stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
טורזובקה
דמוגרפיה > יהודי טורזובקה > היהודים במלחמת העולם הראשונה ובימי צ'כוסלובקיה

בימי מלחמת העולם הראשונה גויסו כמה יהודים בעיירה לצבא האוסטרו-הונגרי.
בסוף המלחמה ב-4 בנובמבר 1918 פרצו בטורזובקה מהומות אלימות נגד היהודים. הושחת רכוש רב, חנויות נבזזו, בתים הועלו באש. היהודים נמלטו זמנית. שבו בחסות הצבא הצ'כוסלובקי החדש, אולם אחרי שובם כשפרצה מגפת הטיפוס הקטלנית, האשימו את הרופא היהודי עלילת שוא שהרעיל את התרופות שנתן לחולים כנקמה על פרעות .
בשנת 1922 מספר היהודים בעיירה היה 70 בלבד. יחד עם הסביבה נמנו בשנת 1922 120 (30 משפחות משלמות מיסים) . בראש הקהילה עמד יעקב טאוב. השכיר היחיד של הקהילה היה השוחט שהיה גם שליח ציבור. הקהילה השתייכה לרבנות ז'ילינה. פעלו בה חברת קדישא וקם "אגודת נשים יהודיות". בשנת 1928 הצטרפה רבנות ז'ילינה לארגון הקהילות הליברלית "ישורון". בעיירה הייתה גם פעילות ציונית. בבחירות למועצה מקומית זכתה המפלגה היהודית לאומית 53 קולות ובמושב אחד במועצה.
היהודים עסקו בעיקר במסחר ובמלאכה. הם ניהלו 6 חנויות למזון ולסחורות כלליות, 2 חנויות טקסטיל, 3 מחסני עץ וחומרי הסקה, 2 מחסנים לחומרי בניין, 2 בתי מרזח, אטליז, מספרה, המנסרה הגדולה של הוגו פרנקל (בה עבדו עשרות פועלים). עם היהודים נמנו גם רופא, רוקח, עורך דין ונוטריון וטכנאי שיניים.
דמוגרפיה > יהודי טורזובקה > תקופת השואה

עם הכרזת הרפובליקה הסלובקית הטוטליטרית ב-14 במרץ 1939 התחילה מדיניות של רדיפות נגד היהודים. משמרות הלינקה של המפלגה השלטת חיללו את בית העלמין היהודי תוך זריעת הרס בבתי הטהרה, ניתוץ ועקירת מצבות. כמה יהודים עקרו לז'ילינה ולערים אחרות.
ב-1940 שויכו יהודי טורזובקה ל"מרכז היהודים" שהוקם בצ'אדצה. ב-1941 הוחרמו רוב עסקיהם והועברו בהמשך לתושבים סלובקים "ארים". גם מנסרתו של פרנקל נמסרה ל"אריזטורים" סלובקים. גברים יהודים מובטלים גויסו לעבודת כפייה קודם בעיירה עצמה ואחר כך ל"מרכז העבודה" בסטראז'וב.
ב-24 באפריל 1942 התחיל גירושם של יהודי טורזובקה למחנות הריכוז וההשמדה בפולין. קודם במחנה איסוף בז'ילינה ואחר כך ב-29 באפריל לאושוויץ.
ב-4 ביוני 1942 שולחו רוב יהודי טורזובקה הנותרים למחנה ז'ילינה ומשם למחוז לובלין. גברים כשירים לעבודה נשלחו למיידנק והשאר ישר להשמדה למחנה סוביבור. רכוז היהודים נמכר במכירה פומבית בחוצות.
כשהחליט הממשל טיסו על עצירת הגירושים מסלובקיה בסתיו 1942 נשארו עדיין בטורזובקה 17 יהודים, לרבות 5 מומרים או נשואים ללא יהודים ובעלי תעודות חסות.
אחד מהם זכה לתעודת חסות מהנשיא טיסו .
ב-29 באוגוסט 1944 פרץ בסלובקיה המרד נגד הנאצים. כעבור כמה ימים נכנס הצבא הגרמני בעצמו לסלובקיה. ערב כניסתו נמלטו 7 יהודים מטורזובקה ומצאו מחסה אצל איכרים. משפחה אחת הסתתרה אצל סלובקי מקומי ו 5 יהודים נתפסו בידי הגרמנים ונשלחו קודם לכלא אילווה, אחר כך דרך המחנה סרד לאושוויץ. כמה מיהודי טורזובקה הצטרפו לפרטיזנים הסלובקים ולחמו בשורותיהם. הגרמנים הרסו את בית העלמין.
דמוגרפיה > יהודי טורזובקה > אחרי 1945

