אידינה מנזל
קריירה > קולנוע, טלוויזיה, הקלטות ושירה

בין התפקידים הקולנועיים שביצעה מנזל היו הופעות ב"רק נשיקה", "לנשק את ג'סיקה שטיין", "The Tollbooth", "מים", "שאל את האבק", "מכושפת", "לשבור את הקרח" "לשבור את הקרח 2" ו"רנט", שבו היא ועוד חמישה מחברי צוות השחקנים המקורי של המחזמר ביצעו את תפקידם שוב בסרט. כזמרת מנזל ידועה בטווח הקולי הרחב שלה, והשימוש שלה בטכניקה "חגורה".
מנזל הופיעה בפסטיבל קונצרט הקיץ של "Lilith Fair" ב-1998, ובנוסף כתבה שירים מקוריים אותם היא שרה. היא הופיעה במקומות רבים בעיר ניו יורק. ב-1998 היא הפיקה והוציאה לאור את אלבום הבכורה שלה, "Still I Can't Be Still", בחברת התקליטים הוליווד רקורדס. אלבומה השני, "Here", יצא לאור באופן עצמאי על ידי חברת זל רקורדס ב-2004. היא נתנה את קולה גם לפסקולים, ביניהם הסרט אחות אחרת וסדרת הדרמה הטלוויזיונית עקרות בית נואשות. היא הופיעה גם באלבום "Genius & Friends" של ריי צ'ארלס שיצא לאור ב-2005 בשיר "I Will Be There". ב-2007 היא הופיעה בפסקול של הסרט ביאוולף כשהיא שרה את שיר הקרדיטים "A Hero Comes Home". הודות ליכולות השירה המרשימות שלה, התבקשה מנזל במהלך 2007 ללוות את ריידיאן רוברטס, משתתף התוכנית X פקטור, באלבום הבכורה שלו. באלבום היא ביצעה את הדואט "What If". ב-2005 חזרה מנזל על תפקידה כמורין ג'ונסון בסרט רנט שהתבסס על המחזה, יחד עם עוד חמישה שחקנים מחברי הצוות המקורי של אופרת הרוק. הקרנת הבכורה של הסרט התקיימה ב-23 בנובמבר 2005. אלבום הסולו השלישי שלה, "I Stand", יצא לאור ב-29 בינואר 2008. האלבום כלל שירים חדשים רבים, ביניהם סינגל הליד "Brave", שיר הנושא "I Stand" ו - "Gorgeous". האלבום הגיע למקום ה-58 בבילבורד 200 והיה לאלבום הסולו הראשון של מנזל שהגיע לטבלאות. לאלבום קיימים חמש גרסאות: הגרסה המקורית, הגרסה המיוחדת המוגבלת, גרסת iTunes, גרסת Barnes & Noble וגרסת Borders. מנזל כתבה רבים מהשירים באלבום.
ב-1 באפריל 2008 השיקה מנזל את סיבוב ההופעות שלה שנערך בתקופה של 2008–2009 לרגל הוצאת האלבום "I Stand". בהופעותיה התארחו אורחים מיוחדים, ג'וש גרובן והסקסופוניסט ראבי קולטריין.
ב-11 בנובמבר 2008 מנזל הוציאה לאור את השיר "Hope" שנכתב על ידי פול המפטון עבור אירוע התרמה של "Stand Up to Cancer". ב-27 בנובמבר 2008 היא ביצעה את השיר "I Stand" עבור חברת "M&M Candies" כחלק ממצעד חג ההודיה השנתי של מייסיס.
למנזל היה תפקיד חוזר כשחקנית אורחת בסדרת הטלוויזיה "Glee", בה גילמה את שלבי קורקורן, מאמנת מועדון הזמר היריב "Vocal Adrenaline". מיד כשעלתה הסדרה הבחינו מעריצי "Glee" (הידועים גם בכינויים "Gleeks") בדמיון הרב בין מנזל לליאה מישל שגילמה את רייצ'ל ברי. לדברי בעלה, טיי דיגס, מנזל הביעה עניין באפשרות להופיע כשחקנית אורחת בתפקיד אמה הביולוגית של רייצ'ל. הדמות הוצגה ב-13 באפריל 2010 בפרק "Hell-O", וב-18 במאי 2010 בפרק "Dream On" נחשף כי שלבי היא למעשה אמה הביולוגית של רייצ'ל שענתה למודעה בעיתון של שני אבותיה הגאים של רייצ'ל, בה ביקשו למצוא אישה שתעזור להם להביא ילד לעולם. ליאה מישל ואידינה מנזל שרו יחד את "I Dreamed a Dream" מ"עלובי החיים" ואת השיר "Poker Face" של ליידי גאגא. מנזל שבה ל-Glee בעונה השלישית בפרק "I Am Unicorn", כשהפעם גילמה את תפקיד המורה שגורמת צרות לקווין, פאק וויל שוסטר.
ב-19 ביולי 2010 הופיעה מנזל בבית הלבן בפני הנשיא ברק אובמה והאישה הראשונה מישל אובמה, במסגרת הופעה פרטית שהוזמנה עבורם, ושרה את "Defying Gravity" ו-"What I Did For Love". הקונצרט שודר ב-20 באוקטובר 2010 על ידי חברת PBS.
