stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
זרה (סדרת טלוויזיה)
שידור הסדרה

שידורי הסדרה החלו בארצות הברית ב-9 באוגוסט 2014. שמונה הפרקים הראשונים שודרו במהלך ספטמבר, ושמונה הפרקים הבאים של העונה שודרו החל מאפריל 2015. פרק סיום העונה שודר ב-30 במאי 2015.
באוסטרליה שודרה הסדרה בערוץ SoHo החל מאוגוסט 2014. בקנדה היה שידור הבכורה ב-24 באוגוסט 2014 בערוץ Showcase. באירלנד שודרה הסדרה החל מ-21 באוקטובר 2014. בבריטניה רכשו "פריים וידאו" את זכויות השידור, והוא החל ב-26 במרץ 2015. בישראל שודרה הסדרה ב-yes הטלוויזיה בלוויין.
קיף (סדרת טלוויזיה, 2023)

| --- | --- |

 שיר הנושא:  "קיף"
 סוגה:  מחזמר קומדיה משפחה ילדים הרפתקאות כיף
 יוצרים:  לוסי הייבנס ניל סמאל
 מדבבים:  כימיה גל ה' מייקל קרונר
 ארץ מקור:  ארצות הברית ארצות הברית דרום אפריקה דרום אפריקה
 שפות:  אנגלית, עברית, ועוד
 מספר עונות:  2
 מספר פרקים:  39 + 2 ספיישלים
 הפקה
 מפיק:  קנט אוסבורן (שותף מפיק) ניק ויידנפלד (שותף מפיק) ויני צ'אפי (מפקחת) רוב סורצ'ר (מפקח) תום אשיים (מפקח) קיילה ריד
 מפיקים בפועל:  ניל סמאל לוסי הייבנס כריס פרינוסקי שאנון פריונסקי אנטוניו קנוביו אני קלינה
 חברת הפקה:  Titmouse, Inc Disney Television Animation
 עורכים:  גרג קונדון בי וולינג גרג בוראקר
 אורך פרק:  22-23 דקות
 שידור
 רשת שידור:  ערוץ דיסני
 רשת שידור בישראל:  ערוץ דיסני ישראל דיסני+
 תקופת שידור מקורית:  10 במרץ 2023 – הווה
 תקופת שידור בישראל:  25 ביוני 2023 – הווה
 קישורים חיצוניים
 דף התוכנית ב-IMDb
קיף (באנגלית: Kiff) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית-אפריקאית מונפשת, מסוגת קומית מוזיקלית, שנוצרה על ידי לוסי הייבנס וניק סמאל. הסדרה הופקה על ידי Disney Television Animation בשיתוף עם Titmouse, Inc. פרק הבכורה של הסדרה שודר לראשונה ב-10 במרץ 2023 בערוץ דיסני, ובישראל ב-25 ביוני של אותה השנה. ביוני 2023 הודיעו שהסדרה חודשה לעונה שנייה, והודיעו רשמית בפברואר 2025 שהיא שתשודר שצפויה להיות משודרת ב-15 במרץ 2025. ביוני 2024, הסדרה חודשה לעונה שלישית, עוד לפני שהעונה השנייה התחילה. העונה הראשונה של הסדרה הסתיימה ב-10 בפברואר 2024 בערוץ דיסני ובישראל ב-30 באוגוסט של אותה השנה. בספטמבר 2024, אולפני ההנפשה של דיסני הודיעו ששני פרקי ספיישל ישודרו בין עונה 1 לעונה 2, כשהספיישל הראשון שודר ב-5 באוקטובר 2024 והספיישל השני ב-21 בינואר 2025. בישראל הספיישל הראשון שודר לראשונה ב-14 במרץ 2025.
תקציר העלילה

הסדרה מתרחשת בטייבל טאון, אי הררי עירוני המגורים יחדיו יצורים ובעלי חיים קסומים. הסדרה מתמקדת בהרפתקאותיה של קיף, סנאית אופטימית צעירה שכוונותיה הטובות ביותר מובילות לרוב לכאוס מוחלט, וחברה הטוב ביותר, בארי, ארנב מתוק ורגוע. כשהם כובשים את העיר בסערה עם ההרפתקאות האינסופיות שלהם והם עושים מלא כיף.
דמויות > ראשיים

