Bahasa Melayu
Rujukan

1 2  Blust, Robert (2013). The Austronesian Languages (edisi ke-revised). Australian National University. hdl:1885/10191. ISBN 978-1-922185-07-5.
↑  Tadmor, Uri (2009). "Malay-Indonesian".  Dalam Bernard Comrie. The World's Major Languages (edisi ke-2nd). London: Routledge. hlm. 791–818.
↑  Mikael Parkvall, "Världens 100 största språk 2007" (100 Bahasa Terbesar pada2007), di Nationalencyklopedin
↑  Uli, Kozok (30 Agustus 2022). "How many people speak Indonesian". University of Hawaii at Manoa. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-12-26. Diakses tanggal 30 Agustus 2022. James T. Collins (Bahasa Sanskerta dan Bahasa Melayu, Jakarta: KPG 2009) gives a conservative estimate of approximately 200 million, and a maximum estimate of 250 million speakers of Malay (Collins 2009, p. 17).
↑  Nationalencyklopedin (dalam bahasa Swedia), OCLC 185256473, Wikidata Q1165538, diakses tanggal 24 April 2022
↑  "Kedah MB defends use of Jawi on signboards". The Star. 26 Agustus 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Oktober 2012.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
1 2  "East Timor Languages". www.easttimorgovernment.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Maret 2016. Diakses tanggal 30 Juli 2018.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  "Badan Bahasa Kemdikbud". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-10-11. Diakses tanggal 2022-05-24.
↑  "Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-10-20. Diakses tanggal 2022-05-24.
↑  "Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-24. Diakses tanggal 2022-05-24.
↑  Clynes, Adrian; Deterding, David (2011). "Standard Malay (Brunei)". Journal of the International Phonetic Association. 41 (2): 259–268. doi:10.1017/S002510031100017X. ISSN 0025-1003. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-11-15. Diakses tanggal 2023-01-12.  Parameter |s2cid= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  "Majelis Bahasa Melayu". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-03-25. Diakses tanggal 2022-09-24.
↑  "Standard Malay made simple / Liaw Yock Fang - BookSG - Lembaga Perpustakaan Negara, Singapura". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-11-15. Diakses tanggal 2023-01-12.
↑  Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Kepulauan Nusantara". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. Pemeliharaan CS1: Tampilkan editors (link)
↑  "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑  "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
↑  Wardhana, Dian Eka Chandra (2021). "Indonesian as the Language of ASEAN During the New Life Behavior Change 2021". Journal of Social Work and Science Education. 1 (3): 266–280. doi:10.52690/jswse.v1i3.114 . Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-09. Diakses tanggal 29 January 2021.
↑  worldwide. "Where Is Malay Language Spoken?" (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-04-21.  Parameter |primary= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)[pranala nonaktif permanen]
↑  Adelaar, K.A. Malayic Dayak: Arguments for a Bornean Homeland of Malay
↑  "(Indonesia) Yassir Nasanius, Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya. Pusat Kajian Bahasa dan Budaya, PELBBA 18: Pertemuan Linguistik Pusat Kajian Bahasa dan Budaya Atma Jaya: kedelapan belas, Yayasan Obor Indonesia, 2007, ISBN 979-461-527-7, 9789794615270". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2024-05-22. Diakses tanggal 2010-07-30.
↑  Adelaar (2004)
↑  Andaya, Leonard Y. (2001). "The Search for the 'Origins' of Melayu" (PDF). Journal of Southeast Asian Studies (dalam bahasa Inggris). 32 (3): 315–330. doi:10.1017/S0022463401000169. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2017-10-11. Diakses tanggal 2022-05-22.  Parameter |s2cid= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  "Ruptures and departures By Corazon D. Villareal, Lily Rose R. Tope, Patricia May B. Jurilla, University of the Philippines. Dept. of English Studies and Comparative Literature, University of the Philippines". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2024-05-22. Diakses tanggal 2009-06-12.
