日本古典文学全集
収録書目 > 新編日本古典文学全集

1994年から2002年にかけて刊行された。最新の研究成果に基づいた注釈と、現代語訳の併載という方針を踏襲した[要出典]。この新版の構成も、引き続き、上段に注釈、下段に現代語訳を記載し、中央に本文ならびに、存在すれば挿絵を挿入するというものであった。
| 通号 | タイトル | 当該巻の校注・訳者 | 出版 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 古事記 | 山口佳紀 神野志隆光 | 1997年6月 |  |
| 2 | 日本書紀 1 | 小島憲之 直木孝次郎 西宮一民 蔵中進 毛利正守 | 1994年4月 | 巻第一(神代・上)～巻第十(応神天皇) |
| 3 | 日本書紀 2 | 小島憲之 直木孝次郎 西宮一民 蔵中進 毛利正守 | 1996年10月 | 巻第十一(仁徳天皇)～巻第二十二(推古天皇) |
| 4 | 日本書紀 3 | 小島憲之 直木孝次郎 西宮一民 蔵中進 毛利正守 | 1998年6月 | 巻第二十三(舒明天皇)～巻第三十(持統天皇) |
| 5 | 風土記 | 植垣節也 | 1997年10月 |  |
| 6 | 万葉集 1 | 小島憲之 木下正俊 東野治之 | 1994年5月 | 巻第一〜巻第四 |
| 7 | 万葉集 2 | 小島憲之 木下正俊 東野治之 | 1995年4月 | 巻第五〜巻第九 |
| 8 | 万葉集 3 | 小島憲之 木下正俊 東野治之 | 1995年12月 | 巻第十〜巻第十四 |
| 9 | 万葉集 4 | 小島憲之 木下正俊 東野治之 | 1996年8月 | 巻第十五〜巻第二十 |
| 10 | 日本霊異記 | 中田祝夫 | 1995年9月 |  |
| 11 | 古今和歌集 | 小沢正夫 松田成穂 | 1994年11月 |  |
| 12 | 竹取物語 伊勢物語 大和物語 平中物語 | 片桐洋一 福井貞助 高橋正治 清水好子 | 1994年12月 |  |
| 13 | 土佐日記 蜻蛉日記 | 菊地靖彦 木村正中 伊牟田経久 | 1995年10月 |  |
| 14 | うつほ物語 1 | 中野幸一 | 1999年6月 | 俊蔭～祭の使 |
| 15 | うつほ物語 2 | 中野幸一 | 2001年5月 | 菊の宴～蔵開(下) |
| 16 | うつほ物語 3 | 中野幸一 | 2002年8月 | 国譲(上)～楼の上(下) |
| 17 | 落窪物語 堤中納言物語 | 三谷栄一 三谷邦明 稲賀敬二 | 2000年9月 |  |
| 18 | 枕草子 | 松尾聰 永井和子 | 1997年11月 |  |
| 19 | 和漢朗詠集 | 菅野禮行 | 1999年10月 |  |
| 20 | 源氏物語 1 | 阿部秋生 秋山虔 今井源衛 鈴木日出男 | 1994年3月 | 桐壺～花宴 |
| 21 | 源氏物語 2 | 阿部秋生 秋山虔 今井源衛 鈴木日出男 | 1995年1月 | 葵～朝顔 |
| 22 | 源氏物語 3 | 阿部秋生 秋山虔 今井源衛 鈴木日出男 | 1996年1月 | 少女～藤裏葉 |
| 23 | 源氏物語 4 | 阿部秋生 秋山虔 今井源衛 鈴木日出男 | 1996年11月 | 若菜～幻 |
