stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Penghargaan Filmfare ke-59

| Penghargaan Filmfare ke-59 |
| --- | --- |
Tanggal: 26 Januari 2014
Tempat: Yash Raj Studio, Mumbai
Pembawa acara: Ranbir Kapoor Priyanka Chopra
Situs web resmi: www.filmfare.com
Sorotan
Film Terbaik: Bhaag Milkha Bhaag
Kritikus Terbaik: The Lunchbox
Penghargaan terbanyak: Bhaag Milkha Bhaag (6)
Nominasi terbanyak: Yeh Jawaani Hai Deewani (9)
Liputan televisi
Jaringan: Sony Entertainment Television (India)
 ← ke-58  Penghargaan Filmfare  ke-60 → 
Penghargaan Filmfare ke - 59 diadakan untuk menghormati film-film terbaik tahun 2013 dari industri film berbahasa Hindi (umumnya dikenal sebagai Bollywood). Nominasi diumumkan pada 13 Januari 2014. Upacara yang diadakan pada 24 Januari 2014 (disiarkan pada 26 Januari 2014) dipandu oleh aktor Ranbir Kapoor dan Priyanka Chopra.
Pemenang dan Nominasi

Nominasi untuk Penghargaan Filmfare ke-59 diumumkan pada 13 Januari 2014.
Pemenang dan Nominasi > Penghargaan > Penghargaan Utama

| Film Terbaik | Sutradara Terbaik |
| --- | --- |
 Bhaag Milkha Bhaag – Rakeysh Omprakash Mehra, Rajiv Tandon and P.S. Barathi Chennai Express – Gauri Khan  Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela - Sanjay Leela Bhansali, Kishore Lulla  Raanjhanaa – Krishika Lulla  Yeh Jawaani Hai Deewani - Karan Johar:  Rakeysh Omprakash Mehra – Bhaag Milkha Bhaag Rohit Shetty – Chennai Express  Anand L. Rai – Raanjhanaa  Abhishek Kapoor – Kai Po Che!  Ayan Mukerji – Yeh Jawaani Hai Deewani  Sanjay Leela Bhansali – Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela
Aktor Terbaik: Aktris Terbaik
 Farhan Akhtar – Bhaag Milkha Bhaag as Milkha Singh Shah Rukh Khan – Chennai Express as Rahul Mithaiwala  Aditya Roy Kapur – Aashiqui 2 as Rahul Jaykar  Dhanush – Raanjhanaa as Kundan Shankar  Hrithik Roshan – Krrish 3 as Rohit Mehra/Krishna Mehra  Ranbir Kapoor – Yeh Jawaani Hai Deewani as Kabir "Bunny" Thapar  Ranveer Singh – Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela as Ram Rajari:  Deepika Padukone – Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela as Leela Sanera Deepika Padukone – Chennai Express as Meenalochini Azhagu Sundaram  Parineeti Chopra – Shuddh Desi Romance as Gayatri  Shraddha Kapoor – Aashiqui 2 as Aarohi Keshav Shirke  Sonakshi Sinha – Lootera as Pakhi Roy Chaudhary  Sonam Kapoor – Raanjhanaa as Zoya Haider
Aktor Pendukung Terbaik: Aktris Pendukung Terbaik
 Nawazuddin Siddiqui – The Lunchbox as Shaikh Aditya Roy Kapur – Yeh Jawaani Hai Deewani as Avinash "Avi"  Anupam Kher – Special 26 as P.K. Sharma  Pankaj Kapur – Matru Ki Bijlee Ka Mandola as Harphool "Harry" Singh Mandola  Rajkummar Rao – Kai Po Che! as Govind Patel  Vivek Oberoi - Krrish 3 as Kaal:  Supriya Pathak Kapur – Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela as Dhankor "Baa" Sanera Divya Dutta – Bhaag Milkha Bhaag as Ishri Kaur  Kalki Koechlin – Yeh Jawaani Hai Deewani as Aditi Mehra  Konkona Sen Sharma – Ek Thi Daayan as Diana  Swara Bhaskar – Raanjhanaa as Bindiya
Debut Aktor Terbaik: Debut Aktris Terbaik
 Dhanush – Raanjhanaa as Kundan Shankar:  Vaani Kapoor  – Shuddh Desi Romance as Tara
Direktur Musik Terbaik: Penulis Lirik Terbaik
 Ankit Tiwari, Mithoon and Jeet Ganguly  – Aashiqui 2 Amit Trivedi – Lootera  A.R. Rahman – Raanjhanaa  Pritam – Yeh Jawaani Hai Deewani  Sanjay Leela Bhansali - Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela  Vishal-Shekhar – Chennai Express:  Prasoon Joshi - "Zinda" - Bhaag Milkha Bhaag Amitabh Bhattacharya – "Shikayatein" – Lootera  Amitabh Bhattacharya – "Kabira" – Yeh Jawaani Hai Deewani  Mithoon – "Tum Hi Ho" – Aashiqui 2  Swanand Kirkire - "Manja" - Kai Po Che!
Penyanyi Playback Pria Terbaik: Penyanyi Playback Perempuan Terbaik
 Arijit Singh – "Tum Hi Ho" – Aashiqui 2 Amit Trivedi – "Manja" – Kai Po Che!  Ankit Tiwari – "Sunn Raha Hai" – Aashiqui 2  Benny Dayal – "Badtameez Dil" – Yeh Jawaani Hai Deewani  Siddharth Mahadevan – "Zinda" - Bhaag Milkha Bhaag:  Monali Thakur – "Sawaar Loon" – Lootera Chinmayi – "Titli" – Chennai Express  Shalmali Kholgade - "Balam Pichkari" - Yeh Jawaani Hai Deewani  Shreya Ghoshal – "Sunn Raha Hai" - Aashiqui 2  Shreya Ghoshal – "Nagada Sang Dhol" – Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela
Pemenang dan Nominasi > Penghargaan > Penghargaan Kritikus

