第41回世界遺産委員会
審議対象の推薦物件一覧 > 文化遺産

| 画像 | 推薦名 | 推薦国 | 勧告 | 決議 | 登録基準 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | ヤズドの歴史都市 |  イラン | 登録延期 | 登録 | (3), (5) |  |
|  |  Historic City of Yazd  |  イラン | 登録延期 | 登録 | (3), (5) |  |
|  | Ville historique de Yazd |  イラン | 登録延期 | 登録 | (3), (5) |  |
|  | ヤズドはヤズド州の州都で、古来、交易上の要衝に位置した。砂漠気候で夏は40度を越える一方、冬は氷点下になる。イランは多角的側面から推薦したが、諮問機関であるICOMOSは、むしろヤズドの砂漠気候に適応した建築様式の発達という側面に絞って練り直すことを勧告した。 | ヤズドはヤズド州の州都で、古来、交易上の要衝に位置した。砂漠気候で夏は40度を越える一方、冬は氷点下になる。イランは多角的側面から推薦したが、諮問機関であるICOMOSは、むしろヤズドの砂漠気候に適応した建築様式の発達という側面に絞って練り直すことを勧告した。 | ヤズドはヤズド州の州都で、古来、交易上の要衝に位置した。砂漠気候で夏は40度を越える一方、冬は氷点下になる。イランは多角的側面から推薦したが、諮問機関であるICOMOSは、むしろヤズドの砂漠気候に適応した建築様式の発達という側面に絞って練り直すことを勧告した。 | ヤズドはヤズド州の州都で、古来、交易上の要衝に位置した。砂漠気候で夏は40度を越える一方、冬は氷点下になる。イランは多角的側面から推薦したが、諮問機関であるICOMOSは、むしろヤズドの砂漠気候に適応した建築様式の発達という側面に絞って練り直すことを勧告した。 | ヤズドはヤズド州の州都で、古来、交易上の要衝に位置した。砂漠気候で夏は40度を越える一方、冬は氷点下になる。イランは多角的側面から推薦したが、諮問機関であるICOMOSは、むしろヤズドの砂漠気候に適応した建築様式の発達という側面に絞って練り直すことを勧告した。 |  |
|  | アフマダーバードの歴史都市 |  インド | 登録延期 | 登録 | (2), (5) |  |
|  |  Historic City of Ahmadabad  |  インド | 登録延期 | 登録 | (2), (5) |  |
|  | Ville historique d’Ahmedabad  |  インド | 登録延期 | 登録 | (2), (5) |  |
|  | アフマダーバードはヒンドゥー教、ジャイナ教、イスラームの異文化が共存するとともに、かつて「インドのマンチェスター」の異名をとった綿工業都市である。その工業労働者の急速な流入は、ポル (Pol) と呼ばれる独特の集合住宅地を生み出した。ICOMOSは、このポルに関連する要素などに重点を置いて推薦書を練り直せば、価値を認めうることを示しつつ、「登録延期」を勧告した。 | アフマダーバードはヒンドゥー教、ジャイナ教、イスラームの異文化が共存するとともに、かつて「インドのマンチェスター」の異名をとった綿工業都市である。その工業労働者の急速な流入は、ポル (Pol) と呼ばれる独特の集合住宅地を生み出した。ICOMOSは、このポルに関連する要素などに重点を置いて推薦書を練り直せば、価値を認めうることを示しつつ、「登録延期」を勧告した。 | アフマダーバードはヒンドゥー教、ジャイナ教、イスラームの異文化が共存するとともに、かつて「インドのマンチェスター」の異名をとった綿工業都市である。その工業労働者の急速な流入は、ポル (Pol) と呼ばれる独特の集合住宅地を生み出した。ICOMOSは、このポルに関連する要素などに重点を置いて推薦書を練り直せば、価値を認めうることを示しつつ、「登録延期」を勧告した。 | アフマダーバードはヒンドゥー教、ジャイナ教、イスラームの異文化が共存するとともに、かつて「インドのマンチェスター」の異名をとった綿工業都市である。