stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
United States House Select Committee on Assassinations
Sejarah dan Latar Belakang

Pembunuhan Presiden John F. Kennedy pada tanggal 22 November 1963 di Dallas, Texas dan pembunuhan Dr. Martin Luther King JR. pada 4 April 1968 di Memphis, Tennessee adalah dua peristiwa tragis yang mengguncang Amerika Serikat. Kedua pembunuhan tersebut meninggalkan banyak pertanyaan tanpa jawaban dan memunculkan berbagai teori konspirasi. Dalam upaya untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan tersebut, Kongres Amerika Serikat akhirnya membentuk Komite Khusus DPR Amerika Serikat untuk Pembunuhan pada tahun 1976.
Tujuan dan Tugas

Tujuan utama dari Komite Khusus DPR Amerika Serikat untuk Pembunuhan adalah untuk memberikan penjelasan yang lebih jelas dan rinci tentang pembunuhan Presiden Kennedy dan Dr. Martin Luther King JR. Komite ini memiliki beberapa tugas utama, termasuk :
Menyelidik ulang bukti-bukti yang telah ada terkait kedua pembunuhan tersebut.
Mengumpulkan saksi-saksi dan mendengarkan kesaksian mereka.
Memeriksa berbagai teori konspirasi yang telah muncul seiring berjalannya waktu.
Menilai peran Pemerintah Federal dalam investigasi-investasi sebelumnya.
Hasil dan Temuan

Setelah melakukan penyelidikan yang mendalam selama dua tahun, Komite Khusus DPR Amerika Serikat untuk Pembunuhan akhirnya merilis laporan pada tahun 1979, Beberapa temuan penting dari hasil laporan tersebut adalah :
Dalam pembunuhan Presiden Kennedy, Komite telah menyimpulkan bahwa ada kemungkinan adanya konspirasi, mesikpun tidak dapat menentukan identitas para konspiratornya.
Dalam pembunuhan Dr. King, Komite menyimpulkan bahwa pembunuhan tersebut merupakan tindakan satu orang, yaitu James Earl Ray, dan tidak ada bukti yang cukup untuk mendukung teori konspirasi dalam kasus ini.
Dampak

Komite Khusus DPR Amerika Serikat untuk Pembunuhan membantu mengklarifikasi beberapa aspek kontroversial dari pembunuhan Presiden Kennedy dan Dr. King, meskipun masih ada banyak pertanyaan yang belum terjawab sepenuhnya. Selain itu, Komite ini juga memebrikan dorongan untuk meningkatkan transparasi dalam investigasi kejahatan Politik dan menyoroti pentingnya memerika kembali bukti-bukti dalam kasus-kasus yang kontroversial.
Running Up That Hill

"Running Up That Hill", atau "Running Up That Hill (A Deal with God)" adalah lagu oleh penyanyi Kate Bush. Yang dirilis di Inggris sebagai single utama dari album Hounds of Love pada 5 Agustus 1985 oleh EMI Records. Liriknya membayangkan sebuah skenario di mana seorang pria dan seorang wanita membuat "kesepakatan dengan Tuhan" untuk bertukar tempat. Bush menulis dan memproduksi "Running Up That Hill" menggunakan Fairlight CMI synthesizer dan mesin drum LinnDrum.
Setelah rilis aslinya, "Running Up That Hill" mencapai nomor tiga di UK Singles Chart dan nomor 30 di Billboard Hot 100 di Amerika Serikat, dan menjadi Top Hit 40 AS pertama Bush. Bush pertama kali menampilkannya secara live pada tahun 1987, ditemani oleh gitaris Pink Floyd David Gilmour; dia tidak melakukan konser lagi sampai 2014. Penampilan lainnya adalah pertunjukan sinkronisasi bibir di beberapa promosi televisi.
Pada tahun 2012, remix dari lagu yang menampilkan vokal yang baru direkam ditayangkan perdana selama Upacara penutupan Olimpiade Musim Panas tahun itu, dan masuk 10 besar Inggris selama satu minggu, di nomor enam.
Pada tahun 2022, "Running Up That Hill" mendapat perhatian baru saat muncul di musim keempat dari seri Stranger Things. Kemunculannya menyebabkan kebangkitan lagu tersebut di tangga lagu seluruh dunia, menduduki puncak tangga lagu di delapan negara, termasuk Inggris Raya selama tiga minggu berturut-turut, Irlandia selama tujuh minggu berturut-turut dan Australia selama sembilan minggu tidak berturut-turut. Lagu tersebut juga mencapai puncak baru di nomor tiga di Billboard Hot 100.
Daftar lagu dan format

