stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
אנטונוב A-40

הטנק המכונף, אנטונוב A-40
אנטונוב A-40 "קריליאטי טאנק" ("טנק מכונף" ברוסית) היה ניסיון סובייטי לבנות טנק בעל כנפיים המסוגל לדאות אל שדה הקרב לאחר שנגרר לגובה באמצעות מטוס תובלה. אב טיפוס של הטנק המכונף נבנה ב-1942, אך נמצא כבלתי כשיר לשימוש בקרב.
בעוד צבאות אחרים (ובפרט הלופטוואפה) התמקדו בתובלת טנקים קלים בדאוני ענק (כמסרשמיט "גיגאנט"), הסובייטים ביצעו ניסיונות בהצמדת טנקים ושריוניות T-27 לגחונם של מפציצים כבדים והנחתתם בשדות תעופה. בשנות השלושים שוכללו ניסיונות אלו לכדי ניסיונות הצנחה או הטלה לתוך מים של כלי שריון. במהלך כיבוש בסרביה ב-1940, ישנן עדויות כי טנקים קלים הוטלו ממפציצי טופולב TB-3 שטסו בגובה נמוך ביותר, תוך גלגולם בהילוך סרק עד לעצירה.
הבעיה הגדולה ביותר בהטלה מהאוויר של שריון היא הצורך להצניח את הצוות בנפרד, שכן אלו לא יעמדו בנפילה ללא פגיעות קשות. עד אשר הצוות יגיע לכלים שהוטלו, אלו יכולים להתפס על ידי האויב. כמו כן, הצוות מבזבז זמן רב ומסתכן בהגעה אל הכלי. פתרון אפשרי לבעיה זו הוא הדאון, המאפשר נחיתה רכה יחסית של הכלי וצוותו וממזער את הסיכון למטוס הגורר, שיכול לשחרר את הדאון רחוק יחסית משדה הקרב. בשל סיבות אלו, הזמין חיל האוויר הסובייטי מאנטונוב תכנון לדאון המסוגל להנחית טנק.
אנטונוב היה שאפתן יותר, והוסיף מסגרת ניתקת לטנק הקל T-60, העשויה מעץ ובד המהווים צמד כנפיים וזנב כפול. התכנון שלו אפשר לטנק לדאות לשדה הקרב, לנתק את הכנפיים והזנב הזולים לייצור ולהיות מוכן תוך דקות מספר. ישנם מקורות המדווחים כי טיסת ניסוי אחת הושלמה בהצלחה, אך לשם דאייתו באוויר דרש הטנק המכונף מהירות גרירה של 160 קמ"ש, שהייתה גבוהה מדי וגרמה לזניחת הפרויקט.
ברית המועצות המשיכה לפתח שיטות יעילות לפריסה של שריון מהאוויר, ובשנות השבעים הדגימה הצנחה מוצלחת של נגמ"ש BMP-1 על צוותו.
| רק"מ סובייטי במלחמת העולם השנייה |
| --- | --- | --- |
| טנקים קלים | T-50 • T-60 • T-70 • T-80 |  |
| טנקים מהירים | BT-8 • ‏ BT-7 ‏ • BT-5 |  |
| טנקים אמפיביים | T-37 • T-38 • T-40 |  |
| טנקים קטנים | T-27 |  |
| טנקים בינוניים | T-28 • T-34 • T-34/85 • T-44 |  |
| טנקים כבדים | T-35 • KV-1 • KV-2 • IS-2 • IS-3 |  |
| תותחים מתנייעים | ZiS-30 • SU-5 • SU-76 • SU-85 • SU-100 • SU-122 • SU-152 • ISU-122 • ISU-152 |  |
| נ"מ משוריין | T-60Z • T-70Z • T-90 • ZSU-37 |  |
| טרקטורים משוריינים | T-26T • קומסומוליץ |  |
| רק"מ מאולתר | חרקוב • IZ • NI |  |
| רק"מ ניסיוני | PPG • SU-100Y • SU-100Y • טנק מעופף A-40 |  |
| מכוניות משוריינות | D-8 • D-12 • D-13 • FAI • BA-10 • BA-11 • BA-20 • BA-21 • BA-3 • BA-6 • BA-27 • BA-64 • BA-I • LB-62 • LB-23 |  |
| רכבים משוריינים אמפיביים | PB-4 • PB-7 • BAD-2 |  |
| זחל"מים משוריינים | BA-30 |  |
| מזחלות שלג ממונעות עם מדחף | ANT-IV • NKL-16 • NKL-26 • RF-8 • ASD-400 |  |
אליפות אירופה בכדורסל 2005

| --- | --- |

 תאריך התחלה:  16 בספטמבר 2005
 תאריך סיום:  25 בספטמבר 2005
 מספר משתתפות:  16
 מארחת:  סרביה ומונטנגרו סרביה ומונטנגרו
 זוכה:   יוון
 סגנית:   גרמניה
 השחקן המצטיין:  גרמניה דירק נוביצקי
 מלך הסלים:  גרמניה דירק נוביצקי  26.1 למשחק
 מלך הריבאונדים:  רוסיה אנדריי קירילנקו  11.8 למשחק
 מלך האסיסטים:  יוון דימיטריס דיאמנטידיס  5.0 למשחק
 → 20032007 ←
 
