stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Elasticsearch

| --- | --- |
 
作者:  Shay Banon Elastic Co.

最新版:  8.17.1    / 2025年1月22日 (19日前) (2025-01-22)
リポジトリ:  github.com/elastic/elasticsearch  
プログラミング 言語:  Java
対応OS:  クロスプラットフォーム
前身:  無し
対応言語:  日本語・英語など
サポート状況:  開発中（サポート中）
種別:  検索アルゴリズム
ライセンス:  Elastic License 2.0、Server Side Public License 1.0、GNU Affero General Public License 3.0
公式サイト:  www.elastic.co/jp/elasticsearch%20Elasticsearch
テンプレートを表示
ベルリン Buzzwords 2010で発表する開発者Shay Banon
Elasticsearch（エラスティックサーチ）はLucene基盤の分散処理マルチテナント対応検索エンジンである。バージョン7.10以前はApache License 2.0下で、8.16以降はAGPLv3下で利用可能なオープンソースソフトウェア（OSS）である。7.11からAGPLv3が追加されるより前の間のバージョンはOSSではないもののソースコードが公開されているソースアベイラブル・ソフトウェアであった。現在はオランダ・アムステルダムに本社を置くElastic社が中心になって開発が進められている。なお「Elastic Search」といったように間に空白を入れる・「search」の頭を大文字にするといった表記は誤り（ただしVer.1.0.0リリース前にはそのような表記も混在していた）。
全文検索に特化しており、他のソリューションと比較しても圧倒的な全文検索スピードと利便性を誇る。Elasticsearchの内部ではApache Luceneが提供する超高速全文検索をフル活用しており、スケーラブル、スキーマレス、マルチテナントを特長とする。
Javaで組まれたソフトウェアであり、商用を含めた検索エンジン業界では一番人気（2016年9月現在）とされている。著名な導入例としてWikimedia、Facebook、StumbleUpon、Mozilla、アマデウスITグループ、Quora、Foursquare、Etsy、SoundCloud、GitHub、FDA、欧州原子核研究機構、Stack Exchange、Netflix、Pixabay、Sophosなどがある。
Amazon.comは、Amazon Web Services（AWS）においてElasticsearchをベースとした「Amazon Elasticsearch Service」を提供していたが、Elastic社はかねてより「AWSはOSSにタダ乗りする形で大きな利益を得ている」と主張していた。2021年にElastic社はElasticsearchのライセンスを変更し、商用マネージドサービスでのElasticsearchの利用を制限する行為に踏み切った。これに対しAmazonは、ライセンス変更前のElasticsearchをforkする形で新たに「OpenSearch」を立ち上げており、同年9月に今後はOpenSearchベースのサービスを提供していくことを発表している。
ヘンリー・アディントン (初代シドマス子爵)

|  イギリスの政治家初代シドマス子爵 ヘンリー・アディントンHenry Addington, 1st Viscount Sidmouth |
| --- | --- |
 サー・ウィリアム・ビーチーによる肖像画、1803年頃。
生年月日:  1757年5月30日
出生地:   グレートブリテン王国、ロンドン・ホルボーン
没年月日:   (1844-02-15) 1844年2月15日（86歳没）
死没地:   イギリス、ロンドン・モートレイク（英語版）
出身校:  オックスフォード大学ブレーズノーズ・カレッジ
所属政党:  トーリー党
称号:  初代シドマス子爵、枢密顧問官 （PC）
配偶者:  アーシュラ（旧姓ハモンド）
サイン:  
 首相
在任期間:  1801年3月14日 - 1804年5月10日
国王:  ジョージ3世
 財務大臣
内閣:  アディントン内閣
在任期間:  1801年3月14日 - 1804年5月10日
 内務大臣
内閣:  リヴァプール伯爵内閣
在任期間:  1812年6月8日 - 1822年1月17日
 庶民院議員
選挙区:  ディヴァイジズ選挙区（英語版）
在任期間:  1784年4月5日 - 1805年1月12日
 貴族院議員
在任期間:  1805年1月12日 - 1844年2月15日
テンプレートを表示
初代シドマス子爵ヘンリー・アディントン（英語: Henry Addington, 1st Viscount Sidmouth PC FSA、1757年5月30日 - 1844年2月15日）は、イギリスの政治家、貴族。
第1次小ピット内閣で庶民院議長を務めたのち、1801年から1804年まで小ピットが一時的に失脚していた間、首相を務めた。首相在任中にアミアンの和約を締結し、フランスと一時的に講和した。政権運営に小ピットの協力を得られず辞職。1812年から1822年にかけてはリヴァプール伯爵内閣で内務大臣を務めたが、黎明期の労働運動を弾圧する反動政治家として悪名を馳せた。
経歴 > 首相就任まで

ロンドンの医師アンソニー・アディントン（英語版）と妻メアリー（ハヴィランド・ジョン・ヒーリーの娘）の息子として、1757年5月30日にホルボーンのベッドフォード・ロウ（Bedford Row）で生まれ、6月30日にホルボーンのセント・アンドルー教会（英語版）で洗礼を受けた。父は医師として成功を収めた人物であり、初代チャタム伯爵ウィリアム・ピット（大ピット）の主治医だったほか、1788年には国王ジョージ3世も診ている。このような関係から、大ピットの子小ピットとは幼年時代の友人であった。
1762年よりチーム・スクール（英語版）に通った後、1769年から1773年までウィンチェスター・カレッジで教育を受け、1771年1月7日にリンカーン法曹院に入学した。1773年から1774年まで家庭教師サミュエル・グッディナフ（英語版）の指導を受けた。1774年1月14日にオックスフォード大学ブレーズノーズ・カレッジに入学、1778年2月26日にB.A.の、1780年11月18日にM.A.の学位を修得した。1784年5月11日、リンカーン法曹院で弁護士資格免許を取得した。
1784年イギリス総選挙でディヴァイジズ選挙区（英語版）から出馬した。ディヴァイジズでは衣服商の影響力が強く、アディントンは衣服商プリンス・サットン（Prince Sutton）の息子ジェームズ・サットン（英語版）がアディントンの姉妹イリナと結婚していたこともあり、無投票で当選した。以降1790年、1796年、1802年の総選挙でも無投票で再選した。議会ではトーリー党に属した。
1789年6月イギリス庶民院議長選挙（英語版）で小ピット首相の後押しを受けて、215票対142票で第4代準男爵サー・ギルバート・エリオットを破って庶民院議長に当選した。6月23日、枢密顧問官に任命された。以降1801年2月10日まで議長を務めた。
1791年3月24日、ロンドン考古協会フェローに選出された。1792年、リンカーン法曹院の評議員（英語版）に選出された。
経歴 > アディントン内閣