Seluruh lagu ditulis dan diproduksi oleh Kate Bush.
| No>  | Judul | Durasi |
| --- | --- | --- |
| 1. | "Running Up That Hill" | 4:58 |
| 2. | "Under the Ivy" | 2:07 |
| No>  | Judul | Durasi |
| --- | --- | --- |
| 1. | "Running Up That Hill" (Extended Version) | 5:43 |
| 2. | "Under the Ivy" | 2:07 |
| 3. | "Running Up That Hill" (Instrumental) | 4:54 |
USNS Invincible (T-AGM-24)

USNS Invincible (T-AGM-24), yang juga dikenal sebagai ex-AGOS 10, adalah salah satu dari dua kapal pelacakan tracking yang dioperasikan oleh Military Sealift Command. Salah satu radar itu adalah Cobra Gemini dual band, X band dan S band, radar.
Seperti anggota lain dari kelas Stalwart kapal pengawasan laut, misi asli dari Invincible adalah untuk berpatroli di lautan mencari kapal selam dengan Surveillance Towed Array Sensor System (SURTASS), sonar array besar yang pasif. Kapal itu direklasifikasi dari Agos-10 untuk AGM-24 pada tanggal 4 April 2000, setelah dia dipasang instrumentasi jangkauan rudal.
Invincible dikerahkan ke Teluk Persia pada 2012, melewati Selat Hormuz pada tanggal 19 Mei 2012 di konvoi dengan kapal penyapu ranjau Inggris.
Miea Kusuma

| Miea Kusuma |
| --- | --- |
Lahir: Raden Ajeng Mira Hendriastuti Kusuma 6 Juni 1979 (umur 45) Bandung, Jawa Barat, Indonesia
Nama lain: Miea Kusuma
Pekerjaan: Aktris presenter penyelenggara acara
Tahun aktif: 2004—sekarang
Anak: 1

Raden Ajeng Mira Hendriastuti Kusuma (lahir 6 Juni 1979
), dikenal sebagai Miea Kusuma, adalah aktris, presenter, dan penyelenggara acara berkebangsaan Indonesia. Miea mendirikan penyelenggara acara bernama Siaga Satu sejak tahun 2012.
Karier

Miea mengawali kariernya sebagai presenter acara kuliner dan infotainmen di salah satu stasiun televisi. Karier Miea berlanjut dengan bermain dalam film Tak Biasa bersama Akhdiyat Duta Modjo sebagai debut aktingnya pada tahun 2004. Pada tahun 2009, ia bermain dalam film Wakil Rakyat dan Keramat.
Filmografi > Film

| Tahun | Judul | Peran | Catatan |
| --- | --- | --- | --- |
| 2004 | Tak Biasa | Melisa | Karya debut |
| 2009 | Wakil Rakyat | Suster |  |
| 2009 | Keramat | Miea |  |
| 2012 | Sanubari Jakarta | Miea | Segmen: Kotak Cokelat |
| 2013 | Kisah 3 Titik |  |  |
| 2015 | Kakak |  |  |
| 2016 | Raksasa dari Jogja | Pembaca berita |  |
| 2021 | Backstage | Dewi |  |
| 2022 | Keramat 2: Caruban Larang | Dirinya sendiri |  |
| 2025 | The Curse of Kampong Batu  |  |  |
| --- | --- |
: Menandakan film yang belum dirilis untuk saat ini
Filmografi > Serial televisi

| Tahun | Judul | Peran | Catatan |
| --- | --- | --- | --- |
|  | Comic Story |  |  |
Karya tulis > Buku

