סדרה של צרות
הספרים בסדרה

| כריכה בעברית | מס' הספר | שם הספר | שם באנגלית | אפוטרופוס בני בודלר | כריכה מקורית |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | התחלה נוראה | The Bad Beginning | הרוזן אולף |  |
|  | ויולט, קלאוס וסאני בודלר, מקבלים בשורה שהוריהם נספו בשריפה נוראה שכילתה את ביתם. השלושה עוברים לגור עם שחקן תיאטרון כושל - הרוזן אולף, שמנצל אותם. אולף מתכנן להשתלט על הון משפחת בודלר (שוויולט אמורה לקבל כשתגיע לבגרות) באמצעות חתונה עם ויולט במהלך הצגה שהוא מעלה. | ויולט, קלאוס וסאני בודלר, מקבלים בשורה שהוריהם נספו בשריפה נוראה שכילתה את ביתם. השלושה עוברים לגור עם שחקן תיאטרון כושל - הרוזן אולף, שמנצל אותם. אולף מתכנן להשתלט על הון משפחת בודלר (שוויולט אמורה לקבל כשתגיע לבגרות) באמצעות חתונה עם ויולט במהלך הצגה שהוא מעלה. | ויולט, קלאוס וסאני בודלר, מקבלים בשורה שהוריהם נספו בשריפה נוראה שכילתה את ביתם. השלושה עוברים לגור עם שחקן תיאטרון כושל - הרוזן אולף, שמנצל אותם. אולף מתכנן להשתלט על הון משפחת בודלר (שוויולט אמורה לקבל כשתגיע לבגרות) באמצעות חתונה עם ויולט במהלך הצגה שהוא מעלה. | ויולט, קלאוס וסאני בודלר, מקבלים בשורה שהוריהם נספו בשריפה נוראה שכילתה את ביתם. השלושה עוברים לגור עם שחקן תיאטרון כושל - הרוזן אולף, שמנצל אותם. אולף מתכנן להשתלט על הון משפחת בודלר (שוויולט אמורה לקבל כשתגיע לבגרות) באמצעות חתונה עם ויולט במהלך הצגה שהוא מעלה. |  |
|  | 2 | חדר הזוחלים | The Reptile Room | ד"ר מונטגומרי מונטגומרי |  |
|  | שלושת היתומים עוברים לגור עם ד"ר מונטגומרי מונטגומרי, המכנה את עצמו הדוד מונטי. מונטי הוא הרפטולוג בעל אוסף זוחלים גדול. ללא ידיעתו של מונטי, מבחינים בני בודלר ברוזן אולף, שחוזר מחופש לסטפנו, עוזרו החדש של דוד מונטי, ומתכנן רצח. | שלושת היתומים עוברים לגור עם ד"ר מונטגומרי מונטגומרי, המכנה את עצמו הדוד מונטי. מונטי הוא הרפטולוג בעל אוסף זוחלים גדול. ללא ידיעתו של מונטי, מבחינים בני בודלר ברוזן אולף, שחוזר מחופש לסטפנו, עוזרו החדש של דוד מונטי, ומתכנן רצח. | שלושת היתומים עוברים לגור עם ד"ר מונטגומרי מונטגומרי, המכנה את עצמו הדוד מונטי. מונטי הוא הרפטולוג בעל אוסף זוחלים גדול. ללא ידיעתו של מונטי, מבחינים בני בודלר ברוזן אולף, שחוזר מחופש לסטפנו, עוזרו החדש של דוד מונטי, ומתכנן רצח. | שלושת היתומים עוברים לגור עם ד"ר מונטגומרי מונטגומרי, המכנה את עצמו הדוד מונטי. מונטי הוא הרפטולוג בעל אוסף זוחלים גדול. ללא ידיעתו של מונטי, מבחינים בני בודלר ברוזן אולף, שחוזר מחופש לסטפנו, עוזרו החדש של דוד מונטי, ומתכנן רצח. |  |
|  | 3 | החלון הרחב | The Wide Window | ג'וזפין אנוויסל |  |
