הלן מירן
רשימת סרטים

| שנה | שם | שם באנגלית | תפקיד | הערות |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1966 |  | Press for Time | פנלופה סקווירס | ללא קרדיט |
| 1967 | הרוסטראטוס | Herostratus |  |  |
| 1968 | חלום ליל קיץ | A Midsummer Night's Dream | הרמיה |  |
| 1969 |  | Age of Consent | קורה ריאן |  |
| 1970 |  | Red Hot Shot |  |  |
| 1972 |  | Savage Messiah | גוש בויל |  |
| 1972 | מיס ג'ולי | Miss Julie | מיס ג'ולי |  |
| 1973 | בר מזל | O Lucky Man! | פטרישה |  |
| 1975 |  | Caesar and Claretta | קלרטה פטצ'י |  |
| 1976 | המלט | Hamlet | אופליה / גרטרוד |  |
| 1978 | כטוב בעיניכם | As You Like It | רוזלינד | מתוך הסדרה "BBC Television Shakespeare" |
| 1979 |  | The Quiz Kid | ג'ואן | מתוך הסדרה "ITV Playhouse" |
| 1979 | אס.או.אס. טיטאניק | S.O.S. Titanic | מרי סולאן | סרט טלוויזיה |
| 1979 | קליגולה | Caligula | קיסוניה |  |
| 1980 |  | Hussy | ביטי |  |
| 1980 |  | The Fiendish Plot of Dr. Fu Manchu | אליס רייג' |  |
| 1980 | יום שישי הארור | The Long Good Friday | ויקטוריה |  |
| 1981 | אקסקליבר | Excalibur | מורגנה |  |
| 1984 | קאל | Cal | מרסלה |  |
| 1984 | 2010 | 2010 | טניה קירבוק |  |
| 1984 | בת הים הקטנה | Faerie Tale Theatre: "The Little Mermaid" | הנסיכה אמיליה | סדרת טלוויזיה (פרק אחד) |
| 1985 | נס בסקוטלנד | Heavenly Pursuits | רות צ'אנסלור |  |
| 1985 |  | Coming Through | פרידה פון ריכטהופן ויקלי |  |
| 1985 | לילות לבנים | White Nights | גלינה איוואנובה |  |
| 1986 | מפרץ מוסקיטו | The Mosquito Coast | אמא פוקס |  |
| 1988 | האי של פסקלי | Pascali's Island | לידיה ניומן |  |
| 1989 | קללת הלווייתנים | When the Whales Came | קלמי ג'נקינס |  |
| 1989 | הטבח, הגנב אשתו והמאהב | The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover | ג'ורג'ינה ספיקה |  |
| 1989 | סכנת משבר | Red King, White Knight | אנה | סרט טלוויזיה |
| 1990 |  | Bethune: The Making of a Hero | פרנסיס פני בת'יון |  |
| 1990 | תשוקה זרה | The Comfort of Strangers | קרוליין |  |
| 1991–2006 | החשוד העיקרי | Prime Suspect | ג'יין טניסון | תפקיד ראשי (7 עונות); 15 פרקים |
| 1991 | מקום בו מלאכים פוחדים לדרוך | Where Angels Fear to Tread | לילה הריטון |  |
| 1993 | הוק | The Hawk | אנני מארש |  |
| 1993 | נסיך ג'אטלנד | Prince Of Jutland | גרות' | שם הפצה נוסף "Royal Deceit" |
| 1993 |  | The Hidden Room | שרה | פרק: "Love Crimes" |
| 1994 | טירופו של המלך ג'ורג' | The Madness of King George | המלכה שרלוט |  |
| 1995 | מלכת השלג | The Snow Queen | מלכת השלג | דיבוב |
| 1996 | בזכות האם | Some Mother's Son | קתלין קוויגלי | הייתה גם מפיקה שותפה |
| 1996 |  | Losing Chase | צ'ייס פיליפס | סרט טלוויזיה |
| 1997 | טיפול נמרץ | Critical Care | סטלה |  |
| 1998 |  | Sidoglio Smithee | בתפקיד עצמה |  |
| 1998 |  | Tracey Takes On... | פרופסור הורן | סדרת טלוויזיה (פרק אחד) |
| 1998 | נסיך מצרים | The Prince of Egypt | המלכה | דיבוב |
| 1999 |  | The Passion of Ayn Rand | איין ראנד |  |
| 1999 | ללמד את גברת טינגל | Teaching Mrs. Tingle | גברת איב טינגל |  |
| 2000 | אצבעות ירוקות | Greenfingers | ג'ורג'ינה וודהאוס |  |
| 2001 | שבועה | The Pledge | דוקטור |  |
| 2001 |  | No Such Thing | הבוס |  |
| 2001 | יום הולדת שמח | Happy Birthday |  | גם כבמאית |
| 2001 | סיבוב אחרון | Last Orders | איימי |  |
| 2001 | פארק גוספורד | Gosford Park | גברת וילסון |  |
| 2002 | מדלת לדלת | Door to Door | גברת פורטר | סרט טלוויזיה |
| 2002 | ג'ורג'טאון | Georgetown | אנבל גריסון | סרט טלוויזיה |
| 2003 |  | The Roman Spring of Mrs. Stone | קארן סטון | סרט טלוויזיה |
