stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
עומר פארוק טקבילק
קורות חיים

טקבילק נולד בעיר אדנה. אביו היה אדם דתי שקרא בקול את התפילות במסגד. אמו הייתה ממצרים, ואהבתה למוזיקה של ריאד אל סונבאטי הועברה לבנה, שגדל על מוזיקת ארבסק. כאדם צעיר, טקבילק למד סופיות וחשב להקדיש את חייו לענף המיסטי הזה של האסלאם. בגיל 15, הוא החליט להיות מוזיקאי מקצועי, ועזב את בית הספר. בשנת 1967 עבר לאיסטנבול, בה הכיר מצד אחד סגנונות נגינה מודרניים ומאידך התוודע לדרווישים המסתובבים, ולתפיסת המוזיקה הרוחנית שלהם, שהשפיעה עליו עמוקות.
ב-1971, שהיה בן 20, ערך סיבוב הופעות עולמי ראשון, במסגרתו ביקר בארצות הברית. הוא היגר לארצות הברית והשתקע בניו יורק חמש שנים מאוחר יותר. בארצות הברית יצר להקה בשם "הסולטאנים" יחד עם אמנים מצריים ויווניים, לאחר מכן השתנה ההרכב ונקרא "Whirling", אך במהלך 12 השנים הבאות, עבד לפרנסתו במפעל טקסטיל. ב-1988, הוא "התגלה" על ידי הגיטריסט והמפיק המוזיקלי בריאן קין, שחיפש סאונד ספציפי לכלול בפסקול שלו לסרט סולימאן המפואר. קין הפך למפיק של טקבילק בשישה אלבומים, ובהדרגה הפך טקבילק למפורסם יותר.
טקבילק שיתף פעולה עם אמני ג'אז ומוזיקת עולם, בהם דון צ'רי, גליקריה, אנואר בראהים, ארא דינקיג'אן, מייסד להקת נייטארק ועופרה חזה.
טקבילק מרבה להופיע ברחבי העולם, וביקר פעמים רבות בישראל. בשנות ה-90 השתתף פעמיים בפסטיבל ישראל ושיתף פעולה עם להקת בוסתן אברהם, זוהר פרסקו ולהקת שבע. במרץ 2000 הופיע בישראל יחד עם להקת "אסטה" הישראלית, היוצרת מוזיקת-עולם. במרץ 2001 השתתף בפסטיבל "שומעים עולם". באוקטובר 2003 ביקר בישראל והנחה כיתות אמן והעלה שורה של מופעים בפסטיבל "מנגנים עולם", בהיכל אמנויות הבמה בהרצליה. הוא הופיע עם להקה בת חמישה נגנים (בקאנון, גיטרה אקוסטית, תופים, כלי הקשה וקלידים), ואירח את הזמרות יסמין לוי ולובנה סלאמה וסולני תזמורת נצרת.
במאי 2007, היה אורח הכבוד של פסטיבל תרבות של שלום. טקבילק הופיע פעמיים ב"צוותא" בתל אביב ובהיכל התרבות בפתח תקווה, שם ארח את הזמרת יסמין לוי. בנוסף ערך בסכנין מופע יחד עם דרווישים מחוללים שמשך קהל יהודי ומוסלמי.
בנובמבר 2009 השתתף בפסטיבל העוד בירושלים, אחר כך הופיע בפסטיבל שוב ב-2016, וב-2019.
בקיץ 2011 הופיע ב"פסטיבל התמר" בים המלח.
דיסקוגרפיה

The Sultans Middle Eastern Band Vol 1 (1981)
The Sultans Middle Eastern Band Vol 2 (1982)
Best of Sultans (1986)
Suleyman The Magnificent (1988)
Fire Dance (1990)
Beyond The Sky (1992)
Whirling (1994)
Fata Morgana (1995)
Mystical Garden (1996)
Crescent Moon (1998)
One Truth (1999, World Class/Hearts of Space Records)
Dance into Eternity: Selected Pieces 1987–1998 (2000)
Alif (2002)
Tree Of Patience (2005)
Rare Elements (Remixes) (2009)
Kelebek (Butterfly) (2009)
Best of Omar Faruk Tekbilek “Longing” (2010)
Sound of Istanbul, Vol. 1 (2011)
Dance for Peace "Sufi Selections of OMAR FARUK TEKBILEK" (2011)
The Meeting of The Legends "Askin Project" (2012)
Love Is My Religion (2016)
הערות שוליים

