刑事コロンボ
シリーズ各タイトル・出演者・スタッフ一覧 > 旧シリーズ

アメリカで放送された年：1968年と1971年から1978年まで
| 放送回> 放送回.※ゲストスター声優の（）内の人名は完全版における追加キャスト.単発放送版（1968年） | 初回放送日> アメリカ.※ゲストスター声優の（）内の人名は完全版における追加キャスト.単発放送版（1968年） | 初回放送日> 日本.※ゲストスター声優の（）内の人名は完全版における追加キャスト.単発放送版（1968年） | 初回放送日> NHK-BS.※ゲストスター声優の（）内の人名は完全版における追加キャスト.単発放送版（1968年） | タイトル> タイトル.※ゲストスター声優の（）内の人名は完全版における追加キャスト.単発放送版（1968年） | ゲストスターの役柄> ゲストスターの役柄.※ゲストスター声優の（）内の人名は完全版における追加キャスト.単発放送版（1968年） | ゲストスター> ゲストスター.※ゲストスター声優の（）内の人名は完全版における追加キャスト.単発放送版（1968年） | ゲストスター声優> ゲストスター声優.※ゲストスター声優の（）内の人名は完全版における追加キャスト.単発放送版（1968年） | 共演 （太字は被害者役）> 共演 （太字は被害者役）.※ゲストスター声優の（）内の人名は完全版における追加キャスト.単発放送版（1968年） | 監督> 監督.※ゲストスター声優の（）内の人名は完全版における追加キャスト.単発放送版（1968年） | 脚本> 脚本.※ゲストスター声優の（）内の人名は完全版における追加キャスト.単発放送版（1968年） |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1968年2月20日 | 1972年8月27日 | 2010年4月9日 | 殺人処方箋 "Prescription: Murder" | 精神科医 レイ・フレミング | ジーン・バリー | NHK版：瑳川哲朗 日本テレビ版：若山弦蔵（麦人） | ニナ・フォック（富永美沙子） キャサリン・ジャスティス（加茂良子） ウィリアム・ウィンダム（寺島幹夫） アンソニー・ジェームズ（徳丸完） | リチャード・アーヴィング | リチャード・レヴィンソン &ウィリアム・リンク |
上記の話はシリーズ前に作られた単発作（本来は舞台劇）
パイロット版（1971年）
| 2 | 1971年3月1日 | 1973年4月22日 | 2010年4月16日 | 死者の身代金 "Ransom for a Dead Man" | 女性弁護士 レスリー・ウィリアムス | リー・グラント | 山東昭子（弥永和子） | ハロルド・グールド（北村弘一） パトリシア・マティック（上田みゆき） ハーラン・ウォード（水島晋） ティモシー・ケリー（鈴木泰明） | リチャード・アーヴィング | ディーン・ハーグローブ |
第1シーズン（1971年 - 1972年）
| 3 | 1971年9月15日 | 1972年11月26日 | 2009年1月3日 | 構想の死角 "Murder by the Book" | ミステリー作家 ケン・フランクリン | ジャック・キャシディ | 田口計 | マーティン・ミルナー（堀勝之祐） ローズマリー・フォーサイス（野口ふみえ） バーバラ・コルビー（林洋子） | スティーヴン・スピルバーグ | スティーブン・ボチコ |
| 4 | 1971年10月6日 | 1973年1月21日 | 2009年1月10日 | 指輪の爪あと "Death Lends a Hand" | 探偵社社長 ブリマー | ロバート・カルプ | 梅野泰靖 | レイ・ミランド（横森久） パトリシア・クローリー（池田昌子） ブレット・ハルゼイ（阪脩） | バーナード・L・コワルスキー | レヴィンソン&リンク |
| 5 | 1971年10月27日 | 1972年9月24日 | 2010年2月27日 | ホリスター将軍のコレクション "Dead Weight" | 退役軍人 マーチン・J・ホリスター | エディ・アルバート | 久松保夫 | スザンヌ・プレシェット（鈴木弘子） ケイト・レイド（高橋和枝） ジョン・カー（中曽根雅夫） ティモシー・ケリー（鈴木泰明） | ジャック・スマイト | ジョン・T・デュガン |
