Daftar episode Oggy and the Cockroaches
Rincian episode

| Musim | Musim | Episode | Tanggal penayangan |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 78 | 6 September 1998 – 11 Februari 1999 |
|  | 2 | 77 | 4 September 2000 – 5 April 2003 |
|  | 3 | 38 | 18 Oktober 2008 – 1 April 2009 |
|  | 4 | 69 | 2 Januari 2012 – 12 Desember 2013 |
|  | 5 | 76 | 30 Juni 2017 – 30 Juli 2018 |
|  | 6 | 69 | 16 Mei 2017 – 3 Agustus 2018 |
|  | 7 | 69 | 19 Maret 2018 – 30 Januari 2019 |
Daftar episode Oggy and the Cockroaches
Musim 1: 1998-1999
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| # | Judul (Judul Prancis) | Tinjauan | Ditulis Oleh | Akhir Bahagia (Oggy atau Kecoa-kecoa) |
| 1 2 3 | bitter chocolate (Chocolate Amer) | Oggy mendapat sekotak permen bon bon, tetapi kecoa (cukup jelas) telah memutuskan untuk mengambil itu semua untuk diri mereka sendiri. (CATATAN: Tawa kecoa di episode ini berbeda, karena ini adalah episode pilot. Dan ada 4 bagian yang muncul di pembuka serial Oggy and the cockroaches: 1 dan 2. Di mana Oggy dan cockroaches saling berebut kotak coklat di tangga. 3. Di mana Dee Dee dan Marky menyelam di pipa toilet, 4. Di mana Oggy dan Jack terlempar semprotan insektisida.) | John Brennan | Kecoa-kecoa |
| 1 2 3 |  friench fries (Les frites) | Setelah membuat beberapa kentang goreng, Oggy berniat untuk menikmati camilan nikmat itu, seandainya dia bisa mengambilnya dari kecoa. |  | Kecoa-kecoa (terutama Dee Dee) |
| 1 2 3 | Mission Oggy | Setelah terperangkap dalam botol, Dee Dee dikurung di lemari es oleh Oggy . Setelah melihat ini, Marky dan Joey berusaha untuk melewati sistem keamanan Oggy yang super ketat dan menyelamatkan temannya. Dan akhirnya, mereka sudah terkena jebakan ekstra oleh Oggy di lemari es. (CATATAN: Jika Anda melihat di TV saat kecoa sedang menonton, di tayangan TV itu ada Jack di kursi roda dan melakukan tindakan yang sama yang ada di akhir "It's All Under Control" Hal ini karena dalam versi Prancis asli, episode "It's All Under Control" ditayangkan terlebih dahulu sebelum "Mission Oggy". Dan episode ini diremaster sebagai Crackdown on the Fridge di Musim ke-6) |  | Oggy |
| 4 5 6 | It's All Under Control (Coup de cafard) | Kecoa melompat ke kepala Jack, mengambil alih otak dan mengendalikan dia untuk membuat keonaran, termasuk mengganggu Oggy. Bagi mereka, ini akan lebih mudah diucapkan daripada dilakukan | Malcolm Williamson | Oggy |
| 4 5 6 | It's Been a Hard Day's Noise (Tchao Tympan) | Oggy ingin mendengarkan CD musiknya dengan tenang, tetapi kecoa mengganggu hari-hari tenangnya dengan suara-suara yang super bising. Ketenangan ini pun berubah menjadi keributan yang nyata. |  | Kecoa-kecoa |
| 4 5 6 | The Patient (Le patient) | Jack telah membeku dalam balok es ketika mengejar kecoa, sehingga Oggy harus merawatnya. Kecoa telah mengubah obat Jack menjadi lebih mengerikan dengan mencampur obat demam dengan air perasan kaus kaki. |  | Oggy dan Jack |
| 7 8 9 | Shake Oggy Shake (Rythme & Bleus) | Oggy dan Jack sedang mencuci pakaian dan piring, kemudian Oggy menjadi meminum kopi. Seketika, Oggy menjadi sangat bersemangat, sayangnya rasa semangatnya terlalu melampaui batas sehingga ia bergetar-getar tak terkendali. Dan tentu saja, kecoa memanfaatkan hal ini untuk menyakiti Oggy. | Joe Williams | Kecoa-kecoa |
| 7 8 9 | The Rise and the Fall (Plus dure sera la chute) | Jack sedang membangun gedung pencakar langit. Namun, Oggy mengalami acrophobia (takut ketinggian) saat membawakan makanan untuk Jack sampai Jack membantu untuk menidurkannya. Namun masalah baru memulai. Kecoa melepas beton-beton gedung sedangkan Oggy tidur berjalan. Jack habis-habisan menyelesaikan dua masalah besar itu. |  | Oggy dan Jack |
