stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Breaking Those Walls
רקע

האלבום הוקלט בגרמניה בחברת התקליטים Big Mouth ויצא על גבי תקליט ותקליטור, שהופץ באירופה (התקליט הופץ גם בישראל). ובישראל נמכר על ידי חברת התקליטים הליקון על גבי קלטת שמע. האלבום לא עמד בציפיות הגבוהות, אך לפי דיווחי "הליקון", הוא נמכר בכ-40,000 עותקים והגיע למעמד אלבום פלטינה.
האלבום כולל גרסאות באנגלית לשירי אלבומה הראשון: "בגידה" ("Moment of Truth"), "משחק מכור" ("The Game"), "עבד של הזמן" ("Slave of Time"), "שביל הבריחה" ("Last of the Great Pretenders"), "לבכות" ("The Rain") וגם לשיר "שבועה" ("Making Life") מאלבומו הראשון של רמי קלינשטיין. בנוסף חידוש לשירם של להקת הפוליס "Roxanne". ושלושה שירים חדשים: "Breaking Those Walls" (שיר הנושא), "Slow Down" (לו צולם אף קליפ מושקע ב"סיבה למסיבה") ו-"Mirror of Love" שכתב ירמי קפלן ותורגם מאוחר יותר לעברית על ידי יעקב גלעד, הפך ל"נוצה ברוח" ונכלל באלבומה ימי התום.
רשימת השמעה

| מס' | שם | מילים | לחן | עיבוד | משך |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Breaking Those Walls  | מרי אפלגייט | רמי קלינשטיין | רמי קלינשטיין | 3:30 |
| 2. | Moment of Truth  | קארן ברק ויעל טבת | רמי קלינשטיין | רמי קלינשטיין | 3:58 |
| 3. | Making Life  | מרי אפלגייט | רמי קלינשטיין | רמי קלינשטיין | 3:57 |
| 4. | The Game  | קארן ברק ועופר אקרלינג | רמי קלינשטיין | רמי קלינשטיין | 4:10 |
| 5. | Slave of Time  | מרי אפלגייט | רמי קלינשטיין | רמי קלינשטיין | 4:53 |
| 6. | Slowdown  | ירמי קפלן | רמי קלינשטיין | רמי קלינשטיין | 3:41 |
| 7. | Mirror of Love  | ירמי קפלן | רמי קלינשטיין | רמי קלינשטיין | 4:17 |
| 8. | Roxanne  | סטינג | סטינג | רמי קלינשטיין | 4:43 |
| 9. | Last of the Great Pretenders  | מרי אפלגייט | רמי קלינשטיין | רמי קלינשטיין | 3:20 |
| 10. | The Rain  | מרי אפלגייט ויאיר לפיד | רמי קלינשטיין | רמי קלינשטיין | 4:22 |
סינגלים

| Breaking Those Walls |
| --- | --- | --- | --- |
| תמונה | רקע | מיקום שיא במצעד |  |

|  | יצא לאור: 1987 |  |  |
|  | אורך: 3:30 |  |  |
|  | מפיק: רמי קלינשטיין |  |  |
|  | מלחין: רמי קלינשטיין |  |  |
כותב: מרי אפלגייט: 

| Last Of The Great Pretenders |
| --- | --- | --- | --- |
| תמונה | רקע | מיקום שיא במצעד |  |

|  | יצא לאור: 1987 |  |  |
|  | אורך: 3:20 |  |  |
|  | מפיק: רמי קלינשטיין |  |  |
|  | מלחין: רמי קלינשטיין |  |  |
כותב: מרי אפלגייט: 

| "Roxanne" |
| --- | --- | --- | --- |
| תמונה | רקע | מיקום שיא במצעד |  |

|  | יצא לאור: 1992 | צרפת צרפת מקום 18 |  |
|  | אורך: 4:43 | צרפת צרפת מקום 18 |  |
|  | מפיק: רמי קלינשטיין | צרפת צרפת מקום 18 |  |
|  | מלחין: סטינג | צרפת צרפת מקום 18 |  |
| כותב: סטינג |  | צרפת צרפת מקום 18 |  |
נתוני מכירות

| מקום | תואר | מכירות |
| --- | --- | --- |
| ישראל (IFPI) | פלטינה | 40,000 |
1929 בארצות הברית

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| «««  1928   1927  1926 |  דגל ארצות הברית | 1929  בארצות הברית |  »»»  1930   1931   1932 |
כל ערכי השנים בארצות הברית • אירועים בולטים בעולם ב-1929 פורטל ארצות הברית • לוח שנה של שנת 1929
1929 בארצות הברית הייתה השנה בה חגגה ארצות הברית 153 שנה מיום היווסדה.
הנהגה

הנשיא: קלווין קולידג' (המפלגה הרפובליקנית) עד 4 במרץ, הרברט הובר (המפלגה הרפובליקנית)
סגן הנשיא: צ'ארלס דוז (המפלגה הרפובליקנית) עד 4 במרץ, צ'ארלס קרטיס (המפלגה הרפובליקנית)
אירועים בולטים

