トビー・ジョーンズ
主な出演作品 > 映画

| 公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 | 吹き替え |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1992 | オルランド Orlando | 使用人 |  |  |
| 1993 | ネイキッド 'Naked | バーの客 |  |  |
| 1996 | セールスマンの死 Death of a Salesman | ウォルター | テレビ映画 クレジットなし |  |
| 1998 | レ・ミゼラブル Les Misérables | 門番 |  | TBA |
| 1998 | 従妹ベット Cousin Bette | カフェの客 |  | TBA |
| 1998 | エバー・アフター Ever After | Royal Page |  | TBA |
| 1999 | シモン・マグス Simon Magus | バクホルツ |  |  |
| 1999 | ジャンヌ・ダルク Joan of Arc | 判事 |  | TBA |
| 2000 | ホテル・スプレンディッド Hotel Splendide | 給仕係 |  | TBA |
| 2002 | ハリー・ポッターと秘密の部屋 Harry Potter and the Chamber of Secrets | ドビー | 声の出演 | 高木渉 |
| 2004 | ラヴェンダーの咲く庭で Ladies in Lavender | ヘドリー |  | TBA |
| 2004 | ネバーランド Finding Neverland | スミー |  | TBA |
| 2005 | ヘンダーソン夫人の贈り物 Mrs. Henderson Presents | ゴードン |  | TBA |
| 2006 | Infamous | トルーマン・カポーティ | 主演、日本未公開 | N/A |
| 2006 | タロットカード殺人事件 Scoop | ジョーの同乗者 | クレジットなし | TBA |
| 2006 | ペインテッド・ヴェール ある貴婦人の過ち The Painted Veil | ワディントン |  |  |
| 2006 | アメイジング・グレイス Amazing Grace | クラレンス公 |  | （吹き替え版なし） |
| 2007 | ミスト The Mist | オリー・ウィークス |  | 茶風林 |
| 2007 | レンブラントの夜警 Nightwatching | ジェラルド |  |  |
| 2007 | 聖トリニアンズ女学院 St. Trinian's | ブースター |  | （吹き替え版なし） |
| 2008 | フロスト×ニクソン Frost/Nixon | スイフティー・リザール |  | 岩崎ひろし |
| 2008 | ブッシュ W. | カール・ローヴ |  | 二又一成 |
| 2008 | エンバー 失われた光の物語 City of Ember | バートン |  | 東城光志 |
| 2009 | クリエイション ダーウィンの幻想 Creation | トマス・ヘンリー・ハクスリー |  | （吹き替え版なし） |
| 2009 | 聖トリニアンズ女学院2 St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold | ブースター |  | （吹き替え版なし） |
| 2010 | ハリー・ポッターと死の秘宝 PART1 Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 | ドビー | 声の出演 | 高木渉 |
| 2010 | セックス&ドラッグ&ロックンロール Sex & Drugs & Rock & Roll | ハーグリーヴス |  |  |
| 2010 | バージニア その町の秘密 Virginia | マックス |  |  |
| 2011 | ロード・オブ・クエスト ドラゴンとユニコーンの剣 Your Highness | ジュリー |  | 後藤哲夫 |
| 2011 | ザ・ライト -エクソシストの真実- The Rite | マシュー神父 |  | 宮澤正 |
| 2011 | キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー Captain America: The First Avenger | アーニム・ゾラ博士 |  | 佐々木睦 |
| 2011 | 裏切りのサーカス Tinker Tailor Soldier Spy | パーシー・アレリン |  | 佐々木睦 |
| 2011 | タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密 The Adventures of Tintin: Secret of the Unicorn | アリスティデス・シルク | 声の出演 | 小形満 |
| 2011 | マリリン 7日間の恋 My Week with Marilyn | アーサー・ジェイコブ |  | 森源次郎 |
| 2012 | ハンガー・ゲーム The Hunger Games | クラウディウス・テンプルスミス |  | 小室正幸 |
| 2012 | バーバリアン怪奇映画特殊音響効果製作所 Berberian Sound Studio | ギルデロイ |  |  |
