2011年のワールドシリーズ
試合結果 > 第2戦 10月20日

| 映像外部リンク |
| --- | --- |
  動画共有サイト "YouTube" にMLB公式アカウントが投稿したハイライト映像（英語、5分10秒）
ブッシュ・スタジアム（ミズーリ州セントルイス）
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

|   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
| テキサス・レンジャーズ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 5 | 1 |
| セントルイス・カージナルス | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 6 | 1 |
勝利：マイク・アダムス（1勝）
セーブ：ネフタリ・フェリス（1S）
敗戦：ジェイソン・モット（1敗1S）
審判
［球審］グレッグ・ギブソン
［塁審］一塁: アルフォンソ・マルケス、二塁: ロン・カルパ、三塁: テッド・バレット
［外審］左翼: ゲイリー・シダーストロム、右翼: ジェリー・レイン
試合開始時刻: 中部夏時間（UTC-5）午後7時6分  試合時間: 3時間4分 観客: 4万7288人 気温: 50°F（10°C）
詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / FanGraphs
| テキサス・レンジャーズ | テキサス・レンジャーズ | テキサス・レンジャーズ | テキサス・レンジャーズ | テキサス・レンジャーズ | セントルイス・カージナルス | セントルイス・カージナルス | セントルイス・カージナルス | セントルイス・カージナルス | セントルイス・カージナルス |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | C・ルイスM・ナポリM・ヤングI・キンズラーA・ベルトレE・アンドラスJ・ハミルトンC・ジェントリーN・クルーズ（なし） | 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | J・ガルシアY・モリーナA・プホルスN・プントD・フリースR・ファーカルM・ホリデイJ・ジェイL・バークマン（なし） |
| 1 | 二 | I・キンズラー | 右 | C・ルイスM・ナポリM・ヤングI・キンズラーA・ベルトレE・アンドラスJ・ハミルトンC・ジェントリーN・クルーズ（なし） | 1 | 遊 | R・ファーカル | 両 | J・ガルシアY・モリーナA・プホルスN・プントD・フリースR・ファーカルM・ホリデイJ・ジェイL・バークマン（なし） |
| 2 | 遊 | E・アンドラス | 右 | C・ルイスM・ナポリM・ヤングI・キンズラーA・ベルトレE・アンドラスJ・ハミルトンC・ジェントリーN・クルーズ（なし） | 2 | 中 | J・ジェイ | 左 | J・ガルシアY・モリーナA・プホルスN・プントD・フリースR・ファーカルM・ホリデイJ・ジェイL・バークマン（なし） |
| 3 | 左 | J・ハミルトン | 左 | C・ルイスM・ナポリM・ヤングI・キンズラーA・ベルトレE・アンドラスJ・ハミルトンC・ジェントリーN・クルーズ（なし） | 3 | 一 | A・プホルス | 右 | J・ガルシアY・モリーナA・プホルスN・プントD・フリースR・ファーカルM・ホリデイJ・ジェイL・バークマン（なし） |
| 4 | 一 | M・ヤング | 右 | C・ルイスM・ナポリM・ヤングI・キンズラーA・ベルトレE・アンドラスJ・ハミルトンC・ジェントリーN・クルーズ（なし） | 4 | 右 | L・バークマン | 両 | J・ガルシアY・モリーナA・プホルスN・プントD・フリースR・ファーカルM・ホリデイJ・ジェイL・バークマン（なし） |
