stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
テコ・モディセ
経歴

2001年にリア・スターズでプロデビューを果たす。以降、オーランド・パイレーツに至るまで南アフリカ共和国のクラブを渡り歩き徐々にステップアップ、アストン・ヴィラやACミランなど欧州の強豪が獲得を目指していると報道された。
南アフリカ共和国代表としては2007年のCOSAFAカップでデビューを果たすと、以降は代表に定着する。開催国のチームとして迎える2010 FIFAワールドカップにおいても不動の右サイドハーフとして出場が見込まれている。
南アフリカ共和国代表を象徴する選手とされており、代表戦のポスターなど街中にモディセが起用されたポスターが張り巡らされている。
代表歴 > 出場大会

南アフリカ代表
2010 FIFAワールドカップ
代表歴 > 試合数

国際Aマッチ 66試合 10得点（2007年-2012年）
| 南アフリカ代表> 年 | 国際Aマッチ> 出場 | 国際Aマッチ> 得点 |
| --- | --- | --- |
| 2007 | 12 | 5 |
| 2008 | 17 | 3 |
| 2009 | 14 | 1 |
| 2010 | 15 | 1 |
| 2011 | 2 | 0 |
| 2012 | 6 | 0 |
| 通算 | 66 | 10 |
オーストリアグランプリ

| --- | --- |
: この項目では、フォーミュラ1のレースについて説明しています。ロードレース世界選手権のレースについては「オーストリアグランプリ (ロードレース)」をご覧ください。
| --- | --- |
 レッドブル・リンク
 
レース情報
周回:  71
コース長:  4.318 km (2.683 mi)
レース長:  306.452 km (190.420 mi)
開催回数:  43
初回:  1963年
最多勝利 （ドライバー）:   マックス・フェルスタッペン (4)
最多勝利 （コンストラクター）:   フェラーリ (7)
最新開催（2024年）:
ポールポジション:   マックス・フェルスタッペン   レッドブル-ホンダ・RBPT   1:04.314
決勝順位:  1.  ジョージ・ラッセル   メルセデス   1:24:22.798   2.  オスカー・ピアストリ   マクラーレン-メルセデス   +1.906s   3.  カルロス・サインツ   フェラーリ   +4.533s
ファステストラップ:   フェルナンド・アロンソ   アストンマーティン・アラムコ-メルセデス   1:07.694
オーストリアグランプリ（オーストリアGP、英: Austrian Grand Prix 、 独: Großer Preis von Österreich）は、オーストリアで行われているF1グランプリのレース。
オーストリア国内で行われた、オーストリアGP以外の名称を持つF1レースも本項目で記述する。
歴史

1964年にツェルトベクで、1970年から1987年まではエステルライヒリンクで行われ、一時休止していたがコースを改修して1997年から2003年までA1リンクで行われた。
1987年のグランプリでは、スタート直後のクラッシュが繰り返し発生し、2度の赤旗中断、再スタートを含め計3回のスタートとなった。3度目のスタートでも追突が発生したり、アイルトン・セナがエンジンストールし一時コース上に取り残されるなど、荒れたレースとなった。
2013年7月、サーキットを保有するレッドブルは11年ぶりに開催されると発表した。コース名称もA1リンクからレッドブル・リンクと改められて再開した2014年から2017年までメルセデスが4連勝していたが、2018年にマックス・フェルスタッペンがレッドブル・レーシングにホームグランプリ初優勝をもたらし、翌2019年もフェルスタッペンが制し、同年からレッドブルへパワーユニットの供給を開始したホンダに2015年のF1復帰以来初めての優勝をもたらした。
2020年は新型コロナウイルス感染症の世界的流行により開幕戦として開催され、翌週も同サーキットで「シュタイアーマルクGP」が開催されることになった。両レースとも感染拡大防止のため、無観客レースとして開催された。翌2021年も同感染症の影響により2週連続で開催され、前年とは逆にシュタイアーマルクGPが先の開催となった（シュタイアーマルクGPについては後述の「#シュタイアーマルクグランプリを参照）。
2023年3月にレッドブル・リンクとの開催契約が2027年まで延長され、同年7月のレース開催後にはさらに2030年まで延長された。
過去の結果と開催サーキット

