stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
מיכאל טל
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1949

מיכאל טל מול זילבר (Josif Israel Zilber), 1949, Mikhail Tal the Great, Mates in Eight! (12 years old)
חולמוב (Ratmir Kholmov) מול מיכאל טל במשחק סימולטני, 1949, "A Star is Born" - Mikhail Tal's First Recorded Game
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1951

מיכאל טל מול Visvaldis M Veders (ודרס היה פרובלמאי ושחמטאי חזק שזכה באליפות ברית המועצות לקבוצות כנציג לטביה), 1951
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1954

מיכאל טל מול פאול קרס, 29.1.1954, Tal's First Encounter With Paul Keres
מיכאל טל מול  בוריס ספאסקי, 8.1954, Spassky vs Tal   First Game They Ever Played!
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1956

יאנוש שוקשטה (Janusz Szukszta) מול מיכאל טל, 4.1956, Happy Birthday Misha - The Greatest Pirate to ever Pillage the Chess World!
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1957

גורגנידז'ה אלוף גיאורגיה ( Bukhuti Gurgenidze) מול מיכאל טל , 1957, Never Play h3 against Mikhail Tal
מיכאל טל מול קובלנץ, ארבע פעמים אלוף לטביה ומאמנו של מיכאל טל (Alexander Koblents), 1957, Complicated even for Tal's Standards - Student Surpasses the Teacher!
נז'מדינוב (Rashid Nezhmetdinov) מול מיכאל טל, 29.1.1957, Nezhmetdinov VS Tal   "Loch Nez Monster"   1957
מיכאל טל מול טולוש (Alexander Kazimirovich Tolush), 21.2.1957, Can You Spot "The Tal Move" that Won the 1957 USSR Championship?
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1958

בובוצוב (Milko Bobotsov) אלוף בולגריה מול מיכאל טל, 7.1958, I Dare You to Sacrifice the Queen, Mr. Tal! 20k Subscribers Giveaway :)
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1959

מיכאל טל מול לב פולוגייבסקי, 13.1.1959, USSR Championship (1959), Tbilisi URS, rd 3
נז'מדינוב (Rashid Nezhmetdinov) מול מיכאל טל,  24.1.1959, Nezhmetdinov VS Tal   The Smile of Caïssa (1959)
מיכאל טל מול קלר (Dieter Keller) ארבע פעמים אלוף שווייץ, 27.5.1959,  The Tal Recipe - Complicate, and They Will Blunder
נז'מדינוב (Rashid Nezhmetdinov) מול מיכאל טל,  12.8.1959, Nezhmetdinov VS Tal - This Game is Magical
מיכאל טל מול בובי פישר, 15.9.1959, Bobby Fischer Helpless against the Magician from Riga   Part 3
פאל בנקו מול מיכאל טל,  17.9.1959, Story of How Benko Tried to Play Active Against Tal
מיכאל טל מול וסילי סמיסלוב, 18.9.1959, Smyslov Hoped This Game Wouldn't Become Famous   Tal Had Other Plans
מיכאל טל מול פאול קרס, 22.9.1959,  Happy 100th Birthday, Estonia!   Mikhail Tal vs Paul Keres   1959. Candidates
בובי פישר  מול מיכאל טל,  28.9.1959,  Bobby Fischer Helpless against the Magician from Riga   Part 2
פאול קרס מול מיכאל טל,  6.10.1959, The Mistake, The Attack and The King Move That Settled All   Keres vs Tal
מיכאל טל מול בובי פישר, 11.10.1959, Bobby Fischer Helpless against the Magician from Riga
מיכאל טל מול וסילי סמיסלוב, 18.10.1959, Mikhail Tal goes All Pirate On Smyslov   Meet The Pirate Of Latvia
בובי פישר  מול מיכאל טל,   26.10.1959, The Power of Tal's Smile   Fischer vs Tal   1959. Candidates
מיכאל טל מול Milijs Brakmanis, 1959, A Nice Tal Game + Giveaway!
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1960