הקמע הרשמי של האליפות
אליפות אירופה בכדורסל 2005, או בקיצור יורובאסקט 2005 היא האליפות ה-45 המאורגנת על ידי פיב"א אירופה. התחרות התקיימה בסרביה ומונטנגרו ונערכה בין ה-16 בספטמבר ל-25 בספטמבר. בתחרות התחרו 16 נבחרות, כאשר לבסוף יוון זכתה באליפות, אחרי ניצחון על גרמניה בגמר.
זוהי הפעם השלישית שהאליפות נערכת בבלגרד (בפעמים הקודמות: יורובאסקט 1961 ויורובאסקט 1975).
מיקומים

| עיר | מס' מקומות |
| --- | --- |
בלגרד (פיוניר): 8,150
בלגרד (ארנה): 20,000
פודגוריצה: 4,200
נובי סאד: 7,000
ורסאץ': 4,000
מהלך התחרות

16 הנבחרות חולקו לארבעה בתים בשיטת הראונד רובין. הראשונה בכל בית עולה אוטומטית לשמינית הגמר, כשהמקומות השני והשלישי בכל בית מתחרים בסיבוב נוק-אאוט נוסף על העלייה לשמינית הגמר. משמינית הגמר התחרות משוחקת בשיטת נוק-אאוט עד וכולל הגמר.
מהלך התחרות > שלב הבתים > בית א' (ורסאץ')

| נבחרת | נקודות | נ' | הפ' | קליעה | ספיגה | הפרש |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1.  רוסיה | 5 | 2 | 1 | 223 | 186 | +37 |
| 2.  גרמניה | 5 | 2 | 1 | 217 | 192 | +25 |
| 3.  איטליה | 5 | 2 | 1 | 244 | 231 | +13 |
| 4.  אוקראינה | 3 | 0 | 3 | 194 | 269 | -75 |
| 16 בספטמבר 2005 |
| --- | --- | --- | --- |
| גרמניה | 82 - 84 (OT) | איטליה | 18:00 |
| רוסיה | 86 - 74 | אוקראינה | 21:00 |
17 בספטמבר 2005
| איטליה | 61 - 87 | רוסיה | 18:00 |
| אוקראינה | 58 - 84 | גרמניה | 21:00 |
18 בספטמבר 2005
| איטליה | 99 - 62 | אוקראינה | 18:00 |
| רוסיה | 50 - 51 | גרמניה | 21:00 |
מהלך התחרות > שלב הבתים > בית ב' (פדגוריצה)

| נבחרת | נקודות | נ' | הפ' | קליעה | ספיגה | הפרש |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1.  ליטא | 6 | 3 | 0 | 264 | 221 | +43 |
| 2.  קרואטיה | 5 | 2 | 1 | 235 | 234 | +1 |
| 3.  טורקיה | 4 | 1 | 2 | 236 | 256 | -20 |
| 4.  בולגריה | 3 | 0 | 3 | 250 | 274 | -24 |
| 16 בספטמבר 2005 |
| --- | --- | --- | --- |
| בולגריה | 82 - 88 | קרואטיה | 18:00 |
| ליטא | 87 - 75 | טורקיה | 21:00 |
17 בספטמבר 2005
| קרואטיה | 67 - 85 | ליטא | 18:00 |
| טורקיה | 94 - 89 (OT) | בולגריה | 21:00 |
18 בספטמבר 2005
| ליטא | 92 - 79 | בולגריה | 18:00 |
| קרואטיה | 80 - 67 | טורקיה | 21:00 |
מהלך התחרות > שלב הבתים > בית ג' (בלגרד – פיוניר)

