פינאטס
ספיישלים

לסדרה יצאו מספר ספיישלים שנתיים ששודרו בטלוויזיה האמריקאית וזכו למעמד קאלט ומשודרים מדי שנה. אותם ספיישלים והסרטים (שהופקו עד אז) שודרו בשנים 1984–1985 בערוץ הראשון, וב-1989 נמכרו מספר קלטות בדיבוב עברי של הספיישלים, וסבב נוסף עם הספיישלים הקודמים והחדשים החל בתחילת שנות התשעים. ב-5 באוגוסט 2001 אולפני אלרום דיבבו את רוב הספיישלים שיצאו עד אותה תקופה (עד ״זה אימון האביב, צ׳רלי בראון״, חוץ מספיישלים מספר 31, 32, 35 ו-36 שלא דובבו), כולל דיבוב מחדש לספיישלים שדובבו בשנות השמונים במסגרת הסדרה ״סנופי וחברים״. יתר הספיישלים עלו לראשונה בארץ בתרגום בלבד בשירות הסטרימינג Apple TV+.
| מספר ספיישל> ספיישלים שדובבו לעברית | שם בעברית> ספיישלים שדובבו לעברית | שם באנגלית> ספיישלים שדובבו לעברית | רשת שידור> ספיישלים שדובבו לעברית | שידור בכורה> ספיישלים שדובבו לעברית | שידור בכורה בארץ> ספיישלים שדובבו לעברית | הערות> ספיישלים שדובבו לעברית |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | חג המולד של צ'רלי בראון | A Charlie Brown Christmas | CBS | 9 בדצמבר 1965 | 5 באוגוסט 2001 (גרסה מדובבת) | שתי הדקות הראשונות קוצצו (עד לאחרי כותרות הפתיחה) בגרסה המדובבת. |
| 2 | הנבחרת של צ'רלי בראון | Charlie Brown's All Stars! | CBS | 8 ביוני 1966 |  |  |
| 3 | זו דלעת גדולה, צ'רלי בראון | It's the Great Pumpkin, Charlie Brown | CBS | 27 באוקטובר 1966 |  | בהפצה העברית הראשונה מ-1989 נקרא הדלעת הגדולה של צ'רלי בראון. |
| 4 | אתה מאוהב, צ'רלי בראון | You're in Love, Charlie Brown | CBS | 12 ביוני 1967 |  |  |
| 5 | זה הכלב שלך, צ'רלי בראון | He's Your Dog, Charlie Brown | CBS | 14 בפברואר 1968 |  |  |
| 6 | זה היה קיץ קצר, צ'רלי בראון | It Was a Short Summer, Charlie Brown | CBS | 27 בספטמבר 1969 |  |  |
| 7 | שחק אותה שוב, צ'רלי בראון | Play It Again, Charlie Brown | CBS | 28 במרס 1971 |  |  |
| 8 | אתה נבחרת, צ'רלי בראון | You're Not Elected, Charlie Brown | CBS | 29 באוקטובר 1972 |  |  |
| 9 | אין זמן לאהבה, צ'רלי בראון | There's No Time for Love, Charlie Brown | CBS | 11 במרס 1973 |  |  |
| 10 | חג ההודיה של צ'רלי בראון | A Charlie Brown Thanksgiving | CBS | 20 בנובמבר 1973 |  | כחצי דקה בה סנופי ו-וודסטוק רבים בתוך ארגז קוצצה בגרסה העברית. |
| 11 | זאת תעלומה, צ'רלי בראון | It's a Mystery, Charlie Brown | CBS | 1 בפברואר 1974 |  |  |
| 12 | זה כלב הפסחא, צ'רלי בראון | It's the Easter Beagle, Charlie Brown | CBS | 9 באפריל 1974 |  | בהפצה העברית הראשונה מ-1989 נקרא הכנות לפסח. |
| 13 | זה חג האהבה, צ'רלי בראון | Be My Valentine, Charlie Brown | CBS | 28 בינואר 1975 |  |  |
| 14 | אתה בחור ספורטיבי, צ'רלי בראון | You're a Good Sport, Charlie Brown | CBS | 28 באוקטובר 1975 |  |  |
| 15 | יום נטיעות שמח, צ'רלי בראון | It's Arbor Day, Charlie Brown | CBS | 16 במרס 1976 |  |  |
