Harukana Receive
Media > Anime

Adaptasi seri televisi anime dari manga ini diproduksi oleh C2C dan ditayangkan mulai tanggal 6 Juli hingga tanggal 21 September 2018, di AT-X dan saluran lainnya. Seri ini disutradarai oleh Toshiyuki Kubooka, dengan komposisi seri oleh Touko Machida dan desain karakter oleh Takeshi Oda. Lagu pembukanya adalah "FLY two BLUE" oleh Kana Yūki dan Saki Miyashita, sedangkan lagu penutupnya adalah "Wish me luck!!!" oleh Kana Yūki, Saki Miyashita, Atsumi Tanezaki dan Rie Suegara. Crunchyroll mendapatkan lisensi seri ini dengan teks bahasa Inggris, sedangkan Funimation mendapatkan lisensi seri ini dengan dubbing bahasa Inggris. Seri ini berjalan selama 12 episode.
| No>  | Judul  | Tanggal tayang asli |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | "We Don't Need Aces" Transkripsi: "Ēisu Nante Hitsuyō Nai no" (エースなんて必要ないの) | 6 Juli 2018 (2018-07-06) |  |
 Haruka Ozora pergi ke Okinawa untuk tinggal bersama sepupunya, Kanata Higa, dan nenek mereka. Saat menjelajahi pantai, Haruka bertemu dengan Narumi Tōi dan Ayasa Tachibana yang sedang berlatih voli pantai. Tersinggung dengan komentar langsung dari Haruka tentang menjadi jagoan masa depan, Narumi, yang tampaknya memiliki masa lalu dengan Kanata, menantang mereka berdua untuk mencetak satu poin melawannya dan Ayasa. Meskipun Haruka akhirnya kalah, ia belajar arti di balik kata-kata Narumi, karena voli pantai membutuhkan koordinasi penuh dengan pasangannya. Saat Haruka bersemangat untuk belajar lebih tentang voli pantai, ia membuat rencana untuk bertanding lagi dengan Narumi dan Ayasa setelah beberapa latihan lagi, tetapi ia mengetahui setelah itu bahwa Narumi dan Ayasa adalah juara SMA.
| 2 | "Believe in Me" Transkripsi: "Watashi o Shinjite" (私を信じて) | 13 Juli 2018 (2018-07-13) |  |
 Dengan satu minggu sampai pertandingan ulang mereka dengan Narumi dan Ayasa, Kanata melatih Haruka agar ia lebih mudah bergerak di pasir sebelum pindah ke latihan bola, mengajarinya cara melakukan cut shot. Di pagi hari pertandingan, Haruka bertemu dengan Ayasa, yang mengungkapkan bahwa Kanata adalah mantan pasangan voli pantai Narumi yang memiliki kebiasaan menghindari bola. Merasa senang karena mendengar Haruka membelanya, Kanata memakai seragam lamanya untuk pertandingan. Setelah Narumi melihat taktik cut shot Haruka dan Kanata, Haruka mendorong Kanata untuk mengatasi rasa takutnya dan menerima bola, mengetahui Narumi yang lengah dan membiarkan Haruka memenangkan satu poin. Setelah itu, Narumi merasa menyesal atas caranya memperlakukan Kanata, sementara Haruka menjelaskan bagaimana perilaku Narumi terhadap Kanata membantunya menemukan taktik kemenangan.
| 3 | "I Want to Regain My Former Self" Transkripsi: "Mukashi no Jibun o Torimodoshitaitte Omotteru" (昔の自分を取り戻したいって思ってる) | 20 Juli 2018 (2018-07-20) |  |
 Setelah pindah ke SMA Uruma, Haruka bertemu dengan teman bola voli Kanata, Claire dan Emily Thomas, dan bergabung dengan mereka untuk latihan bola voli. Saat Thomas bersaudara mendapatkan keunggulan yang luar biasa, Emily menjadi kesal saat Kanata tidak menggunakan pokey spike. Karena Kanata tetap ragu-ragu untuk melawan gaya permainannya dengan menggunakan pokey untuk mengimbangi tinggi badannya yang pendek, Haruka menggunakannya sendiri, mendorong Kanata untuk melakukan hal yang sama dan mengatasi bloknya. Setelah itu, gadis-gadis memutuskan untuk memasuki turnamen voli, dengan Kanata bertekad untuk mendapatkan kembali dirinya yang dulu. Kemudian, Kanata menjelaskan kepada Haruka tentang bagaimana ia berteman dengan Narumi melalui voli pantai.
