stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Tonsewer, Tompaso Barat, Minahasa

| Tonsewer |
| --- | --- |
Desa
Negara:  Indonesia
Provinsi: Sulawesi Utara
Kabupaten: Minahasa
Kecamatan: Tompaso Barat
Kode pos: 95693
Kode Kemendagri: 71.02.25.2007 
Tonsewer adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Tompaso Barat, Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.
Pranala luar

(Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemutakhiran Kode, Data Wilayah Administrasi Pemerintahan, dan Pulau tahun 2021
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 72 Tahun 2019 tentang Perubahan atas Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
| l b Kecamatan Tompaso Barat, Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara |
| --- | --- |
Desa:  Pinabetengan  Pinabetengan Selatan  Pinabetengan Utara  Pinaesaan  Tompaso Dua  Tompaso Dua Utara  Tonsewer  Tonsewer Selatan  Touure  Touure Dua
Rumpun bahasa Hmong-Mien

Rumpun bahasa Hmong–Mien (juga dikenal sebagai Miao–Yao) merupakan sebuah rumpun bahasa yang didominasi oleh bahasa-bahasa tonal dari wilayah selatan Cina dan utara Asia Tenggara. Bahasa-bahasa ini dipertuturkan di daerah pegunungan Cina selatan, termasuk di provinsi-provinsi Guizhou, Hunan, Yunnan, Sichuan, Guangxi, Hubei, di mana para penuturnya telah terpinggirkan menjadi "orang-orang gunung", sementara suku Han menempati lembah-lembah aliran sungai yang lebih subur.
Hubungan

Rumpun bahasa Hmong (Miao) dan Mien (Yao) memiliki hubungan yang dekat, tapi mereka jelas berbeda. Perbedaan terbesar antara kedua keluarga ini adalah fonologi mereka yang sudah berkembang secara divergen. Bahasa-bahasa Hmongik tampaknya masih mempertahankan konsonan awal yang ada di dalam protobahasanya, tetapi menggabungkan banyak konsonan koda (akhir suku kata), terutama konsonan luncuran (semivokal) medial dan konsonan akhir. Bahasa-bahasa Mienik, di sisi lain, mempertahankan konsonan final suku kata tetapi mengurangi jumlah konsonan awalnya.
Klasifikasi linguistik terawal menempatkan rumpun Hmong–Mien ke dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Klasifikasi ini masih banyak digunakan di Tiongkok, tetapi sebagian besar ahli bahasa di Barat menyatakan bahwa Hmong-Mien membentuk rumpun bahasa mereka sendiri. Rumpun ini diyakini memiliki asal-usul di tengah-selatan Cina. Sebagian besar ahli menyepakati bahwa nenek moyang bahasa-bahasa ini berasal dari daerah antara sungai Yangtze dan Mekong. Beberapa menganggap bahwa penutur bentuk purba bahasa ini terdesak dari utara seiring dengan menyebarnya orang-orang Han. Bahasa Proto-Hmong-Mien dipertuturkan sekitar 2500 tahun yang lalu (500 SM) menurut perkiraan Sagart, Blench, dan Sanchez-Mazas, menggunakan metode tradisional dengan mempertimbangkan berbagai bukti. Sementara penelitian menggunakan algoritma eksperimental untuk memperkirakan hubungan bahasa-bahasa berdasarkan fonologi, Automated Similarity Judgment Program (ASJP), memperkirakan bahwa bahasa purba ini dipertuturkan sekitar 4243 tahun yang lalu.
Paul K. Benedict, seorang peneliti Amerika, menyertakan bahasa-bahasa Hmong-Mien ke dalam teori rumpun bahasa Austrik. Namun hipotesis mengenai hubungan Hmong–Mien ini belum disepakati secara luas. Kosaka (2002) mengajukan teori alternatif, Miao-Dai, yang menyatukan rumpun Hmong-Mien dengan bahasa-bahasa Tai-Kadai.
Kosaka berpendapat bahwa ada banyak bukti hubungan genealogis antara bahasa-bahasa Hmong-Mien dan Kra-Dai (Tai-Kadai). Lebih lanjut ia mengemukakan bahwa kesamaan mereka dengan rumpun bahasa Austronesia bisa saja karena memiliki leluhur bahasa yang sama (Proto-Asia Timur) atau hanya karena kontak areal di kemudian hari, terutama di pesisir arear timur dan tenggara Cina. Ia meyakini bahwa Hmong-Mien dan Kra-Dai berasal dari satu bahasa yang sama, tetapi menjelaskan bahwa penelitian lebih lanjut diperlukan sebelum teorinya dapat diterima secara luas di dalam komunitas linguistik.
Nama

