stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Autobacs Racing Team Aguri

| --- | --- |

Berdiri: Oktober 1997 (1997-10)
Pendiri: Aguri Suzuki
Prinsipal tim: Aguri Suzuki
Ban: Yokohama
Situs web: http://www.autobacs.com/motorsports/
Sejarah
Seri saat ini: Super GT
Mantan seri: JGTC, Formula Nippon
Gelar pembalap: 2  (JGTC GT300, 2002/GT500, 2007)
Gelar tim: 1  (GT500, 2007)
AUTOBACS Racing Team AGURI, biasa disingkat sebagai ARTA, adalah proyek tim balap bersama yang dibentuk antara mantan pembalap Formula Satu Aguri Suzuki dan Autobacs Seven Co. pada 1997. Nama asli tim tersebut adalah "ARTA F1 Project," namun karena adanya klaim hak cipta berdasarkan penggunaan kata "F1," nama itu sejak itu telah dipersingkat menjadi "ARTA." ARTA adalah juara seri SuperGT GT500 2007 di kejuaraan pembalap dan tim.
Pranala luar

ARTA Project - Alnex Co.Ltd (Jepang)
Universitas Teknik München

| Universitas Teknik MünchenTechnische Universität München |
| --- | --- |
        Tampilkan peta yang diperbesarTampilkan peta yang diperkecil Informasi
Moto: The Entrepreneurial University
Jenis: Dibiayai pemerintah
Didirikan: 1868; 155 tahun lalu (1868)
Presiden: Wolfgang A. Herrmann
Staf akademik: 9.302 (2011, 475 Professors; 5.729 Akademik)
Jumlah mahasiswa: 31.023 (2011)
Lokasi: München, Bavaria, Jerman
Afiliasi: German Universities Excellence Initiative, PEGASUS, CESAER
Situs web: tum.de

    
Universitas Teknik München (TUM; Technische Universität München) adalah universitas riset negeri yang berlokasi di München, Bavaria, Jerman. Universitas ini termasuk anggota TU9, suatu perkumpulan institut teknologi di Jerman yang terbesar dan paling terkenal.
Penghargaan yang diraih alumninya > Penghargaan Nobel

1927 Heinrich Otto Wieland (faculty 1913-21), Kimia
1930 Hans Fischer (faculty 1921-1945), Kimia
1961 Rudolf L. Mößbauer, Fisika (“Efek Mößbauer”)
1964 Konrad Emil Bloch, Kedokteran atau Fisiologi
1973 Ernst Otto Fischer, Kimia (Kompleks Sandwich)
1985 Klaus von Klitzing, Fisika (efek Quantum Hall)
1986 Ernst Ruska, Fisika (mikroskop elektron)
1988 Johann Deisenhofer, Kimia
1988 Robert Huber, Kimia
1989 Wolfgang Paul, Fisika (ion trap)
1991 Erwin Neher, Kedokteran atau Fisiologi
2001 Wolfgang Ketterle, Fisika
2007 Gerhard Ertl, Kimia
Catatan dan referensi

