stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
אפל (סדרת טלוויזיה)
פרקי הסדרה > עונה ראשונה

| מס' בסדרה | מס' בעונה | שם הפרק | בימוי | תסריט | תאריך שידור מקורי |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | סודות | באראן בו אודר | באראן בו אודר ויאנטה פריס | 1 בדצמבר 2017 |
ב-2019, היעלמותו של ילד מווינדן, עיירה קטנה בגרמניה עם היסטוריה מוזרה וטראגית, מעוררת פחד בקרב תושבי המקום.
| 2 | 2 | שקרים | באראן בו אודר | באראן בו אודר ויאנטה פריס    |  |
תגלית קשה מותירה את המשטרה אובדת עצות, ואולריך מבקש צו חיפוש לתחנת הכוח. זר מסתורי מגיע לבית המלון.
| 3 | 3 | עבר והווה | באראן בו אודר | באראן בו אודר ויאנטה פריס    |  |
השנה היא 1986, ואחיו של אולריש, מאדס, נעדר כבר חודש. עבר והווה מתערבבים זה בזה והבלבול שולט בכול.
| 4 | 4 | חיים כפולים | באראן בו אודר | באראן בו אודר ויאנטה פריס    |  |
התרחשויות מוזרות גורמות לשרלוטה לתחושת דז'ה וו, והיא חושדת שפטר מסתיר משהו. מגנוס מתעמת עם פרנציסקה והיא מתעצבנת.
| 5 | 5 | אמיתות | באראן בו אודר | באראן בו אודר ויאנטה פריס    |  |
האנה מגזימה באובססיה שלה לאולריך. הזר מבקש מרגינה למסור חבילה חשובה. מרתה נקרעת בין יונאס לברטוש.
| 6 | 6 | כך נברא העולם | באראן בו אודר | באראן בו אודר ויאנטה פריס    |  |
אולריך פונה לעבר בחיפוש אחר תשובות וחושף סודות משפחתיים מטרידים. יונאס, החמוש בכלי עבודה חדשים, יוצא לבדוק את מעמקיה האפלים של המערה.
| 7 | 7 | צומת | באראן בו אודר | באראן בו אודר ויאנטה פריס    |  |
אולריך חוקר את הלגה החלוש והמבוהל בבית האבות. יונאס מחפש את מיקל והזר מזהיר אותו מפני חיטוט בעבר.
| 8 | 8 | אתה תקצור את מה שתזרע | באראן בו אודר | באראן בו אודר ויאנטה פריס    |  |
השנה היא 1953 וגופותיהם של שני נערים מתגלות באתר בנייה, במקום שבו תקום בעתיד תחנת הכוח הגרעינית של וינדן.
| 9 | 9 | הכול קורה עכשיו | באראן בו אודר | באראן בו אודר ויאנטה פריס    |  |
אולריך עובר על החוק, הלגה מנסה לחמוק מאגון טידמאן, קלאודיה משתמשת בכוחותיה של המערה וקתרינה מתפרצת על האנה.
| 10 | 10 | אלפא ואומגה | באראן בו אודר | באראן בו אודר ויאנטה פריס    |  |
פטר מגלה דבר מדהים. יונאס מגלה את האמת על משפחתו, אבל הפתעות נוספות עומדות להתגלות. הלגה מעלה קורבן.
הפקה

בפברואר 2016, נטפליקס החלה בהפקת העונה הראשונה של הסדרה בהיקף של 10 פרקים. נחשף כי כל פרק יהיה באורך שעה. הצילומים החלו ב-18 באוקטובר 2016, ליד ברלין והסתיימו במרץ 2017. הסדרה צולמה ברזולוציית 4K (אולטרה HD).
זו הסדרה הראשונה בשפה הגרמנית שנטפליקס הפיקה, נוסף לסדרות מקוריות אחרות שהפיקה בספרדית (Club de Cuervos ב-2015) בפורטוגזית (3% ב-2016), בצרפתית (Marseille ב-2017) ובאיטלקית (Suburra: דם על רומא ב-2017).
הפצה

העונה הראשונה של הסדרה פורסמה ב-1 בדצמבר 2017. העונה השנייה הוכרזה עם טיזר קצר בדפי הפייסבוק בגרמנית של הסדרה ושל נטפליקס ב-20 בדצמבר 2017. נטפליקס הודיעה על יציאתה של עונה שנייה באמצעות טיזר קצר.
ביקורת

