Fallout (סדרת טלוויזיה)
עלילה > עונה ראשונה > 2296

בשנת 2296, כ-219 שנה לאחר שיגור הפצצות, לוסי מקליין היא דיירת בכספת 33 ובתו של מפקח הכספת, האנק מקליין ואחותו של נורם. אמם של לוסי ונורם, רוז מתה מספר שנים טרם תחילת העלילה. כספת 33 היא חלק מקומפלקס שמורכב משלוש כספות הצמודות אחת לשנייה: 31, 32 ו-33. כחלק מהסכם החלפת משאבים עם כספת 32, ומכיוון שרוב תושבי כספת 33 הם קרובי משפחה, לוסי משודכת לאחד הדיירים בכספת 32. לאחר טקס החתונה, לוסי לומדת שדיירי כספת 32 הם בעצם פושטים (Raiders - מלשון "פשיטה") שהסתננו לכספת 33 במטרה לחטוף את האנק, אביה של לוסי. לאחר טבח המוני שבוצע בכספת, האנק נחטף על ידי הפושטים ומנהיגתם, לי מולדוויר.
כאשר היא מבינה שאלו שמנהלים את הכספת בהיעדר אביה לא יעשו דבר, לוסי מחליטה להמרות את פיהם ולצאת אל העולם החיצון במטרה למצוא את אביה ולשחררו מהפושטים. בשיטוטה בעולם החדש לאחר השואה הגרעינית, לוסי מגיעה לעיירה "פילי", שם היא פוגשת מדען בשם סיגי וילזיג, אדם המעוניין בעצמו להגיע אל לי מולדוויר בגלל סיבה לא ידועה. לוסי מסכימה ללוות את וילזיג כדי למצוא את אביה, אך קופר, שבזמן שעבר הפך לאקדוחן וצייד ראשים, מעוניין בוילזיג בעקבות הפרס שמוצע על ראשו.
במקביל, מתלמד באגודת "אחוות הפלדה" בשם מקסימוס, שסובל מיחס מחפיר משאר החיילים, מקודם לתפקיד נושא כלים של אביר (אחד הלוחמים באגודה). מקסימוס מגלה שהוא וטיטוס, האביר אותו הוא מלווה נשלחו למצוא את וילזיג בעצמם ושהוא מבוקש על ידי אחוות הפלדה. אולם, לאחר שנתקלו ביאו גווי (מעין דב מוטנטי), טיטוס מוצא את מותו ומקסימוס לובש את השריון הממונע שלו ומתחזה אליו, תוך רצון להסגיר את וילזיג בעצמו לאחוות הפלדה ולהתקדם לדרגת אביר. המצב מסתבך כאשר אחוות הפלדה יוצרת קשר עם מקסימוס (במחשבה שהוא טיטוס) ושולחת אליו נושא כלים חדש בשם טדאוס, המתברר להיות אחד החיילים שהתעלל במקסימוס קודם לכן. למרות זאת, מקסימוס לא חושף את זהותו בפני טדאוס (מכיוון שגופו ופניו מוסתרים בתוך השריון הממונע) והשניים עובדים ביחד במטרה למצוא את וילזיג.
לאחר שהצליחה לצאת מהעיירה ביחד עם וילזיג, שאיבד את רגלו בקרב נגד קופר, וילזיג מצהיר שהוא לא מסוגל להמשיך במסע מפאת מצבו ושהוא החליט להתאבד עם גלולת ציאניד. ברגעיו האחרונים, וילזיג מנחם את לוסי ומסביר לה שמותו לא רלוונטי ושלי מולדוויר מעוניינת רק במה שיש בראשו ומפציר בלוסי לכרות אותו לאחר שימות ושתמשיך במסע. לוסי, הנאיבית באופייה מתקשה לעשות זאת, אך כשהיא מבינה שגורל אביה בידיה, היא כורתת את ראשו של וילזיג וממשיכה בדרכה.
