stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Neuburg an der Donau
Kota kembar > Kota sponsor

Wachenheim an der Weinstraße, Jerman
Vidnava, Republik Ceko
Velká Kraš, Republik Ceko
| l b Kota dan kotamadya di Neuburg-Schrobenhausen |
| --- | --- | --- |
|  Aresing  Berg im Gau  Bergheim  Brunnen  Burgheim  Ehekirchen  Gachenbach  Karlshuld  Karlskron  Königsmoos  Langenmosen  Neuburg an der Donau  Oberhausen  Rennertshofen  Rohrenfels  Schrobenhausen  Waidhofen  Weichering  |  Aresing  Berg im Gau  Bergheim  Brunnen  Burgheim  Ehekirchen  Gachenbach  Karlshuld  Karlskron  Königsmoos  Langenmosen  Neuburg an der Donau  Oberhausen  Rennertshofen  Rohrenfels  Schrobenhausen  Waidhofen  Weichering  | Coat of arms |
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  Integrated Authority File (Jerman)  VIAF 1  2  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Prancis (data)  Amerika Serikat  Republik Ceko 
Lain-lain:  MusicBrainz area  SUDOC (Prancis) 1 
↑   "Fortschreibung des Bevölkerungsstandes". Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung (dalam bahasa German). 31 December 2013. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
Karyalaksana, Ibun, Bandung

| Karyalaksana |
| --- | --- |
Desa
Negara:  Indonesia
Provinsi: Jawa Barat
Kabupaten: Bandung
Kecamatan: Ibun
Kode pos: 40384
Kode Kemendagri: 32.04.36.2012 
Luas: ... km²
Jumlah penduduk: 6.761 jiwa
Kepadatan: ... jiwa/km²
Karyalaksana adalah desa di kecamatan Ibun, Bandung, Jawa Barat, Indonesia.
Pranala luar

(Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemutakhiran Kode, Data Wilayah Administrasi Pemerintahan, dan Pulau tahun 2021
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 72 Tahun 2019 tentang Perubahan atas Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
| l b Kecamatan Ibun, Kabupaten Bandung, Jawa Barat |
| --- | --- |
Desa:  Cibeet  Dukuh  Ibun  Karyalaksana  Laksana  Lampegan  Mekarwangi  Neglasari  Pangguh  Sudi  Talun  Tanggulun
Kamui Gaiden

| Kamui Gaiden |
| --- | --- |
Cover of the Manga Entertainment release
Sutradara: Yōichi Sai
Produser: Akira Morishige Yui Tamae
Skenario: Yōichi Sai Kankurō Kudō
Cerita: Sampei Shirato
Pemeran: Kenichi Matsuyama Koyuki Ekin Cheng Kōichi Satō Hideaki Itō
Penata musik: Taro Iwashiro
Sinematografer: Tomoo Ezaki Junichi Fujisawa
Penyunting: Isao Kawase
Perusahaan produksi: Horipro Shochiku Shogakukan Shueisha Yahoo Japan
Distributor: Shochiku (Japan)   Funimation (USA)   Manga Entertainment (UK)   Madman Entertainment (Australia)
Tanggal rilis: 16 September 2009
Durasi: 120 menit
Negara: Jepang
Bahasa: Jepang
Anggaran: $18 juta
Pendapatan kotor: $11,891,739
Kamui Gaiden (カムイ外伝) adalah film Jepang tahun 2009 yang disutradarai oleh Yōichi Sai, yang didasarkan pada serial manga Sanpei Shirato yang memiliki judul sama. Film ini ditulis oleh Sai dan Kankurō Kudō, dibintangi oleh Kenichi Matsuyama untuk peran yang sama dengan judul film ini. Film ini dirilis perdana di Festival Film Internasional Toronto pada tanggal 16 September 2009, dan mendapatkan ulasan yang beragam.
Pranala luar

Situs web resmi (Jepang)
Kamui Gaiden at the Internet Movie Database
Kennel club

Poster tahun 1901 yang mengiklankan sebuah pameran anjing di Mascoutah Kennel Club.
Kennel club (juga disebut kennel council atau canine council di beberapa negara) adalah sebuah organisasi urusan anjing peliharaan yang mencurahkan dirinya sendiri untuk pengasuhan, pameran dan promosi lebih dari satu anjing asuhan. Kennel Club menjadi populer pada pertengahan abad ke-19 dan didirikan atas prinsip-prinsip eugenika.
Nederlands Bijbelgenootschap

