stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Albert Parsons
Pranala luar

Wikiquote memiliki koleksi kutipan yang berkaitan dengan: .
Portal Biografi
Albert Richard Parsons papers, 1876–1893, archives at the Wisconsin Historical Society
Autobiography of Albert Parsons, html format.
"Albert Parsons," Spartacus Schoolnet.com.
Luke Tan, "A Song for Albert Parsons."
"Meet the Haymarket Defendants."
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  Integrated Authority File (Jerman)  ISNI 1  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Prancis (data)  Amerika Serikat  Republik Ceko  Israel  Belanda 
Lain-lain:  Faceted Application of Subject Terminology  Social Networks and Archival Context  SUDOC (Prancis) 1
Amar Akbar Anthony

Untuk film 2015, lihat Amar Akbar Anthony (film 2015).
| Amar Akbar Anthony |
| --- | --- |
Poster rilis teatrikal
Sutradara: Manmohan Desai
Produser: Manmohan Desai
Ditulis oleh: Kader Khan(dialog) Prayag Raj (permainan latar) K.K. Shukla (skenario)
Cerita: Jeevanprabha M. Desai (cerita) Pushpa Sharma (gagasan cerita)
Pemeran: Vinod Khanna Rishi Kapoor Amitabh Bachchan Shabana Azmi Neetu Singh Parveen Babi Nirupa Roy Pran Jeevan Nazir Hussain Ranjeet Helen
Penata musik: Laxmikant-Pyarelal Anand Bakshi (lirik)
Sinematografer: Peter Pereira
Penyunting: Kamlakar Karkhanis
Tanggal rilis: 10 Mei 1977
Durasi: 185 menit
Negara: India
Bahasa: Hindi
Pendapatan kotor: ₹155,0 juta (US$2,2 juta)
Amar Akbar Anthony adalah sebuah film aksi komedi India 1977 yang diproduksi dan disutradarai oleh Manmohan Desai. Film tersebut, yang berdasarkan pada tema hilang dan ketemu, berkisah tentang tiga bersaudara yang terpisah dari orang tua mereka dan satu sama lain pada masa kecilnya, dan dibesarkan dalam tiga kepercayaan yang berbeda, Hindu, Islam dan Kristen. Mereka disatukan pada usia muda saat bertarung melawan musuh utama. Film tersebut menjadi blockbuster terbesar pada 1977, dan memenangkan beberapa penghargaan di Penghargaan Filmfare ke-25 termasuk Aktor Terbaik, Sutradara Musik Terbaik dan Penyuntingan Terbaik.
Film tersebut dibintangi oleh tiga aktor: Amitabh Bachchan (sebagai Anthony Gonsalves), Vinod Khanna (sebagai Amar Khanna) dan Rishi Kapoor (sebagai Akbar Allahabadi). Setiap pahlawan laki-laki memiliki afiliasi dengan seorang pahlawan perempuan: tiga wanita yang diperankan oleh Parveen Babi, Shabana Azmi dan Neetu Singh. Nirupa Roy, Pran dan Jeevan memainkan peran pendukung. Musiknya dikomposisikan oleh Laxmikant-Pyarelal. Kishore Kumar menyanyi untuk Bachchan dan Mohammed Rafi menyanyi untuk Kapoor. Soundtrack-nya merupakan salah satu soundtrack terakhir Mukesh dengan Laxmikant-Pyarelal. Anand Bakshi menjadi pembuat liriknya.
Film yang berkisah tentang toleransi agama tersebut menjadi sebuah landmark dalam film-film masala Bollywood. Film tersebut juga memiliki dampak berkelanjutan terhadap budaya pop, dengan lagu-lagu catchy-nya, one-liners dan karakter Anthony Gonsalves yang diperankan oleh Amitabh Bachchan. Film tersebut kemudian dibuat ulang dalam bahasa Tamil dengan judul Shankar Salim Simon (1978), dalam bahasa Telugu dengan judul Ram Robert Rahim (1980) dan dalam bahasa Malayalam dengan judul John Jaffer Janardhanan (1982).
Soundtrack

