stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
平沢ゆうな
僕が私になるために

| 僕が私になるために |
| --- | --- |
ジャンル: 青年漫画
漫画：僕が私になるために
作者: 平沢ゆうな
出版社: 講談社
掲載誌: 週刊モーニング
レーベル: モーニングKC
発行日: 2016年6月23日
発表号: 2016年15号 - 2016年21号
巻数: 全1巻
話数: 7（単行本では8）
テンプレート - ノート
作者である平沢自身の性転換手術体験を題材としたエッセイ漫画。特に手術部分の詳細な説明が話題を呼び、性別適合手術に求められる「覚悟」を描いたシリアスなルポ漫画とのレビューもある。単行本ではホルモン療法時を描いた「episode8」が追加されている。
僕が私になるために > あらすじ

大学を出て会社員となった平沢は、男性としての違和感を感じるようになる。意を決して医者を訪ねるも苦言を呈され、一念発起して女装で通院し始める。道行く人の心ない一言に傷つきながらも、医者から性同一性障害として診断が下ってホルモン療法が始まり、タイでの性転換手術を迎える。タイではダイレーションの痛みや幻肢痛、尿道口圧迫に苦しみながらも、陽気な看護師達の笑顔や兄妹からの励ましで手術後の痛みに耐えていく。帰国後には後輩に対して、性別適合手術を料理に例えて説明する。裁判所での戸籍変更はあっけなく終わり、平沢は友人達にも温かく受け入れられる。
僕が私になるために > 書誌情報

『僕が私になるために』講談社〈モーニングKC-2616〉、2016年、ISBN 978-4-06-388616-0 NCID BB22135434。
『Yunas Reise zum Ich: My Sex Change Experience』Martin Bachernegg 翻訳、Carlsen Verlag GmbH、2021年8月、ISBN 978-3551746566。（ドイツ語）
関連文献

新井雄大 (2020年6月12日). “自身の性を漫画で伝える平沢ゆうなの性転換物語 覚悟を決めて臨んだ『僕が私になるために』”. 自分らしく生きるプロジェクト. 2020年6月23日閲覧。
安藤健二 (2016年8月27日). “自分らしく生きるため、性別と職業を変えた。平沢ゆうなさんが『僕が私になるために』を描くまで”. HUFFPOST LIFESTYLE JAPAN. 2020年6月23日閲覧。
安藤健二 (2016年8月28日). “「不格好でも前に進んでいけばいい」性別移行してデビューした漫画家・平沢ゆうなさんが伝えたいこと”. HUFFPOST LIFESTYLE JAPAN. 2020年6月23日閲覧。
Maximilian (2021年10月13日). “Interview mit Yuna Hirasawa – Mangaka von „Yunas Reise zum Ich – My Sex Change Experience“”. Manga Passion. 2021年10月13日(UTC)閲覧。（ドイツ語）
エイルザ侯爵

| エイルザ侯爵 Marquess of Ailsa |
| --- | --- |

創設時期: 1831年9月10日
創設者: ウィリアム4世
貴族: 連合王国貴族
初代: 12代伯アーチボルド・ケネディ
現所有者: 9代侯デイヴィッド・ケネディ
相続資格: 初代侯の嫡出直系男子
付随称号: カセルス伯爵（S） ケネディ卿（S） エイルザ男爵
旧邸宅: カセルスハウス クレイン城（英語版）
モットー: 終わりを考慮せよ （AVISE LA FIN)
侯爵家当主はケネディ氏族（英語版）の氏族長を務める
エイルザ侯爵（英: Marquess of Ailsa）は、イギリスの侯爵位、貴族。連合王国貴族爵位。スコットランド貴族の第12代カセルス伯爵アーチーボルド・ケネディが1831年に叙されたことに始まる。
爵位名はクライド湾に浮かぶ小島（アルサクレイグ島）に由来し、同島は長くケネディ家の所有であったが、2013年に売却された。また、侯爵家の当主はケネディ氏族（英語版）の氏族長を務める。
かつての邸宅には、カセルス・ハウス、エアーシャー州メイボール（英語版）近郊のクレイン城（英語版）などがあった。
歴史

スコットランドの有力氏族であるケネディ家の歴史は長く、14世紀末までにその先祖の存在を確認することができる。その中でも、ギルバート・ケネディ（英語版）(1406頃‐1480頃)がスコットランド王ジェームズ3世の御世の1457年にケネディ卿(Lord Kennedy)に叙されたことはのちのエイルザ侯爵家につながる出来事であった。
1509年には、初代卿の孫でスコットランド枢密院顧問官を務めた3代卿デイビッド(1463–1513)がカセルス伯爵(Earl of Cassillis)に叙された。
その後も初代伯の系統は7代伯ジョン(1653–1701)まで爵位継承を続けたが、その孫である8代伯ジョン(1700–1759)が1759年に嗣子なく没してしまう。この際に、伯爵位及び卿位が「男系相続（heir male）であるのか、女系も含めた相続(heir general)であるのか」を巡って論争となった。男系の場合は、3代伯の男系子孫であるクレインのケネディ準男爵（英語版）家当主のトマス・ケネディ(1726-1775)が継承者であった。一方で女系の継承者として、7代伯の娘の孫にあたる第4代クイーンズベリー公爵ウィリアム・ダグラスがその爵位の継承を主張したため、貴族院による裁定を求める運びとなる。
これに対して、貴族院は1762年に『カセルス伯爵位及びケネディ卿位は男系子孫がこれを承継する』との決定を下したため、トマス・ケネディが第9代カセルス伯爵を襲うこととなった。
9代伯ののちは弟のデイヴィッドが爵位を相続した。しかし、10代伯デイヴィッド(1727-1792)には男子がなかったため、（クレインのケネディ）準男爵位は廃絶、カセルス伯爵位は遠縁アーチボルド・ケネディ(?–1794)が爵位を相続した。
その息子である12代伯アーチボルド(1770–1846)は国王ウィリアム4世の親しい友人であり、次男がウィリアム4世の庶出の娘と結婚したほか、1831年9月10日には連合王国貴族であるエアシャーにおけるエイルザ島のエイルザ侯爵(Marquess of Ailsa, of the Isle of Ailsa in the County of Ayr)に叙されて、今に続く侯爵家の祖となった。
現在もその初代侯の系統で続いており、彼が1806年に連合王国貴族としてエアー州エイルザのエイルザ男爵(Baron Ailsa, of Ailsa in the County of Ayr)に叙されたため、1999年貴族院法制定まで侯爵家当主は自動的に貴族院に議席を持ち続けていた。
現当主の保有爵位

