stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Megu Cilik, Weru, Cirebon

| Megu Cilik |
| --- | --- |
Desa

Negara:  Indonesia
Provinsi: Jawa Barat
Kabupaten: Cirebon
Kecamatan: Weru
Kode Kemendagri: 32.09.19.2004 
Luas: ... km²
Jumlah penduduk: ... jiwa
Kepadatan: ... jiwa/km²
Megu Cilik adalah desa di kecamatan Weru, Cirebon, Jawa Barat, Indonesia. Sebelah Barat berbatasan dengan Desa Karangsari, dan Bode Sari, Sebelah utara dengan Desa Setu Kulon, timur dengan Desa Megu Gede, dan selatan dengan Kelurahan Watu Belah. Per tahun 2022, data BPS menunjukan bahwa desa ini  memiliki jumlah penduduk sebanyak 10241 jiwa.
Pranala luar

(Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemutakhiran Kode, Data Wilayah Administrasi Pemerintahan, dan Pulau tahun 2021
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 72 Tahun 2019 tentang Perubahan atas Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
(Indonesia) Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan
| l b Kecamatan Weru, Kabupaten Cirebon, Jawa Barat |
| --- | --- |
Desa:  Karangsari  Kertasari  Megu Cilik  Megu Gede  Setu Kulon  Setu Wetan  Tegalwangi  Weru Kidul  Weru Lor 
↑  Admin, Admin. "Jumlah penduduk menurut jenis kelamin dan desa di kecamatan Weru (Jiwa)". Badan pusat statistik.
Musical.ly

Musical.ly (ditulis sebagai musical.ly) adalah sebuah layanan media sosial Tiongkok yang bermarkas besar di Shanghai dengan kantor AS di Santa Monica, California dimana para pengguna membuat dan membagikan video-video lip-sync pendek. Layanan tersebut kini dikenal sebagai TikTok. Prototipe pertamanya dirilis pada April 2014, dan versi resminya diluncurkan pada Agustus tahun tersebut.
Pada Juni 2016, Musical.ly memiliki lebih dari 90 juta pengguna terdaftar, naik dari 10 juta pada tahun sebelumnya. Pada Mei 2017, aplikasi tersebut memiliki lebih dari 200 juta pengguna.
ByteDance Ltd. mengakuisisi Musical.ly Inc. pada 10 November 2017, dan menggabungkannya dengan TikTok pada 2 Agustus 2018. Pada saat yang sama, Musical.ly Inc. mengubah namanya menjadi TikTok Inc.
Obscuropterus melanargyrea

| Obscuropterus melanargyrea |
| --- | --- |

Klasifikasi ilmiah
Kerajaan:: Animalia
Filum:: Arthropoda
Kelas:: Insecta
Ordo:: Coleoptera
Famili:: Cerambycidae
Genus:: Obscuropterus
Spesies:: Obscuropterus melanargyrea

Obscuropterus melanargyrea adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Obscuropterus, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia.
Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang telah ditebang.
Matthias Langkamp

| Informasi pribadi |
| --- | --- | --- | --- |
Nama lengkap:  Matthias Langkamp
Tanggal lahir:  24 Februari 1984 (umur 40)
Tempat lahir:  Speyer, Jerman Barat
Tinggi:  191 m (626 ft 8 in)
Posisi bermain:  Bek
Informasi klub
Klub saat ini:  Free agent
Karier junior
0000–1989:  Sportfreunde Merfeld
1989–2001:  Preußen Münster
2001–2004:  Arminia Bielefeld
Karier senior*
| Tahun |  Tim |  Tampil |  (Gol) |
| 2004–2005 |  Arminia Bielefeld |  27 |  (0) |
| 2005–2006 |  VfL Wolfsburg |  1 |  (0) |
| 2006–2007 |  Grasshopper-Club Zürich |  12 |  (1) |
| 2007–2008 |  Arminia Bielefeld |  13 |  (0) |
| 2008–2009 |  Panionios |  9 |  (0) |
| 2009–2011 |  Karlsruher SC |  37 |  (4) |
Tim nasional
| 2004 |  Tim Jerman 2006 |  1 |  (0) |
| 2005 |  Jerman U-21 |  2 |  (0) |
 * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik  dan akurat per 25 January 2011
Matthias Langkamp (lahir 24 Februari 1984
) adalah pemain sepak bola asal Jerman.
Kehidupan pribadi

