stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
יהודה איש קריות
שמו העברי

בברית החדשה, הכתובה במקורה ביוונית, מכונה יהודה Ισκάριωθ (אִיסְקַרְיוֹת) או Ισκαριώτης (אִיסְקַרְיוֹטֵס).
משמעות שם זה לא נתבררה עד כה. על פי תאוריה אחת מדובר בגלגולו העברי של השם "איש קריות". העיר קריות מופיעה בספר יהושע בנחלת שבט יהודה:
זֹאת נַחֲלַת מַטֵּה בְנֵי יְהוּדָה לְמִשְׁפְּחֹתָם. וַיִּהְיוּ הֶעָרִים מִקְצֵה לְמַטֵּה בְנֵי יְהוּדָה אֶל גְּבוּל אֱדוֹם בַּנֶּגְבָּה: קַבְצְאֵל, וְעֵדֶר, וְיָגוּר [...] וְחָצוֹר חֲדַתָּה, וּקְרִיּוֹת, חֶצְרוֹן הִיא חָצוֹר.
יואל אליצור מזהה את עירו של יהודה עם "קריות" אחרת, היא קריות שבשומרון.
עם זאת, יש חוקרים המטילים ספק בזיהוי "קריות" כשם של מקום ספציפי, ורואים בו מונח גאוגרפי בעל משמעות כללית ("כפרים"). דבר זה, וכן העובדה שישנם מקומות נוספים המכונים "קריות", מקשים על ההנחה ששמו של יהודה נגזר מהביטוי "איש קריות". גם העובדה שישו וכל יתר תלמידיו הגיעו מן הגליל אינה מקלה על תאוריה זו.
לפי תאוריה אחרת, מדובר בגלגול של המילה הארמית "סיקרא" (או הלטינית sicarius) - פגיון, ולפי השערה זו יהודה נמנה עם הסיקריים. תאוריה זו בעייתית משום שעליית הסיקריים מיוחסת למועד שלאחר תקופתו של ישו.
על פי הערוך, "אסקרטורי" הוא סופר סוד, כלומר אדם הממונה לכתוב סודותיו של אדם חשוב דוגמת מלך.
כפי הנראה, לעברית המודרנית חדר הכינוי "איש קריות" בשל החלטתו של פרנץ דליטש, מתרגם הברית החדשה לעברית, לתרגם כך את שמו.
השם היווני של יהודה איש קריות הוא הבסיס ממנו פותח שמו של ראש השדים במיתולוגיה הרומנית, סקראוצקי.
הבשורה על פי יהודה

הבשורה של יהודה היא בשורה גנוסטית, המתארת שיחות שנערכו כביכול בין ישו לבין תלמידיו, ובעיקר עם יהודה איש קריות, במהלך ימיו האחרונים של ישו. בניגוד להשקפה הנוצרית המקובלת, לפיה יהודה איש קריות בגד בישו, מוצג יהודה בטקסט זה כתלמידו הנאמן ביותר. על אף שקיומה של הבשורה היה ידוע לחוקרים זה מכבר, שכן חיבור בעל שם זהה הוזכר כבר במקורות קדומים יותר, תוכנה לא היה מוכר עד לשחזור קודקס צ'אקוס בו היא נכללת, ולפיכך היא נחשבת כבשורה אפוקריפית.
ראו גם

אנטישמיות
היסטוריה של הנצרות
סקראוצקי
הערות שוליים

↑  הברית החדשה, הבשורה על־פי מתי, פרק כ"ו, פסוקים 6–16, הברית החדשה, הבשורה על־פי מרקוס, פרק י"ד, פסוקים 3–9,הברית החדשה, הבשורה על־פי יוחנן, פרק י"ב, פסוקים 1–8
↑  הברית החדשה, הבשורה על־פי מתי, פרק כ"ו, פסוקים 17–29, הברית החדשה, הבשורה על־פי מרקוס, פרק י"ד, פסוקים 13–26,הברית החדשה, הבשורה על־פי יוחנן, פרק י"ג, פסוקים 21–30
↑  הברית החדשה, מעשי השליחים, פרק א', פסוקים 18–19
↑  הברית החדשה, הבשורה על־פי מתי, פרק י"ט, פסוק 24
↑  בארט אהרמן, The Lost Gospel of Judas Iscariot: A New Look at Betrayer and Betrayed. הוצאת אוניברסיטת אוקספורד, 2009. עמ' 161-165.
↑  יואל אליצור, מקום בפרשה, עמ' 414
| השליחים |
| --- | --- | --- |
| 12 השליחים | פטרוס הקדוש • אנדראס הקדוש • יעקב בן זבדי • יוחנן בן זבדי • פיליפוס הקדוש • ברתולומאוס הקדוש •  מתי (לוי) • תומאס הקדוש • יעקב בן חלפי • תדיאוס הקדוש (מזוהה גם עם יהודה, אחי ישו) • שמעון הקנאי • יהודה איש קריות ומחליפו מתיאס הקדוש |  |
| שליחים נוספים | פאולוס • סילא • ברנבא • יעקב הצדיק |  |
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007305264405171  PLWABN: 9810636246105606  BIBSYS: 90229398  BNC: 000057420  BNE: XX983970  BnF: cb16604390m (data)  GND: 118558536  ISNI: 0000 0001 0784 1951  LCCN: n82053231  LNB: 000224884  NDL: 01085698  NKC: jn20000700812  NLG: 45857  NLK: KAC201624565  NSK: 000349425  NTA: 142185051  RSL: 000007984  SELIBR: 252941  SNAC: w6ns1vvk  SUDOC: 028874560  VIAF: 78757239   WorldCat (עם VIAF): 78757239 
התאבדותו של יהודה איש קריות
נשיקתו של יהודה איש קריות לישו כמו שהיא מתוארת מציור משנת 1306
טד קנדי

