stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
カコイーシーズ
経歴 > 競走馬時代 > 2歳、3歳

1988年は1戦のみの出走で、デビュー戦となったアスコット競馬場10月のオータムステークスに11/1（単勝12倍）のオッズで出走、勝ち馬ナシュワンから5馬身半差離された3着だった。
1989年、この年の初戦は、4月24日のプリンセスオブウェールズグラデュエーションステークスであった。この競走でカコイーシーズは5/6（単勝約1.83倍）のオッズで1番人気に支持され、2着馬に7馬身差をつける圧勝で初勝利を挙げた。続くダービートライアルステークス（G3・芝12ハロン）ではそれまで無敗できたプライベートアーミーという馬が1番人気になっていて、カコイーシーズは2番人気であった。この競走でカコイーシーズは終始先頭を譲らず、2着のプライベートアーミーに4馬身差をつけて楽勝、重賞初勝利を挙げた。
6月7日、ダービーステークス（G1・芝12ハロン）では3/1（単勝4倍）のオッズでナシュワンに次ぐ2番人気だったが、ナシュワンに敗れ3着だった。 ダービー後は2週間後のキングエドワード7世ステークス（G3）では再び1番人気に支持され、これをパット・エデリー鞍上のもと2着馬に3/4馬身差をつけて制した。続くキングジョージ6世&クイーンエリザベスダイヤモンドステークス（G1）に挑むが、再びナシュワンに今度はクビ差で及ばず2着だった。さらに続くインターナショナルステークス（G1）も2着で、凱旋門賞では2番人気となるが14着という結果に終わった。
経歴 > 競走馬時代 > 4歳

1990年、この年は4月のグレアムステークスから始動したが1番人気で4着だった。2年連続出走となったキングジョージ6世&クイーンエリザベスダイヤモンドステークスも4着、2か月間隔を空けて出走したカンバーランドロッジステークス（G3）で2着と勝ちきれなかった。
その後アメリカに遠征し、遠征初戦のターフクラシック（G1）を制しG1初勝利を挙げた。しかし続くブリーダーズカップターフ（G1）では9着だった。11月にはジャパンカップに出走するために初来日を果たし、中央競馬初出走となったレースでは、3番人気で3着となり、このレースを最後に競走馬を引退することになった。
年度別繁殖成績表

| 年 | 出走> 頭数 | 出走> 回数 | 勝利> 頭数 | 勝利> 回数 | 勝利> 順位 | AEI | 収得賞金 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1994年 | 5 | 19 | 3 | 4 | 317 | 0.78 | 3381万5000円 |
| 1995年 | 26 | 135 | 6 | 9 | 110 | 0.71 | 1億5988万8000円 |
| 1996年 | 36 | 165 | 15 | 26 | 35 | 1.21 | 3億8394万7000円 |
| 1997年 | 36 | 235 | 15 | 16 | 45 | 1.15 | 3億6254万8000円 |
| 1998年 | 40 | 239 | 22 | 28 | 40 | 1.15 | 3億9831万8000円 |
| 1999年 | 39 | 205 | 39 | 19 | 61 | 0.86 | 2億8302万2000円 |
| 2000年 | 40 | 189 | 11 | 13 | 76 | 0.68 | 2億2222万2000円 |
| 2001年 | 37 | 175 | 12 | 14 | 78 | 0.80 | 2億2548万5000円 |
| 2002年 | 31 | 140 | 7 | 8 | 98 | 0.69 | 1億5566万3000円 |
| 2003年 | 17 | 88 | 7 | 10 | 94 | 1.25 | 1億4826万1000円 |
| 2004年 | 25 | 94 | 3 | 5 | 113 | 0.68 | 1億1507万1000円 |
| 2005年 | 25 | 98 | 5 | 5 | 124 | 0.56 | 9340万6000円 |
| 2006年 | 18 | 67 | 2 | 4 | 178 | 0.43 | 5035万円 |
| 2007年 | 24 | 88 | 3 | 5 | 133 | 0.51 | 7966万1000円 |
| 通算 | 399 | 1937 | 150 | 166 | - | - | - |
※2007年終了時点。
種牡馬時代

引退後は日本で種牡馬入りした。コンサートボーイを始め地方競馬で多くの活躍馬を輩出している。2007年限りでシンジケートが解散されたが、健康状態や受胎率などは問題がなく引き続きトヨサトスタリオンセンターで種牡馬を続けることになった。
後継種牡馬としてコンサートボーイとエスプリシーズが種牡馬入りしている。
2009年9月11日に心臓麻痺のため死亡した。
種牡馬時代 > 主な産駒

太字はGI・JpnI競走を示す
1992年産
コンサートボーイ（帝王賞、マイルグランプリ、東京記念、金盃、報知グランプリカップ）
1993年産
シンコウリーダー（ステイヤーズカップ）
キタサンシーズン（埼玉新聞杯）
1994年産
シーズプリンセス（ファンタジーステークス）
カコイサンデー（高知県知事賞）
1995年産
ロングイカロス（小倉サマージャンプ）
ユニティステージ（トゥインクルレディー賞、京成盃グランドマイラーズ）
1996年産
エビスジャパン（黒潮盃）
1998年産
ナミ（エーデルワイス賞、桜花賞、東京プリンセス賞、トゥインクルレディー賞、ゴールデンティアラ賞、スーパーチャンピオンシップ）
1999年産
エスプリシーズ（川崎記念、東京湾カップ、船橋記念、京成盃グランドマイラーズ、報知オールスターカップ）
プルザトリガー（エンプレス杯、トゥインクルレディー賞、TCKディスタフ）
2002年産
メイプルエイト（金盃）
2003年産
ミスジョーカー（東京シンデレラマイル）
アスターバジル（黒潮盃）
2004年産
エスプリベン（報知オールスターカップ）
プラネットワールド（建依別賞）
2005年産
ヴァイタルシーズ（ハイセイコー記念）
ミスティックダイヤ（道営スプリント）
2006年産
ツクシヒメ（TCKディスタフ）
アラベスクシーズ（北海優駿）
2007年産
コウユーヒーロー（たんぽぽ賞）
ウィークリーショウ（鞆の浦賞）
2008年産
ピエールタイガー（北海優駿、マイルグランプリ）
種牡馬時代 > 母父としての主な産駒 > グレード制重賞優勝馬

