stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Oliver Cromwell
Bacaan lanjutan > Sumber primer

(Inggris) Abbott, W.C. (ed.) (1937–1947). Writings and Speeches of Oliver Cromwell, 4 vols. The standard academic reference for Cromwell's own words. Questia.com.
(Inggris) Carlyle, Thomas (ed.) (1904 edition), Oliver Cromwell's letters and speeches, with elucidations. "Gasl.org" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2006-11-02. Diakses tanggal 2017-08-07.  (40.2 MB);
(Inggris) Haykin, Michael A. G. (ed.) (1999). To Honour God: The Spirituality of Oliver Cromwell Joshua Press, ISBN 1-894400-03-8. Excerpts from Cromwell's religious writings.
(Inggris) Morrill, John, et al. (eds.). Writings and Speeches of Oliver Cromwell: A New Critical Edition, 5 vols. (projected). A new edition of Cromwell's writings, currently in progress. ("A New Critical Edition of the Writings and Speeches of Oliver Cromwell". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-04-14. Diakses tanggal 13 April 2014. )
(Inggris) Roots, Ivan (1989). Speeches of Oliver Cromwell. Everyman classics. ISBN 0-460-01254-1.
Bacaan lanjutan > Historiografi

(Inggris) Davis, J. C. Oliver Cromwell (2001). 243 pp; a biographical study that covers sources and historiography
(Inggris) Gaunt, Peter. "The Reputation of Oliver Cromwell in the 19th century", Parliamentary History, Oct 2009, Vol. 28 Issue 3, pp 425–428
(Inggris) Hardacre, Paul H. "Writings on Oliver Cromwell since 1929", in Elizabeth Chapin Furber, ed. Changing views on British history: essays on historical writing since 1939 (Harvard University Press, 1966), pp 141–59
(Inggris) Lunger Knoppers, Laura. Constructing Cromwell: Ceremony, Portrait and Print, 1645–1661 (2000), shows how people compared Cromwell to King Ahab, King David, Elijah, Gideon and Moses, as well as Brutus and Julius Caesar.
(Inggris) Mills, Jane, ed. Cromwell's Legacy (Manchester University Press, 2012) online review by Timothy Cooke
(Inggris) Morrill, John. "Rewriting Cromwell: A Case of Deafening Silences". Canadian Journal of History 2003 38(3): 553–578. ISSN 0008-4107 Fulltext: Ebsco
(Inggris) Morrill, John (1990). "Textualizing and Contextualizing Cromwell", in Historical Journal 1990 33(3): pp. 629–639. ISSN 0018-246X. Full text online at JSTOR. Examines the Carlyle and Abbott editions.
(Inggris) Worden, Blair. "Thomas Carlyle and Oliver Cromwell", in Proceedings Of The British Academy(2000) 105: pp. 131–170. ISSN 0068-1202.
(Inggris) Worden, Blair. Roundhead Reputations: the English Civil Wars and the passions of posterity (2001), 387 pp.; ISBN 0-14-100694-3.
Protease HIV-1

HIV-1 protease (PR) adalah sebuah enzim protease aspartat retrovirus (retropepsin), yang terlibat dalam hidrolisis ikatan peptida dalam retrovirus, dan merupakan enzim penting daram siklus hidup HIV (retrovirus penyebab AIDS). HIV protease memutus poliprotein Gag dan Gag-Pol yang baru disintesis pada sembilan titik berbeda untuk menghasilkan komponen-komponen protein yang membentuk virion HIV. Tanpa HIV protease yang bekerja dengan baik, partikel-partikel virus HIV tidak dapat menginfeksi sel.
Bolu pandan

| Bolu pandan |
| --- | --- |
Bolu pandan Indonesia
Nama lain: Chiffon pandan
Jenis: Bolu
Daerah: Asia Tenggara
Hidangan nasional terkait: Indonesia, Malaysia, Singapura
Bahan utama: Perasan daun pandan atau ekstrak pandan, terigu, telur, gula, mentega atau margarin
Sunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini
  Media: Bolu pandan
Bolu pandan adalah kue bolu yang berasal dari tanah Melayu (Singapura, Indonesia, Malaysia) yang bertekstur ringan dan lembut, dan diberi rasa dengan perasan daun Pandanus amaryllifolius.  Kue ini terkenal di Indonesia, Malaysia, Singapura, Vietnam, Kamboja, Laos, Thailand, Sri Lanka, Hong Kong, Tiongkok, dan juga Belanda, khususnya di kalangan masyarakat Indo, karena ikatan sejarah kolonialnya dengan Indonesia. Kue ini mirip dengan kue buko pandan dari Filipina, tetapi yang berbeda adalah kue tersebut tidak menggunakan kelapa.
Nama-nama dalam bahasa yang berbeda