אדוארד מור "טד" קנדי (באנגלית: Edward Moore "Ted" Kennedy‏; 22 בפברואר 1932 – 25 באוגוסט 2009) היה פוליטיקאי אמריקאי בולט מטעם המפלגה הדמוקרטית, שכיהן כסנאטור מטעם מדינת מסצ'וסטס מ-1962 עד מותו ב-2009. קנדי הוא בנו של ג'וזף קנדי ואחיהם הצעיר של ג'ון פיצג'רלד קנדי, הנשיא ה-35 של ארצות הברית, ושל הסנאטור רוברט קנדי, אשר שניהם היו קורבנות להתנקשות. קנדי נולד בבוסטון, מסצ'וסטס למשפחת קנדי, לימים אחת המשפחות הבולטות ביותר בפוליטיקה האמריקאית. הוא כיהן כסנאטור מטעם מדינת מסצ'וסטס מ-1962 ובעת מותו היה הסנאטור הוותיק ביותר בסנאט האמריקני, פרט לרוברט בירד, כשהוא מכהן במשך כמעט ארבעים ושבע שנים. הוא היה הבן של ג'וזף קנדי האב שהאריך ימים יותר מכולם. בנוסף, בנו הוא פטריק קנדי, חבר בית הנבחרים של ארצות הברית.
אל הסנאט נכנס קנדי בגיל שלושים, לאחר שנבחר בבחירות מיוחדות במסצ'וסטס בנובמבר 1962. הוא החליף את אחיו, ג'ון, שעזב את הסנאט ונבחר לנשיאות. הוא נבחר לכהונה מלאה בת שש שנים בבחירות ב-1964, ולאחר מכן נבחר שוב עוד שבע פעמים. פרשת צ'פקווידיק ב-1969 הובילה למותה של מרי ג'ו קופצ'נה, שהייתה איתו במכונית. קנדי הודה באשמה ובכך שעזב את האזור, ונשפט לחודשיים על תנאי. התקרית הובילה לפגיעה בסיכוייו להיבחר לנשיאות. בניסיונו היחיד, במהלך הבחירות ב-1980, הוא הפסיד לנשיא הדמוקרט היוצא, ג'ימי קרטר, שלאחר מכן הפסיד בעצמו לרונלד רייגן הרפובליקני בבחירות הכלליות.
קנדי נודע בשל כישרון הנאום שלו. הוא הספיד ב-1968 את אחיו רוברט, וב-1980 קרא להגשמת החלום הליברלי. הוא נחשב ל"אריה של הסנאט" במהלך כהונתו הארוכה. הוא כתב יותר משלוש מאות חוקים שעברו. קנדי היה ליברל מובהק, ותמך במעורבות ממשלתית, בצדק חברתי וכלכלי, אולם גם עבד עם הרפובליקנים כדי להגיע לפשרות. קנדי העביר חוקים רבים, כמו חוק ההגירה והאזרחות של 1965, חוק הסרטן הלאומי ב-1971, חוק אספקת ביטוח בריאות ב-1985, חוק נגד האפרטהייד ב-1986, חוק למען בעלי מוגבלויות ב-1990, חוק זכויות האזרח ב-1991, חוק לבריאות הנפש, חוק לתוכנית בריאות לילדים, חוקי חינוך וחוק שירות. בשנות האלפיים, ניסה להוביל רפורמה בהגירה. לקראת סוף ימיו, בכהונתו של ברק אובמה, תמך בניסיונותיו לחוקק ביטוח בריאות ממלכתי, מטרה שהגדיר כמטרת העל שלו.
בסוף ימיו נחשב לדובר בולט בזכות הפרוגרסיביות. ב-2008 אושפז לאחר שהתגלה אצלו גידול במוח. הוא מת בגיל שבעים ושבע, ב-25 באוגוסט 2009, בביתו במסצ'וסטס.
קורות חייו > נעוריו