| נבחרת | נקודות | נ' | הפ' | קליעה | ספיגה | הפרש |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1.  סלובניה | 6 | 3 | 0 | 210 | 179 | +31 |
| 2.  יוון | 5 | 2 | 1 | 187 | 168 | +19 |
| 3.  צרפת | 4 | 1 | 2 | 187 | 194 | -7 |
| 4.  בוסניה הרצגובינה | 3 | 0 | 3 | 177 | 220 | -43 |
| 16 בספטמבר 2005 |
| --- | --- | --- | --- |
| סלובניה | 74 - 65 | בוסניה והרצגובינה | 17:30 |
| צרפת | 50 - 64 | יוון | 20:30 |
17 בספטמבר 2005
| בוסניה והרצגובינה | 62 - 79 | צרפת | 17:30 |
| יוון | 56 - 68 | סלובניה | 20:30 |
18 בספטמבר 2005
| צרפת | 58 - 68 | סלובניה | 17:30 |
| יוון | 67 - 50 | בוסניה והרצגובינה | 20:30 |
מהלך התחרות > שלב הבתים > בית ד' (נובי סאד)

| נבחרת | נקודות | נ' | הפ' | קליעה | ספיגה | הפרש |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1.  ספרד | 5 | 2 | 1 | 280 | 264 | +16 |
| 2.  סרביה ומונטנגרו | 5 | 2 | 1 | 245 | 233 | +12 |
| 3.  ישראל | 5 | 2 | 1 | 236 | 235 | +1 |
| 4.  לטביה | 3 | 0 | 3 | 241 | 270 | -29 |
| 16 בספטמבר 2005 |
| --- | --- | --- | --- |
| לטביה | 65 - 74 | ישראל | 17:30 |
| ספרד | 89 - 70 | סרביה ומונטנגרו | 20:30 |
17 בספטמבר 2005
| ספרד | 114 - 109 (OT) | לטביה | 17:30 |
| סרביה ומונטנגרו | 93 - 77 | ישראל | 20:30 |
18 בספטמבר 2005
| ישראל | 85 - 77 | ספרד | 17:30 |
| סרביה ומונטנגרו | 82 -67 | לטביה | 20:30 |
מהלך התחרות > שלב ההצלבה

| 20 בספטמבר 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  גרמניה | 66 - 57 |  טורקיה | ורסאץ' | 18:00 |
|  קרואטיה | 74 - 66 |  איטליה | פדגוריצה | 18:00 |
|  יוון | 67 - 61 |  ישראל | בלגרד (פיוניר) | 20:30 |
|  סרביה ומונטנגרו | 71 - 74 |  צרפת | נובי סאד | 20:30 |
מהלך התחרות > רבע גמר

| 22 בספטמבר 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  רוסיה | 61 - 66 |  יוון | בלגרד (ארנה) | 17:30 |
|  ליטא | 47 - 63 |  צרפת | בלגרד (ארנה) | 20:30 |
23 בספטמבר 2005
|  סלובניה | 62 - 76 |  גרמניה | בלגרד (ארנה) | 18:00 |
|  ספרד | 101 - 85 (OT) |  קרואטיה | בלגרד (ארנה) | 21:00 |
מהלך התחרות > דירוג 5–8

| 23 בספטמבר 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  רוסיה | 78 - 89 |  ליטא | בלגרד (ארנה) | 15:30 |
24 בספטמבר 2005
| סלובניה | 89 - 80 |  קרואטיה | בלגרד (ארנה) | 15:30 |
מהלך התחרות > חצי גמר

| 24 בספטמבר 2005 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  יוון | 67 - 66 |  צרפת | בלגרד (ארנה) | 18:00 |
|  גרמניה | 74 - 73 |  ספרד | בלגרד (ארנה) | 21:00 |
מהלך התחרות > גמר

כל המשחקים – 25 בספטמבר 2005
מהלך התחרות > גמר > מקום 7

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  רוסיה | 74 - 92 |  קרואטיה | בלגרד (ארנה) | 12:00 |
מהלך התחרות > גמר > מקום 5

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  ליטא | 79 - 70 |  סלובניה | בלגרד (ארנה) | 14:15 |
מהלך התחרות > גמר > מקום 3

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  צרפת | 98 - 68 |  ספרד | בלגרד (ארנה) | 18:00 |
מהלך התחרות > גמר > משחק האליפות

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  יוון | 78 - 62 |  גרמניה | בלגרד (ארנה) | 21:00 |
פרסים

השחקן המצטיין: דירק נוביצקי ( גרמניה)
פרסים > חמישיית הטורניר

ראו סימוכין:
יוון תאודורוס פאפאלוקאס
ספרד חואן קרלוס נבארו
יוון דימיטריס דיאמנטידיס
גרמניה דירק נוביצקי
צרפת בוריס דיאו
סיכום > דירוג סופי

| מקום | נבחרת |
| --- | --- |
1:  יוון
2:  גרמניה
3:  צרפת
4:  ספרד
5:  ליטא
6:  סלובניה
7:  קרואטיה
8:  רוסיה
9–12:  ישראל
:  איטליה
:  סרביה ומונטנגרו
:  טורקיה
13–16:  בוסניה הרצגובינה
:  בולגריה
:  לטביה
:  אוקראינה
סיכום > העפלה לאליפות העולם

