stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Sanaa Lathan
Masa muda

Lathan lahir di Kota New York. Nama awalnya memiliki arti "seni" dalam bahasa Swahili dan "bersinar terang" dalam bahasa Arab. Ibunya, Eleanor McCoy, merupakan seorang aktris sekaligus penari yang pernah tampil di Broadway bersama Eartha Kitt. Ayahnya, Stan Lathan, bekerja dibalik layar untuk ahli siar PBS, serta produser di acara seperti Sanford & Son serta Russell Simmons' Def Comedy Jam. Kakaknya bernama Tendaji Lathan, seorang DJ terkemuka. Dia juga pernah menghardiri Manhattan Center for Science and Mathematics.
Lathan merupakan lulusan Universitas California, Berkeley, dengan gelar sarjana bahasa Inggris. Dia kemudian melanjutkan sekolah di Universitas Yale, dan memperoleh gelar magister dalam drama.
Pranala luar

Sanaa Lathan di IMDb (dalam bahasa Inggris)
Sanaa Lathan di Internet Broadway Database
Sanaa Lathan Diarsipkan 2019-03-02 di Wayback Machine. at Internet Off-Broadway Database
Sanaa Lathan Diarsipkan 2008-12-03 di Wayback Machine. at AskMen.com
Essence Interview Diarsipkan 2009-10-10 di Wayback Machine. (September, 2008)
MSNBC interview (Februari 2, 2006)
MetroMix interview (Februari 2, 2006)
BlackFilm interview (January, 2006)
Latino Review interview (August, 2004)
BlackFilm interview (August, 2004)
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  Integrated Authority File (Jerman)  ISNI 1  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Prancis (data)  Amerika Serikat  Republik Ceko  Belanda  Polandia 
Lain-lain:  Faceted Application of Subject Terminology  SUDOC (Prancis) 1
Mino (penyanyi rap)

Ini adalah nama Korea; marganya adalah .
| Mino |
| --- | --- |
Mino saat acara fansign di Yeouido pada 15 April 2018
Lahir: Song Min-ho 30 Maret 1993 (umur 31) Korea Selatan
Nama lain: Mino,  OHNIM
Pekerjaan: Musisi Pelukis Seniman
Tahun aktif: 2011 (2011)–sekarang
Karier musik
Genre: K-Pop, hip hop
Instrumen: Beatbox
Label: Y2Y Contents Company  (2011-2013) YG Entertainment (2013–sekarang)
Artis terkait: Winner MOBB Block B Zico P.O
 

Nama Korea
Hangul: 송민호 
Hanja: 宋旻浩 
Alih Aksara: Song Min-ho
McCune–Reischauer: Song Minho
 
Situs web: Mino
Tanda tangan


       
Song Min-ho (lahir 30 Maret 1993
), lebih dikenal dengan nama panggung MINO, sebagai penyanyi rap dan produser Korea Selatan atau OHNIM, sebagai pelukis dan seniman. Dia bergabung dengan YG Entertainment pada tahun 2013 yang membawanya debut pada tahun 2014 sebagai anggota grup pria Winner, yang dibentuk melalui program survival Mnet WIN: Who Is Next. Bersama rekan satu label Bobby, ia juga merupakan bagian dari duo hip hop MOBB, yang dibentuk pada September 2016.
Sebagai artis solo, Mino pertama kali mendapatkan pengakuan melalui penampilannya di program survival, Show Me the Money 4, di mana ia berhasil menjadi juara kedua program ini, dan menjadi artis terlaris di antara semua seri program tersebut dengan singelnya berjudul "Fear" (겁). Selanjutnya, dia melakukan debut solo resminya melalui album studio XX pada November 2018 dengan singel utamanya berjudul "Fiancé" yang sukses di Korea Selatan dan menjadi nomor satu di tangga lagu Digital dan Streaming Gaon untuk bulan Desember.
Saat ini, ia menjadi anggota reguler di program televisi tvN New Journey to the West dan Kang's Kitchen.
Biografi > Awal kehidupan

