Kiss×sis
Media > Anime > Episode anime televisi

| No>   | Judul  | Tanggal tayang perdana  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | "Wonderful Days" Transkripsi: "Wandafuru Deizu" (ワンダフルデイズ) | 28 Maret 2010 (2010-03-28) (prarilis)  5 April 2010 (2010-04-05) (TV) |  |
 Keita Suminoe memiliki masalah dengan saudara angkat kembarnya, Ako dan Riko, yang bersikap terlalu romantis kepadanya ketika orang tuanya di luar rumah. Dia tidak yakin apa yang harus dilakukan ketika orang tuanya tidak dapat menghadiri sesi orang tua-guru. Ketika Ako dan Riko menemukan surat pemberitahuan saat berada di kamarnya, mereka pergi ke sekolahnya hanya untuk dikejar oleh adik kelas yang menyukai mereka. Keita menghentikan keributan tersebut, tetapi ketika dia menyadari mengapa mereka datang, dia menyusul kepergian mereka dan meminta maaf dengan mengungkapkan dia menolak rekomendasi ke sekolah lain, dan bahwa dia hendak belajar untuk masuk ke SMA tempat kakaknya sekolah.
| 2 | "A Lesson for Two" Transkripsi: "Futarikiri no Ressun" (二 人きりのレッスン) | 12 April 2010 (2010-04-12) |  |
 Ako memutuskan untuk membantu Keita belajar agar lulus, meskipun keduanya memiliki sedikit kesulitan untuk tetap fokus. Ako menunjukkan Keita dadanya untuk mendorongnya belajar, tetapi ini menjadi bumerang. Ako memutuskan untuk mencoba metode studi alternatif dan mulai menulis catatan di tubuhnya. Meskipun mempermalukan dirinya sendiri di sekolah, dia mendapat pengalaman ujian yang lebih baik. Pada akhirnya, Keita berhasil meningkatkan nilainya, jika hanya sedikit, dan dia memberikan semua penghargaan kepada Ako, yang dia ucapkan terima kasih, sementara Riko menonton dengan cemburu.
| 3 | "Alluring Sweets" Transkripsi: "Miwaku no Suītsu!" (魅惑のスイーツ!) | 19 April 2010 (2010-04-19) |  |
 Keita kesal karena dicium oleh Ako dan Riko sepanjang waktu dan membuat larangan total untuk berciuman. Mendengar bahwa Keita suka hal-hal manis, Riko mencoba membuatnya cokelat, tetapi gagal. Setelah menemukan DVD porno, dia memberi Keita lipstik cokelat, membujuknya untuk mencium bibirnya. Sebelum mereka berhasil melangkah lebih jauh, mereka diinterupsi oleh Ako yang kemudian menghancurkan lipstik. Riko memberi sebuah lipstik cokelat lagi dengan rasa yang aneh.
| 4 | "Qualifications of a Lover" Transkripsi: "Koibito no Shikaku" (恋人の資格) | 26 April 2010 (2010-04-26) |  |
 Saat Keita sedang belajar di sekolah, Ako dan Riko mengenang tahun pertama mereka di SMP – pertama kali mereka terpisah dari Keita. Sementara itu, guru mereka, Yuzuki Kiryu, menguping pembicaraan mereka dan mulai khawatir tentang hubungan seperti apa dengan saudara angkatnya. Setelah belajar, Keita bertemu dengan Ako dan Riko di kuil setempat, tempat mereka berdoa untuk kesuksesannya. Dia ingat ketika dia masih kecil dan berdoa untuk menikahi Ako dan Riko, hanya untuk diberitahu oleh ayahnya bahwa poligami adalah ilegal. Keita membuat keinginannya dan ketiga saudara kembarnya pulang bersama.
