Daftar padanan istilah tata boga
Tanaman pangan

| Bahasa Inggris | Istilah Indonesia | Bahasa Inggris | Istilah Indonesia | Bahasa Inggris | Istilah Indonesia |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Cabbage | Kubis ; kol | Cauliflower | Kembang kol | Chayote | Labu siam |
| Amaranth | Bayam | Spinach | Bayam jepang | Okra | Bendi |
| Choy sum | Sawi hijau | Bok choy | Sawi sendok | Silk gourd | Gambas |
| Napa cabbage | Sawi putih | Gai lan | Kailan | Wax gourd | Beligo |
| Tatsoi | Sawi pagoda | Lettuce | Selada | Calabash | Labu air |
| Iceberg lettuce | Selada bokor | Romaine lettuce | Selada cos | Pumpkin | Labu |
| Kale | Kubis keriting | Brocoli | Brokoli | Gourd | Waluh |
| Cauliflower | Kembang kol | Asparagus | Akar parsi | Guernsey pigweed | Bayam kotok |
| Butterhead lettuce | Selada mentega | Friseé lettuce | Selada keriting | Savoy cabbage | Kubis savoi |
| Watercress | Selada air | Garden cress | Alim | Chaya | Pepaya jepang |
| Artichoke | Articok | Celtuce | Selada batang | Komatsuna | Sawi jepang |
| Warrigal greens | Kabak | Carrot | Wortel | Rapini | Sawi brokoli |
| Radish | Lobak | Beetroot | Bit | Red cabbage | Kubis ungu |
| Horseradish | Lobak pedas | Turnip | Lobak cina | Radicchio | Sawi ungu |
| Rhubarb | Kelembak | Rutabaga | Rutabaga | Wasabi | Wasabi |
| Parnsip | Pastinak | Kohlrabi | Lobak kubis | Longevity spinach | Sambung nyawa |
| Jicama | Bengkuang | Arrowroot | Garut | Perilla | Daun wijen |
| Water chestnut | Purun tikus | Potato | Kentang | Stink bean | Petai |
| Cucumber | Timun | Bellpepper | Paprika | Dogfruit | Jengkol |
| Eggplant | Terung | Tomato | Tomat | Pearl wattle | Petai cina |
| Zuchhini | Zukini | Celery | Seledri | Climbing wattle | Petai siam |
| Leek | Bawang prei | Spring onion | Bawang daun | Daikon | Lobak putih |
| Garlic chives | Kucai | Chives | Lokio | Escarole | Eskarol |
| Onion | Bawang bombai | Garlic | Bawang putih | Plantain | Daun sendok |
| Shallot | Bawang merah | Scallion | Daun bawang | Fish mint | Amis-amisan |
| Water spinach | Kangkung | Sawah lettuce | Genjer | Vietnamese coriander | Kesum |
| Pea | Kacang polong | String bean | Kacang panjang | Witloof | Andewi belgia |
| Snap pea | Kapri | Green bean | Buncis | Star gooseberry | Katuk |
| Brussel sprouts | Kubis brussel | Collard green | Kubis galisia | Swiss chard | Bayam bit |
| Black mustard | Sesawi hitam | Vegetable mustard | Sesawi India | White mustard | Sesawi putih |
| Endive | Andewi | Chicory | Sikorai | Mint | Bijanggut |
| Winged bean | Kecipir | Sweet potato | Ubi jalar | Taro | Talas |
| Cassava | Ketela | Lesser yam | Gembili | Air potato | Gembolo |
| Yam | Ubi | Lambs lettuce | Bayam domba | Orache | Bayam Prancis |
| Culantro | Walangan | Cilantro | Daun ketumbar | Thai basil | Kemangi |
| Basil | Selasih | Holy basil | Ruku-ruku | Sorrel | Sijungkot |
| Purslane | Kerokot | Drumstick greens | Kelor | Sea celery | Seledri laut |
| Celeriac | Seledri akar | Bamboo shoot | Rebung | Cardoon | Kardun |
| Lotus stem | Akar Seroja | Rock samphire | Adas laut | Banana pith | Batang pisang |
| Fiddlehead fern | Pucuk pakis | Salsify | Akar tiram | Water caltrop | Kacang kelelawar |
| Lovage | Angdan | Parsley | Peterseli | Thyme | Timi |
| Sage | Marmia | Dill | Adas sowa | Fennel | Adas |
| Lemongrass | Serai | Laurel | Dafnah | Bay leaf | Daun salam |
| Chervil | Kervil | Borage | Barnasi | Curry leaf | Salam koja |
| Wheat | Gandum | Sorghum | Garai | Foxtail millet | Jawawut |
| Great millet | Cantel | Millet | Otek | Rye | Gandum hitam |
| Job's tear | Jelai | Oat | Haver | Barley | Barli |
| Quinoa | Kinoa | Rice | Padi | Corn | Jagung |
| Tarragon | Taragon | Rosemary | Rosemari | Cicely | Siseli |
| Epazote | Pasote | Hyssop | Hisop | Savory | Satureja |
| Rue | Inggu | Broccoflower | Kembang brokoli | Burdock | Akar gobo |
| Chinese yam | Ubi cina | Elephant garlic | Bawang gajah | Skirret | Akar gula |
| Yacon | Yakon | Mashua | Masyua | Tannia | Kimpul |
| Tinda | Labu india | Chia | Cia | Microgreen | Mikrohijau |
| Oregano | Oregano | Marjoram | Marjoram | Spelt | Gandum Jerman |
| Buckwheat | Gandum kuda | Teff | Tef | Mangelwurzel | Bit pakan |
