stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
大野忍
タイトル > クラブ

日テレ・ベレーザ
日本女子サッカーリーグ：5回 (2005、2006、2007、2008、2010)
皇后杯全日本女子サッカー選手権大会：5回 (2004, 2005, 2007, 2008, 2009)
なでしこリーグカップ：1回 (2007)
なでしこスーパーカップ：2回 (2005, 2007)
INAC神戸レオネッサ
日本女子サッカーリーグ：3回 (2011, 2012, 2013)
皇后杯全日本女子サッカー選手権大会：4回 (2011, 2012, 2013, 2015)
なでしこリーグカップ：1回 (2013)
日韓女子リーグチャンピオンシップ：1回 (2012)
タイトル > 個人

なでしこリーグ（日本女子サッカーリーグ）
最優秀選手 (MVP)：3回 (2005、2007、2010)
得点王：4回 (2007、2008、2010、2011) ※2011年は川澄奈穂美とのW受賞
ベストイレブン：9回 (2001、2002、2005、2006、2007、2008、2009、2010、2011)
なでしこジャパン（日本女子代表）
東アジアサッカー選手権2008：大会得点王
2011 FIFA女子ワールドカップ：オールスターチーム（優秀選手）
四条隆昌

|  凡例四条隆昌 |
| --- | --- |
時代:  安土桃山時代 - 江戸時代初期
生誕:  弘治2年（1556年）
死没:  慶長18年5月12日（1613年6月29日）
改名:  家賢→四条隆昌
別名:  三位中将
戒名:  快養院観誉隆昌
墓所:  上善寺
官位:  正四位下、左近中将
主君:  正親町天皇→後陽成天皇
氏族:  上冷泉家→月輪家→四条家
父母:  父：冷泉為益 養父：四条隆益
兄弟:  山科言経室、隆昌、冷泉為満、御春、祐心尼  養兄弟：隆憲
妻:  御茶々→磯部兵部大輔娘→恵光寺良恵娘
子:  女子、弥々、御テテ 藤谷為賢室、本多美濃守室、小上﨟、隆術
テンプレートを表示
四条 隆昌（しじょう たかまさ）は、安土桃山時代から江戸時代初期にかけての公卿。権中納言・冷泉為益の長男。官位は左近中将。四条家15代当主。
経歴

初め二条家諸大夫月輪家を相続し名を家賢といった。
天正3年（1575年）3月、前当主・四条隆益が死去し中絶していた四条家を再興し、名を隆昌と改めた。天正8年（1580年）1月に従四位下となったが、勅勘を蒙り摂津国の堺に出奔した。その間、正親町三条公兄の孫の隆憲、次いで隆致が四条家に迎えられている。しかし隆昌は、慶長6年（1601年）5月、徳川家康の奏請により、勅免出仕し四条家に戻った。このため当時四条家を継いでいた隆致の子・隆朝は別家を立て櫛笥家と称した。
慶長18年（1613年）5月12日、薨去。享年88。
系譜

父：冷泉為益
母：不詳
養父：四条隆益
妻：御茶々（三河御局） - 長谷玄孝法眼女、もと一色昭孝室、唐橋在通母、のち朝日姫に侍する乳人
妻：磯部兵部大輔女（?-1594）
女子（1591-1593） - 3歳で死去、法名は玉仏房
女子：弥々
妻：恵光寺良恵女 - 本願寺門跡一族
女子：御テテ
生母不明の子女
女子：藤谷為賢室
女子：本多美濃守室
女子：小上﨟 - 於妻御前、おつまの方。豊臣秀次側室
男子：四条隆術（1611-1647）
桜沢如一

桜沢如一。1920年（28歳前後）、パリにて。
櫻澤 如一（さくらざわ、ゆきかず、にょいち、若き日はじょいち、1893年10月18日 - 1966年4月24日）は、日本の思想家、マクロビオティック（食養）の提唱者。海外ではジョージ・オーサワ(George/Georges Ohsawa)の名で知られている。マクロビオティックを日本、北米、中南米、欧州、インド、アフリカ、ベトナムに広めた。
人物

京都市東山区で生誕した桜沢如一は少年の頃は病弱であり誌歌に触れる10代を過ごしたが、苦学を重ね商業高校、仏語学校を卒業し貿易商となる。苦学の時期より石塚左玄の食養にて健康を回復し、貿易事業と並行して、大和言葉のよみがえり運動の一環でシャルル・ボードレールの『NAYAMI NO HANA』（悪の華）などを翻訳した。カメラや撮影機、映写機、放送機など電子機器を扱った商売からは1924年には手を引き、左玄の食養会の活動に尽力し数十の書籍を出版した。またその成果をフランスのパリで試しに無銭武者旅行に出発し、フランスでも著作活動を開始する。同時並行で日本に帰った時には反戦運動を行い、その目くらましとして健康指導、翻訳活動に身を投じ、岩波文庫からのカレルの『人間』も当時の活動である。1937年には食養会の会長に就任するがその2年後には脱会した。
1940年には滋賀県大津市にその食養の理論を東洋思想の易を交えて独自展開する無双原理講究所を開設。次第に再び反戦活動へと傾倒していき、戦争がはじまると軍部や右翼から暴力を受けるが、1945年に日本が敗戦すると世界政府協会を作って、世界連邦運動に取り組み平和を追求することになる。その思想の根本には食による健康があった。再び、欧州やアフリカなど世界旅行によってマクロビオティックの普及につとめ、各地に団体や食品店が生まれ、1960年には訪米し普及に努める。日本での団体は、真生活協同組合（1945年設立）、メゾン・イノグラムス（真生活運動のセンター、1947年設立）と経て、日本CI協会（1957年設立）となる。如一の没後は、マクロビオティック料理教室の校長を務めていた妻の桜沢里馬が同協会の会長となる。後継者にはアメリカでの普及に尽力した久司道夫、日本では大森英桜、岡田周三といった人物がいる。
経歴 > 貿易商となる

