Prasasti Pucangan
Teks prasasti berbahasa Sanskerta > Alih Aksara

Total terdapat 34 bait dalam teks berbahasa Sanskerta. Sepeeri tertera dalam buku karya H. Kern berjudul Verspreide Geschriften (1917 :96)
Alih aksara prasasti bahasa Sanskerta (Witasari, 2009) adalah sbb.:
//svasti// tribhirapi guṇairupeto nṛnāvvidhāne sthitau tathā pralaye aguṇa iti yaḥ
prasiddhastasmai dhātre namassatatam.
agaṇitavikramaguruṇā praṇamyamānassurādhipena sadā (a)pi
yastrivikrama iti prathito loke namastasmai.
ya sthāṇurapyatitarāyyathepsitārthaprado guṇairjagatām
kalpadrumamatanumadhaḥ karoti tasmai śivāya namaḥ
kīrtyākhaṇḍitayā dhiyā karuṇayā yasstrīparatvandadhaccāpākarṣaņataśca
yaḥ praṇihitantībraṅkalaṅkaṅkare yaścāsaccarite parāṅmukhatayā śūro 
raṇe bhīrutām svairdoṣānbhajate guṇaissa jayatāderlaṅganāmā nṛpaḥ
āsīnnirjitabhūribhūdharagaṇo bhūpālacūḍāmaṇiḥ prakhyāto
bhuvanatrayepi mahatā śauryyeṇa simnopamaḥ yenorvī
sucirandhṛtāmitaphalā lakṣmīndadhau gatvarī saśrīkīrtivalānvito 
yavapatiśśrīśānatuṅgāhvayaḥ
tasyātmajākaluṣamānasavāsaramyā hamsī yathāsugatapakṣasahābhavadyā
sārājahamsasudameva vivarddhayantī śrīśānatuṅgavijayeti rarāja rājñī.
mandākinīmiva tadātmasamām samṛddhyā kṣīrārṇavaḥ
prathitaśuddhiguṇāntarātmā tāñcākarotpraṇayinīnnayanābhinandhī
śrīlokapālanṛpatirnaranāthanāgaḥ
tasmātpradurabhūtprabhāvavi(śa)do bhūbhūṣaṇodbhūtaye
bhūtānāmbhavabhāvanodyatadhiyā kṣmābhāvayanbhūtibhiḥ
śauriścāpratimaprabhābhirabhayo 
bhāsvānivābhyudyataśśatrūṇāmibhakumbhakumbhadalane putraḥ
prabhurbhūbhujām
śrīmakuṭavańśavarddhana iti pratīto nṛṇāmanupamendraḥ
śrīśānavaṅśatapanastatāpa śubhrampratāpena.
tasyādhipasya duhitātimanojñarūpā mūrteva bhāva (?) guṇato
yavarājalakṣmīḥ dvīpāntarepi subhagena babhūva pitrā nāmnā kṛtā khalu 
guṇapriyadharmmapatnī
āsīdasāvapi viśiṣṭaviśuddhajanmā rājānvayādudayanaḥ prathitātprajātaḥ
tām śrīmatīvvidhivadeva mahendradattāvvyaktāhvayo 
nŗpasutāmupayacchate sma
śreṣṭhaḥ prajāsu sakalāsu kalābhirāmo rāmo yathā
daśarathātsvaguṇairgarīyānsambhāvitonnatagatirmahasā
munīndrairerlaṅgadeva iti divyasutastatobhūt
śrīdharmmavamśa iti pūrvayavādhipena sambandhinā
guṇagaṇaśravaṇotsukena āhūya sādaramasau svasutāvivāhandrāk sarvathā
prathitakīrttirabhūnmahātmā
atha bhasmasādabhavadāśu tatpurampuruhūtarāṣṭramiva mudyutam śiram
(?) talinā ...lena khalu kiṅkarairviśā (1. o
śām) sa narottamair1
upahito 
vanānyagāt
śākendretha....locanāgnivadane yāte mahāvatsare māghe māsi
sitatrayodaśatithau vāre śaśinyutsukaiḥ āgatya 
praṇatairjanairdvijavaraissāśvāsamabhyarthitaśśrīlokeśvaranīralaṅganṛpati
ḥpāhītyutāntāṅkṣitim
samrājyadīkṣitamimannṛpatinniśamya śaktyā jitārinikarannivaho ripūṇām
adyāpi tadbhujabhujaṅgatalasya bibhyadabhyasyatīva 
(capa)latvamabhūtapūrvvam
bhūyāmso yavabhūbhujo bubhujire
pṛthvīvvipakṣerthinassāmarthyānnṛpajanmano ‟nu (?) 
bubhujasta…..narendrāsanetiktam 
śrījalalaṅgadevanṛpatirvamśyodhi(nāthā)granīrbho aṅge sa bhunakti 
kevalamarindvandvambhramanbhūtale
bhūbhŗnmastaka(sa)ktapādayugalassimhāsane samsthito
mantrālocanatatparairaharahassambhāṣito mantribhiḥ
bhāsvadbhirlalanānvito niviśate vīraiḥ parīto bhṛśam jyotistasya parājaye 
vijayavaccitrīyate santatam
putrānmāmativatsalopi sahasā tyaktvā madīyaḥ patissvargastrīgamano…..