Istilah Mandarin untuk bahasa-bahasa ini adalah Miáo dan Yáo.
Di Vietnam, Hmong disebut sebagai "Jam'Mông", sementara Mien disebut sebagai "Dao" (Yao), meskipun "Miền" juga digunakan.
Meo, Hmu, Mong, Hmao, dan Hmong adalah nama lokal untuk Miao, tapi karena kebanyakan pengungsi Laos di Amerika Serikat menyebut diri mereka Hmong/Mong, nama ini menjadi lebih dikenal dalam bahasa Inggris dibandingkan nama lainnya, terutama dalam beberapa dekade terakhir. Namun, istilah 'Hmong/ Mong' ini hanya digunakan oleh sebagian kecil masyarakat Hmong/Miao di China, di mana mayoritas dari penutur bahasa-bahasa Miao tinggal. Di Cina, kata Miao (Cina: 苗; nada bervariasi menurut dialek Cina) digunakan oleh sebagian besar etnis untuk merujuk kepada rumpun bahasa dan kelompok etnis Hmong, meski awalnya kata ini merupakan istilah yang digunakan untuk mencela.
Istilah Yao, di sisi lain, digunakan untuk sukubangsa Yao, yang merupakan kelompok budaya alih-alih bahasa. Termasuk di dalamnya adalah penutur bahasa-bahasa Mien, Kra–Dai, Yi, Miao, yang terakhir disebut juga sebagai Bùnǔ oleh orang-orang Yao.
Karakteristik

Seperti banyak bahasa-bahasa di Cina selatan, bahasa-bahasa Hmong–Mien cenderung monosilabis dan bersintaks analitik. Rumpun ini adalah salah satu rumpun bahasa paling tonal di dunia: bahasa-bahasa Longmo dan Zongdi, misalnya, memiliki sebanyak dua belas nada yang berbeda. Adanya konsonan lepas (sonoran) nirsuara (voiceless) serta konsonan uvular adalah ciri rumpun bahasa ini; selain dari itu, fonologinya kurang lebih sama dengan bahasa-bahasa sewilayah.
Susunan kalimat utama Hmong-Mien adalah SPO, tapi tidak pencabangan kalimatnya tidak harus ke kanan seperti bahasa-bahasa Tai–Kadai atau kebanyakan bahasa-bahasa Mon–Khmer, karena Hmong-Mien meletakkan genitivus dan angka sebelum kata benda seperti bahasa Sinitik. Rumpun ini tidak memiliki kata penunjuk letak (preposisi/posposisi, secara kolektif adposisi): konstruksi verba berangkai menggantikan sebagian besar fungsi dari kata penunjuk letak dalam bahasa seperti bahasa Inggris. Misalnya, konstruksi serupa "adalah dekat (be near)" digunakan di mana dalam bahasa Inggris preposisi seperti "in" atau "at" akan digunakan.
Selain nada dan ketiadaan adposisi, fitur lain yang mencolok adalah banyaknya kata penggolong yang digunakan serupa artikula atau demonstrativa dalam bahasa-bahasa lain untuk memodifikasi kata benda.
Bahasa campuran

Berbagai bahasa Sinitik yang belum terklasifikasi dituturkan oleh etnis Miao dan Yao. Bahasa-bahasa ini sering diklasifikasikan sebagai bahasa Sinitik dengan substratum Hmong-Mien atau bahasa campuran. Contohnya adalah bahasa seperti Shehua, Laba, Lingling, Maojia, Badong Yao, berbagai bahasa Yao Dataran Rendah (平地瑶话) termasuk Yeheni, Shaozhou Tuhua, dan berbagai dialek Pinghua. Sanqiao dan mungkin juga Baishi Miao 拜师苗, keduanya dipertuturkan di Guizhou, adalah bahasa campuran Hmongik dan Kam-Sui.
Bacaan lanjutan