Kantor pusat Nederlands Bijbelgenootschap di Zijlweg, Haarlem, Belanda
Nederlands Bijbelgenootschap, disingkat NBG ("Lembaga Alkitab Belanda"; bahasa Inggris: Netherlands Bible Society), adalah sebuah lembaga di Belanda yang berfokus pada penerjemahan, penyebaran dan pemberian informasi mengenai Alkitab. Kantor pusatnya di kota Haarlem, Belanda.
Sejak tanggal 30 April 2013 raja Belanda, Willem-Alexander menjadi pelindung dari Nederlands Bijbelgenootschap.
Sejarah

Nederlands Bijbelgenootschap didirikan pada tahun 1814 atas inisiatif dari "British and Foreign Bible Society", yang didirikan pada tahun 1804. Tugas lembaga ini dibatasi pada penyebaran Alkitab dan pekabaran Injil.
Aktivitas pertama berkisar pada pembelian Alkitab dan bagian-bagiannya untuk dibagikan atau dijual dalam harga rendah.
Laporan tahunan NBG pada tanggal 8 November 1815 menyebutkan:
pembelian 2208 Alkitab dan bagian terpisah Perjanjian Baru
perolehan 1894 Alkitab dan bagian terpisah Perjanjian Baru
pembagian 1608 eksemplar, antara lain pada narapidana, sekolah minggu dan orang miskin pada "Doopsgezinde Kerk".
Pada masa lampau NBG juga menyediakan Alkitab dalam bahasa-bahasa lain. Sejak tahun 1823 NBG mulai menerjemahkan Alkitab dari bahasa Belanda ke dalam bahasa Jawa dan bahasa-bahasa lain di Indonesia. Sejak tahun 1847 NBG mulai menerbitkan sendiri buku-buku Alkitab. Setelah Perang Dunia II, tugas penerjemahan ke dalam bahasa-bahasa lain selain bahasa Belanda dialihkan ke United Bible Societies.
Sejak pertengahan kedua abad ke-20, dilakukan kerjasama dengan Katholieke Bijbelstichting (Lembaga Alkitab Katolik di Belanda) untuk penerbitan terjemahan dan edisi-edisi baru. Dalam rangka pemahaman ilmiah pada penerjemahakan versi baru, terutama bagian Perjanjian Lama, juga dilakukan kerja sama dengan para teolog Yudaisme.
Pada tahun 2003 penanganan percetakan pada Nederlands Bijbelgenootschap dialihkan ke "Uitgeversgroep Jongbloed" di Heerenveen, dan sejak itu NBG berfokus pada penerjemahan dan penyebaran.
Aktivitas

Penerbitan Met andere woorden setiap kuartal mengenai penerjemahan Alkitab
NBG menyediakan terjemahan Alkitabnya pada situs web www.debijbel.nl. Pada bulan Oktober 2014 terjadi banyak protes ketika NBV (Nieuwe Bijbelvertaling) tidak lagi tersedia melalui YouVersion, suatu aplikasi Alkitab yang banyak digunakan.
NBG mempunyai bagian-bagian dengan total 2000 sukarelawan. Lembaga ini bekerja sama erat dengan United Bible Societies.
Terbitan

NBG-vertaling van de Bijbel (1951)
Groot Nieuws voor U (1972)
Groot Nieuws Bijbel in samenwerking met de Katholieke Bijbelstichting (1983; revisi 1995)
De Kijkbijbel: Verhalen uit het oude en nieuwe testament getekend door Kees de Kort (1992)
"Nieuwe Bijbelvertaling" (NBV) in samenwerking met de Katholieke Bijbelstichting (2004), revisi: NBV21 (2021)
Bijbel in Gewone Taal (2014)
Lihat pula