2003年産
テイエムエース（東京ハイジャンプ）- 父テイエムオペラオー
2004年産
タマモグレアー（京都ハイジャンプ）- 父ジェニュイン
2005年産
マサノミネルバ（エーデルワイス賞）- 父ラムタラ
2008年産
ナカヤマナイト（共同通信杯、オールカマー、中山記念）- 父ステイゴールド
2012年産
キタサンサジン（東京スプリント）- 父サウスヴィグラス
2014年産
サブノジュニア（JBCスプリント）- 父サウスヴィグラス
2017年産
ウインマイティー（マーメイドステークス）- 父ゴールドシップ
血統表

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| カコイーシーズの血統（レイズアネイティヴ系／Nasrullah3×4=18.75%、Bull Lea5×5=6.25%、Bull Dog(Sir Gallahad III)5×5=6.25%） | カコイーシーズの血統（レイズアネイティヴ系／Nasrullah3×4=18.75%、Bull Lea5×5=6.25%、Bull Dog(Sir Gallahad III)5×5=6.25%） | カコイーシーズの血統（レイズアネイティヴ系／Nasrullah3×4=18.75%、Bull Lea5×5=6.25%、Bull Dog(Sir Gallahad III)5×5=6.25%） | （血統表の出典） | （血統表の出典） |
| 父 Alydar 1975　栗毛 | 父の父Raise a Native 1961　栗毛 | Native Dancer | Polynesian | Polynesian |
| 父 Alydar 1975　栗毛 | 父の父Raise a Native 1961　栗毛 | Native Dancer | Geisha | Geisha |
| 父 Alydar 1975　栗毛 | 父の父Raise a Native 1961　栗毛 | Raise You | Case Ace | Case Ace |
| 父 Alydar 1975　栗毛 | 父の父Raise a Native 1961　栗毛 | Raise You | Lady Glory | Lady Glory |
| 父 Alydar 1975　栗毛 | 父の母Sweet Tooth 1965　鹿毛 | On-and-On | Nasrullah | Nasrullah |
| 父 Alydar 1975　栗毛 | 父の母Sweet Tooth 1965　鹿毛 | On-and-On | Two Lea | Two Lea |
| 父 Alydar 1975　栗毛 | 父の母Sweet Tooth 1965　鹿毛 | Plum Cake | Ponder | Ponder |
| 父 Alydar 1975　栗毛 | 父の母Sweet Tooth 1965　鹿毛 | Plum Cake | Real Delight | Real Delight |
| 母 Careless Notion 1970　鹿毛 | 母の父Jester 1955　鹿毛 | Tom Fool | Menow | Menow |
| 母 Careless Notion 1970　鹿毛 | 母の父Jester 1955　鹿毛 | Tom Fool | Gaga | Gaga |
| 母 Careless Notion 1970　鹿毛 | 母の父Jester 1955　鹿毛 | Golden Apple | Eight Thirty | Eight Thirty |
| 母 Careless Notion 1970　鹿毛 | 母の父Jester 1955　鹿毛 | Golden Apple | Thorn Apple | Thorn Apple |
| 母 Careless Notion 1970　鹿毛 | 母の母Miss Uppity 1956　鹿毛 | Nasrullah | Nearco | Nearco |
| 母 Careless Notion 1970　鹿毛 | 母の母Miss Uppity 1956　鹿毛 | Nasrullah | Mumtaz Begum | Mumtaz Begum |
| 母 Careless Notion 1970　鹿毛 | 母の母Miss Uppity 1956　鹿毛 | Nursery School | Count Gallahad | Count Gallahad |
| 母 Careless Notion 1970　鹿毛 | 母の母Miss Uppity 1956　鹿毛 | Nursery School | Kindergarten F-No.2-e | Kindergarten F-No.2-e |
ヨハン・ダーフィト・ハイニヒェン

ヨーハン・ダーフィト・ハイニヒェン（Johann David Heinichen, 1683年4月17日 - 1729年7月16日）は、ドイツ後期バロック音楽の作曲家・音楽理論家。ヴェネツィア留学の後、ザクセン選帝侯フリードリヒ・アウグスト1世の宮廷に仕えた。
生涯

現在のザクセン＝アンハルト州ブルゲンラント郡ヴァイセンフェルス（Weißenfels）近郊の寒村クレスルン（Crössuln）に生まれる。父ミヒャエル・ハイニヒェンは、ライプツィヒの聖トーマス教会附属の著名なトーマス学校に学んだ後、パガウにおいてカントルを、クレスルン村の教会において牧師を務めた。ハイニヒェンも父と同じくライプツィヒのトーマス学校に通い、音楽をヨーハン・シェレ（Johann Schelle）に、チェンバロをヨハン・クーナウに学ぶ。このころクリストフ・グラウプナーもクーナウの門人であった。
1702年にライプツィヒ大学で法学を学び、1705年か1706年に弁護士資格を取得している。法学は、18世紀初頭のドイツの作曲家の卵に人気のあった学問分野で、クーナウ、グラウプナー、テレマンなども弁護士資格を取得している。ハイニヒェンは1709年までヴァイセンフェルスの法曹界で活動した。しかしながら音楽への関心を失うことなく、その頃にいくつかの歌劇の作曲に取り組んでいた。
1710年に通奏低音に関する主要な論文の初版を刊行。その後イタリアに留学し、ほとんどヴェネツィアにおいて、7年間の研修期間を過ごす。1717年にアンハルト＝ケーテン侯レオポルトの宮廷においてJ.S.バッハの同僚となり、それからザクセン選帝侯の宮廷楽長に転身した。門人にヨハン・ゲオルク・ピゼンデルがいる。
作品

ハイニヒェンの作品は、近年になって名声が再浮上し、現在いくつかのミサ曲や絶筆のマニフィカトが録音界において注目されるようになった。グスタフ・アドルフ・ザイベルによる整理番号（SeiH、またはSeibel） が使われることが多いが、完全なものではないため、近年ギュンター・ハウスヴァルトによる整理番号（Hwv） も行われている。
チェイス・センター

| --- | --- |
 
 
 ja
概要
住所:  Mission Bay Blocks 29-32
所在地:  San Francisco, CA
座標:  北緯37度46分05秒 西経122度23分15秒﻿ / ﻿北緯37.76806度 西経122.38750度﻿ / 37.76806; -122.38750座標: 北緯37度46分05秒 西経122度23分15秒﻿ / ﻿北緯37.76806度 西経122.38750度﻿ / 37.76806; -122.38750
種類:  Arena
座席数:  18,064
会場寸法:  900,000平方フィート (84,000 m2)
建設
着工:  2017年1月17日
開業:  2019年9月6日
設計者:  MANICA Architecture (Design architect) Gensler (Interiors)
構造エンジニア:  Walter P Moore, Magnusson Klemencic Associates
サービス エンジニア:  Smith Seckman Reid, Inc.
ゼネコン:  Clark Construction Group / Mortenson Construction
利用
 ゴールデンステート・ウォリアーズ (NBA) (2019–)
ウェブサイト
 www.chasecenter.com
テンプレートを表示
チェイス・センター（Chase Center）はアメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコのミッション・ベイにある多目的アリーナ。
概要

