スタートレック:ピカード
エピソード > シーズン2

| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 | 1 | "スターゲイザー" "The Star Gazer" | Doug Aarniokoski | アキヴァ・ゴールズマン & Terry Matalas | 2022年3月3日 (2022-03-03) |  |
 ピカードはフランスのシャトー・ピカードで暮らし、夫ジャバンを1年半前に亡くしたラリスとの恋愛をためらう。ピカードは地球で暮らすガイナンに相談に行く。エルノアがロミュラン人として初めて宇宙艦隊アカデミーに入学し、ラフィ中佐とともにU.S.S.エクセルシオールに乗務する。フェンリス・レンジャーとしてラ・シレーナ号で活動するセブン・オブ・ナインは亜空間異常に気付く。ソージとともにベータ宇宙域のラリタン4号星を訪れていたアグネスは、U.S.S.スターゲイザーの艦長となっているリオスに呼び出されて亜空間異常の調査に向かい、惑星連邦加盟を望みピカードに名指しで助けを求める謎の存在からのメッセージを受信する。現役復帰の要請を受けたピカードはスターゲイザーで旧友たちに再会する。謎の存在はボーグ船とわかり、交渉のために送り込まれたボーグ・クイーンはスターゲイザーを通じて全艦隊の同化を図り、ピカードの命令で艦は自爆する。気が付くとピカードはシャトー・ピカードに戻っており、その前にQが姿を現す。
| 12 | 2 | "処罰" "Penance" | Doug Aarniokoski | アキヴァ・ゴールズマン & Terry Matalas & Christopher Monfette | 2022年3月10日 (2022-03-10) |  |
 ピカード、セブン、アグネス、リオス、エルノア、ラフィはQによって別の時間軸に飛ばされている。そこでは惑星連邦の代わりに人類が支配する全体主義的な地球連合がバルカン人、カーデシア人、ロミュラン人、クリンゴン人、ボーグなどを滅ぼし奴隷化しており、セブンはボーグ化を経ずに地球連合大統領となり、ピカードは征服戦争を率いた冷酷な将軍である。不安定さを見せるQはこれがピカードに対する処罰であると語る。ピカードが捕虜となっているボーグ・クイーンを処刑する予定の"根絶デー"に、ピカードの仲間たちは集結して2024年のロサンゼルスで時間軸の分岐が起きたことをボーグ・クイーンから聞く。仲間たちはボーグ・クイーンを救い出してリオスの宇宙船ラ・シレーナに乗り、"ウォッチャー"の助けを借り時間軸の分岐を取り消すべく過去へ飛ぼうとする。
| 13 | 3 | "同化" "Assimilation" | リー・トンプソン | Kiley Rossetter & Christopher Monfette | 2022年3月17日 (2022-03-17) |  |
 ピカード達は追ってきたセブンの夫の執政官らを倒し、ボーグ・クイーンが船を制御しスリングショット効果で2024年に飛ぶが、船はパワーを失ってフランスのシャトー・ピカードに不時着する。エルノアは執政官らに撃たれた傷がもとで死に、悲嘆にくれるラフィは、時間軸が元通りになることでエルノアの死がなかったことになる可能性にかけ、セブン、リオスと共にロサンゼルスに移動しウォッチャーを探す。アグネスとピカードは疲弊して意識を無くしたボーグ・クイーンとともに船に残る。アグネスはボーグ・クイーンとチューブでつながり、同化のリスクを冒してウォッチャーがいる座標を知るも、時間軸の分岐の起こるタイミングは不明のままとなる。リオスは怪我をしてテレサの診療所に担ぎ込まれ、不法移民の取り締まりに遭い逮捕される。
| 14 | 4 | "ウォッチャー" "Watcher" | リー・トンプソン | Juliana James & Jane Maggs & Travis Fickett | 2022年3月24日 (2022-03-24) |  |
 ピカードはアグネスがボーグ・クイーンから盗んだ情報から、3日後の4月15日に時間軸の分岐が起こると推測し、ロサンゼルスのウォッチャーがいる座標に飛ぶ。そこでピカードのことを知らず、地球を去ろうとしていた若いガイナンに会い、ウォッチャーを探す手助けを頼む。ガイナンはピカードを、特定の人物を守る、ラリスそっくりの監査官（ウォッチャー）タリンのもとに導く。セブン・オブ・ナインとラフィはI.C.E.に逮捕されたリオスを救出しようとする。リオスはサンクチュアリに護送される。Qは自らの能力の劣化に気づく。
| 15 | 5 | "Qの陰謀" "Fly Me to the Moon" | ジョナサン・フレイクス | Cindy Appel | 2022年3月31日 (2022-03-31) |  |
 監査官タリンは、ピカードの祖先で、3日後に打ち上げられるエウロパ計画に宇宙飛行士として参加するルネ・ピカードを守っていることをピカードに語る。Qは歴史を変えるためにルネの計画参加を妨害しようとし、ヌニエン・スンの祖先の遺伝子学者アダム・スンに接触し、遺伝子病の娘コレーを治す特効薬を約束して協力者とする。ボーグ・クイーンは呼び寄せた警察官を人質にして船を脱出しようとし、アグネスに撃たれるもナノプローブをアグネスに注入する。ラフィとセブンはリオスを救出し船に戻る。ピカードと仲間たちは、Qの妨害に対抗して、ルネのエウロパ計画参加の歴史を守ろうとし、アグネスはルネの出席するガラ（エウロパ計画の前夜祭）に潜入する。
