Black Panther (film)
Produksi > Pra-produksi > Penulisan skenario

Tim produksi film ini terinspirasi dari karya Ta-Nehisi Coates di seri komik Black Panther, yang sedang menulis komik tersebut pada saat yang bersamaan ketika mereka sedang mengerjakan film ini. Inspirasi tersebut khususnya dialog puitis Coates, karya seni Brian Stelfreeze, dan "beberapa pertanyaan yang diajukannya". Film ini juga terinspirasi dari komik Black Panther karya Jack Kirby, Christopher Priest (yang Coogler rasa paling memengaruhi film ini), Jonathan Hickman, dan Hudlin. Karakter-karakter yang ada di film ini dipilih dari seluruh komik berdasarkan apa yang sedang dikerjakan untuk film ini. Segi pertunangan seremonial Dora Milaje tidak diadaptasi dari komik untuk film ini. Coogler sebenarnya berharap memasukan villain Spider-Man, Kraven the Hunter, pada proses-proses awal pembuatan film ini karena ada sebuah adegan di komik karya Priest yang menampilkan pertarungan antara T'Challa dan Kraven, tetapi hak atas karakter tersebut tidak tersedia. Donald Glover dan saudaranya Stephen juga melakukan kontribusi kecil pada draf awal naskah film ini, membangun hubungan antara T'Challa dan saudarinya, Shuri. Moore mengatakan bahwa naskah awal film ini memiliki lebih banyak adegan di luar Wakanda, bertujuan untuk "sedikit lebih mengetahui apa arti menjadi seorang Afrika dan seorang Afrika-Amerika di dunia ini", dan berharap adegan ini dapat ditinjau kembali di film nantinya, khususnya urutan-urutan yang "super keren" yang akan dibuat rangkaian cerita sebelum dipotong.
Feige mendeskripsikan Black Panther sebagai "sebuah petualangan aksi geopolitikal yang besar" yang berfokus pada keluarga dan T'Challa yang belajar menjadi seorang raja, dengan Civil War yang meletakkan dasar bagi moralitas T'Challa dan membangun bentang geopolitik yang harus ia hadapi ketika kembali ke Wakanda. Moore membandingkan politik dan humor film ini dengan Captain America: The Winter Soldier (2014), mengatakan bahwa yang pertama akan melekat tetapi tidak begitu "ditegaskan", dan yang terakhir harus mengindari corak Guardians of the Galaxy (2014) and Ant-Man (2015). Ia juga mengatakan bahwa film ini harus  menjadi sebuah pertemuan antara film The Godfather (1972) dan film-film James Bond, membawa "drama keluarga besar yang berpusat di sekitar dunia spionase internasional". Coogler dipengaruhi oleh banyak film tahun 1970-an, termasuk karya-karya Francis Ford Coppola pada dekade tersebut, serta fiksi kejahatan. Ia juga menonton film A Prophet (2009) untuk inspirasinya. Feige menyebut bahwa film ini memiliki cerita yang "kaya akan ide-ide relevan secara budaya", dengan Boseman mengatakan bahwa ada paralel-paralel yang "menarik" di film ini sehubungan dengan terpilihnya Donald Trump menjadi Presiden Amerika Serikat setelah Barack Obama, walaupun Feige menambahkan "itu adalah percakapan kami dua tahun yang lalu karena itu pada dasarnya adalah cerita dalam komik". Moore mengatakan bahwa film ini tidak bergantung pada alur-alur film MCU lainnya, tetapi itu mempengaruhi pergerakan maju MCU yang lebih luas, dengan Feige mengatakan bahwa film ini merupakan tautan yang "sangat penting" untuk  Avengers: Infinity War (2018) and Avengers: Endgame (2019). Civil War pernah memperkenalkan bahasa Wakanda berdasarkan bahasa Xhosa, yang Boseman pelajari dari John Kani yang memerankan ayah T'Challa, Raja T'Chaka.