1 2
Pranala luar

Official website
Youtube Channel of TU München
TU München in Facebook
GIST-TUM Asia's Website
GIST-TUM Asia on Facebook
| l b Universities di Jerman |
| --- | --- |
Baden-Württemberg:  Heidelberg  Freiburg  Karlsruhe  Konstanz  Mannheim  Hohenheim  Stuttgart  Tübingen  Ulm  Universitas Zeppelin di Friedrichshafen 
Bavaria:  Augsburg  Bamberg  Bayreuth  Eichstätt-Ingolstadt  Erlangen-Nuremberg  Ingolstadt  LMU Munich  BU Munich  TU Munich  Universitas Gratis Ukraina di Munich  Passau  Regensburg  Würzburg 
Berlin:  Universitas Seni Berlin  FU Berlin  HU Berlin  TU Berlin 
Brandenburg:  TU Brandenburg  Frankfurt (Oder)  Potsdam 
Bremen:  Bremen  Universitas Jacobs Bremen 
Hamburg:  Hamburg  TU Hamburg  Universitas HafenCity Hamburg  Universitas Helmut Schmidt 
Hesse:  TU Darmstadt  Frankfurt (Utama)  Giessen  Kassel  Marburg 
Lower Saxony:  TU Braunschweig  TU Clausthal  Göttingen  Hannover  Hildesheim  Lüneburg  Oldenburg  Osnabrück  Vechta 
Mecklenburg-Vorpommern:  Greifswald  Rostock 
North Rhine-Westphalia:  RWTH Aachen  Bielefeld  Bochum  Bonn  Cologne  TU Dortmund  Duisburg-Essen  Düsseldorf  Hagen  Münster  Paderborn  Siegen  Witten/Herdecke  Wuppertal 
Rhineland-Palatinate:  TU Kaiserslautern  Koblenz-Landau  Mainz  Speyer  Trier 
Saarland:  Saarland 
Saxony:  TU Chemnitz  TU Dresden  TU Freiberg  Leipzig 
Saxony-Anhalt:  Halle-Wittenberg  Magdeburg 
Thuringia:  Erfurt  TU Ilmenau  Jena  Weimar 
| l b  TU9 German Institutes of Technology e> V. |
| --- | --- |
 Universitas RWTH Aachen  TU Berlin  TU Braunschweig  TU Darmstadt  TU Dresden  Universitas Leibniz Hannover  Institut Teknologi Karlsruhe  TU Munich  Universitas Stuttgart 
| l b German Excellence Universities |
| --- | --- |
Sekerang:  RWTH Aachen (2007–)  Universitas Bebas Berlin (2007–)  Universitas Humboldt Berlin (2012–)  Universitas Teknologi Berlin (2019–)  Charité (2019–)  Universitas Bonn (2019–)  TU Dresden (2012–)  Universitas_Hamburg (2019–)  Universitas Heidelberg (2007–)  Institut Teknologi Karlsruhe (2006–2012; 2019–)  Universitas Konstanz (2007–)  Universitas Ludwig Maximilian Munich (2006–)  Universitas Teknik München (2006–)  Universitas Tübingen (2012–) 
Terdahulu:  Universitas Bremen (2012–2019)  Universitas Cologne (2012–2019)  Universitas Freiburg (2007–2012)  Universitas Goettingen (2007–2012) 
Interior dari Fakultas Matematika dan Ilmu Komputer
Pintu masuk kampus utama di Gabelsbergerstraße, Munich
Daftar volume One Piece

One Piece adalah sebuah serial manga shōnen yang ditulis dan diilustrasikan oleh Eiichiro Oda. Hingga sekarang, serial ini telah diterjemahkan ke berbagai bahasa dan menghasilkan sebuah franchise media yang sangat besar. One Piece berkisah tentang petualangan Monkey D. Luffy, bocah berusia 17 tahun yang tubuhnya mendapatkan kemampuan karet karena memakan buah supernatural, seiring dia mengarungi lautan mencari harta karun legendaris sembari mengumpulkan sejumlah kru bajak laut yang bernama Kelompok Topi-Jerami. Di Jepang, serial ini dipublikasikan oleh Shueisha, dimana setiap bab baru dirilis melalui antologi manga Shonen Jump sejak 4 Agustus 1997 dan dalam format tankōbon sejak 24 Desember 1997. Terhitung per April 2012, serial ini telah berlangsung hingga lebih dari 660 bab dan mencapai 65 volume tankōbon.
Di Indonesia, One Piece diterjemahkan dan dipublikasikan oleh Elex Media Komputindo. Di Amerika Serikat dan Kanada, Viz Media mempublikasikan adaptasi One Piece berbahasa Inggris melalui antologi manga Shonen Jump sejak November 2002 dan melalui format tankōbon sejak Juni 2003. Di Inggris, dipublikasikan dalam format tankōbon, One Piece didistribusikan oleh Gollancz Manga sejak Maret 2006, hingga Viz Media menggantikannya pada volume kelimabelas. Di Australia dan Selandia Baru, manga One Piece dalam format tankōbon didistribusikan oleh Madman Entertainment sejak November 2008.
Sinopsis: 

