stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
きかんしゃトーマス サブタイトルリスト
第20シーズン（2016年 - 2017年）

| 英国話数 | 日本話数 | 英語サブタイトル | 日本語サブタイトル | 対応原作 | 脚本 | 放送日(英国) | 放送日(日本) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| #467 | 第467話 | Sidney Sings | うたうシドニー |  | リー・プレスマン | 2016年9月5日 | 2016年11月6日 |
| #468 | 第468話 | Toby's New Friend | トビーとフィリップ |  | アンドリュー・ブレナー | 2016年9月6日 | 2016年11月6日 |
| #469 | 第469話 | Henry Gets the Express | ヘンリーか?ゴードンか? |  | ヘレン・ファレル | 2016年9月7日 | 2016年11月13日 |
| #470 | 第470話 | Diesel and the Ducklings | ディーゼルのひみつ |  | リー・プレスマン | 2016年9月8日 | 2016年11月13日 |
| #472 | 第471話 | Saving Time | じかんをせつやくしよう |  | アンドリュー・ブレナー | 2016年11月21日 | 2016年11月20日 |
| #471 | 第472話 | Bradford the Brake Van | ブラッドフォードってきびしい |  | リー・プレスマン | 2016年9月9日 | 2016年11月20日 |
| #473 | 第473話 | Ryan and Daisy | ライアンとデイジー |  | デイビー・ムーア | 2016年11月22日 | 2016年11月27日 |
| #482 | 第474話 | Henry in the Dark | やみにひかるヘンリー |  | リー・プレスマン | 2017年7月24日 | 2016年11月27日 |
| #483 | 第475話 | The Missing Breakdown Train | ジュディとジェロームのぼうけん |  | デイビー・ムーア | 2017年7月28日 | 2016年12月4日 |
| #484 | 第476話 | Three Steam Engines Gruff | おそろしいようかい |  | アンドリュー・ブレナー | 2017年7月25日 | 2016年12月4日 |
| #479 | 第477話 | The Railcar and the Coaches | デイジーとアニーとクララベル |  | デイビー・ムーア | 2016年12月29日 | 2016年12月23日（スペシャル） 2017年1月15日（通常放送） |
| #478 | 第478話 | Love Me Tender | ドナルドとダグラスはふたご |  | デイビー・ムーア | 2016年12月28日 | 2016年12月23日（スペシャル） 2017年1月15日（通常放送） |
| #485 | 第479話 | Engine of the Future | みらいのきかんしゃ |  | アンドリュー・ブレナー | 2017年7月26日 | 2017年1月29日 |
| #486 | 第480話 | Hugo and the Airship | ヒューゴとひこうせん |  | アンドリュー・ブレナー | 2017年7月27日 | 2017年1月29日 |
| #487 | 第481話 | Skiff and the Mermaid | スキフとにんぎょ |  | ヘレン・ファレル | 2017年7月31日 | 2017年2月5日 |
| #474 | 第482話 | Pouty James | ふくれっつらのジェームス |  | アンドリュー・ブレナー | 2016年11月23日 | 2017年2月5日 |
| #475 | 第483話 | Blown Away | スキフとあらしのよる |  | ヘレン・ファレル | 2016年11月24日 | 2017年2月12日 |
| #476 | 第484話 | The Way She Does It | デイジーととくべつなおきゃくさん |  | デイビー・ムーア | 2016年11月25日 | 2017年2月12日 |
| #488 | 第485話 | Mucking About | マックスとモンティはらんぼうもの |  | デイビー・ムーア | 2017年6月5日 | 2017年2月19日 |
| #489 | 第486話 | Cautious Connor | コナーがはやくはしらない |  | アンドリュー・ブレナー | 2017年6月6日 | 2017年2月19日 |
| #490 | 第487話 | All in Vain | はりきりすぎたジェームス |  | ヘレン・ファレル | 2017年6月7日 | 2017年2月26日 |
| #491 | 第488話 | Buckled Tracks and Bumpy TrucksBuckled Tracks and Bumpy Cars | やくにたつしろいぼうし |  | リー・プレスマン | 2017年6月8日 | 2017年2月26日 |
| #492 | 第489話 | Tit for Tat | バートのしかえし | 22-2 | アンドリュー・ブレナー | 2017年6月9日 | 2017年3月5日 |
| #493 | 第490話 | Mike's Whistle | マイクのきてき | 22-3 | アンドリュー・ブレナー | 2017年6月12日 | 2017年3月5日 |
| #477 | 第491話 | Letters to Santa | サンタクロースへのてがみ |  | ヘレン・ファレル | 2016年12月27日 | 2016年12月23日（スペシャル）2017年12月3日（通常放送） |
| #494 | 第492話 | Useful Railway | いいぞアールズデールてつどう | 22-4 | アンドリュー・ブレナー | 2017年6月13日 | 2017年3月12日2017年12月3日 |
| #480 | 第493話 | The Christmas Coffeepot | コーヒーポットきかんしゃグリン |  | ヘレン・ファレル | 2017年12月14日 | 2017年12月24日 |
| #481 | 第494話 | Over the Hill | グリンとスティーブンのレース |  | ヘレン・ファレル | 2017年12月20日 | 2017年12月24日 |
第21シーズン（2017年）

