stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Bahasa Armenia Kuno

Bahasa Armenia Kuno atau bahasa Armenia Klasik (bahasa Armenia: գրաբար, pengucapan Armenia Timur: Grabar, Armenia Barat: Krapar; berarti "[bahasa] sastra"), juga disebut sebagai bahasa Armenia Liturgi, adalah bentuk-bentuk tertulis tertua dari bahasa Armenia. Bahasa ini pertama kali ditulis pada awal abad ke-5, dan semua sastra Armenia sejak saat itu hingga abad ke-12 ditulis menggunakan bahasa Armenia Kuno. Banyak manuskrip kuno yang aslinya ditulis dalam bahasa Yunani Kuno, Persia, Ibrani, Suryani, dan Latin hanya bertahan dalam terjemahan Armenia.
Bahasa Armenia Kuno terus menjadi bahasa liturgi Gereja Apostolik Armenia dan Gereja Katolik Armenia dan sering dipelajari oleh para sarjana Alkitab, Intertestamental, dan Patristik yang didedikasikan untuk studi tekstual. Bahasa Armenia Kuno juga penting untuk merekonstruksi bahasa Proto-Indo-Eropa.
Fonologi > Vokal

Ada tujuh monoftong:
/a/ (ա), /i/ (ի), /ə/ atau (ը) pepet, /ɛ/ atau e terbuka (ե), /e/ atau e tertutup (է), /o/ (ո), dan /u/ (ու) (ditranskripsikan masing-masing sebagai a, i, ə, e, ē, o, dan u). Vokal yang ditranskripsikan u dieja menggunakan huruf Armenia untuk ow (ու) tetapi sebenarnya bukan diftong.
Ada juga enam diftong secara tradisional:
ay (այ), aw (աւ, օ berikutnya), ea (եա), ew (եւ), iw (իւ), oy (ոյ).
Fonologi > Konsonan

Dalam tabel berikut adalah sistem konsonan Armenia Kuno. Konsonan letup dan gesek juga terdapat pada bahasa ini, selain deret bersuara dan tidak bersuara yang lebih umum, juga konsonan berhembus, ditranskripsikan dengan notasi yang digunakan untuk bunyi napas kasar pada bahasa Yunani Kuno setelah huruf: p῾, t῾, c῾, č῾, k῾. Setiap fonem memiliki dua simbol dalam tabel. Kiri menunjukkan pengucapan dalam Alfabet Fonetis Internasional (IPA); yang kanan adalah simbol yang sesuai dalam alfabet Armenia.
|  |  | Bilabial | Labiodental | Alveolar> biasa | Alveolar> velar. | Palato-alveolar | Palatal | Velar | Uvular | Glottal |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nasal | Nasal | /m/   մ   |   | /n/   ն   |   |   |   |   |   |   |
| Letup | bersuara | /b/   բ   |   | /d/   դ   |   |   |   | /ɡ/   գ   |   |   |
| Letup | nirsuara | /p/   պ   |   | /t/   տ   |   |   |   | /k/   կ   |   |   |
| Letup | berhembus | /pʰ/   փ   |   | /tʰ/   թ   |   |   |   | /kʰ/   ք   |   |   |
| Afrikat | bersuara |   |   | /dz/   ձ   |   | /dʒ/   ջ   |   |   |   |   |
| Afrikat | nirsuara |   |   | /ts/   ծ   |   | /tʃ/   ճ   |   |   |   |   |
| Afrikat | berhembus |   |   | /tsʰ/   ց   |   | /tʃʰ/   չ   |   |   |   |   |
| Frikatif | bersuara |   | /v/   վ   | /z/   զ   |   | /ʒ/   ժ   |   |   |   |   |
| Frikatif | nirsuara |   | /f/   ֆ   | /s/   ս   |   | /ʃ/   շ   |   |   | /χ/   խ   | /h/   հ   |
| Aproksiman | lateral |   |   | /l/   լ   | /ɫ/   ղ   |   |   |   |   |   |
| Aproksiman | tengah |   |   | /ɹ/   ր   |   |   | /j/   յ   |   |   |   |
| Getar | Getar |   |   | /r/   ռ   |   |   |   |   |   |   |
↑  Huruf f (atau ֆ) diperkenalkan pada Abad Pertengahan untuk mewakili bunyi asing /f/, konsonan desis bibir-gigi nirsuara; yang awalnya bukan huruf dalam sistem alfabet.'"`UNIQ--ref-0000003F-QINU`"'
Lihat pula

