stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Atletik pada Pekan Olahraga Nasional 2016 – 200 meter putri

| Atletik padaPekan Olahraga Nasional 2016  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
Lintasan
| 100 m |  | putra |  | putri |
| 200 m |  | putra |  | putri |
| 400 m |  | putra |  | putri |
| 800 m |  | putra |  | putri |
| 1500 m |  | putra |  | putri |
| 5000 m |  | putra |  | putri |
| 10.000 m |  | putra |  | putri |
| 100 m gawang |  |  |  | putri |
| 110 m gawang |  | putra |  |  |
| 400 m gawang |  | putra |  | putri |
| 3000 m h'rintang |  | putra |  | putri |
| 10.000 m jalan cepat |  | putra |  |  |
| 4×100 m estafet |  | putra |  | putri |
| 4×400 m estafet |  | putra |  | putri |
Jalan raya
| Maraton |  | putra |  | putri |
| 20 km jalan cepat |  | putra |  | putri |
Lapangan
| Lompat tinggi |  | putra |  | putri |
| Lompat galah |  | putra |  | putri |
| Lompat jauh |  | putra |  | putri |
| Lompat jangkit |  | putra |  | putri |
| Tolak peluru |  | putra |  | putri |
| Lempar cakram |  | putra |  | putri |
| Lontar martil |  | putra |  | putri |
| Lempar lembing |  | putra |  | putri |
Kombinasi
| Saptalomba |  |  |  | putri |
| Dasalomba |  | putra |  |  |
200 meter putri pada Pekan Olahraga Nasional XIX berlangsung di Stadion Pakansari, Kabupaten Bogor, Jawa Barat pada tanggal 23 September 2016.
Jadwal

Seluruh waktu menggunakan Waktu Indonesia Barat (UTC+07:00)
| Tanggal | Waktu | Babak |
| --- | --- | --- |
| 23 September 2016 | 08.40 | Penyisihan |
| 23 September 2016 | 16.30 | Final |
Rekor

Sebelum pertandingan dimulai, rekor yang ada adalah sebagai berikut:
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Rekor dunia | Florence Griffith Joyner (AS) | 21,34 (+1,3 m/d) | 29 September 1988 | Seoul, Korea Selatan |  |
| Rekor asia | Li Xuemei (RRT) | 22,01 (0,0 m/d) | 22 Oktober 1997 | Shanghai, RRT |  |
| Rekor asia tenggara | Vũ Thị Hương (Vietnam) | 23,27 | 29 Desember 2010 | Da Nang, Vietnam |  |
| Rekor nasional | Irene Truitje Joseph | 23,86 | 17 Juli 1999 | Kuantan, Malaysia |  |
| Rekor PON | Irene Truitje Joseph (Maluku) | 23,98 | 26 Juni 2000 | Surabaya, Jawa Timur |  |
Hasil pertandingan > Penyisihan

Atlet lolos: Dua atlet tercepat di tiap seri (L) dan dua atlet dengan catatan waktu terbaik berikutnya (l)
Hasil pertandingan > Penyisihan > Seri 1

Angin: +0,5 m/d
| Per>  | Lin>  | Atlet | Provinsi | Waktu | Catatan |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 3 | Dewi Ayu Agung Kurniayanti |  Bali | 24,85 | L |
| 2 | 5 | Indah Lisa Widayanti |  Kalimantan Timur | 25,10 | L |
| 3 | 2 | Neli Susanti |  Nusa Tenggara Barat | 25,28 |  |
| 4 | 4 | Jayanti Nanda Fitri |  Sumatera Barat | 25,95 |  |
| 5 | 6 | Erlinawati |  Kalimantan Barat | 26,10 |  |
| 6 | 7 | Desemina Wanggai |  Papua Barat | 27,04 |  |
Hasil pertandingan > Penyisihan > Seri 2

Angin: +0,5 m/d
| Per>  | Lin>  | Atlet | Provinsi | Waktu | Catatan |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 4 | Tri Setyo Utami |  Jawa Timur | 24,63 | L |
| 2 | 7 | Sri Maya Sari |  Sumatera Selatan | 24,85 | L |
| 3 | 5 | Irene Alisjahbana |  DKI Jakarta | 25,02 | l |
| 4 | 3 | Indah Mawarti |  Bangka Belitung | 25,33 |  |
| 5 | 2 | Hasruni |  Sulawesi Selatan | 25,51 |  |
| 6 | 6 | Maria Estela Kondjol |  Papua Barat | 25,81 |  |
Hasil pertandingan > Penyisihan > Seri 3

