stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
パスワード (コンピュータゲーム)
ゲーム継続以外の目的を持つパスワード

以前は通信機能、メモリーカード等の外部記録媒体の使用が難しかったため、ソフトにバッテリーバックアップ機能が内蔵されているものであっても、ユーザー間でデータのやりとりをするためにパスワードが使用されることがあった。現在でも、アナログ環境（雑誌等）での配布が可能、ハードの差違を問わない等の利点を活かして（通信や外部記録媒体と併用されつつも）使用されることがある。
最初にゲーム継続以外の目的でパスワードを使用したのは、T&E SOFTが1986年から1988年にかけて発売した『DAIVA（ディーヴァ）』シリーズである。『DAIVA（ディーヴァ）』では、7つの異なるストーリーが6つのパーソナルコンピュータとファミリーコンピュータで発売され、各々のストーリーが相互に関連性を持つため、例えば、1つの機種をクリアした時に手に入るパスワードを他の機種へ入力すると今まで使っていた艦隊を援軍として送り込むことが出来る。
似たケースとして『実況パワフルプロ野球』『ダービースタリオン』シリーズなどでは、育てた選手や馬のパスワードを表示・登録できる。異なる機種（携帯機と据え置き機など）へのデータ移行や、お互いの育てたキャラで対戦をする時に使用される。ゲーム雑誌で関係者や読者のデータが公開されたり、ユーザー自身がインターネット等で公開するケースも多い。
また、スコアやタイムアタック等の全国ランキングが行われる場合、パスワードを介して記録が集計されることもある。もちろん実際には出ていない数値で不正に応募することを防ぐためである（→ウソスコア）。
さらに異なるケースとして『風来のシレン（GB2以降）』『ポケモン不思議のダンジョン』では、ゲームオーバー時に「救助パスワード」が表示される。これを他のプレイヤーが入力すれば「救助」に向かうことが出来、成功すれば「復活パスワード」が表示され、救助パスワードを出力したプレイデータにそれを入力することでゲームオーバーが無効になるというシステムとなっている。パスワードという性質を活かし、ゲーム自体とは無関係なインターネット掲示板やメールを利用してこのシステムを活用できる。
以上のパスワードはいずれもプレイヤーのもたらした結果を文字列に置き換えたものであるが、ゲームの制作者側で予め設定され、特定の状況下で入力すべき文字列もパスワードと呼ぶ。この場合は本来のセキュリティ目的のパスワードに近い。ゲーム中特定の場所で入力すると貴重なアイテムやキャラが得られたり、隠された要素が現れる（アンロックされる）例があり、用途としては隠しコマンドに近いと言える。これらは雑誌や周辺商品と連動して展開されるゲームやアーケードゲームによく見られる。例えば『スーパーボンバーマン5』では、ゲーム進行に応じて隠し要素をアンロックできるパスワードが表示されるようになっている。その他にも『遊☆戯☆王デュエルモンスターズ』シリーズでは、実際に発売されているカードに書かれている数字をパスワードとして入力すると、ゲーム内でそのカードを入手できる。
また、『流星のロックマン2』のタッチコマンドシステムはカードをニンテンドーDSのタッチパネルに重ねカードに表示された穴を順番にタッチすることで、周辺機器を使わずに外部からのデータを取り込むことができる。カード無しでもタッチパネルの特定の位置を順番にタッチすることで外部からのデータを取り込むことも可能。
パスワード解析

チート行為の一種として、コンピュータゲームにおけるパスワードはしばしばマニアの間で解析の対象となる。基本的には個人の楽しみの範疇であるが、上述のようなキャラのデータを別プレイヤー間でやりとりできるゲームにおいては、解析によって作成されたパスワードおよびその生成手段が広まることで、一般ユーザーのゲームプレイを混乱させる恐れがある[要出典]。
| 表 話  歴コンピュータゲームの概念 |
| --- | --- | --- |
| 特性 |  ヒットポイント  ライフ  自機  スコア  経験値  マジックポイント  クリティカルヒット  |  |
| キャラクター |  ボスキャラクター  ボット  ノンプレイヤーキャラクター  プレイヤーキャラクター  |  |
| ゲームシステム（英語版） |  アイテム  パワーアップ  ヘッドアップディスプレイ  ワープ（英語版） ファストトラベル  戦場の霧  見えない壁  カットシーン  ペーパードール（英語版）  ロード画面  再プレイの価値（英語版）  セーブ  スクリプトシーケンス（英語版）  パスワード  見通し線（英語版）  統計（英語版）  パーマデス  ステータスエフェクト（英語版）  時間管理  ヒットボックス  クイックタイムイベント  エンカウント  タンクコントロール（英語版）  ダイアログツリー（英語版）  クエスト（英語版）  ゲームオーバー  永久パターン  ZAP（ザップ）  |  |
| 舞台 |  破壊可能な環境（英語版）  インスタンスダンジョン（英語版）  ステージ（ボーナスステージ（英語版）、ミニゲーム）  ミニマップ（英語版）  オープンワールド  パーシステントワールド（英語版）  手続き型生成（マップシード（英語版））  オーバーワールド（英語版）  スカイボックス（英語版）  |  |
| 戦術 |  ロケットジャンプ（英語版）  機銃掃射（英語版）  トリックジャンプ（英語版）  |  |
| プレイ方式 |  イマージェント（英語版）  ノンリニア（英語版）  ツイッチ（英語版）  シングルプレイヤー  マルチプレイヤー（英語版）  協力プレイ（英語版）  |  |
| 競技性 |  eスポーツ  やり込み  タイムアタック  |  |
| ゲームモード |  Advance And Secure（英語版）  キャプチャー・ザ・フラッグ  デスマッチ  ラストマン・スタンディング  強くてニューゲーム  サバイバルモード（英語版）  |  |
  Portal:コンピュータゲーム
近郊整備地帯

近郊整備地帯（きんこうせいびちたい）とは、首都圏の政策区域の一つで、首都圏整備法により「既成市街地の近郊で、その無秩序な市街地化を防止するため、計画的に市街地を整備し、あわせて緑地を保全する必要がある区域」として定められた地域である。
近郊整備地帯に含まれる市町村

近郊整備地帯には、1都4県の計139市町が含まれ、その一覧は次の通りである。
なお、以下に示す市町は市・町の別を問わない50音順での表記を原則としているが、市域の一部が既成市街地に含まれる市は他の市町より上に、市域内に既成市街地と近郊整備地帯のいずれにも含まれない区域を抱える市は他の市町より下に示している。
近郊整備地帯に含まれる市町村 > 東京都

