stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
非核地帯
主な非核地域 > ニュージーランド

1984年、ニュージーランドのデビッド・ロンギ首相は、原子力推進あるいは核武装した艦船のニュージーランドの港の利用とニュージーランド水域への進入を禁止した。更に「1987年のニュージーランド非核地域、軍縮、軍備管理法」(en)により、ニュージーランドの国土と領海は、非核兵器および非原子力推進艦艇地帯となった。
主な非核地域 > 北欧

北欧の「非核（兵器）北欧」 (フィンランド語: Ydinaseeton Pohjola) は、フィンランド大統領のウルホ・ケッコネンによる、北欧の非核兵器地帯のためのイニシアチブであった。その目的は、ソビエト連邦とNATOの間の核戦争により、北欧が核の戦場となる事や巡航ミサイルのルートとなる事を防止するためであった。ただし、フィンランドとスウェーデンは、国民にシェルターの普及を奨励し、原子力発電所を利用している。
主な非核地域 > イギリス

イギリスでは1980年代初期から非核地域運動が強まり、州議会、地区議会、廃止される迄のグレーター・ロンドン・カウンシルを含む市議会など、200以上の地方議会が「非核」を宣言した。イギリス最初の「非核地帯」は1980年のマンチェスター市議会で、現在も続いている。
イギリスの非核自治体は、核戦争に関連した民間防衛演習への参加を、無益と考えて拒否する。1982年7月の国家の民間防衛演習の中止は、非核自治体の非協力が主な理由であった。イングランドとウェールズの54州議会(County Councils)のうち24州議会が参加を拒否し、更に7州議会が協力的ではなかった。これはマーガレット・サッチャーの政策に対するイギリス平和運動の勝利とされた。実際には非核自治体の大多数は労働党が支配する議会であったが、自由党や、時には保守党が支配する議会も賛成した。
主な非核地域 > アメリカ合衆国

アメリカ合衆国では1980年代から1990年代にかけて、多数の都市、町、郡が非核地帯を設立した。その最初はメリーランド州の小さな町ギャレットで、1982年3月の住民投票で世界の注目を引いた。
有名な非核自治体にはカリフォルニア州バークレーがあり、1986年の住民投票による非核バークレー決議により、都市が核兵器関連活動のために税を徴収し、合衆国の核基盤のボイコット・キャンペーンを行う事を認めた。
主な非核地域 > アフリカ大陸

1961年11月24日、国際連合総会でアフリカ非核地帯宣言が採択。アフリカにおける核実験と核兵器の貯蔵・運搬などを取りやめることを内容とするもの。
核兵器拡散状況

     核保有国
     ニュークリア・シェアリング
     NPTのみ
     非核兵器地帯
非核の神戸港。2011年、ポートアイランド西公園からの眺め
プルパレイ

プルパレイ（欧字名:Purpur Ray、2019年2月10日 - ）は、日本の競走馬。2022年のファルコンステークスの勝ち馬である。
馬名の意味は、ドイツ語で「紫の閃光」。
経歴 > デビュー前

2019年2月10日、北海道千歳市の社台ファームにてマイジェンの7番仔として誕生。2020年のセレクトセール1歳市場にて5940万円で(株)Gリビエール・レーシングにより落札された。
その後、栗東の須貝尚介厩舎に入厩した。
経歴 > 2歳（2021年）

6月19日東京の2歳新馬（芝1600m）でデビューしてアライバルの2着に敗れる。7月25日新潟の2歳未勝利（芝1600m）では2番手追走から早めに抜け出して快勝するとともに、2歳コースレコードをマークした。
9月11日のアスター賞では道中スローの逃げに持ち込むと最後は後続を突き放し2連勝となった。重賞初挑戦となったデイリー杯2歳ステークスは4着、年末の朝日杯フューチュリティステークスでは8着に終わり2歳シーズンを終える。
経歴 > 3歳（2022年）

1月29日のクロッカスステークスでは惜しくも2着。3月19日のファルコンステークスでは道中好位追走から直線で抜け出すと最後はタイセイディバインの追撃を振り切って重賞初制覇を果たすとともに、イスラボニータ産駒初の重賞タイトルともなった。
血統表

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| プルパレイの血統 | プルパレイの血統 | プルパレイの血統 | （血統表の出典） | （血統表の出典） |
| 父系 | サンデーサイレンス系/ヘイロー系  | サンデーサイレンス系/ヘイロー系  | サンデーサイレンス系/ヘイロー系  |  |
| 父 イスラボニータ 2011 黒鹿毛 | 父の父フジキセキ 1992 青鹿毛 | *サンデーサイレンス | Halo | Halo |
| 父 イスラボニータ 2011 黒鹿毛 | 父の父フジキセキ 1992 青鹿毛 | *サンデーサイレンス | Wishing Well | Wishing Well |
| 父 イスラボニータ 2011 黒鹿毛 | 父の父フジキセキ 1992 青鹿毛 | *ミルレーサー | Le Fabuleux | Le Fabuleux |
| 父 イスラボニータ 2011 黒鹿毛 | 父の父フジキセキ 1992 青鹿毛 | *ミルレーサー | Marston's Mill | Marston's Mill |
| 父 イスラボニータ 2011 黒鹿毛 | 父の母*イスラコジーン Isla Cozzene 2002 鹿毛 | Cozzene | Caro | Caro |
| 父 イスラボニータ 2011 黒鹿毛 | 父の母*イスラコジーン Isla Cozzene 2002 鹿毛 | Cozzene | Ride the Trails | Ride the Trails |
| 父 イスラボニータ 2011 黒鹿毛 | 父の母*イスラコジーン Isla Cozzene 2002 鹿毛 | Isla Mujeres | Crafty Prospector | Crafty Prospector |
| 父 イスラボニータ 2011 黒鹿毛 | 父の母*イスラコジーン Isla Cozzene 2002 鹿毛 | Isla Mujeres | Lido Isle | Lido Isle |
| 母 *マイジェン My Jen 2007 芦毛 | 母の父Fusaichi Pegasus 1997 鹿毛 | Mr. Prospector | Raise a Native | Raise a Native |
| 母 *マイジェン My Jen 2007 芦毛 | 母の父Fusaichi Pegasus 1997 鹿毛 | Mr. Prospector | Gold Digger | Gold Digger |
| 母 *マイジェン My Jen 2007 芦毛 | 母の父Fusaichi Pegasus 1997 鹿毛 | Angel Fever | Danzig | Danzig |
| 母 *マイジェン My Jen 2007 芦毛 | 母の父Fusaichi Pegasus 1997 鹿毛 | Angel Fever | Rowdy Angel | Rowdy Angel |
| 母 *マイジェン My Jen 2007 芦毛 | 母の母Mekko Hokte 2000 芦毛 | Holy Bull | Great Above | Great Above |
| 母 *マイジェン My Jen 2007 芦毛 | 母の母Mekko Hokte 2000 芦毛 | Holy Bull | Sharon Brown | Sharon Brown |
| 母 *マイジェン My Jen 2007 芦毛 | 母の母Mekko Hokte 2000 芦毛 | Aerosilver | Relaunch | Relaunch |
| 母 *マイジェン My Jen 2007 芦毛 | 母の母Mekko Hokte 2000 芦毛 | Aerosilver | Silver in Flight | Silver in Flight |
| 母系(F-No.) | マイジェン(USA)系(FN:9-e) | マイジェン(USA)系(FN:9-e) | マイジェン(USA)系(FN:9-e) |  |
| 5代内の近親交配 | Mr. Prospector 5×3、Halo 4×5、In Reality 5×5 | Mr. Prospector 5×3、Halo 4×5、In Reality 5×5 | Mr. Prospector 5×3、Halo 4×5、In Reality 5×5 |  |
出典: ↑  '"`UNIQ--ref-00000014-QINU`"'  ↑  '"`UNIQ--ref-00000016-QINU`"''"`UNIQ--ref-00000017-QINU`"'  ↑  '"`UNIQ--ref-00000019-QINU`"'  ↑  '"`UNIQ--ref-0000001B-QINU`"''"`UNIQ--ref-0000001C-QINU`"' 
母マイジェンは米G2・ギャラントブルームハンデキャップ勝ち馬。また半弟に米GI2勝のCaravaggioがいる。
半兄のサトノゴールドはGIII・札幌2歳ステークス2着の実績がある。
京元線龍山-城北間運行系統

