stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ダンディー (スコットランド)
経済 > 現在の経済

スコットランドの他の地方と同様に製造業は衰退しつつあるが、それでも労働人口の13.5%はまだ製造業で働いており、これはスコットランドやイギリス全体の平均よりも高く、エディンバラ、グラスゴー、アバディーンなどに比べると倍以上である。新しい成長産業は、ソフトウェア開発、バイオテクノロジーと小売業である。またダンディーには小さいながら金融・銀行・保険産業があり、労働人口の11%が働いている。
2006年時点で300人以上を雇用している企業は29社あった。NCR（電子機器製造）、ミシュラン（タイヤ製造）、D.C.トムソン（D.C.Thomson &Co.、出版）、テスコ（小売）、BTグループ（通信）、サイテル（SiTEL、コールセンター）、アライアンス・トラスト（Alliance Trust、投資・金融）、ノリッジ・ユニオン（Norwich Union、保険）、ロイヤルバンク・オブ・スコットランド（銀行）、アスダ（Asda、小売）、ステージコーチ・ストラステイ（Stagecoach Strathtay、運輸）、テイサイド・コントラクツ（Tayside contracts、土木・衛生等の公共サービス）、トクハイム（Tokheim、機械製造）、スコティッシュ・シティリンク（Scottish Citylink、運輸）、WH ブラウン・コンストラクション（WH Brown Construction、建設）、CJラング・アンド・サン（CJ Lang & Son、小売・流通）、JTCファーニチャー・グループ(JTC Furniture Group、家具製造）、HBOS（金融・保険）、ディベンハムズ（Debenhams、百貨店）、ナショナル・エクスプレス・ダンディー（National Express Dundee、運輸）、W.L.ゴア・アンド・アソシエイツ（W. L. Gore and Associates、化学）、イン・プラクティス・システムズ（In Practice Systems、医療機器製造）、ウッド・グループ（Wood Group、エネルギー）、シンクラー・グループ（Simclar Group、EMS）、ミリポア・ライフ・サイエンシズ（Millipore Life Sciences、生物医学関連機器製造）、アルケミー・ラボラトリーズ（Alchemi Laboratories、バイオテクノロジー）、サイペックス（Cypex、製薬）などがある。公共部門で多くの雇用があるところは、NHSテイサイド（NHS Tayside、保健・病院）、ダンディー大学（University of Dundee）、テイサイド警察（Tayside Police）、ダンディー・カレッジ（Dundee College）、テイサイド消防（Tayside Fire Brigade）、歳入税関庁（HM Revenue and Customes）、アバーテイ・ダンディー大学（University of Abertay Dundee）、ウェルカム・トラストがある。
ダンディー最大の雇用者は、ダンディー市政府とNHSテイサイドであり、市の労働人口の10%以上を雇用している。バイオテクノロジーや生物医学部門は、大学の研究から生まれたベンチャー企業まで含めると、1,000人ほどを雇用しており非直接的なものを含めると2,000人近い。情報産業やテレビゲームのソフト開発もここ20年にわたり重要な産業である。レミングスやグランド・セフト・オートシリーズを開発したRockstar Northは、アバーテイ・ダンディー大学の学生だったデービッド・ジョーンズ (David Jones) が当初はDMAデザインとしてダンディーで設立したものである。デービッド・ジョーンズは現在リアルタイム・ワールズ (Realtime Worlds) のCEOであり、主にダンディーで200人以上の多国籍の人材を雇用している。他にダンディーでゲーム開発を行っている会社としては、デンキ (Denki)、ラフィアン・ゲームズ (Ruffian Games)、ダイナモ・ゲームズ (Dynamo Games)、4Jスタジオズ (4J Studios)、コホート・スタジオズ (Cohort Studios) がある。
ダンディーのデジタルエンターテイメント産業はイギリスの10%以上を占めており、年間売り上げは10億ポンドに達する。科学・技術・医学等の専門分野以外で、製造業が雇用する割合はスコットランドのほかの大都市より高く、12%に達する。労働者1人あたりの製造業売り上げは1999年で19,700ポンドであり、一方グラスゴーでは16,700ポンドであった。ダンディーでの倒産件数はスコットランドの他の都市より低く、エディンバラが22%、グラスゴーが61.4%を占めているのに対して、スコットランド全体の2.3%を占めるに過ぎない。
ダンディー周辺には、3つの主要なイギリス軍の基地がある。イギリス海兵隊のコンドル駐屯地 (RM Condor)、イギリス空軍のロイチャーズ基地 (RAF Leuchars)、イギリス陸軍のバリー演習場 (Barry)である。
ダンディーで最大の病院は、ヨーロッパでも最大級で最新のナインウェルズ病院 (Ninewells Hospital) である。他に公立病院のキングス・クロス (Kings Cross)、ビクトリア (Victoria)、アシュルディー (Ashludie)、私立病院のファーンブレー (Fernbrae)がある。ナインウェルズ病院には2007年に、フランク・ゲーリーの設計によるマギーズ・センタービルがボブ・ゲルドフを迎えてオープンしている。
ダンディーは、スコットランドで最初のファイバーシティ (Fibrecity) で、各職場や家庭に光ファイバー通信基盤が引かれている。
名所

ハイ・ストリート71番地にあるガーディンズ・ランド (Gardyne's Land)は5つの歴史的な建物が保存されている。マーチャント・ハウス (Merchant's House) はこの中でもっとも古く、1560年頃にジョン・ガーディン (John Gardyne) によって建設された。ダンディーでもっとも古い建物であるとされている。これらの建物はレストアされて、ダンディーで最初のバックパッカー向けホステルとして開業している。
交通