Bahasa Proto-Armenia
Alfabet Armenia
Pranala luar

Wikimedia Commons memiliki media mengenai Classical Armenian.
Classical Armenian Online by Todd B. Krause and Jonathan Slocum, free online lessons at the Linguistics Research Center at the University of Texas at Austin
New Dictionary of the Armenian Language (Nor Bargirk Haekazian Lezvi, Նոր Բառգիրք Հայկազեան Լեզուի), Venice 1836-1837. The seminal dictionary of Classical Armenian.  Includes Armenian to Latin, and Armenian to Greek.
Pocket Dictionary of the Armenian Language (Arrdzern Barraran Haekazian Lezvi, Առձեռն Բառարան Հայկազնեան Լեզուի), Venice 1865 (second edition).
New Dictionary Armenian-English (Նոր Բառգիրք Հայ-Անգլիարէն), Venice, 1875-9.
Grabar Dictionary (Գրաբարի Բառարան), Ruben Ghazarian, Yerevan, 2000.
Grabar Thesaurus (Գրաբարի Հոմանիշների Բառարան), Ruben Ghazarian, Yerevan, 2006.
A grammar, Armenian and English by Paschal Aucher and Lord Byron. Venice 1873
Brief introduction to Classical Armenian also known as Grabar
glottothèque - Ancient Indo-European Grammars online, an online collection of introductory videos to Ancient Indo-European languages produced by the University of Göttingen
| l b Bahasa Armenia |
| --- | --- | --- |
| Asal |  Proto-Indo-Eropa Helenik-Armenia  Helenik-Arya  |  |
| Perkembangan |  Proto-Armenia (pra-400 M)  Armenia Kuno (k. 405–1100)  Armenia Pertengahan (k. 1100–1700)  Armenia Modern (sejak 1700)  |  |
| Alfabet |  Ortografi Kuno  Baru  Braille  Romanisasi  Angka  |  |
| Tata bahasa |  Verba Timur  Barat  |  |
| Dialek |  Baku Timur  Barat  Dialek vernakular Homshetsi  Karabakh  Karin  Mush  Yerevan  |  |
| Kesusastraan |  Armenologi  Daftar penulis  |  |
| Organisasi |  Akademi Ilmu Pengetahuan Nasional Armenia  |  |
| Topik lainnya |  Peribahasa  |  |
  Kategori 
| Pengawasan otoritas  |
| --- | --- |
Umum:  Integrated Authority File (Jerman) 
Perpustakaan nasional:  Prancis (data)  Amerika Serikat 
Batu nisan dalam bahasa Armenia Klasik untuk Jakub dan Marianna Minasowicz di Gereja Santo Jacek Odrowąż di Warsawa, Polandia.
Di Balik Mitos

| Di Balik Mitos |
| --- | --- |
Genre: Majalah berita
Negara asal: Indonesia
Bahasa asli: Bahasa Indonesia
Produksi
Durasi: 60 menit
Rumah produksi: NET. News Shandiego Creative Media
Distributor: MDTV Media Technologies
Rilis asli
Jaringan: MDTV
Format gambar: HDTV (1080i 16:9)
Format audio: Dolby Digital 5.1
Rilis: 12 September 2022 (2022-09-12) – 4 Oktober 2023 (2023-10-4)
Acara terkait
On the Spot, Spotlite, Secret Story, Misteri Dunia (Trans7)   Dibalik Kisah Misteri, Di Luar Nalar (RCTI)   Mitos Nusantara (RTV)   Kisah Viral Jelajah Mitos, Legenda Sang Penunggu, Mitologi, Konon Katanya (GTV)
Di Balik Mitos adalah program yang menghadirkan berita dari dalam dan luar negeri mengenai mitos yang berkembang di masyarakat. Disertakan dengan liputan yang mendalam dan mengungkap kebenaran tentang sesuatu yang pamali.
Menurut Yeni Anshar (Direktur Programming NET), program “Di Balik Mitos” hadir untuk menjawab rasa penasaran pemirsa tentang kebenaran dari mitos yang beredar di masyarakat. “NET TV menawarkan sebuah tontonan yang informatif, unik, dan berbeda untuk pemirsa sambil menjalani aktivitas di pagi hari. Melalui program ini pula, kami ingin mengajak penonton lebih bijak dalam menyikapi mitos serta mengambil makna atau nilai positif di dalamnya”.
Program “Di Balik Mitos” akan mengungkap berbagai kebenaran tentang suatu pantangan yang berdasarkan adat dan kebiasaan atau biasa disebut pemali, serta hal yang masih dianggap tabu dan tak terjelaskan oleh nalar yang masih banyak dibicarakan oleh masyarakat sampai sekarang. Berbagai informasi yang tertuang dalam “Di Balik Mitos” merupakan kajian dari hasil liputan mendalam yang dikemas secara menarik.
Mulai 10 April 2023, program ini tayang kembali yang akan hadir setiap Senin-Jumat pukul 06.30 WIB.
Pranala luar

