stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
トラバースシティ (ミシガン州)

| トラバースシティ |
| --- | --- |
 市
 Traverse City
 愛称： トラバース、"T.C."、（世界の）チェリーの首都、チェリーランド、沿岸警備都市
 グランドトラバース郡内の位置
 トラバースシティアメリカ合衆国内の位置
 北緯44度46分05秒 西経85度37分20秒﻿ / ﻿北緯44.76806度 西経85.62222度﻿ / 44.76806; -85.62222座標: 北緯44度46分05秒 西経85度37分20秒﻿ / ﻿北緯44.76806度 西経85.62222度﻿ / 44.76806; -85.62222
国:   アメリカ
州:   ミシガン州
郡:  グランドトラバース郡、リーラノー郡
法人化（村）:  1891年
法人化（市）:  1895年
政府
 • 種別:  市政委員会・マネジャー方式
 • 市長:  マイケル・エステス
 • 市マネジャー:  R・ベン・ビフォス
面積
 • 合計:  22.43 km2
 • 陸地:  21.57 km2
 • 水域:  0.85 km2
標高:  191 m
人口（2020年）
 • 合計:  15,678人
 • 密度:  700人/km2
等時帯:  UTC-5 (東部標準時)
 • 夏時間:  UTC-4 (東部夏時間)
市外局番:  231
FIPS code:  26-80340
GNIS feature ID:  1615042
ウェブサイト:  http://www.ci.traverse-city.mi.us
トラバースシティ（英: Traverse City、[ˈtrævərs ˈsɪti] また地元では [ˈtrævər.sɪti]）は、アメリカ合衆国ミシガン州の都市。グランドトラバース郡の郡庁所在地である。人口は1万5678人（2020年）。市域の一部はリーラノー郡に跨っている。ロウアー半島北部では最大の都市であり、トラバースシティ都市圏の中核である。
トラバースシティ地域は国内最大のさくらんぼ生産地である。収穫期である7月第一週には毎年、1週間続く「チェリー・フェスティバル」を開催しており、約50万人の観衆が集まる。周辺の田園部ではブドウも栽培しており、アメリカ合衆国中西部ではワイン生産の一大中心地である。夏も冬も観光業がもう一つの重要な産業となっている。清水の湖浜、ブドウ園、国立湖岸、スキー場、さらに多くの森があり、自然の景観に富んでいる。2009年、トリップアドバイザーは、国内観光地の小さな町で第2位にトラバースシティを挙げた。2012年、USニューズが、国内で引退して住む町10傑の中にトラバースシティを挙げた。
歴史

トラバースシティの名前は、グランドトラバース湾の最奥部にあることから採られた。この湾の名前は、18世紀のフランス人探検家が、グランドトラバース湾の湾口を「ラ・グラン・トラバース」すなわち、湾口全長を横切ったことから名付けられた。
1847年、イリノイ州ネイパービルのボードマン船長が、西グランドトラバース湾最奥部、ボードマン川河口の土地を購入した。船長とその息子、さらに雇われた者達が河口近くに住宅と製材所を建設した。1851年、ボードマン家は製材所をハナ・レイ&Co.に売却した。ハナ・レイ&Co.はペリー・ハナ、アルバート・トレイシー・レイ、ジェイムズ・モーガンが所有する会社であり、その製材所を大きく改良した。製材所への投資が増えたことでさらに多くの開拓者をこの町に惹き付けることになった。
1853年時点で、グランドトラバース湾地域で唯一運営されている郵便局がオールドミッションにあるものであり、その後「グランドトラバース」と呼ばれるようになった。1852年、アルバート・トレイシー・レイがワシントンD.C.のアメリカ合衆国郵便公社で、新しい開拓地に新しい郵便局を設置する許可を得ることに成功した。その新しい開拓地が「グランドトラバースシティ」と呼ばれるようになったので、レイが郵便局にもその名前を提案したが、郵便公社の役人は、近くのオールドミッションにある郵便局との混同を避けるために「グランド」を落とすように提案した。レイが郵便局の「トラバースシティ」という名前に合意し、町もその名前を採用することになった。
地理

トラバースシティは大きく北ミシガン地域に入っている。グランドトラバース湾の主要内陸港であり、長い自然の港はリーラノー半島によってミシガン湖と隔てられ、またオールドミッション半島（英語版）と呼ばれる湾に突き出した半島によって、湾が東西にほぼ等分に分けられている。半島には丘陵と農地がある。
市内の水域としてボードマン川（英語版）がある、ボードマン湖と共にボードマン川水域を構成している。広さ287平方マイル (740 km2) ある水域は湾の水量の3分の1に相当している。ブルーリボン・マス漁場として指定された延長179マイル (288 km) の岸のうち、36マイル (58 km) 以上があって、ミシガン州の漁場10傑の1つに挙げられている。州が指定した「自然河川」でもある。
アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、市域全面積は8.66平方マイル (22.43 km2)であり、このうち陸地8.33平方マイル (21.57 km2)、水域は0.33平方マイル (085 km2)で水域率は3.81%である
気候

