stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Kejadian 2
Ayat 19

Kata-kata "Lalu ... membentuk" diterjemahkan dari satu kata saja dalam bahasa Ibrani yaitu "ויצר" (wa·yi·tser), yang secara harfiah berarti: "dan telah dibentuknyalah (oleh)...", di mana:
"wa" adalah kata sambung umum yang dapat diterjemahkan di bagian lain dalam Alkitab sebagai "dan", "tetapi", "lalu". Terjemahan "lalu" yang digunakan dalam versi "Terjemahan Baru" ini pernah dianggap menunjukkan penciptaan kedua, dan ini adalah keliru, karena tidak didukung oleh bagian kata yang berikutnya yaitu "yitser".
"yitser" atau "yatsar" (akar kata "Y-TS-R") bermakna "membentuk" atau "merancang sampai jadi" dalam bentuk yang sudah jadi atau selesai.
Dengan demikian kata-kata ini secara tepat mengindikasikan bahwa Tuhan Allah sudah "merancang sampai jadi" segala makhluk hidup yang lain, sebelum Adam dijadikan, tetapi baru setelah Adam sadar akan sekelilingnya, Tuhan Allah membawa makhluk-makhluk tersebut kepada Adam "untuk melihat, bagaimana ia (Adam) menamainya (makhluk-makhluk tersebut)". Jadi tidak ada kontroversi bahwa Allah harus menciptakan lagi burung-burung (hari ke-5) maupun hewan-hewan lain (hari ke-6 sebelum penciptaan manusia) di hadapan Adam, meskipun tidaklah menutup kemungkinan terjadinya peristiwa ini, jika Allah bermaksud menunjukkan kepada Adam, bagaimana Allah menciptakan semua makhluk tersebut.
"binatang hutan" diterjemahkan dari dua kata bahasa Ibrani: חית השדה‎, kha-yaṯ ("makhluk hidup"; "binatang (hayati)") ha-shā-ḏeh (di "padang"; "ladang"), jadi dapat diartikan, "hewan di padang" (bahasa Inggris: beast of the field). Istilah ini berbeda dengan istilah "binatang liar" bahasa Ibrani: חיתו־ארץ‎, ḥay-ṯōw-’e-rets, yang berarti "makhluk-makhluk hidup di bumi" secara umum, (bahasa Inggris: beast of the earth) pada Kejadian 1:24. Jadi, tidak semua binatang dibawa kepada Adam pada hari itu, sehingga Adam baru akan mengenal semua di kemudian hari.
Ayat 23

Kata "manusia itu" diterjemahkan dari kata Ibrani "ha·'a·dam" ("ha" adalah kata sandang, diterjemahkan menjadi "itu"; kata bendanya adalah "adam" = "manusia") yang di sejumlah Alkitab terjemahan bahasa Inggris ditulis sebagai nama orang "Adam". Dalam penamaan "perempuan", manusia itu (=Adam) melaksanakan tugasnya memberi nama segala makhluk hidup (Kejadian 2:19). Namun nama yang diberikannya dalam bahasa Ibrani diturunkan dari penamaan dirinya sendiri: "ishah" (= perempuan) diambil dari "ish" (= laki-laki); sepadan satu dengan yang lain.
Ayat 24

Terjemahan Baru (LAI, 1974)
Ayat 24 > Ayat 24 bahasa Ibrani

Teks Masoret (abad ke-10 M; dibaca dari kanan ke kiri)
Transliterasi
Terjemahan harfiah
Ayat 24 > Ayat 24 catatan

Dikutip oleh Yesus Kristus sebagaimana dicatat dalam: Matius 19:5; Markus 10:7–8
 Dikutip oleh rasul Paulus sebagaimana dicatat dalam: 1 Korintus 6:16; Efesus 5:31