Chen Qiguang [陈其光] (2013). Miao and Yao language [苗瑶语文]. Beijing: Ethnic Publishing House [民族出版社]. ISBN 9787566003263
Paul K. Benedict (1942). "Thai, Kadai and Indonesian: a new alignment in south east Asia." American Anthropologist 44.576-601.
Paul K. Benedict (1975). Austro-Thai language and culture, with a glossary of roots. New Haven: HRAF Press. ISBN 0-87536-323-7.
Enwall, J. (1995). Hmong writing systems in Vietnam: a case study of Vietnam's minority language policy. Stockholm, Sweden: Center for Pacific Asian Studies.
Enwall, J. (1994). A myth become reality: history and development of the Miao written language. Stockholm East Asian monographs, no. 5-6. [Stockholm?]: Institute of Oriental Languages, Stockholm University. ISBN 91-7153-269-2
Lombard, S. J., & Purnell, H. C. (1968). Yao-English dictionary.
Lyman, T. A. (1979). Grammar of Mong Njua (Green Miao): a descriptive linguistic study. [S.l.]: The author.
Lyman, T. A. (1974). Dictionary of Mong Njua: a Miao (Meo) language of Southeast Asia. Janua linguarum, 123. The Hague: Mouton.
Lyman, T. A. (1970). English/Meo pocket dictionary. Bangkok, Thailand: German Cultural Institute, Goethe-Institute.
Purnell, H. C. (1965). Phonology of a Yao dialect spoken in the province of Chiengrai, Thailand. Hartford studies in linguistics, no. 15.
Ratliff, Martha (2010). Hmong–Mien-language history. Canberra, Australia: Pacific Linguistics. ISBN 0-85883-615-7.
Smalley, W. A., Vang, C. K., & Yang, G. Y. (1990). Mother of writing: the origin and development of a Hmong messianic script. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 0-226-76286-6
Smith, P. (1995). Mien–English everyday language dictionary = Mienh in-wuonh dimv nzangc sou. Visalia, CA: [s.n.].
Pranala luar

Daftar kosakata dasar bahasa-bahasa Hmong–Mien Diarsipkan 2013-06-05 di Wayback Machine.
Pohon bahasa dari rumpun hipotetis Miao-Dai, didasarkan pada karya Kosaka dan Vovin
Iulia Motoc

| Iulia Antoanella Motoc |
| --- | --- |

Lahir: 20 Agustus 1967 (umur 57) Timișoara, Rumania
Kebangsaan: Rumania
Pekerjaan: Hakim Mahkamah Eropa untuk Hak Asasi Manusia, pengacara, profesor
Suami/istri: Mihnea Motoc
Anak: Luca-Mihnea Motoc

Hakim Iulia Motoc di Mahkamah Eropa untuk Hak Asasi Manusia
Iulia Antoanella Motoc adalah seorang pengacara Rumania yang menjabat sebagai hakim Mahkamah Eropa untuk Hak Asasi Manusia dan profesor di Universitas Bukares. Sebelum mulai bertugas di Mahkamah HAM Eropa, ia pernah menjadi hakim di Mahkamah Konstitusi Rumania. Selain itu, Motoc pernah menjadi Pelapor Khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Republik Demokratik Kongo dan Wakil Ketua Komite Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa.
Majelis Parlemen Dewan Eropa memilih Motoc sebagai hakim Mahkamah HAM Eropa dari Rumania pada 1 Oktober 2013. Masa jabatannya berlangsung selama sembilan tahun dimulai dari 18 Desember 2013.
Latar belakang

Iulia Motoc lahir di Timișoara. Ia merupakan lulusan Universitas Bukares, dan kemudian ia memperoleh gelar S2 dari Universitas Paul Cézanne, Aix-Marseille, pada tahun 1991, dan gelar S3 dalam bidang hukum internasional dari universitas yang sama pada tahun 1996 (dengan predikat summa cum laude).
Kehidupan pribadi

Iulia Antoanella Motoc menikah dengan Menteri Pertahanan Rumania Mihnea Motoc dan mereka dikaruniai satu anak laki-laki.
Santa Rosa, Nueva Ecija

Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Santa Rosa (disambiguasi).
Peta menunjukkan lokasi Santa Rosa
| Data sensus penduduk di Santa Rosa> Tahun | Data sensus penduduk di Santa Rosa> Populasi | Data sensus penduduk di Santa Rosa>  | Data sensus penduduk di Santa Rosa> Persentase |
| --- | --- | --- | --- |
| 1995 | 47.522 |  | — |
| 2000 | 51.804 |  | 1.87% |
| 2007 | 58.762 |  | 1.75% |
Santa Rosa adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Nueva Ecija, Filipina.
Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 76.212 jiwa dan 14.102 rumah tangga.
Pembagian wilayah