A Nation Fighting Covid-19 (2023, bersama Adhinusa dan Elang Hidayat)
Pranala luar

(Indonesia) Profil di KapanLagi.com
Miea Kusuma di IMDb (dalam bahasa Inggris)
| l b Pembawa acara GTV |
| --- | --- | --- |
| Saat ini |  Herjuno Syaputra  Irma Meida  Shabrina Hashilah  Renie Arumsari  Prisa Sombo Datu  Prisca Papilaya  Fanni Imaniar  Kezia Tuju  Pram Sendjaya  Fazilah Khairunnisa  Aldi Hawari  |  |
| Mantan |  Wahyu Wiwoho  Panji Himawan  Dewi Noor Kumalasari  Miea Kusuma  Risca Indah  Vanessa Aesculapiana  Virgianty Kusumah  Lusiana Putri  Andini Effendi  Zacky Hussein  Isabella Fawzi  Rena Oktoria  Metta Sagita  Shinta Indra Maya Sari  Sutra Kharmelia  Amelia Yachya  Cynthia Rompas  Amanda Sastranegara  Milda Julian  Lorraine Evelyn  Rias Audis  Riri Rizzi  Putri Anuwar  Restu Aditomo  Maya Intan  Tito Laksmana  Adjat Wiratma  Togi Sinaga  Gati Kamka  Shema Bahrak  Farah Fang  Lani Regina  Dea Pranathania  Baby Kristami  Marlyn Silaen  Agung Hardiansyah  |  |
| l b Presenter RTV |
| --- | --- | --- |
| Saat ini |  Kenia Gusnaeni  Oscar Haris  Michael Tjandra  Achmad Topan  Stefani Ginting  Ezra Hadianto  Arina Marisa Manurung  Tasya Syarief  Retno Ayu  Stephani Defirstta  Ezra Hadianto  Felicia Wu  Zacky Hussein  Pramadhika Samudera  Rian Antono  |  |
| Mantan |  Daniar Achri  Raska Karra  Fristian Griec  Prabu Revolusi  Sheika Rauf  Widi Dwinanda  Reinhard Sirait  Silvano Hajid  Mehulika Sitepu  Cheryl Tanzil  Ichsan Firmansyah  Desi Dwi Jayanti  Senandung Nacita  Intan Bedisa  Richard Lioe  Nikky Sirait  Riana Rifani  Inne Sudjono  Desmona Chandra  |  |
Mahkamah Agung Singapura

| Mahkamah Agung Republik Singapura |
| --- | --- |
Supreme Court of the Republic of Singapore 新加坡最高法院 Xīnjiāpō zuìgāo fǎyuàn Mahkamah Agung Republik Singapura
Bangunan Mahkamah Agung
Didirikan: 9 Januari 1970
Negara: Singapura
Koordinat: 1°17′25.8″N 103°51′2.88″E﻿ / ﻿1.290500°N 103.8508000°E﻿ / 1.290500; 103.8508000
Cara penunjukkan: Diangkat oleh pemerintah
Disahkan oleh: Konstitusi Singapura
Masa jabatan: Sampai usia 65 tahun, dapat diangkat kembali
Situs web: www.supremecourt.gov.sg
Ketua Mahkamah Agung Singapura
Saat ini: Sundaresh Menon
Mulai menjabat: 6 November 2012
Mahkamah Agung Republik Singapura (bahasa Inggris: Supreme Court of the Republic of Singapore) adalah salah satu dari dua macam lembaga peradilan dalam sistem kehakiman di Singapura selain Pengadilan Negeri. Mahkamah Agung terdiri atas dua kamar, yaitu Mahkamah Rayuan (bahasa Inggris: Court of Appeal of Singapore) dan Mahkamah Tinggi (bahasa Inggris: High Court of Singapore).
Mahkamah Rayuan mendengarkan banding dalam perkara pidana dan perdata dari Mahkamah Tinggi. Mahkamah Rayuan juga dapat menentukan dasar hukum dari putusan banding yang didengarnya dari Mahkamah Tinggi, dan juga mana-mana dasar hukum yang menjadi kepentingan publik dalam perkara banding sebauh pengadilan yang lebih rendah kepada Mahkamah Tinggi, yang disimpan oleh Mahkamah Tinggi untuk banding ke Mahkamah Rayuan.
Kewenangan Mahkamah Tinggi meliputi perkara perdata yang nilainya melampaui S$250,000; perkara pertanahan yang nilainya melampaui S$3 juta atau melibatkan resealing of a foreign grant; dan perkara hukum keluarga yang melibatkan aset senilai S$1.5 juta atau melampauinya. Mahkamah Tinggi juga mengadili perkara yang dapat dipidana dengan hukuman mati atau hukuman penjara melampaui sepuluh tahun atau perkara pidana yang tidak dapat diberikan pembebasan bersyarat (non-bailable offences).
Rumah tangga