Sejak semula Allah menetapkan pernikahan dan kesatuan keluarga sebagai lembaga pertama dan paling penting di bumi (lihat Kejadian 1:28). Rencana Allah bagi pernikahan adalah satu orang laki-laki dan satu orang wanita yang "menjadi satu daging" (bahasa Ibrani: לבשר אחד‎, lə·ḇā·śār ’e·khāḏ; yaitu, bersatu secara jasmaniah dan rohaniah). Arahan ini menolak perzinahan, poligami, homoseksualitas, kehidupan tidak bermoral, dan perceraian yang tidak alkitabiah (Markus 10:7–9; Matius 19:9). Dalam Surat Efesus 5:32, Paulus mengungkapkan bahwa pernyataan pada ayat 24 ini merupakan suatu "rahasia besar", karena sesungguhnya merujuk kepada "hubungan Kristus dan jemaat. Rahasia yang dimaksudkan adalah kandungan makna bahwa Yesus Kristus rela meninggalkan rumah Bapa-Nya dan kemuliaan sorga yang indah untuk datang ke dunia menyelamatkan "istri" atau "mempelai perempuan"-Nya (yaitu umat manusia) yang telah jatuh dalam dosa dan "najis", dengan penebusan dosa melalui kematian-Nya di atas kayu salib, supaya kemudian Ia dan umat-Nya dapat menjadi satu selama-lamanya.
Lihat pula

Adam
Toledot
Bagian Alkitab yang berkaitan: Kejadian 1, Matius 19, Markus 10, 1 Korintus 6, 1 Korintus 7, Efesus 5.
Pranala luar

(Indonesia) Teks Kejadian 2 dari Alkitab SABDA
(Indonesia) Audio Kejadian 2
(Indonesia) Referensi silang Kejadian 2
(Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Kejadian 2
(Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Kejadian 2
The Lord of the Rings: The Two Towers (film)

Untuk versi bukunya, lihat Dua Menara.
| The Lord of the Rings:   The Two Towers |
| --- | --- |
Poster promosi
Sutradara: Peter Jackson
Produser: Peter Jackson Barrie M. Osborne Frances Walsh
Skenario: Frances Walsh Philippa Boyens Stephen Sinclair Peter Jackson
Berdasarkan: Dua Menara J. R. R. Tolkien
Pemeran: Elijah Wood Sean Astin Viggo Mortensen Ian McKellen Andy Serkis Liv Tyler Cate Blanchett John Rhys-Davies Bernard Hill Christopher Lee Billy Boyd Dominic Monaghan Orlando Bloom Hugo Weaving Miranda Otto David Wenham Brad Dourif Andy Serkis Sean Bean Karl Urban Craig Parker John Noble
Penata musik: Howard Shore
Sinematografer: Andrew Lesnie
Penyunting: Michael Horton
Distributor: New Line Cinema
Tanggal rilis:  18 Desember 2002 (2002-12-18)    
Durasi: Teater: 179 menit  Tambahan: 223 menit
Negara: Selandia Baru Amerika Serikat
Bahasa: Bahasa Inggris Sindarin
Anggaran: 94 juta USD
Pendapatan kotor: USD 926.287.400
The Lord of the Rings: The Two Towers adalah sebuah film epik fantasi yang disutradarai oleh Peter Jackson novel dari J.R.R. Tolkien. Dirilis pada tanggal 18 Desember 2002. Film ini merupakan bagian kedua dari trilogi Lord of the Rings berdasarkan novel dengan judul yang sama karya J. R. R. Tolkien. Melanjutkan plot film sebelumnya, Frodo dan Sam melanjutkan perjalanan mereka menuju Mordor untuk menghancurkan Cincin Utama, bertemu dan bergabung dengan Gollum, mantan penjaga cincin itu. Aragorn, Legolas, dan Gimli datang ke negara Rohan yang dilanda perang dan dipersatukan kembali dengan Gandalf juga baru bangkit kembali, sebelum berperang melawan prajurit Uruk-Hai Saruman di Pertempuran Helm's Deep. Merry dan Pippin lolos dari penangkapan para Orc, bertemu Treebeard Sang Ent, dan membantu merencanakan serangan ke Isengard, benteng Saruman.
Pemeran

