stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ルターシュタット・アイスレーベン
歴史 > 19世紀 > 産業革命

1852年にはマンスフェルトにある5つの鉱山事業所が合併し、マンスフェルト含銅粘板岩組合 (Mansfeldische kupferschieferbauende Gewerkschaft) に統合された。1858年には、都市防塁で最後に残る部分が取り壊された。1863年には、ハレとカッセルを 結ぶ鉄道線の建設が開始された。最初の区間は1865年に営業を開始した。オーバーヒュッテ (Oberhütte)、ミッテルヒュッテ (Mittelhütte) が操業を停止すると、都市の西方でクルークヒュッテ (Krughütte) とクプファーローヒュッテ (Kupferrohhütte) での採鉱が始まった。マルティン坑とクルークヒュッテの間には、1871年、ヨーロッパで最初のケーブルカーが設けられ、排石の輸送に使用された。1883年に宗教改革者ルターの生誕400周年を記念して、ルドルフ・ジーメリング（ドイツ語版）によるルター記念碑がマルクト広場に建立された。
1892年には、ザルツィヒ湖（ドイツ語版）（「塩辛い湖」）の水が下方の杭に浸水し、市中心部までに至った。そのため湖は1893年に排水が開始され、こうして地図上から姿を消した。その結果、アイスレーベンの都市部には深刻な地盤沈下が発生した。1898年までに440棟以上の住宅が被害を受け、その多くは解体を余儀なくされた。多くの建物には、今日でも損傷または修理の跡が見られる。 多くの立坑に被害が出たため、大量解雇を余儀なくされた。鉱山被害への補償は遅々として進まず、また公正を欠くものであったため、ついには住民の暴動を引き起こした。1896年にはマンスフェルト含銅粘板岩組合は50万マルクを家屋所有者に支払うことになった。
歴史 > 20世紀

1908年と1950年の東ドイツの郡改革（ドイツ語版）まで、アイスレーベンは、独立した都市郡（ドイツ語版）であった。
歴史 > 20世紀 > 高度経済成長と第一次世界大戦

20世紀はアイスレーベンで最初の路面電車の開業で幕を開けた。1900年6月12日に鉱山700周年記念祭が、皇帝ヴィルヘルム2世と皇后アウグステ・ヴィクトリアの臨席の下、盛大に執り行われた。
好調な鉱山のおかげで、第一次世界大戦前の期間には都市の生活状況は一般に上昇した。人口は2万5,000人以上へと増加し、アイスレーベンは「郡独立市」となり、マンスフェルダー・ゼー郡から分離した。多くの公共の建物が新築された。鉱業学校（1903年）、新病院（1904年）、下水道と下水処理場、新上級実科学校（ドイツ語版）（現在の「ショル兄妹」小学校）、カタリーナ通り新女子小学校（1911年）、師範学校の新校舎（1911年）と地域歴史博物館（1913年）である。1909年に鉱山労働者は、労働組合結成の権利を求め、ストライキを決行した。
アイスレーベンの第一次世界大戦の戦死者は、都市の公式記録によると575人である。
歴史 > 20世紀 > ヴァイマル共和国

1921年2月20日のプロイセン州議会選挙で、中部ドイツの工業地域では、左翼諸政党が過半数を獲得した。共産主義者の政権掌握への恐れから、1921年3月19日、ヴィルヘルム・アベック（ドイツ語版）が組織するプロイセン州警察部隊がヘットシュテット（ドイツ語版）とアイスレーベンに、工場の操業を維持するべく派遣された。中部ドイツの5月闘争（ドイツ語版）に際しては、労働者階級に約100名の犠牲者が出た。
1927年6月27日にアメリカの飛行家クラレンス・チェンバレンがアイスレーベン郊外の麦畑に着陸し、大陸間有人飛行を成功させた。これはチャールズ・リンドバーグの記録を2週間遅れで塗り替えるものだった。
1931年以降、マンスフェルト銅鉱の操業停止を避けるべく、銅鉱は政府からの助成金を受けた。この地域の経済の大部分が依存していたためである。
歴史 > 20世紀 > ナチス時代と第二次世界大戦

1933年2月12日、突撃隊の一団が、ブライト道 (Breiter Weg) のドイツ共産党 (KPD) 下級地区司令部の事務所を襲撃し、多数が負傷し、3名が殺害された。この通りは東ドイツ時代には「ファシズムの犠牲者通り (Straße der Opfer des Faschismus)」と呼ばれていた。以来、これをアイスレーベンの血の日曜日（ドイツ語版）という。
1938年11月9日には「水晶の夜」事件が起き、私服の突撃隊員、親衛隊員がシナゴーグに押し入り、破壊した。ユダヤ人は虐待され、財産は破壊された。
ユダヤ人はドイツ中で差別を受けたため、多くはアイスレーベンを、さらにはドイツを去った。1938年には残るユダヤ人は42人であり、少なくともその内21人はショアーで殺害された。
有名なナチ党員には、後の武装親衛隊中将ルドルフ＝ヘルマン・フォン・アルヴェンスレーベン、後の親衛隊大佐で、マイダネクの収容所司令官ヘルマン・フローアシュテットであった。
他にも、聖職者もナチ政権に抵抗し、告白教会のヨハネス・ノアーク（ドイツ語版）牧師が「国家煽動」の廉で投獄され、その結果、1942年に死亡した。
第二次世界大戦中、913人の住民が命を落とした。
戦争の終わりに至るまで、アイスレーベンはほとんど無傷であった。重要でないとは言えない鉱工業地帯の只中にあるにもかかわらずである。すべての学校や病院は、数千もの負傷兵の軍病院として使用された。アメリカ軍は1945年4月13日、ハルツ要塞（ドイツ語版）の南部周辺に到達し、アイスレーベンは戦うことなく降伏した。アメリカ第1軍は即座に捕虜収容所を開設した。ヘルフタ近郊のヘルマン坑の斜面の北と東側にである。約8万m2の敷地に、ドイツ兵と民間人が野営状態で収容された。一時的に9万の捕虜が収容され、その内2,000人から3,000人が非人道的な状態のために死亡した。収容所は1945年5月23日に閉鎖され、捕虜は他の都市に移送された。死者の遺体は、今日に至るまで発見されていない。命を落とした人々を追悼するため、1995年5月20日に戦争捕虜記念碑が設置された。
歴史 > 20世紀 > 戦後

