stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
העולם של ריילי

| --- | --- |

לוגו הסדרה
 מבוסס על:  ילד פוגש עולם 
 שיר הנושא:  "Take On the World", המבוצע על ידי רוואן בלאנצ'ראד וסברינה קרפנטר
 סוגה:  קומדיית מצבים
 יוצרים:  מייקל ג'ייקובס אפריל קלי
 שחקנים:  רוואן בלנצ'ארד בן סבג' סברינה קרפנטר פייטון מאייר אוגוסט מטורו קורי פוגלמניס דניאל פישל
 ארץ מקור:  ארצות הבריתארצות הברית
 שפות:  אנגלית
 מקום התרחשות:  ניו יורק 
 מספר עונות:  3
 מספר פרקים:  72
 תוכנית מקור:  ילד פוגש עולם
 הפקה
 מפיק:  פרנק פייס
 מפיקים בפועל:  מייקל ג'ייקובס
 חברת הפקה:  Michael Jacobs Productions It's a Laugh Productions
 הפצה:  דיסני+
 אתר צילומים:  Los Angeles Center Studios
 מוזיקה:  ריי קולורד 
 אורך פרק:  23 דקות
 שידור
 רשת שידור:  ערוץ דיסני
 רשת שידור בישראל:  ערוץ דיסני ישראל
 פורמט (תמונה):  (720p (HDTV
 תקופת שידור מקורית:  27 ביוני 2014 – 20 בינואר 2017
 תקופת שידור בישראל:  25 בדצמבר 2014 – 2 בפברואר 2017
 קישורים חיצוניים
 אתר הסדרה
 דף התוכנית ב-IMDb
 
העולם של ריילי (מאנגלית Girl Meets World בתרגום חופשי: נערה פוגשת עולם) היא סדרת קומדיית מצבים אמריקאית הממשיכה את עלילות הסדרה "ילד פוגש עולם" (Boy Meets World). המככבים בה הם בן סבג', דניאל פישל (גיבורי "ילד פוגש עולם"), רוואן בלנצ'ארד, סברינה קרפנטר, פייטון מאייר, אוגוסט מטורו וקורי פוגלמניס.
הפרק הראשון של הסדרה זכה למספר צפיות גבוה, 5.5 מיליון צפיות בארצות הברית. הסדרה שודרה לראשונה ב-27 ביוני 2014 בערוץ דיסני ארצות הברית, ובישראל ב-25 בדצמבר 2014 בערוץ דיסני ישראל. העונה הראשונה הסתיימה בארצות הברית ב-27 במרץ 2015, ובישראל ב-31 באוגוסט 2015.
ב-17 באפריל 2015 שודר בארצות הברית פרק ספיישל שבו דבי ראיין היא כוכבת אורחת. הפרק שודר בישראל ב-14 בדצמבר 2015.
ב-5 באוגוסט 2014 הסדרה חודשה לעונה שנייה. העונה עלתה ב-11 במאי 2015 בארצות הברית, ובישראל ב-10 בדצמבר 2015 עם פרק מהעונה השנייה אשר צולם בעונה הראשונה. העונה הסתיימה ב-11 במרץ 2016 בארצות הברית, ובישראל ב-7 ביולי 2016.
ב-25 בנובמבר 2015 הסדרה חודשה לעונה שלישית, אשר הפקתה החלה ב-27 בינואר 2016, והסתיימה ב-2 באוגוסט 2016. העונה עלתה בארצות הברית ב-3 ביוני 2016, ובישראל ב-15 בספטמבר 2016. ב-4 בינואר 2017 נודע כי עונה זו תהיה האחרונה בסדרה, אשר הסתיימה ב-20 בינואר 2017 וב-2 בפברואר 2017 בישראל, לאחר 72 פרקים. הסדרה עלתה בדיסני+ לכבוד השקתה בישראל ב-16 ביוני 2022.
עלילה

עלילת הסדרה מתרחשת בניו יורק ומספרת את סיפוריה מנקודת מבטה של נערה בשם ריילי, תלמידת חטיבת ביניים, וחברתה מאיה. הן מתמודדות יחדיו עם חוויות בסביבתן. התוכניות שלהן לשנות לימודים נטולות דאגות ומהנות משתנות כשקורי, אביה של ריילי, שהוא גם המורה החדש שלהן להיסטוריה, נכנס לתמונה. בעזרת חבריה הקרובים של ריילי, פארקל ולוקאס, הם עוברים הרפתקאות, ובכל פרק יש תמיד מוסר השכל. בעונה השלישית, ריילי, מאיה, לוקאס, זיי ופארקל עוברים לתיכון, ואיתם גם קורי עובר ללמד בתיכון.
דירוגי טלוויזיה בארצות הברית