| 京元線龍山-城北間運行系統> 基本情報 |
| --- | --- |
国:   大韓民国
路線網:  首都圏電鉄
起点:  龍山駅
終点:  城北駅
駅数:  13
開業:  1978年12月9日
廃止:  2005年12月15日
所有者:  韓国鉄道施設公団
運営者:  韓国鉄道公社
路線諸元
路線距離:  18.2 km
軌間:  1,435 mm
線路数:  複線
電化方式:  交流25,000V・60Hz 架空電車線方式
テンプレートを表示
京元線龍山-城北間運行系統（キョンウォンせんヨンサン-ソンブクかんうんこうけいとう）は、かつて大韓民国ソウル特別市龍山区の龍山駅と蘆原区の城北駅（現：光云大駅）の間で運行されていた、首都圏電鉄の運行系統である。首都圏電鉄1号線の支線として運行されていた。現在は首都圏電鉄京義・中央線に置き換えられている。
路線データ

廃止当時のデータである。
路線距離（営業キロ）：18.2km
軌間：1,435mm
駅数：13駅（起終点駅含む）
複線区間：全線
電化区間：全線（交流25,000V架空電車線方式）
地上区間：全線
運行形態

龍山→城北、城北→龍山：一般的な運行形態。
龍山→清凉里：上の次に多い運行形態。
倉洞→龍山：平日と（日曜日・祝日以外の）土曜日の朝に1回のみ運行されていた。1日に1回の運行のため、案内から除外されていることが多かった。
歴史

1978年12月9日 営業開始。
2005年12月15日 首都圏電鉄中央線開業に伴い、同日の運行をもって廃止。
使用された車両

川崎気動車
1000系
5000系
使用された車両 > 車両編成

運行開始当初は4両編成の電車が投入されたが、1号線の輸送量増加に伴い転属したため、1983年から1991年7月まではピドゥルギ号として運用していたものを高床ホームに合わせて改造された2 - 4両の気動車が投入された。1991年7月以降は再び4両編成の電車が投入され、1994年4月には6両化、1996年からは10両化された。
駅一覧

駅名や接続路線名は運行系統廃止時のものである。
駅所在地は全線ソウル特別市内。
| 駅番号 | 駅名> 日本語 | 駅名> ハングル | 駅名> 英語 | 駅間キロ (km) | 累計キロ (km) | 接続路線 | 所在地 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 135 | 龍山駅 | 용산역 | Yongsan | 0.0 | 0.0 | 韓国鉄道公社：京釜線・●1号線 | 龍山区 |
| K131 | 二村駅 | 이촌역 | Ichon | 1.9 | 1.9 | ソウルメトロ：●4号線 | 龍山区 |
| K130 | 西氷庫駅 | 서빙고역 | Seobinggo | 1.7 | 3.6 |  | 龍山区 |
| K129 | 漢南駅 (檀国大前) | 한남역 (단국대앞) | Hannam (Dankook University) | 1.9 | 5.5 |  | 龍山区 |
| K128 | 玉水駅 | 옥수역 | Oksu | 1.6 | 7.1 | ソウルメトロ：●3号線 | 城東区 |
| K127 | 鷹峰駅 | 응봉역 | Eungbong | 1.8 | 8.9 |  | 城東区 |
| K126 | 往十里駅 | 왕십리역 | Wangsimni | 1.4 | 10.3 | ソウルメトロ：●2号線 ソウル特別市都市鉄道公社：●5号線 | 城東区 |
| K125 | 清凉里駅 | 청량리역 | Cheongnyangni | 2.4 | 12.7 | 韓国鉄道公社：中央線 | 東大門区 |
| 124 | 回基駅 (慶熙大前) | 회기역 (경희대앞) | Hoegi (Kyunghee Univ.) | 1.4 | 14.1 | 韓国鉄道公社：●1号線 | 東大門区 |
| 123 | 外大前駅 | 외대앞역 | Hankuk University of Foreign Studies | 0.8 | 14.9 | 韓国鉄道公社：●1号線 | 東大門区 |
| 122 | 新里門駅 | 신이문역 | Sinimun | 0.8 | 15.7 | 韓国鉄道公社：●1号線 | 東大門区 |
| 121 | 石渓駅 | 석계역 | Seokgye | 1.4 | 17.1 | 韓国鉄道公社：●1号線 ソウル特別市都市鉄道公社：●6号線 | 蘆原区 |
| 120 | 城北駅 (光云大前) | 성북역 (광운대앞) | Seongbuk (Kwangwoon University) | 1.1 | 18.2 | 韓国鉄道公社：京春線・●1号線 | 蘆原区 |
その他 > 路線図の表示

