Peribahasa Belanda
D

"Dat is geen kattepis."
"De hond in de pot vinden."
"De kat uit de boom kijken."
"Daar heb je de kat in 't garen."
"Daar is geen kruid tegen gewassen."
"Daar komt een schip met zure appelen."
"Daar kraait geen haan naar."
"Daar kun je donder op zeggen."
"Daar lusten de honden geen brood van."
"Daar schuilt een slang tussen het loof."
"Daar zijn wij grote vissen weer, zei de garnaal tegen de bot."
"Dansen de muggen in januaar, dan wordt de boer een bedelaar."
"Danst het lammetje in maart, april vat het bij de staart."
"Dat dank je de koekoek."
"Dat is de hen die de eieren legt."
"Dat is een vreemde eend in de bijt."
"Dat is geen vis en geen vlees."
"Dat is hem een doorn in het oog."
"Dat is niet voor de poes."
"Dat is parelen voor de zwijnen werpen."
"Dat is struisvogelpolitiek."
"Dat is zo rot als een mispel."
"Dat kan het daglicht niet verdragen."
"Dat kan hond noch kat verstaan."
"Dat muisje zal een staartje krijgen."
"Dat paard zal mij niet weer slaan."
"Dat slaat als een tang op een varken."
"Dat waait je niet vanzelf aan."
"Dat werkt als een rode lap op een stier."
"De aap binnen hebben."
"De aap spiegelt zijn schoonheid in het glas."
"De aap vlooien."
"De appel valt niet ver van de boom."
"De beer is los."
"De berg heeft een muis gebaard."
"De beste paarden moeten op stal gezocht worden."
"De bloem daar de bij honing uit zuigt, daar zuigt de spin venijn uit."
"De bloemetjes buiten zetten."
"De bokken van de schapen gescheiden houden."
"De bokken van de schapen scheiden."
"De bokkepruik op hebben."
"De bui afwachten."
"De bui zien hangen."
"De druiven zijn zuur."
"De een mag een koe stelen, een ander mag nog niet over het hek kijken."
"De een scheert de varkens, de ander de schapen."
"De ene ezel noemt de ander altijd langoor."
"De ene hond verwijt de andere, dat hij vlooien heeft."
"De ganzen krijgen de kost, maar ze moeten hem plukken."
"De ganzen, die eenmaal in 't koren geweest zijn, willen er altijd weer heen."
"De gebeten hond zijn."
"De gek die een os bezit, wordt zelden als een gek herkend."
"De grootste eik was vroeger ook een eikel."
"De grote vissen eten de kleine."
"De grote vissen scheuren het net."
"De haan is de baas, als de hen niet thuis is."
"De haan van de kippen scheiden."
"De handen in een wespennest steken."
"De hennen die het meeste kakelen, leggen de eieren niet."
"De hoenders in een andermans hof jagen."
"De hommel in het hoofd hebben."
"De hond in de pot vinden."
"De honden blaffen, de karavaan trekt verder."
"De jas aan de wilgen hangen."
"De jongste ezel moet het pak dragen."
"De kastanjes uit het vuur laten halen."
"De kat de bel aanbinden."
"De kat in de gordijnen jagen."
"De kat in de kelder metselen."
"De kat in het donker knijpen."
"De kat komt het graatje toe."
"De kat muist het best als ze jongen heeft."
"De kat op het spek binden."
"De kat uit de boom kijken."
"De kinderen hebben last van het appelmannetje." (ze zijn ziek)
"De kip met de gouden eieren slachten."
"De kleine honden jagen de haas op, maar de grote pakken hem."
"De koe bij de horens vatten."
"De koe vergeet nogal eens dat hij vroeger eens kalf is geweest."
"De koekoek en de sijs, hebben niet de zelfde wijs."
"De kool en de geit sparen."
"De kraaienmars blazen."
"De lier aan de wilgen hangen."
"De maand april heeft menige gril."
"De magerste varkens schreeuwen het hardst."
"De man een vogel, de boer een gans."
"De man een vogelen de boer een gans."
"De mensen maken de almanak, maar God maakt het weer."
"De molen gaat niet om met de wind die voorbij is."
"De molen naar de wind keren."
"De mooiste appels hangen het hoogst."
"De mug vliegt net zo lang om de kaars, totdat hij zijn vleugels zengt."
"De muizen dansen om de meelton, als de kat van huis is."
"De muizen vallen er dood voor de broodkast."
"De mussen vallen dood van het dak."
"De opgaande zon aanbidden."
"De oude os maakt rechte voren."
"De pisang zijn."
"De rapen zijn gaar."
"De ratten verlaten het zinkende schip."
"De rode haan laten kraaien." (brand stichten)
"De roze is gauw vergaan, maar de doornen blijven staan."
"De schoonste bomen geven de schoonste vruchten niet."
"De tijd baart rozen."
"De tijden worden slecht, zei de kraai; toen werd de galg afgebroken."
"De vis wil zwemmen."
"De vlieg wil vogel zijn."
"De vogel is gevlogen."
"De voorste hond vangt de haas."
"De vos groet dan alleen de heg als hij de tuin in wil."
"De waarheid verbloemen."
"De wind in de rug hebben."
"De wind in de zeilen hebben."
"De wind waait uit de verkeerde hoek."
"De wolf in schaapskleren."
"De wolf zal met het lam verkeren."
"De ziekte komt te paard en gaat te voet."
"De zon wil ook wel eens schijnen door kleine raampjes."
"December, wind uit het oost, brengt de zieken lutt'le troost."
"Die appels vaart, ook appels eet." (Die appelen vaart, die appelen eet)
"Die bramen vreest, moet uit het bos blijven."
"Die de koe koopt, heeft het kalf toe."
"Die de koe toekomt, die vat hem bij de horens."
"Die distels zaait, die doornen maait."
"Die eieren vergaren wilt, moet hem 't kakelen der hennen getroosten."
"Die in de wijngaard werkt mag van de vruchten eten."
"Die in het riet zit, kan pijpjes maken."
"Die perzik smaakt naar meer."
"Die pleit voor een koe, geeft er een toe."
"Die zich voor hond verhuurt, moet de botten kluiven."
"Die zijn lichaam bewaart, bewaart geen rotte appel."
"Doe varkens goed dan krijgt men spek; doe mensen goed dan krijgt men drek."
"Doet juli en august de druiven niet zwellen, september zal nimmer hun smaak vertellen."
"Door de bomen het bos niet meer zien."