| 24 | 源氏物語 5 | 阿部秋生 秋山虔 今井源衛 鈴木日出男 | 1997年7月 | 匂兵部卿～宿木 |
| 25 | 源氏物語 6 | 阿部秋生 秋山虔 今井源衛 鈴木日出男 | 1998年4月 | 東屋～夢浮橋 |
| 26 | 和泉式部日記 紫式部日記 更級日記 讃岐典侍日記 | 藤岡忠美 中野幸一 犬養廉 石井文夫 | 1994年9月 |  |
| 27 | 浜松中納言物語 | 池田利夫 | 2001年4月 |  |
| 28 | 夜の寝覚 | 鈴木一雄 | 1996年9月 |  |
| 29 | 狭衣物語 1 | 小町谷照彦 後藤祥子 | 1999年11月 | 巻1〜巻2 |
| 30 | 狭衣物語 2 | 小町谷照彦 後藤祥子 | 2001年11月 | 巻3〜巻4 |
| 31 | 栄花物語 1 | 山中裕 秋山虔 池田尚隆 福長進 | 1995年8月 | 巻第一(月の宴)〜巻第十(ひかげのかづら) |
| 32 | 栄花物語 2 | 山中裕 秋山虔 池田尚隆 福長進 | 1997年1月 | 巻第十一(つぼみ花)〜巻第二十六(楚王のゆめ) |
| 33 | 栄花物語 3 | 山中裕 秋山虔 池田尚隆 福長進 | 1998年3月 | 巻第二十七(ころものたま)〜巻第四十(紫野) |
| 34 | 大鏡 | 橘健二 加藤静子 | 1996年6月 |  |
| 35 | 今昔物語集 1 | 馬淵和夫 国東文麿 稲垣泰一 | 1999年4月 | 巻第11～巻第14 |
| 36 | 今昔物語集 2 | 馬淵和夫 国東文麿 稲垣泰一 | 2000年5月 | 巻第15～巻第17,19(本朝付仏法) 巻第18(諸本欠) |
| 37 | 今昔物語集 3 | 馬淵和夫 国東文麿 稲垣泰一 | 2001年6月 | 巻第20(本朝付仏法) 巻第21(諸本欠) 巻第22～23(本朝) 巻第24～25(本朝付世俗) 巻第26(本朝付宿報) |
| 38 | 今昔物語集 4 | 馬淵和夫 国東文麿 稲垣泰一 | 2002年6月 | 巻第27(本朝付霊鬼) 巻第28(本朝付世俗) 巻第29(本朝付悪行) 巻第30(本朝付雑事) 巻第31(本朝付雑事) |
| 39 | 住吉物語 とりかへばや物語 | 三角洋一 石埜敬子 | 2002年4月 |  |
| 40 | 松浦宮物語 無名草子 | 樋口芳麻呂 久保木哲夫 | 1999年5月 |  |
| 41 | 将門記 陸奥話記 保元物語 平治物語 | 柳瀬喜代志 矢代和夫 松林靖明 信太周 犬井善壽 | 2002年2月 |  |
| 42 | 神楽歌 催馬楽 梁塵秘抄 閑吟集 | 臼田甚五郎 新間進一 外村南都子 徳江元正 | 2000年12月 |  |
| 43 | 新古今和歌集 | 峯村文人 | 1995年5月 |  |
| 44 | 方丈記 徒然草 正法眼蔵随聞記 歎異抄 | 神田秀夫 永積安明 安良岡康作 | 1995年3月 |  |
| 45 | 平家物語 1 | 市古貞次 | 1994年6月 | 巻第一〜巻第六 |
| 46 | 平家物語 2 | 市古貞次 | 1994年8月 | 巻第七〜巻第十二 |
| 47 | 建礼門院右京大夫集 とはずがたり | 久保田淳 | 1999年12月 |  |
| 48 | 中世日記紀行集 | 長崎健 外村南都子 岩佐美代子 稲田利徳 伊藤敬 | 1994年7月 |  |
