טקס פרסי לורנס אוליבייה 2006
זוכים ומועמדים

| המחזה החדש הטוב ביותר | המחזמר החדש הטוב ביותר |
| --- | --- |
 On the Shore of the Wide World מאת סיימון סטיבנס – התיאטרון הלאומי קוטסלו "קוראם בוי" מאת הלן אדמונדסון – התיאטרון הלאומי אוליבייה  Harvest מאת ריצ'רד בין – רויאל קורט  "פול" מאת הווארד ברנטון – התיאטרון הלאומי קוטסלו:  "בילי אליוט - המחזמר" – ויקטוריה פאלאס Acorn Antiques – תיאטרון רויאל היימרקט  The Big Life – אפולו
ההפקה המחודשת הטובה ביותר: הפקה מצטיינת של מחזמר
 "הדה גאבלר" – אלמיידה / תיאטרון הדוכס מיורק "מותו של סוכן" – ליריק  "דון קרלוס" – גילגוד  "מרי סטיוארט" – דונמאר ורהאוס / אפולו:  "ברנשים וחתיכות" – פיקדילי H.M.S. Pinafore – התיאטרון הפתוח ריג'נטס פארק
הקומדיה החדשה הטובה ביותר: תוכנית הבידור הטובה ביותר
 Heroes מאת ג'רלד סיבלירס וטום סטופארד – תיאטרון וינדהאם Glorious מאת פיטר קווילטר – תיאטרון הדוכסית  Shoot the Crow מאת אוון מקפרטי – טרפלגר סטודיוס:  "משהו מוטרף לכאן מגיע" – קיימברידג' בלו מן גרופ – ניו לונדון  Ducktastic – אלברי
השחקן הטוב ביותר: השחקנית הטובה ביותר
 בריאן דנהי בתפקיד וילי לומן במחזה "מותו של סוכן" – גילגוד ריצ'רד גריפית'ס בתפקיד הנרי במחזה Heroes – תיאטרון וינדהאם  דרק ג'קובי בתפקיד פליפה השני, מלך ספרד במחזה "דון קרלוס" – גילגוד  קון או'ניל בתפקיד ג'ו מיק במחזה Telstar – ניו אמבסדורס  דייוויד תרלפול בתפקיד מייקל במחזה Someone Who'll Watch Over Me – ניו אמבסדורס:  איב בסט בתפקיד הדה גאבלר טסמן במחזה "הדה גאבלר" – אלמיידה / תיאטרון הדוכס מיורק קלייר היגינס בתפקיד לינדה לומן במחזה "מותו של סוכן" – גילגוד  הלן מקרורי בתפקיד רוזלינד במחזה "כטוב בעיניכם" – תיאטרון וינדהאם  ג'נט מק'תיר בתפקיד מרי, מלכת הסקוטים במחזה "מרי סטיוארט" – דונמאר ורהאוס / אפולו  הארייט וולטר בתפקיד אליזבת הראשונה במחזה "מרי סטיוארט" – דונמאר ורהאוס / אפולו
השחקן הטוב ביותר במחזמר: השחקנית הטובה ביותר במחזמר
 ג'יימס לומאס, ג'ורג' מגווייר, וליאם מאוור בתפקיד בילי אליוט במחזמר "בילי אליוט - המחזמר" – ויקטוריה פאלאס דאגלס הודג' בתפקיד נייתן דטרויט במחזמר "ברנשים וחתיכות" – פיקדילי  יואן מקגרגור בתפקיד סקיי מסטרסון במחזמר "ברנשים וחתיכות" – פיקדילי:  ג'יין קרקובסקי בתפקיד מיס אדלייד במחזמר "ברנשים וחתיכות" – פיקדילי היידן גווין בתפקיד גברת וילקינסון במחזמר "בילי אליוט - המחזמר" – ויקטוריה פאלאס  ג'נה ראסל בתפקיד שרה בראון במחזמר "ברנשים וחתיכות" – פיקדילי  ג'ולי וולטרס בתפקיד גברת אוברול במחזמר Acorn Antiques – תיאטרון רויאל היימרקט
ההופעה הטובה ביותר בתפקיד משנה: ההופעה הטובה ביותר בתפקיד משנה במחזמר
 נומה דומצווני בתפקיד רות יאנגר במחזה "צימוק בשמש" – ליריק המרסמית' דייוויד בראדלי בתפקיד הנרי הרביעי במחזה "הנרי הרביעי, חלק ראשון" – התיאטרון הלאומי אוליבייה  בנדיקט קמברבאץ' בתפקיד ג'ורג' טסמן במחזה "הדה גאבלר" – אלמיידה / תיאטרון הדוכס מיורק  אן ריד בתפקיד קייט אליוט במחזה Epitaph for George Dillon – תיאטרון הקומדיה  פול ריטר בתפקיד אוטיס גרדינר במחזה "קוראם בוי" – התיאטרון הלאומי אוליבייה:  סיליה אימרי בתפקיד מיס באבס במחזמר Acorn Antiques – תיאטרון רויאל היימרקט טמקה אמפסון בתפקיד גברת אפרודיטה במחזמר The Big Life – אפולו  טים הילי בתפקיד אבא במחזמר "בילי אליוט - המחזמר" – ויקטוריה פאלאס  סקרלט סטרלן בתפקיד ג'וזפין במחזמר H.M.S. Pinafore – התיאטרון הפתוח ריג'נטס פארק
