סוניק – הסרט 2
שחקנים

הדיבוב העברי בוים על ידי נינה אמיר, והופק על ידי רוני חן, תומר קאופמן, ספיר רון ארגמן, דן שצברג ואמי בכר באולפני וידאופילם אינטרנשיונל.
| שחקן> מדבבים | בדיבוב לעברית> מדבבים | תפקיד> מדבבים | תיאור הדמות> מדבבים |
| --- | --- | --- | --- |
| בן שוורץ | לירון לב | סוניק הקיפוד | קיפוד כחול מואנש המסוגל לרוץ במהירות על-קולית. לאחר אירועי הסרט הראשון, סוניק נשאר בכדור הארץ בתור חבר חדש במשפחת וקאוסקי עם טום ומאדי, לאחר שהביס את אויבו המושבע, דוקטור רובוטניק. בזמן שטום ומאדי יוצאים לחופשה, סוניק פוגש את טיילס, שועל בעל שני זנבות, ויוצא איתו למסע כדי למצוא יהלום מיוחד לפני רובוטניק ונאקלס. |
| בן שוורץ | דניאל מגון (טריילר ראשון) | סוניק הקיפוד | קיפוד כחול מואנש המסוגל לרוץ במהירות על-קולית. לאחר אירועי הסרט הראשון, סוניק נשאר בכדור הארץ בתור חבר חדש במשפחת וקאוסקי עם טום ומאדי, לאחר שהביס את אויבו המושבע, דוקטור רובוטניק. בזמן שטום ומאדי יוצאים לחופשה, סוניק פוגש את טיילס, שועל בעל שני זנבות, ויוצא איתו למסע כדי למצוא יהלום מיוחד לפני רובוטניק ונאקלס. |
| בנג'מין וליק (בצעירותו) | דניאל שופוב (בצעירותו) | סוניק הקיפוד | קיפוד כחול מואנש המסוגל לרוץ במהירות על-קולית. לאחר אירועי הסרט הראשון, סוניק נשאר בכדור הארץ בתור חבר חדש במשפחת וקאוסקי עם טום ומאדי, לאחר שהביס את אויבו המושבע, דוקטור רובוטניק. בזמן שטום ומאדי יוצאים לחופשה, סוניק פוגש את טיילס, שועל בעל שני זנבות, ויוצא איתו למסע כדי למצוא יהלום מיוחד לפני רובוטניק ונאקלס. |
| קולין אושונסי | מיה אלון | מיילס "טיילס" פראוור | שועל כתום מואנש בעל שני זנבות, מעריץ את סוניק ומשמש בתור הסיידקיק שלו וחברו הטוב ביותר. טיילס חכם לעומת גילו הצעיר, ובעל יכולת לעוף בעזרת סיבוב הזנבות שלו כמו מסוק. הוא מתיידד עם סוניק במטרה למצוא את היהלום לפני רובוטניק ונאקלס. בסרט הראשון, טיילס הופיע בסצנה שאחרי הכתוביות. |
| אידריס אלבה | אמנון וולף | נאקלס הקיפודן | קיפודן אדום מואנש, חוקר אוצרות. נאקלס הוא רציני, אך לעיתים קרובות פתי. אף על פי היותו אגרסיבי, נאקלס הוא לוחם מנוסה, ובעל כוח לדאות באוויר ולטפס על קירות. נאקלס מגיע לכדור הארץ במטרה למצוא יהלום עם כוח מיוחד, ומתיידד עם רובוטניק, אולם מרומה על ידו. |
| דונה ג'יי פולקס | שרון שחל | לונגקלו | ינשופה מואנשת. האפוטרופסית של סוניק בילדותו. מופיעה בסרט דרך פלשבקים ובהודעה הולוגרפית המוסתרת במפה של סוניק. |
שחקנים
| ג'ים קארי | צביקה פורמן | דוקטור רובוטניק | מדען וממציא ערמומי, אויבו המושבע של סוניק. מטרתו הייתה לתפוס אותו ולהשתמש בכוחותיו לשליטה עולמית, אך הובס על ידו וכל זיכרון לקיומו נמחק על ידי ממשלת ארצות הברית. לאחר שהיה מרובה בכוכב הפטריות, הוא איבד את שפיותו, שערו נשר ושפמו התארך. הוא חוזר לכדור הארץ במטרה לנקום בסוניק ולהגשים את חלומו. רובוטניק מאחד כוחות עם נאקלס הקיפודן במטרה להשיג יהלום מיוחד. |
| ג'יימס מרסדן | אורי זלצמן | תומאס מייקל "טום" וקאוסקי | השריף של גרין הילס, מונטנה, שעזר לסוניק להשיג את הטבעות שלו בסרט הראשון. כעת, הוא משמש בתור האב המאמץ של סוניק. |
| טיקה סאמפטר | נועה מנור | מאדי וקאוסקי | אשתו של טום, וטרינרית, שעזרה לסוניק בסרט הראשון. כעת, היא משמשת בתור האם המאמצת של סוניק. |
| נטשה רות'וול | עדי ארד | רייצ'ל | אחותה הבוגרת של מאדי, המשמשת כעת בתור דודתו המאמצת של סוניק. שונאת את היחסים בין אחותה לבעלה, ומעודדת את אחותה לעזוב אותו לעיתים קרובות. |
| אדם פלי | יובל בינדר | וייד וויפל | הסגן הראשי של טום. עם עזיבתו של טום, הוא הופך לשריף בפועל של גרין הילס. |
| שמאר מור | אסף פריינטא | רנדל | ארוסה של רייצ'ל המשמש כסוכן חשאי בארגון G.U.N.. |
| לי מג'דוב | גלעד שמואלי | הסוכן סטון | מרגל ממשלתי לשעבר, עוזרו הנאמן של רובוטניק. |
| טום באטלר | אמיר מנור | המפקד וולטרס | סגן יושב ראש המטות המשולבים, מנהיג הארגון הצבאי G.U.N.. |
| מלודי ניימן | הילה קאופמן | ג'וג'ו | ביתה של רייצ'ל והאחיינית של טום ומאדי. |