| 49 | 中世和歌集 | 井上宗雄 | 2000年11月 | 西行法師撰『御裳濯河歌合』 『宮河歌合』 源実朝『金槐和歌集』雑部 撰者未詳『正風体抄』 藤原為相撰『為相百首』 藤原為兼撰『玉葉和歌集』抄 光厳院撰『風雅和歌集』抄 宗良親王撰『新葉和歌集』抄 飛鳥井雅世撰『新続古今和歌集』抄 松月撰『正徹物語』抄 『文亀三年三十六番歌合』 細川幽斎『衆妙集』抄 撰者未詳『集外歌仙』 |
| 50 | 宇治拾遺物語 | 小林保治 増古和子 | 1996年7月 |  |
| 51 | 十訓抄 | 浅見和彦 | 1997年12月 |  |
| 52 | 沙石集 | 小島孝之 | 2001年8月 |  |
| 53 | 曾我物語 | 梶原正昭 大津雄一 野中哲照 | 2002年3月 |  |
| 54 | 太平記 1 | 長谷川端 | 1994年10月 | 巻第一〜巻第十一 |
| 55 | 太平記 2 | 長谷川端 | 1996年3月 | 巻第十二〜巻第二十 |
| 56 | 太平記 3 | 長谷川端 | 1997年4月 | 巻第二十一〜巻第三十 |
| 57 | 太平記 4 | 長谷川端 | 1998年7月 | 巻第三十一〜巻第四十 |
| 58 | 謡曲集 1 | 小山弘志 佐藤健一郎 | 1997年5月 |  |
| 59 | 謡曲集 2 | 小山弘志 佐藤健一郎 | 1998年2月 |  |
| 60 | 狂言集 | 北川忠彦 安田章 | 2001年1月 |  |
| 61 | 連歌集 俳諧集 | 金子金治郎 暉峻康隆 雲英末雄 加藤定彦 | 2001年7月 |  |
| 62 | 義経記 | 梶原正昭 | 2000年1月 |  |
| 63 | 室町物語草子集 | 大島建彦 渡浩一 | 2002年9月 | 文正草子 御曹子島渡 猿源氏草紙 ものくさ太郎 橋立の本地 和泉式部 一寸法師 浦島の太郎 酒伝童子絵 磯崎 熊野本地絵巻 中将姫本地 長宝寺よみがへりの草紙 |
| 64 | 仮名草子集 | 谷脇理史 岡雅彦 井上和人 | 1999年9月 | かなめいし 浮世物語 一休ばなし たきつけ草・もえくゐ・けしずみ 御伽物語 |
| 65 | 浮世草子集 | 長谷川強 | 2000年3月 | 好色敗毒散 野白内証鑑 浮世親仁形気 |
| 66 | 井原西鶴集 1 | 暉峻康隆 東明雅 | 1996年4月 | 好色一代男 好色五人女 好色一代女 |
| 67 | 井原西鶴集 2 | 宗政五十緒 松田修 暉峻康隆 | 1996年5月 | 西鶴諸国ばなし 本朝二十不孝 男色大鑑 |
| 68 | 井原西鶴集 3 | 谷脇理史 神保五彌 暉峻康隆 | 1996年12月 | 日本永代蔵 万の文反古 世間胸算用 西鶴置土産 |
| 69 | 井原西鶴集 4 | 冨士昭雄 広嶋進 | 2000年8月 | 武道伝来記 武家義理物語 新可笑記 |
| 70 | 松尾芭蕉集 1 | 井本農一 堀信夫 | 1995年7月 | 全発句 |
| 71 | 松尾芭蕉集 2 |  | 1997年9月 | 紀行・日記 俳文 連句 |
| 72 | 近世俳句俳文集 | 雲英末雄 山下一海 丸山一彦 松尾靖秋 | 2001年3月 |  |
| 73 | 近世和歌集 | 久保田啓一 | 2002年7月 |  |
