Daftar padanan istilah fotografi dan videografi
Teknik

| Bahasa Inggris | Istilah Indonesia | Arti |
| --- | --- | --- |
| Afocal | Afokal | Metode fotografi di mana kamera dengan lensa terpasang dipasang di atas lensa mata sistem pembentuk gambar lain seperti teleskop optik atau mikroskop optik. |
| Burst shoot | Tangkapan tunak | Mode pemotretan dalam kamera diam yang mana beberapa foto diambil secara berurutan dengan cepat baik dengan menekan tombol rana atau menahannya. |
| Bokeh | Bokeh | Kualitas estetika keburaman yang dihasilkan saat tidak fokus bagian dari suatu gambar, yang disebabkan oleh lingkaran gamang. |
| Brenizer | Brenizer | Teknik fotografi yang ditandai dengan penciptaan gambar digital yang memperlihatkan kedalaman bidang yang dangkal bersamaan dengan sudut pandang yang lebar . |
| Fill flash | Isi denyar | Teknik fotografi yang digunakan untuk mencerahkan area bayangan dalam, biasanya di luar ruangan pada hari cerah. |
| Cyanotype | Birurupa ; sianotipe | Formulasi pencetakan fotografi ekonomis dan bereaksi lambat yang sensitif terhadap spektrum cahaya purnaungu dekat dan cahaya biru terbatas, kisaran 300 nm hingga 400 nm dikenal sebagai radiasi UVA |
| Contre-jour | Tuju-cahaya | Teknik fotografi di mana kamera mengarah langsung ke sumber cahaya. |
| High-speed photography | Fotografi kecepatan tinggi | Teknik foto yang diambil dengan kamera yang mampu menghasilkan 69 bingkai per detik atau lebih, dan setidaknya tiga bingkai berturut-turut. |
| Holography | Holografi | Teknik yang memungkinkan muka gelombang direkam dan kemudian direkonstruksi. |
| Infrared photography | Fotografi inframerah | Film fotografi atau pengindra gambar yang digunakan sensitif terhadap cahaya inframerah . |
| Intentional camera movement | Pergerakan kamera mendalam | Kamera digerakkan selama pemaparan untuk menghasilkan efek kreatif atau artistik. |
| Kirlian photography | Fotografi kirlian | Kumpulan teknik fotografi yang digunakan untuk menangkap fenomena lucutan koronal listrik. |
| Long-exposure photography | Fotografi pajanan-panjang | Fotografi yang melibatkan durasi panjang untuk secara tajam menangkap elemen gambar yang tidak bergerak sembari mengaburkan , mencoreng, atau mengaburkan elemen bergerak |
| Multi-exposure HDR capture | Tangkapan RDT multipajanan | Teknik yang menghasilkan gambar rentang dinamis tinggi (RDT) (atau gambar rentang dinamis yang diperluas ) dengan mengambil dan menggabungkan beberapa pajanan dari subjek yang sama pada pajanan berbeda. |
| Photographic toning | Pengeliran fotografi | Metode mengubah warna foto hitam putih . |
| Panning | Memesong | Memutar kamera diam atau kamera video secara horizontal dari posisi tetap yang menghasilkan pandangan seolah-olah "melewati" pemirsa saat materi baru muncul di satu sisi layar dan keluar dari sisi lainnya. |
| Slow motion | Gerak lambat | Efek dalam pembuatan film yang mengakibatkan waktu tampak seakan diperlambat. |
| Timelapse | Selang waktu | Teknik di mana frekuensi pengambilan bingkai film ( kecepatan bingkai ) jauh lebih rendah daripada frekuensi yang digunakan untuk melihat urutannya. |
| Stopping down | Henti turun | Mengacu pada peningkatan angka f-stop numerik (misalnya, mulai dariF /2 sampaiF /4), yang memperkecil ukuran (diameter) bukaan lensa , sehingga mengurangi jumlah cahaya yang masuk ke iris lensa. |
| Strip photography | Fotografi lajur | Teknik fotografi yang menangkap gambar dua dimensi sebagai rangkaian gambar satu dimensi dari waktu ke waktu, berbeda dengan foto normal yang merupakan gambar dua dimensi tunggal (bidang penuh) sekaligus. |
| Slit-scan photography | Fotografi pindai-lajur | Proses fotografi dan sinematografi di mana salindia digerakkan, dan lajur dipotong, disisipkan di antara kamera dan subjek yang akan difoto. |
| Tilt and shift photography | Fotografi kemiringan dan pergeseran | Penggunaan gerakan kamera yang mengubah haluan atau posisi lensa terhadap film atau pengindra gambar pada kamera . |
| Zoom burst | Ledak sorot | Teknik fotografi yang dapat dicapai dengan lensa zum dengan cincin zum manual. |