הפרק הראשון של הסדרה "בוקר טוב עולם" זכה למספר צופים גבוה, כ-5 מילון. הפרק השני ששודר שבוע לאחר מכן זכה גם למספר צופים גבוה של כ-3 מילון. הפרק השני הכי נצפה הוא "אמא של מאיה" שזכה לכ-4 מיליון צפיות.
התוכנית זכתה להרבה ביקורת חיובית באתר עגבניות רקובות, התוכנית זכתה ל-82% ביקורות חיוביות מ-17 מבקרים עם ציון ממוצע של 7.3/10. הביקורות שיבחו בעיקר את המסרים החיוביים העולים מן הסדרה.
| עונה | מספר פרקים | פרק בכורה> תאריך | פרק בכורה> צופים (במיליונים) | פרק סיום> תאריך | פרק סיום> צופים (במיליונים) | ממוצע רייטינג |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| עונה 1 | 20 |  27 ביוני 2014  | 5.16 |  27 במרץ 2015  | 2.28 | 2.74 |
| עונה 2 | 30 |  11 במאי 2015  | 2.05 |  11 במרץ 2016  | 1.70 | 2.28 |
| עונה 3 | 21 |  3 ביוני 2016  | 1.89 |  20 בינואר 2017  | 1.64 | 1.70 |
דמויות > דמויות ראשיות

| שם השחקן/נית | שם הדמות | מספר פרקים | עונות> 1 | עונות> 2 | עונות> 3 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| רוואן בלנצ'ארד | ריילי מתיוס | 72 | ראשי | ראשי | ראשי |
| בן סבאג' | קורי מתיוס | 71 | ראשי | ראשי | ראשי |
| סברינה קרפנטר | מאיה הארט | 72 | ראשי | ראשי | ראשי |
| פייטון מאייר | לוקאס פראיר | 64 | ראשי | ראשי | ראשי |
| אוגוסט מטורו | אוגי מת'יוס | 55 | ראשי | ראשי | ראשי |
| קורי פוגלמניס | פארקל מינקוס | 69 | ראשי | ראשי | ראשי |
| דניאל פישל | טופנגה מת'יוס | 70 | ראשי | ראשי | ראשי |


ריילי מת'יוס (רוואן בלנצ'ארד) - עליזה ואחראית, ריילי מאוד אוהבת את משפחתה וחבריה. היא משקיעה בלימודיה בבית הספר, ותמיד מנסה לעשות את הדבר הנכון. מאוהבת בלוקאס. החברה הכי טובה של מאיה. תמימה, טובת לב וההפך ממאיה. נעשית בת זוגו של לוקאס אך הם נפרדים. לאחר שנודע שגם מאיה אוהבת את לוקאס ריילי משקרת ואומרת לו שהיא אוהבת אותו כמו אח. פארקל אומר מול כולם שריילי עדיין אוהבת את לוקאס. בעונה השלישית לוקאס אמור לבחור בינה לבין מאיה. עוברת לתיכון בעונה השלישית. לוקאס בוחר בה והיא הופכת לבת זוגו בעונה השלישית.
קורי מת'יוס (בן סבאג') - אביה והמורה להיסטוריה של ריילי. קורי מעוניין בטוב ביותר עבור ריילי וחבריה. בשיעורי ההיסטוריה שלו הוא נותן לסטודנטים שלו בנוסף לחומר התאורטי, גם שיעורים לחיים שלמד מהמורה שלו פיני בסדרה הראשונה ״ילד פוגש עולם״. כשריילי עוברת לתיכון הוא עובר ללמד בתיכון את ריילי וחבריה.
מאיה פנלופה הארט (סברינה קרפנטר) - קשוחה ועצמאית, מאיה משכנעת את חברתה הטובה ביותר, ריילי, לצאת מאזור הנוחות שלה תוך כדי שהיא מעודדת אותה לצאת להרפתקאות חדשות. החברה הכי טובה של ריילי. עולה לתיכון בעונה השלישית. מאוהבת בלוקאס. לאחר שהיא אומרת את זה לריילי, ריילי נפרדת מלוקאס. לוקאס ומאיה מתקרבים אך כאשר מגלים שריילי עדיין אוהבת אותו הם הופכים למשולש אהבה. בסוף לוקאס בוחר בריילי ומאיה מתאהבת בג'וש הדוד של ריילי.
לוקאס פרייר (פייטון מאייר) - ריילי נדלקה מיד על לוקאס, שעבר לאחרונה לעיר ניו יורק מטקסס. יש לו גישה קלילה לחיים והוא נוטה לשמש כקול ההגיון בקרב חבריו. התגלה שהסתיר מריילי שהוא הועף מבית ספרו בטקסס. מאוהב בריילי והופך לבן זוגה אבל הם נפרדים. אומר לריילי שהוא אוהב אותה אבל היא אומרת לו שהיא אוהבת אותו כמו אח (כדי להגן על מאיה שלא תפגע). מאיה והוא מתקרבים אך כשהם מגלים שריילי עדיין אוהבת אותו הוא מסתבך ולא יודע במי לבחור. בסוף בוחר בריילי ונהייה בן זוגה.
אוגי מת'יוס (אוגוסט מטורו) - אחיה הקטן והמצחיק של ריילי, אוגי להוט להתבגר ולהיות בדיוק כמו אביו, קורי. חבריו הטובים הם אווה ודיואי (דוי).דמויות הסדרה. מימין לשמאל: פארקל, מאיה, קורי, ריילי, טופנגה, אוגי ולוקאס.
פארקל מינקוס (קורי פוגלמניס) - החבר הנאמן ביותר שיכול להיות לריילי ומאיה. פארקל הוא גם מעט מוזר, חכם ומלא בביטחון עצמי. מאוהב בריילי ומאיה באותה המידה ולא משנה לו עם מי מביניהן הוא יהיה. נכנס לפתיח הסדרה רק בעונה השנייה. בעונה השלישית מתגלה שסבא רבא של פארקל היה יהודי. הופך לבן זוגה של סמאקל.
טופנגה מת'יוס (דניאל פישל) - אוהבת ומעורבת, טופנגה מאזנת בין עבודתה כעורכת דין לבין המצופה ממנה כאם, בגידול שני ילדיה, ריילי ואחיה הקטן, אוגי.
שידור

