Zhou Yu
Mengabdi ke Sun Quan > Meminta Sun Quan untuk tidak mengirim sandera

Pada tahun 200 M, Sun Ce wafat dan digantikan oleh adiknya, Sun Quan, yang masih sangat muda, saat itu umurnya baru 18 tahun. Atas wasiat dari Sun Ce yang berisi "masalah dalam negeri diskusikan dengan Zhang Zhao dan masalah luar negeri diskusikan dengan Zhou Yu", maka Zhou Yu memegang kekuasaan militer dan Zhang Zhao mengurusi masalah domestik. Hal ini menunjukkan loyalitas Zhou Yu yang sangat tinggi karena sebenarnya calon kuat penerus Sun Ce adalah Zhou Yu sendiri, tetapi dia lebih memilih mengabdi kepada Sun Quan dan tidak memikirkan kekuasaan.
Saat Sun Ce meninggal, Cao Cao yang memegang pemerintahan Han dan Kaisar Xian sebagai sanderanya berhasil mengalahkan Yuan Shao di Pertempuran Guandu dan sedang melancarkan kampanye sukses untuk mempersatukan Tiongkok utara. Pada 202, Cao Cao mengirimkan surat kepada Sun Quan memintanya untuk mengirimkan anaknya sebagai sandera ke Xuchang dengan dalih Sun Quan tunduk dengannya. Sun Quan mengumpulkan semua rakyatnya, termasuk Zhang Zhao dan Qin Song, untuk berdiskusi, tetapi mereka tidak dapat mencapai kesimpulan.
Ragu, Sun Quan mengadakan pertemuan dengan ibunya, Nyonya Wu dan Zhou Yu. Zhou Yu berpendapat:
Di masa lalu, ketika negara Chu pertama kali berdiri, wilayahnya hanya meliputi sebagian Pegunungan Jingshan dan kurang dari 100 li persegi. Kemudian, karena kompetensi para penguasanya, negara itu mampu memperluas batas wilayahnya dan membangun fondasinya di Ying, lalu menaklukkan wilayah dari provinsi Jing dan Yang hingga Nanhai. Warisannya bertahan selama lebih dari 900 tahun. Sekarang, Anda telah mewarisi sumber daya yang tersisa dari ayah dan kakak laki-laki Anda. Anda mengendalikan enam wilayah komando, memiliki banyak pasukan dan banyak perbekalan, dan orang-orang Anda bersedia berjuang untuk Anda dengan nyawa mereka. Anda mengekstrak tembaga dari pegunungan untuk membuat koin dan Anda memperoleh garam dari air laut. Wilayah kekuasaan Anda makmur dan rakyat Anda damai. Ketika rakyat Anda menaikkan layar pada perahu mereka, mereka berlayar di pagi hari dan baru kembali di sore hari. Pasukan Anda kuat dan memiliki moral yang tinggi sehingga tidak terkalahkan. Mengapa Anda harus mengirim sandera hanya karena Anda telah menerima ancaman? Begitu Anda mengirim sandera, Anda akan membangun hubungan antara Anda dan keluarga Cao, dan saat mereka menggunakan wewenang Kaisar untuk memerintah Anda, Anda tidak punya pilihan selain mengikuti perintah mereka. Ini akan mengakibatkan Anda jatuh di bawah kendali mereka. Saat itu terjadi, Anda tidak lebih dari sekadar tuan tanah bawahan dengan puluhan pelayan, kereta, dan kuda, dan apakah ini lebih baik dibandingkan menjadi kekuatan besar di Tiongkok selatan? Saya sarankan Anda tidak mengirim sandera, dan perhatikan bagaimana situasinya berubah. Jika keluarga Cao benar-benar berhasil menyatukan Kekaisaran dengan cara yang benar, masih belum terlambat bagi Anda untuk tunduk kepada mereka setelah itu. Jika mereka menggunakan kekerasan, mereka akan berakhir menghancurkan diri mereka sendiri jika mereka tidak menyerah karena memulai perang sama saja dengan menyalakan api. Anda harus tetap bersikap rendah hati tetapi terus melawan agresi mereka dan menunggu takdir Anda. Jadi, mengapa Anda harus mengirim sandera?
Nyonya Wu sependapat dengan Zhou Yu dan berkata: "Apa yang dikatakan Gongjin adalah benar. Gongjin seumuran dengan Bofu dan ia hanya sebulan lebih muda dibandingkan Bofu. Saya menganggap Gongjin sebagai putra saya sendiri, jadi kamu harus menganggapnya sebagai kakakmu." Sun Quan memutuskan untuk tidak mengirimkan sandera kepada Cao Cao.