stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
צילום אסטרונומי

תמונה זו של הירח היא צילום אסטרונומי
צילום אסטרונומי הוא ענף בצילום המתעסק בצילום והקלטות של גרמי שמים, אירועים אסטרונומיים, ואזורים גדולים של שמי הלילה.
צלמים אסטרונומיים מצלמים גם גופים מורחבים כגון הירח, השמש וכוכבי לכת, וגם אובייקטים בלתי נראים לעין האנושית, כגון כוכבים עמומים, ערפיליות וגלקסיות.
הצילום חולל מהפכה בתחום המחקר האסטרונומי המקצועי, עם חשיפות ארוכות טווח של מאות אלפי כוכבים חדשים וערפיליות שהיו בלתי נראים לעין האנושית, והובילו לטלסקופים אופטיים מיוחדים יותר ויותר, שהיו למעשה מצלמות גדולות שנועדו להקליט אור באמצעות צלחות צילום. לצילום האסטרונומי היה תפקיד מוקדם בסקרי שמים וסיווג כוכבים, אך עם הזמן היא פינתה את מקומה לציוד וטכניקות מתוחכמים יותר המיועדים לתחומים ספציפיים של מחקר מדעי, כאשר חיישני תמונה הופכים לאחת מצורות החיישן הרבות.
סקירה כללית

צילום אסטרונומי הוא אחד הסוגים המוקדמים ביותר של צילום מדעי וכמעט מראשיתו הוא מגוון לתת-תחומים שלכל אחד מהם יש מטרה ספציפית, כולל קרטוגרפיה של כוכבים, אסטרומטריה, סיווג כוכבים, פוטומטריה, ספקטרוסקופיה, פולרימטריה וגילוי גופים אסטרונומיים כגון אסטרואידים, מטאורים, כוכבי שביט, כוכבים משתנים, נובות ואפילו כוכבי לכת לא ידועים. כל אלה דורשים ציוד מיוחד כגון טלסקופים המיועדים להדמיה מדויקת, עבור שדה רחב של נוף (כגון מצלמות שמידט), או לעבודה באורכי גל ספציפיים של אור. מצלמות CCD אסטרונומיות עשויות להשתמש בקירור קריוגני כדי להפחית את הרעש התרמי ולאפשר לגלאי לרשום תמונות בספקטרום אחר, כמו באסטרונומיה תת-אדומה. מסננים מיוחדים משמשים גם כדי להקליט תמונות באורכי גל ספציפיים.
היסטוריה

התצלום הראשון של גוף אסטרונומי היה של הירח בשנת 1840, אך רק בסוף המאה ה-19 התפתחות הטכנולוגיה אפשרה לצלם כוכבים מפורטים. התפתחות הצילום האסטרונומי ככלי מדעי התרחשה באמצע המאה ה-19, בעיקר על ידי ניסויים ומדענים חובבים או מה שמכונה "מדענים ג'נטלמנים" (אף על פי שבתחומים מדעיים אחרים אלה לא תמיד היו גברים). בגלל הצורך לחשיפות ארוכות מאוד עבור צילום עצמים אסטרונומיים חלשים יחסית, היה צורך להתגבר על בעיות טכנולוגיות רבות. בעיות אלו כללו טלסקופים קשיחים וחזקים מספיק בשביל לשמור על הטלסקופ מכוון לנקודה קבועה למשך זמן החשיפה הארוך.
צילום אסטרונומי חובב

צילום אסטרונומי הוא תחביב פופולרי בקרב צלמים ואסטרונומים חובבים. תמונות של שמי הלילה ניתן להשיג באמצעות ציוד בסיסי ביותר ובעזרת מצלמות דיגיטליות. עבור שבילי כוכבים פשוטים, אין צורך בציוד נוסף מלבד חצובות. יש מגוון רחב של ציוד מסחרי המיועד לצילום אסטרונומי בסיסי ומתקדם. אסטרונומים חובבים ומפעילי טלסקופים חובבים משתמשים גם בציוד תוצרת בית ובמתקנים שעברו התאמות.
להלן רשימת חלקית של אסטרונומים חובבים מפורסמים שהקדישו את זמנם הפרטי להקמת מצפים פרטיים קבועים, קיימו תצפיות ממושכות שלא למטרות רווח וגילו תגליות, שהביאו להם פרסום רב:
Johannes Hevelius המאה ה-17, פולין -חקר כתמי שמש, מיפי הירח, גילוי שביטים.
Percival Lowell, ארצות הברית, מאה 19 והתחלת המאה ה-20 – חקר פלנטת מאדים, וסיוע בגילוי פלוטו.
Heinrich Wilhelm Olbers – גילוי אסטרואידים ושביט. ניסח את הפרדוקס " מדוע השמים שחורים, אם הם מכילים אינסוף כוכבים" הידוע כפרדוקס אולבר.
William Herchel, בריטי, יליד גרמניה, מאה 18 – גילוי אורנוס ושני ירחים שלו, גילוי שני ירחים של שבתאי, גילוי קיומה של קרינה תת-אדומה.
Edwin Hubble, אמריקאי, המאה ה-19 עד מחצית המאה ה-20 - גילוי גלקסיות מחוץ לשביל החלב, גילוי תופעת ההסחה לאדום עקב התרחקות הגלקסיות, כפונקציה של מרחקן, קבוע הבל.
מידע בסיסי לצילום