| 英国話数 | 日本話数 | 英語サブタイトル | 日本語サブタイトル | 脚本 | 放送日(英国) | 放送日(日本) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| #495 | 第495話 | Springtime for Diesel | ディーゼルのはんせい | デイビー・ムーア | 2017年9月18日 | 2017年11月5日 |
| #496 | 第496話 | A Most Singular Engine | デイジーとハーヴィー | デイビー・ムーア | 2017年9月19日 | 2017年11月5日 |
| #497 | 第497話 | Dowager Hatt's Busy Day | トップハム・ハットきょうのおかあさん | リー・プレスマン | 2017年9月20日 | 2017年11月12日 |
| #498 | 第498話 | Stuck in Gear | こしょうしたハーヴィー | デイビー・ムーア | 2017年9月21日 | 2017年11月12日 |
| #499 | 第499話 | Runaway Engine | ミリーをさがせ! | ヘレン・ファレル | 2017年9月22日 | 2017年11月19日 |
| #500 | 第500話 | P.A. Problems | こわれたスピーカー | リー・プレスマン | 2017年9月25日 | 2017年11月19日 |
| #501 | 第501話 | Hasty Hannah | ハンナははやいのがすき | リー・プレスマン | 2017年9月26日 | 2017年11月26日 |
| #502 | 第502話 | Cranky at the End of the Line | クランキーのさいなん | リー・プレスマン | 2017年9月27日 | 2017年11月26日 |
| #512 | 第503話 | Confused Coaches | ゴードンとスペンサーはライバル | ヘレン・ファレル | 2017年12月22日 | 2018年1月7日 |
| #503 | 第504話 | New Crane on the Dock | あたらしいクレーンのカーリー | リー・プレスマン | 2017年9月28日 | 2018年1月7日 |
| #509 | 第505話 | Emily in the Middle | あいだにはいったエミリー | デイビー・ムーア | 2017年12月6日 | 2018年1月14日 |
| #508 | 第506話 | The Big Freeze | だいかんぱがやってきた | ヘレン・ファレル | 2017年12月1日 | 2018年1月14日 |
| #504 | 第507話 | Unscheduled Stops | トーマス、バスになる? | ヘレン・ファレル | 2017年9月29日 | 2018年1月28日 |
| #505 | 第508話 | Philip's Number | フィリップは68ばん | リー・プレスマン | 2017年10月2日 | 2018年1月28日 |
| #506 | 第509話 | The Fastest Red Engine on Sodor | はやいぞ!あかいきかんしゃ! | ヘレン・ファレル | 2017年10月3日 | 2018年2月4日 |
| #507 | 第510話 | A Shed for Edward | エドワードのやすむばしょ | リー・プレスマン | 2017年10月4日 | 2018年2月4日 |
| #510 | 第511話 | Terence Breaks the Ice | ゆきにつよいテレンス | リー・プレスマン | 2017年12月11日 | 2017年12月23日（スペシャル） 2018年12月23日（通常放送） |
| #511 | 第512話 | Daisy's Perfect Christmas | デイジーのかんぺきなクリスマス | デイビー・ムーア | 2017年12月18日 | 2017年12月23日（スペシャル） 2018年12月23日（通常放送） |
第22シーズン（2018年 - 2019年）

| 英国話数 | 日本話数 | 英語サブタイトル | 日本語サブタイトル | 脚本 | 放送日(英国) | 放送日(日本) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| #513 | 第513話 | Number One Engine | いちばんのきかんしゃ | デイビー・ムーア | 2018年9月3日 | 2019年4月7日 |
| #514 | 第514話 | Forever and Ever | ずっといつまでも | アンドリュー・ブレナー | 2018年9月4日 | 2019年4月7日 |
| #516 | 第515話 | Trusty Trunky | トラスティー・トランキー | ベッキー・オーバートン | 2018年9月6日 | 2019年4月14日 |
| #515 | 第516話 | Confusion Without Delay | おくれてないけどこんらん | デイビー・ムーア | 2018年9月5日 | 2019年4月14日 |
| #518 | 第517話 | Thomas Goes to Bollywood | トーマス、ボリウッドにいく | ベッキー・オーバートン | 2018年9月10日 | 2019年4月21日 |
| #517 | 第518話 | What Rebecca Does | レベッカはとくべつ | デイビー・ムーア | 2018年9月7日 | 2019年4月21日 |
| #519 | 第519話 | Thomas in the Wild | トーマスとパンダ | デイビー・ムーア | 2018年9月11日 | 2019年4月28日 |
| #528 | 第520話 | Samson and the Fireworks | サムソンとはなび | リー・プレスマン | 2018年11月5日 | 2019年4月28日 |
| #520 | 第521話 | Thomas and the Monkey Palace | トーマスとサルのきゅうでん | ベッキー・オーバートン | 2018年9月12日 | 2019年5月5日 |
| #521 | 第522話 | An Engine of Many ColoursAn Engine of Many Colors | カラフルなきかんしゃたち | マイケル・ホワイト | 2018年9月13日 | 2019年5月5日 |
| #522 | 第523話 | Outback Thomas | オーストラリアのトーマス | ティム・ベイン | 2018年9月14日 | 2019年5月12日 |
| #523 | 第524話 | School of Duck | ダックのがっこう | リー・プレスマン | 2018年9月17日 | 2019年5月12日 |
| #524 | 第525話 | Tiger Trouble | トラでトラブル | ベッキー・オーバートン | 2018年9月18日 | 2019年5月19日 |
| #525 | 第526話 | Seeing is Believing | みえないきかんしゃマーリン | アンドリュー・ブレナー | 2018年9月19日 | 2019年5月19日 |
| #529 | 第527話 | Runaway TruckRunaway Car | かしゃをとめるワザ | デイビー・ムーア | 2018年12月3日 | 2019年12月15日 |
| #538 | 第528話 | Hunt the TruckHunt the Car | かしゃをさがせゲーム | マイケル・ホワイト | 2019年5月15日 | 2019年12月15日 |
| #532 | 第529話 | Kangaroo Christmas | カンガルー・クリスマス | ティム・ベイン | 2018年12月22日 | 2019年12月22日 |
| #530 | 第530話 | Thomas' Animal Ark | トーマスとはこぶね | リー・プレスマン | 2018年12月10日 | 2019年12月22日 |
| #527 | 第531話 | The Water Wheel | ちゅうごくのすいしゃ | デイビー・ムーア | 2018年9月21日 | 2020年1月19日 |
| #526 | 第532話 | Apology Impossible | あやまってよジェームス | ベッキー・オーバートン | 2018年9月20日 | 2020年1月19日 |
| #531 | 第533話 | Cyclone Thomas | サイクロン・トーマス | ティム・ベイン | 2018年12月17日 | 2020年1月26日 |
| #535 | 第534話 | The Case of the Puzzling Parts | ぶひんのなぞをさぐれ! | デイビー・ムーア | 2019年2月18日 | 2020年1月26日 |
| #533 | 第535話 | Thomas and the Dragon | トーマスとドラゴン | デイビー・ムーア | 2019年2月5日 | 2020年2月9日 |
| #534 | 第536話 | Rosie is Red | ロージーはあかい | デイビー・ムーア | 2019年2月14日 | 2020年2月9日 |
| #536 | 第537話 | Banjo and the Bushfire | やまかじにきをつけろ | ティム・ベイン | 2019年2月19日 | 2020年3月29日 |
| #537 | 第538話 | Counting on Nia | ニアとすうじ | リー・プレスマン | 2019年2月20日 | 2020年3月29日 |
第23シーズン（2019年 - 2020年） > スペシャル・エピソード

