stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
תישית
מבנה העיר

במרכזה של העיר ניצב המסגד ולידו מינרט רבוע. הבתים והחצרות הולכים וגדלים ככל שהם מרוחקים מהמסגד, ולאורך הרחובות חומות מתמשכות שבהן קבועים חלונות בגובה הקרקע ודלתות. הרחובות הצרים והמפותלים יוצרים אזורים מוצלים. בתי העיר בנויים מאבן, עץ או חומר, וקירותיהם מעוטרים לעיתים בדוגמאות אבן. רוב הבתים שימשו את התושבים הנוודים למגורים במשך תקופה קצרה בשנה, ועל כן שימשו בעיקר לאחסון. לחדרי הבתים אין ייעוד מוגדר וזה משתנה בהתאם לצרכים. מביצורי העיר שסימנו את קו הגבול בין העיר העתיקה לרבעים החדשים נותרו מקטעים בודדים בלבד. בתי העיר בנויים בהתאם לרובעיה באבן אדומה או ירוקה, ואבן לבנה שמורה למבנים הגדולים.
שוצ'יקאלקו

שוצ'יקאלקו (מנאוואטל: Xochicalco, ‏האזנהקובץ:Xochikalko.ogg‏Ⓘ‏, מילולית: "בבית הפרחים") הוא אתר ארכאולוגי פרה-קולומביאני בשטח השיפוט של העיר מיאקטלן (אנ') במערב מדינת מורלוס במרכז מקסיקו. האתר ממוקם 38 קילומטרים דרומית-מערבית לקוארנבקה, כ-122 קילומטרים בכביש ממקסיקו סיטי. שיא שגשוגה של העיר הגיע לאחר נפילת טאוטיווקאן ומשערים שלשוצ'יקאלקו היה חלק בנפילתה של האימפריה של טאוטיווקאן.
האדריכלות והאיקונוגרפיה של שוצ'יקאלקו מראים זיקה לטאוטיווקאן, לאזור המאיה ולתרבות המטלאטסינקה (אנ') של עמק טולוקה (אנ').
המרכז הטקסי הראשי נמצא על גבעה מפולסת באופן מלאכותי, עם שרידים של מבני מגורים, שרובם לא נחפרו, על טרסות ארוכות המכסות את המדרונות. האתר יושב לראשונה בשנת 200 לפני הספירה, אך לא התפתח למרכז עירוני עד שלהי התקופה הקלאסית (התקופה האפי-קלאסית) במסו-אמריקה (700–900 לספירה). כמעט כל המבנים שעדיין עומדים באתר נבנו בתקופה זו. בשיאה התגוררה בעיר אוכלוסייה של עד 20,000 איש.
שוצ'יקאלקו הוכרז אתר מורשת עולמית של אונסק"ו בשנת 1999. ב-30 במרץ 2015 נכלל האתר במרשם הבינלאומי של נכסי תרבות תחת הגנה מיוחדת של אמנת האג להגנת נכסי תרבות בעת עימות מזוין.
מיקום

אתר שוצ'יקאלקו משתרע על שטח גדול הכולל מבנים טקסיים ומתחמי מגורים מהמעמד הגבוה על גבעה טבעית עם מדרונות מדורגים מלאכותיים וחומה מבוצרת עם שערים מורכבים המקיפה את כל הגבעה. המבנים בשתי הטרסות העליונות נחפרו משנות התשעים של המאה ה-20. מבנה שוצ'יקאלקו מאופיין ברחבות גדולות, שרובן גובלות במבנים טקסיים וברחובות של מבנים מלבנים. שרידי ההתיישבות הקדומים ביותר מתוארכים ל-200 לפני הספירה. המבנים החשובים ביותר נבנו בין 700 ל-900. בתקופת הזוהר התגוררו בה אולי עד 20,000 איש.
על הגבעה השכנה ממזרח, סרו דה לה בודגה (Cerro de la Bodega), יש מצודה קטנה עם שלוש חצרות וחומה מסביב, שאליה מובילה דרך סלולה שתוחמה בקירות צד. בגלל התיחום הברור, מניחים שלמצודה היה תפקיד פולחני, עם מקדש שטרם נחפר, כנראה לאל קצלקואטל. תעלה שנחצבה בסלע המקיפה מתקן זה לא הושלמה.
היסטוריה ומחקר