1945年7月2日には、ソ連赤軍がアイスレーベンに進駐した。第1次ロンドン分割協定（ドイツ語版）とヤルタ会談の決定のため、ソ連占領地域の一部となったのである。これを歓迎してアイスレーベンの共産主義者は、レーニン記念碑（ドイツ語版）の計画を発表した 。
1945年8月1日には、買い取った建物に714席を持つアイスレーベン市民劇場 (Bürgertheater Eisleben) の幕が開けた。これは戦後ドイツ初の劇場である。
フェーリクス・エッケ (Felix Ecke) の変名、ラルフ・ヴィーナー（ドイツ語版）が設立し、運営していた。
1946年には、マルティン・ルターの死去400周年を記念して、「ルターシュタット」の称号が授与された。1949年3月22日には、2,000人以上の住民がドイツ統一を訴えるデモを行った。1950年、アイスレーベンは東ドイツ大統領ヴィルヘルム・ピーク臨席の下、マンスフェルト鉱山750周年を祝った。1950年に成立した大規模な郡は解体され、アイスレーベン郡とヘットシュテット郡（ドイツ語版）が編成された。1951年からは、市域がエルンスト＝テールマン＝ジードルング（ドイツ語版）とヴィルヘルム＝ピーク＝ジードルングに拡大された。1963年にはアイスレーベンで最後の含銅粘板岩坑の先進抗が閉鎖された。1969年までに、マンスフェルト盆地における鉱業の時代はついにその終焉を迎えた。マンスフェルト＝コンビナートは、工具や消費財の製造に転換された。並行して、鉱業、冶金工業学校は、電気工学や機械工学のための工業学校へと発展した。
デパート用の敷地を確保するため、フライ通り (Freistraße) と宮殿広場 (Schlossplatz) の角に残る、昔の水城の塔 (Bergfried) の遺構が爆破、解体された。1973年から1975年の間に、都市部で再び地盤沈下が発生し、特にジーベンヒッツェ（ドイツ語版）の一帯がひどかった。ゾンネ道 (Sonnenweg) と旧墓地沿いには、640戸のアパートがプラッテンバウ（ドイツ語版）で建設された。
1983年はルター生誕500周年にあたり、祝祭は時間をかけて周到に準備され、36カ国からの来賓が列席した。東ドイツ郵便（ドイツ語版）（1982年11月9日と1983年10月18日）と西ドイツ郵便（ドイツ語版）（1983年10月13日）は、記念切手を発行した。ルター関連史跡は修復され、マルクト広場の家々のファサードが新しくされた。
アイスレーベンでも1989年の秋に民主主義と社会変化を訴えるデモが開催された。1990年10月3日のドイツ再統一の日以降、アイスレーベンはザクセン＝アンハルト州に属している。1994年にヘットシュテット郡（ドイツ語版）とアイスレーベン郡が合併し、マンスフェルダー・ラント郡（ドイツ語版）となり、郡庁はアイスレーベンに置かれた。1997年以来、ルターの家はユネスコの世界文化遺産に登録されている。2007年の郡改革の結果、アイスレーベンは郡庁所在地の地位をザンガーハウゼン（ドイツ語版）に譲った。
2009年5月25日には、連邦政府から「多様性の場（ドイツ語版）」という称号を授与された。
歴史 > 人口動態

市域は、一貫して合併によって拡大しているにもかかわらず、1960年代中ごろから人口流出と少子化のため一貫して減少傾向にある。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 年 | 1964 | 1971 | 1981 | 1989 | 1995 | 2000 | 2002 | 2004 | 2006 | 2008 | 2010 | 2011 |
| 人口 | 44,773 | 41,682 | 37,330 | 35,374 | 31,882 | 29,526 | 28,848 | 28,040 | 27,037 | 26,190 | 25,489 | 25,380 |
1964年から1981年を除いて毎年12月31日：国勢調査
宗教

ローマ・カトリック（聖ゲルトルート教会、ヘルフタ修道院）
福音派（聖アンドレアス教会、ニコライ教会、ペトリ＝パウリ教会、聖アントン教会）
アイスレーベンには、2010年から福音派の教会監督が置かれている。管轄の教会管区は、アイスレーベン＝ゼンメルダ（ドイツ語版）、マンスフェルト＝ズュートハルツ郡（ドイツ語版）の全教区、テューリンゲン州のキフホイザー郡（ドイツ語版）とゼンメルダ郡（ドイツ語版）の大部分である。
福音派自由教会
新使徒教会
政治 > 市議会

市議会は36議席から成り、加えて専任の市長が属する。2014年5月25日に地方選挙結果、会派は3会派と無所属となっている。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 政党 / リスト | CDU | Linke | SPD | 無所属2 | 合計 |
| 議席 | 14 | 10 | 8 | 4 | 36 議席 |
政治 > 市長

市長はユッタ・フィッシャー (Jutta Fischer) である。無所属でSPDから推薦を受け、2006年3月26日に51％の票を得て当選した。2009年1月1日から、ルターシュタット・アイスレーベンの上級市長を務めている。2012年12月2日には、決選投票で64.0％を得票し再選された。その直後にSPDに入党した。
政治 > 紋章

紋章記述：「青地に広がる銀色の羽根」
記述：紋章はかつて都市アイスレーベンがマンスフェルト伯領（ドイツ語版）に属していたことを想起させる。両方の羽根はかつてのマンスフェルト伯のクレストであり、兜とともに16世紀初頭から都市紋章としての盾の中に現れた。17世紀中ごろから羽根の付いた兜は盾の上に置かれた。盾には今日では有名な2枚の羽根のみが残った。
政治 > 旗

ルターシュタット・アイスレーベンの旗は、2009年2月27日に郡から承認された。
青と白（1対1）の2色旗である（横方向用の旗は水平方向、縦方向用は垂直方向）。
政治 > 姉妹都市

レスム（ドイツ語版）（フランス・ノール県）1962年
ヘルネ（ドイツ・ノルトライン＝ヴェストファーレン州）1990年
メミンゲン（ドイツ・バイエルン州）1990年
ヴァインハイム（ドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州）1990年
文化と名所 > 劇場

アイスレーベンには、ザクセン＝アンハルト州立劇場（ドイツ語版）がある。その起源は、1945年7月13日に戦後ドイツで初の新設劇場としてアイスレーベンに設立された市民劇場 (Bürgertheater) に遡る。ザクセン＝アンハルト州政府は、州の補助金の完全撤廃を意図した財政削減計画を進めているため、劇場はその存続の危機に立たされている。
文化と名所 > 博物館