| 5 | 三 | A・ベルトレ | 右 | C・ルイスM・ナポリM・ヤングI・キンズラーA・ベルトレE・アンドラスJ・ハミルトンC・ジェントリーN・クルーズ（なし） | 5 | 左 | M・ホリデイ | 右 | J・ガルシアY・モリーナA・プホルスN・プントD・フリースR・ファーカルM・ホリデイJ・ジェイL・バークマン（なし） |
| 6 | 右 | N・クルーズ | 右 | C・ルイスM・ナポリM・ヤングI・キンズラーA・ベルトレE・アンドラスJ・ハミルトンC・ジェントリーN・クルーズ（なし） | 6 | 三 | D・フリース | 右 | J・ガルシアY・モリーナA・プホルスN・プントD・フリースR・ファーカルM・ホリデイJ・ジェイL・バークマン（なし） |
| 7 | 捕 | M・ナポリ | 右 | C・ルイスM・ナポリM・ヤングI・キンズラーA・ベルトレE・アンドラスJ・ハミルトンC・ジェントリーN・クルーズ（なし） | 7 | 捕 | Y・モリーナ | 右 | J・ガルシアY・モリーナA・プホルスN・プントD・フリースR・ファーカルM・ホリデイJ・ジェイL・バークマン（なし） |
| 8 | 中 | C・ジェントリー | 右 | C・ルイスM・ナポリM・ヤングI・キンズラーA・ベルトレE・アンドラスJ・ハミルトンC・ジェントリーN・クルーズ（なし） | 8 | 二 | N・プント | 両 | J・ガルシアY・モリーナA・プホルスN・プントD・フリースR・ファーカルM・ホリデイJ・ジェイL・バークマン（なし） |
| 9 | 投 | C・ルイス | 右 | C・ルイスM・ナポリM・ヤングI・キンズラーA・ベルトレE・アンドラスJ・ハミルトンC・ジェントリーN・クルーズ（なし） | 9 | 投 | J・ガルシア | 左 | J・ガルシアY・モリーナA・プホルスN・プントD・フリースR・ファーカルM・ホリデイJ・ジェイL・バークマン（なし） |
| 先発投手 | 先発投手 | 先発投手 | 投球 | C・ルイスM・ナポリM・ヤングI・キンズラーA・ベルトレE・アンドラスJ・ハミルトンC・ジェントリーN・クルーズ（なし） | 先発投手 | 先発投手 | 先発投手 | 投球 | J・ガルシアY・モリーナA・プホルスN・プントD・フリースR・ファーカルM・ホリデイJ・ジェイL・バークマン（なし） |
| C・ルイス | C・ルイス | C・ルイス | 右 | C・ルイスM・ナポリM・ヤングI・キンズラーA・ベルトレE・アンドラスJ・ハミルトンC・ジェントリーN・クルーズ（なし） | J・ガルシア | J・ガルシア | J・ガルシア | 左 | J・ガルシアY・モリーナA・プホルスN・プントD・フリースR・ファーカルM・ホリデイJ・ジェイL・バークマン（なし） |
MLB機構はこの日、社会貢献活動に寄与した選手を表彰するロベルト・クレメンテ賞について、2011年の受賞者がボストン・レッドソックスのデビッド・オルティーズに決まったと発表した。オルティーズはアメリカ合衆国やドミニカ共和国で子供が医療を受けられるように、マサチューセッツ総合病院との共同事業として自らの名を冠した基金を設立し、心臓手術が必要なニューイングランド地方の子供たちのために1年間で150万ドル以上の寄付金を集めるなどの活動をしていた。シリーズ第2戦を控えたブッシュ・スタジアムのフィールドでは表彰式が行われ、カージナルスのアルバート・プホルスが友人であるオルティーズの元へ駆け寄って祝福する場面もみられた。第2戦の先発投手は、カージナルスはハイメ・ガルシア、レンジャーズはコルビー・ルイス。このポストシーズンでの成績は、ガルシアが3試合15.2イニングで0勝2敗・防御率5.74、ルイスが2試合11.2イニングで1勝1敗・防御率3.86である。今回のガルシアの先発によって、メキシコ出身投手によるワールドシリーズでの先発登板が、1981年のフェルナンド・バレンズエラ以来30年ぶりに実現する。