| 7 8 9 | It's a Small World (Petit, petit, petit) | Menggunakan mesin fotokopi, Oggy memperkecil dirinya menjadi seukuran kecoa dalam rangka untuk menyusup rumah mereka dan mengambil kembali kunci ke gembok di lemari es-nya. |  | Kedua-duanya |
| 10 11 12 | Happy Birthday (Joyeux anniversaire) | Kabar baik: Oggy berulang tahun hari ini, dan Jack diundang (dia menumpukan gelas sampanye untuk pesta).  Kabar buruk: kecoa juga diundang, dan keadaan sudah tentu menjadi buruk, seperti biasa.  Lebih buruk lagi: Oggy putus asa dan memutuskan untuk bunuh diri setelah meruntuhkan piramid gelas yang dibuat Jack. Jack terpaksa harus melindungi Oggy semampunya, bahkan harus berani mengambil risiko atas perbuatan mulianya itu. | Malcolm Williamson | Kecoa-kecoa |
| 10 11 12 | Metamorphosis (La metamorphose) | Setelah mengkonsumsi sepotong coklat iradiasi (jelas ditempatkan di dalam kotak permen cokelat bon-bon oleh kecoa), Oggy berubah menjadi kecoa! Bagaimana aksi Jack terhadap ini? (CATATAN: Dimulai dengan episode ini, Joey dan Marky yang dahulunya bermata merah, sekarang menjadi bermata merah muda.) |  | Kecoa-kecoa |
| 10 11 12 | Jealousy (Jalousie) | Oggy mengajak  Terra ke rumahnya untuk makan malam . Namun, ia mulai cemburu ketika kecoa Marky jatuh cinta padanya. Dan segera, kecemburuan ini menimbulkan perkelahian. |  | Kecoa-kecoa (terutama Marky) |
| 13 14 15 | The Wrong Side of the Bed (Vendredi 13) | Oggy percaya bahwa hari ini adalah hari Jumat tanggal 13, dan mulai memiliki ketakutan akan nasib buruk, dan seperti biasa, kecoa bersedia untuk mengambil keuntungan penuh dari kekhawatiran Oggy. | Holly Lyons | Tidak keduanya |
| 13 14 15 | Go Slow With Your Dough (Sois zen avec l'oseille) | Jack harus membayar utang, sehingga ia membawa ke rumah Oggy sebuah koper penuh uang dan meminta Oggy untuk menjaganya, dan Oggy terkejut karena mengetahui bahwa semua uang yang ada di rumahnya, terutama ketika kecoa mengambil masalah ke tangan mereka.  Catatan: Diremaster sebagai the Root di musim ke-6 |  | Kecoa-kecoa |
| 13 14 15 | Tooth Good to be True (Dent de lait) | Setelah menyaksikan Oggy menerima uang dari peri gigi, Joey berkeinginan untuk mendapatkan uang dari peri gigi juga. tetapi dia kurang yakin melakukannya, bahkan jika ini berarti kehilangan semua giginya. |  | Kedua-duanya (terutama Joey) |
| 16 17 18 | One Track Life (Une vie duraille) | Oggy ingin mengatakan sesuatu, tetapi Jack keasyikan bermain video game. Oggy mencoba untuk mengalihkan perhatiannya dengan segala cara. Sampai Oggy memainkan kereta mainan yang sangat panjang. Namun, ketika kecoa datang kemari, ia segera memanfaatkan kereta itu untuk alasan yang seperti biasanya. | Rebecca Stevens | Oggy dan Jack |
| 16 17 18 | Mouseagator (Grignotator) | Setelah melihat Oggy membeli mesin pemotong rumput baru yang dikendalikan remote control, kecoa membuat robot kucing yang terlihat seperti tikus, tetapi bertindak seperti buaya. Niatnya hanya satu, dan saya menjamin anda tahu alasannya. Namun, senjata makan tuan!!! Kini Oggy bukan satu-satunya yang diserang robot itu. |  | Oggy |
| 16 17 18 | Nine Months and Counting (37°2 toute la journée) | Kecoa mengembangkan perut Oggy dengan pompa udara, membuatnya berpikir bahwa dia hamil . Namun, ia akan segera bahwa itu hanya tipuan belaka. |  | Oggy |
| 19 20 21 | A Tip for the Road (Soigne ton code) | Untuk mendapatkan SIM, Oggy harus belajar mengemudi dengan instruktur mengemudi. Dan tentu saja, kecoa mencoba memanfaatkan hal itu untuk mengacaukan kota hanya dalam satu siang. (CATATAN: Episode ini adalah parodi dari Spongebob Squarepants ketika Spongebob masih dalam berperahu sekolah demikian tidak lulus tes.) | John Brennan | Oggy |