אחרי כניסת הצבא הסובייטי ב-1945 חזרו לטורזובקה יהודים יחידים והם עזבו תוך זמן קצר. בית הכנסת שימש אחרי המלחמה כמחסן ומאוחר יותר פורק. במקומו הוקם בית מגורים. בית הספר היהודי ובית הקהילה הפכו לבית מסחר, ובהתאמה בית מגורים.
כלכלה

במהלך מאות השנים עסקו תושבי העיירה בעיקר בגידול צאן ובקר, בתעשיית העץ, שאותו חטבו ביערות מסביב, קדרות, ייצור חוטים, וגם חקלאות - בעיקר גידול תפוחי אדמה, כרוב, שעורה, שבולת שועל. בשנת 1851 השטח החקלאי כלל כ-600 דונם. שטחי המרעה כללו כ-320 דונם.
פעלו בעיירה טחנות קמח ומנסרות, כמו כן מבשלת בירה.
תחבורה

ב-9 ביולי 1914 נחנכה מסילת ברזל המחברת את צ'אדצה עם מקוב ועוברת דרך טורזובקה. גם כביש 487 בין צ'אדצה למקוב חוצה את טרוזובקה, כמו כן כביש 484 לכיוון מורביה.
תרבות וספורט

מוזיאון העיר על שם קרול טוצ'יק - נפתח ב-2015
בית העם בטורזובקה - הליננה - נפתח בשנת 1936
תרבות וספורט > אירועים

ינואר - עונת הסקי על גבעת בוקובינה
פברואר - נשף נציגי העיר- נשף נוצרי - נשף הדייגים
מרץ - קרנבל
מאי - חג פלוריאן הקדוש, פטרון הכבאים, תחרות דיג. חג הפחחים
יוני - חג הילדים במדרחוב, חג האופניים, מרתון של חבל קיסוצה, יום יוחנן המטביל
יולי - פסטיבל מוזיקה "דרוטריה", תחרות הגולש, תחרות כדורגל במסגרת גביע צ'כוסלובקיה, מרוץ הבסקידים למכוניות
אוגוסט - פסטיבל הרוק של הבסקידים; תחרות בינלאומית של הכבאים ; טורזובקה תחרות השיאים של גינס. חגיגת ריקודים.
מפגש בינלאומי של נגני אקורדיון (נגני הליגונקה); יריד ; חג מלאכות. תהלוכה.
ספטמבר - חג העפיפונים ("שרקניאדה"), חג הפורלים,
אוקטובר - העלייה לרגל על הר ז'יבצ'אק (אתר גבירתנו מטורזובקה)
דצמבר - סנטה קלאוס. תחרות כדורגל צ'כ-סלובקית. מרוץ המכוניות העתיקות של הבסקידים. ירידים וטיולים לחג הולד. קונצרט חג המולד.
רבעי העיר

סטרד (Stred)
סידליסקו שארקי (sídlisko Šárky)
הליננה (Hlinené)
פרדמייר (Predmier)
וישני קונייץ (Vyšný Koniec)
טורקוב (Turkov)
בוקובינה (Bukovina)
זאבודיה (Závodie)
ערים תאומות

צ'כיה פרידלאנט נאד אוסטרביצי, צ'כיה (Frýdlant nad Ostravicí)
פולין קטי, פולין (קנטי = Kęty)
לקריאה נוספת

Vályi András Magyar országnak leirása, Buda 1796
יהושע רוברט ביכלר (עורך) - פנקס הקהילות - סלובקיה, יד ושם -רשות הזיכרון לשואה ולגבורה, ירושלים, ירושלים, תשס"ג (2003)
עמ' 246–248
Peter Heintz A Guide to Apparitions of Our Blessed Virgin Mary ,Gabriel Press, Sacramento, California 1995 p. 248 –254
הערות שוליים

↑  "Municipal Statistics". Statistical Office of the Slovak republic. אורכב מ-המקור ב-2008-01-11. נבדק ב-2008-01-30.
1 2  E.Fényes 1851
1 2 3 4 5  אתר העיר
1 2 3 4 5  פנקס הקהילות-סלובקיה, יד ושם 2003 עמ' 247
↑  באתר  catholic revelations על התגלויות מרים בטורזובקה
↑  באתר free rosary]
↑  לשכה לסטטיסטיקה של הרפובליקה הסלובקית. מספר התושבים לפי מוצא אתני SODB 2011
↑  "הלשכה לסטטיסטיקה של הרפובליקה הסלובקית" (PDF). מספר התושבים הקבועים לפי שייכות דתית, SODB 2011.
↑  פנקס קהילות- סלובקיה, יד ושם 2003 עמ'  248-247
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007547453005171  LCCN: n97113919  MusicBrainz: 544bf23c-1724-4c00-b652-8c112dbb8e86  NKC: ge131148  VIAF: 126842278   WorldCat (עם VIAF): 126842278 
מיקום טרוזובקה על מפת סלובקיה במחוז ז'ילינה
קפלת מרים אם ישו על גבעת ז'יוואצ'קובה בטורזובקה, אתר צליינות של המאמינים הנוצרים לזכר מעשי ההתגלות שדווחו החל משנת 1958
פנים הקפלה של מרים הקדושה בטורזובקה
צ'ארלי רואו

| --- | --- |
אין תמונה חופשית
 לידה:  23 באפריל 1996 (בן 28) איזלינגטון, הממלכה המאוחדת 
 שם לידה:  Charles John Rowe 
 מדינה:  אנגליה 
 תקופת הפעילות:  מ-2006
 פרופיל ב-IMDb
 
