ライオネル・トリリング
著作

フィクション
The Middle of the Journey. New York: Viking Press. (1947). LCCN 47-31472
Of This Time, of That Place and Other Stories. New York: Harcourt Brace Jovanovich. (1979). ISBN 015168054X. https://archive.org/details/ofthistimeofthat00tril  (Selected by Diana Trilling and published posthumously.)
Geraldine Murphy, ed (2008). The Journey Abandoned: The Unfinished Novel. New York: Columbia University Press. ISBN 9780231144506  (Published posthumously)
ノンフィクション・論文
Matthew Arnold. New York: W.W. Norton & Co.. (1939). LCCN 39-27057  (Based on Trilling's Ph.D. thesis.)
E.M. Forster. Norfolk, Conn.: New Directions Books. (1943). LCCN 43-11336. https://archive.org/details/emforster0000tril 
中野康司訳『E・M・フォースター』みすず書房、1997年
The Liberal Imagination: Essays on Literature and Society. New York: Viking Press. (1950). LCCN 50-6914 
大竹勝訳『文学と精神分析』評論社、1959年
The Opposing Self: Nine Essays in Criticism. New York: Viking Press. (1955). LCCN 55-5871 
川成洋・中村幸雄訳『自我の反逆――現代欧米小説論』泰文堂、1974年
Freud and the Crisis of Our Culture. Boston: Beacon Press. (1955). LCCN 55-11594. https://archive.org/details/freudcrisisofo00tril
Gathering of Fugitives. Boston: Beacon Press. (1956)
Beyond Culture: Essays on Literature and Learning. New York: Viking Press. (1965). LCCN 65-24276. https://archive.org/details/beyondcultureess00trilrich
Sincerity and Authenticity. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. (1972). ISBN 0674808606  (A collection of the Charles Eliot Norton Lectures given at Harvard in 1969.)
野島秀勝訳『〈誠実〉と〈ほんもの〉――近代自我の確立と崩壊』 筑摩書房、1976年／ 法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス、1989年
Mind in the Modern World: The 1972 Thomas Jefferson Lecture in the Humanities. New York: Viking Press. (1973). ISBN 0670003778
Diana Trilling, ed (1979). The Last Decade: Essays and Reviews, 1965–75. New York: Harcourt Brace Jovanovich. ISBN 015148421X. https://archive.org/details/lastdecade00tril  (Published posthumously)
Diana Trilling, ed (1980). Speaking of Literature and Society. New York: Harcourt Brace Jovanovich. ISBN 015184710X. https://archive.org/details/speakingoflitera00tril  (Published posthumously.)
Leon Wieseltier, ed (2000). 'The Moral Obligation to Be Intelligent: Selected Essays. New York: Farrar, Straus, and Giroux. ISBN 0374257949  (Published posthumously.)
Arthur Krystal, ed (2001). A Company of Readers: Uncollected Writings of W.H. Auden, Jacques Barzun, and Lionel Trilling from The Readers' Subscription and Mid-Century Book Clubs. New York: Free Press. ISBN 0743202627
Adam Kirsch, ed. (2018). Life in Culture: Selected Letters of Lionel Trilling. New York: Farrar, Straus, and Giroux. ISBN 9780374185152. (Published posthumously.)
序文・解説・コメンタリー
Introduction to  The Portable Matthew Arnold. New York: Viking Press. (1949). LCCN 49-9982. https://archive.org/details/portablematthewa00arnorich
Introduction to  Selected Letters of John Keats. New York: Farrar, Straus and Young. (1951)
Introduction to  'Collected Stories of Isaac Babel. New York: Criterion Books. (1955)
Introduction to Austen, Jane (1957). Emma. Boston: Houghton Mifflin Co.  (Riverside edition of Jane Austen's 1815 novel)
Introduction to Pawel Mayewski, ed (1958). The Broken Mirror: A Collection of Writings from Contemporary Poland. New York: Random House. LCCN 58-10948. https://archive.org/details/brokenmirrorcol00tril
Introduction to Jones, Ernest (1961). The Life and Work of Sigmund Freud. New York: Basic Books. LCCN 61--1950. https://archive.org/details/lifeworkofsigmun0000jone
Afterword to Slesinger, Tess (1966). The Unpossessed. New York: Avon Books  (Reprint of Tess Slesinger's 1934 novel.)
Preface and commentaries to  The Experience of Literature: A Reader with Commentaries. Garden City, N.Y.: Doubleday. (1967). LCCN 67-20030. https://archive.org/details/experienceoflite00ure_0
Introduction to Trilling, Lionel (1970). Literary Criticism: An Introductory Reader. New Yorkpublisher=Holt, Rinehart, and Winston. ISBN 0030795656. https://archive.org/details/literarycriticis00tril