↑  משקלו של העוד, באתר הארץ, 16 באפריל 2001
1 2  יוסי בבליקי, ‏זה הלילה בו תגיעו לגן-עדן מחופף, באתר גלובס, 23 במרץ 2000
↑  מרב יודילוביץ', מוזיקת עולם באופרה, באתר ynet, 7 במרץ 2001
שגריר הרגש ושגריר השכל, באתר הארץ, 31 במרץ 2001
↑  עומר פארוק טקבילק בפסטיבל "מנגנים עולם", באתר הארץ, 10 בספטמבר 2003
↑  עומר שומרוני, ‏רואים עולם, באתר גלובס, 8 באוקטובר 2003
↑  תמר סוקניק, המוסיקאי הטורקי טקבילק יופיע בפסטיבל "תרבות של שלום", באתר הארץ, 17 באפריל 2007
↑  בני ציפר, ערבים רוקדים, באתר הארץ, 30 במאי 2007
↑  ארז שוייצר, פסטיבל העוד: בין ערן צור ואום כולתום, באתר הארץ, 10 בנובמבר 2009
↑  דפנה ארד, המוזיקאי היווני סטאברוס קסרחקוס יופיע בפסטיבל העוּד הבינלאומי בירושלים, באתר הארץ, 11 בספטמבר 2016
↑   בן שלו, עומר פארוק טקבילק בפסטיבל העוד: גישר בין טורקיה לג'ז, באתר הארץ, 22 בנובמבר 2019
↑  אלעד בילו, עכבר העיר אונליין, עומר פארוק, הצ'רצ'ילים ושלום חנוך: פסטיבל התמר 2011, באתר הארץ, 14 באוגוסט 2011
טל פרי חגית פלג-רותם, ‏ים המלח מלח הארץ פסטיבל התמר, באתר גלובס, 27 בספטמבר 2011
↑  ארז שוייצר, יש לו סבלנות, באתר הארץ, 13 במאי 2007
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007400446805171  BnF: cb142321969 (data)  GND: 134590937  ISNI: 0000 0000 5519 0658  LCCN: n93065211  MusicBrainz: 58fe736f-6368-4f6c-a74c-e37c481f52d1  VIAF: 64218421   WorldCat (עם VIAF): 64218421
סנדי דני

| --- | --- |

סנדי דני, 1972
 לידה:  6 בינואר 1947 לונדון, הממלכה המאוחדת 
 פטירה:  21 באפריל 1978 (בגיל 31) וימבלדון, הממלכה המאוחדת 
 שם לידה:  Alexandra Elene MacLean Denny 
 מקום קבורה:  בית הקברות של פאטני וייל 
 מוקד פעילות:  לונדון, אנגליה
 תקופת הפעילות:  1967–1978 (כ־11 שנים)
 מקום לימודים:  קולג' קינגסטון, Coombe Girls' School 
 סוגה:  פולק
 שפה מועדפת:  אנגלית 
 כלי נגינה:  גיטרה 
 חברת תקליטים:  Island Records
 www.sandydennyofficial.com
 
סנדי דני (אנגלית: Sandy Denny‏; 6 בינואר 1947 – 21 באפריל 1978) הייתה זמרת, מלחינה וכותבת שירים, ממיסדי זרם הפולק-רוק הבריטי.
שנותיה הראשונות

דני נולדה בווימבלדון, לונדון, בשם אלכסנדרה איליין מקלין דני (Alexandra Elene Maclean Denny). סבתה הסקוטית הייתה זמרת שירי עם ודני גילתה עניין בשירה כבר בגיל מוקדם. עוד בילדותה, למדה נגינה קלאסית בפסנתר, בנוסף לנגינה בגיטרה.
לאחר שעזבה את בית הספר לבנות בו למדה, החלה להתמחות כאחות בבית חולים.
בשנת 1965 נרשמה למכללת קינגסטון לאמנויות (Kingston College of Art), שם הייתה מעורבת במועדון הפולק (מוזיקת-עם) בקמפוס.
מותה

במרץ 1978, בזמן חופשה עם הוריה בקורנוול, דני נפצעה בראשה כשנפלה במדרגות. חודש לאחר הנפילה התמוטטה בבית חברה, ארבעה ימים לאחר מכן נפטרה בבית החולים כתוצאה מדימום במוח.
הלוויה נערכה ב-27 באפריל 1978, בבית הקברות Putney Vale בלונדון. הכומר קרא את הפרק האהוב על דני מתוך תהילים, "ה' רֹעי לא אחסר" (ספר תהילים, פרק כ"ג), וחלילן ניגן שיר עם בשם "The Flowers of the Forest".
אלבומים > (Alex Campbell and his Friends (1967

הוקלט ב-22 במרץ 1967.
צד א'
אלכס קמפבל: "(Dark as a Dungeon (Down in the Mine" (מרל טרוויס)
ג'וני סילבו: "Midnight Special" (עממי)
ג'וני סילבו: "Cornbread, Peas and Black Molasses" (עממי)
ג'וני סילבו: "Freight Train" (אליזבת' קוטן)
סנדי דני: "The False Bride" (עממי)
אלכס קמפבל: "Don't Think Twice It's Alright" (בוב דילן)
קליף אונגיר: "Chilly Winds" (עממי)
קליף אונגיר: "Blue Sleeves" (עממי)
צד ב'
פול מקניל: "Dick Derby" (עממי)
סנדי דני: "You Never Wanted Me" (ג'קסון פרנק)
אלכס קמפבל: "Been on the Road So Long" (אלכס קמפבל)
קליף אונגיר: "Dink's Song" (עממי)
סנדי דני: "This Train" (עממי)
פול מקניל: "Tell Old Bill" (עממי)
אלכס קמפבל: "Freedom" (עממי)
אלבומים > (Sandy and Johnny (1967

