stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Chrysobothris igniventris

| Chrysobothris igniventris |
| --- | --- |


Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Insecta
Ordo:: Coleoptera
Famili:: Buprestidae
Genus:: Chrysobothris
Spesies:: Chrysobothris igniventris
Nama binomial
Chrysobothris igniventris Reitter, 1895

Chrysobothris igniventris adalah spesies kumbang yang tergolong ke dalam famili Buprestidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Coleoptera. Spesies Chrysobothris igniventris sendiri merupakan bagian dari genus Chrysobothris. Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan oleh Reitter, 1895.
Rex J. Walheim

| Rex J>  Walheim |
| --- | --- |

Lahir: Rex Joseph Walheim 10 Oktober 1962 (umur 61) Redwood City, California, AS
Status: Purnawirawan
Kebangsaan: Amerika Serikat
Almamater: University of California, Berkeley, B.S. 1984 University of Houston, M.S. 1989
Pekerjaan: Perwira militer, insinyur, aquanaut
Karier luar angkasa
Antariksawan NASA
Pangkat: Kolonel, Angkatan Udara Amerika Serikat
Waktu di luar angkasa: 36 hari 08 jam 31 menit
Seleksi: 1996 NASA Group 16
Misi: STS-110, STS-122, STS-135
Lambang misi:   
 
Rex Joseph Walheim (lahir 10 Oktober 1962
) adalah seorang purnawirawan Angkatan Udara Amerika Serikat, insinyur dan antariksawan NASA. Ia menerbangkan tiga misi pesawat ulang alik, STS-110, STS-122, dan STS-135.
Pranala luar

NASA bio of Walheim
Spacefacts biography of Rex J. Walheim
Dwirumah (botani)

Jenis mekanisme dasar penyerbukan pada bunga
Dwirumah (bahasa Inggris: dioecy), dalam ilmu botani, adalah sebutan untuk pohon dengan "jantan" dan "betina" terpisah pada pohon yang berbeda.
Pada tumbuhan jenis ini, jika hanya memiliki perbungaan jantan saja maka ia tidak bisa dibuahi sehingga tidak akan menghasilkan buah.
Reproduksi dwirumah adalah reproduksi biparental, dioecious merupakan alogami (persilangan) dan tidak termasuk autogami
Etimologi

Dalam nama ilmiahnya "Dioecious", berasal dari (Greek: διοικία "berumah dua"; bentuk kata sifat: dioecious)
Reproduksi

Dalam reproduksi, tumbuhan berumah dua memerlukan bantuan eksternal seperti bantuan dari air, angin, hewan, atau bahkan manusia untuk membantu penyerbukannya. Hal ini disebabkan serbuk sari dari tumbuhan dengan bunga jantan perlu dibawa untuk menuju ke tumbuhan yang memiliki putik atau bunga betina agar dapat terjadinya fertilisasi.
Tanaman dioesi

Sekitar 6 % dari spesies angiospermae merupakan dioesi dan sekitar 7% dari genera angiospermae merupakan spesies dioesi  Contoh spesies tanaman dioecious meliputi ginkgo, dedalu, cannabis dan pohon jati Afrika.
Dwirumah terdapat di berbagai keluarga tumbuhan. Namun lebih umum pada tanaman kayu  dan spesies Heterotrof. Ganggang tertentu bersifat dwirumah.
Lihat pula