トラバースシティは北緯45度線に近く、ミシガン湖とグランドトラバース湾の強く和らげる効果によって気候が加減され、市の北を分ける半島に特に顕著な効果を与えている。その結果としてブドウ園やチェリー果樹園が盛んである。
夏は概して温かく穏やかであり、冬は厳しい気候になっている。特にミシガン湖が地域の多様な湖岸気象パターンに影響し、グランドトラバース湾も多少の効果を与えている。季節的に活動的な期間には大量の雨が突然に降り出す。湖水効果による雪が平均して80インチ (203 cm) になる年間降雪量の中で大きな比重を占めている。降雪があるのは通常11月から4月だが、5月や9月でも小雪が降ることがある。
トラバースシティの過去最高気温は105°F (41 ℃) 、最低気温は1979年2月17日に記録された-33°F (-36 ℃) である。
| トラバースシティの気候> 月 | トラバースシティの気候> 1月 | トラバースシティの気候> 2月 | トラバースシティの気候> 3月 | トラバースシティの気候> 4月 | トラバースシティの気候> 5月 | トラバースシティの気候> 6月 | トラバースシティの気候> 7月 | トラバースシティの気候> 8月 | トラバースシティの気候> 9月 | トラバースシティの気候> 10月 | トラバースシティの気候> 11月 | トラバースシティの気候> 12月 | トラバースシティの気候> 年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 最高気温記録 °F （°C） | 59  (15) | 58  (14) | 82  (28) | 88  (31) | 97  (36) | 104  (40) | 105  (41) | 100  (38) | 96  (36) | 86  (30) | 77  (25) | 62  (17) | 105  (41) |
| 平均最高気温 °F （°C） | 28.5  (−1.9) | 31.0  (−0.6) | 40.5  (4.7) | 54.4  (12.4) | 66.4  (19.1) | 76.2  (24.6) | 80.7  (27.1) | 78.5  (25.8) | 70.6  (21.4) | 57.8  (14.3) | 44.6  (7) | 33.0  (0.6) | 55.18  (12.88) |
| 平均最低気温 °F （°C） | 15.9  (−8.9) | 15.7  (−9.1) | 22.3  (−5.4) | 34  (1) | 45  (7) | 52.9  (11.6) | 58.3  (14.6) | 57.5  (14.2) | 50.3  (10.2) | 39.7  (4.3) | 31.0  (−0.6) | 21.7  (−5.7) | 37.03  (2.77) |
| 最低気温記録 °F （°C） | −23  (−31) | −33  (−36) | −30  (−34) | 1  (−17) | 16  (−9) | 29  (−2) | 31  (−1) | 29  (−2) | 26  (−3) | 13  (−11) | −5  (−21) | −10  (−23) | −33  (−36) |
| 降水量 inch （mm） | 2.58  (65.5) | 1.50  (38.1) | 1.80  (45.7) | 2.72  (69.1) | 2.46  (62.5) | 3.07  (78) | 3.05  (77.5) | 3.31  (84.1) | 3.59  (91.2) | 3.24  (82.3) | 2.71  (68.8) | 2.35  (59.7) | 32.39  (822.7) |
| 降雪量 inch （cm） | 23.1  (58.7) | 13.2  (33.5) | 8.2  (20.8) | 2.8  (7.1) | 0.1  (0.3) | 0  (0) | 0  (0) | 0  (0) | 0  (0) | 0.2  (0.5) | 7.2  (18.3) | 19.5  (49.5) | 74.3  (188.7) |
| 平均降水日数 （≥0.01 in） | 17.0 | 12.3 | 11.4 | 10.9 | 10.4 | 9.7 | 8.5 | 9.9 | 12.0 | 13.1 | 14.6 | 16.0 | 145.8 |
| 平均降雪日数 （≥0.1 in） | 12.6 | 8.9 | 5.6 | 2.3 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.3 | 4.8 | 11.7 | 46.3 |
出典1：NOAA 
出典2：weatherbase.com (record lows and highs)
人口動態

| 人口推移> 年 | 人口推移> 人口 | 人口推移>  | 人口推移> %± |
| --- | --- | --- | --- |
| 1890 | 4,353 |  | — |
| 1900 | 9,407 |  | 116.1% |
| 1910 | 12,115 |  | 28.8% |
| 1920 | 10,925 |  | −9.8% |
| 1930 | 12,539 |  | 14.8% |
| 1940 | 14,455 |  | 15.3% |
| 1950 | 16,974 |  | 17.4% |
| 1960 | 18,432 |  | 8.6% |
| 1970 | 18,048 |  | −2.1% |
| 1980 | 15,516 |  | −14.0% |
| 1990 | 15,155 |  | −2.3% |
| 2000 | 14,532 |  | −4.1% |
| 2010 | 14,674 |  | 1.0% |
| 2020 | 15,678 |  | 6.8% |
U.S. Decennial Census
人口動態 > 2010年国勢調査

以下は2010年の国勢調査による人口統計データである。
| --- | --- |
 基礎データ 人口: 14,674 人  世帯数: 6,675 世帯  家族数: 3,369 家族  人口密度: 680.2人/km2（1,761.6人/mi2）  住居数: 7,358 軒  住居密度: 341.0軒/km2（883.3軒/mi2） 人種別人口構成 白人: 94.4%  アフリカン・アメリカン: 0.7%  ネイティブ・アメリカン: 1.8%  アジア人: 0.7%  その他の人種: 0.5%  混血: 1.9%  ヒスパニック・ラテン系: 1.9%:  年齢別人口構成 18歳未満: 18.2%  18-24歳: 10.3%  25-44歳: 26.7%  45-64歳: 28.3%  65歳以上: 16.7%  年齢の中央値: 41歳  性比（女性100人あたり男性の人口） 総人口: 90.1 世帯と家族（対世帯数） 18歳未満の子供がいる: 22.3%  結婚・同居している夫婦: 35.6%  未婚・離婚・死別女性が世帯主: 10.9%  非家族世帯: 49.5%  単身世帯: 38.4%  65歳以上の老人1人暮らし: 13.3%  平均構成人数 世帯: 2.08人  家族: 2.77人
人口動態 > 2000年国勢調査

以下は2000年の国勢調査による人口統計データである。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  基礎データ 人口: 14,532 人  世帯数: 6,443 世帯  家族数: 3,485 家族  人口密度: 667.2人/km2（1,728.7 人/mi2）  住居数: 6,842 軒  住居密度: 314.1軒/km2（813.9 軒/mi2） 人種別人口構成 白人: 96.00%  アフリカン・アメリカン: 0.65%  ネイティブ・アメリカン: 0.98%  アジア人: 0.50%  太平洋諸島系: 0.03%  その他の人種: 0.48%  混血: 1.36%  ヒスパニック・ラテン系: 1.67% |  年齢別人口構成 18歳未満: 20.3%  18-24歳: 10.8%  25-44歳: 29.6%  45-64歳: 24.1%  65歳以上: 15.2%  年齢の中央値: 38歳  性比（女性100人あたり男性の人口） 総人口: 90.5  18歳以上: 87.2 世帯と家族（対世帯数） 18歳未満の子供がいる: 24.5%  結婚・同居している夫婦: 39.7%  未婚・離婚・死別女性が世帯主: 11.2%  非家族世帯: 45.9%  単身世帯: 35.9%  65歳以上の老人1人暮らし: 13.7%  平均構成人数 世帯: 2.15人  家族: 2.82人 |  収入 収入と家計 収入の中央値 世帯: 37,330米ドル  家族: 46,912米ドル  性別 男性: 31,587米ドル  女性: 22,512米ドル  人口1人あたり収入: 22,247米ドル  貧困線以下 対人口: 8.4%  対家族数: 4.8%  18歳未満: 7.2%  65歳以上: 7.9% |
市政府

トラバースシティは自治市法の下にある自治憲章都市であり、1895年5月18日に法人化された。市全体を選挙区に選ばれる6人の市政委員および1人の市長が治めている。この7人が立法府である市政委員会を構成している。委員会が市マネジャーを指名し、しの運営に関する執行官を務めさせている。
教育