京元線龍山-城北間運行系統のラインカラーは1号線と同じく藍色だった。1号線本線と区別するため、路線図では龍山-回基間は他の首都圏電鉄の路線よりも細い線で表した。しかしこの規定は遵守されず、例としてソウル特別市都市鉄道公社の車内路線図はこの規定を無視して製作された。
2005年12月16日に首都圏電鉄中央線に置き換えられた際、1号線との分離に従い龍山 - 徳沼間のラインカラーは水色に変更され、線の太さも他の路線と同じになった。
サリー・ワイル

| サリー・ワイル Saly Weil |
| --- | --- |
 画像募集中
生誕:  1897年（明治30年）  スイス ベルン
死没:  1976年6月26日  スイス ベルン
国籍:   スイス
別名:  スイス・パパ
職業:  シェフ
影響を受けたもの:  オーギュスト・エスコフィエ
子供:  なし
受賞:  勲五等瑞宝章
 
テンプレートを表示
サリー・ワイル（Saly Weil 1897年 - 1976年）は、スイス出身の料理人。
横浜、ホテルニューグランドの初代総料理長として来日し、約20年間にわたり日本に本場ヨーロッパのレシピや技術を伝え、日本の西洋料理の発展に寄与した。スイスへ帰国してからは日本からの留学生の受け入れに尽力し、日本から留学した留学生達からは「スイス・パパ」と慕われた。ワイルがいなければ、日本の西洋料理界の発展は数十年遅れただろうとも評される。[誰によって?]
来歴

スイス・ベルンに住む父マックス、母ユージェニーの間に、姉が一人、妹が二人居る長男として生まれる。家はユダヤ系の家系であった。
ローザンヌのホテル学校を卒業後、1912年にベルンのナショナルホテルで料理人としてのキャリアをスタートさせ、その後は1923年オランダ・ラハイエで初めて料理長となり、フランス・ルーアン、サン・マロ、スイス・ラインフェルデン（英語版）、フランス・ヴィムルー（英語版）など、オランダ、スイス、フランスなどのヨーロッパ各地のレストランを修業して回る。この間にオランダ船でコックを務めていたこともあり、アフリカ、トルコ、モロッコ、パレスチナ、ギリシャなどの地中海料理にも見識を得た。1927年に横浜ホテルニューグランドの開業にあたり、欧州視察にあたった土井慶吉のめがねに適ったスイス人初代支配人、アルフォンゾ・デュナンの推薦により、パリのホテルから招聘されて来日した。
料理の特徴

ワイルは、20世紀初頭のフランス料理界を席巻していた、オーギュスト・エスコフィエの料理に傾倒していたといわれる。エスコフィエは近代フランス料理の完成者と評される存在であり、コース料理の基本を定め、それ以降のフランス料理の格式を確固たるものとさせた。ワイルはエスコフィエの提唱したフランス料理をベースに、子羊のクリーム煮（スイス料理）、パスタやピカタ（イタリア料理）、ウィーン・シュニッツェル（オーストリア料理）、ハンガリアン・グーラッシュ（ハンガリー料理）、スカッチ・ハギス（スコットランド料理）、ハンブルク風ステーキ（ドイツ料理）、ビーフ・ストロガノフ（ロシア料理）、ローストビーフ（イギリス料理）といった料理を出していたという記録や証言もあり、十代から二十代の修業時代をヨーロッパを転々として技術を培った経験からヨーロッパ各国の郷土料理に長じていたといわれる。
日本では、秋山徳蔵など、単身渡仏してエスコフィエから料理を直接学ぶ者はいたものの、秋山は帰国後に皇室の料理番となったため一般にその技術は伝播しておらず、町場のレストランではエビフライ、メンチカツ、ビーフステーキ、ポークカツレツといった、所謂洋食とされる料理がコースで提供されるばかりで本場ヨーロッパの料理が市井で提供される時代ではなかった。一方、日本のホテルの最高峰である帝国ホテルでも、本場フランスの技術が導入されるのは、1928年に石渡文治郎が渡仏してエスコフィエに師事し、帰国して第八代総料理長となる1929年以降なので、ワイルは当時の日本の料理界において先進的な存在であった。
ニューグランド時代

ワイルは1927年10月29日、ニューグランドの開業一ヵ月ほど前に横浜港より入国し、調理場の中だけでなくホテルの施設の面からも影響を及ぼしている。それ以前の日本のホテルのレストランはヨーロッパの貴族文化に倣ったテーブルマナーやドレスコードに厳しく大仰なもので、気軽に楽しむといったものではなかった。提供される料理もコースとして予め定められたものが提供されるばかりであったことから、ダイニングと別にコートを身に着けたまま、あるいはネクタイを着用することなく、お酒を楽しみながら食事をとれるようなグリルを設置し、一品料理から注文を受けた。「どんなにいい料理を作っても、サービスの態度一つで美味しくも不味くもなる」と考え、時にはコックコートのまま自ら客席に赴き、接客し、注文や客の要望を受けるなど、ゲストが楽しめる空間を演出した。今日ではよく見られる、ローストビーフをシェフが客席を回って手切りしてサーブするスタイルは、ワイルが初めて行った。当時のグリルのメニューには「料理長はメニュー以外のどんな料理の注文にも応じます」と書かれていたとされ、ある来客が「体調が優れないからのど越しの良いもの」をリクエストしたところ、ワイルが即興で創作したものがベースとなってドリアが誕生した。ワイルが作った当時のドリアは今日でもニューグランドの名物料理となっている。
さらにワイルは、自分の技術を秘匿し、一つのセクションだけでチーフとなっていく日本の厨房のしきたりを廃し、全ての調理技術を公開し、一人のコックが全てのセクションを覚えるローテーション制を導入したために、多くの優れたコックが育った。当時の日本で西洋料理を理解するには料理の原書を読む必要があり、それには語学が大切だと言い、コック達に語学学校に通うことを奨励したので、ニューグランドでは見習いコックであっても語学学校に通う日は厨房の仕込みや掃除も免除された。これは、丁稚奉公的なしきたりの強い当時のレストランの厨房では考えられないほど革新的なことだった。ワイル自身は、ドイツ語、フランス語を得意とし、英語と日本語も多少話すことができた。
ニューグランドでは、メイン・ダイニングの他にグリルルームと二つのレストランがあり、東京にもニューグランドの支店を出していたため、ワイルは各店舗を回ってはメニューを指示し、味の確認をしては客席に顔を出すなど非常に多忙だったという。そのため、メイン・ダイニングは内海藤太郎や荒田勇作、グリルは山本政孝、東京ニューグランドにはワイルと同じくスイスから来日していたアーンスト・ローエンベルゲルや戸村誠蔵などそれぞれの部署に料理長を置き、メニューはワイルが書くものの、厨房の調理作業は彼らに委ねられていた。
当時のワイルの料理を味わった著名人には、1929年5月2日に来日したイギリス国王ジョージ五世の第三王子、グロスター公ヘンリー王子、1931年1月に来日したアメリカ人俳優ダグラス・フェアバンクス、1932年5月に来日したチャールズ・チャップリン、1934年日米親善試合で来日したベーブ・ルースなどが挙げられる。大佛次郎は1931年から約10年に渡ってホテルニューグランドの318号室を定宿として執筆活動を行っていた。
ニューグランドはこの他にも1929年7月に軽井沢、雲場池の畔に軽井沢ニューグランドロッヂ、同年11月に山中湖畔に富士ニューグランドと富士ニューグランドロッヂを開業、ワイルはこれらのレストランの総責任者となった。当時のワイルの月給は弟子たちが25円、一般の大卒会社員が50円程度であった時代に700円。その資金を利用してニューグランド裏手にあったセンターホテルを買収し、一時期はオーナーシェフとしても活躍したが、大陸での日本を取り巻く情勢悪化や、日独伊防共協定が締結されるなど世界情勢は暗雲立ち込めるものとなり、2年後には経営から撤退を余儀なくされている。
第二次大戦中

