stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
東莞駅
駅構造 > 中国国家鉄路集団

| CR 東莞駅 |
| --- | --- |
 駅入口
  とうかんえき  Dongguan  
 ◄石龍 (3 km) (3 km) 茶山►
所在地:  広東省東莞市石龍鎮（中国語版）及茶山鎮（中国語版）之間北緯22度59分10秒 東経114度00分05秒﻿ / ﻿北緯22.986106度 東経114.001447度﻿ / 22.986106; 114.001447座標: 北緯22度59分10秒 東経114度00分05秒﻿ / ﻿北緯22.986106度 東経114.001447度﻿ / 22.986106; 114.001447
所属事業者:  中国国家鉄路集団（CR） 広深鉄路股份有限公司
管轄鉄路局:  広州鉄路集団
等級:  2等駅
所属路線:  広深線
キロ程:  71.0 km（広州起点）
駅構造:  地上駅
ホーム:  3面8線
開業年月日:  2014年1月8日
テンプレートを表示
2面2線の相対式ホームが1面2線の島式ホーム（島式ホーム両側にそれぞれ通過線2線含む）を挟み、合計3面8線を有する高架駅。
駅構造 > 中国国家鉄路集団 > のりば

| ホーム | 路線 | 種別 | 行き先 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 広深線 | 長途客車 | 常平・深圳方面 |
| 2 | 広深線 | 長途客車 | 広州東・広州方面 |
| 3 | 広深線 | 城際列車 | 常平・深圳方面 |
| 4 | 広深線 | 城際列車 | 広州東・広州方面 |
チケット売り場
プラットホーム
駅構造 > 東莞地下鉄

| 東莞地下鉄 東莞火車站駅 |
| --- | --- |
 A出入口
  东莞火车站  Dongguan Railway Station  
  茶山►
所在地:  広東省東莞市石龍鎮（中国語版）石龍西湖
所属事業者:  東莞地下鉄
所属路線:  ■2号線
キロ程:  0.0 km（東莞火車站起点）
駅構造:  地下駅
ホーム:  1面2線
開業年月日:  2016年5月27日
テンプレートを表示
島式ホーム1面2線を有する地下駅。ホーム上にフルハイトタイプのホームドアを有する。
大阪市立港スポーツセンター

| 大阪市立港スポーツセンター |
| --- | --- |
 
施設情報
正式名称:  大阪市立港スポーツセンター
建築主:  大阪市
事業主体:  大阪市
管理運営:  大阪クリーン工房・SSK・KSC共同事業体
構造形式:  鉄筋コンクリート造 一部鉄骨造
敷地面積:  2,996 m2
延床面積:  3,661 m2
階数:  地上4階
竣工:  1995年12月31日
所在地:  〒552-0005 大阪府大阪市港区田中3丁目1-128 八幡センタービル
位置:  北緯34度39分43.1秒 東経135度26分44.5秒﻿ / ﻿北緯34.661972度 東経135.445694度﻿ / 34.661972; 135.445694﻿ (大阪市立港スポーツセンター)座標: 北緯34度39分43.1秒 東経135度26分44.5秒﻿ / ﻿北緯34.661972度 東経135.445694度﻿ / 34.661972; 135.445694﻿ (大阪市立港スポーツセンター)
テンプレートを表示
大阪市立港スポーツセンター（おおさかしりつみなとスポーツセンター）は、大阪市港区の八幡屋公園内にあるスポーツ施設。
設備

第一体育館
バスケットボール：2面
バレーボール：2面
バドミントン：8面
テニス：2面
卓球：16台
第二体育館
柔道：2面
剣道：2面
バドミントン：3面
バレーボール：1面
卓球：6台
交通アクセス

Osaka Metro中央線朝潮橋駅2-B号出口北西400 m
ザウディトゥ

| ザウディトゥ ዘውዲቱ |
| --- | --- |
 エチオピア皇帝
 
在位:  1916年9月27日 - 1930年4月2日

出生:  1876年4月29日 ハラリ州イジェルサ・ゴロ
死去:   (1930-04-02) 1930年4月2日（53歳没） 
次代:  ハイレ・セラシエ1世
王朝:  ソロモン朝
父親:  メネリク2世
宗教:  エチオピア正教
テンプレートを表示
ザウディトゥ（Zaoditou, 1876年4月29日 - 1930年4月2日）は、エチオピア帝国の女帝（在位：1916年 - 1930年）。
メネリク2世の皇女。1916年にイスラム教寄りの甥のイヤス5世(リジ・イヤス)が廃位すると実質的な皇帝として振る舞った。翌年には正式に即位、遠縁のラス・タファリ・マコンネン（後のハイレ・セラシエ1世）が摂政兼皇太子となって政治を行った。1928年に政治の表舞台から身を引いた。
ザウディトゥの御真影（1910年代）
F-Droid

| --- | --- |
 
 スクリーンショットAndroidクライアントのスクリーンショット
開発元:  キーラン・ガルトニクス（英語版）、F-Droid Limited
初版:  2010年9月29日 (2010-09-29)

最新版:  1.13.1 (クライアント)  - 2021年8月6日 (3年前) (2021-08-06) 
リポジトリ:  gitlab.com/fdroid/  
プログラミング 言語:  Python（サーバ）、PHP（サイト）、Java（クライアント）
対応OS:  GNU/Linux（サーバ）、Android（クライアント）
サポート状況:  現行 / 配信アプリケーション数1400+本（2015年2月現在）
種別:  フリーソフトウェア配信、ソフトウェアリポジトリ
ライセンス:  AGPL 3.0かそれ以降
公式サイト:  f-droid.org 
テンプレートを表示
F-DroidはAndroidに対応したソフトウェアリポジトリおよびアプリケーションストアである。Google Playと機能は類似するが、扱っているのはフリーかつオープンソースのソフトウェアのみである。配信アプリケーションはF-Droidのウェブサイトで見ながらインストールできるが、クライアントアプリケーション（Google Playストアからは入手できない）から直接インストールする方法もある。クライアントアプリケーションはインストールしたF-Droid配信アプリケーションを自動的に更新することも出来る。また、ウェブサイトでは全配信アプリケーションのソースコードがダウンロードできるようになっている。ユーザーは登録や、広告、ユーザー追跡といった嫌われる機能があるアプリケーションに悩まされることもフリーでないソフトウェアに依存する必要もない。F-Droidサーバーを動かしているソフトウェアはフリーソフトウェアなので、誰でも自身のAndroidアプリケーションリポジトリをセットアップすることができる。
歴史

