stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
מרכז המחקר באסטרופיזיקה של האוניברסיטה הפתוחה

| --- | --- |


קריית האוניברסיטה הפתוחה ברעננה בה שוכן המכון
 מכון מחקר
 תקופת הפעילות:  דצמבר 2021 – הווה (כ־3 שנים) 
 בעלי תפקידים
 יו"ר:  פרופ' סלים זארובי
 מיקום
 מיקום:  קריית האוניברסיטה הפתוחה, רעננה
 מדינה:  ישראל ישראל
 קואורדינטות:  32°11′19″N 34°53′16″E﻿ / ﻿32.188482089937°N 34.887808063916°E﻿ / 32.188482089937; 34.887808063916
 https://www.arco.org.il
 he
 
מרכז המחקר באסטרופיזיקה של האוניברסיטה הפתוחה (באנגלית: Astrophysics Research Center of the Open University (ARCO)) הוא מכון מחקר של האוניברסיטה הפתוחה, העוסק בחקר החלל. המכון המשויך למחלקת מדעי הטבע והחיים ושוכן בקמפוס רעננה.
המרכז נפתח רשמית בדצמבר 2021, בתור אחד המרכזים של המחלקה למדעי הטבע החיים של האוניברסיטה הפתוחה, במסגרת רשות המחקר. בראש מרכז המחקר עומד פרופסור סלים זארובי.
מחקר

מטרתו של המרכז ARCO היא מחקר במגוון נושאים במדעי החלל. ARCO חוקר נושאים תאורטיים, תצפיתיים ואמפיריים בתחום האסטרופיזיקה, לרבות מדעים פלנטריים, קוסמולוגיה, כבידה היחסותית, פיזיקה של אנרגיות גבוהות וחקר גלקסיות.
בנוסף לסגל חוקרים קבועים (ובהם פרופ' סלים זארובי, פרופ' יהונתן גרנות ופרופ' יוסף ורבין), המרכז מכשיר מספר פוסט-דוקטורנטים העוסקים במחקר בתחומי החלל השונים. מספר חוקרים מאוניברסיטאות אחרות עובדים במקביל גם ב-ARCO.
משרדי ARCO בקריית האוניברסיטה הפתוחה ברעננה.
Bye Bye Bye

"Bye Bye Bye" הוא שיר של להקת הבנים האמריקאית אן סינק, מתוך אלבום האולפן השלישי שלהם, No Strings Attached. הוא יצא לאור ב-17 בינואר 2000, כסינגל המוביל מתוך האלבום.
השיר היה להצלחה מסחרית, והגיע בשיאו למקום הרביעי במצעד הבילבורד הוט 100, ולעשירייה הפותחת בכל מדינה בה נכנס למצעד. השיר קיבל מועמדות לפרס גראמי בשנת 2001, בקטגוריית "הקלטת השנה".
ב-2024, זכה השיר להצלחה מחודשת לאחר שנכלל בסרט "דדפול & וולברין" של היקום הקולנועי של מארוול.
רקע ופיתוח

"Bye Bye Bye" נכתב והופק על ידי קריסטיאן לונדין וג'ייק שולצה, כחלק מ-Cheiron Productions, עם כתיבה נוספת של אנדראס קרלסון. לונדין ציין כי השיר היה "מונע לחלוטין על ידי ההפקה". קרלסון כתב את מילות השיר בזמן שעשה מבחן נהיגה בסטוקהולם. השיר נועד במקור להיות מוקלט על ידי להקת הבנים האנגלית פייב, אך הם דחו אותו מכיוון שרצו להפוך ללהקת ראפ. קרלסון נזכר שאחד מחברי הלהקה מיד קרא לאבטחה שלו ועזב לשדה התעופה. הפזמון של השיר נכתב במקור כראפ, כאשר פייב חששו שהם יתחרו מול אמינם. השיר נוצר גם כתגובה לשירים מובילים של להקות בנות כמו "No Scrubs" של TLC ו-"Bills, Bills, Bills" ו-"Bug a Boo" של דסטיניז צ'יילד, שנחשבו ל"השמצת גברים".
לפני פרסומו הרשמי, אן סינק ביצעו את "Bye Bye Bye" בטקס פרסי הרדיו ב-28 באוקטובר 1999, בקונצרט התרמה של LIFEbeat למען חולי איידס בניו יורק ב-1 בדצמבר 1999, ובתוכנית "The Rosie O'Donnell Show" בערב חג המולד בשנת 1999. השיר יצא ב-17 בינואר 2000, אם כי הוא לא היה זמין כסינגל מסחרי על מנת להגביר את הביקוש לאלבום האולפן של אן סינק משנת 2000, "No Strings Attached". חברת התקליטים ג'ייב רקורדס חששה ש-"Bye Bye Bye" פורסם מוקדם מדי ביחס לאלבום, מה שגרם להם לשקול הוצאת סינגל שני כדי לשמר את העניין.
הצלחה מסחרית

