נאפולי
הערות שוליים

↑  הדוקמנו התחתון (Decumano inferiore) הוא כיום ארוך משמעותית מהשניים האחרים עקב כך שהוא היחיד שממשיך מערבה החוצה מתחומי העיר העתיקה. אורכו הוא למעשה כ-1.7 ק"מ, וביציאתו ממרכז העיר הוא חוצה את ויה טולדו ואת הרובע הספרדי ומגיע עד למרגלותיה של גבעת וורומו. כינויו הרווח בנאפולי הוא ספאקאנאפולי (Spaccanapoli), אשר פירושו מפצל נאפולי, על היותו חוצה את העיר ומפצל בין חלקה הצפוני לדרומי. או בהסברו של העיתונאי והסופר האיטלקי סטאניסלאו ניאבו זוכה פרס סטרגה: ”באמצע העיר נפתחת דרך ספאקאנאפולי, קטע צר וישר של יותר מקילומטר, המחלק את הערימה העירונית הגדולה לשניים.”
↑  הרחוב נקרא על שמה של קתדרלת נאפולי. פירוש המונח Duomo באיטלקית הוא קתדרלה, בדומה ל-Dom הגרמני בברלינר דום. על כן, Via Duomo פירושו דרך הקתדרלה.
↑  שתי הערים בעלות מקור שם זהה. שכם בערבית נקראת "נאבלוס" (نابلس). גם נאבלוס הערבית וגם נאפולי האיטלקית מתבססות על מקור שמן היווני: נֵאָפּוֹלִיס (Νεάπολις, כלומר "העיר או הפוליס החדשה").
1 2 3  Il Comune. Comune di Napoli.
1 2  Napoli. Statistiche Demografiche. tuttitalia.it.
↑  Città Metropolitana di Napoli. Statistiche Demografiche. tuttitalia.it.
↑  Port of Napoli. World Port Source
1 2 3  David Taylor, Greek Naples: Two Tales of One City. Naples: Life, Death, and Miracles. Mar 2003.
1 2 3 4  David Taylor, Roman Naples. Naples: Life, Death, and Miracles. Mar 2003.
↑  David Taylor, The Villa & Grotto of Tiberius in Sperlonga. Naples: Life, Death, and Miracles. Jan 2018.
↑  Bonnie Alberts, Treasures of Napoli – Virgil’s Tomb. Napoli Unplugged. 17 Jan 2012.
↑  Vincenzo Salerno, Paul in Sicily. 2009. Best of Sicily.
↑  Umberto Benigni, "Naples". THE CATHOLIC ENCYCLOPEDIA, Volume 10 (1913).
↑  "Belisarius ". Encyclopædia Britannica, Volume 3 (1911). UNIVERSITY OF CAMBRIDGE.
1 2 3  David Taylor, Easy Steps to the Dark Ages in Naples. Naples: Life, Death, and Miracles. Aug 2019.
1 2  David Taylor, The Other Norman Conquest. Naples: Life, Death, and Miracles. Aug 2018.
1 2  David Taylor, Swabian Naples. Naples: Life, Death, and Miracles. Jan 2003.
↑  "History". University of Naples Federico II.
↑  "Charles I. (King of Naples)". Encyclopædia Britannica, Volume 5 (1911). UNIVERSITY OF CAMBRIDGE.
↑  CASTEL NUOVO - MASCHIO ANGIOINO. GIRL FROM NAPLES.
↑  Caroline Bruzelius, Charles of Anjou and Gothic Architecture in the Kingdom of Sicily. p. 402 - 420. Volume 50. Journal of the Society of Architectural Historians. January 1, 1991.
↑  CARLO II D’ANGIÒ E L'EPOCA D'ORO DELLA BASILICA. ASILICA PONTIFICIA DI SAN NICOLA - BARI.
↑  David Taylor, Angevin Naples — Part 1. Naples: Life, Death, and Miracles. April 2003.
1 2 3  Claus, Edda (June 1997). "The Rebirth of a Communications Network: Europe at the Time of the Carolingians" (PDF). Université de Montréal.
1 2 3 4  Lachmann, Richard (1 January 2002). Capitalists in Spite of Themselves: Elite Conflict and Economic Transitions in Early Modern Europe. p. 51. Oxford University Press. ISBN 9780195159608
1 2 3 4 5 6  Censimenti popolazione Napoli 1861-2011. Statistiche Demografiche. tuttitalia.it.
1 2 3 4 5 6 7 8  "Naples - Historical Population Data". Naples, Italy Population 1950-2019. Macrotrends.
↑  "Boccaccio, Giovanni". Encyclopædia Britannica, Volume 4 (1911). UNIVERSITY OF CAMBRIDGE.
↑  "Petrarch". Encyclopædia Britannica, Volume 21 (1911). UNIVERSITY OF CAMBRIDGE.
↑  "Giotto". Encyclopædia Britannica, Volume 12 (1911). UNIVERSITY OF CAMBRIDGE.
↑  "Antonello da Messina". Encyclopædia Britannica, Volume 2 (1911). UNIVERSITY OF CAMBRIDGE.