↑  "Malay literature By Dewan Bahasa dan Pustaka". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2024-05-22. Diakses tanggal 2009-06-12.
↑  Wurm, Stephen; Mühlhäusler, Peter; Tryon, Darrell T. (1996). Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas: Vol I: Maps. Vol II: Texts. Walter de Gruyter. hlm. 677. ISBN 978-3-11-081972-4.
1 2  Ikram, A. 2008. Bahasa Melayu penyebar budaya. Naskah-naskah sebagai saksi persebaran bahasa[pranala nonaktif permanen]. Jurnal ATL Vol. 1. Diakses dari laman Melayu Online 6-5-2009.
↑  "Bahasa Melayu Kuno". Bahasa-malaysia-simple-fun.com. 15 September 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 December 2010. Diakses tanggal 22 December 2010.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  Surakhman, M. Ali (23 Oktober 2017). "Undang-Undang Tanjung Tanah: Naskah Melayu Tertua di Dunia". kemdikbud.go.id. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-02. Diakses tanggal 2022-05-22.
↑  Sneddon, James N. (2003). The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society. UNSW Press. hlm. 70. ISBN 978-0-86840-598-8.
1 2  Sneddon, James N. (2003). The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society. UNSW Press. hlm. 62. ISBN 978-0-86840-598-8.
↑  H.B. Jassin (1985, hal. 8) memberikan pendapat seperti ini. Lihat Hasjim, Nafron. Peranan Penerbit dalam Pembinaan Bahasa Indonesia. Dalam: Hasan Alwi, Dendy Sugono, Anton M. Moeliono. Telaah Bahasa dan Sastra. Yayasan Obor Indonesia. 1999. Hal. 260.
↑  Rahman, AA (2013). "Bahasa Melayu: Antara peluasan, penyempitan dan kecelaruan". penerbit.uthm.edu.my.
↑  Ethnologue 16 classifies them as distinct languages, ISO3 kxd and meo, but states that they "are so closely related that they may one day be included as dialects of Malay".
↑  "Malay (Bahasa Melayu)". Omniglot. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-06-26. Diakses tanggal 30 Agustus 2008.
↑  "Malay Can Be 'Language of ASEAN'". brudirect.com. 24 Oktober 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-10-11. Diakses tanggal 22 Desember 2010.
↑  Salleh, Haji (2008). Pengantar kesusastraan Malaysia modern. Kuala Lumpur: Institut Terjemahan Negara Malaysia Berhad. hlm. xvi. ISBN 978-983-068-307-2. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2024-05-22. Diakses tanggal 2022-05-22.
↑  "Languages of Indonesia (Sumatra)". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-01-30. Diakses tanggal 2022-05-22.
↑  "Penutur Bahasa Indonesia Capai 300 Juta Jiwa". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-03-26. Diakses tanggal 2023-03-02.
↑  "Teks PDF oleh Jabatan Pengajian Tinggi, Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia-Perkara 152. Bahasa kebangsaan" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2012-11-08. Diakses tanggal 2022-05-18.
↑  Fernandez; Fernandez. "The history of Bahasa Melayu / Malaysia: The language of the Malay(sian) people". ExpatGo (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-08. Diakses tanggal 2022-04-21.  Parameter |primary1= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan); Parameter |data= yang tidak diketahui mengabaikan (|date= yang disarankan) (bantuan); Parameter |primary2= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  Chairman’s Statement of the 12th ASEAN Plus Three Summit
↑  ASEAN Regional Plan of Action
↑  "freemalaysiatoday.com". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-12-08. Diakses tanggal 2022-05-18.
↑  "Is Malay Hard to Learn?". 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-05. Diakses tanggal 2022-05-24.
1 2  Clynes, Adrian; Deterding, David (2011). "Standard Malay (Brunei)". Journal of the International Phonetic Association. 41 (2): 259–268. doi:10.1017/S002510031100017X . .