1893年10月18日、京都市東山区、祇園の建仁寺の付近で生誕する。武士の家系に、紀州（今の和歌山あたり）を後にして京の都で一旗揚げようとした夫婦の間に、如一は生まれた。しかし不幸にも、父は如一が6歳の時に家を飛び出し、母の世津子は10歳の時に肺病で亡くなり、天涯孤独となった。1908年、16歳の時には肺結核、腸結核など多くの病に苦しむようになる。17歳で誌歌に触れ、雑誌『砂丘』を作り、他の誌歌の雑誌にも自分の作品を投稿したものである。1912年、20歳で石塚左玄の食養法に出会い健康を回復する。別の書籍によれば、14歳で祖父三四郎、父孫太郎等一家で京都に転居するも貧窮の中で職を転々とする中で病気に苦しみ、20歳の頃、食養家の後藤勝次郎を通して、左玄の食養生に触れる。
本も買えないほど貧乏であったが、苦労を重ねて、1913年には京都府立第一商業学校（現在の京都府立西京高等学校）を卒業した。同年、貿易会社に入り、また神戸仏語学校に入学。翌年この学校を卒業し、第一次世界大戦のため仏国領事のシャルパンティエの推薦でロンドンの汽船会社のチャーター船の事務長となる。当初、貿易会社を転々とした。また如一は社団法人食養会に入会し、雑誌『食養雑誌』に投稿をはじめる。さらにその翌年には神戸の貿易会社の支配人となるが、1917年には資金提供を受け貿易会社を作って支配人となり、欧米にも渡るようになる。羽二重を輸出した。
貿易事業と並行して、1919年には如一は雑誌『YOMIGAERI』を創刊して大和言葉のよみがえりを提唱し、また海外の本を輸入しては、シャルル・ボードレールの『NAYAMI NO HANA』（なやみの花、悪の華として知られる、1920年）、ジョルジュ・ローデンバックの『TE NO SUDI』（手のすじ、1921年）、アルトゥル・シュニッツラーの『KURISUMASU NO KAIMONO』（クリスマスの買い物、1921年）のような詩集を翻訳し、1923年には『NIPPON SISYU-KOTOBA NO HANATABA』（日本詩集・言葉の花束）を、ローマ字社から出版した。「よみがえり叢書」十数種を執筆している。雑誌の読者で運動の同志であった福永恭助と、同様にして当時大学生であった岩倉具実は約20年後にローマ字国語辞典を出版し、岩倉は如一にこれを贈り、ベーシック・イングリッシュ運動かのように育っていることに如一は感銘を受けた。（2人の共編で1940年の『口語辞典―Hanasikotoba o hiku Zibiki』がある）
1920年には日本初の放送機と受信機をフランスより持ち帰り、ラジオ放送局の下地を作った。1923年10月、日本デブリ社を設立、デブリ社の撮影機やコダック社の生フィルムを輸入し、小型カメラや映写機の特許もとったとされる。高速度撮影機は当時珍しい機械であった。5つの特許があり、たとえば35ミリのフィルムを半分の17.5にして使いフィルムの75%の節約につながる。1927年には増谷麟と共に『最新映画製作法』を出版するが、これはデブリ社の社長時代の記念品で遺品として陳列されてもよいほどであった。当時、如一の妻であった栄子は何度も家出をしており、ジフテリアにかかった二女の信子を如一に預け、1924年2月に信子は如一の腕の中で息を引き取った。
パリへの武者旅行の間の1935年には超小型飛行機の「空のシラミ」（プー・ド・シェル）の専売権を得て、日本で国産し飛行させた。東久邇宮より「ヒバリ」と名付けられ、新聞社からの購入もあった。その収入は食養会の復興にあてていた。未刊の著書に「小型飛行機プウの作り方と飛行独習法」があるが、戦争が迫り、日本飛行機社の竹崎社長が急死したことなどでプウの普及は実現しなかったということである。
ムダを嫌い、紙きれ一枚でも両面を使うよう人を教育した。
経歴 > 武者旅行第二期

1960年の訪米を境にして世界武者旅行の第二期とされる。欧州でも活動したが、アメリカでも講演会やキャンプを開催し、ニューヨークの新聞『ヘラルド・トリビューン』に如一によるケネディ大統領暗殺の予言などが取り上げられるということもあった。
1960年代初頭、原子転換に係る研究者であるルイ・ケルヴランはパリにおいて桜沢の主催する東洋哲学講演会に出席し、強い感銘を受けた。2人の交流は、相互に影響を与えたが、特に、桜沢は、その後の活動の主力を原子転換にシフトすることになる。1964年6月21日、桜沢は、自ら考案の装置にて、Na→Kの低温低圧原子核転換の成功を述べている（生物学的元素転換。但し客観的な真偽は不明である）。1962年のキューバ危機の際には、核戦争が起こればニューヨークは灰燼と化すと予言し、ニューヨークの会員にカルフォルニアの辺地チコ市への疎開を勧め、これを「20世紀のノアの箱舟」と称し、正食法に生きる人のみが核戦争から生き延びると断言、信じた人たちはキャラバンを組んでチコ市に向かった。
1962年にはベルギーへと行き、イギリスのロンドンでも初の大講演を実施し、ドイツのコローヌ市でクナイプ博士の健康協会にて講演し、ミュンヘンで講演し、スウェーデンのストックホルムにてその地のマクロビオティック協会のために講演会を行い、フランス、アメリカでキャンプによる講習と多忙に世界を飛び回っていた。
後進の育成にも努め、無双原理講究所からは奥山治、その後身である戦後の真生活協会（現在の日本CI協会）からは、久司道夫、大森英桜、岡田周三、菊池富美雄（ポルトガル語版）らが育った。桜沢の元で一番長く師弟関係であったのは松岡四郎（前正食協会会長）である。
1964年の『健康の七大条件』では、それまでの六大条件としていたものに最も重要な「嘘をつかない」を追加した。
1966年には『世界恒久平和案』を発表し、全世界の支部へと発送された。食正しければ人もまた正しいの結論に達し、外部からの教育は不要であるとし、自らによる健康の制御「正食」を教育の第一とし、五大宗教は東洋で生まれており第二に形而上が大事であり、欧米の教育は形而下「目に見える世界」だけだということである。同年4月24日5時半、死亡する。死因は心筋梗塞。
死後にも『ジャックとミチ』などパリでの著書が翻訳されている。
著書

日本語では本だけで100はゆうに超える。
桜沢如一著『無双原理・易』 1936年、食養会。後、東京P・C・U、世界政府・眞生活協会、日本CI協会、サンマーク出版から再版。
PDF書籍 桜沢如一資料室にオンラインで読めるものが公開されている。
食養会の『化学的食養雑誌』、桜沢の創刊した雑誌や新聞『世界政府』『コンパ』『SANA』『MUSUBI』、また他の雑誌・新聞にも寄稿を行っている。
以下など14冊。『中心蔵』のように、明らかに桜沢が書いたが現在では著者名が消えているものが何冊かあり正確な数は難しい。
1931: Le Principle Unique de la Philosophie et de la Science d’Extreme Orient, Paris: Vrin.
1932: Le Livre des Fleurs, Paris : Plon.
1934: L'Acupuncture et la Médecine d'Extrême-Orient
1943: 4000 ans d'Histoire de la Chine
1952: Le Livre du Judo, Tokyo : Sekai Seihu.
1954: The Two Great Indians in Japan, Sri Rash Benhari Bose and Netaji Subhas Chandra Bose, India: Sri K.C. Das.
1956: La Philosophie de la Medecin d’Extreme Orient, Paris : Vrin.
1958: Jack et Madame Mitie dans la jungle dite, Paris: Debrese.
1961: Le Zen Macrobiotique, Bruxelles : I.D.M..
1961: Acupuncutre Macrobiotique, Paris : Sesam.
1962: L'Ère atomique et la Philosophie d'Extrême-Orient
1965: Le Cancer et la Philosophie d’Extrême-Orient
YIN-YANG 1957年創刊月刊誌
PRINCIPE UNIQUE-LETTRE DU TENRYU 月刊。
以下など7冊。
Zen Macrobiotics, 1965.
You are all Sampaku, 1965.
The Book of Judgement, 1966.
ほかに、フランス語などから翻訳されたドイツ語9冊にドイツ語月刊誌を1959年に創刊、ベトナム語では8冊と月刊誌、スウェーデン語では3冊、ブラジル語では2冊、ベルギーでは1冊、他に主要な著書はスペイン語、ポルトガル語、イタリア語、オランダ語、トルコ語、ヘブライ語で出版されている。
著書 > 翻訳書

