stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
בנות הפאוור פאף (סדרת טלוויזיה, 2016)
סקירה כללית

| עונה | פרקים | פרקים | תקופת שידור בארצות הברית ארצות הברית> שידור ראשון | תקופת שידור בארצות הברית ארצות הברית> שידור אחרון | תקופת שידור בישראל ישראל> שידור ראשון | תקופת שידור בישראל ישראל> שידור אחרון |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 39 | 39 | 4 באפריל 2016 | 24 בדצמבר 2016 | 29 בינואר 2017 |  |
| קצרים | 10 | 5 | 15 בפברואר 2016 | 24 ביוני 2016 |  |  |
| קצרים | 10 | 5 | 3 במרץ 2017 | 18 בספטמבר 2017 |  |  |
| 2 | 40 | 40 | 3 במרץ 2017 | 13 במאי 2018 |  |  |
| 3 | 40 | 40 | 8 באפריל 2018 | 16 ביוני 2019 |  |  |
דמויות ומדבבים

| דמות | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית |
| --- | --- | --- |
| בלוסום | אמנדה לייטון | לורן סביר |
| באבלס | קריסטין לי | אלונה אלכסנדר |
| בטארקאפ | נטלי פלמידס | מיה אלון |
| פרופסור יוטוניום | טום קיין | גדי לוי |
| ראש העיר | טום קני | צביקה פורמן |
| מוג'ו ג'וג'ו | רוג'ר ל. ג'קסון | צביקה פורמן |
| גברת קין | ג'ניפר הייל | רונה בקרמן |
פרקים > עונה 1

| מספר הפרק (בסדרה) | מספר הפרק (בעונה) | שם הפרק | שידור מקורי בארצות הבריתארצות הברית | שידור מקורי בישראלישראל |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | הבריחה מאי המפלצות | 4 באפריל 2016 | 7 בפברואר 2017 |
| 2 | 2 | הנסיכה באטרקאפ | 4 באפריל 2016 | 29 בינואר 2017 |
| 3 | 3 | מסיבת פיג'מות | 5 באפריל 2016 | 31 בינואר 2017 |
| 4 | 4 | סבל בענן | 6 באפריל 2016 | 12 בפברואר 2017 |
| 5 | 5 | אין כמו חד קרן | 7 באפריל 2016 | 30 בינואר 2017 |
| 6 | 6 | להיות גבר | 8 באפריל 2016 | 9 בפברואר 2017 |
| 7 | 7 | ביי ביי בלום | 11 באפריל 2016 | 5 בפברואר 2017 |
| 8 | 8 | אוקטי הלך לאיבוד | 12 באפריל 2016 | 13 בפברואר 2017 |
| 9 | 9 | ביד חזקה | 13 באפריל 2016 | 2 בפברואר 2017 |
| 10 | 10 | שדרוג פאוור פאף | 14 באפריל 2016 | 8 בפברואר 2017 |
| 11 | 11 | צרות הכתר | 15 באפריל 2016 | 6 בפברואר 2017 |
| 12 | 12 | נשות הקמט קאפ | 21 באפריל 2016 | 1 בפברואר 2017 |
| 13 | 13 | רומן עכבישי | 28 באפריל 2016 | 15 בפברואר 2017 |
| 14 | 14 | תיבת פאפדורה | 5 במאי 2016 | 16 בפברואר 2017 |
| 15 | 15 | קדחת הסרט הכחול | 12 במאי 2016 | 19 בפברואר 2017 |
| 16 | 16 | אויבר | 19 במאי 2016 | 20 בפברואר 2017 |
| 17 | 17 | היה היה בטאונסוויל | 26 במאי 2016 | 27 בפברואר 2017 |
| 18 | 18 | ילד גבר 2 | 30 במאי 2016 | 1 במרץ 2017 |
| 19 | 19 | בלגאן מקוון | 9 ביוני 2016 | 28 בפברואר 2017 |
| 20 | 20 | באבאלס האופרה | 16 ביוני 2016 | 21 בפברואר 2017 |
| 21 | 21 | שומרת אחיותיי | 23 ביוני 2016 | 22 בפברואר 2017 |
| 22 | 22 | באבאלס נשארת בחוץ | 1 בספטמבר 2016 | 13 במרץ 2017 |
| 23 | 23 | עימות בחירות | 8 בספטמבר 2016 | 6 במרץ 2017 |
| 24 | 24 | ריגוש פורח | 15 בספטמבר 2016 | 23 בפברואר 2017 |
| 25 | 25 | הרצת אופנה | 19 בספטמבר 2016 | 26 בפברואר 2017 |
| 26 | 26 | פסטי-ירק! | 20 בספטמבר 2016 | 2 במרץ 2017 |
| 27 | 27 | שיגעון בדרך למוזיאון | 21 בספטמבר 2016 | 5 במרץ 2017 |
| 28 | 28 | שינה עמוקה | 22 בספטמבר 2016 | 7 במרץ 2017 |
| 29 | 29 | חייה הסודיים של בלוסום פאוורפאף | 23 בספטמבר 2016 | 8 במרץ 2017 |
| 30 | 30 | לעצור את סיליקו | 8 באוקטובר 2016 | 16 במרץ 2017 |
| 31 | 31 | לפי רצון הקהל | 15 באוקטובר 2016 | 19 במרץ 2017 |
| 32 | 32 | יום גשום | 22 באוקטובר 2016 | 9 במרץ 2017 |
| 33 | 33 | מפלצת דלעת הספגטי | 27 באוקטובר 2016 | 21 במרץ 2017 |
| 34 | 34 | באטרקאפ המחשמלת | 28 בנובמבר 2016 | 12 במרץ 2017 |
| 35 | 35 | פרופסור בתנאי מעבדה | 29 בנובמבר 2016 | 13 במרץ 2017 |
| 36 | 36 | נסיכה מרוששת | 30 בנובמבר 2016 | 14 במרץ 2017 |
| 37 | 37 | חודש שלג | 1 בדצמבר 2016 | 14 בפברואר 2017 |
| 38 | 38 | מעבר לקשת: עולם הפוך | 2 בדצמבר 2016 | 19 במרץ 2017 |
| 39 | 39 | People Pleaser | 24 בדצמבר 2016 |  |
פרקים > עונה 2