ダンディーには、西のパースや北のフォーファー (Forfar)、アバディーンと結び、高速道路M90号線 (M90 motorway) と接続するA90号線 (A90 road) が通っている。A90号線は、ダンディー市内の区間では中央分離帯つきの道路となっており、市の北側を迂回するバイパスの役割を果たしており、キングスウェイ (Kingsway) と呼ばれる。ラッシュ時には大変混雑する。東へは、A92号線 (A92 road) がモニフィースやアーブロース (Arbroath) と結んでいる。また、A92号線はテイ湾を横断するテイ道路橋 (Tay Road Bridge) によりファイフとも結んでいる。ダンディー南側の主要道路はリバーサイド・ドライブとリバーサイド・アベニュー（A991号線）で、西側のA90号線との交差点からテイ湾に沿って走り市の中心部の橋のたもとでA92号線に合流する。
ダンディーには広範なバスのネットワークがあり、市外と結ぶバス路線はシーゲートバスステーション (Seagate bus station) を主要なターミナルとしている。トラベル・ダンディー（会社名はナショナル・エクスプレス・ダンディー）は主に市内部の路線の大半を運行しており、これに対してステージコーチ・ストラステイは郊外の路線を運行している。ダンディーには2つの鉄道駅があり、主要なものは海岸に近いダンディー駅 (Dundee railway station) である。これより小さいブローティ・フェリー駅 (Broughty Ferry railway station) はダンディーの東の外れにある。ダンディー市域外にあるインバーゴーリー駅 (Invergowrie railway station)、バルモジー駅 (Balmossie railway station)、モニフィース駅 (Monifieth railway station) などが補完的に利用できる。ダンディーにおける旅客鉄道輸送は、ファースト・スコットレール、クロスカントリー (en:CrossCountry)、イースト・コースト (East Coast) の各事業者が運営している。ダンディーのフレートライナーターミナルが1980年代に閉鎖されて以降、ダンディーにおける貨物鉄道輸送事業は行われていない。
メガバス (Megabus)、スコティッシュ・シティリンク、ナショナル・エクスプレス・グループによる長距離バス路線も運行されている。
ダンディー空港 (Dundee Airport)は、ロンドン・シティ空港、バーミンガム国際空港、ジョージ・ベスト・ベルファスト・シティ空港との間に路線が運航されている。この空港は小さな航空機専用で、市中心部から西に3 kmのところにあり、テイ湾沿いに位置する。もっとも近い国際空港は、約95 km南にあるエディンバラ空港である。
もっとも近い旅客港は、約56 km離れたフォース湾の南にあるロサイスである。
教育 > 学校

ダンディーの学校には、約20,300人の生徒がいる。37の小学校と9の中学校がある。このうち、11の小学校と2の中学校がカトリックで、他は無宗教である。また、ダンディーとその周辺地区の5歳から18歳までの学習障害を抱えた生徒向けの特別学校が1校ある。
ダンディーには、リンドアズ修道院 (Lindores Abbey) の修道士らによって13世紀に設立されたインデペンデント・スクールであるハイ・スクール・オブ・ダンディー (High School of Dundee) がある。現在使われている建物は、ジョージ・アンガス (George Angus) の設計によってギリシャ復古調建築 (Greek Revival architecture) で1832年から1834年にかけて建築されたものである。卒業生の中には、化学者のトーマス・トムソン (Thomas Thomson)、哲学者のヘクター・ボイース (Hector Boece)、スコットランド宗教改革 (Scottish Reformation) において重要な文献となった、"The Gude and Godlie Ballatis"を著したジェームズ・ウェダーバーン (James Wedderburn)、ジョン・ウェダーバーン (John Wedderburn)、ロバート・ウェダーバーン (Robert Wedderburn)のウェダーバーン兄弟などがいる[要出典]。1554年に改革派となり、スコットランドで最初の改革派の学校である[要出典]。大部分が疑わしいとされているが、ブラインド・ハリー (Blind Harry) の本によれば、ウィリアム・ウォレスもダンディーで教育を受けたとされている。
教育 > 大学

ダンディーには2つの大学があり、およそ17,000人の学生がいる。
ダンディー大学は、70年間にわたってセント・アンドルーズ大学の一部で、最初はそのユニバーシティ・カレッジ (University College)、後にはクイーンズ・カレッジ (Queen's College) と呼ばれており、1967年に独立した大学になった。ライフサイエンス学科 (College of Life Sciences) で重要な生物医学分野や腫瘍学の研究が行われている。また、ダンカン・オブ・ジョーダンストーン・スクール・オブ・アート・アンド・デザイン (Duncan of Jordanstone College of Art and Design) や教師の訓練学校も大学の一部としている。
アバーテイ・ダンディー大学はダンディー工科大学 (Dundee Institute of Technology) として1888年に創立した。1992年の高等教育法 (Further and Higher Education Act 1992) により大学となった。コンピューター技術や、特にビデオゲーム関連の技術で有名である。
ダンディー・カレッジは、ダンディーにおける包括的な継続教育を行う学校で、高等教育・職業訓練学校として1985年に設立された。
アル・マクトゥムインスティチュート (Al-Maktoum Institute) は、ダンディーのブラックネス通り (Blackness Road) に2001年に設立された。研究中心の高等教育学校で、大学院生など大学を卒業した人向けに主にイスラム教や多文化主義に関する教育を行っている。独立した学校であるが、学位はアバディーン大学によって認証されている。
宗教 > キリスト教

スコットランド国教会のダンディー長老会がダンディーとその周辺の37の信徒集会を監督している。このうち21はダンディー市内で、他にブローティ・フェリーやバーンヒル (en:Barnhill) にも教会がある。しかし出席者が減少しているため、他の教会に委託されているものがある。市の中心部にあるのでシティ・チャーチと呼ばれているダンディー教区教会（セント・メアリーズ）(Dundee Parish Church (St Mary's)) とスティープル教会 (Steeple Church) がダンディーのスコットランド国教会で最も重要な教会である。この2つの教会は、中世のセント・メアリー教区教会の跡にある。セント・メアリー教会の中では15世紀の西塔だけが残っている。付属教会はかつて中世スコットランドで最大の教区教会であった[要出典]。ダンディーは中世スコットランドの自由都市では珍しく2つの教区教会を持っており、もう1つはセント・クレメント教区教会であったとされているが既になくなっており、現在のシティ・スクエアのあたりにあったとされている[要出典]。
中世のダンディーには、ドミニコ会とフランシスコ会の活動もあり、多くの病院や教会が設立されていた。しかし16世紀半ばのスコットランド宗教改革によりこれらの施設は取り壊されて墓地にされ、それぞれ現在のバラック・ストリート墓地 (Barrack Street)とホーフ墓地 (Howff) となっている。
セント・ポール大聖堂 (St Paul's Cathedral) は、スコットランド聖公会 (Scottish Episcopal Church) のブレチン教区 (Diocese of Brechin) の拠点である。市内の8つの教会（ブローティ・フェリーを加えると9つ）と、さらにアンガス、カース・オブ・ゴーリー、アバディーンシャーの一部の17の教会を管轄している。ジョン・マントル司教 (Bishop John Mantle) が指導している。セント・アンドルーズ大聖堂 (St. Andrew's Cathedral) は、ローマカトリック教会のダンケルド教区 (Diocese of Dunkeld) の拠点で、ビンセント・ポール・ローガン司教 (Bishop Vincent Paul Logan) が指導している。この教区はダンディーの15の教会と周辺地域の37の教会を管轄している。
メソジスト、バプテスト教会、会衆派教会、ペンテコステ派の教会も市内にある。また、キリスト教非主流派の救世軍、ユニテリアン主義、クエーカー、エホバの証人、キリスト・アデルフィアン派、末日聖徒イエス・キリスト教会の活動もある。
宗教 > 非キリスト教

