stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
創竜伝
他メディアへの展開 > アニメ > 各話リスト

| 話数 | 発売日 | サブタイトル | 監督 | 脚本 | 絵コンテ | 演出 | 総作画監督 | 作画監督 | 美術監督 | 撮影監督 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 第1話 | 1991年 6月25日 | 狙われた四兄弟 | 出崎統 | 遠藤明範 | さきまくら | うえだしげる | 村田俊治 | 谷口守泰 | 小林七郎 | 遠藤公祐 |
| 第2話 | 8月20日 | 竜泉郷の伝説 | 出崎統 | 外池省二 | さきまくら | 山口美浩 岡田聡（助手） | 村田俊治 | 谷口守泰 | - | 遠藤公祐 |
| 第3話 | 10月25日 | 黒竜王顕現 | 出崎統 | あかほりさとる | さきまくら | 窪秀巳 | 村田俊治 | 谷口守泰 | - | 遠藤公祐 |
| 第4話 | 1992年 1月25日 | 東京湾狂騒曲 | 鹿島典夫 | 荒川稔久 | 窪秀巳 鹿島典夫 | 山口美浩 | 窪秀巳 | 窪秀巳 石丸賢一 | - | 遠藤公祐 |
| 第5話 | 3月31日 | 華麗なる代理人 | 鹿島典夫 | 遠藤明範 | 白土武 | 川端蓮司 | 窪秀巳 | 長野伸明 石丸賢一 | - | 月岡敦夫 |
| 第6話 | 6月30日 | 摩天楼の紅竜王 | 鹿島典夫 | 渡辺誓子 | 石踊宏 篠幸裕 | 酒井伸次 | 窪秀巳 | 宍倉敏 | 福田和矢 | 都島雅義 |
| 第7話 | 8月30日 | 四兄弟の逆襲 | 鳥海永行 | あかほりさとる | 鳥海永行 | 玉野陽美 | 菊池城二 | 菊池城二 | 徳重賢 | 都島雅義 |
| 第8話 | 11月10日 | 鋼鉄竜暴走 | 鳥海永行 | 遠藤明範 | 鳥海永行 | 玉野陽美 | 菊池城二 | 菊池城二 | 徳重賢 | 都島雅義 |
| 第9話 | 1993年 2月1日 | 烈風の白竜王 | 鳥海永行 | 遠藤明範 | 鳥海永行 | 玉野陽美 | 菊池城二 | 菊池城二 | 徳重賢 | 都島雅義 |
| 第10話 | 2月28日 | 四兄弟脱出行 | 御厨恭輔 | 神戸一彦 | 簧原雅人 | 御厨恭輔 | BEAK.EUN-HEE | HONG.SUNG-HWA KWAK.YOUNG-JIN | 徳重賢 | LEE.HEUN-HO CHUN.HEUN-HO |
| 第11話 | 3月5日 | 天翔る青竜王 | 御厨恭輔 | 遠藤明範 | 青木悠三 | 御厨恭輔 | BEAK.EUN-HEE | HONG.SUNG-HWA KWAK.YOUNG-JIN | 徳重賢 | LEE.HEUN-HO CHUN.HEUN-HO |
| 第12話 | 3月10日 | 天空の四竜王 | 御厨恭輔 | 遠藤明範 | 簧原雅人 | 御厨恭輔 | BEAK.EUN-HEE | HONG.SUNG-HWA KWAK.YOUNG-JIN | 徳重賢 | LEE.HEUN-HO CHUN.HEUN-HO |
他メディアへの展開 > ドラマCD

番外編である原作5巻相当分が1995年10月、原作1巻〜4巻相当分が1996年10月〜1997年6月に発売。前者と後者では発売元や声優などが異なる。レーベルは前者がアニメイトフィルム、後者がキングレコードとなっている。
他メディアへの展開 > 朗読版

『銀河英雄伝説』や『アルスラーン戦記』など、田中芳樹作品を多数朗読化しているスマートフォンサイト「キクボン」にて、朗読版が配信されている。朗読者は下山吉光であり、公式の朗読とされている。
久光久

| 久光　久 |
| --- | --- |
生誕:  1946年6月  北海道
居住:   日本
研究分野:  保存治療系歯学/歯科保存学
研究機関:  東京医科歯科大学、昭和大学
出身校:  東京医科歯科大学
主な受賞歴:  日本歯科医学会会長賞
プロジェクト:人物伝
テンプレートを表示
久光 久（ひさみつ ひさし、1946年6月 - ）は、日本の歯科医師・歯学者。昭和大学歯学部う蝕・歯内治療学教授。日本歯科色彩学会元会長、日本歯科人間ドック学会会長、美容口腔管理学会理事長、元日本歯科審美学会会長。
経歴

1971年東京医科歯科大学歯学部卒業、1975年同大学院修了。以後、同大学助手、昭和大学講師、助教授を経て1987年より教授に就任。
1975年　東京医科歯科大学より　歯学博士の学位を得る。論文の題は「人歯歯冠の歯頸穿下に関する計測的研究」。
所属学会

日本歯科保存学会 理事、指導医、専門医
日本歯科人間ドック学会 会長、指導医
美容口腔管理学会 理事長
日本歯科色彩学会 元会長、JACD認定士
日本歯科審美学会 元会長、監事、認定医
日本接着歯学会 理事
口腔感染予防研究会 （現日本口腔感染症学会）元評議員
日本アンチエイジング歯科学会 監事、認定医
日本医用歯科機器学会 理事
日本歯科医学教育学会 評議員
日本歯科理工学会
日本レーザー歯学会
日本小児歯科学会
昭和歯学会 理事
アジア歯科審美学会 Founder Member
国際歯科研究学会
Academy of Dental Materials
日本歯科TC協会 理事
著書

