Rudeus Greyrat
Penciptaan > Pengisi suara

Dalam audio drama Mushoku Tensei pertama, Rudeus disuarakan oleh Hiro Shimono. Aktor tersebut menikmati pekerjaannya meskipun tidak terbiasa dengan novel. Ia masih mengungkapkan kesulitannya dalam menyampaikan baris-baris tertentu di mana karakternya berteriak. Ayah Rudeus, Paul, disuarakan oleh Eiji Takemoto yang ingin terhubung dengan "putranya" yang membuatnya terhubung dengan Shimono selama rekaman. Shimono menyatakan bahwa dia merasa audio dramanya cukup gelap, meskipun dia yakin novel aslinya lebih lucu.
Alasan staf anime memilih Tomokazu Sugita sebagai pria di kehidupan Rudy sebelumnya adalah karena ketika sutradara membaca cerita aslinya, dia berpikir "tidak mungkin dia [Rudeus] [digambarkan oleh] orang lain". Ini juga sebagai penghormatan atas perannya (Sugita) dalam anime tercinta yang pernah ditayangkan di masa lalu, dan itulah titik awal castingnya. Setelah itu, Rudeus hidup di dunia barunya dengan umumnya beraksi menggunakan topeng. Pengisi suaranya Yumi Uchiyama dikenal sebagai "orang yang sangat terampil", sampai-sampai "dia berhasil dalam nuansa itu". Saat pertama kali melihat karakter tersebut, Sugita mengatakan dia tidak bisa menyalahkan Rudeus atas tindakannya berdasarkan seberapa sering dia diintimidasi di karakter sebelumnya. Akibatnya, dia tidak yakin bagaimana dia akan bertindak dalam cerita tersebut. Mengenai musim kedua, Sugita percaya bahwa meskipun ada perubahan penting dalam kehidupan Rudeus, sang protagonis masih memiliki beberapa dialog yang mengejutkannya. Osawa sangat memuji penampilan Sugita yang membuat karakter dan cerita semakin efektif untuk ditampilkan kepada penonton. Rifujin na Magonote mencatat Sugita kerap menanyakan arahan agar bisa memainkan perannya lebih serius.
Pada adegan pertengkaran Rudeus dan Paul di episode 3, Uchiyama bisa mengetahui bahwa ada konflik dari sudut pandang orang tua, tapi itu karena tulang punggung dan drama kemanusiaan dari masing-masing karakter tersebut digambar dengan sangat hati-hati. Dia merasa bahwa setiap karakter memiliki realitas dan dicintai oleh semua orang. Dari sudut pandang Rudeus, dia sangat terdorong ketika Eris berkata, "Rudeus luar biasa!" berkat cara kedua karakter berinteraksi. Mengenai pikiran Rudeus, dia mengatakan bahwa dia ingin dapat menelusuri karakter Sugita, yang memainkan peran pria dari kehidupan [Rudeus] sebelumnya, tapi dia juga memainkan karakternya sendiri. Jadi sebagai seorang aktor, ia juga merasakan perasaan yang tidak bisa ia alami dengan mudah di karya lain. Uchiyama menceritakan bahwa ia pernah merasakan "kesempatan kedua" seperti yang dialami oleh Rudeus dalam hidup, karena dia pernah berhenti dari pekerjaannya tetapi akhirnya mengambilnya lagi, hal itu membantunya menjadi pekerja yang lebih terampil. Artis novel asli memberikan komentarnya sendiri selama perekaman adegan ini. Dalam aslinya, ada adegan keduanya bertemu muka di sebuah bar, namun awalnya Rudeus tidak bisa melihat wajah Paul sama sekali. Untuk anime, Rifujin mengatakan dia menginginkan dukungan untuk salah satu karakter ketika mereka berdebat dan meminta Rudeus menatap wajah Paul dengan benar, mengingat Rudeus juga memiliki pengalaman dari sisi sebelumnya. Pada akhirnya, adegan ini menjadi momen favorit Rifujin dari "Boyhood arc" karena penggambaran sang protagonis yang lebih dewasa.
Pada bulan Desember 2021, Uchiyama memposting pembaruan di Twitter bahwa dia akan meninggalkan serial tersebut setelah episode berikutnya dan senang dengan kerja dan dukungannya. Namun, pada 10 Desember 2022, diumumkan bahwa pengisi suara tersebut akan terus memerankan karakter utama Rudeus, hingga musim ke-2 juga. Uchiyama mencatat bahwa anime tersebut menarik beberapa penggemar dan dengan demikian ingin menghindari kekecewaan mereka dengan perannya.
Dalam serial sulih suara bahasa Inggris, karakter tersebut disuarakan oleh Ben Phillips; sebagai dirinya yang dulu dan Madeleine Morris dalam kepribadiannya yang terlahir kembali. Pada November 2021, Morris mengklaim dia semakin menyukai Rudeus karena semua kedalaman tersembunyi yang dimilikinya, sehingga meninggalkan masa lalunya yang traumatis sebagai sebuah misteri.