stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Basilika Santo Nikolaus, Rychwałd

| Basilika Santo Nikolaus |
| --- | --- |
Basilika Minor Santo Nikolaus
bahasa Polandia: Bazylika św. Mikołaja i sanktuarium Matki Bożej Rychwałdzkiej w Rychwałdzie
Basilika Santo Nikolaus
Wikipedia | Kode sumber | Tata penggunaan Koordinat: 49°43′N 19°18′E﻿ / ﻿49.717°N 19.300°E﻿ / 49.717; 19.300
Lokasi: Rychwałd
Negara: Polandia
Denominasi: Gereja Katolik Roma
Arsitektur
Status: Basilika minor
Status fungsional: Aktif
 
Basilika Santo Nikolaus (bahasa Polandia: Bazylika św. Mikołaja i sanktuarium Matki Bożej Rychwałdzkiej w Rychwałdzie) adalah sebuah gereja basilika minor Katolik yang terletak di Rychwałd, Polandia. Basilika ini ditetapkan statusnya pada 2017 dan didedikasikan kepada Santo Nikolaus.
Hogwarts Legacy

Hogwarts Legacy adalah permainan bermain peran aksi tahun 2023 yang dikembangkan oleh Avalanche Software dan dipublikasikan oleh Warner Bros. Games di bawah label Portkey Games. Permainan ini berlatar di semesta Wizarding World, berlangsung pada akhir 1800-an, satu abad sebelum peristiwa pada novel Harry Potter. Pemain mengontrol seorang murid yang masuk di Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry yang belajar menguasai berbagai kemampuan dan benda-benda sihir. Dengan bantuan murid-murid lainnya dan para profesor, dan protagonis berpetualang untuk mengungkap rahasia kuno yang telah lama tersembunyi di dunia penyihir.
Hogwarts Legacy merupakan rilisan pertama Avalanche sejak diakuisisi oleh Warner Bros. pada 2017. Pengembangan gim dimulai pada 2018, sementara cuplikan gameplay pra-rilis bocor di internet pada tahun yang sama. Saat resmi diumumkan pada 2020, permainan ini sangat dinantikan. Sebelum perilisan, permainan ini memicu kontroversi karena pandangan dari pengarang Harry Potter J. K. Rowling mengenai transgender dan tuduhan antisemitisme, mengakibatkan seruan boikot. Setelah beberapa kali penundaan, permainan ini dirilis pada 10 Februari 2023 untuk PlayStation 5, Windows, dan Xbox Series X/S. Permainan ini akan dirilis untuk PlayStation 4, Xbox One, dan Nintendo Switch nanti pada 2023.
Akses awal permainan ini memecahkan rekor pemirsa secara bersamaan di platform streaming Twitch, sehingga menjadikan Hogwarts Legacy permainan pemain-tunggal yang paling banyak ditonton sepanjang masa. Dalam kurun dua minggu setelah peluncuran, permainan ini terjual lebih dari 12 juta kopi, menghasilkan pendapatan global sebanyak $850 juta, dan terakumulasi lebih dari 280 juta jam bermain secara global, sehingga memecahkan rekor perusahaan bagi Warner Bros. Games. Hogwarts Legacy menerima review yang umumnya positif dari para kritikus, dengan pujian untuk pertarungan, desain dunia, karakter, dan keakuratan materi sumber daya, serta kritikan untuk masalah teknis dan kegagalan berinovasi sebagai permainan dunia terbuka.
Sinopsis > Setting dan karakter

