stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
左右
文化と左右

文化によっては、左と右に優劣や貴賎の意味を持たすことがある。
古代インドの礼法では右回りを吉、左回りを不吉とした。インドを発祥とする仏教にも右旋を優位とする礼法が多く見られ、仏教圏の文化に影響を与えている。また、古代中国では北辰信仰が盛んであり、北極星を中心に左旋回する天体の運行を人間の方位観に当てはめ、南面する天子を中心とした秩序を構成した。
一方、老子や道教では「吉事尚左、凶事右」として主に左が貴ばれた。中国では時代によって左右の貴賎が変わり、時代順に周は左を貴び、戦国・秦・漢は右を、六朝・隋・唐・宋は左を、元は右を、明・清は左を貴んだ。これについて、左を賎しめ右を貴んだ時代は荒れ乱れた世が多く、「君子、居れば則ち左を貴び、兵を用うれば則ち右を貴ぶ」という老子の言葉の通りである、とする見方がある[要出典]。
奈良時代から平安時代にかけての日本は、中国の歴代王朝の中でも特に左を貴んだとされる唐の影響を強く受けていたため、当時の日本では右大臣よりも左大臣が貴い地位であった。
漢の時代の中国では、官吏を賎い地位に下げることを「左遷」と表現していた（『漢書』周昌伝）。現在の日本でも、会社員や公務員の地位を下げたり条件の悪い勤務地へ強制的に転勤させることを「左遷」（させん）と言うが、この言葉は現代中国語の語彙としては消滅している。
文化と左右 > 建物・住居における左右

日本の国会議事堂は、建物は左右対称だが、建物の正面から見て左側が衆議院、右側が参議院である。
日本では、襖や障子は通常右側が手前になるようにはめ込む。引き戸やアルミサッシなどでも同様である。
文化と左右 > 舞台における左右

→「上手と下手」を参照
劇場の舞台では、演者と観客が対面する形での上演が多く、左右で方向を表すと混乱しやすい。
日本では、観客から舞台に向かって見たときの右側を上手（かみて）、左側を下手（しもて）と呼び、左右の語は使わない。
英語の表現では、この二つを"stage left"（上手）、"stage right"（下手）と呼ぶ。舞台上の演者から観客に向かって見る立場である。実際には、やはり混乱しやすいので、プロンプターが通常上手にいることから、"prompt"(上手)、"opposite prompt"(下手)という語も使われる。
文化と左右 > 衣服における左右

日本の着物は、現代では通常、男性用、女性用ともにその着物を着る者からみて右側の部分が手前となるように着付ける。これを、「右前（みぎまえ）」という。例外的に、死者に着せる和服のみは「左前（ひだりまえ）」に着せる。
これに対して、洋服では、男性用は「右前」、女性用では「左前」のものが一般的である。
文化と左右 > 食事における左右

日本の和食において、飯茶碗と汁茶碗は、食事をする者から見てそれぞれ左、右に配膳することとされる。また、焼き魚を皿に盛り付ける場合には、食事をする者からみて左側に頭を据えるものとされている。
洋食のテーブルセットは、通常、客からみて右側にナイフ、左側にフォークがセットされている。これはナイフは右手で、フォークが左手で用いるのが一応のマナーとされるからであるが、ナイフを置き、フォークを右手に持ち替えて食べることをアメリカン・スタイルと呼びマナー上も許容されている。
アラブなどイスラム教を信仰する地域や、インドなどヒンドゥー教を信仰する地域ではフォークやスプーンを用いず、直接食べ物を指で口に運ぶことが多いが、左手は不浄の手（用便の際に使用）とされ、食事の際には用いられない。
文化と左右 > 平城京、平安京・京都における左右

平城京や平安京では、東側は左京、西側は右京と呼ばれる。これは、北部にある御所において天皇は南むきに玉座に座るために、街の東側は左側に、街の西側は右側にみえることに由来する。現代の地図上の左右、つまり地図の北を上にしたときの左右ではない。現代の京都市の左京区、右京区は、平安京とは地域的にずれるがこれに倣ったものである。
しかしながら、京都の五山送り火には西と東に二つの「大文字」があるが、こちらは西側の大文字が「左大文字」と呼ばれる。
文化と左右 > 卜占と左右

占いや順位においては、左右に優劣をつけることが、様々な文化に見られる。
英語で「凶運な」を意味する“sinister”は、ラテン語の「左」sinistraに由来する。日本語にも、“sinister”の忠実な訳語として「左前」がある。なお、対義語で「右の」は "dexter" である。一方、中国では陰陽五行思想では左が陽とされ、太極拳や気功は左から始まる。
文化と左右 > 川の右岸と左岸

川下に向かって川を見た時、左側の岸を左岸、右側の岸を右岸と呼ぶ。今日ではこの慣例が定着している。
文化と左右 > 国名

イエメンのアラビア語国名「アル・ヤマン」は「右」を意味する「ヤマン」に定冠詞を冠するものである。メッカのカアバに向かって立つと、顔は東を向き、右手に砂漠とこの地方が広がる。したがってメッカ以南の地は、すべて「右側」と呼ばれた。やがて時代を経て、アル・ヤマンはイエメンだけ指すようになった。
言語、表記、文字の左右 > 漢字の左と右

漢字の部首において偏（へん）は左に、旁（つくり）は右に位置する。
言語、表記、文字の左右 > 表記

日本語の表記方法としては、縦書きと横書きがあるが、縦書きの場合には、右列から左列に、横書きの場合には、左から右へと文字が綴られるのが標準である。戦前までは横書きを右から読むことが多かったが、これは1行1文字の縦書きであるとみることができる。また、縦書きを左から書くこともある。
世界には、横書きでも右から左に書く文字体系も、左から右に書く体系もある。
言語、表記、文字の左右 > 複式簿記

複式簿記の仕訳の表記においては借方を左側に、貸方を右側に書くように定められている。借方貸方の用語が類似していて混乱しやすく、また歴史的な語義が失われていることから、借方貸方という用語は単に左側右側を意味しているに過ぎない。
交通における左右 > 歩行者

国・地域によって異なる。自動車が普及している国では、車両とは逆の通行区分になっている場合が多い（対面交通）。
日本の道路では歩行者は、歩道・路側帯と車道の区別のない道路に於いては、原則車両とは逆の右側通行である。これは道路交通法第10条第1項に定められている。1900年に発令された道路取締規則、1920年に制定された道路取締令では、歩行者も車両と同じく左側通行であった（これは、武士が左側に帯刀していた為、すれ違う時に鞘が触れ合わないよう、左側を歩いていたからとの説がある）。しかし終戦直後、死亡事故が頻発した為、1949年11月1日に「車両は左側通行、歩行者は右側通行」の対面交通が取り入れられた。しかし、鉄道駅の通路は現在も左側通行の所が多い。また、盲導犬は道路の左側を歩くよう訓練されており、道交法でも左側通行が認められている。
→「対面交通 § 日本」も参照
交通における左右 > エスカレーター