1801年3月に小ピットがカトリック問題に躓いて退陣すると代わって彼が第一大蔵卿（首相）と財務大臣に就任した。アディントンは外務大臣に据えたロバート・ジェンキンソン（後の第2代リヴァプール伯爵）を通じてフランスと和平交渉を進め、1802年にアミアンの和約を締結し、一時的に平和を取り戻した。
彼は小ピット系議員と見られていたが、政権を降りた小ピットは庶民院議場の政府側ベンチの第三列に座ったため（この席に座るということは政府を支持するが、反対する可能性を留保することを示す）、それも怪しくなった。小ピット自身は「党派を形成して陛下の政府に反抗することは罪悪」という価値観を持つ政党政治反対派だったので、明確な反対党領袖にはなりたがらなかったが、ジョージ・カニングやウィリアム・グレンヴィルら小ピット側近たちは明確な反対党となることを小ピットに要求していた。
1803年5月にはアミアンの和約が破られ、再びフランスとの戦争状態に突入した。これによりピット再登用の機運が高まった。それでも反対党領袖になることを躊躇していた小ピットを見限ったグランヴィルは、独自に野党ホイッグ党のチャールズ・ジェームズ・フォックスと接触を開始した。これを危険視した小ピットはついに反対党となる決意を固めた。アディントンは小ピットに戦争指導の協力を要請していたが、それが見込めないことが分かると辞職を決意した。1804年5月に退陣し、小ピットに首相の地位を譲った。
経歴 > 首相退任後

1805年1月12日、連合王国貴族であるデヴォン州シドマスにおけるシドマス子爵に叙せられ、15日に貴族院議員に列した。
第2次小ピット内閣では1805年1月から7月まで枢密院議長を務めた。
小ピットの死後に成立したグレンヴィルの「挙国人材内閣（英語版）」には1806年2月から10月まで王璽尚書、1806年10月から1807年3月まで枢密院議長として参加した。
1812年4月に枢密院議長としてスペンサー・パーシヴァル内閣に入閣、同年にリヴァプール伯爵内閣が成立すると6月に内務大臣に転じた。以降1822年までという長期にわたって同職に在職した。この内閣で彼はトーリー反動政治家の代表格として知られ、黎明期の労働運動に対して「ピータールーの虐殺」や集会やデモを禁止する「治安六法」制定など弾圧姿勢をもって臨んだ。1822年1月17日に内務大臣を退いたが、無任所大臣として1824年11月まで内閣に留まった。後任には自由主義的なロバート・ピールが就任した。これが一つの契機となり、リヴァプール伯爵内閣は反動的性格を弱め、自由主義的政策を打ち出すようになっていく。
1814年6月16日、オックスフォード大学よりD.C.L.（英語版）の名誉学位を授与された。
1844年2月15日にロンドンのホワイト・ロッジで死去、23日にモートレイク（英語版）で埋葬された。
人物

演説は貧相だったといわれる。
「若者の喜びの欠如は苦しみだ。老人の苦しみの欠如は喜びだ」という言葉を残したという。
家族

1781年9月19日、アーシュラ・メアリー・ハモンド（Ursula Mary Hammond、1760年5月14日 – 1811年6月23日、レオナード・ハモンドの娘）と結婚、4男4女をもうけた。
メアリー・アン・アーシュラ（1782年 – 1847年12月24日）
ヘンリー（1786年9月30日 – 1823年7月30日）
チャールズ・アンソニー（1789年8月20日埋葬） - 夭折
フランシス（1870年2月27日没） - 1820年6月20日、ジョージ・ペリュー（英語版）（1866年10月13日没）と結婚
ウィリアム・レオナード（1794年11月13日 – 1864年3月25日） - 第2代シドマス子爵
シャーロット（1870年没） - 1838年5月2日、ホレス・ゴア・カリー（Horace Gore Currie）と結婚
男子（1798年11月21日 – 1798年11月24日）
ヘンリエッタ（1800年6月17日 – 1868年8月12日） - 1838年1月16日、トマス・バーカー・ウォール（Thomas Barker Wall、1859年3月9日没）と結婚
1823年7月29日、メアリー・アン・タウンゼンド（Mary Anne Townshend、1783年ごろ – 1842年4月26日、）と再婚したが、2人の間に子供はいなかった。
関連図書

Foster, Joseph (1888–1892). "Addington, Henry" . Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715–1886 (英語). Vol. 1. Oxford: Parker and Co. p. 9. ウィキソースより。
Holland, Arthur William (1911). "Sidmouth, Henry Addington, 1st Viscount" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica (英語). Vol. 1 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 40.
Hunt, William (1885). "Addington, Henry (1757-1844)" . In Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography (英語). Vol. 1. London: Smith, Elder & Co. pp. 117–121.
Wood, James, ed. (1907). "Addington, Henry" . The Nuttall Encyclopædia (英語). London and New York: Frederick Warne.
初代シドマス子爵ヘンリー・アディントン（ジョン・シングルトン・コプリー画）
富岡前駅

| 富岡前駅 |
| --- | --- |
 犬山方面駅舎（2022年1月）
  とみおかまえ  TOMIOKA-MAE  
 ◄IY15 犬山 (1.9 km) (2.1 km) 善師野 HM02►
 
所在地:  愛知県犬山市富岡株池127-3北緯35度22分46.5秒 東経136度57分45秒﻿ / ﻿北緯35.379583度 東経136.96250度﻿ / 35.379583; 136.96250座標: 北緯35度22分46.5秒 東経136度57分45秒﻿ / ﻿北緯35.379583度 東経136.96250度﻿ / 35.379583; 136.96250
駅番号:  HM  01 
所属事業者:  名古屋鉄道（名鉄）
所属路線:  広見線
キロ程:  1.9 km（犬山起点）
駅構造:  地上駅
ホーム:  2面2線
乗降人員 -統計年度-:  797人/日 -2021年-
開業年月日:  1925年（大正14年）4月24日
備考:  * 無人駅（自動券売機 有） 管理駅：犬山
 旧線時代 ◄東犬山 (1.4km) (2.1km) 善師野►   キロ程：2.1km（犬山口起点） 廃止年月日：1946年（昭和21年）3月1日
テンプレートを表示
富岡前駅（とみおかまええき）は、愛知県犬山市富岡株池にある名鉄広見線の駅。駅番号はHM01。停車列車は普通列車のみであるが、毎時4本程度停車する。
歴史

