stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ジョン・サーマン
ディスコグラフィ > 参加アルバム

ポール・ブレイ
『フラグメンツ』 - Fragments (1986年、ECM)
The Paul Bley Quartet (1988年、ECM)
『イン・ジ・イブニング・アウト・ゼア』 - In the Evenings Out There (1993年、ECM)
グラハム・コリアー
Workpoints (2005年、Cuneiform)
Hoarded Dreams (2007年、Cuneiform)
クリスティーン・コリスター
The Dark Gift of Time (1998年、Fledg'ling)
Songbird (2000年) ※コンピレーション
An Equal Love (2001年)
マイケル・ギブス
『マイケル・ギブスの壮挙』 - Michael Gibbs (1970年、Deram)
『タングルウッド 63』 - Tanglewood 63 (1971年、Deram)
『フェスティヴァル69』 - Festival 69 (2018年、Turtle) ※マイケル・ギブス・ウィズ・ゲイリー・バートン・カルテット名義
パー・ハスビー
Your Eyes (1987年)
Dedications (1990年、Hot Club)
アレクシス・コーナー
Both Sides (1970年)
The Party Album (1979年)
Alexis Korner and Friends (1981年)
カーリン・クローグ
『フリースタイル - ユーヴ・ガット・スタイル』 - Freestyle (1986年、Odin)
Raindrops, Raindrops (2002年) ※コンピレーション
Folkways (2010年、Meantime)
クリス・マクレガー
『クリス・マクレガーズ・ブラザーフッド・オブ・ブレス』 - Chris McGregor's Brotherhood of Breath (1970年)
Up to Earth (2008年、Fledg'ling)
ジョン・マクラフリン
『エクストラポレーション』 - Extrapolation (1969年)
S. O. S. with マイク・オズボーン & アラン・スキドモア
Shapes (1972年)
Looking for the Next One (1974年)
SOS (1975年)
バール・フィリップス
『マウンテンスケイプス』 - Mountainscapes (1976年、ECM)
Journal Violone II (1980年、ECM)
Music by... (1980年、ECM)
ジョン・ポッター
『暗闇にひそむ歌 - ジョン・ダウランドの世界』 - In Darkness Let Me Dwell (1999年、ECM)
『安らぎをもたらす眠りよ』 - Care-Charming Sleep (2003年、ECM)
Romaria (2008年)
Night Sessions (2013年)
コリン・タウンズ
Mask Orchestra (1993年、The Jazz Label)
Bolt from the Blue (1997年、Provocateur)
ミロスラフ・ヴィトウス
『ファースト・ミーティング』 - First Meeting (1980年、ECM)
『ミロスラフ・ヴィトウス・グループ』 - Miroslav Vitous Group (1981年、ECM)
『ジャーニーズ・エンド』 - Journey's End (1983年、ECM)
マイク・ウェストブルック
『セレブレーション』 - Celebration (1967年、Deram)
Release (1968年、Deram)
『マーチング・ソング Vol.1』 - Marching Song Vol. 1 (1969年、Deram)
『マーチング・ソング Vol.2』 - Marching Song Vol. 2 (1969年、Deram)
『シタデル/ルーム315』 - Citadel/Room 315 (1975年、RCA)
The Night at the Old Place (2018年、Cadillac)
その他
ピーター・レマー : 『ローカル・カラー』 - Local Colour (1968年、ESP Disk)
レスター・ボウイ : Gittin' to Know You (1969年)
ハリー・ベケット : Flare Up (1970年、Philips)
ロルフ・キューン : 『ゴーイング・トゥ・ザ・レインボー』 - Going to the Rainbow (1971年、BASF) ※『クリアクション』チック・コリアとして再発あり
ハンフリー・リトルトン : Duke Ellington Classics (1971年、Black Lion)
ピーター・ウォーレン : 『ベース・イズ』 - Bass Is (1972年、Enja)
ミック・グッドリック : 『イン・パッシング』 - In Pas(s)ing (1979年、ECM)
バリー・アルトシュル : Irina (1983年、Soul Note)
ギッテ・ヘニング : Meets the Francy Boland Kenny Clark Big Band (1988年)
ジョン・テイラー : Ambleside Days (1992年、Ah Um)
ジョン・アバークロンビー : 『ノヴェンバー』 - November (1993年、ECM)
ヨーロッパ・ジャズ・オール・スターズ : 『ルーム1220』 - Room 1220 (1993年、Konnex)
アヌアル・ブラヒム : 『シマール』 - Thimar (1998年、ECM)
トーマス・スタンコ : 『フロム・ザ・グリーン・ヒル』 - From the Green Hill (1998年、ECM)
ミシャ・アルペリン : First Impression (1999年、ECM)
スプリング・ヒール・ジャック : Disappeared (2000年)
フィリップ・サルド : Le Cinema de Bartrand Tavernier (2003年)
J. Peter Robinson : The Believers (2009年)
リシャール・ガリアーノ : 『リシャール・ガリアーノ PLAYS ニーノ・ロータ』 - Nino Rota (2011年、Deutsche Grammophon)
セツナソラ

「セツナソラ」は、Party Rocketsのメジャー3枚目のシングル。
2013年8月21日にROCKET BEATSから発売された。
概要

Party Rockets初の恋愛ソング。
2013年7月7日、「アイドル横丁夏まつり!!〜2013〜」にて初披露。
2013年7月24日、YouTubeユニバーサルミュージックチャンネルにてPV公開。
PVでの振り付けはフロントスタートだが、「もっとかっこよく」という指示があり、以降のライブではバックスタートとなっている。[要出典]
2013年8月9・16・23日、日本テレビ系『ミュージックドラゴン』POWER PLAY（サビなび）。
2013年9月2～30日、テレビ岩手『ねだらX』オープニングテーマ。
2013年5月19日、「Akasaka Fantasista ~Party Rockets edition vol.4!!~」にて初披露。
振付けが激しく、初披露ではライブ中に転倒したりステージから落下したりするアクシデントが発生している。
パティロケ流のバラード曲。
2013年6月22日、「Party Rockets 定期ライブ vol.5 supported by Top Yell」にて初披露。
収録曲 > Type A

セツナソラ
（作詞：吉水孝之、作曲・編曲：三宅英明）
セツナソラ (Instrumental)
セツナソラ -Music Video-
収録曲 > Type B

セツナソラ
ROCKIN' HORSE BALLERINA
（作詞：吉水孝之、作曲・編曲：三宅英明）
セツナソラ (Instrumental)
ROCKIN' HORSE BALLERINA (Instrumental)
収録曲 > Type C

セツナソラ
スタートライン
（作詞：吉水孝之、作曲・編曲：三宅英明）
セツナソラ (Instrumental)
スタートライン (Instrumental)
特典