Hogwarts Legacy berlatar pada akhir 1800-an, bertempat di beberapa tempat di Wizarding World, seperti kastel Hogwarts, Hogsmeade, dan Dataran Tinggi Skotlandia. Pemain berperan sebagai seorang murid (pengisi suara oleh Sebastian Croft atau Amelia Gething) yang memulai studi di Hogwarts sebagai protagonis pada tahun kelima. Karena protagonis memulai sekolah lebih lambat dari murid lainnya, Kementerian Sihir memberikan wizard field guide. Melengkapi bagian dari panduan ini melalui eksplorasi memberikan informasi tambahan dan poin experience. Karakter pemain menggunakan kekuatannya untuk mengontrol sihir kuno yang misterius dan memegang kunci "rahasia kuno" yang mengancam stabilitas dunia penyihir. Misinya adalah untuk mengungkap alasan di balik kebangkitan sihir yang terlupakan dan siapa pun yang mencoba untuk memanfaatkan kekuatannya.
Permainan ini memperkenalkan beberapa karakter baru, dengan Profesor Eleazar Fig menjadi karakter esensial dalam petualangan pemain. Fig is a wizard who teaches Magic Theory at Hogwarts and investigates the mystery of Ranrok's rebellion. Karakter baru lainnya meliputi murid Hogwarts Amit Thakkar (Asif Ali), Everett Clopton (Luke Youngblood), Profesor Onai (Kandace Caine) and Shah (Sohm Kapila), serta kepala sekolah Phineas Nigellus Black (Simon Pegg) dan Profesor Matilda Weasley (Lesley Nicol). protagonis juga mampu membentuk pertemanan dengan sesama murid Natsai Onai, Amit Thakkar, Poppy Sweeting, dan Sebastian Sallow, yang mengambil bagian dalam petualangan protagonis sebagai karakter pendukung. Antagonis yang ditampilkan dalam permainan ini meliputi Ranrok, pemimpin Goblin Rebellion, dan Victor Rookwood, pemimpin kelompok Penyihir Gelap.
Pengembangan

Permainan ini dikembangkan oleh Avalanche Software, yang diakuisisi oleh Warner Bros. Interactive Entertainment dari Disney pada Januari 2017. Pada tahun yang sama, Warner Bros. membentuk sebuah label publikasi baru bernama Portkey Games, yang didedikasikan untuk mengelola lisensi Wizarding World. Pengarang Harry Potter J. K. Rowling tidak terlibat dalam pengembangan. Dalam kurun lima tahun pembuatannya, para ahli memperkirakan anggaran Hogwarts Legacy sebesar $150 juta. Permainan ini menggunakan Unreal Engine generasi keempat. Pengisi suara utama untuk permainan ini diumumkan pada 12 Januari 2023.
Dalam hal pengembangan cerita, Narrative Lead Moira Squier menyatakan bahwa penting untuk memilih suatu periode waktu saat tidak ada waktu lain. Hal ini memberikan pemain dunianya sendiri untuk merasakan setting yang mirip dengan era Harry Potter dan Fantastic Beasts. Tim penulis berfokus pada penciptaan "koleksi beragam" karakter bagi pemain untuk memungkinkan mengidentifikasinya secara positif. Boston Madsen, Environmental Lead untuk penciptaan Hogwarts, menegaskan pentingnya penciptaan elemen lingkungan mendekati materi sumber dari buku Harry Potter. Madsen menyatakan walaupun ini adalah versi Avalanche Software dari Hogwarts, ini dibuat untuk mudah dikenali. Sutradara gim Alan Tew juga menambahkan bahwa mereka bertujuan untuk menambahkan area untuk memungkinkan pemain menemukan lokasi baru dan mengungkap ruangan. Seniman Jeff Bunker dan Vanessa Palmer menjelaskan bahwa selama pengembangan permainan, mereka mempertahankan lima pilar teknologi spesifik: grafis dan visual 4K, audio 3D, aktivitas dan bantuan permainan dan kontroler DualSense PlayStation 5 serta waktu pemuatan cepat dan aktivitas. Mereka merujuk penggunaan Unreal Engine, kemampuan komputasi dan rendering pada PlayStation 5, dan sistem efek visual Niagara untuk menghadirkan efek visual untuk mantra dan sihir. Dalam hal pengembangan terkait PlayStation 5, tim dari Avalanche Software memanfaatkan trigger adaptif kontroler DualSense dengan umpan balik Haptic untuk menciptakan pengalaman pertarungan yang imersif dan autentik. Selain pertarungan, pengalaman haptic memudahkan penerbangan dan menemukan tempat sihir kuno.
Pengembangan > Musik