הבמאי הטוב ביותר: הכוריאוגרף הטוב ביותר בתיאטרון
 ריצ'רד אייר עבור "הדה גאבלר" – אלמיידה / תיאטרון הדוכס מיורק סטיבן דלדרי עבור "בילי אליוט - המחזמר" – ויקטוריה פאלאס  מייקל גרנדייג' עבור "דון קרלוס" – גילגוד  פילידה לויד עבור "מרי סטיוארט" – דונמאר ורהאוס / אפולו  מלי סטיל עבור "קוראם בוי" – התיאטרון הלאומי אוליבייה:  פיטר דרלינג עבור "בילי אליוט - המחזמר" – ויקטוריה פאלאס רוב אשפורד עבור "ברנשים וחתיכות" – פיקדילי
עיצוב התפאורה הטוב ביותר: עיצוב התלבושות הטוב ביותר
 רוב האוול עבור "הדה גאבלר" – אלמיידה / תיאטרון הדוכס מיורק איאן מקניל עבור "בילי אליוט - המחזמר" – ויקטוריה פאלאס  כריסטופר אורם עבור "דון קרלוס" – גילגוד:  אס דוולין עבור The Dog in the Manger – פלייהאוס רוב האוול עבור "הדה גאבלר" – אלמיידה / תיאטרון הדוכס מיורק  כריסטופר אורם עבור "דון קרלוס" – גילגוד  אנתוני וורד עבור "מרי סטיוארט" – דונמאר ורהאוס / אפולו
עיצוב תאורה הטוב ביותר: הסאונד הטוב ביותר
 פול קונסטבל עבור "דון קרלוס" – גילגוד ריק פישר עבור "בילי אליוט - המחזמר" – ויקטוריה פאלאס  הווארד הריסון עבור "ברנשים וחתיכות" – פיקדילי  יו ונסטון עבור "מרי סטיוארט" – דונמאר ורהאוס / אפולו:  פול ארדיטי עבור "בילי אליוט - המחזמר" – ויקטוריה פאלאס טרי ג'רדין וכריס פול עבור "ברנשים וחתיכות" – פיקדילי  כריסטופר שאט עבור "קוראם בוי" – התיאטרון הלאומי אוליבייה
הישג יוצא מן הכלל במחול: הפקת המחול החדשה הטובה ביותר
 פינה באוש על היצירה של Nelken ו-Palermo, Palermo,‏ Tanztheater Wuppertal – סדלר'ס ולס האנסמבל על עונת המחול, הבלט הלאומי הקובני – סדלר'ס ולס  יוהאן קובורג ב"הסילפידה" ו"השיעור", הבלט המלכותי – בית האופרה המלכותית  ראסל מאליפנט על הכוריאוגרפיה והביצוע של PUSH – סדלר'ס ולס:  PUSH – סדלר'ס ולס Constant Speed, בלט ראמבר – סדלר'ס ולס  ז'יזל, Fabulous Beast Dance Theatre – ברביקן  Zero Degrees, להקת המחול אקרם קאן – סדלר'ס ולס
הישג יוצא מן הכלל באופרה: הפקת אופרה חדשה מצטיינת
 סיימון קינליסייד ב-"1984", האופרה המלכותית – בית האופרה המלכותית ו"בילי באד", האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום קרולי צ'ואה על הכוריאוגרפיה ואנתוני מינגלה על הבימוי של "מאדאם באטרפליי", האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום  שרה קונולי ב"חסדו של טיטוס", האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום  דייוויד מקוויקאר על הבימוי של "חסדו של טיטוס", האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום:  "מאדאם באטרפליי", האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום "בילי באד", האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום  "חסדו של טיטוס", האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום  On the Town, האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום
הישג יוצא מן הכלל בתיאטרון
 Bloody Sunday: Scenes from the Saville Inquiry – טריסייקל Comfort Me with Apples – המפסטד  My Name Is Rachel Corrie – רויאל קורט  לורה וייד על הכתיבה של Breathing Corpses – רויאל קורט ו-Colder Than Here – סוהו
פרס מיוחד של האיגוד
 איאן מקלן