Lost Verizon
Sinopsis

Ketika kepala sekolah Skinner mempermalukan diri sendiri di jalan bebas hambatan, Milhouse bisa merekam adegan ini di HP-nya. Ia lalu menelepon sebagian besar teman-temannya untuk menonton bagaimana Skinner dipukuli oleh si Barney yang mabuk (seperti biasanya). Namun Milhouse tidak bisa menghubungi Bart. Bart ditertawakan oleh teman-temannya karena ia tidak memiliki HP, lalu ia meminta ibunya. Marge berkata bahwa Tuan Skinner telah memotong gaji Homer sehingga ia tidak bisa membelikan Bart HP atau mengajak Lisa berliburan ke Machu Picchu.
Bart yang bersedih hati berjalan melewati klub golf Springfield dan kepalanya terkena bola golf. Ia marah dan ingin tahu siapa yang melakukannya. Ternyata Dr. Hibbert sedang bermain golf. Ia membayar Bart $ 1,- karena bola baru harganya ialah $ 5,-. Bart mendapat ide mengumpulkan bola-bola golf yang tersasar.
Tetapi kemudian ia berjumpa dengan Groundskeeper Willie yang menuduhnya mengambil pekerjaannya. Willie lalu merebut semua bola golf yang dibawa Bart. Kemudian pada saat yang bersamaan, Denis Leary, seorang selebriti sedang bermain golf tetapi HP-nya berdering sehingga pukulannya meleset. Ia lalu membuang HP-nya yang jatuh di dekat Bart. Bart lalu membawanya pergi. HP berdering lagi dan ia baru sadar HP ini milik Denis Leary ketika produser Brian Grazer menelepon dan mengira Bart adalah Leary.
Bart yang nakal lalu menjadi iseng dan menelepon beberapa bar di seluruh dunia dan mengisengi mereka.
Tawa Bart dan Milhouse mengundang Marge yang curiga mereka sedang berbuat nakal. Milhouse mengaku dan Marge menelepon Denis Leary dan meminta maaf. Leary mengampuninya dan HP tidak usah dikembalikan, tetapi ia menyarankan Marge menghidupkan opsi lacak, sehingga keberadaan Bart bisa selalu diikuti.
Bart lalu heran mengapa ibunya selalu tahu ia berada di mana. Lisa yang memergoki ibunya melacak Bart mengadukannya ke Bart karena ia merasa ini melanggar hak privasinya. Lalu Bart mencopot chip pelacak dari HP dan mengikatnya ke seekor burung yang lalu terbang. Marge mengira Bart melarikan diri dari rumah dan mengejarnya.
Sementara itu The Simpsons sekeluarga mengejar burung yang mereka kira Bart. Secara kebetulan Lisa melihat burung itu yang hinggap di atas mobil. Ternyata burung itu, setelah ia lihat di internet di laptopnya, seekor burung yang berasal dari Machu Picchu. Lisa lalu mendapat ide dan mengusir burung itu, sehingga cita-citanya akan berhasil dan ia bisa ke Machu Picchu.
Sementara itu Bart tertawa dan ia tinggal di rumah sendirian. Pada siang hari ia senang dan malam hari ia ketakutan.
Sedangkan keluarga Simpson sudah sampai di Machu Picchu. Marge tertidur di bawah arca Dewa Langit Peru dan bermimpi bahwa Sang Dewa memberinya tahu untuk tidak terlalu mengurusi anaknya dan harus membiarkannya dewasa sendiri. Sebab para ibu-ibu Machu Picchu, terlalu mengurusi anak-anak mereka sehingga mereka mudah ditaklukkan oleh para Conquistador Spanyol (sejatinya mereka tidak pernah ditaklukkan). Setelah terbangun Marge memutuskan untuk membiarkan Bart dewasa sendiri.
Sementara itu Homer melihat bahwa yang mereka kejar adalah seekor burung. Lalu mereka semua pulang ke rumah. Di rumah Marge bertanya kepada Bart apakah ia kangen kepada mereka. Bart berkata bahwa ia tidak sadar mereka pergi selama dua minggu. Marge menjadi sedih tetapi Bart memeluk kakinya dan berkata jangan pernah meninggalkannya.
Sementara itu Lisa bertanya kepada Homer, Maggie berada di mana. Ternyata ia tertinggal di Machu Picchu di mana ia dipuja.