העונה הראשונה קיבלה בעיקר ביקורות חיוביות מהמבקרים. מבקרים רבים שציינו את הדמיון לסדרה משנת 1990 "טווין פיקס" ולסדרה דומה מבית נטפליקס ששודרה ב-2016: "דברים מוזרים". הסדרה קיבלה ציון של 94% באתר Rotten Tomatoes, עם ממוצע דירוג של 9.4 מתוך 10. רבים שיבחו את טון הסדרה ואת המורכבות שלה. מבקרים רבים טענו שהסדרה היא אפלה ועמוקה יותר מאשר הסדרה "דברים מוזרים".
עם זאת, ביקורת שליליות הופנו כלפי הגישה הכבדה של הסדרה, המסר שלה, חוסר הסימפתיה אל הדמויות וחוסר מקוריות בהיבטים מסוימים של הסדרה.
ראו גם

הכלבים של ברלין
הערות שוליים

↑  "DARK, THE FIRST NETFLIX ORIGINAL SERIES PRODUCED IN GERMANY COMMENCES PRINCIPAL PHOTOGRAPHY". Netflix Media Center. נבדק ב-2016-10-24.
↑  "Netflix Drops Teaser for New German Series Dark - ComingSoon.net". ComingSoon.net (באנגלית אמריקאית). 2017-03-01. נבדק ב-2017-03-01.
↑  Netflix (2017-10-04), Dark | Teaser [HD] | Netflix, נבדק ב-2017-10-04
↑  "Netflix Confirms First German Series 'Dark' From Baran bo Odar". The Hollywood Reporter. נבדק ב-2016-10-24.
↑  "Dark". Netflix Media Center. אורכב מ-המקור ב-2017-04-15. נבדק ב-14 באפריל 2017. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Second season on Facebook announced". DARKNetflix on Facebook. נבדק ב-2017-12-20.
↑  "Netflix announces second season on Facebook". Netflix on Facebook. נבדק ב-2017-12-20.
↑  "Dark: Season 1". Rotten Tomatoes. נבדק ב-3 בדצמבר 2017. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Dark review – a classy, knotty, time-travelling whodunnit for TV". The Guardian. נבדק ב-3 בדצמבר 2017. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Is This New German Netflix Show The Next Stranger Things". Refinery 29. נבדק ב-3 בדצמבר 2017. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "You Won't Be Afraid of This Dark, But You Might Be Bored". Reason.com. נבדק ב-3 בדצמבר 2017. {{cite web}}:  (עזרה)
האוטוביוגרפיה של אליס ב. טוקלאס

| --- | --- |

 מידע כללי
 מאת:  גרטרוד שטיין 
 שפת המקור:  אנגלית 
 סוגה:  ביוגרפיה, אוטוביוגרפיה 
 נושא:  אליס ב. טוקלאס, ביוגרפיה 
 הוצאה
 תאריך הוצאה:  1933 
 הוצאה בעברית
 הוצאה:  זמורה-ביתן
 תאריך:  1986
 תרגום:  מרטין גרטרוד
 
האוטוביוגרפיה של אליס ב. טוקלאס (באנגלית: The Autobiography of Alice B. Toklas) הוא ספר משנת 1933 מאת גרטרוד שטיין, אשר נכתב במסווה של אוטוביוגרפיה לכאורה של אליס ב. טוקלאס, שותפתה לחיים. בשנת 1998 דירגה ההוצאה לאור "הספרייה המודרנית" את הספר כאחד מ-20 ספרי העיון הגדולים ביותר בשפה האנגלית של המאה ה-20.
סיכום הפרקים > לפני שהגעתי לפריז

אליס ב. טוקלאס, בתור המספרת, אומרת שהיא למשפחה אמידה בסן פרנסיסקו. מאוחר יותר, היא פוגשת את גיסתה של גרטרוד שטיין במהלך השריפות והמשברים שבאו בעקבות רעידת האדמה בסן פרנסיסקו ב-1906, ומחליטה לעבור לפריז ב-1907.
סיכום הפרקים > בואי לפריז

אליס מדברת על התפקיד החשוב של הלין, עוזרת הבית של גרטרוד, במשק הבית שלהן בפריז. היא מדברת על ההכנות לתערוכת אמנות. היא מספרת על פיקאסו והמאהבת שלו, פרננד. פיקאסו ופרננד נפרדים, ופרננד עוברת למונפרנאס כדי ללמד צרפתית. אליס וגרטרוד מבקרות אותה שם.
סיכום הפרקים > גרטרוד שטיין בפריז, 1903-1907

