stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
007/カジノ・ロワイヤル (1967年の映画)
キャスト

| 役名 | 俳優 | 日本語吹替> 日本テレビ版 | 日本語吹替> NET版 | 日本語吹替> VOD版 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| イブリン・トレンブル（007） | ピーター・セラーズ | 浦野光 | 青野武 | 川本克彦 |
| ヴェスパー・リンド（007） | ウルスラ・アンドレス | 武藤礼子 | 此島愛子 | 高橋理恵子 |
| ジェームズ・ボンド卿 | デヴィッド・ニーヴン | 川久保潔 | 中村正 | 安原義人 |
| ル・シッフル | オーソン・ウェルズ | 雨森雅司 | 富田耕生 | 五王四郎 |
| マタ・ボンド（007） | ジョアンナ・ペティット | 松尾佳子 | 吉田理保子 | 角本明子 |
| ザ・デテイナー（秘密兵器） | ダリア・ラヴィ（英語版） | 此島愛子 |  | 織部ゆかり |
| ジミー・ボンド | ウディ・アレン | 嶋俊介 | 肝付兼太 | 坂東尚樹 |
| ミミ | デボラ・カー | 水城蘭子 | 水城蘭子 | 野村須磨子 |
| ランサム（CIA） | ウィリアム・ホールデン | 木村幌 | 嶋俊介 | 石原辰己 |
| ルグラン（フランス情報局） | シャルル・ボワイエ | 和田文夫 | 和田啓 | 堀越富三郎 |
| マクタリー（M） | ジョン・ヒューストン | 千葉耕市 | 北村弘一 | 五王四郎 |
| スメルノフ（KGB） | クルト・カッツナー（英語版） | 渡部猛 | 神山卓三 | 仗桐安 |
| ジョージ・ラフト | ジョージ・ラフト | 大木民夫 | 北村弘一 | 堀越富三郎 |
| フランス外人部隊員 | ジャン＝ポール・ベルモンド | 青野武 | 神山卓三 |  |
| クーパー（007） | テレンス・クーパー（英語版） | 柴田秀勝 | 仲木隆司 | 本多新也 |
| マネーペニー | バーバラ・ブーシェ | 小原乃梨子 | 麻上洋子 | まつだ志緒理 |
| バターカップ | アンジェラ・スコーラー（英語版） | 森田育代 | 登場シーンカット | 槙乃萌美 |
| エライザ | ガブリエラ・リカディ（英語版） | 浅井淑子 | 登場シーンカット | 槙乃萌美 |
| ヘザー | トレイシー・クリスプ（英語版） | 川口有美子 | 登場シーンカット | 織部ゆかり |
| ペグ | エレイン・テイラー（英語版） |  | 登場シーンカット |  |
| ミス・フトモモ | ジャクリーン・ビセット | 小林裕子 | 登場シーンカット | 織部ゆかり |
| メグ | アレクサンドラ・バステード（英語版） |  | 登場シーンカット |  |
| ホフナー | アンナ・クエイル（英語版） | 三木弘子 | 登場シーンカット | 津川祝子 |
| ハドリー | デレク・ニモ（英語版） | 青野武 | 仲木隆司 | 藤翔平 |
| ポロ | ロニー・コーベット（英語版） | 肝付兼太 | 登場シーンカット | 坂東尚樹 |
| カジノ支配人 | コリン・ゴードン（英語版） | 梓欣造 | 村松康雄 | 石原辰己 |
| カールトン・タワーズ | バーナード・クリビンス（英語版） | 上田敏也 | 村松康雄 | 蜂須賀智隆 |
| 武器を誘導する女 | トレイシー・リード（英語版） |  |  |  |
| ドアマン／MI5の男 | ジョン・ブルーサル（英語版） |  |  |  |
| Q | ジョフリー・ベイルドン（英語版） | 北村弘一 | 登場シーンカット | 井木順二 |
| Qの助手 | ジョン・ウェルズ（英語版） | 納谷六朗 | 登場シーンカット | 大泊貴揮 |
| マティス警部 | ダンカン・マクレイ（英語版） | 北村弘一 | 北村弘一 | 田原正治 |
| カジノの受付 | グレアム・スターク（英語版） | 肝付兼太 | 広瀬正志 |  |
| シック | シック・マレー（英語版） |  |  |  |
| ジョン | ジョナサン・ラウス（英語版） |  |  |  |
| 英国陸軍将校 | リチャード・ワッティス（英語版） |  |  |  |
| ル・シッフルの部下 | ヴァルデック・シェイバル（英語版） | 寺島幹夫 | 嶋俊介 |  |
| 最初のバグパイプ奏者 | パーシー・ハーバート（英語版） |  |  |  |
| コントロール・ルームの指令係 | ペニー・ライリー |  |  |  |
| 女部隊隊長／チンリン | ジーン・ローランド | 太田淑子 |  | くわばらあきら |
以下はノンクレジット
| ジョンソン | レオン・タウ（英語版） | 藤城裕士 |  | 蜂須賀智隆 |
| ジャグ（J） | ミレーユ・ダルク |  |  |  |
| 中国の将軍 | バート・クウォーク | 青野武 | 登場シーンカット |  |
| コントロール・ルームの女 | キャロライン・マンロー |  |  |  |
| バグパイプ奏者 | ピーター・オトゥール | 北村弘一 | 仲木隆司 |  |
| ミミの配下 | アンジェリカ・ヒューストン |  |  |  |
| フランケンシュタインの怪物 | デヴィッド・プラウズ |  |  |  |
| 車を追う男 | スターリング・モス |  |  |  |
| 不明 その他 | — | 城山知馨夫 | 原えおり 秋元千賀子 鈴木れい子 戸部光代 | 俊藤光利 太田五葵 |
日本語スタッフ
| 演出 | 演出 | 佐藤敏夫 | 高桑慎一郎 | 飯村靖雄 |
| 翻訳 | 翻訳 | 広瀬順弘 |  | 真鍋美枝 |
| 調整 | 調整 | 今関幸一 | 山田太平 | 和島幸太 |
| 効果 | 効果 | 藤田信夫 遠藤堯雄 | 大野義信 東上別符精 | — |
| 制作 | 制作 | 東北新社 | 日米通信社 | ブロードメディア |
| 初回放送 | 初回放送 | 1972年6月14日・21日 『水曜ロードショー』 | 1976年10月9日 『土曜映画劇場』 |  |
※2023年12月27日発売の『007/カジノ・ロワイヤル 日本語吹替版初収録スペシャル・エディション』には、上記の3種類の吹替を収録。
スタッフ