生写真1枚ランダム封入 (全5種、内1種は枚数薄のレアカード)
エイプ

エイプ、APE
英語でヒト上科、または尾の短いサルの意味。
ホンダ・エイプ - 本田技研工業が製造したオートバイ。
エイプ (ゲーム会社) - 日本のゲームソフト製作会社。代表作にMOTHERシリーズなど。
APE
A BATHING APE - 服飾ブランドの一つ。
APE (ソフトウェア) - macOS用のフリーウェアのひとつ。
APE - Monkey's Audioが採用する音声コーデック。
Vespa Ape - ベスパスクーターをもとにしたイタリアの小型3輪自動車アペ。
コレイカ

| --- | --- |
デザイナー:  カロル・マダイ
イラスト:  ナタリア・バラノフスカ マルタ・マレシンスカ
販売元:  ポーランド国家記銘院
プレイ人数:  2人 - 5人
コレイカ（ポーランド語: Kolejka 発音[ko'leIka]、「行列」）は、2011年2月にポーランドの国家記銘院によって発売されたボードゲームである。
製作にあたったのはカロル・マダイ（Karol Madaj）であり、共産主義政権支配下のポーランド（1945年 - 1989年）における苦難を若い世代のポーランド市民に教えることを目的としている。行列に並び商品を買うという目的から、「世界一退屈」と呼ばれることもある。2011年にポーランド語版が発売され2万本を売上げを記録し、更に2012年には日本語、英語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語版が発売される。
スコラスティック・ムカソンガ

| スコラスティック・ムカソンガ Scholastique Mukasonga |
| --- | --- |
 スコラスティック・ムカソンガ
誕生:   (1956-12-20) 1956年12月20日（67歳）  ルワンダ、ギコンゴロ州
職業:  作家、社会福祉士
言語:  フランス語
国籍:   ルワンダ、 フランス
民族:  ツチ
活動期間:  2006年 -
ジャンル:  小説
代表作:  『ナイルの聖母（フランス語版）』
主な受賞歴:  ルノードー賞 芸術文化勲章シュヴァリエ
デビュー作:  『イニェンジもしくはゴキブリ（Inyenzi ou les Cafards）』
  影響を受けたもの エリ・ヴィーゼル、プリーモ・レーヴィ 
公式サイト:  Scholastique Mukasonga
 ウィキポータル 文学
テンプレートを表示
スコラスティック・ムカソンガ（Scholastique Mukasonga、1956年12月20日 - ）は、ルワンダに生まれ、フランスで活躍する小説家、社会福祉士。1994年のルワンダ虐殺でツチ族の家族・親族37人を失い、10年後に初めて帰国を果たしたとき、記憶を継承するために書くことを決意。2006年に自伝的小説『イニェンジもしくはゴキブリ』を発表。2012年に発表した『ナイルの聖母（フランス語版）』でルノードー賞を受賞、アフガニスタンの亡命作家・映画監督アティーク・ラヒーミーにより、2019年に映画化された。執筆活動の傍ら、現在もカルヴァドス県で社会福祉士の仕事を続けている。
生涯 > 背景

スコラスティック・ムカソンガは1959年、ルワンダ南西部、ブルンジと国境を接するギコンゴロ州（現ギコンゴロ県）のルクララ川（フランス語版）沿いの地域に生まれた。姉2人、兄2人、妹2人の7人兄弟姉妹であった。
生涯 > 歴史的背景

当時ベルギーの委任統治下に置かれていたルワンダでは、牧畜民族でハム系（Hamites）のツチ族がエチオピアから移住して農耕民族のフツ族を支配し、文明を伝えたとする人種理論「ハム仮説」により、ツチ族はベルギー植民地当局に優遇され、1930年代以降は身分証明書に人種が記載されるようになった（現在は人種が記載された身分証明書は廃止されている）。
1959年7月25日にルワンダ国王のムタラ・ルダヒグワ（ムタラ3世）が急死すると（キゲリ5世が即位）、ツチ主体の王党派がこれをベルギーの謀略だと考え、9月に反ベルギーを唱えるツチ中心の政党「ルワンダ国民連合（英語版）」を結成。一方、フツは10月にフツ解放運動党を結成した。11月1日の万聖節の日にルワンダ国民連合の支持者がフツ解放運動党の指導者の1人であったドミニク・ンボニュムトゥワを襲撃し（万聖節の騒乱、ルワンダ革命（英語版））、大規模な武力衝突に発展した。最終的に多数派のフツが権力を握り、ベルギー当局はフツを支持し、地方行政当局の約半数をフツに交代させた。政治・社会構造が大きく変化し、カトリック教会もまたフツを支持。少数派のツチ族の多くが近隣諸国に逃れ、難民となった。1961年、王制が廃止され、フツ系のグレゴワール・カイバンダが共和国大統領に就任。1962年7月にルワンダが独立すると、以後、民族ごとに雇用や教育の機会が割り当てられるクオータ制が敷かれ、少数派のツチの社会進出が著しく制限された。
ツチ難民は独立後にたびたび武力侵攻を試みた。カイバンダ政権は難民武装勢力を「イニェンジ（ゴキブリ）」と呼んで撃退し、組織的な迫害を加えた。国外に逃亡しなかったツチ族は強制移住させられ、「国内難民」となった。
生涯 > 国内難民 - ニャマタ (ジタガタ)

ムカソンガの一家は、現在のルワンダの首都キガリから南に約40キロのところにあるニャマタ（英語版）に追放された（ルワンダ虐殺の当時ツチ族の避難所であったニャマタ教会は、現在ニャマタ虐殺記念館となっており、墓地には45,308人の犠牲者が眠る）。一家は1960年にニャマタのジタガタという村に定住した。大型の草食動物が群れをなして棲む熱帯草原地帯で、乾燥して暑く、雨もほとんど降らないため井戸が涸れることもしばしばで、ツェツェバエが生息し、アフリカ睡眠病が蔓延していた。
ムカソンガの父コスマ（Cosmas または Cosma）は第一次大戦中に生まれ、1920年代にキリスト教が普及して学校が建てられるようになると、当時植民地当局との交渉に使われていたスワヒリ語を学び、当局で会計補佐を務めていたが職を追われた。母ステファニア（Stefania）は牧畜を営んでいたが、移住後は裏庭で薬草などを栽培していた。
「ムカソンガ」という名前には2つの意味がある。一つはルワンダ語の「またか」という意味であり、これは父コスマが、すでに娘2人、息子2人が生まれた後に再び娘が生まれたときに叫んだ言葉であった。当時、娘の誕生はあまり喜ばれず、理想の子どもの構成は「息子5人、娘2人」であったからである。もう一つは、ルワンダ語で「…の女」を表わす「ムカ」と「頂点」を表わす「ソンガ」の組み合わせであり、「頂点を極めた女」の意味である。これは、生き延びて家族の記憶を継承して欲しいという父の願いを表わすものであった。ムカソンガの後にさらに娘が2人生まれたため、彼女は「3番目の息子」として育てられた。ニャマタに定住したのは彼女がまだ4歳のときであったが、父の仕事を手伝い、母と一緒に畑仕事をし、薪拾いをした。母の畑の一画を自分の土地として与えられ、収穫した作物を売り歩いたりもした。
一家は日々フツ族からの迫害と暴力に晒されていた。母は攻撃に備えて隠れ家を用意し、家の中にトンネルを掘った。父は娘に死を逃れる唯一の方法は勉強をしてルワンダを去ることだと教え、キガリの名門校ノートル＝ダム・ド・シトー（lycée Notre-Dame de Cîteaux）を受験させた。試験当日には、娘が逃げ出さないように、棒を持って試験室の前に立っていた。
生涯 > カトリック系名門女子寄宿学校

