השרפות בהוואי (2023)
הערות שוליים

1 2  "Maui wildfires death toll rises to 93 as officials ask families for DNA samples". The Washington Post. 13 באוגוסט 2023. נבדק ב-13 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "VIDEO: Lahaina fire fatalities rise to 93; Green said toll will 'continue to climb'". Honolulu Star-Advertiser. 12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  Shalvey, Kevin; Arancio, Victoria; El-Bawab, Nadine; Deliso, Meredith (9 באוגוסט 2023). "'I was trapped': Maui fire survivors speak out as emergency declared". ABC News. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Office of the Governor – News Release – Emergency Proclamation for Maui Air Travel and Hurricane Dora". governor.hawaii.gov (באנגלית). ארכיון מ-9 באוגוסט 2023. נבדק ב-9 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Alvarez, Priscilla; Klein, Betsy (10 באוגוסט 2023). "Biden says 'every asset that we have will be available' to Hawaii residents affected by wildfires | CNN Politics". CNN. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  Rush, Claire; Dupuy, Beatrice; Sinco Kelleher, Jennifer (12 באוגוסט 2023). "Death toll from Maui wildfire reaches 89, making it the deadliest in the US in more than 100 years". Associated Press. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Death toll from Maui wildfires rises to 89, officials say". The Washington Post. 12 באוגוסט 2023. ארכיון מ-13 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "August 11, 2023 Maui wildfire news". CNN. 12 באוגוסט 2023. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Pacific Disaster Center and the Federal Emergency Management Agency releases Fire Damage". County of Maui. 2023-08-12. נבדק ב-2023-08-12.{{cite web}}:  תחזוקה - ציטוט: url-status (link)
1 2 3 4  "'Indescribable grief': Loved ones identify family of 4 killed while fleeing Lahaina wildfire". Hawaii News Now. 2023-08-12. ארכיון מ-13 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-12. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Death toll from Maui fires rises to 53, governor says, and more than 1,000 structures have burned". Associated Press. 10 באוגוסט 2023. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Maui County raises death toll to 55". Honolulu Star-Advertiser. 10 באוגוסט 2023. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-11 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Rush, Claire; Dupuy, Beatrice; Sinco, Jennifer (2023-08-12). "As death toll from Maui fire reaches 93, authorities say effort to count the losses is just starting". Associated Press. נבדק ב-2023-08-13.{{cite web}}:  תחזוקה - ציטוט: url-status (link)
↑  Fuller, Thomas (9 באוגוסט 2023). "Maui Town Is Devastated By Deadliest Wildfire to Strike Hawaii". The New York Times. ארכיון מ-9 באוגוסט 2023. נבדק ב-9 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Jones, Judson (10 באוגוסט 2023). "Hawaii Wildfires: Update from Judson Jones". The New York Times. ISSN 0362-4331. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Ramirez, Rachel (9 באוגוסט 2023). "Why did the Maui fire spread so fast? Drought, nonnative species and climate change among possible reasons". CNN. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-9 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "National Significant Wildland Fire Potential Outlook: Outlook Period – August through November 2023" (PDF). National Interagency Fire Center. 1 באוגוסט 2023. ארכיון (PDF) מ-4 באוגוסט 2023. נבדק ב-9 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "State of Hawai'i Comprehensive Emergency Management Plan - Base Plan" (PDF). בפברואר 2022. ארכיון (PDF) מ-10 בדצמבר 2022. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Gordon, Isabelle; Chapman, Scott; Bronstein, Casey; Tolan, Allison (2023-08-11). "Hawaii underestimated the deadly threat of wildfire, records show". CNN (באנגלית). ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-12. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Iati, Marisa; Dance, Scott; Hassan, Jennifer (9 באוגוסט 2023). "Wildfires burning in Hawaii, fanned by intense winds, force evacuations". The Washington Post. ארכיון מ-9 באוגוסט 2023. נבדק ב-9 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Ramos, Alexandre M.; Russo, Ana; DaCamara, Carlos C.; Nunes, Silvia; Sousa, Pedro; Soares, P. M. M.; Lima, Miguel M.; Hurduc, Alexandra; Trigo, Ricardo M. (17 במרץ 2023). "The compound event that triggered the destructive fires of October 2017 in Portugal". iScience (באנגלית). 26 (3): 106141. Bibcode:2023iSci...26j6141R. doi:10.1016/j.isci.2023.106141. ISSN 2589-0042. PMC 10006635. PMID 36915678. {{cite journal}}:  (עזרה)