現当主である第9代エイルザ侯爵デイビッド・トーマス・ケネディは以下の爵位を保有している。
第9代エアー州エイルザ島のエイルザ侯爵(9th Marquess of Ailsa, of the Isle of Ailsa in the County of Ayr)
(1831年9月10日の勅許状による連合王国貴族爵位)
第20代カセルス伯爵(20th Earl of Cassillis)
(1509年創設のスコットランド貴族爵位)
第22代ケネディ卿(22nd Lord Kennedy)
(1457年創設のスコットランド貴族爵位)
第9代エアー州エイルザのエイルザ男爵(9th Baron Ailsa, of Ailsa in the County of Ayr)
(1806年11月12日の勅許状による連合王国貴族爵位)
一覧 > ケネディ卿（1457年）

初代ケネディ卿ギルバート・ケネディ（英語版）(c. 1406–c. 1480)
第2代ケネディ卿ジョン・ケネディ(生年未詳-1508)
第3代ケネディ卿デイビッド・ケネディ（英語版） (生年未詳-1513) (1509年にカセルス伯爵位創設)
一覧 > カセルス伯爵（1509年）

初代カセルス伯（第3代ケネディ卿）デイビッド・ケネディ（英語版）(1463–1513)
第2代カセルス伯爵（第4代ケネディ卿）ギルバート・ケネディ（英語版）(1492頃–1527)
第3代カセルス伯爵（第5代ケネディ卿）ギルバート・ケネディ（英語版）(1515–1558)
第4代カセルス伯爵（第6代ケネディ卿）ギルバート・ケネディ（英語版）(1541頃–1576)
第5代カセルス伯爵（第7代ケネディ卿）ジョン・ケネディ（英語版）(1573頃–1615)
第6代カセルス伯爵（第8代ケネディ卿）ジョン・ケネディ（英語版）(1600年代–1668)
第7代カセルス伯爵（第9代ケネディ卿）ジョン・ケネディ(1653–1701)
第8代カセルス伯爵（第10代ケネディ卿）ジョン・ケネディ(1700–1759)
第9代カセルス伯爵（第11代ケネディ卿）トマス・ケネディ(1726–1775)（クレインのケネディ準男爵家第4代当主）
第10代カセルス伯爵（第12代ケネディ卿）デイヴィッド・ケネディ(1727-1792) (1792年にクレインのケネディ準男爵廃絶)
第11代カセルス伯爵（第13代ケネディ卿）アーチボルド・ケネディ(生年未詳–1794)
第12代カセルス伯爵（第14代ケネディ卿）アーチボルド・ケネディ(1770–1846) (1807年にエイルザ男爵、ついで1831年にエイルザ侯爵位創設)
一覧 > エイルザ侯爵（1831年）

初代エイルザ侯爵（第12代カセルス伯爵）アーチボルド・ケネディ(1770–1846)
第2代エイルザ侯爵（第13代カセルス伯爵）アーチボルド・ケネディ(1816–1870)
第3代エイルザ侯爵（第14代カセルス伯爵）アーチボルド・ケネディ(1847–1938)
第4代エイルザ侯爵（第15代カセルス伯爵）アーチボルド・ケネディ(1872–1943)
第5代エイルザ侯爵（第16代カセルス伯爵）チャールズ・ケネディ(1875–1956)
第6代エイルザ侯爵（第17代カセルス伯爵）アンガス・ケネディ(1882–1957)
第7代エイルザ侯爵（第18代カセルス伯爵）アーチボルド・デイビッド・ケネディ（英語版）(1925–1994)
第8代エイルザ侯爵（第19代カセルス伯爵）アーチーボルド・アンガス・チャールズ・ケネディ（英語版） (1956–2015)
第9代エイルザ侯爵（第20代カセルス伯爵）デイヴィッド・ケネディ (1958–)
法定推定相続人は現当主の息子であるカセルス伯爵(儀礼称号)アーチボルド・デイビッド・ケネディ(1995–)。
参考図書

Cokayne, George E. (1910). Gibbs, Vicary. ed. The complete peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom, extant, extinct, or dormant. I, Ab-Adam to Basing. London: St. Catherine Press. pp. 67–68. https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015066332571
Cokayne, George E. (1998). Hammond, Peter W. (ed.). The complete peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom, extant, extinct, or dormant. Vol. XIV, Addenda and Corrigenda. London: St. Catherine Press. pp. 12–13.
The Rulers of Strathspey, a history of the lairds of Grant and the Earls of Seafield, 1911, by the Earl of Cassilis
侯爵家の旧邸宅であるカセルスハウス。スコットランド、エアシャー地方に現存。
エイルザ侯爵ケネディ家がかつて領していたアルサクレイグ島
旅行時間測定システム

旅行時間測定システム（りょこうじかんそくていシステム）とは、道路監視システムの名称。通称Tシステム。
道路上に設置されたカメラによって通過車両を撮影し、ナンバープレート情報を抽出する情報収集装置と、それを解析するシステムからなる。原理的には犯罪車両の追跡や事後的な行動把握、公安の情報収集などの目的などで使われる自動車ナンバー自動読取装置（Nシステム）と同じものである。
「Tシステム」は、交通流速の計測などを行いドライバーへの目的地までの到達予定時間などの情報を提供することが目的の設備であるとされている。しかし、情報収集装置が集める情報は基本的には「Nシステム」のものと大差なく、掲げられた目的や後処理の部分が異なるにすぎない。実際に「Tシステム」が収集した情報が犯罪捜査に使われたと考えられる事例も存在する。また1999年発出の「警察庁 丁刑企発第165号 自動車ナンバー読取システムとの接続について」によれば、Tシステムで取得した情報とNシステムの情報とを統合することを明示しており、Tシステムの情報も犯罪捜査に使われる可能性がある。
プライバシー侵害の可能性など問題点などについては自動車ナンバー自動読取装置の項目を参照。
同様の用途の装置は他にVICSの光ビーコン装置があり、車両側への旅行時間・渋滞情報の提供、また映像解析が必要ないため比較的安価で設置が可能だが、車上にVICSビーコンユニットが載っている車しかサンプルにできないという欠点がある。
ブロイラーは赤いほっぺ

『ブロイラーは赤いほっぺ』（ブロイラーはあかいほっぺ）は、1988年に河出書房新社より刊行された山上たつひこ原作の小説。実際は「地図の向こうは」「ブロイラーは赤いほっぺ」の2部構成になっている。
地図の向こうはの概要