ノートル＝ダム・ド・シトーはシトー会が運営する寄宿制の女子校で、キガリの有力者の娘たちを「良き妻、良き母、良き市民、善きカトリック教徒」に育てるための学校であり、卒業後には政略結婚が待っていた。なお、1959年にルワンダに生まれ、ベルギーで活躍している3歳下の作家マリー・ビアトリス・ウムテシ（フランス語版）も同校の出身であり、フツ系のウムテシは、1994年にツチ系のルワンダ愛国戦線を中心とする政権が成立したときに難民となって旧ザイールに避難し、4年にわたって難民キャンプで過ごし、この経験を『逃げるか、ザイールで死ぬか（Fuir ou mourir au Zaïre）』として2000年に発表している。
当時は上述のクオータ制によって生徒数に占めるツチ族の割合が10%に制限されていた。ノートル＝ダム・ド・シトーのような学校もルワンダ階級社会の縮図であり、フツの生徒とツチの生徒の間に対立があったため、ムカソンガは他のツチの生徒と一緒に夜、宿舎の消灯後にトイレに隠れて勉強し、すでに恐怖心・警戒心からほとんど眠らないのが習性になっていた。
生涯 > ブルンジ亡命

1972年に北部のフツ系軍人・政治家からの圧力が強まり、フツ族内部の対立が生じた。隣国のブルンジでもフツ族とツチ族の対立が激化し、同年に少数派のツチによる支配に不満を抱いていたフツの反乱が起こり、軍隊によって弾圧されフツ族10万人が殺害された。カイバンダ政権はツチ族への脅威を煽ることで内部の衝突を回避しようとし、1973年2月に高等教育機関や官庁からツチ族を排除した。だが、こうした混乱のなかで1973年7月5日、同じくフツ系のジュベナール・ハビャリマナがカイバンダ政権をクーデターで倒し（ルワンダ・クーデター（英語版））、新政権を発足した。
この年、中等教育を修了したムカソンガは、すでに教員をしていた兄アンドレとともにブルンジへ行くよう父に命じられた。まるで大洪水が起こる前に、種を絶やさないようにと、男性1人、女性1人を「ノアの方舟」に乗せるようなものであったとムカソンガは述懐する。ムカソンガとアンドレは深夜、篠突く雨のなか何時間も歩き続け、ブジュンブラ（2019年1月16日にギテガへ遷都されるまでブルンジの首都）に着いた。
彼女を何としても学校へ入れようとした父には、さらに生き延びるためにフランス語を習得し、ディプローム（資格・学位）を取得するようにと繰り返し言われていた。ムカソンガはギテガの社会福祉士養成学校に入学し、1975年に国家資格を取得した。社会福祉の仕事を選んだ理由について、彼女は、「もし学校へ行かなかったら農業以外に仕事はなかった、… だから就学できずに農業をしている女性たちのために何かしたかった、… そのために女性が就ける仕事は、当時は社会福祉しかなかった、… 私が勉強をしたのは彼女たちのためだった」と説明している。
生涯 > 渡仏

資格取得後、国際連合児童基金（ユニセフ）の仕事を得て、念願どおり、農村の女性たちの支援にあたった。ギテガの農村で5年ほど仕事をしているときに、文化省からの依頼でブルンジの伝統について調査していたフランス人の男性に出会って結婚、二子をもうけた。夫の転勤でジブチ共和国に越し、1992年に夫の帰国に伴って渡仏。夫の故郷ノルマンディー地方のエルヴィル＝サン＝クレール（カルヴァドス県）に居を定めた。
ムカソンガは引き続き社会福祉士として働くことを希望したが、ブルンジで得た資格はフランスでは通用しなかったため、あらためて社会福祉士養成所（IFTS）で勉強して受験し、資格を取得した。1996年から翌97年までカーン大学（フランス語版）の学生の支援をし、1998年から現在に至るまで、家族政策の策定に関わる全国家族協会連合（フランス語版）を構成するカルヴァドス県家族協会連合の社会福祉士を務めている。
また、この一環として、カルヴァドス県の県庁所在地カーンから10キロほどのところにある海辺の町ウィストレアム（フランス語版）で移民の支援をし、このために行政と衝突しながらも何度か新聞に記事を掲載するなどして地元の支持を取り付けた。ウィストレアムの移民は、ここから英仏海峡を越えてイギリスに渡ろうとする若者たちで、ムカソンガは西欧に対する憧れや西欧人の優越性の概念は批判しながらも、これは植民者によって植え付けられた考えであり、簡単に捨て去ることができるものではない、しかも移民たちには故郷に残してきた家族との絆がある、どれほど辛い生活を強いられても希望を捨てることは「許されないのだ」と、1973年にブルンジに着いたとき、故郷の家族の運命を背負っていた自分自身の姿に重ねている。
生涯 > 記憶の継承

