stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Nama panggung
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > H

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Happy Asmara: Heppy Rismanda Hendranata
Hari Gwiyomi: Jeong Sung-kyung
Hari LIDA: Hari Putra
Hindia: Daniel Baskara Putra
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > I

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Ian Kasela: Samijan
Idgitaf: Brigita Meliala
Imanez: Abdul Firmansyah Jusuf Saad
Indro Warkop: Mahatkarta Indrodjojo Kusumonegoro
Inna Kamarie: Carolina Agustin
Inul Daratista: Ainur Rokhimah
Ira Koesno: Dwi Noviratri Martoatmodjo
Iwan Fals: Virgiawan Listanto
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > J

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Jaz: Aziz Hayat
Jamal Bulat: Jamal Nur Alam
Jimmy Gideon: Abdul Azis
Jojon: Djuhri Masdjan
Judika: Judika Nalom Abadi Sihotang
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > K

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Komeng: Alfiansyah Bustami
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > L

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Lady Gaga: Stefani Joanne Angelina Germanotta
Lady Rara: Tiyara Ramadhani
Lee Ji-ah: Kim Sang-eun
Leily Sagita: Zurleily G. Sagita
Lolly Mickey: Anna Shantha Kumble
Lucinta Luna: Muhammad Fattah
Lesti Kejora: Lestiani
Lyodra: Lyodra Margaretha Ginting
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > M

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Mad Clown: Jo Dong-rim
Mamah Dedeh: Dede Rosidah
Mamat Tuyul: Mat Sani
Marie Curie: Maria Salomea Skłodowska-Curie
Marilyn Monroe: Norma Jeane Mortenson
Mat Solar: Nasrullah
Mey Chan: Dita Anggraini
Melly Lee: Meli Nuryani
Melinda Cinta Satu Malam: Eka May Linda
Melinda Dee: Inong Malinda
Mezty 7icons: Meistika Senichaksana
Mongol Stres: Rony Imannuel
Mpok Alpa: Niena Carolina
Mpok Atiek: Atiek Riwayati
Mpok Nori: Nuri Sarinuri
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > N

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Nabila Ellisa: Ellisa Salsanabila
Nania Idol: Kurniawati Yusuf
Nia Rose: Rusnia M
Nike Ardilla: Raden Rara Nike Ratnadilla
NIKI: Nicole Zefanya
Ninok Wiryono: Endang Widoretno
Norman Divo: Nurman Hidayat
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > O

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Ochi Rosdiana: Neneng Rosdiana
Onadio Leonardo: Leonardo Arya
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > P

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Pamungkas: Rizki Rahmahadian Pamungkas
Pancal 15: Iswanto
Pasha Ungu: Sigit Purnomo Syamsuddin Said
Pesulap Merah: Marcel Radhival
Pia Alisjahbana: Suftalasifah
PJ 7icons: Putri Ajeng Intan Novita Sari
Polo Srimulat: Christian Barata Nugroho
Puy Brahmantya: Putri Amalia Azwir
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > R

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Rachel Florencia: Rachel Florencia Rudy Gunawan
Rafael Tan: Rafael Landry Tanubrata
Raim Laode: La Ode Raimudin
Raisa: Raisa Andriana
Rani Zamala: Nurafni
Rendy Kjaernett: Himawan Sumantri
Reza Arap: Muhammad Reza Oktovian
Rheina Ipeh: Rheina Maryana
Ria Ricis: Ria Yunita
Rich Brian: Brian Imanuel Soewarno
Rima Melati: Marjolien Tambajong
Rini S. Bono: Raden Ayu Sri Sudarini
Rini S. Bon Bon: Irni Yusnita
Rizky Billar: Muhammad Rizky
RM/Rap Monster: Kim Nam-joon
Romy Rafael: Romy Tunggul Widodo
Rossa: Sri Rossa Roslaina Handiyani
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > S

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Sania: Siti Tuti Susilawati Sutisna
Sari Yok Koeswoyo: Louisa Herning Hapsari
Sasha Alexa: Mirza Sylvia Andriani
Saykoji: Ignatius Rosoinaya Penyami
Selfi Yamma: Selfiyani
Sisca Saras: Fransisca Saraswati Puspa Dewi
Stacy: Ummu Syaikhah Stacy binti Anam
Sulis: Sulistyawati
Sulli: Choi Jin-ri
Syahrini: Rini Fatimah Jaelani
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > T

