stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Ray of Light (שיר)
וידאו קליפ > הוצאה וקבלה

הקליפ הוקרן בבכורה עולמית בשידור חי ב-MTV ב-12 במאי 1998. הקליפ מתחיל בכך שניתן לראות את זריחת השמש ואדם שפותח את הווילונות בביתו. מיד לאחר מכן, ניתן לראות קטעים שצולמו בהשראת הסרט "הנבואה", הכוללים סצנות בהילוך מהיר, המציגות אנשים שנוסעים ברכבת תחתית, מזמינים אוכל, משחקים באולינג ותלמידים בכיתת לימוד. בהמשך, מוצגים נופי עיר וכבישים מהירים בלילה. בין הסצנות השונות, מדונה רוקדת ומבצעת את "Ray of Light"; דמותה התמזגה חלקית עם רקע הנוף העירוני המוצג בהילוך מהיר. במהלך אמצע השיר התנועה המהירה נעצרת כשהמצלמה מתמקדת במדונה רק על רקע השקיעה אך מאיצה שוב במהירות. כשהקליפ ממשיך אל רדת החשכה, מוצגות תמונות במהירות גבוהה של מדונה רוקדת בדיסקוטק, כשהמצלמה מתמקדת בחוגגים. היא פתאום מתחילה לצרוח. לבסוף, היא נראית רדומה על רחבת הריקודים, ומוצג צילום מעגלי של כדור הארץ.
ב-23 ביוני 1998, הקליפ הופץ בפורמט VHS במהדורה מוגבלת של 40,000 עותקים באמצעות האחים וורנר ויז'ן (אנ'). הוא נמכר בלמעלה מ-7,381 עותקים בחודש העוקב לאחר יציאתו, והפך לסינגל הווידאו הנמכר ביותר מאז שחברת נילסן סאונד-סקאן החלה לספור את הנתונים הרשמיים. הקליפ דורג במצעד מכירות הקליפים של בילבורד במשך 13 שבועות בסך הכול. כמה ימים לאחר יציאתו לאקרנים, הבמאי האיטלקי סטפנו סלוואטי האשים את חברת התקליטים האחים וורנר בה הייתה חתומה מדונה על כך שנעשתה גניבה לקונספט של קליפ שביים לסינגל "Non è Mai Stato Subito" מאת ביאג'יו אנטונאצ'י משנת 1994. לדברי סלוואטי, עותקים של הקליפים שלו הוגשו למאבריק לפני שצולם הקליפ של "Ray of Light" וביקש לגנוז אותם ולא להפיצם. בשני הקליפים הופיעו הזמרים בהתאמה במהירות קבועה על רקע תמונות מהירות. עם זאת, הוא לא תבע את הזמרת או את החברות שלה.
עם יציאתו של "Ray of Light", מדונה הציגה לראשונה את מראה "אמא אדמה" שלה, עם שיער בלונדיני-ורדרד ארוך בשילוב צבע ברונזה. הסופר ז'ורז' קלוד גילברט כתב בספרו, "מדונה כמיתוס פוסט-מודרני", כי ”המראה העגום והלא מכובס” שלה היה דומה לזה של הזמרת אלאניס מוריסט ולציורים ונציאניים. לדברי מדונה, היא הלכה על מראה רנסאנס איטלקי, תוך שהיא שואבת השראה מעבודתם של הצייר רפאל ובוטיצ'לי. גילברט מצא את התיאור של הזמרת כמשרת את הפוסט-מודרניזם, בהתאמה לרוח הזמן, וציין שזו רק אחת מ”המצאותיה המחודשות הרבות”. בספר, נזכר גילברט כיצד למדונה ”נמאס מהר מהשלב של אמא אדמה–בוטיצ'לי” בהתאם לסינגלים הבאים שקודמו עם מראה חדש בהשראת אסיה. בספר Ex-foliations: Reading Machines and the Upgrade Path, הסופר טרי הרפולד התייחס לסגנון הצילום בהילוך מהיר והדגיש את קטעי השעון והמחוגים שזזו במהירות הבזק. הוא הרגיש שהקליפ מציג את חיי היומיום כניסיון הישרדות חסר תועלת והוסיף שהדבר שופר באמצעות צילום נוסף הכולל בדיקת אולטרה סאונד רפואית של עובר ברחם, ואוגר רץ על גלגל. סנטיאגו פוז-הרננדס, אחד ממחבריהם של Madonna's Drowned Worlds, תיאר את מדונה כאזוטרית בקליפ והמחיש זאת באמצעות הקבלה לבוורלי הילס. ניתן למצוא את הקליפ באוספים של מדונה: The Video Collection 93:99 (1999) ו-Celebration: The Video Collection.
שבחים והכרה