ムカソンガが渡仏したのは、ルワンダ虐殺が起こる2年前のことであった。父からの手紙にはいつも「いつになく雨が降る」と書かれ、1992年にニャマタで始まった虐殺のことを暗に示していた。不安と絶望に苛まれて過ごした数か月の後、一通の手紙が届いた。虐殺された家族・親族37人の名前が書かれていた。生存者の罪悪感のために「卵のように脆くなった」ムカソンガは、以後10年間、ルワンダに帰ることができなかった。
2004年に初めてジタガタの村に戻った。何も残っていなかった。妊娠していた妹ジャンヌが避難所であったニャマタ教会へ向かう途中で腹を裂かれて死んだことを知った。現在ニャマタ虐殺記念館となっているニャマタ教会には、血に染まった衣類や祭壇布、血を浴びたマリア像が残されていた。納骨堂には頭蓋骨が並べられていたが、識別できない。ムカソンガは家族のために書こうと思った。家族を忘却の淵から救い出し、イニェンジ（ゴキブリ）と呼ばれた彼らに尊厳を与え、記憶を継承するために「紙の墓石」を建てなければならないと思った。
2年後の2006年に『イニェンジもしくはゴキブリ』を発表した。上述の歴史と個人史を描いた自伝的な小説で、語り手「私」の名前は「スコラスティカ・ムカソンガ」、登場人物の名前もほとんどが実名である。
さらに2年後には母の思い出を綴った『裸足の女』を発表した。作家自身の名前がそのまま語り手「私」の名前になっており、彼女自身の母の人生について語るという意図が明確に示されているが、前作のような歴史的背景にはほとんど触れず、日々の生活や農作業、伝統的な行事などが細やかに描かれている。
2010年発表の『リギフ（飢え）』は副題を「ルワンダ短編集」とし、子ども時代の「飢え」の経験をめぐる回想、牧畜から農耕に移行せざるを得なくなった生活、生き延びる術として身に付けた「恐怖心」、ノートル＝ダム・ド・シトーを卒業した女性の悲劇など、前2作に描かれたルワンダの歴史、ツチ族の生活や伝統を背景とする5篇の短編小説を収めている。
生涯 > ナイルの聖母

2012年に発表した『ナイルの聖母』は最初の長編小説で、実体験に根差しながらも、フィクションによって初めて可能となる新たな次元を切り開いた。これは、一つには、ルワンダでタブーとされ、ルワンダ語には存在しない言葉や概念（たとえば性を表わす言葉）などをフランス語では自由に表現できるためであり、これによって、ルワンダの現実に即したこれまでの作品から、「父のお蔭で学ぶことのできた」フランス語の可能性を追求する作品へと転換を図ることになった。
小説の舞台となる学校は、母校ノートル＝ダム・ド・シトーをモデルに「ノートル＝ダム・デュ・ニル（ナイルの聖母マリア）」と名付けられた。「ナイル川」の水源とされる標高2,500メートルの山岳地帯にある寄宿制の女子校である。ムカソンガの母校と同様に修道院が経営する、有力者の娘たちのための学校であり、したがって、女生徒一人ひとりが、父親がルワンダ社会において担っている役割を反映し、しかも、植民者によってもたらされたキリスト教の教義に基づく教育が行われている。時代背景もルワンダ・クーデター前夜の混乱からムカソンガ自身が祖国を後にすることになった1973年に設定され、生徒数に占めるツチ族の割合も10%で、20人のクラスにツチは2人である。ムカソンガはこの作品において、「和解のためにはまず、なぜ分裂したかを理解しなければならない」、そのためにルワンダ虐殺につながった憎しみの連鎖がどのように生じたかを説明したかったという。本書の書評でも、「恐怖・憎悪への道を余儀なくされた社会を描いている」、「最終的に1994年の虐殺につながった社会的・人種的衝突の一場面である」と評されている。
『ナイルの聖母』は2012年のルノードー賞を受賞した。ムカソンガは、ルノードー賞は彼女にとって「賞」ではなく一種の承認であって、「家族が私に期待したことが正しかったと認められた」、父が「ムカソンガ」という名前に込めた期待 ―「頂点を極めた女」という役割を果たした、と感じている。本作品はルノードー賞のほか、アマドゥ・クルマ賞（フランス語版）、フランス語圏大使賞（コペンハーゲン）など多くの文学賞を受賞した（著書・受賞参照）。
生涯 > 以後の活動

2013年9月の16日から27日までルワンダ・フランス研究所（フランス語版）のレジデンスとしてキガリやニャマタで多くのリセを訪問し、こうした功績により、同月、芸術文化勲章シュヴァリエ章を授与された。
2018年に発表した『こんなにも素晴らしいディプローム』は、娘がルワンダを去って生き延びるために何としてもディプローム（資格・学位）を取得させようとした父に捧げる本である。ムカソンガはブラジルを訪れ、サンパウロで開催された会議である女性に作品における女性、特に母の重要性について評価された後、父親が描かれていないことを指摘された。実際、父の命令に従ってフランス語を習得し、資格を取ったから虐殺に遭うことなく生き延びて家族の記憶を継承することができたにもかかわらず、その父を作品に描いていなかったこと、しかも彼女自身がそのことに気づいていなかったことを知らされて「打ちのめされた」という。こうして彼女は、今度は父が生きた証としての「紙の墓石」を建てようと決意した。
2019年に『ナイルの聖母』がアフガニスタンの亡命作家・映画監督のアティーク・ラヒーミーによって映画化された。本作品は2020年のベルリン国際映画祭でクリスタル・ベア賞を受賞した。
また、ムカソンガの『イニェンジもしくはゴキブリ』、『裸足の女』、『ナイルの聖母』は英訳され、それぞれ、2017年PEN センター USA（PEN Center USA）文学賞、2019年全米図書賞、2016年国際IMPACダブリン文学賞の最終候補に選ばれた（著書・受賞参照）。
ムカソンガは、影響を受けた作家について、処女作『イニェンジもしくはゴキブリ』を発表した後、ホロコーストの文学に関心を持つようになったとし、特にエリ・ヴィーゼルやプリーモ・レーヴィに深い共感を示している。
著書・受賞