פרק זה לוקה בחסר. אנא תרמו לוויקיפדיה ו.
2 בינואר – פשיטת פאלמר מתרחשת במהלכה 6,000 חשודים בפעילות אנארכיסטית וקומוניסטית נעצרים ומוחזקים ללא משפט, בערים שונות בארצות הברית
17 בינואר – פורסם לראשונה הקומיקס פופאי המלח
4 במרץ – הרברט הובר מושבע לנשיא ה-31 של ארצות הברית
16 במאי – טקס האוסקר הראשון נערך בארצות הברית
24 באוקטובר – הבורסה בניו יורק קורסת ב"יום חמישי השחור", הנחשב ליום תחילת "השפל הגדול"
29 באוקטובר – קריסת הבורסה לניירות ערך בניו יורק המכונה "יום שלישי השחור". הקריסה הובילה לשפל הכלכלי הגדול
7 בנובמבר – המוזיאון לאמנות מודרנית בניו יורק נפתח לציבור
29 בנובמבר – ריצ'רד בירד הוא האדם הראשון שטס מעל הקוטב הדרומי
24 בדצמבר – האגף המערבי של הבית הלבן נהרס בשריפה
נולדו

3 בינואר – גורדון מור, מייסד אינטל
15 בינואר – מרטין לותר קינג, מנהיג אפרו-אמריקאי (נרצח ב-1968)
28 בפברואר – פרנק גרי, אדריכל אמריקאי יהודי
6 באפריל – אנדרה פרווין, פסנתרן, מלחין ומנצח אמריקני (נפטר ב-2019)
4 במאי – אודרי הפבורן, שחקנית בריטית, זוכת פרסי האוסקר, הגראמי, הטוני והאמי (נפטרה ב-1993)
28 ביולי – ג'קלין קנדי-אונאסיס, אשתו של ג'ון קנדי ולאחר מכן אשתו של אריסטוטל אונאסיס (נפטרה ב-1994)
5 בספטמבר – בוב ניוהארט, שחקן וקומיקאי אמריקאי
25 בספטמבר – ברברה וולטרס, עיתונאית אמריקאית
12 בנובמבר – גרייס קלי, שחקנית קולנוע אמריקאית ואחר כך נסיכת מונקו (נהרגה ב-1982)
נפטרו

פרק זה לוקה בחסר. אנא תרמו לוויקיפדיה ו.
13 בינואר – ואייט ארפ, איש חוק במערב הישן של אמריקה (נולד ב-1848)
3 באוגוסט – אמיל ברלינר, ממציא אמריקאי יהודי ממוצא גרמני, המציא את הגרמופון והתקליט (נולד ב-1851)
17 בנובמבר – הרמן הולרית', סטטיסטיקאי וממציא אמריקאי (נולד ב-1860)
התקהלות בוול סטריט לאחר "יום שלישי השחור"
GrapheneOS

| --- | --- |


 משפחה:  Android Open Source Project 
 סוג רישיון:  GPL-2.0, רישיון MIT 
 מבוססת על:  Android Open Source Project 
 אתר אינטרנט:  https://grapheneos.org/ 
 
GrapheneOS (לשעבר Android Hardening או AndroidHardening) היא מערכת הפעלה סלולרית מבוססת אנדרואיד, עם דגש על קוד פתוח, פרטיות ואבטחה עבור מכשירי Google Pixel נבחרים, כולל סמארטפונים, טאבלטים ומתקפלים, המומלצת על ידי אדוארד סנודן.
Genie Gets Her Wish

Genie Gets Her Wish (השדה מקבלת את משאלתה) הוא אלבום DVD של הזמרת כריסטינה אגילרה, אשר יצא ב-14 בדצמבר 1999 ומכיל הופעות חיות לשירים שלה כולל קטעי מאחורי הקלעים וגרסאות מחודשות. האלבום זכה להצלחה כאשר הגיע למעמד פלטינה בארצות הברית ולמקום ה-7 בשוודיה.
במהלך ריאיון עם MTV סיפרה הזמרת על העבודה על האלבום כאשר אמרה: "זה יהיה מעניין להראות כל מיני צדדים שבי. כי כשאתם רואים אותי על הבמה אתם אומרים 'אוקיי כריסטינה אגילרה על הבמה', אבל אז מה קורה אחריי שהמצלמות כבות? היא הולכת הביתה, מורידה את האיפור שלה ומתכוננת להיכנס למיטה? אבל אתם יודעים מה קורה אחריי שכל המעריצים הולכים והיא מסיימת להיפגש איתם? מה היא אוהבת? אני באמת אדם שונה מאיך שאני נראית בציבור. אני מאוד מאוד מופנמת."
רשימת רצועות