東京都において近郊整備地帯に含まれるのは、以下の27市町である。なお、東京都区部と武蔵野市の全域及び三鷹市の一部は既成市街地とされている。
三鷹市のうち既成市街地でない地域
昭島市
あきる野市
稲城市
青梅市
清瀬市
国立市
小金井市
国分寺市
小平市
狛江市
立川市
多摩市
調布市
西東京市
八王子市
羽村市
東久留米市
東村山市
東大和市
日野市
日の出町
府中市
福生市
町田市
瑞穂町
武蔵村山市
ちなみに、島嶼部を除く東京都内で既成市街地と近郊整備地帯のいずれにも含まれないのは、奥多摩町と檜原村のみである。
近郊整備地帯に含まれる市町村 > 神奈川県

神奈川県において近郊整備地帯に含まれるのは、以下の28市町である。なお、川崎市と横浜市の一部は既成市街地とされている。
川崎市のうち既成市街地でない地域
横浜市のうち既成市街地でない地域
愛川町
厚木市
綾瀬市
伊勢原市
海老名市
大井町
大磯町
小田原市
開成町
鎌倉市
座間市
寒川町
逗子市
茅ヶ崎市
中井町
二宮町
秦野市
葉山町
平塚市
藤沢市
松田町
三浦市
南足柄市
大和市
横須賀市
相模原市のうち、2006年の市町村合併以前からの市域と旧城山町の区域
近郊整備地帯に含まれる市町村 > 埼玉県

埼玉県において近郊整備地帯に含まれるのは、以下の49市町である。なお、川口市の一部は既成市街地とされている。
川口市のうち既成市街地でない地域
上尾市
朝霞市
嵐山町
伊奈町
入間市
桶川市
越生町
春日部市
加須市
川越市
川島町
北本市
行田市
久喜市
鴻巣市
越谷市
さいたま市
坂戸市
幸手市
狭山市
志木市
白岡市
杉戸町
草加市
鶴ヶ島市
所沢市
戸田市
滑川町
新座市
蓮田市
鳩山町
羽生市
東松山市
日高市
富士見市
ふじみ野市
三郷市
宮代町
三芳町
毛呂山町
松伏町
八潮市
吉川市
吉見町
和光市
蕨市
熊谷市のうち旧大里町の区域
飯能市（旧名栗村の区域を除く）
近郊整備地帯に含まれる市町村 > 千葉県

千葉県において近郊整備地帯に含まれるのは、以下の25市町である。千葉県内で既成市街地に含まれる地域はない。
我孫子市
市川市
印西市
浦安市
柏市
鎌ケ谷市
栄町
佐倉市
酒々井町
白井市
千葉市
富里市
流山市
習志野市
野田市
船橋市
松戸市
八千代市
四街道市
市原市の一部
木更津市の一部
君津市の一部
袖ケ浦市の一部
成田市のうち2006年以前からの市域
富津市の一部
近郊整備地帯に含まれる市町村 > 茨城県

茨城県において近郊整備地帯に含まれるのは、以下の10市町である。
牛久市
五霞町
境町
つくばみらい市
利根町
取手市
坂東市
守谷市
龍ケ崎市
常総市の一部
近郊緑地保全区域

近郊緑地保全区域（きんこうりょくちほぜんくいき）は、首都圏近郊緑地保全法により、近郊整備地帯内の緑地であって、良好な自然環境を形成し、相当規模の広さを有しているもの（近郊緑地）のうち、無秩序な市街地化のおそれが大であり、かつ、これを保全することで東京とその周辺地域の住民の健全な心身の保持・増進や東京圏での公害・災害の防止効果が高い区域として国土交通大臣が指定した区域で、2024年現在、以下の19区域が指定されている。
武山区域（神奈川県横須賀市）
衣笠・大楠山区域（神奈川県横須賀市・葉山町）
逗子・葉山区域（神奈川県逗子市・葉山町）
相模原区域（神奈川県相模原市）
剣崎・岩堂山区域（神奈川県三浦市）
円海山・北鎌倉区域（神奈川県横浜市・鎌倉市）
小網代区域（神奈川県三浦市）
多摩丘陵北部区域（東京都八王子市・日野市）
滝山区域（東京都八王子市・あきる野市）
狭山区域（東京都東村山市・東大和市・武蔵村山市・瑞穂町、埼玉県所沢市・入間市）
入間区域（埼玉県入間市）
荒川区域（埼玉県の荒川沿い）
平林寺区域（埼玉県新座市）
安行区域（埼玉県川口市）
東千葉区域（千葉県千葉市）
行徳区域（千葉県市川市）
君津区域（千葉県君津市）
利根川・菅生沼区域（千葉県、茨城県の利根川沿い）
牛久沼区域（茨城県龍ケ崎市・牛久市・取手市）
これらの区域は緑地が保全されるべき区域であることから、宅地の造成、森林の伐採や水部の埋め立て等にあたっては、当該都県の知事（政令指定都市内の場合は当該市の市長）への届出が必要である。
小牧駅

| 小牧駅* |
| --- | --- |
 駅ビル（2021年3月）
  こまき  KOMAKI  
 ◄KM07 小牧口 (0.8 km) (1.5 km) 小牧原 KM05►
 
所在地:  愛知県小牧市中央一丁目260北緯35度17分21秒 東経136度55分41.6秒﻿ / ﻿北緯35.28917度 東経136.928222度﻿ / 35.28917; 136.928222座標: 北緯35度17分21秒 東経136度55分41.6秒﻿ / ﻿北緯35.28917度 東経136.928222度﻿ / 35.28917; 136.928222
駅番号:  KM  06 
所属事業者:  名古屋鉄道
所属路線:  小牧線
キロ程:  9.8 km（上飯田起点） 平安通から10.6 km
駅構造:  地下駅
ホーム:  2面3線
乗降人員 -統計年度-:  9,091人/日 -2020年-
開業年月日:  1931年（昭和6年）2月11日
備考:  駅長配置駅（管理駅）*1945年新小牧駅より改称
テンプレートを表示
| 小牧駅 |
| --- | --- |
  こまき  
 ◄西小牧 (0.8 km)
所属事業者:  名古屋鉄道
所属路線:  小牧線（岩倉支線）
キロ程:  5.5 km（岩倉起点）
開業年月日:  1931年（昭和6年）2月11日
廃止年月日:  1964年（昭和39年）4月25日
テンプレートを表示
小牧駅（こまきえき）は、愛知県小牧市中央一丁目にある名古屋鉄道（名鉄）小牧線の駅。駅番号はKM06。かつては桃花台新交通桃花台線（ピーチライナー）が接続していた。
本項では小牧駅バスターミナル（こまきえきバスターミナル）のほか、かつて存在した小牧車庫（こまきしゃこ）についてもそれぞれ述べる。
歴史