1963年はF1非選手権レース、1965-1969年はスポーツカーレース（1966-1969年はスポーツカー世界選手権の一戦。ラウンドの数字は各選手権のもので、1966-1967年はディビジョン別）として開催された。
| 年 | 決勝日 | ラウンド | サーキット | 勝者 | コンストラクター | 結果 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1963 | 9月01日 | 非選手権 | ツェルトベク |  ジャック・ブラバム | ブラバム-クライマックス | 詳細 |  |
| 1964 | 8月23日 | 7 | ツェルトベク |  ロレンツォ・バンディーニ | フェラーリ | 詳細 |  |
| 1965 | 8月22日 | 非選手権 | ツェルトベク |  ヨッヘン・リント | フェラーリ |  |  |
| 1966 | 9月11日 | 8(D1) 10(D2) 9(D3) | ツェルトベク |  ゲルハルト・ミッター  ハンス・ヘルマン | ポルシェ |  |  |
| 1967 | 8月20日 | 5(D1) 10(D2) 9(D3) | ツェルトベク |  ポール・ホーキンス（英語版） | フォード |  |  |
| 1968 | 8月25日 | 9 | ツェルトベク |  ジョー・シフェール | ポルシェ |  |  |
| 1969 | 8月10日 | 10 | エステルライヒリンク |  ジョー・シフェール  クルト・アーレンスJr.（英語版） | ポルシェ | 詳細 |  |
| 1970 | 8月16日 | 9 | エステルライヒリンク |  ジャッキー・イクス | フェラーリ | 詳細 |  |
| 1971 | 8月15日 | 8 | エステルライヒリンク |  ジョー・シフェール | BRM | 詳細 |  |
| 1972 | 8月13日 | 9 | エステルライヒリンク |  エマーソン・フィッティパルディ | ロータス-フォード | 詳細 |  |
| 1973 | 8月19日 | 12 | エステルライヒリンク |  ロニー・ピーターソン | ロータス-フォード | 詳細 |  |
| 1974 | 8月18日 | 12 | エステルライヒリンク |  カルロス・ロイテマン | ブラバム-フォード | 詳細 |  |
| 1975 | 8月17日 | 12 | エステルライヒリンク |  ヴィットリオ・ブランビラ | マーチ-フォード | 詳細 |  |
| 1976 | 8月15日 | 11 | エステルライヒリンク |  ジョン・ワトソン | ペンスキー-フォード | 詳細 |  |
| 1977 | 8月14日 | 12 | エステルライヒリンク |  アラン・ジョーンズ | シャドウ-フォード | 詳細 |  |
| 1978 | 8月13日 | 12 | エステルライヒリンク |  ロニー・ピーターソン | ロータス-フォード | 詳細 |  |
| 1979 | 8月12日 | 11 | エステルライヒリンク |  アラン・ジョーンズ | ウィリアムズ-フォード | 詳細 |  |
| 1980 | 8月17日 | 10 | エステルライヒリンク |  ジャン＝ピエール・ジャブイーユ | ルノー | 詳細 |  |
| 1981 | 8月16日 | 11 | エステルライヒリンク |  ジャック・ラフィット | リジェ-マトラ | 詳細 |  |
| 1982 | 8月15日 | 13 | エステルライヒリンク |  エリオ・デ・アンジェリス | ロータス-フォード | 詳細 |  |
| 1983 | 8月14日 | 11 | エステルライヒリンク |  アラン・プロスト | ルノー | 詳細 |  |
| 1984 | 8月19日 | 12 | エステルライヒリンク |  ニキ・ラウダ | マクラーレン-TAG | 詳細 |  |
| 1985 | 8月18日 | 10 | エステルライヒリンク |  アラン・プロスト | マクラーレン-TAG | 詳細 |  |
| 1986 | 8月17日 | 12 | エステルライヒリンク |  アラン・プロスト | マクラーレン-TAG | 詳細 |  |
| 1987 | 8月16日 | 10 | エステルライヒリンク |  ナイジェル・マンセル | ウィリアムズ-ホンダ | 詳細 |  |
1988 - 1996: 開催されず
| 1997 | 9月21日 | 14 | A1リンク |  ジャック・ヴィルヌーヴ | ウィリアムズ-ルノー | 詳細 |  |
| 1998 | 7月26日 | 10 | A1リンク |  ミカ・ハッキネン | マクラーレン-メルセデス | 詳細 |  |
| 1999 | 7月25日 | 9 | A1リンク |  エディ・アーバイン | フェラーリ | 詳細 |  |
| 2000 | 7月16日 | 10 | A1リンク |  ミカ・ハッキネン | マクラーレン-メルセデス | 詳細 |  |
| 2001 | 5月13日 | 6 | A1リンク |  デビッド・クルサード | マクラーレン-メルセデス | 詳細 |  |
| 2002 | 5月12日 | 6 | A1リンク |  ミハエル・シューマッハ | フェラーリ | 詳細 |  |
| 2003 | 5月18日 | 6 | A1リンク |  ミハエル・シューマッハ | フェラーリ | 詳細 |  |
2004 - 2013: 開催されず
| 2014 | 6月22日 | 8 | レッドブル・リンク |  ニコ・ロズベルグ | メルセデス | 詳細 |  |
| 2015 | 6月21日 | 8 | レッドブル・リンク |  ニコ・ロズベルグ | メルセデス | 詳細 |  |
| 2016 | 7月03日 | 9 | レッドブル・リンク |  ルイス・ハミルトン | メルセデス | 詳細 |  |
| 2017 | 7月09日 | 9 | レッドブル・リンク |  バルテリ・ボッタス | メルセデス | 詳細 |  |
| 2018 | 7月01日 | 9 | レッドブル・リンク |  マックス・フェルスタッペン | レッドブル-タグ・ホイヤー | 詳細 |  |
| 2019 | 6月30日 | 9 | レッドブル・リンク |  マックス・フェルスタッペン | レッドブル-ホンダ | 詳細 |  |
| 2020 | 7月05日 | 1 | レッドブル・リンク |  バルテリ・ボッタス | メルセデス | 詳細 |  |
| 2021 | 7月04日 | 9 | レッドブル・リンク |  マックス・フェルスタッペン | レッドブル-ホンダ | 詳細 |  |
| 2022 | 7月10日 | 11 | レッドブル・リンク |  シャルル・ルクレール | フェラーリ | 詳細 |  |
| 2023 | 7月02日 | 10 | レッドブル・リンク |  マックス・フェルスタッペン | レッドブル-ホンダ・RBPT | 詳細 |  |
| 2024 | 6月30日 | 11 | レッドブル・リンク |  ジョージ・ラッセル | メルセデス | 詳細 |  |
過去の結果と開催サーキット > 開催されたサーキット

ツェルトベク（1963-1968）
エステルライヒリンク（1969-1976）
エステルライヒリンク（1977-1987）
A1リンク/レッドブル・リンク（1997-2003, 2014-2016）
レッドブル・リンク（2017-）
優勝回数

複数回勝利を挙げた者のみ対象とする。
優勝回数 > ドライバー

| 回数 | ドライバー | 優勝年 |
| --- | --- | --- |
| 4 |  マックス・フェルスタッペン | 2018, 2019, 2021, 2023 |
| 3 |  ジョー・シフェール | 1968, 1969, 1971 |
| 3 |  アラン・プロスト | 1983, 1985, 1986 |
| 2 |  ロニー・ピーターソン | 1973, 1978 |
| 2 |  アラン・ジョーンズ | 1977, 1979 |
| 2 |  ミカ・ハッキネン | 1998, 2000 |
| 2 |  ミハエル・シューマッハ | 2002, 2003 |
| 2 |  ニコ・ロズベルグ | 2014, 2015 |
| 2 |  バルテリ・ボッタス | 2017, 2020 |
太字は2025年のF1世界選手権に参戦中のドライバー。
^1 - 1969年のシフェールはクルト・アーレンスJr.（英語版）とポルシェ・917をシェアして優勝。
優勝回数 > コンストラクター

| 回数 | コンストラクター | 優勝年 |
| --- | --- | --- |
| 7 |  フェラーリ | 1964, 1965, 1970, 1999, 2002, 2003, 2022 |
| 6 |  マクラーレン | 1984, 1985, 1986, 1998, 2000, 2001 |
| 6 |  メルセデス | 2014, 2015, 2016, 2017, 2020, 2024 |
| 4 |  ロータス | 1972, 1973, 1978, 1982 |
| 4 |  レッドブル | 2018, 2019, 2021, 2023 |
| 3 |  ポルシェ | 1966, 1968, 1969 |
| 3 |  ウィリアムズ | 1979, 1987, 1997 |
| 2 |  ブラバム | 1963, 1974 |
| 2 |  ルノー | 1980, 1983 |
太字は2025年のF1世界選手権に参戦中のコンストラクター。
ピンク地はF1世界選手権以外で開催された年。
優勝回数 > エンジン

| 回数 | メーカー | 優勝年 |
| --- | --- | --- |
| 10 |  フォード  | 1967, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1982 |
| 9 |  メルセデス  | 1998, 2000, 2001, 2014, 2015, 2016, 2017, 2020, 2024 |
| 7 |  フェラーリ | 1964, 1965, 1970, 1999, 2002, 2003, 2022 |
| 3 |  ポルシェ  | 1966, 1968, 1969 |
| 3 |  TAG  | 1984, 1985, 1986 |
| 3 |  ルノー | 1980, 1983, 1997 |
| 3 |  ホンダ  | 1987, 2019, 2021 |
太字は2025年のF1世界選手権に参戦中のメーカー。
ピンク地はF1世界選手権以外で開催された年。
↑  1967年以外はコスワースが製造。
↑  1998-2001年はイルモアが製造。
1 2  1983-1987年にポルシェが製造したTAGと記録は別扱い。
↑  2022-2025年にホンダ・レーシング(HRC)が製造しているRBPT及びホンダ・RBPTと記録は別扱い。
オーストリアグランプリ以外のF1レース > シュタイアーマルクグランプリ

