stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Keluaran 16
Sabat dan Manna

Hari Sabat atau hari perhentian erat kaitannya dengan manna, karena menyangkut peristiwa supra-alami yang hanya terjadi pada hari tersebut. Orang Israel selama 6 hari hanya boleh mengambil manna untuk kebutuhan sehari, jika mereka mengambil lebih, maka besoknya akan rusak. Jika terkena terik matahari siang, manna itu juga akan mencair.
Musa berkata kepada mereka: "Seorang pun tidak boleh meninggalkan dari padanya sampai pagi." Tetapi ada yang tidak mendengarkan Musa dan meninggalkan dari padanya sampai pagi, lalu berulat dan berbau busuk. Maka Musa menjadi marah kepada mereka.

Setiap pagi mereka memungutnya, tiap-tiap orang menurut keperluannya; tetapi ketika matahari panas, cairlah itu.
Tetapi pada hari keenam, mereka mengambil persediaan untuk dua hari, karena hari ke-7 adalah hari perhentian, tidak ada manna yang datang, dan manna yang mereka kumpulkan hari sebelumnya juga tidak rusak.
Dan pada hari yang keenam mereka memungut roti itu dua kali lipat banyaknya, .... Mereka membiarkannya di tempatnya sampai keesokan harinya, seperti yang diperintahkan Musa; lalu tidaklah berbau busuk dan tidak ada ulat di dalamnya.
Lalu berkatalah Musa kepada mereka: "Inilah yang dimaksudkan TUHAN: Besok adalah hari perhentian penuh, sabat yang kudus bagi TUHAN; maka roti yang perlu kamu bakar, bakarlah, dan apa yang perlu kamu masak, masaklah; dan segala kelebihannya biarkanlah di tempatnya untuk disimpan sampai pagi." Sebab itu TUHAN berfirman kepada Musa: "... Perhatikanlah, TUHAN telah memberikan sabat itu kepadamu; itulah sebabnya pada hari keenam Ia memberikan kepadamu roti untuk dua hari. Tinggallah kamu di tempatmu masing-masing, seorang pun tidak boleh keluar dari tempatnya pada hari ketujuh itu."

Lalu beristirahatlah bangsa itu pada hari ketujuh.
Demikianlah yang mereka lakukan setiap hari selama 40 tahun di padang gurun. Sejak saat itu, maka bangsa Israel menyucikan hari Sabat, hingga pada masa kekristenan mula-mula, para rasul mengadopsi konsep Sabat, namun meletakkannya pada hari Minggu, yaitu hari pertama, yang menjadi peringatan akan Kebangkitan Yesus pada hari Minggu Paskah.
Ayat 13

Referensi silang: Bilangan 11:31; Mazmur 78:27–28; 105:40; 106:15

Peristiwa pengiriman burung puyuh ini kelak terjadi lagi kira-kira setahun kemudian setelah bangsa Israel meninggalkan gunung Sinai dalam perjalanan ke tanah Kanaan seperti yang dicatat dalam Bilangan 11. Karena bersayap lemah, mereka tidak bisa terbang cepat dan tinggi, hanya sekitar 1 meter dari permukaan tanah (atau perairan, jika terbang di atas air), dan tidak mampu melawan angin, sehingga mereka memilih terbang berkelompok dalam jumlah besar, menjelang senja (untuk menghindari pemangsa), menunggu angin yang tepat, dan mudah untuk ditangkap orang.
Ayat 15

Makanan yang diberikan Tuhan itu disebut manna (bahasa Ibrani: מן‎) oleh umat Israel, sama tulisannya dengan kata "מן" (man) yang berarti kata tanya "apa".
Peristiwa ini menjadi topik pembicaraan antara Yesus Kristus dengan orang banyak di Galilea yang tertulis dalam Injil Yohanespasal 6, di mana Ia menyatakan diri sebagai "roti hidup" yang "turun dari sorga".
Ayat 31

Referensi silang: Bilangan 11:7
ketumbar dari bahasa Ibrani: גַּד֙ gaḏ.
Ayat 36

"Gomer" (atau "Omer") dan "Efa" adalah satuan ukur Ibrani. Menurut Jewish Study Bible (2014), menyebut satu omer sekitar 2,3 liter.
Lihat pula

