stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
バーンズ (オレゴン州)

| バーンズ |
| --- | --- |
 市
 North Broadway Avenue (2008)
 オレゴン州とハーニー郡における位置
 座標：北緯43度35分13秒 西経119度3分36秒﻿ / ﻿北緯43.58694度 西経119.06000度﻿ / 43.58694; -119.06000座標: 北緯43度35分13秒 西経119度3分36秒﻿ / ﻿北緯43.58694度 西経119.06000度﻿ / 43.58694; -119.06000
国:   アメリカ合衆国
州:  オレゴン州
郡:  ハーニー郡
成立年:  1891年
政府
 • 市長:  Jerry Woodfin
面積
 • 合計:  3.55 mi2 (9.20 km2)
 • 陸地:  3.55 mi2 (9.20 km2)
 • 水域:  0.00 mi2 (0.00 km2)
標高:  4,147 ft (1,264 m)
人口（2010）
 • 合計:  2,806人
 • 推計（2018）:  2,783人
 • 密度:  783.94人/mi2 (302.66人/km2)
 :  U.S. Census
等時帯:  UTC-8 (太平洋標準時)
 • 夏時間:  UTC-7 (太平洋夏時間)
ZIPコード:  97720
市外局番:  541
FIPSコード:  41-09800 
GNISID:  1118337 
ウェブサイト:  www.ci.burns.or.us
バーンズ（英語: Burns）はアメリカ合衆国オレゴン州ハーニー郡にある都市であり、同郡の郡庁所在地。
2010年国勢調査によると、人口は2,806人であった。ハーニー郡の面積は州最大で全米でも9位であり、隣のハインズとバーンズに郡の人口の6割が生活している。
バーンズやハインズ周辺には高地砂漠が広がっているが、大昔は水が豊かな土地であったことが地質学調査で明らかになっている。258万年前から1万年前にあたる更新世には、この土地に数多くの湖が形成されており、ハーニー盆地はその時代にこの地域に形成された窪地の中で最大のものである。その北端がバーンズにまで達する古代湖跡は、マルヒュア国立野生動物保護区の中心に位置している。
ここには数千年前から北部パイユート族が狩猟採集を営んでいた。19世紀にヨーロッパ系移民が到着し、牧畜や他の農業が土地利用をしめるようになった。1930年、バーンズの北にある山々での林業のために材木の企業城下町が形成され、それが現在のハインズとなった。また、林業は1990年代まで地元の重要産業であった。21世紀に入ると、林業や牧畜に加えてその他の公的機関が立地するようになった。地元では、渡り鳥祭り、カントリーミュージック祭りなどが毎年開催されている。
歴史

人類学者たちはバーンズ周辺で1万年前に人類が生活していたことを示す証拠をいくつか発見している。現在ハーニー郡に居住しているバーンズ・パイユート族はパイユート族のワダティカ・バンドに由来する部族で、かつてはオレゴン中部・南部で狩猟採集生活を営んでいた。「ワダティカ」という名前はマルヒュア湖から採れる「ワダのたね」に由来する。彼らの領域は東西ではカスケード山脈からボイシまで、南北ではブルーマウンテンからスティーンズ山脈に至る14,000平方キロメートル程度であった。しかしその後19世紀に入ると白人入植者との対立によって分散、そのうちの一部がハーニー郡へとたどり着いた。
1930年代、バーンズ・パイユート族はバーンズ近郊の土地を買い取り、部族内選挙を実施するようになった。1960年代後期には独自の憲法と法制度を整備、そして1972年、バーンズ・パイユート族は正式に独立した部族として他の政府組織と交渉できるようになった。彼らはバーンズ北方に310ヘクタールの居留地と、個人資産として4,500ヘクタールの土地を所有している。1991年において部族の人口は約350人、そのうち200人が居留地で生活している。
歴史 > 市街地と牧草地

バーンズが設立されたのは1880年代である。その後、1889年にグラント郡の分割によってハーニー郡が創設された際、バーンズも自治体として認められた。初期の入植者、商人、郡長官のジョージ・マクゴワンが話し合い、スコットランドの詩人ロバート・バーンズから町名がつけられた。1891年時点でバーンズには商店、郵便局、ホテルなどが立地していた。マクゴワンは初代郵便局長も務めた。
1920年代には林業と鉱業が発展、多くの人々が入植した。1928年には、エドワード・ハインズ材木会社がグラント郡セネカにおけるブルーマウンテンでの伐採権を林野庁から取得、同社はその後バーンズ-セネカ間84キロメートルにオレゴン・ノースウェスタン鉄道を敷設した。さらに同社社長のエドワード・ハインズは同社の製材所がある企業城下町を形成、1930年にハインズを設立した。その後も林業は長年に渡り地元地域の重要産業であり続けたが、1990年代に木材資源の減少に伴い最後の製材所が閉鎖された。
牧畜も1860年代から始まっており、1877年の砂漠法制定によって大幅に拡大した。この法律では米国西部の乾燥状態、半乾燥状態の公有地の開発を推奨するため、個人が最大640エーカー（260ヘクタール）の土地を開墾、灌漑し耕せば取得できることを認めた。これによって19世紀にハーニー郡では複数の牧場が設立され、そのうちいくつかは21世紀においても存続している。2011年における同郡の農業総利益は8,400万ドルで、そのうち65％が家畜の販売、29%が牧草としてのアルファルファの販売、残りは馬とその他穀物の販売によるものである。
地理

バーンズの属するハーニー郡は州最大の面積を有し、その大きさは全米の郡の中でも9位に位置する。郡の面積は1万平方マイル（26,000km²）を越すが、人口は約7,600人しかいない。そのほとんどはバーンズとそこから3kmほど離れた隣町ハインズに住んでいる。2010年におけるバーンズの人口は2,800人、ハインズは1,600人、合計すると4,400人で、これは郡の総人口の6割近くを占める。
バーンズはデシューツ郡ベンドとマルヒュア郡オンタリオとのちょうど中間に位置し、町の中でアメリカ国道20号線と395号線が交差している。また、オレゴン州道78号線もバーンズを通っている。州道205号線も近く、マルヒュア野生動物保護区とバーンズを結んでいる。
アメリカ合衆国国勢調査局によると、町の面積は9.19km²で全て陸域である。
地理 > 地質学的特徴