קיף צ'אטרלי - סנאית צעירה אופטימית. הכינוי שלה בטאבל-טוב הוא קיףטסטיק4. בפרק "שמות חיבה" מתגלה ש"קיף" הוא רק הכינוי שלה.
ברינגטון "בארי" אוגוסטוס באנס השלישי - ארנב כחול ורגוע, החבר הכי טוב של קיף.
דמויות > המשפחה של קיף

מרטין צ'טרלי - אבא של קיף. אוהב מאוד מיץ תפוזים. הכינוי שלו בטאבל-טוב הוא סמארטיפראנס116. הוא תמיד חלם להיות מחליק על הקרח כשהיה עוד נער.
בריל צ'טרלי - אמא של קיף, ואשתו של מרטין.
דמויות > המשפחה של בארי

מרי באנס - אמא של בארי.
הארי באנס - האח המתבגר של בארי (וידוע גם בתור די ג'יי 11:30), הוא תקליטן, ומשפיען.
טרי באנס - האחות של בארי (וידועה גם בתור: טרי שתי-קערות), היא משפיענית גדולה ברשתות החברתיות, ויש לה גם עבודה בתור שליחת פיצות.
קריסטוף באנס - האח התינוק חד-האוזן של בארי. לפעמים רואים אותו עם פארלי, רובוט הצעצוע האהוב עליו שהיה שייך פעם לבארי. הוא הצעיר ביותר במשפחת באנס.
דמויות > המשפחה של קנדל

רוי פוקס - אבא של קנדל פוקס, הוא נשיא פוקסהול הפקות, כמו מפיק תוכניות ריאליטי כמו ל"טאבל טאון יש כישרונות", "הוואנים הכי מצמררים של טאבל טאון", "חמשת המעצבנים" ו"רוקדים על השולחנות".
דמויות > צוות בית הספר

המנהל מזכירי - ציפור עם מבטא דרום אפריקאי, שעובד בתור המנהל בבית הספר שבו קיף ובארי לומדים. הוא שאף להיות המנהל מאז התיכון. הוא, גברת מופלה, המנקה סטיב, מטאטא וגלרבין נמצאים בחוג שנקרא "החידונאים" שנראים לראשונה בפרק "כל היום חדים חידות".
המזכיר נסיכי - הוא המזכיר של המנהל מזכירי.
הלן - מכשפה אקסצנטרית, אנוכית ואגואיסטית. והיא המורה לדרמה בבית הספר שבו קיף ובארי לומדים.
גברת מורה צביה - צבי והמורה בכיתה שבה קיף ובארי לומדים. לפני שהפכה למורה היא הייתה סטנדאפיסטית. היא עדיין משחקת פה ושם אבל בצורה לא אירונית עם בובות ופוחלצים.
מר רי-פפה - הוא בואש וגם מורה בלי עקרונות. כשהוא לא מלמד כיתה, הוא משמש כקריין בתחרויות הספורט של בית הספר שקיף ובארי לומדים בו.
גברת טולאן - חד-קרן עם מבטא גרמני, שעובדת בתור המורה לאומנות בבית הספר שבו קיף ובארי לומדים.
סטיב המנקה - הוא המנקה של בית הספר. בתחילת כל פרק, הוא מדביק פרסומות על שם הפרק. הוא, גברת מופלה, המנהל מזכירי, מטאטא וגלרבין נמצאים בחוג שנקרא "החידונאים" שנראים לראשונה בפרק "כל היום חדים חידות", והוא הראה את אהבתו לתיאטרון מוזיקלי בפרק "צלילי הלן". בפרק "החיים בפנים" התגלה שהוא המורה שמשגיח על הילדים בחדר הריתוק. הוא נרדם כשקרני השמש נמצאים עליו. הוא תמיד מסתובב עם מטאטא.
דמויות > תלמידי בית הספר

טרוור אנגסטרום - קיפוד. הוא לומד עם קיף ובארי באותה הכיתה. בהמשך הסדרה הוא מתיידד עם קנדל.
רג'י - דביבון והוא חבר בכיתה של קיף ובארי.
קנדל פוקס - שועלה, היא תלמידה מאוד פופולרית ועשירה בכיתה שבה קיף ובארי לומדים. היא הבת של רוי פוקס, והיא הקפטנית של קבוצה שהיא יצרה בשם "אברס".
ביליאם - תיש, הוא החבר הכי טוב של קנדל.
דמויות > משנה

