stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ジャン・バセ (1662年)

ジャン・バセ（Jean Basset、漢名は白日昇）は、フランスのカトリック宣教師で、中国における聖書翻訳者である。
バセは1662年頃、フランスのリヨンで生まれた。1684年にパリ外国宣教会神学院に入学し、1685年に暹羅（シャム）へ宣教師として派遣された。1689年、清国の広州に到着。当時の清国は康熙帝の時代で、外来宗教に対して比較的寛容であった。1692年から1693年にかけては、江西省での宣教師を務めた。1702年からは、四川省南部と西部で積極的に伝道活動を行った。1707年12月、広州で死去。
バセは、1704年頃から1707年頃にかけて、福音書、使徒言行録、パウロ書簡、ヘブライ人への手紙の第1章をラテン語聖書（ウルガタ）から漢文に翻訳した。しかし、彼の死後、この訳本は未完成のまま終わった。1738年、清国でジョン・ホジソン（John Hodgson）によって福音書が凝縮された写本が発見され、その複製品を作成した。これはハンス・スローンに渡され、大英博物館に寄贈された。バセ訳は現存する最古の漢訳聖書であり、その翻訳はロバート・モリソン、イライジャ・コールマン・ブリッジマン、ジョシュア・マーシュマンなど多くの後世の翻訳者に啓発を与えた。バセはまた、漢文の問答体の聖書講解『經典紀略問答』を執筆した。
徳島県道162号箸蔵停車場線

| 一般県道 |
| --- | --- |
    
徳島県道162号 箸蔵停車場線 一般県道 箸蔵停車場線
路線延長: 0.11 km
制定年: 1959年（昭和34年）
起点: 三好市池田町州津宮ノ久保【北緯34度2分25.3秒 東経133度50分57.4秒﻿ / ﻿北緯34.040361度 東経133.849278度﻿ / 34.040361; 133.849278﻿ (県道162号起点)】
終点: 三好市池田町州津大深田【北緯34度2分23.1秒 東経133度50分53.8秒﻿ / ﻿北緯34.039750度 東経133.848278度﻿ / 34.039750; 133.848278﻿ (県道162号終点)】
接続する 主な道路 （記法）:     香川県道・徳島県道5号観音寺池田線
■テンプレート（■ノート ■使い方） ■PJ道路
徳島県道162号箸蔵停車場線（とくしまけんどう162ごう はしくらていしゃじょうせん）は、徳島県三好市を通る一般県道である。
概要 > 路線データ

起点：徳島県三好市池田町州津宮ノ久保（JR四国土讃線 箸蔵駅）
終点：徳島県三好市池田町州津大深田（香川県道・徳島県道5号観音寺池田線交点）
距離：0.113 km
歴史

1959年（昭和34年）1月31日 - 徳島県道39号箸蔵停車場線として認定。
1972年（昭和47年）3月10日 - 現在の徳島県道162号箸蔵停車場線として再認定。
地理 > 通過する自治体

徳島県
三好市
地理 > 交差する道路

| 交差する道路 | 交差する場所 | 交差する場所 |
| --- | --- | --- |
| 香川県道・徳島県道5号観音寺池田線 | 池田町州津大深田 | 終点 |
地理 > 沿線

JR四国土讃線 箸蔵駅
The GREAT JOURNEY ALBUM

『the GREAT JOURNEY ALBUM 』（ザグレートジャーニーアルバム）は、EMPiREのメジャー2作目のオリジナルアルバム。2019年12月18日にavex traxから発売された。
概要

EMPiREとしては通算2作目のフルアルバム。2019年にリリースされたシングル曲3曲と新曲7曲が収録されている。
3形態で発売され、初回生産限定盤はカセットテープ+LIVE映像とMVを収録したBlu-ray+LIVE音源CD、DVD盤はCD+LIVE映像を収録したDVD、通常盤はCDのみでリリースされた。
収録曲

初回生産限定盤 カセットテープ(全11曲)
Have it my way
WE ARE THE WORLD
ピアス (the GREAT JOURNEY Ver.)
A journey
RiGHT NOW
きっと君と
SUCCESS STORY
NEW WORLD
曲がりくねった道の
I have a chance!!
SELFiSH PEOPLE (the GREAT JOURNEY Ver.)
DVD盤・CD盤 CD(全10曲)
Have it my way
WE ARE THE WORLD
ピアス (the GREAT JOURNEY Ver.)
A journey
RiGHT NOW
きっと君と
SUCCESS STORY
NEW WORLD
曲がりくねった道の
I have a chance!!
初回生産限定盤 Blu-ray(全28曲)
2019.07.11 at Mynavi BLITZ AKASAKA NEW EMPiRE TOUR "EVOLUTiONS"
EMPiRE is COMiNG
SELFiSH PEOPLE
デッドバディ
Don't tell me why
EMPiRE originals
maybe blue
Talk about
TOKYO MOONLiGHT
Dope
コノ世界ノ片隅デ
ERASER HEAD
LiTTLE BOY
Black to the dreamlight
ピアス
アカルイミライ
FOR EXAMPLE??
SO i YA
S.O.S
Buttocks beat! beat!
MAD LOVE
SUCCESS STORY
- Music Video -
ピアス
SUCCESS STORY
RiGHT NOW
Have it my way
WE ARE THE WORLD
A journey
Making Movie
DVD盤 DVD（全21曲）
2019.07.11 at Mynavi BLITZ AKASAKA NEW EMPiRE TOUR "EVOLUTiONS"
EMPiRE is COMiNG
SELFiSH PEOPLE
デッドバディ
Don't tell me why
EMPiRE originals
maybe blue
Talk about
TOKYO MOONLiGHT
Dope
コノ世界ノ片隅デ
ERASER HEAD
LiTTLE BOY
Black to the dreamlight
ピアス
アカルイミライ
FOR EXAMPLE??
SO i YA
S.O.S
Buttocks beat! beat!
MAD LOVE
SUCCESS STORY
初回生産限定盤 LiVE CD（全15曲）
2019.07.11 at Mynavi BLITZ AKASAKA NEW EMPiRE TOUR "EVOLUTiONS"
EMPiRE is COMiNG
SELFiSH PEOPLE
デッドバディ
EMPiRE originals
TOKYO MOONLiGHT
LiTTLE BOY
Black to the dreamlight
ピアス
アカルイミライ
FOR EXAMPLE??
SO i YA
S.O.S
Buttocks beat! beat!
MAD LOVE
SUCCESS STORY
第6回日本クラブユース女子サッカー大会 (U-18)