אליס מספרת כיצד גרטרוד ואחיה, ליאו שטיין, רוכשים ציורים של פול סזאן ואנרי מאטיס מאמברואז וולארד, ואיך הם כולם נהיים חברים. היא מספרת על הקיץ שבילתה עם גרטרוד בפיאזולה, באיטליה, בעוד פיקאסו חוזר לספרד. חזרה בצרפת, גרטרוד רבה עם גיום אפולינר. מאוחר יותר, לפיקאסו יש ויכוח עם מאטיס.
סיכום הפרקים > גרטרוד שטיין לפני שהיא הגיעה לפריז

אליס מספרת איך גרטרוד שטיין נולדה באלגני, פנסילבניה, ואז עברה לווינה, לפאסי, ומשם לניו יורק ולקליפורניה. שהיא למדה במכללת רדקליף, שם הייתה תלמידה של ויליאם ג'יימס. היא החליטה ללמוד לתואר שני באוניברסיטת ג'ונס הופקינס אך נשרה מהלימודים מתוך שיעמום, אז עברה לגור בלונדון, הייתה משועממת גם שם, חזרה לאמריקה, ובסופו של דבר התיישבה בפריז.
סיכום הפרקים > 1907-1914

אליס מספרת סיפורים על מאטיס, אפולינר, ועוד אמנים קוביסטים. היא מספרת על חופשות באיטליה וספרד עם גרטרוד. הן עוברות לאנגליה ערב מלחמת העולם הראשונה להיפגש עם העורך של גרטרוד, ומשאירות את חברתן מילדרד אולדריץ' לבדה בפריז.
סיכום הפרקים > המלחמה

גרטרוד ואליס מעבירות את השנים הראשונות של המלחמה באנגליה, ואז חוזרות בקצרה לצרפת כדי להציל את כתביה של גרטרוד. לאחר מכן הן חיות בספרד במשך זמן מה, ובסופו של דבר חוזרות לצרפת. שם הן מתנדבות בקרן האמריקאית למען הפצועים הצרפתים, ונוסעות ברחבי צרפת כדי לעזור לפצועים וחסרי בית. עד סוף המלחמה, פריז נראית להן כעיר שהשתנתה.
סיכום הפרקים > אחרי המלחמה, 1919-1932

אליס מספרת על מריבתה של גרטרוד עם ת"ס אליוט, לאחר שהוא מכנה אחת מעבודותיה כבלתי הולמת. היא מספרת על החברות שלה עם שרווד אנדרסון וארנסט המינגוויי, שעזר עם ההוצאה לאור של  The Making of Americans. בנות הזוג מתיידדות עם קליקה של אמנים רוסים, אבל הם לא מהווים תנועה אמנותית. מאוחר יותר, גרטרוד מעבירה הרצאה באוניברסיטת אוקספורד. אליס אז מספרת על עוד מסיבות עם אמנים. מאוחר יותר, הן מקצרות את הספר The Making of Americans לכדי 400 עמודים, ודי להוציא אותו במהדורה מסחרית, ומתחילות ללבן את הרעיון של כתיבת אוטוביוגרפיה.
משמעות וביקורת

גרטרוד שטיין הודתה שכתבה את העבודה הזו תוך שישה שבועות, כשמטרתה להרוויח כסף. אך היא לא אהבה לכתוב מסיבה זו, ואליס לא חשבה שהספר יצליח בשל כך. היה זה הראשון מבין כתביה להתפרסם בThe Atlantic, למרבה סיפוקה. המגזין פרסם את העבודה כסדרה של ארבעה חלקים.
באשר לחבריה, קארל ואן וכטן אהב את זה; הנרי מקברייד חשב שזה מסחרי מדי; ארנסט המינגוויי אמר שהספר מעורר רחמים; מאטיס נעלב מהתיאורים של אשתו; ז'ורז' בראק סבר ששטיין לא מבינה כהלכה את תנועת הקוביזם. אחיה ליאו שטיין קרא לספר אוסף של שקרים. אך ההצלחה המסחרית של הספר איפשר לשטיין לחיות חיים נוחים יותר.
העבודה הזו נחשבת כאחת הנגישות ביותר של שטיין, ומספר מבקרי ספרות, כולל ג 'נט וינטרסון, מציינים כי שטיין יצרה בה פורמט חדש, הבונה על היסוד שהניחה וירג'יניה וולף בביוגרפיה הבדיונית, "אורלנדו", באינטרפרטציה החדשה שלה לז'אנר האוטוביוגרפיה.
הערות שוליים