| Penilaian profesional> Skor ulasan.Sumber | Penilaian profesional> Skor ulasan.Nilai |
| --- | --- |
Planet Bollywood: 
Soundtrack-nya dikomposisikan oleh Laxmikant-Pyarelal, dan liriknya ditulis oleh veteran Anand Bakshi.
| # | Judul | Penyanyi | Jangka waktu |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Shirdi Wale Saibaba ("O Sai Baba of Shirdi") | Mohammed Rafi | 05:52 |
| 2 | My Name Is Anthony Gonsalves | Amitabh Bachchan, Kishore Kumar | 05:32 |
| 3 | Hum Ko Tum Se Ho Gaya Hai Pyar ("I Have Fallen In Love With You") | Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Mukesh | 06:03 |
| 4 | Taiyab Ali Pyar Ka Dushman ("Taiyyab Ali, Enemy of Love") | Mohammed Rafi | 04:40 |
| 5 | Parda Hai Parda ("There Is a Veil") | Mohammed Rafi | 06:12 |
| 6 | Amar Akbar Anthony ("The Impossible Becomes Possible") | Kishore Kumar, Mahendra Kapoor, Shailendra Singh | 05:52 |
| 7 | Ye Sach Hai Koi Kahani Nahi ("This Is True; It's No Story") (Ditampilkan di sepanjang Kredit Pembuka) | Mohammed Rafi | 02:22 |
Penghargaan dan nominasi

1977(ke-25) Penghargaan Filmfare
Aktor Terbaik: Amitabh Bachchan
Sutradara Musik Terbaik: Laxmikant-Pyarelal
Penyuntingan Terbaik: Kamlakar Karkhanis
Nominasi Filmfare untuk Penghargaan Film Terbaik
Nominasi Filmfare untuk Sutradara Terbaik: Manmohan Desai
Nominasi Filmfare untuk Pembuat Lirik Terbaik: Anand Bakshi untuk lagu "Parda Hai Parda"
Nominasi Filmfare untuk Penyanyi Playback Laki-Laki Terbaik: Mohammed Rafi untuk lagu "Parda Hai Parda"
Lihat pula

My Name Is Anthony Gonsalves
Parda Hai Parda
Daftar pustaka

Connie Haham (2006). Enchantment of the Mind: Manmohan Desai's Films. Roli Books Pvt Limited. ISBN 978-81-7436-431-9.
Ethnomusicology Gregory D. Booth (2008). Behind the Curtain : Making Music in Mumbai's Film Studios. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-971665-4.
Pranala luar

Amar Akbar Anthony di IMDb (dalam bahasa Inggris)
| l b Film yang disutradarai oleh Manmohan Desai |
| --- | --- |
 Janam Janam Ke Phere (1957)  Chhalia (1960)  Bluff Master (1963)  Budtameez (1966)  Kismat (1968)  Sachaa Jhutha (1970)  Shararat (1972)  Bhai Ho To Aisa (1972)  Raampur Ka Lakshman (1972)  Aa Gale Lag Jaa (1973)  Roti (1974)  Dharam Veer (1977)  Chacha Bhatija (1977)  Amar Akbar Anthony (1977)  Parvarish (1977)  Suhaag (1979)  Naseeb (1981)  Desh Premee (1982)  Coolie (1983)  Mard (1985)  Gangaa Jamunaa Saraswati (1988)
Perampokan bank di Tiflis 1907
Latar belakang

