stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
モノカシーの戦い
戦闘

南軍ドッドソン・ラムスール少将の師団がベスト農園近くのジョージタウン・パイクでウォーレス隊に遭遇した。ロバート・E・ローズ少将の師団は国道で北軍と衝突した。アーリーはモノカシー川を渡る正面攻撃は損失が大きくなると考え、ジョン・マコーズランドの騎兵隊をバッキーズタウン道路に走らせ浅瀬を見つけて北軍前線の側面を衝こうとした。南軍はマッキニー・ウォーシントンの下流でモノカシーの防御線を突破し、ウォーレス隊の左翼を攻撃した。ウォーシントンとトマス農園を隔てる塀の前でリケッツの古参兵部隊に直面した所で、この日の最も激しい戦闘が起こった。
北軍はその陣地を守るために必死に戦ったが、優勢な14,000名の南軍に対しては時間の問題に過ぎなかった。南軍ジョン・B・ゴードン少将の師団が3方向から押し寄せ、ピケッツ隊を国道方向に後退させ、ピケッツ隊はそこでラムスールやローズの師団と終日戦って追い詰められてきた部隊と合流した。
戦闘の後

午後遅くまでに北軍はボルティモア方向に撤退し、その後には1,294名をこえる戦死者、負傷者および捕虜が残された。後にウォーレス将軍は戦場に設けられた埋葬場に死体を集めるよう命じ、「これらの兵士は国の首都を救うために死に、実際に救った」と記念碑に書くよう提案した。
ワシントンへの道は開いたままだった。アーリー軍はモノカシーの戦闘で勝ったが、700名ないし900名が戦死または負傷し、1日を消費した。翌日南軍は行軍を再開し、月曜日の真昼にコロンビア特別区の中、スティーブンス砦の前に立った、アーリーはその軍隊がはるか後方まで広がっており、スティーブンス砦の威容を目にすると攻撃をしないことにした。しかし、その日1864年7月11日と12日には砲撃戦と小競り合いが展開された。7月13日、アーリー軍はこれまで進んで来た道を引き返し、ホワイトフェリーでポトマック川を渉ってバージニア州に戻った。
モノカシーでアーリーは1日の時間を費やし、ワシントン占領の機会を失った。首都占領の試みが挫折した南軍はバージニア州に引き返し、戦場を北部にもたらす最後の作戦が終わった。
アーリー将軍は1864年のバレー方面作戦に関する報告書で次のように記した。
土曜日から月曜日の北部新聞の幾つかは、私が市内に入れると書いたが、土曜日に私はワシントンから35マイル (56 km)のモノカシーで戦っており、その敵を後方に残しては行けなかった。その敵軍を押し退け、できる限りの速さで移動したが、要塞の前に到着したのは月曜日の正午過ぎだった。私の兵士達は疲れ切っていた。...
グラント将軍はモノカシーでのウォーレスの遅延戦術を次のように評価した。
もしアーリーがほんの1日早ければ、私が送った援軍が到着するまえに首都に入ったかもしれない。...ウォーレス将軍はその部隊が敗北することで生じた事態に対し、同じような部隊を持つ多くの指揮官が勝利という手段で手に入れるよりも大きな恩恵を我が軍にもたらした。
戦場跡は100年以上に亘って個人の所有になっていたが、1970年代遅くにモノカシー国立戦場跡公園を創るためにその一部が購入された。
モノカシーの戦い
  南軍
  北軍
交通科学館

交通科学館（こうつうかがくかん）
交通科学博物館 - 旧称・交通科学館。大阪府大阪市港区にかつて存在した。
広島市交通科学館 - 広島県広島市安佐南区にある。
北九州市立交通科学館 - 福岡県北九州市にかつて存在したが、2004年3月限りで閉館。
CANNABIS

| --- | --- |
: この項目では、日本のロックバンドについて説明しています。その他の用法については「カナビス」をご覧ください。
| CANNABIS カナビス |
| --- | --- |
出身地:   日本、北海道
ジャンル:  ポップス   ロック  グランジ  ヘヴィ・ロック  ソウル  R&B  テクノ  ヒップホップ  ハウス  ミクスチャー
活動期間:  1998年2月 – 2003年3月6日
レーベル:  イーストウエスト・ジャパン
共同作業者:  亀田誠治

メンバー:  カーチン（ボーカル） 大澤拓也（ギター） 及川雅啓（ベース） 仲村康男（ドラムス） 蔦谷恒一（キーボード、プログラミング）
CANNABIS（カナビス）は、日本のバンド。所属レコード会社はワーナーミュージック・ジャパン傘下のレーベルの一つ、イーストウエスト・ジャパン。
概要

グランジやヘヴィ・ロックにブラック・ミュージックやポップス的要素を加えた、グルーヴィでキャッチーな新世代型ミクスチャー・ロック・バンド。
メンバーはカーチン（vo）、大澤拓也（g）、及川雅啓（b）、仲村康男（ds）、蔦谷恒一（key）の5名。音楽プロデューサーは亀田誠治。
シングル3枚・アルバム2枚をリリース。
メンバーの蔦谷が後に作曲するYUKIの『JOY』は、CANNABIS時代から原型のある曲でもある。
メンバー

| 人名 | 生年月日 | 出身 | パート |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| カーチン （かーちん） | 1976年 - | 北海道 | ボーカル | くるりやYEN TOWN BANDでコーラスを担当。平岡恵子（桃乃未琴）と結成したトリマトリシカなどでも活動。 |
| 大澤拓也 （おおさわ たくや） | 1975年 - | 北海道 | ギター |  |
| 及川雅啓 （おいかわ まさひろ） | 1977年 - | 北海道 | ベース |  |
| 仲村康男 （なかむら やすお） | 1973年 - | 福島県 | ドラムス |  |
| 蔦谷恒一 （つたや こういち） | 1976年 - | 北海道 | キーボード プログラミング | NATSUMENなどで活動。YUKIへの楽曲提供などでも知られる。 |
来歴

