2010年のワールドシリーズ
試合結果 > 第5戦 11月1日

| 映像外部リンク |
| --- | --- |
  動画共有サイト "YouTube" にMLB公式アカウントが投稿したハイライト映像（英語、4分36秒）
レンジャーズ・ボールパーク・イン・アーリントン（テキサス州アーリントン）
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

|   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
| サンフランシスコ・ジャイアンツ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 7 | 0 |
| テキサス・レンジャーズ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 1 |
勝利：ティム・リンスカム（2勝）
セーブ：ブライアン・ウィルソン（1S）
敗戦：クリフ・リー（2敗）
本塁打
SF：エドガー・レンテリア2号3ラン
TEX：ネルソン・クルーズ1号ソロ
審判
［球審］ジェフ・ケロッグ
［塁審］一塁: ゲイリー・ダーリング、二塁: ジョン・ハーシュベック、三塁: サム・ホルブルック
［外審］左翼: ビル・ミラー、右翼: マイク・ウィンタース
試合開始時刻: 中部夏時間（UTC-5）午後6時58分  試合時間: 2時間32分  観客: 5万2045人  気温: 68°F（20°C）
詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / FanGraphs
| サンフランシスコ・ジャイアンツ | サンフランシスコ・ジャイアンツ | サンフランシスコ・ジャイアンツ | サンフランシスコ・ジャイアンツ | サンフランシスコ・ジャイアンツ | テキサス・レンジャーズ | テキサス・レンジャーズ | テキサス・レンジャーズ | テキサス・レンジャーズ | テキサス・レンジャーズ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | T・リンスカムB・ポージーA・ハフF・サンチェスJ・ウリーベE・レンテリアC・ロスA・ローワンドA・トーレスP・バレル | 打順 | 守備 | 選手 | 打席 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスD・マーフィーJ・ハミルトンN・クルーズV・ゲレーロ |
| 1 | 右 | A・トーレス | 両 | T・リンスカムB・ポージーA・ハフF・サンチェスJ・ウリーベE・レンテリアC・ロスA・ローワンドA・トーレスP・バレル | 1 | 遊 | E・アンドラス | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスD・マーフィーJ・ハミルトンN・クルーズV・ゲレーロ |
| 2 | 二 | F・サンチェス | 右 | T・リンスカムB・ポージーA・ハフF・サンチェスJ・ウリーベE・レンテリアC・ロスA・ローワンドA・トーレスP・バレル | 2 | 三 | M・ヤング | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスD・マーフィーJ・ハミルトンN・クルーズV・ゲレーロ |
| 3 | 捕 | B・ポージー | 右 | T・リンスカムB・ポージーA・ハフF・サンチェスJ・ウリーベE・レンテリアC・ロスA・ローワンドA・トーレスP・バレル | 3 | 中 | J・ハミルトン | 左 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスD・マーフィーJ・ハミルトンN・クルーズV・ゲレーロ |
| 4 | 左 | C・ロス | 右 | T・リンスカムB・ポージーA・ハフF・サンチェスJ・ウリーベE・レンテリアC・ロスA・ローワンドA・トーレスP・バレル | 4 | DH | V・ゲレーロ | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスD・マーフィーJ・ハミルトンN・クルーズV・ゲレーロ |
