stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
דניאל האוול
מועמדויות ופרסים

2013 - פרס שורטי לכוכב יוטיוב
2013 - פרס האוזניות המוזהבות של סוני
2014 - מועמדות לפרס נבחרי הנוער (teen choice award)
פרס יוצר התוכן הבריטי האינטרנטי בקטגוריית סרט השנה
פרס יוצר התוכן הבריטי האינטרנטי בקטגוריית שיתוף הפעולה של השנה, עם פיל לסטר, על הסרטון Phil is not on fire 7
מועמדות לפרס יוצר התוכן הבריטי האינטרנטי בקטגוריית שיתוף פעולה של השנה עם פיל לסטר, על הסרטון Dan & Phil's Story of TATINOF
מועמדות לפרס יוצר התוכן הבריטי האינטרנטי בקטגוריית סדרת השנה
מועמדות לפרס יוצר התוכן הבריטי האינטרנטי בקטגוריית שיתוף הפעולה של השנה עם לואיז פאנטלאנד (Louise Pentland), על הסרטון Our Awkward Fancy Meal
מועמדות לפרס יוצר התוכן הבריטי האינטרנטי בקטגוריית השימוש הטכנולוגי הטוב ביותר בווידאו
מועמדות לפרס יוצר התוכן הבריטי האינטרנטי בקטגוריית יוצר השנה
הערות שוליים

↑  Daniel Howell (2019-06-13), Basically I'm Gay, נבדק ב-2019-06-24
| --- | --- |
בקרת זהויות :  GND: 1272183580  ISNI: 0000 0004 5126 185X  LCCN: n2015044609  MusicBrainz: 0df400cb-3a6e-4e74-8da2-1fffec0ba840  NKC: kv2016900625  VIAF: 316878823   WorldCat (עם VIAF): 316878823
פרטינקס

פֵּרְטִינַקְס, או בשמו הקיסרי המלא, אִימְפֵּרָטוֹר קֵיסָר פּוּבְּלִיוּס הֶלְוִיוּס פֵּרְטִינַקְס אָוּגוּסְטוּס (בלטינית: Imperator Caesar Publius Helvius Pertinax Augustus;‏ 1 באוגוסט 126 - 28 במרץ 193) היה קיסר רומא במשך 87 יום, מ-31 בדצמבר שנת 192, יום הירצחו של קודמו קומודוס, ועד לרציחתו בידי חיילי המשמר הפרטוריאני.
תולדות חייו > עד עלייתו לשלטון

פרטינקס נולד בעיר אלבה פומפיאה שבצפון חבל ליגוריה (אלבה המודרנית בחבל פיימונטה). אביו, שהיה עבד משוחרר אמיד למדי, דאג להקנות לבנו השכלה. בתחילה התעתד פרטינקס להיות מורה לדקדוק, אולם בשלב מאוחר יותר (בסביבות שנת 160) פנה לקריירה צבאית.
תפקידו הראשון היה כקצין זוטר (מפקד קוהורטה) בלגיון שהוצב בסוריה. פרטינקס הצטיין במלחמה עם הפרתים והחל להתקדם בסולם הדרגות הצבאיות: טריבון הלגיון השישי שהוצב בבריטניה, מפקד יחידת חיל עזר בבריטניה, מפקד יחידת פרשים באזור הדנובה (מואסיה) ובהמשך מפקד צי הגרמני בנהר הריין. בנוסף החל פרטינקס למלא גם תפקידים אזרחיים: פרוקורטור של ויה אמיליה (שבצפון איטליה) ומאוחר יותר בדאקיה.
בזמן שהותו בדאקיה (169/170), סר חינו של פרטינקס (ככל הנראה עקב תככים נגדו) והוא הועבר מתפקידו על ידי הקיסר מרקוס אורליוס. למרות זאת, פרטינקס קנה לעצמו פטרון בדמות חתנו של הקיסר קלאודיוס פומפיאנוס. פרטינקס מונה לעוזרו של פומפיאנוס והצטיין במלחמה עם השבטים הגרמניים. בעקבות זאת מונה לסנטור, כבוד יוצא דופן עבור בן של עבד משוחרר. פרטינקס אף קיבל דרגת פראיטור ומונה למפקד הלגיון הראשון בידי מרקוס אורליוס שחש שגרם עוול לפרטינקס.
כמפקד לגיון פרטינקס מילא תפקיד חשוב בהדיפת המרקומנים ושבטים נוספים שפלשו לפרובינקיות פאנוניה, דאקיה, רייטיה ונוריקום. כגמול על כך, מונה בשנת 175 לקונסול "משני" (יחד עם דידיוס יוליאנוס).
בשנים הבאות, כיהן פרטינקס כמושל של מספר פרובינקיות: מואסיה (176-7), דאקיה (177-9) ולאחר מכן סוריה. בשנת 182 חזר פרטינקס לרומא, שם הורה לו פרניס, מפקד המשמר הפרטוריאני לפרוש, (ככל הנראה בשל ביקורת שהייתה לו על אופן התעשרותו של פרטינקס בפרובינקיות).
פרטינקס פרש לאחוזת אבותיו למשך שלוש שנים, ובשנת 185, לאחר מותו של פרניס, פרטינקס נקרא חזרה לשירות על ידי הקיסר קומודוס. פרטינקס נשלח לבריטניה על מנת להשליט סדר בפרובינקיה שסבלה ממרידות של הלגיונות המוצבים בה. פרטינקס דיכא את המרידות תוך שהוא קונה לעצמו שם של מצביא קפדן המקפיד על המשמעת. פרטינקס נשאר בבריטניה עד לשנת 187, אז ביקש לעזוב את תפקידו עקב העוינות שהפגינו כלפיו הלגיונות. התפקידים הבאים שמילא פרטינקס היו שלווים יותר - ממונה על הקצבאות לעניים ומושל אפריקה.
בשנת 189 חזר פרטינקס לאיטליה ומונה לפרייפקטוס העירוני ("ראש העיר") של רומא, תפקיד בו כיהן עד להרצחו של קומודוס בסוף שנת 192.
תולדות חייו > כקיסר רומא

