Chapter Four: Dear Billy
Plot

Max terbangun dari kesurupannya tepat saat Nancy dan Robin tiba, dan menjelaskan kepada lainnya bahwa dia menderita gejala yang sama seperti yang dialami Chrissy dan Fred sebelum Vecna membunuh mereka. Dia menyimpulkan bahwa dia memiliki waktu 24 jam untuk hidup jika tidak menemukan penghalangnya. Lucas juga datang dan memperingatkan Dustin bahwa Jason, yang sementara itu mencoba menginterogasi Erica, berencana untuk membunuh Eddie.
Setelah Eleven pergi bersama Sam Owens untuk membantunya mendapatkan kembali kekuatannya, Mike, Jonathan dan Will ditinggalkan di rumah Byers di Lenora di bawah pengawasan agen Harmon dan Wallace, yang menjelaskan situasinya kepada mereka. Mike dan Will berdamai atas konflik mereka beberapa hari terakhir, dan Will mengungkapkan keraguan atas kemampuan Owens karena kurangnya keterlibatannya dalam menyelamatkan Will dari kendali Mind Flayer. Jonathan menyarankan agar mereka melarikan diri dan menemukan Eleven sendiri, dan mereka berencana meminta Argyle agar mengantarkan pizza ke rumah sementara mereka menyelinap ke van Argyle dan pergi. Tepat sebelum Argyle tiba, anak buah Sullivan menyerbu rumah untuk membunuh semuanya dan menangkap agen Owens. Wallace ditangkap sementara Lainnya dan Harmon yang terluka melarikan diri di van Argyle.
Hopper melarikan diri dari kamp penjara Kamchatka dengan melepaskan rantainya dan meledakkan gudang peralatan, sementara Joyce dan Murray bertemu dengan penyelundup, Yuri Ismaylov dan membayarnya untuk mengembalikan Hopper. Yuri mengkhianati mereka dengan membius mereka untuk dibawa ke Rusia untuk hadiah yang lebih besar. Dia memberi tahu penjara Rusia tentang keberadaan Hopper dan mengkhianati Antonov, yang akhirnya keduanya di tahan.
Max mulai menulis surat kepada keluarga dan teman-temannya. Nancy dan Robin memalsukan identitas sebagai mahasiswa psikologi lulusan Universitas Notre Dame untuk menyusup ke Pennhurst Asylum dan menemui Victor Creel, berharap dia akan memberi mereka kunci untuk mematahkan kutukan Vecna dan menyelamatkan Max. Setelah berbohong kepada sipir, mereka diberi waktu singkat untuk berbicara dengan Creel. Creel mengatakan bahwa setelah mereka pindah ke rumah mereka pada tahun 1959, mereka disiksa oleh penglihatan yang dia yakini dibuat oleh setan. Dia menyaksikan istrinya dibunuh oleh Vecna sebelum dia terjebak dalam memori traumatis dari waktunya di Perang Dunia II. Setelah mendengar musik dari radio rumahnya, dia melepaskan diri, dan menemukan putrinya mati dan putranya koma, hingga akhirnya di kabarkan tewas seminggu kemudian; Sejak itu, Creel membutakan dirinya untuk menghindari nasib yang sama. Setelah melihat efek kejiwaan musik pada pasien, Robin menyimpulkan bahwa memainkan lagu favorit seseorang dapat membuka pintu gerbang dari kutukan Vecna. Penyamaran Nancy dan Robin di ketahui, tetapi mereka dapat melarikan diri.
Max memaksa Steve untuk mengantarnya ke rumahnya untuk mengirimkan surat-surat kepada keluarganya, di mana dia melihat ibunya. Mereka tampak berdamai sebelum terungkap bahwa hal itu adalah ilusi dari Vecna. Max kemudian meminta Steve untuk membawanya ke kuburan untuk membaca surat Billy di batu nisannya. Saat dia selesai, Vecna mengambil alih pikirannya dan, dalam bentuk Billy, mengejeknya tentang kematian Billy akibat Max. Saat yang lain melihatnya dalam keadaan kesurupan, Dustin menghubungi Robin dan memberi tahu kuncinya. Mereka memainkan lagu favorit Max, "Running Up That Hill" untuknya. Dalam ranah Vecna, musik membuka portal, dan Max, mengingat saat-saat bahagianya sejak tiba di Hawkins, lolos dari cengkeraman Vecna dan berlari menuju portal. Vecna menyerangnya, tetapi Max berhasil melarikan diri, dan kembali ke dunia nyata.