ジョン・ヴォイト
出演作品 > 映画

| 公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 | 吹替 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1967年 | 墓石と決闘 HOUR OF THE GUN | カーリー・ビル |  | 納谷六朗（NETテレビ版） |
| 1967年 | スーパー・ヒーロー／Mr.フランク FEARLESS FRANK | Fearless Frank |  |  |
| 1968年 | 青春の渚 OUT OF IT | Russ |  |  |
| 1969年 | 真夜中のカーボーイ Midnight Cowboy | ジョー |  | 橋本功（NETテレビ版） 玄田哲章（TBS版） |
| 1970年 | キャッチ22 Catch-22 | マインダーバインダー |  | 青野武（テレビ東京版） |
| 1972年 | 脱出 Deliverance | エド・ジェントリー |  | 天田俊明（テレビ朝日版） 筈見純（VHS版） |
| 1974年 | オデッサ・ファイル The ODESSA File | ペーター・ミラー |  | 天田俊明（テレビ朝日版） |
| 1974年 | コンラック先生 Conrack | パット・コンロイ |  | 天田俊明 |
| 1977年 | 殺意の行方 End of the Game |  |  |  |
| 1978年 | 帰郷 Coming Home | ルーク |  |  |
| 1979年 | チャンプ The Champ | ビリー・フリン |  | 天田俊明（テレビ朝日版） |
| 1982年 | 大狂乱 Lookin' to Get Out | アレックス・コヴァック |  | 麦人（VHS版） |
| 1983年 | 5人のテーブル Table for Five | ジェームズ・P・タネン |  | 羽佐間道夫 |
| 1985年 | 暴走機関車 Runaway Train | マニー |  | 樋浦勉（TBS版） 麦人（テレビ朝日版） |
| 1986年 | デザート・ブルーム/キノコ雲と少女 Desert Bloom | ジャック |  |  |
| 1989年 | エタニティ 永遠の愛 Eternity | エドワード/ジェームズ |  |  |
| 1995年 | ヒート Heat | ネイト |  | 中庸助（ソフト版） 小林勝彦（テレビ朝日版） |
| 1996年 | ミッション:インポッシブル Mission: Impossible | ジム・フェルプス |  | 山野史人（ソフト版） 羽佐間道夫（フジテレビ版） 小林勝彦（テレビ朝日版） |
| 1997年 | アナコンダ Anaconda | サローン |  | 渡部猛（ソフト版） 小川真司（テレビ朝日版） |
| 1997年 | クロスゲージ Most Wanted | ケイシー中佐 |  | 堀勝之祐 |
| 1997年 | Uターン U Turn | 盲目の男 |  | 佐々木梅治 |
| 1997年 | ローズウッド Rosewood | ジョン |  |  |
| 1997年 | レインメーカー The Rainmaker | ドラモンド |  | 山野史人 |
| 1998年 | エネミー・オブ・アメリカ Enemy of the State | レイノルズ |  | 小林修（ソフト版） 堀勝之祐（テレビ朝日版） |
| 1998年 | フランダースの犬 A Dog of Flanders | ミシェル・ラ・グランデ |  | 原康義 |
| 1998年 | ジェネラル 天国は血の匂い THE GENERAL | ケニー |  | 辻親八 |
| 1999年 | バーシティ・ブルース Varsity Blues |  |  | 山野史人 |
| 2001年 | パール・ハーバー Pearl Harbor | ルーズベルト大統領 |  | 平野稔（ソフト版） 有川博（テレビ朝日版） |
| 2001年 | トゥームレイダー Lara Croft: Tomb Raider | クロフト卿 |  | 小川真司（ソフト版） 羽佐間道夫（フジテレビ版） 堀勝之祐（テレビ朝日版） |
| 2001年 | ズーランダー Zoolander | ラリー |  | 後藤哲夫 |
| 2001年 | ALI アリ Ali | ハワード・コーセル |  | 糸博 |
| 2001年 | UPRISING アップライジング UPRISING | ユルゲン・シュトロープ | テレビ映画 |  |
| 2003年 | 穴/HOLES Holes | ミスター・サー |  | 堀勝之祐 |
| 2004年 | ナショナル・トレジャー National Treasure | パトリック |  | 小林修 |
| 2004年 | クライシス・オブ・アメリカ The Manchurian Candidate | ジョーダン |  | 佐々木敏 |
| 2004年 | SuperBabies: Baby Geniuses 2 | ビル |  | N/A |
| 2004年 | The Karate Dog | ハミトン |  | N/A |
| 2006年 | The Legend of Simon Conjurer |  |  | N/A |
| 2006年 | グローリー・ロード Glory Road | アドルフ・ラップ |  | 佐々木梅治 |
| 2007年 | トランスフォーマー Transformers | ジョン・ケラー国防長官 |  | 平野稔 |
| 2007年 | ナショナル・トレジャー リンカーン暗殺者の日記 National Treasure: Book Of Secrets | パトリック |  | 小林修 |
| 2007年 | September Dawn | Jacob Samuelson |  | N/A |
| 2007年 | Bratz: The Movie | Principal Dimly |  | N/A |
| 2008年 | プライド&グローリー Pride and Glory  | フランシス・ティアニー・Sr |  | 小林修 |
| 2008年 | トロピック・サンダー/史上最低の作戦 Tropic Thunder | ジョン・ヴォイト | カメオ出演 |  |
| 2008年 | An American Carol | Principal Skinner Sr. |  | N/A |
| 2008年 | フォー・クリスマス Four Christmases |  |  | 小林修 |
| 2013年 | ゲッタウェイ スーパースネーク Getaway | ザ・ヴォイス |  | 樋浦勉 |
| 2015年 | ウッドローン Woodlawn | ポール・ブライアント |  | 河本邦弘 |
| 2016年 | ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅 Fantastic Beasts and Where to Find Them | ヘンリー・ショー・シニア |  | 堀勝之祐 |
| 2017年 | 奇跡の絆 Same Kind of Different as Me | アール・ホール |  | 廣田行生 |
| 2018年 | Surviving the Wild | Grandfather Gus |  | N/A |
| 2018年 | Orphan Horse | Ben Crowley |  | N/A |
| 2020年 | Roe v. Wade | Warren E. Burger |  | N/A |
| 2022年 | Dangerous Game: The Legacy Murders | Ellison Betts |  | N/A |
| 2022年 | Desperate Souls, Dark City and the Legend of Midnight Cowboy | 本人役 | ドキュメンタリー | N/A |
| 2023年 | Mercy/マーシー Mercy | パトリック・クイン |  | 糸博 |
| 2024年 | ペインター THE PAINTER | バーン |  | 森功至 |
| 2024年 | メガロポリス Megalopolis | TBA |  |  |
| 2024年 | レーガン Reagan | ヴィクトル・ノヴィコフ |  |  |