stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
מדינת קליפורניה נגד מייקל ג'קסון
חקירה ומעצר

מספר שבועות לאחר שידור הסרט התיעודי ערכה מחלקת שירותי ילדים ומשפחות בלוס אנג'לס חקירה ראשונית של ג'קסון וארוויזו אך גורם אנונימי הדליף לתקשורת כי ההמחלקה לא מצאה הוכחות מבוססות אשר מוכיחות כי ג'קסון עשה משהו לא הולם עם ארוויזו.
ביוני 2003, סנדון פתח מחדש את החקירה. בחודשים יולי ואוגוסט הוא חקר את ארוויזו יחד עם אביו, אמו ואחיו. בנובמבר סיפר ארוויזו למשטרה שג'קסון התעלל בו מספר פעמים בין ה -7 בפברואר ל-10 במרץ 2003, כאשר, לדברי ג'נט אימו ג'קסון החזיק את המשפחה בשבי בחוות נוורלנד.
ב-18 בנובמבר 2003 ערכה המשטרה חיפוש בחוות נוורלנד עם צו חיפוש. באותו זמן ג'קסון וילדיו היו בלאס וגאס במסגרת צילומים של קליפ חדש. ג'קסון נעצר ב-20 בנובמבר אך הוא שוחרר כעבור שעה לאחר ששילם ערבות בסך 3 מיליון דולר.
זמן קצר לאחר המעצר פרסם ג'קסון הודעה לפיה הטענות "מבוססות על שקר גדול". בריאיון לתוכנית החדשות 60 דקות אמר ג'קסון כי המשטרה התעללה בו וטען כי פרקו לו את הכתף. הוא אישר שוב את חפותו ואמר כי הוא נחוש בדעתו לא להסכים להסדר טיעון כפי שעשה בשנת 1993. באוגוסט 2004, פרקליטות היועץ המשפטי לממשלה בקליפורניה הגיעה למסקנה, לאחר חקירה עצמאית, כי ג'קסון לא טופל כמו שצריך ולא התייחסו אליו כאשר נלקח למעצר.
ב-18 בדצמבר 2003 הואשם ג'קסון בשבעה אישומים בגין התעללות בילדים ושני אישומים נוספים בגין מתן חומר משכר לצורך ביצוע עבירה. ב-21 באפריל 2004, חבר מושבעים גדול האשים את ג'קסון בכמה אישומים נוספים בגין קשירת קשר על מנת לחטוף ילד, כליאת שווא וסחיטה. ג'קסון הודה בהאשמות נגדו ב-30 באפריל. בעקבות כך עמד בפניי האפשרות לקבל עונש של עד 18 שנות מאסר.
המשפט

המשפט החל ב-28 בפברואר 2005 בבית המשפט של סנטה מריה, סנטה ברברה. שופט מחוז סנטה ברברה, רודני מלוויל, ניהל את המשפט. מלוויל, שניהל מערכת יחסים שנויה במחלוקת עם כלי התקשורת, אסר על מצלמות באולם המשפטים והוציא צו איסור פרסום משני הצדדים. הוא עיכב את תהליך בחירת המושבעים למשך שלושה ימים בעוד ג'קסון אושפז, על פי הדיווחים כחולה בשפעת.
מלוויל אפשר לתובעים להציג עדויות על טענות קודמות נגד ג'קסון, כולל פרשת 1993, כדי לקבוע אם לג'קסון יש נטייה לבצע פשעים כאלה. הפרקליטות קיוותה להראות שג'קסון עסק בדפוס של התעללות מינית עם בנים. הם קראו לעדים לתאר תקריות קודמות, כולל התעללות לכאורה של ג'קסון בשנת 1993 בג'ורדן צ'נדלר. הפרקליטות טענה שג'קסון השתמש בנוורלנד, על מנת לפתות ילדים להגיע לשם על ידי כך שהציג את זה כמקום של פנטזיה עם פארק שעשועים וממתקים ושיחד את הוריהם במתנות על מנת שיאפשרו לילדיהם להגיע לשם. הפרקליטות גם אמרה כי כאשר ג'קסון צילם את הסרט התיועדי עליו הוא הכריח בכוח את משפחת ארוויזו להישאר בנוורלנד על מנת להשתתף בצילומי הסרט.
ב-10 במרץ, כשגאווין ארוויזו עמד להעיד, ג'קסון נעדר מבית המשפט. השופט מלוויל הוציא צו מעצרו ואמר כי ערבותו של ג'קסון בסך 3 מיליון דולר תיפסל אם לא יגיע תוך שעה. ג'קסון הגיע באיחור של שעה ועשר דקות ופרץ בבכי בבית המשפט. הוא טען בריאיון לאחר מכן כי החליק במקלחת ונחבל בגופו. באותו ריאיון גם טען כי המשפט המתמשך היה התקופה השפלה ביותר בחייו, והכחיש שמועות על בעיותיו הכלכליות, ואמר כי הם היו חלק מקמפיין הכפשה.
המשפט > עדים מטעם התביעה > מרטין באשיר

ב-1 במרץ עלה מרטין באשיר לשולחן העדים במטרה להראות את הסרט הדוקומנטרי שצילם על ג'קסון. אם כי באשיר סירב לענות על שאלות הסנגורים.
המשפט > עדים מטעם התביעה > ג'ייסון פרנסיה

