Glitch Techs
Episode > Musim 1 (2020)

| No>  total | No>  musim | Judul | Sutradara | Penulis skenario | Papan cerita oleh | Tanggal rilis asli  | Prod>  produksi  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | "Age of Hinobi" | Ian Graham | Dan Milano | Ben Choi, Chris Graham, Ian Graham Phil Jacobson, Ben Juwono, Sung Kim dan Sarah Partington | 21 Februari 2020 (2020-02-21) | 101–102 |
 Sehari setelah Glitch Tech Mitch Williams menangkap kesalahan "Zoid" dan mengatur ulang ingatan saksi, Hector "Five" Nieves bergegas ke Turnamen Game Hinobi, sementara Miko "Me-K.O." Kubota menyelinap keluar dari fungsi keluarga untuk bermain jarak jauh. Setelah awal yang sulit, mereka berdua bekerja sama karena meremehkan perilaku tidak sportif Mitch. Mencapai platform terakhir, sebuah Glitch terjadi, jadi Miko memberikan Five bolanya untuk mencetak gol. Tapi IRL, Glitch bermanifestasi di depan penonton turnamen, jadi tim Mitch mengalahkannya dan mengatur ulang ingatan semua orang. Namun, Miko kebal terhadap pengaturan ulang memori dan lolos dari hukuman untuk mencari Lima. Bersama-sama, mereka melacak Mitch dan mengkonfirmasi kecurigaan mereka, tetapi menghadapinya melepaskan kesalahan Zoid ke arcade. Mitch mengunci pasangan di vannya, memungkinkan mereka untuk mengaktifkan BITT dan Five untuk mengingat turnamen. Keduanya menghiasi peralatan Glitch Tech untuk menangkap kesalahan, sekarang 'Chomp Kitty', tetapi segera menjadi viral yang memanifestasikan entitas Glitch lainnya dan memakan Mitch. Five mendapat ide untuk membalikkan power-up menjadi nerf dan derezzed Chomp Kitty, menyelamatkan Mitch, yang memohon agar mereka tidak mengungkapkan kerugian turnamennya, jadi mereka diberi kompensasi dengan pekerjaan di perusahaan.
| 2 | 2 | "Tutorial Mode" | Chris Graham | David Anaxagoras | Phil Jacobson, Sung Kim dan Sarah Partington | 21 Februari 2020 (2020-02-21) | 103 |
 Phil memiliki Five dan Miko menjalani "Tutorial" di simulator, yang menyebabkan Miko yang marah merusak dan mem-boot ulang konsol dengan keras. Mencari file tutorial mereka, mereka malah menemukan katalog lengkap semua game Hinobi, dan menunda-nunda memainkan "Gross Out" yang tidak terjual. Sementara itu, Phil, setelah mengabaikan peringatan BITT sebelumnya, bertemu dengan teman lama "Kutu Buku" Barbara, yang memeriksa tokonya karena Glitch turnamen, yang bertujuan untuk mengatur ulang karyawan dan menutup jika dia gagal. Saat bermain, Five dan Miko menyadari "Gross Out" tidak terjual karena itu adalah game yang bermasalah, dan melepaskan "Garbile" yang memaksa keduanya keluar dari simulator. Tidak ingin Phil memecat mereka, mereka memancing Garbile ke dalam pemadat sampah, secara keliru menambah kesalahan. Ketika Phil dan Barbara bertemu dengan mereka, Garbile melepaskan kemarahan Level Maksnya, tetapi Five dan Miko mendapatkan ide untuk memanggil musuh bebuyutan Garbile, Sanitron, untuk menjadi co-pilot untuk menang. Barbara yang terkesan memutuskan untuk tidak menutup toko dan Phil yang bersyukur masih meminta mereka menyelesaikan tutorialnya. Di tempat lain, Barbara memberi tahu atasan tentang kemajuan Miko dan Five, karena atasan tersebut yakin keduanya dapat menemukan "Bolypius" yang tertutup.
