זרה (סדרת טלוויזיה)
עלילה > עונה 4

לאחר טביעתם ג'יימי וקלייר מגיעים לצפון קרוליינה של שנת 1767. הייז שוכב עם אישה נשואה ונידון לגרדום. בזמן מהומה שפורצת במהלך ההוצאה להורג, בורח אחד הנידונים, סטיבן בונט, לו ג'ימי וקלייר מסייעים להימלט. הם מוכרים אבני חן שלקחו מהמערה של גיליס, ומתכננים את צעדיהם העתידיים. תוך כדי שייט אל עבר דודתו של ג׳יימי, ג'וקסטה בריברן, בונט תוקף את הסירה עם חבורה של שודדים, וגונב את רכושם, כולל את טבעת הנישואין של קלייר.
במהלך מסיבה באחוזת ריברן, ג'וקסטה מכריזה על ג'יימי כעל יורשה, מה שמכעיס את קלייר אשר מתנגדת להיות בעלת עבדים. כאשר רופוס, עבד שחור שעובד באחוזת ריברן פוצע אדם לבן, קלייר ממהרת למקום, רק כדי לגלות שרופוס שופד כנקמה. קלייר מנתחת את רופוס, אשר אמור להיתלות בגין עוונותיו, דבר שיוצר מהומה בקרב בעלי האחוזות השכנות. המון זועם מגיע לאחוזה עם לפידים ודורש להסגיר את רופוס לידיו. בחוסר ברירה, קלייר משקה את רופוס בשיקוי אשר מביא למותו. ג'יימי דוחה את הצעתה של דודתו לשמש כיורשה, והם עוזבים את ריברן.
ג'יימי וקלייר מחליטים לקבל את הצעת המושל לקבלת אדמה, ולהקמת רכס פרייזר בצפון קרוליינה. לאחר הגעתם לרכס, ג'יימי ואיאן הצעיר יוצאים לעיירה על מנת לגייס מתיישבים לאדמתם, שם הם פוגשים במורטה אשר משמש כנפח, וכמנהיג המורדים כנגד המיסים הגבוהים אותם מטיל הממשל. ג'ון גריי מגיע לרכס עם ויליאם, וג'יימי זוכה לפגוש את בנו. במהלך שהותם שם, מתוודה גריי בפני קלייר על אהבתו לג׳יימי.
בינתיים במאה העשרים, בריאנה מגלה ששרפה עתידה להתחולל ברכס פרייזר, ומחליטה לחזור בזמן בעקבות אמה. היא מגיעה לסקוטלנד, מתעלפת במהלך מסעה, ומוצאת את עצמה בביתה של לירי אשר מצילה אותה. כאשר לירי מגלה את האמת בנוגע למוצאה של בריאנה, היא נועלת אותה בחדרה ומתכוונת להסגיר אותה כמכשפה, אך ביתה מסייעת לבריאנה לברוח ללליברוך. בלליברוך בריאנה פוגשת בדודה איאן, אשר מסייע לה להגיע לנמל, בכדי לעלות על ספינה לעבר צפון קרוליינה.
רוג'ר שמגלה כי בריאנה חזרה בזמן לאמה, מחליט ללכת בעקבותיה. בצפון קרוליינה רוג'ר ובריאנה מתאחדים, הם נישאים באמצעות החזקת ידיים, ומממשים את נישואיהם. לאחר מימוש הנישואים, רוג'ר ובריאנה רבים, והיא עוזבת אותו וחוזרת לאכסניה בה לנה עם בת לווייתה ליזי. באכסניה בריאנה פוגשת את בונט ורואה את הטבעת של אמה, היא מבקשת לקנות ממנו את הטבעת, אך בונט אונס אותה. רוג'ר מנסה לחזור לאכסניה על מנת לבקש את סליחתה של בריאנה, אך בונט מוצא אותו, ומכריח אותו לשמש כאיש צוות בספינתו, ולהפליג עמו.
בריאנה ממשיכה בחיפושיה אחר הוריה, ולבסוף פוגשת את ג'יימי וקלייר, ונוסעת עמם לרכס פרייזר, שם היא לומדת על הדרך בה הגיעה הטבעת של אמה לבונט, ואף מתוודעת לג׳יימי. ברכס בריאנה מספרת לקלייר שהיא בהריון, שבונט אנס אותה, ושמרבית הסיכויים שהתינוק הוא שלו. קלייר מספרת לג'יימי על האונס, וכאשר רוג'ר מגיע לרכס בחיפושיו אחר בריאנה, ג'יימי טועה לחשוב שהוא זה שאנס אותה. הוא מכה אותו, ומוכר אותו למוהיקנים האינדיאנים. בריאנה מגלה על כך, ומספרת לג'יימי שבונט הוא שאנס אותה, ולא רוג׳ר. היא דורשת מהוריה שיצאו בעקבות רוג'ר על מנת להצילו, בעוד היא בעצמה נוסעת לריברן, ואינה מצטרפת אליהם עקב הריונה. בריברן ג'וקסטה מנסה להשיא את בריאנה לאחד ממכריה, אך בריאנה מבקשת מג'ון גריי שיעזור לה, והוא מכריז על אירוסיהם.
מורטה לבקשתו של ג'יימי מנסה ללכוד את בונט, אך בהיותו מבוקש, שניהם נעצרים על ידי הממשל, ונידונים למוות. בריאנה מבקשת לפגוש את בונט טרם הוצאתו להורג, וג'ון מסייע לה. במהלך שהותם בכלא, פרגוס ומרסלי מגיעים על מנת לשחרר את מורטה, ולאחר מכן פרגוס מפוצץ את בית הכלא, בעוד בונט בתוכו. מורטה בורח לריברן, שם מתפתח רומן בינו לבין ג׳וקסטה.
בינתיים, מגיע רוג'ר למקום מושבו של השבט בניו יורק, ועל אף שמנסה להימלט מספר פעמים, הוא אינו צולח זאת. כאשר ג׳יימי, קלייר ואיאן הצעיר מגיעים לשבט, הם מבקשים לסחור עמם בתמורה לרוג׳ר, אך אנשי השבט מסרבים, ולבסוף מחליט איאן להישאר בשבט בתמורה לרוג׳ר, ובכך לפדות את חירותו. ג'יימי וקלייר מספרים לרוג'ר את אשר התרחש בין בריאנה לבונט, ועל הריונה. רוג'ר מחליט להמשיך לריברן, ומבקש מבריאנה לראות את בנו. שליח שמגיע לאחוזה, מביא לג'יימי מכתב, בו נאמר שעליו להקים מליציה ולתפוס את מורטה בעצמו.