山上が日本各地で体験した出来事に心情をからめてつづったエッセイである。各とびらに掲載されている漫画には、がきデカのこまわり君と西城君らしき人物が描かれている。
ブロイラーは赤いほっぺの概要

架空の都市である後翅町（こうしちょう）を舞台に、地元特産の後翅地鶏が引き起こした大騒動を書いた小説である。
あとがきによると、漫画と同じように物語を書き終えたとある。しかし漫画と違って小説は、ヒロインとなる彼女がいかに美しく魅力的であるかをくどくどと書きつらねねばならず、それゆえ陳腐なものになり結局書かなかったりしたといった苦労があったらしい。また、戦闘場面も漫画なら何ページ描いても退屈しないが、文章で表現すると次第に飽きてくることがわかったそうである。
マースク

| --- | --- |
: この項目では、競走馬の名前について説明しています。デンマークの海運会社については「A.P. モラー・マースク」をご覧ください。
| マースク |
| --- | --- |
 マースクの肖像、by George Stubbs
欧字表記:  Marske
品種:  サラブレッド
性別:  牡
毛色:  黒鹿毛
生誕:  1750年
死没:  1779年7月
父:  スクワート
母:  ザルビーメア
生国:  イギリス
生産者:  ジョン・ハットン
馬主:  カンバーランド公爵 →ウィリアム・ワイルドマン →アビンドン伯爵
調教師:  -
競走成績
生涯成績:  6戦3勝
テンプレートを表示
マースク（Marske、1750年 - 1779年）は、18世紀中ごろに活躍したイギリスの競走馬・種牡馬。エクリプスの父であり、6戦3勝、イギリス種牡馬チャンピオン2回の記録を残した。体高（肩までの高さ）は15ハンド（約152.4センチメートル）ほど。
生涯

マースクは1750年、ヨークシャーリッチモンドの近くでジョン・ハットンによって生産された。それからほどなくアラブ馬と引き替えにカンバーランド公爵ウィリアム・オーガスタスの手に渡り、生まれた村（Marske, North Yorkshire）にちなんでマースクと名付けられたという。競走成績は1754 - 1756年の3年間に6戦して3勝。1754年5月に行われたジョッキークラブプレートでブリリアント、パイソンを破り、10月のガワーズジンジャーとのマッチレース、および一度の単走が勝ち鞍である。
1756年に行われたスナップとの連戦（1000ギニーのマッチレース）に負けたあと引退し、ウィンザーのカンバーランドロッジに種牡馬として供用された。しかしカンバーランド公爵はマースクをあまり重用せず、この時期の産駒はほとんど知られていない。1760年スピレッタという名の牝馬との交配に恵まれエクリプスを出したのみである。1765年カンバーランド公爵の死に際しては近くの農夫に端金で売られている。
その後エクリプスの所有者になったワイルドマンによって20ギニーで買い上げられ30ギニーの種付け料で供用された。さらに1769年には1000ギニーの高値でアビンドン伯爵ウィロービー・バーティー（英語版）に売却され、エクリプスの活躍により100ギニーという極めて高い種付け料が設定されると、交配される繁殖牝馬の質も跳ね上がった。1775,1776年にはヤングマースクとシャークの活躍により種牡馬チャンピオンになるまでになった。そのほかの産駒にポンタック、ミューゴ、マスカレードらがいる。1779年マースクはライクロフトで死んだ。29歳であった。
主な産駒

エクリプス - 18戦18勝（20戦20勝、26戦26勝とも）
ヤングマースク - ニューマーケットで数勝、種牡馬としても成功
シャーク - 29戦19勝、獲得賞金1万6057ギニー、のちアメリカに輸出
ポンタック - ニューマーケットで活躍、1788年のダービーステークス優勝馬サートーマスの父
ガリック
プリテンダー
トランジット
血統表

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| マースクの血統（ダーレーアラビアン系 / Grey Wilkes (Clumsey) 3×5=15.62%） | マースクの血統（ダーレーアラビアン系 / Grey Wilkes (Clumsey) 3×5=15.62%） | マースクの血統（ダーレーアラビアン系 / Grey Wilkes (Clumsey) 3×5=15.62%） | （血統表の出典） | （血統表の出典） |
| 父 Squirt 1732 栗毛 | 父の父Bartlet's Childers 1716 鹿毛 | Darley Arabian | 不明 | 不明 |
| 父 Squirt 1732 栗毛 | 父の父Bartlet's Childers 1716 鹿毛 | Darley Arabian | 不明 | 不明 |
| 父 Squirt 1732 栗毛 | 父の父Bartlet's Childers 1716 鹿毛 | Betty Leedes | Old Careless | Old Careless |
| 父 Squirt 1732 栗毛 | 父の父Bartlet's Childers 1716 鹿毛 | Betty Leedes | Cream Cheeks | Cream Cheeks |
| 父 Squirt 1732 栗毛 | 父の母Snake Mare 1713 | Snake | Lister Turk | Lister Turk |
| 父 Squirt 1732 栗毛 | 父の母Snake Mare 1713 | Snake | 不明 | 不明 |
| 父 Squirt 1732 栗毛 | 父の母Snake Mare 1713 | Grey Wilkes | Hautboy | Hautboy |
| 父 Squirt 1732 栗毛 | 父の母Snake Mare 1713 | Grey Wilkes | Pet Mare | Pet Mare |
| 母 Blacklegs Mare | 母の父Hutton's Blacklegs 1725 鹿毛 | Hutton's Bay Turk | 不明 | 不明 |
| 母 Blacklegs Mare | 母の父Hutton's Blacklegs 1725 鹿毛 | Hutton's Bay Turk | 不明 | 不明 |
| 母 Blacklegs Mare | 母の父Hutton's Blacklegs 1725 鹿毛 | Coneyskins Mare | Coneyskins | Coneyskins |
| 母 Blacklegs Mare | 母の父Hutton's Blacklegs 1725 鹿毛 | Coneyskins Mare | Clubfoot | Clubfoot |
| 母 Blacklegs Mare | 母の母Bay Bolton Mare 1728 | Bay Bolton | Grey Hautboy | Grey Hautboy |
| 母 Blacklegs Mare | 母の母Bay Bolton Mare 1728 | Bay Bolton | Makeless Mare | Makeless Mare |
| 母 Blacklegs Mare | 母の母Bay Bolton Mare 1728 | Fox Cub Mare | Fox Cub | Fox Cub |
| 母 Blacklegs Mare | 母の母Bay Bolton Mare 1728 | Fox Cub Mare | Coneyskins Mare F-No.8 | Coneyskins Mare F-No.8 |
ミカタスノーパーク

| ミカタスノーパーク |
| --- | --- |
所在地:  〒667-1532 兵庫県美方郡香美町小代区新屋1024
標高:  950 m - 500 m
標高差:  450 m
最長滑走距離:  2000 m
最大傾斜:  40度度
コース数:  8本
コース面積:  32 ha
索道数:  40本
公式サイト:  公式サイト