日本では、エスカレーターでは左に立ち止まり、歩く者は右側を行くのが慣習となっている。但し、大阪では右に立ち止まり、歩く者は左側を行く。
大阪での慣習の由来については、いくつかの説がある。そのひとつに、1970年代に、阪急電車の梅田駅で、右に立つことが推奨されたため、右側に立つことが定着したというものがある。
しかし、エスカレーターは立ち止まって乗ることを前提に設計されており、鉄道各社は2列に並び立ち止まって乗るよう呼び掛けている。また、2024年3月現在、埼玉県ではエスカレーターでの歩行そのものが条例違反であるが、罰則はない。
交通における左右 > 車両

→詳細は「車両の通行側」を参照
世界には、車両が右側通行の国と左側通行の国がある。日本は左側通行であり、これは道路交通法第17条第4項に定められている。ただし、例外として地形の制約などにより上下線の配列が左右逆になっている箇所(北陸自動車道 敦賀IC～今庄IC間等)も存在する。
日本以外の左側通行の国や地域の多くは、イギリス、アイルランド、オーストラリア、ニュージーランド、インド、マレーシアなど、旧大英帝国・イギリスの旧植民地であるところが大部分である。
左側通行では右ハンドル、右側通行では左ハンドルの車の使用が標準となる。右ハンドル左ハンドルどちらの場合もクラッチ・ブレーキ・アクセルの並びは左からこの順で変わりはない。ヘッドライトのロービームも、左側通行用の車と右側通行用の車で配光が異なる。つまり、ロービームは前面を満遍なく照らすのではなく、対向車を幻惑させないように配光がされている。日本や英国などでは、右ハンドル、左ハンドルどちらの仕様の車両であっても国内の法制に従って車両を登録し、公道上を運行させることができる。
また、ヨーロッパ連合においては左側通行である英国やアイルランドとその他の右側通行国との間、タイとラオスの両国間、また中国の国内において香港やマカオと他地域との間などでは自動車による往来が可能であるため、必然的に右ハンドル仕様車と左ハンドル仕様車が同一の交通の中で混在する。この場合、車両通行の左右が入れ替わる場所では立体交差にするなどして交通の錯綜を防いでいる。
交通における左右 > 船舶

スターボード艇優先の原則により、船舶は万国共通で右側航行が原則となっている（海上における衝突の予防のための国際規則に関する条約）。
日本でも海上衝突予防法で
狭い水道ではできる限り右側に寄って航行しなければならない（第9条）。
2隻の動力船が正面から行き会う場合には、原則的に、それぞれ針路を右に転じなければならない（第14条）。
とされている。
ただし例外もあり、例えば青函連絡船が運行されていた時代の青函航路は左側通行であった。
また、船舶は右側航行が原則であるが、接岸は左舷で行われることが多い。上述の「スターボード艇優先の原則」の「スターボード（starboard）」とは舵取り板を意味する「ステアリングボード（steering board）」の訛りであり、昔の船は舵取り板を船尾右舷に装備していたため、左舷で接岸が行われていた。このため、現在でも右舷は「スターボードサイド（starboard side）」、左舷は「ポートサイド（port side）」と呼ばれ、慣習的に左舷で接岸が行われている。
交通における左右 > 航空機

航空機は、船舶の慣習を多く引き継いでおり、右側航行が原則とされる。2機の航空機が、互いに正面から接近しつつある場合には、互に進路を右に変えなければならないこととされる。これは、日本の航空法施行規則第182条にも規定されている。また、ポートサイド・スターボードサイドの呼び名や左側から乗降することが多いのも、船舶と同様である。
交通における左右 > 鉄道

自動車と同様国・地域によって異なるが、路面電車以外の鉄道は必ずしも自動車の通行区分と一致するわけではない。
台湾、韓国、北朝鮮では、自動車は右側通行だが、日本統治時代に建設された鉄道路線は左側通行である。また、韓国ではソウル交通公社1号線も、乗り入れ先の韓国鉄道公社に合わせて左側通行となっている。フランスも自動車は右側通行だが、鉄道はイギリスの技術支援を受けた影響で左側通行となっている。フランス国鉄はこのように左側通行であるが、パリの地下鉄（メトロ）では右側通行となっている。他、イタリアやスイス等も自動車とは逆の左側通行となっている。
逆に、インドネシアは自動車は左側通行だが、鉄道は右側通行となっている。
日本の鉄道はイギリスの技術支援を受けた影響で原則左側通行だが、例外として地形の制約により上下線の配列が左右逆になっている箇所（東海道本線の南荒尾信号場 - 関ケ原駅間、北陸本線の新疋田駅 - 敦賀駅間など）が存在する。それ以外では、三重交通神都線が複線区間で右側通行だった。また、単線区間においてホームに進入する際には、線路の構造や、閉塞取扱（の名残）、ワンマン運転における乗客の取り扱いの利便性から、右側通行になる場合がある。
運転席は右側通行の場合は右側、左側通行の場合は左側にあることが多い。
鉄道車両の形式図においては、前方が左に来る側面を「公式側」、逆の側面を「非公式側」と呼んでおり、鉄道写真などでこの用語が利用されることもある。一方で、路線環境に応じて、線路に対する左右方向の呼称が「山側/浜側」「西側/東側」のように社内で決められている例もある。
左右の定義と宇宙人

宇宙人に写真や模型などの実物を送らずに、言葉や論理だけを通信して左右を伝えることができるか、というポピュラーサイエンス上の問い掛けがある（オズマ問題）。地球人（ヒト）同士のように、心臓のあるほうが左、といった定義は使えない。
上と下は重力に対して定義し、上下軸に直交する1本の軸を前後軸として定義する。その2本と直交する最後の軸が左右軸であるが、どちらが右か左かを伝えることはできるか。
テレビなど映像通信で伝える
不可。あらかじめ左右の方向を伝達できなければ、走査方向が右から左か、左から右かを決められない。
ガウス平面の虚数軸・実数軸を上下・左右とする
不可。図を書く際、どちらの方向を正とし、負とするかはヒト同士の暗黙の了解による。
2つのベクトルの外積によって得られるベクトルの方向
不可。これを右ネジの進む方向としているのは、ヒト同士の約束事にすぎない。宇宙人は左ネジの進む方向として扱うかもしれない。
アンペールの右ねじの法則、フレミングの右手の法則
不可。磁力線の方向の定義（N極とS極の定義）は、ヒト同士の約束事に過ぎない。
アミノ酸の非対称性
不可。地球人とその食物を構成するアミノ酸はほとんどL-アミノ酸であるが、宇宙人側もそうであるという確証はない。
パリティ対称性の破れ
正物質で構成される世界においては可。反物質で構成される世界に対しては不可。例えば、磁界下でのコバルト60原子のβ崩壊では、放射線は非対称に射出される。しかし、宇宙人側が反コバルト60で左右を決定する場合、地球人が考える左右と逆になる。
円偏光など、左右非対称な方法で通信する
このような解答は、ネジのように左右の模型となる物を直接送付するのと同じであり、「通信内容によって左右を伝える」という題意を満たさない。
左側通行（日本）
この写真の場合、走り去る車が写っている方が左、向かってくる車が写っている方が右となる。
青函連絡船の航路。現在の青函航路は右側通行で、上下航路の間隔が狭くなっている。
アブキール湾

