מדליית ניוברי
הזוכים בפרס

בין הזוכים, שישה סופרים זכו במדליית ניוברי פעמיים:
ג'וזף קרומגולד זכה ב-1954 ו-1960
אליזבת' ג'ורג' ספיר זכתה ב-1959 ו-1962 (ובנוסף זכתה באות ההערכה ב-1984)
קתרין פטרסון זכתה ב-1978 ו-1981 (ובנוסף זכתה באות ההערכה ב-1979)
לויס לאורי זכתה ב-1990 ו-1994
איליין לודל קוניגסבורג זכתה ב-1968 ו-1997 (ובנוסף זכתה באות ההערכה ב-1968)
קייט די-קמילו זכתה ב-2004 ו-2014 (ובנוסף זכתה באות ההערכה ב-2001)
מספר סופרים זכו באות ההערכה מספר פעמים, על אף שלא זכו במדליה, ביניהם לורה אינגלס וילדר שזכתה באות ההערכה 5 פעמים, ויצחק בשביס-זינגר שזכה באות ההערכה 3 פעמים.
רשימת הזוכים במדליית ניוברי:
| שנה | שם הזוכה | שם הספר | הערות |
| --- | --- | --- | --- |
| 1922 | הנדריק ווילם ואן לון | תולדות האנושות | תרגם לעברית שמואל שניצר (הוצאת כתבים, 1952) |
| 1923 | יו לופטינג | מסעות דוקטור דוליטל (The Voyages of Doctor Dolittle, הספר השני בסדרת דוקטור דוליטל) | תרגם לעברית ראובן גרוסמן בשם "מסעי דוליטל הרופא" (הוצאת אמנות, 1945); תרגם מחדש אוריאל אופק (הוצאת מ. מזרחי, 1986) |
| 1924 | צ'ארלס הואוס (Charles Hawes) ‏ | The Dark Frigate |  |
| 1925 | צ'ארלס פינגר (Charles Finger) ‏ | Tales from Silver Lands |  |
| 1926 | ארתור בואי כריסמן (Arthur Bowie Chrisman) ‏ | Shen of the Sea |  |
| 1927 | ויל ג'יימס (Will James)‏ | Smoky the Cow Horse |  |
| 1928 | דהאן גופל מוקרג'י (Dhan Gopal Mukerji) ‏ | Gay Neck, the Story of a Pigeon |  |
| 1929 | אריק פילברוק קלי (Eric P. Kelly)‏ | The Trumpeter of Krakow |  |
| 1930 | רייצ'ל פילד | Hitty, Her First Hundred Years |  |
| 1931 | אליזבת קוטסוורת (Elizabeth Coatsworth) ‏ | The Cat Who Went to Heaven |  |
| 1932 | לורה אדמס ארמר (Laura Adams Armer) ‏ | Waterless Mountain |  |
| 1933 | אליזבת פורמן לואיס (Elizabeth Foreman Lewis) | פו הנער הסיני (Young Fu of the Upper Yangtze) | תרגם לעברית אריה חשביה (הוצאת לדורי, 1961) |
| 1934 | קורנליה מייגס (Cornelia Meigs) ‏ | Invincible Louisa |  |
| 1935 | מוניקה שאנון (Monica Shannon)‏ | Dobry |  |
| 1936 | קרול ריירי ברינק (Carol Ryrie Brink) ‏ | Caddie Woodlawn |  |
| 1937 | רות סוייר (Ruth Sawyer)‏ | Roller Skates |  |
| 1938 | קייט סרדי (Kate Seredy)‏ | The White Stag |  |
| 1939 | אליזבת אנרייט (Elizabeth Enright)‏ | Thimble Summer |  |
| 1940 | ג'יימס דוהרטי (James Daugherty) ‏ | Daniel Boone |  |
| 1941 | ארמסטרונג ספרי (Armstrong Sperry) | הנער מפטו: אגדה פולינזית (Call It Courage) | תרגמה לעברית כרמלה סוקניק (הוצאת מ' ניומן, 1951) |
| 1942 | וולטר דיומו אדמונדס (Walter D. Edmonds) | רובה עתיק יומין (The Matchlock Gun) | תרגמה לעברית חנה פנצטר (הוצאת לדורי, 1961) |
