stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
נאדאודבר
הקהילה היהודית > תקופת השואה

מעמדם וזכויותיהם של יהודי הונגריה הוגבלו עוד לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה (ספטמבר 1939), כשממשלת הונגריה הפרו-גרמנית חוקקה בשנת 1938 את "החוק היהודי הראשון" ולאחריה את החוק היהודי השני ואת החוק היהודי השלישי. אחרי פרוץ המלחמה נלקחו גברים יהודים לשרות העבודה (עבודות כפייה לגברים יהודים עבור הצבא ההונגרי). באפריל 1944, כמה שבועות לאחר כניסת הצבא הגרמני להונגריה (מבצע מרגרטה), הונהג במקום ענידת טלאי צהוב. על היהודים נאסר לעזוב את גבולות העיירה, והאמידים מביניהם נעצרו. בסוף אפריל רוכזו יהודי נאדאודבר בבית הכנסת ואחר כך הובלו בעגלות ל"באלמאז-אויווארוש" (BALMAZUJVAROS) ו"לסנט-ג'רג'-פוסטה" (SZENTGYORGYPUSZTA), ומשם לגיטו דברצן. ב-12 ביוני גורשו ברכבת למחנה ההשמדה אושוויץ. קבוצה קטנה גורשה לרגנסבורג (REGENSBURG) שבגרמניה, ורוב אנשיה נותרו בחיים. אחרי המלחמה חזרו לנאדאודבר שורדי מחנה רגנסבורג וחידשו את חיי הקהילה. ב-1949 ישבו במקום 29 יהודים, אחר כך החלו לעזוב בזה אחר זה וב-1953 כבר לא נותר אף יהודי בעיירה.
ילידי המקום

שאנדור מזאי (1884 – 1968) היה עורך דין, סופר, משורר, פובליציסט יהודי-הונגרי.
יוסף באראן (1856 – ב1916) היה רב, הרב הראשי של העיר קצ'קמט, מחנך, סופר.
גאברו שוורץ (1872–1942 בזאגרב), היה הרב הראשי ליהודי זאגרב, סופר והיסטוריון.
תמונות

הכנסייה הרומית-קתולית
תמונת רחוב בנאדאודבר
תמונה מהאויר
לקריאה נוספת

נאדאודבר בפנקס הקהילות הונגריה, עמוד 376-377
נאדודואר, בתוך: שלמה שפיצר, קהילות הונגריה: הקהילות החרדיות בהונגריה - תש"ד, ירושלים: מכון ירושלים, תשס"ט, עמוד 261-262. (נתוני האוכלוסין בספר מבוססים על מפקד קהילות הונגריה של המועצה המרכזית של יהודי הונגריה שנערך בפקודת שלטונות הכיבוש הנאצי באביב 1944)
הערות שוליים

↑  "Kaba-Nádudvar vasútvonal". www.vasutallomasok.hu. אורכב מ-המקור ב-2011-08-17.
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007559627605171  GND: 4379786-6  LCCN: n80128181  MusicBrainz: 2cc9cd2b-2e7e-43cf-90df-2229c44dd62b  VIAF: 155941138   WorldCat (עם VIAF): 155941138
סורת א-טלאק

| --- | --- |

שם ומספר הסורה בערבית
 שם מתורגם:  סורת הגיטין
 מספר הסורה:  65
 מספר פסוקים:  12
 מיקום:  אל מדינה
 ויקיטקסט:  א-טלאק (תרגום רקנדורף)
 → סורת א-תע'אבןסורת א-תחרים ←
סורת א-טלאק (בערבית: سورة الطلاق, "גירושין או גיטין") היא הסורה מספר 65 בקוראן המונה 12 פסוקים.
תוכן הסורה

א-טאלאק הוא לא רק שמה של סורה זו, אלא גם כותרת הנושא שלה, מכיוון שהיא מכילה מצוות אודות תהליך הגירושין.
עבדאללה אבן מסעוד תיאר אותה כ"סורה קצרה יותר מסורת א-נסאא".
הסורה מגדירה גם את פרק הזמן למשך תקופת העידה (תקופת המעבר של אישה אשר התאלמנה או אשר התגרשה), שצריכה להיות שלוש תקופות וסת. לנערות שטרם ילדו ולנשים לאחר גיל המעבר – שלושה חודשים. במקרה של הריון, לאחר הלידה של הילד.
לאחר התייחסות לנושא הגירושין, ומספר נושאים משפחתיים נוספים, בשבעת הפסוקים הראשונים הסורה קוראת בתוקף לאנשים לקיים את חוקיו והדרכתו של אלוהים, ומזכירה את גורלם של אנשים שלא היו צייתנים, כמו הכופרים והסוררים שנענשו בגלל חטאם.
הפסוק ה-11 מתאר את הגישה הנדרשת מהמאמינים האמיתיים שהיא אמונה בשליח ובשפע הנובע ממנו.
לבסוף, כוחו של אלוהים וחוכמתו מודגשים בסיום הסורה.
הערות שוליים

