stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ナルニア国物語
構成と執筆の経緯

出版順に次の7作からなる。
ライオンと魔女（1950年）
カスピアン王子のつのぶえ（1951年）
朝びらき丸 東の海へ（1952年）
銀のいす（1953年）
馬と少年（1954年）
魔術師のおい（1955年）
さいごの戦い（1956年）
内容は創造主のライオン「アスラン」により開闢された架空の世界ナルニアを舞台に、20世紀のイギリスの少年少女が異世界と往復しながら、与えられた使命を果たす冒険を描いている（『馬と少年』のみナルニアの隣国の少年が主人公）。登場人物に関してはナルニア国ものがたりに登場する人物一覧を参照。
ルイスはアメリカ人の少年から読む順番についての手紙があった際、手紙の送り主がナルニアの始まりから終わりまでの出来事を順番にして読むことを提案した際には、良いものだと返事を書いた。すなわち、年代記（Chronicles）としては
魔術師のおい
ライオンと魔女
馬と少年
カスピアン王子のつのぶえ
朝びらき丸 東の海へ
銀のいす
さいごの戦い
の順となる。
1948年に『ライオンと魔女』を友人のJ・R・R・トールキンの前で読み聞かせたところ酷評され、しばらく原稿には手をつけなかったが、別の友人から勧められて再び書き始めた。緻密に構想を練るトールキンは、ルイスが神話や聖書の存在を混在させ、あまつさえサンタクロースを登場させた点に我慢ができなかったとされる。
1957年に『さいごの戦い』でカーネギー賞を受賞した。
ルイスの観点

キリスト教弁証家であるC・S・ルイスが子供に向けてキリスト教の基礎を専門用語を使わずに書いた最初で最後の小説であり、自身の最も有名な仕事となった。アメリカの子供たちから「ナルニア国物語はアレゴリーか（ここでは Christian allegory としての意）」という質問があった際に、例えばジョン・バニヤンの『天路歴程』はまさしくアレゴリーだが『ナルニア』は違うと手紙で返事をした。
また『別世界にて』（中村妙子訳/みすず書房）では以下の説明をしている（引用参照）。前述の『子どもと文学』の中で、石井桃子はファンタジーの形式が優れた文学者の哲学を表現するのに適した形式であった点を指摘しているが、ルイスも『別世界にて』の中でフェアリー・テールの効用に発言している。
Some people seem to think that I began by asking myself how I could say something about Christianity to children; then fixed on the fairy tale as an instrument, then collected information about child psychology and decided what age group I’d write for; then drew up a list of basic Christian truths and hammered out ‘allegories’ to embody them. This is all pure moonshine. I couldn’t write in that way. It all began with images; a faun carrying an umbrella, a queen on a sledge, a magnificent lion. At first there wasn’t anything Christian about them; that element pushed itself in of its own accord.
日本語訳

日本では2013年11月22日をもってC・S・ルイスの作品はパブリックドメインとなったため、多数の出版社から出版されている。ただしポーリン・ベインズが描いた挿絵は未だ保護下にあり、掲載されているのは岩波書店版のみである。
瀬田貞二訳『ナルニア国ものがたり』（全7巻）、岩波書店、1966年5月-1966年12月。岩波少年文庫、1985年10月-1986年3月。カラー版、2005年5月-2005年11月。
固有名詞の訳語選定が独特のスタイルである。
Dawn Treader ＝ 朝びらき丸
Before you say Jack Robinson ＝ 竹屋の竹右衛門という前に
Puddleglum ＝ 泥足にがえもん
Turkish delight ＝ プリン
土屋京子訳 『ナルニア国物語』（全7巻）、光文社古典新訳文庫、2016年9月-2018年3月。挿絵：YOUCHAN
原作の出版順ではなく、物語の時系列順に並べ替え刊行された。
河合祥一郎訳 『ナルニア国物語 新訳』（全7巻）、角川つばさ文庫、2017年10月-2021年10月。角川文庫、2020年8月-2023年7月。挿絵：ソノムラ
小澤身和子訳 『ナルニア国物語』（全7巻）、新潮文庫、2024年11月-。電子書籍も刊 挿絵：まめふく
映画化

→詳細は「ナルニア国物語 (映画)」を参照
ウォルデン・メディア製作による実写映画化がなされた。Netflix製作でシリーズが再映画化される予定。
『ナルニア国物語/第1章: ライオンと魔女』は2005年12月アメリカ公開。日本公開は2006年3月4日（日本配給：ブエナ・ビスタ・インターナショナル・ジャパン）。2005年アカデミーメイクアップ賞を受賞。
『ナルニア国物語/第2章: カスピアン王子の角笛』は、アメリカで2007年12月、日本では2008年5月に公開された。この作品とその後の『朝びらき丸 東の海へ』、『銀のいす』とを合わせて3部作として制作する予定もあったが、2008年12月24日、アメリカのウォルト・ディズニー・カンパニーは2010年公開予定だったシリーズ第3作の制作から撤退すると発表した。同社は理由について、予算の都合と他事業の計画を考慮した結果だとしている。
『ナルニア国物語/第3章: アスラン王と魔法の島』が、20世紀フォックスの配給により2010年12月10日に全米公開、2011年2月25日に日本公開された。制作は前2作から引き続き、ウォルデン・メディアが手掛け、主要キャストも続投された。
2011年3月22日、次回作は原作第6巻の『魔術師のおい』を予定していることが明かされた が、後に諸々の事情により、原作第4巻の『銀のいす』に変更になった。
2018年10月3日、Netflixがシリーズ全作の映像化権を取得し、再映画化およびドラマシリーズ化をすると報じられた。アニメ映画『リメンバー・ミー』の脚本家の1人であるマシュー・オルドリッチが主導する。ただし、2020年5月時点で続報はなかった。
2023年7月4日、Netfllixによる実写化のリメイク企画が始動。『バービー』の監督グレタ・ガーウィグが少なくとも2本の長編を監督する。2026年12月IMAX公開を目標としている。
TVドラマ

1988年にイギリスBBCで制作された（第1章〜第3章）。
Netflixによるドラマシリーズ化がなされる予定。
第一章 ライオンと魔女
第二章 カスピアン王子のつのぶえ/朝びらき丸、東の海へ
第三章 銀のいす
アニメ

『ナルニア国物語〜ライオンと魔女〜』（原題:『The Lion, the Witch, & the Wardrobe』）。1979年にイギリス・アメリカ合作で制作された。同年エミー賞を受賞。
漫画