| 4 | "Isn't This Perfect For Us?" Transkripsi: "Watakushi-tachi ni Pittari da to Omowanai?" (私達にぴったりだと思わない?) | 27 Juli 2018 (2018-07-27) |  |
 Karena Haruka berharap ia bisa lebih informal dengan Kanata, Claire, yang telah mengajarinya cara memblok, melihat baju renang Haruka longgar dan menyarankan semua orang pergi untuk membeli baju renang baru. Saat mencoba menemukan beberapa pakaian renang yang cocok, Haruka dan Kanata bertemu dengan Ai Tanahara dan Mai Sunagawa, yang mengikuti turnamen junior mendatang. Haruka memilih sepasang pakaian renang dan menyesuaikannya dengan pola, tidak menyadari makna tersembunyi yang dibawanya. Keesokan harinya, Emily memberitahu Kanata tentang janji yang dibuatnya dengan Narumi ketika ia pergi ke Kyoto sebelum membawanya ke tempat latihan Haruka di mana mereka berdua menjadi semakin dekat.
| 5 | "Until You Break" Transkripsi: "Anta no Kokoro ga Oreru made" (アンタの心が折れるまで) | 3 Agustus 2018 (2018-08-03) |  |
 Turnamen junior dimulai dengan Haruka dan Kanata melawan Ai dan Mai. Saat Haruka dan Kanata memimpin lebih awal berkat strategi yang terakhir, Ai dan Mai segera melawan balik dengan strategi mereka sendiri, berhasil memprediksi tipuan Kanata.
| 6 | "I Won't Break" Transkripsi: "Orenai yo, Watakushi wa" (折れないよ、私は) | 10 Agustus 2018 (2018-08-10) |  |
 Penggunaan pokey yang berulang-ulang oleh Kanata segera terbukti efektif karena jangkauannya yang luas menyebabkan Ai dan Mai semakin lelah, membantunya dan Haruka menyamakan skor. Menyempurnakan bloknya, Haruka mencetak poin kemenangan untuk memenangkan pertandingan, meskipun mereka akhirnya kalah di babak berikutnya. Setelah itu, Haruka dan Kanata mendengar tentang piala Valkyrie nasional dari Emily dan Claire dan bertekad untuk mencapainya bersama-sama.
| 7 | "We're Already Friends" Transkripsi: "Mō Tomodachi de sho" (もう友達でしょ) | 17 Agustus 2018 (2018-08-17) |  |
 Akari Ōshiro, yang bercita-cita menjadi idola populer seperti Narumi dan Ayasa, berencana untuk bergabung dengan klub voli pantai, tetapi menyerah ketika Emily dan Claire menolak untuk menjadi pasangannya. Sambil mencari untuk mengembalikan tas yang ia lupa, Haruka dan Kanata mengetahui bahwa Akari tidak punya teman karena statusnya sebagai selebriti lokal. Setelah mendengar ini, Kanata menantang Akari untuk pertandingan satu lawan satu, memprediksi setiap gerakannya. Meski gagal mengalahkan Kanata, Akari menikmati pengalaman tersebut dan secara resmi bergabung dengan klub bola voli sekaligus berteman dengan semua orang. Keesokan harinya, mereka bertemu ibu Emily dan Claire, Marissa.
