Arcane (seri TV)
Episode

| No>  | Judul | Sutradara | Penulis skenario | Tanggal rilis asli |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
'
| 1 | "Welcome to the Playground" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | Christian Linke & Alex Yee | 6 November 2021 (2021-11-06) |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  Pemberontak dari kota bawah Zaun yang tertindas berbaris melintasi jembatan menuju Piltover, mengakibatkan pukulan mundur brutal oleh Enforcer Piltover. Selama kekerasan berikutnya, kedua bersaudari Powder dan Vi menemukan orang tua mereka meninggal di bawah reruntuhan dan diasuh oleh Vander, pemimpin pemberontakan yang gagal, sebagai anaknya sendiri. Bertahun-tahun kemudian, Vi dan Powder merampok penthouse seorang Piltovan dengan saudara angkat mereka, Mylo dan Claggor. Powder mencuri satu set kristal ajaib dan secara tidak sengaja menghancurkannya. Ini menyebabkan ledakan yang menghancurkan sebagian besar bangunan. Kembali ke kota bawah tanah, kedua saudara kandung bertemu Deckard dan premannya; saat mereka mengalahkan mereka dalam baku hantam, Powder dikejar dan kehilangan jarahan. Vander, sekarang menjadi tokoh masyarakat di Zaun, memarahi anak-anak karena kecerobohan mereka, dan mencoba meluruskan segalanya dengan Grayson, seorang Sheriff Enforcer, dan bawahannya Marcus. Vi memarahi Mylo karena menyebut Powder sebagai seorang "kutukan" dan meyakinkan adiknya bahwa segalanya akan menjadi lebih baik. Di bagian bawah kota yang paling bawah, penguasa kejahatan Silco mengekstraksi informasi dari Deckard dan menguji mutagen baru yang dikenal sebagai Shimmer pada seekor tikus. |  Pemberontak dari kota bawah Zaun yang tertindas berbaris melintasi jembatan menuju Piltover, mengakibatkan pukulan mundur brutal oleh Enforcer Piltover. Selama kekerasan berikutnya, kedua bersaudari Powder dan Vi menemukan orang tua mereka meninggal di bawah reruntuhan dan diasuh oleh Vander, pemimpin pemberontakan yang gagal, sebagai anaknya sendiri. Bertahun-tahun kemudian, Vi dan Powder merampok penthouse seorang Piltovan dengan saudara angkat mereka, Mylo dan Claggor. Powder mencuri satu set kristal ajaib dan secara tidak sengaja menghancurkannya. Ini menyebabkan ledakan yang menghancurkan sebagian besar bangunan. Kembali ke kota bawah tanah, kedua saudara kandung bertemu Deckard dan premannya; saat mereka mengalahkan mereka dalam baku hantam, Powder dikejar dan kehilangan jarahan. Vander, sekarang menjadi tokoh masyarakat di Zaun, memarahi anak-anak karena kecerobohan mereka, dan mencoba meluruskan segalanya dengan Grayson, seorang Sheriff Enforcer, dan bawahannya Marcus. Vi memarahi Mylo karena menyebut Powder sebagai seorang "kutukan" dan meyakinkan adiknya bahwa segalanya akan menjadi lebih baik. Di bagian bawah kota yang paling bawah, penguasa kejahatan Silco mengekstraksi informasi dari Deckard dan menguji mutagen baru yang dikenal sebagai Shimmer pada seekor tikus. |  Pemberontak dari kota bawah Zaun yang tertindas berbaris melintasi jembatan menuju Piltover, mengakibatkan pukulan mundur brutal oleh Enforcer Piltover. Selama kekerasan berikutnya, kedua bersaudari Powder dan Vi menemukan orang tua mereka meninggal di bawah reruntuhan dan diasuh oleh Vander, pemimpin pemberontakan yang gagal, sebagai anaknya sendiri. Bertahun-tahun kemudian, Vi dan Powder merampok penthouse seorang Piltovan dengan saudara angkat mereka, Mylo dan Claggor. Powder mencuri satu set kristal ajaib dan secara tidak sengaja menghancurkannya. Ini menyebabkan ledakan yang menghancurkan sebagian besar bangunan. Kembali ke kota bawah tanah, kedua saudara kandung bertemu Deckard dan premannya; saat mereka mengalahkan mereka dalam baku hantam, Powder dikejar dan kehilangan jarahan. Vander, sekarang menjadi tokoh masyarakat di