和久本貞雄、久光久『最新 保存修復』医歯薬出版、1984年4月16日。
五十嵐, 孝義、久光, 久、丸森, 英史 編『トラブル対応マニュアル インレー・クラウン・ブリッジ編』医歯薬出版〈歯界展望 別冊〉、1992年11月。
和久本貞雄、久光久、伊藤和雄『最新 保存修復』（第2版）医歯薬出版、1995年4月20日。ISBN 978-4-263-40408-9。
久光久 他 著、加藤喜郎、小野瀬英雄 編『カラーアトラス 保存修復の臨床』（第2版）医歯薬出版、1996年4月。ISBN 978-4-263-45325-4。
久光久、鈴木敏光『デンタルテクニックスシリーズ14 コンポジットレジンインレー修復』口腔保健協会、1996年11月15日。ISBN 978-4896051254。
久光久、東光照夫『歯を白くするホワイトニング』永末書店、1998年12月15日。ISBN 978-4816010729。
久光久 他 著、小野瀬, 英雄、井上, 廣; 平井, 義人 ほか 編『保存修復学』（第4版）医歯薬出版、2000年3月。ISBN 978-4-263-45463-3。
久光久、松尾通、山岸一枝『デンタルダイヤモンド増刊号 漂白』デンタルダイヤモンド社、2000年6月1日。
久光久 他 著、田上, 順次、河野, 篤、福島, 正義 編『変色歯・着色歯への対応』医歯薬出版〈歯界展望 別冊〉、2000年12月20日。
久光久 他 著、黒﨑紀正、小野瀬英雄、住友雅人、櫻井薫、古郷幹彦、井上宏、寺下正道 編『イラストレイテッド・クリニカルデンティストリー2 歯・歯髄・歯周組織の疾患』医歯薬出版、2001年11月1日。ISBN 978-4-263-40612-0。
久光久 他 著、日本接着歯学会 編集委員 熱田充、荒木吉馬、小野瀬英雄、柏田聰明、河野篤、佐野英彦、鈴木一臣、福島俊士、安田登 編『接着歯学 Minimal Interventionを求めて』監修 野口八九重、藤井辨次、細田裕康、山下敦、医歯薬出版、2002年4月20日。ISBN 978-4-263-44135-0。
久光久 他 著、中尾, 勝彦、安田, 登、高島, 昭博 編『Skill-up of Dental Practice 1 歯をまもる』医歯薬出版、2002年4月25日。ISBN 978-4-263-40811-7。
久光久、東光照夫『漂白の理論と臨床テクニック オフィスブリーチとホームブリーチ』クインテッセンス出版、2004年6月10日。ISBN 978-4874178102。
H.M's COLLECTION 編『Oral Care Book 女性のためのOral Health教室』監修 宮下元、久光久、飯島裕之、医学情報社、2005年1月5日。ISBN 978-4903553276。
久光久 他 著、千田彰、寺下正道、田上順次、奈良陽一郎、宮崎真至、片山直 編『保存修復クリニカルガイド　第2版 DVDビデオ付』医歯薬出版、2009年11月10日。ISBN 978-4-263-45633-0。
東光照夫、古川匡恵『QUINT KICK-OFF LIBRARY ホワイトニングに強くなる本』監修 久光久、クインテッセンス出版、2011年8月10日。ISBN 978-4896051254。
氏田雄介

| うじた ゆうすけ 氏田 雄介 |
| --- | --- |
生誕:   (1989-12-04) 1989年12月4日（35歳）  日本・愛知県
現況:  2020年（令和2年）現在、活動中
住居:   日本
国籍:   日本
教育:  早稲田大学文化構想学部卒業
職業:  自営業 企画作家
活動期間:  2018年 -
時代:  平成時代末期 -
代表作:  あたりまえポエム 54字の物語
活動拠点:   日本
肩書き:  『株式会社考え中』代表
配偶者:  あり
公式サイト:  株式会社 考え中　公式サイト
 
テンプレートを表示
氏田 雄介（うじた ゆうすけ、1989年（平成元年）12月4日 - ）は、日本の企画作家である。 株式会社考え中代表。
経歴

1989年（平成元年）12月4日生まれ。愛知県出身。名古屋市立菊里高等学校卒業。早稲田大学文化構想学部を卒業後、面白法人カヤックへ入社。Webを中心とした広告・コンテンツ作成を行う。
2018年（平成30年）、カヤックより独立し株式会社考え中を設立。企画作家として活動中。
2019年（平成31年）4月30日、自身のTwitter上で結婚したことを発表した。
活動

カヤック在籍時よりTwitterを中心とした「バズる」コンテンツを数多く発案し、代表作である『あたりまえポエム』と『54字の物語』はそれぞれ『あたりまえポエム 君の前で息を止めると呼吸ができなくなってしまうよ』（講談社）『意味がわかるとゾクゾクする超短編小説 54字の物語』（PHP研究所）のタイトルで書籍化された。
『ツッコミかるた』や『ブレストカード』などのゲーム企画およびイラストも手掛ける。
コンテンツスタジオ CHOCOLATE Inc. 所属。
著書 > 54字の物語

意味がわかるとゾクゾクする超短編小説 54字の物語（2018年2月 PHP研究所）
【改題】54字の物語 1（2022年3月 PHP文芸文庫）
意味がわかるとゾクゾクする超短編小説 ゾク編 54字の物語 怪（2018年11月 PHP研究所）
【改題】54字の物語 2 怪（2022年3月 PHP文芸文庫）
みんなでつくる 意味がわかるとゾクゾクする超短編小説 54字の物語 参（2019年4月 PHP研究所）※編著
【改題】54字の物語 3 参（2023年9月 PHP文芸文庫）
超短編小説で学ぶ日本の歴史 54字の物語 史（2019年7月 PHP研究所）※西村創との共著
超短編小説で読む いきもの図鑑 54字の物語 ZOO（2019年12月 PHP研究所）※編著
意味がわかるとゾクゾクする超短編小説 54字の百物語（2020年7月 PHP研究所）※編著
超短編小説で読む47都道府県 旅する54字の物語（2021年3月 PHP研究所）※編著
みんなでつくる 意味がわかるとゾクゾクする超短編小説 54字の物語∞（2022年2月 PHP研究所）※編著
意味がわかるとスッキリする超短編クイズ 54字の物語Q（2022年8月 PHP研究所）※編著
意味がわかるとゾクゾクする超短編小説 54字の物語X（2023年3月 PHP研究所）
意味がわかるとゾクゾクする超短編小説 54字の物語11（2023年10月 PHP研究所）※編著
意味がわかるとゾクゾクする超短編小説 54字の物語12（2024年5月 PHP研究所）※編著
意味がわかるとゾクゾクする 4コマで読む54字の物語 エリア54へようこそ!（2025年2月 PHP研究所）※原作。漫画：武田侑大。
著書 > 10文字ホラー

10文字ホラー 1（2021年9月 星海社FICTIONS）※編者
10文字ホラー 2（2021年10月 星海社FICTIONS）※編者
10文字ホラー 3（2021年11月 星海社FICTIONS）※編者
著書 > その他

