stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ウィラード・リビー
受賞歴

1955年 - レムセン賞
1957年 - エリオット・クレッソン・メダル
1958年 - ウィラード・ギブズ賞
1960年 - ノーベル化学賞
1961年 - アーサー・L・デイ・メダル（アメリカ地質学会）
1970年 - アメリカ化学者協会ゴールドメダル
ウォーターフォード郡区 (アイオワ州クレイ郡)

| ウォーターフォード郡区 |
| --- | --- |
 郡区
 クレイ郡内での位置
 座標：北緯43度12分51秒 西経095度19分45秒﻿ / ﻿北緯43.21417度 西経95.32917度﻿ / 43.21417; -95.32917座標: 北緯43度12分51秒 西経095度19分45秒﻿ / ﻿北緯43.21417度 西経95.32917度﻿ / 43.21417; -95.32917
国:   アメリカ合衆国
州:   アイオワ州
郡:  クレイ郡
面積
 • 合計:  35.56 mi2 (92.11 km2)
 • 陸地:  35.55 mi2 (92.08 km2)
 • 水域:  0.01 mi2 (0.03 km2)  0.03%
標高:  1,381 ft (421 m)
人口（2000）
 • 合計:  209人
 • 密度:  5.9人/mi2 (2.3人/km2)
GNIS 要素 ID:  0468948
ウォーターフォード郡区 (Waterford Township) は、アメリカ合衆国アイオワ州クレイ郡の郡区。2000年国勢調査 では、人口は209人。
歴史

ウォーターフォード郡区は、1884年に設立された。
地理

ウォーターフォード郡区は35.56平方マイル (92.1 km2) で、組み込まれた自治体 (incorporated settlements) はない。
USGSによると、ファースト・リフォームド・チャーチという一つの墓地を含む。
ウード2世 (ブロワ伯)

| ウード2世 Eudes II |
| --- | --- |
 ブロワ伯
 メーヌ伯エリー1世とブロワ伯ウード2世
在位:  1004年 - 1037年

出生:  983年 
死去:  1037年11月15日 バル＝ル＝デュック
配偶者:  マティルド・ド・ノルマンディー
 :  エルマンガルド・ドーヴェルニュ
子女:  ティボー3世 エティエンヌ2世 ベルト
家名:  ブロワ家
父親:  ブロワ伯ウード1世
母親:  ベルト・ド・ブルゴーニュ
テンプレートを表示
ウード2世のコイン
ウード2世（フランス語：Eudes II, 983年 - 1037年11月15日）は、ブロワ伯、シャルトル伯、シャトーダン伯、ボーヴェ伯およびトゥール伯（在位：1004年 - 1037年）。トロワ伯（ウード4世）およびモー伯（ウード1世）（在位：1022年 - 1037年）。1024年以降にイタリア王に、1032年以降にブルグント王の位を狙った。
生涯

ウード2世はブロワ伯ウード1世とベルト・ド・ブルゴーニュの息子である。ウード2世の時代に初めてブロワとシャンパーニュが統一されたが、ウード2世は領土の併合のために隣接する領地の領主らとの戦いに明け暮れた。
1003年または1004年に、ウードはノルマンディー公リシャール1世の娘マティルドと結婚した。1005年にマティルドが子供がいないまま死去し、リシャール2世はマティルドの持参金（ドリュー伯領の半分）の返還を求めた。これをウードは拒否し、両者はこの問題に関して争った。最終的に、ウードの母ベルトと結婚したフランス王ロベール2世が、1007年に仲裁し、ウードがドル－城を保持する一方、リシャール2世が領地の残りを獲得した。ウードはすぐにオーヴェルニュ伯ギヨーム4世の娘エルマンガルドと再婚した。
1016年7月にポンルボイの戦いで、ウードはアンジュー伯フルク3世およびメーヌ伯エルベール1世に敗北し、すぐにトゥレーヌを侵略しようとした。1019年または1020年にヴェルマンドワ家のはとこトロワ伯エティエンヌ1世が嗣子なく死去し、ウードはトロワ、モーおよびシャンパーニュ全域を王の許可なく手に入れた。そこからルシー伯エブル1世、ランス大司教および上ロートリンゲン公ディートリヒ1世の領地を攻撃した。フランス王と神聖ローマ皇帝ハインリヒ2世の同盟により、ウードはランス伯領を大司教に渡さざるを得なかった。
ウードはロンバルディア貴族らにイタリア王位に就くことを提案された。しかし、フランス王との関係を悪化させないためにこの提案ははすぐに撤回された。1032年、ブルグント王ルドルフ3世の死に乗じてウードはブルグント王国を占領した。しかし、皇帝コンラート2世とフランスの新王アンリ1世の同盟に直面して撤退した。1037年、ウードはコンラート2世のイタリア不在を利用してロートリンゲン公国に侵入したが、バル＝ル＝デュックの戦い（英語版）においてロレーヌ公ロートリンゲン公ゴツェロ1世の軍隊に敗れた後、敗走時に亡くなった。
子女

2番目の妃エルマンガルド・ドーヴェルニュとの間に以下の子女をもうけた。
ティボー3世（1012年 - 1089年） - ブロワ伯領ほかウード2世の領地のほとんどを相続
エティエンヌ2世（1047年没） - シャンパーニュのモー伯領およびトロワ伯領を相続
ベルト（1005年頃 - 1080年頃） - ブルターニュ公アラン3世と結婚、メーヌ伯ユーグ4世と再婚
大西淳

| --- | --- |
: タレントの「大西敦之」とは別人です。
大西 淳（おおにし あつし、1934年10月27日 - ）は、日本の実業家。四国電力社長や、同社会長、四国経済連合会会長を務めた。旭日大綬章受章。
人物・経歴

香川県出身。1953年香川県立丸亀高等学校卒業。1957年香川大学経済学部卒業、四国電力入社。1995年常務取締役。1996年常務取締役電源立地推進本部長。1998年取締役副社長電源立地推進本部長。1999年代表取締役社長、日本原燃取締役。2005年四国電力取締役会長。2008年旭日大綬章受章。2009年四国電力相談役。
ウード2世・ド・ポルオエ

| ウード2世・ド・ポルオエ Eudes II de Porhoët |
| --- | --- |
 ブルターニュ公 ポルオエ副伯
在位:  1148年 - 1156年