אדוארד מור קנדי נולד למשפחה אירית-אמריקנית עשירה ובולטת. הוא נולד ב-22 בפברואר 1932 בבוסטון. הוא הצעיר מבין תשעת ילדיהם של רוז פיצג'רלד וג'וזף פ. קנדי האב. אחיו הגדולים היו ג'וזף, ג'ון, רוזמרי, קטלין, יוניס, פטרישיה, רוברט וג'יין. ג'ון ביקש להיות סנדקו, בקשה שאליה הוריו הסכימו. ג'ון גם הציע לקרוא לו על שמו של ג'ורג' וושינגטון, שכן תאריך לידתו של קנדי היה מאתיים שנים לאחר לידתו של הנשיא הראשון. במקום, נקרא קנדי על שם עוזרו של אביו.
כילד, עבר קנדי בין מקומות מגורים רבים, וגם ללונדון, בה שימש אביו כשגריר. הוא החל ללמוד בבית ספר בלונדון. עד לגיל אחת עשרה למד בעשרה בתי ספר שונים. החל מגיל אחת עשרה החל ללמוד במסצ'וסטס.
בין גילאים שמונה ושש עשרה, טד התמודד עם כריתת האונה שעברה אחותו רוזמרי, ועם מותם של אחיו ג'וזף במלחמת העולם השנייה ואחותו קתלין בהתרסקות מטוס. קנדי התחנך באקדמיית מילטון, בה סיים את לימודיו ב-1950. טד הצטיין בפוטבול. בנוסף, שיחק טניס והיה חבר במועדון הדיבייט.
קורות חייו > מכללה, שירות צבאי ובית ספר למשפטים

כמו אביו ואחיו לפניו, החל קנדי בגיל שמונה עשרה את לימודיו באוניברסיטת הרווארד. הוא שיחק בנבחרת הפוטבול. עוד בסמסטר הראשון שלו, ניסה קנדי להעתיק במהלך מבחן. בסוף הסמסטר השני בסביבות מאי 1951, חשש קנדי מכך שלא יצליח לעמוד ברף הנדרש לאתלטים בשנה הבאה, ושלח את חברו להיבחן במקומו בבחינה חשובה בספרדית. קנדי סולק מהאוניברסיטה לאחר שנתפס.
לאחר התקרית, ביוני 1951, התגייס קנדי לצבא האמריקני לשירות דו-שנתי. קנדי ניסה להתקבל לחיל המודיעין, אולם לא התקבל. לאחר מכן נשלח להתאמן למשטרה הצבאית. במהלך שירותו נשלח קנדי לבסיס נאט"ו (SHAPE) אשר בפריז. קשריו של אביו מנעו את גיוסו למלחמת קוריאה. באירופה, נסע בסופי שבוע. במרץ 1953 שוחרר.
לאחר שחרורו מהצבא חזר ללמוד בהארוורד ב-1953. באותה התקופה כבר היה ג'ון סנאטור ומשפחתו משכה תשומת לב. קנדי חזר לשחק פוטבול. הוא אף קיבל הצעות לשחק פוטבול בצורה מקצועית. קנדי סירב בטענה שהוא רצה ללכת לספורט יותר מאתגר - הפוליטיקה. בסוף עונת הפוטבול ביצע את הטאצ'דאון היחיד של הנבחרת. הוא סיים את לימודיו ביוני 1956, בגיל עשרים וארבע, עם תואר בהיסטוריה ובממשל.
קנדי לא התקבל לבית הספר למשפטים בהרווארד בגלל ציוניו. במקום זאת למד בבית הספר למשפטים של אוניברסיטת וירג'יניה, כמו אחיו בובי. משום שרימה בהרווארד, הייתה מחלוקת האם לקבל אותו. בנוסף למד באקדמיה למשפט בינלאומי בהאג. הוא התקשה מאוד בלימודיו והיה תלמיד בינוני. עם זאת זכה בפרס יוקרתי. הוא נבחר לראשות מועצת התלמידים והביא לקמפוס נואמים בולטים שמשפחתו הכירה. בנוסף לכך הואשם בכמה עבירות תנועה. בזמן לימודי המשפטים שלו, ב-1958, ניהל קנדי את הקמפיין הפוליטי של אחיו ג'ון, אשר ביקש להיבחר בשנית לכהונה בסנאט. טד הצליח למשוך מצביעים טיפוסיים וג'ון ניצח בקלות את המירוץ. את התואר במשפטים הוא קיבל מאוניברסיטת וירג'יניה ב-1959.
משפחה וראשית הקריירה

