stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Chad pada Olimpiade
Pranala luar

"Chad". International Olympic Committee.
"Chad". Sports-Reference.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-04-17. Diakses tanggal 2020-02-03.
| l b Negara yang berkompetisi pada Olimpiade |
| --- | --- |
 Negara pada Olimpiade Musim Panas  Negara pada Olimpiade Musim Dingin negara tropis 
Afrika:  Aljazair  Angola  Benin  Botswana  Burkina Faso  Burundi  Kamerun  Tanjung Verde  Republik Afrika Tengah  Chad  Komoro  Kongo  RD Kongo  Djibouti  Mesir  Guinea Khatulistiwa  Eritrea  Eswatini  Etiopia  Gabon  Gambia  Ghana  Guinea  Guinea-Bissau  Pantai Gading  Kenya  Lesotho  Liberia  Libya  Madagaskar  Malawi  Mali  Mauritania  Mauritius  Maroko  Mozambik  Namibia  Niger  Nigeria  Rwanda  São Tomé and Príncipe  Senegal  Seychelles  Sierra Leone  Somalia  Afrika Selatan  Sudan Selatan  Sudan  Tanzania  Togo  Tunisia  Uganda  Zambia  Zimbabwe 
Amerika:  Antigua dan Barbuda  Argentina  Aruba  Bahama  Barbados  Belize  Bermuda  Bolivia  Brasil  Kepulauan Virgin Britania Raya  Kanada Musim Panas  Musim Dingin  Kepulauan Cayman  Chili  Kolombia  Kosta Rika  Kuba  Dominika  Republik Dominika  Ekuador  El Salvador  Grenada  Guatemala  Guyana  Haiti  Honduras  Jamaika  Meksiko  Nikaragua  Panama  Paraguay  Peru  Puerto Riko  Saint Kitts dan Nevis  Saint Lucia  Saint Vincent dan Grenadine  Suriname  Trinidad dan Tobago  Amerika Serikat Musim Panas  Musim Dingin  Uruguay  Venezuela  Kepulauan Virgin 
Asia:  Afganistan  Bahrain  Bangladesh  Bhutan  Brunei  Kamboja  Tiongkok  Tionghoa Taipei  Timor Leste  Hong Kong  India  Indonesia  Iran  Irak  Jepang  Yordania  Kazakhstan  Korea Korea Utara  Korea Selatan  Korea (gabungan)  Kuwait  Kirgizstan  Laos  Lebanon  Malaysia  Maladewa  Mongolia  Myanmar  Nepal  Oman  Pakistan  Palestina  Filipina  Qatar  Arab Saudi  Singapura  Sri Lanka  Suriah  Tajikistan  Thailand  Turkmenistan  Uni Emirat Arab  Uzbekistan  Vietnam  Yaman 
Eropa:  Albania  Andorra  Armenia  Austria  Azerbaijan  Belarus  Belgia  Bosnia dan Herzegovina  Bulgaria  Kroasia  Siprus  Republik Ceko  Denmark  Estonia  Finlandia  Prancis  Georgia  Jerman Musim Panas  Musim Dingin  Britania Raya  Yunani  Hungaria  Islandia  Irlandia  Israel  Italia  Kosovo  Latvia  Liechtenstein  Lituania  Luksemburg  Malta  Moldova  Monako  Montenegro  Belanda  Makedonia Utara  Norwegia  Polandia  Portugal  Rumania  Rusia  San Marino  Serbia  Slowakia  Slovenia  Spanyol  Swedia  Swiss  Turki  Ukraina 
Oseania:  Samoa Amerika  Australia Musim Dingin  Kepulauan Cook  Fiji  Guam  Kiribati  Kepulauan Marshall  Negara Federasi Mikronesia  Nauru  Selandia Baru  Palau  Papua Nugini  Samoa  Kepulauan Solomon  Tonga  Tuvalu  Vanuatu 
Lain-lain:  Peserta Olimpiade independen  Tim Olimpiade Pengungsi 
Dulu:  Australasia  Bohemia  Hindia Barat Britania  Republik Tiongkok  Cekoslowakia  Jerman  Jerman Barat  Jerman Timur  Tim Gabungan Jerman  Tim campuran  Antillen Belanda  Borneo Utara  Yaman Utara  Rhodesia  Kekaisaran Rusia  Saar  Serbia dan Montenegro  Yaman Selatan  Uni Soviet  Tim Gabungan  Yugoslavia
Rashi

| Rashi |
| --- | --- |
Lukisan menggambarkan Rashi dari abad ke-16
Lahir: (1040-02-22)22 Februari 1040 Troyes, Prancis
Meninggal: 13 Juli 1105(1105-07-13) (umur 65) Troyes, Prancis
Makam: Troyes
Tempat tinggal: France
Kebangsaan: French
Dikenal atas: menulis tafsir Alkitab Ibrani