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Tata Janeeta: Shinta Dewi
Teuku Ryan 1975: Teuku Ryan Rezky Hamzah
Teuku Ryan 1994: Teuku Rushariandi
The Weeknd: Abel Makkonen Tesfaye
Tia Ivanka: Artia Dewi
Tiara Andini: Tiara Anugrah Eka Setyo Andini
Tika Ramlan: Kartika Yudia Ramlan
Tika Panggabean: Kartika Rachel Setia Redjeki Panggabean
Tina Toon: Agustina Hermanto
Titi DJ: Titi Dwi Jayati
Titi Kamal: Kurniaty Kamalia
Titiek Puspa: Sudarwati
Tiwi Sakuramoto: Prastiwi Dwiarti
TJ: Ruth Permatasari
Tomok: Shah Indrawan bin Ismail
Tommy Tjokro: Tjokro Utomo
Tretan Muslim: Aditya Muslim
Tukul Arwana: Riyanto
Tulus: Muhammad Tulus
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > U

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Ucok Baba: Usnan Batubara
Udin Penyok: Ardian Kistya Tosana
Us Us: Achmad Yusuf Warga Pranata
Uus: Rizky Firdaus Wijaksana
Uya Kuya: Surya Utama
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > V

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
V BTS: Kim Tae-hyung
Vanessa Angel 1966: Vanessa Madeline Angel
Vanessa Angel 1993: Vanessa Adzania
Verawaty Fajrin: Verawaty Wiharjo
Via Vallen: Maulidia Octavia
Vicky Prasetyo: Hendrianto
Vidi Aldiano: Oxavia Aldiano
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > W

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Wan Abud: Fuad Alkhar
Waty Siregar: Omas Tjahjawati
Windah Basudara: Brando Franco Windah
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > Y

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Yuni Shara: Wahyu Setyaning Budi
Yura Yunita: Yunita Rachman
Yuri Kim: Zahra Yuriva Dermawan
Beberapa tokoh yang mempunyai nama panggung > Z

| Nama panggung | Nama asli |
| --- | --- |
Zaskia Gotik: Surkianih
Zsa Zsa Utari: Danissa Suci Utari
Zsa Zsa Yusharyahya: Quamilla Yusharyahya Nasution
Lihat pula

Nama ring
Lomba Debat Bahasa Indonesia

Lomba Debat Bahasa Indonesia (LDBI) adalah kompetisi debat dengan format Parlementer Asia (Asian Parliamentary) tingkat SMA se-Indonesia. Kompetisi ini merupakan ajang unjuk kemampuan dan kreativitas berdebat dalam berbagai bidang ilmu pengetahuan tentang isu-isu global masa kini dengan dukungan kemampuan berpikir kritis, analitis, logis serta mampu mengembangkan potensi secara menyeluruh dan seimbang pada semua aspek kecerdasan.
Lihat pula

Debat kompetitif di Indonesia
National Schools Debating Championship
Tapestri Bayeux

