stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
宋堯讃
人物 > 日本軍時代

強制労働よりも兵士になった方がいいと考えて陸軍特別志願兵を志望した。しかし身体の障害（内反膝）により脱落。それでも挫折せず、血のにじむような努力で障害を直し、1939年の陸軍特別志願兵第2期選抜に合格した。同年11月末、陸軍兵志願者訓練所修了式で優等生14人のうちの1人に選ばれた。同年12月、二等兵として朝鮮軍（1945年より第17方面軍）第20師団歩兵第79連隊に入営。訓練所での成績が優秀であったため、陸軍兵志願者訓練所の銃剣術助教に選抜され、1940年4月に下士官候補試験に合格、さらに乙種幹部候補生にも激しい競争を勝ち抜いて合格した。
1945年8月、終戦時は朝鮮総督府京城第1軍務予備訓練所の助教で、歩兵第79連隊補充隊（龍山第23部隊）所属の陸軍曹長であった。
人物 > 解放後

解放と共に各地で様々な私設軍事団体が乱立し、彼らは出身や系譜、名分や理念で対立し、流血事態にまでなった。宋堯讃は、国軍創設に控え自分自身が主導権を握るための派閥争いと見なし、これらに失望してどの団体にも加入しなかった。1945年9月から10月まで国立警察に入っていたが、すぐに辞めてしまった。
1945年12月、米軍政は国防警備隊創設計画と軍事英語学校の設置を発表し、これを聞いた宋堯讃はすぐに上京し、多くの志願兵出身者が会員として加入している陸海空軍出身同志会を訪ねて、かつての同僚に事実確認した。しかし入校資格が将校と准士官出身者に限定していたため、同じ日本軍志願兵出身の崔慶禄に相談した。
1946年1月、軍事英語学校を志願して合格。英語の口頭試験は普通だったが、日本軍高級下士官経歴が功を奏した。班別編制は英語の実力によって、A、B、C、D班に分かれていたが、宋堯讃は他の志願兵出身者と共にD班に編入された。学校生活は、日本軍将校出身者から下士官出身という理由でひどい侮蔑と蔑視を受けた。この経験は英語能力培養と早い進級を促進させるきっかけとなり、競争に遅れないように夜遅くまで英語の予習復習を繰り返した。
1946年4月25日付で軍事英語学校を卒業、任少尉（軍番10096番）。第5連隊の創設に参加し、同連隊A中隊（中隊長：白善燁中尉）小隊長。同年9月、朴炳権中尉らと共に江陵の第8連隊に派遣され、同連隊の編成を援助した。同年10月、中尉進級と共に第8連隊第3大隊第2中隊長。
1947年2月、大尉に進級し、3月に第8連隊第3大隊長。精強な大隊の建設をモットーに、3か月の訓練期を定め、連日連夜にわたって猛訓練を続けた。将校の中には過労で倒れる者もいた。さらに訓練期間中は外出を禁止し、家族との面会も許さなかった。将兵に不満が蓄積し、大隊長を集団暴行する事態に発展した。
1948年6月、済州島四・三事件で鎮圧部隊だった第11連隊の朴珍景連隊長が暗殺される事件が起きると、総司令部は後任に崔慶禄中領、副連隊長に宋堯讃少領を任命した。宋堯讃の抜擢は、決断力と推進力を兼ね備えた指揮官の派遣が必要であり、米軍顧問団長ロバーツ准将は宋堯讃の軍事的能力と反共理念を大いに信頼していた。
1948年7月22日、済州島の第9連隊長（中領）。1948年10月、麗水・順天事件が起こり、第14連隊の反乱軍を装った欺瞞作戦で、第9連隊内の左翼細胞80余名を一掃する成果を上げた。1948年10月17日、次のような布告文を出した。
この布告文にある5km以外の地点は山岳地帯のみに限定されたものではなく、海辺を除外した中山間の村全てが該当し、中山間の居住を禁止すると同じ事であった。米軍情報報告書は「第9連隊は中山間地帯に位置する村のすべての住民が明らかにゲリラ部隊の助力と利便性を提供しているという仮定の下、大量虐殺計画（program of mass slaughter among civilian）を採択した」と記述している。
1948年11月中旬から強硬鎮圧作戦が展開された。11月以前は主に若い男性が犠牲になったのに対して、強行作戦中は老若男女問わず射殺した。そのため犠牲者の大部分は宋の在任中に出来たものだった。4・3委員会（朝鮮語版）に申告された犠牲者統計によれば、犠牲となった15歳以下の子供で、宋の在任中に発生した犠牲者は全体の76.5パーセント、61歳以上は全体の76.6パーセントであった。さらにゲリラの根拠地を無くすために中山間部の村は焼かれて焦土化した。4・3事件で家屋39,285楝が焼失したが、多くはこの時放火されたものだった。この強硬鎮圧作戦で、生活の場を失った中山間部の住民約2万名を山に追いやる結果となった。
1949年2月、第9連隊はソウルに移動し首都旅団（旅団長：李俊植大佐）に編入。この時、宋堯讃は陸軍本部を出入りし、南北戦争と呼ばれる軍内の派閥問題に大きく失望した。
1949年5月25日、東海岸の第10連隊長。この時、38度線で紛争が多発し第9連隊の正面でも襄陽の遊撃隊訓練所を卒業したゲリラが越境して警察を襲うことが多くなり、耐えかねた宋連隊長は処罰を覚悟の上で訓練所の粉砕を決意し、上官に具申せず極秘裏に第1大隊に攻撃を命令した。この攻撃は作戦未熟と情報漏洩により失敗に終わった。米軍顧問団は事件を査問委員会に回付し、宋堯讃を解任したが、陸軍本部は大領に昇進させ、陸軍歩兵学校学生監となった。同年9月28日、第15連隊長。智異山地区共匪討伐作戦に参加。
1950年4月、憲兵司令官。軍の風紀確立のため、越権行為と民弊根絶を措置した。さらに憲兵の質的向上のため、無為無能な将校20余名を転科させ、有能な人材を選出して憲兵将校に登用した。
人物 > 朝鮮戦争