1925年（大正14年）4月24日：開業。
2007年（平成19年）
8月：無人化。駅集中管理システム導入。
8月8日：トランパス導入。
駅構造

2面2線相対式ホームの地上駅。駅集中管理システムが導入された無人駅（管理駅は犬山）である。
各ホームには簡易的な屋根とベンチが設けられている。改札口は各ホームの犬山寄りに1箇所ずつ設けられており、付近には自動券売機（継続manaca定期乗車券及び新規通勤manaca定期乗車券の購入も可能ではあるが、クレジットカードでの決済は7:00～22:00の間に限られる）及び自動精算機（ICカードのチャージ等も可能）を1台ずつ備えている。改札内には互いのホームを結ぶ跨線橋や構内踏切などはないため、のりばの案内を確認してから改札口を通る必要がある。かつては駅周辺に商店が点在していたが、2025年現在は全てなくなっている（新可児方面行き入口に飲料の自動販売機があるのみ）。トイレも設置されていない。
駅構造 > のりば

| 番線 | 路線 | 方向 | 行先 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | HM 広見線 （犬山〜新可児） | 下り | 新可児ゆき |
| 2 | HM 広見線 （犬山〜新可児） | 上り | 犬山・名鉄名古屋・金山方面 |
新可児方面駅舎
ホーム
駅名標
駅構造 > 配線図

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  ← 犬山・ 名古屋方面  |  |  → 新可児方面  |
凡例  出典:
利用状況

『名鉄120年：近20年のあゆみ』によると2013年度当時の1日平均乗降人員は850人であり、この値は名鉄全駅（275駅）中239位、広見線（11駅）中9位であった。
『名古屋鉄道百年史』によると1992年度当時の1日平均乗降人員は1,656人であり、この値は岐阜市内線均一運賃区間内各駅（岐阜市内線・田神線・美濃町線徹明町駅 - 琴塚駅間）を除く名鉄全駅（342駅）中185位、広見線・八百津線（16駅）中8位であった。
『愛知県統計書』『愛知県統計年鑑』『犬山市の統計』各号によると、一日平均乗車人員および一日平均乗降人員の推移は以下の通りである。
| 年 | 乗車人員> 総数 | 乗車人員> 定期 | 乗降人員 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1949（昭和24）年度 | *288 |  | *658 | 期間は1949年5月 - 1950年4月末 |
| 1950（昭和25）年度 | *233 |  | *504 | 期間は1949年11月 - 1950年10月末 |
| 1951（昭和26）年度 | *377 |  | *751 |  |
| 1952（昭和27）年度 | 361 |  | 718 |  |
| 1953（昭和28）年度 | 425 |  | 844 |  |
| 1954（昭和29）年度 | 430 |  | 860 |  |
| 1955（昭和30）年度 | 409 |  | 826 |  |
| 1956（昭和31）年度 | 348 |  | 781 |  |
| 1957（昭和32）年度 | 449 |  | 898 |  |
1958（昭和33）年度: 
1959（昭和34）年度: 
1960（昭和35）年度: 
1961（昭和36）年度: 
1962（昭和37）年度: 
1963（昭和38）年度: 
1964（昭和39）年度: 
| 1965（昭和40）年度 | 685 | 533 | 1359 |  |
| 1966（昭和41）年度 | 716 | 561 | 1435 |  |
| 1967（昭和42）年度 | 804 | 634 | 1613 |  |
| 1968（昭和43）年度 | 880 | 693 | 1767 |  |
| 1969（昭和44）年度 | 880 | 706 | 1767 |  |
| 1970（昭和45）年度 | 850 | 676 | 1708 |  |
| 1971（昭和46）年度 | 939 | 757 | 1887 |  |
| 1972（昭和47）年度 | 999 | 799 | 2003 |  |
| 1973（昭和48）年度 | 1002 | 800 | 2006 |  |
| 1974（昭和49）年度 | 1039 | 824 | 2077 |  |
| 1975（昭和50）年度 | 979 | 767 | 1960 |  |
| 1976（昭和51）年度 | 954 | 755 | 1919 |  |
| 1977（昭和52）年度 | 936 | 745 | 1885 |  |
| 1978（昭和53）年度 | 922 | 733 | 1858 |  |
| 1979（昭和54）年度 | 923 | 733 | 1858 |  |
| 1980（昭和55）年度 | 966 | 778 | 1933 |  |
| 1981（昭和56）年度 | 923 | 744 | 1845 |  |
| 1982（昭和57）年度 | 908 | 714 | 1816 |  |
| 1983（昭和58）年度 | 920 | 702 | 1837 |  |
| 1984（昭和59）年度 | 919 | 708 | 1836 |  |
| 1985（昭和60）年度 | 917 | 699 | 1836 |  |
| 1986（昭和61）年度 | 888 | 679 | 1778 |  |
| 1987（昭和62）年度 | 830 | 632 | 1665 |  |
| 1988（昭和63）年度 | 823 | 622 | 1650 |  |
| 1989（平成元）年度 | 812 | 611 | 1628 |  |
| 1990（平成02）年度 | 798 | 606 | 1602 |  |
| 1991（平成03）年度 | 824 | 628 | 1655 |  |
| 1992（平成04）年度 | 824 | 632 | 1656 |  |
| 1993（平成05）年度 | 815 | 635 | 1643 |  |
| 1994（平成06）年度 | 794 | 627 | 1601 |  |
| 1995（平成07）年度 | 755 | 584 | 1517 |  |
| 1996（平成08）年度 | 748 | 553 | 1507 |  |
| 1997（平成09）年度 | 678 | 500 | 1366 |  |
| 1998（平成10）年度 | 669 | 507 | 1351 |  |
| 1999（平成11）年度 | 651 | 500 | 1316 |  |
| 2000（平成12）年度 | 633 | 485 | 1278 |  |
| 2001（平成13）年度 | 603 | 464 | 1218 |  |
| 2002（平成14）年度 | 539 | 415 | 1088 |  |
| 2003（平成15）年度 | 480 | 371 | 970 |  |
| 2004（平成16）年度 | 445 | 346 | 898 |  |
| 2005（平成17）年度 | 445 | 348 | 894 |  |
| 2006（平成18）年度 | 441 | 352 | 887 |  |
| 2007（平成19）年度 | 439 | 343 | 879 |  |
| 2008（平成20）年度 | 438 | 325 | 876 |  |
| 2009（平成21）年度 | 420 | 318 | 841 |  |
| 2010（平成22）年度 | 402 | 305 | 806 |  |
| 2011（平成23）年度 | 380 |  | 763 |  |
| 2012（平成24）年度 | 400 |  | 803 |  |
| 2013（平成25）年度 | 423 |  | 850 |  |
| 2014（平成26）年度 | 429 |  | 862 |  |
| 2015（平成27）年度 | 441 |  | 886 |  |
| 2016（平成28）年度 | 465 |  | 933 |  |
| 2017（平成29）年度 | 467 |  | 937 |  |
| 2018（平成30）年度 | 486 |  | 974 |  |
| 2019（令和元）年度 | 483 |  | 965 |  |
| 2020（令和02）年度 | 389 |  | 774 |  |
| 2021（令和03）年度 |  |  | 797 |  |
* 千人単位からの概算値
駅周辺