ウェスト中学校
イースト中学校
チルドレンズ・ハウス、独立系モンテッソリ・スクール、幼児から6年生
トラバースシティ中央高校
パスファインダー・スクール - ISACS 認証、幼稚園前から8年生、独立系学校
ノースウエスタンミシガン大学
グレートレイク海事大学
北西ミシガン・カレッジ大学センター
トラバース湾地域職業訓練校
セントラル・グレイト・スクール（公立小学校）
セントラル高校
トラバースシティ・クリスチャン高校
トラバースシティ高校（オルターナティブ高校）
セントフランシス高校（ローマ・カトリック系）
ウッドランド・スクール（チャーター・スクール）
グランドトラバース・アカデミー（チャーター・スクール）
トラバースシティ西シニア高校（1997年にトラバースシティ中央高校を分割して設立）
トリニティ・ルーテル学校（就学前から7年生）
西ミシガン大学 - 分校
インターロヘン・アーツ・アカデミー - 美術寄宿および通学学校、トラバースシティ郊外20分の位置にある
トラバース湾クリスチャン学校
公立13小学校
観光

トラバースシティ経済の多くが観光業に基づいている。2011年の観光宣伝キャンペーンの一部として、トラバースシティ観光案内所、トラバースシティ・チェリー首都空港、および地元企業が、2011年7月にデルタ航空の全便でビデオを流している。
メディア > 印刷物

「トラバースシティ・レコード・イーグル」は、ミシガン州ロウアー半島北西部の日刊紙である。トラバースシティを囲む13の郡に配布されている。2006年12月、ダウ・ジョーンズ&カンパニーのコミュニティ新聞子会社オッタワウェイ・コミュニティ・ニューズペーパーズ Inc から、コミュニティ・ニューズペーパー・ホールディングズ Inc. に売却された。グランドトラバース郡の記録紙である。「デトロイト・フリー・プレス」、「デトロイト・ニューズ」、「グランドラピッズ・プレス」の日刊紙も地域の新聞スタンドで購読できる。そのたの地域出版物としては、トラバースシティの雑誌「NM3マガジン」、ライフスタイルと娯楽の「グランドトラバース・インサイダー」、週刊地域誌「ノーザン・イクスプレス・ウィークリー」、「トラバースシティ・ビジネス・ニューズ」、食事、農園、シェフに特化した雑誌「エディブル・グランドトラバース」、「グランドトラバース・ウーマン・マガジン」がある。
全国誌では「サードアイ・マガジン」など少なくとも7誌が市内で発行されている。「ビレッジ・プレス Inc.」はトラバースシティを本拠にしている。「ホームショップ・マシニスト」、「ライブ・スティーム・アンド・アウトドア・レイルローディング」、「マイしニス津・ワークショップ」、「ジャスト・ラブズ」、「ポインティング・ドッグ・ジャーナル」、「リトリーバー・ジャーナル」、「ツイン・アンド・タービン・マガジン」を発行している。
メディア > テレビ

トラバースシティは、ミシシッピ川以東の最大テレビ市場であるトラバースシティ・キャデラック・スーセントマリー指定市場地域の最大都市である。地域のテレビ局の大半は異なるチャンネルで、広くスペースを取った送信機により同時に放送を流している。
市の免許を受けたテレビ局は2局ある。また低出力再放送送信機もある。近くのキャデラック市にある放送局2局もトラバースシティの地方局と見なされる。ケーブルテレビも市内や郊外地域で利用できる。
メディア > ラジオ

市内にはトークラジオAM局のWTCMがある。商業ラジオ局は16局ある 。
レクリエーション

サクランボ祭は毎年7月第一週の1週間開催されており、観光客を惹き付けている。パレード、花火、エアーショー、祭の王の選出、音楽生演奏、パイ食べコンテストなどがある。地域で毎年360,000,000 ポンド (163,000,000 kg) のチェリーが生産されると推計されている。最大生産品種はモンモランシー・チェリー、すなわち「パイ・チェリー」である。その他にはアルスターすなわちスウィート・チェリーや、バラトン（ハンガリーのバラトン湖にちなむ）すなわち色や味がモンモランシーとアルスターの間にある品種などがある。
土地の地形は自転車ロードレースに向いており、T.A.R.Tトレイル・システムの支援もある。ルート・マップ、様々なツアー、助言と知識を手に入れられる。ミシガン湖ではセーリング、釣り、カヤックが楽しめる。
トラバースシティ州立公園には約250のキャンプ場があり、町の東3マイル (4.8 km) に位置し、広さは47エーカー (0.19 km2)、東グランドトラバース湾の湖浜4分の1マイル (400 m) もある。
砂質の土壌はブドウ栽培に向いており、地域には50以上のワイン醸造所がある。オールドミッション半島ワイン地域の付け根に位置している。
レクリエーション > ショッピング

トラバースシティの中央事業地区は中心街フロント通り沿いにある。もう一つ大きなショッピング地区として、町の南西、アメリカ国道31号線沿いがあり、いくつの大型店やショッピングモールがある。グランドトラバース・モールには、ターゲット、J.C.ペニー、メイシーズ、および工場アウトレットのプリファード・アウトレッツが旗艦店である。チェリーランド・センターは町の南端、ガーフィールド・アベニュー沿いにあり、Kマート、ユンカーズ、シアーズなどが旗艦店である。
レクリエーション > プロスポーツ

市はプロ野球とセミプロ・アメリカンフットボールのチームが本拠地にしている。トラバースシティ・ビーチバムズが独立系フロンティアリーグに属するマイナーリーグ野球チームであり、ブレア・タウンシップにあるウーアフェル・パークを本拠地としている。2006年から試合を行っている。
2005年からは、ジュニア "A" レベルのホッケークラブであるトラバースシティ・ノーススターズが本拠地にしている。ノースアメリカン・ホッケー・リーグに所属している。試合場はセンターI.C.E.ホッケー・アリーナである。2011年から2012年のシーズン終了時にノーススターズが解散し、スー・イーグルスが代わりにノースアメリカン・ホッケー・リーグに参加すると報道された。その後間もなく、ノーススターズの元オーナー、チャド・フーニアが、新しくジュニアのホッケー・チームをトラバースシティに持ってくると宣言した。トラバースシティ・コーホーズは2012年9月からミッドウェスト・ジュニア・ホッケー・リーグに参加している。さらにNHLのデトロイト・レッドウィングスがトレーニングキャンプ場としており、NHLの選抜チームから将来有望な若手選手が出場するトラバースシティ選手権も毎年開催している。
トラバースシティ・ウルヴズはセミプロのアメリカンフットボールのチームであり、サールビー・フィールドでホームゲームを行っている。2009年からノースアメリカン・フットボール・リーグ、ノーザン・カンファレンス五大湖地区に参戦している。
レクリエーション > 芸術と文化

トラバースシティ中心街にあるシティ・オペラハウスは、劇や映画などの興行を行っている。
デノス博物会館はノースウエスタンミシガン大学のキャンパスにあり、彫刻、絵画、印刷物などイヌイットの美術品を集めている。ここには子供博物館も入っており、その大きな展示スペースでは様々な展示が行われている。
レクリエーション > 歴史標識