השיר נכנס למצעד בילבורד הוט 100 במקום ה-42, בשבוע של 29 בינואר 2000, והגיע לעשירייה הפותחת בשבוע של 4 במרץ. השיר נשאר בעשירייה הפותחת עד 20 במאי 2000, למשך 12 שבועות. הסינגל הגיע בשיאו למקום הרביעי, באפריל 2000, בו שהה כשבועיים רצופים. במצעד 40 שירי המיינסטרים, השיר הגיע למקום הראשון ב-4 במאי 2000, ונשאר בראש המצעד למשך 10 שבועות. השיר הגיע לראש המצעדים באוסטרליה וניו זילנד, ולמקום השלישי בממלכה המאוחדת. בשבוע של 24 במרץ 2014, נכנס השיר מחדש למצעד הסינגלים הניו זילנדי, בו הגיע למקום ה-14.
ב-2024, בעקבות הכללתו בפתיח של הסרט "דדפול & וולברין" של היקום הקולנועי של מארוול, זכה השיר להצלחה מחודשת ונכנס מחדש למצעדים שונים, בהם בילבורד הוט 100, בו נכנס מחדש למקום ה-44.
שימוש נוסף

השיר מופיע בסרט אקס-מן 2 מ-2003, בסרט טיל אדום מ-2021, בפרק ה-11 בעונה השנייה של טד לאסו, ובסצנת הפתיחה של הסרט דדפול & וולברין מ-2024.
מיקומי שיא

|   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2000)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2000)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2000)> מיקום שיא |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2000)>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  אוסטריה | Ö3 אוסטריה טופ 40‏ | 12 |  |
|  אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 1 |  |
|  איסלנד | הפלייליסט | 29 |  |
|  אירופה | אירופה הוט 100 | 5 |  |
|  איטליה | מצעד הסינגלים האיטלקי | 7 |  |
|  אירלנד | מצעד הסינגלים האירי | 16 |  |
|  ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 4 |  |
|  ארצות הברית | מצעד השירים הקצביים | 2 |  |
|  גרמניה | GfK – טופ 100 | 4 |  |
|  דנמרק | היטליסטן | 7 |  |
|  הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 4 |  |
|  הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | 3 |  |
|  ולוניה | אולטראטופ 40 | 21 |  |
|  יוון | IFPI Greece | 2 |  |
|  נורווגיה | VG-lista | 3 |  |
|  ניו זילנד | המצעד הניו זילנדי הרשמי | 1 |  |
|  ספרד | PROMUSICAE | 7 |  |
|  סקוטלנד | מצעד הסינגלים הסקוטי | 5 |  |
|  פינלנד | המצעדים הפיניים הרשמיים | 7 |  |
|  פלנדריה | אולטראטופ 50 | 7 |  |
|  צ'ילה | צ'ילה טופ 20 | 4 |  |
|  צרפת | SNEP | 46 |  |
|  קרואטיה | טופ ליסטה | 10 |  |
|  רומניה | מצעד השירים הרומני | 9 |  |
|  שוודיה | סוורייטופליסטן | 3 |  |
|  שווייץ | המצעד השווייצרי | 7 |  |
|   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2014)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2014)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2014)> מיקום שיא |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2014)>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  ניו זילנד | המצעד הניו זילנדי הרשמי | 14 |  |
|   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2024)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2024)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2024)> מיקום שיא |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2024)>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  עולמי | בילבורד גלובל 200 | 12 |  |
|  איחוד האמירויות הערביות | רדיומוניטור | 11 |  |
|  איטליה | מצעד הסינגלים האיטלקי | 84 |  |
|  אקוודור | מוניטור לטינו | 25 |  |
|  ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 45 |  |
|  ארצות הברית | מצעד שירי הסטרימינג | 38 |  |
|  בוליביה | מוניטור לטינו | 14 |  |
|  הונג קונג | IFPI Hong Kong Group | 9 |  |
|  הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | 12 |  |
|  הפיליפינים | בילבורד הפיליפינים | 82 |  |
|  יוון | IFPI Greece | 26 |  |
|  ליטא | AGATA | 75 |  |
|  סינגפור | RIAS | 6 |  |
|  סלובקיה | ČNS IFPI | 69 |  |
|  פרו | מוניטור לטינו | 14 |  |
|  צ'כיה | ČNS IFPI | 60 |  |
|  קנדה | קנדה הוט 100 | 26 |  |
מיקומי שיא > מצעדי סוף שנה