戦時中の日本にあっては外国人は防諜と身辺保護の名目のもと、敵国人、非敵国人を問わず、特定地域への移住が進められ、神奈川県では箱根がこれに充てられ、大使館や公使館、商社などが移住させられた。また、長野県軽井沢も特定地域に指定され、ワイルは1944年3月27日、外国人の避暑地として栄えた軽井沢の別荘をあてがわれ、横浜市中区山下町87から長野県軽井沢720へ移住させられている。そこでワイルは国際赤十字代表団に所属し、食料品の購買を担当していた。しかし、戦時中の日本における食糧調達は困難を極め、配給制であっても遅延や欠乏が常態化していた。農地を持たない疎開民は物資を買い付けるために佐久や小布施まで赴かねばならず、運よく手に入れた物資が露見しては没収されることも間々あった。くわえて軽井沢の別荘は夏を快適にすごせるよう設計されていたために、厳しい冬の寒さにも耐えなければならなかった。
帰国から再来日

終戦後解放されたが、ホテルはGHQに接収されたため職場への復帰は叶わず、スイスに帰国した。
1953年、かつてワイルの部下であった馬場久が当時勤めていた日活ホテル社長、堀久作より欧米への7か月の研修旅行を与えられ、その途中にスイス、ベルンでワイルと再会。終戦の失意と共に日本を離れていたワイルは弟子たちやホテルニューグランドの近況を気にかけており、訪日への願いを聞いた馬場は帰国後、ワイルの招聘の為に奔走。その結果、ワイルは1956年9月30日の深夜羽田空港に到着、150名あまりの歓迎と共に再来日を果たした。10月2日には日比谷日活会館6階のメインダイニングで盛大なレセプションパーティーが開かれ、3日は横浜市平沼市長とともに三渓園へ原社長を表敬訪問、4日から5日はTBSのテレビ番組でブイヤベース・ア・ラ・マルセイエーズを実演し、5日の午後は国際クッキングスクール主催の歓迎会に参加した。10月6日には国際調理技術技師技術協会会長を務める荒田勇作の主催で、京橋公会堂にてワイルの料理講習会が催された。7日午後は自由が丘の洋菓子店を視察したのち椿山荘で会食。8日は平沼横浜市長と再び会い、手土産に掛け軸を受け取り、夜は在日スイス人の主催する会食ですき焼きを楽しむ。9日は富友会主催の晩餐会で馬場、荒田、今川金松、斎藤文次郎、高石鍈之助らと食事をとり、乱立していた日本の調理師の協会がまとまる事が日本人調理師の成長の為に望ましいと提言した。10日は日活の撮影所を訪れ、石原裕次郎、芦川いづみ、森雅之らと記念撮影をしている。11日は五反田で共に働いた弟子たちと夕食を食べ、12日に羽田空港から大阪へと出発した。
伊丹空港に降り立つと一路辻徳光の経営する日本割烹学校へ赴き、2年前に副校長である辻勲がベルンで開催された世界芸術料理コンクールに参加した際に受賞した金賞を称え、ベルン料理長団体の名誉会員バッジを贈った。13日、辻勲の案内で京都を訪れ、桂離宮、清水寺、三十三間堂などを観光し、夜には京都府調理師会首脳らと会食。14日、大阪ニューグランドの縁故者らと会食、夕方からは辻勲の運転で大阪北極星の主人、北橋の招待会が吉兆で行われる。15日、関西司厨士校友会主催の昼食会が料亭つるやで行われ、再び辻勲の運転で西宮、甲陽園はり半の店主乾の歓迎会に赴く。16日は前日に注文しておいた材料を使って乾にゲシナツルと振舞い、午後は辻夫妻とともに奈良、春日大社などを観光した。17日、神戸オリエンタルホテルを訪問し、大阪会館割烹学校神戸分校の講習生100名の前でスイスの話と料理指導を行い、夜は神戸の料亭三つ輪割烹学園平田校長の晩餐会に招待される。18日、午前９時大阪駅発の急行列車で広島へ移動し、広島原爆慰霊塔に献花した。19日は宮島を観光し、その後新広島ホテルの調理場を借りて中国司厨士協会の幹部、料理研究者にスイス料理を披露する。その日の深夜、夜行列車で福岡へ向かい、20日午前9時、博多駅に到着。日活ホテルで昼食後、新聞記者団の会見を受け、夜には西日本司厨士協会主催の晩餐会。21日の昼、日活ホテル重役関係者の宴会があり、料理を頼まれたことから、鳥のグラン・リュとトマトスープを披露する。その後、博多板付空港から飛行機に乗り、伊丹空港では辻勲夫妻と最後の別れを交わし、午後8時前に羽田空港に到着。
22日、長旅の疲れをいやすため熱海富士屋ホテルへ向かう。23日、今度は宮ノ下の富士屋ホテルへ行き、昼は旧御用邸の菊華荘ですき焼きを食べ、3時にはホテルを出発し、小田原から列車で横浜へ移動。24日、午後から日本テレビ「味覚のしおり」に出演するため、東京日本テレビへ行き、ツィゴイネル・ステーキとベニェ・ド・フロマージュを生放送で実演する。25日、横浜野毛山のレストラン喜多八、センターグリル、伊勢佐木町の桃山グリルなどに弟子たちの近況を視察し、夜には司厨士協会横浜支部長主催の宴会。翌26日、午後6時からホテルニューグランドにてサヨナラパーティーが開催され、全国の司厨士協同会などから記念品が贈呈され、ワイルの日本での働き、功績を称える宴は盛大に行われた。
10月29日午後11時、ワイルは日本に到着した時と同じく笑顔で飛行機に搭乗すると、荷物を機内に置くなり再び姿を現し、離陸直前まで日本の関係者との別れを惜しみ、大歓声とともにスイスへと帰っていった。
海外留学の橋渡し ～スイス・パパとして～