死去:  1180年以降 
配偶者:  ブルターニュ女公ベルト
 :  エレオノール（ジャンヌ）・ド・レオン
子女:  ジョフロワ アデライード ウード3世 アンリ エレオノール アリス
家名:  ポルオエ家
父親:  ポルオエ子爵ジョフロワ
母親:  アヴォワーズ
テンプレートを表示
ウード2世のバナー
ウード2世・ド・ポルオエ（フランス語：Eudes II de Porhoët, ? - 1180年以降）またはウードン2世（ブルトン語：Eudon II）
ポルオエ副伯であった人物。ポルオエ副伯ジョフロワとアヴォワーズの息子。妻の権利により1248年にブルターニュ公となった。
生涯

1148年ごろ、ウード2世はブルターニュ女公ベルトと結婚し、妻の権利によりブルターニュ公となった。ウードにとっては初婚、ベルトにとっては再婚であった。ベルトは最初に初代リッチモンド伯アラン黒伯と結婚、1146年に死別していた。ベルトが死去した際、ウードはベルトと最初の夫との息子コナン4世の継承を拒否し、義弟オエル3世と同盟を結んだ。最終的にウードは義子コナン4世により廃され、コナン4世と同盟を結んでいたラウル・ド・フージェールにより捕えられた。
ウードは1167年にレオン副伯ギヨマルシュ6世（fr）の娘と再婚した。後世の著者らは妻の名をエレオノールまたはジャンヌであったとしている。
子女

ベルトとの間に2子が生まれた。
ジョフロワ
アデライード（1220年没） - 人質としてイングランド王ヘンリー2世の宮廷に送られ、ヘンリー2世の愛妾となったとヘンリー2世の敵は主張したが、真相は不明である。アデライードは後にフォントヴロー修道院の女子修道院長となった。
2番目の妻との間に以下の子女が生まれた。
ウード3世（1230年没）
アンリ
エレオノール - トレギエ伯・ギャンガン伯アンリ・ド・パンティエーヴルとマティルド・ド・ヴァンドームの息子コナン・ド・パンティエーヴルと結婚
アリス - モーヴォワザン家に嫁す
レスリー・イースターブルック

| レスリー・イースターブルック Leslie Easterbrook |
| --- | --- |
 2006年撮影
生年月日:   (1949-07-29) 1949年7月29日（75歳）
出生地:  カリフォルニア州・ロサンゼルス
国籍:   アメリカ合衆国
職業:  女優 声優
ジャンル:  テレビ・映画
活動期間:  1980年 - 現在
配偶者:  Victor Holchak (1979 - ?) Dan Wilcox (? - 現在)
主な作品
 『ポリス・アカデミー』シリーズ 『マイアミ・ホットリゾート』 『デビルズ・リジェクト マーダー・ライド・ショー2』 『ハロウィン』
テンプレートを表示
レスリー・イースターブルック（Leslie Easterbrook, 1949年7月29日 - ）は、アメリカ合衆国の女優、声優である。
来歴

1949年、カリフォルニア州ロサンゼルス生まれ。ネブラスカ州育ち。父親は声楽の教授でネブラスカにある大学で教鞭をとっていた。1980年に映画『Just Tell Me What You Want』で女優デビューを果たす。これまでテレビドラマを中心に数多くのゲスト出演をしてきたが、徐々に名を知られ始めたのはテレビドラマ『Laverne & Shirley』における主人公の隣人役。しかし、その後出演した人気シリーズ『ポリスアカデミー』のデビー・キャラハン役で日本をはじめ、アメリカ国内での知名度も上がった。同作品ではブロンドのセクシーなスタイルの教官を演じ、第2作目を除く6作品に出演した。また、大ヒットしたことにより、共演したババ・スミスと共に来日も果たした。その後、若き日のジョニー・デップらが出演した『マイアミ・ホット・リゾート』などへも出演している。
ブロードウェイでのミュージカル劇やオフ・ブロードウェイなどへの舞台経験もあり、テレビアニメなどにおける声優など、幅広く活躍している。チャリティー活動にも力を入れており、National Law Enforcement Officers Memorialという恵まれない子供たちに対する基金の設立にも携わった。近年ではホラー映画への出演が多い。
出演作品 > 映画

Just Tell Me What You Want (1980)
ポリスアカデミー Police Academy (1984)
マイアミ・ホット・リゾート Private Resort (1985)
ポリスアカデミー3 全員再訓練! Police Academy 3: Back in Training (1986)
ポリスアカデミー4 市民パトロール Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
ポリスアカデミー5 マイアミ特別勤務 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
ハイジャック/ フライト847 The Taking of Flight 847: The Uli Derickson Story  (1988) ※テレビ映画
ポリスアカデミー6 バトルロイヤル Police Academy 6: City Under Siege (1989)
ポリスアカデミー'94 モスクワ大作戦!! Police Academy: Mission to Moscow (1994)
Two Voices (1997) ※テレビ映画
The Hunted (1998)
Artie (2000)
The Song of the Lark (2001) ※テレビ映画
Aquarius (2002)
Dismembered (2003)
Tales of a Fly on the Wall (2004)
Long Distance (2005)
プレシディオ殺人事件 Murder at the Presidio (2005) ※テレビ映画
デビルズ・リジェクト マーダー・ライド・ショー2 The Devil's Rejects (2005)
ハウス House (2007)
A Family Lost (2007) ※テレビ映画
ハロウィン Halloween (2007)
ライラにお手あげ The Heartbreak Kid (2007)
Black Water Transit (2009)
アフリクテッド The Afflicted (2010)
Hollywood & Wine (2010)
Monsterpiece Theatre Volume 1 (2011)
RIFT (2011)
NightLights (2012)
Mirror Image (2012)
Find Me (2012)
Compound Fracture (2013)
House of the Witchdoctor (2013)
ソロリティ・パーティ・マサカー Sorority Party Massacre (2013)
Clubhouse (2013)
ラバランチュラ 全員出動! Lavalantula (2015)
出演作品 > テレビドラマ