המדורגות 1–6 (יוון, גרמניה, צרפת, ספרד, ליטא וסלובניה) העפילו לאליפות העולם בכדורסל 2006 שנערכה ביפן
ארבע נבחרות נוספות קיבלו כרטיס חופשי לאליפות העולם: איטליה, סרביה ומונטנגרו וטורקיה מאירופה, ופוארטו ריקו מאמריקה.
סיכום > טריוויה

לאחר זכייתה באליפות זו, יוון החזיקה גם בתואר אלופת אירופה בכדורגל וגם בתואר אלופת אירופה בכדורסל. הישג זה הושג לפני כן רק על ידי ברית המועצות ב-1960.
זהו טורניר היורובאסקט הראשון שבו לא הגיעה אף נבחרת ממזרח אירופה לחצי הגמר (ביורובאסקט 1949 לא השתתפו נבחרות ממזרח אירופה).
הערות שוליים

↑  "MVP Nowitzki Tops EuroBasket 2005 All-Tournament Team". 2005-09-25. אורכב מ-המקור ב-2008-07-05.
אנטיקוואר

אנטיקוואר הוא חובב וחוקר חפצים עתיקים או ישנים. חפצים אלו כוללים חפצי אומנות או מדע, ארכיונים, כתבי יד, עתיקות, ספרים ועוד. לעיתים המונח משמש בצורה מזלזלת כהתייחסות לאדם שמתעניין בחלקים טריביאליים של ההיסטוריה האנושית, ללא הבנה בדבר.
שלב האנטיקווריאניזם בארכאולוגיה

בהיסטוריוגרפיה של הארכאולוגיה, המונח "אנטיקווריאניזם" מתייחס לתקופה בה הארכאולוגיה עדיין לא התקיימה כדיסציפלינה מדעית אלא כפעילות של אספנות. באיטליה חלה בתקופת הרנסאנס התעניינות מחודשת בתרבות ואמנות העת העתיקה, בפרט יוון ורומא. עשירי התקופה התפארו באוספי ממצאים עתיקים אך התעניינותם הייתה אסתטית ולא מחקרית. גם החפירות הראשונות בפומפיי והרקולנאום מאמצע המאה ה-18 התמקדו במציאת חפצי נוי.
במהלך המאה ה-19 הועברו ממצאים מרשימים מהאתרים המקוריים בהם נמצאו אל מוזיאונים, פעילות אשר מניעיה עשויים להיות אנטיקווריאניסטים והיו נתונים לביקורת כבר בעת התרחשותם. כך למשל, שיש אלגין, חלק מאפריז הפרתנון מאתונה אשר הבאתו למוזיאון הבריטי עוררה ביקורת ציבורית רבה.
אספנות עתיקות התקיימה גם לאחר היות הארכאולוגיה לדיסציפלינה מדעית ונמשכת גם כיום. שוד עתיקות ושוד קברים הם בין המקורות לאספנות כזו.
ביזה מוחקת את הזיכרון של העולם העתיק והופכת את יצירות האמנות הנעלות שלו לקישוטים על המדף, המנותקים מן ההקשר ההיסטורי, ובסופו של דבר מנותקים מכל משמעות.
ראו גם

חדר פלאות
אפאנטריאס

| אפאנטריאס |
| --- | --- |
  אפאנטריאס באדום כהה
תקופה
יורה עליון 146.8 מיליון שנה לפני זמננו PreЄ Є O S D C P T J K Pg N     
מיון מדעי
ממלכה:: בעלי חיים
מערכה:: מיתרניים
על־מחלקה:: בעלי ארבע רגליים
מחלקה:: זוחלים
סדרה:: בעלי אגן דמוי לטאה
תת־סדרה:: תרופודה
משפחה:: אלוזאוריים
סוג:: אפאנטריאס
מין:: Epanterias amplexus
שם מדעי
 Epanterias
תחום תפוצה