↑  Henson, Bob; Masters, Jeff (2023-08-10). "What caused the deadly Hawai'i wildfires? » Yale Climate Connections". Yale Climate Connections. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-13. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  NWS Honolulu (7 באוגוסט 2023). "Red Flag Warning". Iowa Environmental Mesonet. Iowa State University. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3  Tanji, Melissa; Thayer, Matthew (9 באוגוסט 2023). "Maui on fire: Fierce winds fuel damaging fires in Lahaina, Upcountry". The Maui News. ארכיון מ-9 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Kalahele, Kiana (8 באוגוסט 2023). "More than 30 downed power poles reported on Maui; thousands without power". Hawaii News Now. ארכיון מ-11 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Sacks, Brianna (12 באוגוסט 2023). "Hawaii utility faces scrutiny for not cutting power to reduce fire risks". The Washington Post. אורכב מ-המקור ב-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Fire Department advising immediate proactive evacuation of residents of Pi'iholo and Olinda roads". County of Maui. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-13. With the potential risk of escalating conditions from an Upcountry brush fire, the Fire Department is strongly advising residents of Piʻiholo and Olinda roads to proactively evacuate. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Baker, Mike (2023-08-12). "Hawaii Wildfires: Update from Mike Baker". נבדק ב-2023-08-13.
↑  Yan, Holly; Maxouris, Christina; Jackson, Amanda; Lynch, Jamiel (9 באוגוסט 2023). "'It's apocalyptic': People jump into the ocean to flee Maui wildfires as patients overwhelm hospitals and 911 gets cut off". CNN (באנגלית). ארכיון מ-9 באוגוסט 2023. נבדק ב-9 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3  Kelliher, Jennifer Sinco; McAvoy, Audrey; Weber, Christopher (9 באוגוסט 2023). "Wildfire on Maui kills at least 6, damages over 270 structures as it sweeps through historic town". AP News. ארכיון מ-9 באוגוסט 2023. נבדק ב-9 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  Staff (9 באוגוסט 2023). "Much of historic Lahaina town believed destroyed as huge wildfire sends people fleeing into water". Hawaii News Now. ארכיון מ-9 באוגוסט 2023. נבדק ב-9 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3 4  DiFeliciantonio, Chase; Parker, Jordan (11 באוגוסט 2023). "Maui fire: Questions raised if officials reacted quickly enough to save residents". San Francisco Chronicle. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Lahaina fire declared 100% contained; water conservation urged due to power outages". County of Maui. 8 באוגוסט 2023. ארכיון מ-13 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. Maui Fire Department declared the Lahaina brush fire 100% contained shortly before 9 a.m. today. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3 4  Lin, Rong-Gong; Petri, Alexandra E.; Winton, Richard (11 באוגוסט 2023). "Chaos and terror: Failed communications left Maui residents trapped by fire. Scores died". Los Angeles Times. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  Frosch, Dan; Carlton, Jim (12 באוגוסט 2023). "Hawaii Officials Were Warned Years Ago That Maui's Lahaina Faced High Wildfire Risk". The Wall Street Journal. ארכיון מ-11 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Sanchez, Ray (2023-08-12). "Hawaii has a robust emergency siren warning system. It sat silent during the deadly wildfires". CNN. נבדק ב-2023-08-12.{{cite web}}:  תחזוקה - ציטוט: url-status (link)
↑  Bogel-Burroughs, Nicholas; Albeck-Ripka, Livia; Mayorquin, Orlando (10 באוגוסט 2023). "Some in Lahaina Say Maui Fires Reached Them Before Evacuation Orders". The New York Times. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Hawaii responds as deadly wildfires across 2 islands destroy communities". Honolulu Star-Advertiser. 9 באוגוסט 2023. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Hawaii island battling new fire in Kau, along with 3 blazes in Kohala". Honolulu Star-Advertiser. 9 באוגוסט 2023. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3  "Death toll from Maui fires rises to 53, governor says, and more than 1,000 structures have burned". Maui News. 10 באוגוסט 2023. ארכיון מ-11 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "2 Oahu brush fires contained after burning 250 acres". Honolulu Star-Advertiser (באנגלית). 