Melayu: kek pandan
Khmer: Num Sleok Touy
Vietnam: Bánh pho sĩ, "bánh lá dứa"
Kanton: baan1 laan4 daan6 gou1
Thai: เค้กใบเตย
Bolu pandan di Hong Kong
Bojongsari, Indramayu, Indramayu

Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Bojongsari.
Bojongsari merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Indramayu, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat. Kelurahan ini berbatasan langsung dengan Desa Terusan di sebelah barat, Desa Dermayu di utara, Desa Kenanga dan Desa Pekandangan di selatan. Serta satu lagi berbatasan dengan Kelurahan Kepandean di sebelah timur.
Keistimewaan Kelurahan Bojongsari adalah sebagai tempat wisata yang terletak dekat dengan pusat pemerintahan Kabupaten Indramayu. Beberapa diantaranya yakni Waduk Bojongsari, Air Terjun Buatan Bojongsari, serta Rumah Pintar Mutiara Bangsa. Khusus untuk Waduk Bojongsari dibangun sebagai lokasi cabang olahraga dayung pada Pekan Olahraga Daerah IX Indramayu Tahun 2003.
Hingga saat ini waduk tersebut dimanfaatkan sebagai lokasi wisata dan sumber air baku bagi Perumdam Tirta Darma Ayu Kabupaten Indramayu.
Kewilayahan

Ada lima blok yang membentuk pola demografi Kelurahan Bojongsari ini, yakni Blok Ketapang, Bojong, Bungkul Barat, Timur dan Selatan.
Dengan luas wilayah 50,914 hektar, Kelurahan Bojongsari memiliki jumlah penduduk sekitar 4.925 jiwa. Rata-rata penduduknya bermata pencaharian di bidang jasa, baik jasa boga, bangunan, maupun jasa transportasi.
Kelurahan Bojongsari juga dikenal karena banyaknya industri rumahan pembuatan kue basah maupun kering. Disini juga populer dengan industri kerajinan emas sepuh yang bisa ditemui tokonya di sepanjang Jalan Perjuangan.
| l b Kecamatan Indramayu, Kabupaten Indramayu, Jawa Barat |
| --- | --- |
Kelurahan:  Bojongsari  Karanganyar  Karangmalang  Kepandean  Lemahabang  Lemahmekar  Margadadi  Paoman 
Desa:  Dukuh  Karangsong  Pabeanudik  Pekandangan  Pekandangan Jaya  Plumbon  Singajaya  Singaraja  Tambak  Telukagung
Chela

Minuca pugnax, seperti pada anggota lainnya dari famili Ocypodidae, memiliki chela kiri yang besar dan chela kanan yang kecil.
Chela (/ˈkiːlə/) – umum dikenal sebagai capit  – adalah sebuah organ mirip capit yang berada pada ujung anggota gerak pada beberapa artropoda. Namanya berasal dari kata Yunani Kuno χηλή, yang menjadi chela pada Neo-Latin. Jamak dari chela adalah chelae, sementara kai yang memiliki chela disebut dengan cheliped.
Chela dapat ditemukan pada ujung kaki artropoda maupun pedipalp mereka. Chela berbeda dari chelicera pada laba-laba karena chela tidak memiliki kantong bisa, sehingga tidak bisa menyuntik bisa.
Belinda (satelit)

