stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ルパン三世 バビロンの黄金伝説
製作 > 製作

上述のように、押井の降板の影響から製作スケジュールが非常に短くなったことで、原画を担当した大森英敏によると製作期間はわずか2ヶ月しかなかったという。また、『PARTIII』から参加したアニメーターは突如、睡眠4時間、食事1回、休みなしの状態になったという。
監督の吉田は、絵コンテの内容をアニメーターに感性で描いてもらい、それにアドバイスや修正を行うなどしてカットを仕上げるなど、作画や演出に関する作業が主な仕事だったという。一方で鈴木は、完成した脚本や映像などに対して吉田へアドバイスをしたり打ち合わせすることが主な仕事で「僕は絵が描けないから、チョッカイを出すだけ。チョッカイ屋だね」と自嘲的に語っていた。また、鈴木は「長く『ルパン』を手がけている人には、思いいれで”ルパンはこんなことしない”とかいう部分もでてくると思うんですよ。すると、そういう思いいれで固めちゃうと映画ってのは面白くなくなるから、僕の役目っていうのは1人それを離れてもう少し幅を持って『ルパン』を見て、面白い発想を生かしたりとか、そういうことなんですね」とも語っている。
作画監督およびキャラクターデザインは『PARTIII』の青木悠三が担当。「キャラクターの上ではルパンがなんとなく老けてきた部分がある」と感じた吉田と相談した結果、原作に近い若いルパンを出すことを意識したという。
舞台はニューヨークが選ばれ、1980年代当時の華やかな世相が色濃く映し出されている。作中で登場するマルチアーノ (Marciano) はイタリア人に見られる姓、コワルスキー (Kowalski) はポーランド人に見られる姓である。
冒頭のルパンと銭形によるバイクチェイスのシーンに関して、編集作業時に本編が上映予定時間より長くなっていることが判明したため、当初は一部がカットされる予定だったが、鈴木の「アクションは見せ場だから」という意向で他の箇所をカットし、そのままの尺で公開された。ただし、飯岡順一によると公開後、鈴木自身も当シーンを「長すぎたな」と語っていたという。
本作は製作に日本テレビが参加したことから、『PARTIII』では著作権の問題で使用されなかった「ルパン三世のテーマ」と「銭形マーチ」が劇伴として『TV第2シリーズ』以来5年ぶりに使用された。また、長年テレビシリーズの音響効果を担当してきた糸川幸良が劇場版に初めて参加した。
鈴木によると、過去にダンテ・アリギエーリの『神曲』を特撮で作る企画があり、その時の構想が本作に名残りとして生かされているという。
製作 > エピソード

特別出演の河合奈保子は声優初体験であり、ルパン三世役の山田康雄と共に収録を行った。河合は緊張やプレッシャーから何度も録り直しとなり、迷惑をかけた山田に謝罪するが、山田は「いいってことよーっ、気にすんなっ!」と明るく河合をねぎらいながらアドバイスもしたといい、収録は無事に終了した。またこの時、ベテランにもかかわらず1シーンの収録を終えるたびにメモをとりながら台本を見つめ考えこんだり、台詞を何度も暗唱する山田の真剣な姿を見た河合は、強く胸を打たれたという。
評価

『ルパン三世 PART4』などのプロデューサーを務め、2010年代にテレコム・アニメーションフィルムの代表を務めた浄園祐は、ルパンシリーズのなかでお気に入りのシーズンorエピソードに本作を挙げている。
小黒祐一郎は「やりたい事は分からないでもないが、作品全体として観ると、散漫な仕上がりとなっている」と評している。作画に関しては「『PARTIII』調のグラフィカルなキャラクターが劇場作品に合っていたかというと、ちょっと難しい」とする一方で「スケジュールがなかったとは思えないほどに健闘。全体にアクションシーンが多く、それがよく動いている」と高く評し、「『カリオストロの城』でルパンが丸くなってしまった事への反発があったのかどうかは分からないが、とにかく作り手は「美女よりもお宝を選ぶルパン」を描いた。安っぽいと言えば安っぽいのだけれど、それもルパンらしい。」と総括している。
リアルサウンドのライターであるのざわよしのりは、製作期間の短さから「内容に関しては色々とほころびが多い映画だと思います、正直いって」と評する一方で、「あの映画が好きっていう人が意外と多い」と述べ「後年見直したら作画は凄く凝ってると思った」「（公開）当時は好きじゃなかったけれど、あの絵の味とスラップスティックな面白さが分かるようになったのは大人になってからだった」としている。また、劇場版前2作に比べテレビ放送の回数が少ないことにも触れており「ライト層にはクセのある絵柄が受けにくいのではないか」と分析している。
テレビ放送

※有料チャンネル除く
| 回数 | 放送局 | 番組名 | 放送日 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 日本テレビ | 金曜ロードショー | 1986年11月28日 |  |
| 2 | 読売テレビ | アニメだいすき! | 1990年1月5日 |  |
| 3 | 読売テレビ | アニメだいすき! | 1993年7月30日 |  |
| 4 | BS日テレ | 日曜ロードSHOW! | 2019年8月11日 |  |
関連ゲーム

「ルパン三世 バビロンの黄金伝説」 - 東宝（1988年）
「ルパン三世 バビロンの黄金伝説」- 東宝（1989年）
リヨンメトロD線

D線（デーせん、Ligne D）は、リヨン公共交通機関（フランス語版）（TCL）の運営するフランス・リヨンのメトロ（地下鉄）路線の一つ。リヨン市内北西部のヴェーズ＝ジェラール・コロン駅（フランス語版）と、リヨン近郊南部ヴェニシューのヴェニシュー駅（フランス語版）を結ぶ。1991年に開業。
概要

リヨン都市圏の東西を結ぶ主要な交通機関であり、リヨン旧市街、中心部（ベルクール広場）、病院地区（グランジ・ブランシュ）を通る。2016年の乗降客数は7,620万人、1日あたりの乗降客数は296,595人（2010年）であり、リヨンのメトロで最も利用者が多い。また、全長12.6kmと、リヨンのメトロで最も長い路線でもある。
歴史