Harun
Musa
Bagian Alkitab yang berkaitan: Keluaran 15, Bilangan 11, Mazmur 78, Mazmur 105, Mazmur 106, Yosua 5, Yohanes 6, Kisah Para Rasul 7
Pranala luar

(Indonesia) Teks Keluaran 16 dari Alkitab SABDA
(Indonesia) Audio Keluaran 16
(Indonesia) Referensi silang Keluaran 16
(Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Keluaran 16
(Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Keluaran 16 Kitab Keluaran • שמות (Šemot ) Alkitab Pasal Ayat Istilah Tokoh Tempat Sumber Alkitab Ibrani • Septuaginta • Latin Vulgata • Versi Terjemahan Baru • Versi Wycliffe • Versi King James • Versi American Standard • Versi World English Taurat: Kitab Kejadian (pasal 50) ← • → Kitab Imamat (pasal 1)
Burung puyuh
Ibrani: שלו, syelaw
Kwok Fung

Samuel Kwok Fung 郭鋒 pada 2018
Kwok Fung (lahir 27 Oktober 1951
) adalah seorang aktor veteran asal Hong Kong. Ia lulus dari magang angkatan pertama TVB pada 1971.
Filmografi

S Storm (2016)
Hymeniacidon corticata

| Hymeniacidon corticata |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Subkerajaan:: Parazoa
Filum:: Porifera
Kelas:: Demospongiae
Ordo:: Halichondrida
Famili:: Halichondriidae
Genus:: Hymeniacidon
Spesies:: Hymeniacidon corticata

Hymeniacidon corticata adalah spesies spons yang tergolong dalam kelas Demospongiae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Hymeniacidon dan famili Halichondriidae. Nama ilmiah spesies ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1905 oleh Thiele.
Seperti spons pada umumnya, spesies ini memiliki tubuh yang berpori dan permukaan yang keras seperti batu. Selain itu, Hymeniacidon corticata juga dapat menyerap oksigen dari air melalui proses difusi.
Cissy Houston

| Cissy Houston |
| --- | --- |
Houstondi 1975
Lahir: Emily Drinkard (1933-09-30)30 September 1933 Newark, New Jersey, AS
Meninggal: 7 Oktober 2024(2024-10-07) (umur 91) Newark, New Jersey, AS
Pekerjaan: Singer actress
Tahun aktif: 1938–sekarang
Suami/istri: Freddie Garland  ​ ​(m. 1955; c. 1957)​  John Houston Jr.  ​ ​(m. 1959; c. 1990)​
Anak: 3; termasuk Gary dan Whitney
Karier musik
Genre:  Soul  gospel  disco  R&B  pop 
Instrumen: Vokal (soprano)
Label:  RCA  Commonwealth United  Private Stock  Motown  Janus  Major Minor  Columbia  A&M  Delta Music  Harlem 
Artis terkait:  Whitney Houston  Sweet Inspirations  The Drinkard Singers  Roy Hamilton  Dionne Warwick  Elvis Presley  Herbie Mann  Luther Vandross 
 

     
Emily "Cissy" Houston (née Drinkard; 30 September 1933 – 7 Oktober 2024
) adalah penyanyi soul dan gospel asal Amerika. Setelah karier menyanyi cadangan yang sukses untuk artis seperti Roy Hamilton, Dionne Warwick, Elvis Presley dan Aretha Franklin, Houston memulai karier solonya, memenangkan dua Grammy Award untuk karyanya. Houston adalah ibu dari penyanyi Whitney Houston, nenek dari tokoh TV Bobbi Kristina Brown, bibi penyanyi Dionne dan Dee Dee Warwick, dan sepupu opera penyanyi Leontyne Price.
Pranala luar

Cissy Houston di IMDb (dalam bahasa Inggris)
Cissy Houston @ Artist Direct
Cissy Houston's oral history video excerpts at The National Visionary Leadership Project
The New Hope Baptist Church
Young Americans di YouTube Live Performance with David Bowie
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  Integrated Authority File (Jerman)  ISNI 1  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Prancis (data)  Amerika Serikat  Kroasia  Belanda 
Lain-lain:  Faceted Application of Subject Terminology  MusicBrainz artist  Social Networks and Archival Context  SUDOC (Prancis) 1
Hymeniacidon calva

| Hymeniacidon calva |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Subkerajaan:: Parazoa
Filum:: Porifera
Kelas:: Demospongiae
Ordo:: Halichondrida
Famili:: Halichondriidae
Genus:: Hymeniacidon
Spesies:: Hymeniacidon calva