Zaun, memarahi anak-anak karena kecerobohan mereka, dan mencoba meluruskan segalanya dengan Grayson, seorang Sheriff Enforcer, dan bawahannya Marcus. Vi memarahi Mylo karena menyebut Powder sebagai seorang "kutukan" dan meyakinkan adiknya bahwa segalanya akan menjadi lebih baik. Di bagian bawah kota yang paling bawah, penguasa kejahatan Silco mengekstraksi informasi dari Deckard dan menguji mutagen baru yang dikenal sebagai Shimmer pada seekor tikus. |  Pemberontak dari kota bawah Zaun yang tertindas berbaris melintasi jembatan menuju Piltover, mengakibatkan pukulan mundur brutal oleh Enforcer Piltover. Selama kekerasan berikutnya, kedua bersaudari Powder dan Vi menemukan orang tua mereka meninggal di bawah reruntuhan dan diasuh oleh Vander, pemimpin pemberontakan yang gagal, sebagai anaknya sendiri. Bertahun-tahun kemudian, Vi dan Powder merampok penthouse seorang Piltovan dengan saudara angkat mereka, Mylo dan Claggor. Powder mencuri satu set kristal ajaib dan secara tidak sengaja menghancurkannya. Ini menyebabkan ledakan yang menghancurkan sebagian besar bangunan. Kembali ke kota bawah tanah, kedua saudara kandung bertemu Deckard dan premannya; saat mereka mengalahkan mereka dalam baku hantam, Powder dikejar dan kehilangan jarahan. Vander, sekarang menjadi tokoh masyarakat di Zaun, memarahi anak-anak karena kecerobohan mereka, dan mencoba meluruskan segalanya dengan Grayson, seorang Sheriff Enforcer, dan bawahannya Marcus. Vi memarahi Mylo karena menyebut Powder sebagai seorang "kutukan" dan meyakinkan adiknya bahwa segalanya akan menjadi lebih baik. Di bagian bawah kota yang paling bawah, penguasa kejahatan Silco mengekstraksi informasi dari Deckard dan menguji mutagen baru yang dikenal sebagai Shimmer pada seekor tikus. |  Pemberontak dari kota bawah Zaun yang tertindas berbaris melintasi jembatan menuju Piltover, mengakibatkan pukulan mundur brutal oleh Enforcer Piltover. Selama kekerasan berikutnya, kedua bersaudari Powder dan Vi menemukan orang tua mereka meninggal di bawah reruntuhan dan diasuh oleh Vander, pemimpin pemberontakan yang gagal, sebagai anaknya sendiri. Bertahun-tahun kemudian, Vi dan Powder merampok penthouse seorang Piltovan dengan saudara angkat mereka, Mylo dan Claggor. Powder mencuri satu set kristal ajaib dan secara tidak sengaja menghancurkannya. Ini menyebabkan ledakan yang menghancurkan sebagian besar bangunan. Kembali ke kota bawah tanah, kedua saudara kandung bertemu Deckard dan premannya; saat mereka mengalahkan mereka dalam baku hantam, Powder dikejar dan kehilangan jarahan. Vander, sekarang menjadi tokoh masyarakat di Zaun, memarahi anak-anak karena kecerobohan mereka, dan mencoba meluruskan segalanya dengan Grayson, seorang Sheriff Enforcer, dan bawahannya Marcus. Vi memarahi Mylo karena menyebut Powder sebagai seorang "kutukan" dan meyakinkan adiknya bahwa segalanya akan menjadi lebih baik. Di bagian bawah kota yang paling bawah, penguasa kejahatan Silco mengekstraksi informasi dari Deckard dan menguji mutagen baru yang dikenal sebagai Shimmer pada seekor tikus. |  Pemberontak dari kota bawah Zaun yang tertindas berbaris melintasi jembatan menuju Piltover, mengakibatkan pukulan mundur brutal oleh Enforcer Piltover. Selama kekerasan berikutnya, kedua bersaudari Powder dan Vi menemukan orang tua mereka meninggal di bawah reruntuhan dan diasuh oleh Vander, pemimpin pemberontakan yang gagal, sebagai anaknya sendiri. Bertahun-tahun kemudian, Vi dan Powder merampok penthouse seorang Piltovan dengan saudara angkat mereka, Mylo dan Claggor. Powder mencuri satu set kristal ajaib dan secara tidak sengaja menghancurkannya. Ini menyebabkan ledakan yang menghancurkan sebagian besar bangunan. Kembali ke kota bawah tanah, kedua saudara kandung bertemu Deckard dan premannya; saat mereka mengalahkan mereka dalam