stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Pulau Norfolk
Geografi

Pulau Norfolk terletak di Samudra Pasifik Selatan, di sebelah timur daratan Australia. Pulau Norfolk sendiri merupakan pulau utama dari gugusan pulau yang wilayahnya meliputi pulau Phillip, pulau Nepean, dan beberapa batu karang yang mengelilingi. Pulau ini berada pada koordinat 29°02′LS 167°57′BT dan memiliki luas 34,6 kilometer persegi (13,4 sq mi), tanpa badan air internal skala besar serta 32 km (20 mi) garis pantai. Norfolk terbentuk karena beberapa letusan gunung berapi antara 3,1 dan 2,3 juta tahun yang lalu.
Titik tertinggi pulau ini adalah Gunung Bates yang mencapai 319 meter (1.047 kaki) di atas permukaan laut dan terletak di barat laut pulau. Sebagian besar medan cocok untuk pertanian dan penggunaan pertanian lainnya. pulau Phillip, pulau terbesar kedua di wilayah ini terletak di 29°07′S 167°57′BT, tujuh kilometer (4,3 mil) selatan pulau utama.
Garis pantai Pulau Norfolk terdiri dari berbagai tingkat permukaan tebing. Permukaan menurun terdapat menuju teluk Slaughter dan teluk Emily, yang mana ada situs pemukiman kolonial asli Kingston. Terdapat dermaga pemuatan yang ada di teluk Kingston dan teluk Cascade, namun tidak terlalu aman. Semua barang yang tidak diproduksi di dalam negeri dibawa dengan kapal, biasanya ke teluk Cascade. Teluk Emily terlindung dari Samudra Pasifik oleh terumbu karang kecil dan merupakan satu-satunya area yang aman untuk berenang rekreasi meskipun ombak selancar dapat ditemukan di teluk Anson dan teluk Ball.
Daerah ini beriklim subtropis dan sejuk dengan sedikit perbedaan musim. Pulau ini terbentuk dari sisa terkikisnya gunung berapi basaltik yang aktif sekitar 2,3 hingga 3 juta tahun yang lalu, dengan daerah pedalaman yang sekarang sebagian besar terdiri dari dataran bergulung. Ini membentuk titik tertinggi di Norfolk Ridge, bagian dari benua Zelandia yang terendam.
Daerah di sekitar Gunung Bates dilestarikan sebagai Taman Nasional Pulau Norfolk. Taman yang mencakup sekitar 10% dari daratan pulau berisi sisa-sisa hutan yang semula menutupi pulau, termasuk hutan hujan subtropis.
Taman ini juga mencakup dua pulau kecil di selatan Pulau Norfolk, Pulau Nepean dan pulau Phillip. Vegetasi pulau Phillip hancur karena Pengendalian hama dengan menempatkan hewan hama seperti babi dan kelinci di sana. Pengendalian hama dan pekerjaan perbaikan oleh staf taman baru-baru ini membawa beberapa perbaikan pada lingkungan pulau Phillip.
Pemukiman utama di Pulau Norfolk adalah Burnt Pine yang sebagian besar terletak di sepanjang Taylors Road, di mana pusat perbelanjaan, kantor pos, toko botol, telepon, dan balai komunitas berada. Pemukiman juga tersebar di sebagian besar pulau.
Government House merupakan kediaman resmi Administrator yang terletak di Quality Row, tempat yang dulunya merupakan rumah hukuman untuk Kingston. Gedung-gedung pemerintah lainnya, termasuk pengadilan, Dewan Legislatif dan Administrasi, juga terletak di sana. Namun, peran Kingston sebagian besar bersifat seremonial, dengan sebagian besar dorongan ekonomi berasal dari Burnt Pine.
Demografi