מיכאל טל מול מיכאל בוטביניק, 15.3.1960,  No One Became World Champion by Accepting a Draw   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 1
מיכאל בוטביניק  מול מיכאל טל, 17.3.1960, Sorry Capablanca, this is Modern Chess   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 2
מיכאל טל מול מיכאל בוטביניק, 19.3.1960, Tempting Fate   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 3
מיכאל בוטביניק  מול מיכאל טל, 22.3.1960, Our Taxi Driver Was Not A Chess Enthusiast   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 4
מיכאל טל מול מיכאל בוטביניק, 24.3.1960, The Calm Before The Storm   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 5
מיכאל בוטביניק  מול מיכאל טל, 26.3.1960, Tal's Greatest Move  !
מיכאל בוטביניק  מול מיכאל טל, 26.3.1960, Storm of the Century  Tal vs Botvinnik 1960.  Game 6
מיכאל טל מול מיכאל בוטביניק, 29.3.1960, Most Unexpected Turn of Events   Tal vs Botvinnik 1960.  Game 7
מיכאל בוטביניק  מול מיכאל טל, 31.3.1960, The Gloves Are Off   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 8
מיכאל טל מול מיכאל בוטביניק, 2.4.1960, Deadly Sacrifice, BUT Wrong Game   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 9
מיכאל בוטביניק  מול מיכאל טל, 5.4.1960, Botvinnik 2.0   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 10
מיכאל טל מול מיכאל בוטביניק, 7.4.1960, "You're Here to Win the Match!"   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 11
מיכאל בוטביניק  מול מיכאל טל, 12.4.1960, Botvinnik's Engine Move  Tal vs Botvinnik 1960.   Game 12
מיכאל טל מול מיכאל בוטביניק, 14.4.1960, Gone in 50 Minutes  Tal vs Botvinnik 1960.   Game 13
מיכאל בוטביניק  מול מיכאל טל, 19.4.1960,  Master of Home Preparation  Tal vs Botvinnik 1960.   Game 14
מיכאל טל מול מיכאל בוטביניק, 21.4.1960, Who Needs Queens to Attack?   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 15
מיכאל בוטביניק  מול מיכאל טל, 23.4.1960, The Impossible Checkmate!?  Tal vs Botvinnik 1960.   Game 16
מיכאל טל מול מיכאל בוטביניק, 26.4.1960, “Terrible, Anti-positional, Incredible.”   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 17
מיכאל בוטביניק  מול מיכאל טל, 28.4.1960, Here I come!   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 18
מיכאל טל מול מיכאל בוטביניק, 3.5.1960, The Fall of Leningrad   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 19
מיכאל בוטביניק  מול מיכאל טל, 5.5.1960, Don't Bring Your Queen Out Too Early   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 20
מיכאל טל מול מיכאל בוטביניק, 7.5.1960,  Champion Of The World   Tal vs Botvinnik 1960.   Game 21
בובי פישר מול מיכאל טל, 1.11.1960, Modern Chess Brilliancy   Fischer vs Tal   Leipzig Olympiad (1960)
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1961

פעמיים אלוף ספרד Román Torán Albero מול מיכאל טל, 21.6.1961, Happy 100th Birthday Latvia
נז'מדינוב (Rashid Nezhmetdinov) מול מיכאל טל, 8.12.1961, Nezhmetdinov VS Tal   What Happens When Two Magicians Meet?
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1962

פאל בנקו מול מיכאל טל, 5.5.1962, Impervious to Magic   Benko vs Tal   Curaçao Candidates (1962)
מיכאל טל מול הכט, פעמיים אלוף גרמניה ( Hans-Joachim Hecht) , 6.10.1962, Mikhail Tal gets a KISS for a Brilliant Move! - Misha Impossible
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1963

מיכאל טל מול גיטצקו (Theodor Ghitescu) אלוף רומניה, 7.1963, "In Soviet Russia, Bishop Takes Pawn" - A Classic Tal Game
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1964

מיכאל טל מול נונה גפרינדשווילי, 29.1.1964, Reykjavik (1964), Reykjavik ISL, rd 11
מיכאל טל מול  וסיוקוב (Evgeni Vasiukov), 30.12.1964, Mikhail Tal tries to Save a Drowning Hyppo for 40 minutes
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1966

מיכאל טל מול אוליברה (Alfredo Olivera) - חמש פעמים אלוף ארגנטינה, 30.10.1966, Mikhail Tal Hit in the Head with a Bottle and Beaten up!
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1970

מיכאל טל מול  בובי פישר, 8.4.1970, Happy Birthday Misha!   Tal vs Fischer (1970)
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1971

גדעון ברצה (Gedeon Barcza) שמונה פעמים אלוף הונגריה מול מיכאל טל, 25.2.1971, You won't Believe This, But Tal is UP A PIECE!
מיכאל טל מול וורמה (Andres Vooremaa) - פעמיים אלוף אסטוניה, 28.2.1971, Tal Creates Absolute Madness on the Board!
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1972

אלכסנדר בליאבסקי מול מיכאל טל, 28.8.1972, Beliavsky Sacrifices a Piece, but Tal Wins the Game!
הונפי (Karoly Honfi) מול מיכאל טל, 2.9.1972, Karoly ruins Mikhail Tal's Brilliancy by NOT playing the Best Moves
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1973