Me and Maxx (1980)
ラバーン&シャーリー Laverne & Shirley (1980 - 1983)
Aloha Paradise (1981)
ラブ・ボート The Love Boat (1981 - 1983)
ファンタジー・アイランド Fantasy Island (1982)
Ace Crawford, Private Eye (1983)
Dr.トラッパー サンフランシスコ病院物語 Trapper John, M.D. (1983)
爆発!デューク The Dukes of Hazzard (1984)
Domestic Life (1984)
1st & Ten (1984)
Brothers (1985)
ミラクル・エスパーズ! Misfits of Science (1985)
Ryan's Hope (1985 - 1987)
New Love, American Style (1986)
Ohara (1988)
ジェシカおばさんの事件簿 Murder, She Wrote (1988 - 1995)
レストランは大騒ぎ It's a Living (1989)
The Munsters Today (1989)
Equal Justice (1990)
Ann Jillian (1990)
マトロック Matlock (1990)
Hunter (1991)
ベイウォッチ Baywatch (1991)
Hangin' with Mr. Cooper (1992)
Bodies of Evidence (1993)
Dr.マーク・スローン Diagnosis Murder (1998)
The Funny Man (2011)
出演作品 > テレビアニメ

バットマン Batman (1992)
スーパーマン Superman (1997)
ポリスアカデミー Police Academy: The Series (1997)
出演作品 > ビデオゲーム

Superman (1998)
出演作品 > その他

The Moment After (2002) ※短編
A Dead Calling (2006) ※ビデオ作品
Cartel, 1882 (2007) ※ビデオ作品
Nevermind the Dawn (2011) ※短編
ロベルト・アラモ

ロベルト・アラモ（スペイン語: Roberto Álamo, 1970年 - ）は、スペイン・マドリード出身の俳優。
経歴

1996年の映画デビュー以来、50本以上の映画に出演している。2011年にはペドロ・アルモドバル監督の『私が、生きる肌』に出演。2013年には『La gran familia española』の演技でゴヤ賞助演男優賞を受賞し、フェロス賞助演男優賞にノミネートされた。2016年には『ゴッド・セイブ・アス マドリード連続老女強姦殺人事件』の演技でゴヤ賞主演男優賞を受賞し、2017年のフェロス賞で主演男優賞を受賞した。2017年には『ゴッド・セイブ・アス マドリード連続老女強姦殺人事件』でフォルケ賞男優賞を受賞し、フォトグラマス・デ・プラータの映画男優賞にノミネートされた。
出演作品

2011年 『赤の銃士 狙われた王位とルイ14世の陰謀（スペイン語版）』 ※日本劇場未公開
2011年 『私が、生きる肌』
2013年 『La gran familia española』
2016年 『ゴッド・セイブ・アス マドリード連続老女強姦殺人事件』
2017年 『グレイハウンド（スペイン語版）』 ※日本劇場未公開
埼玉社会保険事務局

| --- | --- |
埼玉社会保険事務局
種別: 地方社会保険事務局
管轄区域: 埼玉県
所在地: 埼玉県さいたま市浦和区常盤4-11-15 浦和地方合同庁舎

埼玉社会保険事務局（さいたましゃかいほけんじむきょく）は、埼玉県さいたま市浦和区にあった社会保険庁の地方支分部局で、埼玉県を管轄していた。現在は日本年金機構北関東・信越ブロック本部が浦和区北浦和に置かれている。
管内社会保険事務所等

埼玉社会保険事務局浦和社会保険事務室（浦和社会保険事務所）
大宮社会保険事務所
熊谷社会保険事務所
川越社会保険事務所
所沢社会保険事務所
春日部社会保険事務所
越谷社会保険事務所
秩父社会保険事務所（埼玉社会保険事務局秩父事務所）
WXw世界ライト級王座

wXw世界ライト級王座（ヴェイクスヴェーせかいライトきゅうおうざ）は、2001年に創設されて2010年に廃止されたwXwの王座。
王者に2度君臨したPAC。
歴史

wXwハイ・フライング・トロフィー王座として2001年に創設された。2003年にwXwライト級王座に変更。
2005年に初めて国外に流出。また、2006年にwXw世界ライト級王座へ変更される。2007年にドラゴン・キッドが獲得して、そのまま日本へと持ち帰った。
それから、約3ヶ月の空位期間を経て2008年にドイツへ帰還してwXw世界ヘビー級王座との統合のうえ廃止される運びとなり、2010年1月16日、wXw世界統一王座に生まれ変わると同時に約9年にわたった歴史に幕を下ろした。
歴代王者

| 獲得者 | 回 | 獲得日 | 場所 |
| --- | --- | --- | --- |
| クレイジー・セクシー・マイク | 1 | 2001年7月1日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州エッセン |
| モト・ファン・カンダー | 1 | 2002年4月13日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州エッセン |
| Xドリーム | 1 | 2002年4月27日 |  ドイツニーダーザクセン州フィッセルヘーヴェデ |
| ヘイド・ヴァンセン | 1 | 2003年3月1日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州エッセン |
| ジョディー・フレイシュ | 1 | 2003年6月21日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州エッセン |
| マイク・カッケンブッシュ | 1 | 2003年6月21日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州エッセン |
| スティーブ・ダグラス | 1 | 2004年8月21日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州エッセン |
| ジョニー・ストーム | 1 | 2005年7月17日 |  イギリスイングランドオーピントン |
| エミル・シトゥシ | 1 | 2005年7月23日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州エッセン |
| トミー・エンド | 1 | 2006年9月16日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州エッセン |
| パック | 1 | 2006年12月9日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州ゾースト |
| ドラゴン・キッド | 1 | 2007年7月7日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州エッセン |
| PAC | 2 | 2007年9月15日 |  日本千葉県 |
| エミル・シトゥシ | 2 | 2008年9月14日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州オーバーハウゼン |
| トミー・エンド | 2 | 2009年3月7日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州オーバーハウゼン |
| ザック・セイバーJr. | 1 | 2010年1月16日 |  ドイツノルトライン＝ヴェストファーレン州オーバーハウゼン |
| 廃止 |  | 2010年1月16日 |  |
ペンツベルク

| 紋章 | 地図 （郡の位置） |
| --- | --- |

基本情報
連邦州:: バイエルン州
行政管区:: オーバーバイエルン行政管区
郡:: ヴァイルハイム＝ショーンガウ郡


緯度経度:: 北緯47度45分07秒 東経11度22分43秒﻿ / ﻿北緯47.75194度 東経11.37861度﻿ / 47.75194; 11.37861座標: 北緯47度45分07秒 東経11度22分43秒﻿ / ﻿北緯47.75194度 東経11.37861度﻿ / 47.75194; 11.37861
標高:: 海抜 596 m
面積:: 25.73 km2
人口::  16,909人（2023年12月31日現在） 
人口密度:: 657 人/km2
郵便番号:: 82377
市外局番:: 08856
ナンバープレート:: WM, SOG
自治体コード::  	09 1 90 141 
行政庁舎の住所:: Karlstraße 25   82377 Penzberg
ウェブサイト:: www.penzberg.de
首長:: シュテファン・コルパン (Stefan Korpan)
郡内の位置

