stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
スマーフの登場キャラクター一覧
敵キャラクター > クロルハイドレス

↑索引に戻る
| クロルハイドレス |
| --- | --- | --- | --- |
英: Chlorhydris、仏: Chlorhydris
卑劣で冷淡でたちの悪い無情な悪い魔法使いの女性。ホガサよりも強力で、世界中から愛を根絶するために時間を費やしている。薄暗い城1人で済んでいる。名前の無い話せるオオハシを飼っている。リーヴス（英: Reeves）という名前の自らの馬車を運転する運転手を雇っている。1981年のアニメのシーズン7のエピソード『Chlorhydris' Lost Love』ではクロルハイドレスはかつて優しく思いやりがあったが、本当の愛が彼女から奪われたとき、彼女が結婚するつもりだった魔法使いが結婚式の夜に祭壇に現れなかったときに愛を忌み嫌うようになったことが示された。1981年のアニメのシーズン3のエピソード『The Tears of a Smurf』ではその後彼女自身は結婚するつもりではなかった貴族と結婚をすることとなり、プリシラ（英: Priscilla）という名前の娘を授かったということが明かされた。その後クロルハイドレスは夫が自分よりも娘を愛していることに過度に嫉妬するようになった。その後プリシラがまだ幼少の頃に夫はクロルハイドレスによって失踪し、プリシラは城で愛情を注がれずに育った。若い王子がプリシラに恋をしたとき、クロルハイドレスは激怒し、悪い魔法を使い若い王子を消し去った。またプリシラには見た目を見苦しくする魔法をかけ、他の誰かが彼女に恋をするのを防いだ。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | リンダ・ギャリー（英語版）  アマンダ・マクブルーム（スペシャル回の『My Smurfy Valentine』のみ） |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
敵キャラクター > ネメシス

↑索引に戻る
| ネメシス |
| --- | --- | --- | --- |
英: Nemesis、仏: （不明）
紫色のローブに包まれた恐ろしく、不吉で、ひねくれいて、残酷でシリーズに登場するキャラクターの中では最も邪悪なキャラクター。ガーガメル同様に邪悪な魔法使いではあるが、ガーガメルとは比にならないほど強力である。「ロング・ライフ・ストーン（英: Long-Life Stone）」というスマーフ達に非常に長い寿命を与える魔法のアーティファクトを常に盗み出そうとしている。スマーフ達は全員彼のことを心の奥底から恐れている。元々はハンサムな魔法使いの人間であった。しかし非常に多くの人々ないし全世界にも影響を与えかねない強力なアーティファクトを盗み出そうとした後、自らの外見を自らの内面・性格と一致させる呪いがかかり、非常にグロテスクな見た目に変わり果ててしまった。その結果、人々は皆彼の顔を見ると身の毛がよだつほどぞっと怖がるようになってしまったため常にフードをかぶっている。フードを下げることがあるが、アニメ内においては後ろ姿しか描かれていない。力と富、そして自らの外見を改善することだけを考えている。腰がまがっており、歩くために杖をついているが、自らよりも背の高いガーガメルのことを簡単に投げ飛ばせる。常にしゃっくりをしている。ネメシスは1981年のアニメにおいて2つのエピソードにしか登場していないが、物語の流れが大きく変わった。ネメシスはガーガメルとスクルプルにマザー・ネイチャーがどこで見つけられるか言うように強制した。そしてネメシスは山腹にガーガメルとスクルプルを突き落とす事で感謝した。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | フランク・ウェルカー |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
敵キャラクター > カウント・グレゴリアン

