stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ジョン・バテリル
Virtual Photo Walks の創立とメディアによる衆知

複数の参加者でビデオを共有できる Google+ に参加していた Johnは、ある日、自分がいつも楽しんでいるカヌーより湖面の景色をストリームしたらどうだろう、と思い着いた。カヌーに三脚を立てカメラを装着したあと、カメラのシュー部分（ストロボを取り付ける部分）にアタッチメントを取り付け、スマートフォンを装着して湖面を進んだ。視聴者は大いに沸き、その後Johnはその録画映像を投稿した。すると、思いもかけず世界中から写真家が参加、その後、障害や寝たきりで外出がままならない人々へのボランティアサービス「Virtual Photo Walks」が確立された（出典：Otawa Citizen　2012/3/8 by Misty Harris　"Virtual photo walk opens up worlds   Canadian's ingenuity enables disabled to take photographs around the globe" )。この反響にGoogleがVirtual Photo Walksのビデオを作成、また、出始めのソーシャルメディアが社会貢献する良い実例として、2011年ごろからアメリカNBC放送を始めとして、世界中のメディアがこぞって取り上げた。2013年には、「エミー賞（NATAS Mid-America）」コミュニティーサービス部門の候補にもなった。このとき、Google+ のフォロワー数は 6,160,700 人を記録した。
最愛の母の死と不遇

メディアで衆知されるとともに、世界中からありとあらゆるひやかし、ハッキング、オファーが押し寄せた。その多くはJohnのメディアによる知名度を利用して自分を売り込もうとするような二流、三流の輩であり、本気で障害者や寝たきりの人のためになにかやろうという人は数少なく、いたとしても自分の利益にならないことが分かるとすぐ消え去った。これについてJohnは後に「自分はカナダの自然の中で育ち、人を疑うようなことはほとんどしなかった」ため、余りにも世間知らずだったことを認め、同時に「世の中には信じられないほど倫理観の低い人間がいる」ことを学んだ、と言った（これが現在、Johnがどんなに忙しくても、新しい参加者希望者一人一人すべてに面接をして本人を知る、というスタンスの理由となっている）。時に最愛の母が認知症となり、夜なかにたびたび起こされるほど介護も厳しかった状況にあり、JohnはTEDから出演依頼がきたにもかかわらず、リハーサルを無くすなどの条件をつけ、それが受け入れられなかったので断った。また、人々の注目が潮目を迎えると、Virtual Photo Walks への支援を約束した人間や会社が踵を返すように去っていった。母親が亡くなったころ、約束した支援が反故にされたため、カナダの冬を二回もヒーターなしで暖炉に薪をくべて過ごす羽目になり、さらに2016年8月には、長年住んだ思い出の家を手放さなければならなかった。しかし、キャンピングカーに住み移りながらも Virtual Photo Walks の放映はやめなかった（この時の様子を詳しく書いた陽気妃の作品『バーチャル・フォト・ウォーク　ジャパン　－闘病者を孤独から救う活動の展開』は、第5回潮アジア太平洋ノンフィクション賞の最終選考作《出典：月刊誌「潮」2018年2月号 P108》に選ばれた。この選評のなかで、ノンフィクション作家の後藤正治は感想をこのように述べている。「バーチャル・フォト・ウォーク　ジャパンはスマホ時代の新しい試みの一つを描いている。寝たきりの人に個の私的な画像を届け、交流をはかる。いま、そのような伝達も可能な時代を迎えている。新鮮なレポートとして読んだ。」《出典：月刊誌「潮」2018年2月号 P110》）
Virtual Photo Walks Japan の開始 > 陽気妃との出会い

Johnは写真家として世界を駆け巡ってはいたものの、日本には飛行機の乗り継ぎで数時間過ごしたことがあるだけで特に日本人、日系人の友人がいるわけではなかった。2016年4月、アイルランドの翻訳会社からGoogleの日本語品質管理者職へのトライアルを受けた翻訳者・作家の陽気妃は、その最後にあった、ビデオに字幕を付けるテストで初めてVirtual Photo Walksを知った。そこでVirtual Photo Walks についてもっと知りたいと思い、FacebookでJohn Butterillを探し、メッセージを送った。しばらく待って何の返答もなかったので忘れかけていた6月、突然John本人からメッセージが来て、どのように Virtual Photo Walks を知ったのか問われ、事情を説明した。するとJohnはいきなりZoomでの会話をもちかけた。時差があるため、日本時間午前6時ごろの話であり、寝起きで顔も洗っていない陽気妃は一瞬戸惑ったが、このチャンスを逃がせば二度と話すことはないかもしれないと考え、思い切ってイエスと返事をした（二人は後々、この決断がいかにお互いにとって幸運だったかを確認している）。そのとき在宅でライティングの仕事をしていた陽気妃は、自宅パソコンに長時間向かっていたため、Zoomを介したJohnとの対話に十分な時間が取ることができた。日本時間と北米東海岸サマータイム（EDT)とでは13時間時差があり、朝と夜、それぞれ3時間、一日6時間話し合うこともあった。そのなかで、特に急速に高齢化する日本社会にあって、Virtual Photo Walks を必要とする人は少なからず存在する、と意見が一致。2016年8月、JohnがFacebookとGoogle+にVirtual Photo Walks Japanのページを作成することにより、Virtual Photo Walks Japan が開始された。
Virtual Photo Walks Japan の開始 > Zoomtopia2019 イノベーションアワード受賞

2019年10月15日、アメリカ　カリフォルニア州サンノゼで開かれた　Zoom社主催のZoomtopia2019にて、作成したビデオ「彩音ちゃんの世界旅行（英名：Ayane Discovering the World）」が最優秀賞を獲得した。このビデオには、カナダにいるJohnが日本にいる瞬きしかできない辻井彩音に瞬きでコミュニケーションをとるシーンが含まれており、本来なら知り合うこともなかったこの二人が友情を育めたことがZoomの革新的な使い方だと、Zoomのブログ作家John Mongomeryが評価している。
Virtual Photo Walks Japan の開始 > 特定非営利活動法人バーチャルフォトウォーク設立

