アイスランド語の動詞
強変化動詞 > クラス7 leika

ei や au- などの母音を不定形の語幹に含む動詞などがこのクラスに属する。
直説法過去時制単数で é や jó が語幹に現れることが特徴である。
語幹の母音によって6つのサブクラスに分類される。
-ei- : -é- : -é- : -ei-
|  |  | 能動態> 直説法.現在 | 能動態> 直説法.過去 | 能動態> 接続法.現在 | 能動態> 接続法.過去 | 能動態> 命令法.現在 | 中動態> 直説法.現在 | 中動態> 直説法.過去 | 中動態> 接続法.現在 | 中動態> 接続法.過去 | 中動態> 命令法.現在 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 単数 | 1人称 | leik | lék | leiki | léki |  | leikst | lékst | leikist | leikist |  |
| 単数 | 2人称 | leikur | lékst | leikir | leikir | leik(tu) | leikst | lékst | leikist | leikist |  |
| 単数 | 3人称 | leikur | lék | leiki | leiki |  | leikst | lékst | leikist | leikist |  |
| 複数 | 1人称 | leikum | lékum | leikum | leikjum | leikum | leikumst | lékumst | leikumst | lékjumst | leikumst |
| 複数 | 2人称 | leikið | lékuð | leikið | lékjuð | leikið | leikist | lékust | leikist | lékjust | leikist |
| 複数 | 3人称 | leika | léku | leiki | lékju |  | leikast | lékust | leikist | lékjust |  |
| 不定形 | 不定形 | að leika | að leika | að leika | að leika | að leika | að leikast | að leikast | að leikast | að leikast | að leikast |
| 現在分詞 | 現在分詞 | leikandi | leikandi | leikandi | leikandi | leikandi |  |  |  |  |  |
| 過去分詞 | 過去分詞 | leikinn, leikin, leikið | leikinn, leikin, leikið | leikinn, leikin, leikið | leikinn, leikin, leikið | leikinn, leikin, leikið |  |  |  |  |  |
| 完了分詞 | 完了分詞 | leikið | leikið | leikið | leikið | leikið | leikist | leikist | leikist | leikist | leikist |
-a- : -é- : -é- : -a-
|  |  | 能動態> 直説法.現在 | 能動態> 直説法.過去 | 能動態> 接続法.現在 | 能動態> 接続法.過去 | 能動態> 命令法.現在 | 中動態> 直説法.現在 | 中動態> 直説法.過去 | 中動態> 接続法.現在 | 中動態> 接続法.過去 | 中動態> 命令法.現在 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 単数 | 1人称 | fell | féll | falli | félli |  | fallst | féllst | fallist | féllist |  |
| 単数 | 2人称 | fellur | féllst | fallir | féllir | fall | fallst | féllst | fallist | féllist |  |
| 単数 | 3人称 | fellur | féll | falli | félli |  | fallst | féllst | fallist | féllist |  |
| 複数 | 1人称 | föllum | féllum | föllum | féllum | föllum | föllumst | féllumst | föllumst | féllumst | föllumst |
| 複数 | 2人称 | fallið | félluð | fallið | félluð | fallið | fallist | féllust | fallist | féllust | fallist |
| 複数 | 3人称 | falla | féllu | falli | féllu |  | fallast | féllust | fallist | féllust |  |
| 不定形 | 不定形 | að falla | að falla | að falla | að falla | að falla | að fallast | að fallast | að fallast | að fallast | að fallast |
| 現在分詞 | 現在分詞 | fallandi | fallandi | fallandi | fallandi | fallandi |  |  |  |  |  |
| 過去分詞 | 過去分詞 | fallinn, fallin, fallið | fallinn, fallin, fallið | fallinn, fallin, fallið | fallinn, fallin, fallið | fallinn, fallin, fallið |  |  |  |  |  |
| 完了分詞 | 完了分詞 | fallið | fallið | fallið | fallið | fallið | fallist | fallist | fallist | fallist | fallist |
-á- : -é- : -é- : -á-
|  |  | 能動態> 直説法.現在 | 能動態> 直説法.過去 | 能動態> 接続法.現在 | 能動態> 接続法.過去 | 能動態> 命令法.現在 | 中動態> 直説法.現在 | 中動態> 直説法.過去 | 中動態> 接続法.現在 | 中動態> 接続法.過去 | 中動態> 命令法.現在 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 単数 | 1人称 | ræð | réð | ráði | réði |  | ræðst | réðst | ráðist | réðist |  |