↑索引に戻る
| カウント・グレゴリアン |
| --- | --- | --- | --- |
英: Count Gregorian、仏: （不明）
1981年のアニメのシーズン2のエピソード『The Raven Wizard』でのみ登場した邪悪な魔法使い。元々プリンセスであるサビーナの新しいチューターだと考えられていたが、実は伝説となっていた「ワタリガラスの魔法使い」で、呪われてしまい頭がワタリガラスになってしまっていたことが、人間の頭を復元するための一時的な魔法が解けたときに判明した。人間の顔を取り戻すためにはハート・ダイヤモンドと呼ばれる魔法の宝石の助けとサビーナの美しさが必要だったためサビーナを誘拐した。たとえその結果、サビーナが生きていくためのエネルギーが枯渇したとしてもカウント・グレゴリアンには関係なかった。その後ジョハンとピーウィットがカウント・グレゴリアンの城の中へ入っていき、ハート・ダイアモンドを爆発させ、カウント・グレゴリアンの頭を永久にワタリガラスに変えさった。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | ポール・ウィンチェル（英語版） |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
敵キャラクター > モルダイン

↑索引に戻る
| モルダイン |
| --- | --- | --- | --- |
英: Mordain、仏: （不明）
邪悪な魔法使いの裁判官。1981年のアニメのシーズン2のエピソード『The Good, The Bad and The Smurfy』にのみ登場した。自らのマスターであるキング・アーゴンの誕生日にキングと騎士たちを楽しませるために、パパスマーフとスマーフェット、クラムジー、ブレイニーを捕まえた。そして魔法でキング・アーゴンと騎士たちをカエルに変えてしまい、結果的にキング・アーゴンの持っていた金を盗むことができた。その後、他のスマーフ達が城の中へと入り捕まったスマーフたちを解放し、パパスマーフはモルダインのことをカエルに変えた。またモルダインは魔法でカエルに変えられた後はハエを食べて過ごし、キング・アーゴンと騎士たちのことは元に戻した。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | ポール・ウィンチェル（英語版） |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
敵キャラクター > バッカス

↑索引に戻る
| バッカス |
| --- | --- | --- | --- |
英: Bacchus、仏: （不明）
シーズン1のエピソード『スマーフの夢の国』（英: "Paradise Smurfed"）でレイジーの夢の中に登場した古代ローマ時代の邪悪な魔法使いで「夢の国」の守護者である。夢の国の中へ入ったスマーフ達に自由に楽しませるふりをしていたが、かくれんぼでスマーフ達の邪魔をした際に「夕食にスマーフを食べたい」という本性があらわになった。スマーフ達が逃げようとした際、彼は黒い雲に変身し、雨を降らせ雷を鳴らし氷を作った。しかし、レイジーはなんとか目を覚まし現実の世界へと戻ることができ、魔法使いから逃げることができた。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | ポール・ウィンチェル（英語版） |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
敵キャラクター > レディー・インペリア

↑索引に戻る
| レディー・インペリア |
| --- | --- | --- | --- |
英: Lady Imperia、仏: （仏語名）
ジェラルド王子/王の邪悪なおばで、ガーディアンでもある。1981年のアニメのシーズン1のエピソード『ロボット・スマーフ大活躍』（英: "The Clockwork Smurf"）にのみ登場。エピソードでは彼女と彼女のヘンチマンであるソリック（英: Thorick）は甥のことを地下ろうの独房に閉じ込めた。また彼女は甥が病気のため隔離されなくてはならないという嘘をつき、自らが甥の代わりに摂政として統治する口実を与えた。最終的にはジェラルドが病気で死んだという誤報を流して、甥を独房で腐らせて永久に統治し続けようとたくらんだ。スマーフ達とクロックワーク・スマーフはジェラルドを脱出させ、レディー・インペリアのことを暴露した。結果的にレディー・インペリアは王国から追放され、以降戻ることはなかった。ジェラルドの他の邪悪な親戚であるおじのレオポルド氏（英: Sir Leopold）（『Return of the Clockwork Smurf』に登場）やいとこのマルコム（英: Malcolm）（『The Noble Stag』に登場）もジェラルドの王の地位を奪おうとした。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  |  |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
敵キャラクター > ワートモンガー達