Pasal 93 Konstitusi Singapura menyatakan bahwa Mahkamah Agung dan Pengadilan Negeri melaksanakan kekuasaan kehakiman di Republik Singapura. Ketua Hakim adalah kepala kekuasaan kehakiman.
Mahkamah Agung adalah pengadilan tertinggi dan court of record. Kewenangan utama Mahkamah Agung adalah mendengar dan memutuskan perkara perdata dan pidana dari lembaga peradilan di bawahnya. Sebagai court of record, Mahkamah Agung menyimpan catatan dan berkas peradilannya. Mahkamah Rayuan adalah kamar yang lebih tinggi, sedangkan Mahkamah Tinggi adalah kamar yang lebih rendah.
Majelis hakim Mahkamah Agung terdiri atas Ketua Hakim, Hakim-hakim Mahkamah Rayuan, Ketua Mahkamah Tinggi, Hakim-hakim Mahkamah Tinggi, dan Komisioner Kehakiman yang bertugas pada Mahkamah Tinggi. Para pejabat tersebut diangkat oleh Presiden atas nasihat Perdana Menteri. Sebelum mengangkat hakim-hakim Mahkamah Rayuan, hakim Mahkamah Tinggi, dan Komisioner Kehakiman, Perdana Menteri juga harus meminta nasihat dari Ketua Hakim sebelum memberikan pertimbangannya kepada Presiden. Syarat untuk menjadi hakim Mahkamah Agung adalah seseorang sudah lebih dari sepuluh tahun memenuhi syarat yang ditentukan oleh Legal Profession Act atau anggota Dinas Kehakiman, atau keduanya.
Mahkamah Rayuan dipimpin oleh Ketua Hakim Singapura, yang bertindak selaku ketua pengadilan, dan para hakim anggota. Dalam hal Ketua Hakim berhalangan, maka posisinya digantikan berturut-turut oleh Wakil Ketua Mahkamah Rayuan, hakim-hakim anggota Mahkamah Rayuan yang tidak menjabat sebagai Wakil Ketua, dan para hakim Mahkamah Tinggi. Ketua Hakim dapat meminta hakim-hakim Mahkamah Tinggi untuk duduk sebagai hakim Mahkamah Rayuan dalam memutus sebuah perkara yang khusus. Ketua Hakim berwenang untuk mengangkat seorang hakim Mahkamah Rayuan sebagai wakil ketua, dan Hakim Chao Hick Tin telah menjabat sebagai Wakil Ketua Mahkamah Rayuan sejak 18 April 2008. Dalam memutus sebuah perkara, Mahkamah Rayuan duduk sebagai majelis hakim yang beranggotakan tiga orang hakim, termasuk Ketua Hakim Singapura. Jika diperlukan, Mahkamah dapat bersidang dengan lima orang hakim atau lebih. Perkara banding tertentu, seperti perkara yang memohonkan interlocutory orders, disidangkan dengan dua orang hakim.
Mahkamah Tinggi terdiri atas Ketua Mahkamah Tinggi, Hakim-hakim, dan Komisioner Kehakiman yang memiliki kekuasaan dan imunitas yang sama dengan seorang hakim karier. Sidang pada Mahkamah Tinggi dilakukan dengan hakim tunggal, kecuali ditentukan sebaliknya. Hakim-hakim Mahkamah Rayuan dapat duduk di Mahkamah Tinggi sebagai hakim anggota.
Kewenangan > Mahkamah Rayuan