京都大学霊長類研究所
城東郵便局
城東地区学習等供用施設
駅周辺 > バス路線

わん丸君バス 栗栖・富岡線
総合犬山中央病院・市民文化会館・県営楽田住宅・楽田駅東・大縣神社・犬山総合高校経由田県神社前駅行き
寂光院口・野外活動センター経由栗栖北行き
※ 土曜日、日曜日と12月29日から1月4日は運行しない。
キル・ポイント

『キル・ポイント』（原題：The Kill Point）はアメリカ・スパイクTVで2007年7・8月に放送されたテレビドラマ（海外ドラマ）。日本では2008年にWOWOW、2009年にスーパー!ドラマTVで放送された。2012年7月14日24時（2012年7月15日午前0時）からKBS京都で放送開始。
解説

武装した集団がピッツバーグのスリー・リヴァース銀行強盗に入る所から物語が始まる。犯行は成功したかに見えたが、たまたま居合わせたFBI職員が犯人グループに発砲した事で、通報により駆け付けた警官も加わっての銃撃戦になり、逃げ場のない彼らは銀行に戻り立てこもる事に。警察側の調べにより、彼らがイラク戦争の帰還兵である事が発覚する。そこに優秀な交渉人であるカリー警部が事件を担当、主犯格のミスター・ウルフと緻密な心理戦を交えた交渉を続ける一方で、犯人たちの過去を調べると意外な過去を持ち合わせていた…。
主な登場人物 > 銀行強盗

ミスター・ウルフ（ジェイク・メンデス軍曹） … ジョン・レグイザモ（吹き替え：咲野俊介）
ミスター・ラビット（ヘンリー・ローマン） … ジェレミー・デヴィッドソン（吹き替え：高瀬右光）
ミスター・ピッグ（アルバート・ローマン） … フランク・グリロ（吹き替え：土田大）
ミスター・マウス（マイケル） … レオ・フィッツパトリック（吹き替え：高塚正也）
ミスター・キャット（マーシャル・オブライエン・ジュニア） … J・D・ウィリアムス（吹き替え：楠大典）
ディーク
主な登場人物 > 警察

ホルスト・カリー警部 … ドニー・ウォルバーグ（吹き替え：山野井仁）
コニー警部補 … ミシェル・ハイアット（吹き替え：斉藤恵理）
トンレー … ウェイン・カサーマン（吹き替え：落合弘治）
アブラミ … マイケル・マッグローン（吹き替え：古澤徹）
SWAT隊員 ホーク … マイケル・ホーガン
SWAT隊員 ジング … ジョン・ホーキンソン
SWATスナイパー クインシー … マイケル・K・ウィリアムス
主な登場人物 > 人質

アシュレー・ベック … クリスティーン・エヴァンジェリスタ（吹き替え：上田純子）
エイブ・シェルトン … ジェフリー・カンター
クロエ … ジェニファー・フェリン（吹き替え：橘凜）
バーナード … ビンゴ・オマリー
ロッコ … アダム・カンター（吹き替え：御園行洋）
リロイ・バーンズ … ライアン・サンズ
テディ … ピーター・アペル
ロビー … イーサン・ローゼンフェルド
主な登場人物 > その他

アラン・ベック … トビン・ベル（吹き替え：千田光男）
エピソードタイトル

| 　 | タイトル | 原題 | 放送日（アメリカ） | 放送日（日本） |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 宣戦布告 | "Who's Afraid of Mr. Wolf, Part 1" | 2007年7月22日 | 2008年5月10日 |
| 2 | 完全包囲 | "Who's Afraid of Mr. Wolf, Part 2" | 2007年7月22日 | 2008年5月10日 |
| 3 | 交渉人 | "No Meringue" | 2007年7月29日 | 2008年5月11日 |
| 4 | 人質解放 | "Pro Patria" | 2007年8月5日 | 2008年5月11日 |
| 5 | 面会時間 | "Visiting Hours" | 2007年8月12日 | 2008年5月17日 |
| 6 | 大脱走 | "The Great Ape Escape" | 2007年8月19日 | 2008年5月17日 |
| 7 | 兵士の反乱 | "The Devil's Zoo, Part 1" | 2007年8月26日 | 2008年5月18日 |
| 8 | 我が分隊よ、永遠なれ | "The Devil's Zoo, Part 2" | 2007年8月26日 | 2008年5月18日 |
小川隆夫

小川隆夫
小川 隆夫（おがわ たかお、1950年8月7日 - ）は、日本の文筆家、音楽ジャーナリスト、音楽プロデューサー、作曲家、ギタリスト、整形外科医。さまざまな音楽分野、特にジャズでの活動で知られ、ブルーノートのコンプリート · コレクターとしても著名。
幼い頃からクラシックギターを習い、中学でバンド結成。その後、ロックやジャズのバンドでギターを演奏しながら、医学部に進学した。
これまで3,000 枚以上のレコード、CDのライナーノートを書き、数多くのCDをプロデュースした。また 1,000 人以上のミュージシャンや関係者にインタビューし、その中にはマイルス・デイヴィス（1985年 - 1990年）、アート・ブレイキー（1982年 - 1991年）、ソニー・ロリンズ（1986年 - 2001年）、オスカー・ピーターソン（1987年）、デクスター・ゴードン（1982年 - 1984年）、ハービー・ハンコック（1985年 - 2019年）、 キース・ジャレット（2001年）、 チャーリー・ワッツ（1989年、1990年）、 秋吉敏子（1984年 - 2016年）、渡辺貞夫（1985年 - 2021年）、 日野皓正（1983年 - 2021年）、 アルフレッド・ライオン（1985年、1986年）、ボブ ·ワインストック（1999年）、 オリン・キープニュース（2000年）、クリード・テイラー（2009年）などが含まれる。
1985年にマイルス·デイヴィスの知遇を得、彼について7冊の本を発表している。
これまでジャズに関する多くの記事や書籍を執筆し、2016年にはマイルス・デイヴィスの音楽を継承したエレクトリック・フリー・ジャズ・ロック・バンド、セリム・スライヴ・エレメンツを結成。
1991年以降、フラットアウト・プロダクションズでケニー · ワーナー 、デニス・チェンバース、マーク・コープランド、、アダム・ホルツマン、、カーティス・フラーなどのアルバムをプロデュースした。
2023年時点では東京のセントラルクリニック整形外科部長を務める。
来歴