Soundtrack permainan ini diciptakan oleh Peter Murray, J. Scott Rakozy, dan Chuck Myers, termasuk trek tambahan oleh Alexander Horowitz. Myers menyatakan bahwa pengembangan ini memerlukan waktu hampir empat tahun untuk diselesaikan. koordinator produksi audio Nathan Ayuobi menjelaskan saat mereka terinspirasi dari karya terkait Harry Potter dari komposer John Williams, mereka berfokus menciptakan citranya sendiri.  Dalam video di balik layar, komposer Murray dan Rakozy berkomentar tentang penciptaan soundtrack Hogwarts Legacy. Mereka menjelaskan bahwa tantangan dari proses kreatif adalah untuk menyeimbangkan komposisi original dengan musik dari film-film Wizarding World yang ada. Salah satu lagu, Overture to the Unwritten, dirilis sebelum soundtrack. Lagu ini dibawakan oleh Seven Springs Symphony Orchestra & Choir sebagai cuplikan langsung dari orkestra 54-bagian.
Pada Januari 2023, perilisan soundtrack diumumkan secara bersamaan dengan Hogwarts Legacy. Soundtrack ini dirilis sebagai dua double album digital dengan jumlah 75 trek, yakni Hogwarts Legacy (Original Video Game Soundtrack) dan Hogwarts Legacy (Study Themes from the Original Video Game Soundtrack). Soundtrack ini juga dirilis dalam bentuk vinil, dibuat oleh James Plotkin dan didistribusikan oleh Mondo.
Pengembangan > Perilisan

Sebelum adanya pernyataan resmi mengenai pengembangan atau perilisan Hogwarts Legacy, cuplikan gameplay bocor pada 2018. Hogwarts Legacy diumumkan dalam event PlayStation 5 pada September 2020, dengan rencana rilis untuk PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One, dan Xbox Series X/S pada 2021. Perilisan ditunda sebanyak dua kali, yakni pertama pada 2022, dan kemudian pada 10 Februari 2023. Peluncuran versi PS4 dan Xbox One juga ditunda sebanyak dua kali dari Februari 2023 ke Mei 2023. Porting untuk Nintendo Switch akan dirilis pada 25 Juli 2023. Permainan ini tersedia dalam tiga versi, yaitu Edisi Standar, Edisi Deluxe, dan Edisi Kolektor. Pembeli edisi Standar juga memiliki opsi untuk upgrade ke Edisi Deluxe Edition dengan cukup membeli konten tambahan secara terpisah. Akses awal tersedia bagi yang telah melakukan prapesan Edisi Kolektor secara fisik atau Edisi Deluxe secara digital di konsol atau PC pada 7 Februari 2023. Untuk mempromosikan permainan ini, kontroler DualSense yang didesain khusus, "Revelio Controller", dirilis pada peluncuran permainan di Amerika Serikat dan Britania Raya sebagai edisi terbatas.
Pengembangan > Konten tambahan

Dengan bergabung ke Harry Potter Fan Club dan menautkan WB Games account, pemain dapat menerima item kosmetik secara cuma-cuma. Versi PlayStation dari permainan ini memasukkan "The Haunted Hogsmeade Shop" sebagai konten eksklusif dan resep ramuan "Felix Felicis" sebagai item eksklusif prapesan. Yang pertama terdiri dari dungeon tambahan, set kosmetik, dan fitur memiliki toko dalam permainan, sementara yang kedua memungkinkan pemain untuk mengungkap peti-peti gerigi pada peta. Bersamaan dengan peluncuran Hogwarts Legacy, Dark Arts Pack dirilis sebagai bagian dari edisi Deluxe dan Kolektor atau sebagai konten unduhan bagi pengguna edisi reguler. Konten unduhan ini terdiri dari tunggangan eksklusif, satu set pakaian, dan satu lokasi arena pertarungan baru. Dark Arts Battle Arena mengembangkan dua arena pertarungan yang tersedia dalam permainan dasar. Sejak rilis akses awal pada 7 Februari 2023 hingga 24 Februari 2023, pemain dapat menerima lima item kosmetik gratis secara eksklusif melalui Twitch. Pada Februari 2023, tak lama setelah rilis, sutradara gim Alan Tew menyatakan bahwa tim berfokus pada peluncuran saja dan belum berencana untuk merilis konten tambahan.
Penerimaan