הוקלט ב-22 במרץ ו-26 באפריל 1967.
צד א'
סנדי דני: "Milk and Honey" (ג'קסון פרנק)
ג'וני סילבו: "I Wish I Could Shimmy Like My Sister Kate"
סנדי דני: "The Last Thing on My Mind" (טום פקסטון)
ג'וני סילבו: "Ol' Man Moose"
סנדי דני: "The 3:10 to Yuma" (ג'ורג' דנינג / נד וושינגטון)
ג'וני סילבו: "Black Girl"
צד ב'
סנדי דני: "Make Me a Pallet on Your Floor" (עממי. עיבוד א. ג'ונסון)
ג'וני סילבו: "Nobody Knows You When You're Down and Out"
סנדי דני: "Pretty Polly" (עממי. עיבוד א. ג'ונסון)
ג'וני סילבו: "Take This Hammer"
סנדי דני: "Been on the Road So Long" (אלכס קמפבל)
ג'וני סילבו: "To Hear My Mother Pray"
אלבומים > Sandy Denny and The Strawbs - All Our Own Work

הוקלט ביולי 1967, בקופנהגן, דנמרק. יצא ב-1973.
צד א'
"On My Way" (דייב קזינס) – 3:03
"Who Knows Where the Time Goes" (סנדי דני) – 4:04
"Tell Me What You See in Me" (קזינס) – 3:38
"Always on My Mind" (טוני הופר) – 1:51
"Stay Awhile with Me" (קזינס) – 2:24
"Wild Strawberries" (קזינס, הופר) – 1:32
צד ב'
"All I Need Is You" (קזינס) – 2:19
"How Everyone But Sam Was a Hypocrite" (קזינס) – 2:43
"Sail Away to the Sea" (קזינס) – 3:22
"Sweetling" (הופר) – 2:34
"Nothing Else Will Do" (קזינס) - 2:13
"And You Need Me" (קזינס) – 3:13
אלבומים > (1969) Fairport Convention - What We Did on Our Holidays

הוקלט בין יוני לאוקטובר 1968, יצא בינואר 1969.
צד א'
"Fotheringay" (סנדי דני) - 3:06
"Mr Lacey" (אשלי הצ'ינגס) - 2:55
"Book Song" (איאן מת'יוז, ריצ'רד תומפסון) - 3:13
"The Lord Is in this Place...How Dreadful Is this Place" (הצ'ינגס, תומפסון, דני) - 2:01
"No Man's Land" (תומפסון) - 2:32
"I'll Keep It With Mine" (בוב דילן) - 5:56
צד ב'
"Eastern Rain" (ג'וני מיטשל) - 3:36
"Nottamun Town" (עממי, עיבוד - דני, מת'יוז, תומפסון, סיימון ניקול, הצ'ינגס, מרטין לאמבל) - 3:12
"Tale in Hard Time" (תומפסון) - 3:29
"She Moves Through the Fair" (עממי, עיבוד - דני, מת'יוז, תומפסון, ניקול, הצ'ינגס, לאמבל) - 4:14
"Meet on the Ledge" (תומפסון) - 2:50
"End of a Holiday" (ניקול) - 1:07
אלבומים > (1969) Fairport Convention - Unhalfbricking

הוקלט בין ינואר לאפריל 1969, יצא ביוני 1969.
צד א'
"Genesis Hall" (ריצ'רד תומפסון) – 3:41
"Si Tu Dois Partir" (בוב דילן) – 2:25
"Autopsy" (סנדי דני) – 4:27
"A Sailor's Life" (עממי, עיבוד - דני, תומפסון, סיימון ניקול, אשלי הצ'ינגס, מרטין לאמבל) – 11:20
צד ב'
"Cajun Woman" (תומפסון) – 2:45
"?Who Knows Where the Time Goes" (דני) – 5:13
"Percy's Song" (דילן) – 6:55
"Million Dollar Bash" (דילן) – 2:56
אלבומים > (1969) Fairport Convention - Liege & Lief

הוקלט באוקטובר 1969, יצא בדצמבר 1969.
צד א'
"Come All Ye" (סנדי דני, אשלי הצ'ינגס) - 4:55
"Reynardine" (עממי, עיבוד - פיירפורט קונבנשן) - 4:33
"Matty Groves" (עממי, עיבוד - פיירפורט) - 8:08
"Farewell, Farewell" (ריצ'רד תומפסון) - 2:38
צד ב'
"The Deserter" (עממי, עיבוד - פיירפורט) - 4:10
Medley (עממי, עיבוד - דייב סוורבריק) - 4:00
"The Lark in the Morning"
"Rakish Paddy"
"Foxhunters' Jig"
"Toss the Feathers"
"Tam Lin" (עממי, עיבוד - סוורבריק) - 7:20
"Crazy Man Michael" (תומפסון, סוורבריק) - 4:35
אלבומים > (1970) Fotheringay