בשנת 1999, "Ray of Light" זכה בשני פרסי גראמי בקטגוריית "הקלטת הדאנס הטובה ביותר" ו"הקליפ הקצר הטוב ביותר". הוא הועמד בקטגוריית "הקלטת השנה", אך הפסיד ל-"My Heart Will Go On" של סלין דיון. יתר על כן, דורג בווילג' ווייס בתור השיר הרביעי הטוב ביותר בשנת 1998 בסקר המבקרים שפורסם בפאז & ג'ופ. בטקס פרסי הקצב & הנשמה של ASCAP לשנת 1999, הרצועה הייתה הזוכה בקטגוריית "שיר הדאנס המוביל". כמו כן, היא זכתה בקטגוריית "השיר המושמע ביותר" בטקס פרסי הפופ של ASCAP באותה שנה. בטקס פרסי אייבור נובלו לשנת 1999 היה מועמד השיר בקטגוריית "הלהיט הבין-לאומי של השנה".
"Ray of Light" מדורג לעיתים קרובות כאחד השירים הטובים ביותר שיצאו בשנות ה-90. בשנת 2003, במגזין Q דירגו אותו במקום ה-609 ברשימת "1001 השירים הטובים ביותר אי-פעם". בשנת 2005, השיר הוצב במקום ה-401 ברשימת "500 השירים הגדולים מאז שנולדת" של בלנדר. ברשימת "הסינגלים הטובים ביותר של שנות התשעים" שפורסמה מטעם סלנט דורג במקום ה-16. בהמשך לכך, העיר אחד ממבקרי כתב העת כי "הקצב [של השיר] הוא חסר מנוחה" וסיכם בכך שמדובר ב"סינגל בולט" בשל ה"חום הרגשי" שלו. בפיצ'פורק דירגו את הרצועה כשיר ה-55 הטוב ביותר שיצא בשנות התשעים, ותיארו אותו כ"שיר קבלה העוסק בנשיות אלוהית עם קצב מהיר. 'Ray of Light' יכול להיכלל בסקלת מוזיקת גוף אלקטרונית". במגזין בילבורד דירגו אותו במקום החמישי ברשימת "השירים הטובים ביותר של מדונה", והעירו שזה "סימן פרק חדש בקריירה המפוארת שלה". בדירוג אחר של "50 השירים הגדולים של מדונה" מאת רולינג סטון, "Ray of Light" דורג במקום השמיני בסך הכול, כאשר כותב מטעם המגזין ציין את "השירה הזכורה ביותר עד כה" של מדונה. במאי 2018, דירגו במגזין בילבורד את השירים המובילים של 1998, שם הוצב "Ray of Light" במקום התשיעי בסך הכול. ג'ו לינץ' טען כי היצירה "העניקה לרדיו את הדאנס המשמח ביותר, מלהיב ומלא חיים [...] כן, הילדים המגניבים השתוללו במשך שנים, אך נדרשה אמא אחת בת 39 שהצליחה להביא את סוגת האלקטרוניקה למיינסטרים ולרדיו כאחד". חודש לאחר מכן, פורסמה במגזין הגרדיאן כתבה בה דירגו אותו בתור השיר הרביעי הטוב ביותר של מדונה. באופן דומה, אנטרטיינמנט ויקלי דירגו אותו בתור הסינגל החמישי הטוב ביותר של הזמרת.
הקליפ קיבל בסך הכול שמונה מועמדויות במהלך טקס פרסי הווידאו קליפים של MTV לשנת 1998 וזכה מתוכן בחמש; "קליפ השנה", "הקליפ הטוב ביותר של אישה", "הבימוי הטוב ביותר", "העריכה הטובה ביותר" ו"הכוריאוגרפיה הטובה ביותר". מעבר לכך שהפך הקליפ למצליח ביותר של מדונה בטקס, זו הייתה הפעם הראשונה שהיא זכתה בפרס בקטגוריית "קליפ השנה"; מדונה אמרה שהיא אסירת תודה על ההכרה של MTV בתור הזוכה בקטגוריה. בטקס פרסי מוזיקת הדאנס הבין-לאומיים, הוא זכה בפרס בקטגוריית "קליפ הדאנס הטוב ביותר", ובטקס פרסי המאץ' מיוזיק וידאו, הקליפ זכה בפרס בקטגוריית "הקליפ הבין-לאומי הטוב ביותר". בנוסף לכך, "Ray of Light" זכה בפרסים אחרים כדוגמת פרס מטעם האגודה להפקת קליפים ב-1998, בקטגוריית "קליפ הפופ הטוב ביותר של השנה". הקליפ דורג ברשימת "10 הקליפים המובילים ששברו את הכללים", שפורסמה על ידי MTV לרגל יום השנה ה-25 לערוץ באוגוסט 2006. בשנת 2016, רולינג סטון דירגו אותו במקום השני ברשימת "20 הקליפים הגדולים של מדונה"; בילג'ה אבירי טען שמדובר "בחיבוק נועז של האלקטרוניקה שהביאה את מדונה להתחרות ב-VMA".
שבחים והכרה > פרסים ומועמדויות

