stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
因幡晃
ディスコグラフィ > シングル

| 枚> ディスコメイトレコード | 発売日> ディスコメイトレコード | タイトル> ディスコメイトレコード | c/w> ディスコメイトレコード |
| --- | --- | --- | --- |
| 1st | 1976年2月5日 | わかって下さい | 夏 |
| 1st | 1977年2月5日 | わかって下さい (フランス語盤) | おぼえていますか |
| 2nd | 1976年6月25日 | 別涙 | サンデー・モーニング |
| 3rd | 1977年1月21日 | 思いで… | だから帰るわ |
| 4th | 1977年7月5日 | 都忘れ | わがまま |
| 5th | 1977年12月5日 | 泣かせて今夜は | 愛の流れの中に |
EPIC・ソニー
| 6th | 1979年1月1日 | 如月湖 | 近況 |
| 7th | 1979年4月1日 | 伝えたい | "シティーロード"で |
| 8th | 1979年10月21日 | きみはどこまで美しくなるのか。 | 死ぬことすらも |
| 9th | 1980年8月21日 | 潮流 (さだめ) | 帰郷 |
| 10th | 1980年11月21日 | 紅さしゆび | 憂 (うれい) |
| 11th | 1981年3月21日 | 薄氷 | La promesse d'amour (約束) |
Vap
| 12th | 1981年12月5日 | そして愛… | 風のハミング |
| 13th | 1982年8月5日 | 結婚しよう | 世界で一番小さな海 |
| 14th | 1982年11月20日 | ヴィオロンの響き | 瞳の奥に |
| 15th | 1984年1月20日 | サブリナ | 悲の鳥 (ひのとり) |
| 16th | 1984年10月20日 | 不公平 | 帰えしてあげる |
| 17th | 1985年4月21日 | 忍冬 | ためらいトワイライト |
| 18th | 1987年1月10日 | 夕映えを待ちながら | 涙あふれて |
プラッツ
| 19th | 1988年6月21日 | 新しい朝 | あなたの季節 |
| 20th | 1988年11月21日 | いつもの君に〜Believe in me | Shining In The Rain |
| 21st | 1989年6月5日 | そのままミッドナイト | 少年の頃 |
| 22nd | 1990年3月21日 | 風を抱きしめて | ラストソングはラブソング |
日本コロムビア
| 23rd | 1993年11月1日 | 遠くで見つめているよ | 少女の手 |
| 24th | 1995年6月21日 | 夕日が君を追い越す前に | 悲しい言葉が多過ぎる |
| 25th | 1995年11月21日 | 痩せ地の薔薇 | コール |
One Up Music
| 26th | 1997年1月25日 | 恋しくてせつなくて | 恋水〜NAMIDA〜 |
| 27th | 1997年9月25日 | 記念日 | ラスト・グッバイ |
| 28th | 2001年4月25日 | めぐみ (MEGUMI) | 銀河 (THE MILKY WAY) |
地中海レーベル
| 29th | 2004年11月10日 | 雪が降る 〜Tombe La Neige〜 | 一緒に居ようこの冬は |
| 30th | 2004年11月10日 | 人生それは終りのない旅 | もう自分に嘘はつけない |
| 30th | 2004年11月10日 | 人生それは終りのない旅 | わかって下さい (1975年11月16日 日本武道館/第6回世界歌謡祭本選より) |
zetima
| 31st | 2015年6月3日 | リチャードギアにはなれないけれど/今度生まれたら |  |
ディスコグラフィ > デュエットシングル

| 名義> 地中海レーベル | 発売日> 地中海レーベル | タイトル> 地中海レーベル | c/w> 地中海レーベル |
| --- | --- | --- | --- |
| 因幡晃 & 相田翔子 | 2004年4月28日 | クレタの白い砂 | 純愛・アフロディーテ |
ディスコグラフィ > その他の楽曲

天馬のように（1998年）
競走馬、サイレンススズカの追悼歌
ディスコグラフィ > アルバム > オリジナル・アルバム

| #> ディスコメイトレコード | 発売日> ディスコメイトレコード | タイトル> ディスコメイトレコード | 規格> ディスコメイトレコード | 規格品番> ディスコメイトレコード |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | 1976年6月25日 | 何か言い忘れたようで | LP | DSF-4002 |
| 1st | 1986年12月21日 | 何か言い忘れたようで | LP | 30198-28 |
| 1st | 1986年12月21日 | 何か言い忘れたようで | CD | 32-80043 |
| 1st | 1996年3月21日 | 何か言い忘れたようで | CD | PCCA-00921 |
| 1st | 2008年1月23日 | 何か言い忘れたようで | CD | VICL-62741 |
| 2nd | 1977年2月5日 | 暮色 | LP | DSF-5002 |
| 2nd | 1996年3月21日 | 暮色 | CD | PCCA-00922 |
| 2nd | 2008年1月23日 | 暮色 | CD | VICL-62742 |
| 3rd | 1977年7月25日 | うすあかり | LP | DSF-5006 |
| 3rd | 1996年3月21日 | うすあかり | CD | PCCA-00923 |
| 3rd | 2008年1月23日 | うすあかり | CD | VICL-62743 |
| 4th | 1977年12月21日 | セレナーデ | LP | DSF-5009 |
| 4th | 1996年3月21日 | セレナーデ | CD | PCCA-00924 |
| 4th | 2008年1月23日 | セレナーデ | CD | VICL-62744 |
EPIC・ソニー
| 5th | 1979年1月1日 | 静炎 (ほのお) | LP | 25･3H-1 |
| 5th | 1992年12月12日 | 静炎 (ほのお) | CD | ESCB-1381 |
| 5th | 1995年9月21日 | 静炎 (ほのお) | CD | ESCB-1662 |
| 6th | 1979年7月1日 | 青春の翳り | LP | 25･3H-7 |
| 6th | 2014年8月21日 | 青春の翳り | Blu-spec-CD2 | DQCL-529 |
| 7th | 1980年11月21日 | あき・・・・・ 〈哀帰〉 | LP | 25･3H-27 |
| 7th | 2014年8月21日 | あき・・・・・ 〈哀帰〉 | Blu-spec-CD2 | DQCL-528 |
Vap
| 8th | 1982年2月21日 | 私にはあなたがある | LP | 30023-28 |
| 9th | 1982年8月 | トゥリフィック | LP | 30038-28 |
| 10th | 1985年8月5日 | TENDERNESS-10 | LP | 30178-28 |
| 10th | 1994年6月1日 | TENDERNESS-10 | CD | VPCC-84011 |
| 11th | 1987年2月10日 | I BELIEVE | LP | 30203-28 |
| 11th | 1994年6月1日 | I BELIEVE | CD | VPCC-84012 |
プラッツ
| 12th | 1988年6月21日 | 新しい朝 | LP | P28A-1 |
| 12th | 1994年11月21日 | 新しい朝 | CD | COCA-12159 |
| 13th | 1989年6月21日 | 風を抱きしめて | LP | P32G-8 |
| 13th | 1994年11月21日 | 風を抱きしめて | CD | COCA-12160 |
日本コロムビア
| 14th | 1993年11月1日 | 潮騒 | CD | COCA-11242 |
| 15th | 1995年9月21日 | 痩せ地の薔薇 | CD | COCA-12888 |
zetima
| 16th | 2000年6月1日 | 1/4の永遠 | CD | FFAC-1002 |
| 17th | 2001年6月1日 | 心象風景 | CD | FFAC-1011 |
地中海レーベル
| 18th | 2002年10月23日 | HOLIDAYS | CD | EPCE-2011 |
| 19th | 2003年9月26日 | ALMA LIBRE 〜心よ自由になれ〜 | CD | EPCE-2018 |
zetima
| 20th | 2015年9月23日 | ことづて | CD | EPCE-2043 |
ディスコグラフィ > アルバム > ライブ・アルバム

