stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
PS -羅生門-
テレビドラマ > 放送日程

| 放送回 | 放送日 | サブタイトル | 脚本 | 監督 | 視聴率 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 7月05日 | 警視庁東都署〜放火殺人に潜む復讐者 | 矢島正雄 | 阿部雄一 | 13.9% |
| 2 | 7月12日 | 30年間逃げた女…下町食堂の笑う死体 | 矢島正雄 | 阿部雄一 | 11.9% |
| 3 | 7月19日 | 最後の着信の謎! 刑事消失と2つの殺人 | 矢島正雄 | 五木田亮一 | 09.5% |
| 4 | 7月26日 | 取調室の悪魔vs心理捜査官! あと1人死んでいる | 矢島正雄 | 五木田亮一 | 10.2% |
| 5 | 8月02日 | 女は顔なのか!! コンビニ強盗生死を分けた真相… | 矢島正雄 | 阿部雄一 | 06.2% |
| 6 | 8月09日 | 金か心か? 5億円を隠した男 | 矢島正雄 | 阿部雄一 | 10.3% |
| 7 | 8月16日 | 子犬が見た殺意!! 残金1013円存在しないはずの女 | 矢島正雄 | 五木田亮一 | 07.9% |
| 8 | 8月23日 | 口唇の暗号…銀座魔性の女vs潜入捜査官 | 矢島正雄 | 五木田亮一 | 08.5% |
| 9 | 8月30日 | 死体を背負う女…運命変えた着信の謎!! | 矢島正雄 | 藤岡浩二郎 | 07.0% |
| 10 | 9月06日 | 消えた1000万円…疑惑の刑事検問突破トリック!! | 田子明弘 | 阿部雄一 | 06.3% |
| 11 | 9月13日 | 完全復讐計画…想いは今も生き続ける | 矢島正雄 | 高畑隆史 | 05.7% |
平均視聴率 8.9%（視聴率はビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯）
| テレビ朝日系列 水曜21:00 - 21:54 （水曜21時枠刑事ドラマ）> 前番組 | テレビ朝日系列 水曜21:00 - 21:54 （水曜21時枠刑事ドラマ）> 番組名 | テレビ朝日系列 水曜21:00 - 21:54 （水曜21時枠刑事ドラマ）> 次番組 |
| --- | --- | --- |
| 警視庁捜査一課9係 （2006年4月19日 - 6月21日）  | PS羅生門 警視庁東都署 （2006年7月5日 - 9月13日）  | 相棒（season5） （2006年10月11日 - 2007年3月14日）  |
リバ

リバ・リヴァ
逆 (reverse)
リバ (小惑星) (Ryba)
NVIDIA RIVA (NVIDIA RIVA) - 米NVIDIA社のビデオチップ。
RIVa (RIVa) - 宮城県仙台市を活動拠点としている、日本のメッセージポップスバンド。
リヴァ (バンド) (Riva) - クロアチアの音楽バンド。
ヤクプ・シモン・ヤン・リバ (Jakub Jan Ryba) - チェコの作曲家 (1765–1815)。
カルレス・リバ  (Carles Riba) - スペイン カタルーニャの詩人 (1893–1959)。
エマニュエル・リヴァ (Emmanuelle Riva) - フランスの女優 (1927–)。
ダン・リバ (Dan Riba) - アメリカのアニメーション監督 (1960–)。
ペレ・リバ (Pere Riba) - スペインのテニス選手 (1988–)。
リバ (メリーランド州) (Riva) - アメリカ メリーランド州アナランデル郡の国勢調査指定地域 (CDP)。
リヴァ (スイス) (Rivaz) - スイス ヴォー州。
リヴァ (フランス) (Rivas) - フランス ロワール県。
トルクメニスタン・カップ

| スリランカFAカップ |
| --- | --- |
開始年:  1993年
主催:  トルクメニスタンサッカー連盟
地域:  AFC
加盟国:   トルクメニスタン
前回優勝:  FKアルティン・アシル（4回目）
最多優勝:  コペトダグ・アシガバート（7回）
  2019
テンプレートを表示
トルクメニスタン・カップ (英語: Turkmenistan Cup、トルクメン語: Türkmenistanyň kubogy) は、トルクメニスタンサッカー連盟が主催するトルクメニスタン国内のサッカーカップ戦である。
トルクメニスタン・カップは独立後の1993年から開始された。試合はすべてノックアウト方式で開催される。
2015年現在において最も優勝回数の多いクラブは6回優勝のコペトダグ・アシガバートであり、FCバルカンが4回でこれに続いている。
優勝クラブ > ソビエト連邦時代

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  1936    ロコモティフ・アシガバート  1937    ギジル・ゴシュン・アウィ・アシガバート  1938    ロコモティフ・アシガバート  1939    ディナモ・アシガバート  1940    ディナモ・アシガバート  1941-43   非開催  1944    ロコモティフ・アシガバート  1945    ディナモ・アシガバート  1946    ディナモ・アシガバート  1947    ディナモ・アシガバート   |  1948      非開催  1949    スパルタク・アシガバート  1950      非開催  1951    ロコモティフ・マル  1952    DOSAアシガバート  1953    DOSAアシガバート  1954    ハシル・アシガバート  1955    ディナモ・アシガバート  1956    スパルタク・アシガバート  1957    ギジル・メタリスト・アシガバート   |  1958    ギジル・メタリスト・アシガバート  1959    DOSAアシガバート  1960    ギャミグルルシク・ザヴォディ・チャルジョウ  1961    セルヘチ・アシガバート  1962    ウィルディズ・ギジラルバート  1963    セルヘチ・アシガバート  1964    ウィルディズ・ギジラルバート  1965    セルヘチ・アシガバート  1966    セルヘチ・アシガバート  1967    セルヘチ・アシガバート   |  1968    セルヘチ・アシガバート  1969    セルヘチ・アシガバート  1970    セメンチ・ビュズメイン  1971    セメンチ・ビュズメイン  1972    エンルゴグルルシクチ・マル  1973    ロコモティフ・チャルジョウ  1974    ネビチ・クラスノヴォドスク  1975    ネビチ・クラスノヴォドスク  1976    ネビチ・クラスノヴォドスク  1977    サトリク・マル   |  1978    サトリク・マル  1979    サトリク・マル  1980    ネビチ・クラスノヴォドスク  1981-86  非開催  1987    ロトル・アシガバート  1988    サパク・アシガバート  1989    ネビチ・クラスノヴォドスク  1990      非開催  1991    オバホジャリクテフニカ・アシガバート  1992    コペトダグ・アシガバート   |
優勝クラブ > 独立以降