1991年9月9日、ゴルジュ・ド・ルー駅（フランス語版）とグランジ・ブランシュ駅（フランス語版）間が開通。
1992年12月11日、グランジ・ブランシュ駅からヴェニシュー駅（フランス語版）間が開通。
2007年10月2日、ゴルジュ・ド・ルー駅からヴェーズ＝ジェラール・コロン駅（フランス語版）間が開通。
駅一覧

| 駅名 | 接続路線 | 所在地 |
| --- | --- | --- |
| ヴェーズ＝ジェラール・コロン駅（フランス語版） | TER | リヨン |
| ヴァルミ駅（フランス語版） |   | リヨン |
| ゴルジュ・ド・ルー駅（フランス語版） | TER | リヨン |
| ヴュー・リヨン＝カテドラル・サン＝ジャン駅（フランス語版） |   1号線、 2号線 | リヨン |
| ベルクール駅 |   A線 | リヨン |
| ギヨティエール＝ガブリエル・ペリ駅（フランス語版） |   1号線 | リヨン |
| サックス＝ガンベッタ駅（フランス語版） |   B線 | リヨン |
| ガリバルディ駅（フランス語版） |   | リヨン |
| サン・スシ駅（フランス語版） |   | リヨン |
| モンプレジール＝ルミエール駅（フランス語版） |   | リヨン |
| グランジ・ブランシュ駅（フランス語版） |   2号線、 5号線 | リヨン |
| ラエネック駅（フランス語版） |   6号線 | リヨン |
| メルモーズ＝ピネル駅（フランス語版） |   | リヨン ブロン |
| パリリ駅（フランス語版） |   | ヴェニシュー |
| ヴェニシュー駅（フランス語版） | TER   4号線 | ヴェニシュー |
全線各駅停車、快速運転はない。
1954 FIFAワールドカップ

| 1954 FIFAワールドカップ 1954 FIFA World Cup 1954 FIFA Fußball-Weltmeisterschaft> 大会概要 |
| --- | --- |
開催国:   スイス
日程:  1954年6月16日 - 7月4日
チーム数:  16 （4連盟）
開催地数:  6 （6都市）
大会結果
優勝:   西ドイツ （1回目）
準優勝:   ハンガリー
3位:   オーストリア
4位:   ウルグアイ
大会統計
試合数:  26試合
ゴール数:  140点 （1試合平均 5.38点）
総入場者数:  889,500人 （1試合平均 34,212人）
得点王:   シャーンドル・コチシュ（11点）
  < 19501958 > 
1954 FIFAワールドカップ
1954 FIFAワールドカップ（英: 1954 FIFA World Cup）は、1954年6月16日から7月4日にかけて、スイスで開催された第5回目のFIFAワールドカップである。
予選

→詳細は「1954 FIFAワールドカップ・予選」を参照
出場国

出場選手は1954 FIFAワールドカップ参加チームを参照。
| 大陸連盟 | 出場 枠数 | 予選 | 組 予選順位 | 組 予選順位 | 出場国・地域 | 出場回数 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| UEFA/CAF | 1+11 | 開催国 | 開催国 | 開催国 |  スイス | 4大会連続4回目 |
| UEFA/CAF | 1+11 | 欧州予選 | 1組 | 1位 |  西ドイツ | 2大会ぶり3回目 |
| UEFA/CAF | 1+11 | 欧州予選 | 2組 | 1位 |  ベルギー | 2大会ぶり4回目 |
| UEFA/CAF | 1+11 | 欧州予選 | 3組 | 1位 |  イングランド | 2大会連続2回目 |
| UEFA/CAF | 1+11 | 欧州予選 | 3組 | 2位 |  スコットランド | 初出場 |
| UEFA/CAF | 1+11 | 欧州予選 | 4組 | 1位 |  フランス | 2大会ぶり4回目 |
| UEFA/CAF | 1+11 | 欧州予選 | 5組 | 1位 |  オーストリア | 3大会ぶり2回目 |
| UEFA/CAF | 1+11 | 欧州予選 | 6組 | 1位 |  トルコ | 初出場 |
| UEFA/CAF | 1+11 | 欧州予選 | 7組 | 1位 |  ハンガリー | 2大会ぶり3回目 |
| UEFA/CAF | 1+11 | 欧州予選 | 8組 | 1位 |  チェコスロバキア | 2大会ぶり3回目 |
| UEFA/CAF | 1+11 | 欧州予選 | 9組 | 1位 |  イタリア | 4大会連続4回目 |
| UEFA/CAF | 1+11 | 欧州予選 | 10組 | 1位 |  ユーゴスラビア | 2大会連続3回目 |
| CONMEBOL | 1+1 | 前回優勝国 | 前回優勝国 | 前回優勝国 |  ウルグアイ | 2大会連続3回目 |
| CONMEBOL | 1+1 | 南米予選 | 11組 | 1位 |  ブラジル | 5大会連続5回目 |
| CONCACAF | 1 | 北中米カリブ海予選 | 12組 | 1位 |  メキシコ | 2大会連続3回目 |
| AFC | 1 | アジア予選 | 13組 | 1位 |  韓国 | 初出場 |
本大会 > 概要