2010年にキーラン・ガルトニクス（英語版）によって設立。クライアントはAptoide（英語版）のソースコードからフォークされたものである。このプロジェクトは現在イングランドの非営利組織であるF-Droid Limitedが手がけている。
完全フリーソフトウェアAndroidオペレーティングシステムであるReplicantではF-Droidを既定かつ推奨アプリケーションストアにしている。フリーかつセキュアなAndroidアプリケーションスイートであるThe Guardian Projectも2012年初頭に自身のF-Droidリポジトリで動作できるようにした。同年、Free Software Foundation Europeがプロプライエタリソフトウェアのプライバシーとセキュリティのリスクを啓蒙する「Free Your Android!（→あなたのAndroidに自由を）」キャンペーンの一環としてF-Droidを紹介した
。またGNUプロジェクト30周年を記念してフリーソフトウェアのさらなる利用を推進するイベント「GNU a Day」でもF-Droidが紹介された。
プロジェクトの趣旨

2014年11月現在、F-Droidリポジトリにあるアプリケーションは1400タイトル以上であるが、Google Play Storeのそれは130万タイトル以上である。このプロジェクトにはソフトウェアに関する複数のサブプロジェクトがある:
F-DroidリポジトリにあるAndroidアプリケーションの検索、ダウンロード、検証、更新を手掛けるクライアントソフトウェア
fdroidserverという既存のリポジトリを管理したり新たなリポジトリを作成するためのツール
リポジトリに対応したウェブフロントエンド
クライアントアプリケーション

F-DroidのクライアントをインストールするにはユーザーはAndroidの設定で "提供不明元のアプリ" のインストールを許可し、公式サイトからAPK（インストール可能なファイル）をダウンロードする必要がある。Google Playデベロッパー販売／配布契約書の競合禁止条項に反するため、Google Playストア経由でのインストールは不可能である。これはGoogle PlayでAmazon Appstoreアプリケーションの配布を禁止しているのと同じ条項である。
バージョン0.66ではインストールしたアプリケーションをBluetoothを使って他の端末と共有できるようになった。この機能はインターネット接続に依存する必要がなく、メッシュネットワーク環境下でテストされている。
参考資料

Amadeo, Ron (29 July 2014). “The great Ars experiment—free and open source software on a smartphone?!”. Ars Technica. https://arstechnica.com/gadgets/2014/07/exploring-the-world-of-foss-android-can-a-smartphone-be-open-source/ 29 July 2014閲覧。
F-Droidにおけるアプリケーション投稿数と開発者数の月別推移
「F-Droidで手に入れよう」バッジ
スパイダーマン・アンリミテッド

| スパイダーマン・アンリミテッド |
| --- | --- |
 
アニメ
原作: スタン・リー スティーヴ・ディッコ
製作: マーベル・プロダクション
放送局:  Fox Kids  トゥーン・ディズニー
放送期間:  1999年10月2日 - 2001年3月31日  2005年12月3日 - 2006年1月14日
話数: 13
スパイダーマンシリーズ
 前作：スパイダーマン'94（1994年 - 1997年）  次作：スパイダーマン 新アニメシリーズ（2003年）
テンプレート - ノート
『スパイダーマン・アンリミテッド』（Spider-Man Unlimited）は、マーベル・コミックの大ヒットアメコミ『スパイダーマン』を原作とした、1999年10月2日から2001年3月31日までフォックス放送のFox Kidsで放送されたアメリカのテレビアニメシリーズ。1994年から1998年まで同局で放送されたスパイダーマンTASの続編でもある。当初は視聴率の成功を受けていたが、ポケットモンスターとデジモンアドベンチャーに人気を押されてしまい、新展開を見せないまま第13話を以って打ち切られた。
2023年のアニメ映画『スパイダーマン:アクロス・ザ・スパイダーバース』には、ミゲル・オハラのスパイダーマン・ソサエティのメンバーとして登場している。
日本では2005年12月3日から2006年1月14日まで、トゥーン・ディズニーのJETIXで放送された。
概要

地球によく似た惑星「カウンターアース」での、スパイダーマンことピーター・パーカーの活躍を描いたSF作品。この世界では「アース7831」と呼ばれている。
宇宙飛行士ジョン・ジェイムソンが、地球によく似た惑星カウンターアースを発見。ジョンは、その星へ向かう事になった。しかし「惑星の状況は絶望的」であり、その通信を最後にジョンは消息不明となる。スパイダーマンは、住民からの汚名を返上するために、カウンターアースにジョンの救出に向かった。
カウンターアースは、ハイ・エヴォリューショナリーが支配する惑星であった。彼の創り出したビースティアル（動物人間）が惑星を支配し、人類は虐げられていた。ジョンは人類のためにレジスタンスに参加しており、スパイダーマンもその動向を共にする。
序盤で地球を発つため、メリー・ジェーンやJ・ジョナ・ジェイムソンなどのキャラクターは、出番が限られている（オリジナル・コスチュームも同様である）。
ヴェノム、カーネイジがジョンに同行（密航）したため、彼らも登場する。
カウンターアースは「地球によく似た惑星」であり、「（地球の住人と）よく似たキャラクター」も登場する（#ヴィラン、他を参照）。
科学技術は地球より進歩している（ハイ・エヴォリューショナリー勢力が一人乗りの飛行マシンを利用している）。
登場人物