Mahkamah Rayuan memiliki kewenangan absolut atas banding perkara perdata dan pidana. Pengadilan ini tidak memiliki kewenangan pertama (original jurisdiction) atas perkara hukum apapun, sehingga tidak ada persidangan pertama yang dapat digelar di Mahkamah Rayuan. Secara umum, Mahkamah Rayuan memeriksa permohonan banding dari putusan Mahkamah Tinggi yang berasal dari kewenangan pertama maupun banding pengadilan tersebut, yaitu perkara yang dimulai persidangannya pada Mahkamah Tinggi atau perkara yang diajukan banding ke Mahkamah Tinggi dari Pengadilan Negeri.
Dalam perkara pidana, Mahkamah Rayuan hanya berwenang memeriksa perkara yang diajukan permohonan bandingnya dari putusan Mahkamah Tinggi. Perkara yang dimulai sidangnya dari Pengadilan Negeri dan diputus bandingnya oleh Mahkamah Tinggi tidak dapat diajukan banding ke Mahkamah Rayuan, dengan perkecualian perkara yang dapat memunculkan question of law terhadap peraturan perundang-undangan tertentu.
Kewenangan > Mahkamah Tinggi

Mahkamah Tinggi memeriksa perkara perdata dan pidana dalam dua macam bentuk: sebagai pengadilan pertama (court of first instance), atau sebagai pemeriksa banding dari perkara yang telah diputuskan oleh Pengadilan Negeri. Dengan perkecualian tertentu, Mahkamah Tinggi memiliki kewenangan untuk memeriksa dan memutuskan mana-mana tindakan in personam (yang diperbuat terhadap seseorang yang tertentu) di mana si terdakwa/penggugat telah diberikan surat panggilan menghadap pengadilan atau cara memanggil lain di dalam maupun di luar wilayah Singapura, atau jika terdakwa/penggugat memilih tunduk pada kewenangan pengadilan.
Kewenangan Mahkamah Tinggi antara lain:
Memeriksa perkara judicial review, baik itu pemeriksaan konstitusionalitas sebuah peraturan perundang-undangan terhadap Konstitusi atau pemeriksaan tindakan administratif;
Menyidangkan perkara perdata yang nilainya melampaui S$250,000 atau jika terkait resealing of a foreign grant of probate atau letters of administration;
Menyidangkan perkara wasiat yang nilainya melampaui S$3 juta;
Menyidangkan perkara hukum kelautan, hukum kebangkrutan, dan pembubaran perusahaan;
Menyindangkan perkara perceraian dan harta gono-gini yang dipersengketakan dan bernilai S$1.5 juta atau lebih (contested application for the division of matrimonial assets), serta mengangkat dan mengawasi wali untuk anak di bawah umur dan orang dengan gangguan jiwa.
Ruangan Ketua Hakim di Gedung Mahkamah Agung Lama
Mengembalikan Tionghoa ke Dalam Historiografi Indonesia

| --- | --- |

Pengarang: Asvi Warman Adam
Negara:  Indonesia
Bahasa: Bahasa Indonesia
Genre: Sejarah
Penerbit: Penerbit Buku Kompas
Tanggal terbit: 7 November 2024
Halaman: xxiv + 244
ISBN: ISBN 978-623-523-241-6
Situs web: https://gerai.kompas.id/belanja/uncategorized/mengembalikan-tionghoa-ke-dalam-historiografi-indonesia/
Mengembalikan Tionghoa ke Dalam Historiografi Indonesia adalah sebuah buku genre sejarah karya Asvi Warman Adam yang diterbitkan pada 2024. Asvi Warman Adam merupakan sejarawan sekaligus Profesor Riset Bidang Sejarah Sosial Politik pada Badan Riset dan Inovasi Nasional (BRIN) yang fokus dalam penulisan tentang rekayasa sejarah Orde Baru dan historiografi Indonesia dari perspektif korban.
Rilis Buku