Populasi Pulau Norfolk berjumlah 2.188 pada sensus tahun 2021 dan telah menurun dari angka tertingginya 2.601 pada tahun 2001.
Pada tahun 2011, persentase penduduk adalah 78% dari hitungan sensus, dengan 22% sisanya adalah pengunjung. 16% populasi berusia 14 tahun ke bawah, 54% berusia 15 hingga 64 tahun, dan 24% berusia 65 tahun ke atas. Angka tersebut menunjukkan populasi yang menua, dengan banyak orang berusia 20–34 tahun telah pindah dari pulau itu.
Sebagian besar penduduk pulau merupakan keturunan Eropa (kebanyakan Inggris) atau gabungan Eropa-Tahiti, yang menjadi keturunan dari pemberontak Bounty serta pendatang baru dari Australia dan Selandia Baru. Sekitar setengah dari penduduk pulau dapat melacak akar keturunan mereka dari Pulau Pitcairn.
Warisan bersama ini telah menyebabkan sejumlah nama keluarga di antara penduduk pulau yang membatasi bahwa direktori telepon pulau itu juga menyertakan nama panggilan untuk banyak pelanggan, seperti Carrots, Dar Bizziebee, Diddles, Geek, Lettuce Leaf, Possum, Pumpkin, Smudgey , Truk dan Wiggy.
Demografi > Struktur populasi

Penduduk Menurut Jenis Kelamin dan Kelompok Umur (Sensus 09.VIII.2011):
| Kelompok umur | Pria | Wanita | Total | % |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Total | 1 082 | 1 220 | 2 302 | 100 |
| 0–4 | 53 | 53 | 106 | 4.60 |
| 5–9 | 63 | 60 | 123 | 5.34 |
| 10–14 | 69 | 63 | 132 | 5.73 |
| 15–19 | 35 | 38 | 73 | 3.17 |
| 20–24 | 20 | 21 | 41 | 1.78 |
| 25–29 | 19 | 41 | 60 | 2.61 |
| 30–34 | 48 | 52 | 100 | 4.34 |
| 35–39 | 56 | 71 | 127 | 5.52 |
| 40–44 | 64 | 82 | 146 | 6.34 |
| 45–49 | 81 | 86 | 167 | 7.25 |
| 50–54 | 86 | 94 | 180 | 7.82 |
| 55–59 | 103 | 129 | 232 | 10.08 |
| 60–64 | 120 | 142 | 262 | 11.38 |
| 65-69 | 99 | 106 | 205 | 8.91 |
| 70-74 | 70 | 72 | 142 | 6.17 |
| 75-79 | 49 | 47 | 96 | 4.17 |
| 80-84 | 24 | 34 | 58 | 2.52 |
| 85+ | 23 | 29 | 52 | 2.26 |
| Kelompok umur | Pria | Wanita | Total | Persentase |
| 0–14 | 185 | 176 | 361 | 15.68 |
| 15–64 | 632 | 756 | 1 388 | 60.30 |
| 65+ | 265 | 288 | 553 | 24.02 |
Populasi
1,748 (pada sensus 2016)
Tingkat pertumbuhan penduduk
0,01%
Keturunan
Australia (22,8%)
Inggris (22,4%)
Penduduk Pulau Pitcairn (20%)
Skotlandia (6%)
Irlandia (5,2%)
Kewarganegaraan (pada sensus 2011)
Australia 79,5%
Selandia Baru 13,3%
Fiji 2,5%
Filipina 1,1%
Britania Raya 1%
Lainnya 1,8%
Tidak ditentukan 0,8%
Demografi > Agama