これら弟子達やホテルの寄付による日本各地での歓迎ぶりに感激したワイルは、終戦後、日本人が敗戦国民として個人的な海外渡航が厳しく制限されていた時代、自らが窓口となって日本人コックの西欧留学の道を作ることで日本の西洋料理界の発展に寄与していく事となる。日本側では、ニューグランド時代にワイルの補佐を務めた副料理長の荒田勇作が窓口となり、国際調理技術協会を結成してワイルのもとに日本人コックを送り出し、ワイルがヨーロッパでの受け入れレストランを用意することで、日本人コックの海外修行が実現した。ここでのワイルの最大の功績は、受け入れ先のレストランに研修生（スタジエール）ではなく、給与の出る料理人として雇う了承を取り付けたことにある。住み込みで月給350スイスフラン、日本円にして35,000円という好待遇ばかりでなく、研修生という形ではなく正式な従業員として働いていた実績が作れ、健康保険証や労働証明書（セルティフィカ）を得て、他の調理師などと同様に欧州各地のレストランへと転籍することも可能になった。
ここから何人もの日本人コックが渡欧することになるが、修行先のホテル・レストランにおいて、ワイルが紹介した日本人コック達の評判が良かったため、ワイルの仲介で、国際調理技術協会はヨーロッパ十六カ国司厨士連盟への加入が認められ、これ以降、日本人コックの西欧修行が容易になり、「スイス司厨士派遣団」としてスイスホテル協会を受け入れ先に、多くのコックが渡欧した。そこでワイルは、到着した日本の若い料理人のヨーロッパ留学の世話をし、「スイス・パパ」として慕われた。こうして海外修行を終えたコック達が1970年代に帰国して、日本にフレンチブームを巻き起こすことになる。このルートで渡欧した代表的なシェフとしては、加藤信（帝国ホテル製菓部長）、井上旭（『シェ・イノ』）、今井克宏（『三鞍の山荘』）、大庭巌（ホテルオークラ料理長）、東敬司（『シェ・アズマ』）など、いずれも現在のフランス料理界を代表するシェフである。
晩年

帰国してからの本国スイスでのワイルは、万国料理展示会の審査員を務めるなど一定の評価を得はするものの、帰国した時点ですでに50歳を過ぎており、料理人としての成功を得ることは叶わなかった。これには奇しくもヨーロッパのフランス料理はヌーベル・キュイジーヌの台頭による転換期に差し掛かっており、エスコフィエ式の料理が時代遅れになりつつあったことも影響している。帰国してからはバーゼルにある食材会社に営業として勤務し、スタウブという名の女性と籍は入れず同棲生活を送っていたが、日本で得た収入は家族への仕送りやホテルの買収、またイスラエル建国に際しての献金として消費され、アパートで過ごす二人の生活は慎ましいものであった。晩年は日本の西洋料理界の発展に寄与した功績が評価され、1973年に勲五等瑞宝章の授賞式への招待や、1975年にホテルニューグランド創立50周年を記念しての社史編纂への協力を依頼されるなど、来日を打診されることがあったが、病気の治療や体力の衰えから、再びの来日は叶うことなく、1976年、癌でベルンのセイントアナ病院で亡くなり、亡骸はベルン郊外のユダヤ人共同墓地に埋葬された。ここには、ワイルに最も可愛がられた弟子の一人である馬場久が一度訪ねている。
ワイルの下で働いていた料理人

馬場久 - 関東大震災で当時勤めていた中央亭を追われ、仙台の弥生軒で料理人を続けていたところ、横浜に外国人シェフが起用されるという話を聞きつけニューグランドの門を叩く。後に日活国際ホテルの調理長となり、1964年の東京オリンピックでは全国から集まった500名からなる選手村の総料理長を務めた。
内海藤太郎 - 横浜オリエンタルホテルで修業し、40代で帝国ホテル総料理長を務める。53歳の時にホテルニューグランド初代会長、井坂孝によりホテルニューグランド初代スーシェフとして日本人の責任者を務める。
入江茂忠 - 戦後になってニューグランドの二代目総料理長をおよそ半世紀にわたって務める。
小野正吉 - 1936年、東京ニューグランド入社。後にホテルオークラの総料理長となり、帝国ホテルの村上信夫と共に1970年代から90年代の日本におけるフランス料理界の牽引役と評価される。
木沢武男 - プリンスホテル系のホテル全体の総料理長となる
本堂正巳 - 札幌パークホテルの料理長となる
渡仲豊一郎 - 銀座『みかわや』店主
平田醇 - 銀座『エスコフィエ』の店主
大谷長吉 - 東京都文京区春日にサリー・ワイルのニューグランド時代のあだ名であるフランス菓子専門店"エスワイル"（S. Weil）を開く。この店からは、帝国ホテルの製菓部長となる加藤信（二葉製菓学校校長）をはじめ、横溝春雄（『リリエンベルグ』）、吉国奈緒美（『ボンヴィボン』）など、多くの名菓子職人を輩出した。
オーギュスト・エスコフィエ
2009年のホテルニューグランド
ドリア。ただし、ニューグランドのドリアは当時も現在もチーズはのせられていない。
2014年シーズンのセントルイス・ラムズ

| セントルイス・ラムズ 2014 |
| --- | --- |
成績:  6勝10敗
地区:  NFC西地区4位
CON:  NFC13位
結果:  レギュラーシーズン敗退
組織
オーナー:  スタン・クロエンケ
GM:  レス・スニード（英語版）
HC:  ジェフ・フィッシャー（英語版）
ホーム:  エドワード・ジョーンズ・ドーム
« 20132015 » 
2014年シーズンは、セントルイス・ラムズのNFL77年目のシーズンであり、ジェフ・フィッシャー・ヘッドコーチの3年目のシーズン。
直近のチーム成績