テンプレートを表示
ミカタスノーパークは、かつて兵庫県美方郡香美町小代区で営業されていたスキー場である。
概要

兵庫県美方郡香美町小代区新屋に存在する。西日本リゾート観光株式会社が運営していた。「ミカタ」は、香美町小代区の旧称である美方町に由来する。かつては「ミカタ奥ハチスキー場」という名称であった。
夏場はゲレンデが但馬牛の放牧場「美方高原牧場」として活用されていた。
2020年10月現在営業は確認できず、公式HPもアクセスできないが草が大型機械で定期的に刈り取られていることから放棄されているわけではないと推測される。
コース

4本のリフト、8本のコースが設定されているほか、アイテムが多数設けられていた。
施設

センターハウス：　チケット売り場、レストラン「はなみずき」、JSBA公認学校スクール受付、売店、休憩所、朝市カウンターなど
ウエストハウス：　赤ちゃんエリア、レストテーブル、フリマスペース、レンタル田淵（アイテムレンタル）、レントルーム（レンタルルーム）
ミカタ奥ハチ休憩棟：　レストテーブル、トイレ、自動販売機
交通

国道9号の小代口交差点から国道482号に入り、兵庫県道87号関宮小代線を通る。同県道沿いにある。
駐車場は平日は無料、土日祝日は1,000円である。
全但バス秋岡線でJR山陰本線八鹿駅から約80分。終点「秋岡」で下車。徒歩約40分。
ミサイルの飛翔制御方式

ミサイルの飛翔制御方式（ミサイルのひしょうせいぎょほうしき）は、ミサイルなどの飛翔体の飛行方向を物理的に定める仕組みのことである。
ミサイルの飛翔制御機構は誘導機構（ミサイルの誘導方式）と協調して働き、飛行方向を正しく目標に向ける役割を担っている。
運動の要素

ミサイル全体（以下では「弾体」と表記）の運動は現在姿勢、角速度、角加速度の3種の角度要素と飛翔速度、飛翔加速度の2種の直線的速度要素によって記述される。
運動の要素 > 角度要素

ヨー、ピッチ、ロールと呼ばれる運動は以下の角度要素に分解できる。
考慮すべき物理条件

飛翔するミサイルの運動方向を変えるには、弾体の姿勢を変えることで、弾体側面で受ける大気による圧力を利用するか、弾体自身が力を発揮することで運動方向を変えることで実現される。これらの力を効果的に作用させるために考慮すべき物理的な特性について以下に示す。
考慮すべき物理条件 > 大気密度

空力制御では制御翼に大気からの力を受けるが、ミサイルが高空を飛翔する場合にはそれだけ大気密度が落ちるために、制御の効果は小さくなる。約5,500mで大気密度は半分になる。
考慮すべき物理条件 > 対気速度

空力制御ではミサイルが高速で飛翔する限り、制御翼に受ける空気からの力で制御が有効となるが、ミサイルが低速であればその効果は小さくなる。空力制御の効果は大気中での速度に比例する。
考慮すべき物理条件 > 重心移動

ミサイルの推進剤は飛翔に伴って消費され、弾体は徐々に軽くなる。ジェットエンジンを備える巡航ミサイルを除いて、ロケットモーターを備えるミサイルでは、固体燃料ロケットと液体燃料ロケットのいずれであっても、これら推進部が弾体の後半部を占めるため、発射後は刻々と弾体の重心が前方へと移動する。サイドスラスタや制御翼が弾体を旋回させる効果は、その横推力と重心からの距離の積で決まるため、重心より前に位置するこれらの制御作用点では旋回効果が時間と共に減じられ、直接横方向への移動効果が増すことになる。これらのミサイルではこの重心の移動量は全長の10%程度に及ぶ。
3つの方式

ミサイルの飛翔制御方式には大きく3つの方式があり、ミサイルの目的、大きさ、速度、費用対効果を考慮して、これらの1つまたは複数が選択される。
空力制御
スラスト・ベクター・コントロール（Thrust vector control、TVC、推力方向制御）
サイドスラスタ（Side thruster）
3つの方式 > 空力制御

空力制御では弾体に作用する空力（空気力）を利用する。翼面の可動部を適切な角度に動かすことで、弾体の推進方向に対して横方向に揚力を発生させ、それが弾体に回転力を与えて回転させ、翼面と弾体外面が推進方向に対して迎角をなすことで飛翔方向を変化させる。
空力は以下の3つの力によって表現される。
風圧中心への揚力： L
風圧中心への抗力： D
重心へのピッチモーメント： P.M.
図と文での説明では簡単のために翼面のみを空力制御の作用対象として示すが、弾体の外形全体が空力制御に関わっている。
作用図2ではSMで表される長さが静安定余裕を示し、長ければ安定で操舵による変化が効きにくく、短ければ不安定で操舵による変化が効きやすい。
空力制御は対気速度に比例してその効果が変化するため、翼面は低速飛翔時と高速飛翔時では異なった扱いをする必要があり、発射直後の極低速時や空気の薄い高高度ではあまり機能しないという制約がある。
また、翼面の可動部が揚力を得るまでの時間的ずれと弾体全体が迎角を作ることで飛翔方向が変化するまでの時間的ずれという2段階の時間がかかるため、応答性は高くない。
制御に使用する動力は翼面可動部だけの小さなもので済み、機構もそれほど高度で複雑なものは必要とされないのに、他の方式に比べて大きな旋回加速度が得られる特徴があり、ミサイルの飛翔制御方式として最も基本的に採用されている。
3つの方式 > スラスト・ベクター・コントロール

「推力偏向」も参照
TVCとも表記され、ロケットの噴射方向を変えることで、尾部の横方向へ力を加える制御方法。ロケットノズル部をジンバルによって2軸方向に可動する方法と、ノズル部に突き出たベーンと呼ばれる通常4枚の偏向板による方法とがあるが、いずれもロケット噴射の流れを推進方向に対して斜めにすることで生まれる反作用で横方向への力を作る。大きな旋回加速度を得るには空力制御と同様に大迎角をとって弾体の空力特性を利用する必要があり、応答性でも同様に遅れが生じるが、空気がないところや速度の遅い発射直度でも変わりなく弾体の方向が変えられる。主ロケットの燃焼後は機能を失う。
ノズル部を可動式にすればベーンにより推進効率を犠牲にすることは避けられるが、固体・液体の両方式とも高温高圧のノズルを思う方向に安全に動かすには高度な技術の蓄積が求められる。
ジェットエンジンを使用する巡航ミサイルでは費用対効果から今のところ存在しない方法。
3つの方式 > サイドスラスタ