|  | הילדים עוברים לגור עם דודתם, ג'וזפין אנוויסל האלמנה, ליד האגם הדומע,הרוזן אולף ממשיך לרדוף אחר הילדים - הפעם מחופש לקפטן בלוף, ימאי חסר רגל מפני שלטענתו נאכלה על ידי עלוקות הדומע, דבר שנגע מאוד לליבה של האלמנה אנוויסל. בספר זה מגלים הילדים את ה-V.F.D אך לא מבינים מה משמעות הדבר. | הילדים עוברים לגור עם דודתם, ג'וזפין אנוויסל האלמנה, ליד האגם הדומע,הרוזן אולף ממשיך לרדוף אחר הילדים - הפעם מחופש לקפטן בלוף, ימאי חסר רגל מפני שלטענתו נאכלה על ידי עלוקות הדומע, דבר שנגע מאוד לליבה של האלמנה אנוויסל. בספר זה מגלים הילדים את ה-V.F.D אך לא מבינים מה משמעות הדבר. | הילדים עוברים לגור עם דודתם, ג'וזפין אנוויסל האלמנה, ליד האגם הדומע,הרוזן אולף ממשיך לרדוף אחר הילדים - הפעם מחופש לקפטן בלוף, ימאי חסר רגל מפני שלטענתו נאכלה על ידי עלוקות הדומע, דבר שנגע מאוד לליבה של האלמנה אנוויסל. בספר זה מגלים הילדים את ה-V.F.D אך לא מבינים מה משמעות הדבר. | הילדים עוברים לגור עם דודתם, ג'וזפין אנוויסל האלמנה, ליד האגם הדומע,הרוזן אולף ממשיך לרדוף אחר הילדים - הפעם מחופש לקפטן בלוף, ימאי חסר רגל מפני שלטענתו נאכלה על ידי עלוקות הדומע, דבר שנגע מאוד לליבה של האלמנה אנוויסל. בספר זה מגלים הילדים את ה-V.F.D אך לא מבינים מה משמעות הדבר. |  |
|  | 4 | המנסרה המחפירה | The Miserable Mill | מנסרת "ריחות המזל" |  |
|  | היתומים עוברים לקריית-שפל, אשר רובה נהרסה בשריפה קטלנית, ונאלצים לעבוד במקום הנקרא "מנסרת ריחות-המזל". השלושה נמצאים תחת השגחתו של בעל המנסרה, אדוני, ושותפו, צ'ארלס. הפעם, אולף מחופש לשירלי, מזכירה חדשה במרפאת העיניים בעיירה, שאותה מנהלת האופטומטריסטית ד"ר ג'ורג'ינה אורוול. | היתומים עוברים לקריית-שפל, אשר רובה נהרסה בשריפה קטלנית, ונאלצים לעבוד במקום הנקרא "מנסרת ריחות-המזל". השלושה נמצאים תחת השגחתו של בעל המנסרה, אדוני, ושותפו, צ'ארלס. הפעם, אולף מחופש לשירלי, מזכירה חדשה במרפאת העיניים בעיירה, שאותה מנהלת האופטומטריסטית ד"ר ג'ורג'ינה אורוול. | היתומים עוברים לקריית-שפל, אשר רובה נהרסה בשריפה קטלנית, ונאלצים לעבוד במקום הנקרא "מנסרת ריחות-המזל". השלושה נמצאים תחת השגחתו של בעל המנסרה, אדוני, ושותפו, צ'ארלס. הפעם, אולף מחופש לשירלי, מזכירה חדשה במרפאת העיניים בעיירה, שאותה מנהלת האופטומטריסטית ד"ר ג'ורג'ינה אורוול. | היתומים עוברים לקריית-שפל, אשר רובה נהרסה בשריפה קטלנית, ונאלצים לעבוד במקום הנקרא "מנסרת ריחות-המזל". השלושה נמצאים תחת השגחתו של בעל המנסרה, אדוני, ושותפו, צ'ארלס. הפעם, אולף מחופש לשירלי, מזכירה חדשה במרפאת העיניים בעיירה, שאותה מנהלת האופטומטריסטית ד"ר ג'ורג'ינה אורוול. |  |
|  | 5 | הפנימייה המחמירה | The Austere Academy | סגן-מנהל נירון |  |