NET. Program di Instagram
Shandiego Creative Media di Instagram
| l b Daftar acara yang masih ditayangkan MDTV |
| --- | --- | --- |
| Berita |  Fakta +62 (sejak 2022)  Top Spot (sejak 2022)  Inilah Kisahnya (sejak 2023)  Keajaiban Dunia (sejak 2023)  Ada Apa dengan Dunia (sejak 2024)  Di Balik Mitos (tayangan ulang 2022)  |  |
| Film dan serial |  NET. Sinema (sejak 2023)  Elementary (sejak 2024)  Cinta Fitri (tayang ulang 2007)  Antara Cinta dan Dusta (tayangan ulang 2011)  Antares (tayangan ulang 2021)  Sh**ting Stars (tayangan ulang 2023)  The Penthouse 3 (tayangan ulang 2021)  |  |
| Animasi |  Detective Conan (sejak 2020)  Shinbi's House (sejak 2021)  Adit Sopo Jarwo (tayangan ulang 2014)  |  |
| Hobi dan gaya hidup |  Makan Enak (sejak 2021)  Kuliner Viral (sejak 2023)  Masak Gesss!!! (sejak 2023)  Makan Dunia (sejak 2024)  Nyari Makan (sejak 2024)  Gerbang Antar Dimensi  |  |
| Infotainmen |  Desas Desus  |  |
| Olahraga |  Scooter Prix (sejak 2023)  Cage Warriors (sejak 2024)  Ultimate Fighting Championship (sejak 2024)  |  |
| Keagamaan |  Muslim Travelers  |  |
 Kategori
Kadipaten Lasem

Lasem (ꦭꦱꦼꦩ꧀) merupakan salah satu kadipaten di Jawa yang pernah menjadi bawahan Kerajaan Majapahit. Lasem sekarang merupakan bagian dari Kabupaten Rembang.
Pusat pemerintahan Lasem terletak pada sebelah barat Pegunungan Lasem, tepatnya di Bhumi Kriyan.
Pada tahun 1391 Saka, Pangeran Wirabajra memindahkan pusat pemerintahannya ke Bhumi Bonang Binangun.
Keberadaan kota ini diketahui karena memiliki situs-situs cagar arkeologis sampai sekarang.
Asal-Usul Nama

Menurut naskah yang ditulis oleh Mbah Guru, nama Lasem diambil dari nama Kamala dan Bekasem.
Manisan buah Kamala dan olahan Bekasem ini diajarkan oleh Ki Welug (Mpu Rangga Widyabadra, meninggal tahun 920 M) kepada masyarakat Banjar Karanggan dan sekitarnya (banjar=desa besar).
Ada versi lain yang menyebutkan bahwa Lasem berasal dari kata Alas Asem, maupun versi lain yaitu Lasem berasal dari kata Lao Sam.
Sejarah Pendirian

Ketika Majapahit diperintah oleh Prabu Hayam Wuruk, Akuwu Lasem Mpu Metthabadra ditaklukkan oleh pasukan pimpinan Patih Arya Gajah (Gajah Mada?) dan Lasem berada dibawah imperium Majapahit.
Kemudian pemerintahan Lasem diserahkan kepada Dewi Indu, dia dilantik sebagai Raja dengan gelar Bhre Lasem pada tahun 1351 M.
Naskah Carita Sejarah Lasem menyebutkan bahwa pada tahun Saka 1273 (1351 Masehi), adalah Dewi Indu yang menjadi Ratu di Lasem, dia adik nakdulur misanane (adik saudara sepupunya) Prabu Hayam Wuruk di Majapahit.
Daftar Adipati Lasem

