Daftar pemeran yang dinominasikan pada Oscar untuk penampilan berbahasa asing
Nominasi

| Tahun (Acara) | Aktor/Aktris | Kategori | Judul film yang digunakan dalam nominasi | Judul asli | Bahasa | Hasil |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1960 (ke-33) | Mercouri, MelinaMelina Mercouri | Aktris Terbaik | Never on sunday | Pote tin Kyriaki | Yunani | Nominasi |
| 1961 (ke-34) | Loren, SophiaSophia Loren | Aktris Terbaik | Two Women | La ciociara | Italia | Academy Award Memenangkan Academy Award |
| 1962 (ke-35) | Mastroianni, MarcelloMarcello Mastroianni | Aktor Terbaik | Divorce, Italian Style | Divorzio all'italiana | Italia | Nominasi |
| 1964 (ke-37) | Loren, SophiaSophia Loren | Aktris Terbaik | Marriage Italian-Style | Matrimonio all'Italiana | Italia | Nominasi |
| 1966 (ke-39) | Aimée, AnoukAnouk Aimée | Aktris Terbaik | A Man and a Woman | Un homme et une femme | Prancis | Nominasi |
| 1966 (ke-39) | Kaminska, IdaIda Kaminska | Aktris Terbaik | The Shop on Main Street | Obchod na korze | Slowakia | Nominasi |
| 1972 (ke-45) | Ullmann, LivLiv Ullmann | Aktris Terbaik | The Emigrants | Utvandrarna | Swedia | Nominasi |
| 1974 (ke-47) | Cortese, ValentinaValentina Cortese | Aktris Pendukung Terbaik | Day for Night | La Nuit américaine | Prancis | Nominasi |
| 1974 (ke-47) | De Niro, RobertRobert De Niro | Aktor Pendukung Terbaik | The Godfather Part II | The Godfather Part II | Italia | Academy Award Memenangkan Academy Award |
| 1975 (ke-48) | Kane, CarolCarol Kane | Aktris Terbaik | Hester Street | Hester Street | Yiddish | Nominasi |
| 1975 (ke-48) | Adjani, IsabelleIsabelle Adjani | Aktris Terbaik | The Story of Adele H. | L'Histoire d'Adèle H. | Prancis | Nominasi |
| 1976 (ke-49) | Barrault, Marie-ChristineMarie-Christine Barrault | Aktris Terbaik | Cousin, cousine | Cousin, cousine | Prancis | Nominasi |
| 1976 (ke-49) | Giannini, GiancarloGiancarlo Giannini | Aktor Terbaik | Seven Beauties | Pasqualino Settebellezze | Italia | Nominasi |
| 1976 (ke-49) | Ullmann, LivLiv Ullmann | Aktris Terbaik | Face to Face | Ansikte mot ansikte | Swedia | Nominasi |
| 1977 (ke-50) | Mastroianni, MarcelloMarcello Mastroianni | Aktor Terbaik | A Special Day | Una giornata particolare | Italia | Nominasi |
| 1978 (ke-51) | Bergman, IngridIngrid Bergman | Aktris Terbaik | Autumn Sonata | Höstsonaten | Swedia | Nominasi |
| 1987 (ke-60) | Mastroianni, MarcelloMarcello Mastroianni | Aktor Terbaik | Dark Eyes | Oci ciornie | Italia | Nominasi |
| 1988 (ke-61) | von Sydow, MaxMax von Sydow | Aktor Terbaik | Pelle the Conqueror | Pelle Erobreren | Swedia | Nominasi |
| 1989 (ke-62) | Adjani, IsabelleIsabelle Adjani | Aktris Terbaik | Camille Claudel | Camille Claudel | Prancis | Nominasi |
| 1990 (ke-63) | Depardieu, GerardGerard Depardieu | Aktor Terbaik | Cyrano de Bergerac | Cyrano de Bergerac | Prancis | Nominasi |
| 1990 (ke-63) | Greene (aktor), GrahamGraham Greene (aktor) | Aktor Pendukung Terbaik | Dances with Wolves | Dances with Wolves | Lakota | Nominasi |
| 1992 (ke-65) | Deneuve, CatherineCatherine Deneuve | Aktris Terbaik | Indochine | Indochine | Prancis | Nominasi |
| 1995 (ke-68) | Troisi, MassimoMassimo Troisi | Aktor Terbaik | The Postman (Il Postino) | Il Postino | Italia | Nominasi |
| 1998 (ke-71) | Benigni, RobertoRoberto Benigni | Aktor Terbaik | Life Is Beautiful | La vita è bella | Italia | Academy Award Memenangkan Academy Award |
| 1998 (ke-71) | Montenegro, FernandaFernanda Montenegro | Aktris Terbaik | Central Station | Central do Brasil | Portugis | Nominasi |
| 2000 (ke-73) | Bardem, JavierJavier Bardem | Aktor Terbaik | Before Night Falls | Before Night Falls | Spanyol | Nominasi |
| 2000 (ke-73) | del Toro, BenicioBenicio del Toro | Aktor Pendukung Terbaik | Traffic | Traffic | Spanyol | Academy Award Memenangkan Academy Award |
| 2004 (ke-77) | Moreno, Catalina SandinoCatalina Sandino Moreno | Aktris Terbaik | Maria Full of Grace | María llena eres de gracia | Spanyol | Nominasi |
| 2006 (ke-79) | Cruz, PenélopePenélope Cruz | Aktris Terbaik | Volver | Volver | Spanyol | Nominasi |
| 2006 (ke-79) | Barraza, AdrianaAdriana Barraza | Aktris Pendukung Terbaik | Babel | Babel | Spanyol | Nominasi |
| 2006 (ke-79) | Kikuchi, RinkoRinko Kikuchi | Aktris Pendukung Terbaik | Babel | Babel | Bahasa Isyarat Jepang | Nominasi |
| 2007 (ke-80) | Cotillard, MarionMarion Cotillard | Aktris Terbaik | La Vie en Rose | La Môme | Prancis | Academy Award Memenangkan Academy Award |
| 2008 (ke-81) | Cruz, PenélopePenélope Cruz | Aktris Pendukung Terbaik | Vicky Cristina Barcelona | Vicky Cristina Barcelona | Spanyol | Academy Award Memenangkan Academy Award |
| 2009 (ke-82) | Waltz, ChristophChristoph Waltz | Aktor Pendukung Terbaik | Inglourious Basterds | Inglourious Basterds | Jerman, Prancis, Italia | Academy Award Memenangkan Academy Award |
| 2010 (ke-83) | Bardem, JavierJavier Bardem | Aktor Terbaik | Biutiful | Biutiful | Spanyol | Nominasi |
| 2011 (ke-84) | Bichir, DemiánDemián Bichir | Aktor Terbaik | A Better Life | A Better Life | Spanyol | Nominasi |
| 2012 (ke-85) | Riva, EmmanuelleEmmanuelle Riva | Aktris Terbaik | Amour | Amour | Prancis | Nominasi |
| 2013 (ke-86) | Abdi, BarkhadBarkhad Abdi | Aktor Pendukung Terbaik | Captain Phillips | Captain Phillips | Somali | Nominasi |
| 2014 (ke-87) | Cotillard, MarionMarion Cotillard | Aktris Terbaik | Two Days, One Night | Deux jours, une nuit | Prancis | Nominasi |
| 2016 (ke-89) | Huppert, IsabelleIsabelle Huppert | Aktris Terbaik | Elle | Elle | Prancis | Nominasi |