AWAKE (L'Arc〜en〜Cielのアルバム)
クレジット

フィジカルアルバムに付属するブックレットより転載。日本語表記が確認出来ない部分に関しては原文ママとする。
hyde：Vocal
ken：Guitar
tetsu：Bass
yukihiro：Drum
| --- | --- |
 New World L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Arranged  yukihiro：Keyboard & Beat Programming, Tambourine  原裕之：Recorded, Mixed LOST HEAVEN L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Arranged  菅原弘明：Keyboard Arrangement, Keyboard & Programming  ken：Keyboard Arrangement  比留間整：Recorded, Mixed 叙情詩 L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Arranged  Jeremy Lubbock：Strings Arrangement, Conductor  Charles Bisharat：Violins  Darius Campo：Violins  Joel Derouin（concertmaster）：Violins  Armen Garabedian：Violins  Berj Garabedian：Violins  Patricia Johnson：Violins  Peter Kent：Violins  Miran Kojian：Violins  Anatoly Rosinsky：Violins  Shari Zippert：Violins  Marilyn Baker：Violas  Denyse Buffum：Violas  James Ross：Violas  Evan Wilson：Violas  Larry Corbett：Cellos  Emie Ehrhardt：Cellos  Suzie Katayama：Cellos  Dan Smith：Cellos  Earle Dumler：Oboe  ken：Keyboard & Manipulate  yukihiro：Tombourine  比留間整：Recorded, Mixed  Malcolm Lurker：Recorded TRUST L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Arranged  tetsu：Sequential Guitar, Keyboard, Background Vocal  岡野ハジメ：Keyboard  yukihiro：Beat Programming  小池敦：Manipulate  斎藤仁：Manipulate  ken：Background  比留間整：Recorded, Mixed Killing Me L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Arranged  tetsu：Backing Vocal  原裕之：Recorded, Mixed AS ONE L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Arranged  yukihiro：Beat Programming & Scratch, Percussion  岡野ハジメ：Keyboard  斎藤仁：Keyboard & Manipulate  原裕之：Recorded, Mixed My Dear L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Arranged  岡野ハジメ：Keyboard  ken：Keyboard & Manipulate  斎藤仁：Keyboard & Manipulate  yukihiro：Synth & Sample Programming  比留間整：Recorded, Mixed EXISTENCE L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Arranged  岡野ハジメ：Keyboard  ken：Keyboard, Manipulate, Tambourine  斎藤仁：Manipulate  衛藤利恵：Background Female Vocal  原裕之：Recorded, Mixed  :  自由への招待 L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Arranged  tetsu：Six Strings Bass, Keyboard, Background Vocal  岡野ハジメ：Keyboard, Autoharp  斎藤仁：Manipulate  小池敦：Manipulate  比留間整：Recorded, Mixed Ophelia L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Arranged  富樫春生：Acoustic Piano  三宅純：Flugelhorn  斎藤仁：Keyboard & Manipulate  小池敦：Keyboard & Manipulate  原裕之：Recorded, Mixed 星空 L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Arranged  岡野ハジメ：Keyboard, Shaker  ken：Keyboard  斎藤仁：Manipulate  比留間整：Recorded, Mixed twinkle, twinkle L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Arranged  岡野ハジメ：Keyboard  ken：Keyboard  斎藤仁：Manipulate  比留間整：Recorded, Mixed  [Produce & Mastering etc] L'Arc〜en〜Ciel & 岡野ハジメ：Produced  岡野ハジメ：Directed  大石征裕：Directed  Michiyo Kobayashi（DANGER CRUE,INC.）：Directed  Kazutaka Minemori（MASTER TONE）：Guitar and Bass Technician  Yoshiyuki Kawasaki（MOBY DICK）：Drum Technician  Nobuyuki Akani（DANGER CRUE,INC.）：Instruments Coordination  Akinori Kaizaki：Second Engineers  Keiji Kondo：Second Engineers (#9)  Steve Genewick：Assistant Engineers  Yuki Mitome：Assistant Engineers  Masahiro Shimbo：Assistant Engineers  Yoshiyuki Watanabe：Assistant Engineers  Anis：English Translation (#1,#3,#4,#7,#8,#11)  リン・ホブデイ：English Translation (#2,#6,#10)  Jun Umemoto：Overseas Coordination  ハウィー・ウェインバーグ（Master Disk N.Y.）：Mastered [Artwork etc] モート・シナベル（vaporum）：Art Direciton & Design  Yoshihiro Nishioka：Photographer  高見佳明：Styling  荒木尚子（Octbre.）：Hair & Make  Kaichiro Shirai（Ki/oon Records Inc.）：Line Direction  Ki/oon Records Inc.：Record Company Soh Fukuda  Toru Yamamoto  Atsuya Iwasaki  Yukiko Yamazaki  Hiroki Akagawa（SMD）  MAVERICK D.C.,INC.：Artist Management Ken-ichi Iida（MDC）  Ryuichi Kato（DCI）  Nobuyuki Akani（DCI）  Shoji Suzuki（DCI）  Kiyoshi Fukushima（THEO）  Atsushi Fujiwara（THEO）  Yuko Takagi（MDC）  大石征裕（MAVERICK D.C.,INC.）：Executive Producer  中山道彦（Ki/oon Records Inc.）：Executive Producer