あたりまえポエム 君の前で息を止めると呼吸ができなくなってしまうよ（2017年4月 講談社）
カサうしろに振るやつ絶滅しろ! 絶滅してほしい!?迷惑生物図鑑（2020年8月 小学館）※原案
空白小説（2022年4月 ワニブックス）※小狐裕介・水谷健吾との共著
イミコワ英語 意味がわかると怖い話で学べる英文法（2024年1月 Gakken）※水谷健吾との共著
ギャグ習まんが 正しいことわざどっち辞典（2024年12月 小学館）※曽山一寿・古城宏との共著
釧路炭田

1955年の炭鉱一覧地図
釧路炭田（くしろたんでん）とは、函館港開港にともない1856年（安政３年）から採掘をはじめた北海道最古の炭田である。釧路総合振興局から十勝総合振興局の東部に広がる埋蔵量は25億トンの国内最大級の炭田である。日本国内唯一となる坑内掘り炭鉱が年50万トンで生産している。
炭質は亜瀝青炭。炭層が国内の他の炭田に比べて褶曲などが少なく水平でありメタンガス等の包含が少ないため生産の機械化、自動化によって鉱山事故の発生が極めて少ない良鉱である。
太平洋興発(東証一部）は釧路の太平洋炭礦が源流である。
属する炭鉱

（釧路コールマイン）釧路炭鉱 - 国内唯一の坑内掘り炭鉱（1日24時間採掘中）
（三菱財閥）雄別炭礦、雄別炭鉱、尺別炭鉱、上茶路炭鉱、浦幌炭鉱
（三井財閥）太平洋炭礦、別保炭鉱
（八幡製鉄）尾幌炭鉱
（明治財閥）明治鉱業、庶路炭鉱、本岐炭鉱
など
歴史

江戸幕府が開国後、1856年に釧路市岩見浜（オソツナイ）で試掘を、翌年には国内最古とされる近代式炭鉱を白糠町の石炭岬に設置したのがはじまりである。
古くから石炭の産地として知られ、明治20年代から安田財閥による跡佐登硫黄鉱山の経営をきっかけに（硫黄製錬と輸送のための燃料として）、また大正期からは三井財閥、三菱財閥、といった財閥による炭鉱開発が積極的に行われた。釧路地域は、釧路港の開港、硫黄、木材、水産資源、そして石炭といった豊かな天然資源により、東北海道最大の都市として発展してきた。
第二次世界大戦後も、石狩炭田に次ぐ道内２位の炭田として、石炭を京浜工業地帯をはじめ東日本を中心とする各地の工業地帯へ供給し続けたが、エネルギー革命による石油燃料への転換、内外石炭価格差の拡大などを理由として、石炭政策下、1970年までに太平洋炭礦を除いてほとんどが閉山した。現在は、2002年に太平洋炭礦を縮小の上、継承した釧路コールマインが経営する『釧路炭鉱』が年間50万トンレベルでの生産を続け、また、ベトナム等への生産・鉱山保安等に関する技術移転を経済産業省の事業の受託として実施している。
Another Century's Episode:R

| Another Century's Episode:R アナザーセンチュリーズエピソード アール> ゲーム |
| --- | --- |
ゲームジャンル: ロボットアクション
対応機種: PlayStation 3
開発元: フロム・ソフトウェア
発売元: バンダイナムコゲームス
プロデューサー: 寺田貴信 後藤広幸
ディレクター: 渋谷知広
シナリオ: SRプロデュースチーム
メディア: BD-ROM
プレイ人数: 1人
発売日: 2010年8月19日
売上本数: 260,078本
レイティング: CERO：B（12才以上対象）
デバイス: SIXAXISモーションセンサー対応 デュアルショック3振動対応
その他: 対応映像出力 　　NTSC - 480p・720p 対応音声出力 　　ドルビーデジタル - 5.1ch 　　リニアPCM -  2ch・5.1ch  初回特典：プロダクトコード
関連作品
 前作：Another Century's Episode 3 THE FINAL 次作：Another Century's Episode Portable
テンプレート - ノート
『Another Century's Episode:R』（アナザーセンチュリーズエピソード アール、略称A.C.E:R）は2010年8月19日にバンダイナムコゲームスから発売されたPlayStation 3（PS3）用ゲームソフト。様々なロボットアニメ（一部漫画、ゲームを含む）作品がクロスオーバーするアクションゲーム『Another Century's Episode』（A.C.E.）シリーズの4作目。シリーズ初の12歳以上対象作品でもある。
概要

リアルスケールで描かれた巨大ロボットを操作し、様々なミッションをクリアしていくハイスピードロボットアクション。2007年にPlayStation 2で発売された『Another Century's Episode 3 THE FINAL』で一旦は完結したA.C.E.シリーズの3年ぶりの作品。A.C.E.シリーズ初のPlayStation 3専用ソフトとなり、ストーリーや設定も一新された。「R」はリバース（Rebirth／復活または再誕）を意味し、テーマソングにもなっている。キャッチコピーは「異界を切り裂け!エースの翼」。
開発は前作までと同様にロボットアクションゲーム「アーマード・コアシリーズ」を手がけたフロム・ソフトウェアが担当。企画とシナリオはロボットアニメのクロスオーバー作品のシナリオを数多く手がけてきた「スーパーロボット大戦シリーズ」の製作スタッフ（SRプロデュースチーム）が担当している。2008年にバンダイナムコゲームスが子会社だったバンプレストを吸収合併したため、販売元が前作までのバンプレストからバンダイナムコゲームスになっているが、ブランドは従来と同様にバンプレスト。
合計13作品が登場する。その中で今までに登場した作品は『機動戦士Ζガンダム』、『機動戦士ガンダム 逆襲のシャア』、『オーバーマン キングゲイナー』のみ。シリーズ初登場の作品が『超時空世紀オーガス』、『機動戦士クロスボーン・ガンダム』、『フルメタル・パニック!』、『コードギアス 反逆のルルーシュR2』、『創聖のアクエリオン』、『マクロス ゼロ』、『マクロスF』、『スーパーロボット大戦OG』、『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』、『アーマード・コアシリーズ』の9作品と大半を占める。基本的にはどの作品も原作のストーリーを収録しているが、例外として『機動戦士ガンダム 逆襲のシャア』、『アーマード・コアシリーズ』からは機体のみ（νガンダム、ナインボール・セラフ）が登場する。
本作は初回生産分のみ封入特典としてゲームの序盤からΖガンダム3号機が使用できるプロダクトコードが同梱される。この機体は条件を満たせばプロダクトコード無しでも入手可能。
ストーリー