| 19 20 21 | The Outsider (Cherchez l'intrus) | Seekor tikus masuk ke rumah Oggy, mengambil apapun yang dia inginkan, yaitu makanan dan tempat tinggal. Oggy takut tikus dan kecoa tidak dapat berteman dengan baik dengan tikus itu.  (CATATAN: Episode in diremaster sebagai Cockroach vs Mouse di Musim ke-6 |  | Tidak keduanya |
| 19 20 21 | Baby Doll (Jolie poupée) | Oggy bermain dengan bonekanya lengkap dengan rumah mainan. Kecoa, bagaimanapun, telah mengambil rumah mungil untuk diri mereka sendiri. Dan ketika Marky melihat boneka itu, ia jatuh cinta dengannya. Ketika pernikahan Marky dengan boneka (di rumah mungil itu lengkap dengan pendeta dan piano)berlangsung, Oggy dengan marah menyerang kecoa habis-habisan pada rumah mungil untuk mengambil kembali apa haknya.  Catatan: Diremaster sebagai Doll Idol di musim ke-6 |  | Oggy |
| 22 23 24 | So Lonely (La solitude) | Oggy akhirnya berhasil menghapus kecoa keluar dari rumahnya secara permanen, namun secara bertahap menyesal melakukan hal itu, dan kemudian ia mulai merindukan mereka, yang menyebabkan kegelisahan abadi. | Kathy Sandford | Tidak keduanya |
| 22 23 24 | Oggy and the Giant Roaches (Oggy et les Cafards géants) | Oggy percaya dia melihat kecoa-kecoa menjadi sangat-sangat besar, setelah kecoa memasang lensa pada teropong saat dia tidur. |  | Kecoa-kecoa |
| 22 23 24 | Oggy and the Babies (Oggy et les bébés) | Oggy dan Jack telah menendang kecoa keluar dari rumah Oggy. Kemudian mereka menerima 3 anak kucing yang ternyata adalah kecoa-kecoa. Jelas, ini sebagai pembalasan kepada mereka karena telah ditendang keluar dari rumah. |  | Kedua-duanya |
| 25 26 27 | A Dog Day Afternoon (Comme des chiens) | Oggy tiba di rumah setelah belanja dan dia menemukan seekor anjing kecil. Dia merawatnya dan melepas hidungnya sendiri sebagai mainan gigit-gigitan untuk bermain dengan anak anjing. Ketika Jack tiba di rumah, ia mulai berpikir Oggy sudah gila karena Oggy terus menggonggong, padahal Oggy sedang mencari-cari anak anjing yang kabur yang dibawa oleh kecoa-kecoa. Setelah dokter (si pemilik anjing tersebut) itu pulang, Oggy merasa sedih, namun Jack menghiburnya dengan suara hidungnya dan Oggy mengikutinya. Kecoa-Kecoa yang memaksa anjing itu memakan tulang hingga anjing tersebut marah dan menyakiti mereka berpikir, bahwa Oggy dan Jack sudah gila. | Dave Ingham | Oggy dan Jack |
| 25 26 27 | Fishing Frolic (Jeux de carpes) | Jack membawa Oggy untuk pergi memancing, dan keduanya tidak mengetahui bahwa kecoa Dee Dee telah datang bersama mereka. Sementara Jack memukuli ikan besar yang jatuh cinta dengannya di teluk, Oggy belajar bagaimana cara memancing ikan, sedangkan Dee Dee telah memakan semua umpan. (CATATAN: Marky dan Joey hanya muncul pada bagian akhir episode.) |  | Kedua-duanya (terutama Dee Dee) |
| 25 26 27 | Rock 'n Roll Altitude | Oggy memiliki aviophobia / Pteromerhanophobia (takut terbang atau takut berada di pesawat), dan dalam perjalanan, Jack mencoba menghipnosis Oggy untuk membuat dia santai. Namun, saat Oggy berjalan menuju kokpit, kecoa telah ada di sana, mengikat dan menyumpal mulut pilot dan co-pilot, lalu menyabotase pesawat. Jack harus mencari cara dan menyelamatkannya. |  | Kecoa-kecoa |