"Genie in a Bottle"
"So Emotional"
"Come On Over Baby (All I Want Is You)"
"What a Girl Wants"
"I Turn to You"
"At Last"
"When You Put Your Hands On Me"
"The Christmas Song" ("Chestnuts Roasting On An Open Fire)"
מיקומי שיא

|   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2000)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2000)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2000)> מיקום שיא |
| --- | --- | --- |
|  ארצות הברית | בילבורד 200 | - |
|  ארצות הברית | מצעד אלבומי הווידאו | 7 |
|  שוודיה | סוורייטופליסטן | 1 |
נתוני מכירות

| מקום | תארים |
| --- | --- |
ארצות הברית (RIAA): פלטינה
ארצות הברית (RIAA):
הערות שוליים

↑  "Gold and Platinum Searchable Database". Recording Industry Association of America. אורכב מ-המקור (Enter the keyword "Christina Aguilera" in the search box) ב-4 בספטמבר 2015. נבדק ב-26 באוגוסט 2013. {{cite web}}:  (עזרה)
| כריסטינה אגילרה |
| --- | --- | --- |
דיסקוגרפיה • וידאוגרפיה • סיבובי הופעות • פרסים ומועמדויות • שירים
| אלבומי אולפן | Christina Aguilera • Mi Reflejo • My Kind of Christmas • Stripped • Back to Basics • Bionic • Lotus • Liberation • Aguilera |  |
| אלבומי אוסף | Just Be Free • Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits |  |
| מיני-אלבומים | La Fuerza • La Tormenta • La Luz • The 25th Anniversary of Christina Aguilera |  |
| פסקולים | Burlesque |  |
| אלבומי וידאו | Genie Gets Her Wish • My Reflection • Stripped Live in the U.K. • Back to Basics: Live and Down Under |  |
| סיבובי הופעות | Christina Aguilera in Concert • Justified and Stripped Tour • The Stripped Tour • Back to Basics Tour • Liberation Tour • The Xperience • The X Tour |  |
| ערכים קשורים | Christina Aguilera doll |  |
| כריסטינה אגילרה – שירים |
| --- | --- | --- |
| Christina Aguilera | "Genie in a Bottle" • "What a Girl Wants" • "I Turn to You" • "Come on Over Baby (All I Want Is You)" • "Reflection" |  |
| Mi Reflejo | "Ven Conmigo (Solamente Tú)" • "Pero Me Acuerdo de Ti" • "Falsas Esperanzas" |  |
| My Kind of Christmas | "Christmas Time" • "Have Yourself a Merry Little Christmas" |  |
| Stripped | "Dirrty" • "Beautiful" • "Fighter" • "Can't Hold Us Down" • "The Voice Within" |  |
| Back to Basics | "Ain't No Other Man" • "Hurt" • "Candyman" • "Oh Mother" • "Slow Down Baby" |  |
| Keeps Gettin' Better | "Keeps Gettin' Better" • "Genie 2.0" • "You Are What You Are (Beautiful)" |  |
| Bionic | "Not Myself Tonight" • "Woohoo" • "You Lost Me" • "I Hate Boys" |  |
| Burlesque | "Express" • "Show Me How You Burlesque" |  |
| Lotus | "Your Body" • "Just a Fool" |  |
| Liberation | "Fall in Line" • "Like I Do" • "Accelerate" • "Twice" |  |
| La Fuerza | "Pa' Mis Muchachas" • "Somos Nada" • "Santo" |  |
| שיתופי פעולה | "Lady Marmalade" • "Nobody Wants to Be Lonely" • "What's Going On" • "El Ultimo Adios (The Last Goodbye)" • "Car Wash" • "Tilt Ya Head Back" • "Somos Novios (It's Impossible)" • "Tell Me" • "Moves like Jagger" • "Feel This Moment" • "Hoy Tengo Ganas de Ti" • "Say Something" • "Do What U Want" • "Fall on Me" |  |
| שירים אחרים | "We Remain" • "Shotgun" • "Change" • "Telepathy" • "Haunted Heart" • "Loyal Brave True" |  |
1929 בצרפת

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| «««  1928   1927  1926 |  דגל צרפת | 1929  בצרפת |  »»»  1930   1931   1932 |
כל ערכי השנים בצרפת • אירועים בולטים בעולם ב-1929 היסטוריה של צרפת • פורטל צרפת • לוח שנה של שנת 1929
שנת 1929 בצרפת הייתה השנה בה ציינה צרפת 942 שנות לאום.
הנהגה

נשיא צרפת – גסטון דומרג
ראש ממשלת צרפת –
עד 29 ביולי – רמון פואנקרה
29 ביולי – 2 בנובמבר – אריסטיד בריאן
מ-2 בנובמבר – אנדרה טרדיו
אירועים

