העיר הטבועה
הערות שוליים

↑  "עדכון בנוגע לעיר הטבועה: גרסת הפלייסטיישן 5 דלפה, עם שיפורים", גיימרג'ן, מ. אמוארי, 18 בפברואר 2021, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "זכיות 2019", איגוד מפתחי המשחק העצמאיים, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "הודעה על משחק בלשי מסוג עולם פתוח המבוסס על עבודותיו של ה.פ. לאבקרפט, העיר הטבועה", וקקפטך, פרנצ'סקו דה מאו, 9 במרץ 2016, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "העיר הטבועה הוא משחק לאבקראפטי, בלשי, מסוג עולם פתוח, ממפתחיו של שרלוק הולמס, פרוגוורס", פי. סי. גיימס, בן בארט, 8 במרץ 2016, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "הצילומים הראשונים מתוך משחק העולם הפתוח המבוסס על עבודותיו של ה.פ. לאבקרפט, העיר הטבועה", וקקפטך, פרנצ'סקו דה מאו, 28 ביולי 2017, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "הטריילר הראשון עבור העיר הטבועה, תאריך השחרור אומת", וקקפטך, פרנצ'סקו דה מאו, 12 ביוני 2018, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "טריילר מוקדם ותאריך שחרור עבור העיר הטבועה", וי. ג'י. 247, מרשל למון, 13 ביוני 2018, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "המותחן הבלשי והלאבקרפטי, העיר הטבועה, נדחה", איי-ג'י-אן, ברנדין טיירל, 9 במרץ 2019, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "שחרור העיר הטבועה נדחה: התאריך החדש עבור משחק הבילוש הלאבקרפטי פורסם", ניוזוויק, אנדרו ויילן, 8 במרץ 2019, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "העיר הטבועה היא כמו אל. אי. נואר, רק מאת ה. פ. לאבקרפט", פי. סי. גיימר, אוסטין ווד, 29 במרץ 2018, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
1 2  "להצליח בעזרת אנריל: כיצד פרוגוורס בנו את העיר הטבועה כדי שיוכלו להטביע אותה", פי. סי. גיימס, ג'רמי פיל, 15 בינואר 2018, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  קמפ 1996, הבית הרדוף, עמוד 73, "שנאתו של לאבקרפט למאכלי ים קשורה לכאורה לפחד וסלידה שחש כלפי הים עצמו. לעיתים קרובות נהג להשתמש בים, יחד עם הכפור, הרטיבות והאפלה, כסמלים של רשע בסיפוריו. במקרה אחד אמר לדלונלד ואנדריי, ”שנאתי דגים ופחדתי מהים יחד עם כל דבר שקשור אליו מאז שהייתי בן שנתיים”. סלידה מהסוג הזה עשויה לנבוע במקרה של התפתחות חולי לאחר צריכת האוכל המדובר, בין אם היה הגורם לכך או לא, וזה עשוי להיות מה שקרה ללאבקרפט".
↑  לאבקרפט 2016, דגון, עמוד 29, "אינני מסוגל לחשוב על הים העמוק מבלי להתחיל לרעוד בפחד מפני הדברים חסרי השם שעשויים לזחול ולהתפתל בזה הרגע על מיטתם הרירית, בעודם סוגדים לאלילי אבן עתיקים וחורטים את דמויותיהם המתועבות על אובליסקים תת-ימיים העשויים מאבן גרניט ספוגת מים. אני נתקף בסיוטים על היום בו הם יצאו מתוך הגלים ויגררו בעזרת טפריהם המצחינים את המין האנושי המותש ממלחמותיו, על היום בו האדמה תתחיל לשקוע, וקרקעית האוקיינוס האפלה תתרומם מעלה לכדי פנדמוניום עולמי".
↑  קמפ 1996, קולג' היל, עמוד 5, "עד לשנותיו האחרונות שנא לאבקרפט בני אדם על בסיס גזע ברמת הטירוף. באופן כללי, הוא שנא את כל הזרים באשר הם, בייחוד מהגרים, וכינה אותם בשם ”שרצים דמויי חולדות אשר הגיעו מהגטו” או ”בני תערובת אוריינטלים בעלי פני חולדה ועיניים חרוזיות”. כאשר גילה שאחד משכניו היה סורי בזמן שהתגורר בברוקלין, הגיב לדבר כאילו מצא נחש פעמונים בחדר האמבטיה שלו".