その工業労働者の急速な流入は、ポル (Pol) と呼ばれる独特の集合住宅地を生み出した。ICOMOSは、このポルに関連する要素などに重点を置いて推薦書を練り直せば、価値を認めうることを示しつつ、「登録延期」を勧告した。 | アフマダーバードはヒンドゥー教、ジャイナ教、イスラームの異文化が共存するとともに、かつて「インドのマンチェスター」の異名をとった綿工業都市である。その工業労働者の急速な流入は、ポル (Pol) と呼ばれる独特の集合住宅地を生み出した。ICOMOSは、このポルに関連する要素などに重点を置いて推薦書を練り直せば、価値を認めうることを示しつつ、「登録延期」を勧告した。 |  |
|  | 古代イシャナプラの文化的景観を代表するサンボー・プレイ・クック考古遺跡 |  カンボジア | 登録延期 | 登録 | (2), (3), (6) |  |
|  | Sambor Prei Kuk Archaeological Site representing the Cultural Landscape of Ancient Ishanapura |  カンボジア | 登録延期 | 登録 | (2), (3), (6) |  |
|  | Sambor Prei Kuk, site archéologique représentant le paysage culturel de l’ancienne Ishanapura  |  カンボジア | 登録延期 | 登録 | (2), (3), (6) |  |
|  | 正式な勧告が出る前に、推薦名が「古代イシャナプラのサンボー・プレイ・クック考古遺跡」へと変更された。サンボー・プレイ・クックは、7世紀前半に真臘王イーシャーナヴァルマン1世（英語版）が建造した都イーシャーナプラ（英語版）の遺跡である。ICOMOSは都市遺跡の全体については証明不足としたものの、寺院に絞ればその価値は認められるとし、全体の価値証明を深化させるか、寺院に絞って登録するかのいずれかの方向で再考すべきことを勧告した。逆転登録に際し、登録名は「古代イシャナプラの考古遺跡サンボー・プレイ・クックの寺院地区」となった。 | 正式な勧告が出る前に、推薦名が「古代イシャナプラのサンボー・プレイ・クック考古遺跡」へと変更された。サンボー・プレイ・クックは、7世紀前半に真臘王イーシャーナヴァルマン1世（英語版）が建造した都イーシャーナプラ（英語版）の遺跡である。ICOMOSは都市遺跡の全体については証明不足としたものの、寺院に絞ればその価値は認められるとし、全体の価値証明を深化させるか、寺院に絞って登録するかのいずれかの方向で再考すべきことを勧告した。逆転登録に際し、登録名は「古代イシャナプラの考古遺跡サンボー・プレイ・クックの寺院地区」となった。 | 正式な勧告が出る前に、推薦名が「古代イシャナプラのサンボー・プレイ・クック考古遺跡」へと変更された。サンボー・プレイ・クックは、7世紀前半に真臘王イーシャーナヴァルマン1世（英語版）が建造した都イーシャーナプラ（英語版）の遺跡である。ICOMOSは都市遺跡の全体については証明不足としたものの、寺院に絞ればその価値は認められるとし、全体の価値証明を深化させるか、寺院に絞って登録するかのいずれかの方向で再考すべきことを勧告した。逆転登録に際し、登録名は「古代イシャナプラの考古遺跡サンボー・プレイ・クックの寺院地区」となった。 | 正式な勧告が出る前に、推薦名が「古代イシャナプラのサンボー・プレイ・クック考古遺跡」へと変更された。サンボー・プレイ・クックは、7世紀前半に真臘王イーシャーナヴァルマン1世（英語版）が建造した都イーシャーナプラ（英語版）の遺跡である。ICOMOSは都市遺跡の全体については証明不足としたものの、寺院に絞ればその価値は認められるとし、全体の価値証明を深化させるか、寺院に絞って登録するかのいずれかの方向で再考すべきことを勧告した。逆転登録に際し、登録名は「古代イシャナプラの考古遺跡サンボー・プレイ・クックの寺院地区」となった。 | 正式な勧告が出る前に、推薦名が「古代イシャナプラのサンボー・プレイ・クック考古遺跡」へと変更された。サンボー・プレイ・クックは、7世紀前半に真臘王イーシャーナヴァルマン1世（英語版）が建造した都イーシャーナプラ（英語版）の遺跡である。ICOMOSは都市遺跡の全体については証明不足としたものの、寺院に絞ればその価値は認められるとし、全体の価値証明を深化させるか、寺院に絞って登録するかのいずれかの方向で再考すべきことを勧告した。逆転登録に際し、登録名は「古代イシャナプラの考古遺跡サンボー・プレイ・クックの寺院地区」となった。 |  |