|   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (2000)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (2000)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (2000)> מיקום שיא |   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (2000)>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 7 |  |
|  ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 21 |  |
|  ארצות הברית | מצעד 40 שירי המיינסטרים | 3 |  |
|  גרמניה | GfK – טופ 100 | 50 |  |
|  הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 60 |  |
|  הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | 79 |  |
|  ניו זילנד | המצעד הניו זילנדי הרשמי | 26 |  |
|  פלנדריה | אולטראטופ 50 | 50 |  |
|  שוודיה | סוורייטופליסטן | 12 |  |
|  שווייץ | המצעד השווייצרי | 44 |  |
|   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (2024)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (2024)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (2024)> מיקום שיא |   ‏‏‏  מצעדי סוף שנה (2024)>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  עולמי | בילבורד גלובל 200 | 191 |  |
|  עולמי | בילבורד גלובל ללא ארצות הברית | 179 |  |
מיקומי שיא > מצעדי עשור

|   ‏‏‏  מצעדי עשור (2000–2009)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדי עשור (2000–2009)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדי עשור (2000–2009)> מיקום שיא |   ‏‏‏  מצעדי עשור (2000–2009)>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 95 |  |
נתוני מכירות

| אזור | תואר | מכירות |
| --- | --- | --- |
| אוסטרליה (ARIA) | פלטינה | 70,000 |
| גרמניה (BVMI) | זהב | 250,000 |
| הולנד (NVPI) | זהב | 40,000 |
| הממלכה המאוחדת (BPI) | פלטינה | 815,000 |
| ניו זילנד (Recorded Music NZ) | 2× פלטינה | 60,000 |
| קנדה (Music Canada) | 3× פלטינה | 240,000 |
| שוודיה (GLF) | פלטינה | 30,000 |
סיכום
| בכל העולם | — | 1,505,000 |
הערות שוליים

↑  Bella, Timothy (13 במרץ 2019). "Lou Pearlman was a disgraced mogul who defrauded '90s boy bands. Then came the $300 million Ponzi scheme". Washington Post. נבדק ב-3 באוגוסט 2024. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "'Deadpool and Wolverine' Box Office Success Spurs Massive Gains for *NSYNC, Madonna & Green Day Pop Classics". Billboard. 31 ביולי 2024. נבדק ב-2 באוגוסט 2024. {{cite journal}}:  (עזרה)
↑  Weiss, Josh (31 ביולי 2024). "NSYNC's 'Bye Bye Bye' Choreographer Darrin Henson Reacts To Dance's Resurgence In 'Deadpool & Wolverine'". Forbes. נבדק ב-2 באוגוסט 2024. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Interview With Kristian Lundin". HitQuarters. 7 בינואר 2003. אורכב מ-המקור ב-9 ביוני 2012. נבדק ב-10 באפריל 2011. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  Tailor, Leena (20 במרץ 2020). "*NSYNC's 'No Strings Attached' Turns 20: How Destiny's Child, Heartache & Lawsuit Fueled the Album (Exclusive)". Entertainment Tonight. ארכיון מ-20 במרץ 2020. נבדק ב-20 במרץ 2020. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Greene, Andy (9 באפריל 2012). "Exclusive QA: Simon Cowell on One Direction's Rise to Stardom". Rolling Stone. ארכיון מ-12 במאי 2012. נבדק ב-24 במרץ 2013. {{cite journal}}:  (עזרה)
↑  Sherman, Maria (20 במרץ 2020). "The Future According To NSYNC: 20 Years Of 'No Strings Attached'". NPR. ארכיון מ-20 במרץ 2020. נבדק ב-20 במרץ 2020. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "*NSYNC's 'No Strings Attached' Shook up the Sound of Y2K Pop". Billboard.
1 2 3  Wonsiewicz, Steve (7 באפריל 2000). "Why Why Why Fans Buy Buy Buy 'N Sync" (PDF). Radio & Records (1345): 42. {{cite journal}}:  (עזרה)
↑  "Short 'N SYNC Set Wows Girls At Benefit". MTV News. 2 בדצמבר 1999. אורכב מ-המקור ב-30 במאי 2017. נבדק ב-30 במאי 2017. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Manning, Kara (3 בינואר 2000). "'NSYNC Lines Up Release Dates In Wake Of Settlement". MTV News. אורכב מ-המקור ב-7 בנובמבר 2012. נבדק ב-24 במרץ 2013. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "'Bye Bye Bye': How R-rated 'Red Rocket' found its anti-scammer anthem in an 'NSync classic". Los Angeles Times (באנגלית אמריקאית). 14 בדצמבר 2021. נבדק ב-8 באפריל 2022. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Edwards, Belen (5 באוקטובר 2021). "Simon Rex and *NSYNC dominate trailer for A24's 'Red Rocket'". Mashable (באנגלית). נבדק ב-8 באפריל 2022. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Deadpool & Wolverine Soundtrack Album Details". Film Music Reporter. 17 ביולי 2024. ארכיון מ-17 ביולי 2024. נבדק ב-17 ביולי 2024. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Billboard Hot 100™, בילבורד, ‏17 באוגוסט 2024
↑  Year-end Charts 2024 – Billboard Global 200 Songs, בילבורד, ‏2024
↑  Year-end Charts 2024 – Billboard Global Excl. U.S. Songs, בילבורד, ‏2024
| --- | --- |
בקרת זהויות :  MusicBrainz release group: 0982d412-941e-3761-9e39-aa64060f7705  MusicBrainz work: 2fe56bb7-14a1-3632-869b-75c7a9d266d2
עודאי חוסיין

