Prasasti Rumwiga II
Isi Prasasti

Lempeng I
1. Om Swasti sawarmintita 827 ~ra~al}a niasa tithi pratipada suklapaksa pa u su wara aslesa' naksatra wariyan yoga ta-
2. tkala nikanang rama i rumwiga watak rumwiga mapulung tal}cjas 
muang pinakanak kabai~ manamwal} i samgat mo-
3. mah umah mamrati pu uttara muang rakryan wungkal tihang pu wirawikrama rakyan ri hino mahamantri pu daksottama bahu ba-
4. jra pratipaksaksaya maminta inanugrahan mapasang gunuha pirak ka 
4 muang pilitJ masnya samas ri sang tahil satahun ku-
5. nang paq1nahanyan-patahil; · ing niagha mawai\tha panguhan panna~ 
pirak ka 2 len sangkeng pili~ mas samas ing satahi-
6. 1 pakamwang pirak 8 pajuru pirak ma 6 samangkana yan sang sanan 
~awaiqha pangguhan panghuwas pirak ka 2 len sang
7. keng pili~ mas simas ing satahil pa~rama pirak ma 10 pajuru pirak ma 
6 piqqa i kanang patiguhan umijil ing sata-
8. hun pirak ka 4 dhi 6 ma 14 haup-pilih mas pakamwang pajuru ing 
magha muang pilih mas pa~rama pajur~ ing sang sanan
9. katik prana 3 awuran hinawu hawu atikan tahun mangkana parIJal}ha 
ni kanang wanwa i rumwiga sinamwahakanya i rakry
10. An mahamantri ja ri samwat! ni kanang rama sinanmata sangka r~ pari~si ~anya kunang yathanyana pageha anugraha rakryin maha-
11. mantn i ri kanang rama tan-hananing tiumulahulaha ya ri dlaha ning dlaha matiangseakan ikang rama pasek pasek sawyawastna da
Lempeng II
1. nu pasamwah i sri maharaja dyah balitung sri dharmmo daya maha-sambu w<j.~han ganjar patrasisi yu 1 mas su 1 ma 4 rakryan i hino mahamantri inangsean
2. mas SU 1 ma 4 wdihan kalyaga yu 1 rakryan wunkal tihang inangs~an 
mas su 1 wgihan ·kalyaga yu 1 samgat moma~ huma~ mamrata pangumulan pu a-
3. gra muang samgat wadihati pu qapit winail} mas 8 wqihan wira yu 1 
sowang sowang rumwiga rikang kala pu tka wanua i tankilan watak tankilan inangs'lan pa-
4. sek pasek mas SU 1ma4 w<}.ihan ranga yu 1 juru ryy ayam teas mira mira~ pu rayung mangrailkapi pu—dhanada kap-ua ~inai~-- mas ma 4 
wdihan rangCI; yu 1
5. sowang sowang jutu i rumwiga juru wadwa rarai pucandra wanwa i amputan watak dalinan juru kalula pusojara juru mangrakat pu lwyan kapwa wuang i·
6. ra\}go watak tankilan winai~ mas ma 4 kinabaihan patil) i hanung-
nang si kfta wahuta i panggumulan si maiiail kapwa winaih mas nia 2 wdi-
7. han raitga yu 1 sowang sowang juruning mawuat haji si ·_pitluJ rama ni utang wanwa i tumapel watak bintrng winaih mas ma 4 wdihan ranga .. . . . yu 2 ra-
8. ma magman i rumwiga tumarima i kanang anugraha ri kang k·ala kalang si bans'i ram!- ni artjak gusti si kumara kaki ni waq1a muang si 
sala rama ni swasti wi-
9. nkas si pgong rama ni titi parujar si wud~l rama ni ceme muang si uda rama ni bhara 3 wariga si baddha ra!}la ni pujut huler si malawi rama
10. ni mekmek muang si janar rama ni pli tuha w~tl} si Kiku rama ni kulat 
muang si biyang.4 rama maratl si halang kaki dama si kwang rama niha-
ll. rus si muJ!qing ram a ni marliring si narang~ 5 rama nisanti" si gotra rama ni waldai si karan rama ni cumwu si wrut rama ni ultjtng t'lma mi~ra rikang kala
12. huler i juwung si bolai rama ni ahgira huler <j.aIJga _si bandha rama ni wedita tuha buru mabuat haji ri sang salasai si ba-
13. rajay rama ni punqut samankana kwaih ramanta i rumwiga mapulung 
taq.<Jas sumamwahakan anugraha rakryan maliamantri ri kahuripakna 
nikang wa-
14. nua ri rumwiga