stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
סיימון ראסל ביל
תפקידים בתיאטרון

קוסטנטין, "השחף", רויאל שייקספיר קומפני, תיאטרון רויאל שייקספיר, סטרטפורד-אפון-אייבון, אנגליה, 1991
אריאל, "הסערה", סטרטפורד, אנגליה, 1994
"הדוכסית ממאלפי", גריניץ' והווסט אנד, 1995
מוסקה, "השועל" (Volpone) מאת בן ג'ונסון, התיאטרון המלכותי הלאומי, לונדון, 1995
"רוזנקרנץ וגילדנשטרן מתים", התיאטרון המלכותי הלאומי, 1996
יאגו, "אותלו", התיאטרון המלכותי הלאומי, 1997–1998
אלפרד אוולין, "כסף", התיאטרון המלכותי הלאומי, 1999
"Battle Royal", התיאטרון המלכותי הלאומי, 1999–2000
המלט, במחזה "המלט", Brooklyn Academy of Music, ניו יורק, 2001
"Humble Boy" מאת שארלוט ג'ונס (אנ'), התיאטרון המלכותי הלאומי, 2001
התפקיד הראשי במחזה "הדוד וניה", דונמאר ורהאוס, לונדון, 2002, ואחר כך Brooklyn Academy of Music, ניו יורק, 2003
מלווליו, "הלילה השנים עשר", דונמאר ורהאוס, 2002
סר הרקורט קורטלי, "London Assurance", התיאטרון המלכותי הלאומי, 2010
יוסיף סטלין, "Collaborators", התיאטרון המלכותי הלאומי, 2011
טימון, "טימון איש אתונה", התיאטרון המלכותי הלאומי, 2012
קפטן טרי דניס, "Privates on Parade", תיאטרון נואל קאוורד, 2012–2013
דין, "Temple", דונמאר ורהאוס, 2015
סמואל פוט, "Mr. Foote's Other Leg", תיאטרון המפסטד, 2015
פרסים ואותות כבוד

1998 - פרס באפט"א לטלוויזיה לשחקן הטוב ביותר - "A Dance to the Music of Time"
2000 - פרס אוליבייה לשחקן הטוב ביותר במחזמר - "קנדיד"
2003 - תואר מפקד מסדר האימפריה הבריטית (CBE) ביום ההולדת של המלכה
2003 - פרס אוליבייה לשחקן הטוב ביותר על תפקידו במחזה "הדוד וניה"
2005 - דוקטור לשם כבוד (Hon DLitt) אוניברסיטת ווריק
2010 - Honorary Bencher - מידל טמפל
2010 - דוקטור לשם כבוד (Hon DUniv) האוניברסיטה הפתוחה
2011 - תואר כבוד "Freedom of the City of London" על תרומתו לתחום הדרמה
2013 - פרס באפט"א לטלוויזיה לשחקן המשנה הטוב ביותר - "הנרי הרביעי, חלק ראשון", "הנרי הרביעי, חלק שני"
2015 - תואר פרופסור אורח בקולג' סנט קתרין שבאוניברסיטת אוקספורד (Cameron Mackintosh Visiting Professor of Contemporary Theatre)
פילמוגרפיה