市域には認定されたミシガン歴史標識11か所がある。
ビンガム地区第5校舎
シティ・オペラハウス
コングリゲーション・ベス・エル
グランドトラバース湾
グランドトラバース郡庁舎
五大湖スポーツフィッシング場
レディーズ図書館協会
ノボトニーのサロン
パークプレース・ホテル
ペリー・ハナ邸
トラバースシティ州立病院
レクリエーション > 周辺のワイナリー

トラバースシティは「USAトゥデイ」紙から地方のワインの場所10傑に挙げられた。
オールドミッション半島には7か所、リーラノー半島には21か所のワイン醸造所があり、トラバースシティから来るまで数分で行くことができる。どちらの半島も北緯45度線近くにあり、ブドウの特品が獲れる緯度として知られている。2つに分かれたグランドトラバース湾が理想的な海洋性気候を提供し、肥沃な氷河性土壌が貢献している。北ミシガンは白ブドウの産出が特徴であり、夏から晩秋に生育するリースリングが有名である。毎年10月には収穫祭を開催している。リースリングの中には凍ったときに摘果するように残されたものがあり、アイスワインが作られている。オールドミッション半島のワイン醸造所は、ブラックスター農園、2ラッズ・ワイナリー、ボウワーズ・ハーバー・ビニヤーズ、ブライス・エステイト・ビニヤード&ワイナリー、シャトー・シャンタル・ワイナリー・アンド・イン、シャトー・グランドトラバース、ペニンシュラ・セラーズである。リーラノー半島にあるワイン醸造所は、ブラックスター農園、リーラノー・セラーズ、シルバーリーフ・ビニヤード&ワイナリー、ギルのピア・ビニヤード&ワイナリー、ラフトショル・ビニヤーズ、サーカ・エステイト・ワイナリー、北緯45度線 ビニヤード&ワイナリー、グッドハーバー・ビニヤーズ、シャトー・フォンテーン、ボスキーデル・ビニヤーズ、L・モービー・ビニヤーズ、シッコーン・ビニヤード&ワイナリー、ウィロウ・ビニヤーズ、シャトー・ド・リーラノー・ビニヤード&ワイナリー、シャディ・レーン・セラーズ、チェリー・リパブリック・ワイナリー、ロングビュー・ワイナリー、ボートハウス・ワイナリー、バーテラ、ブレングマン・ブラザーズ、ベル・ラゴ・ワイナリーである。
交通 > タクシー

地域のタクシーは、チェリー・キャピタル・キャブと、マウントプレザントにあるチッペワ・キャブが24時間365日対応している。その他グランドトラバース・リムジーン・アンド・ワインツアーズ、ツイン・ペニンシュラズ・シャトル・アンド・ワインツアーズなど特殊輸送会社も存在している。
交通 > 空港

チェリー・キャピタル空港は、2004年に新しいターミナルが完成し、シカゴ、デトロイト、ミネアポリスに定期便が運行され、季節によってニューヨーク、クリーブランド、アトランタ、デンバー、さらには州内北部の小さな町にも運航されている。
交通 > 船とボート

空港の傍に沿岸警備隊トラバースシティ航空基地があり、五大湖北部地方で湖水と陸上の捜索救難活動を行っている。2010年4月7日、アメリカ沿岸警備隊がトラバースシティを沿岸警備都市に指定した。この栄誉を受けたのはミシガン州では2番目、国内では10番目である。
グレートレイク海事大学の港には、全長224フィート (68 m) の元海軍潜水艦探査艦ステイト・オブ・ミシガンが碇泊している。この学校の士官候補生が岸にあるときは、この艦が教室と実験室になっている。
大型帆船のスクーナー、マニトーが係留されており、一般の航海もできる。
トラバースシティ近くには他に2隻の大型帆船が係留されている。1隻はスクーナーのメイドラインである。もう1隻は艇長55フィート (17 m) のスループ、ウェルカムの複製であり、この艦は18世紀イギリスの戦艦であり、複製は1976年のアメリカ建国200周年を記念して建造された。ミシガン州がその歴史的重要性を認めているのはこの2艦のみである。5月から10月まで、訓練された志願者がツアーを行い、五大湖の帆走を行う。メイドラインはエルムウッド・タウンシップの「コール・ドック」（ヘリテージ・ハーバー）に係留されており、エルムウッド・タウンシップ・マリーナのすぐ南ウェストベイショアにある。両船共に海洋遺産同盟によって維持されている。
定員43人のノーティ・キャットはグランドトラバース湾を航海する双胴船である。艇長47フィート (14 m)、幅29フィート (8.8 m)、マスト高さ63フィート (19 m) と五大湖の商業双胴船としては最大であり、週7日、1日4回巡航している。
交通 > 公共交通機関

市内の公共交通機関としてベイエリア交通公社が、チェリオットと呼ぶバスの定期便と、ダイアル・ア・ライド・サービスを、市内とガーフィールド・タウンシップで行っている。2005年12月には最初のハイブリッド・バスを導入した。ホール通りのバス・ターミナルは2006年7月21日にオープンした。ここは乗客の乗り換えに使われている。
交通 > 主要高規格道路

アメリカ国道31号線は、ナイルズの南西、インディアナ州との州境から北に356マイル (573 km) 伸びており、マキノーシティの州間高速道路75号線で終わっている。トラバースシティからは西にリーラノー半島の付け根を通り、ベンゾニアに至り、南のマスキーゴンなどミシガン湖岸に向かう。北へはグランドトラバース湾の東岸を通り、シャルルボワとペトスキーを抜けてマキノーシティとマキナック橋のすぐ手前で終わる。
ミシガン州道22号線、リーラノー半島のミシガン湖岸を回る。景観道路。
ミシガン州道37号線、真南のマニスティ国立の森を抜けてグランドラピッズに至る。北はオールドミッション半島を上り、グランドトラバース湾の中央にあるオールドミッション・ポイントで終わる。
ミシガン州道72号線、市内を東西に抜けており、ミシガン湖からヒューロン湖までロウアー半島を横断する高規格道路3本の1つ。西は22マイル (35 km) でエンパイアやスリーピング・ベア砂丘国立湖岸に接続し、東は25マイル (40 km) でカルカスカの国道131号線と接続する。
交通 > バス