|  | ソウルの城壁、漢陽都城（英語版） |  大韓民国 | ―― | ―― |  |  |
|  |  Hanyangdoseong, the Seoul City Wall  |  大韓民国 | ―― | ―― |  |  |
|  | Hanyangdoseong, le rempart de Séoul |  大韓民国 | ―― | ―― |  |  |
|  | 漢陽都城（한양도성）は首都ソウルに残る城壁である。正式勧告前に取り下げられた。 | 漢陽都城（한양도성）は首都ソウルに残る城壁である。正式勧告前に取り下げられた。 | 漢陽都城（한양도성）は首都ソウルに残る城壁である。正式勧告前に取り下げられた。 | 漢陽都城（한양도성）は首都ソウルに残る城壁である。正式勧告前に取り下げられた。 | 漢陽都城（한양도성）は首都ソウルに残る城壁である。正式勧告前に取り下げられた。 |  |
|  | 歴史的共同租界、鼓浪嶼 |  中華人民共和国 | 登録 | 登録 | (2), (4) |  |
|  | Kulangsu: a historic international settlement |  中華人民共和国 | 登録 | 登録 | (2), (4) |  |
|  | Kulangsu : un établissement historique international  |  中華人民共和国 | 登録 | 登録 | (2), (4) |  |
|  | 廈門市（アモイ）の鼓浪嶼（ころうしょ）には20世紀初頭に万国共同租界が置かれ、中国、東南アジア、ヨーロッパの建築様式が混ざり合っただけでなく、アモイ・デコ様式 (Amoy Deco Style) 発祥の地として、それを体現した優れた建築物群が残る。ICOMOSはそうした点を評価し、登録を勧告した。 | 廈門市（アモイ）の鼓浪嶼（ころうしょ）には20世紀初頭に万国共同租界が置かれ、中国、東南アジア、ヨーロッパの建築様式が混ざり合っただけでなく、アモイ・デコ様式 (Amoy Deco Style) 発祥の地として、それを体現した優れた建築物群が残る。ICOMOSはそうした点を評価し、登録を勧告した。 | 廈門市（アモイ）の鼓浪嶼（ころうしょ）には20世紀初頭に万国共同租界が置かれ、中国、東南アジア、ヨーロッパの建築様式が混ざり合っただけでなく、アモイ・デコ様式 (Amoy Deco Style) 発祥の地として、それを体現した優れた建築物群が残る。ICOMOSはそうした点を評価し、登録を勧告した。 | 廈門市（アモイ）の鼓浪嶼（ころうしょ）には20世紀初頭に万国共同租界が置かれ、中国、東南アジア、ヨーロッパの建築様式が混ざり合っただけでなく、アモイ・デコ様式 (Amoy Deco Style) 発祥の地として、それを体現した優れた建築物群が残る。ICOMOSはそうした点を評価し、登録を勧告した。 | 廈門市（アモイ）の鼓浪嶼（ころうしょ）には20世紀初頭に万国共同租界が置かれ、中国、東南アジア、ヨーロッパの建築様式が混ざり合っただけでなく、アモイ・デコ様式 (Amoy Deco Style) 発祥の地として、それを体現した優れた建築物群が残る。ICOMOSはそうした点を評価し、登録を勧告した。 |  |
|  | 「神宿る島」宗像・沖ノ島と関連遺産群 |  日本 | 登録 | 登録 | (2), (3) |  |
|  |  Sacred Island of Okinoshima and Associated Sites in the Munakata Region  |  日本 | 登録 | 登録 | (2), (3) |  |