Penerimaan
| Agregator | Skor |
| --- | --- |
Metacritic: (PC) 83/100 (PS5) 84/100 (XSXS) 88/100
| Publikasi | Skor |
| --- | --- |
Destructoid: 7/10
Digital Trends: 
Eurogamer: 8/10
Famitsu: 37/40
Game Informer: 9/10
GameRevolution: 6/10
GameSpot: 6/10
GamesRadar+: 
IGN: 9/10
NME: 
PC Gamer (US): 83/100
PCGamesN: 7/10
Push Square: 8/10
The Guardian: 
Video Games Chronicle:
Penerimaan > Penjualan

Secara keseluruhan, para ahli memperkirakan permainan ini terjual sekurang-kurangnya 10 juta kopi, dan juga berspekulasi bahwa Hogwarts Legacy akan menjadi kesempatan untuk me-rebranding seri ini. Pada 23 Februari 2023, Warner Bros. Discovery mengumumkan bahwa permainan ini telah terjual lebih dari 12 juta kopi dalam dua pekan pertama, menghasilkan $850 juta dalam penjualan global. Di Eropa, peluncuran Hogwarts Legacy menempatkannya sebagai peluncuran terbesar keenam untuk kategori permainan video sejak penciptaan European Monthly Charts. Di Britania Raya, permainan ini menjadi peluncuran terbesar dari permainan video Harry Potter, memuncaki Boxed Chart pada pekan debutnya. Para analis membandingkan penjualan pekan pertama dengan Elden Ring, mencatat bahwa penjualan fisik dan digital naik sebesar 80% dan 88%. Permainan ini bertahan di puncak chart permainan fisik di Britania Raya selama tiga pekan berikutnya. Di Jepang, Hogwarts Legacy memulai debut di puncak chart penjualan perangkat lunak, dengan versi PlayStation 5 terjual 67.196 kopi fisik. Permainan ini bertahan satu pekan berikutnya di tempat puncak dan, per 2 Maret 2023, terakumulasi total 139.535 kopi fisik terjual. Karena aturan Steam mengenai pemisahan prapesan dan rilis resmi, Hogwarts Legacy menempati empat posisi pertama pada chart penjualan platform tersebut pada beberapa waktu selama pekan pertama dirilis. Pada PlayStation 5 dan Xbox Series X/S, Hogwarts Legacy memuncaki chart penjualan konsol sebelum peluncuran resmi.
Per 22 Februari 2023, Hogwarts Legacy telah dimainkan dengan jumlah 267 juta jam. Tak lama setelahnya, permainan ini memecahkan rekor perusahaan bagi Warner Bros. Games dengan mencapai 280 juta jam bermain. Dalam hal lebih lanjut untuk keterlibatan pemain, Hogwarts Legacy mencapai puncak sebanyak lebih dari 489.000 pemain secara bersamaan di Steam selama akses awal, dan menjadi puncak hitungan pemain tertinggi kedua untuk permainan pemain tunggal, hanya di bawah Cyberpunk 2077. Setelah dirilis, permainan ini mencapai hampir dua kali lipat dari rekor pemain secara bersamaan selama akhir pekan perilisan, memuncaki lebih dari 879.000 pemain. Permainan ini menempati puncak pemain secara bersamaan tertinggi kedelapan sepanjang masa.
Penerimaan > Penghargaan

Permainan ini masuk beberapa daftar permainan yang paling dinantikan sepanjang 2023: CNET, CNN, Den of Geek, GameSpot, IGN, PC Games, NPR, Polygon, Time, VentureBeat, dan VG247.
Hogwarts Legacy dinominasikan untuk "Most Anticipated Game" pada the Game Awards 2022 dan untuk "Most Wanted Game" di Golden Joystick Awards 2022 tetapi keduanya kalah dari The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom.
Original Soundtrack (Hogwarts Legacy - Peter Murray, J Scott Rakozy & Chuck E. Myers "Sea", composers) dinominasikan untuk "Best Score Soundtrack for Video Games and Other Interactive Media" pada Grammy Awards 2024.
Penerimaan > Kontroversi > Oposisi terhadap J. K. Rowling

