ボルケン (ヘッセン)
引用

↑  Hessisches Statistisches Landesamt: Bevölkerung in Hessen am 31.12.2023 (Landkreise, kreisfreie Städte und Gemeinden, Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011)]
↑  Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung (Hrsg.): Downloads. Karten, Referenzen. In: BBSR Vergleichende Stadtbeobachtung（2012年1月6日閲覧）
↑  Bundesamt für Naturschutz (Hrsg.): Westhessische Senke. Geologische Struktur. （2012年1月6日閲覧）
↑  Hessisches Statistische Landesamt (Hrsg.): Gemeinde Borken: Flächennutzung. Landwirtschaft: Regionaldaten. 2005 Archived 2013年2月11日, at Archive.is（2012年1月7日 閲覧）
1 2 3  Magistrat der Stadt Borken (Hrsg.): 25 Jahre Grossgemeinde Borken (Hessen). Eine Dokumentation in Wort und Bild. 1. Auflage. Wartberg, Gudensberg 1996, pp. 4–7.
↑  Magistrat der Stadt Borken (Hrsg.): Grenzen der Großgemeinde Borken endgültig festgelegt. In: Borkener Anzeiger. 2. Jahrgang, Nr. 43, Dierichs + Co., Kassel 25. Oktober 1973, p. 1.
↑  W. Kubach: Kassel – Hofgeismar – Fritzlar – Melsungen – Ziegenhain. Niederhessen im frühen und hohen Mittelalter. In: Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz (Hrsg.): Führer zu vor- und frühgeschichtlichen Denkmälern. 1. Auflage. Band 50, Phillipp von Zabern, Mainz 1982, ISBN 3-8053-0573-7, pp. 87–113.
↑  K. Weidemann: Kassel – Hofgeismar – Fritzlar – Melsungen – Ziegenhain. Niederhessen im frühen und hohen Mittelalter. In: Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz (Hrsg.): Führer zu vor- und frühgeschichtlichen Denkmälern. 1. Auflage. Band 50, Phillipp von Zabern, Mainz 1982, ISBN 3-8053-0573-7, pp. 190–210
1 2 3 4 5 6 7 8 9  Georg Strauß: Von „Burcum“ zur Stadt Borken. Beiträge zur Stadtentwicklung. In: Magistrat der Stadt Borken (Hrsg.): 675 Jahre Stadt Borken. 1. Auflage. Riemann, Melsungen 1992, pp. 2–7.
↑  Hans Weirich: Urkundenbuch der Reichsabtei Hersfeld. In: Historische Kommission für Hessen und Waldeck (Hrsg.): Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Hessen und Waldeck. 1. Auflage. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, Marburg 1936, ISSN 0342-2291
1 2  Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS) (Hrsg.): Stadt Borken. Historische Bezeichnungen.（2012年1月7日 閲覧）
1 2  Wilhelm Rabe: Wie es zur Gründung der Stadt Borken kam. Beiträge zur Geschichte der Stadt. In: Magistrat der Stadt Borken (Hrsg.): Borkener Jubiläums-Lesebuch 775–2000. 1. Auflage. Magistrat der Stadt Borken, Borken 2000, ISBN 3-932739-08-6, S. 36–38.
↑  LAGIS (Hrsg.): Burg Borken. Besitz.（2012年1月8日 閲覧）
↑  Staatsarchiv Marburg (Hrsg.): Erbteylung landtgrave Ludwigs und Heinrichs. In: Landgrafen Regesten online. Kopiar 8, Nr. 4, pp. 127–135（Regesten zur Geschichte der Landgrafen von Hessen、2012年1月8日 閲覧）
1 2 3  Dr. Landau: Beträge zur hessischen Ortsgeschichte. Borken. In: Verein für hessische Geschichte und Landeskunde (Hrsg.): Zeitschrift des Vereins für hessische Geschichte und Landeskunde. 8., Commissions-Verlage J.J. Bohn’e, Kassel 1860, pp. 90–92（PDF版 19.7MB、2012年1月8日 閲覧）
↑  LAGIS (Hrsg.): Stadt Borken. Siedlung.（2012年1月8日 閲覧）
↑  LAGIS (Hrsg.): Burg Borken. Ereignisse.（2012年1月8日 閲覧）
1 2  Georg Landau: Justizamt Borken. In: Beschreibung des kurfürstenthums Hessen. Theodor Fischer, Kassel 1842, pp. 256 -.（PDF版 42.6MB、2012年1月8日 閲覧）
↑  Hans Schröder: Die Borkener Rathäuser. Beiträge zur Geschichte der Stadt. In: Magistrat der Stadt Borken (Hrsg.): Borkener Jubiläums-Lesebuch 775–2000. 1. Auflage. Magistrat der Stadt Borken, Borken 2000, ISBN 3-932739-08-6, p. 59