| 16 | זאת הנשיקה שלך, צ'רלי בראון | It's Your First Kiss, Charlie Brown | CBS | 24 באוקטובר 1977 |  | בהפצה העברית הראשונה מ-1989 נקרא הנשיקה הראשונה. |
| 17 | זה סיוט, צ'רלי בראון | What a Nightmare, Charlie Brown! | CBS | 23 בפברואר 1978 |  |  |
| 18 | אין כמוך, צ'רלי בראון | You're the Greatest, Charlie Brown | CBS | 19 במרץ 1979 |  | בהפצה העברית הראשונה מ-1989 נקרא הגדול מכולם. |
| 19 | היא מחליקה, צ'רלי בראון | She's a Good Skate, Charlie Brown | CBS | 25 בפברואר 1980 |  |  |
| 20 | החיים הם קרקס, צ'רלי בראון | Life Is a Circus, Charlie Brown | CBS | 24 באוקטובר 1980 |  | בהפצה העברית הראשונה מ-1989 נקרא החיים הם קרקס. |
| 21 | זה קסם, צ'רלי בראון | It's Magic, Charlie Brown | CBS | 28 באפריל 1981 |  | בהפצה העברית הראשונה מ-1989 נקרא סנופי, אלוף הקסם. |
| 22 | יום אחד תמצא אותה, צ'רלי בראון | Someday You'll Find Her, Charlie Brown | CBS | 30 באוקטובר 1981 |  | בהפצה העברית הראשונה מ-1989 נקרא יום אחד תמצא אותה. |
| 23 | חגיגה עם צ'רלי בראון | A Charlie Brown Celebration | CBS | 24 במאי 1982 |  | בגרסה המדובבת קוצצה ההקדמה מפיו של צ'ארלס מ. שולץ, ובמקומו שודר פתיח הכולל קטעים מתוך הפרק. |
| 24 | צריך לומר שלום, צ'רלי בראון | Is This Goodbye, Charlie Brown? | CBS | 21 בפברואר 1983 |  | בהפצה העברית הראשונה מ-1989 נקרא חברים נפרדים. |
| 25 | הרפתקה עם צ'רלי בראון | It's an Adventure, Charlie Brown | CBS | 16 במאי 1983 |  | בהפצה העברית הראשונה מ-1989 נקרא זוהי באמת הרפתקה. |
| 26 | מה למדנו, צ'רלי בראון? | What Have We Learned, Charlie Brown? A Tribute | CBS | 30 במאי 1983 |  | הפרק מהווה אפילוג לסרט Bon Voyage, Charlie Brown (and Don't Come Back!!). בזמן שידורו בארץ, היה מוצג לרוב ביום השואה או לקראתו, עקב כך שהוא פרק בעל טון בוגר יותר מיתר הפרקים, המספר בין היתר על הקרב בחוף אומהה והפלישה לנורמנדי במלחמת העולם השנייה לצד צילומים ארכיוניים של אירועי הקרב, על קרב איפר השני (בגרסת הדיבוב נקרא באופן שגוי "איפרה") ועל כתיבת השיר "בשדות פלנדרס" של ג'ון מקריי במלחמת העולם הראשונה. |
| 27 | הכלב שלך רוקד, צ'רלי בראון | It's Flashbeagle, Charlie Brown | CBS | 16 באפריל 1984 |  | בהפצה העברית הראשונה מ-1989 נקרא מלך הריקודים. |
| 28 | סנופי מתחתן, צ'רלי בראון | Snoopy's Getting Married, Charlie Brown | CBS | 20 במרס 1985 |  |  |
| 29 | אין כמוך, צ'רלי בראון | You're a Good Man, Charlie Brown | CBS | 6 בנובמבר 1985 | 8 ביולי 1992 חנוכה 2001 (גרסה מדובבת) | בשידור הראשון בארץ נקרא אתה איש טוב, צ'ארלי בראון. |
| 30 | שנה טובה, צ'רלי בראון | Happy New Year, Charlie Brown! | CBS | 1 בינואר 1986 |  |  |
| 31 |  | Snoopy: The Musical | CBS | 29 בינואר 1988 |  | לא שודר בארץ |
| 32 |  | It's the Girl in the Red Truck, Charlie Brown | CBS | 27 בספטמבר 1988 |  | לא שודר בארץ |
| 33 | למה, צ'רלי בראון, למה? | Why, Charlie Brown, Why? | CBS | 16 במרס 1990 |  |  |
