stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Penyangkalan genosida Armenia
Legalitas

Menurut mantan hakim Pengadilan Kejahatan Internasional untuk bekas Yugoslavia Flavia Lattanzi, "perilaku buruk penyangkalan pihak berwenang Utsmaniyah dan Turki masa lalu adalah pelanggaran baru dari hukum internasional".
Sejumlah negara Eropa mengadopsi hukum untuk mengkriminalisasikan penyangkalan genosida. Hukum semacam itu bersifat kontroversial. Para penentangnya beranggapan bahwa mereka mengikis kebebasan berbicara. Pada 1993, surat-surat kabar Prancis mencetak banyak wawancara dengan sejarawan Inggris-Amerika Bernard Lewis. Dalam wawancara-wawancara tersebut, ia berpendapat bahwa tidak ada genosida Armenia karena orang-orang Armenia yang membawa nasib mereka ke diri mereka sendiri. Seorang jaksa negeri Prancis menyatakan dakwaan kriminal terhadapnya atas pernyataan-pernyataan tersebut berdasarkan Hukum Gayssot. Dakwaan tersebut gagal, karena pengadilan memutuskan bahwa hukum tersebut tidak dapat diterapkan pada peristiwa-peristiwa sebelum Perang Dunia II. Dalam dakwaan sipil tahun 1995 yang dibawa oleh tiga penyintas genosida Armenia, pengadilan Prancis menindak pernyataan Lewis lewat Pasal 1382 Kitab Hukum dan mendendanya sejumlah satu franc, dan memerintahkan publikasi pendakwaan terhadap pembiayaan Lewis dalam Le Monde. Pengadilan menyatakan bahwa meskipun Lewis memiliki hak atas pandangannya, ekspresi mereka melukai pihak ketiga dan bahwa "hanya dengan menyembunyikan elemen-elemen yang bertentangan dengan tesisnya, terdakwa dapat menyatakan bahwa tidak ada 'bukti serius' tentang Genosida Armenia".
Pada Maret 2007, pengadilan Swiss mendakwa Doğu Perinçek, seorang anggota Komite Talat Pasha (diambil dari nama pelaku utama genosida), bersalah di bawah hukum Swiss atas dakwaan penyangkalan genosida. Perinçek mengajukan banding. Pada bulan Desember, Mahkamah Agung Swiss menyatakan bahwa ia bersalah. Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropa turun tangan membatalkan Perinçek v. Swiss atas dasar kebebasan berbicara. Meskipun Mahkamah HAM Eropa mengatur agar negara-negara anggota dapat mengkriminalisasi penyangkalan Holokaus, dakwaan tersebut dikritik karena menciptakan standar ganda antara Holokaus dan genosida lainnya, bersama dengan kegagalan untuk mengakui anti-Armenianisme sebagai motivasi untuk penyangkalan genosida. Meskipun pengadilan tersebut tidak mengatur soal apakah peristiwa tahun 1915 dianggap sebagai genosida, banyak opini terpisah mengakui genosida tersebut sebagai fakta sejarah. Perinçek dengan keliru menyebut pembatalan dakwaan tersebut dengan berkata, "Kita mengakhiri kebohongan genosida."
Dampak