Tumbuhan berumah satu
Catatan kaki

↑  bahasa Inggris: dioecy, kata sifat: dioecious
Cao Văn Viên

Dalam artikel ini, nama keluarganya adalah .
| Cao Văn Viên |
| --- | --- |
Jenderal Cao Van Vien
Lahir: (1921-12-21)21 Desember 1921 Vientiane, Laos Prancis
Meninggal: 22 Januari 2008(2008-01-22) (umur 86) Annandale, Virginia, Amerika Serikat
Pengabdian:   Negara Vietnam   Vietnam Selatan 
Dinas/cabang:  Tentara Nasional Vietnam  Tentara Republik Vietnam 
Lama dinas: 1949 – 25 Oktober 1955 (Tentara Nasional Vietnam) 26 Oktober 1955 – 30 April 1975 (Tentara Republik Vietnam)
Pangkat:  Jenderal (Đại Tướng)
Perang/pertempuran: Pertempuran Kiến Phong (kini Provinsi Đồng Tháp)
Pasangan: Tao Thi Tran (wafat 1991)
Anak: Cao Anh Tuan (wafat 1996) Cao Anh Dzung (menghilang) Lan Cao
Cao Văn Viên (21 Desember 1921 – 22 Januari 2008
) adalah salah satu dari hanya dua jenderal angkatan darat bintang empat Vietnam Selatan dalam sejarah Tentara Republik Vietnam pada Perang Vietnam. Ia meraih jabatan Ketua Staf Umum Bersama Vietnam Selatan. Dianggap sebagai salah satu pemimpin militer Vietnam Selatan "paling berbakat", ia sebelumnya disebut "figur penting mutlak" dan salah satu "pemimpin militer Vietnam paling bepengaruh" dalam pertarungan yang dipimpin AS pada Perang Vietnam. Bersama dengan Trần Thiện Khiêm, ia adalah salah satu dari hanya dua jenderal bintang empat dalam seluruh sejarah Vietnam Selatan.
Pranala luar

General Cao Van Vien's resume Diarsipkan 2016-03-04 di Wayback Machine.
Templat:ARVN
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  ISNI 1  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Prancis (data)  Amerika Serikat 
Lain-lain:  SUDOC (Prancis) 1
Ceralocyna margareteae

| Ceralocyna margareteae |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Insecta
Ordo:: Coleoptera
Famili:: Cerambycidae
Genus:: Ceralocyna
Spesies:: Ceralocyna margareteae

Ceralocyna margareteae adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Ceralocyna, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia.
Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang telah ditebang.
Provinsi Samut Songkhram

| Samut Songkhram สมุทรสงคราม |
| --- | --- |
Provinsi
  Bendera
Julukan: Mae Klong
Peta Thailand memperlihatkan Provinsi Samut Songkhram
Negara: Thailand
Ibukota: Samut Songkhram
Pemerintahan
 • Gubernur: Khanchat Tansathian (sejak Oktober 2016)
Luas
 • Total: 416,7 km2 (1,609 sq mi)
Peringkat: ke-76
Populasi (2017)
 • Total: 193.902
 • Peringkat: ke-75
 • Kepadatan: 0,047/km2 (0,12/sq mi)
 • Peringkat kepadatan: ke-5
Zona waktu: UTC+7 (ICT)
Kode ISO 3166: TH-75
Samut Songkhram (bahasa Thai: สมุทรสงคราม, pengucapan [sā.mùt sǒŋ.kʰrāːm]) adalah salah satu provinsi pusat (changwat) di Thailand.
Provinsi tetangga adalah (dari arah selatan searah jarum jam) Phetchaburi, Ratchaburi dan Samut Sakhon. Masyarakat setempat menyebut Samut Songkhram Mae Klong. Provinsi ini adalah provinsi yang terkecil di seluruh wilayah provinsi Thailand. Chang dan Eng Bunker, kembar siam yang terkenal lahir di provinsi ini pada 11 Mei 1811.
Etimologi

Kata "samut" berasal dari kata Sanskrit समुद्र samudra yang berarti 'lautan', dan kata "songkhram" berasal dari kata Sanskrit सङ्ग्राम saṅgrāmḥa yang berarti 'perang'. Karenanya nama provinsi ini secara harfiah berarti 'lautan perang.
Geografi

Samut Songkhram berada di muara Sungai Mae Klong menuju Teluk Thailand. Dengan beberapa kanal (khlong) air sungai disebarkan ke seluruh wilayah provinsi ini untuk keperluan irigasi. Di tepi pantai terdapat banyak danau untuk menghasilkan garam laut. Bilah pasir Don Hoi Lot di muara sungai terkenal dengan populasi cangkangnya yang endemik Solen regularis.
Sejarah

