stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Fungsi bilangan bulat terbesar dan terkecil
Sifat dan identitas

Beberapa sifat yang terkandung dalam fungsi bilangan bulat besar dan fungsi bilangan bulat terkecil adalah sebagai berikut:
\lfloor x\rfloor \leq x\leq \lceil x\rceil  untuk suatu  x bilangan real.
\lfloor x\rfloor =x dan  \lceil x\rceil =x jika dan hanya jika  x adalah bilangan bulat.
\lceil x\rceil -\lfloor x\rfloor =1 jika  x adalah bilangan real dan  0 bila  x bilangan bulat.
Untuk suatu  n bilangan bulat,  \lfloor x+n\rfloor =\lfloor x\rfloor +n.
Untuk sifat fungsi bagian bilangan bulat, antara lain
[-x]=-[x]
Beberapa penulis mendefinisikan bagian bulat sebagai fungsi bilangan bulat terbesar, menggunakan notasi berikut:
\lfloor x\rfloor =\lceil x\rceil =[x] untuk  x adalah bilangan bulat.
Kalkulus > Turunan

Turunan fungsi bilangan bulat terbesar dan terkecil tidak terdiferensialkan bila  x adalah bilangan bulat. Bila  x bukanlah bilangan bulat, maka turunannya terdiferensialkan di mana-mana, yakni bernilai 0.
Kalkulus > Integral

Dalam integral, fungsi bilangan bulat terbesar dapat dinyatakan sebagai
\int \lfloor x\rfloor \,\mathrm {d} x=x\lfloor x\rfloor .
Hal yang serupa dengan fungsi bilangan bulat terkecil,
\int \lceil x\rceil \,\mathrm {d} x=x\lceil x\rceil .
Representasi deret

Dalam representasi deret, fungsi bilangan bulat terbesar dirumuskan sebagai berikut:
Dalam bentuk deret Fourier, dirumuskan
\lfloor x\rfloor =x-{\frac {1}{2}}+{\frac {1}{\pi }}\sum _{k=1}^{\infty }{\frac {\sin(2\pi kx)}{k}} asalkan  x bilangan real dan bukan bilangan bulat.
Hal yang serupa dengan fungsi bilangan bulat terkecil.
Dalam bentuk deret Fourier, dirumuskan
\lceil x\rceil =x+{\frac {1}{2}}+{\frac {1}{\pi }}\sum _{k=1}^{\infty }{\frac {\sin(2\pi kx)}{k}} asalkan  x bilangan real dan bukan bilangan bulat.
Katedral San Severo

| Katedral San Severo |
| --- | --- |
Katedral Santa Maria Diangkat ke Surga
bahasa Italia: Duomo di San Severo
Katedral San Severo
Wikipedia | Kode sumber | Tata penggunaan Koordinat: 41°41′24″N 15°22′48″E﻿ / ﻿41.69000°N 15.38000°E﻿ / 41.69000; 15.38000
Lokasi: San Severo
Negara: Italia
Denominasi: Gereja Katolik Roma
Arsitektur
Status: Katedral
Status fungsional: Aktif
Administrasi
Keuskupan: Keuskupan San Severo
 
Katedral San Severo (bahasa Italia: Duomo di San Severo) yang bernama resmi Katedral Santa Maria Diangkat ke Surga adalah sebuah gereja katedral Katolik yang terletak di San Severo, Puglia, Italia. Katedral ini merupakan pusat kedudukan dan takhta bagi Keuskupan San Severo.
Katedral San Vicente del Caguán

| Katedral San Vicente del Caguán |
| --- | --- |
Katedral Bunda Pengasih
Wikipedia | Kode sumber | Tata penggunaan Koordinat: 2°6′50.1″N 74°46′9.9″W﻿ / ﻿2.113917°N 74.769417°W﻿ / 2.113917; -74.769417
Lokasi: San Vicente del Caguán
Negara: Kolombia
Denominasi: Gereja Katolik Roma
Arsitektur
Status: Katedral
Status fungsional: Aktif
Administrasi
Keuskupan: Keuskupan San Vicente del Caguán
 