バーンズはオレゴン州南東部、ハーニー盆地の中心に位置する。この盆地は500万年~1,000万年前の中新世に発生した噴火によって形成された溶岩高地ハイ・ラバ・プレーンズの一部である。北にはハイ・ラバ・プレーンズとブルーマウンテンが広がり、南にはベイスン・アンド・レンジが広がっている。
ベイスン・アンド・レンジには更新世の11,000年前までに形成された浅い窪地が多数あるが、それらにはかつて水が貯まっていたと考えられている。そのうち最大の盆地はハーニー盆地であり、その面積は14,000平方キロメートルに達する。盆地内にはマルヒュア湖、ハーニー湖が含まれており、その面積は2,300平方キロメートルである。これらの湿地はマルヒュア国立野生動物保護区に指定されている。
地理 > 気候

バーンズはケッペンの気候区分によると、ステップ気候（BSk）と湿潤大陸性気候（Dsb）の境目に位置する。平均年間降水日数は99日、その約4分の1が7月、4分の3が1月に降る。平均年間降水量は279ミリで、84センチの積雪を伴う。平均湿度は42%で、7月には21%まで低下するが12月、1月には68%まで上昇する。月平均気温は12月で摂氏-4度、7月で摂氏19度となる。年間で気温が華氏90度（摂氏32度）を越す日は24日、摂氏0度を下回る日は31日、華氏0度（摂氏-18度）を下回る日は11日ある。
1950年1月にアメリカ国立気象局が観測した吹雪は20世紀にオレゴン州で発生した気象災害トップ10に含まれるものであった。これにより、バーンズでは降雪量81センチが記録された。最低気温記録は1939年12月8日の摂氏-34度、最高気温記録は2002年7月12日の摂氏42度である。
| Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 1月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 2月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 3月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 4月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 5月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 6月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 7月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 8月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 9月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 10月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 11月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 12月 | Burns, Oregon (1981–2010 normals, extremes 1939–present)の気候> 年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 最高気温記録 °F （°C） | 58  (14) | 67  (19) | 76  (24) | 86  (30) | 94  (34) | 102  (39) | 107  (42) | 103  (39) | 100  (38) | 91  (33) | 71  (22) | 61  (16) | 107  (42) |
| 平均最高気温 °F （°C） | 34.8  (1.6) | 39.3  (4.1) | 49.3  (9.6) | 57.1  (13.9) | 66.1  (18.9) | 75.0  (23.9) | 85.9  (29.9) | 84.8  (29.3) | 75.5  (24.2) | 61.8  (16.6) | 45.1  (7.3) | 34.3  (1.3) | 59.2  (15.1) |
| 平均最低気温 °F （°C） | 14.8  (−9.6) | 18.2  (−7.7) | 25.4  (−3.7) | 29.2  (−1.6) | 36.4  (2.4) | 41.8  (5.4) | 47.4  (8.6) | 44.9  (7.2) | 36.3  (2.4) | 27.5  (−2.5) | 21.5  (−5.8) | 14.0  (−10) | 29.8  (−1.2) |
| 最低気温記録 °F （°C） | −27  (−33) | −28  (−33) | −14  (−26) | 10  (−12) | 13  (−11) | 21  (−6) | 25  (−4) | 22  (−6) | 17  (−8) | −7  (−22) | −17  (−27) | −30  (−34) | −30  (−34) |
| 降水量 inch （mm） | 1.19  (30.2) | 1.02  (25.9) | 1.09  (27.7) | 0.93  (23.6) | 1.23  (31.2) | 0.76  (19.3) | 0.40  (10.2) | 0.36  (9.1) | 0.44  (11.2) | 0.78  (19.8) | 1.17  (29.7) | 1.55  (39.4) | 10.92  (277.4) |
| 降雪量 inch （cm） | 5.6  (14.2) | 6.7  (17) | 3.8  (9.7) | 0.7  (1.8) | 0.2  (0.5) | 0  (0) | 0  (0) | 0  (0) | 0  (0) | 0.4  (1) | 6.0  (15.2) | 10.6  (26.9) | 34.0  (86.4) |
| 平均降水日数 （≥0.01 in） | 10.5 | 9.8 | 11.0 | 9.3 | 9.1 | 5.8 | 2.9 | 3.2 | 3.5 | 6.0 | 11.1 | 11.4 | 93.6 |
| 平均降雪日数 （≥0.1 in） | 6.0 | 5.6 | 4.3 | 1.4 | 0.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.8 | 5.3 | 7.3 | 31.1 |
出典：NOAA
人口動静

| 人口推移> 年 | 人口推移> 人口 | 人口推移>  | 人口推移> %± |
| --- | --- | --- | --- |
| 1890 | 264 |  | — |
| 1900 | 547 |  | 107.2% |
| 1910 | 904 |  | 65.3% |
| 1920 | 1,022 |  | 13.1% |
| 1930 | 2,599 |  | 154.3% |
| 1940 | 2,566 |  | −1.3% |
| 1950 | 3,093 |  | 20.5% |
| 1960 | 3,523 |  | 13.9% |
| 1970 | 3,293 |  | −6.5% |
| 1980 | 3,579 |  | 8.7% |
| 1990 | 2,913 |  | −18.6% |
| 2000 | 3,064 |  | 5.2% |
| 2010 | 2,806 |  | −8.4% |
| 2018（推計） | 2,783 |  | −0.8% |
source:
以下は2010年国勢調査に基づく。
基礎データ
人口：2,806人
世帯数：1,280世帯
家族数：720家族
人口密度：305.2人/km²
住居数：1,490軒
住居密度：162.0軒/km²
人種別人口構成
白人：92.2%
アフリカン・アメリカン：0.3%
ネイティブ・アメリカン：2.6%
アジア人：0.7%
その他：0.7%
混血：3.3%
ヒスパニック・ラテン系：4.7%
世帯と家族
18歳未満の子供がいる: 24.4%
結婚・同居している世帯: 40.6%
未婚・離婚女性が世帯主である世帯: 11.5%
未婚・離婚男性が世帯主である世帯: 4.1%
非家族世帯: 43.8%
単身世帯: 36.9%
65歳以上の老人1人暮らし: 13.9%
平均構成人数
世帯: 2.13人
家族: 2.77人
年齢別人口構成
18歳未満：21.5%
18歳-24歳：8.7%
25歳-44歳：20.3%
45歳-64歳：30.7%
65歳以上：18.9%
年齢の中央値：44.5歳
男女比
男性：51.2%
女性：48.8%
収入と家計
収入の中央値
世帯: 32,877米ドル
家族: 42,885米ドル
人口1人あたり収入: 19,567米ドル
貧困線以下
対人口: 20.0%
女性：19.6%
芸術と文化

