ライオン (紋章学)
状態を表す紋章学の用語 > その他の用語

| 名称 | 解説 | 例 |
| --- | --- | --- |
| head ヘッド | 首から上の部分だけが描かれる形。 |  |
| two heads トゥーヘッズ / ツーヘッズ | 双頭。ライオン・ランパントであれば lion rampant with two heads と説明される。 |  |
| cabossed / caboshed カボーシド | 正面から見た頭部だけが描かれている。"head" を意味するフランス語 caboche（カボシュ）に由来する。正面から見た紋章動物の頭部全般に用いられる語であり、ライオンの場合は face（フェイス）ともいう。狐の場合は mask（マスク）。 |  |
| couped ク－プド | 首から上が図案的・直線的に切り取られた形。英語の cut に相当するフランス語 coupe に由来する。 |  |
| couped close ク－プド クローズ | 横から見た頭部だけが描かれている。首は描かれない。 |  |
| erased イレイズド erased close イレイズド クローズ | 首から上が胴部から抜き取られたような形で描かれる。図案的・直線的にカッティングされるクープドと違い、体毛がそのままの状態で頭部に残ったかのような描かれ方をする。「en:Erasure (heraldry)」も参照のこと。 以上、ここまでの5つは、頭部に関するもののうちでライオンに関係する名称だけを挙げた。これらはどのような head であるかを説明するための用語である。例として右図は A lion's head erased argent. という。 |  |
| crowned クラウンド | 冠を戴いている。百獣の王とも称されるライオンにこの意匠は多い。 |  |
| armed アームド | 武装している。すなわち、ライオンであれば鋭い鉤爪を剥き出しにしている。意匠を詳説するのに用いられる語で、例えば右図は、赤い鉤爪を剥き出しにしている青いライオンのランパントであるから、A lion rampant azure, armed gules. ということになる。 |  |
| langued ラングド | 舌が見えている。これも意匠を詳説するための用語。右図は、黄金の冠を戴き、赤い鉤爪で武装し、赤い舌を見せている青いライオン・ランパントであるから、A lion rampant azure, armed, langued gules, and crowned Or. ということになる。 |  |
| morné モーネ | 爪も牙も舌も無い。 |  |
| double queued ダブル キュード | 尾が2本ある。英語で double-tailed（ダブルテイルド）とも呼ばれる。 |  |
| queue furchée / queue-furchée キュー フルシエ | "queue（クー）" はフランス語で「tail」「尾」の意。同義の英語はフランス語由来の借用語で、"queue（キュー）" という（16世紀初出）。 1本の尾がピッチフォークのように途中から2つに枝分かれしている。  右図1は他の要素が一切含まれておらず、例として最適である。シールド（フィールド）も含めて何も省略しない紋章記述は次のとおり。Gules, A lion rampant argent, queue fourchée. 右図2は、極めて歴史の古いキューフルシエとして取り上げられることが多いボヘミア王国の紋章の流れを汲む、現在のチェコの国章（略式）である。こちらは下記のキューソールタイアの例として挙げてもよい。 順番が前後するが、後述の特徴やシールドも含めて一切省略しない紋章記述は次のとおり。Gules, A lion rampant argent, queue fourchée crossed in saltire, armed, langued, and crowned Or. |  |
| queue saltire キュー ソールタイア / キュー サルティア | 英語の紋章記述では crossed in saltire（クローズド・イン・ソールタイア/サルティア）とも表現する。 2本の尾あるいは二股になった尾が交差して聖アンデレ十字 (saltire) の形を作っている。「キュー ソールタイア」はイギリス英語の読み、「キュー サルティア」はアメリカ英語の読み。 |  |
| tail nowed テイル ナウィード | 尾がもつれて結び目ができている。nowed はフランス語に由来しており、英語では 同じ意味の knotted（ノッティド）で言い換える形もある。 |  |
| tail elevate テイル エレベイト | 尾を高々と振り上げている。 |  |
| turned over its head ターンド・オーバー・イッツ・ヘッド | 高々と振り上げた尾が頭の上を越えて前方まで達している。ライオン・ランパントがこの状態であれば、Lion rampant, with tail elevated and turned over its head. などと呼ばれる。 |  |
| tail extended テイル エクステンディド | 尾がまっすぐ後ろへ伸びている。 |  |
| coward カワード | 尾が内側に巻いている。「腰抜け」を意味する。フランス語では「名誉毀損」を意味する diffamé（ディファメ）で表す。右図は、英語で lion rampant coward Or、フランス語で lion rampant diffamé or。 |  |
| dafame ディフェイム | 尾が無い。 |  |
| paw ポー | 英語 "paw" は鉤爪のある動物の足のこと。 足だけが描かれている。 |  |
| disjointed ディスジョインティッド / ディスジョインティド | 頭や四肢がばらばらになったランパント。右図は首だけが切断されているが、切断されている部位は一箇所とは限らない。 |  |
| combatant コンバタント | 向かい合って闘っている。フランス語に由来する語の英語読みであり、英語に訳せば "fighting"。 右図1は Two lions combatant Or という。右図2はここで解説すると却って混乱を招くため、省略する。 2頭の肉食動物が間に何も挟まずに向かい合っているとなれば、十中八九、闘っているものとして描かれる。しかし中には例外もあり、そういったものは下に挙げた「リスペクタント」に当たる。 ■Commons Category: Lions combatant in heraldry |  |
| respectant リスペクタント | 向かい合ってはいても攻撃的でない。ラテン語に由来し、"watching" を意味している。ライオンのような怖ろしい肉食動物ではなく鹿などの草食動物が向かい合っている場合にこの名で呼ばれる。肉食動物が攻撃的で草食動物はそうでないというのは実際の生態からは懸け離れた思い違いであるが、紋章の世界ではそのように使い分けられている。 |  |
| addorsed アドースト | 背中合わせになっている。互いに反対方向を向いている。ライオンでは、様々な体勢を執る者同士がアドーストしている。アドーストしながら（すなわち、反対方向を向きながら）互いにリガーダントしている（すなわち、振り返っている）ライオン・ランパントなどというものも存在する。 ■Commons Category: Lions addorsed in heraldry |  |
| bicorporat バイコーポリト | 1つの頭に2つの胴体が比例分配されている。2つの胴体が1つの頭を共有している。 |  |
| tricorporat トリコプローレイト | 1つの頭に3つの胴体が比例分配されている。3つの胴体が1つの頭を共有している。 |  |
| demi- デミ | 半身だけが描かれている。限られたスペースに複数の図案を配置しなければならないケースは往々にして生まれるわけで、そういった都合によって、前半身、上半身、左右いずれかの半身だけなどと、とにかく全体像の半分だけが描かれるということは多い。そしてまた、時代が変わって広いスペースを使えるようになっても既に固有の意匠となった半身像を使い続けるという例も多くなっていった。 demi- は接頭辞として紋章動物の名前と合成される。ライオンであれば「デミライオン (demi-lion)」と呼ばれる。右図のように上半分だけが描かれているものは「イシューアント (issuant)」という。 |  |

ラスコー洞窟の洞窟壁画
古代エジプトのスフィンクス
エチオピア帝国の国旗
シンガポールの国章に描かれたライオン（左）。
紋章学における、サポーター（シールドなどを支える役）としてのライオン像A lion counter-rampant guardant Or, and a lion rampant Or, langued gules.
意訳：逆ランパントの体勢で正面顔の1頭の金色のライオン、および、ランパントの体勢で赤い舌を見せている1頭の金色のライオン。