stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Cafela
Deskripsi dan varian

Caféla Latte adalah minuman kopi, susu dan krim siap minum dalam botol. Kemasan berupa botol plastik bernuansa biru dengan grafik kopi latte ukuran 250ml. Caféla Latte ditujukan untuk kaum profesional muda urban yang aktif.
Tautan

Indofood CBP Sukses Makmur
Tyla

| Tyla |
| --- | --- |
Lahir: Tyla Laura Seethal 30 Januari 2002 (umur 23) Edenvale, Gauteng, Afrika Selatan
Pekerjaan: Penyanyi Penulis lagu
Tahun aktif: 2019–Sekarang
Karya: Diskografi
Penghargaan: Daftar lengkap
Karier musik
Genre: Amapiano R&B pop
Instrumen: Vocals
Label: Fax Epic
Situs web: tylaworld.com
  

 
 Penghargaan(2 November 2024) South African Music Award for Pop Album of the Year (en)  (2 November 2024) South African Music Award for Female Artist of the Year (en)  (2 November 2024) South African Music Award for Newcomer of the Year (en)  (2024) MTV Video Music Award for Best Afrobeats Video (en)  (2024) BET Award for Best International Act (en)  (2024) BET Award for Best New Artist (en)  (2024) Grammy Award for Best African Music Performance (en)   
          
Tyla Laura Seethal (lahir 30 Januari 2002), dikenal dengan nama samaran sebagai Tyla, adalah seorang penyanyi Afrika Selatan. Gaya musiknya dicirikan oleh perpaduan genre pop dan amapiano, dengan banyak publikasi menjulukinya sebagai "Ratu Popiano".
Lahir dan dibesarkan di Johannesburg, Tyla menandatangani kontrak dengan Epic Records pada tahun 2021 setelah kesuksesan domestik dari singel debutnya tahun 2019, "Getting Late". Ia memperoleh pengakuan internasional setelah merilis singelnya tahun 2023 "Water", yang masuk sepuluh besar di beberapa negara termasuk negara asalnya Afrika Selatan, Inggris Raya, dan Amerika Serikat. "Water" adalah lagu pertama oleh solois Afrika Selatan yang masuk ke dalam Billboard Hot 100 AS dalam 55 tahun dan dianugerahi Grammy Award perdana untuk Best African Music Performance. Singel tersebut mendahului album debut self-titled-nya (2024), yang dirilis dengan pujian kritis dan kesuksesan komersial yang moderat, masuk dalam 25 besar di beberapa negara termasuk Amerika Serikat.
Tyla adalah artis Afrika termuda dalam sejarah yang memenangkan Grammy Award. penghargaan lainnya yang diterimanya termasuk MTV Video Music Award, dua BET Awards, tiga MTV Europe Music Awards dan penghargaan kehormatan Global Force Award pada lagu R&B No. 1 Billboard pertama, di antara nominasi untuk Brit Award, Ivor Novello Award, Soul Train Music Award dan sembilan South African Music Awards.
Tate McRae

Tate Rosner "Tate" McRae (lahir 1 Juli 2003
) adalah penyanyi, penulis lagu, dan penari Kanada. Pada usia tiga belas tahun, ia menjadi terkenal sebagai finalis Kanada pertama di acara TV realitas Amerika So You Think You Can Dance. McRae menarik perhatian RCA Records pada tahun 2019 setelah lagu aslinya "One Day" (2017) menjadi viral di YouTube, kemudian merilis album mini debutnya, All the Things I Never Said , pada Januari 2020.
Album studio debut McRae, I Used to Think I Could Fly (2022), menduduki puncak pada nomor tiga di Tangga musik Kanada dan meluncurkan single 10 teratas "She's All I Wanna Be". Setelah mengembangkan suara yang lebih berorientasi pop, single tahun 2023 "Greedy" dirilis ke sukses komersial seluruh dunia, menduduki puncak di Billboard Global 200 dan Canadian Hot 100 dan pada nomor tiga di US Hot 100. Lagu ini didahului album studio kedua McRae, Think Later (2023), yang memulai debut dalam lima besar dengan beberapa negara. album studio ketiga McRae, So Close to What (2025), menduduki tangga lagu rekaman seluruh dunia, termasuk Canadian Albums Chart dan US Billboard 200, serta menghasilkan single 10 teratas internasional "Sports Car".
Kehidupan awal dan pendidikan

