שוטר טוב, שוטר רע 2
עלילה

בתחילת הסרט דייוויד בושאר בורח במכונית פאר שזה עתה גנב בחניון. אף על פי שנרדף על ידי שני נהגים, הוא מצטרף בדיסקרטיות למוסך תת-קרקעי, שם הוא משנה את צבעי המכונית. כעבור רגעים, שוטרים נכנסים למוסך ובושאר מתעמת עם שותפו לשעבר, מרטין וורד. בזמן שהם נלחמים, בושאר מסביר כי ראש רשת הגנבים נעדר מהמוסך. וורד מסכים להתחזות לאסיר בתמורה להסבר ארוך יותר. בושאר בורח עם וורד, שני השוטרים מזייפים חטיפה. ליד נחל, וורד, כעת קצין RCMP, מסביר לבושאר, סוכן סמוי של שירות הביטחון של קוויבק, שהוא הופך למעשה לכפוף לו. בושאר מסכים, אך מתקפל מחשש לאבד תמיכה. הוא מוסיף כי עליו לחזור לראש הרשת, אך עליו להיפצע כדי שהפושעים יאמינו לסיפורו. וורד מסביר שגם עליו להראות סימני מאבק. לכן כל אחד מהם פוגע בשני ואז עוזריו של וורד מופיעים במקום; וורד מסביר שעליהם להתנהג כאילו בושאר ברח ולכן לחפש רמזים שיספקו את העיתונאים.
בושאר הולך לביתו, שם הוא דורש מסופי בגד ישן ואקסטזי. בבוקר רכב אוסף אותו והוא מובא לראש הרשת, סילביו דיפייטרו. לאחר כמה בדיקות רפואיות, דיפטרו מקבל את סיפורו. מאוחר יותר, בושאר מוצא את עצמו מול וורד, כשהשניים מחליפים מידע בחדר חשאי באולם ביליארד. באותו יום הוא מבחין בשלושה זרים בחברת עוזרו של דיפייטרו. בחזרה למשרדו של וורד, האחרון אינו מבין במה מעורב דיפיטרו, מכיוון שהוא איבד את טובתו של סנדק של המאפיה במונטריאול. גם בושאר תמה, מכיוון שגניבת מכוניות יוקרה משתלמת פחות מסחר בסמים. בושאר משער כי דיפיטרו מנהל שוק לא חוקי כלשהו, אך הוא לא מצליח להבין של מה. הוא פוגש מדענית מחשבים אקסצנטרית בכינוי MC. היא מבקשת ממנו מידע על המחשבים שבהם משתמש דיפיטרו, אך בושאר אינו מסוגל לענות. היא מורה לו לגשת עם מצלמה נסתרת למחשבים המדוברים.
בושאר, חזרה עם דיפיטרו ועוזרו, מייק דובואה, לומד שעליו להגדיל את קצב הנסיעות שלו. באותו יום מבקש בושאר מווארד שיעזור לו לגנוב רכב יקר. כמה ימים לאחר מכן, בושאר הולך לבר בו דובואה משוחח עם שלושת הזרים. הוא מצווה על וורד למצוא אותו בהקדם האפשרי. כעבור כמה דקות, וורד רודף אחר רכבם של שלושת הזרים, אותם הוא רואה נכנסים לקונסוליה של ארצות הברית. למחרת, MC מאשרת כי שלושת הגברים הם אזרחים אמריקאים וכי הם נמצאים בקנדה כחלק ממשימה הומניטרית ואז הולך וורד לקונסוליה האמריקאית, שם השוער מורה לו לעזוב את הבניין.
כעבור כמה ימים, דובואה רואה שוורד ובושאר נפגשים. דיפיטרו ודובואה מחליטים לחסל את הסוכן הכפול. בעוד שחשב שעליו להמשיך לגנוב כלי רכב אחרים, נודע לבושאר כי עליו לנהוג ברכב גנוב בארצות הברית. לאחר שהולך, דיפייטרו מסביר לשלושת הזרים שהם יוכלו להתבונן במה שהבטיח להם. זמן מה לאחר מכן, MC מודיע לוורד כי מכוניתו של בושאר נלכדה. כשנודע לבושאר על גורל הרכב, הוא חוצה באופן בלתי חוקי את גבול ארצות הברית–קנדה כדי למנוע את התפוצצותו בתוך קהל ונרדף על ידי שוטרים אמריקאים. תקוע על גשר, הוא מתרחק מהמכונית, שמתפוצצת כעבור כמה שניות.
אזוק כאסיר בתחנת המשטרה, הוא לא יכול להסביר את עצמו בפני השוטרים. סוכני FBI מגיעים לתחנה ומגיעים קצת לפני וורד, שמנסה להסביר להם שבושאר הוא שותפו וכי הוא אחראי עליו, אך הוא בתורו נאזק ונכלא באותו חדר עם בושאר. במהלך חילופי הדברים המילוליים, ידו הימנית של וורד רועדת: הוא מסביר כי הוא סובל ממחלת לו גריג. הוא רוצה להצליח במשימה זו, האחרונה בקריירה שלו. בושאר מבטיח ששניהם יצליחו. בבוקר משחרר אותם ראש יחידת ה-FBI, הסוכן בליין. בליווי משמר הגבול של ארצות הברית הם חוזרים למונטריאול.
השניים לוכדים את דובואה ואז מכים אותו כדי לגלות היכן נמצא המנהיג שלו. השלושה עושים את דרכם למפעל נטוש, שם דיפייטרו נותן פקודות לנהגי מכוניות, כולל בנו של וורד. שני הסוכנים מונעים את יציאתם של כמה כלי רכב, אך בנו של וורד בורח למורת רוחו הרבה של וורד. בושאר נלחם נגד דיפייטרו; האחרון מת לאחר שנמחץ על ידי פיגומים שנפלו מהתפוצצויות כלי הרכב הגנובים. שני השוטרים הולכים לקונסוליה האמריקאית במטרה להתריע בפני הגורמים האמריקנים על המבצע שמתבשל. בקונסוליה משוחח הסוכן בליין עם שלושת הזרים ונותן להם את פקודותיו האחרונות. לאחר מכן הוא פוגש את בושאר ו-וורד, שמגלים כי בליין מתכנן לפוצץ מכוניות תופת מחוץ למסגדים בארצות הברית. שני הקנדים גוברים ומפילים את האמריקאי ואז בורחים מהקונסוליה. הודות למידע שהועבר על ידי MC, הם רודפים אחר רכב משוריין המכיל את ציוד המחשב המשמש להפעלת פצצות. לאחר השליטה ברכב, הם צוללים לתוך תעלת מים.
שבעה חודשים לאחר מכן, נשיא ארצות הברית מעניק להם את עיטור הכבוד על אומץ לבם במניעת פיגועי הטרור.