リチャード・ハリス
主な出演作品

| 公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 | 吹き替え |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1959 | 地獄で握手しろ Shake Hands with the Devil | テレンス・オブライエン |  |  |
| 1959 | メリー・ディア号の難破 The Wreck of the Mary Deare | ヒギンズ |  | 青野武（新NETテレビ版） |
| 1960 | 抵抗する勇士 A Terrible Beauty | ショーン・ライリー |  |  |
| 1961 | 戦場の七人 The Long and the Short and the Tall | ジョンストン |  |  |
| 1961 | ナバロンの要塞 The Guns of Navarone | バーンズビー |  | TBA（NETテレビ版） TBA（TBS版） 吉水慶（テレビ東京版） TBA（ソフト版） |
| 1962 | 戦艦バウンティ Munity on the Bounty | ジョン・ミルズ |  | 青野武（NETテレビ版） |
| 1963 | 孤独の報酬 This Sporting Life | フランク・メイチン | カンヌ国際映画祭 男優賞 受賞 |  |
| 1964 | 赤い砂漠 Il Desarto Rosso | コッラド |  |  |
| 1965 | ダンディー少佐 Major Dundee | ベンジャミン・タイリーン |  | 城達也（TBS版） 日下武史（フジテレビ版） 草尾毅（ソフト版） |
| 1965 | テレマークの要塞 The Heroes of Telemark | クヌート・ストラウド |  | 仁内達之（TBS版） 西沢利明（フジテレビ版） 中田浩二（東京12ch版） 小川真司（テレビ朝日版） |
| 1966 | 天地創造 The Bible: In the Beginning... | カイン |  | TBA（TBS版） 屋良有作（日本テレビ版） 原康義（テレビ朝日版） 江角英明（LD版） |
| 1966 | ハワイ Hawaii | レイファー・ホークスワース |  | TBA（TBS版） |
| 1967 | キャメロット Camelot | アーサー王 | ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門) 受賞 | 野沢那智 |
| 1967 | おしゃれスパイ危機連発 Caprice | クリストファー・ホワイト |  | 岸田森（TBS版） |
| 1970 | 男の闘い The Molly Maguires | ジェームス・マッケナ |  | 仁内建之 |
| 1970 | 馬と呼ばれた男 A Man Called Horse | ジョン・モーガン |  |  |
| 1970 | クロムウェル Cromwell | オリヴァー・クロムウェル |  |  |
| 1971 | ストライカー 愛と栄光のフィールド Bloomfield | エイタン | 監督・脚本・出演 |  |
| 1971 | 白い渡り鳥 The Snow Goose | フィリップ | テレビ映画 |  |
| 1971 | 荒野に生きる Man in the Wilderness | ザカリー・バス |  | 内海賢二 |
| 1973 | 死の追跡 The Deadly Trackers | ショーン・キルパトリック保安官 |  | 岸田森（テレビ朝日版） |
| 1974 | 殺し屋ハリー/華麗なる挑戦 99 and 44/100% Dead | ハリー・クラウン |  | 日下武史（テレビ朝日版） |
| 1974 | ジャガーノート Juggernaut | アンソニー・ファロン |  | 森川公也 |
| 1976 | 別れのこだま Echoes of a Summer | ユージーン | 製作総指揮・出演 |  |
| 1976 | ロビンとマリアン Robin and Marian | リチャード1世 |  | 大木民夫（テレビ朝日版） 金尾哲夫（ソフト版） |
| 1976 | サウス・ダコタの戦い The Return of a Man Called Horse | ジョン・モーガン | 製作・出演 |  |
| 1976 | カサンドラ・クロス The Cassandra Crossing | ジョナサン・チェンバレン博士 |  | 日下武史（日本テレビ版） 家弓家正（LD版） |
| 1977 | ガリバー大冒険 Gulliver's Travels | ガリバー |  |  |
| 1977 | オルカ Orca | ノーラン |  | 宮部昭夫（TBS版） 羽佐間道夫（日本テレビ版） |