| 英国話数 | 日本話数 | 英語サブタイトル | 日本語サブタイトル | 脚本 | 放送日(英国) | 放送日(日本) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| #549 |  | Steam Team to the Rescue | きかんしゃトーマス チャオ!とんでうたってディスカバリー!! | デイビー・ムーア | 2019年10月19日 |  |
| #551 |  | All Tracks Lead to Rome | きかんしゃトーマス チャオ!とんでうたってディスカバリー!! | ベッキー・オーバートン | 2019年12月21日 |  |
| #552 |  | Mines of Mystery | きかんしゃトーマス チャオ!とんでうたってディスカバリー!! | ベッキー・オーバートン | 2019年12月22日 |  |
第23シーズン（2019年 - 2020年） > 通常短編

| 英国話数 | 日本話数 | 英語サブタイトル | 日本語サブタイトル | 脚本 | 放送日(英国) | 放送日(日本) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| #540 | 第539話 | Crowning Around | ラジブのだいじなおうかん | カミーユ・ユーキャン/ローズ・ジョンソン | 2019年9月3日 | 2020年4月5日 |
| #539 | 第540話 | Free the Roads | バルジーだいさくせん! | マイケル・ホワイト | 2019年9月2日 | 2020年4月5日 |
| #542 | 第541話 | The Other Big Engine | えらそうなグスタボ | デイビー・ムーア | 2019年9月5日 | 2020年4月12日 |
| #541 | 第542話 | Chucklesome Trucks | レベッカといたずらかしゃ | デイビー・ムーア | 2019年9月4日 | 2020年4月12日 |
| #544 | 第543話 | Batucada | トーマスとカーニバル | デイビー・ムーア | 2019年9月9日 | 2020年4月19日 |
| #543 | 第544話 | Heart of Gold | トビーのなかみはゆうかん | マイケル・ホワイト | 2019年9月6日 | 2020年4月19日 |
| #546 | 第545話 | Thomas Makes a Mistake | トーマス、なんどもまちがえる | カミーユ・ユーキャン/ローズ・ジョンソン | 2019年9月11日 | 2020年4月26日 |
| #545 | 第546話 | Gordon Gets the Giggles | わらうゴードン | ベッキー・オーバートン | 2019年9月10日 | 2020年4月26日 |
| #548 | 第547話 | Grudge Match | まけずぎらいのラウル | デイビー・ムーア | 2019年9月13日 | 2020年5月3日 |
| #547 | 第548話 | Diesel Do Right | まじめなディーゼル | デイビー・ムーア | 2019年9月12日 | 2020年5月3日 |
| #553 | 第549話 | Laid Back Shane | シェインはよゆう | カミーユ・ユーキャン/ローズ・ジョンソン | 2020年5月4日 | 2020年11月8日 |
| #561 | 第550話 | Diesel Glows Away | あやしくひかるディーゼル | デイビー・ムーア | 2020年5月15日 | 2020年11月8日 |
| #557 | 第551話 | First Day on Sodor! | はじめましてダーシー | ベッキー・オーバートン | 2020年5月11日 | 2020年11月15日 |
| #559 | 第552話 | Deep Trouble | モンティのふか〜いもんだい | マイケル・ホワイト | 2020年5月13日 | 2020年11月15日 |
| #555 | 第553話 | Wish You Were Here | パーシーにあいたい | カミーユ・ユーキャン/ローズ・ジョンソン | 2020年5月6日 | 2020年11月22日 |
| #554 | 第554話 | Rangers of the Rails | エミリーのだいぼうけん | デイビー・ムーア | 2020年5月5日 | 2020年11月22日 |
| #560 | 第555話 | Too Loud, Thomas! | オペラってむずかしい | ベッキー・オーバートン | 2020年5月14日 | 2020年11月29日 |
| #556 | 第556話 | Out of Site | キレイにしたいブレンダ | マイケル・ホワイト | 2020年5月7日 | 2020年11月29日 |
| #558 | 第557話 | Lorenzo's Solo | ロレンツォとオペラかしゅ | ベッキー・オーバートン | 2020年5月12日 | 2020年12月6日 |
| #550 | 第558話 | Panicky Percy | しんぱいしすぎのパーシー | カミーユ・ユーキャン/ローズ・ジョンソン | 2019年12月16日 | 2020年12月6日 |
第24シーズン（2020年 - 2021年） > スペシャル・エピソード

| 英国話数 | 日本話数 | 英語サブタイトル | 日本語サブタイトル | 脚本 | 放送日(英国) | 放送日(日本) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| #562 | 第577話 | Thomas and the Royal Engine | じょおうへいかのきかんしゃ | マイケル・ホワイト | 2020年5月2日 | 2022年1月10日 |
| #573 |  | A New Arrival | きかんしゃトーマス おいでよ!未来の発明ショー! | ローラ・ボーモント/ポール・ラーソン | 2020年10月24日 |  |
| #574 |  | World of Tomorrow | きかんしゃトーマス おいでよ!未来の発明ショー! | ローラ・ボーモント/ポール・ラーソン | 2020年10月25日 |  |
第24シーズン（2020年 - 2021年） > 通常短編