בהגיעה לאגם, לוסי מותקפת על ידי גולפר, מעין מפלצת ימית מוטנטית שגונבת את ראשו של וילזיג מלוסי על מנת לאכלו. קופר מוצא את לוסי ומחליט להשתמש בה כפיתיון לגולפר, אך התכנית משתבשת וקופר מאבד מספר מבחנות ובהן הנסיוב שעוזר לו לשמור על אנושיותו ולא להיכנע לצד הפראי שבשינוי הצורה שלו. מבין שזה רק עניין של זמן עד שהוא ייהפך לפראי, קופר מחליט למכור את לוסי לכנופיה שסוחרת בבני אדם בתמורה למבחנות. למרות זאת, לוסי מצליחה לגבור על חוטפיה, משחררת את אלו שהכנופיה לכדה ובורחת מהמקום. ביציאתה, לוסי מעניקה לקופר מספר מבחנות, תוך הצהרה שבניגוד לאנשים אחרים בשממה, היא לא תאבד צלם אנוש ושהיא מאמינה בטוב שבאדם.
קופר, שנכנס לאחר מכן למטה הכנופיה וגנב מהם מספר רב של מבחנות, נלכד על ידי "השריף" של "הממשלה", מעין גוף קטן הנוהג כארגון פשע שנותן חסות ("פרוטקשן") לאותה הכנופיה. קופר, שמכיר את נשיא "הממשלה", סורל בוקר ממפגשים קודמים, הורג את סגניו, אך משאיר את סורל בחיים. לאחר שהרג את סגניו של סורל, קופר מוצא כרזת "מבוקש" של לי מולדוויר ומבין שהיא אותה אחת שדרבנה אותו לעקוב אחר אשתו בעבר ושכמותו, היא חיה במשך 200 השנים שעברו (אך לא כיצור, אלא כבת אדם). לאחר מכן, קופר שם פעמיו לאחד האנשים שהתגוררו בעיירה "פילי" בעבר ולומד שבנו, אותו קופר רצח בעיירה בזמן שחיפש אחר וילזיג, הוא זה שהזמין את ההסעה של וילזיג למולדוויר ושהיא מסתתרת במצפה כוכבים בשממה.
בינתיים, מקסימוס וטדאוס מגיעים לאגם ונתקלים באותו הגולפר שגנב את ראשו של וילזיג. בזכות עבודה משותפת, השניים מצליחים להרוג את הגולפר ולקחת את הראש לעצמם. בהמשך הערב, מקסימוס מתוודה בפני טדאוס שהוא לא טיטוס. בוויכוח שמתפתח בין השניים, טדאוס מצליח לנתק את כור ההיתוך של השריון הממונע של מקסימוס, מה שמשאיר אותו תקוע במקום. למרות זאת, מקסימוס בטעות רומס את רגלו של טדאוס. טדאוס לאחר מכן גונב את הראש של וילזיג ובורח כדי לתת את הראש לאחוות הפלדה. בבוקר שלמחרת, לוסי מוצאת את מקסימוס ומחלצת אותו מתוך השריון. השניים מסכימים לעבוד ביחד (תוך שמקסימוס משקר ללוסי ואומר ששמו הוא טיטוס), כך שהם יביאו את הראש לאחוות הפלדה ובתמורה האחרונים יספקו ללוסי תחמושת וגיבוי טקטי כדי לשחרר את אביה. לוסי מספרת למקסימוס שהיא התקינה מכשיר מעקב בראשו של וילזיג והשניים יוצאים כדי להשיבו.
במהלך מסעם המשותף, זוג קניבלים תוקף את השניים, אך לוסי ומקסימוס הורגים אותם. למרות זאת, מקסימוס נורה בידו. בחיפושם אחר קליניקה רפואית, השניים מגיעים לכספת 4, שמקבלת לתוכה אנשים מהשממה ואלו מציעים ללוסי ומקסימוס להישאר ביחד איתם, אך מזהירים אותם לא לעלות לקומה 12 בכספת. בהמשך, בירדי, אחת האחראיות בכספת מזמינה את לוסי להשתתף בטקס. הטקס מתברר להיות פולחן אותו דיירי הכספת עורכים עבור לי מולדוויר ועבור עיירה בשם "שיידי סנדס" שהושמדה בעבר.