↑  "100 Best Nonfiction". Modern Library. 1998.
↑  Souhami, Diana - Gertrude and Alice: Gertrude Stein and Alice B.Toklas, Rivers Oram Press/Pandora List, 20 Feb 1992, p. 187
↑  Souhami, p. 189
↑  Souhami, p.190-191
↑  Souhami, p. 192-194
↑  Souhami, p. 195
↑  Ramsay, Tamara Ann (1998). Discursive departures: A reading paradigm affiliated with feminist, lesbian, aesthetic, and queer practices (with reference to Woolf, Stein, and H.D.) (M.A. thesis) Wilfrid Laurier University
| --- | --- |
בקרת זהויות :  BNE: XX2196463  GND: 4287764-7 
אליס ב'. טוקלאס ב-1949. צילום: קארל ואן וכטן
"... הערות הן לא ספרות"
הנערה הדנית

| --- | --- |

 מידע כללי
 מאת:  דייוויד אברסהוף
 שפת המקור:  אנגלית
 סוגה:  רומן
 הוצאה
 הוצאה:  ויקינג פרס (ארצות הברית)
 תאריך הוצאה:  2000
 מספר עמודים:  324
 הוצאה בעברית
 הוצאה:  הוצאת כנרת זמורה ביתן
 תאריך:  2001
 תרגום:  נעה שביט
 מספר עמודים:  330
 סדרה
 הספר הבא:  פסדינה
 קישורים חיצוניים
 מסת"ב:  מסת"ב 0670888087
הנערה הדנית (באנגלית: The Danish Girl) הוא רומן מאת הסופר האמריקאי דייוויד אברסהוף, שיצא לאור בשנת 2000 בהוצאת ויקינג פרס בארצות הברית ואלן אנד אונווין באוסטרליה.
פרסים

הנערה הדנית זכה בפרס קרן רוזנטל מטעם האקדמיה האמריקאית לאמנויות ולספרות ובפרס למדא בספרות. הוא גם הגיע לגמר בפרס טיפטרי, פרס האריות הצעירים של ספריית העיר ניו יורק, ופרס איגוד הספרייה האמריקני, והיה ספר ראוי לציון בניו יורק טיימס.
קבלה

ב-The New York Times Book Review, הסופר והמבקר ג'ון ברנהאם שוורץ כינה את הרומן "מעצר": "אני מקווה שאנשים יקראו את הנערה הדנית. הוא מרתק ואנושי". המבקר ריצ'רד ברנשטיין כתב בניו יורק טיימס," מר אברסהוף אומר לנו שאהבה אכן כרוכה במרחב חשוך קטן. האינטליגנציה והטאקט של חקירתו הופכים את הרומן שלו לאירוע ראוי לציון. "
תרגומים

הרומן תורגם ליותר מעשר שפות ומתפרסם בכריכה רכה על ידי פינגווין.
עיבוד קולנועי

הרומן עובד לסרט עלילתי בבימויו של טום הופר, ובכיכובם של אדי רדמיין בתפקיד לילי אלבה, אליסיה ויקנדר בתפקיד גרדה וגנר, מתיאס שונארטס בתפקיד האנס אקסגיל, בן וישו כהנריק, סבסטיאן קוך בתפקיד ד"ר קורט וורנקרוס ואמבר הרד בתפקיד אולה פולסון. הסרט קיבל ביקורת מועטה על הצגתו הבלתי לגיטימית של אירועים היסטוריים, אך ההופעות של רדמיין וויקנדר זכו לשבחים ולמועמדות לכל פרסי המשחק הגדולים. ויקנדר זכתה בפרס האוסקר לשחקנית המשנה הטובה ביותר ורדמיין היה מועמד לפרס האוסקר לשחקן הטוב ביותר.
הערות שוליים