Tate dengan nama Tate Rosner McRae lahir pada 1 Juli 2003 di Calgary, Alberta, pada Hari Kanada Pada tahun 2003, ia merupakan dari dua pasangan yaitu ayahnya orang Kanada keturunan Skotlandia dan ibunya keturunan Jerman. Pada ia berusia empat tahun, karena perkerjaan ayahnya, ia berpindah bersama keluarganya ke Oman, tempat ibunya mengajar pelajaran menari, dan dia tinggal di sana selama tiga tahun. Selma berada ia di Oman, McRae menempuh di The American International School Muscat (TAISM). McRae memulai pelatihan tari rekreasi pada usia enam tahun. Setelah kembali ke Calgary, pada usia delapan tahun, ia mulai berlatih menari lebih intensif dan berkompetisi dengan Drewitz Dance Productions. Sejak usia 11 tahun, ia mulai berlatih semua gaya tari di YYC Dance Project, sebuah grup tari milik ibunya., dan menjalani pelatihan balet di School of Alberta Ballet, sekolah pelatihan untuk Alberta Ballet Company.
McRae menempuh di Western Canada High School dan lulus online pada tahun 2022.
Karier > 2013–2018: Karier tari

McRae dianugerahi Mini Best Female Dancer di Dance Awards 2013 di Kota New York. Setelah mencapai puncak karier, ia menjadi duta merek untuk produsen sepatu dansa Amerika Serikat Capezio. Ia menjadi finalis di Gala Nasional City Dance Alliance tahun 2014. Ia juga berperan suara sebagai Spot Splatter Splash untuk waralaba Lalaloopsy (2013–2015).
Pada tahun 2015, McRae dianugerahi beasiswa dua minggu di perusahaan Berlin State Ballet setelah memenangkan medali warna perak sebagai solis dan medali bronze untuk sebagai solois dan medali bronze untuk duetnya di Youth America Grand Prix 2015. Ia menari dalan video musik untuk single disertifikat platinum Walk off the Earth "Rule The World". Untuk kedua kalinya, McRae dianugerahi penghargaan Best Female Dancer di Dance Awards 2015, saat ini dalam kategori Junior.
Pada Juni 2016, ia tampil di konser Justin Bieber di Calgary untuk Purpose World Tour selama penampilan Bieber "Children". Pada April 2016, McRae tampil di The Ellen DeGeneres Show sebagai bagian dari grup DancerPalooza. Pada Juni 2016, ia mengambil bagian dalam musim ketiga belas acara televisi Amerika Serikat So You Think You Can Dance. Saat berkompetisi untuk mendapatkan gelar America's Favorite Dancer sebagai orang non-Amerika Serikat, ia dibimbing oleh penari dan pemeran Amerika Serikat Kathryn McCormick. Ia maju lebih jauh dalam kompetisi ini dibandingkan orang Kanada dalam sejarah acara ini, menempati posisi tiga pada episode terakhir. Pembawa acara televisi Kanada Murtz Jaffer dari Toronto Sun bereaksi, "Fakta bahwa warga Kanada tidak dapat memilih Tate membuat posisi ketiga yang diraihnya semakin mengenaskan. Meskipun ia mungkin tidak terpilih sebagai penari favorit Amerika Serikat, ia pastinya bisa menjadi penari favorit Kanada." Ia tampil di Teen Choice Awards 2016 sebagai finalis dari pemeran SYTYCD. She tampil lagi di The Ellen DeGeneres Show pada Oktober 2016 sebagai bagian dari grup Jump Dance Convention.
Ia ditampilkan di sampul Majalah Dance Spirit pada April 2017. Pada Mei 2017, ia ditampilkan dalam pas de deux di produksi Alberta Ballet Company, "Our Canada" dikoreografi oleh Jean Grand-Maître. Pada November 2017, setelah tampil menari untuk lagu Demi Lovato "Tell Me You Love Me" ia diundang oleh Lovato untuk berlatih dengan para penari mereka untuk penampilan mereka di American Music Awards. Untuk ketiga kalinya, ia memenangkan Best Female Dancer di Dance Awards 2018 di Las Vegas, kali ini dalam kategori Remaja, menandai penari pertama dalam sejarah kompetisi untuk memenangkan semua kategori dari mini hingga remaja. Pada April 2018, ia membuat koreografi dan menari dalam video musik untuk lagu "Just Say When" oleh kelompok musik rok Amerika Serikat Nothing More.
Karier > 2021–2022: I Used to Think I Could Fly

