stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
דיסקוגרפיה של מרינה דיאמנדיס
אלבומים > אלבומי אולפן

| שם | פרטים | מיקומי שיא במצעדים> UK  | מיקומי שיא במצעדים> AUS  | מיקומי שיא במצעדים> AUT  | מיקומי שיא במצעדים> CAN  | מיקומי שיא במצעדים> GER  | מיקומי שיא במצעדים> IRE  | מיקומי שיא במצעדים> NZ  | מיקומי שיא במצעדים> SWE  | מיקומי שיא במצעדים> SWI  | מיקומי שיא במצעדים> US  | מכירות | תארים |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| The Family Jewels |  יצא לאור: 15 בפברואר 2010  חברת תקליטים: 679, אטלנטיק  פורמטים: CD, הורדה דיגיטלית, LP, הזרמת מוזיקה | 5 | 79 | 18 | — | 12 | 9 | — | — | 100 | 138 |   300,000  בריטניה 195,358  ארצות הברית 24,000 |  בריטניהזהב  אירלנדזהב |
| Electra Heart |  יצא לאור: 27 באפריל 2012  חברת תקליטים: 679, אטלנטיק  פורמטים: CD, הורדה דיגיטלית, LP, סטרימינג | 1 | 32 | 25 | 50 | 17 | 1 | 31 | 41 | 11 | 31 |  ארצות הברית 150,000 |  בריטניהזהב  אירלנדזהב  ארצות הבריתזהב |
| Froot |  יצא לאור: 13 במרץ 2015  חברת תקליטים: ניאון גולד, אטלנטיק  פורמטים: קלטת שמע, CD, הורדה דיגיטלית, LP, סטרימינג | 10 | 12 | 38 | 6 | 24 | 4 | 12 | 48 | 10 | 8 |   150,000  ארצות הברית 75,000 |  |
| Love + Fear |  יצא לאור: 26 באפריל 2019  חברת תקליטים: אטלנטיק  פורמטים: CD, הורדה דיגיטלית, LP, סטרימינג | 5 | 22 | 19 | 32 | 18 | 17 | 31 | — | 20 | 28 |  |  |
| Ancient Dreams in a Modern Land |  יצא לאור: 11 ביוני 2021  חברת תקליטים: אטלנטיק  פורמטים: קלטת שמע, CD, הורדה דיגיטלית, LP, סטרימינג | 17 | 38 | 29 | — | 43 | 26 | 40 | — | 21 | 92  |  |  |
"—" מציין אלבום אולפן שלא נכנס למצעדים או לא הופץ באזור זה.
אלבומים > מיני-אלבומים

| שם | פרטים |
| --- | --- |
Mermaid vs Sailor:  יצא לאור: 23 בנובמבר 2007  חברת תקליטים: הוצאה עצמאית  פורמט: CD, הורדה דיגיטלית
The Crown Jewels EP:  יצא לאור: 1 ביוני 2009  חברת תקליטים: ניאון גולד  פורמטים: ויניל 7 אינץ', CD, הורדה דיגיטלית
iTunes Festival: London 2009:  יצא לאור: 15 ביולי 2009  חברת תקליטים: 679, אטלנטיק  פורמט: הורדה דיגיטלית
The American Jewels EP:  יצא לאור: 23 במרץ 2010  חברת תקליטים: צ'ופ צ'ופ רקורדס  פורמט: הורדה דיגיטלית
iTunes Festival: London 2010:  יצא לאור: 26 ביולי 2010  חברת תקליטים: 679, אטלנטיק  פורמט: הורדה דיגיטלית
Froot Acoustic:  יצא לאור: 8 ביוני 2015  חברת תקליטים: הוצאה עצמאית  פורמט: הורדה דיגיטלית
Love + Fear (Acoustic):  יצא לאור: 13 בספטמבר 2019  חברת תקליטים: אטלנטיק  פורמט: הורדה דיגיטלית
סינגלים > כאמנית ראשית