| 3 | 3 | "Going, Going, Gauntlet!" | Phil Allora | Ashly Burch | Benjamin Carow, Ben Choi, Michael Fong dan Sheldon Vella | 21 Februari 2020 (2020-02-21) | 104 |
 Pada hari pelantikan mereka, Miko & Five mendapatkan tantangan pertama mereka, tetapi Miko kehilangan miliknya karena burung teleportasi, dan panik mengingat ceramah "Fokus" ibunya. Menghadapi burung itu lagi, ia memakan tantangan Miko untuk menembakkan ledakan derez, memberi tahu Five bahwa ia mereplikasi kekuatan dari apa pun yang dimakannya. Duo ini mendapatkan ide untuk menggunakan sandwich makan siang kacang hijau yang diberikan ibu Miko padanya untuk memicu refleks muntah, memaksa sarung tangan itu bebas. Five memindai burung itu, yang Miko beri nama "Ally," dan mendapati burung itu tidak stabil setelah memakan Glitch lain, yang diidentifikasi sebagai Ginko, yang tumbuh menjadi seukuran bangunan kecil dalam beberapa saat. Miko mematahkan tantangannya hanya untuk membela Five dan Ally, tetapi mereka mempelajari pola Ginko. Setelah mereka menyusun rencana menggunakan Ally untuk menyerang sumber kekuatan Ginko, Five memberikan Miko tantangannya untuk mengambil tembakan menggunakan bom selam untuk derez raksasa Ginko dan mendapatkan 10.000 XP. Setelah mengatur ulang ingatan saksi, Phil memperbaiki tantangan Miko, dan keduanya menyerahkan XP untuk hadiah, tetapi memutuskan untuk mendaftarkan Ally sebagai hewan peliharaan pendamping dalam sumber daya tim mereka. Di rumah, ibu Miko menceritakan betapa bangganya dia mendapatkan pekerjaannya.
| 4 | 4 | "Smashozaurs" | Chris Graham | Jeff Trammell | Phil Jacobson, Sung Kim dan Sarah Partington | 21 Februari 2020 (2020-02-21) | 105 |
 Saat Five dan Miko kehilangan kesalahan lain dari kill steal Mitch, Five berlomba untuk menemui temannya Casino di arcade untuk reuni, setelah berpisah selama dua tahun. Saat mereka memainkan game 'Smashozaurs' favorit mereka, Glitch "Possessor" yang sangat langka muncul dan menggabungkan Casino ke avatar karakter favoritnya. Untuk melindungi Casino dari Mitch, Five melarikan diri bersamanya sementara Miko mengganggu Mitch, yang kemudian menjelaskan bahwa Possessor Glitch adalah tambang emas XP sebelum memukau Miko untuk mengejar Casino. Di tempat barang rongsokan, Five dan Casino menghancurkan barang rongsokan sebelum bertengkar karena Five ingin menyingkirkan Pemiliknya dan memulihkan Casino. BITT menjelaskan kepada Miko bahwa, jika tidak segera disingkirkan, Pemiliknya bisa menjadi fusi permanen dan menjadi virus bagi manusia. Mengingat bagaimana permainan Smashozaur memiliki level akhir di jembatan, Miko menghentikan Mitch sekali lagi saat Five mencegat Kasino dan mencoba menjangkau temannya di dalam. Setelah perkelahian di mana Five dan Miko terluka, Casino mendapatkan kembali kesadarannya dan memaksa keluar dari Glitch; Mitch tiba untuk menangkap Pemilik dan pergi. Setelah reset memori Casino, Five dan Miko kembali ke arcade untuk bermain game tanpa gangguan sebagai teman.