2021年5月13日　バーチャルフォトウォークジャパンは「特定非営利活動法人バーチャルフォトウォーク」を設立、ジョン・バテリルは永堀典子とともに共同代表理事に就任した。年間約1,500回のイベントのホストを務める。日本人ばかりの会議にも最後まで出席しているので、外部参加者からは「バテリル代表理事は日本語が分かるのでは」とまで言われた。実際は日本語は分からないが、参加している人たちの表情を見て心情を見極めている。
Virtual Photo Walks Japan の開始 > バーチャルフォトウォーク、特例認定格を取得

2023年8月7日　バーチャルフォトウォークは特例認定格を取得。「特例認定特定非営利活動法人バーチャルフォトウォーク」となった。　それについて、その後すぐの理事会で、「全国のNPOのうち2%の認定格を取得できたのは大変光栄だが、責任もまた重い。」と述べた。
エピソード

白くて大きいオス猫「キャスパー」を大切に飼っている。
ジョンと叔父のフレッド（1969.8月、Wind Rockにて）
ピーターバラのカヌー博物館
見つめ合うジョンとキャスパー
カルロス・ムニョス

| 基本情報 |
| --- | --- |
国籍:   パナマ
生年月日:   (1979-10-16) 1979年10月16日（44歳）
選手情報
投球・打席:  右投右打
ポジション:  捕手
経歴（括弧内はプロチーム在籍年度）
  
国際大会
代表チーム:   パナマ代表
WBC:  2006年
 この表について  この表はテンプレートを用いて表示しています。編集方法はTemplate:Infobox baseball playerを参照してください。 ■プロジェクト:野球選手  ■テンプレート  
カルロス・ムニョス（Carlos Muñoz, 1979年10月16日 - ）はパナマ共和国出身の元プロ野球選手(捕手)。右投右打。
経歴

2002年に第15回IBAFインターコンチネンタルカップのパナマ代表に選出された。
2005年は第36回IBAFワールドカップのパナマ代表に選出された。同大会では銅メダルを獲得した。
2006年開幕前の3月に第1回WBCのパナマ代表に選出された。7月には2006年中央アメリカ・カリブ海競技大会のパナマ代表に選出された。
2008年にはコパ・アメリカ・デ・ベイスボルのパナマ代表に選出された。
詳細情報 > 代表歴

2002 IBAFインターコンチネンタルカップ パナマ代表
2005 IBAFワールドカップ パナマ代表
2006 ワールド・ベースボール・クラシック・パナマ代表
2006年中央アメリカ・カリブ海競技大会野球パナマ代表
2008 コパ・アメリカ・デ・ベイスボル パナマ代表
スパク・ジョムコー

スパク・ジョムコー（英語: Supak Jomkoh、タイ語:  สุภัค จอมเกาะ、1996年9月4日 - ）は、タイの男子バドミントン選手。世界ランク最高位は10位。
経歴

男子ダブルスではキティヌポン・ケドレンとペアを組み、混合ダブルスではスピサラ・ピュオサンプランとペアを組む。
ハン・ヒョヨン

ハン・ヒョヨン（ハングル表記：한효연、1980年 - ）は、大韓民国のアナウンサー。梨花女子大学校の国語国文学科を卒業した。2005年にKBSの第31期公開採用でアナウンサーとして採用され入局した。KBS大邱放送総局で『KBSネットワーク大邱』や『행복발견 오늘』（仮訳：幸福発見 今日）などの番組で司会進行を務めた。2010年に同期入社のアナウンサーと結婚した。
スティーヴ・ミラー・バンド

| スティーヴ・ミラー・バンド |
| --- | --- |
 2007年のライブ
基本情報
出身地:   アメリカ合衆国 カリフォルニア州サンフランシスコ
ジャンル:  アリーナ・ロック ブルースロック ポップ・ロック サイケデリック・ロック
活動期間:  1966年 -
レーベル:  キャピトル ポリドール ロードランナー ラウド&プラウド
公式サイト:  www.stevemillerband.com

メンバー:   スティーヴ・ミラー（ギター・ボーカル）  ジェイコブ・ピーターソン（ギター）  ケニー・リー・ルイス（ベース）  ゴーディ・ヌードットソン（ドラムス）  ジョゼフ・ウートン（キーボード） 

旧メンバー:  別記参照
スティーヴ・ミラー・バンド（Steve Miller Band）は、アメリカ合衆国出身のブルース・ロック・バンド。創始者スティーヴ・ミラーを中心に結成。1970年代には、アルバムが全米チャート1位を獲得するなど最盛を迎え、活動は50年以上に及ぶ。2016年、ロックの殿堂入り。
来歴 > 1960年代 黎明期

1966年、サンフランシスコで活動を始めたスティーヴ・ミラーの呼びかけにより、ティム・ディヴィス（ドラムス）、ロニー・ターナー（ベース、ボーカル）、ジェイムズ・カーリー・クック（ギター）によって「スティーヴ・ミラー・ブルース・バンド」として結成。
1967年1月にバディ・ガイの前座でアヴァロンに出演、4月にフィルモアと云ったクラブに出演して人気を評す。6月のモントレー・ポップ・フェスティバルに出演してサンフランシスコのバンドに注目していたレコード業界の注目を受けクイックシルヴァー・メッセンジャー・サーヴィスとともにキャピトル・レコードと契約。同年秋にインドなど海外でバックパッカーとして放浪していたボズ・スキャッグスがグループに参加してレコーディングに入る。
録音技師のグリン・ジョンズとロンドンで録音した、スティーヴ・ミラー・バンド名義によるデビュー・アルバム『未来の子供達』はBillboard 200では134位に終わったが、アンダーグラウンド・ラジオで評判を呼び、再びグリン・ジョンズとロサンゼルスで録音した次作『セイラー』が24位を記録した。マーティン・ルーサー・キングやロバート・ケネディが暗殺された後にリリースしたシングル「Living in U.S.A.」が国内でヒットとなる。
1969年、ボズ・スキャッグスがグループを抜けて3人になったバンドはベン・シドランを迎えてサード・アルバム『すばらしき新世界』を録音する。マスター・テープをグリン・ジョンズのいるロンドンに持ち運んだ日、オリンピック・スタジオでビートルズのメンバーに出会う。ポール・マッカートニーとジョン・レノンがアルバム『ゲット・バック』のボーカルのダビングをしていて、翌日再び訪れた際にポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスンとセッションを行う。ハリスンが帰宅した後、マッカートニーがドラム、ベース、ボーカルを担当した「My Dark Hour」を録音する。
同年にはニッキー・ホプキンスとともに4枚目のアルバム『ユア・セイヴィング・グレイス』をリリースするほか、後述の1986年のアルバム『Living in the 20th Century』にはポールがゲスト参加するなど、友好関係を築く。
来歴 > 1970年代 最盛期

