Love is An Open Door
Bahasa lainnya

Beberapa versi bahasa lain dari lagu tersebut juga telah diliris. Sejak 2013, beberapa stasiun TV lokal telah melakukan dubbing film dalam bahasa lokal mereka, membuat beberapa penyulihan suara yang tidak resmi (yaitu: Albania, Arab TV, Karachai-Balkar, Persia, dan Tagalog).
| "Love Is an Open Door" dalam bahasa lain> Bahasa.Bahasa | "Love Is an Open Door" dalam bahasa lain> Pemain.Anna | "Love Is an Open Door" dalam bahasa lain> Pemain.Hans | "Love Is an Open Door" dalam bahasa lain> Judul.Judul | "Love Is an Open Door" dalam bahasa lain> Terjemahan.Terjemahan |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Arab | شروق صلاح (Shorouq Salah) | مصطفى رشاد (Mustafa Rashad) | "الحب هو الدار" ("Al-hubu houwa-l-dar") | "Cinta adalah rumah" |
| Belanda | Noortje Herlaar | Oren Schrijver | "Liefde geeft ons ruim baan" | "Cinta memberi kita banyak ruang" |
| Bulgaria | Весела Бонева (Vesela Boneva) | Владимир Михайлов (Vladimir Mikhaĭlov) |  |  |
| Ceko | Tereza Martinková | Ondřej Brzobohatý | "Otevře láska má" | "Buka cintaku" |
| Denmark | Kristine Yde Eriksen | Christian Lund | "Vi lukker døren op" | "Kami membuka pintu" |
| Estonia | Hele Kõrve | Andero Ermel | "Armastus muudab kõik" | "Cinta mengubah semua" |
| Finlandia | Saara Aalto | Tuukka Leppänen | "Ovi nyt auki on" | "Sekarang pintu terbuka" |
| Flam | Aline Goffin | Jelle Cleymans | "Is liefde een open deur" | "Cinta adalah pintu yang terbuka" |
| Hindi | ऐश्वर्या मजूमदार \ ઐશ્વર્યા મજમુદાર (Aishwarya Majumdar) | Ryan Dias | "मिला प्यार का जाहान" ("mila pyaar ka jahaan") | "Mempunyai cinta" |
| Hungaria | Bernadett Vágó | Pál Tamás | "Nyitom a szívem" | "Aku membuka hatiku" |
| Ibrani | עינת אזולאי (Einat Azulay) | לירון לב (Liron Lev) | "נפתחות דלתות" ("Niftachot dlatot") | "Pintunya terbuka" |
| Indonesia | Nadia Rosyada | Kamal Nasution | "Cinta buka semua" | "Cinta buka semua" |
| Islandia | Bórdís Björk Þorfinnsdóttir | Orri Huginn Ágústsson | "Ástin er opnar dyr" | "Cinta adalah pintu yang terbuka" |
| Italia | Serena Rossi | Giuseppe Russo | "La mia occasione" | "Kesempatanku" |
| Jepang | 神 田 沙 也 加 (Kanda Sayaka) | 津 田英佑 (Tsuda Eisuke) | "と び ら 開 け て" ("Tobira akete") | "Buka pintunya" |
| Jerman | Pia Allgaier | Manuel Straube | "Liebe öffnet Tür'n" | "Cinta membuka pintu" |
| Kanton | 黃山怡 (Kandy Wong) | 杜偉恆 (Do Wai Hang) | "愛 是 大門 開" ("Ài shì dàmén kāi") | "Cinta adalah pintu yang terbuka" |
| Katalan | Paula Ribó | Ivan Labanda | "La porta de l'amor" | "Pintu cinta" |
| Kazakh | Назерке Серікболова (Nazerke Serikbolova) | Жасұлан Ерболат (Jasulan Erbolat) |  |  |
| Korea | 박지윤 (Park Ji-Yun) | 윤승욱 (Yun Seong-Uk) | "사랑 은 열린 문" ("Sarang-ŭn yŏllin mun") | "Cinta adalah pintu terbuka" |
