Bahasa Indonesia
Rujukan

1 2  Badan Pusat Statistik (28 Maret 2013). "Penduduk Indonesia Hasil Sensus Penduduk 2010 (Result of Indonesia Population Census 2010)". Penduduk Indonesia Hasil Sensus Penduduk ... = Population of Indonesia : Result of Indonesia Population Census: 421, 427. ISSN 2302-8513. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 April 2015. Diakses tanggal 12 April 2015.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  Penutur Bahasa Indonesia Capai 300 Juta Jiwa (dalam bahasa Indonesian), Gusti, Mei 2022, diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-03-26, diakses tanggal 2023-03-29 Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑  https://www.ethnologue.com/language/ind.
↑  Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790, diakses tanggal 23 April 2022
1 2  Abas, Husen (1987). "Indonesian as a Unifying Language of Wider Communication : A Historical and Sociolinguistic Perspective". Pacific Linguistics. D–73 (viii): 230. doi:10.15144/PL-D73. ISBN 0858833581. Archived from the original on 2020-09-26. Diakses tanggal 28 December 2020. Pemeliharaan CS1: Url tak layak (link)
↑  Arman, Dedi (8 Juni 2014). "The Development of Malay Language (eng)". kebudayaan.kemdikbud.go.id. Directorate General of Culture of The Republic of Indonesia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-11-01. Diakses tanggal 28 December 2020. Pemindahan ini merupakan permulaan dari suatu periode dalam pengembangan dan penyebaran bahasa Melayu, yaitu periode Kerjaan Riau dan Lingga. Dalam periode inilah bahasa Melayu memperoleh ciri ke-Riau-annya, dan bahasa Melayu Riau inilah yang merupakan cikal bakal bahasa Nasional Indonesia yang dicetuskan pada Sumpah Pemuda 28 Oktober 1928 ...Selama keberadaan kerajaan ini hampir 200 tahun lamanya, ada tiga momentum yang penting sekali bagi perkembangan dan persebaran bahasa Melayu Riau, yaitu tahun 1808, ketika Raja Ali Haji lahir; tahun 1857, ketika Raja Ali Haji menyelesaikan bukunya yang berjudul Bustanul Katibin, suatu tatabahasa normatif bahasa Melayu Riau; dan tahun 1894, ketika percetakan Mathba’atul Riauwiyah atau Mathba’atul Ahmadiyah didirikan. Pengoperasian percetakan Mathba’atul Riauwiyah ini sangat penting karena melalui buku-buku dan pamflet-pamflet yang diterbitkannya, bahasa Melayu Riau tersebar ke daerah lain di Kepulauan Nusantara.
1 2  Mahayana, Maman S. (2009). "Perkembangan  Bahasa Indonesia—Melayu di Indonesia dalam Konteks Sistem Pendidikan" [The Development of Indonesian—Malay language in Indonesia in the context of The Education System]. The Journal of Alternative Education (dalam bahasa Indonesian). 14 (3): 21. doi:10.24090/insania.v14i3.350. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-01-17. Diakses tanggal 28 December 2020.  line feed character di |title= pada posisi 14 (bantuan)Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑  Ardanareswari, Indira (25 June 2019). "Sejarah Kongres Bahasa Indonesia I: Meresmikan Bahasa Persatuan". Tirto.id. Tirto. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-11-27. Diakses tanggal 28 December 2020. "Yang dinamakan ‘Bahasa Indonesia’ yaitu Bahasa Melayu yang sungguhpun pokoknya berasal dari ‘Melayu Riau’ akan tetapi yang sudah ditambah, diubah atau dikurangi menurut keperluan zaman dan alam baharu, hingga bahasa itu lalu mudah dipakai oleh rakyat di seluruh Indonesia (EYD)" kata Ki Hajar Dewantara di Kongres Bahasa Indonesia I tahun 1983 di Solo
↑  "Languages of ASEAN". Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Mei 2019. Diakses tanggal 7 Agustus 2017.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  "Recognition of Bahasa Indonesia as an official language of the General Conference of UNESCO". UNESCO General Conference. UNESCO (42). 2023. Diakses tanggal 2023-11-20.
↑  "East Timor Languages". www.easttimorgovernment.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 21 Maret 2016.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Indonesian". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. Pemeliharaan CS1: Tampilkan editors (link)
↑  "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
↑  "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
↑  "Bahasa Indonesia". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
↑    Article 36 of The 1945 Constitution of The Republic of Indonesia. Wikisource.
