צעצוע של סיפור
תקציר העלילה

בעולם שבו הצעצועים חיים ומעמידים פנים שאינם כאשר בני אדם בסביבתם, כמה צעצועים בבעלותו של הילד אנדי (ג'ון מוריס) הכוללים את השריף וודי (טום הנקס), בובת בוקר וינטג' שמסוגלת לומר משפטים לאחר משיכת חוט, מר ראש תפוד (דון ריקלס) בובה הניתנת להרכבה ופירוק, סלינקי הכלב הקפיצי (ג'ים וארני), רקס, בובת טי רקס ירוקה (וואלס שון), האם, קופת חיסכון בדמות חזיר (ג'ון ראטזנברגר) ובו-פיפ, בובת פורצלן בדמות רועת צאן (אנני פוטס) שומעים שבקרוב הוא יעבור בית, אך לפניי זה יחגגו לו יום הולדת והם חוששים כיוון שאם יגיע צעצוע חדש יותר, הם יוחלפו בו ולא יישחקו בהם. וודי מחליט שעליהם לרגל בעזרת צעצועי חיילי הפלסטיק (אר.לי ארמי בתפקיד מפקד פלוגת החיילים) על מסיבת יום-ההולדת של אנדי בשביל לראות אילו מתנות אנדי מקבל. לאחר שכל המתנות מהילדים נפתחות ואין שום צעצוע חדש הצעצועים שמחים, אך אמו של אנדי (לורי מתק'לף) מוציאה הפתעה – בובה של באז שנות-אור (טים אלן).
באז בטוח שהוא מגן חלל אמיתי כמו שכתוב על האריזה שלו, והוא טוען שבא מכוכב אחר. אמרת הכנף שלו היא "אל האינסוף ומעבר לו". הצעצועים מתרשמים מיכולותיו של באז ו-וודי מתחיל לקנא. וודי מנסה להסביר לבאז שהוא צעצוע, אך באז מאמין שהוא מגן חלל אמיתי. אנדי מעדיף לשחק עם באז, מה שגורם לוודי להרגיש פחות אהוב מבאז ומאבד את מעמדו כצעצוע האהוב על אנדי. יומיים לפניי שאנדי עובר דירה, אמו של אנדי מציעה לו לקחת את אחד הצעצועים שלו כשהם ילכו לאכול ב"פיצה פלאנט", פיצרייה המעוצבת כתחנת חלל. וודי יודע שאנדי ייבחר בבאז ולכן מנסה ללכוד את באז מאחוריי השולחן של אנדי, אך באז נופל מהחלון והצעצועים מאשימים את וודי ב"רצח" מתוך קנאה. אנדי לוקח את וודי איתו כיוון שלא מצא את באז, אך באז, ששרד את הנפילה מצליח לטפס על המכונית רגע לפני שהם נוסעים.
כאשר המשפחה עוצרת לתדלק וודי מגלה כי באז עלה על המכונית. השניים נלחמים, נופלים מהמכונית ונשכחים על ידי אנדי ואמו. לאחר מכן וודי מצליח לשכנע את באז לעלות איתו על רכב משלוחים של פיצה פלאנט במטרה להגיע חזרה לאנדי (באמתלה שהרכב ייקח אותם לתחנת חלל שבה באז ימצא חללית שתחזיר אותו הביתה). בפיצה פלאנט, באז נכנס אל משחק מנוף דמוי חללית שמלא בצעצועי חייזרים, וודי נכנס לשם בעקבותיו ומנסה להחזיר אותו לאנדי. סיד פיליפס (אריק וון דטן), השכן של אנדי, תופס את שניהם ואת אחד החייזרים בעזרת הצבת של המנוף ולוקח אותם לביתו, ולחדרו המפחיד המלא בבובות מעוותות שסיד יצר מחלקים שונים של בובות שחיבר יחדיו.
כאשר באז מנסה לברוח מביתו של סיד, מופיעה בטלוויזיה פרסומת לצעצוע "באז שנות-אור". באז, שלא מסוגל להשלים עם העובדה שהוא רק בובה ולא מגן חלל אמיתי מנסה לעוף מהחלון של הבית, אך נופל במדרגות ושובר את ידו. הוא מבין שהוא באמת רק צעצוע. וודי מצליח לתקשר עם הצעצועים של אנדי דרך החלון בחדרו של סיד ומבקש עזרה, אך הם מסרבים לאחר שהם חושבים שהוא רצח את באז. אחריי שהצעצועים המפחידים של סיד מתקנים את ידו של באז, וודי ובאז מבינים שהם בעצם טובים ורוצים לעזור. וודי מספר לבאז על כמה שאנדי ישמח כאשר הם יחזרו אליו ובאז מקבל את הביטחון שלו בחזרה. למחרת בבוקר סיד מתכנן לשגר את באז בעזרת טיל. וודי מתכנן ביחד עם הצעצועים של סיד איך להציל את באז. בבוקר כשסיד מנסה להטיס את באז, וודי והצעצועים מתעוררים לחיים מול עיניו של סיד המפוחד וסיד בורח משם. וודי ובאז מנסים לברוח משם אל מכוניתו של אנדי שכבר נוסעת אל ביתו החדש.
שניהם מנסים להגיע אל אנדי אך הכלב של סיד רודף אחריהם. וודי מנסה להציל את באז בעזרת RC, מכונית על שלט ששייכת לאנדי. והצעצועים של אנדי רואים זאת וחושבים שוודי מנסה להרוג את שניהם ומתקיפים את וודי ומעיפים אותו ממשאית ההובלה. לאחר שבאז ו-RC לוקחים גם את וודי. הצעצועים מבינים שטעו ומנסים לעזור, אך ל-RC נגמרו הסוללות והשלושה עוצרים באמצע הכביש. וודי שם לב שהטיל עדיין על גבו של באז ומצית את הפתיל, מה שגורם להם לרחף באוויר במהירות. וודי זורק את RC חזרה לתוך משאית ההובלה והוא ובאז מרחפים באוויר ומצליחים להתנתק מהטיל רגע לפני שהוא מתפוצץ. השניים דואים באוויר בעזרת כנפיו של באז. שניהם לבסוף נוחתים בתוך ארגז שנמצא ליד אנדי במכונית המשפחתית. אנדי חושב שהם היו שם כל הזמן ושמח שמצא אותם סוף סוף.
בחג המולד בביתם החדש, החבורה מרגלת עוד פעם בשביל לראות אילו מתנות אנדי קיבל. והפעם הם שמחים שיגיעו עוד צעצועים במקום לפחד מהאפשרות הזאת. וודי שואל כבדיחה איזו מתנה יכולה להיות גרועה יותר מבאז, הם מגלים שהמתנה החדשה של אנדי היא גור כלבים, וחולקים חיוך מודאג.