Daftar episode The Casagrandes
Episode > Musim 1 (2019–2020)

| No>  | Judul  | Sutradara | Penulis skenario | Papan cerita oleh | Tanggal tayang asli  | Prod>  produksi  | Penonton A> S. (juta) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | "Going Overboard""Walk Don't Run" | Miguel PugaMike Nordstrom | Alejandro Bien-WillnerRosemary Contreras | Rebecca SchauerRaymond Santos | 14 Oktober 2019 (2019-10-14) | 101 | 0.61 |
 "Going Overboard": Sementara Frida bersiap untuk menunjukkan karya seninya ke pemilik galeri bernama Romeo (Wilson Cruz), Ronnie Anne mencari tahu bahwa Carlos pada awalnya adalah pemain seluncur papan yang dijuluki Carlos X dan mempelajari beberapa gerakan darinya. Mereka mencoba untuk menyembunyikannya dari Frida yang tidak ingin Carlos celaka. Saat Carlos mengalami kecelakaan saat mengajari Ronnie Anne seluncur papan pada malam hari, Ronnie Anne berusaha untuk menyembunyikan kecelakaan tersebut dari Frida.  "Walk Don't Run": Ronnie Anne membutuhkan papan seluncur baru setelah papan seluncur lamanya dihancurkan oleh sekelompok Kucing Jalanan sementara Sid menginginkan gambar guntingan Yoon Kwan dari Twelve is Midnight. Setelah menolong mengajak anjingnya Tn. Nakamura Nelson jalan-jalan, Ronnie Anne dan Sid berencana untuk mengajak jalan-jalan untuk anjingnya Miranda Ninja, anjingnya Ny. Flores Buttercup, anjingnya Margarita Fluffy dan Pickles, dan anjingnya Vito Filliponio Big Tony dan Little Sal serta Lalo untuk mendapatkan banyak uang. Mereka harus menjaga agar anjing-anjing tersebut tetap terkendali sampai akhirnya sekelompok Kucing Jalanan dan penangkap anjing ketat mengganggunya.
| 2 | "New Haunt" | Mike Nordstrom | Gloria Shen | Chelsea Holt | 18 Oktober 2019 (2019-10-18) | 103A | 0.93 |
 Pada hari Halloween, Ronnie Anne dan Sid diundang ke pesta Halloween Kingston. Saat mereka tiba, mereka tahu bahwa itu bukan pesta kostum. Ketika itu berakhir dalam sebuah kekacauan, Ronnie Anne dan Sid mencoba untuk menikmati pesta Halloween di lapangan seluncur papan yang diadakan oleh Sameer dan itu adalah pesta kostum. Sementara, Bobby, C.J., and Carl menghias toko kelontong untuk Haunted Mercado serta Bobby mengajari C.J. dan Carl tarian Vampir.
| 3 | "Croaked" | Miguel Puga | Lalo Alcaraz | David Teas | 21 Oktober 2019 (2019-10-21) | 103B | 0.99 |
 Pada Hari Peringatan bagi Orang-orang yang Telah Meninggal, Ronnie Anne dari Sid belajar dari Rosa mengenai Hari Peringatan bagi Orang-orang yang Telah Meninggal ketika Carl disuruh untuk membuat jejak bagi nenek moyang mereka untuk diikuti. Ketika katak peliharaan Adelaide, Froggy, telah mati, Ronnie Anne dan Sid membantunya mengajari Adelaide mengenai Hari Peringatan bagi Orang-orang yang Telah Meninggal dengan menyewa seekor katak dari Pete's Pets. Selain itu, Adelaide ingin dikunjungi oleh arwah Bibi Buyut Millie, Tn. Woodruff, dan Abraham Lincoln yang menyebabkan Ronnie Anne dan Sid memerankan mereka dengan bantuan Carlos. Ketika semuanya salah, gadis-gadis itu meminta bantuan Rosa.