2月、 札幌にて北海学園大学のサークル仲間でバンドを結成する。札幌・自遊空間ホールでの初ライブをきっかけに本格的な活動を開始。その後、定期的にライブ活動を続ける。
8月、インディーズレーベル「メジェール」よりミニアルバム『Six steps to the future』をリリース。 札幌地区を中心に評判を呼び、各媒体で高い評価を得る。
6月、東京で初ライブ。
10月28日、『Six steps to the future』に新曲を1曲追加したミニアルバム『COUNT DOWN』をWARNER INDIES NETWORKより全国発売。FM NORTH WAVEでレギュラー「COUNT DOWN」開始。同局でインディーズでレギュラーを持つのは初の快挙。
5月10日、ワーナーミュージックジャパンのイーストウエストジャパン・レーベルより、亀田誠治プロデュースのマキシシングル「How To Love Me」でメジャー・デビュー。
8月23日、セカンドシングル「妄想R」リリース。
1月よりカーチンがMTV japan VJとしてメディア露出開始。
4月25日、3rdマキシシングル「経験」リリース。
3月6日に解散。
ディスコグラフィー > インディーズ > ミニアルバム

|   | 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 収録曲 | レーベル | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | 1998年8月 | Six steps to the future | CD |  |  | メジェール |  |
| 2nd | 1999年10月28日 | COUNT DOWN | CD | WINE-2015 |   詳細   COUNT DOWN  READ MY MIND  空の音  COVER  未来の扉  TINY FISH  BABY TRUST ME  | ダブリューイーエー・ジャパン/ワーナー・インディーズ・ネットワーク |  |
ディスコグラフィー > メジャー > アルバム

|   | 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 収録曲 | レーベル | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | 2001年7月11日 | アストロダンス | CD | AMCM-4539 |   詳細   妄想R  柘榴  EVERYBODY NEEDS ■ ■ ■ …  Song D  怪物  READ MY MIND（gum rubber edit）  How To Love Me  Mr.COSMOS（From the CHAOS）  経験  光と影  宇宙にしてみればほんの一瞬じゃないですか  アストロダンス  誓いの空  | イーストウエスト・ジャパン |  |
| 2nd | 2003年2月8日 | 次世代型歌集 | CD | DZCA-1003 |   詳細   言いたいことひとつ  ちいさな夜  FLOWERS  ピンクの赤い風船  T・T・T  ワスラレヌウタ  やさしい星  | DREAM MACHINE |  |
ディスコグラフィー > メジャー > シングル

|   | 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 収録曲 | レーベル | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1st | 2000年5月10日 | How To Love Me | CD | AMCM-4473 |   詳細   How To Love Me  通り雨  約束の町  | イーストウエスト・ジャパン |  |
| 2nd | 2000年8月23日 | 妄想R | CD | AMCM-4499 |   詳細   妄想R  境界線  ぐるぐるPsychede-rock Candy  | イーストウエスト・ジャパン |  |
| 3rd | 2001年4月25日 | 経験 | CD | AMCM-4508 |   詳細   経験  柘榴  妄想R （BEHIND THE BEAT'S DELUSION STEPPER MIX）  | イーストウエスト・ジャパン |  |
IIHFランキング

IIHFランキング（IIHF World Rankings）は国際アイスホッケー連盟（IIHF）により発表されるアイスホッケーナショナルチームの世界ランキング。
概要

IIHFランキングは2003年9月のIIHF総会で決定された。
過去4年間のアイスホッケー世界選手権、および直近のオリンピックの順位をポイント化し、2023年以降は、以下の得点が与えられる。
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 順位 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ... |
| 得点 | 1600 | 1560 | 1520 | 1500 | 1460 | 1440 | 1420 | 1400 | 1360 | 1340 | 1320 | 1300 | 1280 | 1260 | 1240 | 1220 | 1200 | 1180 | 1160 | 1140 | ... |
ただし過去の大会は徐々にポイントが減らされる。（3年前の大会は25%、同2年前は50%、同1年前は75%に減らしたものとなる。）ポイントの合計でランキングを決定する。
クロウフォード郡 (オハイオ州)

| オハイオ州クロウフォード郡 |
| --- | --- |
ビューサイラス市にあるクロウフォード郡庁舎


郡のオハイオ州内の位置
州のアメリカ合衆国内の位置
設立: 1820年4月1日
郡名の由来: ウィリアム・クロウフォード大佐
郡庁所在地: ビューサイラス
最大都市: ビューサイラス

面積  - 総面積  - 陸  - 水:  1,043 km2 (402.70 mi2) 1,041 km2 (401.79 mi2) 2 km2 (0.91 mi2), 0.23%
人口  - (2010年)  - 密度:   43,784人  42人/km2 (109.0人/mi2)
標準時: 東部: UTC-5/-4
ウェブサイト: www.crawford-co.org
クロウフォード郡（英: Crawford County）は、アメリカ合衆国オハイオ州の北部に位置する郡である。2010年国勢調査での人口は43,784人であり、2000年の46,966人から6.8%減少した。郡庁所在地はビューサイラス市（英: Bucyrus、[bjuːˈsaɪrəs]、人口12,362人）であり、同郡で人口最大の都市でもある。
郡名はアメリカ独立戦争時の軍人ウィリアム・クロウフォード大佐に因んで名付けられた。
クロウフォード郡はその全体で、ビューサイラス小都市圏を構成している。
地理

アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は402.70平方マイル (1,043.0 km2)であり、このうち陸地401.79平方マイル (1,040.6 km2)、水域は0.91平方マイル (2.4 km2)で水域率は0.23%である。
郡内の主要河川はサンダスキー川とオエンタンギー川である。
地理 > 隣接する郡

セネカ郡 - 北
ヒューロン郡 - 北東
リッチランド郡 - 東
モロー郡 - 南東
マリオン郡 - 南西
ワイアンドット郡 - 西
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  | セネカ郡 | ヒューロン郡 |  |
|  | ワイアンドット郡 |  | リッチランド郡 |  |
|  | ワイアンドット郡 |    クロウフォード郡    | リッチランド郡 |  |
|  | ワイアンドット郡 |  | リッチランド郡 |  |
|  | マリオン郡 |  | モロー郡 |  |
人口動態