優勝クラブの一覧。
| シーズン | 優勝 | 準優勝 | スコア |
| --- | --- | --- | --- |

| 1993 | コペトダグ・アシガバート | メルヴ・マル | 4-0 |

| 1994 | コペトダグ・アシガバート | トゥーラン・ダショグズ | 2-0 |

| 1995 | トゥーラン・ダショグズ | コペトダグ・アシガバート | 4-3 |

| 1996/97 | コペトダグ・アシガバート | ニサ・アシガバート | 2-0 |

| 1998 | ニサ・アシガバート | FCバルカン | 3-0 |

| 1999 | コペトダグ・アシガバート | FCバルカン | 3-1 |

| 2000 | コペトダグ・アシガバート | ニサ・アシガバート | 5-0 |

| 2001 | コペトダグ・アシガバート | FCバルカン | 2-0 |

| 2002 | ガラグム・テュルクメナバート | サガダム・トルクメンバシ | 0-0 (4-2 pens) |

| 2003 | FCバルカン | ニサ・アシガバート | 2-1 (aet) |

| 2004 | FCバルカン | アスダリク・アシガバート | 1-0 |

| 2005 | メルヴ・マル | コペトダグ・アシガバート | 1-1 (3-1 pens) |

| 2006 | HTTUアシガバート | コペトダグ・アシガバート | 0-0 (7-6 pens) |

| 2007 | サガダム・トルクメンバシ | メルヴ・マル | 1-0 (aet) |

| 2008 | メルヴ・マル | HTTUアシガバート | 2-1 |

| 2009 | FKアルティン・アシル | メルヴ・マル | 3-0 |

| 2010 | FCバルカン | FKアルティン・アシル | 3-2 |

| 2011 | HTTUアシガバート | FCアシガバート | 0-0 (4-2 pens) |

| 2012 | FCバルカン | HTTUアシガバート | 2-1 |

| 2013 | FKアハル | FKアルティン・アシル | 2-1 |

| 2014 | FKアハル | FCバルカン | 3-2 |

| 2015 | FKアルティン・アシル | サガダム・トルクメンバシ | 0-0 (7-6 pens) |

| 2016 | FKアルティン・アシル | FCアシガバート | 4-0 |
| 2017 | FKアハル | サガダム・トルクメンバシ | 4-0 |
| 2018 | コペトダグ・アシガバート | FC Energetik Mary | 0-0 (5-4 pens) |
| 2019 | FKアルティン・アシル | FKアハル | 3-0 |
クラブ別の成績

| クラブ | 優勝 | 準優勝 | 優勝年 | 準優勝年 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| コペトダグ・アシガバート | 7 | 3 | 1993, 1994, 1996/97, 1999, 2000, 2001, 2018 | 1995, 2005, 2006 |
| FCバルカン | 4 | 4 | 2003, 2004, 2010, 2012 | 1998, 1999, 2001, 2014 |
| FKアルティン・アシル | 4 | 2 | 2009, 2015, 2016, 2019 | 2010, 2013 |
| FKアハル | 3 | 1 | 2013, 2014, 2017 | 2019 |
| メルヴ・マル | 2 | 3 | 2005, 2008 | 1993, 2007, 2009 |
| HTTUアシガバート | 2 | 2 | 2006, 2011 | 2008, 2012 |
| ニサ・アシガバート | 1 | 3 | 1998 | 1996/97, 2000, 2003 |
| サガダム・トルクメンバシ | 1 | 3 | 2007 | 2002, 2015, 2017 |
| トゥーラン・ダショグズ | 1 | 1 | 1995 | 1994 |
| ガラグム・テュルクメナバート | 1 | - | 2002 |  |
| FCアシガバート | - | 2 | - | 2011, 2016 |
| アスダリク・アシガバート | - | 1 | - | 2004 |
| FC Energetik Mary | - | 1 | - | 2018 |
トリスタン (ティラノサウルス)

ベルリンのトリスタン。
トリスタン（Tristan、標本番号MB.R.91216）は、2010年にアメリカ合衆国モンタナ州カーター郡で下部ヘルクリーク累層から発見された大型獣脚類の恐竜であるティラノサウルスの個体。頭部の骨がよく保存されており、全長は約12メートルである。
特徴

化石は黒色である。全長は約12メートル、腰の高さは3.4メートル。死亡した時の年齢は約20歳で、健康状態は悪かった。骨折や噛み跡が複数見られたほか、顎には病変が確認できる。
トリスタンはティラノサウルスの骨格の中でも多くの部位が保存されている標本である。頭骨と歯は98%が保存されており、体全身を構成する約300個の骨のうち170個が実骨で、残りがアーティファクトである。個数にして全身の約57%という完全度はスーやスコッティには及ばないものの、日本の国立科学博物館に常設展示されているバッキーを上回っている。
標本の経歴 > 発見と命名

トリスタンは2010年にアメリカ合衆国モンタナ州カーター郡で下部ヘルクリーク累層から発見された。化石ハンターのクレイグ・プフィスターは地面から突き出た骨盤の一部を発見した。しかしプフィスターは発見直後に足首を骨折し翌年には肩を痛めるなど災難に見舞われ、発掘と準備には4年を要した。
後にこの標本はオランダ人銀行家のニールズ・ニールセンが買い取り、彼と友人のイェンス・イェンセンが息子たちにちなんで2014年に標本をトリスタン・オットー（略してトリスタン）と命名した。彼らはトリスタンの学術研究ができるよう、また一般人が観覧できるよう、研究・研究のためドイツのベルリンに位置するフンボルト博物館に寄贈した。
標本の経歴 > 研究・展示

トリスタンは2015年7月にフンボルト博物館に送られ、到着直後に研究が開始された。例えば頭骨の保存が良いことを利用して高解像度のCTスキャンや画像測定技術により頭骨の3Dモデルが作成された。同館では2015年から2020年までフンボルト博物館で常設展示され、ヨーロッパツアーでは頭骨のレプリカがワルシャワ（ポーランド）、チューリッヒ（スイス）、マドリード（スペイン）などで展示された。
2020年から1年間デンマーク自然史博物館（英語版）に移された後、2021年にフンボルト博物館に戻されることが予定されている。ヨーロッパ中の博物館にはティラノサウルスのレプリカや部位が所蔵されているものの、常設展に展示されている実骨の骨格としては、トリスタンはわずか2体のうちの1体である。
メディア出演

2017年のイギリスのドキュメンタリー番組 "Rediscovering T-rex" では、ティラノサウルスの身体能力や思考能力・認知能力・社会性などを検証するモデルにトリスタンが選ばれた。これは先述の通りCTスキャンが可能なほどにトリスタンの骨が多く保存されていることによる。同番組は BBC Two（イギリス）、CBC（カナダ）、フランス5（フランス）で放送され、日本ではNHK教育の『地球ドラマチック』枠にて『徹底検証!ティラノサウルス 〜最強恐竜の真実〜』という邦題で放送された。
日本ケータイ小説大賞

