היירספריי (מחזמר)
הערות שוליים

↑  Waters, John (11 באוגוסט 2002). "THEATER; Finally, Footlights On the Fat Girls". The New York Times. נבדק ב-2009-01-12. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  Jones, Kenneth (4 בינואר 2009). "Playbill News: Broadway's Hairspray Has Its Final Spritz Jan. 4". Playbill.com. אורכב מ-המקור ב-2009-02-02. נבדק ב-11 בפברואר 2009. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Pogrebin, Robin. "Riding High With a Big, Bouffant Hit; After 25 Years of Paying Dues, an Independent Producer Scores With 'Hairspray'". The New York Times, October 16, 2002
↑  undated interview thehpvtest.com(הקישור אינו פעיל)
↑  "Marissa Jaret Winokur"Encyclopedia of World Biography, accessed February 8, 2010
↑  Limsky, Drew. "Everything's Coming Up 'Hairspray'". The Advocate, July 23, 2002
↑  The Roots, p. 142
↑  Jones, Kenneth (21 במאי 2002). "Playbill News: A New 'Do: Capacity of Neil Simon Theatre Will Increase for Hairspray". Playbill.com. אורכב מ-המקור ב-2007-09-27. נבדק ב-11 בפברואר 2009. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Gans, Andrew. "Hairspray to Close Jan. 4, 2009; Fierstein Returns Nov. 11", Playbill.com, October 22, 2008
↑  Jones, Kenneth. "Tony Award Winner Winokur Will Return to Broadway's Hairspray". Playbill.com, November 18, 2008
↑  Nathan, John. "Hairspray Begins London Run Oct 11". Playbill.com, October 11, 2007
↑  Nathan, John. "London Hairspray Breaks Record With 11 Olivier Award Nominations". An unknown star, Aoife O'Neill from Ireland played the role of Tracy to the joys of love the westend audience. Playbill.com, February 6, 2008
↑  "Olivier Winners 2008". Oivierawards.com, accessed August 22, 2011
↑  Paddock, Terri."'Hairspray' Posts London Closing Notices" whatsonstage.com, 27 January 2010
↑  Hairspray the Musical. What's On Stage. Retrieved January 3, 2022
↑  Lily Laight returns to the West End. Babbacombe Theatre official website. Retrieved January 3, 2022
↑  "'Hairspray Reviews". Hairspraythemusical.com, accessed August 22, 2011
↑  Field, Katherine. "'Hairspray' comes to Australia". News.ninemsn.com.au, March 5, 2010
↑  Cashmere, Paul. "'Hairspray' Sets A New Benchmark in Australian Theatre". Undercover.fm, October 4, 2010
↑  Graham, Lucy. "'Hairspray': A “Brand New Do” in Music Theatre Technology". Stagewhispers.com.au, 2010, accessed August 22, 2011
↑  broadwayworld.com "'Hairspray' National Tour, 2003" broadwayworld.com, accessed August 22, 2011
↑  Jones, Kenneth. "'Hairspray' National Tour Cast Announced; Vilanch Bows in Baltimore Sept. 9". Playbill.com, July 22, 2003
↑  Kuryak, Timothy."Hairspray Teases LA" broadwayworld.com, August 1, 2004
↑  "Official U.S. tour". Hairsprayontour.com, accessed August 22, 2011
↑  Shenton, Mark. "Casting Confirmed for U.K. Tour of Hairspray; Olivier Winner Michael Ball Returns". Playbill.com, February 8, 2010
↑  http://westend.broadwayworld.com/article/HAIRSPRAY-to-Tour-Ireland-and-the-UK-in-2013-Mark-Benton-Stars-as-Edna-Turnblad-20120720 " 'Hairspray' To Tour Ireland and the UK] westend.broadwayworld.com, 2012
↑   mmmusicals.co.uk
↑  
markgoucher.com
↑  Joy, Cara. "'Hairspray' in Vegas: Trimming a Tony Winner for a Move to the Strip". Broadway.com, December 8, 2005
↑  Gans, Andrew. "Hollywood Bowl to Offer 'Hairspray' in Summer 2011 Plus 'Grease', 'Sound of Music' Sing-Alongs". Playbill.com, January 26, 2011
↑  Gans, Andrew. "Hollywood Bowl 'Hairspray' to Feature Harvey Fierstein, Marissa Jaret Winokur, Drew Carey, Darlene Love, Nick Jonas". Playbill.com, May 24, 2011
↑  Hetrick, Adam and Gans, Andrew. "Susan Anton Joins 'Hairspray' at the Hollywood Bowl". Playbill.com, July 20, 2011
↑  Jones, Kenneth. "A Bad Hair Day: 'Hairsprays Toronto Run Will End Nov. 28". Playbill.com, October 6, 2004
↑  South African production website hairspray.co.za (הקישור אינו פעיל)
↑  DeBarros, Luiz. "Review, 'Hairspray'". Mambaonline.com, 26 October 2007
↑  "Lágrimas y aplausos para quien será Tracy" (בספרדית). La Nación. 2008-05-11. אורכב מ-המקור ב-2008-06-18. נבדק ב-2008-05-15.
↑  "'Hairspray' Manilla A Sneak Peek During Rehearsals" thebachelorgirl.com, November 5, 2008
↑  "'Hairspray' and 'Fame' reviewed" timeoutdubai.com, 14 July 2010
↑  South Korea production website hairspray-musical.co.kr(הקישור אינו פעיל)
↑  Hairspray in Manila". Atlantisproductionsinc.com
↑  "'Hairspray'" hairspraychina.cn (in Chinese), accessed August 22, 2011
↑  "'Hairspray' in Mexico". Mexico.broadwayworld.com, January 22, 2010 (in Spanish)
↑  Shelton, Mark (2008-08-31). "Students Perform Hairspray in London Aug. 31 as "Hairspray: The School Musical" TV Series Begins". Playbill.com. אורכב מ-המקור ב-2008-09-07. נבדק ב-2008-09-07.
