stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Hukum Grimm
Korespondensi terhadap PIE

Hukum suara Jermanik, beserta dengan perubahan-perubahan teratur yang direkonstruksi untuk bahasa-bahasa Indo-Eropa lainnya, juga menetapkan korespondensi suara antara berbagai cabang dari rumpun yang sama. Contohnya, awalan *b- dalam bahasa Jermanik berkorespondensi dengan *f- dalam bahasa Latin, bʰ- dalam bahasa Sanskerta, pʰ- dalam bahasa Yunani, b- dalam rumpun Slavia, Baltik dan Keltik, dst., sementara awalan *f- berkorespondensi dengan huruf p- dalam bahasa Latin, Sanskerta, Yunani, rumpun Slavia serta Baltik, dan tanpa konsonan awal dalam rumpun Keltik. Kelompok pertama dapat ditelusuri sampai pada *bʰ- (serupa dengan yang ada di bahasa Sanskerta dan telah bergeser di cabang lainnya), dan yang selanjutnya pada *p- (bergeser di rumpun Jermanik, hilang di rumpun Keltik, tetapi tetap di rumpun-rumpun yang telah disebutkan).
Salah satu keberadaan yang paling jelas adalah digraf pada bahasa Inggris berupa wh yang berkorespondensi dengan digraf bahasa Latin dan rumpun Roman qu, yang dapat ditemukan pada interogativa (asdikamba) yang dikenal sebagai five Ws. Keduanya berasal dari bentuk kʷ, yang tercermin pada pengucapan fonemik kw (seperti pada kwik, bentuk lain dari kata quick, 'cepat'). Pengucapan saat ini telah melewati pergeseran suara lainnya, seperti kontraksi dari pengucapan wh dalam bahasa Inggris, walaupun huruf yang bertahan mencerminkan asal-usulnya.
Lihat pula

Pergeseran konsonan bahasa Jerman Tinggi
Teori glotalik
Gorgia Tuskan, evolusi serupa yang mempengaruhi dialek Tuska dengan bahasa Italia standar.
Bahasa Hungaria dari rumpun bahasa Ural telah mengalami pergeseran yang serupa, sehingga menghasilkan banyak huruf f dan h, dan dapat dibandingkan dengan bahasa Finlandia, yang tidak mengalami perubahan yang sama.
Bahasa Armenia, bahasa Indo-Eropa lainnya, telah mengalami evolusi yang serupa.
Grand Prix Sepeda Motor Italia

| --- | --- |

Grand Prix Sepeda Motor Italia
Tempat: Sirkuit Mugello  1994 - Sekarang
Lomba pertama: 1949
Terbanyak menang (pengendara): Giacomo Agostini (13)
Terbanyak menang (pabrikan): Honda (48)
Informasi sirkuit
Panjang: 5,245 km (3,259 mi)
Grand Prix Sepeda Motor Italia merupakan rangkaian seri dari Grand Prix Sepeda Motor. Dari tahun 1949 - 1990 seri ini dikenal dengan sebutan Nations Grand Prix. Pada 23 tahun pertamanya perlomboan diadakan di sirkuit Monza. Kemudian dari tahun 1972 - 1993 menggunakan beberapa sirkuit yang berbeda. Hingga akhirnya sejak tahun 1994 (hingga sekarang) menggunakan Sirkuit Mugello.
Pemenang GP Italia > Per musim (GP Italia)