| שם | שנה | מיקומי שיא במצעדים> UK  | מיקומי שיא במצעדים> AUS  | מיקומי שיא במצעדים> AUT  | מיקומי שיא במצעדים> DEN  | מיקומי שיא במצעדים> GER  | מיקומי שיא במצעדים> IRE  | מיקומי שיא במצעדים> NOR  | מיקומי שיא במצעדים> NZ  | מיקומי שיא במצעדים> SCO  | מיקומי שיא במצעדים> SWE  | תארים | אלבום |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "Obsessions" | 2009 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | The Family Jewels |
| "Mowgli's Road" | 2009 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | The Family Jewels |
| "Hollywood" | 2010 | 12 | — | 17 | — | 15 | 21 | — | — | 11 | — |  בריטניהכסף | The Family Jewels |
| "I Am Not a Robot" | 2010 | 26 | — | — | — | — | — | 6 | — | 25 | 11 |  ארצות הבריתזהב | The Family Jewels |
| "Oh No!" | 2010 | 38 | — | — | — | — | — | — | — | 33 | — |  ארצות הבריתזהב | The Family Jewels |
| "Shampain" | 2010 | 141 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | The Family Jewels |
| "Primadonna" | 2012 | 11 | 21 | 3 | 12 | 18 | 3 | — | 4 | 9 | — |  בריטניהזהב  אוסטרליהפלטינה  אוסטריהזהב  דנמרקפלטינה  ארצות הבריתפלטינה  ניו זילנדפלטינה | Electra Heart |
| "Power & Control" | 2012 | 193 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | Electra Heart |
| "How to Be a Heartbreaker" | 2012 | 88 | — | — | 18 | — | 21 | — | — | 73 | — |  בריטניהכסף  דנמרקפלטינה  ארצות הבריתפלטינה | Electra Heart |
| "Froot" | 2014 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | Froot |
| "Happy" | 2014 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | Froot |
| "Forget" | 2015 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | Froot |
| "I'm a Ruin" | 2015 | 169 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | Froot |
| "Blue" | 2015 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | Froot |
| "Disconnect" (עם קלין בנדיט) | 2017 | — | — | — | — | — | — | — | — | 67 | — |  | סינגל שלא מתוך אלבום |
| "Handmade Heaven" | 2019 | — | — | — | — | — | — | — | — | 46 | — |  | Love + Fear |
| "Superstar" | 2019 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | Love + Fear |
| "Orange Trees" | 2019 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | Love + Fear |
| "To Be Human" | 2019 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | Love + Fear |
| "Karma" | 2019 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | Love + Fear |
| "About Love" | 2020 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | לכל הנערים: נ.ב. אני עדיין אוהבת אותך |
| "Man's World" | 2020 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  | Ancient Dreams in a Modern Land |
| "Purge the Poison" | 2021 | — | — | — | — | — | — | — | — | x | — |  | Ancient Dreams in a Modern Land |
| "Ancient Dreams in a Modern Land" | 2021 | — | — | — | — | — | — | — | — | x | — |  | Ancient Dreams in a Modern Land |
| "Venus Fly Trap" | 2021 | — | — | — | — | — | — | — | — | x | — |  | Ancient Dreams in a Modern Land |
| "Happy Loner" | 2021 | — | — | — | — | — | — | — | — | x | — |  | Ancient Dreams in a Modern Land |
| "Pink Convertible" | 2022 | — | — | — | — | — | — | — | — | x | — |  | Ancient Dreams in a Modern Land |
"—" מציין סינגל שלא נכנס למצעדים או לא הופץ באזור זה. "x" מציין שהמצעד לא היה קיים או פעיל באותו זמן.
סינגלים > כאמנית אורחת

| שם | שנה | מיקומי שיא במצעדים> UK  | מיקומי שיא במצעדים> CRO  | מיקומי שיא במצעדים> HUN  | מיקומי שיא במצעדים> ICE  | מיקומי שיא במצעדים> IRE  | מיקומי שיא במצעדים> NZHot  | מיקומי שיא במצעדים> SCO  | מיקומי שיא במצעדים> SLO  | מיקומי שיא במצעדים> USDance  | תארים | אלבום |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "With a Little Help from My Friends"  (כחלק מ-NHS Voices) | 2018 | 89 | — | — | — | — | — | 26 | — | — |  | סינגל שלא מתוך אלבום |
| "Baby" (קלין בנדיט בהשתתפות מרינה ולואי פונסי) | 2018 | 15 | 11 | 29 | 18 | 39 | 20 | 6 | 11 | 13 |  בריטניהזהב | What Is Love?, Love + Fear |
סינגלים > סינגלים שיווקיים

| שם | שנה | מיקומי שיא במצעדים> UK  | מיקומי שיא במצעדים> IRE  | אלבום |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "Radioactive" | 2011 | 25 | 37 | Electra Heart |  |
| "Electra Heart" (Betatraxx בהשתתפות מרינה אנד דה דיימונדס) | 2014 | — | — | — |  |
| "Immortal" | 2015 | — | — | Froot |  |
| "Gold" | 2015 | — | — | Froot |  |
| "I Love You But I Love Me More"  (בהשתתפות ביץ' באני) | 2021 | — | — | Ancient Dreams in a Modern Land |  |
"—" מציין סינגל שלא נכנס למצעדים או לא הופץ באזור זה.
שירים אחרים במצעדים