| Film Terbaik (Sutradara Terbaik) |
| --- | --- |
 The Lunchbox (Ritesh Batra)
Aktor Terbaik: Aktris Terbaik
 Raj Kumar Rao – Shahid:  Shilpa Shukla – B.A. Pass
Pemenang dan Nominasi > Penghargaan > Penghargaan Teknis

| Cerita Terbaik | Skenario Terbaik |
| --- | --- |
 Subhash Kapoor – Jolly LLB:  Chetan Bhagat, Abhishek Kapoor, Supratik Sen & Pubali Chaudhari – Kai Po Che!
Dialog Terbaik: Penyuntingan Terbaik
 Subhash Kapoor – Jolly LLB:  Aarif Sheikh – D-Day
Koreografi Terbaik: Sinematografi Terbaik
 Samir & Arsh Tanna – "Lahu Muh Lag Gaya" from Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela:  Kamaljit Negi – Madras Cafe
Desain Produksi Terbaik: Desain Suara Terbaik
 Acropolis Design – Bhaag Milkha Bhaag:  Bishwadeep Chatterjee and Nihar Ranjan Samal – Madras Cafe
Desain Kostum Terbaik: Skor Latar Belakang Terbaik
 Dolly Ahluwalia – Bhaag Milkha Bhaag:  Hitesh Sonik – Kai Po Che!
Efek Spesial Terbaik: Aksi Terbaik
 Tata Elxsi - Dhoom 3:  Thomas Struthers & Guru Bachchan – D-Day
Pemenang dan Nominasi > Penghargaan > Special awards

| Penghargaan Prestasi Seumur Hidup |
| --- | --- |
 Tanuja
Penghargaan R.D. Burman
 Siddharth Mahadevan
Penghargaan Penentu Tren Sony Tahun Ini
 Chennai Express
Pranala luar

| l b Penghargaan Filmfare |
| --- | --- |
 Kategori  Sejarah perfilman 
Penghargaan utama:  Film Terbaik  Sutradara  Aktor  Aktris  Aktor Pendukung  Aktris Pendukung  Penampilan Terbaik dalam sebuah Peran Negatif  Penampilan Terbaik dalam sebuah Peran Komika  Debut Laki-laki  Debut Perempuan  Debut Sutradara  Sutradara Musik  Penulis Lirik  Penyanyi Playback Laki-laki  Penyanyi Playback Perempuan 
Penghargaan kritikus:  Film Terbaik  Aktor Terbaik  Aktris Terbaik  Dokumenter 
Penghargaan teknikal:  Cerita  Skenario  Dialog  Aksi  Penyutradaraan Seni  Skor Latar Belakang  Sinematografi  Penyuntingan  Koreografi  Rancangan Suara  Efek Khusus  Rancangan Kostum 
Penghargaan istimewa:  Prestasi Seumur Hidup  Penghargaan RD Burman  Penghargaan Khusus  Wajah Baru Tahun Ini  Adegan Tahun Ini  Power Award 
Acara penghargaan:  1954  1955  1956  1957  1958  1959  1960  1961  1962  1963  1964  1965  1966  1967  1968  1969  1970  1971  1972  1973  1974  1975  1976  1977  1978  1979  1980  1981  1982  1983  1984  1985  1986  1989  1990  1991  1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021 
 The Times Group   Kategori Penghargaan Filmfare  Filmfare  Rekor dan fakta  Penghargaan selatan  Penghargaan timur
The 8th Day