| #> EPIC・ソニー | 発売日> EPIC・ソニー | タイトル> EPIC・ソニー | 規格> EPIC・ソニー | 規格品番> EPIC・ソニー |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | 1980年1月21日 | ファースト・ライブ | LP | 25･3H-11 |
Vap
| 2nd | 1983年3月5日 | イン・シアターアップル | LP | 30102-25 |
ディスコグラフィ > アルバム > カバー・アルバム

| #> プラッツ | 発売日> プラッツ | タイトル> プラッツ | 規格> プラッツ | 規格品番> プラッツ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | 1991年10月21日 | Another Day〜12通の手紙 | CD | PLCP-37 |
ディスコグラフィ > アルバム > セルフカバー・アルバム

| #> zetima | 発売日> zetima | タイトル> zetima | 規格> zetima | 規格品番> zetima |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | 2010年7月21日 | まん丸の蒼い月 | CD | EPCE-2037 |
ディスコグラフィ > アルバム > ベストアルバム

| 発売日 | タイトル | レーベル | 規格 | 規格品番 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1978年7月5日 | 愛と別れの20章 | ディスコメイトレコード | LP | DSF-3001～02 |
| 1986年9月21日 | 私の歌 〜ベスト・コレクション〜 | Vap | LP |  |
| 1987年9月20日 | AKIRA INABA BEST HIT 17 | Vap | LP |  |
| 1987年10月25日 | ベストセレクション | Vap | LP |  |
| 1989年6月21日 | AKIRA INABA MY FAVOURITE SINGS | Vap | CD | 50346 |
| 1989年6月21日 | AKIRA INABA MY FAVOURITE SINGS | Vap | CD | 80346 |
| 1990年10月21日 | 青い空から | プラッツ | CD | PLCP-21-22 |
| 1990年11月21日 | 決定版 全曲集 | Vap | CD | VPCC-53105 |
| 1990年11月21日 | 決定版 全曲集 | Vap | CD | VPCC-83105 |
| 1992年6月21日 | 決定盤全曲集 | Vap | CD | VPCC-53117 |
| 1992年6月21日 | 決定盤全曲集 | Vap | CD | VPCC-83117 |
| 1993年10月1日 | スペシャル・セレクション | Vap | CD | VPCC-81024 |
| 1994年7月5日 | REQUEST 〜マイ・ベスト・ソングス Vol.1〜 | 日本コロムビア | CD | COCA-11845 |
| 2003年3月26日 | ポプコン・スーパー・セレクション 因幡晃 ベスト | キングレコード | CD | KICS-2406 |
| 2005年8月24日 | 人生それは終わりのない旅 〜30周年記念ベストアルバム〜 | 地中海レーベル | CD | EPCE-2034 |
| 2006年12月21日 | ポプコン・マイ・リコメンド 因幡晃 | キングレコード | CD | KICS-2481 |
| 2008年7月2日 | 因幡晃 GOLDEN☆BEST | Sony Music Direct | CD | MHCL-1356 |
| 2019年1月23日 | 因幡晃 ゴールデン☆ベスト ～わかって下さい・別涙-わかれ-～ | 日本コロムビア | CD | COCP-40701 |
ディスコグラフィ > 参加楽曲

| 発売日 | 商品名 | 歌 | 楽曲 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2004年5月25日 | Re Cover | 因幡晃 | 「涙そうそう」 | カバーコンピレーション・アルバム。 |
ディスコグラフィ > タイアップ曲

| 楽曲 | タイアップ | 収録作品 | 時期 |
| --- | --- | --- | --- |
| きみはどこまで美しくなるのか。 | カネボウ CMソング | シングル「きみはどこまで美しくなるのか。」 | 1979年 |
| そして愛… | 東宝映画『飛鳥へ、そしてまだ見ぬ子へ』主題歌 | シングル「そして愛…」 | 1981年 |
| ヴィオロンの響き | 日本テレビ『春よ来い』主題歌 | シングル「ヴィオロンの響き」 | 1982年 |
| 忍冬 | フジテレビ系全国ネット『しのぶ』(制作・東海テレビ)主題歌 | シングル「忍冬」 | 1985年 |
| 夕映えを待ちながら | フジテレビ系全国ネット(東海テレビ制作)『夫が戻る日』主題歌 | シングル「夕映えを待ちながら」 | 1987年 |
| いつもの君に〜Believe in me | TBS系愛の劇場『かけおち通り』主題歌 | シングル「いつもの君に〜Believe in me」 | 1988年 |
| 風を抱きしめて | ABC・ANB系全国ネット『地球キャッチミー』主題歌 | シングル「風を抱きしめて」 | 1990年 |
| 君のホームタウン | 大館市イメージソング | アルバム『潮騒』 | 1993年 |
| 夕日が君を追い越す前に | ハウス麦茶 CFイメージソング | シングル「夕日が君を追い越す前に」 | 1995年 |
| 悲しい言葉が多過ぎる | 健勝苑 CMソング | シングル「夕日が君を追い越す前に」 | 1995年 |
| 痩せ地の薔薇 | テレビ東京系『特選・ぶらり旅』オープニングテーマ | シングル「痩せ地の薔薇」 | 1995年 |
| 恋しくてせつなくて | 日本テレビ系『ぶらり途中下車の旅』エンディングテーマ | シングル「恋しくてせつなくて」 | 1997年 |
楽曲提供