ハーニー郡芸術教育財団（HCAEF）が地元の音楽教育、舞台芸術支援のために活動している。財団は600席の劇場、美術館、映画スタジオなどの施設を設立するために資金集めをしている。セイジブラッシュ交響楽団として発足したポートランド・ユース・フィルハーモニーも財団からの支援を受けている。
この地には250種類の渡り鳥が多く訪れるため、毎年4月にはジョン・スカーフ渡り鳥フェスティバル＆アートショーというイベントが開催される。ジョン・スカーフはマルヒュア国立野生動物保護区の前長官であり、このイベントの際には湿地の体験ツアーや野鳥観察なども実施される。
また、6月には地元楽団のハイデザート・フィドラーズがカントリーミュージック・ジャンボリーを開催する。
ハーニー・カウンティ・フェアは毎年9月に開催されるイベント。1週間に渡ってロデオやカーニバル、競馬、パレードなどが開催される。4Hクラブなどが資金を提供している。
ハーニー郡歴史博物館は1960年に設立された博物館で、地元の写真や文書などを収集、展示している。
政治

バーンズは市長-市会政を採用し、首長と議会を共に選挙で選んでいる。市会議員のジェリー・ウッドフィンが現在の市長である。正職員4名と局長1名で構成される公共事業局が上下水道と街路の維持管理を行う。警察署には署長、事務員、3名の警察官が勤務し、ハインズとバーンズを管轄している。市職員にはシティ・マネジャー、事務員、市裁判所裁判官なども含まれている。
バーンズ・パイユート族居住区事務所はバーンズの北西に位置する。彼らは独自の警察、裁判所、医療施設などを保有し、コミュニティセンターに包括している。
ハーニー郡庁もバーンズに位置する。郡庁では裁判官2名、上級職員2名、事務員、財政職員、地区弁護士、仲裁官、郡保安官、巡回裁判所裁判官が勤務している。
2012年大統領選挙では、ハーニー郡の有権者は73%が共和党候補のミット・ロムニーに投票、23%が民主党候補のバラク・オバマに投票した。連邦議会第2選挙区では、共和党候補のグレッグ・ウォルデンが83%を獲得した。また、2016年大統領選挙では、ドナルド・トランプが73%、ヒラリー・クリントンが17%を獲得した。
教育

ハーニー第3公立学区がバーンズとハインズで教育を管轄し、ヘンリー・L・スレーター小学校、ハインズ中学校、バーンズ高等学校が運営されている。また、シルヴィー・リバー・チャーター・スクールの運営も行っており、就学前教育から小学2年生までのホームスクールプログラムと、より上級の生徒に対するオンラインカリキュラムを提供している。
ハーニー郡図書館は1903年に12冊で創設されたレディーズ・アフタヌーン・クラブを前身とし、2013年現在では蔵書数3万冊にまで成長した。また、図書館では本、雑誌、新聞、オーディオブック、ビデオ、DVDなどの資料と図書館間相互貸借へのアクセスに加え、コンピューターやインターネット、視聴覚室、会議室、公共プログラムも提供している。
メディア

週刊紙バーンズ・タイムズ・ヘラルドが町唯一の新聞である。
2006年、タイムズ・ヘラルド社の職員5名がサバイバル・メディアLLCを設立、州外のオーナーから経営権を買収した。サバイバル・メディア社によると、これがオレゴン州内で職員による新聞買収の初めての事例である。KSQB(92.7 FM)、KYQT(1230 AM)の2つの商業ラジオ局がバーンズで放送している。
インフラ > 交通

バーンズ市営空港がゼネラル・アビエーションサービスを提供している。この空港は町の東10kmの位置にあり、1,600mの滑走路が1本設置されている。また、ポニー・エキスプレス社が旅客サービスを提供している。
オレゴン公営高速バス（POINT）が高速バスをベンド、オンタリオ間で運行している。このバスはバリアフリー仕様となっており、定員は20名、貨物輸送にも利用することができる。
インフラ > 医療

ハーニー地区病院が病床20床を設置し、総合医療、外科治療を提供している。家族ケアセンター、薬草治療センターも併設されている。アメリカ合衆国退役軍人省も診療所を設置しており、主に退役軍人に対して医療サービスを提供している。また、エアリンク・クリティカルケア・トランスポート、ライフ・フライト・ネットワークによって航空救急が提供されている。
著名な住人

ケレン・クレメンス：アメリカンフットボール選手
ノーマ・パウラス：元オレゴン州官房長官
ロバート・スミス：元連邦下院議員、オレゴン州下院議員
ジーン・ティムス：元オレゴン州上院議員
マルール国有林から切り出されるマツ科の丸太
バーンズの東側を流れるシルビー川
1915年頃のセイジブラッシュ交響楽団
バーンズにあったウェルカムホテル、1930年撮影。こののち1939年に焼失した。
ハーニー郡庁舎
ハーニー地区病院
下関市立豊田西中学校

| 下関市立豊田西中学校 |
| --- | --- |
 北緯34度12分08秒 東経131度04分15秒﻿ / ﻿北緯34.20224度 東経131.0708度﻿ / 34.20224; 131.0708座標: 北緯34度12分08秒 東経131度04分15秒﻿ / ﻿北緯34.20224度 東経131.0708度﻿ / 34.20224; 131.0708
過去の名称:  豊田町立豊田西中学校
国公私立の別:  公立学校
設置者:  下関市
共学・別学:  男女共学
所在地:  〒750-0415
 山口県下関市豊田町浮石字寺籠2593番地
 ウィキポータル 教育  ウィキプロジェクト 学校
テンプレートを表示
下関市立豊田西中学校（しものせきしりつとよたにしちゅうがっこう）は山口県下関市豊田町にあった公立中学校。
平成24年4月に、下関市立豊田西中学校と下関市立豊田東中学校が統合し、下関市立 豊田中学校が開校した。
部活動