| 8 | "I'll Keep Our Promise" Transkripsi: "Yakusoku Mamotte Miseru Kara" (約束守ってみせるから) | 24 Agustus 2018 (2018-08-24) |  |
 Marissa mulai melatih Haruka dan Kanata dengan melatih mereka untuk memblok dan menerima spike kuat miliknya, mengajari mereka untuk berpikir sebagai sebuah tim. Kemudian, pada awal tahun baru, Narumi dan Ayasa singgah di Okinawa, mendorong Haruka untuk membawa Kanata ke bandara, di mana ia menegaskan kembali janji yang dibuatnya dengan Narumi untuk memenangkan nasional.
| 9 | "This Is How I Feel" Transkripsi: "Kore ga Watakushi no Kimochi desu" (これが私の気持ちです) | 31 Agustus 2018 (2018-08-31) |  |
 Akari menjadi cemas ketika ia mengetahui bahwa hanya satu tim dari Okinawa yang dapat lolos ke nasional, yang berarti Haruka dan Kanata harus bersaing dengan Thomas bersaudara untuk memperebutkan tempat tersebut. Setelah berbicara dengan Narumi dan Ayasa, Akari mengungkapkan perasaannya dengan membuat semua orang memasangkan "ikat pinggang" untuk mewakili persahabatan mereka meskipun terpisah. Selama kualifikasi, Haruka dan Kanata berhadapan dengan Kanna dan Youna Arikawa, berhasil mengalahkan serangan topspin mereka dan mencapai babak final, di mana mereka menghadapi Emily dan Claire.
| 10 | "The One I Wanted to Fight" Transkripsi: "Atashi ga Tatakaitakatta no wa" (アタシが戦いたかったのは) | 7 September 2018 (2018-09-07) |  |
 Babak final antara Haruka-Kanata dan Emily-Claire dimulai, dengan tim terakhir menunjukkan keseriusan mereka. Namun, Haruka dan Kanata segera memulai rencana mereka untuk membuat kedua kakak beradik itu kehilangan keseimbangan. Emily, mengingat bagaimana ia dan Claire pernah kalah melawan Kanata dan Narumi, menunjukkan tekadnya untuk menjadi lebih kuat dan mendukung Claire, memenangkan set pertama.
| 11 | "At This Point, We're Basically Playing Head-to-Head" Transkripsi: "Koko Made Kitara Makkō Shōbu" (ここまできたら真っ向勝負) | 14 September 2018 (2018-09-14) |  |
 Claire ingat bagaimana dia bertekad untuk mengalahkan Kanata setelah kekalahan pertamanya melawannya, tetapi berpikir ia tidak akan pernah mendapatkan kemenangan yang memuaskan setelah Kanata dilanda ketakutan. Setelah Haruka dan Kanata berhasil memenangkan set kedua, pasangan itu menggunakan apa yang mereka pelajari dari pertandingan mereka dengan Arikawa bersaudara untuk memanfaatkan angin. Saat pertandingan mencapai klimaksnya, Emily dan Claire mencapai titik pertandingan, tetapi terlepas dari kelelahan semua orang, Kanata tetap fokus, memungkinkan ia dan Haruka mencapai deuce.
| 12 | "And That's Why We Choose Our Irreplaceable Partners" Transkripsi: "Dakara Watakushi-tachi wa, Kakegae no Nai Hitori o Erabu" (だから私たちは、かけがえのない一人を選ぶ) | 21 September 2018 (2018-09-21) |  |
 Setelah deuce yang intens, Haruka berhasil memblok spike Claire, memenangkan pertandingan dan turnamen. Saat Emily menghibur Claire atas kekalahan mereka, Haruka dan Kanata menerima pesan dari Narumi yang memberitahu mereka untuk bahagia dengan kemenangan mereka. Kemudian, saat mereka merayakan dengan barbekyu, Emily dan Kanata berterima kasih kepada Akari karena membantu semua orang tetap bersama sementara Claire mempercayakannya dan Emily dengan Haruka, mendesaknya dan Kanata untuk memenangkan nasional menggantikan mereka.