Inyenzi ou les Cafards (イニェンジもしくはゴキブリ), Gallimard, Collection « Continents Noirs », 2006
英訳 Cockroaches、2017年 PEN センター USA文学賞候補作
La Femme aux pieds nus (裸足の女), Gallimard, Collection « Continents Noirs », 2008
人権擁護活動家フランソワーズ・セリグマン（フランス語版）が創設した反人種主義セリグマン賞（Prix Seligmann contre le racisme）
英訳 The Barefoot Woman、2019年全米図書賞候補作
L'Iguifou. Nouvelles rwandaises (リギフ（飢え）- ルワンダ短編集), Gallimard, Collection « Continents Noirs », 2010
ブラバン・ワロン州オティニー＝ルーヴァン＝ラ＝ヌーヴ（フランス語版）の短編小説ルネサンス賞（Prix Renaissance de la Nouvelles）
探検家ポール・ブールダリー（フランス語版）に因んで、アフリカ大陸の国に関する著書に与えられるフランス海外学士院ブールダリー賞
Notre-Dame du Nil (ナイルの聖母), Gallimard, Collection « Continents Noirs », 2012
日本語訳『ナイルの聖母』大西愛子訳, 講談社, 2024年
ルノードー賞
コートジボワールのルノードー賞受賞作家アマドゥ・クルマに因んで、サハラ以南のアフリカに関する作品に与えられるスイスのアマドゥ・クルマ賞（フランス語版）
テレビ局フランス Ô の海洋賞（Prix Océans France Ô）
フランス語圏大使賞（コペンハーゲン）
英訳 Our Lady of the Nile、2016年国際IMPACダブリン文学賞候補作
Ce que murmurent les collines (丘がつぶやくこと), Gallimard, Collection « Continents Noirs », 2014
文学者協会（フランス語版）（SGDL）短編小説大賞（Grand Prix SGDL de la nouvelle）
フランス・ユダヤ教財団（Fondation du judaïsme français）のベルナイム賞（および全作品に対して）
Cœur tambour (太鼓の心臓), Gallimard, Collection « Blanche », 2016
« Un Pygmée à l'école (ピグミー、学校へ行く) » in La rencontre avec l'autre, 6 nouvelles contemporaines (他者との出会い - 現代短編小説6作), Gallimard, Collection « Folio+Collège », 2017
Un si beau diplôme ! (こんなにも素晴らしいディプローム), Gallimard. Collection « Blanche », 2018
2018年、新聞社レクスプレス（フランス語版）とテレビ局BFM TVのレクスプレス・BFMTV読者賞
Kibogo est monté au ciel (キブゴ、天に昇る), Gallimard, 2020
関連文献

スコラスティック・ムカソンガ 著、大西愛子 訳『ナイルの聖母』講談社、2024年。 （原書 Scholastique Mukasonga (2012), Notre-Dame du Nil, Gallimard, Collection « Continents Noirs » ）
ゴゾ島

マルタの衛星写真。ゴゾ島は左上。中間の小島はコミノ島。
マルタの地図。
ゴゾ島（マルタ語：Għawdex、英語: Gozo）は、マルタ島と共にマルタ共和国を構成する主要な島のうちの1つである。マルタ島の北西6kmにある。
地理

面積は約67平方キロメートル、長さ14km、幅7kmの東西に細長い島である。起伏に富んだ地形となっている。中心都市はラバト（ヴィクトリア）で人口は約6,400人。
交通

マルタ島との交通はフェリーによるものである。地元住民は割引料金でフェリーを利用することができる。マルタ国際空港とイムジャール港の間に、水陸両用機による定期航空便も就航している。中部シェアキアの外れにヘリポートもあり、ヘリコプター便がかつては運航されていたが、今は一時中止となっている。
歴史

ゴゾ島では、少なくとも紀元前5世紀から人の居住が確認されており、ジュガンティーヤのような巨石建造物が認められる。ストーンサークルも残されている。1551年のオスマン帝国の来襲に際しては、島の住民5,000から6,000人がリビアに連れ去られている。
スティーブン・パターソン

スティーブン・パターソン（Steven Paterson, 1958年4月8日 -）は、スコットランド・エルギン出身の元サッカー選手、サッカー指導者。選手当時のポジションはディフェンダー、フォワード。
経歴 > 選手として

1973年、15歳の時にスコットランドユース代表に選出されイングランドユース代表戦に出場した。この時のプレーぶりがマンチェスター・ユナイテッドFC監督のトミー・ドハーティ（英語版）の目に留まり1975年7月、同クラブに加入した。契約金は1万ポンド。当時のポジションはセンターバックだった。
1980年7月、6万ポンドの金額でシェフィールド・ユナイテッドFCに加入したが、シーズン開幕前のトレーニング中に古傷の足首の状態を悪化させたため契約は破談。さらにシェフィールド側が移籍金の支払いを拒否したこともあり引退を余儀なくされた。
1981年7月、バッキー・シッスルFC（英語版）と契約を結び現役復帰。その後は香港流浪足球会、ネアン・カウンティFC（英語版）を渡り歩き、1983年2月に加入したシドニー・オリンピックFC（英語版）ではドハーティ監督の下で再びプレーをした。
1984年、日本の読売クラブ（現・東京ヴェルディ）に加入。読売ではポストプレーや、190cmの長身を生かしたヘディングを持ち味とするフォワードとしてプレー。同年12月の天皇杯ではレギュラーの座を掴むと決勝の古河電工戦での1得点を含む4得点。翌1985年のJSLカップでは決勝の日産自動車戦での1得点を含む6得点をあげてタイトル獲得に貢献した。リーグ戦では2年間で12試合に出場し3得点をあげたのみに終わった。
読売退団後は、フォレス・メカニクスFC（英語版）でプレーをした。
経歴 > 指導者として

1990年5月、ハイランド・リーグ（5部リーグに相当）のエルギン・シティFC（英語版）の選手兼監督として指導者としてのキャリアを始めた。10月、同リーグのハントリーFC（英語版）へ移籍すると5年間にわたりチームを指揮し、1993–94シーズンと1994–95シーズンのリーグ連覇に導いた。
1995年8月、スコットランドリーグ3部（4部リーグに相当）のインヴァネス・カレドニアン・シッスルFCの監督に就任。それまでソーシャルワーカーを副業としていたが、インヴァネスでの在任期間中にフルタイムのサッカー指導者に転向することを宣言した。ここで7年間を過ごし、1996-97シーズンには3部リーグで優勝し、年間最優秀監督賞を受賞。1997-98シーズンにはスコットランドリーグ2部（3部リーグに相当）2位となり1部昇格。2000年1月、スコティッシュカップ3回戦でセルティックFCを3-1で破る番狂わせを演じた。この手腕によりトップディヴィジョン以外で指揮をする最も有望な監督の一人と見なされた。
2002年11月、インヴァネスと新たに5年契約を締結したが、その直後にスコティッシュ・プレミアリーグのダンディー・ユナイテッドFCがパターソンの獲得に乗り出したと主張。パターソンとクラブはダンディー側からの接触はなかったとしてこれを拒否した。
同年12月、エッベ・スコブダール（英語版）の後任としてスコティッシュ・プレミアリーグのアバディーンFCの監督に就任。就任から3か月を経ると元々抱えていたアルコール依存症の問題が監督業にも影響を及ぼすようになり、結果として2003-04シーズン終了後に解任された。
アバディーンを退団後はフォレス・メカニクスFC、ピーターヘッドFC（英語版）、ハントリーFC、フォーマーティン・ユナイテッドF.C.（英語版）を経て、2016年時点ではソーシャルワーカーを務めながらダフタウンFC（英語版）という小さな村のクラブの監督を務めた。
個人成績