Saudara laki-lakinya, Sebastian Langkamp juga merupakan pemain sepak bola profesional.
Pranala luar

(Jerman) Profil Matthias Langkamp di fussballdaten.de
Harry Potter dan Relikui Kematian

Untuk film bagian 1 yang berdasarkan novel ini, lihat Harry Potter and the Deathly Hallows – Bagian 1.
Untuk film bagian 2 yang berdasarkan novel ini, lihat Harry Potter and the Deathly Hallows – Bagian 2.
| --- | --- |
Gambar sampul edisi AS, edisi Indonesia mengikuti versi ini
Pengarang: J. K. Rowling
Judul asli: Harry Potter and the Deathly Hallows
Penerjemah: Listiana Srisanti
Ilustrator: Mary GrandPré (Amerika Serikat) Jason Cockcroft (Inggris)
Negara: Inggris
Bahasa: Inggris (asli)
Seri: Harry Potter
Nomor rilis: ke-7 dalam seri
Genre: Fantasi
Penerbit: • Bloomsbury (Inggris)   • Gramedia Pustaka Utama (Indonesia)
Tanggal terbit: • 14 Juli 2007 (Inggris)   • 13 Januari 2008 (Indonesia)
Jenis media: Kertas
Halaman: 607 (Inggris) 999 (Indonesia)
ISBN: ISBN 0-545-01022-5
Didahului oleh: Harry Potter dan Pangeran Berdarah-Campuran 
Harry Potter dan Relikui Kematian adalah novel fantasi karangan penulis Inggris, J. K. Rowling, yang merupakan novel ketujuh sekaligus terakhir dalam seri Harry Potter. Novel ini dirilis pada 14 Juli 2007 oleh Bloomsbury di Inggris, oleh Scholastic di Amerika Serikat, dan oleh Raincoast Books di Kanada. Cerita dalam novel ini berkaitan langsung dengan Harry Potter dan Pangeran Berdarah-Campuran (2005) dan berfokus pada pertarungan terakhir penyihir Harry Potter melawan Lord Voldemort.
Menurut Rowling, tema utama dalam novel ini adalah perjuangan Harry berjibaku melawan kematian. Terdapat juga tema lainnya seperti cinta, keberlangsungan hidup, dan politik. Secara umum, novel ini banyak dipuji dan dipandang sebagai cerita yang sempurna untuk mengakhiri seri. Seperti novel-novel Harry Potter lainnya, Relikui Kematian juga dikritik karena dianggap mempromosikan ilmu sihir dan okultisme. Selain itu, muncul sejumlah kontroversi saat peluncuran novel, seperti perang harga, kebocoran naskah asli di internet, dan beberan cerita.
Relikui Kematian memecahkan rekor penjualan setelah dirilis, melampaui rekor yang diciptakan oleh novel-novel seri Harry Potter sebelumnya. Novel ini memegang Rekor Dunia Guinness sebagai novel terlaris yang terjual dalam waktu 24 jam setelah dirilis, dengan 8,3 juta eksemplar terjual di AS dan 2,65 juta di Inggris. Novel ini diterima dengan baik oleh para kritikus, dan memenangkan sejumlah penghargaan, termasuk Colorado Blue Spruce Book Award 2008, dan Asosiasi Perpustakaan Amerika Serikat menobatkannya sebagai "Buku Remaja Terbaik" pada tahun 2007. Adaptasi film dari novel ini dirilis dalam dua bagian: Harry Potter and the Deathly Hallows – Bagian 1 dirilis pada November 2010 dan Bagian 2 pada Juli 2011.
Edisi bahasa Indonesia diterjemahkan oleh Listiana Srisanti dan diterbitkan oleh Gramedia Pustaka Utama pada 13 Januari 2008.
Cerita > Latar belakang