Alkitab bahasa Jawa
Alkitab bahasa Madura
Alkitab bahasa Sunda
Pranala luar

Situs web Nederlands Bijbelgenootschap (NBG)
Sebuah presentasi pada tahun 1964 mengenai "De wereld van de bijbel" ("Dunia Alkitab") diadakan di Centraal Museum dalam rangka peringatan 150 tahun berdirinya Nederlands Bijbelgenootschap.
Kebonagung, Balerejo, Madiun

Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Kebonagung.
| Kebonagung |
| --- | --- |
Desa
Negara:  Indonesia
Provinsi: Jawa Timur
Kabupaten: Madiun
Kecamatan: Balerejo
Kode Kemendagri: 35.19.10.2003 
Kebonagung adalah desa di kecamatan Balerejo, Madiun, Jawa Timur, Indonesia.
Pranala luar

(Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemutakhiran Kode, Data Wilayah Administrasi Pemerintahan, dan Pulau tahun 2021
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 72 Tahun 2019 tentang Perubahan atas Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
| l b Kecamatan Balerejo, Kabupaten Madiun, Jawa Timur |
| --- | --- |
Desa:  Babadan  Balerejo  Banaran  Bulakrejo  Gading  Garon  Glonggong  Jerukgulung  Kebonagung  Kedungjati  Kedungrejo  Kuwu  Pacinan  Simo  Sogo  Sumberbening  Tapelan  Warurejo
Kementerian Jal Shakti

| --- | --- |
Lambang India
Informasi lembaga
Dibentuk: Mei 2019
Wilayah hukum: Republik India
Menteri: Gajendra Singh Shekhawat, Menteri Kabinet Prahlad Singh Patel, Menteri Negara Bishweswar Tudu, Menteri Negara
Situs web: www.mowr.gov.in
Kementerian Jal Shakti (terj. har. 'tenaga/pemanfaatan air') adalah sebuah kementerian di bawah pemerintahan India yang dibentuk pada Mei 2019 di bawah kementerian Modi kedua. Kementerian tersebut dibentuk dengan pengggabungan dua kementerian; Kementerian Sumber Daya Air, Pengembangan Sungai & Peremajaan Gangga dan Kementerian Air Minum dan Sanitasi.
Karoline Schuch

| Karoline Schuch |
| --- | --- |
Karoline Schuch pada 2012
Lahir: 19 Oktober 1981 (umur 42) Jena, Jerman Timur
Pekerjaan: Pemeran
Tahun aktif: 2002–kini
 (2021) Bavarian TV Awards (en)   
     
Karoline Schuch (lahir 19 Oktober 1981
) adalah seorang pemeran asal Jerman. Ia tampil dalam lebih dari 50 film dan acara televisi sejak 2002.
Filmografi pilihan

Zeiten ändern dich (2010)
Mann tut was Mann kann (2012)
Schutzengel (2012)
Ich bin dann mal weg (2015)
Pranala luar

Karoline Schuch di IMDb (dalam bahasa Inggris)
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  Integrated Authority File (Jerman)  ISNI 1  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Amerika Serikat  Republik Ceko 
Lain-lain:  SUDOC (Prancis) 1 
Templat:Germany-actor-stub
Kejuaraan Snoker Dunia

Kejuaraan Snoker Dunia (bahasa Inggris: World Snooker Championship) adalahturnamen snoker profesional terlama, paling bergengsi, dan terkaya, dengan total hadiah uang pada tahun 2021 sebesar £2,395.000, termasuk £500.000 untuk pemenangnya. Pertama kali diadakan pada tahun 1927, sekarang menjadi salah satu dari tiga turnamen (bersama dengan Kejuaraan Inggris dan Master undangan) yang membentuk Triple Crown Series snooker. Juara dunia yang berkuasa adalah Mark Selby.
Joe Davis mendominasi turnamen selama dua dekade pertama, memenangkan 15 kejuaraan dunia pertama sebelum ia pensiun tak terkalahkan setelah kemenangan terakhirnya pada tahun 1946. Trofi Kejuaraan Dunia yang khas, dengan patung gembala Yunani, dibeli oleh Davis pada tahun 1926 seharga £19. dan terus digunakan hingga hari ini. Tidak ada turnamen yang diadakan antara tahun 1941 dan 1945 karena Perang Dunia II, atau antara tahun 1952 dan 1963 karena perselisihan antara Asosiasi Pemain Biliar Profesional (PBPA) dan Asosiasi dan Dewan Kontrol Biliar (BACC). PBPA mengadakan alternatif tidak resmi, World Professional Match-play Championship, antara tahun 1952 dan 1957. Pada tahun 1964, kejuaraan resmi dihidupkan kembali berdasarkan tantangan.
Pranala luar