צ'ארלס ג'ון רואו (באנגלית: Charles John Rowe; נולד ב-23 באפריל 1996) הוא שחקן אנגלי. בין תפקידיו הקולנועיים נמנים טומי הצעיר בסרט "לעולם אל תתן לי ללכת" (2010) ובתור מפיק התקליטים ריי וויליאמס (אנ') בסרט "רוקטמן" (2019); בטלוויזיה, שיחק בתור ליאו רוט בסדרת הדרמה הקומית הרפואית "רד בנד סוסייטי" (2014–2015) וגילם את ליאם רות' בסדרה "המושיעים" (2017–2018).
ביוגרפיה

רואו נולד באיסלינגטון, לונדון, וגדל עם אחותו בקרוץ 'אנד. הוא למד בבית הספר היסודי "סנט מייקל" בהייגייט. אמו שרה היא מורה לדרמה ואביו כריס רואו הוא שחקן וסופר. דודתו היא השחקנית האנגלייה קלייר פרייס, המוכרת מסדרת הטלוויזיה הדרמה "Rebus".
קריירה

הופעתו הראשונה הייתה בסרט הרפתקאות הפנטזיה "מצפן הזהב". בנעוריו שיחק גם בסרט, "ארץ לעולם-לא".
רואו היה בין המועמדים המובילים לתפקיד ספיידרמן בסרט קפטן אמריקה: מלחמת האזרחים והתמודד מול אייסה באטרפילד, צ'ארלי פלאמר וטום הולנד, אך הוא, באטרפילד ופלאמר הפסידו בסופו של דבר את התפקיד להולנד.
חיים אישיים

רואו מתגורר בהארינגיי ולומד לימודי תיאטרון, ספרות אנגלית, מוזיקה וצילום.
פילמוגרפיה > קולנוע

| שנה | סרט | תפקיד | הערות |
| --- | --- | --- | --- |
| 2007 | מצפן הזהב (אנ') | בילי קוסטה |  |
| 2009 | רדיו רוק (אנ') | ג'יימס |  |
| 2010 | לעולם אל תתן לי ללכת | טומי הצעיר |  |
| 2010 | מפצח האגוזים (אנ') | הנסיך / ניקולס צ'ארלס |  |
| 2013 | ללכת בין דינוזאורים | ריקי |  |
| 2019 | רוקטמן | ריי וויליאמס (אנ') |  |
| 2022 | ג'יגי ונייט (אנ') | נייט גיבסון |  |
| 2023 | The Natural | ווילם | סרט קצר; גם במאי, תסריטאי ומפיק |
| 2025 | Jay Kelly |  |  |
| TBA | The Yellow Tie | מיקי |  |
פילמוגרפיה > טלוויזיה

| שנה | סדרה | תפקיד | הערות |
| --- | --- | --- | --- |
| 2006 | Jackanory | ג'ו ג'פרסון | פרק: "Muddle Earth" |
| 2006 | רובין הוד | רובין הוד הצעיר | פרק: "Bad Blood" |
| 2011 | ארץ לעולם-לא (אנ') | פיטר פן | מיני סדרה |
| 2014 | The Secrets | אלק | פרק: "The Visitor" |
| 2014–2015 | רד בנד סוסייטי | ליאו רוט | תפקיד ראשי; 13 פרקים |
| 2017–2018 | המושיעים | ליאם קול | תפקיד ראשי (2 עונות); 26 פרקים |
| 2018 | יריד ההבלים | ג'ורג 'אוסבורן | 5 פרקים |
| 2022 | סוסים איטיים | בן דאן | 5 פרקים |
| 2022 | אנג'לין (אנ') | פרדי מסינה | מיני סדרה |
| 2024 | Wolf Hall: The Mirror and the Light | גרגורי קרומוול (אנ') | תפקיד ראשי; 6 פרקים |
הערות שוליים

↑  CBS: "Salvation Cast - Charlie Rowe".
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987012341268305171  BnF: cb16710535f (data)  GND: 1025483812  ISNI: 0000 0004 1896 465X  LCCN: no2014034332  VIAF: 251937764   WorldCat (עם VIAF): 251937764
רוברט וילפורט

| --- | --- |
אין תמונה חופשית
 לידה:  20 באפריל 1977 (בן 47) פורת'קאול, הממלכה המאוחדת 
 מדינה:  הממלכה המאוחדת 
 תקופת הפעילות:  מ-1999
 מקום לימודים:  האקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה (1998) 
 פרופיל ב-IMDb
 