| 単数 | 2人称 | ræður | réðst | ráðir | réðir | ráð | ræðst | réðst | ráðist | réðist |  |
| 単数 | 3人称 | ræður | réð | ráði | réði |  | ræðst | réðst | ráðist | réðist |  |
| 複数 | 1人称 | ráðum | réðum | ráðum | réðum | ráðum | ráðumst | réðumst | ráðumst | réðumst | ráðumst |
| 複数 | 2人称 | ráðið | réðuð | ráðið | réðuð | ráðið | ráðist | réðust | ráðist | réðust | ráðist |
| 複数 | 3人称 | ráða | réðu | ráði | réðu |  | ráðast | réðust | ráðist | réðust |  |
| 不定形 | 不定形 | að ráða | að ráða | að ráða | að ráða | að ráða | að ráðast | að ráðast | að ráðast | að ráðast | að ráðast |
| 現在分詞 | 現在分詞 | ráðandi | ráðandi | ráðandi | ráðandi | ráðandi |  |  |  |  |  |
| 過去分詞 | 過去分詞 | ráðinn, ráðin, ráðið | ráðinn, ráðin, ráðið | ráðinn, ráðin, ráðið | ráðinn, ráðin, ráðið | ráðinn, ráðin, ráðið |  |  |  |  |  |
| 完了分詞 | 完了分詞 | ráðið | ráðið | ráðið | ráðið | ráðið | ráðist | ráðist | ráðist | ráðist | ráðist |
-au- : -jó- : -ju- : -au-
|  |  | 能動態> 直説法.現在 | 能動態> 直説法.過去 | 能動態> 接続法.現在 | 能動態> 接続法.過去 | 能動態> 命令法.現在 | 中動態> 直説法.現在 | 中動態> 直説法.過去 | 中動態> 接続法.現在 | 中動態> 接続法.過去 | 中動態> 命令法.現在 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 単数 | 1人称 | eyk | jók | auki | yki |  | eykst | jókst | aukist | ykist |  |
| 単数 | 2人称 | eykur | jókst | aukir | ykir | auk(tu) | eykst | jókst | aukist | ykist |  |
| 単数 | 3人称 | eykur | jók | auki | yki |  | eykst | jókst | aukist | ykist |  |
| 複数 | 1人称 | aukum | jukum | aukum | ykjum | aukum | aukumst | jukumst | aukumst | ykjumst | aukumst |
| 複数 | 2人称 | aukið | jukuð | aukið | ykjuð | aukið | aukist | jukust | aukist | ykjust | aukist |
| 複数 | 3人称 | auka | juku | auki | ykju |  | aukast | jukust | aukist | ykjust |  |
| 不定形 | 不定形 | að auka | að auka | að auka | að auka | að auka | að aukast | að aukast | að aukast | að aukast | að aukast |
| 現在分詞 | 現在分詞 | aukandi | aukandi | aukandi | aukandi | aukandi |  |  |  |  |  |
| 過去分詞 | 過去分詞 | aukinn, aukin, aukið | aukinn, aukin, aukið | aukinn, aukin, aukið | aukinn, aukin, aukið | aukinn, aukin, aukið |  |  |  |  |  |
| 完了分詞 | 完了分詞 | aukið | aukið | aukið | aukið | aukið | aukist | aukist | aukist | aukist | aukist |
-ú/ýj- : -jó- : -jugg- : -ú/ýj-
|  |  | 能動態> 直説法.現在 | 能動態> 直説法.過去 | 能動態> 接続法.現在 | 能動態> 接続法.過去 | 能動態> 命令法.現在 | 中動態> 直説法.現在 | 中動態> 直説法.過去 | 中動態> 接続法.現在 | 中動態> 接続法.過去 | 中動態> 命令法.現在 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 単数 | 1人称 | bý | bjó | búi | byggi |  | býst | bjóst | búist | byggist |  |
| 単数 | 2人称 | býrð | bjóst | búir | byggir | bú(ðu) | býst | bjóst | búist | byggist |  |
| 単数 | 3人称 | býr | bjó | búi | byggi |  | býst | bjóst | búist | byggist |  |
| 複数 | 1人称 | búum | bjuggum | búum | byggjum | búum | búumst | bjuggumst | búumst | byggjumst | búumst |
| 複数 | 2人称 | búið | bjugguð | búið | byggjuð | búið | búist | bjuggust | búist | byggjust | búist |
| 複数 | 3人称 | búa | bjuggu | búi | byggju |  | búast | bjuggust | bjúist | byggjust |  |
| 不定形 | 不定形 | að búa | að búa | að búa | að búa | að búa | að búast | að búast | að búast | að búast | að búast |
| 現在分詞 | 現在分詞 | búandi | búandi | búandi | búandi | búandi |  |  |  |  |  |