גברת מופלה - ג'ירפה שמנהלת את הספרייה המקומית. נראתה לראשונה בפרק "מועדון הספר הטוב". לפעמים יש לה התקפי זעם כשמישהו אומר לה שהיא 'רשעית' או שואל אותה שאלות שפוגעות בה באופן אישי כמו: "אולי את יכולה להשתיק בצורה קצת פחות אגרסיבית?". היא, המנהל מזכירי, המנקה סטיב, מטאטא וגלרבין נמצאים בחוג שנקרא "החידונאים" שנראים לראשונה בפרק "כל היום חדים חידות".
פאווה - הבריסטה של העיירה.
טרולי - טרול שחי מתחת לגשר העיירה.
גורדון - חתול ספינקס שנותן דוגמיות חינם בסופר. הוא לא נתן לאף ילד דוגמיות. בסופו של דבר, הוא הפך לילד כשפגע בו הכישוף שהלן הטילה על אמא של קיף, אבל הוא פשוט בדיוק עבר שם.
דמויות > אורחים

פלאמ-בינגו - פלמינגו שמעוניין להיות הסוכן של הארי בפרק "די-ג'יי של בראנץ'".
קים פופולרה - למור, היא חברה של קנדל. נראתה לראשונה בפרק "שתי אמיתות וארנב". לפני שהיא עברה לבית ספר של קנדל, היא הייתה לומדת ב'טאפט פייר' וזה היה בית ספר שלומדים בו רק תלמידים אמידים, חצופים ועשירים. היא, בהתחלה, דיברה במבטא שוודי קראו לה 'קנדי פופולרה', אבל אחרי שבארי הראה לכולם שהיא שקרנית בפרק "שתי אמיתות וארנב", היא חשפה לכולם שקוראים לה 'קים פופולרה' וגם חשפה לכולם שיש לה מבטא אמריקאי ולא שוודי כפי שהיא אמרה.
סקארם סקארמלי (גיא זיידמן)- שד שמרקד וחולה על ממתקים שבארי זימן בטעות מתוך ספר לאחר שקיבל חובה מקייל ליון, מיכאלה אוטס וניק נמה.
מאב - כבשה בז'קט שחור, ואחד מהתלמידים שכל הזמן מקבל ריתוקים. קיף פגשה אותו כששלחו אותה ואת בארי לחדר הריתוק בפרק "החיים בפנים" בכך שהיא ניסתה לנסות להושיב את חבריה במקום לפני שהמורה מגיעה. כשקיף עוזרת לו ולשאר התלמידים שהיו שם לברוח מחדר הריתוק, הם עושים שינוי ונהיים טובים וחיובים בקשר ללימודים ולחיים עצמם.
בברלי - אווז עם מבטא אירי שגורשה מטייבלטאון לאחר שקישטה יותר מדי יפה ביום החיפוף. היא חזרה לשם לאחר שסנטאור קלאוס אמר לתושבים בטייבלטאון במה באמת עוסק החג. היא אוהבת להיות אלגנטית, והיא אלופה בכדורעף. נראתה לראשונה בפרק "יום החיפוף".
מדבבים

הדיבוב בוים בתחילה על ידי תמי ברק והופק על ידי עדי מור באולפני פרפקט וויסס. החל מפרק 27, הפקת הדיבוב עברה לאולפני דאבי דאב, בבימויה של ענת ניב והפקתה של ענבר שטגר עזרא.
| שם הדמות | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית |
| --- | --- | --- |
| קיף צ'אטרלי | קימיקו גלן | שחר קדוש |
| בארי באנס | ה. מייקל קרונר | נועם טל |
| מרטין צ'טרלי | ג'יימס מונרו איגלהארט | ניר ברק |
| בריל צ'טרלי | לורן אש | שיר כהן |
| הארי באנס | ג'וש ג'ונסון | גילן שחף |
| טרי באנס | ניקול סאקורה | תמי ברק |
| מרי באנס | רייצ'ל האוס | תמי ברק |
| הלן | לוסי הוואנס | תמי ברק |
| קנדל פוקס | ולה לאוול | בר סביר |
| רוי פוקס | אריק באוזה | גלעד קלטר |
| המנהל מזכירי | ניק סמאל | גלעד קלטר |
| המורה צביה | דידי מניו | טלי בן יוסף |
| מוזיקה | ניק סמאל | הילה ויז'נסקי - קיף (שירה, פרק ראשון) |
| מוזיקה | בראד ג'וזף ברק | חננאל אדרי |
בנוסף בדיבוב העברי השתתפו גם: יובל בינדר, אמנון וולף, אוהד שחר, דן קיזלר, שירלי לילו, ניר נדיר, עינת גליקסמן, יורם יוספסברג וערן מור.
שידור