1920年（大正9年）9月23日 - 名古屋電気鉄道により小牧線が開業。現在の小牧市小牧4丁目付近に小牧駅（初代）が設置される。
1921年（大正10年）7月1日 - 路線譲渡により名古屋鉄道の駅となる。
1930年（昭和5年）9月5日 - 名古屋鉄道が名岐鉄道に改称。
1931年（昭和6年）
2月11日 - 名岐鉄道により城北線上飯田 - 新小牧間開業。現在の小牧市中央1丁目付近に新小牧駅が設置される。
4月29日 - 名岐鉄道により新小牧 - 犬山間が開業し、城北線が大曽根線に改称される。
1935年（昭和10年）8月1日 - 名岐鉄道と愛知電気鉄道が合併し名古屋鉄道に改称。
1945年（昭和20年）5月1日 - 小牧線が大曽根線新小牧駅に乗り入れる。同時に小牧駅（初代）は廃止され、新小牧駅が小牧駅（2代）に改称される。
1948年（昭和23年）5月16日 - 大曽根線が小牧線に改称され、元来の小牧線であった岩倉 - 小牧間は小牧線所属の支線である岩倉支線に改称される。
1964年（昭和39年）4月26日 - 岩倉支線が廃止される。
1968年（昭和43年）度 - 貨物営業廃止。
1970年（昭和45年）10月 - 小牧市長舟橋久男（当時）が「小牧駅駅周辺開発構想」を発表。
1977年（昭和52年）3月 - 小牧駅東土地区画整理事業の都市計画策定。
1983年（昭和58年） - 駅移設・地下化工事着工。
1985年（昭和60年）4月 - 「小牧駅駅西地区B街区第1種市街地再開発事業都市計画」策定。
1989年（平成元年）
4月23日 -  地下駅化。地下化と同時に旧駅の150m東側に移設。
10月 - 小牧駅地下駐車場完成。
1990年（平成2年）11月2日 - 駅ビル（名鉄小牧ホテル）開業。
2008年（平成20年）12月1日 - 駅周辺が市の路上喫煙禁止区域に指定される。
2011年（平成23年）2月11日 - ICカード乗車券「manaca」供用開始。
2012年（平成24年）2月29日 - トランパス供用終了。
新旧小牧駅と岩倉支線新旧線の位置関係（1949年）
帰属：国土交通省「国土画像情報（カラー空中写真）」　
配布元：国土地理院地図・空中写真閲覧サービス
駅構造

4両対応の単式ホーム1面1線と島式ホーム1面2線を有する地下駅である。犬山方に引き上げ線がある。当駅を境に犬山方面は単線、平安通方面は複線となっている。なお始発終電の場合は犬山方面の列車は平安通方面のホームに停車する事がある。
自動券売機は2台設置（継続manaca定期乗車券及び新規通勤manaca定期乗車券の購入も可能）。
改札口前には、軽食や飲料などを販売している店舗があるほか、展示スペースや市の広報資料などが置かれた「市民情報センター」がある。また、市営地下駐車場との連絡通路がある。
2021年（令和3年）7月いっぱいで田県神社前駅が無人化されたことにより、小牧線の途中駅で唯一の駅員配置駅となっている。
2024年（令和6年）3月のダイヤ改正で、平日12:30～17:09の間、2番線に名古屋市交通局7000形が留置されるようになった。
駅構造 > のりば

| 路線 | 番線 | 方向 | 方面 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | KM 小牧線 | 下り | 犬山ゆき |   |
| 2 | KM 小牧線 | 上り | 平安通ゆき （一部の犬山ゆきも発車する） | 主に当駅始発・終着列車 |
| 3 | KM 小牧線 | 上り | 平安通ゆき （一部の犬山ゆきも発車する） |   |
名鉄東口
名鉄線改札口
ホーム
駅名標
駅構造 > 配線図

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  ← 上飯田・ 平安通方面  |  |  → 犬山方面  |
凡例  出典: 
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  ← 上飯田方面  |  |  → 犬山方面  |
凡例  出典:
駅構造 > 駅ビル

駅ビルにはホテルのほかに、トレーニングジムや立体駐車場などがある。1階部分は小牧市の施設のほか、複数の店舗がある。
名鉄小牧ホテル
セントラルフィットネスクラブ小牧 - セントラルスポーツ株式会社が運営しているトレーニングジム。
名鉄パーキング - 24時間営業の立体駐車場。
小牧都市センター
小牧市役所小牧駅前出張所
利用状況