Shlomo Yitzchaki (bahasa Ibrani: רבי שלמה יצחקי‎), atau dalam bahasa Latin Salomon Isaacides, dan sekarang umumnya dikenal dengan akronim Rashi (bahasa Ibrani: רש"י‎, RAbbi SHlomo Itzhaki; 22 Februari 1040 – 13 Juli 1105), adalah seorang rabbi Yahudi yang hidup di Prancis pada abad pertengahan. Ia sangat dihormati sebagai kontributor utama dari kalangan Yahudi Ashkenazi terhadap studi Taurat. Terkenal sebagai pengarang tafsir atau komentari komprehensif Talmud, juga tafsir komprehensif Tanakh (Alkitab Ibrani). Ia dianggap sebagai "bapa" semua tafsir Talmud sesudahnya (yaitu, Baalei Tosafot) dan "Tanach" (yaitu, Ramban, Ibn Ezra, Ohr HaChaim, dan lain-lain).
Terkenal karena kemampuannya untuk memberikan makna dasar suatu teks dalam gaya ringkas dan lancar. Karenanya tulisan-tulisan Rashi menarik bagi pakar terpelajar maupun murid-murid yang baru mulai. Karya-karyanya terus menjadi pusat untuk studi Yahudi kontemporer. Komentari atau tafir mengenai Talmud, yang meliputi hampir seluruh Talmud Babel (total 30 traktat), telah dimasukkan dalam setiap edisi Talmud sejak pertama kali dicetak oleh Daniel Bomberg pada tahun 1520-an. Komentarinya mengenai Tanakh — khususnya mengenai Chumash ("Lima Kitab Musa") — merupakan alat bantu penting bagi para pelajar dalam segala tingkatan. Tafsir yang kemudian juga menjadi dasar lebih dari 300 "supercommentaries" yang menganalisis pilihan bahasa dan kutipan Rashi, ditulis oleh sejumlah nama-nama besar dalam sastra rabbinik.
Nama

Nama keluarga Rashi "Yitzhaki" diturunkan dari nama ayahnya, Yitzhak. Akronim namanya sering kali dikembangkan lebih indah sebagai "Rabban Shel YIsrael" yang artinya "rabbi Israel", or sebagai "Rabbenu SheYichyeh" ("Rabbi kami, biarlah dia hidup"). Ia dapat dirujuk dalam naskah-naskah Ibrani dan Aram sebagai
(1) "Shlomo son of Rabbi Yitzhak,"
(2) "Shlomo son of Yitzhak,"
(3) "Shlomo Yitzhaki," dan lain-lain.
Riwayat > Kelahiran dan Masa muda

Rashi adalah anak tunggal yang lahir di Troyes, Champagne, di bagian utara Prancis. Saudara laki-laki ibunya adalah Simon yang Tua, Rabbi di Mainz. Simon was a disciple of Rabbeinu Gershom Meor HaGolah, who died that same year. Dari pihak ayahnya, Rashi diklaim sebagai keturunan ke-33 dari Yochanan Hasandlar, yang merupakan keturunan ke-4 dari Gamaliel yang Tua, yang dikabarkan adalah keturunan Raja Daud. Dalam karya-karyanya yang berjumlah besar, Rashi sendiri tidak pernah mengklaim demikian. Sumber rabbinik awal utama mengenai silsilahnya, Responsum No. 29 oleh Solomon Luria, juga tidak membuat klaim semacam itu.
Riwayat > Kematian dan makam

