Perang Salib Pertama
Historiografi > Sumber awal

Buku terbitan Prancis pada abad ke-19, Recueil des historiens des croisades (RHC), merupakan sumber naratif awal Perang Salib Pertama yang dikumpulkan dari para penulis Latin, Arab, Yunani, Armenia, dan Suryani. Dokumen-dokumen tersebut diterbitkan dalam bahasa asli dan kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Prancis. Karya tersebut ditulis berdasarkan tulisan abad ke-17 berjudul Gesta Dei per Francos, yang disusun oleh Jacques Bongars. Sejumlah dokumen berbahasa Ibrani mengenai Perang Salib Pertama juga ikut diterbitkan. Daftar pustaka lengkap dapat ditemukan di buku The Routledge Companion to the Crusades. Lihat juga Crusade Texts in Translation dan Selected Sources: The Crusades,  di Internet Medieval Sourcebook Universitas Fordham.
Sumber naratif berbahasa Latin mengenai Perang Salib Pertama adalah: (1) Gesta Francorum karya penulis tak dikenal; (2) Historia de Hierosolymitano itinere karya Peter Tudebode; (3) kronik Monte Cassino Historia belli sacri; (4) Historia Francorum qui ceperunt Iherusalem karya Raymond dari Aguilers; (5) Gesta Francorum Iherusalem Perefrinantium karya Fulcher dari Chartres; (6) Historia Hierosolymitanae expeditionis karya Albert dari Aachen; (7) Hierosolymita karya Ekkehard dari Aura; (8) Historia Hierosolymitana karya Robert sang Rahib; (9) Historiae Hierosolymitanae libri IV karya Baldric dari Dol; (10) Gesta Tancredi in expeditione Hierosolymitana karya Radulph dari Caen; dan (11) Dei gesta per Francos karya Guibert dari Nogent. Sumber-sumber tersebut memuat kesaksian langsung dari Dewan Clermont dan tentara salib sendiri. Sejarawan Amerika August Krey telah mengumpulkan narasi-narasi tersebut dalam bukunya berjudul The First Crusade: The Accounts of Eyewitnesses and Participants, yang memuat berbagai kronologi beserta surat-surat yang ditulis semasa Perang Salib Pertama.
Karya penting lainnya yang mengkaji Perang Salib Pertama adalah naskah yang ditulis dari sudut pandang bangsa Yunani, yang ditemukan dalam Alexiad karya putri Kekaisaran Bizantium Anna Komnene. Kajian Perang Salib dari sudut pandang Islam berasal dari dua sumber utama. Pertama, The Chronicle of Damascus karya sejarawan Arab Ibnu al-Qalanisi. Kedua, The Complete History karya sejarawan Arab (atau Kurdi) Ibnul Atsir al-Jazari. Karya lainnya yang dianggap penting adalah naskah berbahasa Armenia dan Suryani berjudul Chronicle karya Matthew dari Edessa dan Mikhael orang Suriah. Tiga kronik penting berbahasa Ibrani antara lain  Solomon bar Simson Chronicle yang membahas mengenai pembantaian Rhineland. Penjelasan lengkap tentang sumber-sumber Perang Salib Pertama bisa ditemukan dalam La Syrie du nord à l'époque des croisades et la principauté franque d'Antioche karya Claude Cahen.
Penulis Gesta, Fulcher dari Chartres, dan Raymond dari Aguilers, kesemuanya ikut terjun dalam Perang Salib dengan pasukan yang berbeda, dan banyak tulisan mereka yang dianggap sebagai sumber dasar historiografi Perang Salib Pertama. Sebagian tulisan Fulcher dan Raymond diilhami oleh Gesta, begitu juga dengan Peter Tudebode dan Historia Belli Sacri, dengan beberapa penyesuaian. Gesta ditulis ulang oleh Guibert dari Nogent, Baldric dari Dol, dan Robert sang Rahib, yang tulisannya paling banyak dibaca. Karya Albert kemungkinan tidak terinspirasi dari Gesta, tetapi mengandalkan keterangan saksi mata lainnya. Karya turunan yang berkaitan dengan Perang Salib antara lain Gesta Francorum Iherusalem expugnatium karya Bartolf dari Nangis, De Captione Antiochiae karya Henry dari Huntingdon, Chronicon sive Chronographia karya Sigebert dari Gembloux, dan De Bello a Christianis contra Barbaros karya Benedetto Accolti.
Pandangan abad ke-19 mengenai karya-karya di atas dapat ditemukan dalam History and Literature of the Crusades karya Heinrich von Sybel. Von Sybel juga membahas beberapa surat dan korespondensi penting yang terjadi semasa Perang Salib Pertama, yang memberikan wawasan sejarah baru. Lihat juga Die Kreuzzugsbriefe aus den Jahren, 1088–1100, karya Heinrich Hagenmeyer dan Letters of the Crusaders karya Dana Carleton Munro. Hagenmeyer juga menulis Chronologie de la première croisade 1094–1100, sebuah catatan harian pada Perang Salib Pertama, yang disesuaikan dengan sumber asli dan disertai komentar.