אולוף מלברג
קריירת משחק > נבחרת שוודיה

מלברג החל את הקריירה הבינלאומית במדי נבחרת שוודיה הצעירה. בשנת 1998 יצג אותה באליפות אירופה לנבחרות צעירות, ופתח בהרכב בהפסד ברבע הגמר לנורווגיה. במשחקי הדירוג כבש מלברג את השער הראשון של נבחרתו בניצחון 2–0 על רוסיה, וכן פתח בהפסד לגרמניה בסך הכול ערך 27 הופעות במדי הנבחרת הצעירה, וכבש במדיה ארבעה שערים.
ב-23 בפברואר 2000 ערך מלברג ערך את הופעת הבכורה שלו במדי נבחרת שוודיה, כשנכנס כמחליף על ידי המאמנים טומי סודרברג ולארס לאגרבק בפתיחת המחצית השנייה, בהפסד 1–0 לאיטליה במשחק ידידות.
על אף חוסר ניסיונו הבינלאומי, שכלל ארבע הופעות בלבד כמחליף בחודשים הספורים טרם הטורניר, זומן מלברג על ידי המאמנים לסגל הנבחרת לקראת יורו 2000. יתרה מכך, מלברג שיחק לאורך כל שלושת משחקיה של שוודיה בטורניר, שהסתיימו בהדחה בשלב הבתים עם נקודה אחת בלבד.
מלברג הפך לשחקן הרכב קבוע בנבחרת, ושותף בשמונה משחקים במוקדמות מונדיאל 2002, כולם בהרכב. לאגרבק וסודרברג זימנו אותו לסגל לקראת מונדיאל 2002. גם בטורניר הזה שותף מלברג לאורך כל ארבעת משחקיה של שוודיה בהרכב, על אף תקרית שאירעה באימון לפני הטורניר בין מלברג לחברו לנבחרת, פרדריק ליונברג. השניים התעמתו לאחר תיקול חזק של מלברג על ליונברג, עד שהשניים הופרדו על ידי חבריהם לקבוצה. בטורניר עצמו נפרדה שוודיה בשוויון 1–1 מול אנגליה במשחק הראשון, גברה 2–1 במשחק השני על ניגריה, ובמשחק השלישי והאחרון בשלב הבתים פגשה שוודיה את ארגנטינה, שנזקקה לניצחון כדי להעפיל לשמינית הגמר. שוויון 1–1 בסיום הבטיח לשוודיה את המקום הראשון בבית. בשמינית הגמר פגשה שוודיה את סנגל, נכנעה 2–1 בשער הזהב בתוך ההארכה והודחה מהטורניר.
ב-7 בספטמבר 2002, בשוויון 0–0 מול לטביה במוקדמות יורו 2004, עלה מלברג לראשונה עם סרט הקפטן, בהופעתו ב-28 בשורות הנבחרת. הוא שימש כקפטן במשך ארבע שנים, ובסך הכול ערך 36 הופעות כקפטן. באותו טורניר המוקדמות אף כבש את שערו הראשון במדי שוודיה, בניצחון החוץ 2–0 על פולין ב-10 בספטמבר 2003, בהופעתו ה-38 במדיה. ביורו 2004 בפורטוגל המשיך מלברג את רצף ההופעות שלו בטורנירים גדולים, כאשר שוב פתח ושיחק לאורך כל ארבעת משחקיה של שוודיה בטורניר. שוודיה פתחה היטב עם ניצחון 5–0 על בולגריה, והמשיכה בשוויון 1–1 מול איטליה, ובשוויון 2–2 מול דנמרק שהבטיח לה את ראשות הבית. ברבע הגמר מול הולנד הודחה שוודיה בדו-קרב פנדלים לאחר שוויון 0–0 בתום הארכה. מלברג בעט את הפנדל השישי והמכריע של נבחרתו, ונעצר אצל אדווין ואן דר סאר. עם זאת, נבחר מלברג לנבחרת המצטיינים של הטורניר.
מלברג שותף בכל עשרת משחקיה של שוודיה במוקדמות מונדיאל 2006, ובהם כבש שער אחד. הוא זומן על ידי לאגרבק לסגל לקראת מונדיאל 2006 בגרמניה, ולראשונה הוביל את הנבחרת כקפטן לטורניר גדול. מלברג שיחק לאורך כל שלושת משחקיה של שוודיה בשלב הבתים. במשחק הראשון אכזבה שוודיה בשוויון 0–0 מול טרינידד וטובגו, אך התאוששה עם ניצחון 1–0 על פרגוואי ועלתה לשמינית הגמר לאחר שוויון 2–2 מול אנגליה. במשחקו האחרון בקריירה כקפטן הנבחרת, הפסידה שוודיה 2–0 למארחת גרמניה והודחה מהטורניר.
לאחר המונדיאל סיים מלברג את תפקידו כקפטן הנבחרת, והוחלף בתפקיד על ידי ליונברג. במוקדמות יורו 2008 כבש מלברג שני שערים בשבע הופעות, וזומן על ידי לאגרבק לסגל הנבחרת לקראת יורו 2008. בפעם הרביעית ברציפות שיחק מלברג לאורך כל שלושת משחקיה של שוודיה בטורניר. שוודיה כשלה להעפיל משלב הבתים, לאחר שפתחה בניצחון 2–0 על יוון אך הפסידה 2–1 לספרד ו-2–0 לרוסיה וסיימה את דרכה.
מלברג ושוודיה כשלו להעפיל למוקדמות מונדיאל 2010, על אף שני שערים בתשע הופעות של מלברג. שוודיה חזרה לטורניר משמעותי כשהעפילה ממוקדמות יורו 2012, ומלברג זומן לטורניר הגמר על ידי המאמן אריק האמרן. מלברג שוב שותף לאורך כל שלושת משחקיה של שוודיה בטורניר, כפי שעשה בכל הטורנירים המשמעותיים אליהם זומן. שוודיה פתחה בהפסד 2–1 לאוקראינה. במשחק השני פגשה שוודיה את אנגליה. בדקה ה-49 השתלט מלברג על כדור ברחבה לאחר בעיטה חופשית של זלאטן איברהימוביץ', בעט היטב למסגרת ונהדף על ידי ג'ו הארט, אך ההדיפה פגעה בגלן ג'ונסון וחדרה פנימה כדי לקבוע שוויון 1–1. עשר דקות לאחר מכן עלה היטב לכדור חופשי של סבסטיאן לארסון ונגח פנימה את שער היתרון של שוודיה. אלא שהיתרון לא החזיק מעמד, אנגליה שוב הפכה את התוצאה וניצחה 3–2 בסיום. על אף ההפסד נבחר מלברג למצטיין במשחק. במשחק השלישי גברה שוודיה 2–0 על צרפת, אך למרות זאת סיימה אחרונה בבית ולא העפילה לשלב הבא.
בסיום הטורניר פרש מלברג מהנבחרת בגיל 35. לזכותו 117 הופעות במדי הנבחרת (מקום שביעי בטבלת ההופעות בנבחרת שוודיה בכל הזמנים), בהן כבש שמונה שערים.