東京生まれ。小学3年からクラシックギターを習い、中学生の時アルバム『ゲッツ/ジルベルト』で聴いたジョアン・ジルベルトのギター・スタイルに感銘を受け、ボサノヴァに興味を持つ。その頃、中学の同級生たちとザ・ベンチャーズ・スタイルのバンドを結成。高校時代はフォークソングを演奏し、ラジオ番組やコンサートに出演。東京のディスコにはリズム＆ブルース・バンドを結成して出演。
1970年、東京医科大学に入学。ロックやリズム&ブルースのバンド活動と並行してジャズ・バンドでも演奏。1971年に「アン・ミュージック・スクール」でジャズ・ギターと音楽理論を学ぶ。同校の生徒とジャズ・バンドを結成し、都内周辺のジャズ喫茶やホテルのラウンジなどで演奏。その後、学業が忙しくなり、バンド活動を全て断念。
1977年、医学部を卒業して、そのまま大学病院の医局に入る。1981−1983年、ニューヨーク大学院生としてニューヨークに在住し、ソーシャル・リハビリテーションを学ぶ。
ニューヨークでは、自宅アパートとなりの建物に住んでいたウィントン・マルサリスと兄のブランフォード 、アート・ブレイキーをはじめ、ヴィレッジ・ヴァンガードのオーナーであるマックス・ゴードンら多くの人々と知り合う。
キャリア

1983年の帰国後、音楽ライター、翻訳家、ジャーナリスト、音楽イベント、特にジャズのプロデューサーとして活動を開始。
1985年にブルーノート・レコードの創設者アルフレッド・ライオンと出会い、翌年のライオン来日時は主治医として同行した。その年はマイルス・デイヴィスにもインタビューし、これがその後の交流につながる。マイルスが1991年にこの世を去るまでに20回近くのインタビューとミーティングを重ね、これらの経験に基づき『マイルス・デイヴィスの真実』（2002年）とマイルス・デイヴィスが語ったすべてのこと～マイルス・スピークス』（2016年）を出版した。
1990年代は、グラス・ハウス（パイオニアLDC） 、サヴォイ（日本コロムビア）、Novus-J（BMGビクター) などのレーベルを立ち上げ、ニューヨークやシカゴなどでアルバムをプロデュースした。
2010年以降、第二次世界大戦後の日本のジャズの状況とジャズの発展について、日本のミュージシャンや関係者のインタビューを積極的に行い、それらは『証言で綴る日本のジャズ』（2015年）、『証言で綴る日本のジャズ 2』（2016年）、『伝説のライヴ・イン・ジャパン 記憶と記録でひもとくジャズ史』（2019年）、『来日ジャズメン全レコーディング 1931-1979 レコードでたどる日本ジャズ発展史』（2023年）などで発表する。
2016年には日本を代表するクラブジャズ系ミュージシャンらとマイルス・デイヴィスをオマージュするバンド「セリム・スライヴ・エレメンツ」 を結成。以後、 横浜「モーション・ブルー・ヨコハマ」、 代官山「晴れたら空に豆まいて」、渋谷「JZ Brat」、渋谷「WWWX」、新宿「ピットイン」、などに出演。
2017年にデビューアルバム『Resurrection』（T5Jazz Records）発表。2019年4月10日、渋谷「JZ Brat」でライヴレコーディングを行い、2作目の『Voice』として、同年８月７日にUltra-Vybeからリリースした。
NHKで放送されるマイルス・デイヴィスのラジオ番組「JAZZ MILES」など、NHK-FM や他のラジオ局で定期的にラジオ番組に出演している。
受賞歴

2015年、「ミュージック・ペンクラブ音楽賞」『証言で綴る日本のジャズ』
2024年、 「ミュージック・ペンクラブ音楽賞」ノミネーション:『決定版ブルーノート1500シリーズ完全解説』
セレクト・ディスコグラフィー（プロデューサー）

ピーター・アースキン：スウィート・ソウル、CD 1991、Novus-J/BMG Victor Inc.
ボブ・ミンツァー：アイ・リメンバー・ジャコ、CD 1991、Novus-J/BMG Victor Inc.
ボブ・ミンツァー：Two T's、CD 1994、Novus-J/BMG Victor Inc.
ヴィンス・メンドーサ：スタート・ヒア、CD 1990、Funhouse Productions Ltd.
ヴィンス・メンドーサ：インストラクション・インサイド、CD 1991、Funhouse Productions Ltd.
ミッチェル・フォーマン：ホワット・エルス?、CD 1992、Novus-J/BMG Victor Inc.
ミッチェル・フォーマン：ナウ＆ゼン、CD 1993、Novus-J/BMG Victor Inc.
布川敏樹 VALIS: ヴァリス、CD 1991、Crown Music Productions LLC.
カーティス・フラー：ブルースエット パート II、CD 1993、Savoy/Columbia Music Entertainment
ハービー · シュワルツ：アライヴァル、CD 1992、Novus-J/BMG Victor Inc.
アダム・ホルツマン：イン・ア・ラウド・ウェイ、CD 1992、Manhattan Records
ジミ・タンネル: トライラテラル・コミッション、CD 1992、Glass House/Pioneer LDC, Inc.
ラルフ・ムーア: フー・イット・イズ・ユー・アー?、CD 1993、Savoy/Columbia Music Entertainment
ケニー・ワーナー：ペインティング、CD 1994、Glass House/Pioneer LDC, Inc.
ESP (ロバート・アーヴィング三世、ボビー・ブルーム、ダリル・ジョーンズ、トビー・ウィリアムズ): P、CD 1992、Glass House/Pioneer LDC, Inc.
マーク・コープランド: ストンピン・ウィズ・サヴォイ、CD 1995、Savoy/Columbia Music Entertainment
Now's the Time Workshop: CD 1990、1996、Funhouse Productions Ltd.
Now's the Time Workshop 2: CD 1991、Funhouse Productions Ltd.
デニス・チェンバース：ゲッティング・イーヴン、CD 1998、Glass House/Pioneer LDC, Inc.
Selim Slive Elementz: Resurrection、CD&LP 2017、T5 Jazz Records (Vivid Sound Corporation)
Selim Slive Elementz: Voice、CD&LP 2020、Ultra-Vybe Inc.
平成10年台風第7号

