stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ポアロのクリスマス
ストーリー

クリスマスも間近に迫るゴーストン館の当主である老富豪シメオン・リーは、クリスマスのイベントとして家族を集めようと決めて、シメオンと同居している長男のアルフレッドとその妻リディアを困惑させる。シメオンは、彼の他の息子たち、国会議員のジョージと画家のデヴィッド、彼らの妻マグダリーンとヒルダはともかくとして、1度も会ったことのない孫娘のピラールや、シメオンの金を着服して行方をくらまし、その後も不始末を起こしては金をせびる放蕩息子のハリーまで呼び戻すというのであった。
こうして再会した一同だが、そこにシメオンの旧友の息子のスティーヴン・ファーも訪れ、邸に滞在することとなった。不仲のアルフレッドとハリー、不遇に死んだ母親を思い父親への長年の恨みを募らせるデヴィッド、妻の浪費と議員活動に金が必要なジョージ、さらに彼らの感情を煽るかのように遺言を書き換えるというシメオンの発言により、邸内には不穏な空気が流れた。
そしてクリスマス・イヴに事件は起こる。シメオンの部屋から凄まじい騒音と絶叫が聞こえて来た。鍵のかかっていたドアを破壊して部屋の中に入った一同が目にしたものは、崩れた家具と、その横に倒れるシメオンの血まみれの死体であった。
家族が呼ぶ前に地元警察のサグデン警視がすでに玄関にいた。彼はピラールが床から何かを拾っているのに気づき、その小さなゴムと木片を渡すようにと言う。州の警察部長のジョンスン大佐の家でクリスマスを過ごすために訪れていたエルキュール・ポアロは、サグデン警視の捜査に協力することになる。サグデン警視は2人に、シメオンから、金庫から大量のダイヤモンド原石が盗まれたと聞きつけてこの家に来ていたのだと説明する
ポアロの捜査は、被害者の几帳面な性格と復讐心、そしてその特徴が息子たちに出ていることを探り、身体的特徴も観察していく。4人の息子と妻の一人が容疑者となる。執事が来客の身元について困惑していると言ったとき、ポアロはシメオンの子どもたちが4人の息子にとどまらない可能性があることに気づく。ポアロは、屋外の装飾用庭石に混じってダイヤモンド原石があるのを見つけ、動機として窃盗があることに気づく。弁護士がシメオンの遺書を読むと、半分を経営者である息子のアルフレッドに、残りの半分を他の子供たちに分けるというものだった。ピラールの母親は1年前に亡くなっており、ピラールの名前は言及されていなかったため、彼女には何も残らない。アルフレッド、デヴィッド、ハリーの3人は、それぞれの遺産を出し合って、ピラールのために分け前を作ることに同意する。リディアの提案によるこの温かい措置はピラールを動揺させ、彼女は辞退する。
最後の大きな手がかりは、ピラールからもたらされる。彼女はスティーブンと風船で遊んでいて、風船が破裂した。彼女はその破片が、シメオンが殺された後に床に落ちていたものと同じだと言う。ポアロは、彼女は自分が思っている以上に多くのことを知っているので用心するようにと彼女に警告するが、彼女は寝室のドアの上に置かれた石の砲弾で殺されそうになる。
南アフリカからシメオンのパートナーの息子が死んだという電報が届く。スティーブン・ファーは、自分の本名がスティーブン・グラントであり、父親に会うためにイギリスに来たのだと認める。その後、ピラールは、コンチータ・ロペスが本名で、内戦中のスペインを本物のピラールと旅しているときに彼女が亡くなり、彼女に代わってイギリスに来たのだと明かす。それを聞いたサグデンはピラールを殺人罪で逮捕しようとするが、ポアロが真相を説明する。ポアロは、サグデンがシメオンのもう一人の隠し子であることを明らかにする。シメオンはサグデンの母親である地元の女に金を払って別れたが、サグデンは捨てられたことを恨むようになった。彼は復讐を綿密に計画し、殺害時刻と思われていた時刻の数時間前にシメオンを殺害した。ポアロは、ハリー、スティーブン、サグデンに共通する話し方に気づき、また、若いシメオンの肖像画につけ髭をつけてサグデンに似ていることに注目し、シメオンとサグデンの関係を推理したのだった。
デヴィッドは、母を虐待した父への長年の怒りから解放される。スティーブンはピラール（コンチータ）と結婚するため、南アフリカに連れて行く。アルフレッドとリディアは、恐ろしい殺人を忘れるために古い家を売り払うことを計画する。アルフレッドはデヴィッドに母の家具を譲るが、デヴィッドは丁重に断る。ハリー、デヴィッド、ジョージは次々と旅立っていく。
登場人物

シメオン・リー … ゴーストン館の当主
アルフレッド・リー … シメオンの長男
リディア・リー … アルフレッドの妻
ジョージ・リー … アルフレッドの弟、下院議員
マグダリーン・リー … ジョージの妻
デヴィッド・リー … アルフレッドの弟、画家
ヒルダ・リー … デヴィッドの妻
ハリー・リー … アルフレッドの弟
ピラール・エストラバドス … シメオンの孫娘
スティーブン・ファー … シメオンの旧友の息子
エドワード･トレッシリアン … ゴーストン館の執事
シドニー・ホーベリー … シメオンの従僕
サグデン … 警視
ジョンスン … 大佐。ミドルシャー州の警察部長
エルキュール・ポアロ … 探偵
作品の評価

辛口の評論に定評があるとされている英国の作家ロバート・バーナード（英語版）は『欺しの天才 アガサ・クリスティ創作の秘密』（1979年）の中で、傑作として挙げた3作のうちの1作に本作を挙げている。
日本語訳

本作品は早川書房の日本語翻訳権独占作品である。
| 出版年 | タイトル | 出版社 | 文庫名等 | 訳者 | 巻末 | ページ数 | ISBNコード | カバーデザイン | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1957年6月30日 | ポアロのクリスマス | 早川書房 | 世界探偵小説全集330 | 村上啓夫 | 都筑道夫 | 288 |  |  | 絶版 |
| 1976年11月30日 | ポアロのクリスマス | 早川書房 | ハヤカワ・ミステリ文庫 HM1-15 | 村上啓夫 | 解説 浅田寛厚 | 366 | ISBN 4-15-070015-X | 真鍋博 | 絶版 |
| 2003年11月11日 | ポアロのクリスマス | 早川書房 | ハヤカワ文庫 クリスティー文庫 17 | 村上啓夫 | 解説 霞流一 | 468 | ISBN 4-15-130017-1 | Hayakawa Design |  |
| 2023年11月7日 | ポアロのクリスマス〔新訳版〕 | 早川書房 | ハヤカワ文庫 クリスティー文庫 17 | 川副智子 | 解説 森晶麿 | 460 | ISBN 978-4-15-131017-1 | 早川書房デザイン室 |  |