シャルル・ボードレール『NAYAMI NO HANA』（なやみの花、1920年）
ジョルジュ・ローデンバック『TE NO SUDI』（手のすじ、1921年）
アルトゥル・シュニッツラー『KURISUMASU NO KAIMONO』（クリスマスの買い物、1921年）
ルネ・アランジイ『西洋医学の没落』『西洋医学の新傾向』1937年
アレクシス・カレル『人間―この未知なるもの』1938年に岩波書店、1941年が無想原理講究所より私家版、1951年英心舎より決定版、1952年角川文庫で再刊したが1974年に絶版、1979年に日本CI協会で復刊。
F.S.C.ノースロップ（英語版）『東洋と西洋の会合』上巻1950年（時論社）、下巻1952年（世界政府協会）。The Meeting of East and West
ウェズレー・デニス『フリップ物語―解説』1952年。訳と解説。
ルイ・ケルヴラン『生体による原子転換』日本CI協会、1962年。
ルイ・ケルヴラン『自然の中の原子転換』日本CI協会、1963年。
伝記

『食生活の革命児―桜沢如一の思想と生涯』 松本一朗（1976年）竹井出版 ISBN 978-4884740320
母の世津子
7歳の如一。家族と
慈済大学

| 慈済大学 |
| --- | --- |
 慈濟大學和敬樓
大学設置:  2000年
創立:  1994年
学校種別:  私立
設置者:  慈済基金会 釈証厳
本部所在地:  花蓮県花蓮市中央路三段701号
学生数:  3,038
学部:  医学部 生命科学部 人文社会学部 教育コミュニケーション学部
研究科:  医学大学院  生命科学大学院  医学情報学大学院
ウェブサイト:  https://www.tcu.edu.tw/
テンプレートを表示
慈済大学（じさいだいがく、慈濟大學、英語: Tzu Chi University）は、花蓮県花蓮市中央路三段701号に本部を置く中華民国の私立大学。1994年創立、2000年大学設置。大学の略称は慈大（じだい）。
現在[いつ?]4学部、 17学科、18研究所を有す。
世界で最も献体登録者数が多い。
キャンパス

校本部5人社院の2つ。
歴史

| 年 | 月日 | 事跡 |
| --- | --- | --- |
| 1986年 | - | 慈済医院が開院 |
| 1989年 | - | 看護学校慈済技術学院（現、慈済科技大学）が開校 |
| 1994年 | 10月16日 | 前身である慈済医学院が開校 |
| 2000年 | 8月 | 慈済大学と改称 |
| 2000年 | 9月 | 附属高級中学及び実験小学を設置 |
| 2024年 | 8月 | 慈済大学と慈済科技大学（1989年設立）を統合し、慈済科技大学が「慈済大学建国キャンパス」となった。 |
組織

医学部
医学科/大学院
薬学科
医学検査バイオテクノロジー学科/大学院
公共衛生学科/大学院
看護学科/準修士/大学院
医学情報学科/大学院
リハビリテーション学科/大学院
漢方医学準修士
分子医学・遺伝学学科/大学院
放射線技術科学科/大学院
原住民健康研究所
総合生理及び臨床科学研究所
生命科学部
生命科学科/大学院
薬毒理学研究所
分子生物及び細胞生物研究所
人類遺伝学研究所
神経科学研究所
人文社会学部
社会事業学科/大学院
人類学研究所
人類発展学科
宗教文化研究所
東方語文学科
英米語文学科
教育コミュニケーション学部
教育研究所
教職養成センター
コミュニケーション学科
児童保育課程教育学科
学生

学生は全寮制で、教職員も含め、制服を着用する。制服は日本の各学校を視察して良い所を取り入れた。
教員 > 名誉校長

王本榮 - 2019年8月 - 現任（教育志業執行長を兼任）
教員 > 歴代校長

李明亮（漢語版）（生化学） - 1993年2月 - 2000年5月、同月に中華民国行政院衛生署長官に転任
藍忠孚（社会医学） - 2001年3月 - 2002年7月
方菊雄（遺伝学） - 2002年12月 - 2005年11月
王本榮（小児神経科学） - 2006年3月 - 2019年8月
劉怡均（脳神経科学） - 2019年8月 - 現任
附属学校

慈済大学附属幼稚園
慈済大学附属小学校
慈済大学附属中学校
慈済大学附属高等学校
姉妹校

慈済科技大学
国際学術交流等協定校

天理大学
淑徳大学
佛教大学
カリフォルニア大学バークレー校
香港大学
北京大学
上海交通大学
第8普通科連隊

| 第8普通科連隊 |
| --- | --- |
 レンジャー集合訓練（ロープ訓練）の様子
創設:  1954年（昭和29年）7月1日
所属政体:   日本
所属組織:   陸上自衛隊
部隊編制単位:  連隊
兵科:  普通科
人員:  約650名
所在地:  鳥取県 米子市
編成地:  米子
上級単位:  第13旅団
担当地域:  山陰地方 鳥取県（警備隊区）
テンプレートを表示
第8普通科連隊（だいはちふつうかれんたい、JGSDF 8th Infantry Regiment(Light)）は、鳥取県米子市の米子駐屯地に駐屯する、陸上自衛隊第13旅団隷下の普通科連隊（軽）である。
概要

山陰地方の防衛・警備及び災害派遣任務等を担任する。1999年（平成11年）3月に第13師団の第13旅団への改編により軽普通科連隊化された。連隊本部、本部管理中隊および3個普通科中隊により編成される。連隊長は1等陸佐（三）が充てられ、米子駐屯地司令を兼ねる。
国内最西端・最南端の積雪地部隊であり、訓練は主に日光演習場や日本原演習場で実施する。
沿革

