ヨゼフ・ドブロフスキー
著作物

Fragmentum Pragense evangelii s. Marci autographi, Prag 1778
Corrigenda in Bohemia docta Balbini juxta editionem P. Raphaelis Ungar, Prag 1779
Böhmische Litteratur auf das Jahr 1779, Prag 1779
Über die Einführung und Verbreitung der Buchdruckerkunst in Böhmen, Prag 1782
Über das Alter der böhmischen Bibelübersetzung, Prag 1782
Abhandlung über den Ursprung des Namens Tschech, Tschechen, Prag 1782
De antiquis Hebraeorum characteribus diss., in qua... Origenis Hieronymique fides testimonio Josephi Flavii def., Prag 1783
Scriptores rerum Bohemicarum. 3 vol., Prag 1783–1829
Historisch-kritische Untersuchung, woher die Slawen ihren Namen erhalten haben, Prag 1784
Ueber die Begräbnißart der alten Slawen überhaupt, und der Böhmen insbesondere. Eine Abhandlung, veranlaßt durch die bei Horim im Jahr 1784 auf einer ehemaligen heydnischen Grabstätte ausgegrabenen irdenen Geschirre. Abhandlungen der königlich böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften 1786, 333-359.
Wie man die alten Urkunden benutzen soll. Ein Versuch über den Brewniower Stiftungsbrief Boleslaws des Zweyten vom Jahr 993, Prag 1786
Litterarisches Magazin von Böhmen und Mähren, Prag 1786–1787
Über eine Stelle im 19. Briefe des hl. Bonifacius, die Slawen und ihre Sitten betreffend, Prag 1788
Über das erste Datum zur slawischen Geschichte und Geographie, Prag 1790
Geschichte der böhmischen Sprache und Litteratur, Prag 1792
Vita Joannis de Jenczenstein archiepiscopi Pragensis tertii ex manuscripto Rokyczanensi coaevo edita notisque illustrata (Vita des Johann von Jenstein), Prag 1793
Litterärische Nachrichten von einer auf Veranlassung der königlich böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften im Jahre 1792 unternommenen Reise nach Schweden und Rußland. Nebst einer Vergleichung der Russischen und Böhmischen Sprache etc., Prag 1796
Über den ersten Text der Böhmischen Bibelübersetzung, nach den ältesten Handschriften derselben, besonders nach der Dresdner, Prag 1798
Entwurf eines Pflanzensystems nach Zahlen und Verhältnißen etc., Prag 1802
Deutsch-böhmisches Wörterbuch, Prag 1802–1821
Kritische Versuche, die ältere böhmische Geschichte von späteren Erdichtungen zu reinigen, Prag 1803–1807
Českých přísloví sbírka, Prag 1804 (Sammlung tschechischer Sprichwörter)
Glagolitica. Über die glagolitische Literatur. Das Alter der Bukwitza, ihr Muster nach welchem sie gebildet worden, den Ursprung der Römisch-Slawischen Liturgie (Hinweise zur glagolitischen Schrift, der ältesten Schrift der slawischen Sprachen), Prag 1807
Slavin. Beiträge zur Kenntniß der Slavischen Literatur, Sprachkunde und Alterthümer, nach allen Mundarten, Prag 1808
Ausführliches Lehrgebäude der böhmischen Sprache zur gründlichen Erlernung derselben für Deutsche, zur vollkommenen Kenntnis für Böhmen, Prag 1809
Entwurf zu einem allgemeinen Etymologikon der slawischen Sprachen, Prag 1813
Slovanka. Zur Kenntniß der alten und neuen slavischen Literatur, der Sprachkunde nach allen Mundarten, der Geschichte der Alterthümer, Prag 1814–1815
Institutiones linguae slavicae dialecti veteris etc, Wien 1822
Über die ehemaligen Abbildungen böhmischer Regenten und ihre Inschriften in der Prager königlichen Burg vor dem Brande im Jahre 1541, Prag 1825
Mährische Legende von Cyrill und Method. Nach Handschriften herausgegeben, mit anderen Legenden verglichen und erläutert, Prag 1826
Dějiny českých pikartů a adamitů (Z německého originalu: Geschichte der böhmischen Pikarden und Adamiten, in: Abhandlungen der Böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften, přeložil, výsvětlivky, ediční poznámku a doslov napsal Rudolf Havel). Odeon, Praha 1978, ヨゼフ・ドブロフスキーの著作およびヨゼフ・ドブロフスキーを主題とする文献 - ドイツ国立図書館の蔵書目録（ドイツ語）より。
, tschechisch.
ヨゼフ・ドブロフスキー
プラハのヴルタヴァ川のカンパ島にあるヨゼフ・ドブロフスキー像