62% penduduk pulau adalah orang Kristen. Setelah kematian pendeta pertama Pdt. G. H. Nobbs pada tahun 1884, sebuah gereja Metodis dibentuk pada tahun 1891, dan sebuah Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh yang dipimpin oleh salah satu dari anak-anak Nobbs. Beberapa ketidakbahagiaan dengan G. H. Nobbs, seperti ritual pelayanan Gereja Inggris yang lebih terorganisir dan formal yang timbul dari pengaruh Misi Melanesia, kemerosotan spiritualitas, pengaruh mengunjungi pemburu paus Amerika, literatur yang dikirim oleh orang Kristen di luar negeri terkesan oleh Kisah Pitcairn, dan pengadopsian Advent Hari Ketujuh oleh keturunan para pemberontak yang masih berada di Pitcairn, semuanya berkontribusi pada perkembangan ini.
Gereja Katolik Roma mulai aktif pada tahun 1957, dan pada akhir tahun 1990-an sebuah kelompok meninggalkan bekas Metodis (kemudian Uniting Church) dan membentuk sebuah persekutuan kharismatik. Pada tahun 2011, 34% penduduk biasa diidentifikasi sebagai Anglikan, 13% sebagai Uniting Church, 12% Katolik Roma dan 3% Advent Hari Ketujuh, 9% berasal dari agama lain, 24% tidak beragama, dan 7% tidak menunjukkan agama. Jemaat umum biasa di gereja mana pun tidak melebihi dari 30 penduduk setempat hingga 2010. Tiga denominasi yang lebih tua memiliki fasilitas yang baik.
Statistik:
Protestan 46,8%
Anglikan 29,2%
Uniting Church di Australia 9,8%
Advent Hari Ketujuh 2,7%
Katolik Roma 12,6%
Lainnya 1,4%
Tidak ada 26,7%
Tidak ditentukan 9,5%
Demografi > Negara kelahiran

Semua informasi di bawah ini berasal dari Sensus Penduduk 2016.
Australia (39,7%)
Pulau Norfolk (22,1%)
Selandia Baru (17,6%)
Fiji (2,7%)
Inggris (2,6%)
Filipina (2,3%)
Demografi > Bahasa

Penduduk pulau berbicara bahasa Inggris dan bahasa kreol yang dikenal sebagai Norfuk, campuran bahasa Inggris abad ke-18 dan Tahiti, berdasarkan Pitkern. Bahasa Norfuk semakin menurun popularitasnya karena semakin banyak turis yang mengunjungi pulau itu, dan semakin banyak anak muda yang pergi bekerja dan bersekolah. Namun, upaya sedang dilakukan untuk mempertahankannya melalui kamus dan penggantian nama beberapa tempat wisata menjadi padanan Norfuk.
Pada tahun 2004, tindakan Majelis Pulau Norfolk menjadikan Norfuk sebagai bahasa resmi bersama pulau itu. Undang-undang tersebut berjudul panjang: "Undang-undang untuk mengakui Bahasa Pulau Norfolk (Norf'k) sebagai bahasa resmi Pulau Norfolk". "Bahasa yang dikenal sebagai 'Norf'k'" digambarkan sebagai bahasa "yang dituturkan oleh keturunan pemukim bebas pertama di Pulau Norfolk yang merupakan keturunan dari pemukim Pulau Pitcairn". Undang-undang tersebut mengakui dan melindungi penggunaan bahasa tetapi tidak mewajibkannya; dalam penggunaan resmi, itu harus disertai dengan terjemahan yang akurat ke dalam bahasa Inggris.
Bahasa
Semua informasi di bawah ini berasal dari Sensus Penduduk 2016.
Bahasa Inggris (45,5%)
Norfuk (40,9%)
Fiji (2,0%)
Tagalog (1%)
Filipina (0,8%)
Cina Mandarin (0,7%)
Penduduk yang berbicara bahasa non-Inggris di rumah (51,7%)
Penduduk yang hanya berbicara bahasa Inggris di rumah (45,5%)
Pemerintah dan politik