Buku Mengembalikan Tionghoa ke Dalam Historiografi Indonesia diluncurkan oleh Badan Riset dan Inovasi Nasional (BRIN) melalui Pusat Riset Politik bekerja sama dengan Penerbit Buku Kompas pada 7 November 2024 di Kampus BRIN, Jakarta. Peluncuran buku ini juga merupakan bentuk persembahan 70 tahun Asvi Warman Adam yang purnatugas sebagai peneliti BRIN. Kegiatan rilis buku menampilkan empat narasumber, yaitu sejarawan Didi Kwartanada, sinolog Natalia Soebagjo, serta anggota DPR RI Bonnie Triyana. Buku versi PDF dirilis pada 13 Januari 2025.
Isi buku

Buku berukuran 15 X 23 cm ini berisi kumpulan pemikiran Asvi mengenai etnis Tionghoa Indonesia, baik yang telah dipublikasi dalam bentuk artikel koran, jurnal, bagian dari buku, maupun tulisan populer lain. Koleksi tulisan ini merupakan catatan atas pelurusan peran Tionghoa dalam historiografi Indonesia.
Tanggapan

Pada acara peluncuran buku, Kepala BRIN Laksana Tri Handoko di Kampus BRIN menyatakan, buku ini diharapkan bisa menjadi referensi penting dalam memperdalam pemahaman tentang eksistensi etnis Tionghoa. Terdapat kontribusi Tionghoa terhadap pembangunan di Indonesia, termasuk demokratisasi dan globalisasi.
Leo Suryadinata, Visiting Senior Fellow ISEAS Yusof Ishak Institute, Singapura menyatakan bahwa buku koleksi tulisan Asvi Warman Adam ini merupakan rekam jejak seorang sarjana dan intelektual publik Indonesia yang konsisten meluruskan peran Tionghoa dalam historiografi Indonesia. Para pembaca akan menyaksikan bagaimana sejarawan Asvi mengembalikan Tionghoa―yang sengaja dihilangkan dari buku sejarah oleh Orde Baru―ke dalam tubuh sejarah nasional Indonesia. Asvi turut menyukseskan terpilihnya Laksamana John Lie sebagai Pahlawan Nasional.
Di luar acara peluncuran buku, pada waktu dan tempat yang berbeda, terdapat resensi yang ditulis oleh Ahmad Najib Burhani. Dinyatakan bahwa ada satu nama dari etnis Tionghoa yang menjadi Pahlawan Nasional dalam sejarah bangsa Indonesia, yaitu Laksamana Muda John Lie. Itu pun baru terjadi pada 10 November 2009. Bahkan, ada empat nama dari golongan Tionghoa yang menjadi anggota Badan Penyelidik Usaha-usaha Persiapan Kemerdekaan (BPUPK) yang masih sering hilang dalam historiografi Indonesia, yaitu Liem Koen Hian, Oey Tiang Tjoei, Oei Tjong Hauw, dan Tan Eng Hoa. Dua isu ini di antaranya yang digarisbawahi dalam diskusi dan peluncuran buku ini.
American Pie (lagu)