| 4 | "The Two Of Club""Vacation Daze" | Mike NordstromMiguel Puga | Richard GoodmanAdeline Colangelo | Diem DoanNic Parris | 4 November 2019 (2019-11-04) | 102 | 1.09 |
 "The Two Of Club": Di Chavez Academy, Ronnie Anne dan Sid berencana untuk memilih aktivitas yang dapat mereka lakukan bersama jadi mereka tidak kehilangan waktu luangnya. Mereka mencoba berbagai aktivitas seperti lucha libre, robotika, tembikar, merajut, dan memasak yang berjalan serba salah.  "Vacation Daze": Maria memiliki hari libur jadi Ronnie Anne ingin menghabiskan hari bersamanya. Ketika Maria datang terlambat, Rosa khawatir dia menjadi lelah karena perawat baru Linda terus memanggilnya. Anggota keluarga yang lain mulai meminta bantuan untuk keadaan darurat mereka dan hal-hal lain yang membuat Ronnie Anne kecewa.
| 5 | "Snack Pact""The Horrorscope" | Mike NordstromMiguel Puga | Rosemary ContrerasAdeline Colangelo | Raymond SantosRebecca Schauer | 8 November 2019 (2019-11-08) | 104 | 0.93 |
 "Snack Pact": Sementara keluarga Casagrande sedang menunggu Rosa selesai memasak, Ronnie Anne menunjukkan kepada mereka tamale yang dia dapatkan dari truk makanan tamale baru yang menyebabkan mereka ketagihan. Untuk menghindari Rosa mencari tahu, mereka harus bekerja untuk mendapatkan tamale menggunakan setiap trik di posisi yang berbeda bahkan ketika Sergio mulai mendekati mereka.  "The Horrorscope": Ronnie Anne menonton acara yang dibintangi oleh Ernesto Estrella (George Lopez) bersama Rosa yang dia tidak percaya dalam horoskop. Lincoln Loud datang ke kota karena Rita sedang ada rapat di Kota Great Lakes jadi Rosa mencurigai bahwa Ronnie Anne akan jatuh cinta pada Lincoln. Curiga bahwa mantra Ernesto menyebabkan Lincoln jatuh cinta kepadanya, Ronnie Anne meminta bantuan Sid untuk menghilangkan perasaannya.
| 6 | "Arr In The Family""Finder Weeper" | Mike NordstromMiguel Puga | Richard GoodmanAlejandro Bien-Willner | Diem DoanIsaiah Kim | 11 November 2019 (2019-11-11) | 105 | 0.95 |
 "Arr In The Family": Keluarga Casagrande sedang merencanakan hari keluarga. C.J. siap untuk acara makan malam bajak laut yang dibintangi Kapten Dave ketika Ronnie Anne berencana untuk mendapatkan C.J. yang dipilih untuk mengangkat bendera. Padahal dia bersaing dengan bocah lelaki bernama Ralphie yang juga ingin dipilih. Ini mengarah ke persaingan sengit yang mengarah ke C.J. mengambil alih sebagai kapten ketika Kapten Dave secara tidak sengaja ditembakkan dari meriam.  "Finder Weeper": Ronnie Anne dan Sid menemukan dompet kembalian dengan uang $100 di dalamnya saat bermain frisbee di toko kelontong. Karena Bobby tidak mengenal siapa pun yang menjatuhkannya, ia menyarankan agar mereka meletakkannya di kotak barang hilang di mana tidak ada penyewa yang memilikinya. Mereka segera tergoda untuk menggunakan uang $100 di mana mereka mengetahui bahwa itu dimiliki oleh Maybelle. Sementara itu, Bobby mulai mengenakan barang-barang dari kotak barang hilang dan menemukan untuk melihat apakah ada yang mengenali barang-barang mereka di mana ia mendapat taruhan makanan penutup dengan Carl.
| 7 | "Stress Test" | Mike Nordstrom | Isabel Galupo | Chelsea Holt | 10 Januari 2020 (2020-01-10) | 106A | 0.64 |
 Carlota dan Bobby mendapatkan skor BAT (kependekan dari Big Academic Tests) melalui pos. Sementara Carlota melakukannya dengan baik, Bobby gagal karena kecemasannya dalam mengambil tes. Setiap anggota keluarga Casagrande bekerja untuk membantu Bobby bersiap-siap untuk ujian yang akan datang melalui cara apa pun yang mungkin.