רוברט וילפורט (באנגלית: Robert Wilfort; נולד ב-20 באפריל 1977) הוא שחקן ולשי. הוא הופיע בתפקידים שונים בטלוויזיה הבריטית בהן בסדרה "רוז ומלוני", "MI High", ו"קורוניישן סטריט". תפקיד הידוע ביותר הוא בדמות ג'ייסון וסט בסדרה "גאווין וסטייסי".
ביוגרפיה

וילפורט נולד בפורת'קאול שבוויילס ב-2 ביוני 1977.
בקולנוע שיחק וילפורט בתפקיד ד"ר סיימון גריפית' בסרטו של מייק לי "הכל או לא כלום" (2002), וגילם את הצלם של ריטה סקיטר בסרט "הארי פוטר וגביע האש" (2005). עוד הופיע בתפקיד קטן בסרט "ליברטין" (2004), ושיחק בסרט "דייט בהפתעה" (2015).
וילפורט היה שותף לכתיבה התסריט של "Lemmings" משנת 2001 יחד עם דניאל רוברטס. הסרט מקביל לחיי הצמד כשהם גדלים בפורת'קאול, עיר חוף קטנה בדרום ויילס.
ב-2007 שיחק וילפורט בתפקיד מורה להיסטוריה, טום ברקלי, בסדרת הדרמה "סקינס" של ערוץ E4. ב-2012 הופיע בתפקיד מר פישר בסיטקום "White Van Man" של ה-BBC.
בסדרה זוכת הבאפט"א "גאווין וסטייסי" הופיע וילפורט בתפקיד קבוע בדמות ג'ייסון וסט. ב-2013 שיחק בתפקיד ריקי בונס בסרט הקולנוע "הפרש הבודד".
ב-2008 השתתף וילפורט בפרסומות טלוויזיה שונות, בהן פרסומת לדגני "Crunchy Nut", קמפיין המיחזור בלונדון, ולחברת כרטיסי האשראי Barclaycard.
ב-2015 החל וילפורט לדבב את הקטר שמשון (במקור סמסון) בסדרת הילדים הבריטית "תומס הקטר וחברים". עוד ב-2015 גילם את ג'ורג' קוונדיש בעיבוד הטלוויזיוני של ה-BBC לרומן של הילרי מנטל "וולף הול". בשנים 2015 ו-2016 שיחק וילפורט בתפקיד בוב קרצ'יט בדרמה "עלילות דיקנס" של ה-BBC.
ב-2018 הופיע וילפורט בתפקיד לורד ליברפול בסרטו של מייק לי "פיטרלו".
פילמוגרפיה > קולנוע

| שנה | שם | שם באנגלית | תפקיד | הערות |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2002 | הכל או לא כלום | All or Nothing | רופא |  |
| 2004 | החיים על פי פיטר סלרס | The Life and Death of Peter Sellers | שליח על אופנוע |  |
| 2004 | ליברטין | The Libertine | הויסמנס |  |
| 2005 | הארי פוטר וגביע האש | Harry Potter and the Goblet of Fire | בוזו הצלם |  |
| 2008 | אני ואורסון ולס | Me and Orson Welles | במאי ברדיו |  |
| 2011 |  | Hundreds and Thousands | ג'ונתן |  |
| 2012 |  | 8 Minutes Idle | בריאן |  |
| 2014 |  | A Wonderful Christmas Time | גארי גרין |  |
| 2015 |  | Brand New-U | פיטר | שם הפצה בארצות הברית "Identicals" |
| 2015 | תומס הקטר וחברים: אגדת האוצר האבוד | Thomas & Friends: Sodor's Legend of the Lost Treasure | סמסון | דיבוב |
| 2015 | דייט בהפתעה | Man Up | ריאן |  |
| 2016 | גרימסבי | Grimsby | הרולד לאוסלי |  |
| 2016 | הצייד: מלחמת החורף | The Huntsman: Winter's War | איש אצולה |  |
| 2016 | תומס הקטר וחברים: המירוץ הגדול | Thomas & Friends: The Great Race | סמסון | דיבוב |
| 2018 | פיטרלו | Peterloo | לורד ליברפול, ראש הממשלה |  |
| 2018 |  | Last Summer | ד"ר גלין דייוויס |  |
פילמוגרפיה > טלוויזיה