| 人口推移> 年 | 人口推移> 人口 | 人口推移>  | 人口推移> %± |
| --- | --- | --- | --- |
| 1830 | 4,791 |  | — |
| 1840 | 13,152 |  | 174.5% |
| 1850 | 18,177 |  | 38.2% |
| 1860 | 23,881 |  | 31.4% |
| 1870 | 25,556 |  | 7.0% |
| 1880 | 30,583 |  | 19.7% |
| 1890 | 31,927 |  | 4.4% |
| 1900 | 33,915 |  | 6.2% |
| 1910 | 34,036 |  | 0.4% |
| 1920 | 36,054 |  | 5.9% |
| 1930 | 35,345 |  | −2.0% |
| 1940 | 35,571 |  | 0.6% |
| 1950 | 38,738 |  | 8.9% |
| 1960 | 46,775 |  | 20.7% |
| 1970 | 50,364 |  | 7.7% |
| 1980 | 50,075 |  | −0.6% |
| 1990 | 47,870 |  | −4.4% |
| 2000 | 46,966 |  | −1.9% |
| 2010 | 43,784 |  | −6.8% |
Population 1800-2010.
以下は2000年の国勢調査による人口統計データである。
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  基礎データ 人口: 46,966人  世帯数: 18,957 世帯  家族数: 13,175 家族  人口密度: 45人/km2（117人/mi2）  住居数: 20,178軒  住居密度: 19軒/km2（50軒/mi2） 人種別人口構成 白人: 97.99%  アフリカン・アメリカン: 0.59%  ネイティブ・アメリカン: 0.20%  アジア人: 0.31%  太平洋諸島系: 0.02%  その他の人種: 0.24%  混血: 0.65%  ヒスパニック・ラテン系: 0.77% 先祖による構成 ドイツ系：40.4%  アメリカ人：21.4%  イギリス系：8.1%  アイルランド系：7.8% |  年齢別人口構成 18歳未満: 24.9%  18-24歳: 8.0%  25-44歳: 27.6%  45-64歳: 24.3%  65歳以上: 15.2%  年齢の中央値: 38歳  性比（女性100人あたり男性の人口） 総人口: 93.4  18歳以上: 90.8 世帯と家族（対世帯数） 18歳未満の子供がいる: 31.2%  結婚・同居している夫婦: 55.1%  未婚・離婚・死別女性が世帯主: 10.5%  非家族世帯: 30.5%  単身世帯: 26.3%  65歳以上の老人1人暮らし: 11.5%  平均構成人数 世帯: 2.45人  家族: 2.94人 |  収入 収入と家計 収入の中央値 世帯: 36,227米ドル  家族: 43,169米ドル  性別 男性: 33,319米ドル  女性: 21,346米ドル  人口1人あたり収入: 17,466米ドル  貧困線以下 対人口: 10.4%  対家族数: 7.8%  18歳未満: 13.7%  65歳以上: 7.5% |
郡区

クロウフォード郡は下記16の郡区に分割されている。
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
|  オーバーン  ビューサイラス  チャットフィールド  クランベリー |  ダラス  ホームズ  ジャクソン  ジェファーソン |  リバティ  ライケンズ  ポーク  サンダスキー |  テキサス  トッド  バーノン  ウェットストーン |
郡区 > 都市

ビューサイラス - 郡庁所在地
ガリオン
郡区 > 村

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  チャットフィールド  ニューワシントン  クレストライン |  ノースロビンソン  タイロー |  |
郡区 > 未編入の町

| --- | --- |
 オーバーンセンター  ベントン  ブランディワイン  ブロークンソード  デカルブ  ガードナー  ジャクソン  リーズビル  レマート  ライケンズ  メカニクスバーグ:  メキシコ  ミドルタウン  モネット  ニューウィンチェスター  オセオラ  プランクトン  リッジトン  スポア  サルファースプリングス  ウェインズバーグ  ウェストリバティ
クロウフォード郡図
アイ・アム・レジェンド

| --- | --- |
: リチャード・マシスンの小説については「地球最後の男」をご覧ください。
| アイ・アム・レジェンド |
| --- | --- |
 I Am Legend
 
監督:  フランシス・ローレンス
脚本:  マーク・プロトセヴィッチ アキヴァ・ゴールズマン
原作:  リチャード・マシスン 『アイ・アム・レジェンド』
製作:  アキヴァ・ゴールズマン デヴィッド・ハイマン ジェームズ・ラシター ニール・H・モリッツ アーウィン・ストッフ
製作総指揮:  マイケル・タドロス アーウィン・ストフ デイナ・ゴールドバーグ ブルース・バーマン
出演者:  ウィル・スミス アリシー・ブラガ ダッシュ・ミホク
音楽:  ジェームズ・ニュートン・ハワード
撮影:  アンドリュー・レスニー
編集:  ウェイン・ウォーマン
製作会社:  ワーナー・ブラザース ヴィレッジ・ロードショー・ピクチャーズ ウィード・ロード・ピクチャーズ オーバーブック・エンターテインメント オリジナル・フィルム
配給:  ワーナー・ブラザース
公開:   2007年12月14日
上映時間:  100分
製作国:   アメリカ合衆国
言語:  英語
製作費:  $150,000,000
興行収入:   $585,349,010  43.1億
次作:  I Am Legend 2
テンプレートを表示
『アイ・アム・レジェンド』（I Am Legend）は、2007年に製作された、ワーナー・ブラザース製作のSF映画である。
リチャード・マシスンの小説“I Am Legend”（日本語版は映画化に合わせて『地球最後の男』から『アイ・アム・レジェンド』に改題された）の3度目の映画化作品。2007年12月14日、日米同時公開された。日本での興行収入は43億円。
あらすじ

2012年、廃墟と化したニューヨーク。元米国陸軍中佐であり科学者のロバート・ネビルは、3年もの間シェパードの愛犬サムだけを家族として、動物園から逃げ出したインパラを狩り、公園でトウモロコシを収穫する生活を送り、1日も欠かさず生存者を求めてメッセージを発信し続けていた。ネビルはウイルス感染により、世界人口60億人のほとんどが死滅していく中で生き残った、ニューヨークでたった1人の生存者なのである。
キャスト