マルティン・ルターの生家（ドイツ語版）は、ドイツ語圏で最初にして最古の博物館であり、世界的に見ても最も古いものの一つである。
この他にも博物館が併設されたルター逝去の家、地域史博物館、ヘルフタ修道院付属リボリウスハウス (Liboriushaus) がある。
マルティン・ルターの生家（ドイツ語版）は、 15世紀半に建てられた都市住民の家屋で、ここでルターは1483年11月10日に誕生した。都市は1693年にマルティン・ルターと宗教改革を記念する施設を設立した。こうしてルター生家はドイツ語圏で最も古い博物館のひとつである。1817年には、隣接の敷地に宗教改革300周年を記念して、ルター学校の校舎が新築された。1997年以来、両方の建物はザクセン＝アンハルト州ルター記念施設財団（ドイツ語版）の所有となっている。 2007年には、通りの向かい側に入り口となる建物と接続されている。
プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世が寄贈したルター貧民学校 (Lutherarmenschule) は、ルターの生家の建物群の一つとなっている。
マルティン・ルター死去の家（ドイツ語版）は後期ゴシックの大邸宅で、1500年頃に建てられた。
マルクト広場のマルティン・ルター記念碑
生家前のマルティン・ルターの胸像
ルターが洗礼を受けた教会の洗礼盤
ルター死去の家
文化と名所 > 教会

聖ペトリ＝パウリ教会（ドイツ語版）は、3つの身廊を持つハレンキルヒェであり、最古の記録は1333年のものである。西側に寄った塔は1447年から1513年に建てられた。今日見られる塔の天蓋の形状は1562年以来のものである。ここでルターは誕生の翌日、1483年11月11日に洗礼を受けた。
聖アンドレアス教会（ドイツ語版）は、3つの身廊がある後期ゴシック様式のハレンキルヒェであり、それ以前のロマネスク様式の建物の上に建てられている。マルティン・ルターは、1546年に最後となる4回の説教を行った。
聖アンネ教会 (St.-Annen-Kirche)、1514年に定礎、アウグスティーノ隠修士修道院と1670年に建てられた牧師館が付属する。
聖ニコライ教会 (St.-Nicolai-Kirche)、15世紀の前半。
旧ゲルトルート教会 (Alte Gertrudiskirche) は、1865年にアイスレーベンで初のカトリック教会として建てられた。教会が手狭になると、修道院広場 (Klosterplatz) に新築、移転した。旧教会は売却され、体育館として使用された。
1916年に完成したカトリックの聖ゲルトルート教会 (St.-Gertrud-Kirche) は、旧ゲルトルート教会が新築、移転したものである。
ヘルフタ修道院（ドイツ語版）
アイスレーベンのシナゴーグ（ドイツ語版）は1814年に完成し、1850年に改築、1938年に冒瀆された。2001年から修復が進められている。
文化と名所 > 墓地

クローネン墓地 (Kronenfriedhof) は、カンポサント（ドイツ語版）形式であり、アイスレーベンの富裕層の代々の墓苑として1533年につくられた。
ソ連墓地 (Sowjetische Friedhöfe) は124名の戦争捕虜と強制連行された一般市民のための墓地となっている。
文化と名所 > 記念碑

文化記念碑はルターシュタット・アイスレーベンの文化記念碑一覧（ドイツ語版）を参照。
ルター記念碑はルドルフ・ジーメリング（ドイツ語版）によって1883年に制作され、マルクト広場に立っている。
レーニン記念碑（ドイツ語版）は、ロシアの彫刻家マトヴァイ・マニゼル（ドイツ語版）によって1926年に制作され、1942年までプーシキンにあった。その後、ドイツ国防軍によって金属として利用するため接収され、アイスレーベンに運ばれたが、溶融されなかった。そのため戦後、アイスレーベンで著名な広場に立てられた。平和的革命の後の1991年に撤去され、今日ではベルリンのドイツ歴史博物館（ドイツ語版）に修復後、貸与されている。
「僚友マルティン (Kamerad Martin)」は、「鉱夫のローラント (Bergmannsroland)」としても知られ、アイスレーベンの旧市街と新市街の法的な独立を象徴する人物である。ザクセン＝アンハルト州にある多くのローラント像（ドイツ語版）の一つに数えられる。
カール・アイツ（ドイツ語版）の石は、教育者、音響学者としての功績に敬意を表して建てられた。
追悼の木 (Gedenkbäume) は、1864年3月17日、ライプツィヒの戦いの50周年に植えられた2列の西洋菩提樹の並木である。
彫刻家マックス・クルーゼによる『マラソン走者』（Der Marathonläufer, 1911年）は、アイスレーベンに1826年から1926年にあった師範学校を記念したものである。
「戒めの門 (Das Tor der Mahnung)」は、彫刻家リヒャルト・ホルン（ドイツ語版）によって1932年に制作された像であり、第一次世界大戦の犠牲者の追憶するものである。
フリードリヒ・ケーニヒ記念碑（ドイツ語版）は、高速印刷（ドイツ語版）を発明したフリードリヒ・ケーニヒ（ドイツ語版）を記念し、彫刻家フリッツ・シャーパー（ドイツ語版）によって1891年に制作された。
エルンスト・ロイシュナー記念碑（ドイツ語版）は、上級鉱山監督官、精錬所監督官エルンスト・ロイシュナー（ドイツ語版）（1828年-1896年）を記念し、1903年に彫刻家カール・ゼフナー（ドイツ語版）によって制作された。
文化と名所 > 世俗の建物

旧市街の市庁舎（ドイツ語版）は、1508年から1532年にかけて建てられた。
マンスフェルト伯の都市居城
伯爵領鋳造所 (Gräfliche Münze)、ルネサンス様式の建物
旧ギムナジウム (Alte Gymnasium) は当初「上級ラテン語学校 (Fürnehme Lateinschule)」として1563年から1564年にかけて建てられた。1601年の大火災後、1604年に再建された。聖職者で作詞家のマルティン・リンカート（ドイツ語版）は1610年から1611年にかけて教鞭をとった。1883年にプロイセン王立ギムナジウムとなっていた学校は、宮殿広場 (Schlossplatz) の新校舎に移転した。
旧教区監督官舎は4階建てで、16世紀初頭に建てられた。ヨハネス・アグリコラ、 マギスター・イスレベイウス (Magister Islebeius) の下では、男子校であった。1546年にルター協定に従い「上級ラテン語学校」とも呼ばれるようになった。1601年には火災によって深刻な損傷を受けたが、後期ゴシック様式の特徴的な正面入口は現存している。
旧貨物計量所 (Alte Waage)
旧副牧師館 (Altes Vikariat)
旧鉱山学校はバロック様式の建物で、元はカタリーナ修道院の診療所が入っていた。1798年に設立されたアイスレーベン鉱山学校（ドイツ語版）が1817年から1844年にかけて使用した。
新市街市役所（ドイツ語版）（旧裁判所）は、1571年から1589年に建設された。
「モーレン薬局 (Mohrenapotheke)」は1817年に建てられた。
百万橋 (Millionenbrücke)
カタリーナ修道院地所の管理人の家 (Haus des Verwalters vom Katharinenstiftgut) には、豪華な破風、マンサード屋根、化粧漆喰で装飾された入口があり、1723年にバロック様式で建設された。
1913年にアイスレーベン区裁判所（ドイツ語版）が王立区裁判所のために建設された。
文化と名所 > 定例催事