Situs web resmi
Kepangeranan Transilvania

Kepangeranan Transylvania adalah negara semi-independen di bawah suzerainty Kesultanan Utsmaniyah. Negara ini dikuasai oleh pangeran-pangeran Hungaria yang menganut aliran Calvinisme.
Sebagai negara semi independen, negara ini ada dari tahun 1571 hingga 1711, ketika Habsburg mengambil alih kekuasaan di wilayah ini.
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Amerika Serikat
Kecepit, Randudongkal, Pemalang

| Kecepit |
| --- | --- |
Desa
Negara:  Indonesia
Provinsi: Jawa Tengah
Kabupaten: Pemalang
Kecamatan: Randudongkal
Kode pos: 52353
Kode Kemendagri: 33.27.07.2001 
Luas: 128,10 Ha
Jumlah penduduk: 2.622 Jiwa
Kepadatan: ... km²
Kecepit adalah desa di kecamatan Randudongkal, Pemalang, Jawa Tengah, Indonesia.
Pranala luar

(Indonesia) BPS Kabupaten Pemalang
(Indonesia) Situs resmi Kabupaten Pemalang Diarsipkan 2021-10-26 di Wayback Machine.
| l b Kecamatan Randudongkal, Kabupaten Pemalang, Jawa Tengah |
| --- | --- |
Desa:  Banjaranyar  Gembyang  Gongseng  Kalimas  Kalitorong  Karangmoncol  Kecepit  Kejene  Kreyo  Lodaya  Mangli  Mejagong  Penusupan  Randudongkal  Rembul  Semaya  Semingkir  Tanahbaya
Kang Ji-sub

Ini adalah nama Korea; marganya adalah Kim.  Pada nama panggung/nama pena, nama belakangnya adalah .
| Kang Ji-sub |
| --- | --- |

Lahir: Kim Young-sub 6 Februari 1981 (umur 43) Busan, Korea Selatan
Pekerjaan: Aktor
Tahun aktif: 2005–sekarang
Agen: Run Entertainment

Nama Korea
Hangul: 강지섭 
Alih Aksara: Gang Ji-seob
McCune–Reischauer: Kang Chisŏp
Nama lahir
Hangul: 김영섭 
Alih Aksara: Gim Yeong-seob
McCune–Reischauer: Kim Yŏngsŏp
 

  
Kang Ji-sub (lahir Kim Young-sub lahir 6 Februari 1981
) adalah aktor asal Korea Selatan. Ia mulai berakting pada tahun 2005 dalam Dear Heaven, dan juga menjadi bintang dalam melodrama televisi seperti Two Wives (2009), The Empress (2011), dan Two Women's Room (2013). Kang memulai debut layar lebar pada tahun 2014 dengan The Plan, sebuah thriller tentang seorang rentenir.
Filmografi > Serial televisi

| Tahun | Judul | Peran | Jaringan |
| --- | --- | --- | --- |
| 2005 | Dear Heaven | Kang Yi-ri | SBS |
| 2006 | Common Single | Kang Woo-hyuk | SBS |
| 2007 | Salt Doll | Min Hyun-soo | SBS |
| 2007 | A Happy Woman | Jang Byung-gyu | KBS2 |
| 2008 | Women of the Sun | Hong Eun-sub | KBS2 |
| 2009 | Two Wives | Song Ji-ho | SBS |
| 2010 | A Good Day for the Wind to Blow | Kang Sang-jun | KBS1 |
| 2011 | The Duo | Jin-deuk | MBC |
| 2011 | The Empress | Jung Hyuk | E Channel |
| 2011 | Bolder By the Day | Kang In-han | MBN |
| 2012 | Man from the Equator | Choi Yoon-suk | KBS2 |
| 2013 | Two Women's Room | Han Ji-sub | SBS |
| 2014 | Wife Scandal - The Wind Rises | Photographer, the wife's lover   (episode 1: "Lie") | TV Chosun |
| 2014 | Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion | Jang-woo (cameo) | jTBC |
| 2015 | The Bird That Sheds No Tears | Park Sung-soo | tvN |
| 2016 | Shopaholic Louis | Nam Joo-hyuk | MBC |
Filmografi > Film

| Tahun | Judul | Peran |
| --- | --- | --- |
| 2014 | The Plan | Yong-hoon |
Pranala luar