ムスリムは、2000年にブラウン通り (Brown Street) に建てられたダンディーイスラム教会中央モスク (Dundee Islamic Society Central Mosque) で活動している。これは、それ以前にヒルタウン (Hilltown) にあった拠点を置き換えたものである。ビクトリア通り (Victorial Road) やデュラ通り (Dura Street) にも小さなモスクがある。
ユダヤ人のコミュニティは、19世紀からダンディーに存在している。ダドホープ・パーク (Dudhope Park) に1960年代に建設された小さな正統派のシナゴーグがあり、ユダヤ人墓地がその東約5 kmのところにある。リフォーム通り (Reform Street) にはサムイェー・ゾン・ダンディー (Samye Dzong Dundee) という仏教の寺院がある。ヒンドゥー教の寺院とシク教の寺院はウェスト・エンドのテイラーズ・レーン (Taylor's Lane) にある施設を共有しており、またシク教の寺院はビクトリア・ロードにもある。
文化

ダンディーは、スコットランドで唯一常時レパートリー制の劇場公演が行われている都市で、1930年代に開始された。そこから輩出したのがハリウッド俳優のブライアン・コックスで、ダンディー出身である。1982年に建設されたダンディー・レップシアターは、現在、常設劇団のダンディ・レップ・アンサンブルとスコティッシュ・ダンス・シアター (Scottish Dance Theatre) の活動拠点である。ダンディーの主なオーディトリアムであるケアード・ホール (Caird Hall) は、ジュート男爵と称された後援者ジェームズ・キー・ケアード (James Key Caird) にちなんで名づけられており、ロイヤル・スコティッシュ管弦楽団が定期的に公演を行う。毎年のジャズ・ギター・ブルースフェスティバルに際しては、国内外からのミュージシャンが他にも様々な場所で公演する。アートギャラリーやアートシネマは、1999年に市の文教地区に開設されたダンディー・コンテンポラリー・アーツ (Dundee Contemporary Arts) にある。また、マクマナス・ギャラリーズ (McManus Galleries) は、アルバート広場 (Albert Square) にあるゴシック・リヴァイヴァル建築である。中には美術館やアートギャラリーがあり、様々な美術品やダンディーの歴史的な遺品、自然の造形物などが展示されている。イギリスで唯一常時公開されている天文台であるミルズ天文台 (Mills Observatory) は、バルゲイの丘 (Balgay Hill) の頂にある。センセーション科学センター (Sensation Science Centre) は、五感に焦点を当てた80を超える展示物のある科学館である。バーダント・ワークス (Verdant Works) は、かつてこの地方を支えた産業であったジュート工業に関する展示のある博物館で、かつてのジュート工場に設置されている。V&Aセンター (V&A Center) という名前の新しい美術とデザインに関するセンターが2700万ポンドを費やして2014年に完成予定でクレイグ・ハーバー (Craig Harbour) の南に建設される予定である。この新しい美術館により、さらに50,000人の観光客を呼び込んで、900人の雇用を創出できる見込みである。毎年11月の最後の週末には、ダンディー山岳映画祭 (Dundee Mountain Film Festival) が開かれ、その年の登山や山岳文化、冒険やスポーツに関する分野の映画の公開が行われる。また美術や貿易に関する展示会も開かれる。
ダンディーは出版業のDCトムソン社の本拠地である。またダンディーでは幾人かの作家が生まれ、生活し、勉強してきた歴史があり、多くの文学遺産を抱えている。アリソン・ケネディ (A. L. Kennedy)、ロサムンド・ピルチャー (Rosamunde Pilcher)、ケイト・アチキンソン (Kate Atkinson)、トーマス・ディック (Thomas Dick)、メアリー・シェリー、ミック・マクラスキー (Mick McCluskey)、ジョン・バーンサイド (John Burnside) などである。ダンディー国際書籍賞 (Dundee International Book Prize) は、ポリゴン・ブックス (Polygon Books) による出版と10,000ポンドの賞金をかけて、2年おきに選ばれる新人作家の賞である。これまでにこの賞を受けた作家としては、アンドリュー・スコット (Andrew Murray Scott)、クレア＝メアリー・ワトソン (Claire-Marie Watson)、マルカム・アーチバルド (Malcolm Archibald) などがいる。しばしば「世界最悪の詩人」と言われるウィリアム・マッゴナガル (William McGonagall) は、この町で働きながら詩を書いており、ときにはパブやバーでその発表をしていた。彼の詩の多くはこの町とその出来事について取り上げており、たとえば「テイ橋の惨事」(The Tay Bridge Disaster) などがある。シティ・オブ・リカバリー・プレス (City of Recovery Press) はダンディーで設立されて、この町の暗黒面を取り上げた本を出して問題児となった。
名産のダンディー・マーマレードなどを使ってこの街で生まれたダンディーケーキは、イギリス各地や海外にも広まっている。
文化 > 音楽

1970年代のファンクグループ、アヴェレイジ・ホワイト・バンドやアソシエイツ、バンドのスペア・スネア (Spare Snare)、ダニー・ウィルソン (Danny Wilson)、インディー・ロックのザ・ビュー、ザ・ロー (The Law) などがダンディーから出た。ザ・ビューのデビューアルバムは、イギリスのチャートで2007年1月にトップになった。ディーコン・ブルーのリッキー・ロス (Ricky Ross)、シンガーソングライターのKTタンストール は、ハイスクール・オブ・ダンディーのかつての生徒である。ただしタンストールはダンディー生まれではない。北アイルランドのインディー・ロックバンドスノウ・パトロールはダンディー大学の学生で編成され、またプラシーボのリードボーカルであるブライアン・モルコはダンディーで育った。毎年6月末には、ダンディー・ブルース・ボナンザ (Dundee Blues Bonanza) というブルースの祭典が開かれる。
文化 > テレビ・ラジオ