הן תמונות מצלמה דיגיטלית והן תמונות סרוקות נדרשות בדרך כלל לעיבוד תוכנה כדי לשפר את התמונה בדרך כלשהי. ניתן להאיר, לשלוט ולסדר תמונות במחשב כדי להתאים את הצבע ולהגדיל את הניגודיות. טכניקות מתוחכמות יותר כוללות לכידת תמונות מרובות (לפעמים אלפים), ושילובן יחד בתהליך נוסף כדי לחדד את התמונות, להתגבר על השפעות האטמוספירה, לצמצם בעיות מעקב, לצלם גופים חלשים עם יחס אות לרעש לקוי ולסנן זיהום האור. לתמונות וצילומים של מצלמות דיגיטליות נדרש לעיתים עיבוד נוסף, על מנת להפחית את רעש התמונה מחשיפה ארוכה, כולל הפחתת "מסגרת כהה" (וינייטינג). ניתן לחלק את העיבודים הנוספים לשלוש קטגוריות שונות, המכונים גם "פריימי קליברציה":
פריימים חשוכים (Darks) (אנ') – תמונות שנלקחו עם אותן הגדרות חשיפה בדיוק, פרט לכך שהעדשה מכוסה כך שלא נכנס שום אור לחיישן. פריימים אלו נועדו למדוד את הרעש התרמי שנוצר בחיישן עקב חשיפה ארוכה ולחסר אותו מהתמונות של האובייקט המצולם. במצלמות דיגיטליות לא מקוררות יש לצלם תמונות אלו מייד אחרי צילום האובייקט, שכן רמת הרעש משתנה עם הטמפרטורה. במצלמות אסטרונומיות מקוררות, ניתן לבצע פריימים אלו מבעוד מועד שכן ניתן לקרר אותן מראש לטמפרטורה הרצויה.
פריימים מוטים (Bias) (אנ') – תמונות שנלקחו עם זמן החשיפה הקצר ביותר שהחיישן יכול לצלם, בעוד העדשה מכוסה. פריימים אלו נועדו למדוד את הרעש הלבן שקיים בחיישן, כלומר את הרעש שאינו מושפע מטמפרטורה.
פריימים שטוחים (Flats) (אנ') – תמונות שנלקחו על ידי פיזור אור לבן בצורה אחידה לכל רוחב העדשה בהגדרות חשיפה משתנות, כך שיש "פסגה" באמצע של ההיסטוגרמה. פריימים אלו נועדו לתקן החשכת פינות (אנ') (Vignetting) וכן להסיר הפרעות מחלקיקי אבק שנדבקו לעדשה או לחיישן.
ראו גם

צילום תת-מימי
צילום אסטרונומי חובב של צביר הכוכבים פליאדות כפי שצולם על ידי מצלמת רפלקס דיגיטלית (DSLR) שחוברה לטלסקופ שובר-אור בקוטר של 80 מ"מ שהולבש על טלסקופ גדול יותר. התמונה מורכבת משבע תמונות עם זמן חשיפה של 180 שניות לכל תמונה (ובמצטבר, 21 דקות של חשיפה), שחוברו ועובדו בתוכנת הפוטושופ עם תוסף להפחתת רעשים.
דוגמה לפריים קליברציה מסוג "פריים חשוך" ממצלמת חסרת מראה, קנון R50. ההיסטוגרמה של התמונה נמתחה על מנת להדגיש את הרעש.
רקוויזיט

אקדח – דוגמה לאביזר יד בהצגה
רקוויזיט הוא אביזר בתיאטרון, אשר נהוג להגדירו ככל פריט שאינו רהיט, תלבושת או תפאורה, אבל כזה הנדרש בפעולת העלילה, נחוץ בהצגה ומסייע להתפתחותה.
הבחנה נוספת בין תפאורה לרקוויזיט נעוצה בשימוש באביזר על ידי שחקן בהצגה - אם השחקן אינו משתמש או נוגע באביזר, משמע שהאביזר יוגדר כחלק מהתפאורה.
סוגי רקוויזיטים

קיימים שני סוגי אביזרים (רקוויזיטים) מובחנים:
אביזרי במה – אביזרים קבועים על הבמה: תמונה, ספר, וילון, שטיח וכדומה.
אביזרי יד – כאשר הרקוויזיט נישא, נאחז או מופעל על ידי שחקן בהצגה. לדוגמה: תיק, כלי נשק, מכתב, מסכה ועוד.
דוגמה לשימוש ברקוויזיט בהצגה