小林幸子
「故郷」（作詞・作曲）
布施明
「心をあずけるまで」（作詞・作曲）
30周年ツアー

因幡晃30th　Anniversary CONCERT TOUR 「ミーム～心の遺伝子の叫び」が2005年9月をかわきりに行われた。日程は以下のとおり。
2005年
9月11日　パルテノン多摩小ホール
9月15日　秋田市文化会館小ホール
9月17日　郡山市創空間富や蔵
9月23日　宮古マティダ市民劇場
9月24日　沖縄市民小劇場あしびなー
9月25日　奄美ASIVI
10月5日　旭川鷹栖メロディーホール
10月8日　札幌道新ホール
11月10日　山梨県民文化ホール
11月19日　伊勢崎市文化会館ホール
11月25日　神戸チキンジョージ
11月26日　京都　都雅都雅
11月30日　さいたま市文化センター小ホール
12月19日　岡山全日空ホテル
12月24日　六本木プリンスホテル
2006年
1月14日　三島市文化会館小ホール
1月15日　川越鶴川座
1月27日　大阪バナナホール
1月28日　名古屋ボトムライン
1月29日　浜松フォルテホール
2月19日　いわき　BAR QUEEN
因幡晃30th　Anniversary CONCERT TOUR FINAL
「人生それは終わりのない旅」
2006年3月4日　日本青年館
上記、コンサートツアーファイナルの模様とインタビューで綴る30年の歴史が、2006年5月25日に初めてDVDとして発売される。
出演 > ラジオ番組

因幡晃 誌・旅・心(文化放送)
真夜中ギンギラ大放送 おぼん・こぼんの3時間溺れっぱなし（ラジオ関西）
アフタヌーン・パラダイス（ミュージックバード、毎週金曜担当）
エルロン・エレクトリック・インダストリーズ

| --- | --- |
 テルアビブにあるエルロン本社が入居するトーハ・タワー
種類:  株式会社
市場情報:  TASE
ISIN:  IL0007490779
業種:  投資（ベンチャーキャピタル）
設立:  1962年
創業者:  ウジア・ガリル（Uzia Galil）
本社:  テルアビブ、 イスラエル
主要人物:  CEO:アリ・ブロンシュテイン（Ari Bronshtein）
売上高:  1,2億ドル（2016年）
親会社:  ディスカウント・インベストメント・コーポレーション 
ウェブサイト:  www.elron.com
エルロン・エレクトリック・インダストリーズ（Elron Electronic Industries Ltd.）は、イスラエルのテルアビブに本拠を置くIDB・デベロップメント（ヘブライ語版）社が保有する技術系投資企業。アルゼンチン、ブエノスアイレス出身在住の富豪、エドゥアルド・エルシュタイン（英語版）を中心とする投資家グループで設立された「IDB Development Company Ltd.」社の技術系投資部門となっている。
1962年の設立以来、30を超える企業の設立、資金調達、開発などに関わっており、イスラエル、ハイテク産業基盤の一つと見做されている。エルロンの主な投資先として、医療技術、電気通信、クリーン・テクノロジー（英語版）、半導体、情報技術、航空宇宙産業などが挙げられる。
社史 > 黎明期

エルロンは1962年、イスラエル空軍の将校であったダン・トルコフスキー（英語版）が興したベンチャーキャピタルファンド、ディスカウント・インベストメント・コーポレーション（英語版）の支援を受けたウジア・ガリル（Uzia Galil）によって設立された。ガリルは1947年にイスラエル工科大学を卒業し、1948年イスラエル海軍に入隊し無線システムの保守責任者として従事している。1952年、ガリルは電気工学の修士号を取得するためアメリカのパデュー大学に派遣されている。米国に在学中はモトローラの研究室に勤めており、世界初のカラーテレビを開発した研究チームの一員であった。しかし、1954年、4年の兵役を果たすため海軍に戻っており、そこでディスカウント・インベストメント社から研究資金の提供を受けている。
社史 > エルロン設立

米国のモトローラで働いた経験から、ハイテク産業に関心を持ったガリルは、イスラエル初のハイテク企業のスタートアップを始めることを決意している。海軍に在籍しながら友人であったベンジャミン・サンドラー（Benjamin Sandller）と共にハイファで会社を立ち上げ、その後、ハイファ技術学校の教師であった友人、ギデオン・キルシュナー（Gideon Kirshner）が余暇を利用しエルロンに参加している。また、エルロン初となる製品は医療や電子機器向けの測定装置であった。1958年にガリルは海軍を退官するが、会社は十分な収入を生み出しておらず、イスラエル工科大学の物理学研究所での仕事を得ている。そこで当時、航空工学教授だったモーシェ・アレンスがガリルにダン・トルコフスキーを紹介している。そこでガリルのアイデアに魅了されたトルコフスキーは、ディスカウント社の取締役会を説得し、エルロンに対し資金提供が行われている。エルロンは1962年に資本金16万ドルで正式に設立し、3年の間で年間収益額は100万ドルに達している。
社史 > 初の合弁事業

1966年、当時の国防副大臣であったシモン・ペレスは、エルロンとガリルを訪問しており、そこで防衛用途のミニコンピューターの開発を行う会社の設立をするよう説得している。当初「エルビット・コンピューター」と呼ばれた新しく設立された企業は、イスラエル国防省とエルロンによる50:50出資による合弁企業であった。1967年に最初の製品である「Elbit-100ミニコンピューター」を発売している。エルロンは長年にわたって進化したことで、多国籍防衛エレクトロニクス企業であるエルビット・システムズへと成長している。
社史 > エルシントの設立