| שנה | שם | שם באנגלית | תפקיד | הערות |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1988 |  | A Very Peculiar Practice | מארק סטיבס | בפרק "Art and Illusion" |
| 1992 | אורלנדו | Orlando | רוזן מוריי |  |
| 1992 |  | Downtown Lagos |  | מיני-סדרה |
| 1993 |  | The Mushroom Picker | אנתוני | מיני-סדרה |
| 1995 | אהבה כמוסה | Persuasion | צ'ארלס מאסגרוב |  |
| 1996 | המלט | Hamlet | קברן |  |
| 1997 |  | The Temptation of Franz Schubert | פרנץ שוברט | סרט טלוויזיה |
| 1997 |  | A Dance to the Music of Time | קנת וידמרפול | מיני-סדרה |
| 1999 | בלקאדר | Blackadder: Back & Forth | נפוליאון |  |
| 1999 | בעל אידיאלי | An Ideal Husband | סר אדוארד |  |
| 1999 | אליס בארץ הפלאות | Alice in Wonderland | מלך הלבבות / איש חברה | סרט טלוויזיה |
| 2002 | המפגש | The Gathering | לוק פרייזר |  |
| 2003 | טיפוס חברתי | The Young Visiters | נסיך ויילס |  |
| 2004 | דנקרק | Dunkirk | וינסטון צ'רצ'יל | דוקו-דרמה |
| 2006 |  | John and Abigail Adams: America's First Power Couple | ג'ון אדמס | סדרת טלוויזיה |
| 2010–2011 | ספוקס | Spooks | שר הפנים | סדרת טלוויזיה |
| 2011 |  | The Deep Blue Sea | ויליאם קולייר |  |
| 2011 | השבוע שלי עם מרילין | My Week with Marilyn | מר קוטס-פרידי |  |
| 2012 | הכתר החלול הנרי הרביעי, חלק ראשון וחלק שני | Henry IV, Parts I & II | ג'ון פלסטף | סרט טלוויזיה פרס באפט"א לטלוויזיה לשחקן המשנה הטוב ביותר |
| 2014 – | פני דרדפול | Penny Dreadful | פרדיננד לייל | סדרת טלוויזיה |
| 2014 | אל תוך היער | Into the Woods | אבי האופה |  |
| 2016 | האגדה של טרזן | The Legend of Tarzan | מר פרום |  |
| 2017 | סטלין מת! | The Death of Stalin | לברנטי בריה |  |
| 2017 | דודנית רחל | My Cousin Rachel | מאמן |  |
| 2018 | מרי, מלכת הסקוטים | Mary Queen of Scots | רוברט בייל |  |
| 2018 | מוזיאון | Museum | פרנק גרייבס | סרט קולנוע מקסיקני |
| 2018 | יריד ההבלים | Vanity Fair | ג'ון סדלי | מיני-סדרה |
| 2019 | מאדאם קירי (אנ') | Radioactive | גבריאל ליפמן | סרט קולנוע |
| 2020 | מזמור חג המולד | A Christmas Carol | סקרוג' | סרט קולנוע |
| 2022 | האיש שלא היה | Operation Mincemeat | וינסטון צ'רצ'יל | סרט קולנוע |
| 2022 |  | Benediction | רובי רוס | סרט קולנוע |
| 2022 | החליפה | The Outfit | רוי בויל | סרט קולנוע |
| 2024 | מרי וג׳ורג׳ (אנ') | Mary & George | ג׳ורג׳ וילרס (אנ') | מיני-סדרה |
| 2024 | מבטלים את דאגלס (אנ') | Douglas Is Cancelled | בנטלי | 3 פרקים |
| 2024 | בית הדרקון | House of the Dragon | סר סיימון סטרונג | תפקיד ראשי (עונה 2); 8 פרקים |
| 2024 | המלכה השישית | Firebrand | סטיבן גרדינר (אנ') | סרט קולנוע |
| TBA |  | Kill the Light | ג'ימי הרסקיין | סרט קולנוע |
|  |  | The Magic Faraway Tree |  |  |
לקריאה נוספת

Trowbridge, Simon. The Company: A Biographical Dictionary of the Royal Shakespeare Company. Oxford: Editions Albert Creed, 2010. ISBN 978-0-9559830-2-3.
באייק מסיווה

| --- | --- |

 הופעה ראשונה:  Assassin's Creed Origins - Desert Oath
 הופעה אחרונה:  Assassin's Creed Origins
 יוצרים:  יוביסופט
 דיבוב:  אבובכר סלים
 מידע
 תאריך לידה:  85 לפנה"ס
 מקום לידה:  ממלכת בית תלמי
 מקצוע:  מדג'אי
 מומחיות:  מתנקש
 חבר בקבוצה:  הנחבאים, אחוות המתנקשים המצרית
 אזרחות:  ממלכת בית תלמי 
 
באייק מסיווה (באנגלית: Bayek of Siwa) הוא דמות בדיונית המופיעה בזיכיון משחקי הווידאו Assassin's creed. הוא משמש בתור הפרוטגוניסט הראשי במשחק Assassin's Creed Origins משנת 2017, ומדובב על ידי השחקן הבריטי אֳבּוּבַּכַּר סַלים, שגם מגלם את הדמות באמצעות לכידת תנועה. הדמות ערכה את הופעת הבכורה שלה בספר "Assassin's Creed Origins - Desert Oath", שחוקר את סיפור המקור של הדמות, והופיעה בהמשך בהופעות אורח קצרות במשחקים מאוחרים יותר בסדרה ובמשחקי הספין-אוף.
בהיסטוריה הבדיונית של סדרת המשחקים, באייק חי בשנותיה המאוחרות של ממלכת בית תלמי, לפי שסופחה בידי האימפריה הרומית כפרובינקיה מצרים. הוא נולד וגדל בהתיישבות המרוחקת שנודעה כנווה המדבר סיווה (מכאן שם התואר של שמו), והקדיש את חייו לדאוג לביטחונו ולרווחתו של העם המצרי בתור המדג'אי האחרון (כוח שיטור קדום במצרים העתיקה), תואר שירש מאביו. במשחק Origins, באייק נלחם נגד פלישתם של כוחות רומיים אימפריאליסטים, ובהדרגה נחשף עברו הטרגי שכלל מזימות, אבידות ומוות. יחד עם אשתו איה, באייק הוא המייסד של מסדר הנחבאים - ארגון קדום לאחוות המתנקשים המודרנית - שניהם מתבססים על החשישיון מהחיים האמיתיים. בתור מנהיג הנחבאים, הוא משתמש לרוב בכינוי "אמון" בחתימת מכתביו.
דמותו של באייק קיבלה ביקורות חיוביות ממבקרים ומעריצי סדרת המשחקים של Assassin's Creed, והוא נחשב לאחת הדמויות הטובות ביותר של הזיכיון ולפרוטגוניסט הפופולרי ביותר. כמו שאר הפרוטגוניסטים, גם דמותו של באייק זכתה למרצ'נדייזינג על ידי חברת יוביסופט.
תהליך הפיתוח ויצירת הדמות