| 2003 | נערות לוח השנה | Calendar Girls | כריס הרפר |  |
| 2004 | נחטף | The Clearing | איילין הייס |  |
| 2004 | המהפך של הלן | Raising Helen | דומיניק |  |
| 2005 | מדריך הטרמפיסט לגלקסיה | The Hitchhiker's Guide to the Galaxy | הרהור עמוק | דיבוב |
| 2005 | אליזבת הראשונה | Elizabeth I | אליזבת הראשונה, מלכת אנגליה | מיני סדרה |
| 2005 |  | Shadowboxer | רוז |  |
| 2006 | המלכה | The Queen | המלכה אליזבת השנייה |  |
| 2007 | אוצר לאומי: ספר הסודות | National Treasure: Book of Secrets | אמילי אפלטון |  |
| 2008 | לב של דיו | Inkheart | אלינור לורדן |  |
| 2009 | שם המשחק | State of Play | קמרון לין |  |
| 2009 | התחנה האחרונה | The Last Station | סופיה טולסטוי |  |
| 2010 | חוות האהבה | Love Ranch | גרייס בונטמפו |  |
| 2010 | הסערה | The Tempest | פרופרה |  |
| 2010 | ברייטון רוק | Brighton Rock | אידה |  |
| 2010 | רד | RED | ויקטוריה וינסלו |  |
| 2010 | אגדה עם כנפיים | Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole | ניירה | דיבוב |
| 2010 | סאטרדיי נייט לייב | Saturday Night Live | בתפקיד עצמה | הופעת קמע |
| 2011 | ארתור | Arthur | ליליאן הובסון |  |
| 2011 | סאטרדיי נייט לייב | Saturday Night Live | מארחת | תוכנית טלוויזיה |
| 2011 | החוב | The Debt | רייצ'ל סינגר |  |
| 2012 |  | The Door | Emerenc |  |
| 2012 | Glee | Glee | קולה של בסי ג'קסון | סדרת טלוויזיה; ללא קרדיט |
| 2012 | היצ'קוק | Hitchcock | עלמה רוויל |  |
| 2013 | פיל ספקטור | Phil Spector | לינדה קיני ביידן | סרט טלוויזיה |
| 2013 | בית ספר למפלצות | Monsters University | דין הארדסקרבל | דיבוב |
| 2013 | רד 2 | RED 2 | ויקטוריה וינסלו |  |
| 2014 |  | Unity | קריינות | סרט דוקומנטרי |
| 2014 | מסע של מאה צעדים | The Hundred-Foot Journey | מאדאם מלורי |  |
| 2015 | טרמבו | Trumbo | הדה הופר |  |
| 2015 | עין בשמיים | Eye in the Sky | קולונל מישל מאדן |  |
| 2015 | האישה בזהב | Woman in Gold | מריה אלטמן | עוסק בדיוקנה של אדלה בלוך-באואר |
| 2016 | יופי נסתר | Collateral beauty | ברידג'יט |  |
| 2017 | מהיר ועצבני 8 | The Fate of the Furious | מדלן שואו |  |
| 2018 | אהבה בדרכים | The Leisure Seeker | אלה ספנסר |  |
| 2018 | וינצ'סטר | Winchester | שרה וינצ'סטר |  |
| 2018 | מפצח האגוזים וארבע הממלכות | The Nutcracker and the Four Realms | מאמא ג'ינג'ר |  |
| 2019 | מהיר ועצבני: הובס ושואו | Hobbs & Shaw | מגדאלן שואו |  |
| 2019 | אנה | Anna | אולגה |  |
| 2019 | השקרן הטוב | The Good Liar | בטי מקליש |  |
| 2019 | ברלין: סיפור אהבה | Berlin, I Love You | מרגרט |  |
| 2019 | יקטרינה הגדולה | Catherine the Great | יקטרינה השנייה, קיסרית רוסיה | מיני-סדרה |
| 2020 | איוון האחד והיחיד | The One and Only Ivan |  | דיבוב |
| 2020 | הדוכס | The Duke | דורותי בנטון |  |
| 2021 | מהיר ועצבני 9 | F9 | מדלן שואו |  |
| 2021 | סולוס | Solos | פג | פרק: "PEG" |
| 2022 | 1923 | 1923 | קארה דאטון | תפקיד ראשי  מועמדת פרס סטלייט לשחקנית הטובה ביותר בסדרת דרמה או ז'אנר (2024)  מועמדות לפרס גלובוס הזהב לשחקנית הטובה ביותר בסדרת דרמה(2024)  מועמדת פרס האקדמיה האוסטרלית לאמנויות הקולנוע והטלוויזיה (בינלאומי) לשחקנית הטובה ביותר בסדרה (2024) |
| 2023 | גולדה | Golda | ראש ממשלת ישראל גולדה מאיר |  |
| 2023 | שהאזאם! 2: זעם האלים | Shazam!: Fury of the Gods | הספרה |  מועמדת פרס פטל הזהב לשחקנית הגרועה ביותר (2024) |
| 2023 | ברבי | Barbie | המספרת |  מועמדת פרס גילדת שחקני המסך ביצוע הטוב ביותר של צוות שחקנים בסרט קולנוע (2024) |
| 2024 | ציפור לבנה: סיפור פלא | White Bird: A Wonder Story | שרה אלבנס |  |
| 2025 |  | MobLand |  |  |