הוקלט בין פברואר לאפריל 1970, יצא ביוני 1970.
"Nothing More" (סנדי דני) - 4:37
"The Sea" (סנדי דני) - 5:32
"The Ballad of Ned Kelly" (טרבור לוקאס) - 3:34
"Winter Winds" (סנדי דני) - 2:13
"Peace in the End" (דני, לוקאס) - 4:02
"The Way I Feel" (גורדון לייטפוט) - 4:46
"The Pond and the Stream" (סנדי דני) - 3:20
"Too Much of Nothing" (בוב דילן) - 3:55
"Banks of the Nile" (עממי) - 8:04
אלבומים > Fotheringay 2

השירים הוקלטו ב-1971. האלבום יצא ב-2008.
כל השירים עממיים ועובדו על ידי פות'רינגיי, מלבד היכן שצוין אחרת.
5.07 - "John the Gun" (סנדי דני)
Eppie Moray" - 4.45"
Wild Mountain Thyme" - 3.51"
4.10 - "Knights of the Road" (טרבור לוקאס/פיט רואץ')
4.40 - "Late November" (סנדי דני)
2.48 - "Restless" (טרבור לוקאס/פיט רואץ')
Gypsy Davey" - 3.42"
4.45 - "I Don't Believe You" (בוב דילן)
4.30 - "Silver Threads and Golden Needles" (דיק רנולדס/ג'ק רודס)
Bold Jack Donahue" - 7.38"
3.51 - "Two Weeks Last Summer" (דייב קזינס)
אלבומים > (1971) Sandy Denny - The North Star Grassman and the Ravens

הוקלט בין מרץ למאי 1971, יצא בספטמבר 1971.
כל השירים נכתבו על ידי סנדי דני, מלבד היכן שצוין אחרת.
Late November" - 4:28"
4:12 - "Blackwaterside" (עממי)
The Sea Captain" - 3:09"
3:20 - "Down in the Flood" (בוב דילן)
John the Gun" - 4:38"
Next Time Around" - 4:26"
The Optimist" - 3:24"
2:42 - "Let's Jump the Broomstick" (צ'ארלס רובינס)
Wretched Wilbur" - 2:38"
The North Star Grassman and the Ravens" - 3:27"
Crazy Lady Blues" - 3:22"
אלבומים > (1972) The Bunch - Rock On

הוקלט בין דצמבר 1971 לינואר 1972, יצא באפריל 1972.
"Crazy Arms"
"That'll Be the Day"
"Don't Be Cruel"
"The Loco-Motion"
"My Girl the Month of May"
"Love's Made a Fool of You"
"Willie and the Hand Jive"
"(Jambalaya (On The Bayou"
"When Will I Be Loved"
"Nadine"
"Sweet Little Rock 'n' Roller"
"Learning the Game"
אלבומים > (Sandy Denny - Sandy (1972

הוקלט בין נובמבר 1971 למאי 1972, יצא בספטמבר 1972.
כל השירים נכתבו על ידי סנדי דני, מלבד היכן שצוין אחרת.
It'll Take a Long Time" - 5:13"
Sweet Rosemary" - 2:29"
For Nobody to Hear" - 4:14"
3:56 - "Tomorrow Is a Long Time" (בוב דילן)
4:28 - "The Quiet Joys of Brotherhood" (מוזיקה: עממית, מילים: ריצ'רד פרינה)
Listen, Listen" - 3:58"
The Lady" - 4:01"
Bushes and Briars" - 3:53"
It Suits Me Well" - 5:05"
The Music Weaver" - 3:19"
אלבומים > (1974) Sandy Denny - Like an Old Fashioned Waltz

הוקלט במאי ואוגוסט 1973, יצא ביוני 1974.
כל השירים נכתבו על ידי סנדי דני, מלבד היכן שצוין אחרת.
"Solo"
"Like an Old Fashioned Waltz"
"Whispering Grass" (דוריס פישר ופרד פישר)
"Friends"
"Carnival"
"Dark the Night"
"At the End of the Day"
"Until the Real Thing Comes Along" (סאמי קאהן/סול צ'פלין/ל.א. פרימן)
"No End"
אלבומים > (הופעה חיה) Fairport Live Convention

האלבום הוקלט בהופעות חיות בדצמבר 1973 וינואר 1974, יצא ביולי 1974.
"Matty Groves" (עממי. עיבוד: דני, פג, מאטאקס, לוקאס, סוורבריק, דונהיו)
"Rosie" (סוורבריק)
"Fiddlestix" (עממי. עיבוד: לוקאס, סוורבריק, דונהיו, מאטאקס, פג)
"John the Gun" (דני)
"Something You Got" (כריס קנר)
"Sloth" (Thompson, סוורבריק)
"Dirty Linen" (עממי. עיבוד: סוורבריק)
"Down in the Flood" (בוב דילן)
"Sir B. MacKenzie" (סוורבריק / תומפסון, ניקול, מאטאקס)
אלבומים > (1975) Fairport Convention - Rising for the Moon