| מספר הפרק (בסדרה) | מספר הפרק (בעונה) | שם הפרק | שידור מקורי בארצות הבריתארצות הברית | שידור מקורי בישראלישראל |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4041 | 12 | The Last Donnycorn | 3 במרץ 2017 |  |
| 42 | 3 | Green Wing | 10 במרץ 2017 |  |
| 43 | 4 | 15 Minutes of Fame | 17 במרץ 2017 |  |
| 44 | 5 | Splitsville | 24 במרץ 2017 |  |
| 45 | 6 | Clawdad | 31 במרץ 2017 |  |
| 46 | 8 | Super Sweet 6 | 30 באפריל 2017 |  |
| 47 | 9 | A Star Is Blossom | 7 במאי 2017 |  |
| 48 | 9 | Mini Golf Madness | 21 במאי 2017 |  |
| 49 | 10 | Summer Bummer | 28 במאי 2017 |  |
| 50 | 11 | The Tell Tale Schedulebot | 4 ביוני 2017 |  |
| 51 | 12 | Musclecup | 11 ביוני 2017 |  |
| 52 | 13 | Take Your Kids to Dooms Day | 18 ביוני 2017 |  |
| 53 | 14 | The Bubbles-Sitters Club | 25 ביוני 2017 |  |
| 54 | 15 | Buttercup vs. Math | 2 ביולי 2017 |  |
| 55 | 16 | Home, Sweet Homesick | 9 ביולי 2017 |  |
| 56 | 17 | Memory Lane of Pain | 16 ביולי 2017 |  |
| 57 | 18 | Spider Sense | 23 ביולי 2017 |  |
| 58 | 19 | Imagine That | 30 ביולי 2017 |  |
| 59 | 20 | Tooth or Consequences | 12 באוגוסט 2017 |  |
| 60 | 21 | Sugar, Spice and Super Lice | 19 באוגוסט 2017 |  |
| 61 | 22 | Phanstasm Chasm | 26 באוגוסט 2017 |  |
| 62 | 23 | The Trouble with Bubbles | 13 בספטמבר 2017 |  |
הערות שוליים

1 2  עד שידורו בישראל, כל פרק ייכתב בשמו המקורי באנגלית
החיים עצמם (סדרת טלוויזיה)

| --- | --- |

 סוגה:  דרמה קומית, דרמה
 יוצרים:  דן פוגלמן 
 שחקנים:  מיילו ונטימיליה   מנדי מור   סטרלינג קיי בראון   אסנטי בלאק  כריסי מץ   ג'סטין הארטלי   סוזן קלצ'י ווטסון   כריס סאליבן   רון קפאס ג'ונס
 ארץ מקור:  ארצות הברית 
 שפות:  אנגלית 
 מקום התרחשות:  לוס אנג'לס 
 מספר עונות:  6 
 מספר פרקים:  106 (נכון ל־24 במאי 2022) 
 הפקה
 מפיקים בפועל:  דן פוגלמן   ג'ס רוזנטל   צ'רלי גוגולאק   ג'ון רקה   גלן פיקארה
 חברת הפקה:  Rhode Island Ave. Productions   Zaftig Films   פוקס המאה ה-20
 הפצה:  פוקס המאה ה-20 בטלוויזיה, נטפליקס, הולו 
 אורך פרק:  42 דקות
 שידור
 רשת שידור:  NBC 
 רשת שידור בישראל:  yes drama
 תקופת שידור מקורית:  20 בספטמבר 2016 – 24 במאי 2022
 קישורים חיצוניים
 http://www.nbc.com/this-is-us
 דף התוכנית ב-IMDb
 