| --- | --- |
 レッドブル・リンク
 
レース情報
周回:  71
コース長:  4.318 km (2.683 mi)
レース長:  306.452 km (190.420 mi)
開催回数:  2
初回:  2020年
最終開催:  2021年
最新開催（2021年）:
ポールポジション:   マックス・フェルスタッペン   レッドブル-ホンダ   1:03.841
決勝順位:  1.  マックス・フェルスタッペン   レッドブル-ホンダ   1:22:18.925   2.  ルイス・ハミルトン   メルセデス   +35.743s   3.  バルテリ・ボッタス   メルセデス   +46.907s
ファステストラップ:   ルイス・ハミルトン   メルセデス   1:07.058
シュタイアーマルクグランプリ（英: Styrian Grand Prix、独: Großer Preis der Steiermark）は、2020年と2021年にレッドブル・リンクで開催されたF1世界選手権のレース。
オーストリアグランプリ以外のF1レース > シュタイアーマルクグランプリ > シュタイアーマルクGPの概要

2020年、新型コロナウイルス感染症の世界的流行により日程の見直しを余儀なくされた結果、オーストリアGPと2週連続で開催されることになり、翌2021年も同感染症の影響により、1週目がシュタイアーマルクGP、2週目がオーストリアGPの2週連続で開催された。
オーストリアグランプリ以外のF1レース > シュタイアーマルクグランプリ > シュタイアーマルクGPの結果

| 年 | 決勝日 | ラウンド | サーキット | 勝者 | コンストラクター | 結果 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020 | 7月12日 | 2 | レッドブル・リンク |  ルイス・ハミルトン | メルセデス | 詳細 |
| 2021 | 6月27日 | 8 | レッドブル・リンク |  マックス・フェルスタッペン | レッドブル-ホンダ | 詳細 |
パウル・フォン・レットウ＝フォルベック

| パウル・フォン・レットウ＝フォルベック |
| --- | --- |
 1870年3月20日 - 1964年3月9日
 
渾名:  アフリカのライオン
生誕:   北ドイツ連邦  プロイセン王国、ライン州（英語版）ザールルイ
死没:   西ドイツ、ハンブルク
軍歴:  1888年–1920年
最終階級:  少将
戦闘:  東アフリカ戦線 (第一次世界大戦)
勲章:  柏葉付きプール・ル・メリット勲章
テンプレートを表示
パウル・エミール・フォン・レットウ＝フォルベック（Paul Emil von Lettow-Vorbeck、1870年3月20日 - 1964年3月9日）は、ドイツの陸軍軍人。第一次世界大戦においてドイツ帝国植民地ドイツ領東アフリカの植民地防衛隊（英語版、ドイツ語版）を指揮し、休戦まで戦いつづけた。
生い立ち

ライン州ザールルイの軍人家庭で生まれたレットウ＝フォルベックは1888年2月に剣緒付き士官候補生（Portepee-Fähnrich）として第4近衛連隊に入隊し、のちに砲兵士官として軍事学を学んだ。
軍歴

1900年1月、レットウ＝フォルベックは義和団の乱鎮圧のための八ヶ国連合軍のメンバーとして中国に派遣された。
その後アフリカに派遣され、1904年から1908年の間、彼はドイツ領南西アフリカ（のちのナミビア共和国）でコイコイ人およびヘレロ・ナマクア族の虐殺に参加した。彼は左目を負傷し、治療のため南アフリカに送られ、そこでヤン・スマッツと出会った。のちの第一次世界大戦において、彼はスマッツを相手に戦うことになる。
1909年1月から1913年1月まで、レットウ＝フォルベックはドイツ・ニーダーザクセン州ヴィルヘルムスハーフェンで海軍の陸戦部隊である海兵大隊にて第2海兵大隊（II. Seebataillon）の指揮官に任命された。1913年10月18日、彼はドイツ領カメルーン（のちのカメルーン共和国およびナイジェリア共和国東部の一部地域）の植民地防衛隊（Schutztruppe）司令官に任命された。
第一次世界大戦