| Tahun | Sirkuit | MotoE> Race 1 | MotoE> Race 2 | Moto3 | Moto2 | MotoGP |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2024 | Mugello |  Mattia Casadei |  Kevin Zannoni |  David Alonso |  Joe Roberts |  Francesco Bagnaia |
| 2023 | Mugello |  Andrea Mantovani |  Eric Granado |  Daniel Holgado |  Pedro Acosta |  Francesco Bagnaia |
| 2022 | Mugello |  Dominique Aegerter |  Matteo Ferrari |  Sergio García |  Pedro Acosta |  Francesco Bagnaia |
| Tahun | Sirkuit | Moto3 | Moto2 | MotoGP |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021 | Mugello |  Dennis Foggia |  Remy Gardner |  Fabio Quartararo |
| 2019 | Mugello |  Tony Arbolino |  Álex Márquez |  Danilo Petrucci |
| 2018 | Mugello |  Jorge Martín |  Miguel Oliveira |  Jorge Lorenzo |
| 2017 | Mugello |  Andrea Migno |  Mattia Pasini |  Andrea Dovizioso |
| 2016 | Mugello |  Brad Binder |  Johann Zarco |  Jorge Lorenzo |
| 2015 | Mugello |  Miguel Oliveira |  Esteve Rabat |  Jorge Lorenzo |
| 2014 | Mugello |  Romano Fenati |  Esteve Rabat |  Marc Márquez |
| 2013 | Mugello |  Luis Salom |  Scott Redding |  Jorge Lorenzo |
| 2012 | Mugello |  Maverick Viñales |  Andrea Iannone |  Jorge Lorenzo |
| Tahun | Sirkuit | 125 cc | Moto2 | MotoGP |
| 2011 | Mugello |  Nicolás Terol |  Marc Márquez |  Jorge Lorenzo |
| 2010 | Mugello |  Marc Márquez |  Andrea Iannone |  Dani Pedrosa |
| Tahun | Sirkuit | 125 cc | 250 cc | MotoGP |
| 2009 | Mugello |  Bradley Smith |  Mattia Pasini |  Casey Stoner |
| 2008 | Mugello |  Simone Corsi |  Marco Simoncelli |  Valentino Rossi |
| 2007 | Mugello |  Hector Faubel |  Alvaro Bautista |  Valentino Rossi |
| 2006 | Mugello |  Mattia Pasini |  Jorge Lorenzo |  Valentino Rossi |
| 2005 | Mugello |  Gábor Talmácsi |  Daniel Pedrosa |  Valentino Rossi |
| 2004 | Mugello |  Roberto Locatelli |  Sebastian Porto |  Valentino Rossi |
| 2003 | Mugello |  Lucio Cecchinello |  Manuel Poggiali |  Valentino Rossi |
| 2002 | Mugello |  Manuel Poggiali |  Marco Melandri |  Valentino Rossi |
| Tahun | Sirkuit | 125 cc | 250 cc | 500 cc |
| 2001 | Mugello |  Noboru Ueda |  Tetsuya Harada |  Alex Barros |
| 2000 | Mugello |  Roberto Locatelli |  Shinya Nakano |  Loris Capirossi |
| 1999 | Mugello |  Roberto Locatelli |  Valentino Rossi |  Àlex Crivillé |
| 1998 | Mugello |  Tomomi Manako |  Marcellino Lucchi |  Michael Doohan |
| 1997 | Mugello |  Valentino Rossi |  Max Biaggi |  Michael Doohan |
| 1996 | Mugello |  Peter Öttl |  Max Biaggi |  Michael Doohan |
| 1995 | Mugello |  Haruchika Aoki |  Max Biaggi |  Michael Doohan |
| 1994 | Mugello |  Noboru Ueda |  Ralf Waldmann |  Michael Doohan |
| 1993 | Misano |  Dirk Raudies |  Jean-Philippe Ruggia |  Luca Cadalora |
| 1992 | Mugello |  Ezio Gianola |  Luca Cadalora |  Kevin Schwantz |
| 1991 | Misano |  Fausto Gresini |  Luca Cadalora |  Michael Doohan |
Pranala luar