| 英国話数 | 日本話数 | 英語サブタイトル | 日本語サブタイトル | 脚本 | 放送日(英国) | 放送日(日本) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| #566 | 第559話 | Thomas and the Forest Engines | マルシアとマルシオ | デイビー・ムーア | 2020年9月10日 | 2021年4月4日 |
| #563 | 第560話 | Emily's Best Friend | エミリーのしんゆうはどこ? | カミーユ・ユーキャン/ローズ・ジョンソン | 2020年9月7日 | 2021年4月4日 |
| #568 | 第561話 | Shankar's Makeover | シャンカールのかそうたいかい | カミーユ・ユーキャン/ローズ・ジョンソン | 2020年9月14日 | 2021年4月11日 |
| #564 | 第562話 | Thomas' Fuzzy Friend | トーマスとワンちゃん | ベッキー・オーバートン | 2020年9月8日 | 2021年4月11日 |
| #571 | 第563話 | Thomas' Not-So-Lucky Day | うんがわるいトーマス | ベッキー・オーバートン | 2020年9月17日 | 2021年4月18日 |
| #565 | 第564話 | The Great Little Railway Show | ちいさなレイルウェイ・ショー | マイケル・ホワイト | 2020年9月9日 | 2021年4月18日 |
| #572 | 第565話 | Ace's Brave Jump | エースのだいジャンプ | カミーユ・ユーキャン/ローズ・ジョンソン | 2020年9月18日 | 2021年4月25日 |
| #567 | 第566話 | Emily to the Rescue | エミリーのきんきゅうしゅつどう | ベッキー・オーバートン | 2020年9月11日 | 2021年4月25日 |
| #580 | 第567話 | Yong Bao and the Tiger | ヨンバオとトラ | デビッド・ストーテン/イアン・マキュー | 2021年1月14日 | 2021年5月2日 |
| #569 | 第568話 | Nia and the Unfriendly Elephant | ニアとあたらしいゾウさん | デイビー・ムーア | 2020年9月15日 | 2021年5月2日 |
| #570 | 第569話 | James the Super Engine | スーパーきかんしゃジェームス | デビッド・ストーテン | 2020年9月16日 | 2021年11月28日 |
| #578 | 第570話 | Thomas and the Inventor's Workshop | はつめいかのルースさん | カミーユ・ユーキャン/ローズ・ジョンソン | 2021年1月12日 | 2021年11月28日 |
| #579 | 第571話 | The Inventor's Spectacular Bridge | はつめいかのつくったはし | デビッド・ストーテン | 2021年1月13日 | 2021年12月5日 |
| #581 | 第572話 | Gordon and Rebecca, Coming Through! | ゴードンとレベッカのおとおりだ | デイビー・ムーア | 2021年1月15日 | 2021年12月5日 |
| #583 | 第573話 | Cleo the Road Engine | クレオはめずらしいクルマ | ローラ・ボーモント/ポール・ラーソン | 2021年1月19日 | 2021年12月12日 |
| #575 | 第574話 | Nia's Bright Idea | ニアのキラキラさくせん | カミーユ・ユーキャン/ローズ・ジョンソン | 2020年12月5日 | 2021年12月12日 |
| #576 | 第575話 | Cleo's First Snow | クレオとはじめてのゆき | ベッキー・オーバートン | 2020年12月6日 | 2021年12月19日 |
| #584 | 第576話 | Thomas' Animal Friends | トーマスとどうぶつきかんしゃ | デイビー・ムーア | 2021年1月20日 | 2021年12月19日 |
| #577 |  | Sonny's Second Chance | きかんしゃトーマス おいでよ!未来の発明ショー! | ベッキー・オーバートン | 2021年1月11日 |  |
| #582 |  | Kenji on the Rails Again | きかんしゃトーマス おいでよ!未来の発明ショー! | ローラ・ボーモント/ポール・ラーソン | 2021年1月18日 |  |
第27シーズン（2024年）

| 英国話数 | 日本話数 | 英語サブタイトル | 日本語サブタイトル | 脚本 | 放送日(英国) | 放送日(日本) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| #689 | 第 話 | What's The Buzz? |  | ジョン・ロイ | 2024年4月29日 |  |
| #690 | 第 話 | Bells are Ringing |  | トレイシー・ニコレッティ | 2024年4月30日 |  |
| #691 | 第 話 | Abraca-Diesel |  | ピーター・ガフニー | 2024年5月1日 |  |
| #692 | 第 話 | Overcommitted |  | サラ・アイゼンバーグ/ベッキー・ウォンバーグ | 2024年5月2日 |  |
| #693 | 第 話 | Sandy's Fine Mess |  | アダム・ビーチェン | 2024年5月3日 |  |
| #694 | 第 話 | Nia's Green Surprise |  | ジャヤ・ラムダス | 2024年5月6日 |  |
| #695 | 第 話 | Duck Duck Whoosh! |  | アラン・ニューワース | 2024年5月7日 |  |
| #696 | 第 話 | Choo-Choo Check In |  | レオリ・べリス | 2024年5月8日 |  |
| #697 | 第 話 | Percy's Little Problem |  | ノエル・ライト | 2024年5月9日 |  |
| #698 | 第 話 | Fill-In Friend |  | エバ・コンスタントプーロス | 2024年5月10日 |  |
| #699 | 第 話 | Cake it Easy |  | ジョン・ロイ | 2024年5月13日 |  |
| #700 | 第 話 | The Can-Do Crew |  | アダム・ロレンツォ | 2024年5月14日 |  |
| #701 | 第 話 | Pizza Picnic Problem |  | サラ・アイゼンバーグ/ベッキー・ウォンバーグ | 2024年5月15日 |  |
| #702 | 第 話 | Travels with Terence |  | アンバー・ハリス | 2024年9月2日 |  |
| #703 | 第 話 | Crab Crossing |  | ピーター・ガフニー | 2024年9月3日 |  |
| #704 | 第 話 | Driving Winston |  | ジョン・ロイ | 2024年9月4日 |  |
| #705 | 第 話 | The Slowest Race in the World |  | ノエル・ライト | 2024年9月5日 |  |
| #706 | 第 話 | Bruno's Blustery Day |  | ダニエル・シェア=ストロム | 2024年9月6日 |  |
| #707 | 第 話 | Night Lights |  | アンディ・ヤーキズ | 2024年9月9日 |  |
| #708 | 第 話 | For Love or Muddy |  | サム・ビソネット | 2024年9月10日 |  |
| #709 | 第 話 | Percy's Duck Dilemma |  | ピーター・ガフニー | 2024年9月11日 |  |
| #710 | 第 話 | All for the Nest |  | エバ・コンスタントプーロス | 2024年9月12日 |  |
| #711 | 第 話 | The Accidental Bad Guy |  | トレイシー・ニコレッティ | 2024年9月13日 |  |
| #712 | 第 話 | Farmer's Market...on Wheels! |  | カリン・グリーンバーグ | 2024年9月16日 |  |
| #713 | 第 話 | The Smells of Sodor |  | クレイグ・カーライル | 2024年9月17日 |  |
| #714 | 第 話 | Winter Games |  | ジョン・ロイ | 2024年12月2日 |  |
第28シーズン（2025年）

