דוקטור סוס
ספריו

ולחשוב שראיתי את זה ברחוב התות (1937. תר' לאה נאור בשם רחוב תות, סיפור לא פשוט, 1990) — ילד מספר על המראות [הדמיוניים] שהוא פוגש בדרכו לבית-הספר.
500 הכובעים של ברתולומאו קאבינס (1938) — מעשה בילד שהסיר כובעו לפני המלך, אך במקומו צמח תמיד כובע חדש.
הקביים של המלך (1939. תר' לאה נאור, 1979) — מעשה במלך שאהב לרוץ על קביים בחברת הנער המשרת.
שבע ליידי גודייבה (1940)
הורטון הפיל דוגר על ביצה (1940. תר' ישעיהו לויט בשם הפיל והביצה, 1954; אבירמה גולן, 1991)
בריכת מקאליגוט (1947. עיטור קולדקוט)
תידוויק האייל נדיב-הלב (1948. תר' לאה נאור בשם טידוויק המוס מתנהג בנימוס, 2001)
ברתולומאו והאובלק (1949. עיטור קולדקוט. תר' לאה נאור בשם גדליהו והמיסטוק, 1979 הופיע גם כתקליט ואף עובד כפרק ב"מועדון החתול שמיל") — מעשה במלך המצווה על קוסמיו להוריד מן השמים משהו שלא ירד מהם לעולם. זוהי אותה ממלכה ואותו גיבור (ברתולומאו) מהספר 500 הכובעים של ברתולומאו קאבינס.
אילו ניהלתי את גן החיות (1950. עיטור קולדקוט. תר' לאה נאור בשם רוצה להיות מנהל גן חיות, 2006)
ביצים טרופות לעילא! (1953. תר' לאה נאור בשם יופי של חביתה מקושקשת, 2000)
הורטון שומע מישהו! (1954. הופק לקולנוע)
מעבר לזברה (1955)
אם היה לי קרקס (1956. תר' לאה נאור, 1994)
איך הגרינץ' גנב את חג המולד (1957. הופק לקולנוע. תר' לאה נאור בשם הגרינץ', 2018) — מעשה ביצור רגזן, המתעב את חג המולד ומחליט להרסו דרך גנבת מתנות החג.
חתול תעלול (1957. הופק לקולנוע. תר' לאה נאור בשם חתול תעלול, 1979) — הידוע בספריו, ובו סיפור מחורז על ביקורו של חתול רבמג אלוף-תעלולים, שחולל מהפכה בבית ואחר-כך החזיר כל דבר למקומו.
החתול בכובע חוזר (1958. תר' לאה נאור בשם חתול תעלול חוזר, 1979)
ירטל הצב (1958. תר' לאה גולדברג בשם המלך צב-צב וסיפורים אחרים, 1965; אבירמה גולן בשם יאצק הצב: הזנב של יוכבד שרגיל, 1991) — מעשה במלך הצבים, שרצה להיות הגבוה בעולם והתיישב על גב מאות נתיניו.
יום הולדת שמח! (1959. תר' לאה נאור, 2002)
דברים מוזרים קורים בספרים (1960. תר' לאה נאור, 1980)
ביצים וירך-חזיר ירוקים (1960. תר' לאה נאור בשם לא רעב ולא אוהב, 1981)
הסניצ'ים וסיפורים אחרים (אבירמה גולן בשם החשטפים, אז ממה פחדתי?, 1991; תר' לאה נאור, 1999)
עשרה תפוחים בצמרת (1961), תחת שם העט תיאו לזייג.
ספר השינה של דוקטור סוס (1962)
ספר האלף-בית של דוקטור סוס (1963)
הופ על פופ (1963)
שועל בגרביים (1965. תר' לאה נאור בשם בא עם גרביים, 1980)
הלוואי שהיו לי רגלי ברווז (1965), תחת שם העט תיאו לזייג, איורים על ידי ב. תובאי.
היו לי צרות להגיע לסולה-סולו (1965. תר' לאה נאור בשם יש לי צרות אבל לא כאלה, 1983)
בוא אליי הביתה (1966)
ספר השירים של חתול תעלול (1967)
ספרגל (1968. תר' לאה נאור, 1982)
אני יכול להשכיב שלושים טיגריסים היום (1968)
הספר שלי על עצמי (1970. תר' לאה נאור, 1991)
אני יכול לצייר זאת בעצמי (1970)
מר בראון עושה מו! גם אתה יכול? (1970. תר' לאה נאור בשם אדון בו עושה מו, 2000)
אני יכול לכתוב (1971)
הלורקס (1972. תר' לאה נאור, 1996. הופק לקולנוע)
בביתם של האנשים (1972)
מרווין ק. מוני, הסתלק עכשיו בבקשה! (1972. תר' לאה נאור בשם בני בן בוני, מתי כבר תלך?, 1980)
אמרתי לך פעם איזה מזל יש לך? (1973. תר' אבירמה גולן בשם כבר אמרתי לך פעם כמה יש לך מזל?, 1991)
הצורה שלי ושאר עניינים (1973. תר' לאה נאור בשם צורות בצרורות, 1989)
המון העכברים של מר ברים (1974)
שעת הסיפור של דוקטור סוס (1974)
יום רביעי המשוגע (1974)
יש לי ג'יס בכיס (1974, באנגלית: There's a Wocket in my pocket. תר' לאה נאור, 1980)
יום נהדר (A great day for UP!, 1974)
הו, המחשבות שאתה יכול לחשוב! (1975. תר' לאה נאור בשם כמה טוב לחשוב, 1982)
התסכים להיות צפרדע-פר? (1975)
מפני שחרק קטן התעטש (1975), נכתב תחת שם העט "רוזטה סטון" (אבן רוזטה), התעטשותו של חרק קטן מתחילה בסדרת אירועים שגורמת לנזק בכל העיר
הופר הומפרדינג? לא הוא! (1976)
חידון החתול (1977. תר' לאה נאור בשם חתול שאלול, 1985) — שאלות מצחיקות ותשובות מפתיעות.
נסה בבקשה לזכור את האחד באוקטמבר (1978)
לקרוא בעיניים עצומות (1978. תר' לאה נאור, 1982)
אמור מה שיש לך לומר (1979)
אולי תוכל להטיס סילון! אולי תוכל להיות פילון! (1980)
ספר השן (1981. תר' לאה נאור, 2007)- נכתב תחת שם העט תיאו לזייג
האנצ'ים בבאנצ'ים (1982)
מלחמת החמאה (1984. תר' לאה נאור בשם המלחמה האיומה על החמאה, 1989)
אתה זקן רק פעם אחת (1986. תר' לאה נאור, 2008)
לא אקום היום! (1987)
הו, כל המקומות שאתה הולך אליהם (1990. תר' לאה נאור בשם אם יוצאים מגיעים למקומות נפלאים! 1991)
מייזי ראש-נרקיס (1995)
הימים הצבעוניים שלי (1996. תר' לאה נאור, 2000)
הידד ליום שונשוני מיוחד! (1998. תר' נימה קרסו, 2001)
ספר העין (1999. תר' נימה קרסו, 2002)
זרע הביפולו ועוד סיפורים אבודים (תר' לאה נאור, 2012)
לבחור חיה זאת בעיה (תר' לאה נאור, 2019)