1914年4月13日、レットウ＝フォルベックはドイツ領東アフリカ（のちのタンザニア連合共和国の大陸部）の植民地防衛隊司令官に任命された。この防衛隊は3,000名のドイツ兵と12個のアスカリ中隊で構成された小規模な部隊だった。戦争初期の8月当時、植民地総督ハインリッヒ・シュネー博士はドイツ領東アフリカは中立であるべきだと強く主張しており、ベルリンも同意見だった。そのうちイギリス軍がドイツ領東アフリカを海上封鎖し、戦闘の主導権を握る必要性を感じていたレットウ＝フォルベックは平時の上司である総督を無視して直ちにタンガへの敵強襲上陸撃退の準備に取りかかり、1914年11月2日から5日にかけて行われたタンガの戦いで敵上陸を阻止した。彼はその後、東アフリカにあるイギリスの鉄道を攻撃するため、兵士とわずかな軍需物資をかき集めた。1915年1月18日、彼はジャシンの戦いにおいてイギリス軍に対し2度目の勝利を納めた。これらの勝利により、彼は切実に必要としていた最新型の小銃およびその他物資を得ると同時に兵士の士気を決定的に高揚させることができたが、またこれらの激戦で多くの経験豊富な兵を失い、その中には「壮烈なるトム・フォン・プリンス大尉」のように容易に替えのきかない者も含まれていた。
レットウ＝フォルベックの第一次世界大戦に対するプランは至ってシンプルだった。彼は東アフリカが大戦の中ではただの付けたし程度に過ぎないだろうことを理解しており、できる限り多くのイギリス軍を釘付けにすることを目的とした。それが西部戦線からイギリス軍兵力を引き離し、ドイツの勝利に寄与することを期待した。
レットウ＝フォルベックは麾下の将校らが高い意欲を持っており、それを当てにできることを承知していた（彼らの〔高い〕死傷率は確かにそれを物語っていた）が、大きな人的損失の結果、彼はその後イギリス軍との直接戦闘を避け、それに代わりイギリス領東アフリカ（のちのケニア共和国）やローデシア（地域）（英語版）（のちのザンビア共和国およびジンバブエ共和国）の地方にあるイギリス軍要塞、鉄道および通信施設へのゲリラ攻撃に従事するよう部下に命じた − すべての目的はヨーロッパの主戦場から連合国（協商国）の兵力を引き離すことだった。彼はおよそ12,000名の兵士をかき集めた。そのほとんどはアスカリだったが、全員がよく鍛えられ、統制がとれていた。彼はゲリラ戦を行う上において、補充に関しては利用可能なものなら何でも利用するということが非常に重要であるということを実感し、ドイツ巡洋艦ケーニヒスベルク（艦長マックス・ルーフ、1915年ルフィジ川河口で沈没）の乗組員を配下に組み入れ、数多くの艦載砲を陸揚げし野戦砲として使用した。これらは東アフリカ戦線でもっとも大きな標準型野戦砲になった。
1916年3月、ヤン・スマッツに指揮されたイギリス軍が45,000名という大兵力で攻勢を開始した。レットウ＝フォルベックは部隊が有利な条件下で戦えるよう根気よく気候や地形を利用した。しかし、イギリス軍はより多くの兵力を加え、レットウ＝フォルベックに領土を放棄することを強いつづけた。それにもかかわらず、彼は戦いつづけ、1917年10月にはマヒワでの重要な戦闘を行い、ドイツ軍は519名が戦死、負傷あるいは行方不明になり、イギリス軍は2,700名が戦死、負傷、あるいは行方不明になった。この戦闘のニュースがドイツ本国に届くと、彼は少将に昇進した。イギリス軍はその損害を回復し、圧倒的な兵力優勢を維持しつづけた。ドイツ軍防衛隊にとってそれは深刻であり、その定員を満たすことは二度となかった。
彼はまたイギリス軍情報部のサー・リチャード・マイナーツハーゲンと、マイーナーツハーゲンが負傷してイギリスに送還される1916年まで知力戦を繰り広げた（彼はのちにパレスチナに派遣された）。
レットウ＝フォルベックはイギリス軍の追撃をうけ半日分の食料で彼の部隊とともに南へと撤退を始めた。1917年11月25日、レットウ＝フォルベックの縦隊はロヴマ川を歩いて渡り、ポルトガル領東アフリカ（のちのモザンビーク共和国）に入った。実質的に彼は自ら補給線を断ち、防衛隊のキャラバンは流浪の身になった。ロヴレ川を越えたその日に彼らはンゴマノ（Ngomano）の新しく補充された駐留ポルトガル軍を攻撃し、当面の補給に関する問題をすべて解決した。またキニーネ（マラリアの特効薬）を含む医薬品を積んだ蒸気船を鹵獲すると、医療問題も解消された。その年のほとんどすべての間、彼らは土地のものを食べて生活したが、食料は主にイギリス軍およびポルトガル軍から鹵獲したものだった。彼らは古い小銃を新しい装備と交換し、機関銃、迫撃砲および運びきれないほどの弾薬を鹵獲した。1918年9月28日、レットウ＝フォルベックはあいかわらずイギリス軍の追撃をうけながら再びロヴマ川を越えドイツ領東アフリカに戻った。彼は今度は西に転進し北ローデシアに侵入したため、イギリス軍がドイツ領東アフリカに仕掛けた罠から逃れることになった。ドイツの休戦協定署名から2日後の11月13日、彼はカサマを攻略した。イギリス軍は撤退し、南西のカタンガ州方面へ進軍を続けた。彼がチャンベシ川（英語版）に着いた11月14日朝、イギリスの執政官ヘクター・クロードが白旗を掲げて現れ、彼に休戦を伝える連合軍ファン・デフェンテル（英語版）将軍からのメッセージを届けた。レットウ=フォルベックは戦闘停止に同意し、イギリス軍の要請により北のアバーコーン（のちのムバラ）まで行進して、11月23日に正式に投降した。その時彼の下には30名のドイツ人士官、125名のドイツ人下士官その他、1,168名のアスカリ、およそ3,000名のポーターがいた。彼が戦闘を停止した地（のちのザンビア）にはフォン・レットウ＝フォルベック記念碑（英語版）が建てられている。
レットウ＝フォルベックは1916年11月4日にプール・ル・メリット勲章を受勲し、1917年10月10日、それに柏葉が付された。
彼は戦時中決して降伏しなかった。彼は大きく不利な状況でしばしば勝利を納め、第一次世界大戦中、イギリス領土侵攻に成功した唯一のドイツ軍指揮官だった。戦後、彼とヤン・スマッツは長くよき友情関係を築いた。スマッツは1950年に死去し、レットウ＝フォルベックはスマッツの妻に手紙で哀悼の意を表した。
東アフリカでの戦争と人々

イギリス軍およびベルギー軍のドイツ領東アフリカへの侵攻は現地民およびドイツ人領主らに次々と壊滅的な影響を与える出来事を誘発した。侵攻は植民地の至る所でその地がもはや「豊穣な土地は得られない」かのような災難を引き起こした。
軍司令官フォン・レットウ＝フォルベック大佐の最初の仕事は植民地総督ハインリヒ・シュネーの反対を押し切ることだった。総督は、戦争がドイツ領東アフリカに起こりうる最悪の災難だと考えており、それは「彼が成し遂げた社会的・経済的改革がすべて無に帰する」ということだった。
レットウ＝フォルベックは連合軍と直面した際には後退し、逃げなくてはならないことを承知していた。それ故彼は、彼が計画したノイ・モシからウルグル山地に至る進軍路上に食料貯蔵所を設置した。近隣の村々が飢えたならば、それは戦争による不幸だった。ドイツからのいかなる援助も、イギリスの海上封鎖により深刻な供給不足を緩和することができなかった。1916年3月17日に蒸気船マリー・フォン・シュテッティン号がリンディの南に到着したときも、1,500トンの貴重な積荷でさえ、ささやかな援助にしかならなかった。1916年9月後半までにはダルエスサラームを含むすべてのドイツ領東アフリカ沿岸部と中央の鉄道路はイギリス軍の支配下になり、西部はベルギー軍に占領され、1917年12月中にドイツ植民地は公式には連合国の保護領と宣言された。
レットウ＝フォルベックとヨーロッパ人、アスカリ、ポーター、女性および子供のキャラバンは脱走を防ぐため、慎重に現地人兵の部族居住地を迂回しながら行軍した。彼らは厳しい地形を越えて行った。「沼地とジャングル……憂鬱な眺めが（後任の）私の目前にあった」と連合軍司令官ヤン・スマッツは述べている。しかしスマッツはひるまなかった。スマッツの新しいアプローチおよび目的はドイツ軍防衛隊と戦うことではなく、敵の食料補給の後を追うというものだった。最終的にそれはしばらくしてスマッツが（戦時内閣に入閣するため）ロンドンに行き、J.L.ファン・デフェンテル将軍が東アフリカで指揮をとることになり終わった。
前タンガの病院長でレットウ＝フォルベックと行動をともにした医師ルードヴィヒ・デッペは1919年の著書の中で、東アフリカにおける連合軍との戦争でドイツ軍により強いられた悲劇を、哀しみと後悔とともに振り返っている。「私たちの後には、私たちが荒らした田畑、破壊した倉庫が残され、そして、ほどなく飢餓が訪れた。私たちはもはや文明の仲介者ではなく、私たちの軌跡には死が刻まれ、村を略奪しては撤収し、ちょうど三十年戦争での私たち自身と敵軍との成り行きを見るようだった。」
そこにはドイツ軍の無神経さと冷酷さがあったが、イギリス軍あるいはベルギー軍によるドイツ領東アフリカでの慈悲の記録もまた無い。彼らはアフリカ人の福祉に対する責任を負わず、現地の栄養不良の人々に対する援助もほとんど行わなかった。実際に、連合軍部隊で食料が不足したとき、「イギリス軍アスカリは村を襲って略奪することに頼っていた。」1918年から1919年に世界的に流行したスペインかぜが東アフリカで蔓延したとき、現地人もヨーロッパ人も同様に数千の人々が病に倒れた。タボラキャンプの捕虜収容所に入れられたドイツ軍アスカリおよびポーターの集団など衰弱した多くの現地人は特に感染しやすかった。
戦後の経歴