男子ソフトテニス部
女子バレー部
女子卓球部
関連事項

山口県中学校の廃校一覧
カジャラ

カジャラ（カジャラ、KAJALLA）は、小林賢太郎が作・演出を手がけるコント公演。
概要

ラーメンズの小林賢太郎が作・演出を手がけ、自らも出演する。
出演者には、小林賢太郎プロデュース公演（KKP）や小林賢太郎テレビでお馴染みの竹井亮介や辻本耕志など小林作品の常連が名を連ねる。
第1回公演『大人たるもの』は、片桐仁、竹井亮介、安井順平、辻本耕志、小林賢太郎の5人が出演。小林の相方・片桐が出演し、コンビとしては、ラーメンズの本公演「TOWER」（2009年）以来、7年ぶりの舞台共演となった。
第2回公演『裸の王様』は、片桐と安井に代わり、新たに久ヶ沢徹、菅原永二の2名が参加。
第3回公演『働けど働けど』は、久ヶ沢と菅原に代わり、野間口徹、小林健一の2名が参加。
2018年3月24日の大阪公演（サンケイホールブリーゼ）にて、シリーズ通算100公演を迎えた。
第4回公演『怪獣たちの宴』は、野間口に代わり、なだぎ武、加藤啓の2名が新たに参加。初の6人体制となった。
第5回公演『無関心の旅人』は、前回から出演者が全員続投で行われる予定だったが、新型コロナウイルスの影響により、全公演中止となった。公演中止を受けて、音声を中心にしたコントを「コント集団カジャラのカジャラジオ」にて配信する。
公演リスト

|  | サブタイトル | 期間 | 会場 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| #1 | 『大人たるもの』 | 2016年7月27日 - 7月31日 | 東京グローブ座 |  |
| #1 | 『大人たるもの』 | 8月03日 - 8月14日 | サンケイホールブリーゼ |  |
| #1 | 『大人たるもの』 | 8月17日 - 8月28日 | 神奈川芸術劇場ホール |  |
| #1 | 『大人たるもの』 | 9月09日 - 9月11日 | 穂の国とよはし芸術劇場PLAT |  |
| #2 | 『裸の王様』 | 2017年3月15日 - 3月28日 | 銀河劇場 |  |
| #2 | 『裸の王様』 | 4月1日 - 4月3日 | 穂の国とよはし芸術劇場PLAT |  |
| #2 | 『裸の王様』 | 4月8日 - 4月16日 | サンケイホールブリーゼ |  |
| #2 | 『裸の王様』 | 4月25日 - 5月3日 | 日経ホール |  |
| #2 | 『裸の王様』 | 5月9日 - 5月10日 | グランシップ中ホール |  |
| #3 | 『働けど働けど』 | 2018年2月28日 - 3月11日 | KAAT 神奈川芸術劇場 |  |
| #3 | 『働けど働けど』 | 3月17日 - 3月18日 | 境総合文化センター |  |
| #3 | 『働けど働けど』 | 3月21日 - 3月28日 | サンケイホールブリーゼ |  |
| #3 | 『働けど働けど』 | 3月31日 - 4月1日 | 穂の国とよはし芸術劇場PLAT |  |
| #3 | 『働けど働けど』 | 4月11日 - 4月22日 | プレイハウス |  |
| #3 | 『働けど働けど』 | 4月25日 - 4月26日 | グランシップ中ホール |  |
| #4 | 『怪獣たちの宴』 | 2019年2月20日 - 2月24日 | KAAT 神奈川芸術劇場 |  |
| #4 | 『怪獣たちの宴』 | 2月28日 - 3月1日 | JMSアステールプラザ |  |
| #4 | 『怪獣たちの宴』 | 3月6日 | けんしん郡山文化センター |  |
| #4 | 『怪獣たちの宴』 | 3月9日 - 3月10日 | かでるホール |  |
| #4 | 『怪獣たちの宴』 | 3月15日 | 金沢市文化ホール |  |
| #4 | 『怪獣たちの宴』 | 3月19日 - 2月24日 | サンケイホールブリーゼ |  |
| #4 | 『怪獣たちの宴』 | 3月26日 | グランシップ中ホール |  |
| #4 | 『怪獣たちの宴』 | 3月29日 - 3月30日 | 北九州芸術劇場 |  |
| #4 | 『怪獣たちの宴』 | 4月2日 - 4月14日 | 世田谷パブリックシアター |  |
| #4 | 『怪獣たちの宴』 | 4月16日 - 4月17日 | 穂の国とよはし芸術劇場PLAT |  |
| #5 | 『無関心の旅人』 | 2020年5月30日 - 6月3日 | TBS赤坂ACTシアター | 全公演中止 |
| #5 | 『無関心の旅人』 | 6月6日 - 6月7日 | 北九州芸術劇場 | 全公演中止 |
| #5 | 『無関心の旅人』 | 6月10日 | レクザムホール 小ホール | 全公演中止 |
| #5 | 『無関心の旅人』 | 6月13日 - 6月14日 | JMSアステールプラザ | 全公演中止 |
| #5 | 『無関心の旅人』 | 6月23日 - 6月24日 | かでるホール | 全公演中止 |
| #5 | 『無関心の旅人』 | 6月27日 - 6月28日 | 日立システムズホール仙台 シアターホール | 全公演中止 |
| #5 | 『無関心の旅人』 | 7月4日 | まつもと市民芸術館 主ホール | 全公演中止 |
| #5 | 『無関心の旅人』 | 7月8日 - 7月13日 | サンケイホールブリーゼ | 全公演中止 |
| #5 | 『無関心の旅人』 | 7月17日 - 7月26日 | 世田谷パブリックシアター | 全公演中止 |
| #5 | 『無関心の旅人』 | 7月28日 - 7月30日 | 穂の国とよはし芸術劇場PLAT | 全公演中止 |
出演者

|  | 出演者 |
| --- | --- |
#1 『大人たるもの』: 片桐仁・竹井亮介・安井順平・辻本耕志・小林賢太郎
#2 『裸の王様』: 久ヶ沢徹・竹井亮介・菅原永二・辻本耕志・小林賢太郎
#3 『働けど働けど』: 野間口徹・竹井亮介・小林健一・辻本耕志・小林賢太郎
#4 『怪獣たちの宴』: なだぎ武・竹井亮介・小林健一・加藤啓・辻本耕志・小林賢太郎
#5 『無関心の旅人』: なだぎ武・竹井亮介・小林健一・加藤啓・辻本耕志・小林賢太郎
スタッフ