|  | הילדים נשלחים ללמוד בפנימיית פרופרוק, פנימייה המנוהלת על ידי נירון, מנהל שבטוח בנפלאות יכולותיו לנגינה בכינור. שם הם פוגשים את דנקן ואיזדורה קווגמייר, שניים מילדי שלישיית קווגמייר, שבדומה לבודלרים, הוריהם ואחד מאחיהם מתו בשריפה. בספר זה, הרוזן מחופש למ למורה הספורט ג'נגיס. | הילדים נשלחים ללמוד בפנימיית פרופרוק, פנימייה המנוהלת על ידי נירון, מנהל שבטוח בנפלאות יכולותיו לנגינה בכינור. שם הם פוגשים את דנקן ואיזדורה קווגמייר, שניים מילדי שלישיית קווגמייר, שבדומה לבודלרים, הוריהם ואחד מאחיהם מתו בשריפה. בספר זה, הרוזן מחופש למ למורה הספורט ג'נגיס. | הילדים נשלחים ללמוד בפנימיית פרופרוק, פנימייה המנוהלת על ידי נירון, מנהל שבטוח בנפלאות יכולותיו לנגינה בכינור. שם הם פוגשים את דנקן ואיזדורה קווגמייר, שניים מילדי שלישיית קווגמייר, שבדומה לבודלרים, הוריהם ואחד מאחיהם מתו בשריפה. בספר זה, הרוזן מחופש למ למורה הספורט ג'נגיס. | הילדים נשלחים ללמוד בפנימיית פרופרוק, פנימייה המנוהלת על ידי נירון, מנהל שבטוח בנפלאות יכולותיו לנגינה בכינור. שם הם פוגשים את דנקן ואיזדורה קווגמייר, שניים מילדי שלישיית קווגמייר, שבדומה לבודלרים, הוריהם ואחד מאחיהם מתו בשריפה. בספר זה, הרוזן מחופש למ למורה הספורט ג'נגיס. |  |
| - | 6 | המעלית המזויפת | The Ersatz Elevator | ז'רום ואסמה סקוולאר (עליבות) |  |
| - | הילדים נשלחים לגור אצל ז'רום ואזמה סקוואלר  העשירים, שגרים בפנטהאוז עם 66 קומות. ביום שהגיעו, השלושה לא השתמשו במעלית, מהסיבה שמעליות ואורות כבר לא אופנתי. בספר, אולף מתחזה לגונתר. | הילדים נשלחים לגור אצל ז'רום ואזמה סקוואלר  העשירים, שגרים בפנטהאוז עם 66 קומות. ביום שהגיעו, השלושה לא השתמשו במעלית, מהסיבה שמעליות ואורות כבר לא אופנתי. בספר, אולף מתחזה לגונתר. | הילדים נשלחים לגור אצל ז'רום ואזמה סקוואלר  העשירים, שגרים בפנטהאוז עם 66 קומות. ביום שהגיעו, השלושה לא השתמשו במעלית, מהסיבה שמעליות ואורות כבר לא אופנתי. בספר, אולף מתחזה לגונתר. | הילדים נשלחים לגור אצל ז'רום ואזמה סקוואלר  העשירים, שגרים בפנטהאוז עם 66 קומות. ביום שהגיעו, השלושה לא השתמשו במעלית, מהסיבה שמעליות ואורות כבר לא אופנתי. בספר, אולף מתחזה לגונתר. |  |
| - | 7 | הכפר הנתעב | The Vile Village | כפר חובבי הציפורים |  |
| - | הילדים נשלחים לגור בכפר בשם V.F.D בחסותו של איש התחזוקה הקטור, הרוזן אולף מתחזה לבלש דופין ואסמה מתחפשת לשוטרת לוסיאנה. | הילדים נשלחים לגור בכפר בשם V.F.D בחסותו של איש התחזוקה הקטור, הרוזן אולף מתחזה לבלש דופין ואסמה מתחפשת לשוטרת לוסיאנה. | הילדים נשלחים לגור בכפר בשם V.F.D בחסותו של איש התחזוקה הקטור, הרוזן אולף מתחזה לבלש דופין ואסמה מתחפשת לשוטרת לוסיאנה. | הילדים נשלחים לגור בכפר בשם V.F.D בחסותו של איש התחזוקה הקטור, הרוזן אולף מתחזה לבלש דופין ואסמה מתחפשת לשוטרת לוסיאנה. |  |