↑  Lorenzo dè Medici. Vita e opere di Leonardo da Vinci.
↑  David Taylor, Aragonese Naples. Naples: Life, Death, and Miracles. April 2018.
↑  Macron: "Napoli per me è speciale, come diceva Stendhal: con Parigi è una delle 2 capitali d'Europa". 04 marzo 2019. La Repubblica.
1 2  David Taylor, The Spanish Viceroyalty — The Second Hundred Years. Naples: Life, Death, and Miracles. May 2003.
↑  Guido Alfani, Plague in seventeenth-century Europe and the decline of Italy: an epidemiological hypothesis. European Review of Economic History, Volume 17, Issue 4, November 2013, Pages 408–430.
↑  David Taylor, Naples Under the Double Eagle. Naples: Life, Death, and Miracles. Aug 2003.
↑  David Taylor, The Bourbons (1). Naples: Life, Death, and Miracles. Oct 2002 .
1 2 3 4 5  David Taylor, The Bourbons (2). Naples: Life, Death, and Miracles. Aug 2003.
↑  "Murat, Joachim". Encyclopædia Britannica, Volume 19 (1911). UNIVERSITY OF CAMBRIDGE.
↑  Vera Viola, Napoli-Portici, la prima linea ferroviaria italiana a doppio binario. 3 ottobre 2019. Gruppo 24 ORE.
↑  dott Giovanni Greco, Il Regno delle due Sicilie era dotato di un’efficiente rete di comunicazione: il primo telegrafo elettrico dell’Italia preunitaria. 9 Settembre 2017. belsalento.
↑  David Taylor, The Bourbons (part 3). Naples: Life, Death, and Miracles. Sept 2003.
↑  Historic B&W photos of Naples, Italy (19th century). 6 July 2015. MonoVisions Black & White Photography Magazine.
↑  Censimenti popolazione Roma 1871-2011. Statistiche Demografiche. tuttitalia.it.
↑  S. MANFRELLOTTI, Labor Historia Industria. Cento anni dalla legge speciale per il risorgimento economico della città di Napoli. 14. gennaio - giugno 2005. STORIA FINANZIARIA. CENTRO INTERUNIVERSITARIO DI RICERCA PER LA STORIA FINANZIARIA ITALIANA (CIRSFI).
↑  Il 'Risanamento' che sventrò Napoli. la Repubblica. 4 settembre 2013.
↑  Censimenti popolazione Milano 1861-2011. Statistiche Demografiche. tuttitalia.it.
↑  ELENA MANZO, Il “Risanamento” di Napoli. Dal progetto urbano alla scala architettonica. The “Risanamento” of Naples. From urban project to the architectural dimension. ATTI E RASSEGNA TECNICA, DELLA SOCIETÀ DEGLI INGEGNERI E DEGLI ARCHITETTI IN TORINO, ANNO 151 - LXXII - N. 1 - GIUGNO 2018.
↑  David Taylor, Air Zeppelin Raid on Naples!. Naples: Life, Death, and Miracles. Feb 2005.
1 2 3 4  Outline of the History of Campania and Naples. University of Georgia, Athens.
↑  Silvio de Majo, La metropolitana e direttissima Napoli-Roma. Bicentenario della Provincia di Napoli.
↑  campania: naples: History. Lonely Planet.
↑  Ronald Russell, Life in World War II Naples Italy. Don Carina.
↑  David Taylor, Air Raids on Naples in WWII. Naples: Life, Death, and Miracles. 2019.
↑  C. Peter Chen, Naples Uprising. World War II Database.
↑  Ann Pizzorusso, The Four Days of Naples – September 27- 30, 1943 (Le Quattro Giornate di Napoli). Napoli Unplugged. 27 Sep 2013.
↑  Cassa per il Mezzogiorno. Treccani.
↑  NAPOLI Disoccupazione, MERCATO DEL LAVORO,INDICATORI AI CONFINI DEL 2011. 8milaCensus.
↑  redazione, STORIA DELLA CAMORRA – Capitolo V. Napoliflash24. 13/08/2018.
↑  Gli scandali del mondo del calcio. Treccani.
↑  Fraser, Christian (7 October 2007). "Naples at the mercy of the mob". BBC.
↑  "Unemployment spawns protests across Naples". Demotix.com. 2 August 2011.
1 2 3 4  censimento 2011: Tavole Popolazione. Statistica. Comune di Napoli.
↑  Map of Medieval Naples. Medieval Naples, A Documentary History, 400-1400.
↑  Ida Artiaco, Cosa sapere sui Decumani di Napoli, le tre strade principali del centro storico. Fanpage.it. 16 MAGGIO 2017.
↑  Lucio Boccalatte, DECUMANI IL CENTRO STORICO DI NAPOLI. Napoli Turistica. 1 Feb 2018.
↑  Roberto Giarrusso, SPACCANAPOLI: IL MITO A CIELO APERTO. The ARTeller. 4 Ottobre 2019.
↑  Elisabetta Cardone, Passeggiando per Napoli: via Duomo e la sua storia. Vesuvio Live. 1 Feb 2015.