| עונה | עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקורית ארצות הברית> שידור ראשון | תקופת שידור מקורית ארצות הברית> שידור אחרון | תקופת שידור בישראל ישראל> שידור ראשון | תקופת שידור בישראל ישראל> שידור אחרון |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 30 | 10 במרץ 2023 | 10 בפברואר 2024 | 25 ביוני 2023 | 30 באוגוסט 2024 |
|  | ספיישלים | 2 | 5 באוקטובר 2024 | 21 בינואר 2025 | 14 במרץ 2025 | יפורסם בהמשך |
|  | 2 | 30 | 15 במרץ 2025 | יפורסם בהמשך | יפורסם בהמשך | יפורסם בהמשך |
פרקים > עונה 2

| מספר הפרק (בסדרה) | מספר הפרק (בעונה) | שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית | תאריך שידור בישראל ישראל |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 31 | 1-א | יפורסם בהמשך | Kiff Has to Sneeze | 15 במרץ 2025 | יפורסם בהמשך |
| 31 | 1-ב | יפורסם בהמשך | Never Meet Your Mailboxes | 15 במרץ 2025 | יפורסם בהמשך |
| 32 | 2-א | יפורסם בהמשך | The Other Movie | 15 במרץ 2025 | יפורסם בהמשך |
| 32 | 2-ב | יפורסם בהמשך | Roy-alty Check | 15 במרץ 2025 | יפורסם בהמשך |
| 33 | 3-א | יפורסם בהמשך | Stramded | 22 במרץ 2025 | יפורסם בהמשך |
| 33 | 3-ב | יפורסם בהמשך | Hairstory | 22 במרץ 2025 | יפורסם בהמשך |
| 34 | 4-א | יפורסם בהמשך | Lights Out | 22 במרץ 2025 | יפורסם בהמשך |
| 34 | 4-ב | יפורסם בהמשך | Dinner at Barry's | 22 במרץ 2025 | יפורסם בהמשך |
| 35 | 5-א | יפורסם בהמשך | Taily | 29 במרץ 2025 | יפורסם בהמשך |
| 35 | 5-ב | יפורסם בהמשך | Cocina Island | 29 במרץ 2025 | יפורסם בהמשך |
| 36 | 6-א | יפורסם בהמשך | Up All Night | 5 באפריל 2025 | יפורסם בהמשך |
| 36 | 6-ב | יפורסם בהמשך | Rotten Banana | 5 באפריל 2025 | יפורסם בהמשך |
| 37 | 7-א | יפורסם בהמשך | OTDR | 12 באפריל 2025 | יפורסם בהמשך |
| 37 | 7-ב | יפורסם בהמשך | Good Morning Table Town School | 12 באפריל 2025 | יפורסם בהמשך |
| 38 | 8-א | יפורסם בהמשך | Mystery Spell | 19 באפריל 2025 | יפורסם בהמשך |
| 38 | 8-ב | יפורסם בהמשך | Wiz Ed | 19 באפריל 2025 | יפורסם בהמשך |
| 39 | 9-א | יפורסם בהמשך | Trash Clumpers | 26 באפריל 2025 | יפורסם בהמשך |
| 39 | 9-ב | יפורסם בהמשך | Wiff & Larry | 26 באפריל 2025 | יפורסם בהמשך |
ספיישלים

| מספר הפרק | שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית | תאריך שידור בישראל ישראל |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | הבית הרדוף של גב' מגרייבי | The Haunting of Miss McGravy's House | 5 באוקטובר 2024 | 14 במרץ 2025 |
| 2 | יפורסם בהמשך | Lore of the Ring Light | 21 בינואר 2024 | יפורסם בהמשך |
קצרים > איך "לא" לצייר

| מספר הפרק | שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | How NOT To Draw: Kiff | איך "לא" לצייר את קיף | 22 באפריל 2023 |
| 2 | How NOT to Draw: Helen and Principal Secretary | איך "לא" לצייר את הלן ואת המנהל מזכירי | 8 במרץ 2025 |
קצרים > צ'יבי