Secara administratif Santa Rosa terbagi menjadi 33 barangay, yaitu:
Cojuangco (Pob.)
La Fuente
Liwayway
Malacañang
Maliolio
Mapalad
Rizal (Pob.)
Rajal Centro
Rajal Norte
Rajal Sur
San Gregorio
San Mariano
San Pedro
Santo Rosario
Soledad
Valenzuela (Pob.)
Zamora (Pob.)
Aguinaldo
Berang
Burgos
Del Pilar
Gomez
Inspector
Isla
Lourdes
Luna
Mabini
San Isidro
San Josep
Santa Teresita
Sapsap
Tagpos
Tramo
Pranala luar

Pasyalan Nueva Ecija Diarsipkan 2007-08-23 di Wayback Machine.
Philippine Standard Geographic Code Diarsipkan 2012-04-13 di Wayback Machine.
1995 Philippine Census Information Diarsipkan 2011-06-24 di Wayback Machine.
2000 Philippine Census Information
2007 Philippine Census Information Diarsipkan 2008-11-20 di Wayback Machine.
Local Governance Performance Management System Diarsipkan 2016-03-04 di Wayback Machine.
15°25′26″N 120°56′20″E﻿ / ﻿15.42389°N 120.93889°E﻿ / 15.42389; 120.93889
| l b Provinsi Nueva Ecija |
| --- | --- |
Munisipalitas: Aliaga • Bongabon • Cabiao • Carranglan • Cuyapo • Gabaldon • General Mamerto Natividad • General Tinio • Guimba • Jaen • Laur • Licab • Llanera • Lupao • Nampicuan • Pantabangan • Peñaranda • Quezon • Rizal • San Antonio • San Isidro • San Leonardo • Santa Rosa • Santo Domingo • Talavera • Talugtug • Zaragoza
Kota komponen: Cabanatuan • Gapan • Muñoz • Palayan • San Jose
Pityohyphantes limitaneus

| Pityohyphantes limitaneus |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Arachnida
Ordo:: Araneae
Famili:: Linyphiidae
Genus:: Pityohyphantes
Spesies:: Pityohyphantes limitaneus
Nama binomial
Pityohyphantes limitaneus Emerton, 1915

Pityohyphantes limitaneus adalah spesies laba-laba yang tergolong famili Linyphiidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Araneae. Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1915 oleh Emerton.
Laba-laba ini biasanya banyak ditemui di Amerika Serikat, Kanada.
Yuk Buat Boneka Salju

| "Yuk Buat Boneka Salju Do You Want to Build a Snowman?"> Lagu oleh Kristen Bell, Agatha Lee Monn & Katie Lopez.dari album Frozen |
| --- | --- |
Dipublikasi: Wonderland Music Company
Dirilis: 25 November 2013
Direkam: 2012
Genre: Lagu pertunjukan
Durasi: 3:28
Label: Walt Disney
Pencipta: Kristen Anderson-Lopez Robert Lopez
Produser: Kristen Anderson-Lopez Robert Lopez Christophe Beck Chris Montan Tom MacDougall
"Yuk Buat Boneka Salju" atau "Do You Want to Build a Snowman?" adalah sebuah lagu dari film fitur animasi Disney tahun 2013 Frozen, dengan musik dan lirik yang dikomposisikan oleh Kristen Anderson-Lopez dan Robert Lopez. Hingga 25 November 2016, total penjualan rekaman digital berjumlah 1.600.000 unduhan menurut Nielsen SoundScan, menjadikannya rekaman kedua pada daftar singel digital Natal/hari raya berpenjualan terbaik dalam sejarah SoundScan (setelah singel hit tahun 1994 karya Mariah Carey, "All I Want for Christmas Is You").
Pertempuran Fromelles