אפאנטריאס (שם מדעי: Epanterias) הוא סוג של דינוזאור ממשפחת האלוזאוריים שחי בסוף היורה 148.6 מיליון שנה לפני זמננו. מאובניו נמצאו בתצורת מוריסון בקולורדו. בסוג זה נמצא מין אחד - Epanterias amplexus.
היצור התגלה ב-1878 על ידי החוקר אדוארד דרינקר קופ מכמה חוליות. החוקרים חושבים שהמאובנים שנמצאו שייכים למעשה לאלוזאורוס גדול ולא בטוח שישנו סוג עצמאי של אפאנטריאס.
בהנחה שהיה סוג אחר מהאלוזאורוס, הוא היה גדול ממנו בהרבה ודמה לטירנוזאורוס. אורכו של השלד הגיע ל-12 מטרים (39 רגל). היו לו גפיים קצרות, טפרים חזקים בקצוות הרגליים ולסתות חזקות מלאות שיניים חדות. הוא חי במערב אמריקה הצפונית של היורה וטרף זאורופודים גדולים ויצורים חלשים יותר. ייתכן שצד בחבורות.
אנטול רנייה

| --- | --- |

 לידה:  6 בינואר 1945 (בן 79) Sankt Heinrich, הרפובליקה הפדרלית של גרמניה 
 מדינה:  גרמניה 
 שפות היצירה:  גרמנית 
 בן או בת זוג:  נחמה הנדל 
 מספר צאצאים:  2 
 פרסים והוקרה:  פרס ארנסט הופריכטר (2005)  פרס האמנות של שוואבינג (2012) 
 
אנטול רנייה (בגרמנית: Donald Maria Anatol Charles Nikolaus Hippolyt Rafael Waldemar Antonio Regnier; נולד ב-6 בינואר 1945) הוא זמר, גיטריסט וסופר גרמני.
ביוגרפיה

נולד במונסינג, שבגרמניה, לאיש הקולנוע והטלוויזיה, שארל רנייה; ולשחקנית פמלה ודקינד, ביתו של המחזאי פרנק ודקינד. לו שתי אחיות, ביניהן השחקנית קרולה רנייה. הוא למד גיטרה בקולג' המלכותי למוזיקה בלונדון בהדרכתו של ג'ון ויליאמס. בשנות ה-60 הגיע לישראל להופעות בגיטרה. הוא לימד ונתן הרצאות במשך זמן רב בקונסרבטוריון של מינכן (גר').
התנדב בישראל, בה הכיר את אשתו, המוזיקאית נחמה הנדל. לאחר נישואיהם עברו להתגורר בגרמניה ובשנת 1985 עברו להתגורר באוסטרליה. לזוג בת ובן.
פרסים והוקרה

בשנת 2005 זכה רנייה בפרס ארנסט הופריכטר לספרות.(גר')
בשנת 2012 זכה בפרס שוואבינג לאמנות לשם כבוד.(אנ')
ספריו

כיכר העיר ריקה - אודיסאה יהודית בבולחוב, הוצאת יד ושם, 2001
Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus, 2020 (בגרמנית)
Wir Nachgeborenen. Kinder berühmter Eltern, 2014 (בגרמנית)
Frank Wedekind. Eine Männertragödie, 2008 (בגרמנית)
Du auf deinem höchsten Dach. Tilly Wedekind und ihre Töchter. Eine Familienbiografie, 2003 (בגרמנית)
הערות שוליים

↑  קונצארט יחיד בתל אביב, בית ציוני אמריקה
↑  כיכר העיר ריקה אודיסאה יהודית בבולחוב אנאטול רנייה ספר חדש
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007306808305171  BnF: cb145315495 (data)  GND: 115585834  ISNI: 0000 0000 6657 9749  LCCN: no2001099903  MusicBrainz: 88c6a5b2-8f60-4b00-bd9a-92c85a7dd10f  NKC: jo2015894629  NTA: 268795576  SUDOC: 075756471  VIAF: 46997882   WorldCat (עם VIAF): 46997882 
ערך זה הוא קצרמרבנושא אישים. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ו.
אנטולי טראסוב

אנטולי ולדימירוביץ' טראסוב (ברוסית: Анато́лий Влади́мирович Тара́сов;‏ 10 בדצמבר 1918 - 23 ביוני 1995) היה שחקן ומאמן הוקי קרח סובייטי/רוסי, מגדולי המאמנים בתולדות ההוקי קרח הבינלאומי. נחשב בעיני רבים לאחד מאבות תוכנית ההוקי קרח הסובייטית ולמי שהפך את נבחרת ברית המועצות בהוקי קרח לנבחרת השלטת בהוקי קרח הבינלאומי, ולאחד ממייסדי מועדון ההוקי קרח של צסק"א מוסקבה.
ילדותו