| --- | --- |
開催国:   日本
開催期間:  2024年7月29日 - 8月2日
参加チーム数:  16
優勝:  日テレ・東京ヴェルディメニーナ
準優勝:  JFAアカデミー福島
試合総数:  20
ゴール数:  59 (1試合平均 2.95点)
得点王:  青木夕菜(日テレ・東京ヴェルディメニーナ)
最優秀選手:  松永未夢(日テレ・東京ヴェルディメニーナ)
← 2023 2025 → 
テンプレートを表示
第6回 日本クラブユース女子サッカー大会 (U-18)は、2024年7月29日から8月2日にかけて開催される、6回目の日本クラブユース女子サッカー大会 (U-18)である。本大会の優勝チームは、全国高等学校総合体育大会優勝チームと行うJFA U-18女子サッカーファイナルズに出場する。
日テレ・東京ヴェルディメニーナが、2年連続2回目の優勝を果たした。
概要 > 主催者など

2024年大会のもの
主催：公益財団法人日本サッカー協会、一般財団法人日本クラブユースサッカー連盟
後援：群馬県、群馬県教育委員会、前橋市、前橋市教育委員会、公益財団法人前橋市まちづくり公社、公益財団法人前橋観光コンベンション協会
協賛：株式会社モルテン
主管：関東クラブユースサッカー連盟、公益社団法人群馬県サッカー協会
概要 > 試合形式

試合時間は70分（ハーフタイムは10分）とし、競技時間内に勝敗が決定しない場合はPK戦により勝敗を決定する。決勝においては5分間の休憩後20分の延長戦を行い、なお決定しない場合はPK戦により勝敗を決定する。
なお、1回戦で敗退したチームを対象に、下位トーナメントを1回戦開催する。
参加チーム

()内の数字は前年との増減を表す。増減ない場合は省略。
| --- | --- |
 北海道 1 北海道リラ･コンサドーレ  東北 2 マイナビ仙台レディースユース  JFAアカデミー福島  関東 6 日テレ・東京ヴェルディメニーナ  ノジマステラ神奈川相模原ドゥーエ  ジェフユナイテッド市原・千葉レディースU-18  湘南ベルマーレU-18ガールズ  浦和レッドダイヤモンズレディースユース  ちふれASエルフェン埼玉マリU-18:  北信越 1 AC長野パルセイロシュヴェスター  東海 1 (+1) al-futuro三河レディースU18  関西 1 セレッソ大阪ヤンマーガールズU-18  中国 2 (-1) サンフレッチェ広島レジーナユース  ディオッサ出雲FCユース  四国 1 愛媛FCレディースMIKAN  九州 1 みやきなでしこクラブ
会場

大野工業大胡総合運動公園陸上競技場・サッカー場
ロード宮城総合運動公園陸上競技場
群馬県立敷島公園補助陸上競技場
群馬県立前橋工業高等学校グラウンド
群馬県立前橋商業高等学校グラウンド
共愛学園総合グラウンド
前橋育英高等学校サッカー高崎グラウンド
玉村町北部公園サッカー場
日程・結果 > 1回戦

日テレ・東京ヴェルディメニーナ v サンフレッチェ広島レジーナユース
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 日テレ・東京ヴェルディメニーナ | 8 - 0 | サンフレッチェ広島レジーナユース |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
愛媛FCレディースMIKAN v 北海道リラ・コンサドーレ
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 愛媛FCレディースMIKAN | 4 - 1 | 北海道リラ・コンサドーレ |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
マイナビ仙台レディースユース v 三菱重工浦和レッズレディースユース
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| マイナビ仙台レディースユース | 1 - 3 | 三菱重工浦和レッズレディースユース |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
ノジマステラ神奈川相模原ドゥーエ v al-futuro三河レディースU18
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ノジマステラ神奈川相模原ドゥーエ | 2 - 1 | al-futuro三河レディースU18 |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
セレッソ大阪ヤンマーガールズU-18 v ディオッサ出雲FCユース
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| セレッソ大阪ヤンマーガールズU-18 | 3 - 0 | ディオッサ出雲FCユース |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
ジェフユナイテッド市原・千葉レディースU-18 v みやきなでしこクラブ
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ジェフユナイテッド市原・千葉レディースU-18 | 2 - 0 | みやきなでしこクラブ |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
湘南ベルマーレU-18ガールズ v AC長野パルセイロ・シュヴェスター
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 湘南ベルマーレU-18ガールズ | 4 - 0 | AC長野パルセイロ・シュヴェスター |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
JFAアカデミー福島 v ちふれASエルフェン埼玉マリU-18
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| JFAアカデミー福島 | 5 - 0 | ちふれASエルフェン埼玉マリU-18 |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
日程・結果 > 下位トーナメント

サンフレッチェ広島レジーナユース v 北海道リラ・コンサドーレ
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| サンフレッチェ広島レジーナユース | 0 - 1 | 北海道リラ・コンサドーレ |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
マイナビ仙台レディースユース v al-futuro三河レディースU18
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| マイナビ仙台レディースユース | 8 - 0 | al-futuro三河レディースU18 |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
ディオッサ出雲FCユース v みやきなでしこクラブ
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ディオッサ出雲FCユース | 1 - 2 | みやきなでしこクラブ |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
AC長野パルセイロ・シュヴェスター v ちふれASエルフェン埼玉マリU-18
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| AC長野パルセイロ・シュヴェスター | 0 - 3 | ちふれASエルフェン埼玉マリU-18 |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
日程・結果 > 準々決勝

