גבירתי הנאווה (מחזמר)
הערות שוליים

↑  רויטרס, הצלחה למחזמר  "גבירתי הנאווה" בלונדון, באתר הארץ, 29 בדצמבר 2001
↑  מנחם פרי, ערב של שחקנית אחת - משה יוסף הפקות מציג: "גברתי הנאווה" עלפי מחזהו של ברנרד שאו, חדשות, 19 באוגוסט 1986
↑  ציפי שוחט, הסודות שגילה לי פרופסור היגינס, באתר הארץ, 24 ביוני 2002
↑  ביקורות:
מיכאל הנדלזלץ, האדרת הנאווה, באתר הארץ, 16 ביולי 2002
נילי ברקן, ‏גברתי, את נאווה, באתר גלובס, 18 ביולי 2002
יעל שוב, - "גבירתי הנאווה" הוא דוגמה ייחודית למחזמר מצליח המבוסס על מחזה מצליח0000017f-dbe8-d3a5-af7f-fbee048d0000 אאידה. של אלטון ג'ון, באתר הארץ, 4 ביולי 2002
↑  ביקורות:
 מיכאל הנדלזלץ, "גבירתי הנאווה" 2013 בהבימה: הברד שוב ירד, אבל ההגברה רק עלתה, באתר הארץ, 18 בנובמבר 2013
טל לוין, עכבר העיר, גברתי הנאווה: בית ספר למחזמר, באתר הארץ, 14 בנובמבר 2013
 מיכאל הנדלזלץ, "גבירתי הנאווה": ללא זוהר וללא עידון, באתר הארץ, 14 בנובמבר 2013
רון שוורץ, ‏גבירתי האסתטית, באתר גלובס, 28 בנובמבר 2013
↑   מיכאל הנדלזלץ, "גבירתי הנאווה": הלילה, ריטה, שוב ניצחת, באתר הארץ, 25 באוקטובר 2015
↑   הגרסה הישראלי (1986), רשימת השמעה, באתר יוטיוב
| ריטה |
| --- | --- | --- |
| דיסקוגרפיה | דיסקוגרפיה |  |
| אלבומי אולפן | ריטה • Breaking Those Walls • ימי התום • אהבה גדולה • תפתח חלון • Time for Peace • חמצן • רמזים • השמחות שלי • Heaven Sent • ניסים שקופים • Duende |  |
| אלבומי אוסף | תחנות בזמן • ריטהאוסף |  |
| מיני-אלבומים | One • השמחות שלי |  |
| אלבומי הופעה | ריטה רמי – המופע המשותף • One |  |
| אלבומי וידאו | אהבה גדולה - ההופעה (VHS)‏ • אהבה גדולה - ההופעה (DVD)‏ • One |  |
| סיבובי הופעות | ריטה בהופעה • אהבה גדולה - ההופעה • תפתח חלון • ריטה רמי – המופע המשותף • ריטה LIVE • רמזים • היינו עושים אהבה • קרובה מתמיד • השמחות שלי • 20 שנה לאהבה גדולה • ניסים שקופים • ימי התום 2019 • ריטה רמי המופע המשותף 2021 |  |
| רצפי הופעות | One |  |
| פסקול | הפנימייה • גבירתי הנאווה • הערב מחזמר • שירת הסירנה • פוקהונטס • ללכת על המים • בן חוזר הביתה • מלכות |  |
| הצגות | גבירתי הנאווה • הערב מחזמר • אילוף הסוררת • חתולה על גג פח לוהט • שיקגו |  |
| סרטים | אלף נשותיו של נפתלי סימן טוב • פוקהונטס (דיבוב) • חודאדד - סיפורה של ריטה • ריטה מדברת על הכל • בן חוזר הביתה • ריטה יהאן פורוז • ראלף שובר את האינטרנט (דיבוב) |  |
| סדרות | מלכות |  |
| ספרים | הלב של שירז • צ‘אדור נוטף מי גשם |  |
| ריטה – שירים |
| --- | --- | --- |
| ריטה | "בגידה" • "שיר אהובת הספן" • "שביל הבריחה" • "עבד של הזמן" • "משחק מכור" • "לקבל ולתת" • "הכניסיני תחת כנפך" |  |
| Breaking Those Walls | "Moment of Truth" • "Last of the Great Pretenders" • "Slave of Time" • ‏"The Game" • ‏"Making Life" • ‏"Mirror of Love" • ‏"Roxanne" |  |
| ימי התום | "תחת ירח ערבי" • "אני חיה לי מיום ליום" • "עטוף ברחמים" • "הנסיכה והרוח" • "ימי התום" • "בוא" • "כמו בתמונה" • "חברה" • "נוצה ברוח" |  |
| אהבה גדולה | "האם אתה מאושר" • "ערב כחול עמוק" • "ציפור זרה" • "עולם חדש" • "מאוחר מידי" • "אהבה גדולה" • "ילדים זה שמחה" |  |
| תחנות בזמן | "שבועה" • "רגע פרטי" • "מחול מטורף" • "כובע קסמים" • "אגדת השמש והירח" • "חיזיון מקומי" • "תחנה של זמן" • "שירת הסירנה (אל תפחד)" • "ארץ מולדת" • "עד שתעזוב" • "תני לי להחליט" • "היו לילות" |  |
