アルバニア語
標準アルバニア語 > 文法 > 名詞・冠詞

名詞は男性・女性・中性（両性）の3つの性に分けられており、単数・複数のほかに6種類の格変化（主格・対格・属格・与格・奪格・呼格）がある。ただし、現代の標準語で中性名詞と名詞の呼格は非常にまれである。属格と与格の語形変化も同形になっており、奪格も近年に同形になる傾向が見られる。また、一部の方言に処格もあるが、標準語にはない。
冠詞は定冠詞のみがあるが、後置冠詞で名詞にくっつけて、格と共に変化する。また、不定の時は通常、英語の a に当たる një（1つ）が名詞の前に置かれる。
| 男性名詞> 格.格 | 男性名詞> qytet（都市）.不定単 | 男性名詞> qytet（都市）.不定複 | 男性名詞> qytet（都市）.定単 | 男性名詞> qytet（都市）.定複 | 男性名詞> zog（鳥）.不定単 | 男性名詞> zog（鳥）.不定複 | 男性名詞> zog（鳥）.定単 | 男性名詞> zog（鳥）.定複 | 男性名詞> dre（鹿）.不定単 | 男性名詞> dre（鹿）.不定複 | 男性名詞> dre（鹿）.定単 | 男性名詞> dre（鹿）.定複 | 男性名詞> libër（本）.不定単 | 男性名詞> libër（本）.不定複 | 男性名詞> libër（本）.定単 | 男性名詞> libër（本）.定複 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 主格 | qytet | qytete | qyteti | qytetet | zog | zogj | zogu | zogjtë | dre | drerë | dreri | drerët | libër | libra | libri | librat |
| 対格 | qytet | qytete | qytetin | qytetet | zog | zogj | zogun | zogjtë | dre | drerë | drerin | drerët | libër | libra | librin | librat |
| 属格 | qyteti | qyteteve | qytetit | qytetevet | zogu | zogjve | zogut | zogjvet | dreri | drerëve | drerit | drerëvet | libri | librave | librit | libravet |
| 与格 | qyteti | qyteteve | qytetit | qytetevet | zogu | zogjve | zogut | zogjvet | dreri | drerëve | drerit | drerëvet | libri | librave | librit | libravet |
| 奪格 | qyteti | qytetesh | qytetit | qytetevet | zogu | zogjsh | zogut | zogjvet | dreri | drerësh | drerit | drerëvet | libri | librash | librit | libravet |
女性名詞
| 格 | shtëpi（家） | shtëpi（家） | shtëpi（家） | shtëpi（家） | vajzë（少女） | vajzë（少女） | vajzë（少女） | vajzë（少女） | lule（花） | lule（花） | lule（花） | lule（花） | motër（姉妹） | motër（姉妹） | motër（姉妹） | motër（姉妹） |
| 格 | 不定単 | 不定複 | 定単 | 定複 | 不定単 | 不定複 | 定単 | 定複 | 不定単 | 不定複 | 定単 | 定複 | 不定単 | 不定複 | 定単 | 定複 |
| 主格 | shtëpi | shtëpi | shtëpia | shtëpitë | vajzë | vajza | vajza | vajzat | lule | lule | lulja | lulet | motër | motra | motra | motrat |
| 対格 | shtëpi | shtëpi | shtëpinë | shtëpitë | vajzë | vajza | vajzën | vajzat | lule | lule | lulen | lulet | motër | motra | motrën | motrat |
| 属格 | shtëpie | shtëpive | shtëpisë | shtëpivet | vajze | vajzave | vajzës | vajzavet | luleje | luleve | lules | lulevet | motre | motrave | motrës | motravet |
| 与格 | shtëpie | shtëpive | shtëpisë | shtëpivet | vajze | vajzave | vajzës | vajzavet | luleje | luleve | lules | lulevet | motre | motrave | motrës | motravet |
| 奪格 | shtëpie | shtëpish | shtëpisë | shtëpivet | vajze | vajzash | vajzës | vajzavet | luleje | lulesh | lules | lulevet | motre | motrash | motrës | motravet |
