stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Grand Prix F1 Korea 2010

Grand Prix Korea Selatan 2010 (dengan nama resmi: 2010 Formula 1 Korean Grand Prix) adalah sebuah balapan mobil Formula Satu yang diadakan pada tanggal 24 Oktober 2010 di Sirkuit Internasional Korea di Yeongam, Jeolla Selatan, Korea Selatan. Balapan ini adalah putaran yang ketujuh belas dari Kejuaraan Dunia FIA Formula Satu musim 2010, dan menandai Grand Prix Korea yang pertama. Balapan ini menjadi balapan debut pertama bagi negara Korea Selatan dalam menyelenggarakan ajang balapan mobil Formula 1. Balapan yang berlangsung selama 55 putaran ini sendiri berhasil dimenangkan oleh Fernando Alonso dari tim Scuderia Ferrari, setelah sebelumnya memulai jalannya lomba ini dari posisi ketiga. Lewis Hamilton menempati posisi kedua untuk tim McLaren, dan rekan setim Alonso, yaitu Felipe Massa, berada di urutan ketiga.
Balapan ini dimulai di belakang mobil keselamatan, tetapi dihentikan setelah tiga putaran karena banyaknya genangan air di sirkuit. Setelah sempat tertunda selama 45 menit, balapan ini dimulai kembali dan mobil keselamatan ditarik setelah tiga belas putaran. Pole sitter Sebastian Vettel mempertahankan keunggulannya menjelang tikungan pertama. Penerapan mobil keselamatan yang kedua yang disebabkan oleh tabrakan antara Mark Webber dan Nico Rosberg pada putaran kesembilan belas menutup jarak antara para pembalap, tetapi Vettel tetap mempertahankan keunggulan. Alonso mempertahankan posisi kedua sampai pit stop yang gagal selama periode mobil keselamatan yang ketiga menyebabkan dia turun ke posisi ketiga. Pada saat start ulang pada putaran ketiga puluh lima, Hamilton melebar di tikungan pertama, dan memungkinkan Alonso untuk kembali ke posisi kedua. Mesin mobil Vettel mati sebelas putaran kemudian, dan membuat Alonso memimpin jalannya balapan ini, yang kemudian tetap dipertahankan olehnya untuk memenangkan balapan ini.
Kemenangan tersebut merupakan kemenangan yang kelima bagi Alonso di musim ini; hasil akhir dari balapan tersebut mengangkatnya ke posisi puncak di dalam klasemen sementara Kejuaraan Dunia Pembalap, dengan unggul sebanyak sebelas poin dari Webber, yang turun ke posisi kedua setelah gagal menyelesaikan balapan ini. Hamilton naik ke posisi ketiga dan tersingkirnya Vettel menurunkannya ke posisi keempat. Jenson Button tetap bertahan di posisi kelima. Di dalam klasemen sementara Kejuaraan Dunia Konstruktor, tim McLaren mengurangi defisit poin dari tim Red Bull menjadi tertinggal sebanyak dua puluh tujuh poin. Dengan dua balapan yang masih tersisa di musim ini, tim Ferrari terpaut dua puluh lima poin lagi.
Kualifikasi > Hasil lengkap kualifikasi