| 8 | "Operation Dad" | Miguel Puga | Adeline Colangelo & Whitney Wetta | Raymond Santos & Rebecca Schauer | 20 Januari 2020 (2020-01-20) | 107 | 1.00 |
 Dr. Arturo Santiago berada di kota untuk konferensi dan memiliki kesempatan untuk mengawasi Ronnie Anne dan Bobby sementara Maria berada di akhir pekan untuk spa. Ronnie Anne ingin ayahnya pindah bersama mereka. Dia berencana untuk membuatnya tinggal bersama keluarga Casagrande dengan bantuan Bobby dan sepupunya. Setelah setiap upaya gagal, Sid membantunya terlihat seperti punk dengan bantuan Casey, Nikki, dan Sameer.
| 9 | "How To Train Your Carl" | Miguel Puga | Rosemary Contreras | David Teas | 27 Januari 2020 (2020-01-27) | 106B | N/A |
 Ronnie Anne, Sid, C.J., Carl, dan Adelaide pergi ke Kebun Binatang Kota Great Lakes di mana Stanley dan Becca telah mengatur acara menginap bersama seluruh keluarga Chang. Selama tur malam, Carl ingin melihat komodo bernama Keyon yang ternyata diurnal. Dia menyelinap pergi dari grup tur untuk mencoba menemukan Keyon saat dia dikuntit oleh monyet malam bernama Nico yang menginginkan dendeng sapinya. Ketika Carl tidak ditemukan di sana, Becca pergi mencarinya saat Stanley melindunginya.
| 10 | "Flee Market" | Mike Nordstrom | Richard Goodman | Diem Doan | 28 Januari 2020 (2020-01-28) | 108A | N/A |
 Bobby dan Lori mengadakan kencan pizza-versary besok. Saat dalam perjalanan ke konvensi mercado, Hector menyarankan Bobby agar Ronnie Anne, C.J., dan Carl menjalankan mercado. Ketika dia sampai di Royal Woods untuk bertemu dengan Lori, Bobby khawatir mereka tidak mengikuti prosedur penanganan mercado dan harus menyelinap pergi dari Lori untuk memeriksa mereka.
| 11 | "Copy Can't" | Miguel Puga | Isabel Galupo | Isaiah Kim | 29 Januari 2020 (2020-01-29) | 108B | N/A |
 Saat mempersiapkan balapan go-kart dengan Sid, Ronnie Anne memperhatikan bahwa Carlitos telah meniru anggota keluarga lainnya dan bahkan tidak meniru apa pun yang dia lakukan. Ronnie Anne bekerja untuk memenangkan Carlitos dengan mengambil nasihat dari sepupu. Ini bekerja terlalu baik di mana Carlitos mulai menempel pada Ronnie Anne selama beberapa hari kemudian.
| 12 | "Away Game""Monster Cash" | Mike NordstromMiguel Puga | Rosemary ContrerasLaura Sreebny | Chelsea HoltDavid Teas | 25 Februari 2020 (2020-02-25) | 109 | 0.74 |
 "Away Game": Arturo telah pindah ke apartemen saat Ronnie Anne dan Bobby mengunjunginya. Khawatir bahwa mereka akan pindah ke apartemen Arturo setelah mendengar tentang betapa bagusnya itu sambil membandingkannya dengan telenovela yang dia lihat, Rosa berencana untuk menunjukkan kepada mereka bahwa apartemen mereka lebih baik daripada Arturo sambil mengikat Sergio untuk membantunya.  "Monster Cash": Margarita menyebutkan tentang tur hantunya di New Orleans. Mendengar tentang hal itu, Carl berencana untuk memulai tur hantunya sendiri di mana dia mendengar tentang legenda Rosa tentang El Cucuy. Dengan bantuan dari Lalo, Sergio, dan Stanley, Carl mengajak Ronnie Anne, Bobby, Adelaide, dan Vito untuk ambil bagian di dalamnya. Setelah itu, Carl, Lalo, dan Sergio segera menemukan bahwa legenda El Cucuy tampaknya benar.