baku hantam, Powder dikejar dan kehilangan jarahan. Vander, sekarang menjadi tokoh masyarakat di Zaun, memarahi anak-anak karena kecerobohan mereka, dan mencoba meluruskan segalanya dengan Grayson, seorang Sheriff Enforcer, dan bawahannya Marcus. Vi memarahi Mylo karena menyebut Powder sebagai seorang "kutukan" dan meyakinkan adiknya bahwa segalanya akan menjadi lebih baik. Di bagian bawah kota yang paling bawah, penguasa kejahatan Silco mengekstraksi informasi dari Deckard dan menguji mutagen baru yang dikenal sebagai Shimmer pada seekor tikus. |  |  |  |  |  |  |  |
| 2 | "Some Mysteries Are Better Left Unsolved" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | Nick Luddington | 6 November 2021 (2021-11-06) |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  Kristal yang dicuri Powder ternyata milik Jayce Talis, seorang siswa di akademi Piltover. Dewan penguasa Piltover meminta dia bersaksi tentang penggunaan peralatan ilegal dalam eksperimen yang tidak disetujui. Jayce diselamatkan oleh sihir misterius saat masih kecil dan percaya itu bisa menjadi sumber daya baru untuk evolusi Piltover. Akademi mengeluarkannya ketika dia mengakui sifat magis dari eksperimen tersebut, dan penelitiannya diperintahkan untuk dihancurkan. Di ambang bunuh diri, keyakinannya diperkuat kembali saat Viktor, asisten cacat dari profesor akademi Heimerdinger, menawarkan untuk membantunya. Di Zaun, Grayson dan Marcus menekan Vander untuk mengungkap pelaku perampokan yang sebenarnya, sementara orang-orang Zaun menekannya untuk melawan campur tangan para Enforcer. Dia memilih untuk menjaga keamanan keluarganya dan tetap netral, membuat banyak orang tidak yakin dengan kepemimpinannya dan beralih ke Silco sebagai gantinya. Vi memutuskan untuk menyerahkan diri. Sementara itu, Silco memanipulasi Deckard untuk menelan sebotol kecil Shimmer. |  Kristal yang dicuri Powder ternyata milik Jayce Talis, seorang siswa di akademi Piltover. Dewan penguasa Piltover meminta dia bersaksi tentang penggunaan peralatan ilegal dalam eksperimen yang tidak disetujui. Jayce diselamatkan oleh sihir misterius saat masih kecil dan percaya itu bisa menjadi sumber daya baru untuk evolusi Piltover. Akademi mengeluarkannya ketika dia mengakui sifat magis dari eksperimen tersebut, dan penelitiannya diperintahkan untuk dihancurkan. Di ambang bunuh diri, keyakinannya diperkuat kembali saat Viktor, asisten cacat dari profesor akademi Heimerdinger, menawarkan untuk membantunya. Di Zaun, Grayson dan Marcus menekan Vander untuk mengungkap pelaku perampokan yang sebenarnya, sementara orang-orang Zaun menekannya untuk melawan campur tangan para Enforcer. Dia memilih untuk menjaga keamanan keluarganya dan tetap netral, membuat banyak orang tidak yakin dengan kepemimpinannya dan beralih ke Silco sebagai gantinya. Vi memutuskan untuk menyerahkan diri. Sementara itu, Silco memanipulasi Deckard untuk menelan sebotol kecil Shimmer. |  Kristal yang dicuri Powder ternyata milik Jayce Talis, seorang siswa di akademi Piltover. Dewan penguasa Piltover meminta dia bersaksi tentang penggunaan peralatan ilegal dalam eksperimen yang tidak disetujui. Jayce diselamatkan oleh sihir misterius saat masih kecil dan percaya itu bisa menjadi sumber daya baru untuk evolusi Piltover. Akademi mengeluarkannya ketika dia mengakui sifat magis dari eksperimen tersebut, dan penelitiannya diperintahkan untuk dihancurkan. Di ambang bunuh diri, keyakinannya diperkuat kembali saat Viktor, asisten cacat dari profesor akademi Heimerdinger, menawarkan untuk membantunya. Di Zaun, Grayson dan Marcus menekan Vander untuk mengungkap pelaku perampokan yang sebenarnya, sementara orang-orang Zaun menekannya untuk melawan campur tangan para Enforcer. Dia memilih untuk menjaga keamanan keluarganya dan tetap netral, membuat banyak orang