アラビア語の数詞
基数詞

「3つの-」というように数を添える場合、上で述べたように2つまでは名詞の単数形や双数形に変えるだけで1(2)人いる/1(2)つあることを示すのが一般的である。特に強調したい時はインド数字ではなく数字名称を意味するアラビア文字列を形容詞修飾の形で後続させる。
3つ以上では数える対象の名詞に数詞を添えるが、1の位に関しては数えられる対象となる名詞の性別と数詞の性別は逆転するという特徴がある（日本語学習書では対性や極性と訳されている）。たとえば数詞3の名称はثلاثة（thalātha(h), サラーサ） だが、これはター・マルブータがついた女性形であり男性名詞を数えるときに組み合わせて使われる。一方数えられる対象の名詞が単数形の場合は男性形の数詞ثلاث（thalāth, サラース）を使う。
ただしこの文法規則は諸外国の学習書では異なる説明をされていることが一般的で、アラブ式文法では女性形扱いをされているター・マルブータのついたثلاثة（thalātha(h), サラーサ）を男性形としていることが多い。
11～19については1の位部分と10の位部分の語末が常に対格の「a」で固定される。1の位は1と2が数える対象に性が一致・3～9が逆の性になる一方で、10の位は数える対象となる名詞と性が一致する（ただしعشرةは’asharata, アシャラタではなく’ashrata, アシュラタとش部分にあったaは取れ無母音化する）というあべこべな構造となっている。たとえば男性名詞に13という数詞を添えるときは ثلاثة عشر（thalāthata ʿashara, サラーサタ・アシャラ）になり、女性名詞であれば ثلاث عشرة （thalātha ʿashrata, サラーサ・アシュラタ）になる。
また11については1の位が単独で用いる数詞 واحد（wāḥid, ワーヒド）と異なる。12については اثنان/اثنتان 語末のنが取れた上で10の位と組み合わされ、かつ双数形の文法にのっとり主格の時と属格・対格の時とで語末の語形が異なる。
なお、10以外で10で割り切れる数、すなわち20、30、40、… 90そして100、1000、10000といった数には性の区別はない。
以下に基数の表を示す。なお、単語ごとの性別、および構文はアラビア語表記同様に右から記してある。構文の項における「〜の…活用」は規則活用として解釈した上での変化を便宜的にあらわしたもので、実際のそれぞれの数詞における双数形や複数形とは異なる。また、0は通常、名詞に付して個数や数量の表現に用いることはしないが、基数詞のひとつとして含めた。
| 算用数字 | インド数字 | 男性名詞に使われる形> 綴り | 男性名詞に使われる形> 単語ごとの性別 | 女性名詞に使われる形> 綴り | 女性名詞に使われる形> 単語ごとの性別 | 構文 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | ٠ | صفر | 男 |  |  | 物を0個と数えるためには使わない |
| 1 | ١ | واحد | 男 | واحدة | 女 | 1 |
| 2 | ٢ | اثنان | 男 | اثنتان | 女 | 2 |
| 3 | ٣ | ثلاثة | 女 | ثلاث | 男 | 3 |
| 4 | ٤ | أربعة | 女 | أربع | 男 | 4 |
| 5 | ٥ | خمسة | 女 | خمس | 男 | 5 |
| 6 | ٦ | ستة | 女 | ست | 男 | 6 |
| 7 | ٧ | سبعة | 女 | سبع | 男 | 7 |
| 8 | ٨ | ثمانية | 女 | ثمان | 男 | 8 |
| 9 | ٩ | تسعة | 女 | تسع | 男 | 9 |
| 10 | ١٠ | عشرة | 女 | عشر | 男 | 10 |
| 11 | ١١ | أحد عشر | 男 < 男 | إحدى عشرة | 女 < 女 | 10 < 1 |
| 12 | ١٢ | اثنا عشر اثني عشر | 男 < 男 | اثنتا عشرة اثنتي عشرة | 女 < 女 | 10 < 2 |
| 13 | ١٣ | ثلاثة عشر | 男 < 女 | ثلاث عشرة | 女 < 男 | 10 < 3 |
| 14 | ١٤ | أربعة عشر | 男 < 女 | أربع عشرة | 女 < 男 | 10 < 4 |
