צופן הקיסר
עלילה

בעקבות גילויים שהוריהם נפגשו עם דנג שיאופינג דן ואיימי מחליטים לנסוע ממדגסקר לסין (דרך טיסת מעבר בבריטניה) כדי למצוא את הרמז הבא מתוך 39 רמזים. כאשר איימי ודן נמצאים במטוס ומתכוננים לצפות בסרט שליחות קטלנית נצפים במושביהם בלבד הסרט הקיסר האחרון - סרט על הקיסר האחרון של סין פויי. בסרט הם רואים שהקיסר משחק ליד הסמל היאנוסי, אחד הבתים במשפחת קהיל, המשפחה החזקה בעולם שאליה שייכים מרבית האנשים המפורסמים במאות האחרונות. לאחר שהם יורדים מהמטוס, הם הולכים לעיר האסורה, ובזמן שאיימי מעכבת את המדריך שם, דן הולך לראות את מקום בו נראה בסרט הסמל היאנוסי. הוא מוצא שם פיסת בד שעליה נראים סימני כל ארבעת הבתים הקהיליים כשהם יוצרים מעין תרגיל - הבית הראשון ועוד השני, השלישי והרביעי שווים משפחת קהיל. לאחר מכן שומר תופס את דן, ואחרי שהוא משתחרר הוא רב עם איימי, שטוענת שהם צריכים לשמוח שההורים שלהם מתים (עקב גילויים שהוריהם מדריגלים, ועקב מחשבתם שהמדריגלים נגד הקהילים, משפחתם) ועוזב אותה. אחרי שהוא עזב אותה, הוא נלקח לתוך אפריון בו נמצאים האחים קברה ובריון סיני ומנסים לחלץ ממנו מידע. לאחר שאינו מסכים לתת להם מידע הם מרדימים אותו וקושרים אותו למסלול במפעל ממתקים היישר על מכונה שעתידה למחוץ אותו. דן מצליח להשתחרר וג'ונה ויזרד, בן דודו של דן ומשתתף נוסף במירוץ הרמזים, שנמצא שם בסיור לוקח אותו תחת חסותו.
בינתיים, איימי ונלי מוצאות את אליסטר הו, וביחד הם מחפשים את דן, בעוד ברודריק, אביו של ג'ונה, מחפש אותם.
אחר כך, ג'ונה מסדר הופעה בבייג'ינג, שאיימי ונלי נמצאות בה. דן נפצע בגבה כתוצאה מפגיעה מילדה, ולמחרת אליסטר מוצא עיתון סיני שמכריז שדן ק' היל (קהיל) נפצע בהופעה של ג'ונה ויזרד, ושהוא מתאר את האירוע כמופע אגרוף של בנות. איימי זועמת על ג'ונה, כי בהופעה כשהם נפגשו הוא אמר לה שהם לא מוצאים את דן. איימי ונלי מנסות להתחקות אחרי ג'ונה, ומגיעות לשווא לחומה הגדולה של סין, בעוד דן וג'ונה נמצאים במקדש אימונים של שאולין. צלאח א-דין נופל מהחומה, ונלי ואיימי מרימות אותו בחזרה. איימי מוצאת חדר, שעל הדלת שלו מצוירת המילים "חן" בסינית, שלפי איימי באנגלית זה "גרייס", כשם סבתם המנוחה. הן נכנסות לחדר שמסודר בפנג שווי, שבו יש ציור שמראה פסגה ומעליה צל, שמסמל את האוורסט. בינתיים, דן מתאמן לזמן קצר עם נזירי השאולין. לפני הטיסה אל מנזר שאולין דן מגלה שברודריק מגלה כישרון ענק בגיטרה אקוסטית. הוא עולה במעלה המדרגות, בעוד ג'ונה משוחח עם נזירי השאולין ומגלה שהם הנציגים של בית יאנוס בסין. כשדן עולה במדרגות, הוא רואה פסל, שהוא העתק של פסל שהוצב בבית של גרייס. במרתף סודי, הוא רואה מבחנות שבורות ותליון שבו יש תמונה של מישהי שדומה לאימו. הוא יורד למטה, כשג'ונה מכריז שהם הולכים לצבא הטרקוטה. כשהם מגיעים לצבא הטרקוטה, דן מחפש רמז שנשלח אל ברודריק ויזרד אל הבלקברי שלו, שבו רמז מונח על הלוחם ה-53 בשורה השלישית. ג'ונה מסתכל בגלאי החום שלו, ומגלה שאיפה שאמור להיות הרמז יש בן אדם. האיש תוקף את דן, כשאחרי כמה זמן דן מנצח אותו בשיטה שלמד מנזירי השאולין. ג'ונה מתנצל, ואומר לאביו להודיע לאמו שהוא פורש מן התחרות. במלון, אמא של ג'ונה, קורה ויזרד, מחכה להם. היא אומרת לדן שהיאנוסים עשו מחקר וגילו שהוא יאנוסי. דן תוהה למה קורה משקרת לו, ומבין שזה בשביל מידע, כי הם המובילים בתחרות. דן הולך למעלית, צועק שהוא מדריגלי ויוצא מבית המלון.
בחוץ, דן רואה בחנות למכשירים אלקטרונים טלוויזיה שבה משודרת תוכנית על האוורסט, שבו רואים את המילטון הולט, אחד מהמחפשים הנוספים של הרמזים, מטפס על ההר.
דן מגיע בתוך עגלה אל האוורסט, שם הוא פוגש את איימי ואת נלי כשצלאח א-דין שורט אותו. הם עולים על האוורסט במסוק שכור, בעוד אייזנהאואר והמילטון הולט מטפסים על האוורסט, ובעוד איאן קברה מובל על האוורסט, כשחבורת בני שרפה נושאת אותו. דן ואיימי מגיעים לפסגה, כשהם מוצאים את השיקוי היאנוסי. כשהם עולים על המסוק שלהם, אייזנהאואר הולט נתלה מהכנף שלהם. הם מורידים את אייזנהאואר מהכנף, כשהוא נוחת על ההר. איאן גם נתלה, אבל על הדלת החצי פתוחה של המסוק. איימי צריכה לבחור בין השיקוי היאנוסי ובין החיים של איאן. היא בוחרת בחיים של איאן ומצילה אותו, בעוד היא מפילה את השיקוי היאנוסי והוא נשבר למטה. היא משחררת אותו כשהם מתקרבים לאדמה. בהמשך, הם מגלים שהאישה המצוירת בתמונה שבתליון שדן מצא במקדש השאולין היא אן בוני, והם מגלים שהרמז הוא משי בצורתו הנוזלית, ובעקבות זה הם נוסעים לאיי הבהאמה.