tidak yakin dengan kepemimpinannya dan beralih ke Silco sebagai gantinya. Vi memutuskan untuk menyerahkan diri. Sementara itu, Silco memanipulasi Deckard untuk menelan sebotol kecil Shimmer. |  Kristal yang dicuri Powder ternyata milik Jayce Talis, seorang siswa di akademi Piltover. Dewan penguasa Piltover meminta dia bersaksi tentang penggunaan peralatan ilegal dalam eksperimen yang tidak disetujui. Jayce diselamatkan oleh sihir misterius saat masih kecil dan percaya itu bisa menjadi sumber daya baru untuk evolusi Piltover. Akademi mengeluarkannya ketika dia mengakui sifat magis dari eksperimen tersebut, dan penelitiannya diperintahkan untuk dihancurkan. Di ambang bunuh diri, keyakinannya diperkuat kembali saat Viktor, asisten cacat dari profesor akademi Heimerdinger, menawarkan untuk membantunya. Di Zaun, Grayson dan Marcus menekan Vander untuk mengungkap pelaku perampokan yang sebenarnya, sementara orang-orang Zaun menekannya untuk melawan campur tangan para Enforcer. Dia memilih untuk menjaga keamanan keluarganya dan tetap netral, membuat banyak orang tidak yakin dengan kepemimpinannya dan beralih ke Silco sebagai gantinya. Vi memutuskan untuk menyerahkan diri. Sementara itu, Silco memanipulasi Deckard untuk menelan sebotol kecil Shimmer. |  Kristal yang dicuri Powder ternyata milik Jayce Talis, seorang siswa di akademi Piltover. Dewan penguasa Piltover meminta dia bersaksi tentang penggunaan peralatan ilegal dalam eksperimen yang tidak disetujui. Jayce diselamatkan oleh sihir misterius saat masih kecil dan percaya itu bisa menjadi sumber daya baru untuk evolusi Piltover. Akademi mengeluarkannya ketika dia mengakui sifat magis dari eksperimen tersebut, dan penelitiannya diperintahkan untuk dihancurkan. Di ambang bunuh diri, keyakinannya diperkuat kembali saat Viktor, asisten cacat dari profesor akademi Heimerdinger, menawarkan untuk membantunya. Di Zaun, Grayson dan Marcus menekan Vander untuk mengungkap pelaku perampokan yang sebenarnya, sementara orang-orang Zaun menekannya untuk melawan campur tangan para Enforcer. Dia memilih untuk menjaga keamanan keluarganya dan tetap netral, membuat banyak orang tidak yakin dengan kepemimpinannya dan beralih ke Silco sebagai gantinya. Vi memutuskan untuk menyerahkan diri. Sementara itu, Silco memanipulasi Deckard untuk menelan sebotol kecil Shimmer. |  Kristal yang dicuri Powder ternyata milik Jayce Talis, seorang siswa di akademi Piltover. Dewan penguasa Piltover meminta dia bersaksi tentang penggunaan peralatan ilegal dalam eksperimen yang tidak disetujui. Jayce diselamatkan oleh sihir misterius saat masih kecil dan percaya itu bisa menjadi sumber daya baru untuk evolusi Piltover. Akademi mengeluarkannya ketika dia mengakui sifat magis dari eksperimen tersebut, dan penelitiannya diperintahkan untuk dihancurkan. Di ambang bunuh diri, keyakinannya diperkuat kembali saat Viktor, asisten cacat dari profesor akademi Heimerdinger, menawarkan untuk membantunya. Di Zaun, Grayson dan Marcus menekan Vander untuk mengungkap pelaku perampokan yang sebenarnya, sementara orang-orang Zaun menekannya untuk melawan campur tangan para Enforcer. Dia memilih untuk menjaga keamanan keluarganya dan tetap netral, membuat banyak orang tidak yakin dengan kepemimpinannya dan beralih ke Silco sebagai gantinya. Vi memutuskan untuk menyerahkan diri. Sementara itu, Silco memanipulasi Deckard untuk menelan sebotol kecil Shimmer. |  |  |  |  |  |  |  |