החיים עצמם (באנגלית: This Is Us) היא דרמה קומית אמריקאית שנוצרה על ידי דן פוגלמן ושידורה החל ברשת הטלוויזיה האמריקאית NBC ב-20 בספטמבר 2016. זהו סיפור על חיי זוג הורים שבמהלך לידת שלישייה מאבדים את אחד התינוקות ובמקומו מאמצים תינוק כהה עור. הסדרה נעה בציר הזמן בין השנים והדמויות.
הסדרה זכתה בפרס בחירת הקהל על עונתה הראשונה. ב-2017 וב-2018 זכתה הסדרה פעמיים ברציפות בפרס גילדת שחקני המסך לסדרת הדרמה הטובה ביותר.
שידורה של העונה השלישית של הסדרה החל ב-25 בספטמבר 2018. שידורה של העונה הרביעית החל ב 25 בספטמבר 2019. העונה החמישית החלה בשידוריה בנובמבר 2020. העונה השישית והאחרונה החלה את שידוריה בינואר 2022.
בישראל, הסדרה משודרת ב-yes וב-hot.
תקציר העלילה

הסדרה עוקבת אחר התאומים קווין (ג'סטין הארטלי) וקייט (כריסי מץ) יחד עם אחיהם המאומץ, רנדל (סטרלינג קיי בראון) כשחייהם מפגישים אותם זה עם זה. קייט וקווין היו במקור חלק מהריון שלישייה, ונהרו בשירותים של בר לילי בעת שידור הסופרבול של שנת 1980, שיצא בתאריך ה-2 בינואר; עם זאת, אחיהם הביולוגי מת בלידה. הוריהם, ג'ק (מיילו ונטימיליה) ורבקה (מנדי מור), שבכוונתם היה להביא הביתה שלושה תינוקות, החליטו לאמץ ילד נוסף (רנדל) שנולד באותו היום, והובא לאותו בית החולים לאחר שאביו הביולוגי ויליאם (רון קפאס) נטש אותו בתחנת כיבוי אש.
הפרקים עוברים דרך סיפור העבר וההווה של הדמויות. פרקי פלאשבק מתקיימים בפיטסבורג, בעוד פרקי הזמן הנוכחי מפוצלים בין לוס אנג'לס, ניו ג'רזי וניו יורק.
וטוריה

| --- | --- |

איור דמיוני של וטוריה
 לידה:  המאה ה־6 לפנה״ס רומא העתיקה 
 פטירה:  המאה ה־5 לפנה״ס 
 מדינה:  רומא העתיקה 
 
”המיית לבו גברה עליו, המראה הטיל בו מבוכה, ירד בחיפזון. וכשבא אצלן, ברך לראשונה את אמו באריכות אחר כך את אשתו ואת ילדיו, ולא כבש עוד את דמעותיו ואת סימני חיבתו, אלא הניח לרגשותיו להציפו כזרם אדיר”
וטוריה (בלטינית: Veturia) המכונה לעיתים וולמוניה (בלטינית: Volumnia) הייתה אצילה רומאית בת המאה ה-6 לפנה"ס. אמו של גאיוס מרקיוס קוריולאנוס. נחשבת על פי המסורת כמי שהצילה את רומא במהלך ההתקפה של בנה עליה.
קיומה ההיסטורי שנוי במחלוקת.
ביוגרפיה