Rashi meninggal pada tanggal 13 Juli 1105 (29 Tammuz 4865) pada usia 65 tahun. Ia dimakamkan di Troyes, Prancis. Lokasi pekuburannya dicatat dalam Seder ha-Dorot (Seder Hadoros), tetapi lambat laun lokasi tepatnya dilupakan. Beberapa tahun berselang, seorang profesor University of Paris (Sorbonne) menemukan peta kuno yang menggambarkan lokasi makam, sekarang menjadi taman terbuka kota Troyes. Setelah penemuan ini, orang Yahudi Prancis mendirikan suatu monumen besar di tengah taman itu, berupa sebuah bola dunia besar berwarna hitam dan putih dengan huruf-huruf Ibrani yang menonjol, Shin (ש) (yaitu untuk "Shlomo", nama depan Rashi). Pada landasan granit monumen tersebut diukir Rabbi Shlomo Yitzchaki — Commentator and Guide (Komentator dan Pemandu).
Riwayat > Keturunan

Rashi tidak mempunyai putra, tetapi memiliki tiga anak perempuan, Miriam, Yocheved, dan Rachel, semuanya menikah dengan pakar-pakar Talmud. Ada legenda bahwa putri-putri Rashi mengenakan tefillin. Meskipun sejumlah perempuan Yahudi Ashkenazi pada abad pertengahan memakai tefillin, tidak ada bukti bahwa putri-putri Rashi memakainya.
Putri sulung Rashi, Yocheved, menikah dengan Meir ben Shmuel; empat putra mereka adalah:
Shmuel (Rashbam) (lahir 1080),
Yitzchak (Rivam) (lahir 1090),
Jacob (Rabbeinu Tam) (lahir 1100), dan
Shlomo the Grammarian (sang ahli gramatik), yang merupakan salah satu rabbi terkemuka dari Baalei Tosafos, yaitu otoritas rabbinik yang menulis kritik dan penjelasan pada Talmud yang muncul bersebelahan dengan komentari Rashi pada setiap halaman Talmud.
putri Yocheved, Chanah, adalah seorang guru hukum dan kebiasaan yang berkenaan dengan perempuan.
Putri tengah Rashi, Miriam, menikah dengan Judah ben Nathan, yang menyelesaikan komentari mengenai Talmud Makkot yang sedang dikerjakan Rashi ketika ia meninggal. Putri mereka Alvina adalah seorang perempuan terpelajar yang kebiasaan-kebiasaannya menjadi dasar keputusan halakha di kemudian hari. Putra mereka Yom Tov ben Judah kemudian pindah ke Paris dan memimpin suatu yeshiva di sana, bersama saudara-saudara laki-lakinya Shimshon dan Eliezer.
Putri bungsu Rashi, Rachel, menikah dengan (dan bercerai dari) Eliezer ben Shemiah.
Karya > Tafsir Rashi mengenai Tanakh

Tafsir Rashi mengenai Tanakh — dan terutama tafsirnya mengenai Chumash — merupakan pelengkap penting untuk studi Talmud apapun pada tingkatan apapun. Mengambil dari dalamnya sastra Midrashik, Talmudik dan Aggadik (termasuk literatur yang sekarang tidak ditemukan lagi), serta pengetahuannya akan tatabahasa, halakhah, dan bagaimana suatu hal itu terjadi, Rashi menjelaskan arti "sederhana" suatu naskah sehingga seorang anak berusia lima tahun yang cerdas dapat memahaminya. Bersamaan dengan itu, tafsirnya meletakkan landasan beberapa penelaahan analisis dan mistikal hukum yang terdalam setelahnya. Para pakar berdebat mengapa Rashi memilih Midrash tertentu untuk menggambarkan suatu poin, atau mengapa ia menggunakan kata-kata dan frasa-frasa tertentu, bukan yang lain. Rabbi Shneur Zalman dari Liadi menulis bahwa "Tafsir Rashi mengenai Taurat merupakan ‘anggur Taurat’, yang membuka hati dan menyingkapkan kasih dan rasa takut yang esensial seseorang terhadap Allah."
Karya > Tafsir Rashi mengenai Talmud

Rashi menulis tafsir atau komentari komprehensif pertama mengenai Talmud. Tafsir Rashi yang diambil dari pengetahuannya terhadap seluruh isi Talmud, berusaha untuk memberikan penjelasan lengkap mengenai kata-kata atau struktur logis setiap bacaan Talmudik. Berbeda dengan komentator-komentator lain, Rashi tidak melakukan parafrasa atau melompati bagian tertentu suatu naskah, melainkan menjabarkan frasa demi frasa. Seringkali ia memberikan tanda baca (punktuasi) untuk naskah yang tidak bertanda baca, misalnya menjelaskan "Apakah ini suatu pertanyaan"; "Ia mengatakan ini sambil terkejut", "Ia mengulangi hal ini untuk memberi persetujuan", dan sebagainya.
Peninggalan