באפריל 2010 שבה מנזל לבימות הקונצרטים לסיבוב ההופעות שלה "Barefoot at the Symphony Tour", כשהיא מלווה בתזמורות סימפוניות גדולות. הופעותיה כללו שיתופי פעולה עם התזמורת הפילהרמונית של ניו יורק, תזמורת הטיילת של בוסטון והתזמורת הסימפונית של צפון קרוליינה. באוקטובר 2011 שבה מנזל ללונדון להופעת קונצרט חד פעמית בממלכה המאוחדת ברויאל אלברט הול עם התזמורת הפילהרמונית המלכותית בניצוחו של מרווין האמליש. ב-17 וב-18 בנובמבר 2011, במסגרת סיבוב ההופעות, צולמה ההופעה בטורונטו בקונסרבטוריון המלכותי למוזיקה עבור ההופעה המיוחדת השנייה שלה ב-PBS. היא לוותה על ידי סימפוניית קיצ'נר-ווטרלו בניצוחו של מרווין המליש, עם הופעת אורח של טיי דיגס, בעלה של מנזל. ההופעה "Idina Menzel Live: Barefoot at the Symphony" יצאה לאור בפורמטים CD, DVD וכשידור ב-PBS במרץ 2012. מנזל הודיעה שהיא תמשיך להופיע בהופעות חיות במהלך 2012. ההופעה הראשונה הייתה ב-8 ביולי 2012 בפסטיבל רוויניה בקרבת שיקגו, אילינוי. הופעת הבכורה שלה כסולנית בקרנגי הול תוכננה ל-29 באוקטובר 2012 אך נדחתה ל-13 בינואר 2013 בשל ההשפעה ההרסנית של סופת ההוריקן סנדי בניו יורק.
ביוני 2013 הופיעה מנזל באוסטרליה במסגרת סיבוב הופעות שם. היא הופיעה בדרום אוסטרליה, מלבורן, בריזביין ופעמיים בבית האופרה של סידני.
לימים דיבבה מנזל את אלזה בסרט ההנפשה "לשבור את הקרח" שיצא לאקרנים ב-22 בנובמבר 2013. ביצועיה של מנזל בסרט זכו לשבחים של מבקרי קולנוע שבדרך כלל התייחסו לביצוע שלה לשיר "Let It Go". מבקר אחד אף תיאר את הביצוע שלה כ"תחנת כוח".
מנזל הוזמנה לבצע את השיר "Let It Go" בטקס פרסי אוסקר ה-86 במרץ 2014, שבו זכה השיר בפרס אוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר. כשג'ון טרבולטה הציג אותה לפני שעלתה לשיר הוא הציג אותה בטעות כ"אדל דזים". פליטת הפה הפכה למם אינטרנט פופולרי. לדברי מקור בערוץ E! מנזל לא כעסה על התקלה. כתגובה לטעות בהגיית שמה פרסמה מנזל תאורי הצגות סאטיריות שקידמו את שמה כאדל דזים בציון עבודותיה הקודמות ב-Nert ‏(Rent), ‏Wicked-ly ‏(Wicked) ‏ו-Farfignugen ‏(Frozen).
שלושה ימים לאחר הטקס טרבולטה התנצל פומבית על ההגייה המוטעית של שמה. בטקס פרסי אוסקר ה-87 מנזל הציגה את פרס האוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר יחד עם טרבולטה, כשהיא מציגה אותה בבדיחות בשם "גלום גזינו". במעמד זה טרבולטה אמר את שמה כראוי על הבמה.
ב-17 ביוני 2014 במהלך קונצרט ברדיו סיטי מיוזיק הול אישרה מנזל כי היא עובדת על אלבום חג מולד שיכלול חומרים חדשים שעתידים לצאת לאור באותה שנה. באותו קונצרט היא ביצעה את אחד הלחנים החדשים של האלבום, "December Prayer". האלבום, "Holiday Wishes", יצא לאור ב-14 באוקטובר 2014. האלבום הגיע עד כה למקום העשירי ברשימת בילבורד 200, ובכך היה לאלבום שלה שהגיע הכי גבוה בטבלאות כאמנית סולו. ב-26 בנובמבר 2014 הודיעה מנזל בדף הפייסבוק שלה כי היא תצא לסיבוב הופעות במהלך קיץ 2015. זהו סיבוב ההופעות העולמי הראשון שלה והפעם הראשונה בה תופיע באירופה ואסיה.
מנזל כובדה בפרס אמנית פורצת הדרך בטקס "נשים במוזיקה" של בילבורד 2014.
ב-1 בפברואר 2015 שרה מנזל את המנון ארצות הברית בסופרבול XLIX באצטדיון אוניברסיטת פיניקס.
בפברואר 2020 השיר שנכתב על ידי אידינה מנזל "Into the Unknown" בוצע על ידי מספר זמרות במהלך טקס חלוקת פרסי אוסקר. כל מבצע שר שורה אחת של השיר בשפה אחרת: מריה לוסיה הייברג רוזנברג בדנית, וילמיין ורקייק בגרמנית, טאקאקו מטסו ביפנית, כרמן שרהי בספרדית אמריקה הלטינית, ליסה סטוקה בנורווגית, קאסיה לאסקה בפולנית, אנה בוטולינה ברוסית, ז'יזלה בספרדית אירופית וגאם וויצ'יאני בתאילנדית.