Katedral San Vicente del Caguán atau yang bernama resmi Katedral Bunda Pengasih adalah sebuah gereja katedral Katolik yang terletak di San Vicente del Caguán, Kolombia. Katedral ini merupakan pusat kedudukan dan takhta bagi Keuskupan San Vicente del Caguán.
Aliansi Perguruan Tinggi Badan Usaha Milik Negara

| --- | --- |

Tanggal pendirian: 2 Agustus 2017; 7 tahun lalu (2017-08-02)
Tipe: Perkumpulan perguruan tinggi
Kantor pusat: Jakarta, Indonesia
Jumlah anggota  : 9 perguruan tinggi yang terdiri dari 4 universitas, 5 institut
Ketua: Rektor Universitas Pertamina
Afiliasi: Badan Usaha Milik Negara
Situs web: apertibumn.org
Aliansi Perguruan Tinggi Badan Usaha Milik Negara, disingkat APERTI BUMN, adalah aliansi perguruan tinggi di Indonesia yang berafiliasi dengan Badan Usaha Milik Negara (BUMN). Perguruan tinggi anggota APERTI BUMN berasal dari perguruan tinggi swasta milik BUMN yang didirikan oleh perusahaan-perusahaan BUMN melalui yayasan pendidikannya masing-masing. Saat ini APERTI BUMN memiliki 9 perguruan tinggi anggota yang terdiri dari 4 universitas dan 5 institut. APERTI BUMN menjadi wadah bagi seluruh perguruan tinggi anggotanya untuk bersinergi dalam melaksanakan Tri Dharma Perguruan Tinggi dan Pengembangan Sumber Daya. Kantor pusat APERTI BUMN berada di kampus Universitas Pertamina, Jakarta.
Sejarah

APERTI BUMN resmi didirikan pada tanggal 2 Agustus 2017 oleh lima perguruan tinggi, yaitu Universitas Pertamina, Universitas Internasional Semen Indonesia (UISI), Universitas Telkom (Tel-U), Sekolah Tinggi Manajemen Logistik Indonesia (STIMLOG), dan Institut Teknologi PLN (IT-PLN) yang diresmikan oleh Staf Ahli Menteri Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi Bidang Relevansi dan Produktivitas, Agus Puji Prasetyono. Rektor Universitas Pertamina dipercaya menjadi ketua umum APERTI BUMN yang pertama untuk periode 2017-2020. Dalam perkembangannya, beberapa perguruan tinggi lainnya kemudian ikut bergabung ke dalam APERTI BUMN, yaitu Institut Teknologi Telkom Surabaya (ITTS), Politeknik Pos Indonesia (Poltekpos), dan Institut Teknologi dan Bisnis BRI (BRI Institute).
Misi dan Program

Pembentukan APERTI BUMN ini bertujuan untuk membangun kerjasama dari para anggotanya dalam menjawab tantangan kebutuhan BUMN, mulai dari kajian ilmiah hingga pemenuhan SDM. Perguruan tinggi yang tergabung dalam APERTI BUMN masing-masing memiliki spesialisasi yang dibutuhkan dunia industri dalam menjawab kebutuhan lapangan kerja. Spesialisasi di dunia industri para anggotanya diantaranya yaitu Universitas Pertamina di bidang energi, Universitas Telkom di bidang teknologi informasi dan komunikasi, Institut Teknologi PLN di bidang ketenagalistrikan, dll.  Kelebihan lainnya yang dimiliki oleh aliansi perguruan tinggi yang tergabung dalam APERTI BUMN adalah kedekatannya dengan industri yang memungkinkan anggotanya dapat bersinergi secara bersama dan terus-menerus dalam menggabungkan kekuatan sumber daya yang dimiliki untuk menyelenggarakan kegiatan positif di lingkungan masyarakat.
Sejak tahun 2019 APERTI BUMN telah memberikan beasiswa pendidikan penuh untuk calon mahasiswa yang akan kuliah di salah satu perguruan tinggi APERTI BUMN sebagai ajang untuk memperkenalkan kampus-kampus APERTI BUMN kepada masyarakat. Selain itu, beasiswa APERTI BUMN merupakan bentuk kontribusi APERTI BUMN dalam pembangunan nasional khususnya peningkatan kualitas sumber daya manusia. APERTI BUMN juga memiliki program kerja sama merdeka belajar Kampus Merdeka antar perguruan tinggi APERTI BUMN. Melalui program ini memungkinkan mahasiswa mengikuti pembelajaran antar-program studi dan antar kampus yang tergabung dalam APERTI BUMN melalui mekanisme transfer sistem kredit semester. Program ini dilakukan untuk mendukung kebijakan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Indonesia, Nadiem Anwar Makarim, yang bertujuan untuk meningkatkan kompetensi lulusan baik kemampuan nonteknis maupun kemampuan teknis agar lebih siap dan relevan dengan kebutuhan zaman.
Anggota