1950年6月25日、朝鮮戦争勃発時、陸軍歩兵学校第3次補習教育を受けている最中であったが、すぐに主要政府機関の警備強化、休暇中の将兵の緊急招集と原隊復帰、落伍兵の収拾と督戦業務に奔走した。
1950年6月27日、国防部長官の命令を受けて韓国銀行の金塊運搬業務を遂行。地下金庫の金塊1.5トンと銀塊2.5トンを護送する任務だったが、これらは列車で輸送され、鎮海海軍司令部に保管された後、サンフランシスコを経て米連邦準備銀行に預けられた。この金銀塊は1955年に韓国の国際通貨基金出資資金として利用された。
6月27日頃、憲兵司令部は南労党系や保導連盟関係者を予備検束して処刑するよう無線指示を下した。これを受けて陸軍刑務所所属憲兵は西大門刑務所の思想犯、政治犯を処理し、以後も水原、平沢、公州、大田に後退しながら任務を遂行した。光州憲兵隊長に刑務所の受刑者や保導連盟関係者を処刑するように命じた。この指示によって湖南地域の刑務所に収監されていた四・三事件関係者の射殺も行われたと推測されている。政府報告書によれば、予備検束による犠牲者と刑務所在所者の犠牲者は3,000余名に達すると推定され、ほとんどの遺族は遺体を見つけることができなかった。
1950年6月28日、陸軍本部指揮部と共に水原に後退した後は落伍兵の収容及び漢江防御線防御を支援した。翌29日にはマッカーサー司令官の漢江防御線視察の案内と警護業務を指揮した。
1950年7月12日、予防拘禁特別措置令を布告。戒厳法第13条の軍事上必要時に逮捕・拘禁に関する特別措置を取ることができるが、事前に発表しなければならない規定であり、開戦直後から行われている憲兵隊の不法民間人予備検束の法的根拠を一歩遅れて用意したものだった。
1950年8月、大邱防衛司令官兼任。全国非常警備司令部と協力して大邱をはじめとする後方地域の民心収拾と安定に努めた。
1950年9月1日、首都師団長。慶州で北朝鮮軍の攻勢を阻止した（慶州の戦い）。9月21日、准将。その後の北進作戦に参加し、11月にはソ連、満州国境付近にまで進出するが、中国人民志願軍の介入で撤退することになった。12月、興南から墨湖港に上陸し、翌年1月に江陵を占領。その後は主に東海岸の戦闘を指揮した。
1951年5月、中国軍の5月攻勢では軍団長の命令により、大関嶺を確保し、中国軍の江陵進出を遮断した。
1951年7月、米軍第10軍団が主導するパンチボウル占領作戦に参加し、924高地をめぐる1週間の血戦で中共軍の脅威を排除して北進作戦の土台を築いた。
1951年10月、休戦交渉による小康状態の中、高城付近の月比山（459高地）を4日間にわたる粘り強い攻勢で占領。勢いに乗って10月19日に高城汀月里まで進出し、東部戦線は38度線から約80キロメートル北上することになった。
1951年11月、首都師団は白野戦戦闘司令部に編入され、智異山の南部軍討伐作戦に参加。1952年、討伐が完了すると、再編された第2軍団に配属されて春川北方に移動し、首都高地の戦闘を指揮。
1952年7月8日、タイガーソンの愛称をつけたヴァン・フリート第8軍司令官と李承晩大統領の特命で少将に昇進。ゲリラ討伐の経歴を高く評価され、西南地区戦闘司令部（同年8月、南部地区警備司令部に改称）司令官に就任。7月末から10月まで3回にわたって軍警合同共匪討伐作戦を実施し、大きな戦果を挙げた。
1952年10月、再び首都師団長に復帰。1952年7月以降、後任の李龍文准将が指揮する首都高地と指形稜線の奪還作戦が何度も失敗したためであった。この間に多くの死傷者が出ており、原因は砲兵火力計画を米軍第5砲兵団が握っていたことにより火力支援の協調ができていなかったためと見た宋堯讃は、まず砲兵支援の改善に尽力した。これにより陣地を第8師団に引き渡すまで首都師団に大きな損害は無かった。
1952年11月、首都師団は予備となり、米軍が主導する野戦訓練（FTC/Field Training Course）に参加。同年12月、来韓したアイゼンハワー大統領が首都師団を視察。
アメリカ陸軍指揮幕僚大学留学待機中の1953年7月に第8師団長に任命。金城の戦いで指形稜線と690高地を奪還した。
人物 > 休戦後

休戦後、アメリカ陸軍指揮幕僚大学に留学。帰国して、1954年8月、第3軍団長に任命。同年9月、中将に昇進。隷下部隊で厚生事業の根絶と半永久兵舎の新築を推進した。過去の経歴から閑職を転々としていた朴正熙を隷下の第5師団長とした。
1957年5月、第1軍司令官。軍に蔓延していた厚生事業の根絶、補給軍紀の確立、軍団級の機動訓練、暖房燃料の石炭使用、100パーセントの兵力増強を推進。
1959年2月、陸軍参謀総長。大々的な改革を断行し、軍の企画管理制度を確立した。汚職、腐敗、詐欺が横行する軍内部の苛斂誅求と安逸主義に大きく怒りを覚え、慢性的弊害であった厚生事業の抜本的な撤廃、補給軍紀確立のため腐敗将校の果敢な整軍、国軍の10万人削減、除隊軍人の年金制度導入を推進した。
宋堯讃の整軍運動は、李圭光陸軍憲兵監の主導する特務隊と憲兵隊の自己浄化から始まり、大量の軍需品を横領した釜山地区特務隊長金チンガク（김진각）大領をはじめ憲兵隊所属領官級将校だけでも12名に達した。貯炭場荷役作業権問題で物議を醸した第6管区司令官石主岩少将をはじめ、1959年12月までに少将3名、准将11名を含む1648名の高級将校が軍服を脱いだ。整軍運動は各軍にも普及し、空軍、海軍、海兵隊の整軍対象者も約200名に及んだ。
これについてフィリップ・チャールズ・ハビブは「軍将校の粛清は宋堯讃参謀総長によって始められ現在（1962年）に至るまでかなりの速度で進み、将校の除去は韓国軍内の派閥の縮小をもたらした。派閥から独立し敵対的だった宋堯讃がこのような過程の主要な行為者であった。排除された将校の中にはいくつかの優れた将校が含まれているが、訓練と経験でいくつかの避けられない犠牲を払って、競争力と訓練の水準は以前よりも改善されたと見られる」と評している。
宋堯讃の整軍運動は、長期間の昇進停滞と腐敗した先輩達に対する不信感を抱いていた陸士8期出身の中領（中佐）らを刺激し、1961年の5・16軍事クーデターの触媒であり、導火線となった。
1960年3月、大統領選挙では、同じ志願兵出身の河甲清特務部隊長を前面に出して軍内の選挙不正を主導した。
自由党政権の不正選挙に対する国民の抵抗は、3月15日に発生した馬山のデモを発端に全国の大都市に広がった。これに対して政府は非常戒厳令を宣言し、宋堯讃を戒厳司令官に任命した。デモ隊に発砲命令を出そうとしたが、崔慶禄に引き留められたため中止した。高麗大学校に集まったデモ隊を退去させるとき、「学生は暴徒ではない。放火犯を除いて全て釈放せよ」と命じた。
宋堯讃は第15師団長趙在美少将に出動を命じながらも、銃器の使用を厳禁とした。物理的なデモ鎮圧を放棄し、それどころか逮捕されたデモ参加者の学生を釈放し、発砲した警察を処罰した。自由党と景武台が主張する主導者摘発と武力鎮圧を拒否する一方、大学総長や言論界代表などと疎通を取りながら事態の収拾に努めた。
1960年4月20日、景武台を訪れて、李承晩大統領の自由党脱党、再選挙、国務委員全員の辞退を提案し、4月23日に再び訪れ、全ての公職から李起鵬の辞退を追加した。4月25日、大学教授259名が時局宣言文発表と共にデモを主導するようになったが、宋堯讃は「時間だけが問題解決のための近道」として不干渉方針で一貫した。
1960年4月26日、李承晩と金貞烈国防長官が出席した中で「発砲しなければ収拾は不可能だ」とし、最終的に李承晩は宋堯讃の提示した4か条を全面的に受け入れ下野を宣言した。
1960年5月、朴正熙少将は宋堯讃宛てに、4月革命の民主的で円満な収拾に対する功績を高く評価しながらも「3.15不正選挙」の過失を決して看過することはできないとして「その功過は相殺が不可能な事実に照らして、早急に進退を英断されることが国民と軍の真意に迎合」という趣旨の書簡を発送した。
人物 > 予備役後