アブキール湾
アブキール湾（アブキールわん、アラビア語: خليج أبو قير; Khalīj Abū Qīr）は、エジプトの地中海側に広く開口した湾。アレクサンドリア近郊のアブキール村とナイル河口のロゼッタとの間に広がっている。1970年代に天然ガス田の存在が発見された。
1798年8月1日、ホレーショ・ネルソンはこの地で「ナイルの海戦」（「アブキール湾の海戦」と呼ばれることもある）を戦った。また1799年にフランス遠征軍とオスマン帝国との間で行われた陸戦も「アブキール湾の戦い」と呼ばれる。
城陽市立南城陽中学校

| 城陽市立南城陽中学校 |
| --- | --- |
 北緯34度50分03秒 東経135度47分58秒﻿ / ﻿北緯34.834278度 東経135.799361度﻿ / 34.834278; 135.799361座標: 北緯34度50分03秒 東経135度47分58秒﻿ / ﻿北緯34.834278度 東経135.799361度﻿ / 34.834278; 135.799361
国公私立の別:  公立学校
設置者:  城陽市
校訓:  自主・友愛・礼節
設立年月日:  1979年（昭和54年）4月1日
共学・別学:  男女共学
学期:  3学期制
学校コード:  C126210000981 
所在地:  〒610-0115
 京都府城陽市観音堂巽畑17番地4
外部リンク:  公式サイト
 ウィキポータル 教育  ウィキプロジェクト 学校
テンプレートを表示
城陽市立南城陽中学校（じょうようしりつ みなみじょうようちゅうがっこう）は、京都府城陽市にある公立中学校。学校給食センター方式による給食を採用している。略称は「南城中」、「南中」だったが、今では「南城（なんじょう）」と呼ばれている。
概要

城陽市の南部にある中学校で、校区には青谷梅林などの名所がある。1979年に市内3番目の中学校として、前年には生徒数が1697名に達し、マンモス校となっていた城陽中学校より分離・開校した。
城陽市立の小中学校は、教室の窓が南を向くよう、東西方向に長く校舎をレイアウトしているが、本校だけが45度東向きにずれてレイアウトされている。
沿革

1979年（昭和54年）4月 - 城陽市立南城陽中学校開校
1979年（昭和54年）12月 - 校旗・生徒会旗を発表
1980年（昭和55 年）3月 - 校歌を制定。通学路整備事業が完成
1983年（昭和58年）5月 - 南校舎6教室の増築工事完成
1986年（昭和61年）5月 - 校舎増築工事完成
1987年（昭和62年）3月 - 図書室にエアコンを設置
1987年（昭和62年）4月 - 新入生より通学区域が変更となり、今池小学校の校区が西城陽中学校の通学区域となる
1998年（平成10年）4月 - 焼却炉廃止に伴いシュレッダー設置
1999年（平成11年）3月 - インターネット環境を整備
2001年（平成13年）9月 - 大規模改造工事（その1）及び耐震補強工事が完成
2002年（平成14年）3月 - 防犯システムを設置
2002年（平成14年）9月 - 大規模改造工事（その2）及び耐震補強工事が完成
2003年（平成15年）9月 - 南校舎大規模改造工事が完成
2008年（平成20年）8月 - シャワー設備工事が完成
2008年（平成20年）11月 - 下水道に接続
主なデータ

敷地面積：28,155㎡（市立中学校第4位）
グラウンド面積：15,674㎡（市立中学校第3位）
部活動

野球部
ソフトテニス部（男・女）
ソフトボール部
バスケットボール部（男・女）
バレーボール部
サッカー部
卓球部
柔道部
陸上競技部
吹奏楽部
美術部
通学区域

公立学校選択制が導入されていないため、この2校の小学校区在住の場合、市立中学校への進学は原則南城陽中学校となる。
城陽市立青谷小学校（全域）
城陽市立富野小学校（全域）
交通

JR奈良線 山城青谷駅下車 北へ約800m
JR奈良線 山城青谷駅または長池駅から城陽市乗合タクシー たつみ畑停留所下車すぐ
通学区域が隣接している学校

城陽市立西城陽中学校
城陽市立城陽中学校
宇治田原町立維孝館中学校
井手町立泉ヶ丘中学校
京田辺市立培良中学校
京田辺市立田辺中学校
マンチェスター・シティFC

| --- | --- |
: この項目では、男子のサッカークラブについて説明しています。女子のサッカークラブについては「マンチェスター・シティWFC」をご覧ください。
マンチェスター・シティFC（英語: Manchester City Football  Club, イギリス英語発音：[ˈmænʧistə ˈsiti ˈfutˌbɔːl klʌb]）は、イングランド北西部・マンチェスターに拠点を置くプロサッカークラブである。プレミアリーグに所属する。
概要

1880年、マンチェスターのセント・マークス教会がチームを結成しアーディックAFCとなり、1894年に現在の名称となった。マンチェスター・ユナイテッドとの試合は「マンチェスター・ダービー」と呼ばれ、マージーサイド・ダービー、ノース・ロンドン・ダービーと並び、リーグの三大ダービーの一つに数えられている。
2011-12シーズンにマンチェスター・ユナイテッドを僅差で凌ぎ、プレミアリーグ初制覇を果たした。2017-18シーズンにプレミアリーグ初となる勝ち点3桁でのリーグ制覇を果たす。
サポーターはクラブの愛称をもじり「シティズン（Cityzens）」と呼称される。著名人のファンとしてはオアシスのギャラガー兄弟（ノエル・ギャラガー、リアム・ギャラガー）がいる。彼らはかつてシティが財政難の際にスポンサーとして出資するなど熱狂的なファンとして知られている[要出典]。2011年にはリアムが、2012年にはノエルがユニフォームのモデルを務めた。チーム自体もかなりオアシスと緊密な関係を持っており、度々公式ホームページにコメントを寄せたり、スタジアムでの入場曲にドント・ルック・バック・イン・アンガーやロール・ウィズ・イット、ワンダーウォール等を使用したりしている。
2008年にアラブ首長国連邦の投資グループに買収されて以降、豊富な資金力を活かして世界屈指の強豪クラブとなった。近年、急速に下部組織の強化を図っており、各年代毎にカテゴライズされたユースチームはそれぞれの年代でリーグ優勝するなどイングランドの中でも1、2を争う集団となっている。2008年にはマンチェスター・シティを中心としてシティ・フットボール・グループを創設し、メルボルン・シティFCやニューヨーク・シティFCといったシティブランドを立ち上げた。
2017年1月、世界4大会計事務所である『デロイト』の調査によると、2015-16シーズンのクラブ収入は5億2490万ユーロ（約640億円）であり、世界第5位である。プレミアリーグではマンチェスター・ユナイテッドに次いで第2位である。イギリスメディアが2012年に公表した調査によると、選手の平均年俸は約740万ドルであり、FCバルセロナ、レアル・マドリードに次いで世界で3番目に高いクラブである。これはアメリカのスポーツチームで最も平均年俸が高いロサンゼルス・レイカーズやニューヨーク・ヤンキースを上回る給与水準である。2022年には、世界有数の経済誌『フォーブス』によるスポーツチームの資産価値の格付けにおいて42億5000万ドルと算出されており、世界のスポーツチームで24位にランクインした。
現在、使用されているエンブレムには帆船・3本の川（アーウェル川・メドロック川・アーク川）・赤いバラ（ランカスター家の紋章）が描かれているが、これらは、マンチェスターを象徴するものである。
歴史

