stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
בלתי מנוצח (סדרת טלוויזיה)
צוות המדבבים והדמויות > מגיני העולם

המקוריים:
לורן כהן – וור וומן, לוחמת רבת עוצמה. דמותה מבוססת באופן רופף על דמותה של וונדר וומן.
סוניקווה מרטין-גרין – גרין גוסט, גיבורת-על בעלת יכולות דמויי רוח רפאים. דמותה, שעברה שינוי מגדרי במעבר מהקומיקס לסדרה, מבוססת באופן רופף על דמותו של גרין לנטרן.
צ'אד קולמן – איש מאדים, בן מאדים וגיבור גולה. דמותו מבוססת באופן רופף על דמותו של הצייד ממאדים.
מייקל קודליץ – רד ראש, ספידסטר רוסי והראשון בצוות להגיב לאירועים. דמותו מבוססת באופן רופף על דמותו של הפלאש.
לני ג'יימס – דארקווינג, בלש-על אשר ברשותו נמצאים גאדג'טים מתוחכמים. דמותו מבוססת באופן רופף על דמותו של באטמן.
רוס מרקואנד – אימורטל , גיבור-על ששימש כמנהיגם של "מגיני העולם" במשך עשרות שנים. דמותו של אימורטל מבוססת באופן רופף על דמותו של ונדל סאבאג׳.
מרקואנד מדבב גם את דמותו של אקווירוס, איש-דג בעל כוחות-על מבוססי מים. דמותו של אקווירוס מבוססת באופן רופף על דמותו של אקוומן.
החדשים:
זאכרי קווינטו – רודי קונרס / רובוט, מכונה בעלת מודעות עצמית ומנהיגם החדש של "מגיני העולם".
גיליאן ג'ייקובס – סמנתה איב וילקינס / אטום איב, גיבורת-על בעלת יכולות מבוססי מניפולציה על חומרים ואנרגיות.
ג'ייסון מנטזוקאס – רקס סלואן / רקס ספלוד, גיבור-על שיכול לשאוב אנרגיה פוטנציאלית במטרה להפוך כל דבר שהוא נוגע בו לפצצות; בעבר של נבחרת העשרה שנבחרה להצטרף לשחרור החדש. בעל התנהגות עוינת כלפי מארק.
מליז ג'ואו – קייט צ'ה / דופלי-קייט, גיבורת-על בעלת יכולות שכפול עצמי; בעבר של נבחרת העשרה שנבחרה להצטרף לשחרור החדש. בעבר, קייט הייתה ידידתה של איב לפני שהרסה את ידידותן בכך שבגדה בה עם רקס.
גריפין גריי – ריי המתכווצת , גיבורת-על בעלת היכולת להפעיל מניפולציה על גודלה הפיזי, שנבחרת להצטרף לצוות "מגיני העולם" החדש. דמותה של ריי עברה שינוי מגדרי במעבר מהקומיקס לסדרה.
גריפין מדבבת גם את דמותה של אמנדה, הידועה גם כגיבורת-העל מונסטר גירל, אישה בת 24 שקוללה לשנות את גילה הפיזי עם כל שימוש בכוחותיה על מנת לשנות את צורתה. אמנדה מתחילה את הסדרה כשהיא נראית בת 12.
קארי פייטון – שמשון השחור, גיבור-על בעל כוחות-על לשעבר, שכעת משתמש בחליפת קרב מחומשת מיוחדת.
צוות המדבבים והדמויות > סוכנות ההגנה העולמית

וולטון גוגינס – ססיל סטדמן, מנהל סוכנות ההגנה העולמית, שמפקח על כל הפעולות הנוגעות לעולם גיבורי-העל בעזרת יכולתו להשתגר ממקום למקום כהרף עין, שמאמן את בלתי מנוצח ברגע שהוא מתחיל כגיבור. לאחר מותם של "מגיני העולם" המקוריים, ססיל מעביר את החקירה לדמיאן דארקבלאד.
כריס דיאמנטופולוס – דונלד פרגוסון , סוכן בכיר בסוכנות שמשרת ישירות תחת פיקודו של ססיל סטדמן.
דיאמנטופולוס מדבב גם את דמותו של דוק סייסמיץ', מדען מטורף ונבל-על שמייצר רעידות אדמה.
צוות המדבבים והדמויות > קואליציית כוכבי הלכת

סת' רוגן – אלן החייזר, שמאי שתפקידו להעריך את המועמדים לקואליציית כוכבי הלכת, שהגיע בטעות לכדור הארץ 15 שנה לפני תחילת אירועי הסדרה.
צוות המדבבים והדמויות > דמויות נוספות

