קברי צ'ינג המערביים
תיאור > טָאיְלִינְג

טָאיְלִינְג (泰陵, פין-יין: Tailing), קברו של הקיסר יונגג'אנג (1735-1678), שוכן במרכז המתחם של קברי צ'ינג המערביים, ומשתרע על שטח של 84 דונם, כ-15 קילומטרים ממושב נפת יי בגובה 382 מטרים מעל פני הים. הקבר נבנה בין השנים 1730–1737. אל תל הקבורה מוביל, כמקובל בקברי הקיסרים בסין, דרך סלולה שכיוונה מדרום לצפון המכונה "נתיב הנשמות" או "הדרך הקדושה" שאורכה 2.5 קילומטרים והמתחילה בגשר בן חמש קשתות ואחריו שלוש קשתות אבן. המבנים הבולטים לאורך הנתיב הם:
קשתות אבן – יוצרות שלוש צלעות (דרומית, מזרחית ומערבית) של חצר פנימית הסגורה בשער הראשי של המתחם. כל קשת עשויה משיש בגוון לבן ירקרק והיא בנויה על שישה עמודים. רוחבה 31.35 מטרים וגובהה 12.75 מטרים. הקשתות מחקות מבנה קשת זיכרון מעץ המכונה פָּאיְלוֹאוּ. על הלוחות המרובעים שעל הקשת יש תבניות גאומטריות ותבליטים של שְׂיֵאגָ'אי (xiezhai - חיה מיתולוגית סינית שלה קרן אחת), אריות, עופות פניקס ודרקונים מקשטים את הקשתות.
שער אדום גדול (דָאחונְגְמֶן) – זהו גם שער הכניסה הראשי למתחם הקברים. השער מהווה את הצלע הרביעית בחצר שיוצרות שלוש הקשתות. רוחבו 34.8 מטרים, עומקו 11.35 מטרים וגובהו 13.3 מטרים. משני צדדיו נמשכת חומה המתמשכת מזרחה ומערבה ואורכה הכללית 21 קילומטרים כשהיא מקיפה את כל אתר הקבורה.
אולם החלפת הבגדים – מקום שנועד לשימוש הקיסרים, נשותיהם ופילגשיהם בלבד לשם החלפת בגדיהם בעת שבאו לחלוק כבוד לקבורים. האולם שוכן מימין לנתיב הנשמות בסמוך לשער הכניסה בתוך חצר פנימית.
מגדל אסטלת המצוינות השמימית – המבנה המרכזי בנתיב הנשמות. מבנה שבו הגג מרובה מזחילות, גובהו 26.05 מטרים ובו דלתות בכל ארבעת הקירות. במרכז המבנה שתי אסטלות גדולות על גב צב בעל ראש דרקון (בסינית בִּישִׂי): אסטלות ההצטיינות השמימית. האסטלות מקושטות בחלקן העליון בדמויות דרקונים ועטלפים. דרקונים מסמלים את הקיסר ועטלפים את המזל הטוב. באסטלות חקוקים תיאור מעלותיו והצטיינותו של הקיסר, כאשר באחת הכתובת בסינית ובשנייה במאנצ'ו. המבנה שוכן בלב חצר ריבועית שבכל אחד מקצותיה ארבעה עמודי שיש מגולף (HuaBiao) מקושטים שגובהם מעל כ-12 מטרים ועליהם חיות מיתולוגיות.
גשר בן שבע קשתות – אורכו 107 מטרים ורוחבו 21 מטרים, הגשר הארוך ביותר בקברי צ'ינג המערביים
עמודי הקורבן – עמודי אבן מגולפים בגילוף עדין
פסלי אבן – בקטע זה של נתיב הנשמות יש חמישה זוגות של פסלי אבן של חיות ובני אדם במרחקים קבועים, בדומה לנתיב הנשמות בקברי שושלת מינג, אם כי הפסלים כאן קטנים יותר. בהם, סוסים, פילים, אריות, אנשי החצר ואנשי צבא.
שער הדרקון והפניקס – שלושה שערים בחומה העשויה לבנים מזוגגות בירוק ובצהוב עם דמויות ברווזים ופניקס ומקורה ברעפים מזוגגים. כל שער בנוי מקורה מעוטרת הנסמכת על שני עמודים.
מגדל האסטלה הקטנה – ביתן קטן בעל מזחילה כפולה שלו דלתות בכל ארבעת הקירות. בתוך הביתן אסטלת ארד. באסטלה חקוקים שמו של הקיסר הקבור בהמשך (יונגג'אנג), ושמו לאחר מותו (בסין הפיאודלית היה מקובל להעניק לנפטרים תואר המבוסס על מעשיהם בחייהם).
מטבחים – מזרחית למגדל האסטלה הקטנה יש חצר קטנה ובה סדרה של מטבחים שבהם הכינו ואחסנו מנחות וקורבנות, בית מטבחים ובאר.
היכל הפקידים המזרחי והיכל הפקידים המערבי - שוכן לפני שער לונְגאֶן. בהיכל המזרחי המכונה גם "היכל התה והמזון" נהגו להכין מנחות כדוגמת תה בחלב ופירות. בהיכל המערבי המכונה "היכל המאפה" הכינו מאפים כמנחות. המבנה כלל גם את חדר השומרים על הקבר.
מתחם ארמון לונְגאֶן ("החסד הבולט") נמצא בקצה נתיב הנשמות והוא כולל את שער לונְגאֶן (לונגאנמן), מבנה שבו חמישה פתחים, שנפתח אל חצר מרוצפת מוקפת בחומה אדומה גדולה, שבה תנור שעליו נהגו מתפללים לשרוף שטרות כסף או להניח מנחות. בקצה הצפוני של החצר שוכן ארמון לונְגאֶן, המבנה המרכזי בקבר. מבנה השוכן על בימת שיש גדולה. בארמון יש שלושה אולמות גדולים שבאחד אסטלת הקיסר והקיסרית, בשני מיטה מקושטת ועליה מקדש הפילגשים ובשלישי הוא חדר התפילה שתקרתו מכוסה ציורים ובו פסלי הבודהה מזהב וכסף. בקצה הצפוני של הארמון דלת מקושטת בלבנים מזוגגות הנפתחת אל חצר נוספת. בהמשך, מזבח אבן הבנוי מחמישה חלקים. בקצה הנגדי של החצר מצוי מבנה המזכיר מבצר המכונה "עיר מרובעת" שגובהו 15.4 מטרים ואורך כל אחת מצלעותיו 20.55 מטרים. על גבי מבנה זה נמצא מבנה המכונה מגדל הנשמות (Ming lou) או "מגדל הזיכרון", המבנה הגבוה ביותר במתחם הקבר, ובו אסטלת אבן בה חקוק שמו של הקיסר לאחר מותו. לפני המגדל מונחים חמשת אביזרי הפולחן.
מאחורי מגדל הנשמות מצוי מכלול הקבורה עצמו המכונה בָּאוצֶ'נְג (Baocheng – עיר האוצר). הבנוי ממבנה הקבורה התת-קרקעי המכוסה בתל עפר המכונה בָּאודִינְג (Baoding – כיפת האוצר). צורת התל היא כשל כיפה שטחו 3,600 מטרים רבועים והוא מוקף חומה.