Dalam enam novel Harry Potter sebelumnya, karakter utama Harry Potter berjuang keras melewati masa remajanya karena dikenal sebagai satu-satunya orang yang selamat dari Kutukan Maut. Kutukan itu dilontarkan oleh Tom Riddle, lebih dikenal sebagai Lord Voldemort, seorang penyihir jahat dan kuat yang membunuh orang tua Harry dan berusaha membunuh Harry sewaktu bayi, karena ramalan yang mengatakan bahwa Harry akan mampu mengalahkannya. Menjadi yatim piatu, Harry dititipkan untuk diasuh oleh kerabat Mugglenya (nonpenyihir), Petunia Dursley dan Vernon Dursley, beserta putra mereka Dudley Dursley.
Dalam Batu Bertuah, Harry memasuki dunia sihir pada usia 11 tahun dan bersekolah di Sekolah Sihir Hogwarts. Dia berteman dengan murid seusianya, Ron Weasley dan Hermione Granger, dan dibimbing oleh kepala sekolah Albus Dumbledore. Harry juga bertemu Profesor Severus Snape, yang tidak menyukainya. Harry menghadapi Voldemort beberapa kali di sekolah, terutama saat penyihir tersebut mencoba mendapatkan kembali bentuk fisiknya. Dalam Piala Api, Harry secara misterius ikut serta dalam Turnamen Triwizard, yang kemudian diketahui adalah jebakan yang dirancang untuk membantu kembalinya Lord Voldemort berkekuatan penuh. Dalam Orde Phoenix, Harry dan teman-temannya berhadapan dengan pengikut Voldemort, Pelahap Maut. Dalam Pangeran Berdarah-Campuran, Harry mengetahui bahwa Voldemort telah membagi jiwanya menjadi beberapa bagian, menciptakan "Horcrux" dari berbagai benda tak dikenal untuk menampung jiwanya. Dengan cara ini, Voldemort akan tetap hidup jika setidaknya salah satu Horcrux masih ada. Dua Horcrux telah dimusnahkan: buku harian yang dihancurkan oleh Harry di Kamar Rahasia dan sebuah cincin yang dihancurkan oleh Dumbledore sesaat sebelum peristiwa dalam Pangeran Berdarah-Campuran. Dumbledore membawa Harry bersamanya untuk menghancurkan Horcrux ketiga, liontin Slytherin. Namun, Horcrux tersebut telah diambil oleh penyihir yang tidak dikenal, dan setelah mereka kembali, Dumbledore disergap dan dilucuti oleh Draco Malfoy. Draco tidak sanggup membunuh Dumbledore, sehingga Snape membunuhnya.
Latar belakang > Seri

Harry Potter dan Batu Bertuah, buku pertama dalam seri Harry Potter, diterbitkan oleh Bloomsbury pada 30 Juni 1997. Harry Potter dan Kamar Rahasia diterbitkan pada tanggal 2 Juli 1998. Harry Potter dan Tawanan Azkaban diterbitkan satu tahun kemudian pada 8 Juli 1999. Harry Potter dan Piala Api diterbitkan pada 8 Juli 2000. Harry Potter dan Orde Phoenix diterbitkan pada 21 Juni 2003. Harry Potter dan Pangeran Berdarah-Campuran diterbitkan pada 16 Juli 2005, dan terjual 9 juta eksemplar dalam waktu 24 jam setelah dirilis di seluruh dunia.
Latar belakang > Pemilihan judul

Judul buku mengacu pada tiga benda mitos yang dikisahkan dalam cerita, yang secara kolektif dikenal sebagai "Relikui Kematian"—tongkat sihir yang tak terkalahkan (Tongkat Elder), batu untuk menghidupkan orang mati (Batu Kebangkitan), dan jubah gaib. Sesaat sebelum merilis judulnya, J. K. Rowling mengumumkan bahwa dia telah mempertimbangkan tiga judul untuk buku tersebut. Judul terakhir diumumkan ke publik pada tanggal 21 Desember 2006, melalui teka-teki hangman bertema Natal di situs web Rowling, yang dikonfirmasi tak lama kemudian oleh penerbit buku tersebut. Ketika ditanyakan melalui obrolan daring mengenai judul-judul lainnya yang dipertimbangkan Rowling, ia menyebut Harry Potter and the Elder Wand (Harry Potter dan Tongkat Sihir Elder) dan Harry Potter and the Peverell Quest (Harry Potter dan Pencarian Peverell).
Latar belakang > Penyelesaian buku