日本ケータイ小説大賞（にほんケータイしょうせつたいしょう、2006年 - 2015年）とは、ケータイ小説を対象とし、ケータイ小説家に与えられる文学賞。
概要

ケータイ小説の急速な浸透やケータイ小説を書籍化したものが100万部を超えるベストセラーとなっているのを背景に設立されたケータイ小説を対象とした日本国内初の本格的な賞である。
第1回の実行委員会は毎日新聞社、スターツ出版、魔法のiらんどの3社で構成し発足した。その後、ケータイ小説の新しい文化を担うためにそれぞれ独自の道を歩むこととなり、第2回からは毎日新聞社とスターツ出版の2社で実行委員会を構成した。新たに共催としてケータイ向けブログサイトLegimoを運営するエクシングが第2回より参加し第3回までとり行い、第5回はE★エブリスタが、第7回ではマイナビの運営する10代女子向けのライフデザインプロジェクトのJOLが共催に名を連ねている。
応募資格と対象

応募資格は不問（プロ、アマ、年齢は一切問わない）。
公式応募サイトもしくはフリー応募制に参加するサイトで公開され、ケータイで閲覧可能であること。
ジャンルは問わない。但し、公序良俗に反するもの、官能小説、差別的表現のある小説、過度な暴力的表現のある小説は不可。
まだ書籍化されていない、もしくは書籍化の予定がない日本語で書かれたオリジナル作品に限る。
他の文学賞との二重応募は失格となる。
既に他のサイト（小説投稿サイトなど）で発表されたものも応募可能だが、著作権及び著作隣接権が完全にフリーであることが条件。
未完成の作品であっても、第1次読者投票期間中に完結する予定の作品であれば、応募可能。
原稿枚数が各ケータイサイトの小説投稿ページの200ページ以上 (第1回・第2回は200～500ページ)。
童話ジャンルはページ数制限はなし(第3回のみ)
応募資格と対象 > 公式応募サイト

第1回は魔法のiらんど、第2回より野いちごが主催し、応募を受け付けている。
第2回 - BooksLegimo
第3回 - BooksLegimo
第5回 - E★エブリスタ
応募資格と対象 > フリー応募制

公式サイト以外の小説を応募できる制度 (第1回・第2回のみ)
選考方法

応募者は公式応募サイトに各自で連載を開始する。読者が自由に投票を行い､第一次読者投票通過作品として各サイトより、それぞれ上位15作品が選出される。その後、フリー応募制によって選抜された10作品を合わせた合計40作品を日本ケータイ小説大賞公式サイトで発表。
さらに､40作品に対して第二次審査の読者投票を行い15作品に選抜後、審査員の最終審査により9月下旬に大賞をはじめとした各賞が発表される。
賞金

大賞・優秀賞は必ず書籍として出版される。賞金の金額は開催年ごとに異なり（第1回は大賞が200万円）開催ごとに毎年減額傾向にある（第10回は大賞が30万円）が、副賞に東京ディズニーリゾート(R)ペアチケット＆宿泊券が与えられたりすることもある。また、協賛によって大賞・優秀賞以外の賞が設けられている。
受賞作品一覧

大賞 - 十和「クリアネス」
優秀賞 - ゆき「この涙が枯れるまで」、貞次シュウ「地球最後の24時間」
TSUTAYA賞 - 陽末「プリンセス」、
審査員特別賞 - 流奈「 。☆゜星空゜☆。」、アポロ「被害妄想彼氏」
大賞 - reY「白いジャージ～先生と私～」
優秀賞 - Ayaka. 「空色想い」、*R*「√セッテン」
TSUTAYA賞 - かな「ラスト・ゲーム」
セブン-イレブン賞 - 佐野あげは「キスまでの距離」
JOY SOUND賞 - ERINA「儚い者たち」
特別賞 - 秋桜「BITTER。○」、のらね「ブラウン管の中の彼女」
こども賞 - ぬこ「ID01」
大賞 - kiki「あたし彼女」
優秀賞 - 夏木エル「告白- synchronize love -」、水沢莉「レンタルな関係。」
TSUTAYA賞 - kiki「あたし彼女」
JOY SOUND賞 - kiki「あたし彼女」
源氏物語千年紀賞 - 矢口葵「LOVE BOX〜光を探して〜」
ジャンル賞 - 秋梨「僕にキが訪れる」
大賞 - 繭「風にキス、君にキス。」
優秀賞 - 沙絢「君を、何度でも愛そう」
TSUTAYA賞 - 繭「風にキス、君にキス。」
TBSブックス★賞 - 繭「風にキス、君にキス。」
特別賞 - 涼宮リン「俺様王子と秘密の時間」
大賞 - 櫻井千姫「天国までの49日間」
優秀賞 - コン「有明先生と瑞穂さん、高橋あこ「太陽が見てるから」
TSUTAYA賞 - 櫻井千姫「天国までの49日間」
特別賞 - イアム「放課後図書室」
大賞 - 水野ユーリ「あの夏を生きた君へ」
優秀賞 - なぁな「純恋 〜スミレ〜、樹香梨「初恋タイムスリップ」
TSUTAYA賞 - tomo4「友達の彼氏をスキになった。」
特別賞 - あちゃみ「ひまわり」
大賞 - YuUHi「大好きでした。」
優秀賞 - Salala「今までの自分にサヨナラを」
TSUTAYA賞 - rila｡「四つ葉のクローバーちょうだい。」
特別賞 - 月森みるく「15歳のラビリンス」
大賞 - いぬじゅん「いつか、眠りにつく日」
優秀賞 - 逢優「てのひらを、ぎゅっと。」
進研ゼミ中学講座賞 - いぬじゅん 「いつか、眠りにつく日」
TSUTAYA賞 - 逢優「てのひらを、ぎゅっと。」
ブックパス賞 - 逢優「てのひらを、ぎゅっと。」
特別賞 - ゆいっと「許される恋じゃなくても」
パープルレーベル賞 - 岩長咲耶「和神の血族〜熱いアタシ×冷たいアイツ〜」
ブラックレーベル賞 - 北沢「ナナツノノロイ」
大賞 - miNato「また、キミに逢えたなら。」
優秀賞 - cheeery「キミのイタズラに涙する。」、幸「天国への切符」
TSUTAYA賞 - cheeery「キミのイタズラに涙する。」
ブックパス賞 - miNato「また、キミに逢えたなら。」
特別賞 - 美波 夕「あのこになりたい」
ケータイ小説文庫賞･ブルーレーベル - ちせ.「あと、11分」
ケータイ小説文庫賞･ブラックレーベル - 西羽咲花月「彼氏人形」
大賞 - Link「はちみつ色の太陽」
優秀賞 - 浪速ゆう「妄想ラブレター」、天瀬ふゆ「STARS&MISSION」、SELEN「好きになれよ、俺のこと。
短編賞 - aona「絶対値のゆくえ、なかめぐろ「晴れ空にビー玉」
TSUTAYA賞 -  Link「はちみつ色の太陽」
ブックパス賞 - Link「はちみつ色の太陽」
最終選考審査員

