Orang Franka
Kutipan

↑  Drinkwater, John Frederick (2012). "Franks".  Dalam Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther. The Oxford Classical Dictionary (edisi ke-4). Oxford University Press. ISBN 9780191735257. Diakses tanggal 26 Januari 2020.
↑  "Holy Roman Empire | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com.
↑  "Coronation of Charlemagne". unamsanctamcatholicam.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-04-05. Diakses tanggal 2020-03-19.
↑  Editors, History com. "Charlemagne". HISTORY.
↑  (Halsall 2007, hlm. 267)
↑  "Jerusalem in the Crusader Period". Bar-Ilan University. Ingeborg Rennert Center for Jerusalem Studies. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-09-24. Diakses tanggal 29 Oktober 2019.
↑  Angeliki Laiou; Henry P. Maguire (1992). Byzantium: A World Civilization. Dumbarton Oaks. hlm. 62. ISBN 978-0-88402-200-8.
↑  Richard W. Bulliett et alii (2011). The Earth and Its Peoples. Cengage Learning. hlm. 333. ISBN 978-0-495-91310-8.
↑  Janet L. Nelson (2003). The Frankist World. Continuum International. hlm. xiii. ISBN 978-1-85285-105-7.
↑  Arteaga, Deborah L. Research on Old French: The State of the Art. Springer Science & Business Media. hlm. 206. Diakses tanggal 29 Oktober 2019.
↑  Perry 1857, hlm. 42.
↑  Contoh: "frank". American Heritage Dictionary.  "frank". Webster's Third New International Dictionary.  dan seterusnya.
↑  Robert K. Barnhart (penyunting), Barnhart Dictionary of Etymology (Bronx, NY: H. W. Wilson, 1988), 406.
↑  Murray, Alexander Callander (2000). From Roman to Merovingian Gaul: A Reader. Broadview Press. hlm. 1. Etimologi 'Franci' tidak dapat dipastikan ('orang-orang garang' adalah penjelasan yang disukai banyak orang), tetapi tidak diragukan lagi kalau nama tersebut berasal dari bahasa Jermani.
↑  Panegirik tentang Konstantinus, xi.
↑  Howorth 1884, hlm. 217.
↑  Perry 1857, hlm. 43.
↑  James 1988, hlm. 187.
↑  Wickham, Chris (2010) [2009]. The Inheritance of Rome: Illuminating the Dark Ages 400–1000. Penguin History of Europe, 2. Penguin Books. hlm. 123. ISBN 978-0-670-02098-0.
↑  Rydberg, Viktor; Anderson, Rasmus B. (Translator) (1889). Teutonic Mythology. Swan Sonnenschein & Co. hlm. 33–36.
↑  Williams, 50–51.
↑  Barnes, Constantine and Eusebius, 7.
↑  Nicol, Matthews, Donald, J.F. "Constantine I". Encyclopedia Britannica. Encyclopedia Britannica inc. Diakses tanggal 10 November 2017.
↑  Howorth 1884, hlm. 215–216
↑  Lanting; van der Plicht (2010), "De 14C-chronologie van de Nederlandse Pre- en Protohistorie VI: Romeinse tijd en Merovingische periode, deel A: historische bronnen en chronologische schema's", Palaeohistoria, 51/52: 67, ISBN 9789077922736
↑  Karena hanya tercantum dalam Riwayat Aurelianus, keterangan tentang keberadaan Legiun VI, Laskar Galia, kadang-kadang disangsikan kebenarannya, demikian pula keaslian Riwayat Aurelianus. Keraguan-keraguan tersebut tak kunjung terjawab sampai sekarang.Lendering, Jona. "Legio VI Gallicana". Livius.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-10-14. Diakses tanggal 2020-03-31.
↑  Howorth 1884, hlm. 213.
↑  Res Gestae, XVII.8.
↑  Makna kalimat Latinnya, petit primos omnium Francos, eos videlicet quos consuetudo Salios appellavit, sedikit ambigu, sehingga dapat dimaknai "pertama-tama ia memerangi kaum Franka ..." dengan kata "primos" disajikan secara kurang tepat sebagai kata sifat alih-alih sebagai kata depan. Jika kata "primos" memang dimaksudkan sebagai kata sifat maka kalimat tersebut berarti orang Sali adalah puak paling utama di antara semua puak Franka, sementara jika "primos" dimaksudkan sebagai kata depan maka artinya kaum Franka adalah kaum yang lazim disebut orang Sali.
↑  Previté-Orton. The Shorter Cambridge Medieval History, jld. I. hlm. 51–52.
↑  Pfister 1911, hlm. 296.
↑  Gregorius Turonensi tampaknya meragukan adanya hubungan kekerabatan antara Kilderik dengan Klodio, dan hanya mengemukakan bahwa sebagian orang mengatakan demikian. Sehubungan dengan Belgica Secunda, yang pertama kali ditaklukkan Klodio bagi orang Franka, Uskup Remigius, kepala Gereja di provinsi tersebut, mengemukakan dalan sepucuk surat yang dialamatkan kepada Klovis, putra Kilderik, bahwa "kami telah menerima kabar mulia bahwa paduka sudah mengambil alih pemerintahan Belgica Secunda. Tidaklah mengherankan jika paduka mulai menjadi seperti orang tua paduka dulu." (Epistolae Austriacae, diterjemahkan oleh AC Murray, dan dikutip dalam Murray, From Roman to Merovingian Gaul", hlm. 260) Kalimat ini biasanya dianggap berarti Kilderik juga pernah menjadi kepala pemerintahan Belgica Secunda. (Sebagai contoh, baca Wood, "The Merovingian Kingdoms", hlm. 41) Baik keterangan Gregorius Turonensi maupun isi surat Uskup Remigius menyinggung tentang status ningrat ibu Klovis ketika mebicarakan keterkaitan Klovis dengan daerah tersebut.
