stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Kereta Api Vatikan
Sejarah > 2000an dan seterusnya

Pada tanggal 21 Mei 2011, sebuah kereta api khusus berangkat dari stasiun Kota Vatikan untuk memperingati 60 tahun Caritas. Paus Benediktus XVI menggunakan kereta api untuk berziarah ke Assisi pada 27 Oktober 2011.
Pada tanggal 18 April 2013, Rombongan Teman Kereta Turin (Gruppo Amici del Treno Torino) berangkat dengan tur kereta api dari stasiun kereta Roma Ostiense untuk tiba di stasiun Kota Vatikan menggunakan dua gerbong ALn 776 milik Seatrain, yang juga melakukan shunt ke dalam terowongan, kemudian diberangkatkan dengan tiga gerbong barang.
Keinginan Paus Fransiskus untuk membuka perbendaharaan Gereja kepada umum telah menghasilkan kereta api khusus mingguan dari Stasiun Kota Vatikan yang dibuka untuk umum dan disediakan oleh Museum Vatikan dan kereta api Italia. Pada tahun 2015, tur kereta api ini dibuka untuk wisatawan untuk pertama kalinya.
Stasiun kereta

Stasiun kereta Kota Vatikan (dalam Italia, Stazione Città del Vaticano atau Stazione Vaticana) adalah satu-satunya stasiun kereta api di Vatikan Kereta Api. Dibangun sekitar 20 meter (65 ft 7 in) dari Gerbang Masuk oleh arsitek Giuseppe Momo. Konstruksi dimulai pada 3 April 1929, dan stasiun ini mulai beroperasi pada tahun 1933. Desain marmer Italia yang sederhana dan berwarna putih dijelaskan oleh penulis H. V. Morton sebagai "lebih mirip cabang Barclay Bank di London." Bangunan stasiun terbuat dari marmer putih, dan dimensinya adalah Templat:Konversi. Bagian tengahnya tingginya 1.685 meter (5.528 ft 3 in) dan bagian sampingnya setinggi 595 meter (1.952 ft 1 in). Sebagian bangunan stasiun tetap digunakan sebagai stasiun penumpang dan barang kantor (pengiriman kereta api), sementara sebagiannya sekarang menjadi museum numismatik dan filateli Vatikan.
Stasiun kereta api juga menampung department store kecil bebas bea Vatikan, sebuah fasilitas pribadi yang hanya dibuka untuk warga negara dan diplomat Vatikan.
Rute

Kereta Api Negara Kota Vatikan bercabang dari jalur kereta Roma ke Viterbo di stasiun kereta Roma San Pietro dan melintasi lembah Gelsomino melalui tembok batu sepanjang 14.312-meter (46.955 ft 5 in) jembatan layang dari delapan lengkungan 1.530-meter (5.019 ft 8 in) (yang memuat fasces dan lambang Savoy), yang melintasi Viale Vaticano (yang terputus) dan Via Aurelia. Gua Via delle dan Via del Gelsomino juga terputus oleh jembatan tersebut sehingga menyatu dengan Via Aurelia.
Bagian jalur tunggal dari jalur tersebut hingga perbatasan kemudian dilengkapi dengan saluran listrik di atas kepala. Saluran udara sepanjang 100 meter pertama selalu disuplai dengan 3000V DC, dan sisa jarak hanya diberi energi sesuai kebutuhan.
Sebelum melewati tembok Kota Vatikan dan berakhir di stasiun kereta Kota Vatikan, jalur ini lewat di bawah sebuah lengkungan yang dihiasi lambang Paus Pius XI dengan dua bagian gerbang besi seberat 35,5 ton yang digeser ke dalam ceruk tembok Vatikan. Gerbang ditutup ketika tidak ada jadwal lalu lintas di jalur tersebut.
Kereta api ini mempunyai dua jalur (sebagian terletak di Roma, di luar pintu gerbang), tetapi hanya satu yang dilayani oleh peron stasiun. Dua jalur pemuatan buntu, untuk gerobak barang, terletak di sisi barat laut gedung. Mereka terhubung ke jalur utama yang berakhir dengan headshunt di terowongan lurus di bawah lereng bukit.
Stasiun ini berada di dekat Taman Vatikan, di belakang Basilika Santo Petrus. Bangunan lain di dekat stasiun adalah Istana Gubernur, Vatikan dan Domus Sanctae Marthae. Gerbang yang memisahkan stasiun dari jalur kereta api di wilayah Italia adalah bukaan di Tembok Leonine.
Kegunaan > Pengangkutan