リーグ優勝決定戦では両チームとも1試合平均で7点近く奪う強打が目立っていたが、ワールドシリーズでは初戦が3－2のロースコアとなったのに続き、この日もガルシアとルイスの投手戦で進んでいく。序盤の3イニングは前日と同じく、両チームとも無得点で終わった。シリーズ開幕戦から2試合連続でこのような展開を辿ったのは、1961年以来50年ぶりのことである。まずガルシアは、表のレンジャーズの攻撃を完璧に抑えた。初回には1番イアン・キンズラーから3番ジョシュ・ハミルトンまで3者連続で内野ゴロを打たせるなど、3イニングで対戦した9打者のうち5人を内野ゴロに仕留め、さらに残りも空振り三振と内野フライ・ライナーがふたりずつ。自身初のワールドシリーズ登板でレンジャーズ打線を手玉に取り、打球を外野へすら飛ばさせない。一方でカージナルス打線と相対したルイスは、2回には一死から5番マット・ホリデイをストレートの四球で歩かせ、3回にも二死から1番ラファエル・ファーカルに二塁打を許したものの、いずれも後続を抑えてこちらも無失点で最初の3イニングを終えた。結果的にはこのファーカルの二塁打が、両チームを通じてこの試合で唯一の長打ということになる。なお初回表にハミルトンが、2か月前から痛めていた左鼠蹊部の状態を悪化させている。彼は試合前、患部の状態を「何もないときが100%とすると、今は75%から80%くらい」で「もしレギュラーシーズン中なら故障者リスト入りを選ぶ」と明かしていた。しかしこの日の第1打席では「これをやったときが一番痛くて、15分は痛みがひかない」というハーフスウィングをしてしまい、その後の三ゴロでは一塁へ全力疾走することができなかった。
ガルシアは4回表、先頭打者キンズラーにフルカウントからの6球目を見極められ、四球で初めての走者を出す。次打者エルビス・アンドラスはバントの構えも見せてきながら最後は右飛、3番ハミルトンは左飛で二死としたが、4番マイケル・ヤングには初球を中前打されて一・三塁の危機を招いた。ここで5番エイドリアン・ベルトレを打席に迎えたガルシアは、3ボール1ストライクと不利なカウントから2球続けて低めへのスライダーを空振りさせ、三振を奪ってこの場面を切り抜けた。ここを無失点としたあとは、5回・6回とレンジャーズの攻撃を3人で終わらせていく。ガルシアは試合前、ナショナルリーグ優勝決定戦での2先発とも5回途中で降板したことを念頭に「先発投手なら誰であれ、6イニングもたずに降板したらチームをがっかりさせたような気分になるんじゃないか。なるべく長く投げられるようにがんばるよ」と意気込んでいた。それが今回は6回まで相手打線を封じ、投球数も75球と、先発投手降板の目安とされる100球までまだ余裕がある。投げ合うルイスのほうに危機が訪れたのは5回裏のことだった。二死無走者から8番ニック・プントに右前打されると、9番ガルシアには2球目から4球連続ボールで四球を与え、一・二塁となる。1番ファーカルに今度は中前へ抜けようかという当たりを放たれるが、これを遊撃手アンドラスが好捕して二塁手キンズラーにグラブトスし、一塁走者ガルシアを二塁で封殺して失点を免れた。キンズラーは「あれはアンドラス以外の選手を含めても、今まで見てきたなかでは最高級のプレイだ。あの場面はグラブトスしかない」と賛辞を呈した。ルイスはこれで窮地を乗り切ると、ヤングが「彼にしては珍しい」というガッツポーズを見せた。
7回表、ガルシアは二死から5番ベルトレの中前打で3イニングぶりに出塁を許したものの、この回も12球で無失点に抑えた。その裏、カージナルスは一死から6番デビッド・フリースが中前打で出塁し、7番ヤディアー・モリーナの凡退を挟んで、8番プントのこの日2本目の安打で二死一・三塁の好機を作る。9番ガルシアの打順でカージナルスが代打にアレン・クレイグを送ると、レンジャーズもルイスを降板させてアレクシー・オガンドに継投した。こうして前日の第1戦に続き、またもカージナルスが先行するかどうかの重要な場面でクレイグとオガンドが対戦することになった。