(Inggris) GP Italia Diarsipkan 2014-02-02 di Wayback Machine.
Hasan Mustapa

Halaman ini berisi artikel tentang Tokoh pujangga Sunda. Untuk Tokoh agama dari Bogor, lihat Hasan Mustofa.
| Haji Hasan Mustapa |
| --- | --- |
Haji Hasan Mustapa (ca.1915)
Nama asal: Hasan Mustapa
Lahir: Cikajang, Garut,  5 Juni 1852.
Meninggal: Bandoeng, 1930.
Pendidikan:  Pesantren, pada usia 7-17 tahun di Tatar Pasundan, antara 1859-1869.  Pesantren, pada usia sekitar 17-30 tahun, di Mekkah, antara 1872-1882. 
Pekerjaan:  Penghulu Besar Aceh, 1893-1895.  Penghulu Besar Bandung, 1895-1918. 
Organisasi:  Pendiri Pesantren Sindangbarang, Garut. 
Dikenal atas: Ulama, Sastrawan Sunda
Karya terkenal:  Bab Adat-adat Urang Priangan jeung Sunda Lianna ti Eta, Batavia, 1913.  Kasful Sarair Fihakikati Aceh wa Fidir (Buku Rahasia sebetulnya Aceh dan Fidi).  Injazu'l-Wa'd,fi ithfa-I- r-Ra'd (membalas kontan sekalian membekap guntur menyambar).  Menulis 10.000 bait Dangding, 1900. 
Gaya: Sastra Islam, Sastra Sunda, Kultural.
Orang tua: Mas Sastramanggala alias Haji Usman
Kerabat:  Tumenggung Wiratanubaya  Nyi Mas Salpah 

Hasan Mustapa (Cikajang, Garut, 5 Juni 1852 - Bandung, 1930) adalah Penghulu Besar, ulama, dan dianggap salah satu Pujangga Sunda terbesar di Tatar Pasundan.
Pranala luar

Nanda, Santi Jehan (10 Desember 2013). "Bale Bandoeng". Diakses tanggal 29 September 2015. [pranala nonaktif permanen]
SundaNet Diarsipkan 2005-02-19 di Wayback Machine.
Karya tulis

Hasan, M. H. (1913). Bab Adat Istiadat Urang Priangan Jeung Lian Ti Eta.
Mustapa, H. H. (1960). Dangding Djilid Anu Kaopat.
Mustapa, Haji Hasan. (1920). Aji Wiwitan Qur’an Sutji, kenging ngumpulkeun Wangsaatmadja.
Mustapa, H. H. (1960). Dangding Djilid Anu Kaopat, stensilan diusahakeun ku Ajip Rosidi. Bandung, Oktober.
Idrus Mohamad Thomas Mopili

| Idrus Mohamad Thomas Mopili |
| --- | --- |

 
Anggota DPRD Gorontalo Fraksi Golkar
Petahana
Mulai menjabat  9 September 2019
Presiden: Joko Widodo
Gubernur: Rusli Habibie
Wakil Bupati Gorontalo Utara ke-2
Masa jabatan 2012–2013
Presiden: Susilo Bambang Yudhoyono
Gubernur: Rusli Habibie
Bupati: Indra Yasin
Pendahulu Indra YasinPengganti Roni Imran
 
Informasi pribadi
Lahir: 21 April 1964 (umur 60) Sumalata, Gorontalo Utara, Gorontalo
Kebangsaan: Indonesia
Partai politik: Golkar
Pekerjaan: Politisi


Sunting kotak info • L • B
 
H. Idrus M.T. Mopili, S.E., M.M. (lahir 21 April 1964
) adalah Anggota DPRD Provinsi Gorontalo Fraksi Golkar periode 2019—2024.
Idrus pernah menjabat sebagai Wakil Bupati Gorontalo Utara periode 2012—2013.
Riwayat Pekerjaan

Anggota DPRD Kabupaten Gorontalo (1999—2004)
Anggota DPRD Kabupaten Gorontalo (2004—2008)
Ketua DPRD Kabupaten Gorontalo Utara (2008—2009)
Ketua DPRD Kabupaten Gorontalo Utara (2009—2012)
Wakil Bupati Gorontalo Utara (2012—2013)
Ketua Komisi III DPRD Provinsi Gorontalo (2019—2024)
Ketua DPRD Provinsi Gorontalo (2024—Sekarang)
Raspailia (Raspaxilla)

| Raspailia (Raspaxilla) phakellina |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Subkerajaan:: Parazoa
Filum:: Porifera
Kelas:: Demospongiae
Spesies:: Raspailia (Raspaxilla) phakellina