グレイトフル・デッドやジミ・ヘンドリックスらとのツアーやレコーディングを繰り返し、1970年のリー・マイケルズやナッシュビルのエリア・コード615、チャーリー・マッコイなど実験的なセッション・レコーディングのアルバム『ナンバー5』をリリース。この頃にはミラー以外のメンバーはすべて変わってしまう。またスティーヴ・ミラーは、1971年に起こした自動車事故により首を痛めてしまい長期間休養に入る。
1972年の後半にスティーヴ・ミラー、ジャック・キング（ドラムス）、ジェラルド・ジョンソン（ベース）、ディッキー・トンプソン（キーボード）で活動を再開。フリートウッド・マックらとツアーを行い、翌1973年にアルバム『ジョーカー』をリリースする。アルバムは100万枚を超えるプラチナ・ヒット作となり、翌年初頭にシングルカットされた「ジョーカー」は全米チャート1位を獲得した。
1976年に旧知のロニー・ターナー、ドラマーのゲイリー・マラバーとともにアルバム『鷲の爪』をリリース。400万枚を超えるプラチナを記録した。先行シングルの「テイク・ザ・マネー・アンド・ラン」は全米11位、シングルカットされた「フライ・ライク・アン・イーグル」は全米2位を記録し、スティーヴ・ミラー・バンドのキャリアで最盛期を迎える。次作『ペガサスの祈り』(1978年）の頃には、アリーナやスタジアム級のライブを展開していたが、このツアー終了後に一度活動を休止する。
来歴 > 1980年代以降 - 現在

活動再開後、アルバム『アブラカダブラ』(1982年）のヒットで2度目の最盛を迎える。1986年にはブルースを交えたアルバム『リヴィング・イン・ザ・20th・センチュリー』を発表するが、ライブは表立って行わなかった。また次作『ボーン・2B・ブルー』を最後に、長年所属したレーベル、キャピトル・レコードを離れる。
1993年にアルバム『遥かなる河』をリリース。それ以降は長い沈黙を守ってきたが、2010年、アンディ・ジョンズとの共同プロデュース・アルバム『ビンゴ!』を17年振りに発表。翌2011年にも全曲ブルースのカバー集『Let Your Hair Down』をリリースしている。
2016年、ロックの殿堂入りを果たす。
メンバー > 現ラインナップ

スティーヴ・ミラー (Steve Miller) - ギター/ボーカル (1966年- )
ジェイコブ・ピーターソン (Jacob Peterson) - ギター (2011年- )
ケニー・リー・ルイス (Kenny Lee Lewis) - ベース (1982年-1987年、1993年- )
ゴーディ・ヌードストン (Gordy Knudston) - ドラムス (1987年- )
ジョゼフ・ウッテン (Joseph Wooten) - キーボード (1993年- )
メンバー > 旧メンバー

ロニー・ターナー (Lonnie Turner) - ベース (1966年-1970年、1973年-1978年)
ボズ・スキャッグス (Boz Scaggs) - ギター/ボーカル (1967年-1968年)
ジム・ピーターマン (Jim Peterman) - キーボード (1966年-1968年)
ティム・デイヴィス (Tim Davis) - ドラムス (1966年-1970年) ※1988年死去
ジェームス・クック (James "Curley" Cooke) - ギター (1967年) ※2011年死去
ベン・シドラン (Ben Sidran) - キーボード (1968年-1970年、1972年、1987年-1991年)
ニッキー・ホプキンス (Nicky Hopkins) - キーボード (1969年、1970年)
ボビー・ウィンケルマン (Bobby Winkelman) - ベース (1969年-1970年)
ロス・ヴァロリー (Ross Valory) - ベース (1970年-1971年)
ロジャー・アラン・クラーク (Roger Alan Clark) - ドラムス (1972年)
ジャック・キング (Jack King) - ドラムス (1970年-1973年)
ディック・トンプソン (Dick Thompson) - キーボード (1972年-1974年)
ゲイリー・マラバー (Gary Mallaber) - ドラムス (1976年-1987年)
ジェラルド・ジョンソン (Gerald Johnson) - ベース (1972年-1973年、1981年-1983年)
ジョン・キング (John King) - ドラムス (1973年-1974年) ※2010年死去
レス・デューデック (Les Dudek) - ギター (1975年)
ダグ・クリフォード (Doug Clifford) - ドラムス (1975年)
グレッグ・ダグラス (Greg Douglas) - ギター (1976年-1978年)
デヴィッド・デニー (David Denny) - ギター (1976年-1978年)
バイロン・オールレッド (Byron Allred) - キーボード (1976年-1987年、1990年)
ジョン・マサロ (John Massaro) - ギター (1982年-1983年)
ノートン・バッファロー (Norton Buffalo) - ハーモニカ/ギター (1976年-1978年、1982年-1987年、1989年-2009年) ※2009年死去
ビリー・ピーターソン (Billy Peterson) - ベース (1987年-2011年)
ボブ・マラク (Bob Mallach) - サクソフォーン (1987年-1996年)
ポール・ピーターソン (Paul Peterson) - ギター (1988年、1991年-1992年)
リッキー・ピーターソン (Ricky Peterson) - キーボード (1988年、1991年)
キース・アレン (Keith Allen) - ギター (1989年-1990年)
ソニー・チャールズ (Sonny Charles) - ボーカル (2008年-2011年)
ディスコグラフィ > スタジオ・アルバム

『未来の子供達』 - Children of the Future (1968年)
『セイラー』 - Sailor (1968年)
『すばらしき新世界』 - Brave New World (1969年)
『ユア・セイヴィング・グレイス』 - Your Saving Grace (1969年)
『ナンバー5』 - Number 5 (1970年)
『ロック・ラヴ』 - Rock Love (1971年)
『エデンからの旅』 - Recall the Beginning...A Journey from Eden (1972年)
『ジョーカー』 - The Joker (1973年)
『鷲の爪』 - Fly Like an Eagle (1976年)
『ペガサスの祈り』 - Book of Dreams (1977年)
『愛の神話』 - Circle of Love (1981年)
『アブラカダブラ』 - Abracadabra (1982年)
『イタリアン・X・レイズ』 - Italian X Rays (1984年)
『リヴィング・イン・ザ・20th・センチュリー』 - Living in the 20th Century (1986年)
『ボーン・2B・ブルー』 - Born 2 B Blue (1988年) ※スティーヴ・ミラー名義
『遥かなる河』 - Wide River (1993年)
『ビンゴ!』 - BINGO! (2010年)
Let Your Hair Down (2011年)
ディスコグラフィ > ライブ・アルバム