室井佑月 / 大川勇 / 山口善輝 / 藤田明久 / 高野幸生 / 山下勝也 / 谷井玲
中村航 /  十和  / 山口俊郎  / 山口善輝 / 高野幸生 / 久松猛朗 / 土岐高広 / 大川勇 / 菊地修一
秋元康 / 十和 / 原田由佳 / 高野幸生 / 吉田篤司 / 内藤麻里子 / 新井俊也 / 瀬戸内寂聴 (名誉実行委員長)
朝日奈央 / 若林芹奈 / 藤波心 / ばにぃ / 燈色 / 久保田智子 / 内藤麻里子 / 新井俊也
てんちむ / 熊谷宜和 / 山田香織 / 池田純 / 内藤麻里子 / 新井俊也
中山絵梨奈 / 藤田ニコル / 繭 / 北野有希子 / 新井俊也
藤田ニコル / 小山内花凜 / 榎本咲百合 / 田中伸明 / 北野有希子 / 小野祐輝 / 内藤麻里子 / 新井俊也
小山内花凜 / 鈴木美羽 / 小野祐輝 / 加藤有香 / 大島麻衣 / 内藤麻里子 / 松島滋
鈴木美羽 / 永野芽郁 / 加藤有香 / 中嶋奈津子 / 内藤麻里子 / 篠原康子
清水凜花 / 南沙良 / 梅岡光夫 / 神宮司彩 / 中嶋奈津子 / 浅見千春 / 内藤麻里子 / 篠原康子
日本ケータイ小説大賞事務局

主催：日本ケータイ小説大賞実行委員会（毎日新聞社､スターツ出版）
共催：エクシング（第2～3回）、E★エブリスタ（第5回）、JOL（第7回）
特別協力：NTTドコモ（第4～7回）、ラブベリー（第4回）、KDDI（第8回～第10回）、りぼん（第10回）、マーガレットBOOKストア!（第10回）
協賛：TSUTAYA（全回）、セブン-イレブン・ジャパン(第1～2回)、進研ゼミ中学講座（第6回～第10回）
協力：ドーガ堂(第1～2回)、
後援：スポーツニッポン新聞社（第1～6回）、源氏物語千年紀委員会(第3回)、TBSテレビ（第4回）
トプギェル

| --- | --- |
: この項目では、チベット人の俳優について説明しています。チベット人のチベット語学者「トプギェル」については「トプギェル (語学)」をご覧ください。
| --- | --- |
: 「多布傑」はこの項目へ転送されています。陸上競技選手については「多布傑 (陸上選手)」をご覧ください。
| トプギェル སྟོབས་རྒྱལ |
| --- | --- |
繁体字:  多布傑
簡体字:  多布杰
漢語拼音:  Duōbùjié
民族:  チベット族
生誕:   (1953-05-01) 1953年5月1日（71歳）  チベット自治区山南市ツォナ市卡達郷
国籍:   中国
職業:  俳優
ジャンル:  映画・テレビドラマ
活動期間:  1981年 -
テンプレートを表示
トプギェル（སྟོབས་རྒྱལ,stobs rgyal,多布傑(多布杰),日本での別表記は"デュオ・ブジエ","デュオ・ブジェ"）は、中華人民共和国・西蔵自治区山南市ツォナ市出身のチベット人(蔵族)の俳優。身長182cm。
名前の表記に関しては、「名前の表記について」を参照。
名前の表記について

日本では、彼の主演映画の一つ『ココシリ』の配給元・DVD販売元であるソニー・ピクチャーズ エンタテインメントによる"デュオ・ブジエ"（"デュオ・ブジェ"）というカタカナ表記が広く用いられているが、彼の"多布傑(多布杰) duo bu jie"という中国語の表記は「壮健なる」「盛んである」を意味するチベット語「トプギェル（stobs rgyal）」を音写したものであり、「多」を姓、「布傑」を名と誤認したうえ、拼音によるローマ字表記「duo bu jie」を英語風になまっている上記のカナ表記は誤りである。
略歴

1953年5月生。
シガツェにおいて炭坑労働者となる。
1976年、西蔵話劇団の「工農兵学員」に応募、採用される。
1981年、上海戯劇学院表演系を卒業、西蔵自治区話劇団の俳優となる。
1995年、テレビドラマ『雪震』の演技が評価され、以後テレビドラマや映画多数に出演
出演作品 > 舞台

1988年《布達拉宮秘史》
出演作品 > 映画

1996年 チベットの紅い谷 《紅河谷》蔵族頭人 （監督：馮小寧）
1996年 《彝海結盟》 小葉丹 （監督：郝光）
2002年 レッド・スノー 《極地営救》 飛行大隊長曾瑞朴 （監督：張建亜）
2003年 紅い鞄 モォトゥオ探検隊 《心跳墨脱》 校長 （監督：ハスチョロー）
2004年 ココシリ 《可可西里》 巡山隊長日泰 （監督：陸川）。
2006年 ヒマラヤ王子 《喜馬拉雅王子》 新王克洛朗 （監督：胡雪樺）
2011年 1911 《辛亥革命》 馮国璋 （監督：ジャッキー・チェン、張黎）
2013年 無人区《無人区》 （監督：寧浩）
2019年 クライマーズ 《攀登者》
出演作品 > テレビドラマ

1995年《雪震》ゴンボ（mgon po, 貢布）
1997年《西蔵風雲》ガプー・ガワンジグメ（nga phod ngag dbang 'jigs med, 阿沛·阿旺晋美)
2000年《文成公主》支賽乳·恭頓 (監督：蔡暁晴）
2001年《拉薩往事》ソナムギャムツォ(bsod nams rgya mtsho, 索朗嘉措)（監督：楊韜陳魯）
2002年《八瓣格桑花》帰国蔵胞ロサンテンジン（blo bzang bstan 'dzin, 羅桑丹増）
2002年《塵埃落定》
2004年《格達活佛》ゲタク・トゥルク(dge rtag sprul sku, 格達活佛)
2005年《茶馬古道》ゴンポ大臣(カロン)(mgon po bka' blong, 貢布噶倫）
2006年《密電風雲》愛国漢族商人。クレジット表記は「多布吉」。
2008年《雪域天路》タシドルジェ（bkra shis rdo rje, 扎西多吉）
2011年《香格里拉》レーツァン・サンギェ（legs tshang sangs rgyas, 勒倉桑吉）
《康定童話》
《愛心無価》
《啊、雀児山》
《達瑪誓言》
殺人者の影