→詳細は「」を参照
歴史 > 創設

1880年より活動していたゴートン・アスレティックが1887年にウエスト・ゴートン（West Gorton）と合併し、プロ組織としてアーディックAFC（Ardwick Association Football Club）が結成された。1894年に現在のクラブ名になる。1904年にボルトン・ワンダラーズを下してFAカップを制し、クラブ初のタイトルを手にした。当時使用していたハイド・ローズ・スタジアムにイングランド史上初めて王室が訪れるなど、マンチェスター・シティは当初はイングランドの中心的なクラブとして存在した。1923年、火事によりハイド・ロード・スタジアムが全焼。85,000人規模のメイン・ロードに本拠地を移すこととなった。チームは1部と2部を行き来しながらも、リーグ優勝1回、FAカップ優勝2回、準優勝3回と強豪の一角として存在した。
歴史 > 数度のカップ獲得と低迷

シティは1930年代を最後に、長きに渡りタイトルから遠ざかり1部と2部を行き来するエレベータークラブになった。1955年にFAカップ決勝に進出しニューカッスル・ユナイテッドに敗れるも、翌年再び決勝に進出しバーミンガム・シティを3-1で破り3度目の優勝を果たす。しかしクラブは低迷し3部に落ちることもあった。1968年、ニューカッスル・ユナイテッドを破ってコミュニティ・シールドを制し、翌年にレスター・シティを破り13年ぶりのFAカップ優勝を遂げる。1970年にUEFAカップウィナーズカップを初優勝し、更に国内でもリーグカップを制しダブルを達成した。1976年に再びリーグカップを制した。
1979年には当時の移籍金記録を破る1450万ポンドでスティーブ・ダーリーを獲得するなど積極的に補強するも、リーグでは上位に浮上できないシーズンが続いた。1980年代に入ると暗黒時代に突入することになる。これまでの強みだったカップ戦でも優勝することができなくなり、チームは2部、3部と落ちていった。シティは80年代から00年代にかけてタイトルとは無縁の生活を送ることとなり、隣の宿敵マンチェスター・ユナイテッドが長い低迷の後、アレックス・ファーガソンを招聘して世界的な強豪になっていくのをただ見ていくだけとなった。2003年、約80年に渡りメインスタジアムとして使用していたメインロードからシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムへ移った。
歴史 > 新オーナーによる投資

2007年7月6日、クラブの公式サイトでタイ前首相タクシン・シナワットの会長就任と前イングランド代表監督スヴェン＝ゴラン・エリクソンの監督就任が発表された。エリクソンは8月に月間最優秀監督賞を受賞するなど上々のスタートを切ったが、後半失速し9位でシーズンを終えると、2008年6月2日に成績不振により1年で解任。マーク・ヒューズを新監督に迎え、同年夏の移籍市場ではジョー、ヴァンサン・コンパニ、ショーン・ライト＝フィリップスらを獲得した。
2008年9月1日、チナワット会長はオーナー権を1年でUAEの投資グループ、アブダビ・ユナイテッド・グループ・フォー・デベロップメント・アンド・インベストメント（英語版） (ADUG) に売却。ADUGのあり余る資金力を背景に、同年夏の移籍市場最終日にレアル・マドリードからロビーニョを獲得し、翌年冬の移籍市場では当時史上最高額とも言われる移籍金でACミランからカカの獲得を試み失敗するも、ウェイン・ブリッジ、シェイ・ギヴン、クレイグ・ベラミーなどの実力者を獲得した。しかし2008-09シーズンはプレミアリーグを10位、UEFAカップをベスト8で終えることとなり期待された結果とは程遠いものだった。
2009年夏の移籍市場では再び巨額を投じ、カルロス・テベス、エマニュエル・アデバヨール、コロ・トゥーレ、ギャレス・バリーらプレミアリーグで実績を残している選手を中心に大規模な選手補強を行い、これまでキャプテンを務めていたリチャード・ダンや主力であったエラーノを放出してチームを編成し直した。2009-10シーズンは開幕から連勝を重ねて序盤は首位争いを演じるも、リーグ戦を7戦連続引き分けるなど徐々に調子を落とし、2009年12月21日にヒューズは解任。前インテル監督のロベルト・マンチーニを新監督として招聘した2010年冬の移籍市場では、パトリック・ヴィエラ、アダム・ジョンソンらを獲得。一方で負傷などによって調子を落としていたロビーニョをサントスにレンタル移籍で放出した。マンチーニ監督就任後は守備を重視した戦術を浸透させ失点が減少、結果的には5位でのシーズン終了となりUEFAチャンピオンズリーグは逃したものの、UEFAヨーロッパリーグの出場権を獲得した。
歴史 > 2010年代 > 2010-11

2010年夏の移籍市場ではダビド・シルバ、ヤヤ・トゥーレ、ジェイムズ・ミルナーらを獲得。一方でスティーヴン・アイルランド、ロビーニョらを放出した。さらに2011年冬の移籍市場ではエディン・ジェコを獲得し、アデバヨールら余剰戦力となっていた選手らをレンタル移籍させた。2010-11シーズンは1968-69シーズン以来35季ぶりとなるFAカップ優勝を果たしたほか、プレミアリーグを3位で終えてクラブ史上初となるUEFAチャンピオンズリーグの出場権を獲得した。
歴史 > 2010年代 > 2011-12