Komentari Rashi mengenai Talmud terus menjadi dasar kunci penelitian dan interpretasi rabbinik kontemporer. Tanpa tafsir Rashi, Talmud dianggap "buku yang tertutup". Dengan komentarinya, setiap pelajar yang telah diperkenalkan oleh gurunya untuk mempelajari, akan dapat terus belajar sendiri, menguraikan bahasa dan maknanya dengan pertolongan Rashi.
Aksara "Ibrani Rashi"

Artikel utama: Ibrani Rashi
Jenis huruf semi-kursif yang dipakai untuk mencetak tafsir-tafsir Rashi, baik dalam Talmud dan Tanakh sering disebut tulisan "Ibrani Rashi" atau "Rashi script." Ini tidak berarti Rashi sendiri menggunakan aksara tersebut dalam naskahnya: jenis huruf ini berdasarkan tulisan tangan Yahudi Sefardim dari abad ke-15. Apa yang kemudian disebut "Rashi script" dipakai oleh tipografer Ibrani mula-mula seperti keluarga Soncino dan Daniel Bomberg, sebuah percetakan Kristen di Venice, dalam edisi naskah berkomentar (seperti Mikraot Gedolot dan Talmud, di mana komentar Rashi sangat menonjol) untuk membedakan tafsir rabbi dari naskah utamanya, yang dicetak dengan jenis huruf bujursangkar (square typeface).
Lihat pula

Mikraot Gedolot
Pustaka tambahan

Abecassis, Deborah Reconstructing Rashi's Commentary on Genesis from Citations in the Torah Commentaries in the Tosafot Dissertation 1999, Department of Jewish Studies, McGill University, Montreal, Quebec.
Rashi The Jewish History Resource Center - Project of the Dinur Center for Research in Jewish History, The Hebrew University of Jerusalem
Biography, the Legend, the Commentator and more Diarsipkan 2005-07-20 di Wayback Machine. rashi900.com
Article on chabad.org
Family Tree
Rashi's Daughters: A Novel of Life, Love and Talmud in Medieval France
In honor of the 900th anniversary of his passing Diarsipkan 2013-10-31 di Wayback Machine.
Rashi; an exhibition of his works, from the treasures of the Jewish National and University Library Diarsipkan 2009-09-23 di Wayback Machine.
Cantor, Norman F. (1969). Medieval History (edisi ke-2nd). Toronto, Canada: Macmillan. hlm. 396. ISBN 978-0-02-319070-4.
Shulman, Yaacov Dovid (1993). Rashi: The Story of rabbi Shlomo Yitzchaki. C.I.S. Publishers. ISBN 1-56062-215-6.
Liber, Maurice (1905). Rashi. Translated from French by Adele Szold. Jewish Publication Society of America. ISBN 0-9766546-5-2.
Wiesel, Elie (2009). Rashi. Translated from French by Catherine Temerson. Schocken Books. ISBN 0-8052-4254-6.
Pustaka tambahan > Wikisource

Chisholm, Hugh, ed. (1911). "perlu nama artikel ". Encyclopædia Britannica (edisi ke-11). Cambridge University Press.  Teks "Rashi" akan diabaikan (bantuan)
"Rashi". The Nuttall Encyclopædia. 1907.
Pranala luar

Wikiquote memiliki koleksi kutipan yang berkaitan dengan: .
"Rashi: Teacher of All Israel," Video Lecture by Dr. Henry Abramson of Touro College South
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  Integrated Authority File (Jerman)  ISNI 1  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Norwegia  Spanyol  Prancis (data)  Amerika Serikat  Republik Ceko  Australia  Israel  Belanda  Polandia  Swedia  Vatikan 
Basis data ilmiah:  CiNii (Jepang) 
Lain-lain:  Faceted Application of Subject Terminology  RERO (Swiss) 1  Social Networks and Archival Context  SUDOC (Prancis) 1  Trove (Australia) 1 
Sinagoge Rashi (Rashi Shul) di kota Worms, Jerman.
Terjemahan modern tafsir Rashi mengenai Chumash, diterbitkan oleh Artscroll
Sebuah cetakan awal Talmud (Ta'anit 9b); uraian Rashi terletak pada bagian bawah kolom kanan, dilanjutkan beberapa baris ke kolom kiri.
Raschihaus, Jewish Museum, Worms, Jerman.
Abjad Ibrani lengkap yang ditulis dengan gaya Ibrani Rashi [dari kanan ke kiri].
Spheciospongia symbiotica

| Spheciospongia symbiotica |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Subkerajaan:: Parazoa
Filum:: Porifera
Kelas:: Demospongiae
Spesies:: Spheciospongia symbiotica