| 役名 | 俳優 | 日本語吹き替え> ソフト版 | 日本語吹き替え> テレビ朝日版 |
| --- | --- | --- | --- |
| ロバート・ネビル | ウィル・スミス | 江原正士 | 山寺宏一 |
| アナ | アリシー・ブラガ | 藤本喜久子 | 斎藤恵理 |
| アルファ・メイル | ダッシュ・ミホク | - | - |
| イーサン | チャーリー・ターハン | 染谷麻衣 | 小林由美子 |
| ゾーイ・ネビル | サリー・リチャードソン | 込山順子 | 八十川真由野 |
| マーリー・ネビル | ウィロー・スミス | 小桜エツコ | 中司ゆう花 |
| サム（サマンサ） | アビー&コナ | - | - |
| マイク | ダレル・フォスター | 石住昭彦 | 竹田雅則 |
| TVパーソナリティ | エイプリル・グレイス | 武田華 | 横尾まり |
| アリス・クルピン博士 | エマ・トンプソン（カメオ出演） | 竹村叔子 | 佐藤しのぶ |
| 大統領（声のみ） | パット・フレイリー | 小山武宏 | 木村雅史 |
| 女性キャスター | ケイティ・クーリック | 堀江真理子 | 横尾まり |
| 男性キャスター | マット・ラウアー | 落合弘治 | 石井隆夫 |
| TVリポーター | アン・カリー | ちふゆ | 森夏姫 |
| シュレック |  | 石住昭彦 | 駒谷昌男 |
| ドンキー |  | 落合弘治 | 桐本琢也 |
| その他 | — | 芦澤孝臣 仁科洋平 原田晃 | 高階俊嗣 藤井啓輔 荻野晴朗 |
杉村憲司
ソフト版吹き替え - DVD・BD収録
テレビ朝日版吹き替え - 初回放送2010年4月18日『日曜洋画劇場』
スタッフ

監督：フランシス・ローレンス
原作：リチャード・マシスン “I Am Legend”（吸血鬼 / 地球最後の男 / アイ・アム・レジェンド ハヤカワ文庫）
脚本：マーク・プロトセヴィッチ、アキヴァ・ゴールズマン
撮影：アンドリュー・レスニー
音楽：ジェームズ・ニュートン・ハワード
製作：アキヴァ・ゴールズマン、デヴィッド・ハイマン、ジェームズ・ラシター、ニール・H・モリッツ、アーウィン・ストッフ
プロダクションデザイン：ナオミ・ショーハン
衣装デザイン：マイケル・キャプラン
VFX：ソニー・ピクチャーズ・イメージワークス
作品解説

1990年には監督にリドリー・スコット、主演にアーノルド・シュワルツェネッガーを据えての映画化企画があったが、高額な制作費のため1998年にキャンセルとなった。オリジナル版である『地球最後の男』における「集団でゆっくりと歩く吸血鬼と、家に立て篭もる主人公」という描写は、ジョージ・A・ロメロ監督の『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』に大きな影響を与えたとされる。
本作に登場する「ダーク・シーカー」は一見すると理性を持たないモンスターのようだが、「群れで行動する」「猟犬（ダーク・シーカー化している）を用いる」「ネビルの執着を理解して囮を用いた罠を仕掛ける」「特定の個体への執着を見せる」など、劇中ではその行動からある程度の知能を有し、独自の共同体を築いていることが示唆されている。しかしダーク・シーカーへの憎悪と偏見を持ち、彼らを強く敵視しているネビルはその事に気付いていない。
過去の物語を描く続編の製作が決定している。
作品解説 > 配役

ネビルの娘マーリーは、ウィル・スミスの実の娘であり、当時7歳のウィロー・スミスが演じた。またネビルの愛犬であるサム役のシェパードは、合計3匹使われた。
本作に登場する米軍兵士はすべて現役で、撮影の10か月前にイラクから帰国したばかりである。スタッフロールには「U.S.ARMY」や「NEWYORKCITY」、「UNITED STATES」などと記されている。
作品解説 > 撮影

舞台であるニューヨークの撮影にあたって、5番街で200日の区画封鎖を行った。無人の街を表現するために、生活活動による影響を徹底的に排除しており、加えて全体的にCG処理が施されている。
ネビルとサムがゴルフに興じるシーンはイントレピッド海上航空宇宙博物館で撮影された。
作品解説 > ダーク・シーカー

旧作では吸血鬼とされており、行動こそはゾンビのように鈍いが喋ることはできた存在であったが、今作ではダーク・シーカーは俊敏で喋ることはできず、全身の体毛及び太陽光（紫外線）への耐性を失っており、太陽光の中では数秒で死亡する。街中がダーク・シーカーで溢れていない理由として、ダーク・シーカーとなった者の多くが太陽光により死滅しているものと考えられる。
なおネビルは、ダーク・シーカーとなった者は全世界で1億2000万人、54億人余りは死亡し、人類の生存者は1200万人と推定している。
身体能力は人間を遥かに超えるもので、言葉を発することはなく凶暴な為、知能はないと思われていた。劇場公開版では曖昧だったが、実際には彼らにも知能はあり、感情も存在した。劇場版では、マネキンを移動させて人間をおびき寄せ、自動車にワイヤーを取り付けてトラップを作っていた。ネビルがダーク・シーカーを捕える為に使用したトラップを模倣したものと思われる。
ネビルの家を襲撃した理由も劇場公開版では曖昧だったが、群れのボスが、ネビルに捕らわれた女性ダーク・シーカー（ボスの恋人、あるいは妻）を助けるためであった。彼らへの価値観を改めたネビルが、人間へ戻りかけていた女性ダーク・シーカーに注射し、元のダーク・シーカーに戻して大人しく群れのボスに返すと、ボスはネビルを殺そうとする仲間を諌め、不本意ながらネビルと和解のような形で去っていく、という別のエンディングが存在する（そのエンディングではネビルは死なず、ネビルはアナ、イーサンの3人で北部のコロニーへ無事に向かう）。
劇中では感染者及びダーク・シーカーと呼ばれている。ゾンビと思われがちだが、性質上は吸血鬼に近い。ネビルにとって、彼らは怪物であったが、また彼らにとってもネビルは「伝説の」怪物だった。
代替エンディング

劇場で公開されたエンディングは、公開1か月前のスクリーンテストの結果、差し替えられたものであり、いくつかの設定や伏線が明らかにされていない。差換え前のエンディングが特典映像として収録されているのは、次の3種類である。
セル用DVDの「2枚組」として販売されているもの
セル用Blu-ray Disc
レンタル用Blu-ray Disc
セル用DVDで2枚組でないものは「特別版」であればあっても未収録である。
その他、定額制動画配信サイトで配信されている場合もある。
U-NEXT
DVD/UMD/Blu-ray/4K ULTRA HD

ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメントよりBlu-ray DiscとDVD、4K ULTRA HD、UMDが発売。
DVD
アイ・アム・レジェンド 特別版 [2枚組]　品番：DLVY29448　発売日：2008年4月24日
アイ・アム・レジェンド 特別版 [1枚組]　品番：WTBY29447　発売日：2010年4月21日
UMD
アイ・アム・レジェンド　品番：NFPK-Y21652　発売日：2008年4月24日
Blu-ray
アイ・アム・レジェンド　品番：CWBAY17635　発売日：2010年4月21日
4K ULTRA HD
アイ・アム・レジェンド [4K Ultra HD + Blu-ray] 　品番：1000632186　発売日：2016年12月7日
音楽

