ルートヴィヒ・ウィトゲンシュタイン
著作（日本語訳書）

『ウィトゲンシュタイン全集』 全10巻・補巻2、大修館書店、1975年-1988年。ISBN 4-469-11010-8。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/Product/List?hk=%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%83%88%e3%82%b2%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a5%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%b3%e5%85%a8%e9%9b%86 。
『第1巻 論理哲学論考 草稿 1914-1916 論理形式について』奥雅博訳、1975年。ISBN 4-469-11011-6。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/Product/Detail/20066。
『第2巻 哲学的考察』奥雅博訳、1978年10月。ISBN 4-469-11012-4。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/product/detail/20067。
『第3巻 哲学的文法1』山本信訳、1975年。ISBN 4-469-11013-2。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/product/detail/20068。
『第4巻 哲学的文法2』坂井秀寿訳、1976年。ISBN 4-469-11014-0。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/product/detail/20069。
『第5巻 ウィトゲンシュタインとウィーン学団 倫理学講話』黒崎宏・杖下隆英訳、1976年。ISBN 4-469-11015-9。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/product/detail/20070。
『第6巻 青色本・茶色本 個人的経験および感覚与件について フレーザー金枝篇への所見』大森荘蔵・杖下隆英訳、1975年。 ISBN 4-469-11016-7。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/product/detail/20071 。
『青色本』大森荘蔵訳、筑摩書房〈ちくま学芸文庫〉、2010年11月。ISBN 978-4-480-09326-4。http://www.chikumashobo.co.jp/product/9784480093264/。
『第7巻 数学の基礎』中村秀吉・藤田晋吾訳、1976年。ISBN 4-469-11017-5。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/product/detail/20072。
『第8巻 哲学探究』藤本隆志訳、1976年。ISBN 4-469-11018-3。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/product/detail/20073。
『第9巻 確実性の問題・断片』黒田亘・菅豊彦訳、1975年。ISBN 4-469-11019-1。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/product/detail/20074。
『第10巻 講義集』藤本隆志訳、1977年11月。ISBN 4-469-11020-5。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/product/detail/20075。
『補巻 1 心理学の哲学1』佐藤徹郎訳、1985年4月。ISBN 4-469-11026-4。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/product/detail/20076。
『補巻 2 心理学の哲学2』野家啓一訳、1988年12月。ISBN 4-469-11027-2。http://plaza.taishukan.co.jp/shop/product/detail/20077。
『論理哲学論考』（"Tractatus Logico-Philosophicus "）
『論理哲学論考』藤本隆志・坂井秀寿訳、法政大学出版局〈叢書・ウニベルシタス 6〉、1968年。ISBN 4-588-00006-3。https://www.h-up.com/books/isbn978-4-588-00006-5.html。
「論理哲学論」『ラッセル，ウィトゲンシュタイン，ホワイトヘッド』山元一郎編、中央公論社〈世界の名著 58〉、1971年。
「論理哲学論」『ラッセル，ウィトゲンシュタイン，ホワイトヘッド』山元一郎編、中央公論社〈中公バックス 世界の名著 70〉、1980年1月。 ISBN 4-12-400680-2。http://www.chuko.co.jp/zenshu/1980/01/400680.html 。
『論理哲学論』山元一郎訳、中央公論新社〈中公クラシックス〉、2001年7月。ISBN 4-12-160010-X。http://www.chuko.co.jp/zenshu/2001/07/160010.html。
『論理哲学論考』野矢茂樹訳、岩波書店〈岩波文庫〉、2003年8月。ISBN 4-00-336891-6。http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/33/6/3368910.html。
『論理哲学論考』中平浩司訳、筑摩書房〈ちくま学芸文庫〉、2005年5月。ISBN 4-480-08920-9。http://www.chikumashobo.co.jp/product/9784480089205/。
