Françoise Hardy
Kehidupan Pribadi > Keluarga

Pada pertengahan tahun 1962, Hardy bertemu fotografer Salut Les Copains Jean-Marie Périer dan mereka segera mengembangkan hubungan romantis dan profesional. Pasangan itu tidak pernah tinggal bersama dan terus-menerus menjaga jarak karena kewajiban pekerjaan masing-masing, yang berdampak buruk pada hubungan mereka. Mereka putus pada tahun 1966, tetapi tetap menjadi sahabat dekat dan kolaborator sejak saat itu.Hardy memulai hubungannya yang dipublikasikan secara luas dengan sesama penyanyi Jacques Dutronc pada tahun 1967. Mereka memiliki hubungan yang agak jauh dan tidak tinggal bersama sampai setelah kelahiran anak tunggal mereka, Thomas Duntronc, pada tanggal 16 Juni 1973. Pada musim gugur tahun 1974, Hardy dan Dutronc pindah bersama di sebuah rumah tiga lantai dekat Taman Montsouris, dengan kamar tidur terpisah. Setiap musim panas, keluarga tersebut pindah ke rumah milik Dutronc yang terletak di Lumio ,Kepulauan Korsika. Sebagai orang dewasa, Thomas Dutronc juga mengembangkan karier sebagai musisi.
Hardy dan Dutronc menikah pada tanggal 30 Maret 1981 dalam sebuah upacara pribadi. Menurut Hardy, mereka meresmikan hubungan mereka karena "alasan fiskal", menyatakan pada tahun 1989: "Saya memiliki sedikit masalah kesehatan dan karena saya memiliki temperamen yang sangat cemas dan hipokondriak... Saya pergi menemui seorang pengacara untuk mencari tahu apa yang akan terjadi jika sesuatu terjadi pada saya. Dan [saya diberi tahu bahwa] semua orang [akan] tertarik pada pernikahan Jacques dan saya... Saya selalu menganggap pernikahan sebagai formalitas yang tidak menarik." Hubungan mereka menjadi bermasalah, diperparah oleh perselingkuhan di kedua belah pihak dan kecanduan alkohol Dutronc, dan pasangan itu berpisah pada akhir tahun 1988. Mereka tidak pernah bercerai dan hubungan mereka berkembang menjadi "persahabatan istimewa". Pada tahun 2016, Hardy mengatakan kepada Le Parisien bahwa meskipun Dutronc membangun kembali hidupnya dengan pasangan baru, dialah yang tidak ingin bercerai. Dia berkata: "Suatu hari, di masa lalu, mengenai hubungan lain, saya mengatakan kepadanya bahwa dia harus membuat komitmen. Dan saat itulah dia berkata kepada saya, 'Saya tidak akan pernah bercerai.' Apa yang kamu ingin aku katakan?"
Hardy membahas sejarah keluarganya, termasuk nasib ayahnya dan adik perempuannya. Pada awal 1980-an, ia mengetahui bahwa ayahnya yang jauh menjalani kehidupan ganda sebagai seorang pria gay yang tertutup ketika salah seorang kekasih mudanya membanggakan dukungan finansialnya kepada salah seorang teman Dutronc. Dia menulis pada tahun 2008: "Pengungkapan bahwa seseorang adalah seorang homoseksual tidaklah mengejutkan, bahkan jika itu adalah ayahmu sendiri, tetapi fakta bahwa di usia hampir delapan puluh tahun dia masih mendekati pria-pria muda membuatku muak, meskipun kesepian dan penderitaan yang tersirat dari perilaku terdegradasi tersebut." Dia meninggal di rumah sakit pada tanggal 6 Februari 1981 setelah diserang, mungkin oleh seorang Tuna Susila muda, suatu penyebab yang tidak dilaporkan oleh pers pada saat itu. Dibesarkan tanpa kasih sayang orang tuanya, saudara perempuan Hardy tumbuh menjadi orang yang ingin bunuh diri, dan mengembangkan kecenderungan skizofrenia paranoid. Pada akhir Mei 2004, ia ditemukan tewas di rumahnya di L'Île-Rousse, kemungkinan karena bunuh diri.