アル・パチーノ
出演作品

※太字表記は主演。
| 年 | 題名 | 役名 | 備考 | 吹き替え |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1969 | ナタリーの朝 Me, Natalie | トニー |  |  |
| 1971 | 哀しみの街かど The Panic in Needle Park | ボビー |  | TBA（TBS版） |
| 1972 | ゴッドファーザー The Godfather | マイケル・コルレオーネ | アカデミー助演男優賞ノミネート ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート  英国アカデミー賞新人賞ノミネート 全米映画批評家協会賞主演男優賞 受賞 | 野沢那智（日本テレビ版） 山路和弘（DVD版） 森川智之（Blu-ray版） |
| 1973 | スケアクロウ Scarecrow | フランシス・ライオネル（ライオン）・デルブッキ |  | あおい輝彦（テレビ朝日版） 平田広明（テレビ東京版） |
| 1973 | セルピコ Serpico | フランク・セルピコ | アカデミー主演男優賞ノミネート ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)受賞 | 野沢那智（テレビ朝日版） |
| 1974 | ゴッドファーザー PART II The Godfather Part II | マイケル・コルレオーネ | アカデミー主演男優賞ノミネート ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート 英国アカデミー賞 主演男優賞受賞 | 野沢那智（日本テレビ版） 山路和弘（DVD版） 森川智之（Blu-ray版） |
| 1975 | 狼たちの午後 Dog Day Afternoon | ソニー・ウォルツィック | アカデミー主演男優賞ノミネート ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート 英国アカデミー賞 主演男優賞受賞 | 野沢那智（フジテレビ版） |
| 1977 | ボビー・デアフィールド Bobby Deerfield | ボビー・デアフィールド |  |  |
| 1979 | ジャスティス ...And Justice for All | アーサー・カークランド | アカデミー主演男優賞ノミネート ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート | 野沢那智 |
| 1980 | クルージング Cruising | スティーヴ・バーンズ |  | 曽我部和恭 |
| 1982 | 喝采の陰で Author! Author! | イヴァン・トラヴァリアン | ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)ノミネート | 堀勝之祐 |
| 1983 | スカーフェイス Scarface | トニー・モンタナ | ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート | 樋浦勉（テレビ朝日版） 磯部勉（テレビ東京版） 山路和弘（ソフト版） |
| 1985 | レボリューション めぐり逢い Revolution | トム・ドッブ |  |  |
| 1989 | シー・オブ・ラブ Sea Of Love | フランク・ケラー捜査官 | ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート | 羽佐間道夫（ソフト版、テレビ朝日版） 野沢那智（テレビ東京版） |
| 1990 | 不名誉なローカル The Local Stigmatic | グラハム |  |  |
| 1990 | ディック・トレイシー Dick Tracy | ビック・ボーイ・キャプリス | アカデミー助演男優賞ノミネート ゴールデングローブ賞 助演男優賞ノミネート 英国アカデミー賞 助演男優賞ノミネート | 羽佐間道夫 |
| 1990 | ゴッドファーザー PART III The Godfather Part III | ドン・マイケル・コルレオーネ | ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート | 野沢那智（ソフト版、フジテレビ版） |
| 1991 | 恋のためらい/フランキーとジョニー Frankie and Johnny | ジョニー |  | 簗正昭 |
| 1992 | 摩天楼を夢みて Glengarry Glen Ross | リッキー・ローマ | アカデミー助演男優賞ノミネート ゴールデングローブ賞 助演男優賞ノミネート | 野沢那智 |
| 1992 | セント・オブ・ウーマン/夢の香り Scent of a Woman | フランク・スレード中佐 | アカデミー主演男優賞 受賞 ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門) 受賞 | 野沢那智 |
| 1993 | カリートの道  Carlito's Way | カリート・“チャーリー”・ブリガンテ |  | 野沢那智 |
| 1995 | 天国の約束 Two Bits | ガエタノ |  | 納谷悟朗 |
| 1995 | ヒート Heat | ヴィンセント・ハナ |  | 青野武（ソフト版） 菅生隆之（テレビ朝日版） TBA（機内上映版） |
| 1996 | リチャードを探して Looking for Richard | 本人 / リチャード3世 | 兼監督・脚本・製作 | 羽佐間道夫 |
