Spy Classroom
Media > Anime > Musim 2

Part I: White Spider bertemu dengan sesama anggota Serpent, Purple Ant, di kota Mitouza, Amerika Serikat. White Spider menjelaskan bahwa Konferensi Ekonomi Tolfa akan segera dimulai, yang akan menarik mata-mata dari seluruh dunia, dan memerintahkan Purple Ant untuk menghabisi mereka semua, termasuk Klaus. Sementara itu, Klaus menugaskan Thea untuk memimpin misi tersebut, namun ia tetap sadar diri akan kegagalannya dalam menghadapi Corpse dan Matilda. Setelah Klaus dan Thea mengunjungi Corpse di sebuah penjara rahasia, Klaus menyadari bahwa Annette telah menyabotase mobil mereka untuk membuatnya mengaku kalah. Klaus jika dipaksa untuk membuang mobil di mana dia disergap oleh Lamplight, tetapi dia nyaris bisa menang karena menelepon polisi sebelumnya, memaksa Lamplight untuk melarikan diri. Namun, Klaus terkesan dengan perkembangan mereka dan memberi tahu mereka bahwa misi mereka selanjutnya juga akan berfungsi sebagai ujian kelulusan. Menyadari bahwa Lamplight mampu melakukan rencana ambisius tanpa keterlibatannya, Thea menjadi lebih sadar diri. Klaus dan Lamplight kemudian tiba di Amerika Serikat dan dengan cepat menyusup ke berbagai daerah di Mitouza untuk mengumpulkan informasi intelijen, meskipun mereka juga mengetahui bahwa mata-mata asing dibunuh. Terungkap juga bahwa mereka telah membawa Corpse sebagai tawanan untuk mengidentifikasi Serpent.   Part II: Lamplight melanjutkan pengumpulan informasi intelijen mereka, meskipun Klaus memperingatkan bahwa banyak mata-mata asing yang telah dibunuh sejauh ini. Kekhawatiran utama Grete adalah karena pelatihan Lamplight difokuskan untuk menyerang Klaus, mereka memiliki banyak pengalaman dalam menyerang namun hanya sedikit pelatihan untuk mempertahankan diri dari mata-mata musuh. Pada malam hari, seorang sopir politisi bernama Barron mencoba membius Sibylla, namun ia menggagalkan upaya tersebut dan mengejar Barron ke dalam sebuah bangunan yang terbengkalai, yang ternyata adalah sebuah jebakan. Untungnya, Erna datang untuk membantu Sibylla melawan Barron. Sementara itu, Lily dijebak untuk sebuah pembunuhan dan polisi berusaha menangkapnya, dan dia diselamatkan oleh campur tangan Annette. Monika dipancing ke dalam permainan dart dengan taruhan tinggi oleh seorang wanita bernama Miranda, dan nyaris berhasil mengalahkannya dengan menangkis anak panahnya. Namun, alih-alih memberikan informasi apapun, Miranda malah menikam lehernya sendiri dengan anak panah. Dalam sebuah kilas balik, Purple Ant membanggakan diri kepada mata-mata yang terluka bahwa ia telah memenuhi Mitario dengan "Semut Pekerja", warga biasa yang telah ia cuci otaknya menjadi pasukan agen mata-mata.   Part III: Monika berhasil menggagalkan usaha bunuh diri Miranda dengan membuatnya pingsan. Sementara itu, Sibylla dan Erna berhasil mengalahkan Barron, tetapi setelah mengetahui bahwa Barron dipaksa oleh Purple Ant di bawah ancaman keluarganya, Sibylla mencegahnya agar tidak sampai mati kehabisan darah. Namun, terlepas dari keberhasilan mereka, Lamplight disergap oleh pembunuh tambahan. Dalam kilas balik, Purple Ant membanggakan diri kepada Hearth bahwa ia memiliki ratusan Worker Ants yang dapat dibuang di Mitario yang dapat ia gunakan untuk membanjiri mata-mata musuh, lalu menembaknya di arteri paha. Di masa sekarang, Grete pergi untuk membantu yang lain, membuat Thea bertanya-tanya bagaimana ia dapat membantu dalam situasi tersebut. Annette kemudian memberi tahu Thea tentang rumor tentang seorang wanita berambut hitam yang meyakinkan Worker Ants bahwa seorang pahlawan akan menyelamatkan mereka, dan Lily menyarankan Thea untuk memanfaatkannya. Thea kemudian berhadapan dengan Corpse, yang menawarkan bantuan karena tidak seperti Semut Pekerja lainnya, dia tidak bunuh diri. Thea membebaskan Corpse, yang segera menyerang dan menangkapnya sebelum menyerahkannya ke Purple Ant.   