Putaran tercepat di masing-masing dari tiga sesi dilambangkan denganll cetak huruf tebal.
| Pos | No>  | Pembalap | Konstruktor | Q1 | Q2 | Q3 | Grid |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 5 |  Sebastian Vettel | Red Bull-Renault | 1:37.123 | 1:36.074 | 1:35.585 | 1 |
| 2 | 6 |  Mark Webber | Red Bull-Renault | 1:37.373 | 1:36.039 | 1:35.659 | 2 |
| 3 | 8 |  Fernando Alonso | Ferrari | 1:37.144 | 1:36.287 | 1:35.766 | 3 |
| 4 | 2 |  Lewis Hamilton | McLaren-Mercedes | 1:37.113 | 1:36.197 | 1:36.062 | 4 |
| 5 | 4 |  Nico Rosberg | Mercedes | 1:37.708 | 1:36.791 | 1:36.535 | 5 |
| 6 | 7 |  Felipe Massa | Ferrari | 1:37.515 | 1:36.169 | 1:36.571 | 6 |
| 7 | 1 |  Jenson Button | McLaren-Mercedes | 1:38.123 | 1:37.064 | 1:36.731 | 7 |
| 8 | 11 |  Robert Kubica | Renault | 1:37.703 | 1:37.179 | 1:36.824 | 8 |
| 9 | 3 |  Michael Schumacher | Mercedes | 1:37.980 | 1:37.077 | 1:36.950 | 9 |
| 10 | 9 |  Rubens Barrichello | Williams-Cosworth | 1:38.257 | 1:37.511 | 1:36.998 | 10 |
| 11 | 10 |  Nico Hülkenberg | Williams-Cosworth | 1:38.115 | 1:37.620 | N/A | 11 |
| 12 | 23 |  Kamui Kobayashi | BMW Sauber-Ferrari | 1:38.429 | 1:37.643 | N/A | 12 |
| 13 | 22 |  Nick Heidfeld | BMW Sauber-Ferrari | 1:38.171 | 1:37.715 | N/A | 13 |
| 14 | 14 |  Adrian Sutil | Force India-Mercedes | 1:38.572 | 1:37.783 | N/A | 14 |
| 15 | 12 |  Vitaly Petrov | Renault | 1:38.174 | 1:37.799 | N/A | 20 |
| 16 | 17 |  Jaime Alguersuari | Toro Rosso-Ferrari | 1:38.583 | 1:37.853 | N/A | 15 |
| 17 | 16 |  Sébastien Buemi | Toro Rosso-Ferrari | 1:38.621 | 1:38.594 | N/A | 16 |
| 18 | 15 |  Vitantonio Liuzzi | Force India-Mercedes | 1:38.955 | N/A | N/A | 17 |
| 19 | 18 |  Jarno Trulli | Lotus-Cosworth | 1:40.521 | N/A | N/A | 18 |
| 20 | 24 |  Timo Glock | Virgin-Cosworth | 1:40.748 | N/A | N/A | 19 |
| 21 | 19 |  Heikki Kovalainen | Lotus-Cosworth | 1:41.768 | N/A | N/A | 21 |
| 22 | 25 |  Lucas di Grassi | Virgin-Cosworth | 1:42.325 | N/A | N/A | 22 |
| 23 | 20 |  Sakon Yamamoto | HRT-Cosworth | 1:42.444 | N/A | N/A | 23 |
| 24 | 21 |  Bruno Senna | HRT-Cosworth | 1:43.283 | N/A | N/A | 24 |
Sumber:
Catatan:
^ – Vitaly Petrov dari tim Renault terkena penalti turun lima posisi di grid yang berlaku surut akibat telah membuat "kerusuhan" di negara Jepang pada saat menyalip Nico Hulkenberg, di mana di menyebabkan kecelakaan yang dapat dihindari dengan Nico Hülkenberg dari tim Williams di awal Grand Prix Jepang.
Balapan > Hasil lengkap balapan