ダンディーには、11あるBBCスコットランド (BBC Scotland) の放送センターの1つがあり、ネザーゲイト・センター (Nethergate Centre) の中に位置している。STVノース (STV North) のテイサイドにおけるニュースと広告の運営は、ダンディーのシーブラエ (Seabraes) を拠点としており、毎日夜に放送されるニュース番組STVニュース・アット・シックス (STV News at Six) に差し込まれるSTVニュース・テイサイド (STV News Tayside) の放送はここから行われている。
ダンディーには、3つの地元のラジオ局がある。ラジオ・テイ (Radio Tay) は1980年10月17日に開局した。この放送局は1995年1月に分割して、若い聴衆向けのテイFM (Tay FM)と、古典的なヒット曲を演奏するテイAM (Tay AM) となった。1999年にはディスカバリー102が放送を開始し、後にウェーブ102 (Wave 102) と改称した。
文化 > スポーツ

ダンディーには2つのプロサッカークラブ、ダンディーFCとダンディー・ユナイテッドFCがあり、それぞれデンズ・パーク (Dens Park) とタナディス・パーク (Tannadice Park) を本拠地としている。この2つの本拠地は、イギリスのプロサッカークラブの本拠地としてはもっとも近い距離にある。日本人選手では川島永嗣が2015年から2016年までダンディ・ユナイテッドに所属していた。
ダンディーは、2回UEFAチャンピオンズリーグの準決勝までチームを送り出したことのあるイギリスに3つしかない都市のうちの1つである[要出典]。ダンディーFCは1963年にACミランに、ダンディー・ユナイテッドFCは1984年にASローマに、それぞれ敗れている。またUEFAヨーロッパリーグの前に行われていたインターシティーズ・フェアーズカップでも、ダンディーFCが1968年に、UEFAヨーロッパリーグになってからダンディー・ユナイテッドFCが1987年に、それぞれ準決勝に進出している。またユースのサッカークラブもあり、ダンディー・ノース・エンドFC (Dundee North End F.C.)、イースト・クレイギーFC (East Craigie F.C.)、ロチー・ハープFC (Lochee Harp F.C.)、ロチー・ユナイテッドFC (Lochee United F.C.)、ダンディー・バイオレットFC (Dundee Violet F.C.)、ブローティ・アスレティックJFC (Broughty Athletic JFC)、ダウンフィールドFC (Downfield F.C.) の7つのクラブがこの地域にある。
ダンディーでは、アイスホッケーチームのダンディー・スターズ (Dundee Stars) とダンディー・タイガース (Dundee Tigers) が活動しており、どちらもダンディー・アイス・アリーナ (Dundee Ice Arena) を拠点としている。スコットランドナショナルリーグ (Scottish National League) に参加しており、またダンディー・スターズはこのほかにノーザンリーグ (Northern League) とカップコンペティションにも参加している。ダンディーには2つの15人制ラグビーのチームがあり、ダンディー・ハイスクール・フォーマー・ピューピルズ (Dundee High School Former Pupils) はスコットランドハイドロエレクトリックプレミアシップ (Scottish Hydro Electric Premiership)の一部で、モーガン・アカデミー・フォーマ・ピューピルズ (Morgan Academy Former Pupils) は三部で活動している。さらにハリスF.P.R.F.C (Harris F.P.R.F.C)、パンムアR.F.C.(Panmure R.F.C.)、ストブスウェルR.F.C.(Stobswell R.F.C.) がダンディーで活動しており、スコットランドハイドロエレクトリックカレドニアリーグ2部（ミッドランズ）(Scottish Hydro Electric Caledonia League Division 2 (Midlands)) に参加している。他にメンジーシルホッケークラブ (Menzieshill Hockey Club)、ダンディー・ノーザン・ライツフロアボールクラブ (Dundee Northern Lights floorball club)、ダンディー・ホークヒル・ハリアーズ (Dundee Hawkhill Harriers) などのクラブがある。
公共サービス

ダンディーとその周辺地域には、スコティッシュ・ウォーター (Scottish Water) が水を供給している。ダンディーとパースシャー、アンガスの一部は、イスラ川 (River Isla)にあるリントラセン貯水池 (Lintrathen Reservoir) とバックウォーター貯水池 (Backwater Reservoir) から給水を受けている。電気は、スコティッシュ・アンド・サザン・エナジーのスコティッシュ・ハイドロ・エレクトリック (Scottish Hydro Electric) が供給している。
ごみ処理はダンディー市当局が行っている。ダンディーの約15,500 世帯にごみ回収・リサイクルの仕組みがある。缶、瓶、ペットボトルは毎週回収される。堆肥化できるものとリサイクルできないものは隔週に回収される。紙は4週間おきに回収されリサイクルに回される。
リサイクルセンターと回収ポイントはダンディーの多くの場所に設置されている。回収されるのは鉄とアルミの缶、段ボール、紙、電気製品、エンジンオイル、庭木の切りくず、ガス容器、ガラス、液状の食べ物や飲み物の容器、プラスチックボトル、プラスチック袋、瓦礫、金属品、靴、ハンドバッグ、めがね、繊維、錫箔、木材、電話帳である。ダンディー市当局の範囲の現在のリサイクル率は31%とされている。
保健サービスはNHSテイサイドが行っている。ナインウェルズ病院が救急部門を持つこの地域唯一の病院である。初期診療は多くの一般病院が行っている[要出典]。ダンディーでは、スコットランドのほかの地域同様スコットランド救急サービス (Scottish Ambulance Service) が救急車を運行している。
警察は、テイサイド警察の管轄である。またテイサイド消防・救命サービス (Tayside Fire and Rescue Service) が消防活動を行っている。
姉妹都市