אנדרו ראנלס – ויליאם קלוקוול, חברו הטוב ביותר של מארק ואיש סודו.
זאזי ביטס – אמבר בנט, חברתו לכיתה של מארק, שמתחילה לצאת איתו לאחרי שהתעמת בשמה נגד בריון.
קלנסי בראון – דמיאן דארקבלאד, בלש ושד שנמלט מהגיהנום וכעת פועל להביא צדק לאחרים במטרה להאריך את שהותו בכדור הארץ.
קווין מייקל ריצ'רדסון – התאומים מאולר , תאומים על-אנושיים בעלי עור כחול, ויריבים מושבעים של "מגיני העולם" המקוריים.
ריצ'רדסון גם מדובב את צורתה הזכרית של מונסטר גירל, שמבוססת באופן רופף על דמותו של הענק הירוק.
מארק המיל – ארט רוזבאום, איש סודם הוותיק של גיבורי-על רבים, כולל אומני-מן, וחייטם האישי.
מהרשלה עלי – טיטאן, פושע בעל היכולת להפוך את עורו לשריון דמוי אבן כרצונו. דמותו מבוססת באופן רופף על דמויותיהם של הלפיד האנושי והדבר.
מיי ויטמן – הצמד פייטמאסטר ודרופקיק
ויטמן גם מדובבת את קוני, עמיתתה לעבודה ובת זוגה של וור וומן.
מקס בורקהולדר – אוליבר גרייסון
מייקל דורן – באטל ביסט
עזרא מילר – ד. א. סינקלייר
ניקול ביר – ונסה ופיונה
ג'פרי דונובן – ראש-מכונה
ג'ונתן גרוף – ריק שרידן
ג'ון האם – סטיב
דג'ימון הונסו – קיסר מאדים
ג'סטין רילנד
רג'ינלד ולג'ונסון – המנהל וינסלו
הפקה > פיתוח

ב-19 ביוני 2018 הוכרז כי פריים וידאו הזמינה סדרת גיבורי-על מונפשת, שעונתה הראשונה תכלול שמונה פרקים. הסדרה, המבוססת על סדרת הקומיקס באותו שם מאת רוברט קירקמן, מופקת על ידי המפיק סיימון רסיופה, שמפיק אותה לצדם של קירקמן, דייוויד אלפרט וקתרין וינדר.
הפקה > ליהוק

צוות מדבבי הסדרה כולל אנסמבל שחקנים רחב, ביניהם נמנים: סטיבן יאון, ג'יי קיי סימונס, סנדרה או, מארק המיל, סת' רוגן, גיליאן ג'ייקובס, אנדרו ראנלס, זאזי ביטס, וולטון גוגינס, ג'ייסון מנטזוקאס, מיי ויטמן, כריס דיאמנטופולוס, מאלז ג'ו, קווין מייקל ריצ'רדסון, גריי גריפין, מקס בורקהולדר, מהרשלה עלי, קלנסי בראון, ג'ונתן גרוף, וג'ון האם. בצירוף מקרים מוחלט, הוכרז על כך שרוגן שוקד על עיבוד סרט לייב אקשן לסדרת הקומיקס, בנפרד מסדרת ההנפשה. ב-18 ביולי 2020, רוברט קירקמן אישר את חדשות הליהוק בסרטון לייב בחשבון הטוויטר שלו.
שידור

ב-8 באוקטובר 2020, במהלך הפאנל של הסדרה בכנס הקומיק-קון בניו יורק, הקדימון הראשון של הסדרה הופץ רשמית. ב-22 בינואר 2021, במהלך שידור לייב שחגג את יום השנה ה-18 ליציאת סדרת הקומיקס לשווקים, חשף קירקמן כי הסדרה תעלה לשידור ב-26 במרץ 2021, כאשר שלושת הפרקים הראשונים יהיו זמינים באופן מיידי והפרקים הבאים ישודרו על בסיס שבועי. ב-19 בפברואר 2021, הקדימון המלא הראשון של הסדרה הופץ ברשת.
ביקורות