ājñāvidheyastava khyātastvambhuvane dayāluhṛdayastenyā pravṛttiḥ
katham hā rājan kva kṛpetyarervanitayā……yā lapyate
kaścinmumukṣu………………vāptaye dhanamalāni mahānarātiḥ
kaścittriviṣṭapamukhānnṛvarasya mantrānsamprāpya śiṣya iva tena kṛtassa 
āsīt
tuṅgā……..bhuvanatrayasya maha……….kim bandhā na cikīrṣayā
kṣa…kim tadyuteste rasaḥ kim krīḍārasalipsayā rabhasuyā
1 yasyo(ddha)tiḥ
kīrttitā kīrttiḥ śuddhikari…..dādhavala…..mānyateharniśam
indromareṣu….vākcariteṣu dhṛṣṭo vaśyeṣu (bhā)gakṛdasau
dhanadorthisārthe samhŗtya hanta…rarāḍiti lokapālāneko 
bahumpra….vvriyate sma dhātrā
āsīnnṛ….prala ……bhīṣmaprabhāva iti tasya suto mahātmā….ja
varṣa....lokāt
anyaśca kaścidadhamāpanudābhidhānassākṣāddaśānana
ivādhyadhamāṅgatantiḥ……...sya……..nagendre……..nyavadhīttamāśu
tataśca tadanantarannṛpasutañjigīṣurbhuvāstadālayamaśeṣameva
sahasābhyadhākṣīnnṛpaḥ punaḥ punarathāgnibhūtavadane śakābde gate 
varo narapatistadīyanagarāṇyadandahyata
abhavadapi bhuvi strī
rākṣasīvogravīryyāvyapagatabhayamasyāssaṅkaṭāṅgāmayāsīt 
jalanidhiśararandhre śākasamvatsaresmin 
nṛpatirabhinadetallakṣaṇaṅkhyātakīrttiḥ
jvalana iva nagendro
lelihānodahattāndiśamadhikamanāryyāndakṣiṇāndakṣiṇatvāt 
dhanamatibahu luṇṭam tacca datvātmabhṛtye dvijapatimunimadhye 
kīrttimevāharatsaḥ
mānitvādatha śailabhūtalapane śākendravarṣe gate bhadre 1
māsi 
sitatrayodaśatithau vāre budhe pāvane 
udyuktairbalibhirbalairagaṇitairgatvā diśampaścimām 
rājānavvijayāhvayam samajayadrājā jagatpūjitaḥ
(atha) muniśararandhre śākavarṣeṣṭamākhye suragurusitipakṣe kārtike
māsi tasmin nijabalanigṛhīto vaiṣṇuguptairupāyaissapadi vijayanāmā
pārthivo dyāmagacchat
makaśaravivarākhye śākarājasya varṣe hataśaśiguruvāre kārtike
pañcadaśyām ripuśirasi mahātmā śrīyavadvīparājo jayati nihitapādo 
ratnasimhāsanasthaḥ
pūrvvādidigvijayinam hatasarvvaśatrumekātapatramavanerjalalaṅgadevam
nānyannirīkṣitumalam subhujopapīḍaṅgāḍhampariṣvajati samprati 
rājalakṣmīḥ
nirjityātha ripūnparākramadhanāt chauryyairupāyairapi śaktyākhaṇḍitayā
khalu vratitayā vā devatā rādhanai rantuñjātamahānṛpassa kurute 
puņyāśramam śrimataḥ pārśve pūgavato girernarapatiśśrīnīralaṅgāhvayaḥ
śṛṇvanto
rājakīyāśramamasamamimannandanodyānadeśyaṅgacchantassantatan
tepyahamahamikayā
vismayālolanetrā(ḥ)mālādiprītikārāsstutimukharamukhā
mukhyametannṛpāṇāmmānīnammanyamānā manumiva mahasā
mānanīyavvruvanti
sādhūnāmpathi yātu paurasamitirdharmyā
gatirmantriṇāmbhūyādbhūtahiteṣiṇo munijanā itthannṛpe prārthanā
yasmiñjīvati rājñi rakṣati bhuvandharmeṇa siddhyanti te 
tasmācchrījalalaṅgadevanṛpatirdīrgham sa jīvyāditi