監督：ジョン・ヒューストン、ケン・ヒューズ、ロバート・パリッシュ、ジョセフ・マクグラス、ヴァル・ゲスト、リチャード・タルマッジ（クレジット無し）
製作：チャールズ・K・フェルドマン
原作：イアン・フレミング
脚本：ウォルフ・マンキウィッツ、ジョン・ロウ、マイケル・セイヤーズ
撮影：ジャック・ヒルデヤード
撮影補佐：ニコラス・ローグ、ジョン・ウィルコックス
音楽：バート・バカラック
テーマ曲：ハーブ・アルパート&ザ・ティファナ・ブラス（「カジノ・ロワイヤルのテーマ」。インストゥルメンタル）
主題歌：ダスティ・スプリングフィールド（「恋の面影」）
編集：ビル・レニー
プロダクション・デザイン：マイケル・ストリンガー
メイン・タイトル：リチャード・ウィリアムズ
1994 FIFAワールドカップ・オセアニア予選

1994 FIFAワールドカップ・オセアニア予選は、オセアニア地区の1994 FIFAワールドカップ・予選である。オセアニアサッカー連盟（OFC）から6チームが参加した（当初は西サモアも参加を表明していたが棄権した）。
出場枠は0.25で、大陸間プレーオフを2連勝した場合本大会に進出できる。この地区予選を制し大陸間プレーオフに進出したオーストラリアは、大陸間プレーオフ1戦目はカナダを破るものの、2戦目でアルゼンチンに敗れ、本大会進出はならなかった。
1次予選 > グループA

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ソロモン諸島  | 1 - 1 |  タヒチ |

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ソロモン諸島  | 1 - 2 |  オーストラリア |

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| タヒチ  | 0 - 3 |  オーストラリア |

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| オーストラリア  | 2 - 0 |  タヒチ |

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| オーストラリア  | 6 - 1 |  ソロモン諸島 |

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| タヒチ  | 4 - 2 |  ソロモン諸島 |

オーストラリアが4勝、タヒチが1勝1分2敗、ソロモン諸島が1分3敗で、オーストラリアが最終予選進出。
1次予選 > グループB

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ニュージーランド  | 3 - 0 |  フィジー |

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| バヌアツ  | 1 - 4 |  ニュージーランド |

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ニュージーランド  | 8 - 0 |  バヌアツ |

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| フィジー  | 3 - 0 |  バヌアツ |

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| フィジー  | 0 - 0 |  ニュージーランド |

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| バヌアツ  | 0 - 3 |  フィジー |

ニュージーランドが3勝1分、フィジーが2勝1分1敗、バヌアツが4敗で、ニュージーランドが最終予選進出。
最終予選

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ニュージーランド  | 0 - 1 |  オーストラリア |

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| オーストラリア  | 3 - 0 |  ニュージーランド |

オーストラリアが大陸間プレーオフ進出。
鹿児島東郵便局

|  鹿児島東郵便局 |
| --- | --- |
 

基本情報
正式名称:  鹿児島東郵便局
局番号:  78392
設置者:  日本郵便株式会社
所在地:  〒892-8799 鹿児島県鹿児島市山下町3-3
位置:  北緯31度35分40.9秒 東経130度33分19.4秒﻿ / ﻿北緯31.594694度 東経130.555389度﻿ / 31.594694; 130.555389﻿ (鹿児島東郵便局)座標: 北緯31度35分40.9秒 東経130度33分19.4秒﻿ / ﻿北緯31.594694度 東経130.555389度﻿ / 31.594694; 130.555389﻿ (鹿児島東郵便局) ja

貯金
店名:  ゆうちょ銀行 鹿児島店 （熊本支店鹿児島出張所）
取扱店番号:  783920

保険
店名:  かんぽ生命保険 代理店

特記事項
 ATMホリデーサービス実施
テンプレートを表示
鹿児島東郵便局（かごしまひがしゆうびんきょく）は、鹿児島県鹿児島市山下町にある郵便局である。民営化前の分類では集配普通郵便局であった。
概要

住所：〒892-8799 鹿児島県鹿児島市山下町3-3
概要 > 併設施設

ゆうちょ銀行鹿児島店（熊本支店鹿児島出張所）：取扱店番号783920
分室

分室はない。かつて存在した分室は以下のとおり。
県庁内分室 (78392A) - 鹿児島県庁の移転に伴い、1996年（平成8年）に廃止。新県庁舎内には鹿児島県庁内郵便局が設置された。
沿革

ウィキソースにの原文があります。
1951年（昭和26年）3月16日 - 鹿児島郵便局（現・鹿児島中央郵便局）が武町に移転と同時に、鹿児島東郵便局として、鹿児島市山下町に開局。鹿児島郵便局より県庁内分室を移管。
1956年（昭和31年）12月1日 - 当局において電話通話事務の取扱を、ならびに県庁内分室において電話通話および和文電報受付事務の取扱を開始。
1969年（昭和44年）3月1日 - 和文電報受付を開始。
1971年（昭和46年）3月 - 局舎新築落成。
1993年（平成5年）7月1日 - 外国通貨の両替および旅行小切手の売買に関する業務取扱を開始。
1996年（平成8年）11月16日 - 県庁内分室を廃止。
2007年（平成19年）10月1日 - 民営化に伴い、併設された郵便事業鹿児島東支店、ゆうちょ銀行鹿児島店に一部業務を移管。
2012年（平成24年）10月1日 - 日本郵便株式会社発足に伴い、郵便事業鹿児島東支店を鹿児島東郵便局に統合。
取扱内容 > 鹿児島東郵便局

郵便、印紙、ゆうパック、内容証明
生命保険、バイク自賠責保険、自動車保険、がん保険、引受条件緩和型医療保険
地方公共団体事務（鹿児島市電車バス回数券、かごしま共通乗車カード「RapiCa」の販売）
「892-08xx」区域（鹿児島市の一部）の集配業務
ゆうゆう窓口
取扱内容 > ゆうちょ銀行鹿児島店