| 台風第7号（Vicki、ヴィッキー） |
| --- | --- |
 カテゴリー2の タイフーン  （SSHWS）
 台風第7号
発生期間:  1998年9月17日 21:00 ～23日 9:00
寿命:  5日12時間
最低気圧:  960 hPa
最大風速 （日気象庁解析）:  40 m/s (75 knot)
最大風速 （米海軍解析）:  90 knot
被害総額:  －
死傷者数:  死者18名、行方不明者1名、負傷者611名（台風第8号によるものも含む）
被害地域:  フィリピン、日本
プロジェクト : 気象と気候／災害
テンプレートを表示
平成10年台風第7号（へいせい10ねんたいふうだい7ごう、国際名：ヴィッキー/Vicki）は、1998年（平成10年）9月にフィリピンに上陸後、最盛期勢力で紀伊半島に上陸した台風である。
概要

1998年9月17日21時頃、南シナ海（ルソン島西海上）で台風7号発生。19日にはフィリピンのルソン島に上陸。その後発達しながら南西諸島の東海上を北東方向に進み、22日13時過ぎに和歌山県御坊市付近に強い勢力で上陸した。上陸直前の中心気圧は、最盛期勢力の960hPaであり、上陸後も勢力はあまり衰えなかった。その後台風は近畿地方を北上して富山湾から日本海沿岸を進み、22日22時過ぎに山形県鶴岡市付近に再上陸。そして東北地方北部を通り、23日9時頃に北海道の東海上で温帯低気圧に変わった。
この台風は、台風7号としては統計史上最も遅い日時に発生した。また、9月になってようやく台風7号が発生したのはこの年のみである。
9月21日に台風8号、9月22日にこの台風7号と、2日連続で台風が近畿地方に上陸した。この年の9月は、9月16日に台風5号も東海地方に上陸しており、年間の台風発生数が少ない割に日本への上陸数が多かった。なお、台風6号と台風9号は日本に接近しており、9月に発生した全ての台風が日本に接近したことになる。
記録

広い範囲で暴風を記録した。台風の移動速度が比較的速かったため、風の記録がより大きくなったと考えられる（なお、この台風と同じく9月に日本上陸した平成19年台風第9号は、対照的に上陸前の台風の移動速度が自転車並みの遅い速度であった）。
9月22日 室戸岬で最大風速43.5m/s、最大瞬間風速58.5m/sを記録した。
9月22日 和歌山市で最大風速32.4m/s、最大瞬間風速50.0m/sを記録した。
9月22日 津市で最大風速29.8m/s、最大瞬間風速48.0m/sを記録した。
9月22日 上野市で最大風速25.9m/s、最大瞬間風速56.4m/sを記録した。
9月22日 大阪市で最大風速24.8m/s、最大瞬間風速41.8m/sを記録した。
9月22日 洲本市で最大風速19.1m/s、最大瞬間風速50.8m/sを記録した。
被害状況 > 日本

台風第8号によるものも含む。2つの台風の北上に伴って前線活動が活発となったため、台風による被害は広い範囲に及んだ。
死者18名、行方不明者1名、負傷者611名
住宅全壊87棟、半壊1,121棟、一部損壊49,027棟
床上浸水1,757棟、床下浸水8,822棟
道路損壊1,310箇所、山・がけ崩れ543箇所、堤防決壊44箇所
この台風7号の被害総額は約130億円に上った。中でも特色は、文化財建造物が密集する関西地方を直撃したために、文化財建造物の損壊、損傷被害が顕著であったことが大きい。奈良県で室生寺（後述）など52件（細かい事象を含めると90件近くに上る）、滋賀県で18件、京都府で二条城など5件の被害が報告されている。とりわけ、室生寺五重塔は近隣にあった高さ50mの杉の古木が吹き倒された折、倒れる幹に巻き込まれて屋根が損壊する被害を受けた。塔の修復のため、秘仏などの寺宝を博物館で特別展示するなどして、修復費用を集めることとなった。また、高野山の奥の院参道では杉の巨木が相次いで倒れるなど、文化財損傷の主たる原因は、隣接する木々の倒伏によるものが多い（古い寺社の場合の境内には樹齢の高い老木、古木が多いために、樹勢が弱っていたことも指摘されており、室生寺の場合は、樹齢392年の老杉であった）。
その他、農業の被害も大きく、奈良県、和歌山県にまたがる柿の特産地は果樹の落果、樹木の枝折れなど深刻な被害を受けた。
台風通過後の24・25日には、前線の影響で高知県で記録的な大雨となった。
被害状況 > フィリピン

9月19日に、フィリピンのマニラとセブ島を結ぶ定期航路「PRINCESS OF THE ORIENT」（旧さんふらわあ11）が台風の暴風雨の中を航行中に、ベルデ島水路のフォーチュン島付近で沈没し、死者51人と行方不明者216人を出す海難事故が発生した。
進路図
Spectral modeling synthesis

スペクトラルモデリング合成
Spectral modeling synthesis（、SMS）は正弦波と色付きノイズを用いた楽音分析合成手法および音声分析合成手法である。
概要

SMS分析/合成の処理概要
Bonada et al. 2001 Fig.1 & 2に基く
Sinusoidal modeling
SMSは音を 調波成分 と 残余成分 (非調波成分; ノイズ成分) の組合せとしてモデル化する。
楽音分析合成 / 音声分析合成として次の要素から構成される。
分析
調波成分: 短時間フーリエ変換のピーク検出および軌跡化による周波数・位相・振幅抽出
残余成分: 短時間フーリエ変換残差（全体-調波) によるノイズスペクトル抽出
特徴量
調波成分: 周波数・位相・振幅 (時変）
残余成分: スペクトル (時変）
合成
調波成分: 加算合成 (※ フェーズボコーダと同様)
残余成分: ホワイトノイズに対する減算合成
(※ 場合によってはソース・フィルタモデル適用)
このモデルは多くのタイプのオーディオ信号に適用できる。例えば音声信号は、声帯振動で生じるゆっくり変化する調波音と、唇や口で生じる広帯域ノイズ状音を含む。同様に楽器も、調波成分と、ノートの発音/変更時に生じるノイズ状音の両方を発する。
アーサー・ウェイリー