אין הסכמה בנוגע לשמה. אצל טיטוס ליוויוס ודיוניסיוס מהליקרנסוס היא מכונה "וטוריה", בעוד אצל פלוטרכוס היא מכונה "וולמוניה". ליוויוס מעניק את השם וולמוניה דווקא לכלתה (אותה מכנה פלוטרכוס ורגיליה). לא ידוע דבר על משפחתה או ילדותה, אולם מכיוון שלנשים ברומא לא היו שמות פרטיים והם נקראו בשם משפחתם, סביר להניח שאביה נקרא "וטוריוס" או "וולמוניוס". על בעלה לא ידוע דבר, אולם הוא היה ממשפת המרקיי, אחת המשפחות המיוחסות ביותר ברומא. בנה הבכור נקרא גאיוס מרקיוס לא ידוע אם היו לה בנים נוספים.
בעלה מת בתאריך לא ידוע, כאשר בנה היה עוד צעיר. היא גידלה אותו בעצמה, ובשל כך מטבע הדברים הוא היה קשור אליה מאוד. פלוטרכוס כותב שהוא "לא נלאה מלשמחה ולכבדה. גם נשא אשה על פי חפצה ובקשתה". על פי המסופר הוא נשאר לגור בביתה עם אשתו וילדיו גם לאחר שהתחתן. נראה שהיא זו שדחפה אותו להתגייס לצבא ולהתקדם בפוליטיקה. בשנת 493 לפנה"ס השתתף גאיוס בהתקפה שערכה רומא על העיר הוולסקית קוריולי, ועל גבורתו בקרב זה הוענק לו התואר "קוריולאנוס", והוא נקרא מעתה "גאיוס מרקיוס קוריולאנוס".
עם זאת, קוריולאנוס לא היה אהוד על המוני העם, שראו בו אריסטוקרט רודני שחצן ומתנשא. בשנת 494 לפנה"ס, התבטאות פומבית קיצונית שלו הובילה לסילוקו מן העיר בבושת פנים. קוריולאנוס הזועם כרת ברית עם הוולסקים, אויביו לשעבר, ותקף אדמות רומאיות. הוא הוכיח את כישרונו כמצביא מזהיר, וערים נפלו לידו בזו אחר זו. דבר לא עמד בינו ובין רומא. אז נאלץ הסנאט הרומי לשלוח משלחת מכובדת אליו, משלחת שכללה גם ידידים ישנים שלו ביניהם הקונסול לשעבר קומיניוס. אולם קוריולאנוס קיבל אותם ביהירות ובקשיחות, והשפיל אותם על ידי כך שדרש מהם להציע את הצעתם מול המפקדים הוולסקים. לאחר מכן הוסיף לדרישה גם להחזיר לוולסקים את כל האדמות שנלקחו מהם. הוא העניק לסנאט שלושים יום לדון בדבר. הרומאים שלחו משלחות נוספות, והפצירו בו לפרק קודם את צבאו. הוא סרב. הסנאט ארגן משלחת נוספת שהייתה הפעם דתית בעיקרה וכללה את המכובדים שבכוהני רומא שהגיעו עם לבוש השרד הרשמי שלהם. אולם קוריולאנוס לא שינה את תביעותיו כהוא זה, קודם כניעה ורק אחר כך יפרק את צבאו.
בצעד נואש, שיזמה ולריה, אחותו של הקונסול לשעבר פובליוס ולריוס פובליקולה, ארגנו נשות רומא משלחת של נשים אל המחנה הוולסקי. אל המשלחת צרפו גם את אמו אשתו וילדיו של מרקיוס. בתחילה כשמרקיוס הבחין במשלחת המתקרבת הוא ניסה לשמור על אדישות, אולם בהדרגה התרכך כאשר ראה את אמו ואשתו. בסצנה שזכתה אחר כך לייצוגים רבים באומנות, פנתה אליו אמו בדברים:
בלבושנו ובמראנו תכיר, בני, אפילו לא נספר לך, מה התאבלנו בביתנו על גלותך. ראה ותן אל ליבך, כמה אומללות אנחנו יותר מכל שאר הנשים שהתאספו פה, שהרי רוע מזלנו הפך לנו את המראה החביב ביותר למראה אימים, שעיני אני רואות את בני ועיניה של זו את בעלה, כשונא המולדת הצר על חומותיה. אף לא נוכל לשאת עין אל מה שמנחם את אחרים בעת צרה ומצוקה אל התחינה לפני האלים. שהרי אין בידינו להתפלל גם לניצחון המולדת וגם להצלתך, ותפילתנו דומה בהכרח לקללת אויבינו. על אשתך וילדיך לבחור בינך לבין מולדתם... דע והבן שלא תוכל להיכנס למולדתך בלי לדרוך על גופת הורתך.
מרקיוס היה כאמור קשור מאוד לאמו, וכאשר סיימה את דבריה זעק: "מה עוללת לי אמי? נצחתיני וניצחונך המושיע את המולדת מביא עלי כליה. את בלבד יכולה לי, הולך אני!" קוריולאנוס נסוג, ועל פי המסורת נרצח מאוחר יותר בידי הוולסקים. כאות הוקרה לנשים האמיצות, הקים הסנאט הרומי מקדש מיוחד שהיה מיועד לנשים שהיו נשואות רק פעם אחת.
ייצוגיה בתרבות

ויליאם שייקספיר, כתב מחזה בשם "קוריולנוס". שייקספיר הסתמך בעיקר על פלוטרכוס, ועל כן הוא מכנה את וטוריה "וולמוניה". וולמוניה מתוארת במחזה כשה חזקה, אמיצה ופטריוטית. את אופייה כפי שהוא משתקף במחזה ניתן ללמוד ממשפט שהיא אומרת לכלתה ורגיליה: "לוּ שְׁנֵים עָשָׂר בָּנִים הָיוּ לִי וְאִישׁ אִישׁ מֵהֶם נֶחְמָד וְרָצוּי לְנַפְשִׁי כְבֵן יָחִיד וְכֻלָּם יַחְדָּו יְקָרִים לְלִבִּי כְמוֹ מַרְקיוּס שֶׁלִּי וְשֶׁלָּךְ, כִּי-עַתָּה בָחַרְתִּי בְכָל-לֵב אֲשֶׁר אַחַד עָשָׂר מֵהֶם יָמוּתוּ מוֹת גִּבּוֹרִים לְטוֹב לְאַרְצָם מֵאֲשֶׁר יִהְיֶה הָאֶחָד רוֹדֵף תַּעֲנֻגוֹת רֵיקִים בְּאֶפֶס מַעֲשֶׂה."
בסרט משנת 2011 "קוריולאנוס", גולמה דמותה בידי ונסה רדגרייב.
הערות שוליים

↑  פלוטארכוס, "חיי קוריולאנוס", 34.
↑  פלוטרכוס, "חיי קוריולאנוס", 4.
↑  במחקר המודרני מקובל להאמין שהסיבה האמיתית לכינוי "קוריולאנוס" היא שמשפחתו הייתה מהעיר קוריולי.
↑  פלוטרכוס, "חיי קוריולאנוס", 30.
↑  פלוטרכוס, "חיי קוריולאנוס", 32.
↑  פלוטרכוס, "חיי קוריולאנוס", 33.
↑  פלוטרכוס, "חיי קוריולאנוס", 35.
↑  פלוטרכוס, "חיי קוריולאנוס", 36.
↑  פלוטרך, חיי אישים: אנשי רומי, הוצאת שוקן, 1954. עמ' 41 הערה 19.
↑  ויליאם שייקסיפיר, קוֹרְיוֹלָנוּס, סצנה שלישית. תרגום דוד פרישמן.
↑  קוריולאנוס באתר IMDb
| --- | --- |
בקרת זהויות :  GND: 1031540156  VIAF: 296816032   WorldCat (עם VIAF): 296816032
תמיד ביחד