Hingga saat ini tahun 2024, anggota APERTI BUMN terdiri dari 9 perguruan tinggi swasta di Indonesia baik berupa universitas & institute.
Lihat pula

Daftar perguruan tinggi swasta di Indonesia
Daftar badan usaha milik negara di Indonesia
Pranala luar

Situs web resmi
Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Kuching

| Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Kuching  |
| --- | --- |

Koordinat: 1°33′09″N 110°21′25″E﻿ / ﻿1.5525662°N 110.3568349°E﻿ / 1.5525662; 110.3568349
Lokasi: Kuching, Malaysia
Alamat: Lot 86, Section 53, Jalan Central Timur Kuching, Sarawak, Malaysia
Yurisdiksi: Sarawak
Konsul Jenderal: Raden Sigit Witjaksono
Situs web: kemlu.go.id/kuching
Gedung Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Kuching pada tahun 2024.
Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Kuching (KJRI Kuching) adalah perwakilan konsuler Indonesia di Kuching, Malaysia. Perwakilan ini dibuka berdasarkan Keputusan Presiden Republik Indonesia No. 86 Tahun 2004. Wilayah kerja KJRI Kuching mencakup negara bagian Sarawak.
Daftar konsul jenderal

Berikut adalah daftar diplomat Indonesia yang pernah menjabat sebagai konsul jenderal:
Bambang Prionggo, ca 2008
Djoko Harjanto, 2012–2014
Jahar Gultom, 2014–2018
Yonny Tri Prayitno, 2018–2021
Raden Sigit Witjaksono, 2022–Petahana
Lihat pula

Kedutaan Besar Republik Indonesia di Kuala Lumpur
Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Johor Bahru
Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Kota Kinabalu
Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Penang
Daftar konsulat jenderal Republik Indonesia
Daftar perwakilan diplomatik Indonesia
Katedral Parral

| Katedral Parral |
| --- | --- |
Katedral Santo Yosef
Katedral Parral
Wikipedia | Kode sumber | Tata penggunaan Koordinat: 26°55′48″N 105°40′12″W﻿ / ﻿26.93000°N 105.67000°W﻿ / 26.93000; -105.67000
Lokasi: Parral
Negara: Meksiko
Denominasi: Gereja Katolik Roma
Arsitektur
Status: Katedral
Status fungsional: Aktif
Administrasi
Keuskupan: Keuskupan Parral
 
Katedral Parral atau yang bernama resmi Katedral Santo Yosef adalah sebuah gereja katedral Katolik yang terletak di Parral, Meksiko. Katedral ini merupakan pusat kedudukan dan takhta bagi Keuskupan Parral.
Fernando de Magelhaens
Latar belakang