| שנה | טקס | קטגוריה | תוצאה | מקור |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1998 | פרסי הווידאו קליפים של MTV | הצילום הטוב ביותר | מועמדות |  |
| 1998 | פרסי הווידאו קליפים של MTV | הכוריאוגרפיה הטובה ביותר | זכייה |  |
| 1998 | פרסי הווידאו קליפים של MTV | הבימוי הטוב ביותר | זכייה |  |
| 1998 | פרסי הווידאו קליפים של MTV | העריכה הטובה ביותר | זכייה |  |
| 1998 | פרסי הווידאו קליפים של MTV | קליפ הדאנס הטוב ביותר | מועמדות |  |
| 1998 | פרסי הווידאו קליפים של MTV | הקליפ הטוב ביותר של אישה | זכייה |  |
| 1998 | פרסי הווידאו קליפים של MTV | קליפ פורץ הדרך | מועמדות |  |
| 1998 | פרסי הווידאו קליפים של MTV | קליפ השנה | זכייה |  |
| 1998 | פרסי המאץ' מיוזיק וידאו | הקליפ הבין-לאומי הטוב ביותר | זכייה |  |
| 1998 | פרסי האופנה של VH1 | הקליפ האלגנטי ביותר | מועמדות |  |
| 1998 | פרסי הצבעת הצופים של VH1 | קליפ השנה | זכייה |  |
| 1999 | פרסי הקצב & הנשמה של ASCAP | שיר הדאנס המוביל | זכייה |  |
| 1999 | פרסי ASCAP/PRS | השיר המושמע ביותר | זכייה |  |
| 1999 | פרסי גראמי | הקלטת השנה | מועמדות |   |
| 1999 | פרסי גראמי | הקלטת הדאנס הטובה ביותר | זכייה |   |
| 1999 | פרסי גראמי | הקליפ הקצר הטוב ביותר | זכייה |   |
| 1999 | פרסי מוזיקת הדאנס הבין-לאומיים | קליפ הדאנס הטוב ביותר | זכייה |  |
| 1999 | פרסי הווידאו קליפים של MVPA | קליפ הפופ של השנה | זכייה |   |
| 1999 | פרסי הווידאו קליפים של MVPA | הבימוי הטוב ביותר | מועמדות |   |
| 2000 | פרסי אייבור נובלו | הלהיט הבין-לאומי של השנה | מועמדות |  |
הופעה