באתר הביקורות "Rotten Tomatoes", הסדרה זכתה לציון 100% על בסיס 18 ביקורות שהעניקו לעונתה הראשונה של הסדרה ביקורות חיוביות, עם דירוג ממוצע של 8.15/10.
פרסים ומועמדויות

| שנה | פרס | קטגוריה | מועמד(ים) | תוצאה | מקור |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2024 | פרס אנני | ההפקה המיוחדת המונפשת הטובה ביותר | Invincible: Atom Eve | מועמדות |  |
| 2024 | פרס אמי אמנותי לבידור בפריים טיים | הדיבוב הטוב ביותר של דמות | סטרלינג קיי בראון | מועמדות |  |
ראש העיר של קינגסטאון

| --- | --- |

כרזה
 סוגה:  מותחן פשע
 יוצרים:  טיילור שרידן  יו דילון
 שחקנים:  ג'רמי רנר   דיאן ויסט   קייל צ'נדלר   אמה ליירד   דרק ובסטר   טיילור הנדלי   יו דילון   טובי במטפה   איידן גילן
 ארץ מקור:  ארצות הברית 
 שפות:  אנגלית
 מספר עונות:  3
 מספר פרקים:  30 (נכון ל־2 ביוני 2024) 
 הפקה
 מפיקים בפועל:  טיילור שרידן  יו דילון  ג'רמי רנר   אנטואן פוקואה
 אורך פרק:  66-40 דקות
 שידור
 רשת שידור:  פרמאונט+
 תקופת שידור מקורית:  14 בנובמבר 2021 – הווה
 קישורים חיצוניים
 אתר רשמי
 דף התוכנית ב-IMDb
 
ראש העיר של קינגסטאון (באנגלית: Mayor of Kingstown) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית מסוגת מותחן פשע שנוצרה על ידי טיילור שרידן ויו דילון. הסדרה עלתה בבכורה ב-14 בנובמבר 2021 בשירות הסטרימינג Paramount+ וכללה 10 פרקים.
בפרק הבכורה צפו כ-2.6 מיליון צופים באופן ליניארי - ורבים נוספים בדיגיטל. המספרים הפכו אותה אותה לסדרה המתוסרטת הנצפית ביותר של רשת Paramount מאז 2018.
בפברואר 2022 הוכרז שהסדרה חודשה לעונה שנייה. בספטמבר 2023 חודשה הסדרה לעונה שלישית ועלתה לראשונה ב-2 ביוני 2024. בדצמבר 2024, הסדרה חודשה לעונה רביעית.
עלילה

הסדרה עוקבת אחר משפחת מקלסקי החזקה, המתווכת בכוח בקינגסטאון, מישיגן, שם עסקי הכליאה הם התעשייה המשגשגת היחידה. בהתמודדות עם נושאים של גזענות מערכתית, שחיתות ואי שוויון, הסדרה מספקת מבט חד על הניסיון שלהם להביא סדר וצדק בעיירה שאין בה אף אחת מכל אלה.
שחקנים ודמויות

ג'רמי רנר בתפקיד מייק מקלסקי
דיאן ויסט בתפקיד מרים מקלסקי
קייל צ'נדלר בתפקיד מיץ' מקלסקי
אמה ליירד בתפקיד איריס
דרק ובסטר בתפקיד סטיבי
טיילור הנדלי בתפקיד קייל מקלסקי
יו דילון בתפקיד איאן פרגוסון
טובי במטפה בתפקיד דוורין "באני" וושינגטון
איידן גילן בתפקיד מילו סנטר
האמיש אלן-הדלי בתפקיד רוברט
ג'יימס ג'ורדן בתפקיד אד סימונס
נישי מונשי בתפקיד טרייסי מקלסקי
ניקול גליציה בתפקיד רבקה
אנדרו הווארד בתפקיד דיוק
מייקל ביץ' בתפקיד קפטן המשטרה קארים מור
נקר זדגאן בתפקיד אוולין פולי
ג'ייסון קלי בתפקיד טים וויבר
מנדלה ואן פיבלס בתפקיד סם
רוב קירקלנד בתפקיד קפטן וולטר
נטשה מארק בתפקיד שרי
פרקים

| עונה | עונה | פרקים | פרקים | הוזרמה לראשונה> הפרק הראשון | הוזרמה לראשונה> הפרק האחרון |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 10 | 10 | 14 בנובמבר 2021 | 9 בינואר 2022 |
|  | 2 | 10 | 10 | 15 בינואר 2023 | 19 במרץ 2023 |
|  | 3 | 10 | 10 | 2 ביוני 2024 | 4 באוגוסט 2024 |
הפקה

הפרויקט הוכרז לראשונה בינואר 2020, כאשר רשת Paramount הזמינה את הסדרה. עד פברואר 2021, הסדרה הועברה לשירות הסטרימינג Paramount+, כאשר ג'רמי רנר לוהק לככב בה. בחודש שלאחר מכן, דיאן ויסט הצטרפה לצוות השחקנים, עם אמה לירד, דרק ובסטר וטיילור הנדלי שלוהקו באפריל אותה שנה. באוגוסט נודע שקייל צ'נדלר הצטרף לצוות השחקנים בעקבות פרסום פוסטר טיזר לסדרה, בעוד איידן גילן והאמיש אלן-הדלי הצטרפו אף הם.
הצילומים לעונה הראשונה התקיימו מ-17 במאי עד 4 באוקטובר 2021, בטורונטו.
בדצמבר 2024, הסדרה חודשה לעונה רביעית. בפברואר 2025, דווח כי אידי פאלקו, לני ג'יימס ולורה בנאנטי (אנ') לוהקו לסדרה.
הערות שוליים