いくつもの並行世界で（作品別の世界の、一部を除いて中盤以降のストーリー中に）、謎の黒い球体が現れ、そこにいた人々や物体を吸い込んでしまうという怪現象が勃発。吸い込まれた人々は皆一様にある星に集まっていた。彼らは謎の少女オータム・フォーとの出会いにより、そこが惑星エリアと呼ばれていることを知るが、当のオータム自身も記憶の一部が欠落しており、なぜエリアへの転移現象が起きたのかは判らなかった。
彼らは世界の枠組みを超えて手を組み、元の世界に帰るための方法を探して旅を続ける。その中で各々の敵や、「シーズン」と呼ばれる謎の勢力との衝突を繰り返しながら、エリアに秘められた謎に近づいていくことになる。
舞台

世界設定およびシナリオは前作から一新されている。序盤は原作と同じ世界で展開されるが、やがて異世界の地球型惑星「エリア」へと舞台が移る。惑星エリアには大気・水（海）、そして文明もあり高層ビルが林立した市街地や廃墟なども存在する。宇宙空間での戦闘も行われる。
登場ロボットと出典元作品

★マークはシリーズ初登場作品。☆マークは本作で復活した作品。プレイヤーが操作できる機体のみを記載（☆はEXミッション限定機体）。カッコ内は搭乗パイロット。ただし本作では、宇宙世紀系ガンダム作品と『創聖のアクエリオン』のみパイロットチェンジも可能。
★超時空世紀オーガス
オーガス（桂木桂）
オーガスIIオルソン・スペシャル（オルソン・D・ヴェルヌ）
ナイキック（アテナ・ヘンダーソン）
☆機動戦士Ζガンダム
Ζガンダム（カミーユ・ビダン）
百式（クワトロ・バジーナ）
ディジェ（アムロ・レイ）
Ζガンダム3号機（アムロ・レイ）※『ガンダム新体験 グリーンダイバーズ』からの登場。
機動戦士ガンダム 逆襲のシャア
νガンダム（アムロ・レイ）
Hi-νガンダム（アムロ・レイ）※角川書店の小説版（『機動戦士ガンダム 逆襲のシャア　ベルトーチカ・チルドレン』）及び『CCA-MSV』からの登場。
★機動戦士クロスボーン・ガンダム
クロスボーン・ガンダムX1（キンケドゥ・ナウ）
クロスボーン・ガンダムX1改（キンケドゥ・ナウ）
クロスボーン・ガンダムX3（トビア・アロナクス）
クロスボーン・ガンダムX1フルクロス（トビア・アロナクス）※『機動戦士クロスボーン・ガンダム 鋼鉄の7人』からの登場。
★機動戦士ガンダムSEED DESTINY
デスティニーガンダム（シン・アスカ）
ストライクフリーダムガンダム（キラ・ヤマト）
インフィニットジャスティスガンダム（アスラン・ザラ）
オーバーマン キングゲイナー
キングゲイナー（ゲイナー・サンガ）
ドミネーター（シンシア・レーン）
XAN-斬-（ゲイナー・サンガ）
★フルメタル・パニック!
ARX-7 アーバレスト（相良宗介）
M9 ガーンズバック（マオ機）（メリッサ・マオ）
M9 ガーンズバック（クルツ機）（クルツ・ウェーバー）
M9 ガーンズバック（宗介機）（相良宗介）
ボン太くん※『フルメタル・パニック?ふもっふ』からの登場。
★コードギアス 反逆のルルーシュR2、コードギアス 反逆のルルーシュ
Z-01 ランスロット（枢木スザク）
Z-01/A ランスロット・エアキャヴァルリー（枢木スザク）
Z-01/D ランスロット・コンクエスター（枢木スザク）
Z-01/Z ランスロット・アルビオン（枢木スザク）
Type-0/0A 蜃気楼（ゼロ）
Type-02 紅蓮弐式（紅月カレン）
Type-02 紅蓮弐式甲壱型腕装備 （紅月カレン）☆
Type-02/F1A 紅蓮可翔式（紅月カレン）
Type-02/F1Z 紅蓮聖天八極式（紅月カレン）
Type-05S 暁 直参仕様（C.C.専用機）（C.C.）
Z-01/A ランスロット・フロンティア（C.C.）
★創聖のアクエリオン
ソーラーアクエリオン／ベクターソル（アポロ）
アクエリオンマーズ／ベクターマーズ（シリウス・ド・アリシア、ピエール・ヴィエラ、ジュン・リー）
アクエリオンルナ／ベクタールナ（シルヴィア・ド・アリシア、紅麗花、つぐみ・ローゼンマイヤー、リーナ・ルーン）
★マクロス ゼロ
VF-0A フェニックス（工藤シン）／ゴースト装備 ※ゴースト装備はEXミッションのみ使用可能
VF-0S フェニックス（工藤シン）
★マクロスF（フロンティア）
VF-25F メサイア（早乙女アルト）／スーパーパック装備／アーマードパック装備
VF-25S メサイア（オズマ・リー）／スーパーパック装備／アーマードパック装備
VF-25G メサイア（ミハエル・ブラン）／スーパーパック装備
RVF-25 メサイア（ルカ・アンジェローニ）／スーパーパック装備
クァドラン・レア（クラン・クラン）
アーマード・クラン（クラン・クラン）
VB-6 ケーニッヒモンスター（カナリア・ベルシュタイン）
マクロス・クォーター☆
★スーパーロボット大戦OG
サイバスター（マサキ・アンドー）
PTX-003-SP1 アルトアイゼン・リーゼ（キョウスケ・ナンブ）
ART-1（リュウセイ・ダテ）
アーマード・コア マスターオブアリーナ、アーマード・コア2 アナザーエイジ
ナインボール・セラフ☆
Another Century's Episodeオリジナル
アルファート（オータム・フォー）
登場キャラクター