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20

21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30

31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40

41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50

51 | 52 | 53 | 54 |55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60

61 | 62 | 63 | 64 | 5 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70

71 | 72 

Bab yang belum dijadikan format volume | Buku Lain
Volume 1

Judul Indonesia: ROMANCE DAWN
Judul Jepang:
Kanji: ROMANCE DAWN —冒険の夜明け—
Rōmaji: Romance Dawn: Bōken no Yoake
Terbit Jepang: Desember 1997
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-3335-8
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Romance Dawn | ROMANCE DAWN —冒険の夜明け— | Romance Dawn: Bōken no Yoake |
| 2 | Luffy si Topi Jerami | その男「麦わらのルフィ」 | Sono Otoko "Mugiwara no Rufi" |
| 3 | Zoro si Pemburu Perompak | 「海賊狩りロロノア・ゾロ」登場 | "Kaizoku-Gari Roronoa Zoro" Tōjō |
| 4 | Kapten Morgan si Lengan Kapak | 海軍大佐「斧手のモーガン」 | Kaigun Taisa "Onote no Mōgan" |
| 5 | Raja Bajak Laut dan Sang Pendekar Pedang | 海賊王と大剣豪 | Kaizoku-Ō to Dai-Kengō |
| 6 | Orang Pertama | 一人目 | Hitori-Me |
| 7 | Sahabat | 友達 | Tomodachi |
| 8 | Muculnya Nami | ナミ登場 | Nami Tōjō |
Volume 2

Judul Indonesia: VERSUS!! Komplotan Bajak Laut Buggy
Judul Jepang:
Kanji: VERSUS!! バギー海賊団
Rōmaji: VERSUS!! Bagī Kaizoku-Dan
Tebit Jepang: April 1997
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-3431-1
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 9 | Si Wanita Iblis | 魔性の女 | Mashō no On'na |
| 10 | Insiden di Rumah Minum | 酒場の一件 | Sakaba no Ikken |
| 11 | Lari dari Pertempuran | 敗走 | Haisō |
| 12 | Anjing | 犬 | Inu |
| 13 | Harta yang Berharga | 宝物 | Takaramono |
| 14 | Kecerobohan!! | 無謀っ!! | Mubō'!! |
15: GONG
| 16 | VERSUS!! Komplotan Bajak Laut Buggy | VERSUS!! バギー海賊団 | VERSUS!! Bagī Kaizoku-Dan |
| 17 | Kedudukan | 格 | Kaku |
Volume 3

Judul Indonesia: Hal yang Tak Dapat Dimungkiri
Judul Jepang:
Kanji: 偽れぬもの
Rōmaji: Itsuwarenu Mono
Tebit Jepang: Juni 1998
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-3480-X
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 18 | Buggy Badut sang Bajak Laut | 海賊「道化のバギー」 | Kaizoku "Dōka no Bagī" |
| 19 | Buah Iblis | 悪魔の実 | Akuma no Mi |
| 20 | Jalan sang Pencuri | 泥棒道 | Dorobō-Dō |
| 21 | Kota | 町 | Machi |
| 22 | Si Makhluk Ajaib | あんたが珍獣 | Anata ga Chinjū |
| 23 | Munculnya Kapten Usopp | キャプテン・ウソップ登場 | Kyaputen Usoppu Tōjō |
| 24 | Hal yang Tak Dapat Dimungkiri | 偽れぬもの | Itsuwarenu Mono |
| 25 | 800 Dusta | ウソ800 | Usoppappyaku |
| 26 | Rencana Kapten Kuro | キャプテン・クロの一計 | Kyaputen Kuro no Ikkei |
Volume 4

Judul Indonesia: Bulan Sabit
Judul Jepang:
Kanji: 三日月
Rōmaji: Mikazuki
Tebit Jepang: Agustus 1998
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-3481-8
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 27 | Rencana | 筋 | Suji |
| 28 | Bulan Sabit | 三日月 | Mikazuki |
| 29 | Tanjakan | 坂道 | Sakamichi |
30: GREAT!!!
| 31 | Kebenaran | 真実 | Shinjitsu |
| 32 | Bencana | 大凶 | Daikyō |
| 33 | Pria Tanpa Suara | 音無き男 | Oto Naki Otoko |
| 34 | Clahadour si Kepala Pelayan | 執事クラハドール | Shitsuji Kurahadōru |
| 35 | Tanjakan Baru | ネオ坂道 | Neo Sakamichi |
Volume 5