שם הדמות באייק הוא משחק מילים על כתב חרטומים מצרי למילה בז או "עוף טורף", וזאת כחלק מהמסורת ארוכת השנים להעניק שמות לפרוטגוניסטים של הסדרה לפי עופות דורסים. באייק חולק בקשר סימביוטי עם עיט המחמד שלו, סֵנוּ, שמשמש עבורו כאמצעי לסיור. סנו נחשב להתגלמות הגשמית לראיית העיט המסורתית של סדרת המשחקים, וניתן לשדרג אותו כדי להסיח את דעתם של אויבים ואף לתקוף אותם. למרביתו של המשחק, באייק הוא אינו מתנקש אלא מדג'אי - אדם ידוע ומכובד מאוד בחברה המצרית הקדומה. כתוצאה מכך, יש פחות דגש על הצורך שלו להישאר חבוי בצללים או להתערות בקהל העוברים והשבים כמו פרוטגוניסטים קודמים בסדרת המשחקים. בתור דמות השחקן, באייק משמש כעדשה דרכה השחקן יכול להבין את חשיבותה של הדת והפולחנים בחיי היומיום של מצרים העתיקה, וכן את הסוגיות החברתיות במצרים התלמית כמו מלחמת מעמדות בין יוונים לבין המצרים המקומיים. מסעו של באייק בנרטיב הסיפור חושף גם את מקורותיהן של מסורות מוכרות בסדרת המשחקים כמו פולחן הנוצה, חיתוך האצבע כסימן נאמנות למסדר וזינוק האמונה.
ז'אן גודון, המנהל האמנותי של המשחק "Origins", מציין את החשיבות שבגישה ההוליסטית ליצירת עולם משחק אותנטי, ומוסיף ש"פרטים קטנים עוזרים להפוך את הכל למציאותי". מכאן ניתן להסיק שכל מחלקת פיתוח במשחק - בין אם מדובר בסאונד, אנימציה, סיפורת או עיצוב השלבים - הייתה צריכה ללמוד כמה שיותר על ההיסטוריה של מצרים העתיקה, ולמצוא את הדרך לשלב את התרבות לא רק בתפאורה של המשחק. אחת הדרכים להשגת המטרה היא מערכת הקווסטים במשחק, שמאפשרת לשחקן ללמוד יותר על התרבות המצרית העתיקה, וזאת באמצעות אינטראקציה עם דמויות אחרות במשחק. כך למשך, המשימה הצדדית "ההבטחה של באייק" מצריכה מהשחקן לגלות 12 מעגלי אבן ברחבי העולם הפתוח. איתורו של כל מעגל אבן מפעיל פלאשבק של שיחה בין באייק לבנו ח'מו בזמן שהשניים צופים בכוכבים. שיחות אלו נוגעות לנושאים כמו אהבה, משפחה ואובדן, כאשר כל מעגל אבן מקושר לאל מצרי שונה, מיוצג על ידי קונסטלציה אחרת של כוכבים ומספק תובנה על תרבות המשפחה ומערכת האמונות שלה. לדברי גוסדון, מטרת הקווסטים הצדדיים ודמויות שאינן שחקן מורכבות ובעלות סיפור משלהן היא לתחזק את הקשר בין השחקן לבין מצרים העתיקה. בנוסף, שימת הדגש על סיפורים אישיים, צוות הכותבים של המשחק נתן עיבוד משלו לתרבות המצרית הקדומה, ויצק את הבסיס לתוך כל קווסט כמעט.
בעוד סיפורו של באייק מלא בתמות של רצון לנקמה, מהומות פוליטיות ומלחמת אזרחים, צוות המפתחים הבטיח שאישיותו הבסיסית של באייק תישאר שלמה ולא תלך לאיבוד בין כל ההתרחשויות מסביב. דמותו של באייק מתוארת כבוגרת ומאופקת יותר בהשוואה לפרוטגוניסטים אחרים, אך הוא מאופיין גם כדמות מתוחה למדי. אפיונים נוספים של הדמות הם הצטיירותו כאדם בעל נפש משובבת ואוהבת מטבעה, עם חיבה לילדים ולחתולים. ברגעים אלה הוא מראה את צידו הרגיש, אפילו אם הוא חייב לשאת את האבל התמידי שבאובדן בנו.
בידיעה מאתר בלומברג מיולי 2020, באייק היה אמור להיות מנוטרל או להיהרג בשלב מוקדם של המשחק, ונרטיב המשחק ימשיך עם דמותה של איה בתור הפרוטגוניסטית הראשית. הכותבת ג'נה סלואן ואן גיסט ענתה לשאלות המעריצים בנוגע למאמר, ואמרה שבעודה אוהבת את דמותו של באייק, היא הרגישה שדמותה של איה אינה מפותחת מספיק. כמו כן, היא אישרה את המאמר של בלומברג לגבי הפחתת תפקידה של הדמות (ר' Assassin's Creed Unity#בחירה מגדרית במצב הקואופרטיבי).
תהליך הפיתוח ויצירת הדמות > גילום הדמות