| 74 | 近松門左衛門集 1 | 鳥越文蔵 山根為雄 長友千代治 阪口弘之 大橋正叔 | 1997年3月 | 五十年忌歌念仏 : おなつ清十郎 淀鯉出世滝徳 冥途の飛脚 : 忠兵衛梅川 博多小女郎波枕 女殺油地獄 薩摩歌 : 源五兵衛おまん 丹波与作待夜のこむろぶし 夕霧阿波鳴渡 長町女腹切 山崎与次兵衛寿の門松 |
| 75 | 近松門左衛門集 2 | 鳥越文蔵 山根為雄 長友千代治 阪口弘之 大橋正叔 | 1998年5月 | 曾根崎心中 心中二枚絵草紙 与兵衛おかめひぢりめん : 卯月紅葉 跡追心中 : 卯月の潤色 心中重井筒 心中万年草 : 高野山女人堂 心中刃は氷の朔日 二郎兵衛おきさ : 今宮の心中 嘉平次おさが : 生玉心中 紙屋治兵衛きいの国や小はる : 心中天の網島 心中宵庚申 堀川波鼓 大経師昔暦 鑓の権三重帷子 |
| 76 | 近松門左衛門集 3 | 鳥越文蔵 山根為雄 長友千代治 阪口弘之 大橋正叔 | 2000年10月 | 出世景清 用明天皇職人鑑 けいせい反魂香 国性爺合戦 曾我会稽山 平家女護島 |
| 77 | 浄瑠璃集 | 長友千代治 黒石陽子 林久美子 井上勝志 大橋正叔 | 2002年10月 | 竹田出雲ほか『仮名手本忠臣蔵』 竹田出雲ほか『双蝶々曲輪日記』 近松半二ほか『妹背山婦女庭訓』 紀上太郎ほか『碁太平記白石噺』 |
| 78 | 英草紙 西山物語 雨月物語 春雨物語 | 中村幸彦 高田衛 中村博保 | 1995年11月 |  |
| 79 | 黄表紙 川柳 狂歌 | 棚橋正博 鈴木勝忠 宇田敏彦 | 1999年8月 |  |
| 80 | 洒落本 滑稽本 人情本 | 中野三敏 神保五彌 前田愛 | 2000年4月 | 泥郎子作『跖婦人伝』 田舎老人多田爺作『遊子方言』 馬糞中咲菖蒲作・勝川春章画『甲駅新話』 山東京伝作・画『古契三娼』 山東京伝作・画『傾城買四十八手』 山東京伝作・画『繁千話』 梅暮里谷峨作・雪華画『傾城買二筋道』 式亭三馬作『酩酊気質』 式亭三馬作『浮世床』 為永春水作『春告鳥』 |
| 81 | 東海道中膝栗毛 | 中村幸彦 | 1995年6月 |  |
| 82 | 近世随想集 | 鈴木淳 小高道子 | 2000年6月 | 松永貞徳『貞徳翁の記』 戸田茂睡『紫の一本』 本居宣長『排蘆小船』 『しりうごと』 |
| 83 | 近世説美少年録 1 | 徳田武 | 1999年7月 | 第1回～第20回 |
| 84 | 近世説美少年録 2 | 徳田武 | 2000年7月 | 第21回～第40回 |
| 85 | 近世説美少年録 3 | 徳田武 | 2001年10月 | 第41回～第60回 |
| 86 | 日本漢詩集 | 菅野禮行 徳田武 | 2002年11月 |  |
| 87 | 歌論集 | 橋本不美男 有吉保 藤平春男 | 2002年1月 | 源俊頼『俊頼髄脳』 藤原俊成『古来風躰抄』 藤原定家『近代秀歌』 藤原定家『詠歌大概』 藤原定家『毎月抄』 荷田在満『国歌八論』 賀茂真淵『歌意考』 香川景樹『新学異見』 |
| 88 | 連歌論集 能楽論集 俳論集 | 奥田勲校 表章 堀切実 復本一郎 | 2001年9月 | 二条良基『筑波問答』 心敬『ひとりごと』 宗祇『長六文』 宗祇『老のすさみ』 宗長『連歌比況集』 世阿弥『風姿花伝』 世阿弥『花鏡』 世阿弥『至花道』 世阿弥『三道』 世阿弥『拾玉得花』 世阿弥『習道書』 向井去来『去来抄』 服部土芳『三冊子』 |