stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
国立歴史民俗博物館
設立の経緯

日本には明治時代から東京、京都、奈良の3か所に美術系の博物館である帝室博物館（後の東京国立博物館、京都国立博物館、奈良国立博物館）が存在したが、これらとは別に歴史系の国立博物館を設置すべきだとの意見は早くからあった。歴史学者の黒板勝美は既に昭和戦前に国立歴史博物館の必要性を訴えていた。しかし、国立の歴史系博物館の設置構想が具体化するのは第二次世界大戦後のことであった。
1966年（昭和41年）、日本国政府は「明治百年」記念事業の一環として歴史民俗博物館の設置を決定し、以後、学識経験者らによって建設地、展示内容などが検討され始めた。1971年（昭和46年）には文化庁内に博物館設置のための基本構想委員会が置かれ、1978年（昭和53年）には同じく文化庁内に国立歴史民俗博物館設立準備室が設置されて、ようやく開館へ向けての準備が本格化した。同準備室の室長は歴史学者で東京大学名誉教授の井上光貞であった。「考古、歴史、民俗」の3分野を展示の柱とすること、博物館は大学共同利用機関とし、調査研究機能を充実することといった歴博の基本コンセプトは、井上の発想によるところが大きい。建設地は、江戸時代には佐倉藩の藩庁が置かれており、明治年間には陸軍佐倉連隊の施設が置かれていた歴史ある地として佐倉城址の一角に決定し、敷地一帯の発掘調査と整備が行われた。
国の機関としての国立歴史民俗博物館は1981年（昭和56年）に発足し、井上光貞が初代館長となった。ただし、博物館としての一般公開が始まるのは2年後の1983年（昭和58年）3月のことである。初代館長であり、歴博の設置準備において終始指導的立場にあった井上は一般公開開始直前の同年2月に急逝し、東京大学文学部教授の土田直鎮が第2代館長となった。
2004年（平成16年）4月1日の国立大学の法人化と同様に国文学研究資料館、国際日本文化研究センター、総合地球環境学研究所、国立民族学博物館等と連携して大学共同利用機関法人人間文化研究機構を創設した。設置の法的根拠は、国立大学法人法第2条第3項及び第4項、並びに第5条。
歴代館長

井上光貞（1981年4月 - 1983年3月）
土田直鎮（1983年4月 - 1993年1月）
石井進（1993年3月 - 1997年9月）
佐原真（1997年9月 - 2001年8月）
宮地正人（2001年9月 - 2005年8月）
平川南（2006年4月 - 2014年3月）
久留島浩（2014年4月 - 2020年3月）
西谷大（2020年4月 - 現職）
組織と理念

歴博は開館当初から国立大学共同利用機関として位置付けられた。歴史資料の展示公開を行うことが重要な業務だが、歴博は展示施設であるとともに考古学、歴史学、民俗学の研究機関でもあり、他の研究機関や大学と共同で研究を推進し、調査研究の基盤のもとに展示を行うことが重視された。
歴博は組織上も研究を重視し、開館当初は情報資料研究部、歴史研究部、考古研究部、民俗研究部が置かれた。このうち情報資料研究部は展示資料の材質、技法、保存修復、博物館運営におけるコンピュータの活用、展示手法の研究などを行う部門である。各研究部はそれぞれ4から6の部門に分かれ、それぞれの部門に教授、助教授、助手が配置された。2004年に歴博が大学共同利用機関法人人間文化研究機構の所管になるとともに、研究組織の改組が行われ、新設の「研究部」のもとに情報資料研究系、歴史研究系、考古研究系、民俗研究系が置かれた。
展示

歴博の展示は歴史教科書的な概論的なものになることを避け、各時代ごとにその時代を象徴するようないくつかの事物を取り上げたテーマ展示が主体となっている。展示室は常設展示の第1 - 第6展示室と、企画展示室に分かれている。常設展示は対象を高校生以上と想定。ジオラマを含む復元模型やレプリカを多用しているのが特色である。日本の文化財には、脆弱な素材である紙、木、繊維などから構成されているものが多いため、歴博の常設展示においては土器・石器のような長期展示可能なものを除いて、実物資料の代わりに実物とほとんど見分けのつかない精巧なレプリカが多用されている。常設展示されていない実物資料は企画展示で公開される場合がある。
2019年現在の総合展示:
第1展示室 先史・古代（旧石器時代-奈良時代）
最終氷期に生きた人々 / 多様な縄文列島 / 水田稲作のはじまり / 倭の登場 / 倭の前方後円墳と東アジア / 古代国家と列島世界 /
副室1：沖ノ島 / 副室2：正倉院文書
第2展示室 中世（平安時代-安土桃山時代）
王朝文化 / 東国と西国 / 大名と一揆 / 民衆の生活と文化 / 大航海時代のなかの日本 / 印刷文化
第3展示室 近世（江戸時代）
国際社会のなかの近世日本 / 都市の時代 / ひとともののながれ / 村から見える「近代」/ 絵図・地図にみる近世 / 寺子屋「れきはく」（体験コーナー）
第4展示室 民俗（列島の民俗文化）
「民俗」へのまなざし / おそれと祈り / くらしと技
第5展示室 近代（明治時代-昭和初期）
文明開化 / 産業と開拓 / 都市の大衆の時代
第6展示室 現代（戦争-高度経済成長）
戦争と平和 / 戦後の生活革命
朱印船（末次船）復元模型
東三条殿復元模型
几帳と壁代
畳と円座
帳
寝殿造時代の工具
鎌倉時代の長押（法隆寺）
大鋸
特殊器台・特殊壺
沖ノ島祭祀遺跡17号模型
収蔵品

歴博の収蔵品は「収集資料」と「製作資料」とに大別される。「収集資料」は実物資料であり、古文書、古記録、絵図などの歴史資料、考古資料、民俗資料などが主なものである。「製作資料」は、建造物の模型、古墳・町並み・集落などの復元模型、考古資料など各種遺物の模造（レプリカ）などがある。
収集資料（実物資料）については、開館時に文化庁から歴博へ管理換えになったものが大部分を占めている。なお、2004年をもって博物館が国有施設から独立行政法人へ移行したことにより、文化庁買上げ品（国有財産）の移管は停止している。
収蔵品中には個人のコレクションが一括して収蔵されたものがあり、特色あるコレクションとしては以下のものが挙げられる。
田中忠三郎が発掘した縄文遺跡の考古学資料約1万点、および民俗資料を含む約2万点
野村正治郎収集近世衣装コレクション（小袖、宮廷衣装、櫛、髪飾りなど111件）-1973-74年度文化庁買上げ
秋岡武次郎収集古地図コレクション（111件）-1975年文化庁買上げ
紀州徳川家旧蔵雅楽器類（214件）-1972年文化庁買上げ
上田綱治郎収集甲冑武具コレクション
田中教忠収集古典籍類
高松宮家伝来禁裏本（1981件）
館蔵装身具（1200件：野村正治郎コレクション、 星野平次郎袋・櫛・笄コレクション、 牧野義一印籠コレクション  、徳川實枝子所用髪飾具 ）
収蔵品 > 国宝 > 古文書