Pembalap yang berhasil mencetak poin Kejuaraan Dunia dilambangkan dalam cetak huruf tebal.
| Pos | No>  | Pembalap | Konstruktor | Putaran | Waktu/Tersingkir | Grid | Poin |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 8 |  Fernando Alonso | Ferrari | 55 | 2:48:20.810 | 3 | 25 |
| 2 | 2 |  Lewis Hamilton | McLaren-Mercedes | 55 | +14.999 | 4 | 18 |
| 3 | 7 |  Felipe Massa | Ferrari | 55 | +30.868 | 6 | 15 |
| 4 | 3 |  Michael Schumacher | Mercedes | 55 | +39.688 | 9 | 12 |
| 5 | 11 |  Robert Kubica | Renault | 55 | +47.734 | 8 | 10 |
| 6 | 15 |  Vitantonio Liuzzi | Force India-Mercedes | 55 | +53.571 | 17 | 8 |
| 7 | 9 |  Rubens Barrichello | Williams-Cosworth | 55 | +1:09.257 | 10 | 6 |
| 8 | 23 |  Kamui Kobayashi | BMW Sauber-Ferrari | 55 | +1:17.889 | 12 | 4 |
| 9 | 22 |  Nick Heidfeld | BMW Sauber-Ferrari | 55 | +1:20.107 | 13 | 2 |
| 10 | 10 |  Nico Hülkenberg | Williams-Cosworth | 55 | +1:20.851 | 11 | 1 |
| 11 | 17 |  Jaime Alguersuari | Toro Rosso-Ferrari | 55 | +1:24.146 | 15 |  |
| 12 | 1 |  Jenson Button | McLaren-Mercedes | 55 | +1:29.939 | 7 |  |
| 13 | 19 |  Heikki Kovalainen | Lotus-Cosworth | 54 | +1 Lap | 21 |  |
| 14 | 21 |  Bruno Senna | HRT-Cosworth | 53 | +2 Laps | 24 |  |
| 15 | 20 |  Sakon Yamamoto | HRT-Cosworth | 53 | +2 Laps | 23 |  |
| Ret | 14 |  Adrian Sutil | Force India-Mercedes | 46 | Tabrakan | 14 |  |
| Ret | 5 |  Sebastian Vettel | Red Bull-Renault | 45 | Mesin | 1 |  |
| Ret | 12 |  Vitaly Petrov | Renault | 39 | Kecelakaan | 20 |  |
| Ret | 24 |  Timo Glock | Virgin-Cosworth | 31 | Tabrakan kerusakan | 19 |  |
| Ret | 16 |  Sébastien Buemi | Toro Rosso-Ferrari | 30 | Tabrakan | 16 |  |
| Ret | 25 |  Lucas di Grassi | Virgin-Cosworth | 25 | Kecelakaan | 22 |  |
| Ret | 18 |  Jarno Trulli | Lotus-Cosworth | 25 | Hidrolik | 18 |  |
| Ret | 6 |  Mark Webber | Red Bull-Renault | 18 | Tabrakan | 2 |  |
| Ret | 4 |  Nico Rosberg | Mercedes | 18 | Tabrakan | 5 |  |
Sumber:
Klasemen sementara Kejuaraan Dunia setelah perlombaan

Catatan: Hanya lima pembalap/tim teratas saja yang dimasukkan ke dalam tabel klasemen di atas ini.
Teks tebal dan tanda bintang mengindikasikan pesaing atau kompetitor yang secara teoritis masih memiliki peluang untuk menjadi Juara Dunia.
Catatan kaki

↑  Terdapat selisih 0.195 km (121 mi) antara garis start dan finish.
Pranala luar

Templat:F1 Promotional Trophy
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Seri sebelumnya: Grand Prix Jepang 2010 | Kejuaraan Dunia Formula Satu musim 2010 | Seri selanjutnya: Grand Prix Brasil 2010 |
| Tahun sebelumnya: Tidak ada | Grand Prix Korea | Tahun selanjutnya: Grand Prix Korea Selatan 2011 |