Nama asli Magelhaens dalam bahasa Portugal adalah Fernão de Magalhães. Ia adalah putra dari Rui de Magalhães and Alda de Mesquita, anggota bangsawan rendah Portugal. Ayahnya bertugas sebagai sheriff di pelabuhan Aveiro. Pada usia 12 tahun, Magelhaens bertugas sebagai pelayan di istana kerajaan, di mana ia melayani Ratu Leonor, istri João II dari Portugal, dan saudara Manuel I dari Portugal. Di istana, ia mendapat pendidikan yang bagus, termasuk dalam bidang matematika, astronomi, dan geografi.
Selain mendapat pendidikan, ia belajar secara langsung prestasi pria-pria seperti Christopher Columbus, yang baru kembali dari Amerika Serikat setelah mencari rute pelayaran laut di sebelah barat ke kepulauan rempah (Maluku) yang menjadi buah bibir. Sayangnya Raja Portugal, João II, terbunuh pada tahun 1495 dan Pangeran Manuel, yang lebih berminat akan harta dibanding penjelajahan, naik takhta. Karena alasan tertentu, Manuel tidak menyukai Fernando yang kala itu berusia 15 tahun dan selama bertahun-tahun mengabaikan permintaannya untuk melaut. Tetapi sewaktu Vasco da Gama kembali dari India membawa muatan rempah-rempah, Manuel mengendus aroma kekayaan yang berlimpah.
Akhirnya, pada tahun 1505, ia mengizinkan Magelhaens berangkat dari Afrika Timur dan India dalam sebuah armada Portugal untuk membantu mengambil alih perdagangan rempah dari para saudagar Arab. Setelah itu, ia berlayar lebih jauh ke timur ke Malaka bersama ekspedisi lainnya di bawah pimpinan Afonso de Albuquerque. Dalam pertikaian di Maroko pada tahun 1513, Magelhaens mengalami cedera yang serius di lutut. Akibatnya, ia menjadi pincang seumur hidupnya. Ia meminta Manuel untuk menaikkan pensiunnya. Namun, kebencian Manuel tidak berkurang, tidak soal seberapa besarnya penjelajahan, pengorbanan, dan keberanian Magelhaens.
Pada masa paling sulit dalam kehidupan Magelhaens, ia dikunjungi oleh seorang teman lama, navigator terkenal, Joāo de Lisboa. Mereka berdua membahas cara mencapai kepulauan rempah dengan pergi ke barat daya melalui El Paso—sebuah selat yang menurut kabar angin adalah jalan pintas melewati Amerika Selatan—dan kemudian menyeberangi samudra yang belum lama itu ditemukan oleh Vasco Núñez de Balboa sewaktu ia mengarungi tanah genting Panama. Mereka yakin bahwa di sisi lain dari samudera ini terletak kepulauan rempah.
Magelhaens lalu sangat berhasrat untuk melakukan apa yang gagal dilakukan Columbus—menemukan rute barat menuju Timur, yang ia yakini lebih pendek daripada rute sebelah timur. Tetapi ia membutuhkan dukungan finansial. Maka, karena masih merasa jengkel atas kegusaran Manuel, ia meniru langkah Columbus, meminta dukungan raja Spanyol.
Elemen historiografis

Jika perjalanan itu menimbulkan catatan, komentar, dan kesaksian yang berbeda pada abad keenam belas, karya-karya penting pertama mengenai pribadi Magellan hanya berasal dari abad kesembilan belas dengan publikasi pada tahun 1864 di Chili tentang biografi navigator oleh Barros Arana. Karyanya membuat penulis Eropa menulis tentang masalah ini pada akhir abad kesembilan belas sampai sintesis yang sangat penting dari José Toribio Medina pada tahun 1920 dan Viscount of Lagoa pada tahun 1938. Semua dokumen arsip yang tersedia kemudian diketahui dan diterbitkan.
pra=https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Lombards_Library_004.jpg|jmpl|Halaman sampul Portraits and Lives of Illustrious Men, 1584.
Asal-usul dan detail bertahun-tahun kehidupan Magellan sebelum kepergiannya sangat tidak pasti. Di sisi lain, seluruh perjalanan sangat terkenal berkat beberapa dokumen periode termasuk di tempat pertama Buku Harian Perjalanan Magellan, hubungan lengkap dari perjalanan Antonio Pigafetta, salah satu yang selamat dari perjalanan: sisa-sisa manuskrip asli hanya kehilangan empat salinan (tiga dalam bahasa Prancis dan satu dalam bahasa Italia), yang paling lengkap adalah manuskrip Yale. Ada juga sejumlah surat dan deposisi, serta catatan dan kesaksian yang lebih terpisah-pisah tetapi berharga seperti buku catatan Francisco Albo, hubungan Ginés de Mafra atau buku catatan pilot Genoa. Semua dokumen ini telah memungkinkan sejarawan untuk melacak seluruh jalur armada selama navigasinya yang panjang dan untuk mengidentifikasi berbagai tempat yang dikunjungi.
Para penulis sejarah saat itu telah melaporkan prestasi tersebut: di pihak Spanyol, Maximilianus Transylvanus dari Januari 1523 tetapi juga Peter Martyr dari Anghiera pada tahun 1530, dan penulis sejarah kerajaan Antonio de Herrera y Tordesillas pada tahun 1601 — kemudian, tetapi jauh lebih dapat diandalkan daripada pendahulunya Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés dan Francisco López de Gómara; di pihak Portugis, Fernão Lopes de Castanheda (1552), Damião de Góis (1557) dan João de Barros (1563).
Perjalanan hebat keliling dunia > Di sepanjang Amerika Selatan, pemberontakan San Julián (1519-1520)