↑索引に戻る
敵キャラクター > エヴェリン

↑索引に戻る
| エヴェリン |
| --- | --- | --- | --- |
英: Evelyn、仏: （不明）
魅惑的な邪悪な魔法使いの女性。1981年のアニメのシーズン7のエピソード『Gargamel's Sweetheart』にのみ登場。ペットのサティンという名前のイタチを毛皮のストールのように肩にかけてキャリッジに乗り、魔法の杖で人々を恐喝し、お金や貴重品をすべて引き渡すよう強要する。ガーガメルはエヴェリンと恋に落ち、強力で裕福な魔術師のふりをしてエヴェリンの興味を引こうとしたが失敗する。しかし、ガーガメルが金の作り方を知っており、そのためにスマーフを捕まえていると知ると、エヴェリンはガーガメルのことを手伝い相互に惹かれているふりをした。ただスマーフ達は2人を知恵で負かし、最終的には自分がガーガメルに惹かれていたのは単なるふりだと暴露し、ガーガメルとも縁を切った。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | ルタ・リー（英語版） |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
敵キャラクター > モルピオ

↑索引に戻る
| モルピオ |
| --- | --- | --- | --- |
英: Morphio、仏: 不明
夢の中に登場した悪魔。ナイトメアー（悪夢）という名前の火を吐く移動用の馬を所有している。1981年のアニメのシーズン6の『Lazy's Nightmare』に初登場し、レイジーを捕らえ、レイジーをおとりにして他のスマーフ達のことも捕まえた。パパスマーフの助けもあり、レイジーはモルピオを阻むことができた。1981年のアニメのシーズン7のエピソード『Sleepless Smurfs』では、はじめガーガメルの夢の中に出没していたが、スマーフが共通の敵ということを知る。そしてモルピオとガーガメルは協力し、スマーフを不眠症にするために、眠りのヒツジをノドの地から盗み出す。この際スマーフ達はモルピオを彼が眠る、夢の外の世界におびき出した。そしてモルピオは深い眠りに着いた。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  |  |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
敵キャラクター > マシュー・オイリー・マククリープ

↑索引に戻る
| マシュー・オイリー・マククリープ |
| --- | --- | --- | --- |
英: Matthew Oily McCreep、仏: （不明）
旅する泥棒で、ピーウィットが持っていたスマーフの魔法のフルートを盗んだ。1976年の映画にのみ登場。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場する |  | マイク・レイノルズ |
| 1981年のアニメ |   登場しない | — | — |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
敵キャラクター > ロード・マンフォード

↑索引に戻る
| ロード・マンフォード |
| --- | --- | --- | --- |
英: Lord Mumford / Earl Flatbroke 、仏: （不明）
マシュー・オイリー・マククリープの仲間である欲張りな公職員。1976年の映画にのみ登場。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場する |  | ロン・ガンズ（英語版） |
| 1981年のアニメ |   登場しない | — | — |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
敵キャラクター > ジニー・ミニー

↑索引に戻る
| ジニー・ミニー |
| --- | --- | --- | --- |
英: Genie Meanie  、仏: （不明）
願い事をかなえてくれるが、気に障る非常に嫌な性格の魔神。1世紀を超える眠りの後、瓶から1日だけ召喚され、その後再び長い眠りについた。召喚者と会話の途中でも日没の瞬間に再び眠りにつく。不運にもアクシデントによって彼を召喚してしまい、なおかつ正しい合言葉を知らなかった者には非常に嫌な事が起こる。合言葉を知っている者は彼が嫌々3つの願い事を叶えてくれるが、最も不愉快な解釈で願い事を叶えるため注意が必要である。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  |  |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
敵キャラクター > ザ・ストレンジャー

↑索引に戻る
| ザ・ストレンジャー |
| --- | --- | --- | --- |
英: The Stranger、仏: （不明）
1981年のアニメのクリスマス・スペシャルのエピソードでのみ登場するミステリアスな人物。単に強力な魔法使いなのか、ある種の悪魔なのかは、はっきりとしていない。あごから黒いあごひげを生やしている。ガーガメルよりも邪悪で、ガーガメルが取引を撤回しようとすると、ザ・ストレンジャーはガーガメルとアズレールのことを捕らえようとした。正体は不明であるが、強大な力を持っており、ガーガメルですら恐れている。全身紫色の衣服を着用している。テレポーテーションや炎の巧みな操作、ただの木をヘビのうじゃうじゃとした群れに変えることもできる。彼の問題に干渉したエドガーへの復讐が彼の行動のモチベーションとなっている。エドガーへの復讐のために2人の子供を殺すために誘拐しようとしたことがある。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  |  |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > ジョハン