Hogwarts Legacy menjadi subjek perdebatan dalam merespons pandangan kontroversial Rowling mengenai transgender. Banyak yang menentang Rowling menyerukan boikot permainan ini sebagai tanda solidaritas bersama komunitas transgender, dan untuk mencegah keuntungan finansial yang akan dia terima dari perilisannya. Pihak lainnya, termasuk sebagian dari komunitas LGBT, merasa bahwa Hogwarts Legacy dapat dipisahkan dari pandangan sang kreator. Mewakili Warner Bros. Interactive Entertainment dan dalam menyoroti kontroversi ini, Presiden David Haddad menyatakan bahwa Rowling berhak mempertahankan pendapat pribadinya. Akibat dari kontroversi ini, beberapa publikasi memilih untuk tidak meng-cover atau mengulas Hogwarts Legacy, dan forum daring ResetEra melarang diskusi terkait permainan ini. Merespons kontroversi ini, Wired mengulas permainan ini tetapi memberinya skor serendah mungkin karena pandangan politik, dan menyatakan bahwa permainan ini biasa saja dan membahayakan. Ulasan tersebut menerima kritikan karena berdasarkan pandangan politik subjektif. Beberapa pekan setelah peluncuran permainan, aktor Sebastian Croft, yang mengisi suara seorang karakter dalam permainan, menjauh dari pandangan Rowling. YouTuber transgender Jessie Earl menulis untuk GameSpot bahwa setiap pihak dalam perdebatan harus menyimpulkan sendiri. Meski dia merasa tidak salah bermain Hogwarts Legacy, siapapun yang bermain tidak boleh mengklaim mendukung komunitas trans.
Avalanche dan Warner Bros. menolak keterlibatan Rowling dalam pengembangan permainan. Tim tersebut juga memperkenalkan kreator karakter trans-inklusif dan karakter transgender pertama seri ini, Sirona Ryan. Merespons kontroversi, studio menambahkan bahwa pengembangan berfokus pada penciptaan dunia yang kaya dan beragam yang akan merepresentasikan semua kelompok manusia. Inklusi Ryan ditolak sebagian kelompok karena bermuka dua, sedangkan yang terlibat dalam pengembangan mungkin menyatakan bahwa tidak ada yang substansial dalam menambah karakter ini dan diciptakan hanya untuk meredam kritikan.
Penerimaan > Kontroversi > Tuduhan antisemitisme

Setelah perilisan trailer gameplay pertama pada Maret 2022, permainan ini menerima kritikan karena mendasarinya pada era Pemberontakan Goblin dari sejarah Wizarding World, dengan lini cerita permainan yang berfokus pada pemain meredam pemberontakan goblin. Pengetahuan Wizarding World mengenai goblin sebelumnya telah digugat berdasarkan tuduhan antisemitik. Kritikan berasal dari kepercayaan bahwa pada pesan inti permainan ini menyiratkan bahwa kelompok goblin minoritas dianggap sebagai musuh karena memberontak melawan penindasnya dan memperjuangkan kebebasan dan hak kesetaraan. Menurut The Mary Sue, lini cerita utama dibandingkan oleh beberapa pengguna media sosial terhadap mitos fitnah darah antisemitik, yang mana orang Yahudi dituduh menggunakan darah anak-anak umat Kristen dalam ritual, walau mereka mengakui bahwa ini bisa saja kebetulan belaka.
Namun, lukisan goblin pada permainan dan semesta Harry Potter yang lebih besar telah dibela oleh sebagian kelompok, termasuk organisasi nonpemerintah Campaign Against Antisemitism, yang merilis pernyataan bahwa "lukisan goblin dalam seri Harry Potter serupa dengan lukisannya dalam literatur Barat secara utuh dan merupakan perjanjian lebih dari abad-abad Christendom's antisemitism dari yang dibenci oleh seniman-seniman kontemporer. Begitu pula JK Rowling, yang telah membuktikan dirinya selama beberapa tahun terakhir menjadi pembela komunitas Yahudi yang tak kenal lelah." Travis Northup, menulis untuk IGN dalam pertukaran dengan The Times of Israel, tidak menyetujui bahwa permainan ini melibatkan tuduhan antisemitik dan menyatakan: "Ceritanya tidak menggambarkan sekomplotan goblin pengontrol bank yang berusaha mengambil alih dunia. Ini tentang satu goblin tertentu yang memberontak melawan desakan Dunia Penyihir dalam menjauhkan sihir dari kaumnya." Komedian dan komentator politik Jon Stewart, yang sebelumnya dilaporkan oleh beberapa media untuk tuduhan yang sama, pada hari berikutnya membalas bahwa dia disalahartikan dan bahwa dia tidak yakin bahwa lukisan goblin di Harry Potter atau J.K. Rowling sendiri itu antisemitik. Dia menambahkan bahwa kiasan serupa "membekas di masyarakat sehingga pada dasarnya mereka tidak terlihat".
Penerimaan > Kontroversi > Perundungan streamer