1950年（昭和25年）12月：逓信省航空機乗員養成所跡地に警察予備隊米子駐屯部隊新編。
第8連隊
1951年（昭和26年）5月1日：第3管区隊第8連隊が編成完結。
1952年（昭和27年）1月19日：第8連隊第3大隊（米子駐屯地）が第7連隊第2大隊に、第7連隊第2大隊（福山駐屯地）が第8連隊第3大隊にそれぞれ改称。
1953年（昭和28年）
5月21日：第3大隊が信太山駐屯地から水島駐屯地に移駐。
10月10日：第1大隊が水島駐屯地から出雲駐屯地に移駐。
第8普通科連隊
1954年（昭和29年）7月1日：陸上自衛隊発足により、第8普通科連隊に称号変更。
1955年（昭和30年）10月21日：第3大隊が第7普通科連隊第2大隊に、第7普通科連隊第2大隊（米子駐屯地）が第8普通科連隊第3大隊にそれぞれ改称。
1962年（昭和37年）1月18日：第13師団創設による、連隊再編。
第3大隊を基幹として連隊本部が海田市駐屯地から、第1大隊が出雲駐屯地から移駐し、第8普通科連隊が米子駐屯地に新編。
本部管理中隊、4個普通科中隊および重迫撃砲中隊編成となる。
1975年（昭和50年）3月26日：連隊本部および本部管理中隊を改編。
1991年（平成03年）3月29日：第13師団近代化への改編により、自動車化。
1999年（平成11年）3月29日：第13師団の第13旅団への改編に伴い、普通科連隊（軽）（本部管理中隊および3個普通科中隊の4個中隊編成）に改編（第4普通科中隊および重迫撃砲中隊が廃止）。
2004年（平成16年）3月29日：後方支援体制変換に伴い、整備部門を第13後方支援隊第2整備中隊第1普通科直接支援小隊へ移管。
2008年（平成20年）3月26日：第13旅団の即応近代化旅団への改編により、第3普通科中隊に軽装甲機動車を配備（第13旅団管内で初の配備）。
部隊編成

第8普通科連隊本部
本部管理中隊「8普-本」
中隊本部
本部班：82式指揮通信車
重迫撃砲小隊：120mm迫撃砲 RT、重迫牽引車
情報小隊：軽装甲機動車、偵察用オートバイ
施設作業小隊：小型ドーザ、資材運搬車
通信小隊
補給小隊：3 1/2tトラック
衛生小隊：1トン半救急車
狙撃班
第1普通科中隊「8普-1」：高機動車、81mm迫撃砲 L16、01式軽対戦車誘導弾
第2普通科中隊「8普-2」：高機動車、81mm迫撃砲 L16、01式軽対戦車誘導弾
第3普通科中隊「8普-3」：軽装甲機動車、81mm迫撃砲 L16、01式軽対戦車誘導弾
整備支援部隊

第13後方支援隊第2整備中隊第1普通科直接支援小隊「13後支-2整」（米子駐屯地）：2004年（平成16年）3月29日から
主要幹部

| 官職名 | 階級 | 氏名 | 補職発令日 | 前職 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 第8普通科連隊長 兼 米子駐屯地司令 | 1等陸佐 | 中尾圭介 | 2024年12月20日 | 東部方面総監部防衛部防衛課長 |
| 代 | 氏名 | 在職期間 | 前職 | 後職 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 01 | 田中盛隆 （1等警察正） | 1951年05月01日 - 1953年04月07日 | 警察予備隊海田市駐とん地部隊長 | 保安隊関西地区補給しよう長 兼 宇治駐とん地部隊長 |
| 02 | 林司馬男 （1等保安正） | 1953年04月08日 - 1956年08月15日 | 第7連隊副連隊長 | 陸上自衛隊富士学校共通教育部長 |
| 03 | 多田潔 | 1956年08月16日 - 1959年07月31日 | 陸上自衛隊幹部候補生学校副校長 | 第5管区副総監 兼 帯広駐とん地司令 （陸将補昇任） |
| 04 | 大槻光武 | 1959年08月01日 - 1961年07月31日 | 陸上幕僚監部第1部人事班長 | 中部方面総監部付 |
| 05 | 種光明 | 1961年08月01日 - 1963年12月03日 | 自衛隊島根地方連絡部長 | 中部方面総監部付 |
| 06 | 三島徹 | 1964年03月16日 - 1966年03月15日 | 札幌駐とん地業務隊長 | 自衛隊兵庫地方連絡部長 |
| 07 | 山村和夫 | 1966年03月16日 - 1968年03月15日 | 統合幕僚学校教務課教務班長 | 陸上自衛隊幹部学校学校教官 |
| 08 | 八木正忠 | 1968年03月16日 - 1970年03月15日 | 空挺教育隊長 | 普通科教導連隊長 兼 滝ヶ原分とん地司令 |
| 09 | 西浦道之祐 | 1970年03月16日 - 1972年03月15日 | 陸上自衛隊富士学校普通科教育部 戦術班長 | 中部方面総監部第3部長 |
| 10 | 荒木一 | 1972年03月16日 - 1974年07月15日 | 陸上幕僚監部第1部人事班長 | 西部方面総監部第3部長 |
| 11 | 木嶋新八郎 | 1974年07月16日 - 1977年07月31日 | 陸上自衛隊富士学校勤務 | 第10師団司令部勤務 |
| 12 | 高田滋 | 1977年08月01日 - 1979年03月15日 | 第6師団司令部第3部長 | 陸上幕僚監部教育訓練部訓練課 訓練班長 |
| 13 | 舟越紀久馬 | 1979年03月16日 - 1980年07月31日 | 中部方面総監部調査部調査課長 | 中部方面総監部勤務 |
| 14 | 山下善昭 | 1980年08月01日 - 1982年08月01日 | 第5陸曹教育隊長 | 第3教育団副団長 |
| 15 | 春日信人 | 1982年08月02日 - 1984年06月30日 | 陸上自衛隊幹部学校学校教官 | 中部方面総監部人事部長 |
| 16 | 新井均 | 1984年07月01日 - 1986年03月16日 | 陸上幕僚監部教育訓練部教育課 企画班長 | 陸上幕僚監部人事部人事計画課長 |
| 17 | 寺本典也 | 1986年03月17日 - 1988年03月15日 | 西部方面総監部防衛部訓練課長 | 北部方面総監部人事部長 |
| 18 | 木村征男 | 1988年03月16日 - 1990年07月31日 | 東北方面総監部防衛部防衛課長 | 北部方面総監部調査部長 |
| 19 | 川井武彦 | 1990年08月01日 - 1992年06月15日 | 陸上幕僚監部教育訓練部訓練課 訓練班長 | 陸上幕僚監部監理部総務課長 |
| 20 | 西村長治 | 1992年06月16日 - 1994年07月31日 | 陸上幕僚監部人事部厚生課 厚生班長 | 中部方面総監部人事部長 |
| 21 | 関芳雄 | 1994年08月01日 - 1997年07月31日 | 東北方面総監部人事部厚生課長 | 自衛隊長野地方連絡部長 |
| 22 | 塚田章 | 1997年08月01日 - 1999年03月28日 | 陸上幕僚監部教育訓練部教育課 学校第1班長 | 自衛隊香川地方連絡部長 |
| 23 | 佐藤正 | 1999年03月29日 - 2001年03月26日 | 第13師団司令部付 | 陸上幕僚監部防衛部防衛課 防衛調整官 |
| 24 | 小川清史 | 2001年03月27日 - 2003年03月26日 | 陸上幕僚監部防衛部運用課勤務 | 陸上幕僚監部防衛部防衛課 業務計画班長 |
| 25 | 渡部博幸 | 2003年03月27日 - 2004年08月29日 | 陸上幕僚監部防衛部防衛課勤務 | 陸上幕僚監部防衛部 情報通信・研究課研究班長 |
| 26 | 日根野伸一 | 2004年08月30日 - 2006年12月05日 | 陸上自衛隊幹部学校付 | 統合幕僚監部運用部運用第1課 特殊作戦室長 |
| 27 | 出水田正志 | 2006年12月06日 - 2009年03月31日 | 西部方面総監部総務部広報室長 | 中部方面総監部総務部総務課長 |
| 28 | 豊留廣志 | 2009年04月01日 - 2011年07月31日 | 西部方面総監部総務部広報室長 | 陸上自衛隊研究本部研究員 |
| 29 | 渡邉茂和 | 2011年08月01日 - 2013年07月31日 | 第9師団司令部監察官 | 西部方面総監部総務部 地域連絡調整課長 |
| 30 | 池田博司 | 2013年08月01日 - 2014年08月04日 | 西部方面総監部総務部 地域連絡調整課長 | 西部方面総監部付 |
| 31 | 小見明之 | 2014年08月05日 - 2016年07月31日 | 陸上自衛隊富士学校普通科部 研究課長 | 陸上自衛隊富士学校総務部 総務課長 |
| 32 | 福岡和博 | 2016年08月01日 - 2018年11月30日 | 陸上幕僚監部副監察官 | 久留米駐屯地業務隊長 |
| 33 | 天内一雄 | 2018年12月01日 - 2021年03月14日 | 陸上自衛隊富士学校 | 第2陸曹教育隊長 |
| 34 | 堀田朗伸 | 2021年03月15日 - 2023年03月12日 | 陸上自衛隊教育訓練研究本部付 | 陸上総隊司令部総務部人事課長 |
| 35 | 阿部正昭 | 2023年03月13日 - 2024年12月19日 | 統合幕僚監部首席法務官付法務班長 | 東北方面総監部法務官 |
| 36 | 中尾圭介 | 2024年12月20日 - | 東部方面総監部防衛部防衛課長 |  |
主要装備