Pulau Norfolk adalah satu-satunya wilayah Australia non-daratan yang memiliki pemerintahan sendiri. Undang-Undang Pulau Norfolk 1979 yang disahkan oleh Parlemen Australia pada tahun 1979, adalah Undang-undang yang mengatur pulau ini hingga disahkannya Undang-Undang Amendemen Legislasi Pulau Norfolk 2015 (Kt). Pemerintah Australia mempertahankan otoritas di pulau itu melalui Administrator, yang saat ini dijabat oleh George Plant. Dari tahun 1979 hingga 2015, Majelis Legislatif dipilih melalui pemungutan suara untuk masa jabatan tidak lebih dari tiga tahun, meskipun undang-undang yang disahkan oleh Parlemen Australia dapat memperluas undang-undangnya ke wilayah tersebut sesuka hati, termasuk kekuasaan untuk mengesampingkan undang-undang yang dibuat oleh majelis.
Majelis terdiri dari sembilan kursi, dengan para pemilih memberikan sembilan suara yang setara, di mana tidak lebih dari dua kursi dapat diberikan kepada setiap calon. Ini adalah metode pemungutan suara yang disebut "sistem berbobot pemenang undi terbanyak". Empat anggota Majelis membentuk Dewan Eksekutif, yang menyusun kebijakan dan bertindak sebagai badan penasehat Administrator. Ketua Menteri Pulau Norfolk terakhir adalah Lisle Snell. Menteri lainnya termasuk: Menteri Pariwisata, Industri dan Pembangunan; Menteri Keuangan; Menteri Cagar Budaya dan Pelayanan Masyarakat; dan Menteri Lingkungan Hidup.
Semua kursi diduduki oleh calon independen. Pulau Norfolk tidak menganut politik partai. Pada tahun 2007, sebuah cabang dari Partai Buruh Australia dibentuk di Pulau Norfolk, dengan tujuan mereformasi sistem pemerintahan.
Sejak 2018, penduduk Pulau Norfolk diwajibkan untuk mendaftar di Divisi Bean. Seperti halnya semua warga negara Australia, pendaftaran dan pemungutan suara untuk Penduduk Kepulauan Norfolk adalah wajib.
Ketidaksepakatan atas hubungan pulau itu dengan Australia diperparah oleh tinjauan tahun 2006 yang dilakukan oleh pemerintah Australia. Di bawah dua model yang lebih radikal yang diusulkan dalam tinjauan, majelis legislatif pulau itu akan direduksi menjadi status dewan lokal. Namun, pada bulan Desember 2006, mengutip "gangguan signifikan" yang akan ditimbulkan oleh perubahan tata kelola pada ekonomi pulau itu, pemerintah Australia mengakhiri peninjauan dengan membiarkan pengaturan tata kelola yang ada tidak berubah.
Diumumkan pada 19 Maret 2015, bahwa pemerintahan sendiri untuk pulau tersebut akan dicabut oleh Persemakmuran dan digantikan oleh dewan lokal dengan negara bagian New South Wales yang menyediakan layanan ke pulau tersebut. Alasan yang diberikan adalah, pulau itu tidak pernah mencapai swasembada dan disubsidi secara besar-besaran oleh Persemakmuran, pada tahun 2015 saja pulau itu telah menerima $12,5 juta. Ini berarti bahwa penduduknya harus mulai membayar pajak penghasilan ke Australia, tetapi mereka juga akan ditanggung oleh skema kesejahteraan Australia seperti Centrelink dan Medicare.
Pranala luar

(Inggris) Situs resmi Diarsipkan 2009-05-21 di Wayback Machine.
(Inggris) Situs resmi pariwisata Diarsipkan 2006-04-25 di Wayback Machine.
(Inggris) Norfolk Island subtropical forests
(Inggris) Norfolk Island Pictures Diarsipkan 2017-11-07 di Wayback Machine.
Sisa-sisa [penjara gaol di Pulau Norfolk
Keturunan pemberontak John Adams dan Matthew Quintal di Pulau Norfolk, 1862. Dari Kiri ke kanan: John Adams 1827–1897 putra George Adams; John Quintal 1820–1912 putra Arthur Quintal; George Adams 1804–1873 putra John Adams; Arthur Quintal 1795–1873 putra Matthew Quintal
Proklamasi Norfolk Island Act 1913, efektif 1 Juli 1914
Pemandangan teluk Anson Pulau Norfolk dari Reserve
Pemandangan ke arah Pulau Nepean (latar depan) dan Pulau Phillip
Tarasu, Kajuara, Bone