Elijah Wood sebagai Frodo Baggins: Hobbit dari Shire yang melanjutkan perjalanannya untuk menghancurkan Cincin Utama yang terus menyiksanya.
Sean Astin sebagai Samwise 'Sam' Gamgee: Hobbit muda yang menjadi sahabat setia Frodo sejak dari Shire.
Viggo Mortensen sebagai Aragorn: Pewaris asli tahta Gondor yang tak diakui dan hidup sebagai penjaga hutan Dunédain.
Ian McKellen sebagai Gandalf the White: Penyihir yang berkelana untuk menolong The Men of Gondor.
Dominic Monaghan sebagai Meriadoc 'Merry' Brandybuck: Hobbit yang mengabdikan dirinya menjadi prajurit Rohan.
Billy Boyd sebagai Peregrin 'Pippin' Took: Hobbit yang mencuri palantír dan mengabdikan dirinya menjadi prajurit Gondor.
Orlando Bloom sebagai Legolas: Pangeran Peri dari Mirkwood, sahabat Aragorn.
Craig Parker sebagai Haldir: Komandan pasukan peri Lothlorien, sahabat Aragorn
John Rhys-Davies sebagai Gimli: Prajurit Dwarf yang selalu bersaing dengan Legolas dalam membunuh Orc.
Andy Serkis sebagai Gollum: Makhluk seperti hobbit malang yang pikirannya diracuni oleh Cincin Utama.
Bernard Hill sebagai Théoden: Raja Rohan, yang sempat diteluh oleh Saruman
Miranda Otto sebagai Éowyn: Keponakan perempuan Théoden, yang ingin menguji dirinya dalam pertempuran.
Karl Urban sebagai Éomer: Keponakan lelaki Théoden, saudara Éowyn, dan Marsekal Penunggang Pasukan Berkuda Rohirrin
David Wenham sebagai Faramir: Faramir adalah pemimpin Penjaga hutan Ithilien yang melacak jejak prajurit Sauron. Ia menangkap Frodo, Sam, dan Gollum.
Sean Bean sebagai Boromir: Saudara laki-laki Faramir, anggota Persaudaraan Pembawa Cincin yang terbunuh pasukan Orc.
Christopher Lee sebagai Saruman: Mantan kepala penyihir Istaru yang sekarang dikurung oleh Treebeard di Isengard.
Brad Dourif sebagai Gríma Wormtongue: pelayan Théoden yang setia memihak pada Saruman.
Hugo Weaving sebagai Elrond: Setengah-peri Penguasa Rivendell yang harus meyakinkan Aragorn untuk menduduki singgasana.
Liv Tyler sebagai Arwen, putri Elrond, serta kekasih Aragorn. Ia sakit karena kesedihan.
Cate Blanchett sebagai Galadriel: Peri Penguasa Lothlòrien
John Leigh sebagai Háma: Penjaga gerbang Golden Hall yang setia dan prajurit Théoden
Bruce Hopkins sebagai Gamling: Tangan kanan dari Théoden dan anggota berbakat dari Royal Guard of Rohan.
Karakter yang hanya muncul dalam Extended Edition:
John Noble sebagai Denethor: Pengurus Tahta Gondor, ayah dari Boromir dan Faramir. Ia menjadi gila setelah kehilangan harapan.
Produksi > Rancangan produksi

