stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
עשרה נסים שנעשו לבני ישראל על הים
הערות שוליים

↑  משנה, מסכת אבות, פרק ה', משנה ד'
↑  מכילתא דרבי ישמעאל, טקסט דיגיטלי באתר ספריא
↑  אביגדור שנאן, ‏פרקי אבות - פירוש ישראלי חדש, ידיעות אחרונות - ספרי חמד, תשס"ט, טקסט דיגיטלי באתר ספריא
↑  מדרש תנחומא, פרשת בשלח, סימן י, באתר "דעת"
↑  אבות דרבי נתן, פרק שלשה ושלושים, באתר "דעת"
↑  אביגדור שנאן, ‏פרקי אבות - פירוש ישראלי חדש, ידיעות אחרונות - ספרי חמד, תשס"ט, טקסט דיגיטלי באתר ספריא
↑  בדפוסים המאוחרים נשמט דבר זה, ובמשניות דפוס וילנה הוסיפוהו בהערת שוליים. (ראו כאן.)
עונת 2011/2012 בליגה האירופית

| --- | --- |

 מארחת:  ארנה נציונאלה, בוקרשט, רומניה (משחק הגמר)
 תקופת התחרות:  30 ביוני 2011 – 9 במאי 2012 (315 ימים)
 מספר משתתפות:  48  (מתוך 161 משתתפות שנרשמו)
 הזוכה:  ספרד אתלטיקו מדריד
 מספר משחקים:  205
 מספר שערים:  585 (2.85 בממוצע למשחק)
 מלך השערים:  קולומביה רדאמל פלקאו (12 שערים)
 → 2010/20112012/2013 ←
עונת 2011/2012 בליגה האירופית הייתה העונה ה-41 בה מתקיים טורניר הכדורגל האירופאי השני בחשיבותו של אופ"א, והעונה השלישית שהתקיימה במתכונת הנוכחית.
גמר הליגה האירופית 2012 התקיים ב-9 במאי 2012 בארנה נציונאלה בבוקרשט, רומניה. במשחק גברה אתלטיקו מדריד הספרדית על בת ארצה, אתלטיק בילבאו, בתוצאה 0–3, וזכתה בתואר בפעם השנייה בתולדותיה.
האלופה המכהנת, פורטו, הודחה כבר בשלב הנוקאאוט הראשון על ידי מנצ'סטר סיטי.
בעונה זו, כחלק מהליך הניסוי שהחל בעונה החולפת של הליגה האירופית, נוספו שני שופטי קו השער בכל אחד ממשחקי המפעל החל משלב הבתים.
ארבע קבוצות ישראליות לקחו חלק בטורניר, מתוכן שלוש קבוצות העפילו לשלב הבתים והודחו בסיומו:
בני יהודה תל אביב הצטרפה בסיבוב המוקדמות השני והודחה בסיבוב המוקדמות השלישי.
מכבי תל אביב הצטרפה בסיבוב המוקדמות השני, צלחה שלושה סיבובי מוקדמות והעפילה לשלב הבתים.
הפועל תל אביב הצטרפה בסיבוב המוקדמות השלישי, צלחה שני סיבובי מוקדמות והעפילה לשלב הבתים.
מכבי חיפה הצטרפה ישירות לשלב הבתים לאחר הדחתה בשלב הפלייאוף של מוקדמות ליגת האלופות.
לוח זמנים

כל ההגרלות התקיימו במשרדי אופ"א בניון, שווייץ, למעט אם נאמר אחרת.
| שלב | סיבוב | תאריך הגרלה | מחזור ראשון | מחזור שני |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| מוקדמות | שלב המוקדמות הראשון | 20 ביוני 2011 | 30 ביוני 2011 | 7 ביולי 2011 |
| מוקדמות | שלב המוקדמות השני | 20 ביוני 2011 | 14 ביולי 2011 | 21 ביולי 2011 |
| מוקדמות | שלב המוקדמות השלישי | 15 ביולי 2011 | 28 ביולי 2011 | 4 באוגוסט 2011 |
| פלייאוף | פלייאוף | 5 באוגוסט 2011 | 18 באוגוסט 2011 | 25 באוגוסט 2011 |
| שלב הבתים | מחזור 1 | 26 באוגוסט 2011 (מונקו) | 15 בספטמבר 2011 | 15 בספטמבר 2011 |
| שלב הבתים | מחזור 2 | 26 באוגוסט 2011 (מונקו) | 29 בספטמבר 2011 | 29 בספטמבר 2011 |
| שלב הבתים | מחזור 3 | 26 באוגוסט 2011 (מונקו) | 20 באוקטובר 2011 | 20 באוקטובר 2011 |
| שלב הבתים | מחזור 4 | 26 באוגוסט 2011 (מונקו) | 3 בנובמבר 2011 | 3 בנובמבר 2011 |
| שלב הבתים | מחזור 5 | 26 באוגוסט 2011 (מונקו) | 30 בנובמבר - 1 בדצמבר 2011 | 30 בנובמבר - 1 בדצמבר 2011 |
| שלב הבתים | מחזור 6 | 26 באוגוסט 2011 (מונקו) | 14 בדצמבר - 15 בדצמבר 2011 | 14 בדצמבר - 15 בדצמבר 2011 |
| שלב הנוקאוט | סיבוב ראשון | 16 בדצמבר 2011 | 16 בפברואר 2012 | 23 בפברואר 2012 |
| שלב הנוקאוט | שמינית הגמר | 16 בדצמבר 2011 | 8 במרץ 2012 | 15 במרץ 2012 |
| שלב הנוקאוט | רבע הגמר | 16 במרץ 2012 | 29 במרץ 2012 | 5 באפריל 2012 |
| שלב הנוקאוט | חצי הגמר | 16 במרץ 2012 | 19 באפריל 2012 | 26 באפריל 2012 |
| שלב הנוקאוט | הגמר | 16 במרץ 2012 | 9 במאי 2012, ארנה נציונאלה, בוקרשט | 9 במאי 2012, ארנה נציונאלה, בוקרשט |
שלב המוקדמות > שלב המוקדמות הראשון