בפברואר 1998, מדונה ביצעה לראשונה את "Ray of Light" במהלך הופעה לא מתכוננת במועדון הלילה רוקסי NYC לקידום האלבום. שלושה חודשים לאחר מכן היא הופיעה בתוכנית "המופע של אופרה וינפרי" וביצעה אותו יחד עם הרצועה "Little Star" שנכללה באלבום גם כן. במהלך טקס פרסי הווידאו קליפים של MTV לשנת 1998, מדונה התחילה את ההופעה עם "Shanti/Ashtangi", כששיערה צבוע בשחור והיא עצמה לובשת סארי הודי. לני קרביץ עלה לבמה והחל לנגן בגיטרה שלו, דבר שהיה לבסיס הביצוע של "Ray of Light". קבוצה דתית בשם איגוד וישנבה העולמי (WVA) טענה שמדונה פגעה בהינדואים עם ההופעה בכך שענדה על ראשה תכשיטים עם סמלים מסורתיים. דוברת האיגוד מסרה כי הסימן (הנקרא אום) הוא סמל המייצג צניעות, הרמוניה וטוהר, ונועד להראות ”מסירות לאלוהים”. היא הוסיפה שמדונה דימתה אקט מיני ולבשה גופיה שקופה על הבמה בעת שהציגה את הסימן ובכך, פגעה בהינדואים וביוגים. דובר מטעמה של מדונה הצהיר שהזמרת לא הבינה מדוע האיגוד נסער וזאת, כיוון שהיא לא עשתה שום דבר מעליב ולא רצתה לפגוע באף אחד, לטענתו. עם זאת, סגן נשיא האיגוד טען כי ”הקהילה ההינדואית והאנשים הרוחניים המזרחיים ברחבי העולם צריכים לשמוח בשביל מדונה באופן אישי במונחים של חיים נאורים ולהודות לה על מאמציה הכנים למשוך אחרים לכך”.
"Ray of Light" בוצע כחלק מרשימות השירים בארבעה מסיבובי הופעותיה של מדונה – "Drowned World Tour" (2001), "Confessions Tour" (2006), "Sticky & Sweet Tour" (2008–2009), ו-"The Celebration Tour" (2023–2024). ב-"Drowned World Tour", הוא בוצע בתור השיר החמישי בקטע ה-Neo-Punk, שבו הזמרת ביצעה אותו בלבוש בהשראת פאנק, ומסכי הרקע הציגו גרסה מורחבת של הקליפ לשיר. הפעם, בגיטרה החשמלית ניגן מונטה פיטמן (אנ'). מייקל האברד מ-MusicOMH ציין כי ”הדברים התלהטו במהירות עם [...] 'Ray of Light', רצועה שהייתה מדבקת עוד כשיצאה”. בשנת 2005, מדונה ביצעה את "Ray of Light" במהלך מופע הצדקה "לייב 8", ושנה לאחר מכן בפסטיבל המוזיקה והאומנויות של עמק קואצ'לה בשנת 2006 באינדיו, קליפורניה. במהלך "Confessions Tour" מ-2006, מדונה כללה גרסת רוק של "Ray of Light" כשיר השני במערכה השלישית שלו, קטע ה-Glam-Punk. בהופעה זו הזמרת ניגנה בגיטרה חשמלית והפצירה בקהל לקפוץ. היא לוותה בשישה רקדני ליווי, לבושים בתלבושות שחורות ועניבות לבנות עם כוריאוגרפיה נלוות. ברולינג סטון כינה את ההופעה בתור ”דוגמה להארד-רוק”.
"Ray of Light" בוצע לאחר מכן על ידי מדונה במהלך מופע הצדקה "לייב ארת'" ב-2007 באצטדיון ומבלי בלונדון, שוב בליווי גיטריסט. בהופעה של מדונה באירוע צפו 4.5 מיליון אנשים. עבור סיבוב ההופעות "Sticky & Sweet Tour" (2008–2009), "Ray of Light" נכלל כשיר השלישי בקטע האחרון שלו. הפעם, מדונה שוב ניגנה בגיטרה חשמלית ולבשה בגד עתידני עם כפתן ופאה קצרה. היא לוותה ברקדניות שלה שהיו לבושות בתלבושות עתידניות וביצעו "כוריאוגרפיה רובוטית". בעת שסקר את סיבוב ההופעות מ-2008, ג'ים פרבר מניו יורק דיילי ניוז כינה את הביצוע של השיר בתור אחד מביצועי הדאנס ”בעלי האנרגיה הגבוהה ביותר” במופע. ב-6 בדצמבר 2016, מדונה ביצעה את השיר במהלך קטע קארפול קריוקי של The Late Late Show עם ג'יימס קורדן. הזמרת ביצעה את "Ray of Light" בגאלה השנתית לגיוס כספים של לאונרדו דיקפריו בסן טרופה, צרפת ב-27 ביולי 2017. בסיבוב ההופעות "The Celebration Tour" (2023–2024), מדונה ביצעה את השיר בעודה מרחפת מעל הקהל בקופסת זכוכית.
גרסאות כיסוי ושימוש במדיה

המחרוזת של וירד אל ינקוביק "Polka Power!" מתוך האלבום Running with Scissors משנת 1999 כולל גרסת "Polka" של פזמון השיר "Ray of Light". ב-Platinum Blonde NRG, Vol. 2: Nrgised Madonna Classics משנת 2004 שכלל גרסאות כיסוי לשירי Hi-NRG בוצע השיר מחדש בידי פיוצ'ר פורס. הזמרת האנגלייה נטשה בדינגפילד הקליטה גרסת כיסוי של "Ray of Light" לרגל יום השנה ה-40 ל-BBC רדיו 1; הוא הושמע במהלך תוכנית הרדיו The Chris Moyles Show ב-19 בספטמבר 2007. אותה גרסת הכיסוי נכללה באלבום Radio 1: Established 1967. בדינגפילד ציינה, ”יש לי כל כך הרבה כבוד למדונה לאחר שלמדתי כמה קשה לשיר את השיר הזה. יש לה קול מדהים – הטווח הקולי שאתה צריך כדי לשיר את השיר הוא בלתי ייאמן”. בשנת 2008, איגי פופ והסטוג'ס ביצעו את "Ray of Light" (יחד עם "Burning Up") במהלך החניכה של מדונה בהיכל התהילה של הרוק אנד רול. בשנת 2010, השיר נכלל בפסקול הסרט "בורלסק" במהלך סצנה המציגה את הדמות אליס רוז (בגילומה של כריסטינה אגילרה) מתאמנת לתפקידה החדש כרקדנית בטרקלין בורלסק. בסוף 2012, הזמר האמריקאי אדם למברט ביצע גרסת כיסוי ב-VH1 Divas, כשהוא רוקד דרך אורות לייזר תוך שהוא לובש טוניקה בצבע שחור-לבן.
מיקרוסופט עשתה שימוש בשיר בקמפיין הפרסום שלה לשנת 2001 עבור מערכת ההפעלה Windows XP. הפרסומת מתחילה באדם המזנק דרך שדה ירוק ומתרומם לשמים שטופי שמש – זוהי תמונת ברירת המחדל לרקע שולחן העבודה, הנקראת "בליס". ישנה סדרת תמונות של אנשים המשתמשים ב-Windows XP לתקשורת בזמן אמת. היא כוללת צילומים במסעדה, העברת תמונות דיגיטליות אחד לשני, צפייה בסרטונים והאזנה למוזיקה. לאחר מכן, קטע מהשיר מושמע עם המשפט: ”Faster than the speeding light she's flying... You soar. Yes you can”. הקמפיין עובד מחדש לאחר פיגועי 11 בספטמבר; השורה ”Prepare to fly” שונתה ל-”Yes you can” כדי למזער ביקורת על מילים הקשורות לתעופה, ציינה סטפני פרגוסון, מנהלת קבוצת השיווק של PC Experience Solutions של החברה. בשנת 2008, פרסומת לשמפו של Sunsilk כללה צילומים של מרילין מונרו ושאקירה עם שירים שהן מכירות ומסתיימת במספר צילומי וידאו של מדונה לצלילי "Ray of Light". על פי הדיווחים, מדונה קיבלה 10 מיליון דולרים עבור השימוש בשיר. הפרסומת שודרה לראשונה בסופרבול XLII. בשנת 2010, בפרק המחווה "כוחה של מדונה" מתוך Glee כללו את "Ray of Light" שהושמע ברקע כשצוות המעודדות של בית הספר ביצע לצליליו תרגילי ריקוד שונים. בפרק משנת 2011 בשם "כליה חדשה בעיר" מתוך "איש משפחה", הדמות הראשית פיטר גריפין נראה בקליפ של "Ray of Light" לאחר שתיית רד בול.
רשימת השמעה