Ketika Alan Lee bergabung dengan proyek Lord of The Rings pada akhir 1997, Helm's Deep adalah struktur pertama yang ditugaskan untuk dia rancang. Pada skala 1:35, itu adalah salah satu miniatur pertama yang dibuat untuk project ini, dan merupakan bagian dari video berdurasi 45 menit yang digunakan untuk menjual proyek ini ke New Line. Miniatur ini diambil dari ilustrasi yang pernah dilakukan Lee untuk buku itu, meskipun dinding melengkung yang ditampilkan dalam film itu diusulkan oleh sesama ilustrator dan desainer John Howe. Digunakan dalam film untuk wideshot, Jackson juga menggunakan miniatur ini untuk merencanakan pertempuran, menggunakan 40.000 tentara mainan.
Helm's Deep, bagian penting dari narasi film, dibangun di Dry Creek Quarry dengan gerbang, jalan, dan dinding, yang mencakup bagian yang dapat dilepas serta menara di tingkat kedua. Miniatur Helm's Deep skala 1:4 dengan lebar 50 kaki (15 m) digunakan untuk pemotretan perspektif, serta bagian ledakan besar.
Film ini mengeksplorasi pasukan-pasukan di Dunia Tengah. John Howe adalah perancang dasar bagi pasukan yang memihak Sauron, dengan Uruk-hai menjadi tentara pertama yang disetujui oleh Jackson. Howe juga merancang panah khusus untuk karakter Uruk-Hai, yang signifikan karena tidak memerlukan alat eksternal untuk mempersenjatai kembali. Desain ini merupakan realisasi dari sebuah manuskrip abad ke-16. Dbuat juga 100 baju zirah untuk Peri, yang menekankan pada warna musim gugur karena pada film ini para peri sedang bersiap untuk meninggalkan Dunia Tengah kembali ke Valinor. Dua ratus lima puluh baju zirah juga dibuat untuk kaum Rohirrim. Desain untuk Rohan didasarkan pada pola Jermanik dan Anglo-Saxon, dengan sebagian besar senjata dirancang oleh John Howe dan ditempa oleh Peter Lyon. Setiap pedang membutuhkan waktu 3 hingga 6 hari untuk membuatnya.
Bagian luar ibu kota Rohirrim di Edoras, termasuk atap jeraminya, membutuhkan waktu enam bulan untuk dibangun di Mount Sunday. Interior Aula Edoras yang berfungsi ganda sebagai ruang tahta dan ruang makan difilmkan di Stone Street Studios dengan permadani yang dirancang oleh Lee, dan tahta kayu Theoden sebagian dibuat oleh putrinya. Hill mengalami riasan tebal untuk adegan kepemilikan di mana kulitnya ditarik ke belakang dan dilepaskan untuk kerutan yang meningkat. Dourif mencukur alisnya dan menaruh serpihan kentang sebagai ketombe di rambutnya untuk efek yang mengerikan.
Produksi > Efek spesial

Seperti The Fellowship of the Ring, Jim Rygiel menjabat sebagai pengawas efek visual untuk The Two Towers, sementara pendatang baru Joe Letteri bergabung dengan tim efek visual untuk mengawasi kinerja penangkapan gerak Andy Serkis dalam penciptaan karakter Gollum. Selama produksi The Two Towers Weta Digital menggandakan staf mereka sebanyak 260 orang. Secara total, mereka akan menghasilkan 73 menit efek digital dengan 799 bidikan. Film ini akan menampilkan tantangan pertama mereka dalam menciptakan adegan pertempuran, serta menciptakan dua karakter digital yang perlu berakting daripada menjadi set piece, tidak seperti Cave Troll dan Balrog di film sebelumnya.
Produksi > Skoring

Skor musik untuk The Two Towers disusun, diatur, dan dipimpin oleh Howard Shore, yang juga menggubah musik untuk dua film lainnya dalam seri tersebut. Sementara skor untuk pendahulu dan sekuelnya memenangkan Academy Award untuk Skor Terbaik, soundtrack untuk The Two Towers tidak dinominasikan. Awalnya ada kebingungan atas kelayakan skor karena aturan baru yang berlaku untuk sekuel, tetapi akademi menyatakannya memenuhi syarat.
Skor tersebut menampilkan The London Philharmonic Orchestra, London Voices, The London Oratory School Schola dan beberapa penyanyi solo vokal dan instrumental, termasuk soprano Isabel Bayrakdarian, dan pemain biola Irlandia dan pemain biola Dermot Crehan, yang juga tampil di Hardanger, yang digunakan dalam film ini dalam hubungannya dengan berbagai tema Rohan.
Lagu pemakaman yang dinyanyikan Éowyn selama penguburan sepupunya Théodred dalam edisi diperpanjang ditata menjadi lagu tradisional Rohirrim, dan memiliki lirik dalam bahasa mereka, Rohirric (dalam Bahasa Inggris Kuno). Lagu tersebut tidak muncul dalam buku, dan lagu tersebut merupakan variasi dari tema tradisi rakyat rímur Islandia; yang dapat didengar sebagai bagian dari Trek 7 dalam rekaman 1999 dari versi musik Edda oleh Sequentia.
Penayangan > Pemasaran

Trailer teaser perdana di bioskop pada 3 Juli 2002 dengan rilis Men in Black II. Trailer teatrikal tersebut kemudian dirilis secara teatrikal pada 4 Oktober 2002 dengan debut Red Dragon.
Penayangan > Blu-ray