Song Min-ho lahir di Yongin, Provinsi Gyeonggi. Ia lulus dari Hanlim Multi Art School dan memiliki seorang adik perempuan bernama Song Dan-ah, mantan anggota dari girl group New F.O. Ia juga pernah menjadi anggota penyanyi rap bawah tanah dengan nama Mino atau Hugeboy Mino dan berkolaborasi dengan penyanyi rap bawah tanah lainnya yang kini menjadi penyanyi idola seperti  Zico, Kyung, dan P.O dari Block B, Hanhae 'Phantom', Taewoon 'Speed', dan Sims 'M.I.B'. Mino hampir menjadi anggota Block B, tetapi disaat terakhir menjelang debut ia mengundurkan diri karena alasan pribadi.
Biografi > 2011–2014: BoM dan debut dengan Winner

Artikel utama: Winner (grup musik)
Pada tahun 2011, ia debut sebagai penyanyi rap di grup balada BoM di bawah naungan Y2Y Contents Company, tetapi grup tersebut bubar dua tahun kemudian. Pada tahun 2013, ia direkrut menjadi trainee YG Entertainment melalui audisi pribadi setelah debut sebagai aktor pada program The Strongest K-Pop Survival pada Maret 2012. Ia diperkenalkan dalam program Who is Next: WIN sebagai "Tim A". Baik Tim A maupun lawan mereka, Tim B, merupakan para trainee di YG Entertainment. Kedua tim saling bersaing dan pemenangnya akan debut sebagai boy band pertama YG dalam 8 tahun sejak Big Bang. Pada akhir program, gelar "WINNER" diberikan kepada Tim A setelah mereka memenangkan semua tiga putaran pemungutan suara dari penonton.
Winner debut dengan album studio 2014 S/S dengan singel utama "Empty" dan "Color Ring" pada 12 Agustus dan penampilan debut mereka di Inkigayo pada 17 Agustus 2014. Dalam album studio tersebut, Mino juga merilis singel solo berjudul "I'm Him". Saat debut mereka ini, "Empty" memuncaki semua tangga lagu Korea Selatan serta kesepuluh lagu dalam album tersebut mendominasi 10 lagu teratas di MelOn, selanjutnya platform musik terbesar di Korea Selatan tersebut memberikan Winner gelar "Monster Rookies". Mino bersama rekan satu grupnya, Kang Seung-yoon berpartisipasi dalam proyek bulan Maret Yoon Jong Shin untuk sebuah singel kolaborasi berjudul "Wild Boy".
Pada bulan Oktober 2014, Mino ikut terlibat dalam singel Epik High yang berjudul "Born Hater" bersama Beenzino, Verbal Jint, B.I, dan Bobby. Singel tersebut ditampilakan bersama di acara Mnet Asian Music Awards 2014. Pada acara yang sama, Mino juga berkolaborasi dengan penyanyi Korea Selatan IU dengan menampilakan lagu "Friday". Pada bulan Desember 2014, Mino tergabung dalam grup proyek ‘Lucky Boys’ (Super 5) bersama Yonghwa ‘CNBLUE’, L ‘Infinite’, Nichkhun ‘2PM’, dan Baro ‘B1A4’ untuk acara SBS Gayo Daejun 2014. Ia didapuk sebagai salah satu MC bersama Nichkhun, Yonghwa, L, Baro dan aktris Song Ji Hyo.
Biografi > 2015–2017: Show Me the Money, MOBB dan New Journey to the West

Pada bulan April 2015, diumumkan bahwa ia akan ikut berkompetisi dalam program Show Me the Money musim keempat. Selama audisi, ia menyatakan dalam salah satu liriknya bahwa ia ingin bersaing secara adil tanpa bantuan dari agensinya. Di Show Me the Money, ia berada di bawah Tim Zico dan PaloAlto (Team Zipal). Ia keluar sebagai juara kedua, tetapi ia menjadi kontestan paling sukses di tangga lagu musik digital dengan lagu semi-finalnya "Fear", dan lagu lainnya seperti Turtle Ship, Moneyflow, Okey Dokey dan Victim + Poppin’ Bottles. Lagu "Fear" yang ia tampilkan dengan rekan satu labelnya Taeyang 'Big Bang' menjadi salah satu lagu dengan penjualan terbaik sepanjang seri Show Me the Money. Lagu tersebut membuatnya menang penghargaan "Discovery of the Year (Hip Hop)" di Gaon Chart K-Pop Awards dan menjadi nominasi  "Hot Trend Award" di MelOn Music Awards.
Pada September 2016, Mino merilis singel Hip-hop berjudl "Body" dan kolaborasinya dengan rekan satu label Bobby 'iKon' dalam sub-unit MOBB. Keduanya merilis empat lagu dalam album berjudul The MOBB dengan lagu utama "Full House" dan "Hit Me" pada 9 September 2019. Duo Hip-hop ini meraih penghargaan "Best Hip-Hop/Rap Artist" di Seoul Music Awards pada 19 Januari 2017. Pada Januari 2017, Mino bergabung sebagai anggota baru program televisi tvN New Journey to the West bersama Kyuhyun 'Super Junior' mulai musim 2.5 dan seterusnya. Ini merupakan penampilan tetap televisi pertamanya sejak debut. Melalui program ini, Mino mendapatkan julukan Song Mojiri dan Song Garak. Pada 5 Desember 2017, Mino muncul di program acara tvN lainnya yaitu Kang's Kitchen sebagai anggota, program ini merupakan sempalan dari New Journey to the West.
Biografi > 2018–sekarang: Burning Planet dan debut solo

