stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
御影真秀
ディスコグラフィー > CM・テーマソング等

わかさ生活のCMソング「あなたから始まる」（歌： BRIGHT 原曲：ラズライクエア、作詞：角谷建耀知、作曲：御影真秀）
わかさ生活のCMソング「光の扉」（歌：ロリポップスーパーソニック、作詞・作曲：御影真秀）
「光の扉」（歌：ロリポップスーパーソニック、作詞・作曲：御影真秀）「関西盲導犬協会・京都ライトハウス支援」ラジオスポットCMテーマソング
「光の扉」（歌：ロリポップスーパーソニック、作詞・作曲：御影真秀）「関西盲導犬協会の盲導犬育成支援」ラジオスポットCMテーマソング
「光の扉」（歌：ロリポップスーパーソニック、作詞・作曲：御影真秀）AM神戸50周年事業「健康推進キャンペーン」のキャンペーンテーマソング
KBS京都テレビ　だから北欧（主演・川上麻衣子／ナレーション・野沢雅子）の挿入歌「光の扉」（歌：ロリポップスーパーソニック、作詞・作曲：御影真秀）
ラジオ関西　高須光聖のあの頃にサンキュー　CMソング「あの頃にサンキュー」（作詞・作曲御影真秀　歌唱 御影真秀withラズライクエア）
爽快美健館　サウンドロゴ（作曲）
ドリームファクトリー（サウンドロゴ）
メディカルプラザ（サウンドロゴ）
福井県米穀テレビCM BGM 福井健兵衛（作詞・作曲）
ガーデニングショップ「ハルディー」のラジオCM音楽（「トキメキの週末」（作詞・作曲）
まいこんのこうはらテレビCM BGM「だいっすきなまいこん」（作詞・作曲）
女子プロ野球テーマソング「プレイボール」（THE ポッシボー&小川真奈）
女子プロ野球レイア球団歌「花となれ」（御影真秀withラズライクエア）
グランフェスタテーマソング（CMソング）「いつもチカくに、もっとチカくに」（作詞・作曲　歌唱 ミラクルひかる）
ガス警報器工業会ラジオCM（作詞・作曲）
京橋コムズガーデンテーマソング（作詞作曲　歌唱　voice of mind）
日本橋でんでんタウンテーマソング「ふたりの日本橋」（作詞作曲　歌唱さんだ〜す山田＆ 森はるか）
新日本技建テレビCM（作曲）ACC賞受賞
医薬品医療機器総合機構　PMDAテレビCM（作曲）
サンライフホームサービステーマソング（作詞作曲）
福井県今庄365スキー場テーマソング「ゲレンデ」（作詞作曲/歌唱）
三宮サン・センタープラザテーマソング「プラザルンバ」（作詞作曲演奏/歌唱 futurering Rise）
ディスコグラフィー > 提供楽曲

THE ポッシボー「プレイボール」アルバム 『②幸せの証』収録
ハロプロ研修生「未来へ繋ぐ約束」（作詞・作曲）ハロプロ研修生2ndアルバム「Rainbow×2」収録　オリコン88位
Hello! Project 研修生発表会 2021 3月～Yell～　オリコン　25位　「未来へ繋ぐ約束」収録ライブDVD
Hello! Project Year-End Party 2021 ～GOOD BYE & HELLO!～」　オリコン　21位　「未来へ繋ぐ約束」収録ライブDVD
ハロプロ研修生2021 初単独ライブ～エピソードゼロ～オリコン　11位　「未来へ繋ぐ約束」収録ライブDVD
むかわ町国民健康保険穂別診療所

|  穂別診療所 |
| --- | --- |
 
情報
正式名称:  むかわ町国民健康保険穂別診療所
前身:  穂別町国民健康保険穂別診療所
標榜診療科:  内科、外科、小児科
許可病床数:  19床 一般病床：19床
開設者:  むかわ町長
管理者:  穂別診療所長
地方公営企業法:  適用なし
開設年月日:  2005年6月29日
所在地:  〒054-0211北海道勇払郡むかわ町穂別81-8
位置:  北緯42度45分58.8秒 東経142度8分17.3秒﻿ / ﻿北緯42.766333度 東経142.138139度﻿ / 42.766333; 142.138139座標: 北緯42度45分58.8秒 東経142度8分17.3秒﻿ / ﻿北緯42.766333度 東経142.138139度﻿ / 42.766333; 142.138139
二次医療圏:  東胆振
PJ 医療機関
テンプレートを表示
むかわ町国民健康保険穂別診療所（むかわちょうこくみんけんこうほけん ほべつしんりょうじょ）は、北海道勇払郡むかわ町にある診療所である。
概要

むかわ町の穂別地区にある唯一の診療所で、許可病床数は一般19床ある。
常勤医師2名で診察が行われていたが、副所長1名が2021年3月をもって退職したことから所長1名での診療体制が続いたことから、むかわ町が（公財）北海道地域医療振興財団を通じて医師を公募。これに精神科医で立教大学教授の香山リカ(本名:中塚尚子)が応募し、面接を経て2022年4月から副所長（常勤医師）として着任した。
標榜科

内科
小児科
外科
整形外科
リハビリテーション科
所在地

北海道勇払郡むかわ町穂別81-8
交通アクセス

日高自動車道 鵡川ICまたは日高本線鵡川駅から
道南バス乗車、「穂別診療所入口」または「穂別診療所前」下車
北海道道74号穂別鵡川線経由、車で鵡川沿いに約37 km
賀来村

| かくむら 賀来村 |
| --- | --- |
廃止日:  1955年2月1日
廃止理由:  新設合併 稙田村、東稙田村、賀来村 → 大分村
現在の自治体:  大分市
廃止時点のデータ
国:   日本
地方:  九州地方
都道府県:  大分県
郡:  大分郡
市町村コード:  なし（導入前に廃止）
総人口:  3,946人 （国勢調査、1950年）
隣接自治体:  挾間村、稙田村、大分市
賀来村役場
所在地:  大分県大分郡賀来村大字賀来
ウィキプロジェクト
テンプレートを表示
賀来村（かくむら）は、大分県大分郡にあった村。現在の大分市の一部にあたる。
地理

大分川、支流賀来川の流域に位置していた
歴史

1889年（明治22年）4月1日、町村制の施行により、大分郡賀来村、中尾村、野田村、国分村、平横瀬村が合併して村制施行し、賀来村が発足。旧村名を継承した賀来、中尾、野田、国分、平横瀬の5大字を編成。
1955年（昭和30年）
1月1日、大字賀来の一部を大分市に編入。
2月1日、大分郡稙田村、東稙田村と合併し、大分村を新設して廃止された。
産業