Kieser, Göçek, dan Cheterian menyatakan bahwa penyangkalan tersebut menghalangi Turki dari penerapan demokrasi penuh yang meliputi pluralisme dan hak asasi manusia, dan bahwa penyangkalan tersebut mendorong penindasan negara terhadap kelompok minoritas di Turki, khususnya Kurdi. Akçam berkata bahwa penyangkalan genosida "merasionalisasikan penindasan agama dan etnis minoritas" dan menyudutkan penduduk menuju peristiwa-peristiwa kekerasan massa pada masa mendatang. Sampai negara Turki mengakui genosida, ia berpendapat, "selalu ada hal potensi bahwa mereka dapat melakukannya lagi". Vicken Cheterian berkata bahwa penyangkalan genosida "mengotori budaya politik seluruh masyarakat, di tempat kekerasan dan ancaman menjadi bagian dari keputusan politik terkait hak dasar dan praktek demokrasi".  Ketika mengakui genosida Armenia pada April 2015, Paus Fransiskus menambahkan, "menyembunyikan atau menyangkali kejahatan seperti membiarkan luka terus berdarah tanpa pembalut".
Penyangkalan juga berdampak pada orang-orang Armenia, terutama orang-orang yang tinggal di Turki. Sejarawan Talin Suciyan menyatakan bahwa genosida Armenia dan penyangkalannya "berujung pada serangkaian kebijakan lain yang mendalangi proses tersebut dengan mencairkan harta benda mereka, membungkam dan menyudutkan para penyintas, dan menormalisasi segala bentuk kekerasan terhadap mereka". Menurut artikel dalam Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma, "[p]enyangkalan menghalangi penyembuhan luka yang ditimbulkan oleh genosida, dan menempatkan serangan terhadap identitas kolektif dan kelanjutan budaya nasional dari orang-orang yang bermain korban". Göçek berpendapat bahwa "kurangnya pengakuan secara harfiah menghalangi luka yang dibuka oleh kekerasan masa lalu untuk sembuh". Kegiatan kelompok militan Armenia pada 1970an dan 1980an, seperti Tentara Rahasia Armenia untuk Pembebasan Armenia dan Komando Keadilan Genosida Armenia, sebagian disebabkan oleh kegagalan upaya damai untuk melancarkan pengakuan Turki terhadap genosida tersebut. Beberapa sejarawan, seperti Stefan Ihrig, berpendapat bahwa kekebalan pada para pelaku genosida Armenia, serta pembungkaman atau pembenaran terhadap kengerian kejahatan, menjadikan para pelaku Holokaus semakin berani.
Dampak > Hubungan internasional

Lihat pula: Hubungan Armenia dengan Turki dan Hubungan Armenia dengan Azerbaijan
Turki menutup perbatasannya dengan Armenia pada 1993, menyusul Perang Nagorno-Karabakh Pertama antara Armenia dan Azerbaijan, negara yang berbahasa Turkic. Penutupan perbatasan tersebut mencederai ekonomi Armenia dan Turki timur. Meskipun Armenia berniat untuk melakukan normalisasi hubungan tanpa prasyarat, Turki menuntut agar pihak Armenia meninggalkan segala dukungan untuk upaya pengakuan diaspora Armenia. Terdapat dua upaya besar dalam rekonsiliasi Turki-Armenia—Komisi Rekonsiliasi Armenia Turki (2000–2004) dan Protokol Zurich (2009)—keduanya sama-sama gagal karena kontroversi atas genosida Armenia. Dalam kedua kasus, para mediator melakukan yang terbaik untuk mengesampingkan perselisihan historis, tetapi itu terbukti mustahil. Kelompok-kelompok diaspora Armenia menentang inisiatif dan khususnya komisi sejarah untuk menyelidiki yang mereka anggap fakta-fakta yang sudah terbukti. Bloxham berpendapat bahwa karena "penyangkalan selalu disertai oleh retorika pengkhianatan, agresi, kriminalitas dan ambisi wilayah Armenia, ini sebenarnya menunjukkan ancaman 'balas dendam' Turki yang laten."
Sejak permulaan konflik Nagorno-Karabakh, Azerbaijan mengadopsi penyangkalan genosida Turki dan berupaya untuk mempromosikannya di mancanegara. Genosida Armenia juga banyak disangkal oleh masyarakat sipil Azerbaijan. Kebanyakan orang Armenia memandang hubungan antara genosida tersebut dan kekerasan anti-Armenia berikutnya seperti pogrom Sumgait tahun 1988, meskipun hubungan antara konflik Karabakh dan genosida Armenia lebih banyak dibuat oleh para elit Azerbaijan. Para nasionalis Azerbaijan menuduh orang-orang Armenia memicu pogrom Sumgait dan pogrom anti-Armenia lainnya, mirip dengan tuduhan Turki terhadap genosida Armenia.
Propaganda negara Azerbaijan mengklaim bahwa orang-orang Armenia mendalangi genosida terhadap orang-orang Azeri selama lebih dari dua abad. Genosida tersebut meliputi Traktat Gulistan (1813), Traktat Turkmenchay (1828), Komune Baku, pengerahan pasukan Soviet ke Baku pada Januari 1990 (menyusul pembantaian orang-orang Armenia di Baku), dan khususnya pembantaian Khojali tahun 1992. Menurut propaganda tersebut, orang-orang Armenia melakukan "genosida yang sebenarnya" dan dituduh membantai atau mendeportasi sebanyak 2 juta orang Azeri sepanjang masa itu. Setelah itu, Azerbaijan, Turki dan diaspora Turki melobi pengakuan pembantaian Khojali sebagai genosida untuk merendahkan genosida Armenia. Azerbaijan memandang negara manapun yang mengakui genosida Armenia sebagai musuh dan bahkan mengancam sanksi. Cheterian berpendapat bahwa "warisan sejarah tidak terselesaikan dari genosida tahun 1915" membantu menyebabkan konflik Karabakh dan menghalangi penyelesaiannya, sementara "kejahatan mutlak itu sendiri terus terjadi sebagai model dan sebagai ancaman, serta sumber kekhawatiran yang ada".
Sumberbulu, Tegalsiwalan, Probolinggo