Pada periode Ayutthaya, daerah Samut Songkhram dikenal sebagai "suan nok" (Thai สวนนอก, 'taman luar') dan dikelola oleh Ratchaburi. Pada masa pemerintahan Raja Taksin daerah tersebut dijadikan sebagai provinsi. Daerah tersebut adalah tempat kelahiran Ratu Amarindra dari Raja Rama I. Tempat kelahiran Raja Rama II di Distrik Amphawa saat ini dijadikan sebagai taman peringatan.
Simbol

Lambang provinsi Samut Songkhram menampilkan drum di atas sungai. Kata Thailand untuk drum adalah klong, dengan demikian mengacu pada Sungai Mae Klong, serta nama lama provinsi tersebut, Mae Klong. Di kedua sisi sungai terdapat pohon kelapa yang merupakan salah satu produk utama provinsi ini.
Pembagian administratif

Provinsi ini dibagi menjadi tiga distrik (amphoe). Distrik-distrik tersebut selanjutnya dibagi lagi menjadi 38 komune (tambon) serta 284 desa (muban). Di provinsi ini terdapat satu kota (thesaban mueang) dan tiga kota mandiri (thesaban tambon).
| --- | --- |
 Mueang Samut Songkhram  Bang Khonthi  Amphawa:
Transportasi > Kereta

Stasiun utama Samut Songkhram, Maeklong, berlokasi di Jalur Maeklong. Kereta api ini dikenal karena rutenya melalui Pasar Kereta Api Maeklong, yang dijuluki (bahasa Thai: ตลาดร่มหุบ; RTGS: talat rom hup), berarti 'pasar tarik payung'. Pasar ini merupakan salah satu pasar makanan laut terbesar di Thailand, dan berpusat di jalur kereta Maeklong. Setiap kali kereta mendekat, tenda penutup dan bagian depan toko dipindahkan ke luar rel, untuk kemudian dikembalikan seperti semula setelah kereta lewat.
Pranala luar

Panduan perjalanan Samut Songkhram di Wikiwisata
Province page from the Tourist Authority of Thailand Diarsipkan July 16, 2012, di Wayback Machine.
Provincial website Diarsipkan 2010-02-08 di Wayback Machine. (Thai)
Samut Songkhram provincial map, coat of arms and postal stamp Diarsipkan May 29, 2015, di Wayback Machine.
13°24′46″N 100°0′6″E﻿ / ﻿13.41278°N 100.00167°E﻿ / 13.41278; 100.00167
| l b Daftar provinsi Thailand |
| --- | --- |
Ibu kota: Bangkok
Utara:  Chiang Mai  Chiang Rai  Lampang  Lamphun  Mae Hong Son  Nan  Phayao  Phrae  Uttaradit 
Timur Laut:  Amnat Charoen  Bueng Kan  Buri Ram  Chaiyaphum  Kalasin  Khon Kaen  Loei  Maha Sarakham  Mukdahan  Nakhon Phanom  Nakhon Ratchasima  Nong Bua Lamphu  Nong Khai  Roi Et  Sakon Nakhon  Sisaket  Surin  Ubon Ratchathani  Udon Thani  Yasothon 
Tengah:  Ang Thong  Provinsi Chai Nat  Kamphaeng Phet  Lop Buri  Nakhon Nayok  Nakhon Pathom  Nakhon Sawan  Nonthaburi  Pathum Thani  Phetchabun  Phichit  Phitsanulok  Phra Nakhon Si Ayutthaya  Samut Prakan  Samut Sakhon  Samut Songkhram  Saraburi  Sing Buri  Sukhothai  Suphan Buri  Uthai Thani 
Timur:  Chachoengsao  Chanthaburi  Chonburi  Prachin Buri  Rayong  Sa Kaeo  Trat 
Barat:  Kanchanaburi  Phetchaburi  Prachuap Khiri Khan  Ratchaburi  Tak 
Selatan:  Chumphon  Krabi  Nakhon Si Thammarat  Narathiwat  Pattani  Phang Nga  Phatthalung  Phuket  Ranong  Satun  Songkhla  Surat Thani  Trang  Yala 
Talat Nam Amphawa
Stasiun Maeklong
Those Who Dance (film 1924)

