Tata bahasa Spanyol
Kata Kerja > Kata Kerja tak Teratur > Perubahan Vokal pada Akar Kata > Memecah Vokal

Dalam bahasa Spanyol, beberapa kata kerja yang akar katanya memiliki vokal -e- dan -o- mengalami konjugasi yang berbeda pada bentuk orang pertama, kedua, dan ketiga tunggal serta orang ketiga jamak dengan kala kini juga dengan modus indikatif dan subjungtif serta imperatif, yaitu perubahan vokal dengan memecah vokal pada akar katanya. Bentuk perubahannya adalah -e- menjadi -ie- dan -o- menjadi -ue-, tetapi terdapat pengecualian pada kata kerja jugar > juega dan adquirir > adquiere.
Jika vokal -e- dan -o- berada di awal kata, maka bentuk perubahannya adalah -e- > -ye- (bukan -ie-), dan -o- > -hue- (bukan -ue-). Berikut contohnya, errar menjadi yerra (bukan ierra); oler menjadi huele (bukan uele). Pun diftong -ue- ditulis dengan trema, yakni -üe- setelah huruf g untuk menandakan bahwa vokal -u- bukan sebagai vokal diam, contohnya avergonzarse > me avergüenzo
Berikut adalah tabel yang menunjukkan beberapa kata kerja yang mengalami perubahan ini.
| Kata Kerja | Yo | Tú | Él / Ella / Usted | Nosotros / Nosotras | Vosotros / Vosotras | Ellos / Ellas / Ustedes |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| pensar | pienso | piensas | piensa | pensamos | pensáis | piensan |
| contar | cuento | cuentas | cuenta | contamos | contáis | cuentan |
| perder | pierdo | pierdes | pierde | perdemos | perdéis | pierden |
| moler | muelo | mueles | muele | molemos | moléis | muelen |
| oler | huelo | hueles | huele | olemos | oléis | huelen |
| sentir | siento | sientes | siente | sentimos | sentís | sienten |
| dormir | duermo | duermes | duerme | dormimos | dormís | duermen |
| Kata Kerja | Yo | Tú | Él / Ella / Usted | Nosotros / Nosotras | Vosotros / Vosotras | Ellos / Ellas / Ustedes |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| pensar | piense | pienses | piense | pensemos | penséis | piensen |
| contar | cuente | cuentes | cuente | contemos | contéis | cuenten |
| perder | pierda | pierdas | pierda | perdamos | perdáis | pierdan |
| moler | muela | muelas | muela | molamos | moláis | muelan |
| oler | huela | huelas | huela | olamos | oláis | huelan |
| sentir | sienta | sientas | sienta | sintamos | sintáis | sientan |
| dormir | duerma | duermas | duerma | durmamos | durmáis | duerman |
| Kata Kerja | Tú | Vosotros / Vosotras | Usted | Ustedes |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| pensar | piensa | pensad | piense | piensen |
| contar | cuenta | contad | cuente | cuenten |
| perder | pierde | perded | pierda | pierden |
| moler | muele | moled | muela | muelan |
| oler | huele | oled | huela | huelan |
| sentir | siente | sentid | sienta | sientan |
| dormir | duerme | dormid | duerma | duerman |
Berikut adalah kata kerja lainnya yang memiliki pola perubahan konjugasi yang sama, yaitu acordar(se), comenzar, divertir(se), doler, empezar, encontrar, entender, llover, morir, mostrar, mover, poder, probar, querer, recordar, sentar(se), tener, venir, volar, dan volver.
Bagian dari konjugasi kata kerja Bahasa Spanyol, yakni correr, "berlari", leksemnya adalah "corr-".
 Merah melambangkan pembicara, ungu melambangkan penerima atau yang diajak bicara, dan warna tiil melambangkan orang ketiga.
Satu orang melambangkan bentuk tunggal dan dua orang melambangkan bentuk jamak.
Terbitnya matahari melambangkan kala lampau, siang melambangkan kala kini, dan malam melambangkan kala mendatang.