stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
2008年のスーパーバイク世界選手権
2008年の開催スケジュールと勝者

| ラウンド | ラウンド | 開催国 | サーキット | 開催日 | ポールポジション | ファステストラップ | 優勝者 | 優勝チーム | レポート |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | R1 |  カタール | ロサイル・インターナショナル・サーキット | 2月23日 |  トロイ・コーサー |  芳賀紀行 |  トロイ・ベイリス | ゼロックス・ドゥカティ | Report |
| 1 | R2 |  カタール | ロサイル・インターナショナル・サーキット | 2月23日 |  トロイ・コーサー |  フォンシ・ニエト |  フォンシ・ニエト | アルスター・スズキ | Report |
| 2 | R1 |  オーストラリア | フィリップ・アイランド・サーキット | 3月2日 |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス | ゼロックス・ドゥカティ | Report |
| 2 | R2 |  オーストラリア | フィリップ・アイランド・サーキット | 3月2日 |  トロイ・ベイリス |  マックス・ビアッジ |  トロイ・ベイリス | ゼロックス・ドゥカティ | Report |
| 3 | R1 |  スペイン | バレンシア・サーキット | 4月6日 |  マックス・ノイキルヒナー |  芳賀紀行 |  ロレンツォ・ランツィ | チーム R.G | Report |
| 3 | R2 |  スペイン | バレンシア・サーキット | 4月6日 |  マックス・ノイキルヒナー |  カルロス・チェカ |  芳賀紀行 | ヤマハ・モーター・イタリア | Report |
| 4 | R1 |  オランダ | TTサーキット・アッセン | 4月27日 |  トロイ・ベイリス |  マックス・ノイキルヒナー |  トロイ・ベイリス | ゼロックス・ドゥカティ | Report |
| 4 | R2 |  オランダ | TTサーキット・アッセン | 4月27日 |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス | ゼロックス・ドゥカティ | Report |
| 5 | R1 |  イタリア | モンツァ・サーキット | 5月11日 |  トロイ・ベイリス |  芳賀紀行 |  マックス・ノイキルヒナー | アルスター・スズキ | Report |
| 5 | R2 |  イタリア | モンツァ・サーキット | 5月11日 |  トロイ・ベイリス |  芳賀紀行 |  芳賀紀行 | ヤマハ・モーター・イタリア | Report |
| 6 | R1 |  アメリカ合衆国 | ミラー・モータースポーツパーク | 6月1日 |  カルロス・チェカ |  カルロス・チェカ |  カルロス・チェカ | テン・ケート・ホンダ | Report |
| 6 | R2 |  アメリカ合衆国 | ミラー・モータースポーツパーク | 6月1日 |  カルロス・チェカ |  カルロス・チェカ |  カルロス・チェカ | テン・ケート・ホンダ | Report |
| 7 | R1 |  ドイツ | ニュルブルクリンク | 6月15日 |  マックス・ノイキルヒナー |  トロイ・ベイリス |  芳賀紀行 | ヤマハ・モーター・イタリア | Report |
| 7 | R2 |  ドイツ | ニュルブルクリンク | 6月15日 |  マックス・ノイキルヒナー |  芳賀紀行 |  芳賀紀行 | ヤマハ・モーター・イタリア | Report |
| 8 | R1 |  サンマリノ | ミサノ・サーキット | 6月29日 |  トロイ・コーサー |  ヤクブ・スマルツ |  マックス・ノイキルヒナー | アルスター・スズキ | Report |
| 8 | R2 |  サンマリノ | ミサノ・サーキット | 6月29日 |  トロイ・コーサー |  トロイ・コーサー |  ルベン・チャウス | ステリルガルダ・ゴー・イレブン | Report |
| 9 | R1 |  チェコ | ブルノ・サーキット | 7月20日 |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス | ゼロックス・ドゥカティ | Report |
| 9 | R2 |  チェコ | ブルノ・サーキット | 7月20日 |  トロイ・ベイリス |  ミッシェル・ファブリツィオ |  トロイ・ベイリス | ゼロックス・ドゥカティ | Report |
| 10 | R1 |  イギリス | ブランズ・ハッチ | 8月3日 |  トロイ・ベイリス |  清成龍一 |  清成龍一 | テン・ケート・ホンダ | Report |
| 10 | R2 |  イギリス | ブランズ・ハッチ | 8月3日 |  トロイ・ベイリス |  ミッシェル・ファブリツィオ |  清成龍一 | テン・ケート・ホンダ | Report |
| 11 | R1 |  ヨーロッパ | ドニントン・パーク | 9月7日 |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス | ゼロックス・ドゥカティ | Report |
| 11 | R2 |  ヨーロッパ | ドニントン・パーク | 9月7日 |  トロイ・ベイリス |  ジェームズ・エリソン |  清成龍一 | テン・ケート・ホンダ | Report |
| 12 | R1 |  イタリア | バレルンガ・サーキット | 9月21日 |  トロイ・ベイリス |  カルロス・チェカ |  芳賀紀行 | ヤマハ・モーター・イタリア | Report |
| 12 | R2 |  イタリア | バレルンガ・サーキット | 9月21日 |  トロイ・ベイリス |  トロイ・コーサー |  芳賀紀行 | ヤマハ・モーター・イタリア | Report |
| 13 | R1 |  フランス | マニクール・サーキット | 10月5日 |  芳賀紀行 |  カルロス・チェカ |  芳賀紀行 | ヤマハ・モーター・イタリア | Report |
| 13 | R2 |  フランス | マニクール・サーキット | 10月5日 |  芳賀紀行 |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス | ゼロックス・ドゥカティ | Report |
| 14 | R1 |  ポルトガル | アウトードロモ・インテルナシオナル・ド・アルガルヴェ | 11月2日 |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス | ゼロックス・ドゥカティ | Report |
| 14 | R2 |  ポルトガル | アウトードロモ・インテルナシオナル・ド・アルガルヴェ | 11月2日 |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス |  トロイ・ベイリス | ゼロックス・ドゥカティ | Report |
レース結果とランキング > ライダー > ワイルドカード及び途中参戦ライダー

| --- | --- |
 セルジオ・フエルテス: バレンシアでリタイア及びスタートせず
 カーメロ・モラレス: バレンシアでリタイア及び25位
 ディエゴ・ロザノ・オルティス: バレンシアで19位及び22位
 アリー・フォス: アッセンで20位及び23位
 ロレンツォ・マウリ: モンツァでリタイア及びスタートせず
 スコット・ジェンセン: ミラーで23位及び18位
 ジリ・ドラズダク: ブルノで20位及びリタイア
 ミロス・シハク: ブルノでリタイア及び21位
 トリスタン・パルマー: ブランズ・ハッチで2回リタイア
 マット・リン: ドニントンで2回リタイア、バレルンガで22位及び22位
 マテジ・スマルツ: バレルンガで21位及び21位
 マーティン・バウアー: マニクールで17位及びリタイア
 イヴァン・シルヴァ: マニクールで20位及び21位
 ルイス・カレイラ: アルガルヴェで21位及び28位
 トミー・ブラウドウェル: アルガルヴェでリタイア及び25位
 ルカ・スカッサ: アルガルヴェでリタイア及び27位
管絃楽のための音詩「寒帯林」