農業
名所・旧跡

千代丸古墳（国指定史跡）
中藪喜兵衛

中薮 喜兵衛（なかやぶ きへえ、天明3年（1783年） - 天保14年（1843年）4月）は、江戸時代後期の一揆指導者。
経歴・人物

近江甲賀郡松尾村（現：滋賀県甲賀市水口町松尾）の庄屋。
天保13年（1842年）、江戸幕府勘定方の市野茂三郎による検地増徴に反対し、野洲・甲賀・栗太3郡の農民約1万2000人が蜂起した近江天保一揆（甲賀一揆）を指導した一人である。藤田宗兵衛に最初に一揆を相談され、これに賛成して生死を共にしようと誓った。検地は阻止されたが、同志の土川平兵衛らと共に捕えられ、江戸へ護送され獄死した。
御影由宇

| みかげ ゆう御影 由宇> プロフィール |
| --- | --- |
出生地:   日本
職業:  声優
活動
活動期間:  1999年 - 2012年
デビュー作:  ゲーム『夜勤病棟』七瀬恋
声優：テンプレート | プロジェクト | カテゴリ
御影 由宇（みかげ ゆう）は、日本の女性声優。主にアダルトゲームに声をあてている。
出演 > アダルトゲーム

1999年
夜勤病棟（七瀬恋）
2000年
夜勤病棟〜特別盤〜（七瀬恋）
2002年
夜勤雀棟（七瀬恋）
2003年
夜勤病棟 DVDPG（七瀬恋）
2004年
夜勤病棟・弐（七瀬恋）
夜勤病棟・弐 DVDPG（七瀬恋）
2005年
七瀬恋（七瀬恋）
七瀬恋 DVDPG 医陵/露出/鬼畜調教編（七瀬恋）- 3作品
2006年
夜勤病棟 復刻版+（七瀬恋）
2008年
夜勤雀棟 壱・弐 復刻版+（七瀬恋）
2010年
ぴことちこ ショタアイドルのオシゴト（ぴこ）
2011年
真・夜勤病棟（七瀬恋）
出演 > 一般向OVA

pico〜ぼくの小さな夏物語〜（2007年、ぴこ）
出演 > アダルトアニメ

夜勤病棟 シリーズ（2000年 - 2005年、七瀬恋）
夜勤病棟・弐（2004年、七瀬恋）
艶母（2004年、悦美子）
アニメ 七瀬恋（2005年、七瀬恋）
ぼくのぴこ / ぴことちこ / ぴこ×CoCo×ちこ（2006年 - 2008年、ぴこ）- 3作品
STAR☆jewel（2011年、神野なつみ）
出演 > パチスロ

夜勤病棟（2007年、七瀬恋）
夜勤病棟壱（2012年、七瀬恋）
出演 > コミックムービー

風船人形（2010年、姫薔薇苺）
なつみオブリビオン〜STAR☆jewel外伝〜（2012年、神野なつみ）
出演 > ドラマCD

夜勤病棟・弐〜眩惑の堕天使〜 第一章 風間愛（2004年、七瀬恋）
出演 > Webラジオ

ぴことクーロ君の素敵なショタデイズ
ぴこのカウントダウンラジオ ショタアイドルのオシゴト
STAR☆jewel NEWS
ディスコグラフィ > キャラクターソング

| 発売日 | 商品名 | 歌 | 楽曲 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1999年12月22日 | 夜勤病棟 オリジナルイメージソングCD | 七瀬恋（御影由宇） | 「狂った時間」 | PCゲーム『夜勤病棟』イメージソング |
| 1999年12月22日 | 夜勤病棟 オリジナルイメージソングCD | 七瀬恋（御影由宇） | 「TOKI wo KAESHITE」 | PCゲーム『夜勤病棟』エンディングテーマ |
| 2005年12月23日 | GWAVE 2005 1st Impact | 七瀬恋（御影由宇） | 「MIDNIGHT MEMORY」 | PCゲーム『七瀬恋』オープニングテーマ |
| 2007年3月22日 | ぴことちこの「いぢりCD」 | ぴこ | 「キスいぢり(ぴこVer.)」 「乳首いぢり(ぴこVer.)」 「包茎チンポいぢり(ぴこVer.)」 「デカチンポいぢり(ぴこVer.)」 「五いぢり(ぴこVer.)」「お尻の穴いぢり(ぴこVer.)」 「ザーメンいぢり(ぴこVer.)」 「乳首オッバイいぢり(ぴこVer.)」 「クリトリスいぢり(ぴこVer.)」 「オマンコいぢり(ぴこVer.)」 | OVA『ぴことちこ』関連曲 |
| 2007年3月22日 | ぴことちこの「いぢりCD」 | ぴことちこ | 「キスいぢり(ぴことちこVer.)」 「乳首いぢり(ぴことちこVer.)」 「包茎チンポいぢり(ぴことちこVer.)」 「デカチンポいぢり(ぴこVer.)」 「五いぢり(ぴことちこVer.)」 「お尻の穴いぢり(ぴことちこVer.)」 「ザーメンいぢり(ぴことちこVer.)」 「乳首オッバイいぢり(ぴことちこVer.)」 「クリトリスいぢり(ぴことちこVer.)」 「オマンコいぢり(ぴことちこVer.)」 | OVA『ぴことちこ』関連曲 |
| 2007年9月26日 | ぼくのぴこ〜ショタアイドル誕生!〜 | ぴこ | 「すき〜夏をみつけたくて〜」 | OVA『pico〜ぼくの小さな夏物語〜』主題歌 |
| 2007年9月26日 | ぼくのぴこ〜ショタアイドル誕生!〜 | ぴこ | 「ひまわりの頃」 | OVA『pico〜ぼくの小さな夏物語〜』挿入歌 |
| 2007年9月26日 | ぼくのぴこ〜ショタアイドル誕生!〜 | ぴこ | 「恋をしようよ」 | OVA『ぼくのぴこ』主題歌 |
| 2007年9月26日 | ぼくのぴこ〜ショタアイドル誕生!〜 | ぴことちこ | 「夏休み」 | OVA『ぴことちこ』主題歌 |
ディスコグラフィ > CD未収録

時間の迷宮（ときのlabyrinth）
OVA『夜勤病棟・弐』エンディングテーマ
僕を連れてって
OVA『ぴこ×CoCo×ちこ』主題歌
通譲線

| 通譲線> 基本情報 |
| --- | --- |
国:   中国
所在地:  内モンゴル自治区、吉林省、黒竜江省
起点:  通遼駅
終点:  大慶西駅
運営者:  瀋陽鉄路局 ハルビン鉄路局
路線諸元
路線距離:  413 km
軌間:  1,435 mm
テンプレートを表示
通譲線（つうじょうせん、中国語: 通让铁路）は中華人民共和国の中国国鉄の鉄道路線。 内モンゴル自治区通遼市の通遼駅と黒竜江省大慶市の大慶西駅を連絡している全長413kmの路線である。
概要

1964年に建設開始され、1966年に開業した。通譲線の「譲」は2010年10月31日まで大慶西駅の位置に「譲湖路駅」が存在しており終点駅であったことに由来する。
遊音倶楽部 〜2nd grade〜

『遊音倶楽部 〜2nd grade〜』（ゆうおんくらぶ セカンドグレイド）は、絢香のカバーアルバム。2020年5月13日にA stAtionから発売された。
解説