PBDSR, pendahulu Partai Komunis Uni Soviet, dibentuk pada tahun 1898. Tujuan PBDSR adalah untuk mengobarkan revolusi proletarian Marxis melawan Kekaisaran Rusia. Sebagai bagian dari kegiatan revolusioner mereka, PBDSR dan kelompok revolusioner lainnya (seperti kelompok anarkis dan Revolusioner Sosialis) melakukan berbagai kegiatan militan, termasuk "penyitaan", yang merupakan istilah halus yang mengacu kepada tindakan perampokan bersenjata terhadap pemerintah atau swasta untuk mendukung kegiatan revolusioner.
Semenjak tahun 1903, PBDSR terbagi menjadi dua kelompok: Bolshevik dan Menshevik. Setelah Revolusi 1905 dipadamkan, PBDSR mengadakan Kongres Kelima pada Mei–Juni 1907 di London dengan harapan untuk menyelesaikan perselisihan di antara kaum Bolshevik dan Menshevik. Satu masalah yang masih memecah belah kedua kelompok tersebut adalah perbedaan pandangan mereka terkait dengan kegiatan militan, khususnya tindakan-tindakan "penyitaan". Anggota-anggota Bolshevik paling militan, yang dipimpin oleh Vladimir Lenin selama Kongres Kelima, mendukung tindakan perampokan, sementara Menshevik menginginkan pendekatan yang lebih damai dan bertahap untuk mewujudkan cita-cita revolusi, dan mereka menentang tindakan-tindakan militan. Selama Kongres Kelima, disahkan sebuah resolusi yang mengutuk tindakan-tindakan militan sebagai tindakan yang "mengacaukan organisasi dan merusak moral", dan resolusi ini juga menyerukan agar semua milisi partai dibubarkan. Resolusi tersebut disahkan dengan 65 persen setuju dan 6 persen menentang (lainnya abstain atau tidak memberikan suara); semua anggota kelompok Menshevik dan bahkan beberapa anggota Bolshevik mendukung resolusi tersebut.
Walaupun komite-komite yang terpisah di dalam partai semuanya melarang tindakan militan, kaum Bolshevik malah memilih badan pemerintahan mereka sendiri selama Kongres Kelima, yang disebut Pusat Bolshevik, dan mereka merahasiakan tindakan ini dari anggota-anggota PBDSR yang lainnya. Pusat Bolshevik dikepalai oleh "Kelompok Keuangan" yang terdiri dari Lenin, Leonid Krasin, dan Alexander Bogdanov. Selama Kongres Kelima, kepemimpinan Bolshevik juga telah merencanakan sejumlah tindakan "penyitaan" di berbagai wilayah Rusia dan sedang menunggu momen untuk melakukan perampokan besar di Tiflis, yang dilancarkan hanya dalam waktu beberapa minggu setelah Kongres Kelima berakhir.
Persiapan

Sebelum pertemuan Kongres Kelima, anggota-anggota Bolshevik berpangkat tinggi menggelar sebuah pertemuan di Berlin pada April 1907 untuk membahas rencana perampokan. Para pesertanya meliputi Lenin, Krasin, Bogdanov, Josef Stalin, dan Maxim Litvinov. Mereka memutuskan bahwa Stalin, yang saat itu dikenal dengan nom de guerre Koba, dan Simon Ter-Petrossian yang memiliki latar belakang Armenia dan dikenal dengan julukan Kamo, akan mengadakan perampokan bank di kota Tiflis.
Stalin yang masih berumur 29 tahun tinggal di Tiflis bersama dengan istrinya, Ekaterina, dan putranya yang baru lahir, Yakov. Stalin berpengalaman dalam melakukan perampokan, dan pengalaman ini telah membantu memperkuat reputasinya sebagai pemasok dana utama untuk Pusat Bolshevik. Sementara itu, Kamo yang berumur empat tahun lebih muda daripada Stalin dikenal akan kekejamannya. Pada masa ini, Kamo memiliki organisasi kejahatannya sendiri. Stalin berkata bahwa Kamo adalah seorang "ahli menyamar", dan Lenin menyebut Kamo sebagai "bandit Kaukasus". Stalin dan Kamo tumbuh besar bersama, dan Stalin-lah yang membuat Kamo menganut Marxisme.
Setelah pertemuan pada bulan April, Stalin dan Litvinov datang ke Tiflis untuk memberitahukan rencana tersebut kepada Kamo dan mengadakan penyerbuan.  Menurut The Secret File of Joseph Stalin: A Hidden Life karya Roman Brackman, walaupun Stalin bekerjasama dengan Bolshevik untuk melakukan tindakan-tindakan kriminal, ia juga bertindak sebagai seorang informan untuk Okhrana, kepolisian rahasia Rusia. Brackman menuduh bahwa saat kelompok tersebut kembali ke Tiflis, Stalin memberitahukan seorang perwira Okhrana yang bernama Mukhtarov perihal rencana perampokan bank ini dan berjanji akan memberikan lebih banyak informasi.
Di Tiflis, Stalin mulai merencanakan perampokan. Ia menjalin hubungan dengan dua orang yang memiliki informasi tentang Bank Negara: seorang pegawai bank bernama Gigo Kasradze dan teman sekolah lama Stalin yang bernama Voznesensky yang bekerja di kantor surat perbankan Tiflis. Voznesensky kemudian menyatakan bahwa ia membantu upaya perampokan ini karena kagum dengan puisi yang dirangkai oleh Stalin. Voznesensky membolehkan Stalin melihat jadwal rahasia yang menunjukkan waktu pengiriman uang tunai oleh kereta kuda ke Bank Negara cabang Tiflis. Voznesensky memberitahukan kepada Stalin bahwa bank akan mendapatkan pengiriman uang dalam jumlah besar pada tanggal 26 Juni 1907.
Krasin membantu membuat bom-bom untuk menyerang kereta kuda yang mengangkut uang. Kelompok Kamo menyeludupkan bom-bom ke Tiflis dengan menyembunyikannya di dalam sebuah sofa. Beberapa minggu sebelum perampokan, Kamo secara tak sengaja memicu salah satu bom Krasin saat sedang mencoba mengatur sumbunya. Ledakan tersebut melukai matanya dan meninggalkan cedera permanen. Kamo terbaring di kasurnya selama sebulan akibat rasa sakit yang tak tertahankan, dan ia masih belum sepenuhnya pulih pada masa perampokan.
Hari perampokan