| 16 | 6 | "2人のピカード" "Two of One" | ジョナサン・フレイクス | Cindy Appel & Jane Maggs | 2022年4月7日 (2022-04-07) |  |
 アグネスのハッキングにより、仲間たちもガラに潜入する。アグネスの体内に入ったボーグ・クイーンの意識は次第に支配を強める。ルネはQの干渉で自信を無くし計画から辞退しようとするも、ピカードが宇宙に憧れた母のことを語って勇気づける。アダム・スンは二人を車で轢こうとし、ピカードはルネをかばって怪我をし昏倒する。コレーは自分が父の作成したクローンの一体であることを知る。仲間たちはピカードをテレサの診療所に担ぎ込む。タリンはピカードを覚醒させるため、その意識に入り込もうとする。
| 17 | 7 | "モンスター" "Monsters" | Joe Menendez | Jane Maggs | 2022年4月14日 (2022-04-14) |  |
 タリンはピカードの意識に入り、子供時代のピカードが母とともに父親の姿の怪物に襲われる幻想を見る。ピカードは、躁鬱病の母と自分を父親が守っていたことを悟って覚醒する。タリンはロミュラン人であることを明かす。リオスは、ピカードの様子に疑問を持ったテレサとその息子を、宇宙船ラ・シレーナに連れて行く。セブンとラフィは、ボーグクイーンに同化されかけたアグネスが街をさまよい、他の人間を同化しようとしていると恐れて探す。ピカードは、Qが重大な試練を迎えていると考え、ガイナンに頼んでQを呼び出そうとする。だがピカードの転送の映像を見たFBIが二人を逮捕する。
| 18 | 8 | "情け" "Mercy" | Joe Menendez | Cindy Appel & Kirsten Beyer | 2022年4月21日 (2022-04-21) |  |
 出生の秘密を探るコレーは父アダムを問い詰めて真実を聞きだす。Qから特効薬を贈られて外に出られるようになり父のもとを去る。FBI捜査官ウェルズはピカードとガイナンを捕らえ、ガラに侵入したピカードが地球外生物でありエウロパ計画の妨害を謀っていると疑う。ガイナンは呼び出したQが死にかけていることに気づく。ピカードはウェルズが子供時代にバルカン人に遭遇した記憶と直面させて地球外生物への恐怖から解放し、自分たちを釈放させる。ラフィとセブンはボーグ・クイーンに支配されかけたアグネスを見つけ、殺されかけるも情けをかけられる。アグネスがアダムの家に来てエウロパ計画の妨害の手助けを求め、傭兵を集める。
| 19 | 9 | "かくれんぼ" "Hide and Seek" | Michael Weaver | Matt Okumura & Chris Derrick | 2022年4月28日 (2022-04-28) |  |
 アグネスはナノプローブで同化した傭兵とアダム・スンを連れてラ・シレーナを奪う。アグネスの心の中では元のアグネスとボーグ・クイーンが争い、元のアグネスに作られたエルノアの姿の緊急戦闘プログラムが傭兵と戦う。ピカードと仲間たちはピカード・シャトーに来て傭兵たちと戦い、ラ・シレーナを奪回しようとする。ピカードは母の自殺を招いたかくれんぼを思い出し、タリンとともに地下のトンネルに入る。リオスが傭兵を倒してアダム・スンは逃げる。セブンとラフィはラ・シレーナに入り、転送装置で傭兵を始末するもセブンは重傷を負う。アグネスは征服ではなく協力によってボーグ集合体を作ろうとボーグ・クイーンを説得して、セブンをナノプローブで治療する。アグネスは歴史を守るためには生きるルネと死ぬルネの二人が必要だと言い残し、ラ・シレーナで飛び立つ。
| 20 | 10 | "別れ" "Farewell" | Michael Weaver | Christopher Monfette & アキヴァ・ゴールズマン | 2022年5月5日 (2022-05-05) |  |
 タリンとピカードはルネの宇宙船シャンゴ号の打ち上げを守るために発射基地に行く。他の仲間はアダム・スンの妨害を阻止するため、彼の自宅に行ってドローンによるジャンゴ号攻撃を阻止する。ルネに化けたタリンはアダム・スンに毒殺されるも本物のルネは無事に出発する。コレーは父に歯向かって研究結果の電子ファイルを全て消去するが、アダム・スンは残った「プロジェクト・カーン」の紙の文書を手にする。コレーはウェスリー・クラッシャーに誘われて監査官（ウォッチャー)を送り出す「旅人」の仲間に加わる。Qはすべてがピカードに過去を克服させるための試練であったと明かし、21世紀でテレサと暮らすことに決めたリオス以外の仲間を、エルノアも含めて本来の時間軸に送り返す。ピカードは自爆シークエンスを停止する。アグネスであるボーグ・クイーンは、宇宙艦隊とボーグの全面的な協力を求め、謎の破壊的な現象を阻止する。アグネスは新たに出現したトランスワープのコースの監視を申し出て、ボーグの惑星連邦への暫定加盟を求める。ピカードはガイナンに再会し、21世紀でのリオスの暮らしを聞く。ピカードはピカード・シャトーに帰り、ラリスとの新たな関係を始めようとする。