Bahasa Indonesia gaul
Catatan kaki

↑  Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Colloquial Jakarta Indonesian". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. Pemeliharaan CS1: Tampilkan editors (link)
↑  "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑  "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
1 2  Kridalaksana, Harimurti (2013-05-06). Kamus Linguistik (Edisi Keempat). Gramedia Pustaka Utama. ISBN 978-979-22-3570-8.
1 2  Rosidi, Ajip (2011-12-01). Badak Sunda dan Harimau Sunda: Kegagalan Pelajaran Bahasa. Dunia Pustaka Jaya. ISBN 978-979-419-572-7.
1 2  Foulcher, Keith; Day, Tony (2008). Sastra Indonesia modern: kritik postkolonial. Yayasan Obor Indonesia. ISBN 978-87-94615-61-7.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Sneddon, J.N. (2003-10-01). "Diglossia in Indonesian". Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia. 159: 519–549. doi:10.1163/22134379-90003741. ISSN 0006-2294.
↑  West, Beau Patterson & Ryan (2018-09-21). Socio Linguistics (dalam bahasa Inggris). Scientific e-Resources. ISBN 978-1-83947-302-9.
↑  Torchia, Christopher; Djuhari, Lely (2012-11-27). Indonesian Slang: Colloquial Indonesian at Work (dalam bahasa Inggris). Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-1057-1.
1 2 3  Djenar, Dwi Noverini; Ewing, Michael; Manns, Howard (2018-02-19). Style and Intersubjectivity in Youth Interaction (dalam bahasa Inggris). Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 978-1-5015-0070-1.
↑  "Bahasa Gaul Gitu Looh... | PELITAKU". pelitaku.sabda.org. Diakses tanggal 2021-02-23.
↑  T.J, Rahma Barokah (2021-01-21). Berfikir Cerdas dengan Bahasa Indonesia. GUEPEDIA. ISBN 978-602-18206-8-1.
↑  Anderson, Benedict R. O'G (2006). Language and Power: Exploring Political Cultures in Indonesia (dalam bahasa Inggris). Equinox Publishing. ISBN 978-979-3780-40-5.
↑  Rosidi, Ajip. Bus Bis Bas: Berbagai Masalah Bahasa Indonesia; Catatan dan Pandangan Ajip Rosidi. Dunia Pustaka Jaya. ISBN 978-979-419-546-8.
1 2  Berenschot, Gerry Klinken dan Ward (2016). In Search of Middle Indonesia: Kelas Menengah Di Kota-kota Menengah. Yayasan Pustaka Obor Indonesia. ISBN 978-979-461-928-5.
↑  Muhadjir (2000). Bahasa Betawi: sejarah dan perkembangannya. Yayasan Obor Indonesia. ISBN 978-979-461-340-5.
1 2  Heryanto, Ariel (2008-06-30). Popular Culture in Indonesia: Fluid Identities in Post-Authoritarian Politics (dalam bahasa Inggris). Routledge. ISBN 978-1-134-04407-8.
↑  Wahyuni (2007-05-01). Kompor Mleduk Benyamin S: Perjalanan Karya Legenda Pop Indonesia. Hikmah. ISBN 978-979-1140-75-1.
↑  Munsyi, Alif Danya (2003). 9 dari 10 kata bahasa Indonesia adalah asing. Kepustakaan Populer Gramedia. ISBN 978-979-9023-97-1.
↑  Bahasa!: kumpulan tulisan di Majalah Tempo. Pusat Data dan Analisa Tempo. 2008. ISBN 978-979-9065-29-2.
↑  Torchia, Christopher; Djuhari, Lely (2007-07-15). Indonesian Idioms and Expressions: Colloquial Indonesian at Work (dalam bahasa Inggris). Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-1650-4.
1 2 3  Kirkpatrick, Andy; Liddicoat, Anthony J. (2019-04-17). The Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia (dalam bahasa Inggris). Routledge. ISBN 978-1-317-35449-9.
↑  Boellstorff, Tom (2007-04-25). A Coincidence of Desires: Anthropology, Queer Studies, Indonesia (dalam bahasa Inggris). Duke University Press. ISBN 978-0-8223-3991-5.
↑  Leap, William; Boellstorff, Tom (2004). Speaking in Queer Tongues: Globalization and Gay Language (dalam bahasa Inggris). University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-07142-3.
1 2  Dewi, Novita Chandra. The Phonological Processes of Metathesis Words in Indonesian Slang Language Used by Jabotabek Teenagers.
↑  "Macam-macam Bahasa Gaul di Sekolah Jakarta dan Asal-usulnya - Semua Halaman - Hai". hai.grid.id. Diakses tanggal 2021-10-28.
↑  Firdaus, Winci (2020-06-21). Ranah: Jurnal Kajian Bahasa (Juni 2020): Volume 9, Nomor 1. Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa.
1 2 3 4 5 6 7  Sukmayadi, Vidi. "Dinamika Pengajaran Bahasa Sehari-hari untuk siswa BIPA" (dalam bahasa Inggris).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  "Session 12 : Informal Particles | Learn Bahasa Indonesia" (dalam bahasa Inggris). 2017-08-16. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-10-29. Diakses tanggal 2021-10-29.