ゴールデンステート・ウォリアーズは1971年以来、オークランド・アラメダ・カウンティ・コロシアム・アリーナを本拠を構えていた。しかし施設の老朽化によりオラクル・パークの近辺に新アリーナを建設。アリーナ近くにはカリフォルニア大学サンフランシスコ校があり、最寄り駅のUCSF/ミッション・ベイ駅がある。
2019年9月に完成、ネーミングライツはJPモルガン・チェースが取得 。19-20シーズンからウォリアーズの新本拠地として使用されている。こけら落とし公演はメタリカとサンフランシスコ交響楽団とのオーケストラコンサートが行われた。
ジャパンインターナショナルチャレンジ2005

ジャパンインターナショナルチャレンジ2005（Japan International Challenge 2005）は、2005年（平成17年）10月1日に西東京市のサントリー東伏見アイスアリーナで開催されたフィギュアスケートの国際大会。
概要

オリンピックシーズンを控えた日本と海外の男女シングル各6選手が、フリースケーティングのみの演技を行い個人戦で争われた大会。なお、個人戦での得点を合計したチーム対抗戦も兼ね、男子シングル終了後にエキシビションも行われた。
競技結果 > 男子シングル

| 順位 | 名前 | 国 | 得点 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | ジェフリー・バトル |  カナダ | 143.27 |
| 2 | 髙橋大輔 |  日本 | 133.57 |
| 3 | 織田信成 |  日本 | 130.76 |
| 4 | ジョニー・ウィアー |  アメリカ合衆国 | 112.87 |
| 5 | 李成江 |  中国 | 105.15 |
| 6 | 本田武史 |  日本 | 102.28 |
競技結果 > 女子シングル

| 順位 | 名前 | 国 | 得点 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | イリーナ・スルツカヤ |  ロシア | 115.11 |
| 2 | 荒川静香 |  日本 | 110.87 |
| 3 | 安藤美姫 |  日本 | 97.19 |
| 4 | 恩田美栄 |  日本 | 91.18 |
| 5 | スザンナ・ポイキオ |  フィンランド | 81.23 |
| 6 | ユリア・セベスチェン |  ハンガリー | 75.72 |
競技結果 > 男子団体

| 順位 | チーム名 | 総得点 |
| --- | --- | --- |
| 1 | 日本チーム | 366.61 |
| 2 | 海外チーム | 361.29 |
競技結果 > 女子団体

| 順位 | チーム名 | 総得点 |
| --- | --- | --- |
| 1 | 日本チーム | 299.24 |
| 2 | 海外チーム | 272.06 |
エキシビション参加者

タチアナ・トトミアニナ&マキシム・マリニン
浅田真央
チャールズ・ルイス・ファッセル

| チャールズ・ルイス・ファッセル Charles Lewis Fussell |
| --- | --- |
 トマス・エイキンズによる肖像画
生誕:  1840年10月25日  アメリカ合衆国、West Vincent Township
死没:  1909年6月  アメリカ合衆国
テンプレートを表示
チャールズ・ルイス・ファッセル（Charles Lewis Fussell、1840年10月25日 - 1909年6月）は、アメリカ合衆国の風景画家である。フィラデルフィアなどで活動し、アメリカ近代美術のパイオニア、トマス・エイキンズの親しい友人であった。
略歴

ペンシルベニア州、チェスター郡のWest Vincent Townshipのクエーカー教徒の家に生まれた。フィラデルフィアの高校で学び、この高校の同窓生に、トマス・エイキンズとやはり画家になるウィリアム・サーティンがいた。フィラデルフィアのペンシルベニア美術アカデミーに入学し、ピーター・フレデリク・ロザメルに学び、1861年にはエイキンズもアカデミーに入学してきた。エイキンズとは生涯を通じての友人であり、1860年頃、ファッセルはエイキンズをモデルにして人物画を描き、後年(1905年)、エイキンズはファッセルの肖像画を描いた
。
父親が病気になり、父親の療養のために1868年に家族とニュージャージー州の海岸の町、Sea Isle Cityに移った。父親の病気に良い場所を探すうちに、1870年にコロラドも訪れ、ロッキー山地の風景画も描いた。しばらくしてフィラデルフィアに戻り、家族も1871年にメディアに戻った。この後、ペンシルベニアやニュージャージー、ニューヨークの多くの風景を描いた。1889年にニューヨークに拠点を移し、風景画の製作を続け、1897年にペンシルバニア州メディアに戻り、妹と叔母で博物学者、社会運動家のグレーセアンナ・ルイス(Graceanna Lewis)と暮らした。油彩、水彩、ペン画など様々な作品を描き、1863年から1905年の間にペンシルベニア美術アカデミーの展覧会に38点の作品を出展した。
作品

『若い画家(エイキンズ)の肖像画』(1860/1865)
『夏の午後』(水彩)
『古い水車小屋』(1901)
"Spring blossoms"(1902)
チェディ・ジェーガン

| --- | --- |
チェディ・ジェーガン Cheddi Jagan
  
 ガイアナ 第4代 大統領
任期: 1992年10月9日 – 1997年3月6日
首相: サミュエル・ハインズ
 イギリス領ギアナ 初代 首相
任期: 1961年9月5日 – 1964年12月12日
 イギリス領ギアナ  主任大臣
任期: 1953年5月30日 – 10月9日

出生:  (1918-03-22) 1918年3月22日  イギリス領ギアナ、ポート・モーラント
死去:  (1997-03-06) 1997年3月6日（78歳没）  アメリカ合衆国、ワシントンD.C.
政党: 人民進歩党（英語版）
配偶者: ジャネット・ジェーガン
署名: 
チェディ・ベレット・ジェーガン（英語: Cheddi Berret Jagan, 1918年3月22日 - 1997年3月6日）はガイアナの政治家。イギリス統治下時代に首相（1953年、1961年-1964年）、独立後に大統領（1992年-1997年）を務めた。後半生にかけては、マルクス・レーニン主義を捨てて、国を自由市場資本主義にしようとした。
経歴