במחזה "מקבת'" של ויליאם שייקספיר משנת 1606 (לערך), אחד הרקוויזיטים הוא במרכז העלילה ומוביל אותה: דף הנייר משמש כרקוויזיט מרכזי לגלגול הסיפור ולהבנת המהפך שמתחולל בליידי מקבת', כיוון שהוא חושף בפני הצופים את דמותה האמיתית, ראשית כאישה חתרנית ובהמשך כאישה ההופכת קורבן למעשה הזוועה שעודדה. בסצנה הראשונה והאחרונה בה ליידי מקבת' מופיעה, היא אוחזת בדף נייר המסמל באופן אירוני את המחולל של סיפור הזוועה – המכתב שעודד אותה לדחוף את בעלה לרצח ומעשה זוועה – בעקבות נבואת המכשפות כי מקבת' יהיה מלך. אותו המכתב מחולל שיגעון ומוות של דמות סהרורית חסרת שינה כשהוא הופך לרעל במוחה על מעשה הזוועה שעודדה, ומתוך שינה היא מוציאה דף נייר וכותבת בו דברים, בחזרתיות אין קץ.
לקריאה נוספת

ז' הייזנר וק' חזקיה, החוויה התאטרונית: מבוא לדרמה ולתיאטרון, האוניברסיטה הפתוחה, 2006
מרדכי טננבוים

ערך זה עוסק במפקד מרד גטו ביאליסטוק. אם התכוונתם לסוחר קרקעות יהודי בתקופת המנדט, ראו .
| --- | --- |

 לידה:  1916 ורשה, האימפריה הרוסית 
 התאבד:  1943 (בגיל 27 בערך) ביאליסטוק, גרמניה הנאצית 
 מדינה:  פולין 
 פעולות ומבצעים
 מלחמת העולם השנייה 
 עיטורים
 מסדר צלב גרונוולד, דרגה 3 
 
מרדכי טננבוים
מרדכי טננבוים ("תמרוף") או טננבאום (בכתיב יידי: טענענבוים, בפולנית: Mordechaj Tenenbaum, ‏1916 או 1917 – אוגוסט 1943) היה ממקימי הארגון היהודי הלוחם. פיקד על הארגון בגטו ביאליסטוק. ב-16 באוגוסט 1943 פיקד על המרידה בגטו כנגד הגרמנים. לאחר דיכוי המרידה התאבד, על מנת שלא ליפול חי בידי הנאצים. היה בלשן בהכשרתו.
קורות חיים

טננבוים נולד בוורשה כאחד משבעת הילדים של דוד טננבוים והניה שרה לבית גולדמן, יהודים דתיים. יחד עם אחד מאחיו נטש מרדכי את אורח החיים הדתי והתעניין מגיל צעיר בתרבות החילונית. אחרי סיום לימודיו בתיכון העברי "תרבות" בוורשה למד שפות שמיות וטורקיות במכון למזרחנות של אוניברסיטת ורשה.
היה פעיל בחוגים של נוער ציוני ("השומר הלאומי") מילדותו, ובשנת 1935 הצטרף לתנועת הנוער של פועלי ציון בפולין שכללה בתוכה את תנועת "פרייהייט" ואת תנועת דרור. מטעם תנועת הנוער נשלח להכשרה בקיבוץ "תל חי" של "החלוץ" בברנוביצה (Baranowice), השתתף בקורס למורים לעברית בווילנה ועבר אימון טרום-צבאי בזיילונקה. בשנת 1938 התאחדו התנועות פרייהייט ודרור עם תנועת "החלוץ הצעיר" תחת השם "תנועת החלוץ הצעיר-פרייהייט-דרור". באותה תקופה נקרא טננבוים לעבוד במטה התנועה בוורשה ונבחר כחבר בוועד המרכזי של שלוחת התנועה בוורשה. היה מעורב בעריכת ביטאון תנועת החלוץ "אונזערע ידיעות".
אחרי פרוץ מלחמת העולם השנייה, עם פלישת גרמניה לפולין, עזב טננבוים את ורשה יחד עם חברתו טמה (תמרה) שניידרמן (1943-1917) ואחרים לשטחים שנכנסו לשליטת הצבא הסובייטי -קובל ואחר כך וילנה. תוכניותיהם לעלות לארץ ישראל עוכבו על ידי חוסר סרטיפיקטים מספיקים. לבסוף השיג לחבריו מסמכים מזויפים שעזרו להם להגר, בעוד הוא עצמו נשאר בווילנה כדי לעסוק בפעילות בקרב הנוער היהודי.
קורות חיים > וילנה וגטו ורשה

