第31回アカデミー賞
候補と受賞の一覧

太字は受賞である。
また、以下での人名表記は
作品の日本語公式情報およびAMPAS公式サイトの日本版とWOWOWによる授賞式放送での表記に準ずる。
見当たらない場合はデータベースサイトなどを参考。
それでもない場合は英語表記のままとする。
| 作品賞 | 監督賞 |
| --- | --- |
 『恋の手ほどき』 『熱いトタン屋根の猫』  『メイム叔母さん』  『旅路』  『手錠のまゝの脱獄』:  ヴィンセント・ミネリ – 『恋の手ほどき』 リチャード・ブルックス – 『熱いトタン屋根の猫』  ロバート・ワイズ – 『私は死にたくない』  スタンリー・クレイマー – 『手錠のまゝの脱獄』  マーク・ロブソン – 『六番目の幸福』
主演男優賞: 主演女優賞
 デヴィッド・ニーヴン – 『旅路』 トニー・カーティス – 『手錠のまゝの脱獄』  ポール・ニューマン – 『熱いトタン屋根の猫』  シドニー・ポワチエ – 『手錠のまゝの脱獄』  スペンサー・トレイシー – 『老人と海』:  スーザン・ヘイワード – 『私は死にたくない』 デボラ・カー – 『旅路』  シャーリー・マクレーン – 『走り来る人々』  ロザリンド・ラッセル – 『メイム叔母さん』  エリザベス・テイラー – 『熱いトタン屋根の猫』
助演男優賞: 助演女優賞
 バール・アイヴス – 『大いなる西部』 セオドア・ビケル – 『手錠のまゝの脱獄』  リー・J・コッブ – 『カラマゾフの兄弟』  アーサー・ケネディ – 『走り来る人々』  ギグ・ヤング – 『先生のお気に入り』:  ウェンディ・ヒラー –『旅路』 ペギー・キャス – 『メイム叔母さん』  マーサ・ハイヤー – 『走り来る人々』  モーリン・ステイプルトン – 『孤独の旅路』  カーラ・ウィリアムズ – 『手錠のまゝの脱獄』
脚本賞: 脚色賞
 『手錠のまゝの脱獄』 – ネドリック・ヤング、ハロルド・ジェイコブ・スミス 『月夜の出来事』 – メルヴィル・シェイヴルソン、ジャック・ローズ  『先生のお気に入り』 – フェイ・ケニン、マイケル・ケニン  The Goddess – パディ・チャイエフスキー  『縄張り』 – ウィリアム・バワーズ、ジェームズ・エドワード・グラント:  『恋の手ほどき』 – アラン・ジェー・ラーナー 『熱いトタン屋根の猫』 – リチャード・ブルックス、ジェームズ・ポー  『私は死にたくない』 – ドン・マンキウィッツ、ネルソン・ギディング  『旅路』 – ジョン・ゲイ、テレンス・ラティガン  The Horse's Mouth – アレック・ギネス
外国語映画賞: 
 『ぼくの伯父さん』 (フランス) Arms and the Man (ドイツ)  Big Deal on Madonna Street (イタリア)  The Road a Year Long (ユーゴスラビア)  La venganza (スペイン): 
長編ドキュメンタリー映画賞: 短編ドキュメンタリー映画賞
 『白い荒野』 –  ベン・シャープスティーン Antarctic Crossing  The Hidden World  Psychiatric Nursing:  『海女ガール』 –  ベン・シャープスティーン Employees Only  Journey into Spring  The Living Stone  Overture
短編実写映画賞: 短編アニメ映画賞
 『グランド・キャニオン』 – ウォルト・ディズニー Journey into Spring – イアン・ファーガソン  The Kiss – ジョン・ヘイズ  Snows of Aorangi – New Zealand Screen Board  T Is for Tumbleweed – James A. Lebenthal:  Knighty Knight Bugs – ジョン・W・バートン Paul Bunyan – ウォルト・ディズニー  Sidney's Family Tree – William M. Weiss