Sebelum perilisan Hogwarts Legacy, suatu laman khusus dibentuk dengan tujuan menargetkan streamer Twitch yang memainkan permainan ini. Alat web yang bersangkutan memfilter akun yang melakukan streaming, menyebabkan perundungan pada beberapa pemain. Laman tersebut dihapus tak lama setelahnya. Setelah rilis akses awal Hogwarts Legacy pada 7 Februari 2023, beberapa kreator konten dan streamer dikritik dan dirundung oleh pengguna lainnya yang menentang pandangan Rowling untuk mempromosikan dan menyiarkan permainan. Akibatnya, beberapa streamer akhirnya memutuskan untuk tidak menyiarkan permainan ini sama sekali, dengan Polygon menyatakan bahwa ini terjadi baik karena protes yang sedang berlangsung atau rasa takut untuk dirundung. Meski ada usaha untuk memboikot permainan ini, jumlah pemirsa pada layanan live-streaming Twitch memuncak pada rekor 1,27 juta pemirsa secara bersamaan pada 7 Februari. Hal ini menjadikan Hogwarts Legacy permainan pemain tunggal yang paling banyak ditonton sepanjang masa berdasarkan puncak pemirsa pada platform tersebut.
Penerimaan > Kontroversi > Troy Leavitt

Pada Februari 2021, serangkaian postingan dan video di media sosial yang dipublikasikan oleh lead desagner Avalanche Software dan Hogwarts Legacy Troy Leavitt, yang menyatakan dukungan untuk perampasan budaya dan Gamergate, menerima kritikan luas. Pascakontroversi terekait aktivitasnya di sosial media, Leavitt meninggalkan Avalanche Software dan proyek Hogwarts Legacy; dia berkata bahwa ini tidak berkaitan dengan kontroversi tersebut. Warner Bros. menolak berkomentar.
Pranala luar

Situs web resmi
Hogwarts Legacy di IMDb (dalam bahasa Inggris)
(Inggris) Hogwarts Legacy di MobyGames
Pratayang resmi untuk Hogwarts Legacy
Kastel Hogwarts dibuat ulang berdasarkan deskripsi dalam buku Harry Potter untuk menghormati materi sumber dan mudah dikenali.
Gadis Minimarket

| --- | --- |
Sampul edisi Indonesia
Pengarang: Sayaka Murata
Judul asli: Konbini Ningen (コンビニ人間code: ja is deprecated )
Penerjemah: Ninuk Sulistyawati
Negara: Jepang
Bahasa: Bahasa Jepang
Latar tempat/waktu: Jepang
Diterbitkan: Juni 2016 di Bungakukai
Penerbit: Bungeishunjū
Tanggal terbit: 27 Juli 2016
Tgl. terbit (bhs. Indonesia): 3 Agustus 2020
Jenis media: Cetak
Halaman: 160
Penghargaan: Penghargaan Akutagawa ke-155 (2016)
ISBN: ISBN 978-602-0644-39-4
Gadis Minimarket (Jepang: コンビニ人間code: ja is deprecated , Hepburn: Konbini Ningen) adalah sebuah novel karangan Sayaka Murata. Menceritakan suasana toko kelontong yang erat dengan kehidupan sehari-hari di Jepang. Berhasil memenangkan Penghargaan Akutagawa pada tahun 2016. Selain menjadi penulis, Murata juga bekerja di minimarket tiga kali seminggu, dan karyanya ini berdasarkan pengalaman bekerjanya. Pertama kali diterbitkan di majalah Bungakukai edisi Juni 2016 dan jadikan novel pada Juli 2016.
Gadis Minimarket telah terjual sebanyak 1,5 juta kopi di Jepang dan menjadi novel pertama Murata yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Edisi bahasa Inggris diterbitkan Grove Press di Amerika Serikat dan Portobello Books di Britania Raya pada tahun 2018. Secara keseluruhan telah diterjemahkan lebih dari 13 bahasa. Untuk terjemahan bahasa Indonesia diterbitkan oleh Gramedia Pustaka Utama pada Agustus 2020.
Plot