2011年夏の移籍市場ではセルヒオ・アグエロ、サミル・ナスリ、ガエル・クリシーらを獲得。更にアブダビ政府所有の航空会社エティハド航空と1億5千万ポンドと噂される額で10年間のスポンサー契約を締結し、改修予定中のスタジアム名称をエティハド・スタジアムと変更した。2011-12シーズンは序盤から圧倒的な攻撃力を維持し、無敗をキープして迎えた9節のオールド・トラッフォードでのマンチェスター・ダービーでは1-6での歴史的勝利を挙げ、その実力を世界的に知らしめた。
その後も両チームはデットヒートを繰り広げ、4月にはマンチェスター・ユナイテッドとの勝ち点差8とまで広がり2位に甘んじるも、ユナイテッドが終盤に入り勝ち点を取りこぼし、一方のシティはCLのバイエルン戦で交代出場の指示を拒否したとして戦力外扱いになっていたが、マンチーニ監督と和解したカルロス・テベスが無断帰国から復帰してチームに合流。息を吹き返したシティは連勝を重ね、マンチェスター・ダービー前には勝ち点3にまで差を詰めて迎えた第36節のユナイテッドとのマンチェスター・ダービーをヴァンサン・コンパニのヘディングシュートで1-0で制し、第27節以来の首位に立った。そして最終節のQPR戦は勝てば得失点差でシティの優勝がほぼ決まる状況だったが、後半途中で相手が1人少なくなったにもかかわらず、やはり勝てばプレミア残留が決まるQPRの前に2点を奪われ、1-2で逆転を許した。しかしアディショナルタイムに入り、まずジェコのヘディングシュートで同点とし、最後はアグエロのシュートが決まり、3-2の逆転勝利で劇的な44シーズンぶりのリーグ制覇を果たした。シティ戦がATに入った時点で同時刻KOだったサンダーランドvsマンチェスター・ユナイテッド戦はユナイテッドが0-1で先に勝利したため、シティは引き分けでも優勝を逃すという状況だった。
また、初出場となったUEFAチャンピオンズリーグでは、バイエルン・ミュンヘン、SSCナポリ、ビジャレアルCFと同組の「死の組」に入り、3勝2敗1分けの勝ち点10を奪ったが、ナポリに競り負け3位となり、UEFAヨーロッパリーグに回ることになった。そのヨーロッパリーグでも決勝トーナメント・ラウンド32でFCポルトには勝利したが、ラウンド16でスポルティングCPにアウェーゴールの差で敗退し、欧州の舞台で輝きを放つことはできなかった。
歴史 > 2010年代 > 2012-13

夏の移籍市場では、ハビ・ガルシア、マイコン、ジャック・ロドウェル、スコット・シンクレア、ステファン・サヴィッチとの金銭トレードで獲得したマティヤ・ナスタシッチの補強に留まった。コミュニティシールドでは優勝したもののリーグ戦はユナイテッドに独走を許してしまい、早々に優勝を決めさせてしまう（最終結果はユナイテッドと勝ち点11差の勝ち点78で2位）。チャンピオンズリーグではレアル・マドリード、ボルシア・ドルトムント、アヤックスと同組という極めて困難なグループで1勝もできずに3分け3敗であえなく敗退した。
タイトル獲得への最後の頼みとなったFAカップでは決勝まで進出するが、圧倒的有利と言われたウィガン・アスレティックに後半終了間際の決勝ゴールを決められまさかの敗戦。これで無冠が確定したことにより決勝直後にマンチーニはシーズン終了を待たずして解任された。後任監督にはマヌエル・ペジェグリーニが就任。
歴史 > 2010年代 > 2013-14

2013年夏の移籍市場では、カルロス・テベスらを放出する一方、アルバロ・ネグレド、ヘスス・ナバス、フェルナンジーニョ、ステヴァン・ヨヴェティッチ、マルティン・デミチェリスを獲得した。
2013-14シーズンは序盤は1試合平均3点を越すようなハイペースで得点を重ねる一方、アウェイでの戦いでは格下相手に不覚を取るなど好不調の差が目立った。しかし徐々に安定感が増していき、勝ち点を積み重ね続ける。4月13日に行われたリヴァプールとのプレミア頂上決戦は一時は2点差を追いつきながらも2-3で敗北し、その後第26節の延期分サンダーランド戦にも2-2で何とか引き分け、自力優勝はおろか2位の可能性も一度は消滅したものの、リヴァプールが控えメンバー主体のチェルシーにアンフィールドで0-2で敗れたことで自力優勝の可能性が復活。諦めずにサンダーランド戦以降の5戦は全勝し、2シーズンぶりにプレミアリーグの覇権を奪回した。シティがこのシーズン首位に立ってた期間はわずか14日であった（これはキャピタルワンカップで決勝まで勝ち進んだことによってリーグ戦が延期され、常に消化試合数がリヴァプールやチェルシーやアーセナルに比べて少なかったのが大きい。）。またリーグカップも決勝でサンダーランドを3-1で下し二冠を達成した。また、チャンピオンズリーグでは初めてグループステージを突破したものの、ラウンド16でFCバルセロナにホームでの第1戦で膠着状態の後半にマルティン・デミチェリスがリオネル・メッシに犯した微妙な位置でのファールがPK&デミチェリスの退場と判定されたのが大きく響き、2試合合計1-4で破れベスト16に終わった。
歴史 > 2010年代 > 2014-15

アーセナルからバカリ・サニャ、ポルトからフェルナンド、エリアカン・マンガラ、マラガからウィリー・カバジェロを獲得した。また、ニューヨーク・シティからフランク・ランパードを、1年間のレンタルで獲得した。一方でコステル・パンティリモンとジャック・ロドウェルがサンダーランドに、ハビ・ガルシアがゼニト・サンクトペテルブルクに移籍することになった。
序盤は順調に勝ち点を積み重ね冬の移籍市場までに2位につけていたが、FWに負傷者が出たため、スウォンジーからウィルフリード・ボニーを獲得するも、後半戦開始直後から劇的に調子を落とし始め、チェルシーの独走を許し安泰に見えた2位の座はおろか、一時はCLストレートインの条件である3位からも脱落してしまったが、最終盤にかけてアグエロの好調もあって調子を取り戻し、最終的には2位の座を奪還しフィニッシュした。また、終盤故障したチェルシーのジエゴ・コスタや、今シーズン大ブレイクしたトッテナムのハリー・ケインを抑えアグエロが自身初の得点王に輝いた。
CLは、グループステージでバイエルン・ミュンヘン、ローマ、CSKAモスクワと同組になった。結果は、前半戦は苦戦を強いられるものの後半に巻き返し2勝2敗2分で2位通過をした。よって、2シーズン連続で決勝トーナメント進出となった。決勝トーナメント・ラウンド16はバルセロナと対戦。ハートが幾度もビッグセーブを見せるものの2戦合計1-3と及ばず敗退が決定した。
キャピタル・ワン・カップはベスト16でニューカッスルに0-2で敗れた。FAカップは4回戦でミドルズブラに0-2で敗れた。
歴史 > 2010年代 > 2015-16