Kereta api Vatikan terutama digunakan untuk mengimpor barang. Operasi pengangkutan barang secara ekstensif telah terjadi sebelum transportasi jalan raya menjadi lebih umum dan lebih murah. Meskipun volumenya menurun, masih ada layanan angkutan reguler ke Vatikan.
Kegunaan > Penumpang

Terdapat periode intermiten dalam pengoperasian kereta penumpang biasa menuju Vatikan, namun dalam penggunaan masa kini, stasiun Kota Vatikan hanya memiliki kereta layanan penumpang berjadwal rutin sejak tahun 2015.
Kereta penumpang khusus mingguan beroperasi, disediakan oleh Museum Vatikan dan kereta api Italia. Kereta api khusus untuk tamu undangan dan wartawan media diresmikan pada 11 September 2015. Kereta perdana ini diangkut oleh lokomotif uap FS Class 625 625-017 yang dibangun pada tahun 1915. Mesin yang sama digunakan oleh keluarga kerajaan Italia , dan juga mengangkut kereta yang membawa Paus Yohanes XXIII ke Loreto dan Assisi pada tahun 1962. Layanan reguler ini beroperasi setiap hari Sabtu sejak 12 September 2015, dengan pengunjung Museum Vatikan menaiki kereta untuk melakukan perjalanan ke Vila Kepausan di Castel Gandolfo. Kereta terjadwal menggunakan kontemporer gerbong pinggiran kota untuk melakukan perjalanan dari stasiun kereta Kota Vatikan ke Albano Laziale, melalui Castel Gandolfo. Di stasiun, pengunjung dapat mengunjungi museum dan taman kepausan yang baru dibuat, dan mengunjungi kota. Tur kembali pada sore yang sama, berakhir satu perhentian ke selatan di Roma San Pietro.
Rolling stock

Kereta kepausan yang direncanakan Paus Pius XI tidak pernah dibangun, dan Negara Kota Vatikan tidak pernah mempekerjakan pekerja kereta api atau mendaftarkan kereta api. Semua lokomotif, gerbong, dan gerbong (termasuk yang saat ini mengangkut barang ke Vatikan) milik Italian Railways (FS).
Pada tahun 2007, Fiat menyumbangkan traktor Pertanian New Holland kepada Paus. Traktor biasanya diparkir di ujung peron stasiun, sehingga dapat digunakan untuk tugas shunting dan bukan lokomotif.
Kereta resmi Pius IX dari masa Negara Kepausan tetap dipajang di Museum Roma, bertempat di Palazzo Braschi.
Galeri

Stasiun kereta api Kota Vatikan, menghadap ke barat
Gerbang menembus tembok Vatikan, menghadap ke selatan
Kereta memasuki stasiun Vatikan
Terowongan menuju headhunt dengan traktor yang diparkir, menghadap ke utara
Peron stasiun Vatikan
Permulaan Kereta Api Vatikan di Roma St Peters, dengan jalan setapak paralel ke Vatikan, menghadap ke utara
Sebuah gerbong barang FS di stasiun Vatikan
FS Kelas 625 lokomotif uap 625 017 di Vatikan pada tanggal 11 September 2015, mengangkut anggota pers yang diundang ke Castel Gandolfo
Gerbang di Vatikan dengan pintu geser terpasang di dinding mengelilingi Vatikan, yang mengizinkan jalur kereta api ke stasiun Vatikan. Majalah Kereta Api (1934)
Jembatan delapan bentang yang membawa Kereta Api Vatikan melintasi lembah Gelsomino hingga pintu gerbang geser ke kawasan Vatikan. Latar belakang Santo Petrus. Majalah Kereta Api (1934)
Kereta api melintasi jembatan di atas Via Aurelia untuk memasuki Vatikan
(153349)