Hymeniacidon calva adalah spesies spons yang tergolong dalam kelas Demospongiae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Hymeniacidon dan famili Halichondriidae. Nama ilmiah spesies ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1881 oleh Ridley.
Seperti spons pada umumnya, spesies ini memiliki tubuh yang berpori dan permukaan yang keras seperti batu. Selain itu, Hymeniacidon calva juga dapat menyerap oksigen dari air melalui proses difusi.
Theodor Billroth

Theodor Billroth, bapak pendiri Bedah Abdomen modern
Christian Albert Theodor Billroth (lahir 26 Agustus 1829 di Bergen auf Rügen, Jerman; wafat 6 Februari 1894 di Opatija, Austria-Hungaria, kini Kroasia), adalah seorang ahli bedah Austria yang digelari bapak pendiri bedah abdomen modern. Billroth bekerja dari 1853-1860 di Charité. Ia permah menjalani masa magang dengan Carl von Langenbuch dan membuka praktik bedah di Wina, sebagai kepala Klinik Bedah Kedua di Allgemeine Krankenhaus (Rumah Sakit Umum Wina) dan sebagai profesor ilmu bedah pada Universitas Wina.
Biilroth bertanggung jawab langsung pada beberapa tindakan pembedahan, seperti pembedahan esofagus pertama (1871), pembedahan laring pertama (1873), dan yang paling terkenal adalah pembedahan untuk pengangkatan lambung (gastrektomi) yang sukses pertama kali (1881) pada pasien kanker lambung.
Murid-muridnya banyak yang menjadi tokoh terkenal seperti Alexander von Winiwarter dan Jan Mikulicz-Radecki.
Selain itu, Billroth juga dikenal sebagai seorang musisi, yakni mahir dalam bermain biola dan merupakan teman dekat dari Johannes Brahms
Pranala luar

(Inggris) Christian Albert Theodor Billroth: Master of surgery
(Inggris) Painting of Theodor Billroth operating Diarsipkan 2006-09-07 di Wayback Machine.
Charles Osborne

Untuk tokoh lainnya bernama Charles Osborne, lihat Charles Osborne (disambiguasi).
Charles Thomas Osborne (lahir 24 November 1927
) adalah seorang jurnalis, kritikus teater dan opera, penyair dan novelis. Ia adalah asisten penyunting The London Magazine dari 1958 sampai 1966, direktur kesusastraan Arts Council of Great Britain dari 1971 sampai 1986, dan kepala kritikus teater Daily Telegraph (London) dari 1986 sampai 1991. Ia adalah satu-satunya pengarang yang diijinkan untuk memproduksi adaptasi karya-karya Agatha Christie dengan namanya.
Karya terpilih > Umum

Kafka, Oliver & Boyd, London 1967
Swansong (puisi), Shenval Press, London 1968
The Opera House Album, Robson Books 1979 ISBN 0-8008-5836-0
W. H. Auden: The Life of a Poet, Methuen, London 1980 ISBN 0-413-39670-3
Letter to W. H. Auden and Other Poems, Calder Publications 1984 ISBN 0-7145-4036-6
Giving it Away (memoir), Secker & Warburg, London 1986 ISBN 0-436-35401-2
Black Coffee (Agatha Christie), Collins Crime, London 1998 ISBN 0-00-232662-0
The Life and Crimes of Agatha Christie, Harper Collins, London 2000 ISBN 0-00-653172-5
Murder in Three Stages (Agatha Christie), Harper Collins, London 2007 ISBN 0-00-724579-3
Spider's Web (Agatha Christie), Harper Collins, London 2008 ISBN 0-00-651493-6
The Unexpected Guest (Agatha Christie), Harper Collins, London 2008 ISBN 0-00-651368-9
Karya terpilih > Musik