Angin: +0,7 m/d
| Per>  | Lin>  | Atlet | Provinsi | Waktu | Catatan |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 4 | Lusiana Satriani |  Sumatera Barat | 24,91 | L |
| 2 | 7 | Eka Cahaya Ningrum |  Jawa Timur | 24.92 | L |
| 3 | 5 | Rostinah |  Nusa Tenggara Barat | 24,99 | l |
| 4 | 6 | Stefanny Brenda Sarionsong |  Jawa Barat | 26,60 |  |
Hasil pertandingan > Final

Angin: −0,6 m/d
| Per>  | Lin>  | Atlet | Provinsi | Waktu | Catatan |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 4 | Tri Setyo Utami |  Jawa Timur | 24,62 |  |
|  | 5 | Dewi Ayu Gunung Kurniaya |  Bali | 24,71 |  |
|  | 6 | Sri Maya Sari |  Sumatera Selatan | 24,93 |  |
| 4 | 3 | Lusiana Satriani |  Sumatera Barat | 25,04 |  |
| 5 | 1 | Irene Alisjahbana |  DKI Jakarta | 25,10 |  |
| 6 | 2 | Rostinah |  Nusa Tenggara Barat | 25,15 |  |
| 7 | 7 | Eka Cahaya Ningrum |  Jawa Timur | 25,37 |  |
| 8 | 8 | Indah Lisa Widayanti |  Kalimantan Timur | 25,43 |  |
Pranala luar

Situs Resmi Diarsipkan 2016-09-04 di Wayback Machine.
Gimhae

Gimhae atau Kimhae adalah kota yang terletak di provinsi Gyeongsang Selatan, Korea Selatan. Jumlah penduduk pada tahun 2008 sebesar 477.572 jiwa.
Kimhae adalah kota asal dari klan Kimhae Kim, kelompok marga Kim yang terbesar di Korea.
Kota kembar

Ayodhya, India
Wuxi, China
Munakata, Jepang
Salem, Oregon
Lihat pula

Daftar kota di Korea Selatan
Pranala luar

situs resmi pemerintah kota Diarsipkan 2005-01-31 di Wayback Machine.
| l b Pembagian administratif  Gyeongsang Selatan |
| --- | --- |
Ibu kota: Changwon
Kota: Geoje ·  Gimhae ·  Jinhae ·  Jinju ·  Masan ·  Miryang ·  Sacheon ·  Tongyeong ·  Yangsan
Kabupaten (Gun): Changnyeong ·  Geochang ·  Goseong ·  Hadong ·  Haman ·  Hamyang ·  Hapcheon ·  Namhae ·  Samcheong ·  Uiryeong
Georges Lampin

| Georges Lampin |
| --- | --- |
Lahir: (1901-10-14)14 Oktober 1901 Saint Petersburg, Rusia
Meninggal: 8 Mei 1979(1979-05-08) (umur 77) Pyrénées-Atlantiques, Prancis
Pekerjaan: Sutradara
Tahun aktif: 1946-1963

   
Georges Lampin (14 Oktober 1901 – 8 Mei 1979
) adalah seorang pemeran dan sutradara asal Prancis. Ia menyutradarai dua belas film antara 1946 dan 1963.
Filmografi pilihan > Sutradara

The Idiot (1946)
Eternal Conflict (1948)
Return to Life (1949)
Old Boys of Saint-Loup (1950)
Passion (1951)
The House on the Dune (1952)
Follow That Man (1953)
Crime and Punishment (1956)
Meeting in Paris (1956)
La Tour, prends garde ! (1958)
Mathias Sandorf (1963)
Filmografi pilihan > Pemeran