Uskup Odo menggerakkan angkatan perang Adipati William di palagan Hastings pada tahun 1066, sulaman pada Tapestri Bayeux
Tapestri Bayeux (bahasa Prancis: Tapisserie de Bayeux; bahasa Latin: Tapete Baiocense) adalah kain sepanjang hampir 70 meter (230 kaki) dan selebar 50 sentimeter (20 inci) bersulam gambar runtunan peristiwa yang berakhir dengan takluknya Inggris kepada bangsa Norman pada tahun 1066. Pengerahan pasukan Normandia ke Inggris, di bawah pimpinan William, Adipati Normandia, dimaksudkan untuk menggugat kedaulatan Raja Harold II, dan memuncak pada peristiwa pertempuran Hastings. Tapestri Bayeux diduga berasal dari abad ke-11, yakni dari kisaran beberapa tahun sekitar waktu berlangsungnya pertempuran tersebut. Menurut pandangan yang kini sudah berterima luas, tapestri ini dibuat di Inggris, mungkin untuk dihadiahkan kepada William. Tapestri Bayeux menyajikan cerita dari sudut pandang pihak penakluk, yaitu bangsa Norman, dan selama berabad-abad tersimpan di Normandia.
Di dalam bukunya yang terbit tahun 2005, La Tapisserie de Bayeux, Sylvette Lemagnen, konservator tapestri ini, mengemukakan sebagai berikut:
Tapestri Bayeux adalah salah satu capaian tertinggi bangsa Norman di bidang seni rupa gagrak Romanik .... kelestariannya dalam keadaan yang nyaris utuh selama sembilan abad hampir dapat dikatakan suatu mukjizat ... Panjangnya yang istimewa, keserasian dan kesegaran warna-warninya, kehalusan seni kriyanya, dan kecendekiaan yang menjiwai pengerjaannya berpadu menjadikannya tunak memukau.
Kain pemanis dinding ini memuat 58 gambar adegan, banyak yang disertai titulus Latin, tersulam pada kain linen dengan benang wol warna-warni. Tapestri ini agaknya dibuat atas prakarsa Odo, Uskup Bayeux, adik William yang seibu lain bapak, dan dikerjakan di Inggris pada dasawarsa 1070-an untuk dihadiahkan kepada William. Para sarjana menemukan kembali Tapestri Bayeux pada tahun 1729, saat berlangsungnya pemajangan tahunan tapestri ini di Katedral Bayeux. Tapestri Bayeux kini terpajang di Musée de la Tapisserie de Bayeux di Bayeux, Normandia, Prancis (49°16′28″N 0°42′01″W﻿ / ﻿49.2744°N 0.7003°W﻿ / 49.2744; -0.7003).
Corak-corak hias pada Tapestri Bayeux adalah corak hasil sulam, bukan corak hasil tenun tapestri, sehingga tidak memenuhi definisi sempit dari kata "tapestri". Meskipun demikian, kain hiasan dinding ini sudah sedari dulu disebut tapestri, dan baru belakangan ini sebutan "Tekat Bayeux" mulai dipakai oleh beberapa sejarawan seni rupa. Tapestri Bayeux dapat dipandang sebagai contoh langka karya seni rupa gagrak Romanik sekuler. Tapestri dijadikan penghias dinding gereja-gereja maupun rumah-rumah mewah di Eropa Barat pada Abad Pertengahan, kendati dengan panjangnya yang mencapai 05 x 6.838 meter (16 kaki 5 inci x 22.434 kaki 5 inci), Tapestri Bayeux terbilang istimewa dari segi ukuran. Yang disulam hanya gambar benda dan hiasan, sementara latarnya dibiarkan kosong, pengerjaan semacam ini membuat corak-corak hias terlihat menonjol dan perlu diterapkan dalam usaha untuk menghias bidang yang luas.
Sejarah > Reputasi dan riwayat selanjutnya