Tarasu adalah nama sebuah desa di Kecamatan Kajuara, Kabupaten Bone, Provinsi Sulawesi Selatan, Indonesia.
Éric Lombard

| Éric Lombard |
| --- | --- |
Éric Lombard
Lahir: 16 Mei 1958 (umur 66) Boulogne-Billancourt, Republik Keempat Prancis
Tempat tinggal: Paris, Prancis
Kebangsaan: Prancis
Almamater: HEC Paris
Pekerjaan: Politikus
Gelar: Menteri Ekonomi dan Keuangan

Éric Lombard (Boulogne-Billancourt, 16 Mei 1958) adalah seorang politikus Prancis.
Dia adalah seorang pengusaha dan politikus Prancis yang menjabat sebagai Menteri Ekonomi dan Keuangan dalam pemerintahan Perdana Menteri François Bayrou sejak 2024. Dari tahun 2017 hingga 2024, ia menjabat sebagai Kepala Eksekutif Caisse des dépôts et consignations.
Biografi

Lombard lulus dari HEC Paris pada tahun 1981. Ia bekerja sebagai konsultan Michel Sapin dari tahun 1991 hingga 1993, pertama di Kementerian Kehakiman dan kemudian di Kementerian Ekonomi dan Keuangan. Ia juga merupakan anggota Dewan Direksi (sejak 2014) Bpifrance.
Kailolo, Pulau Haruku, Maluku Tengah

| Kailolo Aman Sahapory |
| --- | --- |
Negeri
Negara:  Indonesia
Provinsi: Maluku
Kabupaten: Maluku Tengah
Kecamatan: Pulau Haruku
Luas: -
Jumlah penduduk: -
Kepadatan: -
Kailolo adalah negeri di Kecamatan Pulau Haruku, Maluku Tengah, Maluku, Indonesia.
Geografi

Negeri ini berada di pesisir barat laut Pulau Haruku, di pertemuan antara Selat Seram dengan Selat Haruku. Selat Haruku memisahkan negeri ini dengan negeri Liang di Jazirah Salahutu, Pulau Ambon. Pulau Pombo yang terletak di tengah Selat Haruku saat ini berstatus sebagai taman wisata alam (TWA). Perairan di sekitar pulau, sebagiannya merupakan wilayah petuanan laut Kailolo.
Adat dan pemerintahan

Kailolo dipimpin oleh seorang raja yang bergelar sebagai upu latu. Upu latu Kailolo dijabat oleh matarumah parentah Marasabessy (teun Nurlembe) dan Ohorella secara bergantian dan turun-temurun. Di antara kedua matarumah parentah, Marasabessy merupakan yang memerintah paling lama dan rumah tua Nurlembe milik matarumah ini merupakan rumah tua tertinggi dalam tatanan adat di Kailolo. Secara budaya, Kailolo tergolong sebagai negeri patalima dengan baileo-nya yang bernama ashari.
Hubungan sosial > Hubungan dengan negeri-negeri tetangga