| --- | --- |

לוגו הסדרה
 סוגה:  קומדיית מצבים
 יוצרים:  סקוט תומאס ג'ד אלינוף
 שחקנים:  לנדרי בנדר לורן טיילור גס קאמפ ריקי גרסייה בנג'מין קול רוייר מתיאו לואיס רוייר
 ארץ מקור:  ארצות הבריתארצות הברית
 שפות:  אנגלית
 מספר עונות:  2
 מספר פרקים:  32
 הפקה
 מפיק:  ג'ולי טסוטסי
 מפיקים בפועל:  סקוט תומאס ג'ד אלינוף מייקל ב. קפלן
 חברת הפקה:  Diphthong Productions Entertainment Force It's a Laugh Productions
 הפצה:  דיסני+
 צלמים:  George Mooradian 
 אורך פרק:  23 דקות
 שידור
 רשת שידור:  ערוץ דיסני
 רשת שידור בישראל:  ערוץ דיסני ישראל
 פורמט (תמונה):  HDTV 720p
 תקופת שידור מקורית:  26 ביוני 2015 – 11 בדצמבר 2016
 תקופת שידור בישראל:  17 בפברואר 2016 – 6 בפברואר 2017
 קישורים חיצוניים
 אתר הסדרה
 דף התוכנית ב-IMDb
 
תמיד ביחד (באנגלית: Best Friends Whenever) היא סדרת טלוויזיה מקורית של ערוץ דיסני, שנוצרה על ידי סקוט תומאס וג'ד אלינוף. פרק סיום הסדרה שודר לראשונה ב-11 בדצמבר 2016 ובישראל ב-6 בפברואר 2017. הסדרה עלתה בדיסני+ לכבוד השקתה בישראל ב-16 ביוני 2022.
עלילה

סיד עוברת לגור אצל חברתה הטובה שלבי, כיוון שהוריה חוקרים ארכאולוגיה בפרו. הן פוגשות בבארי השכן המדען הצעיר, וכשהן היו במעבדה שלו הן הפעילו בטעות מכונה שנתנה להן את היכולת לנוע בזמן בכל פעם שהן נוגעות אחת בשנייה וחושבות על מקום וזמן לעבור אליו. בסדרה הן צריכות להיות אחראיות על הכוח שלהן, ולפעמים הן גם פותרות תעלומות, לדוגמה בעונה הראשונה הבנות גילו שבעתיד הולכים לעשות עליהן ניסויים במעבדת העתיד, ובעונה השנייה מגיעה לעולם שלהן נסיכה מימי הביניים אשר הן מגלות כי היא מיועדת לנוכל והן עוזרות לה.
דמויות

| שם הדמות | שם השחקן/נית | מספר פרקים | עונות> 1 | עונות> 2 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| סיד | לנדרי בנדר | 31 | ראשי | ראשי |
| שלבי | לורן טיילור | 31 | ראשי | ראשי |
| בארי | גס קאמפ | 31 | ראשי | ראשי |
| נלדו | ריקי גרסייה | 31 | ראשי | ראשי |
| ברט | בנג'מין קול רוייר | 19 | ראשי | ראשי |
| צ'אט | מתיו לואיס רוייר | 19 | ראשי | ראשי |
דמויות > דמויות ראשיות

סיד (לנדרי בנדר) - חברתה הטובה ביותר של שלבי, עוברת לגור עם שלבי כיוון שהוריה חוקרים בפרו. לא אוהבת ללמוד. בעזרת חברתה היא יכולה לנסוע בזמן. לסיד כלב בשם דיזל.
שלבי (לורן טיילור) - חברתה הטובה ביותר של סיד. אוהבת ללמוד. בעזרת חברתה היא יכולה לנסוע בזמן.
בארי (גס קאמפ) - השכן של סיד ושלבי, מדען צעיר שנותן לסיד ושלבי את היכולת לנוע בזמן. הלך לנשף עם דייזי
נלדו (ריקי גרסייה) - החבר הטוב ביותר ושותף המעבדה של בארי. בארי קורא לו רנלדו.
ברט (בנג'מין קול רוייר) - האח הקטן של שלבי, התאום של צ'אט.
צ'אט (מתאיו לואיס רוייר) - האח הקטן של שלבי, התאום של ברט.
דמויות > דמויות משנה