| 13 | "Trend Game""This Bird Has Flown" | Mike NordstromMiguel Puga | Alejandro Bien-WillnerAlec Schwimmer | Raymond SantosRebecca Schauer | 28 Februari 2020 (2020-02-28) | 110 | 0.75 |
 "Trend Game": Ronnie Anne menyadari dengan cemas bahwa dia benar-benar ketinggalan semua tren terbaru yang terjadi di Kota Great Lakes. Dalam upaya untuk mengejar ketinggalan, Ronnie Anne meminta bantuan Carlota dan mulai membawanya keluar pada hari yang menyenangkan dengan melakukan tren terbaru. Ketika dia berbicara tentang harinya dengan Sid, Casey, Sameer dan Nikki, mereka memutuskan untuk ikut bersenang-senang. Sayangnya, Carlota terlalu sibuk saat ini, memaksa Ronnie Anne untuk berimprovisasi.  "This Bird Has Flown": Bobby bersaing untuk mendapatkan karyawan terbaik bulan ini di mercado, tetapi Sergio terus merusak segalanya untuknya. Ketika Sergio memenangkan karyawan terbaik bulan ini, Bobby yang marah menyuruhnya terbang dan tidak pernah kembali. Ketika keluarga tidak dapat menemukan Sergio di mana pun, Bobby yang merasa bersalah harus menemukannya sebelum keluarganya mengetahui bahwa dia bertanggung jawab atas kepergiannya.
| 14 | "V.I.Peeved""Señor Class" | Mike NordstromMiguel Puga | Adeline ColangeloRosemary Contreras | Diem DoanIsaiah Kim | 13 Maret 2020 (2020-03-13) | 111 | 0.61 |
 "V.I.Peeved": Carlota telah memenangkan wawancara vlog dengan bintang pop Alisa Barela (Ally Brooke) yang tampil di Stadion Great Lakes saat Carlota juga mengerjakan rias wajahnya. Anggota keluarga lainnya ikut serta di mana mereka melakukan beberapa hal yang hampir membuatnya malu. Jadi Carlota bekerja agar mereka tidak mengganggu wawancara vlog.  "Señor Class": Hector mendaftar di Akademi Cesar Chavez untuk menyelesaikan pendidikannya ketika Mercado mencegahnya menyelesaikan pendidikannya bertahun-tahun yang lalu. Dia mulai melakukan hal-hal yang mulai mempengaruhi kehidupan sekolah Ronnie Anne dan Carl. Sekarang mereka berdua mengerjakan rencana untuk membuatnya keluar. Meskipun upaya terbaru untuk membuat Hector mendaftar menjadi bumerang ketika terlalu banyak barang dikirim ke Mercado.
| 15 | "Fast Feud" | Mike Nordstrom | Richard Goodman | Chelsea Holt | 28 April 2020 (2020-04-28) | 112A | 0.50 |
 Sebuah kedai burger baru bernama Burger Blast telah dibuka di seberang jalan di mana ia telah membuat Ronnie Anne dan Sid terjaga dengan baunya yang membangkitkan, tanda cerah, dan jingle tip yang keras. Tidak ingin mengalami hal yang sama setiap malam, Ronnie Anne dan Sid mencoba berunding dengan manajernya Padma dan Pierre. Ketika keluhan terdaftar mereka tidak berhasil, Ronnie dan Sid bekerja untuk menangani kejahatan melalui cara apa pun yang memungkinkan.
| 16 | "Never Friending Story" | Miguel Puga | Alejandro Bien-Willner | David Teas | 30 April 2020 (2020-04-30) | 112B | 0.56 |
 Bobby tidak bisa pergi menonton film sendirian. Atas saran Ronnie Anne, Bobby mencari teman di Kota Great Lakes. Setelah mencoba berteman dengan Ny. Kernicky, Georgia, Tn. Nakamura, teman sekelasnya Devon, dan Maybelle, Bobby akhirnya menemukan seorang teman di Par yang juga memiliki pacar jarak jauh dan menggunakan produk rambut yang sama. Padahal kebiasaan Par yang mencari sensasi mulai membuat Bobby ketakutan.