↑  Zorrilla, Monica Marie (16 נוב' 2021). "TV Ratings: 'Yellowstone' Stays Strong in Week 2, 'Mayor of Kingstown' Premieres to 2.6 Million Viewers". {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Peter White (1 בפברואר 2022). "'Mayor Of Kingstown' Renewed For Season 2 At Paramount+". Deadline. נבדק ב-31 במרץ 2022. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  Lynette Rice, ‘Mayor Of Kingstown’ Renewed For Fourth Season, Deadline, ‏2024-12-18 (באנגלית אמריקאית)
↑  White, Peter (14 בינואר 2020). "Paramount Network Orders 'Mayor Of Kingstown' From 'Yellowstone's Taylor Sheridan & Renews 'The Last Cowboy' For Second Season – TCA". Deadline Hollywood. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Petski, Denise (24 בפברואר 2021). "'Yellowstone' Spinoff, 'Mayor Of Kingstown', 'Land Man' Among Series On Taylor Sheridan's Upcoming Slate For Paramount+". Deadline Hollywood. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Andreeva, Nellie (18 במרץ 2021). "Dianne Wiest Joins Jeremy Renner In Taylor Sheridan's 'Mayor of Kingstown' Series For Paramount+". Deadline Hollywood. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Andreeva, Nellie (16 באפריל 2021). "'Mayor of Kingstown': Emma Laird Joins Taylor Sheridan's Series For Paramount+". Deadline Hollywood. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Andreeva, Nellie (26 באפריל 2021). "'Mayor Of Kingstown': Derek Webster & Taylor Handley Join Taylor Sheridan's Series For Paramount+". Deadline Hollywood. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Petski, Denise (24 במאי 2021). "'Mayor Of Kingstown': Hugh Dillon, Pha'rez Lass & Tobi Bamtefa Join Cast As Production Begins On Taylor Sheridan's Series For Paramount+". Deadline Hollywood. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Petski, Denise (30 באוגוסט 2021). "'Mayor Of Kingstown': Kyle Chandler Joins Jeremy Renner In Taylor Sheridan's Series For Paramount+". Deadline Hollywood. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  'Mayor Of Kingstown': Aidan Gillen & Hamish Allan-Headley Among 12 Cast In Taylor Sheridan's Series For Paramount+
↑  "The Mayor of Kingstown". Production List. נבדק ב-15 בנובמבר 2021. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Joe Otterson (February 7, 2025). ‘Mayor of Kingstown’ Season 4 Casts Edie Falco, Lennie James, Laura Benanti. Variety. Retrieved February 7, 2025
פאוור ריינג'רס: דינו זעם