| 英国話数 | 日本話数 | 英語サブタイトル | 日本語サブタイトル | 脚本 | 放送日(英国) | 放送日(日本) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| #715 | 第 話 | Sheep Stampede |  | クリステン・マックレガー | 2025年1月27日 |  |
| #716 | 第 話 | The Berry Best |  | レキシー・カハノビッツ | 2025年1月28日 |  |
| #717 | 第 話 | Creepy Crawly Courage |  | サム・ビソネット | 2025年1月29日 |  |
| #718 | 第 話 | Windmill Woes |  | ブレント・ピアスコスキー | 2025年1月30日 |  |
| #719 | 第 話 | Quacking Quandary |  | ピーター・ガフニー | 2025年1月31日 |  |
| #720 | 第 話 | The Stinking Delivery |  | ベッキー・ウォンバーグ | 2025年2月3日 |  |
| #721 | 第 話 | Don't Train on My Parade |  | サム・ビソネット | 2025年2月4日 |  |
| #722 | 第 話 | Shiny Spiffy Sandy |  | カリン・グリーンバーグ | 2025年2月5日 |  |
| #723 | 第 話 | Diesel's Bad Day |  | ジョン・ロイ | 2025年2月6日 |  |
| #724 | 第 話 | Moo-ving Friendship |  | トレイシー・ニコレッティ | 2025年2月7日 |  |
| #725 | 第 話 | Art Engines Go! |  | トレイシー・ニコレッティ | 2025年2月10日 |  |
| #726 | 第 話 | Lightening the Load |  | ジョナサン・エルナンデス | 2025年2月11日 |  |
| #727 | 第 話 | Baaa-tastrophe! |  | クリステン・マックレガー | 2025年2月12日 |  |
| #728 | 第 話 | Untitled Hay Episode |  |  |  |  |
| #729 | 第 話 | Untitled Letter Episode |  |  |  |  |
| #730 | 第 話 | Untitled Docks Episode |  |  |  |  |
| #731 | 第 話 | Untitled Intersection Episode |  |  |  |  |
| #732 | 第 話 | Untitled Cement Episode |  |  |  |  |
| #733 | 第 話 | Untitled Blueprint Episode |  |  |  |  |
| #734 | 第 話 | Untitled Thomas and Percy Episode |  |  |  |  |
| #735 | 第 話 | Bruno to the Rescue |  | リック・サバル |  |  |
| #736 | 第 話 | Untitled Kana Episode |  |  |  |  |
| #737 | 第 話 | Untitled Gordon Episode |  |  |  |  |
| #738 | 第 話 | Untitled Construction Episode |  | ダニエル・シェアストロム |  |  |
| #739 | 第 話 | Untitled Bridge Episode |  |  |  |  |
| #740 | 第 話 | Untitled Finale Episode |  |  |  |  |
塚田浩司

塚田 浩司（つかだ こうじ、1983年5月14日 - ）は、日本の小説家。
来歴

2016年　執筆開始。
2017年　第15回坊っちゃん文学賞 「オトナバー」でショートショート部門大賞受賞。
2021年　BOOK SHORTSより、著作「俺の海」を原作とした短編映画が公開される。和田正人、紺野まひる出演。
2022年
第2回ステキブンゲイ大賞 「WASHOKU 〜コイ物語〜」で大賞受賞。
千曲市の地元企業とコラボレーションし、『ちくま800字文学賞』を主催。審査員長を務める。全国より総応募数1,005作品となる。
2023年　『ひなた短編文学賞』本年第1回より選考委員長。
人物

日本料理店の七代目当主。三姉妹の父。小説を描き始めるきっかけになった作家として綿矢りさ、朝井リョウ、羽田圭介、又吉直樹を挙げている。好きなアーティストはセツナブルースター、玉置浩二、BE:FIRST、90年代のV系バンド。ソムリエの資格を持っている。
作品 > 著書・連載

『おこじょな800字小説』（千曲市市民広報紙「ちくま未来新聞」連載、2020年 - ）
『コイのレシピ』（ステキブンゲイ、2022年） ISBN 978-4434309649
『読み切り短編小説』（「信濃毎日新聞」連載、詐欺被害を題材としている 2024年 - ）
作品 > 作品収録アンソロジー