Penghargaan



| l b Grand Prix Formula Satu: 2010–2019 |
| --- | --- |
2010:  BHR  AUS  MAL  CHN  ESP  MON  TUR  CAN  EUR  GBR  GER  HUN  BEL  ITA  SIN  JPN  KOR  BRA  ABU 
2011:  BHR  AUS  MAL  CHN  TUR  ESP  MON  CAN  EUR  GBR  GER  HUN  BEL  ITA  SIN  JPN  KOR  IND  ABU  BRA 
2012:  AUS  MAL  CHN  BHR  ESP  MON  CAN  EUR  GBR  GER  HUN  BEL  ITA  SIN  JPN  KOR  IND  ABU  USA  BRA 
2013:  AUS  MAL  CHN  BHR  ESP  MON  CAN  GBR  GER  HUN  BEL  ITA  SIN  KOR  JPN  IND  ABU  USA  BRA 
2014:  AUS  MAL  BHR  CHN  ESP  MON  CAN  AUT  GBR  GER  HUN  BEL  ITA  SIN  JPN  RUS  USA  BRA  ABU 
2015:  AUS  MAL  CHN  BHR  ESP  MON  CAN  AUT  GBR  HUN  BEL  ITA  SIN  JPN  RUS  USA  MEX  BRA  ABU 
2016:  AUS  BHR  CHN  RUS  ESP  MON  CAN  EUR  AUT  GBR  HUN  GER  BEL  ITA  SIN  MAL  JPN  USA  MEX  BRA  ABU 
2017:  AUS  CHN  BHR  RUS  ESP  MON  CAN  AZE  AUT  GBR  HUN  BEL  ITA  SIN  MAL  JPN  USA  MEX  BRA  ABU 
2018:  AUS  BHR  CHN  AZE  ESP  MON  CAN  FRA  AUT  GBR  GER  HUN  BEL  ITA  SIN  RUS  JPN  USA  MEX  BRA  ABU 
2019:  AUS  BHR  CHN  AZE  ESP  MON  CAN  FRA  AUT  GBR  GER  HUN  BEL  ITA  SIN  RUS  JPN  MEX  USA  BRA  ABU 
 ← 2000–2009  2010–2019  2020–2029 → 
Sebastian Vettel berhasil mengamankan posisi terdepan untuk yang kesembilan kalinya di musim ini.
Mark Webber (foto pada balapan sebelumnya di Grand Prix Jepang) start dari posisi kedua bersama dengan rekan setimnya, yaitu Vettel.
Para pembalap kembali lagi ke grid dalam kondisi mobil keselamatan setelah balapan ini dihentikan karena hujan lebat dan semprotan.
Sebastian Vettel memimpin atas Mark Webber pada fase awal balapan ini.
Lewis Hamilton finis di posisi kedua, meskipun sempat melebar pada tikungan pertama di putaran ke-35, yang memungkinkan Fernando Alonso untuk mengambil alih posisi kedua.
Fernando Alonso berhasil memenangkan perlombaan ini, dan menjadi pemimpin poin setelah Webber terpaksa harus rela tersingkir dari balapan ini.
Mycetophila conjuncta

| Mycetophila conjuncta |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Insecta
Ordo:: Diptera
Famili:: Mycetophilidae
Genus:: Mycetophila
Spesies:: Mycetophila conjuncta

Mycetophila conjuncta adalah spesies lalat yang berasal dari genus Mycetophila dan famili Mycetophilidae. Lalat ini juga merupakan bagian dari ordo Diptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia.
Lalat ini biasanya dapat ditemui di tempat lembab.
Keuskupan Kitui

| Keuskupan Kitui Dioecesis Kituiensis |
| --- | --- |

Lokasi
Negara:  Kenya
Metropolit: Nairobi
Statistik
Luas: 30.246 km2 (11.678 sq mi)
Populasi - Total - Katolik: (per 2013) 1.1m 240,000 (21.8%)
Informasi
Ritus: Ritus Latin
Katedral: Katedral Bunda dari Afrika
Kepemimpinan kini
Paus: Fransiskus
Uskup: Antonius Muheria
Keuskupan Kitui (bahasa Latin: Kituien(sis)) adalah sebuah keuskupan yang terletak di kota Kitui, provinsi gerejawi Nairobi, Kenya.
Riwayat

20 Februari 1956: Didirikan sebagai Prefektur Apostolik Kitui dari Keuskupan Meru dan Keuskupan Agung Metropolitan Nairobi
16 November 1963: Dipromosikan sebagai Keuskupan Kitui
Datuk Bungsu

Datuk Bungsu (bahasa Minang: Datuak Bungsu) adalah salah satu gelar datuk atau penghulu dari suku Malayu Durian / Rajo  Di Lunang Pesisir Selatan, suku Malayu Durian / Rajo menggunakan gelar ini untuk penghulu andiko, sedangkan untuk Imam sebagai penerus kuasa Raja Ibadat di Luhak nan Tigo menggunakan gelar Sri Maharajo.
Asal-Usul Gelar