『名鉄120年：近20年のあゆみ』によると2013年度当時の1日平均乗降人員は9,945人であり、この値は名鉄全駅（275駅）中38位、小牧線（14駅）中2位であった。
『名古屋鉄道百年史』によると1992年度当時の1日平均乗降人員は6,513人であり、この値は岐阜市内線均一運賃区間内各駅（名鉄岐阜市内線・田神線・美濃町線徹明町駅 - 琴塚駅間）を除く名鉄全駅（342駅）中66位、小牧線（14駅）中4位であった。
『愛知県統計書』『愛知県統計年鑑』『小牧市統計年鑑』各号等によると、一日平均乗車人員および一日平均乗降人員の推移は以下の通りである。
| 年 | 乗車人員> 総数 | 乗車人員> 定期 | 乗降人員 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1949（昭和24）年度 | *3266 |  | *6540 | 期間は1949年5月 - 1950年4月末 |
| 1950（昭和25）年度 | *2877 |  | *5877 | 期間は1949年11月 - 1950年10月末 |
| 1951（昭和26）年度 | *2689 |  | *5601 |  |
| 1952（昭和27）年度 | 2934 |  | 5835 |  |
| 1953（昭和28）年度 | 3055 |  | 6204 |  |
| 1954（昭和29）年度 | 3131 |  | 6359 |  |
| 1955（昭和30）年度 | 3070 |  | 6170 |  |
| 1956（昭和31）年度 | 3122 |  | 6277 |  |
| 1957（昭和32）年度 | 3279 |  | 6577 |  |
1958（昭和33）年度: 
1959（昭和34）年度: 
1960（昭和35）年度: 
1961（昭和36）年度: 
1962（昭和37）年度: 
1963（昭和38）年度: 
1964（昭和39）年度: 
1965（昭和40）年度: 
1966（昭和41）年度: 
1967（昭和42）年度: 
1968（昭和43）年度: 
1969（昭和44）年度: 
1970（昭和45）年度: 
1971（昭和46）年度: 
1972（昭和47）年度: 
1973（昭和48）年度: 
1974（昭和49）年度: 
1975（昭和50）年度: 
1976（昭和51）年度: 
1977（昭和52）年度: 
| 1978（昭和53）年度 | 3880 | 2401 |  |  |
| 1979（昭和54）年度 | 3747 | 2277 |  |  |
| 1980（昭和55）年度 | 3714 | 2215 |  |  |
| 1981（昭和56）年度 | 3523 | 2109 |  |  |
| 1982（昭和57）年度 | 3358 | 1946 |  |  |
| 1983（昭和58）年度 | 3280 | 1941 |  |  |
| 1984（昭和59）年度 | 3093 | 1786 |  |  |
| 1985（昭和60）年度 | 3059 | 1794 |  |  |
| 1986（昭和61）年度 | 2928 | 1698 |  |  |
| 1987（昭和62）年度 | 2909 | 1698 |  |  |
| 1988（昭和63）年度 | 2921 | 1710 | 5828 |  |
| 1989（平成元）年度 | 2975 | 1846 | 5935 |  |
| 1990（平成02）年度 | 2960 | 1791 | 5904 |  |
| 1991（平成03）年度 | 3301 | 1997 | 6584 |  |
| 1992（平成04）年度 | 3187 | 1955 | 6357 |  |
| 1993（平成05）年度 | 3104 | 1883 | 6196 |  |
| 1994（平成06）年度 | 3066 | 1861 | 6124 |  |
| 1995（平成07）年度 | 3329 | 1950 | 6658 |  |
| 1996（平成08）年度 | 3374 | 1941 | 6738 |  |
| 1997（平成09）年度 | 3236 | 1828 | 6455 |  |
| 1998（平成10）年度 | 3173 | 1779 | 6339 |  |
| 1999（平成11）年度 | 3074 | 1721 | 6150 |  |
| 2000（平成12）年度 | 3009 | 1692 | 6017 |  |
| 2001（平成13）年度 | 2987 | 1706 | 5976 |  |
| 2002（平成14）年度 | 2967 | 1664 | 5922 | 2003年3月27日地下鉄上飯田線開業 |
| 2003（平成15）年度 | 4457 | 2446 | 8976 |  |
| 2004（平成16）年度 | 4726 | 2560 | 9447 |  |
| 2005（平成17）年度 | 5047 | 2799 | 10046 |  |
| 2006（平成18）年度 | 4992 | 2833 | 9948 |  |
| 2007（平成19）年度 | 4788 | 2747 | 9563 |  |
| 2008（平成20）年度 | 4802 | 2810 | 9580 |  |
| 2009（平成21）年度 | 4683 | 2810 | 9334 |  |
| 2010（平成22）年度 | 4757 | 2886 | 9476 |  |
| 2011（平成23）年度 | 4768 | 2988 | 9578 |  |
| 2012（平成24）年度 | 4886 | 3220 | 9811 |  |
| 2013（平成25）年度 | 4951 | 3174 | 9945 |  |
| 2014（平成26）年度 | 4988 | 3220 | 10021 |  |
| 2015（平成27）年度 | 5192 | 3386 | 10429 |  |
| 2016（平成28）年度 | 5270 | 3480 | 10595 |  |
| 2017（平成29）年度 | 5495 | 3680 | 11036 |  |
| 2018（平成30）年度 | 5592 | 3740 | 11220 |  |
| 2019（令和元）年度 | 5630 | 3842 | 11278 |  |
| 2020（令和02）年度 | 4528 | 3328 | 9091 |  |
| 2021（令和03）年度 |  |  | 9559 |  |
* 千人単位からの概算値
2005（平成17）年度以降はバス連絡人員を含む
小牧線の駅では犬山駅の次に利用客が多いが、小牧線から名古屋駅には直通の運行が無い関係で、常時名古屋駅への直通列車の運行されている周辺都市のJR中央本線春日井駅・勝川駅や名鉄犬山線岩倉駅・西春駅などと比べると利用者数は少なくなっている。
2003年（平成15年）の名古屋市営地下鉄上飯田線（上飯田連絡線）開業前は上飯田駅より利用客が少なく（田県神社前駅よりも少なかった時期がある）、小牧線内では3位であったが、開業後は当駅の利用客増加と上飯田駅の利用客減少に伴い順位が逆転している。
小牧車庫

1931年（昭和6年）に城北線が非電化路線として開業した際、新小牧駅にはガソリンカーの車両基地として小牧車庫が設けられた。電化後も600V線区の車庫として使われたが、1964年（昭和39年）に小牧線の架線電圧が1500Vに昇圧され、車庫は廃止された。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  ← 岩倉 方面  ← 上飯田 方面  |  |  → 犬山 方面  |
凡例  出典:停車場配線略図 昭和32年調査
駅周辺

メロディーパーク - バスターミナル北側にある広場。
小牧駅地下駐車場
小牧市中央図書館
小牧郵便局
ゆうちょ銀行小牧店
小牧税務署
ラピオ
Mikawaya
小牧市民病院
小牧第一病院
愛知県立小牧高等学校
メナード美術館
戒蔵院
マックスバリュ小牧駅西店
愛知県道102号名古屋犬山線
桃花台新交通 小牧駅