| עונה | עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקוריתארצות הברית> שידור ראשון | תקופת שידור מקוריתארצות הברית> שידור אחרון | תקופת שידור בישראלישראל> שידור ראשון | תקופת שידור בישראלישראל> שידור אחרון |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 20 | 27 ביוני 2014 | 27 במרץ 2015 | 25 בדצמבר 2014 | 31 באוגוסט 2015 |
|  | ספיישל | ספיישל | 17 באפריל 2015 | 17 באפריל 2015 | 14 בדצמבר 2015 | 14 בדצמבר 2015 |
|  | 2 | 30 | 11 במאי 2015 | 11 במרץ 2016 | 10 בדצמבר 2015 | 7 ביולי 2016 |
|  | 3 | 21 | 3 ביוני 2016 | 20 בינואר 2017 | 15 בספטמבר 2016 | 2 בפברואר 2017 |
פרקים > עונה 1

| מספר הפרק (בסדרה) | מספר הפרק (בעונה) | שם הפרק | תאריך שידור מקוריארצות הברית | תאריך שידור בישראלישראל |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | בוקר טוב עולם | 27 ביוני 2014 | 25 בדצמבר 2014 |
| 2 | 2 | נערה פוגשת נער | 11 ביולי 2014 | 1 בינואר 2015 |
| 3 | 3 | מתקפת פתע | 18 ביולי 2014 | 8 בינואר 2015 |
| 4 | 4 | אבא ובת | 25 ביולי 2014 | 15 בינואר 2015 |
| 5 | 5 | להתמודד עם האמת | 1 באוגוסט 2014 | 22 בינואר 2015 |
| 6 | 6 | להיות מקובלת | 8 באוגוסט 2014 | 29 בינואר 2015 |
| 7 | 7 | אמא של מאיה | 15 באוגוסט 2014 | 5 בפברואר 2015 |
| 8 | 8 | סמאקל | 12 בספטמבר 2014 | 12 בפברואר 2015 |
| 9 | 9 | 1961 | 19 בספטמבר 2014 | 19 בפברואר 2015 |
| 10 | 10 | כובע מטורף | 26 בספטמבר 2014 | 26 בפברואר 2015 |
| 11 | 11 | העולם המפחיד של ריילי | 2 באוקטובר 2014 | 5 במרץ 2015 |
| 12 | 12 | הנשכחים | 10 באוקטובר 2014 | 12 במרץ 2015 |
| 13 | 13 | חסרונות | 17 באוקטובר 2014 | 19 במרץ 2015 |
| 14 | 14 | חברות | 21 בנובמבר 2014 | 26 במרץ 2015 |
| 15 | 15 | אח קטן | 28 בנובמבר 2014 | 2 באפריל 2015 |
| 16 | 16 | לחזור הביתה לחגים | 5 בדצמבר 2014 | 9 באפריל 2015 |
| 17 | 17 | ערב משחקים | 9 בינואר 2015 | 7 במאי 2015 |
| 18 | 18 | התוכנית של ריילי | 16 בינואר 2015 | 14 במאי 2015 |
| 19 | 19 | הבחירה של פארקל | 6 בפברואר 2015 | 21 במאי 2015 |
| 20 | 20 | הדייט הראשון | 27 במרץ 2015 | 31 באוגוסט 2015 |
פרקים > ספיישל

| מספר הפרק (בסדרה) | שם הפרק | תאריך שידור מקוריארצות הברית | תאריך שידור בישראלישראל |
| --- | --- | --- | --- |
| 21 | עסקה לא טובה | 17 באפריל 2015 | 14 בדצמבר 2015 |
פרקים > עונה 2