1969年、ガリルはイスラエル工科大学で博士号を取得したばかりの非常に優秀であったエンジニア、アブラハム・スハミ（Avraham Suhami）を説得し、医療およびサイエンス・ソリューションズの開発に注力する新しい会社エルシント（英語版）（Elscint）を設立している。「electronic（電子的） and scientific（科学的）」から採られた新興企業は、トルコフスキーの支援によって設立されている。エルシントはMRIやCTスキャナーなどの医療用画像機器を開発している。1972年、エルシントはイスラエル企業としては初となるNASDAQに新規株式公開を行っており、1996年までに、エルシントの収益は3億1,100万ドルにまで達している。
社史 > 1980年以降の成長

1981年、エルロンはプリント基板、薄膜トランジスタおよびLCDディスプレイアセンブリ産業向け機器メーカーであるオアボテック（英語版）（Orbotech）社の設立に関与している。
1983年、ベングリオン国際空港のラウンジでフライトを待っていたガリルは偶然出会ったスタンフォード大学の学者であるレヴィ・ゲルツバーグ（英語版）（Levy Gerzberg）に対し資金提供を行っている。1981年にデジタル信号処理の開発を行っていた企業、ゾラン・コーポレーション（英語版）を設立しており、技術開発に追加資金を必要としていた。1995年、ゾランはNASDAQで最初の公募を行い、後にDVDやデジタルカメラなどの家電製品向けの完全なOEMのリーディングプロバイダーとなっており、2007年の年間収益は5億ドルを超えている。
1996年、エルビットは3つの独立した会社へ分割されている。
エルビット・メディカル・イメージング（英語版）
エルビット・システムズ
エルビット
1998年、医療診断用ビデオカプセルの開発元であるギブン・イメージングを設立。2012年エルロンは創立50周年を迎え、医療機器への投資のみに集中することを発表している。
打坂地蔵尊

打坂地蔵尊
打坂地蔵尊（うちざかじぞうそん）は、長崎県西彼杵郡時津町（事故当時は時津村）にある地蔵菩薩。1947年（昭和22年）にバスの乗客・運転士の命を救い、殉職した長崎自動車（長崎バス）瀬戸営業所の鬼塚道男車掌を称え、1974年（昭和49年）10月に長崎自動車が事故現場付近に建立した。
詳細 > 事故当時の交通事情

長崎市と西彼杵郡時津町との境にまたがる打坂峠は、長崎への主要な交通路であった時津街道の時代から、急勾配の坂が続く街道最大の難所として知られていた。峠は急勾配なうえ、片側が深い崖になっており、長崎自動車の運転手らから「地獄坂」として恐れられていた。
当時の長崎自動車の路線バスは、戦中・戦後の燃料不足もあり、現在のようなディーゼルエンジンではなく、木炭を車体後部のガス発生炉で燃焼させ、発生したガスを動力源とした木炭バス（代燃車）であった。木炭バスは比較的入手が容易な木炭で走行できる反面、非力で坂道が連続する路線には不向きであり、走行中に停止することも多かったので、坂道では乗客が降りてバスを押すことも珍しくなかった。
詳細 > 事故

1947年9月1日、満員の乗客約30名を乗せて打坂峠を登坂中だった長崎自動車の大瀬戸（旧西彼杵郡大瀬戸町）発長崎行きの路線バスのエンジンが停止した。運転手はブレーキをかけたが動作せず、バスは上り坂を後退し始めた（後の調査でブレーキが故障し、ギアシャフトも折れていたことが判明している）。現場は片側が高さ10mにもなる崖であり、もしバスが転落すれば大惨事は免れなかった。
この非常事態に際し、運転手は鬼塚車掌に対して石などで処置を行うよう指示。鬼塚車掌はバスから飛び降り、指示通り石で輪止めを行ったが、すでに加速がついており、また多くの客がバスに乗っていたため効果はなく、バスは崖まであとわずかという所まで迫った。
その時、鬼塚車掌は咄嗟に体を丸めるとバス後部に潜り込み、自分の体を輪止めにした。その結果、バスは辛くも崖まであと数メートルというところで停止した。事態に気付いた運転手がジャッキで車体を持ち上げて鬼塚車掌を救出し、時津営業所から救援に駆け付けたトラックで病院へ運んだが、まもなく死亡が確認された。享年21。なお、乗客・運転手は全員無事であった。
鬼塚は周囲から「素直で気の優しい物静かな性格の青年」と認知されていた。木炭バスの車掌は体を張って乗客の乗降を助けつつ、燃料の管理も行う激務であった。特に火焚きは難しく、失敗して叱りつけられることもあったが、鬼塚は口答え一つした事はなかった。そのため、知らせを受けて救援に駆け付けた同僚は、運転手から事情を説明され「あのおとなしい道男が」と非常に驚いたという。
詳細 > その後

自己犠牲を以ってバスの転落を防いだ鬼塚車掌の行為は、美談として地方新聞に報じられたが、遺族には長崎自動車からわずかな弔慰金が支払われただけで、やがて事故そのものが人々から忘れられていった。
しかし、後にこの事故を知る人物によりラジオ番組で取り上げられ、引き続きテレビ番組でも紹介されたことで、全国の視聴者からの反響を呼んだ。また当時の乗客からの鬼塚車掌に対する感謝を綴った新聞への投書などもあり、長崎自動車は社長があらためて遺族にお悔やみの言葉を述べるとともに、見舞金の支払いと慰霊碑の建立を約束した。
こうして1974年10月、鬼塚車掌の勇気ある行動を称えた記念碑と、交通事故の絶滅を祈る地蔵尊が建立された。以来、毎年9月1日には長崎自動車の社長、及び幹部らにより供養が行われ続けている。
参考文献・資料

長崎自動車50周年社史編集委員会 編『五十年の歩み』長崎自動車、1986年11月。
『愛の地蔵』（pdf）（第3版）三研、2006年7月10日（原著1977年1月1日）。http://www.nagasaki-bus.co.jp/bus/jizouson/pdf/jizou_shoseki.pdf。2018年6月1日閲覧。
竹内理三 編『角川日本地名辞典』 42 長崎県、角川書店、1987年7月。
『西彼町郷土史』西彼町教育委員会編集・発行、2003年3月。
『長崎の史跡（街道）』 長崎学ハンドブック5、長崎歴史文化博物館、2007年11月。
一般財団法人地域活性化センター事例集「伝えたいふるさとの100話」
ジェレミー・フィッシャーどんのおはなし

『ジェレミー・フィッシャーどんのおはなし』 (The Tale of Mr. Jeremy Fisher;1906) は、ビアトリクス・ポター作のピーターラビットの絵本である。
あらすじ