| 17 | "Sink Or Swim""The Big Chill" | Miguel PugaMike Nordstrom | Leah LongoriaMichael Molina | Isaiah KimDiem Doan | 25 Mei 2020 (2020-05-25) | 114 | 0.61 |
 "Sink Or Swim": Kolam Renang Kota Great Lakes yang berada di ujung blok dari apartemen Casagrande buka untuk musim ini saat Hector memimpin keluarga ke kolam renang. Carl enggan masuk karena dia tidak tahu cara berenang dan dia tidak mengambil pelajaran. Sebagai penjaga pantai bersertifikat, Bobby berencana untuk mengajari Carl cara berenang sebagai gantinya Carl mengajari Bobby cara mengikat sepatunya.  "The Big Chill": Selama gelombang panas, Ronnie Anne berencana untuk mendapatkan AC untuk gedung mereka. Hector menyatakan bahwa mereka tidak mampu membeli AC dan menyatakan bahwa mereka harus mencari uang sendiri. Ketika sebuah pameran jalanan terjadi, Bobby memimpin Ronnie Anne dan sepupunya untuk menjual Raspados ketika Hector tampaknya memperbaiki mesin tersebut. Setelah Pembuat Raspados rusak, anak-anak harus mencari cara lain untuk mengumpulkan uang.
| 18 | "Karma Chameleon" | Mike Nordstrom | Rosemary Contreras | Chelsea Holt | 16 Juni 2020 (2020-06-16) | 115A | 0.50 |
 Keluarga Chang pergi ke luar kota untuk akhir pekan dan meninggalkan reptil dari rumah reptil Kebun Binatang Kota Great Lakes dalam perawatan Casagrandes termasuk ular bunglon bernama Cam. Karena fakta bahwa Tn. Scully memiliki "aturan dilarang reptil" karena ia takut reptil, Ronnie Anne, Bobby, Carlota, CJ, dan Carl harus menyembunyikan mereka ketika dia datang untuk memasang detektor asap baru di gedung apartemen. Ketika Cam hilang, mereka harus bekerja untuk menemukan Cam sebelum Tuan Scully melakukannya.
| 19 | "Team Effort" | Miguel Puga | Alejandro Bien-Willner | David Teas | 18 Juni 2020 (2020-06-18) | 115B | 0.55 |
 Di Cesar Chavez Academy, Ronnie Anne, Nikki, Sameer, dan Casey memulai tim skateboard karena Pelatih Crawford (Jonathan Banks) menganggap skateboard sebagai gangguan. Untuk memenuhi aturan dan membuat Pelatih Crawford menerima tim, Ronnie Anne memasukkan Sid dan Laird ke dalam tim. Ketika mereka memenuhi beberapa persyaratan, Pelatih Crawford menyatakan bahwa mereka harus memenangkan pertandingan kualifikasi sepulang sekolah.
| 20 | "Grandparent Trap" | Mike Nordstrom | Adeline Colangelo | Raymond Santos | 10 Agustus 2020 (2020-08-10) | 113A | 0.46 |
 Saat melihat Frida menonton acara bincang-bincang yang memperbaiki hubungan yang dipandu oleh seorang wanita bernama Camila (Cristela Alonzo), Ronnie Anne melihat tanda-tanda bahwa pernikahan Hector dan Rosa sedang dalam bahaya. Untuk memastikan bahwa mereka tidak putus, Ronnie Anne meminta Carlota dan C.J. untuk melakukan setiap trik agar Hector dan Rosa tetap bersama. Ketika kebanyakan dari mereka gagal dengan salah satunya karena campur tangan Carl, Ronnie Anne menipu mereka agar muncul di "Camila" untuk melihat apakah dia bisa membantu mereka.
| 21 | "Miss Step" | Miguel Puga | Rebeca B. Delgado | Rebecca Schauer | 11 Agustus 2020 (2020-08-11) | 113B | 0.56 |
 Saat mengerjakan gaun menggunakan Carlota sebagai model, Frida memberi tahu Ronnie Anne bahwa mereka akan melakukan Baile Folklorico yang merupakan bagian dari tradisi keluarga mereka. Ketika Lalo secara tidak sengaja melukai Carlota, Ronnie Anne menawarkan untuk menggantikan Carlota. Frida menempatkan Ronnie Anne melalui program pelatihan yang sulit untuk menyempurnakan keterampilan Baile Folklorico-nya. Setelah Ronnie Anne mengetahui bahwa Carlota tidak terluka, mereka berusaha keluar dari acara tersebut dengan cara apa pun yang memungkinkan.