מיד לאחר הירצחו של קומודוס, הגיעו אקלקטוס (משרתו של קומודוס) ואיימיליוס לייטוס (מפקד המשמר הפרטוריאני), מראשי הקושרים נגד קומודוס, אל פרטינקס והציעו לו את השלטון. בתחילה סירב פרטינקס כיוון שסבר שמדובר במזימה מצד קומודוס לבחון את נאמנותו, אולם לאחר שהשתכנע שקומודוס אכן מת, הסכים לקבל את התפקיד.
לייטוס לקח את פרטינקס אל מחנה המשמר הפרטוריאני על מנת להציג לחיילים את הקיסר החדש. החיילים שהתרגלו למנעמי החיים תחת שלטון קומודוס, לא היו נלהבים לקבל את פרטינקס, שהיה ידוע כמפקד המקפיד על המשמעת, כקיסר, אך התרצו לאחר שלייטוס הבטיח להם סכום כסף גדול.
הסנאט, ששנא את קומודוס ופחד ממנו, קיבל את פרטינקס בצורה נלהבת יותר. הסנאט העתיר על פרטינקס כיבודים, שאת חלקם, כגון תואר אוגוסטה לאשתו ותואר קיסר לבנו, סירב לקבל. כמו כן סירב פרטינקס להרשות התעללות בגופת קומודוס. פרטינקס מצידו שאף לחזור לימי הקיסר הנאור מרקוס אורליוס ולפעול בשיתוף פעולה עם הסנאט, בניגוד לשלטון הרודני של קומודוס. הוא מיעט במשפטי בגידה וגירש את המלשינים מרומא. פרטינקס פעל גם לטובת העם על ידי חלוקת אדמות וביטול מיסים שונים.
הבעיה החמורה ביותר עימה התמודד פרטינקס לאחר עלייתו לשלטון, הייתה התרוקנות האוצר עקב בזבזנותו של קומודוס. המצב היה חמור כל כך שפרטינקס נאלץ למכור חפצי מותרות מהארמון, עבדים ופילגשים של קומודוס, אולם גם כך הצליח לשלם לחיילי המשמר הפראטוריאני רק חצי מסכום המענק שהבטיח להם.
ב-28 במרץ 193 פרצה קבוצת חיילים ממורמרת אל ארמונו של פרטינקס ורצחה אותו.
לקריאה נוספת

משה עמית, "תולדות הקיסרות הרומית", הוצאת ספרים ע"ש י"ל מאגנס, האוניברסיטה העברית, ירושלים, תשס"ב (2002), עמ' 631–633.
"היסטוריה אוגוסטה: הקיסרים האנטונינים", פובליוס הלוויוס פרטינקס, עמ' 214–234. תרגם מלטינית, הוסיף מבוא והערות דוד גולן, ירושלים, הוצאת ספרים ע"ש י"ל מאגנס, 2007. (הספר בקטלוג ULI)
הערות שוליים