| 15 | ١٥ | خمسة عشر | 男 < 女 | خمس عشرة | 女 < 男 | 10 < 5 |
| 16 | ١٦ | ستة عشر | 男 < 女 | ست غشرة | 女 < 男 | 10 < 6 |
| 17 | ١٧ | سبعة عشر | 男 < 女 | سبع عشرة | 女 < 男 | 10 < 7 |
| 18 | ١٨ | ثمانية عشر | 男 < 女 | ثماني عشرة | 女 < 男 | 10 < 8 |
| 19 | ١٩ | تسعة عشر | 男 < 女 | تسع عشرة | 女 < 男 | 10 < 9 |
| 20 | ٢٠ | عشرون | 男 | 左に同じ | 左に同じ | 20（10の複数活用） |
| 21 | ٢١ | واحد وعشرون | 男 < 男 | واحدة وعشرون | 男 < 女 | 20（10の複数活用）<  و ‎ <  1 |
| 22 | ٢٢ | اثنان وعشرون | 男 < 男 | اثنتان وعشرون | 男 < 女 | 20（10の複数活用）<  و ‎ <  2 |
| 23 | ٢٣ | ثلاثة وعشرون | 男 < 女 | ثلاث وعشرون | 男 < 男 | 20（10の複数活用）<  و ‎ <  3 |
| 24 | ٢٤ | أربعة وعشرون | 男 < 女 | أربع وعشرون | 男 < 男 | 20（10の複数活用）<  و ‎ <  4 |
| 25 | ٢٥ | خمسة وعشرون | 男 < 女 | خمس وعشرون | 男 < 男 | 20（10の複数活用）<  و ‎ <  5 |
| 26 | ٢٦ | ستة وعشرون | 男 < 女 | ست وعشرون | 男 < 男 | 20（10の複数活用）<  و ‎ <  6 |
| 27 | ٢٧ | سبعة وعشرون | 男 < 女 | سبع وعشرون | 男 < 男 | 20（10の複数活用）<  و ‎ <  7 |
| 28 | ٢٨ | ثمانية وعشرون | 男 < 女 | ثمان وعشرون | 男 < 男 | 20（10の複数活用）<  و ‎ <  8 |
| 29 | ٢٩ | تسعة وعشرون | 男 < 女 | تسع وعشرون | 男 < 男 | 20（10の複数活用）<  و ‎ <  9 |
| 30 | ٣٠ | ثلاثون | 男 | 左に同じ | 左に同じ | 30（3の複数活用） |
| 31 | ٣١ | واحد وثلاثون | 男 < 男 | واحدة وثلاثون | 男 < 女 | 30（3の複数活用）<  و ‎ <  1 |
| 32 | ٣٢ | اثنان وثلاثون | 男 < 男 | اثنتان وثلاثون | 男 < 女 | 30（3の複数活用）<  و ‎ <  2 |
| 33 | ٣٣ | ثلاثة وثلاثون | 男 < 女 | ثلاث وثلاثون | 男 < 男 | 30（3の複数活用）<  و ‎ <  3 |
| 34 | ٣٤ | أربعة وثلاثون | 男 < 女 | أربع وثلاثون | 男 < 男 | 30（3の複数活用）<  و ‎ <  4 |
| 35 | ٣٥ | خمسة وثلاثون | 男 < 女 | خمس وثلاثون | 男 < 男 | 30（3の複数活用）<  و ‎ <  5 |
| 40 | ٤٠ | أربعون | 男 | 左に同じ | 左に同じ | 40（4の複数活用） |
| 50 | ٥٠ | خمسون | 男 | 左に同じ | 左に同じ | 50（5の複数活用） |
| 60 | ٦٠ | ستون | 男 | 左に同じ | 左に同じ | 60（6の複数活用） |
| 70 | ٧٠ | سبعون | 男 | 左に同じ | 左に同じ | 70（7の複数活用） |
| 80 | ٨٠ | ثمانون | 男 | 左に同じ | 左に同じ | 80（8の複数活用） |
| 90 | ٩٠ | تسعون | 男 | 左に同じ | 左に同じ | 90（9の複数活用） |
| 100 | ١٠٠ | مائة | 女 | 左に同じ | 左に同じ | 100 |