貯金、貸付、為替、振替、振込、国際送金、外貨両替、国債、投資信託、変額年金保険
ATM
周辺

鹿児島県文化センター（宝山ホール）
山形屋鹿児島本店
南日本銀行本店
鹿児島銀行本店
鹿児島市役所
西郷銅像
照国神社
国道3号、国道10号、国道225号
アクセス

鹿児島市電 朝日通電停より徒歩約4分
鹿児島市営バス 金生町停留所・市役所前停留所、カゴシマシティービュー（周遊バス） 西郷銅像前停留所下車
九州自動車道 鹿児島北ICから南東へ約5km
国道58号沿い
駐車場あり：18台
2022年オーデル川環境災害

水面に浮く大量の魚の死体
2022年オーデル川環境災害（2022ねんオーデルがわかんきょうさいがい）は2022年の夏に中央ヨーロッパを流れるオーデル川で発生した環境災害（英語版）である。魚類やビーバーなどの野生動物の大量死が発生した。
10トン以上の魚の死骸が除去され、水質汚染も懸念された。正確な原因は不明だが、夏の暑さと干ばつによる水位低下の影響、酸素濃度の低下、酸化剤の導入による酸素濃度の急上昇、水銀やメシチレンなどの化学物質による汚染などの説がある。
8月16日、ポーランド消防局は合計100トンの魚の死骸を回収したことを明らかにした。
2021年東南アジア競技大会

| --- | --- |
開催都市:  ハノイ, ベトナム
標語:  "For a Stronger Southeast Asia" (ベトナム語: Vì một Đông Nam Á mạnh mẽ hơn)
参加国・地域数:  11ヶ国
参加人数:  5,467人
種目数:  40競技526種目
開会式:  2022年5月12日
閉会式:  2022年5月23日
開会宣言:  グエン・スアン・フック 国家主席
閉会宣言:  ファム・ミン・チン  首相
選手宣誓:  Vũ Thành An
審判宣誓:  Phan Thị Ngọc Linh
最終聖火ランナー:  Quách Thị Lan
主会場:  ミーディン国立競技場 (opening ceremony) Hanoi Indoor Games Gymnasium (closing ceremony)
公式サイト
 seagames2021.com at the Wayback Machine (archived 2022-06-06)
 « Philippines 2019Cambodia 2023 »
2021年東南アジア競技大会(ベトナム語: Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2021）は、2022年5月12日から23日までベトナムのハノイとその周辺で開催された東南アジア競技大会である。第31回東南アジア競技大会、第31回SEAゲーム、ベトナム2021としても知られる。
東南アジア競技大会は隔年に開催される国際総合競技大会で、当初は2021年11月21日から12月2日まで開催される予定であったが、ベトナムでのCOVID-19パンデミックにより日程変更された。
オリンピックに倣って前回の2019年大会よりも少ない40種類の競技の526試合が行われた。ベトナムがこの大会を主催するのは2003年に続いて2回目である。ベトナムは2015年に2018年アジア競技大会の開催地を財政的な理由で返上している。
開催国のベトナムは19年ぶりに総合優勝し、金メダル205個（過去最多）、銀メダル125個、銅メダル106個の合計446個のメダルを獲得した。タイ、インドネシア、フィリピン、シンガポールがこれに続く。
007/ダイヤモンドは永遠に (映画)

| 007/ダイヤモンドは永遠に |
| --- | --- |
 Diamonds Are Forever
 撮影風景
監督:  ガイ・ハミルトン
脚本:  トム・マンキーウィッツ リチャード・メイボーム
原作:  イアン・フレミング
製作:  ハリー・サルツマン アルバート・R・ブロッコリ
出演者:  ショーン・コネリー ジル・セント・ジョン チャールズ・グレイ ラナ・ウッド ジミー・ディーン ブルース・グローヴァー パター・スミス（英語版） ブルース・キャボット ノーマン・バートン（英語版） バーナード・リー デスモンド・リュウェリン ロイス・マクスウェル
音楽:  ジョン・バリー
撮影:  テッド・ムーア
編集:  バート・ベイツ ジョン・W・ホームズ
配給:  ユナイテッド・アーティスツ
公開:   1971年12月17日  1971年12月25日
上映時間:  120分
製作国:   イギリス  アメリカ合衆国
言語:  英語
製作費:  $7,200,000
興行収入:   $116,000,000  $43,800,000
配給収入:   3億0900万円
前作:  女王陛下の007
次作:  007/死ぬのは奴らだ
テンプレートを表示
『007/ダイヤモンドは永遠に』（ゼロゼロセブン ダイヤモンドはえいえんに、Diamonds Are Forever）は、ガイ・ハミルトン監督の1971年のスパイ/アクション映画。イーオン・プロダクションズ製作の「ジェームズ・ボンド」シリーズ第7作目。原作はイアン・フレミングの同名の小説。
ショーン・コネリーのボンド復帰作であり、ボンド引退作。コネリー復帰のために破格の出演料が払われたが、彼はその全額をスコットランド国際教育基金に寄付した。もう一つの条件として、興行収入の10パーセント、ユナイテッド・アーティスツがコネリーの望む作品2本の製作費を提供することが提示され、それにより製作されたのが『怒りの刑事』だった。
前作の『女王陛下の007』は、ハリー・サルツマン主導による原作に比較的忠実な作品であったが、本作はアルバート・R・ブロッコリ主導の娯楽性を重視した作品となっている。ゲイの殺し屋が登場するのは原作どおりだが、映画ではブロフェルドも女装したり、ボンドが何もしていないにもかかわらず追手が自滅するなど、全体的にコント的描写が多い。コネリー演じるボンドもそれまでより人を食ったような言動が多くなった。他にもマンネリ化や説明不足な描写を指摘されるなど、評価はそれまでの作品よりも低いものとなった。一方でこのコメディ路線は人気を復活させた3代目ボンドのロジャー・ムーアに引き継がれることになる。また、アクションシーンも狭いエレベーター内で大男同士が殴りあう、駐車場でのカーチェイスなど新しい試みも見られる。本作の敵は当初、ダイヤモンド狂のゴールドフィンガーの弟であり、扮するのは兄同様、ゲルト・フレーベの予定であったが、ブロッコリが夢のお告げがあったとして、ブロフェルドに変更する。しかし、前二作と違って本作の原作にはブロフェルド及びスペクターは登場しないため、スペクター関連の権利を持つケヴィン・マクローリーが猛抗議、本作を最後にスペクターはシリーズから姿を消すこととなり、2015年の『007 スペクター』まで登場しなくなる。
ストーリー