24 ביולי –
ראש הממשלה רמון פואנקרה מתפטר בגלל מצב בריאותי – הוא מוחלף על ידי אריסטיד בריאן
הסכם קלוג בריאן, שאוסר על שימוש במלחמה כמדיניות לאומית, למעט במקרה של הגנה עצמית, נכנס לתוקף
5 בספטמבר – אריסטיד בריאן מציג את הצעתו ל"ארצות הברית של אירופה"
22 באוקטובר – ממשלת בריאן נופלת
ספורט

30 ביוני – נפתח הטור דה פראנס
28 ביולי – הטור דה פראנס מסתיים בניצחונו של מוריס דה ווייל מבלגיה
נולדו

20 בינואר – ז'אן-ז'אק פרי, מפיק מוזיקה אלקטרונית (נפטר ב-2016)
5 בפברואר – לוק פרארי, מלחין (נפטר ב-2005)
6 בפברואר – פייר ברייס, שחקן (נפטר ב-2015)
7 בפברואר – פרנסואה פונטן, פוליטיקאי (נפטר ב-1979)
8 בפברואר – קלוד ריץ', שחקן (נפטר ב-2017)
10 בפברואר – ברטראן פוארו–דלפ, עיתונאי ונובליסט (נפטר ב-2006)
19 בפברואר – ז'אק דראי, במאי קולנוע (נפטר ב-2003)
7 באפריל – בוב דנאר, שכיר חרב (נפטר ב-2007)
8 באפריל – פירוק ברוהה, מתמטיקאי (נפטר ב-2007)
23 באפריל – ג'ורג' סטיינר, מבקר ספרות, פילוסוף וסופר (נפטר ב-2020)
1 במאי – ולנטין הו, רוכב אופניים (נפטר ב-2017)
31 במאי – ג'וזף ברנרדו, שחיין
27 ביוני – מוריס קוב דה מרוויל, הארכיבישוף של בירמינגהאם (נפטר ב-2007)
6 ביולי – הלן קארה דאנקוס, היסטוריונית פוליטית (נפטרה ב-2023)
13 ביולי – רנה לאלו, במאי, תסריטאי ואנימטור (נפטר ב-2004)
27 ביולי – ז'אן בודריאר, פילוסוף (נפטר ב-2007)
9 בספטמבר – קלוד נוגארו, זמר ומשורר (נפטר ב-2004)
19 באוקטובר – אנרי קואקו, סופר (נפטר ב-2017)
20 בנובמבר – ריימונד ל'פוואר, מלחין (נפטר ב-2008)
7 בדצמבר – גילס תומאס, סופר מדע בדיוני (נפטר ב-1985)
נפטרו

(קטגוריה:צרפתים שנפטרו ב-1929)
21 בינואר – אטיין אימונייה, בלשן וחוקר (נולד ב-1844)
29 בינואר – לה גולו, רקדנית ודוגמנית יהודייה–צרפתית (נולדה ב-1866)
19 בפברואר – ז'וזף ולנטן בוסינסק, מתמטיקאי ופיזיקאי (נולד ב-1842)
15 במרץ – פליקס בלזר, רופא (נולד ב-1849)
20 במרץ – פרדיננד פוש, מצביא במלחמת העולם הראשונה (נולד ב-1851)
22 באפריל – אנרי לרול, צייר (נולד ב-1848)
24 באפריל – קרולין רמי דה גובהרד, עיתונאית סוציאליסטית ופמיניסטית (נולדה ב-1855)
25 ביוני – שארל ויקטור לנגולי, היסטוריון ופלאוגרפיה (נולד ב-1863)
10 באוגוסט – פייר פטו, מתמטיקאי (נולד ב-1878)
23 בספטמבר – לואי ארנסט דובו, קרדינל (נולד ב-1856)
1 באוקטובר – אנטואן בורדל, פסל וצייר (נולד ב-1861)
24 בנובמבר – ז'ורז' קלמנסו, ראש ממשלת צרפת פעמיים (נולד ב-1841)
20 בדצמבר – אמיל לובה, נשיא וראש ממשלת צרפת (נולד ב-1838)
תפסיר

תפסיר סורה-אל-כף 1703
תפסיר (ערבית: تفسير משמעות: "פרשנות") היא המילה הערבית לפרשנות של ספרי הקודש של האסלאם, בדרך כלל של  הקוראן. התַאְוִויל היא תת-מערכת של התפסיר, ומשמעותה שיבוץ משמעות מסוימת לפעמים על-פי חלום או השראה, לאיה. מחבר תפסיר נקרא מופסיר (בערבית: مُفسر, וברבים מופסירון).
אטימולוגיה