| 年 | 成績 | NFC | 地区 | 勝 | 敗 | 分 | 率 | Div | Con | 平均得点 | 平均失点 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2014 | レギュラー敗退 | 13位 | 4位 | 6 | 10 | 0 | .375 | 2-4 | 4-8 | 20.3 | 22.1 |

| 2013 | レギュラー敗退 | 12位 | 4位 | 7 | 9 | 0 | .438 | 1-5 | 4-8 | 21.8 | 22.8 |
| 2012 | レギュラー敗退 | 10位 | 3位 | 7 | 8 | 1 | .469 | 4-1-1 | 6-5-1 | 18.7 | 21.8 |
| 2011 | レギュラー敗退 | 16位 | 4位 | 2 | 14 | 0 | .125 | 0-6 | 1-11 | 12.1 | 25.4 |
| 2010 | レギュラー敗退 | 9位 | 2位 | 7 | 9 | 0 | .438 | 3-3 | 5-7 | 18.1 | 20.5 |
| 2009 | レギュラー敗退 | 16位 | 4位 | 1 | 15 | 0 | .063 | 0-6 | 1-11 | 10.9 | 27.3 |
| 2008 | レギュラー敗退 | 15位 | 4位 | 2 | 14 | 0 | .125 | 0-6 | 2-10 | 14.5 | 29.1 |
| 2007 | レギュラー敗退 | 16位 | 4位 | 3 | 13 | 0 | .188 | 1-5 | 3-9 | 16.4 | 27.4 |
| 2006 | レギュラー敗退 | 9位 | 2位 | 8 | 8 | 0 | .500 | 2-4 | 6-6 | 22.9 | 23.8 |
| 2005 | レギュラー敗退 | 11位 | 2位 | 6 | 10 | 0 | .375 | 1-5 | 3-9 | 22.7 | 26.8 |
| 2004 | ディビジョナル敗退 | 5位 | 2位 | 8 | 8 | 0 | .500 | 5-1 | 7-5 | 19.9 | 24.5 |
プレシーズン

| 週 | 日 | 相手 | 結果 | 戦績 | 開催地 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
 勝利   敗戦  at：敵地での対戦
レギュラーシーズン

| 前年 | AFC> 西地区 | AFC> 南地区 | AFC> 北地区 | AFC> 東地区 | NFC> 西地区 | NFC> 南地区 | NFC> 北地区 | NFC> 東地区 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1位 | ブロンコス | コルツ | ベンガルズ | ペイトリオッツ | シーホークス | パンサーズ | パッカーズ | イーグルス |
| 2位 | チーフス | タイタンズ | スティーラーズ | ジェッツ | 49ers | セインツ | ベアーズ | カウボーイズ |
| 3位 | チャージャーズ | ジャガーズ | レイブンズ | ドルフィンズ | カージナルス | ファルコンズ | ライオンズ | ジャイアンツ |
| 4位 | レイダース | テキサンズ | ブラウンズ | ビルズ | ラムズ | バッカニアーズ | バイキングス | レッドスキンズ |
：1度対戦　 ：2度対戦
| 週 | 日 | 相手 | 結果 | 戦績 | 開催地 | 観客数 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
 勝利   敗戦  at：敵地での対戦
レギュラーシーズン > 順位表

| NFC西地区 2014> チーム | NFC西地区 2014> 勝 | NFC西地区 2014> 敗 | NFC西地区 2014> 分 | NFC西地区 2014> 勝率 | NFC西地区 2014> Div | NFC西地区 2014> Con | NFC西地区 2014> 総得点 | NFC西地区 2014> 総失点 | NFC西地区 2014> 平均得点 | NFC西地区 2014> 平均失点 | NFC西地区 2014> SOS | NFC西地区 2014> SOV | NFC西地区 2014>  | NFC西地区 2014>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1)シアトル・シーホークス | 12 | 4 | 0 | .750 | 5-1 | 10-2 | 394 | 254 | 24.6 | 15.9 | .525 | .513 |  |  |
| (5)アリゾナ・カージナルス | 11 | 5 | 0 | .688 | 3-3 | 8-4 | 310 | 299 | 19.4 | 18.7 | .523 | .477 |  |  |
| サンフランシスコ・49ers | 8 | 8 | 0 | .500 | 2-4 | 7-5 | 306 | 340 | 19.1 | 21.3 | .527 | .508 |  |  |
| セントルイス・ラムズ | 6 | 10 | 0 | .375 | 2-4 | 4-8 | 324 | 354 | 20.3 | 22.1 | .531 | .427 |  |  |

| NFC 2014> 順 位.地区優勝 | NFC 2014> チーム.地区優勝 | NFC 2014> 地 区.地区優勝 | NFC 2014> 勝.地区優勝 | NFC 2014> 敗.地区優勝 | NFC 2014> 分.地区優勝 | NFC 2014> 勝率.地区優勝 | NFC 2014> DIV.地区優勝 | NFC 2014> CON.地区優勝 | NFC 2014> SOS.地区優勝 | NFC 2014> SOV.地区優勝 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | シアトル・シーホークス | 西 | 12 | 4 | 0 | .750 | 5-1 | 10-2 | .525 | .513 |
| 2 | グリーンベイ・パッカーズ | 北 | 12 | 4 | 0 | .750 | 5-1 | 9-3 | .482 | .440 |
| 3 | ダラス・カウボーイズ | 東 | 12 | 4 | 0 | .750 | 4-2 | 8-4 | .445 | .422 |
| 4 | カロライナ・パンサーズ | 南 | 7 | 8 | 1 | .469 | 4-2 | 6-6 | .490 | .357 |
ワイルドカード
| 5 | アリゾナ・カージナルス | 西 | 11 | 5 | 0 | .688 | 3-3 | 8-4 | .523 | .477 |
| 6 | デトロイト・ライオンズ | 北 | 11 | 5 | 0 | .688 | 5-1 | 9-3 | .471 | .392 |