軽装甲機動車
高機動車
1/2tトラック / 73式小型トラック
1 1/2tトラック / 73式中型トラック
3 1/2tトラック / 73式大型トラック
78式雪上車
軽雪上車
89式5.56mm小銃
5.56mm機関銃MINIMI
対人狙撃銃　レミントン M24 SWS
84mm無反動砲
81mm迫撃砲 L16
120mm迫撃砲 RT
01式軽対戦車誘導弾
警備隊区

警備隊区は鳥取県全域
本部管理中隊：米子市、境港市、南部町、日吉津村
第1普通科中隊：大山町、伯耆町、日野町、日南町、江府町
第2普通科中隊：鳥取市、岩美町、八頭町、智頭町、若桜町
第3普通科中隊：倉吉市、湯梨浜町、三朝町、北栄町、琴浦町
ウィリアム・ワーズワース

詩人ウィリアム・ワーズワース（壮年期の肖像画）
ウィリアム・ワーズワース（William Wordsworth、1770年4月7日 - 1850年4月23日）は、イギリスの代表的なロマン派詩人である。湖水地方をこよなく愛し、純朴であると共に情熱を秘めた自然讃美の詩を書いた。同じくロマン派の詩人であるサミュエル・テイラー・コールリッジは親友で、Lyrical Ballads （『抒情民謡集』1798）はコールリッジとの共著であった。英国ロマン主義六大詩人の中では、彼が最も長命で、1843年に73歳で桂冠詩人となり、1850年に80歳で亡くなった。
なお、日本語表記では「ワーズワス」と、後半のシラブルを長音にしないのが最近の国内の学界の慣例である。
生涯 > 湖水地方での生誕から少年時代（1770 - 1787）

ワーズワースは1770年、北西イングランドの風光明媚な「湖水地方」と呼ばれる、現代の国立公園の北西はずれ、コッカーマス（Cockermouth, Cumbria）に、5人兄弟の第2子として誕生した。父親は代々この地の貴族に仕える事務弁護士、母親は東近郊のペンリスで衣料品店を営む商人の娘であったが、母の一族には名門の親戚もいた。ワーズワースは当時典型的なアッパー・ミドルのジェントルマン階級の家庭に生まれたことになる。兄弟は長男のリチャード、詩人となる次男ウィリアム、真ん中の妹ドロシー、弟のジョンと末弟のクリストファーがいて、長兄は父親と同業の事務弁護士となり、弟のジョンは商船の船員になったが1805年に海難事故で逝去。末弟のクリストファーはウィリアムに劣らず優秀でホークスヘッドからケンブリッジ、トゥリニティ・コレッジに進学し、神学博士となり、後半生には高位の聖職者となリ、トゥリニティのフェローを退職まで務めた。
1778年、母の死去と共に、ワーズワースの父は彼を兄弟とともに湖水地方の中心部のホークスヘッド（Hawkshead）にあったグラマー・スクールに送るが、この父もまた1783年に世を去った。ワーズワースは幼くして両親を亡くし、コッカーマスの生家も持ち主の貴族に返し、帰る家庭のない孤独な少年時代を送った。しかし妹のドロシーを除き兄弟は皆順序ホークスヘッドに学び、この地で幸福な少年時代を送り、湖水地方の自然とそこで暮らす人々のありようが心の慰めとなった。またグラマー・スクールでは教師にも恵まれ、この時期から英語の詩にも親しみ、すでに自ら創作するようになっていた。
生涯 > 青年期: 湖水地方から外へ: ケンブリッジ、ロンドン、フランス（1787 - 1795）

