stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ロシア空挺軍
歴史 > 創設期

空挺軍の歴史はソビエト連邦時代、ヴォロネジ近郊のモスクワ軍管区空軍演習において、12名から成る空挺部隊がパラシュートで降下した1930年8月2日にその起源を遡る。最初の空挺部隊となったのは、1931年にレニングラード軍管区で編成された164名から成る空中強襲支隊だった。
1932年、ソ連革命軍事会議決定に基づき、大規模な空挺部隊の創設が決定され、1933年3月までに、白ロシア、ウクライナ、モスクワ及び沿ヴォルガ軍管区に1個空中強襲支隊を編成することが計画された。
1941年夏までに、各1万人の5個空挺軍団の兵員充足が終了した。フィンランドに対する冬戦争（1939～1940年）時、第201、第204及び第214空挺旅団が地上部隊として実戦に投入された。
歴史 > 第二次世界大戦～冷戦期

独ソ戦開始とともに、5個空挺軍団全てはソ連西部の前線において戦闘に投入された。首都モスクワ郊外での逆襲中、ドイツ軍のヴャゼムスク－ルジェフ－ユフノフスク集団の包囲及び撃破における西部及びカリーニングラード戦線部隊への協力のために、1942年初め、第4空挺軍団の空挺降下を伴うヴャゼムスク空挺作戦が行われた。これは、独ソ戦中最大の空挺作戦だった。ドイツ軍後方には、計1万人の空挺兵が降下した。空挺軍団の部隊は、敵後方に突破したP.A.ベーロフの騎兵隊と協力して、1942年6月まで戦闘行動を行った。戦闘は、ほぼ6ヶ月間に亘った。
1942年夏、スターリングラード周辺の戦況が悪化したため、大規模な戦略予備が必要とされた。そのため、最高司令部大本営は、10個空挺軍団を狙撃師団（歩兵）に再編成し、それを都市防衛に振り向けた。
1945年8月のソ連対日参戦時、4,000人以上の空挺兵が、満州国のハルビン、吉林、旅順及び南樺太（南サハリン）の飛行場に着陸し、関東軍及び第5方面軍など日本陸軍守備隊の行動を麻痺させた。
第二次世界大戦後の東西冷戦では西側諸国との実戦は起きなかったが、アフガニスタン軍事介入では緒戦から投入された（嵐333号作戦）。
歴史 > ロシア連邦軍への移行後

ソビエト連邦の崩壊後、ソ連軍の主力はロシア連邦軍へ移行した。第11、第56、第83の3個空挺旅団はロシア連邦軍成立後の一時期、ロシア連邦陸軍の空中襲撃旅団に改編転属されていたが、2013年11月に再び空挺軍の隷下とされた。2018年の編制は、降下・襲撃師団（空挺／ヘリボーン）x2個師団、空挺師団（パラシュート降下）x2個師団、降下・襲撃旅団 x4個旅団、特別任務旅団 x1個旅団とされる。
歴史 > ロシア連邦軍への移行後 > ウクライナ侵攻

2022年ロシアのウクライナ侵攻では、首都キーウに近いアントノフ空港制圧に寄与したが、ロシア軍全体としてはキーウ攻略に失敗してアントノフ空港も奪回された。
その後は降下・着陸を伴わない精鋭歩兵部隊として投入され、ニュースサイト「ウクライナ・プラウダ」によると、2023年1月2日から東部のバフムートの戦いに参加した。
2023年8月、イギリス国防省はロシア空挺軍3万人がウクライナに派兵され、死傷者5割の損害と発表した。ロシア空挺軍のミハイル・テプリンスキー司令官はロシア国防省公式チャンネルで戦傷者8,500人の損害と発表したが、後日動画は削除された。
同じく2023年12月、リャザン空挺軍大学の卒業演説において、
リャザン空挺軍大学の2023年4月卒業生は、直ちに在ウクライナ第一線部隊に下級将校として配属され、11月には戦死者が出た
旨が言及された。
組織

第7親衛空中強襲師団：ノヴォロシースク
第44空中強襲師団
第76親衛空挺師団：プスコフ
第98親衛空挺師団：イワノヴォ
第104親衛空中襲撃師団：ウリヤノフスク
第106親衛空挺師団：トゥーラ
第11独立親衛空中強襲旅団 - 2022年2月24日2022年ロシアのウクライナ侵攻において第31独立親衛空挺旅団と共にキエフ郊外のホストメル・アントノフ空港を占領
第56独立親衛空中襲撃旅団
第83独立親衛空中襲撃旅団
第45独立親衛特殊任務旅団：クビンカ　※スペツナズ（特殊部隊）
第38独立通信旅団：メドヴェージ・オジョーラ
第242空挺軍教育センター：オムスク
第332空挺軍准尉学校：モスクワ
リャザン空挺軍大学：リャザン
装備

AKS-47
AKMS
AKS-74
AKS-74U
AK-74M
AN-94
AK-12
AS Val
PKM
PKP ペチェネグ
RPK74
マカロフ PM
MP-443
SVD
SVDs
SVU
SV-98
VSS (狙撃銃)
RPG-7
RPG-22
RPG-26
RPG-28
SPG-9
9M14（AT-3 サガー）
9M113
9M133コルネット（ロシア語版）
9K32 Strela-2（SA-7 グレイル）
AGS-17
GP-25
GP-30
BMD-2
BMD-4
BRDM-2
BTR-D
2S9ノーナ-S
2S25スプルート-SD
退役済
BMD-1
BMD-3
ASU-57
ASU-85
D-30 122mm榴弾砲
D-44 85mm野砲（英語版）
RPU-14
BM-21V
82mm迫撃砲BM-37
120mm迫撃砲PM-43
ZU-23-2
GAZ-69
UAZ-469
GAZ-66
TZ-2-66D（空挺給油車）
KAMAZ 43501
D-6：個人用。2型と4型がある。
P-7：機材用
PRSM-915：ロケット式。BMD-1用
PRSM-925：ロケット式。BMD-2用
PRSM-916：ロケット式。BMD-3、BTR-D用
PBS-915：BMD-1用
出典:
歴代司令官