| --- | --- |

 מבוסס על:  Kishiryu Sentai Ryusoulger & Uchu Sentai Kyuranger
 שיר הנושא:  "דינו זעם"
 סוגה:  קומדיה פעולה מדע בדיוני הרפתקאות ילדים משפחה הנפשה גיבורי על
 יוצרים:  חיים סבן
 בימוי:  צ'רלי האסקל כריס גרהם מייקל הרסט קרוליין בל-בות' סיימון בנט רובין גרייס קרייג ווילסון יוג'י נוג'י קנג'י סאטו
 ארץ מקור:  ארצות הברית ארצות הברית קנדה קנדה יפן יפן
 שפות:  אנגלית
 מספר עונות:  2
 מספר פרקים:  44
 הפקה
 מפיק:  מייק האוזר בקה בארנס אלווין דייל
 מפיקים בפועל:  סיימון בנט בריאן גולדנר אוליבייה דומון חיים סבן
 חברת הפקה:  Entertainment One Power Rangers Productions, Ltd Toei Company, Ltd Lionsgate Television
 צלמים:  אולי ג'ונס דרו סטרג איירטון וויניטנה
 אורך פרק:  22-25 דקות
 שידור
 רשת שידור:  ניקלודיאון (עונה 1) נטפליקס (עונה 1 ועונה 2)
 רשת שידור בישראל:  ערוץ TeenNick ישראל
 פורמט (תמונה):  720p / 1080p ( HDTV) 4K ( Ultra HD)
 פורמט (קול):  Dolby Digital 5.1/Stereo 2.1
 תקופת שידור מקורית:  20 בפברואר 2021 – 29 בספטמבר 2022
 תקופת שידור בישראל:  1 בספטמבר 2022 – הווה
 קישורים חיצוניים
 דף התוכנית ב-IMDb
פאוור ריינג'רס: דינו זעם (באנגלית: Power Rangers: Dino Fury) היא העונה ה-28 וה-29 של תוכנית הטלוויזיה האמריקאית לילדים פאוור ריינג'רס. העונה הראשונה עלתה לראשונה בניקלודיאון ארצות הברית ב-20 בפברואר 2021 והסתיימה ב-18 בדצמבר 2021. זו תהיה העונה האחרונה של התוכנית שתשודר באינטרנט. העונה השנייה עלתה בבכורה בנטפליקס ב-3 במרץ 2022 והסתיימה ב-29 בספטמבר 2022; מה שהופך אותה לעונה הראשונה המשודרת בלעדית בשירות סטרימינג מקוון.
פרק הבכורה של הסדרה עלה לשידור בארצות הברית ב-1 בספטמבר 2022 בערוץ TeenNick. העונה השלישית של פאוור ריינג'רס: דינו זעם והעונה ה-30 של פאוור ריינג'רס בסך הכל, ששמה החדש יהיה "פאוור ריינג'רס: זעם קוסמי" שהוכרזה ב-28 באוגוסט 2022 ומתוכננת להקרנה בנטפליקס בסוף שנת 2023. זה יהיה המשך לקו העלילה של "פאוור ריינג'רס: דינו זעם", מה שהופך אותה לסדרה הראשונה מאז "פאוור ריינג'רס: מייטי מורפין" עם אותו צוות במשך יותר משתי עונות. כחגיגת יום השנה ה-30 לזכיינית, דינו קוסמי תציג חליפות מקוריות חדשות, עם צילומי זורד ונבלים שהותאמו מ-Uchu Sentai Kyuranger. העונה תכלול 10 פרקים. Cosmic Fury תהיה העונה הראשונה שלפאוור ריינג'רס יציג נקבה של ריינג'ר אדום לעונה שלמה.
Dino Fury היא סדרת הטלוויזיה הראשונה שהופקה על ידי Entertainment One לאחר רכישתה על ידי Hasbro ב-2019. העונה מופקת באמצעות צילומים, תלבושות ואביזרים מהסדרה "Kishiryu Sentai Ryusoulger".
"פאוור ריינג'רס: דינו זעם" זכתה בפרס עבור תכנות מצטיינים לילדים ולמשפחה בטקס פרסי המדיה ה-33 של GLAAD.
עלילה

צבא חייזרים מאיים להביא את כדור הארץ לקיצו. צוות פאוור ריינג׳רס חדש מקבל את כוחו מדינוזאורים ומתגייס להתמודד עם האיום. החבורה תתמודד מול אביר הריק שמנסה לאסוף כמה שיותר חייזרים להטענת מכונה מסתורית.
מדבבים

הדיבוב העברי בוים על ידי רועי גבע, והופק על ידי ענבר שטגר עזרא.
| שם הדמות | מדבב/ת במקור |
| --- | --- |
זייטו / ריינג'ר אדום: ראסל קארי
אמיליה ג'ונס / ריינג'רית ורודה: האנטר דנו
אולי אקאנה / ריינג'ר כחול: קאי מויה
חאבי גרסיה / ריינג'ר שחור: צ'אנס פרז
איזבלה "איזי" גרסיה / ריינג'רית ירוקה: טסה ראו
איון / ריינג'ר זהב: ג'ורדון פייט
סולון: ג'וזפין דייוויסון
אד "סבוש" ג'ונס: גרג ג'ונסון
טריק/אביר הריק: ג'ארד טרנר
ד"ר לאני אקאנה: שוואהן רואקר
ג'יין: קירה ג'וזפסון
ג'יי-בורג: ויקטוריה אבוט
מיוקס: טורום הנג
אנני: בני ג'וי סמית'
השומר גרסיה: בלייר סטראנג
מיק רופון: קלסון הנדרסון
סלייטר: קמפבל קולי
בומטאוור: מארק מיטצ'ינסון
לורד זד: אנדרו לאינג
מפלצות ספוריקס שונות: לא ידוע
שידור

| עונה | עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקורית> שידור ראשון | תקופת שידור מקורית> שידור אחרון | תקופת שידור בישראל ישראל> שידור ראשון | תקופת שידור בישראל ישראל> שידור אחרון |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 21 | 20 בפברואר 2021 | 15 באוקטובר 2021 | 1 בספטמבר 2022 | 29 בספטמבר 2022 |
|  | 2 | 22 | 3 במרץ 2022 | 29 בספטמבר 2022 | יפורסם בהמשך | יפורסם בהמשך |
פרקים > עונה 1