בווילנה תחת הכיבוש הסובייטי (1941-1940) המשיך טננבאום לפעול להצלת צעירים יהודים על ידי תעודות מזויפות שסיפק להם. כבעל ידע בשפות טורקיות, ערך טננבוים לעצמו תעודה מזויפת על שם של טטרי מאזור וילנה בשם "יוזף תמרוב" (בכתיב גרמני - Tamaroff, שם משפחה שהזכיר גם את שם אהובתו, תמרה טמה שניידרמן). זהות שאולה זו איפשרה לו תנועה יותר חופשית, כולל מעבר לשטחים תחת שליטה גרמנית. גם אחרי פלישת הנאצים לברית המועצות, כולל ליטא, ערך טננבוים לחברים רבים תעודות מזויפות שהצילו לחלקם את החיים. לאחר שהתגלה דבר הרצח בפונאר, יצר קשר עם אנטון שמיד, חייל אוסטרי שסייע ליהודי ביאליסטוק, אשר העביר אותו ואת אנשיו למקום מקלט בביאליסטוק. בשנת 1942 הגיע לוורשה, ושם היה בין מקימי הארגון היהודי הלוחם, ובין מארגני ומתכנני מרד גטו ורשה.
קורות חיים > בגטו ביאליסטוק

בנובמבר 1942 יצא בשליחות הארגון היהודי הלוחם לביאליסטוק, על מנת לעמוד שם בראש תנועה ההגנה. בביאליסטוק ארגן את לוחמי המחתרת היהודים ועמד בראש תנועת המרד, שכללה חברים בקיבוץ שכונה "קיבוץ תל חי", ובו, בין היתר, אנשי השומר הצעיר ואנשי דרור. הוחלט כי עם התחלת האקציות יילחמו אנשי התנועה ברחובות ביאליסטוק, ולאחר מכן ינסו להימלט אל היערות ולהמשיך שם כפרטיזנים. הגטו עבר מספר אקציות גדולות, במהלך שנת 1943, וחברי המחתרת שנותרו בו, הרגישו כי הם הלוחמים האחרונים לאחר חיסול הגטאות בורשה בבנדין ובצ'נסטוחוב.
ב-16 באוגוסט 1943 החלו הגרמנים בכיתור הגטו. במרד גטו ביאליסטוק, טננבוים וחבריו נלחמו במשך ארבעה ימים אל מול הכוחות הגרמנים העדיפים. בסיום הלחימה התאבד טננבוים יחד עם חברו ללחימה דניאל מושקוביץ', על מנת שלא ליפול חי בידי הגרמנים. אחרים, כחייקה גרוסמן הצליחו להימלט אל היערות.
קורות חיים > ארכיון מרסיק - טננבוים

עם הגעתו לגטו ביאליסטוק, גילה טננבוים עניין רב באיסוף חומר היסטורי מגוון שישמש להקמת ארכיון חשאי בגטו. לאחר שלקח חלק באיסוף החומרים של ארכיון "עונג שבת" בעת שהותו בגטו ורשה, ולאחר שהשתכנע שהיהודים נידונים לכליה, החליט להקים ארכיון גם בביאליסטוק. במהלך הלחימה הסתיר טננבוים במקום מקלט בגטו רשימות אישיות, ורשימות אחרות שנאספו ביחד עם צבי מארסיק. אפרים ברש, יושב ראש היודנראט בגטו, תמך במפעלם של טננבוים ומארסיק והעביר גם הוא חומרים שונים לארכיון, ביניהם גם חומר חשוב על טרבלינקה.
החומר הארכיוני הוטמן במכלי פח שהוכנו במיוחד במסגריה בגטו והועבר לחברת תנועת "דרור", ברונקה ויניצקה (קליבנסקי), שטננבוים השיג לה תעודה "ארית" ובזכותה עברה להתגורר מחוץ לגטו בראשית ינואר 1943. היא מסרה את החומר לידי פולני בשם פיליפובסקי, חבר המחתרת ארמייה קריובה (AK - ארגון המחתרת בצבאי המרכזי פולין הכבושה), שטמן בידיעתה את החומר בחצר ביתו ברחוב פייאסטה 29 (Piasta). הרשימות נמצאו ב-1945 וקובצו לספר "דפים מן הדליקה" בהוצאת הקיבוץ המאוחד. אחותו, נינה טננבוים-בקר פרסמה ביוגרפיה של טננבוים בשם "גיבור הגטאות" שיצאה בהוצאת "מערכות" בשנת 1980.
לקריאה נוספת

יצחק צוקרמן, משה בסוק (עורכים), ספר מלחמות הגטאות, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1956.
ברונקה קליבנסקי, צבי שנר (עורכים), דפים מן הדליקה, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1984.
שרה בנדר, מול מוות אורב: יהודי ביאליסטוק במלחמת העולם השנייה, הוצאת עם עובד, 1997.
Joanna Nalewajko-Kulikov Mordechaj Tenenbaum in M.Wieczorek, W.Sienkiewicz (red.) Zydzi Polscy - Historie Niezwykle Demart SA, Warszawa 2010
יעקב זילברשייד, אריה פיאלקוב (כינסו וערכו), תל חי: קיבוץ הכשרה בפולין ע"ש חללי תל-חי, הגוש ופלוגותיו: מאסף, לוחמי הגיטאות: בית לוחמי הגיטאות ע"ש יצחק קצנלסון; הקיבוץ המאוחד, 1979, עמודים 370-365
הערות שוליים