Raspailia (Raspaxilla) phakellina adalah spesies spons yang tergolong dalam kelas Demospongiae. Spesies ini juga merupakan bagian dari kelas Demospongiae, filum Porifera, subregnum Parazoa, dan kingdom Animalia.
Seperti spons pada umumnya, spesies ini memiliki tubuh yang berpori dan permukaan yang keras seperti batu. Selain itu, Raspailia (Raspaxilla) phakellina juga dapat menyerap oksigen dari air melalui proses difusi.
Mekarmukti, Cihampelas, Bandung Barat

| Mekarmukti |
| --- | --- |
Desa
Negara:  Indonesia
Provinsi: Jawa Barat
Kabupaten: Bandung Barat
Kecamatan: Cihampelas
Kode pos: 40767
Kode Kemendagri: 32.17.10.2005 
Luas: ... km²
Jumlah penduduk: ... jiwa
Kepadatan: ... jiwa/km²
Mekarmukti adalah desa di kecamatan Cihampelas, Kabupaten Bandung Barat, Jawa Barat, Indonesia.
Pranala luar

(Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemutakhiran Kode, Data Wilayah Administrasi Pemerintahan, dan Pulau tahun 2021
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 72 Tahun 2019 tentang Perubahan atas Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
| l b Kecamatan Cihampelas, Kabupaten Bandung Barat, Jawa Barat |
| --- | --- |
Desa:  Cihampelas  Cipatik  Citapen  Mekarjaya  Mekarmukti  Pataruman  Singajaya  Situwangi  Tanjungjaya  Tanjungwangi
Ransley Thacker

| Ransley Samuel ThackerKC |
| --- | --- |
 
Informasi pribadi
Lahir: 1891 Nottingham, Britania Raya
Meninggal: 3 Januari 1966 Chipunga, Rhodesia
Kebangsaan: Subjek Britania
Suami/istri: Olive Frances Braithwaite m. 1915
Anak: 1 putri, 1 putra
Pekerjaan: Pengacara, Ahli hukum


Sunting kotak info • L • B
 
Ransley Samuel Thacker QC (1891 – 3 Januari 1966) adalah seorang pengacara dan hakim Britania Raya. Dia ditugaskan di wilayah-wilayah koloni Inggris: Hakim Agung St Vincent (1931–1933), Jaksa Agung Fiji (1933-1938) dan sebagai hakim di British Kenya.
Ia terkenal karena memenjarakan Jomo Kenyatta dan lima orang lainnya yang disebut Kapenguria Six dalam kasus Pemberontakan Mau Mau.
RPTRA Ciganjur Berseri

RPTRA Ciganjur Berseri adalah Ruang Publik Terpadu Ramah Anak yang berada di Jalan Pasir RT 01/06, Kelurahan Ciganjur, Jagakarsa, Jakarta Selatan. RPTRA Ciganjur Berseri ini memiliki luas lahan seluas 6.000 meter persegi. RPTRA Ciganjur Berseri ini dilengkapi dengan berbagai macam fasilitas indoor yang terdiri dari ruang serbaguna, ruang pengelola, ruang laktasi, toilet umum, toilet untuk disabilitas, perpustakaan dan PKK mart. Sedangkan fasilitas outdoor terdiri dari lapangan futsal, lapangan bulu tangkis, sarana bermain anak, kebun bergizi, jogging track, tanaman obat keluarga dan kolam gizi. serta sudah dilengkapi dengan free Wi Fi dan kamera pengawas. RPTRA Ciganjur Berseri di resmikan oleh Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama pada tanggal 17 mei 2016.
Hansard

