2010年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ
試合結果 > 第3戦 10月18日

| 映像外部リンク |
| --- | --- |
  動画共有サイト "YouTube" にMLB公式アカウントが投稿したハイライト映像（英語、3分22秒）
ヤンキー・スタジアム（ニューヨーク州ニューヨーク市ブロンクス区）
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

|   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
| テキサス・レンジャーズ | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 8 | 11 | 0 |
| ニューヨーク・ヤンキース | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
勝利：クリフ・リー（1勝）
敗戦：アンディ・ペティット（1敗）
本塁打
TEX：ジョシュ・ハミルトン2号2ラン
審判
［球審］ジム・レイノルズ
［塁審］一塁: エンジェル・ヘルナンデス、二塁: フィールディン・カルブレス、三塁: ブライアン・ゴーマン
［外審］左翼: ジェリー・デービス、右翼: トニー・ランダッゾ
試合開始時刻: 東部夏時間（UTC-4）午後8時9分  試合時間: 3時間18分  観客: 4万9480人  気温: 55°F（12.8°C）
詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs
| テキサス・レンジャーズ | テキサス・レンジャーズ | テキサス・レンジャーズ | テキサス・レンジャーズ | テキサス・レンジャーズ | ニューヨーク・ヤンキース | ニューヨーク・ヤンキース | ニューヨーク・ヤンキース | ニューヨーク・ヤンキース | ニューヨーク・ヤンキース |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスN・クルーズJ・ハミルトンJ・フランコーアV・ゲレーロ | 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | A・ペティットJ・ポサダM・テシェイラR・カノA・ロドリゲスD・ジーターB・ガードナーC・グランダーソンN・スウィッシャーM・テイムズ |
| 1 | 遊 | E・アンドラス | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスN・クルーズJ・ハミルトンJ・フランコーアV・ゲレーロ | 1 | 遊 | D・ジーター | 右 | A・ペティットJ・ポサダM・テシェイラR・カノA・ロドリゲスD・ジーターB・ガードナーC・グランダーソンN・スウィッシャーM・テイムズ |
| 2 | 三 | M・ヤング | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスN・クルーズJ・ハミルトンJ・フランコーアV・ゲレーロ | 2 | 右 | N・スウィッシャー | 両 | A・ペティットJ・ポサダM・テシェイラR・カノA・ロドリゲスD・ジーターB・ガードナーC・グランダーソンN・スウィッシャーM・テイムズ |
| 3 | 中 | J・ハミルトン | 左 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスN・クルーズJ・ハミルトンJ・フランコーアV・ゲレーロ | 3 | 一 | M・テシェイラ | 両 | A・ペティットJ・ポサダM・テシェイラR・カノA・ロドリゲスD・ジーターB・ガードナーC・グランダーソンN・スウィッシャーM・テイムズ |
| 4 | DH | V・ゲレーロ | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスN・クルーズJ・ハミルトンJ・フランコーアV・ゲレーロ | 4 | 三 | A・ロドリゲス | 右 | A・ペティットJ・ポサダM・テシェイラR・カノA・ロドリゲスD・ジーターB・ガードナーC・グランダーソンN・スウィッシャーM・テイムズ |
| 5 | 左 | N・クルーズ | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスN・クルーズJ・ハミルトンJ・フランコーアV・ゲレーロ | 5 | 二 | R・カノ | 左 | A・ペティットJ・ポサダM・テシェイラR・カノA・ロドリゲスD・ジーターB・ガードナーC・グランダーソンN・スウィッシャーM・テイムズ |