| מספר הפרק | שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Super Slide | מגלשה אדירה | 10 ביוני 2023 |
| 2 | Toilet Flood Pool Party | מבול שירותים במסיבת הבריכה | 17 ביוני 2023 |
| 3 | Shock and Claw | הלם במכונת הצעצועים | 9 בספטמבר 2023 |
| 4 | Bounce House | בית קופצני | 16 במרץ 2024 |
| 5 | Froyo Frenzy | פרוזן יוגורט ענקי | 6 באפריל 2024 |
| 6 | That's So Tandem | זה כל כך מאחד | 22 ביוני 2024 |
| 7 | Witches Night Out | בילוי מכשפות | 7 בספטמבר 2024 |
| 8 | Forbidden Flying Discs | אסור לדסקס | 19 באוקטובר 2024 |
| 9 | Friendsgiving Fiasco | תקרית חג החברות | 2 בנובמבר 2024 |
| 10 | Hot Cocoa Craze | טירוף השוקו החם | 14 בדצמבר 2024 |
| 11 | Don't Go Snow Friends | אל תראה לחברים | 21 בדצמבר 2024 |
קצרים > קריוקי שבור

| מספר הפרק | שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Born To Be Strange | נולדתי להיות חזקה | 29 ביולי 2023 |
| 2 | Squirrels Just Wanna Have Fun | סנאים רק רוצים ליהנות | 2 במרץ 2024 |
| 3 | Life is Sweeter | החיים מתוקים | 23 בנובמבר 2024 |
| 4 | Squirrels In My Pants | סנאים במכנס | 21 בינואר 2025 |
קצרים > השתלטות על השיר

| מספר הפרק | שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Kiff Ensemble | אנסמבל קיף | 23 בדצמבר 2022 |
| 2 | Kiff Parodies Disney Channel Theme Songs | קיף עושה פרודיות על שירי הפתיחה | 1 באפריל 2024 |
| 3 | Dr. Doofenshmirtz Takes Over Kiff | דוקטור דופנשמירץ משתלט על קיף | 28 בספטמבר 2024 |
קצרים > שיחות רנדומליות

| מספר הפרק | שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור בארצות הברית ארצות הברית |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Kiff Calls Kylie Cantrall | קיף מתקשרת לקיילי קנטרל | 4 באוקטובר 2024 |
קצרים > טיול בדרכים

| מספר הפרק | שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | בלוז הטיול | Field Trip Blues | 9 בפברואר 2025 |
| 2 | תקועים בכיכר | Roundabout | 9 בפברואר 2025 |
| 3 | הדלק נגמר | Outta Gas | 16 בפברואר 2025 |
| 4 | מה זה הריח הזה? | ?What's That Smell | 23 בפברואר 2025 |
| 5 | צ'יירסבורג ההיסטורית | Historical Chairsburg | 2 במרץ 2025 |
הפקת והפצת הסדרה

בשנת 2017, היוצרים ניק סמאל ולוסי הייבנס הכירו זה את זה לראשונה כשהיו אנימטורים עבור Triggerfish Animation Studios, שכן הצמד טען שהם 'דיברו באותה שפה קומית'. בדצמבר 2017, החלה תפיסה לסדרה תחת שם העבודה דונק. במאי 2018, הסדרה נבחרה על ידי דיסני לאחר הפיצ'ר הראשוני שלה. ב-17 ביוני 2021, במהלך פסטיבל סרטי האנימציה הבינלאומי של אנסי, הוכרז שלוסי הייבנס וניק סמאל מפתחים סדרת אנימציה בשם קיף. לדברי הצמד, הסדרה שואבת השראה מחוויותיהם כשהם גדלו בקייפטאון, בעוד שמיים תיאר אותה כסדרה "על ילדה שגרה עם הוריה והולכת לבית הספר" שהקומדיה שלה מתמקדת בעולם ובדמויות המופיעות בו. סגנית נשיא בכירה לאנימציה של ערוץ דיסני, מרדית' רוברטס, אמרה, "לוסי וניק הם צוות יצירתי מבריק שהפיק סדרה רעננה ומצחיקה עם ויזואליה תוססת שעוזרת להחיות את הידידות בין סנאי ושפנף בצורה ייחודית". הסדרה מופקת על ידי Disney Television Animation ו-Titmouse, Inc. כאשר קנט אוסבורן משמש כמפיק שותף ועורך סיפורים, וויני צ'אפי מפיקה. הוא מורכב מפרקים בני 22 דקות, המורכבים משני קטעים בני 11 דקות. אדוארד מג'יה, בכיר בדיסני, מפקח על הסדרה.
ב-10 במרץ 2023 הסדרה עלתה לערוץ דיסני ול-Disney XD.
ב-13 ביוני 2023, Disney Television Animation הודיעו שהסדרה חודשה לעונה שנייה ולעונה שלישית.
הפקת והפצת הסדרה > מוזיקה