דמותו של באייק היה תפקידו המשמעותי הראשון של השחקן הבריטי אֳבּוּבַּכַּר סַלים, והתפקיד עצמו שווק במקור כהופעה בסדרת הנפשה שדורשת לכידת תנועה. סלים נזכר שכאשר הגיע לחדר האודישן, הוא נדרש לקרוא שני סבבים של תסריט עבור דמות אחרת לגמרי, לפני שנודע לו שהוא למעשה מגלם דמות של פרוטגוניסט למשחק הווידאו הבא של Assassin's Creed. סלים הוא מעריץ מושבע של סדרת המשחקים, והגיב בתחילה בהלם ובהתרוממות רוח שיזכה ללכת בדרכם של פרוטגוניסטים אייקוניים כמו אלטאיר אבן לא-אחד ואציו אודיטורה דה פירנצה. על פיתוח קולו של באייק, סלים ציין שהיה זה תהליך יצירתי משולב עם המפתחים, ושביחד הם עבדו רבות על בניית עולם המשחק והגדירו את החוקים ככל שהתקדמו בתהליך. הוא ציין שלמרות שכלל לא היה תיעוד מוקלט שיגלה כיצד מבטא של מצרים קדמונים אמור להישמע, היה זה חשוב שהם יפתחו - בעזרתם של מומחים בתרבות המצרית הקדומה - מבטא שיהיה מובן אך לא דומה מידי למבטא המודרני של היום. סלים הוסיף וציין שהתסריט של המשחק כלל הרבה ביטויים ושפת סלנג אותם חשבו המפתחים כשפה מצרית מתאימה לרוח התקופה, כדי להפוך את הדיאלוגים לססגוניים יותר, והוא חיבב במיוחד את קללות השפה.
כדי לגלם את הדמות, סלים לבש חליפת לייקרה וקסדה גדולה, אליה מחוברת מצלמה שממוקדת על פניו ולוכדת את הבעות הפנים שלו. הוא ציין שתהליך לכידת התנועה התרחש במקום אחד, ללא הצורך לעבור לסט צילומים או כל התערבות של תאורה, ושמיקום המצלמה המדויק לא היה נחוץ, שכן הדבר טופל בידי העורכים בחדר העריכה. התמקדות הצוות הייתה באינטראקציה שלו עם שחקנים אחרים. עבור לכידת התנועה לסצנות קרב, ניתנו לו מקל ומכסה פח אשפה כדי לדמות חרב ומגן. עבור השחקן, היה התהליך חופשי יותר מאשר הופעת תיאטרון מול קהל או בסרט קולנוע, בהם מיקום המצלמה חיוני. בראיון מאוחר יותר, סלים ציין שהעבודה על המשחק העניקה לו ראייה ברורה יותר על תהליך פיתוח משחקי וידאו, מה שעורר בו השראה להתחיל קריירה בפיתוח משחקים ולהקים סטודיו משלו, סילבר ריין גיימס.
ביוגרפיה בדיונית > חיים מוקדמים > שנות צעירותו בסיווה