Pada Januari 2021, McRae meriliskan lagu "Rubberband", yang secara surut menjadi single ketiga terakhir dari album mini kedua mendatang. Pada 3 Maret 2021, dengan single promosi berjudul "Slower", McRae mengumumkan bahwa album mini keduanya adalah, Too Young to Be Sad, akan dirilis pada 26 Maret 2021. Setelah dirilis, album mini ini mendapat ulasan positif, memulai debut pada nomor 94 di US Billboard 200. Pada akhir tahun 2021, album ini mengumpulkan satu milyar di Spotify, menjadi album yang paling di streaming pada tahun tersebut oleh artis wanita. Album mini ini dinominasikan untuk Album of the Year dan Pop Album of the Year di Juno Awards 2022. McRae mendapat dua nominasi Juno Award, dan diumumkan sebagai artis Apple Music Up Next.
Pada April, McRae ditampilkan pada lagu "You" bersama Regard dan Troye Sivan. Pada 8 Mei 2021, McRae tampil penampilan virtual global, "Too Young to Be Sad", yang dipuji. Kemudian pada bulan tersebut, McRae menanda tangani kesepakatan dukungan pertamanya dengan Essentia Water, dinominasikan untuk Penghargaan Bintang Sosial di IHeartRadio Music Awards, dan ditampilkan di soundtrack serial asli Amazon Panic dengan lagu "Darkest Hour". Pada Juni, McRae ditampilkan di lagu "U Love U" oleh Blackbear, dan meriliskan lagu "Working" bersama Khalid. Pada Oktober, ia ditampilkan dalam daftar Billboard 21 under 21 untuk tahun 2021 dan daftar One to Watch majalah. People untuk tahun 2021. McRae ditampilkan di sampul Numéro pada November 2021.
"That Way", merupakan pagu dari album mini debutnya, mengalami kebangkitan pada akhir tahun 2021 setelah menjadi viral di TikTok dan menduduki puncak di Britania Raya, dan Irlandia. Pada September 2021, McRae meriliskan remix "That Way" bersama Jeremy Zucker. Pada November 2021, McRae meriliskan "Feel Like Shit", single utama dari album debutnya mendatang yang mulai ia mengeluarkan pada awal tahun yang sama.
Pada Februari 2022, McRae meriliskan "She's All I Wanna Be", single kedua dari album debutnya yang akan segera dirilis. Lagu ini meraih kesuksesan komersial dan mencapai 10 besar di Kanada, Irlandia, Norwegia, Singapura, dan Belgia. Lagu ini juga menduduki puncak dalam Top 40 di beberapa negara. Lagu ini memulai debut pada nomor 52 di US, menjadikannya debut tertinggi di Hot 100 saat itu. Pada bulan yang sama, McRae mengumumkan sebagai duta merek untuk Maybelline dan wajah dari pewarna bibir cair Vinyl Ink mereka yang baru. McRae meriliskan "Chaotic" sebagai single ketiga pada Maret dan meriliskan "What Would You Do?" sebagai single keempat pada Mei. McRae mengumumkan bahwa album debutnya I Used to Think I Could Fly, yang akan dirilis pada 27 Mei 2022. Album ini mendapat ulasan positif dari kritikus musik dan memulai debut pada nomor 3 di Kanada dan 13 di US.
Pada September 2022, McRae meriliskan single kelanjutan "Uh Oh". Pada November, ia ditampilan di lagu Tiësto "10:35", meriliskan untuk pembukaan resor mewah Atlantis The Royal, Dubai. Menjelang akhir tahun 2022, McRae memulai menunjukkan minatnya pada musik yang lebih ber orientasi pada musik pop, menggambarkan karyanya yang mendatang "babak baru".
Karier > 2023–sekarang: Think Later dan So Close to What