地図

ペンツベルク (ドイツ語: Penzberg, ドイツ語発音: [ˈpɛnt‿sbɛrk]) はドイツ連邦共和国バイエルン州オーバーバイエルン行政管区のヴァイルハイム＝ショーンガウ郡に属す市。ミュンヘンから約50km南に位置する。この街は石炭採掘で成り立った街であった。1966年に炭坑が閉鎖された後は、初めはMANが、1970年代以降は医薬品コンツェルンのベーリンガー・マンハイム、現在のロシュ・ダイアグノスティックスを主要な産業とする。
地理 > 自治体の構成

本市は、公式には 20の地区 (Ort) からなる。このうち小集落や孤立農場などを除く集落を以下に列記する。
ハインツ
ヨハニスベルク
キルンベルク
マックスクロン
ノンネンヴァルト
ペンツベルク
ライドル
ザンクト・ヨハニスライン
ヴェルフル
歴史 > 創設期（1300年まで）

ペンツベルクは1275年に初めて文献上に記録されている。この文献には、プルクベルク男爵アルベルトが自分の酪農地である Poennesperch をベネディクトボイエルン修道院に譲渡し、2フーベのワイン山と交換した事が記されている。ペンツベルクのシュロスビヒルにはこれ以前から小さな防衛施設があったと考えられているが、これまで近代的な調査は行われていない。
歴史 > 1300年から1919年まで

ペンツベルクのファルテンモラッセでの採炭は1557年にはすでに行われていた。現在のペンツベルク病院近くのシュロスビヒルでは、当時掘り出されていた炭層が顕れている。この採掘は、1150年以前から採掘権を有していたベネディクトボイエルン修道院により行われていた。しかし、この採掘は、瀝青炭採掘層が深くなるにつれコストがかかるようになった。三十年戦争で石炭採掘は一旦中断され、その記憶も急速に薄れていった。しかし、18世紀の終わり頃バイエルンの鉱山官で貨幣鋳造官のマティアス・フルールはペンツベルクでの石炭産出について記述している。これがその後のこの都市の発展の基盤となるものであった。約170年ほど、炭坑がこの街の命運を担っていた。1803年までペンツベルクはベネディクトボイエルン修道院に属した。1818年にペンツベルクを集落の一つとするザンクト・ヨハニスラインが政治的に独立した市町村となった。1865年10月16日にトゥッツィング - ペンツベルクの鉄道路線が開通し、州都ミュンヘンへの石炭販売量が大きく増加した。1873年に炭鉱労働者の居住地として中核部が形成された。
1904年5月、シュロスビヒルにプロテスタント教会の礎石が築かれた。この教会は、現在この街の建築上最も重要な宗教建築である。1911年に旧町名ザンクト・ヨハニスラインから現在のペンツベルクに改名され、1919年に都市権が与えられた。
歴史 > 1920年から1945年

ペンツベルクは1944年11月16日に最悪の戦争被害を受けた。この日の空爆によってネオゴシック様式のカトリック教会であるバーバラ教会が甚大な損傷を被ったのである。ただし炭坑には空爆による被害はなかった。カトリック教会は破壊された教会を再建するのではなく、1949年から1951年にかけて現在のクリストケーニヒ教会を新たに建立し、1951年10月7日に献堂した。
第二次世界大戦末期、市民が親衛隊ヴェアヴォルフに殺害される「ペンツベルクの殺戮の夜」事件が起こった。この事件の以前に、かつてナチスによって辞任させられた市長が復帰するという報道があり、実際にハンス・ルンマー (SPD) やその他の市民が公職に復し、NSDAPの市長が辞職した。
歴史 > 1945年から1966年

1951年の時点で約2,000人がこの街の炭坑で働いていた。1930年代に計画され、戦中に工事が始まった引き込み鉄道路線を有する発電所が、1951年に操業を開始した。ドイツ鉄道は、石炭採掘会社であるオーバーバイエルンAGとともに、この発電所をエネルギー源として利用した。1966年のペンツベルクでの採炭停止後もこの発電所はオーバーバイエルンのもう一つの採炭地であるパイセンベルクやザールラント産の石炭で操業を続けたが、1971年のパイセンベルク閉山に伴い発電所も閉鎖した。1973年には高さ20m、3000m2の広さの旧発電所機械室を利用して、機関車の解体・再生工場が設けられた。その後ボイラー室や管理棟は撤去された。1979年には高さ98mの煙突も爆破された。機関車運営会社はこの工場で Bockerlと呼ばれる小型蒸気機関車を再生していた。この機関車は戦後も坑木をペンツベルク第2発電所（ネンネンヴァルトシャフト）に運んでいた。この機関車は現在、クリストケーニヒ教会の近くに記念として展示されている。しかし、やがて解体・再生工場は作業がなくなり、2008年に非採算性を理由に閉鎖された。同じ年にレギオナルバーンから発電所に伸びていた引き込み線も撤去された。現在、この工場跡は技術的記念建造物に指定されている。
共産党指導者のヨーゼフ・ラープは1950年代にペンツベルクで小さなカフェ・アルペンブリックを経営していた。1956年にKPDの活動が禁止されて以後、このカフェは地元の共産主義者の溜まり場となり、しばしば警察の手入れを受けた。
1950年代末、炭坑はそれまでの採掘装置を最新のものに入れ替えた。これにより、この炭坑はヨーロッパの先端的な鉱山の一つとなった。しかし、炭坑運営企業オーバーコールの親会社である鉱山会社ヒベルニアは1966年9月30日を最後に採炭を終了することを決定した。ペンツベルクの石炭はもはや競争力を失っていたのである。当時、ペンツベルクの人口11,000人のうち、1,300人が炭鉱労働者であった。
歴史 > 1966年以降

