ארצות הברית
הערות שוליים

↑  לראשונה בתולדות ארה"ב: "טראמפ החליט - אנגלית תהפוך לשפה הרשמית", באתר ynet, 28 בפברואר 2025
↑  דירוג שטח יבשתי - מתוך אתר Worldometer, כפי שפורסם ב-28 במאי 2021
1 2  לא כולל טריטוריות מרוחקות
↑  טבלאת אוכלוסייה שם הקובץ: UN_PPP2024_Output_PopTot.xlsx, שם החוצץ: Median - מתוך אתר האו"ם
↑  טבלאת אוכלוסייה שם הקובץ: WPP2024_POP_F01_1_POPULATION _SINGLE_AGE_BOTH_SEXES.xlsx, שם החוצץ: Medium variant - מתוך אתר האו"ם, הערכה 1 ביולי 2024
↑  דירוג תמ"ג - מתוך אתר הבנק העולמי, כפי שפורסם ב-2 באוגוסט 2023
↑  מדד הפיתוח האנושי לשנת 2022 בדו"ח שפורסם ב-2024 על ידי אתר מינהל הפיתוח (UNDP) של האומות המאוחדות
1 2  הגיון, המגיד, 3 בספטמבר 1857 – ”מספר הכת הנזכרת יעלה עתה עד יותר מן 3,000,000 נפש [...] אך בארצות־הברית אשר באמעריקא, והמה הולכים ומתרבים יום יום מן קאליפארניען עד ים האטאלנטי והלאה”
↑  לדברי רוביק רוזנטל (ב"מאיפה בא הביטוי הזה? גלגולי מטבעות לשון"), בימי תחיית הלשון העברית נקראה הפדרציה בעברית "המדינות המאוחדות", "מדינות המאוחדות" ו"ארצות מאוחדות באמריקה". עם זאת, התרגום החופשי "ארצות הברית" מופיע כבר בשנת 1857 בעיתון המגיד של אליעזר ליפמן זילברמן.
↑  United States Population (2024) - Worldometer, www.worldometers.info (באנגלית)
↑  Dull, Jonathan R. (2003). "Diplomacy of the Revolution, to 1783," p. 352, chap. in A Companion to the American Revolution, ed. Jack P. Greene and J. R. Pole. Maiden, Mass.: Blackwell, pp. 352–361. ISBN 1-4051-1674-9.
↑  "Cartographer Put "America" on the Map 500 Years Ago". USA Today. 2007-04-24. נבדק ב-2008-06-21.(הקישור אינו פעיל, 21.1.2024)
↑  אמריקאי או אמריקני?, באתר האקדמיה ללשון העברית, ‏14 במאי 2018
↑  Zimmer, Benjamin (2005-11-24). "Life in These, Uh, This United States". University of Pennsylvania—Language Log. נבדק ב-2019-05-12.
↑  "Paleoamerican Origins"(הקישור אינו פעיל, 21.1.2024). 1999, Smithsonian Institution, Accessed 2 May 2006.
↑  מסעו של פונסה דה לאון הוא הראשון המתועד בוודאות. קיימות השערות על הגעת אירופאים אחרים לחופי אמריקה הצפונית קודם לכן, כגון זו בדבר ג'ון קבוט שיש הטוענים שהגיע לאזור כבר ב-1497, אולם אלו אינן מקובלות במחקר.
↑  יצחק בן-חורין, היסטוריה: ארצות הברית וקובה משחררות מרגלים ויחלו בנירמול היחסים, באתר ynet, 17 בדצמבר 2014
↑   רויטרס, ארצות הברית וקובה חידשו את היחסים הדיפלומטיים באופן רשמי; דגל קובה הונף בשגרירות בוושינגטון, באתר הארץ, 20 ביולי 2015
↑  סוכנויות הידיעות, לראשונה מזה 54 שנה: דגל ארצות הברית הונף מעל השגרירות החדשה בהוואנה, באתר הארץ, 14 באוגוסט 2015
↑  World Economic Outlook Database, April 2011, imf site
↑  מחלקת המסחר של ארצות הברית, לשכת מפקד האוכלוסין של ארצות הברית, Table A. Apportionment Population, Resident Population, and Overseas Population: 2020 Census and 2010 Census, census.gov, ‏2020
↑  World Development Indicators, באתר הבנק העולמי
↑  Connie Hanzhang Jin, What The New Census Data Shows About Race Depends On How You Look At It, npr.org, ‏2021-08-13
↑  U.S. foreign-born population swells to highest in over a century, רויטרס, 3 בספטמבר 2018
↑  HISPANIC OR LATINO ORIGIN BY SPECIFIC ORIGIN, אתר מפקד האוכלוסין
↑  America’s Changing Religious Landscape, 12 במאי 2015
↑  Robert Fuller, Spiritual, but not Religious: Understanding Unchurched America. הוצאת אוניברסיטת אוקספורד, 2001. עמ' 1-4.
↑  Global Christianity
↑  United States. The World Factbook. Central Intelligence Agency.
↑  תקציב הביטחון בארצות הברית לשנת 2018 » קרנות נאמנות » קרנות מחקות מדדים » קרנות MTF, באתר מגדל שוקי הון, ‏2017-07-12
↑  אריק שלוסר וצ'ארלס וילסון, מקדונלד'ס בבית הספר, מתוך הספר "פאסט פוד", באתר "פוקוס"
↑  Professional Football Widens Its Lead Over Baseball as Nation's Favorite Sport, מאת David K. Krane,‏ 30 באוקטובר 2002
↑  All-Time Medal Standings, 1896-2004, האתר infoplease
↑  All-Time Medal Standings, 1924-2006, האתר infoplease
| מדינות ושטחים תלויים באמריקה הצפונית (לרבות אמריקה המרכזית) |
| --- | --- | --- |
| מדינות | אל סלוודור • אנטיגואה וברבודה • ארצות הברית • איי בהאמה • בליז • ברבדוס • גואטמלה • ג'מייקה • גרנדה • דומיניקה • האיטי • הונדורס • הרפובליקה הדומיניקנית • טרינידד וטובגו • מקסיקו • ניקרגואה • סנט וינסנט והגרנדינים • סנט לוסיה • סנט קיטס ונוויס • פנמה • קובה • קוסטה ריקה • קנדה |  |
| שטחים תלויים | איי הבתולה הבריטיים • איי הבתולה של ארצות הברית • איי טרקס וקייקוס • איי קיימן • אנגווילה • ארובה • ברמודה • גוואדלופ • גרינלנד • הולנד הקריבית (בונייר, סאבא, סנט אוסטתיוס) • מרטיניק • מונטסראט • נבאסה • סנט מארטן • סן מרטן • פוארטו ריקו • קוראסאו |  |
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007552545705171  PLWABN: 9810557150505606  BIBSYS: 90178739  BNE: XX4575366  BnF: cb118636082 (data)  CANTIC: a11444253  CiNii: DA00701402  GND: 4078704-7  HDS: 003380  ICCU: BVEV001855  ISNI: 0000 0001 2331 5230  KulturNav: acc64e80-fc14-4253-a96c-75e91a291b55  LCCN: n78095330  MusicBrainz: 489ce91b-6658-3307-9877-795b68554c98  NARA: 10045728  NDL: 00871907  NKC: ge128584  NLA: 35562417  NLG: 5715  NLK: KAB202010677  RERO: 02-A000167018  SELIBR: 146174  SUDOC: 026376598  TDVİA: amerika-birlesik-devletleri  Trove: 896984  UKPARL: ntRMqGx6  VcBA: 494/17090  VIAF: 130168302   WorldCat (עם VIAF): 130168302 
פטרוגליף של תרבות פרימונט, תרבות פרה-קולומביאנית שהתקיימה באזור יוטה של ימינו
ה"מייפלאואר" אשר הובילה צליינים לעולם החדש ב-1620, בציור מעשה ידי ויליאם הלסאל משנת 1882
ציור מתחילת המאה ה-19 אשר מתאר את הכרזת העצמאות של ארצות הברית
ההתפשטות מערבה
קרב גטיסברג נחשב הקרב האכזרי ביותר במלחמת האזרחים האמריקנית, ולעיתים מוזכר כנקודת המפנה של המלחמה.
מהגרים המגיעים לאליס איילנד בשנת 1902
מכוניות בניו יורק סיטי (1915). ארה"ב הובילה את תעשיית הרכב הגלובלית בשלהי המאה ה-19 ובתחילת המאה ה-20 (Automotive industry in the United States)
חווה נטושה בדאלאס שבדקוטה הדרומית אשר נקברה בקערת האבק, מאי 1936
פעיל זכויות האדם וזוכה פרס נובל לשלום, מרטין לותר קינג, נואם בצעדה לוושינגטון הבירה את נאומו "יש לי חלום" ("I Have a Dream")
הבית הלבן – משכנו של נשיא ארצות הברית
בניין הקפיטול – מקום מושבה של הרשות המחוקקת של ארצות הברית – הקונגרס
שטר של מאה דולר אמריקאי
וול סטריט, ניו יורק
חלוקת ארצות הברית בספירות לשכת מפקד האוכלוסין של ארצות הברית