児童書
| 出版年 | タイトル | 出版社 | 文庫名等 | 訳者 | 巻末 | ページ数 | ISBNコード | カバーデザイン | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2022年 10月18日 | 名探偵ポアロ  ポアロのクリスマス | 早川書房 | ハヤカワ・ジュニア・ミステリ | 川副智子 | 解説 大矢博子 | 440 | ISBN 978-4-15-210148-8 | イラスト:二階堂 彩 イラスト編集:サイドランチ 装幀:早川書房デザイン室 |  |
翻案作品 > テレビドラマ

シメオン・リー: ヴァーノン・ドブチェフ - 大富豪
アルフレッド・リー: サイモン・ロバーツ（英語版） - シメオンの息子
リディア・リー: キャサリン・ラベット（英語版） - アルフレッドの妻
ジョージ・リー: エリック・カート - シメオンの息子
マグダレーヌ・リー: アンドレ・バーナード（英語版） - ジョージの妻
ハリー・リー: ブライアン・グワスパリ（英語版） - シメオンの息子
ピラー・エストラバドス: サーシャ・ベアール（英語版） - シメオンの孫
サグデン: マーク・タンディ（英語版） - 地元の警察官
翻案作品 > ラジオドラマ

1986年、BBC Radio 4で放送されている。
大日本帝国憲法第22条

ウィキソースにの原文があります。
大日本帝国憲法第22条（だいにほん/だいにっぽん ていこくけんぽう だい22じょう）は、大日本帝国憲法第2章にある。
江戸時代、封建制の下で農民は土地に拘束されて居住移転の自由を有しなかった。明治維新によって、すべての国民が居住移転の自由を獲得した。本条はそれを確認したものである。本条により、この権利を制限するためには帝国議会の法律が必要であるという、法律の留保が設けられた。
原文

→「s:大日本帝國憲法#a22」を参照
現代風の表記

日本臣民は、法律の範囲内において、居住及び移転の自由を有する。
バクー (空母)

| --- | --- |
: 「アドミラル・ゴルシコフ」はこの項目へ転送されています。2006年に起工されたフリゲートについては「アドミラル・ゴルシコフ級フリゲート」をご覧ください。
| バクー |
| --- | --- |
 1988年6月1日、航行する空母バクー
基本情報
建造所:   ソビエト連邦 ウクライナSSR 二コラーエフ チェルノモールスキイ造船所（ウクライナ語版、ロシア語版、英語版）
運用者:   ソビエト連邦海軍
艦種:  航空巡洋艦（軽空母）
級名:  改キエフ級
前級:  1123型（モスクワ級）
次級:  1143.5型（アドミラル・クズネツォフ級）
艦歴
起工:  1978年12月26日
進水:  1982年3月31日
就役:  1987年12月20日
退役:  1995年7月
除籍:  1996年
その後:  2005年3月10日、インドへ売却　
現況:  インド海軍で就役中
要目
基準排水量:  38,000t
満載排水量:  45,500t
全長:  273.1m
水線長:  242.8m
最大幅:  53m
水線幅:  31m
吃水:  8.2-12m
機関:  蒸気タービン 4基
主機:  8缶
推進:  スクリュープロペラ 4軸
出力:  200,000hp
最大速力:  32.5ノット
航続距離:  7,590海里（巡航速度：18ノット）
乗員:  1,615名
兵装:  AK-100 100mm単装砲 2門  AK-630 30mmCIWS 8基  P-500SSM連装発射筒 8基  3K95SAM用VLS（16セル） 24基  533mm5連装魚雷発射管 2基  RBU-12000 SUM10連装発射機 2基
搭載機:  Yak-38M 12機 ヘリコプター 20機
C4ISTAR:  　
テンプレートを表示
バクー（ロシア語：Баку； 改名後の艦名 アドミラール・ゴルシュコーフ、アドミラル・ゴルシコフ；Адмирал Горшков）とは、ソ連・ロシア海軍の航空母艦。キエフ級航空母艦（1143型）4番艦に当たるが、先に建造された同型艦3隻と違い搭載機の変更（Yak-38からYak-141）を前提に設計されたため、他の同型艦とはエレベーターの位置や大きさなどが異なっており、「改キエフ級」と呼ばれるケースが多い。現在はSTOBAR方式の空母に改装され、インド海軍の空母「ヴィクラマーディティヤ」となっている。
なお、「バクー」は現在は独立国アゼルバイジャンの首都であるが、この艦の建造当時はソ連邦構成共和国のひとつであった。ソ連の解体にともない、旧構成共和国の首都にちなんだ艦名から、セルゲイ・ゴルシコフ提督にちなんだ艦名へと改名された。
艦歴

「バクー」は1978年12月26日にチェルノモールスキイ造船所（ウクライナ語版、ロシア語版、英語版）（ニコラーエフ南、第444海軍工廠）で起工され、1982年3月31日に進水し、1987年12月20日に就役した（ちなみに、就役前の海上テストの際、蒸気タービンのボイラーに亀裂が入るという事故を起こしている）。
1988年3月3日、「バクー」は黒海艦隊に編入された。そして、5月下旬には艦載機（Yak-38、Yak-38U 計12機、Ka-27PL 16機、Ka-27PS 2機、Ka-27RLD 2機が配備された。12月、「バクー」は北洋艦隊に編入された。
1990年10月1日、「バクー」は北方艦隊の第44対潜師団に編入され、10月4日、艦名がソ連海軍の提督セルゲイ・ゴルシコフにちなみ、アドミラール・フロータ・ソヴェーツコヴォ・ソユーザ・ゴルシュコーフ(Адмирал флота Советского Союза Горшковアドミラール・フロータ・サヴィェーツカヴァ・サユーザ・ガルシュコーフ)に改名された。
なお、「バクー」に搭載されるはずだった新型の超音速VTOL艦上戦闘機Yak-141は、シートライアルが精力的に行われていたが、「バク－」艦上で事故を起こして大破してしまい、折からの財政難も有って、以後、開発計画は尻すぼみになっていき、ついには中止された。
1991年ごろからは行動も不活発になり、1992年から1995年までは岸壁に係留されたままになっていた。この間、機関室で火災が発生し、退役した同型艦「キエフ」の部品を剥ぎ取って修理した。艦載機Yak-38もこの間に退役してしまい、「バクー」の搭載機はヘリコプターだけという有様になった。
1995年にはどうにかカムバックし、同年5月、ムルマンスクで観艦式に参加したのが「バクー」の最後の花道になった。7月、「バクー」は予備役となった。
インドへの売却

