ミステリ批評家賞
フランス語作品部門

日本語訳のある作家はカタカナで表記する。
| 年 | 著者 | フランス語タイトル | 日本語訳 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1972 | アルベール・シモナン | Hotu soit qui mal y pense |  |
| 1973 | フレッド・カサック | Nocturne pour assassin | 『殺人交叉点』（岡田真吉訳、東京創元社、1959年） 『殺人交差点』（荒川浩充訳、創元推理文庫、1979年） 『殺人交叉点』（平岡敦訳、創元推理文庫、2000年） |
| 1974 | ボワロー＝ナルスジャック | Le Secret d'Eunerville | 『ウネルヴィル城館の秘密』（榊原晃三訳、新潮文庫、1974年） |
| 1975 | Raf Vallet | Adieu Poulet |  |
| 1976 | ルイ・C・トーマ（フランス語版） | La place du mort | 『死のミストラル』（岡村孝一訳、ハヤカワ・ミステリ、1976年） 『死のミストラル』（岡村孝一訳、ハヤカワ・ミステリ文庫、1982年） |
| 1977 | A.D.G. | L'Otage est sans pitié |  |
| 1977 | ジョルジュ・J・アルノー（フランス語版） | Enfantasme |  |
| 1978 | ミシェル・グリゾリア（フランス語版） | L'Inspecteur de la mer | 『海の警部』（篠原義近訳、ハヤカワ・ミステリ文庫、1982年） |
| 1979 | アラン・ドムーゾン（フランス語版） | Mes crimes imparfaits |  |
| 1980 | ジャン・ヴォートラン | Bloody Mary | 『鏡の中のブラッディ・マリー』（高野優訳、草思社、1995年） |
| 1981 | ジャン＝フランソワ・コアトムール（フランス語版） | La Bavure | 『引き裂かれた夜』（長島良三訳、角川文庫、1987年） |
| 1982 | ブリス・ペルマン | Attention, les fauves | 『穢れなき殺人者』（荒川浩充訳、創元推理文庫、1984年） |
| 1983 | ルネ・レウヴァン（フランス語版） | Elémentaire mon cher Holmes |  |
| 1984 | Tito Topin | 55 de fièvre |  |
| 1985 | ピエール・マニャン（フランス語版） | La Maison assassinée |  |
| 1986 | Jean Amila | Au balcon d'Hiroshima |  |
| 1987 | ディディエ・デナンクス（フランス語版） | Play-Back |  |
| 1988 | ダニエル・ペナック | La Fée carabine | 『カービン銃の妖精』（平岡敦訳、白水社、1998年） |
| 1989 | Patrick Raynal | Fenêtre sur femmes |  |
| 1990 | ジョゼフ・ビアロ（フランス語版） | Un Violon pour Mozart |  |
| 1991 | Jacques Syreigeol | Une mort dans le Djebel |  |
| 1992 | トニーノ・ベナキスタ（フランス語版） | La Commedia des ratés |  |
| 1993 | Jean-Bernard Pouy | La Belle de Fontenay |  |
| 1994 | ティエリー・ジョンケ（フランス語版） | Les Orpailleurs |  |
| 1995 | Jean-Hugues Oppel | Brocéliande sur Marne |  |
| 1996 | フレッド・ヴァルガス | Debout les morts | 『死者を起こせ』（藤田真利子訳、創元推理文庫、2002年） |
| 1997 | Pascal Dessaint | Bouche d'ombre |  |
| 1998 | Hugues Pagan | Dernière station avant l'autoroute |  |
| 1999 | ティエリー・ジョンケ（フランス語版） | Moloch |  |
| 2000 | フレッド・ヴァルガス | L'Homme à l'envers | 『裏返しの男』（田中千春訳、創元推理文庫、2012年） |
| 2001 | アラン・ドムーゾン（フランス語版） | La Promesse de Melchior |  |
| 2002 | ドミニク・マノッティ（フランス語版） | Nos fantastiques années fric |  |
| 2003 | Claude Amoz | Bois-Brûlé |  |
| 2004 | Michèle Rozenfarb | L'Homme encerclé |  |
| 2005 | Hervé Le Corre | L'Homme aux lèvres de saphir |  |
| 2006 | Jean-Hugues Oppel | French Tabloïds |  |
| 2007 | ドミニク・マノッティ | Lorraine connexion |  |
| 2008 | Pascal Dessaint | Cruelles natures |  |
| 2009 | カリル・フェレ（フランス語版） | Zulu |  |
| 2010 | Hervé Le Corre | Les Coeurs déchiquetés |  |
| 2011 | Marin Ledun | La Guerre des vanités |  |
| 2012 | Marcus Malte | Les Harmoniques |  |
| 2013 | オリヴィエ・トリュック（フランス語版） | Le Dernier Lapon | 『影のない四十日間』（久山葉子訳、創元推理文庫、2021年） |
| 2014 | ロマン・スロコンブ（フランス語版） | Première Station avant l'abattoir |  |
| 2015 | ニコラ・マチュー（フランス語版） | Aux animaux la guerre |  |
| 2016 | DOA | Pukhtu : Primo |  |
| 2017 | Cloé Mehdi | Rien ne se perd |  |
| 2018 | フランツ・バルテルト（フランス語版） | Hôtel du Grand Cerf |  |
| 2019 | Patrick Pécherot | Hével |  |
| 2020 | Thomas Cantaloube | Requiem pour une République |  |
| 2020 | Richard Morgiève | Le cherokee |  |
| 2021 | Sébastien Rutés | Mictlan |  |
| 2022 | Frédéric Paulin | La nuit tombée sur nos âmes |  |
| 2023 | Jérôme Leroy | Les derniers jours des fauves |  |
| 2024 | Roxanne Bouchard | La mariée de corail |  |