| 28 29 30 | It's a Long Way Down (La tête et les muscles) | Saat Jack mendaki gunung, Oggy berniat membaca buku yang bagus dari perpustakaan, yang akhirnya terjebak di beberapa rak buku yang sangat tinggi oleh kecoa, sementara Jack memiliki masalah sendiri di gunung. Sepertinya itu akan menjadi hal yang sulit untuk turun bagi kedua teman kucing kami. (CATATAN: Jelas sekali, nasib Oggy di perpustakaan sama saja jika dibandingkan dengan nasib Jack di Pegunungan Himalaya). | John Brennan | Kedua-duanya |
| 28 29 30 | Oggy's Night Out (Un dîner en ville) | Oggy dan Jack makan malam bersama di sebuah restoran mewah. Namun kecoa terus mengambil ayam panggang pesanan Oggy dan Jack, sehingga Oggy tidak bisa menjaga perilakunya demi mendapatkan pesanannya. |  | Kedua-duanya |
| 28 29 30 | Oggy's Diet (Le regime d'Oggy) | Kegemukan Oggy membuatnya harus melakukan diet. Kecoa cemas karena makanan di lemari es dibuang dan diganti dengan minuman berstamina. Apa yang bisa mereka lakukan untuk situasi ini? Dengan memperdayainya seperti biasa agar membuat Oggy yakin dengan cara dietnya (Agar lemari es penuh dengan makanan lagi). |  | Kecoa-kecoa (kecuali Dee Dee) |
| 31 32 33 | The Time Machine (Voyage dans le temps) | Oggy yang malang, seperti biasa, menjadi korban kecelakaan atas penyerangan Jack melawan kecoa sebagai pembalasan karena kuenya dimakan kecoa (sebenarnya Jack menuduhnya yang padahal kecoa memang tidak bersalah), sehingga Oggy harus pipih oleh lemari pakaian. Agar memastikan bahwa dia tidak akan pernah mengulangi kesalahan itu dua kali, Jack membuat sebuah mesin waktu untuk kembali ke masa lalu dan mencegah kecelakaan. Baginya, memutar waktu ke masa depan dan ke masa lalu dapat menghasilkan hasil yang tidak diinginkan.(Yang akhirnya, Oggy diketahui telah memakan kuenya) | Paul Alexander | Jack |
| 31 32 33 | Occupied (Occupé) | Oggy sangat terburu-buru kencing ke kamar mandi, tetapi kecoa bermain-main di closet dan melakukan segala apa yang mereka bisa agar Oggy tidak bisa masuk ke kamar mandi. |  | Kecoa-kecoa |
| 31 32 33 | House for Rent (Maison à louer) | Kecoa menyewa rumah Oggy dan Redneck membelinya (yang akhirnya menendang Oggy keluar). Dalam mencoba untuk mendapatkan rumahnya kembali, Oggy akhirnya menyewakannya kepada pegulat yang lebih besar, atau yang lebih buruk. |  | Tidak keduanya |
| 34 35 36 | The Lottery Ticket (Le ticket de loto) | Oggy dan Jack memenangkan nomor tiket undian untuk sejumlah besar uang, tetapi kecoa Dee Dee mengambil tiket itu dan memperbudak Oggy dan Jack. (CATATAN:. Meskipun terlihat singkat, ini adalah penampilan pertama dari Bob. Dan sudah jelas bahwa Oggy yang mendapat akhir baik karena dia adalah orang terakhir yang tersenyum (tertawa sambil melihat Jack yang menggunakan kostum tari hula, sedangkan kecoa-kecoa gagal mendapatkan harta berlimpah.) | Malcolm Williamson | Tidak keduanya |
| 34 35 36 | Bait Bites Back (L'âppat se rebiffe) | Oggy dan Jack akan memancing, tetapi Oggy mencoba untuk menangkap kecoa sebagai umpan untuk memancing - umpan ini yakin bisa menggigit kembali! |  | Tidak keduanya |
| 34 35 36 | Globulopolis | Dee Dee berenang di yoghurt Oggy, namun kemudian Oggy meminum yoghurt itu, dan Dee Dee ikut tertelan. Dee Dee kemudian melakukan perjalanan di dalam tubuh Oggy.(Epilog :Kecoa-kecoa masuk kedalam tubuh Jack dan bertemu sel-selnya Jack yang siap menyerang kecoa-kecoa) |  | Oggy |
| 37 38 39 | Space Roaches (Les Cafards De L'espace) | Tiga kecoak alien dari planet lain (jelas secara genetis mirip Dee Dee, Marky dan Joey) mengunjungi rumah Oggy. Mereka terus-menerus mengubah bentuk Oggy dan Jack dan menjadikan ini sebagai moment yang indah bersama kecoa biasa. Mereka berfoto hingga Joey menguasai kecoa bersaudara dengan pistol lasernya dan memproklamirkan dia sebagai raja dan Marky bersama Deedee menjadi pelayan biasa. (CATATAN: Kartu judul episode ini baru muncul sesudah adegan 3 kecoa luar angkasa pergi ke bumi.) | Malcolm Williamson | Kecoa-kecoa (hanya Joey) |