日テレ・東京ヴェルディメニーナ v 愛媛FCレディースMIKAN
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 日テレ・東京ヴェルディメニーナ | 2 - 0 | 愛媛FCレディースMIKAN |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
三菱重工浦和レッズレディースユース v ノジマステラ神奈川相模原ドゥーエ
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 三菱重工浦和レッズレディースユース | 1 - 0 | ノジマステラ神奈川相模原ドゥーエ |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
セレッソ大阪ヤンマーガールズU-18 v ジェフユナイテッド市原・千葉レディースU-18
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| セレッソ大阪ヤンマーガールズU-18 | 0 - 1 | ジェフユナイテッド市原・千葉レディースU-18 |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
湘南ベルマーレU-18ガールズ v JFAアカデミー福島
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 湘南ベルマーレU-18ガールズ | 0 - 1 | JFAアカデミー福島 |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
日程・結果 > 準決勝

日テレ・東京ヴェルディメニーナ v 三菱重工浦和レッズレディースユース
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 日テレ・東京ヴェルディメニーナ | 2 - 0 | 三菱重工浦和レッズレディースユース |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
ジェフユナイテッド市原・千葉レディースU-18 v JFAアカデミー福島
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ジェフユナイテッド市原・千葉レディースU-18 | 0 - 0 | JFAアカデミー福島 |
|  | 公式記録 (PDF) |  |
|   | PK戦 |   |
|  | 11 - 12 |  |
日程・結果 > 3位決定戦

三菱重工浦和レッズレディースユース v ジェフユナイテッド市原・千葉レディースU-18
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 三菱重工浦和レッズレディースユース | 1 - 1 | ジェフユナイテッド市原・千葉レディースU-18 |
| 藤崎智子 40分 | 公式記録 (PDF) | 角谷瑠菜 7分 |
|   | PK戦 |   |
|  | 5 - 3 |  |
日程・結果 > 決勝

日テレ・東京ヴェルディメニーナ v JFAアカデミー福島
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 日テレ・東京ヴェルディメニーナ | 1 - 0  (延長) | JFAアカデミー福島 |
| 眞城美春 73分 | 公式記録 (PDF) |  |
表彰

各賞は以下の通り。
| MVP | MIP | 得点王 | フェアプレー賞 |
| --- | --- | --- | --- |
| 松永未夢 (日テレ・ 東京ヴェルディメニーナ) | 福田真央 (JFAアカデミー福島) | 青木夕菜 (日テレ・ 東京ヴェルディメニーナ) (4得点) | 日テレ・ 東京ヴェルディメニーナ |
N504i

| --- | --- |
キャリア: NTTドコモ
製造: NEC
発売日: 2002年5月29日
概要
音声通信方式: mova (PDC) （800MHz1、1.5GHz）
形状: 折りたたみ式
サイズ: 93 × 48 × 24 mm
質量: 105 g
連続通話時間: 約135分
連続待受時間: 約460時間
充電時間: 約100分
外部メモリ: なし
FeliCa: なし
赤外線通信機能: あり
Bluetooth: なし
放送受信機能: 非対応
メインディスプレイ
方式: TFD液晶
解像度: 162×216ドット
サイズ: 2.2インチ
表示色数: 約6万5536色
サブディスプレイ
方式: STN液晶
解像度: 
サイズ: 
表示色数: モノクロ
メインカメラ
なし
サブカメラ
なし
カラーバリエーション
: ミスティシルバー
: プライムブラック
: レジーナピンク
■テンプレート / ■ノート ■ウィキプロジェクト
ムーバ N504i（ムーバ エヌ ごー まる よん アイ）は、日本電気(NEC)製のNTTドコモの第二世代携帯電話(mova)端末である。
概要

N503iSの大きさと質量、電池の持ちをそのままに、液晶を中心にスペックアップさせた。
デザインはN503iSよりも一層シンプルなものになった。背面のiモードマークは引き続きLEDイルミネーションになっている。
メインディスプレイには当時最大級の2.2インチで、162×216ドットの高精細TFD液晶を搭載し、宣伝でも高精細液晶を強くアピールしていた。着信メロディはFM音源32和音＋Wavetable8和音の40和音。
文字入力には、初めてT9方式が採用され、以後のNEC端末の多くに引き継がれている。
歴史

2002年1月17日　テレコムエンジニアリングセンターによる技術基準適合証明の工事設計認証（工事設計認証番号01WAA1007、01XAA1015）
2002年1月22日　電気通信端末機器審査協会による技術基準適合認定の設計認証（設計認証番号A02-0011JP、J02-0006）
2002年5月27日　ドコモから発表。
2002年5月29日　発売。
2012年3月31日　movaサービス終了により使用はこの日限りとなる。
MZ-700

MZ-700（エムゼットななひゃく）は、シャープのMZシリーズに属する8ビットパーソナルコンピューターである。1982年11月15日に発売された。
概要

前身であるMZ-80Kシリーズをベースに、高速化、カラー化を主とした機能拡張およびコストダウンを行い、低価格なホビーパソコンとして設計された機種である。
概要 > クリーン設計

詳細は「クリーン設計」を参照
従来機種と同じく低レベルサポートルーチンと、内蔵データレコーダからソフトウェアを起動するためのモニタのみをROMとしてもち、システム本体は二次記憶装置から起動する。この機種では、シャープ製のS-BASICとハドソン製のHu-BASICの2つのBASICがカセットテープで標準添付され、命令セットの違う二つのBASICをユーザが選択可能になっている。
概要 > MZ-80Kシリーズのカラー対応後継機