| Those Who Dance |
| --- | --- |
Publikasi studio yang mempromosikan film
Sutradara: Lambert Hillyer
Produser: Thomas H. Ince
Ditulis oleh: Lambert Hillyer (adaptasi) Arthur F. Slatter (adaptasi)
Cerita: George Kibbe Turner
Pemeran: Blanche Sweet Bessie Love Warner Baxter
Sinematografer: Sidney Hickox
Distributor: Associated First National
Tanggal rilis:  28 April 1924 (1924-04-28) (Amerika Serikat)    
Durasi: 8 rol
Negara: Amerika Serikat
Bahasa: Bisu (intertitel Inggris)
Those Who Dance adalah sebuah film drama bisu Amerika Serikat tahun 1924 yang diproduksi oleh Thomas H. Ince dan disutradarai oleh Lambert Hillyer. Dirilis oleh Associated First National, film tersebut menampilkan Blanche Sweet, Bessie Love, dan Warner Baxter. Film tersebut berdasarkan pada sebuah cerita karya George Kibbe Turner.
Ceralocyna foveicollis

| Ceralocyna foveicollis |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Insecta
Ordo:: Coleoptera
Famili:: Cerambycidae
Genus:: Ceralocyna
Spesies:: Ceralocyna foveicollis

Ceralocyna foveicollis adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Ceralocyna, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia.
Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang telah ditebang.
Coccorchestes sirunki

| Coccorchestes sirunki |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Arachnida
Ordo:: Araneae
Famili:: Salticidae
Genus:: Coccorchestes
Spesies:: Coccorchestes sirunki
Nama binomial
Coccorchestes sirunki Balogh, 1980

Coccorchestes sirunki adalah spesies laba-laba yang tergolong famili Salticidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Coccorchestes dan ordo Araneae. Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1980 oleh Balogh.
Laba-laba ini biasanya banyak ditemui di Nugini.
Canal Viva

| Viva |
| --- | --- |
Diluncurkan: 18 Mei 2010
Pemilik: Globosat (Organizações Globo)
Slogan: Está na sua TV. Está na sua vida.  ("Ada dalam TV anda. Ada dalam hidup anda.")
Negara:  Brasil
Bahasa: Portugis
Kantor pusat: Rio de Janeiro (RJ)
Situs web: Situs web resmi
Televisi Internet
GlobosatPLAY: VIVAPLAY (Membutuhkan login dari Brasil)
Canal Viva (Saluran Viva), juga dikenal sebagai Viva, adalah saluran televisi Brasil yang dimiliki oleh Globosat, anak perusahaan Organizações Globo. Didirikan pada tanggal 18 Mei 2010, dan saat ini tersedia di operator TV berbayar NET, SKY dan Claro TV. Saluran ini memiliki program dari Rede Globo dan saluran berbayar GNT pada jadwal alternatif.
Pranala luar