ההגדרה המילולית של תפסיר: ההסבר וההבהרה.
ההגדרה השרעית של תפסיר: להבין את המשמעויות של ההוראות בקוראן, לשם מה הן מיועדות, ומה שיש בהן מבחינת כללים, הלכות וערכי יסוד בסיסיים.
המילה תפסיר נגזרת מהשורש בערבית  פ-ס-ר (המקבילה הערבית לשורש העברי פ-ש-ר) שמשמעותו להסביר ולחשוף. בהקשר אסלאמי משמעותה הבנת וחשיפת רצון אללה, המועבר באמצעות טקסט הקוראן, על ידי משמעות המילה שבו, בערבית, וכן באמצעות חשיבה וידע אישיים של הלומד. הגדרה זו כוללת:
קביעה של סגנון הטקסט ושל מה שנכתב, רק בדרך של צחות לשון
הגדרת מילים שאינן או במידה מועטה בשימוש
הבהרת משמעות של פסוקים
חילוץ מהכתובים הלכות ופסקי דינים
מתן הסברים למטפורות משלים ותיאורים ציוריים המופיעים בקוראן
ביאור פסוקים הנראים כסותרים אחד את השני
היסטוריה > מוחמד

את הדוגמה הראשונה לתפסיר ניתן למצוא כבר אצל מוחמד, נביא האסלאם. על פי המסורת, במהלך הנבואה כשגילה את הקוראן, הוא דקלם למלויו פסוקים שכבר אמר בעבר, בדרך-כלל כדי להסביר את משמעם וללמד אותם. יסודות מהסברי מוחמד הם:
הבהרת משמעות של פסוקים שלא הובנו
ציון מקומות, שמות, זמנים וכדומה שלא הוזכרו בפסוקים המקוריים
הגבלת משמעויות פסוקים שבמקורם מובנים כמוחלטים
הבהרת ביטויים הנראים כסותרים
יש מחלוקת בין המלומדים המוסלמיים באשר ללמידת הפרשנות של מוחמד על הקוראן. יש הטוענים, כי מוחמד פירש את כל הקוראן, ויש לעומתם הטוענים כי רק על חלקו (למשל: אל-ע'זאלי). התפסיר של מוחמד לוקט מאוחר יותר באופן עצמאי לספר, ובנוסף הם לעיתים מודפסים בספרי חדית' תחת הנושא "תפסיר" לצד סיפורים נוספים על מוחמד.
היסטוריה > צחאבה

לאחר מותו של מוחמד, אלו שהכירו אותו באופן אישי, והיו למעשה המוסלמים הראשונים (נקראים בערבית "צחאבה"), לקחו על עצמם את משימת פרשנות הקוראן, והדבר פתח עידן חדש של התפסיר. רוב אנשי ה"צחאבה" כולל אבו בכר נמנעו מלהעיר הערות משל עצמם אלא רק סיפרו על הערות של מוחמד. אחרים, ובכללם אבו עבאס, כן השתמשו בידע האישי שלהם בשפה הערבית כדי לפרש את הקוראן. בשלב זה, הקוראן עדיין לא פורש במלואו, ולא נפוצו גם פרשנויות באופן נפרד מספרי החדית' לא מעט משום שהקוראן עצמו היה עדיין בהתגבשות ובכתיבה.
היסטוריה > היורשים

בדורות שאחרי הצחאבה התאבעין (יורשי הצחאבה) החלו להשתמש בקשת רחבה של מקורות לכתיבת התפסיר. כל הקוראן פורש, וסיפורים על מוחמד הופרדו מהתפסיר לספרים נפרדים. הסברים דקדוקיים ומידע היסטורי הוכנסו לספרים, ונכתבו פרשנויות אישיות והצדקות ודחיות עליהם.
שיטות פרשנות > ריוואיה

הריוואיה היא פעילות פרשנות הקוראן תוך שימוש במקורות מסורתיים. שיטה קלאסית זו מוסכמת על כל המלומדים המוסלמים. רוב התפסיר בהיסטוריה נכתב על פי שיטה זו, בחלק מהמקרים בגלל ביקורות על שיטות אחרות, הכוללות את הטיעונים הבאים:
הקוראן מצהיר על עצמו כקל להבנה ובשל כך אין לזוז מהמשמעות המילולית הפשוטה של מילים בו.
הקוראן מגנה את מי שיפרשהו מנקודת מבטו האישית.
רוב אנשי הצחאבה נמנעו מלשלב את רעיונותיהם האישיים בקוראן.
דוגמאות לתפסירים חשובים:
ג'מאל אל-ביאן (Tafsir al-Tabari) (تفسير الطبري) (אוסף הבהרות מהפרשנות של הקוראן) מאת מוחמד אבן ג'ריר א-טברי
תפסיר אל-קוראן אל-עט'ים (פרשנות הקוראן המבורך) מאת איבן-כתיר (Ibn Kathir) (ابن كثير الدمشقي)
המקורות לתפסיר מסוג ריוואיה הם:
שיטות פרשנות > ריוואיה > הקוראן