Part IV: Purple Ant membanggakan diri kepada Thea bahwa ia telah membunuh Hearth enam bulan yang lalu setelah ia dikhianati oleh Guido, meskipun Hearth berjanji bahwa Klaus dan Thea akan kembali untuk membalaskan dendamnya. Namun, Thea mengungkapkan bahwa dia mengetahui rencana Hearth, jadi dia menirukan suara Hearth untuk mematahkan pencucian otak Corpse dan membuatnya berpihak padanya, dan memintanya menangkapnya sebagai tipu muslihat untuk memancing Purple Ant ke tempat terbuka. Klaus kemudian tiba untuk membantu Thea dan Purple Ant melarikan diri. Setelah terpojok, Purple mengumpulkan pasukannya yang paling elit, General Ants. Corpse dan anggota Lamplight lainnya kemudian tiba untuk menyeimbangkan keadaan, dan pertempuran sengit pun terjadi. Corpse mengorbankan dirinya untuk melindungi Thea, sementara Klaus mengungkapkan bahwa ia telah mempelajari semua keterampilan yang ditunjukkan Lamplight untuk menyerangnya, dengan mudah mengalahkan Semut Umum dan menangkap Purple Ant. Lamplight meninggalkan Amerika Serikat setelah membuat kesepakatan dengan pemerintah AS untuk menutupi pembunuhan Semut Ungu dengan menyematkan identitas penyamaran Lily. Thea kemudian mengatakan kepada Klaus bahwa Hearth berjanji untuk memberinya hadiah jika mereka bertemu lagi, dan Klaus menunjukkan kompartemen rahasia di kamar Hearth yang berisi kunci dan sebuah pesan yang mengucapkan selamat kepada Thea. Thea kemudian menangis di dada Klaus, akhirnya merasa lega karena ia dapat memenuhi harapan Hearth.
| 24 | "File: Flower Garden Lily" Transkripsi: "Fairu “Hanazono” no Rirī" (Jepang: File《花園》のリリィcode: ja is deprecated ) | Satoshi Saga | Shinichi Inotsume | Keiichiro Kawaguchi | 28 September 2023 (2023-09-28) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  Thea berhasil menemukan kotak yang dibuka dengan kunci Hearth, namun hanya menemukan catatan yang tidak lengkap di dalamnya. Penasaran bagaimana Klaus tahu merekrutnya ke Lamplight, Thea mencoba merekonstruksi catatan tersebut dengan menulis berbagai variasi, termasuk yang bertuliskan "Klaus mencintaimu." Namun, tanpa sengaja ia menjatuhkan catatan tersebut di kamar Lily. Lily menemukan catatan tersebut dan menjadi bingung, dan melalui serangkaian kesalahpahaman, catatan tersebut tersebar di sekitar rumah, membuat Erna, Monika, Sibylla, dan Sara percaya bahwa catatan tersebut ditujukan kepada mereka. Klaus kemudian mengumumkan bahwa ia akan membutuhkan satu rekan untuk menemaninya dalam misi berikutnya, menyebabkan para gadis bersaing untuk mendapatkan posisi tersebut. Sementara itu, Grete membantu Thea mengartikan catatan Hearth, dan dengan beberapa informasi yang diberikan oleh Olivia, Grete menyimpulkan bahwa catatan itu benar-benar mengatakan "Klaus menyelamatkanmu." Pada saat Thea diselamatkan oleh Hearth sebagai seorang anak, Hearth telah mengatur agar Klaus melatihnya sebagai mata-mata untuk membantunya mengatasi traumanya. Sekembalinya dari sana, Thea meluruskan kesalahpahaman tentang catatan tersebut dengan yang lain, tetapi dia mengakui bahwa seluruh situasi itu meringankan suasana hatinya. Klaus diam-diam mengamati dan menyimpulkan bahwa menjadikan Lily sebagai pemimpin tim adalah pilihan yang tepat, karena kemampuannya untuk membuat orang lain tersenyum. Setelah itu, Klaus