Daftar Adipati Lasem disusun berdasarkan :
1. Naskah Veda Badra Santi (Mpu Santibadra),
2. Kitab Carita Lasem (Mpu Panji Karsono),
3. Kitab Negarakretagama (Mpu Prapanca),
4. Serat Pararaton.
Daftar Adipati Lasem adalah sebagai berikut:
Bhre Lasem I Rajasaduhita Indudewi atau Rajasaduhitendewi (Dewi Indu Purnamawulan), menikah Rajasawardhana, Bhre Matahun I dan mempunyai anak Nagarawardhani, Bhre Wirabhumi I.
Bhre Lasem II Nagarawardhani istri Bhre Wirabhumi II putri Indudewi.
Bhre Lasem III Kusumawardhani istri Wikramawardhana putri Hayam Wuruk.
Bhre Lasem IV istri Bhre Tumapel II putri Ranamanggala, Bhre Pandasalas I.
Bhre Lasem V istri Bhre Tumapel II putri Bhre Wirabhumi II.
Setelah Bhre Pandansalas lengser, Lasem dipimpin Pangeran Badranala, putra Pangeran Wijayabadra
Pangeran Wirabajra, putra Pangeran Badranala dan Putri Cempo Bi Nang Ti, pusat pemerintahan dipindah di Bhumi Bonang Binangun setelah menjadi adipati mendapat gelar Pangeran Wiranegara yang menjadi menantu Sunan Ampel
Adipati selanjutnya adalah istri Pangeran Wiranagara, Nyi Ageng Malokha, ia kakak dari Sunan Bonang alias anak Sunan Ampel
Pada saat Pangeran Wiranagara wafat, pemerintahan dipegang oleh istrinya yaitu Nyi Ageng Maloka putri Sunan Ampel dan pusat pemerintahan dipindah kembali ke Bhumi Lasem depan Puri Kriyan dengan gelar Adipati Lasem.
Ia dibantu oleh sanak saudara dari pihak suami, Pangeran Santipuspa putra Tumenggung Wilwatikta Mpu Santibadra.
Keadaan penduduk

Penduduk Lasem pada umumnya bekerja sebagai petani, nelayan, pedagang, maupun pengrajin. Kerajaan Lasem memang terkenal sebagai negara pesisir, dengan pelabuhan utamanya terletak di Pelabuan Kaeringan dan Pelabuhan Regol.
Agama resmi Kerajaan Lasem pada masa pemerintahan Duhitendu Dewi sampai masa pemerintahan Pangeran Wirabajra adalah Çiwa-Buddha selain ada pula Hindu aliran Siwa, Buddha, dan Kejawen.
Ketika Pangeran Wiranagara berkuasa, agama resmi kerajaan berganti menjadi Islam walaupun agama lain masih tetap diakui sebagai agama kerajaan.
Warisan Sejarah

Daftar Peninggalan yang masih tersisa, antara lain :
Kitab Sabda Badra Santi yang disimpan di rumah Raden Panji Margono yang masih keturunan dari raja-raja Lasem sekaligus putra Adipati Lasem Tejokusumo V.
Punden Perabuan Eyang Santibadra, Bukit Tapaan, Ngasinan, Warugunung
Pertapaan Gebang, Warugunung
Punden Perabuan Bhre Lasem (Peruntuhan Candi Maladresmi), Gowak
Pertapaan Mandirasari, Gunung Selembu, Rakitan
Pelabuhan Regol, Bonang Binangun
Makam Pangeran Wiranegara, Sriombo
Makam Pangeran Wirabajra, Sriombo
Perabuan Putri Cempo Bi Nang Ti dan Pangeran Badranala, Bonang
Reruntuhan Taman Sitaresmi, Caruban, Gedongmulyo
Reruntuhan Taman Kamalapuri, Bumi Makam Kutha, Sumbergirang
Reruntuhan Candi Pucangan, Tasiksono
Reruntuhan Candi Ratnapangkaja, Semangu, Karangturi
Situs Batu Tapak (Tapak Kaki Hayam Wuruk), Kajar
Situs Lingga Kajar, Kajar
Lihat pula