| Penemuan |
| --- | --- |
Ditemukan oleh: NEAT
Situs penemuan: 644
Tanggal penemuan: 2001/08/10
Ciri-ciri orbit
Aphelion: 2.948
Perihelion: 0.650
Sumbu semimayor: 1.799
Eksentrisitas: 0.639
Anomali rata-rata: 64.0
Inklinasi: 10.5
Bujur node menaik: 283.9
Argumen perihelion: 291.1
Ciri-ciri fisik
Magnitudo mutlak (H): 18.5
 
(153349) 2001 PJ9 adalah sebuah asteroid. Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Apollo, yang terletak dekat dengan bumi. Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.639, sementara magnitudo mutlaknya adalah 18.5.
Pembentukan

Seperti asteroid pada umumnya, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.
(153315)

| Penemuan |
| --- | --- |
Ditemukan oleh: NEAT
Situs penemuan: 644
Tanggal penemuan: 2001/07/10
Ciri-ciri orbit
Aphelion: 1.794
Perihelion: 0.681
Sumbu semimayor: 1.237
Eksentrisitas: 0.450
Anomali rata-rata: 264.4
Inklinasi: 34.7
Bujur node menaik: 112.6
Argumen perihelion: 288.4
Ciri-ciri fisik
Magnitudo mutlak (H): 19.2
 
(153315) 2001 NH6 adalah sebuah asteroid. Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Apollo, yang terletak dekat dengan bumi. Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.450, sementara magnitudo mutlaknya adalah 19.2.
Pembentukan

Seperti asteroid pada umumnya, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.
Peluntan

| Peluntan |
| --- | --- |

Daun Peluntan

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Plantae
Klad:: Tracheophyta
Klad:: Angiospermae
Klad:: Eudikotil
Klad:: Rosid
Ordo:: Rosales
Famili:: Moraceae
Genus:: Artocarpus
Spesies:: A. sericicarpus
Nama binomial
Artocarpus sericicarpus Jarrett

}}
Peluntan (Artocarpus sericicarpus) adalah sejenis tumbuhan pohon hijau permanen tropis dari keluarga pohon ara (Moraceae). Tumbuhan ini merupakan sepupu dari nangka dan sukun. Peluntan juga dikenal dengan beberapa nama lain seperti Pelutan (Jawa) dengan sebaran di daerah pesisir pantai utara (menjadi nama desa di Kabupaten Pemalang), Pedalai (Sarawak), Terap bulu (Sabah), Gumihan (Luzon), dan Tugup (Mindanao). Pohon peluntan merupakan tumbuhan endemik di wilayah Kalimantan, Kepulauan Filipina, Sulawesi, dan Maluku, serta sebagian pesisir utara Jawa Tengah dan umumnya ditemukan di daerah hutan tropis lembap dengan iklim muson sedang di ketinggian 500-1.000 meter. Pohon peluntan juga kadang ditemukan di daerah lereng curam dan liat di pedalaman. Tumbuhan ini ditemukan antara tahun 1959 atau 1961.
Pohon peluntan dapat tumbuh sampai 40 meter (120 kaki). Sama seperti buah terap (Artocarpus odoratissimus), daging buah peluntan dapat dimakan dan sangat lezat namun peluntan tidak memiliki bau yang kuat seperti terap. Bijinya juga dapat dimakan dengan cara direbus dan dipanggang, lalu dimakan seperti kacang. Daun penumpunya berbentuk seperti ujung galah serta berukuran 6–12 cm. Daun-daunnya berwarna hijau gelap, berbentuk lonjong atau bulat telur, dengan panjang 20–70 cm serta lebar 10–50 cm. Pepagannya berwarna antara abu-abu atau cokelat dan bisa dimanfaatkan untuk dibuat menjadi kerajinan kayu.
Buah peluntan memiliki bulu dan tampak seperti sebuah rambutan raksasa. Saat buahnya sudah matang (berbentuk bola dengan diameter ±15 cm), kulitnya akan berwarna jingga, dengan ditutupi bulu. Dagingnya berwarna putih (terkadang juga kekuningan) dan terasa sangat manis. Dalam beberapa tradisi di Indonesia, Peluntan lebih dikenal Pelutan atau Cempedak Hutan.
Rujukan