עודאי סדאם חוסיין א-תכריתי (בערבית: عُدي صدّام حُسين التكريتي 18 ביוני 1964 – 22 ביולי 2003) היה בנו הבכור של סדאם חוסיין, נשיא עיראק לשעבר. לעודאי ניתנו תפקידי מפתח בתחום התקשורת והספורט במדינה. היה נשיא ועדת התקשורת העיראקית מייסד ובעלים של תחנת הטלוויזיה "אל-שאבאב" ועיתון "בבל", בהם השתמש כדי להאדיר את משטרו של אביו ולתקוף מתנגדים פוליטיים. בנוסף כיהן כראש התאחדות הכדורגל העיראקית ויושב ראש הוועד האולימפי העיראקי. התפרסם בכך שעל הפסדים העניש בעינויים את השחקנים והמאמנים.
עודאי נחשב במשך שנים למי שיירש את אביו בבוא העת, אך לבסוף החלטה זו שונתה עקב פציעה שחווה במהלך ניסיון התנקשות, כמו כן התנהגותו הלא יציבה ויחסיו המעורערים עם אביו ואחיו. הוא נודע כמי שהיה בעל מזג חם ואלים במיוחד, ומיוחסות לו מעשי אכזריות רבים, כולל תקיפות מיניות ורציחות. במקביל, ניהל אורח חיים ראוותני שכלל מכוניות יוקרה, ארמונות מפוארים ואוסף גדול של נכסים. היה בעל במוניטין של אדם אכזרי ומושחת.
בשנת 2003 נהרג ביחד עם אחיו קוסאי במהלך הפלישה האמריקאית לעיראק, במתקפת טילים על העיר מוסול.
ביוגרפיה