1919年3月、レットウ＝フォルベックは本国に英雄として凱旋した。青毛の軍馬に乗った彼は、ぼろぼろの熱帯用戦闘服を着た防衛隊（Schutztruppe）の帰還兵120名を率いて、ブランデンブルク門からウンター・デン・リンデンを通り凱旋パレードを行った。
終戦後、レットウ＝フォルベックはドイツ人兵士および捕虜を本国へ送還し、アフリカ人に対等な待遇を保証するための組織作りに尽力した。
戦後の経歴 > 義勇軍・カップ一揆

1919年4月、彼は海軍所属の近衛狙撃騎兵軍団（Garde-Kavallerie-Schützen-Korps、兵の大部分は義勇兵の、いわゆるフライコール）第1狙撃連隊（Schutztruppen-Regiment 1）の指揮官に転任した。
1919年6月23日、ハンブルクで腐った食品による暴動（いわゆるズュルツェ暴動、SülzeUnruhen）が発生した。4日後に戦闘は終了し、街はすでに平静を取り戻していたが、1919年7月1日にレットウ＝フォルベックは「軍団レットウ」とともにハンブルクに入った。彼はエアハルト旅団と合流し、1920年5月にカップ一揆に参加したが、一揆の失敗により軍を退役させられた。
1928年5月から1930年7月まで国会議員を務めた。レットウ＝フォルベックはアドルフ・ヒトラーとその政治活動に不信感を抱き、ナチス政権成立後の1935年、ヒトラーがイギリス大使の職を申し入れても「冷淡かつ横柄に」断った。彼のにべもない拒絶の後、彼は継続的に監視下におかれ、事務所は捜索された。それでも、民衆の間での高い人気のおかげで、1938年、彼が68歳の際に一応の名誉回復は行われ、特別目的将軍に任命されたが、第二次世界大戦が勃発して以降も軍役に復帰することは無かった。
戦後の経歴 > 第二次世界大戦後

大戦終結時、レットウ＝フォルベックは経済的に困窮していた。彼の2人の息子リューディガーとアルントは戦死し、ブレーメンにいた愛馬は連合軍の爆撃で死亡し、そして彼はしばらくの間マイナーツハーゲンとスマッツから送られた食料に頼っていた。西ドイツが建国され経済が回復すると、彼は再び快適に過ごした。1953年、彼は第二の故郷、東アフリカを訪れた。そこでは生き残っていたアスカリ達が古い行進曲「Heia Safari!」で出迎え、彼は心温まる歓待を受けた。イギリス植民地政府からは軍人の礼をもって迎えられた。
遺産

パウル・フォン・レットウ＝フォルベックは不慣れな土地でゲリラ戦を行うという不思議な能力を示した、大胆かつ慎重な指揮官だった。彼は優秀な兵士であり最高の指揮官として白人士官、下士官およびアスカリから尊敬を受けた − 敵味方を問わず。
戦場において食料を減らさなければならなかったとき、および補給が減少したとき、
東アフリカ戦線の図式は本質的に、「過度に巨大な連合軍」と、「チェ・ゲバラ、ヴォー・グエン・ザップを始めとして、その他の有名なだけで全く戦術的には素人のゲリラ達を、非正規戦闘の専門家に育てあげる事が出来たであろう、無名のプロイセン軍人に率いられた小さなドイツ軍」との戦いだった。レットウ＝フォルベックのアフリカ未開拓地での戦功は「歴史上もっとも成功した偉大な単独ゲリラ作戦」として受け継がれた。
レットウ＝フォルベック配下の一人の下級士官、テオドール・フォン・ヒッペル（英語版）は自身のアフリカでの経験を生かし、第二次世界大戦においてドイツ国防軍情報部の特殊部隊ブランデンブルク創設に寄与した。
フォン・レットウ＝フォルベックが死去した1964年、彼がダルエスサラームに着いてから半世紀後、西ドイツ国会はまだ生存しているアスカリに対して未払いだった賃金を支払うことを票決した。臨時支払い事務所がヴィクトリア湖そばのムワンザに設置されたが、集まった350名の老人のうちレットウ＝フォルベックが与えていた証明書を提出できたのは少数のみで、他の者は当時の古い戦闘服を見せ軍務に就いていたことを訴えた。そこで資金を用意してきたドイツ銀行家は一つのアイデアを出した。支払いを希望するアスカリがそれぞれ前に出ると一本のほうきを渡し、ドイツ語での軍事教練を再現させた。審査に落ちた者は一人としていなかった。
レーア、ハンブルク−イエンフェルト、ブレーメンおよびバート・ゼーゲベルクにある4ヶ所のドイツ軍兵舎は彼にちなんで名づけられた。軍の人員削減および178ヶ所の施設閉鎖に伴い、レットウ＝フォルベックの名を冠した最後の兵舎（バート・ゼーゲベルク）は2004年に閉鎖された。
著書

『Heia Safari! Deutschlands Kampf in Ostafrika（ハイヤ・ザファーリ! 東アフリカにおけるドイツの戦い）』Hafe & Kohler、Leipzig、1920年。
『Mein Leben（我が人生）』Koehlers Verlag、Biberach an der Riß、1957年。
『Meine Erinnerungen aus Ostafrika（東アフリカ回想録）』Hafe & Kohler、Leipzig、1920年。
イギリスでの出版『My Reminiscences of East Africa』Hurst & Blankett、London、1920年。
アメリカでの出版 『East African Campaigns』John Gunther（序文）、Robert Speller & Sons、New York、1957年。
第一次大戦中のレットウ＝フォルベックのポスター。騎乗のレットウ＝フォルベックがアフリカ人兵士を率いている。
防衛隊アスカリ中隊 (1914)
アフリカ人芸術家が描いた、アバーコーンにてイギリス軍に投降するレットウ＝フォルベック
レットウ＝フォルベック（左）とドイツ領東アフリカ総督シュネー（右）
ベルリンに凱旋したレットウ＝フォルベック（1919年）
国会議員時代（1930年）
嵐になるまで待って