ג'ייסון פרנסיה היה בן של אחת העובדות באחוזת נוורלנד. פרנסיה טען כי ג'קסון התעלל בו מינית כאשר היה בן 7 ועד אשר היה בן 10 ובנוסף טען כי ג'קסון שיחד אותו על מנת שלא יספר לאף אחד את האמת. פרנסיה טען כי הסיבה שלא התלונן במשטרה כי אימו הגיעה להסדק עם ג'קסון שמסגרתו ג'קסון שילם לאימו 2 מיליון דולר. מאוחר יותר היא גם מכרה את הסיפורים שלה לצהובונים שונים.
בחקירה הנגדית, פרנסיה הודה כי בחקירה הראשונה שלו בשנת 1993 סיפר לבלשים שג'קסון לא התעלל בו. לדבריו, הוא הכחיש שג'קסון נגע בו בצורה לא ראויה מכיוון שהוא לא רצה שיידעו על זה בבית הספר. לדבריו, הוא עבר טיפולים פסיכולוגים עד גיל 18. אם כי ההגנה טענה שכל מה שאימו של פרנסיה רצתה זה בסך הכל כסף ולכן היא סחטה מג'קסון כסף ומכרה את הסיפורים שלה לצהובונים.
המשפט > עדים מטעם התביעה > הצוות של חוות נוורלנד

באפריל 2005 העיד ראלף צ'אקון, מאבטח לשעבר בחוות נוורלנד, כי ראה את ג'קסון מקיים יחסי מין עם ג'ורדן צ'נדלר בתחילת שנות ה-90. הוא גם תיאר כיצד ראה את ג'קסון מנשק את צ'נדלר בלהט ומניח את ידו על מפשעתו של צ'נדלר. לדבריו, הוא לא דיווח למשטרה כי הוא חשב שלא יאמינו לו. עוזרת לשעבר בחווה, אדריאן מקמאנוס, העידה כי ראתה את ג'קסון מנשק ילדים כולל את השחקן מקולי קאלקין כשהיה ילד, ותיארה את ג'קסון נוגע ברגלו ובישבנו של קולקין ובנוסף גם באיבר מינו. אם כי קאלקין הכחיש את הטענות.
ההגנה ביקשה לדחות את העדויות של ראלף ואדריאן בטענה שהם מכרו את הסיפורים שלהם לצהובונים ולא דיווחו למשטרה. בנוסף הם טענו כי במשפט בהתרחש ב-1993 אדריאן טענה ההפך רק אדריאן טענה כי שיקרה במשפט של 1993 כי היא חששה שג'קסון ידווח עליה לממונים שלה אם תגיד את האמת. בנוסף ההגנה טענו כי ראלף ואדריאן תבעו את ג'קסון על פיטורין שלא כדין אך מאוחר יותר התגלה כי התביעה שלהם הייתה מרמה ושקרית וכי למעשה הם גנבו מביתו של ג'קסון פריטים בסך 50 אלף דולר. אדריאן הודתה כי אכן גנבה ג'קסון רכוש בסך 35 אלף דולר. בעקבות כך ההגנה טענה כי אדריאן וראלף הם רודפי בצע וכי לא ניתן לסמוך על עדותם.
דיילת במטוסו הפרטי של ג'קסון בשם קיקי פורנייה טענה כי היא לא ראתה את ג'קסון מבצע באחים ארוויזו מעשים מגונים אך לטענתה האחים התפרעו, טינפו את החדרים שלהם ואף אחיו של גאווין, סטאר איים עליה פעם אחת עם סכין. בנוסף ציינה את העובדה כי הילדים היו שוהים בחדרו של ג'קסון לעיתים קרובות. סינתיה בל, עוזרת נוספת בביתו של ג'קסון טענה כי ג'קסון לא נתן אלכוהול לילדים בחווה וגם כששתה אלכוהול לפניהם זה היה בפחיות של סודה על מנת שלא ייראו מה יש בפנים. בל אמרה כי היא לא ראתה קים של מגזע פיזי בין ארוויזו לג'קסון אך הייתה פעם אחת ובה ג'קסון כרך את ידו סביב ארוויזו בזמן שהוא שמע מוזיקה. אם כי גם היא העידה על התנהגות לא נעימה של ארביזו כאשר טענה כי היו לו דרישות תובעניות וכי נהג להתלונן על האוכל ולהתפרע במהלך הטיסות.
ג'יזס סאלאס, מנהל הבית לשעבר של חוות נוורלנד טען כי ראה את ג'קסון לעיתים קרובות שיכור או מסומם מתרופות מרשם. בנוסף טען כי פעם ראה שלושה נערים יוצאים שיכורים ממרתף היינות של ג'קסון. אם כי סאלאס גם אמר כי כאשר ג'קסון הזמין יין לחדרו הוא גם הזמין משקאות מוגזים לילדים שהיו בחדר.
בנוסף אחד מהמאבטחים של ג'קסון טען כי ראה את ג'קסון בחדר השינה שלו עם אחד הילדים אך השופט פסל עדות זו.
המשפט > עדים מטעם התביעה > ג'ון צ'נדלר