アルバムの最高順位は5位。(オリコン)
収録曲

（ ）内はオリジナル歌唱者。
everybody goes ～秩序のない現代にドロップキック～ (Mr.Children)
ルージュの伝言 (荒井由実)
ヒロイン (back number)
Love Love Love (平井堅)
フレンズ (レベッカ)
糸 (中島みゆき)
恋人よ (五輪真弓)
アポロ (ポルノグラフィティ)
『バッハの旋律を夜に聴いたせいです。』 (サカナクション)
明日晴れるかな (桑田佳祐)
透明だった世界

「透明だった世界」（とうめいだったせかい）は秦基博の10枚目のシングル。
解説

全作詞作曲は秦基博。編曲は久保田光太郎（#1）。
初回生産限定盤・期間生産限定盤・通常盤の3種類同時発売。
3ヶ月連続リリースの第1弾。
初回限定盤には、「透明だった世界」のビデオクリップ等を収録したDVD付。
期間生産限定盤は、「NARUTO」描き下ろし紙ジャケット仕様&スペシャル特典封入。
収録曲

透明だった世界
テレビ東京系アニメ『NARUTO -ナルト- 疾風伝』オープニングテーマ
29番線
たまには街に出てみよう
透明だった世界<backing track>
初回特典DVD収録内容

「透明だった世界」 -Music Video from Studio Session-
Making of 「透明だった世界」 -Music Video from Studio Session-
透明だった世界 -from GREEN MIND 2010 -
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
テレビアニメ『NARUTO -ナルト- 疾風伝』オープニングテーマ 2010年4月8日 - 9月30日
| 前作: FLOW 『Sign』 | 秦基博 『透明だった世界』 | 次作: NICO Touches the Walls 『Diver』 |
| --- | --- |
典拠管理データベース :  MusicBrainzリリース・グループ
アガット・ソシャ

アガット・ソシャ（Agathe Sochat、1995年5月21日 - ）は、フランスの女子ラグビー選手。
プロフィール

フランス・リモージュ出身。
ポジションはフッカー(HO)。
身長 175cm、体重 75kg
女子フランス代表キャップは37（2022年12月現在）。
略歴

2022年、ラグビーワールドカップ2021の女子フランス代表に選ばれた
受賞歴

ワールドラグビー女子15人制ドリームチーム:2021年
ソ連によるルーマニアの占領

1945年3月11日、ブクレシュティにあるソ連公使館にて。前列中央に座っているのはペトル・グローザ（ルーマニア語版）
ソ連によるルーマニアの占領（ソれんによるルーマニアのせんりょう、ルーマニア語: Ocupaţia Sovietică a României, オクパツィア・ソヴィエティカ・ア・ロムニエイ、ロシア語: Советская Оккупация Румынии, サヴィエツカヤ・アクパーツェア・ロムニエ ）は、1944年から1958年にかけて、ソ連がルーマニアを軍事占領した期間を指す。1944年8月、第三ウクライナ戦線正面軍（ロシア語版）がヤッシー＝キシニョフ攻勢に従軍し、モルダヴィアを占領したのち、ルーマニアはドイツに宣戦布告した。1944年8月の時点で、ルーマニアはナチス・ドイツの同盟国であった。この年の4月から8月にかけて行われた戦闘を経て、ソ連軍はモルダヴィアの北西部を占領した。1944年8月23日、ルーマニア王国の君主、ミハイ一世が起こした宮廷クーデター（ルーマニア語版）でイオン・アントネスク(Ion Antonescu)は逮捕された。ミハイ一世は「この国を破局から救う唯一の方法は、枢軸国との同盟からの離脱と戦争の即時停止である」「ルーマニアはソ連、イギリス、アメリカ合衆国からの休戦協定を受け入れた」と発表した。その後、ルーマニアはドイツとの同盟を解消し、連合国側に付いた。1944年9月12日のモスクワ休戦協定の調印に先立ち、ソ連軍はルーマニアの領土の大部分を占領した。休戦協定ならびに1947年2月に締結されたパリ講和条約により、ルーマニアにおけるソ連軍の駐留に法的根拠が与えられた。1952年の「ルーマニア人民共和国憲法」の序章では、「ルーマニア人民共和国は、都市や農村の労働者で構成される国家である。ルーマニア人民共和国は、ドイツのファシズムに対するソ連の歴史的勝利と、栄光あるソ連軍がルーマニアを解放したことで誕生した」と明記されている。1918年以降はルーマニアの領土であったベッサラビアと北部ブコヴィナは、ソ連が占領した。
西側諸国とルーマニアの反共主義者の多くは「ソ連によるルーマニアの占領」なる表現を使うことが多い。
「ソ連軍は1944年にルーマニアを占領し、10年以上居座った」
「ソ連占領軍は、1958年に撤退した」
「この国は、（1958年まで）ソ連による長期の占領に耐え続け、ソ連に対して巨額の賠償金を支払わなければならなかった」
「ルーマニアを占領したソ連軍は、ルーマニアの政治家たちに対する無制限の干渉ができるようになった」
「1958年6月、ルーマニア、ロシア、ユーゴスラヴィアの間における複雑な合意に基づき、ソ連による占領軍の部隊がルーマニアを去った」
「ルーマニアの共産主義者は、1944年にソ連軍が国を占領するまで、冴えない末端集団として留まっていた」
「ソ連軍はルーマニア領土を占領した…ソ連が管理する政治組織『ルーマニア共産党』は、いかなる人的犠牲を払おうとも、この情勢を利用してスターリズム政権の国家をできるだけ早く樹立しようとしていた」
「主要な焦点となるのは、1944年から1958年にかけての、ルーマニア領土の大部分の占領である…ソ連による占領が、ルーマニアの経済、政治、社会に壊滅的な影響をもたらしたことに、疑いの余地は無い」
「ソ連軍の撤退は、14年間続いたこの国に対する直接の軍事占領の終わりを意味した」
「戦略諜報局の長官、フランク・ガーディナー・ウィスナー（英語版）は、ソ連による野蛮な占領を目撃した」
ルーマニアの歴史家、スティーヴン・フィッショル＝ガラースィ（ルーマニア語版）は、1944年から1958年にかけての占領期間について「『資本家民族主義』の遺物の破壊と、ソ連の占領下におけるルーマニアの国家主権の縮小がもたらした、国民の主体性の喪失である」と表現している。
占領の法的根拠 > 休戦協定