ネビルがアナに見せたボブ・マーリーのアルバムは、マーリーの死から3年後の1984年にリリースされた『Legend』。サムを洗うシーンで流した「Three Little Birds」や、アナの前で歌った「アイ・ショット・ザ・シェリフ」、エンディング曲「Redemption Song」も収録されている。
評価

レビュー・アグリゲーターのRotten Tomatoesでは217件のレビューで支持率は68%、平均点は6.30/10となった。Metacriticでは37件のレビューを基に加重平均値が65/100となった。
受賞

第34回サターン賞主演男優賞 - ウィル・スミス
MTVムービー・アワード最優秀男優賞 - ウィル・スミス
ティーン・チョイス・アワードホラー/スリラー映画賞、ホラー/スリラー男優賞 - ウィル・スミス
地上波放送履歴

音源は全てテレビ朝日版を使用。
| 回数 | テレビ局 | 番組名 | 放送日 |
| --- | --- | --- | --- |
| 初回 | テレビ朝日 | 日曜洋画劇場 | 2010年4月18日 |
| 2回目 | 日本テレビ | 金曜ロードショー | 2011年10月7日 |
| 3回目 | TBS | 水曜プレミア | 2014年1月8日 |
| 4回目 | 日本テレビ | 金曜ロードSHOW! | 2014年10月3日 |
| 5回目 | テレビ東京 | 午後のロードショー | 2021年4月20日 |
| 6回目 | テレビ東京 | 午後のロードショー | 2023年8月8日 |

ワシントン・スクエア公園のワシントン・スクエア・アーチ
釣りのシーンが撮影されたメトロポリタン美術館のデンドゥール神殿
ネビルが爆破した車のセット
クロゾン

| Crozon |
| --- | --- |
    
行政
国:   フランス
地域圏 (Région):  ブルターニュ地域圏
県 (département):  フィニステール県
郡 (arrondissement):  シャトーラン郡
小郡 (canton):  小郡庁所在地
INSEEコード:  29042
郵便番号:  29160
市長（任期）:  ダニエル・モワサン （2008年 - 2014年）
自治体間連合 (fr):  fr:Communauté de communes de la presqu'île de Crozon
人口動態
人口:  7 809人 （2009年）
人口密度:  97人/km2
住民の呼称:  Crozonnais, Crozonnaise
地理
座標:  北緯48度14分45秒 西経4度29分15秒﻿ / ﻿北緯48.245834度 西経4.4875度﻿ / 48.245834; -4.4875座標: 北緯48度14分45秒 西経4度29分15秒﻿ / ﻿北緯48.245834度 西経4.4875度﻿ / 48.245834; -4.4875
標高:  平均:m 最低:0m 最高:102 m
面積:  80.37km2
 Crozon
公式サイト:  Site officiel de la commune
テンプレートを表示
クロゾン （Crozon、ブルトン語:Kraozon）は、フランス、ブルターニュ地域圏、フィニステール県のコミューン。
地理

クロゾンは、クロゾン半島の中心に位置する小郡庁所在地である。半島の面積の大部分がクロゾンで、155箇所の地区や集落を含んでいる。その中には南のリゾート地・モルガ、北はマリーナのあるル・フレがあり、ブレスト港を見下ろしている。
モルガ湾の東側の境はクロゾン市街、西はカゾール岬である。かつてのモルガ港はマグロやイワシの水揚げがされる港だった。漁業資源の枯渇によって、漁港からマリーナに変貌した。
由来

クロゾンという名称のブルトン語の語源は不明である。クロゾンは『石』を意味するcarに基づいている（11世紀はCrauthon、12世紀にはCraothonと呼ばれていた）。これは実際にクロゾンのある場所の地質学的特徴に由来する。その後、言語学者ベルナール・タンギは『隆起する』を意味するKrugまたはKrugellを提唱した。すなわち『高地』である。
歴史

ロスマールの巨石記念物、そしてTy-ar-C'huréは先史時代の建造物である。ロスマールの岬砦は、実際に鉄器時代に人が定住した跡であり、その後ガリアやケルトの人々の避難所として役立っていた。この原史時代の砦は、2つの巨大な堤防で構成され、おそらく溝を囲んで塀が建てられていた。これらの防御施設を背後に住民は、敵の攻撃を受けると避難していたのである。
1543年、ブルターニュ防衛のためやってきたロアン公爵ルネ2世に同行してきたフランス王室のお抱え外科医、アンブロワーズ・パレは、『人々は武装し、あちこちで警鐘が鳴っていた』と記している。人々はイングランド軍上陸の脅威を何とか退けたのだった。ブルターニュで彼は、ブルトン人のレスリングの説明を受ける機会を得ている。
人口統計

| 1962年 | 1968年 | 1975年 | 1982年 | 1990年 | 1999年 | 2006年 | 2010年 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 6741 | 6895 | 7297 | 7525 | 7705 | 7535 | 7684 | 7809 |
参照元:1999年までEHESS、2000年以降INSEE
ブルトン語

2007年の新学期において、コミューンの児童4.1%が二言語学校に在籍していた。
姉妹都市

スライゴー、アイルランド
プラロニャン＝ラ＝ヴァノワーズ、フランス
出身者

ルイ・ジューヴェ
ジョセフ・ヴェリ
モルガの海水浴場
ロスマールのメンヒル
クラウス・リンデンベルガー

クラウス・リンデンベルガー（Klaus Lindenberger、1957年5月28日 - ）は、オーストリア・リンツ出身の元同国代表サッカー選手、元サッカー指導者。現役時代のポジションはGK。
経歴

1976年、LASKリンツにてプロデビューを果たすと、在籍12年で公式戦300試合以上に出場し、1982年からはオーストリア代表にも招集され始めた。1988年の夏、FCスワロフスキ・ティロルに移籍すると、加入2シーズン目にオーストリア・ブンデスリーガ優勝を経験した。また、1990年にはオーストリア代表として1990 FIFAワールドカップにも出場し、グループステージ全3試合で出番を得たが、チームは決勝トーナメント進出を果たせなかった。1993年、FCリンツでプロ選手としてのキャリアを終えた。
個人成績 > 代表