| שנה | שם | שם באנגלית | תפקיד | הערות |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1999 |  | Murder Most Horrid | גאונט ג'וניור | בפרק "Frozen" |
| 1999 |  | High Hopes: Saving Private Ryan | הופמן | סרט טלוויזיה |
| 1999 |  | The Blonde Bombshell | לואיס | מיני-סדרה |
| 2002 | הולבי סיטי | Holby City | ג'יי בי פאלוז | בפרק "High Risk" |
| 2003 |  | Lucky Jim | אוואן ג'ונס | סרט טלוויזיה |
| 2003 |  | The Bill | קלייב קיטל | בפרק "Lured in to the Trap" |
| 2004 |  | Comedy Lab | תפקידים שונים | בפרק "Clitheroe" |
| 2005–2007 | קורוניישן סטריט | Coronation Street | סוכן נדל"ן | סדרת טלוויזיה (3 פרקים) |
| 2006 |  | Pulling | בריאן | סדרת טלוויזיה (פרק אחד) |
| 2007 |  | Raging | תפקידים שונים | סרט טלוויזיה |
| 2007–2010, 2019 | גאווין וסטייסי | Gavin & Stacey | ג'ייסון וסט | סדרת טלוויזיה (6 פרקים) |
| 2007 | סקינס | Skins | טום | סדרת טלוויזיה (3 פרקים) |
| 2008 |  | M.I. High | נייג'ל | בפרק "The Big Bling" |
| 2008 | אנשים יפים | Beautiful People | מר בל | בפרק "How I Got My Nose" |
| 2009 | חדר מיון | Casualty | סטיב | בפרק "Not Over 'Til the Fat Lady Sings" |
| 2010 |  | The Persuasionists | פיטר | בפרק "Being Creative" |
| 2010 | אפר לאפר | Ashes to Ashes | ריק טרייברס | סדרת טלוויזיה (פרק אחד) |
| 2010 |  | D.O.A. | דני | סרט טלוויזיה |
| 2011 | קמפוס | Campus | לקוח מס' 1 | בפרק "Publication, Publication, Publication: |
| 2012 |  | White Van Man | מר פישר | בפרק "Charity" |
| 2012 | רופאים | Doctors | קרייג סנלינג | בפרק "The Woman at the Bus Stop" |
| 2013 |  | Love Matters | ג'ובסי | בפרק "Officially Special" |
| 2013 | חדר מיון | Casualty | מייק פריסטלי | בפרק "There's No Place Like Home" |
| 2014 |  | Citizen Khan | גייב | בפרק "A Khan Family Christmas" |
| 2015 | וולף הול | Wolf Hall | ג'ורג' קוונדיש (אנ') | 2 פרקים |
| 2015 | ג'קיל והייד | Jekyll and Hyde | מנהל בית מלון | בפרק "The Harbinger" |
| 2015–היום | תומס הקטר וחברים | Thomas & Friends | סמסון | דיבוב |
| 2015–2016 | עלילות דיקנס | Dickensian | בוב קרצ'יט | סדרת טלוויזיה |
| 2016 |  | Power Monkeys | ברט | סדרת טלוויזיה (6 פרקים) |
| 2017 | אנדוור | Endeavour | לסטר פייגן | בפרק "Lazaretto" |
| 2018–היום |  | Piss Off, I Love You | יו |  |
| 2024 |  | Wolf Hall: The Mirror and the Light | ג'ורג' קוונדיש (אנ') | 2 פרקים |
משחקי וידאו

| שנה | שם | תפקיד | הערות |
| --- | --- | --- | --- |
| 2013 | Assassin's Creed IV: Black Flag | שחקנים נוספים | קולות |
הערות שוליים

↑  "Robert Wilfort features in Peterloo by Mike Leigh". 29 במרץ 2019. נבדק ב-30 במרץ 2019. {{cite web}}:  (עזרה)
| --- | --- |
בקרת זהויות :  LCCN: no2018165068  VIAF: 8534154441761135460007   WorldCat (עם VIAF): 8534154441761135460007
סקובי-דו והמפלצת מִמקסיקו

| --- | --- |

עטיפת ה-DVD של הסרט
 מבוסס על:  "סקובי דו" מאת ג'ו רובי וקן ספירס
 בימוי:  סקוט ג'ראלדס
 תסריט:  דאגלס ווד
 עריכה:  ג'ו גייל
 מדבבים:  קייסי קאסם הת'ר נורת' פרנק ולקר ניקול יפה
 מוזיקה:  ריץ' דיקרסון ג'יג'י מרוני
 מדינה:  ארצות הברית ארצות הברית
 חברת הפקה:  האחים וורנר הנפשה
 חברה מפיצה:  Warner Home Video
 שיטת הפצה:  וידאו על פי דרישה, ישירות לווידיאו, הוצאה ביתית 
 הקרנת בכורה:  30 בספטמבר 2003
 משך הקרנה:  75 דקות
 שפת הסרט:  אנגלית 
 סוגה:  קומדיית אימה, סרט בלשים, סרט מתח, סרט קומדיה, סרט בלשי, סרט פנטזיה, סרט הרפתקאות 
 מקום התרחשות:  מקסיקו 
 תקופת התרחשות:  יום המתים 
 סרט קודם:  סקובי-דו ואגדת הערפד 
 סרט הבא:  סקובי-דו והמפלצת מלוך נס 
 דף הסרט ב־IMDb
 