→「スパイダーマン § 代表的な登場人物」、および「スパイダーマン § 悪役（ヴィラン）」も参照
登場人物 > 人類、レジスタンス

変身機能（ヴェノムやカーネイジのような「変身」を行う）
ステルス機能（透明化）
登場人物 > その他

役名不明 - 北沢力、森夏姫、加藤悦子
放映リスト

| 話数  | 話数  | サブタイトル | 原題 | 脚本 | 演出 | 放送日  | 放送日  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | もうひとつの世界 パート1 | Worlds Apart, Part 1 | マイケル・リーヴス ウィル・ミグニオット（原案） | パトリック・アーチボルト | 1999年 10月2日 | 2005年 12月3日 |
| 2 | 2 | もうひとつの世界 パート2 | Worlds Apart, Part 2 | マイケル・リーヴス ウィル・ミグニオット（原案） | パトリック・アーチボルト | 10月9日 | 12月4日 |
| 3 | 3 | 地下コロニー・シノプティック | Where Evil Nests | スティーヴ・ペリー ベイニー・チャンドラー・リーヴス ウィル・ミグニオット（原案） | パトリック・アーチボルト | 10月16日 | 12月10日 |
| 4 | 4 | 孤独なギット | Deadly Choices | スティーヴ・ペリー ウィル・ミグニオット（原案） | パトリック・アーチボルト | 2000年 12月23日 | 12月11日 |
| 5 | 5 | 悲しみのマシンマン | Steel Cold Heart | ロジャー・スライファ ウィル・ミグニオット（原案） | パトリック・アーチボルト | 2001年 1月13日 | 12月17日 |
| 6 | 6 | 暗殺者 ハンター | Enter the Hunter! | ダイアン・デュエイン ピーター・モーウッド マイケル・リーヴス（原案） ロジャー・スライファ（原案） ウィル・ミグニオット（原案） | パトリック・アーチボルト | 2月3日 | 12月18日 |
| 7 | 7 | もうひとりのヴァルチャー | Cry Vulture | ラリー・ブロディ ロデリック・テイラー | パトリック・アーチボルト | 2月10日 | 12月24日 |
| 8 | 9 | ビースティアルの嘆き | Sustenance | ラリー・ブロディ ロデリック・テイラー | パトリック・アーチボルト | 2月17日 | 12月31日 |
| 9 | 8 | ジョンの秘密 | Ill Met By Moonlight | ラリー・ブロディ ロデリック・テイラー | パトリック・アーチボルト | 3月3日 | 12月25日 |
| 10 | 10 | 革命戦士ブロムリー | Family Matters | ラリー・ブロディ マーク・ホフマイヤー | パトリック・アーチボルト | 3月10日 | 2006年 1月1日 |
| 11 | 11 | 人間に戻ったブロック | One is the Lonliest Number | ラリー・ブロディ ロデリック・テイラー | パトリック・アーチボルト | 3月17日 | 1月7日 |
| 12 | 12 | カレンのDNA | The Sins of Our Fathers | ラリー・ブロディ ロデリック・テイラー | パトリック・アーチボルト | 3月24日 | 1月8日 |
| 13 | 13 | 解き放たれた運命 | Destiny Unleashed | ラリー・ブロディ ロデリック・テイラー | パトリック・アーチボルト | 3月31日 | 1月14日 |
シーズン2には新展開を含む幾つかの脚本が書かれていたが、制作されることはなかった。
放送局

| 放送局 | 放送期間 | 放送時間 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- |
| トゥーン・ディズニー | 2005年12月3日 - 2006年1月14日 | 土曜 - 日曜 7時00分 - 7時30分 土曜 - 日曜 10時00分 - 10時30分 | ジェティックス枠 リピートあり |
スタッフ > オリジナル版

製作総指揮 - スタン・リー、アヴィ・アラッド、エリック・S・ロールマン
共同製作総指揮 - マシュー・エデルマン
プロデューサー - ウィル・ミューニオット
音楽 - シュキ・レヴィ、クッサ・マーチ
製作 - マーベル・エンタープライズ、サバン・エンターテイメント
スタッフ > 日本語吹き替え版

翻訳 - 小西恵
演出 - 久保宗一郎
録音製作 - 東北新社
配信

アメリカでは2019年よりDisney+で配信されている。日本ではトゥーンディズニー放送時の映像でビデオマーケット、カンテレドーガ、DMM TVで配信されており、過去にHulu、Rakuten TV、GYAO!ストアで配信されたことがある。Disney+では英語版映像のまま配信されている。
自立持続可能性自治体

自立持続可能性自治体 (じりつじぞくかのうせいじちたい）とは、日本において30年後の推計で「移動仮定における20代から30代の若年女性人口の減少率」が20%未満の自治体。
2014年から10年ごとに公表されている。
一覧

2024年の推計で2050年までの20-30代の若年女性人口の減少率が20％未満にとどまっている「自立持続可能性自治体」は65個であった。そして都道府県別で最多は17個あった沖縄県であった。
一覧 > 自治体名と増減率推計値

2024年4月24日に公表した、100年後も若い女性が5割近く残るため、持続可能性が高いとした「自立持続可能性自治体」にあたる65自治体と「2020年から30年間での20～39歳の女性人口の予想増減率」は以下の通り(▼はマイナス、無いのがプラス)。
2024年度推計
東北地方
宮城県:大衡村▼15.2
関東地方
茨城県:つくばみらい市4.1
群馬県:吉岡町▼15.6
埼玉県:滑川町1.7
千葉県:流山市2.4、印西市▼1.5
東京都:八丈町▼19.5
神奈川県:葉山町▼8.0、開成町▼10.7
北陸地方
石川県:川北町▼13.6
甲信越地方
山梨県:忍野村▼19.0
長野県:原村▼19.5、南箕輪村▼15.9
中部地方
岐阜県:美濃加茂市▼17.2
静岡県:長泉町▼16.1
愛知県:大府市▼11.6、日進市▼13.4、東郷町　　　▼14.6、 飛島村▼13.9、 阿久比町▼12.2、幸田町▼11.3
三重県:朝日町▼9.7
関西地方
滋賀県:守山市▼11.1、栗東市▼13.6
京都府:木津川市▼9.0、大山崎町▼15.3
大阪府:島本町▼19.3
奈良県:葛城市▼19.0
中国地方
鳥取県:日吉津村▼14.2
岡山県:早島町▼14.6
広島県:府中町▼19.7
九州地方
福岡県:太宰府市▼10.0、福津市▼8.4、那珂川市　　▼12.9、志免町▼2.1、須恵町▼3.3、新宮町　　▼7.8、 久山町▼0.7、 粕屋町▼0.7、 苅田町▼19.8
熊本県:合志市▼8.5、大津町▼12.2、菊陽町▼11.2 、南阿蘇村▼5.9、御船町▼12.7、嘉島町▼6.9、益城町▼8.0
鹿児島県:宇検村▼14.6
沖縄県:宜野湾市▼18.9、浦添市▼19.9、豊見城市　　▼13.8、うるま市▼17.8、 南城市▼14.3、宜野座村▼4.8、 金武町▼12.0、 読谷村▼19.0、 嘉手納町▼18.6、北谷町▼18.7、 北中城村▼18.0、 中城村▼5.6、 与那原町▼12.9、南風原町▼14.0、 八重瀬町▼8.7、 多良間村0.0、竹富町▼17.9
鉄オタ道子、2万キロ

| 鉄オタ道子、2万キロ |
| --- | --- |
ジャンル:  連続ドラマ
脚本:  古澤健 竹村武司 たかせしゅうほう 鈴木史子 中村允俊 市川榮里
監督:  古澤健 ヤング・ポール
出演者:  玉城ティナ 栗原類 六角精児
音楽:  カワイヒデヒロ
オープニング:  meiyo 「チャイニーズブルー」
エンディング:  スキマスイッチ 「されど愛しき人生」
国・地域:   日本
言語:  日本語
製作
プロデューサー:  村田充範 山野和也 涌田秀幸
製作:  テレビ東京 C&Iエンタテインメント