| 3 | "The Base Violence Necessary for Change" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | Ash Brannon | 6 November 2021 (2021-11-06) |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  Bertahun-tahun lalu, Silco dan Vander berjuang bersama untuk membebaskan kota bawah dari Piltover. Ini berubah ketika Vander mengkhianati Silco dan mencoba menenggelamkannya di sungai beracun Saat ini, Vander menghentikan Vi untuk menyerahkan dirinya. Silco kemudian menangkapnya setelah Deckard, yang sekarang bermutasi parah, membunuh Grayson dan anak buahnya, hanya menyisakan Marcus. Vi, Mylo, dan Claggor pergi untuk menyelamatkan Vander, meninggalkan Powder sendirian. Di Piltover, Jayce dan Viktor diam-diam bekerja dengan kristal di bawah kebijaksanaan anggota dewan Mel Medarda dan menciptakan Hextech, teknologi misterius baru. Di kota bawah, saudara kandung mencapai Vander tetapi dihalangi oleh Silco. Vi melawan preman Silco, tapi dipukuli habis-habisan oleh Deckard. Powder, berusaha menyelamatkannya, menyebabkan ledakan yang membunuh Claggor dan Mylo. Vander, terluka oleh Silco, mengambil Shimmer, membunuh Deckard dan menyelamatkan Vi sebelum mati. Dalam kesedihannya, Vi memukul Powder, memanggilnya "kutukan" dan pergi. Melihat pendekatan Silco, Vi mencoba untuk kembali ke Powder tetapi disergap dan ditangkap oleh Marcus. Percaya Vi meninggalkannya, Powder luluh di pelukan Silco. Dia memeluk Powder dan mengatakan padanya bahwa "Kami akan menunjukkan semuanya." |  Bertahun-tahun lalu, Silco dan Vander berjuang bersama untuk membebaskan kota bawah dari Piltover. Ini berubah ketika Vander mengkhianati Silco dan mencoba menenggelamkannya di sungai beracun Saat ini, Vander menghentikan Vi untuk menyerahkan dirinya. Silco kemudian menangkapnya setelah Deckard, yang sekarang bermutasi parah, membunuh Grayson dan anak buahnya, hanya menyisakan Marcus. Vi, Mylo, dan Claggor pergi untuk menyelamatkan Vander, meninggalkan Powder sendirian. Di Piltover, Jayce dan Viktor diam-diam bekerja dengan kristal di bawah kebijaksanaan anggota dewan Mel Medarda dan menciptakan Hextech, teknologi misterius baru. Di kota bawah, saudara kandung mencapai Vander tetapi dihalangi oleh Silco. Vi melawan preman Silco, tapi dipukuli habis-habisan oleh Deckard. Powder, berusaha menyelamatkannya, menyebabkan ledakan yang membunuh Claggor dan Mylo. Vander, terluka oleh Silco, mengambil Shimmer, membunuh Deckard dan menyelamatkan Vi sebelum mati. Dalam kesedihannya, Vi memukul Powder, memanggilnya "kutukan" dan pergi. Melihat pendekatan Silco, Vi mencoba untuk kembali ke Powder tetapi disergap dan ditangkap oleh Marcus. Percaya Vi meninggalkannya, Powder luluh di pelukan Silco. Dia memeluk Powder dan mengatakan padanya bahwa "Kami akan menunjukkan semuanya." |  Bertahun-tahun lalu, Silco dan Vander berjuang bersama untuk membebaskan kota bawah dari Piltover. Ini berubah ketika Vander mengkhianati Silco dan mencoba menenggelamkannya di sungai beracun Saat ini, Vander menghentikan Vi untuk menyerahkan dirinya. Silco kemudian menangkapnya setelah Deckard, yang sekarang bermutasi parah, membunuh Grayson dan anak buahnya, hanya menyisakan Marcus. Vi, Mylo, dan Claggor pergi untuk menyelamatkan Vander, meninggalkan Powder sendirian. Di Piltover, Jayce dan Viktor diam-diam bekerja dengan kristal di bawah kebijaksanaan anggota dewan Mel Medarda dan menciptakan Hextech, teknologi misterius baru. Di kota bawah, saudara kandung mencapai Vander tetapi dihalangi oleh Silco. Vi melawan preman Silco, tapi dipukuli habis-habisan oleh Deckard. Powder, berusaha menyelamatkannya, menyebabkan ledakan yang membunuh Claggor dan Mylo. Vander, terluka oleh Silco, mengambil Shimmer, membunuh Deckard dan menyelamatkan Vi sebelum mati. Dalam kesedihannya, Vi memukul Powder, memanggilnya "kutukan" dan pergi. Melihat pendekatan Silco, Vi mencoba untuk kembali ke Powder tetapi disergap dan ditangkap oleh Marcus. Percaya Vi meninggalkannya, Powder luluh di pelukan Silco. Dia memeluk Powder dan mengatakan padanya bahwa "Kami akan menunjukkan semuanya." |  Bertahun-tahun lalu, Silco dan Vander berjuang bersama untuk membebaskan kota bawah dari Piltover. Ini