1946年7月22日、戦後初となる1950年大会開催国をブラジルに決定したのと併せて1954年大会の開催国が決定された。FIFA創立50周年であったため、大会は本部のあるスイスで行われることとなった。スイスは第二次世界大戦で中立を保ち、戦災を免れたため、スタジアムなどの施設・環境整備が容易という理由もあった。大会史上初めてテレビ中継されることになり、記念コインが初めて発行された。また、第二次世界大戦後に会費未納などで除名されていたドイツサッカー連盟(DFB)がドイツ連邦共和国（西ドイツ）の協会として復帰し、日本蹴球協会の再加盟が認められ、この大会で初めて予選に参加した日本とともに国際サッカー界に復帰し、予選を突破した。
16チームが各地区予選を突破して選ばれたが、欧州と米州がほぼ半々だった前回のブラジル大会と大きく変わり、開催国のスイス以外の欧州だけで11と、前回大会の8（1938年大会の優勝国イタリア含む）から大幅増（ただし欧州枠にはトルコ、イスラエル、エジプトも含んだ）となった一方、米州は前回大会優勝のウルグアイを含めても僅か3と前回大会の7（開催国のブラジルを含む）の半分以下、そしてアジアからは前回大会と同じ1（実際にはインドの辞退により前回大会本大会参加は0）という構成となった。
本大会参加国は4チームずつ4つのグループに分けられたが、グループリーグに初めてシード制が導入され、2か国のシード国と2か国のノンシード国という構成になり、かつ総当たり制ではなく、シード国対ノンシード国の2試合ずつのみの各グループ4試合だけで、シードされた2チーム同士およびノンシードの2チーム同士はグループリーグでの対戦は組まれなかった。各グループの上位2チームは準々決勝に進出することになっていたが、2位と3位の勝点が同一の場合は、進出をかけて再試合（順位決定戦）が組まれることになっていた。全体としてはシード国優位でリーグが進んだが、ノーシードだったスイスはイタリアを、西ドイツはトルコをそれぞれ破り、同じカードで行われた順位決定戦でも、スイスが4対1でイタリアを下し、西ドイツがトルコを7対2で下し、ベスト8に進出した。
またこの大会では韓国がアジアの独立国として初めて出場したが、ハンガリーに0対9で、トルコにも0対7で敗れ、大惨敗であった。
準々決勝は各組の1位同士と2位同士が対戦する形式のオープンドロー（ただしグループリーグ1位と2位の対戦は決勝戦までなし）で行われ、ハンガリーがブラジルを4対2で下したが、両チームを合わせて3人が退場となり、試合終了後も喧嘩になるなど、「ベルンの戦い」と後に呼ばれるほど醜い試合であった。前回優勝国のウルグアイはイングランドを4対2で下し、西ドイツはユーゴスラビアを2対0で下した。オーストリア対スイス戦は点の取り合いになり、ワールドカップ史上最多ゴールとなる7対5でオーストリアが勝利した。
準決勝で西ドイツがオーストリアを6対1で下したが、最も重要な試合はハンガリー対ウルグアイであった。ここまでワールドカップで無敗のウルグアイは後半開始1分の時点でハンガリーに2対0とリードされていたが、そこから2対2に追いつき、延長戦に持ち込んだ。しかし、延長ではコチシュ・シャーンドルに2点を挙げられ、ウルグアイはハンガリーにワールドカップにおける初の敗北を喫した。ウルグアイは3位決定戦でもオーストリアに敗れ、4位で大会を終えた。
決勝の舞台はバンクドルフ・スタジアムであり、6万人の観衆が西ドイツ対ハンガリー戦を見るために集まった。2チームはグループリーグでも同じ組であり、この試合はハンガリーが8対3で勝利していた。ハンガリーの中心選手、プスカシュ・フェレンツは怪我を押して出場し、開始6分で先制点を挙げた。2分後にチボル・ゾルターンが点を加え、この時点で国際試合で4年間無敗のハンガリーが、優位に試合を進めていた。
しかし、前半終了前に西ドイツはマックス・モーロックとヘルムート・ラーンの得点で追いつき、後半は西ドイツが優勢となった。ラーンが2点目を決めて西ドイツが3対2でリードし、残り時間2分でプスカシュが決めたシュートはオフサイドのため取り消され、西ドイツが史上3カ国目の初優勝を遂げた。しかし、決勝の数日後、ピッチに立った西ドイツの選手が相次ぎ病院の担ぎ込まれる事件も起きている。黄疸という共通した症状が物語るのは、肝臓への負担。「薬物の助けを借りて、あの決勝を戦っていたのではないか」という当時囁かれた疑惑は、今なお消えずに燻りつづけている。西ドイツはその後の大会で、それまでの劣勢を跳ね返して逆転する異常なまでの勝負強さを幾度となく発揮したが、その「ゲルマン魂」がワールドカップの舞台で初めて炸裂した試合といえる。[要出典]
ハンガリー代表のコチシュはこの大会で11得点を決め、これまでの記録を3つ更新し、得点王となった。
本大会 > 会場一覧

| ベルン | バーゼル | ローザンヌ |
| --- | --- | --- |
| ヴァンクドルフ・スタディウム | ザンクト・ヤコブ・パルク | スタッド・オランピック・ドゥ・ラ・ポンテーズ |
| 北緯46度57分46秒 東経7度27分54秒﻿ / ﻿北緯46.96278度 東経7.46500度﻿ / 46.96278; 7.46500﻿ (Wankdorf Stadium) | 北緯47度32分29秒 東経7度37分12秒﻿ / ﻿北緯47.54139度 東経7.62000度﻿ / 47.54139; 7.62000﻿ (St. Jakob Stadium) | 北緯46度32分00秒 東経006度37分27秒﻿ / ﻿北緯46.53333度 東経6.62417度﻿ / 46.53333; 6.62417﻿ (Stade olympique de la Pontaise) |
| 収容人数: 64,600 | 収容人数: 54,800 | 収容人数: 50,300 |