作・演出：小林賢太郎
音楽：徳澤青弦
幕間ステージング:平原慎太郎
テレビ放送

| タイトル | 日付・TV局 |
| --- | --- |
カジャラ#2『 裸の王様 』: 2017年12月17日(BSプレミアム)
出版物

DVD&Blu-ray
カジャラ#1『大人たるもの』（2017年3月15日発売）
カジャラ#2『裸の王様』（2018年2月28日発売）
カジャラ#3『働けど働けど』（2019年2月20日発売）
カジャラ#4『怪獣たちの宴』（2019年12月25日発売）
CD
徳澤青弦『カジャラの音楽』（2017年3月15日発売）
徳澤青弦『カジャラの音楽その2』（2019年2月20日発売）
イ・ジョンファン

イ・ジョンファン（ハングル: 이종환）は、朝鮮語圏内における人名。
漢字表記なし

イ・ジョンファン (サッカー選手)（朝鮮語版） - 大韓民国のサッカー選手・監督。
イ・ジョンファン (ジャーナリスト) - 韓国のジャーナリスト。
漢字表記あり

李鍾煥 (野球)  - 起亜タイガースに所属していた大韓民国出身のプロ野球選手。
李鍾煥 (実業家) - 大韓民国の実業家・慈善家。
李鍾煥 (芸能人)（朝鮮語版） - 大韓民国の司会者・ラジオDJ。
李鐘煥（朝鮮語版） - 大韓民国の非転向長期囚。
李琮煥 - 朝鮮総督府の郡守。
Dead Space Ignition

| --- | --- |
ジャンル:  アクション、パズル
対応機種:  Xbox 360、PlayStation 3
開発元:  Visceral Games スモウ・デジタル
発売元:  エレクトロニック・アーツ
プロデューサー:  Steve Papoutsis Rich Briggs  Steve Lycett
デザイナー:  Tim Spencer Jody Hindle Ross Hartshorn
シナリオ:  アントニー・ジョンストン
プログラマー:  James Graves
音楽:  Jason Graves
美術:  Andy Ritson
シリーズ:  「Dead Space」
人数:  シングルプレイヤー、マルチプレイヤー
発売日:   2010年10月12日 (2010-10-12)  2010年10月13日  2010年10月13日
テンプレートを表示
『Dead Space Ignition』（デッドスペース イグニッション）は、Visceral Gamesとスモウ・デジタルが開発し、エレクトロニック・アーツがXbox Live ArcadeとPlayStation Network向けに発売したアクションパズルゲーム。本作はサードパーソン・シューティングゲーム『Dead Space 2』に繋がる作品であり、作品の時系列では『Dead Space』とDead Space 2の間である。2010年10月12日に発売された本作は、エグゼクティブ・プロデューサーのSteve Papoutsisが「インタラクティブなコミックスタイルのゲーム」と表現する形式を取り、Dead Spaceのゲームおよびコミックシリーズの脚本を手掛けたアントニー・ジョンストンが脚本を担当している。
ゲームクリア後、プレイヤーは15％のアーマーと15個のインベントリスロットを備えたハッカーテーマスーツや、ゲームのハッキング部分へのボーナスなどDead Space 2のボーナスアイテムを受け取れる。プレイヤーはまた、ハッカーテーマのコンタクトビーム兵器、追加のパワーノード、ヘルスパック、弾薬および音声ログも入手できる。これらのボーナスは、Dead Space Ignitionのクリアセーブファイルでアンロックされる「conduit room」で発見できる。
EAのプレスリリースではIgnitionの基本的なプロットの概要を説明し、本作の出来事がスプロール（Dead Space 2の舞台）上で起こり、初期のネクロモーフのアウトブレイクを生き残るためにプレイヤーが挑戦し、その後Dead Space 2のプロットが築かれると明らかにしている。エグゼクティブプロデューサーのSteve Papoutsisは、このシリーズの多くの関連作品の最初の作品である本作は「Dead SpaceファンにDead Space 2に至るまでの出来事に関する独自の視点を提供し、またゲーマーの新規ユーザーにストーリー展開を紹介する」と示唆した。Dead Space IgnitionはDead Space 2の出来事の前に起きている。
プロット

フランコ・ドリール（Franco Delille）という名前のエンジニア（プレイヤーキャラクター）と彼の相棒のサラは、スプロール（土星の衛星の1つであり「惑星裂きされた」（planet-cracked）タイタンの破片上に建設された宇宙ステーション）のエレベーターを修理するために呼び出されたが、破壊工作の証拠を発見した。その後、彼らはコンピューターのメインフレームを修復するために呼び出され、再び損傷が意図的なものであることを発見した。仕事に向かっている途中で遠くから聞こえた叫び声を調べに向かった彼らは「ネクロモーフ」と呼ばれるグロテスクなクリーチャーに襲われている人々に出会った。フランコとサラは路面電車を使用して脱出した。そこから、ネクロモーフによる攻撃を受け続ける中、彼らはステーションシステムを修復と他の生存者の支援のためにスプロール全体に派遣される。プレイヤーの選択に応じて、サラは窒息、ネクロモーフ、または暗号化されたメッセージを受け取った（ユニトロジストかもしれない）フランコによって殺される。ストーリーは、フランコがスプロール病院に到着し、昏睡状態のアイザック・クラークを復活させ、『Dead Space 2』のオープニングシーンに至るところで終わる。
ゲームプレイ

