אני, כריסטיאנה פ. (סרט)
הערות שוליים

↑  קאי הרמן, הורסט ריק, תרגום: גדעון טורי, אני, כריסטיאנה פ., ישראל: מודן הוצאה לאור, 2002
↑  Erik Morse. How we made Christiane F – the shocking cult film about a child heroin addict. The Guardian, April 19 2021
↑  דיסקוטק "סאונד" (Sound) פעל משנת 1969 ברובע טירגארטן, ברחוב גנטינר 26, בקומת הכניסה וחניון תת-קרקעי שהוסב למועדון. בשנים הראשונות נקרא המקום "Centrum 2000", ושמו הוחלף בשנת 1973. בנוסף לאולם הופעות וריקודים, הכיל הדיסקוטק אולם קולנוע, אולם שבו הוקרנו קליפים, ושקעים למכשירי הקלטה שאפשרו לבאי המקום להקליט מוזיקה שנוגנה שם. המקום חדל לפעול בשנת 1988, לאחר שקומת המרתף הוצתה.
↑  Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, נבדק ב-2018-08-12
↑  "The 30 Best German Movies of All Time". Taste of Cinema - Movie Reviews and Classic Movie Lists (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2018-08-12.
↑  כריסטיאנה פלשרינו היא ילידת מאי 1962, ומכאן שעלילת הסרט מתחילה לכל המוקדם במחצית השנייה של שנת 1975.
↑  שמה של האחות במציאות: אָנֶט.
↑  שם הדמות במציאות: סוזאנֶה קוּהְן (Susanne Kuhn).
↑  בגרמנית מציינת אות זו את המילה Herren שפירושה "גברים", אך בסרט היא משמשת גם לציון "הרואין".
↑  אולם קונצרטים שהוקם בשנת 1935 ביוזמת אדולף היטלר, ועיריית ברלין הרסה אותו בשנת 2011.
↑  בספר מספרת כריסטיאנה ששמו של הנער היה פרנק, והכינוי "גווייה" דבק בו משום שעקב התמכרותו להרואין ותרומות הדם בתשלום לצורך מימון הסם, הוא נראה כמו גווייה מהלכת בחיוורונו, רזונו, חולשתו וזרועותיו המנוקבות מזריקות.
↑  שם הדמות במציאות: קָתֶרִין שאבק (Catherine schabeck).
↑  שמו המלא: אנדריאס ויצורק (Andreas Wiczorek). השם המלא מופיע בביוגרפיה, וראו גם בתרגום לאנגלית משנת 2013, עמ' 210
↑  שמה המלא: באבט דֶגֶה (Babette Döge). מתה ב-19 ביולי 1977, ונחשבת לצעירת קורבנות ההתמכרות להרואין בברלין המערבית. ראו למשל כאן.
1 2  Wilhelm Bittorf, Irgendwas Irres muß laufen, Spiegel Online, ‏6 באפריל 1981
↑  Natja Brunckhorst - Schauspielerin - Autorin - Natja Brunckhorst - Schauspielerin - Autorin, www.natjabrunckhorst.de (בגרמנית)
↑  Jung, berühmt, erfolgreich - und dann?, SWR Fernsehen, ‏10 במרץ 2017
1 2 3 4 5  Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (1981) Trivia, IMDb
↑  Uli Edel, Revolvy
↑  Bock, Hans-Michael & Bergfelder, Tim (Editors). The Concise Cinegraph. New York: Berghahn Books, 2009, p.103
1 2 3 4  Janet Maslin, Horrors of Addiction, The New York Times, ‏19 cnr. 1982
↑  Andrew Pulver, 10 of the best films set in Berlin, The Guardian, ‏17 באוגוסט 2011
↑  David Bowie, Alienation and Avant Garde in 1970s Berlin, Byron's Muse, ‏October 2015
↑  Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (1981) Soundtracks, IMDb
↑  יעל רגב ולירון בונאנו, גיבור בברלין - טיול מוזיקלי בעקבות דייוויד בואי, באתר למטייל, ‏11 בינואר 2016
↑  "David Bowie Wonderworld". bowiewonderworld.com. נבדק ב-2018-08-08.