アイスレーベン草原市（ドイツ語版）は、中部ドイツで最大の祭りで、毎年9月第3週末に行われる。その起源は、1521年に皇帝カール5世から承認された家畜・雄牛市場に遡る。この他にも、毎年「春の草原 (Frühlingswiese)」が行われる。
ヘルフタ修道院の文化の夜 (Kulturnacht im Kloster Helfta)
文化と名所 > スポーツ

マンスフェルダーSVアイスレーベン（ドイツ語版）は、ルターシュタット・アイスレーベンのスポーツクラブの一つである。スポーツ施設は市営で、5,000席をもつ。設備は天然芝と人工芝のグランドと屋根付きのスタンドがある。
KAVマンスフェルダー・ラント（ドイツ語版）は、2013年以来、レスラー第1ブンデスリーガ (1. Ringer-Bundesliga) に所属している。
経済と社会資本 > 交通 > 道路交通

連邦道路80号線（ドイツ語版）はアイスレーベンを迂回し、連邦道路180号線（ドイツ語版）で結ばれている。都市の南部には、アウトバーン 38の「アイスレーベン」ジャンクションがある。
経済と社会資本 > 交通 > 鉄道

ラーテナウ通り (Rathenaustraße) 近くにある駅には、ハレ - ハン・ミュンデン線が通り、毎時1本RE9（ ハレ - ノルトハウゼン – カッセル）とRB75（ルターシュタット・アイスレーベン – ハレ）が停車する。
経済と社会資本 > 交通 > バス

バスの市内路線、地域路線は南ハルツ運輸会社（ドイツ語版）によって運営されている。州域バス路線（ドイツ語版）、410、420、700は、特にヘットシュテット（ドイツ語版）、マンスフェルト、アシャースレーベン（ドイツ語版）、クヴェーアフルト（ドイツ語版）、ネーブラ（ドイツ語版）に直通している。
経済と社会資本 > 教育機関

マルティン＝ルター＝ギムナジウム・アイスレーベン（ドイツ語版）
カタリーナ学校（Katharinenschule, 1960年から1994年は総合技術学校ヨーン・シェール（ドイツ語版））
トーマス・ミュンツァー学校（小学校）
宮殿広場小学校 (Grundschule am Schlossplatz)
トーアガルテン通り小学校 (Grundschule Torgartenstraße)
ショル兄妹小学校 (Grundschule Geschwister-Scholl)
マンスフェルト＝ズュートハルツ職業学校 (Berufsschule Mansfeld-Südharz)
経済と社会資本 > 過去の教育機関

アイスレーベン鉱山学校（ドイツ語版）、後のアイスレーベン工業学校（ドイツ語版）
ギムナジウム・アン・デア・ベルクマンスアレー（Gymnasium an der Bergmannsallee, 現在はマルティン＝ルター＝ギムナジウムの一部）
グラーベン学校（Grabenschule, 現在はカタリーナ学校の一部）
リューレマン広場中等学校 (Sekundarschule am Rühlemannplatz)
人物 > 出身者

ヘルフタのゲルトルート（1256年–1301年）カトリック教会の神秘家、聖人。
マルティン・ルター（1483年–1546年）神学者、宗教改革者
カスパー・リンデマン（ドイツ語版）（1486年–1536年）医師
フィリップ・ドラッハシュテット（ドイツ語版）（† 1539年アイスレーベン）鉱山・精錬所経営者、マンスフェルト伯顧問官、ルターの知人
ヨハネス・アグリコラ（1494年–1566年）宗教改革者
ミヒャエル・トイバー（ドイツ語版）（1524年–1586年）法学者
パウル・クレル（ドイツ語版）（1531年–1579年）ルター派神学者
カスパー・シュッツ（ドイツ語版）（1540年頃–1594年）プロイセンの歴史家
小ハインリヒ・コンペニウス（ドイツ語版）（1565年ごろ – 1631年）オルガン製作者
ヨハネス・ブレーヴァー（ドイツ語版）（1616年–1700年）ルター派神学者
アンドレアス・ヴェーバー（ドイツ語版）（1718年–1781年）哲学者、ルター派神学者
クリストフ・ヴェーバー（ドイツ語版）（1734年–1787年）医師、レーブルク（ドイツ語版）の温泉医 (Brunnenarzt)、ヴァルスローデ（ドイツ語版）の地方医 (Landphysicus)
クリスティアン・ハインリヒ・シュミット（ドイツ語版）（1746年–1800年）法学者、文芸学者、修辞学者
カール・フェルディナント・シュミット（ドイツ語版）（1750年–1809年）法学者、民族学者
ゴットフリート・レープレヒト・シュポーン（ドイツ語版）（1756年–1794年）教育者、文献学者、福音派神学者
カール・トラウゴット・ゴットロープ・シェーネマン（ドイツ語版）（1765年–1802年）法学者、文献学者、ゲッティンゲン大学教授
フリードリヒ・ゴットヘルフ・ベンヤミン・シュミーダー（ドイツ語版）（1770年–1838年）は、福音派神学を大学で学び、文献学者、作家、教育者となり、1804年から死去までブリークの王立ギムナジウムの校長を務めた。
フリードリヒ・ケーニヒ（ドイツ語版）（1774年–1833年）出版者、発明家
カール・ベルンハルト・トリニウス（1778年–1844年）医師、ロシア皇帝の侍医
カール・モーリッツ・フライシャー（ドイツ語版）（1809年–1876年）教育者、ギムナジウム教師、時事評論家
フリードリヒ・アウグスト・フォン・クヴェンシュテット（1809年–1889年）地質学者、古生物学者
エルンスト・フォーゲル（ドイツ語版）（1810年–1879年）神学者、フランクフルト国民議会議員
ヘルマン・オッティーリエ（ドイツ語版）（1821年–1904年）プロイセンの上級鉱山監督局長（ドイツ語版）
ヘルマン・ゲンテ（ドイツ語版）（1838年–1886年）古典文献学者、先史学者、ギムナジウム教師
カール・フィッシャー（ドイツ語版）（1841年–1906年）労働者、作家
マックス・エッシェンハーゲン（ドイツ語版）（1858年–1901年）地磁気学者
リヒャルト・ベットガー（ドイツ語版）（1873年–1957年）SPDの政治家
マックス・シュナイダー（ドイツ語版）（1875年–1967年）音楽史学者
マックス・ヘーベッカー（ドイツ語版）（1882年–1948年）鉱山技師、いわゆる「シュヴァーンキルヒェン・イム・バイエリッシェン・ヴァルトのヴェーラの奇跡（ドイツ語版）」の発起人
カール・アルトゥール・ヘルト（ドイツ語版）（1883年–1938年）風景画家
ヴェルナー・リンドナー（ドイツ語版）（1883年–1964年）建築家、ドイツの郷土保存 (Heimatschutz) で最も重要な代表者の一人。
クルト・ヴァイン（ドイツ語版）（1883年–1968年）教育者、植物学者
ヘルマン・ツィッカート（ドイツ語版）（1885年–1954年）ドイツの株式市場のパイオニア
ヘルマン・リントラート（ドイツ語版）（1896年–1960年）CDUの政治家
エクベルト・ハイエッセン（ドイツ語版）（1913年–1944年）少佐、1944年7月20日事件での抵抗運動の闘士
リヒャルト・レンシュ（ドイツ語版）（1923年–1997年）オルガン製作者、ラウフェン・アム・ネッカーを拠点とする Rensch 社の創業者
フランツ・ウーレ＝ヴェットラー（ドイツ語版）（* 1927年）ドイツ連邦軍退役中将
ウーテ・シュタルケ（ドイツ語版）（* 1939年）体操選手、世界チャンピオン
ルッツ・テッシュナー（ドイツ語版）（* 1945年）演劇・映画俳優
ヨースト・シュプリンゲンスグート（ドイツ語版）（* 1945年）ジャーナリスト
クラウス＝ペーター・シュティーグリッツ（ドイツ語版）（* 1947年）ドイツ連邦軍退役中将、第13代空軍総監
モニカ・ギバス（ドイツ語版）（* 1951年）歴史学者
アンネッテ・フォークト（ドイツ語版）（* 1952年） 科学史学者(* 1952)
クリステル・ホルンシュタイン（ドイツ語版）（* 1954年）ジャーナリスト、社会学者、ベルク大学ヴッパータールの男女平等担当者
エーファ＝マリア・アウフ（ドイツ語版）（* 1955年）教授、東洋学者
グードルーン・ベーレント（ドイツ語版）（1955年–2011年）陸上選手
ビルギット・ケラー（ドイツ語版）（* 1959年）政治家 (SED/PDS/Die Linke）、テューリンゲン州議会議員、ノルトハウゼン郡（ドイツ語版）郡長
ドロレス・レンテ（ドイツ語版）（* 1959年）WASG/Die Linke の政治家
ペーター・ガッファート（ドイツ語版）（* 1960年）林務官、政治家
トーマス・ランゲ（ドイツ語版）（* 1964年）ボート競技で2回のオリンピック金メダリスト
ティーモ・ホフマン（ドイツ語版）（* 1974年）プロボクサー
マルコ・クルト（ドイツ語版）（* 1978年）サッカー選手
カーチャ・ヴァカン（ドイツ語版）（* 1981年）短距離走選手
アネリー・ブレンデル（ドイツ語版）（* 1983年）サッカー選手
ノルマン・ミュラー（ドイツ語版）（* 1985年）陸上選手
人物 > ゆかりの人物