| 6 | 二 | I・キンズラー | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスN・クルーズJ・ハミルトンJ・フランコーアV・ゲレーロ | 6 | DH | M・テイムズ | 右 | A・ペティットJ・ポサダM・テシェイラR・カノA・ロドリゲスD・ジーターB・ガードナーC・グランダーソンN・スウィッシャーM・テイムズ |
| 7 | 右 | J・フランコーア | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスN・クルーズJ・ハミルトンJ・フランコーアV・ゲレーロ | 7 | 捕 | J・ポサダ | 両 | A・ペティットJ・ポサダM・テシェイラR・カノA・ロドリゲスD・ジーターB・ガードナーC・グランダーソンN・スウィッシャーM・テイムズ |
| 8 | 捕 | B・モリーナ | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスN・クルーズJ・ハミルトンJ・フランコーアV・ゲレーロ | 8 | 中 | C・グランダーソン | 左 | A・ペティットJ・ポサダM・テシェイラR・カノA・ロドリゲスD・ジーターB・ガードナーC・グランダーソンN・スウィッシャーM・テイムズ |
| 9 | 一 | M・モアランド | 左 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスN・クルーズJ・ハミルトンJ・フランコーアV・ゲレーロ | 9 | 左 | B・ガードナー | 左 | A・ペティットJ・ポサダM・テシェイラR・カノA・ロドリゲスD・ジーターB・ガードナーC・グランダーソンN・スウィッシャーM・テイムズ |
| 先発投手 | 先発投手 | 先発投手 | 投球 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスN・クルーズJ・ハミルトンJ・フランコーアV・ゲレーロ | 先発投手 | 先発投手 | 先発投手 | 投球 | A・ペティットJ・ポサダM・テシェイラR・カノA・ロドリゲスD・ジーターB・ガードナーC・グランダーソンN・スウィッシャーM・テイムズ |
| C・リー | C・リー | C・リー | 左 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスN・クルーズJ・ハミルトンJ・フランコーアV・ゲレーロ | A・ペティット | A・ペティット | A・ペティット | 左 | A・ペティットJ・ポサダM・テシェイラR・カノA・ロドリゲスD・ジーターB・ガードナーC・グランダーソンN・スウィッシャーM・テイムズ |
レンジャーズは初回表、3番ジョシュ・ハミルトンの2点本塁打で先制点を挙げる。その後は両チームの先発投手、ヤンキースのアンディ・ペティットとレンジャーズのクリフ・リーが互いに失点を許さず、2－0のまま試合が進んでいく。ペティットは7イニングを被安打5・与四球0・奪三振5で2失点、リーは8イニングを被安打2・与四球1・奪三振13で無失点とした。特にリーは27打者との対戦で、ボールカウントを2ストライクにしたのが20度に対し、3ボールにしたのは3度にとどめた。9回表、レンジャーズ先頭の左打者ハミルトンに対し、ヤンキースは左腕投手ブーン・ローガンをマウンドへ送るが、ハミルトンは二塁打で出塁する。続いて登板したデビッド・ロバートソンに対し、レンジャーズ打線は5安打を浴びせて5点を奪い、さらに次の投手セルジオ・ミトレの初球暴投でこの回6得点、8－0とヤンキースを一気に突き放した。9回裏はレンジャーズの抑え投手ネフタリ・フェリスが、1番デレク・ジーターから始まるヤンキース打線を三者凡退に封じて締めた。
ヤンキー・スタジアムで開催された今シリーズを、リーの妻クリステンはビジター球団関係者向けに用意された席で観戦していた。このとき上の席に陣取っていたヤンキースのファンが、唾を吐きかけたりビールを投げつけたり、卑猥な野次を飛ばしたりといった嫌がらせをしたという。シーズン終了後にリーはFAとなり、ヤンキースも獲得に乗り出したものの、リーはフィラデルフィア・フィリーズへの移籍を選んだ。この一件が決断に与えた影響について、リー夫妻はいずれも公には否定している。ただ、契約総額ではヤンキースの提示した条件のほうが2000万ドル以上高かったうえ、フィリーズとの契約にはヤンキースへのトレード拒否権も含まれるなど、リーはあからさまにヤンキースを避けている。そのことから、実際には決断に影響している可能性も否定できない。