My Little Pony: Make Your Mark
Episode > Bab 4 (2023)

| No>  total | No>  Bab | Judul | Penulis skenario | Tanggal rilis asli |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 | 1 | "Bridlewoodstock" | Gillian Berrow & Tony Fleecs | 06 Juni 2023 (2023-06-06) |  |
| 12 | 2 | "Top Remodel" | Leore Berris | 06 Juni 2023 (2023-06-06) |  |
 Sunny dan teman-temannya mengunjungi pabrik Canterlogic, yang telah berdiri kosong dan ditinggalkan sejak peristiwa A New Generation. Sementara Hitch dan Pipp menjelajahi bangunannya, Sunny dan Izzy memutuskan untuk mengubahnya menjadi fasilitas yang dapat dinikmati semua kuda poni di Maretime Bay, tetapi menerima banyak saran yang saling bertentangan ketika mereka meminta ide. Hitch dan Pipp menemukan bahwa Sprout telah memata-matai mereka untuk memastikan mereka tidak melakukan sesuatu yang mencurigakan di dalam pabrik, yang dia klaim masih miliknya bersama ibunya. Mereka juga menemukan sekawanan tikus bersayap, yang meninggalkan Zephyr Heights karena bosan, dan membujuk mereka untuk pulang kerumahnya. Diingatkan oleh Izzy bahwa tidak mungkin menyenangkan semua kuda poni, Sunny memilah-milah opini yang diterimanya, dan dia serta Izzy menggunakan yang terbaik untuk mengubah gedung menjadi pusat komunitas multimedia yang mereka juluki "Canterlove Studios." Sementara itu, Misty sengaja menguping Zipp menganalisis pesan Twilight Sparkle dan melapor ke Opaline, yang memerintahkannya untuk menangkap Sparky sebelum Zipp mengetahui rencana Opaline.
| 13 | 3 | "The Jinxie Games" | Tony Fleecs | 06 Juni 2023 (2023-06-06) |  |
 Hitch memulai pelatihan untuk Hari Lapangan Makhluk Hutan Bridlewood, sebuah kontes di mana tim kuda poni/hewan bersaing di berbagai acara, dan memilih anjing Ratu Haven Cloudpuff sebagai pasangannya. Saat Haven menunda makan siang bulanannya dengan Pipp dan Zipp, mereka curiga sesuatu mungkin telah terjadi padanya. Di pertandingan Hari Lapangan, mereka menemukan bahwa Haven telah mulai melihat Alphabittle. Hitch meninggalkan Sparky dalam perawatan para saudari untuk berkonsentrasi pada kompetisi, tetapi mereka begitu fokus pada Haven sehingga mereka tidak melihat Sparky berkeliaran untuk memanjat pohon besar. Hitch menyelamatkannya dari jatuh; dia dan Pipp/Zipp saling meminta maaf karena melalaikan tanggung jawab mereka, dan Pipp serta Zipp meminta maaf kepada Haven karena tidak memahami bahwa dia memiliki kehidupannya sendiri untuk dijalani dan dinikmati. Sementara itu, Misty menyelinap ke Crystal Brighthouse, berniat menangkap Sparky, tetapi menemukan foto dirinya menikmati waktu bersama Sunny dan teman-temannya. Setelah grup kembali dari Bridlewood, dia memiliki kesempatan untuk memenuhi perintah Opaline tetapi memilih untuk tidak melakukannya.
| 14 | 4 | "Sunny Side Up" | Julia Mayfield | 06 Juni 2023 (2023-06-06) |  |
 Untuk mempromosikan Studio Canterlove yang baru dibuka, Sunny dan teman-temannya memutuskan untuk menyiarkan acara memasak, dibintangi Sunny dan Hitch dan disutradarai oleh Pipp. Dirusak oleh demam panggung Hitch dan improvisasi Sunny, acara tersebut berubah menjadi pertarungan makanan yang mendapatkan persetujuan pemirsa secara luas. Pipp mencoba membuat tanggapan ini dengan mengeluarkan tantangan aneh kepada pasangan tersebut, tetapi Sunny menolak, menjelaskan kepada pemirsa apa arti memasak baginya dan mendesak mereka untuk bertindak berdasarkan penilaian mereka sendiri alih-alih mengikuti gagasan orang lain tentang apa yang harus mereka lakukan. Dia dan Hitch memilih gaya pembawa acara yang membuat mereka berdua nyaman, dan acara tersebut menarik begitu banyak minat sehingga Canterlove Studios menerima pemesanan selama enam bulan. Sementara itu, Opaline menghukum Misty karena kegagalannya dengan mengurungnya di kamarnya, lalu mencari artefak yang dapat meningkatkan kekuatannya. Misty memutuskan untuk melarikan diri, tetapi Opaline kembali sebelum dia dapat melakukannya dan melihat tanda bakat palsu yang telah dia gambar di sisi tubuhnya sebagai bagian dari rencananya.