↑  הממונה מטעם הקיסר על העיר רומא
| קיסרי רומא |
| --- | --- | --- |
| תקופת הפרינקיפט | אוגוסטוס קיסר • טיבריוס קיסר • קליגולה • קלאודיוס קיסר • נירון קיסר • גלבה • אותו • ויטליוס • אספסיאנוס • טיטוס • דומיטיאנוס • נרווה • טראיאנוס • אדריאנוס • אנטונינוס פיוס • לוקיוס ורוס • מרקוס אורליוס • קומודוס • פרטינקס • דידיוס יוליאנוס • ספטימיוס סוורוס • קרקלה (עם גטה) • מקרינוס • אלאגבאלוס • אלכסנדר סוורוס |  |
| תקופת משבר המאה השלישית | מקסימינוס תראקס • גורדיאנוס הראשון עם גורדיאנוס השני • פופיאנוס ובלבינוס • גורדיאנוס השלישי • פיליפוס הערבי • דקיוס עם הרניוס אטרוסקוס • טרבוניאנוס גאלוס עם הוסטיליאנוס • טרבוניאנוס גאלוס עם וולוסיאנוס • איימליאנוס • ולריאנוס עם גליאנוס • גליאנוס • קלאודיוס השני גותיקוס • קווינטילוס • אורליאנוס • טקיטוס • פלוריאנוס • פרובוס • קארוס • קארינוס עם נומריאנוס |  |
| תקופת הדומינט | דיוקלטיאנוס עם מקסימיאנוס • קונסטנטיוס כלורוס • גלריוס • פלביוס ולריוס סוורוס • מקסימינוס דאיה • מקסנטיוס • ליקיניוס • קונסטנטינוס "הגדול" • קונסטנטיוס השני עם קונסטנס ועם קונסטנטינוס השני • יוליאנוס • יוביאנוס • ולנטיניאנוס הראשון עם ואלנס • גרטיאנוס עם ולנטיניאנוס השני • תאודוסיוס הראשון |  |
האימפריה הרומית
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007452877905171  BNE: XX1435494  BnF: cb12296804p (data)  CANTIC: a11113558  GND: 11879048X  ISNI: 0000 0000 6139 0277  LCCN: n93094302  NSK: 000072944  NTA: 374018774  SUDOC: 150189516  VcBA: 495/80695  VIAF: 74649434   WorldCat (עם VIAF): 74649434
הארי פוטר: גביע העולם בקווידיץ'

| --- | --- |

 כללי
 תאריך הוצאה:  2003
 סוגה:  משחקי ספורט ממוחשבים
 פיתוח:  EA UK Magic Pockets (Game Boy Advance)
 הוצאה לאור:  Electronic Arts
 ארץ מקור:  בריטניה
 סדרה:  הארי פוטר – משחקי וידאו 
 דרישות תוכנה
 מצבי משחק:  משחק וידאו למשתתף יחיד 
 פלטפורמות:  Game Boy Advance, Microsoft Windows, פלייסטיישן 2, Xbox, נינטנדו גיימקיוב 
 
הארי פוטר: גביע העולם בקווידיץ' (Harry Potter: Quidditch World Cup) הוא משחק וידאו מסוג ספורט-קוסמים משנת 2003 הכולל את הספורט הבדיוני של קווידיץ' מהזיכיון של הארי פוטר. המשחק פותח על ידי שני צוותים, EA UK ו-Magic Pockets, ופורסם על ידי Electronic Arts . הוא שוחרר עבור פלטפורמות שונות ובהם: Game Boy Advance, Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox ו־GameCube.
באפריל 2023, הוכרז יורשו הרוחני, Harry Potter: Quidditch Champions הוכרז וישוחרר עבור Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, ו־Xbox Series X ו־Series S, ו־Microsoft Windows ב-3 בספטמבר 2024.
משחקיות > הוגוורטס