| Sumberbulu |
| --- | --- |
Desa
Negara:  Indonesia
Provinsi: Jawa Timur
Kabupaten: Probolinggo
Kecamatan: Tegalsiwalan
Kode pos: 67274
Kode Kemendagri: 35.13.20.2009 
Luas: ... km²
Jumlah penduduk: ... jiwa
Kepadatan: ... jiwa/km²
Untuk desa di Kabupaten Banyuwangi, lihat Sumberbulu, Songgon, Banyuwangi.
Sumberbulu merupakan desa paling barat laut di kecamatan Tegalsiwalan, Kabupaten Probolinggo, Jawa Timur, Indonesia.
Pranala luar

(Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemutakhiran Kode, Data Wilayah Administrasi Pemerintahan, dan Pulau tahun 2021
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 72 Tahun 2019 tentang Perubahan atas Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
| l b Kecamatan Tegalsiwalan, Kabupaten Probolinggo, Jawa Timur |
| --- | --- |
Desa:  Banjarsawah  Blado Kulon  Bulujaran Kidul  Bulujaran Lor  Gunung Bekel  Malasan Wetan  Paras  Sumberbulu  Sumberkledung  Tegalmojo  Tegalsiwalan  Tegalsono
Taman Baca Saung Abah

Taman Baca Saung Abah merupakan sebuah perpustakaan yang terletak di Jalan Raya Cibeureum, Kota Bandung, Jawa Barat. Taman Baca ini menjadi pusat kegiatan anak-anak dan remaja di lingkungan setempat.
Didirikan pada bulan Agustus tahun 2012, Taman Baca ini memiliki tujuan dalam hal pemberdayaan terhadap aktivitas anak dan remaja setempat agar mengarah pada kegiatan-kegiatan postif yang mendidik.
Taman baca ini berupaya dalam meningkatkan serta menumbuhkan minat baca serta rasa ingin tahu pada anak dan remaja. Taman baca ini memiliki banyak program serta pengurus yang memiliki kecintaan terhadap dunia anak dan remaja, membuat Taman Baca ini menjadi satu tempat yang optimum bagi tumbuhnya minat membaca generasi muda yang kian terkikis pada masa kini.
Kegiatan-kegiatan yang ada dalam program taman Baca antara lain; klub membaca dan menulis, klub bahasa Inggris, klub pecinta mata pelajaran, klub menggambar, klub pecinta sastra, juga klub cinta lingkungan. Kegiatan-kegiatan tersebut merupakan media pendukung dalam mewujudkan serta mengarahkan kegiatan anak dan remaja yang mendidik namun tetap dikemas secara menyenangkan.
Salah satu kegiatan yang selalu dilakukan adalah acara "gelar buku", dalam kegiatan ini para anggota perpustakaan diperbolehkan membawa buku favorit mereka di rumah untuk dipinjamkan kepada anggota lain, dalam kegiatan ini juga para peserta mendapat kesempatan untuk menceritakan hal-hal menarik yang mereka dapatkan dari hasil membaca baik secara lisan, tulisan, maupun melalui bentuk visual (gambar).
Kegiatan-kegiatan yang secara rutin dilakukan tersebut sama sekali tidak dipungut biaya, karena pada dasarnya Taman Baca didirikan untuk menumbuhkan kesadaran baik bagi para pengurus maupun para anggota yang merupakan anak-anak dan remaja usia sekolah dalam pembentukan suatu kondisi yang kondusif di lingkungan tempat tinggal.
Taman baca ini juga mendapatkan dukungan penuh yang diperoleh dari masyarakat sekitar, terutama bagi mereka yang memiliki ketertarikan dalam hal pendidikan dan kreativitas. Karena banyaknya dukungan dari banyak pihak, kini Taman Baca Saung Abah memiliki ratusan koleksi buku dengan beragam tema, dari mulai buku-buku dengan tema fiksi, hingga buku ilmu pengetahuan dan pelajaran. Banyaknya dukungan yang datang, termasuk dari masyarakat sekitar membuat Taman Baca memperoleh banyak sumbangsih seperti alat-alat tulis, buku-buku, sampai dana financial yang sangat membantu pengembangan taman bacaan.
Rujukan