| Arthur Waleyアーサー・ウェイリー CH CBE |
| --- | --- |
 ウェイリーの肖像画（レイ・ストレイチー画）
生誕:  アーサー・デイヴィッド・シュロス  (1889-08-19) 1889年8月19日  イングランド ケント州タンブリッジ・ウェルズ（英語版）
死没:   (1966-06-27) 1966年6月27日（76歳没）  イングランド ロンドン
墓地:  ハイゲイト墓地
居住:  ブルームスベリー
国籍:   イギリス
研究分野:  アジア研究 中国学
研究機関:  大英博物館 ロンドン大学東洋アフリカ研究学院
出身校:  ラグビー校 ケンブリッジ大学 （中退）
主な業績:  中国・日本の文学作品の翻訳 （『源氏物語』の翻訳が著名）
影響を 与えた人物:  ドナルド・キーン
主な受賞歴:  ジェイムズ・テイト・ブラック記念賞（1942年） 大英帝国勲章コマンダー（1952年） コンパニオンズ・オブ・オナー勲章（1956年）
配偶者:  アリソン・グラント・ロビンソン（英語版）（結婚 1966年）
プロジェクト:人物伝
テンプレートを表示
アーサー・デイヴィッド・ウェイリー（英: Arthur David Waley CH, CBE、1889年8月19日 - 1966年6月27日）は、イギリスの東洋学者。中国や日本の文学作品の翻訳で高い評価を得た。1952年に大英帝国勲章、1953年に女王の詩の金メダル（英語版）、1956年にコンパニオンズ・オブ・オナー勲章を受章した。
高い学識を持ちながらも学術的な役職に就くことを避け、一般向けの本を書くことが多かった。1910年代から1966年に亡くなるまで、中国や日本の文学作品の翻訳を続けた。1918年の"A Hundred and Seventy Chinese Poems"（漢詩百七十首）、1919年の"Japanese Poetry: The Uta"（日本の詩「歌」）のような詩の翻訳や、1925年から26年にかけての『源氏物語』の翻訳"The Tale of Genji"、1942年の『西遊記』の翻訳"Monkey: A Folk-Tale of China"などの小説の翻訳で知られる。また、中国哲学の紹介や翻訳、文学者の伝記の執筆、アジアと西洋の絵画への言及など、生涯にわたって活動を続けた。
最近の評価では、ウェイリーは「中国と日本の高度な文学を、英語を読む一般の人々に伝えた偉大な人物。20世紀前半における東洋から西洋への大使」と評され、また「独学でありながら、両言語ともに顕著なレベルの流暢さ・博識さに到達した。これは、他にはない業績であり、（後に彼自身が述べているように）当時だからできたことであり、二度と起こらないことだろう」とも述べられている。
生涯

アーサー・ウェイリーは、1889年8月19日、イングランドのケント州タンブリッジ・ウェルズ（英語版）で生まれた。父は経済学者のデイヴィッド・フレデリック・シュロス（wikidata）（英: David Frederick Schloss）であり、出生時の名前はアーサー・デイヴィッド・シュロス（英: Arthur David Schloss）であった。シュロス家は、ロスチャイルド家に連なるユダヤ系の名門である。
ラグビー校で教育を受け、奨学金を得て1907年にケンブリッジ大学キングズコレッジに入学し、古典学を専攻した。優秀な成績を収めたが、目の病気で勉強に支障をきたしたため1910年に退学した。
一時的に商社で働いた後、1913年より大英博物館に東洋版画・写本部門の学芸員として勤務した。大英博物館での上司は詩人・学者のローレンス・ビニョンだった。ビニョンの指導のもとで、古典中国語と古典日本語を独学で学んだ。また、語学交換教師として、当時ロンドン大学に留学していた八木秀次にも日本語を習っている。しかし現代の中国語や日本語を話せるようにはならず、生涯で中国や日本を訪れたこともなかった。
ウェイリーはアシュケナージ系ユダヤ人の血を引いている。1914年、第一次世界大戦が勃発し、「シュロス」という名字がドイツ系であることなどから警察によりスパイとの嫌疑をかけられたことがあったため、アーサーの提案により、一家で母の旧姓であるウェイリーに改姓した。当時、他のドイツ系の姓を持つ多くのイギリス人も、イギリスで見られた反ドイツ的な偏見を避けるために姓を英語風のものに変えることが多かった。
1918年、イギリスのバレエダンサーで東洋学者、舞踊評論家・研究家のベリル・デ・ズーテ（英語版）と出会った。ズーテとは生涯にわたって交際したが、結婚には至らなかった。
1929年に大英博物館を退職した。以降は執筆と翻訳に専念し、第二次世界大戦中に情報省（英語版）に4年間勤務したほかは、定職に就くことはなかった。1939年9月、ウェイリーは情報省の日本語検閲部門の責任者として採用された。オズワルド・タック（英語版）海軍大尉が補佐し、ロンドンに滞在している日本人ジャーナリストの日本語による通信文や私信、在英国日本国大使館からの外交信号などをチェックしていた。
ウェイリーはブルームズベリーに住んでおり、ブルームズベリー・グループには、学生時代からの友人が多くいた。ロナルド・ファーバンク（英語版）の才能を早くから認識していた一人であり、ファーバンクの作品集の初版に、オズバート・シットウェル（英語版）とともに序文を寄稿している。
エズラ・パウンドの尽力により、ウェイリーの最初の翻訳がアメリカの文学雑誌『リトル・レビュー（英語版）』に掲載された。しかし、パウンドからのウェイリーの評価は様々であった。1917年7月2日、パウンドは『リトル・レビュー』の編集者マーガレット・C・アンダーソン（英語版）に宛てた手紙の中で「ウェイリーによる白居易の翻訳をようやく手に入れた。いくつかの詩は素晴らしい。ほぼ全ての翻訳が、彼のまずい英語と不完全なリズムによって損なわれている...。なにか良いものを買って、彼に下手な仕事を取り除いてもらおうと思っている（彼はロバや「学者」のように頑固だ）」 と書いている。ウェイリーは『老子道徳経』の翻訳"The Way and its Power"の序文で、現代の西洋の読者にとって意味がより重要であると合理的に考えられる翻訳では、文章の形式よりも意味の方を優先するように気をつけたと説明している。
1966年5月にアリソン・グラント・ロビンソン（英語版）（英: Alison Grant Robinson）と結婚したが、その1か月後の6月27日にウェイリーは死去した。遺体は、ハイゲイト墓地の西側の、彫刻家ジョセフ・エドワーズ（英語版）の墓の前にある無銘墓（英語版）に埋葬されている。
芸術批評家のサシェヴェレル・シットウェル（英語版）は、ウェイリーのことを、自分が知りうる限りで最も偉大な学者であり、人間のあらゆる芸術を最も理解している人物だったと評した。シットウェルは、ウェイリーの最期について次のように書いている。
彼は腰の骨折と脊椎の癌で瀕死の状態にあり、非常に大きな痛みを感じていたが、いかなる薬物や鎮静剤の投与も拒否した。彼は、最期の瞬間に意識を保っていたいと思っていたので、あえてそのようにしたのだ。天賦の才能は衰え、消えつつあり、それは二度と手に入れることはできない。彼は数日間、ハイドンの弦楽四重奏曲を聴き、好きな詩を読んでもらった。そして彼は死んだ。
業績