| 殺人者の影 |
| --- | --- |
 The Lawyer
監督:  シドニー・J・フューリー
出演者:  バリー・ニューマン ダイアナ・マルドア ハロルド・グールド
音楽:  マルコム・ドッズ
配給:  パラマウント・ピクチャーズ
公開:   1970年5月15日
上映時間:  120分
製作国:  
言語:  英語
テンプレートを表示
殺人者の影（さつじんしゃのかげ、en:The Lawyer)は1970年に公開された法廷ドラマ映画。
医師が妻を殺害したサム・シェパード（英語版）殺人事件を元にしている。
監督シドニー・J・フューリー。
キャスト

| 役名 | 俳優 | 日本語吹替> 東京12ch版 |
| --- | --- | --- |
| トニー・ペトロチェリ | バリー・ニューマン | 矢田耕司 |
| スコット検事 | ハロルド・グールド | 宮川洋一 |
| ルース | ダイアナ・マルドア | 落合美穂 |
| ジャック・ハリソン | ロバート・コルバート（英語版） | 嶋俊介 |
| アリス・フィスク | キャスリーン・クローリー（英語版） | 沢田敏子 |
| モラン警部 | ウィリアム・J・ケマーリング | 飯塚昭三 |
| チャーリー | ケン・スウォフォード（英語版） | 平林尚三 |
| F・J検死官 | E・J・アンドレ（英語版） | 国坂伸 |
| ポール・ハリソン | ウィリアム・シルベスター　 | 加藤正之 |
| アンディ・グリア― | ジェフ・トンプソン | 平林尚三 |
| ワイラー教授 | アイヴァー・バリー（英語版） | 村松康雄 |
| アン・グリア | メレンディ・ブリット（英語版） | 小林加代子 |
| ウィルマ・ハリソン | メアリー・シャーロット・ウィルコックス（英語版） | 青木明子 |
| ストライカー | ジェームズ・マクイーチン（英語版） | 伊武雅之 |
| 不明 その他 | — | 藤本譲 |
日本語版スタッフ
| 演出 | 演出 | 福永莞爾 |
| 翻訳 | 翻訳 | 井場洋子 |
| 効果 | 効果 | TFCグループ |
| 制作 | 制作 | 東北新社 |
| 初回放送 | 初回放送 | 1975年7月22日 『火曜名画劇場』 21:00-22:25 正味70分35秒 |
蒸湘区

| 中華人民共和国 湖南省 蒸湘区 |
| --- | --- |
冬の平湖公園冬の平湖公園
 
簡体字: 蒸湘
繁体字: 蒸湘
拼音: Zhēngxiāng
カタカナ転写: ヂョンシャン

国家:  中華人民共和国
省: 湖南
地級市: 衡陽市
行政級別: 市轄区






面積
総面積: 111 km²

人口
総人口(2003): 21 万人








経済




電話番号: 0734
郵便番号: 421000
ナンバープレート: 湘D
行政区画代碼: 430408

公式ウェブサイト： http://www.zhengxiang.gov.cn/
蒸湘区（じょうしょう-く）は中華人民共和国湖南省衡陽市に位置する市轄区。
行政区画

街道：蒸湘街道、紅湘街道、聯合街道、華興街道
鎮：呆鷹嶺鎮、雨母山鎮
武田信明

| --- | --- |
: この項目では、旗本について記述しています。文芸評論家の同名の人物については「武田信明 (文芸評論家)」をご覧ください。
| --- | --- |
: 武将の「武田信春」とは別人です。
武田 信明（たけだ のぶはる、宝暦3年（1753年） - 天明8年9月26日（1788年10月25日））は、江戸時代中期の高家旗本。柳沢信鴻の三男。生母は小林氏。武田信安の養子。通称は大三郎、織部。官位は従五位下・侍従、安芸守。
信明の代より、高家武田家は信玄の血統上の子孫ではなくなり、柳沢氏系の血統に入れ替わり、名跡が継承された。柳沢氏は武田氏と同じ甲斐源氏の流れを汲んだ武田の遺臣の末裔であり、また信鴻の祖父の吉保の働きにより武田家は高家として再興していた。以後もたびたび柳沢家から武田家へ養子が入っている。
明和8年（1771年）3月25日、将軍徳川家治に御目見した。安永8年（1779年）12月3日、養父信安の隠居により家督を相続した。安永9年（1780年）6月17日、高家職に就任し、従五位下・侍従・安芸守に叙任された。天明8年（1788年）9月26日死去、享年36。長男護信が家督を相続した。
正室は長沢資倍の娘。護信のほか1女あり。
リス・ゴーティ

リス・ゴーティ（1900年 - 1994年）。1934年の写真。
リス・ゴーティ（Lys Gauty, 1900年2月14日 - 1994年1月2日）はフランスのシャンソン歌手。情感あるアルトの声を持ち、パリのミュージック・ホール「ア・ベ・セ」の花形として活躍した。日本ではとりわけ「パリ祭」（本来の題名は「巴里恋しや (A Paris dans chaque faubourg)」）がルネ・クレール監督の映画『巴里祭 (Quatorze Juillet)』の主題歌（1933年録音）として親しまれている。
経歴

本名はアリス・ゴーティエ (Alice Gauthier)。1908年、パリ近郊のルヴァロワ＝ペレに生まれる。父親は自動車修理工で、家は貧しかった。ゴーティはデパートの帽子売り場で売り子をしながら歌を勉強した。当初はクラシック音楽を学び、次第にシャンソンに傾倒するようになる。
パリでデビューするが、1920年代はほとんど無名だった。このころ、ゴーティのマネージャーをしていたガストン・グレネールと結婚。ゴーティの才能を見いだしたのは、キャバレー「シェ・フィシェ」のトルコ人経営者ニルソン・フィシェで、ゴーティの初レコーディングはフィシェ作曲による「夢の楽園 (Paradis du rêve)」（1928年、グラモフォン）である。
1932年、4月に録音した「海賊の花嫁 (La fiancée du pirate)」が同年度ディスク大賞を獲得する。これはクルト・ヴァイル作曲の舞台作品『三文オペラ』中の楽曲であった。1933年、ドイツを離れてパリに滞在していたヴァイルは、ゴーティのために「セーヌの嘆き (La complainte de la Saine)」、「あんたを愛していないわ (Je ne t'aime pas)」を書いた。このほか、「巴里恋しや」（上記）、「過ぎゆく艀船 (Le chaland qui passe)」（「すぎ行くはしけ」、「去り行くはしけ」とも）などで人気を確立する。
1934年から、プァソニエール大通りにオープンしたミュージック・ホール「ア・ベ・セ」の初代看板スターとして出演。同年、「暮れゆく港 (Le bistrot du port)」がヒットする。さらにフランス6人組のひとり、アルテュール・オネゲル作曲の「艦隊の歌 (Chanson de l'escadrille)」、「いざりの歌 (Canson du cul-de-jatte)」も歌った。
1938年、映画『流しの女演歌師』に主演。翌1939年には南米公演を果たして喝采を浴びる。しかし第二次世界大戦が勃発し、ステージ活動に制約を受けることになった。
戦後は「アランブラ」で歌い、「カジノ・モンパルナス」でオペレッタ『私の女演歌師』に出演するが、その後は第一線を退き、ニースで音楽塾を開いた。
Strawberry Cream Soda Pop “Daydream”