לוסי ממרה את פיו של בן, המפקח בכספת ועולה לקומה 12. שם, לוסי לומדת שבכספת בוצעו ניסויים אכזריים על בני אדם. לוסי מנסה לברוח, אך נלכדת על ידי אנשי הכספת ומובאת למשפט, שם מתברר לה שאנשי הכספת הם אכן שוחרי שלום ושהם מנסים לרפא את הדיירים הקודמים בכספת לאחר ש-Vault Tech ערכו עליהם ניסויים אכזריים. לוסי ומקסימוס מגורשים מכספת 4 וביציאתם, מקסימוס חושף בפני לוסי את שמו האמיתי ושהוא ניצול מהעיירה "שיידי סנדס" שמספר שנים טרם תחילת העלילה, הופצצה בפצצה גרעינית.
במקביל להתרחשויות אלו, נורם, אחיה של לוסי שנשאר בכספת 33, חושד שמשהו לא כשורה מתרחש ובעזרת צ'אט, בן דודם שלו ושל לוסי מחליט לחקור אחר האמת. נורם לומד שהפושטים השתמשו בפיפ בוי של אמו, רוז, שנחשבת למתה כדי להיכנס לכספת 33 ולהתחיל בפשיטה. בהמשך, נורם וצ'אט פורצים לכספת 32 ולומדים שכל הדיירים בה נהרגו ושהיא במצב מוזנח. לאחר מכן, בבחירות דמוקרטיות שנערכות בכספת 33, חברת מועצה בשם בטי נבחרת כמפקחת החדשה ומחליטה לשלוח את חלק מדיירי הכספת לעבור להתגורר בכספת 32 על מנת לשקם אותה.
לאחר שצ'אט, שפתח בזוגיות עם סטף, אחת מדיירות הכספת, עובר להתגורר ביחד איתה בכספת 32, נורם ממשיך בחקירותיו לבדו. נורם פורץ למחשב של בטי ולומד שהיא במקור הגיעה מכספת 31 ומחליט לפרוץ אליה.
במהלך חיפושיו אחר מגדל רדיו כדי להזעיק עזרה, טדאוס, שצולע מפאת פציעתו ומחזיק בראשו של וילזיג, פוגש ברופא משונה שמסכים לרפאו בתמורה לכור ההיתוך של השריון הממונע, אותו טדאוס גנב ממקסימוס. לאחר שרגלו נרפאה, טדאוס מוצא מגדל רדיו ויוצר קשר עם אחוות הפלדה על מנת שאלו יאספו אותו חזרה לבסיסם. למרות זאת, הוא פוגש בלוסי ומקסימוס ולאחר שהותקף, טדאוס מגלה שהוא מסוגל להחלים במהירות מפציעות, אך בהדרגה משתנה לייצור. מבין שאחוות הפלדה תוציא אותו להורג בעקבות משנתם הגזענית, טדאוס נותן את הראש של וילזיג למקסימוס ולוסי, לאחר מכן בורח מהמקום. כשהם מבחינים בכלי הטיס של אחוות הפלדה המתקרבים, מקסימוס נותן את הראש ללוסי ומפציר בה להציל את אביה. לאחר מכן, מקסימוס מוצא ראש אחר בשממה ומחליט לקחת אותו לאחווה.
למרות זאת, התכנית משתבשת והתרמית מתגלית במהרה. על מנת להימנע מהוצאה להורג, מקסימוס מספר לאחוות הפלדה היכן ראשו של וילזיג נמצא ומכוון את האחווה אל עבר מצפה הכוכבים.