| שם | שנה | מיקומי שיא במצעדים> UK  | מיקומי שיא במצעדים> GR  | מיקומי שיא במצעדים> LU  | תארים | אלבום |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "Numb" | 2010 | 135 | — | — |  | The Family Jewels |
| "Bubblegum Bitch" | 2012 | — | 98 | 89 |  בריטניהכסף  ארצות הבריתזהב | Electra Heart |
"—" מציין סינגל שלא נכנס למצעדים או לא הופץ באזור זה.
הופעות אורח

| שם | שנה | אמנים אחרים | אלבום |
| --- | --- | --- | --- |
| "Starstrukk" | 2010 | אין | Radio 1's Live Lounge – Volume 5 |
| "If I Left the World" | 2019 | גריפין, מודל צ'יילד | Gravity |
הוצאות מיוחדות

| שם | שנה | הערות |
| --- | --- | --- |
| "Homewrecker" | 2012 |  יצא להורדה בחינם באתר הרשמי של דיאמנדיס עם ההרשמה לרשימת התפוצה שלה. |
| "E.V.O.L" | 2013 |  יצא להורדה בחינם ב-SoundCloud ביום ולנטיין 2013. |
| "Just Desserts" (עם צ'ארלי XCX) | 2013 |  יצא להורדה בחינם ב-Soundcloud. |
וידאו קליפים

| שם | שנה | במאי (ם) | מקור |
| --- | --- | --- | --- |
| "Seventeen" | 2008 | כריס לויס |  |
| "Obsessions" | 2008 | טים בראון |  |
| "I Am Not a Robot" | 2009 | רנקין וכריס קוטאם |  |
| "Mowgli's Road" | 2009 | כריס סוויני |  |
| "Hollywood" | 2009 | קינגה בורזה |  |
| "Hollywood" (רמיקס של גונזלס) | 2010 | דן נייט |  |
| "Oh No!" | 2010 | קינגה בורזה |  |
| "Shampain" | 2010 | קים גריג |  |
| "Fear and Loathing" | 2011 | קספר בלסלב |  |
| "Radioactive" | 2011 | קספר בלסלב |  |
| "Primadonna" | 2012 | קספר בלסלב |  |
| "Power & Control" | 2012 | קספר בלסלב |  |
| "How to Be a Heartbreaker" | 2012 | Marc & Ish |  |
| "The State of Dreaming" | 2013 | תומאס נייטס |  |
| "Lies" | 2013 | קספר בלסלב |  |
| "Electra Heart" | 2013 | מרגריטה לוקה |  |
| "Froot" | 2014 | צ'ינו מויה |  |
| "Immortal" | 2014 | פול קסלין |  |
| "I'm a Ruin" | 2015 | מרקוס לונדקוויסט |  |
| "Forget" | 2015 | מרקוס לונדקוויסט |  |
| "Blue" | 2015 | שרלוט רתרפורד |  |
| "Handmade Heaven" | 2019 | סופי מולר |  |
| "Orange Trees" | 2019 | סופי מולר |  |
| "To Be Human" | 2019 | אנה פטרקינה |  |
| "Superstar" (אקוסטי) | 2019 | ניקו לא'מר |  |
| "True" (אקוסטי) | 2019 | ניקו לא'מר |  |
| "Karma" (אקוסטי) | 2019 | ניקו לא'מר |  |
| "Man's World" | 2020 | אלקסנדרה גבילט |  |
| "Purge the Poison" | 2021 | וירד לייף פילמס |  |
| "Venus Fly Trap" | 2021 | וירד לייף פילמס |  |
| "Ancient Dreams in a Modern Land" | 2021 | — |  |
| "Happy Loner" | 2022 | ברנדן וולטר |  |
ביאורים

↑  "Hollywood" לא נכנס למצעד הסינגלים הדני, אך הגיע למקום ה-10 במצעד האיירפליי הדני.
↑  "Handmade Heaven" לא נכנס למצעד הסינגלים הבריטי, אך הגיע למקום ה-52 במצעד ההורדות.
↑  "Handmade Heaven" לא נכנס למצעד הניו זילנדי הרשמי, אך הגיע למקום ה-25 במצעד הסינגלים החמים הניו זילנדי.
↑  "Man's World" לא נכנס למצעד הסינגלים הבריטי אך הגיע למקום ה-96 במצעד ההורדות.
↑  "Man's World" לא נכנס למצעד הניו זילנדי הרשמי, אך הגיע למקום ה-36 במצעד הסינגלים החמים הניו זילנדי.
↑  "Purge the Poison" לא נכנס למצעד הסינגלים הבריטי, אך הגיע למקום הראשון במצעד סינגלי הויניל הבריטי, למקום השלישי במצעד הסינגלים הפיזיים הבריטיולמקום ה-14 במצעד המכירות.
↑  מצעד הסינגלים הסקוטי הופסק בדצמבר 2020.
קרב אברנקור