ההגרלה נערכה ב-20 ביוני 2011. הסיבוב הראשון נערך ב-30 ביוני, והסיבוב השני נערך ב-7 ביולי 2011.
| קבוצה א' | תוצאה | קבוצה ב' | סיבוב ראשון | סיבוב שני |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| איי פארו IF פוגלאפיורור | 2 - 8 | איסלנד קיי. אר. רייקיאוויק | 1 - 3 | 1 - 5 |
| לטביה דאוגבה דאוגבפילס | 1 - 7 | נורווגיה טרומסה | 0 - 5 | 1 - 2 |
| שוודיה אלפסבורג | 5 - 1 | לוקסמבורג פולה אש | 4 - 0 | 1 - 1 |
| ויילס דה ניו סיינטס | 2 - 1 | צפון אירלנד קליפטונוויל | 1 - 1 | 1 - 0 |
| פינלנד הונקה | 2 - 0 | אסטוניה נומה קאליו | 0 - 0 | 2 - 0 |
| אנגליה פולהאם | 3 - 0 | איי פארו NSI רונוויק | 3 - 0 | 0 - 0 |
| איסלנד איי. בי. וי. | 1 - 2 | אירלנד סנט פטריק אתלטיק | 1 - 0 | 0 - 2 |
| לוקסמבורג קאריינג 97 | 2 - 6 | שוודיה האקן | 1 - 1 | 1 - 5 |
| נורווגיה אולסון | 6 - 1 | ויילס ניית' | 4 - 1 | 2 - 0 |
| מקדוניה הצפונית רנובה ג'פששטה | 3 - 3 (2 - 3) (פ) | צפון אירלנד גלנטורן | 2 - 1 | 1 - 2‏ה |
| סלובניה קופר | 2 - 3 | קזחסטן שחטאר קאראגנדי | 1 - 1 | 1 - 2 |
| ליטא באנגה גרגז'דאי | 0 - 7 | אזרבייג'ן קרבאך | 0 - 4 | 0 - 3 |
| אנדורה UE סנטה קולומה | 0 - 5 | הונגריה פקשי | 0 - 1 | 0 - 4 |
| אסטוניה נרבה טרנס | 1 - 7 | מקדוניה הצפונית רבוטניצ'קי | 1 - 4 | 0 - 3 |
| סרביה ראד בלגרד | 9 - 1 | סן מרינו טרה פנה | 6 - 0 | 3 - 1 |
| מונטנגרו בודוצ'נוסט פודגוריצה | 3 - 4 | אלבניה פלמורטרי ולורה | 1 - 3 | 2 - 1 |
| הונגריה פרנצווארוש | 5 - 0 | ארמניה יוליסס ירוואן | 3 - 0 | 2 - 0 |
| פולין יגילוניה ביאליסטוק | 1 - 2 | קזחסטן אירטיש פבלודר | 1 - 0 | 0 - 2 |
| אזרבייג'ן אזאל באקו | 2 - 3 | בלארוס מינסק | 1 - 1 | 1 - 2 |
| גאורגיה דינמו טביליסי | 5 - 1 | מולדובה מילסאמי אורחיי | 2 - 0 | 3 - 1 |
| קרואטיה ואראז'דין | 6 - 1 | אנדורה לוסיטנוס | 5 - 1 | 1 - 0 |
| ארמניה בננטס ירוואן | 1 - 2 | גאורגיה אולימפי רוסתווי | 0 - 1 | 1 - 1 |
| מלטה בירקירקארה | 1 - 2 | אלבניה וולאזניה שקודרה | 0 - 1 | 1 - 1 |
| בוסניה והרצגובינה שירוקי ברייג | 0 - 3 | סלובניה אולימפיה ליובליאנה | 0 - 0 | 0 - 3 |
| סלובקיה ספרטק טרנבה | 4 - 2 | מונטנגרו זטה | 3 - 0 | 1 - 2 |
שלב המוקדמות > שלב המוקדמות השני