| 6 | 1971年11月17日 | 1972年10月22日 | 2009年9月12日 | 二枚のドガの絵 "Suitable for Framing" | 美術評論家 ディル・キングストン | ロス・マーティン | 西沢利明 | キム・ハンター（関弘子） ドン・アメチー（八奈見乗児） ロザンナ・ハフマン（杉山佳寿子） ジョーン・ショウリー（麻生美代子） | ハイ・アヴァーバック | ジャクソン・ギリス |
| 7 | 1971年12月15日 | 1972年12月17日 | 2009年9月26日 | もう一つの鍵 "Lady in Waiting" | 広告代理店社長の妹 ベス・チャドウィック | スーザン・クラーク | 小沢紗季子 | レスリー・ニールセン（柴田昌宏） リチャード・アンダーソン（小林恭治） ジェシー・ロイス・ランディス（鈴木光枝） ジョエル・フエルリン（立壁和也） | ノーマン・ロイド | スティーブン・ボチコ |
| 8 | 1972年1月9日 | 1973年3月18日 | 2009年11月7日 | 死の方程式 "Short Fuse" | 化学会社専務 ロジャー・スタンフォード | ロディ・マクドウォール | 野沢那智 | アン・フランシス（翠準子） アイダ・ルピノ（麻生美代子） ジェームズ・グレゴリー（大木民夫） ウィリアム・ウィンダム（村潮正彦） ローレンス・クック（飯塚昭三） | エドワード・M・エイブラムス | ジャクソン・ギリス |
| 9 | 1972年2月9日 | 1973年2月25日 | 2009年11月14日 | パイルD-3の壁 "Blueprint for Murder" | 建築家 エリオット・マーカム | パトリック・オニール | 川辺久造 | フォレスト・タッカー（勝田久） ジャニス・ペイジ（中西妙子） パメラ・オースティン（山崎左渡子） ジョン・フィードラー（矢田稔） | ピーター・フォーク | スティーブン・ボチコ |
第2シーズン（1972年 - 1973年）
| 10 | 1972年9月17日 | 1973年9月30日 | 2009年10月3日 | 黒のエチュード "Etude in Black" | 天才指揮者 アレックス・ベネディクト | ジョン・カサヴェテス | NHK版：長谷川哲夫 日本テレビ版：阪脩 | マーナ・ロイ（本山可久子） ブライス・ダナー（赤沢亜沙子） ジェームズ・オルスン（岡部政明） アンジャネット・カマー（芝田清子） パット・モリタ ドーン・フレイム（杉山佳寿子） ジョージ・ゲインズ | ニコラス・コラサント | スティーブン・ボチコ |
| 11 | 1972年10月15日 | 1973年5月27日 | 2010年3月13日 | 悪の温室 "The Greenhouse Jungle" | 蘭栽培家 ジャービス・グッドウィン （原語ではグッドランド） | レイ・ミランド | NHK版：臼井正明 石田版：小林修 | ブラッドフォード・ディルマン（山田康雄） ボブ・ディシー（野本礼三） サンドラ・スミス（阪口美奈子） アーレン・マーテル（北浜晴子） | ボリス・セイガル | ジョナサン・ラティマー |
| 12 | 1972年11月5日 | 1973年6月24日 | 2009年10月31日 | アリバイのダイヤル "The Most Crucial Game" | フットボールチームの ゼネラルマネージャー ポール・ハンロン | ロバート・カルプ | 梅野泰靖 | ディーン・ストックウェル（森功至） ディーン・ジャガー（真木恭介） ジェームズ・グレゴリー（富田耕生） スーザン・ハワード（武藤礼子） ヴァル・エイヴリー（塩見竜介） | ジェレミー・ケイガン | ジョン・T・デュガン |
| 13 | 1972年11月26日 | 1973年7月29日 | 2010年4月23日 | ロンドンの傘 "Dagger of the Mind" | 舞台俳優夫婦 ニコラス・フレイム リリアン・スタンホープ | リチャード・ベイスハート オナー・ブラックマン | 高橋昌也（稲葉実） 岸田今日子（滝沢久美子） | ジョン・ウィリアムズ（辻村真人） ウィルフリッド・ハイド=ホワイト（松村彦次郎） バーナード・フォックス（西田昭市） アーサー・マレット（矢田稔） | リチャード・クワイン | ジャクソン・ギリス |