בשלב הראשון, השחקן מתחרה על גביע הקווידיץ' הבין-ביתי של הוגוורטס עבור אחת מקבוצות בית הוגוורטס - גריפינדור, רייבנקלו, הפלפאף או סלית'רין. כל צוות בית מיוצג על ידי המחפש שלו, וכל מחפש הוא דמות ספציפית מהספרים (הארי פוטר עבור גריפינדור, דראקו מאלפוי עבור סלית'רין, סדריק דיגורי עבור הפלפאף, וצ'ו צ'אנג עבור רייבנקלו). כאשר השחקן בוחר קבוצה, מחפש הבית הנבחר עף על מקל מטאטא. אם זו הפעם הראשונה של השחקן לשחק בקבוצה, הדמות תיתן הצהרה קצרה המשבחת את בחירתו של השחקן, ואז מופיעים אתגרי הבית. אתגרים אלו מתמקדים בתחומים ספציפיים של משחק קווידיץ' מלא ומשמשים ללימוד המשחק עבור שחקנים חדשים.
לאחר השלמת החלק הראשון של האמונים פותחת את היכולת לשחק משחק קווידיץ' מלא. ניצחון במשחק הראשון שנבחר פותח את קבוצת האתגרים הבאה, שאותם יש להשלים כדי לפתוח את המשחק הבא. ניצחון במשחק השני פותח את האתגר האחרון. השלמת האתגר הזה פותחת את משחק הגמר בגביע הוגוורטס בקווידיץ'.
במהלך משחק קווידיץ', השחקן שולט בעיקר ברודפים, שמנסים להבקיע שערים עם הקופל כדי לצבור 10 נקודות לכל שער. היכולות של הרודפים תלויות באילו אתגרים הושלמו (למשל, מהלכים מיוחדים ומהלכים משולבים אינם זמינים במשחק הראשון). ניתן לפתוח יכולות חדשות גם על ידי איסוף קלפי קווידיץ' מסוימים. קלפים אלו מתקבלים על ידי השלמת משימות מסוימות, כמו ניצחון מבלי לספוג גול או ביצוע מספר מסוים של חטיפות במשחק. לאורך החלק העליון של המסך, תצוגת הניקוד של כל קבוצה כוללת גם פס דק עם מחצית מהסניץ' הזהוב. פעולות שבוצעו במשחק על ידי הרודפים כמו כל מסירה מוצלחת מצמצמות את הרוח בין שני החצאים ומקרבות את השחקן לסוף המשחק כאשר שני המחפשים יתירו בתפיסת הסניץ ויעניקו לקבוצתם 150 נקודות. ביצוע מחרוזת מוצלחת של מסירות משולבות וזריקות יכול להגדיל את הרף בכמות פרופורציונלית לאורך המחרוזת המשולבת, עד שבע פעולות. השחקן יכול להמשיך לשרשר פעולות לשילוב, אך המונה לא יעבור את 7, הרף יגדל עד ששני החצאים יתחברו.
ברגע ששני החצאים של הסניץ' מצטרפים, המשחק עובר למרדף הסניץ', ללא קשר לתוצאה (אפשר, אם כי לא סביר, לעסוק במרדף הסניץ' עם התוצאה 0-0). במהלך מרדף הסניץ', השחקן שולט כעת במחפש ועוקב אחר הסניץ', במירוץ נגד המחפש היריב כדי לתפוס אותו. באמצעות הבוסט, השחקן יוכל לתפוס את הסניץ' ברגע שהוא קרוב מספיק. תפיסה מוצלחת של הסניץ' מקנה לקבוצה של השחקן 150 נקודות והמשחק מסתיים. זה בדרך כלל מנצח במשחק אך לא תמיד, אם כי לתפוס את הסניץ' מועיל גם להדביק את הקבוצה היריבה בנקודות. הגביע מבוסס על נקודות, לא על ניצחונות, כך שלקבוצות בעלות ניקוד גבוה יש סיכוי טוב יותר לזכות, והקבוצה עם סך הנקודות הגבוה ביותר אחרי כל שלושת המשחקים זוכה בגביע. זכייה בגביע עם כל קבוצה פותחת את גביע העולם בקווידיץ'.
משחקיות > גביע העולם

שלב גביע העולם דומה לשלב הוגוורטס מבחינת משחק, למעט העובדה שאין אתגרים זמינים לשחקן והקבוצות הן הנבחרות הלאומיות המבוססות על מדינות אמיתיות במקום בתי הוגוורטס. מספר אפשרויות נבחרת שונות זמינות לשחקן, כולל אנגליה, ארצות הברית, יפן, גרמניה, צרפת, אוסטרליה, הנבחרת הנורדית, ספרד ובולגריה, כאשר האחרונה שבהן מציגה את ויקטור קרום מסדרת הספרים. עם זאת, נבחרת בולגריה איננה זמינה על ההתחלה יש לפתוח את בולגריה על ידי איסוף קלפי קווידיץ'.
מלבד בחירת הנבחרת, ההבדל העיקרי בין גביע העולם לגביע הוגוורטס הוא שהשחקן נדרש לבחור באיזה דגם של מטאטא להשתמש, שהוא בעצם מסך בחירת קושי. ארבעת הדגמים הזמינים הם Comet 260 (קל), Nimbus 2000 (בינוני), Nimbus 2001 (קשה) ו-Firebolt (קשה מאוד). רק Comet 260 ו-Nimbus 2000 זמינים בהתחלה; את האחרים יש לפתוח על ידי איסוף קלפי קווידיץ'. כל מטאטא מציע טיפול שונה במשחק, אם כי זה בקושי מורגש. בחירת המטאטא משפיעה בצורה ישירה יותר על מידת העוצמה של ה-AI.
השחקן ישחק נגד כל קבוצה בגביע העולם פעמיים, פעם אחת במגרש הביתי של נבחרת השחקנים ופעם אחת בנבחרות היריבות. הגביע מוענק באותו אופן כמו גביע הוגוורטס, כך שהקבוצה עם הניקוד הגבוה ביותר בסוף העונה זוכה בגביע העולם. השחקן יכול לשחק מספר גביעי עולם נפרדים עם קבוצות שונות בו זמנית, אך יכול לרוץ רק גביע עולם אחד עם כל קבוצה נתונה. לדוגמה, השחקן יכול לשחק כאנגליה ובנפרד כצרפת בו-זמנית, אך אינו יכול לשחק שני גביעי עולם נפרדים כצרפת בו-זמנית.
משחקיות > משחק חופשי

לאחר שהשחקן יתקדם בצורה משמעותית יתאפשר לו לשחק משחק חד פעמי בין קבוצות בית הוגוורטס במהלך הקיץ או החורף. השחקן יכול גם לבחור לשחק משחק בינלאומי, לשלוט בנבחרת. רק המקומות של נבחרת אנגליה וארצות הברית זמינים בתחילה, אך ככל שהשחקן מנצח נגד נבחרות בינלאומיות במשחק "חוץ" בטורניר הבינלאומי, מקומות נוספים נפתחים. מצב זה מציע גם אפשרות מרובה משתתפים באופן מקומי. הקבוצה שהשחקן השני יכול לבחור תלויה במאגר הקבוצה שהשחקן הראשון בוחר. ביחיד או מרובה משתתפים, נבחרת הוגוורטס לא יכולה לשחק נגד נבחרת מונדיאל או בכל מגרש בינלאומי, ואף נבחרת מונדיאל לא יכולה לשחק בהוגוורטס.
משחקיות > דמויות