横方向へガス等の質量を噴射することで力を直接生み出す方式。普通は目標近くで使用され、大気の濃い高度で使用される場合と、空気の薄い高高度で使用される場合があり、空気が薄ければ空力によって弾体の回転を制止する力が弱くなるために、弾体が回転しないためにはサイドスラスタの推力は重心を貫いている必要がある。数個の小型液体ロケットエンジンやガス・ジェネレーターを備えるものと、ショットガンのように火薬の発砲ユニットを多数備えるもの（インパルス型）がある。推力が重心を貫いている形式のものは、弾体の回転を待たずに直接横方向に加速されるため、応答性の点では他の方式に抜きん出て高い性能を備える。
小型液体ロケットエンジンによるサイドスラスタは宇宙機に採用されていた宇宙空間用姿勢制御技術を軍事ミサイルに転用したものであり、インパルス型も近年生まれた共に比較的新しい技術である。空力制御のように空気や飛翔速度を必要とせず、TVCのように主ロケットの噴射も必要としないが、システムが複雑となり体積と重量の増大、開発・製造のコスト上昇、故障のリスクも高まり、保守の手間も増すなど、採用には慎重となる要素が多い。それでも、高高度のミサイルだけでなく厚い大気のある高度においても、弾道弾迎撃ミサイルのような高い応答性能・運動性能が求められる用途で採用されるようになってきている。上記説明には一部実戦配備前の技術が含まれる。
設計値と実測値

ミサイルの空力特性の多くは、それまでのデータの蓄積や設計時の計算によって概算値が求められるが、実測値との差は存在するため、風洞実験や実射実験によって正確なデータによって検証される。シミュレーション技術の発達によって設計値と実測値との差は縮小している。
出典・注記

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  防衛技術ジャーナル編集部編　『ミサイル技術のすべて』　（財）防衛技術協会　2006年10月1日初版第1刷発行　ISBN 4990029828
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11   航空装備の最新技術 第3章誘導武器システム. 防衛技術協会. (2016-12-01). pp. 109-113. ISBN 490880205X
空力制御の作用図1
弾体は左方向へまっすぐ進んでおり、操縦翼面の働きで角度αだけ迎角が付いた状態を示す。
空力制御の作用図2
（翼は強調して大きく描かれている。）
横軸αは迎角、縦軸は（上）モーメント係数Cmと（下）揚力係数CL
1.揚力係数の変化 2.モーメント係数の変化（操舵なし） 3.モーメント係数の変化（操舵あり）
操舵によってモーメント係数が変化し、青の矢印で示した直線となる。αtrimの迎角の時にモーメントを打ち消すには青の矢印で示しただけの操舵によって初めて±0となる。
弥彦

弥彦、彌彦（やひこ）は、日本の地名。
地名

弥彦村 - 新潟県西蒲原郡の村
弥彦神社 (札幌市) - 北海道札幌市の神社
そのほか

上越線の特急列車「弥彦」 - とき (列車)#首都圏対新潟県優等列車沿革を参照
架空の事物

明神弥彦 - 和月伸宏の漫画『るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-』の登場人物（るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-の登場人物一覧を参照）
ボブ・リチャーズ

| 獲得メダル |
| --- | --- | --- |
 ボブ・リチャーズ
 アメリカ合衆国 
陸上競技 
オリンピック
| 金 | 1952 ヘルシンキ | 棒高跳  |
| 金 | 1956 メルボルン | 棒高跳  |
| 銅 | 1948 ロンドン | 棒高跳  |
ボブ・リチャーズ (The Rev. Robert "Bob" Eugene Richards、1926年2月20日 - 2023年2月26日)は、アメリカ合衆国の元陸上競技選手。棒高跳の選手として1948年ロンドンオリンピックから3大会連続出場を果たし、ヘルシンキ、メルボルン大会の連続金メダルを含め、3大会連続でメダルを獲得した。オリンピックの棒高跳で2つの金メダルを獲得したのは、現在に至るまでリチャーズただ一人である。
1956年メルボルン大会では十種競技にも出場しているが13位に終わっている。
主な実績

| 年 | 大会 | 場所 | 種目 | 結果 | 記録 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1948 | オリンピック | ロンドン(イギリス) | 棒高跳 | 銅 | 4.20m |
| 1951 | パンアメリカンゲームズ | ブエノスアイレス(アルゼンチン) | 棒高跳 | 金 | 4.50m |
| 1952 | オリンピック | ヘルシンキ(フィンランド) | 棒高跳 | 金 | 4.55m |
| 1955 | パンアメリカンゲームズ | メキシコシティ(メキシコ) | 棒高跳 | 金 | 4.50m |
| 1955 | パンアメリカンゲームズ | メキシコシティ(メキシコ) | 十種競技 | 銀 | 6886 |
| 1956 | オリンピック | メルボルン(オーストラリア) | 棒高跳 | 金 | 4.56m |
キニュラース

ミュラーとキニュラース
キニュラース （古希: Κινύρας, ラテン文字表記：Cinyras）は、ギリシア神話に登場するフェニキアの王。実の娘であるミュラーに思いを寄せられ、夜の闇によって相手が12歳の娘だということを知らずに近親相姦を行ったが、やがて相手が娘だということを知ることとなる。娘との間にアドーニスが生まれた。妻はケンクレイス。
慶應義塾大学生父親刺殺事件

慶應義塾大学生父親刺殺事件（けいおうぎじゅくだいがくせいちちおやしさつじけん）は、日本で起きた刺殺事件。
概要

2018年1月18日午後10時頃、慶應義塾大学経済学部に通う大学生の男Aが東京都大田区の自宅リビングで父親の腹部を果物ナイフで刺した。翌1月19日、警視庁田園調布警察署はAを殺人未遂容疑で現行犯逮捕した。その後、父親が搬送先の病院で死亡したため容疑を殺人罪に切り替えた。
刺殺された父親はAに対して暴力を振るっており、Aには殴られてできたあざがあった。Aは自らの父親のことを昭和の父親のようであると語り、Aの他にも母親や弟にも暴力を振るっていた。事件が発生した1月18日、父親は酒に酔って帰宅し、Aの高校生の弟に説教を始めた。この時にAは説教をやめないならば刺すと発言して刺していた。
概要 > 容疑者A