↑  Titin, Titin; Daningsih, Entin; Niagara, Niagara (2018-06-19). "SIFAT FISIK DAN KANDUNGAN GIZI BUAH PELUNTAN, SENARE, DAN ARA' DI KALIMANTAN BARAT". Edukasi: Jurnal Pendidikan (dalam bahasa Inggris). 16 (1): 68–81. doi:10.31571/edukasi.v16i1.837. ISSN 2407-1803. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-07-24. Diakses tanggal 2019-07-24.
↑  Sumarni, Sri (2016-09-04). "PENGARUH PEMBERIAN ATONIK TERHADAP PERTUMBUHAN STEK AKAR PELUNTAN (Artocarpus sericicarpus) DI PERSEMAIAN". Publikasi Informasi Pertanian. 1 (22). ISSN 1907-0403.
↑  admin1. "Peluntan (Artocarpus sp)". kalbar.litbang.pertanian.go.id. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-07-24. Diakses tanggal 2019-07-24.
↑  salmanoke (2018-12-29). "MENENTENG OLEH-OLEH PRODUK PANGAN DARI BUAH LOKAL KALBAR". Pontianak Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-07-24. Diakses tanggal 2019-07-24.
↑  Janick, Jules; Paull, Robert E. The Encyclopedia of Fruit and Nuts. CABI. hlm. 482. ISBN 0851996388. Diakses tanggal September 14, 2015.
1 2  Verheji, E. W. H., Coronel, Robert E., Edible fruits and nuts, page 80, 1991, Pudoc Press, ISBN 9022009866
↑  vegeadmin. "pedalai – Malaysia Vegetarian Food" (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-07-24. Diakses tanggal 2019-07-24.
↑  "Gumihan". NTFP. 2016-02-26. Diakses tanggal 2019-07-24.
↑  The Malayan Forester, page 262, 1969
1 2  Lim, T. K. (2012). Edible Medicinal And Non Medicinal Plants: Volume 3, Fruits. Springer Publishing. hlm. 351. ISBN 9400725337. Diakses tanggal September 14, 2015.
↑  Hanelt, Peter (2001). Mansfeld's Encyclopedia of Agricultural and Horticultural Crops: (Except Ornamentals). Springer Publishing. hlm. 361. ISBN 3540410171. Diakses tanggal September 14, 2015.
| --- | --- |
Pengidentifikasi takson:  Wikidata: Q15475766  Wikispecies: Artocarpus sericicarpus  BOLD: 1100896  EoL: 8695197  EPPO: ABFSE  GBIF: 3764099  GRIN: 474670  iNaturalist: 430692  IPNI: 582646-1  IUCN: 86533348  NCBI: 709063  Plant List: kew-2654087  POWO: urn:lsid:ipni.org:names:582646-1  Tropicos: 100293288  WFO: wfo-0000550604
Stasiun Xi'anmen

Stasiun Xi'anmen (Hanzi: 西安门站), adalah sebuah stasiun Jalur 2 dari Nanjing Metro. Stasiun tersebut mulai beroperasi pada 28 Mei 2010.
Tempat di sekitaran stasiun