| 小牧駅 |
| --- | --- |
 駅舎（2006年8月撮影）
  こまき  Komaki  
 (1.3 km) 小牧原►
所在地:  愛知県小牧市中央1丁目260
所属事業者:  桃花台新交通
所属路線:  桃花台線
キロ程:  0.0 km（小牧起点）
駅構造:  高架駅
ホーム:  2面3線
開業年月日:  1991年（平成3年）3月25日
廃止年月日:  2006年（平成18年）10月1日
テンプレートを表示
1991年（平成3年）3月25日の桃花台線開業に合わせ、始発駅として開業し、2006年（平成18年）10月1日の同線廃止とともに廃駅となった。
名鉄の駅構内に隣接するプラットホーム2面3線を持つ高架駅であった。うち、通常使用する1面2線のホームはホームドアによって、完全に密閉されていた。
また、増発を見込んで降車専用のホームを1面1線有していた。このホームにはホームドアや上屋はなく、転落防止用の柵があるだけだった。ただ、開業時に利用された後は列車の入線もなく、廃止時までシャッターが降りて閉鎖されていた。
券売機は2台で、うち1台はトランパス対応だった。中2階にトイレと、利用者が無料で借りたりもらったりできる本を集めた「ピーチらうんじ」と呼ばれた施設があった。
廃止後はシャッターが閉められ、一切入れないようになっている。
小牧市は小牧駅の再開発事業を計画し、桃花台新交通の廃駅は2020年（令和2年）中に撤去された
。
小牧駅南側にある桃花台新交通桃花台線のループ線跡（2009年1月撮影）
桃花台新交通線改札口跡
桃花台新交通 小牧駅 > 歴史

1991年（平成3年）3月25日 - 桃花台新交通桃花台線が開業。
2006年（平成18年）10月1日 - 廃止。
桃花台新交通 小牧駅 > 利用状況（桃花台新交通）

『小牧市統計年鑑』各号によると、乗車人員および乗降人員の推移は以下の通りである。
| 年> 年.年 | 年間> 乗車人員.総数 | 年間> 乗車人員.定期 | 年間> 乗降人員.乗降人員 | 一日平均> 乗車人員.総数 | 一日平均> 乗車人員.定期 | 一日平均> 乗降人員.乗降人員 | 備考> 備考.備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1992（平成04）年度 | 383126 | 169009 | 770305 | 1050 | 463 | 2110 |  |
| 1993（平成05）年度 | 369034 | 163379 | 740318 | 1011 | 448 | 2028 |  |
| 1994（平成06）年度 | 362826 | 159385 | 728391 | 994 | 437 | 1996 |  |
| 1995（平成07）年度 | 404282 | 168811 | 808564 | 1105 | 461 | 2209 |  |
| 1996（平成08）年度 | 419960 | 173053 | 839920 | 1151 | 474 | 2301 |  |
| 1997（平成09）年度 | 376515 | 163735 | 753058 | 1032 | 449 | 2063 |  |
| 1998（平成10）年度 | 366682 | 149457 | 732202 | 1005 | 409 | 2006 |  |
| 1999（平成11）年度 | 342286 | 132300 | 682390 | 935 | 361 | 1864 |  |
| 2000（平成12）年度 | 324012 | 124953 | 650431 | 888 | 342 | 1782 |  |
| 2001（平成13）年度 | 314680 | 126060 | 628964 | 862 | 345 | 1723 |  |
| 2002（平成14）年度 | 312815 | 128846 | 626583 | 857 | 353 | 1717 | 2003年3月27日上飯田連絡線開業 |
| 2003（平成15）年度 | 460194 | 195421 | 929371 | 1257 | 534 | 2539 |  |
| 2004（平成16）年度 | 511468 | 236076 | 1030771 | 1401 | 647 | 2824 |  |
| 2005（平成17）年度 | 529784 | 257339 | 1070224 | 1451 | 705 | 2932 |  |
| 2006（平成18）年度 | 270825 | 111395 | 549987 | 1480 | 609 | 3005 | 10月1日廃止 |
小牧駅バスターミナル

小牧駅東口に隣接してバスターミナルがある。現在あおい交通と名鉄バス、こまき巡回バスが発着している。
小牧駅バスターミナル > こまき巡回バス（こまくる）

1番：小牧駅市役所線
2番：河内屋線
3番：藤島線
4番：市之久田線
5番：小牧原線
6番：岩崎線
7番：桃花台線
12番：文津線（小牧市民病院経由小牧市役所行き）
12番：文津線（味岡駅行き）
小牧駅バスターミナル > 小牧駅前周辺の再開発事業

市は小牧駅前周辺の再開発事業において、バスターミナルを現在タクシー乗り場として利用されている小牧駅西側へと移転する案を検討している。その際現在の場所は、バス車両の待機場や企業向けのバスの乗降場としての利用が検討されている。
バスターミナル
小牧駅バスターミナル > 略歴

1964年（昭和39年）4月25日 - 名古屋鉄道岩倉支線廃止、代替バス運行開始。
1980年（昭和55年）8月 - 桃花台線の代行バス運行開始。
1989年（平成元年）4月 - 現在の小牧駅バスターミナルが開業する。
1991年（平成3年）3月24日 - 桃花台線の代行バス運行終了。
1998年（平成10年）4月21日 - こまき巡回バス運行開始。
2006年（平成18年）
9月19日 - 桃花台線廃止に伴う代行バスであるピーチバス運行開始。
10月2日 - ピーチミゴン運行開始。
2008年（平成20年）12月1日 - 市の喫煙区域に指定される。
小牧駅バスターミナル > バスのりば

停留所名はピーチバスが「小牧駅前」、名鉄バス・巡回バス・ミゴンが「小牧駅」である。
特記ないものは名鉄バスが運行。運行担当は岩倉線のみ東濃鉄道小牧営業所で、他は春日井営業所である。
1番のりば：こまき巡回バス（あおい交通）
2番のりば：勝川駅行き・JR春日井駅行き（名鉄バス）
3番のりば：高速バス桃花台線（名古屋（名鉄バスセンター）行き）、桃花台東行き（名鉄バス）
4番のりば：岩倉線（岩倉行き）（名鉄バス）
5番のりば：ピーチバス（あおい交通）
上記のほか、岩倉方面から小牧駅行きのみ停車する「小牧駅西」という停留所もある。
隣の駅 > かつて存在した路線

メロディーパーク
アルメニア語

| --- | --- |
: 「アルバニア語」あるいは「アルーマニア語」とは異なります。
| アルメニア語  |
| --- | --- |
 Հայերեն / Հայերէն / Hayeren
話される国:   アルメニアとその周辺
地域:  カフカス
話者数:  700万人
言語系統:  インド・ヨーロッパ語族  アルメニア語
表記体系:  アルメニア文字
公的地位
公用語:   アルメニア
統制機関:   アルメニア共和国国立科学アカデミー
言語コード
ISO 639-1:  hy
ISO 639-2:  arm (B)  hye (T)
ISO 639-3:  hye
テンプレートを表示
アルメニア語（アルメニアご、Հայերեն / Հայերէն、ラテン文字化：Hayeren）は、カフカス（コーカサス）地方の一国アルメニアの公用語。言語学的にはインド・ヨーロッパ語族に分類され、この言語だけで独立した一語派を形成している。表記には独自のアルメニア文字が用いられる。
言語系統・他の言語との関係