Pada Agustus 2023, McRae memulai mengeluarkan lagu baru. Pada 15 September 2023, ia meriliskan lagunya "Greedy" yang menjadikannya debut terbaik di Spotify hingga saat ini, dan 10 besar pertama di Global Spotify Charts. Lagu ini memulai debut pada nomor satu di Norwegia dan Denmark serta menduduki puncak pada nomor satu di beberapa negara termasuk Kanada, Denmark, Austria, dan Belanda, serta Billboard Global 200, menjadikannya single nomor satu pertama resmi seluruh dunia. Lagu ini juga menjadi lagu pertamanya untuk menduduki puncak dalam sepuluh besar di Billboard Hot 100, menduduki puncak pada nomor 3. Lagu ini juga menjadi lagu nomor satu akhir tahun 2024 di tangga lagu US Pop Airplay setelah menduduki puncak pada nomor satu selama delapan minggu. Lagu ini sukses komersial dan dan menjadi single utama dari album studio keduanya yang mendatang. Pada November, ia meriliskan single kelanjutan berjudul "Exes", yang juga menduduki puncak sepuluh besar di Kanada.
McRae meriliskan album studio keduanya, Think Later, pada 8 Desember 2023. Album ini mendapat ulasan positif dan menggambarkan sebagai "perubahan yang menentukan karier" untuk McRae. Lagu ini memulai debut dalam lima besar  tangga lagu di seluruh dunia termasuk nomor empat di US Billboard 200, menghasilkan 66,000 unit setara album dalam minggu pertama, yang 8,000 penjualan album murni; Album ini menandai album sepuluh besar McRae pertama di Amerika Serikat. McRae memenangkan Juno Award untuk Artis Tahun Ini, dan Single Tahun Ini untuk "Greedy" di Penghargaan Juno 2024.
Pada akhir tahun 2023, McRae memulai debutnya di Saturday Night Live tampil "Greedy" dan lagu yang saat itu tidak dirilis berjudul "Grave".Sepanjang sisa tahun 2023 dan awal tahun 2024, McRae terus tampil "Greedy" di berbagai acara penghargaan termasuk Billboard Music Awards, NHL All-Star Game 2024, BRIT Awards, dan iHeartRadio Music Awards.
Pada September 2024, McRae meriliskan single "It's OK I'm OK" yang meraih kesuksesan komersial, menduduki puncak di beberapa negara seluruh dunia dan menjadikannya debut menduduki puncak tertinggi di Billboard Hot 100 pada nomor 20. Ia menyusul sengan single kedua "2 Hands" pada November yang menduduki puncak pada nomor 41 di Hot 100 dan 22 di Kanada. Dengan single kedua, McRae mengumumkan album studio ketiganya, So Close to What, dirilis pada 21 Februari 2025, dengan rencana untuk Miss Possessive Tour, untuk meluncurkan sebulan setelah album dirilis. "So Close To What" menjadikan nomor 1 pertama McRae di Billboard 200. Lagu ini memulai debut pada nomor satu di tangga lagu.  Single ketiganya, "Sports Car", dirilis pada 24 Januari 2025.
Kehidupan pribadi

McRae adalah penonton Calgary Flames dari NHL, dan telah menghadiri banyak pertandingan.
Dari akhir tahun 2021 hingga awal tahun 2023, McRae sedang menjalin hubungan dengan pemain Columbus Blue Jackets Cole Sillinger. Pada April 2024, Rapper dan penyanyi Australia the Kid Laroi mengkonfirmasi hubungannya bersama McRae. Mereka berkolaborasi pada lagu "I Know Love" dari album tahun 2025 So Close to What.
Diskografi