| --- | --- |
Belinda yang diabadikan oleh Voyager 2 pada tahun 1986
Penemuan
Ditemukan oleh: Stephen P. Synnott / Voyager 2
Tanggal penemuan: 13 Januari 1986
Penamaan
Penamaan: Uranus XIV
Pelafalan: /bəˈlɪndə/
Kata sifat bahasa Inggris: Belindian
Ciri-ciri orbit
Jari-jari orbit rata-rata: 75.255,613 ± 0,057 km
Eksentrisitas: 0,00007 ± 0,000073
Periode orbit: 0,623527470 ± 0,000000017 h
Inklinasi: 0,03063 ± 0,028° (ke khatulistiwa Uranus)
Satelit dari: Uranus
Ciri-ciri fisik
Dimensi: 128 × 64 × 64 km
Jari-jari rata-rata: 40,3 ± 8 km
Luas permukaan: ~25.000 km2 
Volume: ~380.000 km3 
Massa: ~3,6×1017 kg
Massa jenis rata-rata: ~1,3 g/cm3 (diasumsikan)
Gravitasi permukaan: ~0,014 m/s2
Kecepatan lepas: ~0,034 km/s
Periode rotasi: sinkron
Kemiringan sumbu: nol
Albedo: 0,08 ± 0,01
Suhu: ~64 K
 
Belinda adalah satelit alami bagian dalam planet Uranus. Belinda ditemukan dari citra-citra yang diabadikan oleh Voyager 2 pada tahun 1986 dan diberikan penamaan sementara  S/1986 U 5. Satelit ini dinamai menurut nama tokoh wanita dalam puisi karya Alexander Pope yang berjudul The Rape of the Lock. Satelit ini juga dikenal sebagai Uranus XIV.
Belinda tergolong ke dalam kelompok satelit Portia, yang juga beranggotakan Bianca, Cressida, Portia, Juliet, Cupid, Rosalind, dan Perdita. Satelit-satelit ini memiliki orbit dan sifat fotometrik yang serupa. Selain orbit, jari-jari sebesar 45 km dan albedo geometrik sebesar 0,08, hampir tidak ada hal lain mengenai satelit ini yang diketahui.
Citra-citra yang diabadikan oleh Voyager 2 memperlihatkan Belinda sebagai benda langit yang memanjang dengan sumbu utama yang mengarah ke Uranus. Satelit ini sangat memanjang dengan sumbu pendek 0,5 ± 0,1 kali sumbu panjangnya. Permukaan satelit ini berwarna abu-abu.
Lihat pula

Satelit Uranus
Pranala luar

Profil Belinda oleh Solar System Exploration NASA
Uranus' Known Satellites (oleh Scott S. Sheppard)
| l b Satelit Uranus |
| --- | --- |
 Umumnya diurutkan dari jarak yang terdekat dari Uranus 
Dalam:  Cincin Uranus  Cordelia  Ophelia  Bianca  Cressida  Desdemona  Juliet  Portia  Rosalind  Cupid  Belinda  Perdita  Puck  Mab 
Utama (sferoid):  Miranda  Ariel  Umbriel  Titania  Oberon 
Luar (tak beraturan):  Francisco  Caliban  Stephano  Trinculo  Sycorax  Margaret  Prospero  Setebos  Ferdinand 
Ketampakan geologis:  Ariel Kachina Chasmata  Yangoor  Miranda Verona Rupes  Oberon Hamlet  Mommur Chasma  Puck  Titania Gertrude  Messina Chasmata  Ursula  Rousillon Rupes  Umbriel Wunda  Vuver  Skynd 
| l b Satelit alami di Tata Surya |
| --- | --- | --- |
| Satelitkeplanetan |  Kebumian  Mars  Jupiter  Saturnus  Uranus  Neptunus  |  |
| Satelitplanet katai |  Pluto  Haumea  Makemake  Eris  Gonggong  Quaoar  Orcus  |  |
| Satelit planet minor |  Biner sabuk utama:  Antiope  Frostia  Berna  Tokai  Ostro  Balam  Doppler  Pauling  Iwamoto  Wolff  Bettig  Christophedumas   Troya:  Patroclus–Menoetius  Hektor–Skamandrios  Iphthime  Eurydamas   TNO:  Huya  Typhon–Echidna  Lempo–Paha–Hiisi  2002 UX25  Logos–Zoe  Ceto–Phorcys  Borasisi–Pabu  Sila–Nunam  Teharonhiawako–Sawiskera  Salacia–Actaea  2002 WC19  Altjira  Varda–Ilmarë  2003 AZ84  Gǃkúnǁʼhòmdímà–Gǃòʼé ǃHú  Mors–Somnus  Manwë–Thorondor  ǂKá̦gára–ǃHãunu  2013 FY27  |  |
| Peringkat berdasarkan ukuran |  Ganymede terbesar: 5268 km / 0,413 Bumi  Titan  Callisto  Io  Bulan  Europa  Triton  Titania  Rhea  Oberon  Iapetus  Charon  Umbriel  Ariel  Dione  Tethys  Dysnomia  Enceladus  Miranda  Proteus  Mimas  Nereid  Hi'iaka  Hyperion  Phoebe  |  |
 Garis waktu penemuan planet Tata Surya dan satelitnya  Satelit dalam  Satelit ireguler  Daftar  Penamaan  Subsatelit  Satelit reguler  Satelit troya
Budi Siswanto (militer)