Hansard adalah sebuah nama sebutan bagi transkrip percakapan dalam pesidangan parlemen dalam pemerintahan sistem Westminster yang kemudian dicetak dan dibukukan sebagai dokumentasi. Selain Parlemen Inggris dan lembaga-lembaga didesentralisasikan Inggris, Hansard juga dipertahankan pada Parlemen di Kanada dan provinsi legislatif Kanada, Parlemen Australia dan parlemen negara bagian Australia, Parlemen Nasional Afrika Selatan dan provinsi legislatif Afrika Selatan, Majelis Legislatif Afrika Timur, Parlemen Selandia Baru, Dewan Legislatif Hong Kong, Parlemen Malaysia, Parlemen Singapura, Dewan Legislatif Brunei, Parlemen Sri Lanka, Parlemen Trinidad dan Tobago, Majelis Nasional Kenya, Majelis Nasional Tanzania, Parlemen Ghana, Parlemen Uganda, Mauritius Parlemen dan Parlemen Jamaika.
Pranala luar > Australia

Australian Hansard Diarsipkan 2009-12-11 di Wayback Machine.
Victoria, Australia Hansard Diarsipkan 2014-06-24 di Wayback Machine.
Australia Capital Territory, Australia, Hansard Diarsipkan 2009-10-29 di Wayback Machine.
Northern Territory, Australia Hansard Diarsipkan 2011-05-13 di Wayback Machine.
South Australia, Australia Hansard Diarsipkan 2009-11-12 di Wayback Machine.
Queensland, Australia Hansard Diarsipkan 2006-09-08 di Wayback Machine.
Tasmania, Australia Hansard Diarsipkan 2007-09-30 di Wayback Machine.
Western Australia, Australia Diarsipkan 2009-02-13 di Wayback Machine.
New South Wales, Australia Hansard Diarsipkan 2009-12-07 di Wayback Machine.
Pranala luar > Canada

Canada's Hansard Diarsipkan 2009-12-14 di Wayback Machine.
Alberta Hansard Diarsipkan 2020-08-04 di Wayback Machine.
British Columbia Hansard Diarsipkan 2011-05-24 di Wayback Machine.
Manitoba Hansard Diarsipkan 2009-12-25 di Wayback Machine.
New Brunswick Hansard Diarsipkan 2011-07-06 di Wayback Machine.
Newfoundland & Labrador Hansard Diarsipkan 2007-10-29 di Wayback Machine.
Northwest Territories Hansard Diarsipkan 2007-02-08 di Wayback Machine.
Nova Scotia Hansard Diarsipkan 2010-04-12 di Wayback Machine.
Nunavut Hansard Diarsipkan 2010-04-25 di Wayback Machine.
Ontario Hansard Diarsipkan 2011-06-11 di Wayback Machine.
Prince Edward Island Hansard Diarsipkan 2010-03-30 di Wayback Machine.
Quebec Hansard Diarsipkan 2009-08-23 di Wayback Machine.
Saskatchewan Hansard Diarsipkan 2010-09-25 di Wayback Machine.
Yukon Hansard Diarsipkan 2019-01-12 di Wayback Machine.
Pranala luar > South Africa

South Africa Hansard Diarsipkan 2007-02-05 di Wayback Machine.
Gauteng, South Africa Diarsipkan 2010-11-29 di Wayback Machine.
Western Cape, South Africa Diarsipkan 2008-02-05 di Wayback Machine.
Pranala luar > United Kingdom