ドラマ・コメディ映画音楽賞: ミュージカル映画音楽賞
 『老人と海』 – ディミトリ・ティオムキン 『旅路』 – デイヴィッド・ラクシン  『大いなる西部』 – ジェローム・モロス  『若き獅子たち』 – ヒューゴー・フリードホーファー  『白い荒野』 – オリバー・ウォレス:  『恋の手ほどき』 – アンドレ・プレヴィン 『くたばれ!ヤンキース』 – レイ・ハインドーフ  『恋愛候補生』 – ライオネル・ニューマン  『南太平洋』 – アルフレッド・ニューマン、ケン・ダービー  The Bolshoi Ballet – Yuri Fayer、G. Rozhdestvensky
歌曲賞: 録音賞
 ｢いとしのジジ｣（『恋の手ほどき』） – フレデリック・ロウ（作曲）、アラン・ジェイ・ラーナー（作詞） "A Certain Smile"（『ある微笑』） – サミー・フェイン（作曲）、ポール・フランシス・ウェブスター（作詞）  ""Almost In Your Arms"（『月夜の出来事』） – ジェイ・リビングストン（作曲）、レイ・エバンズ  "A Very Precious Love"（『初恋』） – サミー・フェイン（作曲）、ポール・フランシス・ウェブスター（作詞）  "To Love and Be Loved"（『走り来る人々』） – ジミー・ヴァン・ヒューゼン（作曲）、サミー・カーン (作詞):  『南太平洋』 – フレッド・ハインズ、トッド・AO・サウンド部 『愛する時と死する時』 – Leslie I. Carey、ユニバーサル・インターナショナル・スタジオ・サウンド部  『私は死にたくない』 – ゴードン・E・ソーヤー、サミュエル・ゴールドウィン・スタジオ・サウンド部  『若き獅子たち』 – カールトン・W・フォークナー、20世紀フォックス・スタジオ・サウンド部  『めまい』 – ジョージ・ダットン、パラマウント・スタジオ・サウンド部
美術賞: 衣裳デザイン賞
 『恋の手ほどき』 – ウィリアム・A・ホーニング（美術）、E・プレストン・エーミス（美術）、ヘンリー・グレース（装置）、キオー・グリースン（装置） 『ある微笑』 – Lyle R. Wheeler（美術）、John DeCuir（美術）、Walter M. Scott（装置）、ポール・S・フォックス（装置）  『メイム叔母さん』 – マルコム・バート（美術）、ジェームズ・ホプキンス（装置）  『媚薬』 – Cary odell（美術）、Louis Diage  『めまい』 – ハル・ペレイラ（美術）、ヘンリー・バムステッド（美術）、サム・コマー (装置)、フランク・マクケルビー (装置):  『恋の手ほどき』 – セシル・ビートン 『ある微笑』 – チャールズ・ルメイア、メアリー・ウィルズ  『媚薬』 – ジャン・ルイ  『走り来る人々』 – ウォルター・プランケット  『大海賊』 – ラルフ・ジェスター、イーディス・ヘッド、ジョン・ジェンスン
撮影賞 (白黒): 撮影賞 (カラー)
 『手錠のまゝの脱獄』 – サム・リーヴィット 『楡の木蔭の欲望』 – ダニエル・L・ファップ  『私は死にたくない』 – ライオネル・リンドン  『旅路』 – チャールズ・ラング・Jr  『若き獅子たち』 – ジョー・マクドナルド:  『恋の手ほどき』 – ジョセフ・ルッテンバーグ 『メイム叔母さん』 – ハリー・ストラドリング  『熱いトタン屋根の猫』 – ウィリアム・H・ダニエルズ  『南太平洋』 – レオン・シャムロイ  『老人と海』 – ジェームズ・ウォン・ハウ
編集賞: 特殊効果賞
 『恋の手ほどき』 – エードリアン・ファザン 『メイム叔母さん』 – William Ziegler  『カウボーイ』 – William A. Lyon、アル・クラーク  『私は死にたくない』 – William Hornbeck  『手錠のまゝの脱獄』 – Frederick Knudtson:  『親指トム』 – Tom Howard 『雷撃命令』 – A. Arnold Gillespie、Harold Humbrock