インド系(en:Cheddi Jaganより)で砂糖プランテーションの労働者の息子として生まれ、ジョージタウンのクイーンズカレッジに通った。後にワシントンD.C.のハワード大学で歯科医学を学び、1940年代初期に故郷に戻る前に、シカゴのノースウェスタン大学 で学んだ。ガイアナの状況を憂慮し、1950年には、フォーブス・バーナムと人民進歩党（英語版）（People's Progressive Party, PPP）を結成。1947年に植民地の立法機関に選出され、1950年後半から1960年代初期にかけての、ガイアナ政府の議論を呼んだ指導者だった。
ジェーガンは1953年の植民地管理選挙で勝ったが、イギリス軍によって排除された。彼がソビエト連邦との結びつきを明言していたため、アメリカ合衆国とアメリカ中央情報局の強力な影の圧力が影響した。
この133日後に首相を辞任した。1954年から1957年までジェーガンの運動はジョージタウンのみに制限された。
ジェーガンは、ますます権威主義的になるバーナムとのつながりを断ち、労働問題の活動家と野党党首として政府で活動した。1992年、28年間の野党活動の後、独立以来の最初の自由選挙で大統領に選出され、組合運動の復活と、教育とインフラの改良に熱心に取り組んだが、在任5年も経たずに死去した。
ジャン＝バチスト・エリサルド

ジャン＝バティスト・エリサルド（Jean-Baptiste Élissalde、1977年11月23日-）はフランス、ラ・ロッシェル（シャラント＝マリティーム県）出身のラグビー選手。スクラムハーフとして、フランス代表とスタッド・トゥールーザン（トゥールーズ）でプレーしている。
人物

父、ジャン＝ピエール・エリサルドが監督をしていたスタッド・ロシュレ（ラ・ロッシェル）でユース時代を過ごし、2000年に代表デビューを飾った後、スタッド・トゥールーザンに加入する。同クラブでエリサルドはスクラムハーフ、スタンドオフのどちらのポジションでプレーするにしても、ヤン・ドレーグやフレデリック・ミシャラクという強力なライバルとの戦いを強いられることになる。この争いに負けて、2003年のハイネケンカップの優勝に貢献することができなかった。同年のTop14決勝には出場したが、スタッド・フランセ・パリに敗北した。
2004年にはハイネケンカップに出場。その数ヶ月前には、シックスネイションズでフランス代表の達成したグランドスラムに貢献し、36得点を決めてフランス代表での得点王となった。
2005年にスタッド・フランセ・パリを下してようやくハイネケンカップの優勝を手にする。ファビアン・プルースの不在を受け、南アフリカ、およびオーストラリア遠征の代表キャプテンに選ばれた。この2005年の秋の遠征で南アおよびオーストラリアに勝利し、エリサルドは優れた才能とチームメイトであるフレデリック・ミシャラクとの相性の良さを示すことができた。
キャリア > クラブ

-2002　　　スタッド・ロシュレ　Stade rochelais
2002-　　　スタッド・トゥールーザン　Stade Toulousain
キャリア > フランス代表

2000年3月4日のスコットランド戦で初キャップ。
タイトル > クラブ

Top14準優勝 ： 2003。
ハイネケンカップ
優勝 ： 2003、2005。
準優勝 ： 2004。
タイトル > フランス代表

30セレクション。
4トライ、35ペナルティー、34コンヴァージョン、193得点。
年ごとのセレクション： 2(2000)、2(2003)、5(2004)、5(2005)、6(2006)、10(2007)。
シックス・ネイションズ
グランドスラム ： 2004。
優勝 ： 2006。
フランスA代表 ： 3（2003、イングランドA, アイルランドA）、1（2002、オーストラリアA）。
フランスU-21代表 ： 1997。
ラグナル・エストベリ

| ラグナル・エストベリ |
| --- | --- |
 Ragnar Östberg (1934)
生誕:   (1866-07-14) 1866年7月14日  スウェーデン ストックホルム
死没:  1945年2月5日(1945-02-05)（78歳没）  スウェーデン ストックホルム
国籍:  Swedish
職業:  建築家
配偶者:  Carin Thiel
子供:  Susanna Ramel
受賞:  RIBAゴールドメダル AIAゴールドメダル ロイヤル・アカデミー名誉会員 Member of the Stockholm Beauty Council

建築物:  ストックホルム市庁舎
ストックホルム市庁舎
ラグナール・エストベリ（スウェーデン語: Ragnar Östberg, 1866年7月14日-1945年2月5日）はスウェーデンの建築家。同国のナショナル・ロマンティシズム建築のモニュメントといえるストックホルム市庁舎が、彼の代表作である。作品数は多くないが、ナショナル・ロマンティシズムの中心的人物として、後進の建築家に多大な影響を与えた。
早稲田大学助教授（当時）の今井兼次は1926-1927年に地下鉄の視察のため各国を訪れたが、途中でスウェーデンを訪れてエストベリに面会し、大きな感銘を受けた。
作品

Nedre Manilla
Villa Ekarne (1905)
Villa Pauli (1905)
Scharinska villan (1905)
Aschanska villan (1906)
Teaterhuset (1906-1907)
Östermalms läroverk, "Östra Real" (1906-1910)
Patent- och registeringsverket (1911-1921)
ストックホルム市庁舎 (1923)
Helsingborg krematorium (1929)
Riksbron in Stockholm (1926-1930)
Värmlands nation in Uppsala (1930)
The Stagnelius school (1931-32)
The maritime museum in Stockholm (1933-1936)
The Zorn museum in Mora (1938-1939)
チェリー (企業)

| --- | --- |
種類:  株式会社
略称:  celly
本社所在地:  イタリア Via Energy Park, 20 - 20871 Vimercate (MB)
設立:  1998年
業種:  その他の製造業
事業内容:  携帯電話|スマートフォンアクセサリの開発、販売等
外部リンク:  https://www.celly.com/
テンプレートを表示
celly（伊:Celly S.p.A.）は、イタリアのスマートフォン・アクセサリメーカー。
概要