קרב אברנקור הוא קרב שהתרחש ב-12 בספטמבר 1918 בין הארמייה השלישית של הצבא הבריטי בפיקודו של ג'וליאן בינג לבין החיילים הגרמנים ששהו במאחזים של צבא הקיסרות הגרמנית במלחמת העולם הראשונה בעיר אברנקור שבצרפת בקדמת קו הינדנבורג כחלק ממתקפת מאה הימים.
אף על פי שמדובר בקרב קטן ושולי יחסית לקרבות אחרים בחזית המערבית הייתה זו הפעם הראשונה בה חצו כוחות מדינות ההסכמה את קו הינדנבורג בדרך לניצחון במלחמת העולם הראשונה.
רקע

כוחות:
הארמייה השלישית של צבא בריטניה הורכבה משלוש דיוויזיות:
הדיוויזיה ה-37
הדיוויזיה הניו זילנדית (אנ')
הדיוויזיה ה-62 שהייתה דיוויזיית חיל רגלים לא הייתה אמורה להשתתף בקרב אך קיבלה הוקרה עקב הצלחתה בקרב קמברה הראשון ככוח רכוב.
הארמייה הרביעית של הצבא הקיסרי הגרמני הורכבה משני קורפוסים
הקורפוס העשירי שכלל בתוכו את דיוויזיית הלנדווהר ה-26, דיוויזיית המילואים הבווארית ה-30 והדיוויזיה ה-31 של הצבא הקיסרי.
הקורפוס השלישי
הקרב

למרות יתרון מספרי מובהק לכוחות הגרמניים והביצורים הטובים של המוצבים הגרמנים הצליחו הכוחות הבריטים לפרוץ בזמן קצר יחסית את הביצורים אשר הגנו על העיר אברנקור ולכבוש אותו עוד באותו היום, הניצחון הבריטי לא היה מרשים במיוחד מבחינה מבצעית אך הדגיש את חוסר המורל בצבא הגרמני וחוסר הרצון של החיילים הגרמנים ללחימה.
בעקבות הקרב וביקוע קו הינדנבורג השתכנע הפילדמרשל דאגלס הייג לצאת לקרב נוסף וכבר למחרת אישר את היציאה לקרב אפאי שהתקיים ב-18 בספטמבר.
אני הולכת אלי (שיר)

| --- | --- |
 סינגל בביצוע חוה אלברשטיין
 מתוך האלבום אני הולכת אלי
 יצא לאור:  אוקטובר 1980
 שפה:  עברית
 אורך:  4:35
 חברת תקליטים:  CBS ישראל
 כתיבה:  לאה גולדברג
 לחן:  נחום היימן
 הפקה:  נחום היימן
"אני הולכת אלי" הוא סינגל שהקליטה הזמרת הישראלית חוה אלברשטיין. את השיר הוציאה באוקטובר 1980 לאור חברת התקליטים CBS ישראל, כסינגל מתוך אלבומה ה-21 של אלברשטיין, "אני הולכת אלי".
על השיר

"אני הולכת אלי" נכתב על ידי לאה גולדברג ללחן והפקה מוזיקלית של נחום היימן. השיר מתאר התבוננות פנימית של הדוברת על הזמן שעבר ועל הדרך שעיצבה אותה. השנים הותירו חותם חיצוני של "חוטי כסף" על ראשה, אך גם ייפו אותה בחוכמה ובניסיון. היא משקפת את המסע שעברה, ומתארת אותו כמעייף אך מלא בזיכרונות ונופים שחרטו את זהותה. השיר מתייחס גם ליחסים מן העבר שבהם לא הובנה או לא נראתה כפי שרצתה, בעוד כעת היא מוצאת את דרכה לעצמה, משלימה עם מי שהיא באמת.
במרוצת השנים פרסמה סי היימן את גרסתה לשיר, שנכללה באלבום "שירים מבית אבא".
הצלחה מסחרית

ב-29 באוקטובר 1980 נכנס למצעד הפזמונים השבועי של רשת ג'. ב-24 בדצמבר עלה למקום החמישי, ורשם את שיאו במצעד. לבסוף, ב-28 בינואר 1981 יצא מהדירוג השבועי לאחר 13 שבועות צעידה רצופה. במצעד השירים של גלי צה"ל הגיע בשיאו למקום ה-24.
מיקומי שיא

|   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (1980)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (1980)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (1980)> מיקום שיא |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (1980)>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  ישראל | רשת ג' | 5 |  |
|  ישראל | גלי צה"ל | 24 |  |
הערות שוליים