| 過去分詞 | 過去分詞 | búinn, búin, búið | búinn, búin, búið | búinn, búin, búið | búinn, búin, búið | búinn, búin, búið |  |  |  |  |  |
| 完了分詞 | 完了分詞 | búið | búið | búið | búið | búið | búist | búist | búist | búist | búist |
|  |  | 能動態> 直説法.現在 | 能動態> 直説法.過去 | 能動態> 接続法.現在 | 能動態> 接続法.過去 | 能動態> 命令法.現在 | 中動態> 直説法.現在 | 中動態> 直説法.過去 | 中動態> 接続法.現在 | 中動態> 接続法.過去 | 中動態> 命令法.現在 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 単数 | 1人称 | spý | spjó | spýi | spýði |  | spýst | spjóst | spýist | spýðist |  |
| 単数 | 2人称 | spýrð | spjóst | spýir | spýðir | spý(ðu) | spýst | spjóst | spýist | spýðist |  |
| 単数 | 3人称 | spýr | spjó | spýi | spýði |  | spýst | spjóst | spýist | spýðist |  |
| 複数 | 1人称 | spýjum | spúðum | spýjum | spýðum | spýjum | spýjumst | spúðumst | spýjumst | spýðumst | spýjumst |
| 複数 | 2人称 | spýið | spúðuð | spýið | spýðuð | spýið | spýist | spúðust | spýist | spýðust | spýist |
| 複数 | 3人称 | spýja | spúðu | spýi | spýðu |  | spýjast | spúðust | spýist | spýðust |  |
| 不定形 | 不定形 | að spýja | að spýja | að spýja | að spýja | að spýja | að spýjast | að spýjast | að spýjast | að spýjast | að spýjast |
| 現在分詞 | 現在分詞 | spýjandi | spýjandi | spýjandi | spýjandi | spýjandi |  |  |  |  |  |
| 過去分詞 | 過去分詞 | spýinn, spýin, spýið | spýinn, spýin, spýið | spýinn, spýin, spýið | spýinn, spýin, spýið | spýinn, spýin, spýið |  |  |  |  |  |
| 完了分詞 | 完了分詞 | spýið | spýið | spýið | spýið | spýið | spýist | spýist | spýist | spýist | spýist |
(直説法単数を除く過去時制は弱変化により補充されている。)
-a/öCj- : -jó- : -ju- : -a/öCj-
|  |  | 能動態> 直説法.現在 | 能動態> 直説法.過去 | 能動態> 接続法.現在 | 能動態> 接続法.過去 | 能動態> 命令法.現在 | 中動態> 直説法.現在 | 中動態> 直説法.過去 | 中動態> 接続法.現在 | 中動態> 接続法.過去 | 中動態> 命令法.現在 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 単数 | 1人称 | hegg | hjó | höggvi | hyggi |  | heggst | hjóst | höggvist | hyggist |  |
| 単数 | 2人称 | heggur | hjóst | höggvir | hyggir | högg(ðu) | heggst | hjóst | höggvist | hyggist |  |
| 単数 | 3人称 | heggur | hjó | höggvi | hyggi |  | heggst | hjóst | höggvist | hyggist |  |
| 複数 | 1人称 | höggvum | hjuggum | höggvum | hyggjum | höggvum | höggvumst | hjuggumst | höggvumst | hyggjumst | höggvumst |
| 複数 | 2人称 | höggvið | hjugguð | höggvið | hyggjuð | höggvið | höggvist | hjuggust | hjöggvist | hyggjust | höggvist |
| 複数 | 3人称 | höggva | hjuggu | höggvi | hyggju |  | höggvast | hjuggust | höggvist | hyggjust |  |
| 不定形 | 不定形 | að höggva | að höggva | að höggva | að höggva | að höggva | að höggvast | að höggvast | að höggvast | að höggvast | að höggvast |
| 現在分詞 | 現在分詞 | höggvandi | höggvandi | höggvandi | höggvandi | höggvandi |  |  |  |  |  |
| 過去分詞 | 過去分詞 | höggvinn, höggvin, höggvið | höggvinn, höggvin, höggvið | höggvinn, höggvin, höggvið | höggvinn, höggvin, höggvið | höggvinn, höggvin, höggvið |  |  |  |  |  |
| 完了分詞 | 完了分詞 | höggvið | höggvið | höggvið | höggvið | höggvið | höggvist | höggvist | höggvist | höggvist | höggvist |
|  |  | 能動態> 直説法.現在 | 能動態> 直説法.過去 | 能動態> 接続法.現在 | 能動態> 接続法.過去 | 能動態> 命令法.現在 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 単数 | 1人称 | vex | óx | vaxi | yxi |  |
| 単数 | 2人称 | vexur | óxt | vaxir | yxir | vax(tu) |