דייזי- נסיכה מהמאה ה-16. בעונה 2 בפרק 10 מגלים שדייזי מאורסת לנוכל בשם סבסטיאן. הלכה לנשף עם בארי, ובסוף הסדרה, נישקה אותו.
אסטריד (מארי פאסרי) - אמא של שלבי, ברט וצ'אט.
נורם (קווין סימונס) - אבא של ברט, צ'אט ושלבי. עובד אצל ג'נט סמיית'.
מרסי (מדיסון הו) - החברה המוזרה של סיד ושלבי, הייתה בזוגיות עם בארי. חכמה מאוד.
גברת נסביט (ג'וסלין אנאייה) - הייתה המורה של סיד ושלבי, אך בגלל שהיא עשתה מבחנים קשים הן חזרו בזמן ושינו את החלטתה מלהפוך למורה, ללהפוך לשוטרת.
שידור

| עונה | עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקוריתארצות הברית> שידור ראשון | תקופת שידור מקוריתארצות הברית> שידור אחרון | תקופת שידור בישראלישראל> שידור ראשון | תקופת שידור בישראלישראל> שידור אחרון |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 19 | 26 ביוני 2015 | 22 במאי 2016 | 17 בפברואר 2016 | 29 ביוני 2016 |
|  | 2 | 12 | 25 ביולי 2016 | 11 בדצמבר 2016 | 21 בנובמבר 2016 | 6 בפברואר 2017 |
פרקים > עונה 1

| מספר הפרק (בסדרה) | מספר הפרק (בעונה) | שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקוריארצות הברית | תאריך שידור בישראלישראל |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | זמן לנסוע | A Time to Travel | 26 ביוני 2015 | 17 בפברואר 2016 |
| 2 | 2 | הגיע הזמן לרמות | A Time to Cheat | 12 ביולי 2015 | 24 בפברואר 2016 |
| 3 | 3 | הגיע הזמן להגיד תודה | A Time to Say Thank You | 19 ביולי 2015 | 2 במרץ 2016 |
| 4 | 4 | הגיע הזמן לקפוץ ולהיתקע | A Time to Jump and Jam | 26 ביולי 2015 | 9 במרץ 2016 |
| 5 | 5 | הגיע הזמן לרדת על רוב | A Time to Rob and Slam | 9 באוגוסט 2015 | 16 במרץ 2016 |
| 6 | 6 | אפקט הרפרפת | The Butterscotch Effect | 16 באוגוסט 2015 | 23 במרץ 2016 |
| 7 | 7 | ריקוד שנות השבעים | Shake Your Booty | 23 באוגוסט 2015 | 30 במרץ 2016 |
| 8 | 8 | הקפיצה למעבדת העתיד | Jump to the Future Lab | 20 בספטמבר 2015 | 6 באפריל 2016 |
| 9 | 9 | הבריחה בהלוואין | Cyd and Shelby's Haunted Escape | 4 באוקטובר 2015 | 13 באפריל 2016 |
| 10 | 10 | כששלבי פגשה את סיד | When Shelby Met Cyd | 25 באוקטובר 2015 | 20 באפריל 2016 |
| 11 | 11 | סיד ושלבי מכות שנית | Cyd and Shelby Strike Back | 27 בנובמבר 2015 | 27 באפריל 2016 |
| 12 | 12 | סיד ושלבי מכות שנית | Cyd and Shelby Strike Back | 27 בנובמבר 2015 | 27 באפריל 2016 |
| 13 | 13 | בנות חג מולד של העבר | The Girls of Christmas Past | 6 בדצמבר 2015 | 18 במאי 2016 |
| 14 | 14 | זמן לדייט כפול | A Time to Double Date | 21 בפברואר 2016 | 25 במאי 2016 |
| 15 | 15 | קפיצה אל שנות ה-50 | Jump to the '50s | 20 במרץ 2016 | 1 ביוני 2016 |
| 16 | 16 | דיזל אובד בזמן | Diesel Gets Lost in Time | 17 באפריל 2016 | 8 ביוני 2016 |
| 17 | 17 | נלחמים בעתיד, חלק א' | Fight the Future: Part 1 | 8 במאי 2016 | 15 ביוני 2016 |
| 18 | 18 | נלחמים בעתיד, חלק ב' | Fight the Future: Part 2 | 15 במאי 2016 | 22 ביוני 2016 |
| 19 | 19 | נלחמים בעתיד, חלק ג' | Fight the Future: Part 3 | 22 במאי 2016 | 29 ביוני 2016 |
פרקים > עונה 2

| מספר הפרק (בסדרה) | מספר הפרק (בעונה) | שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקוריארצות הברית | תאריך שידור בישראלישראל |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 20 | 1 | בעיות של נסיכות | Princess Problems | 25 ביולי 2016 | 21 בנובמבר 2016 |
| 21 | 2 | הערב הכי גרוע אי פעם | Worst Night Whenever | 26 ביולי 2016 | 28 בנובמבר 2016 |
| 22 | 3 | יום כיף אגדי | Epic Girls' Day | 27 ביולי 2016 | 5 בדצמבר 2016 |
| 23 | 4 | קוד של בנות | Girl Code | 28 ביולי 2016 | 12 בדצמבר 2016 |
| 24 | 5 | דרבי קטן וסודי | Derby Little Secret | 29 ביולי 2016 | 19 בדצמבר 2016 |
| 25 | 6 | ליל מפלצת הדיזל | Night of the Were-Diesel | 2 באוקטובר 2016 | 26 בדצמבר 2016 |
| 26 | 7 | קוד הידידות | The Friendship Code | 3 באוקטובר 2016 | 2 בינואר 2017 |
| 27 | 8 | משחק השקרים | The Lying Game | 4 באוקטובר 2016 | 9 בינואר 2017 |
| 28 | 9 | יום עבודה מרוח | Working Nine to Fudge | 5 באוקטובר 2016 | 16 בינואר 2017 |
| 29 | 10 | זה לא אתה, זו אני | It's Not Ye, It's Me | 6 באוקטובר 2016 | 23 בינואר 2017 |
| 30 | 11 | קללת חג המולד | The Christmas Curse | 4 בדצמבר 2016 | 30 בינואר 2017 |
| 31 | 12 | נקמה מהעבר | Revenge of the Past | 11 בדצמבר 2016 | 6 בפברואר 2017 |
| 32 | 13 | נקמה מהעבר | Revenge of the Past | 11 בדצמבר 2016 | 6 בפברואר 2017 |
הערות שוליים