Keiko Furukura adalah seorang wanita berumur 36 tahun yang bekerja paruh waktu di sebuah minimarket, atau konbini dalam bahasa Jepang, selama 18 tahun. Sejak kecil, Keiko mengetahui bahwa dia dianggap "berbeda" karena pandangan dan perlakuannya sulit dipahami dan menyusahkan orang lain, sehingga selalu menyebabkan masalah.
Di minimarket yang penuh akan aturan, dimana setiap tindakan ditentukan oleh pedoman perusahaan, memungkinkan Keiko untuk mempertahankan identitas yang dapat diterima disekitarnya dan memiliki kesadaran akan suatu tujuan. Dia mencontohkan perilaku, cara berpakaian, bahkan pola bicaranya dari rekan-rekan kerjanya. Keiko juga menjaga pertemanan dan hubungannya dengan adik perempuannya, namun merasa sangat sulit untuk menjelaskan kepadanya mengapa, setelah 18 tahun, dia masih saja lajang dan bekerja paruh waktu di suatu minimarket.
Keiko bertemu dengan Shiraha, seorang lelaki yang tidak memiliki pekerjaan tetap dan hidup sebagai masyarakat pinggiran karena tidak menyesuaikan diri dengan apa yang diinginkan masyarakat. Walau tidak saling menyukai satu sama lain, Shiraha akhirnya pindah ke kediaman Keiko. Mereka memutuskan untuk berpura-pura menjadi sepasang kekasih agar dapat terhindar dari masalah dengan keluarga dan masyarakat yang mengharapkan mereka memiliki hubungan romantis, anak, dan pekerjaan tetap.
Sebagai bagian dari rencana mereka tersebut, Keiko akhirnya berhenti dari pekerjaan paruh waktunya di minimarket, walaupun dia tiba-tiba merasa bahwa kehidupannya seperti sudah kehilangan arah. Dia hanya berdiam diri di kamarnya dan baru keluar untuk melamar pekerjaan tetap setelah didesak oleh Shiraha.
Di tengah perjalanan menuju tempat wawancara kerja pertama, Keiko dan Shiraha berhenti di suatu minimarket. Keiko memperhatikan minimarket tersebut tidak terurus secara baik dan tiba-tiba mulai menyusun pernak-pernik yang berantakan dan membantu karyawan yang bekerja. Ketika Shiraha mendekati dan memperingatinya, Keiko menjelaskan bahwa tujuan hidupnya adalah menjadi karyawan minimarket, walaupun dia tahu bahwa akan lebih mudah dan nyaman baginya untuk menjalani kehidupan yang "normal" bersama dengan Shiraha. Keiko kemudian menjauhi Shiraha yang murka, lalu membatalkan wawancara kerjanya, dan memutuskan untuk mencari minimarket baru untuk bekerja disana.
Latar belakang

Murata sendiri bekerja paruh waktu di suatu minimarket. Dikutip dari The New York Times, Murata menjelaskan bahwa dia "ingin menggambarkan betapa anehnya orang-orang yang menganggap diri mereka ini biasa saja atau normal" dan menganggumi karakter Keiko yang memilih dan tidak masalah untuk tidak melakukan hubungan seksual sama sekali. Murata juga menyatakan bahwa dia ingin menulis dari sudut pandang "seseorang yang menentang pemikiran konventional, terutama di masyarakat yang konformis".