טריטוריית הוואי
הערות שוליים

↑  "Department of Commerce and Labor, Coast and Geodetic Survey, Terrestrial magnetism results of magnetic observations made by the coast and geodetic survey between July 1, 1905, and June 30, 1906" (PDF). ftp.ngdc.noaa.gov. p. 119.
↑  "Department of Commerce, Statistical Abstract of the United States, page 1" (PDF). נבדק ב-1 בפברואר 2013. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  https://www.census.gov/prod/cen2000/phc-3-13.pdf (U.S. Census Bureau, 2003, page III-1)
↑  "An Act to Provide for the Admission of the State of Hawaii into the Union". Hawaii State Legislature. 18 במרץ 1959. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Public Law 103-150 – Wikisource, the free online library".
↑  Niklaus R. Schweizer, His Hawaiian Excellency: The Overthrow of the Hawaiian Monarchy and the Annexation of Hawaii (1994).
↑  Helena G. Allen, Sanford Ballard Dole: Hawaii's Only President, 1844–1926 (1988)
↑  Karsten, Peter (1971), "The Nature of 'Influence': Roosevelt, Mahan, and the Concept of Sea Power", American Quarterly, 23 (4): 585–600, doi:10.2307/2711707, JSTOR 2711707, OCLC 5545561348
↑  Christine Skwiot, The purposes of paradise: US tourism and empire in Cuba and Hawai'i (University of Pennsylvania Press, 2011).
↑  James Mak, "Creating 'Paradise of the Pacific': How Tourism Began in Hawaii" (2015) online
↑  Dan Cragg, Guide to military installations (U of Illinois Press, 2000).
↑  Bertrand M. Roehner, "Relations Between US Military Forces and the Population of Hawaii" Laboratoire de physique théorique et hautes énergies (2014). online
↑  Julia Flynn Siler (2012). Lost Kingdom: Hawaii's Last Queen, the Sugar Kings and America's First Imperial Adventure. Grove/Atlantic. p. 292. ISBN 9780802194886.
↑  Helena G. Allen, Sanford Ballard Dole: Hawaii's Only President, 1844–1926 (1988).
↑  Duane P. Bartholomew, Richard A. Hawkins, and Johnny A. Lopez. "Hawaii pineapple: the rise and fall of an industry." HortScience 47#10 (2012): 1390–1398. online
↑  Margaret A. Parkman and Jack Sawyer. "Dimensions of ethnic intermarriage in Hawaii." American Sociological Review (1967): 593–607. in JSTOR
↑  Lawrence H. Fuchs, Hawaii Pono: 'Hawaii the Excellent': An Ethnic and Political History (1961), pp 83. 110.
↑  Robinson, Jennifer. "AMERICAN EXPERIENCE: Island Murder". KPBS Public Media (באנגלית). נבדק ב-18 בנובמבר 2018. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "| The Crime That Changed the Islands". www.honolulumagazine.com (באנגלית). נבדק ב-18 בנובמבר 2018. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Soong, Micheline (19 באוגוסט 2014). Asian American Society : An Encyclopedia. Gale Virtual Reference Library. p. 454. ISBN 978-1-4522-8189-6. {{cite book}}:  (עזרה)
↑  Robinson, Greg. Interview (אורכב 16.11.2011 בארכיון Wayback Machine) about his book, A Tragedy of Democracy: Japanese Confinement in North America. CUP. n.d. Retrieved March 9, 2012.
↑  Anthony, J. Garner (1955). Hawaii Under Army Rule. California: Stanford University Press. p. 198. ISBN 0-8248-0377-9.
↑  Anthony, J. Garner (1955). Hawaii Under army Rule. california: Stanford University Press. p. 106. ISBN 0-8248-0377-9.
↑  Anthony, J. Garner (1955). Hawaii Under Army Rule. California: Stanford University Press. p. 96. ISBN 0-8248-0377-9.
↑  Anthony, J. Garner (1955). Hawaii Under Army Rule. California: Stanford University Press. pp. 65–68. ISBN 0-8248-0377-9.
↑  Dan Boylan, T. Michael Holmes (2000). John A. Burns. University of Hawaii Press. p. 104. 9780824822774.
↑  Michael Holmes (1994). The specter of Communism in Hawaii. University of Hawaii Press. p. 104. 9780824815509.
↑  Congressional Quarterly Incorporated (1965); Congress and the Nation: 1945–1964, p. 411
↑  Tabrah, Ruth M. Hawaii: A History, pp. 135–136 מסת"ב 0393243699
↑  Ogawa, Dennis M. and Grant, Glen; Kodomo no tame ni = for the sake of the children: the Japanese American experience in Hawaii; p. 234 מסת"ב 0824807308
↑  Whitehead, John S.; Completing the Union: Alaska, Hawai‘i, and the Battle for Statehood, p. 30 מסת"ב 082633637X
↑  Thomas, G. Scott; The Pursuit of the White House: A Handbook of Presidential Election Statistics and History, p. 396 מסת"ב 0313257957
↑  Bell, Roger; Last Among Equals: Hawaiian Statehood and American Politics; pp. 134, 256 מסת"ב 0824808479
↑  "Commemorating 50 Years of Statehood". archive.lingle.hawaii.gov. State of Hawaii. 18 במרץ 2009. אורכב מ-המקור ב-21 במרץ 2014. נבדק ב-21 במרץ 2014. ב-27 ביוני 1959, נערך משאל עם כדי לאפשר לתושבי הוואי לאשרר את הצבעת הקונגרס למדינה. ה'כן למדינה' גרף 94.3 אחוזים (132,773 קולות) בעוד שקלפי ה'לא' הסתכמו ב-5.7 אחוזים (7,971 קולות). {{cite web}}:  (עזרה)
| --- | --- |
בקרת זהויות :  ISNI: 0000 0001 1098 3520  VIAF: 262111151   WorldCat (עם VIAF): 262111151 
קריקטורה המתארת את ארצות הברית, השטחים שלה ואזורים בשליטת ארצות הברית ככיתה עם פיליפינים לוחמניים, הוואי, פוארטו ריקו וקובה
חברת הניווט מטסון פרסמה את הוואי כיעד תיירותי בפעם הראשונה בסוף שנות ה-90.
כל האיים הצביעו לפחות 93% בעד חוקי הקבלה. דף הצבעה (מלא) ומשאל עם לחוק הקבלה של 1959.