מיכאל טל מול בוריס ספאסקי, 10.3.1973, Clear Your Schedule!   Tal vs Spassky (1973)
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1974

מיכאל טל מול אדמסקי (Jan Adamski) אלוף פולין, 7.1974, Tal Resigns, and then his Wife WINS the Game!
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1975

מיכאל טל מול טיגראן פטרוסיאן, 1975, Tal Treats Petrosian to A Night at the Opera
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1977

פעמיים אלוף ספרד Fernando Visier Segovia מול מיכאל טל, 5.1977, The Sorcerer's Revenge   What Sorcery is This??? #8
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1979

מיכאל טל מול Dragoljub Velimirović שלוש פעמים אלוף יוגוסלביה, 5.1979, Original Tal vs Yugoslav Tal   Dragoljub Velimirović Faces the Magician
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1981

מיכאל טל מול János Flesch, רב אמן הונגרי
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1987

מיכאל טל מול  Jóhann Hjartarson שש פעמים אלוף איסלנד, 20.2.1987,Magician And His Wand   Tal vs Hjartarson
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1988

מיכאל טל מול פורביס (Robert Forbis), 3.1988, The Magician and The Dragon - Epic Battle in Chicago
מיכאל טל מול ג'ק מילר Jack Miller, 1988, The Timeless Magician   Tal vs Miller
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1989

מיכאל טל מול וישוואנתן אנאנד, 2.1989, The Only Game Ever Played between Mikhail Tal and Viswanathan Anand
משחקים מוסברים (באנגלית) > 1992

מיכאל טל מול  גארי קספרוב, 1992, Mikhail Tal beats Kasparov in 17 Moves - 1 Month before his Death
לקריאה נוספת

גארי קספרוב, על קודמי הגדולים כרך שני, עמ' 399–500, מקור תקשורת, 2008.
Life & Games of Mikhail Tal(1997)
הערות שוליים

↑  על קברו מופיע 27 ביוני אולם בהרבה מקורות אחרים מופיע 28 ביוני למשל בספר My Great Predecessors חלק II, עמוד 382 מאת גארי קספרוב
↑  The 12 Most Interesting Chess Players Ever - Chess.com, web.archive.org, ‏2021-04-19
↑  תורגם בהמשך והופץ על ידי ג'ון נאן
↑  Nagesh Havanur, A son remembers Misha , Chess News
↑  Interview with Zhanna, November 29, 2006
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| הקודם: מיכאל בוטביניק | אלופי העולם בשחמט | הבא: מיכאל בוטביניק |
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007277390505171  PLWABN: 9810595276705606  BIBSYS: 90064547  BNC: 000550652  BNE: XX1081839  BnF: cb170196098 (data)  CANTIC: a10426887  GND: 118753835  ISNI: 0000 0001 0890 6171  LCCN: n81075879  LNB: 000039035  NKC: xx0160383  NLA: 36201898  NTA: 068520670  SELIBR: 286882  Trove: 1228357  VIAF: 40173847   WorldCat (עם VIAF): 40173847
חליל הקסם

| --- | --- |
תוכניה של הפרמיירה
תוכניה של הפרמיירה
 מידע כללי
 מלחין:  וולפגנג אמדאוס מוצרט
 לבריתן:  עמנואל שיקאנדר 
 תאריך יצירה:  1791 
 סוגה:  זינגשפיל
 שפה:  גרמנית
 מספר מערכות:  2
 מקום התרחשות העלילה:  מצרים העתיקה
 תפקידים
 זרסטרו – בס (פרופונדו)  טמינו – טנור  נואם – בס  שלושה נביאים – טנור, בס, ותפקיד דיבור  מלכת הלילה – סופרן קולורטורה  פמינה בתהּ – סופרן  שלוש גברות – סופרן, מצו סופרן ואלט  פפגנו – בריטון  פפגנה – סופרן  מונוסטטוס, כושי (מורי) – טנור  שלושה ילדים – ילדי סופרן  שני אנשים חמושים – טנור ובאס  שלושה עבדים – תפקידי דיבור  מקהלת כוהנים
 