The 8th Day (bahasa Thai: แปดวัน แปลกคน) adalah sebuah film Thailand tahun 2008 yang disutradarai oleh Chadchai Yoodsaranee dan ditulis oleh Warisra Buddhapawana. Film tersebut dibintangi oleh Vasana Chalakorn, Jennis Oprasert, dan Thanawetch Siriwattanakul.
Pemeran

Wasana Chalakorn sebagai Pa Chub
Thanarate Siriwattanagul sebagai Num
Jennis Oprasert sebagai Nong Pair
Prangtip Boonchon sebagai Jaem
Penporn Ngamsuk sebagai Joy
Bordin Moomeunsri sebagai Pa Nor
Kasem Chinnawong sebagai Pok
Mimotriammatus nigrosignatus

| Mimotriammatus nigrosignatus |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Insecta
Ordo:: Coleoptera
Famili:: Cerambycidae
Genus:: Mimotriammatus
Spesies:: Mimotriammatus nigrosignatus

Mimotriammatus nigrosignatus adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Mimotriammatus, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia.
Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang telah ditebang.
Paul Nobuo Tatsuguchi

| Paul Nobuo Tatsuguchi |
| --- | --- |
Tatsuguchi setelah diterima di Angkatan Darat Kekaisaran Jepang pada tahun 1941 dan penugasan pertamanya di Resimen Pertama Penjaga Istana di Tokyo.
Lahir: (1911-08-31)31 Agustus 1911 Hiroshima, Jepang
Meninggal: 30 Mei 1943(1943-05-30) (umur 31) Attu, Kepulauan Aleut
Pengabdian:  Kekaisaran Jepang
Dinas/cabang:  Angkatan Darat Kekaisaran Jepang
Pangkat: Sersan mayor
Perang/pertempuran: Perang Dunia II Pertempuran Attu
Paul Nobuo Tatsuguchi (辰口 信夫code: ja is deprecated , Tatsuguchi Nobuo, 31 Agustus 1911 – 30 Mei 1943
) atau kadang-kadang keliru disebut Nebu Tatsuguchi adalah seorang ahli bedah di Angkatan Darat Kekaisaran Jepang selama Perang Dunia II. Ia tewas dalam Pertempuran Attu di Pulau Attu, Alaska pada 30 Mei 1943.
Tatsuguchi adalah penganut Gereja Advent Hari Ketujuh yang taat. Ia belajar kedokteran dan memperoleh izin praktik sebagai dokter di Amerika Serikat. Namun ia kembali ke Jepang negeri asalnya untuk berpraktik sebagai dokter di Sanatorium Advent Tokyo, tempatnya menerima pelatihan medis tingkat lanjut. Pada 1941, ia diperintahkan untuk menghentikan praktik dokter dan masuk wajib militer Angkatan Darat Kekaisaran Jepang sebagai penjabat perwira medis. Pada akhir 1942 atau awal 1943, Tatsuguchi dikirim ke Pulau Attu yang telah diduduki tentara Jepang sejak Oktober 1942. Angkatan Darat Amerika Serikat mendarat di Pulau Attu pada 11 Mei 1943 dengan maksud merebutnya kembali dari tangan Jepang.
Selama berlangsungnya pertempuran, Tatsuguchi mencatat semua peristiwa pertempuran dalam buku hariannya, termasuk perjuangannya merawat korban luka di rumah sakit lapangan. Ia terbunuh pada hari terakhir pertempuran ketika sisa-sisa pasukan Jepang melakukan serangan bunuh diri sebagai perlawanan mereka yang terakhir terhadap pasukan Amerika Serikat.
Buku harian Tatsuguchi ditemukan oleh pasukan Amerika dan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Seusai pertempuran, salinan terjemahan disebarluaskan dan dipublikasikan di Amerika Serikat. Publik Amerika dibuat tercengang oleh kisah Tatsuguchi, seorang Kristen sekaligus dokter didikan Amerika, namun berdinas sebagai tentara Jepang di Pulau Attu. Apalagi setelah dirinya pada hari-hari terakhir pertempuran berperan dalam membantu mempercepat kematian tentara Jepang yang terluka dan menjadi pasiennya di rumah sakit lapangan. Terjemahan dari ringkasan buku harian Tatsuguchi telah banyak dikutip dalam catatan sejarah Barat mengenai pertempuran tersebut, terutama lema terakhir yang berisi pesan perpisahan untuk keluarga.
Orang tua

