山寺宏一
出演 > 吹き替え > 担当俳優

チャックとラリー おかしな偽装結婚!?（チャック・ルヴィーン）
モンスター・ホテル（ドラキュラ ）
モンスター・ホテル2（ドラキュラ）
モンスター・ホテル クルーズ船の恋は危険がいっぱい?!（ドラキュラ）
キャッツ（マキャヴィティ）
ザ・スーサイド・スクワッド “極”悪党、集結（ロバート・デュボア / ブラッドスポート）
ワイルド・スピード/スーパーコンボ（ブリクストン）
アット・ファースト・サイトあなたが見えなくても（バージル）
ドアーズ（ジム・モリソン）
トップ・シークレット（ニック・リバース）※テレビ朝日版
アイ・アム・レジェンド（ロバート・ネビル）※テレビ朝日版
アイ,ロボット（デル・スプーナー）※ソフト版
アラジン（ジーニー）
Undawn（トレイ・ジョーンズ）
インデペンデンス・デイ（スティーブン・ヒラー大尉）※ソフト版、テレビ朝日版（日本語吹替完全版Blu-rayBOX収録）
奇跡の星（本人）※全20回、NHK版
ジェミニマン（ジュニア）
奥さまは魔女（ジャック）
おさるのジョージ/Curious George（テッド〈黄色い帽子のおじさん〉）
俺たちステップ・ブラザース -義兄弟-（ブレナン・ハフ）
主人公は僕だった（ハロルド・クリック）
タラデガ・ナイト オーバルの狼（リッキー・ボビー）
メガマインド（メガマインド）
LEGO® ムービー（おしごと大王 ）
レゴ® ムービー2（おしごと社長）
ザ・ファン（ボビー・レイバーン）※ソフト版
ニュー・ジャック・シティ（ニーノ・ブラウン）※ソフト版
ハード・プレイ（ビリー）
パッセンジャー57（ジョン・カッター）※ソフト版
メジャーリーグ（ウィリー・メイズ・ヘイズ）※日本テレビ版
マネートレイン（ジョン）
ライジング・サン（ウェップ・スミス）
ハンガー・ゲームシリーズ（ヘイミッチ・アバーナシー）
ハンガー・ゲーム
ハンガー・ゲーム2
ハンガー・ゲーム FINAL: レジスタンス
ハンガー・ゲーム FINAL: レボリューション
マネー・トレイン（チャーリー）※フジテレビ版
アイ・スパイ（ケリー・ロビンソン）
ゴールデン・チャイルド（チャンドラー・ジャレル）※テレビ朝日版、配信版
サッポロビール ビーンズコーヒー CM（本人）
ジャックはしゃべれま1,000（ジャック・マッコール）
シュレックシリーズ（ドンキー ）
シュレック
シュレック2
シュレック3
シュレック フォーエバー
シュレック 泥んこコレクション
シュレックの愉快なクリスマス
ショウタイム（トレイ・セラーズ）※テレビ朝日版
大逆転（ビリー・バレンタイン）※テレビ朝日版
チャーリーと14人のキッズ（チャーリー・ヒントン）
ドクター・ドリトル（ジョン・ドリトル ）※日本テレビ版
ドクター・ドリトル2（ジョン・ドリトル）※テレビ朝日版
トランスフォーマー/ロストエイジ（バンブルビーのラジオから流れるエディ・マーフィの声）
ドリームガールズ（ジェームス・“サンダー”・アーリー）
ナッティ・プロフェッサー クランプ教授の場合（シャーマン・クランプ、バディ・ラヴ、クランプ家の面々 ）※日本テレビ版
ナッティ・プロフェッサー2 クランプ家の面々（シャーマン・クランプ、バディ・ラヴ、クランプ家の面々）※フジテレビ版
ネゴシエーター（スコット・ローパー）※ソフト版、テレビ朝日版
ハーレム・ナイト（クイック）※ソフト版
ビバリーヒルズ・コップシリーズ（アクセル・フォーリー ）
ビバリーヒルズ・コップ ※配信版
ビバリーヒルズ・コップ2 ※テレビ朝日版、配信版
ビバリーヒルズ・コップ3 ※テレビ朝日版
ビバリーヒルズ・コップ: アクセル・フォーリー
ブーメラン（マーカス）※ソフト版
ペントハウス（スライド）
ホーンテッドマンション（ジム・エヴァース）
星の王子 ニューヨークへ行く（アキーム王子 ）※日本テレビ版
星の王子 ニューヨークへ行く2（アキーム王子 他）