| 5 | 5 | "Castle Crawl" | Phil Allora | Sandeep Parikh | Ben Choi, Michael Fong dan Sheldon Vella | 21 Februari 2020 (2020-02-21) | 106 |
 Setelah Nix dan Bergy dan dua tim lainnya melakukan AFK pada tangkapan kesalahan, Five dan Miko dikirim untuk menyelesaikan Mapper Glitch, yang melapisi pengaturan permainan di atas lingkungan nyata, menemukan interiornya menjadi kastil besar dari "Castlestein." Begitu masuk, Miko dan Five terkunci dalam permainan dan mematikan tantangan mereka untuk menghemat baterai. Mencari bos permainan, Nogrog, mereka bertemu dengan bos mini, yang Lima berjuang untuk melawan sebagai tontonan Miko. Dia mengaku tidak pernah menyelesaikan permainan, berbohong karena merasa ditinggalkan. Miko menduga ini, dan menariknya keluar untuk melanjutkan, mengatakan bahwa dia tidak terlalu memikirkannya. Mencapai Nogrog, mereka mempelajari polanya untuk menang, tetapi menyadari bahwa permainan yang masih aktif tidak terkalahkan, sehingga ada komponen yang tidak terlihat. Mengingat teka-tekinya, Five menggunakan kunci drop acak yang dia temukan sebelumnya untuk mengakses langkah berikutnya, dan mereka mencapai Loot Drop yang "tidak terjangkau" dari peti misteri: spork. Pada babak final yang sebenarnya, Five menyadari bahwa patung di belakang Nogrog adalah titik lemahnya, dan spork menjadi pedang super ajaib, yang memungkinkan mereka untuk bekerja sama menang, menangkap Glitch Mapper, dan membebaskan Teknisi Glitch lainnya. Catatan: Episode ini merupakan penghormatan kepada franchise video game Konami Castlevania.
| 6 | 6 | "Alpha Leader" | Chris Graham | Ashly Burch | Sung Kim, Phil Jacobson dan Sarah Partington | 21 Februari 2020 (2020-02-21) | 107 |
 Five & Miko, menggunakan "Dream Team," membantu Pasukan Penyerbu Mitch untuk menghilangkan kawanan Glitch, tetapi Mitch mendapat infeksi dari bos Glitch dan dikarantina. Di tempat lain, empat Glitches Avatar MMO bermanifestasi di taman hiburan yang ditinggalkan, jadi Five dijadikan Pemimpin Serangan Tim Impian dengan Haneesh dan Zahra sebagai add-on. Namun, Mitch meyakinkan Five untuk "bertindak seperti seorang pemimpin", membuat Five meniru gaya Kepemimpinan beracun Mitch, dan mengabaikan saran Haneesh dan Zahra. Setelah Miko menghancurkan Control Point Rod, kemenangan mereka berumur pendek ketika keempat MMO Glitches membalas, memaksa Dream Team untuk mundur. Setelah Five menurunkan salah satu Glitches, dia mengetahui bahwa mereka dapat muncul kembali melalui kapal komando, yang Haneesh coba peringatkan tentang semua misi. Five menyadari penangkapan timnya adalah kesalahannya, dan dengan bantuan Ally untuk membebaskan Dream Team, Five menebus kesalahannya sehingga mereka dapat menyusun strategi untuk menghancurkan Kapal Respawn. Saat Five melawan Glitches MMO, Dream Team menggunakan salah satu peretasan Haneesh untuk mengubah batang kendali dan menghancurkan kapal respawn. Dengan gangguan yang dikalahkan, Tim Impian memuji Lima untuk kepemimpinannya dan menjadi dirinya sendiri; Haneesh dan Zahra memutuskan untuk merotasi kepemimpinan dalam misi untuk meningkatkan keterampilan komando mereka.
| 7 | 7 | "Collection Quest" | Phil Allora | Jenny DeArmitt | Ben Choi, Alex Chiu dan Michael Fong | 21 Februari 2020 (2020-02-21) | 108 |
 Ketika Five menyadari bahwa dia lupa memesan barang curian edisi terbatas, BITT memberi tahu dia bahwa ada salinan yang disimpan di Loot Locker untuk tukar tambah XP. Dream Team bekerja sama dengan Bergy untuk quest kristal berjangka waktu untuk mendapatkan XP yang dibutuhkan, tetapi Miko secara bersamaan dipaksa oleh ibunya untuk membawa Nica bersama untuk "waktu ikatan", mewajibkan selfie setiap sepuluh menit untuk konfirmasi. Five dan Bergy mengumpulkan kristal pertama dari kura-kura permainan, tetapi gagal mengatur ulang saksi, sementara Nica menjelaskan kepada Miko bagaimana teman-teman sekelasnya mengejek seorang siswa acak setelah kesalahpahaman, sehingga Nica merasakan tekanan. Setelah Five dan Bergy mendapatkan lebih banyak kristal, mereka dengan enggan mengundang Nica untuk mencari lebih banyak kristal di tempat pencucian mobil. Dengan tergesa-gesa Five, dia membuka lubang di tanah untuk mengungkapkan harta karun dan Glitch 'Narwhalrus', bos dari game aplikasi yang dimainkan Nica: "Crystal Crush." Nica membuktikan permata di sekitar mereka adalah amunisi, jadi mereka menggunakannya untuk menyerang Glitch dengan menghancurkan proyektilnya. Mengorbankan kristal mereka untuk melemahkan Narwhalrus, Dream Team melemahkannya sehingga Five dapat mendaratkan pukulan terakhir dan mengumpulkan 500.000 XP; para suster Kubota kemudian mengambil selfie lagi, setelah hari yang menyenangkan bersama.