(Portugis) Situs web resmi
Cagar Alam Karaenta

| Cagar Alam Karaenta |
| --- | --- |
Macaca maura di Cagar Alam Karaenta
Lokasi di Sulawesi
Letak: Sulawesi Selatan, Indonesia
Kota terdekat: Kota Turikale (11 km) Kota Makassar (26 km)
Koordinat: Kecamatan Simbang & Kecamatan Cenrana, Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan, Indonesia_ 4°37′8″S 119°51′59″E﻿ / ﻿4.61889°S 119.86639°E﻿ / -4.61889; 119.86639
Luas: 1.000 ha
Didirikan: 1980
Pihak pengelola: Balai Taman Nasional Bantimurung-Bulusaraung  Pemerintah Daerah Kabupaten Maros
Cagar Alam Karaenta (Lontara Indonesia: ᨌᨁ ᨕᨒ ᨀᨑᨕᨙᨈ , transliterasi: Cagar Alam Karaenta ) (disingkat CA Karaenta) adalah bagian dari Taman Nasional Bantimurung-Bulusaraung dan terletak di kawasan hutan dan karst Maros yang dilindungi oleh pemerintah daerah dan pusat. CA Karaenta merupakan hutan lindung yang dibentuk pada tahun 1980 dan menjadi penyangga ekosistem dan menjaga kelestarian flora dan fauna yang ada didalamnya. Hingga pada 2004, cagar alam ini diintegrasikan ke dalam TN Babul. Secara astronomis, CA Karaenta terletak pada titik koordinat 4°37’08” LS dan 119°51’59” BT dan secara administratif, cagar alam ini terletak di Kecamatan Simbang & Kecamatan Cenrana, Kabupaten Maros. Cagar alam ini dikelola oleh Balai Taman Nasional Bantimurung-Bulusaraung Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan Republik Indonesia dan Pemerintah Daerah Kabupaten Maros, terkhusus Dinas Kehutanan dan Perkebunan dan Dinas Kebudayaan dan Pariwisata.
Cagar Alam Karaenta memiliki luas 1000 ha yang berjarak 11 km dari Kota Turikale dan 26 km dari Kota Makassar. Cagar alam ini memiliki 200 jenis tanaman dan lumut-lumutan, namun bukan itu yang menyebabkan cagar alam ini terkenal. Cagar alam ini dikenal sebagai rumah bagi satwa endemik Sulawesi, yaitu kera hitam sulawesi (Macaca maura). Macaca Maura adalah kera yang berwarna hitam dan tidak memiliki ekor. Kera ini tergolong dalam kera yang liar karena mendengar suara sedikit saja kawanannya pun akan lari untuk bersembunyi di hutan. Oleh karena itu tidak semua orang beruntung untuk melihatnya ketika datang ke Cagar Alam Karaenta. Untuk dapat melihat Macaca maura dibutuhkan bantuan dari pawangnya/polisi hutan yang dikenal dengan sebutan Jagawana. Cagar Alam Karaenta adalah kawasan hutan yang dilindungi karena kawasan hutan ini tempat berdiamnya berbagai macam spesies flora dan fauna, dan juga berbagai keanekaragaman hayati yang biasanya digunakan untuk penelitian ilmiah. Selain sebagai tempat berdiamnya flora dan fauna, hutan yang ada di cagar alam ini juga berfungsi sebagai tempat menampung cadangan air bawah tanah.
Sejarah

Lokasi CA Karaenta pertama kali dieksplorasi dan diteliti oleh naturalis asal Inggris, Alfred Russel Wallace. Sepanjang periode Juli–Oktober 1857, ia melakukan penelitian mendalam dan menemukan fakta-fakta menarik perihal flora dan fauna yang belum ia temukan dalam penelitian sebelumnya. Pada 1869, ia mempublikasikan hasil penelitiannya yang terangkum dalam buku The Malay Archipelago. Karya penelitian tersebut mendorong banyak peneliti melakukan penelitian di kawasan ini. Pada 1980, pemerintah pusat menetapkan kawasan ini sebagai cagar alam yang merupakan kawasan konservasi yang diberi nama Cagar Alam Karaenta. Selain CA Karaenta, terdapat empat unit kawasan konservasi lainnya (Kawasan Karst Maros-Pangkep) yang ditetapkan, yaitu Taman Wisata Alam Bantimurung, Taman Wisata Alam Gua Pattunuang, Cagar Alam Bantimurung, dan Cagar Alam Bulusaraung. Lima unit kawasan konservasi tersebut memiliki luas ± 11.906,9 ha pada awal penetapannya.
Lokasi

Desa Labuaja, Kecamatan Cenrana
Desa Laiya, Kecamatan Cenrana
Desa Samangki, Kecamatan Simbang
Aksesbilitas

Untuk mencapai cagar alam ini, dapat diakses dengan kendaraan roda dua ataupun roda empat melalui Jalan Poros Camba di wilayah Kecamatan Simbang. Selanjutnya diakses dengan perjalanan kaki hingga sampai di pusat cagar alam ini. Jalan Poros Camba merupakan satu-satunya jalan utama yang menghubungkan wilayah Kabupaten Maros dan Kabupaten Bone dan jalan ini pula melintasi wilayah Cagar Alam Karaenta.
Galeri foto