1 2  John Burnham Schwartz, "Metamorphosis," The New York Times Book Review, February 27, 2000.
↑  "BOOKS OF THE TIMES; Radical Change and Enduring Love". The New York Times. 14 בפברואר 2000. נבדק ב-11 בדצמבר 2015. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Ebershoff, David (2015). The Danish Girl. Penguin Books. ISBN 978-0-14-310839-9.
↑  Richard Bernstein, "'The Danish Girl': Radical Change and Enduring Love," The New York Times, February 14, 2000. ("The historical fact is that in 1931 a Danish painter named Einar Wegener became the first man ever to be transformed surgically into a woman, changing her name to Lili Elbe and eventually leaking her story to the press. In 'The Danish Girl' David Ebershoff uses the bare facts of Wegener-Elbe's story to summon a rich imagined universe in which the main event is less the sexual transformation itself than the way that transformation affected other people.")
↑  "The Danish Girl". IMDb. נבדק ב-5 בינואר 2015. {{cite web}}:  (עזרה)
המרוץ לדראג של רו פול: עונה 10

| --- | --- |
פוסטר שיווקי לעונה עשר
פוסטר שיווקי לעונה עשר
 סוגה:  תוכנית מציאות
 מנחים:  רופול
 שופטים:  רופול מישל ויסאז' קרסון קרסלי רוס מת'יוס
 משתתפים:  14
 זוכים:  אקווריה
 ארץ מקור:  ארצות הברית
 שפות:  אנגלית
 מספר פרקים:  14
 הפקה
 חברת הפקה:  VH1
 שידור
 רשת שידור:  VH1 
 תקופת שידור מקורית:  22 במרץ 2018 – 28 ביוני 2018
 
 → המרוץ לדראג של רו פול: עונה 9המרוץ לדראג של רו פול: עונה 11 ←
 
העונה העשירית של המרוץ לדראג של רו פול עלתה לשידור ב-22 במרץ 2018 בערוץ VH1. העונה התחילה שבוע לאחר סיומה של עונת האולסטארס השלישית של הסדרה, המנצחת זכתה באספקת איפור לשנה של אנסטסיה בוורלי הילס ובפרס כספי של 100,000 דולר.
בעונה הזו חזרה להתחרות מתמודדת העונה התשיעית יוריקה שנפצעה בעונה התשיעית.
המנצחת של העונה היא אקווריה, כשהיא מקדימה את יוריקה וקמרון מייקלס שהגיעו למקום השני. מונה אקס צ'יינג' נבחרה לחביבת הקהל.
מתמודדות

הפרטים (שמות, גילאים וערים) נכונים לזמן הצילומים.
| שם | שם בשפת המקור | גיל | עיר מגורים | תוצאה |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| אקווריה | Aquaria | 21 | ניו יורק, ניו יורק | הזוכה |
| יוריקה | Eureka | 27 | ג'ונסון סיטי, טנסי | מקום 2 |
| קמרון מייקלס | Kameron Michaels | 31 | נאשוויל, טנסי | מקום 2 |
| אסיה אוהרה | Asia O'Hara | 35 | דאלאס, טקסס | מקום 4 |
| מיז קרקר | Miz Cracker | 33 | מנהטן, ניו יורק | מקום 5 |
| מונה אקס צ'יינג' | Monét X Change | 27 | הברונקס, ניו יורק | מקום 6 |
| דה ויקסן | The Vixen | 26 | שיקגו, אילינוי | מקום 7 |
| מוניק הארט | Monique Heart | 31 | קנזס סיטי, מיזורי | מקום 8 |
| בלייר סיינט קלייר | Blair St. Clair | 22 | אינדיאנהפוליס, אינדיאנה | מקום 9 |
| מייהם מילר | Mayhem Miller | 36 | ריברסייד, קליפורניה | מקום 10 |
| דאסטי ריי בוטומס | Dusty Ray Bottoms | 29 | ניו יורק, ניו יורק | מקום 11 |
| יוהא האמאסקי | Yuhua Hamasaki | 27 | מנהטן, ניו יורק | מקום 12 |
| קלורי קרבדשיאן ויליאמס | Kalorie Karbdashian Williams | 27 | אלבוקורק, ניו מקסיקו | מקום 13 |
| ונסה ונג'י מטאו | Vanessa Vanjie Mateo | 25 | טמפה, פלורידה | מקום 14 |
מוניק הארט ומונה אקס צ'יינג' חזרו לעונה הרביעית של המירוץ לדראג: אולסטארס ששודרה מספר חודשים לאחר סיום העונה העשירית. מוניק סיימה במקום השלישי\רביעי יחד עם נעמי סמולס מהעונה השמינית. מונה הוכרזה כמנצחת של העונה לצד טריניטי דה טאק מהעונה התשיעית.
ונסה ונג'י מטאו חזרה לעונה האחת עשרה שם סיימה במקום החמישי.
בלייר סיינט קלייר, מייהם מילר ומיז קראקר חזרו לעונה החמישית של אולסטראס.
מעקב