ナルニア国物語（光文社、作画：玉樹庵）既刊5巻 電子書籍のみ
ナルニア国物語 1 魔術師のおい 1
ナルニア国物語 1 魔術師のおい 2
ナルニア国物語 1 魔術師のおい 3
ナルニア国物語 1 魔術師のおい 4
ナルニア国物語 1 魔術師のおい 5
関連本

『ナルニア国物語解読』安藤聡、彩流社（2006年）
北川健太郎

北川 健太郎（きたがわ けんたろう、1959年〈昭和34年〉9月14日 - ）は、日本の元検察官、弁護士（大阪弁護士会所属）。大阪高等検察庁次席検事や、最高検察庁刑事部長、大阪地方検察庁検事正等を務め、検事時代は「関西検察のエース」として名を馳せた。
来歴

石川県出身。石川県立金沢泉丘高等学校卒業。金沢大学法文学部卒業。1982年に旧司法試験合格。1985年に最高裁判所司法研修所修了（37期）、検察官任官。1985年4月、東京地方検察庁検事。
1995年3月、在中国日本国大使館一等書記官（外務省出向）。
2009年10月に大阪地方検察庁刑事部長。2011年に大阪高等検察庁刑事部長。2012年8月に那覇地方検察庁検事正。
2013年に最高検察庁検事。2014年1月に大阪地方検察庁次席検事。2015年12月に大阪高等検察庁次席検事兼法務総合研究所大阪支所長。2017年に最高検察庁監察指導部長・刑事部長。
2018年2月から2019年11月まで大阪地方検察庁検事正を務めた。2019年11月に退官。
2020年に大阪弁護士会に弁護士登録、弁護士法人中央総合法律事務所オブカウンセル、ロイヤルホテル[要曖昧さ回避]監査役、NCホールディングス取締役（監査等委員）、徳島市専門委員。2023年に国立大学法人神戸大学理事（非常勤）。
2024年、準強制性交の罪で逮捕・起訴される。
→詳細は「§ 不祥事」を参照
人物

検察官の頃は関西圏での勤務が長い「関西検察のエース」として知られた。
退官後は弁護士登録した。所属する法律事務所のホームページでは、「34年余りにわたる検事として得た捜査・公判、行政、組織マネジメント等の知識・経験を役立てられる業務を開拓してゆきたい」として、取扱業務としては「企業刑事法務、危機管理、コンプライアンス[要曖昧さ回避]」が書かれている。
京都府相楽郡在住。
気さくな人柄で知られ、上下分け隔てなく親しく人に接し、「けんちゃん」と呼ばれ慕われた。その反面、脇の甘いところもあり、2000年高知地検から大阪高検に転勤するとき、地元の担当記者が送別会を催してくれた時、酔って妻が同席しているのをすっかり忘れ、女性記者との馴れ馴れしい姿を見せてしまい、お詫びに妻にブランドバックをプレゼントするなどのエピソードもある。
主な功績

大阪地方検察庁検事正であった2019年3月、犯罪被害者支援を目的に同地検と大阪弁護士会が協力し、犯罪被害者が検察による捜査段階から弁護士のサポートを受けることのできる取組みをスタートさせた。
大阪地検検事正在任中、佐川宣寿元国税庁長官らを不起訴処分とした学校法人森友学園への国有地売却に関する決裁文書改ざん問題などの捜査を指揮した。
不祥事

2024年6月25日午後、大阪高検が「北川を準強制性交容疑で通常逮捕した」と発表した。逮捕容疑について、大阪高検の小橋常和・次席検事は「被害者のプライバシーがある。特定につながることは一切差し控える」と繰り返し、時期や場所、被害者との関係性など内容の詳細を公表しなかった。同日、弁護士法人中央総合法律事務所代表の中務正裕は「本日付で北川健太郎弁護士とのオブカウンセル委嘱を解消した」とウェブサイトで報告した。
同年6月26日、逮捕容疑は「北川が検事正在任中、入居していた大阪市内の官舎で酒に酔った部下の女性に性的暴行をした疑いである」ことが、関係者への取材で分かった。同日、NCホールディングスは「6月27日に開催する定時株主総会で提案する予定だった北川を取締役に再任するとの議案を撤回する」と発表した。同日、大阪地裁は7月5日まで10日間の勾留を決めた。同年7月5日、大阪地裁は北川の勾留を10日間延長し、15日までとする決定をした。同年7月12日、大阪高検は北川を準強制性交罪で起訴した。同日に大阪高検の小橋常和が報道陣を集めて説明会を行い、事件概要を説明、捜査の経緯について「今年2月に女性から検察幹部に被害の相談があり、その後に明確な処罰意思が示されたことで4月から捜査を本格化させた。検察として隠蔽と言われるようなことは一切ない」と述べた。
初公判が同年10月25日、大阪地裁で始まり、北川被告は起訴事実を認め、罪状認否で「起訴事実を争うことはいたしません。被害者に深刻な被害を与えたことを反省し、謝罪したい」と述べた。
北川は酒に酔って抵抗できない状態だった部下の女性検事に性的暴行を加えた。事件当日、飲食店で女性らと検事正就任の懇親会を開いた後、酔って歩けない女性をタクシーに押し込んで官舎に連れ込み、性的暴行を加えた。目を覚ました女性に「これで俺の女だ」と述べ、性的暴行を続けたとされる。
同年12月10日、北川が次回公判で一転して無罪を主張することが分かった。女性はこれをうけ、「自己保身の塊で、被害者の気持ち、私の気持ちを1ミリも考えていない。本当に残念な人だと思う」とコメント。また、北川の弁護人は「女性が検事の職権を濫用し、個人的に裁判に利用する証拠を入手した疑いがある」などとして検察に調査を要望したが、女性はこれについても、「検察を通じて正式に提出された証拠であり、事実無根だ」と訴え、検察側にも説明を求めている。
ミッテン府中

| ミッテン府中 MitteN Fuchu |
| --- | --- |
 開業時のミッテン府中（2021年5月27日）
地図
 ja
店舗概要
所在地:  〒183-0023 東京都府中市宮町一丁目41番地2
座標:  北緯35度40分15.1秒 東経139度28分47.8秒﻿ / ﻿北緯35.670861度 東経139.479944度﻿ / 35.670861; 139.479944﻿ (ミッテン府中)座標: 北緯35度40分15.1秒 東経139度28分47.8秒﻿ / ﻿北緯35.670861度 東経139.479944度﻿ / 35.670861; 139.479944﻿ (ミッテン府中)
開業日:  2021年6月25日（グランドオープン）
建物名称:  フォレストサイドビル
施設所有者:  府中第二地区共有者組合
施設管理者:  株式会社フォルマ
延床面積:  約74,000 m2
商業施設面積:  32,000 m²
中核店舗:  ノジマ
営業時間:  地下1階：10:00 - 21:00 1 - 8階 ：10:00 - 20:00
駐車台数:  1,000台※フォーリスと共通。
前身:  伊勢丹府中店
最寄駅:  府中駅
最寄IC:  国立府中IC
外部リンク:  公式サイト