|  | Île sacrée d’Okinoshima et sites associés de la région de Munakata |  日本 | 登録 | 登録 | (2), (3) |  |
|  | 沖ノ島は「海の正倉院」とも呼ばれる多彩な出土品を擁する祭祀遺跡を持つ島で、いまなお宗像大社の神域である。推薦は沖ノ島のほか宗像市・福津市内の関連資産も含んでいたが、ICOMOSは沖ノ島と近隣3岩礁のみに対し「登録」を勧告し、名称を「『神宿る島』沖ノ島」とすべきことも求めた。しかし、逆転で全件の登録が認められ、名称も推薦時のままだった。 | 沖ノ島は「海の正倉院」とも呼ばれる多彩な出土品を擁する祭祀遺跡を持つ島で、いまなお宗像大社の神域である。推薦は沖ノ島のほか宗像市・福津市内の関連資産も含んでいたが、ICOMOSは沖ノ島と近隣3岩礁のみに対し「登録」を勧告し、名称を「『神宿る島』沖ノ島」とすべきことも求めた。しかし、逆転で全件の登録が認められ、名称も推薦時のままだった。 | 沖ノ島は「海の正倉院」とも呼ばれる多彩な出土品を擁する祭祀遺跡を持つ島で、いまなお宗像大社の神域である。推薦は沖ノ島のほか宗像市・福津市内の関連資産も含んでいたが、ICOMOSは沖ノ島と近隣3岩礁のみに対し「登録」を勧告し、名称を「『神宿る島』沖ノ島」とすべきことも求めた。しかし、逆転で全件の登録が認められ、名称も推薦時のままだった。 | 沖ノ島は「海の正倉院」とも呼ばれる多彩な出土品を擁する祭祀遺跡を持つ島で、いまなお宗像大社の神域である。推薦は沖ノ島のほか宗像市・福津市内の関連資産も含んでいたが、ICOMOSは沖ノ島と近隣3岩礁のみに対し「登録」を勧告し、名称を「『神宿る島』沖ノ島」とすべきことも求めた。しかし、逆転で全件の登録が認められ、名称も推薦時のままだった。 | 沖ノ島は「海の正倉院」とも呼ばれる多彩な出土品を擁する祭祀遺跡を持つ島で、いまなお宗像大社の神域である。推薦は沖ノ島のほか宗像市・福津市内の関連資産も含んでいたが、ICOMOSは沖ノ島と近隣3岩礁のみに対し「登録」を勧告し、名称を「『神宿る島』沖ノ島」とすべきことも求めた。しかし、逆転で全件の登録が認められ、名称も推薦時のままだった。 |  |
|  | 伝統的な商人の港ホール・ドゥバイ |  アラブ首長国連邦 | 不登録 | 情報照会 |  |  |
|  |  Khor Dubai, a Traditional Merchants’ Harbour  |  アラブ首長国連邦 | 不登録 | 情報照会 |  |  |
|  | Khor Dubaï, un port marchand traditionnel |  アラブ首長国連邦 | 不登録 | 情報照会 |  |  |
|  | ホール・ドゥバイ（ドバイ・クリーク）はドバイ中心地を流れており、バール・ドバイ地区にはアル・バスタキヤのような歴史地区も残されている。第38回世界遺産委員会ではICOMOSから「不登録」を勧告され、委員会審議でも「登録延期」決議にとどまった。今回もICOMOSは「不登録」を勧告したが、審議では情報照会となった。 | ホール・ドゥバイ（ドバイ・クリーク）はドバイ中心地を流れており、バール・ドバイ地区にはアル・バスタキヤのような歴史地区も残されている。第38回世界遺産委員会ではICOMOSから「不登録」を勧告され、委員会審議でも「登録延期」決議にとどまった。今回もICOMOSは「不登録」を勧告したが、審議では情報照会となった。 | ホール・ドゥバイ（ドバイ・クリーク）はドバイ中心地を流れており、バール・ドバイ地区にはアル・バスタキヤのような歴史地区も残されている。第38回世界遺産委員会ではICOMOSから「不登録」を勧告され、委員会審議でも「登録延期」決議にとどまった。今回もICOMOSは「不登録」を勧告したが、審議では情報照会となった。 | ホール・ドゥバイ（ドバイ・クリーク）はドバイ中心地を流れており、バール・ドバイ地区にはアル・バスタキヤのような歴史地区も残されている。第38回世界遺産委員会ではICOMOSから「不登録」を勧告され、委員会審議でも「登録延期」決議にとどまった。今回もICOMOSは「不登録」を勧告したが、審議では情報照会となった。 | ホール・ドゥバイ（ドバイ・クリーク）はドバイ中心地を流れており、バール・ドバイ地区にはアル・バスタキヤのような歴史地区も残されている。第38回世界遺産委員会ではICOMOSから「不登録」を勧告され、委員会審議でも「登録延期」決議にとどまった。今回もICOMOSは「不登録」を勧告したが、審議では情報照会となった。 |  |