| l b Perang Dunia I |
| --- | --- |
 Blok Barat Liège  Mulhouse  Frontière  Lorraine  Ardennes  Charleroi  Mons  Maubeuge  Le Cateau  St Quentin  Marne (1914)  Aisne (1914)  Antwerpen  Albert (1914)  Arras (1914)  Yser  Ypres (1914)  Champagne (1914)  Neuve Chapelle  Ypres (1915)  Artois (1915)  Loos  Champagne (1915)  Verdun  Hulluch  Somme  Fromelles  Pozières  Ginchy  Nivelle  Arras (1917)  Vimy Ridge  Aisne (1917)  Messines  Ypres (1917)  Cambrai (1917)  Spring Jerman  Somme (1918)  Lys  Aisne (1918)  Cantigny  Belleau Wood  Marne (1918)  Château-Thierry (1918)  100 hari  Amiens  Somme II (1918)  Saint-Mihiel  Epéhy  Hindenburg Line  Meuse-Argonne  Cambrai (1918)  Sambre (1918) Blok Italia Isonzo 1  Isonzo 2  Isonzo 3  Isonzo 4  Isonzo 5  Serangan Trentino  Isonzo 6  Isonzo 7  Isonzo 8  Isonzo 9  Isonzo 10  Isonzo 11  Pertempuran Caporetto  Pertempuran Sungai Piave  Pertempuran Vittorio Veneto  Mont Ortigara Blok Timur Stallupönen  Gumbinnen  Tannenberg (1914)  Lemberg  Krasnik  Danau Masurian (I)  Przemyśl  Vistule  Łódź (1914)  Bolimów  Danau Masurian (II)  Gorlice-Tarnów  Great Retreat  Sventiany- Warsawa (1915)  Komarow  Rawa  Danau Naroch  Brusilov  Kerensky  Mărăşti  Mărăşeşti  Revolusi Rusia Afrika dan Mediterania Lai  Sandfontein  Tanga  Dardanela  Naulila  Jassin  Gibeon  Bukoba  Salaita  Beringia  Negomano  Kamerun  Namibia  Killimanjaro  Togo Pertempuran Laut teluk Heligoland (1914)  Penang  Coronel  Falklands (1914)  Dogger Bank (1915)  Pulau Gotland  Juttlandia (1916)  Pas-de-Calais (1917)  Muhu  Teluk Heligoland II (1917)  Zeebruges (1918)  Ostende I  Ostende II  Selat Dover (1917)  Otranto (1915-1918)  Tsingtao (1914)  Rabaul  Kepulauan Cocos (1914) 
Pertempuran Fromelles, dikenal sebagai Pertempuran Fleurbaix pada tanggal 19 - 20 Juli 1916 di Prancis selama Perang Dunia I.
Pertempuran Fromelles sebagai pengalihan Pertempuran Somme yang berlangsung sekitar 80 kilometer (50 mil) ke selatan dan operasi untuk merebut kembali desa Fromelles yang diduduki Jerman, 16 kilometer (9,9 mil) kota Lille
Fromelles adalah operasi gabungan antara pasukan Inggris dan Pasukan Kerajaan Australia (AIF). Kesempatan pertama AIF beraksi di blok Barat.
Setelah satu hari pertempuran, 1.500 Inggris dan 5.533 tentara Australia tewas, terluka atau ditangkap dan dipenjara. Tugu Pahlawan perang Australia menggambarkan pertempuran sebagai "yang terburuk selama 24 jam dalam sejarah Australia."  Ini adalah kemenangan untuk Jerman, dan kerugian Sekutu (Australia dan Inggris) bertahan tanpa memperoleh apapun.
Pertempuran