オーバーマン キングゲイナー
ゲイナー・サンガ（声：野島裕史）
ゲイン・ビジョウ（声：かわのをとや）
サラ・コダマ（声：小林愛）
ベロー・コリッシュ（声：大竹周作）
ヒューズ・ガウリ（声：草野とおる）
アナ・メダイユ（声：鬼頭典子）
アデット・キスラー（声：林真里花）
ケジナン・ダッド（声：北沢洋）
エンゲ・ガム（声：小山剛志）
ジャボリ・マリエーラ（声：田村真紀）
アスハム・ブーン（声：子安武人）
ザッキ・ブロンコ（声：中村たかし）
シンシア・レーン（声：水城レナ）
機動戦士Ζガンダム
カミーユ・ビダン（声：飛田展男）
クワトロ・バジーナ（シャア・アズナブル）（声：池田秀一）
ファ・ユイリィ（声：新井里美）
ブライト・ノア（声：鈴置洋孝）※ライブラリ出演
トーレス（声：柴本浩行）
アムロ・レイ（声：古谷徹）
ヤザン・ゲーブル（声：大塚芳忠）
ダンケル・クーパー（声：菊池正美）
ラムサス・ハサ（声：拡森信吾）
機動戦士クロスボーン・ガンダム
トビア・アロナクス（声：山口勝平）
キンケドゥ・ナウ（声：辻谷耕史）
ベルナデット・ブリエット（声：夏樹リオ）
ベラ・ロナ（声：冬馬由美）
ギリ・ガデューカ・アスピス（声：真柴摩利）
バーンズ・ガーンズバック（声：飯塚昭三）
ローズマリー・ラズベリー（声：まるたまり）
機動戦士ガンダムSEED DESTINY
シン・アスカ（声：鈴村健一）
キラ・ヤマト（声：保志総一朗）
アスラン・ザラ（声：石田彰）
コードギアス 反逆のルルーシュ R2
ルルーシュ・ランペルージ（ルルーシュ・ヴィ・ブリタニア）/ゼロ（声：福山潤）
C.C.（声：ゆかな）
紅月カレン（声：小清水亜美）
枢木スザク（声：櫻井孝宏）
ロイド・アスプルンド（声：白鳥哲）
セシル・クルーミー（声：井上喜久子）
黎星刻（声：緑川光）
ジノ・ヴァインベルグ（声：保志総一朗）
アーニャ・アールストレイム（声：後藤邑子）
ルキアーノ・ブラッドリー（声：私市淳）
藤堂鏡志朗（声：高田祐司）
ディートハルト・リート（声：中田譲治）
ラクシャータ・チャウラー（声：倉田雅世）
天子（蒋麗華）（声：松元環季）
シュナイゼル・エル・ブリタニア（声：井上倫宏）
ロロ・ランペルージ
扇要
玉城真一郎
千葉凪沙
朝比奈省悟
皇神楽耶
高亥
カノン・マルディーニ
シャルル・ジ・ブリタニア
趙晧（声：真殿光昭）
オペレーター（声：杉山紀彰）
フルメタル・パニック!
相良宗介（声：関智一）
千鳥かなめ（声：雪野五月）
テレサ・テスタロッサ（声：ゆかな）
メリッサ・マオ（声：根谷美智子）
クルツ・ウェーバー（声：三木眞一郎）
クガヤマ・タクマ（声：千葉進歩）
アル（声：室園丈裕）
フルメタル・パニック?ふもっふ
ボン太くん（声：金田朋子）
創聖のアクエリオン
アポロ（声：寺島拓篤）
シルヴィア・ド・アリシア（声：かかずゆみ）
シリウス・ド・アリシア（声：杉田智和）
ピエール・ヴィエラ（声：小野坂昌也）
紅麗花（声：小林沙苗）
つぐみ・ローゼンマイヤー（声：日笠山亜美）
ジュン・リー（声：阪口大助）
リーナ・ルーン（声：佐藤ひろ美）
不動GEN（声：石塚運昇）
ジャン・ジェローム・ジョルジュ（声：飛田展男）
ソフィア・ブラン
両翅（声：矢尾一樹）
夜翅
錬翅
智翅
頭翅（声：森川智之）
音翅（声：兵藤まこ）
超時空世紀オーガス
桂木桂（声：速水奨）
ミムジィ・ラース（声：佐久間紅美）
モーム（声：深雪さなえ）
オルソン・D・ヴェルヌ（声：堀内賢雄）
アテナ・ヘンダーソン（声：勝生真沙子）
ロベルト（声：石森達幸）
ヘンリー・スタイガー（声：林一夫）
マクロスゼロ
工藤シン（声：鈴村健一）
サラ・ノーム（声：小林沙苗）
ロイ・フォッカー（声：神谷明）
ノーラ・ポリャンスキー（声：高山みなみ）
D.D.イワノフ（声：大友龍三郎）
ロバート艦長（声：佐々木誠二）
マクロスF
早乙女アルト（声：中村悠一）
シェリル・ノーム（声：遠藤綾、歌：May'n）
ランカ・リー（声：中島愛）
オズマ・リー（声：小西克幸）
ミハエル・ブラン（声：神谷浩史）
ルカ・アンジェローニ（声：福山潤）
クラン・クラン（声：豊口めぐみ）
ジェフリー・ワイルダー（声：大川透）
キャサリン・グラス（声：小林沙苗）
ボビー・マルゴ（声：三宅健太）
カナリア・ベルシュタイン（声：桑島法子）
モニカ・ラング（声：田中理恵）
ミーナ・ローシャン
ラム・ホア
レオン・三島（声：杉田智和）
あい君
グレイス・オコナー（声：井上喜久子）
ブレラ・スターン（声：保志総一朗）
テムジン（声：金野潤）
スーパーロボット大戦OG
マサキ・アンドー（声：緑川光）
キョウスケ・ナンブ（声：森川智之）
リュウセイ・ダテ（声：三木眞一郎）
クロ（声：折笠愛）
シロ（声：佐久間レイ）
ロバート・H・オオミヤ（声：桐本琢也）
その他の声優

相沢舞、斉藤梨絵、島田敏、稲田徹、杉山紀彰、真殿光昭、田中一成、川津泰彦、今村直樹、佐々木誠二、田中大文、藤本たかひろ、赤羽根健治、宮坂俊蔵、宮崎寛務
オリジナル