| 101 | ١٠١ | مائة وواحد | 男 < 女 | مائة وواحدة | 女 < 女 | 1 <  و ‎ <  100 |
| 102 | ١٠٢ | مائة واثنان | 男 < 女 | مائة واثنتان | 女 < 女 | 2 <  و ‎ <  100 |
| 103 | ١٠٣ | مائة وثلاثة | 女 < 女 | مائة وثلاث | 男 < 女 | 3 <  و ‎ <  100 |
| 104 | ١٠٤ | مائة وأربعة | 女 < 女 | مائة وأربع | 男 < 女 | 4 <  و ‎ <  100 |
| 105 | ١٠٥ | مائة وخمسة | 女 < 女 | مائة وخمس | 男 < 女 | 5 <  و ‎ <  100 |
| 110 | ١١٠ | مائة وعشرة | 女 < 女 | مائة وعشر | 男 < 女 | 10 <  و ‎ <  100 |
| 120 | ١٢٠ | مائة وعشرون | 男 < 女 | 左に同じ | 左に同じ | 20（10の複数活用）<  و ‎ <  100 |
| 130 | ١٣٠ | مائة وثلاثون | 男 < 女 | 左に同じ | 左に同じ | 30（3の複数活用）<  و ‎ <  100 |
| 140 | ١٤٠ | مائة وأربعون | 男 < 女 | 左に同じ | 左に同じ | 40（4の複数活用）<  و ‎ <  100 |
| 150 | ١٥٠ | مائة وخمسون | 男 < 女 | 左に同じ | 左に同じ | 50（5の複数活用）<  و ‎ <  100 |
| 200 | ٢٠٠ | مائتان | 女 | 左に同じ | 左に同じ | 200（100の双数形） |
| 300 | ٣٠٠ | ثلاثمائة | 女 | 左に同じ | 左に同じ | 300（100 < 3） |
| 400 | ٤٠٠ | أربعمائة | 女 | 左に同じ | 左に同じ | 400（100 < 4） |
| 500 | ٥٠٠ | خمسمائة | 女 | 左に同じ | 左に同じ | 500（100 < 5） |
| 1,000 | ١٠٠٠ | ألف | 男 | 左に同じ | 左に同じ | 1000 |
| 2,000 | ٢٠٠٠ | ألفان | 男 | 左に同じ | 左に同じ | 2000（1000の双数形） |
| 3,000 | ٣٠٠٠ | ثلاثة آلاف | 男 < 女 | 左に同じ | 左に同じ | 1000の複数形 < 3 |
| 4,000 | ٤٠٠٠ | أربعة آلاف | 男 < 女 | 左に同じ | 左に同じ | 1000の複数形 < 4 |
| 5,000 | ٥٠٠٠ | خمسة آلاف | 男 < 女 | 左に同じ | 左に同じ | 1000の複数形 < 5 |
| 10,000 | ١٠٠٠٠ | عشرة آلاف | 男 < 女 | 左に同じ | 左に同じ | 1000の複数形 < 10 |
| 11,000 | ١١٠٠٠ | أحد عشر آلاف | 男 < 男 < 男 | 左に同じ | 左に同じ | 1000の複数形 < （10 < 1） |
| 12,000 | ١٢٠٠٠ | اثنا عشر آلاف | 男 < 男 < 男 | 左に同じ | 左に同じ | 1000の複数形 < （10 < 2） |
| 13,000 | ١٣٠٠٠ | ثلاثة عشر آلاف | 男 < 男 < 女 | 左に同じ | 左に同じ | 1000の複数形 < （10 < 3） |
| 14,000 | ١٤٠٠٠ | أربعة عشر آلاف | 男 < 男 < 女 | 左に同じ | 左に同じ | 1000の複数形 < （10 < 4） |
| 15,000 | ١٥٠٠٠ | خمسة عشر آلاف | 男 < 男 < 女 | 左に同じ | 左に同じ | 1000の複数形 < （10 < 5） |
| 100,000 | ١٠٠٠٠٠ | مائة ألف | 男 < 女 | 左に同じ | 左に同じ | 1000の複数形 < 100 |
| 1,000,000 | ١٠٠٠٠٠٠ | مليون | 男 | 左に同じ | 左に同じ | 100万（ラテン文字からの転写による） |