1 2 3  Joanna Nalewajko-Kulikov 2010 עמוד 344
↑  דפים מן הדליקה, 1984. עמ' 231
↑  Joanna Nalewajko-Kulikov 2010 עמודים 344-345
↑  על קליבנסקי באתר יד ושם
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007309260605171  PLWABN: 9810532576305606  GND: 119256282  ISNI: 0000 0000 6676 5242  LCCN: n82099659  VIAF: 35262206   WorldCat (עם VIAF): 35262206
אנדרה שורלה

אָנְדְרֵה הוֹרְסְט שׁוּרְלֶה (בגרמנית: André Horst Schürrle; נולד ב-6 בנובמבר 1990 בלודוויגסהאפן שבגרמניה) הוא כדורגלן עבר גרמני, אשר שיחק בעמדת הקשר השמאלי, ולפעמים גם בעמדת הכנף. הוא החל את הקריירה שלו במיינץ ב-2009, ובילה שנתיים במועדון לפני שעבר לבאייר לברקוזן. הופעותיו שם זכו לתשומת לבה של צ'לסי, שהחתימה אותו תמורת 18 מיליון ליש"ט ב-2013. שורלה שיחק עונת פרמייר ליג אחת וחצי במועדון האנגלי לפני שהצטרף לוולפסבורג בינואר 2015, וזכה גם בסופרקאפ וגם בגביע הגרמני בעונתו הראשונה במועדון.
שורלה שיחק עבור הנבחרת הגרמנית מ-2010 עד 2017, עם 57 הופעות ו-22 שערים. הוא היה חלק מההרכב הגרמני שהגיע לחצי הגמר ביורו 2012 וזכה במונדיאל 2014. במהלך הארכה בגמר מונדיאל 2014 הוא סיפק את האסיסט לשער הניצחון של מריו גצה נגד ארגנטינה. הוא פרש מכדורגל מקצועני ביולי 2020, בגיל 29.
קריירת מועדונים > קריירה מוקדמת

שורלה נולד בלודוויגסהאפן בשנת 1990 ללואיס ויואכים שורלה. בגיל 6 התחיל לשחק במועדון המקומי, SC לודוויגסהאפן. ב-2006 הצטרף לקבוצת הנוער של מיינץ, בה שיחק 3 שנים ואף זכה איתה באליפות ליגת הנוער של גרמניה.
קריירת מועדונים > מיינץ

בשנת 2009 עלה אנדרה שורלה לקבוצת הבוגרים של מיינץ. באוגוסט 2009 ערך את הופעת הבכורה שלו בתיקו 2:2 נגד באייר לברקוזן, במחזור הפתיחה של עונת 2008/2009. בחודש שלאחר מכן, ב-19 בספטמבר כבש שורלה צמד בניצחון החוץ 3:2 נגד בוכום. בעקבות ההופעה, חתם על חוזה מקצועני במועדון. הוא סיים את העונה הראשונה שלו בבונדסליגה כשהחמיץ רק משחק אחד, כבש 5 שערים ובישל 3 פעמים.
בעונתו השנייה בבונדסליגה, שורלה סיכם על חוזה בבאייר לברקוזן תמורת 8 מיליון אירו. הוא סיים את העונה עם 15 שערים ב-34 משחקים והפך לשיאן ההבקעות בעונה אחת של המועדון כאשר שבר את השיא של מוחמד זידאן בעונת 2006/2007. שורלה היה חלק משמעותי בהעפלה של מיינץ לליגה האירופית באותה עונה.
קריירת מועדונים > באייר לברקוזן

אנדרה שורלה חתם רשמית בבאייר לברקוזן ביולי 2011 תמורת 8 מיליון אירו, וחתם על חוזה לחמש שנים עד לשנת 2016. הוא כבש בהופעת הבכורה שלו במסגרת הגביע הגרמני נגד דינמו דרזדן. הוא ערך את הופעת הבכורה שלו בבונדסליגה עם באייר לברקוזן באוקטובר 2011 בתיקו 2:2 נגד בורוסיה מנשנגלדבך. שורלה רשם את השער הראשון שלו במסגרת אירופאית במשחק ליגת האלופות נגד ולנסיה. הוא סיים את עונת 2011/2012 עם שישה שערים. במאי 2012 סיכם את תנאיו בצ'לסי, אך בסופו של דבר הקבוצות לא הגיעו להסכמים לגבי דמי ההעברה והמעבר בוטל.
קריירת מועדונים > צ'לסי

ב-18 באפריל 2013, אישר המנהל המקצועי של באייר לברקוזן כי אנדרה שורלה יעבור לצ'לסי בסיום אותה עונה תמורת 18 מיליון פאונד. ב-25 ביוני 2013, הוצג שורלה רשמית בצ'לסי. שורלה חתם על חוזה ארוך טווח לחמש שנים וקיבל את חולצה מספר 14. בתחילת העונה שורלה לא קיבל דקות משחק רבות, אך אחרי שהבקיע צמד נגד סטוק סיטי ושלושער נגד פולהאם בליגה, הפך שורלה לשחקן כמעט קבוע בהרכב צ'לסי.
קריירת מועדונים > וולפסבורג

