ノーム・チョムスキーの著作・出演作品一覧
チョムスキーの著作 > 言語学・言語哲学

マサチューセッツ工科大学のホームページにあるチョムスキーの業績一覧も参照。
— (1951). Morphophonemics of Modern Hebrew (Master's thesis). University of Pennsylvania.
(Sep 1953). “Systems of Syntactic Analysis”. The Journal of Symbolic Logic 18 (3):  242–256. doi:10.2307/2267409. http://www.chomsky.info/articles/195309--.pdf.
(Jan 1955). “Logical Syntax and Semantics: Their Linguistic Relevance”. Language 31 (1):  36–45. doi:10.2307/410891. http://chomsky.info/articles/195503--.pdf.
(1955). Logical Structure of Linguistic Theory. (チョムスキーが博士論文を準備する際に書いた原稿で、1975年に出版された著作を準備するための書き込みも含まれる。919ページある149メビバイトのpdfがここで閲覧可能。)
— (June 1955). Transformational Analysis (Ph.D.). University of Pennsylvania.
; Halle, Morris; Lukoff, Fred (11 October 1956). “On Accent and Juncture in English”. In Halle, Morris; Lunt, Horace; McLean, Hugh et al.. For Roman Jakobson. Essays on the occasion of his sixtieth birthday. The Hague: Mouton. pp. 65–80
(1956). “Three models for the description of language”. IRE Transactions on Information Theory (PGIT) 2:  113–124. doi:10.1109/tit.1956.1056813.  オリジナルの2010年9月19日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20100919021754/http://chomsky.info/articles/195609--.pdf.
(1957). Syntactic Structures. The Hague: Mouton. ISBN 3-11-017279-8 
勇康雄訳『文法の構造』研究社出版、1963年
福井直樹、辻子美保子訳『統辞構造論――付「言語理論の論理構造」序論 』岩波書店、2014年
—; George A. Miller (1957). Pattern Conception (Technical report). ASTIA. Document AD110076。
; George A. Miller (1958). “Finite State Languages”. Inform. and Control 1:  91–112. doi:10.1016/s0019-9958(58)90082-2. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0019995858900822/pdf?md5=f84f3cd76445043edd42bd64dbc2bd35&pid=1-s2.0-S0019995858900822-main.pdf.
(1959). “On Certain Formal Properties of Grammars”. Information and Control 2:  137–167. doi:10.1016/s0019-9958(59)90362-6. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0019995859903626/pdf?md5=9d466f851651bd592afa5ee561b7a0b0&pid=1-s2.0-S0019995859903626-main.pdf.
(1959). “A Note on Phrase Structure Grammars”. Information and Control 2:  393–395. doi:10.1016/s0019-9958(59)80017-6. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0019995859800176/pdf?md5=31c7ba198f4bfa161f8e892cfcca485c&pid=1-s2.0-S0019995859800176-main.pdf.
(1961). “On the Notion ``Rule of Grammar”. Proc. 12th Symp. Applied Math.. Am. Math. Soc.. pp. 6-24  — Proceedings as E-Book
— (1962). Context-Free Grammars and Pushdown Storage (Technical report). M.I.T. Research Laboratory of Electronics. 65。
(1962). “The Logical Basis for Linguistic Theory”. Proc. 9th Int. Cong. Linguists Cambridge/MA
; George A. Miller (1962). “Introduction to the Formal Analysis of Natural Languages”. In R.R. Bush and E. Galanter and R.D. Luce. Handbook of Mathematical Psychology. 2. Wiley. pp. 269–321
; Marcel-Paul Schützenberger (1963). P. Braffort and D. Hirschberg. ed. The algebraic theory of context free languages. Studies in Logic and the Foundations of Mathematics. North Holland. pp. 118-161. http://www-igm.univ-mlv.fr/~berstel/Mps/Travaux/A/1963-7ChomskyAlgebraic.pdf
(1964). Current issues in linguistic theory. The Hague: Mouton 
M. ハレ共著、橋本萬太郎、原田信一訳『現代言語学の基礎』大修館書店、1972年
(1965). Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge: The MIT Press. ISBN 0-262-53007-4 
安井稔訳『文法理論の諸相』研究社、1970年
(1965). Cartesian Linguistics. New York: Harper and Row  (Reprint:   (1986). Cartesian Linguistics. A Chapter in the History of Rationalist Thought. Lanham, Maryland: University Press of America )
川本茂雄訳『デカルト派言語学――合理主義思想の歴史の一章』テック、1970年；［新版］みすず書房、1976年
(1966). Topics in the Theory of Generative Grammar.