上記の通り、本作品は12作のロボットアニメ、漫画の機体やキャラクターが登場するが、本ゲームのオリジナルの機体・キャラクターも存在する。
音楽 > 主題歌

本作では、原作で使用された音楽が流れる場面もある。また、BGMを選択することもできる。ただし、前作のようにヴォーカル入りのBGMを選択することはできず、本作に収録されているマクロスFのBGMも選択できない。（後述するカスタムBGM機能を活用すれば不可能ではない）
キングゲイナー・オーバー!（『オーバーマン・キングゲイナー』オープニングテーマ）
SALLY（『機動戦士ガンダム 逆襲のシャア』より）
ignited -イグナイテッド-（『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』初代オープニングテーマ）
僕たちの行方（『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』第三期オープニングテーマ）
クロスボーン・ガンダム（『機動戦士クロスボーン・ガンダム』より）
その名は宇宙海賊（『機動戦士クロスボーン・ガンダム』より）
大気層に乗って（『機動戦士Ζガンダム A New Translation』より）
Elegant Force（『コードギアス 反逆のルルーシュ R2』より）
O2〜オー・ツー〜（『コードギアス 反逆のルルーシュ R2』前期オープニングテーマ）
Privious Notice（『コードギアス 反逆のルルーシュ R2』より）
創聖のアクエリオン（『創聖のアクエリオン』前期オープニングテーマ）
Go Tight!（『創聖のアクエリオン』後期オープニングテーマ）
アクエリウス（『創聖のアクエリオン』より）
神話的技巧ソナタ（『創聖のアクエリオン』より）
漂流〜スカイハリケーン〜（『超時空世紀オーガス』オープニングテーマ）
tomorrow（『フルメタル・パニック!』オープニングテーマ）
戦うM9（『フルメタル・パニック!』より）
特攻野郎?（『フルメタル・パニック!』より）
VF-Zero（『マクロス ゼロ』より）
滅びの歌（『マクロス ゼロ』より）
射手座☆午後九時Don't be late（『マクロスF』より）
What 'bout my Star?（『マクロスF』より）
星間飛行（『マクロスF』より）
ノーザンクロス（『マクロスF』後期エンディングテーマ）
愛・おぼえていますか〜bless the little queen（『マクロスF』より）
娘々サービスメドレー（『マクロスF』より）
EVERYWHERE YOU GO（『スーパーロボット大戦OG』より）
鋼鉄の孤狼（『スーパーロボット大戦OG』より）
熱風!疾風!サイバスター（『スーパーロボット大戦OG』より）
音楽 > カスタムBGM

本作では、プレイステーション3本体に取り込んである音楽を再生することのできる機能がある。ミッション開始前の「BATTLE SETTING」時にEDIT BGMからCUSTOMを選択することで本体内のミュージックフォルダに保存されているBGMを選択可能。この機能を活用すれば本作にはオフヴォーカル版しか収録されていない原作各曲のヴォーカル版を再生するといったこともできる。
音楽 > オープニングムービー

ムービーは従来の作品同様、実写調のCGムービーで描かれる。アクエリオンの無限拳やオーガスの変形、編隊を組むスカル小隊のVF-25S（オズマ機）、VF-25G（ミハエル機）、RVF-25（ルカ機）などが描かれている。BGMはテーマソングの『Re:Birth』。
音楽 > ナインボール・セラフ用BGM

『9（Alternative）』という曲名で本作に収録されている、ナインボール・セラフ用のBGM。アーマード・コアシリーズにおける『9』という曲のアレンジバージョンである。BGM選択には使用できず、特定の場面でのみ聞くことができる。
ゲームシステム

ミッションごとにプレイヤーユニット（操作する機体）を選択する。プレイヤーユニット以外にもフレンドリーユニット（僚機）を2機選択して出撃させることができる。
画面表示は画面右上にレーダーが表示されており、自機を中央に、敵機は赤い点で表示される。画面左下にはHPが表示されており、その下にはテンション（TENSION）ゲージが表示される。画面右下には使用武器が表示されている。前作までと違い、武器の形状がアイコンとして表示される。
右スティック上・・・オーガス・オーガロイド（人型形態）
右スティック左・・・オーガス・ガウォーク（鳥人形態）
右スティック右・・・オーガス・タンク（戦車形態）
右スティック下・・・オーガス・フライヤー（飛行形態）
撃破増加タイプ・・・敵に攻撃をヒットさせるか敵を破壊するとテンションが増加する。
HP撃破増加タイプ・・・撃破増加タイプと同様だが、自機のHPが低いとテンション増加量が増える。
時間増加タイプ・・・時間の経過と共にテンションが増加する。
HP時間増加タイプ・・・時間増加タイプと同様だが、自機のHPが低いとテンション増加量が増える。
関連商品

アナザーセンチュリーズエピソード：R ファイナルガイド - エンターブレインより2010年10月2日発売の攻略本。ISBN 9784047268531
Cocos2d

| --- | --- |
初版:  2008年2月29日 (2008-02-29)

最新版:  0.6.10    / 2023年7月17日 (19か月前) (2023-07-17)
リポジトリ:  github.com/cocos2d/cocos2d-x  
プログラミング 言語:  Python
プラットフォーム:  クロスプラットフォーム
ライセンス:  MIT License
公式サイト:  pypi.org/project/cocos2d/
テンプレートを表示
Cocos2dはオープンソースの2Dゲームフレームワークである。オリジナルのCocos2DフレームワークはPyglet上のPythonで書かれているが、他の言語及びプラットフォームにも移植されている。
派生フレームワーク > C++

| --- | --- |
初版:  2010年11月29日 (2010-11-29)

最新版:  4.0     / 2019年12月4日 (5年前) (2019-12-04)
リポジトリ:  github.com/cocos2d/cocos2d-x  
プログラミング 言語:  C++
プラットフォーム:  クロスプラットフォーム
ライセンス:  MIT License
公式サイト:  www.cocos.com/en/cocos2d-x
テンプレートを表示
Cocos2d-XはCocos2d for iPhoneを基にC++で書かれたマルチプラットフォームの移植版である。iOS、Android、Windows Phone 8、Windows、macOS、Marmalade、Linux、Bada、BlackBerry 10上で動作する。また、LuaとJavaScriptスクリプトバインディングも有する。
派生フレームワーク > C#

Cocos2d-XNA(またはCocos2d-X for XNA)は、Cocos2d-XベースのXNA及びMonoGame向けのC#移植版である。
派生フレームワーク > Go

gocos2dはCocos2DベースのGo移植版である。
派生フレームワーク > Java

Cocos2d-androidはCocos2d for iPhoneベースのAndroid向けのJava移植版である。
派生フレームワーク > JavaScript