| 2012 | スノーホワイト Snow White & the Huntsman | コル |  | 高木渉 |
| 2012 | レッド・ライト Red Lights | ポール・シャクルトン博士 |  | 魚建 |
| 2012 | ザ・ガール ヒッチコックに囚われた女 The Girl | アルフレッド・ヒッチコック |  | （吹き替え版なし） |
| 2013 | ハンガー・ゲーム2 The Hunger Games: Catching Fire | クラウディウス・テンプルスミス |  | 小室正幸 |
| 2014 | ザ・マペッツ2/ワールド・ツアー Muppets Most Wanted | プラド美術館の警備員 |  | （吹き替え版なし） |
| 2014 | キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー Captain America: The Winter Soldier | アーニム・ゾラ博士 |  | 佐々木睦 |
| 2014 | ラスト・ガン 地獄への銃弾 By the Gun | ジェリー |  |  |
| 2014 | セリーナ 炎の女 Serena | マクダウェル保安官 |  | 渡邉隼人 |
| 2015 | 五日物語 -3つの王国と3人の女- Tale of Tales | ハイヒルズの国王 |  | 飛田展男 |
| 2015 | ハンガー・ゲーム FINAL: レボリューション The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 | クラウディウス・テンプルスミス | クレジットなし | 小室正幸 |
| 2016 | 奇蹟がくれた数式 The Man Who Knew Infinity | ジョン・エデンサー・リトルウッド |  | （吹き替え版なし） |
| 2016 | ハイドリヒを撃て!「ナチの野獣」暗殺作戦 Anthropoid | アンクル・ハスキー |  | 宮田浩徳 |
| 2016 | モーガン プロトタイプL-9 Morgan | サイモン・ジグラー博士 |  | 佐々木睦 |
| 2016 | ダッズアーミー Dad's Army | ジョージ・メインワーニング |  |  |
| 2016 | カレイドスコープ Kaleidoscope | カール |  |  |
| 2017 | アトミック・ブロンド Atomic Blonde | エリック・グレイ |  | 後藤哲夫 |
| 2017 | ハッピーエンド Happy End | ローレンス・ブラッドショー |  | （吹き替え版なし） |
| 2017 | ヘル・フロント 〜地獄の最前線〜 Journey's End | メイソン |  | TBA |
| 2017 | スノーマン 雪闇の殺人鬼 The Snowman | D・C・スヴェンソン |  | 高桑満 |
| 2017 | ZOO Zoo | セキュリティガード |  |  |
| 2018 | ジュラシック・ワールド/炎の王国 Jurassic World: Fallen Kingdom | グンナー・エヴァーソル |  | 高木渉 |
| 2018 | プーと大人になった僕 Christopher Robin | オウル（ふくろう） | 声の出演 | 上田敏也 |
| 2019 | ファースト・カウ First Cow | Chief Factor |  | （吹き替え版なし） |
| 2020 | マクマホン・ファイル The Last Thing He Wanted | ポール・シュスター |  | 宮崎敦吉 |
| 2020 | アーカイヴ Archive | ヴィンセント・シンクレア |  | 魚建 |
| 2021 | インフィニット 無限の記憶 Infinite | ブライアン・ポーター |  | 高木渉 |
| 2021 | ルイス・ウェイン 生涯愛した妻とネコ The Electrical Life of Louis Wain | ウィリアム・イングラム卿 |  | （吹き替え版なし） |
| 2021 | クリスマスとよばれた男の子 A Boy Called Christmas | ファーザー・トポ |  | （吹き替え版なし） |
| 2022 | A Moral Man | Philip | 短編映画 | N/A |
| 2022 | The Wonder | Dr. McBrearty |  | N/A |
| 2022 | エンパイア・オブ・ライト Empire of Light | ノーマン |  | （吹き替え版なし） |
| 2022 | ほの蒼き瞳 The Pale Blue Eye | ダニエル・マークウィス | Netflixオリジナル映画 | 飛田展男 |
| 2023 | テトリス Tetris | ロバート・スタイン |  | 魚建 |
| 2023 | インディ・ジョーンズと運命のダイヤル Indiana Jones and the Dial of Destiny | バジル・ショー |  | 佐々木睦 |
| 2023 |  The Canterville Ghost | The Reverend Chasuble | 声の出演 | N/A |
| 2024 | インスティゲイターズ 〜強盗ふたりとセラピスト〜 THE INSTIGATORS | アラン | Apple TV+オリジナル映画 | 魚建 |
| TBA | The Actor |  | ポストプロダクション |  |