↑  Uri Tadmor (2008). "Grammatical borrowing in Indonesian".  Dalam Yaron Matras; Jeanette Sakel. Grammatical Borrowing in Cross-Linguistic Perspective (dalam bahasa Inggris). Walter de Gruyter. hlm. 301. ISBN 978-3-11-019919-2.
↑  "The Most Spoken Languages Worldwide" [Bahasa Yang Paling Banyak Dituturkan Seluruh Dunia]. statista.com (dalam bahasa Inggris). Statista. 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-06-28. Diakses tanggal 2021-09-13.
↑  James Neil Sneddon. The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society. UNSW Press, 2004.
↑  "Global Importance of Indonesia and the Indonesian Language" [Pentingnya Indonesia dan Bahasa Indonesia dalam Ranah Global] (dalam bahasa Inggris). 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-09-13. Diakses tanggal 2021-09-13.
↑  Arman, Dedi (8 June 2014). "Perkembangan Bahasa Melayu". kebudayaan.kemdikbud.go.id. Directorate General of Culture of The Republic of Indonesia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-11-01. Diakses tanggal 28 December 2020. Pemindahan ini merupakan permulaan dari suatu periode dalam pengembangan dan penyebaran bahasa Melayu, yaitu zaman Kerajaan Riau dan Lingga. Dalam periode inilah bahasa Melayu memperoleh ciri ke-Riau-annya, dan bahasa Melayu Riau inilah yang merupakan cikal bakal bahasa Nasional Indonesia yang dicetuskan pada Sumpah Pemuda 28 Oktober 1928 ...Selama keberadaan kerajaan ini hampir 200 tahun lamanya, ada tiga momentum yang penting sekali bagi perkembangan dan persebaran bahasa Melayu Riau, yaitu tahun 1808, ketika Raja Ali Haji lahir; tahun 1857, ketika Raja Ali Haji menyelesaikan bukunya yang berjudul Bustanul Katibin, suatu tatabahasa normatif bahasa Melayu Riau; dan tahun 1894, ketika percetakan Mathba’atul Riauwiyah atau Mathba’atul Ahmadiyah didirikan. Pengoperasian percetakan Mathba’atul Riauwiyah ini sangat penting karena melalui buku-buku dan pamflet-pamflet yang diterbitkannya, bahasa Melayu Riau tersebar ke daerah lain di Kepulauan Nusantara.
↑  Ardanareswari, Indira (25 June 2019). "Sejarah Kongres Bahasa Indonesia I: Meresmikan Bahasa Persatuan". Tirto.id. Tirto. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-11-27. Diakses tanggal 28 December 2020. "What is named as 'Indonesian language' is the Malay language which mainly derived from 'Riau Malay' but which has been added, modified or subtract according to the needs of new age and nature, until the language is now readily spoken by all of the people of Indonesia," says Ki Hajar Dewantara in The Indonesian Language Congress I 1983 in Solo (eng)
1 2 3 4  Sneddon, James (2003). "Diglossia in Indonesian". Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. 159 (4): 519–549. ISSN 0006-2294. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-09-29. Diakses tanggal 2019-09-29.
↑  Sneddon 2003, The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society, p. 70
↑  Asmadi T.D. Arti Tanggal 2 Mei bagi Bahasa Indonesia Diarsipkan 2010-05-05 di Wayback Machine.. Laman Lembaga Pers Dr. Sutomo. Edisi 08 Februari 2010. diakses 5 Maret 2010.
↑  "Penutur Bahasa Indonesia Capai 300 Juta Jiwa". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-03-26. Diakses tanggal 2023-03-29.
↑  Depdiknas Terbitkan Peta Bahasa Diarsipkan 2010-04-29 di Wayback Machine. Blog BahasaKita 4 Maret 2009, mirror dari berita AntaraOnline edisi 22 Oktober 2008.
↑  "Why Indonesian is important to learn. Situs web pengajaran bahasa Indonesia di Universitas Negeri Ohio". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-06-13. Diakses tanggal 2009-10-08.
↑  "East Timor Languages" [Bahasa-bahasa Timor Leste]. www.easttimorgovernment.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Maret 2016. Diakses tanggal 21 Maret 2016.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  Berlie, Jean A. (1 Oktober 2017). "A Socio-Historical Essay: Traditions, Indonesia, Independence, and Elections". East Timor's Independence, Indonesia and ASEAN. Springer. ISBN 9783319626307. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-03-26. Diakses tanggal 2023-03-31.
↑  Ramos-Horta, J. (20 April 2012). "Timor Leste, Tetum, Portuguese, Bahasa Indonesia or English?". The Jakarta Post (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-02-25. Diakses tanggal 2023-03-31.