באוקטובר 1957, פגש קנדי את ג'ואן בנט במכללה בניו יורק, לאחר נאום פתיחה לאולם ספורט שמשפחתו תרמה למכללה. בנט הייתה דוגמנית שלא הכירה את הפוליטיקה. השניים התארסו, אולם היא נלחצה מנישואין לאדם שהיא לא מכירה. הזוג נישא ב-29 בנובמבר 1958, בניו יורק. נולדו להם שלושה ילדים: קארה (1960–2011), טד הבן (נולד ב-1961) ופטריק (נולד ב-1967). בשנות השבעים, הנישואין כבר היו בצרות עקב האלכוהוליזם של ג'ואן והיותו של קנדי חובב נשים.
קנדי הוסמך לעריכת דין ב-1959 והצטרף ללשכת עורכי הדין של מדינת מסצ'וסטס. ב-1960, רץ ג'ון לתפקיד נשיא ארצות הברית, וטד ניהל את מסע הבחירות שלו במערב. טד למד לטוס ובמהלך הבחירות המקדימות של 1960 במפלגה הדמוקרטית, טס במדינות המערב ונפגש עם צירים. הוא התחבר איתם כדי לעזור לאחיו. הוא שהה בוויסקונסין שבעה שבועות כדי לסייע לאחיו לנצח בבחירות שם, והשקיע את אותו הזמן בוויומינג. מאמציו אפשרו לאחיו להשיג יותר צירים מכל שאר המועמדים.
לאחר ניצחונו בבחירות, התפטר ג'ון מהסנאט. טד קנדי עדיין לא היה יכול לכהן כסנאטור עקב גילו הצעיר עד ל-22 בפברואר 1962, כשימלאו לו שלושים. טד רצה להישאר במערב ולא להתמודד. גם שני אחיו הגדולים לא רצו שיתמודד, אולם לבסוף, הצליח אביהם לשכנע את טד לרוץ לסנאט כדי להשיג הישג שווה ערך לזה של אחיו. לכן מינה מושל מסצ'וסטס מחליף למשרה, על פי עצתו של הנשיא הנבחר; הסנאטור המחליף מדובר בבן סמית', חבר המשפחה, שמונה בדצמבר 1960. המושב נשאר פנוי לטד.
בינתיים, החל טד לעבוד בפברואר, 1961 כסגן התובע המחוזי, תפקיד בו קיבל משכורת סמלית של דולר אחד. הוא הפגין קשיחות מול הפשע. הוא נסע פעמים רבות ברחבי העולם כדי לשפר את שליטתו במדיניות חוץ. בטיול לאמריקה הלטינית ב-1961, נפגש עם מרגל סובייטי ועם אנשים שנחשבו לקומוניסטים. הדו"חות מצד ה-FBI חשפו שקנדי התרועע עם יצאניות במהלך הטיול. הטיול לאמריקה הלטינית מיקד את מדיניות החוץ של קנדי, והוא הזהיר שאם ארצות הברית לא תגביר את השפעתה באזור הוא ייפול לקומוניזם. קנדי גם החל לנאום בפני מועדונים פוליטיים מקומיים.
בבחירות מיוחדות במסצ'וסטס ב-1962, התמודד טד קנדי על מושבו של אחיו בסנאט. בתחילה התמודד בבחירות המקדימות מול התובע הכללי של מסצ'וסטס. כמו אחיו עשר שנים קודם לכן, הוא השתמש בסיסמה "הוא יכול לעשות יותר עבור מסצ'וסטס". יריבו זכה לתמיכת הליברלים והאינטלקטואלים, שהתנגדו לחוסר ניסיונו של קנדי ופרסמו את דבר סילוקו מהרווארד. בנוסף פורסמה הסיסמה "אתם לא חושבים שטדי הוא קנדי אחד יותר מדי?". עם זאת, ניהל קנדי מסע בחירות חכם. בעימות טלוויזיוני, נטען שקנדי מנסה "לרשת" את אחיו, ושלא היה מצליח להתמודד ללא שם משפחתו. ההתקפות על קנדי עוררו את הציבור בעדו, והמנגנון המשפחתי תמך בו. קנדי הצליח לזכות בבחירות המקדימות בספטמבר 1962 עם שני שלישים מהקולות. בנובמבר ניצח את המועמד הרפובליקני ג'ורג' קבוט לודג' השני (גם הוא ממשפחה בולטת במסצ'וסטס) וזכה בתפקיד, אותו החזיק עד מותו, עם 55% מהקולות.
כהונתו בסנאט > התקרית בצ'פקוידיק