מי שעוד היה אמור להעיד הוא ג'ורדן צ'נדלר אך צ'נדלר עזב את ארצות הברית ונמנע מלהעיד וכתוצאה מכך העידה במקומו אימו ג'ון. ג'ון טענה כי כאשר היא לא הרשתה לג'ורדן ולאחיו לישון בחדר השינה של ג'קסון ג'קסון התקשר אליה ואמר לה: "את לא בוטחת בי? אנחנו משפחה, למה את עושה את זה? אם כי צ'נדלר העידה כי לא חשדה שקרה משהו בין ג'ורדן לג'קסון וכי היא לעולם לא העידה שג'קסון הטריד את בנה.
המשפט > עדים מטעם התביעה > דבי רואו

רואו הייתה אשתו לשעבר של ג'קסון. הפרקליטות טענה כי רו נאלצה להעיד בכפייה ב-2003 שהיא תומכת בג'קסון ולכן עדותה לא הייתה אמינה אז. אך רו טענה כי היא הייתה להוטה לתמוך בג'קסון וכי אף אחד לא כפה עליה לתמוך בו.
המשפט > עדים מטעם התביעה > גאווין ארוויזו

ארוויזו טען כי ג'קסון נהג להגיש לו ולאחיו יין בפחיות סודה והראה להם פורנוגרפיה וחומרים מיניים אחרים. בנוסף הוא טען שג'קסון שיפשפף את איבר מינו עד כדי שפיכה ואמר לו כי "אם גברים לא יאוננו הם יאנסו בחורות". לאחר מכן ההגנה שאלה את ארוויזו האם סבתו אמרה לו להגיד את זה אך ארוויזו טען ש"הוא לא בטוח בדיוק מה סבתו אמרה לו". בנוסף ארוויזו אישר את הטענות שכאשר מנהל בית הספר שלו שאל אותו אם ג'קסון התעלל בו הוא השיב בשלילה.
המשפט > עדים מטעם התביעה > סטאר ארוויזו

אחיו הצעיר של גאווין, סטאר, אמר כי הוא ראה את ג'קסון מתעלל פעמיים בגאווין. הוא אמר אמר שג'קסון הציג את איבר מינו ואונן בפניהם בטענה שכולם עושים את זה ועודד אותם לעשות זאת גם. סטאר העיד כי ג'קסון נתן להם אלכוהול, לפעמים בפחיות סודה, אותם כינה כ"מיץ ישו". סטאר גם טען שג'קסון הראה להם תכנים פורנוגרפים במחשב שלו. בחקירה הנגדית, עורך דינו של ג'קסון חקר את סטאר על מקרה שקרה בשנת 1998 ובו משפחתו תבעה את חברת ג'יי.סי. פני לאחר שטענו כי הוכו על ידי מאבטחי החנות בחניון בטענה שהם הלכו בלי לשלם על הבגדים שלהם. המשפחה קיבלה כתוצאה מהתביעה 75 אלף ליש"ט. בנוסף עורך דינו של ג'קסון שאל את סטאר לגביי גירושיהם של הוריו. הוא, אחיו ואימו טענו כי דייוויד סטאר, אב המשפחה, נהג להתעלל בהם פיזית במשך 17 שנים. אז בהצהרה שנתן בשנת 2000 טען סטאר כי אביו ואימו לעולם לא רבו. סטאר הודה כי שיקר בהצהרה וכתוצאה מכך עדותו נפסלה מכיוון שהוגדרה כלא אמינה. בנוסף לכך עדותו של סטאר נפסלה לאחר שסטאר טען כי התקרית עם הפורנוגרפיה באינטרנט קרתה באוגוסט 2003 אך למעשה המשפחה לא ביקרה בחוות נוורלנד מאז מרץ 2003.
המשפט > עדים מטעם התביעה > ג'נט ארוויזו

גם ג'נט ארוויזו, אימם של סטאר וגאווין, נקראה להעיד אך ההגנה טענה כי עדותה לא אמינה לאור העובדה כי לג'נט הייתה היסטורייה שסבבה סבב עדויות שקר ומקרי הונאה. ג'נט אכן הודתה כי שיקרה בעדות שנתנה במסגרת התביעה הקודמת. בנוסף ההגנה רצתה לזמן מומחה לנושאי אלימות במשפחה על מנת להוכיח כי ג'נט שיקרה לגביי העובדה שהוכתה על ידי בעלה אך השופט לא אפשר זאת בטענה שזה לא היה רלוונטי. ההגנה גם הציגה עדויות לכך שג'נט ביצעה הונאת רווחה שבגינה הורשעה מאוחר יותר.
בנוסף ההגנה הביאה עובדת רווחה שטענה כי ג'נט לא חשפה את פרטי ההסדר מול ג'י. סי פני ועורך דין העיד כי למעשה החבלות שהיו על גופה של ג'נט היו מבעלה דאז ולא מהמאבטחים של ג'יי.סי פני ושככל הנראה ג'נט שיקרה בשביל לזכות בכספי התביעה.
עורכת העיתון "Mid Valley News" טענה כי גם היא הונתה על ידי ג'נט בכך שג'נט גרמה לה לכתוב בעיתון סיפור שקרי לגביי המצב בריאותי של גאווין. בנוסף עדין אחרים מההגנה הראו הוכחות כי ג'נט הוציאה כסף על קניות בזמן שטענה כי ג'קסון החזיק אותה בכפייה בביתו. גיסתה של ג'נט העידה גם וטענה כי היא הציעה לג'נט לערוך קמפיין לתרומות דם למען גאווין אך ג'נט קיללה אותה ודחתה את ההצעה.
בסופו של דבר לאור דברים אלו השופט הגדיר את עדותה של ג'נט כלא מספקת ואף טענו כי שפת הגוף שלה הייתה חשודה גם כן.
המשפט > עדים מטעם ההגנה