ジュネーヴバーゼルベルンチューリッヒローザンヌLugano
| ジュネーヴ | ルガーノ | チューリッヒ |
| スタッド・デ・シャルミー | コルナレード・スタディウム（英語版） | ハルトトゥルム・スタディウム |
| 北緯46度12分33秒 東経6度07分06秒﻿ / ﻿北緯46.2091度 東経6.1182度﻿ / 46.2091; 6.1182﻿ (Charmilles Stadium) | 北緯46度01分25秒 東経8度57分42秒﻿ / ﻿北緯46.02361度 東経8.96167度﻿ / 46.02361; 8.96167﻿ (Cornaredo Stadium) | 北緯47度23分35秒 東経8度30分17秒﻿ / ﻿北緯47.39306度 東経8.50472度﻿ / 47.39306; 8.50472﻿ (Hardturm Stadium) |
| 収容人数: 35,997 | 収容人数: 35,800 | 収容人数: 34,800 |
結果 > グループリーグ > グループ 1

| 順 位 | チーム | 勝 点 | 試 合 | 勝 利 | 引 分 | 敗 戦 | 得 点 | 失 点 | 点 差 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ブラジル | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 6 | 1 | +5 |
| 2 |  ユーゴスラビア | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | +1 |
| 3 |  フランス | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 |
| 4 |  メキシコ | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 8 | -6 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ブラジル  | 5 - 0 |  メキシコ |
| バウタザール  23分 ジジ  30分 ピンガ  34分, 43分 ジュリーニョ  69分 | レポート |  |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ユーゴスラビア  | 1 - 0 |  フランス |
| ミルティノヴィッチ  15分 | レポート |  |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ブラジル  | 1 - 1  (延長) |  ユーゴスラビア |
| ジジ  69分 | レポート | ゼベツ  48分 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| フランス  | 3 - 2 |  メキシコ |
| ヴァンサン  19分 （カルデナス）  49分 (OG) コパ  88分 (PK) | レポート | ラマドリード  54分 バルカサル  85分 |
結果 > グループリーグ > グループ 2

| 順 位 | チーム | 勝 点 | 試 合 | 勝 利 | 引 分 | 敗 戦 | 得 点 | 失 点 | 点 差 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ハンガリー | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 17 | 3 | +14 |
| 2 |  西ドイツ | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 7 | 9 | -2 |
| 3 |  トルコ | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 8 | 4 | +4 |
| 4 |  韓国 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16 | -16 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 西ドイツ  | 4 - 1 |  トルコ |
| シェーファー  14分 クロート  52分 O.ヴァルター  60分 モーロック  84分 | レポート | スアット  2分 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ハンガリー  | 9 - 0 |  韓国 |
| プスカシュ  12分, 89分 ラントシュ  18分 コチシュ  24分, 36分, 50分 チボル  59分 パロターシュ  75分, 83分 | レポート |  |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ハンガリー  | 8 - 3 |  西ドイツ |
| コチシュ  3分, 21分, 67分, 78分 プスカシュ  17分 ヒデクチ  50分, 54分 トート  73分 | レポート | プファフ  25分 ラーン  77分 ヘルマン  81分 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| トルコ  | 7 - 0 |  韓国 |
| スアット  10分, 30分 レフテル  24分 ブルハン  37分, 64分, 70分 エロル  76分 | レポート |  |
結果 > グループリーグ > グループ 2 > プレーオフ

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 西ドイツ  | 7 - 2 |  トルコ |
| O.ヴァルター  7分 シェーファー  12分, 79分 モーロック  30分, 60分, 77分 F.ヴァルター  62分 | レポート | ムスタファ  21分 レフテル  82分 |
結果 > グループリーグ > グループ 3

| 順 位 | チーム | 勝 点 | 試 合 | 勝 利 | 引 分 | 敗 戦 | 得 点 | 失 点 | 点 差 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ウルグアイ | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 9 | 0 | +9 |
| 2 |  オーストリア | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | +6 |
| 3 |  チェコスロバキア | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 | -7 |
| 4 |  スコットランド | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 8 | -8 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ウルグアイ  | 2 - 0 |  チェコスロバキア |
| ミゲス  72分 スキアフィーノ  81分 | レポート |  |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| オーストリア  | 1 - 0 |  スコットランド |
| プロプスト  33分 | レポート |  |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ウルグアイ  | 7 - 0 |  スコットランド |
| ボルヘス  17分, 47分, 57分 ミゲス  30分, 83分 アバディエ  54分, 85分 | レポート |  |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| オーストリア  | 5 - 0 |  チェコスロバキア |
| シュトヤスパル  3分, 70分 プロプスト  4分, 21分, 24分 | レポート |  |
結果 > グループリーグ > グループ 4

| 順 位 | チーム | 勝 点 | 試 合 | 勝 利 | 引 分 | 敗 戦 | 得 点 | 失 点 | 点 差 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  イングランド | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 6 | 4 | +2 |
| 2 |  スイス | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | -1 |
| 3 |  イタリア | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 5 | 3 | +2 |
| 4 |  ベルギー | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 5 | 8 | -3 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| スイス  | 2 - 1 |  イタリア |
| バラマン  18分 ヒューギ  78分 | レポート | ボニペルティ  44分 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| イングランド  | 4 - 4  (延長) |  ベルギー |
| ブローディス  26分, 63分 ロフトハウス  36分, 91分 | レポート | アノル  5分, 71分 コッペンス  67分 （ディッキンソン）  94分 (OG)　 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| イタリア  | 4 - 1 |  ベルギー |
| パンドルフィニ  41分 (PK) ガッリ  48分 フリニャーニ  58分 ロレンツィ  78分 | レポート | アノル  81分 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| イングランド  | 2 - 0 |  スイス |
| ミューレン  43分 ウィルショー  69分 | レポート |  |
結果 > グループリーグ > グループ 4 > プレーオフ

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| スイス  | 4 - 1 |  イタリア |
| ヒューギ  14分, 85分 バラマン  48分 ファットン  90分 | レポート | ネスティ  67分 |
結果 > 決勝トーナメント