『嵐になるまで待って』（あらしになるまでまって）とは、演劇集団キャラメルボックスで上演されているろう者を題材にした舞台作品。原作は成井豊の『あたしの嫌いな私の声』。
解説

1993年初演。以降、1997年・2002年・2008年・2016年・2023年に再演された。
原作は1991年に成井豊が書いた小説『あたしの嫌いな私の声』。1997年の再演時に設定が大幅に変更された。
原作及び脚本は初演から成井豊だが、1993年初演の演出のみ劇団ショーマの高橋いさを。再演以降は演出も成井豊が担当している。
1993年初演は「アナザーフェイスダブルヴィジョン」として、高橋いさをが演出する成井豊原作の本作を「い組」、成井豊が演出する高橋いさをの作品「ウォルター・ミティにさようなら」を女優版に変更した「ジャングル・ジャンクション」を「ゆ組」とし、2本同時に別の劇場で上演された。
再演で成井が演出するにあたり、ろう者について勉強し、手話コーディネーターである妹尾映美子に協力を依頼。テレビで『アイ・ラヴ・ユー』の撮影風景の紹介番組に、妹尾と共に出演していた主演でろう者である忍足亜希子を見て次の雪絵役にしたいと思い、妹尾に紹介を依頼する。忍足はオファーを受け、2002年の再々演にて雪絵役を演じた。
(この公演をキッカケに、忍足は2009年劇団員の三浦剛と結婚した。)
2008年再々々演は、ソニーが演劇を撮影して映画として配給するLivespireとして劇場公開された。
オープニングのダンス曲は初演からニック・カーショウの「ザ・リドル（英語版）」が使用されている。
あらすじ

声優を目指すユーリは初めてのオーディションで、『ナルニア物語』のユースチス役に合格した。プロデューサーの滝島との打ち合わせに向かったスタジオで、オーディションの相手役の、プロ声優で中学三年生のチカコと再会。チカコは学校を早退して、台本を取りに来ていた。
滝島がチカコに頼まれて台本を取りに行こうとした時、今作の音楽を担当する波多野と、その姉でろう者の雪絵が入ってきた。自己紹介をしている間に、さらに主演俳優の高杉がやって来る。一向に台本を取りにいかない滝島に代わり、ユーリはチカコとスタジオを出て台本を取りに行く。
外でユーリとチカコは、津田と鉢合わせる。津田は、ユーリの元家庭教師で今も交流のある幸吉の同僚記者で、高杉のスクープを狙っていた。ユーリが高杉のいるスタジオに行くと聞いた津田は自分をユーリの親戚としてスタジオに潜入させるよう頼む。幸吉の同僚ゆえにユーリは引き受け、チカコとはそこで別れる。
スタジオは不穏な雰囲気になっていた。高杉の以前のバンド仲間が、波多野が裏から手を回して音楽業界から追い出したことが原因で自殺したという噂が立っていたのだ。高杉は真相を聞き出そうとするが波多野が知らないと答えたことで、雪絵に矛先を向ける。手荒に聞き出す高杉に、波多野は「放せ！」と言い放つが、ユーリにはその声とは別に『死んでしまえ！』と言う波多野の声が同時に聞こえた。高杉は何も言わず、スタジオを後にする。
翌日ユーリは、滝島に波多野から歌唱レッスンを受けるよう言われるが、前日の声が怖くて忘れられず、スタジオを飛び出す。その時波多野はユーリが大切にしている、幸吉から貰ったペンダントを拾う。波多野はペンダント返却を口実にユーリを呼び出し、ユーリが幸吉に好意があることや告白できない理由まで言い当てる。ユーリは自分が教え子以上には見られていないと自信がない上に、女らしくない声がコンプレックスだった。動揺するユーリに、波多野は「君が声をださなければ、彼は君を愛してくれる。」と言い放つ。
ユーリは幸吉に電話をかけるが、声が出なくなっていた。幸吉は電話がユーリからだと気づき、一緒に病院に行く。喉に異常がなく精神的理由と診断され、2人は精神科の広瀬教授を訪ねる。広瀬は原因が波多野と気付くが、ユーリは幸吉が傍に居たため、波多野に言われた内容を話せなかった。その時、広瀬が持っていた新聞の、高杉の自殺未遂の記事に気付く。
キャスト > 1993年版

※勝本は登場しない
ユーリ - 酒井いずみ
幸吉 - 上川隆也
波多野 - 細山毅(劇団ショーマ)
雪絵 - 竹内晶子(客演)
滝島 - 近江谷太朗
チカコ - 石川寛美(『ハックルベリーにさよならを』でもアベチカコを演じている)
津田 - 今井義博
高杉 - 岡田達也
広瀬教授 - 西川浩幸
キャスト > 1997年版

ユーリ - 岡田さつき
幸吉 - 今井義博
波多野 - 岡田達也
雪絵 - 明樹由佳
滝島 - 山田幸伸(劇団SET)
勝本 - 南塚康弘
チカコ - 石川寛美/中村亮子
津田 - 大内厚雄
高杉 - 近江谷太朗
広瀬教授 - 西川浩幸/細見大輔
キャスト > 2002年版

ユーリ - 岡内美喜子
幸吉 - 細見大輔
波多野 - 岡田達也
雪絵 - 忍足亜希子(客演)
滝島 - 大内厚雄
勝本 - 畑中智行
チカコ - 中村亮子
津田 - 佐藤仁志
高杉 - 三浦剛
広瀬教授 - 西川浩幸
キャスト > 2008年版

ユーリ - 渡邊安理
幸吉 - 土屋裕一(*pnish*)
波多野 - 細見大輔
雪絵 - 温井摩耶
滝島 - 久本信美
勝本 - 三浦剛
チカコ - 小林千恵
津田 - 阿部丈二
高杉 - 石原善暢
広瀬教授 - 西川浩幸
キャスト > 2016年版

ユーリ - 原田樹里
幸吉 - 一色洋平
波多野 - 鍛治本大樹
雪絵 - 岡内美喜子
滝島 - 久保貫太郎(クロムモリブデン)
勝本 - 山崎雄也
チカコ - 木村玲衣
津田 - 関根翔太
高杉 - 毛塚陽介
広瀬教授 - 西川浩幸
キャスト > 2023年版

7月22日 - 30日 サンシャイン劇場
ユーリ - 田野優花
幸吉 - 土谷神葉
波多野 - 多田直人
滝島 - 久保貫太郎
勝本 - 舟木健
高杉 - 牧田哲也
津田 - 関根翔太
チカコ - 石森美咲
雪絵 - 関口秀美
広瀬教授 - 粟根まこと
参考

↑  “キャラメルボックス・ヒストリー”.   演劇集団キャラメルボックス. 2013年7月22日閲覧。[リンク切れ]
↑  成井豊『嵐になるまで待って』論創社、2002年初版、277~280頁より引用
↑  “通し稽古風景っ！！”.  演劇集団キャラメルボックス. 2012年12月16日閲覧。
イカゲーム

| --- | --- |
: この項目では、韓国のドラマについて説明しています。子供の遊びについては「イカゲーム (子供の遊び)」をご覧ください。
| イカゲーム |
| --- | --- |
 