額田寺伽藍並条里図（麻布）（額安寺旧蔵）
後宇多院宸記（文保三年具注暦）自筆本（東寺旧蔵）
収蔵品 > 国宝 > 書跡・典籍

宋版漢書（慶元刊本）61冊
宋版後漢書（慶元刊本）60冊
宋版史記（黄善夫刊本）90冊
収蔵品 > 重要文化財 > 絵画

絹本著色宗祇像 三条西実隆賛
絹本著色足利義輝像 策彦周良賛
紙本金地著色洛中洛外図 六曲屏風一双（歴博甲本、町田本）
紙本金地著色洛中洛外図 六曲屏風一双（歴博乙本）
紙本著色結城合戦絵詞
紙本著色前九年合戦絵詞
紙本著色醍醐花見図 六曲屏風一隻
紙本白描隆房卿艶詞絵巻（たかふさきょうつやことばえまき）
収蔵品 > 重要文化財 > 彫刻

木造地蔵菩薩立像 建武元年（1334年）康成作在銘
附:像内納入品（地蔵菩薩印仏（4種）一括、地蔵菩薩印仏包紙1紙、願文・結縁交名等6通、毛髪・切爪包3包）
収蔵品 > 重要文化財 > 工芸品

黒韋威肩白腹巻 大袖付（くろかわおどしかたじろはらまき）
色々威腹巻 大袖付
色々威腹巻 大袖付
太刀 無銘伝国行
白繻子地（しろしゅすじ）紅梅文様描絵小袖 酒井抱一画
黒綸子地桐唐草入大葉文様小袖
黒紅綸子地菊水文様小袖 - 2017年度指定。
収蔵品 > 重要文化財 > 歴史資料

大久保利通関係資料
書状類2620点、文書・記録類231点、書跡類128点、遺品類74点
収蔵品 > 重要文化財 > 書跡・典籍

日本文学
伊勢物語（伝為氏筆本）
源氏物語 6帖（若紫、絵合、行幸、柏木、鈴虫、総角残巻）
後拾遺和歌抄 2帖（田中教忠旧蔵）
続詞花和歌集 2帖（田中教忠旧蔵）
大和物語 2帖
詞花和歌集 後奈良天皇宸翰（附：尊朝法親王自筆書状）
春日若宮神主祐茂百首和歌
新古今和歌集 上下 2帖 正安二年藤原為相本奥書
千五百番歌合 10帖
千載佳句
万葉集 巻第十一
袖中抄 20巻 内5巻正安二年僧祐尊書写奥書
奥義抄 巻上
古筆・宸翰類
白氏文集 新楽府上残巻（小野道風本）伝伏見天皇臨模
伏見天皇宸翰源氏物語抜書（料紙打曇紙金銀泥下絵）
伏見天皇宸翰後撰和歌集 巻第四残巻（筑後切）
伏見天皇宸翰御歌集 春部百首、秋部九十九首 2巻（広沢切本）
伏見天皇宸翰和漢朗詠集 巻下残巻（料紙打曇紙）
後柏原天皇宸翰著到和歌（有栖川宮伝来）4巻
歴史、伝記、法制等
寛平御遺誡 寛元三年書写校合奥書（田中教忠旧蔵）
江都督納言願文集 巻第三、第六残闕 2帖（田中教忠旧蔵）
扶桑略記 巻第四（東洋文庫旧蔵）
醍醐雑事記 巻第一残巻（田中教忠旧蔵）
本朝世紀（自康保四年五月二十七日至安和元年五月十六日）（田中教忠旧蔵）
大織冠伝
別聚符宣抄
弁官補任
律 巻第三（衛禁・職制律）（東洋文庫旧蔵）
令義解 巻第一（官位令）（東洋文庫旧蔵）
延喜式 巻第五十
仏典
紫紙金字華厳経 巻第六十三
漢籍
周易 自巻第一至巻第六（巻第二、第六補写）（田中教忠旧蔵）
臣軌 下巻（田中教忠旧蔵）
李嶠（中国語版）雑詠百廿首 上下（田中教忠旧蔵）
白氏後集 巻第五十九（金沢文庫本）（田中教忠旧蔵）
白氏文集 巻第八、第十四、第三十五、第四十九（金沢文庫本）（田中教忠旧蔵）
文集（田中教忠旧蔵）
宋版五燈会元（普門院本）7冊
宋版後漢書 30冊
宋版春秋経伝集解 16冊
宋版致堂先生読史管見（中国語版）（金沢文庫本）淳熙九年刊本 8冊
宋版備急千金要方（金沢文庫本）23冊
収蔵品 > 重要文化財 > 古文書

書状類
後光厳院宸翰消息
後醍醐院宸翰消息（東寺旧蔵）
大江広元筆消息（元暦元年五月十八日 文覚御房宛）
平宗盛筆消息（仁安二年九月十八日 右兵衛督宛）
日記類
勘仲記 自筆本 83巻
愚昧記 承安二年春 自筆本
春記 自長暦二年八月十七日 至同年十月廿九日（田中教忠旧蔵）
大理秘記（第一巻）竹林院左府記、吉続記（第二巻）吉田内府記（乾元元年十二月）（田中教忠旧蔵）
中右記部類 巻第七
中右記部類 巻第十九
都玉記（建久九年、建暦二年 大嘗会事）
民経記 自筆本 48巻（附：写本6巻1帖3冊）
伯家記録
その他古文書・古記録類
阿不幾乃山稜記（方便智院本）（田中教忠旧蔵）
越前島津家文書（六十通）9巻（附：重富島津家文書6巻）
高山寺文書（聖教紙背）三十五通（六曲屏風貼付）
栄山寺々領文書（栄山寺旧蔵）
官宣旨（栄山寺旧蔵）
起請文（栄山寺旧蔵）
神代系図（田中教忠旧蔵）
大安寺資財帳 天平十九年二月とあり
帝系図（田中教忠旧蔵）
大神宮法楽寺寺領文書紛失記 康永三年八月日（田中教忠旧蔵）
収蔵品 > 重要文化財 > 考古資料

対馬シゲノダン遺跡出土品
銅印 印文「山邊郡印」
肥後マロ塚古墳出土品
梵鐘（千葉県成田市八代出土）
鹿児島県広田遺跡出土貝製品 152点（附：土器残欠2個体分）
研究成果 > 刊行物

