野沢那智
出演 > 吹き替え > 担当俳優

素晴らしき恋人たち（1969年、アルベール）※TBS版
黒いチューリップ（1970年、ジュリアン / ギヨーム）※TBS版
お嬢さん、お手やわらかに!（1971年、ジュリアン・フェナル）※フジテレビ版
太陽がいっぱい（1972年、トム・リプリー）※フジテレビ版
地下室のメロディー（1972年、フランシス・ヴェルロット）※東京12ch版
生きる歓び（1973年、ユリス・セコムナット）※TBS版
栗色のマッドレー（1973年、ジュリアン）※東京12ch版
シシリアン（1974年、ロジェ・サルテ）※東京12ch版
ジェフ（1974年、ローラン）※NET版
テキサス（1974年、ドン・アンドレア・バルタザール）※NET版
レッド・サン（1975年、ゴーシュ）※TBS版
さらば友よ（1975年、ディノ・バラン）※フジテレビ版
地下室のメロディー（1975年、フランシス・ヴェルロット）※NET版
サムライ（1975年、ジェフ・コステロ）※NET版
ボルサリーノ（1975年、ロッコ・シフレディ）※フジテレビ版
危険がいっぱい（1975年、マルク）※フジテレビ版
冒険者たち（1976年、マヌー・ボレリ）※フジテレビ版
黒いチューリップ（1976年、ジュリアン / ギヨーム）※NET版
もういちど愛して（1976年、サイモン・メデュー神父）※NET版
暗殺者のメロディ（1976年、フランク・ジャクソン）※東京12ch版
ビッグ・ガン（1976年、トニー・アルゼンタ）※NET版
高校教師（1976年、ダニエレ・ドミニチ）※NET版
暗黒街のふたり（1977年、ジーノ・ストラブリッギ）※テレビ朝日版
ショック療法（1977年、ドクター・デビルス）※テレビ朝日版
アラン・ドロンのゾロ（1977年、ゾロ / ディエゴ）※テレビ朝日旧版
個人生活（1978年、ジュリアン・ダンデュー）※テレビ朝日版
太陽が知っている（1978年、ジャン・ポール）※テレビ朝日版
泥棒を消せ（1978年、エディー・ペダック）※テレビ朝日版
スコルピオ（1978年、ジーン・ローリエ / スコルピオ）※TBS版
サムライ（1978年、ジェフ・コステロ）※東京12ch版
フリック・ストーリー（1979年、ロジェ・ボルニッシュ）※テレビ朝日版
友よ静かに死ね（1979年、ロベール）※テレビ朝日版
黒いチューリップ（1980年、ジュリアン / ギヨーム）※東京12ch版
ブーメランのように（1980年、ジャック・バトキン）※フジテレビ版
エアポート'80（1982年、ポール・メトラン）※テレビ朝日版
チェイサー（1983年、グザヴィエ）※日本テレビ版
ボルサリーノ（1983年、ロッコ・シフレディ）※テレビ朝日版
太陽がいっぱい（1984年、トム・リプリー）※テレビ朝日版
復讐のビッグガン（1987年、ダニエル・プラット）※テレビ朝日版
アラン・ドロンのゾロ（1989年、ゾロ / ディエゴ）※テレビ朝日新版
冒険者たち（1991年、マヌー・ボレリ）※テレビ東京版
アラン・ドロン/私刑警察（1992年、ウジェーヌ・グランデル）※テレビ東京版
最後の標的（フランス語版）（1993年、マルタン・テリエ）※テレビ朝日版
カサノバ最後の恋（フランス語版）（1993年、カサノヴァ）※ソフト版
ハーフ・ア・チャンス（1999年、ジュリアン・ヴィニャル）※ソフト版
アラン・ドロンの刑事物語（フランス語版）（2004年、ファビオ・モンタル）※NHK版
レッド・サン（2004年、ゴーシュ）※テレビ東京版
太陽がいっぱい（2008年、トム・リプリー）※テレビ東京版
世界のどっきり!ワールドカップ 『セレブどっきりイタリア編』（2008年、本人）
ゴッドファーザー・シリーズ（マイケル・コルレオーネ ）
ゴッドファーザー （1976年）※日本テレビ版
ゴッドファーザー PART II （1980年）※日本テレビ版
ゴッドファーザー PART III（1991年）※ソフト版
ゴッドファーザー PART III（1994年）※フジテレビ版
