ジョルジュ・ディディ＝ユベルマン
著作

Invention de l’hystérie. Charcot et l’Iconographie photographique de la Salpêtrière, sur l'École de la Salpêtrière, Macula, 1982 (translated into English as Invention of Hysteria: Charcot and the Photographic Iconography of the Salpêtrière, MIT Press, 2004). 『ヒステリーの発明―― シャルコーとサルペトリエール写真図像集 (始まりの本)』(上下巻) 谷川多佳子, 和田ゆりえ (翻訳) – 2014/1/25
Mémorandum de la peste. Le fléau d’imaginer, Christian Bourgois, 1983.
La Peinture incarnée followed by Chef-d'œuvre inconnu de Balzac, Minuit, 1985. 『受肉した絵画』 (叢書言語の政治 25) 桑田光平, 鈴木亘 (翻訳) – 2021/5/1
Fra Angelico. Dissemblance et figuration, Flammarion, 1990 (translated into English as Fra Angelico: Dissemblance and Figuration, Univ. of Chicago Press, 1995). 『フラ・アンジェリコ: 神秘神学と絵画表現』 寺田光徳, 平岡洋子 (翻訳) – 2001/5/1
Devant l’image. Questions posées aux fins d'une histoire de l'art, Minuit, 1990 (translated into English as Confronting Images: Questioning the Ends of a Certain History of Art, Penn State Univ. Press, 2004).『イメージの前で〈増補改訂版〉: 美術史の目的への問い』 (叢書・ウニベルシタス 971) 江澤健一郎 (翻訳) – 2018/4/18
Ce que nous voyons, ce qui nous regarde, Minuit, 1992. 『われわれが見るもの、われわれを見つめるもの』 松浦寿夫・桑田光平・鈴木亘・陶山大一郎（訳） – 2024/9/27
Le Cube et le visage. Autour d’une sculpture d’Alberto Giacometti Macula, 1992 (translated into English as The Cube and the Face: Around a Sculpture by Alberto Giacometti, Diaphanes, 2015). 『ジャコメッティ: キューブと顔』 石井直志 (翻訳) – 1995/6/1
L'Empreinte du ciel, présentation des Caprices de la foudre, Éditions Antigone, 1994.
La Ressemblance informe, ou Le gai savoir visuel selon Georges Bataille, Macula, 1995.
Phasmes. Essais sur l'apparition, Minuit 1998.
L’Étoilement, sur Simon Hantaï, Minuit, 1998.
La Demeure, la souche, sur Pascal Convert, Minuit, 1999.
Ouvrir Vénus. Nudité, rêve, cruauté, Gallimard, 1999. 『ヴィーナスを開く: 裸体、夢、残酷』宮下志朗, 森元庸介 (翻訳) – 2002/7/1
Devant le temps, Minuit, 2000. 『時間の前で: 美術史とイメージのアナクロニズム』 (叢書・ウニベルシタス 975) 小野康男, 三小田祥久 (翻訳) – 2012/6/1
Être crâne, sur Giuseppe Penone, Minuit, 2000 (translated into English as Being a Skull: Site, Contact, Thought, Sculpture, Univocal Publishing, 2016).
L’Homme qui marchait dans la couleur, sur James Turrell, Minuit, 2001 (translated into English as The Man Who Walked in Color, Univocal Publishing, 2017).
Génie du non-lieu, sur Claudio Parmiggiani, Minuit, 2001.
L’Image survivante, Minuit, 2002 (translated into English as The Surviving Image: Phantoms of Time and Time of Phantoms, Penn State Univ. Press, 2016). 『残存するイメ-ジ: アビ・ヴァールブルクによる美術史と幽霊たちの時間』 竹内孝宏, 水野千依 (翻訳) – 2005/12/1
Ninfa moderna. Essai sur le drapé tombé, Gallimard, 2002. 『ニンファ・モデルナ: 包まれて落ちたものについて』 森元庸介 (翻訳) – 2013/6/24
Images malgré tout, Minuit, 2004 (translated into English as Images in Spite of All: Four Photographs from Auschwitz, Univ. of Chicago Press, 2012). 『イメージ、それでもなお アウシュヴィッツからもぎ取られた四枚の写真』 橋本一径 (翻訳) – 2006/8/8
Gestes d’air et de pierre, Minuit, 2005.
Le Danseur des solitudes, sur Israel Galván, Minuit, 2006.
L'Image ouverte. Motifs de l'incarnation dans les arts visuels, Gallimard, 2007.
La Ressemblance par contact, Minuit, 2008.
L'Œil de l'histoire – Tome 1 : Quand les images prennent position, Minuit, 2009 (translated into English as The Eye of History: When Images Take Positions, MIT Press, 2018). 『イメージが位置をとるとき (歴史の眼 1)』 宮下志朗, 伊藤博明 (翻訳), 石井朗 (監修) – 2016/9/1
Survivance des lucioles, Minuit, 2009 (translated into English as Survival of the Fireflies, Univ. of Minnesota Press, 2018).
L'Œil de l'histoire – Tome 2 : Remontages du temps subi, Minuit, 2010. ISBN 978-2-7073-2136-7 『受苦の時間の再モンタージュ (歴史の眼 2)』 森元庸介, 松井裕美 (翻訳), 石井朗 (監修) – 2017/5/12
L’Œil de l'Histoire – Tome 3 : Atlas ou le gai savoir inquiet, Minuit, 2011 (translated into English as Atlas, or the Anxious Gay Science, Univ. of Chicago Press, 2018). 『アトラス、あるいは不安な悦ばしき知 (歴史の眼 3)』 伊藤博明 (翻訳) – 2015/11/10
Écorces, Minuit, 2011 (translated into English as Bark, MIT Press, 2017).
L'Œil de l'histoire – Tome 4 : Peuples exposés, peuples figurants, Minuit, 2012.
Essayer voir, Minuit, 2014, ISBN 978-2-7073-2365-1.