その後、好都合にもMANからの乗り合いバス最終組み立て工場建設の申し出があり、ペンツベルクはこれを受け容れることに成功した。700人の元炭鉱労働者が1966年内にこの工場に再就職を果たした。1980年代の初め、MANは、ザルツギッターとペンツベルクの工場をコンポーネントの組み立てだけに特化し、ACP GmbHとして経営を独立させた。
1972年に医薬品コンツェルンのベーリンガー・マンハイムがペンツベルク第2発電所跡に進出し、重要な雇用主となった。この会社は1998年にスイスの医薬品コンツェルンであるロシュ傘下に移った。この会社は現在この街の最大の雇用主である。ヴァイルハイム＝ショーンガウ郡には31万m2のロシュの工場敷地がある。この工場では1998年に2,464人、2008年に4,500人の従業員が働いている。1972年から2008年までの間に13億ユーロが投資された。
炭坑時代の特徴的な遺物が現在「ボタ山休暇保養地区」となっている。この途方もなく長く延びた丘陵は長年の間に集積された採掘屑でできており、1974年以後ペンツベルク風致計画建築家ヨーゼフ・プロプストの構想に基づいて緑化され、植物が植えられた。泥炭地の真ん中に積み上げられた不安定でしばしば崩落するこの山を当時の地元の人達は「ペンツベルガー・ドロミッテン」と呼んだ。こうした屑は1910年4月からはケーブルリフトで運び込まれた。このケーブルリフトが修理不能の状態になった時、1955年1月31日にアメリカ工兵隊が演習目的でこれを破壊した。その後は閉山決定まで屑はトラックで運ばれた。2006年10月にペンツベルク鉱夫教会はボタ山にケーブルリフトの記念碑を建立した。
1900年に建設された鉱山管理部の建物は1975年に解体された。鉱山管理部は最後まで鉱山を取り仕切っていた。その跡地は住宅地となった。その向かい側の現在 "EDEKA" のある場所はペンツベルクの最も古い坑口であったが1930年代にはすでに廃坑となっていた。
1980年代後半にはペンツベルク貨物駅の取り壊しが始まった。ここには最終的には快速列車の通過待ちをする待避所として使われていた。1990年代初めにはこの駅は跡形もなくなった。ここには産業地域が設けられた。今では「旧駅」と書かれた標識と昔のドイツ鉄道の駅を示すひっそりとした警告板だけがかつての駅を想起させる。
市の中心部、駅前通りとカール通りの角に1901年に建造され、歴史的原型を多く留めていた旅館「シュタルタッヒャー・ホーフ」があったのだが、2001年から2002年にかけて解体された。この建物は初め「Maffeischen Gutsverwaltung」のゲストハウスとして、後に市の中心部となる「ペンツベルガー・シュタークス」に建設された。後に1919年に設立されたカトリック婦人会の催事場となり、ナチスによる権力掌握以前にはKPDの党地方事務所として用いられた。「シュタルタッヒャー・ホーフ」を保存するという住民決議は守られなかった。ここは、現在、空き地になっている。この空き地を活用する建築のアイデア・コンテストが行われたのだが、市当局はどのコンセプトも、あるいはどのコンセプトの組み合わせも勝利することはなかった。この広場では週の市や、年に何度か中古車市が開催されている。
市議会は市内中心部の近代化を決議した。病院から市広場までの部分は完了した。第2期区画の工事は2008年春に始まったが、地下駐車場建設は住民決議により拒否されている。
2009年6月25日にカール通りにあった最後の歴史的建造物ヘック邸が取り壊された。
宗教 > キリスト教

カトリックおよびプロテスタントのキリスト教徒が住民の大部分を占める。カトリック信者の中心となるのは市中心部の第二次世界大戦で破壊されたバーバラ教会跡に建てられたクリストケーニヒ教会と1951年に完成したクリストケーニヒ教区センターである。シュタイゲンベルク区には1964年に完成したヴラディミールの聖母教区館と、同名の教会がある。
建築上の宝とも言うべきは、シュロスビヒルの病院近くに建つプロテスタント教区のユーゲントシュティル教会（1904年）である。
この他に、エホバの証人、新使徒派教会、セブンデイズ・アドヴァンティストの礼拝所がある。
宗教 > イスラム教

周辺地区を含め約1,000人のイスラム教徒のためにモスクが建設されて以降、ペンツベルクはカトリック優位のオーバーバイエルン地方におけるイスラム信仰の中心となっている。アウスファル通りの南東に位置するペンツベルク・モスクはボスニア出身の建築家アレン・ヤサレヴィチの設計に基づいて建設され、2005年に開館した。一体化している宗教図書館と合わせて1,600m2の広さのイスラム・フォーラムを形成している。300万ユーロの建設工事は主にシャールジャ (UAE) の首長の経済的援助に拠っている。
ベンヤミン・イドリッツ師の提言に沿って、イスラム国家主義 Islamischen Gemeinschaft Milli Görüş の援助下イスラミシェ・ゲマインデ・ペンツベルク・ペンツベルクe.V. が1993年に設立された。しかし数年後にはこの協会は支持者がなくなっていった。
行政 > 市長

1945年 - 1946年: ヨーゼフ・ラープ（アメリカからの要請による: KPD）
1946年 - 1972年: アントン・プランドル (SPD)
1972年 - 1996年: クルト・ヴェスナー (SPD)
1996年 - 2014年: ハンス・ムンメルト (SPD)
2014年 - 2020年: エルケ・ツェーントナー (SPD)
2020年 - : シュテファン・コルパン (CSU)
行政 > 姉妹都市

テンペルホーフ＝シェーネベルク区（ドイツ、ベルリン）
ランゴン（フランス、ジロンド県）
アーレン（ドイツ、ノルトライン＝ヴェストファーレン州）
文化と見所 > 博物館

保護文化財である市立博物館は1837年頃に炭鉱労働者用住宅として建設されたものである。このタイプの家屋はほぼ100年間にわたりペンツベルクの外観を造り上げていた。その後1966年から、戦争により損傷した旧市街建造物の取り壊しが始まり、市は1984年にこの家屋を買い取って市立博物館に改築した。ここでは1929年当時の住居の様子を見ることができる。
ペンツベルク実科学校の裏にひっそりと鉱山博物館があり、鉱山が盛んだった頃の品々が当時を思い起こさせる。
市内全域にわたって30枚の案内板を配した歴史学習路は、今はなくなってしまった建物や、改築された建物の昔の姿や機能について学ぶことができる。
文化と見所 > 市内の見所

クリストケーニヒ教会: 青騎士のメンバーであるハインリヒ・カンペンドングが制作したステンド・グラスを2枚有している。
地方郵便局: ロベルト・フォアヘルツァーの初期作品
「はだしの小径」: 1.2kmの森と湿地の小径。体験館がある。
「自由の広場」:1945年4月28日の「ペンツベルクの殺戮の夜」に殺害された16人の市民を記念して1948年に設けられた。彼らはペンツベルク墓地の名誉墓地に葬られ、屋根付きの記念碑が建てられている。
文化と見所 > 周辺地区の見所