| --- | --- |
 תקליט 12 אינץ' אמריקאי כפול A1. "Ray of Light" (סאשה אולטרה ויולט מיקס) – 10:43 A2. "Ray of Light" (סאשה סטריפ דאון מיקס) – 5:00 B1. "Ray of Light" (ויקטור קלדרון קלאב מיקס) – 9:29 B2. "Ray of Light" (ויליאם אורביט ליקוויד מיקס) – 8:06 C1. "Ray of Light" (סאשה טווילו מיקס) – 10:58 C2. "Ray of Light" (ויקטור קלדרון דראם מיקס) – 5:26 D1. "Ray of Light" (ויליאם אורביט אולטרה ויולט מיקס) – 6:59 D2. "Ray of Light" (גרסת האלבום) – 5:19 תקליט 12 אינץ' אירופאי A1. "Ray of Light" (סאשה אולטרה ויולט מיקס) – 10:43 A2. "Ray of Light" (ויליאם אורביט ליקוויד מיקס) – 8:06 B1. "Ray of Light" (ויקטור קלדרון קלאב מיקס) – 9:29 B2. "Ray of Light" (גרסת האלבום) – 5:19 תקליטור-מקסי אמריקאי, אוסטרלי, אירופאי ויפני; תקליטור סינגל בריטי 1 "Ray of Light" (גרסת האלבום) – 5:19  "Ray of Light" (סאשה אולטרה ויולט מיקס) – 10:43  "Ray of Light" (ויליאם אורביט ליקוויד מיקס) – 8:06  "Ray of Light" (ויקטור קלדרון קלאב מיקס) – 9:29:  תקליטור סינגל בריטי 2 "Ray of Light" (סאשה טווילו מיקס) – 10:58  "Ray of Light" (סאשה סטריפ דאון מיקס) – 5:00  "Ray of Light" (ויקטור קלדרון דראם מיקס) – 5:26  "Ray of Light" (ויליאם אורביט אולטרה ויולט מיקס) – 6:59 תקליטור סינגל אמריקאי / קלטת סינגל "Ray of Light" (גרסת האלבום) – 5:19  "Has to Be" (רצועה שלא מתוך האלבום) – 5:15 סינגל דיגיטלי (2023) "Ray of Light" (גרסת האלבום) – 5:19  "Ray of Light" (ויליאם אורביט אולטרה ויולט מיקס) – 6:59  "Ray of Light" (סאשה סטריפ דאון מיקס) – 5:00  "Ray of Light" (ויקטור קלדרון קלאב מיקס) – 9:30  "Ray of Light" (סאשה טווילו מיקס) – 10:58  "Ray of Light" (ויליאם אורביט ליקוויד מיקס) – 8:06  "Ray of Light" (סאשה אולטרה ויולט מיקס) – 10:43  "Ray of Light" (ויקטור קלדרון דראם מיקס) – 5:26  "Has to Be"‏ – 5:15
קרדיטים