|  | 単数人称代名詞> 一人称.一人称 | 単数人称代名詞> 二人称.二人称 | 単数人称代名詞> 三人称.男性 | 単数人称代名詞> 三人称.女性 | 複数人称代名詞> 一人称.一人称 | 複数人称代名詞> 二人称.二人称 | 複数人称代名詞> 三人称.男性 | 複数人称代名詞> 三人称.女性 | 指示代名詞> 単数.男性 | 指示代名詞> 単数.女性 | 指示代名詞> 複数.男性 | 指示代名詞> 複数.女性 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 主格 | unë | ti | ai | ajo | ne | ju | ata | ato | ky | kjo | këta | këto |
| 対格 | mua / më | ty / të | atë / e | atë / e | ne / na | ju | ata / i | ato / i | këtë | këtë | këta | këto |
| 属格 | なし | なし | なし | なし | なし | なし | なし | なし | këtij | kësaj | këtyre | këtyre |
| 与格 | mua / më | ty / të | atij / i | asaj / i | neve / na | juve / ju | atyre / u | atyre / u | këtij | kësaj | këtyre | këtyre |
| 奪格 | meje | teje | atij / tij | asaj / saj | nesh | jush | atyre / tyre | atyre / tyre | këtij | kësaj | këtyre | këtyre |
| 所有代名詞> 所有者.所有の対象 | 所有代名詞> 一人称単数.単男 | 所有代名詞> 一人称単数.単女 | 所有代名詞> 一人称単数.複男 | 所有代名詞> 一人称単数.複女 | 所有代名詞> 二人称単数.単男 | 所有代名詞> 二人称単数.単女 | 所有代名詞> 二人称単数.複男 | 所有代名詞> 二人称単数.複女 | 所有代名詞> 三人称男性単数.単男 | 所有代名詞> 三人称男性単数.単女 | 所有代名詞> 三人称男性単数.複男 | 所有代名詞> 三人称男性単数.複女 | 所有代名詞> 三人称女性単数.単男 | 所有代名詞> 三人称女性単数.単女 | 所有代名詞> 三人称女性単数.複男 | 所有代名詞> 三人称女性単数.複女 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 主格 | imi | imja | të mitë | të miat | yti | jotja | të tutë | të tuat | i tiji | e tija | të tijtë | të tijat | i saji | e saja | të sajtë | të sajat |
| 対格 | timin | timen | të mitë | të miat | tëndin | tënden | të tutë | të tuat | të tijin | të tijën | të tijtë | të tijat | të sajin | të sajën | të sajtë | të sajat |
| 属/与/奪格 | timit | simes | të mive | të miave | tëndit | sates | të tuve | të tuave | të tijit | së tijës | të tijve | të tijave | të sajit | së sajës | të sajve | të sajave |
| 所有者 | 一人称複数 | 一人称複数 | 一人称複数 | 一人称複数 | 二人称複数 | 二人称複数 | 二人称複数 | 二人称複数 | 三人称複数 | 三人称複数 | 三人称複数 | 三人称複数 | 三人称再帰 | 三人称再帰 | 三人称再帰 | 三人称再帰 |
| 所有の対象 | 単男 | 単女 | 複男 | 複女 | 単男 | 単女 | 複男 | 複女 | 単男 | 単女 | 複男 | 複女 | 単男 | 単女 | 複男 | 複女 |
| 主格 | yni | jona | tanët | tonat | juaji | juaja | tuajt | tuajat | i tyri | e tyrja | të tyret | të tyret | i veti | e veta | të vetët | të vetat |
| 対格 | tonin | tonën | tanët | tonat | tuajin | tuajën | tuajt | tuajat | të tyrin | të tyren | të tyret | të tyret | të vetin | të vetën | të vetët | të vetat |
| 属/与/奪格 | tonit | sonës | tanëve | tonave | tuajit | suajës | tuajve | tuajave | të tyrit | së tyres | të tyreve | të tyreve | të vetit | së vetës | të vetëve | të vetave |