1944年9月12日、モスクワにて、ルーマニアとソ連の間で休戦協定が締結された。この協定の第3条には、以下のように書かれている。
「ルーマニアの政府および最高司令部は、軍事情勢により、必要な場合には、ソ連軍およびその他の連合国軍に対し、ルーマニアの領土内を任意の方向に自由に移動するための施設を提供するものとし、政府およびルーマニア最高司令部は、この移動について、陸路、水路、空路において、あらゆる可能な支援を実施し、その際には通信手段を通じて実費負担とする」
第18条には、「連合国管理委員会が設立され、和平が締結されるまで、連合国（ソ連）最高司令部の全面的な指令のもとで、現時点における条項の履行に対する制限と管理を実施する」と書かれた。第18条の付録には、
「休戦条件の正確な履行の管理は、休戦協定第18条に基づいて設立される連合国管理委員会に委ねられる」「ルーマニア政府とその機関は、休戦協定から生じる連合国管理委員会からの全ての指示を履行するものとする」
と書かれ、連合国管理委員会の中心部が首都・ブクレシュティに設置されることとなった。ソ連からはソ連軍最高司令部のロディオン・ヤーコヴィチ・マリノウスキー(Родіон Якович Малиновський)が、ルーマニア王国からは、ルクレチウ・パトラシュカーヌ、ドミートル・ダマチャーノ(Dumitru Dămăceanu)、バルブ・シュティールベイ（英語版）、ギーツァ・ポープ（ルーマニア語版）が、この休戦協定に署名した。
また、第15条には「ルーマニア政府は、政治、軍事、民兵組織を問わず、ルーマニア国内において、すべての親ヒトラーの組織団体（ファシスト型）、連合国、とりわけ、ソ連に敵対的なプロパガンダを実施しているその他の組織を直ちに解散させることを約束する。 将来においても、そのような性質の組織の設立・存在は許可しない」と明記された。
また、休戦協定第14条に基づき、「戦争犯罪人」を裁く目的で、クルージュ＝ナポカとブクレシュティにルーマニア人民法廷（ルーマニア語版）が設置された。
1945年、ルーマニア政府は、連合国管理委員会との和平交渉を担当する停戦委員会を設立した。
占領の法的根拠 > パリ講和条約

1947年2月10日、ルーマニアはパリ講和条約に調印・署名した。講和会議のルーマニア代表団はゲオルゲ・タタレスク(Gheorghe Tătărescu)が率いた。ルーマニアからは、ルクレチウ・パトラシュカーヌ、シュテファン・ヴォイテク（英語版）、ドミートル・ダマチャーノが出席し、署名した。ジェイムス・F・バーンス(James F. Byrnes)、ヴャチェスラーフ・モロトフ(Вячеслав Молотов)、アーネスト・ベヴィン(Ernest Bevin)も署名した。
ルーマニアとソ連の休戦協定は、パリ講和条約が発効した1947年9月15日に失効となった。ルーマニアとフィンランドは、ソ連に対して3億ドルの賠償金を支払った。ルーマニアの国境線は、ハンガリーとソ連との国境線を除いて、1941年1月1日の時点のそれに復元された。ハンガリーへの飛び地を持つトランスィルヴァニアはルーマニアの領土として戻ったが、ベッサラビアと北部ブコヴィナ地方はソ連に占領された。この条約は、ルーマニアに対し、言論、宗教礼拝、集会の自由を含む、人権と政治的権利を尊重するよう義務付けているが、ルーマニア政府はこれらの約束について、当初から「形骸化したもの」と見做していた。新たに結んだ条約は、ルーマニアにおけるソ連の無制限の軍事駐留の法的根拠を与える形となった。第21条1節には、「この条約の発効後、90日以内にすべての連合国軍はルーマニアから撤退しなければならない。ただし、ソ連はルーマニアの領土内にて、必要な軍隊を維持する権利を保持する。オーストリアにおけるソ連が占領する地域とのソ連軍の連絡線を維持し、それに必要な物資と用務の実費はルーマニアが負担する」と規定された。
条約では、「ルーマニアはソ連に対し、物品（石油、穀物、河川船舶）の損失について、1944年9月12日から8年間かけて3億ドルを補償する」「ルーマニアはソ連および他の同盟国の領土から奪った財産を返還する。賠償請求は、条約の発効日から半年以内にルーマニアに対して行われるものとする」と規定された。
ルーマニア軍の規模については、陸軍は12万人、海軍は5千人、空軍については8千人、と定められた。
軍事占領

| 日付 | 兵士の人数 |
| --- | --- |
1945年5月8日: 80,000
1945年11月1日: 500,000
1946年1月4日: 420,000
1946年3月1日: 615,000
1946年6月1日: 400,000
1946年11月1日: 240,000
1947年: 60,000 – 130,000
1948年5月1日 - 7月1日: 35,000
1948年10月1日: 32,000
1949年7月1日: 28,000
1949年10月1日: 19,000
1950年1月1日: 32,000
1950年4月1日: 33,000
1950年9月1日 - 1952年9月: 32,000
1944年9月の休戦協定締結後、ソ連軍はルーマニアのほぼ全土を占領した。ルーマニアを占領したソ連軍の兵士の規模については、「750,000人 - 1,000,000人」（イギリスの軍事当局者による推定）、「1,500,000人前後」（ルーマニア軍の参謀による推定）、と推定されている。西側諸国の外交官や専門家は、「1,000,000人以上はいた」と推定している。
1944年末から翌年の初頭にかけて、戦争によって経済活動は困難になり、前線の需要を満たすことが依然として主な目的であり、民間人への物資の供給は犠牲にされていた。移動の自由も制限された。首都の軍司令部は住民の保護を口実に、路上、公共広場への駐車、3人以上の集団による行動を禁止した。23時以降は、外出、公共交通機関の運行、公共施設の運営も禁止となり、これに違反した場合、半年以上4年以下の懲役刑が科せられた。
1945年11月8日、ブクレシュティにて、ミハイ一世に対する支持を表明するため、人々が集まった。ミハイ一世は共産党と対立しており、政府が発行したいかなる法令に対しても署名を拒否した。国王による公布が無い限り、法令は発効できず、ミハイ王の存在は共産主義体制の確立に対する最も強力な障壁となっていた。共産主義者はこの集まりを弾圧し、11人が殺され、数千人が逮捕された。
1946年後半の時点で、ソ連空軍の半分以上の部隊がソ連国外に駐留していた。中でもポーランドとルーマニアが最も多く、2,500機の航空機が待機していた。軍隊の規模は1946年3月に61万5,000人に達したが、1947年2月に講和条約が締結されたあとは削減された。1946年末までに、ルーマニアのソ連軍の部隊は、クラヨーヴァ - スラティナ、スィヴィウ - アルバ・ユリア、コンスタンツァ、ブライラ - フォクシャニの4つの地域に集中していた。兵力の水準は1948年以降に安定し、2個師団に支援部隊が加わり、およそ3個師団の規模となった。
1955年9月、ゲオルゲ・ゲオルギウ＝デジは、「西ドイツに外国の軍隊がある限り、ソ連軍はルーマニアに残る」と発表した。
ルーマニアに駐留するソ連軍は、1956年10月に発生したハンガリー動乱の鎮圧にも参加した。ルーマニア国内のソ連軍の施設について、ルーマニア人は立ち入りを禁じられた。
ブルガリアとは異なり、ルーマニアはロシアとの文化的および歴史的な繋がりはほとんど無く、ロシアとの戦争を繰り広げてきた。ソ連による占領は、ルーマニア国民に強く圧し掛かるものとなった。
ソ連がルーマニアを占領した初期の頃には、ソ連軍の兵士によるルーマニア人の所有物の強奪、ルーマニア人女性への強姦が横行していた記録が残っている。
2018年後半、ルーマニアのロシア大使館は、『Facebook』にて、「ルーマニアにおいて、赤軍に対する組織的な中傷活動が展開されている」とし、「ソ連兵は『ルーマニアの解放者』ではなく、『強盗と強姦魔の集団である』と紹介されている」と非難の投稿を発表した。歴史家のマダリン・ホードル（ルーマニア語版）は、「ロシア大使館による投稿は作り話である」と注意喚起した。歴史家のヴァディム・グーズン(Vadim Guzun)は、「ソ連はルーマニアを占領し、解体し、ソ連に従属させた。赤軍による残虐行為について、真実とかけ離れた侮辱的な公式報告で洗い流すのは不可能である」と書いた。
ルーマニア軍の再編