הסיבוב הראשון נערך ב-14 ביולי, והסיבוב השני נערך ב-21 ביולי 2011.
| קבוצה א' | תוצאה | קבוצה ב' | סיבוב ראשון | סיבוב שני |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| גאורגיה אולימפי רוסתווי | 3 - 1 | קזחסטן אירטיש פבלודר | 1 - 1 | 2 - 0 |
| ליטא סודובה מריאמפולה | 1 - 4 | שוודיה אלפסבורג | 1 - 1 | 0 - 3 |
| מקדוניה הצפונית מטאלורג סקופיה | 2 - 3 | בולגריה לוקומוטיב סופיה | 0 - 0 | 2 - 3 |
| אנדורה סנטה ג'וליה | 0 - 4 | ישראל בני יהודה תל אביב | 0 - 2 | 0 - 2 |
| בוסניה והרצגובינה ז'לייזניצ'אר סרייבו | 1 - 0 | מולדובה שריף טירספול | 1 - 0 | 0 - 0 |
| פינלנד קופס | 1 - 2 | רומניה גז מתאן מדיאש | 1 - 0 | 0 - 2 |
| בלארוס מינסק | 2 - 5 | ליטא גזיאנטפספור | 1 - 1 | 1 - 4 |
| מולדובה איסקרה-סטאל ריבניצה | 2 - 4 | קרואטיה ואראז'דין | 1 - 1 | 1 - 3 |
| ליטא טאוראס טאורגה | 2 - 5 | הולנד דן האג | 2 - 3 | 0 - 2 |
| צפון אירלנד גלנטורן | 0 - 5 | אוקראינה וורסקלה פולטבה | 0 - 2 | 0 - 3 |
| סן מרינו יובנס | 0 - 4 | מקדוניה הצפונית רבוטניצ'קי | 0 - 1 | 0 - 3 |
| שוודיה ארברו | 0 - 2 | בוסניה והרצגובינה סרייבו | 0 - 0 | 0 - 2 |
| צפון אירלנד קרוסיידרס | 1 - 7 | אנגליה פולהאם | 1 - 3 | 0 - 4 |
| ויילס לנלי | 2 - 6 | גאורגיה דינמו טביליסי | 2 - 1 | 0 - 5 |
| מלטה פלוריאנה | 0 - 9 | קפריסין א.א.ק. לרנקה | 0 - 8 | 0 - 1 |
| בלארוס שחטיור סליהורסק | 2 - 4 | לטביה ונטספילס | 0 - 1 | 2 - 3 |
| אלבניה פלמורטרי ולורה | 1 - 7 | צ'כיה פ.ק. יבלונץ | 0 - 2 | 1 - 5 |
| איסלנד קיי. אר. רייקיאוויק | 3 - 2 | סלובקיה מ.ש.ק. ז'ילינה | 3 - 0 | 0 - 2 |
| נורווגיה ואלרנגה | 2 - 0 | ארמניה מיקה | 1 - 0 | 1 - 0 |
| סלובניה אולימפיה ליובליאנה | 3 - 1 | אירלנד בוהמיאנס | 2 - 0 | 1 - 1 |
| סלובניה דומז'אלה | 2 - 5 | קרואטיה RNK ספליט | 1 - 2 | 1 - 3 |
| לוקסמבורג דיפרדנג' 03 | 1 - 0 | אסטוניה לבדיה טאלין | 0 - 0 | 1 - 0 |
| אלבניה קיי אף טירנה | 1 - 3 | סלובקיה ספרטק טרנבה | 0 - 0 | 1 - 3 |
| הונגריה פרנצווארוש | 3 - 4 | נורווגיה אולסון | 2 - 1 | 1 - 3‏ה |
| לטביה ליאפייס מטאלורגס | 1 - 4 | אוסטריה רד בול זלצבורג | 1 - 4 | 0 - 0 |
| סרביה ראד בלגרד | 1 - 2 | יוון אולימפיאקוס וולו | 0 - 1 | 1 - 1 |
| ויילס דה ניו סיינטס | 3 - 8 | דנמרק מיטיולן | 1 - 3 | 2 - 5 |
| הונגריה קצ'קמטי | 1 - 1 (ש) | קזחסטן אקטובה | 1 - 1 | 0 - 0 |
| שוודיה האקן | 3 - 0 | פינלנד הונקה | 1 - 0 | 2 - 0 |
| קפריסין אנורתוסיס פמגוסטה | 3 - 2 | גאורגיה גגרה טביליסי | 3 - 0 | 0 - 2 |
| ליכטנשטיין ואדוץ | 3 - 3 (ש) | סרביה וויבודינה נובי סאד | 0 - 2 | 3 - 1 |
| מונטנגרו רודאר פלייבליה | 0 - 5 | אוסטריה אוסטריה וינה | 0 - 3 | 0 - 2 |
| פולין שלונסק ורוצלב | 3 - 3 (ש) | סקוטלנד דנדי יונייטד | 1 - 0 | 2 - 3 |
| קזחסטן שחטאר קאראגנדי | 2 - 3 | אירלנד סנט פטריק אתלטיק | 2 - 1 | 0 - 2 |
| איי פארו סטריימור | 1 - 1 (ש) | אזרבייג'ן קרבאך | 1 - 1 | 0 - 0 |
| איסלנד הפנרפיירדיר | 1 - 3 | פורטוגל נסיונל מדיירה | 1 - 1 | 0 - 2 |
| הונגריה פקשי | 4 - 1 | נורווגיה טרומסה | 1 - 1 | 3 - 0 |
| פינלנד טורון פאלוסאורה | 0 - 1 | בלגיה וסטרלו | 0 - 1 | 0 - 0 |
| ישראל מכבי תל אביב | 3 - 1 | אזרבייג'ן חזר לנצ'ראן | 3 - 1 | 0 - 0 |
| אלבניה וולאזניה שקודרה | 1 - 2 | שווייץ תון | 0 - 0 | 1 - 2 |
שלב המוקדמות > שלב המוקדמות השלישי