Carmen (1926)
Napoleon (1927)
Filmografi pilihan > Produser

Adrienne Lecouvreur (1938)
Pranala luar

Georges Lampin di IMDb (dalam bahasa Inggris)
(Inggris) Georges Lampin di AllMovie
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  Integrated Authority File (Jerman)  ISNI 1  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Spanyol  Prancis (data)  Amerika Serikat  Republik Ceko  Polandia 
Lain-lain:  Social Networks and Archival Context  SUDOC (Prancis) 1 
Templat:France-film-director-stub
Catharsius phidias

| Catharsius phidias |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Insecta
Ordo:: Coleoptera
Famili:: Scarabaeidae
Genus:: Catharsius
Spesies:: Catharsius phidias

Catharsius phidias adalah spesies kumbang yang berasal dari genus Catharsius dan famili Scarabaeidae. Kumbang ini juga merupakan bagian dari ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia.
Kumbang ini memiliki antena yang terdiri dari plat yang disebut lamela.
Call of the Canyon

| Call of the Canyon |
| --- | --- |
Poster rilis teatrikal
Sutradara: Joseph Santley
Produser: Harry Grey
Skenario: Olive Cooper
Cerita:  Maurice Rapf  Olive Cooper 
Pemeran:  Gene Autry  Smiley Burnette  Sons of the Pioneers  Ruth Terry 
Penata musik: Raoul Kraushaar (supervisor)
Sinematografer: Reggie Lanning
Penyunting: Edward Mann
Perusahaan produksi: Republic Pictures
Distributor: Republic Pictures
Tanggal rilis:  17 Agustus 1942 (1942-08-17) (Amerika Serikat)    
Durasi: 71 menit
Negara: Amerika Serikat
Bahasa: Inggris
Anggaran: $129.808
Call of the Canyon adalah sebuah film koboi Amerika Serikat tahun 1942 garapan Joseph Santley dan menampilkan Gene Autry, Smiley Burnette, Sons of the Pioneers, dan Ruth Terry. Film tersebut berdasarkan pada sebuah cerita karya Maurice Rapf dan Olive Cooper
Pranala luar

Call of the Canyon di IMDb (dalam bahasa Inggris)
(Inggris) Call of the Canyon di TCM Movie Database
(Inggris) Call of the Canyon di AllMovie
| l b Film yang disutradarai oleh Joseph Santley |
| --- | --- |
 The Cocoanuts (1929)  Swing High (1930)  The Loudspeaker (1934)  Young and Beautiful (1934)  Million Dollar Baby (1934)  Harmony Lane (1935)  Waterfront Lady (1935)  Frisco Waterfront (1935)  Her Master's Voice (1936)  Dancing Feet (1936)  Laughing Irish Eyes (1936)  The Harvester (1936)  We Went to College (1936)  Walking on Air (1936)  Smartest Girl in Town (1936)  Meet the Missus (1937)  There Goes the Groom (1937)  She's Got Everything (1937)  Blond Cheat (1938)  Always in Trouble (1938)  Swing, Sister, Swing (1938)  The Spirit of Culver (1939)  The Family Next Door (1939)  Two Bright Boys (1939)  Music in My Heart (1940)  Melody and Moonlight (1940)  Dancing on a Dime (1940)  Melody Ranch (1940)  Behind the News (1940)  Sis Hopkins (1941)  Rookies on Parade (1941)  Puddin' Head (1941)  Ice-Capades (1941)  Down Mexico Way (1941)  A Tragedy at Midnight (1942)  Yokel Boy (1942)  Remember Pearl Harbor (1942)  Joan of Ozark (1942)  Call of the Canyon (1942)  Shantytown (1943)  Chatterbox (1943)  Thumbs Up (1943)  Sleepy Lagoon (1943)  Here Comes Elmer (1943)  Rosie the Riveter (1944)  Jamboree (1944)  Goodnight, Sweetheart (1944)  Three Little Sisters (1944)  Brazil (1944)  Earl Carroll Vanities (1945)  Hitchhike to Happiness (1945)  Shadow of a Woman (1946)  Make Believe Ballroom (1949)  When You're Smiling (1950)
Bandar Udara Raivavae

Bandar Udara Raivavae (IATA: RVV, ICAO: NTAV) adalah sebuah bandar udara di Raivavae, bagian dari Kepulauan Austral di Polinesia Prancis. Bandara ini berdekatan dengan desa Rairua.
Pesawat dan destinasi

| Maskapai | Tujuan |
| --- | --- |
Air Tahiti :  Papeete, Rurutu, Tubuai–Mataura
Gary Valenciano