חליל הקסם (בגרמנית: Die Zauberflöte) מספר 620 ברשימת קכל, היא אופרה בשתי מערכות שנכתבה על ידי וולפגנג אמדאוס מוצרט, ללברית בגרמנית שכתב עמנואל שיקאנדר, ומבוססת על סיפורו של אוגוסט ליבסקינד "לולו או חליל הקסם". האופרה היא מסוג זינגשפיל (גרסה מוקדמת של מחזמר) אשר כולל הן מוזיקה והן דיאלוג מדובר.
עמנואל שיקאנדר ושלושת ילדיו מעל "שער פפגנו" בתיאטר אן דר וין.
האופרה ידועה באלמנטים וברעיונות המביעים את האידאולוגיה של הבונים החופשיים וכן רעיונות הקשורים לעידן הנאורות.
מנגינות ונושאים רבים מתוך האופרה מוכרים ביותר, בייחוד האריה "נקמת הגיהנום רותחת בלבי" ("Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen"), אשר לעיתים מכונה "האריה של מלכת הלילה".
האופרה בוצעה לראשונה ב־30 בספטמבר 1791, בפרייהאוס אאוף דר וידן בווינה בניצוח המלחין.
כתב היד של היצירה שמור בספריית המדינה בברלין.
תקציר העלילה

זרסטרו, הכהן במקדש איסיס ואוזיריס, חטף את פמינה כדי להגן עליה מפני אמה, מלכת הלילה. מלכת הלילה משכנעת את טמינו (שאיננו מודע לרשעותה) למצוא את פמינה ולהחזירה, ואז יוכל לשאתה לאישה. טמינו מגיע למקדש, מוצא את פמינה, אך שם הוא מגלה שזרסטרו פעל בעצם ממניעים נעלים, הוא הופך לאחד מתלמידיו של זרסטרו ולומד את חכמתו. בסופו של דבר טמינו ופמינה מתאהבים ומתאחדים.
תקציר העלילה > מערכה ראשונה > תמונה ראשונה: נוף פראי והררי

טמינו, נסיך יפה תואר, מנסה לחמוק מנחש אימתני. הוא מתעלף, ושלוש גברות חמושות בכידונים מופיעות והורגות את הנחש. הגברות מתרשמות מיופיו של טמינו, ורבות ביניהן מי תישאר לשמור על הצעיר בזמן שהשתיים האחרות יודיעו למלכה על האירועים, אך מסכימות בסופו של דבר ללכת שלושתן.
טמינו מתעורר, מגלה שעודנו חי והנחש מת לרגליו, ותוהה כיצד קרה הדבר. הוא פוגש את פפגנו, אשר מציג את עצמו כצייד ציפורים. פפגנו מספר לטמינו שהוא צד ציפורים עבור מלכת הלילה תמורת אוכל ושתייה, וטוען שהוא הרג את הנחש במו ידיו. שלוש הגברות שומעות את השקר ומענישות אותו – במקום יין הוא מקבל מים, במקום עוגות – אבנים, ומנעול מונח על פיו.
הגברות נותנות לטמינו תמונה של פמינה, בתה של מלכת הלילה, ומספרות לו שזרסטרו, שד מרושע, חטף את פמינה לטירתו. מיד מופיעה גם מלכת הלילה ומבטיחה לטמינו שבתה תהיה שלו לנצח אם יציל אותה ויחזירה למלכת הלילה. לאחר שהמלכה עוזבת מסירות הגברות את המנעול מפיו של פפגנו, והוא מצווה להתלוות לטמינו במסע אל טירתו של זרסטרו ולהיות לו לעזר. הן מעניקות לטמינו חליל קסום ולפפגנו מערכת של פעמונים קסומים שיגנו עליהם במהלך המסע, ומספרות להם שיופיעו גם שלושה ילדים שידריכו אותם במסעם.
תקציר העלילה > מערכה ראשונה > תמונה שנייה: חדר נפלא במקדשו של זרסטרו

מונוסטטוס, משרתו המורי של זרסטרו, מנסה לפתות את פמינה כשפפגנו נכנס. מפוחדים אחד מן השני, פפגנו ומונוסטטוס בורחים לכיוונים נגדיים, אך פפגנו חוזר במהרה ומציג עצמו בפני פמינה. הוא מספר לה אודות טמינו, הנסיך יפה התואר, שנשלח להצילה, והם שרים יחדיו שיר הלל לאהבת בני האדם.
תקציר העלילה > מערכה ראשונה > תמונה שלישית: חורשה ובה שלושה מקדשים