セルピコ（1977年、フランク・セルピコ）※テレビ朝日版
狼たちの午後（1979年、ソニー・ウォルツィック）※フジテレビ版
ジャスティス（1985年、アーサー・カークランド）※日本テレビ版
セント・オブ・ウーマン/夢の香り（1993年、フランク・スレード中佐）※ソフト版
摩天楼を夢みて（1994年、リッキー・ローマ）※ソフト版
カリートの道（1994年、カリート・“チャーリー”・ブリガンテ）※ソフト版
訣別の街（1997年、ジョン・パパス）※ソフト版
フェイク（1998年、レフティー”ベンジャミン・ルッジェーロ）※旧ソフト版
シー・オブ・ラブ（2001年、フランク・ケラー）※テレビ東京版
ジーリ（2004年、スタークマン）※ソフト版
インソムニア（2006年、ウィル・ドーマー）※テレビ東京版
トゥー・フォー・ザ・マネー（2006年、ウォルター・エイブラムス）※ソフト版
フェイク（2007年、レフティー”ベンジャミン・ルッジェーロ）※新ソフト版
スター・ウォーズ・シリーズ（C-3PO ）
スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望（1983年）※日本テレビ旧版
スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望（1985年）※日本テレビ新版
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲（1986年）※日本テレビ版
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還（1988年）※日本テレビ版
スター・ウォーズ エピソード4/新たなる 希望※ソフト版
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲（1991年）※ソフト版
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還（1991年）※ソフト版
北海ハイジャック（1984年、ルー・クレーマー）※フジテレビ版
ブラックホール（1984年、アレックス・デュラント博士）※フジテレビ版
北海ハイジャック（1988年、ルー・クレーマー）※テレビ朝日版
クライム・オブ・パッション（1990年、ピーター・シェーン）※テレビ朝日版
ミシシッピー・バーニング（1992年、アラン・ウォード捜査官）※テレビ朝日版
今そこにある危機（1997年、ジョン・クラーク）※テレビ朝日版
イングリッシュ・ペイシェント（1997年、デヴィッド・カラヴァッジョ）※ソフト版
アメリカン・サイコ（2002年、ドナルド・キンボール）※ソフト版
俺たちに明日はない（1974年、クライド・バロウ）※NET版
天国から来たチャンピオン（1983年、ジョー・ペンドルトン）※テレビ朝日版
戦争の犬たち（1987年、ジェイミー・シャノン）※テレビ朝日版
デッドゾーン（1989年、ジョニー・スミス）※テレビ朝日版
007 美しき獲物たち（1991年、マックス・ゾリン）※TBS版
バットマン リターンズ（1994年、マックス・シュレック）※テレビ朝日版
フューネラル（1997年、レイ・テンピオ）※ソフト版
トゥルー・ロマンス（1999年、ヴィンセンツォ・ココッティ）※テレビ東京版
マウス・ハント（2001年、シーザー）※TBS版
カントリーベアーズ（2003年、リード・シンプル）※ソフト版
ザ・シークレット・サービス（1996年、フランク・ホリガン）※テレビ朝日版
目撃（2000年、ルーサー・ホイットニー）※テレビ朝日版
トゥルー・クライム（2003年、スティーブ・エベレット）※日本テレビ版
スペース カウボーイ（2004年、フランク・コーヴィン）※日本テレビ版
NHK クローズアップ現代+ 76歳・映画にかける 〜クリント･イーストウッド監督に聞く〜（2006年、ボイスオーバー）
捜索者（マーティン・ポーリー）※NET版
誇り高き男（サッド）※TBS版
