מרחק נגיעה
דמויות

רוחל'ה ברמן (גאיה טראוב): בחורה ממשפחה חרדית. תלמידת סמינר מוצלחת, העומדת לקראת שידוך לבחור ישיבה מיוחס. סקרנית ונון-קונפורמיסטית, רוחל'ה נקרעת בין נאמנותה למשפחתה ולקהילתה לבין משיכתה לזוריק מינץ.
זוריק מינץ (הנרי דוד): בחור ממשפחה חילונית. עולה מרוסיה, ששירת כחייל בודד ביחידה 669, ועובד בחברה לניקוי חלונות בסנפלינג. מתאהב ברוחל'ה.
לאה ברמן (ירדן בר-כוכבא): אשתו של שמואל ואימם של רוח'לה ומנחם, העובדת כתופרת בסלון כלות חרדיות ומנסה ללא הצלחה להיכנס להיריון נוסף.
שמואל ברמן (צחי גראד): אביהם של רוחל'ה ומנחם, בעלה של לאה ואחיו של הרב אהרון ברמן. בעל מסעדת פועלים קטנה.
מרינה מינץ (יבגניה דודינה): אמם הג'ינג'ית של זוריק ונטליה ואשתו של סשה. למרינה מקום מיוחד בלבה לבתה, בת העשרה. הן רבות כל הזמן אך גם אוהבות, מרינה היא אישה מנוכרת. היא מנהלת רומן עם סרגיי, שלא מוכן לעזוב את אשתו. היא מסכימה לעלות לישראל כי סרגיי לא מוכן ללהק אותה, משום שהיא יהודייה. מרינה היא טיפוס רומנטי. כאשר זוריק מתנהג כמוה באהבה, היא שמחה ולא שואלת הרבה שאלות. היא מאוד קנאית לפרטיות שלה.
סשה מינץ (סלבה ביברגל): בעלה הרופא של מרינה ואביהם של זוריק ונטליה. במוסקבה היה סגן מנהל מחלקה כירורגית. מתקשה להתמודד עם נישואיו המתפוררים. נולד וגדל במוסקבה ועלה לישראל עם אשתו מרינה וילדתו נטשה לחפש חיים יותר טובים בשביל משפחתו ולהיות עם זוריק שמצא להם דירה בבני ברק. כאשר הגיע לישראל נתקל בבעיות לקבל עבודה כרופא בבית חולים ולא מצליח במבחן הרישוי של משרד הבריאות. ברוסיה סשה היה רופא מפורסם ובעל שם טוב. אז הוא עובד בעבודה אחרת כדי לעזור למשפחתו. עכשיו הוא תלוי בזוריק לקבל כסף וגם איבד שליטה על חייו כי משפחתו בסכנה בשכונה שלהם, כי הם לא דתיים מספיק בעיני האנשים מהקהילה שלהם בבני ברק, ואז הם מתרחקים אחד מהשני. בדרך כלל כולם מרגישים כמו זרים בארץ.
נטליה מינץ (לוסי דובינצ'יק): אחותו הקטנה של זוריק שלא רוצה לעלות לישראל מרוסיה.
אהרון ברמן (יחזקאל לזרוב): אלמן, אחיו הצעיר של שמואל ואביה של שרה. ראש ישיבה המתקשה להתמודד עם משפחתו. אהרון היה דמות מִשׁנִית במשפחת ברמן שהייתה מרכזית בעלילת הסדרה. אהרון הוא האח הצעיר של שמואל ברמן והדוד של רוחל'ה ברמן. הוא אלמן ויש לו בת אחת ששמה שרה. הוא לא נישא בשנית ונראה שהוא ממש אהב את אשתו אבל גם נראה שהוא מוטרד מהבת שלו וחושב שהיא צריכה אמא. אהרון מעורב מאוד במשפחה והוא תמיד מנסה לעזור ולתמוך במשפחתו. הוא ניסה לשדך את בת אחיו עם מוטי כץ ואחרי שערורִית רוחל'ה הוא שידך אותה עם אבשלום. אהרון גם הפגין אופי טוב כאשר שמע על בעיית איטה זלגמן וניסה לדבר עם אריה לייב בעלה שהתעלל בה.
אבשלום (אולי שטרנברג): בחור שחזר בתשובה לאחר התמוטטות נפשית שעבר. יוצא סיירת גולני, עובד אצל גולן.
איטה זלגמן (אילה ליפשיץ): חברתה של רוחל'ה הנשואה לאריה לייב שמכה אותה.
מוטי כץ (אור מאיר): השידוך של רוחל'ה.
שרה ברמן (אליענה מגון): הבת של אהרון. בגלל מות אמהּ היא מרבה להיות אצל שמואל ולאה.
מנחם ברמן (איתמר גלוקסמן): בנם של שמואל ולאה, ואחיה של רוחל'ה. לומד בישיבה של אהרון. כאשר משפחת מינץ מגיעה לבני ברק הוא מתחיל להציק להם.
רועי (אלי אלטוניו): חברו של זוריק. עובד איתו יחד בחברה לניקוי חלונות בסנפלינג, ומסרב לכך שרוחל'ה תיסע איתו ועם זוריק לדרום אמריקה.
סרגיי (איגור מירקורבנוב): המאהב של מרינה.
גולן (בני אבני): מתווך דירות.
ליאת (נווית סילם): גרושה דתייה. עובדת בחנות של שמואל מאוהבת בזוריק.
אריה לייב (ניתאי גבירץ): בעלה של איטה המכה אותה.
שלמה כץ (צפריר קוחונובסקי): אביו של מוטי כץ, ותורם בכיר לישיבה של אהרון.
זילבר (מוריס רוסו): שכן של משפחת ברמן ומינץ. מספר למשפחת ברמן שרוחל'ה נגעה בזוריק.
קובי (דניאל מרוז): לומד בישיבה של אהרון וחברו של מנחם. עוזר למנחם בלהציק למשפחת מינץ.
גברת כץ (עירית כספי): אימו של מוטי כץ.
סטלין (לודמילה קודריאצ'בה): אמהּ של מרינה.