論文集:『国立歴史民俗博物館研究報告』
雑誌:『REKIHAKU』
2020年、歴史系総合誌『歴博』からリニューアル。
研究成果 > メディア

研究成果および歴博の紹介が各メディアに取り上げられている。
NHK
NHK総合テレビジョン 視点・論点（2016年4月25日放送） - 松木武彦（教授）の解説「人類の歴史は"美"の歴史」が放映
NHK総合テレビジョン 視点・論点（2017年1月13日放送） - 小池淳一（教授）の解説「年中行事と神々」が放映
NHK総合テレビジョン 視点・論点（2018年1月31日放送） - 小池淳一（教授）の解説「地域における歴史文化研究拠点の構築」が放映
NHK総合テレビジョン NHKニュースおはよう日本（2018年9月18日放送） - ヤポネシアゲノム新学術領域研究が紹介（歴博の科研費研究、新学術領域研究総括班、計画研究B01考古班）
NHK教育 ザ・バックヤード 知の迷宮の裏側探訪（2023年9月6日放送）「国立歴史民俗博物館」が放映
NHK以外
千葉テレビ放送 ちば見聞録
広域高速ネット二九六 歴博のミカタ
放送大学 博物館展示論（’１６）第8回　歴史系博物館の展示－国立歴史民俗博物館と地方の博物館（稲村哲也放送大学名誉教授による講義）
NHKラジオ第1放送 ラジオ深夜便（2018年2月号） - 青山宏夫（教授）の解説「地図と写真で歴史が分かる」が放送
NHKラジオ第2放送 私の日本語辞典（2017年7月1日 - 29日土曜全5回） - 日高薫（教授）の解説「日本美術をキーワードで読み解く」が放送
『朝日中高生新聞』2016年3月20日7面 - 「青春スクロール 私の母校」にて研究および坂本稔（教授）が紹介
『読売新聞』夕刊2016年6月8日10面 - 企画展示「よみがえれ！シーボルトの日本博物館」に関連した研究成果が紹介
『読売新聞』夕刊2016年10月8日5面 - 弥生時代年代研究に関連した藤尾慎一郎（副館長）の記事が掲載
『読売新聞』2017年4月5日21面（文化面） - 縄文時代研究に関連した工藤雄一郎（准教授）・山田康弘（教授）のコメントが掲載
『毎日新聞』2018年8月29日11面（オピニオン面11面） - 縄文時代研究に関連した山田康弘（教授）のコラムが掲載
『読売新聞』2018年9月12日13面（文化面13面） - 研究紹介
生活の友社『美術の窓』2016年9月号 - 「視点」（79-80頁）で企画展示「よみがえれ！シーボルトの日本博物館」に関連して日高薫（教授）のコラムが掲載
マガジンハウス『クロワッサン』2017年9月特大号 - 「本を読んで、会いたくなって。」（68頁）で歴博編集の書籍「さらにわかった！縄文人の植物利用」に関連して工藤雄一郎（准教授）のインタビューが掲載
綜合ユニコム『月刊フューネラルビジネス』2017年6月号 - 「特集 あらためて問う。『葬儀』の意義」（24-29頁）で山田慎也（准教授）のコラムが掲載
産経新聞出版『ソナエ』2017年6月号 - 「これまで、そして今後」（32-33頁）で山田慎也（准教授）のコラムが掲載
NHKサービスセンター『ラジオ深夜便』2018年2月号 - 「放送ベストセレクション歴史に親しむ」（16-24頁）で青山宏夫（教授）の解説「古い地図や写真から、土地の物語を読み解く」が紹介
J-CASTニュース - 第1展示室関連書籍が紹介
J-CASTニュース BOOKウォッチ - 第1展示室関連書籍「ここが変わる! 日本の考古学 先史・古代史研究の最前線」が紹介
NHK NEWS WEB - 歴博の共同研究に関連した分析が紹介
NHK NEWS WEB - 歴博の共同研究「負ミュオンによる歴史資料の非破壊内部元素組成分析」に関連して、山梨県立博物館所蔵「甲州金」の負ミュオンを使った分析が紹介
CINRA.NET - 鈴木卓治教授のインタビューが掲載
CINRA.NET - 企画展示「デジタルで楽しむ歴史資料」に関連して鈴木卓治（教授）のインタビューが掲載
ナショナルジオグラフィック日本版 - 歴博および山田慎也（准教授）を紹介
ナショナルジオグラフィック日本版 - 「研究室に行ってみた。国立歴史民俗博物館 日本の葬儀と死生観」で歴博および山田慎也（准教授）のインタビューが掲載
事件 > 弥生時代開始時期繰り上げ説

2003年（平成15年）5月、博物館の研究チームが、弥生時代の開始時期を定説より約500年早い紀元前1000年頃との研究成果を発表した。しかし、博物館が用いた炭素14による放射性炭素年代測定は年輪による推定法と比べても数十年以上古く推定され、また土器に海産物の塩分が付着した場合には海洋リザーバー効果により100年以上古く推定されることがわかった。[要出典]その後の同年12月、四国地方における弥生時代の開始時期は紀元前810年 - 前600年頃と発表している。現代[いつ?]でも弥生時代の始まりには諸説があり、紀元前600年から同800年頃頃とするものが多い。また、箸墓古墳周囲の出土物の年代推定の発表についても議論が続いている。[要出典]
施設

館内にはレストラン、ミュージアムショップ、休憩所が併設している。
| --- | --- |
所在地: 千葉県佐倉市城内町117
定休日/休業日: 月曜日（祝日の場合は翌日）  年末年始（12月27日 - 1月4日）
駐車場: あり
施設オプション: トイレ設備あり
レストランさくら
3月 - 9月10：00 - 16：00（閉店16：30）、10月 - 2月10：00 - 15：30（閉店16：00）、食事提供は11：00から
古代米を使用した創作料理が楽しめる。
ミュージアムショップ
展示図録や歴博の刊行物、歴史に関した書籍の他に、歴博オリジナルグッズや、全国にある130以上の博物館で発行された約880冊の博物館図録なども取り扱っている。
休憩所（芝生広場）
館に隣接した芝生広場近くに250席の「休憩所」、食事可
バリアフリー
館内はバリアフリー化されており、設備的には段差や傾斜などがほぼ解消され、車椅子での利用が十分に配慮されている。
障害者等用駐車スペース（2台）、男女共用車いす用トイレ：1・2階（3箇所）、男女共用多目的トイレ：1階（2箇所）。ベビーベッド、大人用ベッド、オストメイト対応設備有。おむつ交換室（男性使用可）、授乳室（男性使用可）。エレベーター（奥行き135センチメートル以上、幅136センチメートル以上）、障害者対応エレベーター（3箇所）。車いすでの飲食可能、常備車いす（15台）、常備ベビーカー（4台）、AED設置、休憩用いす、拡大鏡等。
くらしの植物苑

くらしの植物苑（くらしのしょくぶつえん）は、博物館の南東に位置する旧佐倉城の一角に開設された植物園である。
江戸時代に栄えた武家屋敷の庭先から山野にいたる景観を主としており、生活文化を支えてきた植物を系統的に植栽し、その理解をより深めることを目的としている。以下の6つの地区に分けて植栽されている。
食物として利用するビワ、ウド、クルミなどの植物（食べる）
糸を紡いだり、紙を漉いたりするために利用するシナノキやフジ、ワタなどの植物（織る・漉く）
糸や布を染めるために利用するクチナシ、クワ、ベニバナなどの植物（染める）
薬として利用するナンテン、イチョウ、ドクダミなどの植物（治す）
道具を作るために利用するシラカシ、ケヤキ、ヘチマなどの植物（道具を作る）
塗装や接着・燃料などに利用するマツ、ウルシ、エゴマなどの植物（塗る・燃やす）
また、年に4回、サクラソウ、アサガオ、キク、サザンカの特別企画も実施している。
| --- | --- |
開園時間: 9：30 - 16：30（入苑は16：00まで）
休園日:  毎週月曜日（祝日の場合は翌日が休苑）  年末年始（12月27日 - 1月4日） ※悪天候の際は安全のため臨時休苑有
入園料:  個人（大学生以上）：100円  団体（20名以上）：50円 ※小・中学生、高校生は入苑無料 ※障がい者手帳等保持者は介助者と共に入園無料 ※2019年4月29日(月)、9月14日(土)、11月3日(日)は無料入園日
交通 > 公共交通機関