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | 準々決勝 | 準々決勝 |  |  | 準決勝 | 準決勝 |  |  | 決勝 | 決勝 |
 
|   | 6月26日 | 6月26日 |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   | 6月26日 | 6月26日 |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  オーストリア | 7 |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |  オーストリア | 7 |  |  | 6月30日 | 6月30日 |  |  |  |  |
|   |  スイス | 5  |  |  | 6月30日 | 6月30日 |  |  |  |  |
|   |  スイス | 5  |  |  |  西ドイツ | 6 |  |  |  |  |
|   | 6月27日 | 6月27日 |  |  |  西ドイツ | 6 |  |  |  |  |
|   | 6月27日 | 6月27日 |  |  |  オーストリア | 1  |  |  |  |  |
|   |  西ドイツ | 2 |  |  |  オーストリア | 1  |  |  |  |  |
|   |  西ドイツ | 2 |  |  |  |  |  |  | 7月4日 | 7月4日 |
|   |  ユーゴスラビア | 0  |  |  |  |  |  |  | 7月4日 | 7月4日 |
|   |  ユーゴスラビア | 0  |  |  |  |  |  |  |  西ドイツ | 3 |
|   | 6月26日 | 6月26日 |  |  |  |  |  |  |  西ドイツ | 3 |
|   | 6月26日 | 6月26日 |  |  |  |  |  |  |  ハンガリー | 2  |
|   |  ウルグアイ | 4 |  |  |  |  |  |  |  ハンガリー | 2  |
|   |  ウルグアイ | 4 |  |  | 6月30日 | 6月30日 |  |  |  |  |
|   |  イングランド | 2   |  |  | 6月30日 | 6月30日 |  |  |  |  |
|   |  イングランド | 2   |  |  |  ウルグアイ  | 2 |  |  |  |  |
|   | 6月27日 | 6月27日 |  |  |  ウルグアイ  | 2 |  |  |  |  |
|   | 6月27日 | 6月27日 |  |  |  ハンガリー (aet) | 4  |  |  | 3位決定戦 | 3位決定戦 |
|   |  ハンガリー | 4 |  |  |  ハンガリー (aet) | 4  |  |  | 3位決定戦 | 3位決定戦 |
|   |  ハンガリー | 4 |  |  |  |  |  |  | 7月3日 | 7月3日 |
|   |  ブラジル | 2  |  |  |  |  |  |  | 7月3日 | 7月3日 |
|   |  ブラジル | 2  |  |  |  |  |  |  |  オーストリア | 3 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  オーストリア | 3 |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  ウルグアイ | 1  |
|   |  |  |  |  |  |  |  |  |  ウルグアイ | 1  |
結果 > 決勝トーナメント > 準々決勝

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| オーストリア  | 7 - 5 |  スイス |
| ワグナー  25分, 27分, 53分 ケルナー  26分, 34分 オツヴィルク  32分 プロプスト  76分 | レポート | バラマン  16分, 39分 ヒューギ  17分, 19分, 58分 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ウルグアイ  | 4 - 2 |  イングランド |
| ボルヘス  5分 バレラ  39分 スキアフィーノ  46分 アンブロイス  78分 | レポート | ロフトハウス  16分 フィニー  67分 |
→詳細は「ベルンの戦い (1954 FIFAワールドカップ)」を参照
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ハンガリー  | 4 - 2 |  ブラジル |
| ヒデクチ  4分 コチシュ  7分, 88分 ラントシュ  60分 (PK) | レポート | ジャウマ・サントス  18分 (PK) ジュリーニョ  65分 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 西ドイツ  | 2 - 0 |  ユーゴスラビア |
| （ホルヴァト）  9分 (OG) ラーン  85分 | レポート |  |
結果 > 決勝トーナメント > 準決勝

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| ハンガリー  | 4 - 2  (延長) |  ウルグアイ |
| チボル  13分 ヒデクチ  46分 コチシュ  111分, 116分 | レポート | オベルグ  75分, 86分 |
{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 西ドイツ  | 6 - 1 |  オーストリア |
| シェーファー  31分 モーロック  47分 F.ヴァルター  54分 (PK), 64分 (PK) O.ヴァルター  83分, 89分 | レポート | プロプスト  51分 |
結果 > 決勝トーナメント > 3位決定戦

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| オーストリア  | 3 - 1 |  ウルグアイ |
| シュトヤスパル  16分 (PK) （クルス）  59分 (OG) オツヴィルク  89分 | レポート | オベルグ  22分 |
結果 > 決勝トーナメント > 決勝

{{{team1}}} v {{{team2}}}
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| 西ドイツ  | 3 - 2 |  ハンガリー |
| モーロック  10分 ラーン  18分, 84分 | レポート | プスカシュ  6分 チボル  8分 |
| --- | --- |
             西ドイツ :              ハンガリー
得点ランキング

| 順位 | 選手名 | 国籍 | 得点数 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | シャーンドル・コチシュ |  ハンガリー | 11 |
| 2 | エーリッヒ・プロプスト |  オーストリア | 6 |
| 2 | マックス・モーロック |  西ドイツ | 6 |
| 2 | ヨーゼフ・ヒューギ |  スイス | 6 |
| 5 | ハンス・シェーファー |  西ドイツ | 4 |
| 5 | ヘルムート・ラーン |  西ドイツ | 4 |
| 5 | オットマール・ヴァルター |  西ドイツ | 4 |
| 5 | ヒデクチ・ナーンドル |  ハンガリー | 4 |
| 5 | フェレンツ・プスカシュ |  ハンガリー | 4 |
| 5 | カルロス・ボルヘス |  ウルグアイ | 4 |
| 5 | ロベール・バラマン |  スイス | 4 |
しゅんこう型巡視船

| しゅんこう型巡視船 |
| --- | --- |
 
基本情報
船種:  ヘリコプター2機搭載型PLH
運用者:   海上保安庁
前級:  2代目「みずほ」
次級:  (最新)
要目
総トン数:  6,742トン
全長:  約140メートル (460 ft)
最大幅:  16.5 m
機関方式:  CODAD方式
主機:  ディーゼルエンジン×4基
推進器:  可変ピッチ・プロペラ×2軸
出力:  36,000馬力
速力:  25ノット以上
乗員:  56名
兵装:  70口径40mm単装機関砲×1基  20mm多砲身機関砲×2基
搭載機:  EC.225LPヘリコプター×2機
光学機器:  遠隔監視採証装置  赤外線捜索監視装置
テンプレートを表示
しゅんこう型巡視船（英語: Shunkō-class patrol vessel）は、海上保安庁の巡視船の船級。分類上はPLH（Patrol vessel Large with Helicopters）、公称船型はヘリコプター2機搭載型。ネームシップの建造費用は172億円。
来歴