テンプレートを表示
ミッテン府中 (ミッテンふちゅう、MitteN Fuchu) は、東京都府中市に所在するショッピングセンター。家電量販店のノジマが運営する。2021年5月20日から段階的に開業し、同年6月25日にグランドオープンした。
京王電鉄京王線府中駅前に建設された再開発ビル「フォレストサイドビル」高層階部分の核テナントとして営業していた伊勢丹府中店の閉店後、その跡地に開業した。ミッテン府中の開業後は、同じフォレストサイドビルで従来から営業している専門店街「フォーリス」と一体的に「ミッテン府中・専門店街フォーリス」として営業している。
→「フォーリス」、「伊勢丹府中店」、および「府中駅南口市街地再開発事業計画」も参照
概要

府中市が主導する府中駅南口第二地区市街地再開発事業のB地区（第二地区）に位置するフォレストサイドビル（商業棟）は、建設に約2年3か月の期間をかけて同再開発事業で最初に竣工。1996年（平成8年）4月3日、専門店街フォーリスと伊勢丹府中店が同時開業したのち、伊勢丹府中店部分が2019年9月30日をもって閉店した跡地に開業した。
名称の「ミッテン (Mitten)」は、ドイツ語で「真ん中」「中心地」を意味する語であり、武蔵国の国府が府中に置かれていたことに由来する。ノジマはプレスリリースで「人と街が交錯する賑わいの中心地、多世代が交わるターミナル、府中の中と外を結ぶプラットホームとなることを目指してネーミングした」と述べている。
ロゴマークは「MitteN」の文字の上に、アルファベットのMとNを組み合わせ、頭文字のMと、新しい商業施設を表すNew/Neu（ドイツ語）、NojimaのNを用い、赤と青のカラーで2文字を交錯させ「人と街が交わる賑わいの中心地」を表した。
開業については、新型コロナウイルス感染症による緊急事態宣言の発出により、段階的なオープンを行った。2021年5月20日に5階のノジマのみテストオープン、5階のノジマミッテン府中店のみ先行開業。予定より30分早い9時30分に開店するほどの人がいたという。当初は2021年5月28日にグランドオープンする予定だったが、緊急事態宣言の延長により6月まで延期された。その後、6月25日にグランドオープンした。また新型コロナウイルス感染症の影響により、9階のレストランフロアは2021年秋のオープン予定とされた。
歴史 > 沿革

1996年（平成8年）4月3日 - フォレストサイドビルの核テナントとして伊勢丹府中店が開業。
2019年（令和元年）
7月17日 - 閉店セール「伊勢丹府中店ファイナルフェスタ」を開催。
9月30日 - 伊勢丹府中店が閉店。
2021年（令和3年）
5月20日 - ミッテン府中が開業、第1弾テストオープン。ノジマミッテン府中店が先行開店。
5月25日 - ミッテン府中、第2弾オープン。
5月28日 - ミッテン府中、第3弾プレオープン。
6月25日 - ミッテン府中、グランドオープン。
歴史 > 開業までの経緯

→開業前の状況については「伊勢丹府中店」を参照
2020年6月25日、ノジマがビル運営会社である株式会社フォルマから、2019年9月30日をもって閉店した旧伊勢丹府中店の床部分を一括して借り受け、自社旗艦店と複数の専門店テナントを誘致して、2021年春から夏を目処にショッピングセンターを出店する方針を明らかにした。また同日、ノジマ社長の野島廣司が府中市を訪問し、高野律雄市長とフォルマ社長に対し出店計画について説明した。
ノジマが一括して商業床部分を借り受け、自社旗艦店を出店するとともに、他のテナントにリーシングする形で複合施設として展開する。テナントはノジマ旗艦店をはじめ、スーパーマーケット、食料品物販、カフェ、レストラン、アパレル、ベビー用品、インテリア用品、ドラッグストアなど、70店舗から100店舗を想定。ファミリー層をターゲットに、家電量販店など府中駅前に少ない業種の出店を計画する。また府中駅周辺の歴史ある街並みと調和した内外装デザインやカフェテラスの建設、隣接する「フォーリス」とタイアップした販促企画なども検討している。
ノジマはショッピングモール「ノジマモール」を運営しており、ショッピングセンター運営のノウハウを有することからテナントに選定された。ノジマモールの店舗は2021年2月現在、神奈川県横須賀市平成町の横須賀港に面した「ノジマモール横須賀」1店舗のみである。
なお府中市内の大型家電量販店は、府中インテリジェントパークのケーズデンキ府中本店、府中ショッピングスクエア（サミット・コルモピア府中西原店）のYAMADA New web.com府中店、府中四谷ショッピングセンター（西友府中四谷店・コーナン府中四谷店）のノジマ府中四谷店があるが、いずれも鉄道駅からは離れており、自家用車または府中駅や中河原駅から路線バス（京王バス、ちゅうバス）に乗車する必要がある。また、近隣の聖蹟桜ヶ丘駅（京王聖蹟桜ヶ丘ショッピングセンター）や調布駅（トリエ京王調布）には競合となるビックカメラが出店しており、府中駅周辺は家電量販店の空白地区となっていた。
2021年2月17日、ノジマは新施設の名称を「ミッテン府中（MitteN府中）」に決定したと発表。同時にフロア構成についても発表されたが、同日時点では自社旗艦店以外の具体的なテナント名は発表されていなかった。なおテナント候補として、2020年6月の発表にはなかったホームセンターが追加された。また、同施設の公式ウェブサイトも開設された。
交通アクセス