ב-18 ביולי 1969, השתתף קנדי במסיבה באי צ'פקוידיק, אי קטן הצמוד לאי מרתה'ס ויניארד במסצ'וסטס. המסיבה הייתה מעין איחוד, לאלו אשר לקחו חלק בקמפיין הפוליטי של רוברט קנדי, אשר התמודד על משרת נשיא ארצות הברית, קודם להירצחו. קנדי עזב את המסיבה, כאשר הוא מסיע במכוניתו את אחת האורחות במסיבה, מרי ג'ו קופצ'נה. על פי גרסתו של קנדי, הוא ביצע פנייה שגויה לגשר דייק. גשר העץ היה בנוי בזווית חדה ביחס לדרך, ובהיעדר גדר הפרדה צנחה המכונית לתוך אגם פוצ'ה, אשר היה מלא במים בשל הגאות (באותו אתר האגם צר וצורתו כצורת תעלה). המכונית התהפכה ונותרה הפוכה מתחת לפני המים. קנדי יכול היה לצאת מרכבו ולשחות למעלה האגם, אך קופצ'נה נותרה ברכב. לאחר מספר ניסיונות להצילה, בהם צלל מתחת לפני המים, הוא פנה בחזרה לבית בו התרחשה המסיבה, על מנת להזעיק עזרה, אך קופצ'נה כבר לא הייתה בין החיים. קנדי דן בתאונה עם מספר לא מועט של אנשים, ביניהם הוריה של קופצ'נה ואף עורך דינו, אך יצר קשר עם המשטרה רק לאחר שעברו עשר שעות מאז התרחשות התאונה. התאונה הטרגית הפכה במהרה לסקנדל וזכתה לכותרות רבות ברחבי העולם. טד קנדי שהעדיף לשוחח עם עורך דינו, ורק זמן רב לאחר התאונה טרח ליידע את השוטרים, ספג ביקורת רבה על התנהגותו. שמועות על כך שנהג תחת השפעת אלכוהול לא סייעו לתדמיתו.
ב-25 ביולי חתם קנדי על עסקת טיעון, בה הוא מודה שעזב את מקום התאונה, לאחר גרימת פגיעה גופנית. גזר דינו היה חודשיים מאסר שלא רוצו בפועל. באותו לילה אמר בטלוויזיה שהוא מתחרט על כך שלא דיווח למשטרה מיד, אולם שלא היה תחת השפעת אלכוהול ושלא היה קשר רומנטי בינו ובין קופצ'נה. קנדי שאל את הבוחרים במסצ'וסטס האם עליו להישאר בתפקידו או להתפטר. הוא קיבל תגובות חיוביות והכריז ב-30 ביולי שיישאר בסנאט וירוץ שוב בשנה הבאה.
בינואר 1970, נערכה חקירה על מותה של קופצ'נה. לבקשת עורכי דינו של קנדי, היא נשמרה בסוד. השופט פסק שחלקים מגרסתו של קנדי לא היו נכונים, ושנהיגתו הובילה למוות של קופצ'נה. חבר המושבעים חקר את קנדי במשך יומיים באפריל 1970 אולם לא הגיע למסקנות, ולאחר מכן פורסם דבר החקירה. קנדי טען שהמסקנות מהחקירה אינן מוצדקות, ועל הפרשה נכתבו ספרים רבים.
כהונתו בסנאט > מסע הבחירות ב-1980

קנדי החליט לנסות להתמודד מטעם הדמוקרטים ב-1980, והחל לתקוף את הנשיא קרטר. סקר מקיץ 1978 חשף שיותר ממחצית הדמוקרטים העדיפו את קנדי על פני קרטר. באביב ובקיץ 1979, כשקנדי שקל האם לרוץ, לא חשש קרטר למרות אחוזי התמיכה הנמוכים שלו וטען שיחסל אותו. קרטר טען שהביקורת של קנדי על כהונתו רמזה שתכנן לרוץ לנשיאות. איגודי העובדים תמכו בקנדי, וכך גם כמה דמוקרטים בכירים שחששו מחוסר האהדה של קרטר. באוגוסט 1979 החליט קנדי לרוץ, כשהסקרים טענו שהוא יזכה בשני שלישים מהקולות. חוסר האהדה לקרטר הלך והחמיר. קנדי הכריז על התמודדותו ב-7 בנובמבר 1979. העיתונות ביקרה את התפתלויותיו בניסיונו לענות לשאלה "מדוע אתה רוצה להיות נשיא?". משבר בני הערובה באיראן, שהחל ב-4 בנובמבר, והפלישה הסובייטית לאפגניסטן, שהחלה ב-27 בדצמבר, הובילה להתלכדות מאחורי קרטר. קרטר נשאר בבית הלבן בעיקר וביצע פעולות נשיאותיות שמנעו מקנדי להשיג כותרות.
מטה הבחירות של קנדי לא היה מאורגן ולא ניהל מסע בחירות מוצלח. העיתונות חזרה לדבר על פרשת צ'פקוידיק. בינואר 1980, במהלך אספות הבחירה באיווה, חיסל קרטר את קנדי ברוב של 59% לעומת 31%. קנדי החל להתקשות בגיוס תרומות, אולם המשיך במאבק. קנדי המשיך להפסיד בעוד שלוש מערכות בחירות בניו אינגלנד. הוא הצליח להצדיק את ריצתו, בטענה שהוא רוצה להוביל לקידום חברתי, אולם ההתקפות על אישיותו מנעו ממנו לקבל את תמיכת מאוכזבי קרטר. במהלך מצעד לרגל יום פטריק הקדוש לבש קנדי שכפ"ץ עקב איומים שהופנו כלפיו, והקהל צעק "איפה מרי ג'ו?". ב-18 במרץ, לא הצליח קנדי להשיג את תמיכת המצביעים הקתולים בבחירות באילינוי, וקרטר זכה ב-155 מתוך 169 צירים.
ללא תקווה בבחירות ולאחר שסקרים חשפו שעמד להפסיד בניו יורק, התכונן קנדי לפרוש. אולם אכזבת המצביעים היהודים עקב תמיכת ממשל קרטר בהודעת גינוי של האו"ם להתנחלויות הישראליות בגדה המערבית הובילה לניצחון מפתיע של קנדי עם 59% מהקולות. קרטר תקף את אישיותו של קנדי, אולם קנדי הצליח לנצח ניצחון דחוק בפנסילבניה. קרטר ניצח באחת עשרה מתוך שתים עשרה מערכות בחירות במאי, וב-3 ביוני, בסופר טיוזדיי, ניצח קנדי בקליפורניה, ניו ג'רזי ובשלוש מדינות קטנות מבין שמונה התמודדויות. קנדי ניצח את קרטר עשר פעמים ואילו קרטר ניצח עשרים וארבע.
אף על פי שלקרטר היו מספיק צירים כדי להיבחר, המשיך קנדי להתמודד עד לוועידה הלאומית שנערכה באוגוסט בניו יורק, בתקווה להעביר חוק שימנע מהצירים להיות כבולים לתוצאות הבחירות. בלילה הראשון של הוועידה, המהלך נכשל וקנדי פרש. למחרת היום, ב-12 באוגוסט, נאם קנדי את נאומו המפורסם, "החלום לא ימות". קנדי התייחס למרטין לותר קינג, פרנקלין דלאנו רוזוולט ולאלפרד טניסון וטען שהליברליזם האמריקני אינו מת. את נאומו סיים בטענה שהתקווה עדיין חיה.
הקהל במדיסון סקוור גארדן הריע לקנדי במשך חצי שעה. בלילה האחרון של הוועידה, הגיע קנדי באיחור לנאום קבלת המועמדות של קרטר ואף על פי שלחץ את ידו, לא הרים אותה בהפגנת אחדות מפלגתית. קרטר לא הצליח להשיג את תמיכת מצביעי קנדי במירוץ והפסיד לרונלד רייגן.
כהונתו בסנאט > סוף שנות התשעים

