ロシア語
文法 > 動詞

動詞は1回限りの動作や、その開始と終了がはっきりと意識できるひとまとまりの動作など（日本語で言えば「食べてしまう」「読み切る」のような）を表す完了体（совершенный вид）と、進行・継続・反復する動作または動作そのものなど（「食べている」「読む」のような）を表す不完了体（несовершенный вид）（未完了体とも）の2つの体（相 (言語学)参照）に分類され、多くの動詞で対になっている。一部には対になる体をもたないものや、完了体でもあり不完了体でもあるものなど、変則的な動詞も存在しているが、いずれにも属さない動詞は存在しない。
時制は、単純に過去・現在・未来の3つだけである。基本的に全ての動詞は過去形と現在形しかもたない（唯一の例外は英語のbe動詞に当たる быть であって、過去形・現在形・未来形の3形態をもつ）。現在形は主語の人称・数により、過去形は性・数によって変化する。未来形は完了体と不完了体で表現の方法が異なり、完了体の場合は、その現在形がそのまま意味上の未来を表すのに対し、不完了体では助動詞 быть の未来形との結合で表される。
動詞の過去形の語形変化の基本パターンは1つしかないが、不規則なものがある。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  | 一般（читать 読む） | 一般（читать 読む） |  | 特殊（идти 行く） | 特殊（идти 行く） |  | 語尾は -ся（строиться 建設する） | 語尾は -ся（строиться 建設する） |
|  |  | 単数 | 複数 |  | 単数 | 複数 |  | 単数 | 複数 |
| 男性 |  | он читал | они читали |  | он шёл | они шли |  | он строился | они строились |
| 女性 |  | она читала | они читали |  | она шла | они шли |  | она строилась | они строились |
| 中性 |  | оно читало | они читали |  | оно шло | они шли |  | оно строилось | они строились |
不定詞において語尾-ть/-тиの前に母音がないものや-чьで終わるものは男性形で語尾лが付かない（例：нести-нёс運ぶ）。ただし語幹がдで終わる場合は逆にдが脱落しлのみが残る（例：вести(я веду)-вёл,вела,вело,вели「連れて行く」。）
動詞の現在形の語形変化の基本パターンは2種類があるが、不規則なものも多い。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  | 第一式変化（читать 読む） | 第一式変化（читать 読む） |  | 第二式変化（смотреть 見る） | 第二式変化（смотреть 見る） |  | 語尾は -ся（строиться 建設する） | 語尾は -ся（строиться 建設する） |
|  |  | 単数 | 複数 |  | 単数 | 複数 |  | 単数 | 複数 |
| 一人称 |  | я читаю | мы читаем |  | я смотрю | мы смотрим |  | я строюсь | мы строимся |
| 二人称 |  | ты читаешь | вы читаете |  | ты смотришь | вы смотрите |  | ты строишься | вы строитесь |
| 三人称 |  | он/она/оно читает | они читают |  | он/она/оно смотрит | они смотрят |  | он/она/оно строится | они строятся |
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  | 単数 | 複数 |
| 一人称 | я буду | мы будем |
| 二人称 | ты будешь | вы будете |
| 三人称 | он/она/оно будет | они будут |
コピュラ動詞（…である）быть の現在形は基本的には明示されない（例：Я чайка. 「私はかもめ」）。かつては、主語の人称と数に一致した быть が用いられていたが、そのような機能は現在の быть からはほぼ完全に失われており、現在形が用いられる局面は、所有を表す場合に限定されると言っても過言ではない。その際には、所有される側が文法的な主語に当たるので、быть の三人称単数形 есть（例：У меня есть сын.「私には息子がいる（私の許には息子がいる）」）を用いることになる。所有される側が複数の場合、以前は быть の三人称複数形に当たる суть を使用していたが、現在では数に関係なく есть を使う傾向にあるようである。
さらに、есть は存在だけを問題としているので、存在することが前提となっている場合は不要になる（例：У меня маленький сын. 「私には小さな息子がいる」→息子の有無についてではなく、それがどのような息子なのかが問題となっている）。
なお、否定の表現（…がない、…がいない）は нет を使い、存在を否定する名詞を生格に変える（例：У меня нет сына. 「私に息子はいない」）。この нет は、не есть の音便形であり、"Да（はい）"、"Нет（いいえ）" の "Нет" とは、別物である。
動詞が変化したものとして形動詞（西欧語の分詞のように形容詞の働きをする）や副動詞（副詞の働き）がある。ся動詞と呼ばれる一群の動詞（語尾に再帰代名詞 ся がつく）はフランス語などの再帰動詞と同様に用いられ、また相互の動作や受動表現にも用いられる。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  | 第一式変化（читать / прочитать 読む） | 第一式変化（читать / прочитать 読む） |  | 第二式変化（смотреть / посмотреть 見る） | 第二式変化（смотреть / посмотреть 見る） |  | 語尾は -ся（строиться / построиться 建設する） | 語尾は -ся（строиться / построиться 建設する） |
|  |  | 不完了体 | 完了体 |  | 不完了体 | 完了体 |  | 不完了体 | 完了体 |
| 能動形現在 |  | читающий |  |  | смотрящий |  |  | строящийся |  |
| 能動形過去 |  | читавший | прочитавший |  | смотревший | посмотревший |  | строившийся | построившийся |
| 受動形現在 |  | читаемый |  |  | смотримый |  |  |  |  |
| 受動形過去 |  |  | прочитанный |  |  | посмотренный |  |  |  |
| 受動形過去 |  |  | прочитан |  |  | посмотрен |  |  |  |
| 副動詞 |  | читая | прочитав |  | смотря | посмотрев |  | строясь | построившись |