| 7 | フィラデルフィア・イーグルス | 東 | 10 | 6 | 0 | .625 | 4-2 | 6-6 | .490 | .416 |
| 8 | サンフランシスコ・49ers | 西 | 8 | 8 | 0 | .500 | 2-4 | 7-5 | .527 | .508 |
| 9 | ニューオーリンズ・セインツ | 南 | 7 | 9 | 0 | .438 | 3-3 | 6-6 | .486 | .415 |
| 10 | ミネソタ・バイキングス | 北 | 7 | 9 | 0 | .438 | 1-5 | 6-6 | .475 | .308 |
| 11 | ニューヨーク・ジャイアンツ | 東 | 6 | 10 | 0 | .375 | 2-4 | 4-8 | .512 | .323 |
| 12 | アトランタ・ファルコンズ | 南 | 6 | 10 | 0 | .375 | 5-1 | 6-6 | .482 | .380 |
| 13 | セントルイス・ラムズ | 西 | 6 | 10 | 0 | .375 | 2-4 | 4-8 | .531 | .427 |
| 14 | シカゴ・ベアーズ | 北 | 5 | 11 | 0 | .313 | 1-5 | 4-8 | .529 | .338 |
| 15 | ワシントン・レッドスキンズ | 東 | 4 | 12 | 0 | .250 | 2-4 | 2-10 | .496 | .422 |
| 16 | タンパベイ・バッカニアーズ | 南 | 2 | 14 | 0 | .125 | 0-6 | 1-11 | .486 | .469 |
タイブレーク
1 2 3  対NFC成績順で決定  1 2  第11週の直接対決でカージナルスが勝利  1 2  第3週の直接対決でセインツが勝利  1 2 3  直接対決でジャイアンツがファルコンズ、ラムズに勝利  1 2  対NFC成績でファルコンズがラムズを上回る
ヤン＝オベ・ワルドナー

ヤン＝オベ・ワルドナー（Jan-Ove Waldner, 1965年10月3日 - ）は、スウェーデンの元卓球選手。世界選手権男子シングルス優勝2回、1992年バルセロナオリンピック男子シングルス金メダリスト。1996年ヨーロッパ選手権男子シングルス優勝。卓球男子史上初の大満貫達成者。「史上最高の卓球選手」「100年に1人の天才」「キング・オブ・テーブルテニス」「卓球の神様」「卓球界のモーツァルト」などと評されており、ヨルゲン・パーソン、ペーテル・カールソン、ミカエル・アペルグレンらとともに1980年代後半から1990年代にかけてスウェーデン卓球の黄金時代を築いた。
よりスウェーデン語に近い発音としてヤン＝オーヴェ・ヴァルドナーという表記も見られる。
経歴 > 世界選手権マンチェスター大会優勝まで

ストックホルム出身。6歳の時に地元のクラブに入団し卓球を始めた。幼い頃から頭角を現し、1982年には16歳という若さでヨーロッパ選手権決勝に進出したが、ミカエル・アペルグレンに敗れた。
翌1983年の世界選手権東京大会では初出場にしてミカエル・アペルグレン、エリック・リンドらと共に団体で準優勝。1984年にはドイツのブンデスリーガの「ザールブリュッケン」に移った。1987年の世界選手権ニューデリー大会では初めてシングルスで決勝に進出。2年後の世界選手権ドルトムント大会では、決勝戦で同じスウェーデン人選手のヨルゲン・パーソンとの対決を制しシングルス初優勝を果たした。
さらに翌1990年のワールドカップにおいても馬文革を破り優勝。1991年の世界選手権千葉大会でも準優勝を果たすなど、国際大会で多くの功績を残した。1992年のバルセロナオリンピック男子シングルスではフランスのジャン＝フィリップ・ガシアンを破りオリンピック初優勝。バルセロナオリンピックのスウェーデン選手団で唯一の金メダリストとなった。また、オリンピック、世界卓球選手権、ワールドカップの3つの世界大会で優勝する「大満貫」を達成した。
1996年のアトランタオリンピックでは指の怪我もあり上位に入ることはなかった。しかし翌1997年の世界選手権マンチェスター大会では、シングルス戦において1セットも落とさずに2度目の優勝を果たした。
経歴 > 2000年代以降

シドニーオリンピックの男子シングルスでは、準々決勝でブラディミル・サムソノフを3-2で下し、続く準決勝でも劉国梁を3-0のストレートで破り、バルセロナオリンピック以来2大会ぶりの決勝進出を果たした。決勝では当時世界ランク1位（2000年9月）の孔令輝に2-3で惜敗したものの、銀メダルを獲得した。
また、誰もがピークは過ぎたと思い、出場すら危ぶまれた（2002年9月に足を骨折して以降、長らく国際大会で結果を残していない状態であった）2004年アテネオリンピックで、当時の世界ランクは20位にもかかわらず、優勝候補であり世界ランクトップクラスの馬琳とティモ・ボルを連破してベスト4に食い込み卓球関係者を沸かせた。
2005年にブンデスリーガのde:TTC RhönSprudel Fulda-Maberzellに移り、2006年の世界選手権ブレーメン大会を最後にスウェーデンのナショナルチームを外れてからもクラブで現役を続けていたが、50歳となる2016年に引退を発表した。
人物

母国スウェーデンでは国民的な人気があり、オリンピックの試合には国王夫妻が観戦に訪れたほどである。卓球人気が高い中国においても、中国ナショナルチームの前に長年にわたり立ち塞がった「偉大なライバル」として人気、知名度ともに高い。なお、同ナショナルチームの主力メンバーであった孔令輝や劉国梁とワルドナーとは個人的にも親しく、互いに尊敬する間柄である。ヨーロッパや日本を含む世界の卓球関係者からの人気も非常に高い。
趣味はゴルフであり、休日のほとんどをゴルフで過ごすようである。プライベートでも仲の良いパーソンとゴルフをすることもあるという。卓球は右利きだが、ゴルフは左打ちである。北京にスウェーデン風料理店を所有していたが、経営には失敗し店は売却した。
プレースタイル

「ワルドナータイム」と呼ばれる的確でゆったりとしたワルドナーのプレーは、しばしば「天才的」と評される。その特徴として身体能力の高さの他に、
前・中・後陣どこからでも自分のプレーができるオールラウンド性と、剛柔を使い分ける多彩なテクニックをもつ。
両ハンドからの自由自在なドライブ攻撃はパワーもあり、しかも深いコースを的確につくので相手が防御できない。
それらの多彩な技の中から、最適なプレーを一瞬の内に選択できる判断力、創造力。相手が予測できない意表をつくプレーをする。
変幻自在なサービスの多彩さ
まるで、対戦相手の動きを先読みしてプレーしているかのような予測力、抜群の試合運びのセンス。
鉄壁の守備力。相手の強打を確実にブロックしながら、逆にコーナーをついて翻弄する。凡ミスも極めて少ない。
などの点がよく挙げられる。また、20年以上に渡ってトップクラスの選手であり続けられた活躍期間の長さも特筆に値する。
本人はインタビューで度々「日本の河野満の前陣速攻スタイル、中国の王会元のバックハンドの繊細なタッチから影響を受けた」と答えている。
主な戦績