Judul Indonesia: Bunyi Lonceng
Judul Jepang:
Kanji: 誰が為に鐘は鳴る
Rōmaji: Ta ga Tame ni Kane wa Naru
Tebit Jepang: Oktober 1998
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-3482-9
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 36 | Kejar | 追え!! | Oe!! |
| 37 | Kuro si Bajak Laut | 海賊「百計のクロ」 | Kaizoku 'Hyakkei no Kuro |
| 38 | Anggota Bajak Laut | 海賊団 | Kaizoku-Dan |
| 39 | Bunyi Lonceng | 誰が為に鐘は鳴る | Dare ga Tame ni Kane wa Naru |
| 40 | Kelompok Bajak Laut Usopp | ウソップ海賊団 | Usoppu Kaizoku-Dan |
| 41 | Menuju Laut | 海へ | Umi e |
| 42 | Yosaku dan Johnny | ヨサクとジョニー | Yosaku to Jonī |
| 43 | Munculnya Sanji | サンジ登場 | Sanji Tōjō |
| 44 | Tiga Orang Koki | 三人のコック | San-nin no Kokku |
Volume 6

Judul Indonesia: Sumpah
Judul Jepang:
Kanji: 誓い
Rōmaji: Chikai
Tebit Jepang: Desember 1998
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-3560-1
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 45 | Menjelang Badai | 嵐前 | Arashi Mae |
| 46 | Tamu Tak Diundang | 招かれざる客 | Manekarezaru Kyaku |
| 47 | Laksamana Armada Bajak Laut Don Krieg | 海賊艦隊提督「首領・クリーク」 | Kaizoku Kantai Teitoku 'Don Kurīku |
| 48 | Tinggalkan Jalur Pelayaran Itu | その航路、やめときな | Sono Kōro, Yametoki na |
| 49 | Badai | 嵐 | Arashi |
| 50 | Jalan Masing-Masing | 己々が路 | Ono-ono ga Michi |
| 51 | Zoro Jatuh ke Laut | ロロノア・ゾロ海に散る | Roronoa Zoro Umi ni Chiru |
| 52 | Sumpah | 誓い | Chikai |
| 53 | Sabagashira No 1 | サバガシラ１号 | Saba-Gashira Ichi-gō |
Volume 7

Judul Indonesia: Kakek Tua Bangka
Judul Jepang:
Kanji: クソジジイ
Rōmaji: Kuso-Jijī
Tebit Jepang: Maret 1999
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-3622-5
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 54 | Pearl | パールさん | Pāru-san |
| 55 | Menjelajah Hutan Darah | JUNGLE BLOOD | JUNGLE BLOOD |
| 56 | Tidak Sudi | やなこった | Ya na Kotta |
| 57 | Alasan di Balik Impian | 夢在るがゆえ | Yume Aru ga Yue |
| 58 | Kakek Tua Bangka | クソジジイ | Kuso-Jijī |
| 59 | Utang Budi | 恩 | On |
| 60 | Batas | ケジメ | Kejime |
| 61 | Setan | 鬼 | Oni |
| 62 | M.H. 5 | M・H・５ | M・H・５ |
Volume 8

Judul Indonesia: Tidak Akan Mati
Judul Jepang:
Kanji: 死なねェよ
Rōmaji: Shinanē yo
Tebit Jepang: April 1999
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-3623-3
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 63 | Tidak Akan Mati | 死なねェよ | Shinanē yo |
| 64 | Tombak Perang Raksasa | 大戦槍 | Dai-Sensō |
| 65 | Bersiap-Siap | 覚悟 | Kakugo |
| 66 | Membengkokkan Prinsip | 噛み殺した槍 | Kamikoroshita Yari |
| 67 | SUP | SOUP | SOUP |
| 68 | Orang Keempat | ４人目 | Yo-nin Me |
| 69 | Arlong Park | アーロンパーク | Āron Pāku |
| 70 | Petualangan Besar Usopp | 男ウソップ大冒険 | Otoko Usoppu Dai-Bōken |
| 71 | Raja Segala Makhluk | 万物の霊長 | Banbutsu no Reichō |
Volume 9