→「en:Johan and Peewit」も参照
↑索引に戻る
味方キャラクター > ピーウィット

→「en:Johan and Peewit」も参照
↑索引に戻る
味方キャラクター > マザー・ネイチャー

↑索引に戻る
| マザー・ネイチャー |
| --- | --- | --- | --- |
英: Mother Nature、仏: Mère Nature
品のある森の守護者で、自然の流れのスムーズな運営を担当している。季節の変化及び自然界で起こる日々の活動の管理・手助けを行う責任がある。スマーフ達の良い友達で、ファザー・タイムと働くことがよくある。魔法のつえを多く持っている。1981年のアニメのシーズン3のエピソード『All Hallows'Eve』では秋のために葉っぱをオレンジ色や赤色へと変えていた際に、誤ってレイジーの身体の色を青色から赤色に変えてしまい、動揺させてしまった。その後マザー・ネイチャーは申し訳ないと感じ、青色に戻す方法を見つけるためファザー・タイムの所を訪ねた。2021年のアニメではマザー・ネイチャーの後継であるリーフがマザー・ネイチャーは森の守護者の仕事を引退した事を明かした。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場する | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | ジューン・フォーレイ |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |  言及のみ | — | — |
味方キャラクター > リーフ

↑索引に戻る
味方キャラクター > コウノトリ

↑索引に戻る
| コウノトリ |
| --- | --- | --- | --- |
英: Feathers、仏: La Cigogne
シュバシコウ（コウノトリ属の一種）という鳥で、英語名は「Feathers」。スマーフ達の忠実な友達で、移動やメッセージの伝達などの役割を担っている。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場する | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  |  |
| 2011年の映画 |   登場する |  |  |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場する |  |  |
味方キャラクター > ファザー・タイム

↑索引に戻る
| ファザー・タイム |
| --- | --- | --- | --- |
英: Father Time、仏: Père Temps
非常に有効的な性格だが、時々困惑することがある。しわだらけの老人で白いローブを着用しており、大鎌を持っている。スマーフ達やマザー・ネイチャーの良い友達で、時間の流れを管理している。彼の持っている「リバース・クロック（英: Reverse Clock）」は3人のスマーフを「スマーフリング」（幼いスマーフ）に変えてしまった。ただ時間の仕組みのため元に戻すことはできなかった。漫画ではエピソード『The Smurflings』で言及されているものの実際に登場はしていない。1981年のアニメのシーズン3で初登場した。前のシーズンのスマーフ達のタイムトラベルの冒険の問題を簡単に解決できたはずであるため、その時点でファザー・タイムは到着していない。スマーフ達が時間で迷子になった後に初登場した。ガーガメルが歴史をいじろうとしてファザー・タイムの所持品を盗もうとした際には怒って罰を与えた。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場する | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | アラン・オッペンハイマー |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > ホムニバス

↑索引に戻る
| ホムニバス |
| --- | --- | --- | --- |
別名: エンチャンター・ホムニバス、英: Enchanter Homnibus、仏: Homnibus
人間の良い魔法使いでパパスマーフやジョハン、ピーウィットと友達で、よく手助けをする。年老いており、長くて白いひげを生やしている。スマーフ達にギフトとしてパピーを与えた。パパスマーフはしばしば彼の所に訪れ魔法の問題について議論し合ったり、重要な魔法の呪文を完成させるのを手伝ったり、チェスをプレイしたりする。ホムニバスはジョハンとピーウィットを最初にスマーフ達に紹介した。オリバーという名前の若い召使いがいる。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場する | — | — |
| 1976年の映画 |   登場する |  |  |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | ジャック・エンジェル |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > オリバー