『5分後に意外な結末EX チョコレート色のビターエンド』（学研プラス、2018年） ISBN 978-4052046421
『5分後に意外な結末EX エメラルドに輝く風景』（学研プラス、2018年） ISBN 978-4052046452
『5分後に意外な結末EX バラ色の、トゲのある人生』（学研プラス、2018年） ISBN 978-4052049309
『ショートフィルムズ（5分後の隣のシリーズ）』（学研プラス、2019年） ISBN 978-4052050909
『意味がわかると鳥肌が立つ話』（学研プラス、2019年） ISBN 978-4052050916
『5分後に意外な結末 ベストセレクション 黒の巻』（講談社、2020年） ISBN 978-4065200414
『5分後に意外な結末 ベストセレクション 白の巻』（講談社、2020年） ISBN 978-4065200421
『MY HOPPY STORY』（都市出版株式会社、2020年） ISBN 978-4901783798
『夢三十夜 あなたの想像力が紡ぐ物語（5分後の隣のシリーズ）』（学研プラス、2021年） ISBN 978-4052054259
『5分後に涙』（スターツ出版、2024年） ISBN 978-4813715627
『5分後に煌めく世界 太陽』（大創出版、2025年）
『5分後に煌めく世界 月』（大創出版、2025年）
金内吉男

| かねうち よしお金内 吉男> プロフィール |
| --- | --- |
本名:  金内 吉男
性別:  男性
出生地:   日本・東京府東京市豊島区 （現：東京都豊島区）
死没地:   日本・東京都新宿区
生年月日:   (1933-07-17) 1933年7月17日
没年月日:   (1992-08-07) 1992年8月7日（59歳没）
血液型:  B型
職業:  俳優、声優
事務所:  青二プロダクション（最終所属）
公称サイズ（時期不明）
身長 / 体重:  165 cm / 56 kg

俳優活動
活動期間:  1957年 - 1992年
ジャンル:  テレビドラマ、映画・舞台
デビュー作:  農民（『東の国にて』）
声優活動
ジャンル:  アニメ、吹き替え
声優：テンプレート | プロジェクト | カテゴリ
金内 吉男（かねうち よしお、1933年〈昭和8年〉7月17日 - 1992年〈平成4年〉8月7日）は、日本の男性俳優、声優、ナレーター。青二プロダクション所属。東京府東京市豊島区（現在の東京都豊島区）巣鴨出身。
来歴

1956年、明治大学文学部卒業後、1957年5月、劇団ぶどうの会に入団し、1965年2月からフリーランスで活動。
土の会、赤坂プロを経て、青二プロダクションに所属していた。
大河ドラマに多数出演したほか、アニメ・洋画の吹替を行うなど、幅広く活動。
1992年8月7日、収縮性心膜炎のため、東京都新宿区の病院で死去。59歳没。
人物

声種は「甘く説得力のあるバリトン」。
趣味・特技はヨット、スキー、ゴルフ。
後任

金内の死後、その持ち役を引き継いだ人物は以下の通り。
| 後任・代役 | キャラクター名 | 概要作品 | 後任・代役の初担当作品 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 石原良 | ナレーション | 『三国志 第一部・英雄たちの夜明け』 | 『三国志 完結編・遥かなる大地』 |  |
| 森田順平 | ポール・ジェラード | 『刑事コロンボ 美食の報酬』 | VHS版の追加収録部分 |  |
| 石田太郎 | ハンニバル・レクター | 『羊たちの沈黙』(VHS版) | 『ハンニバル』（ソフト版） |  |
| 田中秀幸 | 青騎士 | 『鉄腕アトム』 | 『ASTRO BOY 鉄腕アトム』 |  |
| 佐久田脩 | ウォーレン・ラスキー | 『ファイナル・カウントダウン』（フジテレビ版） | WOWOW放映時の追加収録部分 |  |
| 木下浩之 | 皇帝ヨーゼフ2世 | 『アマデウス』（テレビ朝日版） | 吹替の力の追加収録部分 |  |
| 木下浩之 | HAL9000 | 『2001年宇宙の旅』 | WOWOW放映時の追加収録部分 |  |
出演作品 > テレビドラマ

田辺劇場 / 美徳のよろめき（1961年、CX）
松本清張シリーズ・黒の組曲 第19話「白い闇」（1962年、NHK） - 高瀬俊吉
大河ドラマ（NHK）
太閤記（1965年） - 池田勝入斎
三姉妹（1967年） - 蛎崎新吾
竜馬がゆく（1968年） -  土方歳三、佐々木三四郎
樅ノ木は残った（1970年） - 畑与右衛門
新・平家物語（1972年） - 藤原惟方
風と雲と虹と（1976年） - 多治経明
花神（1977年） - 井戸対馬守
黄金の日日（1978年） - 増田長盛
おんな太閤記（1981年） - 菊亭晴季
峠の群像（1982年） - 安井彦右衛門
徳川家康（1983年） - 浅野長政
武田信玄（1988年） -  勘定奉行
春日局（1989年） - 平岡頼勝
マグマ大使（1966年 - 1967年、CX） - マグマ大使の声
三匹の侍（CX）
第5シリーズ 第3話「ゆすり」（1967年） - 武井
第5シリーズ 第18話「つわものの夢」（1968年） - 天田左内
第6シリーズ 第4話「さらば愛しき女よ」（1968年） - 八代左馬之介
第6シリーズ 第16話「死にたい女」（1969年） - 平木
キイハンター（TBS）
第7話 「ギャング同盟」（1968年）
第18話「新ギャング同盟」（1968年）
第49話「宝石と女と殺し屋」（1969年）
帰って来た用心棒 第15話「暁に待つ」（1968年、NET）
銭形平次（CX）
第145話「邪魔者」（1969年）
第245話「長兵衛の災難」（1971年）
あひるヶ丘77（1968年 - 1969年、CX）- ナレーション
海は燃えていた （1969年、THK）
怪奇ロマン劇場 / 八つ墓村 （1969年、NET） - 金田一耕助
そこに生命あれば（1970年、NHK）
明治の群像 海に火輪を 第1話「大久保利通 西南戦争」（1976年、NHK）
二十五年目の顔（1977年7月14日、NHK） - 石川
水曜時代劇（NHK）
日本巌窟王（1979年） - 松平伊豆守
風の隼人（1979年） - 碇山将曹
七人の刑事 第35話「妻の身代金」（1979年、TBS）
3年B組金八先生 第1シリーズ 第15話「受験勉強一万時間」（1980年、TBS） -  岡村哲男
戦後史実録シリーズ 空白の900分 -国鉄総裁怪死事件- （1980年、NHK）
大捜査線 第30話「ひとつの愛が死んで……」（1980年、CX）
西部警察 PART-III 第24話「誘拐! 山形・蔵王ルート」（1983年、ANB） - 片山道彦
新大型時代劇 / 真田太平記（1985年、NHK） - 鈴木主水
ドラマ人間模様 / 魚河岸ものがたり（1987年、NHK）
連続テレビ小説 / 凛凛と（1990年、NHK）
ザ・ガードマン（判明分のみ、TBS）
第121話「魔性の女」
第159話「死の試走車」
第166話「殺されに来た二人の男」
第176話「新・四谷怪談」
第194話「死刑執行人の歌が聞こえる」
第214話「黒いロケット」
第255話「怪談・手首のない幽霊」
第263話「裏口入学は死を招く」
第269話「団地奥さんがスターになる方法」
第274話「妻の浮気は死を招く」
第278話「怪談・壁からでる幽霊」
第287話「チエミのモーレツ女課長を殺せ!」
第299話「怪談・幽霊たちのクリスマス」
第315話「危険な18歳の奥さん」
出演作品 > 映画