4 באוגוסט 2023. ארכיון מ-5 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Multiple blazes, including 2 brush fires, keep Oahu fire crews busy". Hawaii News Now (באנגלית). 4 באוגוסט 2023. ארכיון מ-7 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Thebault, Reis; Brulliard, Karin; Slater, Joanna (11 באוגוסט 2023). "Hawaii's worst fires leave Lahaina in ruins as death toll rises to 53". The Washington Post (באנגלית אמריקאית). ISSN 0190-8286. ארכיון מ-11 באוגוסט 2023. נבדק ב-11 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Rogers, Paul (22 בנובמבר 2018). "Camp Fire is deadliest U.S. wildfire in 100 years; eerily similar to 1918 inferno that killed 453". East Bay Times. ארכיון מ-23 בנובמבר 2018. נבדק ב-25 בנובמבר 2018. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Unsafe Water Advisory for Lahaina Water System". County of Maui. 2023-08-11. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-12. The Lahaina water system experienced wildfire impacts and may have fire related contamination […] DO NOT DRINK-DO NOT BOIL YOUR WATER Failure to follow this advisory could result in illness. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Unsafe water advisory issued for Upper Kula and Lahaina areas affected by wildfires". County of Maui. 2023-08-11. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-12. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Unsafe Water Advisory for Upper Kula Water System potentially affected areas". County of Maui. 12 באוגוסט 2023. נבדק ב-13 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Maui County: Tap water unsafe to drink in some areas". Hawaii News Now. 11 באוגוסט 2023. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Potable water tanker locations for Upcountry and West Maui". County of Maui. 2023-08-09. ארכיון מ-13 באוגוסט 2023. נבדק ב-13 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Maui police confirm identity of 101st wildfire victim, a 76-year-old who boated from California in the 1970s, באתר פוקס ניוז, 14 בפברואר 2024
1 2 3 4 5 6 7 8 9  Hurley, Timothy (10 באוגוסט 2023). "Lahaina's historic and cultural treasures go up in smoke". Honolulu Star-Advertiser. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Schaefers, Allison (9 באוגוסט 2023). "Century-old Pioneer Inn among property casualties of West Maui wildfires". Honolulu Star-Advertiser. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Truesdale, Jack; Heaton, Thomas (10 באוגוסט 2023). "Lahaina Emerges From 'Devastating' Fire As Relief Begins To Arrive". Honolulu Civil Beat (באנגלית). ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  081123 Lahaina, HI-Oldest Banyan tree burnt, crispy officials try watering.mp4 (באנגלית), אורכב מ-המקור ב-13 באוגוסט 2023, נבדק ב-2023-08-13 {{citation}}:  (עזרה)
1 2 3  Hurley, Timothy (11 באוגוסט 2023). "Maria Lanakila still stands, but Waiola Church is gone". Honolulu Star-Advertiser. ארכיון מ-11 באוגוסט 2023. נבדק ב-11 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5  Hubler, Shawn (10 באוגוסט 2023). "The historic town of Lahaina, and its legacy, is in ashes smoke". ארכיון מ-11 באוגוסט 2023. נבדק ב-11 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "CNN Live Updates: Maui Wildfires". CNN. 9 באוגוסט 2023. אורכב מ-המקור ב-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Boyette, Holly; Yan, Amanda; Jackson, Jamiel; Lynch, Chris (9 באוגוסט 2023). "At least 6 dead as Maui wildfires overwhelm hospitals, sever 911 services and force people to flee into the ocean". CNN (באנגלית). ארכיון מ-9 באוגוסט 2023. נבדק ב-9 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Parrish, Gary (10 באוגוסט 2023). "Hawaii wildfires devastate area around Lahaina Civic Center and home of Maui Invitational won't be the same". CBSSports.com. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Napuunoa, Nicole; Ufi, Elizabeth; Rodriguez, Max; Lopez, Lucy (2023-08-08). "Effects from Maui fires felt deeply across islands". KHON2. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-12. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Sangal, Aditi; Powell, Tori B; Meyer, Matt; Hammond, Elise; Lau, Chris; Raine, Andrew (2023-08-11). "Live updates: Maui wildfires death toll rises, Lahaina 80% destroyed". CNN (באנגלית). ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-12. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Over 1,400 in emergency shelters on Maui as hundreds more displaced residents seek shelter elsewhere". Hawaii News Now. 12 באוגוסט 2023. נבדק ב-13 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "SF Mayor London Breed among Bay Area travelers impacted by devastating Hawaii wildfires". ABC7 San Francisco (באנגלית). 