鉄道
京成電鉄京成佐倉駅 徒歩約15分
JR東日本佐倉駅 徒歩約30分
路線バス
ちばグリーンバス
JR東日本「佐倉駅」、京成電鉄「京成佐倉駅」より「国立博物館入口」または「国立歴史民俗博物館」下車
神門線（第三工業団地系統）：田町車庫 - 国立博物館入口 - 国立歴史民俗博物館 - 京成佐倉駅（京成本線） - 神門 - 工団中央 - 第三工業団地
神門線（馬渡坂上・西御門系統）：田町車庫 - 国立博物館入口 - 国立歴史民俗博物館 - 京成佐倉駅 - 神門 - 馬渡坂上 - 並木 - 坂戸 - 西御門
臼井線（四街道方面）：京成佐倉駅 - 国立博物館入口 - 田町車庫 - 聖隷佐倉市民病院 - 臼井駅（京成本線） - 千代田団地入口 - 四街道駅（JR総武本線）
臼井線（四街道方面）：JR佐倉駅 - 国立博物館入口 - 田町車庫 - 聖隷佐倉市民病院 - 臼井駅 - 千代田団地入口 - 四街道駅
臼井線（志津方面）：京成佐倉駅 - 国立博物館入口 - 田町車庫 - 聖隷佐倉市民病院 - 臼井駅 - 東邦大佐倉病院 - 志津駅南口（京成本線）
本佐倉線：田町車庫 - 国立博物館入口 - 京成佐倉駅 - 酒々井町役場 - 京成酒々井駅（京成本線）
白銀ニュータウン線：田町車庫 - 国立博物館入口 - 京成佐倉駅 - 佐倉高校 - 高岡 - 白銀ニュータウン
高速バス
ちばグリーンバス（マイタウン・ダイレクトバス）
JR東日本東京駅八重洲口（京成高速バス3番のりば）より「国立歴史民俗博物館」行の高速バス約1時間30分「国立歴史民俗博物館」下車
佐倉ICルート：東雲車庫 - 東京駅八重洲口 ⇔ 大作1丁目 - 第三工業団地中央 - 第三工業団地入口 - 高速岩富 - 川村記念美術館（開館日のみ経由） - 第二工業団地入口 - 城郵便局 - 宮小路町 - 佐倉市役所 - 国立歴史民俗博物館
交通 > 自動車

高速道路
首都高速湾岸線・東関東自動車道「四街道IC」
一般道路
国道296号線沿い
駐車場
無料駐車場有
博物館 入口
『江戸図屏風』左隻（17世紀）
木戸孝允・伊藤博文ら肖像写真（館内展示）
後陽成天皇筆『鷹攫雉図』
平田篤胤『仙境異聞』「七生舞の図」
年光筆『北京附近北倉激戰圖』
『額田寺伽藍並条里図』（国宝）
『洛中洛外図屏風甲本』部分図 三条西邸（右隻第6扇中央）
『醍醐花見図』六曲屏風一隻一部「秀吉と北政所」
策彦周良賛『足利義輝像』
黒韋威肩白腹巻 大袖付（前田青邨旧蔵品）
帯刀姿写真（税所篤、大久保利通）
くらしの植物苑 入口
国立歴史民俗博物館バス停留所と丸型ポスト
鳳鳴駅

| --- | --- |
: 平安北道の鳳鳴駅については「鳳鳴駅 (平安北道)」を、新北市の鳳鳴駅については「鳳鳴駅 (新北市)」をご覧ください。
| 鳳鳴駅 |
| --- | --- |
 ホーム
 봉명   ポンミョン  Bongmyeong  （順天郷大病院）
 ◄P169 天安 (1.3 km) (1.6 km) 双竜 P171►
 
所在地:  忠清南道天安市東南区 チャドル路51（鳳鳴洞24-19）
駅番号:  P170
所属事業者:  韓国鉄道公社
所属路線:  ●長項電鉄線
キロ程:  2.9 km（天安起点） 148.8 km（逍遥山起点）
駅構造:  地上駅 (橋上駅)
ホーム:  2面2線
乗車人員 -統計年度-:  1,144人/日（降車客含まず） -2009年-
乗降人員 -統計年度-:  2,198人/日 -2009年-
開業年月日:  2008年12月15日
テンプレートを表示
| 鳳鳴駅> 各種表記 |
| --- | --- |
ハングル：:  봉명역
漢字：:  鳳鳴驛
発音：:  ポンミョンニョク
日本語読み：:  ほうめいえき
英語表記：:  Bongmyeong Station
テンプレートを表示
鳳鳴駅（ポンミョンえき）は、大韓民国忠清南道天安市東南区にある韓国鉄道公社長項電鉄線の駅である。駅番号は(P170)。「順天郷大病院」の副駅名がある。
駅構造

相対式ホーム2面2線の地上駅で、橋上駅舎を持つ。
駅周辺

順天郷大学校天安病院
歴史

2008年12月15日 - 開業。
ピアノソナタ第21番 (シューベルト)

ピアノソナタ第21番 変ロ長調 D 960
第1楽章 モルト・モデラート
第2楽章 アンダンテ・ソステヌート
第3楽章 スケルツォ：アレグロ・ヴィヴァーチェ・コン・デリカテッツァ - トリオ
第4楽章 アレグロ・マ・ノン・トロッポ - プレスト
performed by David H. Porter
ピアノソナタ第21番 変ロ長調 D 960 は、フランツ・シューベルトが1828年9月に作曲したピアノソナタ。
この曲は作曲者晩年のピアノソナタ3部作（『第19番 ハ短調』（D 958）、『第20番 イ長調』（D 959）、本作）の最後を締めくくり、また、作曲者の生涯最後のピアノソナタである。出版は他の2曲と共に11年後の1839年となった。
3曲まとめて論じた英語版の記事において、創作の過程などが取り上げられている。
曲の構成