日本国内成績
| 国内大会個人成績> 年度.年度.日本 | 国内大会個人成績> クラブ.クラブ.日本 | 国内大会個人成績> 背番号.背番号.日本 | 国内大会個人成績> リーグ.リーグ.日本 | 国内大会個人成績> リーグ戦.出場.リーグ戦 | 国内大会個人成績> リーグ戦.得点.リーグ戦 | 国内大会個人成績> リーグ杯.出場.JSL杯 | 国内大会個人成績> リーグ杯.得点.JSL杯 | 国内大会個人成績> オープン杯.出場.天皇杯 | 国内大会個人成績> オープン杯.得点.天皇杯 | 国内大会個人成績> 期間通算.出場.期間通算 | 国内大会個人成績> 期間通算.得点.期間通算 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1984 | 読売 | 12 | JSL1部 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 4 | 7 | 4 |
| 1985 | 読売 | 12 | JSL1部 | 10 | 3 | 4 | 6 | 2 | 0 | 16 | 9 |
| 通算 | 日本 | 日本 | JSL1部 | 12 | 3 | 4 | 6 | 7 | 4 | 23 | 13 |
| 総通算 | 総通算 | 総通算 | 総通算 | 12 | 3 | 4 | 6 | 7 | 4 | 23 | 13 |
ジアフォーネ

ジアフォーネ（Giaffone）は、ヨーロッパ系の姓名。
モータースポーツ > ジアフォーネ一族

ブラジルのレース一族である。F1ドライバーは出していないが、主にブラジル国内選手権、米国のインディ・レーシング・リーグ（IRL）選手権で一族が活躍している。またストックカー・ブラジルにシャシー供給を行う「JLレーシング」も所有している。
モータースポーツ > ジアフォーネ一族 > アッフォンソ系

アッフォンソ・ジアフォーネ (シニア)（Affonso Giaffone Filho）は、1979年に初開催されたストックカー・ブラジルの第1回レースの優勝者であり、1981年の選手権チャンピオンである。ゼッカの兄。4子あり、いずれも国内のカート選手権に参戦した。
アッフォンソ・ジアフォーネ（1968年 - ）は、1996年から1997年にかけIRLに参戦した。アッフォンソ・シニアの息子。
モータースポーツ > ジアフォーネ一族 > ゼッカ系

ゼッカ・ジアフォーネ（José Próspero "Zeca" Giaffone）は、1987年のストックカー・ブラジル選手権チャンピオンであり、インテルラゴス1000マイルレースの優勝経験者でもある。ドライバーから引退して後、ZFレーシングを立ち上げ、ストックカー選手権にはエンジン供給などの形で関わっており、カートも含めブラジル国内の各種選手権に大きな影響力を持つ。F1ドライバー、IRL/CARTドライバーらが多数参戦するカートレース、グランジャ・ヴィアナ500マイルレースで知られるグランジャ・ヴィアナカートコースのオーナーでもある。息子が2人おり、ゼキーニャ、フェリペ、どちらも4輪レースでそこそこの成果を収めている。アッフォンソ（シニア）の弟。
ゼキーニャ・ジアフォーネ（Zequinha Giaffone）は、パン・アメリカ・カート選手権でチャンピオンを獲得した後にIRLの下位カテゴリであるインディ・ライツに参戦。その後、ドライバーを退き、ブラジルに戻りZFレーシングの経営サイドに回った。ゼッカ・ジアフォーネの息子。
フェリペ・ジアフォーネ（1975年 - ）は、2001年以降、IRLで活躍している。ゼッカ・ジアフォーネの息子。
モータースポーツ > ジアフォーネ一族 > その他の人物

シルヴァーナ・ジアフォーネ（Silvana Giaffone Alcide, 1975年? - ）は、アッフォンソ（シニア）、ゼッカの姪であり、F1ドライバーのルーベンス・バリチェロの妻である。バリチェロとは1997年2月24日、21歳の時に結婚した。
ハプテン

ハプテン (hapten) とは免疫原性を欠き、反応原性のみをもつ抗原。つまり、特異抗体と反応はするが、抗体やリンパ球の増殖や分化を誘導しない性質をもつ物質。不完全抗原（ふかんぜんこうげん、incomplete antigen）とも呼ばれる。脂質や核酸などの分子量数百以下の低分子。
ハプテンは高分子のキャリアータンパク質と結合することにより免疫原性をもつようになる。薬物アレルギーはハプテンである薬剤が細胞質に結合し、免疫原性をもつことによって生じる。
ウィークエンド (1976年の映画)

| ウィークエンド |
| --- | --- |
 Death Weekend
監督:  ウィリアム・フリュエ（英語版）
脚本:  ウィリアム・フリュエ
製作:  アイヴァン・ライトマン
製作総指揮:  サミュエル・Z・アーコフ ジョン・ダニング アンドレ・リンク
出演者:  ブレンダ・ヴァッカロ ドン・ストラウド（英語版） チャック・シャマタ（英語版）
撮影:  ロバート・サアード
編集:  デブラ・カレン（英語版） ジャン・ラフルール
配給:   Cinépix Film Properties  アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズ  松竹
公開:   1976年9月17日  1977年1月15日
上映時間:  87分
製作国:   カナダ
言語:  英語
製作費:  $550,000
興行収入:   $550,000
テンプレートを表示
『ウィークエンド』（Death Weekend）は、1976年に公開されたウィリアム・フリュエ（英語版）監督によるカナダのホラー・スリラー映画である。出演はブレンダ・ヴァッカロ、ドン・ストラウド（英語版）である。この映画は低予算でカナダのオンタリオ州、クレインバーグのスタジオで撮影された。
キャスト

| 役名 | 俳優 | 日本語吹替> 日本テレビ版 |
| --- | --- | --- |
| ダイアン | ブレンダ・ヴァッカロ | 寺田路恵 |
| ハリー | チャック・シャマタ（英語版） | 北村総一郎 |
| スタンレー | ドン・グランベリー | 金内喜久夫 |
| レブ | ドン・ストラウド（英語版） | 江角英明 |
| ラント | リチャード・エアーズ（英語版） | 秋元羊介 |
| フランキー | カイル・エドワーズ　 | 小野丈夫 |
| 不明 その他 |  | 前沢迪雄 土師孝也 山田栄子 藤本譲 仁内建之 亀井三郎 浅井淑子 |

| 演出 | 演出 | 松川陸 |
| 翻訳 | 翻訳 | 大野隆一 |
| 効果 | 効果 | 佐藤良介 |
| 調整 | 調整 | 遠西勝三 |
| 制作 | 制作 | 千代田プロダクション |
| 解説 | 解説 | 水野晴郎 |
| 初回放送 | 初回放送 | 1979年1月31日 『水曜ロードショー』 |
ウラン238