↑   חוה אלברשטיין - אני הולכת אלי, סרטון  באתר יוטיוב
↑   סי היימן - "אני הולכת אלי" מתוך האלבום "שירים מבית אבא", סרטון  באתר יוטיוב
| חוה אלברשטיין |
| --- | --- | --- |
| אלבומי אולפן | "האבן מיר א ניגונדל" • "שירי עם ביידיש" • "בשירים עבריים" • "צעצועיה של אסנת" • "מות הפרפר" • "שירי רחל" • "אנדנדינו" • "מארגאריטקעלעך" • "מירדף" • "משירי ארץ אהבתי" • "לאט, לאט, לאט..." • "חוה ועודד בארץ הקסמים" • "לו יהי" • "חוה אלברשטיין והפלטינה" • "כמו צמח בר" • "טיקיליטון" • "צוללת צברית" • "הלילה הוא שירים" • "התבהרות" • "מה קרה בארץ מי" • "אני הולכת אלי" • "חוה זינגט יידיש" • "שיר במתנה" • "קולות" • "שירו אחרי" • "נמל בית" • "מהגרים" • "עוד שירים ביידיש" • "הצורך במילה, הצורך בשתיקה" • "לונדון" • "האהבה מאלתרת" • The Man I Love • "מארגאריטקעלעך" • "דירה אחת" • "יונת האהבה" • The Well‏ • Foreign letters • "מוצאי חג" • "קוקוס" • "לעמעלע" • "שביל החלב – שירי ערש" • "טבע האדם" • "ברוך הבא" • "ילדת טבע" • "ואיך אצלך" • "סרנדה" • "בוא המורה" • "ערב אחר" |  |
| מיני-אלבומים | "חוה אלברשטיין בשירי נחום היימן" • "אין יידישע פאלקס-לידער" • "צעצועיה של אסנת" • "ירושלים של זהב" • "טוביה ושבע בנותיו" • "הבובה ימימה" |  |
| אלבומי אוסף | "להיטי זהב" • "משירי ארץ אהבתי – האוסף הראשון" • "החיטה צומחת שוב – האוסף השני" • "אדבר איתך" • Crazy Flower: A Collection‏ • Yiddish Songs • "תיכף אשוב" • "סיפור אינטימי" • "עץ הכוכבים" • "סיפור חיים – אנתולוגיית שירי משוררים" |  |
| אלבומי הופעה | "בתוכנית יחיד – חלק א'" • "בתוכנית יחיד – חלק ב'" • "חוה והגיטרה – הופעה חיה בצוותא" • "בהופעה חיה – מבחר שירים מתוך המופע "לונדון"" • "בהופעה" • "חוה שרה ושלומי מנגן – בהופעה (Live)" |  |
| מארזי תקליטורים | "האוסף" • "חוה אלברשטיין שרה לילדים" • "השנים הראשונות" |  |
| חוה אלברשטיין – סינגלים |
| --- | --- | --- |
| שנות ה-1960 | "בא אלי נער" • "מירדף" |  |
| שנות ה-1970 | "עץ הכוכבים" • "משירי ארץ אהבתי" • "שחמט" • "אליעזר בן-יהודה" • "שבע" • "לו יהי" • "שיר משמר" • "בלדה על סוס עם כתם על המצח" • "אדבר איתך" • "האומנם (את תלכי בשדה)" • "ימי בנימינה" • "כמו צמח בר" • "ציפור השיר" • "הלילה הוא שירים" • "סינדרלה מקומית" • "התבהרות חלקית" • "לפעמים זו אהבה" • "פרח משוגע" • "אני הולכת אלי" |  |
שנות ה-1980: 
שנות ה-1990: 
שנות ה-2000: 
שנות ה-2010: 
שנות ה-2020: 
| סינגלים אחרים | "נחל התנינים" • "נשים רוקדות" • "ליידי גודייבה" • "הנביא" • "שיר לאוהבים הנבונים" • "לא ידע איש מי היא" • "נפט" • "אמא אל תהיי עצובה" • "לו ידעת" • "ספינתנו" • "תרגיל בהתעוררות" • "אין לך זכות חנינה בעולם" |  |
| שירים | "רבנו תם" • "מקהלה עליזה" • "פרח הלילך" • "כנרת" • "פנס בודד" • "פרחי זהב" • "מה שיש לי לומר לך" • "ירושלים של זהב" • "מות הפרפר" • "חיוכים" • "כפל" • "בשביל אל הבריכות" • "רק על עצמי" • "בגני נטעתיך" • "עקרה" • "אני" • "זמר נוגה" • "אל ארצי" • "מתי" • "ספר שירי" • "שי" • "הבובה ימימה" • "ילדי איננו ילד עוד" • "אישה באבטיח" • "הליכה לקיסריה" • "לכל איש יש שם" • "פגישה לאין קץ" • "חופים הם לפעמים" • "אחרי מותי" • "לדוד משה הייתה חווה" • "צוללת צברית" • "יוסי, ילד שלי מוצלח" • "החליל" • "במדינת הגמדים" • "שיעור מולדת" • "בובה זהבה" • "רוזלינדה" • "שיר ערש" • "אהבה בת עשרים" • "חלומות שמורים" • "מאיה" • "זמר אהבה לים" • "שיר תשרי" • "הכרתי פעם איש" • "החול יזכור" • "שיר אהבה ישן" • "זמר לבני" • "עוד חוזר הניגון" • "שדרות בגשם" • "אויפ'ן וועג שטייט א בוים" |  |
הסודות של אבא

| --- | --- |
 מדינה:  צרפת 
 הקרנת בכורה:  2022 
 משך הקרנה:  74 דק' 
 שפת הסרט:  צרפתית 
 סוגה:  סרט דרמה 
 tt4264554/ דף הסרט ב־IMDb
 