Rowling menyelesaikan Relikui Kematian saat menginap di Balmoral Hotel di Edinburgh pada bulan Januari 2007, dan ia menuliskan pernyataan yang ditandatanganinya pada patung marmer Hermes di kamarnya yang berbunyi: "J. K. Rowling selesai menulis Harry Potter dan Relikui Kematian di kamar ini (552) pada 11 Januari 2007".
Dalam sebuah pernyataan di situs webnya, Rowling berkata, "Saya tidak pernah merasakan campuran emosi yang begitu ekstrem dalam hidup saya, tidak pernah bermimpi saya bisa merasakan patah hati dan euforia secara bersamaan." Dia membandingkan perasaannya yang campur aduk dengan perasaan yang diungkapkan oleh Charles Dickens dalam kata pengantar David Copperfield edisi 1850: "tugas imajinatif dua tahun". "Untuk seri ini," tambahnya, "saya hanya bisa menghela napas, cobalah tujuh belas tahun, Charles". Rowling mengakhiri pesannya dengan mengatakan "Relikui Kematian adalah favorit saya, dan ini adalah cara paling indah untuk menyelesaikan seri ini".
Terkait penerbitan buku-buku Harry Potter pada masa mendatang, Rowling menyatakan bahwa ia tidak bisa mengubah akhir cerita bahkan jika ia mau. "Buku-buku ini telah direncanakan jalan ceritanya untuk waktu yang lama, dan sudah enam buku sampai saat ini, semuanya menuju ke arah tertentu. Jadi, saya benar-benar tidak bisa". Rowling juga berkomentar bahwa buku terakhir sangat erat kaitannya dengan buku sebelumnya, Harry Potter dan Pangeran Berdarah-Campuran. Kedua buku tersebut "hampir seolah-olah dua bagian dari novel yang sama". Dia mengatakan bahwa bab terakhir Relikui Kematian ditulis "kira-kira tahun 1990", menjadikannya salah satu karya paling awal yang ditulisnya dalam seri Harry Potter. Rowling juga mengungkapkan bahwa kata-kata yang dipilihnya untuk mengakhiri novel pada awalnya adalah "Only those who he loved could see his lightning scar" ("Hanya orang-orang yang ia cintai yang bisa melihat bekas lukanya yang berbentuk sambaran petir"). Rowling kemudian mengubah kata-kata ini karena dia tidak ingin pembaca berpikir Voldemort akan bangkit kembali, serta untuk menegaskan bahwa misi Harry telah selesai.
Tema utama > Kematian

Dalam sebuah wawancara tahun 2006, J. K. Rowling mengungkapkan bahwa tema utama dalam seri Harry Potter adalah perjuangan Harry berjibaku dengan kematian, yang turut dipengaruhi oleh kematian ibu Rowling pada tahun 1990 akibat sklerosis multipel. Lev Grossman dari Time menyatakan bahwa tema utama dalam seri ini adalah pentingnya untuk tetap mencintai saat menghadapi kematian.
Tema utama > Hidup dalam masyarakat yang kacau

Para akademisi dan jurnalis telah mengutarakan beragam penafsiran terkait tema-tema dalam buku. Tema-tema yang ditafsirkan ini lebih kompleks, dan tema dalam seri Harry Potter dikatakan juga mencakup subteks politik. Tema-tema seperti normalitas, penindasan, kelangsungan hidup, dan mengatasi rintangan lazim ditemukan di sepanjang seri. Begitu juga dengan tema perjalanan melalui masa remaja serta "melewati cobaan berat dan menghadapinya dengan sabar" juga terdapat dalam buku. Rowling menyatakan bahwa buku-buku tersebut berisi "argumen berkepanjangan mengenai toleransi, permohonan berkepanjangan untuk mengakhiri prasangka" dan menyampaikan pesan mengenai "permasalahan kewenangan dan asumsi bahwa penegak hukum atau media tidak akan memberitahumu seluruh kebenaran".
Beberapa pakar politik berpendapat penggambaran J. K. Rowling mengenai birokratisasi Kementerian Sihir dan kebijakan menindas yang diterapkan oleh Kementerian dalam buku terakhir (seperti mewajibkan bersekolah di Hogwarts dan "pendaftaran Darah Lumpur" oleh Kementerian) sebagai alegori kritik terhadap pemerintah.
Tema utama > Alegori Kristen