| 氏名 | 階級 | 在任期間 | 出身校 | 前職 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ワシーリー・グラズノフ | 中将 | 1941.9-1943.6 | ロシア帝国軍の下士官 | 第3空挺軍団長 |
| アレクサンドル・カピトーヒン | 少将 | 1943.6-1944.8 |  | 親衛空挺師団長 |
| イワン・ザテヴァーヒン | 中将 | 1944.8-1946.1 |  | 独立親衛空挺軍司令官 |
| ワシーリー・グラゴレフ | 大将 | 1946.1-1947.10 | バキン指揮課程 | 第9親衛軍司令官 |
| アレクサンドル・カザンキン | 中将 | 1947.10-1948.12 | 赤色指揮官課程 | 入院 |
| セルゲイ・ルジェーンコ | 空軍大将 | 1948.12-1950.1 | カチン軍事飛行士学校 | 第16航空軍司令官 |
| アレクサンドル・カザンキン | 中将 | 1950.1-1950.3 | 赤色指揮官課程 |  |
| アレクサンドル・ゴルバトフ | 上級大将 | 1950.3-1954 | 騎兵指揮課程 | 軍司令官 |
| ワシーリー・マルゲロフ | 上級大将 | 1954-1959.3 | 統合白ロシア軍事学校 |  |
| イワン・トゥタリノフ | 大将 | 1959.3-1961.7 |  |  |
| ワシーリー・マルゲロフ | 上級大将 | 1961.7-1979.1 | 統合白ロシア軍事学校 |  |
| ドミトリー・スホルコフ | 上級大将 | 1978.12-1987.7 | レニングラード軍事工兵学校 | 中央軍集団司令官 |
| ニコライ・カリーニン | 大将 | 1987.8-1989.1 | レニングラード・スヴォーロフ士官学校 | シベリア軍管区司令官 |
| ウラジスラフ・アチャロフ | 大将 | 1989.1-1990.12 | カザン戦車赤旗学校 | レニングラード軍管区参謀長 |
| パーヴェル・グラチョフ | 上級大将 | 1991.1-1996.8 | リャザン高等空挺指揮学校 | 空挺軍副司令官 |
| エフゲニー・ポドコルジン | 大将 | 1991.8-1996.12 | アルマ・アタ空挺軍学校 | 空挺軍参謀長 |
| ゲオルギー・シュパク | 大将 | 1996.12-2003.9 | リャザン高等空挺指揮学校 | 沿ヴォルガ軍管区参謀長 |
| アレクサンドル・コルマコフ | 大将 | 2003.9-2006.12 | リャザン高等空挺指揮学校 | 極東軍管区副司令官 |
| ワレリー・エフトゥホヴィッチ | 中将 | 2007.1-2009.5 | リャザン高等空挺指揮学校 | 空挺軍参謀長兼副司令官 |
| ウラジーミル・シャマーノフ | 大将 | 2009.5-2016.10 | リャザン高等空挺指揮学校 | ロシア連邦軍戦闘訓練・部隊勤務総局長 |
| アンドレイ・セルジュコフ | 大将 | 2016.10-2022.6 | リャザン高等空挺指揮学校 | 第12予備軍司令官 |
| ミハイル・テプリンスキー | 大将 | 2022.6- | リャザン高等空挺指揮学校 | 中央軍管区第一副司令官兼参謀長 |
BTR-MDMに搭乗した空挺兵(2016年)
第106親衛空挺師団
兵庫県公館

| 兵庫県公館 |
| --- | --- |
 
情報
旧名称:  4代目兵庫県本庁舎
設計者:  山口半六
施工:  同和組
構造形式:  鉄筋コンクリート造
敷地面積:  8,772.5 m²
建築面積:  4,519.0 m²
延床面積:  9,498.7 m²
階数:  地上3階、地下2階建
着工:  1899年
竣工:  1902年
所在地:  〒650-0011 兵庫県神戸市中央区下山手通4丁目4番1号
座標:  北緯34度41分27秒 東経135度11分04秒﻿ / ﻿北緯34.69083度 東経135.18444度﻿ / 34.69083; 135.18444﻿ (兵庫県公館)座標: 北緯34度41分27秒 東経135度11分04秒﻿ / ﻿北緯34.69083度 東経135.18444度﻿ / 34.69083; 135.18444﻿ (兵庫県公館)
テンプレートを表示
兵庫県公館付近の地図
兵庫県公館（ひょうごけんこうかん）は1902年（明治35年）に建てられた庁舎建築。当初の用途は兵庫県庁本庁舎。1985年（昭和60年）からは県の迎賓館および県政資料館として活用されている。
概要

兵庫県庁本庁舎として建設された壮麗なルネサンス建築で、設計は文部技官山口半六。平面は「ロの字」型で、中庭を中心とする回廊式。煉瓦造3階建。竣工時は日本最大級の庁舎建築であった。これは1890年代から東洋最大の海運市場を有するようになっていた神戸港の往時の繁栄を映したものともいえる。
第二次世界大戦の神戸大空襲で外壁を残して全焼した。ドーム屋根も失い、戦後の復旧では屋根も簡素化された。1948年（昭和23年）には阪神教育事件で暴徒に占拠される。
1983年（昭和58年）に県庁庁舎としての役割を終えたのを期に外装および内装が細部に至るまで竣工時の姿へと復元され、1985年（昭和60年）に「兵庫県公館」と名前を変えて開館した。1995年の阪神・淡路大震災でも被害を受けたが復旧された。建設当初から残るものは建物外壁のみであるが、2003年、その歴史的文化的価値の高さから国の登録有形文化財に登録された。
館内には洋画家小磯良平の作品「KOBE, THE AMERICAN HARBOUR」と、その25倍の大きさの西陣織タペストリーなど、金山平三、東山魁夷、横尾忠則ら県所縁の芸術家の作品が多数展示されており、また大会議室や第一会議室は芸術系展覧会開催に利用されるなど、館全体が美術館・博物館としての性格も持つ。毎年、阪神・淡路大震災の発生した1月17日には県主催の追悼式典の会場となる。
2025年1月より改修工事が始まり、県政資料館の資料は兵庫津ミュージアム等へ移し、館内見学は中止している。
主な収蔵品

荒木高子 「ポケットバイブル」
淡路浄瑠璃人形
池内艸舟 「春」
伊藤清永 「寛裕」
伊藤慶之助 「聖堂の見える川」
伊藤継郎 「赤牛」
市野弘之 「菊花文大皿」
上前智祐 「作品（1964年）」
上松杜暘 「古文による」
梅宮馨四郎 「スニオン岬」
榎倉香邨 「四季」
大橋良三 「赤いブローチ」
貝原六一 「牛に乗ったドンキホーテ」
鴨居玲 「コメット」
川西祐三郎 「神戸ベイサイド」
キンケラ・マルティン 「港風景（1）」
黒田賢一 「春夏秋冬」
桑田三舟 「いろは歌」
小磯良平 「KOBE, THE AMERICAN HARBOUR」（西陣織タペストリー）
小林等 「関屋・・・源氏物語」
小松益喜 「元グラッシャニー氏邸」
直原玉青 「羅浮春夢」
菖蒲大悦 「浅春」
白髪一雄 「瑠璃変」
新谷琇紀 「MARINA-P」
新谷英夫 「悦び」
菅野清峯 「潔」
田村孝之助 「ニースの太陽」
津高和一 「虚」
出口草露 「坂村真民の詩」
土肥武雄 「御嶽ご来光」
永澤永信 「白雪瓷五弁花瓶」、「湖愁」
中右英 「シェリト・リンド」
西谷卯木 「いそいそと」
沼田かずゑ 「飛天舞う」
服部一三 「和而不同」
藤原清洞 「忍耐」
アントワーヌ・ブールデル 「アダム」
別車博資 「秋の庭」
前田正夫 「モロッコの技巧」
宮崎亮吉 「岬に住む」
元永定正 「あかまるしかくしろいひかりがでているみたい」
森月城 「水郷」
山根渓石 「春秋左伝」
山本萬司 「菊」
横尾忠則 「ROGER AND ANGELICA 19」
吉田泰巳 「花のしおれないうちに」
淀井敏夫 「脚をのばした幼いキリン」
レオン＝オーギュスタン・レールミット 「羊飼いの女と羊のいる風景」
建物概要

設計 - 山口半六
起工 - 1899年（明治32年）
竣工 - 1902年（明治35年）
敷地面積 - 8,772.5m2
建築面積 - 4,519.0m2
延床面積 - 9,498.7m2
所在地 - 〒650-0011 兵庫県神戸市中央区下山手通4丁目4番1号
受賞 - 第1回公共建築賞建設大臣表彰（1988年（昭和63年））
南正門
北面
南玄関
東側庭園
大会議室
夜間はライトアップされる（南正門）
開館日

