ジョン・グッドマン
主な出演作品 > 映画

| 公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 | 吹き替え |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1983 | 愛に向って走れ Eddie Macon's Run |  |  |  |
| 1983 | ロビン・ウィリアムズの 大混戦サバイバル特訓 The Survivors | コマドー |  |  |
| 1984 | ナーズの復讐 Revenge of the Nerds | コーチ・ハリス |  |  |
| 1984 | チャド C.H.U.D. | ダイナーの警官 |  |  |
| 1985 | ジェシカ・ラングの スウィート・ドリーム Sweet Dreams | オーティス |  |  |
| 1986 | デヴィッド・バーンの トゥルー・ストーリー True Stories | ルイス |  |  |
| 1986 | ビッグ・イージー The Big Easy | アンドレ・デソト |  |  |
| 1987 | 赤ちゃん泥棒 Raising Arizona | ゲイル・スノーツ |  |  |
| 1987 | バーグラー/危機一髪 Burglar | Nyswander |  |  |
| 1988 | パンチライン Punchline | ジョン・クリトジック |  |  |
| 1988 | 熱き愛に時は流れて Everybody's All-American | ローレンス |  | 飯塚昭三 |
| 1989 | シー・オブ・ラブ Sea of Love | シャーマン |  | 島香裕（ソフト版） 池田勝（テレビ朝日版） 玄田哲章（テレビ東京版） |
| 1989 | オールウェイズ Always | アル・ヤッケイ |  | 玄田哲章（新旧ソフト版） 安西正弘（日本テレビ版） |
| 1990 | ステラ Stella | エド・マン |  | 池田勝（ソフト版） 麦人（日本テレビ版） |
| 1990 | アラクノフォビア Arachnophobia | デルバート・マクリントック |  | 麦人（ソフト版） 玄田哲章（フジテレビ版） |
| 1991 | ラルフ一世はアメリカン King Ralph | ラルフ・ジョーンズ |  | 石田太郎 |
| 1991 | バートン・フィンク Barton Fink | チャーリー |  | 玄田哲章（VHS版） 辻親八（DVD版） |
| 1991 | 夢を生きた男/ザ・ベーブ The Babe | ベーブ・ルース |  | 石田太郎（ソフト版、テレビ朝日版） |
| 1993 | マチネー/土曜の午後はキッスで始まる Matinee | ローレンス・ウールジー |  | 石田太郎 |
| 1993 | ボーン・イエスタデイ Born Yesterday | ハリー・ブロック |  | 玄田哲章 |
| 1994 | 未来は今 The Hudsucker Proxy | アナウンサー |  | TBA |
| 1994 | フリントストーン/モダン石器時代 The Flintstones | フレッド・フリントストーン |  | 玄田哲章 |
| 1995 | キングフィッシュ/大統領への挑戦 Kingfish: A Story of Huey P. Long | Huey P. Long, Jr. |  |  |
| 1995 | 欲望という名の電車 A Streetcar Named Desire | ミッチ | テレビ映画 | 三木敏彦 |
| 1996 | あなたに逢いたい Pie in the Sky | アラン・デヴェンポート |  | 石田太郎 |
| 1996 | マザーナイト Mother Night | Frank Wirtanen |  | 島香裕 |
| 1997 | ボロワーズ/床下の小さな住人たち The Borrowers | Ocious P. Potter |  | 緒方愛香 |
| 1998 | 悪魔を憐れむ歌 Fallen | ジョーンジー刑事 |  | 茶風林（ソフト版） 島香裕（フジテレビ版） |
| 1998 | ブルース・ブラザース2000 Blues Brothers 2000 | マイティ・マック |  | 福田信昭 |
| 1998 | ビッグ・リボウスキ The Big Lebowski | ウォルター・ソブチャック |  | 玄田哲章（新旧ソフト版） |
| 1999 | ジャック・ブル The Jack Bull | トリヴァー | テレビ映画 | 島香裕 |
| 1999 | デスリミッツ The Runner | ディープスロート |  | 銀河万丈 |
| 1999 | 救命士 Bringing Out the Dead | ラリー |  | 玄田哲章 |
| 2000 | 2999年異性への旅 What Planet Are You From? | ロナルド・ジョーズ |  |  |
| 2000 | オー・ブラザー! O Brother, Where Art Thou? | ビッグ・ダン・ティーグ |  | 谷口節 |
| 2000 | ロッキー&ブルウィンクル The Adventures of Rocky & Bullwinkle | オクラホマの警官 |  | 中博史 |
| 2000 | コヨーテ・アグリー Coyote Ugly | ビル・サンフォード |  | 玄田哲章 |
| 2000 | ラマになった王様 The Emperor's New Groove | パチャ | 声の出演 | 楠見尚己 |
| 2001 | マイ・ファースト・ミスター My First Mister | ベンジャミン |  |  |
| 2001 | ジュエルに気をつけろ! One Night at McCool's | デリング刑事 |  | 石田太郎 |
| 2001 | ストーリーテリング Storytelling | マーティ・リビングストン |  |  |
| 2001 | モンスターズ・インク Monsters, Inc. | ジェームズ・P・サリバン (サリー) | 声の出演 | 石塚英彦 楠見尚己（予告） |