Potret lain Macaca maura di Cagar Alam Karaenta.
Potret lain Macaca maura di Cagar Alam Karaenta.
Lihat pula

Daftar tempat wisata di Kabupaten Maros
Daftar tempat wisata di Sulawesi Selatan
Kabupaten Maros
Kecamatan Simbang
Kecamatan Cenrana
Taman Nasional Bantimurung-Bulusaraung
Alfred Russel Wallace
Kera hitam sulawesi
Desa Samangki
Desa Labuaja
Coccorchestes suspectus

| Coccorchestes suspectus |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Arachnida
Ordo:: Araneae
Famili:: Salticidae
Genus:: Coccorchestes
Spesies:: Coccorchestes suspectus
Nama binomial
Coccorchestes suspectus Balogh, 1980

Coccorchestes suspectus adalah spesies laba-laba yang tergolong famili Salticidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Coccorchestes dan ordo Araneae. Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1980 oleh Balogh.
Laba-laba ini biasanya banyak ditemui di Nugini.
Coccorchestes taeniatus

| Coccorchestes taeniatus |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Arachnida
Ordo:: Araneae
Famili:: Salticidae
Genus:: Coccorchestes
Spesies:: Coccorchestes taeniatus
Nama binomial
Coccorchestes taeniatus Balogh, 1980

Coccorchestes taeniatus adalah spesies laba-laba yang tergolong famili Salticidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Coccorchestes dan ordo Araneae. Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1980 oleh Balogh.
Laba-laba ini biasanya banyak ditemui di Nugini.
Coelodoniella garnieri

| Coelodoniella garnieri |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Insecta
Ordo:: Coleoptera
Famili:: Cerambycidae
Genus:: Coelodoniella
Spesies:: Coelodoniella garnieri

Coelodoniella garnieri adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Coelodoniella, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia.
Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang telah ditebang.
Prasasti Mandiwunga

Prasasti Mandiwunga adalah salah satu prasasti peninggalan Galuh.
Lokasi

Prasasti Mandiwunga dituliskan pada sebuah batu dan ditemukan pada tahun 1985 di desa Cipadung, kecamatan Cisaga, Ciamis. Kini prasasti ini disimpan di Museum Negeri Sri Baduga, di Bandung, Jawa Barat.
Jenis bahan

Prasasti Mandiwunga terbuat dari batu alam. Bagian atas prasasti ini patah dan ukuran yang ada sekarang (setelah patah) adalah tinggi 70 cm x lebar 14—26 cm dan tebal antara 4-5-10 cm.
Penemuan

Prasasti Mandiwungan pertama kali diumumkan oleh Dirman Surachmat dalam forum Seminar Sejarah Nasional IV di Yogyakarta pada tahun 1985. Tetapi transkripsi dan pembahasannya belum sempurna. Kemudian prasasti ini ditranskripsi ulang oleh Richadiana Kartakusuma pada tahun 1991. Hasil transkripsinya disampaikan langsung ke pihak museum setempat.
Isi

Prasasti Mandiwungan bertulisan lima baris beraksara dan berbahasa gaya Jawa Kuno dengan transkripsi sebagai berikut:
masa krsna paksa
nawami haryang
pon wrehaspati wa
ra tatkala sima ri
mandiwunga……….
Terjemahan dari isi prasasti tersebut adalah sebagai berikut:
Bulan paro gelap tanggal 9,
(sadwara:paringkela n) Haryang
(pancawara/pasaran) Pon, (saptawara) Kamis
ketika itulah daerah sima (perdikan) di
Mandiwunga………………..
Lihat pula

Kerajaan Sunda Galuh
Rujukan

Richadiana Kartakusuma (1991), Anekaragam Bahasa Prasastidi Jawa Barat Pada Abad Ke-5 Masehi sampai Ke-16 Masehi: Suatu Kajian Tentang Munculnya Bahasa Sunda. Tesis (yang diajukan sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar Magister dalam bidang Arkeologi). Fakultas Pasca Sarjana Universitas Indonesia.
Eleutherococcus

| Eleutherococcus |
| --- | --- |

Eleutherococcus trifoliatus

Klasifikasi ilmiah
Domain:: Eukaryota
Kerajaan:: Plantae
Klad:: Tracheophyta
Klad:: Angiospermae
Klad:: Eudikotil
Klad:: Asterid
Ordo:: Apiales
Famili:: Araliaceae
Subfamili:: Aralioideae
Genus:: Eleutherococcus Maxim.