Asal-usul gelar Datuk Bungsu ini pun tak lepas dari sejarah Datuak Bandaro (bahasa Indonesia:Datuk Bandara). Sama seperti klan-klan (suku-suku) lainnya, para Pangulu (Penghulu) dalam klan (suku) Malayu umumnya memiliki gelar datuak atau disederhanakan menjadi datuk. Secara eksklusif, Datuak atau Datuk Bandaro dianggap memiliki peranan cukup penting, dan pada masa perkembangannya, Pangulu (Penghulu) dari garis ini membentuk dinasti tersendiri yang bernama wangsa Bendahara, yang mana membentuk kesultanan-kesultanan 'ala' mereka di timur Sumatra hingga ke Semenanjung Kra. sehingga terciptalah gelar Datuk Bungsu ini untuk menjadi gelar penghulu andiko Suku Malayu Durian / Rajo di Nagari Lunang.
Benny Blanco

| Benny Blanco |
| --- | --- |
Benny Blanco pada tahun 2018
Informasi latar belakang
Lahir: 8 Maret 1988 (umur 36)
Asal: Reston, Virginia,  Amerika Serikat
Genre:  Electro music  pop rock  power pop  R&B  Hip hop 
Pekerjaan:  Rapper  Pemusik  Penulis lagu  Produser  Remix 
Tahun aktif: 2007–sekarang
Label: Mad Love Interscope Friends Keep Secrets
Artis terkait:  Ed Sheeran  Halsey  Spank Rock  Charlie Puth  Juice Wrld  Tory Lanez  Alex Newsom 
Situs web: benny-blanco.com
Benjamin Levin (lahir 8 Maret, 1988), dikenal secara profesional sebagai Benny Blanco, adalah musisi, penulis lagu dan produser rekaman Amerika. Dia adalah penerima Penghargaan Hal David Starlight 2013 dari Songwriters Hall of Fame. Ia juga lima kali menjadi pemenang BMI Songwriter of the Year dan iHeartRadio Produser of the Year pemenang penghargaan 2017.
Sebagai produser dan penulis lagu, Blanco telah berkontribusi pada penjualan lebih dari 100 juta album di seluruh dunia melalui karyanya dengan seniman termasuk Ed Sheeran, Justin Bieber, Halsey, Katy Perry, Maroon 5, Kesha, Rihanna, Sia, The Weeknd, Selena Gomez, Keith Urban, Tory Lanez, Wiz Khalifa, Kanye West, J Balvin, dan Juice Wrld. Ia juga merupakan pendiri dua label yang bekerja sama dengan Interscope Records, Mad Love Records and Friends Keep Secrets.
Pada Juli 2018, Blanco merilis lagu "Eastside" dengan namanya sendiri, kolaborasi dengan Halsey dan Khalid. Ini memuncak di nomor 9 di Billboard Hot 100, menandai top 10 pertama Blanco yang dikreditkan sebagai artis dan ke-10 top 27 sebagai penulis, jumlah yang mencakup tujuh nomor. "Eastside" diikuti oleh " I Found You " bersama Calvin Harris, "Better to Lie" bersama Jesse dan Swae Lee, "Roses" bersama Juice Wrld dan Brendon Urie, dan mencapai puncaknya pada perilisan album pertamanya di kemudian hari, tahun yang sama.
Pranala luar

(Profil) Benny Blanco di MySpace
Benny Blanco di Twitter
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  Integrated Authority File (Jerman)  ISNI 1  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Amerika Serikat 
Lain-lain:  MusicBrainz artist
The Band Wagon