迎賓館 - 土曜日のみ（年末年始除く）
県政資料館 - 月～土曜日（年末年始除く）
交通アクセス

神戸市営地下鉄西神・山手線 県庁前駅 徒歩1分
神戸市営地下鉄海岸線 みなと元町駅 徒歩6分
JR西日本 元町駅 徒歩5分
阪神 元町駅 徒歩6分
その他

神戸フィルムオフィスおよびひょうごロケ支援netを通じて映画やテレビの撮影を受け入れている。
僕の彼女はサイボーグ
H-code〜愛しき賞金稼ぎ〜
HERO（劇場版第2作） - 作中に登場する架空の国、ネウストリア公国の大使館として登場。
日向坂46『こんなに好きになっちゃっていいの?』 - ミュージック・ビデオの撮影で、大階段やレセプションルーム、大会議室などが使われた。
北西側より望む
2階デッキ
屋上庭園の作品
ブールデル「アダム」
KAMEN RIDER memory of heroez

| --- | --- |
ジャンル:  ヒーローチェインアクション
対応機種:  PlayStation 4 Nintendo Switch
開発元:  ナツメアタリ
発売元:  バンダイナムコエンターテインメント
人数:  1人
発売日:  2020年10月29日
対象年齢:  CERO：B（12才以上対象）
コンテンツアイコン:  暴力
テンプレートを表示
『KAMEN RIDER memory of heroez』（カメンライダー メモリーオブヒーローズ）は、2020年10月29日にバンダイナムコエンターテインメントより発売されたゲームソフト。
概要

『仮面ライダーゼロワン』『仮面ライダーW』『仮面ライダーオーズ/OOO』の3作品をメインとしたアクションゲーム。
「セクターシティ」と呼ばれる謎の島を舞台に、Wとオーズからゼロワンが「正義の系譜」を継承するクロスオーバーストーリーが展開される。
ストーリーはフルボイスで展開される。『W』と『オーズ』の登場キャラクターにはゲームオリジナルの声優がキャスティングで統一されている。これはストーリーを大きなポイントとして設定している本作品において、シリーズ内のキャラクターでテレビ版のキャストとゲームオリジナルキャストが混在してはプレイヤーに違和感を与えるのではという可能性を考えてのこと。
「Premium Sound Edition」と呼ばれる限定版も同時発売。パッケージ版は2020年11月30日までの限定発売だが、ダウンロード版は期限はない。ゲーム内BGMとして主題歌や挿入歌など全60曲が追加されるほか、キービジュアルやイメージアートなどが閲覧できる「デジタルアートコレクション」が付属する。
システム

攻撃をつないでいく「チェインアクション」と、ライダーをサポートする「ガジェットアクション」の2つがメインのシステムとなる。
ストーリー

「アイダ博士を探して」というメールが届き、仮面ライダーW / 左翔太郎はセクターシティを訪れる。
登場キャラクター > プレイアブルキャラクター

登場形態：サイクロンジョーカー、サイクロンメタル、サイクロントリガー、ヒートメタル、ヒートジョーカー、ヒートトリガー、ルナトリガー、ルナジョーカー、ルナメタル、サイクロンジョーカーエクストリーム
登場形態：タトバコンボ、ガタキリバコンボ、ラトラーターコンボ、サゴーゾコンボ、シャウタコンボ、ムカチリコンボ、タジャドルコンボ、プトティラコンボ、ブラカワニコンボ
登場形態：ライジングホッパー、フライングファルコン、シャイニングアサルトホッパー、メタルクラスタホッパー、ゼロツー
登場形態：アクセル、アクセルブースター、アクセルトライアル
登場形態：バース、バース・デイ
登場キャラクター > 敵キャラクター

『仮面ライダーW』
テラー・ドーパント（声 - 宝亀克寿）
タブー・ドーパント（声 - 佐藤聡美）
クレイドール・ドーパント（声 - M・A・O）
スミロドン・ドーパント（声 - 赤羽根健治）
ナスカ・ドーパント（声 - 石川英郎）
仮面ライダーエターナル（声 - 中村悠一）
マグマ・ドーパント（声 - 菅沼久義）
バイオレンス・ドーパント（声 - 三上哲）
バイラス・ドーパント（声 - 佐藤聡美）
ビッグ・ティーレックス
ビッグ・トライセラトップス
ケツァルコアトルス・ドーパント
テラードラゴン
マスカレード・ドーパント（声 - 城岡祐介、三野雄大、田邊幸輔）
『仮面ライダーオーズ/OOO』
ウヴァ（声 - 橋詰知久）
カザリ（声 - 菅沼久義）
ガメル（声 - 赤羽根健治）
メズール（声 - 日笠陽子）
恐竜グリード（声 - 三上哲）
アンク（ロスト）（声 - 田邊幸輔）
カマキリヤミー（声 - 石川英郎）
サメヤミー（声 - 橋詰知久）
リクガメヤミー（声 - 宝亀克寿）
クラゲヤミー
ピラニアヤミー
オトシブミヤミー
屑ヤミー（声 - 城岡祐介、三野雄大、田邊幸輔）
『仮面ライダー平成ジェネレーションズ FINAL ビルド&エグゼイドwithレジェンドライダー』
Xガーディアン
スタッフ

オープニングムービー監督 - 坂本浩一
クリーチャーデザイン - 寺田克也、出渕裕
キャラクターデザイン協力 - 石森プロ
開発 - ナツメアタリ、ホーゲット、ソリッドチューン、シナリオテクノロジーミカガミ
音声収録 - 青二プロダクション、東映デジタルセンター、音響ハウス
ロゴデザイン・キービジュアル - 水野プロダクション
オープニングCGムービー - D・A・G
監修 - 東映
制作協力 - バンダイ（ブランドデザイン部、カード事業部、メディア部）
製作 - バンダイナムコエンターテインメント
サウンドエディション収録曲

『Premium Sound Edition』に収録されている楽曲。
仮面ライダーW
W-B-X 〜W-Boiled Extreme〜 / 歌 - 上木彩矢 w TAKUYA
Finger on the Trigger / 歌 - Florida Keys
Cyclone Effect / 歌 - Labor Day
Leave all Behind / 歌 - Wilma-Sidr
Extreme Dream / 歌 - Labor Day
Free your heat / 歌 - Galveston 19
今までのダブルは
俺たち二人で一人
出撃リボルギャリー
大追跡
地球（ほし）の本棚
パニックワールド
巨大化
大乱戦
ハードボイルド
夜霧の探偵
華麗な一族
出現
浪速の心意気
ダブルメカ
真実
おやっさん
究極のメモリ
トライアル
疾走のアクセル
運命のジョーカー
仮面ライダーオーズ/OOO
Anything Goes! / 歌 - 大黒摩季
Sun goes up / 歌 - 火野映司（渡部秀）
Regret nothing 〜Tighten Up〜 / 歌 - 火野映司（渡部秀）
Time judged all / 歌 - 火野映司（渡部秀）×アンク（三浦涼介）
Got to keep it real / 歌 - 火野映司（渡部秀）
Shout out / 歌 - 火野映司（渡部秀）
Ride on Right time / 歌 - 火野映司（渡部秀）
POWER to TEARER / 歌 - 火野映司（渡部秀）×串田アキラ
Reverse/Re：birth / 歌 - 伊達明（岩永洋昭） & 後藤慎太郎（君嶋麻耶）
オーズ・ザ・ストーリー
パーフェクト・トラベラー
アライビング
変身・オーズ
対決・グリード
女子学生・比奈
解き放たれた・メダル
疾走・ライドベンダー
欲望という・グリード
欲望の巨大化
大騒動
コアメダルの秘密
出撃・精鋭部隊
スキャニング・チャージ
兄と妹
変身 バース
破滅へのカウントダウン
悲壮な比奈
仮面ライダーゼロワン
REAL×EYEZ / 歌 - J×Takanori Nishikawa
Another Daybreak / 歌 - J×Takanori Nishikawa
聊斎志異