The Complete Operas of Verdi, Victor Gollancz, London 1969
Wagner and his World, Thames & Hudson, London 1977 ISBN 0-500-13060-4
The Complete Operas of Puccini, Victor Gollancz, London 1981 ISBN 0-575-03013-5
How to Enjoy Opera, Piatkus, London 1982 ISBN 0-86188-144-3
The Dictionary of Opera, Macdonald & Co, London, 1983 ISBN 0-356-09700-5
The Complete Operas of Wagner, Victor Gollancz, London 1990 ISBN 0-575-05380-1
The Complete Operas of Strauss, Victor Gollancz, London 1992 ISBN 0-575-05379-8
The Complete Operas of Mozart, Victor Gollancz, London 1992 ISBN 0-575-03823-3
The Opera Lover's Companion, Yale University Press ISBN 978-0-300-10440-0
Pranala luar

Entri di AustLit
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  Integrated Authority File (Jerman)  ISNI 1  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Norwegia  Spanyol  Prancis (data)  The ICCU id CFIV329809 is not valid.  Amerika Serikat  Latvia  Jepang  Republik Ceko  Australia  Yunani  Korea  Kroasia  Belanda  Polandia 
Basis data ilmiah:  CiNii (Jepang) 
Lain-lain:  Faceted Application of Subject Terminology  MusicBrainz artist  RERO (Swiss) 1  Social Networks and Archival Context  SUDOC (Prancis) 1
Studio Antelope

| --- | --- |

Jenis: Perseroan terbatas
Industri: Perfilman Seri web Iklan
Didirikan: 1 Juni 2011; 13 tahun lalu (2011-06-01) di Jakarta, Indonesia
Pendiri: Jason Iskandar Florence Giovani
Kantor pusat: Johar Baru, Jakarta Pusat, Indonesia
Situs web: www.studioantelope.com
Studio Antelope adalah rumah produksi film, serial, dan iklan yang berbasis di Jakarta, Indonesia. Studio Antelope didirikan oleh sutradara dan penulis skenario Jason Iskandar bersama dengan produser Florence Giovani.
Sejarah > 2011–2014: Film-film pendek awal

Studio Antelope dibentuk pertama kali pada 1 Juni 2011. Awalnya Studio Antelope merupakan komunitas film yang hanya fokus memproduksi film-film pendek independen untuk diputar di festival-festival film pendek. Film-film pendek yang diproduksi dalam kurun waktu ini antara lain: Territorial Pissings (Film Pendek Terbaik Jogja-NETPAC Asian Film Festival), Tanya Jawab (Nominasi Film Pendek Terbaik Festival Film Indonesia), dan Seserahan (Film Pendek Terbaik Festival Sinema Prancis). Semua film pendek tersebut ditulis dan disutradarai oleh Jason Iskandar.
Sejarah > 2015–2019: Produksi iklan dan film pendek

Pada awal 2015, Studio Antelope diresmikan menjadi perseroan terbatas dengan nama PT Studio Antelope Indonesia. Sejak itu, Studio Antelope mulai memproduksi iklan-iklan digital dan serial web untuk merek. Pada kurun waktu tersebut, Studio Antelope memproduksi konten untuk bermacam-macam brand seperti Yamaha, CloseUp, Cornetto, Shopee, Pepsodent, dan masih banyak lagi. Selain itu, Studio Antelope juga memproduksi serial web Hijab Love Story 2, Hijab Love Story 3, dan Prince Darling.
Meskipun mulai memproduksi iklan dan seri web untuk merek, Studio Antelope masih terus memproduksi film-film pendek independen. Dalam kurun waktu ini, Studio Antelope memproduksi Langit Masih Gemuruh (nominasi Film Pendek Terbaik Festival Film Internasional Singapura), Balik Jakarta, Elegi Melodi (nominasi Film Pendek Terbaik Festival Film Indonesia), dan Dan Kembali Bermimpi (Official Selection Jogja-NETPAC Asian Film Festival).
Sejarah > 2020: Film panjang pertama

Pada bulan Agustus 2020, Studio Antelope mengumumkan proyek film panjang perdananya yang berjudul Akhirat: A Love Story. Film ini diproduksi bersama BASE Entertainment dan dibintangi oleh Adipati Dolken dan Della Dartyan sebagai pemeran utama. Film ini ditulis dan disutradarai oleh Jason Iskandar dan diproduseri oleh Florence Giovani, Shanty Harmayn, Auora Lovenson Chandra, Tanya Yuson.
Proses syuting yang awalnya direncanakan dimulai bulan April 2020, sempat tertunda akibat pandemi virus Corona. Produksi film dilanjutkan pada bulan Agustus 2020 dan akhirnya proses syuting dapat diselesaikan pada akhir September 2020. Film ini tayang pada tahun 2021.
Pranala luar