במצפה הכוכבים, לוסי נפגשת עם מולדוויר ומגלה שאביה כלוא אצלה. מולדוויר חושפת שהסיבה שהיא רצתה את ראשו של וילזיג היא מכיוון שטרם מותו, וילזיג שתל סמוך לאוזנו רכיב מיוחד בעזרתו ניתן לבצע היתוך קר, בכך להקנות אנרגיה אין סופית לשממה. מתברר לצופים שמולדוויר רצתה לגנוב את החלק במטרה להעניק לשממה אנרגיה אין סופית ובכך לתת לבני האדם הזדמנות לשקם את השממה. בנוסף, מולדוויר חושפת שבעבר, אמה של לוסי, רוז הבריחה אותה ואת נורם אל מחוץ לכספת אל העיירה "שיידי סנדס" לאחר שהיא למדה שבני אדם יישבו את השממה (בניגוד להצהרותיו של האנק שהשממה ריקה לחלוטין ושזהו תפקידה של Vault Tech לישבה מחדש). למרות זאת, האנק לא ראה זאת בעין יפה, לקח את ילדיו בחזרה ושיגר טיל גרעיני שהחריב את העיירה. רוז עצמה לא מתה, אלא הפכה ליצור פראי וכעת היא מוחזקת במבצרה של מולדוויר.
לאחר שמולדוויר הפעילה את ההיתוך הקר, אחוות הפלדה תוקפת את מצפה הכוכבים וקרב עצום מתחולל. במהלך הקרב, מולדוויר מוצאת את מותה ולוסי מוציאה להורג את רוז על מנת לגאול אותה מיסורייה. מקסימוס מגיע אל המחבוא של מולדוויר ולומד מלוסי שאביה הוא האחראי על השמדת העיירה "שיידי סנדס". למרות זאת, לפני שהוא מספיק להגיב, האנק משתחרר, מעלף את מקסימוס וגונב את השריון הממונע של אחד האבירים שמתו בקרב. לפתע, קופר נכנס למקום ומזהה את האנק כהנרי, העוזר האישי של אשתו טרם הטלת הפצצות ודורש ממנו בזעם לדעת את מקום הימצאותם של משפחתו. למרות זאת, האנק בורח מהמקום.
לוסי מנסה להעיר את מקסימוס חסר ההכרה, אך נכשלת. קופר מציע ללוסי לבוא איתו ולחפש ביחד אחר האנק במטרה לדרוש תשובות. לוסי מצהירה שהיא תחזור למקסימוס בהמשך ועוזבת את המקום ביחד עם קופר. מקסימוס מתעורר ושאר חברי אחוות הפלדה משערים שהוא זה שהרג את מולדוויר ולכן הוא מקודם לדרגת אביר.
נורם, שפרץ לכספת 31, מגלה בתוכה רובוט קטן ששמו הוא באד, בעברו סמנכ"ל התפעול של Vault Tech שכעת מוחו הושתל בגוף רובוטי. מתברר לנורם שכספת 31 מלאה בתאי הקפאה קריוגנית ובאד מסביר לו שאנשי Vault Tech החליטו להקפיא את עצמם בהקפאה קריוגנית על מנת שבעתיד, הם יופשרו, יתרבו ויעלו לכבוש את השממה ולעצב אותה על פי תפיסת עולמם. בנוסף, הסיבה שתושבי כספת 32 נרצחו הם מכיוון שהם גילו את תוכניתם של Vault Tech וניסו למרוד, אך הוצאו על ידם להורג. נורם מנסה לברוח מהכספת, אך באד נועל אותו בפנים ומצהיר שהכספת תיפתח רק כאשר מפקח חדש ייבחר לכספות 33 או 32, מה שעשוי לקחת שנים ארוכות. נורם מבין שאין לו ברירה, אלא להיכנס בעצמו לתא הקפאה קריוגנית עד שהדלת תיפתח והוא יוכל לצאת.
העונה הראשונה מסתיימת כשהאנק, כעת עטוי בשריון הממונע עושה דרכו לעיירה ניו וגאס.