Pada hari perampokan, yaitu tanggal 26 Juni 1907, 20 pelaku perampokan, termasuk Stalin, bertemu di dekat Lapangan Yerevan (terletak hanya 2 menit dari seminari, bank, dan istana wali raja) untuk mematangkan rencana mereka. Seusai pertemuan ini, mereka pergi ke tempat yang telah ditentukan untuk mempersiapkan penyerangan. Aparat Rusia sudah tahu bahwa kelompok revolusioner akan beraksi di Tiflis, sehingga mereka telah meningkatkan keamanan dan menjaga setiap persimpangan jalan di Lapangan Yerevan. Maka dari itu, para anggota geng mencoba mengenali polisi-polisi dan gendarme-gendarme yang berpatroli, dan mereka menugaskan orang-orang untuk mengawasi lapangan dari atas.
Para anggota geng banyak yang menyamar menjadi petani dan menunggu di persimpangan jalan dengan pistol revolver dan granat. Sementara itu, Kamo menyamar menjadi kapten kavaleri dan datang ke lapangan tersebut dengan mengendarai phaeton (sejenis delman).
Para pelaku perampokan telah mengambil alih kedai Tilipuchuri yang menghadap langsung ke lapangan tersebut untuk mempersiapkan perampokan. Seorang saksi mata yang bernama David Sagirashvili kemudian menyatakan bahwa ia sedang berjalan di Lapangan Yerevan saat seorang teman yang bernama Bachua Kupriashvili (yang ternyata merupakan salah satu pelaku perampokan) mengundangnya ke sebuah kedai. Saat berada di dalam kedai tersebut, Sagirashvili baru sadar bahwa pasukan bersenjata tidak membiarkan orang-orang lain pergi. Setelah mereka mendengar tanda-tanda bahwa kereta kuda milik bank mendekati lapangan tersebut, para pasukan bersenjata tersebut dengan cepat meninggalkan kedai dengan memegang pistol.
Bank Negara Kekaisaran Rusia cabang Tiflis telah menugaskan pengiriman uang tunai dari kantor pos ke Bank Negara dengan menggunakan kereta pos yang ditarik oleh kuda. Isi kereta pos tersebut adalah uang, dua penjaga bersenapan, seorang kasir bank, dan seorang akuntan bank. Sebuah phaeton yang ditumpangi para prajurit bersenjata berada di belakang kereta pos tersebut, sementara pasukan cossack berkuda berada di depan, di sebelah, dan di belakang kereta kuda milik bank.
Hari perampokan > Serangan