סקובי-דו! והמפלצת ממקסיקו (באנגלית: Scooby-Doo! and the Monster of Mexico) היא קומדיית אימה על-טבעית מונפשת אמריקאית משנת 2003. זהו הסרט השישי בסדרת הסרטים הישירים לווידאו המבוססים על סדרות ההנפשה של סקובי-דו. הסרט הופץ ב-30 בספטמבר 2003, והוא הופק על ידי האחים וורנר הנפשה.
זהו הסרט השני והאחרון (אחרי סקובי-דו! ואגדת הערפד) שמאחד בקצרה את המדבבים מהסדרה המקורית מ-1969, כאשר פרנק ולקר מביע את קולו של סקובי-דו במקום דון מסיק המנוח. הסרט גם מציין את הפעם האחרונה שניקול יפה והת'ר נורת' דיבבו את ולמה ודפני, בהתאמה, לפני מותה של נורת' ב-29 בנובמבר 2017.
עלילה

חברו לעט של פרד ג'ונס, אלאחו אוטארו, מזמין אותו ואת חברי "מסתורין בע"מ" לבקר אותו ואת משפחתו בוראקרוס, מקסיקו, אשר נמצא תחת אימה על ידי מפלצת שאזרחיה מאמינים שהיא "אל צ'ופקברה".
עם הגעתם, חברי "מסתורין בע"מ" שוהה במלון הקשה של משפחת אוטארו ופוגשת את אשתו סופיה, בנו חורחה, האם דוניה דולורס, אחיו לואיס, וארוסתו האמריקאית של לואיס, שרלין. במהלך ארוחת הערב, פוגש בני הזוג אוטארו את דייגו פואנטה, שותף עסקי של אביו המנוח של אלחו ולואיס שרוצה לקנות את המלון, אך בני הזוג אוטארו מסרבים ומסלקים אותו החוצה. אלאחו אומר מאוחר יותר לחברי "מסתורין בע"מ" שאל צ'ופקברה הפחיד פטרונים פוטנציאליים.
פרד לוקח את התיק ומוביל את חברי "מסתורין בע"מ" ואת האחים אוטארו בחיפוש אחר המפלצת. למרות שמצאו הודעה כתובה בספרדית על הטנדר של החבורה, מכונת המסתורין, המזהירה אותם להפסיק לחקור, הקבוצה ממשיכה, עם פרד, ולמה דינקלי, דפני בלייק והאחים אוטארו מתפצלים בזמן ששאגי רוג'רס וכלבו סקובי-דו נשארו עם מכונת המסתורין, בלי לדעת שמישהו רוקן את נוזל הבלמים שלו. בזמן שהם מחפשים ביערות, פרד, ולמה ודפני נתקלים באל קוראנדארו, איש רפואה, שאומר להם לחקור את ההיסטוריה ומזהיר אותם שהם נמצאים בסכנה חמורה בזמן שהאחים אוטארו מותקפים על ידי אל צ'ופקברה. למרות היעדר בלמים, שאגי וסקובי משתמשים במכונת המסתורין כדי להתאחד עם האחרים ולהציל אותם מהמפלצת לפני שהם מגיעים לתחנת דלק.
לאחר ביצוע תיקונים, החבורה נוסעת למוזיאון להיסטוריה מקומית, מתוך אמונה שלכך התכוון אל קוראנדארו. שם הם פוגשים מדריכת מוזיאון היפראקטיבית באופן חשוד שמוביל אותם להופעה על מנהגים מקסיקניים עתיקים, שבמהלכו דפני מתנדבת בכוח ונחטפת. כשהקבוצה מוצאת מעבר סודי, עוקבת אחריו לפירמידות האצטקיות, שם הם מוצאים את דפני ומצילים אותה, רק כדי להירדף על ידי תיירים בראשות נשר אנימטרוני בגלל חילול הפירמידות לכאורה. בסופו של דבר, הקבוצה חוזרת לווראקרוס כדי לסקור את הרמזים שמצאו, כמו האיום המכיל שגיאה דקדוקית שדובר ספרדית אמיתי לא יעשה.
למחרת, ביום המתים, הקבוצה נוסעת לבית הקברות המקומי, שם דולורס מודיעה להם ששרלין נחטפה על ידי אל צ'ופקברה. בזמן שמשפחת אוטארו נותנת מנחות לאביו של אלאחו ולואיס ומקווה לחזרתה הבטוחה של שרלין, הם זוכים לכאורה לביקור רוח הרפאים שלו, שדוחק בהם למכור את המלון באנגלית. אלאחו לא משוכנע בעוד פרד מגלה שקמע מזל טוב ששרלין נתנה ללואיס קודם לכן הוא למעשה מכשיר מעקב ולוחץ על כפתור עליו. סקובי והכלבה של האוטארואים, צ'יקיטה, עוקבים אחר צליל הצפצוף הבא אל סככה המכילה גבר רעול פנים השולט באשליית הרפאים. לאחר לכידתו, הקבוצה חושפת אותו כבעלים של פארק השעשועים מר סמיילי, שהם מסיקים שתכנן את תוכנית צ'ופקברה להפחיד את אזרחיו של וראקרוס לבנות פארק שעשועים חדש ותיזמר את הכאוס בפירמידות כדי לחסל את המתחרים שלו.
לפני שחברי "מסתורין בע"מ" יכולה לסגור את התיק, אל צ'ופקברה תוקף את הקבוצה. עם זאת, הקבוצה לוכדת אותו בחיווט וחושפת אותו כמדריכת הטיולים, שחושפת שהיא הייתה שחקנית באחד מפארקי השעשועים של סמיילי, שם הם התאהבו ורקחו את תוכנית צ'ופקברה. לואיס דורש לדעת מה קרה לשרלין, אבל המדריך טוען שהיא איננה ואומר לו לשכוח ממנה. כאשר לואיס מתחנן לרוח אביו לעזרה, בני הזוג אוטארו מגלים שהמנחות נעלמו, מלבד זו של שרלין. ולמה החושדת מגלה שהמדריכה היא למעשה שרלין, שהתכוונה להוליך את האוטארואים מכספם לאחר שהתחתנה עם לואיס. פואנטה מגיע, חושף עוד שהוא ידע על מזימתם של סמיילי ושרלין וניסה להזהיר את האוטארוס ואת חברי "מסתורין בע"מ". לאחר מכן, סמיילי וצ'רלין נעצרים בזמן שחברי "מסתורין בע"מ" והאוטארואים חוגגים את יום המתים.
צוות המדבבים והדמויות