1996年からロシア政府はインドとこの艦の売却交渉を開始し、1998年12月に仮契約が結ばれた。そして、7月全通型空母への改装が決定した。
2004年1月、「艦そのものは無償でインドに譲渡し、全通甲板空母への改造費用と搭載機MiG-29K等の代金（合計で約15億USドル）だけ払って頂く」という内容の本契約が結ばれ、セヴマシュ・プレドプリヤーチエ（北方機械建造会社、旧第402海軍工廠、セーヴェロドヴィンスク市）において改造工事が始まった。
最初は2005年にはインドに引き渡される予定であったが、改装コストの高沸や改装自体にトラブルによって何度も引渡しが延期され、最終的に2013年11月16日、インド海軍へ正式に引き渡された。
なお、改修後はインド海軍艦船として艦名がヴィクラマーディティヤ(INS Vikramaditya)に改められている。
設計

「バクー」は、新開発のフェーズドアレイレーダー「マルス・パッサート」や、その他の新型各種電子機器など、次に建造される「アドミラル・クズネツォフ」のテスト艦も兼ねており、装備などに変更が加えられている。
主レーダーとしては、パッシブ・フェイズド・アレイ（PESA）式の固定型アンテナ（4面）を採用したマルス・パッサート（NATO名「スカイ・ウォッチ」）が搭載され、レーダーの装備要領は一変している。副レーダーも、改良型のMR-710M「フレガート-M」に更新されたほか、低空警戒・対水上捜索用のMR-350「ポドカット」（ロシア語版）（NATO名「クロス・ソード」）も併載された。
主砲は、新型のAK-100 100mm単装速射砲とされ、P-500（SA-N-12）艦対艦ミサイルは12発に増備、対潜ロケット砲も新型のRBU-12000とされた。また、艦隊防空ミサイルが廃される一方で、個艦防空ミサイルは3K95（SA-N-9）「キンジャール」に更新されている。
Yak-141の運用を想定し、飛行甲板面積が6,200m2に拡張されるとともに、エレベータも拡張された。試験的にブラスト・デフレクターと着艦拘束装置が装備された時期もあったが、これは撤去された。搭載機数は36機とされ、内訳はYak-38×14機、Yak-38U×2機、Ka-27PL×14機、Ka-27PS×2機、Ka-27RLD×4機であった。
注

↑  AFPBB News「ロシアの退役空母、譲渡予定のインドでとんでもない厄介者に」2009年8月3日
↑  ロシアの声 (2013年11月16日). “空母「ヴィクラマーディティヤ」インドに引き渡し”. 2013年12月1日閲覧。
1 2 3  Polutov Andrey V.「ソ連/ロシア空母建造秘話(6・最終回)」『世界の艦船』第642号、海人社、2005年5月、110-118頁、NAID 40006680081。
試験航行中のヴィクラマーディティヤ
バクーの艦橋部
長谷川ユキノ

長谷川 ユキノ（はせがわ ユキノ）は日本の漫画家・原画家
経歴・特徴

漫画家としては『COMICポプリクラブ』でデビュー。同誌と『コミックPフラート』に作品を発表していた。
趣味で絵を描いていたが、『テイルズ・オブ・ヴェスペリア』にはまり、そのパロディー漫画をかこうとしたが、男性向けでないと需要が少ないことに気づき、紆余曲折を経て、プロになっていた。絵柄が好きな漫画家が男性誌で描いていることも影響している。絵を自分で描いてみたいと思った最初のきっかけは、いのまたむつみの絵である。
表情と乳房のふわふわ感が大事、と思っている。華奢なのに巨乳のほわほわした雰囲気の髪の長い女の子を描くのが好みである。
『月刊少女野崎くん』、『乙嫁語り』、『薔薇王の葬列』、『猫と私の金曜日』にはまっていた。
作品 > 読み切り

MAID making LOVE COMICポプリクラブ 2009年9月号
actor×actress コミックPフラート VOL.2（コミックポプリクラブ2009年12月号増刊）
Santa Claus is... コミックPフラート VOL.3（コミックポプリクラブ2010年2月号増刊）
chocolate lovers! コミックPフラート VOL.4（コミックポプリクラブ2010年4月号増刊）
La nouvelle lune コミックPフラート VOL.5（コミックポプリクラブ2010年6月号増刊）
リチア様の華麗なる性活 単行本『Fantastic Lover』描き下ろし
UNLUCKY DAY? コミックPフラート VOL.6（コミックポプリクラブ2010年8月号増刊）
spiritual★attack コミックPフラート VOL.7（コミックポプリクラブ2010年10月号増刊）
costume_trick コミックPフラート VOL.8（コミックポプリクラブ2010年12月号増刊）
SHODOING  COMICポプリクラブ 2011年2月号
PHANTASY LOVER  COMICポプリクラブ 2011年5月号
真夏の海と彼女の水着と  COMICポプリクラブ 2014年9月号
生徒会長のヒ・ミ・ツ♥  COMICポプリクラブ 2014年12月号
サクラサク  COMICポプリクラブ 2015年5月号
水着姿は反則です。  COMICポプリクラブ 2015年8月号
マミー・マミー  COMICポプリクラブ 2015年11月号
作品 > 単行本

『Fantastic Lover』マックス、ポプリコミックス（2011年４月）
作品 > 原画

『恋×恋＝∞～恋する乙女にできること～』PeasSoft、2013年9月27日発売、一部キャラクターデザインも担当。
作品 > 挿絵

『マゾカノ おっとり生徒会長のドMな妄想日記』、二次元ドリーム文庫、2011年10月13日、著者：筆祭競介
マリア・トールチーフ

1955年
マリア・トールチーフ （Maria Tallchief, 1925年1月24日 - 2013年4月11日）は、アメリカ・オクラホマ州フェアファックス出身のバレエダンサー。
来歴・人物

本名はエリザベス・メアリー・トール・チーフ (Elizabeth Marie Tall Chief)。父はアメリカ・インディアンのオーセージ族酋長、母はスコットランドとアイルランドの血を引く白人だった。
幼少時代にカトリックの学校に通い、のちに一家はビヴァリーヒルズに移住した。そこでマリアは、ブロニスラヴァ・ニジンスカの元で5年間学んだ。ニジンスカのバレエ哲学が彼女の基礎をつくったという。『夜眠るとき、バレリーナのように眠りなさい。通りでバスを待っているときも、バレリーナのように立つのよ』と教えられたと後に語っている。
プロの踊り手を目指した17歳のマリアは、自分で芸名をマリア・トールチーフと決め、ニューヨークへ移ってオーディションを受けた。彼女はバレエ・リュス・ド・モンテカルロに加わり、すぐに頭角を現した。
グルジア生まれの振付家ジョージ・バランシンは、彼女のためにいくつもの作品を創造している。2人は1946年8月に結婚し、1952年に離婚した。子供はなかった。マリアはニューヨーク・シティ・バレエ団の最初のプリマバレリーナとして、1947年から1960年までその座にあった。バランシンは同じバレエ団の首席振付家だった。1949年、マリアはバランシン振付の『火の鳥』を踊った。この作品でマリアはパリ・オペラ座にも立った。バランシン版『くるみ割り人形』の金平糖の精も、彼女が最初である。
世界的な成功をおさめたマリアを讃え、1953年に大統領ドワイト・アイゼンハウアーは、彼女をその年のウーマン・オブ・ザ・イヤーに選定した。
マリアはニューヨーク・シティ・バレエのみならず、世界中のバレエ団と踊り続け、1965年に引退した。
その後、1981年に妹マージョリーとともにシカゴ・シティ・バレエ団を創設し、1987年まで芸術監督を務めた。
2013年4月11日死去。88歳没。
家族