Sekitar pukul 10.30, kereta pos bank bergerak ke arah lapangan yang dikerumuni banyak orang. Setelah Kupriashvili memberikan aba-aba, para perampok menyerang kereta tersebut dengan granat, sehingga menewaskan banyak kuda dan aparat keamanan. Setelah itu, mereka mulai menembaki aparat keamanan yang menjaga kereta pos dan lapangan. Bom-bom dilemparkan dari segala arah. Surat kabar Georgia Isari melaporkan: "Tidak ada orang yang tahu apakah kejadian penembakan menakutkan tersebut adalah tembakan dari meriam atau ledakan bom ... Suara tersebut menyebabkan kepanikan di mana-mana ... hampir di seluruh kota, orang-orang mulai berlarian. Kereta-kereta dan gerobak-gerobak kuda berderap sekencang-kencangnya".  Ledakan tersebut sangat kuat, sehingga meruntuhkan cerobong di dekatnya dan merusak kaca hingga jarak satu mil. Ekaterina Svanidze (istri Stalin) berdiri di balkon rumah mereka di dekat lapangan tersebut bersama keluarganya dan anaknya. Saat mereka mendengar ledakan tersebut, mereka berlindung di dalam rumah dan ketakutan.
Salah satu kuda yang cedera yang terikat dengan kereta pos bank tiba-tiba berada di luar kendali dan menarik kereta pos tersebut bersamanya. Kereta tersebut segera dikejar oleh Kupriashvili, Kamo, dan seorang perampok lainnya yang bernama Datiko Chibriashvili. Di tengah pengejaran, Kupriashvili melempar granat yang meledakkan kaki kuda tersebut, tetapi Kupriashvili juga terkena dampaknya dan jatuh ke tanah. Setelah sadarkan diri, ia diam-diam meninggalkan lapangan tersebut sebelum kepolisian dan bala bantuan militer datang. Chibriashvili mengambil kantong uang dari kereta pos tersebut sementara Kamo menembakkan pistolnya, lalu mereka berdua dan perampok lainnya melempar uang ke phaeton Kamo. Karena waktu mereka tidak banyak, mereka meninggalkan dua puluh ribu rubel secara tidak sengaja. Salah satu sopir kereta pos memanfaatkan kesempatan ini untuk mengambil uang yang ditinggalkan tersebut, walaupun nantinya ia ditangkap karena dianggap telah melakukan pencurian.
Hari perampokan > Pelarian dan dampak

Setelah merampas uang, Kamo dengan segera melarikan diri dari lapangan tersebut. Saat berpapasan dengan sebuah kereta kuda polisi, ia berpura-pura menjadi seorang kapten kavaleri dan berteriak "Uangnya aman. Lari ke lapangan." Polisi di kereta kuda tersebut mengikuti perintah Kamo, tetapi kemudian ia sadar bahwa ia telah diperdaya oleh seorang perampok yang sedang melarikan diri. Kamo kemudian mendatangi markas besar geng tersebut dan di situ ia mengganti seragamnya. Para pelaku perampokan telah berpencar dan tidak ada satu pun yang tertangkap.
Salah satu pelaku perampokan, yaitu Eliso Lominadze, mencuri seragam guru untuk menyamar dan dan lalu kembali ke Lapangan Yerevan. Lima puluh korban yang mengalami luka-luka terkapar di lapangan tersebut. Aparat menyatakan bahwa hanya tiga orang yang tewas, tetapi dokumen-dokumen dalam arsip Okhrana menunjukkan bahwa jumlah sebenarnya tercatat sekitar empat puluh orang.
Bank Negara tidak tahu secara pasti berapa besar jumlah uang yang sebenarnya dirampok, tetapi perkiraan terbaik adalah sekitar 341.000 rubel, setara dengan sekitar 3,4 juta dolar AS pada tahun 2008. Sekitar 91.000 rubel ada dalam bentuk uang kertas kecil yang tak dapat dilacak, sementara sisanya merupakan uang kertas 500 rubel yang sulit untuk ditukar karena nomor serinya diketahui oleh kepolisian.
Hari perampokan > Peran Stalin