マグマ大使（1967年、東映・東急エージェンシー） - マグマ大使の声 ※テレビシリーズの第20話を「東映こどもまつり」内の1編として上映
やくざ坊主（1967年、大映京都） - 同心近藤
囁きのジョー（1967年、松竹・斎藤プロダクション） - 三輪
ある殺し屋の鍵（1967年、大映京都） - 荒木
兵隊やくざ 強奪（1968年、大映京都） - 張隊長
二匹の用心棒（1968年、大映京都） - 和吉
博徒一代 血祭り不動（1969年、大映京都） - 輪島勇一
女賭博師丁半旅（1969年、大映東京） - 坂巻健
ウルトラマン物語（1984年、松竹・円谷プロダクション） - ナレーター
いどむ 本州四国連絡橋（1988年、海洋架橋調査会・山陽映画） - 解説
出演作品 > 舞台

雷雨（1960年、ぶどうの会） - クリーギン
ニコライ堂裏（1962年、ぶどうの会） - 信彦
明治の楔（1962年、ぶどうの会） - 佐竹和三郎
マニラ瑞穂記（1964年、ぶどうの会） - 古賀中尉
出演作品 > 吹き替え > 俳優

サスカチワンの狼火（トーマス）
サンチャゴ（キャッシュ・アダムス）
地獄へ片足（ミッチ）
島の女（カルダー）※NET旧録版
ネブラスカ魂（スミス）
マッコーネル物語（ジョセフ・C・マッコーネル大尉）
クリエイター（ハリー）
パワープレイ（ゼラー大佐）
プランケット城への招待状（ピーター・プランケット）※日本テレビ版
炎の砦マサダ（コルネリウス・フラヴィウス・シルヴァ）
ラ・マンチャの男（セルバンテス / ドン・キホーテ / アロンソ・キハーナ）
アシャンティ（デビッド）
カリフォルニア・スイート（シドニー）※テレビ朝日版
国際諜報局（ハリー・パーマー）※TBS版（DVD収録）
殺しのドレス（ロバート・エリオット医師）※TBS版（ハピネット・ピクチャーズ版Blu-ray収録）
泥棒貴族（ハリー・トリスタン・ディーン）
暁の出撃（ララビー大佐）
お熱い出来事（カーター）
九月になれば（ロバート）※TBS版
恋人よ帰れ（ジェリー）
目かくし（スノー博士）
出演作品 > 吹き替え > 洋画・海外ドラマ