オリンピック
1988年 ソウルオリンピック 男子シングルス ベスト8
1992年 バルセロナオリンピック 男子シングルス金メダル
1996年 アトランタオリンピック 男子シングルス ベスト16
2000年 シドニーオリンピック 男子シングルス銀メダル
2004年 アテネオリンピック 男子シングルス4位
世界卓球選手権
1983年 東京大会 男子団体準優勝
1985年 イェーテボリ大会 男子団体準優勝
1987年 ニューデリー大会 男子シングルス準優勝、男子団体準優勝
1989年 ドルトムント大会 男子シングルス優勝、 男子団体優勝
1991年 千葉大会 男子シングルス準優勝、男子団体優勝
1993年 イェーテボリ大会 男子シングルス3位、男子団体優勝
1995年 天津大会 男子団体準優勝
1997年 マンチェスター大会 男子シングルス優勝、男子ダブルス準優勝
1999年 アイントホーフェン大会（個人戦）男子シングルス3位
2000年 クアラルンプール大会（団体戦）男子団体優勝
2001年 大阪大会 男子団体3位
ヨーロッパ卓球選手権
1982年 ブダペスト大会 男子シングルス準優勝
1984年 モスクワ大会 男子ダブルス準優勝
1986年 プラハ大会 男子ダブルス優勝、男子団体優勝
1988年 パリ大会 男子シングルス ベスト4、男子ダブルス優勝、男子団体優勝
1990年 イェーテボリ大会 男子団体優勝
1992年 シュトゥットガルト大会 男子ダブルス準優勝、男子団体優勝
1994年 バーミンガム大会 男子シングルス準優勝、男子団体準優勝
1996年 ブラチスラヴァ大会 男子シングルス優勝、男子ダブルス優勝、男子団体優勝
1998年 アイントホーフェン大会 男子ダブルス ベスト4、男子団体ベスト4
2000年 ブレーメン大会 男子シングルス ベスト4、男子団体優勝
2002年 ザグレブ大会 男子団体優勝
その他の大会
1983年 ワールドカップ 準優勝
1990年 ワールドカップ 優勝
1996年 ワールドカップ 準優勝
ヨーロッパトップ12 優勝7回
2013年シーズンのセントルイス・ラムズ

| セントルイス・ラムズ 2013 |
| --- | --- |
成績:  7勝9敗
地区:  NFC西地区4位
CON:  NFC12位
結果:  レギュラーシーズン敗退
組織
オーナー:  スタン・クロエンケ
GM:  レス・スニード（英語版）
HC:  ジェフ・フィッシャー（英語版）
ホーム:  エドワード・ジョーンズ・ドーム
« 20122014 » 
2013年シーズンは、セントルイス・ラムズのNFL76年目のシーズンであり、ジェフ・フィッシャー・ヘッドコーチの2年目のシーズン。
直近のチーム成績

| 年 | 成績 | NFC | 地区 | 勝 | 敗 | 分 | 率 | Div | Con | 平均得点 | 平均失点 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | レギュラー敗退 | 12位 | 4位 | 7 | 9 | 0 | .438 | 1-5 | 4-8 | 21.8 | 22.8 |

| 2012 | レギュラー敗退 | 10位 | 3位 | 7 | 8 | 1 | .469 | 4-1-1 | 6-5-1 | 18.7 | 21.8 |
| 2011 | レギュラー敗退 | 16位 | 4位 | 2 | 14 | 0 | .125 | 0-6 | 1-11 | 12.1 | 25.4 |
| 2010 | レギュラー敗退 | 9位 | 2位 | 7 | 9 | 0 | .438 | 3-3 | 5-7 | 18.1 | 20.5 |
| 2009 | レギュラー敗退 | 16位 | 4位 | 1 | 15 | 0 | .063 | 0-6 | 1-11 | 10.9 | 27.3 |
| 2008 | レギュラー敗退 | 15位 | 4位 | 2 | 14 | 0 | .125 | 0-6 | 2-10 | 14.5 | 29.1 |
| 2007 | レギュラー敗退 | 16位 | 4位 | 3 | 13 | 0 | .188 | 1-5 | 3-9 | 16.4 | 27.4 |
| 2006 | レギュラー敗退 | 9位 | 2位 | 8 | 8 | 0 | .500 | 2-4 | 6-6 | 22.9 | 23.8 |
| 2005 | レギュラー敗退 | 11位 | 2位 | 6 | 10 | 0 | .375 | 1-5 | 3-9 | 22.7 | 26.8 |
| 2004 | ディビジョナル敗退 | 5位 | 2位 | 8 | 8 | 0 | .500 | 5-1 | 7-5 | 19.9 | 24.5 |
| 2003 | ディビジョナル敗退 | 2位 | 1優勝 | 12 | 4 | 0 | .750 | 4-2 | 8-4 | 27.9 | 20.5 |
プレシーズン

| 週 | 日 | 相手 | 結果 | 戦績 | 開催地 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
 勝利   敗戦  at：敵地での対戦
レギュラーシーズン

| 前年 | AFC> 西地区 | AFC> 南地区 | AFC> 北地区 | AFC> 東地区 | NFC> 西地区 | NFC> 南地区 | NFC> 北地区 | NFC> 東地区 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1位 | ブロンコス | テキサンズ | レイブンズ | ペイトリオッツ | 49ers | ファルコンズ | パッカーズ | レッドスキンズ |
| 2位 | チャージャーズ | コルツ | ベンガルズ | ドルフィンズ | シーホークス | パンサーズ | バイキングス | ジャイアンツ |
| 3位 | レイダース | タイタンズ | スティーラーズ | ジェッツ | ラムズ | セインツ | ベアーズ | カウボーイズ |
| 4位 | チーフス | ジャガーズ | ブラウンズ | ビルズ | カージナルス | バッカニアーズ | ライオンズ | イーグルス |
：1度対戦　 ：2度対戦
| 週 | 日 | 相手 | 結果 | 戦績 | 開催地 | 観客数 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
 勝利   敗戦  at：敵地での対戦