Dead Space Ignitionはパズルゲームであり、本作の特徴としてさまざまな論理パズルと器用さが求められるパズルがある。
評価

Ignitionは主に否定的な評価をされており、多くのレビュアーがコミック・ブックスタイルのカットシーンやいくつかのゲームプレイ要素を批判している。Game Informerは本作に10点中2.5点を与え、「次のFuzion Frenzy」のように感じると批判した。
Dead Space (2023年のコンピュータゲーム)

| --- | --- |
ジャンル:  サバイバルホラー
対応機種:  PlayStation 5 Windows Xbox Series X/S
開発元:  Motive Studio
発売元:  エレクトロニック・アーツ
プロデューサー:  フィリップ・デュシャーム
ディレクター:   ロマン・カンポス‐オリオラ  エリック・バプティザット 
シナリオ:  Jo Berry
音楽:  トレヴァー・ガレキス
美術:  マイク・ヤジジャン
シリーズ:  Dead Spaceシリーズ
人数:  シングルプレイヤー
発売日:  2023年1月27日
エンジン:  Frostbite
テンプレートを表示
『Dead Space』（デッドスペース）は、Motive Studio（英語版）が開発し、エレクトロニック・アーツが2023年1月27日に発売したサバイバルホラーゲーム。EA Redwood Shoresが開発した2008年の同名ゲームのリメイク。 対応機種はPlayStation 5、Windows、Xbox Series X/S。2013年に発売された『Dead Space 3』以来、10年ぶりのシリーズの新作。本作の批評は概ね好評で、オリジナルに対して加えられた改善点が称賛されている。
概要 > 背景設定

宇宙開発と星間戦争を経た26世紀、惑星「イージスVII」付近で動かなくなった巨大惑星採掘船「USGイシムラ」、その修理へと向かう船「USGケリオン」に配属されたシップシステムエンジニアの「アイザック・クラーク」の視点で物語は描かれる。 ケリオンのクルーは彼の他に、コンピューターアナリストの「ケンドラ・ダニエルズ」、セキュリティ主任の「ザック・ハモンド」、パイロットの「ヘイリー・ジョンストン」と「アイデン・チェン」がいる。
アイザックの恋人であり、イシムラの専任医務官「ニコール・ブレナン」からの遭難信号を調査するうちに、クルーは人間の死体が変異したクリーチャー「ネクロモーフ」から襲われることとなる。 クルーたちを助け、イシムラの真実を知るために、アイザックは戦いを強いられる。その過程で、「エリザベス・クロス」、エリザベスの恋人でエンジニアの「ジェイコブ・テンプル」、主任科学研究員「テレンス・カイン」、正気を失った科学者「チャールズ・マーサー」などの生存者と出会う。
マーケティング

2021年7月21日に行われたイベント「EA's Play Live」 で、ティザートレーラーと共に本作は発表された。当初の発売予定は2022年後半だったが、2022年3月11日には2023年初頭へと延期が発表された。10月4日、ゲームプレイトレーラーが公開され、新しい発売予定日が2023年1月27日に決定した。
音楽

ジェイソン・グレイブス（英語版）によるオリジナルの楽曲が保持され、追加の音楽的要素はTrevor Gureckisによって手掛けられた。
評価

レビュー収集サイトのMetacriticによると、本作の評価は「概ね好評」（英: Generally favorable）である。
IGNは、Motive Studioが「再設計された素晴らしい宇宙船、スマートかつ控えめに強化された物語と見事に再想像されたアクションによって、シリーズのSFホラー的世界観を再び力づけた」として、本作を高く評価した。 ガーディアンは、本作を「合理化されたバージョンの『Dead Space』であり、オリジナルの張り詰めたテンポ感と力強い勢いを継承しつつ、よりスムーズな出来に仕上がっている」と述べている。 Eurogamerはイシムラの変化を好意的に受け止めつつ、アイザックの新たなボイスについてはホラー感が薄まるとしている。Kotakuは、体系化されたボス戦を退屈だとして不満を表した。 Polygonは、「機械の騒音から現実離れした悲鳴に至るまで、イシムラにおける豊かな音の層は恐怖を増幅させる」として新たな音響システムを称賛した。
メラムプース

メラムプース（古希: Μελάμπους, Melampūs）は、ギリシア神話の有名な占い師、予言者である。「黒い足」の意。メランプース、あるいは長母音を省略してメラムプス、メランプスとも表記される。
アミュターオーンとペレースの娘（あるいはアバースの娘）エイドメネーの子で、ビアース、アイオリアー、ペリメーレーと兄弟。ティーリュンスの王プロイトスの娘イーピアナッサとの間に、アンティパテース、マンティオス、アバース、あるいはメガペンテースの娘イーピアネイラとの間にアンティパテース、ビアース、プロノエー、マントーをもうけた。
メラムプースは自ら占術を作り出し、初めて薬と清めの儀式による癒しを行ったとされ、彼の子孫にはポリュイードス、アムピアラーオス、テオクリュメノスなど多くの優れた予言者が現れた。またヘーロドトスによるとメラムプースはエジプト学に長け、ディオニューソス（いわゆるオシリス神）の儀礼をギリシアに紹介したとされる。ヘーシオドスはメラムプースの叙事詩を書いたと伝えられている。
神話 > 占いの技術

最初メラムプースはメッセーネー地方の都市ピュロスに住んでいたが、ネーレウスの権力が強くなったので田舎に移り住んだ。そのころ館の前に1本のオークの木が立っており、その木に子連れの牝蛇が住んでいた。しかし召使たちが牝蛇を殺したとき、メラムプースは蛇の死体を火葬し、残された子供の蛇を育てた。蛇は成長すると、メラムプースが眠っている間に舌で両耳を清めた。翌朝、メラムプースは目覚めると鳥の声が理解できることにとても驚いたが、たちまち鳥の声から未来を予言する術を作り出した。その後、犠牲獣の臓腑の腑分けによる占いを習得し、アルペイオス河畔でアポローンに出会い、以後他に比べる者のない予言者となった。
神話 > ピュラコスに捕まる