ホワイトハウス狂騒曲（トーマス・ジェファーソン・ジョンソン）※ソフト版、日本テレビ版
マッド・ファット・ワイフ（ノービット・ライス、ラスプーシャ・ラティモア、Mr.ウォン）
ムーラン（ムーシュー）
ルディ・レイ・ムーア（ルディ・レイ・ムーア）
ユー・ピープル 〜僕らはこんなに違うけど〜（アクバー・モハメド）
48時間（レジー・ハモンド ）※日本テレビ版、テレビ朝日版、配信版
48時間PART2/帰って来たふたり（レジー・ハモンド）※ソフト版、日本テレビ版、テレビ朝日版
スピード（ジャック・トラヴェン）※ソフト版
雲の中で散歩（ポール・サットン）
チェーン・リアクション（エディ・カサリビッチ）※ソフト版
DC がんばれ!スーパーペット（バットマン）
AIR/エア（ハワード・ホワイト）
ビリー・リンの永遠の一日（アルバート）
フィフス・エレメント（ルビー・ロッド）※VHS・DVD版、日本テレビ版
ラッシュアワーシリーズ（ジェームズ・カーター ）
ラッシュアワー※ソフト版
ラッシュアワー2
ラッシュアワー3
ランナウェイ（フランクリン・ハチェット）
ジュラシック・ワールド（オーウェン・グレイディ）※ザ・シネマ版
ターミナル・リスト（ジェームズ・リース）
トゥモロー・ウォー（ダン・フォレスター）
マーベル・シネマティック・ユニバース（ピーター・クイル / スター・ロード）
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス
アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
アベンジャーズ/エンドゲーム
ソー:ラブ&サンダー
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー ホリデー・スペシャル
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME 3
全米捜索!バック・トゥ・ザ・フューチャー（本人）
バック・トゥ・ザ・フューチャーシリーズ（ドク ）※BSジャパン版、日本テレビ版
バック・トゥ・ザ・フューチャー
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3
蜘蛛女（ジャック・グリマルディ）※テレビ朝日版
告発（ミルトン・グレン）
フィフス・エレメント（ゾーグ）※VHS・DVD版、Blu-ray版
レオン（ノーマン・スタンスフィールド）※Blu-ray版
イエスマン “YES”は人生のパスワード（カール・アレン）
エース・ベンチュラ（エース・ベンチュラ）※スターチャンネル版
キック・アス/ジャスティス・フォーエバー（サル・バートリーニ / スターズ・アンド・ストライプス大佐）
グリンチ（グリンチ）※ソフト版、NHK版
ジム・キャリーはMr.ダマー（ロイド・クリスマス ）
帰ってきたMr.ダマー バカMAX!
ジム・キャリーinロングウェイ・ホーム（ティム・カーター）※VHS版
ソニック・ザ・ムービー（ドクター・ロボトニック ）
ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ（ドクター・ロボトニック）
ソニック×シャドウ TOKYO MISSION（ドクター・ロボトニック、ジェラルド・ロボトニック）
空飛ぶペンギン（トム・ポッパー）
Disney's クリスマス・キャロル（スクルージ）
ディック&ジェーン 復讐は最高!（ディック・ハーパー）
ナンバー23（ウォルター・スパロウ）
ブルース・オールマイティ（ブルース・ノーラン）
マスク（スタンリー・イプキス）※ソフト版、日本テレビ版、機内上映版1
マン・オン・ザ・ムーン（アンディ・カウフマン）
ライアー ライアー（フレッチャー・リード）※VHS・旧DVD版
レモニー・スニケットの世にも不幸せな物語（オラフ公爵）
ヴァン・ダム IN コヨーテ（エディ・ロマックス）※テレビ東京版
エクスペンダブルズ2（ジャン・ヴィラン）