放送
放送局: テレビ東京系
映像形式: 文字多重放送
音声形式: ステレオ放送
放送国・地域:  日本
放送期間: 2022年1月8日 - 3月26日
放送時間: 土曜 0:52 - 1:23 （金曜深夜）
放送枠: ドラマ25
放送分: 31分
回数: 全12回
 公式サイト

スピンオフドラマ 鉄オタのぞみ、50キロ
出演者: 久保乃々花
声の出演: 吉川正洋（ダーリンハニー）
配信期間: 2022年1月8日 - 3月26日
放送分: 10分
回数: 全12回

鉄オタ道子、2万キロ〜秩父編〜
放送期間: 【前編】2024年9月6日 【後編】2024年9月13日
放送時間: 金曜 0:30 - 1:00 （木曜深夜）
放送枠: 木ドラ24
放送分: 30分
回数: 全2回
公式サイト
特記事項： 2021年12月31日の毎週金曜 23時00分から地上波放送に先がけて、ParaviとひかりTVで先行配信。 第5話は20分繰り下げ。第6話は13分繰り下げ。第7話は20分繰り下げ。第9話は30分繰り下げ。
テンプレートを表示
『鉄オタ道子、2万キロ』（てつオタみちこ、にまんキロ）は、2022年1月8日（7日深夜）から3月26日（25日深夜）まで毎週土曜 0時52分 - 1時23分（金曜深夜）にテレビ東京系「ドラマ25」で放送されていたテレビドラマ。主演は玉城ティナ。
2024年9月6日（5日深夜）・13日（12日深夜）、続編となる『鉄オタ道子、2万キロ〜秩父編〜』が同局のドラマ枠「木ドラ24」枠にて放送された。
概要

家具メーカーで働く大兼久道子にはもう一つの顔があった。それは鉄道オタクであるということ。本業の仕事が休みになると雑誌『旅と鉄道』に寄稿する取材を兼ねて、「誰にも干渉されず、誰にも邪魔されることのない鉄道ひとり旅」をする。本作は鉄道に詳しい女性が日本全国様々な場所を旅することで、そこかしこで出会う人々との交流や普段見られない景色などを楽しみながら自分をみつめていく物語。
大兼久の雑誌への寄稿という目的のため、題材駅そのもののほか、その駅へ向かうための列車、周辺駅での駅弁やアクティビティー、ドローンを使った周辺の景色の空撮など駅の虚無感を演出しつつ盛りだくさんの内容となっている。
番組内で使用される写真のほとんどは、大兼久役の玉城が実際に撮影したものを使用している。
ドラマ前半は大兼久が列車で駅に降り立ち駅をこよなく味わう駅パート、後半は大兼久が駅や駅周辺で出会う人々と会話するドラマパートになっている。
大兼久が目的の駅へ降り立った際に第一声で呟く「ここ、どこだよ…」が、番組のお決まりとなっている。
利用者がほとんどいない「秘境駅」と呼ばれる駅、取り壊しが決定している駅舎、廃止が決定している（した）駅やトンネル内の駅など特徴的な駅を題材にしているため、アーカイブとしての側面も持っている。
第3話（1月22日放送）のナレーションで用いた比喩表現が不適切だったとして、放送後の動画配信を一旦停止した。その後、1月24日より表現を差し替えて配信を再開した。
2024年9月5日・12日（深夜24時半から25時）には、続編となる『鉄オタ道子、2万キロ～秩父編～』が西武秩父線開通55周年にあわせて放送された。脚本は前作に続き『ドラマ 地球の歩き方』でも構成を担当した竹村武司、演出は前作と同じ古澤健が担当した。
企画

番組プロデューサーの村田充範が同局『所さんの学校では教えてくれないそこんトコロ!』のコーナー「あなたはナゼ秘境駅に？」でADを担当した時に、そこで出会った人たちの様々な人生模様と触れた事がドラマ企画の始まり。
ドラマではリアリティを大事にしたいと考えて、番組に鉄道監修として関わっている南田裕介、「秘境駅」という言葉を広めたライターの牛山隆信、トラベルライターの横見浩彦等へ鉄道や鉄オタ、秘境駅等に関する事前のリサーチを行っている。また、意外性を演出するために一般的なオタク像からはギャップのある玉城を主役にキャスティングした。さらに、鉄道の走行音などは本物を使い、第2話の駅員さん、第4話の船頭さんは役者ではなく実際の方がそのまま出演、登場する宿や店舗は実在するなど、過度な演出は敢えて避けている。
タイトルにある「2万キロ」とは、かつて国鉄の旅客営業キロが20,992.9キロメートルあったことに由来している。
『鉄オタ道子、2万キロ』では視聴者が気軽に行けない秘境駅を主な舞台に選んでいる事から、都内近郊で手軽に行けるスポットを紹介するために『鉄オタのぞみ、50キロ』が企画された。道子と対照的な重度の鉄オタであるのぞみを主人公とする事で、鉄道を2つの視点から楽しめるようにしている。
キャスト > 主要人物

甲斐（かい）
スタッフ

※レギュラー放送。
シリーズ構成・脚本 - 竹村武司
脚本 - たかせしゅうほう、鈴木史子、中村允俊、市川榮里
脚本・監督 - 古澤健
音楽 - カワイヒデヒロ
オープニングテーマ - meiyo「チャイニーズブルー」
エンディングテーマ - スキマスイッチ「されど愛しき人生」
撮影 - 安藝孝仁
実景撮影 - 鈴木富夫
オープニング演出 - 三石直和
オープニング撮影 - 小山麻美
特別協力 - 撮影地の各鉄道会社、『旅と鉄道』編集部（天夢人）
鉄道監修 - 南田裕介
鉄道協力 - 牛山隆信、横見浩彦、真柄智充
プロデューサー - 村田充範（テレビ東京）、山野和也、涌田秀幸（C&Iエンタテインメント）
監督 - ヤング・ポール
製作 - テレビ東京、C&Iエンタテインメント
制作著作 - 「鉄オタ道子、2万キロ」制作委員会
放送日程