Judul Indonesia: Air Mata
Judul Jepang:
Kanji: 涙
Rōmaji: Namida
Tebit Jepang: Juli 1999
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-3624-1
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 72 | Bagian yang Setimpal | 分相応 | Bunsō'ō |
| 73 | Monster dari Grand Line | 偉大なる航路から来た怪物 | Gurando Rain kara Kita Kaibutsu |
| 74 | Bisnis | 仕事 | Bijinesu |
| 75 | Peta Laut dan Manusia Duyung | 海図と魚人 | Kaizu to Gyōjin |
| 76 | Tidur | ねる | Neru |
| 77 | Selangkah Menuju Impian | 夢の一歩 | Yume no Ippo |
| 78 | Bellemere | ベルメールさん | Berumēru-san |
| 79 | Hidup | 生きる | Ikiru |
| 80 | Kejahatan adalah Kejahatan | 罪は罪 | Tsumi wa Tsumi |
| 81 | Air Mata | 涙 | Namida |
Volume 10

Judul Indonesia: Oke, Mari Kita Bangkit!
Judul Jepang:
Kanji: OK, Let's STAND UP!
Rōmaji: OK, Let's STAND UP!
Tebit Jepang: Oktober 1999
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-3625-X
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 82 | Oke, Mari Kita Bangkit! | OK, Let's STAND UP! | OK, Let's STAND UP! |
| 83 | Luffy Dalam Hitam! | ルフィ IN BLACK | Rufi IN BLACK |
| 84 | Zombie | ゾンビ | Zonbi |
| 85 | Tiga Pedang Melawan Enam Pedang | 三刀流対六刀流 | Santōryū tai Rokutōryū |
| 86 | Ksatria Melawan Karate Manusia Ikan | 騎士道VS魚人空手 | Kishidō VS Gyōjin Karate |
| 87 | Selesai!! | 終わったんだ!! | Owattanda!! |
| 88 | Mati!! | 死んで!!! | Shinde!!! |
| 89 | Pergantian | 交替 | Kōtai |
| 90 | Apa yang Harus Dilakukan? | 何ができる | Nani ga Dekiru |
Volume 11

Judul Indonesia: Penjahat Besar Dari Timur
Judul Jepang:
Kanji: 東一番の悪
Rōmaji: Higashi Ichi-Ban no Waru
Tebit Jepang: Desember 1999
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-3626-8
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 91 | Penahan | DARTS | DARTS |
| 92 | Kebahagiaan | 幸せ | Shiawase |
| 93 | Pergi Bawah | 下へまいります | Shita e Mairimasu |
| 94 | Orang Kedua | 二人目 | Futari-Me |
| 95 | Berputarlah, Kincir Angin | まわれ風車 | Maware Kazaguruma |
| 96 | Penjahat Besar dari Timur | 東一番の悪 | Higashi Ichi-Ban no Waru |
| 97 | Sandai Kitetsu | 三代鬼徹 | Sandai Kitetsu |
| 98 | Awan Gelap | 暗雲 | An'un |
| 99 | Matinya Luffy | ルフィが死んだ | Rufi ga Shinda |
Volume 12

Judul Indonesia: Legenda Dimulai
Judul Jepang:
Kanji: 伝説は始まった
Rōmaji: Densetsu wa Hajimatta
Tebit Jepang: Februari 2000
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-3934-8
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 100 | Legenda Dimulai | 伝説は始まった | Densetsu wa Hajimatta |
| 101 | Reverse mountain | リヴァースマウンテン | Rivāsu Maunten |
| 102 | Grand Line | さて、偉大なる航路 | Sate, Gurando Rain |
| 103 | Paus | クジラ | Kujira |
| 104 | Tanjung Perjanjian | 約束の岬 | Yakusoku no Misaki |
| 105 | Log Pose | 記録指針 | Rogu Pōsu |
| 106 | Kota Penyambutan | 歓迎の町 | Kangei no Machi |
| 107 | Cahaya Bulan dan Batu Nisan | 月光と墓標 | Gekkō to Bihyō |
| 108 | 100 Pemburu Hadiah | 100人の賞金稼ぎ | Hyaku-nin no Shōkin Kasegi |
Volume 13