ダンディーは、7つの姉妹都市と文化的・経済的・教育的な関係を持っている。
-  – フランス・オルレアン（1946年）
-  – クロアチア・ザダル（1959年）
-  – ドイツ・バイエルン州ヴュルツブルク（1962年）
- アメリカ合衆国バージニア州アレクサンドリア（1974年）
- パレスチナ自治区ナーブルス（1980年）
-  – アラブ首長国連邦ドバイ（2004年）
- アメリカ合衆国イリノイ州ウェスト・ダンディー（英語版）（2013年）
これに加えて、スコットランド聖公会のブレチン教区（ダンディーに本拠を置く）は、アメリカのアイオワ教区、スワジランド教区と姉妹関係にある。
ジョン・スレザー（英語版）の描いた1693年のダンディー
初代テイ橋を南側から見る、崩壊事故の直後で、崩壊した部分が北側に見えている
ダンディー・シティ・スクエア。広場の向こうに立つ建物がケアード・ホール (Caird Hall)。右側の建物が市議会の開催されるダンディー・シティ・チャンバーズ (Dundee City Chambers)である
「コックス・スタック」(Cox's Stack) は、かつてのジュート工場であるキャンパーダウン工場の煙突である。煙突の名前はジュート男爵と称されたジェームズ・コックス (James Cox) から採られており、彼は後に市長になった
ウェスト・エンドにあるマグダレン・グリーンと野外ステージ
ダンディー駅 (Dundee railway station)
ダンディー大学
ダンディー教区教会（セント・メアリーズ）、ダンディーのシティー・チャーチの1つ、もう1つのスティープル教会も背後に見えている
アルバート広場 (Albert Square) にある美術館、マクマナス・ギャラリーズ (McManus Galleries)
DCトムソン社のダンディー本社
ダンディーの姉妹都市の紋章とその国旗がシティー・チャンバーズに掲げられている（ウェストダンディーとの姉妹都市提携前）
和人

和人（わじん）は、
アイヌ以外の日本人または大和民族が自分たちをアイヌと区別するために用いた自称である。和人は、アイヌの側からは「シサム」「シャモ」「シサムウタラ」（「隣人」の意）と呼ばれた。類義語は、倭人。
飛鳥時代には、主に畿内の大和国に住む大和民族の事を指していた。
概要

文献史料による「和人」の初出は定かではないが、江戸時代後期には江戸幕府が当時のアイヌに対する日本人の自称として用いている。
幕末、ロシア帝国の南下に対して領土的危機感を抱いた幕府は、松前藩領であった蝦夷地を上知・公議御料（第一次 1799-1821、第二次 1855-）とし、アイヌ民族がロシアに懐柔されるのではないかという危惧のもと、それまで華夷秩序に倣って「境を接する域外の蛮夷・服属民」として扱ってきたアイヌを「国内の文化・習俗の異なる集団」と捉え直し、政治的・文化的にも同化を推し進め、蝦夷地の領有を確固たるものにしようとした。「和人」はこのような文脈の中で使用されはじめた用語であり、歴史的には道南の、幕藩体制における居住者渡来者がその主たる内実を構成していた。
現在では、アイヌやアイヌに接する日本人、およびアイヌ研究者の間で用いられる。北海道アイヌ協会では、アイヌを民族呼称と定義する一方、日本は明治期から第二次世界大戦終結前まではアイヌを基本的には先住民族との認識の下で公教育を進めてきたが、戦後は「国籍を持つ者『国民』としてだけで把握し、その民族的属性やそれら集団に対する配慮を欠く」ことを批判し、アイヌ以外の日本人を「和人」と表記している。
書籍などでは隼人や蝦夷など古代に存在した集団に言及する際、ヤマト王権側の人間（初期の大和民族）の意味で使われることがある。
日本人による自称としての「和人」

1799年（寛政11年）
『蝦夷地御用掛松平伊豆守様御達書』に、「夷人共追々御徳化に感じ、御主法に馴れ、和人風俗ニ相成度由望候者も有之候幅、月代も致させ…」との記述がある。
1808年（文化5年）
江戸幕府普請役の最上徳内による『渡島筆記』に、「只和人，山丹，オロコの賈人なとゝ交易の事にいたりては貸借あり。」との記述がある。
1918年（大正7年）
北海道庁内務部による『旧土人に関する調査』に、「和人の圧迫と食物の欠乏とは彼等の精神を委靡せしめ、…」との記述がある。
2009年（平成21年）
「第4回　アイヌ政策のあり方に関する有識者懇談会　配布資料」（内閣総理大臣官邸）の「共通の認識として」に、「アイヌ民族もしくはアイヌの人びとに対する『日本人』をなんと称すべきか→和人、シサム、シャモ」との記述がある。
2009年（平成21年）
「第5回　アイヌ政策のあり方に関する有識者懇談会　配布資料」に、「本土人（和人）」、「日本の多数民族である和人」との記述がある。
ルイス・ハメット

| ルイス・P・ハメット Louis Plack Hammett |
| --- | --- |
生誕:  1894年4月7日  アメリカ合衆国 デラウェア州ウィルミントン
死没:  1987年2月9日  アメリカ合衆国 ニュージャージー州
国籍:   アメリカ合衆国
研究分野:  物理化学
出身校:  コロンビア大学 (Ph.D)
主な業績:  ハメット則
主な受賞歴:  プリーストリー賞 (1961) アメリカ国家科学賞 (1967)
プロジェクト:人物伝
テンプレートを表示
ルイス・P・ハメット（英語：Louis Plack Hammett, 1894年4月7日 - 1987年2月9日）は、アメリカ合衆国の物理化学者である。ベンゼン側鎖構造が及ぼす、反応速度と平衡定数の経験則であるハメット則で知られる。
また、彼は超酸の研究も行っており、その成果は現在ハメットの酸度関数として知られる。Curtin-Hammettの原理は、ハメットの名前から来ている。
生涯

メイン州ポートランドで育ち、ハーバード大学卒業後、チューリヒ工科大学で学び、1923年にコロンビア大学でPh.D.を取得した。その後もコロンビア大学に留まり、1935年に教授となった。
物理有機化学において影響力がある教科書を執筆している。
受賞歴

1957年 ウィリアム・H・ニコルズ賞
1961年 プリーストリー賞、ウィラード・ギブズ賞
1967年 アメリカ国家科学賞
1975年 Barnard Medal for Meritorious Service to Science
MARCH (学校)

MARCH（マーチ）は、東京都に本部を置く難関私立大学群を示す通称。下記大学の英字表記の頭文字で構成される。「MARCH」に学習院大学（豊島区）（G）を含め、「GMARCH」（ジーマーチ）と呼ぶこともある。
（M）- 明治大学（千代田区）
（A）- 青山学院大学（渋谷区）
（R）- 立教大学（豊島区）
（C）- 中央大学（八王子市）
（H）- 法政大学（千代田区）
概要

関東圏の上記私立大学5校を指した語であり、関東圏外を含む日本全国において、大学受験や就職活動などの際に使用されることのある造語である。「明青立法中」（めいせいりっぽうちゅう）と呼ばれることもある。この括りには実体はなく、この大学群を単位とした特別な交流や集会などは、次項にあるとおり2020年代からのスポーツ対抗戦などに限られている。
歴史