(Indonesia) Situs web resmi
Studio Antelope di IMDb (dalam bahasa Inggris)
Saluran Studio Antelope di YouTube
Studio Antelope di Instagram
Surah Al-Lahab

| اللهب  Al-Lahab Gejolak Api |
| --- | --- |
Teks Arab Berkas audioBerkas:Chapter 111, Al-Masad (Mujawwad) - Recitation of the Holy Qur'an.mp3 Terjemahan Kemenag
Klasifikasi: Makkiyah
Nama lain (Arab): ٱلتَبَّت, ٱلمَسَد
Nama lain: At-Tabbat, Al-Masad
Juz: 30
Jumlah ayat: 5
Jumlah kata: 29
Jumlah huruf: 81
← An-NasrAl-Ikhlas →
Surah Al-Lahab (bahasa Arab: اللهب, har. 'Gejolak Api'), disebut juga Surah Al-Masad (bahasa Arab: ٱلمَسَد, har. 'Sabut') adalah surah ke-111 dalam Al-Qur'an. Surat ini terdiri atas 5 ayat dan termasuk surat golongan surat makiyyah. Diturunkan sesudah Surah An Nas.
Nama surat ini diambil dari kata Lahab yang terdapat pada ayat ketiga surat ini yang artinya gejolak api. Pokok isi surat ini berisi tentang nasib salah seorang paman Nabi Muhammad yakni Abu Lahab beserta istrinya yang diancam dengan siksa neraka.
Teks

Tukang fitnah pasti akan celaka (1–5)
| Surah Al-Lahab​ |
| --- | --- | --- |
بِسْــــــــــــــــــــمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِـــــــــــــــــــــــيمِ
| (1) Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia! |  | تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ​ |
| (2) Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan. |  | مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ​ |
| (3) Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka). |  | سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ​ |
| (4) Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah). |  | وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ​ |
| (5) Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal. |  | فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ ​ |
—"Al-Lahab (111: 1-5)" Quran.com
Abu Lahab

Artikel utama: Abu Lahab
Ayat 1 menyebut langsung Abu Lahab, yang bermakna "bapak api". Penganut Quranisme, seperti Sam Gerrans, memaknainya secara literal berkaitan istilah abu lahab sebagai nama umum untuk menyebut penghuni neraka.
Menurut pandangan tradisional, Abu Lahab adalah paman dari Nabi Muhammad. Nama lain surah ini, Al-Masad, mendapatkan namanya dari ayat terakhir: ḥablun min masad ("tali dari sabut") yang menyebut bahwa tali tersebut akan diikatkan pada leher istri Abu Lahab di neraka, karena terang-terangan membenci agama Islam. Di masa hidupnya ia bangga mengenakan kalung mewah yang membuatnya terkenal dan akan menyelinap untuk menebarkan fitnah. Dengan melihat asbabunnuzul surah ini, Surah Al-Lahab tergolong surah Makiyah.
Pranala luar