| 37 38 39 | Deep End (Le caillou qui voulait nager) | Mandi sederhana segera berubah menjadi malapetaka untuk Oggy ketika kecoa mengempiskan ban berenang, terutama ketika kucing biru kita tidak bisa berenang dan mengidap penyakit hydrophobia. Bisakah Jack membantu mengajarkan Oggy berenang, atau kecoa akan membuatnya lebih menakutkan bagi Oggy di air? |  | Kedua-duanya |
| 37 38 39 | The Hiccup (Aux secousses) | Apa yang dimulai sebagai menyesap secangkir kopi sederhana berubah menjadi cegukan sangat kuat untuk Oggy. Kecoa yang ingin mencelakainya dengan lemari es, malah membuat cegukkan Oggy hilang |  | Tidak keduanya (tidak ada satupun yang senang di bagian epilog) |
| 40 41 42 | Toy's R Oggy (Remue meninges) | Oggy telah menemukan banyak mainan baru baginya untuk bermain dengannya selama malam Natal, tetapi ketika sebuah sarung tinju yang dipasang di jam (hadiah dari kecoa) memukul Jack sampai masuk menembus kepalanya, otaknya terlempar keluar dan kecoa menggunakannya sebagai mainan - dan ternyata mampu menghidupkan benda mati(termasuk ayam panggang). | Paul Alexander | Oggy dan Jack |
| 40 41 42 | Granny's Day (Mamie jubile) | Nenek Oggy datang untuk mengunjungi cucunya(yang pasti Oggy). Ini hari ulang tahunnya, dan apa yang dia inginkan adalah tiga kecoa mati. Namun, setelah Nenek Oggy menangkap Marky dan Joey, ia melihat Dee Dee menjadi sedih setelah situasi ini. Bagaimana Nenek Oggy bereaksi terhadap ini? |  | Kecoa-kecoa |
| 40 41 42 | Oggy goes Snailing (Coquilles en stock) | Oggy menemukan siput yang merana dan menyimpannya sebagai hewan peliharaan dan membeli banyak siput ia nikmati. Namun, ia akan berada dalam satu perjalanan yang licin. (CATATAN: Kecoak-kecoak hanya berperan sebagai peran kecil saja.) |  | Kedua-duanya |
| 43 44 45 | Cat Kit (Kit en tas) | Jack datang dengan perangkap kecoa yang harus dipasang bagian-bagiannya. Ketika ia mencoba untuk mendapatkan beberapa keheningan dalam bekerja, kecoa mencoba yang terbaik dalam membuat suara sebising mungkin. Hal ini akan memaksa Oggy untuk mencoba dan membuat mereka tetap tenang, yang lebih mudah dikatakan daripada dilakukan. | Carol Noble | Kecoa-kecoa |
| 43 44 45 | Docu-mentally (Micro-craignos) | Oggy mendapat kamera video di mail dan upaya untuk film kematian final kecoa '. Namun, seperti ia bisa mendapatkan untuk menonton akhir itu, kecoak memutuskan untuk membalas dendam akhir mereka dengan mencuri rekaman dan merekam dirinya dengan cara yang paling memalukan mungkin. Oggy melihat hasil rekaman yang dibuat oleh ulahnya kecoak di TV dan semua orang pun menertawakannya. Takutnya, Oggy harus melarikan diri ke pesawat terbang. Dan epilognya, Oggy dalam bahasa isyaratnya: "TIDAAAKKKKKK!!!!!!!!!" |  | Kecoa-kecoa |
| 43 44 45 | The Dictator (Le dictateur) | Sambil membantu untuk menangkap kecoa, Jack mulai bertingkah seperti, kejam unggul yang berpikiran diktator untuk oggy, mengurangi ke sebuah tertindas kaum proletar - suatu tindakan ia akan hidup dan datang untuk menyesal, karena itu akan berkembang menjadi sebuah perjuangan antara kontrol dan kebebasan, yang juga menghasilkan dengan kecoak membantu oggy dalam konflik problem.A dimulai, dan kebutuhan oggy untuk membalas dendam pada Jack untuk mengambil alih rumahnya. |  | Kedua-duanya |