管絃楽のための音詩「寒帯林」(英語: Symphonic poem "Arctic Forest")は、伊福部昭が作曲した管弦楽作品。
作曲の経緯

1944年に満洲国からの委嘱によって書かれ、1945年4月26日に新京記念公会堂にて山田和男と新京交響楽団によって初演された。
初演後、手稿譜は中国当局が管理していたが、作曲者の没後、遺品の中から別の自筆譜が発見され、2010年8月8日に芥川也寸志メモリアルオーケストラ・ニッポニカ第18回演奏会において蘇演された。
編成

フルート2、オーボエ２、変ロ管クラリネット２、ファゴット２、ホルン４、トランペット２、トロンボーン２、バス・トロンボーン、テューバ、ティンパニ、弦五部
構成

3楽章からなる。演奏時間は約25分。
録音

| 指揮者 | 管弦楽団 | レーベル | 録音年代 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 本名徹次 | オーケストラ・ニッポニカ | EXTON | 2010 | 深井史郎のカンタータ「平和への祈り」と共に初CD化。 |
| 高関健 | 東京交響楽団 | キングレコード | 2014 | 「伊福部昭の芸術」シリーズの第10弾として、 同氏の日本狂詩曲の原典版と土俗的三連画とのカップリング |
| 今井聡 | 栃木県交響楽団 | ゼール音楽事務所 | 2016 | 伊福部 昭 没後10年記念演奏会 |
ハンドルシステム

| --- | --- |
: ウィキペディア上で外部リンク用テンプレートを利用する際の情報については、Template:Hdlをご覧ください。
ハンドルシステム（Handle System）は、インターネット上に存在するデジタルオブジェクト等の資源に対して、永続的識別子を付与・管理・解決するための技術仕様である。 プロトコルはデジタル情報資源の識別子（ハンドル）を保存し、名前解決する分散的なコンピュータシステムを可能にするよう策定されている。システムに保存されたハンドルは、ユーザがデジタル情報資源を見つけ、アクセスし、使用するために必要な情報へと名前解決される。その情報はハンドルを変更することなく、対象の情報資源の現状や保存場所を反映して変更が可能である。
概要

ハンドルシステムはTCP/IPの共同開発者であるロバート・カーンによって、国防高等研究計画局（DARPA）の支援を受けてCorporation for National Research Initiatives（CNRI）で開発された。現在もCNRIによって開発・管理が続けられており、様々なアプリケーションが利用している。
ハンドルシステムは、保存場所のような属性に依存するパケットとしてよりも、第一級オブジェクトとしてオブジェクトを管理することができる。ハンドルシステムは、分散的なデジタルオブジェクトサービス のための広範なフレームワークとして知られているが、独立したアプリケーションとしても利用できる。 Handle Systemは、性能を低下させずに膨大な量のエンティティに対して、分散管理を許し、（それぞれ分割して管理されているかもしれない）複数の最新データの断片を解決することを可能にするスケーラブルな設計が施されている。それは信頼性のあるアプリケーションを実現するための公開鍵基盤のような機能も付随している。
名前解決とは、ネットワークサービスに対してある識別子が入力され、その識別子が指し示すエンティティに関する１つ以上の最新情報(例：そのエンティティの所在を表すURLなど)が出力されるような一連のプロセスである。Domain Name System は人間に理解しやすいドメイン・ネームを数値的なIPアドレスへと解決する。 ハンドルシステムはDNSを併せて使うことができるが、PURLs や ARKs のような、ドメイン・ネームを活用して完全な制御を実現しようとする永続的識別子とは異なり、必ずしもDNSを必要としない。 その他の重要な違いとして、ハンドルシステムで実現可能な管理の粒度(ハンドルごとに管理者を分けることができ、１つのハンドルに複数の管理者を割り当てることも可能である) や拡張性のある複数のデータ型を割り当てるオプションなどがある。
DNS はよく知られたセキュリティ上の問題があり、新たな要件を処理するために既存のDNS技術が簡単に対応できるだろうと仮定するには充分でないことを暗示するようなアップデートがされ続けている。 名前を関連付けられたデータ（所在を含む）から明示的に分けることによって、ハンドルシステムは未来のインターネット・アーキテクチャの鍵となる要件に取り組む。MIT Laboratory for Computer ScienceとAir Force Research Laboratoryによる共同研究プロジェクトは、「所在のアイデアと同一性のアイデアを分けることは可能である。どちらも今日のインターネットではIPアドレスによって表現されており、 …………最終的なアーキテクチャは移動性だけではなく今日のネットワークに起こっている他の問題を解決することも支援する」と主張している。
仕様

ハンドルシステムは Internet Engineering Task Force (IETF)のRFC文書3650、 3651、3652 によって定義されている。そこではプロトコルや名前空間、プロトコルに関連した実装のオープンなセットが含まれている。ハンドルは型付けされたデータを志向する。ドキュメントやソフトウェア、関連情報はCNRIが専用のウェブサイトで提供している。 それぞれのハンドルには管理者がおり、それらのハンドルが分散環境下で実行可能にする機構を有しているだろう。名前を値への紐付けはデータを検証する署名と、 データの送信を検証するためのチャレンジ/レスポンス認証を経由してセキュアにされるだろう。それによって、信頼性を管理するアプリケーションでハンドルが使われることを可能にするだろう。ハンドルの構文は任意のUnicode文字を含み、 割り当て者に文字列構造をもたらす(それによって、望むなら既存の識別子の文字列を含めることもできる).
ハンドルシステムの実装は複数のローカル・ハンドルサービスから成る。それぞれのローカル・ハンドルサービスは、特定のハンドルを保存するサーバーを提供する1つ以上のウェブサイトで作られている。 Global Handle Registryは唯一のローカル・ハンドルサービスである。それはHandle System内部にあるプレフィックスに関する情報（名称典拠としても知られる）を格納する。ユーザは、特定のハンドルが分散システムの内部にあるどのローカル・ハンドルサービスに保存されているかをGlobal Handle Registryに問い合わせることができる。
ハンドルはUniform Resource Name(URN)かUniform Resource Identifier(URI)として表現され、使用可能である。ハンドルシステムは現在URIやURNのスタンドアローンな実装と認められていないが、Info URI の仕様であるRFC 4452 の一部である。 ハンドルはHTTPプロキシサーバを使用することによって、Uniform Resource Locator (URL)としても表現されるだろう。
実装