| 14 | 1973年1月21日 | 1973年8月26日 | 2010年2月20日 | 偶像のレクイエム "Requiem for a Falling Star" | 大女優 ノーラ・チャンドラー | アン・バクスター | 藤波京子 | メル・ファーラー（小山田宗徳） ケヴィン・マッカーシー（家弓家正） イーディス・ヘッド ピッパ・スコット（牧野和子） ウィリアム・ブライアント（寺島幹夫） | リチャード・クワイン | ジャクソン・ギリス |
| 15 | 1973年2月11日 | 1973年10月28日 | 2009年10月24日 | 溶ける糸 "A Stitch in Crime" | 心臓外科医 バリー・メイフィールド | レナード・ニモイ | 天田俊明 | ウィル・ギア（巌金四郎） アン・フランシス（翠準子） ニタ・タルボット（佐原妙子） ジャレッド・マーティン（津嘉山正種） | ハイ・アヴァーバック | シリル・ヘンドリックス |
| 16 | 1973年3月4日 | 1973年11月25日 | 2009年12月12日 | 断たれた音 "The Most Dangerous Match" | チェスプレイヤー エメット・クレイトン | ローレンス・ハーヴェイ | 小笠原良知（田原アルノ） | ジャック・クラスチェン（松村彦次郎） ロイド・ボクナー（宮田光） ハイディ・ブリュール（未路史圃） マシアス・レイツ（嶋俊介） | エドワード・M・エイブラムス | ジャクソン・ギリス |
| 17 | 1973年3月25日 | 1973年12月23日 | 2010年4月30日 | 二つの顔 "Double Shock" | 料理研究家 デクスター・パリス 銀行家 ノーマン・パリス （一卵性双生児の兄弟） | マーティン・ランドー | 滝田裕介 | ジャネット・ノーラン（文野朋子） ポール・スチュワート（杉田俊也） ジュリー・ニューマー（清水良英） ティム・オコーナー（保科三良） | ロバート・バトラー | スティーブン・ボチコ ピーター・アラン・フィールズ |
第3シーズン（1973年 - 1974年）
| 18 | 1973年9月23日 | 1974年9月14日 | 2009年12月19日 | 毒のある花 "Lovely but Lethal" | 化粧品会社社長 ビベカ・スコット | ヴェラ・マイルズ | 伊藤幸子 | マーティン・シーン（伊武雅之） ヴィンセント・プライス（三田松五郎） シアン・バーバラ・アレン（芝田清子） フレッド・ドレイパー（高桐真） | ヤノット・シュワルツ | ジャクソン・ギリス |
| 19 | 1973年10月7日 | 1974年6月29日 | 2009年10月10日 | 別れのワイン "Any Old Port in a Storm" | ワイン醸造会社経営者 エイドリアン・カッシーニ | ドナルド・プレザンス | 中村俊一（塚田正昭） | ジュリー・ハリス（大塚道子） ゲイリー・コンウェイ（加茂嘉久） ダナ・エルカー（神山卓三） ジョイス・ジルソン（北島マヤ） ジョージ・ゲインズ（鈴木泰明） ジョン・マッキャン（鈴木泰明） | レオ・ペン | スタンリー・ラルフ・ロス 原案：ラリー・コーエン |
| 20 | 1973年11月4日 | 1974年8月17日 | 2009年1月24日 | 野望の果て "Candidate for Crime" | 上院議員候補 ネルソン・ヘイワード | ジャッキー・クーパー | 中谷一郎（稲葉実） | ケン・スウォフォード（槍田順吉） ジョアン・リンヴィル（稲野和子） テイシャ・スターリング（津田京子） ロバート・カーネス（藤本譲） | ボリス・セイガル | アービング・パールバーグ アルビン・R・フリードマン ローランド・キビー ディーン・ハーグローブ 原案：ラリー・コーエン |
| 21 | 1973年12月16日 | 1974年8月10日 | 2009年11月28日 | 意識の下の映像 "Double Exposure" | 心理学者&意識研究所所長 バート・ケプル | ロバート・カルプ | 梅野泰靖（小島敏彦） | ロバート・ミドルトン（小瀬格） チャック・マッキャン（三宅康夫） ルイーズ・レイサム（幸田弘子） マニュエル・デピナ（杉田俊也） | リチャード・クワイン | スティーブン・J・キャネル |