הקרדיטים מותאמים מהערות האלבום של Ray of Light.
מדונה – שירה, כתיבה, הפקה
ויליאם אורביט – כתיבה, הפקה
קלייב מלדון – כתיבה
דייב קרטיס – כתיבה
כריסטין ליץ' – כתיבה
פט מקארתי – הנדסה
מיקומי שיא

|   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (1998)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (1998)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (1998)> מיקום שיא |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (1998)>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  אוסטריה | Ö3 אוסטריה טופ 40‏ | 31 |  |
|  אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 6 |  |
|  איסלנד | רשימת 40 המובילים של איסלנד | 9 |  |
|  אירופה | אירופה הוט 100 | 9 |  |
|  אירופה | מצעד 50 סינגלי הרדיו | 1 |  |
|  איטליה | מוזיקה אי דיסקי | 5 |  |
|  אירלנד | מצעד הסינגלים האירי | 16 |  |
|  ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 5 |  |
|  ארצות הברית | מצעד 40 השירים למבוגרים | 39 |  |
|  ארצות הברית | מצעד שירי הדאנס קלאב | 1 |  |
|  ארצות הברית | מצעד סינגלי הדאנס המסחריים | 2 |  |
|  ארצות הברית | מצעד 40 שירי המיינסטרים | 13 |  |
|  ארצות הברית | מצעד הווידאו קליפים המסחריים | 4 |  |
|  ארצות הברית | מצעד השירים הקצביים | 32 |  |
|  גרמניה | המצעדים הגרמניים הרשמיים | 28 |  |
|  הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 17 |  |
|  הולנד | מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים | 22 |  |
|  הונגריה | Mahasz | 6 |  |
|  הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | 2 |  |
|  ולוניה | אולטראטופ 40 | 33 |  |
|  יוון | IFPI Greece | 1 |  |
|  ניו זילנד | המצעד הניו זילנדי הרשמי | 9 |  |
|  ספרד | AFYVE | 1 |  |
|  סקוטלנד | מצעד הסינגלים הסקוטי | 1 |  |
|  פינלנד | המצעדים הפיניים הרשמיים | 2 |  |
|  פלנדריה | אולטראטופ 50 | 25 |  |
|  צרפת | SNEP | 18 |  |
|  קנדה | נילסן סאונדסקאן | 7 |  |
|  קנדה | מצעד הסינגלים הקנדי | 3 |  |
|  קנדה | רדיו להיטים עכשוויים | 3 |  |
|  קנדה | מצעד הדאנס/אורבני | 16 |  |
|  קרואטיה | טופ ליסטה | 1 |  |
|  שוודיה | סוורייטופליסטן | 14 |  |
|  שווייץ | המצעד השווייצרי | 32 |  |
|   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (1998)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (1998)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (1998)> מיקום שיא |   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (1998)>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 57 |  |
|  אירופה | אירופה הוט 100 | 93 |  |
|  ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 75 |  |
|  ארצות הברית | מצעד שירי הדאנס קלאב | 1 |  |
|  ארצות הברית | מצעד הווידאו קליפים המסחריים | 92 |  |
|  הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | 75 |  |
|  ישראל | המצעד הבין-לאומי השנתי של רשת ג' | 13 |  |
|  ספרד | AFYVE | 16 |  |
|  צרפת | SNEP | 93 |  |
|  קנדה | מצעד הסינגלים הקנדי | 16 |  |
|   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (1999)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (1999)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (1999)> מיקום שיא |   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (1999)>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  ארצות הברית | מצעד סינגלי הדאנס המסחריים | 38 |  |
נתוני מכירות

| מקום | תארים | מכירות |
| --- | --- | --- |
| אוסטרליה (ARIA) | זהב | 35,000 |
| ארצות הברית (RIAA) | זהב | 500,000 |
| הממלכה המאוחדת (BPI) | זהב | 400,000 |
דיגיטלי
| ארצות הברית (RIAA) | — | 293,000 |
סיכום
| בכל העולם | — | 2,800,000 |
 מכירות + הזרמת מדיה בלבד
היסטוריית יציאות לאור

| אזור | תאריך יציאה | פורמט | גרסה | חברת תקליטים | מקור |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| הממלכה המאוחדת | 27 באפריל 1998 | תקליט 12 אינץ' • תקליטור • קלטת שמע | רגילה | מאבריק • האחים וורנר |  |
| יפן | 2 במאי 1998 | תקליטור | רגילה | מאבריק • האחים וורנר |  |
| ארצות הברית | 15 במאי 1998 | רדיו להיטים עכשוויים | רגילה | מאבריק • האחים וורנר |  |
| הממלכה המאוחדת | 18 במאי 1998 | תקליטור | רמיקסים | מאבריק • האחים וורנר |  |
| ארצות הברית | 22 במאי 1998 | רדיו להיטים עכשוויים למבוגרים | רגילה | מאבריק • האחים וורנר |  |
| קנדה | 26 במאי 1998 | תקליטור | רגילה | מאבריק • האחים וורנר |  |
| ארצות הברית | 23 ביוני 1998 | וידאו סינגל | רגילה | וורנר רפרייז וידאו |  |
| כלל העולם | 3 במרץ 2023 | הורדה דיגיטלית • הזרמת מוזיקה | רמיקסים | האחים וורנר |  |
משהד