Spheciospongia symbiotica adalah spesies spons yang tergolong dalam kelas Demospongiae. Spesies ini juga merupakan bagian dari kelas Demospongiae, filum Porifera, subregnum Parazoa, dan kingdom Animalia.
Seperti spons pada umumnya, spesies ini memiliki tubuh yang berpori dan permukaan yang keras seperti batu. Selain itu, Spheciospongia symbiotica juga dapat menyerap oksigen dari air melalui proses difusi.
Jalan Katalan

| Jalan Katalan |
| --- | --- |
Jalan Katalan (bagian 235) di jalan Via Augusta, Tarragona
Tanggal: 11 September 2013
Lokasi: Katalonia
Tujuan: Kemerdekaan Katalonia
Metode: Unjuk rasa
Jalan Katalan (bahasa Katalan: Via Catalana), juga disebut Jalan Katalonia menuju Kemerdekaan (bahasa Katalan: Via Catalana cap a la Independència), adalah rantai manusia sepanjang 480-kilometer (300 mi) yang diadakan untuk mendukung kemerdekaan Katalonia dari Spanyol. Rantai ini diadakan oleh Assemblea Nacional Catalana (ANC), dan berlangsung di Katalonia pada tanggal 11 September 2013, yang merupakan Hari Nasional Katalonia. Departemen Urusan Dalam Negeri Katalonia memperkirakan jumlah peserta acara ini adalah 1,6 juta. Acara protes ini didukung oleh 14 kelompok nonpemerintah. Rantai manusia dibentuk di Via Augusta, dari Le Perthus (Prancis, Vallespir) hingga Alcanar (Spanyol, Montsià). Menurut Carme Forcadell, presiden ANC, rantai ini merupakan “simbol kesatuan rakyat Katalonia untuk mencapai kedaulatan nasional”.
Rencana Jalan Katalan pertama kali dipresentasikan pada 19 Juni 2013 di Museu d'Història de Catalunya dengan inspirasi dari Jalan Baltik pada tahun 1989. Presentasi tersebut menghadirkan Henn Karits dan Ülo Laanoja, dua anggota organisasi yang mengadakan Jalan Baltik. Tiga minggu sebelum acara, lebih dari 350.000 orang telah mendaftarkan diri untuk berpartisipasi. Secara keseluruhan, penyelenggara memobilisasi 1.500 bus dan 30.000 sukarelawan untuk membantu mengadakan acara.
Pendahulu dalam sejarah

Pada 23 Agustus 1989, Jalan Baltik diadakan oleh rakyat Estonia, Latvia, dan Lituania. Rantai manusia ini menghubungkan ibu kota ketiga negara dan juga diadakan untuk mendukung kemerdekaan negara-negara tersebut dari Uni Soviet. Ketiga republik memperoleh kemerdekaan pada Agustus 1991 setelah upaya kudeta di Moskow pada tanggal 21 Agustus 1991. Menurut manifesto Jalan Baltik, "rumah Eropa bersama hanya dapat didirikan bila semua bangsa di Eropa memperoleh hak penentuan nasib sendiri."
Rantai > Di Katalonia