| 1977 | 黄金のランデブー Golden Rendezvous | ジョン・カーター |  | 羽佐間道夫（東京12チャンネル版） |
| 1978 | ワイルド・ギース The Wild Geese | レイファー・ヤンダース大尉 |  | 前田昌明（テレビ朝日版） |
| 1979 | 未来元年 破壊都市 Ravagers | ファルク |  |  |
| 1979 | ブラック・バトル A Game for Vultures | デヴィッド |  |  |
| 1979 | ダニー・トラビス ダウンタウン徹底抗戦25時 The Last Word | ダニー・トラビス |  |  |
| 1981 | 類猿人ターザン Tarzan, The Ape Man | ジェームズ・パーカー |  | 納谷悟朗（テレビ朝日版） 大塚周夫（TBS版） |
| 1981 | スキャンダラス・ラブ Your Ticket Is No Longer Valid | ジェイソ |  |  |
| 1982 | バラ色の報酬 1000万ドルを追え! Highpoint | ルイス |  |  |
| 1983 | 馬と呼ばれた男の勝利 Triumphs of a Man Called Horse | ジョン・モーガン |  |  |
| 1984 | 遥かなる少年の日々 Martin's Day | マーティン |  |  |
| 1988 | 警視メグレ 上流階級の罠 Maigret | メグレ警視 | テレビ映画 |  |
| 1988 | ストライク・コマンドー2  Trappola diabolica | ヴィク・ジェンキンス |  |  |
| 1989 | 三文オペラ Mack the Knife | ピーチャム |  |  |
| 1989 | キング・オブ・ザ・ウィンド 疾風の覇者 King of the Wind | ジョージ2世 |  |  |
| 1990 | ザ・フィールド The Field | ブル・マッケイブ |  |  |
| 1992 | パトリオット・ゲーム Patriot Games | パディー・オニール |  | 納谷悟朗（フジテレビ版） 小林勝彦（テレビ朝日版） 寺島幹夫（ソフト版） |
| 1992 | 許されざる者 Unforgiven | イングリッシュ･ボブ |  | 中村正（ソフト版） 小島敏彦（テレビ朝日版） |
| 1992 | アメリカンレガシー Silent Tongue | プレスコット |  |  |
| 1993 | 潮風とベーコンサンドとヘミングウェイ Wrestling Ernest Hemingway | フランク |  |  |
| 1994 | ソドムとゴモラ en:Abraham (film) | アブラハム | テレビ映画 |  |
| 1995 | 輝きの大地 Cry, the Beloved Country | ジェームズ・ジャーヴィス |  |  |
| 1996 | ブロンドXX Savage Hearts | サー・ロジャー・フォクスリー |  |  |
| 1997 | 陰謀のシナリオ Smilla's Sense of Snow | Dr. Andreas Tork |  | 有本欽隆 |
| 1997 | ノートルダム The Hunchback | クロード・フロロー司教 | テレビ映画 | 筈見純 |
| 1999 | シベリアの理髪師 The Barber of Siberia | Makkreken |  |  |
| 1999 | グリズリー・フォールズ 親子熊物語 Grizzly Falls | オールド・ハリー |  |  |
| 2000 | グラディエーター Gladiator | マルクス・アウレリウス |  | 大木民夫（ソフト版） 鈴木瑞穂（テレビ朝日版） |
| 2001 | ハリー・ポッターと賢者の石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone | アルバス・ダンブルドア |  | 永井一郎 |
| 2002 | モンテ・クリスト伯 The Count of Monte Cristo | ファリア司祭 |  | 大木民夫 |
| 2002 | ハリー・ポッターと秘密の部屋 Harry Potter and the Chamber of Secrets | アルバス・ダンブルドア |  | 永井一郎 |
| 2002 | アポカリプス 〜黙示録〜 San Giovanni - L'apocalisse | ジョン | テレビ映画 | 大木民夫 |
| 2002 | ジュリアス・シーザー Julius Caesar | スッラ | テレビ映画 |  |
| 2002 | ケイナ Kaena: La prophétie | オーパス | 声の出演 |  |