『聊齋志異』（りょうさいしい、聊斎志異）は、中国の清代前期の短編小説集。作者は蒲松齢（1640年（崇禎13年） - 1715年（康熙54年））。
藤田(1954)によれば「中國古来の筆記小説の系統を引く數多い文語體の小説の中に在って、短編小説として最も傑出しているということは、既に定評となって」おり、今井(2010)によれば、怪異文学の最高峰と言われている。
概要

聊齋は蒲松齢の書斎の名による号であり、『聊齋志異』とは「聊齋が異を志す」の意味。内容は神仙、幽霊、妖狐等にまつわる怪異譚で、当時世間に口伝されていたものを収集して文言小説の形にまとめたものであるが、作者の没後約半世紀を経て刻本として上梓された。版本によって異同があるが、およそ500篇の作品を収録している。
阿部泰記によれば、『聊斎誌異』は肯て常識を無視し、浮薄な世情に堪え得る強靱な精神を礼讃する話ばかりを好んで載せている。また阿部は劇作家・白話小説家李漁（りぎょ）の、世の浅見や軽薄を嘲笑し、常識に縛られぬ、患難な世情に堪え得る人間を滑稽な筆致で称讃する作品からの影響を指摘している。
聊斎志異がいつ頃書かれたのかについて正確な所は分からないが、常石茂によれば第2巻の『地震』が1668年の出来事で、同じく第2巻の『蓮香』は1670年に孫蕙（そんけい、（中国語版））の幕客となるために南游した際に得たものであり、また自序が蒲松齢40歳（1679年）の作であることから、まずは30歳代10年間の仕事だったとみられる。
蒲松齢は一応の区切りとして1679年に自序を書いたころ、同好者として才能を高く評価され、また親しく交流していた同郷の名士王士禛（おうししん、1634-1711年）に序文の執筆を依頼したとされている。
さらに以後も継続して書いており、第8巻の『夏雪』など蒲松齢68歳の時の話もある。結局、蒲松齢存命中は版本として刊行されることなく、多くの同好の士たちによる写本によって広まった。
概要 > 抄本について

1766年の刻本刊行までに、いくつかの抄本（筆写本）が残存するが、完本としては『鋳雪斎抄本聊斎志異』がある。済南の朱氏による1723年の抄本（朱家抄本）を張希傑が筆写したもので、1751年の日付がある。字句の異同があるが、篇次等が手稿本に最も近い最早の抄本とされている。1975年に上海人民出版社から影印本が、1979年に上海古籍出版社（中国語版）から活字本が出版された。474篇収録されている。なお、朱家抄本は残存していない。
1948年、東北（満洲）の西豊解放の時、一貧農の家から聊斎志異の作者手稿本が発見された。ただしその所収は全編でなく237篇（重複が1篇あるので実質236篇）だった。またこの手稿本にあって1766年の刻本に含まれないものや手稿本以外の写本にみられるものなどがある。
1962年、『二十四巻抄本』が発見された。これは1750-65年筆写の抄本をさらに1821-74年の間に筆写したものと見られており、1980年に活字本が刊行された。474篇が収録されている。
1963年、北京で『異史・聊斎焚余存稿』と題された6巻12冊で485篇収録された抄本が発見された。用字からみて手稿本に近く欠落もないため、最も完全で比較的早い時期の抄本とされ、1989年中国書店から影印版が出版された。
概要 > 版本について

事実上最初の刻本とされるのは、蒲松齢没後51年の1766年（乾隆31年）に趙起杲（ちょうきこう、1718?-1766）、飽廷博（ほうていはく、1728-1814年）らによって刊行された『青柯亭刻本』である。趙起杲は鄭方坤（ていほうこん、中国語版）が蒲松齢の出身地に近い山東兗州の知府だったという経歴から抄本を持っているのではと考え鄭方坤の息子を訪ねたところ写本全巻があった。息子が保有していた写本16巻から正副2抄本を作り、他の抄本と校合し鄭写本が原稿本であることを確認した。その後筆写のための借覧依頼に応じきれなくなり、また友人の飽廷博からも勧められ1763年に刊行を決意するが、1766年全12巻を刊行したところで趙起杲は急死した。残りの4巻の刊行を趙起杲の弟から依頼された飽廷博が、趙起杲没後7か月を経て全16巻の刊刻を完成させた。
作者手稿本の発見以来、蒲松齢のまとめた原稿の探求が行われてきたが、その成果として1962年に張友鶴輯校『聊齋誌異 會校會注會評本』が刊行された。これは手稿本と鋳雪斎抄本を基本として可能な限り著者の意図を復元すべく、各抄本・刊本で校訂したもので全12巻503篇を収録し、張友鶴による後記に各対校本についての詳しい情報が掲載されている。
任篤行が2000年に蒲松齢手稿本、康熙抄本を基本に諸本で校訂した、輯校『聊齋志異：全校會註集評』が齊魯書社（中国語版）から刊行された。さらに2016年には修訂版が人民文学出版社から刊行されている。
章節