『MARCH』という大学グループ名は、旺文社で長く受験情報誌の編纂に関わり、受験専門誌『螢雪時代』の編集長も務めた代田恭之が1960年代に考案したとされる。
代田は当時、全国の高校や大学を回って大学受験についての講演をすることが多かった。講演で聴衆が眠くならないよう、また、大学を身近に感じてもらえるよう、などという思いから、いくつかの大学を合格の難易度、歴史と伝統、近隣地域などでグループ分けし、インパクトのある大学名の語呂合わせをよく考えた。「MARCH」もその1つであった。ただし、代田による最初の命名は、慶應義塾大学（K）と早稲田大学（Wa）も加え、映画音楽の『クワイ河マーチ』にかけた『KWaMARCH』（クゥワマーチ）という表記であった。しかし、これは読みにくいので『WaKMARCH』（ワックマーチ）となり、講演やラジオで「ワックマーチ」と連呼したこともあるという。だがまもなく、「WaK」が切り離され「MARCH」となった。
「MARCH」は、その後一部の受験関係者の間では使われていたものの、それほど広まってはいなかった。『螢雪時代』の元編集者である田川博幸によれば、『螢雪時代』『私大合格』などの受験情報雑誌に「MARCH」を始めとする、大学をグループ分けした総称が載るようになったのは、バブル最盛期の昭和から平成に移る頃であるという。
1980年代まで、「MARCH」がマスコミに登場することはほとんどなく、1980年代以前に大学受験を経験した世代にはあまりなじみがない言葉である。しかし、1990年（平成2年）3月には、「MARCH」という大学グループ名が受験関連書籍のタイトルに登場し、1990年代末には「明青立法中」という表記も受験関連書籍のタイトルに登場した。2000年代に入ってからは、「MARCH」がマスコミにも登場し始めるようになる。川上徹也の調査によれば、「MARCH」という総称が一般誌の見出しに登場するのは、『週刊朝日』2004年4月30日号が最初とされる。翌2005年は、『読売ウイークリー』や『サンデー毎日』でも「MARCH」という総称を使い始めるようになった。
2010年代には、大学受験に関わるものが誰でも「MARCH」の後ろに校名をカッコ書きすることなく使えるようになり、進路指導教諭や人事採用担当者や受験生が「MARCHクラス」という言葉を普通に使うようになった。また、文部科学省審議会の議事録や、2011年に東京都教育委員会がまとめた報告書などの公的な文書でも使用されるようになった。『早慶MARCH』の著者小林哲夫は、2016年に「昨今は「MARCH」が一定の評価を得るブランド力を持ち得るようになった」と評している。2019年には、5大学の学長・総長が経済誌のMARCH特集号に登場した。
2021年11月24日、陸上長距離において初の試みとなる「GMOインターネットグループpresents MARCH対抗戦2021」が開催された。
派生 > GMARCH

「MARCH」に学習院大学（G）を含めた6校とし、「GMARCH」（ジーマーチ）と呼ぶ例も多くなっている。大手予備校やマスメディアだけでなく東京都教育委員会などの公的な資料にも使用されている。大学間交流としては、2022年7月31日に戸田オリンピックボートコースにて「GMARCH レガッタ2022」が開催される運びとなった。
派生 > SMART

「MARCH」の明治大学・青山学院大学・立教大学・上智大学（S）・東京理科大学（T）を組み合わせた「SMART」（スマート）の呼称も登場した。上智大は英語名のSophia Universityの頭文字をとっている。2019年に「週刊朝日」で紹介されたほか、朝日新聞社の運営する知恵蔵に掲載されている。前述のGMARCHに比べて広く普及しておらず、公的な資料での言及や大学間交流は皆無である。東進ハイスクールは合格実績を掲載する際に「上理明青立法中」の呼称を使用している。上智大と東京理科大は「早慶上理」や「早慶上理ICU」として括られる例もある。
アミュプラザ鹿児島

| アミュプラザ鹿児島 AMU PLAZA KAGOSHIMA |
| --- | --- |
 外観（2020年10月）
地図
 ja
店舗概要
所在地:  〒890-0053 鹿児島県鹿児島市中央町1番1号
座標:  北緯31度35分4.8秒 東経130度32分33.3秒﻿ / ﻿北緯31.584667度 東経130.542583度﻿ / 31.584667; 130.542583﻿ (アミュプラザ鹿児島)座標: 北緯31度35分4.8秒 東経130度32分33.3秒﻿ / ﻿北緯31.584667度 東経130.542583度﻿ / 31.584667; 130.542583﻿ (アミュプラザ鹿児島)
開業日:  本館：2004年9月17日 プレミアム館：2014年9月26日 AMU WE：2023年4月14日
正式名称:  アミュプラザ鹿児島
施設管理者:  株式会社JR鹿児島シティ
延床面積:  本館：58,400 m2 プレミアム館：8,700 m2 JR鹿児島中央ビル(AMU WE)：31,800 m2 合計：98,900 m2
商業施設面積:  本館：33,000 m2 プレミアム館：5,000 m2 AMU WE：2600 m2 合計：40,600 m2
中核店舗:  本館： SHIBUYA109 KAGOSHIMA 鹿児島ミッテ10 プレミアム館： ハンズ鹿児島店 AMU WE： 山形屋ストアAMU WE店
店舗数:  本館：215店舗 プレミアム館：20店舗 AMU WE：33店舗 合計：268店舗
営業時間:  10:00 - 21:00
駐車台数:  1,810台
最寄駅:  JR 鹿児島中央駅 鹿児島市電 鹿児島中央駅前電停
最寄IC:  九州自動車道鹿児島IC
外部リンク:  https://www.amu-kagoshima.com/
テンプレートを表示
アミュプラザ鹿児島（アミュプラザかごしま）は、鹿児島県鹿児島市の九州旅客鉄道（JR九州）鹿児島中央駅にある複合商業駅ビルである。運営会社はJR九州グループの株式会社JR鹿児島シティ。
施設詳細 > 概要・諸元