שוצ'יקאלקו נוסדה בשנת 650 לספירה בערך על ידי אולמקה-שיקלנקה (Olmeca-Xicallanca), קבוצת סוחרים בני המאיה מאזור קמפצ'ה, באתר שהעניק להם מיקום מצוין לאורך כמה מנתיבי הסחר של מסו-אמריקה. אוכלוסיית העיר מנתה בין 10,000 ל-15,000 איש, רבים מהם עסקו בייצור מלאכה ובמסחר בינעירוני. זה היה מרכז מסחרי ודתי חשוב המבוצר בעקבות שקיעתן של מדינות העיר המסו-אמריקאיות הגדולות. תנאי החקלאות הגרועים באזור מראים כי היא כנראה נבנתה לצורכי הגנה ולמסחר. בשלב כלשהו בסביבות שנת 900 לספירה נשרפה העיר ונהרסה. ברבים מהבתים והמקדשים שנחפרו יש שכבות של שריפה והרס המכסות את המשקעים מהיישוב האפי-קלאסי העיקרי. מתחת לשכבות ההרס הושארו חפצים רבים במקומם בבתים, דבר המצביע על כך שהאתר נהרס וננטש במהירות. שארית אוכלוסייה קטנה חיה, עם זאת, בתחתית המורד של הגבעה. מאוחר יותר, בסביבות שנת 1200, יושב האתר מחדש על ידי בני הטלאוויקה (Tlahuica) דוברי נאוואטל, האבות הקדמונים של האוכלוסיות דוברות נאוואטל במדינת מורלוס המודרנית.
ההריסות הוזכרו לראשונה על ידי ברנרדינו דה סאגון בסוף המאה ה-16. תיאור ראשון מניסיון אישי פורסם בשנת 1791 על ידי איש האשכולות חוסה אנטוניו אלסטה אי רמירס (José Antonio Alzate y Ramírez). אלכסנדר פון הומבולדט פרסם איורים ותיאור של שוצ'יקאלקו בשנת 1810. גם מקסימיליאן הראשון, קיסר מקסיקו ביקר בחורבות. מקדש הנחש המנוצה שוחזר בשנת 1910 על ידי הארכאולוג המקסיקני לאופולדו באטרס (Leopoldo Batres). חפירות ארכאולוגיות נוספות ועבודות שיקום בוצעו בשנים 1934 עד 1947 על ידי אדוארדו נוגרה (Eduardo Noguera). חפירות ושיפוצים של האזור כולו בוצעו בהנחיית סילביה גרסה טרסונה (Silvia Garza Tarazona) ונורברטו גונסאלס קרספו (Norberto González Crespo) בשנים 1984–1994.
מבנים

הבניינים של שוצ'יקאלקו ממוקמים בכמה מפלסים מרחביים של גבעה המתנשאת לגובה של 120 מטרים מעל קרקעית העמק. המשטחים השטוחים של המפלסים השונים הושגו על ידי מילוי מחדש וחפירה, ולכן נדרשו קירות תמך גבוהים. אלה היו פעם מכוסים בשכבת טיח צבועה. כל הבניינים ממוקמים בתוך אזור המוקף חומה טבעתית שנחפרה ושוחזרה חלקית במדרון הדרומי של ההר. יש גם שער, שממנו שביל לבנים שנחשף באופן חלקי בלבד מוביל למפלס הבא.
מה שמאפיין את רוב הבניינים בשוצ'יקאלקו הוא תוכנית מלבנית, לרוב כמעט ריבועית, עם פתח רחב, המחולק בדרך כלל באמצעות שני עמודים מלבנים. בכניסה יש חדר צר פחות או יותר שמשתרע על פני כל רוחב הבניין. משם מעבר פשוט נכנס לחדר הכניסה, וממנו מעבר אל האולם העיקרי. הגג היה עשוי כנראה מקורות עץ מכוסים באבן מטויחת. הוא נתמך על ידי עמודי עץ, מהם השתמרו לעיתים עקבות ברצפה המטויחת.
מבנים > הרחבה הדרומית

הרחבה ממוקמת בין שני המקדשים D ו-C. שני המקדשים בנויים כתמונת ראי. הם בנויים על בסיס בצורת פירמידה, ובו גרם מדרגות מלבנים המוביל לרחבה. בשני המקדשים יש חדר כניסה גדול הנגיש דרך כניסה רחבה המחולקת לשלושה חלקים על ידי שני עמודי לבנים. כניסה צרה בקיר האחורי מובילה לחדר המקדש בפועל, שהוא ברוחב החדר הקדמי, אך עמוק הרבה פחות. באמצע הרחבה ישנו כן נמוך שהורחב מספר פעמים ועליו ניצבת אסטלה עם שני סמלי כתב בלבד. בניין E נמצא בצד הצפוני של הרחבה וקרוי גם "הפירמידה הגדולה" (Gran Pirámide), שמכיוון הרחבה נותן רושם של פירמידה גבוהה עם מדרגות רחבות. למעשה, זהו החלק המעוצב בהתאם לקיר התמך של המפלס השלישי, כאשר שלושה מבנים מונחים זה מעל זה בפרופיל הטלוד-טבלרו (אנ') (סוללה משופעת, קיר אנכי שקוע מעליה, פס אנכי רחב בולט מעליו). באמצע החזית יש גרם מדרגות רחב עם תמיכות רחבות. מבניין המקדש בפועל בראש פירמידה זו, נשמרו רק שרידים קטנים מהקיר שמסביב.
הרחבה הדרומית תחומה בדרום בשני בניינים שהם תמונה ראי המורכבים משתי שורות חדרים משני צידי מעבר רחב. למעבר זה מגיעים באמצעות גרם מדרגות רחב ממפלס נמוך יותר (כיום חניון נטוש).
מנקודה זו מובילה דרך סלולה בשיפוע מערבה אל עבר מגרש הכדור מספר 1 לכיוון הארמון והפירמידה הגדולה של מאלינצ'ה שלא נחפרה.
מבנים > העלייה הגדולה