| Budi Siswanto |
| --- | --- |
 
Inspektur Komando Armada RI ke-3
Masa jabatan 24 Agustus 2023 – 24 Juli 2024
Pendahulu Arief MuchtaromPengganti Nursyawal Embun
Kepala Pusat Pembinaan Mental TNI
Masa jabatan 21 Desember 2016 – 27 Mei 2019
Pendahulu Daradjat HidajatPengganti Dery Triesananto Suhendi
 
Informasi pribadi
Lahir: 1966 (umur 58–59) Indonesia
Kebangsaan: Indonesia
Almamater: Akademi Angkatan Laut (1988)
Karier militer
Pihak:  Indonesia
Dinas/cabang:  TNI Angkatan Laut
Masa dinas: 1988—2024
Pangkat:  Laksamana Pertama TNI
NRP: 9266/P
Satuan: Korps Pelaut


Sunting kotak info • L • B
 
Laksamana Pertama TNI (Purn.) Budi Siswanto, S.T., M.A.P. (lahir 1966) adalah seorang Purnawirawan TNI-AL yang terakhir menjabat sebagai Inspektur Komando Armada RI.
Budi, merupakan alumnus Akademi Angkatan Laut (AAL) angkatan ke-XXXIV/tahun 1988. Jabatan terakhir jenderal bintang satu ini adalah sebagai Asrena Kogabwilhan III.
Riwayat Jabatan

Kasubdisjabpat Disminpersal
Danlanal Dumai
Kapusbintal TNI (2016)
Pati Sahli Kasal Bid. Iptek (2019)
Staf Khusus Kasal (2019)
Asrena Kogabwilhan III (2021)
Ir Koarmada RI (2023)
Batalyon Infanteri 714

| Batalyon Infanteri 714/Sintuwu Maroso |
| --- | --- |
Lambang Yonif 714/Sintuwu Maroso
Dibentuk: 22 Agustus 2005
Negara: Indonesia
Cabang: Infanteri
Tipe unit: Satuan Tempur
Peran: Pasukan Senapan
Bagian dari: Korem 132/Tadulako
Markas: Kabupaten Poso, Sulawesi Tengah
Julukan: Yonif 714/SM
Moto: Sintuwu Maroso
Baret: Hijau
Maskot: Camar Maleo
Ulang tahun: 22 Agustus
Batalyon Infanteri 714/Sintuwu Maroso atau Yonif 714/SM merupakan Batalyon Infanteri yang berada di bawah komando Korem 132/Tadulako, Kodam XIII/Merdeka.
Yonif 714/SM Resmi menjadi batalyon infanteri yang definitif pada tanggal 22 Agustus 2005, dan tanggal tersebut di jadikan sebagai hari ulang tahun institusi ini. Markas batalyon berkedudukan di perbatasan desa Ranononcu, Kecamatan Poso Kota Selatan dengan desa Maliwuko, Kecamatan Lage, Kabupaten Poso, Sulawesi Tengah. Jalan Trans Sulawesi, Desa Maliwuko, Kec. Lage, Kabupaten Poso.
Menurut rencana Satuan Yonif 714/SM yang akan divalidasi menjadi satuan Brigif dalam rangka persiapan alih Kodal ke Brigif 22/Ota Manasa.
Sejarah

Yonif 714/SM merupakan batalyon yang dibentuk sebagai akibat dari konflik yang terjadi di Poso. Cikal bakal satuan ini diambil dari Kompi A dan Kompi B Yonif 711/Raksatama. Meskipun masih di kategorikan Yonif yang baru, Yonif 714/SM telah berpartisipasi dalam pemulihan keamanan, dengan turut menjaga keamanan dan ketertiban di Poso, sehingga Poso menjadi semakin kondusif. Yonif 714/SM telah melakukan upaya pendekatan terhadap masyarakat, dan hasilnya banyak senjata yang di serahkan dari masyarakat kepada Yonif 714/SM.
Dislokasi satuan