הסודות של אבא (בצרפתית: Les Secrets de mon père) הוא סרט אנימציה בהפקה צרפתית-בלגית, המבוסס על הרומן האוטוביוגרפי "הדור השני - דברים שלא סיפרתי לאבא", מאת האמן והמאייר מישל קישקה. הסרט, בבימויה של ורה בלמונט, עוקב אחר סיפורם של האחים מישל ושארלי קישקה בבלגיה של שנות ה-60.
עלילה

בגיל 20, אביו של מישל, אנרי קישקה, חזר למולדתו בלגיה, התחתן והביא לעולם ארבעה ילדים – שתי בנות ושני בנים. זהו סיפורה של משפחת קישקה. על המשפחה להבין את האתגרים הרבים שאביהם נאלץ להתמודד איתם לאורך ילדותו, ולצמוח להיות אנשים עצמאיים וחזקים בזכות עצמם. סיפור אינטימי ונוגע ללב זה, המסופר בטון ייחודי ומרגש, יכול היה להיות מועבר בצורה הנאמנה ביותר רק באמצעות אנימציה. זהו סיפור על שורדים ועל ניצחון הרוח האנושית.
העלילה מתמקדת במערכת היחסים המורכבת בין האחים לאביהם אנרי, ניצול השואה השומר את עברו בסוד. בעוד הילדים מדמיינים את אביהם השתקן כהרפתקן או צייד אוצרות, האמת על עברו הטראומטי נותרת חבויה. הסרט מתאר את ההתמודדות של משפחה יהודית עם השלכות השואה, ומציג את האתגרים הייחודיים של דור שני לניצולים. הסרט משלב הומור ורגש בטיפולה בנושאים מורכבים של טראומה בין-דורית, זיכרון והתפייסות משפחתית. על פי קישקה עצמו, הספר והסרט נושאים מסר אוניברסלי ומהווים שיעור חשוב עבור הדור הצעיר.
מדבבים

מישל ברנייה – לוסיה קישקה
אליוט גולד – אנרי קישקה (בגרסה האנגלית)
דייוויד בדיל – מישל קישקה (בגרסה האנגלית)
הערות שוליים

↑  admin, My Father’s Secrets, SC Films International (באנגלית בריטית)
↑  Leslie Felperin, My Father’s Secrets review – Holocaust pain unlocked in Jewish coming-of-age tale, The Guardian, ‏22 בנובמבר 2023
אייזק הייז

| --- | --- |

 לידה:  20 באוגוסט 1942 קובינגטון, ארצות הברית 
 פטירה:  10 באוגוסט 2008 (בגיל 65) ממפיס, ארצות הברית 
 שם לידה:  Isaac Lee Hayes Jr. 
 מקום קבורה:  Memorial Park Funeral Home & Cemetery 
 מוקד פעילות:  קובינגטון וממפיס, טנסי, ארצות הברית
 תקופת הפעילות:  1962–2008 (כ־46 שנים)
 סוגה:  רית'ם אנד בלוז, פאנק (Funk),  דיסקו, מוזיקת נשמה
 סוג קול:  בס-בריטון 
 שפה מועדפת:  אנגלית 
 כלי נגינה:  עוגב, קלידים מוזיקליים, פסנתר 
 חברת תקליטים:  סטקס אטלנטיק ABC קולומביה רקורדס פויינט בלנק
 צאצאים:  Isaac Hayes III 
 מספר צאצאים:  14 
 פרסים והוקרה:  היכל התהילה של הרוק אנד רול (2002)  Grammy Award for Best Arrangement, Instrumental or A Cappella (1972)  פרס גראמי להופעת פופ אינסטרומנטלית (1973)  פרס גלובוס הזהב לפסקול הטוב ביותר (1972)  פרס אוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר (1972)  מדליית החירות של התאחדות הסיינטולוגים הבינלאומית 
 isaachayes.com
 פרופיל ב-IMDb
 