↑  "Indonesian Language Officially Taught at Vietnam National University". english.vietnamnet.vn. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-07-01. Diakses tanggal 2021-09-13.
↑  "Indonesian, Thai, and Spanish language versions of the 'Marugoto (A1) Japanese Online Course' are now available". kansai.jpf.go.jp. Japanese-Language Institute, Kansai. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-09-13. Diakses tanggal 2021-09-13.
↑  "The Indonesian, Vietnamese and Thai Language Courses". cltr.asia.edu.tw. Taiwan (Republic of China): Center for the Development of Language Teaching and Research, Asia University. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-09-13. Diakses tanggal 2021-09-13.
↑  "Bahasa Indonesia (Indonesian language)". sas.fas.harvard.edu. Harvard University: Faculty of Arts and Sciences. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-10-18. Diakses tanggal 2021-09-13.
↑  "Cambridge IGCSE Indonesian - Foreign Language". cambridgeinternational.org. Cambridge University Press & Assessment. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-09-13. Diakses tanggal 2021-09-13.
↑  "Indonesian Studies". arts.adelaide.edu.au. The University of Adelaide, Australia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-09-13. Diakses tanggal 2021-09-13.
↑  "Indonesia's geographic proximity and strategic importance to Australia make it vital to understand its peoples, politics, history, languages and cultures". The University of Melbourne. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-09-13. Diakses tanggal 2021-09-13.
↑  "Indonesian studies". Monash University, Australia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-09-13. Diakses tanggal 2021-09-13.
↑  Hamish Curry. "Teaching Indonesian in Australian Schools". The University of Melbourne. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-09-13. Diakses tanggal 2021-09-13.
↑  "Department of Indonesian Studies". www.sydney.edu.au. The University of Sydney, Australia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-09-13. Diakses tanggal 2021-09-13.
↑  Farber, Barry. J. How to learn any language quickly, enjoyably and on your own. Citadel Press. 1991.
↑  Eliot, J., Bickersteth, J. Sumatra Handbook. Footprint. 2000.
↑  Sneddon, James (2003). The Indonesian language: its history and role in modern society (dalam bahasa Inggris). Sydney: University of New South Wales Press. ISBN 978-0868405988.
↑  Adelaar, K. Alexander (2004). "Where does Malay come from? Twenty years of discussions about homeland, migrations and classifications". Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia (dalam bahasa Inggris). 160 (1): 1–30. doi:10.1163/22134379-90003733. ISSN 0006-2294. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-03-08. Diakses tanggal 2022-08-18.
↑  Andaya, Leonard Y. (2001). "The Search for the 'Origins' of Melayu" (PDF). Journal of Southeast Asian Studies (dalam bahasa Inggris). 32 (3): 315–330. doi:10.1017/S0022463401000169. ISSN 1474-0680. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2022-09-13. Diakses tanggal 2022-08-18.
↑  Adelaar, K. Alexander; Himmelmann, Nikolaus (2004). The Austronesian Languages of Asia and Madagascar (dalam bahasa Inggris). Routledge. hlm. 48. ISBN 978-1-136-75509-5. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-16. Diakses tanggal 2022-08-18.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  Sugiharto, Setiono (25 Oktober 2008). "Indonesian-Malay mutual intelligibility?". The Jakarta Post (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-12-06. Diakses tanggal 18 Agustus 2022.
↑  Munir Hamidy, Badrul (1985). Kamus Lengkap Indonesia-Rejang, Rejang-Indonesia. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. hlm. xv.
↑  Ridwan, Muhammad (2018). "National and Official Language: The Long Journey of Indonesian Language". Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences (dalam bahasa Inggris). 1 (2): 72–78. doi:10.33258/birci.v1i2.14. ISSN 2615-3076. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-09-13. Diakses tanggal 2022-08-18.
1 2  Poedjosoedarmo, Soepomo (1982). "Javanese influence on Indonesian phonology". Javanese influence on Indonesian (PDF). D (dalam bahasa Inggris). 38. Canberra: Pacific Linguistics. hlm. 19–50. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2022-10-09. Diakses tanggal 2022-06-29.
↑  Yee, Danny (2013). "The Indonesian Language (James N Sneddon) - book review". dannyreviews.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-09-13. Diakses tanggal 22 Agustus 2022.
↑  STEINHAUER, H. (1980). "ON THE HISTORY OF INDONESIAN". Studies in Slavic and General Linguistics. 1: 349–375. ISSN 0169-0124. JSTOR 40996873. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-09-13. Diakses tanggal 2022-08-22.