| 5 | "I'm Sorry!" Transkripsi: "Gomen Nasai!" (ゴメンナサイ!) | 3 Mei 2010 (2010-05-03) |  |
 Saat berbicara dengan teman-temannya, Keita secara tidak sengaja meraba-raba siswi yang lain, Miharu Mikuni, dan mendapat tamparan darinya. Ako dan Riko menjadi curiga bahwa Keita telah berselingkuh. Ketika Keita pergi belajar di perpustakaan, Miharu, yang merupakan seorang siswi pustakawan, menjadi terintimidasi. Miharu takut pergi ke kamar mandi dengan anggapan bahwa dia akan meraba-rabanya jika dia mengalihkan pandangan darinya. Keita mengejarnya ketika dia mencoba untuk pergi ke kamar kecil yang berniat mengembalikan buku yang dia jatuhkan (yang terlihat seperti buklet identifikasi siswa Miharu) dan akhirnya menyeretnya ke berbagai tempat persembunyian untuk bersembunyi dari Ako dan Riko. Sayangnya mereka akhirnya dikunci di ruang penyimpanan gimnasium. Mereka akhirnya berhasil melarikan diri dari kamar dan Keita berjanji untuk merahasiakan insiden itu, meskipun dia dipukuli ketika dia secara tidak sengaja melihat bahwa bagian atas paha Miharu.
| 6 | "Uneasiness at Akihabara" Transkripsi: "Munasawagi no Akiba" (胸騒ぎのアキバ) | 10 Mei 2010 (2010-05-10) |  |
 Karena tidak dapat melihat materi porno dari internet dengan menggunakan PC yang dimenangkan ayah mereka dari undian, Ako dan Riko memutuskan untuk membeli permainan erotis di Akihabara. Keita akhirnya menemani mereka sehingga mereka menemukan cara untuk menyembunyikan tujuan mereka yang sebenarnya untuk pergi ke Akihabara. Ako mengalihkan perhatian Keita dengan membawanya ke toko cosplay, sementara Riko pergi ke bagian permainan dewasa di sebuah toko permainan. Sambil berganti pakaian, mereka bertemu dengan Yūzuki Kiryu. Riko kemudian bertemu dengannya ketika mencoba mendapatkan permainan edisi khusus. Yūzuki membawa Keita ke sebuah tempat untuk berbicara dengannya, yang secara tidak sengaja merupakan hotel cinta bertema cosplay. Setelah ditemukan oleh Ako dan Riko, mereka bertemu Mikazuki yang melindungi Yūzuki dengan alasan dia membeli permainan untuknya. Sebagai imbalan karena menebusnya, dia membuat Yūzuki ber-cosplay sebagai Mai Shiranui untuknya malam itu.
| 7 | "Wh-What!? A Dripping Wet Midsummer Delusion" Transkripsi: "Na, Nan to~?! Bisho Nure Manatsu no Mōsōkyoku" (な、なんと～っ!?びしょ濡れ真夏の妄想曲) | 17 Mei 2010 (2010-05-17) |  |
 Salah satu teman Keita, Toda, membujuknya untuk pergi ke kolam dengan dia dan Mikazuki dan mengundang Ako dan Riko dengan imbalas sebuah majalah erotis. Curiga dengan apa yang mereka mungkin lakukan, Yūzuki memutuskan untuk mengikutimereka, meskipun memiliki dilema keuangan. Ketika mencoba bersembunyi di kamar mandi, dia ditemukan oleh Ako dan Riko yang mengiranya bermaksud untuk mengintip. Karena pakaiannya basah, Yūzuki meminjam pakaian olahraga Keita. Malamnya, Yūzuki menjadi terpesona oleh bau pakaian Keita dan bermasturbasi sambil memakainya dan berfantasi tentang Keita. Dia bangun keesokan harinya untuk menemukan bahwa celananya menjadi basah kuyup. Keita memiliki mimpi buruk tentang gurunya melakukan "hal-hal" dengannya.
| 8 | "It's Always That in August" Transkripsi: "Hachigatsu wa Itsumo Are" (八月はいつもアレ) | 24 Mei 2010 (2010-05-24) |  |
 Festival Musim Panas tiba, dan ini adalah satu-satunya hari Keita bebas dari pekerjaan sekolah. Ako dan Riko bersaing memperebutkan kesempatan untuk menghabiskan malam festival bersamanya, meskipun mereka semua pergi ke festival bersama. Sejumlah insiden yang melibatkan parade memungkinkan Ako dan Riko menghabiskan waktu bersama Keita sendirian. Mereka juga harus bersaing dengan Yūzuki, yang berpatroli di pameran dan menangkap Riko dan Keita di hutan; Mikazuki, yang menjadi Mikoshi. Anak ayam yang dibeli Ako terlepas dari tangannya, sehinga Keita berusaha mengejarnya dan tidak melihat Miharu sedang buang air kecil di semak-semak.