Rantai manusia dibentuk di Via Augusta dan melewati 86 kota dan munisipalitas berikut (dari utara ke selatan): Le Perthus, la Jonquera, Pont de Molins, Figueres, Santa Llogaia d'Àlguema, Bàscara, Orriols, Sarrià de Ter, Sant Julià de Ramis, Girona, Fornells de la Selva, Riudellots de la Selva, Tordera, Pineda de Mar, Calella, Sant Pol de Mar, Canet de Mar, Arenys de Mar, Caldes d'Estrac, Sant Vicenç de Montalt, Sant Andreu de Llavaneres, Mataró, Vilassar de Mar, Premià de Mar, El Masnou, Montgat, Badalona, Sant Adrià de Besòs, Barcelona, l'Hospitalet de Llobregat, Esplugues de Llobregat, Sant Just Desvern, Sant Feliu de Llobregat, Molins de Rei, Sant Vicenç dels Horts, Cervelló, Vallirana, Ordal, Cantallops, Sant Cugat Sesgarrigues, Olèrdola, Vilafranca del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, la Ràpita, l'Arboç, Castellet i la Gornal, Bellvei, el Vendrell, Roda de Berà, Creixell, Clarà, Torredembarra, Altafulla, Tarragona, Reus, Riudoms, Montbrió del Camp, Mont-roig del Camp, l'Hospitalet de l'Infant, l'Ametlla de Mar, El Perelló, l'Ampolla, Camarles, l'Aldea, Amposta, Sant Carles de la Ràpita, dan Alcanar.
Di Barcelona, jalan ini dibentuk di beberapa jalan utama, seperti avinguda Diagonal, plaça de Sant Jaume, dan Eixample.
Rantai > Cabang di luar Katalonia

Dua perpanjangan Jalan Katalan dibuat ke Le Boulou di Prancis dan Vinaròs di Komunitas Valensia. Dewan wilayah ANC Katalonia Utara bertanggung jawab atas perpanjangan Jalan Katalan dari Pertús ke el Voló, dan beberapa organisasi Valensia yang dikoordinasikan oleh Acció Cultural del País Valencià menyiapkan perpanjangan dari Vinaròs.
Rantai > Jalan Katalan Internasional

Dewan luar negeri ANC bersama dengan Komunitas Katalan di Luar Negeri dan Catalans al Món mengadakan lebih dari 116 Jalan Katalan antara 1 Agustus hingga 11 September 2013 di kota-kota besar di berbagai belahan dunia untuk mendukung proses kemerdekaan demokratis Katalonia.” Lebih dari 8.000 orang Katalan dan pendukung kemerdekaan Katalonia turut serta di Jalan Katalan Internasional. Berikut adalah beberapa tempatnya:
Amerika: Toronto, Vancouver dan Montréal (Kanada), Atlanta, Boston, Boulder, Chicago, Cincinnati, Dallas, Houston, Independence, Los Angeles, Miami, Minneapolis, Kota New York, Raleigh, San Francisco, Seattle dan Washington, D.C. (Amerika Serikat), Guadalajara, Meksiko DF, Puebla dan Tulum (Meksiko), Managua (Nikaragua), Kota Panama (Panama), San José (Kosta Rika), Asunción (Paraguay), Bogotá dan Medellín (Kolombia), Buenos Aires, Castelar, Còrdoba, Paranà, dan Rosario (Argentina), Curitiba, Rio de Janeiro dan São Paulo (Brasil), Lima (Peru), Montevideo (Uruguay), Quito (Ekuador) dan Santiago de Chile (Chili).
Eropa: Athena (Yunani), Bergen, Oslo dan Trondheim (Norwegia), Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Köln, Mannheim dan München (Jerman), Brussel (Belgia), Budapest (Hungaria), Kopenhagen (Denmark), Cork dan Dublin (Irlandia), Den Haag (Belanda), Dubrovnik dan Zadar (Kroasia), Jenewa, Lausanne dan Zurich (Swiss), Göteborg dan Stockholm (Swedia), Helsinki (Finlandia), Lisboa (Portugal), Ljubljana (Slovenia), Edinburgh, London dan Manchester (Britania Raya), Kota Luksemburg (Luksemburg), Paris, Paris-Eurodisney, Lyon dan Toulouse (Prancis), Praha (Ceko), Reykjavík (Islandia), Alghero, Roma dan Venesia (Italia), Sarajevo (Bosnia dan Herzegovina), Szczecin (Polandia) dan Wina (Austria).
Afrika: Johannesburg (Afrika Selatan), Mbour (Senegal) dan Serekunda (Gambia).
Asia: Doha (Qatar), Dubai (Uni Emirat Arab), Yerusalem (Israel), Bangkok (Thailand), Hong Kong, Beijing, Guangzhou, Shanghai dan Shenyang (Tiongkok), Everest dan Pokhara (Nepal), Seoul (Korea Selatan) dan Tokyo (Jepang).
Oseania: Auckland dan Wellington (Selandia Baru), Brisbane, Melbourne, Perth dan Sydney (Australia)
Jalan Katalan sebelumnya di Lisboa, pada 30 Agustus
Jalan Katalan sebelumnya di Paris, pada 2 September
Jalan Katalan sebelumnya di Stockholm, pada 31 Agustus
Unjuk rasa pro-kemerdekaan Times Square, Kota New York, pada 31 Agustus
Konsekuensi politik