日本、カイロなどブロフェルド（チャールズ・グレイ）の足跡を追うボンド（ショーン・コネリー）が、遂に宿敵ブロフェルドを見付け、影武者共々殺害する。
M（バーナード・リー）はボンドに休養を兼ねた地味な任務として南アフリカから発掘される大量のダイヤモンドが何者かに盗難・密輸され、闇市場にも出ずに消失している事件の捜査を命じる。
ボンドはアムステルダムへ向かい、ダイヤの運び屋ピーター・フランクス（ジョー・ロビンソン）として、ティファニー・ケイス（ジル・セント・ジョン）と言う女性に接触する。しかし、本物のフランクスが脱走してティファニーに接触しようとしたため、ボンドはフランクスを殺害。とっさに自分の身分証を死んだフランクスの懐に入れてボンドが殺されたことにする。
その遺体にダイヤを隠し、ロスへ密輸する。ボンドは事件を調査していくうちに、謎の陰謀と凶悪な黒幕に挑むこととなる。
キャスト

ジェームズ・ボンド - ショーン・コネリー
ティファニー・ケイス（英語版） - ジル・セント・ジョン
エルンスト・スタヴロ・ブロフェルド - チャールズ・グレイ
フェリックス・ライター - ノーマン・バートン（英語版）
プレンティ・オトゥール - ラナ・ウッド
ウィラード・ホワイト - ジミー・ディーン
ミスター・ウィント（英語版） - ブルース・グローヴァー
ミスター・キッド（英語版） - パター・スミス
M - バーナード・リー
Q - デスモンド・リュウェリン
マネーペニー - ロイス・マクスウェル
バート・サクスビー - ブルース・キャボット
ピーター・フランクス - ジョー・ロビンソン
メッツ教授 - ジョセフ・ファースト
シェイディ・トリー - レナード・バー
スランバー - デビッド・バウアー
バンビ - ローラ・ラーソン
サンパー - トリナ・パークス
クラウス・ハーガシャイマー - エド・ビショップ
殺し屋 - マーク・ローレンス
スタント - ボブ・シモンズ
キャスト > 日本語吹替

| 役名 | 俳優 | TBS版1 | TBS版2 | ソフト版 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ジェームズ・ボンド | ショーン・コネリー | 若山弦蔵 | 内海賢二 | 若山弦蔵 |
| ティファニー | ジル・セント・ジョン | 武藤礼子 | 沢田敏子 | 岡寛恵 |
| エルンスト・スタヴロ・ブロフェルド | チャールズ・グレイ | 内田稔 | 小林修 | 佐々木梅治 |
| M | バーナード・リー | 今西正男 | 石森達幸 | 藤本譲 |
| ミス・マネーペニー | ロイス・マクスウェル | 花形恵子 | なし | 泉裕子 |
| Q | デスモンド・リュウェリン | 田中康郎 | 中庸助 | 白熊寛嗣 |
| ホワイト | ジミー・ディーン | 日高晤郎 | 麦人 | 青山穣 |
| プレンティ | ラナ・ウッド | 有馬瑞香 | さとうあい | 中尾真紀子 |
| ミスター・キッド | パター・スミス | 安田隆 | 若本規夫 | 遠藤純一 |
| ミスター・ウィント | ブルース・グローヴァー | 藤城裕士 | 稲葉実 | 落合弘治 |
| フィリックス・ライター | ノーマン・バートン | 伊井篤史 | 石井敏郎 | 辻親八 |
| メッツ教授 | ジョセフ・ファースト | 石井敏郎 | 村松康雄 | 中博史 |
| サー・ドナルド・マンガー | ローレンス・ネイスミス | 久保晶 | 宮田光 | 菅原淳一 |
| サクスビー | ブルース・キャボット | 国坂伸 | 藤本譲 | 佐々木省三 |
| バンビ | ローラ・ラースン | 有馬瑞香 | さとうあい | 加納千秋 |
| ザンパー | トリナ・パークス | 高島雅羅 | 鈴木みえ | 一木美名子 |
| ミスター・スランバー | デヴィッド・バウアー |  |  | 星野充昭 |
| クラウス・ハーガシャイマー | エド・ビショップ | 宮村義人 | 小室正幸 |  |
| ピーター・フランクス | ジョー・ロビンソン | 幹本雄之 | 辻親八 |  |
| 保安官 | ロイ・ホリス | 菅沼赫 | 藤本譲 |  |
| ディーラー | E・J・'テックス'・ヤング | 大山高男 | 加藤正之 |  |
| マキシー | エド・コール | 屋良有作 | 笹岡繁蔵 |  |
| 少年 | ゲイリー・デュビン | 松田辰也 | 鈴木みえ |  |
※キングレコードから発売の特別版DVDにはTBS版の2バージョンの吹替を収録。
TBS版1 - 初回放送、1980年4月6日19:00-20:55 『特別ロードショー』（本編約97分）
プロデューサー - 熊谷国雄、演出 - 佐藤敏夫、翻訳 - 木原たけし、日本語版制作 - 東北新社/TBS
※映画番組でなく、特別枠で初放映された初めての007作品。
その後本編はさらにカットされ『月曜ロードショー』等で再放送された。
（再放送以後の本編時間は最長でも約94分）
TBS版2 - 初回放送、1990年6月27日21:00-22:54 『水曜ロードショー』
プロデューサー - 上田正人、演出 - 小山悟、翻訳 - 木原たけし、日本語版制作 - 東北新社/TBS
ソフト版 - 初出、2006年11月22日発売 DVD アルティメット・コレクション
その他声の出演︰大久保利洋、最上嗣生、奈良徹、小松史法
演出 - 伊達康将、翻訳 - 平田勝茂、調整 - 高久孝雄、制作 - 東北新社
スタッフ

監督 - ガイ・ハミルトン
製作 - ハリー・サルツマン、アルバート・R・ブロッコリ
脚本 - トム・マンキーウィッツ、リチャード・メイボーム
音楽 - ジョン・バリー
撮影 - テッド・ムーア
編集 - バート・ベイツ、ジョン・W・ホームズ
主題歌 - シャーリー・バッシー
プロダクション・デザイン - ケン・アダム
美術 - ビル・ケニー、ジャック・マクステッド
特殊効果 - レスリー・ヒルマン、ウィッティ・マクマホン
視覚効果 - ウォーリー・ヴィーヴァーズ、アルバート・ウィットロック
メインタイトル・デザイン - モーリス・ビンダー
興行成績