Artikel utama: Daftar lagu yang direkam oleh Tate McRae
Album studio
I Used to Think I Could Fly (2022)
Think Later (2023)
So Close to What (2025)
Filmografi

| Tahun | Judul | Peran | Catatan | Ref |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | Lalaloopsy | Princess Nutmeg (pengisi suara) | Lala-Oopsies: A Sew Magical Tale |  |
| 2014 | Annie | Orphan #17 | Tidak dikreditkan |  |
| 2014 | Lalaloopsy | Spot Splatter Splash (pengisi suara) | Lalaloopsy Ponies: The Big Show |  |
| 2015 | Lalaloopsy | Spot Splatter Splash (pengisi suara) | Lalaloopsy: Band Together |  |
Penghargaan dan nominasi > Senaraikel

| Penerbit | Tahun | Senaraikel | Hasil tempatan | Ref>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Forbes | 2021 | 30 Under 30 | Ditempatkan |  |
| Billboard | 2021 | 21 Under 21 | Ditempatkan |  |
| Billboard | 2022 | 21 Under 21 | Ditempatkan |  |
| Billboard | 2023 | 21 Under 21 | Ditempatkan |  |
Tur

Are We Flying Tour (2022–2023)
Think Later World Tour (2024)
Miss Possessive Tour (2025)
All the Things I Never Said Tour (2020)
Lihat pula

Daftar tokoh YouTube
Pranala luar

Tate McRae di IMDb (dalam bahasa Inggris)
Tate McRae di AllMusic
Diskografi Tate McRae di Discogs
| l b Tate McRae |
| --- | --- |
 Diskografi  Lagu 
Album studio:  I Used to Think I Could Fly  Think Later  So Close to What 
Album mini:  All the Things I Never Said  Too Young to Be Sad 
Single:  "You Broke Me First"  "Vicious"  "Lie to Me"  "R U OK"  "Rubberband"  "Slower"  "You"  "U Love U"  "Working"  "That Way"  "Feel Like Shit"  "She's All I Wanna Be"  "Chaotic"  "10:35"  "Greedy"  "Exes"  "It's OK I'm OK"  "2 Hands  "Sports Car"  Revolving Door 
Single promosi:  "Run for the Hills" 
Tur konser:  Think Later World Tour  Miss Possesive Tour 

| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  Integrated Authority File (Jerman)  ISNI 1  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Prancis (data)  Amerika Serikat 
Lain-lain:  MusicBrainz artist 
McRae tampil di Berlin pada Februari 2020
McRae tampil pada tahun 2022
McRae di Manila pada tahun 2024
Jeffrey Bruma

Dalam artikel ini, nama keluarganya adalah .
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 Bruma bersama Belanda pada 2016
Informasi pribadi
Nama lengkap:  Jeffrey Kevin van Homoet Bruma
Tanggal lahir:  13 November 1991 (umur 33)
Tempat lahir:  Rotterdam, Belanda
Tinggi:  1,89 m (6 ft 2+1⁄2 in)
Posisi bermain:  Bek tengah
Karier junior
2006–2007:  Feyenoord
2007–2009:  Chelsea
Karier senior*
| Tahun |  Tim |  Tampil |  (Gol) |
| 2009–2013 |  Chelsea |  4 |  (0) |
| 2011 |  → Leicester City (pinjaman) |  11 |  (2) |
| 2011–2013 |  → Hamburger SV (pinjaman) |  40 |  (3) |
| 2011–2013 |  → Hamburger SV II (pinjaman) |  3 |  (1) |
| 2013–2016 |  PSV Eindhoven |  94 |  (7) |
| 2016–2021 |  VfL Wolfsburg |  40 |  (1) |
| 2019 |  → Schalke 04 (pinjaman) |  9 |  (0) |
| 2020 |  → Mainz 05 (pinjaman) |  8 |  (0) |
| 2021–2023 |  Kasımpaşa |  25 |  (0) |
| 2023 |  SC Heerenveen |  12 |  (0) |
| 2023–2024 |  RKC Waalwijk |  12 |  (0) |
Tim nasional
| 2006–2007 |  Belanda U-16 |  6 |  (0) |
| 2007–2008 |  Belanda U-17 |  11 |  (0) |
| 2008–2009 |  Belanda U-19 |  7 |  (0) |
| 2009–2013 |  Belanda U-21 |  19 |  (0) |
| 2010–2016 |  Belanda |  25 |  (1) |
 * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik  dan akurat per 19 Mei 2024
Jeffrey Kevin van Homoet Bruma (pelafalan dalam bahasa Belanda: [ˈdʑɛfri ˈbrymaː]; lahir 13 November 1991
) adalah  pemain sepak bola profesional asal Belanda yang biasa bermain sebagai bek tengah.
Karier klub > Chelsea