| 5 | 三 | J・ウリーベ | 右 | T・リンスカムB・ポージーA・ハフF・サンチェスJ・ウリーベE・レンテリアC・ロスA・ローワンドA・トーレスP・バレル | 5 | 右 | N・クルーズ | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスD・マーフィーJ・ハミルトンN・クルーズV・ゲレーロ |
| 6 | 一 | A・ハフ | 左 | T・リンスカムB・ポージーA・ハフF・サンチェスJ・ウリーベE・レンテリアC・ロスA・ローワンドA・トーレスP・バレル | 6 | 二 | I・キンズラー | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスD・マーフィーJ・ハミルトンN・クルーズV・ゲレーロ |
| 7 | DH | P・バレル | 右 | T・リンスカムB・ポージーA・ハフF・サンチェスJ・ウリーベE・レンテリアC・ロスA・ローワンドA・トーレスP・バレル | 7 | 左 | D・マーフィー | 左 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスD・マーフィーJ・ハミルトンN・クルーズV・ゲレーロ |
| 8 | 遊 | E・レンテリア | 右 | T・リンスカムB・ポージーA・ハフF・サンチェスJ・ウリーベE・レンテリアC・ロスA・ローワンドA・トーレスP・バレル | 8 | 捕 | B・モリーナ | 右 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスD・マーフィーJ・ハミルトンN・クルーズV・ゲレーロ |
| 9 | 中 | A・ローワンド | 右 | T・リンスカムB・ポージーA・ハフF・サンチェスJ・ウリーベE・レンテリアC・ロスA・ローワンドA・トーレスP・バレル | 9 | 一 | M・モアランド | 左 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスD・マーフィーJ・ハミルトンN・クルーズV・ゲレーロ |
| 先発投手 | 先発投手 | 先発投手 | 投球 | T・リンスカムB・ポージーA・ハフF・サンチェスJ・ウリーベE・レンテリアC・ロスA・ローワンドA・トーレスP・バレル | 先発投手 | 先発投手 | 先発投手 | 投球 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスD・マーフィーJ・ハミルトンN・クルーズV・ゲレーロ |
| T・リンスカム | T・リンスカム | T・リンスカム | 右 | T・リンスカムB・ポージーA・ハフF・サンチェスJ・ウリーベE・レンテリアC・ロスA・ローワンドA・トーレスP・バレル | C・リー | C・リー | C・リー | 左 | C・リーB・モリーナM・モアランドI・キンズラーM・ヤングE・アンドラスD・マーフィーJ・ハミルトンN・クルーズV・ゲレーロ |
レンジャーズ・ボールパーク・イン・アーリントンでの今シリーズおよび2010年シーズン最後の試合は、ジャイアンツが56年ぶりの優勝を敵地で決めるか、それともレンジャーズがそれを阻止して第6戦以降に望みをつなぐか、という試合になった。第5戦の先発投手は、レンジャーズはクリフ・リー、ジャイアンツはティム・リンスカム。このポストシーズンでの成績は、リーが4試合28.2イニングで3勝1敗・防御率2.51、リンスカムが5試合29.0イニングで3勝1敗1ホールド・防御率2.79である。同じく両投手が先発した第1戦は11－7の乱打戦をジャイアンツが制したが、コディ・ロスは「MLBでも最高級の投手2人が投げ合うんだ。前回はおかしな結果になったけど、もう一度そうなるとは限らない」と話した。なおレンジャーズは試合前に、前日の試合で左胸郭筋を痛めた救援右腕アレクシー・オガンドをロースターから外し、代わりに右腕ダスティン・ニッパートを登録している。
この試合は第1戦から一転して、両投手とも中盤まで相手打線に二塁すら踏ませないという投手戦になった。これはリー自身も、試合後に「素晴らしい投げ合いだった」と認めるほどだった。ジャイアンツ打線はリーに対して、2ストライクに追い込んでからいい球を投げ込んでくるとみて、第1ストライクから積極的に打ちにいく。リーは1回表には3番バスター・ポージーに、3回表には1番アンドレス・トーレスに、それぞれ二死から初球を打たれて一塁に走者を背負った。しかし1回は4番ロスを92mph（約148.1km/h）の速球で詰まらせて遊飛に打ち取り、3回は2番フレディ・サンチェスのライナーがリーのグラブに直接収まって、いずれも走者を進めさせずにイニングを終えた。一方、裏のマウンドに立つリンスカムは1回・2回と三者凡退に抑える完璧な立ち上がりを見せる。3回には2者連続3球三振のあと、9番ミッチ・モアランドを歩かせて初めて走者を出すが、1番エルビス・アンドラスも4球で三振に仕留めた。