נהר הקולומביה - נהר הזורם בחלקו בקנדה ובחלקו בצפון-מערב ארצות הברית
מפת צפיפות האוכלוסייה בארצות הברית, בו ניתן לראות את ההבדלים בין המזרח המאוכלס למערב דליל האוכלוסין
ארץ מוצא של הקבוצה הגדולה ביותר בכל מחוז בארצות הברית
פסל החירות בניו יורק הוא סמלה של ארצות הברית וגם של אידיאלים של חירות, דמוקרטיה ושוויון הזדמנויות

אוניברסיטת וירג'יניה, שהוקמה על ידי תומאס ג'פרסון ב-1819, היא אחת מן האוניברסיטאות הציבוריות הרבות בארצות הברית
המפציץ החמקן B-2 ספיריט של חיל האוויר האמריקאי מוביל מטוסי קרב, נושאות מטוסים וספינות קרב של חיל הים האמריקאי
הר ראשמור – גילוף עצום בסלע שמתאר את דמותם של ארבעה מנשיאי ארצות הברית
מארק טוויין, סופר והומוריסט אמריקאי
שלט הוליווד שבלוס אנג'לס, קליפורניה
מסמלי התרבות האמריקאית: פאי תפוחים, בייסבול, ודגל ארצות הברית
שחקני פוטבול במהלך משחק הפרו בול (2006), משחק ה"אולסטארס" של ליגת ה-NFL
תרנגול הודו צלוי הוא מצרך מסורתי בתפריט של ארוחת ערב חג ההודיה האמריקאי
האסטרונאוט ג'יימס אירווין הולך על הירח בסמוך לרכב הנחיתה הירחי של אפולו 15 ב-1971. המאמץ להגיע לירח היה חלק מהמרוץ לחלל