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ（1988年、マックス）※テレビ朝日版
ザ・コップ（1989年、ロイド・ホプキンス）※テレビ朝日版
ハード・ウェイ（1996年、ジョン・モス刑事）※テレビ朝日版
ヴァンパイア/最期の聖戦（2002年、ジャック・クロウ）※テレビ東京版
ジャイアンツ（1974年、ジェット・リンク）※NET版
エデンの東（1982年、ケイレブ）※テレビ朝日版
ジャイアンツ（1983年、ジェット・リンク）※TBS版
星空の用心棒（1970年、テッド・バーネット）※NET版
怒りの荒野（1970年、スコット・マリー）※NET版
南から来た用心棒（1971年、アリゾナ・コルト）※NET版
さいはての用心棒（1971年、ゲイリー・ダイヤモンド）※NET版
怒りの用心棒（1973年、ビル・ウィラー）※NET版
荒野の一つ星（1973年、ゲイリー・ライアン）※フジテレビ版
怒りの荒野（1974年、スコット・マリー）※TBS版
暁のガンマン（1974年、ティム）※NET版
荒野の1ドル銀貨（1974年、ゲイリー・オハラ）※TBS版
バスタード（1975年、ジェイソン）※NET版
夕陽の用心棒（1975年、リンゴー）※TBS版
さいはての用心棒（1975年、ゲイリー・ダイヤモンド）※TBS版
荒野の大活劇（1975年、モンティ）※NET版
南から来た用心棒（1975年、アリゾナ・コルト）※TBS版
タイタンの逆襲（イタリア語版）（1977年、クリオス）※フジテレビ版
特攻大戦線（1977年、シルヴィオ・コルバリ）※フジテレビ版
荒野の一つ星（1981年、ゲイリー・ライアン）※東京12ch版
続・荒野の1ドル銀貨（1984年、モンゴメリー・ブラウン / リンゴ）※テレビ東京版
白熱マフィア戦争/皆殺しの抗争（不明、ヴィト・ガルガノ）
ミラノの恋人（不明、ヌッロ・ブランツィ）
卒業（不明、ベンジャミン・ブラドック）※機内上映版
アルフレード・アルフレード（イタリア語版）（1978年、アルフレード）※日本テレビ版
大統領の陰謀（1980年、カール・バーンスタイン）※TBS版
マラソンマン（1980年、トーマス・バビントン）※テレビ朝日版
レニー・ブルース（1981年、レニー・ブルース）※TBS版
真夜中のカーボーイ（1983年、エンリコ・サルヴァトレ）※TBS版
トッツィー（1984年、マイケル・ドーシー / ドロシー・マイケルズ）※機内上映版
レインマン（1989年、レイモンド・バビット）※ソフト版
アウトブレイク（1995年、サム・ダニエルズ大佐）※ソフト版
ヒーロー/靴をなくした天使（1997年、バーナード・“バーニー”・ラプラント）※日本テレビ版
コンフィデンス（2004年、ウィンストン・キング）※ソフト版
世界のどっきり!ワールドカップ 『セレブどっきりイタリア編』（2008年、本人）
0011ナポレオン・ソロ（1965年−1970年、イリヤ・クリヤキン）※日本テレビ版
コルディッツ大脱走（英語版）（1974年、サイモン・カーター）※日本テレビ版
モスキート爆撃隊（1975年、クイント・マンロー）※TBS版
電撃マフィア大追跡（不明、ソル・マドリッド）
透明人間（不明、ダニエル・ウエスティン博士）※フジテレビ版
国際二重スパイ/SF恐怖の頭脳交換（不明、ヒレル・モンドロー）※テレビ東京版
弁護士ペリー・メイスン（不明、フィリップ）
600万ドルの男/ミサイル大爆発! 核兵器売ります（不明、アレクシス・カスロフ）
コンフリクト（英語版）（1960年、エド・ノヴァク）※NHK版
スピード（1997年、ハワード・ペイン）※テレビ朝日版
避暑地の出来事（1968年、ジョニー・ハンター）※NET版
遠い喇叭（1969年、マット・ハザード）※NET版
恋愛専科（1969年、ドン・ポーター）※NET版
二十歳の火遊び（1970年、パリッシュ・マクレーン）※NET版
スーザンの恋（1970年、ホイト・ブレッカー）※NET版
遠い喇叭（1972年、マット・ハザード）※フジテレビ版
シェイクダウン（1990年、ローランド・ダルトン）※テレビ東京版