1787年、ウィリアムは選ばれてケンブリッジ大学のセント・ジョンズ・コレッジに進学する。在学中大学の褒章や成績にはあまり関心はなかったが、当時大量に中途退学者を出していたケンブリッジの中で卒業までこぎつけた彼は勤勉な学生だったと思われる。しかし学業より詩や自然に思いを募らせていた彼は休暇ごとに湖水地方に帰り、また1790年、ケンブリッジの最後の年の夏季休暇に至ると一人の友人とともにフランスからスイス・アルプスへの主に徒歩の旅をする。この旅で彼が得た印象は、想像以上に厳しいアルプスの自然と、革命下にあるフランス人の生き生きとした様子であった。これらの経験は『序曲』に描かれている。湖水地方への愛を深め、詩人になる決意を確認したのもこのころだった。
大陸旅行から帰国しケンブリッジ卒業後、モラトリアム的な彼はロンドン滞在を経て1791年終わりに再度フランスに渡り長期滞在。当初フランス語の研鑽を目的とした彼であったが、ミッシェル・ボーピュイ （Michel Beaupuy）という革命軍将校と知り合い革命思想を教示されるに至り、フランス革命の熱狂のなかで革命を支持するようになった。しかし「革命」の名のもとに民衆が行った蛮行（九月虐殺）の惨状を見て疑問を感じたが、なおしばらくは革命に希望を持ち続けた。このような革命初期のフランスに滞在したイギリス文人としてはワーズワースが代表格である。しかし彼は後年保守主義的になった。
このフランス滞在中、ワーズワースはボーピュイの他、亡きフランス人医師の遺児、上流階級の年上の女性、アネット・ヴァロン (Annette Vallon) と恋に落ち、彼女は彼の娘を1792年末に出産するが、彼はその前に経済的理由などからイギリスへと一人で一旦帰国した。翌1793年始めにルイ16世の処刑と英仏間開戦があり、ワーズワースはフランスへ戻ることも結婚もできなくなった。彼らはその後10年間会うことはなかった。
ワーズワースはこの後1793年に最初の二作品を出版するが、よい評価は得られず、フランスへも戻れず、開戦の衝撃もあり精神的危機（一般的に彼の モラル・クライシス: Moral Crisis と呼ばれる）に陥る。ロンドンではゴドウィンやフレンドなど、当時の英国の急進派とも接触し、友人や知人を頼り英国国内を転々としたこのころがワーズワースの最もラディカルな時代である。彼はまだ無名だったが、政治パンフレット『ランダフ主教への手紙』（Letter to the Bishop of Llandaff, 1793）も書いたが未完で、当時すでに急進派の取り締まりが始まっており出版もできなかった。この後しばらくワーズワースにとってモラル・クライシスの暗い日々が続いた。
生涯 > ウェスト・カントリー: ドロシーとの合流とコールリッジとの出会い: ブリストル、レイスダウン、オールフォックスデン、ドイツ（1795 - 1799）

1795年、ワーズワースは英国各地を彷徨した後、ブリストルでサミュエル・テイラー・コールリッジと出逢う。後に二人は意気投合して親友となる。ワーズワースは妹ドロシーと合流し、ドーセットのレイスダウン・ロッジ居住を経て、1797年、サマーセットのコールリッジの住居（Coleridge Cottage, Nether Stowey, Somerset）の近く（Alfoxden, Holford）に転居する。こうしてワーズワースは妹との同居とコールリッジとの親交の中、数段階を経てモラル・クライシスから回復した。
1798年、ワーズワースとコールリッジは『抒情民謡集（Lyrical Ballads）』を共同で著し、出版する。当時の彼らの様々な創作活動の中で、当初軽い気持ちで出版したこの書物は、後に至り英国ロマン主義において画期的となる作品集と評価されることとなる。また第2版の1800年版にはワーズワースの散文の長いまえがきが添えられ、ワーズワースの詩論が表明されているが、これは英国ロマン主義のマニフェストともいわれてきた。なお、このサマーセット滞在の時期にワーズワースとコールリッジが政府のスパイに監視されていたことは有名で、コールリッジ自身の『文学的自叙伝』（Biographia Literaria, 1817) にユーモラスに記録されている。
この後1798年から1799年にかけての冬、ワーズワースはコールリッジ、ドロシーと共にドイツに旅行する。兄妹は間もなくコールリッジとは別れゴスラーに滞在する。ワーズワースは精神の圧迫にもかかわらず、後に『序曲（The Prelude）』と題されるコールリッジに宛てた自伝的長詩の作品を書き始め、また『ルーシー詩篇』を含む多数の代表的な詩を書き、一部は1800年の『抒情民謡集』第2版に収められた。このゴスラー滞在の後兄妹はニーダー・ザクセンのハルツ地方を彷徨するが、4月半ばに至りゲッティンゲンでコールリッジと再会するまでは何をしていたか詳細はわからない。一説に政府のスパイ活動をしていたのではないかという憶測もあったが、その可能性は否定された。
生涯 > 再び湖水地方へ：グラスミア在住（1799 - 1813）

1799年5月に入りイギリスに帰国したワーズワースは、幼なじみで後に結婚することになるメアリ・ハチンスン（Mary Hutchinson）の家族が経営するダラム郡の農場に滞在した後、12月末に湖水地方のグラスミア湖近くのタウン・エンド（Town End, Grasmere）に居を構える。後にダブ・コテージと呼ばれる現存の住宅である。翌年 コールリッジとロバート・サウジーもこの近く、湖水地方北部の中心地、ケジックのグリータ・ホール（Greta Hall, Keswick）に転居してくる。三人は「湖水詩人」として知られるようになる。この時期、ワーズワースが書いた詩の主題は、自然を愛でたものだけではなく、時事的なもののほか別離、忍耐や悲しみに関するものもあり、傑作の中・小品詩が多く、『抒情民謡集』第2版以降から1807年出版の『二巻詩集』（Poems in Two Volumes）に蒐集された。この1798年 - 1807年の頃が傑作を生みだしたワーズワースの驚異の時代と言われる。
1802年、アミアンの和約で英仏間の往来が可能になり、アネットと娘キャロライン（カロリーヌ）に会うため、ワーズワースは妹ドロシーと共にフランスに旅行する。この旅はアネットとの関係を清算する意味があったようで、キャロラインの養育費についても話し合いがついた。帰国後この年の秋にワーズワースはメアリー・ハチンソンと結婚した。翌年、メアリーは第一子ジョンを出産する。ドロシーは、この後もずっと生涯兄とその妻、彼らの家族とともに同居を続けた。
1807年、ワーズワースは『抒情民謡集（Lyrical Ballads）』以降の抒情詩を蒐集した『二巻詩集』（Poems in Two Volumes）を出版する。彼の傑作詩を多く含んだこの詩集は、「大哲学的叙事詩」を期待していたコールリッジにとっては期待外れだったが、後にはワーズワースが評価される要因ともなった。しかしこのころまで経済的窮乏は続いていた。ワーズワースはグラスミアではタウン、エンドからアラン・バンク、グラスミア牧師館を転々としたが、この間二人の子を失っている。またあれほど親しくしていたコールリッジとも1810年頃から不仲になっていった。一方ワーズワースはこの時期に散文も書いており、1808年には政府のナポレオンとの協定を批判する『シントラ協定』Convention of Cintra を書き始め翌年出版。さらに後に彼の『湖水地方案内』として詩集以上に人気を集めた散文の初版を1810年に無記名で公開している。なおグラスミアでは牧師館在住時にこの地の学校で教鞭もとったという。
生涯 > 評価と名声：ライダル・マウント（1813 - 1833）