טראסוב נולד במוסקבה כבן בכור להוריו. אביו עזב את הבית כשטראסוב היה בן 10, והוא גדל עם אימו ואחיו הצעיר יורי.
הוקי קרח היה באותה תקופה ספורט זניח בברית המועצות, ללא תוכנית מסודרת, וספורט הקרח הפופולרי היה בנדי. במהלך ילדותו נבנה בית הספר להוקי קרח של דינמו מוסקבה, ויחד עם אחיו יורי החל טראסוב לשחק בקבוצות הגילאים של המועדון ולאחר מכן בקבוצה הבוגרת.
קריירת אימון

ב-1937 החל ללמוד בבית הספר למאמנים במכון לחינוך גופני של מוסקבה. לאחר שסיים את לימודיו ב-1939 אימן לראשונה קבוצת הוקי קרח, דינמו אודסה, בה גם שיחק כמאמן-שחקן. במקביל לקריירת ההוקי שיחק גם כדורגל בקבוצה.
עד התקופה שלאחר מלחמת העולם השנייה לא הייתה קיימת למעשה בברית המועצות תוכנית הוקי קרח מסודרת. טראסוב נחשב למי שבנה תוכנית כזו למעשה כמעט מאפס.
הוא התחיל את בניית התוכנית בקבוצת וו"ס מוסקבה שאך זה נוסדה, ושימש בה כמאמן-שחקן. לאחר זמן קצר עבר למועדון הספורט של הצבא האדום, צדק"א (לימים צסק"א מוסקבה) שהקים קבוצת הוקי קרח שטראסוב נחשב לאחד ממייסדיה. עד 1975 שימש כמאמן או עוזר מאמן בקבוצה, למעט הפסקות קצרות, כשעד 1953 גם שיחק בקבוצה כמאמן-שחקן. הוא היה מהגורמים המשמעותיים בהפיכתה לקבוצה החזקה ביותר בהוקי קרח הבינלאומי, תוך שהיא זוכה ב-19 אליפויות של ברית המועצות.
הוא החל לאמן את נבחרת ברית המועצות ב-1958, וב-1960 עבר למשרת עוזר ויועץ למאמן שירש אותו, ארקדי צ'רנישב. בשתי המשרות הוביל את הנבחרת ל-9 אליפויות עולם רצופות, מהן 3 מדליות זהב אולימפיות (בתקופתו של טראסוב האולימפיאדה נחשבה גם לאליפות העולם באותה שנה).
ב-1974 התקבל להיכל התהילה של ההוקי קרח כ"בונה" (builder). ב-1997, כשפדרציית ההוקי קרח הבינלאומית ייסדה את היכל התהילה של ההוקי הבינלאומי, התקבל טראסוב כחבר גם בו במחזור הראשון של המתקבלים.
שיטת משחק וטכניקות אימון

לטראסוב מיוחסת הנחלת שיטת המשחק שאפיינה את ההוקי קרח הסובייטי - דגש על משחק קבוצתי מרובה מסירות ותנועה מהירה ללא הדיסקית, יחד עם משטר נוקשה של כושר גופני שכלל לעיתים שלושה אימונים ביום.
מותו ומורשתו

טראסוב מת ממחלה קשה ב-1995.
ספינה של הצי הצפוני נקראת על שמו. כמו כן נקרא על שמו אחד הבתים של ליגת ה-KHL - הליגה הבכירה המבוססת ברוסיה.
אחיו הצעיר יורי, איתו החל את דרכו בענף, נהרג ב-1950 בהתרסקות המטוס של קבוצת וו"ס מוסקבה בסברדלובסק.
בתו, טטיאנה טראסובה, היא מאמנת החלקה אמנותית הנחשבת למאמנת המצליחה ביותר בתולדות הענף - חניכיה זכו ב-8 מדליות זהב אולימפיות וב-41 תארים באליפות העולם ואליפות אירופה.
הישגים ועיטורים > הישגים

19 זכיות באליפות ברית המועצות עם צסק"א מוסקבה, כולל 3 זכיות רצופות (1948 - 1950) כמאמן-שחקן.
9 זכיות רצופות באליפות העולם עם נבחרת ברית המועצות, בין 1963 ו-1971, כמאמן ועוזר-מאמן
3 זכיות במדליית זהב אולימפית עם נבחרת ברית המועצות כמאמן ועוזר-מאמן (1964, 1968, 1972) ומדליית ארד אולימפית (1960)
התקבל להיכל התהילה של ההוקי קרח ב-1974 ולהיכל התהילה של פדרציית ההוקי קרח הבינלאומית ב-1997.
הישגים ועיטורים > עיטורים בברית המועצות