אייזק לי הייז (באנגלית: Isaac Lee Hayes;‏ 20 באוגוסט 1942 - 10 באוגוסט 2008) היה זמר נשמה, מלחין, כותב שירים מתזמר ושחקן אפרו-אמריקאי. ידוע בעיקר בזכות עבודתו על פסקול הסרט "שאפט", עליו זכה בפרס אוסקר ובשנות ה-90 וה-2000 המוקדמות כקולו של הדמות שף מתוכנית הטלוויזיה סאות' פארק.
ביוגרפיה > ילדות וקריירה מוקדמת

נולד בקובינגטון, טנסי. הוריו נפטרו כשהיה תינוק והייז גודל על ידי סבו וסבתו. הוא החל לשיר כשהיה בן חמש במקהלת הכנסייה המקומית. באותו גיל היז גם החל ללמוד לנגן על פסנתר, אורגן וסקסופון.
הייז החל בקריירה המוזיקלית שלו בגיל 20, כנגן אורגן וסקסופון בלהקת מוזיקת הנשמה, "מר-קיז". אחרי תקופה מוצלחת בלהקה, החל הייז לכתוב שירים לחברת ההפקות סטקס רקורדס ולאחר מספר להיטים שכתב, Soul Man הבולט בהם, הותר לו להפיק אלבום משלו, "Presenting Isaac Hayes" שנחל הצלחה בינונית בלבד.
ביוגרפיה > ההצלחה

בפברואר 1968 הוציא הייז את אלבום הבכורה שלו Presenting Isaac Hayes. בגיל 26 בלבד, בחודש יוני 1969, שחרר את האלבום השני שלו "Hot Buttered Soul". האלבום זכה להצלחה מסחררת, אמנותית וכלכלית, והייז הפך לאייקון אופנה עם ראשו המגולח, משקפי שמש ענקיים ותכשיטי זהב לרוב, שנים רבות לפני שאופנה זו אומצה על ידי הגנגסטה ראפ. גם סגנונו המוזיקלי הודגם באלבום זה: קטעים ארוכים בעלי מרכיב אינסטרומנטלי תזמורתי, המאופיינים בשימוש נרחב באורגן, כלי נשיפה וגיטרות. באלבום זה חידש הייז את הלהיט שהתפרסם על ידי דיון וורוויק, "Walk On By", בגרסה בת 12 דקות. גרסתו לשיר "By the Time I Get to Phoenix" מתחילה במונולוג בן שמונה דקות לפני תחילת השירה. הקטע המקורי היחיד באלבום, "Hyperbolicsyllabicsesquedalymistic", גם הוא באורך של 10 דקות. קטעים אלו היוו שבירה של "תבנית שלוש הדקות" של שירי הסול והפופ. הביצוע ל-"Walk On By" סימן את הפעם הראשונה בה לקח הייז סטנדרטים שנכתבו על ידי ברט בכרך ובוצע בגרסת פופ על ידי דיון וורוויק או דאסטי ספרינגפילד והפך אותם לשירי נשמה ארוכים.
ב-1971 הקליט הייז את האלבום המוזיקלי המצליח ביותר שלו - פסקול הסרט "שאפט". שיר הנושא מתוך האלבום, זיכה את הייז בפרס האוסקר על השיר הקולנועי הטוב ביותר - פרס אוסקר ראשון לאפרו-אמריקני שלא בקטגוריית משחק.
ב-1975, הייז עזב את סטקס רקורדס והקים לייבל משלו. סדרה של אלבומים כושלים הובילה את הייז לפשיטת רגל. בסוף שנות ה-70 הייז חזר לעסקי המוזיקה עם האלבום המצליח, "A Man and a Woman" אותו הקליט עם דיון וורוויק.
בשנות ה-70 וה-80 הופיע הייז במספר תוכניות טלוויזיה וקולנוע כגון: "צוות לעניין", "הבריחה מניו-יורק", "רובין הוד: גברים בגטקעס" ועוד.
ביוגרפיה > סאות' פארק

ב-1997 הצטרף הייז לתוכנית ההנפשה "סאות' פארק" בתפקיד שף - שף הקפיטריה המקומי חובב הזימה, הנשים ומוזיקת הנשמה - בדומה לתדמית אותו פיתח מדובבו. ב-1999 הוציא לאור הייז סינגל מתוך פסקול התוכנית - "Chocolate Salty Balls". הסינגל הגיע למקום הראשון ברשימת ההשמעות בבריטניה ובמדינות נוספות.
בפרק "לכוד בארון" ששודר בינואר 2006, לעגה סאות' פארק לכת הסיינטולוגיה בה הייז היה חבר. חודשיים לאחר שידור הפרק עזב הייז את התוכנית. לדברי הסוכנת שלו, סיינטולגית אדוקה בעצמה, הסיבה לעזיבתו הייתה מחאה על "אי-סובלנות דתית בקרב יוצרי הסדרה". תגובת יוצרי הסדרה, מאט סטון וטריי פארקר, לא איחרה לבוא: "לא היו לו בעיות שצחקנו במשך תשע עונות על נצרות, יהדות, מורמונים ואסלאם. הוא הפך רגיש רק כשהדת שלו הפכה לנושא בתוכנית". מאוחר יותר הודיע הייז שעזיבתו הייתה ממניעים בריאותיים (הייז סבל משבץ מוחי מספר חודשים לפני שידור הפרק המדובר והופיע רק בחלק מהפרקים של העונה התשיעית, עד שהוא לבסוף נפטר משבץ מוחי נוסף ב-10 באוגוסט 2008) ושאין הוא רואה את הפרק כפוגעני או מעליב.
ביוגרפיה > לאחר מותו