Divisi Cadangan Bavaria ke-6 menguasai daerah yang tinggi di barat laut yang dijuluki "Sugarloaf" oleh Sekutu karena bentuknya yang khas. Dan memungkinkan Jerman untuk survei dan menutupi di kedua sisi dengan mudah.
Jenderal Inggris Richard Haking berencana melakukan pertempuran memerintahkan pasukan infanteri agar segera melewati parit baris pertama Jerman dalam serangan mendadak selama siang hari, setelah pengeboman pasukan artileri, dan untuk mendesak maju sekitar 400 meter ke baris kedua.
Divisi 5 Australia, yang baru tiba di Prancis beberapa hari sebelum serangan akan menyerang sayap kiri. Divisi 61 Inggris (juga dikenal sebagai Divisi 2 Midland Selatan) akan menyerang sayap kanan.
Tetapi pada saat serangan itu siap dilakukan, dengan tujuan sebagai awal pengalihan di Somme, serangan utama telah berlalu, meskipun demikian Haking sangat ingin untuk melaksanakan rencana tersebut.
Pasukan Infanteri berangkat setelah pengeboman. Sebagian elemen Brigade ke-8 dan ke-14 Australia dengan cepat mencapai tujuan. Namun, setelah mencapai garis kedua, mereka menemukan sebuah selokan yang penuh dengan air hujan, yang menyediakan beberapa cara untuk mempertahankan keberhasilan mereka. Batalyon Ke-32 (Brigade 8), di sisi timur, menderita banyak korban saat menyerang sebuah pos Jerman di reruntuhan Ladang Delangre. Beberapa elemen dari Brigade-14 mencapai jalan utama, 400 meter sebelah selatan garis Sekutu, sebelum menarik diri ke selokan.
Tetapi di sayap kanan, Brigade 15 Australia dan Brigade 184 Inggris terpecahbelah ketika mencoba melintasi bagian yang lebih sempit, dekat dengan senapan mesin Jerman. Seorang korban, WH "Jimmy" Downing, kemudian bercerita: "udara dipenuhi peluru, mendesis-desis datar, bersilangan dengan kematian. Ratusan orang dipangkas dalam sekejap bagai kedipan mata, seperti deretan gigi besar mengetuk dari sebuah sisir. "
| l b Pertempuran Somme |
| --- | --- |
 Albert  Bazentin Ridge  Pozières  Morval  Guillemont  ladang Mouguet  Ginchy  Flers-Courcelette  Thiepval Ridge  Ancre Heights  Ancre  Le Transloy 
Terbukanya bencana dipersulit ketika Divisi ke-61 Brigade-15 diminta untuk bergabung dengan sebuah serangan baru pada pukul 9 sore, tetapi dengan cepat membatalkan serangan tanpa memberitahu Australia. Akibatnya setengah dari Batalyon 58 Australia melakukan upaya sia-sia untuk merebut daerah tersebut.
Jerman berhasil menguasai daerah antara Brigade 14 dan 15 Australia. Semakin terisolasi Brigade ke-8 dan ke-14 terpaksa untuk mundur keesokan harinya. Jerman saat ini telah mendirikan bunker senapan mesin, dan hasil yang ditimbulkan dahsyat.
Lihat pula

Wikimapia: Pertempuran Fromelles, 1916
Pustaka

C. E. W. Bean, Official Histories – First World War Volume III – The Australian Imperial Force in France, 1916 Diarsipkan 2008-09-18 di Wayback Machine. (12th edition), Canberra, Australian War Memorial, 1941.
Paul Cobb, Fromelles 1916, Stroud [UK], Tempus Publishing (ISBN 978-0-7524-4174-0), 2007.
Robin Corfield, Don't forget me cobber: The Battle of Fromelles, Second Edition, The Miegunyah Press / Melbourne University Publishing, 2009. [Described by Les Carlyon as "the definitive account".]
Patrick Lindsay, Fromelles: Australia's Darkest Day and the Dramatic Discovery of Our Fallen World War One Diggers (updated ed), Prahran [Australia], Hardie Grant Books, (ISBN 978-1-74066-684-8) 2008.
Tisha B'Av

| Tisha B'Av |
| --- | --- |
Hancurnya Bait Allah di Yerusalem
Nama resmi: Tanggal 9 bulan Ab bahasa Ibrani: תשעה באב  bahasa Inggris: Ninth of Av
Dirayakan oleh: Orang Yahudi
Jenis: Hari Keagamaan dan Hari Nasional Yahudi
Makna: Kehancuran Bait Suci dan bencana yang menimpa orang-orang Yahudi
Kegiatan: puasa, doa
Tanggal: 9 bulan Ab (kalau jatuh pada hari Sabat, diganti tanggal 10 Ab)
Tahun 2024: Petang, 12 Agustus – Sore, 13 Agustus
Terkait dengan: Puasa pada tanggal 10 Tevet dan 17 Tammuz, Peringatan 343 Minggu dan Peringatan 9 Hari
Tisha B'Av (bahasa Ibrani: תשעה באב‎ atau ט׳ באב, Tesha Be-Ab "Tanggal 9 bulan Ab") adalah hari berniga bagi orang Yahudi setiap tahun yang jatuh pada tanggal 9 bulan Ab yaitu bulan ke-5. Jika tanggal 9 Ab jatuh pada hari Sabat, maka peringatan diganti tanggal 10 Ab. Peringatan berupa  25 jam berdoa, diiringi pembacaan Kitab Ratapan dan Kitab Ayub. Ada sejumlah bencana yang diperingati. Tiga minggu terakhir sebelum Tisha B'Av dikenal sebagai Peringatan 3 Minggu, sedangkan 9 hari terakhir sebelum Tisha B'Av disebut Peringatan 9 hari.
Lima Bencana Utama

