My Little Pony: Make Your Mark
Episode > Bab 2 (2022)

| No>  | Judul | Sutradara | Ditulis oleh | Tanggal rilis asli |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | "Izzy Does It" | Will Lau | Jim Martin | 26 September 2022 (2022-09-26) |  |
 Pada ulang tahun Sunny, Izzy menghadiahkan sebuah gelang untuknya. Di Pameran Kerajinan Maretime Bay, Pipp membuat unggahan viral tentang gelang Sunny. Izzy panik, tidak yakin dapat membuat banyak gelang untuk para poni yang sekarang menginginkannya. Pipp memberitahu Izzy bahwa dia menghasilkan karya baru dengan membuat "hal yang sama, tetapi lebih baik", dan menampilkan lagu barunya. Kedua Izzy dan Pipp kemudian berjuang dengan hambatan kreatif. Misty memata-matai Mane Five dan menaruh sebuah cermin ajaib sebagai "hadiah" untuk Sunny. Dia menginformasikan Opaline dari keberadaan sihir kuda poni bumi, dan Opaline memutuskan untuk memulai rencananya, meyakinkannya bahwa ketika itu selesai, dia akhirnya akan mendapatkan tanda istimewanya. Izzy pergi jalan-jalan untuk mencari inspirasi, dan secara kebetulan menabrak skuter tua berkarat. Dia memperbaikinya dan menambahkan ruang penyimpanan untuk perlengkapan seni dan kerajinannya, memungkinkan dia untuk memindahkan mereka keluar dari lemari di Crystal Brighthouse, yang menggangu gayanya. Saat Sunny dan teman-temannya mencoba cerminnya, Opaline menemukan bahwa sihir perlindungan Crystal Brighthouse mencegahnya untuk memata-matai dari dalam. Dengan inspirasi baru, Izzy menghasilkan versi remix dari lagu Pipp.
| 2 | "Growing Pains" | Will Lau | Julia Prescott | 26 September 2022 (2022-09-26) |  |
 Sprout menyebabkan kekacauan dengan menumbuhkan beri besar yang tidak sengaja yang berguling ke jalan. Hitch mulai melarang kuda poni bumi menggunakan sihir tanaman, tapi ini hanya menyebabkan sihir menumpuk dan menjadi tidak terkendali. Hitch memutuskan untuk memisahkan kristal poni bumi dari kristal unikorn dan pegasus, dan memperingatkan protes Sunny yang khawatir. Kristal itu bergetar dengan hebat ketika Hitch menyentuhnya, dan Hitch meninggalkan usahanya. Ketika teman-temannya meyakinkannya bahwa mereka akan dapat menyelesaikan masalah, sebuah pra-rekaman hologram dari Twilight Sparkle muncul dari kristal, memperingatkan mereka dari "kekuatan jahat" berusaha untuk memanipulasi dan mencuri keajaiban Equestria. Di tempat lain, Opaline menjelaskan kepada Misty bahwa dia ingin sihir kuda poni bumi menjadi lebih kuat, sehingga akan lebih kuat ketika mereka mengambilnya sendiri. Hitch mengizinkan kembali sihir kuda poni bumi, dan para kuda poni bumi belajar untuk mengendalikan sihir mereka. Sprout menumbuhkan sebuah beri besar, tetapi kali ini Sunny dan teman-temannya menggunakan sihir mereka untuk menumbuhkan sebuah pohon yang menghentikan berinya. Hitch berkomentar bahwa Sparky tampak sangat bahagia. Izzy, yang mengasuh Sparky sebelumnya, menjawab bahwa dia benar-benar mengabaikan pedoman Hitch untuk perawatan Sparky, sebagai pendekatan yang tidak terlalu membatasi bekerja lebih baik.