Kailolo merupakan satu dari empat negeri di pesisir barat dan utara Pulau Haruku yang penduduknya beragama Islam. Tiga negeri Islam lainnya meliputi Rohomoni, Kabauw, dan Pelauw. Kailolo bersama ketiga negeri Muslim serta satu negeri Sarane (Kristen) yang berada di pesisir timur pulau, Hulaliu pada zaman dahulu tergabung ke dalam suatu uli (serikat) atau persekutuan adat kuno, yang dikenal dengan nama Amarima Hatuhaha atau Uli Hatuhaha. Hatuhaha sendiri merupakan salah satu dari dua uli di Pulau Haruku. Kailolo menganggap negeri-negeri Hatuhaha sebagai orang basudara.
Dalam konflik Maluku tahun 1999 yang bernuansa SARA, Kailolo terlibat dalam penyerangan dan penghancuran Negeri Kariu sebagaimana diberitakan oleh The Jakarta Post pada 12 Januari 2000. Namun, dalam peristiwa konflik antara Pelauw dan Dusun Ori dengan Kariu yang dikenal sebagai Kerusuhan Haruku 2022, Kailolo melalui raja dan jajaran pemerintah negeri menyatakan bahwa mereka tidak terlibat dan tidak turut serta dalam konflik tersebut. Mereka juga mendukung pemulangan kembali pengungsi Kariu ke negeri asal mereka.
Hubungan sosial > Pela

Kailolo ber-pela dengan dua negeri Sarane, yakni Nalahia di Pulau Nusalaut dan Tihulale di Pulau Seram. Tidak banyak yang diketahui perihal hubungan pela antara Kailolo dengan Nalahia. Namun, terdapat cerita yang menarik mengenai hubungan dengan Tihulale. Menurut cerita lisan, Tihulale adalah salah satu negeri yang terlibat dalam Perang Alaka sebagai bala bantuan di pihak Uli Hatuhaha, bersama dengan Negeri Oma dan Tuhaha Konon, ketiga negeri pemberi bantuan ini mengikat pela dengan Amarima Hatuhaha. Namun, seiring waktu, hubungan pela antara Amarima Hatuhaha dengan Oma hanya diakui dan dilestarikan di Pelauw. Hubungan pela antara Amarima Hatuhaha dengan Tuhaha hanya diakui dan dilestarikan di Rohomoni. Sementara hubungan pela dengan Tihulale, telah dilupakan di Tihulale, sampai akhirnya karena saling membantu pembangunan rumah ibadah, Tihulale dan Kailolo mengikrarkan hubungan pela 88 tahun silam.
Dalam daftar yang dibuatnya, Dieter Bartels menyebutkan bahwa Kailolo juga memiliki ikatan pela dengan Haria di Pulau Saparua. Namun, ikatan tersebut sudah tidak berfungsi (broken) dan tidak lagi diingat di kedua negeri. Menurut cerita, Kapitan Manuhutu dari Haria dimintai bantuan oleh Negeri Hative yang kewalahan berperang melawan Soya. Dalam perjalanannya ke Ambon, Kapitan Manuhutu singgah untuk meminta izin melewati pertuanan beberapa negeri, di antaranya Kailolo, Lilibooi, dan Tawiri. Setelah diizinkan lewat, Haria mengangkat pela terhadap negeri-negeri tersebut.
Saat ini, Kailolo tengah menjajaki hubungan yang baik dengan Negeri Saleman dan bisa jadi dalam waktu dekat akan mengikrarkan hubungan pela, yang menjadikannya salah satu pela kontemporer yang terbaru sekaligus pela antarnegeri Salam yang paling anyar. Khususnya negeri-negeri Salam di Maluku Tengah, jarang mengikat hubungan pela karena memandang bahwa agama Islam dan ukhuwah sudah menyatukan mereka.
Ancu, Kajuara, Bone

Ancu adalah nama sebuah desa di Kecamatan Kajuara, Kabupaten Bone, Provinsi Sulawesi Selatan, Indonesia.
Potugu, Momunu, Buol

Potugu adalah desa di kecamatan Momunu, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.
Pranala luar

(Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemutakhiran Kode, Data Wilayah Administrasi Pemerintahan, dan Pulau tahun 2021
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 72 Tahun 2019 tentang Perubahan atas Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
| l b Kecamatan Momunu, Kabupaten Buol, Sulawesi Tengah |
| --- | --- |
Desa:  Guamonial  Lamadong I  Lamadong II  Mangubi  Momunu  Pajeko  Panimbul  Pinamula  Pinamula Baru  Pomayagon  Potugu  Pujimulyo  Soraya  Taluan  Tongon  Wakat
FC Porto

Futebol Clube do Porto adalah sebuah klub olahraga di Portugal yang paling dikenal lewat klub sepak bolanya. Klub olahraga ini didirikan pada tahun 1893 oleh António Nicolau de Almeida di Porto.
Bersama dengan Sporting Lisboa dan Benfica, klub sepak bola Porto adalah tiga klub terbesar di Portugal. Stadion klub sepak bolanya adalah Estádio do Dragão (sejak 2003, sebelumnya Estádio das Antas). Porto telah dua kali menjuarai Liga Champions (pertama kali pada tahun 1987 dan kemudian pada tahun 2004 di bawah asuhan José Mourinho) dan sekali menjuarai Piala UEFA (2003).
Selain sepak bola, Porto juga terkenal dalam cabang olahraga rink hockey (hoki ring), bola tangan, dan bola basket. Lihat pula Olahraga dan bela diri tradisional dari Portugal.
Skuat > Tim utama

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional sesuai dengan peraturan FIFA. Pemain dapat memiliki lebih dari satu kewarganegaraan non-FIFA.
Skuat > Dipinjamkan

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional sesuai dengan peraturan FIFA. Pemain dapat memiliki lebih dari satu kewarganegaraan non-FIFA.
Prestasi > Domestik

Primeira Liga
Piala Portugal
Piala Super Portugal
Campeonato de Portugal
Prestasi > International

Piala Eropa/Liga Champions UEFA: 2
Juara (2) : 1986–1987, 2003–2004
Piala UEFA/Liga Eropa UEFA: 2
Juara (2) : 2002–2003, 2010–2011
Piala Winners Piala Eropa
Runner Up (1) : 1983–1984
Piala Super Eropa: 1
Juara (1) : 1987
Runner Up (3) : 2003, 2004, 2011
Piala Interkontinental: 2
Juara (2) : 1987, 2004
Peringkat koefisien klub UEFA

| Peringkat | Tim | Poin |
| --- | --- | --- |
| 16 |  Atalanta | 82,000 |
| 16 |  Villarreal | 82,000 |
| 18 |  FC Porto | 79,750 |
| 19 |  AC Milan | 78,000 |
| 19 |  RB Leipzig | 78,000 |
Pranala luar

(Inggris) Situs resmi Diarsipkan 2022-02-21 di Wayback Machine.
| l b Mantan anggota G-14 (2000–2008) |
| --- | --- |
2000–2008:   Ajax   Barcelona   Bayern Munich   Borussia Dortmund   Internazionale   Juventus   Liverpool   Manchester United   Marseille   Milan   Paris Saint-Germain   Porto   PSV Eindhoven   Real Madrid 
2002–2008:   Arsenal   Bayer Leverkusen   Lyon   Valencia
Ziana Zain

| Ziana Zain BPC DSM SAP JBS |
| --- | --- |
Ziana di MeleTOP pada 2015.
Lahir: Siti Roziana binti Zain 2 Mei 1968 (umur 56) Merlimau, Melaka, Malaysia
Kebangsaan: Malaysia
Nama lain: Siti Gee Ogy
Pekerjaan: Penyanyi Aktris Model Duta merek Pengusaha Presenter Televisi
Tahun aktif: 1989 - Sekarang
Gelar: Ratu Balada Malaysia
Suami/istri: Armin Zaharin Ahmad Zambri ​ ​(m. 1998; c. 2018)​
Anak: 4
Orang tua: Zain Abdullah (ayah)  Robiah Abdul (ibu)
Kerabat: 5 saudara (termasuk Anuar Zain)
Karier musik
Genre: Pop Balada R&B Jazz Irama Malaysia Soul Soft rock
Instrumen: Vokal
Label: CBS Music (1989 - 1990) BMG Music Malaysia (1989 - 2004) Sony BMG Entertinment (2005 - 2008) EMI Music Malaysia (2003 - 2011) KRU Music (2010 - sekarang) Sony Music Malaysia (2012- sekarang)
Artis terkait: Siti Nurhaliza, Erra Fazira,  Broery Marantika, Dayang Nurfaizah, Anuar Zain, Fauziah Latiff, Aishah, Siti Nordiana , Misha Omar, Rozita Che Wan, Kris Dayanti
 