| 22 | 1974年1月18日 | 1974年12月14日 | 2010年1月16日 | 第三の終章 "Publish or Perish" | 出版社社長 ライリー・グリンリーフ | ジャック・キャシディ | 田口計 | ミッキー・スピレイン（柴田秀勝） ジョン・チャンドラー（橋爪功） マリエット・ハートレイ（公卿敬子） ジャック・オーブシェン（小林清志） | ロバート・バトラー | ピーター・S・フィッシャー |
| 23 | 1974年2月10日 | 1974年8月31日 | 2010年1月9日 | 愛情の計算 "Mind Over Mayhem" | シンクタンク所長 マーシャル・ケイヒル | ホセ・フェラー | 鈴木瑞穂 | リュー・エアーズ（真木恭介） ロバート・ウォーカー（Jr）（原田大二郎） ジェシカ・ウォルター（谷口香） リー・H・モンゴメリー（手塚学） アート・バタニデス（渡部猛） | アルフ・ケリン | スティーブン・ボチコ ディーン・ハーグローブ ローランド・キビー |
| 24 | 1974年3月3日 | 1974年9月21日 | 2009年1月31日 | 白鳥の歌 "Swan Song" | カントリー歌手 トミー・ブラウン | ジョニー・キャッシュ | 外山高士（金尾哲夫） | アイダ・ルピノ（麻生美代子） ジョン・デナー（小林修） ソレル・ブーク（大山豊） ビル・マッキニー（伊武雅之） ヴァン・ダイク（戸部光代） | ニコラス・コラサント | デビッド・レイフェル |
| 25 | 1974年5月5日 | 1974年10月5日 | 2009年1月17日 | 権力の墓穴 "A Friend in Deed" | 警察本部次長 マーク・ハルプリン | リチャード・カイリー | 北村和夫（筈見純） | ローズマリー・マーフィ（白坂道子） マイケル・マクガイア（山本勝） ヴァル・エイヴリー（金井大） ジョン・フィネガン（和田啓） | ベン・ギャザラ | ピーター・S・フィッシャー |
第4シーズン（1974年 - 1975年）
| 26 | 1974年9月15日 | 1975年12月27日 | 2009年2月14日 | 自縛の紐 "An Exercise in Fatality" | 健康クラブオーナー マイロ・ジャナス | ロバート・コンラッド | NHK版：日下武史 石田版：堀勝之祐 | グレッチェン・コーベット（三田和代） フィリップ・ブランズ（雨森雅司） コリン・ウィルコックス（藤野節子） パット・ハリントン（寺島幹夫） | バーナード・L・コワルスキー | ピーター・S・フィッシャー 原案：ラリー・コーエン |
| 27 | 1974年10月6日 | 1975年12月20日 | 2009年11月21日 | 逆転の構図 "Negative Reaction" | 写真家 ポール・ガレスコ | ディック・ヴァン・ダイク | 新田昌玄（小山武宏） | ドン・ゴードン（野島昭生） アントワネット・バウワー（阿部寿美子） ラリー・ストーチ ジョイス・ヴァン・パタン（加藤道子） ヴィト・スコッティ（近石真介） マイケル・ストロング（緑川稔） | アルフ・ケリン | ピーター・S・フィッシャー |
| 28 | 1974年10月27日 | 1976年1月10日 | 2009年2月7日 | 祝砲の挽歌 "By Dawn's Early Light" | 陸軍幼年学校（士官学校）校長 ライル・C・ラムフォード | パトリック・マクグーハン | 佐野浅夫（中庸介） | トム・シムコックス（堀勝之祐） バール・ドゥベニング マデリーン・ソントン・シャーウッド（高橋和枝） マーク・ウィラー（作間功） バー・デベニング（徳丸完） ブルース・カービー（杉田俊也) ブルーノ・カービー | ハーヴェイ・ハート | ハワード・バーク |
| 29 | 1975年2月9日 | 1976年1月3日 | 2009年1月3日 | 歌声の消えた海 "Troubled Waters" | 自動車販売会社社長 ヘイドン・ダンジガー | ロバート・ヴォーン | 西沢利明 | パトリック・マクニー（柳生博） ジェーン・グリア（寺島伸枝） ディーン・ストックウェル（上田忠好） バーナード・フォックス（西田昭市） プピ・ボカー（中村晃子） | ベン・ギャザラ | ウィリアム・ドリスキル |