Ayahnya yang bernama Suichi Tatsuguchi lahir dan dibesarkan di Hiroshima. Pada tahun 1895, ia berangkat ke Amerika Serikat dengan maksud "menjelajahi dunia baru." Di Amerika Serikat, ia kuliah di Heraldsburg College yang nantinya disebut Union Pacific College di Angwin, California. Semasa kuliah, ia dibaptis di Gereja Advent Hari Ketujuh. Pada tahun 1907, setelah menyelesaikan program studi kedokteran gigi di College of Physicians and Surgeons di San Francisco, Suichi Tatsuguchi kembali ke Hiroshima untuk berdinas sebagai misionaris medis.
Di Hiroshima, Tatsuguchi memiliki praktik dokter gigi yang sukses dan membantu pendirian Gereja Advent Hiroshima. Ia menikah dengan Sadako Shibata yang juga memiliki perhatian terhadap Amerika Serikat dan lancar berbahasa Inggris. Suichi dan Sadako memiliki tiga anak laki-laki dan tiga anak perempuan. Ketiga anak laki-lakinya semua disekolahkan di Amerika Serikat. Anak tengah, lahir pada 31 Agustus 1911, diberinya nama Barat, Paul dan nama Jepang Nobuo. Nama panggilannya di rumah adalah "Joseph".
Sekolah dan perkawinan

Paul Nobuo Tatsuguchi lulus dari sekolah menengah pertama di Hiroshima pada 16 Maret 1919. Pada 2 Maret 1923, ia lulus dari Travier English Academy. Paul berangkat ke California dan masuk Pacific Union College pada tahun 1929 dan lulus pada 22 Mei 1932. Setelah kedua orang tuanya meninggal secara tiba-tiba pada tahun 1932, Paul kembali ke Jepang untuk membantu menyelesaikan urusan keluarga. Dia kembali lagi ke California pada tahun 1933 dan diterima di College of Medical Evangelists di Universitas Loma Linda, dan menyelesaikan studinya pada Juni 1937. Paulus Tatsuguchi kemudian diterima magang setahun di Rumah Sakit White Memorial, Los Angeles. Semasa belajar di Amerika, teman-teman sekelas yang memanggilnya "Tatsy" atau Paul, mengingatnya sebagai seorang mahasiswa yang serius, ramah, tetapi tidak suka bersosialisasi. Teman sekelas bernama J. Mudry yang setahun di bawah angkatan Tatsuguchi di Universitas Loma Linda kemudian berkata, "Aku mengenalnya dengan baik. Saya selalu menganggap Tatsuguchi-- kami memanggilnya Paul--sebagai orang Amerika "
Pada 8 September 1938, Tatsuguchi lulus sebagai Doctor of Medicine dan dianugerahi lisensi dokter California. Pada tahun yang sama, ia diterima bekerja di Sanitarium Advent Tokyo, sebuah lembaga yang didirikan antara lain dengan bantuan ayahnya pada tahun 1928. Mengetahui dirinya akan bertugas mengobati pasien tuberkulosis di Tokyo, Tatsuguchi menghabiskan beberapa bulan berikutnya mengikuti studi kedokteran pascasarjana di California. Masih pada tahun 1938, Tatsuguchi menikahi teman masa kecilnya yang bernama Taeko Miyake. Orang tua Taeko bertugas sebagai misionaris Advent di Honolulu, Hawaii, sementara Taeko belajar di California. Paul dan Taeko kembali ke Jepang pada tahun 1939.
Attu > Kedatangan