mengucapkan selamat kepada Lamplight yang telah resmi lulus, dan memberi tahu mereka bahwa mereka akan fokus untuk mengalahkan Serpent, yang tampaknya telah berbuat jahat untuk mengejar tujuan mereka sendiri selain tujuan Galgad. |  Thea berhasil menemukan kotak yang dibuka dengan kunci Hearth, namun hanya menemukan catatan yang tidak lengkap di dalamnya. Penasaran bagaimana Klaus tahu merekrutnya ke Lamplight, Thea mencoba merekonstruksi catatan tersebut dengan menulis berbagai variasi, termasuk yang bertuliskan "Klaus mencintaimu." Namun, tanpa sengaja ia menjatuhkan catatan tersebut di kamar Lily. Lily menemukan catatan tersebut dan menjadi bingung, dan melalui serangkaian kesalahpahaman, catatan tersebut tersebar di sekitar rumah, membuat Erna, Monika, Sibylla, dan Sara percaya bahwa catatan tersebut ditujukan kepada mereka. Klaus kemudian mengumumkan bahwa ia akan membutuhkan satu rekan untuk menemaninya dalam misi berikutnya, menyebabkan para gadis bersaing untuk mendapatkan posisi tersebut. Sementara itu, Grete membantu Thea mengartikan catatan Hearth, dan dengan beberapa informasi yang diberikan oleh Olivia, Grete menyimpulkan bahwa catatan itu benar-benar mengatakan "Klaus menyelamatkanmu." Pada saat Thea diselamatkan oleh Hearth sebagai seorang anak, Hearth telah mengatur agar Klaus melatihnya sebagai mata-mata untuk membantunya mengatasi traumanya. Sekembalinya dari sana, Thea meluruskan kesalahpahaman tentang catatan tersebut dengan yang lain, tetapi dia mengakui bahwa seluruh situasi itu meringankan suasana hatinya. Klaus diam-diam mengamati dan menyimpulkan bahwa menjadikan Lily sebagai pemimpin tim adalah pilihan yang tepat, karena kemampuannya untuk membuat orang lain tersenyum. Setelah itu, Klaus mengucapkan selamat kepada Lamplight yang telah resmi lulus, dan memberi tahu mereka bahwa mereka akan fokus untuk mengalahkan Serpent, yang tampaknya telah berbuat jahat untuk mengejar tujuan mereka sendiri selain tujuan Galgad. |  Thea berhasil menemukan kotak yang dibuka dengan kunci Hearth, namun hanya menemukan catatan yang tidak lengkap di dalamnya. Penasaran bagaimana Klaus tahu merekrutnya ke Lamplight, Thea mencoba merekonstruksi catatan tersebut dengan menulis berbagai variasi, termasuk yang bertuliskan "Klaus mencintaimu." Namun, tanpa sengaja ia menjatuhkan catatan tersebut di kamar Lily. Lily menemukan catatan tersebut dan menjadi bingung, dan melalui serangkaian kesalahpahaman, catatan tersebut tersebar di sekitar rumah, membuat Erna, Monika, Sibylla, dan Sara percaya bahwa catatan tersebut ditujukan kepada mereka. Klaus kemudian mengumumkan bahwa ia akan membutuhkan satu rekan untuk menemaninya dalam misi berikutnya, menyebabkan para gadis bersaing untuk mendapatkan posisi tersebut. Sementara itu, Grete membantu Thea mengartikan catatan Hearth, dan dengan beberapa informasi yang diberikan oleh Olivia, Grete menyimpulkan bahwa catatan itu benar-benar mengatakan "Klaus menyelamatkanmu." Pada saat Thea diselamatkan oleh Hearth sebagai seorang anak, Hearth telah mengatur agar Klaus melatihnya sebagai mata-mata untuk membantunya mengatasi traumanya. Sekembalinya dari sana, Thea meluruskan kesalahpahaman tentang catatan tersebut dengan yang lain, tetapi dia mengakui bahwa seluruh situasi itu meringankan suasana hatinya. Klaus diam-diam mengamati dan menyimpulkan bahwa menjadikan Lily sebagai pemimpin tim adalah pilihan yang tepat, karena kemampuannya untuk membuat orang lain tersenyum. Setelah itu, Klaus mengucapkan selamat kepada Lamplight yang telah resmi lulus, dan memberi tahu mereka bahwa