סגל הקבוצות של השחקנים בהוגוורטס מבוסס על שנתו השלישית של הארי כפי שהופיעו בספר אסיר מאזקבאן. חברי נבחרת אחרים שאינם מופיעים בשמות בספרים מיוצגים בשמותיהם המלאים במשחק הזה. כמו בשלושת הספרים הראשונים, לי ג'ורדן חוזר כפרשן המשחק בגביע הקווידיץ' של הוגוורטס, ובנוסף אליו ישנו את שיימוס פיניגן חברם למעונות של הארי ורון, מצטרף כפרשן צבע. כאשר מתקדמים לתחרויות גביע העולם לודו בגמן המופיע לראשונה הארי פוטר וגביע האש, חוזר כפרשן למשחקים בינלאומיים, עם קבוצה של פרשני נוספים בהתאם לאצטדיון או לקבוצה המשחקת. דמויות אחרות מופיעות ביציעים ובמקומות אחרים, כמו הרמיוני גריינג'ר, רון וויזלי, ואלבוס דמבלדור.
ביקורות

המשחק קיבל ביקורות מעורבות עד חיוביות. Metacritic נתן לו ציון של 68 מתוך 100 כל אחד עבור גרסאות GameCube ו-PS2 69 מתוך 100 כל אחד עבור גרסאות המחשב וה-Xbox, ו-53 מתוך 100 עבור גרסת GBA GameSpot נתן לכל גרסאות המשחק מלבד גרסת ה-Game Boy Advance דירוג של 6.5/10, וציין לרעה את איטיות השליטה ומשחקיות רדודה, אך שיבח את הכללת דמויות שניתן לזהות בקלות מהספרים והסרטים, וגרפיקה טובה. IGN נתנה לכל גרסאות הקונסולות של המשחק 7.2/10 והגדיר אותו כ"מהנה, אבל לא משכנע ו- GameSpy נתנה לגרסת המחשב ציון של שלושה כוכבים מתוך חמישה.
הערות שוליים

↑  MCV Editors (2019-05-15). "Nintendo pitched for exclusive Harry Potter video game rights". MCV (באנגלית). ISSN 1469-4832. נבדק ב-2024-12-10. {{cite news}}: |last= has generic name (עזרה)
↑  "A BRAND NEW 'HARRY POTTER' QUIDDITCH GAME IS COMING SOON". 18 במאי 2023. נבדק ב-29 ביוני 2024. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Harry Potter: Quidditch Champions - Reveal Trailer | PS5 & PS4 Games". YouTube. 7 ביוני 2024. נבדק ב-29 ביוני 2024. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Harry Potter: Quidditch World Cup critic reviews, www.metacritic.com (באנגלית)
↑  Colayco, Bob (2013-11-12). "Harry Potter: Quidditch World Cup Review". GameSpot. ארכיון מ-2019-08-19. נבדק ב-2014-01-28.
↑  Casamassina, Matt (2003-10-27). "Harry Potter: Quidditch World Cup". IGN. ארכיון מ-2015-12-21. נבדק ב-2014-01-28.
↑  GameSpy: Harry Potter: Quidditch World Cup - Page 1, pc.gamespy.com
כל האור שאיננו רואים

| --- | --- |

 מידע כללי
 מאת:  אנתוני דואר 
 שפת המקור:  אנגלית אמריקאית 
 סוגה:  רומן 
 מקום התרחשות:  צרפת, גרמניה 
 תקופת התרחשות:  מלחמת העולם השנייה 
 הוצאה
 הוצאה:  צ'ארלס סקריבנר ובניו 
 תאריך הוצאה:  6 במאי 2014 
 פרסים
 פרס פוליצר לסיפורת (2015) 
 