Lihat pula: Perdebatan agama mengenai Harry Potter
Seri Harry Potter dikritik karena dianggap mendukung ilmu sihir dan okultisme. Sebelum penerbitan Relikui Kematian, Rowling menolak untuk membicarakan agamanya, dengan menyatakan, "Jika saya berbicara terlalu bebas, setiap pembaca, baik usia 10 atau 60, akan dapat menebak apa yang akan terjadi pada buku". Tetapi, banyak pakar yang berkomentar mengenai adanya perumpamaan Kristiani yang muncul dalam Relikui Kematian. Misalnya, Harry mati dan kemudian hidup kembali untuk menyelamatkan umat manusia, seperti Yesus Kristus. Tempat peristiwa ini terjadi adalah di King's Cross (Salib Raja). Harry juga memaksa Voldemort agar mengakui kesalahannya untuk memperbaiki jiwanya yang telah hancur. Rowling menyatakan bahwa "keyakinan dan perjuangan saya dengan agama saya pikir cukup jelas dalam buku ini", yang ditunjukkan saat Harry berjuang atas keyakinannya terhadap Dumbledore.
Relikui Kematian diawali dengan dua epigraf, satu karya pemimpin Quaker William Penn dan satu lagi dari The Libation Bearers karya Aeschylus. Terkait epigraf ini, Rowling berkata, "Saya sangat senang memilih dua kutipan itu karena yang satu berasal dari bangsa pagan, dan satu lagi dari tradisi Kristen. Saya tahu kutipan itu akan saya gunakan sejak Kamar Rahasia diterbitkan. Saya selalu tahu bahwa jika saya bisa menyertakannya di awal buku ketujuh, maka saya akan bisa mengakhirinya dengan sempurna. Jika relevan, maka saya bisa lanjut sesuai tujuan".
Ketika Harry mengunjungi makam orang tuanya, ayat alkitab "Musuh terakhir yang harus dibinasakan adalah kematian" (1 Korintus 15:26) tertulis di nisan. Makam keluarga Dumbledore juga memuat ayat alkitab: "Di mana hartamu, di situ juga hatimu", yang bersumber dari Matius 6:21. Rowling mengungkapkan, "Buku-buku tersebut adalah buku Inggris, jadi Harry dengan mudah akan menemukan kutipan alkitab di batu nisan, tetapi saya pikir dua kutipan khusus yang tertulis pada batu nisan di Godric's Hollow hampir menggambarkan keseluruhan seri".
Pundit Harry Potter John Granger berpendapat bahwa salah satu alasan buku-buku Harry Potter begitu populer adalah penggunaan perumpaan alkimia (mirip dengan Romeo dan Juliet, Perelandra karya C. S. Lewis dan A Tale of Two Cities karya Charles Dickens) dan simbolisme wahyu. Melalui cara ini, penulis merangkai cerita perumpaan terkait alkimia. Sejak abad pertengahan, perumpamaan alkimia telah dipakai untuk menggambarkan kesengsaraan, kematian, dan kebangkitan Kristus. Keseluruhan seri menggunakan simbol umum dalam alkimia, dan Relikui Kematian melengkapi siklus ini, menjabarkan tema kematian, kelahiran kembali, dan Batu Kebangkitan dengan memanfaatkan perumpamaan alkimia, serta topik batu filsuf yang dikisahkan dalam buku pertama.
Rilis