1813年に至ると、親しくなったロンズデール伯爵ウィリアム・ラウザー（英語版）より年収400ポンドの印紙販売官の職が与えられ、終生の地となるライダル湖畔の丘にあるライダル・マウント（現在の行政区分では Ambleside に属する）の広大な土地に邸宅を借り移住した。印紙販売官の事務所はアンブルサイドの町中にあり、ワーズワースはライダル・マウントから丘を越えて通勤したという。
ワーズワースの父は先代のロンズデール伯爵（英語版）ジェームズ・ラウザーの事務弁護士を長年勤めていたが報酬が未払いのまま両者とも死去していた。先代の死去の後に爵位を継承したウィリアム・ラウザーによりこちらの負債問題もすでに解決しており、ワーズワースは印紙販売官の公職ともども経済的に安定した。印紙販売官とは物品税の印紙の仲卸で、公務とはいえ国の徴税を事務的に執行する、体制側の仕事であった。しかしそれは主に当時のジェントルマン階級が就くに良いとされた公職の一種であった。このころまでにワーズワースは上流階級との付き合いが増えて考え方も保守化していた。1818年に至りジョン・キーツが英国北部を旅した時、ライダル・マウントも訪問した。しかし当時丁度下院議員の選挙運動期間で、ラウザー一家のトーリー党貴族の候補者を応援するため外出していたワーズワースに会えなかったことはキーツの書簡にも記され、よく知られている。
ライダル・マウントに住み始めた翌年1814年に、彼の生前の最大作となる『逍遥』（The Excursion）が出版されたが、1810年代の英国文学批評界では真価が認められなかったことは、キーツの『エンディミオン』と同様である。1830年代からヴィクトリア朝にかけて『逍遥』は彼の生前よく読まれた作品となり、ワーズワースは大いに敬われる詩人となるが、現代では没後出版の大作『序曲』（The Prelude, 1805 - 1850）には及ばないと評価されている。かねてからコールリッジと話し合って企画していた大哲学詩『隠者』（The Recluse）の予告も1814年に公表されたこの『逍遥』の序で明らかにされるが、三部作の内生前公表されたのはこの作品だけで、1850年の没後出版となる『序曲』が文字通りその序とはいえ、『隠者』の計画は生涯果たされなかった。
1815年には最初の全集（Poems）と『リルストンの白鹿』The White Doe of Rylstone（1807年創作）が出版されたが批評家の評価はあまりよくなく、若者たちも失望した。英国ロマン派第二世代の詩人のパーシー・ビッシ・シェリーらは、体制派のジェントルマン階級となり邸宅暮しをしたワーズワースを堕落したとして批判した。シェリーは特に『逍遥』に失望し、ソネット（”To Wordsworth’": "Poet of Nature, thou hast wept to know"）や『ピーター・ベル三世』でワーズワースを嘲笑した。キーツは1817年暮れにロンドンのある午餐会でワーズワースに紹介されたが、ソネットでこの先輩詩人を讃えている。（”Great spirits now on earth are sojourning”）コールリッジとサウジーも同じようにハズリットら若手批評家や新進詩人のバイロンらからその保守化を非難された。
1815年にワーテルローの戦いでナポレオン戦争が終わるとワーズワースとその家族はフランスなど大陸に旅することも増え、1822年には『大陸旅行の記念』（Memorials of the Tour on the continent）を出版したほか、湖水地方に纏わる『ダッドン川ソネット集』（River Duddon sonnets､ 1822）さらには1810年以来の散文の『湖水地方案内』（Description of the Scenery of the Lakes､ 1822; Guide to the Lakes, 1835）をしめて5回出版している。当時英国の国内旅行も盛んになり、この『湖水地方案内』はたいそう好評で、人によっては彼を詩人と知らず、このガイドブックの著者としか知らないということもよくあった。
こうして、ワーズワースは1820年頃から湖水地方の名士と目されるようになりライダル・マウントに多くの訪問者を迎え、社交にふけるようになったが新たな詩の創作はほとんどなくなって行った。1827年には5巻の全集を出し、1831年には学校用の選集も出版され、彼の詩は教材にも使われるようになった。しかし1831年に友人あての手紙の中で「ミューズが私を見捨てた。」とまで書いている。これと裏腹にこの1820年代から30年代以降、さらにヴィクトリア朝に入りワーズワースの名声は最高潮に達し、この時期を文学史的に「ワーズワースの時代」とさえ呼ぶこともあった。ウィリアム四世の寡婦アデレード王太后（Adelaide, Queen Dowager）やアメリカの詩人、思想家のエマスン（Ralph Waldo Emerson）はじめ有名人がライダル・マウントの彼の邸宅を訪問し、ワーズワースはさながら湖水地方の名物の一部となった。しかしこの時期の彼の実質的文学活動は過去の作品の手直し、あるいは改悪が主で、その最たるは1805年にいったん完成した『序曲』への果てしない改作改訂の取り組みであった。また、ワーズワースは 栄誉の一方悲劇にも見舞われた。
ワーズワースの主な作品 > ロマン主義の理想

この詩の表現から分かる通り、ワーズワースは実在の郭公の声を聞いて、そこからヴィジョンやイメージやミステリ（神秘）を感応している。郭公という具体的な「鳥」の彼方に、魂に共鳴するヴィジョンを感受し、自然の崇高な奥深さにワーズワースは忘我の境地にある自己をうたうのである。
ロマン主義は、どこにもない、しかしどこかにある理想の世界や、境地を絶えず求めてやまない心情の発露として形象化される。『水仙に献げる詩』や『霊魂不滅のうた（Intimation of Immortality）』においても、ワーズワースは具体的な水仙や、森や野をうたいつつ、実はその彼方にある神秘的な心情の陶酔、どこにもないが、まさに「魂の深奥」に存在する「共感の歓喜」を讃美しているのである。
ワーズワースの主な作品 > ロマン主義の理想 > 『序曲』The Prelude（1805・1850）