兄弟のビアースはネーレウスの娘ペーローに恋をしたが、ネーレウスは求婚者が多かったので、テッサリアー地方のピュラコスが何者も近づけない番犬に見張らせている彼の牝牛の群を連れてくることができた者に娘を与えるとした。そこでビアースはメラムプースに助けを求めた。
メラムプースはビアースに予言し、自分がピュラコスのところに盗みに入って捕らえられ、1年ばかり経過したときに牝牛を得て戻ってくると言った。そしてその通りに捕まり、牢屋に入れられた。しかしメラムプースが留守の間、ネーレウスが彼の財産を不当に浪費した。それから1年が過ぎようというころ、メラムプースは天井の虫たちの会話を聞き、屋根の梁が虫に食われて今にも崩れ落ちそうだということを知り、ピュラコスに牢屋を変えてくれるように頼んだ。そこでピュラコスが別の牢屋に変えてやると、しばらくしてもとの牢屋が崩れ落ちた。
神話 > イーピクロスを癒す

ピュラコスは驚いて彼が優れた予言者であることを知り、息子のイーピクロスに子供を授ける方法を教えてほしいと頼んだ。そこでメラムプースは彼の牝牛の群と引き換えに承諾した。メラムプースが犠牲を捧げて鳥を呼ぶとハゲタカが飛んできて、イーピクロスについて語った。それによると、昔ピュラコスが牡羊を去勢しているとき、血で汚れた小刀を彼のそばに置いた。それを見たイーピクロスは怖がって逃げたが、ピュラコスはその小刀を聖なる樫の木に突き立てたまま忘れてしまい、やがて樹皮が小刀を覆い隠してしまった。その小刀の錆を削ってイーピクロスに10日間飲ませたら子供ができるだろう、という。それを聞いたピュラコスは、喜んでメラムプースに牝牛を譲ってくれた。そして予言の通りに小刀を発見し、その錆を飲ませたところ、イーピクロスにポダルケースが生まれた。こうしてメラムプースはネーレウスのところに牝牛の群を追って行き、ビアースがペーローと結婚できるようにしてやった。
神話 > プロイトスの娘

メラムプースはそれからしばらくメッセーネー地方に住んでいたが、あるときティーリュンスの王プロイトスの王宮に赴いた。というのは彼の娘たち（イーピノエー、イーピアナッサ、リューシッペーの3人）がディオニューソスの儀礼を拒否したためか、あるいはヘーラーの木彫神像を軽んじたために気が狂い、ペロポネーソス半島の各地を走り回っていたので、彼女たちを癒すことを申し出るためであった。メラムプースは報酬に国土の3分の1を要求するとプロイトスは高すぎると断った。やがて娘たちの狂気がさらにひどくなり、他の女たちも気が狂い、子を殺し、家を捨て、プロイトスの娘たちの後に従って荒野を彷徨った。そこでプロイトスはメラムプースの要求を呑むことにした。ところがメラムプースは要求を吊り上げ、さらに国土の3分の1を兄弟のビアースに与えることを要求し、プロイトスはしぶしぶ同意した。
メラムプースは屈強な若い男たちを集め、神がかって狂ったように踊り、女たちを山からシキュオーンに追い立てた。このときプロイトスの娘のうち長女のイーピノエーが死亡したが、残りの女たちは清めの儀式によって正気に戻った。この癒しによってメラムプースはアルゴス地方に国土を得、ビアースと共に移り住み、プロイトスの残った娘たちとそれぞれ結婚した。
英雄祭祀

メガラー地方のアイゴステナ市にメラムープスの神域があり、毎年のように例祭が催された。
ロンジャーノ

| ロンジャーノ Longiano |
| --- | --- |
 
行政
国:   イタリア
州:   エミリア＝ロマーニャ
県／大都市:   フォルリ＝チェゼーナ
CAP（郵便番号）:  47020
市外局番:  0547
ISTATコード:  040018
識別コード:  E675
分離集落:  #分離集落参照
隣接コムーネ:  #隣接コムーネ参照
公式サイト:  リンク
人口
人口:  7229 人 (2023-01-01 )
人口密度:  306.2 人/km2
文化
住民の呼称:  longianesi
守護聖人:  聖クリストフォーロ   (San Cristoforo)
祝祭日:  7月26日
地理
座標:  北緯44度05分 東経12度20分﻿ / ﻿北緯44.083度 東経12.333度﻿ / 44.083; 12.333座標: 北緯44度05分 東経12度20分﻿ / ﻿北緯44.083度 東経12.333度﻿ / 44.083; 12.333
標高:  179 (26 - 238)  m
面積:  23.61  km2
  ロンジャーノの位置
  フォルリ＝チェゼーナ県におけるコムーネの領域 
 ポータル イタリア
テンプレートを表示
ロンジャーノ（伊: Longiano）は、イタリア共和国エミリア＝ロマーニャ州フォルリ＝チェゼーナ県にある、人口約7,200人の基礎自治体（コムーネ）。
地理 > 位置・広がり > 隣接コムーネ

隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のRNはリミニ県所属を示す。
ボルギ
チェゼーナ
ガンベットラ
ガッテーオ
モンティアーノ
ロンコフレッド
サンタルカンジェロ・ディ・ロマーニャ (RN)
サヴィニャーノ・スル・ルビコーネ
地理 > 気候分類・地震分類

ロンジャーノにおけるイタリアの気候分類 (it) および度日は、zona E, 2382 GGである。
また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 2 (sismicità media) に分類される。
行政 > 分離集落

ロンジャーノには以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。
Capoluogo, Budrio, Ponte Ospedaletto, Crocetta, Montilgallo, Felloniche, Badia, Massa, Balignano, Gualdo
UEFAインタートトカップ 1996

| 1996 UEFAインタートトカップ> 大会概要 |
| --- | --- |
日程:  1996年6月22日 - 1996年8月20日
チーム数:  60
大会結果
優勝:   シルケボー  ギャンガン  カールスルーエ
大会統計
試合数:  138試合
ゴール数:  430点 （1試合平均 3.12点）
← 1995 1997 → 
UEFAインタートトカップ 1996は、シルケボー、ギャンガン、カールスルーエが優勝し、UEFAカップ1996-97に進んだ。
グループステージ > グループ1

