ナチ・ハンターズ
エピソード > シーズン2 (2023)

| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 | 1 | "1972年のバター彫刻家" "Van Glooten's Day 1972 Butter Sculptor of the Year" | フィル・エイブラハム（英語版） | デヴィッド・ワイル（英語版） | 2023年1月13日 (2023-01-13) |  |
 1971年、ホロコーストの生存者がヒトラーが通過した町の住人を尋問し、その男からアルゼンチンの町の名を聞き出す。4年後、ズックスはアウシュビッツの元看守に誰だかを気疲れ、彼を殺害する。1979年現在、ハンターズは解散し、ジョナは婚約者のクララと偽名でパリに住んでいる。ジョナはシンプソンを追い詰め、ヒトラーの居場所を吐かせ、反撃に出ようとしたシンプソンを殺害する。パサデナで、モリスは元ナチスの司教を捕まえるが、法の裁きを受けさせようとしたため、彼は正義から逃れる。モリスは司教を自宅で殺すが、すぐに後悔する。そこに、以前電話したジョナがやってくる。ヒトラーとブラウンは、彼らの使用人となったジョーと夕食を共にする。
| 12 | 2 | "ブエノスアイレス" "Buenos Aires" | フィル・エイブラハム | デヴィッド・ワイル、デヴィッド・J・ローゼン | 2023年1月13日 (2023-01-13) |  |
 家庭教師として数ヶ月間潜入捜査をしていたハリエットは、ヒトラーの下で働くナチス残党を尋問中に子供の前で殺害する羽目になる。ライヒは脱獄し、ブラウンによってアルゼンチンに密入国し、ブラウンはヒトラーを簒奪する計画を明かし、ライヒとセックスをする。ジョナはモリスにヒトラーが生きていると説得し、彼らはヒトラーとブラウンの逃亡に資金を提供した男を見つけるために、消極的なハンターを再び結集させる。彼らはブエノスアイレスに移動し、オペラで男を追跡し、ジョナはロッカーから何かを取る男をキャッチするが、男は殺され、ハンターはハリエットと協力したマスクの襲撃者によって無力化される。
| 13 | 3 | "クロウ" "Duck. Quail. Goose. Crow." | サム・テイラー＝ジョンソン | デヴィッド・J・ローゼン | 2023年1月13日 (2023-01-13) |  |
 ズックスは自分に新たな身分を与えたナチスを殺害するが、その後サイモン・ヴィーゼンタールが訪れ、殺人への彼の役割を疑い、潔白を保ち、ホロコースト生存者に成功例を示すよう勧める。その後、ズックスは自分の身元を示す最後の証拠を燃やしてしまう。ハンターと金融家を捕まえたグループを率いていた1971年の女性は、自分自身がルースの死んだはずの妹ハヴァであることを明らかにする。彼女は、ヒトラーに会えるのは「クロウ」だけであり、彼らが殺した男はクロウの配達員だったと説明するまで金融家を拷問する。彼らは配達員のポケットから見つかった鍵を追ってホテルに行き、そこでジョナはクロウを捕まえるためにハヴァのグループとハンターズに加わることに同意する。残りのハンターがクロウの護衛を倒す中、ハヴァはジョナに、ジョナがそばにいたからルースに連絡しなかったと説明する。動揺しジョナはバスルームに行き、そこでクロウに遭遇して殺害する。彼はクロウの財布から見つけた列車の切符をハヴァに渡す。ジョナはその後クララと遭遇する。ヒトラーはクロウの死の知らせを受け、ジョーにハンターを見つけて殺すよう命じる。
| 14 | 4 | "過去の清算" "The Fare" | フィル・エイブラハム | デヴィッド・J・ローゼン、ダリア・ポラティン、デヴィッド・ワイル | 2023年1月13日 (2023-01-13) |  |
 1976年、ナチスを発見したというルースの報告も空振りに終わり、ズックスはハンターズの編成を始める。ハリエットはハヴァから父親を殺したナチスの居場所を教えられるが、彼の反省の態度を目の当たりにして殺しはしない。ロキシーとロニーは、列車のチケットで町に行く前に、終わった関係について議論し、何年もヨーゼフ・メンゲレを匿っていたがヒトラーではなかったことを認めるナチスカップルを調査する。ジョナはハヴァを追ってアルゼンチンに行ったことにし、クララはハヴァに会うことを要求する。クララはハヴァが持っていたナチスに関するファイルを発見し、ハヴァはジョナの正体と職業を知らせる。ジョナが彼女を追ってホテルに戻ったところをライヒに襲われてクララが誘拐され、車で去るライヒはジョナに花を投げつけて嘲笑う。ジョーはロキシーとロニーを追い詰め、ためらいながらも彼女の胸を撃ち抜く。
| 15 | 5 | "血の絆" "Blutsbande" | ティファニー・ジョンソン | タチアナ・スアレス＝ピコ | 2023年1月13日 (2023-01-13) |  |