לדבריי הסנגורית של ג'קסון סוזן יו, הם הכינו 500 עדים בתיק.
המשפט > עדים מטעם ההגנה > מקולי קאלקין

קאלקין העיד כי חלק מיטה עם ג'קסון 12 פעמים או יותר כאשר היה בן 9 ועד אשר היה בן 14 אך הוא טען כי ג'קסון לעולם לא התעלל בו מינית והוא מעולם לא ראה את ג'קסון מתנהג בצורה לא תקינה.
המשפט > עדים מטעם ההגנה > וויד רובסון

וויד רובסון, כוכב לעזוב את נוורלנד העיד באותה תקופה כי ישן בחדר השינה של ג'קסון מספר פעמים אך לעולם לא הוטרד. לטענתו הם שיחקו במשחקי וידאו, צפו בסרטים, דיברו וכו'.
המשפט > עדים מטעם ההגנה > ברט בארנס

בארנס פגש את ג'קסון לראשונה בגיל חמש כשג'קסון נסע לאוסטרליה באחד מסיבובי ההופעות שלו. הוא טען כי ישן בחדר השינה של ג'קסון לפחות 10 פעמים אך טען כי ג'קסון לא עשה שום דבר פסול.
המשפט > עדים מטעם ההגנה > ג'ורג' לופז

השחקן ג'ורג' לופז אשר תרם כסף לגאווין טען כי לדעתו אב המשפחה היה מעוניין יותר בכסף מאשר לעזור לבנו. עם הזמן דרישות האב נהיו תובעניות יותר וכתוצאה מכך הוא ניתק קשר עם המשפחה. לופז גם סיפר כי האב האשים אותו בגניבת 300 דולר מהארנק של גאווין.
המשפט > עדים מטעם ההגנה > ג'יי לנו

המנחה, ג'יי לנו, טען כי עשה שיחות בחינם עם ילדים חולי סרטן וכאשר עשה זאת התחיל לקבל הודעות קוליות מגאווין. בהודעות הקוליות גאווין אמר ללנו כי הוא "הגיבור שלו". אך לנו טען כי ההודעות הקוליות נראו לו חשודות, טענה שחזר עליה גם בחקירות המשטרתיות. בנוסף טען לנו כי באחד מהשיחות שלו עם גאווין הוא שמע קול ברקע אך לא זיהה את הקול ולא שמע מה הקול אמר. ההגנה טענה כי זו הייתה ג'נט שאמרה לו מה לומר. אם כי לנו טען שהמשפחה לעולם לא ביקשה ממנו כסף.
המשפט > עדים מטעם ההגנה > כריס טאקר

הקומיקאי כריס טאקר טען כי תרם למשפחה מתנות וכסף אך הוא טען כי המשפחה ציפתה ממנו ליותר מדי וניצלה אותו. בנוסף הוא טען כי הזהיר את ג'קסון מפניי המשפחה וכינה אותם כערמומיים.
המשפט > הסדר 1994

התביעה ניסתה להביא כראייה את ההסדר שנעשה בשנת 1994. במסגרת ההסדר ג'קסון שילם 23 מיליון דולר למשפחת צ'נדלר כפיצוי על ההתעללות המינית של ג'קסון בג'ורדן. התביעה טענה כי התשלום של ג'קסון הייתה בעצם מאין הודאה באשמה. ההגנה לעומת זאת טענה כי חברת הביטוח של ג'קסון שילמה את הכסף והיא זו שגם ניהלה את המשא ומתן על הסכום. בנוסף ההגנה טענה כי ג'קסון לעולם לא הודה באשמה באופן מפורש כי אחרת זה היה מפר את חוק הביטוח בקליפורניה. בסופו של דבר הראייה נפסלה והשופט טען שההסדר שעשו משפחת צ'נדלר היה "לא רלוונטי ודלקתי".
פסק דין

חבר המושבעים דן במשך 32 שעות מצטברות שהתפרסו על פניי שבוע. לאחר מכן 9 מושבעים הצביעו בעד ג'קסון ואילו 3 בלבד הצביעו נגדו. בתגובה לכך אחד מחבר המושבעים אמר: "ציפינו לראיות טובות יותר, משהו שהיה קצת יותר משכנע. זה פשוט לא היה שם". גם מנהל חבר המושבעים הגיב לפסק הדין כאשר אמר: "הסתכלנו על כל הראיות והסתכלנו על מייקל ג'קסון ואחד הדברים הראשונים שהחלטנו הוא שאנחנו צריכים להסתכל עליו רק כאדם אחר ולא מפורסם". גם חבר השופטים הגיב לפסק הדין כאשר אמרו כי טענות התביעה היו חלשות וכי ציר הזמן היה בעייתי מכיוון שהרבה מהטענות על התעללות היו לאחר שידור הסרט הדוקומנטרי. מושבע נוסף אמר כי גם הוא חשב שג'נט לא הייתה אמינה ושהיא מומחית להונאות.
כיסוי תקשורתי