| 8 | 8 | "Adventures in Pet Training" | Phil Allora | Jen Bardekoff & Dan Milano | Ben Choi, Michael Fong dan Myriam Fourati | 21 Februari 2020 (2020-02-21) | 109 |
 Saat mengejar Glitch "Ka-Zoom", Ally mengalami gangguan parah yang menyebabkan Miko semakin khawatir. Di markas besar, Phil mengarahkan keduanya ke Emma, pelatih hewan peliharaan Hinobi, yang memasukkan Five dan Miko ke dalam peta khusus berdasarkan game asli Ally untuk membantu menemukan solusi, tetapi game tersebut gagal menjebak mereka di dalam dan di ujung peta yang berlawanan. Berjuang untuk menyeberangi sungai lava, Miko dan Ally menemukan jalan bawah tanah melawan cacing gua, dan setelah memberi Ally buah, Miko menyadari bahwa dia membutuhkan makanan asli permainannya untuk memulihkannya, dan mengaktifkan Ally's Phoenix Form. Di tempat lain, Five mengalami kesulitan melewati penjaga gerbang, tetapi bertemu dengan mech golem Alpha, yang membantunya dengan imbalan perbaikan. Setelah diperbaiki, Five dan Alpha menjadi teman, dan tank bergegas untuk bersatu kembali dengan Miko dan Ally di puncak. Di atas menara, Dream Team bertemu Guardian, tetapi kehilangan waktu untuk menang dan keluar dari sim, jadi Alpha mengorbankan dirinya untuk membantu mereka melarikan diri. IRL, Emma menjelaskan jebakan itu disengaja untuk mengajari mereka, dengan Miko bersyukur telah memahami Ally lebih baik, dan Five menyadari bahwa hewan peliharaan memang unik, sehingga Emma mengembalikan Alpha menjadi hewan peliharaan pribadi Five.
| 9 | 9 | "Karate Trainer" | Phil Allora | Eric Acosta | Ben Choi, Michael Fong dan Sheldon Vella | 21 Februari 2020 (2020-02-21) | 110 |
 Di rumah Miko, Lexi mengungkapkan kepadanya bahwa dia memiliki pengetahuan tentang pekerjaan Miko sebagai Glitch Tech untuk meminta bantuannya untuk pelatihan sebelum final Karate-nya. Miko setuju, dan meminta bantuan Lima untuk menyelinap ke simulator di HQ dengan menggesekkan kartu akses Phil dan menjelaskan Lexi ke Lima. Mengaktifkan dojo "Pelatih Karate 4", Lexi berjuang untuk mempelajari keterampilan gaya seni bela diri sampai Miko mendemonstrasikan sebagai Lima menguraikan. Keluar dari tahap "Monyet", Five belajar dari BITT bahwa simulator sedang diperbaiki, dan tidak akan dinonaktifkan karena sabuk pelatihan Lexi tetap digunakan. Di Final Karate, setelah Lexi kalah dari Nancy McGillicutty dan Kubota pergi, Dream Team mencoba melepaskan sabuk latihan Dojo yang bermasalah. Namun, itu malah mewujudkan Dojo dan The Master, yang menguasai Five dan Miko. Lexi mendengar kata-kata Guru dan menyadari bahwa, sebagai "siswa", dia harus mengalahkan Guru sebagai gantinya. Five dan Miko menyaksikan Lexi menggunakan seni bela diri yang diperolehnya dari permainan untuk mengalahkan dan mengalahkan sang master, mengakhiri Glitch dan mendapatkan trofi permainan kombo yang sempurna. Para suster pulang untuk bermain lebih banyak, dengan Lexi nyaman dengan menang atau kalah.