Untuk musikal, lihat The Band Wagon (musikal).
| The Band Wagon |
| --- | --- |
poster rilis layar lebar
Sutradara: Vincente Minnelli
Produser: Arthur Freed Roger Edens
Ditulis oleh: Betty Comden Adolph Green Alan Jay Lerner
Pemeran: Fred Astaire Cyd Charisse Oscar Levant Nanette Fabray Jack Buchanan
Penata musik: Arthur Schwartz Howard Dietz
Sinematografer: Harry Jackson
Penyunting: Albert Akst
Distributor: Metro-Goldwyn-Mayer
Tanggal rilis:  7 Agustus 1953 (1953-08-07) (AS)    
Durasi: 111 menit
Negara: Amerika Serikat
Bahasa: Inggris
Anggaran: $2,873,000
Pendapatan kotor: $3,502,000
The Band Wagon adalah sebuah film komedi musikal tahun 1953 garapan Vincente Minnelli, yang dibintangi oleh Fred Astaire dan Cyd Charisse. Fred Astaire memutuskan untuk pensiun seperti karakternya. Film tersebut berkisah tentang cerita seorang bintang musikal lansia yang mengharapkan sebuah acara Broadway akan memulai kembali kariernya. Namun, pengarah drama tersebut ingin membuat pengisahan ulang pretensius dari Faust, dan mengirim seorang prima ballerina yang berseteru dengan bintang tersebut. Bersama dengan film Singin' in the Rain (1952), film tersebut dianggap sebagai salah satu musikal Metro-Goldwyn-Mayer terbaik, meskipun film tersebut hanya meraih kesuksesan box-office rendah di perilisan pertama.
Pemeran

Fred Astaire sebagai Tony Hunter
Cyd Charisse sebagai Gabrielle Gerard
Oscar Levant sebagai Lester Marton
Nanette Fabray sebagai Lily Marton
Jack Buchanan sebagai Jeffrey Cordova
James Mitchell sebagai Paul Byrd
Emory Parnell sebagai Pria di Kereta (tak disebutkan)
Ava Gardner sebagai diri sendiri (cameo)
Pranala luar

(Inggris) The Band Wagon di American Film Institute Catalog
The Band Wagon di IMDb (dalam bahasa Inggris)
(Inggris) The Band Wagon di TCM Movie Database
The Band Wagon di Allmovie (dalam bahasa Inggris)
The Band Wagon di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris)
Newsweek discussion transcript about The Band Wagon
(Inggris) The Band Wagon di Internet Broadway Database (musikal panggung tahun 1931)
Kisah Para Rasul 3

| Kisah Para Rasul 3 |
| --- | --- |
Kisah Para Rasul 3:5-6, 10-12 dalam bahasa Yunani pada Uncial 057 (abad ke-4/ke-5).
Kitab: Kisah Para Rasul
Kategori: Sejarah gereja
Bagian Alkitab Kristen: Perjanjian Baru
Urutan dalam Kitab Kristen: 5
← pasal 2 pasal 4 → 
Kisah Para Rasul 3 (disingkat Kis 3) adalah bagian Kitab Kisah Para Rasul dalam Perjanjian Baru di Alkitab Kristen. Ditulis oleh Lukas, seorang Kristen yang merupakan teman seperjalanan Rasul Paulus. Berisi kisah penyembuhan orang lumpuh di Gerbang Indah, pintu masuk ke Bait Allah oleh Petrus dan khotbah Petrus di Serambi Salomo. Merupakan kesatuan dengan pasal 4.
Teks

Naskah aslinya ditulis dalam bahasa Yunani Koine.
Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini antara lain adalah
Papirus 91 (abad ke-3; terlestarikan: ayat 1-2)
Codex Vaticanus (~325-350 M)
Codex Sinaiticus (~330-360 M)
Codex Bezae (~400 M)
Codex Alexandrinus (~400-440 M)
Codex Ephraemi Rescriptus (~450 M)
Codex Laudianus (~ 550 M)
Papirus 74 (abad ke-7; lengkap)
Pasal ini dibagi atas 26 ayat.
Struktur

Terjemahan Baru (TB) membagi pasal ini:
Kisah Para Rasul 3:1–10 = Petrus menyembuhkan orang lumpuh
Kisah Para Rasul 3:11–26 = Khotbah Petrus di Serambi Salomo
Referensi silang