CPUのクロック周波数は2MHzから3.579545MHzに高速化された。
従来単色であった表示はアトリビュートエリアが追加され、文字色、背景色を1文字毎に任意の8色から指定することが可能になった。また、キャラクタジェネレータが拡張され、アルファベットの小文字とひらがな他、いくつかの記号が追加・変更された。アルファベットの大文字およびカタカナのディスプレイコードに対してアトリビュートの第7ビットを1にすると、アルファベットは小文字、カナはひらがなに切り替わって表示される。
RAMは64Kバイトフル実装となった。これに伴いROM・テキストVRAM・メモリマップドI/Oと重なるアドレスにはバンク切り換えを適用し、MZ-80Kシリーズとのハードウェアの互換性を保っている。新設されたモニタ1Z-009Aはカラー表示や新配列のキーボードをサポートし、メモリエディットを可能にするなどの機能強化を行いながらも主要なルーチンのエントリアドレスはMZ-80KシリーズのモニタSP-1002に合わせており、従来のソフトウェアの多くが変更なしで動作可能である。同社別系統のMZ-2000が前身機種との互換性をBASICレベルにとどめて機能を拡張したのに対し、ハードウェア・ソフトウェアともにMZ-80Kシリーズとの互換性に気を配った設計になっている。
これらの工夫により多くのソフトウェアをそのまま従来機種から引き継ぐことが可能であったが、未公開サブルーチンを使用したプログラム、CPUクロックやキーボードの配列に強く依存するゲーム等では修正を要するものもあった。そういった場合でも、該当領域がバンク切り替えになっているため、モニタ部分のメモリ空間をRAMに割り当ててSP-1002を読み込み、キーレイアウトを変更するなどのパッチを当てて動作させることも可能であった。
本体に添付されていたデモプログラムには、チェッカ（市松模様）のキャラクタを使用して擬似的に中間色を出すもの等、その後の展開につながるものも含まれ、MZ-80K由来の豊富なキャラクタ群もゲーム画面を構成する事などに役立った。
概要 > MZシリーズ初のディスプレイ分離タイプ

従来のMZシリーズはシステム全体を一つの筐体で実現する形式、形状を採っており、それが同シリーズの特徴でもあったが、カラー出力に対応しつつ低価格を目指したため従来のようなオールインワン設計では価格が跳ね上がる事から、ディスプレイを切り離した設計になった。
また、システムとしての価格を抑えるため、デジタルRGBディスプレイだけではなく、家庭用テレビに接続できるようコンポジットビデオやRF出力が用意されたが、開発側としては妥協の産物とのことである。
ディスプレイ装置だけではなく、データレコーダの代用として家庭用テープレコーダーを利用する端子も設けられており、家庭にある民生機器の流用によってシステム全体のコストを抑えられるように設計されている。
概要 > プロッタプリンターの内蔵

プロッタプリンターを本体上部に内蔵できるようになっている。このプロッタプリンターは、ペンの左右の動きをX軸、紙の上下の動きをY軸として本来高価なプロッターを安価に実現したものである。黒・赤・青・緑の4色のボールペンをヘッドに装着し、ヘッドを回転させてペンの色を変更できるようになっている。
その設計から、斜線をまっすぐに引くことはできず、斜線の描画は短い縦横の線で構成されるため階段状となる。紙幅114.5mmに一行あたり26文字、40文字、80文字と3段階の文字数を選択可能。
この仕様に伴い、プリンターインタフェースが標準搭載されている。
添付のBASICには画面出力をプリンタに振り向けるコマンドが存在するなど、限定的ではあるもののCRTなしでも操作が可能になっており、オプションのキャリングケースも含め、モバイル用途も考慮して設計されたようである。
概要 > キー配列の変更

この系譜ではMZ-1200からANK文字列は標準的なASCII配列に近い配置になっていたが、本機では初心者向けという位置づけから、括弧や加減乗除等の記号がSHIFTキーを併用せずに入力できる位置に移動された他、カナ入力時のキー配列がJIS配列から五十音順に並べ替えられた。
また、テンキーは設置されなかったが、従来機種では上下及び左右がSHIFTの併用によって各々1キーで兼用になっていたカーソルキーが上下左右各々の方向を示すキーに独立しキーボード右側に設置された。
キーボードスキャンはPPI(8255)を通じてCPUが行い、複数の同時キー入力も判別が可能であった。
ハードウェア > モデルラインナップ

国内で発売されたモデルは以下の三種類である。
MZ-711 データレコーダとプロッタプリンターが内蔵されていない基本モデル。標準価格 79,800円。
MZ-721 データレコーダが内蔵されたモデル。標準価格 89,800円。
MZ-731 データレコーダに加え、プロッタプリンターが内蔵されたモデル。標準価格 128,000円。
ハードウェア > 仕様

国内版の仕様は以下のとおりである。
CPU: Z-80A 3.579545MHz
RAM:
メイン 64KB
テキストVRAM及び、アトリビュートVRAM 4KB
ROM: 各種キャラクタパターンが格納されている。 通常はモニタが直接起動し、コマンドによって言語のロードなど処理を決定する。拡張ROMが存在する場合は$E800から配置されたROMが自動的に呼び出される。FDDからはコマンドから起動できる等、外付けのハードウェアからの起動にも対応する。
CGROM 4KB
モニタ 4KB
音源
従来のMZシリーズと同じく8253の矩形波出力モードを利用した単音、3オクターブでの演奏が可能。通常は周期を指定して鳴らすが、CPUが直接トリガを掛け、制御することも可能である。
内蔵スピーカー出力は最大500mW
表示能力
40桁×25行8色をキャラクタごとに文字色背景色を指定可能。
1キャラクタを4分割した2×2ピクセルのパターンがあるため、80×50ピクセルを40×25単位での色指定をして擬似グラフィックスとして扱うことも可能。
電源 AC 100V ±10％ 50/60Hz 消費電力 20W
使用条件 温度/使用時 0℃ ～ 35℃、湿度/使用時 85％以下
外形寸法・重量
MZ-731: 440(幅)×305(奥行)×102(高さ)mm・4.6kg
MZ-721: 440(幅)×305(奥行)×86(高さ)mm・4.0kg
MZ-711: 440(幅)×305(奥行)×86(高さ)mm・3.6kg
ハードウェア > 仕様 > 搭載インターフェイス