ヘルマン・フォン・ザルム（1053年–1088年）、ザルム＝ルクセンブルク伯爵ヘルマンとも (Graf Hermann von Salm-Luxemburg) は、皇帝ハインリヒ4世の対立王で、1181年から1184までアイスレーベンの水城を居城とした。
カスパー・ギュッテル（ドイツ語版）（1471年–1542年）ルター派の神学者、宗教改革者、アイスレーベンで死去。
ヨハン・シュパンゲンベルク（ドイツ語版）（1484年–1550年）福音派の神学者、宗教改革者、アイスレーベンで死去。
ミヒャエル・カエリウス（ドイツ語版）（1492年–1559年）ルター派の神学者、宗教改革者。
ゲオルク・マヨーア（ドイツ語版）（1502年–1574年）ルター派の神学者、宗教改革者、1550年から1551年まで当地の教会監督。
トーマス・ハルトマン（ドイツ語版）（1548年–1609年）福音派の神学者、賛美歌の作詞家。
ヨハネス・フェルスター（ドイツ語版）（1576年–1613年）ルター派の神学者、アイスレーベンにあったマンスフェルト伯領の総教会監督で、当地で死去。
ニコラウス・フォークテル（ドイツ語版）（1658年–1713年）測量技師、鉱山監督官、作家、アイスレーベンに誕生、死去。
ヨハン・アントン・トリニウス（ドイツ語版）（1722年–1784年）牧師、神学者、作家、アイスレーベンに誕生、死去。
ノヴァーリス、本名ゲオルク・フリードリヒ・フィリップ・フォン・ハルデンベルク男爵 (1772年–1801年）法律家、鉱山学者、初期ロマン主義の代表的詩人、当地のギムナジウムの最上級クラスに通った。
ヨハン・カール・フライエスレーベン（1774年–1846年）はザクセン選帝侯国の上級鉱山監督局長（ドイツ語版）で、1800年に鉱山委員会理事（ドイツ語版）及びマンスフェルト鉱業所長としてアイスレーベンに招聘された。含銅粘板岩の採掘改善について多くの刊行物を発表した。1818年にはプロイセンによるアイスレーベン鉱山学校に、フライベルク周辺から集めた鉱物コレクションの中から212個を寄贈した。
エドゥアルト・ファイン（ドイツ語版）（1813年–1858年）法学者、アイスレーベン近郊のヘルフタにて死去。
エルンスト・ロイシュナー（ドイツ語版）（1826年–1898年）上級鉱業所長、精錬所長、1913年位は記念碑が建てられている。
ヘルマン・グレースラー（ドイツ語版）（1840年–1910年）教師、郷土研究家、作家、著作は250を超える。
カール・アイツ（ドイツ語版）（1848年–1924年）音響学者、音楽教育者。
カール・リューレマン（ドイツ語版）（1864年–1947年）教師、記録保管人、考古学者、博物館長、地域史家、130の一部は数部にもわたる著作の作家、1927年から1934年までザクセン州及びアンハルト歴史委員会 (Hist. Kommission der Provinz Sachsen u. für Anhalt) の会員、1944年アイスレーベン名誉市民。
オットー・リヒター（ドイツ語版）（1865年–1936年）1890年から1906までアイスレーベンにおける聖歌隊長、オルガン奏者、1900年にアイスレーベン・バッハ協会 (Bachverein Eisleben) を創設、1906年からドレスデンの十字架教会（ドイツ語版）聖歌隊長。
マックス・ラーデマン（ドイツ語版）（1896年–1941年）政治家 (KPD)。1933年にアイスレーベン市会議員、1941年にザクセンハウゼン強制収容所で殺害。戦後、アイスレーベンの「リューレマン広場中等学校 (Sekundarschule am Rühlemannplatz)」は彼に因んで名付けられ、記念銘版が置かれている。この他にもアイスレーベンにはマックス・ラーデマン通り (Max-Lademann-Straße) がある。
ヴェルナー・エッゲラート（ドイツ語版）（1900年–1977年）政治家、1945年に郡長 (KPD)、 土地改革（ドイツ語版）で大きな役割を果たした。
パウル・ベルク （Paul Berck, 1912年–1933年）いわゆるナチ運動の殉教者（ドイツ語版）、アイスレーベンで射殺。
ラルフ・ヴィーナー（ドイツ語版）（* 1924年、本名 Felix Ecke）1945年7月13日、アイスレーベンに「市民劇場 (Bürgertheater)」を創設し、戦後ドイツ初の劇場となった。
フリッツ・ヴェンク (Fritz Wenck) 神学者、ナチ体制に対する抵抗運動の闘士。1934年から1935年にかけて反政府的ビラを妻とともにアイスレーベンに運ぶ。夫婦ともに1937年に逮捕される。拘留の後、ザクセンハウゼン強制収容所に送られる。1945年にザクセンハウゼン強制収容所からベルゲン＝ベルゼン強制収容所への死の行進の途上、殺害される。今日（2010年）アイスレーベンの1本の通りが、彼に因んで因んで命名されている。
アイスレーベン＝ヘルフタの気候グラフ
ニンニク王
カタリーナ修道会地所 (Katharinenstiftgut) の管理人の家
ルター記念碑
ノイシュタットの市庁舎
1689年の大火前のアイスレーベン、1647年、マテウス・メーリアン
旧教区監督官舎
アイスレーベンのシナゴーグ
アイスレーベン付近の4基の炉、鉱滓置場、1895年頃
アイスレーベンでの地盤沈下：ブライト道 (Breiter Weg) の家屋。1895頃
1921年の5月闘争：アイスレーベンの革命的労働者が警察に拘引される。
アイスレーベンの血の日曜日（ドイツ語版）：ブライト道 (Breiter Weg) 30番地の家屋にある記念銘版。1933年にドイツ共産党の事務所が置かれていた。
アイスレーベンの都市印章（1500年頃）
1970年の東ドイツの切手（ドイツ語版）