| 単数 | 3人称 | vexur | óx | vaxi | yxi |  |
| 複数 | 1人称 | vöxum | uxum | vöxum | yxum | vöxum |
| 複数 | 2人称 | vaxið | uxuð | vaxið | yxuð | vaxið |
| 複数 | 3人称 | vaxa | uxu | vaxi | yxu |  |
| 不定形 | 不定形 | að vaxa | að vaxa | að vaxa | að vaxa | að vaxa |
| 現在分詞 | 現在分詞 | vaxandi | vaxandi | vaxandi | vaxandi | vaxandi |
| 過去分詞 | 過去分詞 | vaxinn, vaxin, vaxið | vaxinn, vaxin, vaxið | vaxinn, vaxin, vaxið | vaxinn, vaxin, vaxið | vaxinn, vaxin, vaxið |
| 完了分詞 | 完了分詞 | vaxið | vaxið | vaxið | vaxið | vaxið |
このクラスに属する不規則動詞の内、重要なものとしては fá 「得る」、 ganga 「歩く」がある。
fá- : fékk- : feng- : feng-
|  |  | 能動態> 直説法.現在 | 能動態> 直説法.過去 | 能動態> 接続法.現在 | 能動態> 接続法.過去 | 能動態> 命令法.現在 | 中動態> 直説法.現在 | 中動態> 直説法.過去 | 中動態> 接続法.現在 | 中動態> 接続法.過去 | 中動態> 命令法.現在 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 単数 | 1人称 | fæ | fékk | fái | fengi |  | fæst | fékkst | fáist | fengist |  |
| 単数 | 2人称 | færð | fékkst | fáir | fengir | fá(ðu) | fæst | fékkst | fáist | fengist |  |
| 単数 | 3人称 | fær | fékk | fái | fengi |  | fæst | fékkst | fáist | fengist |  |
| 複数 | 1人称 | fáum | fengum | fáum | fengjum | fáum | fáumst | fengumst | fáumst | fengjumst | fáumst |
| 複数 | 2人称 | fáið | fenguð | fáið | fengjuð | fáið | fáist | fengust | fáist | fengjust | fáist |
| 複数 | 3人称 | fá | fengu | fái | fengju |  | fást | fengust | fáist | fengjust |  |
| 不定形 | 不定形 | að fá | að fá | að fá | að fá | að fá | að fást | að fást | að fást | að fást | að fást |
| 現在分詞 | 現在分詞 | fándi | fándi | fándi | fándi | fándi |  |  |  |  |  |
| 過去分詞 | 過去分詞 | fenginn, fengin, fengið | fenginn, fengin, fengið | fenginn, fengin, fengið | fenginn, fengin, fengið | fenginn, fengin, fengið |  |  |  |  |  |
| 完了分詞 | 完了分詞 | fengið | fengið | fengið | fengið | fengið | fengist | fengist | fengist | fengist | fengist |
gang- : gekk- : geng- :geng-
|  |  | 能動態> 直説法.現在 | 能動態> 直説法.過去 | 能動態> 接続法.現在 | 能動態> 接続法.過去 | 能動態> 命令法.現在 | 中動態> 直説法.現在 | 中動態> 直説法.過去 | 中動態> 接続法.現在 | 中動態> 接続法.過去 | 中動態> 命令法.現在 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 単数 | 1人称 | geng | gekk | gangi | gengi |  | gengst | gekkst | gangist | gengist |  |
| 単数 | 2人称 | gengur | gekkst | gangir | gengir | gakk(tu) | gengst | gekkst | gangist | gengist |  |
| 単数 | 3人称 | gengur | gekk | gangi | gengi |  | gengst | gekkst | gangist | gengist |  |
| 複数 | 1人称 | göngum | gengum | göngum | gengjum | göngum | göngumst | gengumst | göngumst | gengjumst | göngumst |
| 複数 | 2人称 | gangið | genguð | gangið | gengjuð | gangið | gangist | gengust | gangist | gengjust | gangist |
| 複数 | 3人称 | ganga | gengu | gangi | gengju |  | gangst | gengust | gangist | gengjust |  |
| 不定形 | 不定形 | að ganga | að ganga | að ganga | að ganga | að ganga | að gangast | að gangast | að gangast | að gangast | að gangast |
| 現在分詞 | 現在分詞 | gangndi | gangndi | gangndi | gangndi | gangndi |  |  |  |  |  |
| 過去分詞 | 過去分詞 | genginn, gengin, gengið | genginn, gengin, gengið | genginn, gengin, gengið | genginn, gengin, gengið | genginn, gengin, gengið |  |  |  |  |  |
| 完了分詞 | 完了分詞 | gengið | gengið | gengið | gengið | gengið | gengist | gengist | gengist | gengist | gengist |