ההגרלה נערכה ב-15 ביולי 2011. הסיבוב הראשון נערך ב-26 וב-28 ביולי, והסיבוב השני נערך ב-4 באוגוסט 2011.
| קבוצה א' | תוצאה | קבוצה ב' | סיבוב ראשון | סיבוב שני |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ספרד אתלטיקו מדריד | 4 - 1 | נורווגיה סטרומסגודסט | 2 - 1 | 2 - 0 |
| שווייץ יאנג בויז ברן | 5 - 1 | בלגיה וסטרלו | 3 - 1 | 2 - 0 |
| לטביה ונטספילס | 1 - 9 | סרביה הכוכב האדום בלגרד | 1 - 2 | 0 - 7 |
| רוסיה אלניה ולדיקווקז | 2 - 2 (4 - 2) (פ) | קזחסטן אקטובה | 1 - 1 | 1 - 1‏ה |
| קפריסין א.א.ק. לרנקה | 5 - 2 | צ'כיה מלאדה בולסלאב | 3 - 0 | 2 - 2 |
| בוסניה והרצגובינה ז'לייזניצ'אר סרייבו | 0 - 8 | ישראל מכבי תל אביב | 0 - 2 | 0 - 6 |
| הולנד א.ז. אלקמאר | 3 - 1 | צ'כיה פ.ק. יבלונץ | 2 - 0 | 1 - 1 |
| סלובניה אולימפיה ליובליאנה | 3 - 4 | אוסטריה אוסטריה וינה | 1 - 1 | 2 - 3 |
| טורקיה בורסאספור | 5 - 2 | בלארוס הומל | 2 - 1 | 3 - 1 |
| נורווגיה אולסון | 5 - 1 | שוודיה אלפסבורג | 4 - 0 | 1 - 1 |
| טורקיה גזיאנטפספור | 0 - 1 | פולין לגיה ורשה | 0 - 1 | 0 - 0 |
| ישראל הפועל תל אביב | 5 - 2 | ליכטנשטיין ואדוץ | 4 - 0 | 1 - 2 |
| גאורגיה אולימפי רוסתווי | 2 - 7 | צרפת סטאד רן | 2 - 5 | 0 - 2 |
| בולגריה לבסקי סופיה | 3 - 3 (4 - 5) (פ) | סלובקיה ספרטק טרנבה | 2 - 1 | 1 - 2‏ה |
| דנמרק מיטיולן | 1 - 2 | פורטוגל ויטוריה דה גימארייש | 0 - 0 | 1 - 2 |
| רומניה דינמו בוקרשט | 4 - 3 | קרואטיה ואראז'דין | 2 - 2 | 2 - 1 |
| אוקראינה קרפטי לבוב | 5 - 1 | אירלנד סנט פטריק אתלטיק | 2 - 0 | 3 - 1 |
| איטליה פלרמו | 3 - 3 (ש) | שווייץ תון | 2 - 2 | 1 - 1 |
| איסלנד קיי. אר. רייקיאוויק | 1 - 6 | גאורגיה דינמו טביליסי | 1 - 4 | 0 - 2 |
| קפריסין אומוניה ניקוסיה | 3 - 1 | הולנד דן האג | 3 - 0 | 0 - 1 |
| אוסטריה רד בול זלצבורג | 4 - 0 | סלובקיה סניצה | 1 - 0 | 3 - 0 |
| בלגיה קלאב ברוז' | 4 - 2 | אזרבייג'ן קרבאך | 4 - 1 | 0 - 1 |
| לוקסמבורג דיפרדנג' 03 | 0 - 6 | יוון אולימפיאקוס וולו | 0 - 3 | 0 - 3 |
| גרמניה מיינץ 05 | 2 - 2 (3 - 4) (פ) | רומניה גז מתאן מדיאש | 1 - 1 | 1 - 1‏ה |
| ישראל בני יהודה תל אביב | 1 - 3 | שוודיה הלסינגבורג | 1 - 0 | 0 - 3 |
| אנגליה סטוק סיטי | 2 - 0 | קרואטיה היידוק ספליט | 1 - 0 | 1 - 0 |
| קפריסין אנורתוסיס פמגוסטה | 2 - 3 | מקדוניה הצפונית רבוטניצ'קי | 0 - 2 | 2 - 1 |
| צ'כיה ספרטה פראג | 7 - 0 | בוסניה והרצגובינה סרייבו | 5 - 0 | 2 - 0 |
| אוקראינה וורסקלה פולטבה | 2 - 0 | אירלנד סלייגו רוברס | 0 - 0 | 2 - 0 |
| הונגריה פקשי | 2 - 5 | סקוטלנד הארט אוף מידלות'יאן | 1 - 1 | 1 - 4 |
| פולין שלונסק ורוצלב | 0 - 0 (4 - 3) (פ) | בולגריה לוקומוטיב סופיה | 0 - 0 | 0 - 0‏ה |
| פורטוגל נסיונל מדיירה | 4 - 2 | שוודיה האקן | 3 - 0 | 1 - 2 |
| אוסטריה ריד | 4 - 4 (ש) | דנמרק ברונדבי | 2 - 0 | 2 - 4 |
| נורווגיה ואלרנגה | 0 - 5 | יוון פאוק סלוניקי | 0 - 2 | 0 - 3 |
| קרואטיה RNK ספליט | 0 - 2 | אנגליה פולהאם | 0 - 0 | 0 - 2 |
שלב המוקדמות > שלב הפלייאוף