全4楽章、演奏時間は約43分。
第1楽章 モルト・モデラート
変ロ長調、4分の4拍子、ソナタ形式。

跳躍は少ないが、シューベルトらしい歌謡的な第1主題に始まる。瞑想するような低音のトリルの後、突如変ト長調によって主題の旋律が歌われ、曲はゆっくりと進行していく。第2主題はゆっくり行進するような嬰ヘ短調の二重奏によって開始され、イ長調、ロ短調、ニ短調を経て、変ロ長調に回帰し、やがてヘ長調のコデッタに至る。低音のトリルを間に挟んで提示部が反復された後、展開部が嬰ハ短調で開始されるが様々な転調を繰り返し、トリルが連続する瞑想的な部分に至る。
第2楽章 アンダンテ・ソステヌート
嬰ハ短調、4分の3拍子、三部形式。
嬰ハ短調の三重奏によって主題が提示される。中間部ではイ長調の暖かな低音の響き。
第3楽章 スケルツォ：アレグロ・ヴィヴァーチェ・コン・デリカテッツァ - トリオ 
変ロ長調、4分の3拍子、複合三部形式。
高音中心の優美な曲想で、転調しながら主題が繰り返される。この曲想は前年の1827年に作曲した歌曲『リュートに寄せて』（作品81, D 905)の伴奏曲を発展させたものである。トリオは変ロ短調に変わり、短いながら陰鬱な感情を見せている。
第4楽章 アレグロ・マ・ノン・トロッポ - プレスト
変ロ長調、4分の2拍子、提示部を繰り返さないソナタ形式。
冒頭は、G音のユニゾンからハ短調で始まり、変ロ長調へと転調する。 冒頭と転調後の旋律は前年の1827年頃に作曲した『4つの即興曲』（作品90, D 899）の第1番の構成から着想を得たものである。第1楽章同様に再現部は一切省略なし。最後はプレストのテンポで締めくくられる。
吉松隆編曲によるピアノ協奏曲版

日本の作曲家である吉松隆は、この曲を『シューベルト＠ピアノ協奏曲』としてオーケストラとピアノのために編曲した。吉松はこの曲を田部京子のCDで初めて聞き、魅了された。それがきっかけとなり、吉松の「プレイアデス舞曲集」を録音することになり、1998年には『ピアノ協奏曲《メモ・フローラ》』（作品67）を書き下ろした。その中で、「シューベルトのピアノソナタ第21番をピアノ協奏曲にしてはどうだろう」と思いつき、2000年の春に完成させた。吉松本人は「誰に頼まれたのでもなく、演奏する当てがあったわけでもない。好きな曲だったのでオーケストラで鳴らしてみたかった、ピアニスト（田部）の誕生日のサプライズプレゼントにしたかったというだけのかなり気まぐれな（逆に言えば純粋な好奇心に駆られて書いた）作品である。」と語っている。しかし、スコアを指揮者の藤岡幸夫に見せたところ、反応があまり芳しくなく、それ以来、半ばお蔵入り状態となっていた。しかし、その後2020年になって、藤岡がスコアを再び発見し、2021年に田部京子のピアノ、藤岡幸夫の指揮で東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団 第67回ティアラこうとう定期演奏会にて世界初演された。その後、2022年には同じく田部京子のピアノ、藤岡幸夫の指揮で関西フィルハーモニー管弦楽団 Meet the classic Vol.45にて関西初演も行われている。なお、ソロ・ピアノパートは、一部改変が施されているものの、大筋は変わらない。
フローレンス・グリフィス＝ジョイナー

| --- | --- |
: 「ジョイナー」はこの項目へ転送されています。鉄道模型のレール同士をつなぐ部品については「ジョイナー (鉄道模型)」をご覧ください。
| フローレンス・デロレス・グリフィス＝ジョイナー Florence Delorez Griffith Joyner　 |
| --- | --- |
フローレンス・グリフィス＝ジョイナー（1988年10月24日）

体力とスポーツに関する大統領評議会（英語版）議長
任期 1993年 – 1998年 トム・マクミレン（英語版）(共同議長)
大統領: ビル・クリントン
前任者: アーノルド・シュワルツェネッガー
後任者: リー・ハニー（英語版）
 
個人情報
生誕:  (1959-12-21) 1959年12月21日  アメリカ合衆国 カリフォルニア州 ロサンゼルス
死没:  (1998-09-21) 1998年9月21日（38歳没）  アメリカ合衆国 カリフォルニア州 ミッション・ヴィエホ
国籍:  アメリカ合衆国
職業: 陸上競技選手
フローレンス・デロレス・グリフィス＝ジョイナー（Florence Delorez Griffith Joyner, 1959年12月21日 - 1998年9月21日）は、アメリカ合衆国・カリフォルニア州ロサンゼルス出身の陸上競技選手。
生誕名は「フローレンス・デロレス・グリフィス」(Florence Delorez Griffith)。愛称はFlo-Jo。陸上競技における女子100m（10秒49）、200m（21秒34）の世界記録を保持しており、この記録は2024年現在、誰にも破られていない。
経歴

11人の兄弟姉妹の7番目として生まれた。高校時代に短距離走と走り幅跳びで好成績を収め、1978年にカリフォルニア州立大学ノースリッジ校に入学し陸上部で活躍したが、実家の経済状態が悪く中退。その後は銀行員として家計を支えたが、彼女の陸上の才能を惜しんだコーチの尽力で1980年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校に転入し1983年に卒業する。大学を卒業した頃の彼女はオリンピックに出場できるレベルの優秀な選手であったが、エベリン・アシュフォード、アリス・ブラウン、バレリー・ブリスコ＝フックス等のスター選手の陰に隠れた地味な存在の選手であった。
しかし優勝候補のエベリン・アシュフォードの怪我もあり1984年ロサンゼルスオリンピックで200mで銀メダルを獲得した。だが世間の人気も評価もいまいちで、陸上活動や生活を支えてくれる企業スポンサーが付かなかったこともあり銀行員に戻った。そして兼ねてから興味があったファッションやネイルの勉強を始め、1985年以降は陸上競技大会には時々出場する程度に留めていた。
1987年春に陸上競技に電撃復帰した彼女は、同年夏に開催された全米オリンピックトライアルで、いきなり驚異的な記録を叩き出し1988年ソウルオリンピックに出場する権利を得た。そしてソウルオリンピックでは100m、200m、400mRで金メダルを獲得し、3冠を達成した。長く伸ばした自分の爪に鮮やかなマニキュアをつけ、長い髪の毛をそのまま伸ばした髪形でも話題を呼んだ。ソウルオリンピックが終わった直後にスーパー陸上で来日し、優勝を果たすも、まもなく引退を表明した。
100m走の世界記録に関しては、同日に行われた他の競技で追い風参考記録となったものが多かったが、彼女のレースでは風速0.0m/sと無風であり、彼女が走っていた時点では風速計が故障していたとも言われている。
夫は1984年ロサンゼルスオリンピックの三段跳で金メダルを獲得したアル・ジョイナー。七種競技や走幅跳で活躍したジャッキー・ジョイナー・カーシーはアルの妹であり、フローレンスにとっては義妹にあたる。
1989年10月7日に放送された日本テレビ系スペシャルドラマ「華麗なる追跡 THE CHASER」に出演し、松田優作と共演したことがある。
死