| 軍隊 | 兵力 |
| --- | --- |
陸軍: 120,000
対空迎撃部隊: 5,000
海軍: 5,000
空軍: 8,000
合計: 138,000
ソ連がルーマニアを占領したのち、ソ連軍による監督のもとでルーマニア人民軍が再編された。ルーマニア軍の人員は、パリ講和条約に基づき、将校と兵員合わせて「138,000人」に制限されていたが、ソ連による占領下では、ルーマニア国民の軍事化が進み、条約で決められた制限を超える形で規模が増大した。1953年までに、正規軍の兵力は約300,000人に、予備軍の兵力は約135,000人までに増加した。ルーマニア内務省の管轄下にある「内務」部隊（国境警備隊、保安旅団）は、325,000人を超える。組織改革の開始時に、ルーマニア軍内部の親ドイツ分子は一掃された。1944年から1945年にかけて、ルーマニア人の志願兵で構成される2つの師団が編成された。これらの師団の中には、戦争中にソ連で訓練を受けた元捕虜や、ヴァルテル・ロマン（英語版）のような共産活動家がいた。ヴァルテル・ロマンは、ペトレ・ロマン(Petre Roman)の父親でもある。
「ルーマニア第一義勇歩兵師団（ロシア語版）」と「ルーマニア第二義勇歩兵師団（英語版）」、この2つは、ソ連の管理下にあったルーマニア軍の中核を形成することになる。ルーマニア共産党が政権を掌握したのち、将校と下士官（その多くは、経験豊富な軍人であると同時に、陸軍のソ連化に反対する潜在的な勢力でもあった）の30%が軍から追放された。ルーマニアの軍事施設はソ連を手本とする形で再編成された。ソ連の士官は連隊に至るまでルーマニアの軍事部隊の顧問を務め、多くのルーマニアの士官が、教育と訓練を受けるためにソ連に渡った。
ルーマニア労働者党が権力を掌握したのち、新たに国防大臣に就任したエミール・ボドナラーシュ（ロシア語版）による監督のもと、ルーマニア軍のソ連化が本格的に始まった。この再編には、冷戦の黎明期にルーマニアがソ連の戦略体系に統合された事実を背景に、軍事および政治組織のソ連式の採用と、戦闘および国防における軍事方針の変更も含まれていた。のちにルーマニアは、ワルシャワ条約機構に加盟することになった。
ソ連軍の将校は、軍の徹底的な再編を監督する顧問として任命され、主要な軍事政府機関に対する統制と監督の権限も握っていた。当初のソ連の軍事顧問は、国防省、参謀本部、軍部における政治部門で一部の役職に就いただけであったが、時間の経過とともに、ソ連の軍事顧問の数は徐々に増加し、同時にその地位は恒久的なものとなり、権限も拡大していった。1952年11月の時点で、ルーマニアの軍事学校には、常任のソ連顧問職が105人、臨時のソ連顧問職が17人いた。1955年以降になると、その数は減少し始め、1955年には72人、1956年には63人、1957年には25人、1958年には10人にまで減った。
1945年以降、ソ連軍の基準に従って新たな軍規が導入され、1949年から1952年にかけてまとまった。この軍規に基づき、多くの将校や軍学生が、訓練を受けるためにソ連に送られた。ルーマニア軍再編の最終段階は1949年から1952年にかけて行われ、多くの将校や士官候補生がソ連の高等軍事教育機関に留学するために送られた。1949年から1952年にかけて、717人のルーマニア人の学生がソ連で訓練を受け、1958年には471人のルーマニア人の軍学生がソ連に留学し、教育を受けた。1958年にソ連軍がルーマニアから撤退したのち、士官候補生の数は25 - 30人にまで減った。
諜報機関の再編

1948年8月30日、ルーマニアの秘密警察『セクリターテ』(Securitate)が創設され、ゲオルゲ・ピンティリーエ（英語版）が初代長官に就任した。セクリターテは、1943年に創設されたソ連の防諜部隊「スミエルシュ」(Смерш)の協力を得て設立され、当初は「国家保安局」(Departamentul Securităţii Statului)と呼ばれた。「機動旅団」(Brigada Mobilă, 「ブリガーダ・モビラ」)と呼ばれる、ルーマニアにおける作戦の統率者は、ソ連内務人民委員部の諜報員、アレクサンドル・ニコルスキ（ルーマニア語版）であった。1948年8月30日、ルーマニア大国民議会（英語版）常任幹部会による政令第221号に基づき、内務省の組織内に人民保安総局が創設され、1951年4月2日まで並行して維持された。特別諜報局は閣僚評議会議長に従属し、対外諜報活動や防諜任務を担った。法令第221号によれば、セクリターテの主要な目的は「民主主義の成果を守り、ルーマニア人民共和国の安全を内外の敵から守ること」であったという。治安機関は「民主主義体制と国民の安全を危険に晒す犯罪を実行できる唯一の組織」であり、この問題における彼らの権限は国中で行使された。セクリターテを統轄し、ルーマニア共産党の統制下に置いた内務大臣、アレクサンドル・ドラギーチ(Alexandru Drăghici)は「安全保障は、今もかつても党の手段である。合法性を尊重する義務はあるが、状況に応じて、我々は合法性を返上する」と述べた。
ドイツ人の国外追放