פרנק ולקר בתור סקובי דו, פרד ג'ונס
קייסי קאסם בתור שאגי רוג'רס
הת'ר נורת' בתור דפני בלייק (תפקיד סרט אחרון)
ניקול יפה בתור ולמה דינקלי (תפקיד סרט אחרון)
אדי סנטיאגו בתור אלאחו אוטארו
ג'סי בורגו בתור לואיס אוטארו
קנדי מילו בתור שרלין / מדריכת מוזיאון
ריטה מורנו בתור דוניה דולורס
מריה קאנאלס בתור סופיה אוטארו / אישה זקנה
ברנדון גונזלס בתפקיד חורחה אוטארו
ריפ טיילור בתור מר סמיילי / רוח רפאים של סניור אוטארו
קסטולו גוארה בתור סניור פואנטה
בניטו מרטינס בתור אל קוראנדארו
טד קאסידי בתפקיד אל צ'ופקברה (לא מוזכר)
מדיה ביתית

הסרט הופץ ב-DVD ו-VHS ב-30 בספטמבר 2003 על ידי Warner Home Video.
הערות שוליים

↑  "Scooby-Doo! and the Monster of Mexico". 19 בספטמבר 2006 – via Amazon. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Scooby-Doo and the Monster of Mexico". Rotten Tomatoes. נבדק ב-2 בנובמבר 2014. {{cite web}}:  (עזרה)
תאלין אבו חנא

| --- | --- |

אבו חנא, 2024
 לידה:  30 ביולי 1994 (בת 30) נצרת, ישראל 
 שם לידה:  حنا ابو حنا 
 מדינה:  ישראל 
 עיסוק:  דוגמנית, שחקנית, אקטיביסטית
 פרסים והוקרה:  Miss Trans Star International (2016) 
 פרופיל ב-IMDb
 
תאלין אבו חנא (בערבית: تالین ابو حنا; נולדה ב-30 ביולי 1994) היא דוגמנית ושחקנית ערבייה-ישראלית, אקטיביסטית לזכויות הנשים הטרנסיות.
ביוגרפיה