Saat Winner merilis album studio kedua mereka bertajuk EVERYD4Y pada 4 April 2018, Mino juga merilis lagu solo "Turn off the Light" di dalamnya. Pada 20 Juli, Mino muncul dan ikut menulis dalam salah satu lagu Seungri 'Big Bang' berjudul Where R U From dalam album The Great Seungri. Video musik lagu tersebut dirilis pada 27 Juli. Menjelang debut solonya, Mino menggelar sebuah pameran di awal bulan Oktober bertajuk Burning Planet, sebuah kolaborasi dengan Gentle Monster. Beberapa selebritas mengunjungi pameran ini seperti Lee Dong-hwi, P.O 'Block B', Li Yifeng, dan lainnya. Pemeran tersebut digelar selama satu bulan. Lebih lanjut, Hypebeast memberi kritik bahwa pameran tersebut memiliki arti yang dalam dengan bentuk simbolis seperti penampilan sempurna "terbakar habis" dalam kehidupan, menyentuh aspek dimana masyarakat secara nyata bekerja sampai mati.
Pada 26 November, Mino merilis album solo pertamanya bertajuk XX dengan lagu utama "Fiancé". Mino mendeskripsi lagu tersebut sebagai kombinasi trot dan hip-hop dengan menambahkan sampel lagu trot Korea "소양강 처녀" ("Soyanggang Maiden") dari tahun 1969. Ia tampil dalam acara musik pertamanya sebagai solois di MBC Show! Music Core pada 1 Desember dan memperoleh kemenangan solo pertamanya di Mnet M Countdown pada 6 Desember. Lagu "Fiancé" memuncaki  tangga musik bulan Desember di Gaon Chart dan MelOn serta meraih penghargaan "Best Hip-Hop Award" di Golden Disc Awards.
Pada 30 Oktober 2020, Mino akan merilis album studio keduanya Take.
Bakat seni > Mode, seni, dan fotografi

Pada September 2017, Mino bersama rekan grupnya Lee Seung-hoon terpilih sebagai tokoh yang paling cocok untuk menjadi duta merek mewah Burberry yang ditunjuk oleh bagian kreatif sebelumnya yaitu Christopher Bailey karena mereka menunjukkan "gaya seperti Viktor Horsting & Rolf Snoeren dan mendekati haute couture" serta memenangkan gaya busana untuk barisan depan di acara peragaan busana. Keduanya mendapatkan akses awal untuk koleksi Musim Semi 2018 dua hari setelah mereka mendarat di Bandara Heathrow.
Pada Oktober 2018, Mino berkolaborasi dengan merek Gentle Monster dalam pembuatan paket eksklusif Burning Planet meliputi kacamata khusus Peek-a-Boo edisi Burning Planet. Paket tersebut hanya tersedia untuk teman-teman Mino. Beberapa rekan labelnya yang terlihat memakainya adalah Lisa 'Blackpink' dan Donghyuk 'iKon', serta Kwon kembar bersaudara dari tim tari YG Hitech, penyanyi rap dan produser Korea Selatan Code Kunst, dan masih banyak lagi.
Pada November 2018, Mino berkolaborasi dengan fotografer-fotografer profesional untuk pameran “O! Leica, Spirit of the Times” yang digelar di S-Factory, Seoul, Korea Selatan mulai 30 November hingga 9 Desember. Mino terus mengembangkan diri lebih jauh dalam industri mode melalui kerja sama dengan Vogue Korea untuk "I AM REAL MINO" yang diterbitkan pada Desember 2018 sebagai editor tamu. Seiring dengan terbitan tersebut, sebuah film mode untuk lagu "Rocket" dari album XX dirilis.
Pada 20 Juni 2019, Mino berjalan sebagai model dalam acara peragaan busana pria Musim Semi Louis Vuitton 2020  di Paris, Prancis selama Paris Fashion Week. Ia diundang untuk berpartisipasi oleh Virgil Abloh, direktur artistik koleksi pakaian pria Louis Vuitton.
Pada Desember 2019, Mino debut secara resmi sebagai pelukis dalam pameran Special Exhibition for Emerging Artists (SEEA) 2019 yang digelar mulai 17 hingga 25 Desember di Seongnam Arts Center, Seoul. Ia memamerkan tiga lukisan hasil karyanya pada tanggal 23 dan 24 Desember.
Pada Oktober 2020, lukisan akrilik Mino akan ditampilkan di Saatchi Gallery sebagai bagian dari pameran Korean Eye 2020: Creativity and Daydream di pameran seni STARTnet mulai 21 hingga 25 Oktober. Dia adalah penyanyi Korea pertama yang karyanya dipajang di galeri seni kontemporer terkenal ini.
Kegiatan lain > Endorsemen