ジョナサン・スペンスは、ウェイリーの翻訳について次のように書いている。
［ウェイリーは］中国と日本の文学の宝石を選び、それを自身の胸に静かに留めた。そのようなことは、それまでに誰もしなかったし、これからも誰もしないだろう。彼よりも中国語や日本語の知識が豊富な西洋人はたくさんいるし、おそらく両方の言語を扱える人も何人かはいるだろう。しかし、彼らは詩人ではないし、ウェイリーよりも優れた詩人たちは、中国語や日本語を知らない。また、この衝撃が再び訪れることはないだろう。ウェイリーが翻訳した作品の多くは、西洋ではほとんど知られておらず、それに故にその衝撃は驚くほどのものだったからである。
生涯に多数の日本や中国の文学の翻訳や、それに関する著作を残した。その中には、"A Hundred and Seventy Chinese Poems"（漢詩百七十首、1918年）、"Japanese Poetry: The Uta"（日本の詩「歌」、1919年）、"The No Plays of Japan"（日本の能楽、1921年）、"The Tale of Genji"（『源氏物語』、1921年 - 1933年）、"The Pillow Book of Sei Shōnagon"（『枕草子』、1928年）、"Kutune Shirka"（『クトネシリカ』、1951年）、"Monkey"（『西遊記』の要約、1942年）、"The Poetry and Career of Li Po"（李白の詩と経歴、1959年）、"The Secret History of the Mongols and Other Pieces"（元朝秘史とその他の作品、1964年）などがある。『論語』や『老子道徳経』などの古典の翻訳や、中国古典哲学の解釈書"Three Ways of Thought in Ancient China"（古代中国の三つの思想、1939年）は、現在も出版されている。
ウェイリーの詩の翻訳は、それ自体が詩として広く評価されており、"Oxford Book of Modern Verse 1892–1935"、The Oxford Book of Twentieth Century English Verse"、Penguin Book of Contemporary Verse (1918–1960)"などの多くのアンソロジーにウェイリーが翻訳した詩が掲載されている。ウェイリーの翻訳や解説書の多くは、ペンギン・クラシックスやワーズワース・クラシックスなどで再版され、今なお幅広い読者を獲得している。
作曲家ベンジャミン・ブリテンは、ウェイリーの1946年の中国の詩の翻訳"Chinese Poems"の中から6つの詩に曲をつけ、1957年に歌曲集『中国の歌（英語版）』(Songs from the Chinese)として発表した。
業績 > 『源氏物語』

1925年から1933年にかけて6巻に分けて出版された『源氏物語』の翻訳"The Tale of Genji"は、同書の世界初の英語全訳である。詩的で美しい英語といわれ、出版されるとたちまちベストセラーとなった（ただし数ページの第38帖「鈴虫」は訳出していない）。「ここにあるのは天才の作品」「忘れられた文明が（……）いずこでも追従をゆるさない配列の美しさをもって蘇ってくる」「日本の黄金時代の古典　東洋最高の長編小説」等々、『タイムズ』紙などで絶賛された。またその訳文は「感情の優雅さと純粋な言葉の巧みさのどれだけが紫式部（レディ・ムラサキ）のもので、どれだけ翻訳者のものかわからない」と英文学としても高く評価された。「現代作家でもここまで心情を描ける作家はいない」と絶賛するなど、現在世界的に紫式部の評価が高いのは、紹介したウェイリーの功績と言える。また同書に触発され、日本研究を志し大成したドナルド・キーンなどの日本学者も多い。更に源氏物語を起点に他のウェイリーの訳著『The 'No' Plays of Japan』を読み、初めて〈能〉に興味を持った人も多く、日本文化に対するその後の国際的評価の高まりを考えるに、直接のみならず間接を含む影響は極めて大きい。なお『The Tale of Genji』はその後、イタリア語、ドイツ語、フランス語などに二次翻訳された。現在でも在日外国人記者などが、来日前に上司に薦められる書とも言われ[要出典]、日本の歴史伝統を理解するための必読書とされる。
業績 > 影響

ドナルド・キーンはウェイリー訳の『The Tale of Genji』を読み「『源氏物語』がもたらした光明が忘れられぬ」、「源氏物語の英訳（全訳）は米国人のサイデンステッカー訳など四種類あるが、ウェイリーが最高」とインタヴューで答えている。その他、日本研究家・中国研究家、翻訳家、文壇、文化人らに多数影響を与えた。音楽の世界においてはビートルズのメンバー（当時）だったジョージ・ハリスンの「The Inner Light」はウェイリー訳『老子道徳経』の一節（第四七章）から引用された、との指摘もある。また、他の音楽家においても、コンスタント・ランバートが李白の詩を元に作曲し、マーチン・ダルビー（英語版）がウェイリー訳に基づいて中国（風の）曲を作曲した。直接か間接的な影響かは不明ながらコーネリアス・カーデューが孔子の詩に曲付けを試みるなど、世代に関係なく様々な影響を西洋にもたらしたとされ、「ウェイリー版源氏物語」を愛読した人物として、ユルスナール、レヴィ＝ストロース、エドワード・ゴーリー、バルテュスなどが知られている。
賞と栄誉

1942年 - ジェイムズ・テイト・ブラック記念賞（『西遊記』の英訳に対して）
1945年 - ケンブリッジ大学キングズ・カレッジ名誉フェロー
1950年 - フランス文学院よりスタニスラス・ジュリアン賞
1952年 - 大英帝国勲章コマンダー(CBE)
1953年 - 女王の詩の金メダル（英語版）
1956年 - コンパニオンズ・オブ・オナー勲章