באייק נולד בסיווה שבמצרים בסביבות שנת 85 לפנה"ס, לסַּאבּוּ המדג'אי ולאשתו אֳחמוּס. כשהיה ילד צעיר, קבוצה בראשות שודד קברים המכונה מנה תקפה את בית משפחתו. רובם נהרגו על ידי סאבו, אבל באייק ניצל הודות להגנת אמו. מאוחר יותר באייק הפך לחבר קרוב של ח'פזפה ושל קנסה, נערה נובית שאימנה את באייק בציד. הוא גם הכיר היטב את מֵנֵחֵט, כהן של האלה המצרית סח'מת בכפר יאמו, שילדיו התייחסו לבאייק כאל דוד אוהב. באייק גם התחרה מדי פעם נגד סֵנֵפֵר, שעזב מאוחר יותר את סיווה כדי לגור בקנופוס-נום.
בשנת 70 לפנה"ס, באייק המתבגר חי עם הוריו בסיווה והחל להתאמן בדרכי המדג'אי של אביו. כמו כן, הוא החל במערכת יחסים עם איה מאלכסנדריה, נערה חצי-יווניה אותה העריץ. אולם, אביו של באייק לא תמך במערכת היחסים ביניהם בגלל שידע על חלומה של איה להשתקע באלכסנדריה, וחשש שמורשתה המעורבת תשחית את דרכי החינוך של בנו. בזמן זה, סאבו בחר לעזוב את סיווה עקב הודעה בהולה, ובאייק חיפש אחריו בערים זוואטי ותבאי, ואף הצליח למצוא את שודד הקברים מנה בעזרתה של איה. השלושה נרדפו בידי בַּיוֹן, חייל שהפך לשכיר חרב ונשכר על ידי מסדר העתיקים להשמיד את שושלת המדג'אי.
ביוגרפיה בדיונית > חיים מוקדמים > הפיכה למדג'אי האחרון

מספר שנים חלפו, וסאבו, באייק ואיה חיו במנוסה ועברו מכפר לכפר. סאבו המשיך לאמן בדרכי המדג'אי את באייק, שבתורו אימן את איה באישורו של אביו. בסופו של דבר, באייק ביקש מאיה להינשא לו, אך היא סירבה, משום שלדעתה החיים כאשתו של מדג'אי יהיו קשים, וקיוותה לעבור חזרה לאלכסנדריה, שם חלמה להפוך למלומדת. אחרי שאיה קיבלה הודעה שדודתה חולה, היא בחרה לשוב לסיווה, אך ללא ידיעתה, ביון עקב אחריה היישר למחבואם של באייק וסאבו. בקרב המתחולל, ביון ירה חיצים בסאבו, שדחף את בנו לנהר ובכך הציל אותו בטרם נדקר למוות בידי ביון. באייק מחוסר ההכרה נחלץ מהנהר על ידי עוברי אורח שטיפלו בו למשך הימים הבאים. הוא החליט לערוך מסע צפונה ולרכוש סוס שיוביל אותו חזרה לסיווה, כדי להזהיר את איה ואת אמו שביון שם לעצמו מטרה לרדוף אחרי משפחתם. השלושה מצליחים לעצור את שכיר החרב, שאומר להם בנשמתו האחרונה שנשכר בידי רייה לחסל את שושלת המדג'אי. מעט לאחר מכן, באייק התחתן עם איה, שבחרה להישאר לצידו למרות הכל, והפך לשומר של סיווה. בשנת 56 לפנה"ס, איה ילדה את בנם המשותף, ח'מו, ומספר שנים נוספות לאחר מכן, באייק ערך מסע לאלכסנדריה, איתר את מיקומו של רייה והרג אותו בביתו. ללא ידיעתו של המדג'אי, רייה היה חבר מסדר העתיקים, ארגון סודי ורב עוצמה שביקש לשלוט בכל מצרים. בתור המדג'אי האחרון של סיווה, באייק זכה לאהדה רבה בקרב התושבים המקומיים כמגן הקהילה. אולם, עבור יתר תושבי מצרים, הוא נחשב לשריד קדום שמהווה מכשול בידי אלה שנמצאים בעמדת כוח.
באייק אימן את בנו ללכת בדרכו ולהפוך למדג'אי, ולימד אותו את המסורת של מצרים העתיקה דרך קונסטלציית הכוכבים. בשלב מסוים, באייק התחבר עם עיט שמש ממין נקבה, לה קרא בשם סֵנוּ, והיא הפכה לבת לווייתו הקבועה. השניים חולקים בקשר סימביוטי, ובאייק רואה דרך עיני העיט בצורה שמזכירה את ראיית העיט המסורתית.
ביוגרפיה בדיונית > חיים מוקדמים > אובדן בנו