| 1943 | אליזבת גריי ויינינג | Adam of the Road |  |
| 1944 | אסתר פורבס | Johnny Tremain |  |
| 1945 | רוברט לוסון (Robert Lawson) | גבעת הארנבים (Rabbit Hill) | תרגם לעברית ישראל פישמן בשם "גבעת השפנים" (הוצאת י. שרברק, 1947). תרגמה מחדש בינה אופק (הוצאת זמורה ביתן מודן, 1978) |
| 1946 | לויס לנסקי (Lois Lenski) ‏ | Strawberry Girl |  |
| 1947 | קרולין שרוין ביילי (Carolyn Sherwin Bailey)‏ | Miss Hickory |  |
| 1948 | ויליאם פיין די-בואה (William Pène du Bois) | עשרים ואחד כדורים פורחים (The Twenty-One Balloons) | תרגמה לעברית הדסה אשדות (הוצאת מסדה, 1966) |
| 1949 | מרגריט הנרי (Marguerite Henry)‏ | King of the Wind |  |
| 1950 | מרגריט דה אנג'לי (Marguerite de Angeli) ‏ | The Door in the Wall |  |
| 1951 | אליזבת ייטס (Elizabeth Yates) ‏ | Amos Fortune, Free Man |  |
| 1952 | אלינור אסטס (Eleanor Estes) ‏ | Ginger Pye |  |
| 1953 | אן נולן קלרק (Ann Nolan Clark) | סוד האנדים (Secret of the Andes) | תרגמה לעברית יוסיפיה סימון (הוצאת זמורה-ביתן, 2003) |
| 1954 | ג'וזף קרומגולד | ...And Now Miguel |  |
| 1955 | מיינדרט דה יונג | גלגל על הגג (The Wheel on the School) | תרגמה לעברית טלי נתיב-עירוני (הוצאת זמורה-ביתן, 2001) |
| 1956 | ג'ין לי לאת'ם (Jean Lee Latham) ‏ | Carry On, Mr. Bowditch |  |
| 1957 | וירג'יניה סורנסן (Virginia Sorensen)‏ | Miracles on Maple Hill |  |
| 1958 | הרולד קית' (Harold Keith) ‏ | Rifles for Watie |  |
| 1959 | אליזבת' ג'ורג' ספיר (Elizabeth George Speare) | המכשפה מאגם הקיכלים (The Witch of Blackbird Pond) | תרגמה לעברית אבירמה גולן (הוצאת כתר, 1979) |
| 1960 | ג'וזף קרומגולד | Onion John |  |
| 1961 | סקוט או'דל (Scott O'Dell) | אי הדולפינים הכחולים (Island of the Blue Dolphins) | תרגמה לעברית ורה ישראלית (הוצאת עם עובד, 1967); תרגם מחדש אייל טלמון (הוצאת כרמל, 2004) |
| 1962 | אליזבת' ג'ורג' ספיר (Elizabeth George Speare)‏ | The Bronze Bow |  |
| 1963 | מדלן ל'אנגל | קמט בזמן | תרגמה לעברית שרה קרן (הוצאת עם עובד, 1983); תרגם מחדש ארז אשרוב (הוצאת זמורה-ביתן, 2012) |
| 1964 | אמילי צ'ייני נוויל (Emily Cheney Neville) | שמע, חתול (It's Like This, Cat) | תרגמה לעברית טלי נתיב-עירוני (הוצאת זמורה-ביתן, 2002) |
| 1965 | מאיה וויצ'חובסקה (Maia Wojciechowska)‏ | Shadow of a Bull |  |
| 1966 | אליזבת' בורטון דה טרוויניו (Elizabeth Borton de Treviño)‏ | I, Juan de Pareja |  |
| 1967 | איירין האנט (Irene Hunt) ‏ | Up a Road Slowly |  |
| 1968 | א"ל קוניגסברג (E. L. Konigsburg) | המסמכים הסודיים של גברת פרנקוילר (From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler) | תרגמה לעברית דנה אלעזר-הלוי (הוצאת מודן, 2019) |