京王電鉄京王線：府中駅 徒歩1分
JR南武線・武蔵野線：府中本町駅 徒歩5分
周辺

府中駅
ぷらりと京王府中
府中駅南口市街地再開発事業計画で建設された施設
くるる (東京都府中市)
武蔵府中ル・シーニュ
同じフォレストサイドビルの専門店街「フォーリス」
ミッテン府中開業前に営業していた伊勢丹府中店
伊勢丹府中店 閉店の瞬間（2019年9月30日）
ミナ・キュナード

| Mina Cunard ミナ・キュナード |
| --- | --- |
本名:  出生名不明 結婚後本名 ミナ・キュナード・シーモア Myna Cunard Seymour
生年月日:   (1894-12-16) 1894年12月16日
没年月日:   (1978-08-09) 1978年8月9日（83歳没）
出生地:   アメリカ合衆国 オハイオ州コロンバス
死没地:   アメリカ合衆国 カリフォルニア州ロサンゼルス市ウッドランド・ヒルズ
職業:  女優
ジャンル:  サイレント映画、トーキー
配偶者:  ハリー・シーモア
著名な家族:  グレイス・キュナード 姉
テンプレートを表示
ミナ・キュナード（Mina Cunard, 1894年12月16日 - 1978年8月9日）は、アメリカ合衆国の女優である。出生名は不明であるが、結婚後の本名はミナ・キュナード・シーモア（Myna Cunard Seymour）となった。
人物・来歴

オハイオ州コロンバスに生まれる。1歳上の姉はのちに女優・脚本家となったグレイス・キュナードである。
1915年、姉のグレイスが在籍し、すでにスターとなっていたユニヴァーサル・フィルム・マニュファクチュアリング・カンパニー（現在のユニバーサル・ピクチャーズ）に入社、姉がコンビを組むフランシス・フォードが監督・主演する短篇西部劇 And They Called Him Hero に出演したのが、もっとも古い映画への出演記録である。同年、同コンビによるシリアル・フィルム『名金』（別題『金貨のかけら』）に役を得て出演、姉グレイスの代役も務めた。同作は日本では『マスター・キイ』に次ぐ連続活劇第2弾として公開され、作品は爆発的な人気を呼んだ。以降、同社が量産する短篇映画に多く出演し、いくつかでは主演も務めた。
1916年、同年にユニヴァーサル傘下に設立されたブルーバード映画でも、チャールズ・スウィッカード監督の『双生児』に助演、同作は日本でも公開された。1919年にはユニヴァーサルを去り、時期は不明であるが俳優のハリー・シーモアと結婚している。
トーキーの時代となり、1943年、24年ぶりに映画界に復帰、レイ・エンライト監督の Good Luck, Mr. Yates やジーン・ネグレスコ監督の『復讐! 反ナチ地下組織 / 裏切り者を消せ』にノンクレジットで出演している。同2作以降はふたたび出演記録はなく、さらに11年後の1955年、ヘンリー・キング監督の『野性の女』に出演した以降は、20世紀フォックス作品にクレジットなしで出演した。1958年、ジーン・ネグレスコ監督の『愛の贈物』が最後の出演記録である。
1967年11月11日、夫シーモアと死別する。
1978年8月9日、カリフォルニア州ロサンゼルス市ウッドランド・ヒルズで死去した。満83歳没。同市内にあるマウント・サイナイ・メモリアル・パーク墓地で、夫シーモアと並んで眠る。墓碑銘には「最愛なる妻、母、祖母」と刻まれた。
フィルモグラフィ

特筆以外はすべて出演作である。
フィルモグラフィ > 1910年代

And They Called Him Hero : 監督・主演フランシス・フォード、脚本・主演グレイス・キュナード、1915年
The Doorway of Destruction : 監督・主演フランシス・フォード、脚本グレイス・キュナード、1915年 - 出演・役名 Cecille McLain
Little Mr. Fixer : 監督フランク・ロイド、1915年
『名金』（別題『金貨のかけら』） The Broken Coin : 監督・主演フランシス・フォード、脚本・主演グレイス・キュナード、1915年 - 出演・役名 King's Sweetheart / グレイス・キュナード代役
The Mayor's Decision : 監督・主演ウィリアム・C・ドウラン、1915年
『グラフト』 Graft : 監督ジョージ・レッシー / リチャード・スタントン、主演ハリー・ケリー、1915年 - 出演・役名 Kitty Rockford
The Living Lie : 監督・主演レオン・ド・ラ・モート、1916年 - 主演
The Quarter Breed : 監督・脚本・主演レオン・ド・ラ・モート、1916年
Orders Is Orders : 監督・脚本フランシス・フォード、1916年 - 主演
The Wire Pullers : 監督ウィリアム・ウォーシントン、主演ジャック・ホルト、1916年
What Love Can Do : 監督ジェイ・ハント、1916年 - 出演・役名 Johnnie Paige
Kill the Umpire : 監督・主演エディ・ライオンス / リー・モーラン、1916年
A Great Love : 監督クリフォード・S・エルフェルト、1916年
Is Any Girl Safe? : 監督・脚本ジャック・ジャッカード、1916年
Hired and Fired : 監督ウォーレス・ビアリー、脚本ロバート・ディロン / ベス・メレディス、主演カーター・デヘイヴン、1916年
He Almost Lands an Angel : 監督ウォーレス・ビアリー、脚本ロバート・ディロン / ベス・メレディス、主演カーター・デヘイヴン、1916年
『偽善者』 Society's Hypocrites : 監督・主演ベン・F・ウィルソン、1916年
Just Her Luck : 監督ドナルド・マクドナルド、原作・脚本コンスタンス・クロウリー、1916年
『双生児』 The Sign of the Poppy : 監督チャールズ・スウィッカード、主演ホバート・ヘンリー、1916年 - 出演・役名 Helen Durant
I'm Your Husband : 監督・原作・脚本レスリー・T・ピーコック、1916年
Good Morning, Judge : 監督フランシス・フォード、脚本グレイス・キュナード、1916年
The Daring Chance : 監督・主演ウィリアム・V・モング、1917年
Won by Grit : 監督ジョージ・マーシャル、1917年
The Rogue's Nest : 監督ドナルド・マクドナルド、脚本コンスタンス・クロウリー、主演イーディス・ロバーツ、1917年
The Bathhouse Scandal : 監督ウォーレス・ビアリー、主演カーター・デヘイヴン、1918年
『俄先生』 A Beach Nut : 監督・原作・脚本・主演ウォーレス・ビアリー、1919年
フィルモグラフィ > 1940年代