Kahuripan
Daha
Tumapel
Wengker
Pajang
Paguhan
Kabalan
Mataram
Matahun
Wirabhumi
Pandansalas
Keling
Pamotan
Pawanuhan
Pakembangan
Jagaraga
Tanjungpura
Kembangjenar
Singhapura
Kalinggapura
Kertabhumi
| l b Kerajaan di Jawa |
| --- | --- |
Sebelum 600 M (Hindu-Buddha pra-Mataram):  Tarumanagara  Kalingga  Sunda 
600–1500 (Hindu-Buddha):  Mataram Kuno Syailendra  Isyana  Kanjuruhan  Kahuripan  Janggala  Kadiri  Singasari  Majapahit  Blambangan 
1500–sekarang (Islam):  Banten  Demak  Cirebon Kasepuhan  Kanoman  Kacirebonan  Muara Beres  Sumedang Larang  Kalinyamat  Pajang  Mataram Islam Surakarta  Yogyakarta  Mangkunagaran  Pakualaman 
Batik Lasem motif Tiga Negeri klasik
Pegunungan Lasem, tampak puncak Argopuro, perkampungan Warugunung, Bukit Gebang (sebelah kampung), Bukit Tapaan, dan Bukit Congol
Situs Batu Tapak di Kajar, merupakan cap kaki Prabu Hayam Wuruk saat mengujungi Kerajaan Lasem.
Armand Traoré

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 Traoré bersama Nottingham Forest pada 2016
Informasi pribadi
Nama lengkap:  Armand Mouhamed Traoré
Tanggal lahir:  8 Oktober 1989 (umur 35)
Tempat lahir:  Châtenay-Malabry, Prancis
Tinggi:  1,85 m (6 ft 1 in)
Posisi bermain:  Bek kiri
Karier junior
1996–1999:  JS Suresnes
1999–2004:  Racing Paris
2004–2005:  AS Monaco
2005–2006:  Arsenal
Karier senior*
| Tahun |  Tim |  Tampil |  (Gol) |
| 2006–2011 |  Arsenal |  13 |  (0) |
| 2008–2009 |  → Portsmouth (pinjaman) |  19 |  (1) |
| 2010–2011 |  → Juventus (pinjaman) |  10 |  (0) |
| 2011–2016 |  Queens Park Rangers |  87 |  (2) |
| 2016–2018 |  Nottingham Forest |  30 |  (0) |
| 2018 |  → Cardiff City (pinjaman) |  4 |  (1) |
| 2018–2019 |  Çaykur Rizespor |  0 |  (0) |
| 2019–2020 |  Cardiff City |  0 |  (0) |
| Total |   |  163 |  (4) |
Tim nasional
| 2007–2008 |  Prancis U-19 |  4 |  (0) |
| 2008–2010 |  Prancis U-21 |  5 |  (0) |
| 2011–2018 |  Senegal |  7 |  (0) |
 * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik
Armand Mouhamed Traoré (lahir 8 Oktober 1989
) adalah seorang mantan pemain sepak bola yang bermain sebagai bek kiri. Lahir di Prancis, dia telah mewakili Prancis di tingkat U-19 dan U-21, tetapi memilih untuk mewakili negara asal orang tuanya, Senegal, pada tingkat senior.
Karier klub > Arsenal > Masa peminjaman dari Arsenal