Informasi lebih lanjut: Fandom Harry Potter
Rilis > Pemasaran dan promosi

Peluncuran buku dirayakan dengan penandatanganan dan pembacaan buku sepanjang malam di Museum Sejarah Alam, London yang dihadiri oleh Rowling serta 1.700 tamu yang dipilih melalui pengundian. Rowling melakukan tur ke AS pada bulan Oktober 2007, dan acara serupa diadakan di Carnegie Hall, Kota New York, dengan tiket yang dialokasikan melalui pengundian.
Scholastic, penerbit seri Harry Potter di Amerika Serikat, meluncurkan kampanye pemasaran "There will soon be 7", dengan "Bus Kesatria" menyinggahi 40 perpustakaan di seluruh Amerika Serikat, menggelar diskusi dan kompetisi penggemar daring, koleksi, tato, dan perilisan tujuh pertanyaan mengenai Relikui Kematian yang paling diperdebatkan oleh para penggemar. Dalam menyambut perilisan buku tersebut, Scholastic merilis tujuh pertanyaan yang jawabannya akan ditemukan oleh penggemar di buku terakhir:
Siapa yang hidup? Siapa yang mati?
Apakah Snape baik atau jahat?
Apakah Hogwarts akan dibuka kembali?
Siapa yang akan berjodoh?
Di mana Horcrux?
Akankah Voldemort dikalahkan?
Apa Relikui Kematian itu?
J. K. Rowling dan penerbitnya mengatur agar poster bergambar wajah anak Inggris yang hilang bernama Madeleine McCann tersedia di toko-toko buku ketika Relikui Kematian diluncurkan pada 21 Juli 2007, dan ia berharap poster itu akan dipajang secara mencolok di toko-toko buku di seluruh dunia.
Setelah diumumkan bahwa novel tersebut akan dirilis pada 21 Juli 2007, Warner Bros. segera mengumumkan bahwa adaptasi film Harry Potter and the Order of the Phoenix akan dirilis sesaat sebelum novel tersebut dirilis, yakni pada 13 Juli 2007, yang membuat banyak orang menobatkan Juli 2007 adalah bulannya Harry Potter.
Rilis > Embargo

Bloomsbury menganggarkan dana sekitar £10 juta untuk menjaga agar isi buku tetap aman dan mencegah munculnya beberan sebelum tanggal perilisan pada 21 Juli. Arthur Levine, editor seri Harry Potter di AS, membantah mendistribusikan salinan Relikui Kematian untuk ulasan pers sebelum tanggal rilis resmi, tetapi dua surat kabar AS tetap menerbitkan ulasan awal buku tersebut. Ada spekulasi bahwa beberapa toko akan melanggar embargo dan mendistribusikan salinan buku lebih awal, karena penalti yang dikenakan pada seri sebelumnya — bahwa distributor tidak akan diberi hak untuk mendistribusikan seri berikutnya — tidak lagi diberlakukan.
Rilis > Kebocoran daring dan pengiriman awal

Seminggu sebelum dirilis, sejumlah tulisan yang mengaku sebagai naskah asli Relikui Kematian muncul dalam berbagai bentuk di internet. Pada 16 Juli, satu set foto dari 759 halaman edisi AS bocor dan ditranskripsikan sepenuhnya sebelum tanggal rilis resmi. Foto-foto tersebut kemudian muncul di situs web dan jaringan peer-to-peer, membuat Scholastic mengambil tindakan hukum untuk mencari tahu penyebarnya. Ini merupakan pelanggaran keamanan paling serius dalam sejarah seri Harry Potter. Rowling dan pengacaranya memang mengakui bahwa ada kebocoran daring buku asli. Ulasan yang diterbitkan di The Baltimore Sun dan The New York Times pada 18 Juli 2007 menguatkan kabar bahwa plot asli sudah bocor di internet, dan sekitar satu hari sebelum dirilis, The New York Times mengkonfirmasi bahwa kebocoran utama yang beredar adalah asli.
Scholastic mengumumkan kira-kira sepersepuluh ribu (0,0001) dari persediaan buku Relikui Kematian di AS telah dikirimkan ke pemesan lebih awal, atau sekitar 1.200 eksemplar. Seorang pembaca di Maryland menerima salinan buku melalui pos dari DeepDiscount.com empat hari sebelum perilisan, yang awalnya diragukan oleh Scholastic dan DeepDiscount. Scholastic awalnya melaporkan bahwa hal tersebut terjadi karena "kesalahan manusia" dan tidak akan memberikan penalti ke distributor tersebut, tetapi, keesokan harinya Scholastic mengumumkan bahwa mereka akan melayangkan gugatan hukum terhadap DeepDiscount.com dan distributornya, Levy Home Entertainment. Beberapa kasus perilisan lebih awal juga muncul di eBay, ketika buku dijual ke Publishers Weekly seharga US$250 dari harga awal US$18.
Rilis > Perang harga dan kontroversi lain