עיטור הדגל האדום של העמל (פעמיים - 1957 ו-1972)
עיטור אות הכבוד (פעמיים - 1965 ו-1968)
עיטור מהפכת אוקטובר (1983)
עיטור הכוכב האדום (1946)
אליפות אירופה בכדורסל 2003

| --- | --- |

 תאריך התחלה:  5 בספטמבר 2003
 תאריך סיום:  14 בספטמבר 2003
 מספר משתתפות:  16
 מארחת:  שוודיה שוודיה
 ערים מארחות:   בורוס  לולאו  נורשפין  סדרטליה  סטוקהולם 
 זוכה:   ליטא
 סגנית:   ספרד
 השחקן המצטיין:  ליטא שארונאס יאסיקביצ'יוס
 מלך הסלים:  ספרד פאו גאסול  25.8 למשחק
 מלך הריבאונדים:  טורקיה מירסד טורצ'אן  9.3 למשחק
 מלך האסיסטים:  ליטא שארונאס יאסיקביצ'יוס  8.2 למשחק
 יורובאסקט 2003 באתר פיפ"א
 → 20012005 ←
 
יורובאסקט 2003, ובשמה המלא אליפות אירופה בכדורסל 2003, היא האליפות ה-33 שאורגנה על ידי פיב"א אירופה. התחרות נערכה בשוודיה בין 5 ל-14 בספטמבר. נבחרת ליטא זכתה בתחרות לאחר שניצחה את נבחרת ספרד בגמר. שארונאס יאסיקביצ'יוס הליטאי הוכרז כשחקן המצטיין בתחרות.
ערים מארחות

| עיר | מס' מקומות |
| --- | --- |
בורוס: 3,000
לולאו: 6,500
נורשפין: 4,280
סדרטליה: 7,250
סטוקהולם: 13,850
מהלך התחרות

16 הנבחרות חולקו לארבעה בתים בשיטת הראונד רובין. הראשונה בכל בית עולה אוטומטית לרבע הגמר, כשהמקומות השני והשלישי בכל בית מתחרים בסיבוב נוק-אאוט נוסף על העלייה לרבע הגמר. מרבע הגמר התחרות משוחקת בשיטת נוק-אאוט עד וכולל הגמר.
מהלך התחרות > שלב הבתים > בית א' (לולאו)

| נבחרת | נקודות | נ' | הפ' | קליעה | ספיגה | הפרש |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  צרפת | 6 | 3 | 0 | 271 | 210 | +61 |
|  סלובניה | 5 | 2 | 1 | 232 | 217 | +15 |
|  איטליה | 4 | 1 | 2 | 199 | 234 | -35 |
|  בוסניה והרצגובינה | 3 | 0 | 3 | 210 | 251 | -41 |
|  |
| --- | --- | --- | --- |
5 בספטמבר 2003: 
| סלובניה | 77 - 67 | איטליה | 18:00 |
| צרפת | 98 - 76 | בוסניה והרצגובינה | 21:00 |
6 בספטמבר 2003: 
| בוסניה והרצגובינה | 62 - 73 | סלובניה | 16:00 |
| איטליה | 52 - 85 | צרפת | 18:30 |
7 בספטמבר 2003: 
| סלובניה | 82 - 88 | צרפת | 15:15 |
| בוסניה והרצגובינה | 72 - 80 | איטליה | 18:15 |
מהלך התחרות > שלב הבתים > בית ב' (נורשפינג)

| נבחרת | נקודות | נ' | הפ' | קליעה | ספיגה | הפרש |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  ליטא | 6 | 3 | 0 | 279 | 224 | +55 |
|  גרמניה | 5 | 2 | 1 | 251 | 260 | -9 |
|  ישראל | 4 | 1 | 2 | 234 | 255 | -21 |
|  לטביה | 3 | 0 | 3 | 252 | 277 | -25 |
|  |
| --- | --- | --- | --- |
5 בספטמבר 2003: 
| גרמניה | 86 - 81 | ישראל | 15:15 |
| ליטא | 92 - 91 | לטביה | 18:00 |
6 בספטמבר 2003: 
| לטביה | 86 - 94 | גרמניה | 14:00 |
| ישראל | 62 - 94 | ליטא | 17:00 |
7 בספטמבר 2003: 
| ליטא | 93 - 71 | גרמניה | 15:15 |
| ישראל | 91 - 75 | לטביה | 18:15 |
מהלך התחרות > שלב הבתים > בית ג' (סדרטליה)