| מספר הפרק (בסדרה) | מספר הפרק (בעונה) | שם הפרק | תאריך שידור מקוריארצות הברית | תאריך שידור בישראלישראל |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 22 | 1 | ריילי וכוח המשיכה | 11 במאי 2015 | 21 בדצמבר 2015 |
| 23 | 2 | העולם החדש | 12 במאי 2015 | 28 בדצמבר 2015 |
| 24 | 3 | סוד החיים | 13 במאי 2015 | 4 בינואר 2016 |
| 25 | 4 | פלוטו | 14 במאי 2015 | 11 בינואר 2016 |
| 26 | 5 | מר סנאי | 15 במאי 2015 | 18 בינואר 2016 |
| 27 | 6 | לביבה בוגדנית | 5 ביוני 2015 | 25 בינואר 2016 |
| 28 | 7 | חוקים | 12 ביוני 2015 | 1 בפברואר 2016 |
| 29 | 8 | הוריקן | 19 ביוני 2015 | 8 בפברואר 2016 |
| 30 | 9 | מר סנאי הולך לוושינגטון | 10 ביולי 2015 | 15 בפברואר 2016 |
| 31 | 10 | המורה החדשה | 17 ביולי 2015 | 22 בפברואר 2016 |
| 32 | 11 | עולמו של דג | 24 ביולי 2015 | 10 בדצמבר 2015 |
| 33 | 12 | ספר מחזור | 7 באוגוסט 2015 | 29 בפברואר 2016 |
| 34 | 13 | נשף | 14 באוגוסט 2015 | 7 במרץ 2016 |
| 35 | 14 | יצירתיות | 21 באוגוסט 2015 | 14 במרץ 2016 |
| 36 | 15 | אני פארקל | 11 בספטמבר 2015 | 21 במרץ 2016 |
| 37 | 16 | קורי וטופנגה | 18 בספטמבר 2015 | 28 במרץ 2016 |
| 38 | 17 | רייליטאון | 25 בספטמבר 2015 | 4 באפריל 2016 |
| 39 | 18 | עולם האימה 2 | 2 באוקטובר 2015 | 11 באפריל 2016 |
| 40 | 19 | רה-רה | 9 באוקטובר 2015 | 18 באפריל 2016 |
| 41 | 20 | טקסס: חלק א' | 16 באוקטובר 2015 | 25 באפריל 2016 |
| 42 | 21 | טקסס: חלק ב' | 17 באוקטובר 2015 | 2 במאי 2016 |
| 43 | 22 | טקסס: חלק ג' | 18 באוקטובר 2015 | 9 במאי 2016 |
| 44 | 23 | פרויקט הסליחות | 6 בנובמבר 2015 | 16 במאי 2016 |
| 45 | 24 | אמונה | 13 בנובמבר 2015 | 23 במאי 2016 |
| 46 | 25 | שנה חדשה | 4 בדצמבר 2015 | 30 במאי 2016 |
| 47 | 26 | שיעור מדעים | 8 בינואר 2016 | 6 ביוני 2016 |
| 48 | 27 | כסף | 22 בינואר 2016 | 13 ביוני 2016 |
| 49 | 28 | קומוניזם | 12 בפברואר 2016 | 20 ביוני 2016 |
| 50 | 29 | אדן החלון | 19 בפברואר 2016 | 27 ביוני 2016 |
| 51 | 30 | המורשת של ריילי | 11 במרץ 2016 | 7 ביולי 2016 |
פרקים > עונה 3

| מספר הפרק (בסדרה) | מספר הפרק (בעונה) | שם הפרק | תאריך שידור מקוריארצות הברית | תאריך שידור בישראלישראל |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 52 | 1 | ריילי מגיעה לתיכון, חלק א' | 3 ביוני 2016 | 15 בספטמבר 2016 |
| 53 | 2 | ריילי מגיעה לתיכון, חלק ב' | 5 ביוני 2016 | 22 בספטמבר 2016 |
| 54 | 3 | ג'קסיקה | 10 ביוני 2016 | 29 בספטמבר 2016 |
| 55 | 4 | תיק אישי | 17 ביוני 2016 | 6 באוקטובר 2016 |
| 56 | 5 | משולש אהבה | 24 ביוני 2016 | 13 באוקטובר 2016 |
| 57 | 6 | צפון המדינה | 8 ביולי 2016 | 20 באוקטובר 2016 |
| 58 | 7 | נערה פוגשת את מאיה האמיתית | 15 ביולי 2016 | 27 באוקטובר 2016 |
| 59 | 8 | מלון סקי, חלק א' | 22 ביולי 2016 | 3 בנובמבר 2016 |
| 60 | 9 | מלון סקי, חלק ב' | 29 ביולי 2016 | 10 בנובמבר 2016 |
| 61 | 10 | אני מסכימה | 12 באוגוסט 2016 | 17 בנובמבר 2016 |
| 62 | 11 | העולם האמיתי | 19 באוגוסט 2016 | 24 בנובמבר 2016 |
| 63 | 12 | הדובי של ריילי | 26 באוגוסט 2016 | 1 בדצמבר 2016 |
| 64 | 13 | פסל החירות של ריילי | 16 בספטמבר 2016 | 8 בדצמבר 2016 |
| 65 | 14 | הבחורה שלא מחבבת את ריילי | 23 בספטמבר 2016 | 15 בדצמבר 2016 |
| 66 | 15 | התיאטרון המפחיד של ריילי | 14 באוקטובר 2016 | 29 בדצמבר 2016 |
| 67 | 16 | המפלצת של ריילי | 4 בנובמבר 2016 | 5 בינואר 2017 |
| 68 | 17 | הוליווד של ריילי | 18 בנובמבר 2016 | 12 בינואר 2017 |
| 69 | 18 | חג המולד של מאיה | 2 בדצמבר 2016 | 19 בינואר 2017 |
| 70 | 19 | ריילי של העולם | 6 בינואר 2017 | בלעדי לשירותי ה-VOD |
| 71 | 20 | גיל 16 המתוק של ריילי | 13 בינואר 2017 | 26 בינואר 2017 |
| 72 | 21 | הפרידה של ריילי | 20 בינואר 2017 | 2 בפברואר 2017 |
פרסים ומועמדויות