| 『鉄オタ道子、2万キロ』> 話数 | 『鉄オタ道子、2万キロ』> 放送日 | 『鉄オタ道子、2万キロ』> サブタイトル | 『鉄オタ道子、2万キロ』> 食事 | 『鉄オタ道子、2万キロ』> 脚本 | 『鉄オタ道子、2万キロ』> 監督 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ep 01 | 2022年 1月08日 | 北海道・比羅夫駅 「日本唯一の泊まれる駅へ」 | かなやのかにめし（長万部駅） | 竹村武司 | 古澤健 |
| ep 02 | 1月15日 | 栃木県・男鹿高原駅 「日本屈指の秘境駅へ」 | とち福弁当（鬼怒川温泉駅） | 鈴木史子 | 古澤健 |
| ep 03 | 1月22日 | 静岡県・奥大井湖上駅、ひらんだ駅 「日本一の絶景駅へ」 | 東海軒のおにぎり、大井川鐡道ビール（千頭駅） | 中村允俊 | ヤング・ポール |
| ep 04 | 1月29日 | 福島県・大川ダム公園駅 「音鉄男子あらわる…」 | 南会津おふくろ弁当（会津田島駅） | たかせしゅうほう | 古澤健 |
| ep 05 | 2月05日 | 福島県・早戸駅 「絶景渡し船に乗れる駅」 | 会津を紡ぐわっぱめし（会津若松駅） | たかせしゅうほう | 古澤健 |
| ep 06 | 2月12日 | 箱根登山鉄道・塔ノ沢駅 「クリスマス編」 | 渡邊ベーカリーの梅干しあんぱん（宮ノ下駅） | 鈴木史子 | 古澤健 |
| ep 07 | 2月19日 | 北海道・渡島沼尻駅 「レトロ列車で秘境駅へ」 | 元祖森名物いかめし（森駅） | 竹村武司 | 古澤健 |
| ep 08 | 2月26日 | 鹿児島県・西大山駅 「JR最南端の駅へ」 | 鰻温泉のスメで蒸したサツマイモ（西大山駅） | 市川榮里 | ヤング・ポール |
| ep 09 | 3月05日 | 新潟県・筒石駅 「地下40m！モグラ駅探検」 | 鱈めし（直江津駅） | 中村允俊 | 古澤健 |
| ep 10 | 3月12日 | 鹿児島県・薩摩高城駅 「後輩と二人旅」 | えびめし（出水駅） | 市川榮里 | ヤング・ポール |
| ep 11 | 3月19日 | 静岡県・川根小山駅 「吊り橋を渡る」 | 大井川ふるさと弁当（千頭駅） | たかせしゅうほう | ヤング・ポール |
| ep 12 | 3月26日 | 千葉県・竹岡駅 「潮の香り漂う駅」 | 万葉寿司、菜の花弁当（木更津駅） | 古澤健 | 古澤健 |
| 『鉄オタ道子、2万キロ～秩父編～』> 話数 | 『鉄オタ道子、2万キロ～秩父編～』> 放送日 | 『鉄オタ道子、2万キロ～秩父編～』> サブタイトル | 『鉄オタ道子、2万キロ～秩父編～』> 食事 | 『鉄オタ道子、2万キロ～秩父編～』> 脚本 | 『鉄オタ道子、2万キロ～秩父編～』> 監督 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2024年 9月06日 | 【前編】 | 「EN‐ga‐WA 駅前食堂 横瀬町」の野菜カレー（横瀬駅） | 竹村武司 | 古澤健 |
| 2 | 9月13日 | 【後編】 | - | 竹村武司 | 古澤健 |
放送局

|  放送期間  |  放送時間  |  放送局  |  対象地域  |  備考  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  2022年1月8日 - 3月26日 |  土曜 0:52 - 1:23（金曜深夜） |  テレビ東京  |  関東広域圏  |  製作局  |
|  |  |  テレビ大阪  |  大阪府  |   |
|  |  |  テレビ北海道  |  北海道  |   |
|  |  |  テレビ愛知  |  愛知県  |   |
|  |  |  TVQ九州放送  |  福岡県  |   |
|  2022年4月14日 - 6月30日 |  木曜 0:00 - 0:30（水曜深夜） |  BSテレ東（2K） |  全国  |   |
|  |  |  BSテレ東4K  |  全国  |  4Kアップコンバートで放送      |
|  放送期間  |  放送時間  |  放送局  |  対象地域  |  備考  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  2024年9月6日 - 9月13日 |  金曜 0:30 - 1:00（木曜深夜） |  テレビ東京  |  関東広域圏  |  製作局  |
|  |  |  テレビ大阪  |  大阪府  |   |
|  |  |  テレビ愛知  |  愛知県  |   |
|  |  |  テレビせとうち  |  岡山県・香川県  |   |
|  |  |  テレビ北海道  |  北海道  |   |
|  |  |  TVQ九州放送  |  福岡県  |   |
|  2024年9月11日 - 9月18日 |  水曜 0:00 - 0:30（火曜深夜） |  BSテレ東  |  全国  |   |
スピンオフドラマ > 『鉄オタのぞみ、50キロ』

本編放送終了後にひかりTV、Paravi、YouTube（テレビ東京公式 ドラマチャンネル）、ネットもテレ東（公式サイト、TVer、GYAO!）で配信された。
『旅と鉄道』の編集者であるのぞみが何かを切っ掛けに自ら「覚醒」と呼ぶ「鉄分」補給の衝動にかられ、近場の鉄道スポットに出かけて堪能する様を描く。「覚醒」時には、のぞみの脳内で構内アナウンス風に流れる吉川正洋（ダーリンハニー）の「のぞみ、発車しまぁーす」を合図に、のぞみ自身がブレーキ緩解音の口真似をして目的地へ「出発進行」してしまう。
タイトルにある「50キロ」に深い意味は無く、気軽に行ける距離ということで50キロになった。
スピンオフドラマ > 『鉄オタのぞみ、50キロ』 > スタッフ（鉄オタのぞみ、50キロ）

監督 - 相笠文寿
脚本 - 市川榮里
鉄道監修 - 渡辺雅史
プロデューサー - 村田充範（テレビ東京）、山野和也、山守文雄
音楽 - カワイヒデヒロ
製作協力 - C&Iエンタテインメント、dE
制作著作：テレビ東京
スピンオフドラマ > 『鉄オタのぞみ、50キロ』 > 配信日程（鉄オタのぞみ、50キロ）