Mino dan Zico 'Block B' dipilih sebagai model permaianan telepon pintar Korea Selatan Penta Storm: The Strike Of Kings yang dimiliki oleh perusahaan permainan terbesar Korea Selatan Netmarble pada 15 Maret 2017. Perwakilan resmi perusahaan menyebutkan bahwa mereka percaya keduanya cocok sebagai wajah baru untuk permaianan ini karena mampu menarik pengguna dan keduanya juga merupakan teman dekat di dunia nyata, lebih jauh mereka berharap pengguna dapat menikmatinya bersama teman kapan pun dan dimana pun.
Pada Februari 2019, Lotte Chilsung, sebuah pabrik minuman terbesar di Korea Selatan merilis produk baru mereka yang diberi nama "Let's Be" Coffee. Mino dan P.O 'Block B' terpilih menjadi model iklan produk tersebut. Perwakilan dari perusahaan mengungkapkan bahwa citra "Segar dan Muda" keduanya menjadi salah satu alasan utama dipilihnya mereka menjadi model iklan produk tersebut.
Pada bulan Februari 2020, Mino berkolaborasi dengan merek pakaian PLAC bersama rekan anggota grup Seungyoon bertema 'by YOU'. Mino berkontribusi melalui desain yang berkaitan dengan seni melukis. Kolaborasi ini mampu meningkatkan penjualan produk desain kolaborasi sebesar 90%. Pada bulan Agustus 2020, PLAC kembali melakukan kolaborasi bersama Mino dan Seungyoon dengan membawa pesan positif untuk banyak orang bertema 'Be Nice [ ]'.
Kegiatan lain > Filantropi

Pada September 2018, dilaporkan bahwa Mino menyumbangkan seluruh bayarannya sebagai model dalam kolaborasi Balenciaga X Dazed untuk Program Pangan Dunia oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa yaitu sebuah organisasi kemanusiaan yang bertujuan untuk mewujudkan dunia tanpa kelaparan.
Diskografi

Artikel utama: Diskografi Mino
Lihat pula: Diskografi Winner
XX (2018)
Take (2020)
Filmografi

Artikel utama: Winner (grup musik) § Filmografi
Filmografi > Seri televisi

| Tahun | Jaringan | Judul | Peran | Catatan |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2012 | Channel A | The Strongest K-Pop Survival | Park Ki-bum | Peran pendukung |
Filmografi > Acara varietas

| Tahun | Jaringan | Judul | Catatan |
| --- | --- | --- | --- |
| 2013 | Mnet | Win: Who is Next | Kontestan (Team A) |
| 2015 | Mnet | Show Me the Money 4 | Kontestan |
| 2016 | JTBC | Tribe of Hip Hop | Produser |
| 2016 | SBS MTV | The Collaboration | Kontestan |
| 2017–sekarang | tvN | New Journey to the West | Anggota |
| 2017–sekarang | tvN | Kang's Kitchen | Anggota |
| 2018 | MBC | It's Dangerous Beyond the Blankets | Anggota (Episode 6 & 7) |
| 2020 | V Live/Youtube | My Major Is Hip Hop | Anggota |
| 2020 | tvN | Friday Joy Package | Anggota |
| 2020 | tvN | Mapo Hipster | Anggota |
| 2020 | JTBC | Sing Again | Juri |
| 2021 | Mnet | Show Me the Money 10 | Produser |
Filmografi > Pembawa acara

