בוג'ק הורסמן
תקציר העלילה > עונה 3

בפרק ה-1 של העונה ה-3, בוג׳ק משועמם מקידום הסרט סקרטריאט בכיכובו בניו יורק. הוא כמעט מנהל רומן עם עיתונאית, אשר מקליטה אותו מתוודה על כך שאינו באמת סקרטריאט, ולמעשה מדובר בהדמיה ממוחשבת. בינתיים, פרינסס קרולין מתקשה בסוכנות החדשה שלה, ודיאן מצייצת בטעות את הביטוי "Spujb". הפרק ה-2 מראה את התרחשות הזמנים שלפני ציר הזמן של הסדרה, וליתר דיוק, בשנת 2007: פרינסס קרולין סידרה לבוג׳ק פגישה עם במאי נחשב בנוגע לפיילוט לסדרה, ואילו בוג׳ק התעקש לעשות שינויים רבים בתסריט, מה שגורם לסדרה להיכשל מבחינה מסחרית. מיסטר פינאטבאטר התחתן עם השחקנית ג׳סיקה בייל, ופגש בדיאן, שאז עבדה בבית קפה תחת השם "Blarn". בפרק 3, חוזרים לציר הזמן המקורי של התרחשות הסדרה. הפרק נפתח בפרסומת למועדון חשפנות, בו החשפניות הן נקבות לווייתן. המועדון מנוהל על ידי ריצ׳י אוסבורן, אשר בצעירותו גילם דמות בשם "גובר" בתוכנית "על הסוס". בוג׳ק הגיע יחד עם דיאן לפגישה עם במאי בביתו, כאשר הגיעו, ראו שהבית נטוש. כאשר נכנסו פנימה, מצאו גופה של חשפנית-לוויתן בבריכה. בפרק ה-4, בוג׳ק צולל מתחת למים כדי להשתתף בפסטיבל הסרטים של האוקיינוס השקט, לרגל הקרנה של הסרט סקרטריאט. הוא נתקל בבמאית קלסי ג׳נינגס בהקרנה, ומנסה להתפייס איתה. כמו כן, הוא מנסה להשיב תינוק של סוסון ים שהלך לאיבוד. מרבית הפרק הוא ללא דיאלוג.
בפרק 5, הסרט סקרטריאט הופץ בתפוצה ארצית, והופך ללהיט. בוג׳ק שואב ביטחון מן ההצלחה, ומתפרץ לחזרה לארוחת קדם-חתונה עם טוד. לאחר שבטעות בוג׳ק משכנע את הכלה שלא להינשא, הוא משכנע אותה בחזרה להחליט ולהתחתן למרות הכל. טוד מתיידד עם אמילי, וכמעט מנהל איתה סטוץ, אך מוותר ברגע האחרון. פרינסס קרולין יוצאת למספר דייטים, ויוצרת חיבור עם עכבר בשם ראלף סטילטון. דיאן מגלה שהיא בהיריון. בפרק 6, דיאן מחליטה לעבור הפלה, ובטעות מצייצת על כך בטוויטר של האמנית המפורסמת סקסטינה אקוופינה, אשר משמשת עבורה ככותבת צללים ברשתות חברתיות. הציוץ מוביל לסקנדל תקשורתי, וסקסטינה משתמשת בעובדה שחושבים שהיא עושה הפלה כדי לקדם את הפופולריות שלה.
בפרק 7, בוג׳ק מנסה לבטל מנוי למגזין, ומקבל עצות חכמות מנציגת השירות. בינתיים, טוד ואמילי מקימים עסק להסעות שיתופיות, כאשר הנהגות הן נשים בלבד. אמילי מנסה להסתיר את העובדה ששכבה עם בוג׳ק מטוד. בפרק 8, בוגק מועמד לתפקיד בסרט של דייוויד פינצ׳ר, בעוד פרינסס קרולין מתעסקת ביריבות שלה עם רות׳בגה רבינוביץ׳ וונסה גקו. דיאן פוגשת באחיו של מיסטר פינאטבאטר. בפרק 9, בוג׳ק מפטר את פרינסס קרולין אחרי שהועף מסדרה של פרויקטים. הוא עושה זאת במסעדת אלפנטה אשר בבעלותו, כאשר במקרה מגיע לשם מבקר מסעדות חשוב. פרינסס קרולין עוזרת לצוות המסעדה להתנהל כראוי על מנת להרשים את המבקר. בפרק 10, בוג׳ק מקבל מועמדות לאוסקר ונשאב לחגיגות, תוך שהוא פוגע בקשרי החברות שיש לו בחייו. לאחר מכן מתברר שמיסטר פינאטבאטר, שהכריז על המועמדות של בוג׳ק, בעצם איבד את המעטפה המקורית ממנה היה אמור לקרוא, ובוג׳ק לא באמת היה ברשימת המועמדים. טוד מאשים את בוג׳ק בכך שהרס את מערכת היחסים שלו עם אמילי, ודורש ממנו להודות ששכב איתה.
בוג׳ק ושרה לין יוצאים למסע של הרס עצמי ושימוש בסמים. בוג׳ק מחליט לנסות לתקן את הפגיעות שגרם לאנשים, אולם נסיונותיו לתיקון נעצרים על ידי התקפי שכחה שנגרמו מצריכת סמים. לאחר שהסניף הרואין בשם בוג׳ק, הם הולכים לפלנטיריום, שם שרה לין מתה. אחרי שמיסטר פינאטבאטר מציל את העיר מתקרית פסטה, אשתו לשעבר קתרינה יוצרת עמו קשר, ומציעה לו להתמודד לראשות מדינת קליפורניה. טוד הופך למיליונר בזכות העסק שהקים, אולם בטעות נותן את כל הכסף שהרוויח כטיפ למלצרית. הוא משלים עם אמילי ומודה שהוא לא נמשך אליה מבחינה מינית, ושלמעשה הוא א-מיני. דיאן מקבלת משרה ככותבת בבלוג פמיניסטי, ופרינסס קרולין רודפת אחר החלום שלה להפוך למנהלת. בוג׳ק נוטש את הסט של סיטקום ההמשך לעל הסוס, כאשר הוא חושש שילדה נוספת תגדל לחיים טראגיים כמו שהיו לשרה לין. הוא נוסע למדבר להתבודד. בינתיים, רואים סוסה בגיל הנעורים המנסה ליצור קשר עם בוג׳ק, ואנו למדים שלבוג׳ק אולי יש בת שהוא לא ידע עליה.