―― 12 巻 の 内 訳 ――
後世への影響

『聊斎志異』の流行によって六朝時代の志怪小説復興は模倣者を生み活況を取り戻し始めたが、およそ80年後この動きに拍車をかけたのが袁枚（えんばい、1716年-1797年）と紀昀 （きいん、1724-1805年）である。袁枚が晩年に著したのが『子不語』正編・続編である。『子不語』はほぼ蒲松齢の路線にのっとって書かれている。一方、紀昀（きいん、1724-1805年）は蒲松齢の才能を認めながらも作者の恣意による架構の世界を展開する戯作として低級なものと主張し、反聊斎の姿勢を鮮明にし『閲微草堂筆記』（えつびそうどうひっき）を著した。
日本には江戸時代の後期に伝わり、事例は多くないが、受容され翻訳、翻案がなされた。読本（よみほん）の元祖とされる都賀庭鐘の『莠句冊』（ひつじぐさ、1786年）第二巻第三篇『求冢俗説の異同 冢の神霊問答の話』（もとめづかぞくせつのいどうつかのかみのれいもんどうのこと）は巻十『恆娘』の翻案である。また森島中良『拍掌奇談凩草紙』（はくしょうきだんこがらしそうし） 1792年、9篇中7編が『聊斎志異』の翻案である。
曲亭馬琴の『押絵鳥痴漢高名』（おしえどりあほうのこうみょう、1797年）は聊斎志異の翻案とされる。
明治にはいると、神田民衛（かんだたみえ）『艶情異史：聊斎志異抄録』（えんじょういし：りょうさいしょうろく）（1887年、明進堂）『王桂庵』『細柳』『寄生』『恒娘』『五通』の5篇を翻訳した。これは石川鴻斎の漢文小説『夜窓鬼談』（1894年、吾妻健三郎 出版）に影響を与えたとされる。
依田学海は『蓮花公主』を翻案して短編小説『小野篁』（をののたかむら）を『新著百種』第八号（1890年）に発表した。しかし森鴎外は、この作品を創作ではなく翻訳に過ぎないと指摘している。
森鷗外の妹である小金井きみ子は同じ頃『文學評論 しからみ草紙』に、巻一『畫皮』（画皮）を『皮一重』（1890年）と題して偽古風文体の日本語訳を発表した。ただしこの年代のものは後の時代の翻訳とは意味合いが異なっている。藤田祐賢はほぼ70年後の慶応義塾創立百年記念論文集〈文学部編〉に寄せた論文で、『皮一重』は原文に忠実な訳ではなく、かなり潤色を施したもので、翻訳ではなく翻案と認識していると述べている。
『聊斎志異』を、訓読や擬古文体でない現代日本語に訳した最初の人は、国木田独歩である。独歩は、矢野龍渓から中国土産として『聊斎志異』を手に入れ、1903年から、『東洋画報』において、自ら訳した『聊斎志異』から計4篇を発表している。さらに1906年、独歩が編集に加わった『支那奇談集』（1 - 3編）が出版された。藤田祐賢によれば、その中には蒲原有明の翻訳を含む54篇の『聊斎志異』からの日本語訳が収録され、当時第一の『聊斎志異』の訳書となった。藤田祐賢はこれについても「厳密な意味では翻訳というより、敷衍譚、意訳とでもいうべきもの」だと指摘している。
1919年になって、柴田天馬の最初の翻訳35篇が刊行された。後に井伏鱒二も柴田天馬訳の賛辞を書いている。司馬遼太郎も初期エッセイの一節で、柴田天馬訳のファンだったと述べている。続いて1926年に、田中貢太郎の翻訳34篇が刊行される。
ヨーロッパでは1880年にハーバート・ジャイルズが『聊斎志異』から162篇を抜粋英訳したが、これは削除ないし簡略化がなされているとチャールズ・エールマー（英語版）から評されている。
ドイツでは1911年、 マルティン・ブーバー の『中国幽霊・恋愛物語集』Chinesische Geister- und Liebesgeschichten が聊斎志異からのドイツ語訳16篇を収録しているが、これは上記ジャイルズの英訳を知人の中国人の協力を得て是正した独訳である。この選集に対しカフカは、後に彼の婚約者となったフェリーツェ宛ての1913年1月16日付けの手紙の中で、これは自分の「知る限り」では「すばらしい」本だと留保つきで称賛している。
翻案作品等

芥川龍之介が1916年に発表した『酒虫』は巻五『酒蟲』の翻案である。
佐藤春夫 の『支那童話集』（アルス〈アルス日本児童文庫〉、1929年）は、『東周列国志』『聊斎志異』『今古奇観』『太平広記』などから材料を集めた翻案集である。
太宰治は『聊斎志異』をもとに『清貧譚』（『新潮』1941年1月号掲載）と『竹青』（『文藝』1945年4月号掲載）の2編の短編を著した。
火野葦平は『聊斎志異』から10篇を翻案しているが、その内8篇が『中国艶笑物語 私版聊斎志異』1956年 河出新書 に収録されている。
安岡章太郎は、作者の生きかたとみずからの人生を重ね合わせた『私説聊斎志異』を著した。1975年朝日新聞社、1980年 講談社。「安岡章太郎集 6」1986年 岩波書店 ISBN 978-4000910767、1997年 講談社文芸文庫 ISBN 978-4061975576 等に収録。
佐藤さとる 加筆・修正版、岡本順 画、ファンタジー短編集『机の上の仙人 机上庵志異』2014年 ゴブリン書房 ISBN 978-4902257298。元版は『新仮名草子―机上庵志異』1982年 講談社 ISBN 978-4061191181。15篇収録。
森敦は、19話を翻案した。『私家版 聊齋志異』 1979年 潮出版社、『森敦全集 第6巻 作品編』筑摩書房 1993年 ISBN 4480700366。『私家版 聊齋志異』「P+D BOOKS」小学館  2018年とKindle版。 ISBN 978-4-09-352330-1
陳舜臣の『聊斎志異考 中国の妖怪談義』（初版1994年。中公文庫、1997年8月→新版2011年6月。ISBN 9784122054974）、表題では論書のようだが、実際は鋳雪斎抄本から12編を選び、蘊蓄・私見を交えたリライト短編集である。
澁澤龍彦 晩年の短編集『うつろ舟』（8篇）は聊斎志異から素材を得ているともいわれる。福武書店 1986年。ISBN 978-4828821979
小林恭二は、『本朝聊斎志異』集英社 2004年。ISBN 978-4087746761 を著した。日本を舞台とした短編54篇。
手塚治虫は、1971年 - 1987年に『新・聊斎志異』と銘打って漫画シリーズを著した。
諸星大二郎は、「古の神怪譚を新たに作り替え、或いは縦に話を作り、ここに一冊の志異の書を表して、先人の好事家たちに肩を並べんと欲す」として聊斎志異を意識した、おもに宋代中国を舞台とする怪奇漫画短編集「諸怪志異」を執筆した。
皇名月は、巻11『黄英（黃英）』をもとに、全5話から成る漫画『花情曲』1990年に《月刊ASUKA増刊 外国ロマン・パラダイス号》掲載。新版・あすかコミックス
楊逸 『楊逸が読む聊斎志異』（明治書院、2011年）。作品エッセイと、言及された作品の現代語訳（黒田真美子訳）。
胡興智『現代中国語版 聊斎志異』（NHK出版、2012年）。中国語教材、日本語訳付き。
日本語訳一覧