| Tahun | Judul | Peran | Jaringan |
| --- | --- | --- | --- |
| 2014 | SBS Gayo Daejeon | Bersama Nichkhun, Yong-hwa, L, Baro & Song Ji-hyo | SBS |
Filmografi > Video musik

| Tahun | Judul | Sutradara | Peran | Ref |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2014 | "I'm Him" | Ziyong (Fantazy Lab) | Dirinya sendiri |  |
| 2016 | "Body" | Dream Perfect Regime | Dirinya sendiri |  |
| 2018 | "Fiancé" | Seo Hyun Seung | Dirinya sendiri |  |
Penghargaan dan nominasi

Lihat pula: Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Winner
| Tahun | Penghargaan | Kategori | Nominasi | Hasil |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2015 | MelOn Music Awards ke-7 | Hot Trend Award | "Fear" (feat. Taeyang) | Nominasi |
| 2016 | Gaon Chart K-Pop Awards ke-5 | Discovery of the Year (Hip Hop) | Dirinya sendiri | Menang |
| 2017 | Seoul Music Awards | Best Hip Hop Award | Dirinya sendiri | Menang |
| 2018 | Soribada Best K-Music Awards ke-2 | New Hallyu Hiphop Artist | Dirinya sendiri | Menang |
| 2019 | Golden Disc Awards ke-33 | Best Hip-Hop Award | Dirinya sendiri | Menang |
| 2019 | Gaon Chart Music Awards ke-8 | Song of the Year – November | "Fiancé" | Nominasi |
| 2019 | M2 X Genie Music Awards ke-2 | The Male Solo | Dirinya sendiri | Nominasi |
Pranala luar

Situs web resmi di YG Entertainment (Korea)
Mino di Instagram
Mino di Twitter
Song Min-ho di Sina Weibo (dalam bahasa Tionghoa)
| --- | --- |
Pengawasan otoritas :  MusicBrainz artist 
Mino di Style Icon Asia tahun 2016.
Mino di acara fansign Winner pada 22 April 2018.
Departemen Córdoba

Letak Departemen Córdoba di Kolombia
Departemen Córdoba merupakan sebuah departemen di Kolombia yang memiliki luas wilayah 23.980 km² dan populasi 1.828.947 jiwa (2020). Ibu kotanya ialah Montería.
Munisipalitas

Ayapel
Buenavista
Canalete
Cereté
Chimá
Chinú
Ciénaga de Oro
Los Córdobas
Momil
Monitos
Montelíbano
Montería
Planeta Rica
Pueblo Nuevo
Puerto Escondido
Puerto Libertador
Purísima
Sahagún
San Andrés de Sotavento
San Antero
San Bernardo del Viento
San Carlos
San Pelayo
Santa Cruz de Lorica
Tierralta
Valencia
| l b Departemen di Kolombia  |
| --- | --- |
Amazonas • Antioquia • Arauca • Atlántico • Bolívar • Boyacá • Caldas • Caquetá • Casanare • Cauca • Cesar • Chocó • Córdoba • Kundinamarka • Guainía • Guajira • Guaviare • Huila • Magdalena • Meta • Nariño • Norte de Santander • Putumayo • Quindío • Risaralda • San Andrés dan Providencia • Santander • Sucre • Tolima • Valle del Cauca • Vaupés • Vichada
Lukas 2

| Lukas 2 |
| --- | --- |
Lukas 6:4-16 pada Papirus 4, yang ditulis sekitar tahun 150-175 M.
Kitab: Injil Lukas
Kategori: Injil
Bagian Alkitab Kristen: Perjanjian Baru
Urutan dalam Kitab Kristen: 3
← pasal 1 pasal 3 → 
Lukas 2 (disingkat Luk 2) adalah pasal kedua Injil Lukas pada Perjanjian Baru dalam Alkitab Kristen. Disusun oleh Lukas, seorang Kristen yang merupakan teman seperjalanan Rasul Paulus.
Teks