1998年9月21日、ジョイナーは、ロサンゼルスから遠くないカリフォルニア州ミッション・ヴィエホ、キャニオン・クレスト地区にある自宅にて、眠っている最中に死亡した。38歳であった。オレンジ・カウンティ（オレンジ郡）保安官事務所が彼女の死について調査を行なった。その調査結果によれば、彼女の死因は「重度の癲癇発作による窒息死」であった。また、ジョイナーは海綿状血管腫（英語版）を患っていたことも判明した。この疾患は先天性の脳血管奇形であり、これが原因で発作が惹き起こされた。
ジョイナーの家族の弁護士によれば、ジョイナーは1990年に強直間代発作（英語版）を起こしており、1993年と1994年にその発作の治療を受けていたという。また、彼女の死について調査を行なった保安官事務所によれば、彼女が服用していた内服薬は、一般的な市販薬2つ、すなわちアセトアミノフェンと抗ヒスタミン剤の一種であるベナドリル（ジフェンヒドラミン）であった。
死の2年前、ジョイナーはカリフォルニアからセント・ルイスへの移動中の飛行機の中で発作を起こしており、入院したことがあった。
また、発見時の彼女はうつ伏せの状態で寝ていたという。夫のアル・ジョイナーによれば、彼女には反応が無く、呼吸もしていなかったという。
ソウルオリンピックの直後に引退を表明した彼女は、別の競技選手から「彼女はステロイドやヒト成長ホルモンを服用していた」という噂や非難に晒されたことがある。ジョイナーは薬物検査には全て合格しているが、成長ホルモンについては、尿検査を行なっても検出されることは無い。
薬物疑惑

1988年以降に成績が急に向上した。
1980年代半ば以降、急激に体つきが変化した。ジョイナーのように体つきが激変し、成績が向上したスポーツ選手として、ベン・ジョンソンやバリー・ボンズがいる。ジョンソンは「薬物を使っていた」としてメダルと世界記録を剥奪されている。ボンズは薬物を使った疑惑があるため、MLBで打者として屈指の成績を残したのにもかかわらず、未だにMLBの殿堂入りを達成していない。
ジョイナーの持つ2つの世界記録は、競技レベルやスパイクシューズ、陸上トラックの質が格段に向上してもなお破られていない。100m走では2021年にエレイン・トンプソン＝ヘラが10秒54を記録。200m走では2023年にシェリカ・ジャクソン（英語版）が21秒41を記録し、30年以上の時を経てようやくジョイナーの記録に肉薄している。
彼女の現役当時のトレーニングパートナーである100mハードル走選手のローナ・ブースは「元々優秀な選手だったけど大変貌を遂げたの。彼女は太り気味で停滞していたわ。練習でも私が簡単に勝てる程にはね」と話していた。ブースはジョイナーの現役時代のある時、カリフォルニアの病院に勤務する看護師からジョイナーがドーピング薬物使用のために定期的に通院していたことを伝えられたが、事実を公表することに身の危険を感じたため当時はただジョイナーの健康を案じるしかなかったと、引退後に語った。また、元チームメイトのダレル・ロビンソンはジョイナーにヒト成長ホルモンを25000ドルで売ったと『シュテルン』に暴露した。
その他の活動

NBAインディアナ・ペイサーズの90〜96年に着用されたユニフォームをデザインしている。
アルメニア航空

アルメニア航空（アルメニア語：Հայկական ավիաուղիներ、英語：Armenian Airlines LLC）は、2022年12月に設立されたアルメニアの航空会社。同国の首都・エレバン近郊のズヴァルトノッツ国際空港を拠点とする。
歴史

アルメニア航空は2022年12月に設立されたが、かつての同国のフラッグキャリアであった同名の国営企業（1991年にアエロフロートから分離して誕生し、2003年に運行停止した）とは無関係である。
就航路線

2023年6月現在、アルメニア航空はエレバンのズヴァルトノッツ国際空港を拠点として、以下の8都市に就航している。
エレバン - ズヴァルトノッツ国際空港 拠点空港
バトゥミ - バトゥミ国際空港
デリー - インディラ・ガンディー国際空港
カザン - カザン国際空港
ミネラーリヌィエ・ヴォードィ - ミネラーリヌィエ・ヴォードィ空港
モスクワ - シェレメーチエヴォ国際空港
ソチ - ソチ国際空港
ウファ - ウファ国際空港
ヴォルゴグラード - ヴォルゴグラード国際空港
機材

アルメニア航空は2機のA321を運航している。
| 機材 | 運航機数 | 発注機数 | 座席数> B | 座席数> E | 座席数> 合計 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| エアバスA321-200 | 2 | 2 | - | 220 | 220 |  |
| 合計 | 2 | 2 |  |  |  |  |
アルメニア航空A321
ケイト・ブランシェット

ケイト・ブランシェット（Cate Blanchett AC, 本名: キャサリン・エリーズ・ブランシェット、Catherine Élise Blanchett, 1969年5月14日 - ）は、オーストラリア出身の女優。
生い立ち

ビクトリア州メルボルンで生まれる。父親のロバート・ブランシェットはアメリカ人の広告会社の重役であり、ケイトが10歳の時に心臓発作により他界している。母親のジューン・ブランシェットはオーストラリア人の元教師、現会社員。兄のロバートはコンピュータープログラマー、妹のジェネヴィーヴはクイーンランド・シアター・カンパニー所属のセットデザイナー。
メルボルン大学メソジスト女子カレッジで美術史と経済学を学んでいたが中退し、オーストラリア国立演劇学院で演劇を学ぶ。1992年に同演劇学院を卒業、舞台女優としてキャリアを始める。
キャリア

1993年に『Kafka Dances』でシドニー劇場批評家協会賞の新人賞を受賞。ジェフリー・ラッシュと共演した『オレアナ』で最優秀女優賞を受賞した。これはシドニー劇場批評家協会賞で史上初のダブル受賞でもあった。
1994年に『Police Rescue』で映画デビューし、1996年公開の『Paradise Road』でハリウッド進出を果たす。1997年公開のレイフ・ファインズと共演した『オスカーとルシンダ』で国際的な評価を得る。
1998年公開の『エリザベス』でエリザベス1世を演じゴールデングローブ賞 主演女優賞（ドラマ部門）を受賞。アカデミー主演女優賞にもノミネートされ、一躍トップ・スターとなる。翌年の『ピープル』誌の「最も美しい50人」のひとりに選出された。
2001年からの『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズではガラドリエルを演じ、演技派・実力派女優としての地位を築く。2004年公開の『アビエイター』でアメリカの大女優キャサリン・ヘプバーンを演じ、アカデミー助演女優賞を受賞、2007年公開の『アイム・ノット・ゼア』ではボブ・ディランを演じ、ヴェネツィア国際映画祭 女優賞とゴールデングローブ賞 助演女優賞を受賞した。
2008年1月に夫のアンドリュー・アプトンとともにオーストラリアで最も権威ある劇団シドニー・シアター・カンパニー（Sydney Theatre Company、STC）の監督に3年の任期で就任することが決定している。また、同年4月に行われる「オーストラリア2020サミット」の文化芸術会議「Towards a Creative Australia（創造的なオーストラリアを目ざして）」の委員長に任命された。
2008年12月5日にこれまでの功績が称えられ、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに名前が刻まれた。
2013年に公開されたウディ・アレン監督の映画『ブルージャスミン』において、結婚生活が崩壊したために妹のもとで倹約生活を送らざるを得なくなった女性を演じた。この演技が彼女のキャリアの中で最も素晴らしい演技だと称賛され、ゴールデングローブ賞 主演女優賞（ドラマ部門）、アカデミー主演女優賞を獲得した。
2017年にはオーストラリア勲章第二位「Companion of the Order of Australia（AC）」を受勲。
2016年5月、UNHCRの親善大使に任命された。
2022年、『TAR/ター』で、二度目となるヴェネチア国際映画祭 女優賞を受賞した。
2024年の第77回カンヌ国際映画祭レッドカーペットに登場した際には、イスラエルのガザ侵攻に抗議し、裏地が緑の黒ドレスを身に着けた（パレスチナ国旗と同じ色調になる）。
私生活