Good Luck, Mr. Yates : 監督レイ・エンライト、主演クレア・トレヴァー、1943年 - ノンクレジット出演・役名 Welder
『復讐! 反ナチ地下組織 / 裏切り者を消せ』 The Conspirators : 監督ジーン・ネグレスコ、主演ヘディ・ラマー、1944年 - ノンクレジット出演・役柄不明
フィルモグラフィ > 1950年代

『野性の女』 Untamed : 監督ヘンリー・キング、主演タイロン・パワー、1955年 - ノンクレジット出演・役名 Woman
How to Be Very, Very Popular : 監督ナナリー・ジョンソン、主演ベティ・グレイブル、1955年 - ノンクレジット出演・役柄不明の助演
『美わしき思い出』 Good Morning, Miss Dove : 監督ヘンリー・コスター、主演ジェニファー・ジョーンズ、1955年 - ノンクレジット出演・役名 Mrs. Aldredge
『女ひとり』 Jeanne Eagels : 監督ジョージ・シドニー、主演キム・ノヴァク、1957年 - ノンクレジット出演・役名 Neilson Maid
『愛の贈物』 The Gift of Love : 監督ジーン・ネグレスコ、主演ローレン・バコール、1958年 - ノンクレジット出演・役名 Wife
関連事項

ハリー・シーモア （Harry Seymour ）
コンスタンス・クロウリー （Constance Crawley ）
ウッドランド・ヒルズ (ロサンゼルス市) （en:Woodland Hills, Los Angeles）
マウント・サイナイ・メモリアル・パーク墓地 （en:Mount Sinai Memorial Park Cemetery）
註

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13  Mina Cunard, Internet Movie Database （英語）, 2010年7月12日閲覧。
1 2 3  Mina Cunard, Find A Grave （英語）, 2010年7月12日閲覧。
↑  『日本映画発達史 I 活動写真時代』 、田中純一郎、中公文庫、1975年12月10日 ISBN 4122002850, p.254-255.
↑  『ブルーバード映画の記録』 : 製作・著・発行山中十志雄・塚田嘉信、1984年4月、p.60-63.
1 2  Harry Seymour - IMDb（英語）, 2010年7月12日閲覧。
↑  Constance Crawley - IMDb（英語）, 2010年7月12日閲覧。
キラ・ノワール

キラ・ノワール (Kira Noir、1994年7月16日 – ) は、アメリカ合衆国のポルノ女優。
来歴

カリフォルニア州ロサンゼルス郡のサン・マリノで生まれる。父親がアメリカ海軍に勤務していたため、一家は絶えず転居していた。両親が離婚した後、母親や妹と共にテネシー州ナッシュビルに移り、その地で成長した。高校時代はおたくであり、「キラ」と言う芸名もアニメ『DEATH NOTE』から彼女自身が名付けた。
高校卒業後はミズーリ州を転々としながらセントルイス周辺に3年間過ごし、ハスラークラブでストリッパーとして働く傍らTumblrでカムガールとしても活動していた。2014年11月頃、ボニー・ロッテン（英語版）のステージを観てポルノに関心を持ち、ロサンゼルスに移ってポルノ業界に身を投じた。
2017年、AVNアワードとXBIZ賞の最優秀新人女優賞にノミネートされた。同年のAVNアワードではBest Girl/Girl Sex Scene（"Lesbian Beauties 16"）、Best Solo/Tease Performance（"Kinky Fantasy Club"）、Best Three-Way Sex Scene - G/G/B（"Hungry Assholes"）の3部門でもノミネートされた。またXBIZアワードでもBest Sex Scene – Couples-Themed Releasez（"The Masseuse 10"）でノミネートされた。2018年7月、ヴィクセン・スタジオウェブサイトの「ヴィクセン・エンジェル・オブ・ザ・マンス」に選ばれた。
出演作の一部

2015: Angelic Black Asses 3
2015: Hungry Assholes
2015: My New White Stepdaddy 12
2016: Anal Dolls
2016: Black Anal Asses
2016: Mick's Anal Teens 3
2016: Special Dark
2016: Up That Black Ass 10
2017: Black Anal All-stars
2017: Black & White Vol. 10
2017: Brown Bunnies Vol. 25
2017: The Candidate
2017: My First Interracial Vol. 10
2017: Naughty Black Housewives 4
2017: White Out 4
2018: After Dark
2018: Black Cheerleaders
2018: Blow: A DP XXX Parody
2018: Brown Bunnies Vol. 27
2018: DP Me Vol. 8
2018: Ebony Sex Tapes Vol. 5
2018: My First Interracial Vol. 12
2018: Swallowed Vol. 15
2018: Swallowed Vol. 23
2019: 3 Cheers For Satan
2019: Axel Braun's Brown Sugar 3
2019: Black Girl Magic
2019: Black To Basics 2
2019: Drive
2019: Path to Forgiveness
2019: Threesome Fantasies Vol. 5
2019: Tough Critic
2020: Back In The Game
2020: Baddies
2020: Black Chicks Suckin' Dicks
2020: Bush Friends Forever
2020: Ebony Overload
2020: In Love With Anal Sex
2020: Interracial Lovers
2020: Primary
2020: Share My Boyfriend Vol. 17
2020: Sneaky Sex 17
2020: Tushy Raw 15
2020: Women Seeking Women 173
2021: The Art of Anal Sex 13
2021: ASMR Fantasy Vol. 2
2021: Casey: A True Story
2021: Dirty Intentions 8
2021: Everything Butt Vol. 2: Gapes of Wrath
2021: Look At Her Now 3
2021: Mom Knows Best 20
2021: Natural Beauties Vol. 14
2021: Tushy Raw 23
受賞

2019年 - Best Group Sex Scene ("After Dark")
2021年 - Best Supporting Actress ("Primary")
2021年 - Mainstream Venture of the Year ("G-Eazy x Vixen Music Video Collaboration")
2022年 - Best Supporting Actress ("Casey: A True Story")
2020年 - Best Sex Scene — Comedy ("3 Cheers For Satan")
2021年 - Best Sex Scene — All-Girl ("Primary")
2020年 - Unsung Siren
2018年 - Ebony Princess of the Year
2018年 - Most Lickable Taint (Technical Awards)
2019年 - Puppeteer of the Year (Best Hands/Fister)
2019年 - Abs of Steel (Technical Awards)
2020年 - Mistress of the Strap On
2020年 - Tiny Butt (Technical Awards)
2020年 - Tiny Butt, Huge Heart (Technical Awards)
2019年 - Best G/G Action – Scene ("Tough Critic")
2020年 - Best Girl on Girl Action Scene ("The Path To Forgiveness")
2018年 - Best Anal Performer
公文書

