נטשה מנור
תפקידים > הצגות שהשתתפה בתיאטרון גשר

| הצגה | מחזאי | מתרגם | במאי | תפקיד | הצגת בכורה |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| רוזנקרנץ וגילדנשטרן מתים | טום סטופרד | מרים יחיל-וקס | יבגני אריה | גרטרוד המלכה | 20 באפריל 1991 |
| משפט דרייפוס | ז'. ק. גרומברג |  | יבגני אריה | זינה | 5 ביוני 1991 |
| מולייר | מיכאיל בולגקוב | יעקב בסר ויהושע סובול | יבגני אריה | מדלן בז'אר | 12 בינואר 1992 |
| האידיוט | פיודור דוסטויבסקי | מארק איווניר | יבגני אריה | נסטסיה פיליפובנה | 20 בדצמבר 1992 |
| אדם בן כלב | א. צ'רבינסקי על פי רומן מאת יורם קניוק |  | יבגני אריה | גברת פיין, קלופפר | בכורה עולמית: וינה, 9 ביוני 1993, בכורה ישראלית: 26 באוקטובר 1993 |
| בשפל | מקסים גורקי | אברהם שלונסקי | יבגני אריה | נסטסיה, יצאנית | 28 בדצמבר 1994 |
| טרטיף | מולייר | יהושע סובול | יבגני אריה | אלמיר אשת ארגון | 29 ביולי 1995 |
| כפר | יהושע סובול |  | יבגני אריה | רבקה, אמא של יוסי | 18 בפברואר 1996 |
| עיר – סיפורי אודיסה | עיבוד לסיפורי איסאק באבל | נילי מירסקי | יבגני אריה | ארינה, מרגריטה | 24 בדצמבר 1996 |
| שלוש אחיות | אנטון צ'כוב | עזה צבי | יבגני אריה | אולגה | 6 בדצמבר 1997 |
| הנהר | אלכסנדר ניקולאייביץ' אוסטרובסקי | רינה ליטוין | יבגני אריה |  | 9 ביולי 1999 |
| מדמואזל ז'ולי | אוגוסט סטרינדברג | גד קינר | נוסח הצגה ובימוי: יוסי יזרעאלי | קריסטינה, מבשלת | 23 במאי 2001 |
| חלום ליל קיץ | ויליאם שייקספיר | דן אלמגור | בימוי ועיצוב: יבגני אריה | טיטניה | הצגה ראשונה: 1 בספטמבר 2001, בכורה במסגרת פסטיבל ת"א-יפו, נובמבר 2001 |
| העבד | על פי רומן מאת יצחק בשביס-זינגר | בן בר-שביט | מחזה, בימוי ועיצוב: יבגני אריה | פרה, טרזה פיליצקי | 20 באפריל 2002 |
| בשני קולות | שני מחזות של בריאן פריל, על פי סיפורים מאת אנטון צ'כוב | בן בר-שביט | יבגני אריה | סוניה סרבריאקובנה | 11 בינואר 2004 |
| כולם רוצים להוליווד | מרטין מק'דונה | בן בר-שביט | אילן תורן | איליין | 5 ביולי 2004 |
| וריאציות לתיאטרון ולתזמורת | שירים על החיים ברוסיה | תרגום השירים: רועי חן, קטעי קישור: בן בר-שביט, לנה לסקינה | יבגני אריה |  | 14 במאי 2005 |
| מומיק | על פי "עיין ערך אהבה" מאת דויד גרוסמן | עיבוד: בן בר-שביט, לנה לסקינה | יבגני אריה | בלה מרכוס ניצולת השואה, דודה איטקה | 25 ביולי 2005 |
| גן הדובדבנים | אנטון צ'כוב | רועי חן | יבגני אריה | לובוב, אנדרייבנה רנייבסקיה, בעלת האחוזה | 22 ביוני 2006 |
| מינכהאוזן | גרגורי גורין | רועי חן | יבגני אריה | יעקובינה פון מינכהאוזן | 31 בדצמבר 2006 |
| ככה זה קרה, הצגת יחיד בביצועה של נטשה מנור | על פי רומן מאת נטליה גינצבורג | יורם פאלק (עיבוד, תרגום) | יורם פאלק | אשתו של אלברטו | 4 באפריל 2007 |
| יאקיש ופופצ'ה | חנוך לוין |  | יבגני אריה, שמעון מימרן | הליצנית היא/הושפיש | 2 ביוני 2007 |
| שונאים: סיפור אהבה | על פי רומן מאת יצחק בשביס-זינגר | תרגום: רועי חן, עיבוד: רועי חן ויבגני אריה | יבגני אריה | יאדוויגה, אשתו השנייה של הרמן ברודר | 29 בנובמבר 2008 |
| שש דמויות מחפשות מחבר | לואיג'י פירנדלו | עיבוד ונוסח עברי: רועי חן | יבגני אריה | שחקנית ראשית | 6 בינואר 2010 |
| הרי את לעצמך | עיבוד לספרה של שולמית ולפיש מאת יורם פאלק |  | יורם פאלק |  | הצגה ראשונה: 22 במאי 2010, ההצגה הועלתה בפסטיבל אישה בחולון, מרץ 2010 |
| רביזור | גוגול | רועי חן | יבגני אריה | אנה אנדרייבנה | 14 ביולי 2010 |
| יונה ונער | מאיר שלו | עיבוד של רועי חן | יבגני אריה | דודה של התינוק | 22 באוקטובר 2011 |
| כפר | יהושע סובול |  | יבגני אריה | רבקה | 30 במרץ 2013 |
| פיניטה לה קומדיה! | "המתאבד" מאת ניקולאי ארדמן | עיבוד של אלכסנדר מורפוב ורועי חן | אלכסנדר מורפוב | סרפימה | 3 ביולי 2013 |
| הנפש הטובה מסצ'ואן | ברטולט ברכט | שמעון זנדבנק | יבגני אריה | בעלת הבית | 30 באוקטובר 2014 |
| קדוש מעונה | מריוס פון מיינבורג | רועי חן | לנה קריינדלין | מנהלת בית הספר | 1 באפריל 2016 |
| מקבת - גרסה ללא מילים | על פי ויליאם שייקספיר |  | סרגיי זמליאנסקי | מכשפה כהה | 5 בפברואר 2018 |
| העבד | יצחק בשביס-זינגר | בן בר שביט | יבגני אריה |  | 27 בדצמבר 2018 |