Bruma bergabung dengan akademi muda Chelsea dari Feyenoord pada usia 15 tahun dengan biaya sebesar £100,000, dan sudah tampil untuk tim cadangan pada usia 16 tahun. Pada musim 2007–08, Bruma bermain sebagai bek tengah di setiap putaran kompetisi Piala FA Pemuda hingga mencapai final dan mencatatkan penampilan terbanyak di liga pemuda.
Pada September 2009, Bruma dimasukkan ke dalam skuad Liga Champions UEFA Chelsea dan duduk di bangku cadangan dalam pertandingan melawan Porto. Pada 24 Oktober 2009, Bruma melakukan debutnya di Liga Utama Inggris bersama Chelsea, masuk sebagai pemain pengganti dalam kemenangan 5–0 melawan Blackburn Rovers.
Pada 2 Desember 2009, Bruma melakukan debutnya di Piala Liga Inggris dengan masuk sebagai pemain pengganti Juliano Belletti di perempat final melawan Blackburn Rovers, dalam pertandingan yang dimenangkan Blackburn melalui adu penalti. Pada 20 Februari 2010, Bruma membuat penampilan keduanya di Liga Utama Inggris, dalam kemenangan 2–0 atas Wolverhampton Wanderers, di mana dia masuk sebagai pemain pengganti menggantikan Yuri Zhirkov yang cedera pada menit ke-56.
Meskipun Bruma sudah sering bermain untuk tim utama Chelsea, dia juga masih sering bermain di tim muda. Dia mencetak gol pada leg pertama final Piala FA Pemuda melawan Aston Villa di Villa Park. Chelsea kemudian mengalahkan Aston Villa di leg kedua dengan skor 2–1 (agregat 3–2) untuk memenangkan trofi tersebut untuk pertama kalinya sejak 1961.
On 1 September 2010, Bruma signed a new four-year contract which would keep him at Chelsea until at least 2014. Dia masuk menggantikan Alex dalam pertandingan melawan Blackpool pada 19 September 2010 dan bermain selama 90 menit penuh dalam pertandingan Piala Liga Inggris melawan Newcastle United pada 22 September 2010.
Bruma pertama kali menjadi starter di Liga Utama Inggris dalam pertandingan kandang melawan Aston Villa, di mana dia berduet dengan kapten John Terry di lini pertahanan. Pertandingan tersebut dimainkan pada 2 Januari 2011 dan berakhir dengan skor imbang 3–3. Bruma bermain sepanjang pertandingan.
Karier klub > Chelsea > Dipinjamkan ke Leicester City