↑索引に戻る
| オリバー |
| --- | --- | --- | --- |
英: Oliver、仏: （不明）
ホムニバスの若い召使い・お手伝いさん。ジョハンとピーウィット（英語版）のシリーズではよくホムニバスと一緒に登場していたが、スマーフのシリーズで登場したのは『The Finance Smurf』の1回のみである。『La Pierre de Lune』の最初の登場では重要な役割のキャラクターであったが、後の登場では徐々にホムニバスのコテージの脇役となっていった。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場する | — | — |
| 1976年の映画 |   登場する |  |  |
| 1981年のアニメ |   登場しない | — | — |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > 王様

↑索引に戻る
| 王様 |
| --- | --- | --- | --- |
英: King、仏: Le Roi
ジョハンとピーウィットらが仕える王国の統治者。名前は明らかにされていない。やや無責任で気楽な性格だが、優しく、情け深く、しっかりとしており、臣下のために最善を尽くしたいと考えているため、臣民から非常に愛されている他、スマーフ達とも良い友人である。白いヒゲを生やしており、赤いローブと王冠を着用している。めいに美しい姫であるサビーナがいるが、直径の子孫は誰もいない。軍隊を指揮し、戦闘中は完全な鎧を身に着ける。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場する | — | — |
| 1976年の映画 |   登場する |  |  |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | ボブ・ホルト（英語版） |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > ジェラルド

↑索引に戻る
| ジェラルド |
| --- | --- | --- | --- |
英: King Gerard、仏: Roi Jéarard
子どもの王子（プリンス）で王になる前にスマーフと仲良しになった。スマーフ達は王冠を奪おうとする邪悪なおばのレディー・インペリアを負かすことを手伝う。クロックワーク・スマーフと大の親友となり、クロックワーク・スマーフはスマーフ村には戻らず、ジェラルドと一緒にいることにした。またクロックワーク・スマーフはジェラルドのことを守ることにした。ジェラルドはクロックワーク・スマーフがどのようなことを言っているのか、考えているのかをはっきりと理解することができる。後に王となり、王様が統治している国とは別の国（隣国）を統治するようになるが、ジェラルドのいとこのサビーナを通じて2つの国は関係がある。また2つの国は共に平和である。人々のことを現実よりも良く考える傾向にある。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | フィリップ・プロクター |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > サビーナ

↑索引に戻る
| サビーナ |
| --- | --- | --- | --- |
英: Princess Sabina、仏: Princesse Sabina
ジョハンとピーウィットを雇っている王様のめいで、ジェラルドのいとこの王女（プリンセス）。同様にスマーフの存在に気づいている。赤毛の若い女性（ただし漫画においてはブロンドの金髪）。あまりきちんとしておらず、デーム・バーバラの指導に不満を抱いている。デーム・バーバラはサビーナに裁縫のやり方やお茶の注ぎ方など「きちんとした王女」になる方法を教えようとしている。しかしサビーナは可能な限りカジュアルな服装を選び、馬に乗って行くこともある。射撃の名人で騎手。ジョハンと親友で時々ジョハンの冒険に同行する（相互に惹かれ合っていることが示唆されている）。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場する | — | — |
| 1976年の映画 |   登場する |  |  |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | ジェニファー・ダーリング（英語版） |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > デーム・バーバラ

↑索引に戻る
| デーム・バーバラ |
| --- | --- | --- | --- |
別名: レディー・プラットル、英: Dame Barbara、Lady Prattle、仏: Dame Barde
サビーナの厳しいガヴァネスで、サビーナのケアや養育を行う。王の城での日々の活動を管理している他、様々な家事を行う。ピーウィットとは確執がある。ピーウィットが彼女のことを酷使したり、物を誤って壊してしまった場合には、彼女はいつも取り乱す。王様の一家の中では唯一スマーフの存在を知らない。1976年の映画ではレディー・プラットルという名前で呼ばれていた。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場する | — | — |
| 1976年の映画 |   登場する |  |  |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | リンダ・ギャリー（英語版） |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > ローラ