מהפינה הצפונית-מערבית של הרחבה הדרומית מגיעים למבנה מעבר: קיר מרכזי שלפניו פורטיקו (בצדו הדרומי לוחות אבן רחבים במיוחד על הקיר), וגם המעבר הממוקם במרכז הקיר מחולק באמצעות שני עמודים. משני צידי האכסדרה הצפונית ישנם שרידי מדרגות שהובילו עד לגג בניין זה. בניין זה הגביל את הגישה לרחבה המלבנית הסמוכה. הרחבה הייתה ממוסגרת משני צדדים על ידי הסוללה המדורגת של המפלס העליון. הסוללה שלא נחפרה ממשיכה מערבה. במפלסים שונים של הסוללה היו מבנים צרים ומוארכים עם פתחים דמויי פורטיקו לרחבה.
גרם מדרגות מונומנטלי ששוחזר רק באופן חלקי ובו תומכות רחבות במיוחד הוביל מהרחבה למשטח. משם, המשך המדרגות הוביל אל מבנה מעבר שני ודרכו לרחבה ריבועית. בצד הנגדי, גרם מדרגות צר מוביל למפלס העליון ולמבנה מעבר הממוקם בדרך אל הרחבה הגדולה.
מבנים > פיתוח בהיקף

ממזרח לפירמידה הגדולה יש מבנה יוצא דופן: מסביב לחצר פנימית מלבנית מעט שקועה יותר ישנם חדרים דמויי פורטיקו בכל ארבעת הצדדים, הנפתחים אל החצר דרך מעברים שנוצרו על ידי עמודים. בצד המערבי, גרם מדרגות שהוביל למפלס הגג. זו הייתה גם הגישה היחידה למתחם זה.
מבנים > הרחבה המרכזית

במפלס הגבוה ביותר של גבעת שוצ'יקאלקו ישנה רחבה מלבנית הגובלת במזרח בשורה של בניינים נמוכים הנמשכים במקביל לקיר ההיקפי בשוליה. מדרום-מזרח לרחבה מצטרף בניין A, תחום בדרום על ידי מבנה כניסה בראש גרם מדרגות המגיע מהמפלס האמצעי. מבנה הכניסה מורכב מחדר מלבני ארוך, בעל כניסה רחבה מדרום למדרגות המונומנטליות, המחולק באמצעות ארבעה עמודי אבנים עבים. הכניסה הנגדית לרחבה רחבה רק בחצי. ממערב, הרחבה סגורה על ידי האקרופוליס, אוסף בניינים מעט גבוה יותר המתמזגים זה בזה. הגבול בצפון נוצר על ידי נפילת החומה העליונה שמסביב. קצת ממזרח למרכז הרחבה שני בניינים בעלי מבנה זהה. הדרומי ידוע כפירמידת הנחש המנוצה בגלל עיטורי החזית שלו.
מבנים > פירמידת הנחש המנוצה

הפירמידה מעולם לא הייתה מכוסה לחלוטין באדמה והריסות, התבליטים נותרו גלויים במידה רבה, הבניין נחשף לחלוטין ושוקם על ידי לאופולדו באטרס בתחילת המאה ה-20. הוא מורכב משני מבנים המסודרים אחד מעל השני. המבנה התחתון נשמר לחלוטין, לחזית יש חלק משופע גבוה יותר (דרדרת, בספרדית: Talud). החלק הזה מעוטר מכל צדדיו בשמונה נחשים מנוצים מפותלים בתבליט אבן בולט. בין הפיתולים יש תיאורים של אנשים יושבים עם כיסויי ראש מורכבים וסלילים מול פניהם (כנראה ייצוג של דיבור) או לוח שנה עם מקדמים מספריים במערכת נקודות. תימרה גבוהה של עשן עולה מהסמלים. משטח אנכי (בספרדית: tablero) בולט מעט מעל החלק המשופע הזה, שלתוכו הוצבו גושי אבן בודדים עם תבליטים באופן לא קוהרנטי. גושי אבן אלה נמצאו בהריסות על ידי באטרס והוצבו באופן שרירותי. רק בצד המזרחי נמצאים הגושים, ככל הנראה בצורתם המקורית, שצורפו מחדש. בכניסה בצד המערבי יש תבליטי האבן, המכילים דמויות ציוריות מורכבות שאינן לוח שנה, אולם משמעותן אינה ידועה. הקיר הוא כנראה החלק התחתון (דרדרת) של הקיר, שעליו, כמו במפלס הראשון, ישב משטח אנכי תחתון, שמאחוריו הוסתר הגג עשוי קורות עץ. בפנים לא נשאר שריד לתומכות של הגג. במהלך החפירות בשנות התשעים נחשף מבנה קודם בתוך הפירמידה, שבדומה לפירמידות C ו-D מורכב מחדר כניסה וחדר מרכזי, החיבור בין השניים נוצר על ידי מעבר רחב, המחולק בשני עמודים מלבנים. בתוך החדר הראשי נמצאה פלטפורמה ריבועית נמוכה.
המשמעות של תבליטי האבן טרם פוענחה. בצד השמאלי של החזית המערבית ליד גרם המדרגות יש ייצוג חידתי בתוך התפתלות של נחשים, שאולי נראה כי הוא מצביע על מתאם בין מערכות לוח שנה שונות או החלפה של מערכת אחת באחרת. ניתן למצוא סימנים של לוח שנה גם בצד ימין של המדרגות, כמו גם במקומות אחרים בחזית. נראה שניתן לזהות מחזור של 28 יום.
מצפון לפירמידת הנחש המנוצה יש פירמידה נוספת בעלת אותה תוכנית, אך ככל הנראה ללא חיפוי בלוחות התבליטים. אף על פי כן, הפירמידה הזו מכונה לעיתים קרובות הפירמידה התאומה.
מבנים > בניין A