6月2日、下部組織出身でトップチーム登録もされていたベルギー代表DFデドリック・ボヤタがセルティックに移籍することになった。ジェイムズ・ミルナーがリヴァプールに、ステヴァン・ヨヴェティッチがインテルに、エディン・ジェコがローマに、マルコス・ロペスがモナコに移籍した。リヴァプールからイングランド代表FWラヒーム・スターリング、アストン・ヴィラからファビアン・デルフ、バレンシアからアルゼンチン代表DFニコラス・オタメンディ、またクラブ史上最高額となる5500万ポンドでケヴィン・デ・ブライネを獲得した。
開幕から5連勝、11得点無失点と最高のスタートを切ったが、例年通り負傷者が連発し徐々に調子が低下。「奇跡の優勝」に向かってひた走るレスター・シティに1-3であっさり敗れるなど調子の差は歴然で、結局優勝争いにも絡めず4位に終わった。
CLでは、グループステージでユヴェントス、セビージャ、ボルシアMGと同組になり、4勝2敗で1位通過。決勝トーナメント・ラウンド16のディナモ・キーウ戦を2戦合計スコア3-1で勝利し、壁となっていたベスト16突破を成し遂げた。さらに、準々決勝PSG戦も2戦合計スコアが3-2で突破しクラブ史上初のベスト4入りを果たした。準決勝レアル・マドリード戦は、1stレグをスコアレスドローで終えると、2ndレグでは前半早々守備の要であったコンパニが負傷退場し、前半20分にオウンゴールで失点、その後も得点を奪うことが出来ず1-0で敗れ、2戦合計スコアが0-1でレアル・マドリードに決勝進出を許した。キャピタル・ワン・カップは決勝をリヴァプールと1-1で引き分けPK戦を1-3で勝利し、4回目の優勝を果たした。FAカップは5回戦でチェルシーに5-1で敗れた。
6月2日、ドルトムントからドイツ代表MFイルカイ・ギュンドアンを獲得した。しかし、5月のドルトムントでのトレーニング中に膝蓋（しつがい）骨の脱臼という重傷を負い、本格的なチームへの加入は来シーズンの9月半ば頃となった。
歴史 > グアルディオラの監督就任 > 2016-17

マルティン・デミチェリス、リチャード・ライトが退団。ライトは現役引退も発表した。一方、セルタからノリート、シャルケからレロイ・サネ、パルメイラスからガブリエル・ジェズス、エヴァートンからジョン・ストーンズ、バルセロナからクラウディオ・ブラーボを獲得。しかし、ガブリエル・ジェズスについては、パルメイラスを優勝に導くためブラジル全国選手権が終了するまで残留したいという本人の意思を尊重し、2016年12月まではパルメイラスに在籍し、チームには2017年1月から正式加入することになった。
グアルディオラのポゼッション戦術がなかなかチーム内に浸透せず、またブラーボが低パフォーマンスでウィリー・カバジェロにポジションを奪われ、ストーンズら守備陣が脆弱だと批判を浴びるなど、彼が高く評価した選手たちが結果を残すことができずに低迷。結局はリーグ終盤戦でスターリング、サネ、ジェズスの若い3トップが活躍したことから最終的に3位でリーグ戦を終え、チャンピオンズリーグ出場権を獲得したものの、グアルディオラ体制1年目はリーグへの適応に苦しむことになった。
CLでは、グループステージでFCバルセロナ、ボルシアMG、セルティックFCと同組になり、2勝1敗3分で2位通過をした。決勝トーナメント・ラウンド16でASモナコと対戦。ホームでの1stレグで5-3と勝利を収めたものの、2ndレグに1-3で敗れ、アウェイゴール数の差で敗退となった。FAカップは準決勝でアーセナルに敗れ、EFLカップはベスト16でマンチェスター・ユナイテッドに敗れたため、無冠でシーズンを終えることになった。
歴史 > グアルディオラの監督就任 > 2017-18

パブロ・サバレタがウェストハム、ガエル・クリシーがバシャクシェヒル、ウィリー・カバジェロがチェルシー、ノリート、ヘスス・ナバスはセビージャ、アレクサンダル・コラロヴがローマ、フェルナンドがガラタサライ、ケレチ・イヘアナチョがレスター、サミル・ナスリがアンタルヤスポル、ウィルフリード・ボニーがスウォンジーに移籍、バカリ・サニャは退団しフリーとなった。一方でモナコからベルナルド・シウバ、バンジャマン・メンディ、レアル・マドリードからダニーロ、ベンフィカからエデルソン・モラレス、トッテナムからカイル・ウォーカーを獲得し、大幅なチーム刷新が行われた。
2年目となりグアルディオラの戦術がチームに浸透し、ケヴィン・デ・ブライネ、ラヒーム・スターリング、ジョン・ストーンズといった選手が大きく飛躍。新加入のGKエデルソンも安定感あるプレーで大きく名をあげた。チームはリーグ第11節アーセナル戦での勝利でクラブレコードのリーグ9連勝、第21節クリスタル・パレス戦で引き分けるまでリーグ記録の18連勝、第23節リヴァプール戦で敗れるまでクラブ記録のリーグ22戦無敗を達成するなど快進撃を続け、首位を独走。冬の移籍市場でアスレティック・ビルバオからクラブ史上最高額となる5700万ポンドでフランス人DFアイメリク・ラポルテを獲得し戦力を整えるとそのまま勢いを保ち続けた。4月15日、2位のマンチェスター・ユナイテッドが破れたことにより4シーズンぶりのリーグ優勝が決定した。そしてリーグ戦最終節サウサンプトン戦に0-1で勝利したことで、勝ち点が「100」となり、プレミアリーグ史上初めて勝ち点を3桁の大台に乗せた。結果は38戦32勝2敗4分(うちアウェーゲームで19戦16勝1敗2分)、総得点106、総失点27で得失点差は+79であり、勝ち点の他に勝利数、総得点、得失点差、アウェイゲームでの勝利数、アウェイゲームで得た勝ち点(50点)でもリーグ新記録を樹立した。また、2位のマンチェスター・ユナイテッドとの勝ち点差は19であり、これもリーグ新記録となった。
CLでは、グループステージでシャフタール・ドネツク、SSCナポリ、フェイエノールトと同組になり、5勝1敗で1位通過。ラウンド16でもバーゼルに2戦合計5-2で快勝したが、準々決勝でリヴァプールと対戦。1stレグを0-3で落とし、2ndレグでは先制点を決めたものの疑惑の判定によって2点目を取り消され、そのことについての抗議をハーフタイム中にグアルディオラ監督が主審にしたことで退席処分になってしまい、後半からアシスタントコーチのミケル・アルテタが指揮を執るものの1-2で敗れた。2戦合計スコアが1-5となり敗退した。FAカップは5回戦でウィガン・アスレティックに1-0で敗れた。カラバオ・カップは決勝でアーセナルを0-3で下し、5回目の優勝を果たした。
歴史 > グアルディオラの監督就任 > 2018-19