המשפט משך תשומת לב תקשורתית בינלאומית, וכמה פרשנים הגדירו אותו כקרקס תקשורתי. כאשר התפרסמה הידיעה על הפשיטה על ביתו של ג'קסון, ערוצים רבים החלו לסקר את הפרשה לאורך על שעות היממה במגוון ערוצים ובמגוון רשתות שידור כמו CBS, ABC ו-NBC. התקשורת סיקרה את בריאותו, את לבושו ואת התנהגותו של ג'קסון, למשל כאשר זינק על גבי מכונית ונופף למעריצים. הרשתות E! ו-Sky TV שיתפו פעולה על מנת להפיק קטעי שחזור מהמשפט, ששודרו מדי יום. השחזור השתמש בשחקנים דומים, כאשר השחקן אדוארד מוס שיחק את ג'קסון.
בשנת 2010 כתב העיתונאי הבריטי צ'ארלס תומסון מאמר ב-הפינגטון פוסט ובו תיאר את המשפט כ"אחד הפרקים המבישים ביותר בהיסטוריה העיתונאית". בנוסף הוא כתב: "אין שליטה ... כמות התעמולה, ההטיה, העיוות והמידע המוטעה היא כמעט בלתי מובנת". לוקה נסקוביץ, עיתונאי נוסף מהפינגטון פוסט גם מתח ביקורת על יחס התקשורת כלפיי המקרה כאשר התקשורת הייתה מוטה לרעתו של ג'קסון וכי כל מה שהתקשורת ניסתה להציג הם רק דברים גרועים, שליליים וכאוטים. הוא תקף באופן ספציפי את הוליווד ריפורטר כאשר טען כי במשך שבועיים הם בחרו שלא לדווח על שום דבר שנאמר או נעשה מצד ההגנה.
ביום שאחריי

בעקבות המשפט ג'קסון אמר כי כבר לא יאפשר לאנשים להיכנס לחדרו ולא יאפשר לאנשים להיכנס לחייו. הוא טען כי הוא הפך למטרה שבעזרתה אנשים משיגים כסף או בונים את הקריירה שלהם. לאחר המשפט ג'קסון עבר להתגורר במפרץ הפרסי של בחריין כאורח של שייח עבדולה ולא חזר לעולם לחוות נוורלנד אם כי במותו היה באותו הזמן בביתו בלוס אנג'לס. גם בתקופת המשפט הוא לא התגורר בארצות הברית אלא באירלנד.
לאחר מותו מרטין באשיר אמר לחדשות ABC שמעולם לא ראה את ג'קסון גורם לעוול כלשהו: "אף על פי שאורח חייו היה קצת לא שגרתי, אני לא מאמין שהוא ביצע מעשים פליליים". לאחר מותו גם פורסמו קבצים מתוך החקירה של ה-FBI ובהם היה רשום שלא נמצאו הוכחות להרשעתו.
ביום שאחריי > האשמות חוזרות

בשנת 2013 הגיש וויד רובסון תביעה על סך 1.5 מיליארד דולר נגד מחזיקי הרכוש וכספו של ג'קסון וטען כי אף על פי שהעיד במשפט ההפך, ג'קסון התעלל בו במשך 7 שנים כאשר היה ילד. במאי 2015 השופט המטפל בתיק דחה את הבקשה בעקבות חוק ההתיישנות. ב-2017 הגיש רובסון תביעה נוספת כנגד התאגידים של ג'קסון אך השופט שטיפל בתביעה טען כי לא ניתן להאשים את התאגידים של ג'קסון במה שקרה ולכן התביעה נדחתה.
בשנת 2014 אדם בשם ג'יימס סאפצ'וק הגיש גם הוא תביעה כנגד התאגידים של ג'קסון. בדומה לרובסון גם סאפצ'וק העיד בעד ג'קסון במשפט של 2005 אך טען כי לא הבין בהתחלה שעבר התעללות והבין זאת רק לאחר ששמע את העדות של רובסון. הוא טען כי הוא עבר יותר מ-100 מקרי התעללות ב-4 שנים אך באותה תקופה לא ראה את זה כהתעללות אלא כאהבה. גם תביעה זו נדחתה במסגרת חוק ההתיישנות.
בשנת 2019 יצא לאור הסרט לעזוב את נוורלנד אשר מתעד את סיפורם של סאפצ'וק ורובסון. הסרט עורר סערה רבה ובעקבותיו תחנות רדיו החרימו את שיריו של ג'קסון ואף MTV הסירה את שמו של ג'קסון מהפרס מפעל חיים שלהם.
בינואר 2020 הגיעו רובסון וסאפצ'וק ערעורים על תביעותיהם כנגד התאגידים של ג'קסון בשל הרחבת חוק ההתיישנות. באוקטובר 2020 השופטת הממונה על המקרה דחתה את תביעתו של סאפצ'וק מכיוון שגם היא לא מצאה קשר בין התאגידים לבין המקרה. באפריל 2021 גם תביעתו של רובסון נדחתה מאותה סיבה אך עורכי דינו של רובסון אמרו כי הם יגישו ערעור על פסק הדין.
ביתו של ג'קסון בו לכאורה בוצעו המעשים.
תמונת המעצר של ג'קסון.
תומאס מסראו (2007), אשר הוביל את צוות ההגנה.
הפגנת תמיכה בג'קסון.
האלקלינג