ジョイスティック：独自仕様5ピン×2ポート
映像出力
デジタルRGB出力(8ピンDIN)×1
コンポジットビデオ出力×1
RF出力(アナログTV1Ch/2Ch切り替え可、カラー/白黒切り替え可)×1
オーディオカセットレコーダー用端子:Read、Write各１
プリンターインタフェース:×1。コネクタ形状はカードエッジ仕様。内蔵のプロッタプリンタと外付けのプリンタは排他使用。
ソフトウェア

S-BASIC (1Z-007B)
旧機種のBASIC(SP-5030)との互換性があるシャープ製のBASICインタープリタ。標準添付品。
Hu-BASIC V2.0
ハドソンによるマイクロソフトBASICの命令体系を持つBASIC。標準添付品。
1Z-009A
MZ-700内蔵のROMモニタ。
MZ-2Z009
MZ-700のディスクBASIC。MZ-8BIO3/MZ-1E24の制御コマンドも含まれた。添付品にブートROMが入っており、MZ-1E05に取り付け利用する。
MZ-5Z008
QD-BASIC。
9Z-503M
QDインタフェースに入っているQD制御を含むROMモニタ。
S-OS "MACE" 並びに "SWORD"
『Oh!MZ』に掲載され、主にZ80系CPUを使用したパーソナルコンピュータで共通のバイナリを動作させる試みの一つ。
80桁モードが使えないなど、ハードウェアの仕様による制限を一部受ける。
MZ-1500とQD制御のアドレスが異なるため、QDに対応したものは別途用意された。
周辺機器 > シャープ純正オプション

MZ-1T01(データレコーダ)
MZ-721およびMZ-731では標準装備、MZ-711向けの本体組み込み型。ボーレートは1,200ボー。
MZ-1P01(カラープロッタプリンター)
MZ-731では標準装備、MZ-711およびMZ-721向けの本体組み込み型。
MZ-1E05(FDDインタフェース)
FDDインタフェース単体での型番。MZ-700で起動デバイスとして使うには、DISK BASIC(MZ-2Z009)に付属するブートROMが必要。
MZ-1E14(QDインタフェース)
MZ-700用のMZ-1F11接続用インタフェース。本体背面の拡張バスに直接接続するユニットとなっている。搭載されているROMはFDDとの併用も可能なアドレス配置と処理になっているが、拡張I/Oユニットを接続するコネクタを使用するため、拡張I/Oユニットに搭載するボードや、インターフェイスボードを介して接続するFDD等とは排他利用となる。
MZ-1F02 (5.25インチ2D 2ドライブ)
ドライブ単体での型番。標準価格158,000円。
MZ-1F07 (5.25インチ2D 2ドライブ+インタフェース+接続ケーブル)
ブートROMを除くFDD用オプション一式。要拡張I/Oユニット。
MZ-1R12 (SRAMメモリボード)
MZ汎用で利用可能なI/O空間に接続される32KBのSRAMカード。内容はバッテリによってバックアップされ、システムを入れておくことも可能。PROMの内容を有効にすることで起動時にブートメニューが表示され、ボードから起動するか、ボードへ書き込むか、モニタに戻るかを選択できる。市販される製品としては珍しくDIPタイプのメモリを二階建てに実装している。標準価格35,000円。
MZ-1U03 (MZ-700専用拡張I/Oユニット) 
MZ-700専用3スロットの外付け拡張BOX。利用可能なボードサイズは同系列のものではなく、MZ-80B等と同じサイズのものが採用された。鍵式の電源スイッチや、リレーに接続された6ポートの電源などが付属していた。後継機であるMZ-1500では利用できない。標準価格35,000円。
MZ-1U08 (MZ-700/1500用拡張I/Oユニット)
MZ-700/1500兼用2スロットの外付け拡張BOX。スイッチによってMZ-700とMZ-1500のどちらに接続するか切り替えることができた。標準価格25,000円。
MZ-1X03 (ジョイスティック)
市販機では珍しい、可変抵抗器が用いられたスティックの角度をアナログ的に検出することができるジョイスティック。説明書には回路図が掲載されていた。後継機のMZ-1500にも継承された。
MZ-1X04R/G (システムキャリングケース)
本体・各種ケーブル類・マニュアル・カセットテープ数本・プロッタプリンター用サプライ用品などを収納して持ち運べるように作られた専用の鞄。MZ-700が可搬性をも意識された商品であったことがうかがえる。バッテリーこそ装備していなかったが、用途を限定しさえすれば、本体に組み込まれたカラープロッタプリンターをディスプレイ代わりに使用し、後年のラップトップパソコンやノートパソコンのように活用できる可能性もあった。
MZ-1F11 (クイックディスクドライブ)
MZ-1500で導入されたクイックディスクドライブをMZ-700用のオプションとしたもの。本体内蔵のデータレコーダと入れ替えて設置する。ドライブ本体に高さがあるため、データレコーダよりも上に張り出す形で装着されることになる。別途MZ-1E14が必要。標準価格24,800円。
取り外したデータレコーダはMZ-1F11後部のコネクタを介して使用することができるようになっているが、ケーブルの長さが短く、内蔵用のMZ-1T01は外部に置くことを考慮されていないため併用する場合は取り回しがやや難しくなっている。
MZ-1C18
MZ-80I/OをMZ-700に接続するケーブル。カタログなどには掲載がないが、存在は確認されている。
周辺機器 > サードパーティーから発売されたオプション