ソ連は、トランスィルヴァニアに住んでいたドイツ人に対するルーマニアからの国外追放に関与した。1944年10月、連合国管理委員会からの要請を受けて、ルーマニア政府はドイツ人の血を引くルーマニア人の若者の逮捕を開始し、トランスィルヴァニア地方に住んでいたドイツ人を列車に乗せ、ソ連に強制移送するよう命令した。1945年1月13日に行われた抗議運動を受けて、ルーマニア政府は、「民族の出自に関係なく、国民一人一人を保護する」との義務を確認し、「ドイツ人の国外追放には法的根拠が無い」と指摘した。1949年、ソ連国内にあったドイツ人の強制労働収容所は廃止され、ドイツ人の強制労働は終了したが、母国に戻れた者はごく僅かであった。
1944年10月31日、連合国管理委員会は、ルーマニア政府に対し、ルーマニア国内に住む外国人の一覧表を提供するよう要求した。10月から12月にかけて、ルーマニアに住むドイツ人の一覧表が作成された。ソ連は、ハンガリー、ユーゴスラヴィア、チェコスロヴァキアに住むドイツ人の規模についても調査を行っていた。1944年12月15日、その集計結果はヨシフ・スターリン(Иосиф Сталин)に提出された。翌12月16日、スターリンはドイツ人の強制国外追放命令を発表し、その行動計画と責任者を決定した。
1944年12月16日の国防委員会による決議では、占領地に住んでいる健康なドイツ人全員（男性は17歳から45歳まで、女性は18歳から30歳まで）の強制収容を規定しており、ルーマニア、ユーゴスラヴィア、ハンガリー、ブルガリア、チェコスロヴァキアを占領している赤軍によってソ連に移送されることになった。89,000人のドイツ人がルーマニアからソ連に連行され、そのうちの33,000人がソ連で死亡したという。1945年2月19日、ルーマニアの連合国管理委員会は閣僚評議会議長に対し、「ソ連での労働を回避した」すべてのドイツ人を、国内での労働のために招集するよう要求した。その人数は10,528人であった。
ミハイ一世は、アメリカとイギリスに対し、ルーマニアからドイツ人を国外追放しようとするソ連の違法行為についての抗議文を送付した。1945年1月に国外追放が行われたあとも、ドイツ人の大部分は依然としてトランスィルヴァニアに住んでいたが、その多くは別の国へと散り散りになった。1941年の時点で、トランスィルヴァニアには約250,000人のドイツ人が住んでいたが、1948年には157,000人にまで減っていた。ルーマニアに住んでいたドイツ人は、「民族的にはドイツ人」であるが、彼らはドイツには属しておらず、ルーマニア国民であった。
当時、ウィンストン・チャーチル(Winston Churchill)はソ連に対する支持を公式に表明し、「ロシアには、東ヨーロッパに住むドイツ人の労働者を徴発する権利がある」と発言した。
1949年8月12日、ジュネーヴにて定められた「戦時下における民間人の保護に関する条約」の第49条では「いかなる理由があろうとも略奪は禁止であり、占領されているか否かに関係なく、被保護者を占領地域から占領国の領土または他の国の領土に移送することは禁止とする」と書かれた。
Sovrom

「ソヴロム（英語版）」とは、第二次世界大戦の終わりごろにルーマニアに設立された、ソ連とルーマニアの合弁事業であり、1954年から1956年まで続いた。合弁企業の設立に関する両国間の協定については、1945年5月8日にモスクワで署名された。この事業の目的は、名目上は、戦後の復興努力に向けての資金開発にあったが、その本質はルーマニアがソ連に対して資源を提供することにあった。これらは休戦協定とパリ講和条約に基づいて請求された戦後の賠償金の支払いに加えて、ルーマニアの資源を枯渇させる要因にもなった。ソヴロムにおいては、ソ連は戦場でドイツ軍が残した鹵獲軍事装備品をルーマニアに売却し、ルーマニアがその装備品の額を再評価し、ソ連に支払った。ルーマニアからソ連に送られた物品の総額は20億ドルと推定されており、これはソ連が要求した戦争賠償額をはるかに上回るものであった。1952年の時点で、ルーマニアの輸出の85%はソ連に充てられた。
ソヴロムの一つ、「Sovromcuarţ」（「ソヴロムクワールツ」）は、活動の本当の目的の隠蔽を意図した名前であり、1950年にビホル県にあるバイーツァ鉱山（英語版）で操業を開始した。当初の従業員は15,000人おり、それらは政治犯であった。彼らの多くが放射能中毒で死亡したのち、地元の村人が彼らの代わりを務めたが、彼らは自分たちが放射性物質を扱っているという事実を知らされていなかった。ルーマニアは、1952年から1960年にかけて、17,288トンのウラン鉱石を秘密裏にソ連に引き渡し、その一部はソ連による原子爆弾開発計画に使用された。ウラン鉱石の採掘は1961年まで続けられた。
1954年の秋、当時運営されていた16のソブロム企業のうち12社が解散となり、1956年には最後のソヴロムも解散となった。
ルーマニアからのソ連軍の撤退 > 撤退までの流れ

1955年5月15日、オーストリアにて条約が締結され、独立宣言が出された。これに伴い、連合国軍によるオーストリアの占領が終わり、ソ連、アメリカ、イギリス、フランスの連合国軍の部隊はオーストリアから撤退した。条約の調印後、連合国軍は、1955年9月19日までに占領軍をオーストリアの領土から撤退させ、1955年10月26日、オーストリアにおける占領体制の終焉に関する条約が調印された。その後、「ルーマニアの領土にソ連軍が駐留する法的根拠はもはや存在しない」との言葉が、ルーマニア社会で聞かれるようになった。1955年5月14日、ルーマニアがワルシャワ条約機構に加盟したのち、ルーマニアからのソ連軍の撤退についての話は議題には上がらなかったが、ルーマニア労働者党の指導部は、ソ連軍のルーマニア駐留がさらに「正当化」されることを恐れた。1956年2月に開催されたソ連共産党第20回党大会の場でニキータ・フルシチョフ(Никита Хрущев)が行ったスターリン批判のあとに、ソ連とルーマニアの関係の悪化が始まった。ゲオルギウ＝デジ率いるルーマニア労働党の代表団は、ソ連との交渉の際、ソ連によるオーストリアの占領が終わった事実を取り上げ、ルーマニアはソ連軍の撤退を望んでいる趣旨を述べた。1956年12月3日、「ルーマニア領土におけるソ連軍駐留の一時的な配置について」と題したソ連とルーマニアの共同宣言がモスクワで署名された。1956年7月、ゲオルギウ＝デジはルーマニア政治局委員を招集し、彼らに対して「…ご存知のとおり、オーストリアは中立を宣言し、条約に署名しました。オーストリアがこの条約に署名したという事実に基づき、ルーマニアからのソ連軍の撤退について問題提起する必要があります。ソ連軍はルーマニアから撤退しなければなりません」と語った。オーストリアで中立条約の締結が発表された当時の1955年、ゲオルギウ＝デジは仲間たちを別荘に呼び寄せ、以下のように述べた。「兄弟諸君、待ちに待った瞬間がようやく到来した。ソ連軍からの解放だ！」
1955年、ニキータ・フルシチョフがルーマニアを訪問した際、ゲオルギウ＝デジは、ルーマニア国内に駐留しているソ連軍を撤退させるよう要求した。
ルーマニア、中国、アルバニアの間の緊密な軍事・政治協力の可能性については、1956年9月に行われた中国共産党第8回党大会の第2回総会で初めて議論された。1957年以来、ゲオルギウ＝デジはヨシップ・ブロズ・ティトー(Јосип Броз Тито)と何度も会談を行った。ティトーはルーマニアに対し、ソ連軍をできるだけ早く撤退させる方法を助言するようになった。1957年10月、モスクワで開催された十月革命40周年記念式典において、毛沢東とエンヴェル・ホッジャ(Enver Hoxha)は、ゲオルギウ＝デジとの会談の場で、ソ連軍の速やかな撤退を求めるにあたっての助言を送った。
ニキータ・フルシチョフは、段階に分けてルーマニアから軍隊を撤退させる決定を下した。ソ連軍がオーストリアから撤退したのち、ユーゴスラヴィアへの接近が誠実なものであることを証明したがっていたフルシチョフは、1955年6月から8月にかけて、「西側諸国へ向けた新たな選択肢、東ヨーロッパからの軍隊の撤退」との構想を得ていた。
1958年4月17日、フルシチョフはゲオルギウ＝デジに宛てた書簡の中で「…国際関係における緊張緩和を考慮し、ルーマニアには信頼できる軍隊があるため、ソ連は赤軍がルーマニアに駐留する必要はない、と確信している」と綴っている。軍隊の撤退は1958年8月15日までに完了することが明記され、ソ連はこの期限を順守した。
ルーマニアからのソ連軍の撤退 > ソ連軍の撤退