1998年にイタリアで設立。携帯電話（フィーチャーフォン）、スマートフォン、タブレット、アクションカメラ、カメラ、ノートブック向けのアクセサリの製造および販売を世界規模でおこなっている。
2014年、イタリア企業のEsprinetが60%の株式を取得し、 現在はEsprinetの子会社となっている。
主な製品

スマートフォンケース
セルフィスティック
USBケーブル
イヤホン
ヘッドホン
キーボード
乾電池
モバイルバッテリー
チャールズ・ルーカス (音楽家)

| チャールズ・ルーカス Charles Lucas |
| --- | --- |
 
基本情報
生誕:  1808年7月28日   イングランド ソールズベリー
死没:   (1869-03-23) 1869年3月23日（60歳没）
ジャンル:  クラシック
職業:  チェリスト、指揮者、作曲家
チャールズ・ルーカス（Charles Lucas 1808年7月28日 - 1869年3月23日）は、イングランドのチェリスト、指揮者、作曲家、出版者。
経歴

1808年、ソールズベリーに生まれた。彼の最初の音楽教育はソールズベリー大聖堂の聖歌隊として受けたものだった。その後、ロンドンに新たに設立された王立音楽アカデミーに入学し、名高いチェリストのロバート・リンドレーの薫陶を受けた。1830年にアデレード妃の作曲家、チェリストに選任され、またウィンザー城内セント・ジョージ・チャペルのオルガニストとなった。1832年には王立音楽アカデミー管弦楽団の指揮者に任ぜられ、1859年からはチプリアーニ・ポッターを引き継いでアカデミーの学長に就任した。同年から1866年まで王立音楽アカデミーの学長を務め、彼の後任はロイヤル・フィルハーモニック協会で近しい関係にあったウィリアム・スタンデール・ベネットとなった。また、彼は師であるリンドレーの跡を継いでロイヤル・オペラ・ハウスの第一チェリストを務めている。
家族・親族

三女：ゾー・ルーカス。ルーカスの3番目の娘のゾー（Zoe）は、コーンウォールの作家Walter Hawken Tregellasと結婚した。
スウェーデン国鉄X9形電車

| X9形電車 |
| --- | --- |
 X9形電車
基本情報
製造所:  ヒルディング・カールソン アセア
主要諸元
編成:  4両編成
軌間:  1,435 mm
電気方式:  交流15kV 16.7 Hz
最高運転速度:  115 km/h
編成定員:  154人（着席）
編成重量:  103t
全長:  先頭車：17,500 mm 中間車：17,400 mm
台車:  ボギー台車
主電動機出力:  340 kW
駆動方式:  カルダン駆動
編成出力:  1,360 kW
保安装置:  ATC
テンプレートを表示
スウェーデン国鉄X9形電車はスウェーデン国鉄（SJ）でかつて使用されていた急行用電車である。
概要

急行電車用としてX20形電車をベースに1959年から1963年にかけて4両編成11本（44両）がヒルディング・カールソン社（後に廃業）にて製造された。
車体外観

前面のデザインは大型2枚窓を配置して傾斜を付けたタイプで、日本の湘南型スタイルと言われているのとよく似ている。側面はコルゲートを採用している。
塗装は大胆に赤みの強いオレンジ色を採用。その見た目からパプリカトーグ（Paprikatåg、ピーマン電車の意）の愛称で親しまれていた。
運転・走行機器

電装品はアセア（現：アセア・ブラウン・ボベリ）製を採用している。主電動機（走行用モーター）は340kWのものを採用した。両先頭車が電動車となっており、いずれの車両も車軸配置は1A-A1（UIC式表記法）、すなわち編成全体では4軸を駆動し、出力は340×4=1,360kWとなっている
編成

各車両についている記号は以下の通り
Mc - 運転台付き電動車。
T - 付随車
TF - 変圧器
PT - パンタグラフ
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
 :  
| 形式 | X9A （Mc） | UA9 （T） | UB9 （T） | XB9 （Mc） |
| 搭載機器 | TF PT |   |   |   |
| 設備 定員 | 二等車 26人 | 一等車 30人 | 二等車 54人 | 二等車 46人 |
運用

主にスウェーデン南部で運用されていた。1999年を最後に定期運用からは離脱している。
保存車両

2編成が保存されており、うち1編成は鉄道博物館での保存である。
スポルチヴナヤ電停

| スポルチヴナヤ電停 |
| --- | --- |
 乗り場
 Спортивная   
 ◄ルゴヴァヤ (? km) (? km) スタディオン►
所在地:  沿海地方ウラジオストクレーニンスキー地区（ロシア語版）北緯43度6分19.4秒 東経131度56分18.1秒﻿ / ﻿北緯43.105389度 東経131.938361度﻿ / 43.105389; 131.938361﻿ (スポルチヴナヤ電停)
所属事業者:  ウラジオストク市電
所属路線:  6系統
キロ程:  ? km（ミンヌイ・ゴロドク起点）
駅構造:  地上駅
ホーム:  2面2線
開業年月日:  1960年代
テンプレートを表示
スポルチヴナヤ電停 (スポルチヴナヤでんてい、ロシア語:Спортивная) は、ロシア沿海地方ウラジオストクにあるウラジオストク市電6系統の電停。
駅構造

相対式ホーム2面2線の地上駅。
駅周辺

キタイスキー市場（Китайскый рынок Спортивная）
ロシア貯蓄銀行支店
歴史

1960年代に開業。詳細の開業日は不明。
チノンソ・オヌー

チノンソ・ダーリントン・オヌー（Chinonso Darlington Onuh 、1992年5月2日 - ）は、ナイジェリア・ラゴス出身のプロサッカー選手。ベサ・カヴァヤ所属。ポジションは、フォワード。
個人成績 > クラブ

| クラブ | シーズン | リーグ | リーグ> 出場 | リーグ> 得点 | カップ> 出場 | カップ> 得点 | 合計> 出場 | 合計> 得点 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ブレリ | 2016-17 | アルバニア・ファーストディビジョン | 20 | 7 | 0 | 0 | 20 | 7 |
| トモリ・ベラト | 2017-18 | アルバニア・ファーストディビジョン | 12 | 5 | 0 | 0 | 12 | 5 |
| ベサ・カヴァヤ | 2017-18 | アルバニア・ファーストディビジョン | 12 | 1 | 1 | 1 | 13 | 2 |
| ベサ・カヴァヤ | 2018-19 | アルバニア・ファーストディビジョン | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 |
| 通算 | 通算 | 通算 | 51 | 13 | 1 | 1 | 52 | 14 |
スパイ・ウルトラ