柴田天馬 譯 『和譯 聊齋志異』玄文社 1919年、抜粋34編。国立国会図書館デジタルコレクション収録。影印。以下柴田訳は青柯亭刻本による日本語訳。
柴田天馬 譯 『聊齋志異』第一書房 1926年、上記の再刊普及版。国立国会図書館デジタルコレクション収録 影印。
田中貢太郎 譯 『支那文学大観 第12巻 聊齋志異』支那文学大観刊行会 1926年、抜粋訳 34篇。国立国会図書館デジタルコレクション収録 影印。開題（解題）は公田連太郎。
田中貢太郎 訳 『聊斎志異 復刻』明徳出版社 1997年、上記の支那文学大観刊行会版の再刊。原文写刻・公田連太郎注。ISBN 978-4896191349。
柴田天馬 譯 『聊齋志異』全10卷 創元社 1951-1952年。戦後取り組んだ全訳版。1953年に毎日出版文化賞を受賞。
柴田天馬 譯 『定本 聊齋志異』全6巻 修道社 1955年。新装版 1967-69年。後者は伊達圭次・画入り
柴田天馬 譯 『完譯 聊齋志異』全8巻 角川文庫 1955-57年
柴田天馬 訳 『完訳 聊斎志異』改版全4巻 角川文庫 1969-1970年、新装復刊1989年
柴田天馬 訳 『ザ・聊斎志異 全訳 全一冊』 第三書館 1987年。愛蔵版 2004年 ISBN 4807404067。大活字版 2007年 ISBN 4807406418
柴田天馬 訳 『和訳 聊斎志異』ちくま学芸文庫 2012年（解説南條竹則）。ISBN 9784480094568、抜粋35編で元版は上記の玄文社版
増田渉 訳 『聊齋志異 中國千夜一夜物語』 新流社 1948年、角川文庫 1952年、抜粋訳
増田渉・松枝茂夫 訳 『聊斎志異』（上・下） 平凡社〈中国古典文学全集21・22〉 1958-59年、青柯亭刻本系の版本を底本にした日本語全訳。
増田渉・松枝茂夫・常石茂・稲田孝 訳・古瀬敦 協力『聊斎志異』（上・下） 平凡社〈中国古典文学大系40・41〉 1970-71年。上）ISBN 978-4582312409 下）ISBN 978-4582312416上記の中国古典文学全集版とは別訳で、「會校會注會評本」を底本とした最初の日本語全訳。
普及版『聊斎志異』（上・下） 平凡社〈奇書シリーズ〉 1973年。上）ISBN 978-4582338010 下）ISBN 978-4582338027
改訂版『中国怪異譚 聊斎志異』（全6巻）、増田渉・松枝茂夫・常石茂・稲田孝 訳・古瀬敦 協力、平凡社ライブラリー 2009-2010年
 1）ISBN 978-4582766806、2）ISBN 978-4582766813、3）ISBN 978-4582766844、4）ISBN 978-4582766868、5)ISBN 978-4582766905、6）ISBN 978-4582766943
立間祥介 訳 『聊斎志異』岩波文庫（上・下） 1997年。上）ISBN 978-4003204016 下）ISBN 978-4003204023 「會校會注會評本」を底本とした抜粋訳・92篇。文庫創刊70年の記念出版。
ワイド版岩波文庫（上・下） 2010年。上）ISBN 978-4000073219 下）ISBN 978-4000073226
立間祥介 編訳 『聊斎志異』岩波少年文庫（31篇） 1997年。ISBN 978-4001131468。上記とは別版で、青少年向けの訳書
志村有弘 訳 『聊斎志異の怪』角川ソフィア文庫（40篇） 2004年。ISBN 978-4043490042
『中国古典小説選 9・10 聊斎志異』明治書院 2009年。ISBN 978-4625664137／ISBN 978-4625664144
 第9巻 黒田真美子 編訳（22篇）。第10巻 竹田晃・黒田真美子 編訳（29編）
 抜粋訳だが現代日本語訳・原文・書き下し・語注が揃った詳細な版。
黒田真美子 訳 『聊斎志異』光文社古典新訳文庫（43篇） 2021年2月。ISBN 978-4334754396
関連書籍

稲田孝 『聊斎志異を読む 妖怪と人の幻想劇』（講談社学術文庫、2001年） ISBN 4061594923。旧版は『聊斎志異―玩世と怪異の覗きからくり』講談社選書メチエ 1994年 ISBN 978-4062580151。
映像作品

1959年、日本テレビ『山一名作劇場』で『聊斎志異』としてテレビドラマ化された。1959年4月21日 - 6月9日、20:00 - 20:30放送。脚本：沼田幸司、長畑博司。演出：安藤勇二。出演者：東野英治郎、三島雅夫、楠田薫、松本克平、東山千栄子、河内桃子、平幹二朗、滝田裕介、宮崎恭子、稲葉義男、村瀬幸子、岩崎加根子、永田靖、大塚道子。
リー・ハンシャン監督の映画『真説チャイニーズ・ゴースト・ストーリー』（原題：倩女幽魂、1960年）は「聶小倩（じょうしょうせい、中国語版）」の翻案である。
ツイ・ハーク製作、チン・シウトン監督の映画『チャイニーズ・ゴースト・ストーリー』（原題：倩女幽魂、1987年）は上記『真説チャイニーズ・ゴースト・ストーリー』のリメイクで、「聶小倩（中国語版）」の翻案である。
キン・フー監督の映画『侠女』（原題：侠女、1971年）は『侠女』の翻案である。
キン・フー監督の映画『ジョイ・ウォンの魔界伝説（中国語版）』（原題：畫皮之陰陽法王、1993年）は『画皮（中国語版）』の翻案である。
ゴードン・チャン監督の映画『画皮 あやかしの恋』（原題：畫皮、2008年）は『画皮（中国語版）』の翻案である。
聊斎志異（簡体字中国語: 聊斋3、2010年）：全36話のテレビドラマ。
Category:聊斎志異を題材とした作品、聊齋衍生作品列表（中国語版）も参照。
注・出典

[脚注の使い方]
注・出典 > 注記

↑  志は誌の古字。
↑  文言小説とは、宋代以後の中国小説史の上で、大きな比重を占めてはいなかったために、形態名が与えられていなかったこの分野に対し、前野直彬が仮に付けた呼称である。平凡社 中国古典文学大系 42 『閲微草堂筆記（抄） 子不語（抄） 他』。解説 p.503。
↑  あべやすき、1949年生、山口大学名誉教授、梅光学院大学文学部特任教授、長江大学（中国語版）文学院講座教授（2016年時点）。
↑  ばくかく、明・清朝時代の高級官吏の私設秘書。
↑  蒲松齢の友人だった朱網の息子とされ、殿春亭主人と号したが特定されていない。
↑  ちょうきけつ、1689-1763？年、済南の人、字は漢張、東山と号す、別号として練塘も。鑄雪齋は書斎の名。
↑  遼瀋戦役。
↑  『湖南・王氏刻本』が1765年刊で最古とされるが、残存しない。出典：《中国古典文学大系》40、解説 p.548。
↑  鄭方坤抄本も趙起杲写本も行方不明となっている。
↑  ちょうゆうかく、1907-1971年、安徽安慶の人。
↑  かいこうかいちゅうかいひょうぼん、1962年 中華書局、簡称「三会本」。
↑  じんとくこう、1923 -2008年、山東省菏沢市出身。『聊斎志異』版本の研究に尽力した。
↑  遼寧省図書館蔵、清・康煕年間第711号と第703号抄本の簡称。
↑  任篤行の最晩年8年間の改定作業による齊魯書社初版本への書き込み稿を底本として整理、12巻を8巻構成に改めたもの。Webサイト『每日頭條』に手稿写真等があり興味深い。你讀過《聊齋》，但你讀過蒲松齡落筆時的《聊齋》嗎？
↑  『黒衣仙』（原題『竹青』）『舟の少女』（原題『王桂庵』）『石清虚』（せきせいきょ、原題と同じ）『姉と妹』（原題『胡四娘』）の4篇。
↑  第4次『新思潮』第四号に発表された。
↑  ふるせあつし、1924年山形県生れ-、東京大学文学部中国文学科卒業。中国文学専攻、東京都立北高校教諭（当時）。
↑  くろだまみこ 法政大学 文学部日本文学科 教授
↑  『チャイニーズ・ゴースト・ストーリー2』（原題：倩女幽魂2 人間道、1990年）、『チャイニーズ・ゴースト・ストーリー3』（原題：倩女幽魂3 道道道、1991年）と続編が製作されたが、これらは製作者ツイ・ハークの自由な発想によるもの。
コーアチェラ・バレー