עודאי חוסיין נולד בעיר תיכרית לסדאם חוסיין ולאשתו הראשונה, סאג'ידה טלפאח, בעת שסדאם חוסיין היה בכלא.מאשתו הראשונה, סאג'ידה טלפאח, ואחיו של קוסאי חוסיין.
הוא סיים את לימודיו בתיכון בציוניים גבוהים מאוד והחל ללמוד במכללה לרפואה של אוניברסיטת בגדד. הוא פרש מבית הספר לרפואה לאחר שלושה ימים, ולאחר מכן עבר למכללה אקדמית להנדסה במרחק של קילומטר אחד משם. עודאי קיבל לבסוף תואר מהנדס. עם זאת, חלק מהמרצים שלו העידו כי הוא בקושי דיבר בקורסים רבים, ובעיקר הסתמך על מעמדו כבנו של סדאם חוסיין על מנת להשיג ציונים גבוהים.
למרות שמעמדו כבנו הבכור של סדאם חוסיין גרם לכך שהוא היה היורש הפוטנציאלי של סדאם, בפועל היורש הפוטנציאלי המועדף על סדאם היה קוסאי חוסיין, בשל הפזרנות וחוסר היציבות של עודאי. באוקטובר 1988, במהלך טקס חגיגי שנערך לכבוד סוזן מובארק, אשתו של הנשיא המצרי דאז חוסני מובארכ, רצח עודאי את העוזר האישי שלו, כאמל חנא, לכאורה לבקשתה של אימו. בפני קהל אורחים מבועתים, עודאי השיכור חבט בכאמל חנא וחיסל אותו באמצעות סכין חיתוך חשמלי. חנא הציג את סדאם בפני אישה צעירה ממנו, סמירה אהבנדאר, שהפכה מאוחר יותר לאשתו השנייה של סדאם. עודאי החשיב את מערכת היחסים בין אביו לאהבנדאר כעלבון לאימו. כמו כן, הוא חשש שיאבד בעקבות כך מעמדו כיורשו של סדאם לכאמל חנא. כעונש על הרצח, סדאם כלא את בנו במשך תקופה קצרה. המשפט המקורי נערך שמונה שנים. עודאי שהה בבית מאסר פרטי רק בסביבות שלושה חודשים. בתגובה להתערבותו האישית של חוסיין, מלך ירדן, סדאם שחרר את עודאי וגירש אותו לשווייץ, על מנת שישמש שם כעוזר לשגריר העיראקי בשווייץ. בהמשך הוא גורש על ידי הרשויות השווייצריות, לאחר שנעצר שוב מספר פעמים בקטטות.
הבית במוסול שבו שהו עודאי וקוסאי בעת שנהרגו במתקפת טילים
צבא ארצות הברית מכתר את הבית שבו התבצרו עודאי וקוסאי.
סדאם מינה מאוחר יותר את עודאי לתפקיד ראש הוועד האולימפי העיראקי, ובו בין היתר עינה את הספורטאים שלא ניצחו. עודאי היה גאה במוניטין שלו, וכינה את עצמו "אבו סרחאן" (בערבית: "זאב")
בדצמבר 1996 עודאי היה היעד של ניסיון חיסול שהותיר אותו משותק במשך כמה חודשים. למרות שבוצעו בו ניתוחים חוזרים ונשנים, אחד מהכדורים נשאר תקוע בעמוד השדרה שלו ולא ניתן היה להסירו בשל מיקומו בסמוך לעמוד השדרה. בעקבות הנכות של עודאי, במהלך שנת 2000 סדאם הכריז לבסוף על קוסאי כיורשו.
עוד מונה לתפקיד האחראי על אחד ממנגנוני הביטחון.
ב-22 ביולי 2003, במהלך הפלישה האמריקאית לעיראק, הרגו כוחות ארצות הברית את עודאי וקוסאי חוסיין במתקפת טילים על העיר מוסול.
בהפקה הביוגרפית של ה-BBC ושל ה-HBO, "הבית של סדאם", אשר מבוססת על חייו ועל תקופת של שלטונו של אביו, שיחק פיליפ ארדיטי את דמותו של עודאי חוסיין.
Stay (שיר של דה קיד לארוי וג'סטין ביבר)

"Stay" (בעברית: "תישארי") הוא סינגל של הראפר והזמר האוסטרלי דה קיד לארוי והזמר-יוצר הקנדי ג'סטין ביבר, שיצא לאור ב-9 ביולי 2021, על ידי חברות התקליטים גרייד איי פרודקשנס וקולומביה רקורדס, כסינגל המוביל מתוך ההוצאה המחודשת של המיקסטייפ F*ck Love‏, F*ck Love 3: Over You.
השיר הופק על ידי בלייק סלטקין, קאשמיר קאט, צ'ארלי פות' ועומר פדי, והוא מסמן את שיתוף הפעולה השני של לארוי וביבר, לאחר שירו של ביבר "Unstable", מתוך אלבומו השישי, Justice, ממרץ 2021.
רקע

השיר מסמן את הסינגל הראשון של לארוי כאמן מוביל בשנת 2021 ואת הסינגל הראשון של ביבר כאמן מוביל מאז צאת המיני-אלבום שלו, Freedom.‎, שיצא באפריל 2021. ב-3 ביוני 2021, סקוטר בראון, מנהלו של ביבר מאז תחילת הקריירה שלו, הפך גם למנהל של לארוי.
הוצאה וקידום

ב-16 ביוני 2021 רמזו דה קיד לארוי וג'סטין ביבר על שיתוף פעולה. לקראת צאתו לאור, לארוי וביבר פרסמו טיזרים לשיר מספר פעמים בחשבונות המדיה החברתית שלהם. לארוי גם הצהיר בעבר ברשתות חברתיות כי רון פרי, מנהל קולומביה רקורדס, לא מוכן להוציא את השיר, ולארוי ביקש ממעריציו להספים אותו באינסטגרם בתקווה שישנה את דעתו ויוציא אותו. לארוי פרסם תמונה שלו במשחק כדורסל באינסטגרם ב-27 ביוני 2021, כשהוא מחזיק פיסת נייר בה כתובים שם השיר ותאריך צאתו. צ'ארלי פות', אחד ממפיקי השיר, רמז על מעורבותו בשיר על ידי התגובה, "Yessssssssss". שלושה ימים לאחר מכן, שיתף לארוי קישור לשמירה מראש של השיר. למחרת, חשף את עטיפת הסינגל.
הצלחה מסחרית