| - | 8 | המרפאה המסוכנת | The Hostile Hospital | האל |  |
| - | הילדים בורחים מהמשטרה ולכן הם מחליטים להתחפש כדי לשטות באולף ועוזריו. הם מגיעים לבית חולים ומתחילים לעבוד בארכיון בשם V.F.D עם האל. בספר זה הם מגלים פרטים מעניינים על עברם ועל השריפה שפרצה בביתם. | הילדים בורחים מהמשטרה ולכן הם מחליטים להתחפש כדי לשטות באולף ועוזריו. הם מגיעים לבית חולים ומתחילים לעבוד בארכיון בשם V.F.D עם האל. בספר זה הם מגלים פרטים מעניינים על עברם ועל השריפה שפרצה בביתם. | הילדים בורחים מהמשטרה ולכן הם מחליטים להתחפש כדי לשטות באולף ועוזריו. הם מגיעים לבית חולים ומתחילים לעבוד בארכיון בשם V.F.D עם האל. בספר זה הם מגלים פרטים מעניינים על עברם ועל השריפה שפרצה בביתם. | הילדים בורחים מהמשטרה ולכן הם מחליטים להתחפש כדי לשטות באולף ועוזריו. הם מגיעים לבית חולים ומתחילים לעבוד בארכיון בשם V.F.D עם האל. בספר זה הם מגלים פרטים מעניינים על עברם ועל השריפה שפרצה בביתם. |  |
| - | 9 | הקרנבל צמא הדם | The Carnivorous Carnival | מאדאם לולו |  |
| - | שלושת הילדים נאלצים לעבוד בקרקס, המנוהל על ידי מגדת העתידות מאדאם לולו, בספר זה מתחפש אולף למנהל הקרקס. | שלושת הילדים נאלצים לעבוד בקרקס, המנוהל על ידי מגדת העתידות מאדאם לולו, בספר זה מתחפש אולף למנהל הקרקס. | שלושת הילדים נאלצים לעבוד בקרקס, המנוהל על ידי מגדת העתידות מאדאם לולו, בספר זה מתחפש אולף למנהל הקרקס. | שלושת הילדים נאלצים לעבוד בקרקס, המנוהל על ידי מגדת העתידות מאדאם לולו, בספר זה מתחפש אולף למנהל הקרקס. |  |
| - | 10 | המדרון החלקלק | The Slippery Slope | קוויגלי קווגמאייר |  |
| - | בספר זה, סאני נחטפת על ידי הרוזן אולף הבורח אל הרי מורטמיין. יתומי בודלר הבכורים יוצאים לחיפוש אחר אחותם ובדרך מגלים פרטים על מהותו של ארגון ה-V.F.D, על הקרע בארגון, על שני שותפים נוראיים של הרוזן אולף, על צנצנת סוכר מסתורית ועל ניצול מהשריפה. | בספר זה, סאני נחטפת על ידי הרוזן אולף הבורח אל הרי מורטמיין. יתומי בודלר הבכורים יוצאים לחיפוש אחר אחותם ובדרך מגלים פרטים על מהותו של ארגון ה-V.F.D, על הקרע בארגון, על שני שותפים נוראיים של הרוזן אולף, על צנצנת סוכר מסתורית ועל ניצול מהשריפה. | בספר זה, סאני נחטפת על ידי הרוזן אולף הבורח אל הרי מורטמיין. יתומי בודלר הבכורים יוצאים לחיפוש אחר אחותם ובדרך מגלים פרטים על מהותו של ארגון ה-V.F.D, על הקרע בארגון, על שני שותפים נוראיים של הרוזן אולף, על צנצנת סוכר מסתורית ועל ניצול מהשריפה. | בספר זה, סאני נחטפת על ידי הרוזן אולף הבורח אל הרי מורטמיין. יתומי בודלר הבכורים יוצאים לחיפוש אחר אחותם ובדרך מגלים פרטים על מהותו של ארגון ה-V.F.D, על הקרע בארגון, על שני שותפים נוראיים של הרוזן אולף, על צנצנת סוכר מסתורית ועל ניצול מהשריפה. |  |