1 2  David Taylor, Urbanology. Naples: Life, Death, and Miracles. Dec 2010.
↑  David Taylor, The Risanamento. Naples: Life, Death, and Miracles. Oct 2003.
↑  David Taylor, The Port of Ancient Neapolis. Naples: Life, Death, and Miracles. Feb 2009.
↑  David Taylor, New Construction on via Marina. Naples: Life, Death, and Miracles. March 2005.
↑  David Taylor, Molo Beverello (port of Naples). Naples: Life, Death, and Miracles. Nov 2002.
↑  David Taylor, Stalking the Lost Villas of Naples. Naples: Life, Death, and Miracles. May 2009.
1 2  David Taylor, The Risanamento. Naples: Life, Death, and Miracles. Oct 2003.
↑  David Taylor, The Spanish Quarters. Naples: Life, Death, and Miracles. Aug 2019.
1 2  David Taylor, Naples Today (urbanology). Naples: Life, Death, and Miracles. Oct 2003.
↑  "Napoli Centrale". Grandi Stazioni Rail.
↑  Carlo A.G. Tripodi, Piccola storia dell’Aeroporto di Capodichino. napoli.com. 17/1/2014.
↑  Federico Quagliuolo, Centro Direzionale: Storia Della Prima City D’Italia. StorieNapoli. 10 Gennaio 2019.
↑  "Zona Orientale di Napoli". Storiacity.it
↑  GIANNI DE FALCO, TRA STORIA E CRISI: L’INDUSTRIA A NAPOLI. Qualcosa di Napoli. 30 OTTOBRE 2013.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Vacca, Maria Luisa. "Comune di Napoli – Gemellaggi" . Comune di Napoli.
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007554960305171  BNE: XX1045500  BnF: cb11865052c (data)  GND: 4041476-0  HDS: 006634  ICCU: TO0V097222  ISNI: 0000 0001 2152 7379  LCCN: n79015689  MusicBrainz: 86fbdd3c-aaac-4aed-916a-b361f7e1a8de  NARA: 10044816  NDL: 00628848  NKC: ge128524  SUDOC: 026395088  VIAF: 137842517   WorldCat (עם VIAF): 137842517 
הוילה של ודיוס פוליו, חבר אישי של הקיסר אוגוסטוס היושבת על גבעה מדרום לנאפולי. אחוזות מפוארות מעין אלו הוקמו על ידי הרומאים בכל רחבי מפרץ נאפולי, אשר הפך עם נאפולי במרכזו למרכז של תרבות ונופש עבור האליטה המקומית.
נאפולי בשלהי ימי הביניים בציור של פרנצ'סקו רוסלי משנת 1472. ניתן להבחין ברציפי הנמל, המגדלור הישן של העיר (בעומק הים משמאל) ומצודת סנט'אלמו המאיימת שעל קו החוף (מימין למגדלור); בגבעות המעטרות את העיר ומצודת דל'אובו הצופה אל העיר; ואת רחובות העיר הצפופים עליהן מתנשאים מבני ציבור שונים כמו קתדרלת נאפולי. הציור מציג את חניית הצי של אלפונסו החמישי, מלך אראגון בנמל לאחר כיבוש העיר ושילובה בכתר אראגון. מעבר העיר לשלטון אראגון סיים מאות שנות ריבונות נאפוליטנית, גם אם לא רצופות.
ציור משנת 1656 של דומניקו גרג'יולו המציג את המגפה הקטלנית שפקדה את העיר באותה השנה.
ציור משנת 1799 של צייר לא ידוע המציג את המהפכה הרפובליקאית הפרו-צרפתית שפקדה את נאפולי באותה השנה. ניתן להבחין בדגלי הרפובליקה מתנופפים בפיאצה דל פלבשיטו כשברקע מצודת סנט'אלמו בגבעה הצופה אל העיר.
מבט על נאפולי והר הגעש וזוב מטירת קסטל סנט אלמו
ציור משנת 1860 המציג את כניסתתם לנאפולי של ג'וזפה גריבלדי והכוחות לאיחוד איטליה באותה השנה, בעיצומו של מסע האלף.
עקב הפצצות בעלות הברית, הקרבות ברחובות וההרס שהשאירו חיילי הורמאכט ביציאתם מהעיר, נאפולי סיימה את מלחמת העולם השנייה כעיר חרבה.
"הטירה החדשה" במרכז נאפולי
מפה של נקודות ציון בולטות בנאפולי העתיקה:
     חומת העיר העתיקה והמצודות הגדולות: (): (1) קאסטל סנט'אלמו; (2) קאסטל נאובו; (3) קאסטל דל'אובו
     הדרכים הראשיות: (1) הדקומנו העליון; (2) הדוקמנו הגדול; (3) הדוקמנו התחתון; (4) ויה דואומו; (5) ויה טולדו; (6) קורסו אומברטו I.
     הרובע הספרדי
     קו החוף בעת העתיקה ובימי הביניים
     קו החוף המודרני

פסל דנטה אליגיירי, ככר דנטה, נאפולי. Dante statue naples
מפת רובעי נאפולי