Asda, beserta beberapa swalayan di Inggris yang telah menerima prapemesanan untuk buku tersebut dengan harga diskon besar-besaran, memicu perang harga antar peritel dua hari sebelum peluncuran buku dengan mengumumkan bahwa mereka akan menjualnya hanya dengan harga £5 per buku. Toko ritel lainnya kemudian juga berlomba menawarkan buku tersebut dengan harga diskon. Dengan strategi harga seperti ini, buku tersebut menjadi loss leader. Masalah ini memunculkan kegemparan dari para toko buku kecil di Inggris yang berpendapat bahwa mereka tidak memiliki harapan untuk bisa bersaing dalam kondisi tersebut. Toko-toko independen sangat memprotes hal ini, tetapi bahkan Waterstones, jaringan toko buku terbesar di Inggris, tidak mampu bersaing dengan harga swalayan. Beberapa toko buku kecil mengakalinya dengan membeli stok dari swalayan, bukannya dari grosir. Asda berupaya mengatasi masalah ini dengan membatasi pembelian hanya dua eksemplar per pelanggan untuk mencegah pembelian massal.
Di Malaysia, perang harga serupa menyebabkan kontroversi terkait strategi penjualan buku tersebut. Empat jaringan toko buku terbesar di Malaysia, Toko Buku MPH, Toko Buku Popular, Times dan Harris, memutuskan untuk menarik Harry Potter dan Relikui Kematian dari rak mereka sebagai protes terhadap hipermarket Tesco dan Carrefour. Harga eceran buku tersebut di Malaysia adalah 109,90 ringgit, sedangkan hipermarket Tesco dan Carrefour menjual buku tersebut dengan harga 69,90 ringgit. Langkah toko buku tersebut dianggap sebagai upaya untuk memaksa distributor Penguin Books agar menarik Relikui Kematian dari hipermarket. Namun, sejak 24 Juli 2007, perang harga telah berakhir, dan empat toko buku tersebut tetap menjual buku di toko mereka dengan harga diskon. Penguin Books mengumumkan bahwa Tesco dan Carrefour merugi menjual buku tersebut, dan mendesak mereka agar mempraktikkan naluri bisnis yang baik dan strategi perdagangan yang adil.
Penerbitan buku pada Sabtu pagi di Israel dikritik karena melanggar Shabbat. Menteri Perdagangan dan Industri Eli Yishai mengungkapkan, "Menurut nilai-nilai dan budaya Yahudi, hal seperti ini dilarang dilakukan pada jam 2 pagi pada hari Sabtu. Silahkan dilakukan pada hari lain." Yishai mengancam bahwa ia akan mendakwa dan mendenda siapapun yang melanggar berdasarkan Undang-Undang Jam Kerja dan Istirahat.
Rilis > Edisi

Harry Potter dan Relikui Kematian dirilis dalam edisi sampul keras pada 21 Juli 2007 dan edisi paperback pada 10 Juli 2008 di Inggris, dan pada 7 Juli 2009 di AS. Di SoHo, New York, diadakan pesta perilisan untuk edisi sampul biasa Amerika, dengan menggelar berbagai permainan dan aktivitas. "Edisi Dewasa" dengan ilustrasi sampul berbeda dirilis oleh Bloomsbury pada 21 Juli 2007. Edisi deluxe Scholastic dirilis di AS pada 21 Juli, dengan sampul baru karya Mary GrandPré dan hanya dicetak 100.000 eksemplar. Pada bulan Oktober 2010, Bloomsbury merilis edisi paperback "Perayaan", dengan sampul dilapisi kertas timah. Pada 1 November 2010, edisi "Bertanda Tangan" novel ini dirilis dalam bentuk paperback oleh Bloomsbury.