Aは明るいときと暗いときの差が激しく友達を作るのが苦手で、営業職は向いていないため公認会計士を目指していた。2016年に大学に入学して大学生になってからはスーパーマーケットでアルバイトをしながら公認会計士を目指す学校にも通っていた。2017年2月には公認会計士の勉強に付いて行けないと落ち込んだ様子を見せ、同年4月からはあまり姿を見せなくなり、成人式にも来ていなかった。父親に金を出してもらって公認会計士の学校に通っていたが辞めたがっており、もし父親に辞めたいと言えば殴られただろうと同級生は語っている。
2017年の6月に公認会計士に必要な簿記の試験に不合格になってから、Aは異常になった。公認会計士の学校を辞めて、髪はぼさぼさで髭は伸びて、家族ともあまり会話せず自室に閉じこもるようになった。摂食障害のようにもなった。母親は病院で診てもらうように父親に言ったが、父親は精神病であると認めたがらないのか反対して病院での受診はしなかった。
事件の2日前である2018年1月16日に、Aは一人暮らしをしたいと言い出して自分で見つけた物件を持ってくる。両親がその物件を見に行ったところ、大学から近く家賃も高くなく、息子の生活環境を整えるためにも賛成していた。
概要 > 被害者

被害者の父親は不動産管理をする会社の経営者であった。慶應義塾大学法学部を卒業後は研究所で勤務し、衆議院議員の秘書も勤めた。秘書を辞めてから不動産業で勤務していた。
ホセ・ルイス・ロペス

| 基本情報 |
| --- | --- |
本名:  ホセ・ルイス・ロペス
通称:  Maestrito(教授)
階級:  ウェルター級
身長:  173cm
リーチ:  178cm
国籍:   メキシコ
誕生日:   (1973-05-28) 1973年5月28日（51歳）
出身地:  ドゥランゴ州ドゥランゴ
スタイル:  オーソドックス
プロボクシング戦績
総試合数:  58
勝ち:  51
KO勝ち:  39
敗け:  5
引き分け:  2
無効試合:  0
テンプレートを表示
ホセ・ルイス・ロペス（José Luis López、1973年5月28日 - ）は、メキシコのプロボクサー。第5代WBO世界ウェルター級王者。ドゥランゴ州ドゥランゴ出身。
来歴

1989年1月1日、ロペスはプロデビューを果たし4回判定勝ちで白星でデビューを飾った。
1990年8月3日、ホセ・ルイス・バルタザールと対戦し4回KO勝ち。
1991年9月20日、ヘスス・モーガン・ヘルナンデスと対戦し5回TKO勝ち。
1993年12月10日、メキシコウェルター級王者レネ・フランシスコ・エレーラと対戦し12回1-2の判定負けで王座獲得に失敗した。
1994年3月25日、レネ・フランシスコ・エレーラと再戦し12回3-0の判定勝ちで王座獲得に成功した。
1994年10月14日、アルツロ・ロペスと対戦し2回KO勝ちで初防衛に成功した。
1995年8月4日、ガブリエル・メンドーサと対戦し4回TKO勝ちで2度目の防衛に成功した。
1996年4月13日、リバプールのエバートン・パーク・スポーツ・センターでWBO世界ウェルター級王者イーモン・ローランと対戦。初回に3度ダウンを奪って試合終了。ウェルター級世界戦最短KOとなる初回51秒TKO勝ちで王座獲得に成功した。
1996年10月6日、後のIBF世界スーパーウェルター級王者ルイス・ラモン・カンパスと対戦。2回にコンビネーションからの左アッパーでカンパスからキャリア初のダウンを奪うなど優勢に試合を進め、5回終了時棄権で初防衛に成功した。
その後WBO世界ウェルター級王座を返上した。
1997年3月25日、元WBC世界ウェルター級王者ホルヘ・バカと対戦し6回58秒TKO勝ち。
1997年6月7日、元WBA世界ウェルター級王者アーロン・デイヴィスと対戦し10回2-0(96-94、95-94、95-95)の判定勝ち。
1997年10月17日、WBA世界ウェルター級王者アイク・クォーティと対戦し12回0-1(114-114、113-113、112-116)の判定で引き分けに終わり王座獲得に失敗した。
その後再戦指令がWBAから出るもクォーティはオスカー・デ・ラ・ホーヤとの対戦を優先したため再戦は実現しなかった。
1998年5月9日、元WBO世界スーパーライト級王者サミー・フエンテスと対戦し2回2分18秒TKO勝ちを収めフエンテスに引導を渡した。
1998年12月5日、WBA世界ウェルター級王者ジェームス・ペイジと対戦し12回0-3(111-116、112-115、111-115)の判定負けで王座獲得に失敗した。
2005年10月14日、ヴィンロイ・バレットと対戦し10回3-0の判定勝ち。
2010年12月18日、グアダルペ・ロドリゲスと対戦し初回2分KO勝ちを最後に現役を引退した。
獲得タイトル

メキシコウェルター級王座
第5代WBO世界ウェルター級王座（防衛0）
新竹市 (1945年-1951年)

新竹市（シンジュー/しんちく-し、英語: Hsinchu City）は、かつて中華民国台湾省に存在した省轄市。
沿革

1945年（昭和20年/民国34年）10月25日、日本の敗戦に伴って台湾は中華民国国民政府に接収（台湾光復）され、台湾省が設置された。同年10月30日に台湾省の省轄市として新竹市が設置され、9の区が設置された。新竹市の設置に伴い、新竹県の県政府は桃園鎮（現：桃園市桃園区）に移転され、新竹市政府は旧新竹州庁に置かれた。成立当初の市の面積は101km²だった。
1946年（民国35年）3月18日、新竹市は隣接する新竹県から竹東鎮（上坪里・瑞峰里を除く）と宝山郷を編入し、竹東区と宝山区を設置した。これにより市の面積は約222km²に拡大した。当時台湾省に存在した9の省轄市の中で新竹市の面積は最も大きく、人口は約12万人で4位、人口密度は6位だった。同年4月17日、区割が再編され、東区、西区、南区、北区、香山区、竹東区、宝山区の7区となった。西区公所は省立新竹病院、南区公所は新竹寺、北区公所は北門派出所に設置された。
1950年（民国39年）10月25日、台湾省全体の行政区画の再編に伴って新竹市は新竹県に編入され、竹東区、宝山区、香山区は竹東鎮、宝山郷、香山郷となった。また、同時に新竹市は新竹県の県政府所在地となった。
1951年（民国40年）12月1日、新竹市のその他の区も全て廃止され、県轄市に降格した。
歴代市長