| 46 47 48 | Oggy vs. Super Roach (Super cafard) | Sementara perbaikan TV kecoak dalam satu malam penuh badai, Dee Dee yang tersambar petir, yang memberinya kekuatan super. Namun, Dee Dee memungkinkan ini sampai ke kepala, menyebabkan dia menjadi pengganggu terhadap oggy dan bahkan untuk kecoak sesama, Marky dan Joey.  Catatan: Diremaster sebagai Super Dee-Dee di musim ke-6 | Olly Smith | Oggy |
| 46 47 48 | Heatwave (Canicule) | Kecoa melawan Oggy demi mendapatkan lotion tabir surya. Skema utama mereka saat ini telah mereka dalam balon ban buatan udara panas dengan kedok awan hujan. |  | Kemarahan Bob |
| 46 47 48 | Memory Lane (Souvenir souvenir) | Oggy menemukan beberapa surat cinta lama dari seorang gadis yang biasa pergi ke sekolah dengan. Namun, kecoa memainkan lebih busuk dari lelucon biasa, yang melibatkan memalsukan tanggal dan mengganti deodoran oggy dengan rakitan nya pengusir serangga yang bau begitu buruk. |  | Kecoa-kecoa |
| 49 50 51 | The Carnival's in Town (Tremblez maneges) | Karnaval telah datang ke kota, dan Oggy dan Jack merasa lebih dari senang untuk pergi ke sana. Kecoa juga memutuskan untuk pergi karnaval, hanya untuk mendatangkan malapetaka besar di semua tempat. | Chris Trengove | Kecoa-kecoa |
| 49 50 51 | Beware Of Destruction (Attention traveaux) | Jack merenovasi rumah Oggy, dan ketika kecoa mencuri baki semen untuk menggunakannya sebagai kolam renang, Jack berakhir sebagai patung ketika kecoa menempatkan semen di minumannya. Lebih parah lagi, mereka akan mengambil keuntungan penuh dari kelemahan yang parah nya. |  | Oggy |
| 49 50 51 | Oggy and the Magic Flute (C'est pas du pipeau) | Setelah melihat pawang ular di TV, Oggy memutuskan untuk membuat peluit sendiri, di mana dia mencuri bagian mobil dari tetangganya, Bob. Setelah menambahkan lubang untuk itu, Oggy memainkan peluit itu dan tanpa disadari Marky dihipnotis menjadi anjing yang akan tetap setia kepadanya, yang membuat Dee Dee dan Joey cemas.  Catatan: Diremaster sebagai Roach Charming di musim ke-6 |  | Kedua-duanya (terutama Marky) |
| 52 53 54 | A Bird of Ill Omen (Chasse toujours... tu m'interesses) | Oggy yang mengurus bisnis sendiri, menyiram bunga ketika kalkun datang berlari dan bersembunyi di belakang punggungnya. Tak lama setelah itu, seorang tunanetra pemburu muncul dari lindung nilai. Pemburu memiliki masalah, dan begitu juga untuk oggy: karena penglihatan yang buruk, kalkun tampak seperti oggy kepadanya dan oggy terlihat sebaliknya. | Malcolm Williamson | Kecoa-kecoa |
| 52 53 54 | Duck Soup (La revolte des canards) | Jack dan Oggy menangkap seekor bebek di kolam renang. Yang tersisa hanyalah memilih resep yang baik. Apakah makhluk malang itu akan mati mendesis? |  | Kedua-duanya |
| 52 53 54 | Winner Takes All (Qui perd gagne) | Konflik dimulai antara Oggy dan Jack setelah Joey menyabot permainan catur hanya dengan mencuri salah satu bagian. |  | Oggy dan Jack |
| 55 56 57 | The Ghost Hunter (Oggy contre les fantômes) | Oggy sedang menonton film horor tahun ketika kecoa menakutinya dengan cakar. Untuk membalas dendam, Oggy masuk ke dapur, dan membunuh kecoak dengan wajan penggorengan. Meski dimakamkan dengan layak, hantu ketiga kecoa itu datang dan menyebabkan paranoia bagi Oggy yang malang. | John Brennan | Tidak keduanya |
| 55 56 57 | Bugball (Balle au but) | Oggy mendapat tangannya di bola memantul-baru super. Dia memutuskan untuk mencobanya dan segera memantul di seluruh rumah, merusak segala sesuatu di jalan. Dan sesuatu tidak bisa lebih baik ketika Joey sengaja menelannya. |  | Tidak keduanya |
| 55 56 57 | Happy Campers (Les Joies Du Plein Air) | Oggy dan Jack pergi berkemah dan, setelah sejumlah kecelakaan, dimulai dengan Dee Dee memakan tanaman yang menyebabkan halusinasi kepada pengguna, mereka kesal dengan babi hutan yang mengikuti mereka pulang. (CATATAN:Lihat dengan teliti pada tambalan di kemah. Ada sebuah tambalan berbentuk kaus kaki dan celana dalam.) |  | Dee Dee |