Daftar inventaris Katedral Bayeux dari tahun 1476 menunjukkan bahwa Tapestri Bayeux sudah biasa dipajang setiap tahun di Katedral Bayeux sepanjang pekan perayaan Santo Yohanes Pembaptis. Kebiasaan ini masih dijalankan pada tahun 1728, sekalipun ketika itu dilakukan sekadar untuk mengangin-anginkannya, lantaran disimpan di dalam dalam peti jika tidak dipajang. Karya seni ini jelas-jelas dirawat dengan baik. Pada abad ke-18, keahlian kriyanya dianggap kasar bahkan barbar, kuda-kuda berwarna-warni merah dan kuning menggusarkan beberapa kritikus. Diduga tapestri ini belum rampung dikerjakan karena tidak semua bagian kain linennya ditutupi sulaman. Meskipun demikian, pamerannya di Museum Louvre pada tahun 1797 memicu sensasi, sampai-sampai surat kabar Le Moniteur, yang biasanya memuat berita-berita luar negeri, memberitakannya pada dua halaman pertama. Tapestri Bayeux menginspirasi sandiwara musikal populer bertajuk La Tapisserie de la Reine Mathilde. Alasan pemulangannya ke Bayeux pada tahun 1804 adalah karena tapestri ini lebih dianggap sebagai benda kuno ketimbang sebagai karya seni. Pada tahun 1823, seorang pengulas, A. L. Léchaudé d'Anisy, melaporkan bahwa "ada semacam kemurnian pada bentuk-bentuk primitifnya, khususnya jika mengingat keadaan seni rupa pada abad ke-11".
Tapestri Bayeux menarik banyak wisatawan, sampai-sampai Robert Southey mengeluhkan keharusan mengantri untuk melihatnya. Pada tahun 1843, John Murray III menerbitkan bukunya, Hand-book for Travellers in France, anjuran berkunjung ke museum untuk melihat Tapestri Bayeux termuat di dalam bab "Recommended Route 26 (Caen to Cherbourg via Bayeux)". Buku panduan inilah yang menuntun John Ruskin sampai ke Bayeux. Ruskin menyifatkan tapestri itu sebagai "benda paling menarik yang bisa dibayangkan". Meskipun demikian, Tapestri Bayeux tidak mampu membuat Charles Dickens terkesan. Menurut Dickens, "sudah barang tentu tapestri itu adalah hasil karya para kriyawan amatir; para kriyawan amatir yang sangat kurang piawai pada awalnya, malah beberapa orang di antaranya juga sangat abai."
Pada masa Perang Dunia II, Heinrich Himmler berhasrat menguasai Tapestri Bayeux, karena menganggap tapestri itu "penting artinya bagi sejarah Jerman kita yang mulia dan berbudaya".
Pada tahun 2018, Presiden Prancis Emmanuel Macron mengumumkan bahwa Tapestri Bayeux akan dipinjamkan ke Inggris untuk dipamerkan kepada khalayak ramai. Tapestri ini diharapkan dapat dipamerkan di Musim Inggris, London, pada tahun 2022, tetapi ditentang keras dengan alasan-alasan yang berkaitan dengan pelestariannya. Jika sampai terlaksana, maka untuk pertama kalinya sesudah 950 tahun, Tapestri Bayeux akan meninggalkan Prancis, sekalipun bukti-bukti menyiratkan bahwa tapestri itu dibuat di Canterbury. Meskipun demikian, sampai dengan bulan April 2024, belum ada kepastian mengenai tanggal peminjamannya.
Latar belakang > Latar belakang peristiwa yang digambarkan

Dengan serangkaian gambar yang didukung ulasan tertulis, Tapestri Bayeux mengisahkan kejadian-kejadian dari tahun 1064 sampai 1066 yang berpuncak pada Pertempuran Hastings. Kedua tokoh utamanya adalah Harold Godwinson, Raja Inggris yang baru saja dinobatkan, selaku panglima pasukan Saksen-Inggris, dan William, Adipati Normandia, selaku panglima pasukan yang mayoritas anggotanya adalah orang Norman, yang kadang-kadang disebut sahabat-sahabat William Penakluk.
William adalah anak haram Robert Gemilang, Adipati Normandia, yang dilahirkan Herleva (atau Arlette), anak perempuan seorang penyamak kulit. William menjadi Adipati Normandia sejak berumur tujuh tahun, dan menjalankan pemerintahan Normandia sejak berumur sembilan belas tahun. Odo, Uskup Bayeux, adalah adik tirinya.
Edward Pengaku Iman, Raja Inggris yang kira-kira berumur enam puluh tahun pada permulaan cerita yang tersulam pada Tapestri Bayeux, tidak dikaruniai anak dan tidak pula jelas calon penggantinya. Ibu Edward, yakni Emma, bangsawati Normandia, adalah adik dari kakek buyut William. Pada masa itu, jabatan Raja Inggris diturunkan bukan kepada anak sulung melainkan kepada calon yang dipilih raja bersama-sama majelis bangsawan, yakni Witenagemot.
Harold Godwinson, Bupati Wessex, bangsawan terkuat di Inggris, adalah kakak ipar Raja Edward. Petawarikh William dari Poitiers melaporkan bahwa jauh-jauh hari Edward sudah menetapkan William sebagai calon penggantinya, dan Harold sudah bersumpah untuk menghormati ketetapan tersebut, tetapi belakangan Harold mengaku sudah diangkat menjadi calon raja menggantikan William oleh Edward menjelang akhir hayatnya. Meskipun demikian, sumber-sumber lain, misalnya karya tulis Eadmer, menggugat klaim tersebut.
Latar belakang > Konteks seni rupa