| 2003 | ボブ・ディランの頭のなか Masked and Anonymous | アンクル・スウィートハート |  |  |
| 2003 | ジャングル・ブック2 The Jungle Book 2 | バルー | 声の出演 | 郷里大輔（台詞） 鹿野由之（うた） |
| 2004 | ビヨンド the シー 夢見るように歌えば Beyond the Sea | スティーヴ・ブラウナー |  | 島香裕 |
| 2005 | ビューティフルメモリー Marilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing & Charm School | スティーヴ・ミルズ |  |  |
| 2005 | ラマになった王様2 クロンクのノリノリ大作戦 Kronk's New Groove | パチャ | 声の出演 | 楠見尚己 |
| 2006 | カーズ Cars | 『モンスターズ・インク』のサリー型トラック | 声の出演（カメオ出演） | 楠見尚己 |
| 2007 | 狼の死刑宣告 Death Sentence | ボーンズ・ダーリー |  |  |
| 2007 | エバン・オールマイティ Evan Almighty | チャック・ロング議員 |  | 玄田哲章 |
| 2007 | ビー・ムービー Bee Movie | レイトン・T・モンゴメリー | 声の出演 | 浦山迅 |
| 2008 | スピード・レーサー Speed Racer | パパ・レーサー |  | 内海賢二 |
| 2009 | お買いもの中毒な私! Confessions of a Shopaholic | グレアム・ブルームウッド |  | 玄田哲章 |
| 2009 | エレクトリック・ミスト 霧の捜査線 In the Electric Mist | ジュリー・“ベイビー・フィート”・バルボーニ |  | 野村達也 |
| 2009 | プリンセスと魔法のキス The Princess and the Frog | ビッグ・ダディ | 声の出演 | 玄田哲章 |
| 2010 | 死を処方する男 ジャック・ケヴォーキアンの真実 You Don't Know Jack | ニール・ニコル | テレビ映画 |  |
| 2011 | レッド・ステイト Red State | ジョセフ・キーナン |  | 石田太郎 |
| 2011 | アーティスト The Artist | アル・ジマー |  |  |
| 2011 | ものすごくうるさくて、ありえないほど近い Extremely Loud & Incredibly Close | スタン |  | 岡田吉弘 |
| 2012 | Bunyan and Babe |  |  | N/A |
| 2012 | パラノーマン ブライス・ホローの謎 ParaNorman | ブレンダーガストおじさん | 声の出演 | 白熊寛嗣 |
| 2012 | The Campaign | Scott Talley | カメオ出演 | N/A |
| 2012 | アルゴ Argo | ジョン・チェンバース |  | 島香裕 |
| 2012 | 人生の特等席 Trouble with the Curve | ピート・クライン |  | 楠見尚己 |
| 2012 | フライト Flight | ハーリング・メイズ |  | 楠見尚己 |
| 2013 | ハングオーバー!!! 最後の反省会 The Hangover Part III | マーシャル |  | 石住昭彦 |
| 2013 | インターンシップ The Internship | サミー・ボスコ | クレジットなし | 楠見尚己 |
| 2013 | モンスターズ・ユニバーシティ Monsters University | ジェームズ・P・サリバン (サリー) | 声の出演 | 石塚英彦 楠見尚己（予告） |
| 2013 | インサイド・ルーウィン・デイヴィス 名もなき男の歌 Inside Llewyn Davis | ロランド・ターナー |  | （吹き替え版なし） |
| 2014 | ミケランジェロ・プロジェクト The Monuments Men | ウォルター・ガーフィールド |  | 楠見尚己 |
| 2014 | トランスフォーマー/ロストエイジ Transformers: Age of Extinction | ハウンド | 声の出演 | 楠見尚己 |
| 2014 | ザ・ギャンブラー/熱い賭け The Gambler | フランク |  | 楠見尚己 |
| 2015 | トランボ ハリウッドに最も嫌われた男 Trumbo | フランク・キング |  | 宝亀克寿 |
| 2015 | クーパー家の晩餐会 Love the Coopers | サム |  | 石住昭彦 |
| 2016 | 10 クローバーフィールド・レーン 10 Cloverfield Lane | ハワード |  | 北川勝博 |
| 2016 | パトリオット・デイ Patriots Day | エド・デイヴィス警視総監 |  | 楠見尚己 |
| 2017 | キングコング:髑髏島の巨神 Kong: Skull Island | ウィリアム・“ビル”・ランダ |  | 石住昭彦 |
| 2017 | アトミック・ブロンド Atomic Blonde | エメット・カーツフェルド |  | 楠見尚己 |
| 2017 | バッド・ウェイヴ Once Upon a Time in Venice | デイヴ |  | 堀越富三郎 |
| 2017 | トランスフォーマー/最後の騎士王 Transformers: The Last Knight | ハウンド | 声の出演 | 楠見尚己 |
| 2017 | ヴァレリアン 千の惑星の救世主 Valerian and the City of a Thousand Planets | アイゴン・サイラス | 声の出演 | 楠見尚己 |
| 2019 | 囚われた国家 Captive State | ウィリアム・マリガン |  |  |