נולדה כזכר בשם חנא למשפחה ערבית-נוצרית-אורתודוקסית מנצרת, כאחות קטנה מתוך שלוש. קרויה על-שם סבה, איש החינוך הנודע, מייסד הצופים הנוצרי-ישראלי בנצרת, חנא אבו חנא. בנעוריה, לאחר שהבינה שהיא בחורה טרנסג'נדרית, משפחתה לא קיבלה אותה ושלחה אותה לטיפולים פסיכולוגיים על מנת שתשנה את התנהגותה. בעקבות כך, אבו חנא נאלצה לעזוב את בית משפחתה לאחר שאביה ניתק עימה קשר ועברה להתגורר בתל אביב-יפו.
בשנת 2016 זכתה בתחרות מיס טרנס ישראל ,אשר התקיימה בפעם הראשונה בהיסטוריה במדינת ישראל.התחרות זכתה להד תקשורתי בינלאומי ובכך היוותה התחרות  אבן דרך חשובה בהכרה לזכויות נשים טרנסיות בישראל, התחרות נערכה בחסות עיריית תל אביב-יפו והמרכז הגאה גן מאיר. לאחר מכן אבו חנא  זכתה לתואר "מלכה שנייה" בתחרות מיס טרנס סטאר אינטרנשיונל(ספ') שבברצלונה, ספרד. הפרס בתחרות הבין לאומית היה מימון כספי מלא לניתוח להתאמה מגדרית בתאילנד, אותו עברה אבו חנא בחודש אוקטובר 2016.
באותה השנה היא התפרסמה בציבור הרחב לאחר שהתמודדה בעונה השמינית של "האח הגדול", והודחה לאחר כמעט כחודשיים כדיירת. ב-2019 השתתפה בדוקו-ריאליטי "גולסטאריות", וכן בפרק מיוחד של תוכנית המציאות "נינג'ה ישראל VIP".
בשנת 2018 הפכה לאישה הטרנסית הראשונה שהתמודדה גם על תואר מלכת היופי של ישראל, וזכתה בתואר סגנית שלישית למלכת היופי הישראלית.
לאורך השנים דגמנה למעצבים כגון דני מזרחי, אלון ליבנה, פנינה טורנה, דרור קונטנטו, שירן אבוחצירא ולחברות מותגי-העל דיזיגוואל, מילוקה ואדידס.
לצד קריירת הדוגמנות, אבו חנא גם אקטיביסטית למען קידום נשים טרנסיות בחברה הישראלית בכלל, ובמגזר הערבי בפרט. בשנת 2017 הגישה לנשיא המדינה ראובין ריבלין את דו"ח עמותת עלם. בסניף החיפאי של עמותת על"ם אבו חנא מעבירה סדנאות מנטוריניג וקואצ'ינג לנערות טרנסיות ערביות בין היתר, העידה ב-2017 בוועדת המשנה למאבק בזנות בכנסת על השיעורים הגבוהים של נשים טרנסיות שבמעגל הזנות.
ביוגרפיה > משחק

אבו חנא החלה לשחק בשנת 2017 בהצגה "לזאת יקרא אישה" בתיאטרון הבימה, שמבוססת על סיפורה של אפרת טילמה. ב-2021 גילמה אישה טרנסית ערבייה בעונה השנייה של סדרת הדרמה "מלכות" מבית הוט. בשנת 2022 שיחקה בתפקיד בסרט המעוטר "קריוקי".
בשנת 2023 שיחקה בקומדיה השחורה "ללכת שבי" בבימוי איתי גלוסקא ואורי שרון.
בשנת 2024 כיכבה בסרט הדוקומנטרי "היפהפייה של עזה" של הבמאית הצרפתייה יולנד זאוברמן. סרט תיעודי זה הביא את אבו חנא להשתתף בפסטיבל הקולנוע בקאן שבצרפת, וכמו כן הפך אותה לאישה הטרנסית הישראלית הראשונה שצעדה על השטיח האדום בפסטיבל קאן.
הערות שוליים

1 2  דניאל אלרם סיטי, ‏אחרי שנים של נתק: תאלין אבו חנא ואביה מתאחדים, באתר ‏מאקו‏, 13 בינואר 2019
1 2   מאיה בניטה, עכבר העיר, "מהילד הדכאוני, השבור והעצוב, הפכתי לאישה מצליחה", באתר הארץ, 26 במאי 2017
↑  דליה בן ארי, תאלין אבו חנא: "יש טרנסיות שעושות טעות ונלחמות במשפחה", באתר "את", 10 בפברואר 2022
↑  תאלין אבו חנא, באתר ליטווין ייצוג וניהול אישי
↑  מאיה בניטה, לאשה, חוזרות למסלול: מלכות היופי כובשות את שבוע האופנה, באתר ynet, 1 באפריל 2021
↑  דליה בן ארי, מזריקה ומפסלת את הפנים: סודות הטיפוח של תאלין אבו חנא, באתר "את", 1 ביוני 2023
↑  תאלין אבו חנא לוועדת המשנה למאבק בזנות: "היעדר התמיכה מהמשפחה בגילוי המיניות מביא ילדים לברוח אל מעגל הזנות", באתר הכנסת, ‏21 בפברואר 2017
חוק רישוי בעלי מלאכה

חוק רישוי בעלי מלאכה, התשל"ז-1977 הוא חוק המסמיך את שר המסחר והתעשייה, באישור ועדת העבודה, הרווחה והבריאות של הכנסת, לקבוע בצווים מלאכות הטעונות רישוי מטעמים של בריאות הציבור, בטיחות הציבור או הגנת הצרכן.