ב-2 בפברואר 2015 חתם שורלה בוולפסבורג תמורת 22 מיליון אירו. ב-7 בפברואר ערך את הופעתו הבכורה בקבוצה בניצחון 3:0 על הופנהיים. ב-4 באפריל הבקיע את שערו הראשון בקבוצה בניצחון 3:1 על שטוטגרט. בסיום העונה זכה עם הקבוצה בגביע הגרמני. ב-1 במרץ הבקיע שורלה שער בניצחון 4:0 על הנובר 96.
קריירת מועדונים > בורוסיה דורטמונד

ב-22 ביולי 2016 חתם שורלה בבורוסיה דורטמונד לחמש שנים תמורת 30 מיליון אירו. בעונתו הראשונה בדורטמונד זכה שורלה עם הקבוצה בגביע הגרמני.
קריירת מועדונים > פולהאם

ב-25 ביולי 2018 עבר שורלה לפולהאם העולה החדשה לפרמייר ליג בהשאלה לשנתיים.
קריירת מועדונים > ספרטק מוסקבה

ב-31 ביולי 2019 הושאל למשך עונה אחת לספרטק מוסקבה מליגת העל הרוסית בכדורגל.
קריירת מועדונים > פרישה

ביוני 2020 חזר לבורוסיה דורטמונד, וביולי שילמה לו הקבוצה 2.5 מיליון אירו בתמורה להתרת חוזהו.
ב-17 ביולי 2020 פרש ממשחק פעיל, בגיל 29 בלבד.
קריירה בינלאומית

שורלה ערך את הופעת הבכורה שלו בנבחרות גרמניה במסגרת מוקדמות אליפות אירופה לנבחרות עד גיל 19, בניצחון 3:0 על נבחרת לוקסמבורג. לאחר שהרשים במדי מיינץ, זומן ב-2009 לנבחרת עד גיל 21. בנובמבר 2010, שורלה זומן לראשונה לנבחרת גרמניה הבוגרת. הוא ערך את הופעת הבכורה שלו כשעלה מהספסל בדקה ה-79 נגד שוודיה. שורלה ומריו גצה היו השחקנים הראשונים בנבחרת גרמניה שנולדו לאחר איחוד גרמניה. ב-29 במאי 2011, שורלה כבש את שערו הראשון במדי נבחרת גרמניה, בניצחון במשחק הידידות 2:1 על נבחרת אורוגוואי. בהמשך כבש שורלה גם נגד נבחרת אירלנד, נבחרת ישראל, וכן רשם שלושער נגד שוודיה והפך לשחקן הרכב בנבחרת הגרמנית.
קריירה בינלאומית > יורו 2012

שורלה זומן לסגל נבחרת גרמניה למוקדמות יורו 2012. הוא כבש נגד אזרבייג'ן בניצחון 3:1 ב-7 ביוני 2011. לאחר ששורלה כבש 3 פעמים במוקדמות היורו, זומן לסגל נבחרת גרמניה ליורו 2012 וקיבל את חולצה מספר 9. ביורו 2012, הוא החליף בדקה ה-64 את לוקאס פודולסקי בניצחון 2:1 נגד דנמרק. הוא פתח בניצחון 4:2 נגד יוון, אך הוחלף על ידי מריו גומז לאחר שלא הבקיע.
קריירה בינלאומית > גביע העולם 2014

שורלה זומן לסגל נבחרת גרמניה לגביע העולם בכדורגל 2014 בברזיל. הוא כבש שער בניצחון 2:1 על אלג'יריה בשלב שמינית הגמר ב-30 ביוני 2014, והבקיע שני שערים במשחק ההיסטורי מול ברזיל בשלב חצי הגמר ב-8 ביולי, בו נבחרת גרמניה ניצחה את נבחרת ברזיל 7:1. בגמר המונדיאל, בדקה ה-113, בישל שורלה למריו גצה את שער הניצחון.
קריירה בינלאומית > יורו 2016

שורלה זומן למשחקי מוקדמות יורו 2016 והבקיע שלושער בניצחון 7-0 על גיברלטר, זומן לסגל יורו 2016, ועלה כמחליף נגד אוקראינה, פולין וצפון אירלנד בשלב הבתים. נבחרתו הודחה בחצי הגמר על ידי צרפת המארחת.
תארים

אליפות הפרמייר ליג: 2014/15
גביע הליגה האנגלית: 2014/15
הגביע הגרמני: 2014/15
הסופר קאפ הגרמני: 2015
הגביע הגרמני: 2016/17
מונדיאל 2014
הערות שוליים