Menurut Mishnah Taanit 4:6, ada 5 peristiwa penting yang menyedihkan terjadi pada 9 Ab.
Dua belas mata-mata dikirim oleh Musa untuk melihat tanah Kanaan. Hanya 2 orang, Yosua bin Nun dan Kaleb bin Yefune yang membawa berita baik, 10 yang lain menceritakan hal-hal yang buruk tentang tanah itu, sehingga bangsa Israel berputus asa dan memberontak kepada Tuhan. Akibatnya Tuhan menghukum bangsa itu, yaitu setiap orang berusia 20 tahun ke atas saat itu tidak akan menginjakkan kaki ke tanah Kanaan, kecuali Yosua dan Kaleb. (Bilangan 13–14)
Kehancuran Bait Suci pertama yang dibangun oleh raja Salomo serta berakhirnya Kerajaan Yehuda di tangan raja Babel Nebukadnezar II pada tahun 586 SM. Penduduk Yehuda kemudian dibawa ke dalam Pembuangan ke Babel. Bait Allah mulai dihancurkan tanggal 7 Ab (2 Raja-raja 25:8) dan berlangsung sampai tanggal 10 (Yeremia 52:12). Api mulai disulut pada siang hari tanggal 9 (Ta'anit 29a).
Kehancuran Bait Suci kedua yang dibangun oleh Ezra dan Nehemia di tangan tentara Romawi pada bulan Agustus 70 M (3830 AM), sehingga orang-orang Yahudi tersebar ke luar dari tanah Israel. Menurut Talmud Ta'anit, kehancuran dimulai tanggal 9 Ab dan Bait Suci terbakar sampai tanggal 10 Ab.
Tentara Roma menghancurkan pemberontakan Bar Kokhba dan menghancurkan kota benteng Betar, membunuh lebih dari 100.000 orang Yahudi, pada tanggal 8 Juli 132 (9 Ab 3892 AM).
Sebagai kelanjutan pengepungan Yerusalem tahun 70 M, jenderal Romawi Turnus Rufus menghancurkan bekas-bekas Bait Suci dan daerah sekitarnya tahun 133.
Bencana lain

Di kemudian hari ada peristiwa sedih lain yang diperingati pada tanggal 9 Ab:
Perang Salib pertama diumumkan oleh Paus Urban II pada tanggal 20 Juli 1095 (9 Ab 4855 AM), membunuh 10.000 orang Yahudi di bulan pertamanya dan menghancurkan pemukiman Yahudi di Prancis dan daerah madagascar.
Orang Yahudi diusir dari Inggris tanggal 25 Juli 1290 (9 Ab 5050 AM).
Orang Yahudi diusir dari Spanyol menurut Dekret Alhambra pada tanggal 11 Agustus 1492 (9 Ab 5252 AM).
Pada tanggal 1 Agustus 1914 (9 Ab 5674 AM), Perang Dunia I pecah dan mengakibatkan kehancuran yang luar biasa di Eropa serta menjadi dasar Perang Dunia II dan Holocaust (Pembantaian orang Yahudi oleh Nazi Jerman).
Di sore hari 9 Ab 5702 AM (23 Juli 1942), deportasi massal orang Yahudi dimulai dari Warsaw Ghetto ke Treblinka.
Gedung komunitas Yahudi di Buenos Aires dibom dengan korban 8 meninggal dan 300 luka-luka, pada hari Senin, 18 Juli 1994 (10 Ab 5754 AM).
Aturan Peringatan

Tisha B'Av mengikuti aturan yang sama ketatnya dengan peringatan Yom Kippur. Selain puasa 25 jam, mulai petang hari 10 Ab sampai ke awal petang hari berikutnya, juga ada 5 larangan:
Dilarang makan atau minum
Dilarang membasuh atau mandi
Dilarang memakai krim atau minyak
Dilarang memakai sepatu kulit
Dilarang berbisnis
Lihat pula

Hari Raya Yahudi
Kalender Yahudi