アカデミー国際長編映画賞香港代表作品の一覧
代表作

1956年よりAMPASは外国語映画賞を設置し、各国のその年最高の映画を招待している。外国語映画賞委員会はプロセスを監視し、すべての応募作品を評価する。その後、委員会は5つのノミネート作品を決定するために秘密投票を行う。
以下は香港代表作の一覧である。
| 年 （授賞式） | 日本語題 | 出品時の英題 | 原題 | 言語 | 監督 | 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1959 （第32回） |  | For Better, for Worse | 雨過天青 | 標準中国語 | ユー・フェン（英語版） | 落選 |
| 1960 （第33回） | しんせつしやいにいすこうすとすとうりい 真説チャイニーズ・ゴースト・ストーリー | The Enchanting Shadow | 倩女幽魂 | 標準中国語 | リー・ハンシャン | 落選 |
| 1963 （第36回） |  | The Love Eterne | 梁山伯与祝英台 | 標準中国語 | リー・ハンシャン | 落選 |
| 1964 （第37回） |  | Between Tears and Laughter | 新啼笑姻缘 | 標準中国語 | ホウ・メンホア（英語版）、ユー・フェン（英語版）、トウ・シン（英語版） Luo Zhen、Yen Chun、Hsieh Chun | 落選 |
| 1966 （第39回） | たいすいきよう 大酔侠 | Come Drink with Me | 大醉俠 | 標準中国語 | キン・フー | 落選 |
| 1969 （第42回） |  | The Arch | 董夫人 | 標準中国語 | Tang Shu Shuen | 落選 |
| 1976 （第49回） |  | The Last Tempest | 瀛台泣血 | 標準中国語 | リー・ハンシャン | 落選 |
| 1979 （第52回） | くうさんれいう 空山霊雨（英語版） | Raining in the Mountain | 空山灵雨 | 標準中国語 | キン・フー | 落選 |
| 1984 （第57回） | ほうむかみんく ホームカミング（英語版） | Homecoming | 似水流年 | 広東語 | イム・ホー | 落選 |
| 1989 （第62回） | しちしようふく 七小福 | Painted Faces | 七小福 | 広東語 | アレックス・ロウ（英語版） | 落選 |
| 1990 （第63回） |  | Eight Taels of Gold | 八兩金 | 広東語 | メイベル・チャン | 落選 |
| 1991 （第64回） | こうむ 紅夢 | Raise the Red Lantern | 大紅燈籠高高掛 | 標準中国語 | チャン・イーモウ | nom ノミネート |
| 1993 （第66回） | さらはわかあい はおうへつき さらば、わが愛/覇王別姫 | Farewell My Concubine | 霸王別姬 | 標準中国語 | チェン・カイコー | nom ノミネート |
| 1994 （第67回） | むすこのこくはつ 息子の告発（英語版） | The Day the Sun Turned Cold | 天国逆子 | 標準中国語 | イム・ホー | 落選 |
| 1995 （第68回） | によにんししゆう 女人、四十。（英語版） | Summer Snow | 女人，四十 | 広東語 | アン・ホイ | 落選 |
| 1996 （第69回） | かつさいのとひら ふうとうもん 喝采の扉/虎度門（英語版） | Hu-Du-Men | 虎度門 | 広東語 | シュウ・ケイ（英語版） | 落選 |
| 1998 （第71回） | めいといんほんこん メイド・イン・ホンコン | Made in Hong Kong | 香港製造 | 広東語 | フルーツ・チャン | 落選 |
| 1999 （第72回） |  | Ordinary Heroes | 千言萬語 | 広東語 | アン・ホイ | 落選 |
| 2000 （第73回） | かようねんか 花様年華 | In the Mood for Love | 花樣年華 | 広東語上海語 | ウォン・カーウァイ | 落選 |