1997年12月29日に劇作家のアンドリュー・アプトンとロンドンで結婚。2001年12月3日に長男（ダシエル・ジョン）、2004年4月23日に次男（ローマン・ロバート）、2008年4月13日には三男（イグナティウス・マーティン）を出産。2000年代前半まではイギリスで暮らしていたが、現在は家族と共にオーストラリアのシドニーで暮らしている。
「SK-II」と「アルマーニ」のグローバル・アンバサダーを務めている。
評価

ウッディ・アレンは雑誌『すばる』2014年5月号でのインタビューで、ブランシェットの演技について「常に彼女は素晴らしく、偉大なのです。"偉大"というのは、自分が定義づけできないような天才のことです。演技が上手い、けれどそれをぴょんと飛び越えてしまうような素晴らしい豊かさ。理解したり、文章で説明できる範囲を遥かに超えている。ケイトにはその深さや複雑さがあります」と評した。
出演作品 > テレビシリーズ

| 年 | 題名 | 役名 | 備考 | 吹替 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020 | ステートレス -彷徨の行方- Stateless | パット | 兼製作総指揮 | 藤本喜久子 |
| 2020 | ミセス・アメリカ～時代に挑んだ女たち～ Mrs. America | フィリス・シュラフリー | 計9話出演 | 田中敦子 |
| 2021 | ステージド2 俺たちの舞台、アメリカ上陸!? Staged | 本人役 | 計1話出演 | 塩田朋子 |
| 2023 | ホワット・イフ...? What If...? | ヘラ | 声の出演 | 沢海陽子 |
| 2024 | Our Living World: 生きている地球 Our Living World | ナレーター | Netflixオリジナル作品 計4話出演 | 本田貴子 |
| 2024 | ディスクレーマー 夏の沈黙 Disclaimer | キャサリン・レイヴンズクロフト | Apple TV+オリジナルドラマ | 塩田朋子 |
日本語吹き替え

『シッピング・ニュース』以降、塩田朋子が大半の作品を担当し、アカデミー主演／助演受賞作含めほぼ専属（フィックス）になっている。
塩田が専属になるまでは、深見梨加や田中敦子、藤本喜久子、本田貴子なども複数回担当していた。
愛さずにはいられない (映画)

| 愛さずにはいられない |
| --- | --- |
 Fools Rush In
監督:  アンディ・テナント
脚本:  キャサリン・レバック（英語版）
原案:  ジョーン・テイラー キャサリン・レバック
製作:  ダグ・ドレイジン アンナ・マリア・デイヴィス
製作総指揮:  マイケル・マクドネル
出演者:  マシュー・ペリー サルマ・ハエック
音楽:  アラン・シルヴェストリ
主題歌:  エルヴィス・プレスリー 「好きにならずにいられない」
撮影:  ロビー・グリーンバーグ（英語版）
編集:  ロジャー・ボンデリ
製作会社:  コロンビア ピクチャーズ
配給:   コロンビア ピクチャーズ  COLTRI
公開:   1997年2月14日  1997年7月19日
上映時間:  109分
製作国:   アメリカ合衆国
言語:  英語 スペイン語
興行収入:   $29,481,428
テンプレートを表示
『愛さずにはいられない』（あいさずにはいられない、Fools Rush In）は、1997年のアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画。監督はアンディ・テナント、出演はマシュー・ペリーとサルマ・ハエックなど。一夜限りの関係のはずが女性が妊娠したために結婚した男女が2人の間のカルチャー・ギャップなど現実の問題に直面していく姿を描いている。
ストーリー

ニューヨーク在住のアレックス・ホイットマンは、彼が所属する会社が請け負ったナイトクラブの建設を監督するためにラスベガスに派遣される。堅物でWASPのような感じである彼は、ラスベガスで自由奔放なメキシコ系アメリカ人写真家のイザベル・フエンテスと出会う。アレックスとイザベルはすぐに惹かれ合い、一夜を共にするが、翌朝、アレックスがまだ眠っている間にイザベルはそっと立ち去ってしまう。
3か月後、イザベルはアレックスを見つけ、彼の子供を妊娠していることを告げる。彼女は、家族をがっかりさせることになるだろうが、子供を産んで1人で育てることに決めている。イザベルは、自分の家族が赤ちゃんの父親に少なくとも一度は会えるようにするために、アレックスを家族の夕食に誘う。アレックスは同意し、文化の違いはあるものの、イザベルに益々惹かれるようになる。イザベルは別れを告げる覚悟ができているのだが、アレックスは交際を続けようと言う。
アレックスはプロポーズし、2人はラスベガスの結婚式場で、エルビス・プレスリーの物まね芸人を証人として、すぐに結婚する。しかし、アレックスがニューヨークを拠点とする仕事とネバダ州で自分の家族のそばにいたいというイザベルの希望とのバランスを取るのに苦労する中、2人とも段々、お互いと一緒にいるべきなのか疑問に思うようになる。イザベルの父親は、イザベルが妊娠し、家族や自分の同意無しにアレックスと結婚したことを知り、彼女を勘当する。
6月初旬、アレックスは本社で上司から新しいプロジェクトと昇進のために7月1日にニューヨーク戻って来るように言われる。アレックスはそれに同意するが、イザベルには10月に赤ちゃんが生まれるまでニューヨークに戻ることは無いと約束していた。
アレックスが忙しくてよそよそしくなっている理由をイザベルが知ると、2人は喧嘩になる。イザベルは体調を崩し入院し、見舞いに来たアレックスには流産したと嘘をつき、2人はもう一緒にいるべきではないと言う。
取り乱したアレックスはニューヨークに戻り、イザベルはメキシコのアグアスカリエンテスに住む曽祖母のもとへ行く。イザベルからの離婚書類を受け取った後、彼は幾つかの「サイン」を目にする。例えば、司祭が彼に「導き」を見逃さないように言ったり、チワワにつまずきそうになったり、グランドキャニオンの写真を見たり、そして、イザベルという名のヒスパニック系の少女が彼から目を離せない様子を見たり、といった具合である。アレックスはイザベルを愛しており、自分のキャリアよりも彼女の方が大切であることに気づく。
イザベルが引き続き妊娠していることを知らないアレックスは、メキシコの曽祖母のところに彼女を探しに行く。スペイン語しか話せない曽祖母は、イザベルがアレックスを愛しており、赤ちゃんを産むためにラスベガスへ車で戻る最中だと告げる。アレックスはフーバーダムで彼女をつかまえ、愛していると告げ、彼女が妊娠していることに気づく。
イザベルは突然陣痛が始まり、娘を出産する。それと同時に、彼らの離婚が成立する時刻となる。その後すぐに、彼らはグランドキャニオンを見下ろす崖の上で、両家の家族が見守る中、再度結婚する。
キャスト