2012年9月の尖閣諸島国有化以降、尖閣諸島周辺海域では中国政府の公船の徘徊や領海侵入等の事案の頻度が増加していた。これに対し海上保安庁ではつがる型（ヘリコプター1機搭載型PLH）2隻、くにがみ型（1,000トン型PL）10隻の計12隻の巡視船によって尖閣領海警備専従体制の構築を図っており、2016年3月には支援施設を含めて構築が完了した。
しかしこの間も、2013年には従来4つが乱立していた中華人民共和国の海上保安機関が中国海警局として整理統合され、更に体制の強化が進められるなど、情勢は急激に変化していた。2016年には、領海に侵入する中国漁船に伴走するかたちで中国公船も領海に侵入する状況も出現し、更に来航する公船も増加していた。専従体制が完成した時点で、1,000トン以上の巡視船の勢力において既に海上保安庁は中国海警局の半分程度となっており、しかも中国海警局は更に増強を進めていた。
この情勢を受けて2016年8月24日に閣議決定された平成28年度第2次補正予算では、海上保安体制の強化のため過去最大となる674億円が盛り込まれた。そしてこのとき、尖閣領海警備体制の強化と大規模事案の同時発生に対応できる体制の整備を目的として計画された巡視船の1隻が「しゅんこう」であった。
設計

本型は、ふそう型（初代みずほ型）の系譜に属する汎用型PLHと位置づけられている。同じ平成28年度第2次補正予算で建造が開始されたれいめい型はしきしま級の系譜に属し、軍艦構造を採用して建造費も高価なのに対して、本型は商船に準じた構造を採用し、建造費はれいめい型に対し約35パーセント廉価となっている。
船型は排水量型を採用している。全体的な配置はれいめい型と同様で船容も似ているが、全長が約10メートル短いため搭載艇は片舷あたり1隻ずつ少なくなっている。全天候型救命艇を搭載していないため、航行区分も近海となっているようである。また後部マストは、れいめい型では塔型なのに対して本型ではラティス構造となっており、外見上の特徴となっている。
事案の長期化に対応するとともに、現地対策本部としての役割も期待されたことから、十分な清水・食料の搭載スペースが確保され、災害対応区画も設置された。また居住区画についても、「あきつしま」と同様に配置や振動抑制など居住環境の改善を図った設計がなされている。
要求速力はしきしま型と同じく25ノット以上とされたことから、本級でもしきしま型と同様の高速から低速までをカバーする4基のディーゼルエンジンを採用した。可変ピッチ・プロペラの2軸推進とされている。上記のように建造費に大きな差があることから、主機出力が小さく最高速力に差がある可能性も指摘されていたが、実際にはしきしま型（少なくともれいめい型）と同等の単機出力9,000馬力の機関が4基調達されており、出力は合計36,000馬力が確保されている。ただし同一機種というわけではなく、異なるものと推測される。
装備

兵装は70口径40mm単装機関砲1基と20mm多砲身機関砲2基を搭載する。「あきつしま」では船橋前方と、格納庫上に40mm単装機関砲をそれぞれ1基が搭載されていたのに対し、本級では格納庫上が20mm多銃身機関砲になり、船橋前方の1基になっている。また遠隔放水銃および停船命令等表示装置、遠隔監視採証装置も搭載された。
本型では巡視艇など他船への支援能力を備えており、片舷あたり4ヶ所ずつの係留ポストを設置して、清水・燃料・電力などの供給に対応できる。また乗員の休養を助ける母船機能も備えている。
上記の通り、れいめい型と比べて搭載艇は総数にして2隻少なく計4隻となっている。一方、ヘリコプターの格納庫はれいめい型と同様にスーパーピューマ225を2機収容できるようになっており、本型では搭載定数も2機となっている。
搭載機について、「七ツ島運航支援センター」（令和6年10月運用開始）が「七ツ島巡視船基地」に設置されたことにより鹿児島保安部所属のヘリコプター搭載型巡視船5隻（令和6年10月現在、「れいめい」型2隻、「しゅんこう」型3隻）の各搭載機は「七ツ島運航支援センター」格納庫での整備、一括運用されることになり各船から「七ツ島運航支援センター」での一括管理運用となり、搭載機は各巡視船の運用に合わせてその都度派遣されることとなった。
同型船一覧

| 計画年度 | 番号 | 船名 | 造船所 | 起工 | 進水 | 就役 | 配属 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 平成28年度第2次補正 | PLH-42 | しゅんこう | 三菱重工業 下関造船所  | 2018年2月15日 | 2019年3月20日 | 2020年2月4日 | 鹿児島 (第十管区) |  |
| 令和元年度補正 | PLH-43 | あさなぎ | 三菱重工業 下関造船所  | 2020年3月9日 | 2022年6月30日 | 2023年7月6日 | 鹿児島 (第十管区) |  |
| 令和元年度補正 | PLH-44 | ゆみはり | 三菱重工業 下関造船所  | 2020年3月9日 | 2023年2月21日 | 2023年11月30日 | 鹿児島 (第十管区) |  |
| 令和4年度補正 | PLH-45 | かんばい | 三菱重工業 下関造船所  |  | 2024年12月3日 | 2026年度予定 |  |  |
あいざわみほ

| あいざわ みほ あいざわ みほ |
| --- | --- |
別名義:  相沢美穂
生年月日:   (1984-07-29) 1984年7月29日（40歳）
出生地:   日本・埼玉県
身長:  162 cm
血液型:  A型
職業:  元女優、タレント
事務所:  アイリンク株式会社
公式サイト:  公式プロフィール
テンプレートを表示
あいざわ みほ（あいざわ みほ、1984年7月29日 - ）は、日本の元女優。引退前は、アイリンク株式会社に所属していた。
趣味は、海外旅行。特技は韓国語。
略歴・人物