↑  קמפ 1996, גונאר בבור הנחשים, עמוד 249, "הפוביה האתנית שלו צמחה לממדים הגובלים בהשתוללות וברצח עם. שמורה פרברית חדשה שהוקמה על מנת לתמוך במאגר המים של ניו יורק הובילה להתפרצות זעם כנגד העיר בגין ”עריצותה בשיטוח כפרים שלמים של אנשים אמיתיים, רק בכדי לשמור על השרצים ובני התערובת המתגוררים בתוך הבלאגן העירוני הזה!”.
זרם ההגירה, אשר דעך באופן קיצוני ב-1924, לא הוגבל דיו: ”אני בהחלט מקווה לראות את זרם ההגירה המופקר הזה נעצר בקרוב, אלוהים יודע שמספיק נזק כבר נגרם בעקבות הכנסתם של עדרי התושבים הבורים, מלאי האמונות התפלות, והנחותים מבחינה ביולוגית הללו, אשר הגיעו מדרום אירופה ומערב אסיה”".
↑  לאבקרפט 2016, עובדות הנוגעות לארתור ג'רמין המנוח ולמשפחתו, עמודים 129–130, "הסיבה ששאריותיו השרופות של ארתור ג'רמין לא נאספו וזכו לקבורה הולמת נמצאה מאוחר יותר, בעיקר בשל הדבר שנח בתוך הקופסה. האלילה החנוטה היוותה מראה מבחיל, מצומקת ואכולה למחצה, אך ניתן היה לזהות באופן ברור דמות של קופה לבנה השייכת למין לא מזוהה כלשהו, פחות שעיר מכל אלו שסווגו עד היום, והרבה יותר אנושי – באופן די מפחיד. תיאור מפורט יותר לא יהיה נעים לאוזניים, אך מן הראוי לציין שני פרטים בולטים, מאחר שהם מתאימים באופן מתועב לכמה מרשמי המשלחת האפריקאית של סר וייד ג'רמין, וכן לאגדות אגן הקונגו על האלילה הלבנה והקופה הנסיכה.
שני הפרטים הם כדלהלן: הידיים שהופיעו על התליון הזהוב שעל צוואר הקופה היו של משפחת ג'רמין, והצעתו המשעשעת של מ. ורהארן לגבי דמיון מפחיד ועל טבעי בין הפנים המצומקות, לבין לא אחר מאשר ארתור ג'רמין הרגיש, אחד מצאצאיו של סר וייד ג'רמין ואשתו הלא ידועה. חברי המוסד האנתרופולוגי המלכותי שרפו את הדבר והשליכו את התליון לתוך הבאר, וחלקם אף מסרבים להודות כי אי פעם פגשו באדם העונה לשם ארתור ג'רמין".
↑  קמפ 1996, קיחוטה בתוך בבל, עמוד 207, "אם מישהו יגדיר את המושג ”טבע” בתור ”הסביבה של ניו אינגלנד, ובייחוד פרובידנס”, אותו אדם יאחוז במהותו של לאבקראפט".
↑  קמפ 1996, גונאר בבור הנחשים, עמוד 257, "לכל אורך שהותו בניו יורק המשיך לאבקראפט להשתמש במילה ”בית” כאשר התכוון למעשה לפרובידנס. מורטון הבטיח לו שהמשרה במוזיאון תתפנה בקרוב, ”אבל”, אמר לו לאבקראפט, ”אם אראה עוד פעם את ניו אינגלנד, עם רחובותיה הגבעתיים המובילים מטה אל הים, שדרותיה נטועות עצי הבוקיצה העתיקים, וגגותיה המרועפים וההדרגתיים, לעולם לא אוכל להביא את עצמי לעזוב את כותליה שוב”".
↑  לאבקרפט 2016, סלפאיס, עמוד 102, "לאחר מכן מלך קורנס באות'-נרגאי ובכל ערי החלומות הסמוכות, והחזיק בשלטונו בסלפאיס ובה בעת בעיר המעוננת סרניאן. הוא עדיין מחזיק במלכותו, וימשיך להחזיק בה בשמחה לנצח, על אף שתחת צוקיה של אינסמאות משחקת בלעג גאות התעלה עם גופתו של קבצן אשר נקלע אליה דרך הכפר הנטוש בעלות השחר. משחקת בלעג, ומטיחה אותה כנגד סלעיהם מכוסי הקיסוס של מגדלי טרבור, היכן שמתגורר מיליונר שמן וגס במיוחד הנהנה מאווירת האצילות שהספיק לרכוש בטרם נכחדה".