Rumah Sakit Umum Nanjing dari Komando Militer Nanjing
Kosmaj

| Kosmaj |
| --- | --- |
Pemandangan Kosmaj
Titik tertinggi
Ketinggian: 626 m (2.054 ft)
Koordinat: 44°27′56″N 20°33′56″E﻿ / ﻿44.46556°N 20.56556°E﻿ / 44.46556; 20.56556 
Geografi
Letak: Serbia
Kosmaj (Kiril Serbia: Космај, pelafalan [kɔ̌smaːj]) adalah sebuah gunung yang terletak di sebelah selatan pusat kota Beograd, ibu kota Serbia. Gunung ini masuk ke dalam wilayah distrik Mladenovac yang merupakan salah satu dari tujuh belas munisipalitas di kota Beograd. Maka dari itu, dengan ketinggian sebesar 626 meter, gunung ini merupakan gunung tertinggi di Beograd.
Diduga nama gunung ini berasal dari gabungan kata "cos" dalam bahasa Kelt yang berarti "hutan" dan kata "maj" dalam bahasa Pra-Indo-Eropa yang berarti "gunung". Pada zaman Romawi, Kosmaj merupakan pusat penambangan yang penting. Kemungkinan bijih besi sudah ditambang dari zaman pra-Romawi. Kini aktivitas penambangan sudah tidak lagi dilakukan di gunung ini.
Catatan kaki

↑  Jovan Đokić. "Katalog planina Srbije". PSD Kopaonik Beograd. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-05-18.
↑  Statistical Yearbook of Belgrade 2007 - Topography, climate and environment Diarsipkan 2011-10-07 di Wayback Machine.
Daftar pustaka

Mala Prosvetina Enciklopedija, Third edition (1985); Prosveta; ISBN 86-07-00001-2
Turističko područje Beograda, "Geokarta", 2007, ISBN 86-459-0099-8
Kiamat 1982 (Sekte Ako)

Kiamat 1982 (Sekte Ako) adalah ramalan kiamat yang akan terjadi pada tahun 1982 oleh organisasi Sekte Ako.
Latar belakang

Ramalan kiamat 1982 ini dilatarbelakangi oleh laporan astronomi pada awal dasawarsa 1980-an yang menyatakan bahwa 9 planet pada Tata Surya (sekarang 8) akan membentuk komposisi 1 garis lurus. Peristiwa tersebut diprediksikan akan terjadi pada tanggal 26 Maret 1982.
Sekte Ako

Sekte Ako dipimpin oleh Cassiano Nasaire yang berprofesi sebagai pengrajin perhiasan di Filipina. Jumlah pengikut organisasi ini kira-kira 4.000 orang.
Isu kiamat

Peristiwa berjajarnya 9 planet pada Tata Surya tersebut, telah membuat organisasi Sekte Ako memprediksikan kiamat akan terjadi pada Jumat-26 Maret 1982. Mereka menyatakan bahwa dengan berjajarnya 9 planet membentuk 1 garis lurus, akan mengakibatkan supergravitasi pada semua planet. Planet berukuran besar (terutama Jupiter) akan menarik planet berukuran kecil (seperti pada permainan tarik tambang). Bumi menjadi salah satu planet yang terkena dampak supergravitasi, sehingga mengalami kehilangan keseimbangan, dan bahkan akan terlempar dari Tata Surya. Akibatnya, terjadi tabrakan antarplanet, dan kekacauan luar biasa akan terjadi.