出場大会
オーストリア代表
1990年 - 1990 FIFAワールドカップ
試合数
国際Aマッチ 41試合 0得点（1982年 - 1990年）
| オーストリア代表> 年 | 国際Aマッチ> 出場 | 国際Aマッチ> 得点 |
| --- | --- | --- |
| 年 | 試 | 点 |
| 1982 | 1 | 0 |
1983: 0
| 1984 | 1 | 0 |
| 1985 | 1 | 0 |
| 1986 | 6 | 0 |
| 1987 | 6 | 0 |
| 1988 | 7 | 0 |
| 1989 | 10 | 0 |
| 1990 | 9 | 0 |
| 通算 | 41 | 0 |
ヴィクトル・シャルトン

| ヴィクトル・シャルトン Victor Charreton |
| --- | --- |
 Adolphe Knabéによる肖像画
生誕:  1864年3月2日 フランス,ブルゴワン＝ジャイユー
死没:  1936年11月26日 フランス,クレルモン＝フェラン
テンプレートを表示
ヴィクトル・シャルトン（Victor Léon Jean Pierre Charreton、1864年3月2日 - 1936年11月26日）はフランスの画家である。
略歴

リヨンに近いイゼール県のブルゴワン＝ジャイユーの裕福な家庭で育った。美術や文学を好んだが、パリで法律を学び、パリやリヨンで法律家として働いた。1893年に資産家の娘と結婚した。
1894年にリヨンの美術協会の展覧会に絵画を出展し、その年パリのフランス芸術家協会の展覧会にも出展した。
1902年に画家に専念する決心をしてパリに出て、風景画家のエルンスト・ヴィクトル・アロー(Ernest Victor Hareux)やルイ・エメ・ジャピ(Louis Aimé Japy)に学んだ。パリのモンマルトルやリュクサンブール公園、モンスリー公園を描き、プロヴァンスやブルターニュで活動した。1905年にはアルジェリアに旅し、1913年にはスペイン、イギリス、ベルギー、オランダを旅した。
1903年にサロン・ドートンヌの設立メンバーになった。展覧会で1910年に選外佳作、1912年に銀メダル、1913年に金メダルを受賞した。フランスのいろいろな展覧会やアメリカなど海外の展覧会に出展した。
1910年頃からピュイ＝ド＝ドーム県のミュロルで、ミュロルの司祭でもある画家のレオン・ブーダル（Léon Boudal)と活動を始め、ミュロルには多くの芸術家が集まるようになり、「ミュロル派」が形成されることになり、後にミュロルにはシャルトンを記念するモニュメント作られた。
1919年から1925年の間にはパリの私立の美術学校、アカデミー・ジュリアンで教えた。
1914年にレジオンドヌール勲章（シュヴァリエ）を受勲した。
作品

Wet Snow, Auvergne (c.1899)
花咲く樹木 (c.1899)
海岸の風景
Effet de neige
カステッレット・デッロ

| カステッレット・デッロ Castelletto d'Erro> 行政 |
| --- | --- |
国:   イタリア
州:   ピエモンテ
県／大都市:   アレッサンドリア
CAP（郵便番号）:  15010
市外局番:  0144
ISTATコード:  006048
識別コード:  C156
分離集落:  
隣接コムーネ:  #隣接コムーネ参照
気候分類:  zona E, 2939 GG
公式サイト:  リンク
人口
人口:  142  人 (2020-01-01)
人口密度:  30.1 人/km2
文化
住民の呼称:  castellettesi
守護聖人:  聖アンナ  (Sant'Anna)
祝祭日:  7月26日
地理
座標:  北緯44度37分38秒 東経08度23分41秒﻿ / ﻿北緯44.62722度 東経8.39472度﻿ / 44.62722; 8.39472座標: 北緯44度37分38秒 東経08度23分41秒﻿ / ﻿北緯44.62722度 東経8.39472度﻿ / 44.62722; 8.39472
標高:  544 (220 - 544)  m
面積:  4.71  km2
  カステッレット・デッロの位置
  アレッサンドリア県におけるコムーネの領域 
 ポータル イタリア
テンプレートを表示
カステッレット・デッロ（伊: Castelletto d'Erro）は、イタリア共和国ピエモンテ州アレッサンドリア県にある、人口約100人の基礎自治体（コムーネ）。
地理

ピエモンテ州における位置
地理 > 地震分類

イタリアの地震リスク階級 (it) では、3 に分類される
。
オキシデント

オキシデント
酸化剤。oxidizing agentの略 (oxident)。オキシダント (oxidant) に同じ。アンチオキシデントは抗酸化剤。
オチデント (Occident)。西方世界。
AEA

AEA, AeA, Aea
AEA
アメリカ経済学会
アラキドノイルエタノールアミド (arachidonoylethanolamide)
アエリアル・エクスペリメント・アソシエーション
欧州航空協会（英語版）
AeA
米国電子工業会(非営利)（英語版） (American Electronics Association)
Aea
アイエーテースの住まう場所、コルキスの名がつく前の呼び名。
わんぱくデニス

デニスが描かれたノーズアート
『わんぱくデニス』（原題：Dennis the Menace）は、ハンク・ケッチャム（英語版）によるアメリカ合衆国の漫画、およびそれを原作とする派生作品である。
1951年3月12日に16の新聞で連載が開始された。現在も、ケッチャムの元アシスタントであるマーカス・ハミルトン（平日版、1995年以降）、ロン・フェルディナンド（日曜日版、1981年以降）、ハンクの息子のスコット・ケッチャム（2010年以降）によって執筆されており、キング・フィーチャーズ・シンジケート（英語版）によって19の言語に訳されながら少なくとも48の国で1000程の新聞に掲載されている。
本作はいたずら好きなデニス少年が巻き起こす騒動を描くコメディ漫画である。
ハンクの実の息子であるデニスが4歳の時、昼寝を嫌がり部屋を荒したことでアイデアが浮かびキャラクターが誕生。その後、1951年に連載が始まりハンクのライフワークとなった。その後、ハンクは1994年に引退するが、アシスタントのロン・フェルディナンドとマーカス・ハミルトンに引き継がれ、2001年のハンクの死後も連載が続いている。2010年以降はスコット・ケッチャムが執筆陣に参加した。
日本では、過去に漫画読本にて連載され、ツル・コミック社から全6巻（訳：中尾清秋、ミッキー安川）朝日イブニングニュース社から全3巻（訳：川中なほ子）の単行本が発売された。また、ツル・コミック社では雑誌「わんぱくデニス」も創刊されている。
ドラマ