| מספר הפרק (בסדרה) | מספר הפרק (בעונה) | שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית | תאריך שידור בישראל ישראל |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | היעד - דיינו הנג' | Destination Dinohenge | 20 בפברואר 2021 | 1 בספטמבר 2022 |
| 2 | 2 | מתקפת הספוריקס | Sporix Unleashed | 27 בפברואר 2021 | 4 בספטמבר 2022 |
| 3 | 3 | אות אבוד | Lost Signal | 6 במרץ 2021 | 5 בספטמבר 2022 |
| 4 | 4 | הריינג'רס החדשים | New Recruits | 20 במרץ 2021 | 6 בספטמבר 2022 |
| 5 | 5 | גישה מנצחת | Winning Attitude | 27 במרץ 2021 | 7 בספטמבר 2022 |
| 6 | 6 | אמונות טפלות | Superstition Strikes | 3 באפריל 2021 | 8 בספטמבר 2022 |
| 7 | 7 | זורד סטגו | Stego Search | 10 באפריל 2021 | 11 בספטמבר 2022 |
| 8 | 8 | אורח לא צפוי | Unexpected Guest | 17 באפריל 2021 | 12 בספטמבר 2022 |
| 9 | 9 | מנותקים | Cut Off | 15 ביוני 2021 | 13 בספטמבר 2022 |
| 10 | 10 | צלצול מהבית | Phoning Home | 15 ביוני 2021 | 14 בספטמבר 2022 |
| 11 | 11 | אחוזת הפחד | McScary Manor | 15 ביוני 2021 | 15 בספטמבר 2022 |
| 12 | 12 | סופר אלוף! | Super Hotshot | 9 באוקטובר 2021 | 18 בספטמבר 2022 |
| 13 | 13 | השדכן | The Matchmaker | 15 באוקטובר 2021 | 19 בספטמבר 2022 |
| 14 | 14 | אויבים ותיקים | Old Foes | 15 באוקטובר 2021 | 20 בספטמבר 2022 |
| 15 | 15 | סערה פתאומית | Storm Surge | 15 באוקטובר 2021 | 21 בספטמבר 2022 |
| 16 | 16 | היסטוריה עתיקה | Ancient History | 15 באוקטובר 2021 | 22 בספטמבר 2022 |
| 17 | 17 | הגיבור שלנו | Our Hero | 15 באוקטובר 2021 | 25 בספטמבר 2022 |
| 18 | 18 | חיווט מסוכן | Crossed Wires | 15 באוקטובר 2021 | 26 בספטמבר 2022 |
| 19 | 19 | המהפך | The Makeover | 15 באוקטובר 2021 | 27 בספטמבר 2022 |
| 20 | 20 | סיוטים בהקיץ | Waking Nightmares | 15 באוקטובר 2021 | 28 בספטמבר 2022 |
| 21 | 21 | מלכודת הריק | Void Trap | 15 באוקטובר 2021 | 29 בספטמבר 2022 |
פרקים > עונה 2

| מספר הפרק (בסדרה) | מספר הפרק (בעונה) | שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית | תאריך שידור בישראל ישראל |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 22 | 1 | יפורסם בהמשך | Numero Uno | 3 במרץ 2022 | יפורסם בהמשך |
| 23 | 2 | יפורסם בהמשך | The Festival | 3 במרץ 2022 | יפורסם בהמשך |
| 24 | 3 | יפורסם בהמשך | Missing Pieces | 3 במרץ 2022 | יפורסם בהמשך |
| 25 | 4 | יפורסם בהמשך | Tiny Trouble | 3 במרץ 2022 | יפורסם בהמשך |
| 26 | 5 | יפורסם בהמשך | Stitched Up | 3 במרץ 2022 | יפורסם בהמשך |
| 27 | 6 | יפורסם בהמשך | Jam Session | 3 במרץ 2022 | יפורסם בהמשך |
| 28 | 7 | יפורסם בהמשך | New Leaf | 3 במרץ 2022 | יפורסם בהמשך |
| 29 | 8 | יפורסם בהמשך | Serious Business | 3 במרץ 2022 | יפורסם בהמשך |
| 30 | 9 | יפורסם בהמשך | The Hunt | 3 במרץ 2022 | יפורסם בהמשך |
| 31 | 10 | יפורסם בהמשך | Losers Weepers | 3 במרץ 2022 | יפורסם בהמשך |
| 32 | 11 | יפורסם בהמשך | The Copycat | 3 במרץ 2022 | יפורסם בהמשך |
| 33 | 12 | יפורסם בהמשך | Ultimate Mystery | 29 בספטמבר 2022 | יפורסם בהמשך |
| 34 | 13 | יפורסם בהמשך | Love Hate | 29 בספטמבר 2022 | יפורסם בהמשך |
| 35 | 14 | יפורסם בהמשך | Rafkon Revealed | 29 בספטמבר 2022 | יפורסם בהמשך |
| 36 | 15 | יפורסם בהמשך | Morphin Master | 29 בספטמבר 2022 | יפורסם בהמשך |
| 37 | 16 | יפורסם בהמשך | Wishful Thinking | 29 בספטמבר 2022 | יפורסם בהמשך |
| 38 | 17 | יפורסם בהמשך | Things Unspoken | 29 בספטמבר 2022 | יפורסם בהמשך |
| 39 | 18 | יפורסם בהמשך | Guilt Trip | 29 בספטמבר 2022 | יפורסם בהמשך |
| 40 | 19 | יפורסם בהמשך | Bad Vibes | 29 בספטמבר 2022 | יפורסם בהמשך |
| 41 | 20 | יפורסם בהמשך | The Invasion | 29 בספטמבר 2022 | יפורסם בהמשך |
| 42 | 21 | יפורסם בהמשך | The Truth | 29 בספטמבר 2022 | יפורסם בהמשך |
| 43 | 22 | יפורסם בהמשך | The Nemesis | 29 בספטמבר 2022 | יפורסם בהמשך |
הפקה