サドン・デス（ダレン・マッコード）※テレビ朝日版
タイムコップ（マックス・ウォーカー）※テレビ朝日版
ダブル・インパクト（チャド / アレックス）※テレビ朝日版（iTunes Storeで配信）
ダブルチーム（ジャック・クィン）※テレビ朝日版
ノック・オフ（マーカス・レイ）※テレビ東京版
ボディ・ターゲット（サム）※テレビ朝日版
マキシマム・リスク（アラン・モロー / ミカエル・スヴァロフ）※テレビ朝日版
ユニバーサル・ソルジャー（ルーク・デブロー）※テレビ朝日版
レジョネア 戦場の狼たち（アラン・ルフェーブル）※テレビ東京版
レプリカント（レプリカント / ギャレット）※テレビ東京版
ベイビー・トークシリーズ（ジェームズ ）※日本テレビ版
ベイビー・トーク
リトル★ダイナマイツ/ベイビー・トークTOO
ヘアスプレー（エドナ・ターンブラッド）
グッド・オーメンズ（ガブリエル）
ビトウィーン・トゥ・ファーンズ: ザ・ムービー（本人）
ベイルート（メイソン・スカイルズ）
ホテル・エルロワイヤル（ララミー）
MAD MEN（ドン・ドレイパー）
ヤング・ドクター（シニア・ドクター）
スパイキッズ2 失われた夢の島（ロメロ ）
スパイキッズ3-D:ゲームオーバー（ロメロ）
シャーロットのおくりもの（ネズミのテンプルトン）
ボス・ベイビー（フランシス・フランシス）※劇場公開版
カンフーハッスル（シン）
少林サッカー（シン）※日本公開版、インターナショナル版
ミラクル7号（ティー）
西遊記2 〜妖怪の逆襲〜（映画館の清掃員）
ウォール街（バド・フォックス）※テレビ朝日版
キング・オブ・ハーレー（ダン・サンソン）※VHS版
三銃士（アラミス）※ソフト版
処刑ライダー（ジェイク）※テレビ朝日版（DVD収録）
ターミナル・ベロシティ（ディッチ・ブロディ）※ソフト版
プレッシャー/壊れた男（ライル・ワイルダー）※VHS版
ホット・ショット（トッパー・ハーレー ）※ソフト版
ホット・ショット2（トッパー・ハーレー）※ソフト版
ルーキー（デヴィッド・アッカーマン）※TBS版
チャップリンの午前一時（酔っ払い）※スター・チャンネル版
チャップリンの消防士（消防士）※スター・チャンネル版
チャップリンの冒険（脱獄囚）※スター・チャンネル版
独裁者（独裁者ヒンケル、ユダヤ人の床屋）※Blu-ray版
青いドレスの女（エゼキエル・“イージー”・ローリンス）
ザ・ハリケーン（ルービン・カーター）※日本テレビ版
クリムゾン・タイド（ロン・ハンター少佐）※日本テレビ版
遠い夜明け（スティーヴ・ビコ）※日本テレビ版
マルコムX（マルコムX）
ハード・ボイルド 新・男たちの挽歌（トニー）※ソフト版
レッドクリフ PartI（周瑜）
レッドクリフ Part II -未来への最終決戦-（周瑜）
オースティン・パワーズ ゴールドメンバー
ザ・エージェント（ジェリー・マグワイア）※ソフト版
7月4日に生まれて（ロン・コーヴィック）※テレビ朝日版
マグノリア（フランク・T・J・マッキー）
レインマン（チャーリー・バビット）※TBS版
アポロ13（ジム・ラヴェル）※日本テレビ版
おはスタ（本人）※ボイスオーバー
グリーンマイル（ポール・エッジコム）※バラエティ番組にてワンシーンのみ
すべてをあなたに（ミスター・ホワイト）
続・ボラット 栄光ナル国家だったカザフスタンのためのアメリカ貢ぎ物計画（本人）
ターナー&フーチ/すてきな相棒（スコット・ターナー）※TBS版
トイ・ストーリー（ウッディ・プライド）※初回収録版
フォレスト・ガンプ/一期一会（フォレスト・ガンプ）※日本テレビ版
プライベート・ライアン（ジョン・H・ミラー大尉）※テレビ朝日版
メイフィールドの怪人たち（レイ・ピーターソン）※テレビ朝日版
めぐり逢えたら（サム・ボールドウィン）※ソフト版
アングリーバード（マイティ・イーグル）
アングリーバード2
ウィキッド ふたりの魔女（ディラモンド教授）
悪の法則（ウェストリー）