この地域はインディアン・トレイル・バスが運行されており、バス停はホール通り107にある。
交通 > 鉄道

グレートレイクス・セントラル鉄道が、ミシガン州の所有する路線によりトラバースシティ地域に貨物列車を運行している。この路線は昔、チェサピーク・アンド・オハイオ鉄道（元ペレ・マーケット鉄道）とペンシルバニア鉄道（元グランドラピッズ・アンド・インディアナ鉄道）が所有していたが、1970年代後半から1980年代前半に、地域の鉄道を保存するために州が買収した。現在の貨物便は果物生鮮品、金属スクラップ、木材を運んでいる。
都市間旅客定期便は1996年10月29日にチェサピーク・アンド・オハイオ鉄道がグランドラピッズからトラバースシティ経由ベイビュー行きを運行停止した。この時以降は不定期に観光列車が運行されている。近年はレイク・セントラル・鉄道ツアーズがサクランボ祭のある夏に観光列車を運行している。1996年5月1日、グランドトラバース・ディナー列車が年間を通して、トラバースシティ駅からウィリアムズバーグとウォルトンを繋いで運行を始めた。ディナー列車は2004年にタスコロ・アンド・サギノー湾鉄道との契約に関する問題などが起きて中断された。列車自体は2006年7月半ばにオウォッソに移動された。
宗教

トラバースシティと周辺のグランドトラバース地域は、昔からあるものと近年設立された集会所があり、宗教人口が多い。その大半はプロテスタントの各会派、カトリック、モルモンなどキリスト教系である。他にユダヤ教徒、ユニバーサリストなども居る。
トラバースシティはローマ・カトリック教会ゲイロード教区に属している。
著名な出身者

ジェレミー・デイビス、俳優、『プライベート・ライアン』、『ソラリス』、テレビの『LOST』、『CQ』に出演
ボブ・ジェームス、ジャズミュージシャン、テレビドラマ『Taxi』のテーマソング「アンジェラ」を制作、多くのヒップホップ・アーティストがカバー、トラバースシティ住人
ダン・マーリー、NBAバスケットボール選手、フェニックス・サンズ、マイアミ・ヒート、クリーブランド・キャバリアーズ
ダグ・ミラベリ、メジャーリーグベースボール選手、ボストン・レッドソックス、サンディエゴ・パドレス、テキサス・レンジャース、サンフランシスコ・ジャイアンツ
西グランドトラバース湾から眺めたトラバースシティ中心街
トラバースシティ中心街とグランドトラバース湾の間にあるボードマン川
北西ミシガン・カレッジ
WLDRのスタジオ
トラバースシティ州立公園
1930年頃の絵葉書
シャトー・シャンタル玄関からの眺め
ミシガン州道22号線の標識
小値賀町

小値賀町（おぢかちょう）は、長崎県の五島列島北部、小値賀島と周辺の島々を行政区域とする町。北松浦郡に属する。
春にはおぢか国際音楽フェスティバルがあり、多くの観光客が来島する。2004年（平成16年）より、九州鹿をモデルとしたちかまるが小値賀町のマスコットキャラクターとなっている。
地理

小値賀町は五島列島の北、佐世保市の宇久島（旧北松浦郡宇久町）と新上五島町の間に位置し、小値賀島とその周辺に散在する大小17の島（小値賀火山群島）からなる。町の中心部は小値賀島の南部にある笛吹（ふえふき）地区で、この付近が最も人口が多い。
町の面積 - 25.46km2 （小値賀島 - 12.22km2）
有人島：小値賀島、野崎島、斑島、黒島、大島、納島、六島（むしま）
無人島：小黒島、宇々島、藪路木島、白瀬、赤島など
山：番岳（小値賀島、標高104m）、本城岳（小値賀島、標高111m）、二半岳（野崎島、標高305m）
地理 > 隣接している自治体

陸続きの隣接自治体は存在しないが、海を挟んで以下の自治体と隣接している。
佐世保市（宇久島など）
南松浦郡新上五島町
地域 > 地名

各地名とも最後の「郷」は「ごう」と読む。小値賀町の郷の数は資料によってまちまちで12～21郷とバラツキがある。資料によっては非掲載となっている9郷はいずれも無人島である。本項では21郷すべてを掲載する。なお、角川日本地名大辞典非掲載の9郷は地理的な位置関係を考慮し便宜上旧笛吹村の項に掲載する。
住所表記として用いられる郷の他に、小値賀島内や近隣の有人島の郷は行政上の単位で、自治会としても用いられる行政区の所属についても併記する。
大島郷（おおしま）
黒島郷（くろしま）
中村郷（なかむら）
笛吹郷（ふえふき）
藪路木島郷（やぶろきじま）
以下は角川日本地名大辞典非掲載の郷である。いずれも無人島である。
宇々島郷（ううじま）
赤島郷（あかしま）
小黒島郷（おぐろしま）
乙子島郷（おとごしま）
古路島郷（ころしま）
ホゲ島郷（ほげじま）
倉島郷
平島郷
美良島郷
納島郷（のうしま）
浜津郷（はまづ）
斑島郷（まだらしま）
柳郷（やなぎ）
野崎郷（のざき）
前方郷（まえがた）
六島郷（むしま）
歴史 > 先史時代

斑島郷のオオサコ遺跡から2万5千年前のものと見られる旧石器時代の石器が出土している。また、縄文時代の遺物が小値賀空港付近の殿崎遺跡（とんざきいせき）で出土している。
歴史 > 沿革 > 旧藩時代

平戸藩主松浦家の所領で、当時、笛吹・前方・柳各村の農業者は各村における庄屋が統治していた。また笛吹浦・筒井浦・斑浦の漁業者は浦役所を設け、その管轄に属した。
歴史 > 沿革 > 明治

1872年（明治5年）- 区政施行により第26大区となり、区務所を笛吹村に置かれ、さらに5小区に分割され、笛吹村を1の小区、柳村を2の小区、前方村を3の小区と称した。
1879年（明治12年）- 郡制施行により、北松浦郡の管轄となり、各村に戸長役所が置かれた。
1882年（明治15年）7月 - 町村行政区画が改正され、3村を合わせて笛吹村外２ヶ村戸長役所が置かれた。
歴史 > 沿革 > 昭和

1982年（昭和57年）- 町立野崎中学校を廃校。
1985年（昭和60年）- 町立斑中学校を廃校。小値賀空港が開港。
歴史 > 沿革 > 平成

2002年（平成14年）3月 - 町立小値賀中学校六島分校を休校（実質廃校）。
2004年（平成16年）- 小値賀町において佐世保市、宇久町、小値賀町の合併についての住民投票が行われた。
反対が1297票、賛成が1243票（投票率85.42％）で、合併は反対された。
2006年（平成18年）3月 - 小値賀空港を閉鎖。
2007年（平成19年）3月 - 町立斑（まだら）小学校を廃校。
2008年（平成20年）1月と4月に佐世保市長が小値賀町を訪問し、合併協議の申し入れを行ったが、町長（当時：山田憲道町長）はこれを受け入れなかった。これにより、小値賀町は他の自治体と合併せず、単独で歩んでいく道を選んだ。
2010年（平成22年）4月1日 - パスポート業務が長崎県から小値賀町に移管され、小値賀町役場でパスポートの申請・受け取りができるようになった。
歴史 > 行政区域の変遷