בסדרה יש בכל פרק לפחות שיר אחד.
הפקת והפצת הסדרה > אנימציה

בנוסף להפקה משותפת, Titmouse, Inc. מספקת גם את האנימציה לסדרה (כאשר האנימציה שלה בחו"ל מסופקת על ידי Yearim).
פרסים ומועמדויות

| שנה | פרס | קטגוריה | מעומדים | תוצאה |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2023 | פרסי אמי לתוכניות לילדים ולמשפחה | כותרות ראשיות וגרפיקה הכי טובים לסדרת אנימציה | קיף | מועמדות |
| 2023 | פרסי אמי לתוכניות לילדים ולמשפחה | דיבוב יוצא מן הכלל לסדרת אנימציה | סם ריגל | מועמדות |
הערות שוליים

↑  איך לא לצייר את קיף, ‏22 באפריל 2022
↑  נולדתי להיות חזקה | קריוקי שבור, ‏29 ביולי 2023
↑  סנאים רק רוצים ליהנות | קריוקי שבור, ‏2 במרץ 2024
↑  החיים מתוקים | קריוקי שבור, ‏23 בנובמבר 2024
↑  סנאים במכנס | קריוקי שבור, ‏21 בינואר 2025
↑  אנסמבל קיף, ‏23 בדצמבר 2023
↑  קיף עושה פרודיות על שירי הפתיחה, ‏1 באפריל 2024
↑  דוקטור דופנשמירץ משתלט על קיף, ‏28 בספטמבר 2024
↑  קיף מתקשרת לקיילי קנטרל, ‏4 באוקטובר 2024
↑  Alexandra Del Rosario, ‘Kiff’: Disney Channel Greenlights Animated Series From South African Creators Lucy Heavens & Nic Smal, Deadline, ‏2021-06-17 (באנגלית אמריקאית)
סקר סיכונים

סקר סיכונים הוא תהליך מובנה, המתנהל בהתאם למתודולוגיה ידועה, ואשר תכליתו לאתר את הסיכונים האורבים לארגון כלשהו ורמתם, ואשר עלולים לפגוע במימוש מטרותיו.
רקע

לכל ארגון קיימים סיכונים פוטנציאליים, העלולים לפגוע ביכולת הארגון לתפקד, ובמקרים קיצוניים אף להביא לקריסתו. דוגמה מפורסמת בישראל - הבנק למסחר. סקר סיכונים מהווה בסיס לניהול סיכונים בכל ארגון. ניהול הסיכונים מאפשר לארגון לקבוע מהי רמת הסיכון שהוא מעוניין לקחת או יכול לקבל במסגרת תהליך בניית הערך לבעלי המניות. הצלחה בניהול הסיכונים תאפשר לארגון להשיג ביצועים ויעדי רווח טובים יותר, להימנע מהפסדים ולהבטיח דיווח אפקטיבי וציות להוראות החוק.
מדובר בתהליך לאיתור, ניתוח והערכת הסיכונים שלהם חשוף הארגון. במסגרת סקר סיכונים אנו מזהים את הסיכונים הקיימים בתהליכי העבודה השונים בארגון, על ידי איסוף המידע הנדרש מבעלי התפקידים ובדיקת מידע ואסמכתאות; וכן, ממפים את הסיכונים באופן מתודולוגי ומדרגים אותם לפי רמת ההשלכה הפוטנציאלית שלהם על הארגון (על פי מכפלת נזק והסתברות) – רמה גולמית ורמה שיורית.
סיכון הוא התרחשות אירוע פנימי או חיצוני לארגון אשר יכול להשפיע על יישום האסטרטגיה החברתית או השגת היעדים שנקבעו. בהתאם להגדרה זו, סיכון יחשב כסטייה מהתוצאה הצפויה (סטייה חיובית או שלילית). נהוג לקטלג את הסיכונים על פי קבוצות, כגון: סיכונים תפעוליים, סיכונים טכנולוגיים, סיכונים פיננסים (סיכוני אשראי, סיכוני שוק, סיכוני נזילות), וסיכונים אסטרטגיים.
אופן הביצוע