United Kingdom Hansard Diarsipkan 2006-09-21 di Wayback Machine. Easy-to use web catalogue of debates dating back to 1988.
House of Commons Information Office: Factsheet G17 -- The Official Report (Hansard) Diarsipkan 2010-04-23 di Wayback Machine. History of publication, current use, how to cite it, etc
TheyWorkForYou.com Diarsipkan 2012-07-11 di Wayback Machine. (volunteer run by mySociety)
Westminster Hansard (House of Commons) website Diarsipkan 2023-06-07 di Wayback Machine.
Westminster Hansard (House of Lords) website Diarsipkan 2006-09-18 di Wayback Machine.
National Assembly for Wales Record of Proceedings (Wales Hansard) Diarsipkan 2012-10-25 di Wayback Machine.
Northern Ireland Assembly Official Report (Northern Ireland Hansard) Diarsipkan 2010-01-25 di Wayback Machine.
Scottish Parliament Official Report (Scotland Hansard) Diarsipkan 2011-10-08 di Wayback Machine.
Isle of Man Hansard Diarsipkan 2008-12-03 di Wayback Machine.
States of Jersey Official Report (Jersey Hansard) Diarsipkan 2011-09-27 di Wayback Machine.
Historical Hansard Debates within the University of Florida's Digital Collections Diarsipkan 2023-08-14 di Wayback Machine.
Hansard 1803-2005 Diarsipkan 2023-08-01 di Wayback Machine.
Pranala luar > Negara lainnya

Australasian and Pacific Hansards Diarsipkan 2011-03-09 di Wayback Machine.
Brunei Hansard Diarsipkan 2009-03-25 di Wayback Machine.
Fiji Hansard Diarsipkan 2010-04-10 di Wayback Machine.
Hong Kong Hansard Diarsipkan 2023-03-23 di Wayback Machine.
Republic of Ireland parliamentary debates Diarsipkan 2006-04-23 di Wayback Machine.
Kenya Hansard Diarsipkan 2008-09-16 di Wayback Machine.
Malaysia Hansard Diarsipkan 2009-12-14 di Wayback Machine.
New Zealand Hansard Diarsipkan 2016-06-16 di Wayback Machine.
TheyWorkForYou.co.nz — accessible version of NZ Hansard Diarsipkan 2023-05-30 di Wayback Machine. (volunteer run, inspired by UK's TheyWorkForYou.com)
Singapore Hansard search Diarsipkan 2010-03-05 di Wayback Machine.
Uganda Hansard Diarsipkan 2010-09-12 di Wayback Machine.
Zimbabwean Hansard Diarsipkan 2009-02-28 di Wayback Machine.
Tanzania Hansard Diarsipkan 2009-02-11 di Wayback Machine.
EALA Hansard Diarsipkan 2010-03-05 di Wayback Machine.
Daftar rumah sakit di Kabupaten Tapanuli Utara

Berikut ini adalah daftar rumah sakit di Kabupaten Tapanuli Utara, Sumatera Utara yang sudah terdaftar di Kementerian Kesehatan Republik Indonesia:
| № | Kode | Nama Rumah Sakit | Jenis | Tipe | Alamat |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1205013 | RS Umum Daerah Tarutung | RSUD | B | Jl. H. Agus Salim № 1, Desa Hutagalung Siwaluompu, Kecamatan Tarutung, Kabupaten Tapanuli Utara, Sumatera Utara 22411 |
| 2 | 1205142 | RS Umum Sint Lucia | RSU | D | Jl. Sisingamangaraja № 171/173, Kelurahan Pasar Siborongborong, Kecamatan Siborongborong, Kabupaten Tapanuli Utara, Sumatera Utara 22474 |
Huolongjing

'Gagak api terbang' (shen huo fei ya), bom roket bersayap aerodinamis dari Huolongjing
Huolongjing (Hanzi tradisional: 火龍經; Hanzi sederhana: 火龙经; Pinyin: Huǒ Lóng Jīng; Wade-Giles: Huo Lung Ching:  Huo Lung Ching ; diterjemahkan dalam bahasa Inggris sebagai  Fire Drake Manual  atau Fire Dragon Manual), juga dikenal sebagai  Huoqitu ("gambaran Senjata Api"), adalah risalah militer abad 14 yang disusun dan diedit oleh Jiao Yu dan Liu Bowen dari dinasti Ming awal (1368–1683).  Huolongjing  didasarkan pada teks yang dikenal sebagai  Huolong Shenqi Tufa  ( Gambaran Mesin Naga Api Ilahi ), yang tidak lagi ada dan sejak itu telah hilang.
Sejarah