ベネディクトボイエルン修道院: 修道院教会とアナスタシア礼拝堂
オスター湖群: イッフェルドルフ周辺の自然保護区と保養地
経済と社会資本 > 交通

ペンツベルクにはコッヒェルゼー鉄道の駅がある。この駅では1時間毎に列車が発着する。この駅に2つめの路線を引く計画がある。また立体駐車場の建設も予定されている。
ペンツベルクの市中心部はアウトバーンA95号線のペンツベルク/イッフェルドルフ・インターチェンジから約4km、ジンデルスドルフ・インターチェンジから約5kmの距離にある。市内キルンベルク区はA95号線ペンツベルク/イッフェルドルフ・インターチェンジから約1kmにある。
経済と社会資本 > 企業

ペンツベルク最大の企業はスイスの医薬品コンツェルン傘下のロシュ・ディアグノスティクスである。ペンツベルク工場では約4,500人が働いている（2008年現在）。
ヘルビガー（乗用車用クラッチ製造）とACPは自動車工業の重要な下請け会社である。
K2スポーツのヨーロッパ・センターとマーカー・スキービンディングセンターはペンツベルクに事業所を有している。
経済と社会資本 > 教育

基礎課程学校 3校
本課程学校 1校
養護学校 1校
実科学校 1校（ハインリヒ・カンペンドング実科学校）
ギムナジウム 1校: 自然科学・技術および語学ギムナジウム
Rummelsberger Anstalten für Innere Mission e.V. は老人養護のための職業学校を運営している。
市立音楽学校
市民大学
人物 > 出身者

ノルベルト・ライトホーファー（1956年 - ）BMWの最高責任者
ルートヴィヒ・ケクル（1966年 - ）サッカー選手
人物 > ゆかりの人物

カール・ヴァルト（1916年 - ）サッカー審判員
クラウス・ヴォルファーマン（1946年 - ）やり投げ選手、オリンピック金メダリスト。
ヨーヒェン・シューマン（1954年 - ）ヨット選手、3つのオリンピック金メダルを獲得している。
引用

↑  https://www.statistikdaten.bayern.de/genesis/online?operation=result&code=12411-003r&leerzeilen=false&language=de Genesis-Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011)
↑  Max Mangold, ed (2005). Duden, Aussprachewörterbuch (6 ed.). Dudenverl. p. 620. ISBN 978-3-411-04066-7
↑  Bayerische Landesbibliothek Online
↑  qantara.de: ペンツベルクのグレーゼルネ・モスク
↑  バイエルンの「ユーロイスラム」: ペンツベルクのイマム、FAZ（2007年8月27日）
↑  Münchner Merkur、2007年8月3日、4日
↑  “Bürgermeisterstichwahl - Kommunalwahlen 2020 in der Stadt Penzberg - Gesamtergebnis”. 2021年4月7日閲覧。
↑  Gedenkstätten für die Opfer des Nationalsozialismus. Eine Dokumentation, Band 1. Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn 1995, ISBN 3-89331-208-0, S. 182f.
↑  「ノンネンヴァルトの求職者」in merkur-online.de 2008年12月24日
ティツィアーナ・ファブリチーニ

ティツィアーナ・ファブリチーニ（Tiziana Fabbricini, 1959年2月23日 - ）は、イタリアのソプラノ歌手。
アスティ出身。マリオ・アントニエッティに声楽を師事。1982年のリエーティ国際声楽コンクール、1986年のアレッサンドリア声楽コンクール、1988年の「プッチーニとその時代」コンクールの各声楽コンクールで優勝。1990年にミラノのスカラ座に於けるジュゼッペ・ヴェルディの《椿姫》の公演でヴィオレッタ役として出演して脚光を浴びた。
スイングドアオペレーター

スイングドアオペレーター（電動アシストドアクローザー）は、開き扉を人力ではなく電気などの動力によって行う設備のこと。
歴史

ヨーロッパでは、ホテルにドアマンが配置され、客のためにドアを開けていたが、本装置はそのドアマンの代わりとして開発された。
世界各国の自動ドアメーカーが開発している。
介護福祉の観点から車椅子利用者などのために、玄関ドア、エントランスなどに使用されるケースが増えている。
食品工場などでは、衛生上の対策として扉を触らずに出入りできるため採用され始めている。
後付で設置できるものもあり、大掛かりな工事を必要としない機器も多数存在する。
機構