↑  דקה אחרי דקה, באתר ערוץ הספורט, 31 ביולי 2019
↑  העברות בעולם - 16.7: גם סיטי סימנה את לאוטרו, מנדז'וקיץ' יחזור לאיטליה?, באתר וואלה, 16 ביולי 2020
↑  בגיל 29 בלבד: אנדרה שורלה הודיע על פרישה מכדורגל, באתר וואלה, 17 ביולי 2020
| נבחרת גרמניה – יורו 2012 |
| --- | --- | --- |
|  1 נוייר •  2 גונדואן •  3 שמלצר •  4 הובדס •  5 הומלס •  6 ח'דירה •  7 שוויינשטייגר •  8 אוזיל •  9 שורלה •  10 פודולסקי •   11 קלוזה •  12 צילר • 13 מילר •  14 באדשטובר • 15 בנדר • 16 לאם • 17 מרטסאקר • 18 קרוס • 19 גצה • 20 בואטנג • 21 רויס • 22 ויזה • 23 גומז • מאמן: לב |  1 נוייר •  2 גונדואן •  3 שמלצר •  4 הובדס •  5 הומלס •  6 ח'דירה •  7 שוויינשטייגר •  8 אוזיל •  9 שורלה •  10 פודולסקי •   11 קלוזה •  12 צילר • 13 מילר •  14 באדשטובר • 15 בנדר • 16 לאם • 17 מרטסאקר • 18 קרוס • 19 גצה • 20 בואטנג • 21 רויס • 22 ויזה • 23 גומז • מאמן: לב | גרמניה |
| נבחרת גרמניה – מונדיאל 2014 (אלופת העולם) |
| --- | --- | --- |
|  1 נוייר •  2 גרוסקרויץ •  3 גינטר •  4 הובדס •  5 הומלס •  6 ח'דירה •  7 שוויינשטייגר •  8 אוזיל •  9 שורלה •  10 פודולסקי •   11 קלוזה •  12 צילר • 13 מילר •  14 דראקסלר • 15 דורם • 16 לאם • 17 מרטסאקר • 18 קרוס • 19 גצה • 20 בואטנג • 21 מוסטפי • 22 וידנפלר • 23 קראמר • מאמן: לב |  1 נוייר •  2 גרוסקרויץ •  3 גינטר •  4 הובדס •  5 הומלס •  6 ח'דירה •  7 שוויינשטייגר •  8 אוזיל •  9 שורלה •  10 פודולסקי •   11 קלוזה •  12 צילר • 13 מילר •  14 דראקסלר • 15 דורם • 16 לאם • 17 מרטסאקר • 18 קרוס • 19 גצה • 20 בואטנג • 21 מוסטפי • 22 וידנפלר • 23 קראמר • מאמן: לב | גרמניה |
| נבחרת גרמניה – יורו 2016 |
| --- | --- | --- |
|  1 נוייר •  2 מוסטפי •  3 הקטור •  4 הובדס •  5 הומלס •  6 ח'דירה •  7 שוויינשטייגר •  8 אוזיל •  9 שורלה •  10 פודולסקי •   11 דראקסלר •  12 לנו • 13 מילר •  14 ג'אן • 15 וייגל • 16 טאה • 17 בואטנג • 18 קרוס • 19 גצה • 20 זאנה • 21 קימיך • 22 טר שטגן • 23 גומז • מאמן: לב |  1 נוייר •  2 מוסטפי •  3 הקטור •  4 הובדס •  5 הומלס •  6 ח'דירה •  7 שוויינשטייגר •  8 אוזיל •  9 שורלה •  10 פודולסקי •   11 דראקסלר •  12 לנו • 13 מילר •  14 ג'אן • 15 וייגל • 16 טאה • 17 בואטנג • 18 קרוס • 19 גצה • 20 זאנה • 21 קימיך • 22 טר שטגן • 23 גומז • מאמן: לב | גרמניה |
| --- | --- |
בקרת זהויות :  GND: 105256531X  VIAF: 310508152   WorldCat (עם VIAF): 310508152 
שורלה במדי נבחרת גרמניה הצעירה
שורלה במדי נבחרת גרמניה בגמר מונדיאל 2014
ראגנארוק

ערך זה עוסק בסיפור קרב אחרית הימים במיתולוגיה הנורדית. אם התכוונתם לדמות קומיקס מבית מארוול קומיקס, ראו .
רַאגנארוק (בנורדית עתיקה: Ragnarök) הוא סיפור הקרב של אחרית הימים במיתולוגיה הנורדית, המתאר את מלחמתם של האלים ובני בריתם, בהנהגתו של אודין, כנגד מגוון ענקים ומפלצות בהנהגתו של לוקי. הקרב, במהלכו ימותו רבים מהמשתתפים, ישמיד את מרבית העולם ויוליד עולם חדש.
מקור המילה

מקור המילה הוא ככל הנראה בנורדית עתיקה, שילובן של המילה רַגְנַה (ragna) שמשמעותה אלים או כוחות שולטים ומילה נוספת. ייתכן כי המילה הנוספת הייתה rök שמשמעותה "הסוף המיועד" או האבדון ומניבה את הצירוף "אבדון האלים". ייתכן גם כי המילה הנוספת הייתה rökr שמשמעותה חשכה או דמדומים, צירוף זה מניב את המונח דמדומי האלים.
פירוש נוסף, אם כי מקובל פחות, מסתמך על regn שמשמעותה גשם בשוודית ודנית וrök שמשמעותה עשן כדי ליצור את "גשם של עשן" או "גשם של אפר"
לפני הקרב