Nama ini menggunakan kebiasaan penamaan Filipina; nama tengah atau nama keluarga pihak ibunya adalah dan marga atau nama keluarga pihak ayahnya adalah .
| Gary Valenciano |
| --- | --- |
Gary Valenciano menyanyi di Toronto 2014
Lahir: Edgardo Jose Santiago Valenciano 6 Agustus 1964 (umur 60)  Santa Mesa, Manila, Filipina
Nama lain: Gary V., Mr. Pure Energy
Pekerjaan: Penyanyi, penulis lagu, produser rekaman, aktor, penari
Suami/istri: Angeli Pangilinan (1984 - sekarang)
Anak: Paolo Valenciano (1984)  Gabriel Valenciano (1988)  Kristiana María Mikaela Valenciano (1993)
Orang tua: Vicente Valenciano (ayah)  Grimilda Santiago Ortíz (ibu)
Karier musik
Genre: Inspirasional, pop, Musik Filipina
Instrumen: Vokal
Tahun aktif: 1983 - sekarang
Label: Dulu : WEA, Universal Records (Filipina)
 
Situs web: GaryV.com
 (2021) Asia's Most Influential Philippines (en)   
       
Edgardo Jose "Gary" Santiago Valenciano (lahir 6 Agustus 1964
), yang juga dikenal sebagai Gary V. dan Mr. Pure Energy, adalah seorang musisi Filipina. Valenciano telah merilis 26 album, dan memenangkan Awit Awards untuk "Penampil Laki-Laki Terbaik" sebanyak sebelas kali. Pada 1998, ia menjadi Duta Besar Nasional pertama UNICEF Filipina. Lagu-lagu terkenalnya meliputi "'Di Bale Na Lang" ("Tak pernah terpikir"), "Eto Na Naman" ("Disini kita kembali"), "Sana Maulit Muli" ("Aku harap ini terjadi lagi"), "Natutulog Ba Ang Diyos?" ("Apakah Tuhan Tidur?"), "Gaya ng Dati" ("Seperti sebelumnya"), "Pasko Na, Sinta Ko" ("Ini Natal, sayangku"), dan "Narito" ("Disini").
Lihat pula

Kuh Ledesma
George Canseco
Pilita Corrales
Martin Nievera
Pranala luar

Gary Valenciano di IMDb (dalam bahasa Inggris)
Situs Web Resmi Gary Valenciano Diarsipkan 2023-07-24 di Wayback Machine.
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Amerika Serikat 
Lain-lain:  Faceted Application of Subject Terminology  MusicBrainz artist
Caccobius corniceps

| Caccobius corniceps |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Insecta
Ordo:: Coleoptera
Famili:: Scarabaeidae
Genus:: Caccobius
Spesies:: Caccobius corniceps

Caccobius corniceps adalah spesies kumbang yang berasal dari genus Caccobius dan famili Scarabaeidae. Kumbang ini juga merupakan bagian dari ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia.
Kumbang ini memiliki antena yang terdiri dari plat yang disebut lamela.
Carpenters (album)

Carpenters adalah album ketiga dari kelompok musik The Carpenters yang dirilis pada tahun 1971.
Daftar lagu

"Rainy Days and Mondays" (Roger Nichols, Paul Williams) - 3:40
"Saturday" (John Bettis, Richard Carpenter) - 1:20
"Let Me Be the One" (Roger Nichols, Paul Williams) - 2:25
"(A Place To) Hideaway" (Randy Sparks) - 3:40
"For All We Know" (Fred Karlin, Arthur James, Robb Wilson) - 2:34
"Superstar" (Bonnie Bramlett, Leon Russell) - 3:49
"Druscilla Penny" (John Bettis, Richard Carpenter) - 2:18
"One Love" (John Bettis, Richard Carpenter) - 3:23
"Bacharach/David Medley" - 5:25
"Sometimes" (Henry and Felice Mancini) - 2:52
Benakitan, Batang Kawa, Lamandau