זהו המקור הראשון להבנת ההלכה. הפרשן חייב להתבונן היטב ולקבץ את הפסוקים הקשורים לעניין, להשוות בין כל הפסוקים הרלוונטיים, כדי להגיע להבנה נכונה. פרשנות תפסיר של הקוראן באמצעות הקוראן עצמו מצויה מאוד, בשל יחסי הפירושים של איות הקוראן אחד עם השני. פסוקי הקוראן מסבירים אלו את אלו, ודבר זה מוביל מוסלמים רבים לחשוב כי מבנה זה מעיד על הרמה הגבוהה ביותר של אותנטיות ואמיתות הספר. הן פירוש מילים והן פסוקים בו מובהרים על ידי פסוקים בהמשך. דוגמה לתפסיר מסוג זה היא תפסיר אל-מיזאן (Tafsir al-Mizan) (ער').
שיטות פרשנות > ריוואיה > חדית'

שימוש בסיפורים אודות הנביא כדי לפרש את הקוראן. נקראת גם המסורה הנבואית (א-סונה א-נבאּויה), והיא נחשבת למאומתת בדרגה הגבוהה ביותר. על פי גישה זו, הסיוע החיצוני לקוראן החשוב ביותר לפרשנותו, הם המסורות שהועברו בעל-פה אודות התנהגות הנביא, ועליהם ביססו המלומדים המוסלמיים את ההיסטוריה וההלכה המוסלמיים. הקוראן מצהיר שמוחמד הוא האחראי להדרכה והוראת ההתנהגות הנכונה. חלק מדברי מוחמד נחשבים כבעלי מקור התגלותי, וחלק נחשבים כמסקנות שהסיק מוחמד על דעתו. היבט חשוב של מסורות אלו הוא מקורם, לשימוש בסיפורי חדית' בתפסיר, ובאופן כללי, יש להשתמש רק בסיפורים בעלי סיווג אמינות הנחשב לגבוה.
שיטות פרשנות > ריוואיה > אלצחאבה ואל-תאבעין

הפרשנות בסונה היא הפרשנות של הקוראן ממה שהועבר מהנביא ומהצחאבה (מלווי הנביא הקרובים) והתאבעין (היורשים שלהם), והיא מבוססת על העברת המסר הישיר דרכם או דרך הבנתם בפירושים. אם הפרשן לא מוצא כל התייחסות בקוראן עצמו או בחדית', הוא פונה למקורות ולהערות שכתבו הצחאבה ויורשיהם על איות בקוראן. הערותיהם נחשבות לחשובות יותר מאשר סתם היגיון פשוט, משום שהם שהו עם מוחמד זמן רב בקרבתו, ואף שאלוהו פעמים רבות אודות משמעות פסוקים ומילים בהתגלויותיו, ובנוסף היה להם ידע רחב בשפה הערבית ובמחשבה המוסלמית.
שיטות פרשנות > ריוואיה > ספרות ושירה ערבית

השירה הערבית הקלאסית וטקסט הקוראן, שניהם מהוים מקור טוב, בהפניות אשר נועדו לוודא משמעות של מילים וביטויים ציוריים, מהחלקים הנותרים ללא משמעות בקוראן על פי המקורות שהוזכרו. שימוש בשירה הערבית להגדרת מילים בשפה, מהווה פרקטיקה נפוצה עד כי ניתן לומר שאין מלומדים שאינם משתמשים בכך
שיטות פרשנות > ריוואיה > אסראיליאת

האסראיליאת הם אוסף המסורות היהודיות והנוצריות. אין מדובר בטקסטים תנ"כיים אלא במדרשים המסבירים (לעיתים קרובות באמצעות סיפורים) את התנ"ך. מדרשים אלו מוסיפים מידע נוסף אודות סיפורים ואישים המופיעים בתנ"ך. מלומדים החל מה"אלצאחבה" והלאה למדו מקורות וסיפורים אברהמיים נוספים, כדי לפרש ולהסביר  פסוקים בקוראן, ובפרט משלים בו. על פי האסלאם חלק ממדרשים אלו יכולים להיות מדויקים, אך בגלל שאינם עומדים בקריטריוני האמיתות של החדית' הם אינם משתווים להם ונחשבים למקור ברמה פחותה יותר, ובאופן כללי לא מחבבים להשתמש בהם.
שיטות פרשנות > דיראיה

הדיראיה היא השימוש בחשיבה ובסיבתיות, כדי להגיע למסקנות. אין המדובר בחשיבה בלבד משום  שזו אסורה על פי האסלאם, אלא בדעה המבוססת על מקור קוראני. הפרט החשוב ביותר בדרך זו, היא החשיבה האובייקטיבית של כותב התפסיר המשתמש בדיראיה.
תפסירים חשובים שנכתבו בדרך הדיראיה הם:
אנואר אל-תנזיל (Tafsir al-Baydawi), (تفسير البيضاوي) מאת אל-באידאווי (Al-Baydawi)
אירשאד אל-עקל א-סלים מאת אבו סעוד אל-חנפי
תפסיר אסור