Salah satu anggota ekspedisi, Antonio Pigafetta dari Italia membuat buku harian perjalanan tersebut. Berkat dia, kami tidak hanya menerima laporan lengkap tentang perjalanan itu, karena ia adalah salah satu dari 18 orang yang selamat yang kembali pada 6 September 1522, tetapi juga informasi tentang para pemberontak. Memang, dari lima kapten ekspedisi, tampaknya setidaknya tiga tidak berbagi pandangan Magellan, sampai-sampai beberapa orang ingin menyingkirkannya.
pra=https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Fern%C3%A3o_de_Magalh%C3%A3es-Ponte_da_Barca_(7).jpg|jmpl|Patung di Ponte da Barca.
Setelah tinggal sebentar di Kepulauan Canary, empat bulan berlalu dan armada tiba di dekat pantai Brasil pada bulan Desember 1519. Ia mengibarkan bendera Spanyol, dan Brasil adalah koloni Portugis. Setelah persinggahan singkat untuk mengisi bahan bakar di Ponta de Baleia, dekat kepulauan Abrolhos, Magellan memutuskan untuk berlabuh pada 13 Desember 1519 di teluk Santa Lucia, sekarang dikenal sebagai Rio de Janeiro, yang salah satu pilotnya João Lopes Carvalho tahu betul telah tinggal di sana tujuh tahun lalu. Dia menemukan Juanillo, 7 tahun, putra yang dia miliki dari seorang wanita India, dan bahwa dia akan memulai Concepción.
Pada akhir Desember 1519, setelah persinggahan empat belas hari, armada menuju ke selatan untuk mencoba melewati Amerika Selatan. Musim panas austral berakhir dan semakin magellan berlayar ke selatan, semakin dingin. Dia memutuskan untuk musim dingin di Patagonia (Argentina). Pada tanggal 31 Maret 1520, armada menemukan perlindungan di muara terlindung yang mereka beri nama pelabuhan San Julián. Di sinilah "pemberontakan Paskah" pecah, Magellan akan keluar darinya tetapi dengan konsekuensi yang berat. Kru bangkit pada tanggal 1 April di bawah kepemimpinan Juan de Cartegena, Luis de Mendoza dan Gaspar de Quesada yang khawatir tentang pergantian perjalanan, meragukan keberadaan bagian ini ke barat dan terutama peluang mereka untuk bertahan hidup di daerah yang dingin dan sepi ini ...
Magellan dan para pelaut yang tetap setia kepadanya dengan terampil berhasil menyingkirkan para pemberontak. Mendoza terbunuh secara mengejutkan oleh provost (alguazil) Gonzalo Gómez de Espinosa, Quesada dieksekusi setelah diadili, Juan de Cartegena dan pendeta Pedro Sánchez de la Reina ditinggalkan di pantai Patagonia dengan pedang dan sedikit roti. Empat puluh pemberontak lainnya, termasuk Juan Sebastián Elcano, akhirnya diampuni. Beberapa, termasuk kosmografer Andrés de San Martín, masih menderita siksaan estrapade yang menyakitkan. Grasi Magellan seharusnya tidak mengejutkan. Dia membutuhkan semua orang untuk melanjutkan perjalanannya seperti yang ditulis Stefan Zweig: "Bagaimana cara melanjutkan perjalanan, jika, di bawah hukum, dia memiliki seperlima dari krunya yang dieksekusi? Di wilayah yang tidak ramah ini, ribuan liga dari Spanyol, dia tidak bisa merampas seratus senjatanya sendiri.".
Perjalanan hebat keliling dunia > Tenggelamnya Santiago, desersi San Antonio dan penemuan Selat Magellan (1520)