| コーアチェラ・バレー |
| --- | --- |
 コーアチェラ・バレー（右中央）の周辺地勢図
国:   アメリカ合衆国
州:   カリフォルニア州
コーアチェラ・バレー（英: Coachella Valley、発音: [koʊ.əˈtʃɛlə]、コーチェラと表記されることもある）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州の南部にある大きなバレー（川の流域を中心とした平原）である。リバーサイド郡のサンバーナーディーノ山脈からカリフォルニア州最大の湖であるソルトン湖まで長さ約72キロメートル、幅は約24キロメートルある。海面下70メートルにあるソルトン湖に向かって傾斜している。西にはサンジャシント山脈とサンタロサ山脈、北と東はリトルサンバーナディーノ山脈が境界になっている。南東隅のチョコレート山脈からリトルサンバーナディーノ山脈の中心線に沿ってサンアンドレアス断層がバレーの中を横切っている。この断層は他の山の部分がはげ山になっているのに対して、その北側部分は緑の帯となっていて容易に視認できる。
チョコレート山脈はアメリカ海軍の射撃演習地となっており、その大半は一般の立ち入りができない。インランド・エンパイア地域（リバーサイド・サンバーナーディーノ都市圏と砂漠地帯）と比較した場合に、南に隣接するインペリアル・バレーと区別するために「デザート・エンパイア」と呼ぶことがある。地理学者や地質学者はインペリアル・バレーとコーアチェラ・バレーを併せて、「カウィーア盆地」あるいは「ソルトン・トラフ」（トラフは溝）と呼ぶことがある。
コーアチェラ・バレーは地理的に南カリフォルニアの農業とレクリエーションに使われている砂漠バレーである。人口は60万人に近い。人口が400万人を超え、アメリカ合衆国の中でも13番目に大きいインランド・エンパイアに属し、その中ではサンバーナーディーノ大都市圏に次ぎ2番目に大きな小区分となっている。
生態系

この砂漠の環境には、絶滅危惧種であるカリフォルニア・ファンパーム（Washingtonia filifera）、サンタロサ山脈やサンジャシント山地に住む羊の1種、ビッグホーンシープ、砂漠固有の爬虫類でその生体数がアメリカ絶滅危惧種法の数値を下回りつつあるフサアシトカゲなど様々な植物相や動物相がある。その他砂漠の野生生物としては、地元固有種のアリ、コウモリ、甲虫類、クロウタドリ、ボブキャット、クーガー、コヨーテ、ヒシモンガラガラヘビ、ノミ、キツネ、ブヨ、ジリス、タカ、アブ、ジャックウサギ、カンガルーネズミ、カ、マウンテンライオン、フクロウ、ハト、ウズラ、ガラガラヘビ、カラス、ゴキブリ、ミチバシリ、サソリ、クモ、シロアリ、ダニ、クサリヘビ、スズメバチ、ムチサソリ（ビネガルーン）およびワイルドキャットがいる。
町と人口

コーアチェラ・バレーには9つの都市がある。
| 都市 | 人口 （2020年国勢調査） | 人口 （2010年国勢調査） |
| --- | --- | --- |
| カセドラルシティ | 51,493 | 51,200 |
| コーチェラ | 41,941 | 40,704 |
| デザートホットスプリングス | 32,512 | 25,938 |
| インディアンウェルズ | 4,757 | 4,958 |
| インディオ | 89,137 | 76,036 |
| ラキンタ | 37,558 | 37,467 |
| パームデザート | 51,163 | 48,445 |
| パームスプリングス | 44,575 | 44,552 |
| ランチョミラージュ | 16,999 | 17,218 |
未編入領域としては西端のバミューダデューンズとサウザンドパームズ、北縁に沿ってインディオヒルズ、スカイバレー、ノースパームスプリングスとガーネット、南東部にサーマル、バレリージャン、ビスタサンタロサ、オアシス、およびメッカがある。カウィーア族インディアンはカバゾン・バンド・オブ・ミッションインディアン、トゥエンティナインパームズ・バンド・オブ・ミッションインディアン、アグアカリエンテ・バンド・オブ・カウィーア・インディアンおよびトレス・マルティネス・バンド・オブ・カウィーア・インディアンに分かれており、それぞれがバレー内に居留地を持っている。
地域の歴史を通じて退職者の避難所という意味合いがあり、高齢者や裕福な市民がコーアチェラ・バレーに来るようになったので、住民に占める65歳以上の者の比率が高い。
町と人口 > 政治的な傾向

コーアチェラ・バレーは政治的に幾らか保守的であるが、それでも多様な地域社会の一部としてゲイやレズビアンを受け入れていることで知られている。最近の推計ではパームスプリングス住民の33％がゲイかレズビアンとされている。カセドラルシティには多くのゲイ・リゾート、バー、レストランおよびクラブがある。パームスプリングス中心街のアリーナズ道路沿いに並ぶ多くの施設はゲイのためのものであり、毎年開催されるLGBTのホワイトパーティの中心になっている。おそらく国内で唯一公然とゲイを表明したアフリカ系アメリカ人市長であるパームスプリングス市の元市長ロン・オーデンのインタビューに拠れば、多くのHIV感染者が最近制定されてきた広範な健康支援システムの恩恵を受けるためにパームスプリングスに移転してきている。このためにパームスプリングスは国内でも1人当たりのHIV感染者数が最も高い都市の1つである。
地域ではメキシコ系アメリカ人の政治家比率が高い。またラキンタ選出の州下院議員ボニー・ガルシアはプエルトリコの出身である。
リバーサイド郡有権者登録事務所に拠れば、移転してきた（若い）有権者の大半は民主党支持であり、一方コーアチェラ・バレー有権者の大部分は共和党支持である。近年、新しい郊外住民（大半は退職した移転者）は共和党支持の傾向があり、長年の住人（大半はヒスパニック）は民主党支持の傾向がある。
コーアチェラ・バレーには多様な人種や民族が入ってきた歴史がある。かつてはコーカサス出身者が多かった。2004年時点でコーアチェラ・バレーには373,100人が住んでいる。このうち、44.7％は非ヒスパニック白人、49.9％はヒスパニック、1.8％はアフリカ系アメリカ人、2.1％はアジア系アメリカ人、0.4％はインディアンとエスキモー、0.1％はその他の人種、混血は1.1％となっている。
町と人口 > 政治的な傾向 > 住人の歴史

20世紀初期、アメリカ合衆国中から1,000人足らずの常駐住民が「村」（パームスプリングス）と周辺の農場や牧場、およびインディアン居留地に住んでいた。1930年国勢調査では、コーアチェラ・バレー人口の半分足らずが「白人」であり、残りはメキシコ系であり、特に東部には地域内の鉄道を維持するためのトラケロ（メキシコからの鉄道労働者）が多く、また地元のインディアンは貧窮化した居留地に住んでいた。
1890年代、スコットランド移民のウェルウッド・マーレイとアメリカ東海岸出身のアメリカ人ジョン・ガスリー・マッカラムが共同で「パームバレー」と呼ぶ農業コロニーを設立し、これがパームスプリングスとなった。その後はアイルランド系とスコットランド系住民が多かった。設立した2人はこのコロニーを「暖かい気候と理想的な冬の住居」ができると開拓者達に宣伝した。1900年代初期に東海岸（ニューイングランド）、カナダおよびイギリスからの出身者が多かったのはこのためである。
地域の人口が成長したのは第二次世界大戦後にイタリア系やポーランド系住民が増えたことであり、その多くは「リトルタスカニー」と呼ばれるパームスプリングスの地区に入った。その後、ドイツ系、フランス系およびスカンディナヴィア系住人が加わった。今日カナダ、ヨーロッパおよびオーストラリアから多くの観光客が訪れ、ある者は定住する。イギリス人は休暇のためあるいはしばしば引退のためにパームスプリングスなど砂漠の都市に来ることが増えている。
町と人口 > 政治的な傾向 > 宗教生活