埼玉県出身。蕨市立西小学校 、淑徳巣鴨中学校を経て、淑徳巣鴨高等学校卒業。
テレビ初出演は0歳。本格的に活動を始めたのは4歳。東映児童研修所（後の東映アカデミー、現在の東京撮影所 マネージメント部（東映マネージメント））に所属し、特撮(戦隊物）や、さすらい刑事、はぐれ刑事などのTV、映画等に出演。当時の宮本貞子指導のヤングフレッシュのメンバーである。
「カルビーかっぱえびせん」や、「NEWクレラップ」、「亀田のあられおせんべい」のCMソングを唄う。
特攻隊にスポットをあてた舞台、新国立劇場「Kiss Me You」に出演する際、 特攻基地のあったことで知られている鹿児島県の知覧町へ一人旅をする。
NHK「住所変更登録CM」に出演している。
出演 > テレビ

CX「ビター・ブラッド〜最悪で最高の親子刑事〜」
CX 「極悪がんぼ」ホステス役
BSジャパン「文豪の食彩」
TX「殺しの女王蜂」看護師　眞鍋恵美役
CX 「白衣のなみだ」第三章 レギュラー看護師
CX 「白衣のなみだ」第二章 レギュラー看護師
CX 「白衣のなみだ」第一章 レギュラー看護師
TBS「花より男子」
EX 「金曜エンターテイメント〜おふくろのお節介〜」
EX 「はぐれ刑事純情派〜自転車泥棒〜」
EX 「さすらい刑事旅情編6〜湯煙の女〜｣犯人の娘 由美子役
EX 「さすらい刑事旅情編4〜父に似た殺人者〜」殺人犯の娘 片平志津子役
EX 「月曜ワイド劇場 女囚犯歴簿6」殺人犯の娘　実穂役
TBS「金曜日のスマたちへ」
EX「仮面ライダー555」
EX 「爆竜戦隊アバレンジャー」
EX 「重甲ビーファイター」
CX 「if~運命の瞬間スペシャル　〜松本サリン事件篇〜」河野家　長女役
NTV「いつみても波瀾万丈 〜山口洋子篇〜」本人役
NTV「鑑識の神様」第一発見者の女の子役
NTV「知ってるつもり?!〜李万子篇〜」本人役少女時代
EX「特捜ロボ ジャンパーソン」被害家族の娘役
EX「有言実行三姉妹シュシュトリアン」
EX「うたう!大龍宮城」
EX「不思議少女 ナイルなトトメス」
EX「特救指令ソルブレイン」
CX「田代君のコドモのおもちゃ!！」
出演 > 映画

「赦免花｣軽部進一監督
「前橋ヴィジュアル系｣大鶴義丹監督 追っかけ3人組役
「ブルーバレンタイン2｣山谷亨監督 韓国人役
「ジェネラルルージュの凱旋｣中村義洋監督
「DEVILMANデビルマン」那須博之監督
「バトルロワイアル 特別編」深作欣二監督
「ウルトラマン」実相寺昭雄監督
出演 > CM

NHK「2013年度 住所変更登録のお知らせ」
「KIRIN 氷結」
「KIRIN 午後の紅茶｣
「森永 MARIE｣
「コカ・コーラ｣
「学研ノート｣
出演 > CM ソング

「ゼブラ ハイマッキー｣
「西友｣
「亀田のあられ　おせんべい｣
「ニュークレラップ｣
「カルビーかっぱえびせん｣
出演 > VHS/DVD

「渋谷女子高生が語った本当にあった怖い話」お化け役
「野獣学園」いじめっ子役
「プレイエンジェルズVol.1」準主演 沙耶役
「プレイエンジェルズVol.2」準主演 沙耶役
「呪われた死のアルバム」女子高生役
「織田無道の本当にある呪いの話」お化け、女将２役
出演 > VP

「家電製品啓発ビデオ」主婦役
「入浴液「赤ちゃんの。」
出演 > CD/カセット

「みんなのうた」田中星児 コーラス
「少年時代」沢田知可子 コーラス
「あした、大きく」メロディー
「童話ソング集」メロディー
出演 > アフレコ

映画「特捜ロボ ジャンパーソン」
TV EX「重甲ビーファイター」
TV EX「さすらい刑事旅情編」
出演 > モデル

「プリズム館主催 着物ショー」
出演 > 舞台

引退公演　Air Studioプロデュース公演「蜘蛛の巣」主演　両国Air Studio
HIROZ イベント公演 「KILLER 〜失われた記憶〜スピンオフ」 ヒロイン 心役 香川県
ニューレオマワールド内 日本元気劇場
劇団TIME LIMITS「偽りの月」芽衣役
劇団アルフェージュ「ヘレン･ケラー」ヘレン･ケラー役
HIROZ イベント公演 「killer 〜愛する者を守る為に〜」 ヒロイン 心役 石川県日本元気劇場
Air Studioプロデュース公演「プレイス」主演:美奈役 東日本橋AQUAスタジオ
Air Studioプロデュース公演「Kiss　Me　You」メインキャスト 須藤宮子役 新国立劇場
HIROZ イベント公演「killer〜愛する者の為に〜」ヒロイン 心役 赤坂日本元気劇場
劇団空間エンジンプロデュース「PRIDE」ヒロイン:小沢彩役 両国Air Studio
劇団空間エンジンプロデュース「時計〜僕がいる理由〜」主演:浅井安子役 東銀座Air Studio
Air Studioプロデュース「いや、ばれるで、こりゃ。」刑事:鈴木淳子役 東日本橋AQUAスタジオ
劇団空間エンジンプロデュース「第六天魔王の最期〜夏目漱石推理帳〜」ヒロイン 明智光秀の子孫:明智聡子役 東銀座Air Studio
A-Lightsプロデュース「テガミ」刑事:結城役 池袋シアターグリーンBIG TREE THEATER
空間エンジンプロデュース「炎」準主演:おるん役 スペース107
空間エンジンプロデュース「それいけ!遠山一家〜色の都、霧に野良犬」ヒロイン 花魁:朝霧役 東銀座Air Studio
A-Lightsプロデュース「テガミ」刑事:結城役 池袋シアターグリーンBIG TREE THEATER
空間エンジンプロデュース「炎」準主演:おるん役 スペース107
空間エンジンプロデュース「それいけ!遠山一家〜色の都、霧に野良犬」ヒロイン 花魁:朝霧役 東銀座Air Studio
Air Studioプロデュース「TOKYO ZOOM II」ヒロイン:由香役 東銀座Air Studio
Air Studioプロデュース「KEIKI〜夏目漱石推理帳〜」ヒロイン:樋口一葉役 東銀座Air Studio
Air Studioプロデュース「Juliet」主演 芹沢彩役 東銀座Air Studio
Air Studioプロデュース「SAKURA」南部藩主人公の妻:田上春役 東銀座Air Studio
Air Studioプロデュース「HETARE」ヒロイン:千里役 東銀座Air Studio
Air Studioプロデュース「Juliet」湯川里奈役 東銀座Air Studio
Air Studioプロデュース「奴ら」ヒロイン 極道の娘:黒田サキ役 東銀座Air Studio
劇団 新-さら「Iと逢いと哀と愛」主人公の妹役
Air Studioプロデュース「オサエロ」ヒロイン:沢口夏子役 東銀座Air Studio
東京Sarada BOX エレベーター」看護師役 池袋シアターグリーン BOX in BOX
R－PROJECT「地下鉄の風」主演 ゆり役 アイピット目白
自信プロデュース Ai計画「追え!愛しの黄金銃!」ヒロイン:さくら役 アイピット目白
Carm factryプロデュース「プライス」悪魔:メーデン役 中野･ザ･ポケット
出演 > レストラン公演