Spesies
 Lihat teks
Sinonim
 Acanthopanax (Decne. & Planch.) Miq.
Eleutherococcus adalah genus dari 38 spesies perdu dan pohon berduri dalam keluarga Araliaceae. Anggotanya berasal dari Asia Timur, tersebar dari Siberia Tenggara dan Jepang hingga Filipina dan Vietnam. 18 spesiesnya berasal dari Cina bagian tengah hingga barat.
Mungkin yang paling terkenal di Barat adalah spesies E. senticosus (Ginseng siberia) yang digunakan sebagai obat herbal, dan umumnya dikenal dengan nama Inggris yakni "Eleuthero". Dalam pengobatan tradisional Cina Tumbuhan ini digunakan untuk meningkatkan energi, sehingga secara tradisional dikenal memiliki khasiat yang mirip dengan ginseng sejati (Genus Panax). Hal ini juga tercermin dalam nama genus yang sebelumnya digunakan yakni Acanthopanax yang berarti "ginseng berduri". Kata Eleutherococcus dari bahasa Yunani artinya “buah beri bebas.”
Badan Pengawas Obat Eropa telah menyimpulkan bahwa tidak ada cukup bukti untuk menunjukkan kemanjuran Eleutherococcus untuk kondisi klinis apa pun.
Penamaan

Materia medika Cina yang dimaksud(Hanzi: 五加皮; Pinyin: wǔjiāpí; Wade–Giles: wuchiapi) dapat menunjuk pada sejumlah spesies. Namun tumbuhan yang sekarang diberi nama umum wujia di Cina secara spesifik adalah E. gracilistylus, dan menurut salah satu sumber obat mentah yang asli harus berasal dari spesies ini, dan C. spinosum hanyalah penggantinya.
Nama Jepang ukogi (ウコギ, 五加(木)code: ja is deprecated ) meminjam langsung dari nama Cinanya, dan merujuk secara luas pada beberapa tumbuhan dalam genus ini. Teks herbologi dari abad ke-10 yakni Honzō wamyō (本草和名), memperkenalkan wujia Cina sebagai ramuan yang diucapkan mu-ko-gi (牟古岐), merujuk secara khusus pada E. sieboldianus (nama Jepang: hime-ukogi).
Tata nama taksonomi dalam ilmu botani juga memiliki sejarah yang berliku-liku, sehingga Acanthopanax telah digunakan sebagai nama genus yang tepat di Cina hingga beberapa tahun terakhir, sedangkan di Dunia Barat menggunakan Eleutherococcus sebagai nama resmi.
Beberapa spesies juga ditanam sebagai perdu hias untuk taman. Di Jepang ditanam sebagai tanaman pagar. Khususnya di Prefektur Yamagata, seorang Daimyō bernama Uesugi Yōzan mendorong penanaman ukogi sebagai pagar di sekitar rumah pengikut samurai (E. sieboldianus ditanam di wilayah tersebut), serta tunas, daun, dan batang muda yang pahit secara tradisional dipetik dan dimakan sebagai sayuran di daerah tersebut. Namun karena tumbuhan ini merupakan tumbuhan peluruh perlu disapu pada musim gugur (perawatan tinggi), dan pagar tanaman gagal melindungi privasi pemilik rumah pada musim gugur.
Catatan Fosil

Empat spesies fosil Eleutherococcus yang paling awal berasal dari zaman Maastrichtium (sekitar 70 juta tahun) di Lutherstadt Eisleben dan Walbeck, Jerman. Sinonimnya  (Acanthopanax) digunakan untuk spesies A. friedrichii, A. gigantokarpus, A. mansfeldensis dan A. obliquocostatus yang semuanya telah punah.