The Lord of the Rings versi Blu-ray teatrikal dirilis di Amerika Serikat pada April 2010. Disk individual Two Towers dirilis pada September 2010 dengan fitur khusus yang sama dengan rilis trilogi lengkap, minus salinan digital.
Edisi Blu-ray diperpanjang dirilis di AS dan Kanada pada Juni 2011.
Two Towers dirilis dalam Ultra HD Blu-ray pada 30 November 2020 di Inggris Raya dan pada 1 Desember 2020 di Amerika Serikat, bersama dengan angsuran lainnya, termasuk potongan teater dan perpanjangan.
Pranala luar

Situs web resmi
The Lord of the Rings: The Two Towers di IMDb (dalam bahasa Inggris)
(Inggris) The Lord of the Rings: The Two Towers (film) di AllMovie
(Inggris) The Lord of the Rings: The Two Towers di Box Office Mojo
(Inggris) The Lord of the Rings: The Two Towers di Metacritic
The Lord of the Rings: The Two Towers (film) di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris)
| l b The Lord of the Rings oleh J>  R. R. Tolkien |
| --- | --- |
Daftar Jilid: Sembilan Pembawa Cincin ·  Dua Menara ·  Kembalinya Sang Raja
Produksi dan Sambutan: Komposisi ·  Tema ·  Pengaruh ·  Translasi ·  Sambutan ·  Fandom ·  Riset
Pekerjaan yang terkait: The Hobbit ·  The Adventures of Tom Bombadil ·  The Silmarillion ·  Unfinished Tales ·  The History of Middle-earth ·  The History of The Lord of the Rings ·  Bilbo's Last Song ·  The Children of Húrin ·  The History of The Hobbit ·  The Road Goes Ever On
Karakter: Frodo ·  Sam ·  Merry ·  Pippin ·  Bilbo ·  Gandalf ·  Aragorn ·  Legolas ·  Gimli ·  Boromir ·  Sauron ·  Saruman ·  Arwen ·  Elrond ·  Glorfindel ·  Galadriel ·  Théoden ·  Éomer ·  Éowyn ·  Wormtongue ·  Faramir ·  Denethor ·  Beregond ·  Gollum ·  Witch-king ·  Gothmog ·  Treebeard ·  Tom Bombadil
| l b Adaptasi Dunia Tengah karya J>  R. R. Tolkien |
| --- | --- |
Radio: The Lord of the Rings (1955) ·  The Lord of the Rings (1979) ·  The Lord of the Rings (1981)
Animasi: J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings (1978) ·  The Return of the King (1980) ·  War of Rohirrim (2024)
Film: Peter Jackson: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) ·  The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) ·  The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)  ·  The Hobbit: Unexpected Journey (2012) ·  The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) ·  The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
Serial: The Lord of the Rings: Rings of Power (2022)
Teater: The Fellowship of the Ring (2001) ·  The Two Towers (2002) ·  The Return of the King (2003) ·  The Lord of the Rings (2006, 2007)
Lainnya: Sagan om ringen (1971) ·  The Hobbit (1985) ·  Khraniteli (1991) ·  Hobitit (1993) · The Hunt for Gollum (2009) ·  Born of Hope (2009)
| l b Empire Award untuk Film Terbaik |
| --- | --- |
 Braveheart (1996)  Se7en (1997)  Men in Black (1998)  Titanic (1999)  The Matrix (2000)  Gladiator (2001)  The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2002)  The Lord of the Rings: The Two Towers (2003)  The Lord of the Rings: The Return of the King (2004)  The Bourne Supremacy (2005)  King Kong (2006)  Casino Royale (2007)  The Bourne Ultimatum (2008)  The Dark Knight (2009)  Avatar (2010)  Inception (2011)  Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 (2012)  Skyfall (2013)  Gravity (2014)  Interstellar (2015)  The Revenant (2016)
Bahasa Erzya