『ペガサスの復活』 - Steve Miller Band Live! (1983年)
King Biscuit Flour Hour Presents The Steve Miller Band (2002年)
Extended Versions (2003年)
Steve Miller Band: Live from Chicago (2008年)
The Joker (Live) (2014年)
Live at the Carousel Ballroom, San Francisco, April 1968 (2014年)
『ライヴ! ブレイキング・グラウンド (1977.8.3)』 - Live! Breaking Ground: August 3, 1977 (2021年)
ディスコグラフィ > コンピレーション・アルバム

『アンソロジー』 - Anthology (1972年)
『グレイテスト・ヒッツ1974-78』 - Greatest Hits 1974–78 (1978年)
『ベスト・オブ』 - The Best of the Steve Miller Band (1983年)
Greatest Hits 1976–86: A Decade of American Music (1987年)
The Best of 1968–1973 (1990年)
Living in the U.S.A (1990年)
The Very Best of the Steve Miller Band (1991年)
Steve Miller Band (1994年)
Greatest Hits (1998年)
Young Hearts: Complete Greatest Hits (2003年)
Ultimate Hits (2017年)
『ウェルカム・トゥ・ザ・ヴォルト』 - Welcome to the Vault (2019年)
活動初期のグループショット (1969年)
スティーヴ・ミラー(G) 1977年
US.バージニアビーチ公演 (2014年6月)
2009年のグループショット
スティーヴ・ミラー(G) 2009年
タイレル

タイレル (Tyrell)
ティレル - F1のコンストラクター。
タイレルラボラトリー - 日本のゲームソフト製作会社。
タイレル・ジェンキンス - アメリカ合衆国の野球選手。
タイレル・ビッグス - アメリカ合衆国のボクサー。
ブレードランナーに登場するレプリカントの製造会社。
PCエンジンのゲーム『邪聖剣ネクロマンサー』に登場する人型のザコモンスター。
シェルビーの事件ファイル

シェルビーの事件ファイル (The Mystery Files of Shelby Woo)は、アメリカ合衆国のニコロデオンで1996年から1999年にかけて放送されたテレビドラマ。日本では1999年4月から2000年1月にかけてNHK教育で火曜18時45分 - 19時10分に放送されていた。過去にはニコロデオン（2003年7月20日 - 2003年10月12日、2003年10月19日 - 2004年8月29日）、ミステリチャンネル（2006年6月15日 - 不明）でも放送したことがある。
番組の歴史

ニコロデオンは一度に1つの新しい番組を作っていたが、すでにスペース・ケースというテレビドラマを製作に取り組んでいたため、本作は1996年3月に6話分を視聴率の試みとして先行放送を行った。その試みで成功が叶い、ニコロデオンは1997年1月頃のSNICKで本作を再び紹介し、7話分の新エピソードを追加した。第3シリーズでは、予定されていた13話分のうち8話分が、クルーのトラブルにより制作が中止された。本作の予算は国際映画劇場労働組合（英語版）からの要求に応えなかった関係からか、ビデオテープではなくフィルムで撮影されていた。1998年2月にはモントリオールで撮影するよう制作は再開、シーナーが本作の共同制作に合意した結果、この番組の舞台設定はフロリダ州・ココアビーチからマサチューセッツ州・ボストンに変更された。
この番組は、おじいさんと一緒に暮らしている少女探偵シェルビーが、視察力・記憶力で謎の事件を次々に解決していくテレビドラマである。
各話リスト

日本での放送順。アメリカでは全41話が放送されたが、日本では全39話まで放送された。
各話リスト > シーズン1

| 日本話数 | オリジナル話数 | 日本語版タイトル | オリジナル版タイトル | 日本放送日 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1-2 | 1-2 | 偽造チケットの謎（前編）偽造チケットの謎（後編） | Hot Seats | 1999年4月6日1999年4月13日 |
| 3 | 3 | アリバイを崩せ | Wipeout | 1999年4月20日 |
| 4 | 4 | 海の財宝伝説 | Fool's Gold | 1999年4月27日 |
| 5 | 5 | 消えたイルカ | The Missing Dolphin | 1999年5月4日 |
| 6 | 6 | 誘拐された宇宙飛行士 | The Missing Astronaut | 1999年5月11日 |
各話リスト > シーズン2

| 日本話数 | オリジナル話数 | 日本語版タイトル | オリジナル版タイトル | 日本放送日 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 | 7 | ワニは目撃者 | The Alligator Mystery | 1999年5月18日 |
| 8 | 8 | 嵐の夜の出来事 | Eye of the Storm | 1999年5月25日 |
| 9 | 9 | 怪盗野良猫 | The Alley Cat | 1999年6月1日 |
| 10 | 11 | 真夜中の落書き | Tag, Not It | 1999年6月8日 |
| 11 | 12 | 奇妙な電子音 | The Case of the Knockout Gas | 1999年6月15日 |
| 12 | 10 | 炎に隠された謎 | The Smoke Screen Case | 1999年6月22日 |
| 13 | 13 | よくにたふたり | Two Faced | 1999年6月29日 |
各話リスト > シーズン3

| 日本話数 | オリジナル話数 | 日本語版タイトル | オリジナル版タイトル | 日本放送日 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 | 14 | 犯人はハインライン刑事 | The Hit and Run Case | 1999年7月6日 |
| 15 | 15 | ウミガメを守る会 | The Shell Game Mystery | 1999年7月13日 |
| 16 | 16 | 自然体験ツアー | Mystery in the Wilderness | 1999年7月20日 |
| 17 | 17 | レッド・カード | The Mascot Mystery | 1999年7月27日 |
| N/A | 18 | N/A | The Hot Dog Mystery | 日本未放送 |
| 18 | 20 | 失われた記憶のなぞ | The John Doe Mystery | 1999年8月3日 |
| 19 | 19 | シェルビーの初舞台 | The Macbeth Mystery | 1999年8月10日 |
| 20 | 21 | 最後の事件 | The Seminole Mystery | 1999年8月24日 |
各話リスト > シーズン4