序文で述べたように、アルメニア語は英語（ゲルマン語派に属する）やロシア語（スラブ語派）などのほかの印欧語と違って、単独で「インド・ヨーロッパ語族アルメニア語（派）」という独立した地位を与えられている。
フランスの言語学者アントワーヌ・メイエの指摘したように、アルメニア語はギリシャ語と語源的に並行した類似性を多く保持している。歴史の流れの中で、この言語はたくさんの語彙をペルシャ語（イラン）、次いでギリシャ語（6世紀）、トルコ語（11世紀）、フランス語（十字軍の時代から現代まで）、ラテン語（16世紀から18世紀）、そしてロシア語（現代）から借用してきた。
特にインド・イラン語派イラン語群の1つであるペルシャ語からの借用語が多く、そのため19世紀末頃までアルメニア語も同じくイラン語群に属するものと考えられていた。しかし、ドイツの言語学者ヒュップシュマン(Heinrich Hübschmann)による借用語の分離研究がおこなわれた結果、インド・イラン語派に属さない単独の語派であると考えられるようになった。
分類

現在では言語的相違の観点から、歴史的に以下の3つに分けられている。
古典アルメニア語（グラバル） - 独自の文字が創製された5世紀から記されるようになり、文学、神学、歴史学、詩学、神秘学そして叙事詩の分野において豊かな成果を残してきた。（ただし、アルメニア文字の発明以前から、別の文字による文献が存在していたといわれる）
中世アルメニア語 - およそ11世紀から17世紀のアルメニア語。このころには現在のトルコ南東部のキリキア(Cilicia)地方にキリキア・アルメニア王国(1198年〜1375年)という、アルメニア人による独立国が存在していた。
現代アルメニア語 - 主に、次の2つの方言に大別される。
東アルメニア語 - アルメニア共和国の公用語であり、またイラン国内におけるアルメニア人の共同体において話されている。
西アルメニア語 - 主に、国外移住したアルメニア人によって話されている。これは、キリキア・アルメニア王国時代に形成されはじめたキリキア方言が時代とともに変遷してきたものである。
東西方言の違いとして主に次のことがいえる：
西方言でいくつかの閉鎖音が音韻推移をおこしたために、東方言と多少発音が異なる（後述）。
若干の文法的相違：格変化の形態に若干の違いがある、など
東方言はソ連時代に独自に正書法を改正したため、文書表記に違いがある。
この二方言の中にそれぞれ、細かく分類できる多くの方言をもつ。また、東西方言のどちらにも属さない方言も存在する。
話者分布

アルメニア人は多くが多くの国々に離散しているため、アルメニア語話者の総数ははっきりとつかめていない。一説には合計約700万人の話者がおり、その内およそ300万人以上がアルメニア国内とされている。また、アルメニア共和国内も含めてアルメニア人は多言語話者であることが多いといわれる。
話者分布 > 東方言

アルメニア共和国で公用語に指定されており、その約300万人の国民のほとんどが東方言話者である。ただし彼らの中には英語やロシア語・フランス語など何らかの外国語も話せる人が多いといわれている。
隣国では、東のアゼルバイジャン内のアルメニア人地域ナゴルノ・カラバフで公用語に指定されている。そのほか、ソ連時代に同じ国に所属していたロシアなどにも多くの話者がおり、またトルコ東部やジョージア、イランなどに居住するアルメニア人の間でも使用されている。
話者分布 > 西方言

西方言は、もともとキリキア地方やその東部（現在のトルコ南部のアダナあたり〜南東部のウルファのある地域）で話されていたが、歴史的事情により話者は多くの国々に移住しており、その人々により使用され続けている。主にアメリカ合衆国やフランスなどの欧米諸国に多くの話者がおり、ついでトルコのイスタンブールや南部・南東部、シリアやレバノンにいる。これらの国のアルメニア人コミュニティーの中で使われ続けている。またトルコからのアルメニア国内への移民の中で使っている者もいる。
中世キリキア・アルメニア王国の衰退時よりムスリム（イスラム教信者）の諸民族からの迫害を受け、それによりアルメニア人の一部は離散（ディアスポラ）し、コンスタンチノープル（現イスタンブール）やバルカン半島、さらには西欧諸国に移住した。その後も移住者は出てきていたが、とりわけ近現代、19世紀末から第1次世界大戦前後にかけてのオスマン帝国によるアルメニア人迫害により、100万人以上が殺害され、他にも数十万人規模の国外移住者が現れた（一部話者はアルメニア共和国に移住）という（「アルメニア人虐殺」を参照）。このオスマン帝国の迫害によりトルコでの話者は激減した。
このような経緯で、現在のトルコには確かに話者はいるが決して多くは存在しておらず、むしろアメリカやフランスなど西欧諸国に多くの西方言話者が存在するという状態である。
文字

→詳細は「アルメニア文字」を参照
アルメニア語では、5世紀初頭に発明された独自のアルメニア文字が使用される。字母は38字あり、それぞれに大文字と小文字がある。
また、アルメニア文字の句読点は西欧言語とは形や使用法が若干異なる。句点（日本語の「。」や英語のピリオド）は “:” であらわされ、疑問文などどんな文でもこの字が使われる。また疑問符は英語のように”?”を文末に使うという方法をとらず、“ ՞ ”を相手に問う対象の語にアクセントのような形で付け加える。
音韻組織

以降の節における説明は東方言を中心に扱い、西方言との差異を補足的に述べることにする。
音韻組織 > 母音

現代アルメニア語の音声には次のものがある。
|  | 前舌> 非円唇 | 前舌> 円唇 | 中舌 | 後舌> 非円唇 | 後舌> 円唇 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 狭 | i | ʏ* |   |   | u |
| 半狭 | e |   | ə |   | o |
| 半広 | ɛ | œ* |   |   |   |
| 広 | a |   |   |   |   |
文字と音韻の対応は次のとおり。
ա - /a/
ի - /ɪ/, /i/
ը - /ə/（曖昧母音）
ե - /je/（語頭）、/e/あるいは/ɛ/（それ以外）
է - /e/
ո - /vo/（語頭）、/o/（それ以外）
օ - /o/
ու - /u/（子音の前）、/ov/（母音の前）
իւ - /iːv/（語尾および母音の前）、/ʏ/（その他）　（西方言のみ）
էօ - /œ/　（西方言のみ）
なお、重子音がある場合、その間に ը にあたる曖昧母音が表記されずとも発音されることが多い。また語頭の二重子音の種類によっては、語頭に曖昧母音が表記されずとも発音されるものがある。ただし、これらの曖昧母音挿入によって文法上の音節数が増えるとは（一部例外を除き）考えない。東方言では、この表記されない曖昧母音は時に発音されないことがある。
音韻組織 > 子音

