ג'ון גרישם
ספריו בעברית

גרישם הוא אחד הסופרים הפופולריים והפוריים בארצות הברית מאז תחילת שנות ה-90 של המאה ה-20. כמה מיצירותיו זכו לעיבודים קולנועיים. בישראל רכשה בשנות ה-90 הוצאת זמורה-ביתן את זכויות ההוצאה לאור של ספריו בעברית, זמן קצר לאחר שהפך לסופר מצליח בעולם. בשנת 2001 רכשה הוצאת מודן את הזכויות לספריו, כולל אלו שראו אור קודם בהוצאת זמורה-ביתן, הספרים: "הלקוח", "הפירמה", "התא", "מוריד הגשם", "משחק המושבעים", "תיק שקנאי" ו"עת להרוג". מודן הוציאה לאור מחדש את הספרים שפורסמו בזמורה-ביתן, בעטיפה חדשה. מאז, כל ספר חדש שהוציא גרישם תורגם ויצא לאור בהוצאת מודן, רובם זמן קצר לאחר שיצאו לראשונה באנגלית, חלקם היו לרבי מכר.
עת להרוג (A Time to kill) (1989). ב-1996 הופק סרט המבוסס על הספר.
הפירמה (1991) (The Firm), זמורה ביתן, 1992, תרגום שרון פרמינגר. ב-1993 הופק סרט בשם זה. בשנת 2012 הופקה סדרת טלוויזיה בת 22 פרקים, המהווה המשך לספר ולסרט, ומתרחשת עשר שנים מאוחר יותר.
תיק שקנאי (1992) (The Pelican Brief), זמורה ביתן, 1993, תרגום שרון פרמינגר. בשנת 1993 הופק סרט בשם זה.
הלקוח (1993) (The Client), עברית בהוצאת זמורה ביתן, 1994, תרגום שרון פרמינגר. בשנת 1994 הופק סרט בשם זה. ב-1995 הופקה סדרת טלוויזיה בת 21 פרקים, המבוססת על הדמויות מהספר.
התא (1994) (The Chamber), עברית בהוצאת זמורה ביתן 1995, תרגם עמנואל לוטם. בשנת 1996 הופק סרט בשם זה.
מוריד הגשם (1995) (The Rainmaker), זמורה ביתן 1995, תרגום עמנואל לוטם. בשנת 1997 הופק סרט בשם זה.
משחק המושבעים (1996) (The Runaway Jury), עברית בהוצאת מודן, 2002, תרגמה צילה אלעזר. ב-2003 הופק סרט בשם זה
השותף (1997) (The Partner).
פרקליט רחוב (1998) (The Street Lawyer). בשנת 2003 הופק סרט טלוויזיה בשם זה.
הצוואה (1999) (The Testament), עברית בהוצאת מודן 1999, תרגמה עדי גינצבורג-הירש
האחווה (2000) (The Brethren), עברית בהוצאת מודן 1995, תרגמה עדי גינצבורג-הירש.
איש הג'ינג'רברד (The Gingerbread Man), בשנת 1998 הופק סרטו של רוברט אלטמן (הוקרן בקולנוע בישראל תחת השם "ג'ינג'רברד"), שהיה הראשון שאינו מבוסס על ספר של גרישם שיצא לאור, אלא על כתב יד מקורי שעובד ישירות לתסריט.
מלך הנזיקין (The King of Torts), עברית בהוצאת מודן 2003, תרגמה עדי גינצבורג-הירש.
בית צבוע (2001) (A Painted House), עברית הוצאת מודן 1991, תרגמה עדי גינצבורג-הירש. בשנת 2003 הופק סרט טלוויזיה בשם זה.
הזימון (2002) (The Summons), הוצאת מודן 2002, תרגמה שלומית הנדלסמן.
המושבע האחרון (The Last Juror), עברית בהוצאת מודן 2004, תרגמה שלומית הנדלסמן.
הברוקר (The Broker), זמורה ביתן 2005, תרגמה שלומית הנדלסמן.
מדלגים על החג (Skipping Christmas), הוצאת מודן 2005, תרגמה שלומית הנדלסמן. הופק לסרט בשם "איפה אתם בחג?".
חף מפשע (The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town), הוצאת מודן 2007, ספרו הראשון על סיפור אמיתי, חייו של רון ויליאמסון, תרגם בן ציון הרמן. ב-2018 הופקה מיני סדרת פשע דוקומנטרית בת 6 פרקים בשם זה.
לשחק בשביל פיצה (Playing for Pizza), הוצאת מודן 2007, תרגמה בלהה רוזנפלד.
הערעור (The Appeal), הוצאת מודן 2008.
סחיטה הוצאת מודן (The Associate), הוצאת מודן 2009, תרגמה נורית לוינסון.
מחוז פורד הוצאת מודן 2009, תרגם בועז וייס.
ההודאה (The Confession), הוצאת מודן 2011, תרגמה נורית לוינסון.
המייצגים (The Litigators), הוצאת מודן 2012, תרגמה נורית לוינסון.
קאליקו ג'ו הוצאת מודן 2012, תרגמה כנרת היגינס-דוידי
הסחטן הוצאת מודן 2013, תרגמה כנרת היגינס-דוידי.
תיאודור בון: הנאשם הוצאת מודן 2013, כנרת היגינס - דוידי
שדרת השקמים המשך ל"עת להרוג", תרגמה: נורית לוינסון, הוצאת מודן, 2013.
הרי הפחם (Gray Mountain) הוצאת מודן, 2015.
מוניטין מפוקפק תרגמה: נורית לוינסון, הוצאת מודן, 2016.
האי קמינו תרגמה: נורית לוינסון, הוצאת מודן, 2017.
המתריעים תרגמה: נורית לוינסון, הוצאת מודן, 2017.
בר התרנגול: מקום שבו הצדק נעשה תרגמה: נעה בן־פורת, הוצאת מודן, 2018.
התחשבנות תרגמה: אינגה מיכאלי, מודן הוצאה לאור, 2019.
השומרים תרגמה אינגה מיכאלי, מודן הוצאה לאור, 2020.
עת לחמול תרגמה אינגה מיכאלי, מודן הוצאה לאור, 2021.
רשימת השופט תרגמה אינגה מיכאלי, מודן הוצאה לאור, 2022.
הנערים מבילוקסי תרגמה אינגה מיכאלי, מודן הוצאה לאור, 2023.
שותפים ויריבים תרגמה אינה מיכאלי, מודן הוצאה לאור, 2023.