↑  חודש פברואר שמח וחגיגי עם מיטב הקלאסיקות להורים וילדים בערוצי דיסני! באתר הורים וילדים (הקישור אינו פעיל)
| ערוץ דיסני – סדרות מקור |
| --- | --- | --- |
| סדרות עבר | ליזי מקגוויר (2001–2004) • קים פוסיבול (2002–2007) • כל כך רייבן (2003–2007) • לילו וסטיץ' (2003–2006) • תקועים בזמן (2004–2006) • אמריקן דרגון (2005–2007) • החיים היפים של זאק וקודי (2005–2008) • בית הספר לקיסר המתחיל (2006–2008) • האנה מונטנה (2006–2011) • קורי בבית הלבן (2007–2008) • פיניאס ופרב (2007–2015) • המכשפים מווייברלי פלייס (2007–2012) • החיים היפים על הסיפון (2008–2011) • תנו לסוני צ'אנס (2009–2011) • ג'ונאס (2009–2010) • גוד לאק צ'ארלי (2010–2014) • הדגים (2010–2014) • שייק (2010–2013) • החרשנים (2011–2014) • לגמרי במקרה! (2011–2012) • ג'סי (2011–2015) • אוסטין ואלי (2011–2016) • גרוויטי פולס (2012–2016) • דוג בלוג (2012–2015) • ליב ומאדי (2013–2017) • וונדר מציל את העולם (2013–2015) • זה הסוף שלי (2014–2015) • העולם של ריילי (2014–2017) • קייסי אנדרקאבר (2015–2018) • תמיד ביחד (2015–2016) • הארלי באמצע (2016–2018) • סטאר נגד כוחות הרשע (2015–2019) • היורשים: עולם מרושע (2015–2017) • מותחים בהליכה (2016–2018) • ביזארדבארק (2016–2019) • אלנה מאוולור (2016–2020) • חוקי המרפי של מיילו (2016–2019) • פלונטר: הסדרה (2017–2020) • אנדי (2017–2019) • אמפיביה (2019–2022) • גבי דוראן: בייביסיטר לחייזרים (2019–2021) • בית הינשוף (2020–2023) • הרוח ומולי מגי (2021–2024) |  |
| סדרות בהווה | קיקיוואקה: מחנה קיץ (מאז 2015) • הבית של רייבן (מאז 2017) • הגרינים בעיר הגדולה (מאז 2018) • גרטל והאוגר (מאז 2022) • היילי על זה! (מאז 2023) • סטוגו (מאז 2025) |  |
| פרקים | קרוס-אוברים בסדרות ערוץ דיסני |  |
האקדמיה של סקיילנדרס

| --- | --- |

כרזת הסדרה
 מבוסס על:  סקיילנדרס מאת Activision
 שיר הנושא:  "הרמוניה" מאת טימבלנד בהשתתפותו של דלטון דיהל
 סוגה:  פעולה, הרפתקאות, פנטזיה
 יוצרים:  אריק רוג'רס
 כותבים:  אריק רוג'רס, ג'וש הבר, ג'ואנה לוויס, קריסטין סונגקו, דין סטפן, דואן ספיזי, ג'ס פורטר, בריטני ג'ו פלורס, איאן וינרייך, קלליטון סקודה, ג'וליה יורס, ניק קופלון, ג'ים מרטין, נטלי הזן, פטריק ריגניי, ג'ואנה ריצ'י, ג'וש האל פיאלקוב
 בימוי:  ארתור קוואק סולן אזרנואר (עונה 2)  אלבן רודריגואז (עונה 3)
 מדבבים:  ג'סטין לונג (ספיירו הדרקון) בובקאט גולדטאוויט ריצ'רד סטיבן הורביץ נורם מקדונלד ג'וני ריס ג'ונתן בנקס כריס דיאמנטופולוס אשלי טיסדייל הרלנד ויליאמס 
 מדבבים בעברית:  גילן שחף, ערן מור, מתי אטלס, רונה בקרמן, גלעד קלטר, דן שצברג, דב רייזר, אוהד שחר, אורי זלצמן, אמנון וולף, דקלה הדר, גדי לוי, מאיה מיטלפונקט, טליה ברקאי, סער בדישי, צביקה פורמן, לירון ברנס, עודד דוידוב
 פסקול:  רונרד ווד, סמואל סקוט, לוקסז בודה
 ארץ מקור:  ארצות הברית 
 שפות:  אנגלית 
 מספר עונות:  3 
 מספר פרקים:  38 
 הפקה
 מפיקים בפועל:  בובי קוטיק, אריק רוג'רס, סנדר שוורץ, סטייסי שר, ניק וואן דייק, קוקו פרנסיני, אמילי לוויתן
 חברת הפקה:  TeamTO (הנפשה) Activision Blizzard Studios
 הפצה:  נטפליקס 41 אנטרטיינמנט
 עורכים:  דניאל ארלי, רמי סגוט-דובאורוקס, יאסין נאמר, ג'וש הבר
 מוזיקה:  רונרד ווד, סמואל סקוט, לוקסז בודה
 אורך פרק:  24-25 דקות
 שידור
 רשת שידור:  נטפליקס 
 פורמט (תמונה):  2160p
 פורמט (קול):  דולבי דיגיטל 5.1
 תקופת שידור מקורית:  28 באוקטובר 2016 – 28 בספטמבר 2018
 קישורים חיצוניים
 www.skylanders.com/academy
 דף התוכנית ב-IMDb
 