| 代数 | 市名 | 任期 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 郭紹宗 | 1945年11月17日 - 1947年3月16日 | 新竹州接管委員会主任委員 1946年1月以前は新竹県長との兼任 |
| 2 | 陳貞彬 | 1947年3月16日 - 1950年10月25日 | 行政区画の再編後、新竹県長に就任 |
ボブ・ルール

| --- | --- |
 
故人
ポジション:  C
基本情報
国籍:   アメリカ合衆国
生年月日:  1944年6月29日
没年月日:   (2019-09-05) 2019年9月5日（75歳没）
出身地:  カリフォルニア州リバーサイド
身長(現役時):  206cm (6 ft 9 in)
体重(現役時):  100kg (220 lb)
キャリア情報
出身:  コロラド州立大学
ドラフト:  1967年 19位
選手経歴
1967-1971 1971-1972 1972-1973 1974:  シアトル・スーパーソニックス フィラデルフィア・76ers クリーブランド・キャバリアーズ ミルウォーキー・バックス
受賞歴
 NBAオールスター：1970  オールルーキー1stチーム：1968
 Stats  Basketball-Reference.com
 Stats  NBA.com 選手情報 NBA.Rakuten
ボビー・フランク・ルール (Bobby Frank Rule, 1944年6月29日 - 2019年9月5日) は、アメリカ合衆国の元プロバスケットボール選手。身長206cm、体重100kg。ポジションはセンター。
経歴

カリフォルニア州リバーサイドで生れたルールは地元のリバーサイド・コミュニティ・カレッジに進学し、州の最優秀選手に選ばれるなど活躍した。その後コロラド州立大学に転校し、1966年にチームをNCAAトーナメントに導いた。コロラド州立大学では2年間で平均15.4得点9.2リバウンドを記録した。
1967年、ルールはNBAドラフト全体19位で創設間もないシアトル・スーパーソニックスに入団した。1年目からチームの主力として活躍し、平均18.1得点9.5リバウンドの好成績でオールルーキー1stチームに選ばれた。平均18.1得点は2008年にケビン・デュラントによって破られるまで40年間ソニックスの新人記録であった。また1試合47得点はソニックス（及び後身のオクラホマシティ・サンダー）の新人記録として今なお破られていない。
2年目の1968-69シーズン、ルールは平均24.0得点11.5リバウンドをあげ、リーグを代表するセンタープレイヤーへと成長を遂げた。翌1969-70シーズンは、自己最高となる平均24.6得点に10.3リバウンドの成績でオールスター出場を果たした。シーズン中のフィラデルフィア・76ers戦では当時の球団記録となる49得点をあげるなど、40得点以上を計5回記録した。
迎えた1970-71シーズン、ルールは開幕3試合で平均32.7得点13.7リバウンドと絶好調のスタートを切ったが、4試合目のポートランド・トレイルブレイザーズ戦でアキレス腱断裂の重傷を負い、シーズンの残りを全休した。翌年に復帰したものの以前のパフォーマンスを取り戻すことはなく、シーズン途中でフィラデルフィア・76ersにトレードされた。76ersでは最初のシーズンで平均17.3得点を記録するなど復活の兆しを見せたが、再び怪我の影響で満足にプレーできなくなり、平均得点も1桁台となった。その後クリーブランド・キャバリアーズ、ミルウォーキー・バックスを渡り歩き、1974年に現役を引退した。
NBAでの成績は、403試合の出場で通算7,007得点3,333リバウンド（平均17.4得点8.3リバウンド）であった。
ルールは2019年、故郷のリバーサイドにて75歳で死去した。
個人成績 > レギュラーシーズン

| Season | Team | GP | MPG | FG% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1967–68 | SEA | 82 | 29.6 | .489 | .658 | 9.5 | 1.2 | – | – | 18.1 |
| 1968–69 | SEA | 82 | 37.9 | .469 | .682 | 11.5 | 1.7 | – | – | 24.0 |
| 1969–70 | SEA | 80 | 37.0 | .463 | .714 | 10.3 | 1.8 | – | – | 24.6 |
| 1970–71 | SEA | 4 | 35.5 | .480 | .833 | 11.5 | 1.8 | – | – | 29.8 |
| 1971–72 | SEA | 16 | 15.2 | .363 | .535 | 3.4 | 0.4 | – | – | 7.1 |
| 1971–72 | PHI | 60 | 33.1 | .445 | .695 | 8.0 | 1.8 | – | – | 17.3 |
| 1972–73 | PHI | 3 | 4.0 | .000 | – | 0.7 | 0.3 | – | – | 0.0 |
| 1972–73 | CLE | 49 | 9.0 | .382 | .645 | 2.2 | 0.8 | – | – | 2.9 |
| 1973–74 | CLE | 26 | 20.8 | .396 | .739 | 4.0 | 1.8 | 0.5 | 0.4 | 7.2 |
| 1974–75 | MIL | 1 | 11.0 | .000 | – | 0.0 | 2.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 |
| Career | Career | 403 | 29.4 | .461 | .686 | 8.3 | 1.5 | 0.4 | 0.4 | 17.4 |
| All-Star | All-Star | 1 | 13.0 | .333 | 1.000 | 4.0 | 0.0 | – | – | 5.0 |
ラドノーティ・ミクローシュ

ミクローシュを記念するレリーフ
ラドノーティ・ミクローシュ（Radnóti Miklós, 1909年5月5日 - 1944年11月9日 ジェール・モション・ショプロン県アブダ Abda）は、ハンガリーの詩人・ホロコースト犠牲者である。
カーダール通り8に、グロス・イロナ Grosz Ilona (1881-1909)、旅商人のグラッテル・ヤカブ Glatter Jakab (1874-1921) のもと生まれる。
ホロコーストの犠牲により死去。
作品

Pogány köszöntő  1930年
Újmódi pásztorok éneke 1931年
Lábadozó szél 1933年
Újhold 1935年
Járkálj csak halálraítélt! 1936年
Meredek út 1938年
Ikrek hava 1940年
Válogatott versek (1930-1940) (1940)
Karunga, a holtak ura (néger mesefordítások, 1944)
Tájtékos ég (1946)
また、アポリネール、ジャン・ド・ラ・フォンテーヌの作品を翻訳した。
賞

バウムガルテン・リポート賞　Baumgarten-díj 1937年
ピアノ五重奏曲第2番 (フォーレ)

