מלאקה
הערות שוליים

1 2  מפקד האוכלוסין של מלזיה לשנת 2010 מחוז מלאקה מרכז - Melaka Tengah
↑  Eight new sites, from the Straits of Malacca, to Papua New Guinea and San Marino, added to UNESCO’s World Heritage List השגיאה בשם במקור
↑  Where it all began
↑  Melaka History
↑  History of Melaka
↑  A Short History of Melaka האיילון המלאי הוא כיום חלק משלט האצולה של מדינת מלאקה והוא מופיע גם בסמל הבנק הלאומי של מלזיה ובמטבע הזהב שלה
↑  על גרסאות נוספת למקור השם ראו The Origin of the Name Melaka
↑  מרבית המידע על פרמסווארה מבוסס על First Ruler of Melaka : Parameswara 1394-1414
↑  המידע בקטע זה מבוסס על Second Ruler of Melaka : Sultan Megat Iskandar Syah 1414 - 1424
↑  המידע בקטע זה מבוסס על Third Ruler of Melaka : Seri Maharaja (Raja Tengah ) or Sultan Muhammad Syah
↑  Fourth Ruler of Melaka : Sultan Abu Syahid 1445 - 1446 האתר "מתפתל" סביב נושא הרצח של השליט החוקי, והתיאור שלו סביב מה שקרה בהתקפה לא ממש אמין.
↑  Fifth Ruler of Melaka : Sultan Muzaffar Syah 1446 - 1456
↑  The Sixth Ruler of Melaka : Sultan Mansur Syah 1456 - 1477
↑  The Conquest of Malacca
1 2  Merle Calvin Ricklefs, A history of modern Indonesia since c. 1300
↑  כיום נותר ממנה אחד השערים בלבד - Porta de Santiago
↑  הערת שוליים מספר 79 עמ' 27 ב-Nomination file
↑  Timeline : Malacca
↑  Dennis De Witt, The Fall of Portuguese Malacca to the Dutch
1 2  Cheng Hoon Teng Temple
↑  The Bugis
↑  פסקה זו מבוססת על שני המקורות הבאים: Barbara Watson Andaya, Leonard Y. Andaya,  A History of Malaysia ו-Carl A. Trocki,  Prince of pirates: the temenggongs and the development of Johor and Singapore, 1784-1885
↑  Dutch Malacca 1641-1795, 1818-1825
↑  History of Bengkulu
↑  מתוך ההקדמה ל-Dennis De Witt, History of the Dutch in Malaysia בגוגל בוקס
↑  באתר Malacca River Boat Tour מופיעה הטענה כי היפנים נהגו להניח ראשים של מתנגדים למרגלות הגשר שעל הנהר מלאקה
1 2  השגיאה במקור
↑  Weather for Malacca ו-Malacca, Malaysia: Climate, Global Warming, and Daylight Charts and Data
↑  כל "בני תערובת" נקראים בשפה המאלאית בשם .Peranakan
1 2  Kristang Community for Cultural Judaism (KCCJ)
↑  נתון זה נלקח מתוך ה-Nomination file של אתר המורשת העולמית המצטט את Tourist Promotion Unit, Chief Minister’s Department, 2006. האתר Spy Malaysia טוען שעל פי נתוני משרד התיירות של מלזיה ביקרו במלאקה במחצית הראשונה של 2010 4.89 מיליון תיירים
↑  Virtual Malaysia
1 2  Melaka Transportation
1 2 3  Melaka: Public Transportation
↑  Getting to Malacca
↑  Melaka Airport
↑  מידע מפורט מאוד, הכולל שרטוטים וצילומים המדגימים את הסוגים השונים של מבנים אלו, מצוי ב-Nomination file בעמ' 48 עד 65
1 2 3  The Christ Church of Malacca
↑  Francis Xavier Church
↑  Historical Street of Museums - Jalan Kota Bandar Hilir Melaka
↑  Bastion House
↑  Virtual Museum Melaka
↑  Cultural Museum/Melaka Sultanate Palace
↑  Hang Jebat Mausoleum
↑  Hang Kasturi Mausoleum
↑  Tamil Methodist Church
↑  Baba Nyonya Heritage Museum
↑  Melaka (Malacca) > St. John's Fort
↑  תמונות המסגד
↑  Liam Matthew Brockey,  Portuguese colonial cities in the early modern world
| --- | --- |
ערך מומלץ: 
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007559832205171  BNE: XX453897  BnF: cb12002807j (data)  CANTIC: a11451762  GND: 4074496-6  LCCN: n83166292  MusicBrainz: 2034217e-af10-4550-a953-170a58f6db8d  NKC: ge1040088  NLA: 36589916  SUDOC: 028132688  VIAF: 138414737   WorldCat (עם VIAF): 138414737 
תמונת עמוד מתוך "סג'אראה מלאיו"
ציור של מלאקה שנעשה בין השנים 1724–1726
חזית כנסיית "קרייסט צ'רץ", במקור כנסייה הולנדית שנבנתה בשנים 1741–1753
מפת מלאקה ב-1780
שער סנטיאגו הוא כל מה שנותר מהמצודה של העיר לאחר שהבריטים הרסו אותה כמעט עד היסוד ב-1808
אולם הכרזת העצמאות - משמאל ניתן לראות חלק מארמון הסולטנות
חלק מהעיר מלאקה. שטח האדמה מול החוף הוא האי מלאקה
בני הקהילה הסינית במלאקה מבצעים תרגילי טאי צ'י
חזית הכניסה ל"מלאקה סנטרל" - תחנת האוטובוסים המרכזית
ריקשה תלת-אופנית מקושטת בפרחים האופיינית למלאקה
מפת מרכז העיר
חורבות כנסיית סאן פאולו על פסגת גבעת סנט פול. בחזית פסלו של פרנסיסקו חאווייר
שער סנטיאגו הוא כל מה שנותר ממצודת מלאקה (המכונה א פאמוסה - "המפורסמת"). מאחורי השער גבעת סנט פול
מבט מבפנים על חורבות כנסיית סאן פאולו. על הקירות מצבות קבורה של פורטוגזים והולנדים
מבט מכיוון הגן אל שחזור ארמון הסולטנות מתקופת מנסור שאה
רחוב מסחר. בדוגמה זו סדרה של מבני חנויות (Shophouses) שחזיתם אינה אחידה
הכניסה למקדש סרי פויאתה
מסגד קמפונג קלינג
מסגד מצר מלאקה באי מלאקה
חזית מקדש צֶ'נְג הוּן טֶנְג
המוזיאון הימי של מלאקה בתוך שחזור של ספינה פורטוגזית
מצודת סנט ג'ון