| スパイ・ウルトラ |
| --- | --- |
 Welcome to Acapulco
監督:  ギレルモ・イヴァン（英語版）
脚本:  Garry Charles Robert Benjamin
原案:  Loris Curci Magarditch Halvadjian
製作:  Loris Curci Guillermo Iván
出演者:  Michael Kingsbaker Ana Serradilla マイケル・マドセン ポール・ソルヴィノ ウィリアム・ボールドウィン ブラッドリー・グレッグ Jeannine Kaspar Michael Papajohn
音楽:  Javier Bayon Luc Suarez
撮影:  Saro Varjabedian
編集:  Robert Benjamin Sébastien de Sainte Croix
製作会社:  Open Frames Golden Ceiba Productions Global Group
配給:  Entertainment One
公開:   2019年10月25日 (2019-10-25)  
上映時間:  88分
製作国:   メキシコ
言語:  スペイン語 英語
テンプレートを表示
『スパイ・ウルトラ』（原題：Welcome to Acapulco）は、ギレルモ・イヴァン（英語版）監督、マイケル・キングスベイカー、アナ・セラディーリャ（英語版）、マイケル・マドセン、ポール・ソルヴィノ、ウィリアム・ボールドウィン、ブラッドリー・グレッグ、Jeannine Kaspar、マイケル・パパジョン（英語版）出演の2019年公開のメキシコのアクション・コメディ・スリラー映画  。
ゲーム風の演出とメタ的な語り掛けを特徴とする作品。
あらすじ

自分が作ったゲームを発表しに、ニューメキシコに向かうことになっていたマットは、空港で友人のアントニーと出くわす。搭乗前にお酒を飲み交わしていた2人であったが、気付くとマットは飛行機に搭乗していた。しかし、その飛行機の行き先がメキシコのアカプルコであることを知る。
やむなく降り立ったアカプルコで、マットは2人のCIAエージェントから声を掛けられるが、謎の女アドリアナに連れられ、その場を逃げ出す。
キャスト

※括弧内は日本語吹替
アドリアナ・バスケス - アナ・セラディーリャ（英語版）（有賀由樹子）：運転が上手い謎の女。CIA。エンリケという名の兄がいる。
マット / マシュー・ブース - マイケル・キングスベイカー（真殿光昭）：MIT卒のゲームプログラマー。
マリオン・ハイド - マイケル・マドセン（栗田圭）：悪党。賞金稼ぎで、9歳で最初の殺人を行っている。上院議員に雇われて、マットの行方を追う。
キャンベル上院議員 - ポール・ソルヴィノ（山下大毅）：汚職議員。上院軍事委員会の議長。
ドレイク・サヴベージ - ウィリアム・ボールドウィン（小磯一斉）：元CIAで、アドリアナの元カレ。国を追われて、メキシコに逃げている。弟をCIAに殺されている。
トニー / アントニー・ウッズ - ブラッドリー・グレッグ：マットの友人で、3人の子持ちの不動産業者。正体は、元CIA諜報員で、変装の名人。極秘情報を売りさばいていたことから、CIAを首になり、懸賞金が掛けられている。クリント・イーストウッド好き。
ミス・ライカー - ジャニーン・カスパー：魔性の女。上院議員を手玉に取る。
エイペックス - マイケル・パパジョン：汚職まみれのCIA長官。キャンベル上院議員に顎で使われる。
ラファエル - ギレルモ・イヴァン（英語版）：アドリアナの兄エンリケの元相棒。ドレイクのもとで働く。
ブロック - Zach Rose：偽CIAエージェント。ハイドの手下。
ケスラー - Jack Duarte：偽CIAエージェント。ハイドの手下。
ミス・スターク - Ana Layevska：ハイドの手下。
ワイズマン：トニーの変装
ハマー - Osvaldo de Leon：偽CIAエージェント。
エンリケ - Guillermo Garcia：アドリアナの兄。CIAエージェント。
日本語版制作スタッフ

音響制作：AMG Studio
スザン・レノックス

| スザン・レノックス |
| --- | --- |
 Susan Lenox <Her Fall and Rise>
 ガルボとゲーブル
監督:  ロバート・Z・レナード
脚本:  ワンダ・タチョック レオン・ゴードン ゼルダ・シアーズ
原作:  デヴィッド・グレアム・フィリップス
製作:  ロバート・Z・レナード
出演者:  グレタ・ガルボ クラーク・ゲーブル
音楽:  ウィリアム・アクスト
撮影:  ウィリアム・H・ダニエルズ
編集:  マーガレット・ブース
配給:  メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
公開:   1931年10月10日  1933年2月
上映時間:  76分
製作国:   アメリカ合衆国
言語:  英語
製作費:  57万2638ドル
配給収入:  80万6000ドル（北米） 70万ドル（海外）
テンプレートを表示
『スザン・レノックス』（原題：英語: Susan Lenox <Her Fall and Rise>, 「スーザン・レノックス <彼女の凋落と再起>」の意）は、1931年に製作・公開されたアメリカ合衆国の映画である。
概要

デヴィッド・グレアム・フィリップスの小説を基にロバート・Z・レナードが監督、グレタ・ガルボとクラーク・ゲーブルが主演した。ガルボとゲーブルは本作が唯一の共演となった。
キャスト

ヘルガ/スーザン：グレタ・ガルボ
ロドニー・スペンサー：クラーク・ゲーブル
カール・オーリン：ジーン・ハーショルト
バーリンガム：ジョン・ミルジャン
スタッフ

監督/製作：ロバート・Z・レナード
脚本：ワンダ・タチョック、レオン・ゴードン、ゼルダ・シアーズ
音楽：ウィリアム・アクスト（クレジットなし）
撮影：ウィリアム・H・ダニエルズ
編集：マーガレット・ブース
美術：セドリック・ギボンズ
衣裳：エイドリアン
録音：ダグラス・シアラー
オロドレス