ガブリエル・フォーレ（1905年の写真）
ピアノ五重奏曲第2番 (仏: Quintette pour piano et cordes nº 2) ハ短調 作品115は、近代フランスの作曲家ガブリエル・フォーレ（1845年 - 1924年）が1921年に完成し、同年初演されたピアノと弦楽四重奏（ヴァイオリン2、ヴィオラ、チェロ）のための室内楽曲。全4楽章からなり、演奏時間は約31分。
フォーレのピアノ五重奏曲は2曲あり、第2番の初演は第1番の初演（1906年）から15年後のことである。
作曲の経緯

1919年夏に着手し、2年後の1921年2月ごろに完成。第2楽章、第3楽章、第1楽章、第4楽章の順に作曲された。
1919年の夏、フォーレはオート＝サヴォワ県の村アヌシー＝ル＝ヴューに初めて逗留した。この地で歌曲集『幻影』（作品113）を完成させたフォーレは、引き続いてピアノ五重奏曲第2番に着手した。フォーレは妻マリーに宛てた手紙にこの曲の着手について報告しており、「下書きの状態なので、まだ誰にも話していません。」と打ち明けている。
フランスのフォーレ研究家ジャン＝ミシェル・ネクトゥーによれば、この作品は長い間フォーレの頭の中で構想が練られていたもので、その雄大な作風と第1番で経験したようなこのジャンルに特有の釣り合いの問題から、長期間の推敲を重ねなければならなかった。しかし、1905年からパリ音楽院の院長職にあったフォーレは、その職務のために作曲の中断を余儀なくされた。
1919年9月26日に、フォーレの院長職が1年間延長とされたが、これはフォーレの74歳という高齢に加えて、すでに一般にも知られるところとなっていた聴覚障害の深刻化を含む体力の衰えを理由に出された、事実上の「退職勧告」だった。とはいえ、これによってフォーレは公務から解放されて自由を享受できるようになった。この年7月17日付の妻宛の手紙に、フォーレは次のように述べている。
「作曲に専念できることを思えば、職務の重荷を取り除いてくれたこの運命には感謝しなければなりません。これまで学校の仕事のことについてあなたに愚痴をこぼしたことはありませんでしたが、ここは面倒なことで一杯です。デュボワは10年で投げ出しましたが、私は14年も持ちこたえました。自分ながらよく勤まったと思います。」
また、日本の作曲家矢代秋雄によれば、フォーレの聴覚障害は極度の難聴に加えて、わずかに聞こえるその音が狂っており、高い音や低い音が2度や3度の差をもって聞こえたとしており、「それはベートーヴェンの場合よりもさらに悲劇的だったかもしれない。」としている。このころ、フォーレはトゥールにおいて最後のピアノの公開演奏をしているが、その際は一切を耳で聞かないようにして、目で鍵盤を追いながら練習したという。
1921年5月のこの曲の初演時には、もはやフォーレはピアノの前に座らなかった。
1919年12月から翌1920年の4月にかけてフォーレはモンテカルロとニースに滞在して作曲をすすめるが、モンテカルロではインフルエンザにかかり、回復するのに数週間を要している。1920年4月26日にフォーレはパリ音楽院の名誉院長に任命され、レジオンドヌール勲章（勲二等）を授与された。
1920年の夏には、アヌシー湖畔にあるヴェリエ＝デュ＝ラックで友人マイヨ夫妻が借りてくれたフェジニー城で夫妻や息子たちと過ごした。8月23日付の妻マリー宛の手紙で、この時点で第2楽章と第3楽章の作曲が完了し、第1楽章が半ばまでできあがっていたことが分かっている。10月1日に音楽院の院長を辞任したフォーレは、12月にパリで第1楽章を、翌1921年2月に避寒地ニースで第4楽章を仕上げて全曲を完成させた。その後3月にかけて、フォーレは舟歌第13番、ナポレオン没後100周年のための『葬送歌』も作曲している。
初演・出版

1921年5月21日、パリ音楽院の旧講堂で開催された国民音楽協会の演奏会において、ロベール・ロルタ（Robert Lortat）のピアノ、アンドレ・トゥレ（André Touret）とヴィクトール・ジャンティル（Victor Gentil）のヴァイオリン、モーリス・ヴュー（Maurice Vieux）のヴィオラ、ジェラール・エッキングのチェロにより初演された。
この初演は紛れもない成功を収め、聴衆を熱狂させた。
フォーレの次男フィリップは、初演の模様を以下のように伝えている。
「最初の数小節から聴衆はただもう愕然とあれよあれよというだけだった……。曲が進むにつれて、興奮はいよいよ高まったが、それには、まだこれだけのものを書けるこの老人を、不当に無視してきたのではなかろうかという悔恨の気持ちが混じっていた。最後の和音が鳴り終わるころには、聴衆は総立ちになっていた。彼らは、自作の1音符も聞き取れなかったフォーレが身をひそめている広い桟敷席に向かって手を伸ばし、そして叫んだ。彼は頭を振りながら桟敷席の前の方に出てきた。それは孤独な人間の姿だった。彼は、ベルリオーズ、リスト、ショパンそしてワーグナーが燃焼する時間を体験した講堂を見渡した。聴衆はみな音楽に酔っていた。彼は弱々しく、重い外套の下で、やせて心もとなく見えた……。」
この初演で聴衆から湧き起こった感激と感謝の念と、フォーレがもっともその反応を気にしていたパリの音楽家や知人たちから発せられた称賛の言葉は、フォーレに深い感動をもたらした。とはいえ、ネクトゥーによれば、このような輝かしい演奏会の夜にも、フォーレは帰宅後家族に次のように漏らしたという。
「もちろんこのような演奏会はとても嬉しいことだ。だが、今後作品の質を落としてはならず、いっそういいものを作らなければいけないと思うと、肩の荷が重くなる……。」
楽譜は1921年にデュラン社から出版され、作曲家ポール・デュカスに献呈された。
パリのヴィーニュ通りに住んでいたデュカスは、フォーレにとっては隣人のような関係であった。デュカスの誠実さと強い自制心に対してフォーレは深い尊敬の念を抱き、やがて厚い友情を感じるようになっていたという。
また、フォーレはこの曲の自筆譜を画家ジョン・シンガー・サージェントに贈っている。サージェントはフォーレの有名な肖像画を描いているだけでなく、彼の経済的な窮状を支援するための集いにも協力を惜しまなかった。
後にサージェントは、フォーレの自筆譜をハーバード大学の図書館に寄贈した。