הוקלט בספטמבר 1974 ופברואר-מרץ 1975, יצא ביוני 1975.
Rising for the Moon (סנדי דני) - 4:07
Restless (טרבור לוקאס, פיטר רוש) - 3:58
White Dress (דייב סוורבריק) - 3:43
Let It Go (דני, סוורבריק, דייב פג) - 2:00
Stranger To Himself (דני) - 2:50
What Is True (דני) - 3:33
Iron Lion (לוקאס) - 3:27
Dawn (דני, ג'רי דונהיו) - 3:43
After Halloween (דני) - 3:38
Night-Time Girl (סוורבריק, פג) - 2:55
One More Chance (דני) - 7:55
אלבומים > (1977) Sandy Denny - Rendezvous

הוקלט בין אפריל ויוני 1976, יצא במאי 1977.
כל השירים נכתבו על ידי סנדי דני, מלבד היכן שצוין אחרת.
4:25 - "(I Wish I Was a Fool For You (For Shame of Doing Wrong" (ריצ'רד תומפסון)
Gold Dust" – 3:54"
4:08 - "Candle in the Wind" (אלטון ג'ון, ברני טאופין)
Take Me Away" – 4:23"
One Way Donkey Ride" – 3:34"
I'm a Dreamer" – 4:45"
All Our Days" – 7:25"
3:40 - "Silver Threads and Golden Needles" (ג'ק רודס, דיק רנולדס)
No More Sad Refrains" – 2:48"
אלבומים > (הופעה חיה) Sandy Denny - Gold Dust

האלבום הוקלט בהופעה חיה בתיאטרון המלכותי, ב-27 בנובמבר 1977. יצא ביוני 1998.
כל השירים נכתבו על ידי סנדי דני, מלבד היכן שצוין אחרת.
4:32 - "(I Wish I was a Fool For You (For Shame of Doing Wrong" (ריצ'רד תומפסון)
Stranger to Himself" - 3:45"
I'm a Dreamer" - 4:53"
Take Me Away" - 4:42"
Nothing More" - 4:15"
The Sea" - 5:10"
The Lady" - 3:45"
Gold Dust" - 3:53"
Solo" - 4:46"
John the Gun" - 4:47"
It'll Take a Long Time" - 4:59"
Wretched Wilbur" - 2:59"
3:57 - "Tomorrow Is a Long Time" (בוב דילן)
The North Star Grassman" - 3:46"
One More Chance" - 8:21"
No More Sad Refrains" - 2:27"
Who Knows Where the Time Goes?" - 6:38"
סמלה של סנדי דני באלבום הרביעי של לד זפלין, 1971
קברה של סנדי דני בלונדון
סנדי דני, 1974
קווין קוראני

קווין דניס קוראני (בגרמנית: Kevin Dennis Kurányi; נולד ב-2 במרץ 1982 בריו דה ז'ניירו, ברזיל) הוא כדורגלן עבר ברזילאי-פנמי-גרמני ששיחק בעמדת החלוץ. קוראני נחשב לאחד מטובי שחקני ההתקפה בבונדסליגה בעשור הראשון של המאה ה-21 ולאחד משחקניה הגדולים של שאלקה 04 בכל הזמנים.
קריירת מועדונים > השנים הראשונות

קווין קוראני נולד בריו דה ז'ניירו שבברזיל לאב גרמני-הונגרי ואם פנמית. בגיל שש החל לשחק בקבוצת הילדים של מועדון הכדורגל סראנו שבפטרופוליס ובשנת 1993 עבר ללאס פרומסאס הפנמית, בה שיחק עונה אחת במהלכה קיבל אזרחות פנמית. בהמשך שיחק בספורטינג 89', עונה נוספת בלאס פרומסאס ועוד עונה בסראנו שלאחריה עבר לגרמניה והחל לשחק בקבוצת הנוער של אחד המועדונים הגרמנים הבכירים שטוטגרט, עימה זכה באליפות גרמניה עד גיל 17 בשנת 1999.
בשנת 2001 חתם על חוזהו הראשון בקריירה והחל לשחק בקבוצת המילואים של שטוטגרט, במדיה כבש עשרה שערים ב-33 משחקים. עוד באותה שנה החל לשחק בקבוצת הבוגרת של שטוטגרט וכבר בעונתו השנייה בבונדסליגה, עונת 2002/2003 הפך לשחקן הבולט בקבוצה ועם 15 שערים ב-32 משחקים דורג ראשון מבין הגרמנים ורביעי בדירוג הכללי בטבלת מלך השערים של הליגה. הוא הצטיין במשחקו גם באירופה ועם ארבעה שערים בשמונה משחקים הוביל את שטוטגרט לזכייה בגביע האינטרטוטו ולשמינית גמר גביע אופ"א. גם בעונה הבאה המשיך להפגין יכולת מרשימה ועם 11 שערי ליגה ושלושה שערים בליגת האלופות הוביל את קבוצתו למקום הרביעי ולשמינית הגמר בהתאמה.
בעונת 2004/2005, עונתו האחרונה בשטוטגרט, הוביל קוראני את הקבוצה למקום החמישי הליגה ולשלב 32 הגדולות של גביע אופ"א. הוא כבש 18 שערים בכל המסגרות, מתוכם 13 שערי ליגה, נתון שהעניק לו שוב את תואר מלך השערים של שטוטגרט ואת המקום ה-10 בטבלת מלך שערי הבונסליגה. בסך הכל סיים את ארבע עונותיו בשטוטגרט עם 56 שערים ב-130 משחקים בכל המסגרות.
קריירת מועדונים > תקופתו בשאלקה