| 1996 | 訣別の街 City Hall | ジョン・パッパス |  | 野沢那智 |
| 1997 | フェイク Donnie Brasco | “レフティー”ベンジャミン・ルッジェーロ |  | 野沢那智（ポニー版、ソニー版） |
| 1997 | ディアボロス/悪魔の扉 Devil's Advocate | ジョン・ミルトン |  | 小川真司（ソフト版、日本テレビ版） |
| 1999 | インサイダー The Insider | ローウェル・バーグマン |  | 小川真司（ソフト版） 菅生隆之（機内上映版） |
| 1999 | エニイ・ギブン・サンデー Any Given Sunday | トニー・ダマト |  | 樋浦勉（ソフト版、テレビ朝日版） 菅生隆之（日本テレビ版） |
| 2000 | Chinese Coffee | ハリー・レヴィン | 兼監督 | N/A |
| 2002 | インソムニア Insomnia | ウィル・ドーマー |  | 樋浦勉（ソフト版） 菅生隆之（テレビ朝日版） 野沢那智（テレビ東京版） |
| 2002 | シモーヌ S1m0ne | ヴィクター・タランスキー |  | 菅生隆之 |
| 2002 | ニューヨーク 最後の日々 People I Know | イーライ・ウーマン |  | 山路和弘 |
| 2003 | リクルート The Recruit | ウォルター・バーク |  | 谷口節 |
| 2003 | エンジェルス・イン・アメリカ Angels In America | ロイ・コーン | テレビ・ミニシリーズ | 小林清志 |
| 2003 | ジーリ Gigli | スタークマン |  | 野沢那智 |
| 2004 | ヴェニスの商人 The Merchant of Venice | シャイロック |  | 有本欽隆 |
| 2005 | トゥー・フォー・ザ・マネー Two For The Money | ウォルター・エイブラムス |  | 野沢那智 |
| 2007 | 88ミニッツ 88 Minutes | ジャック・グラム |  | 菅生隆之 |
| 2007 | オーシャンズ13 Ocean's Thirteen | ウィリー・バンク |  | 有本欽隆（ソフト版） 羽佐間道夫（フジテレビ版） |
| 2008 | ボーダー Righteous Kill | デイヴィッド・“ルースター”・フィスク | 日本では2010年4月公開 | 山路和弘 |
| 2010 | 死を処方する男 ジャック・ケヴォーキアンの真実 You Don't Know Jack | ジャック・ケヴォーキアン | テレビ映画 | （吹き替え版なし） |
| 2011 | 陰謀の代償 N.Y.コンフィデンシャル The Son of No One | スタンフォード警察委員長 |  | 山路和弘 |
| 2011 | Wilde Salome | 本人 / ヘロデ王 / オスカー・ワイルド | 兼監督・脚本 | N/A |
| 2011 | ジャックとジル Jack and Jill | 本人役 | ゴールデンラズベリー賞 最低助演男優賞 受賞 | 坂口芳貞 |
| 2012 | ミッドナイト・ガイズ Stand Up Guys | ヴァレンティン “ヴァル” |  | 山路和弘 |
| 2013 | Phil Spector | フィル・スペクター | テレビ映画 | N/A |
| 2013 | Salomé | ヘロデ王 | 兼監督・脚本 | N/A |
| 2014 | アル・パチーノ ブロークン 過去に囚われた男 Manglehorn | A・J・マングルホーン |  | 中野健治 |
| 2014 | The Humbling | Simon Axler | 兼製作 | N/A |
| 2015 | Dearダニー 君へのうた Danny Collins | ダニー・コリンズ | ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)ノミネート | 羽佐間道夫 |
| 2016 | ブラック・ファイル 野心の代償 Misconduct | チャールズ・エイブラムス | 日本では2017年1月公開 | 山路和弘 |
| 2017 | ボーダーライン:ソマリア・ウォー The Pirates of Somalia | シーモア・トルビン |  | TBA |
| 2017 | ハングマン Hangman | レイ・アーチャー |  | 樋浦勉 |
| 2018 | ジョー・パターノ 堕ちた名将 Paterno | ジョー・パターノ | テレビ映画 | （吹き替え版なし） |
| 2019 | ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド Once Upon a Time in Hollywood | マーヴィン・シュワーズ |  | 山路和弘 |
| 2019 | アイリッシュマン The Irishman | ジミー・ホッファ | アカデミー助演男優賞ノミネート ゴールデングローブ賞 助演男優賞ノミネート 英国アカデミー賞 助演男優賞ノミネート | 山路和弘 |
| 2020 | ナチ・ハンターズ Hunters | マイヤー・オファーマン | テレビシリーズ、計10話出演 | ふくまつ進紗 |
| 2021 | American Traitor: The Trial of Axis Sally | James Laughlin |  | N/A |
| 2021 | ハウス・オブ・グッチ House of Gucci | アルド・グッチ |  | 樋浦勉 |
| TBA |  Assessination | TBA |  |  |