Fragmen-fragmen tapestri yang diperkirakan dibuat pada abad ke-9 telah ditemukan di Skandinavia, dan diduga seni tekat Norman dan Saksen-Inggris berkembang dari tapestri-tapestri semacam itu. Contoh-contohnya dapat dijumpai di antara kumpulan bekal kubur kapal Oseberg dan kumpulan tapestri Överhogdal.
Sebuah kitab babad dari lingkungan biara di Ely, yakni Liber Eliensis, menyebutkan keberadaan sehelai pajangan dinding hasil tenunan yang mengisahkan sepak terjang Byrhtnoth, kesatria yang gugur di medan juang pada tahun 991. Pajangan dinding merupakan barang lumrah pada abad ke-10, dan peninggalan-peninggalan tertulis bangsa Inggris maupun Normandia memuji-memuji kemahiran para seniwati kriya tekat Saksen-Inggris. Lukisan-lukisan dinding yang meniru kain-kain penutup dinding masih dapat dijumpai di Prancis dan Italia, dan ada peninggalan tertulis dari abad ke-12 yang menyebutkan beberadaan pajangan-pajangan dinding lain di Normandia dan Prancis. Sebuah puisi yang dianggit Baldric dari Dol mungkin saja menggambarkan Tapestri Bayeux. Oleh karena itu, Tapestri Bayeux bukanlah barang yang unik pada kurun waktu pembuatannya, hanya saja menjadi istimewa karena merupakan satu-satunya contoh yang tersisa dari karya seni tekat naratif Abad Pertengahan.
Sangat sedikit pajangan dinding dari abad ke-11 yang sintas, tetapi Tapestri Penciptaan, atau Tapestri Girona, adalah panel kriya tekat gagrak Romanik berukuran besar yang tersimpan di Museum Katedral Girona, Katalunya, Spanyol. Kain hiasan dinding ini menampilkan gambar beberapa tokoh dari Kitab Kejadian serta gambar sosok-sosok penginsanan bulan takwim. Pakaian Santo Gereon di Jerman adalah fragmen terbesar di antara sekumpulan fragmen pajangan dinding yang dibuat dengan meniru hasil kriya sutra hias Bizantium termasuk gambar-gambar satwanya, yang kemungkinan besar adalah pajangan dinding tertua di Eropa.
Isi > Gambar tokoh

Berikut ini adalah daftar tokoh yang diketahui tergambar pada Tapestri Bayeux:
Ælfgifu, tokoh perempuan yang tidak diketahui hal-ihwalnya
Uskup Agung Stigandus
Conan II, Adipati Bretanye
Edith menak Wessex
Edward Pengaku Iman
Eustace, Bupati Boulogne
Guido, Bupati Ponthieu
Hakon
Harold, Bupati Wessex
Leofwine Godwinson
Odo, Uskup Bayeux
Robert Staller
Robert, Bupati Mortain
Scolland
Turold
Wadard
William, Adipati Normandia
Vital
Isi > Titulus

Artikel utama: Titulus Tapestri Bayeux
Titulus dimunculkan pada banyak adegan untuk menerangkan nama orang dan tempat, maupun untuk menerangkan secara ringkas peristiwa yang digambarkan. Kalimatnya adalah kalimat Latin, tetapi adakalanya muncul gaya kata dan ejaan yang memperlihatkan adanya pengaruh bahasa Inggris. Kebanyakan titulus disulam dengan benang woll biru tua, nyaris hitam, tetapi mendekati ujung tapestri digunakan pula warna-warna lain, kadang-kadang satu warna per kata dan kadang-kadang pula satu warna per huruf. Semua titulus dan terjemahannya disajikan bersebelahan dengan gambar adegan terkait di artikel Titulus Tapestri Bayeux.
Keakuratan sejarah