↑索引に戻る
| ローラ |
| --- | --- | --- | --- |
英: Laura、仏: Laura
1981年のアニメのシーズン2のエピソード『Sister Smurf』にのみ登場した女の子で、それぞれの家族が自分たちのおどけた / ふざけた態度を認めていないと感じている点からスマーフェットと絆を深めた。一緒に逃げ出し、森の真ん中にある寂れた掘っ建て小屋に入るが、そこは自分たちを奴隷として永遠に家に留めておきたい意地悪なハッグに占領されていた。ローラとスマーフェットにとって幸いなことに他のスマーフ達とローラの兄弟と父親が救助にかけつけてくれた。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | ルシー・テイラー |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > プッシーウィロー・ピクシー達

↑索引に戻る
味方キャラクター > サンドマン

↑索引に戻る
| サンドマン |
| --- | --- | --- | --- |
英: Sandman、仏: Sandman
ノドの地に住むサンドマン。薄暮の時間帯にしばしばノドの地を離れ、魔法の砂で人々を眠らせる。日中はサンドマンは眠っている。パパスマーフが知っているサンドマンは陽気な人物であるが、1981年のアニメのシーズン5のエピソード『Darkness Monster』に登場したサンドマンは気難しく不機嫌な老人であった。これは前のサンドマンが引退したためである。スマーフ達とスマーフリング（幼いスマーフ）達はブレイニーに新しい眼鏡を作るためにサンドマンの砂をいくらか手に入れようとした。サンドマンは断り続けていたが、パパスマーフによる根気強いハーモニカの演奏により気が変わり、「Darkness Cavern」（ダークネス・ケヴェン、闇の洞窟）にあるチョコレートと引き換えに手助けすることにした。そしてチョコレートを手に入れ、サンドマンに渡すと、サンドマンは袋詰めの砂を私、取引は完了した。1981年のアニメのシーズン6のエピソード『Lazy's Nightmare』ではパパスマーフがモルピオからスマーフ達を救うためにサンドマンに「Dream World」（ドリーム・ワールド、夢の世界）に入るのを手伝ってもらおうとしたが上手くいかなかった。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  |  |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > マダム・ラヴィニア

↑索引に戻る
| マダム・ラヴィニア |
| --- | --- | --- | --- |
英: Madame Lavinia、仏: Madame Lavinia
結婚仲人で、1981年のアニメに2回登場した。1981年のアニメのシーズン3のエピソード『Wedding Bells for Gargamel』に初登場した。エピソードではガーガメルの母がガーガメルをバロンの娘であるアンディリアの求婚者にしようとしたが、スマーフの干渉によりバロンは結婚式を中止した。結果的にガーガメルは家に帰った後、ママに𠮟りつけられた。マダム・ラヴィニアがこの一連の努力に対する報酬を支払ってほしいとガーガメルの母親に述べた際は「息子が支払うよ」と述べた。1981年のアニメのシーズン6のエピソード『The Prince and the Hopper』ではレディー・ジャスミンがマダム・ラヴィニアにお金目的でプリンス・セオドアと結婚する計画を叶えるために協力を求めた。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  |  |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > ブレンダ

↑索引に戻る
| ブレンダ |
| --- | --- | --- | --- |
英: Brenda、仏: Brenda
ウィッチ・ヘーゼル・コンサバトリー出身の若い魔法使いの女性で、スマーフ達が良い魔女になるよう教えている。スマーフェットとは良い友達である。1981年のアニメのシーズン3のエピソード『The Littlest Witch』とシーズン6のエピソード『Scruple's Sweetheart』に登場。そこでスクルプルと恋に落ちるが、スクルプルが自らの杖が欲しいために恋をしているふりをしているだけであることに気づく。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | ノルマ・マクミラン（英語版）  ルシー・テイラー |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > パピー