הבניין תופס את הפינה הדרומית-מזרחית של הרחבה המרכזית. הוא משלב את המבנים האופייניים לשוצ'יקאלקו: הבניין ממוקם על במת פירמידה דו-מפלסית בגובה בינוני, שאליה מטפסים מהצד המערבי על גרם מדרגות שתופס כמעט את כל רוחב הבסיס. חצר עם שורה כפולה של שניים או ארבעה עמודים עם תוכנית מוארכת מובילה לחצר שקועה מעט. ישנם חדרים מלבניים בדרום ובצפון. במזרח בניין המקדש המרכזי והריבועי מתנשא על בסיס פירמידה נמוך. כשנחשף, נמצא בו שקע מלבני לבני, שבו שכבו שלוש האסטלות במצב שבור, מכוסות שוב ושוב בצבע אדום, כנראה קבורה פולחנית.
מדרום לבניין נמצא מה שנקרא סלון סורסטה (Salón Sureste), בו נמצאו מנחות עשירות, לרבות קונכיות חלזונות ים גדולים, שגם הן נצבעו באדום. נראה כי מנחות אלה הוענקו לפני שבניין זה נהרס בכוונה.
מבנים > בניין B

צפונית לבניין A, בקצה המדרון המזרחי של המפלס העליון, ישנו מבנה באורך של כ-90 מטרים מחלוק לחדרים רבים, שללא ספק היה אזור המגורים של המעמד העליון (ארמון). ניתן להבחין בין שלוש יחידות מבניות. לאמצעית יש פורטיקו רחב לכיוון הרחבה, הנוצר על ידי 6 עמודי לבנים, שממנו מעבר מרכזי לחדר מלבני עם שקע למי גשמים (אימפלוביום) אשר מוקף על ידי עמודים. משם נכנסים לשלושה חדרים, האמצעי נפתח לאכסדרה ממזרח. החדרים הצדדיים מחוברים לחלקים האחרים של הבניין, כאשר לדרומי יש פורטיקו המוביל לרחבה. המערכת כולה עם האימפלוביום ומעבר דרך עמודים מראה קווי דמיון חזקים עם מערכות דומות בטאוטיווקאן.
מבנים > אקרופוליס

מתחם בניינים שסוגר את הרחבה המרכזית ממערב ידוע בשמות שונים. מהרחבה הוא יוצר רושם של בסיס פירמידה נמוך מאוד, אך הוא המפלס הגבוהה ביותר בשוצ'יקאלקו. ניתן להבחין בין מספר יחידות נפרדות:
רחבה קטנה עם שני בניינים גדולים יותר בצד הדרומי והצפוני, בעלי הדפוס האופייני, כמו גם מבנה צר בצד המזרחי. בפינות הרחבה חדרים קטנים רבים.
ממערב נמצא מתחם ארוך, מלבני, המסודר סביב חדר קטן עם אימפלוביום. הכניסות לחדרים מחולקות לשניים באמצעות עמודי לבנים. ככל שהחדרים רחוקים יותר מהאימפלוביום, כך הרצפה גבוהה יותר.
המתחם הגדול הצמוד למתחם המערבי, והוא מעוצב גם כתמונת ראי. באמצע אימפלוביום קטן, שממנו מעברים מובילים בכל ארבעת הכיוונים לחללים קטנים מאוד ממזרח וממערב, וגדולים בצורה יוצאת דופן מצפון ולדרום. התקרה נתמכה פעם בעמודים. בולט גרם מדרגות לבנים בפינה אחת שבוודאי הוביל לגג. מתחם כמעט זהה ממוקם קצת יותר צפונה.
מתחמים אחרים נמצאים גם הם בגובה מעט נמוך יותר במערב ובדרום. מבחינת המיקום והמבנה, זה היה צריך להיות מקום מגוריהם של השליטים המקומיים. העובדה שמספר בניינים מופיעים בזוגות יכולה להצביע על פיצול לפי קווי המשפחה.
מבנים > הרחבה המזרחית

במפלס השני, ממזרח לרחבה הגדולה, יש חצרות גדולות, חלקן ממוסגרות על ידי אולמות פורטיקו. בצד המזרחי יש שלוש פירמידות בגודל בינוני עם אזור מקדש שכמעט ולא השתמר. מגרש המשחקים השני מקביל למזרח. רמפה ראויה לציון היא ריצוף האבן השמור היטב המציג חיות שונות בתבליט שטוח.
מגרשי כדור