アルメニア語における子音としては下表の音素が音韻として存在する。枠中に2つの子音字がある場合は左が無声音、右が有声音で発音されることを表す。また、枠中の1行目は発音のIPAを、2行目は該当するアルメニア文字を、3行目はラテン文字への転写の代表例を示す。
|   | 両唇 | 唇歯 | 歯茎 | 後部歯茎 | 硬口蓋 | 軟口蓋 | 口蓋垂 | 声門 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 鼻音 | m  մ  m |   | n  ն  n |   |   |   |   |   |
| 無気破裂音 | p  b  պ  բ  p  b |   | t  d  տ  դ  t  d |   |   | k   ɡ  կ  գ  k  g |   |   |
| 有気破裂音 | [pʰ]  փ  p‘ |   | [tʰ]  թ  t‘ |   |   | [kʰ]  ք  k‘ |   |   |
| 摩擦音 |   | f  v  ֆ  վ *  f  v | s  z  ս  զ  s  z | ʃ  ʒ  շ  ժ  š  ž |   | x     խ     x    | [   ʁ]    ղ     ġ | h  հ  h |
| 無気破擦音 |   |   |  t͡s  d͡z  ծ  ձ  c  j |  t͡ʃ  d͡ʒ  ճ  ջ  č   ǰ |   |   |   |   |
| 有気破擦音 |   |   | [ t͡sʰ]  ց  c‘ | [ t͡ʃʰ]  չ  č‘ |   |   |   |   |
| 接近音 |   |   | ɹ  ր  r |   | j  յ  y |   |   |   |
| ふるえ音 |   |   | r   ռ  ṙ |   |   |   |   |   |
| 側面接近音 |   |   | l  լ  l |   |   |   |   |   |
∗ 西方言では վ だけでなく ւ (hiwn) もおおむね [v] の発音を示す。ո および ի 以外の字母の直後にւ がある場合に [v] と発音される。一方東方言の新正書法では、[v] と発音する ւ はすべて վ に変更されている。
アルメニア語の子音における特徴として次のことがあげられる。
破裂音および破擦音においては、各調音点ごとに「無気無声音」「無気有声音」「有気無声音」の3つの音韻の対立がある。たとえば軟口蓋音には կ （/k/,無気無声音）、գ （/ɡ/,無気有声音）、ք （/kʰ/,有気無声音）の3つの音韻があり、それぞれ別の音として認識される。この音韻対立は、古典ギリシア語における閉鎖音の対立（κ, γ, χ など）と同様である。
英語などにおける "r" に対応する子音がアルメニア語には3つある。
英語のような接近音の /ɹ/ -- ր
イタリア語のような巻き舌の /r/ – ռ
フランス語のように、のどひこを震わせる /ʁ/ – ղ - 古典アルメニア語の暗いLが変化したもの。
音韻組織 > 子音 > 東西の子音字の発音の違い

分類の節で述べたとおり、アルメニア語の西方言は中世に音韻変化を起こしたために、破裂音または破擦音をあらわす文字の発音が東方言とは異なる。破裂音および破擦音の文字に関して東西の発音の対応関係を示すと、次表のようになる。
| 東方言 | ↔ | 西方言 |
| --- | --- | --- |
| 無気無声音 | պ、տ、կ、ծ、ճ | 無気有声音 |
| 無気有声音 | բ、դ、գ、ձ、ջ | 有気無声音 |
| 有気無声音 | 変化なし：փ、թ、ք、ց、չ | 有気無声音 |
具体例を示せば、東方言において կ, գ, ք がそれぞれ /k/, /ɡ/, /kʰ/ と発音されるのに対し、西方言ではそれぞれ /ɡ/, /kʰ/, /kʰ/ と発音され、とくに գ と ք の発音に違いがなくなる。同様に、ծ, ձ, ց が東方言ではそれぞれ / t͡s /, / d͡z /, / t͡sʰ/ と発音されるのに対し、西方言ではそれぞれ/ d͡z /, / t͡sʰ/, / t͡sʰ/ となる。
そのほか、յ について一部発音が異なる。西方言では յ が語頭にくるときは /h/ と発音する。また語尾の -յ は一部の単語を除いて発音されない。一方、東方言の新正書法では յ を一律に /j/ と発音するよう、語頭の յ を հ に替えたり語尾の無音の յ を省いたりして改正されている。
音韻組織 > アクセント

アルメニア語のアクセントは強弱アクセントであり、原則的に単語の最終音節におかれる。ただし、語尾が -ը (/ə/)の場合はその前の音節におかれる。
文法

平叙文での基本的な語順は、主語 - 目的語 - 動詞のSOV型である。またこの語順は疑問文においても文型は同じSOVである。ただ、アルメニア語の場合は西欧の諸言語に較べて若干語順が自由である。
また下に例示するように、アルメニア語は多くの印欧語族の言語と同じく屈折語であり、名詞や動詞などが文中におけるそれぞれの役割に応じて語尾変化する。
文法 > 冠詞・形容詞・副詞

定冠詞のը/ն（ë/n）のみがあり、後置冠詞である。例：սար（sar、山）はսարը（sarë）またはսարն（sarn、この/その山）となる。なお、名詞の与格形は定性の時、属格形に定冠詞を付けたケースが多い（例：սարի属格、սարին定性与格）。
形容詞の格変化は消失した。また、形容詞をそのまま副詞として使ったり、後置冠詞をつけて名詞化したりすることが多い。例：լավ（lav、良い・良く）はլավը（lavë、良いこと）となる。
文法 > 動詞