6回と7回という違いはあるが、同点という試合展開もアウトカウントも走者の置き方も相手投手も同じという状況に、クレイグは「信じられなかった。滅多にあることじゃないし、切り替えて集中し直さないといけなかった」という。両者の2度目の対戦は、2球目の96mph（約154.5km/h）のフォーシームをクレイグが前日同様に右前打とし、三塁走者フリースが生還してカージナルスが1点を先制した。2試合連続で救援失敗のオガンドは「（捕手のマイク）ナポリが高めを要求したのに球が低めに行ってしまい、クレイグがそれを打った。あれは自分のミス」と悔やんだ。リードを得たカージナルスは、8回表をフェルナンド・サラスとマーク・ゼプチンスキーの継投で三者凡退に抑えた。その裏、レンジャーズは3番手のマイク・アダムスが登板。一死から3番プホルスには右中間フェンス手前まで届く大きな右飛を打たれ、さらに続くバークマンの右前打とホリデイの四球で二死一・二塁と走者を溜めたものの、6番ダニエル・デスカルソを二ゴロに打ち取って凌ぎ、点差を1点に保っている。
9回表、カージナルスは前日と同じく抑え投手ジェイソン・モットへつなぐ。レンジャーズの先頭打者キンズラーは、5球目のカッターを打ち上げた。打球は遊撃手ファーカルが背走して追うも、届かずに落ちて内野安打になった。そして2番アンドラスの打席の3球目に、キンズラーが盗塁を試みる。レンジャーズが盗塁を仕掛けたのは第1戦の初回表にヒットエンドランを失敗したとき以来で、今回はベンチからの指示ではなくキンズラーが独断で行ったものだった。結果は捕手Y・モリーナの送球よりわずかに早くキンズラーの左手が二塁に達して盗塁成功となり、同点の走者が得点圏へ進んだ。アンドラスは7球目のカッターを中前へ運ぶ。キンズラーは三塁で止まるが、中堅手ジョン・ジェイから内野への返球を一塁手のプホルスが捕り損ね、その隙を突いた打者走者アンドラスが二塁を奪った。記録はアンドラスの単打とプホルスの失策で、無死二・三塁という状況に。ここでカージナルスはモットの交代を決断し、左打者の3番ハミルトンには左のアーサー・ローズを、右打者の4番ヤングには右のランス・リンを当てた。しかしレンジャーズ打線の中軸は、ハミルトンが初球の外角高めスライダーを右翼へ、ヤングがフルカウントからの外角低めカーブを中堅へ、それぞれ打ち上げて連続犠牲フライでキンズラーとアンドラスを還し、土壇場で試合をひっくり返した。9回裏、レンジャーズは抑え投手ネフタリ・フェリスを登板させる。モットがいずれも変化球で2安打されたのとは対照的に、フェリスはこのイニングの全19球を平均98mph（約157.7km/h）のフォーシームだけで押し切って無失点で締め、レンジャーズが逆転勝利で対戦成績を1勝1敗のタイに戻した。
アンドラスは試合後、9回表にプホルスの失策の間に二塁を陥れた場面について「もしプホルスが送球をちゃんと捕っていたら、こっちも一塁で止まってたと思う」と振り返った。決勝の犠牲フライでアンドラスを本塁へ迎え入れたヤングは「エルビスも一度は動きを止めてたんだよ。相手のミスに素早く反応した彼を褒めるべき」と述べた。決勝点に結びつくミスを犯したプホルスは、この日は取材陣に何も話すことなくブッシュ・スタジアムを後にした。取材拒否ともとれる姿勢にメディアの批判が集まり、翌日になって彼はこのプレイについて「本塁へ走りかけて止まったキンズラーを三塁でアウトにしようとして、送球から目を離してしまった」と説明している。またカージナルスでは、プホルスの失策直後に監督のトニー・ラルーサが行った継投も、モットよりも奪三振率の低い投手を出したあげくに犠牲フライを許すという、采配ミスといえるものだった。この投手起用についてラルーサは、もしアンドラスが一塁で止まっていたならモットの続投を選択したとし「ただ打者をアウトにするだけでなく、二塁走者の進塁も阻止するなら、左投手のほうが可能性は高いと思った」と話した。こうしてシリーズは、第1戦はレンジャーズの代打起用に、第2戦はカージナルスの投手起用に、それぞれ疑問が残る形でブッシュ・スタジアムでの最初の2試合を終えた。