| שנה | פרס | קטגוריה | המועמד | תוצאה |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2014 | פרסי בחירת הנוער | בחירת הטלוויזיה: הסדרה של הקיץ | העולם של ריילי | מועמדות |
| 2015 | פרסי גילדת הכותבים של אמריקה | תסריטי ילדים - פרקים וספיישלים | מת'יו נלסון על הפרק Girl Meets 1961 | מועמדות |
| 2015 | פרסי בחירת הנוער | בחירת הטלוויזיה: סדרה קומית | העולם של ריילי | מועמדות |
| 2015 | פרס אמי | תוכנית הילדים המצטיינת | העולם של ריילי | מועמדות |
| 2015 | פרס האומן הצעיר | אנסמבל צעיר יוצא דופן בסדרת טלוויזיה | רוואן בלנצ'ארד, סברינה קרפנטר, אוגוסט מטורו, פייטון מאייר | מועמדות |
| 2016 | פרסי גילדת הכותבים של אמריקה | תסריטי ילדים - פרקים וספיישלים | מארק בלוטמן על הפרק Girl Meets I Am Farkle | מועמדות |
| 2016 | פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון | סדרה מועדפת | העולם של ריילי | מועמדות |
| 2016 | פרס ארטיוס (CSA) | פילוט או סדרת ילדים (לייב אקשן) | העולם של ריילי | זכייה |
| 2016 | פרסי בחירת הנוער | בחירת הטלוויזיה: הסדרה של הקיץ | העולם של ריילי | מועמדות |
| 2016 | פרסי בחירת הנוער | בחירת הטלוויזיה: הכוכבת של הקיץ | רוואן בלנצ'ארד | מועמדות |
| 2016 | פרסי בחירת הנוער | בחירת הטלוויזיה: הכוכב של הקיץ | פייטון מאייר | מועמדות |
| 2016 | פרס BMI | פרס מוזיקה של טלוויזיה בכבלים | שרידהר סולנקי ומת'יו טישלר על כתיבת שיר הנושא | זכייה |
| 2016 | פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון מקסיקו | התוכנית הבינלאומית המועדפת | העולם של ריילי | מועמדות |
| 2016 | פרס אמי | תוכנית הילדים המצטיינת | העולם של ריילי | מועמדות |
| 2017 | פרסי גילדת הכותבים של אמריקה | תסריטי ילדים - פרקים וספיישלים | ג'ושוע ומייקל ג'ייקובס על הפרק Girl Meets Commonism | מועמדות |
| 2017 | פרסי גילדת המפיקים של אמריקה | תוכנית הילדים המצטיינת | העולם של ריילי על הפרק Girl Meets the Secret of Life | מועמדות |
| 2017 | פרס היומניטז | לייב אקשן של ילדים | מת'יו נלסון על הפרק Girl Meets The Forgiveness Project | מועמדות |
| 2017 | פרס האומן הצעיר | ההופעה הכי טובה של שחקנית אורחת צעירה | אווה קלוקאר | מועמדות |
| 2017 | פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון | סדרה מועדפת (ילדים) | העולם של ריילי | מועמדות |
| 2017 | פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון | שחקנית מועדפת | רוואן בלנצ'ארד | מועמדות |
הערות שוליים