Bahasa Erzya, dituturkan oleh sekitar 37.000 orang di bagian utara, timur, dan barat laut Republik Mordovia dan daerah yang berdekatan Nizhny Novgorod, Chuvashh, Ulyanovsk, Samara, Penza, Saratov, Orenburg, Tatarstan dan Bashkortostan di Rusia. Diaspora juga dapat ditemukan di Armenia, Estonia serta di Kazakhstan dan negara-negara Asia Tengah lainnya.
Erzya saat ini ditulis menggunakan Alfabet Kiril tanpa modifikasi pada varian yang digunakan oleh bahasa Rusia. Di Mordovia, Erzya adalah co-official dengan Moksha dan Rusia.
Pranala luar

Erzjanj Mastor – The society for preserving the Erzya language (in Erzya and Russian)
https://web.archive.org/web/20061029185215/http://www.info-rm.com/er/index.php News in the Erzya and Moksha Mordvinian languages
Эрзянский язык
Erzya – Finnish/English/German/Russian dictionary (robust finite-state, open-source)
Manuel Noriega
Dalam budaya populer

Aktor asal Inggris, Bob Hoskins berperan sebagai Manuel Noriega dalam film televisi bergenre biografi tahun 2000, Noriega: God's Favorite. Seorang pengulas film menulis bahwa "karier menanjak diktator Panama yang digulingkan, Manuel Noriega bahkan dapat melampaui kreasi surealis dari banyak novelis Amerika Latin, sehingga membuatnya menjadi subjek film yang alami". Hoskins dinominasikan untuk Penghargaan Satellite atas perannya dalam film tersebut.
Noriega digambarkan dalam permainan video Call of Duty: Black Ops II. Pada Juli 2014, Noriega mengajukan gugatan terhadap perusahaan game Activision karena menggambarkan dirinya dan menggunakan namanya tanpa izin di dalam permainan video tersebut. Noriega, yang mengajukan gugatan ketika sedang berada di penjara, mengklaim bahwa ia digambarkan sebagai "penculik, pembunuh dan musuh negara". Dalam permainan itu, karakter fiksi Frank Woods mengacu pada Noriega sebagai "Old Pineapple Face", nama panggilan yang awalnya diterapkan pada Presiden Noriega oleh rakyat Panama. Pada 28 Oktober 2014, kasus gugatan Noriega terhadap Activision diberhentikan oleh hakim di California.
Catatan dan referensi > Catatan kaki

↑  Secara umum diketahui bahwa Noriega lahir pada tahun 1934, tetapi terdapat ketidakpastian mengenai hal tersebut. Berbagai catatan menulis ia lahir pada tahun 1934, 1936, atau 1938. Noriega sendiri juga memberi berbagai macam keterangan mengenai tanggal lahirnya.
Catatan dan referensi > Kutipan

↑  Gilboa, Eytan (1995). "The Panama Invasion Revisited: Lessons for the Use of Force in the Post Cold War Era". Political Science Quarterly. 110 (4): 539–562. doi:10.2307/2151883. JSTOR 2151883. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 April 2012. Diakses tanggal 1 Juli 2011.
↑
↑  "Review: 'Noriega: God's Favorite – 'Noriega' Captured'". Variety.com. 12 Maret 2000.
↑  "'Gladiator,' 'Traffic' lead Golden Sat noms". Variety. 18 Desember 2000.
↑  Abrams, Abby (4 Juli 2016). "This Former Dictator Is Suing the Call of Duty Makers". Time. Diakses tanggal 30 Mei 2016.
↑  Gibbons-Neff, Thomas (16 Juli 2014). "Former dictator Manuel Noriega suing 'Call of Duty' makers". The Washington Post.
↑  "Former Panamanian dictator Manuel Noriega sues over depiction in 'Call of Duty' game". Fox News. 17 Juli 2014.
↑  Linshi, Jack (29 Oktober 2014). "Judge Dismisses Manuel Noriega's Call of Duty Lawsuit". Time.
Catatan dan referensi > Daftar pustaka