池のそばに住むかえるのジェレミー・フィッシャーどんは、ある雨が降る日に夕食のメインディッシュとして小魚を釣りに行く事を思い立つ。そして5匹以上釣れたら友人のカメハメハ・カメ議長（カメでサラダ菜しか食べない）とアイザック・ニュートン卿（イモリ）を呼ぶ事にする。
そして雨合羽とゴム靴を身に着け、釣竿と魚篭を持って睡蓮の葉そっくりのボートを池に漕ぎ出す。しかし、1時間経っても魚は釣れず、退屈してきたフィッシャーどんは草の生えている所で雨宿りをしながら弁当のサンドイッチを食べる。
その後別の場所で竿を下ろすと、すぐに反応があった。フィッシャーどんが喜んで竿を上げると、釣れたのは小魚ではなく、トゲウオのジャック・シャープだった。
そしてフィッシャーどんはさんざん傷付けられたあげく、ジャック・シャープも水の中に戻ってしまい、しかもその様子を見ていた小魚たちに笑われてしまう。
そんな所に大きなマスがやってきてフィッシャーどんを水の中に引きずり込む。幸いフィッシャーどんの着ていた雨合羽の味がたいそう不味かったので、フィッシャーどんは食べられずに済んだが、雨合羽はぼろぼろになり靴と釣竿と魚篭はなくなってしまい、ボートも見失ってしまう。フィッシャーどんはもう釣りには行かない事を決意し、家に帰る。
そして、やってきた友人二人とテントウムシのソースをかけたバッタの丸焼きを食べた。
クローム・ドリームス II

| 専門評論家によるレビュー> レビュー・スコア.出典 | 専門評論家によるレビュー> レビュー・スコア.評価 |
| --- | --- |
AllMusic: 
The Guardian: 
The Observer: 
The Times: 
Pitchfork Media: (5.6/10)
The Independent: 
Rolling Stone: 
NME: (7/10)
Spin:  
Uncut: 
『クローム・ドリームス II』（Chrome Dreams II）は、カナダ系アメリカ人ミュージシャン、ニール・ヤングの30枚目のスタジオ・アルバム。
概要

2007年10月23日に2枚組LPと1枚組CDでリリースされた。アルバム名は、1977年にリリースが予定されていたものの、『アメリカン・スターズン・バーズ』のためにお蔵入りになったニール・ヤングの伝説的アルバム『クローム・ドリームス』にちなんでいる。
このアルバムは全米ビルボード200チャートで初登場11位、初週に約5万4千枚を売り上げた。また、2009年の第51回グラミー賞では、「No Hidden Path」が最優秀ソロ・ロック・ヴォーカル・パフォーマンス賞にノミネートされた。
作詞、作曲

このアルバムには、様々な音楽スタイルと長さを持つ様々なタイプの曲がミックスされている。ヤングによれば
私のオリジナル・レコーディングのいくつかに基づいた形式のアルバムで、1つの特定のタイプの曲というよりは、バラエティに富んだ曲で構成されている。『リヴィング・ウィズ・ウォー』や『エヴリバディズ・ロッキン』がひとつの主題やスタイルに焦点を当てたアルバムだったのに対し、『クローム・ドリームスII』は『アフター・ザ・ゴールド・ラッシュ』や『フリーダム』のような、さまざまなタイプの曲が一緒になってひとつのフィーリングを形成しているアルバムだ。ラジオ・フォーマットがかつてほどの影響力を持たなくなった今、曲のタイプやサウンドに関係なく、全体を貫くメッセージを持った、あらゆるフォーマットを横断するアルバムをリリースすることが容易になった。初期のリスナーの中には、このアルバムはポジティブでスピリチュアルだと言う人もいた。私は、このアルバムが人間のあり方に焦点を当てていると思いたい。私のレコーディングの多くがそうであるように、このアルバムも以前の素材をあちこちに使っている。昔はよくそうしていたんだ。「Ordinary People」のように、適切な時期を待つ必要がある曲もある。今がその曲の適切な時期だと思うし、ここ数ヶ月で書いた新曲とうまく調和している。この曲を作るのはとても楽しかった。
『クローム・ドリームス II』の最初の3曲は1980年代のものであり、「Beautiful Bluebird」は1985年、『オールド・ウェイズ』のセッションで初めてレコーディングされた。「Boxcar」は『フリーダム』と『傷だらけの栄光』のセッションで収録されたが、最終的には両アルバムから外された。両曲とも新録音として『クローム・ドリームスII』に収録されている。
約18分の「Ordinary People」は1988年7月、アルバム『フリーダム』の初期セッションで録音された。ヤングのブルーノーツ・ツアーのバック・ミュージシャンが参加している。この曲はアルバムのファースト・シングルとしてリリースされた。
ニール・ヤングのウェブサイト「ニール・ヤング・アーカイヴス」の2020年の投稿によると、「Dirty Old Man」の歌詞は、「アルコール依存症の最も醜い部分。アルコール依存症が人々にもたらすものが本当に憎い」とのこと。
壮大な「No Hidden Path」はヤングの牧場での長い散歩にインスパイアされた。彼は2019年の自身のウェブサイトへの投稿で、この曲は 「私が定期的に散歩していたブロークン・アローの森について 」だと説明している。この曲は、2009年に公開されたジョナサン・デミ監督の映画『ニール・ヤング・トランク・ショー』の目玉としてフィーチャーされている。
レコーディング

『クローム・ドリームス II』はザ・ボリューム・ディーラーズ（ニール・ヤング＆ニコ・ボーラス）がプロデュースし、クレイジー・ホースのドラマー、ラルフ・モリーナ、ペダル・スティール・ギタリストでドブロ奏者のベン・キース（『ハーヴェスト』、『カムズ・ア・タイム』、『ハーヴェスト・ムーン』）、ベーシストのリック・ロサス（『フリーダム』、『リヴィング・ウィズ・ウォー』、『ディス・ノーツ・フォー・ユー』）のアンサンブルがフィーチャーされている。ホーン・セクションのブルーノート・ホーンズが1曲の 「Ordinary People」に参加し、ニューヨークのヤング・ピープルズ・コーラスが 「The Way」に参加している。レコーディングのほとんどは、カリフォルニア州レッドウッド・シティ近郊にあるフィールグッドのガレージ・スタジオで、オーバーダビングはほとんどせずにライヴで行われた。
トラックリスト

| # | タイトル | 作詞 | 作曲・編曲 | 時間 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 「Beautiful Bluebird」 |   |   | 4:27 |
| 2. | 「Boxcar」 |   |   | 2:44 |
| 3. | 「Ordinary People」 |   |   | 18:13 |
| 4. | 「Shining Light」 |   |   | 4:43 |
| 5. | 「The Believer」 |   |   | 2:39 |
| 6. | 「Spirit Road」 |   |   | 6:32 |
| 7. | 「Dirty Old Man」 |   |   | 3:17 |
| 8. | 「Ever After」 |   |   | 3:32 |
| 9. | 「No Hidden Path」 |   |   | 14:31 |
| 10. | 「The Way」 |   |   | 5:15 |
参加ミュージシャン