発音により基本的に2種類の動詞があり、原形の語尾はそれぞれ -ել と -ալ である。動詞の時制には、現在、未来、未完了過去、完了過去、単純過去、大過去、過去未来の7つの時制がある。多くの変化には「である」「ある」を意味する繋辞 լինել（linel）の人称変化形を付ける必要がある。また、否定形は、繋辞の人称変化形の前に否定の接頭辞 չ-（č‘-）を付ける。
| 時制 | 作り方 | գրել（grel、書く） | կարդալ（kardal、読む） |
| --- | --- | --- | --- |
| 現在 | 進行分詞 + 繋辞 լինել の現在の人称変化（եմ、ես、է、ենք、եք、են） | գրում（grum） | կարդում（kardum） |
| 未来 | 不定詞の属格形 + 繋辞 լինել の現在の人称変化（եմ、ես、է、ենք、եք、են） | գրելու（grelu） | կարդալու（kardalu） |
| 未完了過去 | 進行分詞 + 繋辞 լինել の未完了過去の人称変化（էի、էիր、էր、էինք、էիք、էին） | գրում（grum） | կարդում（kardum） |
| 完了過去 | 完了分詞 + 繋辞 լինել の現在の人称変化（եմ、ես、է、ենք、եք、են） | գրել（grel） | կարդացել（kardac‘el） |
| 単純過去 | 過去形 | 後述 | 後述 |
| 大過去 | 完了分詞 + 繋辞 լինել の未完了過去の人称変化（էի、էիր、էր、էինք、էիք、էին） | գրել（grel） | կարդացել（kardac‘el） |
| 過去未来 | 不定詞の属格形+ 繋辞 լինել の未完了過去の人称変化（էի、էիր、էր、էինք、էիք、էին） | գրելու（grelu） | կարդալու（kardalu） |
|  |  | գրել（grel、書く）> 単数 | գրել（grel、書く）> 複数 | կարդալ（kardal、読む）> 単数 | կարդալ（kardal、読む）> 複数 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 一人称 | 肯定 | ես գրում եմ （es grum em） | մենք գրում ենք （menk‘ grum enk‘） | ես կարդում եմ （es kardum em） | մենք կարդում ենք （menk‘ kardum enk‘） |
| 一人称 | 否定 | ես չեմ գրում （es č‘em grum） | մենք չենք գրում （menk‘ č‘enk‘ grum） | ես չեմ կարդում （es č‘em kardum） | մենք չենք կարդում （menk‘ č‘enk‘ kardum） |
| 二人称 | 肯定 | դու գրում ես （du grum es） | դուք գրում եք （duk‘ grum ek‘） | դու կարդում ես （du kardum es） | դուք կարդում եք （duk‘ kardum ek‘） |
| 二人称 | 否定 | դու չես գրում （du č‘es grum） | դուք չեք գրում （duk‘ č‘ek‘ grum） | դու չես կարդում （du č‘es kardum） | դուք չեք կարդում （duk‘ č‘ek‘ kardum） |
| 三人称 | 肯定 | նա գրում է （na grum ē） | նրանք գրում են （nrank‘ grum en） | նա կարդում է （na kardum ē） | նրանք կարդում են （nrank‘ kardum en） |
| 三人称 | 否定 | նա չի գրում （na č‘i grum） | նրանք չեն գրում （nrank‘ č‘en grum） | նա չի կարդում （na č‘i kardum） | նրանք չեն կարդում （nrank‘ č‘en kardum） |
|  |  | գրել（grel、書く）> 単数 | գրել（grel、書く）> 複数 | կարդալ（kardal、読む）> 単数 | կարդալ（kardal、読む）> 複数 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 一人称 | 肯定 | ես գրեցի （es grec‘i） | մենք գրեցինք （menk‘ grec‘ink‘） | ես կարդացի （es kardac‘i） | մենք կարդացինք （menk‘ kardac‘ink‘） |
| 一人称 | 否定 | ես չգրեցի （es č‘grec‘i） | մենք չգրեցինք （menk‘ č‘grec‘ink‘） | ես չկարդացի （es č‘kardac‘i） | մենք չկարդացինք （menk‘ č‘kardac‘ink‘） |
| 二人称 | 肯定 | դու գրեցիր （du grec‘ir） | դուք գրեցիք （duk‘ grec‘ik‘） | դու կարդացիր （du kardac‘ir） | դուք կարդացիք （duk‘ kardac‘ik‘） |
| 二人称 | 否定 | դու չգրեցիր （du č‘grec‘ir） | դուք չգրեցիք （duk‘ č‘grec‘ik‘） | դու չկարդացիր （du č‘kardac‘ir） | դուք չկարդացիք （duk‘ č‘kardac‘ik‘） |
| 三人称 | 肯定 | նա գրեց （na grec‘） | նրանք գրեցին （nrank‘ grec‘in） | նա կարդաց （na kardac‘） | նրանք կարդացին （nrank‘ kardac‘in） |
| 三人称 | 否定 | նա չգրեց （na č‘grec‘） | նրանք չգրեցին （nrank‘ č‘grec‘in） | նա չկարդաց （na č‘kardac‘） | նրանք չկարդացին （nrank‘ č‘kardac‘in） |
叙法としては直説法のほかに、接続法、条件法、義務法がある。
参考資料

1 2 3 4 5 6  岸田泰浩 (3 2018). “現代アルメニア語はどのような言語か -その地域的特徴-”. ユーラシア諸言語の多様性と動態 (20):  227-280. http://el.kobe-ccn.ac.jp/csel/wp-content/uploads/2018/04/a062879f0424c4285f737ed5d96f14cd.pdf.
↑  『平成25年度言語研修アルメニア語 (東) 研修テキスト』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、2013年。doi:10.15026/95077。hdl:10108/95077。ISBN 9784863371408。 NCID BB17916845。https://doi.org/10.15026/95077。
1 2 3 4  吉村貴之『平成25年度言語研修アルメニア語（東）研修テキスト1 東アルメニア語文法Ⅰ』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、2013年。doi:10.15026/95079。ISBN 9784863371385。 NCID BB17916845。https://hdl.handle.net/10108/95079。2022年1月10日閲覧。
↑  DORA SAKAYAN. “EASTERN ARMENIAN FOR THE ENGLISH-SPEAKING WORLD”.   YEREVAN STATE UNIVERSITY. 2021年7月16日閲覧。
1 2  吉村貴之『平成25年度言語研修アルメニア語（東）研修テキスト2 東アルメニア語文法Ⅱ』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、2013年。doi:10.15026/95078。ISBN 9784863371392。 NCID BB17916845。https://hdl.handle.net/10108/95078。2022年1月10日閲覧。