| Benakitan |
| --- | --- |
Desa
Negara:  Indonesia
Provinsi: Kalimantan Tengah
Kabupaten: Lamandau
Kecamatan: Batang Kawa
Kode pos: 74664
Kode Kemendagri: 62.09.08.2004 
Luas: ... km²
Jumlah penduduk: ... jiwa
Kepadatan: ... jiwa/km²
Benakitan merupakan sebuah desa di Kecamatan Batang Kawa, Kabupaten Lamandau, Kalimantan Tengah.
| l b Kecamatan Batang Kawa, Kabupaten Lamandau, Kalimantan Tengah |
| --- | --- |
Desa:  Batu Tambun  Benakitan  Ginih  Jemuat  Karang Mas  Kina  Kinipan  Liku  Mengkalang
Gua Belang-Belang

Pantai Lombang-Lombang adalah sebuah gua yang terletak di Kecamatan Kalukku, Kabupaten Mamuju, Provinsi Sulawesi Barat.
Bongo III, Wonosari, Boalemo

| Bongo III |
| --- | --- |
Desa
Negara:  Indonesia
Provinsi: Gorontalo
Kabupaten: Boalemo
Kecamatan: Wonosari
Kode pos: 96262
Kode Kemendagri: 75.02.02.2003 
Luas: ... km²
Jumlah penduduk: ... jiwa
Kepadatan: ... jiwa/km²
Bongo III adalah desa yang berada di Kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Gorontalo, Indonesia. Desa Bongo III juga dikenal sebagai Desa Sejahtera [pranala nonaktif permanen].
| l b Kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Gorontalo |
| --- | --- |
Desa:  Bongo II  Bongo III  Dimito  Dulohupa  Harapan  Jatimulya  Mekarjaya  Pangea  Raharja  Sari Tani  Suka Mulya  Sukamaju  Tanjung Harapan  Tri Rukun
Billboard (perusahaan rekaman Indonesia)

Artikel ini bukan mengenai Blackboard (perusahaan).
| --- | --- |
Jenis: Label rekaman
Industri: Musik dan Hiburan
Nasib: Berhenti Beroperasi, dialihkan ke Indo Semar Sakti
Didirikan: 1982
Ditutup: 1998
Kantor pusat: Jalan Permai 1 Nomor 15 Jakarta, Indonesia
Wilayah operasi: Nasional
Induk: Warner Music Group
Situs web: Situs Bllboard Indonesia
Buletin adalah sebuah perusahaan rekaman Indonesia yang sempat merajai pasar kaset musik Barat di Indonesia pada tahun 1980-an. Kaset-kaset Barat yang dirilis Billboard pada era tersebut merupakan rekaman bajakan yang tidak membayarkan royalti kepada pemilik hak ciptanya, tetapi pemerintah Indonesia sendiri menarik cukai dari kaset rekaman lagu barat tersebut.[butuh rujukan]
Berakhirnya rekaman tak berlisensi

Pemegang lisensi asli memprotes perusahaan rekaman di Indonesia, terutama setelah digelarnya konser amal Live Aid pada tahun 1985 yang rekamannya diedarkan dalam bentuk kaset. Rekaman bajakan konser amal yang diedarkan di Indonesia tanpa membayarkan kontribusi memicu protes dari para pemegang lisensi. Hal ini membuat pemerintah Indonesia bergerak melarang perekaman tanpa lisensi.
Menjelang peraturan pemerintah Indonesia yang mengharuskan peredaran kaset barat berlisensi/bayar royalti, Billboard yang tadinya hanya menerbitkan kaset Barat akhirnya mulai menerbitkan kaset dengan penyanyi Indonesia atau gabungan lagu Barat dengan lagu Indonesia.
Daftar artis

Krakatau
Stinky
Geger
Junior Koes Plus
Maribeth
Lentera
Trie Utami
Yuni Shara
Arthur Kaunang
Ucie Nurul
Johan Untung
Sarwana Thamrin
Meliana Pancarani
Ita Purnamasari
Paramitha Rusady
Poppy Mercury
Album kompilasi

RCTI Oke Love Songs (1998)
Oke Love Songs Vol. 2 (2002)
Slow Best Sellers
RCTI Oke Classic Disco
Festival Lagu Populer Indonesia (1986 & 1987)
Pranala luar