1960年5月23日、予備役編入。同年8月末、ジム・ハウスマンの助けを借りてジョージ・ワシントン大学に留学。
ジョージ・ワシントン大学で政治と経済を専攻している最中に、5・16軍事クーデターが起きると、これを積極的に支持すると表明し、国防部長官に任命されると帰国した。
1961年6月、国家再建最高会議企画委員長兼国防部長官。同年7月3日、内閣首班。7月22日から外務部長官兼任。韓米関係、外国資本誘致、経済開発の礎を固めることに力を注いだ。
1962年3月、ジョージ・ワシントン大学留学の成果を基に「産業革命と韓国経済」という著書を出版。この本には産業革命という経済学の概念を紹介し、実物分析に適用して経済発展のための政策を提示していた。宋堯讃の経済観は「先進国が繁栄を享受しているのは農業のためではなく産業革命によるものだった」と述べている。宋堯讃は、韓国人初のハーバード経営大学院出身で財務部次官だった李漢彬（朝鮮語版）を抜擢して各政府省庁に企画調整室創設を主導した。
しかし宋堯讃の改革は革命主体勢力を自任する陸士8期出身者達と深刻な対立と葛藤をもたらし、四大疑惑事件（朝鮮語版）で溝はさらに深まり、朴正煕の引き留めにもかかわらず、1962年6月に内閣首班を辞任した。
軍事政権が民政移譲を約束した1963年になり、朴正熙の退陣運動が激しくなると、宋堯讃も1月7日午後、新堂洞の自宅で朴正熙の下野要求声明を出した。
尹潽善など政治家や市民の抗議で軍政延長を放棄した朴正熙が民政参加を宣言すると、1963年8月8日の東亜日報に「朴議長に送る公開状‐民政移譲を控えた前内閣首班の提言（朴議長에게 보내는 公開状‐民政移譲을 앞둔 前内閣의 提言 ）」という記事名で宋堯讃の声明が発表されると、8月11日、中央情報部は「殺人と殺人教唆」の疑いで宋堯讃を拘束し、麻浦刑務所（朝鮮語版）に収監された。殺人は朝鮮戦争中に二度戦線を離脱した大隊長を命令不服従で銃殺したこと、殺人教唆は四月革命でデモ隊に発砲指示した疑いであったが、それぞれ不起訴処分と郭永周（朝鮮語版）の処刑ですでに終わった事件であった。金炯旭中央情報部長は、宋堯讃の声明や政治的行為となんら関係ないとしたが、民主党のスポークスマンだった金大中は、朴議長に批判的な公開状が発表されてから3日後に拘束することは政治的報復だと批判した。
8月17日、拘束適否審査で釈放されたが、依然として朴正熙の引退を主張していたため、殺人教唆の代わりに虚偽事実流布が、さらに第15連隊長時代に交際していたと主張する女性の実子確認民事訴訟が加えられ、9月4日、再び麻浦刑務所に拘束された。1963年大統領選挙に獄中出馬するが、選挙1週間を控えて政治に対する幻滅から立候補辞退と政界引退を宣言した。
1965年7月14日、金弘壹、金在春（朝鮮語版）、朴炳権、朴圓彬、白善鎮、孫元一、張徳昌、李澔、曺興萬（朝鮮語版）、崔慶禄ら予備役将軍と共に日韓基本条約の反対声明を発表。デモによって学生と軍が衝突する中、翌8月27日には「国軍将兵に送る呼訴文」を発表。国軍将兵が神聖な国土防衛の使命よりも執権者によって国民や国家の利益に反する目的で動員される悲しき事態に至ったとし、執権者たちを反民族行為者であり、民主主義に逆らう反国家行為者だと糾弾した。また国軍将兵には、どんな状況でも愛国国民に銃を向けてはならないと訴えた。
1970年、仁川製鉄会社社長。
1980年8月下旬、長く患っていた腎臓病の治療のために渡米。同年10月18日、シカゴのロヨラ大学病院で死去。
1980年10月25日、葬儀は陸軍葬として行われ、国立ソウル顕忠院ではなく故郷に埋葬された。
勲章

太極武功勲章
レジオン・オブ・メリット - 1951年10月26日
レジオン・オブ・メリット - 1951年12月14日
エア・メダル - 1952年12月27日
レジオン・オブ・メリット - 1961年1月12日
第8師団長当時、金城の戦いにて部下の安否確認に向かう宋堯讃（1953年7月17日）
天寧寺 (南通市)

| 天寧寺 |
| --- | --- |
 光孝塔
 江蘇省における位置
基本情報
所在地:   中国・江蘇省南通市崇川区
座標:  北緯32度01分21秒 東経120度51分32秒﻿ / ﻿北緯32.02250度 東経120.85889度﻿ / 32.02250; 120.85889座標: 北緯32度01分21秒 東経120度51分32秒﻿ / ﻿北緯32.02250度 東経120.85889度﻿ / 32.02250; 120.85889
宗教:  仏教
建設
様式:  中国伝統建築
創設:  唐・咸通年間（860年 - 874年）
テンプレートを表示
天寧寺（てんねいじ）は、中華人民共和国江蘇省南通市崇川区にある仏教寺院。
歴史

天寧寺は、唐の咸通年間（860年 - 874年）の創建で、当時は報恩光孝寺と称した。
北宋の政和年間は寺院を重修した。
明の天順元年（1457年）、英宗により「天寧寺」の額を賜った。
清末に張謇は大殿の東側を学校、すなわち現在の南通中学校に変えた。
2006年5月25日、中華人民共和国国務院は天寧寺を全国重点文物保護単位に認定した。
伽藍

山門、天王殿（金剛殿）、大雄之殿（大雄宝殿）、蔵経閣、三聖殿、光孝塔
天王殿
大雄之殿
蔵経閣
岡哲平

岡 哲平（おか てっぺい、2001年9月6日 - ）は、東京都世田谷区出身のプロサッカー選手。Jリーグ・FC東京所属。ポジションはディフェンダー（DF）。
来歴

小学生の頃からFC東京のアカデミーに所属していた。U-18チーム在籍中の2019年3月22日、2種登録選手としてトップチームに登録された。翌23日、FC東京U-23の選手としてJ3リーグの藤枝MYFC戦に出場し、Jリーグデビューを果たした。
高校卒業後はトップチームに昇格せず、明治大学に進学。関東大学サッカーリーグに2度の優勝に貢献し、ベストイレブンも2度獲得した。
2023年6月19日、2024年シーズンからのFC東京加入内定が発表された。
所属クラブ