בעונת 2005/2006 חתם קוראני על חוזה לחמש שנים בשאלקה 04. הוא החל את דרכו בשאלקה בצורה חלשה וכבש שער אחד בלבד בשלב הבתים של ליגת האלופות, בו סיימה הקבוצה במקום השלישי ושובצה בשלב 32 הגדולות של גביע אופ"א. גם בהמשך הדרך לא הרשים וכבש שני שערים בלבד בשמונת משחקיה של שאלקה בגביע אופ"א, בו הגיעה הקבוצה עד לשלב חצי הגמר, אך הודחה על ידי סביליה. גם במשחקי הליגה הראשונים קוראני הפגין יכולת ירודה, אך בהמשך השתפר וסיים את עונתו הראשונה בשאלקה עם עשרה שערים ב-30 משחקי ליגה ובסך הכל 14 שערים ב-46 משחקים בכל המסגרות.
גם את עונת 2006/2007 פתחו שאלקה וקוראני בצורה רעה כאשר הודחו כבר בסיבוב המוקדמות השלישי של גביע אופ"א לאחר הפסד 3-2 בסיום שני המשחקים נגד נאנסי. אף על פי כן, בבונדסליגה הפגין קוראני יכולת מצוינת וחזר להציג את משחקו הפנטסטי מימיו בשטוטגרט. עם 15 שערים ב-34 משחקי ליגה הוביל את קבוצתו להישג השיא שלה בכל הזמנים - המקום השני, כאשר היא ממוקמת שתי נקודות בלבד מקבוצתו לשעבר של קוראני, שטוטגרט שזכתה באליפות.
קוראני המשיך להוות גורם משמעותי בשאלקה גם בפתיחת עונת 2007/2008 וכבש שניים מתוך חמשת שעריה היחידים של הקבוצה בשלב הבתים של ליגת האלופות, ממנו העפילה לאחר שסיימה במקום השני. בשלב שמינית הגמר נגד פורטו כבש את השער היחיד של קבוצתו בניצחון 0-1 משחק הראשון ולאחר הפסד באותה התוצאה במשחק הגומלין ניצחה שאלקה 1-4 בדו-קרב בעיטות עונשין והעפילה לרבע הגמר, בו הודחה לאחר הפסד כפול לברצלונה. גם בליגה הפגין יכולת טובה והוביל את שאלקה למקום השלישי, כאשר הוא כובש 15 שערים ומסיים כמבקיע השלישי בטיבו בליגה כשרק למריו גומז ולוקה טוני מספר שערים גדול משלו.
עונת 2008/2009 הייתה העונה הגרועה ביותר של קוראני במדי שאלקה, הן מבחינה אישית ובעיקר מבחינה קבוצתית. הוא אומנם כבש 16 שערים בכל המסגרות, מתוכם 13 בליגה (עשירי בדירוג מלך השערים), אך שאלקה הודחה שוב כבר בסיבוב המוקדמות השלישי של ליגת האלופות, לאחר שהפסידה 4-1 בסיכום שני המשחקים נגד אתלטיקו מדריד וסיימה במקום השמיני בלבד בבונסליגה, כאשר 19 נקודות מפרידות בינה לבין המקום הראשון. בעונה הבאה, האחרונה שלו בשאלקה, הפגין קוראני יכולת שיא ועם 18 שערי ליגה הוביל את הקבוצה שוב למקום השני בבונסדליגה, מרחק חמש נקודות מהאלופה באיירן מינכן. בגביע הגרמני כבש את השער היחיד בניצחון 0-1 על אוסנבריק ברבע הגמר, אך קבוצתו הודחה לאחר הפסד לאותה באיירן משער של אריין רובן בדקה ה-112 של ההארכה.
ב-9 במאי 2010 עזב קוראני את שאלקה לאחר חמש שנים וחתם בדינמו מוסקבה הרוסית. בסך הכל כבש קוראני 87 שערים ב-206 משחקיו במדי שאלקה, נתון שמקנה לו את המקום השלישי בטבלת מלך השערים של הקבוצה בכל הזמנים. קוראני הצליח בדינמו מוסקבה, ולאחר שלוש שנים בקבוצה, מונה כקפטן והוארך חוזהו בשנתיים נוספות. בקיץ 2015 עזב קוראני את הקבוצה לאחר חמש עונות, בהן הבקיע חמישים שערי ליגה ב-123 הופעות.
בקיץ 2015 חתם קוראני בהופנהיים על חוזה לעונה אחת. קוראני ערך 14 הופעות ולא הצליח להבקיע, ושוחרר מהקבוצה בתום העונה.
במרץ 2017, לאחר שלא מצא קבוצה במשך מספר חודשים, הודיע קוראני על פרישתו ממשחק פעיל.
נבחרת לאומית