Lagu Barat Terpopuler[pranala nonaktif permanen]
Lagu Indonesia Terbaik[pranala nonaktif permanen]
Bahasa Sakizaya

Sakizaya adalah bahasa penduduk asli Taiwan yang berkerabat dekat dengan bahasa Ami.
Sejarah

Setelah terjadinya Insiden Takobowan pada tahun 1876, suku Sakizaya bersembunyi di kalangan suku Ami Nataora. Akibatnya, bahasa Sakizaya digolongkan sebagai dialek suku Ami. Pada tahun 2002, Pusat Kajian Pribumi di Universitas Nasional Chengchi di Taiwan mengubah pandangan ini dengan menggolongkan bahasa Sakizaya sebagai subbahasa Chilai dan Ami. Pada 17 Januari 2007, pemerintah Taiwan mengakui suku Sakizaya sebagai kelompok etnis tersendiri.
Terdapat 940 orang yang terdaftar sebagai orang Sakizaya. Ribuan lainnya masih terdaftar sebagai orang Ami.
Bahasa Inggris Skotlandia

Artikel ini bukan mengenai Bahasa Scots.
Bahasa Inggris Skotlandia ini mengacu kepada keragaman bahasa yang dituturkan di Skotlandia. Dalam sebutan ragam bahasa resminya yaitu Bahasa Inggris Skotlandia Baku (bahasa Inggris: Standard Scottish English, disingkat sebagai SSE).
Bahasa Inggris Skotlandia Baku dapat didefinisikan sebagai suatu logat khas dari seluruh tingkatan para penutur asli bahasa Inggris di Skotlandia serta merupakan ketetapan aturan bahasa Inggris yang diberlakukan di tempat belajar manapun yang berada di Skotlandia. tanda pengenal bahasa IETF untuk bahasa Inggris Skotlandia yaitu en-Scotland.
Selain dengan pengucapan, ekspresi dan tatabahasa yang cukup berlainan, bahasa Inggris Skotlandia juga memiliki kosakata yang berlainan. Penerapan bahasa ini dijumpai di berbagai instansi-instansi Skotlandia seperti di Gereja Skotlandia, pemerintah, pendidikan dan tata hukum di sana.
Latar Belakang

Bahasa Inggris Skotlandia ini berawal dari adanya kontak bahasa antara orang-orang Skotlandia dan bahasa Inggris resmi dari negara Inggris di abad ke-17. Hasil yang menunjukkan adanya pergeseran bahasa orang Skotlandia yang beralih menjadi bahasa Inggris sebagai alat komunikasi yang dituturkan ini menghasilkan berbagai pemindahan leksikal dan penyesuaian fonologis yang acap kali terjadinya penafsiran yang salah dalam persoalan yang berkaitan pada fonem oleh banyak ahli kebahasaan yang sepenuhnya tidak mengenal sejarah bahasa Inggris Skotlandia. Apa lagi, proses tersebut dipengaruhi bentuk-bentuk antar dialek (interdialectal forms), tindakan berlebihan dalam melakukan pembenaran atau koreksi (hypercorrection) dan ucapan menurut ejaan (spelling pronounciation). (Lihat bagian pembahasan fonologi.)
Sejarah

Dalam pelaksanaan suatu rapat, telah disepakati bahwa telah ada jejak pengaruh bahasa Inggris yang berasal dari negara Inggris terhadap kalangan orang Skotlandia hingga munculnya reformasi di abad ke-16 dan kegiatan percetakan. Ditemukannya alat percetakan di kota London telah ada sejak tahun 1476, tetapi belum ada pengenalan atas mesin percetakan di Skotlandia selama tiga puluh tahun. Salah satu contoh nyata keberadaan awal bahasa Inggris di Skotlandia adalah naskah-naskah pembukuan kitab Jenewa berbahasa Inggris yang disebarkan ke seluruh daerah di Skotlandia demi menjalankan ajaran agama Protestan.
Nama James VI dari Skotlandia berubah menjadi James I dari Inggris sejak tahun 1603. James pun memindahkan ruang pengadilannya ke kota London di Inggris karena Inggris memiliki daerah yang semakin luas dan menjadi semakin kaya dengan menguasai dua kerajaan. Oleh sebab itu, para pujangga Skotlandia yang berada di ruang pengadilan James pun berpindah menuju daerah bagian selatan lalu mulai menyelaraskan bahasa dan ragam baris sajak mereka semua dengan bertutur dalam bahasa Inggris.
Catatan kaki