| נבחרת | נקודות | נ' | הפ' | קליעה | ספיגה | הפרש |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  ספרד | 6 | 3 | 0 | 263 | 196 | +67 |
|  רוסיה | 5 | 2 | 1 | 264 | 240 | +24 |
|  סרביה ומונטנגרו | 4 | 1 | 2 | 225 | 238 | -13 |
|  שוודיה | 3 | 0 | 3 | 191 | 269 | -78 |
|  |
| --- | --- | --- | --- |
5 בספטמבר 2003: 
| סרביה ומונטנגרו | 80 - 95 | רוסיה | 18:00 |
| ספרד | 99 - 52 | שוודיה | 21:00 |
6 בספטמבר 2003: 
| רוסיה | 77 - 89 | ספרד | 18:00 |
| שוודיה | 68 - 78 | סרביה ומונטנגרו | 21:00 |
7 בספטמבר 2003: 
| סרביה ומונטנגרו | 67 - 75 | ספרד | 15:45 |
| שוודיה | 71 - 92 | רוסיה | 18:15 |
מהלך התחרות > שלב הבתים > בית ד' (בורוס)

| נבחרת | נקודות | נ' | הפ' | קליעה | ספיגה | הפרש |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  יוון | 6 | 3 | 0 | 231 | 219 | +12 |
|  טורקיה | 5 | 2 | 1 | 222 | 216 | +6 |
|  קרואטיה | 4 | 1 | 2 | 241 | 223 | +18 |
|  אוקראינה | 3 | 0 | 3 | 213 | 249 | -36 |
|  |
| --- | --- | --- | --- |
5 בספטמבר 2003: 
| אוקראינה | 69 - 77 | טורקיה | 18:00 |
| יוון | 77 - 76 | קרואטיה | 21:00 |
6 בספטמבר 2003: 
| קרואטיה | 93 - 71 | אוקראינה | 18:00 |
| טורקיה | 70 - 75 | יוון | 21:00 |
7 בספטמבר 2003: 
| יוון | 79 - 73 | אוקראינה | 15:15 |
| טורקיה | 75 -72 | קרואטיה | 18:15 |
שלב ההצלבה

|  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
8 בספטמבר 2003: 
|  רוסיה | 81 - 77 |  קרואטיה | סדרטליה | 20:00 |
|  טורקיה | 76 - 80 |  סרביה ומונטנגרו | בורוס | 20:00 |
|  סלובניה | 76 - 78 |  ישראל | לולאו | 20:30 |
|  גרמניה | 84 - 86 |  איטליה | נורשפינג | 20:30 |
שלב ההצלבה > רבע גמר

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 בספטמבר | צרפת צרפת | 76- 69 | רוסיה רוסיה | סטוקהולם |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 בספטמבר | ליטא ליטא | 98- 82 | סרביה ומונטנגרו סרביה ומונטנגרו | סטוקהולם |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 בספטמבר | ספרד ספרד | 78- 64 | ישראל ישראל | סטוקהולם |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 בספטמבר | יוון יוון | 59- 62 | איטליה איטליה | סטוקהולם |
שלב ההצלבה > משחקי הדירוג (5-8)

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 בספטמבר | רוסיה רוסיה | 77- 86 | סרביה ומונטנגרו סרביה ומונטנגרו | סטוקהולם |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 12 בספטמבר | ישראל ישראל | 56- 63 | יוון יוון | סטוקהולם |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 בספטמבר | רוסיה רוסיה | 82- 89 | ישראל ישראל | מקומות 7-8 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 בספטמבר | יוון יוון | 72- 64 | סרביה ומונטנגרו סרביה ומונטנגרו | מקומות 5-6 |
שלב ההצלבה > חצי גמר

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 בספטמבר | צרפת צרפת | 70- 74 | ליטא ליטא | סטוקהולם |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 בספטמבר | ספרד ספרד | 81- 79 | איטליה איטליה | סטוקהולם |
שלב ההצלבה > מקום שלישי

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 בספטמבר | צרפת צרפת | 67- 69 | איטליה איטליה | סטוקהולם |
שלב ההצלבה > גמר

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 14 בספטמבר | ליטא ליטא | 93- 84 | ספרד ספרד | סטוקהולם |
פרסים > חמישיית הטורניר

צרפת טוני פארקר
ליטא שארונאס יאסיקביצ'יוס
ליטא שוליוס שטומברגאס
רוסיה אנדריי קירילנקו
ספרד פאו גאסול
דירוג סופי

| מקום | נבחרת |
| --- | --- |
1:  ליטא
2:  ספרד
3:  איטליה
4:  צרפת
5:  יוון
6:  סרביה ומונטנגרו
7:  ישראל
8:  רוסיה
9-12:  גרמניה
:  סלובניה
:  קרואטיה
:  טורקיה
13-16:  לטביה
:  אוקראינה
:  בוסניה והרצגובינה
:  שוודיה
הערות שוליים

↑  Eurobasket 2003 All-Tournament Team