Fungsi Huolongjing yang dimaksudkan adalah sebagai panduan untuk "senjata api" yang melibatkan mesiu dari tahun 1280 hingga pertengahan abad ke-14.   Huolongjing memberikan informasi tentang berbagai komposisi senjata dan mesiu. Beberapa resep yang disebutkan diberi nama-nama seperti "mesiu suci", "racun mesiu", dan "mesiu yang membutakan dan membakar". Diantara senjata yang dijelaskan, ada bom, panah api, roket, ranjau darat, ranjau laut, tombak api, meriam tangan, dan meriam terpasang pada roda beroda.
Meskipun edisi paling awal dari Huolongjing diterbitkan di Xiangyang sekitar sebelum 1395,  kata pengantarnya tidak diberikan sampai publikasi Nanyang 1412. Edisi 1412, dikenal sebagai Huolongjing Quanji (Koleksi Lengkap dari Buku Petunjuk Naga Api), sebagian besar tetap tidak berubah dari pendahulunya dengan pengecualian pendahulunya, yang memberikan penjelasan tentang waktu Jiao Yu dalam tentara Kaisar Hongwu. Dalam pengantar Jiao Yu mengklaim untuk menggambarkan senjata mesiu yang telah terlihat digunakan sejak 1355 selama keterlibatannya dalam Pemberontakan Serban Merah dan memberontak melawan dinasti Yuan, sementara material tertua yang ditemukan dalam teksnya berasal dari tahun 1280.
Jilid kedua dan ketiga untuk Huolongjing dikenal sebagai Huolongjing Erji (Buku Panduan Naga Api Jilid Dua) dan Huolongjing Sanji (Buku Panduan Naga Api Jilid Tiga ) diterbitkan pada 1632 dengan konten yang menjelaskan senjata seperti Senapan lontak dan meriam. Setelah berakhirnya dinasti Ming, dinasti Qing melarang pencetakan ulang Huolongjing karena menggunakan ungkapan seperti 'barbar utara', yang menyinggung elit penguasa Manchu.
Geumbi (Shinbi's House)

| Geumbi 금비 Gŭmbi |
| --- | --- |
Tokoh Shinbi's House
Geumbi pada Shinbi's House musim 3.
Penampilan perdana: Shinbi's House: The Secret of the Cave
Pencipta: CJ E&M
Pengisi suara: Jeong Hwa-yang
Umur:  Sekitar 600 tahun  Sekitar 1.000 tahun 
Informasi
Nama lengkap: Geumbi
Alias: Geumbi Geunbi (Shinbi)
Julukan: Makhluk Emas (sebelum mengenal Geumbi)
Ras: Goblin
Jenis kelamin: Perempuan
Pekerjaan: Menjaga harta karun (dulunya)
Senjata: Yoyo
Keluarga: Ketua goblin (kakak sulung) Kakak-kakak lainnya
Kewarganegaraan:  Korea Selatan
Geumbi (Pengucapan Korea: [gɯmbi]), adalah salah satu karakter protagonis utama dalam Shinbi's House. Ia diisi suara oleh Jeong Hwa-yang. Sementara, untuk pengisi suara bahasa Indonesia (dubbing), ia diisi suara oleh Uphite Tea (musim 2), Esti Rohmiati (musim 3 dan 4), dan Hanimah (musim 5).
Geumbi pertama kali muncul sebagai sosok misterius yang disebut sebagai Makhluk Emas. Pada saat itu, Geumbi tinggal di rumah jerami yang berada di ujung gua. Sejak kehilangan kakak-kakaknya, Geumbi tinggal sendirian dan menjadi kesepian. Kemudian ia menggunakan kekuatannya untuk menciptakan makhluk dari boneka jerami untuk menemaninya. Sejak rumah Geumbi hancur karena makhluk yang disegel dalam patung batu lepas, Geumbi kehilangan sebagian ingatannya. Kemudian Hari dan teman-temannya mengajak Geumbi untuk tinggal bersama mereka. Kemudian sejak saat itu, Geumbi tinggal di lubang selokan bersama Shinbi, menjadi keluarga dan teman barunya.
Penampilan > Ciri fisik