Surah Al-Lahab[pranala nonaktif permanen] Surah Al-Lahab di e-mushaf.com
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| Surah Sebelumnya: Surah An-Nasr | Al-Qur'an | Surah Berikutnya: Surah Al-Ikhlas |
| Surah Sebelumnya: Surah An-Nasr | Surah 111 | Surah Berikutnya: Surah Al-Ikhlas |
| l b Surah-surah Al-Qur'an |
| --- | --- |
 1.Al-Fatihah  2.Al-Baqarah  3.Ali Imran  4.An-Nisa'  5.Al-Ma'idah  6.Al-An'am  7.Al-A’raf  8.Al-Anfal  9.At-Taubah  10.Yunus  11.Hud  12.Yusuf  13.Ar-Ra’d  14.Ibrahim  15.Al-Hijr  16.An-Nahl  17.Al-Isra'  18.Al-Kahf  19.Maryam  20.Ta Ha  21.Al-Anbiya'  22.Al-Hajj  23.Al-Mu’minun  24.An-Nur  25.Al-Furqan  26.Asy-Syu'ara'  27.An-Naml  28.Al-Qasas  29.Al-'Ankabut  29.Al-'Ankabut  30.Ar-Rum  31.Luqman  32.As-Sajdah  33.Al-Ahzab  34.Saba’  35.Fatir  36.Ya Sin  37.As-Saffat  38.Sad  39.Az-Zumar  40.Ghafir  41.Fussilat  42.Asy-Syura  43.Az-Zukhruf  44.Ad-Dukhan  45.Al-Jasiyah  46.Al-Ahqaf  47.Muhammad  48.Al-Fath  49.Al-Hujurat  50.Qaf  51.Az-Zariyat  52.At-Tur  53.An-Najm  54.Al-Qamar  55.Ar-Rahman  56.Al-Waqi’ah  57.Al-Hadid  58.Al-Mujadilah  60.Al-Mumtahanah  61.As-Saff  62.Al-Jumu’ah  63.Al-Munafiqun  64.At-Tagabun  65.At-Talaq  66.At-Tahrim  67.Al-Mulk  68.Al-Qalam  69.Al-Haqqah  70.Al-Ma’arij  71.Nuh  72.Al-Jinn  73.Al-Muzzammil  74.Al-Muddassir  75.Al-Qiyamah  76.Al-Insan  77.Al-Mursalat  78.An-Naba’  79.An-Nazi’at  80.'Abasa  81.At-Takwir  82.Al-Infitar  83.Al-Mutaffifin  84.Al-Insyiqaq  85.Al-Buruj  86.At-Tariq  87.Al-A’la  88.Al-Ghasyiyah  89.Al-Fajr  90.Al-Balad  91.Asy-Syams  92.Al-Lail  93.Ad-Duha  94.Asy-Syarh  95.At-Tin  96.Al-'Alaq  97.Al-Qadr  98.Al-Bayyinah  99.Az-Zalzalah  100.Al-'Adiyat  101.Al-Qari'ah  102.At-Takasur  103.Al-'Asr  104.Al-Humazah  105.Al-Fil  106.Quraisy  107.Al-Ma'un  108.Al-Kausar  109.Al-Kafirun  110.An-Nasr  111.Al-Lahab  112.Al-Ikhlas  113.Al-Falaq  114.An-Nas 
Keterangan: Makiyah  ·  Madaniyah
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  VIAF 1  WorldCat (via VIAF) 
Perpustakaan nasional:  Amerika Serikat 
Lain-lain:  Encyclopedia of Islam
Cergy

| Cergy |
| --- | --- |

Negara: Prancis
Arondisemen: Pontoise
Kanton: Ibukota 2 kanton
Antarkomune: Communautéd'agglomérationde Cergy-Pontoise
Kode INSEE/pos: 95127 / 
Cergy merupakan sebuah komune di pinggiran baratlaut Paris, Prancis. Terletak 27.8 km (17.3 mil) dari pusat kota Paris, di "kota baru" Cergy-Pontoise, dibentuk tahun 1960-an, yang merupakan komune sentral dan terpadat.
Meskipun Pontoise adalah préfecture (ibu kota) resmi département Val-d'Oise, bangunan dan administrasi préfecture, juga dewan departemen (conseil général), terletak di dalam komune Cergy, yang ditetapkan sebagai ibu kota de facto Val-d'Oise. Bangunan dan administrasi sous-préfecture, terletak di dalam komune Pontoise.
Nama

Nama Cergy berasal dari Latin Pertengahan Sergiacum, berarti "kediaman Sergius", seorang tuan tanah Galia-Romawi.
Administrasi

Cergy adalah ibu kota dari dua kanton:
Kanton Cergy-Nord dibentuk dari Cergy dan komune Boissy-l'Aillerie, Osny, Puiseux-Pontoise (53.779 jiwa)
Kanton Cergy-Sud dibentuk dari Cergy dan komune Éragny (32.969 jiwa)
Administrasi > Kota kembar

Columbia, Amerika Serikat.
Erkrath, Jerman.
Liaoyang, Tiongkok.
Porto Novo, Benin.
Tres Cantos, Spanyol
West Lancashire, Britania Raya.
Demografi