| 3 | "Portrait of a Princess" | Will Lau | Janae Hall | 26 September 2022 (2022-09-26) |  |
 Pada Hari Potret Kerajaan, Zipp mengabaikan persiapan Pipp dan mencoba untuk fokus menyelidiki pesan holografik Twilight sebagai gantinya. Opaline sengaja mendengar Zipp di siaran langsung Pipp. Ratu Haven sampai di Mane Melody, dan dia dan Pipp memulai perawatan wajah mereka, tetapi Zipp menginginkan alasan untuk keluar. Kedua saudari menyelinap keluar dan pergi ke pantai setelah Misty mengirimi mereka foto bunga langka yang disebut lili laut: Pipp tertarik untuk mengambil foto dengannya, dan Zipp terjebak dalam mencarinya. Misty memancing mereka ke dalam gua menggunakan jejak kelopak, dan kedua saudari terjebak di reruntuhan bebatuan. Mereka terus berdebat, tetapi Zipp meminta maaf dan mengakui bahwa dia telah egois. Mereka menyanyikan lagu Hari Potret masa kecil mereka dan berdamai; Pipp meminta maaf sebagai imbalan karena terlalu banyak menggunakan ponselnya. Zipp menemukan celah di langit-langit gua, memungkinkan Pipp mendapatkan sinyal di ponselnya dan mencari bantuan. penggemar Pipp dengan cepat datang untuk membantu mereka meloloskan diri, dan mereka keluar dengan lili laut. Mereka tiba di Zephyr Heights terlambat dan berantakan, tapi Ratu Haven senang melihat bunga itu, dan mereka berpose untuk potret mereka. Setelah kegagalan Misty, Opaline ingin campur tangan dengan sendiri.
| 4 | "Ali-Conned" | Will Lau | Kelly Lynne D'Angelo | 26 September 2022 (2022-09-26) |  |
 Sunny meluncur ke kota untuk mempromosikan suatu tujuan: makan sehat. Semua poni mengabaikan gerakannya, tapi Sunny berubah menjadi alikorn sambil berbicara dengan penuh semangat. Para poni tiba tiba tertarik dengan alikorn Sunny, dan beberapa sekarang ingin membantu perjuangannya. Melalui cermin, Opaline menemukan kekuatan Sunny, dan dia menginginkan agar Sunny di pihaknya. Misty bergabung dengan grup influencer populer, Filly Four, yang popularitasnya menyusahkan Pipp. Mereka meminta alicorn Sunny untuk bergaul dengan mereka. Opaline, menyamar sebagai suara batin Sunny, memberitahunya bahwa alicorn itu spesial dan dia harus memanfaatkan kekuatan alicornnya. Misty memberitahu Sunny dia pantas diperlakukan seperti bangsawan, tetapi Sunny merasa tidak nyaman saat sebenarnya diberikan perlakuan khusus; dan saat dia menjadi kudai poni bumi lagi, dia menjadi kesal karena para kuda poni itu tampaknya tidak lagi peduli dengan penyebabnya. Teman-teman Sunny mengungkapkan kepadanya taman komunitas baru di depan Brighthouse, dibangun setelah mereka terinspirasi oleh aktivismenya. Sunny berteori bahwa dia hanya menjadi alicorn ketika "benar-benar membantu kuda poni". Video kacau Pipp yang direkam oleh Sparky telah menjadi viral, dan dia juga mengetahui bahwa poni lain akan menyukainya apa adanya.