1958年5月24日、ワルシャワ条約機構加盟国諮問委員会は、ルーマニアの領土からのソ連軍の撤退に関する協定に署名した。これより遡ること4月17日、モスクワは軍隊の撤退の実施をブクレシュティに正式に通知した。約25,000人からなるソ連軍の撤退は、1958年6月から7月にかけて、両国間の「友好」を祝うことを目的とした大規模な実演の中で実施された。ソ連はルーマニアからの赤軍の撤退を完了した。
軍事施設、武器、弾薬の一部については、1971年に両国間で撤退に関する最終合意が得られるまで、ルーマニアの領土内に残された。
ソ連軍の撤退に対し、ルーマニア人は感銘を受けなかった。アメリカは「東ヨーロッパ全体の兵力は変わっておらず、ルーマニアは国境を越えて駐留するソ連軍に対して依然として脆弱である」と認識していた。
その後、ワルシャワ条約機構加盟国の中で、ルーマニアはソ連軍の基地が存在しない唯一の国となった。
資料

DEPORTAREA SASILOR TRANSILVANENI
ПАРИЖСКИЕ МИРНЫЕ ДОГОВОРЫ 1947 г. (К 70-летию Парижской мирной конференции) - Информационно-справочные материалы
The Armistice Agreement with Rumania; September 12, 1944
Парижские мирные договоры 1947
1944年8月30日、ブクレシュティにて、ルーマニアの政治家たちがソ連軍を出迎える様子。写真中央の人物はコンスタンティン・アジュ（ルーマニア語版）。写真左端の人物はニコラエ・チャウシェスク
1944年8月31日、第三ウクライナ戦線正面軍（ロシア語版）の軍事部隊がブクレシュティに入国する様子
ミハイ一世
1948年にルーマニアで発行された切手。題辞には「ルーマニアとソ連の友情万歳」と書かれている。
1947年2月10日、ドミートル・ダマチャーノが、ルーマニア王国を代表して講和条約に署名する。
ルーマニア第一義勇歩兵師団
トランスィルヴァニア地方におけるドイツ人の居住地（1945年）
ソ連国内の収容所から解放され、帰国する直前のドイツ人が休息を取る様子（1949年4月1日撮影）
輸送蒸気船「Ardeal」
アイヴァンド・アール

アイヴァンド・アール（Eyvind Earle、1916年4月26日 - 2000年7月20日）はニューヨーク生まれの画家。
生い立ち

舞台の背景画家の父親と女優である母親を両親に持つ中流家庭の二男として生まれた。幼少の時から父親の影響からか紙の切れ端などに絵を描いていた。その後、両親が離婚した時には父親に連れられてヨーロッパを転々と移動しながら絵を描く旅行をしていた。しかし、旅行中父親から暴力を振るわれ逃げるように母親のいるアメリカへと帰国をした。
ディズニーへの参加

1951年にウォルト・ディズニー・スタジオへ入り、『眠れる森の美女』で背景と色彩を担当した。この作品までにコンセプト・スケッチを担当していたのはメアリー・ブレアだったが、彼女が描く絵は丸みが特徴的ないわゆる絵本向きの絵だった。その作風をウォルトはとても好んでいたが、その絵本のような絵をアニメーション映画としては活かすことが出来ず、『不思議の国のアリス』を制作する際にもやはり、彼女の絵を手本にキャラクターたちを描いたが、完成した作品を観たウォルト自身はショックを受けたという。しかしアイヴァンドの絵を見てすぐに彼の作風を気に入り、前述したとおり、『眠れる森の美女』を制作する上での背景と色彩の全権を任され、ほとんどの背景を担当するに到った。寡黙で無表情のまま仕事を黙々とこなすことで関係者の間では有名だった。その後は、ディズニーランド内のアトラクションの一つである「シンデレラ城ミステリーツアー」を建造する際のコンセプト・スケッチを担当した。
独立

その後メトロポリタン美術館に作品が収蔵されるなど社会的評価を高める一方、世界各地で個展を開催した。その作風は木や森林をモチーフにした幻想的で静寂感に包まれた作品が多く、今日でも多数の美術愛好家から愛されている。日本においても現代アートにラインナップされ、シルクスクリーンでの売買が盛んである。
病気

上記で述べた無表情というのは、実はポリオに掛かっていたからではないかとマーク・デイビスの妻であるアリス・デイビスは語っている。彼女や関係者が言うには、アイヴァンドの兄もポリオに掛かりその症状で亡くなっている。兄の亡くなった年にアイヴァンド自身も病気に掛かり症状が発症したらしい。症状には顔の半分が麻痺してしまうことがあったらしく、無表情だったのはそのせいではないかと推測される。晩年は食道癌で2000年に亡くなっている。
| 典拠管理データベース  |
| --- | --- |
全般:  FAST  ISNI  VIAF 
国立図書館:  アメリカ 
芸術家:  オランダ美術史研究所データベース  ULAN 
その他:  SNAC
連帯債権

連帯債権（れんたいさいけん）とは、多数当事者間の債権債務関係の一つで、債権の目的がその性質上可分である場合において、法令の規定又は当事者の意思表示によって数人が連帯して有する債権。
2017年の改正前の民法には連帯債権の規定はなかったが解釈上認められており、2017年改正の民法（2020年4月1日法律施行）で民法432条以下に連帯債権の規定が新設された。連帯債権の規定の新設に伴い、多数当事者間の債権関係の区分が整理され、性質上不可分な場合は不可分債権、性質上可分で法令の規定又は当事者の合意により数人が連帯して債権を有するときは連帯債権が成立すると改められた。この改正で当事者の合意による場合の不可分債権はなくなり連帯債権として扱われることになった。
なお、2017年改正の民法（2020年4月1日法律施行）により連帯債権の規定が新設されたため、連帯債務の規定が一部繰り下げられた。
民法は、以下で条数のみ記載する。
連帯債権の対外的効力

各連帯債権者と債務者の関係（対外的効力）については、各債権者は、全ての債権者のために全部又は一部の履行を請求することができ、債務者は、全ての債権者のために各債権者に対して履行をすることができる（432条）。
連帯債権の対内的効力

一人の連帯債権者と債務者の間に一定の事由が生じた場合の他の連帯債権者への効力（対内的効力）については、一人の連帯債権者と債務者の間に弁済（供託や代物弁済を含む）、請求（432条）、更改（433条）、免除（433条）、相殺（434条）、混同（435条）が生じた場合に、これらは他の連帯債権者にも効力を及ぼす絶対的効力（絶対効）とされている。なお、連帯債権者の一人と債務者との間の更改又は免除は、その連帯債権者がその権利を失わなければ分与されるべき利益に係る部分についてのみ絶対的効力（絶対効）とされ、その部分について他の連帯債権者は、履行を請求することができなくなる（433条）。
これら以外の連帯債権者の一人の行為又は一人について生じた事由は、他の連帯債権者に対してその効力を生じない相対的効力（相対効）しかない（435条の2本文）。
ただし、他の連帯債権者の一人及び債務者が別段の意思を表示したときは、当該他の連帯債権者に対する効力は、その意思に従うとされている（435条の2ただし書）。
転用語法