↑  nama (2013). "Taman Baca Saung Abah". Bandung: majalah. hlm. xx.
Ca-bau-kan: Hanya Sebuah Dosa

| --- | --- |
Sampul buku terbitan KPG, cetakan pertama (Maret 1999)
Pengarang: Remy Sylado
Judul asli: 'Ca-Bau-Kan: Hanya Sebuah Dosa'
Perancang sampul: Rully Susanto
Negara:  Indonesia
Bahasa: bahasa Indonesia
Genre: Novel, Dewasa
Penerbit: Kepustakaan Populer Gramedia
Tanggal terbit: Maret 1999
Jenis media: sampul lunak
Halaman: 414
ISBN: ISBN 979-9023-25-4
Ca-Bau-Kan: Hanya Sebuah Dosa adalah sebuah novel yang ditulis oleh penulis Indonesia Remy Sylado, diterbitkan tahun 1999. Buku ini bercerita tentang kisah cinta antara Tinung, seorang perempuan Betawi yang berprofesi sebagai seorang ca-bau-kan, dan Tan Peng Liang, seorang pengusaha tembakau dan candu Peranakan asal Semarang. Buku ini adalah novel kedua yang diterbitkan oleh Kepustakaan Populer Gramedia setelah novel Saman karya Ayu Utami. Novel ini juga pernah dipublikasikan di harian Republika.
Ringkasan cerita

Cerita novel ini dinarasi oleh Nyonya Dijkhoff, seorang wanita lanjut usia yang dulu dipungut anak dan kemudian tinggal di Belanda. Ia kembali ke Indonesia untuk mencari tahu asal usul dan latar belakang hidupnya dan keluarga sebenarnya. Ia akhirnya tahu bahwa Ibu kandungnya adalah seorang wanita betawi pribumi yang bernama Siti Noerhaijati, yang kerap dipanggil "Tinung", seorang Ca-bau-kan yang sering "menghibur" orang Tionghoa pada zaman kolonial Belanda di Indonesia. Ayah kandungnya adalah Tan Peng Liang, seorang pedagang candu dan tembakau Peranakan dari Semarang yang misterius namun juga pemberani. Cerita kemudian berkisah tentang hubungan percintaan dan perjalanan hidup yang dialami Tinung dan Tan Peng Liang yang dilalui berbagai macam rintangan dan halangan seperti perbedaan etnis dan status sosial, kedatangan pasukan Jepang, dan perang kemerdekaan Indonesia, tetapi di akhir cerita, hubungan cinta tersebut tetap kuat bertahan sampai hari kematian mereka masing-masing.
Adaptasi film

Artikel utama: Ca-bau-kan
Novel Ca-Bau-Kan (Hanya Sebuah Dosa) diadaptasi oleh sutradara Indonesia Nia Dinata menjadi sebuah film layar lebar berjudul sama yang kontroversial karena menayangkan banyak adegan vulgar
Lihat pula

Orang Peranakan, orang keturunan Tionghoa berdarah pribumi di Indonesia, Malaysia, dan Singapura yang telah berasimilasi dengan budaya Nusantara.
Tionghoa-Indonesia, sebutan orang-orang keturunan Tionghoa (Totok maupun Peranakan) di Indonesia.
Tabunganen Muara, Tabunganen, Barito Kuala

| Tabunganen Muara |
| --- | --- |
Desa
Kantor desa Tabunganen Muara
Negara:  Indonesia
Provinsi: Kalimantan Selatan
Kabupaten: Barito Kuala
Kecamatan: Tabunganen
Kode pos: 70567
Kode Kemendagri: 63.04.01.2004 
Luas: ... km²
Jumlah penduduk: ... jiwa
Kepadatan: ... jiwa/km²
Tabunganen Muara adalah salah satu desa di wilayah Kecamatan Tabunganen, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.
Pranala luar

(Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemutakhiran Kode, Data Wilayah Administrasi Pemerintahan, dan Pulau tahun 2021
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 72 Tahun 2019 tentang Perubahan atas Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
| l b Kecamatan Tabunganen, Kabupaten Barito Kuala, Kalimantan Selatan |
| --- | --- |
Desa:  Beringin Kencana  Karya Baru  Kuala Lupak  Sungai Jingah Besar  Sungai Telan Besar  Sungai Telan Kecil  Sungai Telan Muara  Sungai Teras Dalam  Sungai Teras Luar  Tabunganen Kecil  Tabunganen Muara  Tabunganen Pemurus  Tabunganen Tengah  Tanggul Rejo
Charlie Weber (pemeran)

Untuk orang lain dengan nama yang sama, lihat Charlie Weber.
| Charlie Weber |
| --- | --- |
Lahir: Charles Alan Weber Jr. 20 September 1978 (umur 46) Kota Jefferson, Missouri, Amerika Serikat
Pekerjaan: Pemeran
Tahun aktif: 2000–sekarang
Suami/istri: Giselle Weber  ​ ​(m. 2015; c. 2016)​
Anak: 1

     
Charles Alan Weber Jr. (lahir 20 September 1978
) adalah pemeran dan mantan model asal Amerika Serikat. Pada tahun 2014, Weber mulai berperan sebagai Frank Delfino dalam seri drama hukum ABC, How to Get Away with Murder.
Kehidupan awal

Weber lahir di Kota Jefferson, Missouri.
Pranala luar

Charlie Weber di IMDb (dalam bahasa Inggris)
Charlie Weber di Twitter
Piala Champions Eropa 1959–1960

| --- | --- |
Hampden Park di Glasgow menjadi tuan rumah final.
Informasi turnamen
Jadwal penyelenggaraan: 26 Agustus 1959 – 18 Mei 1960
Jumlah tim peserta: 27 (26 berkompetisi)
Hasil turnamen
Juara:  Real Madrid (gelar ke-5)
Tempat kedua:  Eintracht Frankfurt
Statistik turnamen
Jumlah pertandingan: 52
Jumlah gol: 218 (4,19 per pertandingan)
Jumlah penonton: 2.355.568 (45.299 per pertandingan)
Pencetak gol terbanyak: Ferenc Puskás (Real Madrid) (12 gol)
← 1958–1959 1960–1961 → 
Piala Champions Eropa 1959–1960  adalah musim kelima Piala Champions Eropa. Kompetisi ini dimenangkan oleh Real Madrid, yang mengalahkan Eintracht Frankfurt 7–3 pada babak final di Hampden Park, Glasgow. Hasil ini rekor skor tertinggi untuk sebuah pertandingan final Piala Champions Eropa. Ini adalah gelar kelima berturut-turut bagi Real Madrid di Piala Champions Eropa. Itu juga pertama kalinya tim Jerman, Eintracht Frankfurt, mencapai final.
Turnamen ini menjadi partisipasi pertama bagi klub asal Yunani, setelah mengundurkan diri dari musim sebelumnya.
Babak penyisihan

Pengundian untuk babak penyisihan berlangsung di Cernobbio, Como, Italia, pada hari Senin, 6 Juli 1959. Sebagai juara bertahan, Real Madrid mendapatkan bye, dan 26 tim lainnya dikelompokkan secara geografis ke dalam dua pot. Dua tim pertama yang diambil dalam masing-masing pot juga mendapatkan bye, sedangkan sisanya akan memainkan babak penyisihan pada bulan September.
|  | Pot 1 Eropa Utara | Pot 2 Eropa Selatan |
| --- | --- | --- |
| Diundi | Prancis Republik Irlandia Irlandia Utara Belgia Luksemburg Jerman Barat  Jerman Timur Polandia Skotlandia Inggris Finlandia Swedia  | Austria Rumania Bulgaria Turki Cekoslowakia Hungaria Yunani Italia Portugal Spanyol |
| Bye |  Sparta Rotterdam |  BSC Young Boys |
| Bye |  Boldklubben 1909 |  Red Star Belgrade |
Kalender diputuskan oleh tim yang terlibat, dengan semua pertandingan akan dimainkan pada 30 September.
| Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Nice  | 4–3 |  Shamrock Rovers | 3–2 | 1–1 |
| Eintracht Frankfurt  | (w/o)1 |  Kuopion Palloseura | – | – |
| CDNA Sofia  | 4–8 |  Barcelona | 2–2 | 2–6 |
| Wiener Sportclub  | 2–1 |  Petrolul Ploieşti | 0–0 | 2–1 |
| Linfield  | 3–7 |  IFK Göteborg | 2–1 | 1–6 |
| Jeunesse Esch  | 6–2 |  ŁKS Łódź | 5–0 | 1–2 |
| Cervena Hviezda Bratislava  | 4–1 |  Porto | 2–1 | 2–0 |
| Olympiacos  | 3–5 |  Milan | 2–2 | 1–3 |
| Fenerbahçe  | 4–3 |  Csepel | 1–1 | 3–2 |
| Rangers  | 7–2 |  Anderlecht | 5–2 | 2–0 |
| Vorwärts Berlin  | 2–3 |  Wolverhampton Wanderers | 2–1 | 0–2 |
1 Kuopion Palloseura mengundurkan diri setelah pengundian, Eintracht Frankfurt lolos tanpa bertanding.
Babak penyisihan > Leg 1