| 日本話数 | オリジナル話数 | 日本語版タイトル | オリジナル版タイトル | 日本放送日 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 21 | 22 | 英雄伝説 | The Paul Revere Mystery | 1999年8月31日 |
| 22 | 23 | 整備工場に潜む影 | The Spare Parts Mystery | 1999年9月7日 |
| 23 | 24 | 復しゅうのミス・コンテスト | The Skin Deep Mystery | 1999年9月14日 |
| 24 | 25 | いたずらオモチャ | The Itchy Shorts Mystery | 1999年9月21日 |
| 25 | 26 | カレンダーの証言 | The Robot Mystery | 1999年9月28日 |
| 26 | 27 | アートの値打ち | The Art Attack Mystery | 1999年10月5日 |
| 27 | 28 | 密室盗難事件 | The Baseball Fan Mystery | 1999年10月12日 |
| 28 | 29 | 決定的瞬間 | The Yearbook Mystery | 1999年10月19日 |
| 29 | 30 | UFO現わる | The UFO Mystery | 1999年10月26日 |
| 30 | 31 | 幽霊屋敷 | The Haunted House Mystery | 1999年11月2日 |
| 31 | 32 | 月の石のミステリー | The Moon Rock Mystery | 1999年11月9日 |
| 32 | 33 | ファベルジェの卵 | The Egg Mystery | 1999年11月16日 |
| 33 | 34 | 選挙は泥仕合 | The Jinxed Campaign Mystery | 1999年11月23日 |
| 34 | 35 | スター誘拐事件 | The Movie Star Mystery | 1999年11月30日 |
| 35 | 36 | 名馬スティービー | The Racetrack Mystery | 1999年12月7日 |
| 36 | 37 | 危険なオモチャ | The Toy Store Mystery | 1999年12月14日 |
| 37 | 38 | デランシー警部危うし | The Mystery Under Our Noses | 1999年12月21日 |
| 38 | 39 | めでたしクリスマス | The Mystery of The Mice That Roared | 1999年12月28日 |
| 39 | 40 | ミステリートレイン | The Train Mystery | 2000年1月4日 |
| N/A | 41 | N/A | The Big Cheese Mystery | 日本未放送 |
スタッフ

製作 - アラン・グッドマン
共同プロデューサー - ミシュラン・シャーレ、ロナルド・A・ワインバーグ
プロデューサー - アンジェリカ・バーテンバック＝キッド、アラン・グッドマン
企画 - スチュアート・ハーディング
撮影ディレクター - マーク・シャルルボワ
編集 - テレサ・デ・ルカ
美術監督 - ジャイルス・アリード
製作 - アウト・オブ・マイ・マイント・プロダクション、ニコロデオン・プロダクション、シーナー
配給 - バイアコムCBSドメスティック・メディア・ネットワークス
台本 - 松原桂子
演出 - 壷井正
調整 - 藤樫衛
効果 - 三浦拓也、猪飼和彦
日本語版制作 - グロービジョン、NHKエンタープライズ21
ジャパンタウン (サンノゼ)

| --- | --- |

San Jose Japantown
 

所在地:  アメリカ合衆国カリフォルニア州サンノゼ
座標: 北緯37度20分54秒 西経121度53分44秒﻿ / ﻿北緯37.348463度 西経121.895421度﻿ / 37.348463; -121.895421﻿ (Japantown)座標: 北緯37度20分54秒 西経121度53分44秒﻿ / ﻿北緯37.348463度 西経121.895421度﻿ / 37.348463; -121.895421﻿ (Japantown)
ジャパンタウン（別名：日本町 または J-town）は、サンノゼダウンタウンの北にある近隣住区である。First Street、8th street、Jackson Street、Taylor Streetの間に位置する。
ジャパンタウン地域は、第二次世界大戦時に強制収容所から戻る、日系アメリカ人のホームとなる。シリコンバレーの拡張により、多くの日本人はジャパンタウンを離れることになるが、日系コミュニティーのバイタリティーとカルチャーは、現在もジャパンタウンに残存する。サンノゼのジャパンタウンは、カリフォルニア州法により歴史地区として指定されている。
お盆祭り（7月）、日系祭り（春）、秋祭り（秋）、ファーマーズマーケット等が開催される。
サンノゼ日系アメリカ人博物館、サンノゼ太鼓、Shuei-do 饅頭屋、サンノゼ豆腐店、ニジヤマーケットのサンノゼ店があるほか、サンタクララバレー交通局の駅(Japantown/Ayer)もある。
スターチス

スターチス (Statice)
イソマツ科の植物。
広義には、イソマツ属（Limonium）のこと。Statice は Limonium のシノニムである。
狭義には、イソマツ属の一種ハナハマサジ（Limonium sinuatum）のこと。
スターチス (競走馬) - 日本のサラブレッド競走馬。
ピーター・トービン

| ピーター・トービン> 個人情報 |
| --- | --- |
本名:  ピーター・ブリトン・トービン
別名:  下記のような約40もの偽名を使用した。 ピーター・ウィルソン (英: Peter Wilson) ジェームズ・ケリー (英: James Kelly) ポール・センプル (英: Paul Semple) ジョン・トービン (英: John Tobin) ピーター・プロバン (英: Peter Proban) パット・マクラフリン (英: Pat McLaughlin)
生誕:  1946年8月27日  イギリス  スコットランド レンフルーシャー州（英語版）ジョンストン（英語版）
職業:  雑役夫
殺人
犠牲者数:  少なくとも3人
犯行期間:  1991年2月10日–2006年9月26日
国:   スコットランド
司法上処分
刑罰:  終身刑 (仮釈放無し)
有罪判決:  住居侵入、偽造、殺人、強姦
収監場所:  エディンバラ刑務所
テンプレートを表示
ピーター・ブリトン・トービン (英: Peter Britton Tobin、1946年8月27日-2022年10月8日) はイギリスの連続殺人犯。1991年から2006年の間に犯した3件の殺人により、エディンバラ刑務所で仮釈放無しの条件で3件の終身刑に服していた。
トービンは最初の殺人で有罪になる前に強姦罪で服役しており、2003年に釈放された。釈放から3年後、2006年にグラスゴーで犯した強姦殺人により最短21年で仮釈放となる終身刑の判決が下った。その後、イングランドのケント州マーゲイトにあるかつての自宅で、1991年に失踪していた2人の若い女性の白骨化した遺体が発見された。トービンは2008年12月に2人のうちの1人の女性の殺人で有罪となり、仮釈放までの期間は30年まで延びた。その後、2009年12月にもう1人の女性の殺人で有罪となり、仮釈放は無しとなった。
トービンは複数の心理学者からサイコパスと診断されている。犯罪学教授のデヴィッド・ウィルソン（英語版） (英: David Wilson) は著書で、トービンは1960年代後半のバイブル・ジョン事件と関係があると主張している。
経歴