הבסיס והתנאי לקיום סקר סיכונים הוא הכרת תהליכי העבודה בארגון. על בסיס הכרה עמוקה ויסודית של תהליכים אלה, ניתן להעריך את הסיכונים שאורבים להם. לאחר שמבצע סקר הסיכונים חש שהוא מכיר את תהליך העבודה שלגביו הוא מכין את הסקר, הוא צריך להעריך את הסיכונים הקיימים לתהליך, לדוגמה באמצעות טבלת בסיס, שאליה מצטרפות חמש מטריצות משנה:
להערכת הסתברות הסיכון
להערכת עוצמת/חומרת הסיכון
להערכת תיאור הבקרה הקיימת (אם קיימת) והאפקטיביות שלה
להערכת השפעתה על דירוג הסיכון הגולמי - דהיינו, הסיכון השיורי - ראו טבלה מס' 1.
הערכת הסיכון הגולמי צריכה להתבצע כאילו שאין כל בקרה על התהליך. כאמור בערכים הנ"ל, הסיכון הגולמי מורכב ממכפלת ההסתברות להתרחשות הסיכון, בעוצמת הנזק שעלול להתקיים עם התרחשותו. בהיעדר יכולת לחשב באופן מדויק הסתברות להתרחשות הסיכון, מקובל לחלק בצורה איכותנית את ההסתברויות לחמישה אינטרוואלים המוגדרים בצורה איכותנית. ההנחה היא שמוחשי וקל יותר להעריך את ההסתברות על פי הגדרות אלה, מאשר בנקיטת אחוז מסוים של הסתברות - ראו טבלה מס' 2.
לאחר הערכת ההסתברות להתרחשות הסיכון הגולמי, יש להעריך את עוצמת/חומרת הסיכון אם וכאשר יתקיים. גם כאן מקובל לחלק את החומרה לחמישה אינטרוואלים, כמופיע בטבלה מס' 3. השלב הבא הוא חישוב הסיכון הגולמי. חישוב זה יבוצע ע"פי טבלה מס' 4 וזאת על פי מפגש ההסתברות לקיום הסיכון שהערכנו עם חומרתו המוערכת.
כעת עלינו להעריך את אפקטיביות הבקרה, ככל שקיימת, ולהעריך האם היא מרחיקה את הסיכון אם לאו. יש לתאר אותה על פי המופיע בטבלה מס' 1, ולהעריך את איכותה והאפקטיביות שלה על פי טבלה מס' 5. את רמת אפקטיביות הבקרה יש להפגיש בטבלה מס' 6 (מטריצה) עם רמת הסיכון הגולמי, ומתקבלת את רמת הסיכון השיורי, שהוא למעשה הסיכון האמיתי הניצב לפנינו.
אופן הביצוע > מקרה חריג: סקר סיכונים סייסמיים

במקרה של קיום סקר סיכונים מרעידות אדמה, לא מתקיים השלב המתואר לעיל של השפעת אפקטיביות הבקרה (טבלאות 5 ו-6) על הסיכון הגולמי, וסיכון זה הוא הרלוונטי והקובע. זאת מכיוון שעוצמת/חומרת הסיכון נקבעת בדיסציפלינה זו על פי דרגת הנזק הצפויה ואיכות הבניה של המבנה. מכיוון שאין כל יכולת לקיים בקרה על התממשות הסיכון (רעידת האדמה תתרחש כך או אחרת ואין שליטה על כך), הבקרה היחידה האפשרית היא פעילות לשיפור איכות המבנה. ברגע שקוימה בקרה זו ואיכות המבנה שופרה, הרי מדובר כבר במבנה שונה, בעל איכות משופרת, שמעריכים את הסיכון הגולמי אודותיו, ואין מעבר לשלב השפעת אפקטיביות הבקרה..
ראו גם

סקר סיכונים - תקן ISO 9001
לקריאה נוספת

רונן, ד., 2003; סקר סיכונים בסביבת מערכות מידע. רואה החשבון, נ"ב: עמ' 48 – 51.
ארואטי, ש., 2004; ניתוח סיכונים הסתברותיים ככלי עזר לממוני הבטיחות, בטיחות, 290: עמ' 8 – 13.
מונרוב, ג., 2007; "חיזוי עתידות" – ניהול סיכונים כולל. המבקר הפנימי, 97: עמ' 32 – 34.
ביאורים

↑  יש המשתמשים במונח "הסיכון השורשי".
↑  הסיכון השיורי הוא הקטנת רמת הסיכון הגולמי, כתוצאה מקיומה של בקרה אפקטיבית. זהו למעשה רמת הסיכון האמיתי.
↑  הדוגמאות בהגדרת חומרת הסיכון הן היפותטיות לארגון היפותטי ונעשית לצורך ההמחשה בלבד. לכל ארגון, ע"פי גודלו, תקציבו וההון העצמי שלו, יהיו ערכים כספיים שונים, כפי שאנשיו יעריכו.
הערות שוליים