| --- | --- |
האלקלינג, כפי שהופיע על עטיפה אלטרנטיבית לחוברת Empyre #1 מספטמבר 2020. אמנות מאת אנטוניו סלבדור דניאל
האלקלינג, כפי שהופיע על עטיפה אלטרנטיבית לחוברת Empyre #1 מספטמבר 2020. אמנות מאת אנטוניו סלבדור דניאל
 סוג:  גיבור-על
 הוצאה לאור:  מארוול קומיקס
 הופעה ראשונה:  Young Avengers #1 (אפריל 2005)
 יוצרים:  אלן היינברג וג'ים צ'ונג
 מידע
 שם אמיתי:  דורק השמיני (שם סקרול) תיאודור "טדי" רופוס אלטמן (שם ארץ)
 כינויים:  הענק הירוק הצעיר, סקרולינג, התחזות לאיירון מן, הלפיד האנושי וספיידרמן
 סטטוס:  פעיל
 מין:  היבריד קרי-סקרול
 כוחות:  כוח, עמידות וסיבולת על-אנושיים, שינוי צורה, יכולת ריפוי עצמי, תעופה
 חברה בקבוצה:  קיסר ברית הקרי-סקרול
 חברה לשעבר בקבוצה:  האוונג'רס הצעירים, האוונג'רס הסודיים ("מלחמת אזרחים"), האוונג'רס החדשים, אוונג'רס רעיונות מתקדמים
 דמויות קשורות
 משפחה:  דורק השביעי ואר-קיל (סבים מצד האם, מתים) טאלוס, דזאן ופרות סקרול (קרובי משפחה מצד האם, מתים) מאר-וול ואנלה (הורים, מתים) ג'ניס-וול (אח-למחצה מצד האב, מת) פילא-וול (אחות-למחצה מצד האב, מתה) גברת אלטמן (אם מאמצת, מתה) ויליאם קפלן (בעל) קסווין (בן דוד רחוק)
האלקלינג (באנגלית: Hulkling) הוא דמות בדיונית של גיבור-על המופיע בחוברות הקומיקס האוונג'רס ביקום מארוול קומיקס. דמותו של האלקלינג הופיעה לראשונה בחוברת Young Avengers #1 מאפריל 2005, ונוצרה בידי הכותב אלן היינברג והמאייר ג'ים צ'ונג.
האלקלינג הוא האלטר-אגו של תיאודור "טדי" רופוס אלטמן, חייזר מגזע הסקרול אשר נולד כתוצאה מיחסים בין קפטן מארוול מאר-וול ובת קיסר ממלכת הסקרול אנלה. לאחר שנולד, טדי הוברח לכדור הארץ יחד עם מטפלת בשל חשש לחייו, שם הוא גדל והתחנך כבן-אנוש. כאשר איירון לאד הקים את קבוצת האוונג'רס הצעירים, הוא גייס אליה בין היתר את טדי, אשר נטל את השם "האקלינג".
ביוגרפיה בדיונית > מקור, הצטרפות לאוונג'רס הצעירים

במהלך מלחמת קרי-סקרול, סופר סקרול חטף מספר גיבורי-על לממלכתו, בהם קפטן מארוול דאז מאר-וול, והשליך אותם לכלא. במהלך השהות בשבי, מאר-וול התאהב בבת קיסר הממלכה, אנלה, ולאחר יחסי מין לא מוגנים בין השניים, אנלה הרתה. אחר לידתו של הילד, הוא הוברח לכדור הארץ יחד עם עוזרתה האישית של אנלה, מחשש לביטחונו. המטפלת החליטה לגדל את הילד במסווה של אם חד-הורית, והעניקה לו את שמו הארצי, טדי אלטמן.
כנער מתבגר, טדי השתמש ביכולותיו לשם הרשמת חבריו והתקבלות לחברה, כשהוא התחזה לגיבורי-על רבים, בהם איירון מן והלפיד האנושי. לאחר פירוק האוונג'רס, איירון לאד גילה אודות תוכנית אל-כשל של ויז'ן, ולפיה הקים את האוונג'רס הצעירים, כשבין היתר הוא גייס לקבוצה את טדי, שנטל לעצמו זהות חדשה - האלקלינג. כאשר סופר סקרול נחת בכדור הארץ, הוא גילה אודות זהותו האמיתית של טדי. סופר סקרול הרג את העוזרת, חטף את טדי והפיץ את השמועה אודות קיומו ברחבי הגלקסיה. לאחר הצטברות של חיילי סקרול וחיילי קרי, בקרב על לקיחת המשמורת על טדי, הוחלט כי הוא יבלה חצי שנה במחיצת כל אחד מהם. עם זאת, לאחר עזיבתם של החיילים, נגלה כי "טדי" שעזב עם החיילים היה למעשה מתחזה.
ביוגרפיה בדיונית > מלחמת אזרחים, פגישה עם "אביו" ופלישה סודית