Kang Ji-sub di Twitter  (Korea)
Kang Ji-sub Diarsipkan 2016-05-10 di Wayback Machine. at Run Entertainment (Korea)
Kang Ji-sub Fan Cafe at Daum (Korea)
(Inggris) Kang Ji-sub di HanCinema
Kang Ji-sub di Instagram(Korea)
Joho, Pracimantoro, Wonogiri

| Joho |
| --- | --- |
Desa
Negara:  Indonesia
Provinsi: Jawa Tengah
Kabupaten: Wonogiri
Kecamatan: Pracimantoro
Kode pos: 57664
Kode Kemendagri: 33.12.01.2002 
Luas: ... km²
Jumlah penduduk: ... jiwa
Kepadatan: ... jiwa/km²
Joho adalah salah satu desa di kecamatan Pracimantoro, Kabupaten Wonogiri, Jawa Tengah, Indonesia.
Pembagian wilayah

Desa Joho terbagi menjadi 12 dusun:
Dayakan
Dondong
Galih
Gandu
Glagahombo
Jatiharjo
Jatisari
Joho Kidul
Joho Lor
Maharan
Semen
Sunut
Pendidikan

Lembaga pendidikan formal yang ada di Desa Joho antara lain:
SD Negeri 1 Joho
SD Negeri 2 Joho
SMP Negeri 3 Pracimantoro
Pranala luar

(Indonesia) Data Referensi Pendidikan Kecamatan Pracimantoro Diarsipkan 2018-04-16 di Wayback Machine.
| l b Kecamatan Pracimantoro, Kabupaten Wonogiri, Jawa Tengah |
| --- | --- |
Kelurahan:  Gedong 
Desa:  Banaran  Gambirmanis  Gebangharjo  Glinggang  Jimbar  Joho  Lebak  Petirsari  Pracimantoro  Sambiroto  Sedayu  Suci  Sumberagung  Trukan  Tubokarto  Watangrejo  Wonodadi
Daftar kata serapan dalam bahasa Indonesia

Kata serapan dalam bahasa Indonesia adalah kata yang berasal dari bahasa lain (baik itu bahasa daerah maupun bahasa luar negeri) yang kemudian ejaan, ucapan, dan tulisannya disesuaikan dengan penuturan masyarakat Indonesia untuk memperkaya kosakata. Setiap masyarakat bahasa memiliki tentang cara yang digunakan untuk mengungkapkan gagasan dan perasaan atau untuk menyebutkan atau mengacu ke benda-benda di sekitarnya. Hingga pada suatu titik waktu, kata-kata yang dihasilkan melalui kesepakatan masyarakat itu sendiri umumnya mencukupi keperluan itu, tetapi manakala terjadi hubungan dengan masyarakat bahasa lain, sangat mungkin muncul gagasan, konsep, atau barang baru yang datang dari luar budaya masyarakat itu. Dengan sendirinya juga diperlukan kata baru. Salah satu cara memenuhi keperluan itu yang sering dianggap lebih mudah adalah mengambil kata yang digunakan oleh masyarakat luar yang menjadi asal hal ihwal baru itu.
Sejarah hubungan dengan penutur

Telah berabad-abad lamanya nenek moyang penutur bahasa Indonesia berhubungan dengan berbagai bangsa di dunia. Bahasa Sanskerta tercatat terawal dibawa masuk ke Indonesia yakni sejak mula tarikh Masehi. Bahasa ini dijadikan sebagai bahasa sastra dan perantara dalam penyebaran agama Hindu dan Buddha. Agama Hindu tersebar luas di pulau Jawa pada abad ke-7 dan ke-8, lalu agama Buddha mengalami keadaan yang sama pada abad ke-8 dan ke-9.
Sejarah hubungan dengan penutur > Hubungan dengan penutur Sanskerta dan Hindi