ハンドルシステムのウェブサイトは HANDLE.NET SoftwareとHANDLE.NET Client Librariesと呼ばれる一連の実装ツールを提供している。Handle client はユーザソフトウェア（例：ウェブブラウザ）やサーバソフトウェア（例：ウェブサーバ）に組み込むことができる。そして、 Adobe Acrobat と Firefoxで既に利用可能な拡張機能が提供されている。
Handle client software libraries はC言語とJavaで利用可能である。DOIシステムのように、幾つかのアプリケーションは特定のアドオンツールを開発している。
分散的なハンドル解決サーバの、相互運用性のあるネットワーク(プロキシ・サーバシステムとしても知られる)はGlobal Resolverを通して接続される(物理的に分散しミラーリングされることを通して、１つの論理的なエンティティとなる)。ハンドルシステム技術のユーザはGlobal Handle Registryによって作成されたハンドル・プレフィックスを取得する。Global Handle Registryはローカルで管理されたハンドルサービスのプレフィックスを保持し、名前解決する。従って、任意のハンドルサービスはGlobal Resolverを通して名前解決する。
ハンドル (識別子) はクライエントによって、名称典拠かプレフィックスのクエリとしてハンドルシステムのGlobal Handle Registry(GHR)に渡される。GHRは適切なローカル・ハンドルサービス(LHS)の所在情報をクライエントに送るよう対応する。そのLHSは複数のウェブサイトに複数のサーバによって構成されているかもしれない。クエリはその時、LHS内部の適切なサーバに送信される。LHSはHTTPリダイレクトへ変換されるURLのような、情報資源を得るのに必要な情報を返す (注：もしクライエントが既に適切なLHSの情報を持っていたならば、GHRへの最初の問い合わせは省略される)。
ハンドルシステムの由来となる元のモデルがデジタルオブジェクトの管理を解決することで、ハンドルシステムは同定されたエンティティ同士に特定の関係モデルを強制することも、デジタルオブジェクトだけを同定することに限定されることもない。 非デジタルなエンティティはデジタルオブジェクト管理の目的に関するデジタルオブジェクトとして表現されるかもしれない。そのようなオブジェクトをいかに定義し、いかに非デジタルなエンティティと関連付けるかについては何らかの工夫が必要である。そのような定義の中には、既に確立されたモデルが幾つかある。例えば、書誌レコードの機能要件（FRBR）、CIDOC CRM、そして indecs content modelなどである。いくつかのアプリケーションは、そのようなフレームワークとハンドルアプリケーションを引き合わせるためには非常に有用であることが見て取れる。例えば、Advanced Distributed Learning (ADL) InitiativeはShareable Content Object Reference Model (SCORM)を使う分散学習コンテンツのための既存の標準規格とハンドルシステムを合せ、ハンドルシステムの実装であるデジタルオブジェクト識別子(DOI)システムはそれを意味論的相互運用性を制御するためにindecsフレームワークと一緒に取り入れてきた。
詳細は「en:Semantic_interoperability」を参照
ハンドルシステムは永続的識別子の制度に対する組織的な取り組みの重要性をはっきりと示す。しかし、そのような取り組みを確保するための何らかの制度を強制することはしない。個別のアプリケーションは永続性を確保するためにルールと社会的基盤を確保するために選択するかもしれない (例えば、DSpaceアプリケーションで使う時や、DOIアプリケーションのように）。
設計理念

ハンドルシステムは永続性に寄与する以下の要件を満たすよう設計されている。
識別子の文字列は、
エンティティのいかなる可変な属性（所在、所有者など、対象の同一性は変えずに、値が変わり得るような他の属性）にも基づかないこと。
わかりにくいこと（なるべく「愚かな数字」とすること。よく知られたパターンは誤りかもしれない憶測を誘うかもしれない。また、意味のあるセマンティクスは言語間で翻訳されないかもしれないし、商標争いの原因となるかもしれない）。
システム内部でユニークであること（衝突と不明瞭な指示を避けるため）。
任意の（しかし持っていて良い）サポートされるべき機能を持つこと（人間可読なこと、カット&ペースト可能なこと、埋め込み可能なこと、URIの仕様などのように一般的なシステムに適合すること）。
識別子の名前解決メカニズムは、
確実性があること（冗長性を利用していること, 単一障害点がないこと, そして破綻がおきないほど十分に速いこと)。
スケールすること（より多くのコンピュータによってより高い負荷に単純に対処できること)。
柔軟であること(コンピュータ環境の変化に適合できること)。
信頼性があること(名前解決と管理の両方が技術的な信頼性確立の技術を持つこと。長期にわたってある運用組織が関与していること)。
オープンなアーキテクチャでできていること (インフラ上にアプリケーションを構築する際に、コミュニティの影響力ある活動を促進すること)。
透明性があること(ユーザのインフラの詳細を知る必要がない)。
アプリケーション