1871年（明治4年）
旧暦7月14日（8月29日） - 廃藩置県により、平戸県の管轄となる。
旧暦11月14日（12月25日） - 第1次府県統合により、長崎県の管轄となる。
1878年（明治11年）10月28日 - 郡区町村編制法の長崎県での施行により、松浦郡のうち現在の町域を含む1町49村の区域をもって行政区画としての北松浦郡が発足。
1889年（明治22年）4月1日 - 町村制施行により、現在の町域にあたる北松浦郡笛吹村・前方村・柳村が発足。いずれも単独村制施行。
1926年（大正15年）4月1日 - 笛吹村・柳村・前方村が対等合併し、小値賀村が発足。
1940年（昭和15年）2月11日 - 小値賀村が町制施行。小値賀町となる。
行政 > 町長

現職 - 西村 久之（にしむら ひさゆき）2019年4月21日 - 現在
行政 > 町議会

小値賀町議会 - 定員8
行政 > 組織

町長
副町長
総務課 - 総務交通班(総務係・防災交通係・渡船係)、企画振興班(企画係・財政係)
住民課 - 戸籍税務保健、(戸籍係・税務係・保健係)
福祉事務所 - 福祉支援班(福祉係・地域包括支援センター・生活支援係)
産業振興課 - 産業振興班(農林係・家畜診療係・水産係・商工観光係)
建設課 - 生活環境班(水道下水道係・環境衛生係)、建設管理班(管理係・建設営繕係)
保育所 - 笛吹保育所
診療所 - 事務局、医局
健康管理センター
空港管理事務所
会計管理者
出納室
教育長（教育委員会委員長）
教育委員会事務局 - 総務班、学校教育班、社会教育班、学校用務員、給食業務、幼稚園
公民館・図書館
農業委員会会長
農業委員会
選挙管理委員会委員長
選挙管理委員会
監査委員
行政 > 衆議院

2017年の小選挙区改定以前は長崎県第4区の一部で、2021年現在この区で選出される北村誠吾は当町出身である。
任期 ： 2017年（平成29年）10月22日 - 2021年（令和3年）10月21日（「第48回衆議院議員総選挙」参照）
| 選挙区 | 議員名 | 党派名 | 当選回数 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 長崎県第3区（小値賀町、佐世保市（早岐・三川内・宮の各支所管内）、大村市、壱岐市、五島市、対馬市、東彼杵郡、新上五島町） | 谷川弥一 | 自由民主党 | 6 | 選挙区 |
行政 > 県議会

長崎県議会 佐世保市・北松浦郡選挙区（佐世保市・佐々町と合わせて） 定数9
行政 > 県の行政所管

県北振興局
ただし、保健所に限っては五島振興局上五島支所保健部（上五島保健所）が所管。
行政 > 警察

長崎県警察
新上五島警察署
小値賀警察官派出所
行政 > 消防・救急

佐世保市消防局
西消防署
小値賀出張所
行政 > 病院

国民健康保険診療所
小値賀歯科診療所
行政 > ごみ処理

ごみ焼却場
西目最終処理場
小値賀町立し尿処理場
行政 > ダム

野崎ダム（野崎島水源の森）
産業 > 漁業

町の中核産業であり、恵まれた漁場を利用し、ブリ、ヒラス、イサキ等の一本釣りを中心に、採貝藻、曳縄、延縄、刺網、シイラ漬等の漁船漁業が行われている。また、水産資源を守り育てるため、アワビ等、漁場や漁具採捕サイズ等の自主規制や稚魚の放流、アワビの種苗生産、イカの人工産卵礁の設置、藻場の維持・回復への対策など、資源保全活動にも積極的に取り組んでいる。
1999年（平成11年）度から2000年（平成12年）度にかけ、主要魚種のイサキとタチウオをそれぞれ「値賀咲」（ちかさき）、タチウオを「白銀」（はくぎん）と名づけ、ブランド化を行い、販売促進を行っている。
産業 > 農業

肉用牛・米を基幹作物として、実エンドウ、メロン、ブロッコリーなどの土地利用型作物が産地化され、規模拡大が図られている。
産業 > 商業

物産展やインターネットを用いた販売によって、町の特産（じげもん）の販売促進を行っている。
産業 > 観光業

恵まれた自然を活かし、農業・漁業等による体験・交流を通して活性化を図る「体験型ツーリズム」をキーワードに事業を展開し、海・農業・自然を包括的・総合的に体験できる島暮らし体験型観光「アイランドツーリズム」を推進している。
事業推進のため、2007年（平成19年）から、行政や住民が参画して構成する「NPO法人おぢかアイランドツーリズム協会」に観光の窓口を一本化している。
金融

銀行
十八親和銀行小値賀支店
郵便局（ゆうちょ銀行）
集配局
小値賀郵便局（笛吹郷）-　小値賀町全域（郵便番号857-47××）の集配業務を行っている 。
農業協同組合（JAバンク）
ながさき西海農業協同組合小値賀支店
支店以外に、農機具センター、野菜集出荷場がある。
漁業協同組合（JFマリンバンク）
宇久小値賀漁業協同組合
教育 > 高等学校

長崎県立北松西高等学校
教育 > 中学校

小値賀町立小値賀中学校
廃校（休校）になった中学校に関しては長崎県中学校の廃校一覧#北松浦郡を参考。
教育 > 小学校

小値賀町立小値賀小学校
大島分校
廃校になった小学校に関しては長崎県小学校の廃校一覧#北松浦郡を参考。
教育 > 幼稚園

小値賀町立小値賀幼稚園
教育 > 保育所

小値賀町立笛吹保育所
教育 > 教育・文化施設

小値賀町立図書館
交通 > 航空

小値賀空港（定期便休止）
2006年（平成18年）3月末をもって定期便は廃止されたが、救急搬送や自家用機飛来のため職員が常駐している。かつてはオリエンタルエアブリッジ（ORC）が2004年（平成16年）まで福岡路線を、2006年（平成18年）まで長崎路線を運航していた。
交通 > 航路