| מתמודדת | פרק> 1 | פרק> 2 | פרק> 3 | פרק> 4 | פרק> 5 | פרק> 6 | פרק> 7 | פרק> 8 | פרק> 9 | פרק> 10 | פרק> 11 | פרק> 12 | פרק> 13 | פרק> 14 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| אקווריה | בטוחה | בטוחה | בטוחה | ניצחון | בטוחה | בטוחה | ניצחון | נמוכה | גבוהה | נמוכה | ניצחון | טופ 4 | אורחת | הזוכה |
| יוריקה | בטוחה | תחתית | גבוהה | בטוחה | ניצחון | ניצחון | גבוהה | בטוחה | תחתית | גבוהה | גבוהה | טופ 4 | אורחת | מקום 2/3 |
| קמרון מייקלס | בטוחה | קבוצה גבוהה | נמוכה | גבוהה | בטוחה | גבוהה | בטוחה | ניצחון | תחתית | תחתית | תחתית | טופ 4 | אורחת | מקום 2/3 |
| אסיה אוהרה | בטוחה | בטוחה | ניצחון | נמוכה | בטוחה | בטוחה | נמוכה | תחתית | ניצחון | גבוהה | גבוהה | טופ 4 | אורחת | הודחה |
| מיז קרקר | גבוהה | קבוצה גבוהה | בטוחה | גבוהה | גבוהה | נמוכה | בטוחה | בטוחה | נמוכה | ניצחון | הודחה |  | אורחת | אורחת |
| מונה אקס צ'יינג' | בטוחה | קבוצה גבוהה | בטוחה | תחתית | תחתית | גבוהה | גבוהה | גבוהה | גבוהה | הודחה |  |  | אורחת | חביבת הקהל |
| דה ויקסן | בטוחה | ניצחון | בטוחה | בטוחה | נמוכה | תחתית | תחתית | הודחה |  |  |  |  | אורחת | אורחת |
| מוניק הארט | בטוחה | נמוכה | בטוחה | בטוחה | גבוהה | בטוחה | הודחה |  |  |  |  |  | אורחת | אורחת |
| בלייר סיינט קלייר | גבוהה | קבוצה גבוהה | גבוהה | בטוחה | בטוחה | הודחה |  |  |  |  |  |  | אורחת | אורחת |
| מייהם מילר | ניצחון | קבוצה גבוהה | תחתית | בטוחה | הודחה |  |  |  |  |  |  |  | אורחת | אורחת |
| דאסטי ריי בוטומס | נמוכה | גבוהה | בטוחה | הודחה |  |  |  |  |  |  |  |  | אורחת | אורחת |
| יוהא האמאסקי | גבוהה | בטוחה | הודחה |  |  |  |  |  |  |  |  |  | אורחת | אורחת |
| קלורי קרבדשיאן ויליאמס | תחתית | הדחה |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | אורחת | אורחת |
| ונסה ונג'י מטאו | הודחה |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | אורחת | אורחת |
קרבות ליפ סינק