Naskah aslinya ditulis dalam bahasa Yunani.
Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini antara lain adalah
Papirus 4 (~ 150-175 M; terlestarikan: ayat 1, 6-7)
Codex Vaticanus (~325-350 M)
Codex Sinaiticus (~330-360 M)
Codex Bezae (~400 M)
Codex Washingtonianus (~400 M)
Codex Alexandrinus (~400-440 M)
Codex Ephraemi Rescriptus (~450 M; terlestarikan: ayat 1-4)
Papirus 42 (abad ke-6/ke-7; terlestarikan: bahasa Yunani ayat 29-32; bahasa Koptik tidak ada)
Pasal ini dibagi atas 52 ayat.
Berisi kisah kelahiran Yesus sampai Yesus Kristus berusia 12 tahun.
Tempat

Peristiwa-peristiwa yang dicatat dalam pasal ini terjadi di Nazaret, Betlehem dan Yerusalem
Struktur

Terjemahan Baru (TB) membagi pasal ini (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
Lukas 2:1–7 = Kelahiran Yesus (Matius 1:18–25)
Lukas 2:8–20 = Gembala-gembala
Lukas 2:21 = Yesus disunat
Lukas 2:22–40 = Yesus diserahkan kepada Tuhan - Simeon dan Hana
Lukas 2:41–52 = Yesus pada umur 12 tahun dalam Bait Allah
Kelahiran Yesus > Ayat 1-7

Referensi silang: Matius 1:18-25
Ayat 1 > Ayat 1 bahasa Yunani

Textus Receptus 1894
Transliterasi
Terjemahan harfiah
Ayat 2 > Ayat 2 bahasa Yunani

Textus Receptus 1894
Transliterasi
Terjemahan harfiah
Ayat 2 > Ayat 2 catatan

Kirenius (bahasa Yunani: Κυρήνιος; nama dalam bahasa Latin: Publius Sulpicius Quirinius) merupakan pejabat penting pada zaman Kaisar Agustus dan ditugaskan mengurus militer Romawi di Siria, yang wilayahnya meliputi Yudea, pada dua masa jabatan: tahun 6 sampai 4 SM, dan tahun 6 sampai 9 M.
"Pendaftaran yang pertama kali": Ada yang menerjemahkan "...pendaftaran yang pertama kali diadakan sewaktu Kirenius..." dari bahasa Yunani ἀπογραφὴ πρώτη sebagai "...pendaftaran yang diadakan sebelum Kirenius...", berhubung pemakaian kata "proto" yang dapat diterjemahkan sebagai "paling awal", atau "sebelum". Dalam sejarah diketahui jelas dari catatan Romawi bahwa Kaisar Agustus memerintahkan pendaftaran sebanyak 3 kali, yaitu tahun 28 SM, 8 SM dan 14 M, tetapi ini hanya untuk pernyataan kesetiaaan (allegiance). Selain itu ada juga sensus-sensus tingkat provinsi yang dilakukan pada masa pemerintahan Agustus, terutama untuk orang yang bukan warganegara Romawi dengan tujuan untuk perhitungan pajak. Suatu sensus pajak semacam itu dicatat dilaksanakan oleh Kirenius pada tahun 6 M (satu dekade setelah kematian Herodes Agung; pada tahun Arkhelaus dipecat dari jabatannya sebagai raja Yudea, dan provinsi Yudea diambil alih oleh pemerintah Romawi). Dicatat oleh sejarawan Flavius Yosefus bahwa sensus pajak ini dilaksanakan oleh Kirenius, sewaktu masih menjabat sebagai gubernur Siria serta diberi wewenang sementara atas Yudea juga sampai kedatangan gubernur dari Roma. Lukas juga menyinggung mengenai sensus ini di kitabnya yang lain yaitu Kisah Para Rasul 5:37. Jadi, memang dilakukan sejumlah pendaftaran, tetapi tidak ada pendaftaran untuk pajak di sekitar masa Kelahiran Yesus. Yang ada hanya pendaftaran untuk kesetiaan yang langsung diperintahkan oleh Kaisar Agustus sendiri. Barnes mengutip Dr. Lardner yang berpendapat bahwa, "Ini adalah sensus "pertama" oleh Kirenius, gubernur Siria," untuk membedakan dengan sensus yang "kemudian" seperti tercatat dalam Kisah Para Rasul 5:37.
Ayat 4

Pernyataan ini saling menguatkan dengan catatan Injil Matius yang menulis bahwa:
Yusuf berasal keturunan Daud.
Yesus lahir di Betlehem, Yudea.
Kedua hal ini merupakan prasyarat Mesias seperti yang dicatat dalam Injil Yohanes pasal 7 ayat 42:
Perjalanan dari Nazaret di wilayah Galilea ke Betlehem di wilayah Yudea jauhnya 90 mil (140 km) dan saat itu ditempuh dalam waktu sekitar 3 hari.
Ayat 5