↑  Jeff Giles, New David Bowie Releases Arriving in Late June, Ultimate Classic Rock, ‏Retrieved 8.8.2018
↑  Paul Sinclair, David Bowie’s Welcome To The Blackout (Live London ’78) gets a 2CD release, Super Deluxe Edition, ‏‏16 במאי 2018
↑  "Welcome To The Blackout, Christiane F. and Baal chart". David Bowie (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2018-08-08.
↑  השיר נכתב ללא קשר לסרט או לתחנת הרכבת עצמה, והוקלט בלוס אנג'לס בשנת 1976, קודם להגעתו של בואי לברלין.
↑  1980, Bowie Golden Years
↑  Nov 27, 1980 AC/DC Setlist, Setlist.fm
↑  דנה ספקטור‏, דיכי, באתר וואלה, 1 בנובמבר 2001
↑  Actors who have fallen off of the face of the Earth: Thomas Haustein, WFMU, ‏10 בינואר 2007
1 2  Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (1981) Goofs, IMDb, ‏Retrieved April 15 2017
↑  Christiane F. (1981), נבדק ב-2018-08-12
↑  Christiane F (באנגלית), נבדק ב-2017-11-20
↑  Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo Blu-ray, bluray-disc.de (בגרמנית)
1 2  Max Daly, 'I Will Die Soon; I Know That': Meeting the Real Christiane F, Vice, ‏10 בדצמבר 2013
↑  Heroin Chic: Christiane F., Teenage Junkie, Prostitute, Style icon, Dangerous Minds
↑  איתי יעקב, הג'ון גליאנו הבא: ראף סימונס, באתר Xnet‏, 29 במאי 2005
↑  עילית מינמר, אופנה: המינימליסט, באתר כלכליסט, 8 ביולי 2012
↑  Mayo Davies, A quick chat with Raf, Hero Magazine, ‏13 ביולי 2011
↑  Jacob Gallagher, Designer Raf Simons on Suiting and Sneakers, The Wall Street Journal, ‏6 ביולי 2016
↑  Jake Silbert, Raf Simons Launches FW18 'Christiane F. wir Kinder vom Bahnhof Zoo' Collaboration, Hypebeast, ‏12 ביולי 2018
↑  Christiane F. Comes Back to Reality Oon the 1/4 Cover of the Issue 48 of TEN MEN, 10magazine, ‏3 בספטמבר 2018
↑  Dino Bonacic. Ten Minutes with Fumi Nagasaka About Her Christiane F Cover of Ten Men Issue 48. 10 Magazine, September 11, 2018
↑  FUMI NAGASAKA, FUMI NAGASAKA (באנגלית)
↑  Siofra Brennan, Is heroin chic back? Gucci releases new campaign seemingly inspired by cult film Christiane F about a 14-year-old drug addict and prostitute, Daily Mail, ‏21 בינואר 2016
↑  Rosy Cherrington, Is Gucci Trying To Bring Back Heroin Chic In Spring/Summer 2016 Campaign?, Huffington Post, ‏19 בינואר 2016
↑  Marcel Schlutt, christiane F. Returns to Bahnhof Zoo, Kaltblut Magazine, ‏1 באוקטובר 2017
↑  "Train Station Nostalgia by Lia - Fashion Grunge". Fashion Grunge (באנגלית אמריקאית). 2017-09-28. נבדק ב-2018-08-13.
↑  "Train Station Nostalgia by Lia (fashion. grunge. style.)". Bloglovin’ (באנגלית). 2017-09-28. נבדק ב-2018-08-13.
↑  Through You – Fashion Editorial, Wow Berlin Mag, ‏14 בדצמבר 2012
↑  Jessica Darnell, Most Interesting Wardrobe Choices In Film: Christiane F, Tones & Tales, ‏4 בפברואר 2014
↑  Meghan King, Style on Film: Christiane F., The Shrimpton Culture Blog, ‏1.4.2015 (ארכיון)
↑  my shooting _ christiane f, atheoryofbeauty.blogspot.co.il
| --- | --- |
בקרת זהויות :  GND: 7861258-5  VIAF: 316755099   WorldCat (עם VIAF): 316755099 
הכניסה לדיסקוטק "סאונד", 1974.