על אף שיכל לשחק גם בנבחרות הונגריה, פנמה וברזיל, העדיף קוראני את נבחרת גרמניה ובשנת 2002 החל לשחק בנבחרת גרמניה עד גיל 21 ובשש הופעות במדיה כבש שני שערים.
בשנת 2003 זומן לראשונה לסגל הנבחרת הבוגרת וב-29 במרץ ערך את הופעת הבכורה שלו במשחק מוקדמות יורו 2004 נגד ליטא. מספר חודשים לאחר מכן, בהופעתו השלישית בלבד כבש את שער הבכורה שלו במדי הנבחרת, כאשר הבקיע את השער השלישי בניצחון 0-3 על איסלנד במשחק מוקדמות נוסף. בהמשך הפך למבקיע הבולט בנבחרת והצטיין בעיקר במשחק הידידות נגד אוסטריה, מולה הבקיע שלושער בניצחון 1-3 ובתיקו 1-1 של גרמניה נגד ברזיל, בו הבקיע את שער השוויון של נבחרתו. הוא הצטיין גם בגביע הקונפדרציות 2005, בו הוביל את גרמניה לחצי הגמר עם שני שערים בניצחון 3-4 על אוסטרליה ובתיקו 2-2 נגד ארגנטינה. עם זאת, לאחר שהפגין יכולת חלשה בעונת 2005/2006 לא נכלל בסגל הנבחרת למונדיאל 2006.
בפברואר 2007 שב לנבחרת לאחר היעדרות של 15 חודשים וכבר במשחקו הראשון מהחזרה כבר את השער הראשון בניצחון 1-3 על שווייץ. בהמשך שב להוביל את התקפת גרמניה וכבש צמד שערים בניצחון 1-2 על צ'כיה במוקדמות יורו 2008. מספר שבועות לאחר מכן כבש שער נוסף בניצחון 0-6 על סן מרינו וב-22 באוגוסט 2007, כבש את שער השוויון בניצחון 1-2 על אנגליה, במה שלימים התברר כשערו האחרון של קוראני במי גרמניה.
ביורו 2008 היה קוראני חלק מההישג האדיר של גרמניה שהגיע עד לגמר הטורניר, אך בו הפסידה 1-0 לספרד, במשחק בו נכנס קוראני כמחליף במחצית השנייה, אך לא הצליח להשפיע על התוצאה הסופית. ב-11 באוקטובר 2008 נותר קוראני מחוץ לסגל גרמניה למשחק נגד רוסיה במסגרת מוקדמות מונדיאל 2010 ולאחר שבמחצית הראשונה צפה במשחק מהיציע, יחד עם שחקנים נוספים שלא נכללו בסגל, עזב את האצטדיון במחצית השנייה ולא שב למלון הנבחרת. לאחר המקרה הודיע מאמן הנבחרת, יואכים לב כי הוא אינו מתכוון לזמן יותר את קוראני לסגל הנבחרת כל עוד הוא בתפקיד. בסך הכל סיים קוראני את חמש שנותיו בנבחרת גרמניה עם 19 שערים ב-52 משחקים בינלאומיים.
סטטיסטיקות קריירה > מועדונים

| מועדון | עונה | ליגה> הופעות | ליגה> שערים | ליגה> בישולים | גביע> הופעות | גביע> שערים | אירופה> הופעות | אירופה> שערים | סך הכול> הופעות | סך הכול> שערים |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| שטוטגרט | 2001/2002 | 5 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 6 | 2 |
| שטוטגרט | 2002/2003 | 32 | 15 | 9 | 2 | 2 | 8 | 4 | 42 | 21 |
| שטוטגרט | 2003/2004 | 33 | 11 | 4 | 3 | 1 | 8 | 3 | 44 | 15 |
| שטוטגרט | 2004/2005 | 29 | 13 | 4 | 4 | 2 | 5 | 3 | 38 | 18 |
| שטוטגרט | סך הכול | 99 | 40 | 15 | 10 | 6 | 21 | 10 | 130 | 56 |
| שאלקה 04 | 2005/2006 | 30 | 10 | 2 | 4 | 1 | 12 | 3 | 46 | 14 |
| שאלקה 04 | 2006/2007 | 34 | 15 | 11 | 2 | 2 | 2 | 0 | 38 | 17 |
| שאלקה 04 | 2007/2008 | 32 | 15 | 2 | 4 | 2 | 8 | 3 | 44 | 20 |
| שאלקה 04 | 2008/2009 | 33 | 13 | 6 | 3 | 2 | 5 | 1 | 41 | 16 |
| שאלקה 04 | 2009/2010 | 33 | 18 | 8 | 4 | 2 | 0 | 0 | 37 | 20 |
| שאלקה 04 | סך הכל | 162 | 71 | 29 | 17 | 9 | 27 | 7 | 206 | 87 |
| דינמו מוסקבה | 2010 | 16 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 9 |
| דינמו מוסקבה | סך הכל | 40 | 17 | 8 | 3 | 0 | 0 | 0 | 40 | 17 |
| סך הכול בקריירה | סך הכול בקריירה | 277 | 120 | 44 | 27 | 15 | 48 | 17 | 352 | 152 |
סטטיסטיקות קריירה > נבחרת לאומית