愛の狩人（サンディ〈アート・ガーファンクル〉）※ビデオ・LD版
アマデウス（皇帝ヨーゼフ2世〈ジェフリー・ジョーンズ〉）
赤い空（エド・ミラー〈ジェフリー・ハンター〉）
青い大きな海（スカルチョ〈イブ・モンタン〉）
いまだ見ぬ人（ジャン・クロード・ブリアリ）
宇宙家族ロビンソン・第1シーズン（ジョン・ロビンソン博士〈ガイ・ウィリアムス〉）
宇宙水爆戦（カル・ミーチャム博士〈レックス・リーズン〉）※NET版
大人は判ってくれない（ジュリアン〈アルベール・レミー〉）
怪傑ゾロ（ガイ・ウィリアムス）
カサノバ（ジャコモ・カサノバ〈ドナルド・サザーランド〉）※テレビ朝日版（HDニューマスター版Blu-ray・DVD収録）
機械じかけのピアノのための未完成の戯曲（ニコライ・トリレツキー〈ニキータ・ミハルコフ〉）※NHK版
偽装の女（ブラウン〈フランチョット・トーン〉）※NHK版
キャット（ロバート・ロッジア）
恐怖の13日間（ナレーション）
キリマンジェロの決斗（ロバート・テイラー）
刑事コロンボ 美食の報酬（ポール・ジェラード〈ルイ・ジュールダン〉）
刑事ロニー・クレイブン（グローガン）
高官誘拐（ナレーション）
最後の銃撃（スチュアート・グレンジャー）
ザイラーの初恋物語（ペーター〈トニー・ザイラー〉）
サウンド・オブ・ミュージック（フォン・トラップ大佐〈クリストファー・プラマー〉）※ソフト版
殺意（ポール・ワグナー〈モーリス・ロネ〉）
殺人者たち（ジョニー・ノース〈ジョン・カサヴェテス〉）
ザ・ディープ（デヴィッド・サンダース〈ニック・ノルティ〉）※機内上映版
三銃士（アラミス〈リチャード・チェンバレン〉）
サンセット77 「愛と欲」
三人のあらくれ者（コルト・ソンダース大尉〈チャールトン・ヘストン〉）※テレビ東京版
ジェシカおばさんの事件簿
「クラリネットのすすり泣き」（シメオン・カーショー警部〈ブラッドフォード・ディルマン〉）
ジェーン・ピットマン（記者クェンティン〈マイケル・マーフィー〉）
十二人の怒れる男（陪審員12番〈ロバート・ウェッバー〉）※テレビ朝日版
深海からの脱出（ナレーション）
スカーフェイス（アレハンドロ・ソーサ〈ポール・シェナー〉）※テレビ東京版
スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望（ガーヴェン・ドレイス、ナレーター）※日本テレビ版1
スペース1999（アラン・カーター〈ニック・テイト〉）
0011ナポレオン・ソロ（サティン〈リカルド・モンタルバン〉）第9話、（ファーミントン）第19話、（スビニオン）第61話
潜航決戦隊（デューイ・コナーズ少佐〈ダナ・アンドリュース〉）※NET新録版
大草原の小さな家
「ベイカー先生休診」（ローガン〈バール・ディベニング〉）
タイムトンネル
「リンカーン暗殺計画」（ジェレマイヤー〈スコット・マーロー〉）
「スパイと怪獣」（ニモン〈ロバート・デュヴァル〉）
大陸横断超特急（ロジャー・デヴロー〈パトリック・マクグーハン〉）※テレビ朝日版
チェーン・リアクション（ハインリッヒ〈ロス・トンプソン〉）※テレビ朝日版
ティファニーで朝食を（ポール・バージャク〈ジョージ・ペパード〉）※フジテレビ版
電撃スパイ作戦　#5(クロフト<ジェラルド・ハーパー>)、#9 (デル・マーコ<エドワード・ブレイショー>)
2001年宇宙の旅（HAL 9000〈ダグラス・レイン〉）※テレビ朝日版
2010年（HAL 9000〈ダグラス・レイン〉）※テレビ朝日版
バークにまかせろ（ティム・ティルソン〈ゲイリー・コンウェイ〉）
ハウリング（フランシス〈ケヴィン・マッカーシー〉）
ハネムーン（キット・ケリー〈アンソニー・スティール〉）
遥かなる地平線（ウィリアム・クラーク中尉〈チャールトン・ヘストン〉）※テレビ東京版
羊たちの沈黙（ハンニバル・レクター〈アンソニー・ホプキンス〉）※VHS版
ファイナル・カウントダウン（ウォーレン・ラスキー〈マーティン・シーン〉）※フジテレビ版
ブラックホール（ダン・ホランド〈ロバート・フォスター〉）※フジテレビ版
弁護士ジャッド
「象牙の塔からの眺め」（ベアズリー〈デニス・ウィーバー〉）
北極の基地/潜航大作戦（ジョーンズ〈パトリック・マクグーハン〉）※テレビ朝日版
ポンペイ最後の日（ピラト〈ベイジル・ラスボーン〉）
ミステリー・ゾーン（キャラハン）
未知との遭遇（クロード・コラム〈フランソワ・トリュフォー〉）※テレビ朝日旧録版
名探偵ポワロ 海上の悲劇（クラパトン）※NHK版
モンテカルロ・ラリー（ディグビー・ドーリッシュ少佐〈ピーター・クック〉）
野獣暁に死す（ビル・カイオワ〈モンゴメリー・フォード〉）※TBS版
野性の少年　(ジャン・イタール<フランソワ・トリュフォー>)
遊女・杜十娘（リンフ〈類際成〉）
四銃士（アラミス〈リチャード・チェンバレン〉）
ラストエンペラー（ナレーション）
らせん階段（スティーヴン・ウォーレン〈ゴードン・オリヴァー〉）
ラット・パトロール 第1シーズン（サム・トロイ軍曹〈クリストファー・ジョージ〉）日本テレビ系
レナードの朝（レナード・ロウ〈ロバート・デ・ニーロ〉）※ソフト版
ローハイド（ピート・ノーラン）
ロンメル軍団を叩け（ヒュー・ターキントン少佐〈クリントン・グレイン〉）※フジテレビ版
地上最強の美女バイオニック・ジェミー（コンピューター アレックス7000）
出演作品 > テレビアニメ

宇宙ライダーエンゼル / キャプテン・ゼロ（英語版）（1963年） - スコット・マクロード
鉄腕アトム (アニメ第1作)（1963年） - 青騎士、ホームスパン、他
科学少年J.Q（1965年） - レース
W3（1965年） - 星光一
太陽の使者 鉄人28号（1980年） - 敷島博士
ハロー!サンディベル（1981年） - レスリー・クリスティー
アンドロメダ・ストーリーズ（1982年） - ナレーション
出演作品 > 劇場アニメ

FUTURE WAR 198X年（1982年） - ギブスン大統領
時空の旅人（1986年） - 明智光秀
宇宙皇子（1989年） - ナレーション
三国志 - ナレーター
三国志 第一部・英雄たちの夜明け（1992年）
三国志 第二部・長江燃ゆ!（1993年）
出演作品 > ラジオ番組

夜のバラード（TBSラジオ） - パーソナリティ（1966年 - 1968年）
金光教の時間
出演作品 > ラジオドラマ

むさしの風雲録（NHKラジオ第1）
出演作品 > CD

インフェリウス惑星戦史外伝 CONDITION GREEN（ブラフォード将軍）
出演作品 > CM

全薬工業 『コザック』（顔出し）
出演作品 > その他

NHKスペシャル『大英博物館』（ナレーション）
残酷を超えた驚愕ドキュメント・カランバ（ナレーション）
世界・ふしぎ発見!（ナレーション）
アメリカン・バイオレンス（1981年 日本・アメリカ合作ドキュメンタリー映画）（ナレーション）
ヨーロッパ〜激動の20世紀（ジョン・テライン）（NHK）
いきいき大自然（デイビッド・アッテンボロー）（NHK）
Today is The Day

「Today is The Day」（トゥデイ・イズ・ザ・デイ）は、日本の女性ポップシンガー・遠藤舞の1枚目のシングル。楽曲は、小出祐介の作詞・作曲によるソロデビュー曲として、2013年7月31日にbinyl recordsからリリース。
背景

アイドリング!!!1期生であった遠藤舞のソロデビューシングル。アイドリング!!!現役メンバー(当時)のソロデビューは、横山ルリカに次いで二人目である。
ソロデビューの件は、数年前から温めていた企画で、2013年6月のアイドリング!!!ライブツアー最終日公演の場で、満を持してアナウンスされた。本人は事前に承知しての発表だった為、自身に驚きは無かったが、前日にソロデビューの件が外部のメディアから漏れていた事態が起こっており、一部のファンは発表を察知していた。本人は、それらの件について談笑し、会場からの笑いを誘っていた。