Pada 21 Agustus 2008, Traoré menandatangani kontrak peminjaman selama satu musim dengan Portsmouth untuk mendapatkan pengalaman bermain di tim utama. Traoré melakukan debutnya untuk Portsmouth dalam pertandingan melawan Manchester United di Fratton Park, bermain selama 56 menit sebelum digantikan oleh Jerome Thomas. Dia kemudian mencatatkan satu assist dalam hasil imbang 1–1 melawan Tottenham Hotspur di White Hart Lane. Pada awal masa peminjamannya, Traoré mendapatkan cukup banyak waktu bermain dan digunakan sebagai gelandang kiri. Namun, karena cedera, kesempatan bermainnya menjadi terbatas. Traoré mencetak gol pertamanya di Liga Utama Inggris pada 18 Mei 2009 dalam kemenangan kandang 3–1 atas Sunderland. Secara keseluruhan, Traoré tampil dalam 28 pertandingan di semua kompetisi dan mencetak satu gol untuk Portsmouth. Setelah masa peminjamannya berakhir, Traoré merefleksikan pengalamannya di Portsmouth dan menyatakan bahwa bermain di klub tersebut membantunya berkembang sebagai pemain.
Pada 31 Agustus 2010, Traoré bergabung dengan klub raksasa Italia, Juventus, dengan status pinjaman selama satu musim. Karena cedera, Traoré absen hampir tiga bulan sebelum akhirnya menjalani debutnya pada 13 November 2010 melawan Roma, masuk sebagai pemain pengganti Fabio Grosso pada menit ke-45. Pertandingan berakhir imbang 1–1 dengan gol dari Vincenzo Iaquinta dan Francesco Totti. Traoré mendapatkan kesempatan menjadi starter pertamanya untuk Juventus pada 1 Desember 2010 dalam pertandingan Liga Eropa UEFA melawan Lech Poznań, bermain selama 83 menit sebelum digantikan dalam hasil imbang 1–1. Dia kemudian tampil sebagai starter di Serie A pada 10 Januari 2011 dalam kekalahan 0–3 melawan Napoli. Setelah pulih dari cedera singkat, Traoré bermain sebagai starter melawan Milan dan Cesena. Setelah absen satu pertandingan karena cedera, dia kembali ke susunan pemain utama pada 10 April 2011 dan bermain penuh selama 90 menit dalam kemenangan 3–2 atas Genoa. Sebagian besar waktunya di Juventus dihabiskan di bangku cadangan, dengan total hanya tampil dalam sepuluh penampilan di Serie A. Pada akhir musim, dipastikan bahwa Traoré akan kembali ke Arsenal. Pada 24 Mei 2011, dia memainkan pertandingan terakhirnya untuk Juventus melawan Manchester United di Old Trafford dalam pertandingan testimonial Gary Neville. Traoré kemudian kembali dari masa peminjamannya di Juventus pada musim panas 2011.
Karier klub > Nottingham Forest

Pada 29 Juli 2016, Traoré menandatangani kontrak tiga tahun dengan klub Kejuaraan EFL, Nottingham Forest.
Namun, Traoré tidak langsung siap bermain karena sebelumnya melewatkan satu musim penuh akibat cedera dan terakhir kali tampil pada April 2015. Dia menjalani debutnya untuk Nottingham Forest dengan bermain penuh dalam kemenangan 2–1 atas Doncaster Rovers di putaran pertama Piala Liga. Tak lama setelah itu, dia harus bersaing dengan Danny Fox dan Alex Iacovitti untuk memperebutkan posisi bek kiri. Meskipun demikian, dia tampil sebagai starter dalam empat pertandingan selama tiga bulan pertama sejak bergabung dengan klub. Namun, Traoré mengalami dua kali cedera antara November dan Maret, termasuk cedera lutut yang dideritanya dalam hasil imbang 1–1 melawan Preston North End pada 14 Desember 2016. Baru pada 4 Maret 2017 dia kembali dari cedera dan bermain penuh dalam kemenangan 3–0 atas Brighton & Hove Albion. Setelah itu, dia menjadi starter dalam empat pertandingan lainnya antara Maret dan April 2017. Sayangnya, dia kembali mengalami cedera sebanyak tiga kali, yang membuatnya absen hingga akhir musim 2016–17, meskipun klub berhasil menghindari degradasi.
Menjelang musim 2017–18, Traoré mengatakan bahwa dia berusaha menjaga kebugarannya demi memperjuangkan tempatnya di tim utama. Dia memulai musim dengan membantu Nottingham Forest menjaga clean sheet dalam kemenangan 1–0 atas Millwall di pertandingan pembuka. Sejak awal musim 2017–18, Traoré menjadi pemain reguler di tim utama, bermain sebagai bek kiri dan sesekali ditempatkan di posisi gelandang kiri. Namun, dia mengalami cedera hamstring dalam pertandingan melawan Burton Albion pada 21 Oktober 2017 dan harus ditarik keluar. Setelah absen dalam dua pertandingan, dia kembali sebagai starter dalam kekalahan 2–0 melawan Cardiff City pada 26 November 2017. Setelah itu, Traoré mulai bergantian masuk dan keluar dari starting line-up Nottingham Forest. Pada 7 Januari 2018, dia memenangkan penalti yang dieksekusi oleh Kieran Dowell dalam kemenangan 4–2 atas mantan klubnya, Arsenal, di ajang Piala FA.
Pada 2 Februari 2018, Traoré dipinjamkan ke Cardiff City hingga akhir musim 2017–18. Dia menjalani debutnya untuk Cardiff dengan menjadi starter dalam kemenangan 4–1 atas Leeds United pada 3 Februari 2018, di mana dia memberikan assist untuk gol pertama timnya. Traoré mencetak gol pertamanya untuk Cardiff City dalam kemenangan 2–0 atas Bolton Wanderers pada 13 Februari 2018. Namun, dia kembali mengalami cedera yang mengganggu sebagian besar musimnya di Cardiff City. Pada akhir musim, Traoré mencatatkan empat penampilan dan mencetak satu gol di semua kompetisi. Setelah masa peminjamannya berakhir, Traoré kembali ke klub asalnya, Nottingham Forest.
Karier klub > Çaykur Rizespor dan Cardiff City