公文書（こうぶんしょ）は、政府や官庁、地方公共団体の公務員が職務上作成した文書。対義語は私文書。
2001年（平成13年）4月1日に情報公開法が施行される前は、現用文書(業務上使用している行政文書)については、各大臣が訓令で文書管理規程を定めていて、法律としての決まりはなく、統一的基準はなかった。情報公開法では行政文書の管理について第三十七条に補則として書かれているのみだった。統一的基準はこの頃作られた。また、のちに公文書管理法が作られ、2011年4月1日に施行された。
公文書管理法では管理の対象となる文書を、「行政文書」、「法人文書」、「特定歴史公文書等」に分類し、総称して「公文書等」と定義している。
以下、日本の公文書について述べる。
行政文書

行政機関の職員が職務上作成し、又は取得した文書（図画及び電磁的記録を含む。）であって、
当該行政機関の職員が組織的に用いるものとして、
当該行政機関が保有しているもの
ただし、次のものは除外
官報、白書、新聞、雑誌、書籍その他不特定多数の者に販売することを目的として発行されるもの
特定歴史公文書等
研究所（博物館）その他の施設において、歴史的若しくは文化的な資料又は学術研究用の資料として特別の管理がされているもの
公文書管理法には、各省庁は管理規則を設けなければならないと書いている。管理規則は、総理大臣の同意のもと設ける。総理大臣は行政文書の管理に関するガイドラインで具体的な内容を定めている。各省庁は、この基準に従って行政文書の管理規則を設けている。主要な文書については明確に最低保存期間が定められている。各省庁は、あまり重要でない文書の保存期間を一年未満とすることができる。また、期間を延長して保存することもできる。文書管理者は公文書を整理する義務があり、また、保存期間が満了した行政文書ファイル等は、国立公文書館等への移管、または内閣の同意を得た上で廃棄の措置をとるべきことを定められている。ただし、保存期間が一年未満のものは、内閣総理大臣の同意なく廃棄してよい。また、保存期間を一年未満とすることができる文書は、保存期間満了後に速やかに廃棄するよう決められている。しかし、保存期間が一年未満の行政文書について、国会で政府が「廃棄した」と答弁しても、実際には廃棄されていないことがあり、あとから行政文書が発見されることがある。
例えば、外務省行政文書管理規則細則(2011年(平成23年)4月1日)では、「正本以外の行政文書で正本と内容が同一であるもの（以下「写し」という。原本以外の文書が保存すべき正本として指定されている場合は，原本を含む。）の保存期間は，特段の指定のない限り，１年未満とみなす。」、「保存期間が１年未満である行政文書については，当該文書が行政文書ファイルに編纂されている場合であっても，文書管理者の判断で廃棄することができる。」と決められている。
内閣府は、文書管理者を「各行政機関の課長・参事官・室長など」と書いている。
行政文書ファイル管理簿は、インターネットで公表されている。
情報公開・個人情報保護審査会は、2001年度(平成13年度)（行情）答申第145号で、政府職員などの私的メモや下書きは一般的には行政文書には当たらないが、国政上の重要な事項に係る意思決定が記録されている場合などについては、行政文書になるとしている。
保存期間1年未満の行政文書は行政文書ファイル管理簿に登録されないことがある。
また、職員が行政文書として保存しているものでなくても、会計検査院から提出を求められることがある。
2022年2月10日ごろまで、決裁終了後の決裁文書の修正については規則になかった。実務上、決裁プロセスにおいては対象となる文書の正本が確定しておらず、決裁完了後に差し替えを行う場合があった。ただし、修正の目的や意図によっては改竄と見做された。
法人文書

独立行政法人等の役員又は職員が職務上作成し、又は取得した文書（図画及び電磁的記録を含む。）であって、
当該独立行政法人等の役員又は職員が組織的に用いるものとして、
当該独立行政法人等が保有しているもの
ただし、次のものは除外
官報、白書、新聞、雑誌、書籍その他不特定多数の者に販売することを目的として発行されるもの
特定歴史公文書等
研究所（博物館）その他の施設において、歴史的若しくは文化的な資料又は学術研究用の資料として特別の管理がされているもの
特定歴史公文書等

行政機関や独立行政法人等から歴史資料として重要な公文書その他の文書に該当するものとして国立公文書館等に移管されたもの
立法府、司法府から国立公文書館等に移管されたもの
法人等（1．を除く）又は個人から国立公文書館等に寄贈・寄託されたもの
非現用文書を管理する。
天使にラブ・ソングを2

| 天使にラブ・ソングを2 |
| --- | --- |
 Sister Act 2: Back in the Habit
監督:  ビル・デューク
脚本:  ジェームズ・オア
製作:  ドーン・スティール スコット・ルーディン
製作総指揮:  マリオ・イスコヴィッチ ローレンス・マーク
出演者:  ウーピー・ゴールドバーグ マギー・スミス ローリン・ヒル
音楽:  マイルズ・グッドマン
撮影:  オリヴァー・ウッド
編集:  ジョン・カーター
製作会社:  タッチストーン・ピクチャーズ
配給:   ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ  ブエナ ビスタ インターナショナル（ジャパン）
公開:   1993年12月10日  1994年6月11日
上映時間:  107分
製作国:   アメリカ合衆国
言語:  英語
興行収入:   $57,319,000
配給収入:   5・8億円
前作:  天使にラブ・ソングを…
次作:  Sister Act 3
テンプレートを表示
『天使にラブ・ソングを2』（原題: Sister Act 2: Back in the Habit）は、1993年に公開されたアメリカ合衆国の映画。ビル・デューク監督、ウーピー・ゴールドバーグ主演、タッチストーン・ピクチャーズ制作。前年に大ヒットした『天使にラブ・ソングを…』の続編である。
内容は前作のサスペンス・コメディ調から、問題を抱える高校を舞台にした青春映画的なものとなった。生徒役でローリン・ヒルやジェニファー・ラブ・ヒューイット、ライアン・トビーらが出演している。
あらすじ