| 『鉄オタのぞみ、50キロ』> 話数 | 『鉄オタのぞみ、50キロ』> 配信日 | 『鉄オタのぞみ、50キロ』> サブタイトル | 『鉄オタのぞみ、50キロ』> 訪れる鉄分スポット |
| --- | --- | --- | --- |
| 第1話 | 2022年 1月08日 | 品川区北品川 | 八ツ山橋 |
| 第2話 | 1月15日 | 品川区八潮 | 大井車両基地 |
| 第3話 | 1月22日 | 渋谷区千駄ヶ谷 | 山手貨物線青山街道踏切・厩道踏切 |
| 第4話 | 1月29日 | 中央区日本橋堀留町 | カップ酒・缶詰バー キハ（人形町駅近く） |
| 第5話 | 2月05日 | 千代田区有楽町 | 喫茶 ジュン（東京交通会館内） |
| 第6話 | 2月12日 | 荒川区西日暮里 | 下御隠殿橋 |
| 第7話 | 2月19日 | 墨田区東向島 | 東武博物館 |
| 第8話 | 2月26日 | 港区浜松町 | 浜松町・竹芝ふ頭間歩行者デッキ（浜松町駅北口） |
| 第9話 | 3月05日 | 埼玉県さいたま市緑区 | ほしあい眼科（浦和美園駅近く） |
| 第10話 | 3月12日 | 埼玉県川口市新井宿 | 川口市立グリーンセンターミニ鉄道 Green Liner |
| 第11話 | 3月19日 | 埼玉県さいたま市北区 | 大宮総合車両センター東大宮センター |
| 第12話 最終回 | 3月26日 | 千代田区外神田 | ポポンデッタ秋葉原店 |
関連企画 > 株式会社天夢人『旅と鉄道』編集部

劇中に登場する同誌編集部は実際の編集部で収録している。2022年1月21日発行の『旅と鉄道』3月号では、玉城ティナのインタビュー等をコラボ企画として掲載した。
関連企画 > クラブツーリズム鉄道部

最終回直前のコラボ企画としてオンラインイベントを開催した。
日時：2022年3月25日19時より
場所：クラブツーリズム鉄道部公式YouTubeチャンネル「鉄道部の窓口」
参加：南田裕介、久保乃々花、大塚雅士（クラブツーリズム鉄道部代表）
同行：南田裕介
2022年5月22日
往路：浅草駅（10：07発）＜350型乗車＞南栗橋駅＜6050型乗車＞新藤原駅（扉開放）男鹿高原駅（扉開放）会津田島駅
復路：会津田島駅＜6050型乗車＞南栗橋駅＜350型乗車＞浅草駅（20：15着）
2022年6月25日
往路：浅草駅（10：07発）＜350型乗車＞新藤原駅（扉開放）男鹿高原駅（扉開放）会津田島駅
復路：会津田島駅＜350型乗車＞浅草駅（20：15着）
アンリ・ミショー

| アンリ・ミショー Henri Michaux |
| --- | --- |
誕生:   (1899-05-24) 1899年5月24日  ベルギー、ナミュール
死没:   (1984-10-19) 1984年10月19日（85歳没）  フランス、パリ
職業:  詩人、画家
最終学歴:  ブリュッセル自由大学
 ウィキポータル 文学
テンプレートを表示
アンリ・ミショー（Henri Michaux, 1899年5月24日 - 1984年10月19日）は、ベルギー生まれのフランスの詩人・画家。特異なイメージや内面的風景をそなえた詩によって、またアンフォルメルの先駆けとなった絵によって、20世紀の文学と美術において独自の地位を占めた。長らくブランショやピンチョンと同様の「顔のない作家」だったが、晩年にはブラッサイらによるポートレイトも公開されている。
「Untitled (無題)」(1959)
生涯

1899年、ベルギー・ナミュールの裕福な家庭に生まれる。1906年から1910年までカンピーヌ地方の小都市ピュット・グラゼードの寄宿舎で幼少期を過ごす。後年この時期を惨めで辛い経験だったと振り返っている。1911年から1914年までイエズス会の私学校で学ぶ。1920年には水夫となり翌年にかけて世界中を旅した。
ベルギーに帰国後、ロートレアモン伯爵らから刺激を受けて本格的に文学に取り組み始め、作品を発表するようになる。1923年に詩集『起源の寓話』、『夢と脚』を刊行。1924年にはパリに移り、ジャン・ポーランやジュール・シュペルヴィエルらと親交を結んだ。またアンドレ・ブルトンをはじめとするシュルレアリストたちとも知り合ったが、作風において親近性があったにもかかわらず、ミショーはシュルレアリスムには関与しなかった。このことについてオースターは、「ミショーはある意味でいかなるフランス詩人よりもシュルレアリストだといえるが、運動自体にはまったくかかわっていない」と述べている。
この頃のミショーは文学には取り組んでいたが、絵画に対しては「忌まわしい現実の反復」だとして嫌悪の念を抱いていた。しかし1925年にクレーやエルンストらの作品に触れたことで対象の再現にとどまらない絵画の可能性に目覚め、絵の制作にも創作意欲を向けるようになる。詩を書くことと絵を描くことの、「どちらも創作において重要な位置」を占めるようになったミショーは、のちにその違いを表現して、書かれた文字は「すべてがあとから、あとからやってくるもの」であり、デッサンは「生まれたばかりのもの、生まれつつある状態、無心と驚きの状態にあるもの」だと述べている。
1929年、詩を含んだ旅行記『エクアドル』と詩集『わが領土』を刊行するなど、精力的に文学に取り組む。既にこの頃には独自の作風を確立し、以降も詩と散文のあいだを漂いながらミショー特有のイメージ、特異な光景、独特の思索や心情の発露、架空の国を舞台にした内面的世界の展開といった点で特徴付けられる作品を創り続けていくことになる。彼は1930年から1931年にかけて日本、中国、インドを旅して、著書『アジアの野蛮人』（バーバリアン・イン・エイジア）を発表した
また絵画の制作も1937年から本格化し、同年にはパリのプレイヤード画廊で初の個展を開いた。絵画においては一貫して不定形なフォルムや絵の持つ動きが追求され、そのような描画の中にしばしば人の姿や顔のようなものが立ち現れている（ミショーの絵をポロックよりも優れていると評したフランシス・ベーコンはミショーの描いた人の姿を「人間のイメージを作りかえる手段」だとしている）。その不確かなフォルムはアンフォルメルの先駆けであると共に代表作の一つともなっており、ミショーはアンフォルメルの代表的画家の一人であるジャン・デュビュッフェの作風に惹かれて親交を結び、互いに刺激を与えあった。
詩と絵画双方における独創性によって一部では高い評価を受けていたミショーは、1941年にジッドが刊行した『アンリ・ミショーを発見しよう』によって広く知られるようになる。第二次大戦後もミショーは創作の探求を推し進め、また絵画論を刊行するなど、その独特の個性を示し続けた。1954年からはポーランに勧められてメスカリンをはじめとする幻覚剤の効用を試し、その効果のもとで詩や絵の創作に取り組む実験を行っている。その創作意欲は最晩年に至るまで衰えることが無かった。1984年、パリで死去。
没後、レイモン・ベルールとYsé Tran（イセ・トラン）によって、三巻にわたるプレイヤード版『ミショー全集』が編纂された。（1998 - 2004年）
作品