↑索引に戻る
味方キャラクター > チッター

↑索引に戻る
| チッター |
| --- | --- | --- | --- |
英: Chitter、仏: （不明）
茶色い若いリスで、ワイルドの親友である。ワイルドはチッターのことを家族とみなしている。なぜなら、チッターのひいひいひいひいおばあさんがワイルドのことを迷子の赤ちゃんスマーフとして見つけ、彼女の子ども達と一緒にワイルドのことを育てたからである。チッターはワイルドや他のスマーフ達が、ガーガメルを始めとした敵に脅かされるとしばしば駆けつける。1981年のアニメのシーズン7のエピソード『Wild about Smurfette』でチッターが配偶者を得て、2匹の間に子どもが産まれたことが明らかにされた。ワイルドは喜んで自分自身を一種のゴッドファーザーと見なしている。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場する | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | ドン・メシック（英語版） |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > スムーグル

↑索引に戻る
| スムーグル |
| --- | --- | --- | --- |
英: Smoogle、仏: （不明）
ナニーのペット。マゼンタ色の有袋類の動物で、ウサギに似たような見た目をしている。ナニーは彼のことを熱烈に可愛がっており、ナニーは彼に対して過保護であることが知られている。1981年のアニメのシーズン9のエピソード『G'Day Smoogle』ではスムーグルの種族だけが暮らす村がオーストラリアにあることが明らかにされた。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | フランク・ウェルカー |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > ゴーディー

↑索引に戻る
| ゴーディー |
| --- | --- | --- | --- |
英: Gourdy、仏: （不明）
小さな人間のような見た目をしたアラビア風の衣装を着用しているジン。ゴーディーの英名「Gourdy」に含まれる「gourd」は英語で「ひょうたん」の意で、その名前が示すようにゴーディーは元々ファーマーの家の庭にあったひょうたんであった。ゴーディーは主人の願いを叶えることができるが、それ以外の人の願いは叶えられない。ランプを手に入れた人なら誰にでも従わなければないが、ゴーディーはファーマーのことを史上最高の主人と考えているため、ファーマーに仕えたいと思っている。1981年のアニメのシーズン6の3つのエピソードに登場をした。（『Farmer's Genie』、『Master Scruple』、『The Tallest Smurf』）ファーマーのマスターで、ファーマーが運よく彼のことを見つけた際には、願いを叶えてくれる。他の多くの魔人とは異なり、ゴーディーは回数に制限なく願い事を叶えてくれる。1981年のアニメのシーズン6のエピソード『Master Scruple』ではスクルプルとガーガメルのマスターとなったが、エピソードの終わりには結局ファーマーのマスターに戻った。1981年のアニメのシーズン6のエピソード『The Tallest Smurf』でゴーディーはスラウチーの「大きくなりたい」という願いを叶え、スラウチーのことを大きくした。しかし結果として最も背の高いスマーフになれたものの村の他のスマーフ達はスラウチーにとってアリと同程度のサイズになってしまった。エピソードの終わりでスラウチーとファーマーはゴーディーに元のサイズに戻してほしいと頼み、ゴーディーはスラウチーのことを元のサイズに戻した。ゴーディーはコミックシリーズの『Pierrot and the lamp』に登場する無名のキャラクターである「Pierrot's Genie」にインスパイアされた。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | マーヴィン・カプラン（英語版） |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > セルウィン・クァレル

↑索引に戻る
| セルウィン・クァレル |
| --- | --- | --- | --- |
英: Selwyn Quarrell、仏: （仏語名）
1981年のアニメに複数回登場したキャラクター。魔法使いの女性であるタルラーと結婚しており、お互いに愛し合っている。しかし、名字の「Quarrell」が示すように頻繁に口論になり、魔法を使いお互いをあらゆる種類の気味の悪いものに変えるが、すぐにキスをして仲直りする。セルウィンはアングロ・サクソン人の名前で「お城の中の友達」という意味を持っている。パパスマーフやホムニバス、ピーウィットと良い友達である。1981年のアニメのシーズン8のエピソード『Memory Melons』でクァレル夫妻は結婚200周年のアニバーサリーを祝った。しかし2人の口論になりやすい傾向はパーティー、家、森をほとんど台無しにしてしまう。ただその後スマーフ達は2人が和解するのを助けた。2人はクァレル城（英: Quarrel Castle）に住んでおり、「サープ（英: Tharp）」というペットのガーゴイルを飼っている。（元々ラコニアとウーディの結婚式のゲストだった）サープは2人がいつも喧嘩しているのを見て非常にイライラしている。なぜならストレスになる他、無視されていると感じるからである。またセルウィンの幽霊の大叔父であるフェンウィック・クァレルとも一緒に住んでいる。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  |  |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > タルラー・クァレル