主要メンバー
ニール・ヤング - アコースティックギター、エレキギター、バンジョー、ハーモニカ、グランドピアノ、ポンプオルガン、ハモンドB-3オルガン、バイブ、パーカッション、ヴォーカル
ベン・キース - ペダルスティール・ギター、ラップスライドギター、ドブロ、エレキギター、ハモンドB-3オルガン、ヴォーカル
リック・ローザス - ベースギター、ヴォーカル
ラルフ・モリーナ - ドラム、パーカッション、ヴォーカル
"Ordinary People"
ニール・ヤング - エレクトリック・ギター、ヴォーカル
ジョー・カナック - ヴォーカル
フランク・"ポンチョ"・サンペドロ - ギター
リック・ローサス - ベース・ギター
チャド・クロムウェル - ドラム
ベン・キース - アルト・サックス
スティーブ・ローレンス - テナー・サックス、キーボード
ラリー・クラッグ - バリトン・サックス
クロード・カイリエ - トロンボーン
ジョン・フーモ - トランペット
トム・ブレイ - トランペット（ソロ）
バックグラウンド・ボーカル
ザ・ワイアット・アープス（ベン・キース、ラルフ・モリーナ、ニール・ヤング
ザ・ジェーン・ワイアッツ（ナンシー・ホール、アニー・ストッキング、ペギ・ヤング）
ザ・ダーティ・オールド・メン（ラリー・クラッグ、ベン・キース、ラルフ・モリーナ、リック・ロサス、ニール・ヤング）
ニューヨーク市ヤング・ピープルズ・コーラス（「ザ・ウェイ」のコーラス）
フランシスコ・J・ヌニェス（芸術監督兼創設者）
エリザベス・ヌニェス（指揮者）
制作スタッフ
ニコ・ボーラス - 録音、ミキシング
ジョン・ハウスマン - エンジニア補佐
ロブ・クラーク - エンジニア補佐、編集
ジョン・ノウランド - アナログ・デジタル・トランスファー
ティム・マリガン - マスタリング、編集（「Ordinary People」）
ブレント・ウォルトン、ティム・マッコルム - エンジニア補佐
コリン・スズキ、エリック・ファイファー - エンジニア補佐（「The Way」）
ダレル・ブラウン、ニール・ヤング - 聖歌隊編曲（「The Way」）
エリオット・ロバーツ - 演出
DVD制作スタッフ
バーナード・シェイキー（ニール・ヤング） - 演出
L.A.ジョンソン - 制作、写真撮影
エリオット・ラビノウィッツ - 制作総指揮
ウィル・ミッチェル - 制作、写真撮影
トシ・オーヌキ（大貫敏行） - 編集、アートディレクション
マイク・デロセット - 編集
リッチ・ウィンター - オーサリング、メニューデザイン
ラリー・クラッグ、アンソニー・クロフォード - 写真撮影
ラグビー日本代表 2025年メンバー

| ラグビー日本代表 2025年メンバー |
| --- | --- |
« 2024
ラグビー日本代表 2025年メンバー（ラグビーにほんだいひょう2025ねんメンバー）は、ラグビー日本代表として、2025年に編成されるラグビーユニオンのナショナルチーム。日本ラグビーフットボール協会が組織する。愛称は「ブレイブ・ブロッサムズ」（Brave Blossoms）。ヘッドコーチの名を冠して「エディー・ジャパン」ともいう。日本代表に準じるセカンドチームに、「JAPAN XV（ジャパン・フィフティーン）」がある。
2025年の動向

前年の動向は「ラグビー日本代表 2024年メンバー」を参照。
2025年の動向 > 国代表条件の緩和

2024年8月1日からワールドラグビーにより、国代表となる条件が緩和された。「プレーする時点の直前の60ヶ月間継続して当該国を居住地としていた」という項目が撤廃。海外に国籍を持つ選手であっても、60ヶ月間 日本国内チームに在籍していれば（途中で海外チームに所属していなければ）、日本代表になる条件を満たすことになる。後述「代表資格」も参照。
2025年の動向 > 新ルールの導入

2025年1月1日からワールドラグビーは、世界的試験実施ルール（コンバージョンキックまでの時間を90秒から60秒に短縮、ラインアウト形成は30秒以内、スクラム・ラック・モールでのスクラムハーフの保護、争われないラインアウトでのノットストレートの許容）を施行。
日本国内では4月1日から施行する。社会人大会ジャパンラグビーリーグワンでは、2024年12月21日のシーズン開幕戦から導入済み。
2025年の動向 > 用語の変更

1月6日、日本ラグビーフットボール協会は「新たにラグビー競技を観戦する人たちにわかりやすく伝えるため」として、用語の変更を発表した。主なものは、ノックオン→ノックフォワード、ジャッカル→スティール、 ゴールライン→トライライン、インゴールエリア→トライゾーン/トライエリアなど。
2025年の動向 > U23日本代表を編成

2025年1月24日、日本協会は将来の日本代表選手の育成を加速するためのプロジェクト「JAPAN TALENT SQUADプログラム2025」を発表。その一環として、U23日本代表を編成し4月にはオーストラリア遠征を行う。エディー・ジーンズがヘッドコーチを務める。
2025年の動向 > リーグワンは6月1日まで

ジャパンラグビーリーグワン2024-25のリーグ戦は2025年5月11日まで。以後、入替戦と共にDIVISION1（1部リーグ）のプレーオフ（優勝決定戦）が、6月1日まで行われる。
2025年の動向 > パシフィックネーションズカップ