| 役名 | 俳優 | 日本語吹替 |
| --- | --- | --- |
| アレックス・ウィットマン | マシュー・ペリー | 石川禅 |
| イザベル・フェンテス | サルマ・ハエック | 山像かおり |
| ジェフ（アレックスの同僚で友人） | ジョン・テニー | 山路和弘 |
| チューイ（イザベルの幼馴染） | カルロス・ゴメス（英語版） | 内田直哉 |
| トーマス・フェンテス（イザベルの父） | トーマス・ミリアン | 大木正司 |
| レイニー（イザベルの親友） | シオバン・ファロン | 棚田恵美子 |
| リチャード・ウィットマン（アレックスの父） | ジョン・ベネット・ペリー（英語版） | 稲葉実 |
| ナン・ウィットマン（アレックスの母） | ジル・クレイバーグ | 宮寺智子 |
| アマリア・フェンテス（イザベルの母） | アン・ベタンコート | 久保田民絵 |
| キャシー・スチュワート（アレックスの幼馴染） | スザンヌ・シュナイダー（英語版） | 林佳代子 |

その他の日本語吹替え：定岡小百合／高瀬右光／鳥畑洋人／深水由美／金子由之／寺内よりえ／北川勝博／竹口安芸子／小野未喜
作品の評価

Rotten Tomatoesによれば、36件の評論のうち高評価は31%にあたる11件で、平均点は10点満点中5.2点、批評家の一致した見解は「『愛さずにはいられない』は、正反対の人物同士が惹かれ合って思いがけないハッピーエンドを迎える、ごく普通の退屈なロマンチック・コメディである。」となっている。
Metacriticによれば、17件の評論のうち、高評価は4件、賛否混在は7件、低評価は6件で、平均点は100点満点中38点となっている。
折原みさと

折原 みさと（おりはら みさと　1979年（昭和54年）1月28日）は日本のAV女優。バルドエージェンシー所属。
出演作品 > アダルトビデオ

昼下がりの淫ら妻 30（2月20日、クリスタル映像）
こだわりの手コキ 人妻編 4 （5月15日、隼エージェンシー）オムニバス作品
極選4時間 昼下がりの淫ら妻（6月12日　クリスタル映像）
フェラコレ 熟女編V 25人のフェラマダム （6月15日、隼エージェンシー）オムニバス作品
ガールズトーク（7月24日　アロマ企画）
2009年マドンナ上半期134タイトル8時間（9月25日　マドンナ）
姉の旦那さん ～禁断の家族関係～（6月5日　スティルワークス）
美人で評判!! 憧れの隣の奥さん4（7月5日、スティルワークス）
艶姿放尿人妻 3 折原みさと（7月16日　なでしこ）
熟した女のふたなりな関係9（12月5日、ジャネス）
女社長とモデルの禁断の関係 (12月10日 アウダースジャパン)
DOKIレズ 52 (12月10日 アウダースジャパン)
人妻デリバリー 24（5月13日、クリスタル映像）
木田晴斗

木田 晴斗（きだ はると、1999年4月9日 - ）は、ジャパンラグビーリーグワンクボタスピアーズ船橋・東京ベイに所属するラグビーユニオン選手。
プロフィール

兵庫県出身。
ポジションはウィング(WTB)。
身長 176 cm、体重 90 kg
ジュニア・ジャパンに選ばれたことがある。
U20日本代表に選ばれたことがある。
2023年、リーグワン開催中に行われたラグビー日本代表のミーティングに招集されたことがある。
来歴

2018年、関西大倉高校卒業後、立命館大学に入学。
2021年、立命館大学ラグビー部の主将に就任。
2022年、立命館大学卒業後、クボタスピアーズ船橋・東京ベイに加入。同年4月17日に行われたJAPAN RUGBY LEAGUE ONE第13節グリーンロケッツ東葛戦にて途中出場で公式戦初出場を果たしてデビュー戦でトライを挙げた。
受賞歴 > ジャパンラグビーリーグワン

2022-23リーグワンベスト15(WTB) ベストラインブレイカー
佐々木浩三

佐々木 浩三（ささき こうぞう、1962年5月23日 - ）は、佐賀県武雄市出身の競輪選手。日本競輪選手会佐賀支部所属、ホームバンクは武雄競輪場。日本競輪学校（当時。以下、競輪学校）第50期生。師匠は次兄である佐々木昭彦（43期）。
来歴

父、母、長兄の和徳（51期）、次兄の昭彦も元競輪選手、和徳の息子・翔一（93期）は競輪選手、という競輪一家で育つ。龍谷高等学校を経て競輪学校に入校。
1982年11月6日、久留米競輪場でデビューし、初勝利を挙げた。1985年から特別競輪（現在のGI）に常時参加実績があり、過去に特別競輪で2回の決勝進出歴がある。
兄二人は既に引退したが、浩三自身は還暦を迎えてさらに現役を続けている。2024年1月15日付で自身より僅かに誕生日が早かった森江信行（49期。1962年4月26日生まれ）が登録消除され引退したことで、翌1月16日以降は自身が現役最年長選手となった。ただ、競走得点は70点を割り込んでおり、代謝の危機が迫っているものの、同年12月25日の岸和田FII2日目で2022年9月以来、2年3か月ぶりの白星を挙げた（通算357勝目）。
日高三代喜

| 日高三代喜> 基本情報 |
| --- | --- |
国籍:   日本
出身地:  鹿児島県
生年月日:   (1948-02-20) 1948年2月20日（76歳）
騎手情報
所属団体:  日本中央競馬会
所属厩舎:  京都→栗東・浅見国一（1968年 - 1985年） 栗東・境直行（1985年 - 1987年）
初免許年:  1968年3月2日
免許区分:  平地・障害
騎手引退日:  1986年10月11日
重賞勝利:  1勝
通算勝利:  1293戦101勝
テンプレートを表示
日高 三代喜（ひだか みよき、1948年9月4日 - ）は、鹿児島県出身の元騎手。
経歴 > 1960年代

馬事公苑花の15期生の一人であり、柴田政人・岡部幸雄・福永洋一・伊藤正徳と同期である。
1968年3月に京都・浅見国一厩舎からデビューし、同2日の中京第7競走5歳以上70万下・ミスレイマントで初騎乗（8頭中6着）を果たすと、5月5日の京都第4競走障害5歳以上未勝利・リユウケンザンで初勝利を挙げる。9月22日の阪神第10競走4歳以上80万下・ヤマシェーンで平地初勝利を挙げ、1年目の同年は4勝をマーク。
2年目の1969年には9月6日の阪神第3競走障害4歳以上未勝利でニチアオーに騎乗した際、ダテストレイトポロに騎乗していた同期の石井正善が最初の障害で飛越に失敗して落馬し、同期の丸山雅夫と共に石井の落馬に気付いてショックを受けながらも最後まで完走。レースでは勝利した丸山騎乗のコウエイオーから10馬身離されたが、3着馬に大差を付けての2着に入った。