Albert, Steven (1993). The Case against the General: Manuel Noriega and the Politics of American Justice. New York: C. Scribner's Sons. ISBN 978-0-684-19375-5.
Cockburn, Alexander; St-Clair, Jeffrey (1998). Whiteout: The CIA, Drugs, and the Press. Verso Books. ISBN 978-1-85984-258-4.
Dinges, John (1990). Our Man in Panama. New York City: Random House. ISBN 978-0-8129-1950-9.
Galván, Javier A. (December 21, 2012). Latin American Dictators of the 20th Century: The Lives and Regimes of 15 Rulers. Jefferson, North Carolina, USA: McFarland. ISBN 978-0-7864-6691-7.
Kempe, Frederick (1990). Divorcing the Dictator: America's Bungled Affair with Noriega. London, UK: I.B. Tauris. ISBN 978-0-399-13517-0.
Koster, R.M.; Sánchez, Guillermo (1990). In the Time of the Tyrants: Panama, 1968–1990. New York: Norton. ISBN 978-0-393-02696-2.
Scranton, Margaret E. (1991). The Noriega Years : U.S.-Panamanian Relations, 1981–1990. Boulder, CO: L. Rienner Publishers. ISBN 978-1555872045.
Pranala luar

The Official Archives of General Manuel Antonio Noriega
1989 Report on the situation of human rights in Panama by Inter-American Commission on Human Rights
My Pen Pal, kisah Sarah York, seorang gadis dari sebuah kota kota kecil di Michigan yang menjadi sahabat pena Noriega, sejak 1988.
| Jabatan militer  |
| --- | --- | --- |
| Didahului oleh: Rubén Darío Paredes | Pemimpin Militer Panama 1983–1989 | Diteruskan oleh: Guillermo Endara (sebagai Presiden Panama) |
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  Integrated Authority File (Jerman)  ISNI 1  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Prancis (data)  Amerika Serikat  Jepang  Republik Ceko  Belanda  Polandia 
Lain-lain:  Faceted Application of Subject Terminology  SUDOC (Prancis) 1
Banjarsari, Bantarkawung, Brebes

Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Banjarsari.
| Banjarsari |
| --- | --- |
Desa
Negara:  Indonesia
Provinsi: Jawa Tengah
Kabupaten: Brebes
Kecamatan: Bantarkawung
Kode pos: 52274
Kode Kemendagri: 33.29.02.2002 
Luas: -
Jumlah penduduk: 3,500 jiwa
Kepadatan: -
Banjarsari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bantarkawung, Brebes, Jawa Tengah, Indonesia.
Pranala luar

(Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemutakhiran Kode, Data Wilayah Administrasi Pemerintahan, dan Pulau tahun 2021
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 72 Tahun 2019 tentang Perubahan atas Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
| l b Kecamatan Bantarkawung, Kabupaten Brebes, Jawa Tengah |
| --- | --- |
Desa:  Bangbayang  Banjarsari  Bantarkawung  Bantarwaru  Cibentang  Cinanas  Ciomas  Jipang  Karangpari  Kebandungan  Legok  Pangebatan  Pengarasan  Sindangwangi  Tambakserang  Telaga  Terlaya  Waru
Kadiri, India

| Kadiri |
| --- | --- |
Kota
  Bendera
KadiriLokasi di Andhra Pradesh, India
Koordinat: 14°07′N 78°10′E﻿ / ﻿14.12°N 78.17°E﻿ / 14.12; 78.17
Negara:  India
Negara bagian: Andhra Pradesh
Distrik: Sri Sathya Sai
Luas
 • Total: 25,88 km2 (999 sq mi)
Peringkat: 2
Ketinggian: 504 m (1,654 ft)
Populasi (2011)
 • Total: 89.429
 • Kepadatan: 3.500/km2 (9,000/sq mi)
Bahasa
 • Lainnya: Telugu, Urdu
Zona waktu: IST
PIN: 515 591
Kadiri merupakan sebuah kota di distrik Sri Sathya Sai adalah negara bagian India di Andhra Pradesh. Kadiri taluk adalah taluk terbesar di negara bagian Andhra Pradesh, Kadiri terkenal dengan bunga melati dan kunyitnya. Saffron Kadiri banyak dijual di Andhra dan Karnataka. Kuil Sri Lakshmi Narasimhaswamy mengingatkan Kadiri kepada masyarakat Karnataka, Telangana, dan Tamil Nadu. Nama Kadiri juga memiliki masa lalu yang menarik. Tempat tinggal ini awalnya dinamai Khadripuram karena tanaman "khadara" banyak ditemukan di hutan sekitarnya dan Khadri yang kemudian berubah menjadi Kadiri.