זוהי פרשנות של הקוראן דרך הדעה של המפרש, בהתבססו באופן ישיר על תנאים ברורים, אך לפי הדעה שלו. יש מוסלמים המאמינים כי אסור ליצור פרשנות לקוראן תוך שימוש בדעה אישית בלבד, והם מתבססים על חדית' מאומתת המצהירה בשם מוחמד: ”אותו אחד שיגיד (משהו) בהקשר לקוראן בלא ידיעה, הוא מצית את כסאו באש”. למרות זאת, יש המפרשים את חדית' זו באופן אחר, ואומרים שמשמעות הכתוב היא שאין לפרש את הקוראן ללמדו לאחרים, ולשאת דרשות בו, ללא למידה ועיון מעמיקים קודמים.
בין התנאים לפרשנות זו:
שהפרשן יהיה בקי גדול במדעי ההלכות באסלאם, למשל: מדע הקוראן, מדע אמירות הנביא הטהורות, מדעי האמונה, ומדעי הבנת השפה הערבית.
שהפרשנות שלו לא תצא מגדר ההבנות של יסודות האמונה והקוראן, ומדרך הנביא.
בין הספרים הבולטים של פרשנות זו נמנים:
"מפתחות הנסתר" מאת אלפח'ר א-ראזי
"אורות אשר הורדו וסודות של פרשנות" מאת שייח' אל-בַיּדְַויִ
לימודי תפסיר

בפועל קיימים מרכזי לימוד רבים לתפסיר, וכל אחד מייצג את נקודת ראותו הן ברמת היחיד והן ברמת השייכות השבטית קבוצתית. התפסירים הידועים יותר לפי קבוצתם הם:
לימודי תפסיר > סוני קלאסי

התפסיר הישן והרחב ביותר. מאופיין על פי רוב בשיטת הריוואיה.
לימודי תפסיר > מועתזילה

תפסיר המאופיין בחשיבה רציונלית בולטת, ומהווה חלק חשוב בפרשנות הדייארה.
לימודי תפסיר > תפסיר שיעי

תפסיר הנכתב ולעיתים מדגיש את תפיסת העולם השיעית.
לימודי תפסיר > אחמדייה

תנועת האחמדיה עוסקת בהוצאה לאור של תפסירים, הכתובים בשפות אנגלית ואורדו.
ראו גם

תאויל
תרגומו של המקרא לערבית על ידי הרב סעדיה גאון נקרא גם הוא "התפסיר" (בערבית: تفسير)
הערות שוליים

↑  פסוק בקוראן
↑   Elmhurst, N.Y. The Holy Qur'an: text, translation & commentary. Tarsile Qur'an, U.S. ed. 1987
↑  http://www.islamic-awareness.org/Quran/Tafseer/Ulum/Denffor6.html#Principles הסבר על המילה
↑  Al-Zehebi, Al-Tafsir vel Mufassirun
↑  איות
↑  Şatibi, El-muvafakat
↑  לדוגמה אבן תיימיה
↑  Muhsin Demirci, Tefsir Usulu, 120
↑  היסטוריה של התפסיר
↑  קוראןV11:1, V41:3, V41:44, V54:17, V54:22, V54:32, V54:40
↑  Tirmizi, Tafsir, 1
↑  Taberi, Camiul Beyan, I, 27
↑  http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/quran/016.qmt.html#016.064
↑  ראו טרמינולוגיית החדית'
↑  Maḥalli, Jalal al-Din Muḥammad ibn Aḥmad (1389-1459). Tafsir al-Jalalayn. London, Dar Al Taqwa, 2007
↑  Muhsin Demirci, Tefsir Tarihi, 128
↑  נקרא אג'תהאד אל פי אל-טאבארי
↑  ראו טרמינולוגיית החדית'
↑  Tirmizi, Tafsir 1
| אסלאם |
| --- | --- | --- |
| חמשת עמודי האסלאם | שהאדה (העדות) • אלצלאה (התפילה) • אלזכאה (הצדקה) • צום • אלחאג' (העלייה לרגל) | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| פלגים עיקריים | אסלאם סוני • אסלאם שיעי | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| אישים מרכזיים | מוחמד • ח'ליף ושושלות הח'ליפים • נביאי האסלאם • אימאם שיעי • מהדי • בני לווייתו של מוחמד • נשות מוחמד | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| דמויות היסטוריות נוספות | פאטמה בת מוחמד • עבדאללה אבן א-זובייר • אבו להב | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| קרבות בראשית האסלאם | קרב בדר • קרב אוחוד • קרב השוחה • קרב ח'ייבר | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| אנשי דת (עולמא) | מאלכ אבן אנס • אל נעמאן בן ת'אבת אבו חניפה • אחמד אבן חנבל • מוחמד אבן אידריס א-שאפעי • אבן חג'ר אל-עסקלאני • אל-ע'זאלי | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| ערים קדושות | מכה • אל-מדינה • ירושלים • נג'ף • כרבלא • כופה • כאט'מיה • משהד • סאמרא | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| האתרים הקדושים ביותר | מסגד אל-חראם • מסגד הנביא • מסגד אל-אקצא | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| חגים | הג'רה • לוח השנה המוסלמי • עיד אל-פיטר • עיד אל-אדחא • עשוראא • ארבעין • לילת אל-קאדר | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| מבנים | מסגד • מינרט • מחראב • הכעבה • אדריכלות איסלאמית | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| תפקידים דתיים | אייתולה • מרג'ע • אימאם • מולא • קאדי • מופתי • מואזין |  |
| טקסטים וחוקים | קוראן • חדית' • אסנאד • מתן • תפסיר • סונה • פיקה • פתווה • שריעה |  |
| אסכולות השריעה | חנפית • חנבלית • ג'עפרית • מאלכית • שאפעית |  |
| אסכולות הכלאם | אשעריה • ג'בריה • מאתורידי • מורג'יאה • מֻעתזילה |  |
| פלגים שיעים | את'נא עשריה • אסמאעיליה • זיידים |  |
| פלגי הח'וארג' | צאפריים • אזארקה • איבאדיה |  |
| תנועות | סופיות • והאביה • סלפיה • אסלאמיזם • אסלאם ליברלי |  |
| פלגים אחרים | אומת האסלאם • חמשת האחוזים • המסורים • אחמדים • זקרי • עלווים |  |
| אמונות קשורות | באביזם • בהאאים • יזידים • סיקיזם |  |
פורטל אסלאם • מונחים בסיסיים • כל הערכים
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007287355205171  BnF: cb11963447k (data)  GND: 4184345-9  LCCN: sh85072967  LNB: 000180506  NKC: ph206888  SUDOC: 027635392  TDVİA: tefsir
Active Directory