טמינו עומד בפני שלושה מקדשים – משני צדדיו נמצאים "מקדש הטבע" ו"מקדש ההיגיון", וממולו נמצא "מקדש החוכמה". שלושת הילדים מופיעים בפני טמינו ואומרים לו להיות איתן, סבלני וחרישי. הוא ניגש לאחד המקדשים בצדדים אך קול בלתי נראה מצווה עליו לסגת. הוא ניגש למקדש שבצד השני אך קול בלתי־נראה מזהירו לסגת בשנית. לבסוף הוא דופק על דלת "מקדש החוכמה" ובפניו מופיע נביא זקן, הדובר. הוא מסביר לטמינו ברוגע שזרסטרו אינו רשע – הוא למעשה השליט של מקדש החוכמה – ואין לסמוך על מילתה של אישה. שבועה עתיקה מונעת מן הדובר להרחיב, והוא נעלם. קולות בלתי־נראים אומרים לטמינו שאת האור יראה בקרוב או לעולם לא, ושפמינה עודנה בחיים.
טמינו מודה על כך ומנגן בחליל, ושומע כתשובה את חליל הפאן של פפגנו. בתקווה שפמינה נמצאת עם פפגנו, טמינו רץ לכיוון ממנו נשמע חליל הפאן, אך בדיוק מחמיץ אותם כשהם רצים לכיוון אחר כדי למצוא אותו. פמינה ופפגנו נתפסים על ידי מונוסטטוס ועבדיו, אך פפגנו נזכר בפעמוני הקסם ומנגן בהם, ולמשמע קולם העבדים רוקדים מכושפים.
תרועות ומקהלה מאחורי הקלעים מודיעים על הגעתו של זרסטרו. כשהוא מופיע, פמינה מבקשת ממנו מחילה על שניסתה לברוח, ומסבירה שעשתה זאת עקב נסיונותיו של מונוסטטוס לפתותה. טמינו, אשר נתפס על ידי מונוסטטוס, מובל פנימה, וכשטמינו ופמינה מזהים זה את זה הם מתחבקים. מונוסטטוס זועם על התנהגות זו, ומבקש מזרסטרו שיענישם, אך זרסטרו מעניש את מונוסטטוס במקום ודן אותו לשבעים ושבע מלקות. זרסטרו מתייחס להתנהגות האוהבים באדיבות, ושולח אותם לעבור את מבחני ההיטהרות.
תקציר העלילה > מערכה שנייה > תמונה ראשונה: חורשת דקלים

הכהנים נכנסים בתהלוכה, וזרסטרו מודיע שטמינו מעוניין להצטרף למסדר שלהם. הוא מתחייב למעלותיו של טמינו, ומסביר שהאלים ייעדו את פמינה לטמינו, ולכן הוא לקח אותה מאמה. הוא ממנה שני כהנים כמדריכים לטמינו ופפגנו, וכולם מצטרפים לתפילת הלל לאיסיס ואוסיריס.
תקציר העלילה > מערכה שנייה > תמונה שנייה: לילה בחצר המקדש

שני כהנים מובילים את טמינו ופפגנו ומשאירים אותם לבדם. טמינו מוכיח את פפגנו על פחדיו, והכהנים חוזרים כדי לבדוק את נכונותם של טמינו ופפגנו לעבור את מבחני הקבלה. שניהם מסכימים, אחרי שטמינו מהסס, ונשארים בחשכה לאחר שהם נודרים נדר של שתיקה. שלוש הגברות חוזרות ומנסות לשכנעם לחזור לשירותה של מלכת הלילה, אך קולות בלתי־נראים קוראים לגיהנום שייקח אותן, והן מסתלקות.
תקציר העלילה > מערכה שנייה > תמונה שלישית: גן

מונוסטטוס מוצא את פמינה ישנה, ועומד לתקוף אותה כאשר מלכת הלילה מופיעה. הוא נסוג ומצותת. לאחר שהיא מגלה שטמינו מצטרף למסדר, נותנת המלכה לפמינה פגיון ומצווה עליה להרוג איתו את זרסטרו ועוזבת בכעס. מונוסטטוס מופיע שוב, לוקח את הפגיון מפמינה ומאיים לבגוד בה אם לא תכנע לו. זרסטרו מתערב ומציל את פמינה, ולהפצרותיה של פמינה בשם אמה, מבטיח לה שנקמה אינה קיימת במקדש והוא לא יפגע בה.
תקציר העלילה > מערכה שנייה > תמונה רביעית: חלק אחר במקדש

שני הכהנים מכניסים את טמינו ופפגנו ועוזבים. פפגנו מתחנן לשתייה, ומיד אישה זקנה ומכוערת מופיעה ומביאה לו כוס מים. הוא מפטפט איתה, אך היא נעלמת למשמע קול רעם לפני שהוא מספיק לגלות את שמה. שלושת הילדים מופיעים, נותנים לטמינו ולפפגנו את כלי הנגינה הקסומים שלהם, ומזמינים אותם לסעודה שעולה מן האדמה. פפגנו מתחיל לזלול, אך טמינו מנגן בחליל ופמינה מופיעה. מאחר שטמינו נדר נדר של שתיקה, הוא לא מדבר איתה, והיא בטוחה שאינו אוהב אותה יותר ועוזבת בייאוש.
תקציר העלילה > מערכה שנייה > תמונה חמישית: פנים הפירמידה