berubah ketika Vander mengkhianati Silco dan mencoba menenggelamkannya di sungai beracun Saat ini, Vander menghentikan Vi untuk menyerahkan dirinya. Silco kemudian menangkapnya setelah Deckard, yang sekarang bermutasi parah, membunuh Grayson dan anak buahnya, hanya menyisakan Marcus. Vi, Mylo, dan Claggor pergi untuk menyelamatkan Vander, meninggalkan Powder sendirian. Di Piltover, Jayce dan Viktor diam-diam bekerja dengan kristal di bawah kebijaksanaan anggota dewan Mel Medarda dan menciptakan Hextech, teknologi misterius baru. Di kota bawah, saudara kandung mencapai Vander tetapi dihalangi oleh Silco. Vi melawan preman Silco, tapi dipukuli habis-habisan oleh Deckard. Powder, berusaha menyelamatkannya, menyebabkan ledakan yang membunuh Claggor dan Mylo. Vander, terluka oleh Silco, mengambil Shimmer, membunuh Deckard dan menyelamatkan Vi sebelum mati. Dalam kesedihannya, Vi memukul Powder, memanggilnya "kutukan" dan pergi. Melihat pendekatan Silco, Vi mencoba untuk kembali ke Powder tetapi disergap dan ditangkap oleh Marcus. Percaya Vi meninggalkannya, Powder luluh di pelukan Silco. Dia memeluk Powder dan mengatakan padanya bahwa "Kami akan menunjukkan semuanya." |  Bertahun-tahun lalu, Silco dan Vander berjuang bersama untuk membebaskan kota bawah dari Piltover. Ini berubah ketika Vander mengkhianati Silco dan mencoba menenggelamkannya di sungai beracun Saat ini, Vander menghentikan Vi untuk menyerahkan dirinya. Silco kemudian menangkapnya setelah Deckard, yang sekarang bermutasi parah, membunuh Grayson dan anak buahnya, hanya menyisakan Marcus. Vi, Mylo, dan Claggor pergi untuk menyelamatkan Vander, meninggalkan Powder sendirian. Di Piltover, Jayce dan Viktor diam-diam bekerja dengan kristal di bawah kebijaksanaan anggota dewan Mel Medarda dan menciptakan Hextech, teknologi misterius baru. Di kota bawah, saudara kandung mencapai Vander tetapi dihalangi oleh Silco. Vi melawan preman Silco, tapi dipukuli habis-habisan oleh Deckard. Powder, berusaha menyelamatkannya, menyebabkan ledakan yang membunuh Claggor dan Mylo. Vander, terluka oleh Silco, mengambil Shimmer, membunuh Deckard dan menyelamatkan Vi sebelum mati. Dalam kesedihannya, Vi memukul Powder, memanggilnya "kutukan" dan pergi. Melihat pendekatan Silco, Vi mencoba untuk kembali ke Powder tetapi disergap dan ditangkap oleh Marcus. Percaya Vi meninggalkannya, Powder luluh di pelukan Silco. Dia memeluk Powder dan mengatakan padanya bahwa "Kami akan menunjukkan semuanya." |  Bertahun-tahun lalu, Silco dan Vander berjuang bersama untuk membebaskan kota bawah dari Piltover. Ini berubah ketika Vander mengkhianati Silco dan mencoba menenggelamkannya di sungai beracun Saat ini, Vander menghentikan Vi untuk menyerahkan dirinya. Silco kemudian menangkapnya setelah Deckard, yang sekarang bermutasi parah, membunuh Grayson dan anak buahnya, hanya menyisakan Marcus. Vi, Mylo, dan Claggor pergi untuk menyelamatkan Vander, meninggalkan Powder sendirian. Di Piltover, Jayce dan Viktor diam-diam bekerja dengan kristal di bawah kebijaksanaan anggota dewan Mel Medarda dan menciptakan Hextech, teknologi misterius baru. Di kota bawah, saudara kandung mencapai Vander tetapi dihalangi oleh Silco. Vi melawan preman Silco, tapi dipukuli habis-habisan oleh Deckard. Powder, berusaha menyelamatkannya, menyebabkan ledakan yang membunuh Claggor dan Mylo. Vander, terluka oleh Silco, mengambil Shimmer, membunuh Deckard dan menyelamatkan Vi sebelum mati. Dalam kesedihannya, Vi memukul Powder, memanggilnya "kutukan" dan pergi. Melihat pendekatan Silco, Vi mencoba untuk kembali ke Powder tetapi disergap dan ditangkap oleh Marcus. Percaya Vi meninggalkannya, Powder luluh di pelukan Silco. Dia memeluk Powder dan mengatakan padanya bahwa "Kami akan menunjukkan semuanya." |  |  |  |  |  |  |  |
'