אחד ממסכי הניהול של Active Directory, המשמש לניהול אובייקטי מחשבים, משתמשים והרשאות ("Active Directory Users and Computers MMC snap-in")
Active Directory היא חבילת כלי שירות שפותחה על ידי מיקרוסופט לניהול רשתות בארגונים. החבילה כוללת שירותים כגון:
שירותי ספרייה המבוססים על פרוטוקול LDAP‏ (Lightweight Directory Access Protocol).
שירותי אימות המבוססים על פרוטוקול קרברוס.
שירותי DNS.
אכיפת מדיניות קבוצה על מחשבים או משתמשים בארגון.
חבילת השירותים מאפשרת ניהול מרכזי של רשת המחשבים בארגונים. בעת הוספת מחשב לארגון מתבצע תהליך לצירופו לספריית הניהול. כחלק מתהליך אתחול המחשב הוא מזדהה באמצעות מזהה ייחודי (GUID) מול הספרייה, המשתמש במחשב מזדהה באמצעות שם משתמש וסיסמה (או כל שיטת אימות זהות אחרת) ונקבעות עבורם כל ההרשאות הרלוונטיות.
היסטוריה

חבילת AD שוחררה יחד עם מערכת ההפעלה Windows 2000 Server לניהול אובייקטים המשתמשים במערכת ההפעלה המקבילה Windows 2000 שירותי ניהול בסיסיים. בגרסת 2003, שהוצגה עם מערכת ההפעלה 2003 Windows Server נתווספו מספר שיפורים, כגון היכולת לשנות שם של דומיין. דומיין שבו כלל ה־Domain Controllers הם בגרסת Windows Server 2003 ניתן להעלות לרמה הפונקציונלית "2003 Native Mode". מטבע הדברים, שדרוג הדומיין מדומיין "2000 Native" ל־"2003 Native" הוא קל יותר.
בפברואר 2008 הושקה מערכת ההפעלה החדשה לשרתים מבית מיקרוסופט, Windows Server 2008, שכללה שיפורים רבים ל־Active Directory. ביניהם ניתן למנות תפקידים נוספים לשרתי ה־Domain Controllers, כגון ניהול זהויות, ניהול תעודות דיגיטליות וניהול זכויות דיגיטלי. שירותים נוספים כוללים שירותי פדרציה (ADFS – Active Directory Federation Services) שמאפשר שיתוף פעולה מוגבר בין דומיינים, שירותי תעודות (ADCS – Active Directory Certificate Services) ו־Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS), שבא להחליף את ADAM ‏(Active Directory Application Mode) מגרסאות קודמות. מרבית השיפורים והחידושים בגרסת 2008 באים לתת מענה לדרישות אבטחה מוגברות.
מבנה > מבנה פיזי

בסיס הנתונים של Active Directory נמצא על שרתים מיוחדים שנקראים Domain Controllers - DC. ה-DC השונים יכולים להיות זהים בתפקידיהם לצורכי שרידות או שניתן לחלק ביניהם את התפקידים לצורכי חלוקת עומסים. בעת שינוי באחד מהשרתים השינוי משתכפל לשאר השרתים באמצעות מנגנון שכפול ובכך מוחל על כלל הארגון תוך זמן קבוע מראש.