| - | 11 | המערה המחרידה | The Grim Grotto | פיונה ווידרשינס |  |
| - | שלושת יתומי בודלר מגיעים לצוללת הקוויקווג בפיקודה של קפטן פיונה ווידרשניס. בצוללת מגלים היתומים עוד מידע על הקרע בארגון, על פטריה קטלנית ועל פרנלד - אחד מחסידיו של אולף - האיש עם הקרסים במקום ידיים. | שלושת יתומי בודלר מגיעים לצוללת הקוויקווג בפיקודה של קפטן פיונה ווידרשניס. בצוללת מגלים היתומים עוד מידע על הקרע בארגון, על פטריה קטלנית ועל פרנלד - אחד מחסידיו של אולף - האיש עם הקרסים במקום ידיים. | שלושת יתומי בודלר מגיעים לצוללת הקוויקווג בפיקודה של קפטן פיונה ווידרשניס. בצוללת מגלים היתומים עוד מידע על הקרע בארגון, על פטריה קטלנית ועל פרנלד - אחד מחסידיו של אולף - האיש עם הקרסים במקום ידיים. | שלושת יתומי בודלר מגיעים לצוללת הקוויקווג בפיקודה של קפטן פיונה ווידרשניס. בצוללת מגלים היתומים עוד מידע על הקרע בארגון, על פטריה קטלנית ועל פרנלד - אחד מחסידיו של אולף - האיש עם הקרסים במקום ידיים. |  |
| - | 12 | הסכנה הלפני אחרונה | The Penultimate Peril | דיואי דנומו |  |
| - | היתומים מגיעים למלון דנומו, המשמש כמקום המפלט האחרון של ה-V.F.D, בו מתארחים רשעים וחברי הארגון לקראת הפגישה המיוחדת של הארגון. הילדים לומדים על הצדדים הפחות טובים של הוריהם, מגלים פרטים מעברו של הרוזן אולף ונאלצים לעשות מעשים לא טובים בעצמם. | היתומים מגיעים למלון דנומו, המשמש כמקום המפלט האחרון של ה-V.F.D, בו מתארחים רשעים וחברי הארגון לקראת הפגישה המיוחדת של הארגון. הילדים לומדים על הצדדים הפחות טובים של הוריהם, מגלים פרטים מעברו של הרוזן אולף ונאלצים לעשות מעשים לא טובים בעצמם. | היתומים מגיעים למלון דנומו, המשמש כמקום המפלט האחרון של ה-V.F.D, בו מתארחים רשעים וחברי הארגון לקראת הפגישה המיוחדת של הארגון. הילדים לומדים על הצדדים הפחות טובים של הוריהם, מגלים פרטים מעברו של הרוזן אולף ונאלצים לעשות מעשים לא טובים בעצמם. | היתומים מגיעים למלון דנומו, המשמש כמקום המפלט האחרון של ה-V.F.D, בו מתארחים רשעים וחברי הארגון לקראת הפגישה המיוחדת של הארגון. הילדים לומדים על הצדדים הפחות טובים של הוריהם, מגלים פרטים מעברו של הרוזן אולף ונאלצים לעשות מעשים לא טובים בעצמם. |  |
| - | 13 | הסוף | The End | ישמעאל |  |
| - | בספר האחרון בסדרה, הילדים מגיעים לאי בודד שהקהילה בו מקבלת אליה רק אנשים נדיבים. אולף נעלם, והצרות מתחילות. | בספר האחרון בסדרה, הילדים מגיעים לאי בודד שהקהילה בו מקבלת אליה רק אנשים נדיבים. אולף נעלם, והצרות מתחילות. | בספר האחרון בסדרה, הילדים מגיעים לאי בודד שהקהילה בו מקבלת אליה רק אנשים נדיבים. אולף נעלם, והצרות מתחילות. | בספר האחרון בסדרה, הילדים מגיעים לאי בודד שהקהילה בו מקבלת אליה רק אנשים נדיבים. אולף נעלם, והצרות מתחילות. |  |