『序曲』はもともとワーズワースが親友コールリッジに自らの半生を語りかける目的で書き始められ、1805年にいったん完成された。草稿段階でコールリッジ始め多くの友人知人が回覧したが、その後二人の友情が破綻した後も、ワーズワースはおびただしい改訂改作を加えたが、その自伝的内容ゆえか彼は生前は出版せず、結局1850年に詩人の没後出版となった。すでにヴィクトリア朝に入って久しい当時以降この1850年版が広く読まれ、徐々に『逍遥』以上の評価を受けるようになった。この作品は1798年に書き始められ、上記の1799年のゴスラー滞在時に進められて以来、詩人自身の草稿はじめ改訂過程に浄書を書いて援助した妹のドロシーや妻のメアリ、その他親族やワーズワース自身が雇用した印紙販売公職の事務員まで含めた人々の草稿が残され、20世紀の進む中でこれらをすべて編集する作業が続けられてきた。
まず1928年に セリンコート（Ernest de Selincourt、1870 - 1943）により1805年版が出版された。これは『抒情民謡集』の頃の清新な抒情性をとどめていると評され、この後20世紀の後半まで1850年版よりも1805年版の評価が高く、主に後者が読まれてきた。しかし20世紀の終わりころになると1850年版も見直され、両者は並列して編纂され対照して読まれることが多くなったと言えよう。
20世紀後半から英国ロマン派作品の編纂革命とも呼ばれる展開があったが、その中で「コーネル・ワーズワース」というワーズワース詩の学術叢書が出版された。この『序曲』も1798-9年に創作された2部版が The Prelude, 1798 - 1799（ed. S. Parrish, 1977）として、1805年版が The Thirteen-Book Prelude（ed. M. L. Reed, 1991）、さらに1850年版が The Fourteen-Book Prelude（ed. W. J. B. Owen, 1985）として出版され学術的に決定版となっている。これらの他に20世紀後半から現代にかけてペンギンやオックスフォード・ペーパーバックなどで多くの単独版が出されているが、1805年版と1850年版をページ見開きに組むものが多く、これに1798-99年の2部版を冒頭に載せたものもある。
The Prelude という題はワーズワースがつけたものではなく、1850年の没後出版時に付されたものである。しかし1814年に『逍遥』が公開された時にワーズワースは前書きでこの詩がすでに完成されていること、そしてそれが『隠者』の第一部を成すことを示唆している。しかしアメリカの英文学者ケネス・ジョンストンによると『隠者』の第一部は1888年に没後発表となるHome at Grasmere と1808年の The Tuft of Primroses がその一部をなす予定であったが未完成のままで、第二部が『逍遥』、第三部は全く書かれなかったといい、『序曲』は文字通りこれら三部作全体の序になる、礼拝堂前室（'ante-chapel'）乃至は玄関先柱廊（portico）のごときものだったと述べている（Cambridge Companion to Wordsworth, ed. Stephen Gill, 2003, 70-71）『隠者』全体の構想がいかに膨大なものであったかがうかがわれる。
しかし『序曲』は玄関先柱廊とか礼拝堂前室に例えるにはあまりにも大作で深遠、ある意味難解な抒情的叙事詩であり、ワーズワースの前半生の魂の成長を物語る傑作である。わが国ではかなり質の高い英文学科なら学部で取り扱うこともできるが、内容的には大学院レヴェルで、英米圏の大学の English でも容易に扱えるものではないと思われる。以下一部印象的な数行のみ取り上げてみよう。
Book I より
| --- | --- |
 Fair seed-time had my soul, and I grew up Fostered alike by beauty and by fear. 　　　　　　:  美と等しく恐怖に育まれて。 わが魂は時にかなった種蒔き時を得、私は育った、
(1805, I 303-4)
| --- | --- |
 Wisdom and Spirit of the universe! Wisdom and Spirit of the universe! Thou Soul that art the Eternity of Thought! . . . .  Thou intertwine for me The passions that build up our human Soul,:  大宇宙の知恵と魂よ！ 大宇宙の知恵と魂よ！ 汝、思考の永遠性たる魂よ！ ･････汝は私のために織り成す、 我ら人間の魂を構成しあげる情熱を。
(1805, I. 427-434; Also in 'Influence of Natural Object' in The Friend, 1809, ed. S. T. Coleridge)
| --- | --- |
 Ye Presences of Nature, in the sky And on the earth! Ye Visions of the hills! And Souls of lonely places! can I think 　　495 A vulgar hope was yours when Ye employ’d　　　 Such ministry, when Ye through many a year Haunting me thus among my boyish sports, On caves and trees, upon the woods and hills, Impress’d upon all forms the characters 　500 Of danger or desire, and thus did make The surface of the universal earth With triumph, and delight, and hope, and fear, Work like a sea?:  汝ら自然界の存在よ、空に 地に存在する者よ！　汝ら丘の幻影よ！ そして寂しい場所の魂たちよ！私に考えられようか、 汝がそのような仲介を採った時野卑な望みが汝のものであったとは、 汝が多くの年月を通して、私の少年らしい気晴らしの中で、 しばしば私にとりついたときに、 洞窟や木々の上で、森や丘の上で、 すべての形象に危険や渇望の特徴を 印象付け、そしてこのように 普遍的な大地の表面を 勝利、喜び、希望、恐怖により、 海のように作用すさせたことは。
(1805, I, 490-501)
ワーズワースの主な作品 > ワーズワースの湖水地方案内、および旅行文化

21世紀の現代にはワーズワース研究において18世紀以来の英国旅行文化とのかかわりを外すことはできない。彼が5度ほど出版した「湖水地方案内」関連の書物のみならず、ワーズワースは家族とともにスコットランドはもちろん、ワーテルロー以降は1790年、1791 - 1792年、1802年以来の大陸旅行もしており、これらの旅ごとに詩作をして、出版に至っているので、これらの旅と詩作について考える必要があるが、従来後半生の詩に評価が高くなかったのであまり目に留まる研究は行われていないといってよかろう。
今後の研究の進展が望まれる。
日本語訳一覧

ウォルヅヲォスの詩  浦瀬白雨訳 隆文館, 1919
ワーヅワース詩集 木内打魚訳 聚英閣, 1926 泰西詩人叢書
ワアヅワス詩集 幡谷正雄訳 旧新潮文庫, 1935
ワーズワース詩抄 佐藤清訳 新月社, 1948 英米名著叢書
ワーヅワス詩選 小川二郎訳 創元社, 1948 泰西詩選
『ワーズワース詩集』田部重治訳 岩波文庫, 1950
『ワーズワース詩集』彌生書房 前川俊一訳, 1966 世界の詩
ワーズワス・序曲 詩人の魂の成長 岡三郎訳 国文社, 1968
ワーズワス詩集 加納秀夫訳 （世界詩人全集 第4）新潮社, 1969
W.ワーズワス 高橋康也訳（世界名詩集：世界文学全集 カラー版 別巻1）河出書房新社, 1969
ワーヅワース詩抄 豊田実訳 北星堂書店, 1969
『ワーズワス 逍遥』田中宏[要曖昧さ回避]訳 成美堂, 1989.11
『対訳 ワーズワス詩集』山内久明訳（岩波文庫、1998年）
『湖水地方案内』小田友弥訳（叢書ウニベルシタス・法政大学出版局、2010年、新装版2021年）
『序曲　詩人の心の成長　詩集』佐藤健治訳（砂子屋書房、2015年）
『教会ソネット集』杉野徹訳（国文社、2020年）