Judul Indonesia: Tenanglah!!
Judul Jepang:
Kanji: 大丈夫!!!
Rōmaji: Daijōbu!!!
Tebit Jepang: April 2000
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-4010-9
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 109 | Masalah Tanggung Jawab | 責任問題 | Sekinin Mondai |
| 110 | Malam Tanpa Akhir | 夜は終わらない | Yoru wa Owaranai |
| 111 | Organisasi Kriminal Rahasia | 秘密犯罪会社 | Himitsu Hanzai Kaisha |
| 112 | Luffy Melawan Zoro | ルフィ VS ゾロ | Rufi VS Zoro |
| 113 | Tenanglah!! | 大丈夫!!! | Daijōbu!!! |
| 114 | Rute | 進路 | Shinro |
| 115 | Petualangan di Little Garden | 冒険のリトルガーデン | Bōken no Ritoru Gāden |
| 116 | Besar | でっけェ | Dekkē |
| 117 | Dorey dan Burogy | ドリーとブロギー | Dorī to Burogī |
Volume 14

Judul Indonesia: Naluri
Judul Jepang:
Kanji: 本能
Rōmaji: Hon'nō
Tebit Jepang: Juli 2000
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-4153-7
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 118 | Ada Seseorang | 誰かいる | Dare ka Iru |
| 119 | Tambal Sulam | 姑息 | Kosoku |
| 120 | Tangisan Raksasa Merah | 赤鬼が泣いた | Aka-Oni ga Naita |
| 121 | Aku Mengerti | わかっていた | Wakatte Ita |
| 122 | Mayat Tidak Berguna | 死人は役に立たぬ | Shijin wa Yaku ni Tatanu |
| 123 | Luffy Melawan Mr. 3 | ルフィ VS Mr. 3 | Rufi VS Mr. 3 |
| 124 | Teh yang Enak | お茶がうめェ | Ocha ga Umē |
| 125 | Lilin Juara | キャンドルチャンピオン | Kyandoru Chanpion |
| 126 | Naluri | 本能 | Hon'nō |
Volume 15

Judul Indonesia: Terus!!!
Judul Jepang:
Kanji: まっすぐ!!!
Rōmaji: Massugu!!!
Tebit Jepang: September 2000
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-4213-6
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 127 | Telepon Siput | 電伝虫 | Dendenmushi |
| 128 | Harga Diri (Bendera Bajak Laut) | 海賊簱 | Hokori |
| 129 | Terus!!! | まっすぐ!!! | Massugu!!! |
| 130 | Kecepatan Maksimum | 最高速度 | Saikō Sokudo |
| 131 | Wapol si Manusia Kaleng | ブリキのワポル | Buriki no Waporu |
| 132 | 'Kan? | ね | Ne |
| 133 | Petualangan di Negeri Tanpa Nama | 名もなき国の冒険 | Na mo Naki Kuni no Bōken |
| 134 | Dr. Kureha | Dr. くれは | Dr. Kureha |
| 135 | Lapin | ラパーン | Rapān |
| 136 | Dalton | ドルトンという男 | Doruton to Iu Otoko |
Volume 16

Judul Indonesia: Hasrat yang Diwariskan
Judul Jepang:
Kanji: 受け継がれる意志
Rōmaji: Uketsugareru Ishi
Tebit Jepang: Desember 2000
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-4240-3
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 137 | Salju Longsor | 雪崩 | Nadare |
| 138 | Puncak | 頂上 | Chōjō |
| 139 | Tony Tony. Chopper | トニートニー・チョッパー登場 | Tonītonī Choppā Tōjō |
| 140 | Kastil Salju | 雪の住む城 | Yuki no Sumu Shiro |
| 141 | Dokter Sinting | ヤブ医者 | Yabuisha |
| 142 | Tengkorak dan Sakura | ドクロと桜 | Dokuro to Sakura |
| 143 | Kikuk | 不器用 | Bukiyō |
| 144 | Kisah Salju | 雪物語 | Yuki Monogatari |
| 145 | Hasrat yang diwariskan | 受け継がれる意志 | Uketsugareru Ishi "Inherited Will" |
Volume 17