マリアは1956年6月にシカゴ出身の建築家ヘンリー・パスチェンと再婚。2003年にヘンリーが亡くなるまで連れ添った。一人娘エリス（1959年生）は、詩人として成功を収めている。
実妹マージョリーも姉マリアと同じくバレエ・ダンサーである。アメリカン・バレエ・シアターなどでキャリアを積み、1957年にアメリカ人としては初のパリ・オペラ座バレエ団のエトワールとなった。オペラ座退団後は1964年から1966年の間、夫スキビンが創設したハークネス・バレエ団に参加。シカゴ・シティ・バレエ団創設後は同バレエ団の学校長に就任した。
漫画化

『黒鳥-ブラックスワン』 - 山岸凉子による創作。
| 典拠管理データベース  |
| --- | --- |
全般:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
国立図書館:  ノルウェー  フランス  BnF data  ドイツ  イスラエル  アメリカ 
学術データベース:  CiNii Books  CiNii Research 
その他:  SNAC  IdRef
上越国境

上越国境（じょうえつこっきょう）は、上野国（今の群馬県）と越後国（同新潟県）の間を東西に走る国境である。現在では群馬県と新潟県との県境を指す。日本海に注ぐ信濃川水系と太平洋に注ぐ利根川水系を分かつ中央分水嶺をなす山脈上にある。県境の最西端は長野県との3県境がある白砂山であり、最東端は福島県との3県境がある尾瀬であるが、上越国境と呼ばれる地域は、主に峠やトンネルのある西側である。三国山脈がほぼ重なっている。
特徴

上越国境の山々は標高が2,000m前後とさほど高くはないが、中央分水嶺にあるため日本海側と太平洋側の空気がぶつかり合い、気候の変化が激しく日照時間が短い。このため、夏・冬ともに降水量が多く、集中豪雨、豪雪、雪崩などが多発し、もともと傾斜が急な山々が激しく浸食されて急峻で複雑な地形となっている。このような気候の厳しさと地形は、交通だけでなく登山などのレジャーにおいてもたびたび脅威となっている。とくに谷川岳では統計が開始された1931年（昭和6年）以降、2005年（平成17年）までに781名の死者が出ており、この数は世界的に見ても多い。
また、森林限界となる標高が低く、比較的低いところで高山植物がみられる。
国境越えの歴史

→詳細は各記事を参照
上越国境を超える道には主に清水峠ルート（群馬県利根郡みなかみ町 - 新潟県南魚沼市）と三国峠ルート（みなかみ町 - 新潟県南魚沼郡湯沢町）があり、上野国と越後国を最短で結ぶため、両者とも古来より利用されてきたが、急峻な地形に加え、夏の集中豪雨、冬の豪雪、雪崩など土砂災害が多発する難所であった。清水峠ルートには上杉謙信を始めとする越後の戦国大名、上杉氏の行軍の際に使用された十五里尾根があり、謙信尾根とも呼ばれた。江戸時代には、三国峠ルートである三国街道が整備され、清水峠ルートは長年にわたって使われなくなった。
明治時代に入り清水峠ルートの距離の短さが注目され、1885年（明治18年）には馬車が通行可能な緩勾配の新道が整備された。この新道は国道の指定を受けたが、その年のうちに豪雨や豪雪により馬車の通行が不能となった。特に荒廃のひどかった新潟県側の区間にはその後、居坪坂と呼ばれる徒歩道が整備されたため、取って代わられ使われなくなった区間は放棄され、現在では道路の痕跡すらほとんど残っていない。一方、群馬県側は徒歩のみではあるが現役の道である。なお、1970年（昭和45年）に群馬県前橋市から新潟県柏崎市に至る国道291号が指定された際に、その放棄された区間がルートに組み込まれたが、依然として現在まで廃道同然となっている。
昭和時代に入ると、1931年（昭和6年）には清水峠付近（直下ではなく、少し離れた谷川岳付近）に鉄道（上越線）の清水トンネル（9,702m、単線）が開通し、川端康成が越後湯沢を訪れるようになり、その経験をもとに『雪国』が執筆された。その冒頭の「国境の長いトンネル」とは、開通したばかりの清水トンネルだとされる。
1957年（昭和32年）には三国峠の直下に車道（国道17号）の三国トンネル（1,218m）が開通し、初めて自動車で上越国境を越えられるようになった。開通から50年以上を経ての老朽化や、コンクリートの追加でただでさえ狭い断面がさらに狭くなってきたことから、2022年3月に新三国トンネルへ付け替えられ、これが上越国境を越える唯一の一般道となっている。
その後、清水トンネル付近には1967年（昭和42年）に上越線の複線化のために新清水トンネル（13,490m、単線）が開通し、こちらが下り（新潟方面）専用に、清水トンネル側は上り（東京方面）専用となった。1982年（昭和57年）には上越新幹線の大清水トンネル（22,221m、竣工当時世界一、複線）が開通した。そして1985年（昭和60年）には関越自動車道の関越トンネル（上り線11,055m、道路用としては日本一）が開通したが、このトンネルは危険物積載車両は通行禁止であるため、そのような車両は三国トンネルを通ることとなった。(2022年3月以降は新三国トンネル)
国境上の位置関係

※西の方から順に
三国山脈
白砂山
三国峠・新三国トンネル（国道17号）
三国山
平標山
仙ノ倉山
万太郎山
関越トンネル（関越自動車道）
大清水トンネル（上越新幹線）
谷川岳
新清水トンネル（上越線下り）
清水トンネル（上越線上り）
蓬峠
七ッ小屋山
清水峠（国道291号）
朝日岳
巻機山
利根川水源碑
大水上山
平ヶ岳（2141m、上越国境の最高峰）
景鶴山
尾瀬
交通

上越国境を越える道は国境線の西半分に偏っており、東半分には尾瀬付近に徒歩道があるのみである。ただ、登山道は多くの山にあり、また国境をなす稜線に沿った縦走路が多くの区間に存在する。登山道に沿って山小屋・避難小屋が点在する。
交通 > 自動車

三国峠は旧道（徒歩道）にある。
上述のとおり、関越トンネルは危険物積載車両は通行禁止であるため、該当車両は月夜野IC - 湯沢IC間は国道17号を通行する。水上ICで退出しても、国道17号に接続する月夜野IC付近まで戻らなければならないためである。
交通 > 鉄道