השיר הגיע היישר אל המקום הראשון במצעד הסינגלים האוסטרלי בשבוע של 19 ביולי 2021. הוא הפך לסינגל השני במקום הראשון של לארוי, אחרי "Without You", ששהה במקום הראשון במצעד במשך שבוע במאי והחמישי של ביבר כאמן ראשי. הוא שהה במקום הראשון במשך ארבעה שבועות רצופים. בארצות הברית, השיר הגיע לראשונה למקום השלישי במצעד הבילבורד הוט 100. בשבוע של 14 באוגוסט 2021, השיר הגיע למקום הראשון במצעד הבילבורד הוט 100, והפך לשיר הראשון של לארוי שהגיע למקום הראשון וכן השמיני של ביבר. השיר נהפך לשיר השביעי עם מספר הסטרמות הגבוה ביותר ביממה אחת לשנת 2021, עם 7.51 מיליון הסטרמות בשירות הזרמת המדיה ספוטיפיי.
השיר שהה במקום השני במצעד בילבורד הוט 100 במשך 14 שבועות בין השנים 2021–2022, ושבר שיא עבור השיר עם מספר השבועות הגבוה ביותר ששהה במקום השני במצעד זה, אולם לאחר מכן השיר טיפס לראש המצעד למקום הראשון. השיר שהה במקום הראשון במשך 14 שבועות במצעד הסינגלים האוסטרלי, ונהפך לשיר השני עם מספר השבועות הגבוה ביותר בהיסטוריית מצעד זה באוסטרליה, אחרי הסינגל, "Dance Monkey" עם 24 שבועות במצעד.
במצעד בילבורד הוט 100 שבארצות הברית, השיר "Stay" הגיע למקומות השניים העליונים במצעד במשך 21 שבועות, ובכך ביבר שבר את השיא לאמן היחיד בהיסטורית המצעד אשר שני שיריו מככבים ברשימת מרבית השבועות בשניים העליונים; "Despacito" שהה במשך 17 שבועות. השיר "As It Was" של הארי סטיילס, שבר את שיאו של ביבר אם 25 שבועות לאחר מכן. מריה קארי וג'סטין ביבר נהפכו לאמנים היחידים בהיסטוריה אשר שני שיריהם מככבים ברשימה זו, "We Belong Together", ו-"Heartbreaker".
השיר שהה בעשירייה הפותחת במצעד בילבורד הוט 100 במשך 44 שבועות, ונהפך לשיר השני בתולדות המצעד אשר משיג שיא זה, לאחר הסינגל "Blinding Lights" של דה ויקנד.
הצלחה מסחרית > רשימות כל הזמנים וסוף שנה

| ארגון> רשימות סוף שנה | רשימה> רשימות סוף שנה | מיקום> רשימות סוף שנה | מקור> רשימות סוף שנה |
| --- | --- | --- | --- |
| בילבורד | 100 השירים הטובים ביותר של 2021: רשימת הצוות | 17 |  |
| הניו יורק טיימס | 25 השירים הטובים ביותר לפי ג'ון פארלס לשנת 2021 | 11 |  |
| The Ringer | השירים הטובים ביותר של 2021 | 5 |  |
רשימות כל הזמנים
| בילבורד | 500 שירי הפופ של כל הזמנים | 455 |  |
פרסים ומועמדויות

| שנה | פרס | קטגוריה | תוצאה | ביבליוגרפיה |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2021 | פרסי הווידאו קליפים של MTV | שיר הקיץ | מועמדות |  |
| 2021 | פרסי המוזיקה של ARIA | האמן הטוב ביותר | זכייה |  |
| 2021 | פרסי המוזיקה של ARIA | שיר הפופ הטוב ביותר | זכייה |  |
| 2022 | פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון | שיתוף הפעולה הטוב ביותר | זכייה |  |
| 2022 | פרסי המוזיקה של APRA (אנ') | שיר השנה | זכייה |  |
| 2022 | פרסי המוזיקה של בילבורד | שיר ההוט 100 המוביל | זכייה |  |
| 2022 | פרסי המוזיקה של בילבורד | שיר הסטרימינג המוביל (אודיו) | זכייה |  |
| 2022 | פרסי המוזיקה של בילבורד | שיר הרדיו המוביל | מועמדות |  |
| 2022 | פרסי המוזיקה של בילבורד | שיתוף הפעולה המוביל | זכייה |  |
| 2022 | פרסי המוזיקה של בילבורד | שיר ההוט 200 המוביל | זכייה |  |
| 2022 | פרסי המוזיקה של בילבורד | השיר המוביל של בילבורד העולמי (לא כולל ארצות הברית) | זכייה |  |
| 2022 | פרסי הווידאו קליפים של MTV | שיר השנה | מועמדות |  |
| 2022 | פרסי הווידאו קליפים של MTV | שיתוף הפעולה הטוב ביותר | מועמדות |  |
| 2022 | פרסי הווידאו קליפים של MTV | האפקטים החזותיים הטובים ביותר (אנ') | מועמדות |  |
| 2022 | פרסי המוזיקה האמריקאית | שיתוף הפעולה של השנה | מועמדות |  |
| 2022 | פרסי המוזיקה האמריקאית | שיר הפופ/רוק האהוב ביותר | מועמדות |  |
הופעות חיות