オロドレス(Orodreth)は、J・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『シルマリルの物語』の登場人物。
ノルドールの中つ国への帰還のとき、フィンロドの一党の一人としてヘルカラクセを渡った。ベレリアンドにおいてはシリオンの山道の塔ミナス・ティリスを守り、のちにフィンロドのあとを継いでナルゴスロンドの王となった。クウェンヤ名はアルタレスト（Artaresto）。
父はアングロド。母はエルダローテ。息子にギル＝ガラド。娘にフィンドゥイラス。
母エルダローテ（Eldalôtë）はノルドール。名前のシンダール語形は、エゼロス（Eðellos）。
ヴァリノールにおけるオロドレス

フィナルフィンの息子たちは、みなフィンゴルフィンの息子たちと兄弟のように親しかった。フェアノールが「フェアノールの誓言」をたて、中つ国に旅立つべしとノルドールを扇動した時、オロドレスと祖父フィナルフィンが反対の声をあげたにもかかわらず、父アングロドは叔父アイグノールとともに中つ国への帰還に心を動かされた。かれらの親友のフィンゴンがそれを望んでいたためである。
中つ国への帰還

フィナルフィンの息子たちの一党はアルクァロンデの同族殺害には加担しなかった。かれらはフィンゴルフィンの一党とともにヘルカラクセを渡った。
ミナス・ティリスのオロドレス

オロドレスは伯父フィンロドの臣下となった。フィンロドはシリオンの山道にある島トル・シリオンにモルゴスの勢力を見張る物見の塔ミナス・ティリスを築き、オロドレスとともにこれを守護した。ナルゴスロンドが完成すると、かれは塔の守りをオロドレスに委ね、ナルゴスロンドの主となった。オロドレスはダゴール・ブラゴルラハのあとまでこれを守ったが、モルゴスの副官サウロンの軍勢によってついに破られ、ナルゴスロンドへ避難した。
ナルゴスロンドのオロドレス

ダゴール・ブラゴルラハにおいてはフェアノールの息子たちも敗北し、ケレゴルムとクルフィンと、かれらの一党はナルゴスロンドのフィンロドの元へと避難した。ベレンがモルゴスからシルマリルを奪うためフィンロドの助力を願うと、フィンロドはベレンの父バラヒアへの誓言のためこれを受け入れ、自身の一族にも助力を求めた。ケレゴルムはシルマリルの話を聞くと、「フェアノールの誓言」のことを語り、フィンロドの一族とフェアノールの息子たちの一党との争いを思い起こさせた。クルフィンは破壊されたナルゴスロンドを想像させ、かの国の民を恐れさせた。そのためオロドレスも含め、ナルゴスロンドの民はフィンロドを見放した。フィンロドはかれの王冠を足元に捨て、わずか十人が、かれの供のものとして名乗りをあげた。そのうちの一人エドラヒルが王冠を拾い、摂政に預けるように進言すると、フィンロドはかれの甥オロドレスを摂政に選んだ。
ナルゴスロンドのオロドレス > 摂政オロドレス

オロドレスは摂政に就いたものの、ナルゴスロンドの民心は従伯父ケレゴルムとクルフィンの支配するところとなった。かれらはフィンロドを一人死なしめ、ナルゴスロンドの王位を簒奪するつもりであった。クルフィンが語った、破壊されたナルゴスロンドの想像図はかの国の民を恐怖させ、かれらの剛勇を失わせた。かれらを戦場に出ることをやめ、よそ者と見れば忍び寄り、魔術と毒矢によって殺した。
ナルゴスロンドのオロドレス > ケレゴルムとクルフィンの追放

ルーシエンとフアンはトル・シリオンでサウロンに打ち勝ち、ベレンと捕らわれのエルフを救出した。ナルゴスロンドに帰ったエルフたちは、フィンロドの死の知らせに傷心し、またルーシエンの行いを称えた。そのためナルゴスロンドの民はケレゴルムとクルフィンの裏切りに気付き、再びオロドレスに従った。ケレゴルムとクルフィンの殺害を欲する民もいたが、オロドレスはそれを禁じ、ふたりを追放した。ケレゴルムとクルフィンは、クルフィンの息子ケレブリンボールはもとより彼らの一党全員から見放され、つき従うものは猟犬フアンだけであった。
ナルゴスロンドのオロドレス > マイズロスの連合

マイズロスはベレリアンドのエルフの力を結集すべく、「マイズロスの連合」と呼ばれる同盟を提唱したが、オロドレスはケレゴルムとクルフィンへの怒りから、フェアノールの息子の提案には耳を傾けなかった。ナルゴスロンドからかの連合に参加し、ニアナイス・アルノイディアド(涙尽きざる合戦）に参戦したのは、グイリンの息子グウィンドールと少数のかれの配下のものだけだった。
ナルゴスロンドのオロドレス > ナルゴスロンドの崩壊

グウィンドールは合戦のさなかに捕らわれ、アングバンドの奴隷となったが脱出し、人間のトゥーリンをともなってナルゴスロンドへ帰還した。トゥーリンはモルメギルと名乗り、戦いの中で偉大な戦士であることを証明し、エルフたちに尊敬され、またオロドレスに重用された。トゥーリンの指揮のもと、エルフたちは隠密行動を捨て、次第に大胆になっていった。ナルゴスロンドの城門の前には大橋がかけられ、かれらは迅速に国土を守る戦いを遂行した。このためナルゴスロンドのモルメギルはモルゴスの憎悪の対象になった。あるときキーアダンからの使者が訪れ、「橋を落とし、門を閉ざせ」とのウルモからの言葉が届けられた。オロドレスは迷い、トゥーリンに助言を求めると、トゥーリンはウルモの言葉を無視した。モルゴスは金竜グラウルング率いる大軍をナルゴスロンドに送り、オロドレスはトゥムハラドの野で討ち死にした。グラウルングは大橋を渡り、ナルゴスロンドを滅ぼした。
異稿の記述