 ズックスはハンターズの人員を確保するため、ドイツへと旅立つ。彼は自分の正体を知らせずに姉と姪を訪ね、母親の墓に立ち寄る。そして、母親の墓に立ち寄ったところで、勧誘しようとした男が現れ、自分の正体をに気付かれたので、ズックスは彼を殺してしまう。ロニーとミンディはロキシーを連れて病院に急行し、手術してもらう。ミリーはハリエットに司教を殺した罪悪感を告白し、二人はキスをする。ヒトラーは敵への核攻撃を計画する。ジョナはライヒの車の窓に貼られた新聞から町を特定し、ハンターたちをそこへ連れて行くが、花屋のオーナーは農場から仕入れをしていることがわかる。農場へ到着したハンターたちは、ジョー、ライヒ、そしてネオナチの部隊に待ち伏せされる。ライヒはクララを人質に取るが、ヒトラーの洗脳と拷問の記憶に圧倒されたジョーは彼を射殺する。ハンターたちがジョーを取り囲む中、彼はヒトラーに会わせることができると主張する。
| 16 | 6 | "死人の真実" "Only the Dead" | フィル・エイブラハム | ヘイリー・Z・ボストン、トリ・サンプソン | 2023年1月13日 (2023-01-13) |  |
 1977年、ズックスとハリエットはアルゼンチンでナチス殺害者を追跡し、その正体がハヴァであることを明らかにする。ズックスはハヴァになぜ自分が生きていることをルースに知らせないのかと尋ね、ハヴァはルースはハンターの仕事に向いていないのに、自分は向いているからと答える。ブラウンは自分が政権の指導者にふさわしいと信じ、ヒトラーに子供を欲しいと頼む。クララは、ハンターを分裂させた事件、つまりジョナが誤って子供を殺した事件についてジョナに問い詰め、嫌悪感を持って立ち去る。ジョーはハンターたちをヒトラーの邸宅に案内し、その途中でハヴァは、ナチス狩りへの情熱を育ててくれたゼヴと出会い、恋に落ちた経緯を語る。翌日、ハンターたちはヒトラーの脱出用トンネルを通って忍び込み、彼を難攻不落の地下壕に誘導する際に警備員を虐殺する。ハヴァはジョナをかばい、ヒトラーを追うことを許可するが、彼女は殺される。ジョナはヒトラーの自殺を阻止し、殺す代わりに裁判にかけることを決意する。
| 17 | 7 | "幽霊の家" "The Home" | デヴィッド・ワイル | デヴィッド・ワイル | 2023年1月13日 (2023-01-13) |  |
 ジョナはヒトラーに銃を突きつけながら歩き、ある話をする。1942年のドイツ、ユダヤ人を匿っている容疑で3人のナチスが有名建築家のハインリッヒ・ハンゾムと妻ヘルガの家を訪れる。そのうちの2人は地下室と天井裏に隠れていたユダヤ人を発見するが、ハインリッヒが仕掛けた罠で殺害される。3人目のナチは、壁の中に隠れていたゼヴを打った後でヘルガに殺される。遺体の処理から1週間後、さらに3人のナチが最初の3人を探しにやってくる。最初の3人のナチやユダヤ人の証拠は見つからなかったが、家を自分のものにするために夫妻を殺害する。男の家族が引っ越して来た後で、ゼヴは男の息子のフリードリッヒに発見され、ユダヤ人たちは両親を殺害する。ナチが捜査にやってくると、ゼヴとユダヤ人女性はフリードリッヒとその母親を装おうが、フリードリッヒは屋根裏から逃げ出して女性を刺そうとし、女性はナチに殺害される。ゼヴは仕掛けた罠でそのナチと他の数名を殺し、ナチが家を焼く最中に、大人のユダヤ人によって他の子供達と脱出する。現代では、ジョナがヒトラーを大人になったゼヴに引き渡す。馬に乗って立ち去ると、川の向こうにハンゾム家の幻影が見える。
| 18 | 8 | "ヒトラーに裁きを" "The Trial of Adolf Hitler" | フィル・エイブラムス | デヴィッド・ワイル、チャーリー・カスラー | 2023年1月13日 (2023-01-13) |  |
 2か月後、ヒトラーはドイツに引き渡され、ホロコーストへの関与について裁判にかけられるが、ヒトラーの弁護士も相手側の代理人もともにユダヤ人である。ミンディを含む数人のホロコースト生存者が証言台に呼び出され、ミンディはヒトラーに対して痛烈な証言をする。ヒトラーは自ら証言台に立ち、検察側代理人にユダヤ人への憎しみとホロコーストでの指導的役割に対する誇りを主張するよう挑発され、有罪となり仮釈放なしの終身刑を言い渡される。ヒトラーが法廷の外に導かれる際、隠されていたカプセルを飲み、明らかな脳卒中の症状が起きて救急搬送されるが、救急車の運転手は警備員を殺害し、ブラウンの元までヒトラーを送った後に蘇生させる。ヒトラーの無能さにうんざりしたブラウンは、ライヒに彼を殺すように命令するが、彼は逆に彼女を殺し、ヒトラーの後継者になるべく刑務所で軍隊を集めたことをヒトラーに見せつける。ジョナが彼らを攻撃し、ジョナはライヒに撃たれるが、ジョーによって救出される。警察がヒトラーを逮捕する一方、ライヒは屋上から飛び降りて逃走し、行方不明となる。しばらくして、ジョナは引退してクララと結婚し、ミリーとハリエットは交際しており、ミリーは司教殺害を自白したにもかかわらず尊重されており、ロキシーとロニーは友達のままで、ジョーは平和を求めて一人旅に出る。ハリエットはジョナに、ザックスがリヒター・ルースの住所を伝えたという証拠を与える。マイアミ で新婚旅行に行ったジョナは、テーブルの近くで老人が ドイツ語 で注文するのを聞き、彼と目を合わせる。