ダライアスII
移植版 > セガサターン版以前の3機種に共通する変更

サターン版以前のハードにおいては、画面数の違いやスペック上の理由により様々な要素が縮小、もしくは削除されており、いずれの機種もステージやボス構成および攻撃パターンに独自の変更があり、アーケードに忠実と言える版はない。また、最初に移植されたメガドライブ版に追従したような共通の仕様も少なくない。以下に共通の仕様を述べる。
2人同時プレイは不可
画面比率の変更
ショット数について
トーチカの核爆発や『TUNA SASHIMI』のナレーションなど容量を要する演出の多くが削除。
音楽「say PaPa」について
画面上下の20%程度を黒帯にして5:3程度の横長のゲーム画面としている。
使用キャラクターはオプション画面で選択可能で、ティアットヤングを選ぶと、自機の初期装備がショット・レーザー・ボムそれぞれ1段階ずつパワーアップした状態となる。
ボスの変更
BGMはアーケード版が豊富なPCMを利用していたため、FM音源への移植にあたって大きく簡略化されたがメロディーは忠実に再現している。
全ステージクリア後には、前作の『エキストラバージョン』のように、自機一機に付き、30000点のボーナスが加算される残機ボーナス制にもなった。
なお当時は、主にアーケード版をやりこんでいたファンからの不評も見られた(#評価)。
容量の関係からゾーン数が、太陽1、水星2、金星1、月2、地球1、火星2、木星3のA〜Lの全12ゾーンに減少している。また、背景が大きくアレンジされたステージがある。
内容はメガドライブ版のダウンスケール移植となっており、メガドライブ版を踏襲した部分が大きい（2人同時プレイ不可、ティアットヤングを選ぶと強化された状態でスタート、オプション画面の設定項目が同一など）。
PSG版BGMを手がけたのは水谷郁（スタッフロールには「MUSIC COMPOSER」としてOGRがクレジットされている）。メロディーは概ね原曲を踏襲しているが、三連符が再現できずリズム調整されている。
2019年に発売されたNintendo Switch版『ダライアス コズミックコレクション』の特装版に、国内初となる他機種移植版が収録された。
迫力を優先しアーケードのキャラクターサイズをほぼ再現したまま一画面に変更されている。
登場ボスが大幅に変更されており、アーケードで登場したボスのうち、前作『スーパーダライアス』に登場済みのボスは中ボスに変更、グランドオクトパスが表現上の理由で断念、マザーホークが海洋生物でないという理由で削除、バイオストロングがメカ・バイオストロングにアレンジ変更された結果、純粋にアーケードから登場のボスはキラーヒジア、ヤマト、リーダインの三体だけとなり、残りはすべてオリジナルのボス（一部モチーフが『サーガイア』や『外伝』と共通している）に変更された。
ミス時のパワーダウン方式が変更され、難易度によって変わるようになった。イージー設定で一切パワーダウンしなくなる。
BGM担当はT's Music。BGMはギターソロパートを特徴とした、原曲とは異なる大胆なアレンジが施されており、CD-DAで収録されている（SEはPCエンジン内蔵音源の仕様により原音からは大幅に変更されている）。ソフトに先行してサウンドトラックが発売している。
ソフト発売に先行して、小学館から発売された『PCエンジンCD-ROMカプセル』Vol.4に体験版が収録された。
上記の表に記載したとおり、Wii版バーチャルコンソールで配信・販売されていた（要800Wiiポイント）が、現在は終了している。
PCエンジン版ボスの種類は以下の通り。
| ゾーン名 | コード | ボス | ボスモチーフ |
| --- | --- | --- | --- |
| A | GE0P | GOLDEN EYES（ゴールデンアイズ） | マトウダイ |
| B | BG3F | B-GUADIAN（ガーディアン） | ヨウジウオ･チンアナゴ |
| C | KL2H | KILLER HIJIA（キラーヒジア） | アジのヒラキ |
| DE | D700 | REVENGE SHARK（リベンジシャーク） | ジンベイザメ |
| F | DD0S | DEEP DRAGON（ディープドラゴン） | ウィーディーシードラゴン |
| GI | CA2C | CRAB ARMER（クラブアーマー） | カブトガニ |
| HJ | BC00 | BALD CRAB（ボールドクラブ） | タカアシガニ |
| KM | FB30 | YAMATO（ヤマト） | ヤドカリ |
| LNO | F407 | LEADAIN（リーダイン） | ウニ |
| PQRSTU | KN8G | DARK MODON（ダークモドン） | オニボウズギス |
| ZVWXYZV | これ以降は全てラスボスである。 | これ以降は全てラスボスである。 |  |
| V'WY | RS93 | MECH BIO STRONG（メカバイオストロング） | 胎児 |
| VX | IO0R | MODERATO（モデラート） | リュウグウノツカイ |
| ZZ' | TW2F | HEAT ARROW（ヒートアロー） | マンボウ |
| ゾーン名 | 中ボス | 中ボスモチーフ |
| --- | --- | --- |
| A | KING FOSSIL（キングフォスル） | シーラカンス |
| B | GUARD SAVAGE（ガードサベージ） | イタチザメ |
| C | HYPER STING（ハイパースティング） | ミノカサゴ |
| D | BIG RAJARNN（ビッグラジャーンヌ） | トビエイ |
| E | LITTLE STRIPES（リトルストライプ） | エンゼルフィッシュ |
| F | FATTY GLUTTON（ファッティグラトン） | ピラニア |
| G | STEEL SPINE（スチールスピン） | ハリセンボン |
| H | DRIO SAWM（ドリオサーム） | ウツボ |
| I | BURST OUT（バーストアウト） | フグ |
| J | RED CRAB（レッドクラブ） | シオマネキ |
| K | FLYNOUO （フライノウオ） | フウライウオ（カミソリウオ） |
| L | STRONG SHELL（ストロングシェル） | ウミガメ |
| M | CUTTLE FISH（カトルフィッシュ） | イカ |
| N | BATTLE CHAINSAW（バトルチェーンソー） | ノコギリザメ |
| O | KEEN BAYONET（キーンベイオネット） | メカジキ |
| P | WINER GUIPY（ウィナーグィパイ） | ウナギ |
| Q | MYSTIC POWER（ミスティックパワー） | アンモナイト |
| R | FIRE STAR（ファイヤースター） | ヒトデ |
| T | BUDDY BLAZER（バディブレイザー） | ウミテング |
| S | IRON HAMMER（アイアンハンマー） | シュモクザメ |
| U | MY HOME DADDY（マイホームダディ） | ヤドカリ |
| Z' | OCTOPUS（オクトパス） | タコ |
| Z' | RAMY.L（ラミィ.L） | ヒラメ |
| V | GREAT THING（グレートシング） | クジラ |
| V | CARY.R（カリィ.R） | カレイ |
| W | EARZAM（エーザム） | ホオジロザメ |
| W | EYEN DART（アインダート） | コバンザメ |
| X | GREEN CORONATUS（グリーンコロナタス） | タツノオトシゴ |
| Y | HARD MOLLUSK（ハードマウルスク） | クラゲ |
| Y | ALLOY LANTERN（アロイランタン） | アンコウ |
| Z | DUAL SHEARS（ディアルシェアーズ） | アメリカザリガニ |
| Z | BARNOR ANGEL（バーナーエンジェル） | トビウオ |
| V' | ELECTRIC FAN（エレクトリックファン） | イソギンチャク |
| V' | TOUGH SPRING（タフスプリング） | エビ |