ハンドルによって現在同定されているオブジェクトの中には、論文や技術レポート、書籍、学位論文、政府文書、メタデータ、分散学習コンテンツ、データセットなどがある。ハンドルは電子透かしアプリケーション、グリッド・アプリケーション、リポジトリ、その他様々なアプリケーションで使用されている。個別のユーザはHANDLE.NETのソフトウェアを独自にダウンロードし使用するかもしれないが、多くのユーザは連合や共通化されたポリシー、追加された技術が、アプリケーション開発におけるコラボレーションに役立つことを発見するだろう。最初の永続識別子のスキームの１つとして、ハンドルシステムは公的・私的な組織に広く受け入れられており、証明されてきた(永続的識別子のパラダイムを参照)。
ハンドルシステム・アプリケーションは簡素な永続的識別子としてハンドルを使用するかもしれない（最も一般的な使用方法は、オブジェクトにアクセスする最新のURLへと名前解決することである）し、他の機能を利用することを選択するかもしれない。 その選択はオブジェクトに関する幾つかの最新情報の出力として、定められたデータ構造で同時に出力することを支援し、マルチプルリゾリューションの要求が実現される機会を与える。ハンドルは一方で、同じコンテンツの異なるバージョンや、ミラーサイト、または異なるビジネスモデル（有料vs無料、セキュアvsオープン、公開vs非公開)へと名前解決することもできる。 ハンドルは遠隔学習コースのために要求されるオブジェクトの混合物などのように、異なるコンテンツの異なる電子バージョンへと名前解決することもまたできる。
今日では6大陸上の71カ国で数千のハンドルサービスが稼働している。そのうち1000以上が大学と図書館である。ハンドルサービスはユーザの連盟、国立研究所、大学、コンピュータセンタ、国公立図書館、政府機関、請負業者、企業、そして研究グループによって稼働されている。主要な出版社は、ハンドルシステムの実装であるデジタルオブジェクト識別子(DOI)システムを通して、ハンドルシステムを商用ならびにオープンアクセスのコンテンツへの永続的識別子付与のために使用している。
ユーザにハンドルの登録を可能にするためのプレフィックスの数は、2014年早期に12000を越え、なお成長している。 月平均で6800万の名前解決リクエストを、6つのトップレベルのGlobal Handle Registryサーバが受け取っている。CNRIとして知られるウェブ上のハンドルシステムにリクエストを渡すプロキシサーバは月平均で2億の名前解決リクエストを受け取っている。 (Handle Quick Factsの統計データより)
CNRI と ITU は最近、ハンドルシステム（より汎用的なそしてデジタルオブジェクトアーキテクチャ）の使用についてのカラボレーションの合意を締結し、その具体的な取り組みについて活動している。2009年4月、ITUは新たなトレンドとしてハンドルシステムをリストアップした。
ライセンスと使用ポリシー

Handle System、HANDLE.NET、そしてGlobal Handle Registry は米国の非営利研究開発企業であるCorporation for National Research Initiatives (CNRI)の商標である。ハンドルシステムはCNRIによる特許の対象であり、技術の広範な使用を可能にするために、ハンドルシステムの技術にはオープンソース・ライセンスに類似したパブリックライセンスが付与されている。ハンドルシステムのインフラは、プレフィックスの登録・提供の報酬によって支えられている。その報酬の多くは単一のプレフィックスの保有者から来ている。現時点で最大の貢献者はthe International DOI Foundation(IDF)である。パブリックライセンスは特許技術とソフトウェアに関する実装を低コストで利用することを、商用と非商用の両方で許可する。また、他のシステムや製品で自由にソフトウェアを埋め込むことを許可する。サービス規約 もまた、識別子または名前解決サービスを提供するつもりのユーザに対して、ハンドルシステムのパブリックライセンス下でハンドル技術を使用することを可能にする。
関連技術

ハンドルシステムは長期間のデジタルオブジェクト・アーキテクチャへの最初の一歩である。2010年1月にCNRIはこのアーキテクチャの次なる主要なコンポーネントを構成する、Digital Object Repositoryの汎用的なソフトウェアをリリースした。プロトコル仕様、ソースコード、すぐに使えるすシステム、クライエント、ユーティリティを含むリリース情報が入手可能である。3つめの、そして最後のピースであるDigital Object Registryは間もなくリリースされるだろう。
ハンドルシステムの継続的な使用と進化はこれらの他のコンポーネントに左右されない。しかし、ハンドルを既に使用している関係者は、小規模もしくは大規模な道筋の中でそれらのコンポーネントが有用であることが分かるだろう。それらは、オープンソースライセンス下で自由に利用可能かすぐにそうなる。
アナトリ・ゴスポディノフ

アナトリ・エンチェフ・ゴスポディノフ（Anatoli Enchev Gospodinov (ブルガリア語: Анатоли Господинов、1994年3月21日 - ）は、ブルガリア・スリヴェン出身のプロサッカー選手。PFKアルダ・クルジャリ所属。ポジションは、ゴールキーパー。
個人成績 > クラブ

| クラブ | シーズン | リーグ | リーグ> 出場 | リーグ> 得点 | カップ> 出場 | カップ> 得点 | その他> 出場 | その他> 得点 | 合計> 出場 | 合計> 得点 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| スリヴェン2000 | 2010-11 | Aグループ | 1 | 0 | 0 | 0 | – | – | 1 | 0 |
| スリヴェン2000 | 2011-12 | Bグループ | 1 | 0 | 0 | 0 | – | – | 1 | 0 |
| スリヴェン2000 | 合計 | 合計 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| CSKAソフィア | 2012-13 | Aグループ | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 0 | 0 |
| ヴィトシャ・ビストリツァ (loan) | 2013-14 | Bグループ | 20 | 0 | 1 | 0 | – | – | 21 | 0 |
| CSKAソフィア | 2014-15 | Aグループ | 6 | 0 | 0 | 0 | – | – | 6 | 0 |
| CSKAソフィア | 2015-16 | Vグループ | 14 | 0 | 10 | 0 | – | – | 24 | 0 |
| CSKAソフィア | 合計 | 合計 | 20 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 30 | 0 |
| CSKAソフィアII | 2016-17 | セカンドリーグ | 5 | 0 | – | – | – | – | 5 | 0 |
| フロブリ・グウォグフ | 2016-17 | Iリガ | 13 | 0 | – | – | – | – | 13 | 0 |
| フロブリ・グウォグフ | 2017-18 | Iリガ | 4 | 0 | 4 | 0 | – | – | 8 | 0 |
| フロブリ・グウォグフ | 合計 | 合計 | 17 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 |
| エタル・ヴェリコ・タルノヴォ | 2018-19 | ファーストリーグ | 2 | 0 | 2 | 0 | – | – | 4 | 0 |
| エタル・ヴェリコ・タルノヴォ | 2019-20 | ファーストリーグ | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 |
| エタル・ヴェリコ・タルノヴォ | 2020-21 | ファーストリーグ | 10 | 0 | 1 | 0 | – | – | 11 | 0 |
| エタル・ヴェリコ・タルノヴォ | 2021-22 | セカンドリーグ | 29 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 31 | 0 |
| エタル・ヴェリコ・タルノヴォ | 合計 | 合計 | 43 | 0 | 6 | 0 | 1 | 0 | 50 | 0 |
| アルダ・クルジャリ | 2022-23 | ファーストリーグ | 29 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 30 | 0 |
| アルダ・クルジャリ | 2023-24 | ファーストリーグ | 33 | 0 | 2 | 0 | – | – | 35 | 0 |
| アルダ・クルジャリ | 2024-25 | ファーストリーグ | 6 | 0 | 0 | 0 | – | – | 6 | 0 |
| アルダ・クルジャリ | 合計 | 合計 | 68 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 71 | 0 |
| 通算 | 通算 | 通算 | 172 | 0 | 23 | 0 | 2 | 0 | 200 | 0 |
タイトル