Kemungkinan besar Tapestri Bayeux dibuat atas pesanan Wangsa Normandia dan pada dasarnya menggambarkan sudut pandang bangsa Norman. Meskipun demikian, Harold ditampilkan sebagai tokoh yang gagah berani, dan prajurit-prajuritnya tidak bisa dipandang sebelah mata. William selalu digelari dux ("adipati"), sementara Harold digelari dux sampai dinobatkan menjadi raja, dan selanjutnya digelari rex ("raja"). Fakta bahwa penceritaan Tapestri Bayeux meliput banyak sekali kegiatan Harold di Normandia (pada tahun 1064) mengindikasikan bahwa tapestri ini bermaksud menunjukkan kuatnya keterkaitan ekspedisi Harold dengan aksi penaklukan bangsa Norman dua tahun kemudian. Inilah alasan yang membuat para sarjana modern pada umumnya berpandangan bahwa Tapestri Bayeux dibuat sebagai suatu apologia bagi aksi penaklukan bangsa Norman.
Penceritaan Tapestri Bayeux tampaknya menitikberatkan sumpah Harold kepada William, kendati alasannya tidak diperjelas. Sumber-sumber Norman mengklaim bahwa sumpah itu berkaitan dengan suksesi Raja Inggris, tetapi sumber-sumber Inggris menyajikan beragam keterangan. Dewasa ini sumber-sumber Normanlah yang diduga benar. Baik Tapestri Bayeux maupun sumber-sumber Norman merujuk kepada Stigandus, Uskup Agung Canterbury yang diekskomunikasi, sebagai orang yang memahkotai Harold, kemungkinan besar untuk mendiskreditkan keabsahan jabatan Harold sebagai Raja Inggris; satu sumber Inggris menyiratkan bahwa Harold dimahkotai oleh Ealdredus, Uskup Agung York yang direstui lembaga kepausan, sehingga kian mengukuhkan kedudukan Harold sebagai Raja Inggris yang sah. Dunia kesarjanaan sezaman tidak memastikan siapa yang memahkotai Harold, kendati pada umumnya beranggapan bahwa Ealdreduslah yang melakukannya.
Sekalipun propaganda politik atau penonjolan tokoh tertentu mungkin saja mengganggu keakuratan cerita, Tapestri Bayeux merupakan sebuah rekam visual persenjataan, pakaian, dan berbagai benda Abad Pertengahan lain, tidak seperti artefak lain dari zaman yang sama. Tidak ada usaha untuk menjaga kesan sinambung antaradegan, baik dalam hal penampilan tokoh atau pakaiannya. Para kesatria membawa perisai, tetapi tidak menampakkan sistem lambang kebesaran herediter—awal mula struktur lambang kebesaran sudah wujud pada masa itu, tetapi baru menjadi standar pada pertengahan abad ke-12. Sudah disadari bahwa para prajurit terlihat bertempur tanpa mengenakan sarung tangan, padahal sumber-sumber lain mengindikasikan bahwa sarung tangan umum dikenakan dalam pertempuran dan perburuan.
Sejarawan Amerika Stephen D. White, dalan sebuah penelitian Tapestri Bayeux, telah "mewanti-wanti supaya jangan membacanya sebagai sebuah cerita Inggris maupun Norman, dengan menunjukkan betapa fabel-fabel satwa yang menghiasi seret mungkin saja menyajikan semacam wejangan tentang bahaya konflik dan kesia-siaan mengejar takhta".
Keterangan

1 2  Jumlah persis gambar adegannya tidak dapat dipastikan; Musée de la Tapisserie de Bayeux menyebutkan ada 58 gambar adegan, tetapi ada beberapa tafsir yang mengatakan bahwa tapestri ini terdiri atas 70 gambar adegan.
↑  Profesor Christopher Norton adalah profesor emeritus sejarah seni rupa di Pusat Kajian Abad Pertengahan Universitas York.
↑  Tanggal 5 Januari 1066.
↑  6 Januari 1066.
↑  Pada masa itu, komet dipercaya sebagai pertanda buruk, dan Komet Halley bisa jadi muncul untuk pertama kalinya pada tahun 1066, sekitar tanggal 24 April, hampir genap empat bulan sesudah Harold dinobatkan.
↑  Kemungkinan besar mengenai kemenangan Harold dalam Pertempuran Jembatan Stamford, meskipun Tapestri Bayeux tidak mengindikasikannya secara khusus.
↑  Ini mencerminkan realitas militer.
↑  Rohaniwan tidak sepatutnya menumpahkan darah, oleh karena itu Odo tidak membawa pedang. Alih-alih mendoakan keselamatan para kesatria Norman, yang seharusnya merupakan tugasnya, Odo justru tampak aktif terlibat dalam pertempuran.
Pranala luar