スイングドアオペレーターは、オペレータ本体、センサー、スイッチなどで構成される。
2010年の東京ヴェルディ1969

ここでは2010年における東京ヴェルディ1969の試合結果などについて記載する。
選手

注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
試合結果 > J2リーグ

| 節 | 試合日 | 時刻 | ホーム | スコア | アウェイ | スタジアム | 入場者数 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 02 | 03/14(日) | 13:03 | 東京ヴェルディ | 1-2 | ロアッソ熊本 | 味スタ | 5,755 |
| 03 | 03/21(日) | 16:01 | ギラヴァンツ北九州 | 1-0 | 東京ヴェルディ | 本城 | 3,205 |
| 04 | 03/28(日) | 16:03 | 東京ヴェルディ | 0-2 | 柏レイソル | 味スタ | 4,608 |
| 05 | 04/03(土) | 13:04 | 東京ヴェルディ | 1-1 | アビスパ福岡 | 駒沢 | 3,145 |
| 06 | 04/10(土) | 14:02 | 愛媛FC | 1-0 | 東京ヴェルディ | ニンスタ | 3,052 |
| 07 | 04/18(日) | 16:03 | FC岐阜 | 0-1 | 東京ヴェルディ | 長良川球 | 3,040 |
| 08 | 04/25(日) | 16:03 | 東京ヴェルディ | 1-2 | ヴァンフォーレ甲府 | 味スタ | 7,051 |
| 09 | 04/29(木) | 16:04 | 水戸ホーリーホック | 0-4 | 東京ヴェルディ | Ksスタ | 2,508 |
| 10 | 05/02(日) | 19:03 | 東京ヴェルディ | 1-1 | サガン鳥栖 | 味スタ | 3,575 |
| 11 | 05/05(水) | 14:04 | コンサドーレ札幌 | 0-0 | 東京ヴェルディ | 札幌ド | 13,268 |
| 12 | 05/08(土) | 16:03 | 東京ヴェルディ | 2-0 | ザスパ草津 | 味スタ | 3,337 |
| 13 | 05/16(日) | 13:03 | ファジアーノ岡山 | 0-1 | 東京ヴェルディ | カンスタ | 7,584 |
| 14 | 05/22(土) | 19:03 | ジェフユナイテッド千葉 | 2-1 | 東京ヴェルディ | フクアリ | 12,428 |
| 15 | 05/30(日) | 16:03 | 東京ヴェルディ | 1-1 | 横浜FC | 国立 | 6,761 |
| 16 | 06/06(日) | 13:04 | 大分トリニータ | 1-1 | 東京ヴェルディ | 大銀ド | 10,281 |
| 17 | 06/12(土) | 13:03 | 東京ヴェルディ | 1-0 | カターレ富山 | 駒沢 | 3,316 |
| 18 | 07/18(日) | 18:03 | 栃木SC | 0-1 | 東京ヴェルディ | 栃木グ | 5,325 |
| 19 | 07/25(日) | 18:03 | 東京ヴェルディ | 1-1 | 徳島ヴォルティス | 西が丘 | 2,512 |
| 20 | 07/31(土) | 18:34 | ヴァンフォーレ甲府 | 0-1 | 東京ヴェルディ | 小瀬 | 12,523 |
| 21 | 08/08(日) | 18:04 | 柏レイソル | 0-1 | 東京ヴェルディ | 柏 | 8,825 |
| 22 | 08/15(日) | 19:33 | 東京ヴェルディ | 2-1 | コンサドーレ札幌 | 国立 | 7,405 |
| 23 | 08/22(日) | 19:05 | ロアッソ熊本 | 3-2 | 東京ヴェルディ | 熊本 | 7,574 |
| 24 | 08/29(日) | 19:04 | 東京ヴェルディ | 2-0 | FC岐阜 | 西が丘 | 3,982 |
| 25 | 09/12(日) | 19:04 | 横浜FC | 3-2 | 東京ヴェルディ | ニッパ球 | 4,948 |
| 26 | 09/18(土) | 16:03 | 東京ヴェルディ | 0-0 | 栃木SC | 味スタ | 3,736 |
| 27 | 09/23(木) | 19:04 | 徳島ヴォルティス | 2-3 | 東京ヴェルディ | 鳴門大塚 | 3,542 |
| 28 | 09/26(日) | 17:04 | 東京ヴェルディ | 4-0 | ギラヴァンツ北九州 | 味スタ | 4,052 |
| 29 | 10/03(日) | 16:04 | ザスパ草津 | 1-0 | 東京ヴェルディ | 正田スタ | 4,701 |
| 30 | 10/16(土) | 16:04 | 東京ヴェルディ | 1-0 | ファジアーノ岡山 | 味スタ | 4,464 |
| 31 | 10/24(日) | 13:05 | サガン鳥栖 | 0-1 | 東京ヴェルディ | ベアスタ | 3,966 |
| 32 | 10/31(日) | 16:04 | 東京ヴェルディ | 0-1 | 大分トリニータ | 味スタ | 4,519 |
| 33 | 11/07(日) | 13:05 | カターレ富山 | 2-3 | 東京ヴェルディ | 富山 | 3,794 |
| 34 | 11/14(日) | 17:04 | 東京ヴェルディ | 1-2 | ジェフユナイテッド千葉 | 味スタ | 25,110 |
| 35 | 11/20(土) | 14:33 | アビスパ福岡 | 3-2 | 東京ヴェルディ | レベスタ | 10,080 |
| 36 | 11/23(火) | 19:33 | 東京ヴェルディ | 1-0 | 愛媛FC | 味スタ | 2,539 |
| 38 | 12/04(土) | 12:34 | 東京ヴェルディ | 3-1 | 水戸ホーリーホック | 味スタ | 4,430 |
受胎告知 (ヤン・ファン・エイク)

| --- | --- |
オランダ語: Annunciatie

作者: ヤン・ファン・エイク
製作年: 1434年 - 1436年頃
寸法: 93 cm × 37 cm (37 in × 15 in)
所蔵: ワシントン・ナショナル・ギャラリー、ワシントン
『受胎告知』（じゅたいこくち、蘭: Annunciatie、英: Annunciation）は、初期フランドル派の画家ヤン・ファン・エイクが1434年から1436年ごろにかけて描いた絵画。ワシントン・ナショナル・ギャラリーに所蔵されている。もとは板（パネル）に油彩で描かれた作品だったが、19世紀にカンバスに移植された。三連祭壇画を構成する左翼内側のパネルではないかと考えられており、残りのパネルは1817年以前から不明となっている。『受胎告知』は非常に複雑で難解な作品で、描かれているものが何を意味しているのか（図像学）は現在でも美術史家の間で議論となっている。
大天使ガブリエルが聖母マリアに神の子を身ごもることを伝える、新約聖書ルカ伝の1章26節から38節の「受胎告知」の場面を描いた作品で、ガブリエルの口もとにはマリアに伝えた「おめでとう、恵まれた方よ (AVE GRÃ. PLENA)」が書かれている。マリアはガブリエルから一歩退いて「主の侍女を見守りたまえ (ECCE ANCILLA DÑI)」と控えめに応えた言葉が、天上の神に見えるよう上下逆さまにされてマリアの口もとに書かれている。左上の窓からは聖霊が人間にもたらすという7つの賜物 (en:Seven gifts of the Holy Spirit) が7本の光明となって、聖霊を象徴するハトとともに降り注いでいる。「神が人間を救済しようとする、まさにその瞬間を捉えた絵画である。キリストの顕現のもと、法が支配していた古い時代は神の恵みに満ちた新しい時代へと変革した」
神殿