| 5 | "The Cutie Mark Mix-Up" | Will Lau | Jim Martin | 26 September 2022 (2022-09-26) |  |
 Pada hari pembukaan, para kuda poni yang berkunjung di taman komunitas baru Sunny mengganggu satwa liar di dekatnya dan menginjak-injak tanaman. Hewan dan burung yang tertekan bergegas masuk ke Brighthouse; Hitch dan yang lainnya kesusahan untuk mengendalikan mereka. Di tengah keributan, Opaline memunculkan tikus ajaib untuk memata-matai ke dalam. Sunny dan Hitch, keduanya frustasi, berdebat tentang pekerjaan siapa yang lebih sulit. Sparky secara ajaib menyebabkan tanda cutie mereka—dan kepribadian—bertukar. Zipp memperhatikan bahwa keduanya bertingkah aneh, dan menunjukkan bahwa tanda cutie mereka tertukar. Sunny dan Hitch memutuskan untuk melakukan pekerjaan masing-masing, dan mereka masing-masing menemukan bahwa tugas mereka tidak semudah apa yang mereka lihat: Hitch tidak dapat membuat smoothie yang enak dengan mengikuti resep secara ketat, dan para hewan mengabaikan Sunny saat dia berbicara kepada mereka. Zipp memberitahu kepada satu sama lain bahwa yang lainnya membutuhkan bantuan; saat mereka mencari satu sama lain, meminta maaf dan menegaskan kembali persahabatan mereka, tanda cutienya mereka beralih kembali. Tikus Oplaine menemukan lentera Sunny; cahaya sihirnya cocok dengan Kristal Persatuan. Sparky menerkam tikusnya, dan menghilang. Izzy, Zipp dan Pipp membangun "pojok makhluk" di Brighthouse untuk makhluk berlindung dari aktivitas taman komunitas.
| 6 | "The Traditional Unicorn Sleep-Over" | Will Lau | Julia Prescott | 26 September 2022 (2022-09-26) |  |
 Opaline mengirimkan Misty untuk mencuri lentera Sunny yang ayahnya buatkan untuknya, percaya bahwa sinar prismatik kecil di dalamnya mungkin menyimpan rahasia perlindungan yang diberikan oleh Kristal Persatuan. Izzy berlari kearah Misty di pusat kota dan dengan segera mengundangnya untuk pesta menginap di Crystal Brighthouse. Zipp curiga dengan Misty, saat dia bertingkah aneh selama menginap dan tampaknya tidak menyadari budaya dan tradisi Bridlewood.
| 7 | "Hoof Done It?" | Will Lau | Janae Hall | 26 September 2022 (2022-09-26) |  |
 Di pertengahan malam, Misty kabur dengan lentera, tapi tersandung alat di taman komunitas, membuat sebuah suara. Misty terpaksa meninggalkan lentera untuk menghindari tertangkap. Saat Zipp bangun dan mengonfirmasi bahwa lenteranya menghilang, Zipp pergi dalam pencarian detektif untuk mencarinya. Pipp menemukan lenteranya dengan cepat tetapi memutuskan untuk membawanya dan tidak memberitahu Zipp, memperhatikan bahwa dia menikmati pencarian dan tanda cutienya bersinar. Misty kembali ke kebun, tapi melarikan diri setelah dihadang oleh Zipp. Di Mane Melody, Pipp mengaku kepada Zipp bahwa dia mengambil lenteranya dan menjelaskan mengapa, dan Zipp meminta maaf kepada Misty karena curiga padanya. Sunny, yang akan memanggil kuda poni untuk berkumpul dengan harapan mengaktifkan lentera, menemukan bahwa lentera telah ditemukan. Pipp mengungkapkan lagu yang dia buat tentang pencarian lentera.
| 8 | "Have You Seen This Dragon?" | Will Lau | Kelly Lynne D'Angelo | 26 September 2022 (2022-09-26) |  |
 Opaline mengirim Misty untuk menculik Sparky untuk memanfaatkan sihir naganya yang kuat. Misty memasuki Crystal Brighthouse dan bersembuyi dengan Sparky di sebuah lemari. Sunny dan teman-temannya pergi ke kota dalam sebuah pencarian, dan mereka berpisah dan menghalangi satu sama lain dalam upaya mereka untuk menemukan Sparky. Sparky ikut campur dengan Misty dengan menyiapkan rintangan di ruang penyimpanan untuk mencegahnya menangkapnya. Saat Hitch akhirnya menemukan Sparky di lemari, Misty menghindari ketahuan, tetapi tidak dapat menangkap Sparky dan kembali ke Opaline hanya dengan toples berisi nafas api Sparky. Misty mengeluarkan apinya kepada Opaline, membuat sihirnya lebih kuat, dan memiliki gangguan emosional karena cacian tanpa henti Opaline terhadapnya.