1971年の映画の世界興行成績で、第1位を記録した。これは、『ゴールドフィンガー』以来4作、7年ぶりのことだった。米国では前作より1100万枚多くチケットが売れた。日本では、1972年の外国映画の興行成績で『ゴッドファーザー』に次ぐ第2位。
主題歌

シャーリー・バッシーが2度目の起用となり、同タイトル曲を歌っている。イギリスの「ミュージック・ウィーク」誌では、最高位27位、アメリカの「ビルボード」誌では、最高位57位を獲得している。同サウンドトラック・アルバムは、「ビルボード」誌アルバム・チャートで、最高位74位を獲得している。
『ゴールドフィンガー』に続くシャーリー・バッシーの起用について、ガイ・ハミルトンは「僕は個人的に彼女の大ファンなので」とインタビューで答えている。
1955年度の将棋界

1955年度の将棋界（1955ねんどのしょうぎかい）では、1955年（昭和30年）4月から1956年（昭和31年）3月の将棋界に関する出来事について記述する。
記録 > タイトル戦

| 棋戦 | 勝者 | 開催時期 | 番勝負> 在位者 | 番勝負> 勝敗 | 番勝負> 挑戦者 | 備考 | 注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 名人戦 | 第14期名人 大山康晴 | 1955年4-6月 | 大山康晴 名人 | 4-2 | 高島一岐代 八段 | 4期連続(通算4期) |  |
| 九段戦 | 第6期九段 塚田正夫 | 1955年10-12月 | 塚田正夫 九段 | 3-2 | 花村元司 八段 | 4期連続(通算4期) |  |
| 王将戦 | 第5期王将 升田幸三 | 1955年12月-1956年1月 | 大山康晴 王将 | 0s3 | 升田幸三 八段 | 4期ぶり(通算2期) |  |
記録 > その他の棋戦

| 棋戦 | 類 | 回 | 優勝者 | 決勝開催日 | 準優勝者 | 備考 | 注 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 名人九段戦 |  | 8 | 大山康晴名人 | 1955年 | 塚田正夫九段 | 2年ぶり4回目 |  |
| 王座戦 |  | 3 | 大山康晴名人 | 1955年10月17日 | 灘蓮照八段 | 3年連続3回目 |  |
| NHK杯将棋トーナメント |  | 5 | 大山康晴名人 | 1956年3月3日 | 灘蓮照八段 | 2年連続2回目 |  |
記録 > 順位戦

第10期順位戦（1955年6月 - 1956年3月）
| 次期クラス | 棋士 | 成績 |
| --- | --- | --- |
| A級 | 二上達也 | 10勝1敗 |
| A級 | 坂口允彦 | 9勝2敗 |
| B級1組 | 加藤博二 | 9勝4敗 |
| B級1組 | 梶一郎 | 9勝4敗 |
| B級2組 | 北村昌男 | 11勝2敗 |
| B級2組 | 加藤一二三 | 10勝3敗 |
| C級1組 | 大友昇 | 13勝3敗 |
| C級1組 | 関根茂 | 12勝4敗 |
| 次期クラス | 棋士 | 成績 |
| --- | --- | --- |
| B級1組 | 大野源一 | 4勝6敗 |
| B級1組 | 松下力 | 3勝7敗 |
| B級1組 | 松浦卓造 | 2勝8敗 |
| B級2組 | 京須行男 | 2勝9敗 |
| C級1組 | 斎藤銀次郎 | 4用9敗 |
| C級1組 | 山本武雄 | 4勝9敗 |
| C級2組 | 加藤恵三 | 5勝8敗 |
| C級2組 | 星田啓三 | 4勝9敗 |
| C級2組 | 橋爪敏太郎 | 3勝10敗 |
| 順位戦陥落 | 市川一郎 | 5勝11敗 |
| 順位戦陥落 | 佐藤豊 | 5勝11敗 |
| 順位戦陥落 | 浅沼一 | 2勝14敗 |
| 順位戦陥落 | 吉田六彦 | 2勝14敗 |
昇段・引退

| 昇段 | 棋士 | 昇段日 | 昇段理由 | 注 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 四段 | 有吉道夫 | 1955年5月19日 | 奨励会規定 |  |
| 四段 | 長谷部久雄 | 1955年6月19日 | 奨励会規定 |  |
| 四段 | 芹沢博文 | 1955年11月4日 | 奨励会規定 |  |
| 四段 | 関屋喜代作 | 1955年12月19日 | 奨励会規定 |  |
| 四段 | 賀集正三 | 1956年1月22日 | 奨励会規定 |  |
| 四段 | 大原英二 | 1956年2月18日 | 奨励会規定 |  |
| 四段 | 大村和久 | 1956年2月18日 | 奨励会規定 |  |
| 五段 | 加藤一二三 | 1955年4月1日 | 順位戦C級1組昇級 |  |
| 五段 | 津村常吉 | 1955年4月1日 | 順位戦C級1組昇級 |  |
| 六段 | 山田道美 | 1955年4月1日 | 順位戦B級2組昇級 |  |
| 七段 | 熊谷達人 | 1955年4月1日 | 順位戦B級1組昇級 |  |
1910年ウィンブルドン選手権

1910年 ウィンブルドン選手権（1910ねんウィンブルドンせんしゅけん、The Championships, Wimbledon 1910）に関する記事。イギリス・ロンドン郊外にある「オールイングランド・ローンテニス・アンド・クローケー・クラブ」にて開催。
大会の流れ

男子シングルスは1878年、女子シングルスは1886年から「チャレンジ・ラウンド」（Challenge Round, 挑戦者決定戦）と「オールカマーズ・ファイナル」（All-Comers Final）方式で優勝を決定していた。大会前年度優勝者を除く選手は「チャレンジ・ラウンド」に出場し、前年度優勝者への挑戦権を争う。前年度優勝者は、無条件で「オールカマーズ・ファイナル」に出場できる。チャレンジ・ラウンドの勝者と前年度優勝者による「オールカマーズ・ファイナル」で、当年度の選手権優勝者を決定した。
混合ダブルスは、1912年まで「選手権公認外競技」（Non-Championship Event）として扱われた。これは公式競技ではないため、ウィンブルドン選手権の優勝記録表には含まれていないが、日本語版の本記事では混合ダブルスの「選手権公認外競技」の結果も記載する。
女子ダブルスは、1908年から1912年まで開催されなかった。
大会前年度優勝者