1 2 3 4  "Interjections in Bahasa Indonesia". Indonesian Language Blog | Language and Culture of the Indonesian-Speaking World. 2017-06-01. Diakses tanggal 2021-10-29.
↑  Gusmulyadi, Hendri. "Apa Jiakh Artinya Dalam Bahasa Gaul, Inilah Apa Itu Jiakh". Tribunnews.com. Diakses tanggal 2021-10-29.
↑  Azizah, N. (2018). "Anglicism in Indonesian". doi:10.30605/ETHICALLINGUA.V5I1.736.
↑  Juddi, Moh Faidol (2019-02-01). KOMUNIKASI BUDAYA DAN DOKUMENTASI KONTEMPORER. Unpad Press. ISBN 978-602-439-461-5.
↑  Krisis Masa Kini dan Orde Baru. Yayasan Pustaka Obor Indonesia. ISBN 978-602-433-161-0.
↑  Anderson, Benedict R. O'G (2006). Language and Power: Exploring Political Cultures in Indonesia (dalam bahasa Inggris). Equinox Publishing. ISBN 978-979-3780-40-5.
↑  M.Pd, Sukirman Nurdjan, S. S.; M.Pd, Firman, S. Pd; M.Pd, Mirnawati, S. Pd (2016-08-29). BAHASA INDONESIA UNTUK PERGURUAN TINGGI. Penerbit Aksara TIMUR. ISBN 978-602-73433-6-8.
↑  T.J, Rahma Barokah (2021-01-21). Berfikir Cerdas dengan Bahasa Indonesia. GUEPEDIA. ISBN 978-602-18206-8-1.
↑  Möller, André (2019). Ajaib, istimewa, kacau: bahasa Indonesia dari A sampai Z. Penerbit Buku Kompas. ISBN 978-623-241-021-3.
↑  Mulya, Pebri. "Kata-kata Gaul yang Kini Sah Masuk KBBI, Ada Mager dan Pansos". RADAR DEPOK. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-11-02. Diakses tanggal 2021-11-02.
↑  Artiyono, Sabar. "Lu, Gue, dan Fenomena Jakarta Sentris dalam Berbahasa Indonesia". Kumparan. Diakses tanggal 2019-08-06.
↑  KSM Eka Prasetya (29 November 2019). "Sikap Jakartasentris dalam berbahasa Indonesia". Kelompok Studi Mahasiswa Eka Prasetya Universitas Indonesia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-11-02.
↑  Publishing, TEMPO; al, Bambang Bujono et. Bahasa! (dalam bahasa Inggris). Tempo Publishing. ISBN 978-979-9065-63-6.
| l b Bahasa Indonesia |
| --- | --- |
Tentang:  Alfabet  Sejarah  Pengaruh 
Ortografi:  Alfabet  Angka 
Huruf:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Pembaruan ejaan:  Ejaan Van Ophuijsen (1901–1947)  Ejaan Republik (1947–1972)  Ejaan Pembaharuan (1957, tak diberlakukan)  Ejaan Melindo (1959, batal diresmikan)  Ejaan Baru atau Ejaan LBK (1967–1972, cikal bakal EYD)  Ejaan yang Disempurnakan (1972–2015)  Ejaan Bahasa Indonesia (2015–2022)  Ejaan yang Disempurnakan (sejak 2022) 
Ragam:  Alay  Binan  Gado-gado  Gaul  Prokem  Peranakan  Lain-lain 
Akademik:  Literatur  Nama  Bahasa Belanda di Indonesia  BIPA 
Tata bahasa:  Fonologi  Tata bahasa  IPA 
Otoritas:  Kongres Bahasa Indonesia  Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa  Kamus Besar Bahasa Indonesia  Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia  UKBI 
Awalan:  ber-  ter-  me-  di-  ke-  pe-  per-  se-  ku-/kau-  bersi- 
Sisipan:  -el-  -em-  -er-  -in- 
Akhiran:  -lah  -kah  -tah  -pun  -an  -kan  -nya  -i  -da  -man  -wan  -wati Untuk lanjutan, lihat di sini 
Dasar hukum:  Undang-Undang No. 24 Tahun 2009  Perpres No. 63 Tahun 2019 
Penghargaan:  Adibahasa  Duta Bahasa  Bulan Bahasa dan Sastra 
Gambaran yang disederhanakan dari perkembangan bahasa Gaul, pada fase "bahasa Jakarta" bahasa ini telah mendapat pengaruh dari bahasa Prokem dan bahasa Binan.
Contoh poster dalam bahasa Indonesia gaul, bahasa bakunya akan berbunyi, "Mau pesan, tetapi malas antre?"
Film dengan judul Gagak Item (1939), kata item ini masih digunakan sampai sekarang dalam bahasa gaul, dalam bahasa baku menjadi hitam.
Penggunaan bahasa gaul "Dilarang Nyampah" di Samarinda. Terjamahan bahasa bakunya adalah "Dilarang Menyampah" atau "Dilarang Membuang Sampah".
Salah satu iklan di Jakarta dengan penerapan partikel kok.
Bahasa pengantar pendidikan di Indonesia ialah bahasa Indonesia (baku), meski siswa-siswa mungkin berinteraksi menggunakan bahasa gaul di luar kelas.
Buku Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing
Jakarta sebagai ikon kekuatan ekonomi dan budaya populer di Indonesia.