「恋愛大暴走」再演 ヒロイン 六本木DD
「Happy Cafe」ヒロイン 六本木DD
「砂時計」再演 ヒロイン 六本木DD
「One more chance」再演 ストーカー役 荻窪JUNON
「恋愛大暴走」ヒロイン 荻窪JUNON
「One more chance」ストーカー役 Quenno Fontoni
「砂時計」ヒロイン Quenno Fontoni
出演 > 資格

秘書能力検定　１級
文部省認定　秘書技能検定準２級
文部省認定　漢字検定　準２級
書道　七段
ビジネス実務法務検定　３級
WORD文書処理技能技能認定試験　３級
EXCEL・表計算処理技能認定試験　３級
乗馬 5級ライセンス
危険物取扱者乙４類資格
ファイナンシャル・プランニング技能士(資産設計提案業務)2級資格
韓国語能力検定（TOPIK）5級(上級)
出演 > その他

マジシャン“アンディ先生”イリュージョンショー
エドワード・サーロー (初代サーロー男爵)

| 初代サーロー男爵 エドワード・サーロー Edward Thurlow  1st Baron Thurlow |
| --- | --- |
トマス・ローレンスによる肖像画。

大法官
任期 1778年6月3日 – 1783年4月7日
君主: ジョージ3世
首相:  ノース男爵  第2代ロッキンガム侯爵  第2代シェルバーン伯爵 
前任者: 第2代バサースト伯爵
後任者: 委員会制へ移行
任期 1783年12月23日 – 1792年6月15日
君主: ジョージ3世
首相: 小ピット
前任者: 委員会制へ移行
後任者: 委員会制へ移行
庶民院議員 タムワース選挙区（英語版）
任期 1765年 – 1778年
前任者: ヴィリアーズ子爵（英語版）
後任者: アンソニー・シャミエ（英語版）
 
個人情報
生誕:  (1731-12-09) 1731年12月9日
死没: 1806年9月12日(1806-09-12)（74歳没）
国籍:  イギリス
政党: トーリー
初代サーロー男爵エドワード・サーロー（Edward Thurlow, 1st Baron Thurlow PC KC、1731年12月9日 – 1806年9月12日）は、グレートブリテン王国の弁護士、裁判官、トーリー党の政治家。
概要

聖職者の息子として生まれた。弁護士を経て庶民院議員に当選し、法務次官・法務長官・大法官を歴任した。在任中は国王ジョージ3世の腹心の役割を果たし、1778年から1783年まで大法官として大きな影響力を行使した。1783年のフォックス＝ノース連立内閣で内閣から排除されたが、小ピットが組閣すると大法官に復帰した。小ピットとの関係は最初は良好であったが、摂政法危機の際、小ピットを裏切りホイッグと交渉したことで関係に亀裂が生じた。以降も小ピットとの関係は悪化の一途をたどり、1792年に小ピットが自身とグレンヴィル男爵の辞任をちらつかせてジョージ3世に迫り、サーローを引退させた。大法官を退くと引き続き貴族院で活動したが、院内での発言は稀だった。1806年に痛風のため死去した。
生涯 > 生い立ち

聖職者トマス・サーロー（Thomas Thurlow、1695年洗礼 – 1762年6月没）と妻エリザベス（1736年ごろ没、ロバート・スミスの娘）の長男として、1731年12月9日にノーフォーク州ブラコン・アッシュ（英語版）で生まれた。のちにダラム主教（英語版）を務めるトマス・サーロー（英語版）は弟にあたる。
最初はノーフォーク州スカーニング（英語版）の学校でジョセフ・ブレット（Joseph Brett）による教育を受けた。在学中に鶏投げが上手になり、そのことについてラテン語のエレジーを著した。しかしサーローは先生であるブレットを嫌い、後年にブレットがサーローと知り合いだと主張したとき、サーローは「私には私のことを覚えている悪党をみんな覚える義務がない」とはねつけた。
それでもサーローはブレットのもとで4年間教育を受けたが、「矯正できない悪童」と言われてカンタベリーのキングズ・スクールに転校、そこで古典学について学んだ。1748年10月5日にケンブリッジ大学キーズ・カレッジに入学、同年から1751年までスカラ（scholar）に選出された。ケンブリッジでも日々を無為に過ごす反抗的な学生として知られ、その不品行により1751年の受胎告知日（3月25日）の後に退学した。しかし父トマスはサーローの将来についてまったく心配せず、「自分で戦って進められるだろう」と述べ、大学時代のモットーも「カエサルか無名か」（aut Caesar aut nullus）という闘志に満ちたものだった。