アイスレーベン・カトリック教会
西から見たマルクト広場、旧貨物計量所と共に
修道院広場 (Klosterplatz) のバスターミナル
マルティン・ルター
ヨハネス・アグリコラ
フリードリヒ・ケーニヒ（ドイツ語版）
カール・アイツ（ドイツ語版）
清田通

南郷18丁目付近の北方向
清田通（きよたどおり）は、札幌市白石区から同市清田区に至る札幌圏都市計画道路である。
概要

起点：白石区流通センター（平和通交点）
終点：清田区清田7条1丁目（清田中央通交点）
札幌国際大学の構内を通りぬける計画となっているが、この区間を2013年度着工、2018年度完成予定であったが、工事の遅れなどにより、2019年12月20日に開通した。
中間付近の約100mは、清田区と豊平区の境界となっている。
主な接続道路

平和通
国道274号（札幌新道）
国道12号（札幌江別通）
北海道道3号札幌夕張線（南郷通）
東北通
北野通
旧国道36号
国道36号（月寒通）
主要市道9903号羊ケ丘線（羊ケ丘通）
周辺

札幌市立大谷地小学校
札幌市営地下鉄東西線南郷18丁目駅
コープさっぽろルーシー店
札幌市立北野小学校
ホーマックスーパーデポ北野店
札幌市立北野平小学校
札幌市立北野中学校
北海道コカ・コーラボトリング
ヤマダデンキ家電住まいる館×YAMADA web.com 清田店
札幌国際大学
札幌国際大学短期大学部
フィーバー (パスピエの曲)

『フィーバー』は、2013年3月にワーナーミュージック・ジャパンよりリリースされたパスピエのメジャー1stシングル。
概要

表題曲「フィーバー」は後に発売されたフルアルバム「演出家出演」に収録されている。
「Eccentric Person Come Back To Me」は大野方栄の同名曲のカバーである。
「アンドロメダ」は「ブンシンノジュツ」からのリメイク。
2013年3月23日にはリリース記念で、ミニライブ・サイン会が行われた。
収録内容

規格品番：WPCL-11349
収録内容 > CD

| # | タイトル | 作詞 | 作曲・編曲 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | 「フィーバー」 |   |   |
| 2. | 「マグネティック」 |   |   |
| 3. | 「Eccentric Person Come Back To Me」 |   |   |
| 4. | 「アンドロメダ」 |   |   |
フェニックス・ソーラー

| --- | --- |
 
種類:  公開(FWB: PS4)
業種:  太陽光発電
設立:  1999
本社:  ズルツェンオース（ドイツ語版）、
主要人物:  CEO: Andreas Hänel   会長: J. Michael Fischl
製品:  太陽光発電システム  太陽電池モジュール  太陽電池アクセサリー
売上高:  4億200万ユーロ （2008年）
利益:  2370万ユーロ（2008年）
従業員数:  240名 （ 2009年7月）
ウェブサイト:  www.phoenixsolar.com
フェニックス・ソーラーAG (Phoenix Solar AG) は、ドイツの太陽発電システムインテグレーション事業に関わる企業である。特に、大型太陽光発電所の設計、施工、および運転を行い、太陽光発電システム、太陽電池モジュール、および関連機器のホールセールを専門的に取り扱っている。
会社沿革

Phoenix Solar AG社は、もともと1994年に始められた"Bund der Energieverbraucher e.V"（英訳: "エネルギー消費者の協同組合"）のイニシアチブにより立ち上げられた。正式に会社として設立されたのは1999年11月18日であり、2000年1月7日に商業登記された。
2007年5月25日の年次総会にて、株主は社名を「Phönix SonnenStrom AG」から「Phoenix Solar AG」に改称することを承認した。Phoenix Solar AG社は、本社をドイツのミュンヘンの北西にある都市ズルツェンオース（ドイツ語版）に構え、販売事業所をドイツに置いているほか、子会社がイタリア、スペイン、ギリシャ、シンガポール、およびオーストラリアにある。
公開会社へ

2004年11月18日から「Phoenix SonnenAktie」（同社が株式を所有）は、ミュンヘン、フランクフルト、ベルリン / ブレーメン、およびシュトゥットガルトの株式取引所で取引されている。
2005年7月27日にM: アクセスエクスチェンジ（ミュンヘン株式取引所の中小企業の部門）で株取引が開始され、Phoenix Solar AG社は、より多くの資本とより広範にわたる投資家を得るようになった。2006年6月27日、Phoenixの株式が世界でも有数の取引所、フランクフルト株式取引所（Prime Standard）に正式に上場され、取引が開始された。2008年3月からPhoenix Solarの株式は、Deutsche Börse（ドイツの株式取引機関）によりTecDAX（英語版）技術系株取引でも取引されている。
一角獣の殺人