עם יציאת השיר ב-9 ביולי 2021 הופיעו לארוי וביבר בתיאטרון הדרן לאס וגאס (אנ'). סרטון מההופעה עלה ב-12 ביולי לערוץ היוטיוב של לארוי וצבר מעל 11 מיליון צפיות. ב-5 בספטמבר, ביבר אירח את לארוי בביצוע משותף של "Stay" במהלך הסט שלו בפסטיבל Made In America אשר התקיים בפילדלפיה שבפנסילבניה. שבוע לאחר מכן, ב-12 בספטמבר ביבר אירח את לארוי בביצוע של השיר בטקס פרסי הווידאו קליפים של MTV לשנת 2021 אשר התקיים בברקליס סנטר בברוקלין שבניו יורק במהלכו זכה ביבר בקטגוריית פרס אומן השנה ובקליפ הטוב ביותר. ב-24 בנובמבר, לארוי חתם את טקס פרסי המוזיקה של ARIA לשנת 2021 עם ביצוע של השיר.
ב-14 בינואר 2023, הופיעו לארוי וביבר בהופעתו הראשונה מאז הודיע על ביטול סבב ההופעות שלו לרגל פתיחת מתחם OBB Media בלוס אנג'לס. במהלך ההופעה שכח ביבר חלק מהמילים של "Stay" כשבמקום "'Cause you ain't never left me empty-handed" שר "Cause I don’t remember the words and that’s crazy" במנגינת השיר.
מיקומי שיא

|   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2021)> מדינה |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2021)> מצעד |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2021)> מיקום שיא |   ‏‏‏  מצעדים ודירוגים (2021)>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  עולמי | בילבורד גלובל 200 | 1 |  |
|  עולמי | בילבורד גלובל ללא ארצות הברית | 1 |  |
|  אוסטריה | Ö3 אוסטריה טופ 40‏ | 4 |  |
|  אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 1 |  |
|  איסלנד | הפלייליסט | 8 |  |
|  איטליה | מצעד הסינגלים האיטלקי | 18 |  |
|  אירלנד | מצעד הסינגלים האירי | 2 |  |
|  אל סלוודור | מוניטור לטינו | 20 |  |
|  ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 1 |  |
|  ארצות הברית | מצעד הדאנס/מיקס שואו איירפליי | 33 |  |
|  ארצות הברית | מצעד 40 שירי המיינסטרים | 8 |  |
|  ארצות הברית | רולינג סטון טופ 100 | 1 |  |
|  ארצות הברית | מצעד 40 השירים למבוגרים | 25 |  |
|  גרמניה | GfK – טופ 100 | 4 |  |
|  דנמרק | היטליסטן | 2 |  |
|  הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 1 |  |
|  הונגריה | Rádiós Top 40 | 14 |  |
|  הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | 2 |  |
|  ולוניה | אולטראטופ 40 | 23 |  |
|  יוון | IFPI Greece | 7 |  |
|  יפן | יפן הוט 100 | 66 |  |
|  ישראל | מדיה פורסט ישראל | 1 |  |
|  ליטא | AGATA | 6 |  |
|  מלזיה | RIM | 7 |  |
|  מקסיקו | טופ 100 – מקסיקו | 20 |  |
|  נורווגיה | VG-lista | 1 |  |
|  ניו זילנד | המצעד הניו זילנדי הרשמי | 1 |  |
|  סינגפור | RIAS | 1 |  |
|  סלובקיה | ČNS IFPI | 65 |  |
|  ספרד | PROMUSICAE | 67 |  |
|  פורטוגל | מצעד הסינגלים הפורטוגזי | 6 |  |
|  פינלנד | המצעדים הפיניים הרשמיים | 3 |  |
|  פלנדריה | אולטראטופ 50 | 3 |  |
|  צ'כיה | ČNS IFPI | 46 |  |
|  צרפת | SNEP | 36 |  |
|  קוריאה הדרומית | סירקל צ'ארט | 92 |  |
|  קנדה | קנדה הוט 100 | 1 |  |
|  קנדה | CHR/טופ 40 | 13 |  |
|  קנדה | קנדה הוט AC | 32 |  |
|  שוודיה | סוורייטופליסטן | 1 |  |
|  שווייץ | המצעד השווייצרי | 4 |  |
מיקומי שיא > מצעדי סוף שנה