2011年 - 2013年 バディ世田谷SC
2014年 - 2016年 FC東京U-15深川
2017年 - 2019年 FC東京U-18
2019年3月 - 同年12月  FC東京（2種登録選手）
2020年 - 2023年 明治大学体育会サッカー部
2024年 -  FC東京
個人成績

| 国内大会個人成績> 年度.年度.日本 | 国内大会個人成績> クラブ.クラブ.日本 | 国内大会個人成績> 背番号.背番号.日本 | 国内大会個人成績> リーグ.リーグ.日本 | 国内大会個人成績> リーグ戦.出場.リーグ戦 | 国内大会個人成績> リーグ戦.得点.リーグ戦 | 国内大会個人成績> リーグ杯.出場.リーグ杯 | 国内大会個人成績> リーグ杯.得点.リーグ杯 | 国内大会個人成績> オープン杯.出場.天皇杯 | 国内大会個人成績> オープン杯.得点.天皇杯 | 国内大会個人成績> 期間通算.出場.期間通算 | 国内大会個人成績> 期間通算.得点.期間通算 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2019 | F東23 | 47 | J3 | 18 | 0 | - | - | - | - | 18 | 0 |
| 2024 | FC東京 | 30 | J1 | 19 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 24 | 2 |
| 2025 | FC東京 | 30 | J1 |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 通算 | 日本 | 日本 | J1 | 19 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 24 | 2 |
| 通算 | 日本 | 日本 | J3 | 18 | 0 | - | - | 0 | 0 | 18 | 0 |
| 総通算 | 総通算 | 総通算 | 総通算 | 37 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 42 | 2 |
2019年は2種登録選手
Jリーグ初出場 - 2019年3月23日 J3第3節 藤枝MYFC戦（味の素フィールド西が丘）
Jリーグ初得点 - 2024年7月6日 J1第22節 柏レイソル戦（三協フロンテア柏スタジアム）
代表歴

U-22日本代表
タイトル > クラブ

高円宮杯プリンスリーグ関東 (2019年)
関東大学サッカーリーグ1部(2020年)(2022年)
全日本大学サッカー選手権大会(2023年)
タイトル > 個人

関東大学サッカーリーグ1部ベストイレブン（2022年)(2023年)
ベルナルダ・アルバの家

| ベルナルダ・アルバの家 |
| --- | --- |
ロベルト・アラケリアン演出による『ベルナルダ・アルバの家』上演の様子
脚本: フェデリコ・ガルシア・ロルカ
初演日: 1945年3月8日
初演場所: アルゼンチン、ブエノスアイレス、アベニーダ劇場
オリジナル言語: スペイン語
ジャンル: 人間ドラマ
『ベルナルダ・アルバの家：スペインの田舎における女たちのドラマ』 (スペイン語: La casa de Bernarda Alba) は、20世紀スペインの劇作家フェデリコ・ガルシーア・ロルカによる戯曲である。
本作を『血の婚礼』及び『イェルマ』とまとめて「農村三部劇」あるいは「三大悲劇」と呼ぶこともある。スペインの地方にある喪中の家が舞台であり、家母長のベルナルダ・アルバが5人の娘を厳しく支配しようとする様子を描いた作品である。登場人物は全員女性であり、男性は言及されるだけで舞台に登場しない。
登場人物

ベルナルダ・アルバ（60歳） - タイトルロール、娘達の母親
マリーア・ホセファ（80歳） - ベルナルダの母親
アングスティアス（39歳） - ベルナルダの長女
マグダレーナ（30歳） - ベルナルダの次女
アメリア（27歳） - ベルナルダの三女
マルティリオ（24歳） - ベルナルダの四女
アデーラ（20歳）- ベルナルダの五女
ポンシア (60歳) - 女中
女中 (50歳)
プルデンシア (50歳)
その他数名の女性
あらすじ > 第1幕

2番目の夫が亡くなったため、厳格な家母長であるベルナルダ・アルバは家の伝統に従い、8年間の服喪を一家の者に課す。ベルナルダには20歳から39歳までの5人の娘がおり、母として全員を容赦なく監督し、外との付き合いはいかなる種類のものであろうと禁止している。服喪期間のせいでさらに外から隔絶され、家庭内での緊張が高まっている。
自宅での喪の儀礼の後、訪問客たちと一緒に室内に留まっていなかった長女アングスティアスが再入場してくる。ベルナルダは、アングスティアスはパティオで男たちの会話を聞いていたと思って怒っている。アングスティアスはベルナルダの最初の夫である亡き父から大金を受け継いでいるが、2番目の夫は下の4人の娘にごく少額しか残さなかった。アングスティアスのお金のせいで若く魅力的な村の男性であるペペ・エル・ロマーノが求婚してくる。妹たちは器量が平凡で病弱なアングスティアスが多額のお金を相続し、息が詰まるような家から結婚して逃げられる自由を享受しているのは不公平だと思って嫉妬している。
末娘アデーラは父の葬儀の後、突然興奮して母の命令に背き、黒い喪服ではなく緑のドレスを着て出てくる。アングスティアスがペペと結婚するだろうという話を聞くとアデーラは意気消沈する。がっかりしたアデーラは緑のドレスのまま外に出てやると脅すが、姉たちはアデーラを止める。ペペが通りをやってくるのが見え、上の姉たちは見に行くが、アデーラは行かない。女中はアデーラに、寝室の窓から見たほうがペペがよく見えるだろうと言う。
メイドのポンシアとベルナルダが娘たちの相続財産について話していると、化粧をしたアングスティアスが入ってくる。アングスティアスが喪に服すようにという自分の命令に背こうとしているのに驚き、ベルナルダは娘の顔から荒っぽく化粧を拭い取る。他の娘たちが入ってきて、さらにベルナルダの老母マリーア・ホセファも入ってくるが、マリーア・ホセファは普段は部屋に閉じ込められている。マリーア・ホセファは結婚したいと言い、さらにベルナルダに対して、娘たちが自由に行動できないならばきっと皆精神的に参ってしまうだろうと警告する。ベルナルダは老母を部屋に無理矢理戻す。
あらすじ > 第2幕

アデーラが、アングスティアスと結婚する予定のペペとこっそり会っているらしいことがわかる。ポンシアはアデーラに対して、アングスティアスはおそらく初産で死んでしまうだろうから、それまでチャンスを待つようにと忠告する。アデーラはだんだん短気になり、母に反抗したり、姉たちと言い合いをしたりするようになる。最近、結婚せずに子供を産んで殺した若い娘を村の人々がリンチしているという話を聞いて、アデーラはひどく怯える。
あらすじ > 第3幕