| 1969 | לויד אלכסנדר | המלך העליון (The High King, הספר החמישי בסדרת מחזור ארץ פרידיין) | תרגם לעברית אורי בלסם (הוצאת זמורה-ביתן, 1968) |
| 1970 | ויליאם ה. ארמסטרונג (William H. Armstrong) | הד (Sounder) | תרגמה לעברית אילנה המרמן (הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1983) |
| 1971 | בטסי באיירס (Betsy Byars) | הקיץ של הברבורים (Summer of the Swans) | תרגמה לעברית דורית גינת (הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1985) |
| 1972 | רוברט סי. אובריאן (Robert C. O'Brien) | גברת פריסבי ועכברושי מב”ן (Mrs. Frisby and the Rats of NIMH) | תרגמה לעברית ענבל שגיב-נקדימון (הוצאת עוץ, 2017) |
| 1973 | ג'ין קרייהד ג'ורג' (Jean Craighead George) | ג'ולי של הזאבים (Julie of the Wolves) | תרגם לעברית משה דור (הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2009) |
| 1974 | פולה פוקס | The Slave Dancer |  |
| 1975 | וירג'יניה המילטון | M. C. Higgins, the Great |  |
| 1976 | סוזן קופר (Susan Cooper)‏ | The Grey King |  |
| 1977 | מילדרד טיילור (Mildred Taylor) ‏ | Roll of Thunder, Hear My Cry |  |
| 1978 | קתרין פטרסון | ממלכת טרביתיה | תרגמה לעברית אלאונורה לב (הוצאת מודן ואוקיינוס, 2012) |
| 1979 | אלן רסקין (Ellen Raskin) ‏ | The Westing Game |  |
| 1980 | ג'ואן בלוס (Joan Blos) ‏ | A Gathering of Days: A New England Girl's Journal |  |
| 1981 | קתרין פטרסון | Jacob Have I Loved |  |
| 1982 | ננסי וילרד | A Visit to William Blake's Inn |  |
| 1983 | סינתיה ווייט (Cynthia Voigt) ‏ | Dicey's Song |  |
| 1984 | בוורלי קלירי | מר הנשו היקר (Dear Mr. Henshaw) | תרגמה לעברית שולי נוסבאום (הוצאת עם עובד, 1983) |
| 1985 | רובין מקינלי (Robin McKinley)‏ | The Hero and the Crown |  |
| 1986 | פטרישה מקלקלן | שרה פשוטה וגבוהה | תרגם לעברית דוד נגב (הוצאת עם עובד, 1989) |
| 1987 | סיד פליישמן (Sid Fleischman)‏ | The Whipping Boy |  |
| 1988 | ראסל פרידמן (Russell Freedman) ‏ | Lincoln: A Photobiography |  |
| 1989 | פול פליישמן (Paul Fleischman) ‏ | Joyful Noise: Poems for Two Voices |  |
| 1990 | לויס לאורי | מונה מספר לכוכבים | תרגם לעברית יחיעם פדן (הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1997) |
| 1991 | ג'רי ספינלי (Jerry Spinelli) ‏ | Maniac Magee |  |
| 1992 | פיליס ריינולדס ניילור (Phyllis Reynolds Naylor) | שיילו (Shiloh) | תרגם לעברית אמנון כץ (הוצאת ידיעות ספרים, 2003) |
| 1993 | סינתיה ריילנט (Cynthia Rylant) ‏ | Missing May |  |
| 1994 | לויס לאורי | המעניק | תרגמה לעברית דפנה לוי-ינוביץ (הוצאת כתר, 1998) |
| 1995 | שרון קריץ' (Sharon Creech) | שני ירחים (Walk Two Moons) | תרגמה לעברית רנה ורבין (הוצאת ידיעות ספרים, 2000) |
| 1996 | קארן קושמן (Karen Cushman)‏ | The Midwife's Apprentice |  |