| --- | --- |
: 「U238」はこの項目へ転送されています。ドイツの潜水艦については「U238 (潜水艦)（英語版）」をご覧ください。
| ウラン238 |
| --- | --- |
 核種の一覧
概要
名称、記号:  ウラン238,238U
中性子:  146
陽子:  92
核種情報
天然存在比:  99.284%
半減期:  44億6800万年
親核種:  242Pu (α) 238Pa (β−)
崩壊生成物:  234Th
同位体質量:  238.0507826 u
崩壊モード:  崩壊エネルギー
アルファ崩壊:  4.267 MeV
ウラン238（uranium-238、238U）とはウランの同位体の一つ。ウラン238は中性子が衝突するとウラン239となる。ウラン239は不安定でβ-崩壊しネプツニウム239になり、さらにβ-崩壊（半減期2.355日）しプルトニウム239となる。
天然のウランの99.284%がウラン238である。半減期は4.468 × 109年（44億6800万年）。劣化ウランはほとんどがウラン238である。濃縮ウランは天然ウランを濃縮して、よりウラン235の濃度を高めたものである。
ウラン238は核兵器や原子力発電と関係がある。
核兵器との関係

通常、ウラン238は、中性子の捕獲率が高く、それは結果としてウラン235の核分裂反応を妨げる。そのため、兵器級(Weapon-Grade)濃縮ウランを製造する際には、ウラン238の割合が低くなるように配慮される。広島に投下された原子爆弾ではウラン235が80%、ウラン238が20%であった。
ただし、ウラン238も高速中性子にさらされると核分裂反応が起こる。そのため、水素爆弾やその派生である3F爆弾では、核融合反応を発生させるためのX線の反射材として、また核融合で発生する高速中性子と反応させるブースターとして使用される。
1958年1月から2月にかけて、東京都内において放射性物質を含む雨が観測され、この中からウラン238が日本で初めて検出された。ソビエト連邦が行った水爆実験の影響と見られている。
原子力発電との関係

軽水炉による原子力発電においては低濃縮ウランが用いられるが、ウラン238が中性子照射によって核種変換されて生じるプルトニウムはそのまま核分裂してエネルギー生成に寄与する。高速増殖炉においてはウラン238はブランケット燃料として炉心に装荷されプルトニウムを生成するのに使われる。
対称核分裂

ウランの同位体の中で、唯一ウラン238のみが対称核分裂する。対称核分裂とは、ウラン238の場合、ウランの原子番号92番の真半分の原子番号46番パラジウム2個に分裂することを言う。また、その分裂した2個の原子の番号が真半分に近い値であり、その2つの原子番号の和が元の原子の番号と等しい場合、非常に対称性の高い核分裂と言える。
対称核分裂は、励起エネルギーと共に増えることや、その生成物が核分裂連鎖反応の傾向の一つであることが知られている。
ウラン238を冠した玩具

1950年、アメリカ合衆国で子供向け玩具「ギルバートのU-238原子力研究室」が発売された。実際に放射性物質が使われていたため後日回収、シカゴ科学産業博物館に展示された。
サバイバル・ドライブ

| サバイバル・ドライブ |
| --- | --- |
 Curve
監督:  イアン・ソフトリー
脚本:  キンバリー・ロフストローム・ジョンソン リー・パターソン
原案:  キンバリー・ロフストローム・ジョンソン
製作:  ジェイソン・ブラム ジュリー・ヨーン ジャウム・コレット＝セラ
製作総指揮:  エリック・オルセン フアン・ソラ ジャネット・ヴォルトゥルノ＝ブリル クーパー・サミュエルソン
出演者:  ジュリアン・ハフ テディ・シアーズ
音楽:  エドワード・シェアマー
撮影:  ブラッド・シールド
編集:  タリク・アンウォー
製作会社:  ブラムハウス・プロダクションズ LBIエンターテインメント オンブラ・フィルムズ
配給:  ユニバーサル・ピクチャーズ・ホーム・テンターテインメント 劇場未公開
公開:  2016年1月19日
上映時間:  86分
製作国:   アメリカ合衆国
言語:  英語
テンプレートを表示
『サバイバル・ドライブ』（原題:Curve）は2015年にアメリカ合衆国で製作されたホラー映画である。監督はイアン・ソフトリー、主演はジュリアン・ハフが務めた。
本作は日本で劇場公開されなかったが、2016年6月23日にDVDスルーとなった。
ストーリー

結婚式を間近に控えたマロリーは、そのリハーサルのためにデンバーへと移動している最中だった。道中、マロリーは妹のエラとビデオチャットをしていた。エラは姉に悔いのない選択をしてもらうために、「本当にその人を愛しているという確信が得られるまで、デンバー行きの飛行機のチケットは買っちゃ駄目」と言った。マロリーは「私は幸福よ」と返すのだが、その声はどこか虚ろだった。通話を終えたマロリーはデンバーへの移動を続けた。その数分後、マロリーの自動車がエンジントラブルを起こしてしまう。マロリーはアメリカ自動車協会に電話をかけたが、何故か繋がらなかった。自力での修理も試みたが、結局直せなかった。
車の影でマロリーが服を着替えていると、そこに男性が通りかかった。急いでタンクトップを着たマロリーは、その男性に自分が置かれている状況を説明した。男の名前はクリスチャンと言った。クリスチャンのお陰で、どうにか車は動かせる状態になった。そのお礼として、マロリーはクリスチャンを車に乗せることになった。
道中、クリスチャンは徐々に奇妙な振る舞いをするようになった。「私たちが出会ったのは運命だった」とか「自動車が事故を起こしたのも偶然ではない」などと語り始めたのである。ついには「僕のペニスは大きすぎるから、君の口ではどうにも出来ないだろうね」などと言い始めた。我慢の限界に達したマロリーがクリスチャンに車から降りろと言ったところ、クリスチャンはナイフを取り出し、運転を続けろとマロリーを脅迫するのだった。
クリスチャンがシートベルトをしていないことに気付いたマロリーは、敢えてガードレールに車をぶつけた。しかし、スピードの加減に失敗し、マロリーは気を失ってしまった。目を覚ましたとき、自動車は上下逆さになっていた。マロリーはシートベルトを外して外に出ようとしたが、自分の体がシートに挟まっていたために身動きがとれない状況にあった。しかも、酷い怪我を負ってしまった。何とか脱出しようとしたマロリーだったが、どうすることもできなかった。そんな中、徐々に意識を取り戻したクリスチャンは「君はこの車から脱出する必要がある」とマロリーに言ってその場を立ち去るのだった。マロリーは助けを求めて叫んだが、誰もそれに応えてはくれなかった。
身動きの取れぬまま、マロリーは全ての水を飲みきってしまった。翌朝、クリスチャンが事故現場にやって来て、マロリーの前で飲み食いを始めた。「今回の一件は偶然ではない」と主張するクリスチャンは「運命とは面白いものだ」などと語った。その夜、マロリーはネズミの群れが自分の体に這い寄って来ているのに気が付いた。空腹の限界だったマロリーはその一匹を殺して食べ、自分の尿を水代わりに飲んだ。そこへ、またしてもクリスチャンがやって来た。彼は「家族を人質に取っており、警察官のフリをしているんだ」などと訳の分からぬことを言う。一通り話し終えたクリスチャンはマロリーにノコギリを渡してきた。マロリーはそのノコギリを座席の骨組みの切断に使おうとしたが、クリスチャンは「自分で足を切断しなかったら、君は死んでしまうだろうね」などと言い放つのだった。
その夜、嵐がやって来た。クリスチャンはマロリーに別れを告げに来たが、マロリーは渾身の力でクリスチャンを攻撃し、彼の車の鍵を奪って放り投げた。クリスチャンは辺りを探し回ったが、鍵を見つけることが出来なかった。そこへパトカーが通りかかり、クリスチャンは副保安官に助けを求めた。副保安官はマロリーの叫び声を耳にしたが、空耳だと思い込んでしまった。副保安官とクリスチャンはマロリーを残して去って行ってしまった。
絶望するマロリーにさらなる悲劇が襲いかかった。大雨のせいで、自動車が流され始めたのである。
キャスト