| 15 | 5 | "The Manesquerade Ball" | Jim Martin | 06 Juni 2023 (2023-06-06) |  |
 Sunny dan teman-temannya diundang menghadiri Pesta Manesquerade, sebuah pesta dansa terkenal di istana di Zephyr Heights. Ia ingin menampilkan tarian yang ia koreografikan yang menonjolkan kerja sama antara tiga suku kuda poni, tapi tidak punya waktu untuk berlatih. Grup mengundang Misty bersamaan saat dia menyelinap keluar dari kastil Opaline, tetapi dia sangat gugup untuk menghadirinya. Selama pesta dansa, Zipp mencari informasi di perpustakaan istana tentang sihir Alicorn, dan Misty menyelinap di belakangnya dan menemukan buku yang bisa digunakan Opaline. Misty mengaku kepada Zipp bahwa dia tidak mempunyai tanda Cutie, tapi Zipp meyakinkannya bahwa teman-temannya tidak akan menolaknya karena perbedaan ini. Sunny dan teman-temannya mengimprovisasi sebuah rutinitas tarian yang energik untuk penonton; setelah itu, Misty berterima kasih kepada mereka karena telah mengajaknya dan tetap berteman dengannya. Zipp melihat beberapa halaman robek dari buku yang ditemukan Misty, tidak menyadari bahwa dia telah membawanya dan kembali ke kastil Opaline untuk mencegah ketidakhadirannya diketahui.
| 16 | 6 | "A Little Horse" | Dave Horwitz | 06 Juni 2023 (2023-06-06) |  |
 Saat Pipp menderita flu sesaat sebelum memulai siaran langsung penting, dia dibaringkan ke kasur di Crystal Brighthouse. Teman-temannya mencoba menjaganya dengan cara yang awalnya membuatnya kesal, tetapi mereka akhirnya menemukan hal-hal yang benar-benar membuatnya lebih nyaman. Sunny pergi ke Zephyr Heights untuk membawakan kembali sup spesial yang dimakan Pipp sebagai anak kuda betina saat dia sakit, Izzy menyeduh teh yang menenangkan, Hitch memainkan permainan papan dengannya, dan Zipp memamerkan penelitian yang telah dia lakukan dalam mencari tahu pelaku di balik rencana mencuri sihir Equestria. Pipp lalu pulih dan meminta maaf kepada teman-temannya karena menjadi pasien yang menyulitkan, dan kelimanya bersiap untuk melakukan streaming langsung dari Brighthouse. Sedangkan setelah melihat presentasi Zipp saat berkunjung bersama Pipp, Misty kembali ke kastil Opaline dan memperingati bahwa Zipp hampir mengetahui keseluruhan rencananya.
| 17 | 7 | "Missing the Mark" | Leore Berris | 06 Juni 2023 (2023-06-06) |  |
 Misty menangkap Sparky dan membawanya ke kastil Opaline, tetapi setelah mengetahui bahwa Opaline berencana menguras sihirnya untuk memulihkan kekuatannya, dia memutuskan untuk menyelamatkannya. Setelah dia memperingati Sunny dan teman-temannya dan mengarahkannya ke kastil, Opaline menjebak mereka dan mengungkapkan bahwa Misty telah melayaninya. Para tawanan menolak Misty, muak dengan pengkhianatannya, tapi dia meminta maaf karena memperlakukan mereka dengan buruk dan membebaskan mereka, mendapatkan tanda manisnya dalam prosesnya. Keenamnya berhasil membebaskan Sparky dan memikat Opaline untuk bertarung dengan Sunny, yang memanggil kekuatan Alicornnya dan mendapatkan dorongan dari sihir poni lain untuk mengatasi Opaline. Para poni membawa Sparky kembali ke Crystal Brighthouse untuk pulih dan menyambut Misty ke dalam kelompok mereka, berjanji untuk bekerja sama dan menemukan cara untuk mengalahkan Opaline. Menyimpulkan bahwa lebih banyak naga akan segera bangkit, Opaline membuat rencana baru untuk mengambil api mereka sehingga dia dapat lebih memperkuat kekuatannya dan mencuri semua keajaiban di Equestria.