הכהנים מודים לאלים על שטמינו ראוי להצטרף למסדר, והוא ופמינה מובאים ונאמר להם להגיד מילות פרידה אחרונות. הם נלקחים בנפרד והכהנים יוצאים. כשפפגנו מגיע הוא לכוד בלהבות. הכהן השני מסביר לו שלעולם לא יכיר את נחת המסדר מאחר שהוא לא מתאים, אך לפפגנו לא אכפת. הוא רק חפץ בכוס יין, ומקבל אותה מיד. הוא מתחיל להרגיש כמיהה לאישה, ומיד מופיעה האישה הזקנה ואומרת לו שהוא מוכרח לשאת אותה אחרת יישאר לבד לנצח. הוא מסכים לאחר היסוסים רבים, כשהיא אומרת לו שהאלטרנטיבה היא חיים עלובים בשבילו. באותו רגע היא הופכת לנערה יפה, זוהי פפגנה, בת זוגו, אך הכהנים מגרשים אותה.
תקציר העלילה > מערכה שנייה > תמונה שישית: גן דקלים

שלושת הילדים מביטים בפמינה מתקרבת עם הפגיון של אמה, ועומדת להתאבד איתו. הם עוצרים אותה בדיוק בזמן ומבטיחים לה שטמינו עדיין אוהב אותה.
תקציר העלילה > מערכה שנייה > תמונה שביעית: מחוץ למערות

שני אנשים בשריון עומדים להוביל את טמינו למבחן האחרון שבו יטוהר באמצעות אש ומים, כאשר קולה של פמינה נשמע – היא הגיעה כדי להצטרף אליו במבחן. יחדיו הם עוברים באש ובמים, טמינו מנגן בחליל הקסם, והם יוצאים ללא פגע.
תקציר העלילה > מערכה שנייה > תמונה שמינית: גן דקלים

מיואש מכך שאיבד את פפגנה, פפגנו עומד לתלות את עצמו בעזרת חבל, אך שלושת הילדים ממהרים להצילו ואומרים לו שצליל הפעמונים הקסומים שלו יביא אליו את פפגנה. הוא מנגן בהם והיא מופיעה, והזוג מתאחד בשמחה בדואט המוכר (פה... פה... פה... פפגנו... פפגנה...).
תקציר העלילה > מערכה שנייה > תמונה תשיעית: נוף פראי והררי

מונוסטטוס, מלכת הלילה ושלוש הגברות עומדים לתקוף את המקדש, אך ברקים ורעמים מכניעים אותם והם מובסים. זרסטרו מודיע במקדשו על ניצחון השמש על החשכה, וכולם מצטרפים לשיר סיום האופרה שבו טמינו ופמינה מתארסים.
הערות שוליים

↑  מרכוס דו סוטוי, הקוד המתמטי של מוצרט, באתר אלכסון
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007515267205171  BNE: XX2229876  BnF: cb13915321b (data)  CANTIC: a11951904  GND: 300112068  LCCN: n81081247  MusicBrainz work: e208c5f5-5d37-3dfc-ac0b-999f207c9e46  NLA: 35290474  SELIBR: 171377  SUDOC: 027511758  VIAF: 176580465   WorldCat (עם VIAF): 176580465 
דמותו של פפגנו
התפאורה של שינקל, מערכה שנייה, תמונה שלישית
ניו זילנד במשחקים האולימפיים לנוער

ניו זילנד משתתפת במשחקים האולימפיים לנוער מאז היווסדם באולימפיאדת הנוער סינגפור (2010). לאורך השנים צברו ספורטאי הנוער מניו זילנד 24 מדליות, מהן שבע מדליות זהב.
במשחקי הקיץ ניו זילנד מדורגת במקום השלושים עם 14 מדליות מתוכן שש מדליות זהב. הענף בו השיגאו ספורטאי הנוער הניו זילנדים את מירב המדליות הוא טריאתלון בה הם מוליכים את טבלאת המדליות עם שתי מדליות זהב ומדליית כסף. ניו זילנד מדורגת גם במקום הראשון בענף הרכיבה עם מדליית זהב יחד עם אורוגוואי ואיטליה. ניו זילנד מדורגת במקום השני בטרמפולינה אחרי סין, ובמקום השלישי ברוגבי יחד עם אוסטרליה.
השתתפות במשחקים > משחקי הקיץ > אולימפיאדת הנוער סינגפור (2010)