| 9 | "Turning to God Only in Times of Suffering" Transkripsi: "Kurushii Toki wa Kamidanomi" (苦しい時は神頼み) | 31 Mei 2010 (2010-05-31) |  |
 Ketika Keita mencoba belajar, Ako dan Riko saling bersaing untuk menjadi yang paling bermanfaat. Saat sendirian di kamar, Riko dan Keita akhirnya terlibat dalam "permainan kaki" di bawah kotatsu sampai Ako menghentikannya. Ako dan Riko bermaksud memberikan jimat keberuntungan untuk membantu Keita lulus, yang dibuat menggunakan rambut kemaluan mereka. Setelah banyak pertimbangan, Ako dan Riko mencabut rambut kemaluan mereka sendiri untuk jimat dan memberikannya kepada Keita, dan meyakinkannya agar tidak melihat isinya.
| 10 | "At Last, the Real Thing!" Transkripsi: "Tōtō Honban" (とうとう本番！) | 7 Juni 2010 (2010-06-07) |  |
 Keita jatuh sakit tepat sebelum ujiannya. Ako serta Riko bolos sekolah untuk merawatnya. Namun, kesembuhannya terhambat oleh si kembar yang berjuang untuk mendapatkan perhatiannya. Yūzuki, yang menjadi pengawas ujian, terkejut ketika melihat Keita. Saat Keita mengambil kertas ujiannya, Ako dan Riko ingat bagaimana Keita mendukung mereka ketika mereka membawa kartu ujian mereka yang tertinggal di rumah. Setelah kembali dari ujiannya, Keita mengucapkan terima kasih kepada Ako dan Riko yang sedang tertidur.
| 11 | "Nitpicking a Good Day!" Transkripsi: "Ii Hi, Damedashi!" (いい日、ダメ出し!) | 14 Juni 2010 (2010-06-14) |  |
 Keita dengan penuh semangat menunggu hasil ujiannya. Ako dan Riko berusaha untuk mengucapkan selamat, meskipun mereka menghadapi beberapa pertanda sial dalam perjalanan ke sekolah. Ketika mereka sampai di depan papan pengumuman, Keita mendapati dirinya tidak lulus dan ketiganya menjadi depresi. Namun, Yūzuki muncul, setelah mereka pulang, untuk memasang beberapa nomor lagi di papan, termasuk nomor ujian Keita. Malamnya, Miharu mengunjungi Keita karena anjingnya mengambil surat kelulusan Keita. Setelah membacanya, Keita mengetahui bahwa sebenarnya dia lulus ujian dan memeluk Miharu karena gembira.
| 12 | "One, Two, Threesome!" Transkripsi: "Ichi, Ni no, San Pī!" (いち、にの、3P!) | 21 Juni 2010 (2010-06-21) |  |
 Setelah upacara kelulusan Keita, Ako dan Riko tiba di sekolah dan mengetahui bahwa mereka terlambat mendapatkan kancing seragam Keita yang kedua (kancing kedua pada seragam laki-laki terletak di dada dan diberikan kepada gadis yang disukai sebagai pengakuan perasaannya). Mereka memutuskan mengadakan undian sebagai hadiah hiburan dari Keita. Malamnya ketika Keita tidur, Ako dan Riko bergerak mendekatinya dan memberi Keita mimpi-mimpi aneh. Ketika mereka tidak sengaja meraih jaket Keita, kancing yang disimpan untuk mereka berdua jatuh, dan mereka memutuskan untuk meninggalkannya sendirian untuk malam itu. Saat semester baru dimulai, Keita berangkat ke sekolah bersama dengan Ako dan Riko.