小値賀島の南部に小値賀港があり、佐世保市や福岡市からの航路が発着している。向かい側に隣接する小値賀笛吹港（離島待合所）からは町内の六島、野崎島、大島への航路があり、小値賀島北部の柳港からは納島、寺島（佐世保市）方面の航路がある。
九州商船
フェリー「いのり」
佐世保港 - 小値賀港 - 宇久平港（宇久島） - 佐世保港
所要時間 - 佐世保港から約2時間40分（宇久平を経由する便の所要時間は約3時間20分）
高速船「シークイーン」
佐世保港 - 有川港（新上五島町） - 小値賀港 - 宇久平港 - 佐世保港
所要時間 - 佐世保港から約2時間（有川を経由せず佐世保から小値賀に直航する便もあり、その所要時間は約1時間25分）
野母商船
フェリー「フェリー太古」
博多港（福岡市） - 宇久平港 - 小値賀港 - 青方港（新上五島町） - 福江港（五島市）
所要時間 - 博多港から約5時間20分、福江港から約3時間。
佐世保市営交通船
「第3みつしま」
柳港 - 寺島 - 神浦港（宇久島）
所要時間は寺島までが約18分、神浦港までが約30分。
小値賀町営渡船
「第3はまゆう」
小値賀笛吹港 - 六島 - 野崎島 - 笛吹港
所要時間は六島まで20分。野崎島までは往路（六島経由）約35分、復路約20分。
小値賀笛吹港 - 大島
所要時間は約10分。
「さいかい」
柳港 - 納島
所要時間は約7分。
USAポートサービス
「ぽーと3」
有川港 - 小値賀港 - 宇久平港
所要時間は有川までが45分、宇久平からが25分。
交通 > 道路

国道はなく、一般県道と町道が走っている。
交通 > 道路 > 一般県道

長崎県道161号小値賀循環線
長崎県道225号斑浜津線
長崎県道244号小値賀空港線
長崎県の県道一覧を参考。
交通 > バス路線

小値賀交通
小値賀島の笛吹港桟橋を基点に、小値賀島内と斑島への路線を運行している。路線の詳細は小値賀交通#路線を参照。
名所・旧跡・観光スポット・祭事・催事

ポットホール（玉石様）：斑島にある甌穴
牛の塔：小値賀島笛吹にある。干拓工事の際に生き埋めになった牛の慰霊碑
神島神社：遣唐使の航行を助けたと言われる一対の神社。小値賀島の「地神島神社（ちのこうじまじんじゃ）」と野崎島の「沖神島神社（おきのこうじまじんじゃ）」が向かい合っている。
野崎島自然学塾村：野崎島にある生涯学習用宿泊施設
旧野首教会：野崎島にある1908年建造の煉瓦造りのカトリックの教会。「野首島の集落跡」として世界遺産「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」に含まれている。
柿の浜海水浴場
出身有名人

北村誠吾 - 元衆議院議員
近藤鉄太郎 - テレビ愛媛→KBCアナウンサー
小値賀諸島。小値賀島松原公園付近より望む
笛吹郷（小値賀笛吹港付近）
小値賀漁港
小値賀空港ターミナル
小値賀港ターミナル
小値賀笛吹港（離島待合所）
柳港（神浦・納島方面）
“牛に注意”を促す小値賀島独特の標識が島内で散見される
神島神社
斑島の玉石甌穴
ダリル・パウエル

ダリル・パウエル（Darryl Anthony Powell、1971年11月15日 - ）は、ジャマイカの元サッカー選手。元ジャマイカ代表。ポジションはディフェンダー。
来歴

1998年3月にジャマイカ代表デビュー。1998 FIFAワールドカップのメンバーにも選ばれ、2試合に出場した。2001年までに21試合に出場、1得点をあげた。
代表歴 > 出場大会

ジャマイカ代表
1998 FIFAワールドカップ
代表歴 > 試合数

国際Aマッチ 21試合 1得点（1998年-2001年）
| ジャマイカ代表> 年 | 国際Aマッチ> 出場 | 国際Aマッチ> 得点 |
| --- | --- | --- |
| 1998 | 5 | 1 |
| 1999 | 5 | 0 |
| 2000 | 5 | 0 |
| 2001 | 6 | 0 |
| 通算 | 21 | 1 |
東つつじケ丘 (調布市)

| 東つつじケ丘 |
| --- | --- |
 町丁
 つつじヶ丘駅南口の駅舎とバス折返場
 東つつじケ丘多摩地域の地図を表示東つつじケ丘東京都の地図を表示東つつじケ丘日本の地図を表示
 北緯35度39分26.06秒 東経139度34分39.54秒﻿ / ﻿北緯35.6572389度 東経139.5776500度﻿ / 35.6572389; 139.5776500
国:   日本
都道府県:   東京都
市町村:   調布市
地域:  神代地域
面積
 • 合計:  0.42 km2
人口（2020年（令和2年）6月1日現在）
 • 合計:  5,536人
 • 密度:  13,000人/km2
等時帯:  UTC+9 (日本標準時)
郵便番号:  182-0005
市外局番:  03
ナンバープレート:  多摩
東つつじケ丘（ひがしつつじがおか）は、東京都調布市の町名。現行行政地名は東つつじケ丘一丁目から東つつじケ丘三丁目。郵便番号は182-0005。
町域北部を京王電鉄京王線が横断する。つつじヶ丘駅は西つつじケ丘三丁目に所在するが、敷地の一部は東つつじケ丘にもまたがっている。隣接する西つつじケ丘とまとめて「つつじケ丘」と総称されるが、駅名に合わせて「つつじヶ丘」と表記されることが多い。
→「西つつじケ丘 (調布市)」も参照
地理

調布市の東側に位置する。
町域は南北に細長く、東側から時計回りに、調布市若葉町、調布市入間町、調布市西つつじケ丘、三鷹市中原、調布市仙川町、に隣接する。
駅南口（東つつじケ丘町域内）では区画整理事業が行われており、駅前の道路拡幅が予定されている。これに伴い、2022年春にはつつじヶ丘駅南口バス折返場（京王バスが管理）を含めた部分に、バスロータリーを備えた交通広場を建設する工事が開始された（同年9月30日完了予定）。
地理 > 河川

入間川 ｰｰｰ 街区東側境界を入間川が流れる。
歴史

この地域の旧地名は「金子（かねこ）」であり、つつじヶ丘駅の旧駅名も1913年（大正2年）開設当初は「金子駅」であったが、京王帝都電鉄（現：京王電鉄）が宅地造成した「つつじヶ丘住宅地」を売り出すにあたり、1957年（昭和32年）5月15日に「金子駅」から「つつじヶ丘駅」へ改称した。それに合わせて後から町名が西つつじケ丘・東つつじケ丘に変更されたという経緯がある。
なおこの地域は野川沿いの低地であり、地形的には「丘」ではない。
→「瑞祥地名 § 「丘」の瑞祥地名」も参照
今尾恵介は自著の中で、駅名変更により歴史ある地名が消えてしまうことを嘆き「800年以上も遡ることができる金子の町名があっさりと消滅した。」と述べている。
歴史 > 道路陥没事故

2020年（令和2年）10月18日 - 東つつじケ丘2丁目の東京外環自動車道の地下トンネル工事中の箇所で、道路上に深さ約5mの穴が開く陥没事故が発生。NEXCO東日本は周辺住民に避難を要請した。
入間川の旧河道があったことも要因として挙げられている[要出典]。
施設