バカルー・バンザイの8次元ギャラクシー（1991年、バカルー・バンザイ）※テレビ東京版
ラブ・アクチュアリー（2004年、ビリー・マック）※ソフト版
ショーン・オブ・ザ・デッド（2004年、フィリップ）※ソフト版
ホット・ファズ -俺たちスーパーポリスメン!-（2008年、ケネス警部）※ソフト版
ダイ・ハード・シリーズ（ジョン・マクレーン ）
ダイ・ハード（1990年）※テレビ朝日版
ダイ・ハード2（1994年）※テレビ朝日版
ダイ・ハード3 （1999年）※テレビ朝日版
ダイ・ハード4.0（2007年）※劇場公開版
薔薇の素顔（1995年、ビル・キャパ）※ソフト版
ハドソン・ホーク（1997年、エディ・“ハドソン・ホーク”・ホーキンス）※日本テレビ版
ラスト・ボーイスカウト（1998年、ジョー・ハレンベック）※テレビ朝日版
ラストマン・スタンディング（1998年、ジョン・スミス）※テレビ朝日版
スリー・リバーズ（1999年、トム・ハーディ）※テレビ朝日版
ジャッカル（2000年、ジャッカル）※日本テレビ版
ブレックファースト・オブ・チャンピオンズ（2000年、ドウェイン・フーヴァー）※ソフト版
マーキュリー・ライジング（2001年、アート・ジェフリーズ）※テレビ朝日版
フィフス・エレメント（2002年、コーベン・ダラス）※テレビ朝日版
アンブレイカブル（2005年、デヴィッド・ダン）※テレビ東京版
16ブロック（2009年、ジャック・モーズリー）※テレビ朝日版
雨のエトランゼ（1979年、アラン・ルボン）※TBS版
ルートヴィヒ（1983年、ルートヴィヒ2世[要曖昧さ回避]）※関西テレビ版
家族の肖像（1987年、コンラッド）※日本テレビ版
猫（英語版）（不明、ワイリイ）
ピースキーパー（1998年、ダグラス・マーフィー中佐）※ソフト版
真昼の衝動（1977年、シュアー・ショット）※テレビ朝日版
キラー・ビー（英語版）（1979年、ジェフ・デュランド博士）※フジテレビ版
ザ・ドライバー（1980年、男〈ザ・ドライバー〉）※日本テレビ版
デスパレートな妻たち ※NHK版
第13話 『大人の分別』（2005年、ロドニー・スカーボ）
ニューヨーク・ニューヨーク（1982年、ジミー・ドイル）※TBS版
グッドフェローズ（1991年、ジミー・バーク）※ソフト版
レナードの朝（1996年、レナード・ロウ）※日本テレビ版
スコア（2002年、ニコラス・ウェルズ）※ソフト版
裸足で散歩（1973年、ポール・ブラッター）※東京12ch版
ホット・ロック（1974年、ジョン・ドートマンダー）※フジテレビ版
夕陽に向って走れ（1974年、クリストファー・クーパー）※テレビ朝日版
裸足で散歩（1979年、ポール・ブラッター）※テレビ朝日版
コンドル（1980年、ジョセフ・ターナー / コンドル）※テレビ朝日旧版
候補者ビル・マッケイ（1980年、ビル・マッケイ）※テレビ朝日版
出逢い（1985年、サニー）※テレビ朝日版
ブルベイカー（1986年、ヘンリー・ブルベイカー）※日本テレビ版
夜霧のマンハッタン（1986年、トム・ローガン）※JAL機内版
コンドル（1987年、ジョセフ・ターナー / コンドル）※テレビ朝日新版
ナチュラル（1989年、ロイ・ハブス）※テレビ朝日版
愛と哀しみの果て（1989年、デニス・フィンチ・ハットン）※日本テレビ版
ハバナ（1991年、ジャック・ウェイル）※ソフト版
スニーカーズ（1993年、マーティン・ビショップ）※ソフト版
幸福の条件（1993年、ジョン・ゲージ）※ソフト版
アンカーウーマン（1996年、ウォーレン・ジャスティス）※ソフト版
幸福の条件（1997年、ジョン・ゲージ）※日本テレビ版
スパイ・ゲーム（2001年、ネイサン・ミュアー）※ソフト版
ラスト・キャッスル（2003年、ユージーン・アーウィン元中将）※ソフト版
二重誘拐（2005年、ウェイン・ヘイズ）※ソフト版
明日に向って撃て!（不明、サンダンス・キッド）※機内上映版
追憶（不明、ハベル･ガードナー）※機内上映版