男子シングルス： アーサー・ゴア
女子シングルス： ドラ・ブースビー
男子ダブルス： アーサー・ゴア＆ ハーバート・ローパー・バレット
男子シングルス > チャレンジラウンド

準々決勝
ジェームズ・パーク vs.  アルフレッド・ビーミッシュ　8-6, 5-7, 6-4, 6-3
アンソニー・ワイルディング vs.  オットー・フロイツハイム　6-1, 6-1, 6-2
アーサー・ロウ vs.  スタンレー・ダウスト　6-3, 6-3, 2-6, 6-4
ビールズ・ライト vs.  ロバート・パウエル　6-3, 6-1, 6-1
準決勝
アンソニー・ワイルディング vs.  ジェームズ・パーク　7-5, 6-1, 6-2
ビールズ・ライト vs.  アーサー・ロウ　6-3, 3-6, 6-4, 6-4
決勝
アンソニー・ワイルディング vs.  ビールズ・ライト　4-6, 4-6, 6-3, 6-2, 6-3
男子シングルス > オールカマーズ決勝

アンソニー・ワイルディング vs.  アーサー・ゴア　6-4, 7-5, 4-6, 6-2　（ワイルディングが本大会の優勝者になる）
女子シングルス > チャレンジラウンド

準々決勝
グラディス・イーストレーク・スミス vs.  ソフィー・カステンショルド　7-9, 6-4, 6-3
エディット・ジョンソン vs.  マーベル・パートン　7-5, 6-4
ドロテア・ダグラス・チェンバース vs.  ヘレン・エッチソン　6-2, 6-1
ウィニフレッド・マクネアー vs.  オーリア・エッジングトン　2-6, 6-3, 6-3
準決勝
エディット・ジョンソン vs.  グラディス・イーストレーク・スミス　1-6, 6-0, 6-3
ドロテア・ダグラス・チェンバース vs.  ウィニフレッド・マクネアー　6-1, 6-0
決勝
ドロテア・ダグラス・チェンバース vs.  エディット・ジョンソン　6-4, 6-2
女子シングルス > オールカマーズ決勝

ドロテア・ダグラス・チェンバース vs.  ドラ・ブースビー　6-2, 6-2　（チェンバースが本大会の優勝者になる）
決勝戦の結果

アンソニー・ワイルディング vs.  アーサー・ゴア　6-4, 7-5, 4-6, 6-2　［オールカマーズ決勝］
ドロテア・ダグラス・チェンバース vs.  ドラ・ブースビー　6-2, 6-2　［オールカマーズ決勝］
ジョシア・リッチー＆ アンソニー・ワイルディング vs.  アーサー・ゴア＆ ハーバート・ローパー・バレット　6-1, 6-1, 6-2　［オールカマーズ決勝］
スタンレー・ダウスト＆ ドロテア・ダグラス・チェンバース vs.  ロバート・パウエル＆ シャーロット・クーパー・ステリー　6-2, 7-5　［選手権公認外競技］
1959年の近鉄バファロー

| 1959年の近鉄バファロー> 成績 |
| --- | --- |
 パシフィック・リーグ6位
 39勝91敗3分 勝率.300
本拠地
都市:  大阪府大阪市
球場:  日本生命球場
 
球団組織
オーナー:  佐伯勇
経営母体:  近畿日本鉄道
監督:  千葉茂
« 19581960 »  
テンプレートを表示
1959年の近鉄バファローでは、1959年の近鉄バファローの動向をまとめる。
この年の近鉄バファローは、千葉茂監督の1年目のシーズンである。
概要

チーム創設からチーム成績が低迷を続けていた近鉄は、前年まで巨人の2軍監督を務めていた千葉茂を監督に迎え入れて、チーム改革を図った。さらに弱小球団のイメージがついた「近鉄パールス」という球団名についても変更することになり、チーム名を公募した。公募の結果、千葉監督の現役時代の愛称「猛牛」を英語にした「バファロー」が最多となりこの年から球団名を「近鉄バファロー」に改称した。千葉新監督は巨人からコーチの平井三郎や内藤博文などの選手を多数入団させたが、鈴木武など生え抜き選手との軋轢を生じる結果となり、チームは4月から低迷。5月上旬に最下位に転落すると6月20日には千葉監督が病気のため休養、この年投手コーチに就任したばかりの林義一が指揮を執ったが、7月には2度の9連敗を喫するなど2勝19敗と大きく負け越し、林監督代行でも最下位から抜け出すことはできなかった。投手陣はこの年入団のグレン・ミケンズと西鉄から移籍2年目の大津守がチームを引っ張ったが、大津は打線の援護なく2桁勝利と2桁敗戦を共に記録し、それ以外にも蔦行雄と武智文雄が防御率3点台ながらも5勝17敗、2勝11敗と打線の援護に恵まれずチーム防御率もリーグ最下位の3.68を記録。打撃陣は小玉明利と関根潤三を除いて不振でチーム打率と本塁打がリーグ最下位に終わり、また守備でもスタメン野手6人が2桁失策を記録するなどリーグ最下位の163失策を記録した。
チーム成績 > レギュラーシーズン