『Strawberry Cream Soda Pop “Daydream”』（ストロベリー・クリーム・ソーダ・ポップ "デイドリーム"）は、the brilliant greenのボーカル・川瀬智子のソロユニット、「Tommy february⁶」のベスト・アルバム。
2009年2月25日、デフスターレコーズよりリリース。
概要

ソロ活動8年目にして初のベスト・アルバム。
もう一方のソロユニットである、「Tommy heavenly⁶」のベスト・アルバム『Gothic Melting Ice Cream's Darkness “Nightmare”』との2枚同時発売。
本作はBlu-spec CD+DVD、そしてオリジナルグッズが入った完全生産限定盤、CD+DVD仕様の初回限定盤、CDのみの通常盤の3形態での発売となった。
中でも、完全生産限定盤は人気で、予約の時点でほぼ完売状態になり、発売日に店頭に並ぶことはほとんどなかった。
Blu-spec CDがDVDとセットになって発売されるのは本作と『Gothic Melting Ice Cream's Darkness “Nightmare”』の2枚が業界初である。
ちなみに、川瀬が業界初の試みでリリースを行ったのは今回で2度目である（業界初のCD+DVD仕様の作品は「Tommy february⁶」の「EVERYDAY AT THE BUS STOP」であった）。
CDの収録曲は全て今作のためにリミックスされ、リマスタリングされている。
DVDの収録内容は完全生産限定盤・初回限定盤ともに同一である。
規格品番 > 初回限定盤

CD：DFCL-1530
DVD：DFCL-1531
規格品番 > 通常盤

DFCL-1532
本作の仕様 > 完全生産限定盤 「Daydream BOX」

Tommy february⁶が通っているという、School of Strawberry Cream Soda Pop “Daydream” Class（ストロベリー・クリーム ソーダ ポップ学園 ☆ デイドリーム組）指定の学用品をイメージしたデザインとなっている。Tommy本人が"スクール"をテーマにデザイン・監修した。
Blu-spec CD+DVDの2枚組
豪華BOX仕様
“デイドリーム”な6大特典!!!!!!
ドット＆ミラー“デイドリーム”デジパック
ダイアリー型 “デイドリーム” 歌詞ブックレット（28P）
“デイドリーム”バインダー
“デイドリーム”マルチステッカーシート
”デイドリーム”クリアファイル（全シングルのビジュアル＋α　の計10種）
ノート型“デイドリーム”フォトブックレット（豪華36P）
本作の仕様 > CD+DVD仕様初回限定盤

CD+DVDの2枚組。
初回限定：ピカピカ★“デイドリーム”スリーヴ仕様 ＋豪華64P“デイドリーム”フォトブックレット封入
本作の仕様 > CDのみ通常盤

CD1枚組。
収録曲

特記以外全て、作詞：Tommy february6、作曲・編曲：MALIBU CONVERTIBLE = Shunsaku Okuda
収録曲 > CD

T.O.M.M.Y（0:47）
1stアルバム「Tommy february6」収録曲。
EVERYDAY AT THE BUS STOP（3:46）
1stシングル曲、1stアルバム「Tommy february6」収録曲。
♡KISS♡ ONE MORE TIME（4:08）
2ndシングル曲、1stアルバム「Tommy february6」収録曲。
Bloomin'!（3:35）
3rdシングル曲、1stアルバム「Tommy february6」収録曲。
je t'aime★je t'aime（4:55）
4thシングル曲、2ndアルバム「Tommy airline」収録曲。
Love is forever（4:46）
5thシングル曲、2ndアルバム「Tommy airline」収録曲。
MaGic in youR Eyes（5:34）
6thシングル曲、2ndアルバム「Tommy airline」収録曲。
L・O・V・E・L・Y 〜夢見るLOVELY BOY〜（3:47）
7thシングル曲。アルバム初収録。
♥Lonely in Gorgeous♥（4:02）
8thシングル曲。アルバム初収録。
I still love you boy（5:17）
6thシングル「MaGic in youR Eyes」カップリング曲/2ndアルバム「Tommy airline」収録曲。
Can't take my eyes off of you（3:44）
（作詞：Bob Crewe 作曲：Bob Gaudio 編曲：MALIBU CONVERTIBLE）
1stアルバム「Tommy february6」収録曲。
フランキー・ヴァリのカヴァー曲（原題:「君の瞳に恋してる」）。
ふたりのシーサイド（5:00）
5thシングル「Love is forever」カップリング曲/2ndアルバム「Tommy airline」収録曲。
トミーフェブラッテ、マカロン。（4:47）
2ndシングル「♡KISS♡ ONE MORE TIME」カップリング曲/1stアルバム「Tommy february6」収録曲。
Is this feeling love?（4:41）
8thシングル「♥Lonely in Gorgeous♥」カップリング曲/アルバム初収録。
I'LL BE YOUR ANGEL（4:42）
1stアルバム「Tommy february6」収録曲。
★CANDY POP IN LOVE★（4:17）
2ndシングル「♡KISS♡ ONE MORE TIME」カップリング曲/1stアルバム「Tommy february6」収録曲。
SwEEt dREAM（4:10）
2ndアルバム「Tommy airline」収録曲。
◯Strawberry●Cream◯Soda●Pop◯（4:48）
未発表曲/初音源化。
CX系ドラマ「血液型別オンナが結婚する方法♪」主題歌。
収録曲 > DVD

DVDには現存するPVとMakingを収録。
また、BONUS MOVIESとして未発表新曲「◯Strawberry●Cream◯Soda●Pop◯」のPVおよびこのDVDでしか聴けない別バージョン、そして「♥Lonely in Gorgeous♥」の振り付け映像を収録。
EVERYDAY AT THE BUS STOP
−Making Digest 01−（EVERYDAY AT THE BUS STOP）
♡KISS♡ ONE MORE TIME
Bloomin'!
−Making Digest 02−（♡KISS♡ ONE MORE TIME・Bloomin'!）
je t'aime ★ je t'aime
Love is forever
MaGic in youR Eyes
−Making Digest 03−（MaGic in youR Eyes）
L・O・V・E・L・Y ～夢見るLOVELY BOY～
♥Lonely in Gorgeous♥
収録曲 > DVD > BONUS MOVIES