↑  רן בוקר, איציק כהן ומשי קלינשטיין יככבו במחזמר "היירספריי" , באתר ynet, 26 באפריל 2017
↑  אופיר הלל, ביקורת היירספריי: ממחזות הזמר הטובים בתקופה האחרונה, באתר nrg‏, 27 באוגוסט 2017
↑  The Roots, p. 59
↑  The Roots, p. 62
↑  Review of Hairspray during its pre-Broadway run zipcon.net
↑  The Roots, p. 109
↑  The Roots, pp. 142-43
↑  The Roots, p. 149
↑  "Dear Listener", Note included in the Special Edition of the 2007 Hairspray Movie Soundtrack
↑  Variety, September 23, 2002 - September 29, 2002, "Critics' Taly" [sic], Legit., p. 88
↑  Isherwood, Charles. "'Hairspray", Daily Variety, August 16, 2002, p. 2
↑  Brantley, Ben."Theater Review; Through Hot Pink Glasses, a World That's Nice" The New York Times, August 16, 2002, Section E, Part 1, Column 1
↑  Kissel, Howard. "This Show Has Body And Bounce", Daily News (New York), August 16, 2002, p. 55
↑  Simonson, Robert."Broadway Smash 'Hairspray' Returns Investment" playbill.com, May 30, 2003
↑  Hernandez, Ernio."Tony Wins Signal Good News for 'Hairspray', 'Take Me Out', 'Journey', 'Nine' Box Office" playbill.com, June 9, 2003
↑  "Grosses for Hairspray broadwayworld, accessed August 22, 2011
↑  Shankman, Adam (2007-07-17). "The Director's Chair: Adam Shankman's Hairspray Diary #8". BroadwayWorld.com. נבדק ב-2015-06-20.
| היירספריי |
| --- | --- | --- |
| הפקות | היירספריי (סרט קולנוע, 1988) • היירספריי (מחזמר, 2002) • היירספריי (סרט מוזיקלי, 2007)‏ • היירספריי לייב!‏ (2016) |  |
| יוצרים | אדם שנקמן • ג'ון ווטרס • מארק או'דונל • מארק שיימן • סקוט ויטמן • תומאס מיהאן |  |
| שחקנים | אליסון ג'ני • אמנדה ביינס • אריאנה גרנדה • ג'ון טרבולטה • ג'ון סטיימוס • ג'יימס מרסדן • ג'ניפר הדסון • גארט קלייטון • דאב קמרון •דבי הארי • דיוויין • דיק לאטסה • דרו קארי • דרק האף • הארווי פירסטיין • זאק אפרון • טרייסי בנט • כריסטופר ווקן • ליאן ג'ונס • מייקל בול • מישל פייפר • מרטין שורט • מריסה ג'ארט וינוקור • מת'יו מוריסון • ניק ג'ונאס • ניקי בלונסקי • סוני בונו • קווין לטיפה • קורבין בלו • קורי ריינולדס • קריסטין צ'נוות' • רוזי אודונל • ריקי לייק • שון הייז |  |
| דמויות | אינז הקטנה • אמבר וון טאסל • וילבור טורנבלד • ולמה וון טאסל • טרייסי טורנבלד • לינק לארקין • מייבל סטאבס • סיוויד סטאבס • עדנה טורנבלד • פני פינגלטון • פרודי פינגלטון • קורני קולינס |  |
| פרס טוני למחזמר הטוב ביותר |
| --- | --- | --- |
| 1975−1949 | נשקי אותי, קייט (1949) • דרום פסיפיק (1950) • ברנשים וחתיכות (1951) • המלך ואני (1952) • קיסמט (1954) • גבירתי הנאווה (1957) • איש המוזיקה (1958) • צלילי המוסיקה/פיורלו! (1960) • ביי ביי בירדי (1961) • איך להצליח בעסקים מבלי להתאמץ (1962) • דבר מצחיק קרה לי בדרך לפורום (1963) • הלו, דולי! (1964) • כנר על הגג (1965) • איש למנשה (1966) • קברט (1967) • 1776 (1969) • קומפני (1971) • הקוסם (1975) |  |
| 2000−1976 | שורת המקהלה (1976) • אנני (1977) • סוויני טוד: הספר השטן מרחוב פליט (1979) • אוויטה (1980) • רחוב 42 (1981) • ‏Nine‏ (1982) • קאטס (1983) • כלוב העליזים (1984) • עלובי החיים (1987) • פנטום האופרה (1988) • שדרות סאנסט (1995) • רנט (1996) • מלך האריות (1998) |  |
| 2001 ואילך | המפיקים (2001) • היירספריי (2003) • אבניו קיו (2004) • ספאמלוט (2005) • ג'רזי בויז (2006) • אביב מתעורר (2007) • בילי אליוט - המחזמר (2009) • ממפיס (2010) • ספר המורמונים (2011) • קינקי בוטס (2013) • מדריך הג'נטלמן לאהבה ורצח (2014) • המילטון (2016) • אוון הנסן היקר (2017) • ביקור התזמורת (2018) • האדסטאון (2019) • מולן רוז' (2021) • לופ מוזר (2022) • קימברלי אקימבו (2023) ‏•‏‏ נערי הכרך (2024) |  |
| --- | --- |
בקרת זהויות :  MusicBrainz work: 0b4ef31e-2c59-4f9e-b29d-307ff9c35b6b 
הפוסטר הרשמי של גרסת המחזמר ישראל 2017