Dewan Nasional Katalonia mengklaim bahwa sehari setelah Jalan Katalan, pemerintah Katalonia sebaiknya menetapkan tanggal dan pertanyaan referendum penentuan nasib di Katalonia yang "sebaiknya dapat dijawab dengan ya atau tidak". Menteri Presidensi dan juru bicara pemerintah Katalonia Francesc Homs menyatakan sehari setelah Jalan Katalan bahwa sebelum akhir tahun sebaiknya ada "tanggal dan pertanyaan".
Deputi Perdana Menteri Spanyol Soraya Sáenz de Santamaría menyatakan sehari setelah acara ini bahwa eksekutif memiliki kewajiban untuk "mendengarkan semua orang Spanyol", baik "orang yang keluar" maupun "mayoritas yang diam" yang "tetap tinggal di rumah". Menteri Luar Negeri Spanyol José Manuel García-Margallo mengakui bahwa Jalan Katalan merupakan "keberhasilan seruan, organisasi, logistik, dan komunikasi", walaupun ia menyatakan bahwa Spanyol tidak akan pernah menerima referendum yang disetujui dengan Katalonia.
Catatan kaki

1 2 3 4 5 6  Moffett, Matt (5 September 2013). "Catalan Separatists to Link for Independence Cause". Wall Street Journal.
↑  Toyer, Julien. "Pragmatism may guide politicians as Catalonian separatism flares again". Reuters. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-09-14. Diakses tanggal 2014-01-01.
↑  "More than 1 million Catalans form human chain to promote their bid to break away from Spain". The Washington Post. Associated Press. 11 September 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-09-12. Diakses tanggal 2014-01-01.
↑  "De la Jonquera a Alcanar: 400 km de 'Via Catalana' cap a l'estat independent" (dalam bahasa Catalan). Diakses tanggal 1 July 2013. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑  "Hand in Hand for Catalan independence over 250 miles and 86 towns". News Catalonia. 20 June 2013.
↑  Bosque, Daniel (8 September 2013). "Catalans rally for vast human chain independence bid". AFP.
↑  "Catalonia readies for large pro-independence march in Barcelona, human chain crossing region". The Washington Post. Associated Press. 10 September 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-11-28. Diakses tanggal 2014-01-01.
↑  "Human chain for Catalan independence organized". World Bulletin. 6 September 2013.
↑  "Pro-independence supporters prepare a 400 km-long human chain on Catalonia's National Day". Catalan News Agency (dalam bahasa anglès). 23 agost 2013.  Periksa nilai tanggal di: |date= (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑  "El recorregut de la cadena humana de l'Onze de Setembre ja és públic" (dalam bahasa Catalan). vilaweb. Diakses tanggal 1 July 2013. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑  "La Via Catalana passarà pels punts més emblemàtics de Barcelona". Barcelona TV. 19 June 2013.
↑  "Catalan Way Wins in Valencian Court". Help Catalonia. 11 September 2013.
↑  "Catalans Around the World Claim Independence from Spain". Global Voices. 11 September 2013.
↑  "La ANC quiere una fecha para la consulta el día después de la cadena humana". El Mundo (dalam bahasa Spanish). 23 August 2013. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑  "Homs: "Abans de final d'any hi ha d'haver una data i una pregunta"". El Punt Avui (dalam bahasa Catalan). 12 September 2013. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑  "Santamaría apela a escuchar también a las 'mayorías silenciosas' tras la Diada". El Mundo (dalam bahasa Spanish). 12 September 2013. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑  "Margallo admet que la Via Catalana va ser un èxit de convocatòria". El Punt Avui (dalam bahasa Catalan). 12 September 2013. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
Pranala luar

Situs resmi Jalan Katalan Diarsipkan 2013-06-26 di Wayback Machine. (Katalan) (Inggris) (Prancis) (Spanyol)
Jalan Katalan Internasional Diarsipkan 2013-07-27 di Wayback Machine. (Inggris)
Video promosi (Katalan)
Video dengan gambar-gambar Jalan Katalan
Dimulainya bagian 650 di Pontós (Alt Empordà).