בשוצ'יקאלקו יש שלושה מגרשי כדור. הגדול ביותר נמצא במפלס הנמוך ביותר ממערב לגבעה מול פירמידת לה מאלינצ'ה. יש לו שיפועי צד שטוחים יחסית ואזור משחק רחב. רמפת לבנים רחבה מובילה מהמפלס הגבוה יותר לאזור המשחק. מגרש הכדור השני נמצא במפלס האמצעי ממזרח לגבעה ויש לו מאפיינים דומים. בצפון, מגרש הכדור השלישי מבוסס על החומה ההיקפית של המפלס השלישי, המהווה למעשה את קיר ההחזרה הדרומי של מגרש הכדור העובר ממזרח למערב, בעוד קיר ההחזרה הצפוני הוא מבנה עצמאי, שאליו מובילות מדרגות לבנים צרות. בכל מגרשי המשחקים היו טבעות משחקי כדור גדול מונוליטיות עם תבליטים.
טבעת למשחק הכדור
מגרש כדור מספר 1
מגרש כדור מספר 2
מגרש כדור מספר 3
מונומנטים

נמצאו כמה אסטלות עומדות מעוטרות בשוצ'יקאלקו. רק אחת (Estela de los dos glifos) נמצאת עדיין במיקומה המקורי באמצע כיכר בין בנייני המקדש בניין C ו-D, ומדרום לבניין E. שלוש אסטלות נוספות התגלו במצב שבור בחדר תת-קרקעי של בניין A, הצבועים שוב ושוב באוכרה אדומה. הממצאים מראים כי מדובר בקבורה פולחנית של האסטלות. האסטלות נמצאות כיום במוזיאון הלאומי לאנתרופולוגיה במקסיקו סיטי. מספר אבנים עם כתובות נמצאות במוזיאון המקומי.
מצפה כוכבים

מערה טבעית הוסבה למצפה כוכבים עם מתקנים מלאכותיים ושימשה בעיקר לקביעת תחילת המחזור החקלאי. זהו אחד המצפים השמורים ביותר במקסיקו. הוא היה מכוסה במקור בסטוקו וצבוע בשחור, צהוב ואדום. בעזרת ארובה שנבנתה באופן מלאכותי מלבנים, אפשר היה לצפות בכוכבים כשהם חולפים על פני הזניט בלילה. באותה תקופה זה קרה פעמיים בשנה: באמצע מרץ ובסוף יולי. אור שמש ישיר חודר למערה לאורך 105 ימים מסוף אפריל עד אמצע אוגוסט, מה שמותיר משאיר 260 ימים ללא אור שמש ישיר.
תיירות

שוצ'יקאלקו הוא אתר מורשת עולמית של אונסק"ו ואטרקציה תיירותית. בסמוך לאתר החפירות יש מוזיאון קטן. גולת הכותרת האדריכלית של המוזיאון היא קיר הזכוכית של אולם התצוגה הגדול ביותר, דרכו ניתן לראות את כל אתר החפירות כאילו בתמונה. האתר פתוח למבקרים מדי יום בין 10 בבוקר ל-5 אחרי הצהריים, אך הגישה למצפה הכוכבים מותרת רק אחר הצהריים.
הערות שוליים

↑  Archaeological Monuments Zone of Xochicalco
↑  International Register of Cultural Property under Special Protection
| --- | --- |
בקרת זהויות :  GND: 4295033-8  VIAF: 246663084   WorldCat (עם VIAF): 246663084 
חומה עם שער
מקדש D
מבנה E
העלייה הגדולה
פירמידת הנחש המנוצה
בניין A, מקדש שלוש האסטלות
בניין B
האקרופוליס
אבן עם שלושה סמלי לוח שנה
תעלול החבובות הגדול

| --- | --- |

כרזת הסרט בעברית
 בימוי:  ג'ים הנסון
 הופק בידי:  פרנק אוז דייוויד לייזר ברוס שרמן מרטין סטראגר
 תסריט:  טום פאצ'ט ג'יי טראסס ג'רי ג'ול ג'ק רוס
 עריכה:  ראלף קמפלן 
 שחקנים ראשיים:  ג'ים הנסון פרנק אוז ג'רי נלסון ריצ'רד האנט דייב גולז דיאנה ריג צ'ארלס גרודין
 מוזיקה:  ג'ו ראפוסו
 צילום:  אוסוואלד מוריס 
 מדינה:  הממלכה המאוחדת, ארצות הברית 
 חברת הפקה:  סרטי יוניברסל 
 חברה מפיצה:  חברת וולט דיסני חברת ג'ים הנסון סרטי יוניברסל
 שיטת הפצה:  וידאו על פי דרישה 
 הקרנת בכורה:  26 ביולי 1981
 משך הקרנה:  93 דק' 
 שפת הסרט:  אנגלית
 סוגה:  סרט מוזיקלי, סרט בלשי, סרט שוד, סרט קומדיה 
 הכנסות באתר מוג'ו:   greatmuppetcaper
 סרט קודם:  החבובות - הסרט
 סרט הבא:   החבובות כובשות את מנהטן
 אתר רשמי
 דף הסרט ב־IMDb
 