|  | ディルムンの古墳群 |  バーレーン | ―― | ―― |  |  |
|  | Dilmun Burial Mounds |  バーレーン | ―― | ―― |  |  |
|  | Tertres funéraires de Dilmun |  バーレーン | ―― | ―― |  |  |
|  | ディルムンはバーレーン島にあったと考えられている古代文明で、関連する遺跡としては、すでにバーレーン要塞が世界遺産に登録されている。ただし、今回の古墳群の推薦は、正式勧告前に推薦国によって取り下げられた。第43回世界遺産委員会で正式登録されることになる。 | ディルムンはバーレーン島にあったと考えられている古代文明で、関連する遺跡としては、すでにバーレーン要塞が世界遺産に登録されている。ただし、今回の古墳群の推薦は、正式勧告前に推薦国によって取り下げられた。第43回世界遺産委員会で正式登録されることになる。 | ディルムンはバーレーン島にあったと考えられている古代文明で、関連する遺跡としては、すでにバーレーン要塞が世界遺産に登録されている。ただし、今回の古墳群の推薦は、正式勧告前に推薦国によって取り下げられた。第43回世界遺産委員会で正式登録されることになる。 | ディルムンはバーレーン島にあったと考えられている古代文明で、関連する遺跡としては、すでにバーレーン要塞が世界遺産に登録されている。ただし、今回の古墳群の推薦は、正式勧告前に推薦国によって取り下げられた。第43回世界遺産委員会で正式登録されることになる。 | ディルムンはバーレーン島にあったと考えられている古代文明で、関連する遺跡としては、すでにバーレーン要塞が世界遺産に登録されている。ただし、今回の古墳群の推薦は、正式勧告前に推薦国によって取り下げられた。第43回世界遺産委員会で正式登録されることになる。 |  |
|  | サルトの折衷主義的建築（1865年-1925年）、レヴァントの建築言語の起源と進化 |  ヨルダン | 不登録 | 登録延期 |  |  |
|  |  As-Salt Eclectic Architecture (1865-1925), Origins and Evolution of an Architectural Language in the Levant  |  ヨルダン | 不登録 | 登録延期 |  |  |
|  | L’architecture éclectique d’As-Salt (1865-1925), Origines et évolution d’un langage architectural au Levant |  ヨルダン | 不登録 | 登録延期 |  |  |
|  | サルトの街並みが大きく変貌した時期を代表する8件の構成資産が推薦されたが、ICOMOSからはその8件が選ばれた理由も価値の証明も示されていないと判断され、「不登録」が勧告された。審議では登録延期決議となった。 | サルトの街並みが大きく変貌した時期を代表する8件の構成資産が推薦されたが、ICOMOSからはその8件が選ばれた理由も価値の証明も示されていないと判断され、「不登録」が勧告された。審議では登録延期決議となった。 | サルトの街並みが大きく変貌した時期を代表する8件の構成資産が推薦されたが、ICOMOSからはその8件が選ばれた理由も価値の証明も示されていないと判断され、「不登録」が勧告された。審議では登録延期決議となった。 | サルトの街並みが大きく変貌した時期を代表する8件の構成資産が推薦されたが、ICOMOSからはその8件が選ばれた理由も価値の証明も示されていないと判断され、「不登録」が勧告された。審議では登録延期決議となった。 | サルトの街並みが大きく変貌した時期を代表する8件の構成資産が推薦されたが、ICOMOSからはその8件が選ばれた理由も価値の証明も示されていないと判断され、「不登録」が勧告された。審議では登録延期決議となった。 |  |