自らもペペに想いを寄せているマルティリオとアデーラが口論し、アデーラがペペと密会していたことがベルナルダにも知られる。激しい言い争いによって緊張感が高まり、ベルナルダは銃を持ってペペを探しに行く。マルティリオが母親を追って退場し、舞台の外から銃声が聞こえてくる。マルティリオとベルナルダが再入場し、ペペが殺されたことをほのめかす。アデーラが出て行き、マルティリオはアデーラ以外の者たちに対して、ペペは本当は馬で逃げたと伝える。アデーラが出て行ったほうから物音が聞こえ、ベルナルダはアデーラに戸を開けさせようとする。アデーラが部屋にこもったまま返事をしないので、ベルナルダとポンシアは戸をこじ開ける。ポンシアは部屋の中を見てすぐ叫び声をあげて出てきて、他の者たちに部屋に入らないように言う。アデーラはペペが生きていることを知らず、首をつって自殺していた。
芝居の最後のベルナルダの台詞は家族の評判を守ることにこだわるものである。アデーラがペペと肉体関係を持っていたらしいことは皆気付いているが、ベルナルダはアデーラが処女のまま死んだと言い張り、このことを村の人々に知らせるように言う。
執筆背景

グラナダ近郊のアスケローサに住んでいたロルカの親戚の家庭がモデルであると言われている。このため、舞台はアンダルシアであろうと考えられることが多いが、カスティーリャだという解釈もあり、あえて曖昧にされている可能性がある。ロルカの戯曲としては最も実在の人物をはっきりとモデルにして書かれた作品であり、ロルカ特有の写実主義一辺倒でないところがある一方、リアリズム的な要素も指摘されている。
ロルカは本作を自らが構想していた「スペイン大地の三部作」に含めるつもりはなかったが、こちらの三部作はロルカが殺害されるまでに完結しなかった。戯曲の最初に「写真によるドキュメンタリー」のような作品にするようにという著者の指示がある。
上演史 > スペイン語初演

『ベルナルダ・アルバの家』はロルカが最後に発表した芝居であり、スペイン内戦でロルカが死亡する2ヶ月前の1936年6月19日に完成した。ロルカは生前、この戯曲を好んでしょっちゅう朗読し、舞台装置などについての案も練っていた。
本作はロルカの生前に上演されることはなく、死後である1945年3月8日にブエノスアイレスのアベニーダ劇場でマルガリータ・シルグ劇団により初演された。同年にブエノスアイレスのエディトリアル・ロサダより台本の初版が刊行された。
スペインで初演されたのは1950年のことであった。仮面座という劇団によるものであったが、フランコ政権下では評判にならなかった。
上演史 > 日本語での上演

本戯曲は「女族長が娘たちの欲望を支配する封建的世界とその因習に反逆する人間を描いた」という点で「封建的な家制度を経験した日本人にとって分りやすい」と評されている。本作が初めて日本に紹介されたのは、内村直也が『悲劇喜劇』1952年7月号に投稿した紹介エッセイ「ロルカの戯曲「ベルナルダ・アルバの家」」においてだと考えられている。
日本語では1955年にぶどうの会により、『ベルナルダ・アルバの家』が岡倉士朗、山田肇の演出で東京、大阪、京都にて上演された。これが日本における初めての本格的なロルカ戯曲の上演であった。台本はスペイン語からの翻訳ではなく、山田が英訳を日本語訳したものが用いられた。ぶどうの会は、ロルカの戯曲がこれまで日本で主流であった自然主義的な演劇とは一線を画すものであるところに着目して上演を決定したという。この上演については、戯曲じたいは好評であったが、結局は演出の点で「写実主義的、自然主義的演出方法から抜け出すことが出来なかった」という評価を受けた。
1987年に新宿シアターモリエールにて五月舎により、鵜山仁訳・演出、女優のみ19人のキャストで上演された。当時の紹介記事では、前年にイギリスで上演されたヌリア・エスペル演出の版が評判になり、戯曲の知名度が上がっていたことが触れられている。
1990年2月には舞台を高知に移し、小松勢津子が台詞を全て土佐弁に翻訳した竹邑類演出による『Ｂ・アルバの家』が東京で上演されている。「高知の昼間の暑さとけだるさが、スペインの村によく合う」という理由で台詞が土佐弁に翻訳された。女優のみ16名のキャストで、「閉鎖的な村の雰囲気を出す」ことが重視された演出であった。
1990年9月にはスペインの女優・演出家であるヌリア・エスペルが来日し、吉田美枝翻訳による日本語版の『ベルナルダ・アルバの家』をセゾン劇場で演出した。これは1986年にロンドンで演出したプロダクションと同じコンセプトに基づくものであった。「何より家庭劇を狙い、密度の濃い舞台」であると評され、装置なども高く評価された。乙羽信子がタイトルロールのベルナルダを演じたが、乙羽をはじめとする女優陣の演技についてはやや弱いという批判もあった。
1998年に劇団クセックACTが名古屋及び岐阜で本作を上演した。このプロダクションは「幽閉された娘たちの性的な体臭」を強調したもので、「“舞踏”思わせる官能美」が評価された。一方で発声などについては批判もあった。
2006年には高瀬久男演出、小川眞由美主演でシアター1010にて上演されたが、このプロダクションは「不可能な愛」をテーマとし、ベルナルダの男性的な側面や厳粛さを強調するものであった。
2017年には福岡市のももち文化センターにて、山田恵理香演出で劇団GIGAにより上演された。本プロダクションは「視線の誘導」に特徴がある演出だと評された。
上演史 > 英語での上演

アメリカでの初演は1947年、ロサンゼルスのコロネット劇場でのものである。この時にはダリウス・ミヨーが作曲した劇伴音楽が用いられた。ブロードウェイでの初演は1951年、ANTA劇場でのものであった。
1986年にスペインの女優・演出家であるヌリア・エスペルがイギリス、ロンドンのリリック・ハマースミス及びウェスト・エンドで、グレンダ・ジャクソンをベルナルダ役、ジョーン・プロウライトをポンシア役に迎えて『ベルナルダ・アルバの家』を演出した。「舞台の縦横いっぱいに白壁が広がって、その前で動く人物を圧倒」するような美術が特徴の上演であった。この上演は「画期的な」プロダクションとして評価され、劇評家のマイケル・ビリントンは「この上演についてはあらゆるものが完璧だった」と回想している。このプロダクションに基づいて1991年にテレビ版が作られている。
2005年にはデヴィッド・ヘアが台本を担当し、ハワード・デイヴィス演出、ペネロープ・ウィルトンがタイトルロールを演じてナショナル・シアターで上演された。これ以降イギリスではこの芝居は人気があり、2012年のアルメイダ劇場での上演まで、ロンドン近郊だけで7年間に6つもプロダクションがあったという。一方でアメリカではそれほど英語による再演は増えていなかった。
2012年にエミリー・マンが原作の舞台を1930年代のスペインの田舎から同時代のイランに変更した英語台本を制作した。ビジャン・シェイバーニーの演出により、アルメイダ劇場でショーレ・アグダシュルーがタイトルロール、ハラ・ヤナズがアデーラ役で上演された。ケイト・ケラウェイは『ガーディアン』の劇評で、「この上演より完璧な『ベルナルダ・アルバの家』を想像するのは困難だ」と称賛した。
2018年に劇作家のパトリシア・コーネリアスが西オーストラリアの鉱山町を舞台とする物語としてメルボルン・シアター・カンパニーのための翻案を制作した。フェアファックス・スタジオで上演され、タイトルロールのベルナルダ・アルバはバーナデットという名前に変更された。
上演史 > その他の言語での上演