בשנת 49 לפנה"ס, הפרעה תלמי השלושה עשר ביקר בסיווה. כדי לחגוג את הגעתו, באייק התבקש בידי הכהן של אמון לצוד אחר יעל עבור משתה שייערך באותו ערב. באייק צד אחר חיית הבר יחד עם בנו ח'מו וחבר הילדות שלו צֵ'נְזירֵה. לאחר מכן, הוא ביקש לבחון את האומץ של בנו, וביקש ממנו לזנק ממרומי הצוק אל עבר המים שלמרגלות הצוק. בעשותו זאת, הוא קיווה שבנו יתגבר על פחדיו בדיוק כשם שאביו לימד אותו לפני שנים. לאכזבתו הרבה, בנו ח'מו פחד מהגובה הרב וסירב לקפוץ. באותו רגע, נשמעו צרחות של צ'נזירה מרחוק. באייק הורה לח'מו לחזור אל ביתם בעוד הוא המשיך לחקור את העניין. הוא מצא שקבוצת חיילים החזיקו בצ'נזירה כבן ערובה ודרשו מבאייק שיעקוב אחריהם. אחרי שצ'נזירה נמלט, באייק ניסה ללחום בחיילים אך הוכה, איבד את הכרתו ונלקח בשבי. הוא התעורר במקדש של אמון, ונלקח בידי אנשים רעולי פנים לחדר סודי בתחתית המקדש. בהגיעם למקום, באייק גילה לחרדתו שגם ח'מו נחטף בידי רעולי הפנים. הקבוצה הראתה לו ממצא עתיק ודרשה ממנו לפתוח את הכספת שמתחת למקדש, מתוך אמונה שהוא יוכל לעשות זאת עקב תפקידו כמדג'אי. אולם, לבאייק לא היה כל ידע על הכספת. לפני שהקבוצה יכלה לחקור אותו למידע נוסף, פרעה הגיע למקדש. ח'מו גנב סכין מאחד מרעולי הפנים והצליח לשחרר את אביו מכבליו. באייק ניסה להכניע את חברי הקבוצה, אך אחד מהם השתמש בהתקפתו של באייק כנגדו ואילץ אותו לדקור את בנו בליבו, בכך הרג אותו. לפני שבאייק יכל להגיב, הוא הוכה בידי רעולי הפנים והושאר מאחור למות.
ביוגרפיה בדיונית > המסע לנקמה

במשחק Assassin's Creed Origins, השחקן חווה את חייו של באייק כחלק מסימולציה שבה ניתן לשחק על ידי פרוטגוניסטית מהזמנים המודרניים במשחק, ליילה חסן, באמצעות מתקן האנימוס שלה. סיפור הרקע של המשחק מבסס את העובדה שבאייק מתפקד בתור המדג'אי האחרון של סיווה, וכמגן שומר לבני עמו, עד לשנת 49 לפנה"ס, בה בנו ח'מו נהרג במהלך עימות עם חמישה רעולי פנים שביקשו לפתוח כספת תת-קרקעית במקדש של אמון.
במטרה לנקום את מות בנו, באייק נטש את חובותיו כמדג'אי ויצא לגלות אותה כפה על עצמו למשך שנה תוך כדי רדיפת רעולי הפנים האחראים למותו של ח'מו. הוא הרג את שתי המטרות הראשונות שלו - רוּדְגֵ'ק "האנפה" (The Heron) מסקארה בפירמידה הנטויה בדחשור ומֵדוּנַמוּן "המגלן" (The Ibis) מתבאי בסיווה, והשיג מאחד מהם את תפוח העדן. לאחר מכן, באייק נוסע לאלכסנדריה כדי להתאחד עם אשתו איה, שמגלה לו שגם היא הרגה שני רעולי פנים - אקטיאון "הנשר" וקְטֵסוֹס "הכבש" מאלכסנדריה - מה שהשאיר להם רק מטרה אחת, גנאדיוס הפילאקיטיי.
באייק מזהה את גנאדיוס ומתנקש בו, ולאחר מכן מסתנן לתוך הארמון המלכותי כדי לחשוף את זהותו האמיתית של "הנחש" וראש הקבוצה. הוא מאתר את מיקומו של הלבלר המלכותי אאודורוס, שמחזיק במסמכים החושפים את התכתובות בין חברי המסדר, ומגלה שמדובר באאודורוס עצמו. הוא מוצא אותו במרחצאות העיר ומתנקש בו.
ביוגרפיה בדיונית > מלחמת האזרחים באלכסנדריה