| "American Pie" |
| --- | --- |

Singel oleh Don McLean
dari album American Pie
Sisi-B: "Empty Chairs (rilis pertama)  American Pie part 2 (rilis kedua)"
Dirilis: Oktober 1971 (rilis pertama)  November 1971 (rilis kedua)
Format: piringan hitam
Direkam: Mei 1971-Juni 1971
Genre: Rock
Durasi: 8:27
Label: United Artists
Pencipta: Don McLean
Produser: Ed Freeman
"American Pie" adalah sebuah lagu rock yang panjangnya delapan setengah menit karya penyanyi-pengarang lagu Don McLean, tentang "hari ketika musik mati".
Lagu ini direkam pada 1971 dan diterbitkan pada tahun itu dalam album dengan judul yang sama, dan menjadi lagu nomor satu terpopuler di AS pada 1972. Lagu ini menawarkan sebuah sejarah musik rock and roll yang dirujuk secara tak langsung, yang dimulai dengan kematian Buddy Holly, Ritchie Valens dan J. P. Richardson, Jr. (The Big Bopper) dalam sebuah kecelakaan pesawat terbang pada 1959.
Kedudukan penting "American Pie" dalam warisan musik dan budaya Amerika diakui oleh proyek pendidikan Songs of the Century, yang diciptakan oleh Asosiasi Industri Rekaman Amerika, oleh Yayasan Dana Nasional untuk Seni, Scholastic Inc., dan AOL@School yang mendaftarkan lagu yang dinyayikan oleh Don McLean ini sebagai lagu nomor lima pada abad ke-20.
Lirik lagu ini tetap menjadi pokok perdebatan. Meskipun McLean mempersembahkan album American Pie kepada Buddy Holly, tak satupun dari para penyanyi yang menjadi korban kecelakaan pesawat itu disebutkan namanya dalam lagu itu sendiri. Para penyanyi di kemudian hari juga mengacu kepada identifikasi yang dengan mudah dapat dipecahkan, sehingga menimbulkan banyak pembahasan, yang didorong oleh penolakan McLean sendiri untuk menjelaskan makna liriknya.
Ketika ditanyakan apa arti "American Pie" itu sendiri, McLean pernah menjawab, "Itu berarti, saya tidak pernah harus bekerja lagi." Belakangan, ia mengutarakan dengan lebih bersungguh-sungguh, "Anda akan menemukan banyak 'penafsiran' tentang lirik saya, tetapi tak satupun yang datang dari saya sendiri [...] Maafkan saya kalau saya membiarkan Anda sendirian begini, tetapi dulu sekali saya sudah menyadari bahwa para penulis lagu harus membuat pernyataan mereka dan berjalan terus, sambil mempertahankan kebisuan yang bermartabat."
Penafsiran

Pada awal popularitasnya, menerka-nerka makna lirik lagu ini telah menjadi kegiatan yang popular dari banyak orang dalam mengisi waktu luang. Banyak stasiun radio dan disc jockey yang menerbitkan penafsiran-penafsiran yang tidak resmi. Selama bertahun-tahun, dibimbing oleh kekuatan kolektif Internet dan McLean sendiri, telah muncul suatu penafsiran yang boleh dikatakan sebagai "penafsiran standar" tentang lagu ini. Seberapa jauh penafsiran itu mendekati apa yang sesungguhnya ada di dalam benak McLean, sadar ataupun tak sadar, ketika ia menulis liriknya, sering diperdebatkan.
Dalam rekaman video "Starry, Starry Night" pada 2000, McLean mengatakan:
Situs McLean memberikan pernyataan yang jelas tentang maksud si penulis lagu ini  Diarsipkan 2006-06-13 di Wayback Machine.:
Penafsiran utama atas "American Pie" dalam artikel ini didasarkan pada maksud McLean yang dinyatakannya, pandangan-pandangan nya yang lain, khususnya mengenai agama, dan biografinya. Semuanya ini digunakan untuk menyaring penafsiran-penafsiran alternatif dari tiga sumber di dalam bagian Rujukan dan kejadian-kejadian terkenal lainnya dalam sejarah musik. Masing-masing sumber dalam bagian Rujukan itu sendiri merupakan kompilasi dari pandangan-pandangan dari banyak orang serta rujukan-rujukan lainnya. Kendatipun demikian, "American Pie" tetap merupakan teka-teki karena McLean tidak banyak memberikan penjelasan. Meskipun jelas bahwa ia memaksudkan makna ganda untuk bagian-bagian tertentu dari lagunya, tidak jelas di mana ia menginginkannya. Ketika tema otobiografis McLean dikendurkan atau diabaikan, berbagai rujukan telah digabungkan untuk menciptakan kesan-kesan impresionistik yang baru yang telah menghasilkan penafsiran-penafsiran yang mungkin tidak ia kehendaki.