CSKAソフィア
ブルガリア・カップ: 2015-16
ウィリアム4世 (イギリス王)

| ウィリアム4世 William IV |
| --- | --- |
 イギリス国王 ハノーファー国王
 ウィリアム4世（1833年）
在位:  1830年6月26日 - 1837年6月20日
戴冠式:  1831年9月8日、於ウェストミンスター寺院

全名:  William Henry ウィリアム・ヘンリー
出生:  1765年8月21日  グレートブリテン王国  イングランド、ロンドン、バッキンガムハウス
死去:   (1837-06-20) 1837年6月20日（71歳没）  イギリス  イングランド、バークシャー、ウィンザー城
埋葬:  1837年7月8日  イギリス  イングランド、バークシャー、ウィンザー城、セント・ジョージ礼拝堂
配偶者:  アデレード・オブ・サクス＝マイニンゲン
子女:  一覧参照
家名:  ハノーヴァー家
王朝:  ハノーヴァー朝
王室歌:  神よ国王を守り給え
父親:  ジョージ3世
母親:  シャーロット・オブ・メクレンバーグ＝ストレリッツ
宗教:  イングランド国教会
サイン:  
テンプレートを表示
ウィリアム4世（英: William IV, ウィリアム・ヘンリー（William Henry）、1765年8月21日 - 1837年6月20日）は、イギリス、ハノーヴァー朝の国王およびハノーファー王国の国王（ドイツ名：ヴィルヘルム Wilhelm, 在位：1830年6月26日 - 1837年6月20日）。ジョージ3世と王妃シャーロットの第3子で、先王ジョージ4世の弟にあたる。
生涯 > 誕生 - 海軍勤務時代

ジョージ3世と王妃シャーロット・オブ・メクレンバーグ＝ストレリッツの三男として、1765年8月21日の朝にバッキンガム・ハウスで生まれた。1770年、わずか5歳にしてシッスル勲章を授与された。
青年時代海軍に勤務していたため、後に「船乗り王」（Sailor King）の愛称で親しまれた。1779年、13歳の時士官候補生として海軍に入隊、特別扱いされず一般の士官候補生と共に訓練を受けたが、王家出身であることを隠して生活、決して弱音を吐かなかったという。
1780年のサン・ビセンテ岬の月光の海戦にジョージ・ロドニー提督指揮下の艦隊に参加しスペイン艦隊撃破を体験、戦後ロドニーと共にロンドンに凱旋、素性が割れたこともあって市民から大歓迎され父からも喜ばれた。アメリカ独立戦争の時はニューヨークで勤務しており、イギリス歴代君主の中でアメリカ合衆国を訪問した経験のある最初の人物となった。
1783年に帰国して次兄のヨーク＝オールバニ公爵フレデリックと共にドイツ・イタリアへグランドツアーに出かけたが1785年にイギリスへ帰国、士官となり、翌1786年に軍艦「ペガサス」の艦長になった。1786年中頃には、ニューファンドランドとハリファックス（ノヴァスコシア）に差し向けられ、カナダの土を踏んだことのある最初の君主にもなった。その年の暮れにはホレーショ・ネルソン提督の旗下西インド諸島で勤務した。1790年には海軍少将に進級したが、これは海から陸へと遠ざけられた後方勤務であり、いわば敬遠だった。背景には王子のウィリアムがいては海軍命令系統に不都合だからとされる。
1789年5月20日、マンスター伯爵とクラレンス＝セント・アンドルーズ公爵に叙された。
ウィリアム王子と弟エドワード王子（のちケント公）。ウィリアムののち、王位はエドワードの娘ヴィクトリアが継ぐ。 （作：ベンジャミン・ウエスト）
1782年（17歳）の頃。
海軍勤務時代を描いた絵画。 （作：サー・マーティン・シー）
生涯 > 即位前の私生活と公務

多数の愛人を囲った兄たち（ジョージ4世とヨーク公フレデリック）とは異なり、ドロシー・ジョーダン（ドロセア・ブラントの名で女優として活躍していたアイルランド人）と1811年までの20年余り夫婦同様に生活し、10人の庶子を儲けた。庶子達には、自分の公位から取ったフィッツクラレンス（FitzClarence：「クラレンスの子」の意味）の姓を与えている。
1811年にドロシーと別れた後の1818年、ザクセン＝マイニンゲン公ゲオルク1世の娘アーデルハイト（イギリスではアデレード・オブ・サクス＝マイニンゲンと呼ばれる）と結婚した。2人の娘をもうけたが、いずれも夭折した。
1827年に次兄の死去で王位継承者となりロード・ハイ・アドミラル（英語版）にも任命されたが（1827年 - 1828年）、名目上の役職にもかかわらず職権を行使して迷惑がられることになる。
同年10月、ギリシャ独立戦争中にナヴァリノ海戦が起きると、ウィリアムは現地のイギリス艦隊司令官エドワード・コドリントン提督を激励した。しかしこの行動は、海軍本部の承認を受けたわけでも、政府の方針を反映したものでもなかった。
翌年7月にも、ウィリアムが海軍砲兵委員会に提出した勤務指令書をめぐって海軍本部と対立した。兄王ジョージ4世の支持も得られないことがわかると、ウィリアムは艦隊を率いてプリマスを出港、行き先を告げずに10日間も海上に留まった。政府もこの身勝手な行動を看過できず、8月にウィリアムをロード・ハイ・アドミラルから解任した。
女優ドロシー・ジョーダン。ウィリアムと20年夫婦同然に暮らした。
ドロシー・ジョーダンと同衾する様子を描いた風刺画。  （作：ジェームズ・ギルレイ）
ロード・ハイ・アドミラル解任騒動を描いた風刺画。首相のウェリントン公爵（左）とウィリアム（右）が兄王ジョージ4世を挟んで言い争っている。
生涯 > 治世