↑  Alinea 191.
↑  Nonn "Die Franken", hlm. 85: "Heute dürfte feststehen, dass es sich dabei um römische Einheiten handelt; die in der Gallia riparensis, einem Militärbezirk im Rhônegebiet, stationiert waren, der in der Notitia dignitatum bezeugt ist."
↑  (James 1988, hlm. 70)
↑  Procopius HW, VI, xxv, 1ff, dikutip dalam Bachrach (1970), 436.
↑  Agatias, Hist., II, 5, dikutip dalam Bachrach (1970), 436–437.
1 2  James, Edward, The Franks. Oxford; Blackwell 1988, hlm. 211
↑  Bachrach (1970), 440.
↑  Halsall, Guy. Warfare and Society in the Barbarian West, 450–900 (London: Routledge, 2003), hlm. 48
↑  Halsall, hlmn. 48–49
↑  Halsall, hlm. 43
↑  "Rheinischer Fächer – Karte des Landschaftsverband Rheinland". Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Februari 2009.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  B. Mees, The Bergakker inscription and the beginnings of Dutch, dalam: Amsterdamer beiträge zur älteren Germanistik: Band 56 – 2002, disunting oleh Erika Langbroek, Annelies Roeleveld, Paula Vermeyden, Arend Quak, Diterbitkan oleh Rodopi, 2002, ISBN 9042015799
↑  van der Horst, Joop (2000). Korte geschiedenis van de Nederlandse taal (Kort en goed) (dalam bahasa Dutch). Den Haag: Sdu. hlm. 42. ISBN 90-5797-071-6. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
1 2  "Romance languages | Description, Origin, Characteristics, Map, & Facts". Encyclopedia Britannica.
↑  Noske 2007, hlm. 1.
↑  U. T. Holmes, A. H. Schutz (1938), A History of the French Language, hlm. 29, Biblo & Tannen Publishers, ISBN 0-8196-0191-8
↑  Otto Pächt, Book Illumination in the Middle Ages (diterjemahkan dari bahasa Jerman), 1986, Harvey Miller Publishers, London, ISBN 0-19-921060-8
↑  Eduard Syndicus; Early Christian Art; hlmn. 164–174; Burns & Oates, London, 1962
↑  Schutz, 152.
↑  Dalam Sejarah Orang Franka, Gregorius Turonensis mengemukakan bahwa "jadi rupanya bangsa ini senantiasa kecanduan ibadat kafir, dan mereka tidak mengenal Allah, tetapi memberhalakan hutan-hutan dan perairan-perairan, burung-burung dan binatang-binatang buas, maupun benda-benda lain. Mereka terbiasa memuja dan mempersembahkan kurban kepada berhala-berhala itu." (Gregorius Turonensis, Historia Francorum, Buku I.10)
↑  Gregorius Turonensis. "Buku II, 31". History of the Franks.
↑  Sönke Lorenz (2001), Missionierung, Krisen und Reformen: Die Christianisierung von der Spätantike bis in Karolingische Zeit in Die Alemannen, Stuttgart: Theiss; ISBN 3-8062-1535-9; hlmn. 441–446
↑  Tawarikh Santo Denisius, I.18–19, 23 Diarsipkan 2009-11-25 di Wayback Machine.
↑  Lorenz (2001:442)
↑  J.M. Wallace-Hadrill membahas topik ini dalam The Frankish Church (Oxford History of the Christian Church; Oxford:Clarendon Press) 1983.
↑  Michel Rouche, 435–436.
↑  Michel Rouch, 421.
↑  Michel Rouche, 421–422.
↑  Michel Rouche, 422–423
↑  König, Daniel G., Arabic-Islamic Views of the Latin West. Tracing the Emergence of Medieval Western Europe, Oxford: OUP, 2015, bab 6, hlmn. 289-230
↑  Igor de Rachewiltz – Turks in China under the Mongols, in: China Among Equals: The Middle Kingdom and its Neighbors, 10th–14th Centuries, hlm. 281
↑  Rasyidudin Fazlullah, dikutip dalam Karl Jahn (penyunting) Histoire Universelle de Rasid al-Din Fadl Allah Abul=Khair: I. Histoire des Francs (Texte Persan avec traduction et annotations), Leiden, E. J. Brill, 1951. (Source: M. Ashtiany)
↑  Kamoludin Abdullaev; Shahram Akbarzaheh (27 April 2010). Historical Dictionary of Tajikistan. Scarecrow Press. hlm. 129–. ISBN 978-0-8108-6061-2.
↑  Myanmar-English Dictionary. Myanmar Language Commission. 1996. ISBN 1-881265-47-1.
↑  Endymion Porter Wilkinson (2000). Chinese History: A Manual. Harvard Univ Asia Center. hlm. 730–. ISBN 978-0-674-00249-4.
↑  Park, Hyunhee (27 August 2012). Mapping the Chinese and Islamic Worlds: Cross-Cultural Exchange in Pre-Modern Asia. Cambridge University Press. hlm. 95–. ISBN 978-1-107-01868-6.
↑  Tent, J., dan Geraghty, P., (2001) "Exploding sky or exploded myth? The origin of Papalagi", Journal of the Polynesian Society, 110, 2: hlmn. 171–214.