כאשר ממשלת ארצות הברית חוקקה את החוק לרישום מוטאנטים והעל-אנושיים, פרצה מלחמה בין גיבורי-העל, שנחלקו לשני מחנות - אלו התומכים בחוק ואלו המתנגדים לו. לאחר שסירבו להירשם, האוונג'רס הצעירים נעצרו בידי כוחות S.H.I.E.L.D.‎ והובלו לכלא, עד שהוברחו בידי קפטן אמריקה ופלקון. הקבוצה ניסתה לשמור על צד נטרלי במלחמה, אם כי לבסוף נאלצה לחבור לצד המתנגדים לחוק בהנהגתו של הקפטן. הם ירדו למחתרת והצטרפו לאוונג'רס הסודיים, ובעת המערכה האחרונה והקרב הסופי, טדי שיחק תפקיד חשוב ומשמעותי, עת התחזה ליילוג'אקט ושחרר את אסירי "כלא 42" של איירון מן ומיסטר פנטסטיק.
בזמן שבילה עם בן זוגו ויקאן, טדי צפה בשידור חי מכיכר טיימס אשר דיווח על קרב המתרחש בין מאר-וול לקבוצת רובוטים. המום מהידיעה, לאחר שגדל בצל כך שאביו מת כבר במשך שנים, טדי הסתייע בכוחותיו של ויקאן על מנת להגיע במידיות לאזור. אז, הוא סייע לאביו בקרב, ובתומו שוחח עמו. טדי סיפר לו על היותו בנו, ומאר-וול שלא ידע על קיומו היה המום למשמע אוזניו. מאר-וול עיכל את הדבר בצורה קשה, ונעלם לזמן מה. בסופו של דבר, הוא נפגש עם טדי פעם נוספת, הכיר בו כאביו ואמר לו כי הוא גאה בו ובגיבור שהוא גדל להיות. בדיעבד, נגלה כי מאר-וול איתו טדי נפגש היה מתחזה מגזע הסקרול.
בעת פלישת גזע הסקרול לכדור הארץ, טדי התייצב בקו הלחימה הראשון בניו יורק. בעקבות אירועי העבר, הנסיכה ורנקה הורתה לחייליה להרוג את טדי כמשימתם החשובה ביותר בעדיפות עליונה. בעת שהותקף בפתאומיות, הוא ניצל ברגע האחרון על ידי קסווין. עד תום הפלישה, טדי נאלץ לרדת למחתרת בחשש לחייו. מאוחר יותר, בעת המצור על אסגרד, טדי שב לאוונג'רס הצעירים וסייע להם. בהמשך, הוא השתתף בחיפושיהם המשותפים של האוונג'רס הצעירים עם מגנטו וקוויקסילבר אחר מכשפת השני.
ביוגרפיה בדיונית > האוונג'רס החדשים

בעקבות נתק הנוצר ביניהם, החליטו טדי וויקאן לקחת הפסקה מפועלם כגיבורי-על כדי לפתח את מערכת היחסים ההומוסקסואליות שלהם. עד מהרה הם מצאו עצמם בחזרה באוונג'רס הצעירים, כשגרמו לטפיל בשם "אמא" לפלוש לכדור הארץ, סיכלו התחזות מסוכנת של סקרול והצילו את ספיד שכמעט אבד במולטי-יקום. חזרה פתאומית ומהירה זו לפעילות גרמה לטדי לצאת לחופשה, על מנת לנוח מעט ולבחון לעומק את מערכת היחסים שלו עם ויקאן. אך אז, הוא נתקל ב"אמא" פעם נוספת ונאלץ לשוב לניו יורק על מנת לקבל את סיוע חבריו בעניין הטפיל. בחזרתו, הוא סייע לוויקאן להפוך לדמיורגוס ובכך להביס את "אמא", ולאחר מכן התוודה על אהבתו העצומה כלפיו והציע לו להינשא. בסופו של דבר, טדי, יחד עם ויקאן, הצטרף לאוונג'רס החדשים של סאן-ספוט.
לאחר שהצילו את פריז ממגפה קטלנית, הקבוצה נאלצה להתמודד עם פלישת חייזרים מגזע הסקרול והקרי, אשר חטפו את טדי לעומק החלל וציוו עליו לשלוף את חרב "אקסלסיור" האגדית. בעזרת החרב, הוא נלחם עבורם והוכתר כ"מלך החלל", אך בסופו של דבר נטש את החרב ושב לחבריו. מאוחר יותר, הוא נאלץ להתמודד עם כפיליו מהעתיד, והציל את ויקאן מלהפוך לנבל-על אימתני.
כאשר סאן-ספוט החליט למרוד ב-"S.H.I.E.L.D" ולחלץ את ההאקטיביסט ריק ג'ונס, טדי, ויקאן וילדת הסנאי, נאלצו לעזוב את הקבוצה בחשש שיירדפו וייכלאו. לאחר רצח ברוס באנר בידי הוקאיי, הקבוצה התפרקה, וכל אחד פנה לחייו הפרטיים, כשטדי ווויקאן יצאו לחיות יחדיו במנהטן.
הערות שוליים