1830年、長兄ジョージ4世の後を襲って王位に即く。戴冠式などどうでもいいと言い出して側近を慌てさせたが、「華美にしないこと」と「節約」を条件に挙行を渋々受け入れた。派手好きな貴族たちがそんな地味な式など面白くないと騒ぎ出すと、「ウェストミンスター寺院が広々として涼しげではないか」と全く意に介さなかった。65歳という当時としては高齢の新・国王は、海軍時代にロンドン市内を自由に歩き回ったのと同じように、侍従も連れずに気軽に市中へ出かける習慣を止めなかった。幸運にも街角で国王を見つけたロンドン市民は歓喜のもとに彼を取り巻き、彼もまたそうした者たちと気さくに握手をしたり語りかけたりして人気を集めた。
ただ、この気さくな国王はリウマチを患っており、執務をとるのにも一苦労であった。そこで国王秘書官（英語版）を再設置することとなり、父王ジョージ3世の秘書官も務めたサー・ハーバート・テイラー（英語版）陸軍中将が就任することとなった。
即位時のウィリアム4世（1830年） （作：ウィリアム・ビーチー）
老国王を支えたサー・ハーバート・テイラー（英語版）国王秘書官（英語版）
風刺画『安上がりの戴冠式』ウィリアム4世は王笏のかわりに柄杓を掲げ、グレイ首相は「王室の栄光をかき消す」ろうそく消しを持つ。
生涯 > 治世 > ホイッグ党政権期（グレイ伯爵内閣・第一次メルバーン子爵内閣）

ウィリアム4世即位時の政権は、初代ウェリントン公爵アーサー・ウェルズリーを首相とするトーリー党政権であった。当時の政界は、腐敗選挙区の廃止をめぐる選挙法改正問題に揺れており、法改正に腰が重たいウェリントン内閣は野党から激しい攻撃を受けた。その結果、1830年11月15日、政府提出の王室費に関する法案に反対するホイッグ党の動議が233対204で可決される事態となり、ウェリントン公爵は総辞職してしまう。
ウェリントン公爵の後任には、ホイッグ党党首の第2代グレイ伯爵チャールズ・グレイ（ウィリアム4世の友人でもあった）が首相に就任した。彼のもとで救貧法の継続、地方政府の民主化、大英帝国内における児童労働の制限と奴隷労働の廃止などいくつかの改革がなされたが、そうしたなかでも腐敗選挙区の廃止・議席の再配分・選挙権の拡大を骨子とした1832年のイギリス初の選挙制度改革は特に重要なものだった。ウィリアム4世は選挙法改正案を通すグレイ伯爵に協力した。貴族院の抵抗を排除すべく、最終的に貴族創家に同意し、法案成立に大きな役割を果たした。これを突破口としてイギリスでは選挙法に次々と改革がもたらされるようになり、そこに議会制民主主義の完成を見ることになる。
しかしそのグレイ政権にも陰りが見えてくる。1834年5月、急進派閣僚の陸軍支払長官ジョン・ラッセル卿がアイルランド国教会の収入を民間に転用する政策を提案したことをきっかけに、閣内の不満が噴出した。この閣議提案に反発した陸軍大臣スタンリー卿（後の第14代ダービー伯爵）ら3名の閣僚が辞職してしまう。7月、この件で求心力を落としたグレイ伯爵は退陣することとなり、グレイ伯爵の推挙で第2代メルバーン子爵ウィリアム・ラムが首相に任命された。
11月、庶民院院内総務ジョン・スペンサーが父からスペンサー伯爵位を継承して貴族院に転じたため、庶民院指導者のポストに空きができた。そこでメルバーン子爵は、院内総務に急進派のジョン・ラッセルを就任させようとしたが、これを嫌った国王と対立を深めた。そうしたなか11月19日、ウィリアム4世は議会の意思に反してメルバーン子爵を更迭してしまった。その後、ウェリントン公爵の暫定政権を経て、12月にメルバーン子爵が推挙したサー・ロバート・ピール（保守党）を首相に任命した。この交代劇は、イギリス政治史上、議会の意思に反して国王が首相を任命した最後のケースである。
初代ウェリントン公爵アーサー・ウェルズリー（トーリー）
第2代グレイ伯爵チャールズ・グレイ（ホイッグ）
第2代メルバーン子爵ウィリアム・ラム（ホイッグ）
サー・ロバート・ピール（保守党）
急進派の閣僚ジョン・ラッセル陸軍支払長官（のち首相）
生涯 > 治世 > 短期間の保守党政権期（第二次ウェリントン公爵内閣・ピール内閣）とメルバーン再登板

国王の首相罷免によってお鉢が回ってきたピール政権ではあったが、年末早々につまずきを見せる。1834年の暮れに議会を解散して総選挙（英語版）に打って出たが、過半数を獲ることができなかった。翌年始まった議会では、野党三党派（ホイッグ・急進派・オコンネル派）が結束してピール政権を攻撃した。その結果、ピール政権は4月に度重なる法案提出阻止で内閣総辞職に追い込まれた。
後任の首相選定では、ウィリアム4世はメルバーン子爵を嫌って、引退していたグレイ伯爵に首相就任を求めた。しかしグレイ伯爵は高齢を理由に辞退し、メルバーン子爵を改めて推挙した。国王からの更迭を経験していたメルバーン子爵は、再登板にあたって首相を引き受ける条件をウィリアム4世に叩きつけた。「王族議員は政府をしっかりと支持すること」、「その議席に空きが生じたとしても、政府に不利な者を登用しないこと」、「（さきの）アイルランド国教会収入転用法案の成立を進める政府を支持すること」を求め、ウィリアム4世は渋々この条件に同意した。
こうして首相に就いたメルバーン子爵であったが、国王からいつ罷免されるかわからず戦々恐々としており、前政権の更迭劇で国王を止めなかったテイラー秘書官の存在も不満だった。メルバーン子爵はいざという時に国王に味方するテイラー秘書官を信頼しなくなり、ウィリアム4世の崩御後に国王秘書官職を廃止してしまうほどであった。
ただ一連の政権交代は、後継首班の選定が国王と政党指導者の相談で決められ、内閣総辞職も慣例化していく経過を辿り、国王大権の弱体化と相対的に議会や内閣の権限強化が見られ、議会内の政党政治も定着していき二大政党制へと行きつくことになる。
生涯 > 治世 > 王位をめぐってケント公妃と対立