ピーター・トービンはレンフルーシャー州（英語版）ジョンストン（英語版）で生まれ、アイルランド系のカトリックの家庭で育った。4人の姉と3人の兄がいた。伝えられるところによれば、トービンはフランス外人部隊に所属していたが、後に脱走したとされる。トービンは扱いの難しい子供だった。1953年、彼が7歳のときに教護院（英語版）に送られた。その後に少年院で服役し、さらに1970年にイングランドで住居侵入と偽造で有罪になり服役したと伝えられている。
ジョンストンのアマチュアサッカーチーム「ソーン・アスレチック」 (英: Thorn Athletic) でまずまずの成功を収めた後、サセックス州ブライトンへ転居し、1970年8月6日にその地で17歳の事務員兼タイピストの女性と結婚した。2人は1年後に別居し、1971年に離婚した。1973年にトービンは30歳の看護師と再婚した。2人は一男一女をもうけたが、娘は生後間もなく死亡した。それから1976年に離婚し、妻は息子を連れて去っていった。その後、トービンは別の女性と関係を持ち、1987年12月に男の子が生まれた。1989年に2人は結婚した。新しい妻は当時17歳だった。1990年に2人はウェスト・ロージアン州バスゲイト（英語版）へ転居した。その妻も1990年にトービンの元を去り、故郷のハンプシャー州ポーツマスへ帰っていった。
後に、元妻は3人とも、トービンは魅惑的で身なりの良い人物であり、そこに魅力を感じていたが、結婚生活の最中で暴力的な性格になり、サディスティックな性質を見せたと語った。トービンは1991年5月にケント州マーゲイトへ転居し、1993年にハンプシャー州ハバント（英語版）へ転居した。その付近には2人目の妻との間で生まれた息子が住んでいた。
犯罪 > 2人の少女への強姦

1993年8月4日、トービンはハバントのリー・パーク（英語版）にある自分のアパートで、2人の14歳の少女に襲いかかった。元々、2人は同じアパートに住むある女性の元を訪ねるつもりだったが、その人物は不在だった。それから、2人はトービンの部屋へ立ち寄り、ここで待つことができないかと頼んだ。2人のうちの1人は過去にトービンの元を訪ねたことがあり、そのときは問題が起こらなかったが、今回はトービンに襲われることとなった。
トービンは2人にナイフを突きつけると、度数の高いシードルやウォッカを強引に飲ませた。トービンは自分の息子がいる前で2人に性的暴行を加え、1人に刺傷を負わせた。そして、ガス栓を開き、2人を殺害しようとして置き去りにした。しかし、2人は生還した。トービンは逮捕を免れるため姿をくらまし、コヴェントリーにあるジーザス・フェローシップ（英語版）に偽名で参加した。その後、ブライトンでトービンの青色のオースチン・メトロが発見され、その地で逮捕された。
1994年5月18日にトービンはウィンチェスター刑事法院（英語版）で有罪となり、14年の懲役という判決を受けた。2004年に58歳で刑務所から釈放され、ペイズリーに帰還した。
犯罪 > ポーランド人学生の殺害

2006年9月、トービンはグラスゴーのアンダーストン（英語版）にある聖パトリック・ローマ・カトリック教会で雑役夫の職に就いていた。トービンは1994年に強姦と暴行で有罪になってから、暴力的及び性的犯罪者登録（英語版）に依然として登録されていたため、前科の発覚を防ぐ目的でパット・マクラフリン (英: Pat McLaughlin) という偽名を使っていた。トービンは警察に通知せずにペイズリーを離れており、2005年11月に逮捕状が出ていた。しかし、教会での殺人事件の被疑者になるまで発覚しなかった。2007年5月に犯罪者登録の協定の違反によりさらに30ヶ月の懲役の判決を受けている。
教会の牧師館に23歳のポーランド人の女学生が滞在していた。彼女はそこで清掃人として働くことで、グダニスク大学でのスカンジナビア研究課程の資金の助けとしていた。2006年9月24日に最後に生きている姿が目撃されたが、そのときはトービンと一緒にいた。その後、留学生は牧師館の車庫でトービンに襲われたと考えられている。留学生は殴打され、強姦された後に刺殺された。その後、遺体は教会の懺悔室の近くの床下に隠された。科学捜査により、学生は床下に放置されたときにはまだ生きていたと判明している。9月29日に警察は学生の遺体を発見した。それから間もなくトービンはロンドンで逮捕された。トービンには偽名と偽の病名が与えられて病院に収容された。
ストラスクライド警察（英語版）のデヴィッド・スウィンドル (英: David Swindle) 刑事局長の監督の下で証拠が集められ、これによりエディンバラにある刑事上級裁判所で2007年3月23日に裁判が開かれた。裁判は6週間かかり、2007年5月4日に終わった。裁判官はダンカン・メンジーズ（英語版） (英: Duncan Menzies) が務め、検察側は検察官のドロシー・ベイン（英語版） (英: Dorothy Bain) が指揮を執り、弁護人はドナルド・フィンドレー（英語版） (英: Donald Findlay) が務めた。トービンは強姦と殺人で有罪となり、最短21年で仮釈放となる終身刑の判決が下った。トービンに判決を言い渡す際、裁判官のメンジーズはトービンを「an evil man」 (直訳すると「邪悪な男」) と表現した。
犯罪 > 15歳の少女の殺害