Secara umum, Geumbi memiliki fisik yang sama dengan Shinbi, seperti mata yang besar, tubuh pendek, memiliki 4 jari, daun telinga bulat, dan tangan serta kaki yang pendek. Bedanya, Geumbi memiliki pipi merah, hidung kecil yang runcing, memiliki alis mata, berkulit kuning, serta mata yang berbentuk lonjong seperti telur.
Penampilan > Pakaian

Gaun berwarna merah muda dengan pola jam pasir dan pita merah.
Kemunculan

Geumbi selalu muncul sejak kemunculan pertamanya di film pertama, kecuali di season 3 episode 17 dan 20.
Kepribadian

Geumbi lebih bijaksana daripada Shinbi serta lebih dewasa, berbeda dengan Shinbi yang lebih kekanak-kanakan. Geumbi memiliki sifat yang umumnya dimiliki gadis, yaitu suka pria tampan seperti Kanglim dan Leon. Uniknya, tidak seperti gadis-gadis umumnya yang berteriak dan mengejarnya kalau ada pria tampan yang disukainya, Geumbi hanya menemuinya dan tersenyum, menyapa seperti "Halo, kakak tampan". Geumbi memiliki sifat suka memberi, seperti saat bertemu Kanglim atau Leon, Geumbi memberikan kue buatannya kepada mereka. Geumbi juga pernah memberikan yoyo kepada Shinbi sebagai hadiah, yang kemudian yoyo itu digunakan Shinbi sebagai senjatanya di season 2 bagian 2. Selain itu, Geumbi juga suka mendekorasi.
Kemampuan > Kesaktian

Geumbi memiliki kesaktian yang luar biasa dan kemampuan seperti teleportasi, mencium energi makhluk, dan mengeluarkan cahaya goblin. Berbeda dengan Shinbi yang punya mantra yang umumnya dapat memanipulasi makhluk dan menghindari makhluk, Geumbi memiliki mantra yang berhubungan dengan waktu, seperti mantra pengembali waktu, mantra pembeku waktu, dan lain-lain. Geumbi juga memiliki mantra lain seperti mantra pengurung dan mantra pelindung. Mantra pengembali waktu memiliki kemampuan mengatur dan memanipulasi waktu pada lingkungan dan benda ke waktu sebelumnya; sementara mantra pembeku waktu pernah digunakan Geumbi untuk membekukan lava panas saat berada di bawah tanah. Mantra pengurung dapat mengurung makhluk hidup dalam suatu benda, tidak peduli benda itu kecil atau besar; sementara mantra pelindung pernah digunakan Geumbi untuk melindungi diri dari serangan S'cute.
Kemampuan > Kelemahan

Ketika sudah menggunakan mantra, maka kekuatan Geumbi akan habis dan perlu waktu untuk mengisinya kembali penuh. Seperti goblin lainnya tidak boleh membunuh manusia, karena menurut peraturan yang ditetapkan, goblin tidak boleh membunuh manusia meskipun jahat. Jika goblin melawan kodrat, maka ia akan terkurung. Goblin yang baik akan menjadi makhluk jahat ketika ia terlalu marah atau sedih. Namun sepertinya itu tidak berlaku bagi Geumbi, karena Geumbi memiliki hati yang lembut dan tidak memiliki sifat balas dendam seperti kakak-kakaknya dan Shinbi.
Pranala luar

Daftar karakter utama Shinbi's House[pranala nonaktif permanen] dalam Shinbi's House The X Double Ghost Ball: 6 Propechies