4回裏、レンジャーズは先頭の2番マイケル・ヤングが、フルカウントからの6球目を中前に運ぶ。これが両チームを通じて初の先頭打者出塁となった。だがリンスカムは、3番ジョシュ・ハミルトンを85mph（約136.8km/h）のスライダーで空振り三振に、4番ブラディミール・ゲレーロを88mph（約141.6km/h）のスライダーで遊ゴロに、そして5番ネルソン・クルーズを85mphのスライダーで空振り三振に、と相手の主軸3人を全てスライダーでアウトにした。この日のリンスカムは速球とスライダーが冴えわたり、また第1戦で熱くなりすぎた反省から精神的にも落ち着いていた。対するリーも5回表、先頭の6番オーブリー・ハフに味方の失策で塁に出られたものの、8番エドガー・レンテリアを遊ゴロ併殺に打ち取って、先の塁へ進ませない。6回も両投手ともに単打を1本ずつ許したが後続を抑え、走者が得点圏へ進むこともなければ2人以上溜まることもなく、試合は残り3イニングの終盤へ入っていく。
7回表、リーは先頭の4番ロスを2ストライクに追い込みながら、5球目の速球を中前打にされる。さらに5番フアン・ウリーベにも2ストライクから3球目に投じた速球を中前打にされ、初の連打を許して無死一・二塁になった。ジャイアンツは6番ハフに犠牲バントをさせ、一死二・三塁にした。ハフにとってこれは実働11年目で初のバントだった。7番パット・バレルの三振で二死となったあと、前の打席で併殺打のレンテリアに打順が回る。ここでリーの投球は、初球のカッターも2球目のチェンジアップも高く浮いて外れた。一塁が空いているのでレンテリアを歩かせて9番アーロン・ローワンドとの勝負を選ぶという手段もあったが、リーは「塁が埋まるのは嫌だった」とレンテリアとの勝負にこだわった。3球目、86mph（約138.4km/h）のカッターが高めにきたのをレンテリアが捉えると、打球は左中間のフェンスを越えてジャイアンツに先制の3点をもたらす本塁打となった。均衡が破れた直後、ローワンドが初球に手を出し右飛に倒れてイニングが終わった。
レンジャーズはその裏、一死から5番クルーズがソロ本塁打を放ち、2点差に詰め寄る。続くイアン・キンズラーは四球で歩き、本塁打が出れば同点という場面になった。しかしリンスカムは、7番デビッド・マーフィーと8番ベンジー・モリーナを立て続けに空振り三振させてここを乗り切った。決め球はどちらも低めボールゾーンへのスライダーだった。リンスカムは8回裏も三者凡退に抑えて、試合開始から優勝へ残り1イニングのところまで1人で投げ切った。レンジャーズは8回表からリーに代えてネフタリ・フェリスを投げさせ、2イニング無失点で9回裏の攻撃に臨んだ。その9回裏のジャイアンツのマウンドには、抑えのブライアン・ウィルソンが上がった。B・ウィルソンは3番ハミルトンを95mph（約152.9km/h）の速球で見逃し三振に、4番ゲレーロを88mphのスライダーで遊ゴロに仕留める。そして最後は5番クルーズをフルカウントからの6球目、内角高めへの90mph（約144.8km/h）のスライダーで空振り三振に切って取り、球団56年ぶりの優勝を決めた。
クルーズのバットが空を切ると、B・ウィルソンはまず後ろを振り向き、両手を斜めにクロスさせて天を仰いだ。これは試合を締めたときに、亡き父に捧げるためにするお決まりの仕草である。彼がこれを終えて前を向き直すと、捕手のポージーや一塁手のハフをはじめとするチームメイトが彼のもとに次々と集まり、皆がもみくちゃになって優勝を祝った。やがて選手たちはフィールドからクラブハウスに引き揚げ、表彰式とシャンパンファイトが行われた。シリーズMVPにはレンテリアが選ばれた。34歳になるレンテリアは、この年のレギュラーシーズンでは故障者リストに3度入るなど苦しんだが「一生懸命やろう、いい状態を保とう、何かがきっと良くなるから」と自分に言い聞かせてきたという。その彼が、トーレスによれば試合前に「今夜はホームランを打つぜ」と2度も言っていたといい、有言実行の一打をこの日の勝利につなげた。球場に来ていたジャイアンツのファンは試合後、レンテリアに向けて「辞めないで」というチャントを送った。