2003年にモロッコのオールフィメール劇団であるTakoonが、娘の数を4人に減らしたモロッコ版の翻案Bnat Lalla Mennanaを上演した。女性に対する抑圧を批判する内容であるこの芝居は大きな評判を呼び、2012年にテレビドラマ化された。
『ベルナルダ・アルバの家』は比較的話者数の少ない言語にも翻訳され、上演されている。2009年にはウェールズ国立劇場がウェールズ語のバージョンを上演した。ウェールズの芸術祭であるナショナル・アイステズボッドで女性として初めて首席の詩人に選ばれたメレリッド・ホープウッドが台本の翻訳を担当した。
2012年8月、インドのハイデラバードで活動しているSutradhar劇団が『ベルナルダ・アルバの家』のウルドゥー語・ヒンドゥスターニー語版であるBirjees Qadar Ka Kunbaを上演した。ラグヴィール・サハイ翻訳、ヴィナイ・ヴァルマ演出によるもので、インドを舞台とするプロダクションであった。10人以上のオールフィメールキャストによる上演であった。
評価と分析

「20世紀スペインにおける傑作」として、その「すさまじいまでの迫力」が高く評価されている作品である。本作を『血の婚礼』及び『イェルマ』とまとめて「農村三部劇」あるいは「三大悲劇」と呼ぶこともある。本作には前2作には存在していた詩をそのまま取り入れる技法が使われておらず、マリーア・ホセファが歌うところ以外は散文で書かれている。ロルカの兄であるフランシスコ・ガルシーア・ロルカは、『ベルナルダ・アルバの家』が、それまでロルカが行ってきた、叙情詩的な要素を排しつつ「戯曲を厳密な劇詩の価値に凝縮しようという志向」の探究が最も完成した形であらわれたものであると考えている。
スペイン内戦の時代に書かれた作品であり、暴君のような母親による娘たちへの抑圧という物語はしばしばファシズムによる専横を象徴するものとして解釈される。右翼クーデター直前という政情を反映し、「人々の生命の衝動をたえず押し潰そうとする狭量なスペインの、白と黒による、一種の報告書」であると評されている。
女性に対する性的抑圧の批判も本作の重要なテーマである。イアン・ギブソンは、アデーラは「男の方が女よりも優れているという観念に基づいた社交儀礼を拒否」して性的な自己決定権を主張する「革命的」な女性像であると述べている。フェミニズム批評の観点などから、アデーラはしばしばイプセンの『人形の家』のヒロインであるノラと比較される。
翻案 > 映像化

1987年にスペインでマリオ・カムス監督により映画化されている。この作品は同年のカンヌ国際映画祭の「ある視点」部門で上映された。第15回モスクワ国際映画祭にも出品されている。この当時の日本においてはスペイン映画の公開は少なかったが、1989年に俳優座シネマテンにて上映されている。
1991年にはヌリア・エスペル演出による英語上演のテレビ版が作られた。同年にゴーヴィンド・ニハラニ監督によりインドでRukmavati ki Haveliとして映画化されている。
2012年にはモロッコの翻案劇であるBnat Lalla Mennanaがテレビドラマ化された。
翻案 > 舞台

1963年にケネス・マクミランがシュトゥットガルトバレエ団のため、フランク・マーティンの「ハープシコード協奏曲」を音楽として用いた本作のバレエ版翻案である『ラス・エルマナス』を振り付け、マルシア・ハイデなどが初演に出演した。ロイヤル・バレエなどにより再演されており、日本でも上演されたことがある。
1967年に振付家のエレオ・ポマレが本作を翻案し、ジョン・コルトレーンの音楽を使用したバレエ作品Las Desenamoradasを制作した。
1978年にマッツ・エックが『ベルナルダ・アルバの家』のバレエを制作している。この演目では男性ダンサーがベルナルダ役を踊る。この作品は何度か再演されており、フレデリック・ワイズマンは2009年の映画『パリ・オペラ座のすべて』を撮影した際にパリ・オペラ座バレエによる本作の上演の様子を取材している。
1992年には加藤みや子により「白い壁の家」というタイトルで舞踊化されている。「ダンス叙事詩」と称され、数回再演されている。
1998年にはアントニオ・カナーレス舞踊団により、本作を原作とするフラメンコの演目「ベルナルダ」が作られており、本作では男性ダンサーが女性役を踊る。
2000年にアリベルト・ライマンによりオペラ化されている。
2002年には錬肉工房の岡本章を中心に、夢幻能の形式を採用した現代能『ベルナルダ・アルバの家』が制作され、横浜のテアトルフォンテと横浜能楽堂で上演された。本作が「能の老女もので描かれる悲劇と通じるドラマ」であることが制作動機のひとつであった。岡本は2008年に能ではないコロスを用いたヴァージョンも上演している。
2006年にマイケル・ジョン・ラチウサによりBernarda Albaというタイトルでミュージカル化され、3月6日にリンカーン・センターのミッチ・ニューハウス劇場でフィリシア・ラシャド、ダフネ・ルービン＝ヴェガが出演して初演された。物語については原作の戯曲に比較的忠実なミュージカル化であった。
翻案 > 音楽

ダリウス・ミヨーが1947年に劇伴音楽「ベルナルダ・アルバの家」を作曲している。この曲は1947年にロサンゼルスのコロネット劇場で初演された。
刊行情報

スペイン語の初版は1945年にアルゼンチン、ブエノスアイレスのエディトリアル・ロサダより刊行されている。以下は日本語訳一覧。
山田肇訳『ベルナルダ・アルバの家』未来社 てすぴす叢書、1956。
羽出庭梟公訳『ベルナルダ・アルバの家』、『ロルカ選集第3巻 (戯曲篇 下)』ユリイカ、1958。
会田由訳『ベルナルダ・アルバの家』、『近代劇集 世界文学大系 90』筑摩書房、1965。
新版『近代劇集　筑摩世界文学大系 84』筑摩書房、1974。
堀内研二訳『ベルナルダ・アルバの家』、『フェデリコ・ガルシーア・ロルカ3 (1931-1936)』 牧神社出版、1975に収録。
新装普及版『ロルカ戯曲全集 第3巻』沖積舎、1992に収録。
牛島信明訳『ベルナルダ・アルバの家』、ロルカ『三大悲劇集 血の婚礼 他二篇』岩波文庫、1992に収録。他は「イェルマ」
『ベルナルダ・アルバの家』に出演するミネルバ・メナ
ポール・モラン

ポール・モラン、1925年以前
ウィキクォートにに関する引用句集があります。
ポール･モラン（Paul Morand, 1888年3月13日 - 1976年7月24日）は、フランスの作家、外交官である。短編集『夜ひらく』（1922 年）、『夜とざす』（1923年）で一躍ベストセラー作家となった。
経歴