ケント公未亡人ヴィクトリア（左）は、王位継承者の娘ヴィクトリア（右）を笠に着て、ウィリアム4世を蔑ろにする振る舞いをみせた。
2人の娘に先立たれたていたウィリアム4世にとって、姪のヴィクトリア（弟ケント公エドワードの娘）が王位継承者であった。しかし彼女の母ケント公妃ヴィクトリアは、ドイツの出自であること、度重なる手当増額の要求、ヴィクトリアへのドイツ風の教育をしていることから、兄王ジョージ4世をはじめとする王室から煙たがられていた。
ウィリアム4世もケント公妃には不信感を抱いていた。このドイツ人の義妹がヴィクトリアに干渉してくる姿勢に眉を顰め、ケント公妃が実家から娘の結婚相手に王子たちを迎えたことにも苛立ち、ケント公妃が将来の王母として摂政になることに強い抵抗を示していた。また政治的にも、ウィリアム4世がホイッグ党政権と揉めた際、ホイッグの肩を持つケント公妃が腹立たしかった。
1836年8月21日、71歳の誕生日を記念してウィンザー城で開かれた宴席でケント公妃への怒りが爆発した。ヴィクトリアが18歳で成人を迎え摂政を置く必要が無くなるまでの9か月生きることを熱望し、ケント公妃を公衆の面前で叱責する答辞を述べた。
一方で、姪のヴィクトリアとの関係は良好だった。王室から嫌われているケント公爵家ではあったが、ヴィクトリアは関係改善を図り、ウィリアム4世やアデレード妃を定期的に訪問したためである。国王夫妻はだんだんとヴィクトリアを好きになり、娘のように可愛がった。
ウィリアム4世の目論見通り、ヴィクトリアは崩御1か月前の5月24日に18歳の誕生日を迎え、ケント公妃の摂政就任は無くなった。
18歳になったヴィクトリアを祝福して、10,000ポンドの年金を贈った。このとき国王は「この年金はヴィクトリアの自由によるもので、母親は干渉できない」としたためた。また、宮内長官（英語版）の第2代カニンガム侯爵フランシス・カニンガムには、ヴィクトリア本人に手紙を渡すよう命じて、公爵家の住まい（ケンジントン宮殿）に向かわせた。ケンジントンでは案の定、ケント公妃が手紙を受取ろうとしたが、カニンガム侯爵は王命を理由に断り、あらためてヴィクトリアの手に渡ったという。
この頃からウィリアム4世は病に伏せるようになり、心配したヴィクトリアが頻繁に国王を見舞い、アデレード妃を励ますこともあったという。
崩御前日の6月19日、ヴィクトリアは叔父のベルギー国王レオポルド1世にこのように書き送っている。
生涯 > 崩御

6月18日、ウィリアム4世は臨終間近となった。カンタベリー大主教（ウィリアム・ハウリ（英語版））が寄り添っていると、国王は今日がワーテルローの戦いの戦勝記念日であることを思い出した。「今日の日が過ぎるまでは生きていたい。次の日の日没まではとても保つまいが…」と語ったとされ、侍医のチェンバーズ医師（英語版）が「陛下が多くの日没をご覧になれるよう祈ります」と返すと、「それはまったく別のことだ、まったく別のことだ」と答えたという。王は次の日（19日）もなお生き、日没を拝むことができた。
その翌日の朝、1837年6月20日に崩御した。イギリス王位はヴィクトリアが、ハノーファー王位は弟のエルンスト・アウグストがそれぞれ継いだ（ハノーファーではサリカ法により女子の王位継承が認められていなかったため）。
人物

1786年にフリーメイソンに加入。1828年には「プリンス・オブ・ウェールズ・ロッジ」のマスターとなる。1830年の即位後にはグランドロッジの保護者に就任した。
競馬に熱心であった兄王ジョージ4世とは違って、ほとんど関心がなかった。グッドウッドで出走させる王室の馬を訊かれた際は、「わが艦隊の全艦だ。一級艦から砲艦までのな。そのうちの何頭かは勝つだろう」と元・船乗りらしい回答をしたという。
人物 > 家族・他王族との関係

ドロシー・ジョーダンとの子を全員王室で引き取ることとなり、並行して妃となる花嫁探しもしていた。実質的に連れ子となる10人の子の養母ともなることを即決し、針仕事の得意なアデレードはまさに探していた女性であった。
庶子のうち、息子たちは父にしょっちゅう金銭をせびり、より高い地位を要求していたため、マスコミの格好の的であった。逆に娘たちはみな美しく社交的で聡明であったために「宮廷の花」ともてはやされた。
娘たちとの仲は晩年まで良好であり、ロンドン近郊に住む娘や孫にたびたび会いに行っていたという。
ヴィクトリア女王は王女時代、ウィリアム4世を「一風変わった方、…（中略）…その真意はしばしば曲解される」と評している。
子女