『一角獣の殺人』（いっかくじゅうのさつじん、原題：The Unicorn Murders）は、アメリカの推理作家カーター・ディクスン（ジョン・ディクスン・カーの別名義）が1935年に発表した推理小説。ヘンリー・メリヴェール卿ものの長編第4作目にあたる。
あらすじ

パリで休暇を楽しむ元英国情報部員のケンウッド・ブレイク（通称ケン）は、カフェテラスの店先でかつての同僚、イヴリン・チェインに声をかけられ、その場の成り行きで彼女とそこで待ち合わせた情報部員のフリをしてしまう。イヴリンの任務は「一角獣」と呼ばれる秘宝の警護で、それをつけ狙うフランス中を騒がす怪盗フラマンドとパリ警視庁の主任警部ガスケの対決が話題となっていた。そして、ロアール河畔の古城「島の城」でフラマンドの逮捕を宣言した謎の男が、目撃者の前で突然頭を手で押さえながら階段から転げ落ち、その死体の額には一角獣（ユニコーン）の角で突かれたような大きな穴が開いていた。こうして希代の怪盗、パリ警視庁の覆面探偵、ヘンリー・メリヴェール卿が三つどもえの知恵比べを展開する中、ケンに殺人容疑と怪盗の嫌疑がかけられてしまう。
提示される謎

フラマンドは一体、誰に化けているのか。
作品の評価

江戸川乱歩は「カー問答」（『別冊宝石』、カア傑作集、1950年） の中で、カーの作品を第1位のグループから最もつまらない第4位のグループまで評価分けし、本作を第3位のグループ10作品の3番目に挙げた。第3位全般の評価として、カーの作品として中流でそれぞれとびきりの不可能性とサスペンスがあるが、解決がそれに比して何となくあっけないという不満があると記している。本作については、三人一役や一人二役が二重三重にこんぐらがって奇々怪々を極め、殺人方法が一角獣の角で刺されたような傷を残すという不気味なもので、トリックもなかなか考えた奇術が使われ、カー趣味を遺憾なく発揮したもので、あくどすぎるところもあるが、それだけにカーの体臭を存分に味わうこともできると評している。
補足

作品の冒頭で、ケンウッド・ブレイクとイヴリン・チェインが出会った際、「一角獣」にちなんで「ライオンと一角獣」の唄が合い言葉として用いられている。
創元推理文庫版『一角獣の殺人』（2009年）の巻末解説（山口雅也著「カーが書いた混沌のマザーグース・ミステリ」）では、この唄はマザーグースの童謡であると記されているが、厳密には引用されている歌詞はマザーグースをアレンジしたルイス・キャロル著『鏡の国のアリス』からの引用である。
他作品との関連

ケンウッド・ブレイクはH・M卿登場第1作の『プレーグ・コートの殺人』以来の登場で、次作『パンチとジュディ』や『ユダの窓』にもイヴリン・チェインと揃って登場する。
片山菊江

| かたやま きくえ 片山 菊江 |
| --- | --- |
生誕:  清水 菊江 1894年  日本 愛知県
死没:  1985年7月14日  日本 東京都目黒区
死因:  急性白血病
出身校:  岡崎高等女学校
配偶者:  片山哲（夫）
子供:  清水純（長男） 片山民雄（次男） 片山照代（長女） 片山文代（次女） 片山澄（三女）
親:  清水徳太郎（父）
テンプレートを表示
片山 菊江（かたやま きくえ、1894年〈明治27年〉 - 1985年〈昭和60年〉7月14日）は、日本の第46代内閣総理大臣である片山哲の妻（内閣総理大臣夫人）。愛知県出身。
経歴

1894年（明治27年）、愛知県の清水徳太郎の長女として生まれる。岡崎高等女学校（現在の愛知県立岡崎北高等学校）を卒業。1913年（大正2年）に片山哲と結婚。哲の間には2男3女を儲けている。
1977年（昭和52年）12月、日中平和友好条約の締結を求めた片山哲の書簡を携え、当時の福田赳夫総理と会見に出た。1980年（昭和55年）には来日した華国鋒主席から、日中友好の功労者の遺族ということで招かれている。
1985年（昭和60年）7月14日、急性白血病のため東京都目黒区の国立東京第二病院（現・国立病院機構東京医療センター）で死去。90歳没。
渡辺晃大

渡辺 晃大（わたなべ こうた、1996年10月30日- ）は、 日本出身のフィールドホッケー選手である。
経歴

福井県出身。
越前町立糸生小学校、越前町立朝日中学校、福井県立丹生高等学校を経て、立命館大学経営学部に入学する。
経歴 > キャリア > 21歳未満

2015年、渡辺はジュニアアジアカップで日本U-21サイドにデビューした。 チームは4位で、ジュニアワールドカップに出場した。
ジュニアアジアカップに続いて、渡辺はインドのラクナウで 開催された2016ジュニアワールドカップで再びチームを代表し、チームは13位だった。
渡辺晃大は2016年、 イポー のスルタン・アズラン・シャー・カップでシニアデビューを果たした。
2016年にデビューした後、渡辺は日本チームに定期的に参加している。 彼の最も顕著なパフォーマンスは、 ジャカルタで2018も開かれた 2018年アジア競技大会だった。トーナメントで、チームは金メダルを獲得し、 東京での 2020年東京オリンピックに直接出場できるようになった。
経歴 > アデレード・ファイア

2019年、渡辺はアデレードファイヤーホッケーチームと契約し、オーストラリアの新しい国内大会であるスルタナブランホッケーワンリーグの初大会に出場した。
フォース・インディア VJM03

フォース・インディア VJM03 は、フォース・インディアが2010年のF1世界選手権参戦用に開発したフォーミュラ1カー。2009年シーズンよりマクラーレンと技術提携をしており、ギアボックスはマクラーレン製となっている。
概要