Ketika Cergy terpilih menjadi pusat "kota baru", daerah itu hanya berupa desa. Komune ini memiliki 2.895 jiwa pada 1968. Kemudian bertumbuh cepat, melewati 10.000 jiwa di pertengahan 1970-an, dan 20.000 pada awal 1980-an. Dalam dekade tersebut pertumbuhannya sangat hebat, sejak kota ini melewati 48.000 jiwa pada 1990. Peningkatan terus berlanjut, tetapi secara perlahan, untuk mencapai 54.500 jiwa pada perkiraan 2004. Namun, tanggal 1 Januari 2000, komune ini kehilangan sebagian teritori (seluas 0.03 km² dengan populasi 1999 62 orang) untuk diberikan pada komune Courdimanche. Jumlah sensus resmi telah direvisi mulai jumlah resmi 1999 54.781 jiwa menjadi 54.719 jiwa (diperbaiki) dan luas tanah dari 11.68 km² menjadi 11.65 km² (diperbaiki).
Demografi > Imigrasi

| Lahir di Prancis Metropolitan | Lahir di luar Prancis Metropolitan | Lahir di luar Prancis Metropolitan | Lahir di luar Prancis Metropolitan | Lahir di luar Prancis Metropolitan |
| --- | --- | --- | --- | --- |
78.2%: 21.8%
| 78.2% | Lahir di Prancis Seberang Laut | Lahir di luar negeri dengan kewarganegaraan Prancis ketika lahir1 | Imigran EU-152 | Imigran Non-EU-15 |
| 78.2% | 2.8% | 3.4% | 1.9% | 13.7% |
1 Kelompok ini terdiri atas pieds-noirs dari Afrika Baratlaut, diikuti dengan bekas warga negara kolonial yang memiliki kewarganegaraan Prancis ketika lahir (seperti kaum elit asli di koloni Prancis), dan anak ekspatriat Prancis yang lahir di luar negeri. Negara lain dimengerti sebagai negara yang bukan merupakan bagian dari Prancis pada tahun 1999, sehingga seseorang yang lahir, contohnya tahun 1950 di Aljazair, ketika Aljazair merupakan bagian integral dari negara Prancis, maka akan tercatat sebagai seseorang yang lahir di luar negeri dalam data statistik Prancis.  2 Imigran adalah seseorang yang lahir di luar negeri tanpa kewarganegaraan Prancis ketika lahir. Seorang imigran bisa mendapatkan kewarganegaraan Prancis sejak pindah ke Prancis, tetapi masih dianggap sebagai imigran dalam data statistik Prancis. Selain itu, penduduk yang lahir di Prancis dengan kewarganegaraan luar negeri (anak imigran) tidak tercatat sebagai imigran.
Port Cergy

Port Cergy adalah sebuah marina di Sungai Oise di pk 9. Tempat ini memiliki perumahan dan kapal rekreasi juga sekolah pelayaran. Marina ini dapat menampung 103 kapal yang panjangnya mulai 5 hingga 22m. Bagian utara dipergunakan untuk restoran dan toko yang telah dibangun di sekitar basin kecil.
Ham

Ham adalah desa kecil di selatan Cergy. Desa ini pernah menjadi bagian dari Sergentery dan kemudian komune Neuville-sur-Oise tetapi telah masuk dalam komune Cergy. Di teritorinya terdapat pusat rekreasi luas 'Base de Loisirs de Cergy-Neuville'.
Angkutan

Cergy dilayani oleh tiga stasiun RER jalur A Paris dan jalur rel pinggiran Transilien Paris – Saint-Lazare: Cergy – Préfecture, Cergy – Saint-Christophe, dan Cergy – Le Haut.
Cergy dilayani oleh bus langsung dari Bandar Udara Internasional Charles de Gaulle.
Perusahaan bus STIVO menyediakan 17 jalur bus untuk bepergian di dalam aglomerasi Cergy.
Pendidikan

Universitas Cergy-Pontoise
Sekolah Bisnis ESSEC (grande école)
ENSEA École Nationale Supérieure de l'électronique et de ses application
ITIN, IT-Institute (École supérieure d'informatique, réseaux et systèmes d'information)
EISTI, École internationale des sciences du traitement de l'information
Web site of Professional Bachelor’s degree in International Trade and International Tourism (Cergy-Pontoise University)
Lihat pula

Komune di departemen Val-d'Oise
Catatan kaki

↑  Code officiel géographique, from INSEE
↑  Bus transport Diarsipkan 2007-12-06 di Wayback Machine. to Cergy