前年から刷新されたパシフィックネーションズカップの2025年大会が、8月から9月にかけて開催される見込み。カナダおよびアメリカ合衆国とのプール戦は原則どちらかのホームで行い、ファイナルシリーズ（決勝トーナメント）はアメリカ合衆国で実施される。
2025年の動向 > テストマッチ10試合を予定

国内開催のテストマッチを、2024年度に11試合、2025年度に10試合、2026年度に10試合行う予定であることが、日本ラグビーフットボール協会から2023年7月9日に発表されている。
2024年から2027年まで、オールブラックス、マオリ・オールブラックス、All Blacks XVと、日本で定期的な対戦を行う。
2024年から2029年まで、ワラビーズ（オーストラリア代表）およびオーストラリアA代表との日本での定期的な対戦を行う。
2025年の対戦

2025年2月19日現在。前年は「ラグビー日本代表 2024年メンバー」を参照。
| 日付 | 開始時間 | 対戦 | 結果 | 会場 | 特記事項 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2024年12月21日 - 2025年5月11日 | 2024年12月21日 - 2025年5月11日 | 2024年12月21日 - 2025年5月11日 | ジャパンラグビーリーグワン2024-25 リーグ戦 | ジャパンラグビーリーグワン2024-25 リーグ戦 | ジャパンラグビーリーグワン2024-25 リーグ戦 |  |
| 2025年5月17日 - 2025年6月1日 | 2025年5月17日 - 2025年6月1日 | 2025年5月17日 - 2025年6月1日 | ジャパンラグビーリーグワン2024-25 プレーオフトーナメント | ジャパンラグビーリーグワン2024-25 プレーオフトーナメント | ジャパンラグビーリーグワン2024-25 プレーオフトーナメント |  |
| 6月28日(土) |  | マオリ・オールブラックス vs 日本代表 |  | 秩父宮ラグビー場, (東京都港区) | リポビタンDチャレンジカップ2025 |  |
| 7月5日(土) |  | ウェールズ代表 vs 日本代表 |  | クニワールドスタジアム北九州, (福岡県北九州市小倉北区) | リポビタンDチャレンジカップ2025 |  |
| 7月12日(土) |  | ウェールズ代表 vs 日本代表 |  | ノエビアスタジアム神戸, (兵庫県神戸市兵庫区) | リポビタンDチャレンジカップ2025 |  |
| 8月30日(土) |  | パシフィックネーションズカップ2025 カナダ代表 vs 日本代表 |  | ユアテックスタジアム仙台, (宮城県仙台市泉区) | プール戦 |  |
| 9月 |  | パシフィックネーションズカップ2025 アメリカ合衆国代表 vs 日本代表 |  | アメリカ合衆国または日本 | プール戦 |  |
| 9月 |  | パシフィックネーションズカップ2025準決勝 |  | アメリカ合衆国 | ファイナルシリーズ（決勝トーナメント） |  |
| 9月 |  | パシフィックネーションズカップ2025決勝 または3位決定戦 |  | アメリカ合衆国 | ファイナルシリーズ（決勝トーナメント） |  |
| 10月25日(土) |  | オーストラリア代表 vs 日本代表 |  | 国立競技場, (東京都新宿区) | リポビタンDチャレンジカップ2025 |  |
| 11月8日(土)12:40 日本時間21:40 | 11月8日(土)12:40 日本時間21:40 | アイルランド代表 vs 日本代表 |  | アビバ・スタジアム（アイルランド、ダブリン） | リポビタンDツアー2025 オータム・ネーションズ・シリーズ2025 |  |
| 11月15日(土)17:40 日本時間16日(日)2:40 | 11月15日(土)17:40 日本時間16日(日)2:40 | ウェールズ代表 vs 日本代表 |  | プリンシパリティ・スタジアム（ウェールズ、カーディフ） | リポビタンDツアー2025 オータム・ネーションズ・シリーズ2025 |  |
| 11月22日(土) | 11月22日(土) | ジョージア代表 vs 日本代表 |  | ジョージア | リポビタンDツアー2025 |  |
世界ランキング

| ランキング日付 | 順位 | 順位が変動した理由 |
| --- | --- | --- |
| 2024年11月18日から | 14位→13位 | 2024年11月16日、19位ウルグアイに勝利。秋遠征を行わなかった13位サモアと入れ替わる。 |
2025年の日本代表選手

未定。
日本代表 合宿参加メンバー

未定。
初キャップ獲得選手

2025年に初キャップ獲得の選手。
未定
スタッフ > 日本代表スタッフ

未定。
代表資格 > 国籍は関係ない

ラグビーでは、国の代表チームとしてプレーする際にその国籍は問われないため、「所属協会主義」と呼ばれる。ワールドラグビーの レギュレーション8条 により、代表資格は以下の4条件で規定されている。
当該国（日本）で出生している、または、
両親、祖父母の1人が当該国（日本）で出生している、または、
プレーする時点の直前の60か月間継続して当該国（日本）の 協会もしくはラグビー団体のみ に登録されていた、または
プレーする時点までに、通算10年間、当該国（日本）に滞在していた。
上記の規定は、過去に他の国での代表戦出場が無いことが前提となる。他国でのジュニア代表出場は不問。ただし、オリンピックおよびその予選の場合、ワールドラグビーの代表資格規定は該当せず、その国の国籍を持つ選手のみ（国籍主義）となる。
代表資格 > 日本への帰化選手

「外国人選手が多い」という批判がある が、日本は外見的特徴からそのように指摘されやすい。
他のラグビー代表チームも同様に、異なる国の出身者が含まれる。ワールドカップ2023において、自国出身選手のみで構成されたのは、南アフリカ共和国とアルゼンチンだけだった。
高校・大学時代から日本で生活し、日本に帰化（日本国籍を取得）している選手も少なくない。カタカナだけの氏名であっても、姓と名の表記の間に「・」が無い選手は、原則として日本国籍を持つ者である（戸籍に記号は使えないため）。
放送・配信

未定。
戸田盛和

| 戸田　盛和 |
| --- | --- |
生誕:  1917年10月20日  日本 東京府
死没:   (2010-11-06) 2010年11月6日（93歳没）
研究分野:  物理学
研究機関:  東京大学
出身校:  東京大学
主な業績:  非線形格子
プロジェクト:人物伝
テンプレートを表示
戸田 盛和（とだ もりかず、1917年10月20日 – 2010年11月6日）は、日本の物理学者。 専門は、統計力学・凝縮系物理学・数理物理学・可積分系。特に戸田が導入した格子模型は完全可積分系の典型として有名で、「戸田格子」の名を得ている。東京教育大学名誉教授。
来歴