Cocos2d-javascriptはCocos2D for iPhoneベースのJavaScript移植版である。
Cocos2d-html5はCocos2D-Xベースのウェブ向けのJavaScript移植版である。JavaScriptバインディングを使用してCocos2d-X及びCocos2d for iPhone上で動作するものと同様のコードを使用することを目的としている。
派生フレームワーク > Objective-C

| --- | --- |
初版:  2008年6月25日 (2008-06-25)

最新版:  2.2.0    / 2014年11月21日 (10年前) (2014-11-21)
リポジトリ:  github.com/cocos2d/cocos2d-x  
プログラミング 言語:  Objective-C
プラットフォーム:  Cross-platform
ライセンス:  MIT License
公式サイト:  cocos2d-iphone.org
テンプレートを表示
Cocos2d for iPhone(もしくはCocos2d-iphone)はオリジナルのフレームワークとデザイン及びコンセプトを同じとするiOS及びmacOS向けのObjective-C移植版である。APIはBox2D、Chipmunk物理エンジンと統合している。Cocos2dはApp Storeで公開されている多くのゲームで利用されている。
Cocos3DはObjective-Cで書かれたCocos2D用の3D拡張である。Cocos3Dは3Dメッシュモデル、透過投影カメラ、マテリアル、ライトニング等をサポートする3Dモデリングスペース機能を追加する。
トトイ

『トトイ』 は、1992年8月22日に公開された日本アニメーション制作のアニメ映画。当初は1991年公開予定だったが延期により、初公開は1992年8月6日放送のNHKアニメスペシャルが先行する形での披露となった。
原作は、ジャンニ・パドアン（イタリア語版）「少年トトイとアザラシ」
キャスト

トトイ:浪川大輔
フランチェスカ:本多知恵子
チプリアーノ:富山敬
ナンニ・スパヌ:加藤精三
ビリア:山口勝平
カテリーナ:松井菜桜子
ペドル:桜井敏治
ボボーレ:丘ナオミ
レナート:金丸淳一
マッシモ:山崎たくみ
スタ二ス:緒方賢一
ジッツア:一城みゆ希
マルコ:沢木郁也
トトリーノ:山口健
ジャック・ランド:渡部猛※渡辺猛と誤表記
ホイット:郷里大輔
グレッグ:茶風林
ガイド:高木渉
スタッフ

監督 - 清積紀文
監修 - 石黒昇
脚本 - 中西隆三
キャラクターデザイン - 美樹本晴彦
音楽 - 坂田晃一
アニメーション制作 - 日本アニメーション
制作協力 - アートランド
製作 - 日本アニメーション、ニッケンアカデミー
イェイツ

イェイツは、英語圏の姓。元の綴りには Yates や Yeats などがある。イェーツなどとも表記される。
Yates

アダム・イェーツ - イギリスの自転車競技選手。
アル・イェーツ（英語版） (1945 - 2007) - アメリカの野球選手（外野手）、通算13安打
カービー・イエーツ (1987 - ) - アメリカの野球選手（投手）、MLBオールスターゲーム選出
サイモン・イェーツ - イギリスの自転車競技選手。
ジャンティ・イェーツ - 映画衣装デザイナー。
イェーツスティーブン (1983 - ) - 日本のラグビー選手（FB、出身はニュージーランド）。
タイラー・イェーツ（英語版） (1977 - ) - アメリカの野球選手（投手）、通算239試合登板
T・J・イエーツ (1987 - ) - アメリカのアメリカンフットボール選手。
デヴィッド・イェーツ - イギリスの映画監督。
ピーター・イェーツ - イギリスの映画監督・プロデューサー。
フランセス・イエイツ - イギリスの思想史家。
リチャード・イェーツ（曖昧さ回避）
ロバート・イェーツ - アメリカの政治家。
ロレンツォ・イェーツ - アメリカのアマチュア古生物学者。
Yeats

ウィリアム・バトラー・イェイツ - アイルランドの詩人、劇作家、アベイ座の設立者。
リリー・イェイツ - ウィリアム・バトラーの妹で刺繍作家
エリザベス・イェイツ（英語版） - ウィリアム・バトラーの妹で出版者、版元。
ジャック・バトラー・イェイツ（英語版） - ウィリアム・バトラーの弟で画家。
ジョン・バトラー・イェイツ - ウィリアム・バトラーの父で画家。
イェーツ (競走馬) - アイルランドの競走馬。
アーロン・ハラング

| --- | --- |
 2015年6月15日
基本情報
国籍:   アメリカ合衆国
出身地:  カリフォルニア州サンディエゴ
生年月日:   (1978-05-09) 1978年5月9日（46歳）
身長 体重:  6' 7" ＝約200.7 cm 260 lb ＝約117.9 kg
選手情報
投球・打席:  右投右打
ポジション:  投手
プロ入り:  1999年 ドラフト6巡目（全体195位）でテキサス・レンジャーズから指名
初出場:  2002年5月25日
最終出場:  2015年10月3日
経歴（括弧内はプロチーム在籍年度）
  パトリック・ヘンリー高等学校  サンディエゴ州立大学  オークランド・アスレチックス (2002 - 2003)  シンシナティ・レッズ (2003 - 2010)  サンディエゴ・パドレス (2011)  ロサンゼルス・ドジャース (2012)  シアトル・マリナーズ (2013)  ニューヨーク・メッツ (2013)  アトランタ・ブレーブス (2014)  フィラデルフィア・フィリーズ (2015)
 この表について  この表はテンプレートを用いて表示しています。編集方法はTemplate:Infobox baseball playerを参照してください。 ■プロジェクト:野球選手  ■テンプレート  
アーロン・マイケル・ハラング（Aaron Michael Harang, 1978年5月9日 - ）は、アメリカ合衆国・カリフォルニア州サンディエゴ出身の元プロ野球選手（投手）。
経歴 > プロ入り前

1996年のMLBドラフトでボストン・レッドソックスから22巡目（全体661位）指名されたが、契約せずサンディエゴ州立大学へ進学した。
経歴 > プロ入りとレンジャーズ傘下時代

1999年のMLBドラフトでテキサス・レンジャーズから6巡目（全体195位）指名され、6月7日に契約。この年は傘下のルーキー級プラスキ・レンジャーズで16試合（先発10試合）に登板し、9勝2敗1セーブ、防御率2.30だった。
2000年はA+級シャーロット・レンジャーズで28試合（先発27試合）に登板し、13勝5敗、防御率3.32だった。
経歴 > アスレチックス時代