באייק פגש את המלכה המצרית המודחת קלאופטרה, אשר מאשרת כי רעולי הפנים הם חברים במסדר העתיקים, אותו ארגון שהפיל אותה מכס המלכות ומבקש לשלוט בכל מצרים באמצעות אחיה תלמי השלושה עשר כשליט בובה. לאחר שקלאופטרה מאשרת שקיימים חברי מסדר נוספים, באייק מאתר את מיקומם ומחסל אותם בזמן שאיה משכנעת את פומפיוס הגדול לכרות ברית עם קלאופטרה. עם זאת, פומפיוס נרצח מאוחר יותר על ידי לוקיוס ספטימיוס, חבר המסדר, מה שמאלץ את באייק ואיה להגניב את קלאופטרה לארמון כדי לפגוש את יוליוס קיסר, שם היא מרשימה את הקיסר ומבטיחה את תמיכתו במלחמת האזרחים שלה נגד תלמי.
במהלך קרב בין שני הפרעונים היריבים וכוחותיהם, באייק הורג את פותינוס, יורש העצר של תלמי וחבר המסדר, אך הקיסר מונע ממנו מלהרוג את ספטימיוס. לאחר מותו של תלמי במהלך הקרב, קלאופטרה משיגה שוב את כס המלוכה כשליטה הבלתי מעורערת של מצרים ומנתקת את הקשרים עם באייק ואיה, מה שמוביל אותם להבין שקלאופטרה והקיסר נמצאים כעת בברית עם המסדר. בתגובה, באייק אוסף את בני בריתו כדי להקים אחווה סודית שתתנגד למסדר ושתגן על אנשי מצרים מהצללים, תוך שהוא נשבע להילחם למען צדק וחירות במקום בשביל נקמה.
כשהילד שלי מת, נלחמתי חזרה בזעם ובכעס, אבל זה רק עשה אותם חזקים יותר. כולנו שונים, אבל נלחמנו יחד כדי לשים את קלאופטרה בשלטון. זו הייתה טעות, חבריי, אבל לפחות זה קיבץ אותנו יחדיו. עכשיו אויבינו מתחבאים מאחורי כתרים, עובדים מהצללים עבור מלכים ומלכות. מיהם אלה שעובדים בצללים עבור האנשים? אנחנו. משהו התחיל בכל זה. וזה מתחיל עכשיו. אנחנו חייבים להמשיך את המאבק ולהגן על הרצון החופשי של העם. ולא משנה כמה קטנה, האחווה שלנו היא התקווה היחידה והממלכה שלנו לא זקוקה לשום כתר. מה שאנחנו מאמינים בו, הערכים שלנו, האמונה שלנו, יאחד אותנו. ואני מבטיח שעבור כל הבנים של מצרים אהיה האבא שלא הייתי באותו יום בסיווה. לחיי האחווה!
המקור באנגלית
When my boy died, I fought back, with rage and anger, but this only made them stronger. We are all different, but we fought together to put Cleopatra on the throne. This was a mistake, my friends, but at least it brought us together. Now our enemies are hidden behind crowns, working in the shadows of Kings and Queens. Who are the ones that work in the shadows for the people? We are. Something has come of all of this. And it starts right now. We must continue the fight, and defend the free will of the people. And no matter how small, our brotherhood is the only hope and our kingdom needs no crowns. What we believe in, our values, our creed, will unify us. And I promise that for all the sons of Egypt, I will be the father I was not that day in Siwa. To the brotherhood!
ביוגרפיה בדיונית > הקמת הנחבאים

באייק ואיה מגלים שהמסדר גנב גם את תפוח העדן וגם את מטה העדן של אלכסנדר הגדול, ומשתמש בשניהם כדי לפתוח את הכספת במקדש של אמון, ולהשיג גישה למפה שכוללת את מיקומם של ממצאים עתיקים נוספים. באייק מאתר את מיקומו של פלביוס מטלוס עד לקירנה, מנהיג המסדר והאיש האחראי למותו של ח'מו, שם הוא הורג אותו ומשיג בחזרה את התפוח. לאחר מכן, הוא מסיים את מערכת היחסים הזוגית שלו עם איה בתנאים ידידותיים ברגע ששניהם מגיעים למסקנה שהם לעולם לא יוכלו לחזור לחייהם הישנים. במקום זאת, שניהם בוחרים להתמסר במלואם לאחווה שהם ייסדו, קוראים לה בשם "הנחבאים" (Hidden Ones), ונפרדים לדרכם, כאשר באייק נשאר במצרים בעוד איה - שקוראת לעצמה כעת אמונת - עורכת מסע לרומא.
בחבילת ההרחבה הראשונה למשחק, "הנחבאים", שמתרחשת כחמש שנים לאחר הסיפור הראשי, באייק נקרא לחצי האי סיני על ידי חברתו למסדר טהירה, המפקחת על לשכת הנחבאים המקומית. סיני נשלטת על ידי האימפריה הרומית, שאנשיה מאלצים את האוכלוסייה המקומית לכרות עבורם טורקיז. טהירה מודאגת מכך שתמיכת הנחבאים בפלג המורדים מהממלכה הנבטית הובילה לחשיפתם ומבקשת את עזרתו של באייק. באייק מסכים שהנחבאים פגיעים ומחליט להרוג את שלושת הסגנים של גנרל רופיו, הקונסול של סיני, בתקווה למשוך אותו החוצה. עם זאת, הלשכה של הנחבאים מופצצת, וטהירה נהרגת. באייק נתפס ונצלב, אך ניצל על ידי אמונת, שמזהירה אותו שמעשיו בסיני מאיימים לחשוף את האחווה כולה. רופיו מגיע ומתחיל לשחוט את תושבי הכפר כדי לשעבד את האוכלוסייה. באייק ואמונת עוצרים את הטבח, ובאייק הורג את רופיו, שמגלה שהקיסר בנה מחדש את מסדר העתיקים לפני מותו ושהשפעתם משתרעת ברחבי האימפריה, מה שמדאיג את באייק.
אמונת מבקשת מבאייק לחקור את מעשיו של גמילאט, מנהיג המורדים שעורר קרבות עם הרומאים ולאחר מכן החביא את אנשיו בין אזרחים, בידיעה שהרומאים יהרגו ללא הבחנה. בעשותו זאת, הדבר יהפוך אותם לקדושים מעונים ויניע אנשים נוספים להצטרף למרד. באייק מתעמת עם גמילאט והורג אותו אחרי שזה האחרון מצדיק את מעשיו כרוע הכרחי. כשהאנשים מאמינים שהנחבאים הושמדו, באייק מחליט לבנות מחדש את האחווה בחשאי ולהתרחב אל פרובינקיה יודיאה, אל הלבנט ומעבר. בשל מעשיו של גמילאט, הוא גם מחליט ליצור קוד התנהגות עם עקרונות נוקשים שעל פיהם כל אחד מהנחבאים חייב לפעול, החל מהאיסור לפגיעה בחיי חפים מפשע.
ביוגרפיה בדיונית > קללת הפרעונים