↑  Hessisches Archiv-Dokumentations- und Informations-System (HADIS) (Hrsg.): DFG-Projekt Retrokonversion archivischer Findmittel. Bestand 330: Borken (Hessen).（2012年1月8日 閲覧）
↑  HADIS (Hrsg.): Stadt Borken. Bestand 330: Findbuch.（PDF 55.9kB、2012年1月8日 閲覧）
↑  LAGIS (Hrsg.): Stadt Borken. Verfassung: Verwaltungsbezirk.（2012年1月8日 閲覧）
↑  Rolf Jehke: Territoriale Änderungen in Deutschland und deutsch verwalteten Gebieten 1874–1945. Landkreis Fritzlar-Homberg.（2012年1月8日 閲覧）
1 2  LAGIS (Hrsg.): Stadt Borken. Statistik.（2012年1月8日 閲覧）
↑  Uli Schubert: Gemeindeverzeichnis Deutschland 1900. Landkreis Homberg. In: gemeindeverzeichnis.de.（2012年1月8日 閲覧）
1 2 3  Michael Rademacher: Deutsche Verwaltungsgeschichte von der Reichseinigung 1871 bis zur Wiedervereinigung 1990. Landkreis Fritzlar-Homberg. In: verwaltungsgeschichte.de.（2012年1月8日 閲覧）
1 2 3  Roland Brandt: Die evangelische Kirchengemeinde Borken. Beiträge zur Geschichte der Stadt. In: Magistrat der Stadt Borken (Hrsg.): Borkener Jubiläums-Lesebuch 775–2000. 1. Auflage. Magistrat der Stadt Borken, Borken 2000, ISBN 3-932739-08-6, pp. 87–95.
↑  Hans Damm: Die Geschichte der Schulen und Bildungseinrichtungen in Borken. Beiträge zur Geschichte der Stadt. In: Magistrat der Stadt Borken (Hrsg.): Borkener Jubiläums-Lesebuch 775-2000. 1. Auflage. Magistrat der Stadt Borken, Borken 2000, ISBN 3-932739-08-6, pp. 150–152.
↑  Staatsarchiv Marburg (Hrsg.): Informationen über die Synagoge in Borken, 21. Mai 1946.. Schreiben des Bürgermeisters in Borken an den Landrat in Fritzlar.. In: Digitales Archiv Marburg.（2012年1月8日 閲覧）
1 2  LAGIS (Hrsg.): Stadt Borken. Juden.（2012年1月8日 閲覧）
↑  Wolf-Arno Kropat: Kristallnacht in Hessen. Der Judenpogrom vom November 1938. In: Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen (Hrsg.): Schriften der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen. 1. Auflage. Band 10, Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, Wiesbaden 1988, ISBN 3-921434-11-4, p. 24.
↑  Alemannia Judaica (Hrsg.): Die Synagoge in Borken (Schwalm-Eder-Kreis).（2012年1月8日 閲覧）
↑  Alemannia Judaica (Hrsg.): Jüdische Friedhöfe im Schwalm-Eder-Kreis (Hessen).（2012年1月8日 閲覧）
↑  Staatsarchiv Marburg (Hrsg.): Liste der jüdischen Geschäfte und Bewohner Borkens vor 1933, 9. April 1947. Schreiben des Bürgermeisters in Borken an den Landrat in Fritzlar.. In: Digitales Archiv Marburg. (page 1)、image.php (page 2)（2012年1月8日 閲覧）
↑  Staatsarchiv Marburg (Hrsg.): Schreiben der GeStaPo in Kassel an Landräte, Bürgermeister und Polizei. Detaillierte Informationen zu den Vorbereitungen und Personenlisten, 25. August 1942. In: Digitales Archiv Marburg.（2012年1月8日 閲覧）
↑  Staatsarchiv Marburg (Hrsg.): Erhebungen über "Wanderbewegungen" der jüdischen Bevölkerung, 2. Oktober 1937. Schreiben des Bürgermeisters in Borken an den Landrat in Fritzlar.. In: Digitales Archiv Marburg.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Staatsarchiv Marburg (Hrsg.): Schreiben der GeStaPo in Kassel an Landräte, Bürgermeister und Polizei.. Detaillierte Informationen zu den Vorbereitungen und Personenlisten, 25. August 1942. In: Digitales Archiv Marburg.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Alfred Gottwaldt, Diana Schulle: Die »Judendeportationen« aus dem Deutschen Reich 1941－1945. Eine kommentierte Chronologie. 1. Auflage. marixverlag, Wiesbaden 2005, ISBN 3-86539-059-5.