ジャンル:  ドラマ ホラードラマ サスペンスドラマ デスゲーム サバイバル アクション
原作:  ファン・ドンヒョク
脚本:  ファン・ドンヒョク
監督:  ファン・ドンヒョク
演出:  ファン・ドンヒョク
出演者:  イ・ジョンジェ パク・ヘス ウィ・ハジュン チョン・ホヨン オ・ヨンス ホ・ソンテ トリバティ・アヌファム キム・ジュリョン
国・地域:   大韓民国  アメリカ合衆国
シーズン数:  2
話数:  16 (各話リスト)
各話の長さ:  33 - 76分
製作
制作:  Siren Pictures Inc.
 公式ウェブサイト

配信
配信サイト: Netflix
配信国・地域: 190か国（日本含む）
配信期間: 2021年9月17日 - 全話配信済
配信ページ
テンプレートを表示
| イカゲーム |
| --- | --- |
 英語ロゴ
各種表記
ハングル：:  오징어 게임
漢字：:  烏賊魚 게임
発音：:  オジンオ ゲイム
RR式：:  Ojingeo Geim
MR式：:  Ojing(-)ŏ Keim
英語表記：:  Squid Game
テンプレートを表示
『イカゲーム』（韓国語: 오징어 게임、英語: Squid Game）は、Siren Pictures Inc.制作による韓国のドラマ。アメリカ合衆国の定額制動画配信サービス「Netflix」にて配信されている。
あらすじ > シーズン1

バツイチの父親で、高利貸しから追われているソン・ギフンは、地下鉄でスーツ姿の男性から大金が獲得できるゲームに招待される。そのゲームでは、6日で6つのゲームに参加し、それら全てをクリアしたものに高額の賞金が与えられるのだという。参加を決意したギフンは、そこでギフンの幼馴染でソウル大学首席のチョ・サンウ、脳腫瘍を患う老人オ・イルナム、脱北者の少女カン・セビョクらと出会う。
ゲーム「だるまさんがころんだ」が始まり、最初の脱落者が目の前で射殺され、その後も動いた参加者たちが次々と射殺されていく。ゲームの参加者は456人で、1人脱落するごとに1億ウォンの賞金額が積み上げられていく、死のゲームだった。一度はゲームを中断して家に帰る決断をしたギフンたちだったが、やがて自分の現状を変えるべく、最後の1人となり456億ウォンを手にするために、合計6つのゲームに挑む。一方で、行方不明の兄を探す警察官ファン・ジュノは兄の失踪とデスゲームの真相を探るべく、ゲーム内に潜入する。
あらすじ > シーズン2

ゲームで優勝してから4年後、残酷なゲームに終止符を打つため、ギフンはゲームの黒幕を明らかにしようと決意していた。優勝賞金を使い、ギフンは地下鉄でメンコをするスカウトマンを追跡し、ゲームを終わらせるため、再びギフンはゲームに足を踏み入れることにした。そこでは、ギフンのギャンブル仲間であるパク・チョンべと会うことになる。
一方、警察官ファン・ジュノは、フロントマンに銃で撃たれ、崖から海へ転落した後に、船長であるパクに船で助けられ、警察に戻って交通違反の取り締まりをしていたが、兄ファン・イノと真実を追う気持ちは絶えず、ギフンと再会し、ゲームが行われる無人島を探す。
日本語版制作スタッフ

スタジオ：ブロードメディア
演出：簔浦良平
翻訳：片山寛子（ep1, 3, 5, 7, 9）、中島礼子（2, 4, 6, 8）
調整：青木臨
日本語字幕：千香仙
制作

2008年に起こった世界的な金融危機によって韓国国内および、監督のファン・ドンヒョク自身も多大な影響を受けた。ファンは同年、自分が書いた別の映画の脚本に投資を受けようとしたが失敗し、約1年間働くことができなかった。2009年にファンの母が、務めていた会社を退職したため、ファン及び、ファンの家族は非常に経済的に困窮していた。
ソウルの漫画喫茶で、『バトル・ロワイアル』や『ライアーゲーム』、『賭博黙示録カイジ』などの漫画を読んだファンは、登場人物たちに共感し、もし、現実にこのようなサバイバルゲームがあったら、家族のためにお金を稼ぐために参加するのだろうかと考え、そのコンセプトで、少年時代にやっていた「イカゲーム」を題材にして、映画の脚本を書き始めた。
ファンは韓国の制作グループや俳優に自分の脚本を売り込んだが、あまりにもグロテスクでリアリティが無いと言われ、断られた。その後ファンは、『トガニ 幼き瞳の告発』（2011年）、『怪しい彼女』（2014年）、『天命の城』（2017年）と3本の映画を制作し、いずれも韓国国内で成功を収めた。
ファンは2018年に『イカゲーム』の脚本をNetflixに持ち込んだ。Netflixのアジア地域のコンテンツ担当者であるキム・ミニョンは、「私たちは、従来の "成功例 "とは異なるコンテンツを探していましたが、『イカゲーム』はまさにそれでした」と語っている。
2019年9月、Netflixはファンの作品をオリジナルシリーズとして制作することを正式に発表した。 ファンは当初、『イカゲーム』を2時間の長編映画として提案したが、キムは、「この話は120分よりもはるかに多い」として、9話のシリーズとして製作されることになった。
当初、Netflixはこのシリーズを、ファンが提案した「イカゲーム」ではなく、「ラウンドシックス」と名付けていた。キムは、韓国の視聴者にとって「イカゲーム」という名前が子供向けのゲームを指すことは知っていたが、「多くの人には伝わらない」として、競技の性質を表現している「ラウンドシックス」を選択したという。制作が進むにつれ、ファンは「イカゲーム」を使うようにサービス側に働きかけた。キムは、その不可解な名前とユニークなビジュアルが、視聴者を引きつけるのに役立ったと述べている。
制作 > 続編・スピンオフ番組の発表

ファンは2021年11月に行われたAP通信とのインタビューにおいて、シーズン2を制作することを明らかにした。Netflixの共同CEOを務めるテッド・サランドスも2022年1月に同様の発表をしている。その後、Netflixは同年6月にシーズン2の制作を正式発表した。
2024年2月6日、Netflixは本作のシーズン2を2024年第4四半期（10月～12月）に配信することを発表。同年8月、シーズン2を同年12月26日から配信開始すると同時にシーズン3も2025年に配信公開することを発表した。
また、2022年6月には本ドラマをモチーフにした、スピンオフ番組である『イカゲーム:ザ・チャレンジ』を制作することをNetflixが発表した。全10話のエピソードで成り立っており、456人の参加者が456万ドルの賞金を争うリアリティ番組になるとしている。2023年9月、Netflixは同番組を同年11月22日に配信公開することを発表した。
2025年1月30日、Netflixは完結編となるシーズン3を同年6月27日に配信公開することを発表した。
公開