↑  "פסקול העיר הטבועה", וקונטאקטה, סבלי וולוקיטין, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "העיר הטבועה היא כעת בלעדית אצל אפיק סטור", טך רפטור, רוברט גרוסו, 20 במרץ 2019, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
1 2  "ואיל אמר: מערכת היחסים עם פוקוס מעולם לא הייתה מהסוג המנוהל עם מוציא לאור או מפתח", פלנט אוונטור, חאווייר ברג, 22 בפברואר 2020, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "העיר הטבועה תשוחרר עבור פלטפורמת נינטדו סוויץ", שאקניוז, ג'וש הוקינס, 11 ביוני 2019, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "הצצה אל תוך העיר הטבועה – גן עדן לאבקרפטי", וולפלייד, זאק ג'קסון, 16 ביוני 2019, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "מדוע העיר הטבועה הולכת להימחק", פרוגוורס, סרגיי אוגנסיאן, 25 באוגוסט 2020, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "מפתחי העיר הטבועה מבקשים מקהל השחקנים לא לקנות את המשחק בסטים", יורוגיימר, וסלי ין פול, 27 בפברואר 2021, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "מפתחי המשחק העיר הטבועה מאשימים את המוציא לאור כי פרץ והעלה אותו באופן לא חוקי לסטים", וייס, פטריר קלפק, 1 במרץ 2021, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "מפתחי המשחק העיר הטבועה משתמשים בחוק זכויות היוצרים של המילניום הדיגיטלי בכדי להסיר אותו מסטים", וייס, פטריק קלפק, 3 במרץ 2021, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "העיר הטבועה", מטקריטיק, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "העיר הטבועה – מחשב אישי", מטקריטיק, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
↑  "העיר הטבועה – פלייסטיישן 4", מטקריטיק, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
↑  "העיר הטבועה – פלייסטיישן 5", מטקריטיק, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
↑  "העיר הטבועה – נינטנדו סוויץ'", מטקריטיק, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
↑  "העיר הטבועה – אקסבוקס 1", מטקריטיק, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
↑  "העיר הטבועה – אקסבוקס אקס", מטקריטיק, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
↑  "העיר הטבועה", אופנקריטיק, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
1 2  "ביקורת העיר הטבועה", אדוונטור גיימרס, פסקל טקאיה, 12 ביולי 2019, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
1 2  "ביקורת העיר הטבועה: העיר הריקה ומלאת התעלומות ההגונות", גיים רבולושן, כרטיס קאפל, 25 ביוני 2019, אורכב מהמקור ב-27 בספטמבר 2022.
↑  "ביקורת העיר הטבועה: משחק בלשי המנותק מהנאת החקירה", גיימרדאר, ג'ורדן אולומן, 25 ביוני 2019, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
1 2  "ביקורת העיר הטבועה", דסטרקטואיד, דן רומר, 30 ביוני 2019, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
1 2  "ביקורת העיר הטבועה", סי. ג'י. מגזין, ברוק מקלגין, 13 באפריל 2021, אורכב מהמקור ב-27 בספטמבר 2022.
1 2  "ביקורת העיר הטבועה", גיים אינפורמר, ג'ף מרכיאפבה, 28 ביוני 2019, אורכב מהמקור ב-26 בספטמבר 2022.
↑  "ביקורת העיר הטבועה: גס מסביב לקצוות", שאקניוז, ג'וש הוקינס, 25 ביוני 2019, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
↑  "ביקורת העיר הטבועה", איי ג'י אן, ג'ון בורבה, 25 ביוני 2019, אורכב מהמקור ב-27 באוגוסט 2020.
↑  "ביקורת העיר הטבועה - מרוקן", גיימספוט, קאלום מארש, 26 ביוני 2019, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
↑  "ביקורת העיר הטבועה", מכונת המשחקים, אריקה מורה, 25 ביוני 2019, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
↑  "העיר הטבועה: האם החקירה חופשית כמו שהובטח לנו?", ז'וידאו, 25 ביוני 2019, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
↑  "ביקורת העיר הטבועה", פי. סי. גיימר, אנדי קלי, 25 ביוני 2019, אורכב מהמקור ב-1 באוקטובר 2022.
↑  "ביקורת העיר הטבועה – משחק בילוש לאבקרפטי בעל משיכה פולחנית", הגרדיאן, סטיב בוקסר, 2 ביולי 2019, אורכב מהמקור ב-27 בספטמבר 2022.
הסופר ה.פ. לאבקרפט נודע בשל העולם הספרותי רחב היריעה שכתב עבור ודרך עלילות יצירותיו. יקום זה השפיע על מאות אמנים לאורך המאה ה-20 וה-21, ביניהם סופרים, מוזיקאים, ואנשי קולנוע, ונחשב להשפעה העיקרית על המשחק.