2000年12月12日にランディ・ベラーディとのトレードで、ライアン・カレンと共にオークランド・アスレチックスへ移籍した。
2001年はAA級ミッドランド・ロックハウンズで27試合に先発登板し、10勝8敗、防御率4.14だった。
2002年はAA級ミッドランドで開幕を迎えたが、5月25日にアスレチックスとメジャー契約を結び、同日のタンパベイ・デビルレイズ戦でメジャーデビュー。7回を無失点10奪三振に抑え、ティム・ハドソンに次ぐオークランド移転後の球団史上2人目となる2桁奪三振を奪った投手となった。メジャー2試合目の6月3日の登板では4回まで無失点に抑え、メジャーデビューから11回連続無失点を記録し、1978年にジョン・ジョンソンが記録したデビューから10回連続無失点のオークランド移転後の球団記録を更新。7月23日にAAA級サクラメント・リバーキャッツへ降格したが、翌日の24日にテッド・リリーが故障者リスト入りしたため、メジャーへ再昇格した。その後は6試合に登板したが、8月26日にAAA級サクラメントへ降格。9月4日に再昇格した。この年は16試合（先発15試合）に登板し、5勝4敗、防御率4.83だった。
2003年3月20日にAAA級サクラメントへ異動し、開幕を迎えた。AAA級サクラメントで9試合に登板後、5月24日にメジャーへ昇格。7試合（先発6試合）に登板したが、1勝3敗、防御率5.34と結果を残せず、7月16日にAAA級サクラメントへ降格した。
経歴 > レッズ時代

2003年7月30日にホセ・ギーエンとのトレードで、ジョー・バレンタインと共にシンシナティ・レッズへ移籍。移籍後は傘下のAAA級ルイビル・バッツで1試合に登板後、8月9日にメジャーへ昇格。レッズでは9試合に先発登板し、4勝3敗、防御率5.28だった。
2004年2月27日にレッズと1年契約に合意。開幕ローテーションに加わったが、6月4日に右肘の故障で15日間の故障者リスト入りした。6月26日に復帰。この年は28試合に先発登板し、チーム2位の10勝（9敗）を記録し、防御率4.86だった。
2005年には防御率3.83、11勝、163三振を記録しいずれもチーム1位だった。また、投手としての連続打席無安打の記録を更新しそうになった。MLB記録は1991年のアンディ・ベネスによる50打数無安打だが、ハラングは49打数無安打まで達した。
2006年1月17日にレッズと1年契約に合意し、初の開幕投手を務めた。この年は36試合に登板（先発はリーグ最多の35試合）し、リーグ1位タイの16勝、奪三振は球団史上13年ぶりに200の大台を上回り、ジェイク・ピービーを1つ上回るリーグ最多216三振を記録した。1956年にサイ・ヤング賞が制定されて以降、最多勝と最多奪三振のタイトルを同一年に記録したナ・リーグの投手11人全員がサイ・ヤング賞を受賞しているが、過小評価されており、投票では0ポイント。
2007年2月6日に総額3650万ドルの4年契約（2011年・1275万ドルの球団オプション付き）を結んだ。7月23日のミルウォーキー・ブルワーズ戦では10回まで投げ、チームは延長12回に2-1で勝利。ナ・リーグで1試合に10回以上投げたのは2005年4月23日のマーク・マルダー以来2年ぶりだった。この年は34試合に先発登板し、自己最多タイの16勝を記録し、奪三振は自己最高の218を記録した。
2008年は30試合（先発29試合）に登板し、6勝17敗（リーグ最多敗戦投手）、防御率4.78だった。
2009年は26試合に先発登板し、6勝14敗、防御率4.21だった。
2010年は22試合（先発20試合）に登板し、6勝7敗、防御率5.32だった。4年契約の1年目こそ活躍したものの、2年目には4年連続2桁勝利が途切れ、3年連続で6勝にとどまるなど期待外れに終わったため、オフの11月3日にレッズが1275万ドルのオプションを破棄し、FAとなった。
経歴 > パドレス時代

2010年12月6日にサンディエゴ・パドレスと400万ドルの1年契約（2012年のミューチュアル・オプション付き）を結んだ。
2011年は28試合に先発登板し、4年ぶりの2桁勝利となる14勝（7敗）を記録し、防御率3.64だった。オフの10月31日にパドレスがオプションを破棄したため、FAとなった。パドレスは11月23日に年俸調停を申請していたが、契約には至らなかった。
経歴 > ドジャース時代

2011年12月8日にロサンゼルス・ドジャースと総額1200万ドルの2年契約（2014年・700万ドルのミューチュアル・オプション付き）を結んだ。
2012年6月7日のフィラデルフィア・フィリーズ戦で通算100勝を達成。この年は31試合に先発登板し、10勝10敗、防御率3.61だった。
経歴 > マリナーズ時代

2013年4月6日にラモン・ヘルナンデスとのトレードでコロラド・ロッキーズへ移籍したが、4月11日にスティーブン・ヘンスリーとのトレードでシアトル・マリナーズに移籍した。移籍後は22試合に先発登板し、5勝11敗、防御率5.76と振るわず、8月26日にDFAとなり、8月31日に解雇された。
経歴 > メッツ時代

2013年9月2日にニューヨーク・メッツとマイナー契約を結んだ。AAA級ラスベガス・フィフティワンズで1試合に登板後、9月8日にメッツとメジャー契約を結んだ。昇格後は4試合に先発登板し、0勝1敗、防御率3.52だった。オフの10月31日にFAとなった。
経歴 > ブレーブス時代

2014年2月15日にクリーブランド・インディアンスとマイナー契約を結んだが、3月24日に放出され、同日にアトランタ・ブレーブスと1年契約に合意した。この年は33試合に先発登板し、12勝12敗、防御率3.57だった。オフの10月30日にFAとなった。
経歴 > フィリーズ時代

2015年1月5日にフィリーズと500万ドル+出来高の1年契約を結んだ。同年は29試合に先発登板し、チームのスターターでは唯一、規定投球回に達した。しかし、6勝に留まった一方、リーグワースト3位タイの15敗を喫し、防御率も4.86と精彩を欠いた。オフの11月2日にFAとなった。