ערך זה עוסק בעיר משהד שבאיראן. אם התכוונתם ליישוב משהד בישראל, ראו .
| --- | --- |
מראה העיר
מראה העיר
 מדינה:  איראן איראן
 פרובינציה:  ח'וראסאן רזאווי
 ראש העיר:  מוחמד רזא קלאי
 שפה רשמית:  פרסית 
 תאריך ייסוד:  818
 שטח:  352 קמ"ר
 גובה:  995 מטרים
 אוכלוסייה:  ‏
  ‑ בעיר:  3,001,184 (2016)
  ‑ צפיפות:  82 נפש לקמ"ר (2006)
 קואורדינטות:  36°18′N 59°36′E﻿ / ﻿36.3°N 59.6°E﻿ / 36.3; 59.6
 אזור זמן:  UTC +3:30
 http://www.Mashhad.ir
  מפת מיקום  מפה מפורטת   (למפת איראן מוגדלת) טהראן כרג' אספהאן תבריז שיראז קום אהוואז רשת כרמאנשאה בנדר עבאס אפגניסטן פקיסטן טורקמניסטן אוזבקיסטן אזרבייג'ן ארמניה טורקיה עיראק כווית ערב הסעודית  קטר איחוד האמירויות הערביות ע. הים הכספי  המפרץ הפרסי  מפרץ עומאןמשהד(למפת איראן רגילה) טהראן כרג' אספהאן תבריז שיראז קום אהוואז רשת כרמאנשאה בנדר עבאס אפגניסטן פק. טורקמניסטן או. אזר. א. ט. עיראק כ. ערב הסעודית  ק. אי. ע. הים הכספי  המפרץ הפרסי  מפרץ עומאןמשהד  he tabBackground:;tabBorder:#aaa;defaultTab:0;
 
מַשְׁהַד (בפרסית: ‏مشهدקובץ:Fa-Mashhad.ogg‏Ⓘ‏, מילולית: "מקום הקרבה", קרוב למילה הערבית "שהיד") היא העיר השנייה בגודלה באיראן ובירת הפרובינציה ח'וראסאן רזאווי שבצפון-מזרח המדינה. העיר ממוקמת כ-736 ק"מ מזרחית לבירה טהראן וכ-210 ק"מ דרום-מזרחית לאשגבאט בירת טורקמניסטן. גובהה 995 מטרים מעל פני הים.
העיר קדושה לשיעים בשל מקדש האימאם א-רידא, שם נמצא קברו של האימאם השמיני עלי א-רידא (בפרסית נהגה שמו לעיתים קרובות אֵמאם רֵזה). מיליוני מאמינים שיעים פוקדים את הקבר מדי שנה. העיר ידועה גם כעירו של פירדוסי, המשורר האיראני שכתב את שאהנאמה, שנחשב לאפוס הלאומי של איראן, וקברו נמצא סמוך לעיר.
תולדות משהד

משהד שכנה על דרך המשי שהובילה מהמזרח הרחוק לאירופה. מאז המאה ה-15 היא הייתה לאחת הערים החשובות בפרס. במאה ה-18, השאה נאדיר, אשר מלך בשנים 1736–1747, עשה אותה לבירתו. בשנת 1935 קבוצה של מורדים איסלאמיסטים התבצרו במקדש האימאם א-רידא במחאה נגד מדיניותו החילונית של השאה רזא ח'אן.
העיר ידועה גם כמקום הולדתו של המנהיג העליון של איראן האייתוללה עלי ח'אמנאי ונשיא איראן השמיני איבראהים ראיסי.
לצד זאת היא גם מקורה של הקהילה היהודית "אנוסי משהד", שחבריה היו אנוסים לחיות כמוסלמים במשך 120 שנה, אך המשיכו לשמור על יהדותם בסתר.
כלכלת העיר

משהד היא מרכז חקלאות, מסחר ותחבורה, ופועלת בה תעשיית ייצור הרכב השנייה בגודלה באיראן. עם הענפים החשובים בכלכלתה נמנים פירות יבשים, אגוזים, זעפרן, ממתקים, אבנים יקרות כמו טורקיז, תכשיטי כסף וזהב, בשמים, מזכרות דתיות, מעילים ושטיחים. העיר משמשת גם מוקד לתיירות מין של גברים שיעים מעיראק ולבנון, המגיעים אליה לשם "נישואין זמניים" ("מותעה") עם נשים מקומיות.
נמל התעופה הבינלאומי של משהד משרת את תושבי העיר והמבקרים בה. הוא נמל התעופה השני בגודלו באיראן אחרי נמל התעופה בטהראן.
דמוגרפיה

על פי מפקד האוכלוסין האחרון של איראן, שנערך בשנת 2016, בעיר מתגוררים מעל שלושה מיליון בני אדם, רובם המכריע פרסים. קבוצות אתניות אחרות הם כורדים וטורקמנים שהיגרו רובם לעיר מהמחוז הסמוך של צפון ח'וראסאן. בעיר קיימת גם קהילה משמעותית של תושבים ממוצא ערבי שנטמעו בתרבות הפרסית וכבר אינם מדברים ערבית, אך שמרו על מאפיינים ייחודיים מסוימים מן התרבות הערבית בתחום הקולינריה ובמנהגי הדת. בעיר מתגוררים גם מהגרים מאפגניסטן, עיראק ופקיסטן.
ערים תאומות