Kompi yang berada di bawah komando Yonif 714/SM di antaranya sebagai berikut :
Kompi Senapan A Di Pendolo, Pamona Selatan, Kabupaten Poso
Kompi Senapan B Di Malino, Soyo Jaya, Kolonodale, Kabupaten Morowali Utara
Kompi Senapan C Di Kabupaten Luwuk Banggai
Kompi Senapan D Di Kabupaten Tojo Una - una
Kompi Senapan E Di Kawende, Poso Pesisir Utara, Kabupaten Poso
Kompi Markas Di Maliwuko, Lage, Kabupaten Poso
Kompi Bantuan  Di Kawua, Poso Kota Selatan, Kabupaten Poso
Pejabat Komandan

Letkol Inf Syaiful Anwar (2005)
Letkol Inf Tri Setyo Subagyo, S.Ip. (2006)
Letkol Inf Agus Prangarso (2008)⭐⭐️
Letkol Inf Satyo Arianto (2011)
Letkol Inf Raffles Manurung (2011)
Letkol Inf Trijoko Adiwiyoni, S.H. (2012)
Letkol Inf Ryan Hanandi, S.Sos. (2013)
Letkol Inf Sandi Kamidianto (2014)
Letkol Inf Krisbianto, S.E. (2015)
Letkol Inf Allan Surya Lesmana, S.Sos. (2016)
Mayor Inf Arianto Maskare Subagio (2018)
Letkol Inf Gusti Nyoman Mertayasa S.E. (2019)
Letkol Inf Constantinus Rusmanto, M.Sc. (2020-2021)
Letkol Inf Awaloedin, S.IP. (2021-2023)
Letkol Inf Subekhi (2023-Sekarang)
Bayam kotok

| Bayam kotok |
| --- | --- |


Klasifikasi ilmiah 
Kerajaan:: Plantae
Klad:: Tracheophyta
Klad:: Angiospermae
Klad:: Eudikotil
Ordo:: Caryophyllales
Famili:: Amaranthaceae
Genus:: Amaranthus
Spesies:: A. blitum
Nama binomial
Amaranthus blitum Linnaeus

Amaranthus blitum, biasa disebut bayam ungu, bayam kotok, atau bayam lemah merupakan spesies tumbuhan tahunan dalam famili tumbuhan Amaranthaceae yang penting secara ekonomi.
Keterangan

Amaranthus blitum merupakan tanaman tahunan tegak atau semi sujud. Batang tunggal atau bercabang dapat tumbuh setinggi satu meter (tiga-koma-tiga kaki) . Daun berwarna hijau atau keunguan jumlahnya mencapai 10 cm (4 in) panjang pada tangkai yang sama panjang dan tersusun spiral. Bentuknya sederhana, kira-kira berbentuk segitiga dan memiliki pinggiran yang utuh. Perbungaannya berbentuk paku dengan bunga kecil jantan dan betina berkumpul menjadi satu. Buahnya berupa kapsul bulat kecil berisi biji berbentuk cakram.
Distribusi dan habitat

Berasal dari kawasan Mediterania, tanaman ini dinaturalisasi di belahan dunia lain, termasuk sebagian besar Amerika Utara bagian timur, sebagian besar Afrika tropis, Eropa Barat, dan Jepang. Di Inggris pertama kali tercatat di alam liar pada tahun 1771 ketika muncul di Essex. Hal ini terjadi lebih sering di lokasi yang tersebar di Inggris selatan pada abad ke-19 namun sejak itu jumlahnya menurun. Tanaman ini ditanam di Guernsey dan di tempat lain sebagai tanaman biasa, tumbuh di lahan limbah, ujung sampah, dan area budidaya, mungkin dari limbah wol, sabut kelapa, atau biji burung.
Kegunaan > Kuliner