האקדמיה של סקיילנדרס (באנגלית: Skylanders Academy) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית-צרפתית בהנפשה ממוחשבת, המשודרת על ידי נטפליקס ומבוססת על סדרת משחקי הווידאו "סקיילנדרס" מאת Activision.
עונתה הראשונה של הסדרה יצאה ב-28 באוקטובר 2016, העונה השנייה יצאה ב-6 באוקטובר 2017 והעונה השלישית והאחרונה יצאה ב-28 בספטמבר 2018. ב-30 באפריל 2019, הודיעה נטפליקס כי הסדרה הסתיימה ולא תצא לה עונה רביעית.
עלילת הסדרה

הסדרה עוקבת אחר ספיירו הדרקון, אלפית חמקנית וארפטור, שמצטרפים לקבוצת הסקיילנדרים שתפקידה להגן על ארצם מפני נבלים.
דמויות הסדרה > הסקיילנדרים

מאסטר אאון – מנהיג הסקיילנדרים ומקים אקדמיית הסקיילנדרים. תאומו של סטרייקור. לפני המלחמה הגדולה תפקידו היה להגן על הדרקונים שהגנו על ליבת האור אך לאחר המלחמה הקים את אקדמיית הסקיילנדרים.
ספיירו – דרקון. נמצא על ידי מאסטר אאון כשהיה תינוק ומאסטר אאון נלחם בנבלים כדאי לאמץ אותו. ספיירו גדל להיות מפונק ושוויצר. בעונה 2 בעקבות פגישתו עם סינדר מתחילים להתעורר אצלו שאלות על מין הדרקונים שאליו הוא משתייך ולאן הוא נעלם. כשמבין שמאסטר אאון מתעקש להסתיר ממנו את המידע, מתעצבן אך לבסוף מאסטר אאון מספר לו שהוא בטעות העביר אותם למימד אחר, אך זה רק מרגיז את ספיירו עוד יותר והולך למלפור כדי שישלח אותו אל בני מינו אך מלפור מסרב ותופס אותו ומעביר אותו לידי כאוס וסטרייקור. סטרייקור שואב מספיירו את כל האור שבו ובכך חוזר למימד שלהם וספיירו נהיה רשע. סטרייקור משתמש בספיירו כמרגל על הסקיילנדרים שבטוחים שהוא עדיין טוב ומטיל עליו למצוא את המפה לאי ארקוס כדי שיוכל להשמיד את ליבת האור. אך מיד כשמוצא את המפה הסקיילנדרים מבינים שהוא נהיה רשע ותופסים אותו והמפה נופלת לידי כאוס. לאחר מכן, הסקיילנדרים מצליחים להחזיר אותו להיות טוב והסדרה נגמרת בכך שהוא ומאסטר אאון יוצאים למסע לחיפוש אחרי בני מינו של ספיירו.
אלפית חמקנית – אלפית. מסוגלת להשתגר ממקום למקום ויורה סכינים.
ארפטור – מסוגל לירות לבה. מתעצבן בקלות.
ג'ט ואק – איש-ציפור, מפקד הצוות ואחראי על אימון חניכים חדשים. בעל אקדח מיוחד עם יכולות רבות.
פופ-פיז – מיצר שיקויים ומבולגן. בעבר היה חבר בלהקה שנקראה "פופ והחבר'ה" אך הלהקה התפרקה כשוולפגנ נהיה רשע ופופ פנה להיות סקיילנדר.
קא-בום – בריון ענק. מבין בחומרי נפץ. איש אבטחה.
ספרוקט – בעלת כוחות טכנולוגיים.
נינגיני – לאחר שברחה מנורה הפכה להיות סקיילנדרית ולימדה את אלפית.
דמויות הסדרה > סקיילנדרים צוערים

סינדר – דרקונית, בתו של מלפור הרשע ובורחת ממנו כדי להצטרף לסקיילנדרים.
מלחמת אוכל – עשוי מראש ארטישוק ויכול לירות ירקות.
פה מסריח – מפיץ ריח מאוד מסריח.
הקס – מכשפה. יש לה שותף-גולגולת בשם גולגולת.