つつじヶ丘駅南口バス折返場
松屋 つつじヶ丘店
特定医療法人研精会 東京さつきホスピタル（旧：研精会 山田病院）
社会福祉法人新樹会 本部
ライフ つつじヶ丘店 - 東つつじケ丘1丁目3-3。旧「つつじヶ丘マンション」1階から3階に出店していた総合スーパー (GMS) 。ビル建て替えにより2017年4月2日閉店、同年4月28日にクロスガーデン調布店（菊野台1丁目）へ移転開業。クロスガーデン調布店の店長はつつじヶ丘店の前店長が引き継ぐとともに、多くの従業員がクロスガーデン調布店へ移籍した（キテラタウン調布も参照）。
セリア つつじヶ丘店 - ライフつつじヶ丘店の地下1階に入居。ライフ閉店後も営業継続していたが、ビル建て替えにより2018年8月16日をもって閉店。なお、ライフつつじヶ丘店が移転したクロスガーデン調布（現：キテラタウン調布）にはダイソーが出店した。
施設 > 教育施設

調布市立滝坂小学校
調布白菊幼稚園
たちばな幼稚園
つつじヶ丘どろんこ保育園
交通 > 路線バス

つつじヶ丘駅を発着する系統と、東京都道114号武蔵野狛江線（松原通り）を経由する系統が利用できる。
つつじヶ丘駅発着系統
つつじヶ丘駅#バス路線を参照。
松原通り経由 - 徒歩圏内に「稲荷前 」バス停が所在。すべて小田急バスの運行。
成01 成城学園前駅西口 - 稲荷前 - つつじヶ丘駅南口
成04 成城学園前駅西口 - 稲荷前 - 狛江営業所 - 調布駅南口
成05 成城学園前駅西口 - 稲荷前 - 狛江駅北口
系統番号なし 成城学園前駅西口 - 稲荷前 - 狛江駅北口
系統番号なし 成城学園前駅西口 - 稲荷前 - 狛江営業所
系統番号なし 仙川駅 - 稲荷前 - 狛江営業所
系統番号なし 千歳烏山駅南口 - 稲荷前 - 狛江営業所
交通 > 道路

国道20号（甲州街道）
東京都道114号武蔵野狛江線（松原通り）
東京都道118号調布経堂停車場線
東京外かく環状道路 / 東京外環自動車道（外環道） - 地下で建設工事中。この工事により陥没事故が発生した。
オールバニ郡 (ニューヨーク州)

| ニューヨーク州オールバニ郡 |
| --- | --- |



郡のニューヨーク州内の位置
州のアメリカ合衆国内の位置
設立: 1683年
郡名の由来: ジェームズ2世、ヨークおよびオールバニ公
郡庁所在地: オールバニ


面積  - 総面積  - 陸  - 水:  1,380 km2 (533 mi2) 1,355 km2 (523 mi2) 26 km2 (10 mi2), 1.58%
人口  - (2020年)  - 密度:   314,848人 
標準時: 東部: UTC-5/-4
ウェブサイト: www.albanycounty.com%20www.albanycounty.com
オールバニ郡（英: Albany County、[ˈɔːlbəniː] AWL-bə-nee）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州にある郡。人口は31万4848人（2020年）。郡庁所在地は州都でもあるオールバニ市（人口9万7856人）であり、同郡で人口最大の都市である。郡名はヨークおよびオールバニ公から採られており、後のジェームズ2世（スコットランドではジェームズ7世）のことである。1683年の設立当初は広大な無制限に近い領域があったが、1883年3月3日には530平方マイル (1,400 km2) まで小さくなっていた。
オールバニ郡はオールバニ・スケネクタディ・トロイ都市圏に属している。
歴史 > 植民地時代

オールバニ郡は、ニューヨーク植民地時代の1683年11月1日、植民地総督のトマス・ダンガンによって設立され、後の1691年10月1日に確認された。郡を創設した法はその領域を曖昧に規定しており、「オールバニの町、レンセリアウィック植民地、スカネクテダなど全ての村、地区、キリスト教徒植民地を含み、ハドソン川東岸のローレフのクリークから、および西岸のソーヤーのクリーク（ソーガティーズ）からサラグトーガまでを含む」とされていた。1691年に行われた確認でも同様だったが、オールバニの町を省き、「レンセリアウィック植民地」の代わりに「レンセリアウィックの荘園」を入れ、「サラグトーガまで」の代わりに「サラグトーガの外れまで」としていた。
1717年にダッチェス郡からリビングストン荘園がオールバニ郡に付設された。オールバニ郡の領域は様々な州法で土地を追加したり、あるいは新郡の設立で領域を減じたりしてより具体的に規定されていった。1772年、トライアン郡とシャーロット郡の設立によって、オールバニ郡の領域が確定し、現在のオールバニ郡、コロンビア郡、レンセリア郡、サラトガ郡、スケネクタディ郡の全体、またグリーン郡とワシントン郡の大部分、さらに領有紛争のあった現在のバーモント州南西隅を含むものになった。
ニューアムステルダム総督のピーター・ストイフェサントにより、この大きな郡でオールバニ市がベバーウィック村（オランダ語のドープ）として初の自治体となった。ストイフェサントはオールバニに最初の庁舎も設立した。1686年、ダンガン総督のダンガン憲章によりオールバニは市に指定された。1684年にはスケネクタディいくらかの自治権を与えられ、1765年にはボロになった。レンセリアズウィック荘園は1772年に郡内の地区として創設され、その後の1779年にはハドソン川の両岸に2つの地区に分けられた。その西地区には現在のオールバニ郡が含まれたが、当時のオールバニ市域は例外だった。レンセリアウィック荘園は現在のオールバニ郡域で唯一の地区だったが、当時のオールバニ郡では唯一ではなかった。1761年にはピッツタウン、1764年にはデュアンズバーグがタウンシップとして設立されていた。しかし、1772年に地区が作られたとき、これらタウンシップは新しい地区となり、ピッツタウンはスカティコーク地区に、デュアンズバーグはデュアンズバーグとスカハリーの統合地区になった。スケネクタディも1772年にボロから地区になった。1772年に設立されたその他の地区として、フーシック、コックスサッキー、ケンブリッジ、サラトガ、ハーフムーン、キンダーフック、キングス、クレイブラック、キャッツキル、リビングストン荘園があった。
1697年の国勢調査でオールバニ郡には1,452人が居住し、その2年後、ウィリアム王戦争が始まったときは2,016人になっていた。この戦争が終わったときは、1,482人に減少していたが、1703年には2,273人にまで回復していた。1723年には6,501人、1731年には8,573人となり、同年のニューヨーク市人口よりは僅かに少ない程度だった。1737年、オールバニ郡人口はニューヨーク郡人口を17人だけ上回った。1774年、郡人口は42,706人となり、ニューヨーク植民地では最大だった。1790年に行われたアメリカ合衆国最初の国勢調査では75,921人となり、この時も州内最大だった。