※括弧内は日本語吹替
マロリー・ラトリッジ - ジュリアン・ハフ（行成とあ）
クリスチャン・ロートン - テディ・シアーズ（杉村憲司）
エラ・ラトリッジ - ペネロープ・ミッチェル（中司ゆう花）
ケイティ・ゴールドマン - マダリン・ホーチャー（中司ゆう花）
副保安官 - ドリュー・ラウシュ（魚建）
ケイティの父親 - カート・ブライアント
製作

2013年10月、オンブラ・フィルムズ、ブラムハウス・プロダクションズ、LBIエンターテインメントの3社が本作の企画を立ち上げたことを公表した。キンバリー・ロフストローム・ジョンソンが書き上げた脚本は、リー・パターソンによってリライトされた。また、主演女優にジュリアン・ハフを起用することも同時に発表された。同月には、テディ・シアーズの出演も決まった。
本作の主要撮影は2013年10月21日に始まった。
公開

2013年9月、ユニバーサル・ピクチャーズが本作の全世界配給権を購入したと報じられた。2015年8月31日、本作はフィルム4・フライト・フェストでプレミアを迎えた。本作は2016年1月19日に全米公開され、2月2日にはビデオ・オン・デマンドでの配信が始まった。
イェムトランド県ランスティング

イェムトランド県ランスティング (Jämtlands läns landsting) は、イェムトランド県の公衆衛生、医療、教育を主に担当するランスティングである。ランスティング議会(landstingsfullmäktige)の定数は55名で、2011年現在の第一党はスウェーデン社会民主労働党で24議席を有している。
ギャリー・マバット

ギャリー・ヴィンセント・マバットMBE（Gary Vincent Mabbutt MBE, 1961年8月23日 - ）は、イングランド・ブリストル出身の元サッカー選手。ポジションはディフェンダー(CB)。元イングランド代表。
経歴 > クラブ

1979年に地元クラブのブリストル・ローヴァーズFCでプロデビューを果たす。1982年にトッテナム・ホットスパーFCへと移籍した。
1984年のUEFAカップ制覇や1991年のFAカップ制覇などに貢献。キャプテンとして後方からチームを支え、リーグ通算477試合に出場した。
経歴 > 代表

1982年にサッカーイングランド代表に初招集され、1992年までのあいだに16試合に出場し、1ゴールを記録した。しかし、FIFAワールドカップやUEFA欧州選手権の代表メンバーに選ばれることはなかった。
その他

父親のレイ・マバットは元サッカー選手でブリストル・ローヴァーズFCなどでプレーした。兄のケビンも元サッカー選手でブリストル・シティFCなどでのプレー経験がある。
1994年に大英帝国勲章を叙勲した。
獲得タイトル

UEFAカップ:1回 (1983-84)
FAカップ:1回 (1990-91)
チャリティ・シールド:1回 (1991)
トッテナム年間最優秀選手:1回 (1987)
イェムトランド県

|  |
| --- | --- |
（旗）: （紋章）
| --- | --- |
行政府所在地: エステルスンド
地区数: 8
面積: 49,343km2
人口: 127,424人（2005年）
ISO 3166-2:SE: SE-Z
隣接県: ヴェステルボッテン県・ヴェステルノールランド県・イェヴレボリ県・ダーラナ県
イェムトランド県（イェムトランドけん、Jämtlands län）とは、スウェーデンの県の一つで略号はZ。スウェーデンの北西部に位置し、西の県境は隣国ノルウェーとの国境である。県庁所在地はエステルスンド(Östersund)。面積は4万9343平方キロメートルで、2017年現在の人口は12万9649人。県西部はスカンディナヴィア山脈に接しているため、全体的に山がちな地形で、森林も多い。県の森林の面積はスウェーデン全体における森林の総面積の12%である。従って、産業としては林業が盛んである。また、観光業も発達しており、特に県内西部のオーレ(Åre)市は冬場にスキー客で最も賑わう人気のある観光地である。サーミ人の居住するラップランドの南端部でもある。
市

イェムトランド県には8の市がある。(アルファベット順)
ベリ (Berg)
ブレッケ (Bräcke)
ヘリエダーレン (Härjedalen)
クローコム (Krokom)
ストレームスンド (Strömsund)
ラーグンダ (Ragunda)
オーレ (Åre)
エステルスンド (Östersund)
オードリー (小惑星)

| オードリー 4238 Audrey |
| --- | --- |
仮符号・別名: 1980 GF
分類: 小惑星
軌道の種類: 小惑星帯
発見
発見日: 1980年4月13日
発見者: A. ムルコス
軌道要素と性質 元期:2009年6月18日 (JD 2,455,000.5)
軌道長半径 (a): 2.407 AU
近日点距離 (q): 2.224 AU
遠日点距離 (Q): 2.589 AU
離心率 (e): 0.076
公転周期 (P): 3.73 年
軌道傾斜角 (i): 1.85 度
近日点引数 (ω): 40.63 度
昇交点黄経 (Ω): 145.06 度
平均近点角 (M): 294.28 度
物理的性質
絶対等級 (H): 13.7
■Template （■ノート ■解説） ■Project 
オードリー (4238 Audrey) は小惑星帯の小惑星。アントニーン・ムルコスがクレチ天文台で発見した。
女優のオードリー・ヘプバーンにちなんで名付けられた。