ההגרלה נערכה ב-5 באוגוסט 2011. הסיבוב הראשון נערך ב-18 באוגוסט והסיבוב השני נערך ב-25 באוגוסט 2011.
| קבוצה א' | תוצאה | קבוצה ב' | סיבוב ראשון | סיבוב שני |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ישראל מכבי תל אביב | 4 - 2 | יוון פנאתינאיקוס | 3 - 0 | 1 - 2 |
| ספרד אתלטיקו מדריד | 6 - 0 | פורטוגל ויטוריה דה גימארייש | 2 - 0 | 4 - 0 |
| אירלנד שמרוק רוברס | 3 - 2 | סרביה פרטיזן בלגרד | 1 - 1 | 2 - 1‏ה |
| אוקראינה מטאליסט חרקוב | 4 - 0 | צרפת סושו | 0 - 0 | 4 - 0 |
| טורקיה בשיקטש | 3 - 2 | רוסיה אלניה ולדיקווקז | 3 - 0 | 0 - 2 |
| נורווגיה רוזנבורג | 1 - 2 | קפריסין א.א.ק. לרנקה | 0 - 0 | 1 - 2 |
| אוקראינה וורסקלה פולטבה | 5 - 3 | רומניה דינמו בוקרשט | 2 - 1 | 3 - 2 |
| טורקיה בורסאספור | 3 - 4 | בלגיה אנדרלכט | 1 - 2 | 2 - 2 |
| סלובקיה סלובן ברטיסלאבה | 2 - 1 | איטליה רומא | 1 - 0 | 1 - 1 |
| לוקסמבורג דיפרדנג' 03 | 0 - 6 | צרפת פריז סן-ז'רמן | 0 - 4 | 0 - 2 |
| פולין לגיה ורשה | 5 - 4 | רוסיה ספרטק מוסקבה | 2 - 2 | 3 - 2 |
| ליטא אקרנאס | 1 - 4 | ישראל הפועל תל אביב | 1 - 0 | 0 - 4 |
| יוון פאוק סלוניקי | 3 - 1 | אוקראינה קרפטי לבוב | 2 - 0 | 1 - 1 |
| ספרד אתלטיק בילבאו | טכני | טורקיה טרבזונספור | 0 - 0 | בוטל |
| סקוטלנד הארט אוף מידלות'יאן | 0 - 5 | אנגליה טוטנהאם הוטספר | 0 - 5 | 0 - 0 |
| סלובניה מריבור | 3 - 2 | סקוטלנד גלאזגו ריינג'רס | 2 - 1 | 1 - 1 |
| רומניה סטיאווה בוקרשט | 3 - 1 | בולגריה צסק"א סופיה | 2 - 0 | 1 - 1 |
| דנמרק נורשלן | 1 - 2 | פורטוגל ספורטינג ליסבון | 0 - 0 | 1 - 2 |
| אנגליה פולהאם | 3 - 1 | אוקראינה דניפרו | 3 - 0 | 0 - 1 |
| רוסיה לוקומוטיב מוסקבה | 3 - 1 | סלובקיה ספרטק טרנבה | 2 - 0 | 1 - 1 |
| סקוטלנד סלטיק | 6 - 0 | שווייץ פ.צ. סיון | 3 - 0 (טכני) | 3 - 0 (טכני) |
| פולין שלונסק ורוצלב | 2 - 4 | רומניה ראפיד בוקרשט | 1 - 3 | 1 - 1 |
| בולגריה ליטקס לובץ' | 1 - 3 | אוקראינה דינמו קייב | 1 - 2 | 0 - 1 |
| איטליה לאציו | 9 - 1 | מקדוניה הצפונית רבוטניצ'קי | 6 - 0 | 3 - 1 |
| פורטוגל נסיונל מדיירה | 0 - 3 | אנגליה ברמינגהאם סיטי | 0 - 0 | 0 - 3 |
| אוסטריה ריד | 0 - 5 | הולנד פ.ס.וו. איינדהובן | 0 - 0 | 0 - 5 |
| שווייץ תון | 1 - 5 | אנגליה סטוק סיטי | 0 - 1 | 1 - 4 |
| נורווגיה אולסון | 2 - 7 | הולנד א.ז. אלקמאר | 2 - 1 | 0 - 6 |
| רומניה וסלוי | 2 - 1 | צ'כיה ספרטה פראג | 2 - 0 | 0 - 1 |
| קפריסין אומוניה ניקוסיה | 2 - 2 (ש) | אוסטריה רד בול זלצבורג | 2 - 1 | 0 - 1 |
| גאורגיה זסטפוני | 3 - 5 | בלגיה קלאב ברוז' | 3 - 3 | 0 - 2 |
| גרמניה הנובר 96 | 3 - 2 | ספרד סביליה | 2 - 1 | 1 - 1 |
| פינלנד ה.י.ק. הלסינקי | 3 - 6 | גרמניה שאלקה 04 | 2 - 0 | 1 - 6 |
| יוון א.א.ק. אתונה | 2 - 1 | גאורגיה דינמו טביליסי | 1 - 0 | 1 - 1‏ה |
| סרביה הכוכב האדום בלגרד | 1 - 6 | צרפת סטאד רן | 1 - 2 | 0 - 4 |
| אוסטריה אוסטריה וינה | 3 - 2 | רומניה גז מתאן מדיאש | 3 - 1 | 0 - 1 |
| פורטוגל ספורטינג בראגה | 2 - 2 (ש) | שווייץ יאנג בויז ברן | 0 - 0 | 2 - 2 |
| בלגיה סטנדרד לייז' | 4 - 1 | שוודיה הלסינגבורג | 1 - 0 | 3 - 1 |
שלב הבתים

הגרלת שלב הבתים נערכה במונקו ב-26 באוגוסט 2011. 48 קבוצות חולקו ל-4 דרגים, לפי מיקומם בדירוג אופ"א לקבוצות. הקבוצות הוגרלו ל-12 בתים כאשר בכל בית 4 קבוצות, אחת מכל דרג, כאשר שתי קבוצות מאותה מדינה לא יכולות לשחק באותו בית. בכל בית נפגשו הקבוצות פעמיים (בית וחוץ).
24 מדינות זכו לייצוג בשלב הבתים של המפעל, כאשר אנגליה שלחה את מספר הנציגות הגבוה ביותר, ארבע בסך הכול.
שלב הנוק אאוט > 32 האחרונות