Meski tidak dibudidayakan, tanaman ini dikumpulkan dari alam liar dan dimakan di banyak belahan dunia. Orang Yunani menyebut Amaranthus blitum var. silvestre, vlita</link> (Yunani Modern: βλίτα</link> ), dan makanlah daun dan pucuk empuk yang dikukus atau direbus lalu disajikan dengan minyak zaitun, lemon dan garam . Demikian pula, ia juga dipetik sebagai tunas muda di Lebanon dan dimasak dengan minyak zaitun, bawang merah, cabai, dan burghul, dibumbui dengan garam dan ditaburi jus lemon sebelum dimakan dengan roti pita. Ini dianggap sebagai lauk dan sangat populer di bagian utara Lebanon .
Tanaman terkait

Amaranthus viridis yang berkerabat dekat, bayam ramping atau bayam hijau, juga banyak dimakan.
Lagu Kebangsаan Uni Soviet

| B>  Indonesia: Lagu Kebangsaan Uni Soviet |
| --- | --- |
Государственный гимн СССР
 
Lagu kebangsaan  Uni Soviet  RSFS Rusia
Penulis lirik: Sergey Mikhalkov, 1943 dan 1977
Komponis: Aleksandr Aleksandrov, 1938 (?)
Penggunaan: 1 Januari 1944 1 September 1977 (versi baru)
Pencabutan: 23 November 1990 (sebagai lagu kebangsaan RSFS Rusia) 26 Desember 1991 (sebagai lagu kebangsaan Uni Soviet)

Sampel audio
Instrumenberkas bantuan
 
Vokal (versi 1944)
Oleh Ansambel Tentara Merah
Instrumen (versi 1955)
Vokal (versi 1977)
Oleh tim paduan suara dan orkestra Teater Bolshoi
Lagu Kebangsaan Uni Soviet (bahasa Rusia: Государственный гимн СССР, trans. Gosudarstvenny gimn SSSR) diperkenalkan pada tanggal 15 Maret 1944 menggantikan Internasionale sebagai lagu kebangsaan Uni Soviet dan Republik Sosialis Federasi Soviet Rusia. Liriknya ditulis oleh Sergey Mikhalkov (1913–2009) bersama dengan Gabriel El-Registan (1899–1945), sedangkan musiknya digubah oleh Aleksandr Aleksandrov (1883–1946). Lagu ini awalnya digubah sebagai Lagu Partai Bolshevik oleh Vasily Lebedev-Kumach pada tahun 1939.
Setelah pecahnya Uni Soviet pada tahun 1991, Federasi Rusia mengadopsi lagu kebangsaan baru yang berjudul Patrioticheskaya Pesnya tanpa disertai lirik, walaupun terdapat beberapa versi lirik yang dibuat. Pada tahun 2000, nada lagu kebangsaan Uni Soviet dipakai kembali sebagai nada lagu kebangsaan Rusia dengan lirik baru yang juga ditulis oleh Mikhalkov.
Sejarah

Versi asli lagu kebangsaan Uni Soviet diputar untuk pertama kali lewat siaran radio Uni Soviet pada tengah malam tanggal 1 Januari 1944. Lirik lagu versi tahun 1944 memiliki tiga refrain yang berbeda mengikuti tiga stanza yang berbeda pula. Pada tiap-tiap refrain, baris kedua dimodifikasi secara berurutan dengan kalimat yang mengacu pada persahabatan, kebahagiaan, dan kejayaan. Josef Stalin dan perang antara Uni Soviet melawan Jerman Nazi disebut dalam lirik asli lagu ini. Kala itu dipercaya bahwa serdadu Uni Soviet jauh lebih tanggap terhadap lagu kebangsaan yang hanya diperuntukkan bagi Uni Soviet daripada lagu bagi gerakan internasional (Internasionale).
Selanjutnya, pada lagu versi tahun 1977, ketiga refrain ini diganti oleh refrain yang sama mengikuti semua stanza. Nama Stalin awalnya disebutkan dalam lirik, tetapi setelah kematiannya pada tahun 1953 dan sebagai bagian dari proses de-Stalinisasi, lirik yang mengacu pada Stalin dianggap tidak sesuai lagi. Oleh karena itulah, sejak saat itu hingga tahun 1977, lagu kebangsaan ini diputar tanpa lirik. Lirik yang telah direvisi tanpa adanya acuan kepada Josef Stalin dan Perang Dunia II baru disetujui pada tahun 1977.
Pelarangan