|   ‏‏‏  2021> מדינה |   ‏‏‏  2021> מצעד |   ‏‏‏  2021> מיקום שיא |   ‏‏‏  2021>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  אוסטרליה | מצעד הסינגלים האוסטרלי | 2 |  |
|  ישראל | מדיה פורסט ישראל | - |  |
|  ישראל | המצעד הבינלאומי של mako וגלגלצ | 4 |  |
|  ישראל | המצעד הבינלאומי השנתי של וואלה!, אקו 99 וטיקטוק | 14 |  |
|   ‏‏‏  2022> מדינה |   ‏‏‏  2022> מצעד |   ‏‏‏  2022> מיקום שיא |   ‏‏‏  2022>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  עולמי | בילבורד גלובל 200 | 3 |  |
|  ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 3 |  |
|   ‏‏‏  2023> מדינה |   ‏‏‏  2023> מצעד |   ‏‏‏  2023> מיקום שיא |   ‏‏‏  2023>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  עולמי | בילבורד גלובל 200 | 37 |  |
|  עולמי | בילבורד גלובל ללא ארצות הברית | 34 |  |
|   ‏‏‏  2024> מדינה |   ‏‏‏  2024> מצעד |   ‏‏‏  2024> מיקום שיא |   ‏‏‏  2024>  |
| --- | --- | --- | --- |
|  עולמי | בילבורד גלובל 200 | 82 |  |
|  עולמי | בילבורד גלובל ללא ארצות הברית | 67 |  |
נתוני מכירות

| אזור | תואר | מכירות |
| --- | --- | --- |
| אוסטרליה (ARIA) | 14× פלטינה | 980,000 |
| ארצות הברית (RIAA) | 11× פלטינה | 11,000,000 |
| ניו זילנד (Recorded Music NZ) | זהב | 15,000 |
סיכום
| בכל העולם | — | 11,995,000 |
היסטוריית יציאות לאור

| אזור | תאריך יציאה | פורמט | חברת תקליטים | מקור |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| עולם | 9 ביולי 2021 | הורדה דיגיטלית • סטרימינג | קולומביה |  |
| ארצות הברית | 20 ביולי 2021 | רדיו להיטים עכשוויים | קולומביה |  |
ביאורים

↑  נכון לינואר 2023
חובה חומה קטנה

| חובה חומה קטנה> מיון מדעי |
| --- | --- |
ממלכה:: בעלי חיים
מערכה:: מיתרניים
על־מחלקה:: בעלי ארבע רגליים
מחלקה:: עופות
סדרה:: חובתאים
תת־סדרה:: תרופודה
משפחה:: חובתיים
סוג:: חובה לבנת-עורף
מין:: חובה חומה קטנה
שם מדעי
 Eupodotis humilis ‏בליית, 1856

חובה חומה קטנה (שם מדעי: Eupodotis humilis) היא מין של עוף מדבר ממשפחת החובתיים. היא חיה בערבות טרופיות וסובטרופיות ובתות יבשות באתיופיה ובסומליה.
זוהי הקטנה שבבני משפחת החובתיים והיא מגיעה לאורך 40 ס"מ ומשקל של 600 גרם. היא דומה לחובת קארו ובעלת נוצות כתומות עם צוואר אפור ורצועה שחורה ליד הלחיים. העיניים צהובות והמקור קטן. הבטן לבנה והרגליים צהובות ובעלות אצבעות חזקות.
החובה חיה על הקרקע ויכולה לרוץ מהר כדי לברוח מאויבים. היא ניזונה מזרעים וחרקים.
חובה זו מאוימת על ידי אובדן השיחיות והערבות בהן היא חיה.
הערות שוליים

| חובתיים |
| --- | --- | --- |
| חובה קטנה (סוג ומין יחיד) | חובה קטנה |   |
| חובה גדולה | חובה גדולה |   |
| חובה זהובת-עורף | חובת לודוויג • חובת דנהם • חובה נובית • חובת הוגלין |   |
| חוברה גדולה | חוברה אפריקנית • חוברת ערב • חוברה אוסטרלית • חוברה הודית גדולה |   |
| חוברה | חוברה צפון-אפריקאית • חוברת מקווין |   |
| חובה לבנת-עורף | חובה לבנת בטן • חובה כחולה • חובת קארו • חובת ריפל • חובה חומה קטנה |   |
| חוברה שחורה | חוברה שחורה צפונית • חוברה שחורה דרומית |   |
| חובה בנגלית | חובה בנגלית |   |
| חובה מנוקדת | חובת הארטלוב • חובה שחורת בטן |   |
| חובה מצוייצת | חובת סביל • חובה צהובת ציצה • חובה אדומת ציצית |   |
| חובה זוטרת | חובה זוטרת |  |