| 30 | 1975年3月2日 | 1976年12月11日 | 2010年1月23日 | ビデオテープの証言 "Playback" | 電子工業社長 ハロルド・ヴァンウィック | オスカー・ウェルナー | 山田吾一 | ジーナ・ローランズ（二階堂有希子） マーサ・スコット（佐々木すみ江） パトリシア・パリー（曽我町子） ロバート・ブラウン（佐々木功） ハーブ・ジェファーソン・Jr（伊武雅之） | バーナード・L・コワルスキー | デビッド・P・ルイス ブッカー・T・ブラッドショー |
| 31 | 1975年4月27日 | 1976年12月18日 | 2010年3月27日 | 5時30分の目撃者 "A Deadly State of Mind" | 精神科医 マーク・コリアー | ジョージ・ハミルトン | 小林勝彦 | レスリー・アン・ウォーレン（渋沢詩子） スティーブン・エリオット（大平透） カレン・マックホン（北村昌子） ブルース・カービー（杉田俊也） | ハーヴェイ・ハート | ピーター・S・フィッシャー |
第5シーズン（1975年 - 1976年）
| 32 | 1975年9月14日 | 1977年1月3日 | 2010年5月7日 | 忘れられたスター "Forgotten Lady" | 往年の大女優 グレース・ウィラー | ジャネット・リー | 鳳八千代（幸田直子） | ジョン・ペイン（小林昭二）（斉藤志郎） サム・ジャッフェ（巌金四郎） モーリス・エヴァンス（浮田左武郎） ハーヴェイ・ゴールド（野本礼三） | ハーヴェイ・ハート | ウィリアム・ドリスキル |
| 33 | 1975年10月12日 | 1976年12月25日 | 2010年2月6日 | ハッサン・サラーの反逆 "A Case of Immunity" | 外交官 ハッサン・サラー | ヘクター・エリゾンド | 井上孝雄 | サル・ミネオ（宗近晴見） ケネス・トビー（松下達夫） バリー・ロビンズ（坂部文昭） アンドレ・ローレンス（木原正二郎） エニーナ・グラトス（三浦真弓） ハーヴェイ・ゴールド | テッド・ポスト | ルー・シャウ |
| 34 | 1975年11月2日 | 1977年9月24日 | 2010年5月14日 | 仮面の男 "Identity Crisis" | 国際謀報員& 経営コンサルタント ネルソン・ブレナー | パトリック・マクグーハン | 佐野浅夫（中庸介） | レスリー・ニールセン（家弓家正） デヴィット・ホワイト（早野寿郎） オーティス・ヤング ヴァル・エイヴリー（金井大） ブルース・カービー（杉田俊也） ヴィト・スコッティ（相模太郎） | パトリック・マクグーハン | ウィリアム・ドリスキル |
| 35 | 1976年2月1日 | 1977年10月1日 | 2010年1月30日 | 闘牛士の栄光 "A Matter of Honor" | 元闘牛士 ルイス・モントーヤ | リカルド・モンタルバン | 庄司永建（稲葉実） | ペドロ・アルメンダリスJr（新克利） A・マルティネス（立沢雅人） ロバート・カリカート（高塔正康） ジョージ・リヴェロ（伍代達弘） エミリオ・フェルナンデス（雨森雅司） | テッド・ポスト | ブラッド・ラドニッツ |
| 36 | 1976年2月29日 | 1977年12月31日 | 2010年5月21日 | 魔術師の幻想 "Now You See Him" | マジシャン サンティーニ (ステファン・ミューラー) | ジャック・キャシディ | 田口計 | ロバート・ロッジア（草薙幸二郎） ネヘミア・パーソフ（立川雄三） ボブ・ディシー（野本礼三） シンシア・サイクス（吉田理保子） パトリック・カリントン（井上真樹夫） セイヤー・デヴィッド ジョージ・スパーダコス（鈴木泰明） | ハーヴェイ・ハート | マイケル・スローン |
| 37 | 1976年5月2日 | 1977年10月8日 | 2010年5月28日 | さらば提督 "Last Salute to the Commodore" | 造船会社社長 チャーリー・クレイ | ロバート・ヴォーン | 西沢利明 | ダイアン・ベイカー（水野久美） フレッド・ドレイパー（佐藤英夫） ウィルフリッド・ハイド=ホワイト（松村彦次郎） ジョン・デナー（小林修） デニス・デューガン（玄田哲章） スーザン・フォスター（松金よね子） | パトリック・マクグーハン | ジャクソン・ギリス |
第6シーズン（1976年 - 1977年）