夏の移籍市場ではレスターからクラブ史上最高額となる6000万ポンドでリヤド・マフレズ、ズウォレからフィリップ・サンドレルを獲得したのみで動きは少なく、主力を維持していく方針をとった。一方でベルサント・ツェリナをスウォンジー、ジェイソン・デナイヤーをリヨン、ジョー・ハートをバーンリーに、パブロ・マフェオをシュツットガルトに放出するなど人員整理に努めた。
コミュニティ・シールドではチェルシーを0-2で破り、5回目の優勝を果たした。シーズン開始後もチーム完成度の高さを見せつけ、開幕15戦無敗(13勝2分)で首位を快走。しかし第16節チェルシー戦で敗れると、第18節、第19節と2年ぶりにリーグ戦連敗を喫する。その後はケヴィン・デ・ブライネが怪我がちで離脱が多かったものの、ベルナルド・シウバがその穴を埋める活躍を見せ、リヴァプールと激しいデットヒートを繰り広げ、第25節から最終節まで14連勝でフィニッシュ。数々のリーグ記録を打ち立てた昨シーズンまでとは行かなかったものの、2年連続で32勝(2分4敗)を挙げ、勝点98という好記録を残しリヴァプールを勝ち点差1で振り切ってクラブ史上初のリーグ連覇を果たした。EFLカップも順調に勝ち進み、決勝はチェルシーと0-0で引き分けPK戦を3-4で勝利し、2連覇を達成した。また、FAカップも勝ち進んで決勝でワトフォードに6-0で大勝、イングランド史上初となる国内3冠(プレミアリーグ、FAカップ、EFLカップ)を達成した。
CLでは、グループステージでオリンピック・リヨン、シャフタール・ドネツク、ホッフェンハイムと同組になり、4勝1敗1分で下馬評通り1位通過。ラウンド16ではシャルケを2戦合計10-2で下した。準々決勝でトッテナム戦1stレグでは、アグエロがPKをウーゴ・ロリスに止められしまうなどして、0-1で敗れた。ホームでの2ndレグは開始11分で2-2と激しい打ち合いになり、4-2(2戦合計4-3)となった後半、フェルナンド・ジョレンテに得点を許したが、このゴールはハンドにも見えたがVARの介入後も判定は覆らなかった。そして4-3(2戦合計4-4)となった後半終了間際、アグエロの折り返しをラヒーム・スターリングが決めて逆転したように思われたが、VARでアグエロのオフサイドを取られて取り消しとなり、スコアは動かず試合終了。2戦合計4-4、アウェーゴール差で2シーズン連続ベスト8で敗退した。
冬の移籍市場では、コロンバス・クルーからザック・ステッフェン（チームへの加入は、2019年夏の移籍市場が開かれる2019年7月9日以降）を獲得する一方、下部組織出身でトップチーム登録もされていたブラヒム・ディアスがレアル・マドリードに移籍することになった。
シーズン終了後、主将ヴァンサン・コンパニが、今季限りで退団することを発表した。
歴史 > グアルディオラの監督就任 > 2019-20

夏の移籍市場ではアトレティコ・マドリードからロドリ、ダニーロとのトレードでユヴェントスからジョアン・カンセロを獲得、PSVのアンヘリーノを買い戻し、ピンポイントな補強を展開した。
コミュニティ・シールドではリヴァプールをPK戦の末破り、連覇を達成した。リーグ戦は優勝最有力と目されていたが、第4節でアイメリク・ラポルテが半月板損傷で6ヶ月の長期離脱を強いられると、ジョン・ストーンズも筋肉系の損傷で離脱し、一時はCBがニコラス・オタメンディのみとなる人材難が発生。フェルナンジーニョをCB起用して急場を凌ぐがやはり穴となり、リヴァプールに大きく差をつけられ、さらにレスター・シティをも下回って3位で前半戦を折り返す。後半は持ち直したもののリヴァプールとの差は広がり、31節でチェルシーに敗れてリヴァプールに史上最速優勝を決定させることになった。結果、リーグ戦は宿敵ユナイテッドに10年ぶりのシーズン2敗を喫するなどグアルディオラ体制では最低となる9敗を喫し、26勝3分で勝ち点81の2位に終わった。FAカップは準決勝でアーセナルに敗れたが、カラバオカップは決勝でアストン・ヴィラを2-1で破り3連覇を達成した。
CLではグループステージでアタランタ、シャフタール・ドネツク、ディナモ・ザグレブと同組になり、4勝2分で首位通過。ラウンド16ではレアル・マドリードをホーム・アウェーとも2-1で快勝したが、一発勝負となった準々決勝でリヨンに1-3で敗れ、3シーズン連続のベスト8敗退となった。
2020年2月14日、4年間に渡るスポンサー収入の水増し報告によるFFP違反を受けUEFAから翌2年間のチャンピオンズリーグ出場停止処分が発表し、同月に提訴した。2020年7月18日、スポーツ仲裁裁判所は公式声明で、「UEFAクラブ・ファイナンシャル・コントロール機関の調査に非協力だったことでUEFAの大会参加を禁止するのは不適切である」と発表し、UEFAの裁定を認めない判決を下した。罰金は3000万ユーロから1000万ユーロに減額されている。35節時点で2位でシーズンを終えることが確定していたため、2020-21シーズンのチャンピオンズリーグは出場できることになった。
歴史 > グアルディオラの監督就任 > 2020-21

夏の移籍市場ではCBに降格したAFCボーンマスからナタン・アケ、SLベンフィカからクラブ最高額となる移籍金でルベン・ディアスを迎え、さらにバレンシアCFからFWフェラン・トーレスを獲得した。一方で、10年在籍したダビド・シルバが退団、ニコラス・オタメンディがベンフィカ、レロイ・サネがバイエルンへ移籍した。
序盤は休養が短かったことやダビド・シルバの抜けた穴が大きく12節終了時点で9位と中位に燻る期間が続いたが、ジョン・ストーンズの復調、新加入のルベン・ディアス、若手のフィル・フォーデンの大ブレイクなどで調子が劇的に上向く。9節のトッテナム・ホットスパー戦での敗戦から29節のマンチェスター・ダービーに敗れるまで、公式戦は21連勝を含む28試合連続無敗(26勝2分)、リーグ戦は16連勝を含む19戦無敗(17勝2分)と快進撃を続けて中盤からは首位を独走。5月12日、2位マンチェスター・ユナイテッドが35節レスター・シティに敗れたことで2年ぶりの優勝が決定した。この年はグアルディオラの新戦術も機能し、特にジョアン・カンセロが行う偽サイドバックを進化させた『カンセロ・ロール』や、その恩恵により偽9番としても振る舞えることになったイルカイ・ギュンドアンがリーグ11得点を挙げるなどの戦術が話題になった。なおクリスマスを迎えた段階では8位だった為そこからの逆転優勝は1997-98シーズンのアーセナル（クリスマスを迎えた段階では6位）を超えて史上最大である。
3連覇中のカラバオカップは難なく勝ち進み、決勝でトッテナム・ホットスパーを下して4連覇を達成した。FAカップも順調に勝ち進み、国内外で4冠の可能性も残していたが、準決勝でチェルシーに敗れ、4冠は潰えた。
CLはグループステージでポルト、マルセイユ、オリンピアコスと同居し、6戦5勝1分、わずか1失点で首位通過。ラウンド16はボルシアMGを2試合とも2-0で下すと、準々決勝はドルトムントを2試合とも2-1で下し、グアルディオラ体制では初となるベスト4に進む。準決勝はパリ・サンジェルマンFCを2-0、2-1で下し、クラブ史上初となる決勝進出を決めた。トレブルに王手をかけた決勝では今季唯一2敗を喫していたチェルシーに0-1で敗れて、準優勝に終わった。シーズン終了後には、10年在籍したセルヒオ・アグエロの今シーズン限りでの退団が発表された。
歴史 > グアルディオラの監督就任 > 2021-22