| נבחרת | שנה | ידידות> הופעות | ידידות> שערים | ידידות> בישולים | טורנירים בינלאומיים> הופעות | טורנירים בינלאומיים> שערים | טורנירים בינלאומיים> בישולים | סך הכול> הופעות | סך הכול> שערים | סך הכול> בישולים |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| גרמניה | 2003 | 3 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 7 | 1 | 0 |
| גרמניה | 2004 | 10 | 10 | 2 | 3 | 0 | 0 | 13 | 10 | 2 |
| גרמניה | 2005 | 10 | 1 | 0 | 5 | 2 | 2 | 15 | 3 | 2 |
| גרמניה | 2006 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| גרמניה | 2007 | 3 | 2 | 0 | 6 | 3 | 0 | 9 | 5 | 0 |
| גרמניה | 2008 | 4 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 8 | 0 | 1 |
| סך הכול בקריירה | סך הכול בקריירה | 30 | 13 | 3 | 22 | 6 | 2 | 52 | 19 | 5 |
הערות שוליים

↑  פרופיל באתר skysports
↑  כתבה באתר dfb.de
↑  סטטיסטיקות קריירה באתר Fussballdaten
| נבחרת גרמניה – יורו 2004 |
| --- | --- | --- |
|  1 קאן •  2 הינקל •  3 פרידריך •  4 ורנס •  5 נובוטני •  6 באומן •  7 שוויינשטייגר •  8 האמאן •  9 בוביץ' •  10 קוראני •   11 קלוזה •  12 להמן • 13 באלאק •  14 ברדריץ' • 15 קל • 16 ירמיס • 17 ציגה • 18 ארנסט • 19 שניידר • 20 פודולסקי • 21 לאם • 22 פרינגס • 23 הילדברנד • מאמן: פלר |  1 קאן •  2 הינקל •  3 פרידריך •  4 ורנס •  5 נובוטני •  6 באומן •  7 שוויינשטייגר •  8 האמאן •  9 בוביץ' •  10 קוראני •   11 קלוזה •  12 להמן • 13 באלאק •  14 ברדריץ' • 15 קל • 16 ירמיס • 17 ציגה • 18 ארנסט • 19 שניידר • 20 פודולסקי • 21 לאם • 22 פרינגס • 23 הילדברנד • מאמן: פלר | גרמניה |
| נבחרת גרמניה – יורו 2008 |
| --- | --- | --- |
|  1 להמן •  2 ינסן •  3 פרידריך •  4 פריץ •  5 וסטרמן •  6 רולפס •  7 שוויינשטייגר •  8 פרינגס •  9 גומז •  10 נוויל •   11 קלוזה •  12 אנקה • 13 באלאק •  14 טרוחובסקי • 15 היצלספרגר • 16 לאם • 17 מרטסאקר • 18 בורובסקי • 19 אודונקור • 20 פודולסקי • 21 מצלדר • 22 קוראני • 23 אדלר • מאמן: לב |  1 להמן •  2 ינסן •  3 פרידריך •  4 פריץ •  5 וסטרמן •  6 רולפס •  7 שוויינשטייגר •  8 פרינגס •  9 גומז •  10 נוויל •   11 קלוזה •  12 אנקה • 13 באלאק •  14 טרוחובסקי • 15 היצלספרגר • 16 לאם • 17 מרטסאקר • 18 בורובסקי • 19 אודונקור • 20 פודולסקי • 21 מצלדר • 22 קוראני • 23 אדלר • מאמן: לב | גרמניה |
| --- | --- |
בקרת זהויות :  GND: 133960714  ISNI: 0000 0000 2005 8948  VIAF: 77518709   WorldCat (עם VIAF): 77518709
יובל גנור

אין תמונה חופשית
יובל גנור (נולד ב-18 באוגוסט 1972) הוא שדרן רדיו ישראלי בתחנת כאן 88 וכאן גימל. בעברו היה מנהל 88FM ומנהל כאן גימל.