(1968) with Morris Halle. The Sound Pattern of English. New York: Harper & Row.
M. ハレ共著、小川直義、井上信行訳『生成音韻論概説』泰文堂、1983年
(1968). Language and Mind.
川本茂雄訳『言語と精神』河出書房新社、1974年；［新板］1980年；［改訂版新装］1996年
町田健訳『言語と精神』河出書房新社、2011年
(1972). Studies on Semantics in Generative Grammar.
安井稔訳『生成文法の意味論研究』研究社出版、1976年
(1975). The Logical Structure of Linguistic Theory.
(1975). Reflections on Language. New York: Pantheon Books. ISBN 0-394-49956-5 
井上和子、神尾昭雄、西山佑司訳『言語論――人間科学的省察』大修館書店、1979年
(1977). Essays on Form and Interpretation.
安井稔訳『形式と解釈』研究社出版、1982年
(1979). Morphophonemics of Modern Hebrew.
(1980). Language and Learning: The Debate between Jean Piaget and Noam Chomsky (edited by Massimo Piattelli-Palmarini). Cambridge: Harvard University Press.
ロワイヨーモン人間科学研究センター編、藤野邦夫訳『ことばの理論学習の理論――ジャン・ピアジェとノーム・チョムスキーの論争（上）（下）』思索社、1986年
(1980). Rules and Representations.
井上和子、神尾昭雄、西山佑司訳『ことばと認識――文法からみた人間知性』大修館書店、1984年
(1981). Lectures on Government and Binding: The Pisa Lectures. Holland: Foris Publications. Reprint. 7th Edition. Berlin and New York: Mouton de Gruyter, 1993.
安井稔、原口庄輔訳『統率・束縛理論』研究社出版、1986年
(1982). Some Concepts and Consequences of the Theory of Government and Binding.
安井稔、原口庄輔訳『統率・束縛理論の意義と展開』研究社出版、1987年
(1982). Language and the Study of Mind.
(1982). Noam Chomsky on The Generative Enterprise, A discussion with Riny Huybregts and Henk van Riemsdijk.
(1984). Modular Approaches to the Study of the Mind.
(1986). Knowledge of Language: Its Nature, Origin, and Use.
(1986). Barriers. Linguistic Inquiry Monograph Thirteen. Cambridge, MA and London: The MIT Press.
北原久嗣、小泉政利、野地美幸訳『障壁理論』研究社出版、1994年
(1987). Language in a Psychological Setting. Tokyo: Sophia University.
加藤泰彦、加藤ナツ子訳『言語と認知――心的実在としての言語』秀英書房、2004年
(1988). Language and Problems of Knowledge: The Managua Lectures. Cambridge, MA: The MIT Press.
田窪行則、郡司隆男訳『言語と知識――マナグア講義録（言語学編）』産業図書、1989年
(1988). Language and Politics. Montreal: Black Rose Books.
(1993). Language and Thought.
大石正幸訳『言語と思考』松柏社、1999年
(1995). The Minimalist Program. Cambridge, MA: The MIT Press.
外池滋生、大石正幸監訳『ミニマリスト・プログラム』翔泳社、1998年
(1998). On Language.
(2000). New Horizons in the Study of Language and Mind.
(2000). The Architecture of Language (Mukherji, et al., eds.).
(2001). On Nature and Language (Adriana Belletti and Luigi Rizzi, ed.).
アドリアナ・ベレッティ、ルイジ・リッツィ編、大石正幸、豊島孝之訳『自然と言語』研究社、2008年
(2004). The Generative Enterprise Revisited: Discussions with Riny Huybregts, Henk van Riemsdijk, Naoki Fukui, and Mihoko Zushi, with a new foreword by Noam Chomsky. Berlin: Mouton de Gruyter.
福井直樹、辻子美保子訳『生成文法の企て』岩波書店、2003年；［文庫版］岩波書店、2011年
(2009). Of Minds and Language: A Dialogue with Noam Chomsky in the Basque Country (edited by Massimo Piattelli-Palmarini, Juan Uriagereka, and Pello Salaburu). Oxford: Oxford University Press.
福井直樹編訳『チョムスキー言語基礎論集』岩波書店、2012年
(2012) with James McGilvray. The Science of Language. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-60240-3.
J・マッギルヴレイ聞き手、成田広樹訳『チョムスキー言語の科学――ことば・心・人間本性』岩波書店、2016年
福井直樹、辻子美保子編訳『我々はどのような生き物なのか――ソフィア・レクチャーズ』岩波書店、2015年