『中つ国の歴史』に記述されている『シルマリルの物語』の初期の草稿では、オロドレスは今よりも重要な扱いをされており、ナルゴスロンドの建国者であったが、その後かれの重要性は減じていった。一方、出版された『シルマリルの物語』において、かれはフィナルフィンの第二子であり、フィンロド、アングロド、アイグノール、ガラドリエルとは兄弟であった。彼はフィンロドの後継者としてナルゴスロンドの王になり、子はフィンドゥイラスただ一人であった。オロドレスはトゥムハラドの戦いの最前線で討ち死にし、フィンドゥイラスもすぐ後に捕虜となり、殺された。
出版された『シルマリルの物語』では、オロドレスのクウェンヤ名はアルタナーロ（Artanáro）であった。これについてトールキンは後に修正しているが、残存する他の文書には完全に統合されていなかったことから、編集上の方針としてクリストファ・トールキンはアルタナーロのままにした。トールキンによる最終稿では、ギル＝ガラドはオロドレスの息子だったが、出版物ではフィンゴンの息子とされている。ギル＝ガラドの場合とは異なり、最終的な決定がオロドレスをアングロドの息子とすることであることを、クリストファは確信していた。初期のアイデアでは、オロドレスの息子はハラス（Hallas）と名づけられていたが、ギル＝ガラドに置き換えられた。
最後の著述において、トールキンはオロドレスの名前をアルタヘル（Artaher、クウェンヤ）およびアロシール（Arothir、シンダール語)に変更したが、この設定は他のどの話にも導入されていないため、クリストファはオロドレスの名前を変更しなかった。また、トールキンがシンダール語名のオロドレスを保持し続けた可能性も高い。なぜなら、トールキンは名前をめったに変更しなかったし、未公表の著述でもそうだったからである。
ジャンパー (映画)

| ジャンパー |
| --- | --- |
 Jumper
監督:  ダグ・リーマン
脚本:  サイモン・キンバーグ デヴィッド・S・ゴイヤー
原作:  スティーヴン・グールド
製作:  サイモン・キンバーグ ルーカス・フォスター ジェイ・サンダース ステイシー・メス
製作総指揮:  ステイシー・マース ヴィンス・ジェラルディス ラルフ・M・ヴィシナンザ
出演者:  ヘイデン・クリステンセン ジェイミー・ベル レイチェル・ビルソン マイケル・ルーカー アナソフィア・ロブ マックス・シエリオット ダイアン・レイン サミュエル・L・ジャクソン
音楽:  ジョン・パウエル
撮影:  バリー・ピーターソン
編集:  サー・クライン ドン・ジマーマン ディーン・ジマーマン
製作会社:  20世紀フォックス リージェンシー・エンタープライズ ニュー・リージェンシー・プロダクションズ デューン・エンターテインメント
配給:  20世紀フォックス
公開:   2008年2月14日  2008年3月7日
上映時間:  88分
製作国:   アメリカ合衆国
言語:  英語
製作費:  USD$ 100,000,000
興行収入:  USD$ 222,231,186  17.4億円
テンプレートを表示
『ジャンパー』（原題: Jumper）は、2008年公開のアメリカ合衆国のSFアクション映画である。
1992年にスティーヴン・グールドが発表したSF小説『ジャンパー』が原作である。『ボーン・アイデンティティー』や『Mr.&Mrs. スミス』を手掛けたダグ・リーマンが監督を務め、ヘイデン・クリステンセンやジェイミー・ベル、サミュエル・L・ジャクソン、レイチェル・ビルソン、アナソフィア・ロブらが出演している。アメリカをはじめ、香港、アルゼンチンは2008年2月14日公開、日本では20世紀フォックスの配給により同年3月7日公開された。
ニューヨークやエジプト、ローマなどに加え、東京都や埼玉県でも撮影が行われた。2007年1月に行われた東京ロケでは、渋谷やレインボーブリッジなど都内の数か所でクリステンセンやベルが撮影に臨んだ。また、埼玉県の理化学研究所・仁科加速器研究センターでもロケが行われたが、ここで撮影された映像はカットとなった。2011年3月27日の『日曜洋画劇場』では未公開映像を再編集した特別版が放送された。
あらすじ

ミシガン州で育った普通の高校生デヴィッドは、同級生であるミリーに思いを寄せていた。15歳のときのある日、デヴィッドは冬の凍った川に落ちてしまう。溺れてパニックになった彼は突然、いつのまにか図書館へ移動していた。びしょ濡れの自分を見た彼は、自分が空間を瞬時に移動できることを知る。デヴィッドはその力を悪用し、銀行の金庫室へ忍び込んで、まんまと大金を盗み取る。しかし、ある一人の男は彼の存在に気づいた。デヴィッドと同じ能力を持つ人々「ジャンパー」の抹殺を使命とする組織「パラディン」のリーダー「ローランド」である。
それから10年後デヴィッドは、母が家を出てから人が変わってしまった父との生活を離れ、ニューヨークを根城に「世界中のどこへでも瞬時に移動できる」という自由を満喫していた。しかし、自分が持つ能力のために、心から信頼できる人を見つけることができず、孤独を感じていた。そんなとき、ミリーと再会したデヴィッドは彼女をデートに誘う。楽しいひと時を過ごしたデヴィッドだったが、そんな幸せな時間も長くは続かなかった。やがてデヴィッドは、パラディンの存在と、その組織に自分が追われていることに気づく。そして、偶然出会った同じジャンパーである「グリフィン」と協力し、何千年も続くというジャンパーとパラディンとの熾烈な戦いに巻き込まれていくなかで、ジャンパーの宿命、そして母の秘密を知ることとなる。
日本語吹き替え

| 役名 | 俳優 | 日本語吹き替え> 劇場公開版 | 日本語吹き替え> テレビ朝日版 |
| --- | --- | --- | --- |
| デヴィッド・ライス | ヘイデン・クリステンセン | 浪川大輔 | 浪川大輔 |
| ミリー・ハリーズ | レイチェル・ビルソン | 斉藤梨絵 | 沢城みゆき |
| ローランド・コックス | サミュエル・L・ジャクソン | 玄田哲章 | 銀河万丈 |
| グリフィン・オコナー | ジェイミー・ベル | 伊藤健太郎 | 山口勝平 |
| メアリー・ライス | ダイアン・レイン | 小山茉美 | 田中敦子 |
| ウィリアム・ライス | マイケル・ルーカー | 斎藤志郎 | 樋浦勉 |
| マーク・コボルト | テディ・ダン | 関智一 | 神奈延年 |
| 少年時代のデヴィッド | マックス・シエリオット | 小林良也 | 浪川大輔 |
| 少女時代のミリー | アナソフィア・ロブ | 浅井清己 | 沢城みゆき |
| 少年時代のマーク | ジェシー・ジェームズ | 阪口周平 | 神奈延年 |
| ソフィ | クリステン・スチュワート  （カメオ出演） | 折笠富美子 | 木下紗華 |

劇場公開版吹き替え - DVD・BD収録
テレビ朝日版吹き替え - 初回放送2011年3月27日『日曜洋画劇場』 ※未公開映像を再編集した特別版を放送