パリ政治学院を卒業後、外交官として各国を回った。その傍ら、詩や小説を書き出し、マルセル・プルーストとも親交を持った。1920年代のモダニズム小説として知られる「夜ひらく」（1922年）で一躍有名になった。優雅な紳士で国際情勢にも詳しいモランは、社交界の寵児となった。モランの作品は日本でも、同時期から堀口大學により精力的に翻訳され、日本モダニズム文学に影響を与えた。
1925年にバンコクのフランス公使館へ赴任し、その途上、ポール・クローデルを訪ねて日本にも立ち寄った。このときの旅行記に『土地以外何物もない』（Rien que la terre）があり、大阪は産業地獄であると評すなど、日本の印象についても触れている。
第二次世界大戦中に親独のヴィシー政権の外交官であったため、戦後にナチス・ドイツの協力者として糾弾され、スイスに亡命した（この際、同じくスイスに滞在していたココ・シャネルへのインタビューを行った）。長らくフランス文壇への復帰は叶わず、フランスへの帰国が許されたのちは、旅行記の執筆などをしたが、戦前に見られた作家としての勢いは失った。1968年にはアカデミー・フランセーズ会員となった。
作品

夜ひらく（Ouvert la nuit , 1922年）
堀口大學訳　新潮社、1924年。角川文庫、1954年
夜とざす（Fermé la nuit , 1923年）
堀口大學訳　新潮社、1925年。「夜ひらく・夜とざす」 旧新潮文庫、1929年
堀口大學全集 補巻1「飜訳作品」、各・小澤書店、1981年。のち復刻版・日本図書センター
レヰスとイレエン （堀口大學訳 第一書房、1925年）
恋の欧羅巴 （堀口大學訳 第一書房、1925年）
三人女　小説 （堀口大學訳 第一書房、1928年）
世界選手 （飯島正訳 白水社、1930年）
白鳥の死 （岡田真吉訳 鱒書房、1940年）
印度ルート （真木昌雄訳 南北社、1942年）
情熱の波 （堀口大學訳 岡倉書房、1946年）
1/4秒に生きる男 （堀口大學訳 講談社 1958年）
シャネルの魅惑（L'Allure de Chanel ）
獅子座の女シャネル （秦早穂子訳、文化出版局 1977年3月）
シャネル 人生を語る （山田登世子訳、中公文庫 2007年9月／中央公論新社 2024年6月）
黒い魔術（吉澤英樹訳・解説、未知谷、2018年5月）
ドゥルシネア姫に心を寄せるドン・キホーテ（Don Quichotte à Dulcinée, モーリス・ラヴェル作曲による歌曲集、1933年）
カン・グハン

| カン・グハン강구한 |
| --- | --- |
 
プロフィール
本名:  　
出生地:   韓国
生年月日:   (1957-12-11) 1957年12月11日（67歳）
所属:  韓国放送声優劇会（フリー）
活動
活動期間:  1983年-（KBS18期）
声優：テンプレート | プロジェクト | カテゴリ
カン・グハン（강구한、1957年12月11日 - ）は、大韓民国の男性声優。1983年に韓国放送公社に入社。KBS18期。韓国放送声優劇会所属。現在はKBSの専属を離れている。
出演作品

※太字は主役・ヒロイン・メインキャラクター。
出演作品 > アニメ

アイシールド21（酒奇溝六）
機動戦士ガンダム0083（モンシア）
今日からマ王!（渋谷勝馬）
黒いゴム靴（お爺さん、黒神道士）
十二国記（浩瀚）
十二戦支 爆烈エトレンジャー）（KBS放送版）（ホルス、青の瓏爛）トゥーニバース版はホルス＝チェ・ジュニョン、青の瓏爛＝ソン・ウォンイル。
伝説の勇者ダ・ガーン（SBS放送版）（レッドロン）
ドラゴンボールZ（ギニュー）
ナースエンジェルりりかSOS（宇崎宙、ブロス）
虹の戦記イリス（ドクター・アビス、他）
魔法騎士レイアース（ラファーガ）
魔法の妖精ペルシャ）（ジュンホ）
鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST (お父様)
ヨランよヨランよ（フクヨウ、スリオン、クディー）
ONE PIECE（アーロン）
出演作品 > 映画

アイアンマン (映画) (ラザ)
トランスフォーマー/リベンジ (シーモア・シモンズ)
ファインディング・ニモ (ギル)
カオ・パット

カオ・パット
カオ・パット (ข้าวผัด, khao phat) は、タイで食べられている炒めご飯の総称。「カオ」が「ご飯」、「パット」が「炒める」の意味。米、野菜、卵、豚肉または鶏肉を塩、胡椒、ナンプラーなどを使って、最後にマナオを絞って食べるのが一般的。使用する具材によって名前の後ろが変わる。例えば、豚肉（ムー）を使用する場合「カオ・パット・ムー」、鶏肉（ガイ）を使用する場合「カオ・パット・ガイ」、卵（カイ）を使用する場合「カオ・パット・カイ」などと言う。
井原あいあいバス

井原あいあいバス 北条早雲線（井原駅前にて）
井原バスセンターに停車中のあいあいバス（手前）
美星町営バスの車両（2000年当時）
井原あいあいバス（いばらあいあいバス）は、岡山県井原市が運行するコミュニティバスである。13路線が運行されている。
本項では、美星町が井原市へ合併される前に運行していた自治体バス、美星町営バス（びせいちょうえいバス）についても記述する。美星町営バスはスクールバスの混乗方式で、合併後に井原あいあいバスの美星地区の路線として継承された。
概要

井原地区の7路線の運行は北振バスに委託されている。当初は井笠鉄道に委託されていたが、井笠鉄道の廃業により運行委託事業者が北振バスへ変更された。
芳井地区の阪谷朗廬線以外の2路線と、美星地区の3路線はスクールバスの間合い運用である。
料金は大人100円、小学生以下は無料。
北振バスへの移管に伴い、井笠鉄道の回数券、岡山県共通バスカード（井笠鉄道発行分）、井笠バス専用バスカード（販売終了）は利用できなくなった。
沿革

1999年（平成11年）1月1日 - 運行開始。
2008年（平成20年）4月1日 - 嫁いらず観音線・馬越恭平線・ぶどうの里線を一部経路変更。阪谷朗廬線を月曜日・水曜日・金曜日のみ運行（祝日は運休）から月曜日・金曜日のみ運行（祝日は運休）に変更。
2012年（平成24年）11月1日 - 井笠鉄道の廃業に伴い、この日から井原地区の7路線の委託先事業者が北振バスへ変更されとなる。
現行路線