לשלב 32 האחרונות מגיעות שתי הקבוצות הראשונות מכל בית (בסך הכול 24 קבוצות), אליהן מצטרפות שמונה הקבוצות שסיימו במקום השלישי בביתן בשלב הבתים של ליגת האלופות.
32 הקבוצות שהעפילו לשלב זה יחולקו לשני דרגים על פי ניקוד של קבוצות מדורגות (12 הקבוצות שסיימו במקום הראשון משלב הבתים וארבע הקבוצות הטובות מהמקום שלישי בליגת האלופות) ולא מדורגות (12 הקבוצות שסיימו במקום השני משלב הבתים וארבע הקבוצות הנוספות מהמקום השלישי בליגת האלופות). הקבוצות המדורגות בהגרלה אירחו את משחק הגומלין. קבוצות שנפגשו בשלב הבתים, או קבוצות מאותה המדינה, לא יכולות להיפגש ביניהן בשלב זה.
הגרלת הסיבוב נערכה ב-16 בדצמבר 2011. הסיבוב הראשון נערך ב-14 וב-16 בפברואר, והסיבוב השני ב-22 וב-23 בפברואר 2012.
| קבוצה א' | תוצאה | קבוצה ב' | סיבוב ראשון | סיבוב שני |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| פורטוגל פורטו | 1 - 6 | אנגליה מנצ'סטר סיטי | 1 - 2 | 0 - 4 |
| הולנד אייאקס | 2 - 3 | אנגליה מנצ'סטר יונייטד | 0 - 2 | 2 - 1 |
| רוסיה לוקומוטיב מוסקבה | 2 - 2 (ש) | ספרד אתלטיק בילבאו | 2 - 1 | 0 - 1 |
| אוסטריה רד בול זלצבורג | 1 - 8 | אוקראינה מטאליסט חרקוב | 0 - 4 | 1 - 4 |
| אנגליה סטוק סיטי | 0 - 2 | ספרד ולנסיה | 0 - 1 | 0 - 1 |
| רוסיה רובין קאזאן | 0 - 2 | יוון אולימפיאקוס | 0 - 1 | 0 - 1 |
| הולנד א.ז. אלקמאר | 2 - 0 | בלגיה אנדרלכט | 1 - 0 | 1 - 0 |
| איטליה לאציו | 1 - 4 | ספרד אתלטיקו מדריד | 1 - 3 | 0 - 1 |
| רומניה סטיאווה בוקרשט | 0 - 2 | הולנד טוונטה | 0 - 1 | 0 - 1 |
| צ'כיה ויקטוריה פלזן | 2 - 4 | גרמניה שאלקה 04 | 1 - 1 | 1 - 3‏ה |
| פולין ויסלה קרקוב | 1 - 1 (ש) | בלגיה סטנדרד לייז' | 1 - 1 | 0 - 0 |
| פורטוגל ספורטינג בראגה | 1 - 2 | טורקיה בשיקטש | 0 - 2 | 1 - 0 |
| איטליה אודינזה | 3 - 0 | יוון פאוק סלוניקי | 0 - 0 | 3 - 0 |
| טורקיה טרבזונספור | 2 - 6 | הולנד פ.ס.וו. איינדהובן | 1 - 2 | 1 - 4 |
| גרמניה הנובר 96 | 3 - 1 | בלגיה קלאב ברוז' | 2 - 1 | 1 - 0 |
| פולין לגיה ורשה | 2 - 3 | פורטוגל ספורטינג ליסבון | 2 - 2 | 0 - 1 |
שלב הנוק אאוט > שמינית הגמר

הסיבוב הראשון נערך ב-8 במרץ, והסיבוב השני ב-15 במרץ 2012.
| קבוצה א' | תוצאה | קבוצה ב' | סיבוב ראשון | סיבוב שני |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| אוקראינה מטאליסט חרקוב | 2 - 2 (ש) | יוון אולימפיאקוס | 0 - 1 | 2 - 1 |
| פורטוגל ספורטינג ליסבון | 3 - 3 (ש) | אנגליה מנצ'סטר סיטי | 1 - 0 | 2 - 3 |
| הולנד טוונטה | 2 - 4 | גרמניה שאלקה 04 | 1 - 0 | 1 - 4 |
| בלגיה סטנדרד לייז' | 2 - 6 | גרמניה הנובר 96 | 2 - 2 | 0 - 4 |
| ספרד ולנסיה | 5 - 3 | הולנד פ.ס.וו. איינדהובן | 4 - 2 | 1 - 1 |
| הולנד א.ז. אלקמאר | 3 - 2 | איטליה אודינזה | 2 - 0 | 1 - 2 |
| ספרד אתלטיקו מדריד | 6 - 1 | טורקיה בשיקטש | 3 - 1 | 3 - 0 |
| אנגליה מנצ'סטר יונייטד | 3 - 5 | ספרד אתלטיק בילבאו | 2 - 3 | 1 - 2 |
שלב הנוק אאוט > רבע הגמר

הסיבוב הראשון נערך ב-29 במרץ, הסיבוב השני ב-5 באפריל 2012.
| קבוצה א' | תוצאה | קבוצה ב' | סיבוב ראשון | סיבוב שני |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| הולנד א.ז. אלקמאר | 2 - 5 | ספרד ולנסיה | 2 - 1 | 0 - 4 |
| גרמניה שאלקה 04 | 4 - 6 | ספרד אתלטיק בילבאו | 2 - 4 | 2 - 2 |
| פורטוגל ספורטינג ליסבון | 3 - 2 | אוקראינה מטאליסט חרקוב | 2 - 1 | 1 - 1 |
| ספרד אתלטיקו מדריד | 4 - 2 | גרמניה הנובר 96 | 2 - 1 | 2 - 1 |
שלב הנוק אאוט > חצי הגמר