Pada 20 Juli 2018, Traoré bergabung dengan klub Süper Lig Turki, Çaykur Rizespor, dengan kontrak dua tahun dan opsi perpanjangan satu tahun. Dia menjalani debutnya untuk Çaykur Rizespor sebagai starter penuh dalam kemenangan 2–0 melawan Tarsus İdman Yurdu di putaran ketiga Piala Turki pada 26 September 2018. Pada Desember 2018, dilaporkan bahwa klub telah mencoba menjual Traoré, tetapi tidak ada tawaran yang datang, dan dia pun tidak berhasil menemukan klub baru. Çaykur Rizespor harus menjualnya agar mematuhi aturan jumlah pemain asing yang terdaftar dalam tim. Akibatnya, dia dipindahkan ke skuad U-23. Akhirnya, Traoré dilepas oleh klub setelah mencapai kesepakatan bersama untuk mengakhiri kontraknya. Setelah meninggalkan Çaykur Rizespor, Traoré berbicara secara negatif tentang waktunya di klub, dengan mengatakan bahwa klub tersebut membuatnya terlihat seperti 'orang bodoh'. Pernyataannya itu kemudian dibantah oleh pihak klub.
Setelah dibebaskan dari kontraknya, Traoré kembali ke Cardiff City dengan kontrak jangka pendek, tetapi dia dilepas pada 7 Januari 2020 tanpa pernah bermain dalam satu pertandingan pun. Setelah meninggalkan Cardiff, Traoré memutuskan untuk pensiun dari sepak bola pada usia 31 tahun.
Karier internasional > Prancis

Traoré pernah mewakili tim nasional Prancis di level U-17 dan U-18. Dia bermain bersama tim nasional U-19 dan membantu mereka lolos ke putaran elite kualifikasi Kejuaraan Eropa U-19 UEFA 2008. Traoré berpartisipasi dalam tiga pertandingan kualifikasi dan satu pertandingan putaran elite sebelum akhirnya Prancis tersingkir oleh Italia. Secara keseluruhan, dia mencatatkan empat penampilan bersama tim nasional U-19 Prancis.
Traoré mendapat panggilan pertamanya ke tim nasional U-21 pada 13 November 2008 untuk pertandingan persahabatan melawan Denmark. Pertandingan berakhir dengan kemenangan 1–0 untuk Prancis, dengan Traoré bermain selama 73 menit sebelum digantikan. Dia mencatatkan total lima penampilan untuk tim nasional U-21 Prancis.
Karier internasional > Senegal

Pada Juni 2011, Traoré memilih untuk mewakili negara asalnya, Senegal, setelah berdiskusi dengan pelatih mereka, Amara Traoré. Ayahnya juga pernah bermain untuk tim nasional Senegal.
Traoré menerima panggilan pertamanya ke tim nasional Senegal pada 31 Juli 2011 menjelang pertandingan persahabatan melawan Maroko. Dia melakukan debutnya untuk Senegal dalam kekalahan 2–0 melawan Maroko pada 10 Agustus 2011, bermain selama 70 menit sebelum ditarik keluar. Traoré kemudian dipanggil sebagai bagian dari skuad Senegal untuk Piala Negara-Negara Afrika 2012. Namun, dia tidak tampil dalam pertandingan apa pun, sementara Senegal tersingkir di babak grup. Pada Januari 2013, Traoré kembali dipanggil ke tim nasional Senegal untuk pertama kalinya dalam setahun. Dia bermain dalam pertandingan pertamanya dalam hampir dua tahun, tampil selama 45 menit dalam hasil imbang 1–1 melawan Guinea pada 5 Februari 2013. Traoré kembali dipanggil ke tim nasional Senegal setelah lima tahun absen lamanya. Dia tampil dalam dua pertandingan melawan Uzbekistan serta Bosnia dan Herzegovina.