| Arracacha | Arakaca | Konjac | Konyaku | Sunchoke | Pir tanah |
| Sponge gourd | Blustru | Ivy gourd | Kemarungan | Bitter gourd | Pare |
| Almond | Badam | Hazelnut | Bunduk | Pistachio | Kacang ketawa |
| Macadamia | Perande | Chestnut | Kastanye | Chinquapin | Berangan |
| Wallnut | Kacang otak | Soynut | Kedelai | Chickpea | Kacang arab |
| Cashewnut | Kacang mede | Jackbean | Kacang parang | Lablab | Koro |
| Peanut | Kacang tanah | Kidney bean | Kacang merah | Mung bean | Kacang hijau |
| Coconut | Kelapa | Pecan | Pekan | Pine nut | Kacang tusam |
| Lentil | Miju-miju | Lima bean | Kacang kratok | Black-eyed pea | Kacang tunggak |
| Apple | Apel | Pear | Pir | Avocado | Alpukat |
| Fig | Tin | Pomegranate | Delima | Quince | Kwinsi |
| Loquat | Biwa | Juneberry | Melansir | Hawthorn | Sanca |
| Buckthorn | Priria | Lovi-lovi | Lobi-lobi | Watermelon | Semangka |
| Medlar | Mispel | Sapodilla | Sawo manila | Caqui | Sawo kecik |
| Persimmon | Kesemek | Black sapote | Kesemek hitam | Canistle | Sawo mentega |
| Cherry | Ceri | Lychee | Leci | Melon | Melon |
| Feijoa | Jambu nanas | Grapefruit | Limau gedang | Pomelo | Jeruk bali |
| Plum | Prem | Apricot | Abrikos | Grape | Anggur |
| Tangerine | Jeruk siam | Clementine | Jeruk kesturi | Orange | Jeruk |
| Mangoe | Mangga | Mangoestin | Manggis | Date | Kurma |
| Peach | Persik | Pineapple | Nanas | Guava | Jambu biji |
| Water apple | Jambu air | Papaya | Pepaya | Jackfruit | Nangka |
| Cainito | Sawo duren | White sapote | Sawo putih | Physalis | Ciplukan |
| Mandarin orange | Jeruk keprok | Lime | Jeruk nipis | Kaffir lime | Jeruk purut |
| Bergamot orange | Jeruk bergamot | Blood orange | Jeruk darah | Citron | Jerpaya |
| Blueberry | Odang biru | Blackberry | Balantung hitam | Strawbery | Stroberi |
| Raspberry | Lembutung | Banana | Pisang | Star gooseberry | Cermai |
| Pitanga | Dewandaru | Tree sorrel | Belimbing wuluh | Indian gooseberry | Malaka |
| Starfruit | Belimbing wuluh | Acerola cherry | Sianci | Baheda | Joho |
| Passion fruit | Markisa | Ambarella | Kedondong | Breadfruit | Sukun |
| Pitaya | Buah Naga | Kiwano | Melon duri | Honeydew melon | Melon madu |
| Lemon | Sitrun | Ackee | Akye | Cranberry | Kranberi |
| Gojiberry | Keci | Blackurrant | Ribas hitam | Elderberry | Elderberi |
| Longan | Kelengkeng | Durian | Durian | Rambutan | Rambutan |
| Quince | Kwinsi | Loquat | Biwa | Jujube | Bidara |
| Langsat | Duku | Cocoa | Kokoa | Chempedak | Cempedak |
| Tamarind | Asam Jawa | Soursoup | Sirsak | Keppel | Kepel |
| Cotton fruit | Sentul | Bignay | Buni | Java plum | Jamblang |
| Mango plum | Gandaria | Indian plum | Rukem | Velvet apple | Bisbul |
| Wood apple | Kawista | Stone apple | Maja | Calabash tree | Berenuk |
| Malay apple | Jambu bol | Jambrosade | Jambu mawar | Running pop | Rambusa |
| Rose myrtle | Kemunting | Johey oak | Terap | Breadnut | Keluih |
| Water celery | Seladren | Yellow mangosteen | Mundu | Sugar apple | Srikaya |
| Cherimoya | Manoa | Custard apple | Mulwa | Sago | Sagu |
| Fenugreek | Kelabat | Ajwain | Jemuju | Lolot | Karuk |
| Turkey berry | Takokak | Tamarillo | Terung belanda | Chili pepper | Cabai |
| Lemongrass | Serai | Ginger | Jahe | Turmeric | Kunyit |
| Blue ginger | Lengkuas | Cardamom | Kapulaga | Nutmeg | Pala |
| Blackpepper | Lada hitam | White pepper | Lada putih | Cassumunar ginger | Bonglai |
| Sweet flag | Jeringau | Java ginger | Temulawak | Fingerroot | Temu kunci |
| Saffron | Kuma-kuma | Clove | Cengkih | Zedoary | Temu putih |
| Mango ginger | Temu mangga | Blackhorm | Temu rapet | Shell ginger | Jahe cangkang |
| Allspice | Merica Jamaika | Star anise | Kembang lawang | Cumin | Jintan putih |
| Black caraway | Jintan hitam | Caraway | Jintan | Golpar | Golpar |
| Licorice | Akar manis | Poppy seed | Kaskas | Sumac | Sumak |
| Alkanet | Alkanet | Gamboge | Asam Kandis | Gelugor | Asam gelugur |
| Foxnut | Kacang rubah | Charoli | Calumpong | Sunset muskmallow | Daun gedi |
| Vanilla | Vanila | Sarsaparilla | Sarsaparila | Sassafras | Sasafras |
| Cubeb | Kemukus | Javanese pepper | Cabai Jawa | Andaliman | Andaliman |