Sabtu Berdarah (foto)
Pascaperang > Tuduhan rekayasa

Pada waktu publikasinya, para nasionalis Jepang menyebut foto tersebut direkayasa, dan pemerintah Jepang memberikan tebusan senilai $50,000 untuk kepala Wong: jumlah yang setara dengan $870.000 pada tahun 2024. Wong dikenal menentang invasi Jepang terhadap Tiongkok dan bersimpati terhadap politik sayap kiri, dan bekerja untuk William Randolph Hearst yang dikenal karena perkataannya kepada para wartawannya, "Kalian yang memoles gambar, sedangkan aku yang bakal memoles perang" dalam kaitannya dengan Perang Spanyol-Amerika. Foto lain karya Wong muncul dalam majalah Look pada 21 Desember 1937, menampilkan seorang pria berjongkok dengan seorang anak yang kira-kira berusia lima tahun, berada di dekat bayi yang menangis tersebut. Pria itu diduga merupakan Taguchi (asisten Wong) yang sedang mengatur posisi anak-anak tersebut demi memperoleh efek fotografi terbaik. Pada sebuah artikel dalam The Japan Times and Mail ditulis bahwa pria tersebut adalah seorang penyelamat yang sedang mengatur posisi bayi dan bocah demi sang fotografer. Wong menyatakan bahwa pria tersebut adalah ayah si bayi, yang datang untuk menyelamatkan anaknya saat pesawat Jepang kembali usai pengeboman tersebut. Para propagandis Jepang berusaha mencari hubungan antara gambar yang mereka klaim sebagai rekayasa, dengan catatan pemberitaan dari sumber-sumber AS dan Tiongkok tentang pertempuran di Shanghai, dengan maksud menafikan seluruh laporan yang menyudutkan Jepang.
Pada 1956, Arthur Rothstein dari majalah Look mendukung opini sebelumnya bahwa Wong meminjam bayi tersebut dan meletakkannya di sana saat pengambilan foto. Dalam sebuah video edukasi tempo dulu yang dibuat oleh Departemen Pertahanan Amerika Serikat (kini diunggah pada YouTube oleh Arsip Nasional Amerika Serikat) terlihat bahwa seorang pria menyeberangi rel sambil memboyong bayi tersebut, sementara Wong berdiri di belakangnya seraya memberikan aba-aba. Pada 1975, majalah Life menampilkan foto terkenal tersebut dalam sebuah buku kumpulan foto, dan menulis penjelasan, "Dikatakan bahwa foto ini rekaan belaka, namun sudah jelas dari berbagai sudut pandang bahwa itu hanyalah desas-desus yang dibuat-buat."
Pada 1999, kelompok nasionalis Asosiasi bagi Kemajuan Penilikan Sejarah Tanpa Penyimpangan, yang didirikan oleh Profesor Fujioka Nobukatsu dari Universitas Tokyo, menerbitkan sebuah artikel berjudul "Manipulasi Foto-Foto Dokumenter di Tiongkok: Menyulut Kebencian di AS". Nobukatsu dan Shūdō Higashinakano berpendapat bahwa foto tersebut menampilkan seorang pria yang mula-mula mengatur satu anak, kemudian dua anak pada peron stasiun untuk membuat "pemandangan nelangsa" bagi pembaca di Amerika, untuk meyakinkan Amerika agar berperang melawan Jepang. Para profesor Jepang berpendapat bahwa Wong menambahkan kepulan asap agar foto tersebut menjadi lebih dramatis, namun Rosholt menyatakan bahwa stasiun kereta tersebut masih berasap saat Wong datang. Para nasionalis Jepang tidak menafikan bahwa serangan udara tersebut pernah terjadi, begitu pula adanya warga sipil Tiongkok yang tewas dan luka-luka, namun penyajian foto yang direkayasa tersebut memberikan tafsir bahwa terdapat banyak pemalsuan lainnya dalam catatan sejarah. Dalam artikel tersebut, Nobukatsu dan Higashinakano tak menyebutkan foto lain karya Wong yang diterbitkan dalam majalah Life, menampilkan si bayi menangis di atas tandu saat diberi pertolongan pertama oleh para anggota Pramuka Tiongkok.
Wong merekam banyak film berita yang menyoroti serangan Jepang di Tiongkok, meliputi Pertempuran Xuzhou pada Mei 1938, dan serangan udara di Guangzhou pada bulan Juni. Dalam bekerja, ia dilindungi oleh Inggris, namun ancaman pembunuhan dari para nasionalis Jepang telah memaksa ia dan keluarganya untuk meninggalkan Shanghai, lalu pindah ke Hong Kong.
Foto lain karya Wong tentang situasi yang sama, yang diterbitkan oleh majalah Look pada Desember 1937.
Si bayi di atas tandu, sedang diberi pertolongan pertama.