בהרחבה השנייה, "קללת הפרעונים", אמונת מבקשת מבאייק לחקור הפרעה בתבאי, שלדעתה מדובר בסימן לפיסת עדן נוספת. באייק מגיע ומוצא את העיר מבוהלת מפחד כשעל האזור מאיימים רוחות רפאים של אלמתים, שמופיעות משום מקום. הוא מבין ששני ממצאים עתיקים נגנבו מקברים סמוכים - הראשון שייך לנפרטיטי ונלקח על ידי סוחרי עתיקות בשוק השחור שמתכוונים למכור אותו, והשני שייך לאחנתון ונגנב כנקמה נגד כת הסוגדת לו שהוקמה בתבאי, שם סגידה לאחנתון היא כפירה. בהאמינו שהממצאים העתיקים יעניקו למשתמש את אותו כוח כמו התפוח שפלביוס השתמש בו כדי לשעבד את קירנה, באייק מחליט להחזיר את הממצאים למקומם המקורי. הוא מאתר את מיקומם של שני הממצאים עד לבכיר יווני בשם טיכון שבסיסו במקדש של חתשפסות.
אחרי שבאייק משיג בחזרה את הממצאים, הוא מבקר בקברי נפרטיטי ואחנתון בעמק המלכים ומוצא אותם מחוללים. הדרך היחידה להחזיר את האיזון היא לחצות אל עבר הדואת (החיים שלאחר המוות). באייק מגלה שאלו הן השתקפויות של עולם התמותה, ושהשחיתות שאחזה בתבאי התפשטה לעולם הבא. הוא מבין שאתון הוא למעשה פיסת העדן שהוא מחפש ושאחנתון לא נקבר איתה. במקום זאת, הוא הועבר לצאצאיו והוא מוחזק כעת על ידי הכת של אמון. הקללה הפוקדת את תבאי שוחררה על ידי איזידורה, הכוהנת של אמון, כנקמה על מות אמה. באייק עוקב אחריה אל קברו של תות ענח' אמון, שם היא מנסה להצדיק את מעשיה. כשהיא מסרבת להפסיק, באייק הורג אותה ומשתלט על אתון. לאחר מכן הוא נותן אותו לסותח', גנב שסייע לו במסעו, ומורה לו להחביא אותו במקום בו לא יימצא לעולם.
ביוגרפיה בדיונית > מורשת

באייק ידוע בתור המייסד-שותף של מסדר הנחבאים. הוא יצר את האמנה של המתנקשים, שכוללת את האיסור לא להרוג חפים מפשע אחרי שחברו גמילאט היה אחראי למותם של חפים מפשע. בזמנים המודרניים, המתנקשים שכחו את מורשתו של באייק, שעמדה בצל מורשתה של אמונת בתקופת הרנסאנס. הוא לא זכה להערצה בקרב אחוות המתנקשים עד אשר קורות חייו התגלו בשנת 2017. קברו נמצא על ידי ליילה חסן, שנשלחה מחטיבת המחקר ההיסטורי של תעשיות אבסטרגו כדי למצוא ממצא עתיק "בעל עניין רב" במערה ליד סיווה, ולהשתמש בדגימת DNA שנלקחה מגופה חנוטה כדי לחיות את זכרונותיו הגנטיים של באייק באמצעות מתקן משודרג ונייד של האנימוס.