2009年、ベルギーGPなどの超高速サーキットで速さを見せたVJM02をどのサーキットでも活躍できるよう改良したのがVJM03だった。ダウンフォースを重視したためストレートスピードが犠牲になったかと思われたが、トップスピードの速さは健在だった。開幕戦ではいきなりリウッツィが入賞するなど新たな中団チームに位置づけされ、ダークホースにも指名された。しかし、テクニカルディレクターのジェームス・キーが離脱するなどマシンの開発が思うように進まず、徐々にスピードは衰えていった。さらに、トップスピードもFダクトという新たなデバイスが現れ、各チームが次々と投入していったため、明確なアドバンテージは失われていった。
記録

| 年 | No> .No. | ドライバー | 1> BHR  | 2> AUS  | 3> MAL  | 4> CHN  | 5> ESP  | 6> MON  | 7> TUR  | 8> CAN  | 9> EUR  | 10> GBR  | 11> GER  | 12> HUN  | 13> BEL  | 14> ITA  | 15> SIN  | 16> JPN  | 17> KOR  | 18> BRA  | 19> ABU  | ポイント | ランキング |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2010 | 14 |  スーティル | 12 | Ret | 5 | 11 | 7 | 8 | 9 | 10 | 6 | 8 | 17 | Ret | 5 | 16 | 9 | Ret | Ret | 12 | 13 | 68 | 7位 |
| 2010 | 15 |  リウッツィ | 9 | 7 | Ret | Ret | 15 | 9 | 13 | 9 | 16 | 11 | 16 | 13 | 10 | 12 | Ret | Ret | 6 | Ret | Ret | 68 | 7位 |
太字はポールポジション、斜字はファステストラップ。(key)
渡部亮

| --- | --- |
: この項目では、平塚市議会議員について記述しています。エコノミストの同名の人物については「渡部亮 (エコノミスト)」をご覧ください。
| --- | --- |
: その他の「わたなべりょう」の同名の人物については「Wikipedia:索引 わたなへ#わたなへり」をご覧ください。
渡部 亮（わたなべ りょう、1979年5月27日 - ）は、日本の政治家、プロスノーボーダー（スノーボードデモンストレーター）。神奈川県平塚市の平塚市議会議員(1期)。
来歴

神奈川県平塚市生まれ。平塚市立花水小学校、平塚市立浜岳中学校、神奈川県立平塚江南高等学校を経て、神奈川大学卒業。慶應義塾大学大学院健康マネジメント研究科修士課程修了。
2004年、平塚市役所に入庁。
2015年、ステージ4の舌がんに罹患し舌半分と首のリンパ節を切除する大手術を乗り越える。
2017年、全日本スノーボード技術選手権大会準優勝
2018年、平塚市役所退職。2019年4月、平塚市議会議員選挙に出馬し当選。
プロスノーボーダーとしての経歴

2006-2012 PSA ASIA プロスノーボーダー
2016 SAJスノーボードデモンストレーター（第7期）初認定
2018 SAJスノーボードデモンストレーター（第8期）
主な競技結果

2015全日本スノーボード技術選手権 6位
2016全日本スノーボード技術選手権 5位
2017全日本スノーボード技術選手権 準優勝
2018全日本スノーボード技術選手権 第8位
2019全日本スノーボード技術選手権 第4位
ギョクハン・トレ

ギョクハン・トレ（Gökhan Töre, トルコ語発音: [ɟø̞cˈhän ˈtø̞ɾɛ], 1992年1月20日 - ）は、ドイツ・ケルン出身の元トルコ代表サッカー選手。アダナ・デミルスポル所属。ポジションは攻撃的MF、ウイング。
経歴 > クラブ

トルコのサムスンから移住したトルコ人の両親の下、1992年に3兄弟の長男としてドイツのケルンに生まれる。SVアドラー・デルブリュック (SV Adler Dellbrück) を経て、バイエル・レバークーゼンの下部組織でプレーしていたところをプレミアリーグ (イングランド1部) のチェルシーFCのフランク・アルネセンスカウト部長の目に留まり、2009年2月1日に3年半契約で引き抜かれると、2010-11シーズンは大半をリザーブチームで過ごし、プレミアリザーブリーグサウスディビジョン及びプレーオフ優勝に貢献した。リザーブでは、ミラン・ラルコヴィッチ（チェコ語版）と共にチーム最多となる16試合に出場して4得点を記録していたが、トップチームでは13試合にベンチ入りを果たすも起用されることはなく、2011-12シーズン開幕前のクリスタル・パレスFCとの親善試合でダニエル・スタリッジとの交代によって63分からトップチーム初出場を飾った。
チェルシーでスポーツディレクターも務めていたアルネセンがブンデスリーガ (ドイツ1部) のハンブルガーSVの幹部に就任した影響から両クラブで取引が頻繁に行われるようになり、ヤコポ・サーラ、マイケル・マンシェンに次ぐ3人目の選手として、2011年6月6日にハンブルガーと3年契約を締結した。同年7月30日にマルシュヴェーク・シュタディオンで行われたVfBオルデンブルクとのDFBポカール1回戦で公式戦、8月6日のボルシア・ドルトムントとの2011-12シーズン開幕戦においてリーグ戦初及び先発出場を飾り、以来、17試合で6アシストを記録する活躍を見せていたが、1月の中断期間中のスポルティング・ロケレンとの親善試合において半月板を損傷したことで、4週間から6週間の離脱を余儀なくされ、最終的に22試合の出場に留まった。
2012年7月26日にロシア・プレミアリーグ (1部) のFCルビン・カザンに4年契約で移籍したものの、僅かリーグ戦5試合の出場に留まり、2013年6月にはスュペル・リグ (トルコ1部) のベシクタシュJKへ2013-14シーズン終了までの期限付き移籍に出される。本拠地でのトラブゾンスポル戦 (2-0) において、初出場初得点を挙げる好調な滑り出しとなると、8月27日の敵地でのカイセリ・エルジイェススポル戦 (4-2) でも得点を挙げる等、レギュラーとしてプレーした結果、2014年8月8日に移籍金450万ユーロの5年契約でベシクタシュに完全移籍を果たした。
経歴 > 代表

2007年からトルコ代表の年代別で活動しているトレは、U-17フランスとの準決勝まで進出したチームの一員としてUEFA U-17欧州選手権2008に参加し、準決勝にも41分まで出場する。17歳の時には、2009年9月のUEFA U-21欧州選手権2011予選に招集され、U-21ジョージア戦において、トゥナイ・トルンと交代で36分から出場する。
クラブでの練習をA代表を率いるフース・ヒディンク監督が視察した際にパフォーマンスが気に入られてA2代表に招集されると、2011年5月には6月のUEFA EURO 2012予選ベルギー戦に向けてA代表に初招集され、同年8月10日のエストニア戦において初出場を飾った。
経歴 > 代表 > 拳銃問題

2013年10月の2014 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選でのオランダ戦後、代表チームの宿泊するホテルに友人を連れて押しかけると、部屋でハカン・チャルハノールとエメル・トプラクを拳銃で脅したと報じられる。しかし、これに対して被害者の1人であるチャルハノールは、TV出演した際に拳銃で脅してきたのはトレの連れであり、原因はトプラクの友人とトレの元恋人にあったと真相を明かしている。