1959年10月4日から1963年7月7日まで、CBSにて4期に分けて日曜日の夜に放送。シットコム作品。モノクロ作品。全146話。
日本では、1期がNET系列（大商証券（現：みずほ証券）一社提供）、2期と3期がTBS系列（明治製菓（現：明治）一社提供）、4期がCX系列（味覚糖一社提供）で放送された。
ドラマ > キャスト

| 役名 | 俳優 | 日本語吹替> 1期 | 日本語吹替> 2～3期 | 日本語吹替> 4期 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| デニス | ジェイ・ノース（英語版） | 渋沢詩子→高橋和枝 | 貴家堂子 | 高橋和枝 |
| ヘンリー・ミッチェル | ハーバート・アンダーソン（英語版） | 中村正 |  |  |
| アリス・ミッチェル | グロリア・ヘンリー（英語版） | 武藤京子 |  |  |
| ジョージ・ウィルソン | ジョセフ・カーンズ（英語版） |  |  |  |
| マーサ・ウィルソン | シルヴィア・フィールド（英語版） |  |  |  |
| スチュワート | ロン・ハワード |  |  |  |
ドラマ > スタッフ

製作総指揮：ハリー・アッカーマン（英語版）
プロデューサー：ジェームズ・フォンダ（1959–61）、ウィンストン・オキーフ（1961–63）
主題歌作曲：ウィリアム・ルース、ジョン・シーリー
制作会社：Dariell Productions、スクリーン ジェムズ、ハンク・ケッチャムエンタープライズ
配給：スクリーン ジェムズ（1965–66）、ソニー・ピクチャーズ テレビジョン
ドラマ > 日本での放送時間

| 期 | 放送期間 | 放送期間 | 放送時間 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1960.04.03 | 1960.05.01 | 日曜18:00 - 18:30 |  |
| 1 | 1960.05.08 | 1960.11.06 | 日曜19:00 - 19:30 |  |
| 2 | 1961.02.24 | 1961.09.29 | 金曜19:30 - 20:00 |  |
| 2 | 1961.10.07 | 1962.03.31 | 土曜19:00 - 19:30 | 『ドビーの青春』との枠交換で移動 |
| 3 | 1962.07.14 | 1962.09.29 | 土曜18:15 - 18:45 |  |
| 3 | 1962.10.6 | 1962.12.29 | 土曜18:00 - 18:30 | 『JNNニュースコープ』設置で15分繰り上げ |
| 4 | 1963.10.6 | 1963.11.17 | 日曜18:00 - 18:30 |  |
（参考：『毎日新聞・縮刷版』毎日新聞社、1960年4月3日 - 1963年11月17日。 ラジオ・テレビ欄）
| NET系列 日曜18:00 - 18:30枠> 前番組 | NET系列 日曜18:00 - 18:30枠> 番組名 | NET系列 日曜18:00 - 18:30枠> 次番組 |
| --- | --- | --- |
| 続・珍犬ハックル  | わんぱくデニス（第1期） （1960年4月 - 5月1日）  | プロ野球中継 ※16:30 - 18:45  |
NET系列 日曜19:00 - 19:30枠
| 挑戦  | わんぱくデニス（第1期） （1960年5月8日 - 11月）  | 早射ちマック  |
NET系列 大商証券一社提供枠
| 続・珍犬ハックル  | わんぱくデニス（第1期）  | 早射ちマック  |
TBS系列 金曜19:30 - 20:00枠
| なにしてんのよパパ  | わんぱくデニス（第2期） （1961年2月 - 9月）  | 愉快なドビー 【枠交換で土曜19:30より改題移動】  |
TBS系列 土曜19:00 - 19:30枠
| ドビー・ギリス↓ドビーの青春  | わんぱくデニス（第2期） （1961年10月 - 1962年3月） 【ここまでドラマ枠】  | 7時にあいまショー  |
TBS 土曜18:15 - 18:45枠
| 名馬ヒューリー  | わんぱくデニス（第3期） （1962年7月 - 9月）  | わんぱくデニス（第3期） ※18:00 - 18:30 【15分繰り上げて継続】JNNニュースコープ ※月 - 土18:30 - 18:50 【ここから報道番組枠】  |
TBS 土曜18:00 - 18:30枠
| いかすぜポゾ ※月 - 土18:00 - 18:10びっくり ※18:10 - 18:15わんぱくデニス（第3期） ※18:15 - 18:45  | わんぱくデニス（第3期） （1962年10月 - 12月）  | 歌のステージ  |
フジテレビ系列 日曜18:00 - 18:30枠
| まんがスーパーマン  | わんぱくデニス（第4期） （1963年10月 - 11月）  | 億万長者と結婚する法  |
アニメ > デニス・ザ・メネス

1986年から1988年まで『デニス・ザ・メネス』がアメリカとフランスのDICアニメーションシティによって全78話が制作及び放映が行われた。アニメーションの実制作や撮影は日本に拠点を置く複数のアニメ制作会社が担当している。
日本では1991年8月26日 - 12月17日にWOWOWで初放送（月曜～金曜：8時30分～9時00分。12月は8時00分～8時30分放送）。また、翌年に再放送された際にタイトルが『わんぱくデニス』に改題された。後にキッズステーションでも放送され、バップからはVHSが『わんぱくデニス ～わんぱくデニスと仲間たち～』のタイトルで発売されている。
アニメ > デニス・ザ・メネス > スタッフ

アニメーション制作（シーズン1） - AIC、葦プロダクション、龍プロダクション、インテリアデザイナー（韓国）、スタジオブーメラン、スタジオ・ザイン、トランスアーツ
アニメーション制作（シーズン2） - 東映動画、ハンホ興業（英語版）（韓国）、テウォンメディア（韓国）
カラースタイリング - AIC、龍プロダクション、インテリアデザイナー（韓国）、シャフト、STUDIO GOODs、スタジオ・マリーン、トランスアーツ
撮影 - ティ・ニシムラ、旭プロダクション、葦プロダクション、スタジオウッド、東京ムービー新社、トランスアーツ
アニメ > 南の島で大暴れ！

2002年に長編作品『わんぱくデニス ～南の島で大暴れ！～』（原題：Dennis the Menace: Cruise Control）が公開。日本ではトゥーン・ディズニーや2010年10月14日にディズニーXDで放送された。
アニメ > 南の島で大暴れ！ > 声の出演