Media tentang Bayeux Tapestry di Wikimedia Commons
Tapestri Bayeux – Museum Bayeux
Eksplorasi digital Tapestri Bayeux
Gambar panoramik berkualitas tinggi dari Bayeux Tapestry (Bibliotheca Augustana)
Petunjuk tentang Tapestri Bayeux – Terjemahan Latin-Inggris
Tapestri Bayeux – koleksi video, artikel, dan daftar pustaka
"Bayeux Tapestry, The". Encyclopædia Britannica. 3 (edisi ke-11). 1911. hlm. 555–556.  beserta 16 gambar
| l b Penaklukan Bangsa Norman |
| --- | --- |
Panglima:  William Penakluk  Harold Godwinson  Harald Hardrada  Sweyn II dari Denmark 
Pertempuran:  Pertempuran Fulford  Pertempuran Jembatan Stamford  Pertempuran Hastings  Pembumihangusan Southwark  Pengepungan Exeter tahun 1068 
Pejuang:  Gyrth Godwinson  Odo, Uskup Bayeux  Leofwine Godwinson  Hereward Prayitna  Edwin  Morcar  Tostig  Waltheof  Eustace, Bupati Boulogne  Eadric Liar  Robert, Bupati Mortain  Ralph de Gael  Roger de Breteuil  Kawan-kawan William Penakluk 
Tokoh terkait:  Edward Pengaku Iman  Stigand  Edith Rupawan  Edgar Ætheling  Ealdred  Máel Coluim III, Raja Skotlandia  Matilda dari Flandria 
Lokasi:  Biara Battle  Battle, East Sussex  Pevensey  Menara London 
Peristiwa:  Pemberontakan Northumbria tahun 1065  Persidangan Lillebonne  Penobatan William Penakluk dan Matilda  Penggempuran Utara  Serangan orang Dane  Persidangan Winchester  Pemberontakan para Earl  Persidangan London  Sidang Pengadilan Belukar Penenden 
Lain-lain:  Tapestri Bayeux  Kitab Domesday  Carmen de Hastingae Proelio  Kuk Norman  Guillaume de Poitiers 
Odo, Uskup Bayeux
Adegan akhir hayat Raja Harold pada Tapestri Bayeux, gambar karya Antoine Benoit
Adagen pasukan Normandia menyeberangi Selat Channel dan mendarat di Sussex, gambar karya Charles Alfred Stothard, digrafir oleh James Basire
Detail sulam tikam jejak dan sulam teralis
Raja Edward Pengaku Iman mengutus Harold ke Normandia
Tapestri Penciptaan atau Tapestri Girona (sebenarnya karya seni tekat), abad ke-11, 3,65 × 4,70 m (12,0 × 15,4 kaki)
Para caraka bersama Guy I, Bupati Ponthieu, corak hias pada seret bawah menggambarkan kegiatan bercocok tanam pada Abad Pertengahan
Gambar Komet Halley
Pertempuran Hastings
Adegan kemangkatan Harold, disertai titulus berbunyi Harold rex interfectus est, "Raja Harold tewas terbunuh"
Detail gambar anak panah
Ubi unus clericus et Ælfgyva
Upacara penobatan Harold, tampaknya dipimpin oleh Uskup Agung Stigandus
Bagian awal replika Tapestri Bayeux di Museum Reading, Berkshire
Mosaik Tapestri Bayeux di Selandia Baru
Karya seni jalanan di Bayeux yang mengacu kepada Tapestri Bayeux
Noppakao Dechaphatthanakun

| Noppakao Dechaphatthanakun |
| --- | --- |
Noppakao pada Maret 2021
Nama asal: นพเก้า เดชาพัฒนคุณ
Lahir: 09 September 1994 (umur 30) Phayao, Thailand
Nama lain: Kao (เก้า)
Almamater: Universitas Rangsit
Pekerjaan: Aktor model penyanyi
Tahun aktif: 2018–sekarang
Karya terkenal: Until We Meet Again (seri televisi) (2019) Lovely Writer: The Series (2021)

   
Noppakao Dechaphatthanakun (bahasa Thai: นพเก้า เดชาพัฒนคุณ; lahir 9 September 1994
), nama panggilan Kao (เก้า) adalah pemeran, model, dan penyanyi asal Thailand. Ia pada saat ini ia menandatangani kontrak dibawah Channel 3. Ia paling dikenal karena perannya dalam Until We Meet Again (2019) dan Lovely Writer: The Series (2021).