כל האור שאיננו רואים (באנגלית: All the Light We Cannot See) הוא רומן מלחמה משנת 2014 שנכתב על ידי הסופר האמריקאי אנתוני דואר. הרומן מתרחש בתקופת מלחמת העולם השנייה ובמרכזו הדמויות מארי-לור לבלאן, נערה צרפתייה עיוורת המוצאת מחסה בבית דודה בסן-מאלו לאחר שגרמניה הנאצית פלשה לפריז; ורנר פניג, ילד גרמני מבריק שהתקבל לבית ספר צבאי בגלל כישוריו בטכנולוגיית רדיו לפני שנשלח לצבא. הרומן כתוב בסגנון פואטי וכמעט כל הפרקים מתחלפים בין סיפורה של מארי-לור לסיפורו של ורנר, שניהם מקבילים זה לזה. לנרטיב יש מבנה א-ליניארי, מהבהב בין הקרב בסן-מלו לבין האירועים שהובילו אליו. לסיפור יש נושאים מוסריים כמו סכנות החזקה ואופי ההקרבה והוא מתאר קסם מהמדע והטבע.
ההשראה הראשונה לרומן הגיעה מנסיעה ברכבת ב-2004, במהלכה צפה באדם כועס משיחת הטלפון שהתנתקה. דואר הרגיש שהאיש לא מעריך את ה"נס" של היכולת לתקשר למרחקים ארוכים. הוא החליט להציב את הרומן במלחמת העולם השנייה עם התמקדות בקרב סן-מלו לאחר טיול בעיירה בשנת 2005. הוצאת סקריבנר פרסמה את הרומן ב-6 במאי 2014 וזכה להצלחה. הרומן היה ברשימת רבי המכר של הניו יורק טיימס במשך יותר מ-200 שבועות ובסופו של דבר נמכרו למעלה מ-15 מיליון עותקים. מספר פרסומים ראו בו בין הספרים הטובים ביותר לשנת 2014 והוא זכה בפרס פוליצר לספרות לשנת 2015 ובמדליית קרנגי לשנת 2015 למצוינות בסיפורת. עיבוד טלוויזיוני שהופק על ידי Netflix ו-21 Laps Entertainment הוכרז ב-2019 ומתוכנן לעלות לשידור ב-2 בנובמבר 2023.
הספר תורגם לעברית על ידי שאול לוין ויצא לאור בהוצאת מודן.
עלילה > מארי-לור לבלאן

מארי-לור לה-בלאן היא ילדה שגרה בפריז עם אביה דניאל, המסגר הראשי במוזיאון להיסטוריה של הטבע. מארי-לור התעוורה בגיל שש ב-1934 ודניאל מסייע למארי-לור להסתגל לעיוורון שלה על ידי יצירת דגם של פריז כדי שתרגיש ומאמן אותה לנווט בה. מארי-לור שומעת סיפורים על יהלום המכונה ים הלהבות שמסתתר בתוך המוזיאון; אומרים שהיהלום מעניק אלמוות במחיר של חוסר מזל אינסופי לסובבים את המחזיק ביהלום. הדרך היחידה לסיים את הקללה היא להחזיר את האבן לאוקיינוס, בעליו החוקיים.
כאשר גרמניה פולשת לצרפת ב-1940, מארי-לור ודניאל בורחים לעיירת החוף סן-מלו כדי למצוא מקלט אצל הדודה-רבא אטיין, ותיק מתבודד ופוסט-טראומטי מהמלחמה הגדולה, שמבלה את זמנו בשידור תקליטים ישנים של אחיו המת ברחבי אירופה. ללא ידיעתה של מארי-לור, המוזיאון הפקיד בידי אביה את יהלום "ים הלהבות" או אחד משלושה עותקים מדויקים שנעשו כדי להגן על אבן החן המקורית. חודשים לאחר מכן, בעת בניית דוגמה של סן-מלו עבור מארי-לור, דניאל נעצר ונחשד בקשירת קשר. לא שומעים ממנו שוב, והוא משאיר את מארי-לור לבד עם אטיין והמשרתת הוותיקה ועוזרת הבית שלו מאדאם מאנק.
מאדאם מאנק משתתפת בתנועת ההתנגדות הצרפתית יחד עם נשים מקומיות אחרות. לפעילויותיהן יש הצלחה מסוימת, אך מאדאם מאנק חולה ומתה. מארי-לור ואטיין ממשיכים במאמציהם במהלך השנים ומשדרים מסרים סודיים לצד הקלטות ומידע חשוב על קוד מורס. בסופו של דבר, בזמן שמארי-לור הולכת הביתה כדי להעביר הודעת התנגדות שגרתית, היא זוכה לביקורו של הקצין ריינהולד פון רומפל, גמולוג נאצי שמחפש את "ים הלהבות" ועקב אחרי מסלול ים הלהבות האמיתי לסן-מלו. פון רומפל שואל את מארי-לור המבוהלת אם אביה השאיר לה משהו ועוזבת כשהיא אומרת "סתם דגם מטומטם". אטיין משתלט על תפקידה של מארי-לור כמעבירת מסרים, ולאחר מכן מארי-לור פותחת את דגם ביתו של אטיין על פי הדגם של סן-מלו ומוצאת בפנים את ים הלהבות. אטיין נעצר בסופו של דבר באשמת שווא של טרור ונשלח למצודת פורט נשיונל.
עלילה > ורנר פניג