2007年6月、15歳の少女の失踪事件との関係が疑われ、バスゲイトにあるトービンがかつて住んでいた住居が捜索された。少女が最後に目撃されたのは1991年2月10日のことだった。少女はフォルカークの近くのレディング（英語版）という村にある自宅へ帰ろうとバスを待っていたが、それ以来行方不明となった。トービンは少女の失踪から数週間後にバスゲイトを出てマーゲイトへ転居したと考えられている。
2007年7月21日、ロージアン・アンド・ボーダーズ警察（英語版）は、この事件に関与した男性を逮捕し、報告書を地方検察官に送付したという声明を出した。しかし、逮捕された男の身元はすぐには明言されなかった。
2007年初秋、ハンプシャー州サウスシー（英語版）にある住居で科学捜査が行われた。この住居はトービンがバスゲイトを出てからまもなく居住したと考えられている。2007年11月14日、ロージアン・アンド・ボーダーズ警察はアービン・ドライブ50番地の住居の裏庭で人間の遺体を確認した。このマーゲイトにある住居は1991年にトービンが居住していた。遺体は行方不明の少女のものだった。
2008年11月、トービンは少女の殺害によりダンディーにある高等法院で裁判にかけられた。弁護人は再びドナルド・フィンドレーが務め、検察側はスコットランド法務次官（英語版）のフランク・マルホランド（英語版）が指揮を執った。検察側の主張では、トービンは1991年にバスゲイトとマーゲイトの2つの住居に住んでいたことについて説明された。また、バスゲイトの住居でトービンが疑わしい行動をとっていたという目撃者の証言、トービンのアリバイを崩す証拠、科学捜査による証拠である、バスゲイトの住居で見つかった刃物や少女の財布、遺体を包んでいた敷布に残されたDNAと指紋も紹介された。1ヶ月間続いた裁判の後、2008年12月2日にトービンは少女の殺害で有罪となり、終身刑という判決が下った。仮釈放までの期間は最短で30年に変更された。
2008年12月11日、トービンは裁判所の所員に対して正式に通知を行い、評決に異議を唱え、有罪判決を覆す意向があると表明した。結局、トービンは抗告を行わず、2009年3月に撤回した。
犯罪 > 18歳の少女の殺害

エセックス州ティリンガム（英語版）出身の18歳の少女が1991年8月5日を最後に失踪した。少女はハンプシャー州リップホック（英語版）で開催された音楽祭に参加した後、男友達とともにヒッチハイクで帰宅しようとした。男友達はM25モータウェイの8番ジャンクションで降車した。少女は運転手とともに車に残った。それ以来、少女の姿を見たものはいない。少女の失踪の後、少女の住宅金融組合の口座から、ハンプシャー州とサセックス州のATMを通じて定期的に引き出しがあった。この行動は少女には不似合いなものだった。少女は住宅金融組合の口座の資金は旅行や教育に使う意向であることを家族や友人に伝えていたのである。
2007年下旬、エセックス警察（英語版）は少女の失踪についての捜査を再開した。2007年11月16日、マーゲイトの住居で2人目の遺体が発見され、後に警察により行方不明の少女のものと確認された。2008年9月1日、検察局はトービンの事務弁護士に召喚状を発行し、正式にトービンを殺人で起訴した。裁判は2009年6月に開始された。2009年7月、トービンが病気のため法廷に立ち会える状態ではなく、手術を受ける必要があるということで、裁判は延期となり、陪審は解散された。
裁判は2009年12月14日にチェルムズフォード刑事法院で再開された。12月16日、弁護側は証言せず、陪審は15分足らずの協議の末、トービンの有罪を評決した。その後、トービンは3度目の終身刑の判決を受けた。同日、警察はアナグラム作戦 (詳細は後述) を再開し、トービンの過去の行動を追跡し、トービンが13件の未解決殺人事件に関与しているか調査を始めた。調査された事件の中にはバイブル・ジョン事件も含まれる。トービンは刑務所で48人殺害したと自慢したという。
バイブル・ジョンとの関係

「バイブル・ジョン#ピーター・トービン」も参照
トービンが有罪判決を受けたことで、1960年代にグラスゴーで3件の殺人を犯した正体不明の殺人犯「バイブル・ジョン」の正体はトービンではないかと推測された。この推測の根拠として、若い頃のトービンの写真と、バイブル・ジョンのモンタージュ写真との間に見られる類似性が挙げられる。また、トービンは1969年にグラスゴーから転居したが、同年にバイブル・ジョンの殺人は止まった。根拠はそれだけでなく、トービンは被害者の月経周期に応じて暴力的になると言われているが、バイブル・ジョンの殺人の動機は被害者の月経と考えられており、この点でもトービンと共通する箇所がある。DNA鑑定の結果はピーター・トービンがバイブル・ジョンであることを否定するものだった。しかし、刑事たちはそれは試料の保管方法が劣悪で、試料が劣化したのが原因と考えているという。
アナグラム作戦

アナグラム作戦 (英: Operation Anagram) とは、イギリス警察が実施したトービンのこれまでの経歴についての捜査である。最初にトービンの殺人が発覚した2006年に、ストラスクライド警察のスウィンドル刑事局長によりアナグラム作戦は開始された。トービンに3度目の有罪判決が下った2009年12月にアナグラム作戦はより精力的に進められた。警官隊が使用している犯罪のデータベース「HOLMES 2（英語版）」を通じて、イギリス中の警官隊がアナグラム作戦に参加し、数十件の若い女性の失踪や殺害事件に対してトービンとの繋がりが存在する可能性について捜査した。
2006年にトービンによるポーランド人学生の殺害が発覚した後、スウィンドル刑事局長は、トービンの年齢と殺人の手口を考慮すると、トービンは連続殺人者である可能性があると語った。アナグラム作戦により、2人の少女の遺体の発見に繋がった。しかし、2011年6月にアナグラム作戦は終了し、これ以上被害者を見出すことはなかった。
健康状態と死

2012年8月9日、トービンは刑務所内で胸の痛みと心筋梗塞と思しき病気に苦しみ、エディンバラ王立診療所（英語版）へ搬送された。2016年2月には脳卒中と思われる病気を患い入院した。
2022年10月8日 (当時76歳)、エディンバラ・ロイヤル・インファーマリーで死亡した。
マーゲイトのアービン・ドライブ50番地にあるトービンの家。2人の少女の遺体はこの庭で発見された。
ファントリド

| ファントリド Phantolide |
| --- | --- |

別称5-アセチル-1,1,2,3,3,6-ヘキサメチル インダン
識別情報
CAS登録番号: 15323-35-0
特性
化学式: C17H24O
モル質量: 244.37 g mol−1
外観: 白色の結晶
匂い: ムスク香
融点:  35-40℃ 
沸点:  102-113℃(26.7Pa) 
有機溶媒への溶解度: アルコール、油類に可溶
危険性
半数致死量 LD50: 1.7g/Kg（ラット、経口）
関連する物質
関連する多環状ムスク: トナリド ガラクソリド
特記なき場合、データは常温 (25 °C)・常圧 (100 kPa) におけるものである。
ファントリド（英: Phantolide）は、化学式C17H24Oで表される、多環状合成ムスクの一つである。1900年代前半から研究が行われ、ニトロ基を持たない初の合成ムスクとして製品化された。ファントリドの名称は、Polack's Frutal社の商標である。
用途