↑  Gedenkbuch – Opfer der Verfolgung der Juden unter der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft in Deutschland 1933 – 1945（2012年1月9日 閲覧）
↑  Hessische Staatskanzlei (Hrsg.): Hessische Gemeindeordnung (HGO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 7. März 2005. § 38 Zahl der Gemeindevertreter.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Hessisches Statistisches Landesamt (Hrsg.): Maßgebliche Einwohnerzahlen (Stichtag 30.09.2009) für die Gemeindewahl am 27. März 2011.（2012年1月9日 閲覧）
1 2  Hans Schröder: Das Wappen der Stadt Borken. Beiträge zur Geschichte der Stadt. In: Magistrat der Stadt Borken (Hrsg.): Borkener Jubiläums-Lesebuch 775-2000. 1. Auflage. Magistrat der Stadt Borken, Borken 2000, ISBN 3-932739-08-6, pp. 79–83.
1 2  Werner Ide: Borken. Die Geschichte der alten Stadt. Selbstverlag, Borken 1967, pp. 44, 45.
↑  Magistrat der Stadt Borken (Hessen) (Hrsg.): Städtepartnerschaften und -patenschaften.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Magistrat der Stadt Borken (Hessen) (Hrsg.): Städtepartnerschaften und -patenschaften. Méru.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Magistrat der Gemeinde Méru (Hrsg.): http://www.ville-meru.fr/spip.php?article241 Ville Jumelée. Borken.]（2012年1月9日 閲覧 フランス語）
↑  Magistrat der Stadt Borken (Hessen) (Hrsg.): Städtepartnerschaften und -patenschaften. St. Charles.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Magistrat der Stadt Borken (Hessen) (Hrsg.): Städtepartnerschaften und -patenschaften. Noailles.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Magistrat der Stadt Borken (Hessen) (Hrsg.): Städtepartnerschaften und -patenschaften. Hüttschlag.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Magistrat der Stadt Borken (Hessen) (Hrsg.): Städtepartnerschaften und -patenschaften. Teuchern.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Verwaltungsgemeinschaft Vier Berge-Teuchener Land (Hrsg.): Teuchern. Partnerschaften.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Gmina Izabelin (Hrsg.): MIASTA PARTNERSKIE: IZABELIN - BORKEN（2012年1月9日 閲覧 ポーランド語）
↑  Magistrat der Stadt Borken (Hessen) (Hrsg.): Städtepartnerschaften und -patenschaften. Izabelin.、2012年1月9日 閲覧）
↑  Magistrat der Gemeinde Méru (Hrsg.): Site officiel de la ville de Méru - Ville Jumelée - Izabelin（2012年1月9日 閲覧 フランス語）
↑  SOS-Kinderdorf (Hrsg.): Köszeg.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Magistrat der Stadt Borken (Hessen) (Hrsg.): Stadt Borken - Historisches Rathaus（2012年1月9日 閲覧）
↑  Magistrat der Stadt Borken (Hrsg.): Evangelische Stadtkirche erhielt ihr vergoldetes Turmkreuz. In: Borkener Anzeiger. 44/2010, 5. November 2010, pp. 1,3.
1 2  Hans Schröder: Die Geschichte der Borkener Wasserversorgung. Beiträge zur Geschichte der Stadt. In: Magistrat der Stadt Borken (Hrsg.): Borkener Jubiläums-Lesebuch 775-2000. 1. Auflage. Magistrat der Stadt Borken, Borken 2000, ISBN 3-932739-08-6, S. 203–220.
↑  Wilhelm Dilich; Wilhelm Niemeyer (Hrsg.): Hessische Chronica. Originalgetreuer Faksimiledruck. 1. Auflage. Bärenreiter-Verlag, Kassel 1961.
↑  Sühnekreuze & Mordsteine (Hrsg.): Kleinenglis.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Stadt Borken (Hrsg.): Stadt Borken - Veranstaltungen. Jährlich wiederkehrende Veranstaltungen.（2012年1月9日 閲覧）
↑  Gustav-Heinemann-Schule Borken (Hrsg.): Der Förderschulzweig. Archived 2012年8月2日, at Archive.is（2012年1月9日 閲覧）
↑  Staatliches Schulamt für den Schwalm-Eder Kreis und den Landkreis Waldeck Frankenberg (Hrsg.): Zusammenarbeit in Schulverbünden. Grundschule.（PDF, 159.5 kB、2012年1月9日 閲覧）
↑  Staatliches Schulamt für den Schwalm-Eder Kreis und den Landkreis Waldeck Frankenberg (Hrsg.): Schulbezirke Schwalm-Eder-Kreis. Grundschule.（2012年1月9日 閲覧）
特に記載のない引用はドイツ語です。
参考文献の項を含め、これらの文献は翻訳元であるドイツ語版の参考文献として挙げられていたものであり、Webで参照できないものは日本語版作成に際し直接参照してはおりません。
土地利用図
ボルケナー湖畔から見たボルケンのパノラマ
マテウス・メーリアンの銅版画に描かれた1646年頃のボルケン
ボルケンの人口グラフ
市内に点在する褐炭採掘と発電に関する記念碑
ボルケンの市教会
ヘッセン褐炭採掘博物館ボルケン
旧マイン＝ヴェーザー大発電所
ボルケンの水道塔
クライネングリスのカイザークロイツ
ボルケン駅