בגרמניה הנאצית, ורנר פניג הוא יתום בעיירת כורי הפחם זולצריין. ורנר מבריק במיוחד ובעל מיומנות טבעית לתיקון מכשירי רדיו. הוא מגלה את המיומנות הזו ב-1934 בגיל שמונה לאחר שמצא רדיו מקולקל עם אחותו יוטה, מתקן אותו ומשתמש בו כדי לשמוע תוכניות מדע ומוזיקה המועברות ברחבי אירופה. ב-1940, מיומנותו של ורנר מקנה לו מקום במכון לחינוך פוליטי-לאומי בשולפורטה, פנימייה ממלכתית המלמדת ערכים נאציים. יוטה שונאת את הערכים הנאציים ומאזינה לשידורי רדיו צרפתיים המתייחסים לסיפורים מחרידים על הפלישה של גרמניה, ומכעיסה את ורנר כאשר הוא מקבל מקום בשולפורטה. לפני היציאה לשולפורטה, ורנר מבטיח ליוטה שהוא יחזור לזולפוריין בעוד שנתיים כדי לטוס איתה במטוס.
בשולפורטה, ורנר מתחיל לעבוד על טכנולוגיית רדיו לצד פרנק פולקהיימר - סטודנט עדין - בהנחייתו של פרופסור ד"ר האופטמן. פולקהיימר עוזב בסופו של דבר כדי להצטרף לצבא. ורנר מתיידד עם פרדריק, תלמיד טוב לב וחסר תשומת לב שחולשתו מעוררת בו את זעמם של תלמידים אחרים. התלמידים האחרים מכים בסופו של דבר את פרדריק, שהופך לחולה אמנזיה, וכתוצאה מכך נשלח חזרה לביתו בברלין. שנתיים לאחר כניסתו למכון, כאשר ורנר מבקש לעזוב את שולפורטה, ד"ר האופטמן משקר לגבי גילו של ורנר ומשכנע גורמים נאצים לשלוח אותו לשרת בצבא.
ורנר מוצב בחוליית הוורמאכט בראשות פולקהיימר המורכבת מהמהנדס ולטר ברנד ושני חיילים בשם נוימן. החוליה מטיילת ברחבי אירופה, עוקבת אחר אותות אויב בלתי חוקיים ומוציאה להורג את מי שמייצר אותם. ורנר הופך יותר ויותר מאוכזב ממצבו, במיוחד לאחר שהחולייה שלו הורגת נערה צעירה וחפה מפשע לאחר שהוא עקב אחר איתות שגוי. כאשר החוליה מגיעה לסן-מלו, הם עולים על האות של אטיין והם נשלחים לעקוב אחר השידור. ורנר עוקב אחרי האות לביתו של אטיין אבל מזהה את המקור כמי ששידר את תוכניות המדע שהאזין להן בבית היתומים. הוא מתלהב ממארי-לור כשהוא רואה אותה נוסעת למאפיה ואינו חושף את מיקומו של ביתו של אטיין.
עלילה > קרב סן מאלו ואחריו

כאשר כוחות בעלות הברית הטילו מצור על סן מאלו באוגוסט 1944, מארי-לור תופסת את "ים הלהבות" ומתחבאת במרתף. לאחר שינה והתעוררות למחרת, מארי-לור עוזבת את המרתף לשתות מים. כשפון רומפל נכנס לבית בשביל "ים הלהבות", מארי-לור מתחבאת בעליית הגג. באמצעות המשדר של אטיין, היא מנסה להזעיק עזרה על ידי שידור לעצמה קריאה של גרסת ברייל ל-20,000 מיל מתחת למים לצד תחינות לחילוץ. במהלך זה, פון רומפל מחפש ללא הצלחה בכל הבית לאחר שגילה ש"ים הלהבות" כבר לא מוחבא בדגם של סן-מלו.
בינתיים ורנר, פולקהיימר וברנד נלכדים מתחת לערימת הריסות במרתף לאחר שכוחות בעלות הברית הפציצו את המלון שבו שהו. ברנד נפצע בפיצוץ ומת. ורנר מתקן רדיו בניסיון למצוא עזרה ומגלה את השידורים של מארי-לור. מספר ימים לאחר מכן, פולקהיימר מבין שהם עלולים למות בקרוב ומבקש מוורנר לפוצץ את ההריסות עם רימון יד. לאחר שהם נמלטים, ורנר הולך לביתו של אטיין כדי להציל את מארי-לור ומוצא את פון רומפל, שלהוט למצוא את ים הלהבות. לאחר התמודדות קצרה, ורנר הורג בירייה את פון רומפל ופוגש את מארי-לור. כשהם בורחים מסן-מלו, מארי-לור מניחה את ים הלהבות בתוך מערה סגורה מוצפת במי ים מהגאות ומחזירה את היהלום לאוקיינוס. היא נותנת את המפתח לורנר, ששולח אותה למקום מבטחים. ורנר נתפס ונשלח למרכז פירוז נשק אמריקאי, שם הוא חולה במחלה קשה. לילה אחד, בהתקף דליריום, ורנר עוזב את אוהל בית החולים ובטעות דורך על מוקש גרמני, שהורג אותו באופן מיידי. אטיין משתחרר מפורט נשיונל ומתאחד עם מארי-לור.
30 שנה לאחר מכן, פולקהיימר מוצא את יוטה ונותן לה את חפציו של ורנר בזמן מותו, כולל בית הדגם שהכיל את "ים הלהבות" ואומר לה שוורנר אולי היה מאוהב. יוטה נוסעת לצרפת עם בנה מקס, שם היא פוגשת את מארי-לור בפריז; כעת היא עובדת כביולוגית ימית במוזיאון להיסטוריה של הטבע. מארי-לור פותחת את הדגם ומוצאת את המפתח למערה. הסיפור מסתיים ב-2014 כאשר מארי-לור, כבר בת 86, צועדת עם נכדה מישל ברחובות פריז.
רקע וכתיבה