デニス：乾政子
リアナ：小暮英麻
マーガレット：大前茜
ジョーイ：日下ちひろ
ウィルソンさん：辻親八
アニメ > その他

以下の作品が制作された。
1981年 - TVスペシャル（原題：Dennis the Menace in Mayday for Mother）
1993年 - TVシリーズ（原題：All-New Dennis the Menace）- 実写映画の公開に合わせ制作。
実写作品 > 映画

1993年に公開された。監督はニック・キャッスル。主演はメイソン・ギャンブル。
詳細は「わんぱくデニス (映画)」を参照
実写作品 > その他作品

1987年に、ヴィクター・ディマティア主演のテレビ映画（原題：Dennis the Menace in Mayday for Mother）が放送された。
2007年には、小説「クリスマス・キャロル」の内容を取り入れたオリジナルビデオ作品がワーナーから発売。マックスウェル・ペリー・コットン、ロバート・ワグナー、ルイーズ・フレッチャーなどが出演した。
補足

イギリスにも原題と同名の漫画があるが、全く異なるものである。
ハマナカから「わんぱくデニス」という名の手芸糸が販売されている。
「わんぱくデニス」と奇しくも同じ1951年に誕生した日世コーンマスコットキャラ「ニックン」（50年間、無名のままであったが、2001年に公募し、命名）とは容姿および服装デザインがとても似ている。ニックン解説HP（日世コーン 公式HP）
デニス役のジェイ・ノース（1959年撮影。）
三枚おろし (曖昧さ回避)

三枚おろし（さんまいおろし）
三枚おろし - 魚のさばき方
三枚おろし (アルバム) - 音速ラインのアルバム
武田鉄矢・今朝の三枚おろし - 文化放送制作、NRN系列のラジオ番組
アーサー・ビナード 午後の三枚おろし - 文化放送のラジオ番組で、上記番組のスピンオフ。
オリヴァー・ラファージ

| オリヴァー・ラファージ2世 |
| --- | --- |
誕生:  オリヴァー・ハザード・ペリー・ラファージ 1901年12月19日 アメリカ合衆国ニューヨーク
死没:  1963年8月2日（61歳） アメリカ合衆国ニューメキシコ州サンタフェ
職業:  小説家、人類学者
国籍:  アメリカ合衆国
 ウィキポータル 文学
テンプレートを表示
オリヴァー・ハザード・ペリー・ラファージ2世（Oliver Hazard Perry La Farge II、1901年12月19日 - 1963年8月2日）はアメリカ合衆国の作家、人類学者。1925年にメキシコの初期オルメカの遺跡を探検し、その後中央アメリカとアメリカ合衆国南西部の遺跡を調査した。主にアメリカ州の先住民族に関する15冊以上の学術的著書に加えて、いくつかの小説も書いている。中でも1929年の『笑う少年』はピューリッツァー賞 小説部門を受賞した。ほかにラファージの短編は『ザ・ニューヨーカー』や『エスクァイア』誌に掲載された。
フィクションとノンフィクションのいずれにおいても、ラファージのよく知られた著作はアメリカ先住民の文化を強調している。彼はナバホ族の文化にもっとも親しく、ナバホ語の知識を持ち、ナバホ族は彼に「Anast'harzi Nez」すなわち「高い崖に住む人」というあだなをつけた。
青少年期

オリヴァー・ラファージはニューヨークに生まれたが、ロードアイランド州ニューポートで育った。父はボザール様式の有名な建築家クリストファー・グラント・ラファージ、母はフローレンス・ベヤード・ロックウッドだった。兄のクリストファー・ラファージは小説家だった。ラファージおよび父方の同じ名前の叔父（建築家）はともにその名を高祖父のオリヴァー・ハザード・ペリーから取っている（オリヴァー・ラファージの父方の祖母がオリヴァー・ハザード・ペリーの孫娘）。
ラファージはハーバード大学で1924年に学士、1929年に修士の学位を得た。
業績

ラファージは作家および人類学者として働いた。1925年にデンマーク出身の考古学者でテュレーン大学のフランス・ブロムとともに現在オルメカの中心地として知られる地域を旅行した。ラファージはサン・マルティン・パハパン・1号モニュメント（英語版）と、主要なオルメカの中心地のひとつであるラ・ベンタ遺跡を再発見した。
ラファージはアメリカ先住民とその問題を、とくに1933年にサンタフェに引っ越してから研究するようになった。彼はアメリカインディアンの権利の弁護者となり、数年にわたってアメリカインディアン問題協会 (Association on American Indian Affairs) の会長をつとめた[要出典]。
第二次世界大戦中、ラファージはアメリカ空輸軍団で働き、退役時の階級は少佐だった。ベルント・バルチェン（英語版）大佐の率いるグリーンランドの戦闘に参加した。バルチェン、Corey Ford、ラファージの3人は共著でこの戦闘に関する『氷点下の戦争：グリーンランドの戦い』(War Below Zero: The Battle for Greenland 1944) を著している。
結婚と家族

ラファージはワンデン・マシューズと結婚して2人の子をなした。息子のオリヴァー・オルビー・ラファージ（1931-1965、のちにピーター・ラファージ（英語版）と改名）と娘のポーヴィーである。1933年に一家はサンタフェに引っ越したが、ワンデンはこの場所を好きになれず、1937年に離婚した。
息子のオリヴァー・オルビーは父と不仲になり、名をピーターに変えてニューヨークに引っこし、グリニッジ・ヴィレッジで1950-1960年代にかけて有名なフォークソング歌手およびシンガーソングライターとして活動した。彼のもっとも有名な曲はアメリカ先住民をテーマにしている。有名な曲に『As Long As The Grass Shall Grow』があるが、この曲は父の著書から題を取っている。
ラファージはコンスエロ・オティレ・バカと再婚し、息子ジョン・ペンダリーズ・ラファージ（ペン・ラファージ）を生んだ。ラファージのノンフィクション『Behind the Mountains』(1956)はコンスエロの家族についての回想にもとづいており、ニューメキシコ州北部の大土地所有者であったバカ一家に関する書物である。ラファージはサンタフェの新聞『The New Mexican』に定期的にコラムを書いた。彼のコラムの一部はまとめられて1966年に『The Man with the Calabash Pipe』の題で出版された。
1963年、ラファージはサンタフェで没した。61歳だった。