Pasukan Jepang sudah menduduki Attu dan Kiska di Kepulauan Aleut pada 7 Juni 1942. Jepang meninggalkan Attu pada bulan September 1942, tetapi kemudian memutuskan untuk kembali menduduki pulau itu. Sebuah resimen tentara Angkatan Darat Kekaisaran Jepang dari Detasemen Laut Utara (北海code: ja is deprecated , Hokkai), sebuah detasemen Pasukan Khusus Pendarat Angkatan Laut Kekaisaran Jepang bersama personel pendukung mulai tiba di Attu pada Oktober 1942. Total tentara Jepang di Pulau Attu akhirnya berkisar antara 2.500 dan 2.900 orang. Saat tepatnya Tatsuguchi tiba di Attu tidak jelas, karena ia dilarang menuliskan tanggal pada surat yang dikirimnya kepada Taeko, tetapi mungkin antara November 1942 dan Januari 1943. Ia ditugaskan di Rumah Sakit Pertahanan Laut Utara, Detasemen 5216 Utara.
Akibat adanya blokade laut Amerika, korespondensi antara Attu dan Jepang menjadi jarang dan tidak teratur. Tatsuguchi menerima kiriman beberapa paket kecil dari Taeko berisi kue-kue kering, dan salep untuk kulitnya yang lecet oleh angin musim dingin yang kejam di Attu. Empat pucuk surat dan beberapa kartu pos dari Tatsuguchi diterima oleh Taeko. Larangan memberi tahu misi dan lokasi unitnya yang sebenarnya membuat Tatsuguchi hanya bisa menulis tentang cuaca, keindahan pemandangan pegunungan bersalju di sekitarnya, dan keberhasilannya memancing ikan. Ia sangat gembira mendengar berita dari Taeko bahwa putri kedua mereka, Laura Mutsuko, lahir pada bulan Februari 1943. Dalam surat-suratnya, Tatsuguchi mengingatkan Taeko untuk bermain musik klasik untuk anak-anak perempuan mereka. Sekitar waktu-waktu tersebut tidak ditemukan catatan pada buku harian Tatsuguchi, catatan pada buku hariannya baru dimulai pada bulan Mei 1943 setelah tentara Amerika mendarat di Attu untuk merebut kembali pulau itu.
Attu > Pertempuran Attu

Artikel utama: Pertempuran Attu
Pada 11 Mei 1943, Divisi Infanteri ke-7 Amerika Serikat mulai mendarat di Attu untuk merebut kembali pulau itu dari tangan Jepang. Komandan tentara Jepang di Attu, Yasuyo Yamasaki menempatkan pasukannya yang kalah dalam jumlah, satu berbanding lima, di pegunungan. Dari posisi-posisi tersebut, mereka untuk sementara dapat menahan gerak maju pasukan Amerika ke pedalaman. Entri buku harian Tatsuguchi pada 12 Mei mencatat tentara Jepang mundur ke pegunungan setelah pendaratan Amerika. Menurutnya, "Evakuasi ke puncak. Serangan udara tiba berulang kali. Terdengar suara-suara keras, tembakan meriam dari kapal laut. Persiapan peralatan tempur."
Pada tanggal 14 Mei, artileri Amerika Serikat menembakkan peluru-peluru asap fosfor untuk menandai posisi-posisi Jepang di pegunungan. Sebagian besar tentara Jepang, dan banyak tentara Amerika, percaya kalau tembakan-tembakan artileri tersebut adalah gas beracun Tatsuguchi menulis di buku hariannya kalau, "Terhadap musuh, tentara AS menggunakan gas tetapi tak ada kerugian diderita berkat angin yang kuat."
Dalam buku hariannya, ia menulis kalau dirinya terpaksa memindahkan rumah sakit lapangan ke dalam gua untuk menghindari pengeboman Angkatan Laut dan Angkatan Udara Amerika Serikat. Tatsuguchi beberapa kali memindahkan rumah sakit berikut pasien-pasiennya setelah Jepang didesak mundur oleh pasukan Amerika. Catatan dalam buku harian tanggal 17 Mei 1943 menceritakan tentang upaya kerasnya memindahkan pasien:
Pada malam hari sekitar pukul 11.30 di bawah tabir kegelapan aku meninggalkan gua itu. Aku berjalan di jalan berlumpur dan mendaki bukit-bukit terjal di kawasan tidak terjamah manusia. Meski kami sudah berjalan dan berjalan entah berapa jauhnya, kami belum juga mencapai puncak. Kami terduduk setelah 30 hingga 40 langkah dan tertidur, lalu terbangun lagi, begitu selanjutnya berulang-ulang. Kami membawa beberapa pasien yang terluka dan mereka harus diusung dengan tandu. Kaki-kaki mereka terkena radang dingin. Meski sudah dilakukan segala upaya, pasien tidak bergerak sama sekali. Setelah berupaya keras hingga sembilan jam, semua pasien meninggal.
Tatsuguchi menulis berulang-ulang dalam buku hariannya tentang serangan sengit terhadap posisi-posisi rekannya oleh pesawat dan artileri Amerika Serikat. Pada 21 Mei 1943, ia mencatat bahwa dirinya "hampir terkena berondongan tembakan ketika mengamputasi lengan pasien". Pada 23 Mei, "sebuah tembakan meriam angkatan laut telak mengenai tiang pilar tenda pasien, dan tenda roboh serta dua pasien tewas seketika. Tidak ada makanan selama dua hari." Pada 26 Mei, Tatsuguchi mencatat bahwa "ada upacara pemberian Perintah Kekaisaran. Garis terakhir Umanose [posisi defensif Jepang] sudah tertembus. Tidak ada harapan bala bantuan. Kami akan mati demi Titah Kekaisaran".
Buku harian