2021年9月17日にNetflixで全世界で公開され、配信開始28日間で1億4,200万世帯以上が視聴し、28日間で16億5045万時間以上の合計視聴時間を記録して、Netflix史上最大のヒット作となった。これは視聴世帯基準では2位と約2倍の差があり、視聴時間基準では2位と約3倍の差がある圧倒的な記録となっている。ブルームバーグによると、公開から23日間、イカゲームを見始めたアカウントの89%は少なくとも1つ以上のエピソードを見て、66%に当たる8700万世帯は初公開後23日以内に完結まで全部見たし、全世界のアカウントがイカゲームを見るのに所要した時間を合わせると約14億時間で、年数では15万9817年だった。
『イカゲーム』はNetflixの内部指標であるAVS（調整視聴持分）で353点を記録した。通常は9-10点のAVSを獲得すれば、すでに高い水準と評価されるという。また、『イカゲーム』は少ない製作費で公開から23日間、約1020億円を稼ぎ「効率性」指標で41.7倍を記録したという。
米テレビ視聴率調査会社『ニールセン』によると、9月27日から10月3日基準、『イカゲーム』がアメリカで週間累計視聴時間30億分を超える6番目のタイトルになった。また、10月4日から10月10日基準も30億分を超えた。
影響

2020年9月にNetflixで公開された映画『#生きている』以来、韓国コンテンツとしては2番目で本作がアメリカの「今日のTOP10」で1位を獲得。映画批評サイトのRotten Tomatoesで新鮮度指数100％を記録した。
『イカゲーム』の絶大な興行によって、Netflixの株価が史上最高値を更新した。 米国の主要なビッグテック（巨大情報技術企業）が下落傾向の中、Netflixだけが上昇傾向をみせた。『イカゲーム』公開後3週間Netflixの時価総額は2,596億ドルから2,800億ドルに、204億3000万ドル増加した。
2021年10月15日、アメリカの経済専門通信社であるブルームバーグは同社が独自入手したNetflixの内部資料から本作品全体への投資額が判明し、2140万ドル（日本円で約24億円）使ったと報じた。また、同国の経済専門メディアであるビジネスインサイダーも本作品1話当たりの投資額は238万ドルと推定され、同じNetflixのオリジナル作品である『ストレンジャー・シングス 未知の世界』の800万ドル、『ザ・クラウン』の1000万ドル（いずれも1話当たり）と比べ、少ない投資で高いコストパフォーマンスを得られたと評した。
2021年10月19日、Netflixは2021年7月から9月期の決算を発表し、本作品の大ヒットによる有料加入者数増加もあり、同年9月末時点の有料会員数は同年6月末と比べて438万件増の2億1356万件、売上高も前年同期比16%増の74億8346万ドル（約8600億円）、純利益は同83%増の14億4907万ドルだったと明らかにした。また、Netflixは『イカゲーム』の効果が本格的に反映される第4四半期（10月 - 12月）には、有料加入者が850万人増加すると予想した。
2015年7月1日から提供されたウィキペディアのデータを分析した結果、『イカゲーム』が『ゲーム・オブ・スローンズ』を抜いて最も人気のあるテレビショーという定量的な結果につながった。
『イカゲーム』の爆発的な人気に支えられ、コスプレ市場も好況を迎えた。 2021年10月、「イカゲームコスチューム (squid game costume)」は「Amazon.com」で最も検索されたキーワードになり、最も売れたコスプレ衣装になった。
なお、ロサンゼルス・タイムズによると、本作品の制作を主導したファン・ドンヒョクは「なんとか食べていける程度」の金額しか貰えなかったとしている。これはNetflixとの契約時に本作品の知的財産やレジデュアルの権利一切を放棄してしまったためと報じられている。
影響 > 俳優らのフォロワー数

本作の爆発的な人気から、出演俳優のSNSのフォロワー数が爆発的に増加した。
チョン・ホヨンのInstagramでは公開前40万人台だったフォロワー数が約2,360万人（2021年11月20日時点）になり、韓国の女優の中で最も多いフォロワー数を保有することとなった。
ウィ・ハジュンのInstagramでは、フォロワー数が配信前30万だったが、2021年11月20日時点で950万人を超えた。同日基準、イ・ユミのフォロワー数は700万人を超えた。
イ・ジョンジェとパク・ヘスは元々Instagramのアカウントがなかったが、2021年10月2日に開設した後フォロワー数が急速に増え、2021年11月20日時点でイ・ジョンジェは490万人を超え、パク・ヘスは280万人を超えた。
ホ・ソンテのInstagramでは、フォロワー数が約40倍となった（2021年10月21日時点の約64倍）。
評価

Netflixは『イカゲーム』について「世界の文化的時代精神を虜にした」と表現し、アメリカを含む94カ国で1位を占めたと明らかにした。ウォールストリートジャーナル、NBCなど世界の有名メディアは『イカゲーム』を「全世界的社会現象」と表現している。
2021年10月、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の対外宣伝サイト「メアリ」は韓国（南朝鮮）国内で本作品が流行していることを紹介した上で、「人間を極端競争に追いやり、その中で人間性が抹殺されていく野獣化された南朝鮮社会である」などと批評した。これまで、北朝鮮のメディアが韓国の映画やテレビ番組などを紹介したり、論評したケースは殆どなく、異例のことである。
元在大韓民国特命全権大使の武藤正敏は、著書の中で『パラサイト 半地下の家族』や『イカゲーム』が世界的にヒットした背景として、「（韓国国内の）分断のなかでさまよう、弱い立場の韓国人が抱える思い、現実的な渇望、羨望、そして救われない絶望があるからこそではないだろうか」と評している。また、『イカゲーム』が日本の作品を一部模倣しているとの批判について、「ある意味では、日本であればそこまで激しい『分断』の土壌がないから、あのような作品をなかなか生み出せないという解釈もできるだろう」と述べている。
評価 > 受賞・ノミネート

本作での演技が評価され、オ・ヨンスが第79回ゴールデングローブ賞にて助演男優賞を受賞した。
2022年7月12日、アメリカのテレビ芸術科学アカデミーは第74回プライムタイム・エミー賞の候補を発表し、本作品がドラマ部門の作品賞や演技賞などにノミネートした。英語以外の言語の番組がエミー賞にノミネートされるのは本作品が初めてとなる。
2022年9月12日、第74回エミー賞の授賞式がアメリカのロサンゼルスにて行われ、本作品がドラマ部門の主演男優賞や監督賞など、6つの賞を受賞した。
2024年12月9日、シーズン2が2025年1月5日開催の第82回ゴールデングローブ賞テレビドラマ部門作品賞にノミネートされたが、受賞を逃した。
2025年2月7日、同日開催の第30回クリティクス・チョイス・アワードにおいて、シーズン2が外国語シリーズ作品賞を受賞した。