『試練・悪魔祓い』（小島俊明訳、思潮社） 1964
『パサージュ - アンリ・ミショー芸術論集』（小島俊明訳、思潮社、現代の芸術双書12） 1965、のち改訂版『ミショー芸術論集』 1975
『アンリ・ミショー詩集』（小島俊明訳編、思潮社、現代の芸術双書） 1968
『みじめな奇蹟』（小海永二訳、国文社） 1969
『アジアにおける一野蛮人』（飯島耕一訳、筑摩書房） 1970、のち改訂（小海永二訳、弥生書房） 1983
『幻想旅行記 - グランド・ガラバーニューの旅』（Voyage en Grande Garabagne、小海永二訳、青土社） 1972
『わが領土』（小海永二訳、花曜社） 1974
『アンリ・ミショー詩集』（青土社、世界現代詩文庫2） 1975
『魔法の国にて』（小海永二訳、青土社） 1976
『精神の大試煉』（渡辺広士訳、審美社、審美叢書11） 1976
『遠き内部』（小海永二訳、サンリオ） 1977
『アンリ・ミショー全集1（全詩集・戯曲）』（小海永二訳、青戸社） 1978
『アンリ・ミショー全集2（幻想旅行記・紀行）』（小海永二訳、青戸社） 1978
『アンリ・ミショー全集3（メスカリンの記録・芸術論）』（小海永二訳、青戸社） 1978
『荒れ騒ぐ無限』（小海永二訳、青土社） 1980
『閂に向きあって』（小海永二訳、青土社） 1980
『噴出するもの・湧出するもの - アンリ・ミショー画文集』（小海永二訳、土曜美術社） 1989
『アンリ・ミショー画集』（鶴岡善久編、アンリ・ミショー美術館） 1988
『小海永二 翻訳選集1（アンリ・ミショー集I）』（丸善） 2008
「わが領土」 (Mes propriétés)
「夜動く」 (La nuit remue)
「遠き内部」 (Lointain Intérieur)
「プリュームという男」 (Un certain Plume)
「試練・悪魔祓い」 (Épreuves, Exorcismes)
「魔法の国にて」 (Au pays de la Magie)
「閂に向きあって」 (Face aux verrous)
『小海永二 翻訳選集2（アンリ・ミショー集II）』（丸善） 2008
「みじめな奇蹟」 (Misérable Miracle)
「荒れ騒ぐ無限」 (L'Infini turbulent)
「砕け散るものの中の平和」 (Paix dans les brisements)
「アンリ・ミショー詩集」
「アジアにおける一野蛮人」 (Un barbare en Asie)
2011年のワールドシリーズ

2011年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）優勝決定戦の第107回ワールドシリーズ（英語: 107th World Series）は、10月19日から28日にかけて計7試合が開催された。その結果、セントルイス・カージナルス（ナショナルリーグ）がテキサス・レンジャーズ（アメリカンリーグ）を4勝3敗で下し、5年ぶり11回目の優勝を果たした。
概要

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

| カージナルス監督のトニー・ラルーサ（写真は2007年4月1日撮影） |  | レンジャーズ監督のロン・ワシントン（写真は2012年5月10日撮影） |
10月15日にまずアメリカンリーグでテキサス・レンジャーズ（西地区）が、そして翌日にはナショナルリーグでセントルイス・カージナルス（中地区）が、それぞれリーグ優勝を決めてワールドシリーズへ駒を進めた。レンジャーズは厚い選手層を武器にこの年のレギュラーシーズンを進めていき、5月中旬以降はずっと地区首位の座を譲らぬまま、2年連続のポストシーズン進出を球団史上最高勝率で飾った。地区シリーズではタンパベイ・レイズを、リーグ優勝決定戦ではデトロイト・タイガースを下して、2年連続2度目のワールドシリーズ進出となった。一方、この年のカージナルスは故障者や不振に陥る選手が多く、8月下旬の時点ではポストシーズン進出圏から大きく離されていたが、残り1か月で逆転してワイルドカードを獲得した。地区シリーズではフィラデルフィア・フィリーズを、リーグ優勝決定戦ではミルウォーキー・ブルワーズを破って、5年ぶり18度目のワールドシリーズ進出を果たした。
レンジャーズは球団創設51年目で初めての優勝を、カージナルスは前回出場の2006年以来11度目の優勝を、それぞれ目指して今シリーズに臨んだ。カージナルスの本拠地ブッシュ・スタジアムで行われた第1戦と第2戦は、ともに1点差の接戦となった。いずれの試合でも好機に代打として打席に立ったアレン・クレイグが、先発投手に代わって登板したアレクシー・オガンドから適時打を放ち、カージナルスが1点を先行する展開になった。第1戦はそのままカージナルスが継投でリードを守って逃げ切り、第2戦はレンジャーズが9回に2点を奪い逆転勝ちした。続く3試合はレンジャーズの本拠地レンジャーズ・ボールパーク・イン・アーリントンへ移動して行われた。第3戦はカージナルスが、アルバート・プホルスがシリーズ史上3人目・4度目となる1試合3本塁打を記録するなど、16得点を挙げる大勝を収めた。だがレンジャーズも連敗は許さず、第4戦はデレク・ホランドが相手打線を8.1回2安打無失点に抑える好投を見せて勝利し、対戦成績を2勝2敗のタイに戻した。レンジャーズは第5戦も相手の継投ミスに乗じて制し、連勝でワールドシリーズ初優勝に王手をかけた。
ブッシュ・スタジアムに戻っての第6戦は、中盤までは両チームともミスを連発し、6回を終えた時点では4－4の同点だった。そこからレンジャーズがエイドリアン・ベルトレの本塁打などで勝ち越し、2点リードで迎えた9回裏も塁上に2走者を背負いながら、あとストライク1球で勝利というところまで迫った。しかしデビッド・フリースが三塁打を放って2走者を還し、カージナルスが敗退の瀬戸際から同点に追いついた。レンジャーズは延長10回表にジョシュ・ハミルトンの本塁打で再びリードを得て、その裏にあとストライク1球で優勝という場面をもう一度作った。ところがカージナルスはランス・バークマンの適時打でまたも同点にした。そして11回裏にフリースのサヨナラ本塁打が飛び出し、カージナルスがシリーズの行方を最終第7戦に持ち込んだ。ワールドシリーズでは9年ぶりとなる第7戦は、初回にレンジャーズが先制したものの、カージナルスがフリースの適時打ですぐさま追いつくと、3回にはクレイグの本塁打で逆転した。これが決勝点となってカージナルスがレンジャーズに勝利し、4勝3敗で5年ぶり11度目のシリーズ制覇を成し遂げた。シリーズMVPにはフリースが選ばれた。
シリーズ終了後、カージナルスの中心人物ふたりが相次いで球団を去った。ひとりは監督のトニー・ラルーサで、今シリーズ限りで監督業を引退した。もうひとりは中心打者のプホルスで、他球団へFA移籍した。これにより、カージナルスの球団史にひとつの区切りがつけられることとなった。そのプホルスの移籍先はレンジャーズと同じアメリカンリーグ西地区のロサンゼルス・エンゼルスで、エンゼルスはさらにレンジャーズからFAとなったC.J.ウィルソンも獲得した。同地区球団の大型補強に対し、レンジャーズも巨費を投じて日本プロ野球からダルビッシュ有を獲得するなど戦力強化を進め、2012年のシーズンに臨む態勢を整えていった。
アメリカ合衆国内におけるテレビ中継はFOXが行い、全7試合の平均視聴率は10.0%だった。最終第7戦の平均視聴者数は2540万人で、2004年のシリーズ第4戦以来の多さだった。2011年のワールドシリーズは複数のメディアによって、シリーズ史上屈指の名勝負のひとつとして評価されている。
ワールドシリーズまでの道のり