| 2001 （第74回） | ふるたいむきらあ フルタイム・キラー | Fulltime Killer | 全职杀手 | 広東語、日本語、英語 | ワイ・カーファイ、ジョニー・トー | 落選 |
| 2002 （第75回） | れしえんと さんそうほうしのひほう レジェンド 三蔵法師の秘宝（英語版） | The Touch | 天脈傳奇 | 英語 | ピーター・パウ | 失格 |
| 2003 （第76回） | いんふあなるあふえあ インファナル・アフェア | Infernal Affairs | 無間道 | 広東語 | アンドリュー・ラウ、アラン・マック | 落選 |
| 2004 （第77回） | まつするもんく マッスルモンク | Running on Karma | 大隻佬 | 広東語 | ワイ・カーファイ、ジョニー・トー | 失格 |
| 2005 （第78回） | ういんたあそんく ウィンター・ソング | Perhaps Love | 如果•愛 | 標準中国語、広東語 | ピーター・チャン | 落選 |
| 2006 （第79回） | えんへらあ 女帝 ［エンペラー］ | The Banquet | 夜宴 | 標準中国語 | フォン・シャオガン | 落選 |
| 2007 （第80回） | えくさいるきすな エグザイル/絆 | Exiled | 放逐 | 広東語 | ジョニー・トー | 落選 |
| 2008 （第81回） | かひあやかしのこい 画皮 あやかしの恋 | Painted Skin | 畫皮 | 標準中国語 | ゴードン・チャン | 落選 |
| 2009 （第82回） |  | Prince of Tears | 淚王子 | 標準中国語 | ヨン・ファン（英語版） | 落選 |
| 2010 （第83回） |  | Echoes of the Rainbow | 歲月神偷 | 広東語 | アレックス・ロウ（英語版） | 落選 |
| 2011 （第84回） | たおさんのしあわせ 桃さんのしあわせ | A Simple Life | 桃姐 | 広東語 | アン・ホイ | 落選 |
| 2012 （第85回） | たつめいきん 奪命金 | Life Without Principle | 奪命金 | 広東語 | ジョニー・トー | 落選 |
| 2013 （第86回） | くらんとますたあ グランド・マスター | The Grandmaster | 一代宗師 | 標準中国語、広東語 | ウォン・カーウァイ | Nor 最終選考 |
| 2014 （第87回） | おうこんしたい 黄金時代 | The Golden Era | 黄金时代 | 標準中国語 | アン・ホイ | 落選 |
| 2015 （第88回） | しつふうすふりんたあ 疾風スプリンター（英語版） | To the Fore | 破風 | 標準中国語 | ダンテ・ラム | 落選 |
| 2016 （第89回） | くうろんりようきさつしんしけん 九龍猟奇殺人事件（英語版） | Port of Call | 踏血尋梅 | 広東語 | フィリップ・ユン（中国語版） | 落選 |
| 2017 （第90回） | たかためのひひ 誰がための日々（英語版） | Mad World | 一念無明 | 広東語 | ウォン・ジョン（中国語版） | 落選 |
| 2018 （第91回） | おへれいしよん れつとしい オペレーション:レッド・シー | Operation Red Sea | 红海行动 | 標準中国語 | ダンテ・ラム | 落選 |
| 2019 （第92回） | ほわいとすとうむ ホワイト・ストーム | The White Storm 2: Drug Lords | 掃毒2天地對決 | 広東語 | ハーマン・ヤウ（英語版） | 落選 |
| 2020 （第93回） | しようねんのきみ 少年の君 | Better Days | 少年的你 | 標準中国語 | デレク・ツァン | nom ノミネート |
| 2021 （第94回） | せろからのひいろう ゼロからのヒーロー（英語版） | Zero to Hero | 媽媽的神奇小子 | 広東語 | ワン・チーマン | 落選 |
| 2022 （第95回） |  | Where the Wind Blows | 風再起時 | 広東語 | フィリップ・ユン（英語版） | 落選 |