| 58 59 60 | The Piggy Bank (La tirelire) | Oggy menempatkan gembok solid pada lemari es untuk menghentikan perilaku kecoa sial 'dan memasukkan kunci ke celengan, tetapi ketika dia lapar, tampaknya seperti celengan bisa dipecahkan. Oggy harus mencoba untuk mendapatkan kunci tetapi mengambil beberapa cara... |  | Kecoa-kecoa |
| 58 59 60 | Oggy's Clone (Le Clône d'Oggy) | Kecoa memainkan lelucon tabrak lari di mana mereka bingkai oggy dengan berdandan seperti dirinya dan menyerang Jack. (Perhatikan bahwa ketika kecoa berjalan di sekitar rumah, setelah Dee Dee pergi untuk makan kertas dinding, Joey adalah dalam warna Dee Dee, hal ini terjadi di banyak episode.) |  | Oggy dan Jack |
| 58 59 60 | A Truce for Christmas (La tréve de Noël) | Kecoa berencana merusak Natal Oggy, tetapi setelah mereka diusir keluar, Oggy membuat gencatan senjata antara mereka. Sementara itu, Jack harus bertahan hidup dari badai salju besar untuk sampai ke rumah Oggy untuk Natal. |  | Kedua-duanya |
| 61 62 63 | TV Obsession (Complètement accro) | Oggy dihubungkan ke program TV favoritnya. Namun, ini tidak menghentikan kecoa dari bersenang-senang, dengan cara mengunci TV-nya di tempat yang aman. | Allan Plenderleith | Kecoa-kecoa |
| 61 62 63 | Race to the Finish (A tout berzingue) | Deedee tergencet setelah Oggy dan Jack mendapatkan mobil balap yang ditenagai oleh remote control. Itu mulai mengganggu kecoak, yang hampir kabur... tapi satu lagi mobil balap yang melaju di dekat mereka membuat mereka sadar siapa yang bertanggung jawab! |  | Oggy dan Jack |
| 61 62 63 | Monster from the Mud Lagoon (La nuit du grime) | Oggy sedang menonton film horor tentang monster lumpur yang menggunakan gergaji mesin. TV Oggy rusak (terima kasih kepada Marky), dan setelah membuat sandwich, dia mendengar "ding-dong" di pintu, membukanya dan melihat Jack berlumuran lumpur. Oggy berteriak dan membarikade rumahnya, dan Anda bertaruh kecoak akan memanfaatkan ini! |  | Kecoa-kecoa |
| 64 65 66 | The Garden of Horrors (Le jardin des supplices) | Oggy hanya mengurus bisnisnya, berkebun rumput sementara kecoa membuatnya lebih buruk dengan membuat mereka lebih besar, di samping landak dan kelinci yang marah. | Joe Williams | Oggy |
| 64 65 66 | Caught in a Trap (Pris au piege) | Oggy bangun dan menemukan rumahnya benar-benar kacau. Kecoa telah menjarah lemari es lagi dan menyebabkan kekacauan yang membuat mata Oggy yang muncul dari kepalanya, secara harfiah. Dia sekarang dipaksa untuk melindungi lemari es sebaik yang ia bisa. |  | Oggy |
| 64 65 66 | Blue Sunday (Tout le charme d'un weekend) | Jack membawa Oggy dalam perjalanan Minggu dengan pantai sebagai tujuan. Kecoa memutuskan untuk ikut. Tapi masalahnya selalu di tikungan ketika kecoa ditempatkan dalam ruang kecil (mobil Jack dalam kasus ini) bersama dengan dua kucing. |  | Kedua-duanya (terutama Oggy) |
| 67 68 69 | Cloning Around (La multiplication des cancrelats) | Jack bosan dengan, racun lemah tidak berguna dalam insektisida, sehingga ia memutuskan untuk meningkatkannya dengan menggunakan set kimia barunya. Hasilnya adalah ... gas yang memiliki kemampuan untuk mengkloning subjek itu digunakan pada kecoa-kecoak malah membuat mereka bertambah namun Oggy dan Jack yang menggunakan itu juga, memukul-mukul mereka bertiga. | Dave Ingham | Oggy dan Jack |