Kisah Para Rasul 3:23: Ulangan 18:15,18,19
Kisah Para Rasul 3:25: Kejadian 22:18; 26:4; 28:14
Petrus dan Yohanes

Kebersamaan kedua rasul Petrus dan Yohanes sudah tercatat dalam kitab-kitab Injil dan berlanjut dalam Kisah Para Rasul. Usia mereka mungkin sebaya (ide bahwa Petrus berusia jauh lebih tua daripada Yohanes terutama disebabkan oleh lukisan para artis dari imajinasi mereka dan tidak ada bukti dari Alkitab), dan sudah menjadi sahabat karib sejak muda, karena dicatat bahwa mereka bersama-sama menangkap ikan di Danau Galilea (Lukas 5:10), mereka juga sama-sama mencari penghiburan Israel dan mendapatkan baptisan Yohanes (Yohanes 1:35). Yohanes dan Andreas pertama-tama segera memberitahukan kepada Petrus bahwa mereka telah menemukan Kristus (Yohanes 1:41). Petrus dan Yohanes diutus bersama-sama untuk mempersiapkan Paskah (Lukas 22:8). Yohanes juga membawa Petrus ke istana Imam Besar (Yohanes 18:16), dan meskipun ia tentunya menjadi saksi penyangkalan Petrus terhadap Yesus, ia tidak memusuhi Petrus, karena jelas mereka berdua yang menerima kabar dari Maria Magdalena mengenai makam Yesus yang kosong pada hari kebangkitan Yesus dan segera berlari bersama untuk memeriksa kubur itu (Yohanes 20:6). Hubungan erat ini juga mengikat keduanya dalam pertanyaan Petrus, “Tuhan, dan apakah yang akan terjadi padanya?” (Yohanes 21:21); dan pada ayat ini mereka sekali lagi menjadi satu tim dalam ibadah dan perbuatan. Pernah ada persaingan kedudukan, yaitu mengenai tempat di sebelah kiri dan kanan Yesus yang diminta oleh Yohanes dan saudara laki-lakinya, Yakobus (Matius 20:20; Markus 10:35), tetapi setelah peristiwa di mana mereka mendapat teguran dari Yesus itu, hubungan mereka tetap erat. Selanjutnya mereka berdua pergi ke Samaria untuk membaptis orang-orang di sana dengan Roh Kudus (Kisah Para Rasul 8:14), dan mereka berdua (dihadiri oleh Yakobus, saudara Yesus) mengakui pekerjaan yang telah dilakukan oleh Paulus dan Barnabas di antara orang-orang bukan Yahudi (Galatia 2:9). Tidak dicatat kapan mereka berpisah dan tidak berjumpa lagi, karena setelah pasal 8, tidak ada catatan perbuatan Yohanes selanjutnya dalam Kisah Para Rasul.
Ayat 1 > Ayat 1 bahasa Yunani

Textus Receptus
Transliterasi
Ada naskah kuno menempatkan ἐπὶ τὸ αὐτό (di awal ayat ini) pada ayat sebelumnya, yaitu Kisah 2:47 misalnya: Codex Bezae
Ayat 1 > Ayat 1 catatan