Tidak diketahui secara pasti apa yang dilakukan oleh Stalin pada hari perampokan. Menurut P. A. Pavlenko, Stalin ikut menyerang kereta kuda milik bank dan terluka akibat pecahan bom. Namun, Kamo menyatakan bahwa Stalin tidak terlibat secara aktif di dalam perampokan ini dan hanya menyaksikannya dari kejauhan. Sementara itu, sumber lain berupa laporan kepolisian menunjukkan bahwa Stalin "mengamati pertumpahan darah tersebut dan menghisap cerutunya dari halaman wastu." Sumber lain mengklaim bahwa Stalin sebenarnya berada di stasiun kereta api selama peristiwa perampokan dan tidak berada di Lapangan Yerevan. Saudari ipar Stalin menyatakan bahwa Stalin datang ke rumah pada malam perampokan tersebut dan memberitahukan kepada keluarganya mengenai keberhasilannya.
Peran Stalin kemudian dipertanyakan oleh rekan-rekan revolusionernya, Boris Nicolaevsky dan Leon Trotsky. Trotsky, yang merupakan musuh Stalin, kelak dibunuh atas perintah dari Stalin. Dalam bukunya, Trotsky menganalisis banyak publikasi yang mendeskripsikan penyitaan di Tiflis dan kegiatan-kegiatan militan Bolshevik lainnya pada masa itu, dan menyimpulkan bahwa "Yang lainnya berjuang; Stalin mengawasi mereka dari kejauhan". Sementara itu, menurut Nicolaevsky, "Peran yang dimainkan oleh Stalin dalam kegiatan kelompok Kamo kemudian dilebih-lebihkan". Namun, Kun kemudian menemukan dokumen arsip resmi yang secara jelas menunjukkan bahwa "dari akhir 1904 atau awal 1905, Stalin turut andil dalam perumusan rencana penyitaan", dengan tambahan, "Kini sudah jelas bahwa bahwa [Stalin] mengendalikan (...) rencana awal kelompok" yang melakukan perampokan di Tiflis.
Tanggapan dan penyelidikan

Perampokan ini menghiasi tajuk-tajuk utama di berbagai belahan dunia: "Rain of Bombs: Revolutionaries Hurl Destruction among Large Crowds of People" (Hujan Bom: Para Revolusioner Mengakibatkan Kehancuran di antara Kerumunan) di Daily Mirror dari London, "Tiflis Bomb Outrage" (Kebiadaban Bom Tiflis) di The Times dari London, "Catastrophe!" (Bencana) di Le Temps dari Paris, dan "Bomb Kills Many; $170,000 Captured" (Bom Menewaskan Banyak Orang; $170.000 Dirampas) di The New York Times.
Pemerintah Rusia mengerahkan angkatan darat, menutup jalanan-jalanan, dan mengepung Lapangan Yerevan dengan harapan agar mereka dapat menemukan uang yang telah digondol dan menangkap para pelaku perampokan. Satuan detektif khusus ditugaskan untuk memimpin penyelidikan kepolisian. Namun, pengakuan saksi-saksi mata malah membingungkan dan saling bertentangan, dan aparat tidak tahu secara pasti kelompok mana yang melakukan perampokan tersebut. Kelompok sosialis Polandia, orang-orang Armenia, kaum anarkis, kelompok Revolusioner Sosialis, dan bahkan negara Rusia sendiri telah dituduh sebagai pelakunya.
Menurut Brackman, beberapa hari setelah perampokan tersebut, seorang agen Okhrana yang bernama Mukhtarov menginterogasi Stalin di sebuah apartemen rahasia. Para agen mendengar rumor bahwa Stalin terlihat sedang menyaksikan perampokan tersebut. Mukhtarov bertanya kepada Stalin kenapa ia tak memberitahukan mereka tentang hal tersebut, dan Stalin menyatakan bahwa ia telah memberikan cukup informasi kepada aparat untuk mencegah perampokan ini. Interogasi ini lalu memanas, dan Mukhtarov memukul wajah Stalin hingga Mukhtarov harus dikendalikan oleh para perwira Okhrana lainnya. Setelah insiden tersebut, Mukhtarov ditangguhkan dari Okhrana, dan Stalin diperintahkan untuk meninggalkan Tiflis dan pergi ke Baku untuk menunggu keputusan. Stalin meninggalkan Baku dengan membawa 20.000 rubel uang curian pada Juli 1907. Meskipun Brackman mengklaim telah menemukan bukti bahwa Stalin telah membantu Okhrana, hal ini masih diperdebatkan oleh para sejarawan.
Pemindahan uang dan penangkapan Kamo