הסיבוב הראשון נערך ב-19 באפריל, והסיבוב שני נערך ב-26 באפריל 2012.
| קבוצה א' | תוצאה | קבוצה ב' | סיבוב ראשון | סיבוב שני |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ספרד אתלטיקו מדריד | 5 - 2 | ספרד ולנסיה | 4 - 2 | 1 - 0 |
| פורטוגל ספורטינג ליסבון | 3 - 4 | ספרד אתלטיק בילבאו | 2 - 1 | 1 - 3 |
שלב הנוק אאוט > גמר

משחק הגמר נערך ב-9 במאי 2012 בארנה נציונאלה, בוקרשט, רומניה.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 במאי 2012 | ספרד אתלטיקו מדריד | 3 - 0 | ספרד אתלטיק בילבאו | ארנה נציונאלה, בוקרשט, רומניה צופים: 52,347 שיפוט: גרמניה וולפגנג שטארק |
| 9 במאי 2012 | רדאמל פלקאו  34', 7'   דייגו  85' | (סיקור) |  | ארנה נציונאלה, בוקרשט, רומניה צופים: 52,347 שיפוט: גרמניה וולפגנג שטארק |
סטטיסטיקות > מלך הבישולים

| מקום | שחקן | קבוצה | בישולים | דקות משחק |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ברזיל דייגו | ספרד אתלטיקו מדריד | 6 | 949 |
| 2 | פורטוגל מנואל פרננדש | טורקיה בשיקטש | 5 | 720 |
| 2 | ארגנטינה חוסה סוסה | אוקראינה מטאליסט חרקוב | 5 | 886 |
| 4 | יוון גיורגיוס גיאורגיאדיס | יוון פאוק סלוניקי | 4 | 484 |
| 4 | הולנד אולה ג'ון | הולנד טוונטה | 4 | 658 |
| 4 | בלגיה דריס מרטנס | הולנד פ.ס.וו. איינדהובן | 4 | 754 |
| 4 | ספרד דייגו קאפל | פורטוגל ספורטינג ליסבון | 4 | 862 |
| 4 | טורקיה ארדה טוראן | ספרד אתלטיקו מדריד | 4 | 875 |
| 4 | ברזיל קלייטון שאבייר | אוקראינה מטאליסט חרקוב | 4 | 884 |
| 10 | חוף השנהב יאיא טורה | אנגליה מנצ'סטר סיטי | 3 | 270 |
| 10 | אנגליה אנדרוס טאונסנד | אנגליה טוטנהאם הוטספר | 3 | 314 |
| 10 | אוקראינה מרקו דביץ' | אוקראינה מטאליסט חרקוב | 3 | 484 |
| 10 | חוף השנהב דידייה יא קונאן | גרמניה הנובר 96 | 3 | 498 |
| 10 | ארגנטינה פבלו ברנדאן | רומניה סטיאווה בוקרשט | 3 | 607 |
| 10 | מרוקו זקאריה לביאד | הולנד פ.ס.וו. איינדהובן | 3 | 637 |
| 10 | גרמניה לארס שטינדל | גרמניה הנובר 96 | 3 | 907 |
| 10 | ברזיל טייסון | אוקראינה מטאליסט חרקוב | 3 | 920 |
| 10 | ספרד פרננדו יורנטה | ספרד אתלטיק בילבאו | 3 | 1121 |
| 10 | הולנד סטין שארס | פורטוגל ספורטינג ליסבון | 3 | 1173 |
| 10 | ספרד מרקל סוסאטה | ספרד אתלטיק בילבאו | 3 | 1216 |
ראו גם

עונת 2011/2012 בליגת האלופות
גמר הליגה האירופית 2012
הערות שוליים

↑  באתר אופ"א
1 2  אתלטיקו מדריד זכתה בליגה האירופית, באתר וואלה, 9 במאי 2012
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19  סדר המשחקים המקורי שונה לאחר ההגרלה
↑  אולימפיאקוס וולוס הורחקה מהליגה האירופית, באתר וואלה, 11 באוגוסט 2011
↑  פנרבחצ'ה נזרקה מהאלופות, טרבזונספור תחליפה, באתר ONE‏, 25 באוגוסט 2011
↑  ערעור סיון נדחה, סלטיק בליגה האירופית, באתר ynet, 13 בספטמבר 2011
| עונות בגביע אופ"א ובליגה האירופית |
| --- | --- | --- |
| גביע אופ"א | 1971/1972 • 1972/1973 • 1973/1974 • 1974/1975 • 1975/1976 • 1976/1977 • 1977/1978 • 1978/1979 • 1979/1980 • 1980/1981 • 1981/1982 • 1982/1983 • 1983/1984 • 1984/1985 • 1985/1986 • 1986/1987 • 1987/1988 • 1988/1989 • 1989/1990 • 1990/1991 • 1991/1992 • 1992/1993 • 1993/1994 • 1994/1995 • 1995/1996 • 1996/1997 • 1997/1998 • 1998/1999 • 1999/2000 • 2000/2001 • 2001/2002 • 2002/2003 • 2003/2004 • 2004/2005 • 2005/2006 • 2006/2007 • 2007/2008 • 2008/2009 |  |
| הליגה האירופית | 2009/2010 • 2010/2011 • 2011/2012 • 2012/2013 • 2013/2014 • 2014/2015 • 2015/2016 • 2016/2017 • 2017/2018 • 2018/2019 • 2019/2020 • 2020/2021 • 2021/2022  • 2022/2023 • 2023/2024 • 2024/2025 |  |
פסטיבל הקולנוע של ניו יורק

| --- | --- |


סמל הפסטיבל
 סוג:  פסטיבל קולנוע 
 מדינה:  ארצות הברית ארצות הברית
 מיקום:  ניו יורק
 מועדים
 תאריכי פעילות:  1963–הווה (כ־61 שנים) 
 קואורדינטות:  40°42′N 74°00′W﻿ / ﻿40.7°N 74°W﻿ / 40.7; -74
 www.filmlinc.com/nyff/
 he
 
