גן סיני
הערות שוליים

↑  Glimpse into the Garden: Chinese Landscape Design
↑  תורגם מאנגלית מ-Ling Tai על בסיס התרגום של James Legge באתר. תרגום זה, השונה מאוד מהתרגום בגרסה המופיעה בוויקיפדיה באנגלית, נאמן יותר למקור
↑  The Cambridge History of Chinese Literature
↑  History of Chinese gardens - Part 2 Sui and Tang dynasties
↑  Robert E. Harrist, Gonglin Li, Painting and Private Life in Eleventh-century China: Mountain Villa by Li Gonglin
↑  Embracing Classic Chinese Culture: Kangxi Porcelain from the Jie Rui Tang Collection
↑  מונח זה הוא תרגום של "中国古典园林" (בפין-יין: Zhōngguó gǔdiǎn yuánlín), מילולית "גנים סינים עתיקים", אבל מה בדיוק מכסה מונח זה מעורפל וכמעט שאיננו מוגדר על ידי החוקרים
↑  התיאור הראשון של גנים סיניים נעשה על יד האב הישועי הצרפתי לואי לה קומטה (Louis Le Comte), ראו למשל במאמר The Inspiration for a Different Eden: Chinese Gardening
↑  אלה בפנתיאון של המיתולוגיה הסינית
1 2  Patricia Buckley Ebrey,The Garden as a Site of Social Activity
1 2  Chinese gardens and collectors' rocks
↑  Patricia Ebrey, Origins of Garden Design
1 2  Jekaterina Stepanova, Eastwards: Western views on East Asian culture עמוד 162-3
↑  Kim Smith, Oh garden of fresh possibilities! עמוד 34
↑  Christopher Thacker, The history of gardens עמוד 43
↑  הפתגם מצוטט ברומן הקלאסי חלום החדר האדום כאשר משפחה מחפשת מוטו לביתן גן
↑  Gang Chen, Landscape architecture: Planting design illustrated עמוד 150
↑  Samuel Taylor Coleridge, Christabel, Kubla Khan, and the Pains of Sleep, 2nd edition, William Bulmer, London, 1816
↑  מצרפתית Chinoiserie שימוש באלמנטים מהתרבות הסינית באמנות האירופאית
↑  Elizabeth Chang, Britain's Chinese eye: Literature, empire, and aesthetics in nineteenth-century Britain
↑  William Chambers ,Dissertation on Oriental Gardening
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007557911305171  BNE: XX554029  BnF: cb12126141b (data)  GND: 4494540-1  LCCN: sh85053127  LNB: 000172151  NKC: ph128220 
גרסה ממוזערת של הר פנגלאי, ביתם המיתולוגי של שמונת בני האלמוות, נוצרה מחדש בגנים סינים קלאסיים רבים
הקליגרף וָאנְג שִׂיגְ'ה בגנו "ביתן הסחלב"
אגם צלילות הזהב, אגם מלאכותי וגן תענוגות שנבנה עבור הקיסר חְווֵיְדְזונְג משושלת סונג בבירתו קאיפנג
ביתן הגל הכחול בסוג'ואו (1044), הגן העתיק ביותר שעדיין קיים מתקופת שושלת סונג
גן אומן הרשתות בסוג'ואו (1141) שימש מודל לגנים של משכילים מתקופה מאוחרת יותר.
גן פרדס האריה בסוג'ואו (1342), הידוע בשל הסלעים הפנטסטיים והגרוטסקיים שבו
גן גִ'יצָ'אנְג בוושי (1521-1506)
ביתן ספינת השיש בגן ארמון הקיץ בבייג'ינג (1755). בעקבות הרס הגן על ידי חיל המשלוח האנגלי-צרפתי ב-1860, העבירה הקיסרית האלמנה צה שי כספים שנועדו לבניית הצי הסיני לשיפוץ הגן ובין היתר לשיפוץ מבנה דמוי ספינה זה
מפה מצוירת של גן אומן הרשתות בסוג'ואו שנבנה ב-1140 ושופץ בשנים 1736–1796
ביתן לצפייה בגן הסלעים באחוזת הנסיך גונג בבייג'ינג (1777)
שער הסהר ממפלט גן הזוג בסוג'ואו
מסגרת חלון מעוטרת לצפייה בגן, גן יויואן, שאנגחאי
סלע משכילים מאגם טאי בגן הבוטני של בייג'ינג
גן הסלעים באחוזת הנסיך גונג בבייג'ינג, כולל מערה
בריכה או אגם הם האלמנט המרכזי בגן סיני. בתמונה זו הבריכה בגן המנהלן העניו
הבריכה באחוזת הנסיך גונג בבייג'ינג
עץ פורח ליד האגם באחוזת הנסיך גונג בבייג'ינג
בגן המשתהה בסוג'ואו מספקים הפרחים את הניגודיות לסלע המשכילים שנבחר לייצג את הר טְייֵנְטָאי, אחד המרכזים שבהם נולד הבודהיזם הסיני
חזרן בגן בארמון הקיץ
"נשף ערב אביבי בגן פריחת האפרסק והאגס, מאת לֶנְג מֵיי (冷枚, בפין-יין: Lěng Méi) ממחיש שיר גן מפורסם של לי באי
גשר הזיג-זג בגן המנהלן העניו ממחיש את הפתגם "במעקפים, הדרך לסודות"
מבט בדיוני על גן סיני מאת הצייר הצרפתי פרנסואה בושה (1742)
הפגודה בגני קיו בלונדון (1761)