pra=https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Strait_of_Magellan's_discovery_1520.svg|jmpl|Peta yang mewakili rute kapal di selat.
Selama musim panas austral, Magellan memutuskan untuk mengirim salah satu kapalnya untuk pengintaian untuk menemukan jalan terkenal yang akan membawanya ke barat Amerika, menuju Samudra Pasifik. Sayangnya Santiago kandas pada bulan Mei. Tiga bulan kemudian, Magellan memutuskan untuk menuju ke selatan dengan empat kapal yang tersisa. Pada tanggal 21 Oktober, Magellan melihat jubah yang menandai pintu masuk ke selat dan yang ia beri nama Cape Virgenes (Tanjung Perawan dalam bahasa Spanyol). Dia mulai menjelajahinya dan mengenali sebuah lorong ke barat. Di labirin fjord, dikelilingi oleh tebing yang "mengancam", dengan perairan "menyeramkan", yang ia butuhkan lebih dari sebulan untuk menyeberang; catatan menunjukkan bahwa selama penyeberangan selat, para pelaut melihat banyak asap di pedalaman. Tierra del Humo (bahasa Inggris: Land of Smoke) yang muncul di peta setelah perjalanan, kemudian menjadi Tierra del Fuego (Tierra del Fuego). Selat itu, pertama kali bernama "Channel of All Saints", dengan cepat mengambil nama Selat Magellan untuk menghormati navigator.
Di tengah selat, Estêvão Gomes, pilot San Antonio, memberontak dengan anak buahnya dan menempatkan Kapten Àlvaro de Mesquita, sepupu Magellan, dalam belenggu. Dia berbalik, meninggalkan dan pergi ke Sevilla dengan membawa banyak makanan dan barang-barangnya untuk barter. Setelah menyeberangi Atlantik, kapal mencapai Sevilla pada 6 Mei 1521 dengan 55 orang di dalamnya.
Rempah-rempah Maluku dan kembalinya ke Spanyol (1521-1522)

Hanya 113 orang yang tersisa di bawah komando Juan Sebastián Elcano. Jumlah ini kemudian tidak cukup untuk memastikan manuver tiga kapal. Pada tanggal 2 Mei 1521, Concepción dibakar di depan pulau Bohol. Victoria dan Trinidad berlayar pada awal Mei, berhenti di Palawan untuk menimbun beras, dan kemudian mencapai kota Brunei di utara pulau Kalimantan pada pertengahan Juli. Akhirnya, pada 29 Juli, mereka berlayar ke Kepulauan Rempah-rempah, yang mereka capai sedikit lebih dari empat bulan kemudian.
Kapal-kapal tiba di Tidore, Maluku, pada tanggal 8 November 1521. Pulau-pulau ini telah dikenal oleh Portugis selama sekitar lima belas tahun, Francisco Serrão (yang meninggal beberapa bulan sebelum kedatangan kapal-kapal) hadir di sana sejak 1512. Para kru memuat dua kapal yang tersisa dengan rempah-rempah. Saat Victoria bersiap untuk meninggalkan pelabuhan, jalur air penting ditemukan di Trinidad. Dia terpaksa tinggal untuk melakukan perbaikan, dan akan pergi empat bulan kemudian. Dengan 50 orang di dalamnya dan diperintahkan oleh João Lopes de Carvalho, kapal itu akhirnya ditumpangi oleh Portugis yang hanya menemukan di atas kapal dua puluh pelaut yang sangat lemah oleh upaya -mereka untuk mencapai Tanah Genting Panama di timur..
Victoria, 60 orang (termasuk 13 orang Maluku), di bawah komando Elcano, meninggalkan pulau Tidore pada tanggal 21 Desember 1521 dan berhasil menyeberangi Samudra Hindia dan melewati Tanjung Harapan untuk mencapai Spanyol. Hanya delapan belas anggota kru yang mencapai Sanlúcar de Barrameda pada tanggal 6 September 1522. Dua belas pria yang tetap menjadi tawanan Portugis di Tanjung Verde tidak kembali sampai beberapa minggu kemudian. Victoria adalah kapal pertama yang melakukan keliling dunia sepenuhnya. Penjualan rempah-rempah yang dibawa kembali di bagian bawah pegangan mengganti sebagian besar biaya yang dikeluarkan pada awalnya, tetapi tidak cukup untuk menutupi tunggakan saldo karena penyintas dan janda. Faktanya, keseimbangan keuangan sangat negatif dan ekspedisi berikut (García Jofre de Loaísa pada tahun 1526 dan Álvaro de Saavedra pada tahun 1527) adalah bencana. Pada tahun 1529, oleh Perjanjian Zaragoza, Spanyol secara definitif melepaskan klaimnya atas Maluku, dijual mahal seharga 350.000 ducat. Keuntungan politik hampir nihil sampai pembukaan garis Manila-Acapulco pada tahun 1565 dan pendudukan Filipina, yang diklaim oleh Spanyol atas nama penemuan pertama. Seperti yang ditulis Pierre Chaunu: "Kembalinya El Cano melalui rute Portugis Carreira da India memiliki nilai ilmiah, bukan ekonomi. Terbukti bahwa navigasi Indo-Portugis di Tanjung Harapan tidak dapat secara sah dilawan oleh bagian barat daya.". Butuh waktu 58 tahun untuk keliling kedua, yang dilakukan oleh Francis Drake, untuk berlangsung. Selat Magellan sebagai rute perjalanan ke Pasifik ditinggalkan selama beberapa abad, dan hanya pengeboran Terusan Panama pada tahun 1914 yang memberikan solusi yang memuaskan untuk "jalur barat daya" yang sulit melalui Cape Horn, yang ditemukan pada tahun 1616..
Keliling pertama

Delapan belas orang Barat, termasuk Kapten Juan Sebastián Elcano dan Suppletive Antonio Pigafetta, adalah orang pertama yang menyelesaikan tur dunia.,. Kedua belas pria yang ditahan di Tanjung Verde kembali beberapa minggu kemudian ke Sevilla, melalui Lisbon.,. Lima orang yang selamat dari Trinidad juga mengelilingi dunia, tetapi mereka tidak kembali ke Eropa sampai tahun 1525-1526. Secara total, dari 237 orang di awal ekspedisi, hanya 35 yang berhasil menyelesaikan tur dunia.
Pada tahun 1938, Stefan Zweig, dalam biografinya, mengemukakan gagasan bahwa orang pertama yang menyelesaikan tur dunia adalah budak Magellan, Enrique, pada awal 1521, karena satu-satunya alasan bahwa di Filipina ia dapat berdialog dengan penduduk asli, subjek Raja Humabon. Idenya telah berkembang sejak saat itu. Faktanya, Enrique dapat berbicara dengan orang Filipina, bukan dalam salah satu bahasa lokal, Tagalog atau Visaya, tetapi dalam bahasa Melayu, yang merupakan lingua franca yang dituturkan oleh pelaut dan penduduk pesisir yang berurusan dengan pedagang Melayu di semua lautan Insulinde.,. Namun, Enrique, yang berasal dari Sumatera dan yang jejaknya hilang di Filipina, mungkin tidak melakukan perjalanan keliling dunia pertama.