↑  אסף זוהר, ‏הבנק למסחר נסגר לאחר שהתגלתה בו מעילת ענק בהיקף של כ-250 מיליון שקל, באתר גלובס, 26 באפריל 2002
↑  גיא מונרוב, ניהול סיכונים וציות, באתר אלקלעי מונרוב - ייעוץ עסקי בקרה וניהול סיכונים
↑  שרון ויטקובסקי - טביב ועמיתים, סקר סיכונים, באתר BDO ישראל
1 2 3  A Guide to Understanding 5x5 Risk Assessment Matrix, Safety Culture
1 2 3  Ian McKinnon, How to Use a 5×5 Risk Assessment Matrix, Veriforce Chas, 20/11/2023
↑  חנה מילס ורון אבני, סקר סיכונים והערכתם - יישום שוטף של התקנים המקצועיים המחייבים., המבקר הפנימי 98, לשכת המבקרים הפנימיים ישראל, 2008, עמ' 28 - 30 והמשך ב-65 - 66. טבלאות 1 - 6 לקוחות ממאמר זה.
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007532063205171  BnF: cb121361270 (data)  LCCN: sh87002638  NDL: 00982332 
טבלה מס' 1 - הטופס הראשי לביצוע סקר הסיכונים.
טבלה מס' 2 - חמשת האינטרוואלים שמקובל לחלק, לצורך הערכת ההסתברות להתרחשות סיכון.
טבלה מס' 3 - חמש ההגדרות לחומרת/עוצמת הסיכון אם וכאשר יתממש.
טבלה מס' 4 - "חישוב" הסיכון הגולמי שייקבע על פי "מפגש" ההסתברות לקיום הסיכון שהערכנו עם חומרתו המוערכת.
טבלה מס' 5 - הערכה איכותנית של אפקטיביות הבקרה.
טבלה מס' 6 - השפעת אפקטיביות הבקרה על רמת הסיכון השיורי.
24 באוקטובר

24 באוקטובר הוא היום ה-297 בלוח הגרגוריאני (298 בשנה מעוברת). עד לסיום השנה נותרו עוד 68 ימים.
אירועים היסטוריים ביום זה

996 – רובר השני, מלך צרפת מתחיל את כהונתו
1360 – הסכם ברטיני, בין אנגליה לצרפת. סיום שלב ראשון של מלחמת מאה השנים. שטחים נרחבים בדרום-מערב צרפת עוברים לשליטה אנגלית
1648 – הסכמי וסטפאליה נחתמים בעיר מינסטר
1793 – האספה הלאומית של צרפת מקבלת את לוח השנה המהפכני בצרפת
1795 – חלוקתה השלישית והאחרונה של פולין, פולין מפסיקה להתקיים כיישות עצמאית
1857 – מועדון הכדורגל הראשון בעולם נוסד בשפילד, אנגליה
1917 – הבולשביקים השתלטו על תחנות הרכבת ומשרדי הדואר בבירה פטרוגרד
1929 – הבורסה בניו יורק קורסת ב"יום חמישי השחור", הנחשב ליום תחילת "השפל הגדול"
1929 – יוצא לאור חדר משלך מאת וירג'יניה וולף, אשר דן בחשיבות מקומן של נשים במורשת התרבות הספרותית, ונחשב לטקסט יסוד פמיניסטי
1945 – האו"ם (האומות המאוחדות) נוסד באופן רשמי
1946 – צילום ראשון של כדור הארץ מחוץ לאטמוספירה (מעבר לקו קרמן), באמצעות רקטת V-2
1964 – צפון רודזיה מקבלת עצמאות מבריטניה, והופכת למדינה העצמאית זמביה
1967 – במבצע אבוקה מחריב צה"ל את בתי הזיקוק בעיר סואץ, בתגובה לטיבוע המשחתת אילת
1973 – הפסקת האש בין ישראל, מצרים וסוריה נכנסת לתוקפה ומביאה לידי סיום את מלחמת יום הכיפורים
1975 – מתרחשת שביתת הנשים של איסלנד במחאה נגד פערי שכר ואפליה, בה משתתפות 90% מהנשים באיסלנד, אשר משביתות את המשק