PCG-700(HAL研究所)
本体との間をフラットケーブルのみで接続する外付けPCGユニット。40×25のキャラクタマップに、256種のPCGを使用したグラフィックを出力することが出来る。パックマンなど一部の市販ソフトではPCGを認識すると自動的に使用するプログラムがロードされるものも存在した。
ロータス PCG ゲームボード(ロータス)
本体内蔵タイプのZ80A搭載PCGユニット。
CPUのZ80Aを取り外してソケットに交換する必要があり、はんだ付け作業が必要で技術的ハードルが高かった。
国内における状況

雑誌媒体が広告の中心であった当時において他の機種がグラフィックスによる高精細な表示を実現するのに対し、キャラクタグラフィックスのみの本機はスクリーンショットの写真などでは見劣りがした。テキストならではの高速な表示を生かしたソフトウェアもあったものの、ライト志向のユーザーを獲得しつづけるには至らず、結果市販ソフトはあまり多く供給されなかった。
また、他のシリーズや旧機種と異なり、初心者向けというコンセプトからか周辺機器、開発ツールなど、セルフ開発が可能になるようなオプションの発売が遅れ、特にフロッピーディスクドライブに関しては純正品の発売は拡張I/Oボックスの発売が1983年、FDDの発売は更に先の1984年4月と、後継機であるMZ-1500の発売前月まで待たされることとなった。こうしたメーカーの姿勢はヘビー志向のユーザーが離れる一因ともなり、その間に待てなかったユーザーの一部では雑誌の紹介記事を元にケーブルを加工して旧機種の拡張I/OユニットであるMZ-80I/Oを接続し、FDDや、旧機種のシステムプログラムを用いて環境を構築するなどの試みもあった。また、カタログ掲載はない物のMZ-1C18が同等の配線のアダプタとして存在している。
このように、低価格帯の入門機、言い換えれば低機能でさほど魅力のない機種とみなされがちであった同機であるが、評価が変わるのはOh!MZ誌の1986年11月号に「ゼビウス(タイニーゼビウス)」が掲載された頃である。
仕様としては低機能な機種ではあるが、多くの機種のテキスト画面と異なり、背景色も文字単位で指定することができ、全ての要素を含んでも1キャラクタに対して必要な容量は2バイトである。40×25の1000文字で1画面が構成可能であると同時に、他に手段がないため、結果として表示に対して必要なデータ量はビットマップグラフィックスの利用と比較して圧倒的に減少することになる。上記のタイニーゼビウスでは、後半こそ縦に縮小された様なマップになっているものの、データ圧縮なしに全てのマップがオンメモリで格納されている。他の機種が同ゲームの移植時にテープデバイスやフロッピーからゲーム中に順次ステージデータを読み込んだり、データの圧縮によってメインメモリに押し込んだこととは対照的である。その後もアトリビュートとキャラクタを駆使した幾つかのゲームプログラムや、MacIIのToolboxを参考に作成された汎用ライブラリの発表などが行われた。それらのノウハウを元に発想を更に割り切り、チェッカ（市松模様）のキャラクタをタイリングパターンとしてテキストVRAM一面に敷き詰め、1文字分を1ピクセルに見立ててアトリビュートのみを書き換えることで、40×25ドット36色として画面を構成したのが、Oh!X誌の1988年10月号に掲載されたスペースハリアーである。他機種の同ゲームの移植作品が操作性や速度・容量に苦心している中、見た目こそモザイクのかかったような画面ではあるものの、動きと色表現に注力し他の移植作があきらめたフィーチャーまで含む比較的再現性の高い移植をオンメモリで実現した。
これら素直なコーディングによって引き出されてきたMZ-700の機能ではあるが、1999年からラスタ単位での制御を行う事によって本体のみでビットマップ表示を行う試みが出てきた。
キャラクタパターンをディスプレイコントローラが1ライン描画するごとに別のキャラクタに変更することで、見かけ上表示されるエリアは48×200のビットマップを構成するというものである。
最終的に3行ほどの非表示エリアを作り、そのタイミングを利用しアトリビュートの書き換えを行うことで、88×176のビットマップ表示が実現され、サンプルプログラムとして野球拳が作成されている。
その後、2000年代に入っても、動画サイトなどにおいてさまざまな試みが行われている。上記のような制御の発展として72×42ピクセル8色の表示を経て、実機で実現できる範囲という条件のもとで外部にメモリボードを増設し、フレームごとの表示色の切り替えによる擬似的な多色表示とPWM変調によるPCM再生を同期させた動画再生を行うなど、発色、動きなど様々な面に対して様々なアプローチがとられた。これらの処理はハードウェアのサポートをほぼ受けられないこともあり、CPUの命令処理時間を考慮して処理タイミングをディスプレイコントローラと同期させるコーディングを行うことで実現している。
2016年には、MZ-1500で拡張された部分と一部オプションを実装した「MZ-1500バージョンアップアダプタ」を拡張バスに接続することによって、MZ-1500相当にする試みが個人によっておこなわれ、幾つかのMZ-1500用のソフトウェアがMZ-700で動作する様が動画で公開されている。
実機以外での展開

発売から多くの時間が経ち、世間のハードウェア、ソフトウェアは大きな進化を遂げ、実物以外で同様の挙動を実現することが可能になった。
MZ-700もまた、純正以外での実装が行われている。
モニタROMがシャープの著作物であり、実際の動作にはそのシステムコールを使うため、動作に際しては、互換ROMや、実機から取り出したROMイメージが必要となる。
ソフトウェアによる実装
まるくんにより、下記の環境にMZ700WIN並びに、MZ-Memoriesの名称で作成された。
当初その名前のとおりMZ-700のみの対応であったが、MZ-1500の機能も追加されている。
また、ブラウザ上に、JavaとFlashでの実装で、Webゲームセンター700の名称で直接アプリケーションが実行可能な形で公開されている。
ハードウェアによる実装
Oh!石により、FPGA上にも実装されている。
海外展開