| 順 | チーム | 試 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 差 | 点 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  スタンダール・リエージュ | 4 | 3 | 1 | 0 | 8 | 2 | +6 | 10 |
| 2 |  AaB | 4 | 3 | 0 | 1 | 10 | 5 | +5 | 9 |
| 3 |  シュトゥットガルト | 4 | 2 | 0 | 2 | 8 | 4 | +4 | 6 |
| 4 |  ハポエル・ハイファ | 4 | 0 | 2 | 2 | 7 | 12 | −5 | 2 |
| 5 |  クリフトンヴィル | 4 | 0 | 1 | 3 | 2 | 12 | −10 | 1 |
|  |
| --- | --- | --- | --- |
1996年6月22/23日: 
| クリフトンヴィルFC | 0-3 | スタンダール・リエージュ |  |
| AaB | 5-4 | ハポエル・ハイファFC |  |
1996年6月29/30日: 
| VfBシュトゥットガルト | 0-1 | AaB |  |
| ハポエル・ハイファFC | 1-1 | クリフトンヴィルFC |  |
1996年7月6/7日: 
| クリフトンヴィルFC | 1-4 | VfBシュトゥットガルト |  |
| スタンダール・リエージュ | 2-2 | ハポエル・ハイファFC |  |
1996年7月13/14日: 
| VfBシュトゥットガルト | 0-2 | スタンダール・リエージュ |  |
| AaB | 4-0 | クリフトンヴィルFC |  |
1996年7月20日: 
| ハポエル・ハイファFC | 0-4 | VfBシュトゥットガルト |  |
| スタンダール・リエージュ | 1-0 | AaB |  |
グループステージ > グループ2

| 順 | チーム | 試 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 差 | 点 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  LASKリンツ | 4 | 4 | 0 | 0 | 11 | 1 | +10 | 12 |
| 2 |  ヴェルダー・ブレーメン | 4 | 3 | 0 | 1 | 8 | 5 | +3 | 9 |
| 3 |  ユールゴーデン | 4 | 2 | 0 | 2 | 15 | 6 | +9 | 6 |
| 4 |  アポロン・リマソル | 4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 13 | −9 | 3 |
| 5 |  B68トフティル | 4 | 0 | 0 | 4 | 2 | 15 | −13 | 0 |
|  |
| --- | --- | --- | --- |
1996年6月22/23日: 
| アポロン・リマソル | 0-2 | ヴェルダー・ブレーメン |  |
| LASKリンツ | 2-0 | ユールゴーデンIF |  |
1996年6月29/30日: 
| ユールゴーデンIF | 8-0 | アポロン・リマソル |  |
| B68トフティル | 0-4 | LASKリンツ |  |
1996年7月6/7日: 
| アポロン・リマソル | 4-1 | B68トフティル |  |
| ヴェルダー・ブレーメン | 3-2 | ユールゴーデンIF |  |
1996年7月13/14日: 
| B68トフティル | 0-2 | ヴェルダー・ブレーメン |  |
| LASKリンツ | 2-0 | アポロン・リマソル |  |
1996年7月20日: 
| ヴェルダー・ブレーメン | 1-3 | LASKリンツ |  |
| ユールゴーデンIF | 5-1 | B68トフティル |  |
グループステージ > グループ3

| 順 | チーム | 試 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 差 | 点 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  エーレブルー | 4 | 3 | 1 | 0 | 12 | 6 | +6 | 10 |
| 2 |  コペンハーゲン | 4 | 3 | 1 | 0 | 7 | 4 | +3 | 10 |
| 3 |  マリボル | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 5 | −1 | 4 |
| 4 |  アウストリア・ウィーン | 4 | 1 | 0 | 3 | 9 | 8 | +1 | 3 |
| 5 |  ケプラヴィーク | 4 | 0 | 1 | 3 | 2 | 9 | −7 | 1 |
|  |
| --- | --- | --- | --- |
1996年6月22/23日: 
| NKマリボル | 3-0 | FKアウストリア・ウィーン |  |
| エーレブルーSK | 3-1 | ケフラヴィーク |  |
1996年6月29/30日: 
| FCコペンハーゲン | 2-2 | エーレブルーSK |  |
| ケフラヴィーク | 0-0 | NKマリボル |  |
1996年7月6/7日: 
| FKアウストリア・ウィーン | 6-0 | ケフラヴィーク |  |
| NKマリボル | 0-1 | FCコペンハーゲン |  |
1996年7月13/14日: 
| FCコペンハーゲン | 2-1 | FKアウストリア・ウィーン |  |
| エーレブルーSK | 4-1 | NKマリボル |  |
1996年7月20日: 
| ケフラヴィーク | 1-2 | FCコペンハーゲン |  |
| FKアウストリア・ウィーン | 2-3 | エーレブルーSK |  |
グループステージ > グループ4

| 順 | チーム | 試 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 差 | 点 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  シルケボー | 4 | 3 | 1 | 0 | 11 | 2 | +9 | 10 |
| 2 |  ザグウェンビエ・ルビン | 4 | 2 | 2 | 0 | 5 | 1 | +4 | 8 |
| 3 |  シャルルロワ | 4 | 1 | 2 | 1 | 5 | 5 | 0 | 5 |
| 4 |  リエト | 4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 9 | −5 | 3 |
| 5 |  コンウィ・ユナイテッド | 4 | 0 | 1 | 3 | 1 | 9 | −8 | 1 |
|  |
| --- | --- | --- | --- |
1996年6月22/23日: 
| RシャルルロワSC | 2-4 | シルケボーIF |  |
| ザグウェンビエ・ルビン | 2-1 | SVリエト |  |
1996年6月29/30日: 
| コンウィ・ユナイテッド | 0-0 | RシャルルロワSC |  |
| シルケボーIF | 0-0 | ザグウェンビエ・ルビン |  |
1996年7月6/7日: 
| SVリエト | 0-3 | シルケボーIF |  |
| ザグウェンビエ・ルビン | 3-0 | コンウィ・ユナイテッド |  |
1996年7月13/14日: 
| コンウィ・ユナイテッド | 1-2 | SVリエト |  |
| RシャルルロワSC | 0-0 | ザグウェンビエ・ルビン |  |
1996年7月20日: 
| シルケボーIF | 4-0 | コンウィ・ユナイテッド |  |
| SVリエト | 1-3 | RシャルルロワSC |  |