פסטיבל הקולנוע של ניו יורק (באנגלית: New York Film Festival, בראשי תיבות: NYFF) הוא פסטיבל קולנוע שנתי המתקיים בכל סתיו בעיר ניו יורק, המוצג על ידי אגודת הקולנוע של מרכז לינקולן (FSLC). הפסטיבל נוסד בשנת 1963 על ידי ריצ'רד רוד ועמוס פוגל בתמיכת נשיא מרכז לינקולן ויליאם שומאן, והוא אחד מפסטיבלי הקולנוע הוותיקים והיוקרתיים ביותר בארצות הברית. הפסטיבל הלא תחרותי מתרכז בכ-20–30 סרטים עלילתיים בדרך כלל, עם הפרדה לקולנוע ניסיוני ולרטרוספקטיבות, ולאחרונה גם קטעי תיעוד וטרנס-מדיה. תוכן הפסטיבל נקבע בידי ועדת בחירה מתחלפת, בראשות מנהל פסטיבל הקולנוע שח ניו יורק, עם חברי ועדה רבים הממשיכים משנה לשנה. ועדות ואנשים נפרדים מתכננים את קטעי הסרט הקצר, סרטי הניסוי והטרנס-מדיה.
קנט ג'ונס היה מנהל הפסטיבל משנת 2013 עד 2019, ומחליפו עדיין לא נבחר. החל משנת 2018 ועדת הבחירה הראשית כללה את ג'ונס (יו"ר); דניס לים, מנהל התוכן של FSLC; ופירנצה אלמוזיני, מנהלת תוכן שותפה ב-FSLC.
פסטיבל הסרטים ה-57 נערך בין 27 בספטמבר ל-13 באוקטובר 2019.
הערות שוליים

↑  Kern, Laura; Koch, Joanne; Peña, Richard, eds. (2012). New York Film Festival Gold. United States: The Film Society of Lincoln Center, Inc. pp. 16–18. ISBN 978-0-615-66360-9.
↑  Cox, Gordon. "Film Society names new heads". Variety (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2017-04-05.
↑  "56th New York Film Festival Main Slate Announced". Film Society of Lincoln Center. נבדק ב-2018-09-12.
↑  "57th New York Film Festival". Film at Lincoln Center (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2019-08-06.
ערך זה הוא קצרמרבנושא קולנוע. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ו.
עשרה ברמדאן (עיר)

| --- | --- |

מסגד אל-תוחיד בעיר
 מדינה:  מצרים מצרים
 מחוז:  א-שרקיה
 תאריך ייסוד:  1977
 על שם:  מלחמת יום הכיפורים
 שטח:  66 קמ"ר
 גובה:  111 מטרים
 אוכלוסייה:  ‏
  ‑ בעיר:  263,321 (1 ביולי 2023)
  ‑ צפיפות:  3,987 נפש לקמ"ר (1 ביולי 2023)
 קואורדינטות:  30°18′08″N 31°44′44″E﻿ / ﻿30.302222222222°N 31.745555555556°E﻿ / 30.302222222222; 31.745555555556 
 אזור זמן:  UTC +2
  מפת מיקום  מפה מפורטת   (למפת מצרים מוגדלת) קהיר אלכסנדריה אל-עריש אסואן אסמאעיליה לוקסור שארם א-שייח'  סואץ סיווה ישראל ירדן סודאן ערב הסעודית  ל ו ב  הים התיכון הים האדוםעשרה ברמדאן(למפת מצרים רגילה) קהיר אלכסנדריה אל-עריש אסואן אסמאעיליה לוקסור שארם א-שייח'  סואץ סיווה ישראל ירדן סודאן ערב הסעודית  ל ו ב  הים התיכון הים האדוםעשרה ברמדאן  he tabBackground:;tabBorder:#aaa;defaultTab:0;
עשרה ברמדאן (בערבית: العاشر من رمضان, תעתיק מדויק: אלעאשר מן רמצ'אן) היא עיר במחוז א-שרקיה שבצפון מצרים. עשרה ברמדאן היא בין הערים המתועשות ביותר במצרים. לפי אומדן רשמי מתאריך 1 ביולי 2023 אוכלוסיית העיר מנתה 263,321 בני אדם.
היא נהנית מקרבה לבירת מצרים, קהיר, ונחשבת לחלק מקהיר רבתי. העיר נוסדה בשנת 1977 במטרה למשוך מהגרים ומקומיים מתוך כוונה לספק הזדמנויות תעסוקה לנוער המדינה, כמו גם להרחיק אנשים מעמק הנילוס כדי להקל על הלחץ על התשתיות הקיימות ולהפחית עומסים. העיר נקראה על שם התאריך בלוח המוסלמי בו פרצה מלחמת יום הכיפורים, ומבחינה זו יש בשם דמיון אטימולוגי למקרה של העיר שישה באוקטובר.
מיקום

עשרה ברמדאן ממוקמת על הכביש המהיר המדברי של קהיר-איסמעיליה, במרחק 46 ק"מ מקהיר ו-20 ק"מ מהעיר בילביס.
כלכלה > חקלאות

47 מיליון לירות מצריות הושקעו בייעור בעיר.
כלכלה > תעשייה

חלק מהתעשיות הקיימות בעיר כוללות תעשיות אלקטרוניקה, עיבוד מזון, בגדים מוכנים, פלסטיק, נייר, טקסטיל, חומרי בניין, פלדה, תרופות ורהיטים. ישנם אזורי תעשייה רבים בעיר.