1 2  פרסום על הסדרה בחשבון הפייסבוק של HOT
1 2  העולם של ריילי - הצצה לפרק הראשון של העונה ה-2 - Girl Meets World
↑  ערוץ דיסני מחדש את 'העולם של ריילי' לעונה 2 אתר מגזין וראייטי
1 2  הפרק הגנוז של העולם של ריילי מתוך חשבון האינסטגרם של ערוץ דיסני ישראל
↑  העולם של ריילי התחדשה לעונה שלישית בערוץ דיסני באתר THE WARP
↑  'העולם של ריילי' הפרק הראשון פרומו (וידאו) Yahoo!TV
1 2  ביום חמישי ״העולם של ריילי״ חוזרת אליכם בעונה חדשה! בחשבון האינסטגרם של ערוץ דיסני ישראל
↑  Girl Meets World Officially Cancelled באתר Pop Calture
1 2  נפרדים מ׳העולם של ריילי׳ - הערב בפרק אחרון.
↑  בעונה הראשונה לא הופיע בפתיח.
↑  העולם של ריילי - הצצה לפרק מאחורי הקלעים
| ערוץ דיסני – סדרות מקור |
| --- | --- | --- |
| סדרות עבר | ליזי מקגוויר (2001–2004) • קים פוסיבול (2002–2007) • כל כך רייבן (2003–2007) • לילו וסטיץ' (2003–2006) • תקועים בזמן (2004–2006) • אמריקן דרגון (2005–2007) • החיים היפים של זאק וקודי (2005–2008) • בית הספר לקיסר המתחיל (2006–2008) • האנה מונטנה (2006–2011) • קורי בבית הלבן (2007–2008) • פיניאס ופרב (2007–2015) • המכשפים מווייברלי פלייס (2007–2012) • החיים היפים על הסיפון (2008–2011) • תנו לסוני צ'אנס (2009–2011) • ג'ונאס (2009–2010) • גוד לאק צ'ארלי (2010–2014) • הדגים (2010–2014) • שייק (2010–2013) • החרשנים (2011–2014) • לגמרי במקרה! (2011–2012) • ג'סי (2011–2015) • אוסטין ואלי (2011–2016) • גרוויטי פולס (2012–2016) • דוג בלוג (2012–2015) • ליב ומאדי (2013–2017) • וונדר מציל את העולם (2013–2015) • זה הסוף שלי (2014–2015) • העולם של ריילי (2014–2017) • קייסי אנדרקאבר (2015–2018) • תמיד ביחד (2015–2016) • הארלי באמצע (2016–2018) • סטאר נגד כוחות הרשע (2015–2019) • היורשים: עולם מרושע (2015–2017) • מותחים בהליכה (2016–2018) • ביזארדבארק (2016–2019) • אלנה מאוולור (2016–2020) • חוקי המרפי של מיילו (2016–2019) • פלונטר: הסדרה (2017–2020) • אנדי (2017–2019) • אמפיביה (2019–2022) • גבי דוראן: בייביסיטר לחייזרים (2019–2021) • בית הינשוף (2020–2023) • הרוח ומולי מגי (2021–2024) |  |
| סדרות בהווה | קיקיוואקה: מחנה קיץ (מאז 2015) • הבית של רייבן (מאז 2017) • הגרינים בעיר הגדולה (מאז 2018) • גרטל והאוגר (מאז 2022) • היילי על זה! (מאז 2023) • סטוגו (מאז 2025) |  |
| פרקים | קרוס-אוברים בסדרות ערוץ דיסני |  |
חמוץ מתוק (תוכנית טלוויזיה)

| --- | --- |

 מבוסס על:  Fresh Off the Boat: A Memoir
 סוגה:  סיטקום
 יוצרים:  אדי הוואנג
 שחקנים:  רנדל פארק קונסטנס וו הדסון יאנג פורסט וילר איאן צ'ן לוסיל סונג צ'לסי קריספ ריי וייס
 ארץ מקור:  ארצות הברית 
 שפות:  אנגלית מנדרינית
 מקום התרחשות:  אורלנדו 
 מספר עונות:  6
 מספר פרקים:  116
 הפקה
 חברת הפקה:  פוקס המאה ה-20 
 הפצה:  פוקס המאה ה-20 בטלוויזיה, הולו, נטפליקס, דיסני+ 
 טכניקת צילום:  מצלמה יחידה 
 אורך פרק:  21 דק' 
 שידור
 רשת שידור:  ABC
 רשת שידור בישראל:  דיסני+
 תקופת שידור מקורית:  ה-4 בפברואר 2015 – ה-21 בפברואר 2020
 קישורים חיצוניים
 אתר רשמי
 דף התוכנית ב-IMDb
 
חמוץ מתוק היא קומדיית מצבים אמריקאית שנוצרה על ידי נחנצ'קה חאן והופקה על ידי פוקס עבור ABC. היא שואבת השראה רופפת מחייו של השף ואיש האוכל אדי הואנג והאוטוביוגרפיה שלו מ-2013 באותו השם. הואנג גם הפיק את הסדרה וסיפר את העונה הראשונה שלה. הסדרה מתארת את חייה של משפחה טייוואנית-אמריקאית בפלורידה בשנות ה-90, בסדרה מככבים רנדל פארק, קונסטנס וו, הדסון יאנג, פורסט ווילר, איאן צ'ן ולוסיל סונג בתור משפחת הואנג וכן צ'לסי קריספ וריי ווייז המגלמים את השכנים הסמוכים של המשפחה.
הסדרה העלתה לראשונה את שני הפרקים הראשונים שלה ב-ABC בפברואר 2015 לקבלת ביקורת חיובית, והפכה לסיטקום הטלוויזיה הראשון בארצות הברית שמציגה משפחה של אמריקאים אסייתים כדמויות ראשיות מזה למעלה מ-20 שנה. לפני עונתה השנייה, הסדרה עברה עיבוד מחדש, שכלל את עזיבתו של הואנג כקריין. הוא זכה לשבחים כמו גם מועמדויות לפרסים מרכזיים, כמו פרסי בחירת מבקרי הטלוויזיה ומועמדויות לפרס NAACP Image. לאחר שהפכה לסדרה הראשונה הכוללת צוות ראשי אמריקאי-אסייתי ששידרה למעלה מ-100 פרקים, הסדרה הסתיימה ב-21 בפברואר 2020 לאחר שש עונות מוצלחות.
תקציר הסדרה