↑  Ardha, Tia (27 September 2019). "The borrowed words of Bahasa Indonesia: Exploring the roots of a deeply dynamic language". SBS Language (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-08-24. Diakses tanggal 24 Agustus 2022.
↑  Amerl, Ivana. "Language interference: Indonesian and English". macmillandictionaries.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-09-13. Diakses tanggal 24 Agustus 2022.
↑  "Indonesian (Bahasa Indonesia)". MustGo.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-08-24. Diakses tanggal 24 Agustus 2022.
↑  "History of Indonesian". ipll.manoa.hawaii.edu. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-09-13. Diakses tanggal 24 Agustus 2022.
↑  "amok". www.etymonline.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-08-24. Diakses tanggal 24 Agustus 2022.
↑  "Indonesian (Bahasa Indonesia)–About World Languages". aboutworldlanguages.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 May 2019. Diakses tanggal 13 October 2019.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  "History of Indonesian". ipll.manoa.hawaii.edu. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 March 2019. Diakses tanggal 13 October 2019.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  Pratika, Dellis (2016). "The existence of Indonesian language: Pidgin or Creole". Journal on English as a Foreign Language (dalam bahasa Inggris). 6 (2): 83–100. doi:10.23971/jefl.v6i2.397. ISSN 2502-6615. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-09-13. Diakses tanggal 2022-08-25.
↑  Penemuan prasasti berbahasa Melayu Kuno di Jawa Tengah (berangka tahun abad ke-9) dan di dekat Bogor (Prasasti Bogor) dari abad ke-10 menunjukkan adanya penyebaran penggunaan bahasa ini di Pulau Jawa
↑  Keping Tembaga Laguna (900 M) yang ditemukan di dekat Manila, Pulau Luzon, berbahasa Melayu Kuno, menunjukkan keterkaitan wilayah itu dengan Sriwijaya.
1 2  Best of The Best (Crème de la Crème) Diarsipkan 2009-05-22 di Wayback Machine.
↑  Hal ini tidak mengherankan karena banyak dari pengusaha penerbitan di kala itu berasal dari etnik Tionghoa.
↑  Balai Pustaka, Berbenah Setelah Satu Abad Diarsipkan 2009-11-28 di Wayback Machine.. Kompas daring, 25 November 2009.
↑  Marcus, A. S.; Benedanto, Pax (2001). Kesastraan Melayu Tionghoa dan kebangsaan Indonesia. Kepustakaan Populer Gramedia. ISBN 978-979-9251-51-0. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-16. Diakses tanggal 2021-11-04.
↑  Etek, Azizah (2008). Kelah Sang Demang, Jahja Datoek Kajo, Pidato Otokritik di Volksraad 1927–1939. LKiS.
↑  Majalah Tempo Interaktif[pranala nonaktif permanen]
↑  Adib, Holy (30 Agustus 2020). "Meresmikan Hari Lahir Bahasa Indonesia". Jawa Pos.
↑  Teeuw, A (1986). Modern Indonesian Literature I. Foris Publication.
↑  Rosidi, Ajip (2018-07-25). Ikhtisar Sejarah Sastera Indonesia. Dunia Pustaka Jaya. ISBN 978-979-419-567-3. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-16. Diakses tanggal 2021-11-04.
↑  "Publication Name". Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 July 2017. Diakses tanggal 4 December 2018.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
↑  Why no-one speaks Indonesia's language Diarsipkan 2020-11-05 di Wayback Machine., BBC, by David Fettling, 4 July 2018
↑  Anderson, Benedict R. O'G (2006). Language and Power: Exploring Political Cultures in Indonesia (dalam bahasa Inggris). Equinox Publishing. ISBN 978-979-3780-40-5. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-16. Diakses tanggal 2020-09-26.
↑  Daftar Penelitian Bahasa Diarsipkan 2019-06-27 di Wayback Machine. menampilkan laman senarai penelitian kebahasaan. Diakses 27 Juni 2019
↑  Kontribusi Kosakata Bahasa Daerah dalam Bahasa Indonesia Diarsipkan 2012-10-27 di Wayback Machine. artikel oleh Adi Budiwidiyanto di situs Badan Bahasa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan. Diakses 3 November 2012
↑  Teknik pembelajaran bahasa dan sastra berdasarkan kurikulum berbasis kompetensi. Surabaya: Penerbit SIC. 2004. ISBN 9799414180. OCLC 697280233. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-16. Diakses tanggal 2020-05-31.  Parameter |first1= tanpa |last1= di Authors list (bantuan); Periksa nilai tanggal di: |year= / |date= mismatch (bantuan)