אינדונזיה סורבאיה, אינדונזיה
פקיסטן קראצ'י, פקיסטן
פקיסטן לאהור, פקיסטן
עיראק כרבלא, עיראק
עיראק נג'ף, עיראק
מלזיה קואלה לומפור, מלזיה (מ־2006)
הרפובליקה העממית של סין אורומצ'י, שינג'יאנג, הרפובליקה העממית של סין
אפגניסטן מזאר-י שריף, אפגניסטן
ראו גם

אנוסי משהד
הרכבת הקלה של משהד
הערות שוליים

↑  רז צימט‏, "תאילנד של השיעים": בירת הסקס של איראן מפלגת את הציבור, באתר וואלה, 18 באוקטובר 2018
↑  מכת מדינה באיראן: נישואין שנמשכים שעתיים - למטרת מין בלבד, באתר חדשות 13 (לשעבר ערוץ עשר), 2 בדצמבר 2018(הקישור אינו פעיל, 29 באוגוסט 2021)
↑  "Town Twinning". mashhad.ir. Mashhad. נבדק ב-2020-06-18.
| אסלאם |
| --- | --- | --- |
| חמשת עמודי האסלאם | שהאדה (העדות) • אלצלאה (התפילה) • אלזכאה (הצדקה) • צום • אלחאג' (העלייה לרגל) | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| פלגים עיקריים | אסלאם סוני • אסלאם שיעי | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| אישים מרכזיים | מוחמד • ח'ליף ושושלות הח'ליפים • נביאי האסלאם • אימאם שיעי • מהדי • בני לווייתו של מוחמד • נשות מוחמד | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| דמויות היסטוריות נוספות | פאטמה בת מוחמד • עבדאללה אבן א-זובייר • אבו להב | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| קרבות בראשית האסלאם | קרב בדר • קרב אוחוד • קרב השוחה • קרב ח'ייבר | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| אנשי דת (עולמא) | מאלכ אבן אנס • אל נעמאן בן ת'אבת אבו חניפה • אחמד אבן חנבל • מוחמד אבן אידריס א-שאפעי • אבן חג'ר אל-עסקלאני • אל-ע'זאלי | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| ערים קדושות | מכה • אל-מדינה • ירושלים • נג'ף • כרבלא • כופה • כאט'מיה • משהד • סאמרא | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| האתרים הקדושים ביותר | מסגד אל-חראם • מסגד הנביא • מסגד אל-אקצא | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| חגים | הג'רה • לוח השנה המוסלמי • עיד אל-פיטר • עיד אל-אדחא • עשוראא • ארבעין • לילת אל-קאדר | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| מבנים | מסגד • מינרט • מחראב • הכעבה • אדריכלות איסלאמית | אללה, שמו של האל בדת האסלאם |
| תפקידים דתיים | אייתולה • מרג'ע • אימאם • מולא • קאדי • מופתי • מואזין |  |
| טקסטים וחוקים | קוראן • חדית' • אסנאד • מתן • תפסיר • סונה • פיקה • פתווה • שריעה |  |
| אסכולות השריעה | חנפית • חנבלית • ג'עפרית • מאלכית • שאפעית |  |
| אסכולות הכלאם | אשעריה • ג'בריה • מאתורידי • מורג'יאה • מֻעתזילה |  |
| פלגים שיעים | את'נא עשריה • אסמאעיליה • זיידים |  |
| פלגי הח'וארג' | צאפריים • אזארקה • איבאדיה |  |
| תנועות | סופיות • והאביה • סלפיה • אסלאמיזם • אסלאם ליברלי |  |
| פלגים אחרים | אומת האסלאם • חמשת האחוזים • המסורים • אחמדים • זקרי • עלווים |  |
| אמונות קשורות | באביזם • בהאאים • יזידים • סיקיזם |  |
פורטל אסלאם • מונחים בסיסיים • כל הערכים
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007552618205171  BnF: cb12061460w (data)  GND: 4115118-5  LCCN: n79112324  MusicBrainz: efef18b5-26e0-4501-9a1a-2b00b51b1cf1  NARA: 10044391  NKC: ge466514  SUDOC: 079400566  VIAF: 137197011   WorldCat (עם VIAF): 137197011 
שדרה רחבה בעיר
קברו של המשורר פירדוסי שנמצא ליד משהד
עיטורים בקערה מסוף המאה ה-17 ממשהד
שער הכניסה למקדש האימאם א-רידא
מראה מקדש האימאם א-רידא מבפנים
ממצאים ארכאולוגיים ממוזיאון טוס ליד משהד