湯檜曽駅と土合駅の下りホームは新清水トンネルの中にあり、地下通路で駅舎と連絡している。
交通 > 徒歩

谷川岳近傍の山々は谷川連峰と呼ばれる。
車両通行不能区間（点線国道）内にある。新潟県側、居坪坂によるバイパス部分はほぼ廃道。
→尾瀬周辺については「尾瀬」を参照
谷川岳山頂・オキの耳（標高1,977m）。谷川岳周辺は大規模な岩場が多く、ロッククライミングの名所である。
関越トンネルを新潟県側から撮影。
三国山脈の主峰、谷川岳。その地下には幾筋ものトンネルが走る。
十五里尾根側から清水峠のJR東日本の送電線監視所とその奥に小さく見える避難小屋を望む。背後に朝日岳が見える。
上越線の新清水トンネル内、土合駅の下り地下ホームに進入する普通電車。
上信越自然歩道・三国峠登口（新潟県側）
2009/2010 ISUジュニアグランプリシリーズ

→2009/2010 ISUジュニアグランプリファイナルについては2009/2010 ISUグランプリファイナルを参照
| 2009/2010 ISUジュニアグランプリシリーズ |
| --- | --- |
 
大会概要
大会種:  ISUジュニアグランプリシリーズ
シーズン:  2009-2010
日程:  8月26日 - 12月6日
主催:  国際スケート連盟
開催地:  
賞金総額:  22,500ドル
関連大会
前回大会:  2008/2009 ISUジュニアグランプリシリーズ
次回大会:  2010/2011 ISUジュニアグランプリシリーズ
■テンプレート ■競技会 ■ポータル ■プロジェクト
2009/2010 ISUジュニアグランプリシリーズ（2009/2010 ISU JGP of Figure Skating）は、2009年（2009-2010シーズン）に行われる、フィギュアスケートのISUジュニアグランプリである。
開催地と日程

シニアクラスのISUグランプリシリーズとは異なり、ISUジュニアグランプリの開催地はシーズンごとに変わる。2009-2010シーズンの開催地と日程は以下の通り。
JGPブダペスト（ブダペスト）：2009年8月26日-30日
JGPレークプラシッド（レークプラシッド）：2009年9月2日-6日
JGPトルン杯（トルン）：2009年9月9日-13日
JGPミンスク・アイス（ミンスク）：2009年9月23日-27日
JGPブラオエン・シュベルター杯（ドレスデン）：2009年9月30日-10月4日
JGPクロアチア杯（ザグレブ）：2009年10月7日-11日
JGPボスポラス（イスタンブール）：2009年10月14日-18日
ISU JGPファイナル（東京）：2009年12月3日-6日
なお、2009-2010シーズンのISUジュニアグランプリファイナルは、2008-2009シーズン同様ISUグランプリファイナルと同時開催される。
出場枠

2009/2010 ISUジュニアグランプリの出場枠は、2009年世界ジュニアフィギュアスケート選手権の結果に基づき次の通り各国・地域に割り当てられた。
シングルスケーティング及びアイスダンスの場合、国・地域から出場した選手のうちもっともよかった選手の成績を比較し、上位3か国・地域は7大会すべてに2名(組)ずつの、4-6か国・地域は7大会すべてに1名(組)ずつの、7-12か国・地域は6大会に1名(組)ずつの出場枠を得る。ここまでに割り当てられた出場枠を使用しない国・地域がある場合、各大会ごとに空いた枠数を超えない限りで上位4-6か国・地域に順に1枠ずつ出場枠が追加される。フリースケーティングに進出した選手が所属していた国・地域は5大会に1名(組)ずつの、フリースケーティングには進出できなかったもののショートプログラムの順位が25位-30位の選手が所属していた国・地域は4大会に1名(組)ずつの出場枠を得る。31位以下の選手が所属していた国・地域は3大会に1名(組)ずつの、その他の国・地域は、2大会に1名(組)ずつの出場枠を得る。また上記にかかわらず、大会の開催国は3名(組)までの選手を出場させることができる。
ペアスケーティングの場合、フリースケーティングに進出した選手が所属していた国・地域は大会ごとに2組ずつの出場枠を得る。ただし国・地域から出場した選手のうちもっともよかった選手の成績を比較し、上位5か国・地域はうち3大会で加えてもう1組の出場枠を得る。その他の国・地域は、大会ごとに1名ずつの出場枠を得る。また、大会の開催国は何組でも出場させることができる。なお、ペアスケーティング競技は7大会中4大会のみで開催される。
各国・地域の出場枠は以下の表の通りである。
| 出場枠 | 男子シングル | 女子シングル | ペア | アイスダンス |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 大会ごとに3名（組）ずつ |  |  |  ロシア    アメリカ合衆国    カナダ    日本    中国 |  |
| 大会ごとに2名（組）ずつ |  アメリカ合衆国    チェコ    ロシア |  ロシア    アメリカ合衆国    スウェーデン |  スイス    エストニア    ポーランド    フランス    イタリア    スロバキア    チェコ    オランダ    香港    ウクライナ |  アメリカ合衆国    ロシア    カナダ |
| 大会ごとに1名（組）ずつ 空き枠しだいで追加 |  カザフスタン    中国    カナダ |  ジョージア    ドイツ    スロバキア |  |  チェコ    イタリア    フランス |
| 6大会に1名（組）ずつ |  ウクライナ    日本    スウェーデン    ドイツ    フランス    スロバキア |  イタリア    フランス    カナダ    オーストリア    エストニア    日本 |  |  ウクライナ    中国    ギリシャ    オーストリア    スロバキア    イギリス |
| 5大会に1名（組）ずつ |  スペイン    イタリア    韓国    エストニア    オーストラリア |  チャイニーズタイペイ    中国    ウクライナ    スペイン    韓国    イギリス    ベラルーシ |  |  ハンガリー    ドイツ    フィンランド |
| 4大会に1名（組）ずつ |  ポーランド    チャイニーズタイペイ    ベルギー    イギリス    フィンランド    トルコ |  スイス    オランダ    デンマーク    タイ    ニュージーランド |  |  ベラルーシ    ポーランド    スイス    エストニア    リトアニア    ブルガリア |
| 3大会に1名（組）ずつ |  アルメニア    リトアニア    ベラルーシ    オーストリア    スイス    ルーマニア    ブルガリア    ジョージア    オランダ    クロアチア    ニュージーランド |  ノルウェー    ポーランド    リトアニア    ハンガリー    ギリシャ    フィンランド    オーストラリア    ラトビア    チェコ    メキシコ    フィリピン    イスラエル    ブルガリア    スロベニア    クロアチア    アンドラ    ベルギー    アルメニア    トルコ    セルビア    ボスニア・ヘルツェゴビナ    シンガポール |  |  イスラエル    スペイン    ウズベキスタン |