アデレードとの間に2女をもうけたが、いずれも夭折した。
シャーロット（1819年3月21日 - 1819年3月21日）
エリザベス（1820年12月10日 - 1821年3月4日）
ドロシー・ジョーダンとの間に10人の子を儲けた。子供たちの名前は次男ヘンリー以外は自身の兄弟姉妹にちなんで名付けられた。ただし、いずれも王位継承権のない庶子の扱いである。
ジョージ・オーガスタス（英語版）（1794年1月29日 - 1842年3月20日） - 初代マンスター伯爵
ヘンリー（1795年 - 1817年）
ソフィア（英語版）（1796年 - 1837年4月10日） - 1835年8月18日、ド・リール＝ダドリー男爵フィリップ・シドニー（英語版）（1851年3月4日没）と結婚、子供あり
メアリー（英語版）（1798年 - 1864年7月13日） - 1824年6月19日、国会議員チャールズ・リチャード・フォックス（英語版）（1846年4月10日没）と結婚
フレデリック（英語版）（1799年12月9日 - 1854年10月30日） - 陸軍士官。1821年5月19日、オーガスタ・ボイル（Augusta Boyle、1876年7月28日没、第4代グラスゴー伯爵ジョージ・ボイルの娘）と結婚、1女オーガスタ・ジョージアナ・フレデリカ（1855年10月18日、生涯未婚のまま死去）をもうけた
エリザベス（1801年 - 1856年1月16日） - 1820年12月4日、第18代エロル伯爵ウィリアム・ヘイと結婚、子供あり
アドルファス（英語版）（1802年2月18日 - 1856年5月17日） - 海軍士官、生涯未婚
オーガスタ（英語版）（1803年 - 1865年12月8日） - 1827年7月5日、ジョン・ケネディ・アースキン閣下（1831年3月16日没、初代エイルザ侯爵アーチボルド・ケネディの息子）と結婚、子供あり。1836年8月24日、フレデリック・ゴードン＝ハリーバートン（英語版）（1878年9月29日没）と再婚、子供なし。女流小説家ウィルヘルミナ・フィッツクラレンス（英語版）の母。
オーガスタス（英語版）（1805年3月1日 - 1854年6月14日） - オックスフォードシャー南部のメイプルダーラムの牧師。1845年1月2日、サラ・エリザベス・キャサリン・ゴードン（Sarah Elizabeth Catherine Gordon、1901年3月23日没、ヘンリー・ゴードン卿の娘）と結婚、子供あり
アメリア（英語版）（1807年 - 1858年7月2日） - 1830年12月27日、第10代フォークランド子爵ルーシャス・ベンティンク・ケアリー（英語版）（1844年3月12日没）と結婚、子供あり
栄典 > 爵位・君主号

1789年5月20日、クラレンス＝セント・アンドルーズ公爵、マンスター伯爵（即位まで）
1830年6月26日、イギリス国王
1831年9月8日、戴冠。正式な称号は、「神の恩寵による、グレートブリテン及びアイルランド連合王国の国王、信仰の擁護者、ハノーファー王国国王、ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公爵（by the Grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Ireland King, Defender of the Faith, King of Hanover, Duke of Brunswick-Luneburg）」
栄典 > イギリス

シッスル勲章 - 1770年4月5日
ガーター勲章 - 1782年4月19日
栄典 > 外国

フランス：聖霊勲章、聖ミッシェル勲章
プロイセン：黒鷲勲章、赤鷲勲章
ロシア：聖アンドレーイ勲章、聖アレクサンドル・ネフスキー勲章、聖アンナ勲章
栄典 > 紋章

クラレンス＝セント・アンドルーズ公爵ウィリアム王子としての紋章（1801-1830年）
イギリス国王としての紋章
イギリス国王としての紋章
（スコットランド）
2歳のウィリアムを描いた絵画。
1837年の1月、庶子の中で最も可愛がっていた長女ソフィアが描いた父ウィリアム4世。4月10日、ソフィアは41歳で産褥死する。
結婚前の愛人ドロシー・ジョーダン。女優として女王ヒッポリュテーを演じる衣装を着ている。
フランソワ・ジュリアン

| --- | --- |
 
生誕:  1951年6月2日 フランス・アンブラン
時代:  現代哲学
研究分野:  中国哲学
テンプレートを表示
フランソワ・ジュリアン (François Jullien, 1951年6月2日 - ) は、フランスの中国学者・哲学者・比較思想学者。
略歴

エコール・ノルマル・シュペリウール出身、アグレガシオンと文学博士号所持。当初はギリシア哲学を研究していたが中国哲学に関心を寄せるようになり、1975年から1977年、北京大学と上海大学に留学。1978年から1981年、香港の中国学フランス支部 (Antenne Française de Sinologie) に責任者として赴任。1985年から1987年、東京の日仏会館に在外研究員として赴任。
1990年以降、パリ第7大学教授、パリ第8大学教授、マルセル・グラネ研究所創設者兼所長、国際哲学コレージュ議長などを歴任。
著作

「en:François Jullien#Works」も参照
膨大な著作があり、多くの国で翻訳が刊行されている。
著作 > 日本語訳

『無味礼讃 中国とヨーロッパの哲学的対話』興膳宏・小関武史共訳、平凡社、1997年。原著: L'éloge de la fadeur, 1991
『道徳を基礎づける 孟子vs.カント、ルソー、ニーチェ』中島隆博・志野好伸共訳、講談社現代新書、2002年／講談社学術文庫、2017年。原著: Fonder la morale, 1996（同年のジャン・ジャック・ルソー賞受賞作品）
『勢 効力の歴史――中国文化横断』中島隆博訳、知泉書館、2004年。原著: Des travaux, 1992
「外（中国）から考える」中島隆博訳、『思想』岩波書店、1999年2月。NAID 110000459372　原著: 1998年「日本におけるフランス年」事業により行われた東京国際ブックフェアでの講演録。
批評

「en:François Jullien#Criticism」も参照
同業者のジャン・フランソワ・ビルテール（英語版）は、ジュリアンの比較思想の手法が西洋中心主義的・オリエンタリズム的であると批判した。ジュリアンはこの批判に反論し、論争になった。
中国文化を論じる際に、西洋文化との異質さや隔たり（他者性）を強調する手法をとっており、同業者のアンヌ・チェンの手法と対照的と評される。
明実録

『明実録』（みんじつろく）は、歴代の明朝朝廷によって編纂された編年体歴史書。明の太祖(洪武帝)から熹宗(天啓帝)に至る十三朝(太祖・太宗・仁宗・宣宗・英宗・憲宗・孝宗・武宗・世宗・穆宗・神宗・光宗・熹宗)の実録が現存する。恵宗(建文帝)と代宗(景泰帝)の治世は政治的な事情からそれぞれ『太祖実録』と『英宗実録』に含まれるため全13部に分けられ、全ての部をあわせて2,909巻となる。
本書は各省庁から朝廷に提出された上奏文をもとに皇帝の詔勅や律例の記録、政治・経済・文化の出来事などを補足したものであり、明代史研究の根本史料と位置づけられている。
概要

明代の定例として、新たな皇帝が即位すると正・副の総裁を任命して先代皇帝の『実録』を編纂するよう定められていた。『実録』の編纂が完成すると巻頭には皇帝による序文、「進実録表」、編纂に加わった諸臣の姓名と凡例がつけられ、草稿を破棄した上で原本を内府に保管した。嘉靖13年以後は写本が皇史宬に置かれ、後代の閣僚・史官が次の実録を編纂する際に閲覧するようになった。