転用語法（てんようごほう、Enallage）とは、ある文法的な形式を他の（おそらく不正確な）形式へ転用させる修辞技法のこと.。語源はギリシャ語の εναλλαγή, enallage（交換）。
複数化

転用語法は文の主題を強調するために詩的に用いることができる。その方法はいくつもあり、たとえば、代名詞の数は、集団の部分としての個人の責任を強調するために転用することができる。『出エジプト記』の中で、神がモーセを通してイスラエルの民に話しかける場面で、「彼ら」と言及するところに「あなたたち」という複数形が使われている。
Ye have seen what I did unto the Egyptians…（あなたたちは私がエジプトにしたことを見た……）（19.4）
しかし、モーセの十戒で、モーセはイスラエルの民に対して「あなたたち」を単数形の「あなた」に転用して語る。
Thou shalt not kill. Thou shalt not commit adultery. Thou shalt not steal.（あなたは殺してはならない。あなたは姦淫してはならない。あなたは盗んではならない）（20.13-15）
これはイスラエルの民の個人個人の責任を強調するためになされたものである。
人称

転用語法は語り手のメッセージをより力強く聞き手に伝えることにも用いられる。ふたたび聖書から例を挙げるが、『雅歌』で女性の語り手が恋人に対して次のようなことを言う（1.2）。
Let him kiss me with the kisses of his mouth…（彼に彼の口の口吻と一緒に私に口吻させて……）
三人称の「彼」で恋人に語りかけた後、この女性は二人称の「そなた」に転用する。
for thy love is better than wine（そなたの愛がワインよりいいから）
これはより強く恋人を引きつけるのに役立つ。
態

能動態から受動態への転用もある。
I hit Jim.（私はジムをぶった）
Jim was hit by me.（ジムは私にぶたれた）
「私はジムをぶった」の方が、「ジムは私にぶたれた」よりも直接的で切れ味鋭く、さらにより強い責任を意味する。
不正確な文法

転用語法には、その効果を出すために文に不正確な文法を与える使い方もある。
Is there not wars? Is there not employment?（戦争がない? 仕事がない?） - ウィリアム・シェイクスピア『ヘンリー四世 第2部』1.2
通常なら「Is there not war? Is there not employment?」となるところが、パラレルな構造にするために、シェイクスピアは「war」を複数形の「wars」に転用している。
The idols are broke in the temple of Baal.（バアル神殿で偶像が壊された） - ジョージ・ゴードン・バイロン
通常なら「break」の過去分詞「broken」が使われるところにバイロンは過去時制の「broke」を使っている。
遠藤壱岐守

|  凡例遠藤壱岐守 |
| --- | --- |
時代:  戦国時代 - 安土桃山時代
生誕:  弘治元年（1555年）
死没:  不明
別名:  但馬
主君:  二階堂氏→伊達政宗
氏族:  遠藤氏
テンプレートを表示
遠藤 壱岐守（えんどう いきのかみ）は、戦国時代から安土桃山時代にかけての武将。実名は伝わっておらず不明。二階堂氏、伊達氏の家臣。
山寺城主遠藤氏の一族。天正17年（1589年）、伊達政宗による二階堂氏攻めにおいて、須賀川城の支城・八幡崎城で奮戦し、政宗から希世の逸物と賞される。
戦後伊達氏に仕え、名を遠藤但馬と改めた。慶長5年（1600年）、慶長出羽合戦で最上義光を救援する軍勢に加わり、元二本松家臣の小田辺勝成・石川実光らと共に勇戦した。
中澤次郎

中澤 次郎（中沢次郎、なかざわ じろう、1922年(大正11年)7月28日 - 2019年(令和元年)5月2日）は、日本の教育学者。
群馬県高崎市生まれ。1953年東京文理科大学教育学科卒、56年ミシシッピ大学大学院修士課程修了、桐朋学園短期大学専任講師、1957年助教授、61年東京農業大学講師、62年助教授、1972年教授、78年筑波大学教授、86年定年退官、国際武道大学教授、東京家政学院大学教授。93年退任。1998年勲三等瑞宝章受勲。
著書

『学校カウンセリングの理論と実際』誠信書房、1964
『カウンセリングの原理と事例』誠信書房、1967
『行動集団カウンセリング その理論・実践・研究』川島書店、1986
『行動集団カウンセリングの実践 行動理論と出会い体験の統合』川島書店、1988
著書 > 共編著

『現代教育方法要説』飯塚銀次共著 明治図書出版、1960
『新しい生活指導と道徳指導』共著 明治図書出版、1961
『プログラム学習による企業教育』渡辺茂、室田倬共著 日刊工業新聞社、1965
『教育原理と教育方法』編著 明治図書出版、1967
『教育原理』等著 誠信書房、1968
『カウンセリング入門』堀淑昭、滝沢清人共編 芸林書房、1971
『教師必携』渡辺春吉共著 芸林書房、1971
『行動カウンセリング入門』林潔、清野美佐緒共著 川島書店、1975
『新しいアメリカ留学 全米の短期大学を紹介』編著 二見書房、1976
『教育原理要説 自己の探究と実現をめざして』共著 高陵社書店、1978
『ひとりっ子の上手な育て方 ひとりっ子は優秀児である!』鈴木芳正共著 産心社、1981
『現代教育実習の基礎』小畑修一ほか共編 学術図書出版社、1982
『現代教育の基礎 教育原理入門』真野宮雄共編 学術図書出版社、1983
『現代の教育心理学 人間性開発のための教育心理学』編 学術図書出版社、1984
『現代の青年心理学』松山イ次子 共編 学術図書出版社、1984
『現代の教育 その理論と実践を求めて』真野宮雄共編 学術図書出版社、1990
『総合的カウンセリングへの学習と実践 カウンセリングの実践を目指す人の為の指導書』編著 不昧堂出版、1994
『産業カウンセリング入門 産業カウンセラーになりたい人のために』杉溪一言、松原達哉、楡木満生共編著 日本文化科学社、1995
『カウンセリングとスーパービジョン』編著 松山トシ子、林潔、山本映子、佐藤惣三、村越登祐、寺田正美、鼓品二郎、渡邉祐子、原田幸三郎、近藤富男共著 不昧堂出版、2010
著書 > 翻訳

ジョーン・D.クルンボルツ編『カウンセリングの革命 行動カウンセリングの理論』訳編誠信書房、1970
エドモンド・グレイザー『コミュニティ・カレッジ 生涯教育のための新しい短期大学』訳編　明治図書出版、1973
クルンボルツ, ソールセン『行動カウンセリング』沢田慶輔共訳編 誠信書房、1974
ジュディス A.ルイス, マイケル D.ルイス『EAP-アメリカの産業カウンセリング 従業員援助活動』編訳 日本文化科学社、1997
S.A.ニューフェルツ『スーパービジョンの技法 カウンセラーの専門性を高めるために』監訳 培風館、2003