表にない国・地域は、シングルまたはアイスダンスの場合2大会に1名(組)ずつ、ペアの場合各大会に1組ずつの選手を出場させることができる。
賞金

2009/2010 ISUジュニアグランプリ各大会の賞金は以下の表の通り（総額$22,500）。
| 順位 | 賞金額（男女シングル） | 賞金額（ペア・アイスダンス） |
| --- | --- | --- |
| 1位 | $2,000 | $3,000 |
| 2位 | $1,500 | $2,250 |
| 3位 | $1,000 | $1,500 |
2009/2010 ISUジュニアグランプリファイナルの賞金は以下の表の通り（総額$105,000）。
| 順位 | 賞金額（男女シングル） | 賞金額（ペア・アイスダンス） |
| --- | --- | --- |
| 1位 | $6,000 | $9,000 |
| 2位 | $5,000 | $7,500 |
| 3位 | $4,000 | $6,000 |
| 4位 | $3,000 | $4,500 |
| 5位 | $2,000 | $3,000 |
| 6位 | $1,000 | $1,500 |
競技結果 > 男子シングル

| 大会名 | 金 | 銀 | 銅 |
| --- | --- | --- | --- |
| JGPブダペスト |  リチャード・ドーンブッシュ |  グラント・ホッホスタイン |  ジャン・ブシュ |
| JGPレークプラシッド |  ロス・マイナー |  中村健人 |  マーク・シャクマトフ |
| JGPトルン杯 |  羽生結弦 |  オースティン・カナラカン |  ゴルジェイ・ゴルシュコフ |
| JGPミンスク・アイス |  アルトゥール・ガチンスキー |  宋楠 |  スタニスラフ・コバリョフ |
| JGPブラオエン・シュベルター杯 |  宋楠 |  アルトゥール・ガチンスキー |  ゴルジェイ・ゴルシュコフ |
| JGPクロアチア杯 |  羽生結弦 |  ロス・マイナー |  ジャン・ブシュ |
| JGPボスポラス |  閻涵 |  スタニスラフ・コバリョフ |  中村健人 |
| ISU JGPファイナル |  羽生結弦 |  宋楠 |  ロス・マイナー |
競技結果 > 女子シングル

| 大会名 | 金 | 銀 | 銅 |
| --- | --- | --- | --- |
| JGPブダペスト |  ポリーナ・シェレペン |  アンジェラ・マクスウェル |  今井遥 |
| JGPレークプラシッド |  クリスティーン・ムサデンバ |  クセニヤ・マカロワ |  イザベル・オルソン |
| JGPトルン杯 |  村上佳菜子 |  アンナ・オフチャロワ |  クリスティーナ・ガオ |
| JGPミンスク・アイス |  ポリーナ・シェレペン |  西野友毬 |  クセニヤ・マカロワ |
| JGPブラオエン・シュベルター杯 |  キリ・バガ |  アンジェラ・マクスウェル |  ポリーナ・アガフォノワ |
| JGPクロアチア杯 |  村上佳菜子 |  ケイト・シャーボノー |  エリー・カワムラ |
| JGPボスポラス |  キリ・バガ |  ソフィヤ・ビリュコワ |  クリスティーナ・ガオ |
| ISU JGPファイナル |  村上佳菜子 |  ポリーナ・シェレペン |  クリスティーナ・ガオ |
競技結果 > ペア

| 大会名 | 金 | 銀 | 銅 |
| --- | --- | --- | --- |
| JGPレークプラシッド |  ケリー・ホール and アダム・ジョンソン |  クセニヤ・ストルボワ and ヒョードル・クリモフ |  高橋成美 and マーヴィン・トラン |
| JGPトルン杯 |  高橋成美 and マーヴィン・トラン |  タチヤナ・ノヴィク and ミハイル・クズネツォフ |  ブリトニー・ジョーンズ and >カーティス・ガスケル |
| JGPミンスク・アイス |  隋文静 and 韓聰 |  張悦 and 王磊 |  ケリー・ホール and アダム・ジョンソン |
| JGPブラオエン・シュベルター杯 |  隋文静 and 韓聰 |  張悦 and 王磊 |  ブリトニー・シンプソン and ネイサン・ミラー |
| ISU JGPファイナル |  隋文静 and 韓聰 |  高橋成美 and マーヴィン・トラン |  張悦 and 王磊 |
競技結果 > アイスダンス

| 大会名 | 金 | 銀 | 銅 |
| --- | --- | --- | --- |
| JGPブダペスト |  エレーナ・イリニフ and ニキータ・カツァラポフ |  Karen Routhier and Eric Saucke-Lacelle |  ロレンツァ・アレッサンドリーニ and シモーネ・バトゥーリ |

| JGPレークプラシッド |  マイア・シブタニ and アレックス・シブタニ |  カリス・ラルフ and アッシャー・ヒル |  ローリ・ボナコルシ and トラヴィス・メイガー |
| JGPトルン杯 |  エレーナ・イリニフ and ニキータ・カツァラポフ |  マリナ・アンチポワ and アルチョム・クダシェフ |  イザベッラ・カヌーシオ and イアン・ロレッロ |
| JGPミンスク・アイス |  クセニヤ・モンコ and キリル・ハリャヴィン |  レイチェル・ティベッツ and コリン・ブルーベイカー |  アリサ・アガフォノヴァ and ドミトロ・ドゥニ |
| JGPブラオエン・シュベルター杯 |  エカテリーナ・プシュカシュ and ジョナサン・ゲレイロ |  ロレンツァ・アレッサンドリーニ and シモーネ・バトゥーリ |  パイパー・ギレス and ザカリー・ダナヒュー |
| JGPクロアチア杯 |  マイア・シブタニ and アレックス・シブタニ |  カリス・ラルフ and アッシャー・ヒル |  タチヤナ・バトゥリンツェワ and イヴァン・ボロブエフ |
| JGPボスポラス |  クセニヤ・モンコ and キリル・ハリャヴィン |  エカテリーナ・プシュカシュ and ジョナサン・ゲレイロ |  イザベッラ・カヌーシオ and イアン・ロレッロ |
| ISU JGPファイナル |  クセニヤ・モンコ and キリル・ハリャヴィン |  エレーナ・イリニフ and ニキータ・カツァラポフ |  マイア・シブタニ and アレックス・シブタニ |
亀岡街道