◯Strawberry●Cream◯Soda●Pop◯
◯Strawberry●Cream◯Soda●Pop◯（“Pon Pon”Music ver.）
♥Lonely in Gorgeous♥（Choreograph ver.A）
♥Lonely in Gorgeous♥（Choreograph ver.B）
ブライアン・シンガーのトリック・オア・トリート

| ブライアン・シンガーのトリック・オア・トリート |
| --- | --- |
 Trick 'r Treat
監督:  マイケル・ドハティ
脚本:  マイケル・ドハティ
製作:  ブライアン・シンガー
製作総指揮:  マイケル・ドハティ トーマス・タル ジョン・ジャシュニ ウィリアム・フェイ アレックス・ガルシア アショク・アムリトラジ ダン・ハリス
出演者:  クイン・ロード ディラン・ベイカー ブライアン・コックス
音楽:  ダグラス・パイプス
撮影:  グレン・マクファーソン
編集:  ロバート・アイヴィソン
製作会社:  レジェンダリー・ピクチャーズ
上映時間:  82分
製作国:   カナダ  アメリカ合衆国
言語:  英語
テンプレートを表示
『ブライアン・シンガーのトリック・オア・トリート』（原題：Trick 'r Treat）は、2009年のカナダ/アメリカ映画。マイケル・ドハティの短編映画『Season's Greetings』をベースとしたオムニバス映画。
アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、日本では劇場未公開であり、2009年10月にDVDが発売。
本作はハロウィン当日のオハイオ州を舞台としたオムニバス映画であり、4つの物語にはそれぞれ関連性がある。
キャスト

サム：クイン・ロード
スティーヴン・ウィルキンス：ディラン・ベイカー
クリーク氏：ブライアン・コックス
ビリー・ウィルキンス：コナー・クリストファー・レヴィン
ローリー：アンナ・パキン
エマ：レスリー・ビブ
マリア：ロシェル・エイツ
ヘンリー：ターモー・ペニケット
ダニエル：ローレン・リー・スミス
マーシー：ブリット・マッキリップ
シュレイダー：ジャン＝リュック・ビロドー
チャーリー：ブレット・ケリー
評価

翻訳家の風間賢二は、本作を『ハロウィン』や『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』に並ぶ傑作だと評価している。
トーマス・オースティン

トーマス・オースティンの肖像画（1888年）
トーマス・オースティン（Thomas Austin、1815年 - 1871年12月15日）は、オーストラリアに入植したイギリス人である。1859年に彼がオーストラリアに持ち込んだウサギが、オーストラリア大陸全土に広く分布するようになったことで知られている。
私生活

トーマス・オースティンは、ジョン・オースティンとナンシー（旧姓ルーカス）の末っ子として、イングランドのサマセット州バルトンズボロー（英語版）で生まれた。1831年、一家でヴァン・ディーメンズ・ランド（現在のタスマニア）の入植地ホバート・タウンに到着した。
叔父や従兄弟とともにダーウェント川（英語版）を渡る最初のフェリー（現在のオースティンズ・フェリー）を設置した。
ウーズ（英語版）近郊で農業を営んだ後、弟のジェームズとともに1837年に大陸本土へ渡り、ポート・フィリップ地区（英語版）（現在のビクトリア州）の西部地方（英語版）に開拓放牧者として定住した。
1845年、メルボルンでエリザベス・フィリップス・ハーディング(Elizabeth Phillips Harding, 1821-1910)と結婚し、11人の子供をもうけた。
バーウォン・パーク

オースティンは、1837年からビクトリア州ウィンチェルシー（英語版）近くに土地を取得し、1万2千ヘクタールの牧場（現在のバーウォン・パーク(Barwon Park)）を開いた。この土地は、羊の飼育や馬の調教に使われた。
1871年、オースティンが設計し、自分の敷地内に建てた邸宅が完成した。この邸宅は現在、オーストラリア・ナショナル・トラスト（英語版）が所有し、一般公開されている。オースティンは邸宅完成の半年後に亡くなったが、妻のエリザベスは邸宅に住み続け、慈善家としてハイデルバーグ（英語版）のオースティン病院（英語版）やジーロングのオースティン・ホームズ・フォー・ウィメンの設立に貢献した。
種の導入

オースティンは、ビクトリア州順化協会のメンバーとして、多くの種をイギリスからオーストラリアに導入した。1861年には、ノウサギ、クロウタドリ、ツグミを導入し、イギリスの野ウサギとオウムを飼育していると書いている。
1859年10月には、オーストラリア南部のメルボルン近郊にある自分の所有地に、兎狩りのために24匹のアナウサギ(Oryctolagus cuniculus)を導入した。この行為は、当時は他の入植者たちから称賛されたが、このウサギはオーストラリアの乾燥した気候に順応し、天敵もいないことから爆発的に増え、オーストラリア大陸の生態系を破壊した。
リッジクレスト

リッジクレスト（Ridgecrest）
リッジクレスト (カリフォルニア州)（英語版）
リッジクレスト (フロリダ州)（英語版）
リッジクレスト (ルイジアナ州)（英語版）
リッジクレスト (ノースカロライナ州)（英語版）
トマス・ペラム (初代ペラム男爵)

初代ペラム男爵
初代ペラム男爵トマス・ペラム（英語: Thomas Pelham, 1st Baron Pelham、1653年頃 - 1712年2月23日）は、イギリスの政治家、貴族。イギリス首相ヘンリー・ペラムと初代ニューカッスル公爵トマス・ペラム＝ホリスの父。
生涯 > 出自

第3代準男爵サー・ジョン・ペラム（英語版）とルーシー・シドニー（Lucy Sidney、第2代レスター伯爵ロバート・シドニー（英語版）の娘）の息子として、1653年頃に生まれた。トンブリッジ・スクール（英語版）で教育を受けた後、1672年以前にオックスフォード大学クライスト・チャーチに進学した。
生涯 > 庶民院議員として