大環状ムスクと同様の、動物臭を思わせる強い香りと保留性を持ち、アルカリや光に安定する特徴から、石鹸や化粧品向けの比較的低価格の香料として使用される。ヨノンやサンダルウッドの香りとの調和が良好である。通常は立体異性体の混合物の結晶として市販されるが、ペースト状の製品もある。光毒性を示すため、日光に当たる皮膚に使用する際は5%以下での調合が望ましい。
合成

p-シメンと、硫酸を触媒として2-メチル-2-ブタノール、または酢酸と硫酸を触媒として2-メチル-2-ブテンのいずれかからメチルインダンを得て、これを塩化アセチルでアセチル化することにより合成される。
クーズー

クーズー（学名：Tragelaphus strepsiceros）は、鯨偶蹄目ウシ科ブッシュバック属に分類される鯨偶蹄類。原語発音により近いクードゥー（koodoo）やクドゥ (kudu) との表記もみられる。
形態

体長オス190-250センチメートル、メス190-220センチメートル。尾長37-48センチメートル。肩高オス130-150センチメートル、メス120-140センチメートル。体重オス190-315キログラム、メス180-215キログラム。また頸部から背にかけて鬣状の体毛が伸長する。眼の間に三日月状、頬に2-3個の白い斑紋が入る。胴体に白い横縞が入る。
オスは2回半捻れた角がある（角があるメスもまれにいる）。角長100-180センチメートル。また喉から頸部にかけて房状の体毛が伸長する。
生態

主に丘陵や山地にある石が多い藪地、疎林に生息するが、平地にも生息する。ペアもしくは小規模な群れを形成し生活する。
人間との関係

革はバッグなどに、角は楽器の材料などに使われ、ユダヤの角笛ショファルの主な原材料として用いられる（クーズー以外の角でもショファルの原材料になることはある）。南アフリカのサッカーファンが応援に吹き鳴らすことで有名になったブブゼラは、クーズーの角笛が起源とも言われている。現地では肉を食用にもするため、それらを目的にした密猟者が後を絶たない。
ジンバブエの国章のデザインには、2頭のクーズーが用いられている。2010 FIFAワールドカップ南アフリカ大会の記念コインにも、開催都市であるムプマランガ州の象徴としてクーズーが描かれている。
アメリカの刃物メーカー、コールドスチール（coldsteel）社の発売している折り畳みナイフの一つには、「Kudu」の商品名がつけられている。
アフリカでは極端に珍しい動物というわけではないが、日本の動物園では1頭も飼育されていないために、日本では知る人は少ない。
ギャラリー

骨格
ジンバブエ国章
2頭のクーズーが描かれている
テイキン・バック・マイ・ラヴ

「テイキン・バック・マイ・ラヴ」（Takin' Back My Love）は、スペインの歌手エンリケ・イグレシアスの楽曲。この楽曲は彼の英語作品のグレイテスト・ヒッツアルバム『グレイテスト・ヒッツ』からのセカンド・シングルにあたる。プロデュースをレッドワンが、楽曲製作をイグレシアスとフランキー・ストームが行っている。
この楽曲のオリジナル・ヴァージョンには、客演にR&B/ポップ歌手のシアラを迎え、このヴァージョンは世界的に標準リリースされた。セカンド・ヴァージョンではシアラの代わりに客演にポップ歌手サラ・コナーを迎え、このヴァージョンはドイツ、オランダ、ロシア、オーストリア、ポーランド、チェコで使用された。フランスでは、客演にフランスのR&B歌手Tyssemを迎え、再録音の上、楽曲タイトルを「Tackin' Back My Love (Sans l'ombre d'un remord)」と改題した。
規格と収録曲

テイキン・バック・マイ・ラヴ （feat. シアラ) (Radio Edit) – 3:51
テイキン・バック・マイ・ラヴ （feat. シアラ） (Radio Edit) - 3:51
テイキン・バック・マイ・ラヴ （feat. シアラ） (Moto Blanco Radio Mix) - 3:51
テイキン・バック・マイ・ラヴ （ビデオ） - 3:57
ストレーヴィ

| ストレーヴィ Strevi> 行政 |
| --- | --- |
国:   イタリア
州:   ピエモンテ
県／大都市:   アレッサンドリア
CAP（郵便番号）:  24019
市外局番:  0144
ISTATコード:  006168
識別コード:  I977
分離集落:  
隣接コムーネ:  #隣接コムーネ参照
気候分類:  zona E, 2608 GG
公式サイト:  リンク
人口
人口:  1,896  人 (2020-01-01)
人口密度:  124.7 人/km2
文化
住民の呼称:  strevesi
守護聖人:  大天使聖ミケーレ (San Michele Arcangelo) 
祝祭日:  9月29日 
地理
座標:  北緯44度41分57秒 東経08度31分22秒﻿ / ﻿北緯44.69917度 東経8.52278度﻿ / 44.69917; 8.52278座標: 北緯44度41分57秒 東経08度31分22秒﻿ / ﻿北緯44.69917度 東経8.52278度﻿ / 44.69917; 8.52278
標高:  150 (126 - 331)  m
面積:  15.21  km2
  ストレーヴィの位置
  アレッサンドリア県におけるコムーネの領域 
 ポータル イタリア
テンプレートを表示
ストレーヴィ（伊: Strevi）は、イタリア共和国ピエモンテ州アレッサンドリア県にある、人口約1,900人の基礎自治体（コムーネ）。
地理

ピエモンテ州における位置
地理 > 地震分類

イタリアの地震リスク階級 (it) では、3 に分類される
。
ハイメ・カストリジョン

ハイメ・カストリジョン（Jaime Castrillón, 1983年4月5日 - ）は、コロンビア出身のサッカー選手。ポジションはミッドフィールダー。