Setelah kematian Tatsuguchi, buku harian yang ditulisnya dalam bahasa Jepang bersama Alkitab dan buku alamat miliknya diserahkan ke bagian intelijen divisi. Di markas besar divisi, seorang tentara Amerika Nisei bernama Yasuo Sam Umetani membuat terjemahan awal buku harian tersebut.
Berita tentang isi buku harian Tatsuguchi menyebar dari markas besar divisi ke tentara Amerika lainnya di Attu. Kabar bahwa seorang dokter Jepang didikan Amerika Serikat bergabung dengan pasukan Jepang di Attu serta catatan Tatsuguchi mengenai pertempuran tersebut menarik perhatian orang Amerika. Salinan tidak resmi terjemahan Umetani dan terjemahan-terjemahan lainnya di kemudian hari, beberapa di antaranya berisi teks yang berbeda dari terjemahan asli, menyebar dengan cepat di antara pasukan Amerika di Attu dan instalasi-instalasi militer di Kepulauan Aleut. Awak kapal sipil dari kapal angkut Amerika di kawasan itu, membawa pulang terjemahan buku harian yang mereka dapat ke daratan Amerika Serikat hingga mendapat perhatian masyarakat luas, termasuk kalangan pers.
Simon Bolivar Buckner, Jr pimpinan Komando Pertahanan Alaska (Alaska Defense Command, disingkat ADC) juga mendapat kabar tentang buku harian tersebut, dan prihatin mengenai klaim Tatsuguchi bahwa Amerika Serikat telah menggunakan gas beracun dalam Pertempuran Attu. Buckner memerintahkan buku harian itu agar diserahkan ke markas besar dan semua salinan terjemahan disita. Dalam perjalanan menuju ke markas Buckner itu, buku harian Tatsuguchi menghilang tanpa bekas. Pada awal September 1943, seksi intelijen ADC melaporkan bahwa upaya untuk mengontrol distribusi salinan terjemahan buku harian itu telah gagal.
Beberapa surat kabar Amerika menerbitkan bagian-bagian dari terjemahan buku harian Tatsuguchi. Sebagian di antaranya menyoroti soal catatan Tatsuguchi yang mengindikasikan bahwa sebagai seorang Kristen, ia mungkin terlibat dalam pembunuhan pasien-pasiennya yang terluka. Harian Chicago Tribune pada 9 September 1943 menerbitkan sebuah artikel berjudul "Jepang Membantai Pasiennya Sendiri di Attu, Terbongkar dari Buku Harian" (Japs Slew Own Patients on Attu, Diary Discloses). Sebaliknya, Loma Linda School of Medicine Alumni Journal membela Tatsuguchi sebagai dokter berhati lembut dan penuh perhatian yang terjebak dalam situasi di luar kendali, namun tindakannya tidak melanggar keyakinannya terhadap agama dan kedokteran. Sebagian besar catatan sejarah Barat tentang Pertempuran Attu menyebut soal Tatsuguchi dan kutipan dari terjemahan buku hariannya, terutama entri terakhir dari buku harian itu.
Warisan keluarga

