクランツ『蜘蛛の巣を払う女』早川書房 (2015年) - 羽根由との共訳
ダヴィド・ラーゲルクランツ『復讐の炎を吐く女』早川書房 (2017年) - 久山葉子との共訳
ダヴィド・ラーゲルクランツ『死すべき女』早川書房 (2019年) - 久山葉子との共訳
ラーシュ・ケプレル「ヨーナ・リンナ刑事」シリーズ
『催眠』ハヤカワ・ミステリ文庫 (2010年)
『契約』ハヤカワ・ミステリ文庫 (2011年)
アルネ・ダール『靄の旋律  国家刑事警察 特別捜査班』集英社文庫 (2012年)
イェニー・ヤーゲルフェルト（スウェーデン語版）『わたしは倒れて血を流す』岩波書店STAMP BOOKS (2013年)
アレクサンデル・セーデルベリ『アンダルシアの友』ハヤカワ・ポケット・ミステリ (2014年)
M・ヨート（スウェーデン語版） & H・ローセンフェルト（英語版） 「犯罪心理捜査官セバスチャン」シリーズ
『犯罪心理捜査官セバスチャン』創元推理文庫 (2014年)
『模倣犯』創元推理文庫 (2015年)
『白骨』創元推理文庫 (2017年)
『少女』創元推理文庫 (2017年)
ヨアキム・サンデル（英語版）『スパイは泳ぎつづける』ハヤカワ文庫NV (2014年) 中村有以との共訳
カーリン・アルヴテーゲン『バタフライ・エフェクト』小学館文庫 (2015年)
クリスティーナ・オルソン（英語版）『シンデレラたちの罪』創元推理文庫 (2015年)
エメリー・シェップ（英語版）『Ker 死神の刻印』集英社文庫 (2015年)
アンデシュ・ルースルンド & ステファン・トゥンベリ（スウェーデン語版） 「熊と踊れ」シリーズ
『熊と踊れ』ハヤカワ・ミステリ文庫 (2016年) 羽根由との共訳
『兄弟の血―熊と踊れⅡ』ハヤカワ・ミステリ文庫 (2018年) 鵜田良江との共訳
ニクラス・ナット・オ・ダーグ（スウェーデン語版）
『1793』小学館 (2019年) 2022年に文庫化
『1794』小学館文庫 (2022年)
『1795』小学館文庫 (2022年)
アストリッド・リンドグレーン『山賊のむすめローニャ』岩波書店 (2021年)