『論理哲学論考』木村洋平訳、社会評論社、2007年1月。 ISBN 978-4-7845-0873-0。http://www.shahyo.com/mokuroku/consciousnes/philosophy/ISBN978-4-7845-0873-0.php 。
『『論理哲学論考』対訳・注解書』木村洋平訳・注解、社会評論社、2010年10月。ISBN 978-4-7845-1802-9。http://www.shahyo.com/mokuroku/consciousnes/philosophy/ISBN978-4-7845-1802-9.php。
『論理哲学論考』丘沢静也訳・野家啓一解説、光文社古典新訳文庫、2014年1月。ISBN 978-4-3347-5284-2。
『哲学探究』（"Philosophisch Untersuchungen "）
『哲学的探究 第1部』黒崎宏訳・解説、産業図書、1994年3月。ISBN 4-7828-0085-1。
『哲学的探究 第2部』黒崎宏訳・解説、産業図書、1995年1月。ISBN 4-7828-0090-8。
『『哲学的探求』読解』黒崎宏訳・解説、産業図書、1997年4月。ISBN 4-7828-0107-6。
『哲学探究』丘沢静也訳・野家啓一解説、岩波書店、2013年8月。ISBN 978-4-0002-4041-3。
『哲学探究』鬼界彰夫訳、講談社、2020年11月。ISBN 978-4-06-219944-5。https://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000189677。
講義録
デズモンド・リー 編『ウィトゲンシュタインの講義 I ケンブリッジ一九三〇年-一九三二年 ジョン・キングとテズモンド・リーのノートより』山田友幸・千葉惠訳、勁草書房〈双書プロブレーマタ III-2〉、1996年11月。ISBN 4-326-19895-8。https://www.keisoshobo.co.jp/book/b27005.html。
アリス・アンブローズ 編『ウィトゲンシュタインの講義 II ケンブリッジ1932-1935年 アリス・アンブローズとマーガレット・マクドナルドのノートより』野矢茂樹訳、勁草書房〈双書プロブレーマタ 4〉、1991年10月。 ISBN 4-326-19884-2。https://www.keisoshobo.co.jp/book/b26994.html 。
アリス・アンブローズ 編『ウィトゲンシュタインの講義 ケンブリッジ1932-1935年』野矢茂樹訳、講談社学術文庫、2013年10月。ISBN 978-4-06-292196-1。https://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000211676。
コーラ・ダイアモンド 編『ウィトゲンシュタインの講義 数学の基礎篇 ケンブリッジ 1939年』大谷弘・古田徹也訳、講談社学術文庫、2015年1月。ISBN 978-4-06-292276-0。https://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000211756。
その他
『反哲学的断章』丘沢静也訳、青土社、1982年3月。
『反哲学的断章』丘沢静也訳（新版）、青土社、1995年8月。ISBN 4-7917-5389-5。
『反哲学的断章 文化と価値』丘沢静也訳（改訂新訳）、青土社、1999年7月。ISBN 4-7917-5732-7。http://www.seidosha.co.jp/index.php?cmd=read&page=%C8%BF%C5%AF%B3%D8%C5%AA%C3%C7%BE%CF&word=%C8%BF%C5%AF%B3%D8%C5%AA%C3%C7%BE%CF。
ルードヴィッヒ・ウィトゲンシュタイン(書簡)、パウル・エンゲルマン(著)『ルードヴィッヒ・ウィトゲンシュタインからの書簡集 追想と共に』岡田柾弘訳注、岡田柾弘、1993年。
『色彩について』中村昇・瀬嶋貞徳訳、新書館、1997年9月。ISBN 4-403-23052-0。 新版・ちくま学芸文庫、2025年1月
『『論考』『青色本』読解』黒崎宏訳・解説、産業図書、2001年7月。ISBN 4-7828-0137-8。
イルゼ・ゾマヴィラ 編『ウィトゲンシュタイン 哲学宗教日記 1930-1932/1936-1937』鬼界彰夫訳、講談社、2005年11月。ISBN 4-06-212957-4。https://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000182757。 新版・講談社学術文庫、2024年12月
『原因と結果：哲学』羽地亮訳、晃洋書房、2010年4月。ISBN 978-4-7710-2158-7。http://www.koyoshobo.co.jp/backnumber/detail.php?isbn=2158-7。
『透明な沈黙 哲学者ウィトゲンシュタインの言葉×新世界『透明標本』』鬼界彰夫訳、冨田伊織 透明標本、青志社、2010年8月。ISBN 978-4-903853-98-7。http://www.seishisha.co.jp/catalog/2010book.html。
ウィトゲンシュタイン(著)、パウル・エンゲルマン(編著)『ウィトゲンシュタインからの書簡集 「追想の記」と共に』岡田征弘訳注、岡田征弘〈数理哲学へのきっかけ論集 4〉、2011年。
『ラスト・ライティングス』古田徹也、講談社、2016年5月。ISBN 978-4-06-218696-4。https://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000188449。
『小学生のための正書法辞典』丘沢静也訳・解説、萩原耕平訳、講談社〈講談社学術文庫〉、2018年12月。ISBN 978-4-06-514094-9。