תעלול החבובות הגדול (באנגלית: The Great Muppet Caper) הוא סרט בלשי השני של החבובות. זהו סרט החבובות היחיד שביים ג'ים הנסון. הסרט הופץ ב-26 ביולי 1981, אחרי העונה האחרונה של סדרת הטלוויזיה "החבובות", והוא צולם כולו באנגליה.
עלילת הסרט

קרמיט הצפרדע, פוזי הדוב וגונזו הגדול מגלמים עיתונאים שעובדים בשביל "הכרוניקל היומי". קרמיט ופוזי מגלמים צמד כתבים, ואילו גונזו הוא הצלם שלהם. שלושתם מנסים לצלם שוד יהלומים ממעצבת האופנה ליידי הולידיי (דיאנה ריג), אולם גונזו צילם תרנגולת ואת קרמיט ופוזי וזה גרם להם לפספס את השוד. בעקבות כך מנהל העיתון "הכרוניקל היומי" (ג'ק וורדן) כעס עליהם ואיים לפטר אותם.
עם סכום כסף קטן, החליטו קרמיט, פוזי וגונזו לטוס ללונדון כדי לראיין את ליידי הולידיי. אולם הם ישבו בארגזים והם נאלצו לנחות בלונדון באמצעות הארגזים כי המטוס טס לאיטליה. בלונדון הם לקחו מלון זול וזנוח בשם "מלון האושר", שם הם פוגשים את פופס, סקוטר, רולף הכלב, ד"ר שן והלהקה החשמלית ועוד כל מיני דמויות. למחרת קרמיט נכנס למשרדה של ליידי הולידיי, אולם במקום זאת הוא התאהב במיס פיגי, שבאה לראיון עבודה, וחשב שהיא מעצבת האופנה ליידי הולידיי, קרמיט ופיגי הלכו לבית ריטזי והופתעו על ידי האזרחים הבריטים נוויל (ג'ון קליז) ודורסאס (ג'ואן סנדרסון).
במסעדה, התכשיט של ליידי הולידיי נגנב על ידי אחיה הנתעב, ניקי (צ'ארלס גרודין), והעוזרות שלו קרלה, מרלה ודרלה, דוגמניות צמרת. ניקי גרם למיס פיגי להתאהב בו והפליל אותה בגנבת התכשיט. ניקי ועוזרותיו מתכננים לשדוד את "יהלום הבייסבול" היוקרתי, לרוע מזלם גונזו ריגל אחריהם ושמע את תוכניתם. קרמיט והחבורה תכננו גם הם תוכנית לעצור את הגנבים ולשחרר את מיס פיגי.
החבובות נסעו למוזיאון מלורי כדי למצוא את יהלום הבייסבול לפני שהגנבים ימצאו. שם הם מונעים מהגנבים לשדוד את היהלום על ידי משחק בייסבול. בינתיים, מיס פיגי בורחת מהכלא, רוכבת על אופנוע בעודה שוברת את החלון של מוזיאון מלורי ודורסת את ניקי אשר מחזיק בקרמיט כבן ערובה. כמו כן היא מחסלת את הדוגמניות במכות קראטה. כאשר המשטרה הגיעה, פיגי זוכתה מכל אשמה וניקי והדוגמניות נעצרו.
הסרט מסתיים כאשר קרמיט, פיגי ושאר החבובות חוזרות לאמריקה כאשר נזרקו מהמטוס עם הצנחנים.
שחקנים

דיאנה ריג - ליידי הולידיי
צ'ארלס גרודין - ניקי הולידיי
אריקה קריר - מרלה
קייט האוורד - קרלה
דלה פינץ' - דרלה
שחקנים > בובנאים

ג'ים הנסון - קרמיט הצפרדע, רולף הכלב, ד"ר שיניים, וולדורף, הטבח השוודי ומגיש החדשות
פרנק אוז - מיס פיגי, פוזי הדוב, חיה וסם העיט
ג'רי נלסון - פלויד פפר, הארי המטורף, לו זילנד ולואיס קזאגר
ריצ'רד האנט - סקוטר, סטטלר, ג'ניס, סוויטמס וביקר
דייב גולז - גונזו הגדול, ד"ר בנזן האנידו, זוט ובורגארד
סטיב וייטמיר - ריזו העכברוש וליפס
לואיז גולד - אנני סו
קת'רין מולן - גאפר החתול
קרול ספיני - אוסקר הרטנון
שחקנים > הופעות אורח