コーアチェラ・バレーにはユダヤ人の社会があり、ユナイテッド・ジューイッシュ・シティズンズ・オブ・ザ・デザートに拠れば、コーアチェラ・バレーには推計2万人のユダヤ系アメリカ人が住んでいて、カリフォルニア州でも最大級のユダヤ人社会になっている。地域内にはあらゆる宗教や宗派があり、その最大のものはローマ・カトリックである。かなりの数のモルモン教徒が1900年代初期から住んでおり、末日聖徒イエス・キリスト教会の支部が3つ有る。
町と人口 > 政治的な傾向 > ヒスパニック社会

ヒスパニック系アメリカ人はパームスプリングスの中部と東部で長くその地歩を築いてきており、インディオ市とコーアチェラ市では長年人口の過半数を占めてきた。2000年国勢調査ではコーアチェラ・バレー人口の約35％がラテン系である。しかし、アメリカ合衆国ヒスパニック商工会議所に拠れば、住人の約半数（50ないし60％）がラテン系である。
ヒスパニック系の大半はメキシコ系であり多世代社会を築いているが、中央アメリカ系（特にインディオ市とカセドラルシティ）、キューバ系アメリカ人、プエルトリコ系アメリカ人および南アメリカ系（特にランチョミラージュとパームデザート）も多い。隣接するメキシコからの移民のこの20年間の傾向はカリフォルニアの他の地域よりもコーアチェラ・バレーの文化に多くの面で影響を与えてきた。
ヒスパニック系移民の大半はこの地域で年間を通じて可能な農業で働くために来ていたが、今日では建設業や家屋のリフォーム、リゾートの接客業、造園業および小売業でも職を見付けている。
町と人口 > 政治的な傾向 > その他の人種と民族

カウィーア族インディアンの存在は地域での生活で傑出している。カジノや土地を所有していることで地元インディアンの多数は収入が上位のクラスに入る。南カリフォルニアのアメリカインディアン国民会議に拠れば、地域住民の5％足らずがインディアンである。
アフリカ系アメリカ人はパームスプリングスの北端と東端に集中しており、またインディオやデザートホットスプリングスにも居住するが、地元アフリカ系アメリカ人は中流および富裕な地域ではどこにでも住んでいて、人口構成比は5％足らずである。地域にはインド系アメリカ人（大半はスリランカ出身）が1万人住んでいて、1930年代と1940年代に農業労働者となった者の子孫である。さらにパームデザートにはフランス領ポリネシア出身の太平洋諸島系タヒチ人が1,000人住んでいる。
その他の民族集団としてはアジア系（中国人、日本人、フィリピン人）と、小さな波としてアルメニア人と中東からのアラブ人（特にレバノン人とシリア人）がいる。これらは1900年代初期の地域農業に関わった。近年、イラン人やイスラエル人、東インド人および韓国人も家屋を購入するようになり、しかも投資目的でより高価なものを購入している。
町と人口 > 政治的な傾向 > 寛容さの強調

2000年代半ば、パームスプリングス市当局と実業界の指導者が市の寛容さ、また多民族が密接に生活していることについて、市の緊張をほぐすような姿勢を生んでいる多文化性を祝すために、誇りの印として「憎しみの無い地帯」宣言を非公式に行うことを検討した。特にゲイやレズビアンに読まれている雑誌「アドボケート」が、ゲイやレズビアンの生活様式について世界で最も人気のある場所の1つとしてパームスプリングスを選んだ。
経済 > 農業

コーアチェラ・バレーはアメリカ合衆国でもナツメヤシの主要産地であり、国内生産量の95％を生産し、毎年インディオで開催されるリバーサイド郡祭と全国ナツメヤシ祭で祝っている。ナツメヤシを育てる初期の試みは1890年頃のことであり、アメリカ合衆国農務省がイラクやエジプトからナツメヤシの苗木を輸入した。この時、アメリカ合衆国南西部のニューメキシコ州ラスクルーセス、アリゾナ州ユマとフェニックスおよびカリフォルニア州の数都市に68本の苗木が配られた。カリフォルニア州の都市はインディオ、ロサンゼルスに近いポモナ、トゥーレアリ、およびサンディエゴに近いナショナルシティだった。このとき輸入された苗木は全て雄株であり、ほとんど果実を生まなかった。コーアチェラ・バレーが有望だったので農務省の園芸家バーナード・ジョンソンが、1903年9月にアルジェリアから持ち帰った多くの苗木を植えた。ジョンソンは彼自身の発案で1908年および1912年にもさらに多くの苗木をアルジェリアから輸入した。コーアチェラ・バレーのナツメヤシは現在のメッカ近くで農務省が行った実験にその起源を辿ることができる。ナツメヤシの樹林は現在のカセドラルシティからソルトン湖の間で育てられたが、1990年代までに土地開発のために植え替えられた。今日のナツメヤシ樹林はほとんど全てインディオの南にある「イースト・バレー」、コーアチェラ市近くおよびラキンタの東にある。
コーアチェラ・バレーで生産されるその他の農産物としては、ブドウ、レモン、ライム、オレンジ、グレープフルーツのような柑橘類、タマネギとニラネギ、およびコショウなどの果物と野菜がある。バレーの平面部では、アルファルファ、チョウセンアザミ、アボカド、豆類、ビート、キャベツ、ニンジン、トウモロコシ、綿花、キュウリ、タンポポ（サラダ用）、ナス、イチジク、穀物（大麦、オート麦、ライ麦および小麦など、米もソルトン湖地域の水田で栽培される）、ホップ、コールラビ、レタス、マンゴー、ネクタリンとモモ、カキ、プラムとプルーン、ザクロ、ジャガイモ、ラディッシュ、ホウレン草、イチゴ、サトウキビ、トマト、様々なハーブとスパイスなどの野菜が収穫されている。コーアチェラ・グレープフルーツはここが原産である。コーアチェラ市は農製品の出荷地点になっている。庭園用草、花、木が暖かい気候あるいは砂漠の気候を利用して栽培され、ゴルフコースや庭園造り用に販売されている。
農業は昔からの住人にとってその大多数の基盤になっている。2000年国勢調査でコーアチェラ・バレー住人のわずか10％がこの土地で生まれ育ったものであり、この比率はアメリカ合衆国の他地域よりかなり低い。昔からの住人はその両親や祖父母が農夫や労働者としてこの地に来て、バレーの東部を暑い砂の砂漠から年中作物を育てられる緑の肥沃土壌に変えたものである。コーアチェラ・バレーとインペリアル・バレーの農業における奇跡（「魔法のバレー」とも呼ばれる）は、一部は灌漑により、最終氷期に淡水湖だった時代からの地下水があり、オールアメリカン運河が1940年代に完成してコロラド川の水を大量にもたらしたことによっている。ソルトン湖に近いメッカで最近魚農業すなわち水産養殖業が地元経済にとって有望なものになっており、特に大きな塩水湖の不安定な生態系を再生させる試みになっている。