|  | ンバンザ＝コンゴの歴史地区 |  アンゴラ | 登録 | 登録 | (3), (4), (6) |  |
|  | Historical Centre of Mbanza Kongo |  アンゴラ | 登録 | 登録 | (3), (4), (6) |  |
|  | Centre historique de Mbanza Kongo |  アンゴラ | 登録 | 登録 | (3), (4), (6) |  |
|  | 正式な勧告が出る前にICOMOSとのやり取りを踏まえ、推薦名が「ンバンザ＝コンゴ、旧コンゴ王国の首都跡」に変更された。その新しい推薦名が示すように、ンバンザ＝コンゴはコンゴ王国の首都だった都市で、サハラ以南アフリカの王国の伝統やヨーロッパ人との交流の歴史をとどめていることなどから、ICOMOSは登録を勧告した。登録名は変更後の名称がそのまま採用された。 | 正式な勧告が出る前にICOMOSとのやり取りを踏まえ、推薦名が「ンバンザ＝コンゴ、旧コンゴ王国の首都跡」に変更された。その新しい推薦名が示すように、ンバンザ＝コンゴはコンゴ王国の首都だった都市で、サハラ以南アフリカの王国の伝統やヨーロッパ人との交流の歴史をとどめていることなどから、ICOMOSは登録を勧告した。登録名は変更後の名称がそのまま採用された。 | 正式な勧告が出る前にICOMOSとのやり取りを踏まえ、推薦名が「ンバンザ＝コンゴ、旧コンゴ王国の首都跡」に変更された。その新しい推薦名が示すように、ンバンザ＝コンゴはコンゴ王国の首都だった都市で、サハラ以南アフリカの王国の伝統やヨーロッパ人との交流の歴史をとどめていることなどから、ICOMOSは登録を勧告した。登録名は変更後の名称がそのまま採用された。 | 正式な勧告が出る前にICOMOSとのやり取りを踏まえ、推薦名が「ンバンザ＝コンゴ、旧コンゴ王国の首都跡」に変更された。その新しい推薦名が示すように、ンバンザ＝コンゴはコンゴ王国の首都だった都市で、サハラ以南アフリカの王国の伝統やヨーロッパ人との交流の歴史をとどめていることなどから、ICOMOSは登録を勧告した。登録名は変更後の名称がそのまま採用された。 | 正式な勧告が出る前にICOMOSとのやり取りを踏まえ、推薦名が「ンバンザ＝コンゴ、旧コンゴ王国の首都跡」に変更された。その新しい推薦名が示すように、ンバンザ＝コンゴはコンゴ王国の首都だった都市で、サハラ以南アフリカの王国の伝統やヨーロッパ人との交流の歴史をとどめていることなどから、ICOMOSは登録を勧告した。登録名は変更後の名称がそのまま採用された。 |  |
|  | アスマラ : アフリカのモダニズム都市 |  エリトリア | 登録 | 登録 | (2), (4) |  |
|  | Asmara: Africa’s Modernist City |  エリトリア | 登録 | 登録 | (2), (4) |  |
|  | Asmara : ville moderniste d’Afrique |  エリトリア | 登録 | 登録 | (2), (4) |  |
|  | エリトリアの首都アスマラは、19世紀末に進出してきたイタリアの植民地（イタリア領エリトリア）の首都となり、ヨーロッパ風の街並みが発達した。ICOMOSは20世紀アフリカにおけるモダニズム建築および都市計画の優れた例証として「登録」を勧告し、あわせて登録名の形容部分に不定冠詞を追加することを勧めた。登録名はその勧告通りになった。 | エリトリアの首都アスマラは、19世紀末に進出してきたイタリアの植民地（イタリア領エリトリア）の首都となり、ヨーロッパ風の街並みが発達した。ICOMOSは20世紀アフリカにおけるモダニズム建築および都市計画の優れた例証として「登録」を勧告し、あわせて登録名の形容部分に不定冠詞を追加することを勧めた。登録名はその勧告通りになった。 | エリトリアの首都アスマラは、19世紀末に進出してきたイタリアの植民地（イタリア領エリトリア）の首都となり、ヨーロッパ風の街並みが発達した。