תפקידו של קנדי כ"אריה הליברל" בסנאט עמד במבחן ב-1995, לאחר שהרפובליקנים השתלטו על שני בתי הקונגרס וניסו, בהנהגת ניוט גינגריץ', להגשים את סעיפי "האמנה עם אמריקה", המצע הרפובליקני של 1994. דמוקרטים רבים בסנאט ובמדינה הרגישו ייאוש, אולם קנדי החליט להילחם ברפובליקנים. בתחילת 1996, נעצרו הרפובליקנים: רוב סעיפי האמנה לא עברו בסנאט והדמוקרטים, בזכות קנדי, הצליחו להעביר כמה חוקים.
ב-1996, הצליח קנדי להעלות את שכר המינימום הקבוע בחוק. השכר לא עלה שוב עד ל-2006. לאחר כישלון קלינטון בנושא ביטוח הבריאות, ביקש קנדי להגדיל את הכנסות המדינה. קנדי עבד עם ננסי קאסבאום, סנאטורית רפובליקנית, כדי להעביר ב-1996 את "HIPAA", חוק שיאפשר נגישות רחבה יותר לביטוחי הבריאות. בנוסף, אילץ את חברות הביטוח להתייחס בשוויון למטופלים עם מחלות נפש. ב-1997, העביר קנדי חוק ביטוח בריאות לילדים, שהשתמש במיסים מטבק כדי לממן הרחבה של ביטוח בריאות לילדים.
קנדי תמך בנשיא קלינטון במהלך פרשת מוניקה לווינסקי, וניסה לתמוך בו מבחינה משפטית. במשפט ההדחה של קלינטון, תמך קנדי בזיכוי קלינטון, וטען שהרפובליקנים פגעו בחוקה בניסיונם להדיח את קלינטון.
ב-16 ביולי 1999, שוב ספגה משפחת קנדי אובדן: מטוסו של ג'ון קנדי ג'וניור התרסק אל האוקיינוס האטלנטי, והוא נהרג יחד עם אשתו וגיסתו. טד, כאח הבוגר היחיד במשפחה, ניחם את משפחתו המורחבת יחד עם הנשיא קלינטון. הוא טען שכאביו, לג'ון קנדי היו את כל הזכויות פרט לאריכות ימים. טד גדל את שאר בני המשפחה. רבים הופתעו מכך שטדי, שנחשב לאח הקטן והמרדן, הפך לאב המשפחה.
כהונתו בסנאט > שנות האלפיים