↑  "SCOTS - Corpus Details". scottishcorpus.ac.uk. Scottish Corpus of Texts and Speech.
↑  "… Scottish Standard English, the standard form of the English language spoken in Scotland", Ordnance Survey
↑  "Teaching Secondary English in Scotland - Scottish Corpus of Texts and Speech". Scottishcorpus.ac.uk. Diakses tanggal 30 April 2010.
↑  Although there is some debate about the usefulness of the word standard here, most academics[siapa?] agree on the use of the abbreviation SSE in order to distinguish the variety from the geographically English Standard English, which is normally abbreviated to SE.
↑  McClure (1994), pp. 79-80
↑  http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry
↑  Macafee, C. (2004). "Scots and Scottish English." in Hikey R.(ed.),. Legacies of Colonial English: Studies in Transported Dialects. Cambridge: CUP. p. 60-61
↑  Macafee, C. (2004). "Scots and Scottish English.". in In Hikey R.(ed.),. Legacies of Colonial English: Studies in Transported Dialects. Cambridge: CUP. p.61
↑  McClure (1994), pp. 33ff
↑  "Place in history - First Scottish Books - National Library of Scotland". nls.uk.
↑  McClure (1994), p. 36
Bibliografi

Abercrombie, D. (1979). "The accents of Standard English in Scotland.".  Dalam In A. J. Aitken; T. McArthur. Languages of Scotland. Edinburgh: Chambers. hlm. 65–84.
Aitken, A. J. (1979) "Scottish speech: a historical view with special reference to the Standard English of Scotland" in A. J. Aitken and Tom McArthur eds. Languages of Scotland, Edinburgh: Chambers, 85-118. Updated in next.
Corbett, John, J. Derrick McClure, and Jane Stuart-Smith (eds.) (2003). Edinburgh Student Companion to Scots. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-1596-2. Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (link) Pemeliharaan CS1: Teks tambahan: authors list (link)
Foulkes, Paul; & Docherty, Gerard. J. (Eds.) (1999). Urban Voices: Accent Studies in the British Isles. London: Arnold. ISBN 0-340-70608-2. Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (link) Pemeliharaan CS1: Teks tambahan: authors list (link)
Hughes, A., Trudgill, P. & Watt, D. (Eds.) (2005). English Accents and Dialects (4th Ed.). London: Arnold. ISBN 0-340-88718-4. Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (link) Pemeliharaan CS1: Teks tambahan: authors list (link)
Macafee, C. (2004). "Scots and Scottish English.".  Dalam Hikey R. Legacies of Colonial English: Studies in Transported Dialects. Cambridge: CUP.
McClure, J. Derrick (1994) "English in Scotland", in Burchfield, Robert (1994). The Cambridge History of the English Language, volume v. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 0-521-26478-2. [pranala nonaktif permanen]
Scobbie, James M.; Gordeeva, Olga B.; Matthews, Benjamin (2006). "Acquisition of Scottish English Phonology: an overview". Edinburgh: QMU Speech Science Research Centre Working Papers.
Scobbie, James M., Nigel Hewlett, and Alice Turk (1999). "Standard English in Edinburgh and Glasgow: The Scottish Vowel Length Rule revealed.".  Dalam Paul Foulkes; Gerard J. Docherty. Urban Voices: Accent Studies in the British Isles. London: Arnold. hlm. 230–245. Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (link)
Scobbie, James M., Olga B. Gordeeva, and Benjamin Matthews (2007). "Scottish English Speech Acquisition.".  Dalam Sharynne McLeod. The International Guide to Speech Acquisition. Clifton Park, NY: Thomson Delmar Learning. hlm. 221–240. Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (link)
Wells, John C. (1982). Accents of English. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-22919-7. (vol. 1). ISBN 0-521-24224-X (vol. 2)., ISBN 0-521-24225-8 (vol. 3).
Sebuah Kitab Mazmur yang tertera sejak zaman pemerintahan James VI dan James I