Nice  v  Shamrock Rovers
| Nice  | 3–2 |  Shamrock Rovers |
| --- | --- | --- |
| Foix  18', 63' Nurenberg  36' | Laporan | Turner  29' Hamilton  76' |
CDNA Sofia  v  Barcelona
| CDNA Sofia  | 2–2 |  Barcelona |
| --- | --- | --- |
| Rakarov  16' Kolev  80' | Laporan | Segarra  30' Martínez  61' |
Wiener Sportclub  v  Petrolul Ploiești
| Wiener Sportclub  | 0–0 |  Petrolul Ploiești |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan |  |
Linfield  v  IFK Göteborg
| Linfield  | 2–1 |  IFK Göteborg |
| --- | --- | --- |
| Milburn  23', 30' | Laporan | Johansson  38' |
Jeunesse Esch  v  ŁKS Łódź
| Jeunesse Esch  | 5–0 |  ŁKS Łódź |
| --- | --- | --- |
| Theis  6' May  24' Schaak  55' Meurisse  80', 85' | Laporan |  |
Cervena Hviezda Bratislava  v  Porto
| Cervena Hviezda Bratislava  | 2–1 |  Porto |
| --- | --- | --- |
| Gajdoš  25' Scherer  77' | Laporan | Teixeira  32' |
Olympiacos  v  Milan
| Olympiacos  | 2–2 |  Milan |
| --- | --- | --- |
| Papazoglou  20' Yfantis  44' | Laporan | Altafini  33', 72' |
Fenerbahçe  v  Csepel
| Fenerbahçe  | 1–1 |  Csepel |
| --- | --- | --- |
| Bartu  73' | Laporan | Kisuczky  1' |
Rangers  v  Anderlecht
| Rangers  | 5–2 |  Anderlecht |
| --- | --- | --- |
| Millar  1' Scott  2' Matthew  50' Baird  65', 73' | Laporan | Stockman  52' Dewael  64' |
ASK Vorwärts Berlin  v  Wolverhampton Wanderers
| ASK Vorwärts Berlin  | 2–1 |  Wolverhampton Wanderers |
| --- | --- | --- |
| Nöldner  24' Kohle  29' | Laporan | Broadbent  15' |
Babak penyisihan > Leg 2