| פרק | מתחרות | מתחרות | מתחרות | שיר | מודחת |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | קלורי קרבדשיאן ויליאמס | נגד | ונסה ונג'י מטאו | "Ain't No Other Man" (כריסטינה אגילרה) | ונסה ונג'י מטאו |
| 2 | יוריקה | נגד | קלורי קרבדשיאן ויליאמס | "Best of My Love" (דה אימושנס) | קלורי קרבדשיאן ויליאמס |
| 3 | מייהם מילר | נגד | יוהא האמאסקי | "Celebrity Skin" (הול) | יוהא האמאסקי |
| 4 | דאסטי ריי בוטומס | נגד | מונה אקס צ'יינג' | "Pound the Alarm" (ניקי מינאז') | דסטי ריי בוטומס |
| 5 | מייהם מילר | נגד | מונה אקס צ'יינג' | "Man! I Feel Like a Woman!" (שאניה טוויין) | מייהם מילר |
| 6 | בלייר סיינט קלייר | נגד | דה ויקסן | "I'm Coming Out" (דיאנה רוס) | בלייר סיינט קללייר |
| 7 | מוניק הארט | נגד | דה ויקסן | "Cut to the Feeling" (קארלי ריי ג'ספן) | מוניק הארט |
| 8 | אסיה אוהרה | נגד | דה ויקסן | "Groove Is in the Heart" (די-לייט) | דה ויקסן |
| 9 | יוריקה | נגד | קמרון מייקלס | "New Attitude" (פטי לבל) | אף אחת |
| 10 | קמרון מייקלס | נגד | מונה אקס צ'יינג' | "Good as Hell" (ליזו) | מונה אקס צ'יינג' |
| 11 | קמרון מייקלס | נגד | מיז קרקר | "Nasty Girl" (ונאטי 6) | מיז קרקר |
| 12 | אקווריה נגד אסיה אוהרה נגד יוריקה נגד קמרון מייקלס | אקווריה נגד אסיה אוהרה נגד יוריקה נגד קמרון מייקלס | אקווריה נגד אסיה אוהרה נגד יוריקה נגד קמרון מייקלס | "Call Me Mother" (רופול) | אף אחת |
| 14 | אסיה אוהרה | נגד | קמרון מייקלס | "Nasty" (ג'נט ג'קסון) | אסיה אוהרה |
| 14 | אקווריה | נגד | יוריקה | "If" (ג'נט ג'קסון) | אף אחת |
| 14 | מתחרות | מתחרות | מתחרות | שיר | מנצחת |
| 14 | אקווריה נגד יוריקה נגד קמרון מייקלס | אקווריה נגד יוריקה נגד קמרון מייקלס | אקווריה נגד יוריקה נגד קמרון מייקלס | "Bang Bang" (ג'סי ג'יי, אריאנה גרנדה וניקי מינאז') | אקווריה |
המתמודדת זכתה בליפ סינק על הכתר והוכרזה כמנצחת של העונה.
המתמודדת הודחה לאחר שהגיעה בפעם הראשונה שלה בתחרות לאחד משני המקומות האחרונים.
המתמודדת הודחה לאחר שהגיעה בפעם השנייה שלה בתחרות לאחד משני המקומות האחרונים.
המתמודדת הודחה לאחר שהגיעה בפעם השלישית שלה בתחרות לאחד משני המקומות האחרונים.
שופטים אורחים

כריסטינה אגילרה
הלסי
פדמה לאקשמי
קורטני לאב
ניקו טורטורלה
לוגן בראונינג
טישה קמפבל
קארי פרסטון
שאניה טוויין
אמילי וי. גורדון
קומייל ננג'יאני
אודרה מקדונלד
קייט אפטון
אנדרו ראנלס
בילי אייכנר
אבי ג'קסון
אילנה גלייזר
מיילס הייזר
ליזו
לינה דנהאם
אשנטי
טודריק הול
מדרוג

| מספר הפרק (בעונה) | שם הפרק | מדרוג (18-49) | צופים (במיליונים) |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | "10's Across the Board" | 0.39 | 0.785 |
| 2 | "PharmaRusical" | 0.29 | 0.581 |
| 3 | "Tap That App" | 0.42 | 0.766 |
| 4 | "The Last Ball on Earth" | 0.36 | 0.694 |
| 5 | "The Bossy Rossy Show" | 0.39 | 0.692 |
| 6 | "Drag Con Panel Extravaganza" | 0.41 | 0.771 |
| 7 | "Snatch Game" | 0.45 | 0.840 |
| 8 | "The Unauthorized Rusical" | 0.37 | 0.723 |
| 9 | "Breastworld" | 0.33 | 0.698 |
| 10 | "Social Media Kings Into Queens" | 0.35 | 0.715 |
| 11 | "Evil Twins" | 0.31 | 0.631 |
| 12 | "American" | 0.35 | 0.761 |
| 13 | "Queens Reunited" | 0.27 | 0.632 |
| 14 | "Grand Finale" | 0.41 | 0.838 |
הערות שוליים

↑  'RuPaul’s Drag Race' Season 10 is Premiering a Week After 'All Stars', www.out.com, ‏2018-02-16 (באנגלית)
↑  Exclusive: Meet the 'RuPaul's Drag Race All-Stars 4' cast, EW.com (באנגלית)
↑  Aquaria & Adam Rippon to Announce 'RuPaul's Drag Race' Season 11 Cast, Billboard, ‏2019-01-19
↑  RuPaul's Drag Race All-Stars 5' cast announced: Shea Couleé, Ongina, more return, EW.com (באנגלית)
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.22.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.29.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.5.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.12.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.19.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.26.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.3.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.10.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.17.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.24.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.7.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.14.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.21.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
1 2  UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.28.2018 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
| --- | --- |
בקרת זהויות :  MusicBrainz: cc49e6bf-7d15-42ff-89d9-72c9b0d3679b 
מנצחת העונה אקווריה
ג'ס גלין