המשלחת הראשונה של ניו זילנד למשחקים האולימפיים לנוער הייתה לאולימפיאדת הנוער סינגפור והיא הייתה המשלחת הגדולה ביותר ששלחה ניו זילנד עד כה. המשלחת כללה 54 ספורטאים שהתחרו ב-16 ענפי ספורט. המשלחת זכתה בארבע מדליות, מתוכן מדליית זהב אחת. המשלחת הניו זילנדית הגיעה להישגים נאים בענף הטריאתלון בה היא זכתה במדליית זהב בתחרות הנערים, במדליית כסף כחלק מנבחרת לאומים מעורבת יחד עם אוסטרליה ובמקום השמיני בתחרות הנערות. ענפים נוספים בהם בלטה המשלחת הם אתלטיקה, בה היא זכתה במדליית כסף בתחרות הדיפת כדור ברזל לנערים והגיעה למקום הרביעי במרוץ השליחות בקבוצה מעורבת עם רצות אוסטרליות. בענף האגרוף זכתה המשלחת במדליית כסף בתחרות הנערים במשקל סופר-כבד (91 ק"ג ומעלה), ובענף ההוקי שדה נבחרת הבנות זכתה במדליית ארד. בענף השחייה העפילו הספורטאים הניו זילנדיים לארבעה מקצי גמר, אך סיימו אותם  במקומות 5 עד 7. בענפים בדמינטון, היאבקות, טניס שולחן וכדורסל, המשלחת לא העפילה מעבר לשלב הבתים.
השתתפות במשחקים > משחקי הקיץ > אולימפיאדת הנוער נאנג'ינג (2014)

המשלחת לאולימפיאדת הנוער נאנג'ינג מנתה חמישים ספורטאים שהתחרו ב-15 ענפים. המשלחת זכתה בחמישה מדליות, מתוכן שתי מדליות זהב. המשלחת הגיעה להישגים נאים בענף ההתעמלות עם זכייה במדליית זהב בתחרות הטרמפולינה לנערים ובענף הרכיבה עם זכייה בתחרות האישית. לעומת אולימפיאדת הנוער סינגפור המשלחת זכתה בענף הטריאתלון במדליית כסף בתחרות הנערים ובמדליית ארד כחלק מנבחרת לאומים מעורבת יחד עם אוסטרליה ובענף ההוקי שדה נבחרת הנערות סיימה במקום החמישי ונבחרת הנערים סיימה במקום השישי. אולם, המשלחת רשמה שיפור בהישגים בענף השחייה כאשר זכתה בשתי מדליות ארד במקצי שחיית גב.
השתתפות במשחקים > משחקי החורף > אולימפיאדת הנוער אינסברוק (2012)

ניו זילנד השתתפה במשחקי החורף האולימפיים לנוער החל מראשיתם באולימפיאדת הנוער אינסברוק. המשלחת כללה 15 ספורטאים שהתחרו בשבעה ענפי ספורט והיא  המשלחת הגדולה ביותר שניו זילנד שלחה עד כה במשחקי החורף. המשלחת לא זכתה במדליות. המשלחת הגיעה להישג נאה בסקי בסגנון חופשי כאשר סיימה במקום הרביעי בתחרות הנערים בחצי צינור. בענף הוקי קרח ספורטאי המשלחת סיימו במקום ה-4, נערים, וה-8, נערות, בתחרות הכישורים האישיים למרות שהנבחרות של ניו זילנד לא השתתפו. בענף הגלישת שלג הם סיימו במקום העשירי בתחרות גלישת חצי הצינור לנערים.
השתתפות במשחקים > משחקי החורף > אולימפיאדת הנוער לילהאמר (2016)

המשלחת לאולימפיאדת הנוער לילהאמר מנתה אחת עשרה ספורטאים שהתחרו בחמישה ענפים. המשלחת זכתה בשתי מדליות, כסף וארד. המשלחת המשיכה להציג שליטה בענף סקי בסגנון חופשי בה היא זכתה במדליית כסף ומדליית ארד בתחרויות הנערים. כמו כן המשלחת הציגה שיפור בביצועים בענף גלישת שלג כאשר סיימה במקום הרביעי בתחרות גלישת מדרון לנערים ובמקומות החמישי והשישי בגלישת חצי הצינור לנערים. לעומת זאת, בענף ההוקי קרח ספורטאי המשלחת סיים במקום ה-14 בתחרות הכישורים האישיים בניגוד לאולימפיאדת הנוער אינסברוק.
השתתפות במשחקים > משחקי החורף > אולימפיאדת הנוער לוזאן (2020)