בראיון ל-Den of Geek, המפיק בפועל, סיימון בנט, אמר ש"דינו זעם" תוכננה במקור להיות עונה אחת בת 22 פרקים לפני שעונה שנייה התקבלה והוזמנו 22 פרקים נוספים. בנט אמר שהפרקים הנוספים נועדו "לסתום את הפערים" בין פרקים שכבר נכתבו, בעוד שהעלילה הכללית נשארה זהה. בנט אמר שהחל עם דינו זעם, מותר לכתוב פרקים בסדרה, ואמר שלפני דינו זעם היו פרקים עצמאיים חובה מלבד שני הפרקים הראשונים ושני הפרקים האחרונים.
ב-28 ביוני 2023, הכריזו ש-"זעם קוסמי" תהיה העונה האחרונה של פאוור ריינג'רס שתצולם בניו זילנד.
הערות שוליים

↑  הפרקים ייכתבו באנגלית עד לשידורם בישראל
| פאוור ריינג'רס |
| --- | --- | --- |
| סדרות | מייטי מורפין פאוור ריינג'רס (1-3) (חייזרים (אנ') (3.5)) • זיאו (4) • טורבו (5) • בחלל (6) • הגלקסיה האבודה (7) • צוות הצלה (8) • כוח הזמן (9) • כוח הסערה (10) • סופת הנינג'ה (11) • עוצמת הדינוזאור (12) • כח דלתא בחלל (13) • כוח מיסטי (14) • מבצע הילוך על (15) • זעם הג'ונגל (16) • סיבובים לדקה (17) • סמוראי/סופר סמוראי (18-19) • מגה פורס/סופר מגה פורס (20-21) • דינו צ'ארג'/דינו סופר צ'ארג' (22-23) • פלדת הנינג'ה/סופר פלדת הנינג'ה (24-25) • ביסט מורפרס (26-27) • דינו זעם  (28-29) • זעם קוסמי (30) |  |
| סרטים | פאוור ריינג'רס - הסרט (1995) • פאוור ריינג'רס טורבו - הסרט (1997) • פאוור ריינג'רס (2017) |  |
| אחר | סופר סנטאי |  |
הספר של בובה פט

| --- | --- |

סמליל הסדרה
 מבוסס על:  דמותו של בובה פט מאת ג'ורג' לוקאס
 סוגה:  דרמה אופרת חלל
 יוצרים:  ג'ון פאברו
 שחקנים:  טמוארה מוריסון מינג-נה ון
 ארץ מקור:  ארצות הברית ארצות הברית
 שפות:  אנגלית
 מקום התרחשות:  טטואין 
 מספר עונות:  1 
 מספר פרקים:  7 
 תוכנית מקור:  המנדלוריאן (2019–)
 הפקה
 מפיקים בפועל:  ג'ון פאברו קת'לין קנדי רוברט רודריגז דייב פילוני
 חברת הפקה:  לוקאס פילם
 הפצה:  Disney Platform Distribution
 אתר צילומים:  לוס אנג'לס 
 צלמים:  דין קונדי, דייב קליין 
 מוזיקה:  לודוויג גורנסון, ג'וזף שירלי 
 שידור
 רשת שידור:  דיסני+
 תקופת שידור מקורית:  29 בדצמבר 2021 – הווה
 קישורים חיצוניים
 אתר רשמי
 דף התוכנית ב-IMDb
 