Judul Indonesia: Sakura Hiluluk
Judul Jepang:
Kanji: ヒルルクの桜
Rōmaji: Hiruruku no Sakura
Tebit Jepang: Februari 2001
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-4086-9
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 146 | Perang Membela Negara | 国防戦 | Kokubōsen |
| 147 | Kebohongan Besar | ウソッパチ | Usoppachi |
| 148 | Tak Bisa Dihancurkan | 折れない | Orenai |
| 149 | Gemuruh!! | RUMBLE!! | RUMBLE!! |
| 150 | Mahkota  Kerajaan Gendang Ditembak 7 Seri Meriam Burikingu | ロイヤルドラムクラウン７連散弾ブリキング大砲 | Roiyaru Doramu Kuraun Nana-ren Shotto Burikingu Kyanon |
| 151 | Langit di Drum Kingdom | ドラムの空 | Doramu no Sora |
| 152 | Bulan Purnama | 満月 | Mangetsu |
| 153 | Sakura Hiluluk | ヒルルクの桜 | Hiruruku no Sakura |
| 154 | Menuju Arabasta | アラバスタへ | Arabasuta e |
| 155 | Sir Crocodile sang Bajak Laut | 海賊　サー・クロコダイル | Kaizoku Sā Kurokodairu |
Volume 18

Judul Indonesia: Munculnya Ace
Judul Jepang:
Kanji: エース登場
Rōmaji: Ēsu Tōjō
Tebit Jepang: April 2001
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-4384-1
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 156 | Cuaca Okama | オカマ日和 | Okama-Biyori |
| 157 | Munculnya Ace | エース登場 | Ēsu Tōjō |
| 158 | Tiba di Arabasta | 上陸のアラバスタ | Jōriku no Arabasuta |
| 159 | Datanglah | 来いよ | Koi yo |
| 160 | Jam 8 di Spider's Cafe | スパイダーズカフェに８時 | Supaidāzu Kafe ni Hachi-ji |
| 161 | Kota Hijau Elumalu | 緑の町エルマル | Midori no Machi Erumaru |
| 162 | Petualangan di Negeri Pasir | 砂の国の冒険 | Suna no Kuni no Bōken |
| 163 | Kota Pemberontak Yuba | 反乱軍の町ユバ | Hanran-Gun no Machi Yuba |
| 164 | Aku Sayang Negeri Ini | 国が好き | Kuni ga Suki |
| 165 | Rencana Utopia | 作戦名ユートピア | Sakusenmei Yūtopia |
| 166 | Luffy VS Vivi | ルフィ VS ビビ | Rufi VS Bibi |
Volume 19

Judul Indonesia: Pemberontakan
Judul Jepang:
Kanji: 反乱
Rōmaji: Uneri
Tebit Jepang: Juli 2001
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-4404-X
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 167 | Medan Tempur | 戦線 | Sensen |
| 168 | Kota Impian Rainbase | 夢の町　レインベース | Yume no Machi Reinbēsu |
| 169 | Pahlawan Terkuat di Kerajaan | 王国最強の戦士 | Ōkoku Saikyō no Senshi |
| 170 | Mulai | 始まる | Hajimaru |
| 171 | Kohza, Pemimpin Kelompok Pemberontak | 反乱軍統率者コーザ | Hanran-Gun Rīdā Kōza |
| 172 | Pemberontakan | 反乱 | Uneri |
| 173 | Buaya Pisang | バナナワニ | Banana-Wani |
| 174 | Mr. Prince | Mr. プリンス | Mr. Purinsu |
| 175 | Pembebasan | 解放 | Kaihō |
| 176 | RUSH!! | Rush!! | Rush!! |
Volume 20