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 1 | 中 | 関森正治 |
| 2 | 遊 | 鈴木武 |
| 3 | 右 | 関根潤三 |
| 4 | 三 | 小玉明利 |
| 5 | 一 | 渡辺博之 |
| 6 | 二 | 内藤博文 |
| 7 | 捕 | 加藤昌利 |
| 8 | 左 | 五島道信 |
| 9 | 投 | 大津守 |
| 順位 | 4月終了時 | 4月終了時 | 5月終了時 | 5月終了時 | 6月終了時 | 6月終了時 | 7月終了時 | 7月終了時 | 8月終了時 | 8月終了時 | 9月終了時 | 9月終了時 | 最終成績 | 最終成績 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1位 | 南海 | -- | 南海 | -- | 南海 | -- | 南海 | -- | 南海 | -- | 南海 | -- | 南海 | -- |
| 2位 | 西鉄 | 1.0 | 西鉄 | 3.5 | 大毎 | 7.0 | 大毎 | 5.0 | 大毎 | 3.0 | 大毎 | 8.0 | 大毎 | 6.0 |
| 3位 | 東映 | 2.5 | 東映 | 5.0 | 西鉄 | 7.5 | 東映 | 8.5 | 西鉄 | 12.0 | 西鉄 | 20.5 | 東映 | 21.0 |
| 4位 | 大毎 | 4.0 | 大毎 | 5.5 | 東映 | 9.5 | 西鉄 | 10.5 | 東映 | 15.0 | 東映 | 25.0 | 西鉄 | 22.0 |
| 5位 | 近鉄 | 8.0 | 阪急 | 11.0 | 阪急 | 20.5 | 阪急 | 29.5 | 阪急 | 35.5 | 阪急 | 38.5 | 阪急 | 40.0 |
| 6位 | 阪急 | 8.5 | 近鉄 | 17.0 | 近鉄 | 24.5 | 近鉄 | 36.5 | 近鉄 | 39.5 | 近鉄 | 49.0 | 近鉄 | 49.0 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 順位 | 球団 | 勝 | 敗 | 分 | 勝率 | 差 |
| 1位 | 南海ホークス | 88 | 42 | 4 | .677 | 優勝 |
| 2位 | 毎日大映オリオンズ | 82 | 48 | 6 | .631 | 6.0 |
| 3位 | 東映フライヤーズ | 67 | 63 | 5 | .515 | 21.0 |
| 4位 | 西鉄ライオンズ | 66 | 64 | 14 | .508 | 22.0 |
| 5位 | 阪急ブレーブス | 48 | 82 | 4 | .369 | 40.0 |
| 6位 | 近鉄バファロー | 39 | 91 | 3 | .300 | 49.0 |
オールスターゲーム1959

詳細は「1959年のオールスターゲーム (日本プロ野球)」を参照
ファン投票
監督推薦
できごと

2月28日 - 前年限りで巨人を退団し、監督に就任した千葉茂の功績をねぎらい、監督門出を祝うため、「監督就任激励試合」が日生球場で開催、「10年選手制度」採用時では初の「引退試合」（近鉄では唯一）、千葉監督はコーチスボックスで指揮を担当した・対戦相手は巨人で、入団して間もない王貞治が8番・ライトでデビューした。純益は両球団で折半後、改めて千葉監督に贈られた。
選手・スタッフ

|  近鉄バファロー 1959 |
| --- | --- |
監督:  31 千葉茂  5 林義一（代理） 
コーチ:  5 林義一（一軍投手）  11 平井三郎  50 沢藤光郎  60 山本静雄 
投手:  12 近藤三明  13 後藤修  15 大津守  16 武智文雄  17 伊藤四郎  18 山下登  20 大崎三男  22 黒田勉  23 ミケンズ  35 長田裕之  36 蔦行雄  37 福原勝  43 見本武次  44 吹田俊明  45 久保征弘  48 江渡辰郎  49 井上志津馬  53 宮谷一雄  54 笹貫倬司 
捕手:  6 原勝彦  10 加藤昌利  24 ボトラ  38 青木惇  39 長倉大宝  46 瓦谷嘉宏  47 村田康一 
内野手:  1 加藤晃郎  2 小玉明利  7 鈴木武  14 木塚忠助  21 内藤博文  25 島田光二  26 戸口天従  32 河野安男  41 木村勝男  51 東本之雄 
外野手:  3 伊香輝男  8 渡辺博之  9 佃明忠  19 関根潤三  27 斎田忠利  28 大石雅昭  29 関森正治  33 五島道信  34 岸輝男  40 川上義信  42 辻村亘  52 佐々木隼人
3-メチルブタン酸エチル

| 3-メチルブタン酸エチル |
| --- | --- |

優先IUPAC名Ethyl 3-methylbutanoate
別称イソ吉草酸エチル
識別情報
CAS登録番号: 108-64-5 
PubChem: 7945
ChemSpider: 7657
UNII: 9ZZ5597636 
 SMILES CC(C)CC(=O)OCC 
 InChI InChI=1S/C7H14O2/c1-4-9-7(8)5-6(2)3/h6H,4-5H2,1-3H3Key: PPXUHEORWJQRHJ-UHFFFAOYSA-N InChI=1/C7H14O2/c1-4-9-7(8)5-6(2)3/h6H,4-5H2,1-3H3Key: PPXUHEORWJQRHJ-UHFFFAOYAE 
特性
化学式: C7H14O2
モル質量: 130.18 g mol−1
匂い: 果実の香り
磁化率: -91.1·10−6 cm3/mol
特記なき場合、データは常温 (25 °C)・常圧 (100 kPa) におけるものである。
3-メチルブタン酸エチル（3メチルブタンさんエチル）とは、3-メチルブタン酸が有するカルボキシ基と、エタノールが有する水酸基とが、脱水縮合した有機化合物である。したがって、分子式はC7H14O2であり、分子量は約130である。慣用名でイソ吉草酸エチルなどとも呼ばれる。CAS登録番号は、108-64-5である。
性質

3-メチルブタン酸エチルの常圧における沸点は約132 ℃であり、常温常圧では、無色の液体として存在する

。なお、20 ℃における密度は、0.862 (g/ml)から0.868 (g/ml)程度である。また、ナトリウムD線を用いて屈折率を計測すると、20 ℃では、1.394から1.400程度である。
用途

3-メチルブタン酸エチルは、そのまま香料として利用される場合もある
。
例えば、イチゴやメロンなどの果物の香りを作成する場合に、その材料の1つとして、他の香料と混ぜて使用する

。
なお、3-メチルブタン酸エチルを、飴やジャムに使用した場合の濃度は、約0.010から0.015パーセント程度である。また、3-メチルブタン酸エチルを、アイスクリームに使用した場合の濃度は、約0.00005から0.001パーセント程度と低い。
これらとは別に、3-メチルブタン酸エチルは、他の有機化合物を合成する際の原料として用いられる場合もある。
規制