הספר של בובה פט (באנגלית: The Book of Boba Fett) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית מסוגת אופרת חלל, שנוצרה על ידי הקולנוען ג'ון פאברו עבור שירות הזרמת המדיה "דיסני+" ומשמשת כספין-אוף לסדרה "המנדלוריאן".
הסדרה מופקת על ידי חברת ההפקות לוקאס פילם, והיא עלתה לשידור ב"דיסני+" ב-29 בדצמבר 2021.
תקציר העלילה

עלילת הסדרה מגוללת את מסעם של צייד הראשים האגדי בובה פט ופנק שאנד לאחר קורותיהם ב"המנדלוריאן", ועוסקת בניסיונותיהם לשלוט בעולם התחתון הגלקטי באמצעות השתלטות על הטריטוריה של ג'אבה ההאט בכוכב הלכת טטואין.
צוות השחקנים והדמויות > דמויות ראשיות

טמוארה מוריסון – בובה פט, צייד ראשים משובט ובנו של ג'נגו פט.
מינג-נה ון – פנק שאנד, שכירת חרב ומתנקשת המשמשת כיד ימינו של פט.
פדרו פסקל – דין דז'ארין / המנדלוריאן, צייד ראשים מנדלורי שפט ושאנד סייעו לו בעבר במסעו.
צוות השחקנים והדמויות > דמויות משניות

מאט ברי – 8D8, דרואיד המשרת את פט.
דייוויד פסקוויסי – עוזרו ודוברו של ראש עיירת מוס אספה, מוק שאיז, אשר מדבר לעיתים קרובות בשמו.
ג'ניפר בילס – גארסה פייפ, חייזרית טווילקית שמנהלת קנטינה במוס אספה בשם "השמורה".
קארי ג'ונס – קרסאנטאן השחור, צייד ראשים ווקי וגלדיאטור לשעבר, שעבד עבור התאומים, בני דודיו של ג'בה ההאט, לפני שנשכר על ידי פט.
סופי תאצ'ר – דראש, מנהיגתם של קבוצת סייבורגים שעובדת עבור פט.
ג'ורדן בולגר – סקאד, חבר בקבוצת הסייבורגים שעובדים עבור פט.
צוות השחקנים והדמויות > דמויות אורחות

דני טרחו – המטפל והמאמן של הרנקור שפט מקבל כמתנת פיוס מהתאומים.
טימותי אוליפנט – קוב וונת', המרשל של העיירה מוס אספה, שהחזיק בעבר בשריונו של פט.
רוזריו דוסון – אסוקה טאנו, אבירת ג'דיי והפדוואן של אנאקין סקייווקר לשעבר.
קרי ברטון – קאד ביין, צייד ראשים ידוע לשמצה, מהטובים ביותר בגלקסיה, ויריבו הוותיק של בובה פט; שנשכר על ידי סינדיקט הפייקים.
מארק המיל – לוק סקייווקר, אביר ג'דיי, תלמידם של אובי ואן קנובי ויודה, בנו של אנאקין סקייווקר ומורו של גרוגו.
פרקים > עונה 1

|  מספר פרק |  מספר פרק בעונה |  שם הפרק באנגלית |  שם הפרק בעברית |  בימוי |  כתיבה |  תאריך שידור מקורי |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | Chapter 1: Stranger in a Strange Land | פרק 1 | רוברט רודריגז | ג'ון פאברו | 29 בדצמבר 2021 |
| 2 | 2 | Chapter 2: The Tribes of Tatooine | פרק 2 | סטף גרין | ג'ון פאברו | 5 בינואר 2022 |
| 3 | 3 | Chapter 3: The Streets of Mos Espa | פרק 3 | רוברט רודריגז | ג'ון פאברו | 12 בינואר 2022 |
| 4 | 4 | Chapter 4: The Gathering Storm | פרק 4 | קווין טנחרוין | ג'ון פאברו | 19 בינואר 2022 |
| 5 | 5 | Chapter 5: Return of the Mandalorian | פרק 5 | ברייס דאלאס הווארד | ג'ון פאברו | 26 בינואר 2022 |
| 6 | 6 | Chapter 6: From the Desert Comes a Stranger | פרק 6 | דייב פילוני | דייב פילוני וג'ון פאברו | 2 בפברואר 2022 |
| 7 | 7 | Chapter 7: In the Name of Honor | פרק 7 | רוברט רודריגז | ג'ון פאברו | 9 בפברואר 2022 |