לדברי אנתוני דואר, ההשראה הראשונה לספר היה במהלך נסיעה ברכבת בשנת 2004, במהלכה ראה אדם כועס כאשר שיחת הטלפון שלו נותקה לאחר שהרכבת נכנסה למנהרה. דואר חשב שהאיש שכח את ה"נס" של היכולת לדבר עם מישהו מכל העולם באמצעות הטלפון. דבר זה הוביל לכך שהוא חושב על סיפור המתרחש בתקופה שבה דבר כזה ייחשב לנס. לאחר מכן, הוא כתב את שם הרומן. בתחילה, הרעיון היחיד שהיה לו לספר היה ילדה שמקריאה לילד ברדיו. במהלך טיול לצרפת ב-2005, ביקר דואר בסן-מלו והוקסם מהמקום. במיוחד, הוא התעניין במראהו העתיק למרות שהושמד לקראת סוף מלחמת העולם השנייה. דואר ראה בכך "צעד מוקדם" בכתיבת הרומן.
כתיבת הרומן ארכה עשר שנים, שחלק ניכר מהן הושקע במחקר. דואר חקר יומנים ומכתבים שנכתבו ונשלחו במהלך מלחמת העולם השנייה וביקר בגרמניה, פריז וסן-מלו לצורך מחקר נוסף, אם כי מחקר זה הפריע לחוסר יכולתו לדבר צרפתית וגרמנית, והצורך להשתמש בגוגל טרנסלייט כדי לקרוא אותם. למרות זאת, מחקרו של דואר איפשר לו להוסיף פרטים הקשורים לכל אחד מהתיאורים כגון תמלול דיבור נאצי ושמות יצרני רדיו גרמניים.
דואר רצה לכתוב רומן שסיפר סיפור על מלחמת העולם השנייה בדרך חדשה. לפני כן, רבים מסיפורי המלחמה שהוא קרא תיארו את ההתנגדות הצרפתית כגיבורים כריזמטיים ואת הנאצים הגרמנים כמענים מרושעים. הוא החליט לספר סיפור בעל ניואנסים יותר באמצעות הצגת נער צעיר סימפתי בשם ורנר שמוצא עצמו מעורב באופן טרגי בנאציזם בוועד שקו העלילה הצרפתי מתמקד בנכה מוכשרת בשם מארי-לור. אולם כדי לאזן את התיאור האוהד של הנאציזם, כתב דואר את דמותו של ריינהולד פון רומפל בתור הארכיטיפוב הנאצי המרושע שהקוראים יכירו יותר. לדבריו כתיבת הרומן הייתה "מהנה ומתסכלת במיוחד בעת ובעונה אחת", מכיוון שכתב למעלה מ-100 פרקים קצרים שהתחלפו בין נקודות מבט, אותן השווה לבניית בית לדוגמה. בגלל הסגנון הלירי ברומן, דואר הקפיד בכוונה שהפרקים יהיו קצרים כדי להנגישם לקוראים.
סגנון ומבנה

סגנון הכתיבה הוא לירי ופיוטי. הסיפור אינו פשטני והכתיבה נגישה בקלות לקוראים. הרומן מסופר ברובו בזמן הווה, וכל פרק קצר וישיר. לאורך כתיבת הרומן, דואר "מאפשר לפרטים פשוטים לומר הרבה". תיאורי נקודות עניין, כגון שדות קרב וחופים, מפורטים במיוחד, הסיפור מנקודת המבט של מארי-לור משתמש בפרטים חדים ותחושתיים של צליל, מגע וריח.
הסיפורים של מארי-לור ושל ורנר מסופרים בפרקים חלופיים. הנרטיב נע בקצב מהיר של רומן מתח; כל פרק הוא באורך של כמה עמודים, ומציע הצצה לכל אחת מהדמויות ונסיבות חייהן. סיפורי שתי הדמויות מקבילים זה לזה; סיפורה של מארי-לור עוסק בחוויותיה ללא ראייה בעוד שסיפורו של ורנר עוסק בהתרשמותו מהצליל. חלק גדול מהסיפור מתרחש בשנים 1934 ו-1945, עם התמקדות בקרב סן-מלו באוגוסט 1944, שם מתכנסים סיפוריהם של מארי-לור ושל ורנר. לאורך הרומן, קו העלילה עובר בין אירועי קרב סן-מלו לבין האירועים שהובילו אליו. החלק האחרון של הרומן מתרחש בימינו.