Uang-uang hasil rampokan awalnya disimpan di rumah dua teman Stalin di Tiflis yang bernama Mikha dan Maro Bochoridze. Uang tersebut dijahit di dalam matras sehingga dapat dipindahkan dan disimpan dengan mudah tanpa menimbulkan kecurigaan. Matras tersebut dipindahkan ke tempat rahasia lainnya, kemudian ditempatkan di sofa direktur di Observatorium Meteorologi Tiflis, mungkin karena Stalin pernah bekerja di sana. Beberapa sumber mengklaim bahwa Stalin sendiri yang membantu menyembunyikan uang di observatorium tersebut. Direktur observatorium ini sendiri mengakui bahwa ia tidak pernah tahu menahu mengenai keberadaan uang tersebut.
Sebagian besar uang curian kemudian dipindahkan oleh Kamo. Uang tersebut diterima oleh Lenin di Finlandia, yang saat itu merupakan bagian dari Kekaisaran Rusia. Kamo menjalani sisa bulan musim panas dengan Lenin di dacha-nya. Pada musim gugur, Kamo mengunjungi Paris, dan lalu ke Belgia untuk membeli senjata dan amunisi, dan kemudian ke Bulgaria untuk membeli 200 alat peledak. Ia kemudian datang ke Berlin dan menyerahkan surat yang ditulis oleh Lenin kepada seorang dokter Bolshevik yang bernama Yakov Zhitomirsky, yang memintanya untuk mengobati mata Kamo yang masih belum pulih dari ledakan bom. Tanpa sepengetahuan Lenin, Zhitomirsky diam-diam bekerja sebagai agen pemerintah Rusia dan dengan segera memberitahukan Okhrana. Okhrana lalu meminta kepolisian Berlin untuk menangkap Kamo. Setelah Kamo ditangkap, mereka menemukan paspor Austria palsu dan koper berisi alat peledak, yang rencananya akan ia gunakan untuk perampokan bank besar lainnya.
Peristiwa setelahnya > Dampak terhadap Bolshevik

Selain Kamo, tidak ada pelaku perampokan yang diseret ke meja hijau, dan awalnya tak jelas siapa yang berada di balik perampokan tersebut; namun, setelah penangkapan Kamo, Litvinov, dan yang lainnya, keterlibatan Bolshevik menjadi jelas terlihat. Kelompok Menshevik merasa dikhianati dan murka; perampokan tersebut membuktikan bahwa Pusat Bolshevik beroperasi terpisah dari Komite Pusat dan melakukan tindakan-tindakan yang secara terang-terangan dilarang oleh kongres partai. Pemimpin Menshevik, Georgi Plekhanov, menyerukan pemisahan dari kelompok Bolshevik. Rekan Plekhanov, Julius Martov, berkata bahwa Pusat Bolshevik itu seperti perpaduan komiten pusat faksi rahasia dengan kelompok kriminal. Komite Tiflis di PBDSR mengeluarkan Stalin dan beberapa anggota akibat perampokan ini. Namun, upaya penyelidikan partai terhadap perbuatan Lenin digagalkan oleh Bolshevik.
Perampokan tersebut membuat Bolshevik menjadi semakin tidak populer di Georgia, dan kelompok Bolshevik di Tiflis tak lagi memiliki kepemimpinan efektif. Setelah kematian Ekaterina Svanidze pada November 1907, Stalin jarang kembali ke Tiflis. Tokoh utama Bolshevik lainnya di Georgia, seperti Mikhail Tskhakaya dan Filipp Makharadze, jarang hadir di Georgia setelah tahun 1907. Tokoh Bolshevik Tiflis terkenal lainnya, yaitu Stepan Shahumyan, pindah ke Baku. Ketenaran Bolshevik di Tiflis makin jatuh, dan pada tahun 1911, sekitar 100 Bolshevik meninggalkan kota tersebut.
Perampokan tersebut juga membuat Pusat Bolshevik menjadi semakin tidak disukai di kalangan demokrat sosial Eropa. Keinginan Lenin untuk menjaga jarak dari stigma perampokan tersebut mungkin menjadi salah satu sebab perpecahannya dengan Bogdanov dan Krasin. Stalin juga menjaga jarak dari kelompok Kamo dan tidak pernah membeberkan peranannya dalam perampokan tersebut.