3-メチルブタン酸エチルの引火点は35 ℃であり、日本では危険物に指定されている。
2000年アジアラグビーフットボール大会

| トーナメント詳細 |
| --- | --- |
開催国:   日本
日程:  2000年6月25日-7月2日
参加国:  8
結果
優勝:   日本 (13回目)
トーナメント統計
試合数:  12
← 1998 2002 → 
2000年アジアラグビーフットボール大会は2000年に青森県で開催された第17回アジアラグビーフットボール大会。
トーナメント > ディビジョン1

| 順位 | チーム | 試合> 試合数 | 試合> 勝 | 試合> 分 | 試合> 負 | 得点 | 得点> 失点 | 得点> 得失点 | 勝点 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 1 |  日本 | 3 | 3 | 0 | 0 | 164 | 41 | 123 | 6 |
| 2 |  韓国 | 3 | 2 | 0 | 1 | 120 | 87 | 33 | 4 |
| 3 |  チャイニーズタイペイ | 3 | 1 | 0 | 2 | 56 | 123 | -67 | 2 |
| 4 |  香港 | 3 | 0 | 0 | 3 | 47 | 136 | -89 | 0 |
トーナメント > ディビジョン2

| 順位 | チーム | 試合> 試合数 | 試合> 勝 | 試合> 分 | 試合> 負 | 得点 | 得点> 失点 | 得点> 得失点 | 勝点 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| 1 |  シンガポール | 3 | 2 | 0 | 1 | 77 | 47 | 30 | 4 |
| 2 |  中華人民共和国 | 3 | 2 | 0 | 1 | 81 | 61 | 20 | 4 |
| 3 |  スリランカ | 3 | 1 | 0 | 2 | 68 | 80 | -12 | 2 |
| 4 |  タイ | 3 | 1 | 0 | 2 | 78 | 116 | -38 | 2 |
1994 FIFAワールドカップ・北中米カリブ海予選

1994 FIFAワールドカップ・北中米カリブ海予選は、北中米カリブ海地区の1994 FIFAワールドカップ・予選である。北中米カリブ海サッカー連盟（CONCACAF）から23チームが参加した。出場枠は2.25。このうち開催国のアメリカ合衆国は予選を経ずに本大会に出場し、残る1.25枠を22チームで競う。
メキシコ・カナダは1次予選を免除され、2次予選より参加する。残る20チームのうち2次予選に進出するチームを、地域別に分けた1次予選により選出する。
1次予選 中米地区

| 第1戦ホームチーム | 合計 得点 | 第2戦ホームチーム | 第1戦 結果 | 第2戦 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| グアテマラ  | 0-2 |  ホンジュラス | 0-0 | 0-2 |
| ニカラグア  | 1-10 |  エルサルバドル | 0-5 | 1-5 |
| パナマ  | 2-5 |  コスタリカ | 1-0 | 1-5 |
1次予選 カリブ海地区 > 1回戦

| 第1戦ホームチーム | 合計 得点 | 第2戦ホームチーム | 第1戦 結果 | 第2戦 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ドミニカ共和国  | 2-3 |  プエルトリコ | 1-2 | 1-1 |
| セントルシア  | 2-3 |  セントビンセント・グレナディーン | 1-0 | 1-3 |
1次予選 カリブ海地区 > 2回戦

| 第1戦ホームチーム | 合計 得点 | 第2戦ホームチーム | 第1戦 結果 | 第2戦 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| バミューダ諸島  | (a)2-2 |  ハイチ | 1-0 | 1-2 |
| ジャマイカ  | 3-1 |  プエルトリコ | 2-1 | 1-0 |
| オランダ領アンティル  | 1-4 |  アンティグア・バーブーダ | 1-1 | 0-3 |
| ガイアナ  | 2-3 |  スリナム | 1-2 | 1-1 |
| バルバドス  | 1-5 |  トリニダード・トバゴ | 1-2 | 0-3 |
| セントビンセント・グレナディーン  | 不戦勝 |  キューバ | （棄権） | （棄権） |
1次予選 カリブ海地区 > 3回戦

| 第1戦ホームチーム | 合計 得点 | 第2戦ホームチーム | 第1戦 結果 | 第2戦 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| アンティグア・バーブーダ  | 1-5 |  バミューダ諸島 | 0-3 | 1-2 |
| トリニダード・トバゴ  | 2-3 |  ジャマイカ | 1-2 | 1-1 |
| スリナム  | 1-2 |  セントビンセント・グレナディーン | 0-0 | 1-2 |
2次予選

| チーム | 勝点 | 試合数 | 勝 | 引分 | 敗 | 得点 | 失点 | 得失点差 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  メキシコ | 9 | 6 | 4 | 1 | 1 | 22 | 3 | 19 |
|  ホンジュラス | 9 | 6 | 4 | 1 | 1 | 14 | 6 | 8 |
|  コスタリカ | 6 | 6 | 3 | 0 | 3 | 11 | 9 | 2 |
|  セントビンセント・グレナディーン | 0 | 6 | 0 | 0 | 6 | 0 | 29 | -29 |
| チーム | 勝点 | 試合数 | 勝 | 引分 | 敗 | 得点 | 失点 | 得失点差 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  エルサルバドル | 9 | 6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 6 | 6 |
|  カナダ | 7 | 6 | 2 | 3 | 1 | 9 | 7 | 2 |
|  ジャマイカ | 4 | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 9 | -3 |
|  バミューダ諸島 | 4 | 6 | 1 | 2 | 3 | 7 | 12 | -5 |
最終予選

| チーム | 勝点 | 試合数 | 勝 | 引分 | 敗 | 得点 | 失点 | 得失点差 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  メキシコ | 10 | 6 | 5 | 0 | 1 | 17 | 5 | 12 |
|  カナダ | 7 | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 10 | 0 |
|  エルサルバドル | 4 | 6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 11 | -5 |
|  ホンジュラス | 3 | 6 | 1 | 1 | 4 | 7 | 14 | -7 |
メキシコが予選通過。カナダは大陸間プレーオフへ。
鮎川信夫

鮎川信夫
鮎川 信夫（あゆかわ のぶお、1920年（大正9年）8月23日 - 1986年（昭和61年）10月17日）は、日本の詩人・評論家・翻訳家。別名・二宮 佳景（にのみや よしかげ）。本名・上村 隆一（うえむら りゅういち）。
戦後の詩壇で一貫して重要人物とされる。
第1次、第2次『荒地』の創刊に関わる。「詩人の条件」「なぜ詩を書くか」などの詩論で、戦後詩を性格づける中心的役割を果たした。作品に詩「死んだ男」(1947年)、『鮎川信夫詩集』(1955年)など。