     
Siti Roziana binti Zain (lahir 2 Mei 1968), lebih dikenali sebagai Ziana Zain merupakan seorang penyanyi, aktris, model, presenter televisi,
duta dan pengusaha di Malaysia. Dia menjadi terkenal sebagai bintang sensasional setelah merilis album debutnya Madah Berhelah, dan dipuji sebagai salah satu diva pop paling sukses  di Asia Tenggara. Selain itu, kehebatan Ziana di kancah internasional terlihat saat ia memenangkan gelar Voice of Asia yang diadakan di Kazakhstan pada tahun 1995. Kesuksesan tersebut juga mencatat namanya di The Malaysia Book of Records sebagai artis wanita pertama memenangkan kompetisi internasional.  Sejak saat itu, gerakan globalnya terus berkembang dan Ziana telah berhasil mengukir namanya tidak hanya di Malaysia tetapi juga di Singapura, Brunei, Jepun, Kazakhstan, Kanada, Swiss, dan Australia.
Sekarang, setelah lebih 30 tahun berlayar di industri seni, dia telah dijuluki gelar Ratu Balada Malaysia.  Ziana juga pernah bertemu dan berkolaborasi dengan beberapa nama besar di dunia seni internasional seperti Jim Brickman, Cindy Crawford, Kate Bosworth, dan Shah Rukh Khan.
Awal Kehidupan

Lahir di Kg Simpang Merlimau, Melaka dari pasangan polisi (sekarang pensiunan) Zain Abdullah dan Puan Robiah Abdul, Ziana adalah anak sulung dari 5 bersaudara.  Julukan utamanya di rumah, "Rozi" tapi ada juga kerabat dan kenalannya yang memanggilnya "Ogee", "Kakak" atau "Siti".  Ziana menerima pendidikan awalnya di Sekolah Rendah Shah Alam dan kemudian Sekolah Menengah Sultan Abdul Aziz.  Ziana adalah orang yang tangguh.  Sejak kecil, Ziana lebih suka bermain dengan anak laki-laki dan pernah disebut "tomboy".
Awal Karir

Setelah tamat sekolah, Ziana mula biasakan diri dalam dunia kerja.  Awalnya Ziana bekerja sebagai juru masak di kantin sekolah.  Setelah beberapa bulan, Ziana berhenti dan melanjutkan karirnya sebagai operator di Pabrik JVC Shah Alam.  Setelah tujuh bulan di manufaktur, Ziana menerima tawaran untuk berlatih sebagai pramugari di MAS- Malaysian Airlines Systems.  Setelah menyelesaikan pelatihannya, Ziana diterima bekerja secara permanen di MAS selama kurang lebih 3 tahun.  Awalnya Ziana sering mengikuti ayahnya, Zain Abdullah untuk bernyanyi bersama Kombo Diraja Polisi.  Dari situ, produser album ternama, Rahim Othman mengagumi bakat Ziana dan percaya bahwa Ziana mampu melangkah jauh di dunia seni.  Hal ini semakin diperkuat ketika Ziana meraih “Bintang Selangor tahun 1984.” Maka dari kejadian itu, karir Ziana sebagai artis rekaman dimulai.