前作の事件から1年後。デロリスはラスベガスで成功を収め、二流スターとして忙しい毎日を送っていた。
ある日のこと。聖キャサリン修道院で知り合ったシスターの内、特にデロリスと仲が良かったメアリー・ロバート、メアリー・パトリック、メアリー・ラザラスの3人がデロリスの元を訪ねてくる。デロリスは再会を喜び合いつつもどうにも歯切れの悪い様子の彼女たちの様子を見て訝しむ。シスターたちは社会奉仕先の聖フランシス高校の悪童たちに手を焼き皆疲れ切ってしまっていること、援助を欲した院長がデロリスを呼び戻すために自分たちを遣わしたことを伝える。事情を聞いたデロリスはサンフランシスコへ向かい、聖フランシス高校の礼拝堂で久しぶりに院長と再会する。再会を懐かしみつつ、院長は荒れる一方でどうにもままならない高校の現状を伝え、デロリスに環境の立て直しのために力を貸して欲しいと懇願する。ようやく軌道に乗ってきた歌手業を疎かにしたくないデロリスは渋る様子を見せるが、その成功もまた友人たちの支えがあったからではないかと諭され、仕方なく要請を受け入れる。
再びシスター・メアリー・クラレンスとして僧服に身を包むことになったデロリスは、歌手としての経験と聖キャサリン修道院を聖歌隊で立て直した経験を買われて音楽クラスの担任として着任するが、さしもの彼女も生徒たちの悪童ぶりに翻弄され早々に匙を投げそうになる。しかし、ふとしたことから学校が今学期いっぱいで閉鎖されることを知って本腰を入れて事態の解決に取り組むことを決め、状況を打開するためにシスターたちと共に本格的な改革に乗り出していく。その中で、デロリスに反感を抱いたクラスの中心的存在の少女リタは級友たちを焚きつけて授業を放棄させようとするが、誰にもついてきてもらえず孤立して出ていく。デロリスは子供たちに歌の才能の片鱗を見出して聖歌隊の結成を提案し、課外授業としてシスターたち聖歌隊のパフォーマンスを見せに行く。子供たちの反応は今一つであったが、無断で子供たちを外へ連れ出したことで校長から注意をうけるデロリスの様子を盗み見て学校の閉鎖を知り、学校を盛り上げる一助になればとの思いから徐々に乗り気になっていく。
礼拝堂で親友のターニャと一緒に歌を歌っているリタを偶然見かけたロバートは、リタが深い悩みを抱えていて歌いたくても歌えない状況に置かれていることを知る。リタは自分を女手一つで育ててくれた母親に「もっと現実を見ろ」と言いつけられ歌手になる夢を否定されていたのだ。諦めきった様子で何もできやしないと言い切る彼女に対し、ロバートは若いのだから可能性を決めつけてはいけないと諭すが、リタは拒絶して立ち去る。ロバートはデロリスにリタの窮状を伝え、自分自身がデロリスの導きで殻を打ち破れた経験からリタを助けてあげて欲しいと願う。デロリスは渋い顔をしつつその願いを引き受け、リタにリルケの詩集『若き詩人からの手紙』を託し、激励の言葉と共に読むように言い残して去っていく。素直に本を読んだリタは考えた末に音楽クラスに戻る。全員揃った聖歌隊は心を一つにしてデロリスの下特訓を積み、初の校内コンサートを成功に導いた。
それから数日後、校内の備品の整理中のロバートたちは、過去に聖歌隊が音楽コンクールで勝ち取ってきたトロフィーの数々を見つける。かつての音楽クラスが高いレベルを保持していたことを知った彼女たちは、学校を閉鎖から救う手立てになると考えてデロリスと生徒たちに内緒でカリフォルニア州で行われる音楽コンクールに応募する。今の実力では優勝など至らないと尻込みする生徒たちだが、生徒の1人フランケイの一喝により奮起して参加を決心する。コンクールにむけての特訓が続く中、リタは母親に聖歌隊の活動を咎められたためやむなく出場を辞退すると告げ、引き留める仲間たちを悲しげな顔で振り切る。
コンクール当日。どうしても諦めきれなかったリタは、同意書に母親のサインを偽装し、置手紙を残して出発寸前のバスに駆け込んだ。デロリスに礼を言ってバスに乗り込むと、仲間たちの歓声に出迎えられる。
一行を乗せたバスが会場に向かうころ、クリスプ理事長はデロリスがトップを飾った雑誌を手に憤慨していた。デロリスがギャングの愛人だった過去が露見したのだ。クリスプと校長は出場をやめさせるためイグナティウス神父らを伴って会場へ向かい、偶然トーマス神父と鉢合わせたシスターたちはデロリスの正体がバレたことを知り慌ててデロリスを探しに行く。
本番直前を迎えた生徒たちは、直前の聖歌隊の圧倒的実力に加え、相手の曲目が自分たちの持ち歌である Joyful,Joyful の原曲「歓びの歌」であることに動揺し、戦意喪失してしまうが、デロリスからの叱咤激励を受けて奮起し、自分たちの歌を高らかに歌い上げて会場を圧倒し最優秀賞を勝ち取る。聖歌隊の素晴らしさに胸打たれた理事会のメンバーたちは学校の閉鎖を撤回する。院長の機転によりクリスプ理事長の口からデロリスの正体が暴露されることが無事防がれ、リタは手紙を読んで会場に来ていた母親と和解を果たす。学校が閉鎖の危機から免れたことを知らされた子供たちは歓声に沸き、ロバート、パトリック、ラザラスは大団円への落着に嬉し泣きする。一方、人混みの中でシスターたちが呟いた何気ない一言により、デロリスの正体はそれとなく子供たちに伝わってしまっていた。
ベガスのショーガールという経歴の真偽について子供たちに問われたデロリスが「私はショーガールなんかじゃない、大スターだ」と誇らしげに返すところで物語は幕を閉じる。
キャスト