ג'ון קליז - נוויל
ג'ואן סנדרסון - דורסאס
ג'ק וורדן - מר מייק טארקניאן, מנכ"ל עיתון הכרוניקל
פיטר פאלק - יחפן
רוברט מורלי - ג'נטלמן בריטי ליד הנהר
פיטר יוסטינוב - נהג משאית
ג'ים הנסון - אורח במסעדה
פרנק אוז - כתב של הכרוניקל
מייקל רובינס - הנדרסון, שומר מוזיאון המלורי
ריצ'רד האנט - נהג מונית
ג'רי נלסון - איש בפארק, קריסטין נלסון מגלמת את בתו שחושבת שקרמיט הוא דוב
מוזיקה

| רשימת רצועות> מס' | רשימת רצועות> שם | רשימת רצועות> ביצוע | רשימת רצועות> משך | רשימת רצועות>  | רשימת רצועות>  | רשימת רצועות>  | רשימת רצועות>  | רשימת רצועות>  | רשימת רצועות>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "The Main Title" (Instrumental)  |   |   |  |  |  |  |  |  |
| 2. | "Hey A Movie!"  | קרמיט הצפרדע (ג'ים הנסון), פוזי הדוב (פרנק אוז) וגונזו (דייב גולז) |   |  |  |  |  |  |  |
| 3. | "The Big Red Bus" (Instrumental)  |   |   |  |  |  |  |  |  |
| 4. | "Happiness Hotel"  | החבובות |   |  |  |  |  |  |  |
| 5. | "Lady Holiday" (Instrumental)  |   |   |  |  |  |  |  |  |
| 6. | "Steppin' Out With a Star"  | קרמיט הצפרדע (ג'ים הנסון), פוזי הדוב (פרנק אוז) וגונזו (דייב גולז) |   |  |  |  |  |  |  |
| 7. | "The Apartment" (Instrumental)  |   |   |  |  |  |  |  |  |
| 8. | "Night Life"  | ד"ר שן והלהקה החשמלית (ג'ים הנסון, פרנק אוז, ג'רי נלסון, ריצ'רד האנט ודייב גולז) |   |  |  |  |  |  |  |
| 9. | "The First Time It Happens"  | קרמיט הצפרדע (ג'ים הנסון) ומיס פיגי (פרנק אוז) |   |  |  |  |  |  |  |
| 10. | "Couldn't We Ride"  | החבובות |   |  |  |  |  |  |  |
| 11. | "Piggy's Fantasy" (Instrumental)  |   |   |  |  |  |  |  |  |
| 12. | "The Heist/The Muppet Fight Song/Muppets To The Rescue" (Instrumental)  |   |   |  |  |  |  |  |  |
| 13. | "Homeward Bound" (Instrumental)  |   |   |  |  |  |  |  |  |
| 14. | "Finale: Hey a Movie!"  | החבובות |   |  |  |  |  |  |  |
| 15. | "Finale: The First Time It Happens"  | קרמיט הצפרדע (ג'ים הנסון) ומיס פיגי (פרנק אוז) |   |  |  |  |  |  |  |
תן לחיות

"תן לחיות" הוא שיר שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת הישראלית דנה אינטרנשיונל. הוא יצא לאור ב-15 בנובמבר 2001 בהוצאת חברת התקליטים NMC יונייטד אנטרטיינמנט כסינגל החמישי והאחרון מתוך אלבום האולפן השישי שלה, יותר ויותר (2001). הוא נכתב על ידי דני דותן והולחן והופק על ידי אלי אברמוב.
השיר הופץ כסינגל כפול ביחד עם "Superman".
על השיר

"תן לחיות" מדבר על אדם ששולט באינטרנשיונל ו"מכשף" אותה בקסמיו. היא מבקשת ממנו שיניח לה לנפשה וייתן לה לחיות. אפשר לקשר את מילותיו לפרידה אינטרנשיונל מעופר ניסים, שהיה מנהלה האישי והמוזיקלי. השניים נפרדו לאחר הוצאת האלבום Free בתחילת שנת 2000. בפזמון מבקשת "אל תעצור אותי, אל תסגור אותי" – יכול לרמז על סיבת הפרידה, לפיה ניסים "כלא אותה" בתחום המוזיקלי, והקשה עליה להתפתח כאמנית. השיר דורג במקום השלישי במצעד השבועי של רדיו אמצע הדרך.
מיקומי שיא

|   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2001)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2001)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2001)> מיקום שיא |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2001)>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  ישראל | רדיו אמצע הדרך | 3 |  |
היסטוריית יציאות לאור

| אזור | תאריך יציאה | פורמט | חברת תקליטים | מקור |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| כלל העולם | 15 בנובמבר 2001 | תקליטור | NMC |  |
הערות שוליים