亀岡街道は、大阪より北摂を経由して丹波の亀岡（現・京都府亀岡市）に通じていた、全長約33.96kmの旧街道である。古来から丹波の薪炭・農産物の大阪市内への輸送路であった。
経路は淀川や神崎川の流路変更などにつれ変遷している。1903（明治36）年の資料（大阪府誌）では、起点は大阪市内高麗橋である。起点より天神橋筋を北上、長柄に出て淀川（旧中津川）を渡り、堤防を約4キロ半東進して新庄村に入り、吹田の渡しで神崎川を渡河し吹田村に入る。高浜神社前で吹田街道と分岐、鉄道線路を横断し岸部村市場池脇にて小野原街道と別れ、味舌村、山田村を過ぎ、宇ノ辺に於いて更に高槻街道と別れ、北進して春日村に入り中河原で国道に沿うこと100m、分かれて福井村に至り、佐保川（茨木川）に沿い佐保に出て、字馬場、庄之本等を横ぎり、断崖絶壁の間の清流を溯って泉原に出て、東泉原川に沿い国見山の東山麓を迂回して萩の阪に出る。桶藤より見山村に入り、垂水峠の最低部を通過し音羽「ヲサイト」の寒村を経由、豊能郡東能勢村大字木代に入り、同村余野で池田からの余野街道と合流、県境を越えて京都府南桑田郡に通じる。地勢は大阪市より吹田間は平地もしくは堤塘上で平坦、吹田より福井は多少の屈曲ありといえども平易。幅は約一間ないし二間である。
福井村より豊能郡東能勢村に至る区間は1892（明治25）年の開通である。同年以前の旧亀岡街道は現在の清阪街道を順路とし、石河村大字大岩までは国見峠、神阪等の難所があって、行程一里のうち高低差130m以上あり、道路狭小の上屈曲して重量物の輸送に適さなかった。よって迂回路を開通し、この難渋を解決したという。
現在、明治時代の旧街道は大阪市内から茨木市まで大阪府道・京都府道14号大阪高槻京都線にほぼ沿った住宅街の中の裏道となり、各所に残存する旧道標や説明版に痕跡を残すのみで一部は消失しているが、昭和初期の地図には大阪高槻京都線を亀岡街道と表記したものがある。茨木市福井から豊能町役場までは、現在の大阪府道110号余野茨木線、その後亀岡までは国道423号となっている。
2012年の交通

2012年の交通（2012ねんのこうつう）とは、2012年（平成24年）に起こった交通関係の出来事をまとめたページである。
→2012年の道路に関する出来事については「2012年の道路」を参照
→2012年の鉄道に関する出来事については「2012年の鉄道」を参照
→2012年の航空に関する出来事については「2012年の航空」を参照
2011年の交通 - 2012年の交通 - 2013年の交通
出来事の一覧 > 1月

13日
（海運事故）  クルーズ客船コスタ・コンコルディアが、イタリアのジリオ島付近の浅瀬に座礁。船体に大きな亀裂が入り浸水し、沈没した。
→詳細は「コスタ・コンコルディアの座礁事故」を参照
出来事の一覧 > 2月

7日
（処分）  名古屋市交通局の市バスの事故隠しでバス11台を最大20日間の使用停止処分。
27日
（海運事故）  イタリアの豪華客船「コスタ・アレグラ」が、インド洋のセーシェル沖で火災を起こし航行不能
29日
（運航開始）  長崎-上海航路（HTBクルーズ）の営業運航開始
出来事の一覧 > 3月

（通航料変更）  スエズ運河庁がスエズ運河の通航料を値上げ。
出来事の一覧 > 4月

29日
（交通事故）  JR金沢駅から東京ディズニーリゾート (TDR)へ向かっていた観光ツアーバスが群馬県藤岡市の関越自動車道 藤岡JCT付近で防音壁に衝突する交通事故が発生。バスが大破し乗客7人が死亡、2人が重体、12人が重傷、25人が軽傷を負った。
→詳細は「関越自動車道高速バス居眠り運転事故」を参照
出来事の一覧 > 10月

（通航料変更）  パナマ運河庁がパナマ運河の通航料を値上げ。
1日
（退役）  鹿児島～沖縄航路からマルエーフェリー「フェリーなみのうえ」が退役。
大日本帝国憲法第19条

ウィキソースにの原文があります。
大日本帝国憲法第19条（だいにほん/だいにっぽん ていこくけんぽう だい19じょう）は、大日本帝国憲法第2章にある、公務就任権を保障した条項である。
江戸時代、公務・軍務は世襲の特権階級である諸侯・武士に独占されるという不平等が行われていたが、明治維新により、身分制度が再編された結果、国民すべてがひとしく公務・軍務に就任する権利を有することになった。これは維新による美果である、と半官撰の註釈書『大日本帝国憲法・皇室典範義解』は書いている。
原文

→「s:大日本帝國憲法#a19」を参照
現代風の表記

日本臣民は、法律及び命令の定めるところの資格に応じ、均しく文武官に任じられ、及びその他の公務に就くことができる。
コールドハム・ホール

| コールドハム・ホール |
| --- | --- |
現地名 Coldham Hall
コールドハム・ホールと並木
所在地:  イングランド サフォーク、スタニングフィールド（英語版）、コールダム・ホール・レーン
座標: 北緯52度10分10秒 東経0度43分27秒﻿ / ﻿北緯52.1694度 東経0.7243度﻿ / 52.1694; 0.7243座標: 北緯52度10分10秒 東経0度43分27秒﻿ / ﻿北緯52.1694度 東経0.7243度﻿ / 52.1694; 0.7243
建設: 1574年
建設目的: ロバート・ルックウッド (Robert Rookwood)

 指定建築物 – 等級 I
登録名: Coldham Hall
登録日: 1955年7月14日
 
Location in Suffolk
コールドハム・ホール（英: Coldham Hall）は、サフォーク・スタニングフィールド（英語版）教区に位置する、1574年建造の第1級 (Grade I) イギリス指定建造物である。屋敷はロウシャル（英語版）に程近く、地所の一部がロウシャルの教区に含まれる。
コールドハム・ホールはチューダー様式のカントリー・ハウスで、スタニングフィールドに住むサー・ロバート・ルックウッド（Sir Robert Rookwood、姓は Rokewood、Rokewode とも）のために建造された。2階建てのこの建物ではグレート・ホール（英語版）（大広間）が特に有名で、東西に走る32メートルの屋根裏を備えた長いギャラリーも存在する。1770年頃に行われた内部改装では、ギャラリーに隣接して漆喰仕上げのローマ・カトリックのチャペルが作られた。19世紀半ばには、東側と南側にロッジアを作るなどの改装が行われたが、はめかえられた裏手の窓や北側の使用人棟以外は、ほとんど残っていない。1980年頃にはこれらの改装を元に戻す工事が行われた。
2002年には、映画プロデューサー・監督のマシュー・ヴォーン、ファッションモデルのクラウディア・シファー夫妻が500万ポンドでこの屋敷を買い取った。
歴史