| 67 68 69 | 3 Wishes and You're Out (Les 3 voeux) | Seorang Badui, yang hilang dan kering sebagai gurun, menemukan sebuah lampu ajaib. Dia menggunakan tiga keinginan untuk mendapatkan istana, tumpukan emas dan gadis cantik, tetapi dia lupa menginginkan air. Jin melarikan diri setelah diserang oleh Badui marah dan tentu saja, berakhir di rumah oggy itu. Sekarang Jack menggunakan jin untuk melakukan kencan, namun kecoa membuatnya menyia-nyiakan 3 permintaan untuk penyedot debu untuk Oggy. |  | Oggy |
| 67 68 69 | Virtual Voyage (Voyage virtuel) | Ini semua terjadinya perang Cyberspace saat Oggy, dengan vacuum cleaner, dan Joey mengambil perjalanan berani di internet untuk kembali ke dunia nyata - tetapi, kesalahan sistem, bug, arus listrik dan bahkan Jack sendiri adalah sangat memperlambat Oggy dan Joey... |  | Kedua-duanya (terutama Joey) |
| 70 71 72 | Abominable Snow Moth (Mite des neiges) | Hal yang pergi terbalik di musim dingin ketika salju ngengat keji masuk ke dan makan benang pun di jalan di rumah oggy itu. Bagaimana oggy akan merespon kejadian ini kapas yang melibatkan? | Chris Trengove | Kedua-duanya (terutama Oggy) |
| 70 71 72 | The Neighbor's Cat (Le chat de la voisine) | Wanita tetangga gemuk memperlakukan Oggy sebagai kucing peliharaan ketika kucing tetangga sejati membuat hal itu terjadi dan kecoa ingin oggy tetap seperti itu dengan segala cara. |  | Oggy |
| 70 71 72 | Honeymoon (Lune de miel) | Sementara oggy sedang makan selai (disebut sebagai jeli dalam versi bahasa Hindi), ia membawa bersama tua lebah perempuan yang kecoa Joey jatuh cinta dengan, memulai bulan madu harfiah - yang melibatkan oggy menjengkelkan. |  | Lebah perempuan |
| 73 74 75 | Loony Balloons (Zig zags pour deux zigues) | Oggy dan Jack berbagi tumpangan di balon remote control udara panas. Namun, segera menjadi penumpang ketika remote mereka berakhir di tangan kecoa. | Malcolm Williamson | Oggy dan Jack |
| 73 74 75 | Oggy and the Magic Broom (Balai à réaction) | Seorang penyihir diam-diam tidur selama di rumah Oggy sepanjang hari. Sementara itu, kecoak memperebutkan penggunaan sapu terbang untuk melawan Oggy. |  | Oggy |
| 73 74 75 | Beachcombers (Sandwich au sable) | Oggy akan pergi ke pantai untuk apa yang dia pikir akan menjadi hari yang santai. Apa dia tidak melihat, adalah bahwa kecoa telah memutuskan untuk ikut. Dan ketika Oggy dan kecoa yang dekat satu sama lain, masalah pasti akan terjadi. |  | Oggy |
| 76 77 78 | Emergency Room (Urgences) | Oggy dibawa ke rumah sakit ketika dia tersandung menuruni tangga setelah mengejar sementara Jack mengawasi dia. Baginya, kecoa memutuskan untuk mengambil kunjungan ke rumah sakit - hanya untuk membuat situasi yang sudah buruk menjadi lebih buruk bagi Oggy. | Olly Smith | Oggy |
| 76 77 78 | Oggy Van Winkle (Vieilles canailles) | Kecoa menerima kejutan listrik dari pistol Chronofreezer baru ditemukan oggy itu. Mereka akhirnya bangun (terima kasih kepada pudel menandai wilayahnya pada mereka) di masa depan di mana mereka melihat oggy dan Jack pada usia yang sangat tua. Kecoa memutuskan untuk mengambil keuntungan dari hal ini, yang menghasilkan pertarungan kacau masa depan telah pernah terlihat sebelumnya. |  | Oggy (Oleh Tua and Muda) |
| 76 77 78 | A Night at the Opera (Première a l'Opera) | Jack sekarang menjadi tenor dan membuat pertunjukan di opera. Dee Dee ingin bergabung dan mencoba untuk bekerja sama dengan dia. Jack, bagaimanapun, melemparkan Dee Dee di tempat sampah sebagai caranya untuk mengatakan "tidak". Tapi itu akan mengambil lebih dari itu untuk mematahkan mimpi Dee Dee, karena ia sedang mencoba untuk merusak kinerja dan mengambil semuanya untuk dirinya sendiri. |  | Kecoa-kecoa (terutama Dee Dee) |
Musim 2: 2000-2003