| 1997 | איליין לודל קוניגסבורג (E. L. Konigsburg)‏ | The View from Saturday |  |
| 1998 | קארן הסה (Karen Hesse) | אל מחוץ לאבק (Out of the Dust) | תרגמה לעברית איילת גורנר (הוצאת ידיעות ספרים, 2006) |
| 1999 | לואיס סצ'ר | בורות | תרגמה לעברית שלומית אפל (הוצאת עם עובד, 1999) |
| 2000 | כריסטופר פול קרטיס (Christopher Paul Curtis) | באד, לא באדי (Bud, Not Buddy) | תרגמה לעברית יוספיה סימון (הוצאת זמורה ביתן, 2002) |
| 2001 | ריצ'רד פק (Richard Peck) ‏ | A Year Down Yonder |  |
| 2002 | לינדה סו פארק | כד החרס השבור (A Single Shard) | תרגמה לעברית נורית גולן (הוצאת זמורה ביתן, 2009) |
| 2003 | אבי (Avi) ‏ | Crispin: The Cross of Lead |  |
| 2004 | קייט די-קמילו | סיפורו של דספרו (The Tale of Despereaux) | תרגם לעברית שאול לוין (הוצאת זמורה ביתן, 2009) |
| 2005 | סינתיה קדוהטה (Cynthia Kadohata) | קירה-קירה (Kira-Kira) | תרגמה לעברית דנה אלעזר-הלוי (הוצאת צלטנר, 2009) |
| 2006 | לין ריי פרקינס (Lynne Rae Perkins)‏ | Criss Cross |  |
| 2007 | סוזן פטרון (Susan Patron) | הכוח העליון של לאקי (The Higher Power of Lucky) | תרגמה לעברית מאירה פירון (הוצאת טל-מאי וידיעות ספרים, 2010) |
| 2008 | לורה איימי שליץ (Laura Amy Schlitz)‏ | Good Masters! Sweet Ladies! Voices from a Medieval Village |  |
| 2009 | ניל גיימן | ספר בית הקברות (The Graveyard Book) | תרגום לעברית חן עמי (הוצאת אופוס, 2010) |
| 2010 | רבקה סטיד (Rebecca Stead) | כשתגיע אלי (When You Reach Me) | תרגם לעברית ארז אשרוב (הוצאת זמורה-ביתן, 2017) |
| 2011 | קלייר ונדרפול (Clare Vanderpool) | ‏ Moon Over Manifest |  |
| 2012 | ג'ק גנטוס (Jack Gantos) | ללא מוצא בנורוולט | תרגמה לעברית עידית שורר (הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2014) |
| 2013 | קתרין אפלגייט | איוון האחד והיחיד (The One and Only Ivan) | תרגם לעברית שמעון בוזגלו (הוצאת ידיעות ספרים, 2014) |
| 2014 | קייט די-קמילו | פלורה ויוליסס: ההרפתקאות המאוירות | תרגמה לעברית מיכל אלפון (הוצאת זמורה-ביתן, 2016) |
| 2015 | קוואמי אלכסנדר (Kwame Alexander) | The Crossover |  |
| 2016 | מארק דה לה פנייה (Matt de la Peña) | ‏  Last Stop on Market Street |  |
| 2017 | קלי ברנהיל (Kelly Barnhill) | ‏ The Girl Who Drank the Moon |  |
| 2018 | ארין אנטרדה קלי (Erin Entrada Kelly) | ‏ Hello, Universe |  |
| 2019 | מג מדינה (Meg Medina) | Merci Suárez Changes Gears |  |
| 2020 | ג'רי קרפט (Jerry Craft) | New Kid |  |
| 2021 | Tae Keller | ‏When You Trap a Tiger |  |
| 2022 | Donna Barba Higuera | The Last Cuentista |  |
| 2023 | Amina Luqman-Dawson | Freewater |  |
| 2024 | דייב אגרס | The Eyes and the Impossible |  |