→「2011年のメジャーリーグベースボール」も参照
ワールドシリーズまでの道のり > ホームフィールド・アドバンテージ

7月12日にアリゾナ州フェニックスのチェイス・フィールドで開催されたオールスターゲームは、ナショナルリーグがアメリカンリーグに5－1で勝利した。この結果、ワールドシリーズの第1・2・6・7戦を本拠地で開催できる "ホームフィールド・アドバンテージ" は、ナショナルリーグ優勝チームに与えられることになった。このオールスターには、レンジャーズからはアレクシー・オガンドとC.J.ウィルソンの投手ふたりに、野手がエイドリアン・ベルトレとジョシュ・ハミルトン、そしてマイケル・ヤングの3人と、計5選手が選出された。また前年のリーグ優勝監督がオールスターで指揮を執るため、アメリカンリーグの監督はロン・ワシントンが務めている。カージナルスからは投手は選出されず、ランス・バークマンとマット・ホリデイ、そしてヤディアー・モリーナの野手3人が名を連ねた。試合では、レンジャーズの投手とカージナルスの打者の対戦はなかった。
この試合では、アメリカンリーグの1点リードで迎えた4回裏にプリンス・フィルダーがC・ウィルソンから逆転の3点本塁打を放ち、これが決勝点となってナショナルリーグが勝利したため、C・ウィルソンが敗戦投手となりフィルダーはオールスターMVPを受賞した。フィルダーが所属するミルウォーキー・ブルワーズは前半戦終了時点で、カージナルスと並んで中地区首位とポストシーズン進出を狙える位置につけており、特に本拠地ミラー・パークでは勝率.702と強かった。ワールドシリーズに進出できれば本拠地でシリーズ開幕を迎えられることになり、フィルダーは「間違いなくうちにとって大きなプラスになると思う」と喜んだ。しかしその後、ブルワーズはリーグ優勝決定戦でカージナルスに敗れ、あと一歩のところでワールドシリーズ進出を逃した。
ワールドシリーズまでの道のり > バークマンとC・ウィルソンの舌戦

ランス・バークマンはカージナルス入団決定後の1月下旬、テキサス州ヒューストンで地元のラジオ番組に出演した。そのなかで彼は、レンジャーズと契約する可能性もあったと明かしたうえで「クリフ・リーがいなくなったあそこは平凡なチーム」「本来の実力に比べて成績が良すぎる投手が何人かいる」と罵った。レンジャーズのC.J.ウィルソンは、一連の発言を伝え聞くと「面白いことを言うね。（カージナルス入りを決める前には）引退しようかって迷ってた人の言うことなんか、まともに相手する必要もないよ」とやり返した。
2011年シーズンのレンジャーズは、5月中旬以降は地区首位の座を譲らぬまま前半戦を終えた。オールスターゲームの際に、バークマンはアメリカンリーグのクラブハウスを訪ね、C・ウィルソンのロッカーに置き手紙を残していった。そこには「おめでとう、君のチームは好調だし君自身も素晴らしい投球をしている。僕が何かしらの間違いを犯すのは今に始まったことじゃないが、悪く思わないでほしい。ポストシーズンで会おう」と記されており、これがきっかけで両者は和解に至った。
置き手紙の最後にあった言葉が現実となり、ワールドシリーズでの両チームの対戦が決まると、1月の出来事が再び注目を集めた。バークマンは「想像以上に騒ぎが大きくなってしまった。レンジャーズのことを悪く言うつもりはなかった」と釈明し、自らの誤りを認めた。レンジャーズGMのジョン・ダニエルズは「今季の彼の活躍は目覚ましく、カージナルスがワールドシリーズに進出する原動力になった。そして例の発言も撤回したんだ、それで構わないじゃないか」と述べ、話を蒸し返さない意向を示した。
両チームの過去の対戦

MLBでは1997年にインターリーグが導入され、アメリカンリーグ所属球団とナショナルリーグ所属球団の対戦がレギュラーシーズン中も行われるようになった。だがこの両チームによる対戦はこれまで、レンジャーズの本拠地アメリクエスト・フィールド・イン・アーリントン（球場名は当時）で2004年6月に3連戦が一度あったのみである。それはつまり、レンジャーズがミズーリ州セントルイスに遠征するのは今シリーズが球団史上初めて、ということを意味する。両チームとも他の28球団との対戦は最低でも6試合は経験しているのに、このカードだけは過去に3試合しかなかった。3試合というのはMLB全体でみても、ニューヨーク・メッツ対シカゴ・ホワイトソックスのカードと並んで最も少ない。
その3連戦は、11日の初戦が12－7でカージナルスの勝ち、12日の第2戦が7－2でレンジャーズの勝ち、13日の最終戦が13－2でカージナルスの勝ち、と2勝1敗でカージナルスが勝ち越した。当時のメンバーのうち今回のワールドシリーズにも臨む選手は、レンジャーズはマイケル・ヤングひとりのみ、カージナルスはアルバート・プホルスとヤディアー・モリーナ、そしてクリス・カーペンターの3人である。3連戦の第2戦ではカーペンターが先発登板したが、6回途中7失点と打ち込まれて敗戦投手になっており、彼と4打席対戦したヤングは3打数2安打1四球という成績を残した。それから7年が経った今シリーズを前に、この3連戦について訊かれたヤングは「えーっと、たしかカーペンターが3連戦のどこかで投げたんだっけ。それくらいしか覚えてないな、なにせ随分と前のことだからね」と答えた。