アド・アストラ（ロイ・マクブライド）
イングロリアス・バスターズ（アルド・レイン中尉）
カリフォルニア（アーリー・グレイス）
ザ・メキシカン（ジェリー・ウェルバック）※ソフト版
ジャッキー・コーガン（ジャッキー・コーガン）
白い帽子の女（ローランド）
スパイ・ゲーム（トム・ビショップ）※ソフト版
セブン・イヤーズ・イン・チベット（ハインリヒ・ハラー）※ソフト版
トロイ（アキレウス）※テレビ朝日版
ファイト・クラブ（タイラー・ダーデン）※ソフト版
ベンジャミン・バトン 数奇な人生（ベンジャミン・バトン）
Mr.&Mrs. スミス（ジョン・スミス）※ソフト版、テレビ朝日版
キャプテン・ロン（マーティン・ハーヴェイ）
トレジャー・プラネット（ベン）
ピュア・ラック（ユジーン・プロクター）
マーダーズ・イン・ビルディング（オリバー）
ナショナル・セキュリティ（アール）
バッドボーイズシリーズ（マーカス・バーネット ）
バッドボーイズ ※ソフト版
バッドボーイズ2バッド ※ソフト版
バッドボーイズ フォー・ライフ
バッドボーイズ RIDE OR DIE
ウェインズ・ワールド（ウェイン・キャンベル ）
ウェインズ・ワールド2（ウェイン・キャンベル）
オースティン・パワーズ シリーズ（オースティン・パワーズ / Dr.イーブル / ファット・バスタード / ゴールド・メンバー ）
オースティン・パワーズ
オースティン・パワーズ:デラックス
オースティン・パワーズ ゴールドメンバー
ガン・ホー（ハント・スティーブンソン）※フジテレビ版
ザ・フラッシュ（ブルース・ウェイン / バットマン）
ジャッキー・ブラウン（レイ・ニコレット）
バットマン（ブルース・ウェイン / バットマン ）※テレビ朝日版・WOWOW追加録音部分
バットマン・リターンズ（ブルース・ウェイン / バットマン）※テレビ朝日版
ビートルジュース ビートルジュース（ビートルジュース）
ファウンダー ハンバーガー帝国のヒミツ（レイ・クロック）※BSテレ東版
マイ・ライフ（ボブ・ジョーンズ）※日本テレビ版
ガッテン!（本人）※ボイスオーバー
ドク・ハリウッド（ベン・ストーン）※ソフト版
バック・トゥ・ザ・フューチャーシリーズ（マーティ・マクフライ ）※ソフト版
バック・トゥ・ザ・フューチャー
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3
ハード・ウェイ（ニック・ラング）※ソフト版
摩天楼はバラ色に（ブラントリー・フォスター / カールトン・ウィットフィールド）※TBS版
ライフwithマイキー（マイキー）
ハード・リボルバー 堕ちた恋人たち（ヘンリー）※ビデオ版
パシフィック・ハイツ（ドイレク・グッドマン）※ビデオ版
メンフィス・ベル（デニス・ディアボーン大尉）※ビデオ版
最高の恋人（ガス）
ビューティフル・ガールズ（ウィリー）
レベル・反逆者 ※TV版
シティーコップ 余命30日?!のヒーロー（トニー）
シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション（ニッキー・ラーソン）
バッドマン 史上最低のスーパーヒーロー（セドリック・ドゥジモン / バッドマン）
陰謀のセオリー（ジェリー・フレッチャー）※テレビ朝日版
フォーエヴァー・ヤング 時を超えた告白（ダニエル）※テレビ朝日版
ブレイブ・ハート（ウィリアム・ウォレス）※テレビ朝日版
マッドマックス2（マックス・ロカタンスキー）※テレビ朝日版（BD収録）
アラジン（ジーニー ）
アラジン完結編 盗賊王の伝説（ジーニー）
ワンス・アポン・ア・スタジオ -100年の思い出-（ジーニー）
ジャック（ジャック）※ソフト版
ハッピー フィート2 踊るペンギンレスキュー隊（ラモン / ラブレイス）
ファーザーズ・デイ（デイル・パトリー）
フラバー（フィリップ・ブレイナード）
ミセス・ダウト（ダニエル・ヒラード）※ソフト版、テレビ朝日版
ロボッツ（フェンダー）