לקנדי היה קל להיבחר מחדש לסנאט בשנת אלפיים. קנדי זכה ל-73% מהקולות. במהלך המאבק המשפטי על תוצאות הבחירות הנשיאותיות בפלורידה, תמך קנדי בסגן הנשיא אל גור. לאחר מערכת הבחירות, סירבו דמוקרטים רבים לשתף פעולה עם הנשיא ג'ורג' ווקר בוש. קנדי, לעומתם, ראה בבוש אדם שמתעניין בנושא החינוך, ובוש ראה בקנדי בעל ברית בסנאט. קנדי הסכים לקבל כמה הגבלות מצד הנשיא בתמורה להוספת תקציבים למערכת החינוך. לאחר מכן קידם בוש את הרפורמה המרכזית שלו בתחום החינוך (No Child Left Behind Act), שהייתה פרי הבטחתו בבחירות שנערכו כשנה קודם לכן. מטרת הרפורמה הייתה לצמצם את פערי החינוך בין עניים לעשירים ולהגדיל את ההשקעה הלאומית בחינוך. במסגרת הרפורמה הורחב המימון של מערכת החינוך, ובתי ספר שבהם למדו ילדים להורים שנמצאים בעשירוני ההכנסה הנמוכים, אמורים היו לזכות בתקציב ציבורי גבוה יותר. החוק עבר במאי וביוני 2001 ובוש חתם עליו בינואר 2002. ב-2003 התחרט קנדי על תמיכתו בחוק, בטענה שיש להקציב עוד תשעה מיליארד דולרים למערכת החינוך. הוא טען שהרפורמה נחוצה, אולם אין לה מימון, והאשים את בוש בכך שחזר בו מהבטחתו. הדמוקרטים טענו שפשרנותו של קנדי גברה עליו. הבית הלבן טען שהתקציבים נפגעו בשל המלחמות שניהל ממשל בוש במזרח התיכון.
קנדי היה בסנאט, בפגישה עם לורה בוש במהלך פיגועי 11 בספטמבר. שניים מהמטוסים המריאו מבוסטון, ובשבועות לאחר מכן טלפן קנדי לכל אחת מהמשפחות במסצ'וסטס שאיבדו את יקיריהם בפיגועים. הוא העביר חקיקה שסיפקה הטבות וביטוח בריאות למשפחות השכולות, וניסה להשפיע על קרן הפיצויים של קרבנות הפיגועים. קנדי שמר על קשר עם המשפחות גם לאחר שנים.
בתגובה לפיגועים, תמך קנדי בהדחה האמריקנית של משטר הטליבאן באפגניסטן. קנדי התנגד למלחמת עיראק מתחילתה והיה בין עשרים ושלושה סנאטורים שהצביעו נגד ההחלטה לפלוש לעיראק באוקטובר 2002. עם התגברות ההתנגדות בעיראק לצבא האמריקני, טען קנדי שהמלחמה היא "וייטנאם של בוש". קנדי תמך בתקצוב רכבי HMMWV להגנה על החיילים.
למרות מערכת היחסים הקשה בין קנדי ובוש בנושאי ההשקעות בחינוך, השניים עבדו ביחד על הרחבת תוכנית מדיקר לכיסוי הוצאות על תרופות. הדמוקרטים שוב פקפקו בקנדי, אולם הוא טען שאין להחמיץ את התוספת של 400 מיליארד דולר למערכת הבריאות. לבסוף החליט קנדי להתנגד לגרסה הסופית של החוק מפני שטען שהוא מסייע לחברות הפרטיות. החוק עבר בסוף 2003, ושוב טען קנדי שממשל בוש בגד בו.
בבחירות המקדימות במפלגה הדמוקרטית ב-2004, תמך קנדי בחברו לסנאט ממצס'וסטס, ג'ון קרי. קנדי משך את הפועלים והמיעוטים, וסייע לקרי להיבחר.
בוש נבחר מחדש, וקנדי המשיך להתנגד לו. עם זאת, החליט קנדי לשתף פעולה עם הרפובליקנים בנושא רפורמה בהגירה. קנדי ניהל את הוועדה בנושא ביטחון גבולות, וב-2005, יחד עם הסנאטור ג'ון מקיין, יצר מתווה לחקיקה בנושאי הגירה. ב-2007 ניסה קנדי לחוקק עוד חוק לרפורמה בהגירה, וזכה לתמיכת הממשל. החוק זכה להתנגדות עזה, ולמרות ניסיונו של קנדי, החוק לא עבר. קנדי טען שינסה להמשיך להעביר את החוק.
ב-2006 הוציא קנדי ספר ילדים שסיפר על כלבו. בנוסף פרסם אוטוביוגרפיה פוליטית.
ב-2006, המטוס בו טס נפגע מברק, שהשבית את המערכות החשמליות שלו, והונחת בנחיתת חירום.
גם ב-2006 נבחר קנדי שוב לסנאט, עם 69% מהקולות.
מותו

קנדי הלך לעולמו ב-25 באוגוסט 2009 בביתו בהיאניס פורט שבמסצ'וסטס, והוא בן 77 במותו. קנדי נפטר שבועיים בלבד לאחר מותה של אחותו, יוניס קנדי שרייבר, שמהלווייתה נעדר בשל מצבו הבריאותי. היה זה גם שבועיים לאחר שהוענקה לקנדי מדליית החירות הנשיאותית, אותה קיבלה בשמו בתו קארה. משפחת קנדי הודתה לכל מי שתמך בטד קנדי במהלך הקריירה שלו.
מותו > תגובה

הנשיא אובמה טען שקנדי היה מנהיג מדהים, ושליבו נשבר לשמוע על מותו, וסגן הנשיא ביידן טען שהמדינה איבדה אדם דגול, ששינה את חייהם של עשרות מיליוני אמריקנים. מיט רומני, שהתמודד מולו ב-1994 על מושבו בסנאט, טען שקנדי היה יריב מכובד. ננסי רייגן טענה שבעלה רונלד היה קרוב למשפחת קנדי, ושתתגעגע אל טד. הסנאטור רוברט בירד התאבל על מות חברו בסנאט. בירד גם פרץ בבכי כששמע על מחלתו של קנדי. לאחר מותו, רק ג'ין קנדי נותרה מבין האחים.
גם רבים מחוץ לפוליטיקה הביעו את צערם. הניו יורק יאנקיז והבוסטון רד סוקס עמדו לדקת דומייה במהלך המשחק שלהם. לפני משחק בינקי סטדיום, עמדו היאנקיז לדקת דומייה לכבודו של קנדי.
מותו > לוויה