| 役名 | 俳優 | 日本語吹替> ソフト版 | 日本語吹替> 日本テレビ版 |
| --- | --- | --- | --- |
| デロリス シスター・メアリー・クラレンス | ウーピー・ゴールドバーグ | 後藤加代 | 中村晃子 |
| 修道院長 | マギー・スミス | 京田尚子 | 藤波京子 |
| シスター・メアリー・パトリック | キャシー・ナジミー | 信沢三恵子 | さとうあい |
| シスター・メアリー・ラザラス | メアリー・ウィックス | 牧野和子 | 河村久子 |
| シスター・メアリー・ロバート | ウェンディ・マッケナ（歌声:アンドレア・ロビンソン） | 石川悦子 | 矢島晶子 |
| モーリス神父 | バーナード・ヒューズ | 納谷悟朗 | 村松康雄 |
| クリスプ理事長 | ジェームズ・コバーン | 小林清志 | 小林清志 |
| イグナティウス神父 | マイケル・ジェッター | 安原義人 | 納谷六朗 |
| ウォルフガング神父 | トーマス・ゴチャック（英語版） | 安西正弘 | 堀川仁 |
| トーマス神父 | ブラッド・サリヴァン | 池田勝 | 稲葉実 |
| ジョーイ・バスタマンテ | ロバート・パストレリ | 安西正弘 | 長島雄一 |
| リタ・ワトソン | ローリン・ヒル | 杉村理加 | 高山みなみ |
| フローレンス・ワトソン | シェリル・リー・ラルフ | 火野カチコ | 野沢由香里 |
| フランケイ | デヴィン・カミン | 園岡新太郎 | 森川智之 |
| スケッチ | ロン・ジョンソン | 荒川功 | 高木渉 |
| アマール | ライアン・トビー | 石井一孝 | 石田彰 |
| マリア | アラナ・ユーバック（英語版） |  | 篠原恵美 |
| タニア | タニア・ブロント（英語版） | 松本梨香 | 高乃麗 |
| マーガレット | ジェニファー・ラブ・ヒューイット | 華村りこ | 岡村明美 |
| タイラー・チェイス | クリスチャン・フィッツァレス | 松澤重雄 | 坪井智浩 |
| マルコス | メヘラン・マークス・ディシェイン | 園岡新太郎 | 吉田孝 |
| 生徒 | ヴァレリア・アンドリュース |  | 篠原恵美 |
| ディオナ | ディオナ・ブルックス＝ジャクソン |  | 熊坂明子 |
| 司教区役員 | ウォーレン・フロスト | 峰恵研 | 長島雄一 |
| 司教区役員 | ロビン・ガメル | 八代駿 | 中博史 |
| 司教区役員 | レヴァリン・T・ゴールド | 嶋村薫 | 鈴木紀子 |
| ジョンソン氏 | ビル・デューク | 池田勝 |  |
| 司会者 | シドニー・ラシック | 八代駿 | 島香裕 |
| 不明 その他 | — | — | 浅野まゆみ 大坂史子 高瀬右光 半場友恵 笹本優子 |

ソフト版 - 1993年発売のVHSに初収録・Disney+など各種配信にも使用。
日本テレビ版 - 初回放送1997年9月19日『金曜ロードショー』
※日本テレビ版は初回放送時、ラップや一部の歌（ローリン・ヒルとタニア・ブロントによるデュエットなど）にも吹き替えが行われているが、近年の放送では多くが原語に差し替えられている。
スタッフ

監督: ビル・デューク
製作: スコット・ルーディン、ドーン・スティール（英語版）
製作総指揮: ローレンス・マーク（英語版）、マリオ・イスコヴィッチ
脚本: ジェームズ・オア（英語版）、ジム・クルックシャンク（英語版）、ジュディ・アン・メイソン（英語版）
撮影: オリヴァー・ウッド
音楽: マイルズ・グッドマン（英語版）
追加音楽: マーヴィン・ウォーレン（英語版）
スタッフ > 日本語版

| - | ソフト版 | 日本テレビ版 |
| --- | --- | --- |
| 演出 | 松岡裕紀 | 木村絵理子 |
| 翻訳 | いずみつかさ | 岩佐幸子 |
| 調整 | 伊藤恭介 | 荒井孝 |
| 効果 | — | リレーション |
| 録音 | スタジオ・エコー | オムニバス・ジャパン |
| 監修 | 岡本企美子 | — |
| 担当 | — | 稲毛弘之 |
| プロデューサー |  | 藤本鈴子 門屋大輔 小林三紀子 |
| 制作 | スタジオ・エコー DISNEY CHARACTERVOICES INTERNATIONAL, INC. | 東北新社 |
地上波放送履歴

| 回数 | テレビ局 | 番組名 | 放送日 | 吹替版 | 視聴率 | 出典 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 日本テレビ | 金曜ロードショー | 1997年9月19日 | 日本テレビ版 | 18.7% |  |
| 2 | 日本テレビ | 金曜ロードショー | 1999年9月17日 | 日本テレビ版 | 21.8% |  |
| 3 | 日本テレビ | 金曜ロードショー | 2001年9月21日 | 日本テレビ版 | 14.8% |  |
| 4 | 日本テレビ | 金曜ロードショー | 2005年11月18日 | 日本テレビ版 | 13.0% |  |
| 5 | 日本テレビ | 金曜ロードショー | 2010年4月2日 | 日本テレビ版 | 10.2% |  |
| 6 | 日本テレビ | 金曜ロードショー | 2022年12月9日 | 日本テレビ版 | 7.2% |  |
視聴率はビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯・リアルタイム。
楽曲

ポピュラーなゴスペルソングやクラシックなR&B、賛美歌がソウルアレンジによって歌われている。
「His Eye Is On The Sparrow」（ヒズ・アイズ・イズ・オン・ザ・スパロウ）
「Oh Happy Day」（オー・ハッピー・デイ）
「Get Up Offa That Thing」（ゲット・アップ・オファ・ザット・シング）
「Dancing In The Street」（ダンシング・イン・ザ・ストリート）
「Joyful, Joyful」（ジョイフルジョイフル）
「Ain’t No Mountain High Enough」（エイント・ノー・マウンテン・ハイ・イナフ）
この他、映画冒頭でデロリスが歌うメドレー曲「The Greatest Medley Ever Told」では前作で使用された「I will Follow Him」「My Guy」含めた18曲近いヒットソングが使用されている。
製作 > 企画

第1作のヒットにより、タッチストーン・ピクチャーズの親会社であるウォルト・ディズニー・カンパニーの手で続編製作のプロジェクトはすぐに発足した。
前作の監督であるエミール・アルドリーノは死去していたため、監督は『コマンドー』のクック役や『プレデター』のマック役など俳優としても活動するビル・デュークが起用された。デュークは、監督した映画『セメタリークラブ（英語版）』での仕事をディズニーの幹部が評価したことで抜擢されたという。
脚本は、ジェームズ・オア（英語版）、ジム・クルックシャンク（英語版）、ジュディ・アン・メイソン（英語版）が新たに雇われ、前作と異なり高校が舞台となった。なお、本作は実話を基にしており、1985年にロサンゼルスの高校へ音楽科教師として着任し、発足させた聖歌隊を世界合唱オリンピック優勝にまで導いたアイリス・スティーブンソン（英語版）を主人公デロリスのモデルにしている。