Pemerintah Jepang memberi tahu Taeko tentang kematian suaminya pada bulan Agustus 1943. Taeko dan dua putrinya selamat hingga perang berakhir, hidup dari uang pensiun janda dan bantuan dari kerabat. Taeko berharap suaminya masih hidup dan akan kembali. Tidak lama setelah perang berakhir, BP Hoffman, salah seorang mantan instruktur Tatsuguchi di universitas sekaligus sahabat Taeko, berkunjung ke Osaka tempat tinggal keluarga Tatsuguchi. Hoffman menyampaikan bahwa agen Biro Investigasi Federal mendatanginya selama perang karena nama Hoffman tertulis dalam buku alamat Tatsuguchi yang ditemukan di Attu. Kisah kematian Tatsuguchi diceritakan agen FBI kepada Hoffman yang kemudian menyampaikan berita itu kepada Taeko. Taeko menerima kenyataan suaminya tidak akan kembali.
Seusai perang, Taeko bekerja untuk pemerintah pendudukan Amerika sebagai sekretaris dan guru. Pada tahun 1954, ia bersama dua orang putrinya meninggalkan Jepang untuk tinggal bersama orang tua Taeko di Hawaii. Ketiganya lalu menjadi warga negara Amerika Serikat melalui naturalisasi. Joy dan Laura keduanya kuliah di Pacific Union College dan menjadi perawat. Joy kemudian menikah dengan seorang pria Jepang. Keduanya lalu menetap di Jepang. Laura menikah dengan orang Amerika dan pindah ke kawasan Los Angeles untuk kemudian disusul oleh Taeko yang memilih tinggal bersama mereka. Pada tahun 2005, Taeko mengatakan kepada Kantor Berita Kyodo tentang suaminya, "Dia seorang dokter Kristen yang setia dan seorang pria yang mengabdikan dirinya untuk Tuhan dan masyarakat."
Pada Mei 1993, Laura pergi ke Attu dan berbicara pada acara peringatan ulang tahun ke-50 Pertempuran Attu. Dalam pidatonya pada acara tersebut, Laura menyatakan "Betapa ironisnya, ayahku tewas dalam pertempuran melawan Amerika Serikat yang dicintainya sewaktu setia mengabdi untuk Jepang tanah airnya... Seperti ayahku, aku juga memiliki cinta yang besar untuk Jepang dan Amerika."
Bacaan lanjutan > Buku

Cloe, John Haile (1990). The Aleutian Warriors: A History of the 11th Air Force and Fleet Air Wing 4. Missoula, Montana: Pictorial Histories Publishing Co. and Anchorage Chapter – Air Force Association. ISBN 0-929521-35-8. OCLC 25370916.
Garfield, Brian (1995) [1969]. The Thousand-Mile War: World War II in Alaska and the Aleutians. Fairbanks: University of Alaska Press. ISBN 0-912006-83-8. OCLC 33358488.
Hays, Otis (2004). Alaska's Hidden Wars: Secret Campaigns on the North Pacific Rim. University of Alaska Press. ISBN 1-889963-64-X.
Bacaan lanjutan > Situs web

Beauchamp, Edward R. (November 22, 2001). "Imperial Navy doctor's wartime diary opens a window to the nation's past". Japan Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-12-19. Diakses tanggal 2008-05-04.
McDaniel, Sandi (July 16, 1993). "Searching for a Father on Attu for Daughter of WWII Japanese Medic, Island is Link to a Parent She Never Knew". Anchorage Daily News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-04-22. Diakses tanggal 2008-05-04.
Ōmura, Tomoyuki (Japanese:  大村　紀征). "An honorable death of Attu:  Nobuo Tatsuguchi 's diary" (dalam bahasa Japanese). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-05-16. Diakses tanggal 2008-05-04. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
Tominaga, Takaki (August 15, 2005). "Postwar60: Japanese widow remembers husband killed in Battle of Attu". Asian Political News. BNET. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-05-17. Diakses tanggal 2008-05-04.