Pada 11 Februari 2011, Bruma bergabung dengan Leicester City dengan status pinjaman hingga akhir musim 2010–11, di mana dia bergabung dengan sesama pemain pinjaman dari Chelsea, Patrick van Aanholt. Dia melakukan debutnya untuk Leicester pada 12 Februari 2011, masuk sebagai pemain pengganti Sol Bamba pada menit ke-84 dalam kemenangan tandang 2–0 melawan Derby County. Bruma bermain sebagai starter untuk pertama kalinya dalam kekalahan 2–0 dari Cardiff City, sepuluh hari kemudian.
Bruma menyatakan bahwa dia bertujuan menggunakan masa peminjamannya di Leicester City untuk mendapatkan tempat di tim utama Chelsea atau pindah ke klub lain. Jika tidak, dia menyatakan ingin kembali dipinjamkan.
Pada 2 April 2011, dalam pertandingan melawan Middlesbrough, Bruma menyebabkan tim lawan mendapat penalti karena handball, namun penalti tersebut berhasil diselamatkan oleh penjaga gawang, Chris Weale. Tidak lama setelah insiden ini, dia menerima kartu merah pertama dalam karier seniornya setelah mendapatkan dua kartu kuning karena memprotes keputusan wasit. Leicester City bermain imbang 3–3 dalam pertandingan tersebut.
Leicester tidak pernah menang dalam tujuh pertandingan ketika Bruma bermain sebagai starter. Dia kemudian dipindahkan ke posisi gelandang tengah dan mencetak dua gol liga pertamanya dalam kemenangan 4–2 melawan Watford pada 25 April 2011; kedua gol tersebut dicetak dari jarak 30 yard.
Karier klub > Chelsea > Dipinjamkan ke Hamburger SV

Bruma bergabung dengan klub Bundesliga, Hamburger SV, dengan kesepakatan pinjaman selama satu tahun, hingga 30 Juni 2012, dengan opsi perpanjangan satu tahun. Pada 23 September 2011, dia mencetak gol pertamanya di Bundesliga dalam kemenangan 2–1 melawan VfB Stuttgart, dengan mencetak gol penyeimbang untuk menjadikan skor 1–1.
Masa pinjaman Bruma diperpanjang untuk satu musim lagi di Hamburger SV setelah tampil 22 kali dan mencetak dua gol di musim sebelumnya. Pada April 2013, diumumkan bahwa klub memutuskan untuk tidak mengontraknya secara permanen.
Karier klub > PSV Eindhoven

Pada 27 Juni 2013, Bruma menandatangani kontrak berdurasi empat tahun dengan PSV Eindhoven, dengan biaya transfer sekitar £2,5 juta. Sebagai bagian dari kesepakatan untuk membawa Bruma ke Eindhoven, Chelsea memasukkan klausul pembelian kembali dalam kontraknya. Pada 30 Juli 2013, Bruma melakukan debutnya untuk PSV dalam kemenangan 2–0 melawan Zulte Waregem pada pertandingan kualifikasi Liga Champions UEFA. Dia mencetak gol pertamanya untuk klub pada 3 November 2013, mencetak gol pada menit ke-3 dalam hasil imbang 1–1 melawan PEC Zwolle.
Bruma mencetak gol pertamanya di musim 2014–15 pada 21 September 2014, mencetak gol ketiga klub dalam kemenangan 4–0 melawan SC Cambuur. Dalam pertandingan kualifikasi Liga Eropa UEFA melawan Panathinaikos yang berlangsung pada 23 Oktober 2014 di Stadion Philips, dia tampil sebagai starter namun mendapat kartu kuning kedua, yang berakibat kartu merah di akhir pertandingan karena melakukan pelanggaran. Akibatnya, tim tuan rumah harus puas bermain imbang 1–1 di pertandingan tersebut. Dia terus bermain secara reguler, terkadang dipercaya sebagai kapten tim, dan mencetak dua gol lagi di musim ini, masing-masing saat melawan FC Dordrecht dan FC Twente di liga. Bruma tampil selama 90 menit penuh saat timnya berhasil mengalahkan Heerenveen dengan skor 4–1, yang memastikan PSV meraih gelar juara Eredivisie. Ini adalah trofi liga pertama klub sejak 2008 dan merupakan gelar liga ke-22 sepanjang sejarah klub.
Pada 22 Februari 2016, Bruma sepakat untuk memperpanjang kontraknya dengan PSV hingga tahun 2018. Dalam pertandingan melawan Roda JC pada 17 April 2016, dia memberikan assist untuk gol yang dicetak oleh Davy Pröpper, sehingga timnya berhasil memenangkan pertandingan dengan skor 3–0. Meskipun tidak mencetak gol di musim 2015–16 bersama PSV, dia membantu klub memenangkan gelar Eredivisie untuk kedua kalinya secara berturut-turut dan meraih trofi Piala Johan Cruijff.