"Pada suatu hari": Terjadi beberapa waktu setelah Hari Pentakosta, di mana catatan pada akhir pasal 2 mengindikasikan perubahan yang bertahap dan perlahan, tanpa hal-hal istimewa, dan tidak diketahui berapa lama telah berselang, bisa jadi beberapa bulan. Ellicott mengamati ketiadaan data kronologis di sini agak aneh bagi penulis yang biasanya teliti untuk urusan waktu (Lukas 3:1; Lukas 6:2), dan penjelasan yang paling alamiah adalah sumber informasinya tidak mengingat jelas harinya, sedangkan sebagai sejarawan yang baik, Lukas tidak mau mencatat hal-hal yang tidak pasti. Meyer berpendapat bahwa Lukas melihat kembali Kisah 2:43, dan memilih satu dari banyak "mujizat dan tanda" (τέρατα καὶ σημεῖα) khususnya yang berkaitan dengan penganiayaan pertama.
"Menjelang waktu sembahyang, yaitu pukul tiga petang" (bahasa Inggris: At the hour of prayer, being the ninth hour) Jam 3 sore (pukul 15:00) merupakan waktu korban petang orang Yahudi (Jos. Ant. xiv. 4, § 3). Tradisi Yudaisme kemudian menetapkan jam ke-3, ke-6, dan ke-9 (pukul 9:00, 12:00 dan 15:00) sebagai waktu doa pribadi, yang tersirat dari kebiasaan Daniel berdoa tiga kali sehari Daniel 3:10) dan Mazmur 55:17 (“Di waktu petang, pagi dan tengah hari aku cemas dan menangis"; "...I pray" (= " aku berdoa”) dalam KJV) menunjukkan kebiasaan ini telah ada sejak zaman raja Daud. Ada pula aturan “Tujuh kali sehari” yang mungkin dijalani oleh mereka yang ingin beribadah lebih khusyuk (Mazmur 119:164). Kedua tradisi ini diteruskan dalam Gereja Kristen, di mana kebiasaan tiga waktu dijalankan oleh banyak orang pada di Alexandria pada zaman Klemens (Strom, vii. p. 722), sedangkan kebiasaan tujuh waktu menjadi “canonical hours” Kekristenan Barat, istilah yang pertama kali muncul dalam Peraturan St. Benediktus ("Rule of St. Benedict (m. 542 M)") serta digunakan oleh Bede (701 M).
"Naiklah": diterjemahkan dari bahasa Yunani ἀνέβαινον, anebainon, kata kerja berbentuk tak sempurna (imperfect), bermakna "sedang mendaki" tangga yang menuju pelataran Bait Suci di tingkat teratas, masih dalam proses dan baru sampai di Bait Suci pada Kisah 3:8.
"Petrus dan Yohanes": lihat keterangan tersendiri.
"Ke Bait Allah": Dalam Lukas 24:53, dicatat bahwa para rasul selalu berada di Bait Suci memuliakan Allah. Dari Kisah Para Rasul 2:46, jelas bahwa semua murid terbiasa setiap hari ke Bait Suci untuk beribadah.
Ayat 2

"Seorang laki-laki, yang lumpuh sejak lahirnya": Catatan cermat mengenai lamanya penderitaan orang lumpuh ini adalah ciri khas St. Lukas (Lukas 9:33; Lukas 14:8), dan ketelitian naratif ini mengindikasikan bahwa sumber informasinya mungkin orang yang tadinya lumpuh itu sendiri.
"Gerbang Indah": Flavius Yosefus (37-100 M), sejarawan Yahudi-Romawi, mencatat dalam tulisannya "Perang Yahudi" mengenai adanya satu gerbang yang dibuat lebih indah dari sembilan gerbang Bait Suci lainnya.
Ayat 6

Penyembuhan pengemis lumpuh itu disebabkan oleh kuasa Kristus yang bekerja lewat para rasul, setelah turunnya Roh Kudus. Yesus mengatakan kepada para pengikut-Nya tentang mereka yang akan percaya kepada-Nya, " ... demi nama-Ku ... mereka akan meletakkan tangannya atas orang sakit dan orang itu akan sembuh". Gereja melanjutkan pelayanan penyembuhan Yesus Kristus dalam ketaatan kepada-Nya. Mukjizat itu terlaksana karena iman "demi nama Yesus Kristus" dan "karunia untuk menyembuhkan" yang bekerja melalui Petrus.
Ayat ini menjadi sumber lagu rohani:
Lagu anak-anak: Silver and Gold Have I None (Emas dan Perak Ku tiada)
Pelengkap Kidung Jemaat (PKJ) 276 – Rasul Pergi Beribadah
Lihat pula

Gerbang Indah
Petrus
Yohanes
Bagian Alkitab yang berkaitan: Kejadian 22, Kejadian 26, Kejadian 28, Ulangan 18, Kisah Para Rasul 2