| תפתח חלון | "תפתח חלון" • "המכתב הראשון" • "או שכן או שלא" • "בערב יום העצמאות" • "כמה אירוני" • "סודך" • "לא יודעת מה עובר לך בראש" |  |
| Time for Peace | "Time for Peace" • "Show Me" |  |
| המופע המשותף | "ימי התום" • "שביל הבריחה" • "אש" |  |
| חמצן | "לאלף נמר" • "אתה בכל זאת" • "מלבד אהבה" • "תשקר לי" |  |
| One | "חנה'לה התבלבלה" |  |
| רמזים | "אני גרה מול המים" • "אחרי שאהב" • "הפעם" • "מחכה" • "האם היית" • "סוף העונה" • "היינו גדולים" |  |
| השמחות שלי | "שאנה" • "שאה דומאד" • "גולה סאנגם" • "את כתפיך" |  |
| Heaven Sent | "Love Has Begun" • "Come to Me" |  |
| ריטהאוסף | "שרה ברחובות" • "שניים" • "חייך וחיי" • "מה חשוב היום" • "די לכאב" • "מים צלולים" |  |
| ניסים שקופים | "חבר של פעם" • "מזמן" • "קחי לך" • "לא מוותרת" • "ניסים שקופים" • "באתי אליך" |  |
| Duende | "Boom Boom Boom" •‏ "Bailador" •‏ "So Happy" |  |
| שירים שלא נכללו באלבומיה | "רוצים שלום" • "שיר אהבה ישן" • "התקווה" • "תגיד את זה" • "מקיץ אל החלום" • "שבחי מעוז" • "ירושלים של זהב" • "סינדרלה רוקפלה" • "זמר נוגה" • "קול זיכרון חוזר" • "מתי בפעם האחרונה" • "Fallin'" • "אל תראי" • "אם ניגע" • "עליי" • "נפרדנו כך" • "The Prayer"‏ • "I'm Standing with You" • "בלעדיך" • "אל נבקש (יש דברים נסתרים)" ‏•‏‏ "עד בלי די" |  |
| גבירתי הנאווה |
| --- | --- | --- |
| מקורות | פיגמליון (1912) - מחזה מאת ג'ורג' ברנרד שו • פיגמליון (1938) - סרט קולנוע מאת אנתוני אסקווית' ולסלי הווארד |  |
| יצירות | גבירתי הנאווה (1956) - מחזמר מאת אלן ג'יי לרנר ופרדריק לאו • גבירתי הנאווה (1964) סרט מוזיקלי מאת ג'ורג' קיוקור |  |
| שירים | ברד ירד בדרום ספרד • הלילה טוב לרקוד • יופי לי |  |
| דמויות | אלייזה דוליטל |  |
| פרס טוני למחזמר הטוב ביותר |
| --- | --- | --- |
| 1975−1949 | נשקי אותי, קייט (1949) • דרום פסיפיק (1950) • ברנשים וחתיכות (1951) • המלך ואני (1952) • קיסמט (1954) • גבירתי הנאווה (1957) • איש המוזיקה (1958) • צלילי המוסיקה/פיורלו! (1960) • ביי ביי בירדי (1961) • איך להצליח בעסקים מבלי להתאמץ (1962) • דבר מצחיק קרה לי בדרך לפורום (1963) • הלו, דולי! (1964) • כנר על הגג (1965) • איש למנשה (1966) • קברט (1967) • 1776 (1969) • קומפני (1971) • הקוסם (1975) |  |
| 2000−1976 | שורת המקהלה (1976) • אנני (1977) • סוויני טוד: הספר השטן מרחוב פליט (1979) • אוויטה (1980) • רחוב 42 (1981) • ‏Nine‏ (1982) • קאטס (1983) • כלוב העליזים (1984) • עלובי החיים (1987) • פנטום האופרה (1988) • שדרות סאנסט (1995) • רנט (1996) • מלך האריות (1998) |  |
| 2001 ואילך | המפיקים (2001) • היירספריי (2003) • אבניו קיו (2004) • ספאמלוט (2005) • ג'רזי בויז (2006) • אביב מתעורר (2007) • בילי אליוט - המחזמר (2009) • ממפיס (2010) • ספר המורמונים (2011) • קינקי בוטס (2013) • מדריך הג'נטלמן לאהבה ורצח (2014) • המילטון (2016) • אוון הנסן היקר (2017) • ביקור התזמורת (2018) • האדסטאון (2019) • מולן רוז' (2021) • לופ מוזר (2022) • קימברלי אקימבו (2023) ‏•‏‏ נערי הכרך (2024) |  |
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007315840105171  GND: 300096089  MusicBrainz work: 9adb1d97-8c81-44fa-9f1c-c874a211168b  VIAF: 175991954   WorldCat (עם VIAF): 175991954