ICOMOSは20世紀アフリカにおけるモダニズム建築および都市計画の優れた例証として「登録」を勧告し、あわせて登録名の形容部分に不定冠詞を追加することを勧めた。登録名はその勧告通りになった。 | エリトリアの首都アスマラは、19世紀末に進出してきたイタリアの植民地（イタリア領エリトリア）の首都となり、ヨーロッパ風の街並みが発達した。ICOMOSは20世紀アフリカにおけるモダニズム建築および都市計画の優れた例証として「登録」を勧告し、あわせて登録名の形容部分に不定冠詞を追加することを勧めた。登録名はその勧告通りになった。 | エリトリアの首都アスマラは、19世紀末に進出してきたイタリアの植民地（イタリア領エリトリア）の首都となり、ヨーロッパ風の街並みが発達した。ICOMOSは20世紀アフリカにおけるモダニズム建築および都市計画の優れた例証として「登録」を勧告し、あわせて登録名の形容部分に不定冠詞を追加することを勧めた。登録名はその勧告通りになった。 |  |
|  | コマニの文化的景観 |  南アフリカ共和国 | 登録延期 | 登録 | (3), (4), (5), (6) |  |
|  |  ǂKhomani Cultural Landscape  |  南アフリカ共和国 | 登録延期 | 登録 | (3), (4), (5), (6) |  |
|  | Paysage culturel des ǂKhomani |  南アフリカ共和国 | 登録延期 | 登録 | (3), (4), (5), (6) |  |
|  | 北ケープ州のカラハリ・ゲムズボック国立公園（ドイツ語版）と重なる地域で、石器時代以来のサン人の歴史と結びつく文化的景観が対象となっている（ǀXam and ǂKhomani heartlandも参照）。ICOMOSは価値の証明自体がされていないとして、価値の力点や設定範囲などを再考すべきことを勧告した。しかし、逆転での登録を果たした。 | 北ケープ州のカラハリ・ゲムズボック国立公園（ドイツ語版）と重なる地域で、石器時代以来のサン人の歴史と結びつく文化的景観が対象となっている（ǀXam and ǂKhomani heartlandも参照）。ICOMOSは価値の証明自体がされていないとして、価値の力点や設定範囲などを再考すべきことを勧告した。しかし、逆転での登録を果たした。 | 北ケープ州のカラハリ・ゲムズボック国立公園（ドイツ語版）と重なる地域で、石器時代以来のサン人の歴史と結びつく文化的景観が対象となっている（ǀXam and ǂKhomani heartlandも参照）。ICOMOSは価値の証明自体がされていないとして、価値の力点や設定範囲などを再考すべきことを勧告した。しかし、逆転での登録を果たした。 | 北ケープ州のカラハリ・ゲムズボック国立公園（ドイツ語版）と重なる地域で、石器時代以来のサン人の歴史と結びつく文化的景観が対象となっている（ǀXam and ǂKhomani heartlandも参照）。ICOMOSは価値の証明自体がされていないとして、価値の力点や設定範囲などを再考すべきことを勧告した。しかし、逆転での登録を果たした。 | 北ケープ州のカラハリ・ゲムズボック国立公園（ドイツ語版）と重なる地域で、石器時代以来のサン人の歴史と結びつく文化的景観が対象となっている（ǀXam and ǂKhomani heartlandも参照）。ICOMOSは価値の証明自体がされていないとして、価値の力点や設定範囲などを再考すべきことを勧告した。しかし、逆転での登録を果たした。 |  |
|  | シャキの歴史地区とハーンの宮殿 |  アゼルバイジャン | 不登録 | 情報照会 |  |  |
|  | Historic Centre of Sheki with the Khan’s Palace |  アゼルバイジャン | 不登録 | 情報照会 |  |  |
|  | Centre historique de Sheki avec le palais du Khan  |  アゼルバイジャン | 不登録 | 情報照会 |  |  |