| 4 | "Happy Progress Day!" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | David Dunne | 13 November 2021 (2021-11-13) |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  Beberapa tahun kemudian, Piltover makmur dengan teknologi Hextech Jayce dan merayakan hari jadinya yang ke-200 pada hari libur yang disebut 'Hari Kemajuan'. Jayce awalnya berharap untuk mengungkapkan perangkat batu permata terbarunya dan Viktor pada upacara tersebut, tetapi tidak melakukannya setelah diperingati Heimerdinger pada potensi bahayanya. Di tempat lain, Powder, sekarang menjadi remaja dengan nama Jinx, bekerja untuk Silco, yang dia pandang sebagai ayah pengganti. Dia membantunya menyelundupkan material, terutama Shimmer, ke Piltover. Sebuah pekerjaan serba salah ketika Firelights, geng kota bawah, mengganggu. Saat bertarung, Jinx secara singkat salah mengira Firefly sebagai Vi dan mengalami gangguan hebat yang menghancurkan kiriman. Caitlyn, seorang Enforcer berpengalaman dan teman masa kecil Jayce, menginvestigasi apa yang terjadi. Mencoba memperbaiki reputasinya yang rusak dengan Silco, Jinx mencuri batu permata Jayce dan memicu ledakan yang menewaskan enam Enforcer. Jayce diberi posisi kursi dewan Piltover untuk melindungi rakyatnya dari batu permata yang dicuri. Mencari informasi, Caitlyn pergi ke penjara Stillwater dan bertemu Vi dewasa, yang dipenjara di sana oleh Marcus. |  Beberapa tahun kemudian, Piltover makmur dengan teknologi Hextech Jayce dan merayakan hari jadinya yang ke-200 pada hari libur yang disebut 'Hari Kemajuan'. Jayce awalnya berharap untuk mengungkapkan perangkat batu permata terbarunya dan Viktor pada upacara tersebut, tetapi tidak melakukannya setelah diperingati Heimerdinger pada potensi bahayanya. Di tempat lain, Powder, sekarang menjadi remaja dengan nama Jinx, bekerja untuk Silco, yang dia pandang sebagai ayah pengganti. Dia membantunya menyelundupkan material, terutama Shimmer, ke Piltover. Sebuah pekerjaan serba salah ketika Firelights, geng kota bawah, mengganggu. Saat bertarung, Jinx secara singkat salah mengira Firefly sebagai Vi dan mengalami gangguan hebat yang menghancurkan kiriman. Caitlyn, seorang Enforcer berpengalaman dan teman masa kecil Jayce, menginvestigasi apa yang terjadi. Mencoba memperbaiki reputasinya yang rusak dengan Silco, Jinx mencuri batu permata Jayce dan memicu ledakan yang menewaskan enam Enforcer. Jayce diberi posisi kursi dewan Piltover untuk melindungi rakyatnya dari batu permata yang dicuri. Mencari informasi, Caitlyn pergi ke penjara Stillwater dan bertemu Vi dewasa, yang dipenjara di sana oleh Marcus. |  Beberapa tahun kemudian, Piltover makmur dengan teknologi Hextech Jayce dan merayakan hari jadinya yang ke-200 pada hari libur yang disebut 'Hari Kemajuan'. Jayce awalnya berharap untuk mengungkapkan perangkat batu permata terbarunya dan Viktor pada upacara tersebut, tetapi tidak melakukannya setelah diperingati Heimerdinger pada potensi bahayanya. Di tempat lain, Powder, sekarang menjadi remaja dengan nama Jinx, bekerja untuk Silco, yang dia pandang sebagai ayah pengganti. Dia membantunya menyelundupkan material, terutama Shimmer, ke Piltover. Sebuah pekerjaan serba salah ketika Firelights, geng kota bawah, mengganggu. Saat bertarung, Jinx secara singkat salah mengira Firefly sebagai Vi dan mengalami gangguan hebat yang menghancurkan kiriman. Caitlyn, seorang Enforcer berpengalaman dan teman masa kecil Jayce, menginvestigasi apa yang terjadi. Mencoba memperbaiki reputasinya yang rusak dengan Silco, Jinx mencuri batu permata Jayce dan memicu ledakan yang menewaskan enam Enforcer. Jayce diberi posisi kursi dewan Piltover untuk melindungi rakyatnya dari batu permata yang dicuri. Mencari informasi, Caitlyn pergi ke penjara Stillwater dan bertemu Vi dewasa, yang dipenjara di sana oleh Marcus. |  