中世ではマリアはエルサレム神殿に仕え、他の侍女とともに神殿の至聖所の垂幕を紡ぐ仕事をしている学問好きな女性だったと信じられていた。マリアが読んでいる時祷書は女性用のものとしては大きすぎるが、他の絵画ではマリアが神殿で非常に重要な研究をしているという表現がされているものもある。また中世には、ガブリエルが現れたときにマリアが読んでいたのは旧約聖書のイザヤ書だったと規定した権力者も存在した。ファン・エイクはこの「エルサレム神殿に仕え、神殿内で本を読むマリア」という情景をパネル絵として描いたほぼ最初の画家である。もっとも装飾写本の挿絵ではもっと古くからこの情景は描写されており、『受胎告知』をファン・エイクに依頼したと思われる修道院にもこの情景が描かれた1397年の祭壇画が存在していた。
描かれている神殿は古い様式のロマネスク様式ではなくゴシック様式寄りに描かれ、上部の大部分は薄暗く下部に行くほど明るく表現されている。これはキリスト生誕以前の神と人との古い契約 (en:Covenant (biblical)) が闇で表され、受胎告知とともに新しい契約 (en:New Covenant) が成立したことが光となって表されているのである。ロマネスク様式の建築物では普通だった平らな木板の天井は欠落したまま放置されて描かれ、その板張りは不自然にさえ見える。ロマネスク様式の建物はキリスト教徒ではなくユダヤ教徒を象徴するという寓意はファン・エイクやその追随者がよく用いた表現で、他にもロマネスク様式とゴシック様式をそれぞれユダヤ教徒とキリスト教徒の象徴として同じ建物に描いている絵画がある。
神殿の内装は旧約聖書の内容どおりに表現されているが、中世でメシア到来の前兆とされていた様々なものが描かれている。中央手前の床のタイルにはゴリアテを倒すダビデが描かれ、これはキリストが悪魔の誘惑を退けることの予言となっている。中央奥のタイルにはサムソンがペリシテ人の寺院を破壊する場面が描かれており、中世の伝承ではキリストの磔刑と最後の審判の予兆とされる。左側のタイルに描かれている、サムソンを裏切って彼の力の源である髪を剃るデリラはキリストへの裏切りを意味し、ソロモンのペリシテ人殺害はキリストの罪業の克服を意味している。また、隠れてほとんど見えないが、ダビデ王に反旗を翻し殺害されるアブサロムとペリシテ人の王アビメレクがタイルに描かれているとする美術史家たちもいる。最初にこれらの図像解釈の多くを行った美術史家エルヴィン・パノフスキーは、四角いタイルの境界にある丸いタイルに描かれた黄道十二宮など天文学上のシンボルにも何か重要な意味があるのではないかと考え、後にこれらを追加した新しい解釈を提示した。
背後の壁にはキリスト教の三位一体を意味すると思われる三枚のガラス窓の上に、旧約聖書の唯一神ヤハウェを象ったステンドグラスと、その両横にぼんやりとした壁画がある。ファラオの娘に拾われるモーゼが描かれた左の壁画は受胎告知そのものの予兆で、モーゼの十戒の授受が描かれた右の壁画はキリストがもたらす新しい神と人との契約に対応している。さらにその下にはイサクとヤコブが小さな円形パネルに描かれているが、この二人についてはさまざまな解釈がなされており定説が存在しない。マリアの前にあるユリの花は清浄を表し、伝統的なマリアの象徴である。誰も座っていない椅子はおそらく空の玉座 (throne) を意味しており、これはキリストの象徴としてビザンティン美術初期までさかのぼることが出来る。
人物描写

大天使ガブリエルと聖母マリア
描かれているマリアは、ファン・エイクがその宮廷画家を務め、多くの絵画作成を依頼したブルゴーニュ公フィリップ3世公妃イザベルをモデルとしているのではないかと考えられてきた。マリアが着ている青のローブ は高貴を表すアーミンの毛皮で縁取りされており、これはマリアの高貴な血統を重要視していた中世の風潮に合致している。北ヨーロッパの絵画では特に良くあることだが、マリアの容貌はガブリエルに比べて魅力的とはいえない。性別を超越した存在の天使をいくら美しく描いても、絵画を鑑賞する人に道徳的に不適切な感情を抱かせる可能性はないとされていたためである。マリアにもガブリエルにも聖性を持つ人物の肖像でよく描かれていたハロー（頭上に描かれる光の輪（頭光、(en:Halo (religious iconography))）は描かれていない。これは初期フランドル派の画家たちの写実主義によるもので、後にイタリア人画家にも浸透していくことになった。マリアの姿勢ははっきりとせず、立っているのか、ひざまずいているのか、あるいは座っているのかよく分からない。
人物描写 > 人物の大きさ

神殿と比べると描かれている人物が大きすぎるのではないかと多くの研究者が指摘している。教会にいるマリアという構図で描かれた他のファン・エイクの作品でも同様の表現で描かれており、ファン・エイク独自の神学上の意味がある。ベルリンの絵画館所蔵の『教会の聖母子』はもっとも極端な例で、描かれているマリアはおよそ5メートル相当の身長で描かれており、高いゴシック様式の教会に匹敵するほどになっている。このような表現がどのような意図のもとで描かれたのかははっきりせず、描かれている建物の正確な大きさもよくわからない。もし『受胎告知』で描かれた場所が2階の部屋であったり、あるいは中庭に通じるような部屋であれば、窓は普通の中世の教会の窓よりももっと低い位置で描かれていたかも知れない。背後の丸いガラスがはめ込まれた窓の大きさはマリアやガブリエルに比べて不自然には見えない。
人物描写 > ミサとの関連

ファン・エイクら初期フランドル派の画家たちにとってのもう一つの主題がダルマティカ（広い袖をもった長いチュニック (en:Dalmatic)）の上にガブリエルが着用しているコープ（典礼などのときに聖職者が羽織る非常に長いマント (en:Cope)）で表現されている。人間であれば盛式ミサを行う執行司祭や助祭の特徴となる。マリアは上に福音書装飾写本やミサ典書のように大きく厚い書物が乗ったテーブルに向かい、「両手を広げて (expansis manibus)」いる。このマリアのポーズは突然のガブリエルの来訪とその知らせに驚き、不安がっていることを表しているが、同時にミサの最中に司祭がとるポーズでもある。この絵画は当時ネーデルラントでよく上演されており、福音朗読として受胎告知の場面もあった典礼劇「Missa Aurea」と関連性があるのではないかと考えられている。メアリを信徒と神との仲介者として描くのは初期フランドル派絵画では良く見られた表現であり、この絵画におけるマリアはミサを執り行う司祭としての役割を与えられている。マリアが自身の子供を失うという私的な犠牲は、ミサで司祭が成立させる儀式的な犠牲とみなすことも出来る。もっとも顕著な例がルーブル美術館に所蔵されている作品で、祭服を着用したマリアが祭壇の前でミサを執り行っている。それに比べればこの絵画におけるマリアの司祭としての役割はまだ少ないといえる。