鹿児島市の中心駅である鹿児島中央駅に立地する、駅ビルの要素とファッションビルの要素を併せ持つ商業施設であり、2004年開業の「本館」と2014年開業の「プレミアム館」で構成される。鹿児島中央駅エリアが繁華街の天文館地区とともに鹿児島を代表する商業地へと躍進する原動力となり、鹿児島市の商環境に大きな影響を与えた。過去には施設運営のコンサルティングをパルコが行っていた。現在でも一部フロアを109が運営している。屋上に併設してある赤い観覧車（アミュラン）は桜島や錦江湾、鹿児島市内を一望することができ、鹿児島市のランドマーク的な存在となっている。
2004年3月13日の九州新幹線の部分開業（鹿児島中央駅 - 新八代駅間）に合わせる形で建設が進められてきたが、約半年後の同年9月17日にオープンした。オープン当時、JR九州の商業施設としては最大規模であった。また、鹿児島県内の商業施設面積としても百貨店の山形屋を抜いて最大規模であったが、2007年にはイオンモール鹿児島（開業当初は65,587 m2、その後増床し約78,000 m2）が開業し、現在では県内ではイオンモールに次ぐ規模を誇る。
建物は地上6階（一部7階）地下1階で、延床面積約58,400 m2、商業施設面積約33,000 m2、店舗数は251（2024年5月現在）。年間売上高はオープン以降200億円前後で推移してきたが、2014年度は5年連続で過去最高となる約246億円（前年度比+6.0％）となった。また年間入館者数も約1,563万人（前年度比+15.9％）と大幅に増えた。これは、地上7階、売場面積5,000m2、延床面積8,700m2の新館「プレミアム館」のオープンや、本館の大規模リニューアルが奏功したものである。プレミアム館は、2014年9月26日、アミュプラザ鹿児島のオープン10周年に合わせて、鹿児島中央駅東口にあった大階段部分に建設されたもので、核テナントとして、4階から6階の1,800m2に鹿児島県内初となる都市型生活雑貨の東急ハンズ（現：ハンズ）鹿児島店が出店したほか、鹿児島初進出となる有力セレクトショップなども出店した。併せて、本館においても、SHIBUYA 109 KAGOSHIMAや、県内初の有力セレクトショップが出店するなど、大規模なリニューアルを実施した。テナント数はアミュプラザグループ内では最多となっている。
「アミュプラザ」の名称は、人を楽しませるという意味の英語の「アミューズ (amuse)」 からきており、ヤジロベエをかたどったシンボルマークとともに、アミュプラザ博多（JR博多シティ）、アミュプラザ小倉及びアミュプラザ長崎と共通である。
施設詳細 > 外観

本館は鹿児島中央駅の桜島口（東口）北側に隣接する横長で薄ピンク色のビル。駅舎との隣接部には屋根付き屋外広場「アミュ広場」（約1,900 m2）を備え、大型ビジョン「アミュビジョン」（当初は4:3画角であったが、2016年ごろに16:9のビジョンに更新されている。）が設置され、各種イベントに利用されている。
屋上に設置されている観覧車「アミュラン」は最大高約91 mを誇り、鹿児島市内の非常に広い範囲から視認可能であることから、鹿児島市都心部の新たなランドマークとして親しまれている。
正面の外壁には、利用者の要望を受けて、オレンジ色の発光ダイオードを利用した縦1 m、横2.2 mのデジタル時計が設置されている。
プレミアム館は鹿児島中央駅の駅舎本屋に直結している漆黒のビル。ビルの正面には黄金のアミュプラザマーク、ハンズのロゴ、および鹿児島中央駅の駅名標が描かれている。1階の正面はプレミアム館の出入り口の他、鹿児島中央駅に入出するための階段・エスカレーターが設置されており、鹿児島中央駅の桜島口（東口）も兼ねている。
アミュ広場
プレミアム館
施設詳細 > フロア構成

| 階 | 本館 | 本館 | 本館 | 連絡路 | プレミアム館 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7F  Culture & Life | - | - | - |  | タワーレコード |
| 6F  SKY LOUNGE & CINEMA & ZAKKA | 鹿児島ミッテ10 (シネコン、10スクリーン、1,922席) TAITO STATION  キャリーアン アミュラン(観覧車) | 鹿児島ミッテ10 (シネコン、10スクリーン、1,922席) TAITO STATION  キャリーアン アミュラン(観覧車) | 鹿児島ミッテ10 (シネコン、10スクリーン、1,922席) TAITO STATION  キャリーアン アミュラン(観覧車) |  | ハンズ |
| 5F  AMU DINING & ZAKKA | レストラン街(全9店舗) TAITO STATION セイカスポーツクラブ | レストラン街(全9店舗) TAITO STATION セイカスポーツクラブ | レストラン街(全9店舗) TAITO STATION セイカスポーツクラブ |  | ハンズ |
| 4F  MODERN LIFE FACTORY | 紀伊國屋書店、島村楽器 Francfranc、unico、JINS キデイランド/スヌーピータウンミニ、ABCクッキングスタジオ | 紀伊國屋書店、島村楽器 Francfranc、unico、JINS キデイランド/スヌーピータウンミニ、ABCクッキングスタジオ | 紀伊國屋書店、島村楽器 Francfranc、unico、JINS キデイランド/スヌーピータウンミニ、ABCクッキングスタジオ |  | ハンズ |
| 3F  MENS & LADIES SQUARE | GAP、GAP Kids メンズビギ、ザ・ノース・フェイス ABCマート、ナイキアスレチックブース by ABCマート ユニクロ | GAP、GAP Kids メンズビギ、ザ・ノース・フェイス ABCマート、ナイキアスレチックブース by ABCマート ユニクロ | GAP、GAP Kids メンズビギ、ザ・ノース・フェイス ABCマート、ナイキアスレチックブース by ABCマート ユニクロ |  | ユナイテッドアローズ グリーンレーベル リラクシング アーバンリサーチドアーズ |
| 2F  LADIES & MIX SQUARE | DIESEL、アースミュージック&エコロジー | DIESEL、アースミュージック&エコロジー | DIESEL、アースミュージック&エコロジー | 連絡通路 鹿児島中央駅 コンコース | アーバンリサーチ ジャーナルスタンダード アガット・セレクション |
| 1F  GRAND STYLISH SQUARE | ビームス、シップス ケイト・スペード・ニューヨーク ZARA、ビジンネス バイ サザビー ビアンカエポカ、ザ・ボディショップ マークスアンドウェブ、ゴディバ | ビームス、シップス ケイト・スペード・ニューヨーク ZARA、ビジンネス バイ サザビー ビアンカエポカ、ザ・ボディショップ マークスアンドウェブ、ゴディバ | ビームス、シップス ケイト・スペード・ニューヨーク ZARA、ビジンネス バイ サザビー ビアンカエポカ、ザ・ボディショップ マークスアンドウェブ、ゴディバ | アミュ広場 | トゥモローランド スターバックス、サブウェイ ケンタッキーフライドチキン、ファミリーマート |
| B1F  アミュチカ GARDEN | 無印良品、マツモトキヨシ KALDI COFFEE FARM フレッシュアリーナしろやま サーティワンアイスクリーム、ふるさと市場(土産物街) 鹿児島味の小径(飲食店街) | 無印良品、マツモトキヨシ KALDI COFFEE FARM フレッシュアリーナしろやま サーティワンアイスクリーム、ふるさと市場(土産物街) 鹿児島味の小径(飲食店街) | 無印良品、マツモトキヨシ KALDI COFFEE FARM フレッシュアリーナしろやま サーティワンアイスクリーム、ふるさと市場(土産物街) 鹿児島味の小径(飲食店街) | 地下連絡通路 つばめロード きらら通り | - |