שני אירועים חשובים יקדימו את בואו של הראגנארוק.
לפני הקרב > לידתם של יורמונגנד, פנריר והל

האירוע הראשון הוא לידתם של הנחש יוֹרְמוּנְגַנְד, הזאב פנריר והאלה הֵל. צאצאיהם רבי העוצמה של האל לוקי והענקית אנגרבודה. האדה הפרוזאית מספרת כי כאשר למדו על כך האלים הבינו כי צרות לרוב יגרמו יצורים אלה, במיוחד לאור הנבואות בדבר גורלם אשר היו ידועות לאלים, ולכן ציווה אודין להביא את הצאצאים בפניו. הנחש הוטל לתוך האוקיינוס המקיף את העולם וגדל לממדים כה עצומים עד כי נאלץ לנשוך את זנבו שלו. הֵל גורשה להיות מלכת ממלכת המתים ונהייתה אחראית על העולם הלהיים ועל נשמות אלה אשר לא מתו בקרב.
הזאב פנריר הובא לאסגארד ורק האל טיר היה אמיץ מספיק כדי להאכיל אותו. גודלו העצום של הזאב והנבואות על תפקידו בהשמדתם הפחידו את האלים ואלה ניסו לכבול אותו, משום שלא מוכנים היו לזהם את ביתם הקדוש בדם ולהרגו. תחילה, יצרו האלים שרשרת מברזל והציעו לפנריר לנסות את כוחו ולהשתחרר ממנה. הזאב הניח לאלים לכבול אותו ושבר בקלות את השרשרת. גם ניסיונם השני של האלים, עם שרשרת חזקה יותר, נכשל. אז שלח אודין את סְקירְניר, אחד מעוזריו של האל פְרֵייר, לבקש מהגמדים לעצב שלשלאות מתאימות.
הגמדים יצרו את השרשרת משישה מרכיבים: צליל צעדיו של חתול, זקן של אישה, שורשיו של הר, שריר צוואר של דב, נשימה של דג ויריקה של ציפור, ומשום כך לא קיימים עוד דברים אלה בעולם. השרשרת, אשר נקראה גְלֵייפְניר, נראתה כסרט משי דק. אז זימנו האלים את פנריר והציעו לו לנסות את כוחו מול גלייפניר. פנריר חשש מתרמית ולכן הסכים רק בתנאי שאחד האלים יכניס את ידו לפיו כמחווה של אמון. רק האל טיר הסכים. משראה הזאב כי נפל למלכודת שטמנו לו האלים, נשך את ידו של טיר אשר נותר מאז עם יד אחת בלבד.
לפני הקרב > מותו של בלדר

האירוע השני הוא מותו של האל בלדר. לפי האדה הפרוזאית חלומות בנוגע לחייו הטרידו את בלדר. מחשש לחיי בנה, מבקשת אמו, האלה פְריג, מכל הדברים הקיימים להשבע לא לפגוע בבנה. לאחר שכולם נענו לבקשתה, התחילו האלים להשתעשע ולהכות בבלדר בכלים שונים ואילו זה לא נפגע. אולם, האל לוקי גילה כי צמח הדבקון הלבן לא נחשב בעיני פריג כמסוכן מספיק ולכן לא נתבקש להשבע. לוקי הכין ממנו חץ ומציע אותו לאל העיוור הוֹד, אחיו של בלדר. הוד לא היה מסוגל להשתתף בעצמו במשחק האלים ושמח על הסיוע אותו הציע לו לוקי. לוקי עזר להוד לכוון והחץ הרג את אחיו. הניסיון של האלים להחזיר את בלדר מעולם המתים הוכשל גם הוא על ידי לוקי.
לוקי ניסה להימלט מזעם האלים, אולם לשווא. כשנתפס לבסוף על ידי האלים נענש בצורה אכזרית. הוא נכבל בעזרת קרביו של בנו במערה ומעליו הוצב נחש ארסי שטפטף עליו טיפות ארס. האלים נקמו גם בהוד על מותו של בלדר והרגו אותו. שני האחים יישארו בהלהיים עד לאחר הקרב הסופי ויחזרו לאחריו.
גם באדה הפואטית מופיע אזכור לאירוע, אם כי קצר הרבה יותר.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Tóð um vaxinn völlum hæri | מפורסם ונאה בשדות הרמים |  |  |  |  |  |
| mjór ok mjök fagr mistilteinn | בוגר וחזק עמד הדבקון |  |  |  |  |  |
| varð af þeim meiði er mér sýndisk | מהענף אשר נראה כה עדין ויפה |  |  |  |  |  |
| harmflaug hættlig Höðr nam skjóta | בא החץ הקוטל אשר הוד ישלחו |  |  |  |  |  |
האדה הפואטית, וולוספו - "נבואתה של החוזה", בתים 31 ו-32