Cassiano Nasaire mengaku memperoleh wahyu dari Allah: jika 9 planet membentuk 1 garis lurus, maka akan terjadi hujan batu di Bumi, dan Filipina akan tertutup salju. Peristiwa tersebut akan terjadi pada 26 Maret 1982.
(189040)

| Penemuan |
| --- | --- |
Ditemukan oleh: LINEAR
Situs penemuan: 704
Tanggal penemuan: 2000/06/24
Ciri-ciri orbit
Aphelion: 1.898
Perihelion: 0.848
Sumbu semimayor: 1.373
Eksentrisitas: 0.383
Anomali rata-rata: 153.7
Inklinasi: 13.1
Bujur node menaik: 130.1
Argumen perihelion: 63.6
Ciri-ciri fisik
Magnitudo mutlak (H): 19.9
 
(189040) 2000 MU1 adalah sebuah asteroid. Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Apollo, yang terletak dekat dengan bumi. Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.383, sementara magnitudo mutlaknya adalah 19.9.
Pembentukan

Seperti asteroid pada umumnya, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.
Babak grup pertama Liga Champions UEFA 2000–2001

Babak grup pertama Liga Champions UEFA 2000–2001 dimainkan dari 12 September hingga 8 November 2000. 16 pemenang dari babak kualifikasi ketiga, 10 juara dari negara-negara peringkat 1–10, dan enam tim peringkat kedua dari negara-negara peringkat 1–6 diundi ke dalam delapan grup yang masing-masing terdiri dari empat tim. Dua tim teratas di setiap grup melaju ke babak grup kedua, dan tim peringkat ketiga di setiap grup melaju ke babak ketiga Piala UEFA 2000–2001.
Deportivo La Coruña, Hamburg, Heerenveen, Helsingborg, Leeds United, Lyon dan Shakhtar Donetsk melakukan debut mereka di babak grup pertama.
Penempatan

Penempatan unggulan ditentukan oleh Koefisien UEFA. Klub dari asosiasi yang sama dibagi menjadi grup A–D dan E–H, untuk memastikan bahwa mereka tidak bermain di hari yang sama jika memungkinkan.
Grup > Grup A

| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi |  | RM | SPA | LEV | SCP |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Real Madrid | 6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 8 | +7 | 13 | Maju ke babak grup kedua |  | — | 1–0 | 5–3 | 4–0 |
| 2 |  Spartak Moscow | 6 | 4 | 0 | 2 | 9 | 3 | +6 | 12 | Maju ke babak grup kedua |  | 1–0 | — | 2–0 | 3–1 |
| 3 |  Bayer Leverkusen | 6 | 2 | 1 | 3 | 9 | 12 | −3 | 7 | Transfer ke Piala UEFA |  | 2–3 | 1–0 | — | 3–2 |
| 4 |  Sporting CP | 6 | 0 | 2 | 4 | 5 | 15 | −10 | 2 |  |  | 2–2 | 0–3 | 0–0 | — |
Sumber: UEFA
Spartak Moscow  v  Bayer Leverkusen
| Spartak Moscow  | 2–0 |  Bayer Leverkusen |
| --- | --- | --- |
| Titov  51' Bezrodny  89' | Laporan |  |
Sporting CP  v  Real Madrid
| Sporting CP  | 2–2 |  Real Madrid |
| --- | --- | --- |
| Sá Pinto  39' André Cruz  42' | Laporan | Roberto Carlos  50' Rui Jorge  76' (b.d.) |
Bayer Leverkusen  v  Sporting CP
| Bayer Leverkusen  | 3–2 |  Sporting CP |
| --- | --- | --- |
| Ramelow  65' Brdarić  73' Neuville  77' | Laporan | André Cruz  12' Sá Pinto  79' (pen.) |
Real Madrid  v  Spartak Moscow
| Real Madrid  | 1–0 |  Spartak Moscow |
| --- | --- | --- |
| Helguera  51' | Laporan |  |
Spartak Moscow  v  Sporting CP
| Spartak Moscow  | 3–1 |  Sporting CP |
| --- | --- | --- |
| Robson  44' Marcão  68', 82' | Laporan | Sá Pinto  24' |
Bayer Leverkusen  v  Real Madrid
| Bayer Leverkusen  | 2–3 |  Real Madrid |
| --- | --- | --- |
| Schneider  27' Ballack  44' | Laporan | Roberto Carlos  32', 75' Guti  69' |
Sporting CP  v  Spartak Moscow
| Sporting CP  | 0–3 |  Spartak Moscow |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Dimas  16' (b.d.) Titov  52', 68' |
Real Madrid  v  Bayer Leverkusen
| Real Madrid  | 5–3 |  Bayer Leverkusen |
| --- | --- | --- |
| Guti  4', 64' Helguera  24' Raúl  75' Figo  87' (pen.) | Laporan | Brdarić  20' Kirsten  55' Rink  77' |
Bayer Leverkusen  v  Spartak Moscow
| Bayer Leverkusen  | 1–0 |  Spartak Moscow |
| --- | --- | --- |
| Ballack  52' | Laporan |  |
Real Madrid  v  Sporting CP
| Real Madrid  | 4–0 |  Sporting CP |
| --- | --- | --- |
| Guti  12' Sávio  42' Morientes  62', 70' | Laporan |  |
Spartak Moscow  v  Real Madrid
| Spartak Moscow  | 1–0 |  Real Madrid |
| --- | --- | --- |
| Geremi  47' (b.d.) | Laporan |  |
Sporting CP  v  Bayer Leverkusen
| Sporting CP  | 0–0 |  Bayer Leverkusen |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan |  |
Grup > Grup B

| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi |  | ARS | LAZ | SHA | SPR |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Arsenal | 6 | 4 | 1 | 1 | 11 | 8 | +3 | 13 | Maju ke babak grup kedua |  | — | 2–0 | 3–2 | 4–2 |
| 2 |  Lazio | 6 | 4 | 1 | 1 | 13 | 4 | +9 | 13 | Maju ke babak grup kedua |  | 1–1 | — | 5–1 | 3–0 |
| 3 |  Shakhtar Donetsk | 6 | 2 | 0 | 4 | 10 | 15 | −5 | 6 | Transfer ke Piala UEFA |  | 3–0 | 0–3 | — | 2–1 |
| 4 |  Sparta Prague | 6 | 1 | 0 | 5 | 6 | 13 | −7 | 3 |  |  | 0–1 | 0–1 | 3–2 | — |
Sumber: UEFA
Sparta Prague  v  Arsenal
| Sparta Prague  | 0–1 |  Arsenal |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Sylvinho  33' |
Shakhtar Donetsk  v  Lazio
| Shakhtar Donetsk  | 0–3 |  Lazio |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | López  27' Nedvěd  68' Inzaghi  78' |
Arsenal  v  Shakhtar Donetsk
| Arsenal  | 3–2 |  Shakhtar Donetsk |
| --- | --- | --- |
| Wiltord  45+4' Keown  85', 90+2' | Laporan | Bakharev  26' Vorobey  29' |
Lazio  v  Sparta Prague
| Lazio  | 3–0 |  Sparta Prague |
| --- | --- | --- |
| Inzaghi  35', 70' Simeone  58' | Laporan |  |
Arsenal  v  Lazio
| Arsenal  | 2–0 |  Lazio |
| --- | --- | --- |
| Ljungberg  43', 56' | Laporan |  |
Sparta Prague  v  Shakhtar Donetsk
| Sparta Prague  | 3–2 |  Shakhtar Donetsk |
| --- | --- | --- |
| Rosický  54' Horňák  73' Jarošík  82' | Laporan | Zubov  56' Horňák  84' (b.d.) |
Lazio  v  Arsenal
| Lazio  | 1–1 |  Arsenal |
| --- | --- | --- |
| Nedvěd  24' | Laporan | Pires  88' |
Shakhtar Donetsk  v  Sparta Prague
| Shakhtar Donetsk  | 2–1 |  Sparta Prague |
| --- | --- | --- |
| Gleveckas  35' Zubov  87' (pen.) | Laporan | Jarošík  16' |
Lazio  v  Shakhtar Donetsk
| Lazio  | 5–1 |  Shakhtar Donetsk |
| --- | --- | --- |
| López  48', 68', 90+3' Favalli  54' Verón  57' | Laporan | Vorobey  41' |
Arsenal  v  Sparta Prague
| Arsenal  | 4–2 |  Sparta Prague |
| --- | --- | --- |
| Parlour  5' Lauren  8' Dixon  35' Kanu  51' | Laporan | Labant  40' (pen.) Rosický  90+3' |
Sparta Prague  v  Lazio
| Sparta Prague  | 0–1 |  Lazio |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Ravanelli  43' |
Shakhtar Donetsk  v  Arsenal
| Shakhtar Donetsk  | 3–0 |  Arsenal |
| --- | --- | --- |
| Atelkin  34' Vorobey  57' Byelik  66' | Laporan |  |
Grup > Grup C

| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi |  | VAL | OL | OLY | HEE |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Valencia | 6 | 4 | 1 | 1 | 7 | 4 | +3 | 13 | Maju ke babak grup kedua |  | — | 1–0 | 2–1 | 1–1 |
| 2 |  Lyon | 6 | 3 | 0 | 3 | 8 | 6 | +2 | 9 | Maju ke babak grup kedua |  | 1–2 | — | 1–0 | 3–1 |
| 3 |  Olympiacos | 6 | 3 | 0 | 3 | 6 | 5 | +1 | 9 | Transfer ke Piala UEFA |  | 1–0 | 2–1 | — | 2–0 |
| 4 |  Heerenveen | 6 | 1 | 1 | 4 | 3 | 9 | −6 | 4 |  |  | 0–1 | 0–2 | 1–0 | — |
Sumber: UEFA
Valencia  v  Olympiacos
| Valencia  | 2–1 |  Olympiacos |
| --- | --- | --- |
| Baraja  36' Diego Alonso  45' | Laporan | Đorđević  74' |
Lyon  v  Heerenveen
| Lyon  | 3–1 |  Heerenveen |
| --- | --- | --- |
| Anderson  2' Houttuin  10' (b.d.) Marlet  58' | Laporan | Talan  35' |
Olympiacos  v  Lyon
| Olympiacos  | 2–1 |  Lyon |
| --- | --- | --- |
| Ofori-Quaye  19' Giovanni  34' | Laporan | Foé  88' |
Heerenveen  v  Valencia
| Heerenveen  | 0–1 |  Valencia |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | González  38' |
Valencia  v  Lyon
| Valencia  | 1–0 |  Lyon |
| --- | --- | --- |
| Zahovič  78' | Laporan |  |
Olympiacos  v  Heerenveen
| Olympiacos  | 2–0 |  Heerenveen |
| --- | --- | --- |
| Giovanni  52', 69' | Laporan |  |
Lyon  v  Valencia
| Lyon  | 1–2 |  Valencia |
| --- | --- | --- |
| Marlet  90' | Laporan | Juan Sánchez  45+1' Baraja  86' |
Heerenveen  v  Olympiacos
| Heerenveen  | 1–0 |  Olympiacos |
| --- | --- | --- |
| Jensen  83' | Laporan |  |
Olympiacos  v  Valencia
| Olympiacos  | 1–0 |  Valencia |
| --- | --- | --- |
| Đorđević  65' (pen.) | Laporan |  |
Heerenveen  v  Lyon
| Heerenveen  | 0–2 |  Lyon |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Malbranque  68' Marlet  78' |
Lyon  v  Olympiacos
| Lyon  | 1–0 |  Olympiacos |
| --- | --- | --- |
| Laigle  2' | Laporan |  |
Valencia  v  Heerenveen
| Valencia  | 1–1 |  Heerenveen |
| --- | --- | --- |
| Diego Alonso  10' | Laporan | Venema  37' |