"didaftarkan bersama-sama" (bahasa Yunani: ἀπογράψασθαι σὺν, apograpsasthai syn): ada yang menafsirkan "untuk perhitungan pajak" sesuai kebiasaan tujuan dilakukannya suatu sensus (Versi Raja James: bahasa Inggris: to be taxed with), tetapi sebenarnya hanya berarti "ditulis atau dicatat (namanya)" dan bisa jadi hanya untuk menyatakan kesetiaan (bahasa Inggris: allegiance; lihat catatan pada ayat 1).
"Maria, tunangannya" (bahasa Yunani: Μαριὰμ τῇ μεμνηστευμένῃ αὐτῷ γυναικὶ, Mariam tē menēsteymenē autō gynaiki, mnēsteuō: dijanjikan untuk menikah, gynē: istri): istrinya yang dijanjikan untuk menikah dengannya (Versi Raja James: bahasa Inggris: Mary his espoused wife). Injil Matius mencatat bahwa Maria dan Yusuf masih bertunangan ketika Yesus mulai dikandung. Maria dan Yusuf pergi bersama-sama menunjukkan mereka sudah menikah, tetapi tidak berhubungan sebagai suami istri sampai setelah Yesus lahir.
"yang sedang mengandung" (bahasa Yunani: οὔσῃ ἐγκύῳ, ousē enkyō): menurut struktur kalimat, anak ini bukan dari Yusuf.
Ayat 7

Kata-kata "dibungkus dengan lampin" (bahasa Yunani: ἐσπαργάνωσεν, esparganōsen) dan "terbaring" (bahasa Yunani: ἀνέκλινεν, aneklinen) "di dalam palungan" (bahasa Yunani: ἐν τῇ φάτνῃ, en tē phatnē) terulang di ayat 12 di dalam perkataan malaikat kepada para gembala, serta kata "palungan" ditegaskan lagi dari apa yang dilihat oleh para gembala di ayat 16.
"Penginapan" (bahasa Yunani: καταλύματι, katalymati) tampaknya adalah ruangan di perteduhan umum, bukan bangunan yang mempunyai kamar-kamar.
Ayat 11

"Kota Daud" (bahasa Yunani: πόλει Δαβίδ, polei Dabid) di sini adalah Betlehem, Yudea (Lukas 2:4). Di bagian lain dapat berarti Yerusalem, misalnya 2 Samuel 5:7.
"Juruselamat" (bahasa Yunani: σωτὴρ, sōtēr), "Kristus" (bahasa Yunani: Χριστὸς, Christos), "Tuhan" (bahasa Yunani: κύριος, kyrios): Tiga gelar ini bersama-sama menyimpulkan pekerjaan penyelamatan Yesus dan keagungan kedudukan-Nya. Allah disebut sebagai "Juruselamat" di Lukas 1:47, di sini Yesus yang disebut demikian. "Kristus" berarti "yang diurapi" (dalam bahasa Ibrani: "Mesias"), menunjuk kepada posisi rajani dan mesianik Yesus. Kata "Tuhan" adalah gelar untuk penguasa. Arti kata ini dijelaskan oleh Petrus dalam khotbahnya di Kisah Para Rasul 2:30–36, di mana Yesus ditetapkan untuk duduk di sebelah kanan Allah, memerintah bersama Allah, dan dari sana membagikan buah keselamatan.
Ayat 19

Kisah-kisah dalam Injil Lukas pasal 1 dan 2 ini diperoleh Lukas dari saksi mata, Maria, yang mengingat sejumlah peristiwa tersebut (lihat pula ayat 51 dan bagian "Maria sebagai saksi mata").
Ayat 21

Artikel utama: Penyunatan Yesus
"Genap delapan hari": Aturan sunat pada hari ke-8 ini pertama kali difirmankan dalam Kitab Kejadian (Kejadian 17:12) dan ditegaskan pada Imamat 12:3. Pelaksanaan aturan ini dalam Alkitab tercatat diterapkan pada:
Ishak (Kejadian 21:4)
Yohanes Pembaptis (Lukas 1:59)
Yesus Kristus (Lukas 2:21)
Rasul Paulus (Filipi 3:5)
Yesus diserahkan kepada Tuhan > Ayat 22-40

Artikel utama: Yesus dipersembahkan di Bait Allah