| 22 | "Guess Who Shopping For Dinner?" | Mike Nordstrom | Alec Schwimmer | Raymond Santos | 12 Agustus 2020 (2020-08-12) | 116A | 0.58 |
 Setelah menonton trailer film terbaru Phoebe Powers "Bark Night", Ronnie Anne diminta oleh Rosa untuk membantunya berbelanja bahan-bahan untuk makan malam karena Sergio sedang sibuk mengadakan pesta ulang tahun untuk Sancho. Untuk bisa melihat "Bark Night", Ronnie Anne bekerja sama dengan Rosa untuk mendapatkan bahan-bahan dari Hi 'N' Buy. Dia segera mengetahui bahwa seorang kritikus makanan terkenal mengunjungi apartemen Casagrande dan harus berkorban melihat film dengan Sid untuk mendapatkan bahan yang tepat untuk Rosa sebelum kritikus makanan tiba.
| 23 | "New Roomie" | Miguel Puga | Richard Goodman | Rebecca Schauer | 13 Agustus 2020 (2020-08-13) | 116B | 0.47 |
 Di Casagrande Mercado, kunjungan Vito menyatakan bahwa apartemennya kebanjiran meninggalkannya tanpa rumah. Rosa membujuk Hector untuk membiarkan Vito, Big Tony, dan Little Sal tidur bersama mereka sampai apartemennya diperbaiki. Ketika mereka mulai memperpanjang sambutan mereka, Ronnie Anne dan Bobby berencana untuk mencari tempat lain bagi Vito untuk beristirahat di mana kejenakaannya mulai mengganggu Carlos, Frida, keluarga Chang, Tn. Nakamura, Ny. Kernicky, dan keluarga Flores.
| 24 | "Mexican Makeover""Uptown Funk" | Miguel PugaMike Nordstrom | Lalo AlcarazRosemary Contreras | Isaiah KimDiem Doan | 14 September 2020 (2020-09-14) | 117 | 0.43 |
 "Mexican Makeover": Ibu Rosa, Lupe (Angélica Aragón) akan datang ke Kota Great Lakes untuk mengunjungi keluarga Casagrande. Mengetahui bahwa dia tidak menjunjung tinggi tradisi keluarga, Rosa berebut untuk mendapatkan Ronnie Anne, Bobby, Carlota, C.J., dan Carl untuk memastikan bahwa mereka meneruskan tradisi keluarga seperti belajar bahasa Spanyol dan makan makanan Meksiko sebelum Lupe tiba.  "Uptown Funk": Stanley menawarkan untuk membawa Adelaide dalam perjalanan keretanya. Untuk mengambil opsi bawa teman, Carl mengambil bagian dalam pesta teh Adelaide, bermain putri dengan mencium Froggy II, dan El Falcon del Fuego versinya. Merasa dirinya terbiasa dengan acara itu, Adelaide bekerja untuk menangkap Froggy II ketika dia dilempar oleh Carl yang kemudian tergoda oleh kereta imajiner untuk menyentuh sebuah tombol.
| 25 | "Bo Bo Business""Blunder Party" | Miguel PugaMike Nordstrom | Han-Yee LingMichael Molina | David TeasChelsea Holt | 25 September 2020 (2020-09-25) | 118 | 0.61 |
 "Bo Bo Business": Bobby bekerja untuk meningkatkan mercado yang tidak cocok dengan Hector yang telah menjalankan mercado dengan caranya selama beberapa dekade. Untuk membuktikan bahwa idenya berhasil, Bobby mengambil tawaran pekerjaan di Hong's dimana Tuan Hong (Daniel Dae Kim) mengambil idenya yang mulai bekerja. Ini berjalan dengan baik sampai dia mulai mengizinkan orang-orang membawa hewan peliharaan mereka untuk berbelanja bersama mereka saat Tuan Hong pergi ke Taman Air Kota Great Lakes.  "Blunder Party": Ronnie Anne dan Sid mengadakan pesta tidur bertema perkemahan di atap apartemen bersama Casey, Laird, Nikki, dan Sameer. Pesta tidur mereka dilanggar oleh Carl dan Adelaide. Meminta Rosa untuk meyakinkan mereka, Ronnie Anne dan Sid mengizinkan mereka untuk mengambil bagian dalam pesta tidur sampai mereka tertidur. Kejenakaan Carl dan Adelaide membuat Ronnie dan Sid menyibukkan mereka dengan perburuan di sekitar gedung apartemen.