ロバート・ロックウッドにより1574年に建造された後、1869年までの約3世紀にわたって、コールドハム・ホールはロックウッド家の資産であった。屋敷は「H」型をしているが、これはヘンリー8世に敬意を表したものである。「コールドハム・ホール」という名前は、エリザベス1世が屋敷を訪れた際、冷たいハムを出されて憤慨し名付けたものとされている。
屋敷の住人には、火薬陰謀事件に関与し1606年に処刑されたアンブローズ・ルックウッド（サー・ロバートの息子）などがいる。ルックウッド家は敬虔なローマ・カトリック教徒という伝統を守り続けたが、これは地所にある2つのチャペルと複数のプリースト・ホール（司祭の隠れ家）から見て取れる。屋敷のあるスタニングフィールド（英語版）とロウシャル（英語版）は、プロテスタントが優勢な地域にあって、中世から現代までローマ・カトリックが継続して信仰されたという点で、歴史的に興味深い場所である。
所有権は1869年までルックウッド家にあったが、地所は女系を辿ってヘングレイヴ（英語版）のゲイジズ (Gages) へ引き継がれ、1840年代にはロバート・テイラー (Robert Taylor) へ賃貸しされるようになった。1869年には、リチャード・ホルト＝ロマックス (Richard Holt-Lomax) へ地所が売却され、ホルト＝ロマックス家は1893年までこれを所有した。
1893年には、陸軍中佐のヘンリー・トラフォード＝ローソンが屋敷を買い上げ、コールドハムを狩猟地として開発し、屋敷近くにある古い植え込みを拡張したり、新しいブロックを設置したりした。中佐の息子でウェスト・ヨークシャー連隊（英語版）に所属していたジョン・ヘンリー・エドマンド・トラフォード＝ローソン大尉が第一次世界大戦中のソンムの戦いで死んだ後、コールドハムの地所は1918年にエヴェラード・ハンブロー大佐 (Colonel Everard Hambro) が買い取り、1952年に死亡するまでこの屋敷で暮らし続けた。ハンブローが亡くなった年、屋敷はリチャード・デュース (Richard Duce) に買い取られ、デュースはマーガレット・サッチャーのアドバイザーを務めたデイヴィッド・ハート（英語版）が1979年にこの屋敷を買い取るまで、27年間屋敷を所有した。
その後デンマークのビジネスマンであるイェンス・ピロの所有期間を挟み、映画プロデューサー・監督のマシュー・ヴォーン、ファッションモデルのクラウディア・シファー夫妻が屋敷を手に入れた。夫妻は500万ポンドで買い取り、この屋敷で結婚式を挙げた。シファーによれば、当初は週末だけロンドンを離れて過ごす別荘だったというが、後にサフォークへ完全移住している。2014年には時計塔が焼失する事故があった。
庭園

地所には屋敷に向かう並木道があり、低地にある2つの小池を渡るとラーク川（英語版）に繋がる。屋敷の脇には昔からの歩道があり、教区民たちはここから邸宅の姿を眺めることができた。
コミュニティ

以前のコールドハム・ホールは、スタニングフィールド（英語版）とロウシャル（英語版）の地元コミュニティと強いつながりを持っており、多くの地元女性が母屋で使用人として働いたほか、地元男性も地所の農作業労働者や馬丁として雇われた。1920年代には、スタニングフィールドのエマンシペイション・チャペル (the Emancipation Chapel) で、使用人の子どもたちを集めたクリスマス・パーティが開かれていた。
ロウシャルのベリー・ロード (Bury Road) に面したメイン・エントランス近くの運動場は、長年サッカーやクリケットの競技場として盛んに使われていた。クラブは40年以上前に移転したが、コールドハム・ホールFC (the Coldham Hall Football Club) は現在もベリー&ディストリクト日曜サッカーリーグ (the Bury & District Sunday Football League) でプレーしており、ハーテスト&コールドハム・ホール・クリケット・クラブはハンツ・カウンティ・バッツ・サフォーク・クリケット・リーグ (Hunts County Bats Suffolk Cricket League) でプレーしている[要出典]。
マーガレット・サッチャーのアドバイザーを務めたデイヴィッド・ハート（英語版）は、毎年11月5日のガイ・フォークス・ナイトに地元住民をコールドハム・ホールに招き、花火とこれに合わせたブラスバンド演奏を行って、地所と火薬陰謀事件との関係に思いを馳せつつ地元コミュニティとの関係を維持した。
民間伝承としては、コールドハム・ホールと、1マイル南のロウシャルにある16世紀の建物ロウシャル・ホール（英語版）との間に、トンネルが掘られているという伝説がある。
エントランス・ロッジ
アヒル池 (Duck pond)
オライオン

オライオン (Orion) は、星座のオリオン座でその名が知られるギリシア神話の神、オリオンの英語読み。
→「」と呼ばれるものについては「オリオン (曖昧さ回避)」を参照
企業名

オライオン・テレスコープ・アンド・バイノキュラー社 - 天体望遠鏡や双眼鏡を製造するイギリスの企業。またその製品。
オライオンピクチャーズ - アメリカの映画会社。メトロ・ゴールドウィン・メイヤーの子会社。
架空の人名

オライオン (DCコミックス) - DCコミックスのキャラクター。
オライオン・パックス - テレビアニメ／玩具『トランスフォーマー』シリーズのキャラクター。
乗り物の呼称

オリオン神には海上を歩く力が与えられていたという伝説から、彼の名は古くから艦船に用いられることが多かった。転じて航空機や宇宙船の名称にも用いられる。特にアメリカの宇宙計画にはギリシャ神話の神の名を冠すことが伝統となっているため、「オライオン」の名称がつくものが複数存在する。
イギリス海軍の艦名（HMS Orion ）
オライオン (戦列艦)：カナダ級戦列艦
オライオン (機装戦列艦)：1854年進水の機装戦列艦
オライオン (装甲艦)：ベライル級戦艦
オライオン (装甲巡洋艦)：未成装甲巡洋艦
オライオン (戦艦)：オライオン級戦艦
オライオン (軽巡洋艦)：リアンダー級軽巡洋艦
オライオン (潜水艦・初代)：1940年フランスから捕獲した潜水艦
オライオン (潜水艦・2代)：オベロン級潜水艦
アメリカの航空機の愛称
P-3/P-3C オライオン： ロッキード社製の対潜哨戒機。
ロッキード L-9 オライオン： ロッキード社製の旅客機。
UC-85 オライオン： L-9の軍用輸送機版。
宇宙開発に関する名称
オライオン計画： 1950年代から60年代にかけてNASAが研究していた核パルス推進ロケット計画。
オライオン宇宙船： スペースシャトルの後継機として現在 NASA が開発中のロケット。旧称 Crew Exploration Vehicle (CEV)。
オライオン月着陸船： アポロ16号の月着陸船。
オライオン ロケット： アメリカの小型ロケット。
オライオン (アルゼンチンのロケット): アルゼンチンの観測ロケット。
マルチアスリート

『マルチアスリート』は、2つ以上の異なるスポーツで活躍した選手や各プロリーグに出場した選手を指す。
具体例

メジャーリーグベースボールとナショナルフットボールリーグの両方の試合に出場した選手の一覧
メジャーリーグベースボールとナショナルバスケットボールアソシエーションの両方の試合に出場した選手の一覧