Artikel utama: Daftar kata serapan dari bahasa Sanskerta dalam bahasa Melayu dan bahasa Indonesia modern dan Daftar kata serapan dari bahasa Hindi dalam bahasa Indonesia
Beriringan dengan perkembangan agama Hindu itu berlangsung pula perdagangan rempah-rempah dengan bangsa India yang sebagian dari mereka penutur bahasa Hindi, sebagian yang lain orang Tamil dari India bagian selatan dan Sri Lanka bagian timur yang bahasanya menjadi perantara karya sastra yang subur. Bahasa Tamil pernah memiliki pengaruh yang kuat terhadap bahasa Melayu.
Sejarah hubungan dengan penutur > Hubungan dengan penutur Tionghoa

Artikel utama: Daftar kata serapan dari bahasa Tionghoa dalam bahasa Indonesia
Artikel utama: Daftar kata serapan dari bahasa Hakka dalam bahasa Indonesia
Hubungan ini sudah terjadi sejak abad ke-7 ketika para saudagar Cina berdagang ke Kepulauan Riau, Kalimantan Barat, dan Kalimantan Timur, bahkan sampai juga ke Maluku Utara. Pada saat Kerajaan Sriwijaya muncul dan kukuh, Cina membuka hubungan diplomatik dengannya untuk mengamankan usaha perdagangan dan pelayarannya. Pada tahun 922 musafir Cina melawat ke Kerajaan Kahuripan di Jawa Timur. Sejak abad ke-11 ratusan ribu perantau meninggalkan tanah leluhurnya dan menetap di banyak bagian Nusantara (Kepulauan Antara, sebutan bagi Indonesia).
Yang disebut dengan bahasa Tionghoa adalah bahasa di negara Cina (banyak bahasa). Empat di antara bahasa-bahasa itu yang di kenal di Indonesia yakni Hokkian, Hakka, Kanton, dan Mandarin. Kontak yang begitu lama dengan penutur bahasa Tionghoa ini mengakibatkan perolehan kata serapan yang banyak pula dari bahasa Tionghoa, tetapi penggunaannya tidak digunakan sebagai perantara keagamaan, keilmuan, dan kesusastraan di Indonesia sehingga ia tidak terpelihara keasliannya dan sangat mungkin banyak ia berbaur dengan bahasa di Indonesia. Contohnya anglo, bakso, cat, giwang, kuih, sampan, dan tauhu.
Sejarah hubungan dengan penutur > Hubungan dengan penutur Arab dan Persia

Artikel utama: Daftar kata serapan dari bahasa Arab dalam bahasa Indonesia dan Daftar kata serapan dari bahasa Persia dalam bahasa Indonesia
Bahasa Arab dibawa ke Indonesia mulai abad ketujuh oleh saudagar dari Persia, India, dan Arab yang juga menjadi penyebar agama Islam. Kosakata bahasa Arab yang merupakan bahasa pengungkapan agama Islam mula berpengaruh ke dalam bahasa Melayu terutama sejak abad ke-12 saat banyak raja memeluk agama Islam. Kata-kata serapan dari bahasa Arab misalnya abad, bandar, daftar, edar, fasik, gairah, hadiah, salji, kafilah, hakim, ahli, ibarat, jilid, kudus, mimbar, sehat, taat, dan wajah. Karena banyak di antara pedagang itu adalah penutur bahasa Parsi, tidak sedikit kosakata Parsi masuk ke dalam bahasa Melayu, seperti acar, baju, domba, kenduri, piala, saudagar, dan topan.
Sejarah hubungan dengan penutur > Hubungan dengan penutur Portugis