mereka akan fokus untuk mengalahkan Serpent, yang tampaknya telah berbuat jahat untuk mengejar tujuan mereka sendiri selain tujuan Galgad. |  Thea berhasil menemukan kotak yang dibuka dengan kunci Hearth, namun hanya menemukan catatan yang tidak lengkap di dalamnya. Penasaran bagaimana Klaus tahu merekrutnya ke Lamplight, Thea mencoba merekonstruksi catatan tersebut dengan menulis berbagai variasi, termasuk yang bertuliskan "Klaus mencintaimu." Namun, tanpa sengaja ia menjatuhkan catatan tersebut di kamar Lily. Lily menemukan catatan tersebut dan menjadi bingung, dan melalui serangkaian kesalahpahaman, catatan tersebut tersebar di sekitar rumah, membuat Erna, Monika, Sibylla, dan Sara percaya bahwa catatan tersebut ditujukan kepada mereka. Klaus kemudian mengumumkan bahwa ia akan membutuhkan satu rekan untuk menemaninya dalam misi berikutnya, menyebabkan para gadis bersaing untuk mendapatkan posisi tersebut. Sementara itu, Grete membantu Thea mengartikan catatan Hearth, dan dengan beberapa informasi yang diberikan oleh Olivia, Grete menyimpulkan bahwa catatan itu benar-benar mengatakan "Klaus menyelamatkanmu." Pada saat Thea diselamatkan oleh Hearth sebagai seorang anak, Hearth telah mengatur agar Klaus melatihnya sebagai mata-mata untuk membantunya mengatasi traumanya. Sekembalinya dari sana, Thea meluruskan kesalahpahaman tentang catatan tersebut dengan yang lain, tetapi dia mengakui bahwa seluruh situasi itu meringankan suasana hatinya. Klaus diam-diam mengamati dan menyimpulkan bahwa menjadikan Lily sebagai pemimpin tim adalah pilihan yang tepat, karena kemampuannya untuk membuat orang lain tersenyum. Setelah itu, Klaus mengucapkan selamat kepada Lamplight yang telah resmi lulus, dan memberi tahu mereka bahwa mereka akan fokus untuk mengalahkan Serpent, yang tampaknya telah berbuat jahat untuk mengejar tujuan mereka sendiri selain tujuan Galgad. |  Thea berhasil menemukan kotak yang dibuka dengan kunci Hearth, namun hanya menemukan catatan yang tidak lengkap di dalamnya. Penasaran bagaimana Klaus tahu merekrutnya ke Lamplight, Thea mencoba merekonstruksi catatan tersebut dengan menulis berbagai variasi, termasuk yang bertuliskan "Klaus mencintaimu." Namun, tanpa sengaja ia menjatuhkan catatan tersebut di kamar Lily. Lily menemukan catatan tersebut dan menjadi bingung, dan melalui serangkaian kesalahpahaman, catatan tersebut tersebar di sekitar rumah, membuat Erna, Monika, Sibylla, dan Sara percaya bahwa catatan tersebut ditujukan kepada mereka. Klaus kemudian mengumumkan bahwa ia akan membutuhkan satu rekan untuk menemaninya dalam misi berikutnya, menyebabkan para gadis bersaing untuk mendapatkan posisi tersebut. Sementara itu, Grete membantu Thea mengartikan catatan Hearth, dan dengan beberapa informasi yang diberikan oleh Olivia, Grete menyimpulkan bahwa catatan itu benar-benar mengatakan "Klaus menyelamatkanmu." Pada saat Thea diselamatkan oleh Hearth sebagai seorang anak, Hearth telah mengatur agar Klaus melatihnya sebagai mata-mata untuk membantunya mengatasi traumanya. Sekembalinya dari sana, Thea meluruskan kesalahpahaman tentang catatan tersebut dengan yang lain, tetapi dia mengakui bahwa seluruh situasi itu meringankan suasana hatinya. Klaus diam-diam mengamati dan menyimpulkan bahwa menjadikan Lily sebagai pemimpin tim adalah pilihan yang tepat, karena kemampuannya untuk membuat orang lain tersenyum. Setelah itu, Klaus mengucapkan selamat kepada Lamplight yang telah resmi lulus, dan memberi tahu mereka bahwa mereka akan fokus untuk mengalahkan Serpent, yang tampaknya telah berbuat jahat untuk mengejar