MZ-80Aに続き、MZ-700も欧州を中心に海外でも販売された。海外版の主な相違点は、映像出力をNTSCからPALに変更、それに合わせたCPUクロックの変更(3.58MHz→3.5469MHz)、電源、CG-ROMのフォントセットなどが挙げられ、MZ-700の第二キャラクタセットも含むひらがな、カタカナなどの文字列は別の記号に置き換えられた。
また、海外では80カラムのテキスト表示を可能にする製品が販売されており、FDD、プリンタポートを拡張してCP/M機とした製品がMZ-7.80の名前でセット品として売られていた。
イギリスでは1983年10月に£250で発売された。イギリスの大手コンピュータ雑誌Personal Computer World誌1984年2月号のレビューでは解像度の低さが酷評されているものの、複数のコンピュータ言語が使える点が評価され、「一考の価値がある」との評価を得ている。欧州では解像度を上げCP/Mに対応した後継機のMZ-800の方が販売台数が多く、Personal Computer World誌の1985年2月号のレビューでもMZ-800が絶賛されているが、イギリスでは結局MZ-800は販売されなかった。
海外版 MZ-721
1984 カンピオナート・ブラジレイロ・セリエA

第14回目となる1984年のカンピオナート・ブラジレイロ・セリエAは、コパ・ブラジル (Copa Brasil) の大会名で1984年1月28日から5月27日にかけて行われ、フルミネンセが優勝した。得点王はヴァスコ・ダ・ガマのロベルト・ディナミッチ（16ゴール）だった。
フォーマット

第1フェーズ (Primeira Fase) - 40チームが参加。5チームずつ8つのグループに分け、同じグループのチームと2回総当たり戦を行う。各グループ上位3チームが第2フェーズに、4位がプレーオフに進む。
プレーオフ (Repescagem) - 第1フェーズから8チームが参加。勝利したチームが第2フェーズに進む。
第2フェーズ (Segunda Fase) - 第1フェーズから24チーム、プレーオフから4チーム、合計28チームが参加。4チームずつ7つのグループに分け、同じグループのチームと2回総当たり戦を行う。各グループ上位2チームと、すべてのグループのなかから最も成績の良い1チームが第3フェーズに進む。
第3フェーズ (Terceira Fase) - 第2フェーズから15チームと、タッサCBF（2部）を勝ち抜いた1チーム、合計16チームが参加。4チームずつ4つのグループに分け、同じグループのチームと2回総当たり戦を行う。各グループ上位2チームが最終フェーズに進む。
最終フェーズ (Fase Final) - 第3フェーズから8チームが参加。準々決勝、準決勝、決勝から構成される。
第1フェーズ > グループA

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  サンパウロ | 8 | 4 | 3 | 1 | 16 | 8 | 11 | 第2フェーズ進出 |
| 2 |  ヴァスコ・ダ・ガマ | 8 | 4 | 1 | 3 | 20 | 9 | 9 | 第2フェーズ進出 |
| 3 |  フォルタレーザ | 8 | 3 | 2 | 3 | 7 | 11 | 8 | 第2フェーズ進出 |
| 4 |  トゥナ・ルーゾ | 8 | 2 | 4 | 2 | 6 | 15 | 8 | プレーオフ進出 |
| 5 |  ナシオナル-AM | 8 | 0 | 4 | 4 | 5 | 11 | 4 |  |
第1フェーズ > グループB

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  アトレチコ-MG | 8 | 5 | 2 | 1 | 18 | 5 | 12 | 第2フェーズ進出 |
| 2 |  バイーア | 8 | 3 | 3 | 2 | 9 | 11 | 9 | 第2フェーズ進出 |
| 3 |  CRB | 8 | 2 | 3 | 3 | 5 | 9 | 7 | 第2フェーズ進出 |
| 4 |  トレーゼ | 8 | 2 | 2 | 4 | 7 | 11 | 6 | プレーオフ進出 |
| 5 |  バングー | 8 | 1 | 4 | 3 | 4 | 7 | 6 |  |
第1フェーズ > グループC

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  サントス | 8 | 7 | 1 | 0 | 20 | 2 | 15 | 第2フェーズ進出 |
| 2 |  フルミネンセ | 8 | 5 | 2 | 1 | 9 | 3 | 12 | 第2フェーズ進出 |
| 3 |  ABC | 8 | 3 | 1 | 4 | 9 | 10 | 7 | 第2フェーズ進出 |
| 4 |  フェロヴィアリオ-CE | 8 | 1 | 2 | 5 | 2 | 16 | 4 | プレーオフ進出 |
| 5 |  コンフィアンサ | 8 | 1 | 0 | 7 | 5 | 14 | 2 |  |
第1フェーズ > グループD

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  サント・アンドレ | 8 | 5 | 2 | 1 | 12 | 8 | 12 | 第2フェーズ進出 |
| 2 |  グレミオ | 8 | 5 | 2 | 1 | 19 | 7 | 12 | 第2フェーズ進出 |
| 3 |  ナウチコ | 8 | 4 | 2 | 2 | 10 | 8 | 10 | 第2フェーズ進出 |
| 4 |  コリチーバ | 8 | 2 | 0 | 6 | 11 | 17 | 4 | プレーオフ進出 |
| 5 |  カトゥエンセ | 8 | 0 | 2 | 6 | 4 | 16 | 2 |  |
第1フェーズ > グループE