באוגוסט 2024, עזבונו של הייז הגיש תביעה נגד דונלד טראמפ על שימוש בלתי מורשה בשיר "Hold On, I'm Coming" במהלך עצרות קמפיין שלו. ב-23 באוגוסט 2024, הודיע אייזק הייז השלישי, בנו של הייז, כי בית משפט פדרלי העניק לעזבון של הייז דיון חירום בבקשה לקבל צו מניעה נגד טראמפ והקמפיין שלו. הדיון המשפטי נקבע ל-3 בספטמבר 2024 בבית המשפט הפדרלי בצפון אטלנטה. עורכי הדין של עזבונו של הייז הגישו הודעת הפרת זכויות יוצרים באוגוסט 2024, ודרשו תשלום של 3 מיליון דולר עבור דמי רישוי עד ל-16 באוגוסט 2024. אם לא יתקבל התשלום, העזבון ינקוט בצעדים משפטיים נוספים. טראמפ השתמש בשיר בעצרת במונטנה, למרות בקשות חוזרות ונשנות מהעזבון להפסיק את השימוש בו. טראמפ הואשם בעבר על ידי מספר אמנים נוספים, כמו הרולינג סטונז, אדל, ריהאנה, ועזבונה של שינייד או'קונור, בשימוש בשירים שלהם ללא אישור במהלך עצרות פוליטיות שלו.
פעילותו בדת הסיינטולוגיה

הייז היה סיינטולוג אדוק, וככזה הוא הוצג תדיר על ידי התנועה כסיפור הצלחה הנזקף לזכותה. הוא עצמו כינה את הסיינטולוגיה כ"שער לנצחיות" ו"הדרך לאושר ולשמחה מוחלטת".
הייז כתב דברי הערכה בכריכת רבים מספרי התנועה והופיע בסרטה של התנועה, "Orientation", בו הוא מספר על העזרה שהתנועה העניקה לו.
פרסים

במהלך חייו זכה הייז במספר פרסים חשובים על פועלו:
פרס אוסקר לשיר המקורי ופרס גלובוס הזהב לפסקול המקורי עבור הסרט שאפט (1972).
ב-1992 הוכתר הייז כמלך של כבוד במחוז אדא, גאנה, כהוקרה על פעילותו ההומניטרית באזור.
ב-2002 נכנס הייז להיכל התהילה של הרוק אנד רול וב-2005 להיכל התהילה של כותבי השירים.
פרסי גראמי ב-1972 וב-1973.
דיסקוגרפיה

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  Presenting Isaac Hayes (1967)  Hot Buttered Soul (1969)  Enterprise (1970)  ...to Be Continued (1970)  The Isaac Hayes Movement (1970)  Black Moses (1971)  Shaft (album)|Shaft (1971)  In the Beginning (1972)  Joy (1973)  Live at the Sahara Tahoe (1973)  Tough Guys (1974)  Truck Turner (1974)  Chocolate Chip (1975)  Disco Connection (1976)  Groove-A-Thon (1976)  Juicy Fruit (1976) |  |  A Man and a Woman (1977)  New Horizon (1977)  For the Sake of Love (1978)  Hotbed (1978)  Don't Let Go (1979)  And Once Again (1980)  Royal Rappins (1980)  Lifetime Thing (1981)  U-Turn (1986)  Love Attack (1988)  Wonderful (1994)  Branded (1995)  Raw and Refined (1995)  Instrumentals (2003)  At Wattstax (2003) (recorded live at Wattstax Aug. 20, 1972)  Hot Buttered Soul (2003) reissued on SACD by audiophile label Mobile Fidelity Sound Lab  |
פילמוגרפיה חלקית

וטסקס (1973)
הבריחה מניו-יורק (1981)
אני אתפוס אותך פראייר (1988)
סי.בי. 4 (1993)
רובין הוד: גברים בגטקעס (1993)
אני, אמא והמאפיה היהודית (1997)
האחים בלוז 2000 (1998)
סאות' פארק: גדול יותר, ארוך יותר ולא מצונזר (1999)
דוקטור דוליטל 2 (2001)