הסדרה מתרחשת בין השנים 1995 ל-2001, ומסתובבת סביב בני הזוג הוואנגס, משפחה טייוואנית-אמריקאית המורכבת מההורים לואיס וג'סיקה, ילדיהם אדי, אמרי ואוון, ואמו של לואיס, ג'ני, לאחר העברתם מצ'יינה טאון בוושינגטון די. סי וושינגטון לאורלנדו פלורידה לפתוח מסעדת סטייקים בנושא קאובוי. עונה שנייה מתארת את ההצלחה המתפתחת של המסעדה בבעלות משפחתית, בשם "Cattleman's Ranch", את השותפות של ג'סיקה עם שכנתם של המשפחה במיזם עסקי, ואת נטיותיו של אדי ליצור צרות כמו גם את מערכת היחסים שלו עם אמו. בעונה השלישית רואים את משפחת הוואנג ממשיכה להיטמע בקהילה שלהם, כשג'סיקה משיגה את האזרחות האמריקנית שלה ומחליטה איך היא רוצה להורות לבניה, כל אחד מילדי הוואנג ממשיך בלימודים שלו, ולואיס שוקל למכור את המסעדה.
העונה הרביעית עוקבת אחרי ג'סיקה כשהיא כותבת את הרומן שלה שכותרתו "מקרה של סכין למוח" ואת אדי כשהוא נכנס לשנה הראשונה, תוך שהוא תומך גם בחברו ובשכנתו ניקול לאחר שיצאה מהארון כלסבית, ואילו העונה החמישית רואה את יציאת הרומן הלא מוצלח של ג'סיקה ואת האירועים הבאים; ההיריון של האני, שכנתם של בני הזוג הואנג וחברה הכי טובה של ג'סיקה; ואדי נכנס לתוכנית חילופי תרבות כדי לבקר בטייוואן. העונה האחרונה עוקבת אחרי שג'סיקה הופכת למחנכת, לואיס הופך ליועץ עסקי, אוון עובר התבגרות, אמרי מתחיל לשחק, ואדי שוקל את עתידו כשהוא מתקרב לסוף שנות התיכון שלו.
שחקנים ודמויות

רנדל פארק בתור לואיס הוואנג, אביהם של אדי, אמרי ואוון, ובעלה של ג'סיקה. הוא נחמד ומתון ומחבק את כל הדברים האמריקאים, מה שרואים לעיתים קרובות כשהוא מספר על ימיו הצעירים. הוא הבעלים של מסעדת סטייקים מערבית באורלנדו בשם Cattleman's Ranch.
קונסטנס וו בתור ג'סיקה הוואנג, אשתו של לואי ואמם של אדי, אמרי ואוון. היא אישה חסרת היגיון, פרגמטית ותחרותית מאוד המאמינה באהבה קשוחה. לעיתים קרובות היא דוחפת את בניה ובעלה לחפש הצלחה רבה יותר ולשמור על קשר עם המורשת הטייוואנית שלהם.
הדסון יאנג בתפקיד אדווין "אדי" הוואנג, מעריץ מושבע של היפ הופ וכן מעריץ גדול של כדורסל. הוא בתחילה הגיבור הראשי של הסדרה לפני המעבר היצירתי להתמקד בכל המשפחה בעונה 2. התוכנית עוקבת אחר המסע שלו משנות ילדותו ועד לשנתו האחרונה בתיכון. הבכור מבין שלושה אחים, הוא נמנע מתרבות טייוואן ומתנהג בצורה מרדנית יותר מאחיו הקטנים, מה שהופך אותו למטרה תכופה לתלונותיה של ג'סיקה. בזמן עבודתו במסעדה של לואיס, הוא מפגין שירות לקוחות חזק וכישורי שיווק. מאוחר יותר הוא מגלה רצון ללמוד בבית ספר קולינרי במקום בקולג' מסורתי. אדי הוואנג מהחיים האמיתיים משמש כמפיק בפועל של הסדרה לאורך כל הפעלתה, כמו גם כמספר שלה במהלך העונה הראשונה.
פורסט ווילר בתור אמרי הוואנג, הבן האמצעי של משפחת הוואנג. הוא ילד רומנטי, מתוק וכריזמטי. בוגר לגילו, הוא "גבר של נשים". הוא טוב באקדמיה וגם באתלטיקה, שכן הוא משגשג בטורניר טניס ומשחק כחלק מקבוצת הכדורעף של בתי הספר בעונה החמישית. הוא מסיים את בית הספר היסודי בסוף העונה השנייה ומתחיל את התיכון בעונה השישית, במהלכה הוא מתחיל להתעניין במשחק.
איאן צ'ן בתפקיד אוון הוואנג, בנם הצעיר של לואי וג'סיקה. תלמיד כוכב ומציית לכללים, הוא משתתף בישיבות אגודת בעלי הבתים בשכונה שלו. הוא הופך את ג'סיקה לגאה ביותר, שכן היא חוזה לעיתים קרובות את הקריירה הכפולה העתידית שלו כ"דוקטור/נשיא". אוון מדלג מכיתה ה' בין עונות שלוש לרביעי ומתחיל בחטיבת הביניים בעונה הרביעית.
לוסיל סונג בתפקיד ג'ני הוואנג (עונה שנייה עד שש, עונה אחת חוזרת), אמא של לואי וסבתא של אדי, אוון ואימרי. למרות שהיא מבינה אנגלית, היא בהתחלה מדברת רק במנדרינית. היא ממעטת לקיים אינטראקציה עם ענייני המשפחה, בדרך כלל רק יושבת לאחור ומעיר הערות סרקסטיות לשעשוע שלה. בעונה הרביעית, המשפחה מגלה שהיא לוקחת בחשאי שיעורי אנגלית, והיא מדברת אנגלית בפעם הראשונה. היא מעריצה של הקומיקס גארפילד.
צ'לסי קריספ בתפקיד האני אליס (עונות ראשיות שתיים עד שש, עונה אחת חוזרת), השכנה של בני הזוג הוואנגואשתו השלישית של מרווין. כחברה הכי טובה של ג'סיקה, היא לעיתים קרובות עדה לאופי התחרותי של ג'סיקה, מה שמפחיד אותה. היא יולדת בת בבכורה של העונה החמישית ומקבלת בברכה ילד שני בהמשך העונה.
ריי וייז בתפקיד מרווין אליס (עונות שלוש עד שש, עונות 1 ו-2 חוזרות), השכן של בני הזוג הוואנגובעלה המבוגר הרבה יותר של האני. הוא רופא שיניים מצליח שהתחתן עם האני לאחר שאשתו הקודמת תפסה אותו בוגד עם האני על רצפת המטבח. הוא חבר טוב של משפחת הואנג, במיוחד לואיס.
הפקה > פיתוח וליהוק