10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  Josephs, Leslie (11 באוגוסט 2023). "Airlines add flights to get travelers off of Maui after deadly wildfires". CNBC. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Hawaiian Air adds flights, offers $19 fares as visitor evacuations from Maui continue". Hawaii News Now. 2023-08-09. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-12. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Leff, Gary (2023-08-09). "Southwest Airlines Running $19 Flights From Maui, $1 Pet Fares As Lahaina Burns Down". View from the Wing. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-12. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Argel, Arielle (2023-08-10). "Hawaii Convention Center shelters over 100 tourists, locals who fled Maui". KITV. ארכיון מ-11 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-12. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Wilson, Christie (11 באוגוסט 2023). "Altercation between residents, Maui police shuts down limited access to Lahaina". Honolulu Star-Advertiser. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Uechi, Colleen; Tanji, Melissa; Collias, Robert (12 באוגוסט 2023). "Brief reopening of Lahaina spurs scramble for access: Road closed again as crews fight fires, police cite issues with unauthorized access". The Maui News. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Army, Hawaii National Guard deploy to assist in wildfire efforts". Honolulu Star-Advertiser. 9 באוגוסט 2023. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Biden pledges 'all available federal assets' for response to wildfires". Honolulu Star-Advertiser. 9 באוגוסט 2023. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Maui wildfire updates: Death toll rises to 36; 271 structures impacted". Maui Now. 8 באוגוסט 2023. ארכיון מ-2023-08-10. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Clark, Joseph (10 באוגוסט 2023). "DOD Mobilizes Support in Response to Hawaii Wildfire". U.S. Department of Defense. ארכיון מ-2023-08-11. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "President Joseph R. Biden, Jr. Approves Hawaii Disaster Declaration". whitehouse.gov. 10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Glenn, Jack (10 באוגוסט 2023). "WA state task force deploying to Hawaii in wake of fires". The News Tribune. ארכיון מ-13 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3  Chavez, Bridget (10 באוגוסט 2023). "Washington's 45-person task force will get 'right to work' in Hawaii for rescue, recovery mission". KIRO 7 News. ארכיון מ-13 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Clemons, Marvin (11 באוגוסט 2023). "45-member Nevada team en route to help in Maui". Las Vegas Review-Journal. ארכיון מ-11 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Habegger, Becca (11 באוגוסט 2023). "Sacramento Fire battalion chief helps with recovery efforts in Maui". ABC10 News. ארכיון מ-13 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Access to West Maui resumes at 12 noon today". County of Maui. ארכיון מ-13 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-12. Residents of West Maui with identification showing proof of residency and visitors with proof of hotel reservations will have access to Lahaina via Maʻalaea beginning today, Friday, August 11 at noon with measures in place designed to secure the heavily impacted area of historic Lahaina town. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Limited into West Maui starts for residents at noon; Curfew between 10 p.m. and 6 a.m. | Maui Now". Limited into West Maui starts for residents at noon; Curfew between 10 p.m. and 6 a.m. 2023-08-11. ארכיון מ-12 באוגוסט 2023. נבדק ב-2023-08-12. Effective Immediately, the road to Lahaina, via Honoapiʻilani Highway is closed in both directions […] Maui police spokesperson Alana Pico said people continued to disobey the orders to stay out of restricted areas, and entry to Lahaina was effectively closed. {{cite web}}:  (עזרה)
איכון (מוניטור) הבצורת האמריקאי המראה את תנאי הבצורת בהוואי נכון ל-8 באוגוסט 2023
מהירויות רוח / משבים מהוריקן דורה ליד איי הוואי ב-8 באוגוסט.
לולאת תמונות לווייניות באינפרא אדום של השרפות ב-8 באוגוסט
המגדלור של להיינה מוקף בהריסות השרפות, אוגוסט 2023
מבנים שניזוקו באזור להיינה.
מכוניות שרופות, רחוב פרונט, להיינה
מסוק של המשמר הלאומי של צבא הוואי, CH-47 Chinook, מטיל מים ממכל על שרפה במאווי ב-9 באוגוסט