Di negara-negara bekas Uni Soviet tertentu yang menerapkan kebijakan pelarangan simbol-simbol komunisme, pemutaran Lagu Kebangsaan Uni Soviet adalah tindakan ilegal dengan ancaman hukuman tertentu. Seperti, sejak 2015 di Ukraina, pelanggar akan dikenai lima tahun kurungan penjara. Kebijakan serupa juga diterapkan di Latvia dan Lituania.
Versi lagu > Lirik 1944

| Bahasa Rusia | Transliterasi | Terjemahan |
| --- | --- | --- |
| Союз нерушимый республик свободных  Сплотила навеки Великая Русь.  Да здравствует созданный волей народов  Единый, могучий Советский Союз!    Припев:  Славься, Отечество наше свободное,  Дружбы народов надёжный оплот!  Знамя советское, знамя народное  Пусть от победы к победе ведёт!    Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,  И Ленин великий нам путь озарил:  Нас вырастил Сталин — на верность народу,  На труд и на подвиги нас вдохновил!    Припев:  Славься, Отечество наше свободное,  Счастья народов надёжный оплот!  Знамя советское, знамя народное  Пусть от победы к победе ведёт!    Мы армию нашу растили в сраженьях.  Захватчиков подлых с дороги сметём!  Мы в битвах решаем судьбу поколений,  Мы к славе Отчизну свою поведём!    Припев:  Славься, Отечество наше свободное,  Славы народов надёжный оплот!  Знамя советское, знамя народное  Пусть от победы к победе ведёт! | Soyuz nerushimy respublik svobodnykh  Splotila naveki velikaya Rus.  Da zdravstvuyet sozdanny voley narodov  Yediny, moguchy Sovetsky Soyuz!    Pripev:  Slavsya, Otechestvo nashe svobodnoye,  Druzhby narodov nadyozhny oplot!  Znamya Sovetskoye, znamya narodnoye  Pust ot pobedy k pobede vedyot!    Skvoz grozy siyalo nam solntse svobody,  I Lenin veliky nam put' ozaril  Nas vyrastil Stalin — na vernost narodu,  Na trud i na podvigi nas vdokhnovil!    Pripev:  Slavsya, Otechestvo nashe svobodnoye,  Schastya narodov nadyozhny oplot!  Znamya Sovetskoye, znamya narodnoye  Pust ot pobedy k pobede vedyot!    My armiyu nashu rastili v srazhenyakh.  Zakhvatchikov podlykh s dorogi smetyom!  My v bitvakh reshayem sudbu pokoleny,  My k slave Otchiznu svoyu povedyom!    Pripev:  Slavsya, Otechestvo nashe svobodnoye,  Slavy narodov nadyozhny oplot!  Znamya Sovetskoye, znamya narodnoye  Pust ot pobedy k pobede vedyot! | Republik bebas yang tak dapat dihancurkan,  Rusia Raya bersatu untuk selamanya!  Hiduplah engkau yang diciptakan oleh kehendak rakyat,  Bersatu dan berdaulat, Uni Soviet!    Reff:  Kemuliaan bagimu, tanah air kita yang bebas,  Benteng persaudaraan rakyat yang dapat diandalkan!  Bendera Uni Soviet, panji rakyat,  Semoga itu membawa kita dari kemenangan menuju kemenangan!    Melalui badai petir matahari kebebasan bersinar bagi kita,  Dan Lenin yang hebat menerangi langkah kita,  Kita dibesarkan oleh Stalin untuk setia kepada rakyat,  Dia mengilhami kita untuk bekerja keras dan berbuat baik!    Reff:  Kemuliaan bagimu, tanah air kita yang bebas,  Benteng persaudaraan rakyat yang dapat diandalkan!  Bendera Uni Soviet, panji rakyat,  Semoga itu membawa kita dari kemenangan menuju kemenangan!    Kita menumbuhkan pasukan kita dalam pertempuran,  Kita akan menyapu semua penjajah yang keji dari jalanan!  Kita akan memutuskan nasib generasi kita dalam pertempuran,  Kita akan membawa kemenangan bagi Tanah Air kita!    Reff:  Kemuliaan bagimu, tanah air kita yang bebas,  Benteng persaudaraan rakyat yang dapat diandalkan!  Bendera Uni Soviet, panji rakyat,  Semoga itu membawa kita dari kemenangan menuju kemenangan! |