Beberapa tahun kemudian, Piltover makmur dengan teknologi Hextech Jayce dan merayakan hari jadinya yang ke-200 pada hari libur yang disebut 'Hari Kemajuan'. Jayce awalnya berharap untuk mengungkapkan perangkat batu permata terbarunya dan Viktor pada upacara tersebut, tetapi tidak melakukannya setelah diperingati Heimerdinger pada potensi bahayanya. Di tempat lain, Powder, sekarang menjadi remaja dengan nama Jinx, bekerja untuk Silco, yang dia pandang sebagai ayah pengganti. Dia membantunya menyelundupkan material, terutama Shimmer, ke Piltover. Sebuah pekerjaan serba salah ketika Firelights, geng kota bawah, mengganggu. Saat bertarung, Jinx secara singkat salah mengira Firefly sebagai Vi dan mengalami gangguan hebat yang menghancurkan kiriman. Caitlyn, seorang Enforcer berpengalaman dan teman masa kecil Jayce, menginvestigasi apa yang terjadi. Mencoba memperbaiki reputasinya yang rusak dengan Silco, Jinx mencuri batu permata Jayce dan memicu ledakan yang menewaskan enam Enforcer. Jayce diberi posisi kursi dewan Piltover untuk melindungi rakyatnya dari batu permata yang dicuri. Mencari informasi, Caitlyn pergi ke penjara Stillwater dan bertemu Vi dewasa, yang dipenjara di sana oleh Marcus. |  Beberapa tahun kemudian, Piltover makmur dengan teknologi Hextech Jayce dan merayakan hari jadinya yang ke-200 pada hari libur yang disebut 'Hari Kemajuan'. Jayce awalnya berharap untuk mengungkapkan perangkat batu permata terbarunya dan Viktor pada upacara tersebut, tetapi tidak melakukannya setelah diperingati Heimerdinger pada potensi bahayanya. Di tempat lain, Powder, sekarang menjadi remaja dengan nama Jinx, bekerja untuk Silco, yang dia pandang sebagai ayah pengganti. Dia membantunya menyelundupkan material, terutama Shimmer, ke Piltover. Sebuah pekerjaan serba salah ketika Firelights, geng kota bawah, mengganggu. Saat bertarung, Jinx secara singkat salah mengira Firefly sebagai Vi dan mengalami gangguan hebat yang menghancurkan kiriman. Caitlyn, seorang Enforcer berpengalaman dan teman masa kecil Jayce, menginvestigasi apa yang terjadi. Mencoba memperbaiki reputasinya yang rusak dengan Silco, Jinx mencuri batu permata Jayce dan memicu ledakan yang menewaskan enam Enforcer. Jayce diberi posisi kursi dewan Piltover untuk melindungi rakyatnya dari batu permata yang dicuri. Mencari informasi, Caitlyn pergi ke penjara Stillwater dan bertemu Vi dewasa, yang dipenjara di sana oleh Marcus. |  Beberapa tahun kemudian, Piltover makmur dengan teknologi Hextech Jayce dan merayakan hari jadinya yang ke-200 pada hari libur yang disebut 'Hari Kemajuan'. Jayce awalnya berharap untuk mengungkapkan perangkat batu permata terbarunya dan Viktor pada upacara tersebut, tetapi tidak melakukannya setelah diperingati Heimerdinger pada potensi bahayanya. Di tempat lain, Powder, sekarang menjadi remaja dengan nama Jinx, bekerja untuk Silco, yang dia pandang sebagai ayah pengganti. Dia membantunya menyelundupkan material, terutama Shimmer, ke Piltover. Sebuah pekerjaan serba salah ketika Firelights, geng kota bawah, mengganggu. Saat bertarung, Jinx secara singkat salah mengira Firefly sebagai Vi dan mengalami gangguan hebat yang menghancurkan kiriman. Caitlyn, seorang Enforcer berpengalaman dan teman masa kecil Jayce, menginvestigasi apa yang terjadi. Mencoba memperbaiki reputasinya yang rusak dengan Silco, Jinx mencuri batu permata Jayce dan memicu ledakan yang menewaskan enam Enforcer. Jayce diberi posisi kursi dewan Piltover untuk melindungi rakyatnya dari batu permata yang dicuri. Mencari informasi, Caitlyn pergi ke penjara Stillwater dan bertemu Vi dewasa, yang dipenjara di sana oleh Marcus. |  |  |  |  |  |  |  |
| 5 | "Everybody Wants to Be My Enemy" | Pascal Charrue & Arnaud Delord | Amanda Overton | 13 November 2021 (2021-11-13) |  |  |  |  |  |  |  |  |