גופתו של קנדי הוסעה מאה קילומטרים, מביתו אל מקומות רבים שנקראו על שם בני משפחתו, ועד לספרייה על שם ג'ון קנדי בבוסטון אליה הגיעו 50,000 איש לחלוק לו כבוד אחרון. ב-29 באוגוסט, נערך לו טקס לוויה בכנסייה המקומית. נכחו בטקס הנשיא אובמה והנשיאים לשעבר ג'ימי קרטר, ביל קלינטון וג'ורג' ווקר בוש (שייצג גם את אביו, ג'ורג' הרברט ווקר בוש, יחד עם סגן הנשיא ביידן, שלושה סגני נשיא לשעבר, חמישים ושמונה סנאטורים, עשרים ואחד סנאטורים לשעבר, חברים רבים מבית הנבחרים ונציגים זרים. הנשיא אובמה הספיד אותו.
אישים רבים מחוץ לפוליטיקה הגיעו ללוויה, ביניהם הזמרים טוני בנט ופלאסידו דומינגו, השחקן, ג'ק ניקולסון, הצ'לן יו-יו מה, השחקנית לורן באקול, נשיאי אוניברסיטאות מקומיות ושחקני ספורט.
גופתו של קנדי נקברה בבית הקברות הלאומי ארלינגטון ליד קבר אחיו הנשיא וקבר אחיו רוברט. כמו אחיו רוברט, קברו לבן, ומציג את שמו, תאריך לידתו ותאריך מותו.
מותו > לאחר מותו

קנדי רשם את זיכרונותיו גם כשהיה חולה, והם פורסמו שלושה שבועות לאחר מותו. הספר הפך לרב מכר, ומכר 400,000 עותקים בארבעה חודשים.
ב-19 בינואר 2010, נערכו בחירות מיוחדות עבור מושבו של קנדי בסנאט. מעט לפני מותו, כתב קנדי למושל מסצ'וסטס ולמועצה המחוקקת לשנות את החוק כדי לאפשר מינוי מחליף. ב-2004 ניסה קנדי למנוע מהמושל מיט רומני למנות סנאטור רפובליקני במקרה שג'ון קרי ייבחר לנשיאות.) החוק תוקן, וב-24 בספטמבר 2009, מונה לקנדי מחליף עד לבחירות. המחליף לא התמודד בבחירות. במערכת הבחירות ניצחו הרפובליקנים, וכך השיגו מושב שהיה שייך לדמוקרטים מאז 1953.
ניצחון הרפובליקנים חיסל את הרוב הדמוקרטי בסנאט שנשמר מאז אמצע 2009, ונחשב למה שיחסל את הרפורמה במערכת הבריאות. הדמוקרטים הצליחו להעביר את הרפורמה בכל זאת והקדישו אותה לקנדי. אלמנתו של קנדי, ויקי, נכחה בטקס החתימה על חוק הגנת החולה וטיפול בר השגה, וענדה, יחד עם הנשיא אובמה, צמידים עם שמו של בעלה. חבר הקונגרס פטריק קנדי הביא לנשיא אובמה עותק של חוק הבריאות שאביו הציע ב-1970. לאחר מכן הניח פטריק קנדי על קברו של אביו פתק בו היה כתוב שהמשימה הושלמה. (פטריק סירב לנסות להיבחר מחדש, ובינואר 2011, באו לקיצן 64 שנים בהן משפחת קנדי הייתה בפוליטיקה, אולם בינואר 2013 נבחר בן אחיינו של טד, ג'וזף קנדי השלישי, לבית הנבחרים. הדמוקרטים גם הצליחו להחזיר לעצמם את מושבו של קנדי כשאליזבת וורן נבחרה ב-2012.)
עמדות פוליטיות

מדעני המדינה משווים בין הניקוד הניתן לסנאטורים מטעם "אמריקנים לפעולה דמוקרטית" (ADA) ו"האיגוד האמריקני השמרני" (ACU) כדי להצביע על האידאולוגיה שלהם. קנדי נחשב לליברל במשך כל חייו, וה-ADA העניקו לו דירוג של 90% ב-2004 ואילו ה-ACU העניקו לו ציון של 2% ב-2008. בשיטה אחרת, קיבל קנדי ניקוד ליברלי של 88.7%. מחקר מ-2004 בחן את הקושי בדירוגו של קנדי. לפי דירוג בנושאי חוץ, נושאים חברתיים ונושאים כלכליים, הוא נחשב ל-91% ליברל מבחינה כלכלית, 89% מבחינה חברתית ו-96% מבחינת נושאי חוץ.
קבוצות רבות בחנו את אופי הצבעתו של קנדי.
איגוד זכויות האזרח האמריקני העניק לו ניקוד של 84% ב-2009. האיגוד לתמיכה בהפלות העניק לו מאה אחוזים, בניגוד לאיגוד נגד הפלות שהעניק לו עשרה אחוזים.
האיגוד לבקרה על נשק העניק לקנדי ציון מאה ב-2002, ואילו איגוד הרובאים הלאומי העניק לו ציון כושל ב-2006.