| 34 | המשפחה של סנופי | Snoopy's Reunion | CBS | 1 במאי 1991 | 7 בנובמבר 1992 | בשידור הראשון בארץ נקרא כינוס משפחתי. |
| 35 | זה שוב חג המולד, צ'רלי בראון | It's Christmastime Again, Charlie Brown | CBS | 27 בנובמבר 1992 | 2022 | לא דובב, הופיע לראשונה בארץ בשירות הסטרימינג Apple TV+ |
| 36 |  | You're in the Super Bowl, Charlie Brown | NBC | 18 בינואר 1994 |  | לא שודר בארץ |
| 37 | זה אימון האביב, צ'רלי בראון | It's Spring Training, Charlie Brown | הופץ למדיה ביתית | 9 בינואר 1996 | 2001 |  |
ספיישלים שלא דובבו והוצגו רק בגרסה מתורגמת לעברית
| 38 |  | It Was My Best Birthday Ever, Charlie Brown | הופץ למדיה ביתית | 5 באוגוסט 1997 |  | לא שודר בארץ |
| 39 |  | It's the Pied Piper, Charlie Brown | הופץ למדיה ביתית | 12 בספטמבר 2000 |  | לא שודר בארץ |
| 40 | יום האהבה של צ'ארלי בראון | A Charlie Brown Valentine | ABC | 14 בפברואר 2002 | 2023 | הופיע לראשונה בארץ בשירות הסטרימינג Apple TV+ |
| 41 | סיפורי חג המולד של צ'ארלי בראון | Charlie Brown's Christmas Tales | ABC | 8 בדצמבר 2002 | 2022 | הופיע לראשונה בארץ בשירות הסטרימינג Apple TV+ |
| 42 | חייבים להחליף את לוסי, צ'ארלי בראון | Lucy Must Be Traded, Charlie Brown | ABC | 29 באוגוסט 2003 | 2023 | הופיע לראשונה בארץ בשירות הסטרימינג Apple TV+ |
| 43 | אני רוצה כלב לחג המולד, צ'ארלי בראון | I Want a Dog for Christmas, Charlie Brown | ABC | 9 בדצמבר 2003 | 2022 | הופיע לראשונה בארץ בשירות הסטרימינג Apple TV+ |
| 44 | הוא בריון, צ'ארלי בראון | He's a Bully, Charlie Brown | ABC | 20 בנובמבר 2006 | 2022 | הופיע לראשונה בארץ בשירות הסטרימינג Apple TV+ |
| 45 | האושר הוא שמיכה חמה, צ'ארלי בראון | Happiness Is a Warm Blanket, Charlie Brown | FOX | 29 במרס 2011 (מדיה ביתית) | 2023 | הופיע לראשונה בארץ בשירות הסטרימינג Apple TV+ |
| 45 | האושר הוא שמיכה חמה, צ'ארלי בראון | Happiness Is a Warm Blanket, Charlie Brown | FOX | 1 באוקטובר 2011 (שידור טלוויזיה) | 2023 | הופיע לראשונה בארץ בשירות הסטרימינג Apple TV+ |
| 46 | סנופי מציג: שנה טובה, לוסי! | Snoopy Presents: For Auld Lang Syne | Apple TV+ | 10 בדצמבר 2021 | 10 בדצמבר 2021 |  |
| 47 | סנופי מציג: אלה הדברים הקטנים, צ'ארלי בראון | Snoopy Presents: It's The Small Things, Charlie Brown | Apple TV+ | 15 באפריל 2022 | 15 באפריל 2022 |  |
| 48 | סנופי מציג: לאמא (ואבא) באהבה | Snoopy Presents: To Mom (and Dad), With Love | Apple TV+ | 6 במאי 2022 | 6 במאי 2022 |  |
| 49 | סנופי מציג: בית הספר של לוסי | Snoopy Presents: Lucy’s School | Apple TV+ | 12 באוגוסט 2022 | 12 באוגוסט 2022 |  |
| 50 | סנופי מציג: מארסי האחת והיחידה | Snoopy Presents: One-of-a-Kind Marcie | Apple TV+ | 18 באוגוסט 2023 | 18 באוגוסט 2023 |  |
| 51 | סנופי מציג: ברוך הבא הביתה, פרנקלין | Snoopy Presents: Welcome Home, Franklin | Apple TV+ | 16 בפברואר 2024 | 16 בפברואר 2024 |  |