Petrolul Ploiești  v  Wiener Sportclub
| Petrolul Ploiești  | 1–2 |  Wiener Sportclub |
| --- | --- | --- |
| Bădulescu  55' | Laporan | Horak  23', 28' |
Wiener Sportclub menang agregat 2–1.
Shamrock Rovers  v  Nice
| Shamrock Rovers  | 1–1 |  Nice |
| --- | --- | --- |
| Hennessy  16' | Laporan | Faivre  32' |
Nice menang agregat 4–3.
Barcelona  v  CDNA Sofia
| Barcelona  | 6–2 |  CDNA Sofia |
| --- | --- | --- |
| Kubala  6', 11', 45' (pen.) Evaristo  39', 68', 78' | Laporan | Milanov  24' Martinov  57' |
Barcelona menang agregat 8–4.
IFK Göteborg  v  Linfield
| IFK Göteborg  | 6–1 |  Linfield |
| --- | --- | --- |
| Ohlsson  17', 18', 50', 62', 80' Johansson  48' | Laporan | Dickson  19' |
IFK Göteborg menang agregat 7–3.
ŁKS Łódź  v  Jeunesse Esch
| ŁKS Łódź  | 2–1 |  Jeunesse Esch |
| --- | --- | --- |
| Szymborski  61' (pen.), 85' | Laporan | Jann  42' |
Jeunesse Esch menang agregat 6–2.
Milan  v  Olympiacos
| Milan  | 3–1 |  Olympiacos |
| --- | --- | --- |
| Danova  12', 26', 85' | Laporan | Psychos  68' |
Milan menang agregat 5–3.
Csepel  v  Fenerbahçe
| Csepel  | 2–3 |  Fenerbahçe |
| --- | --- | --- |
| Ughy  10' Németh  34' | Laporan | Küçükandonyadis  22' Has  47' Kalkavan  53' |
Fenerbahçe menang agregat 4–3.
Anderlecht  v  Rangers
| Anderlecht  | 0–2 |  Rangers |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Matthew  67' McMillan  72' |
Rangers menang agregat 7–2.
Porto  v  Cervena Hviezda Bratislava
| Porto  | 0–2 |  Cervena Hviezda Bratislava |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Kačáni  65' Dolinský  80' |
Cervena Hviezda Bratislava menang agregat 4–1.
Wolverhampton Wanderers  v  ASK Vorwärts Berlin
| Wolverhampton Wanderers  | 2–0 |  ASK Vorwärts Berlin |
| --- | --- | --- |
| Mason  60' Broadbent  75' | Laporan |  |
Wolverhampton Wanderers menang agregat 3–2.
Babak pertama

| Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 | Play-off |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Real Madrid  | 12–2 |  Jeunesse Esch | 7–0 | 5–2 |  |
| Boldklubben 1909  | 2–5 |  Wiener Sportclub | 0–3 | 2–2 |  |
| Sparta Rotterdam  | 4–4 |  IFK Göteborg | 3–1 | 1–3 | 3–1 |
| Milan  | 1–7 |  Barcelona | 0–2 | 1–5 |  |
| Young Boys  | 2–5 |  Eintracht Frankfurt | 1–4 | 1–1 |  |
| Rangers  | 5–4 |  Cervena Hviezda Bratislava | 4–3 | 1–1 |  |
| Red Star Belgrade  | 1–4 |  Wolverhampton Wanderers | 1–1 | 0–3 |  |
| Fenerbahçe  | 3–3 |  Nice | 2–1 | 1–2 | 1–5 |
Babak pertama > Leg 1

Real Madrid  v  Jeunesse Esch
| Real Madrid  | 7–0 |  Jeunesse Esch |
| --- | --- | --- |
| Di Stéfano  25' Puskás  34', 62', 83' Herrera  43', 77' Mateos  53' | Laporan |  |
Boldklubben 1909  v  Wiener Sportclub
| Boldklubben 1909  | 0–3 |  Wiener Sportclub |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Knoll  62', 75' Horak  82' |
Sparta Rotterdam  v  IFK Göteborg
| Sparta Rotterdam  | 3–1 |  IFK Göteborg |
| --- | --- | --- |
| Daniëls  23', 38', 48' | Laporan | Jonsson  81' |
Milan  v  Barcelona
| Milan  | 0–2 |  Barcelona |
| --- | --- | --- |
|  | Laporan | Vergés  12' Suárez  15' |
Young Boys  v  Eintracht Frankfurt
| Young Boys  | 1–4 |  Eintracht Frankfurt |
| --- | --- | --- |
| Eugen Meier  23' | Laporan | Weilbächer  4' Stein  72' Bäumler  76' (pen.) Meier  82' |
Rangers  v  Cervena Hviezda Bratislava
| Rangers  | 4–3 |  Cervena Hviezda Bratislava |
| --- | --- | --- |
| McMillan  1' Scott  43' Wilson  73' Millar  90' | Laporan | Scherer  16', 68' Dolinský  29' |
Red Star Belgrade  v  Wolverhampton Wanderers
| Red Star Belgrade  | 1–1 |  Wolverhampton Wanderers |
| --- | --- | --- |
| Kostić  37' | Laporan | Deeley  29' |
Fenerbahçe  v  Nice
| Fenerbahçe  | 2–1 |  Nice |
| --- | --- | --- |
| Bartu  37' Has  80' | Laporan | Milazzo  40' |