つばめロード - 鹿児島中央駅桜島口（東口）方面との連絡通路（公共地下通路）。
きらら通り - 鹿児島中央駅西口方面との連絡通路。旧西鹿児島駅舎とホームを結んでいた通路を再利用したもので、ホームに上がる階段は残され倉庫として利用されている。
施設詳細 > 立体駐車場

1,050台の自動車を収容可能な東第1立体駐車場、440台の自動車を収容可能な東第2立体駐車場、320台の自動車を収容可能な西立体駐車場があり、アミュプラザ鹿児島と同様、鹿児島ターミナルビル株式会社が運営している。
東第2立体駐車場は、2014年秋のアミュプラザ鹿児島プレミアム館開業に先駆け、2013年に東第1立体駐車場に隣接するJR社有地に増設された。
過去に存在したテナント

開業以来、半年周期でテナントの入れ替えが行われており、小規模なテナントは1年程度で撤退してしまうことも多い。ただし、4階 - 6階のテナントはほぼ固定されている。
ピザーラエクスプレス（開業 - 2006年）
ハローグリーンエブリー - 食料品スーパー（開業 - 2010年1月）
HMV - CD・DVDショップ（開業 - 2010年9月）
AMU STUDIO - エフエム鹿児島のサテライトスタジオ（開業 - 2013年3月）
佐世保バーガーログキット（2005年2月 - 2008年ごろ）
クリスピー・クリーム・ドーナツ - （2014年9月26日 - 2018年10月28日）
ポケモンストア - （2014年8月1日 - 2021年7月11日）
ドラッグイレブン - 地下1階フロア（不明 - 2022年8月31日）
MOBY DICK - ハンバーグレストラン（開業 - 2023年4月9日）
SHIBUYA 109 KAGOSHIMA - （開業当初は全18店舗、2014年9月26日 - 2023年10月22日）
沿革 > ジェイアール九州山形屋

鹿児島中央駅（西鹿児島駅）に駅ビルを建設する構想は昭和40年代に遡る。1984年には鹿児島市と日本国有鉄道（国鉄）の協議会が再開発構想を発表し、国鉄分割民営化後の1990年にはJR九州と地元百貨店の山形屋が共同出店構想を打ち出して「ジェイアール九州山形屋」が核テナントとなることまで決定していたが、経済情勢等の理由で白紙撤回され実現していなかった。
ジェイアール九州山形屋としての施設計画は安井建築設計事務所とジョン・ポートマン・アンド・アソシエイツ（英語版）の共同で企画設計・実施設計を行った。地下2階地上8階建て、延床面積は8万3300m2、店舗面積は百貨店部分3万7000m2、専門店7100m2（約80店）、1993年（平成5年）9月着工、1995年（平成7年）10月1日開業予定として大規模小売店舗法に基づく出店計画を届け出、大規模小売店舗審議会九州審議部会では山形屋の店舗面積を20%カットすることで結審していた。
沿革 > 「アミュプラザ鹿児島」として再計画・開業

前計画の白紙化に伴いJR九州が独自に核テナントとして出店する計画となり、2001年にセゾングループ（当時）のパルコとコンサルタント契約を結び商業施設の形態などの検討を始めた。新幹線開通までの開業を目指していたが、事業内容の検討に時間がかかり2003年3月18日に着工、2004年1月に上棟式が行われ、最終的には新幹線開通に半年遅れての開業となった。約2000人に上る従業員の採用により、鹿児島県における失業率が下がるという影響も見られた。
開業前日の2004年9月16日には、開業記念式典を城山観光ホテルにおいて実施した。15時からプレオープンが行われる予定であったが、10分繰り上げて14時50分に開店した。1万人が列を作り、入場客数は5万8000人に達した。9月17日にグランドオープンとなり、当日は2200人が開店時点までに並び、10時開店予定であったものを混乱防止のために15分繰り上げて9時45分に開店した。当日は9万1000人が入館したが、午後には落雷の警戒のため2時間にわたって観覧車の運行を停止する一幕もあった。開業直後の週末には1日の入館客数が10万人を超える日もあった。
開業から1年での売上高は、目標の160億円を19%上回る191億円、入館者数は目標の1000万人を14%上回る1140万人であった。1日の平均入館者数は3万1000人であった。
2007年に鹿児島市南部の東開町にイオン鹿児島ショッピングセンター（現・イオンモール鹿児島）が開業して、鹿児島県最大の売り場面積の地位を明け渡すことになった。また、前年比で増加を続けてきた売り上げが減少に転じるなどの一時影響を受けたが、2008年からの段階的なリニューアルにより新規客層の開拓に成功し、売上は再び増加に転じている。
2012年5月には、桜島口大階段を撤去し、跡地を含む約2000平方メートルの土地に地上7階建て、延べ床面積8700平方メートルのアミュプラザ鹿児島の別館（アミュプラザ鹿児島プレミアム館）を建設する計画が発表された。建設地となった桜島口大階段の撤去工事は2013年6月10日より開始され、2013年10月には撤去が完了して建物本体の工事に着手した。オープン10周年を迎えた2014年9月25日に竣工式が執り行われ、2014年9月26日にアミュプラザ鹿児島プレミアム館として開業した。
2019年4月1日、運営会社の社名が鹿児島ターミナルビル株式会社から株式会社JR鹿児島シティと変更し、同時に株式移転を以てJR九州駅ビルホールディングス株式会社の子会社となった。