האוטוביוגרפיה של אדי האוטוביוגרפיהמשנת 2013, Fresh Off the Boat "מהגר חדש", משכה את תשומת הלב של רשתות הטלוויזיה עם יציאתה לאור, כאשר ABC ו-פוקס הזמינו פרק פיילוט לסדרה המבוססת על ספר הזיכרונות באוגוסט. הסופרת Nahnatchka Khan, נשכרה לכתוב ולהפיק את הפיילוט, בעוד הוואנג עצמו הוכנס לתפקיד בכיר. בפברואר 2014, קונסטנס וו ורנדל פארק היו שני השחקנים הראשונים שהוכרזו כיכבו בסדרה בתור הראשיים שלה. חודש לאחר מכן, הוכרז שהדסון יאנג יגלם את אדי הוואנג בסדרה.
לאחר שהסדרה זכתה לכותרת "המזרח הרחוק אורלנדו" בשלב הפיתוח שלה, הוואנג הוביל קמפיין בטוויטר כדי לשנות את הכותרת לזו של האוטוביוגרפיה שלו. בנוגע לשינוי התואר, חאן הצהיר כי "ללכת בדרך ה'לא בטוחה' ולבחור בתואר שמכריז על עצמו ולא מתנצל היה הגיוני". במאי 2014, ABC הודיעה על הזמנת עונה מלאה של הסדרה במהלך מאי 2014 מראש לשידור ב-2015 כתחליף לאמצע העונה.
עם הקרנת הבכורה שלו ב-4 בפברואר 2015, Fresh Off the Boat הפך לסיטקום הטלוויזיה האמריקאי הראשון בכיכובה של משפחה אמריקאית אסייתית ששודרה בפריים-טיים ברשת מאז הסרט All-American Girl של מרגרט צ'ו, ששודרה במשך עונה אחת ב-1994. חאן הצהירה שלמרות שהיא עצמה לא סינית, היא לא מודאגת מחוסר אותנטיות כי היא "התמקדה בדמות ובקומדיה ובסיפור". לגבי האיזון בין הייצוג של החוויה האסיאתית האמריקאית לעומת הספציפיות של האפיון של משפחת הוואנג, וו הצהירה: "הספציפיות היא מה שעושה סיפור טוב, וסיפור טוב הוא מה שעושה כסף, והרווח הוא אז מה שמעודד מפיקים חדשים להשקיע בסיפורים שונים על אסייתים". בראיון משנת 2015, וו הצהירה עוד כי לאחר העונה הראשונה, היא נעשתה נוחה יותר לבקש מהצוות של התוכנית לשנות פרטים מסוימים, למשל שינוי "אוכל אסייתי גנרי ביצה שחורה בת שנה עם טופו ובצל ירוק, שתהיה קצת יותר ספציפית, והספציפיות פשוט טובה יותר לאופי, והיא יותר מעניינת מאשר, נגיד, טופו ואורז." הסדרה מציגה באופן קבוע גם דיאלוגים במנדרינית.
חאן פרש מתפקיד המפיק הראשי של הסדרה ב-2019 בעוד הוא נשאר מפיק ייעוץ לשאר הסדרה; היא הוחלפה על ידי המפיקים קית' הסלר ומאט קון. בנוגע לבימוי, בין הבמאים החוזרים לאורך הסדרה ניתן למנות את לין שלטון, שביימה את הפיילוט והמשיכה לביים בסך הכל תשעה פרקים, קלייר סקנלון, אניה אדמס, וגייל מנקוסו. פארק ערך את הופעת הבכורה שלו כבמאי כבמאי הפרק האחרון של הסדרה.
הפקה > צילום

בזמן שהוא מתרחש באורלנדו, פלורידה, Fresh Off the Boat צולם בעיקר בשלב 14, הממוקם באולפני המאה ה-20 בסנצ'ורי סיטי בלוס אנג'לס. במהלך הפקת העונה השלישית, הסדרה ערכה צילומים בטאיפיי, טאיוואן במשך שלושה ימים. צילומי הסדרה הסתיימו מינואר 2020.