夏の移籍市場では英国史上最高額の約1億ポンドでアストン・ヴィラからジャック・グリーリッシュを獲得した。
開幕戦のトッテナム戦はカウンターからソン・フンミンのゴールで敗れたものの、2節のノリッジ戦では5-0と大勝しシーズン初勝利を挙げた。第3節のアーセナル戦も5-0の勝利を収めた。以降は、好調のベルナルドらの活躍もあり連勝を続けると第15節のワトフォード戦に3-1で勝利し暫定首位に浮上した。2位のリヴァプールと勝ち点差1の暫定首位で迎えたリーグ最終節、ホームでのアストン・ヴィラ戦では、37分にマティ・キャッシュ、69分にフィリペ・コウチ－ニョの得点でリードされる展開となった。しかし、76分に途中交代で出場したスターリングのクロスに同じく交代にて投入されたギュンドアンが合わせ1点を返し、続く78分に交代で入ったジンチェンコからのパスにダイレクトで合わせたロドリのゴールで追いついた。そして81分にこぼれを拾ったデ・ブライネからのクロスに再びギュンドアンが合わせ勝ち越し弾となるゴールを決めた。そのまま試合は終了し、ファンがピッチに流れ込む歓喜と共に6度目のリーグ優勝を遂げた。
CLのグループステージではRBライプツィヒ、パリ・サンジェルマンFC、クラブ・ブルッヘと同居。第2節のパリ・サンジェルマン戦ではメッシらのゴールで0-2と敗れたが、第5節のパリ・サンジェルマン戦ではゲーム終盤にスターリング、ジェズスが立て続けにゴールを奪い逆転勝利でリベンジを果たす。最終節のライプツィヒ戦には敗れたものの同組を4勝2敗で首位突破を果たした。決勝トーナメントではラウンド16でスポルティングCPを相手に1stレグで5-0で大勝すると、ターンオーバーをしたホームの2ndレグではスコアレスドローに終わるも準々決勝に進出し、準々決勝ではアトレティコ・マドリードを相手に1stレグでデ・ブライネが決めた1点を守り切り、2戦合計1-0で準決勝へ駒を進めた。レアル・マドリードと対戦した準決勝は、ホームでの1stレグを4-3で制すると、アウェイの2ndレグでも、73分にマフレズの得点で先制し、2戦合計5-3とリードを広げたが、ロドリゴ・ゴエスに僅か2分間で2点を奪われて延長戦に持ち込まれ、延長戦でカリム・ベンゼマにPKを沈められ、2戦合計6-5、結局そのまま試合は終了して逆転での敗退となった。
シーズン終了後、9シーズン在籍したキャプテンのフェルナンジーニョが退団した。
歴史 > グアルディオラの監督就任 > 2022-23 悲願のCL初制覇・トレブル達成

かつてシティに在籍したアルフ・インゲ・ハーランドの息子にして将来のサッカー界を担う存在の一人と目されるアーリング・ハーランドが加入した。さらにリーズ・ユナイテッドからカルバン・フィリップス、RSCアンデルレヒトからセルヒオ・ゴメス、ドルトムントからマヌエル・アカンジ、フリーでシュテファン・オルテガを獲得した。また、リーベル・プレートから今季の加入が決定していたフリアン・アルバレスが合流した。一方で放出面ではジェズスとジンチェンコが共にアーセナルへ、スターリングはチェルシーへ移籍した。加えてアカデミーの若手やローンで他クラブに出ている選手も売却した結果、約6000万ポンドの利益を出し、黒字で夏の移籍期間を終えた。
またキャプテンに関して、第一はギュンドアン、第二はデ・ブライネ、第三はウォーカー、第四はルベン・ディアス、第五はロドリと選手投票によって決定した。
CLでは、セビージャFC、ドルトムント、FCコペンハーゲンと同組になり、4勝2分でグループリーグを首位突破、ラウンド16ではRBライプツィヒに対して1stレグではドローに終わるものの、ホームで迎えた2ndレグではハーランドの5ゴールなどで7-0で大勝、準々決勝への進出を果たす。準々決勝ではバイエルン・ミュンヘンに対し1stレグで3-0と完勝、2ndレグでは引き分けに終わるも準決勝に進出。準決勝では昨年は延長戦で敗れたレアル・マドリードと対戦、1stレグではヴィニシウスに先制ゴールを許すも、デ・ブライネのゴールで同点に追いつき1-1で1stレグを終えると、2ndレグでは前半からシウバの2ゴールで主導権を握ると、後半にもアカンジとアルバレスにゴールが生まれ2ndレグで4-0、2戦合計スコア5-1で昨年の雪辱を果たし2年ぶりの決勝に進出、6月10日に開催されたインテルとの決勝では、68分のロドリの決勝弾で1-0で制し、悲願の初優勝を果たした。これによりトレブルを達成し、イングランドのクラブではマンチェスター・ユナイテッドに次ぐ2つ目のクラブとなった。
歴史 > グアルディオラの監督就任 > 2023-24

夏のマーケットで、キャプテンのギュンドアンがバルセロナに移籍したが、チェルシーからマテオ・コヴァチッチ、RBライプツィヒからヨシュコ・グヴァルディオルを獲得した。
アーセナルとのコミュニティ・シールドでは、コール・パーマーのゴールで先制するも、ラストワンプレーでレアンドロ・トロサールに同点ゴールを決められ、PK戦の末敗れてタイトルを逃した。しかし、リーグ開幕戦のバーンリー戦では、ハーランドの2ゴールとロドリの1ゴールで勝利した。また、続くセビージャとのUEFAスーパーカップでは、PK戦を制して今季初タイトルを手にした。
12月には、準決勝でアジア王者の浦和レッズを、決勝では南米王者のフルミネンセをそれぞれ完封勝利で退け、クラブワールドカップ初出場にして初優勝を果たした。UEFAチャンピオンズリーグでは、準々決勝まで進出したが、準々決勝でレアル・マドリードに2戦合計4-4で、PK戦の末に敗れ、チャンピオンズリーグ2連覇とはならなかった。
タイトル > 国内タイトル

プレミアリーグ：8回
フットボールリーグ：2回
FAカップ：7回
EFLカップ：8回
FAコミュニティ・シールド：7回
タイトル > 国際タイトル

UEFAチャンピオンズリーグ：1回
UEFAカップウィナーズカップ：1回
UEFAスーパーカップ：1回
FIFAクラブワールドカップ：1回
現所属メンバー

ハーランド# 9
サヴィーニョ# 26
ドク# 11
デ・ブライネ# 17
ベルナルド・シウバ# 20
コヴァチッチ# 8
グヴァルディオル# 24
ディアス# 3
アカンジ# 25
リコ・ルイス# 82
エデルソン# 31
2025年2月27日現在
注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
※括弧内の国旗はその他の保有国籍を、★はホーム・グロウン選手、☆は21歳以下の選手を示す。
ジョゼップ・グアルディオラ
現所属メンバー > ローン選手

注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
現所属メンバー > リザーブ&アカデミー

→詳細は「マンチェスター・シティ EDS」を参照
注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
現所属メンバー > 永久欠番

注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。