東京府生まれ。旧制武蔵高等学校を経て、1940年に東京帝国大学理学部物理学科を卒業、京城帝国大学、旧制東京文理科大学で助教授を務めたのち、1951年に東京文理科大学教授に昇格した。そして東京教育大学（東京文理科大学の後身）を定年前に退職したのち、千葉大学、横浜国立大学、放送大学の教授を歴任した。
業績

まず東京大学の卒業研究として液体の構造を研究し、その成果を後に「液体構造論」（共立出版、1947年）、「液体理論」（河出書房、1947年）として出版した。これはその頃もっとも網羅的でかつ纏まった液体の記述であり、第1回毎日出版文化賞を受賞した。
1965年頃から1次元非線形格子の研究を始め、1967年にはのちに戸田格子（Toda lattice）と呼ばれるようになる指数関数型ポテンシャルをもつ格子を導入し、非線形力学に典型的なソリトン概念の確立に大きく貢献した。この業績に対し、1981年には藤原賞を、2000年には日本学士院賞を受賞した。
研究はこれらの他にも、量子固体、溶液論、量子液体、量子統計、ランダムウォークなど広範囲にわたっている。
またその他にもひろく日常の物理現象に興味をもち、金平糖の作成やおもちゃの物理についての文章はまとめて『戸田盛和エッセイ集(1) おもちゃと金平糖』（岩波書店、2000年）に収録されている。
著作物 > 著書など

液体構造論 / 戸田盛和著　-- 共立出版, 1947
液体の理論 / 戸田盛和著. -- 河出書房, 1947
液體論 / 戸田盛和[著]. -- 岩波書店, 1955. -- (岩波講座現代物理學 ; II.C)
液体論 / 戸田盛和 [著]. -- 第2版. -- 岩波書店, 1959. -- (岩波講座現代物理学 ; II.C)
物理学ハンドブック / 戸田盛和, 宮島龍興編. -- 朝倉書店, 1963；　第2版 1992
物性物理学 / 戸田盛和, 小口武彦, 高野文彦著. -- 朝倉書店, 1964
統計物理学 / 戸田盛和, 久保亮五編. -- 岩波書店, 1972. -- 第2版 1978.- (岩波講座現代物理学の基礎 ; 6)
統計物理学の周辺 / 戸田盛和, 小暮陽三著. -- 河出書房新社, 1972. -- (科学選書)
新しい物質観 / 日本物理学会編. -- 丸善, 1975
液体の構造と性質 / 戸田盛和 ほか 著. -- 岩波書店, 1976
物理入門コース / 戸田盛和, 中嶋貞雄編. -- 岩波書店, 1982
物理入門コース/演習 / 戸田盛和, 中嶋貞雄編. -- 岩波書店
非線形力学 / 戸田盛和,渡辺慎介共著. -- 共立出版, 1984. -- (共立物理学講座 ; 6)
物理ブックガイド100 / 戸田盛和, 木名瀬亘, 江沢洋監修. -- 培風館, 1984
行列と1次変換 / 戸田盛和, 浅野功義著. -- 岩波書店, 1989. -- (理工系の数学入門コース ; 2)
例解力学演習 / 戸田盛和, 渡辺慎介著. -- 岩波書店, 1990. -- (物理入門コース/演習 / 戸田盛和, 中嶋貞雄編 ; 1)
例解熱・統計力学演習 / 戸田盛和, 市村純著. -- 岩波書店, 1991. -- (物理入門コース/演習 / 戸田盛和, 中嶋貞雄編 ; 4)
マクスウェルの魔 / 戸田盛和著. -- 岩波書店, 1997. -- (物理読本 ; 1)
ミクロへ，さらにミクロへ / 戸田盛和著. -- 岩波書店, 1998. -- (物理読本 ; 2)
時間，空間，そして宇宙 / 戸田盛和著. -- 岩波書店, 1998. -- (物理読本 ; 3)
ベクトル解析演習 / 戸田盛和, 渡辺慎介著. -- 岩波書店, 1999. -- (理工系の数学入門コース/演習 ; 3)
ソリトン，カオス，フラクタル / 戸田盛和著. -- 岩波書店, 1999. -- (物理読本 ; 4)
現代物理学の創造 : 仁科記念講演録集 / 仁科記念財団編 ; 1, 2, 3. -- シュプリンガー・ジャパン, 2006
著作物 > 訳書

アインシュタインの遺産 : 時空統一への挑戦 = Einstein's legacy / ジュリアン・シュウィンガー著 ; 戸田盛和, 米山徹訳. -- 日経サイエンス社, 1991
宇宙における時間と空間 / P.C.W.デイヴィス著 ; 戸田盛和, 田中裕訳. -- 岩波書店, 1980. -- (岩波現代選書 ; NS 519)
運動の科学 / R.A.R.トリッカー, B.J.K. トリッカー著 ; 戸田盛和, 小寺武康訳 ; 1, 2. -- みすず書房, 1970. -- (みすず科学ライブラリー ; 17-18)
原子物理学 / J.C.Willmott著 ; 戸田盛和〔ほか〕訳 ; 1, 2. -- 共立出版, 1978. -- (マンチェスター物理学シリーズ)
光学 / F.G.Smith, J.H.Thomson著 ; 戸田盛和, 坂柳義巳訳 ; 1, 2. -- 共立出版, 1975. -- (マンチェスター物理学シリーズ)
時間の物理学 : その非対称性 / P. C. W. デイビス著 ; 戸田盛和, 田中裕共訳. -- 培風館, 1979
ハテ・なぜだろうの物理学 / J.ウォーカー著 ; 戸田盛和, 田中裕共訳 ; 1, 2, 3. -- 培風館, 1979
ファインマン流物理がわかるコツ / ファインマン, ゴットリーブ, レイトン著 ; 戸田盛和, 川島協訳. -- 岩波書店, 2007
水の伝記 : 水にまつわる科学の話 / K.S.デイヴィス, J.A.デイ著 ; 戸田盛和, 小暮陽三訳. -- 河出書房新社, 1969. 新装版 1977 -- (現代の科学 ; 20)
力学 : 新しい視点にたって / V. D. バージャー, M. G. オルソン共著 ; 戸田盛和, 田上由紀子共訳. -- 培風館, 1975