↑索引に戻る
| タルラー・クァレル |
| --- | --- | --- | --- |
英: Tallulah Quarrell、仏: （不明）
1981年のアニメに複数回登場したキャラクター。魔法使いの男性であるセルウィンと結婚しており、お互いに愛し合っている。しかし、名字の「Quarrell」が示すように頻繁に口論になり、魔法を使いお互いをあらゆる種類の気味の悪いものに変えるが、すぐにキスをして仲直りする。パパスマーフやホムニバス、ピーウィットと良い友達である。1981年のアニメのシーズン8のエピソード『Memory Melons』でクァレル夫妻は結婚200周年のアニバーサリーを祝った。しかし2人の口論になりやすい傾向はパーティー、家、森をほとんど台無しにしてしまう。ただその後スマーフ達は2人が和解するのを助けた。2人はクァレル城（英: Quarrel Castle）に住んでおり、「サープ（英: Tharp）」というペットのガーゴイルを飼っている。（元々ラコニアとウーディの結婚式のゲストだった）サープは2人がいつも喧嘩しているのを見て非常にイライラしている。なぜならストレスになる他、無視されていると感じるからである。またセルウィンの幽霊の大叔父であるフェンウィック・クァレルとも一緒に住んでいる。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  |  |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > ラコニア

↑索引に戻る
| ラコニア |
| --- | --- | --- | --- |
英: Laconia、仏: （不明）
木のエルフで発話障害を持っており、手話で会話をする。パパスマーフの友達で音や静けさの魔法がトラブルを引き起こした際にしばしば雇われる。1981年のアニメでは「愛の杖（英: the wand of love）」という花のついた杖を持っており、花に命を与える。世界の花々がラコニアの生命力となっている。ウーディと結婚し、ラコニアとウーディの結婚式は1981年のシーズン4で『Smurfily Ever After』というタイトルのスペシャル回として放送された。ラコニアの名前はギリシャ語の「laconic」という単語に由来している。この単語は「言葉をほとんど使わない」「少ない言葉で多くの表現をする」「簡潔」といった意味である。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する | ※セリフなし | ※セリフなし |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > ウーディ

↑索引に戻る
| ウーディ |
| --- | --- | --- | --- |
英: Woody、仏: （不明）
ラコニア同様の木のエルフで、ラコニアに恋をしている。後にラコニアと結婚し、ラコニアとウーディの結婚式は1981年のシーズン4で『Smurfily Ever After』というタイトルのスペシャル回として放送された。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  | ハミルトン・キャンプ（英語版） |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |
味方キャラクター > マリーナ

↑索引に戻る
| マリーナ |
| --- | --- | --- | --- |
英: Marina、仏: （不明）
若い美しい人魚で、ハンディの恋の相手である。水面下にあるアトランティカ王国の出身。1981年のアニメに3回登場した。スマーフ達と近い背丈で、肌の色は緑色、髪の毛の色は紫色で、耳にヒレがある。
|  | 登場 | 日本語版声優 | 英語版声優 |
| 漫画 |   登場しない | — | — |
| 1976年の映画 |   登場しない | — | — |
| 1981年のアニメ |   登場する |  |  |
| 2011年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2011年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2013年の短編映画 |   登場しない | — | — |
| 2017年の映画 |   登場しない | — | — |
| 2021年のアニメ |   登場しない | — | — |