| 38 | 1976年10月10日 | 1977年12月17日 | 2010年4月2日 | ルーサン警部の犯罪 "Fade in to Murder" | 刑事ドラマのテレビスター ウォード・ファウラー | ウィリアム・シャトナー | 山城新伍 | ローラ・オルブライト（岩崎加根子） バート・レムゼン（宮川洋一） アラン・マンソン（稲垣昭三） ウォルター・ケーニッヒ（安原義人） ティモシー・ケリー（鈴木泰明） | バーナード・L・コワルスキー | ルー・シャウ ピーター・S・フェイブルマン |
| 39 | 1976年11月28日 | 1977年12月24日 | 2010年2月13日 | 黄金のバックル "Old Fashioned Murder" | 美術館館長 ルース・リットン | ジョイス・ヴァン・パタン | 加藤道子 | セレステ・ホルム（堀越節子） ティム・オコナー（加藤和夫） ジーニー・バーリン（中島葵） ピーター・S・フェイブルマン（樋浦勉） ジョン・ミラー（筈見純） | ロバート・ダグラス | ピーター・S・フェイブルマン |
| 40 | 1977年5月22日 | 1978年5月20日 | 2009年9月19日 | 殺しの序曲 "The Bye-Bye Sky High IQ Murder Case" | 会計事務所経営者 オリバー・ブラント | セオドア・ビケル | 田中明夫 | サマンサ・エッガー（横山道代） ソレル・ブーク（高木均） ケネス・マース（小松方正） ハジル・ホフマン（井関一） ハワード・マクギリン（納谷六朗） ジェイミー・リー・カーティス | サム・ワナメイカー | ロバート・マルコム・ヤング |
第7シーズン（1977年 - 1978年）
| 41 | 1977年11月21日 | 1978年4月8日 | 2010年3月6日 | 死者のメッセージ "Try and Catch Me" | 女流ミステリー作家 アビゲイル・ミッチェル | ルース・ゴードン | 南美江 | マリエット・ハートレイ（桧よしえ） G・D・スプラドリン（内藤武敏） チャールズ・フランク（松橋登） ジェローム・ガーディノ（上田敏也）  | ジェームズ・フローリー | ジーン・トンプソン &ポール・タッカホー |
| 42 | 1978年1月30日 | 1978年5月27日 | 2009年12月5日 | 美食の報酬 "Murder Under Glass" | 料理評論家 ポール・ジェラード | ルイ・ジュールダン | 金内吉男（森田順平） | シーラ・ダニーズ（田島令子） マイケル・V・ガッゾォ（藤岡重慶） マコ（原田一夫） リチャード・ダイサート（高城淳一） ラリー・D・マン（雨森雅司） | ジョナサン・デミ | ロバート・バン ・スコヤック |
| 43 | 1978年2月28日 | 1979年1月2日 | 2010年6月4日 | 秒読みの殺人 "Make Me a Perfect Murder" | テレビプロデューサー ケイ・フリーストン | トリッシュ・ヴァン・ディヴァー | 寺田路恵 | パトリック・オニール（黒沢良） ローレンス・ラッキンビル（森川公也） ジェームズ・マクイーチン（加藤修） レイニー・カザン（大橋芳枝） ケネス・ギルマン（伊武雅之） | ジェームズ・フローリー | ロバート・ブリーズ |
| 44 | 1978年4月15日 | 1979年1月4日 | 2010年3月20日 | 攻撃命令 "How to Dial a Murder" | 心理学者 エリック・メイスン | ニコール・ウィリアムソン | 平田昭彦（佐々木勝彦） | トリシア・オニール（藤夏子） キム・キャトラル（宗形智子） ジョエル・ファビアーニ（寺島幹夫） フランク・アレッター（宮内幸平） エド・ベグリー・Jr（宮下勝） | ジェームズ・フローリー | トム・ラザラス |
| 45 | 1978年5月13日 | 1979年1月3日 | 2010年6月11日 | 策謀の結末 "The Conspirators" | 詩人&IRA活動家 ジョー・デヴリン | クライヴ・レヴィル | NHK版：納谷悟朗 日本テレビ版：家弓家正 | ジャネット・ノーラン（中村たつ） アルバート・ポールセン（仁内達之） L・Q・ジョーンズ（大泉滉） アルバード・ポールセン（灰地順） マイケル・ホートン（西岡徳美） | レオ・ペン | ハワード・バーク |