| Kroasia | Sementa Rajhard | Nikola Marjanović | "Ljubav je ova dar" | "Cinta ini adalah hadiah" |
| Latvia | Beāte Zviedre | Juris Jope |  |  |
| Lithuania | Neringa Nekrašiūtė | Vytautas Leistrumas |  |  |
| Malaysia | Amylea Azizan | Lukman Aslam | "Cintamu yang indah" | "Cintamu yang indah" |
| Mandarin | 李 潇潇 ("Lǐ Xiāo-Xiāo"; Eva Li) | 張江 (Zhāng Jiāng) | "爱 的 门 打开 了" ("dei de mén dǎkāile") | "Pintu cinta terbuka" |
| Mandarin Taiwan | 劉 軒 蓁 ("Liú Xuān-Zhēn"; Ray Liu) | 謝文德 (Xiè Wén-Dé) | "愛 要說 出口" ("Ài yào shuō chūkǒu") | "Cinta ingin berkata" |
| Norwegia | May Kristin Kaspersen | Anders Baasmo Christiansen | "Alt blir en åpen dør" | "Semuanya menjadi pintu terbuka" |
| Polandia | Magdalena Wasylik | Marcin Jajkiewicz | "Miłość stanęła w drzwiach" | "Cinta berdiri di pintu" |
| Portugis | Isabel Jacobetty | Diogo Pinto | "A porta é o amor" | "Cinta adalah pintu" |
| Portugis Brasil | Gabriela Porto | Olavo Cavalheiro | "Vejo uma porta abrir" | "Aku melihat pintu terbuka" |
| Prancis | Emmylou Homs | Guillaume Beaujolais | "L'amour est un cadeau" | "Cinta adalah hadiah" |
| Prancis Kanada | Véronique Claveau | Charles Pomerlo | "L'amour est un cadeau" | "Cinta adalah hadiah" |
| Rumania | Cătălina Chirţan | "Jorge" George Papagheorghe | "Asta e dragostea" | "Ini cinta" |
| Rusia | Наталия Быстрова (Natalia Bystrova) | Дима Билан (Dima Bilan) | "Это моя любовь" ("Eto moya lyubov") | "Inilah cintaku" |
| Serbia | Lejla Hot | Никола Булатовић (Nikola Bulatović) | "Ljubav je kao otvorena vrata" | "Cinta seperti pintu terbuka" |
| Slovenia | Tanja Ravljen | Klemen Slakonja | "S tabo mi je lepo" | "Aku baik denganmu" |
| Slowakia | Lucia Molnárová Bugalová | Adam Ďurica |  |  |
| Spanyol | Carmen López Pascual | Tony Menguiano | "La puerta hacia el amor" | "Pintu untuk mencintai" |
| Spanyol Amerika Latin | Romina Marroquín | Hugo Serrano | "La puerta es el amor" | "Cinta adalah pintu" |
| Swedia | Mimmi Sandén | Erik Segerstedt | "Hjärtat slår upp sin dörr" | "Cinta membuka pintu" |
| Thai | หนึ่ง ธิดา โสภณ ("Noona" Nuengthida Sophon) | สุ วีระ บุญรอด (Suwira Bunrot) | "รัก มา เปิดโลก สดใส" ("Rak maa bpèrt lôhk sòt săi") | "Cinta datang membuka dunia cerah" |
| Turki | Deniz Sujana | Bülent Tekakpınar | "Yol açıldı aşka" | "Jalan terbuka untuk cinta" |
| Ukraina | Марія Яремчук (Mariya Yaremchuk) | Артем Кондратюк (Artem Kondratiuk) | "Все одімкне любов" ("Vse odimkne liubov") | "Cinta membuka semua" |
| Vietnam | Võ Ha Trâm | Nguyễn Xuân Lân | "Hát cho tình yêu bừng sáng" | "Bernyanyi untuk cinta bersinar" |
| Yunani | βάσια ζαχαροπούλου (Vássia Zaharopoúlou) | Μπάμπης Αλεξανδρόπουλος (Bábis Alexandópoulos) | "Σε άλλον ουρανό" ("Se állon ouranó") | "Di langit lain" |