1 2 3 4 5  דנה אינטרנשיונל - תן לחיות (באנגלית), 2001-11-15, נבדק ב-2023-07-01
↑  Dana International = דנה אינטרנשיונל* - יותר ויותר, באתר Discogs (באנגלית)
↑  יותר ויותר - סינגלים
1 2  תן לחיות, באתר Dana International community
| דנה אינטרנשיונל |
| --- | --- | --- |
| אלבומים • סינגלים • וידאוגרפיה • שירים | אלבומים • סינגלים • וידאוגרפיה • שירים |  |
| אלבומי אולפן | דנה אינטרנשיונל • אומפטמפה • איפיטמפה • מגנונה • חופשייה • יותר ויותר • החלום האפשרי • הכל זה לטובה |  |
| אלבומים אחרים | דיווה – האוסף • האלבום • אוסף הסינגלים • 101 כלבים דלמטים |  |
| ערכים קשורים | אירוויזיון 1998 • אירוויזיון 2011 • עופר ניסים • "דנה קמה" • "מחווה לדנה אינטרנשיונל" |  |
| דנה אינטרנשיונל – שירים |
| --- | --- | --- |
| דנה אינטרנשיונל | "פטה מורגנה" • "סמר-מר" • "מי שלא רוצה אותי" • "משחק הדמעות" • "No Alibi" • "ערוסה" • "Yes Sir, I Can Boogie" • "סעידה סולטנה" (2015) • "דנה אינטרנשיונל" • "ההצגה חייבת להמשך" |  |
| אומפטמפה | "לילה טוב אירופה" • "פטראנס" • "אני לא יכולה בלעדיך" • "ישנן בנות" • "Umpatampa" • "Qu'est-Ce Que C'est?" • "Right Now" •‏ "100% גבר" • "בתולה" • "Zomba" • "דרור יקרא" • "נוסעת לפטרה" |  |
| איפיטמפה | "אני רוצה לחיות" • "מי שלא רוקד עומד" • "פלאש גורדון" • "לילה טוב אירופה" • "דנה אינטרנשיונל" • "Qu'est-Ce Que C'est?" • "בתולה" |  |
| מגנונה | "מגנונה" • "Let Kiss" • "דון קיחוטה" • "יש בו אש" • "I'm Gonna Let" ‏• "Cinquemilla" • "מנפנפת" • "אות משמים" • "סיפור אהבתם של חס וחלילה" • "בוא" |  |
| דיווה – האוסף | "Power" • "שיר קדמשנתי (סקס אחר)" • "זמר שלוש התשובות" |  |
| חופשייה | "Dror Yikra (Traditional Prayer for Freedom)" •‏ "Free" • "מוכר הפרחים" • "Love Is All There Is" •‏ "Language of Love" • "עד סוף הזמן" • "La Vita è Bella" •‏ "Tease Me" •‏ "Glamorous" • "אני אוהבת" • "This Is the Night" •‏ "If You Don't Love Me The Way I Am" •‏ "Woman in Love" •‏ "Diva" |  |
| יותר ויותר | "ניצחתי" • "תן לחיות" • "אלף ימים של אהבה (קשר)" • "יותר ויותר" • "לקום בבוקר" • "אתה הורס" • "אתה הדי.ג'י. שלי" • "הרגשה טובה" • "שיר" • "בדרך אל החופש" • "הכל יהיה ורוד" • "ואחרי הכל" • "עד סוף הזמן" |  |
| החלום האפשרי | "עד היום" • "תחלום" • "תגיד לי, מי?" • "מכת חום (איי לה דיר לה דה דה)" • "החלום האפשרי" • "בסוף יהיה טוב..." • "רק לא היום" • "Gotta Move On" •‏ "Superman" • "סיפור קצר" • "ניצחתי" (גרסה אקוסטית) |  |
| הכל זה לטובה | "הכל זה לטובה" • "יום הולדת" • "בראשית" • "לא מאמינה" • "יאללה באלגן" • "סרט הודי" • "Love Boy" • "את מוכנה" • "איפה הלב" • "אתה ממגנט אותי" • "יום אחר" • "חורבות האהבה" |  |
| שירים אחרים | "Power" • "וזה לא מה ש..." • "במקום הכי נמוך בתל אביב" • "האם זו אהבה" • "עליי" • "Ding Dong" • "כשהגברים רוקדים" • "מה לעשות?" • "Loca" • "עיר שלמה" • "Down on Me" • "ילדים זה שמחה" • "אמונות קטנות" • "We Can Make It" • "רותי" • "יש לי אהבה (לה קוסטה)" • "נשארת איתך" • "Diva to Diva" •‏ "Just the Way You Are" • "מקהלה עליזה" • "אחלה גבר" • "לה קוקרצ'ה" • "Big D*** Energy" • "שקיעה אחת" |  |
תיקו (שחמט)

בשחמט (כמו במשחקי ספורט) תיקו הוא סיום המשחק ללא הכרעה. בתחרויות שחמט תיקו בדרך כלל מזכה כל צד בחצי נקודה, בעוד ניצחון מזכה בנקודה לצד המנצח ואפס למפסיד (ישנן תחרויות בהן ניצחון מקנה שלוש נקודות ותיקו נקודה אחת, אך הדבר נדיר). עד שנת 1867, שחקנים במשחק רשמי שהסתיים בתיקו שיחקו ביניהם שוב עד השגת הכרעה. בתחרות שנערכה בצרפת באותה שנה הסתיימו משחקים רבים למדי בתיקו, והצורך בקיום משחקים חוזרים גרם לבעיה. בעקבות אירוע זה, הוחלט שנה לאחר מכן על החוק שמעניק חצי נקודה לכל צד במצב של תיקו, במקום קיום משחק חוזר.
סוגי התיקו במשחק השחמט > פט

פט (בעברית: כפת) הוא עמדה בשחמט שבה השחקן שתורו לשחק אינו יכול לבצע אף מסע חוקי אך אינו נמצא תחת איום שח. במקרה כזה נקבעת תוצאת תיקו. הפט הוא סיכויו האחרון של שחקן הנמצא בעמדת נחיתות למלט את עצמו מהפסד, ובכך הוא משמש איום על השחקן העומד לנצח פן ישמוט את יתרונו. לפט חשיבות רבה בסיומי שחמט.