אה"מ ווריור (1860)
הערות שוליים

↑  Potter (1981), p. 118; Lambert (1992), p. 53; Batley (2022).
↑  Miller (1879).
↑  "אוניית מערכה" (battle ship) היה בתקופת המעבר ממפרשים לקיטור כינוייה של אוניית מלחמה עשויה עץ, גדולת־ממדים וכבדת־חימוש, שהונעה על ידי מנוע קיטור ומפרשים. היא הייתה יורשתה של אוניית הקו (ship of the line, line of battle ship), ונועדה כמוה ליטול חלק בקרבות בין ציים.
↑  Lambert (1992), p. 53–54.
↑  Lambert (1984), pp. 71-71.
↑  Parkes (1990), p. 6.
↑  Brown (2006), p. 13.
↑  Lambert (1987), pp. 2023.
1 2  Roberts (1979), p. 7.
↑  Brown (2003), p. 12.
1 2  Padfield (2000), p. 24.
↑  Lambert (1987), pp. 18, 20-21.
↑  Ballard (1980), p. 241.
↑  Padfield (2000), p. 23.
↑  Parkes 1990, pp. 17–18.
↑  Lambert 1987, p. 82.
↑  "W.L. Clowes on the Anglo-Japanese hostilities of 1863 – 1864" in: The Victorian Royal Navy.
↑  "The Armstrong Guns in Japan". The Times, 25 April 1864. Archived from the original on 6 March 2012.
↑  Holley, Alexander Lyman (1865). A Treatise on Ordnance and Armor. New York, D Van Nostrand. p. 602. Digitized copy in Internet Archive.
↑  Owen, Lieutenant-Colonel C. H. (1873). The Principles and Practice of Modern Artillery (Second ed.). London, John Murray. p. 52. Digitized copy in Internet Archive.
↑  Lambert (1987), pp. 82, 85–87, 89, 102.
↑  Lambert 1987, p. 85.
↑  Parkes 1990, p. 19.
↑  Roberts 1979, p. 6.
↑  Padfield (2000), p. 23.
↑  Lambert (1987), pp, 67, 69.
↑  Boursnell, David (2016), Forging The Fleet: Naval Armour and the Armour Makers, 1860–1916. Sheffield Museums Trust. pp. 14–17..
↑  Appletons' Annual Cyclopaedia and Register of Important Events of the Year: 1862. New York, D. Appleton & Company. 1863. p. 621. Digitized copy in Internet Archive.
↑  Parkes (1990), p. 18.
↑  Well (1987), p. 212.
1 2  "Life on Board". HMS Warrior Preservation Trust. Retrieved 3 June 2013.
↑  Well (1987), pp. 81-82.
↑  Ballard (1980), p. 246.
↑  הספק אינדיקטורי (indicated horsepower) הוא ההספק "ברוטו" של המנוע, המחושב על פי לחץ הקיטור המשתנה השורר בצילינדר בזמן עבודתו. הלחץ נמדד באמצעות מכשיר הנקרא "אינדיקטור", ומכאן השם.(אנ')
↑  Ballard (1980), pp. 246-247.
1 2  Wells (1987), p. 59.
1 2  Parkes (1990), pp. 20-21.
↑  Parkes (1990), p. 21.
↑  Lambert 1987, p. 108.
1 2  Ballard 1980, p. 240.
↑  Lambert 2010, pp. 34, 37.
↑  "Construction – Launch". HMS Warrior Preservation Trust. Retrieved 23 May 2013.
↑  Parkes (1990), p. 16.
↑  "Construction – Building". HMS Warrior Preservation Trust. Retrieved 23 May 2013.
↑  Wells (1987), p. 111.
↑  Ballard (1980), p. 55.
↑  "Princess Alexandra visits HMS Warrior". ITV news.
↑  Wells (1987), pp. 119, 123–128.
↑  "Collision and Loss of Life". Caledonian Mercury. No. 23155. Edinburgh. 22 September 1863.
↑  Brown, Paul (10 March 2016), Maritime Portsmouth. Retrieved 9 January 2017.
↑  Wells (1987), pp. 138–143.
↑  Wells (1987), pp. 144–154.
1 2  Ballard (1980), p. 56.
↑  Lambert (2010), p. 44.
↑  Sandler 2004, p. 39
↑  Lambert (2010), p. 49.
↑  Lambert (2010), pp. 49–51.
↑  Wells (1987), pp. 168–169.
↑  "Naval & Military Intelligence". The Times. No. 36082. London. 6 March 1900. p. 11.
↑  Lambert (2010), pp. 51–52.
↑  "Naval & Military intelligence". The Times. No. 36819. London. 14 July 1902. p. 7.
↑  Wells (1987), pp. 172–173.
↑  Brown (2009), p. 85.
1 2 3 4  Lambert (2010), p. 53.
↑  Wells 1987, p. 176.
↑  "Obsolescence – Llanion Cove". HMS Warrior Preservation Trust. Retrieved 28 March 2013.
↑  Winton (1987), p. 47.
↑  Lambert (2010), pp. 56–57; Wells (1987), pp. 180–181.
↑  "Restoration". HMS Warrior Preservation Trust. Retrieved 12 May 2013.
↑  Lambert 2010, pp. 56–58, 63–65
↑  Lambert (2010), pp. 60, 168–169.
↑  באותה תקופה נדרשו פרחי קצונה ותת-לוטננטים לנהל יומן (logbook) ובו שרטוטים של חלקי האונייה וציודה. Lambert (2010), p. 168.
↑  Lambert (2010), p. 168.
↑  Lambert (2010), pp. 138, 140–141.
↑  Winton (1987), p. 76.
↑  "Restoration – Homecoming". HMS Warrior Preservation Trust. Retrieved 28 March 2013.
↑  "HMS Warrior". National Historic Ships UK. Retrieved 9 April 2013.
↑  Statistics newsletter (PDF), Portsmouth City Council, Winter 2000–2001, p. 16. Digitize copy in Internet Archive.
↑  "HMS Warrior 1860 Joins the National Museum of the Royal Navy Fleet". National Museum of the Royal Navy. Retrieved 7 April 2017.
| --- | --- |
בקרת זהויות :  LCCN: n00007706  VIAF: 141856356   WorldCat (עם VIAF): 141856356 
רפליקה מפיברגלס של תותח ארמסטרונג 7 אינץ' נטען-מכנס על סיפונה הראשי של "ווֹריוֹר"
מיקום "צוּר התותחים המשוריין" (citadel) שהקיף את תותחי הדפנות של האונייה
מגורי המלחים על הסיפון הראשי, שחזור.
חדר הדוודים המשוחזר של "ווֹריוֹר"
גליף החרטום המשוחזר של "ווריור"
גלגל ההגה, התורן האחורי והסיפון העליון של "ווֹריוֹר", מבט לירכתיים
אה"מ "ווֹריוֹר" כאשר שימשה מזח תדלוק ב-Llanion Cove, בוויילס. צילום: Verbcatcher, 1977.
חדר המפקד (day cabin)