Artikel utama: Daftar kata serapan dari bahasa Portugis dalam bahasa Indonesia
Bahasa Portugis dikenali masyarakat penutur bahasa Melayu sejak bangsa Portugis menduduki Malaka pada tahun 1511 setelah setahun sebelumnya ia menduduki Goa. Portugis dikecundangi atas saingan dengan Belanda yang datang kemudian dan menyingkir ke daerah timur Nusantara. Meski demikian, pada abad ke-17 bahasa Portugis sudah menjadi bahasa perhubungan antaretnis di samping bahasa Melayu. Kata-kata serapan yang berasal dari bahasa Portugis seperti jendela, beranda, algojo, bangku, dadu, gardu, meja, picu, renda, dan tenda.
Sejarah hubungan dengan penutur > Hubungan dengan penutur Belanda

Artikel utama: Daftar kata serapan dari bahasa Belanda dalam bahasa Indonesia
Belanda mendatangi Nusantara pada awal abad ke-17 ketika ia mengusir Portugis dari Maluku pada tahun 1606, kemudian ia menuju ke pulau Jawa dan daerah lain di sebelah barat. Sejak itulah, secara bertahap Belanda menguasai banyak daerah di Indonesia. Bahasa Belanda tidak sepenuhnya dapat menggeser kedudukan bahasa Portugis karena pada dasarnya bahasa Belanda lebih sukar untuk dipelajari, lagipula orang-orang Belanda sendiri tidak suka membuka diri bagi orang-orang yang ingin mempelajari kebudayaan Belanda termasuklah bahasanya. Hanya saja pendudukannya semakin luas meliputi hampir di seluruh negeri dalam kurun waktu yang lama (350 tahun penjajahan Belanda di Indonesia). Belanda juga merupakan sumber utama untuk menimba ilmu bagi kaum pergerakan. Maka itu, komunikasi gagasan kenegaraan pada saat negara Indonesia didirikan banyak mengacu pada bahasa Belanda. Kata-kata serapan dari bahasa Belanda seperti handuk, kualitas, laci, balkoni, abonemen, bangkrut, dongkrak, ember, formulir, dan tekor.
Sejarah hubungan dengan penutur > Hubungan dengan penutur Inggris

Artikel utama: Daftar kata serapan dari bahasa Inggris dalam bahasa Indonesia
Bangsa Inggris tercatat pernah menduduki Indonesia meski tidak lama. Raffles menginvasi Batavia (sekarang Jakarta) pada tahun 1811 dan dia bertugas di sana selama lima tahun. Sebelum dipindahkan ke Singapura, dia juga bertugas di Bengkulu pada tahun 1818. Sesungguhnya pada tahun 1696 pun Inggris pernah mengirim utusan Ralph Orp ke Padang (Sumatera Barat), tetapi dia mendarat di Bengkulu dan menetap di sana. Di Bengkulu juga dibangun Benteng Marlborough pada tahun 1714-1719. Itu bererti sedikit banyak hubungan dengan bangsa Inggris telah terjadi lama di daerah yang dekat dengan pusat pemakaian bahasa Melayu. Walaupun hanya menjajah Indonesia selama 8 tahun, bahasa Indonesia menyerap 1.610 kata dari bahasa Inggris lebih banyak daripada bahasa Arab (1.495 kata) tapi lebih sedikit daripada  bahasa Belanda (3.228 kata) ini terjadi karena penggunaan bahasa Inggris yang mendunia.
Sejarah hubungan dengan penutur > Hubungan dengan penutur Jepang

Artikel utama: Daftar kata serapan dari bahasa Jepang dalam bahasa Indonesia
Pendudukan Jepang di Indonesia yang selama tiga setengah tahun tidak meninggalkan warisan yang dapat bertahan melewati beberapa angkatan. Kata-kata serapan dari bahasa Jepang yang digunakan umumnya bukanlah hasil hubungan bahasa pada masa pendudukan, melainkan imbas kekuatan budaya, ekonomi dan teknologinya.
Sejarah hubungan dengan penutur > Hubungan dengan penutur Yunani

Artikel utama: Daftar kata serapan dari bahasa Yunani dalam bahasa Indonesia
Kosakata dalam bidang perpolitikan dan nama satuan banyak diserap dari bahasa Yunani. Seperti demokrasi dan filosofi, untuk satuan seperti meter, gram, liter, dan lain-lain. Juga nama-nama unsur dari Hidrogen sampai Oganeson.