המשלחת לאולימפיאדת הנוער לוזאן מנתה עשרים ספורטאים שהתחרו בתשעה ענפי ספורט. המשלחת זכתה במדליית ארד יחידה.
מדליות

| --- | --- |
 :  ראו גם – מדליות במשחקים האולימפיים לנוער
מדליות > מדליות לפי ענף

מובילה בענף
ראו גם

ניו זילנד במשחקים האולימפיים
ניו זילנד במשחקים הפאראלימפיים
| מדינות העולם במשחקים האולימפיים לנוער |
| --- | --- | --- |
| המזרח התיכון | איחוד האמירויות הערביות • איראן • אלג'יריה • בחריין   • הרשות הפלסטינית • טורקיה • ירדן • ישראל • כווית • לבנון • לוב • מצרים • מרוקו • סוריה • עומאן • ערב הסעודית • עיראק  • קטר  • תוניסיה • תימן |  |
| אסיה | אוזבקיסטן • אינדונזיה • אפגניסטן • בהוטן • בנגלדש • ברוניי • הודו • הונג קונג • המלדיביים • הפיליפינים • טאיוואן • הרפובליקה העממית של סין • וייטנאם • טג'יקיסטן • טורקמניסטן • יפן • לאוס • מונגוליה • מזרח טימור • מיאנמר • מלזיה  • נפאל • סינגפור • סרי לנקה • פקיסטן • קוריאה הדרומית • קוריאה הצפונית • קזחסטן • קירגיזסטן • קמבודיה • תאילנד |  |
| אירופה | אוסטריה • אוקראינה • אזרבייג'ן • איטליה • איסלנד • אירלנד • אלבניה • אנדורה • אסטוניה • ארמניה • בולגריה • בוסניה והרצגובינה • בלארוס • בלגיה • גאורגיה • גרמניה • דנמרק  • הולנד • הונגריה • הממלכה המאוחדת • יוון • לוקסמבורג • לטביה • ליטא • ליכטנשטיין • מולדובה • מונטנגרו • מונקו • מלטה • מקדוניה הצפונית • נורווגיה • סן מרינו • סלובניה • סלובקיה • ספרד • סרביה • פולין • פורטוגל • פינלנד • צ'כיה • צרפת • קוסובו • קפריסין • קרואטיה • רומניה • רוסיה • שוודיה • שווייץ |  |
| אפריקה | אוגנדה • אנגולה • אסוואטיני • אריתריאה • אתיופיה • בוטסואנה • בורונדי • בורקינה פאסו • בנין • גאנה • גבון • ג'יבוטי • גינאה • גינאה ביסאו • גינאה המשוונית • גמביה • דרום אפריקה • דרום סודאן • זימבבואה • זמביה • חוף השנהב • טוגו • טנזניה • כף ורדה • ליבריה • לסוטו • מאוריטניה • מאוריציוס • מאלי • מדגסקר • מוזמביק • מלאווי • הרפובליקה המרכז-אפריקאית • ניגריה • ניז'ר • נמיביה • סאו טומה ופרינסיפה • סודאן • סומליה  • סיירה לאון • סיישל • סנגל • צ'אד • קומורו • הרפובליקה של קונגו • הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו • קמרון • קניה • רואנדה |  |
| אמריקה | אורוגוואי • איי בהאמה • איי הבתולה של ארצות הברית • איי הבתולה הבריטיים • איי קיימן • אל סלוודור • אנטיגואה וברבודה • אקוודור • ארגנטינה • ארובה • ארצות הברית • בוליביה • בליז • ברבדוס • ברזיל  • ברמודה • ג'מייקה • גואטמלה • גיאנה • גרנדה  • דומיניקה • האיטי • האנטילים ההולנדיים • הונדורס • הרפובליקה הדומיניקנית • ונצואלה • טרינידד וטובגו • מקסיקו • ניקרגואה • סורינאם • סנט וינסנט והגרנדינים • סנט לוסיה • סנט קיטס ונוויס • פוארטו ריקו • פנמה • פרגוואי • פרו • צ'ילה • קובה • קולומביה • קוסטה ריקה • קנדה |  |
| אוקיאניה | אוסטרליה • איי מרשל • איי קוק  • איי שלמה • גואם • ונואטו • טובאלו • טונגה • מיקרונזיה • נאורו • ניו זילנד • סמואה • סמואה האמריקנית • פיג'י • פלאו • פפואה גינאה החדשה • קיריבטי |  |