| --- | --- |

גלין מופיעה ב-South by Southwest ב-2015
 לידה:  20 באוקטובר 1989 (בת 35) המפסטד, לונדון, אנגליה
 שם לידה:  ג'סיקה האנה גלין
 מוקד פעילות:  הממלכה המאוחדת 
 תקופת הפעילות:  מ-2012
 מקום לימודים:  Fortismere School 
 עיסוק:  זמרת, כותבת שירים
 סוגה:  R&B, פופ, דאנס, נשמה, האוס
 סוג קול:  קונטרה אלט
 שפה מועדפת:  אנגלית 
 כלי נגינה:  פסנתר
 חברת תקליטים:  אטלנטיק, וורנר, בלאק באטר
 שיתופי פעולה בולטים:  קלין בנדיט
 פרסים והוקרה:  פרס גראמי להקלטת הדאנס הטובה ביותר (2015) 
 www.jessglynne.co.uk
 פרופיל ב-IMDb
 
ג'סיקה האנה "ג'ס" גלין (באנגלית: Jessica Hannah "Jess" Glynne; נולדה ב-20 באוקטובר 1989) היא זמרת ופזמונאית יהודייה-אנגלייה, החתומה בחברת התקליטים אטלנטיק רקורדס. היא התפרסמה בזירה הבינלאומית באמצעות שיתוף הפעולה עם להקת קלין בנדיט, ביניהם השיר זוכה פרס גראמי "Rather Be" וכן "My Love" יחד עם המוזיקאי Route 94, אשר שניהם הגיעו לראש מצעד הסינגלים הבריטי ב-2014. סינגל הבכורה שלה כאמנית סולו "Right Here", הגיע גם הוא למקום הראשון באותה השנה.
בשנת 2015, הפכה גלין לזמרת הסולו השנייה לאחר שריל, שהגיעה להישג של חמישה שירים שהגיעו לראש המצעד הבריטי. זאת, בעקבות שיריה "Hold My Hand" ו-"Don't Be So Hard on Yourself", וכן כאמנית אורחת לשיר "Not Letting Go" של טייני טמפה. אלבום הבכורה של גלין "I Cry When I Laugh", יצא לאור ב-2015 והגיע למקום הראשון במצעד האלבומים הבריטי.
קורות חיים > 1989–2013: ילדות ותחילת הקריירה

ג'ס גלין נולדה בהמפסטד וגדלה במוסוול היל, שבצפון לונדון למשפחה יהודית. אביה היה סוכן נדל"ן, ואימה עבדה ב-A&R בתעשיית המוזיקה. היא הגישה את תוכנית הטלוויזיה אקס פקטור בריטניה כשהייתה בת 15, אך נשרה מתהליך האודישן בעקבות מחלוקת עם המפיקים. היא למדה בית הספר היסודי ברודוס אווניו, ולאחר מכן בבית הספר פורטיזמיר, היכן שלמדה רמה מתקדמת של GCE בשנת 2008, ועבדה בעבודות שונות בבית בוטיק, חדר כושר ומספרה. לאחר תקופה של נסיעה בעולם, גלין עבדה עבור חברה להפקת מוזיקה בסוף שנות העשרה שלה והחלה לעבוד עם כותבי שירים ומפיקים.
גלין השתתפה במשך שנה בקורס מוזיקה לפיתוח אמנים במזרח לונדון, שם פגשה את משתפי הפעולה העתידיים שלה, כותבת השירים ג'ין ג'ין והמפיק בייס ביטס. אחת היצירות של גלין וג'ין ג'ין תפסה את תשומת לבם של בלאק באטר רקורדס, אשר החתימו את גלין על עסקת פרסום והציגו אותה בפני מנהלי מוזיקה ועורכי דין. נשיא בלאק באטר רקורדס, ג'ו גוסה אמר על גלין "הקול שלה פשוט שיגע אותי [...] היא יכולה לדבר על דברים יומיומיים בדרך זו, זה פשוט אדיר". היא חתמה על חוזה עם אטלנטיק רקורדס באוגוסט 2013 וכתוצאה מכך נאלצה לעזוב את עבודתה באותה עת בניהול מותג עבור חברת משקאות.