1678年10月25日にイースト・グリンステッド選挙区（英語版）で初当選を果たしたが、このときは議会で演説することも委員会に加入することもなかった。1679年3月イングランド総選挙（英語版）で再選するが、今度も委員会には2つしか加入せず、王位排除法案の採決では父とともに棄権した（ただし、義父サー・ウィリアム・ジョーンズ（英語版）の影響を受けて、王位排除法案自体は支持したという）。1679年10月イングランド総選挙（英語版）でルイス選挙区（英語版）に転じ、以降1702年まで同選挙区で再選し続けた。チャールズ2世の残りの治世（1685年まで）でも活動が少なく、選挙委員会に参加したり、初代ハリファックス侯爵ジョージ・サヴィルの弾劾に反対票を投じた程度であり、ジェームズ2世の治世（1685年から1688年まで）では議会で活動した記録がなかった。また、1680年までにサセックスの治安判事に就任していたが、おそらくホイッグ党に属したことが理由となり1687年に解任された。
名誉革命直後の1688年12月26日にヘンリー・ポウル（英語版）を庶民院議長に推し、1689年の仮議会で前より活動的になり、多くの庶民院委員会に加入したほか、4度演説した記録があった。ホイッグ党に所属し、イングランド国教会の忠実な信者であったものの、基本的には中道政策を支持したという。1690年3月に下級大蔵卿に任命され、5月1月にはほかのホイッグ党員とともに摂政法案の通過を阻止しようとした。1692年2月末に私的な理由で下級大蔵卿から辞任したが、2人目の妻グレース・ホリスの兄でニューカッスル＝アポン＝タイン公爵への叙爵を拒否されたばかりの第4代クレア伯爵ジョン・ホリスを支持しての行動ともされる（ジョン・ホリスは1694年にニューカッスル＝アポン＝タイン公爵に叙爵）。
以降はホイッグ党員に留まったもののカントリ派の一員としての独立志向も示し、三年議会法案の第二読会（1693年1月28日）で法案に賛成して演説した。1695年イングランド総選挙（英語版）で再選、翌年1月の商務庁設立に賛成したが、11月から12月にかけての第3代準男爵サー・ジョン・フェンウィック（英語版）の弾劾では反対票を投じた。政府は1697年5月にペラムを下級大蔵卿に任命して、彼の支持をとりつけようとしたが、その後も是々非々で投票し、常に政府を支持したわけではなかった。ペラムは1698年イングランド総選挙（英語版）の後も下級大蔵卿に留任しており、庶民院議長選挙（1698年12月）で第3代準男爵サー・トマス・リトルトン（英語版）を支持したが、1699年1月には陸軍の規模を7千人から拡大する試みに反対するなど、常備軍に反対し続けたため、5月までにペラム罷免の噂が流れるようになり、ペラムは6月1日に正式に罷免された。また1698年7月には娘エリザベスがホイッグ党の重鎮第2代タウンゼンド子爵チャールズ・タウンゼンドと結婚した。
ペラムは下級大蔵卿から罷免された後も野党に流れず、独立志向も示すホイッグ党員であり続け、1701年3月末にはジャントー色の薄いホイッグ党員として再び下級大蔵卿に任命された。1702年イングランド総選挙（英語版）でルイス選挙区とサセックス選挙区（英語版）の両方で当選、サセックス選挙区の代表として登院したが、直後に初代ゴドルフィン男爵（後に伯爵）シドニー・ゴドルフィンが大蔵卿に任命されたため、大蔵卿は委員会制ではなくなり、ペラムは下級大蔵卿の官職を失った。1703年1月26日に父が死去すると、準男爵位を継承した。この頃より叙爵を求めるようになり、義兄で王璽尚書に任命されたばかりの初代ニューカッスル公爵ジョン・ホリスの影響力を利用した。また、1705年4月2日にサセックス副提督（英語版）に任命されたが（以降1712年に死去するまで在任）、ニューカッスル公爵がロバート・ハーレーに接近したことに対するハーレーの返礼ともされる。ハーレーはさらにペラムにサセックス選挙区での再選を目指すよう促したが、ペラムは叙爵を求める決心を示すとして1705年イングランド総選挙（英語版）に出馬せず、庶民院議員を退任した。そして、1706年12月16日、ペラムはイングランド貴族であるサセックス州のロートンのペラム男爵に叙され、30日にはじめて貴族院に登院した。
生涯 > 貴族院議員として

貴族院ではあまり活動的ではなく、初登院も含めて22回登院した後の1707年3月14日には合同法案をめぐる論争が白熱化していたという時期にもかかわらず登院しなくなり、1707–1708年の会期では15回、1708–1709年の会期では16回しか登院しなかった。1709年1月、第2代クイーンズベリー公爵ジェームズ・ダグラスのスコットランド貴族代表議員選挙における投票権をめぐる議決ではクイーンズベリー公爵がグレートブリテン貴族であるドーヴァー公爵に叙されたため、反対票（クイーンズベリー公爵は投票権なし）を投じた。1710年のヘンリー・サシェヴェレル（英語版）の弾劾裁判では彼を有罪とした。トーリー党政権になるとペラムの登院回数はさらに少なくなり、1710–1711年の会期では9回しか登院せず、1711年2月5日にはニューカッスル公爵を代理投票人として登録した。
1711–1712年の会期では第6代エフィンガムのハワード男爵トマス・ハワードがペラムを代理投票人に登録したが、ペラムは1711年12月7日（1回目の会議）から1712年1月25日まで12回登院した後、おそらく病気により登院しなくなり、1月31日に初代ゴドルフィン伯爵を代理投票人に登録した。この会期において、ペラムは「スペインなくして講和なし」の動議に賛成、第4代ハミルトン公爵ジェームズ・ハミルトンがグレートブリテン貴族のブランドン公爵として貴族院に登院することには反対した。1712年2月23日に卒中によりロートン（英語版）で病死、3月8日に同地で埋葬された。
長男トマスが爵位を継承した。彼は同時に莫大な遺産も相続して、「イングランドで最も裕福な相続人」（the richest heir in England）といわれるほどの富豪になったが、実際にはペラムの遺産は年4千ポンドほどの収入で、多額ではあるものの、トマスの母方の伯父にあたる初代ニューカッスル公爵（1711年没）の遺産のほうが年4万ポンドの収入とはるかに多額だった。初代ニューカッスル公爵は一人娘ヘンリエッタ（英語版）しか儲けておらず、裕福な相続人になることが目に見えていたが、ふたをあけてみるとヘンリエッタは結婚祝いとしての2万ポンドと母から領地を相続したにすぎず、ニューカッスル公爵の莫大な遺産はトマスが継承すると定められていた。ヘンリエッタの義父にあたるロバート・ハーレーはすぐさまに裁判を起こして遺産を争い、ニューカッスル公爵が遺産継承を勝ち取るのは父のペラム男爵が死去した後のこととなった。
評価

初代シャフツベリ伯爵アントニー・アシュリー＝クーパーは1679年にペラムを「立派」な人物と形容しており、ペラムの友人で初代シャフツベリ伯爵の孫にあたる第3代シャフツベリ伯爵アントニー・アシュリー＝クーパーはペラムを「最も誠実な人物で公益に最も忠実である」と評した。