tujuan mereka sendiri selain tujuan Galgad. |  Thea berhasil menemukan kotak yang dibuka dengan kunci Hearth, namun hanya menemukan catatan yang tidak lengkap di dalamnya. Penasaran bagaimana Klaus tahu merekrutnya ke Lamplight, Thea mencoba merekonstruksi catatan tersebut dengan menulis berbagai variasi, termasuk yang bertuliskan "Klaus mencintaimu." Namun, tanpa sengaja ia menjatuhkan catatan tersebut di kamar Lily. Lily menemukan catatan tersebut dan menjadi bingung, dan melalui serangkaian kesalahpahaman, catatan tersebut tersebar di sekitar rumah, membuat Erna, Monika, Sibylla, dan Sara percaya bahwa catatan tersebut ditujukan kepada mereka. Klaus kemudian mengumumkan bahwa ia akan membutuhkan satu rekan untuk menemaninya dalam misi berikutnya, menyebabkan para gadis bersaing untuk mendapatkan posisi tersebut. Sementara itu, Grete membantu Thea mengartikan catatan Hearth, dan dengan beberapa informasi yang diberikan oleh Olivia, Grete menyimpulkan bahwa catatan itu benar-benar mengatakan "Klaus menyelamatkanmu." Pada saat Thea diselamatkan oleh Hearth sebagai seorang anak, Hearth telah mengatur agar Klaus melatihnya sebagai mata-mata untuk membantunya mengatasi traumanya. Sekembalinya dari sana, Thea meluruskan kesalahpahaman tentang catatan tersebut dengan yang lain, tetapi dia mengakui bahwa seluruh situasi itu meringankan suasana hatinya. Klaus diam-diam mengamati dan menyimpulkan bahwa menjadikan Lily sebagai pemimpin tim adalah pilihan yang tepat, karena kemampuannya untuk membuat orang lain tersenyum. Setelah itu, Klaus mengucapkan selamat kepada Lamplight yang telah resmi lulus, dan memberi tahu mereka bahwa mereka akan fokus untuk mengalahkan Serpent, yang tampaknya telah berbuat jahat untuk mengejar tujuan mereka sendiri selain tujuan Galgad. |  Thea berhasil menemukan kotak yang dibuka dengan kunci Hearth, namun hanya menemukan catatan yang tidak lengkap di dalamnya. Penasaran bagaimana Klaus tahu merekrutnya ke Lamplight, Thea mencoba merekonstruksi catatan tersebut dengan menulis berbagai variasi, termasuk yang bertuliskan "Klaus mencintaimu." Namun, tanpa sengaja ia menjatuhkan catatan tersebut di kamar Lily. Lily menemukan catatan tersebut dan menjadi bingung, dan melalui serangkaian kesalahpahaman, catatan tersebut tersebar di sekitar rumah, membuat Erna, Monika, Sibylla, dan Sara percaya bahwa catatan tersebut ditujukan kepada mereka. Klaus kemudian mengumumkan bahwa ia akan membutuhkan satu rekan untuk menemaninya dalam misi berikutnya, menyebabkan para gadis bersaing untuk mendapatkan posisi tersebut. Sementara itu, Grete membantu Thea mengartikan catatan Hearth, dan dengan beberapa informasi yang diberikan oleh Olivia, Grete menyimpulkan bahwa catatan itu benar-benar mengatakan "Klaus menyelamatkanmu." Pada saat Thea diselamatkan oleh Hearth sebagai seorang anak, Hearth telah mengatur agar Klaus melatihnya sebagai mata-mata untuk membantunya mengatasi traumanya. Sekembalinya dari sana, Thea meluruskan kesalahpahaman tentang catatan tersebut dengan yang lain, tetapi dia mengakui bahwa seluruh situasi itu meringankan suasana hatinya. Klaus diam-diam mengamati dan menyimpulkan bahwa menjadikan Lily sebagai pemimpin tim adalah pilihan yang tepat, karena kemampuannya untuk membuat orang lain tersenyum. Setelah itu, Klaus mengucapkan selamat kepada Lamplight yang telah resmi lulus, dan memberi tahu mereka bahwa mereka akan fokus untuk mengalahkan Serpent, yang tampaknya telah berbuat jahat untuk mengejar tujuan mereka sendiri selain tujuan Galgad. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |