Bahasa Persia Iran
Perbandingan dengan ragam lain > Fonologi

Berikut ini adalah perbedaan fonologis utama antara ragam Persia Iran yang umum dengan ragam Persia di Afghanistan dan Tajikistan (Dari dan Tajik), serta Persia Klasik.
Kebanyakan dialek dari bahasa Persia yang digunakan di Iran saat ini tidak memiliki apa yang disebut vokal "majhul". Vokal "majhul" /eː, iː/ dan /oː, uː/ telah bergabung menjadi /iː/ dan /uː/ masing-masing dalam bahasa Persia Standar Iran, sedangkan dalam Bahasa Dari dan Tajik, kedua ragam Persia itu tetap terpisah. Misalnya, kata untuk "lion" dan "susu", yang ditulis secara identik sebagai شیر dalam Abjad Arab-Persia dan masing-masing sebagai шер dan шир dalam Alfabet Kiril Tajik, keduanya diucapkan /ʃiːr/ dalam bahasa Persia Iran Baku, sedangkan Persia Dari menggunakan /ʃeːr/ dan /ʃiːr/, serta Tajik menggunakan /ʃer/ dan /ʃir/ untuk "singa" dan "susu". Vokal panjang dalam زود yang berarti "cepat" dan زور berarti "kuat" diwujudkan sebagai /uː/ dalam bahasa Persia Iran Baku, sedangkan kata-kata ini diucapkan masing-masing /zuːd/ dan /zoːr/ dalam bahasa Persia Dari.
Diftong Persia Klasik "aw" (seperti "au" pada "mau" dalam bahasa Indonesia) dan "ay" (seperti "ay" pada "saya") diucapkan [ow] (seperti "ow" dalam "kowtow") dan [ej] (seperti "ei" pada "Mei") dalam bahasa Persia Iran Baku. Sedangkan bahasa Dari dan Tajik masih melestarikan bentu tersebut. Misalnya, kata Nowruz (نوروز yang ditulis dalam abjad Arab-Persia, Наврӯз dalam alfabet Kiril Tajik) diwujudkan sebagai /nowruːz/ dalam bahasa Persia Iran Baku dan /nawroːz/ dalam bahasa Persia Dari Baku, sedangkan نخیر berarti "tidak" adalah /naχejr/ dalam bahasa Persia Iran Baku dan /naχajr/ dalam bahasa Persia Dari Baku. Selain itu, [ow] disederhanakan menjadi [o] dalam bahasa Persia Iran Umum, sehingga bergabung dengan vokal pendek /u/ (lihat di bawah). Penyederhanaan bunyi itu tidak terdapat pada bahasa Persia Dari ataupun Tajik.
Vokal pendek tinggi /i/ dan /u/ cenderung dikurangi dalam Bahasa Persia Iran Baku menjadi [e] dan [o], sedangkan dalam bahasa Persia Dari dan Tajik, keduanya mungkin memiliki alofon tinggi dan rendah.
Pengucapan konsonan labial [w] diwujudkan sebagai frikatif labiodental bersuara [v] pada bahasa Persia Iran Baku maupun Tajik Baku, sedangkan bahasa Persia Dari Baku mempertahankan pengucapan bilabial (klasik) [w]. Dalam bahasa Dari, [v] ditemukan sebagai alofon /f/ sebelum konsonan bersuara dan sebagai variasi /b/ dalam beberapa kasus, bersama dengan [β].
Perhentian uvular bersuara ([ɢ]; ق dalam abjad Arab-Persia, қ dalam Tajik) dan frikatif velar bersuara ([ɣ]; غ dalam abjad Arab-Persia, ғ dalam alfabet Kiril Tajik) konvergen dalam Persia Iran Baku (mungkin dipengaruhi oleh bahasa-bahasa Turkik), sedangkan bunyi tersebut terpisah dalam bahasa Dari dan Tajik.
Akhir pendek "a" (ه-) biasanya diwujudkan sebagai [e] dalam bahasa Persia Iran Baku, kecuali kata na yang berarti "tidak".
Hal ini berarti [a] dan [e] pada posisi akhir kata terpisah dalam bahasa Dari, tetapi tidak terpisah pada bahasa Persia Iran Baku, di mana [e] adalah alofon akhir kata dari /æ/ hampir di semua kasus.
Non-akhiran pendek "a" diwujudkan sebagai [æ] pada bahasa Persia Iran Baku.