1 2  Young Avengers #1
↑  S.W.O.R.D. #3
↑  Young Avengers Vol.2 #1
1 2  Young Avengers #9-12
↑  Young Avengers Special #1
↑  Young Avengers #9
↑  Civil War #1
↑  Civil War: Young Avengers and Runaways #1
↑  Civil War: Young Avengers and Runaways #2
↑  Civil War: Young Avengers and Runaways #4
↑  Cicil War #5
↑  Civil War #6
↑  Young Avengers Presents #2
↑  Captain Marvel Vol.7 #5
↑  Secret Invasion #3
↑  Secret Invasion: Young Avengers and Runaways #1
↑  Secret Invasion: Young Avengers and Runaways #2-3
↑  Secret Invasion: Young Avengers and Runaways #4
↑  Siege: Young Avengers #1
↑  Avengers: The Children's Crusade #1-9
↑  Young Avengers Vol.2 #1-4
↑  Young Avengers Vol. 2 #5-9
↑  Young Avengers Vol. 2 #9
↑  Young Avengers Vol.2 #10
↑  Young Avengers Vol.2 #11-13
↑  New Avengers Vol.4 #1
↑  New Avengers Vol.4 #2
↑  New Avengers Vol.4 #3
↑  New Avengers Vol.4 #4
↑  New Avengers Vol.4 #5
↑  New Avengers Vol.4 #6
↑  New Avengers Vol.4 #8
↑  Civil War II #3
↑  New Avengers Vol.4 #18
| --- | --- |
בקרת זהויות :  LCCN: no2024011308   WorldCat (עם LCCN): no2024-011308
רציף הדייגים של סן פרנסיסקו

| --- | --- |

שלט רציף הדייגים, מרץ 2012
 מידע כללי
 סוג:  שכונה בסן פרנסיסקו, אטרקציה תיירותית 
 מיקום:  סן פרנסיסקו 
 מדינה:  ארצות הברית 
 קואורדינטות:  37°48′30″N 122°24′56″W﻿ / ﻿37.808313°N 122.415673°W﻿ / 37.808313; -122.415673
 he
 
תמונת רציף הדייגים משנת 1891 לערך
רציף הדייגים של סן פרנסיסקו (באנגלית: Fisherman's Wharf) הוא שכונה ואתר תיירות פופולרי בחוף הצפון-מזרחי של העיר סן פרנסיסקו במדינת קלפורניה שבארצות הברית.
היסטוריה

הרובע ואתר התיירות זכו לשמם בעקבות תולדות ימיה המוקדמים של העיר, במחצית המאה ה-19. מהגרים מאיטליה שעסקו בדיג הגיעו אל העיר בעקבות הגידול הרב באוכלוסייתה בימי הבהלה לזהב בקליפורניה. רובם התיישבו בחוף הצפוני של העיר וסיפקו דגים למסעדות בעיר. מאז ועד היום נותר האזור כבסיס לצי ספינות הדיג של סן פרנסיסקו. למרות הפיתוח הרב שעבר האזור בשנות השבעים והשמונים עוגנים עדיין לחופו ספינות וסירות דיג רבות.
ברציף נערכים אירועים ציבוריים עירוניים שונים, ובכללם תצוגת זיקוקין די-נור ידועה לרגל הארבעה ביולי וכן כבמת תצפית במטס הבלו איינג'לס במסגרת אירועי שבוע הצי השנתיים.
ב-1985 צולמו ברציף הדייגים סצנות של סרט הקולנוע A View to a Kill בסדרת ג'יימס בונד.
אטרקציות תיירותיות

הרציף הוא אחד מאתרי התיירות הידועים והעמוסים במערב ארצות הברית. אתרים ומוסדות רבים שכנו ושוכנים בו, וביניהם:
מרכז הקניות מזח 39
כיכר ז'ירארדלי, ובה חנויות ומסעדות רבות
מוזיאון Ripley's Believe It or Not!
Musée Mécanique, מוזיאון ובו אוסף של כ-300 מכונות שעשועים המופעלות במטבעות
סניף של רשת מוזיאוני השעווה מאדאם טוסו
מזח רחוב הייד, מזח מעבורות היסטורי
שלוש אוניות מוזיאון:
במזח 45:
צוללת צי ארצות הברית פמפניטו (SS-383)
אוניית הליברטי ג'רמייה אובריאן
המפרשית התלת תרנית באלקלות'ה (Balclutha) - במזח רחוב הייד
במזח 45 מצוי גם בית תפילה לזכר דייגי סן פרנסיסקו וצפון קליפורניה שאבדו בים
מושבת אריות ים, שהשתכנה ליד מזח 39 מאז 1989
ברובע מצוי מספר גדול של מסעדות המגישות מאכלי ים.
הרובע נמצא בתחומי הפארק הימי הלאומי ההיסטורי של סן פרנסיסקו.