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  フラメンゴ | 8 | 4 | 4 | 0 | 13 | 6 | 12 | 第2フェーズ進出 |
| 2 |  パルメイラス | 8 | 4 | 3 | 1 | 15 | 7 | 11 | 第2フェーズ進出 |
| 3 |  オペラリオ-MS | 8 | 3 | 3 | 2 | 15 | 11 | 9 | 第2フェーズ進出 |
| 4 |  ゴイアス | 8 | 3 | 2 | 3 | 11 | 10 | 8 | プレーオフ進出 |
| 5 |  ブラジリア | 8 | 0 | 0 | 8 | 4 | 24 | 0 |  |
第1フェーズ > グループF

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  アメリカ-RJ | 8 | 4 | 3 | 1 | 11 | 7 | 11 | 第2フェーズ進出 |
| 2 |  アトレチコ-PR | 8 | 3 | 3 | 2 | 10 | 8 | 9 | 第2フェーズ進出 |
| 3 |  ブラジウ・ジ・ペロタス | 8 | 2 | 4 | 2 | 7 | 9 | 8 | 第2フェーズ進出 |
| 4 |  リオ・ブランコ-ES | 8 | 3 | 0 | 5 | 10 | 17 | 6 | プレーオフ進出 |
| 5 |  クルゼイロ | 8 | 2 | 2 | 4 | 16 | 13 | 6 |  |
第1フェーズ > グループG

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  コリンチャンス | 8 | 3 | 4 | 1 | 9 | 4 | 10 | 第2フェーズ進出 |
| 2 |  インテルナシオナル | 8 | 2 | 6 | 0 | 12 | 5 | 10 | 第2フェーズ進出 |
| 3 |  オペラリオ-MT | 8 | 2 | 3 | 3 | 10 | 11 | 7 | 第2フェーズ進出 |
| 4 |  ジョインヴィレ | 8 | 2 | 3 | 3 | 6 | 7 | 7 | プレーオフ進出 |
| 5 |  アナポリナ | 8 | 1 | 4 | 3 | 3 | 13 | 6 |  |
第1フェーズ > グループH

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  サンタクルス | 8 | 4 | 3 | 1 | 11 | 6 | 11 | 第2フェーズ進出 |
| 2 |  ボタフォゴ | 8 | 4 | 2 | 2 | 8 | 5 | 10 | 第2フェーズ進出 |
| 3 |  ポルトゥゲーザ | 8 | 3 | 3 | 2 | 10 | 4 | 9 | 第2フェーズ進出 |
| 4 |  アウト・エスポルテ-PI | 8 | 3 | 0 | 5 | 10 | 17 | 6 | プレーオフ進出 |
| 5 |  モト・クルブ | 8 | 1 | 2 | 5 | 7 | 14 | 4 |  |
プレーオフ

トゥナ・ルーゾ 0-1  トレーゼ
コリチーバ 3-1  フェロヴィアリオ-CE
ゴイアス 2-1  リオ・ブランコ-ES
ジョインヴィレ 2-0  アウト・エスポルテ-PI
トレーゼ、コリチーバ、ゴイアス、ジョインヴィレが第2フェーズ進出。
第2フェーズ > グループI

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  フルミネンセ | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 5 | 8 | 第3フェーズ進出 |
| 2 |  ゴイアス | 6 | 3 | 1 | 2 | 11 | 9 | 7 | 第3フェーズ進出 |
| 3 |  サンパウロ | 6 | 2 | 3 | 1 | 7 | 6 | 7 |  |
| 4 |  バイーア | 6 | 0 | 2 | 4 | 3 | 10 | 2 |  |
第2フェーズ > グループJ

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ヴァスコ・ダ・ガマ | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 3 | 7 | 第3フェーズ進出 |
| 2 |  グレミオ | 6 | 3 | 1 | 2 | 3 | 2 | 7 | 第3フェーズ進出 |
| 3 |  アトレチコ-MG | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 7 | 5 |  |
| 4 |  ジョインヴィレ | 6 | 2 | 1 | 3 | 4 | 11 | 5 |  |
第2フェーズ > グループK

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  サントス | 6 | 2 | 3 | 1 | 11 | 7 | 7 | 第3フェーズ進出 |
| 2 |  フォルタレーザ | 6 | 2 | 3 | 1 | 7 | 8 | 7 | 第3フェーズ進出 |
| 3 |  パルメイラス | 6 | 2 | 2 | 2 | 15 | 9 | 6 |  |
| 4 |  CRB | 6 | 1 | 2 | 3 | 1 | 10 | 4 |  |
第2フェーズ > グループL

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  アトレチコ-PR | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 4 | 7 | 第3フェーズ進出 |
| 2 |  サント・アンドレ | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 6 | 7 | 第3フェーズ進出 |
| 3 |  オペラリオ-MS | 6 | 3 | 1 | 2 | 5 | 5 | 7 | 第3フェーズ進出 |
| 4 |  ABC | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 14 | 3 |  |
第2フェーズ > グループM

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ポルトゥゲーザ | 6 | 3 | 2 | 1 | 7 | 3 | 8 | 第3フェーズ進出 |
| 2 |  フラメンゴ | 6 | 3 | 1 | 2 | 7 | 6 | 7 | 第3フェーズ進出 |
| 3 |  ブラジウ・ジ・ペロタス | 6 | 2 | 1 | 3 | 4 | 9 | 5 |  |
| 4 |  インテルナシオナル | 6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 5 | 4 |  |
第2フェーズ > グループN

| 順位 | クラブ | 試合 | 勝 | 分 | 敗 | 得 | 失 | 勝点 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  コリチーバ | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 8 | 7 | 第3フェーズ進出 |
| 2 |  アメリカ-RJ | 6 | 3 | 1 | 2 | 11 | 7 | 7 | 第3フェーズ進出 |
| 3 |  オペラリオ-MT | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 10 | 5 |  |
| 4 |  ボタフォゴ | 6 | 1 | 3 | 2 | 6 | 6 | 5 |  |