Judul Indonesia: Perang Penentuan di Alubarna
Judul Jepang:
Kanji: 決戦はアルバーナ
Rōmaji: Kessen wa Arubāna
Tebit Jepang: September 2001
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-4583-6
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 177 | 30 juta VS 81 juta | 3000万 VS 8100万 | Sanzen-man VS Hassen-ichihyaku-man |
| 178 | LEVEL G.L | LEVEL. G・L | LEVEL. Gurando Rain |
| 179 | Perang Penentuan di Alubarna | 決戦はアルバーナ | Kessen wa Arubāna |
| 180 | Kerajaan Binatang Arabasta | アラバスタ動物ランド | Arabasuta Dōbutsu Rando |
| 181 | Kuis Super Karugamo | 超カルガモクイズ | Chō-Karugamo Kuizu |
| 182 | Raungan | 怒号 | Dogō |
| 183 | Komandan Karu | カルー隊長 | Karū-Taichō |
| 184 | Jalan Tikus Mondok Nomor 4 | モグラ塚４番街 | Mogura-zuka Yonban-gai |
| 185 | Bagus | へーそう | Hē Sō |
| 186 | "4" | 4 | 4 |
Volume 21

Judul Indonesia: Negara Ideal
Judul Jepang:
Kanji: 理想郷
Rōmaji: Risōkyō
Tebit Jepang: Desember 2001
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-4584-4
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 187 | Sama Kuat | 互角 | Gokaku |
| 188 | Okama Kempo | オカマ拳法 | Okama Kenpō |
| 189 | "2" | 2 | 2 |
| 190 | Clima Tact | 天候棒 | Kurima Takuto |
| 191 | Wanita Pengatur Cuaca | 天候を操る女 | Tenkō o Ayatsuru On'na |
| 192 | Peringatan Angin Puyuh | 旋風注意報 | Senpū Chūi-Hō |
| 193 | Negara Ideal | 理想郷 | Risōkyō |
| 194 | Memotong Besi | 鉄を斬る | Tetsu o Kiru |
| 195 | Mr. Bushidô | Mr. 武士道 | Mr. Bushidō |
Volume 22

Judul Indonesia: Espoir
Judul Jepang:
Kanji: HOPE!!
Rōmaji: HOPE!!
Tebit Jepang: Februari 2002
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-4585-2
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 196 | "1" | 1 | 1 |
| 197 | Para Pemimpin | 統率者達 | Tōsotsusha-tachi |
| 198 | Jam 4:15 sore | 午後四時十五分 | Gogo Yo-ji Jūgo-fun |
199: HOPE!!
| 200 | Luffy Air | 水ルフィ | Mizu-Rufi |
| 201 | Nico Robin | ニコ ・ ロビン | Niko Robin |
| 202 | Makam Keluarga Kerajaan | 王家の墓 | Ōke no Haka |
| 203 | Buaya | ワニっぽい | Wani-ppoi |
204: RED
| 205 | Markas Rahasia Kelompok Suna Suna | 砂砂団秘密基地 | Suna-Suna-Dan Himitsu Kichi |
Volume 23

Judul Indonesia: Petualangan Vivi
Judul Jepang:
Kanji: ビビの冒険
Rōmaji: Bibi no Bōken
Tebit Jepang: April 2002
Tebit Indonesia:
ISBN 2-7234-4706-5
| Ch> .Ch. | Judul Indonesia | Judul Jepang> Kanji | Judul Jepang> Rōmaji |
| --- | --- | --- | --- |
| 206 | Penyalaan | 点火 | Tenka |
| 207 | Mimpi Buruk | 悪夢 | Akumu |
| 208 | Sang Pelindung | 守護神 | Shugoshin |
| 209 | Melebihimu | 越えて行く | Koete Yuku |
| 210 | "0" | 0 | 0 |
| 211 | Sang Raja | 王 | Ō |
| 212 | Sedikit Keadilan | いくつかの正義 | Ikutsu ka no Seigi |
213: VIP
| 214 | Rencana Melarikan Diri | 砂の国脱出作戦 | Suna no Kuni Dasshutsu Sakusen |
| 215 | LAST WALTZ | Last Waltz | Last Waltz |
| 216 | Petualangan Vivi | ビビの冒険 | Bibi no Bōken |