（停留所名）は一部の便のみ停車。＜停留所名/停留所名＞はどちらかを経由。
現行路線 > 井原地区

井原市街地循環便（旧田中美術館線）
井原駅 → 田中美術館 → 市民病院前 → 井原高入口 → いばらサンサン交流館 → 中央病院前 → 図書館 → JA岡山西 → 井原バスセンター → 井原駅
全便が嫁いらず観音線または馬越恭平線との直通便となる。いばらサンサン交流館は平日・土曜の一部便のみ経由。
嫁いらず観音線
井原駅 → 市民体育館 → 嫁いらず観音 → 子守唄の里高屋駅 → 匠住宅 → スターハイツ → 宮の端 → 山王口 → 井原駅
平日・土曜13:55・日曜11:55以前の便は井原市街地循環便 → 嫁いらず観音線の直通便、平日・土曜13:55・日曜11:55以後の便は嫁いらず観音線 → 井原市街地循環便の直通便となる。
馬越恭平線
井原駅 → 山王口 → 宮の端 → 県主小学校 → 木之子中学校 → 早雲の里荏原駅 → 田中生誕地 → 興譲館入口 → 七日市 → 井原駅
12:00以前の便は井原市街地循環便 → 馬越恭平線の直通便、12:00以後の便は馬越恭平線 → 井原市街地循環便の直通便となる。
北条早雲線
井原駅 → 七日市 → 興譲館入口 → 田中生誕地 → 早雲の里荏原駅 → 荏原小学校 → 法泉寺 → 興譲館高校 → 井原中学校 → いばらサンサン交流館 → 田中美術館 → 井原駅
野上線
井原駅 → 田中美術館 → 市民病院前 → 井原高入口 → いばらサンサン交流館 → 井原中学校 → 興譲館高校 → 法泉寺 → 黒木公民館 → 細見 → 青野校前 → 神戸 → 興譲館高校 → 井原中学校 → いばらサンサン交流館 → 井原高入口 → 市民病院前 → 井原バスセンター → 田中美術館 → 井原駅
月曜日・木曜日のみ運行。
ぶどうの里線
井原駅 → 田中美術館 → 市民病院前 → 井原高入口 → いばらサンサン交流館 → 井原中学校 → 寺戸 → 正覚院 → 稗原 → 青野校前 → 寺戸 → 興譲館高校 → 井原中学校 → いばらサンサン交流館 → 井原高入口 → 市民病院前 → 井原バスセンター → 田中美術館 → 井原駅
火曜日・金曜日のみ運行。
子守唄の里線
井原駅 → JA岡山西 → いばらサンサン交流館 → 井原高入口 → 市民病院前 → 市役所前 → 市民体育館 → 嫁いらず観音 → 子守唄の里高屋駅 → 高屋小学校 → 子守唄の里高屋駅 → 嫁いらず観音 → 山王 → 山王口 → 市役所前 → 市民病院前 → 井原高入口 → いばらサンサン交流館 → JA岡山西 → 井原バスセンター → 井原駅
水曜日・土曜日のみ運行。
現行路線 > 芳井地区

スクールバスの間合い運用であるため、運休となる場合がある。
天神峡線
芳井マーケット → 芳井支所 → 天神 → 郷 → 本池谷 → 赤迫 → 美園 → 井ノ頭 → 戎橋 → 芳井マーケット → 芳井支所
月曜日・水曜日・木曜日のみ運行（ただし祝日は運休）。
ごんぼう村線
芳井マーケット - 芳井支所 - 芳明橋 - 石田 - 加谷 - 八日市 - 石田 - 明治
火曜日・金曜日のみ運行（ただし祝日は運休）。
現行路線 > 美星地区

美星地区は全便土曜日・日曜日・祝日運休。スクールバスの間合い運用であるため、運休となる場合がある。
黒木・星田線
美星支所前 → 美星診療所前 → 美星産直プラザ → 美星診療所前 → 木野山 → 百町 → 黒木公民館 → 百町 → 西星田公民館 → 八日市 → 平松 → 美星産直プラザ → 美星診療所前 → 美星支所前
黒萩・八日市線
美星産直プラザ → 美星診療所前 → 美星支所前 → 下田 → 黒萩 → 城平 → 八日市 → 加谷 → 城平 → 向組 → 美星産直プラザ → 美星診療所前 → 美星支所前
鬼ヶ嶽線
美星産直プラザ → 美星診療所前 → 美星支所前 → 烏頭中 → 鬼ヶ嶽入口 → 宇戸谷下 → 美星支所前 → 美星診療所前 → 美星産直プラザ
美星町営バス

美星町営バスは美星町が運行していた自治体バスで、1972年4月、美星町立美星小学校への統合に伴い運行開始した。道路運送法の規定に基づく自家用バスによる有償運送での運行であった。スクールバスに一般の乗客も乗るスクールバス混乗方式であった。
町内循環ダイヤの3系統のほか、スクールバスとして登校ダイヤ8系統、下校ダイヤ4系統、特別下校ダイヤ4系統があった。
土曜・日曜・祝祭日、年末年始（12月29日 - 1月3日）は運休。
運賃は1乗車につき、大人110円、小人30円均一。
参考資料

井原地域合併協議会「協議第19号　路線バス確保対策の取扱いについて」
『岡山県 美星町史 通説編』
美星町営バス当時のバス停
ジ・アサシンズ

| ジ・アサシンズ |
| --- | --- |
 ジョディ・ハミルトンがランディ・コリーと組んだ再結成版アサシンズ（1980年）
タッグチーム
メンバー:  トム・レネスト ジョディ・ハミルトン
名称:  ジ・アサシンズ ザ・マスクド・アサシンズ ザ・ボロズ ザ・マスクド・ボロズ
デビュー:  1961年
解散:  1974年
団体:  GCW / ASWA CWF NWAトライステート NWAオールスター・レスリング WWA WCW（オーストラリア）
ジ・アサシンズ（The Assassins）は、ヒールの覆面レスラーによるプロレスのタッグチーム。アメリカ人プロレスラーのトム・レネストとジョディ・ハミルトンによって結成され、1960年代から1970年代前半にかけて活動。日本では「覆面暗殺団」の異名で呼ばれた。
同体型に同一デザインの覆面と全身タイツという区別の付かないコスチュームを悪用した「すり替わり戦法」などの攪乱術は、ストロング・マシーンズなど後年の覆面タッグチームにも大きな影響を与えた。
レネストの引退後、ハミルトンはランディ・コリーやレイ・フェルナンデスなどをパートナーにアサシンズを再編したことがあるが、本項ではレネスト&ハミルトンの初代アサシンズについて記述する。
メンバー

トム・レネスト （Tom Renesto ）
身長：183cm - 185cm、体重：110kg - 113kg。1927年11月4日生、2000年4月25日没。
ジョディ・ハミルトン （Jody Hamilton ）
身長：183cm - 185cm、体重：110kg - 120kg。1938年8月28日生、2021年8月3日没。
それぞれ「アサシン1号（Assassin #1）」「アサシン2号（Assassin #2）」と呼称され、日本では「アサシンA」「アサシンB」と呼ばれた。英語版ウィキペディアではハミルトンを#1としているが、1971年末に日本プロレスにハミルトンが単独で来日した際はアサシンB（Assassin #2）を名乗っており、日本ではレネストが1号、ハミルトンが2号とされる。タッグチームにおいてはキャリアが上のレスラーがリーダー格となるのが一般的なため、海外の文献でもレネストが#1、ハミルトンが#2とされている。