↑  Soderberg, Craig D.; Olson, Kenneth S. (2008). "Indonesia". Journal of the International Phonetic Association (dalam bahasa Inggris). 38 (2): 209–213. doi:10.1017/S0025100308003320 . ISSN 1475-3502.
↑  Templat:Citedate
↑  Templat:Citedate
↑  Adelaar, K. A. (1992). Proto Malayic: the reconstruction of its phonology and parts of its lexicon and morphology (PDF). Canberra: Pacific Linguistics. doi:10.15144/pl-c119. ISBN 0858834081. OCLC 26845189. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2023-02-10. Diakses tanggal 2022-05-22.
↑  Teoh. Aspects of Malay phonology revisited: A non-linear approach.  Parameter |primeiro= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan); Parameter |ano= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  Asmah Haji, Omar (1985). Susur galur bahasa Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
↑  Ahmad, Zaharani (1993). Fonologi generatif: teori dan penerapan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
↑  Clynes, Adrian (1997). "On the Proto-Austronesian "Diphthongs"". Oceanic Linguistics. 36 (2): 347–361. doi:10.2307/3622989. JSTOR 3622989.
1 2  Asmah Haji Omar. Bahasa Malaysia Saintifik, Terbitan Kedua (2005), m.s. 32. Dewan Bahasa dan Pustaka. ISBN 983-62-8164-9
↑  Asmah Haji Omar. Bahasa Malaysia Saintifik, Terbitan Kedua (2005), m.s. 34. Dewan Bahasa dan Pustaka. ISBN 983-62-8164-9
↑  Asmah Haji Omar. Bahasa Malaysia Saintifik, Terbitan Kedua (2005), m.s. 26. Dewan Bahasa dan Pustaka. ISBN 983-62-8164-9
↑  "Sosok Pokok MABBIM. Repositori Kemendikbud" (PDF). Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2022-09-29. Diakses tanggal 2022-05-18.
↑  "Dari manakah asal dan makna kata mantan, Kantor Bahasa Bengkulu.Kemdikbud". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-02-02. Diakses tanggal 2022-05-18.
↑  "Bahasa Jurnalistik, perpustakaan.kominfo.go.id". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-05-16. Diakses tanggal 2022-05-18.
↑  "Peran Wartawan Memajukan Bahasa Indonesia, solopos.com". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-12. Diakses tanggal 2022-05-18.
↑  "Wartawan Nyentrik dan Berkaliber itu Bernama..., jpnn.com". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-05-31. Diakses tanggal 2022-05-18.
↑  "Peran Pers Memajukan Bahasa Indonesia, harianjogja.com". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2024-05-22. Diakses tanggal 2022-05-18.
↑  https://web.archive.org/web/20230604182224/https://www.youtube.com/watch?v=pycewToY3_A 
[sumber tepercaya?]
↑  Ethnologue 16 juga mendaftar Col, Haji, Kaur, Kerinci, Kubu, Lubu'.
1 2  Beberapa perbezaan kosakata bahasa Melayu Malaysia dan bahasa Indonesia dalam teks ilmiah[pranala nonaktif permanen]
↑  http://www.kborneo.com/read.cfm?THE_ID=508
↑  http://journal.unwidha.ac.id/index.php/magistra/article/view/215/166
↑  "Salinan arsip". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-04-20. Diakses tanggal 2013-11-13.
↑  http://www.kborneo.com/read.cfm?THE_ID=212
↑  "Salinan arsip". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-03-26. Diakses tanggal 2013-11-13.
↑  "Salinan arsip". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-04-24. Diakses tanggal 2013-11-13.
↑  (Inggris) Florey, Margaret (2009). Endangered Languages of Austronesia - Oxford linguistics. Oxford University Press. hlm. 26. ISBN 0199544549. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2024-05-22. Diakses tanggal 2011-05-23. ISBN 978-0-19-954454-7