↑  Ibn Kathir. "Tafsir Ibn Kathir (English): Surah Al Talaq". Quran 4 U. Tafsir. נבדק ב-29 בדצמבר 2019. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Sayyid Maududi, Tafhim al-Qur'an, Lahore: Islamic Publications, Ltd. (1981)
↑  "65. Surah At Talaq (Divorce) - Sayyid Abul Ala Maududi - Tafhim al-Qur'an - The Meaning of the Qur'an".
↑  "Surah 65. At-Talaq". alim.org.
↑  https://archive.org/details/InTheShadeOfTheQuranSayyidQutb
↑  Sayyid Qutb (d. 1966) Fi Zilal al-Qur'an (In the shades of the Qur'an)
↑  Muhammad Farooq-i-Azam Malik (translator), Al-Qur'an, the Guidance for Mankind - English with Arabic Text
↑  George Sale A Comprehensive Commentary on the Quran CHAPTER LXV.: ENTITLED SURAT AL TALÁQ (DIVORCE)
↑  Iman Mohammad Kashi; Uwe Hideki Matzen. "Al-Quran (القرآن) — Online Quran Project — Translation and Tafsir". The Quran.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| הסורה הקודמת: סורת א-תע'אבון | הקוראן | הסורה הבאה: סורת א-תחרים |
| הסורה הקודמת: סורת א-תע'אבון | סורה 65 | הסורה הבאה: סורת א-תחרים |
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987010327357105171  SUDOC: 241157072  TDVİA: talak-suresi  VIAF: 81163510662610932929   WorldCat (עם VIAF): 81163510662610932929 
הסורה מקוראן משנת 1874
סורת א-ליל

| --- | --- |

שם ומספר הסורה בערבית
 שם מתורגם:  סורת הלילה
 מספר הסורה:  92
 מספר פסוקים:  21
 מיקום:  מכה
 ויקיטקסט:  א-ליל (תרגום רקנדורף)
 → סורת א-שמססורת א-צ'חא ←
סורת א-ליל (בערבית: سورة الليل) היא סורה מספר 92 בקוראן, והיא מכילה 21 פסוקים, אשר מורכבים מ-71 מילים, המכילות 314 אותיות. למרות מיקומה בקוראן, היא אחת מבין עשר הסורות הראשונות שעל פי האמונה האסלאמית ניתנו למוחמד בתקופת שקדמה להג'רה. הנושא העיקרי של הסורה היא שני סוגים של אנשים: "הקמצנים" ו"הנדיבים".
שם הסורה נגזר מהפסוק הראשון של הסורה, ומשמעות השם הוא "הלילה"
תוכן

פסוקים 1 - 4 עוסקים במעשים שונים של בני אדם בכל הקשור לעניינים רוחניים.
פסוקים 5 - 11 עוסקים בהשפעות של הנדיבות והקמצנות על ההצלחה הרוחנית, ובהשפעת הנדיבות על סלילת דרך האושר, ובהשפעת הקמצנות על סלילת דרך האומללות.
פסוקים 12 - 21 עוסקים בהשפעת הנדיבות והקמצנות על האושר בעולם הבא, תוך הדגשה שאנשים קמצנים יסבלו לכאורה מהאש הבוערת של הגיהנום, לצד שחרורם של תורמים נדיבים מהגיהנום.
הערות שוליים

↑  Sura al-Layl, WikiShia (באנגלית)
↑  Surah 92. Al-Lail, Recite and Listen Quran with English Translations, Transliteration, Audio Recitation and Arabic
↑  Revert To Islam - This Surah contrasts two types of people,..., נבדק ב-2019-07-31
↑  Jisho.org: Japanese Dictionary, jisho.org
↑  Al-Lail Introduction, Muflihun
↑  E.m.wherry, A Comprehensive Commentary On The Quran Vol 4, 1886
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| הסורה הקודמת: סורת א-שמס | הקוראן | הסורה הבאה: סורת א-צ'חא |
| הסורה הקודמת: סורת א-שמס | סורה 92 | הסורה הבאה: סורת א-צ'חא |
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114
| --- | --- |
בקרת זהויות :  GND: 1257451960  TDVİA: leyl-suresi  VIAF: 95163510407610932078   WorldCat (עם VIAF): 95163510407610932078
סדנה לעצבים (סרט)

| --- | --- |

 בימוי:  פיטר סגל 
 הופק בידי:  ג'ק ג'יארפוטו 
 תסריט:  David Dorfman 
 עריכה:  ג'ף גורסון 
 שחקנים ראשיים:  אדם סנדלר רודולף ג'וליאני הארי דין סטנטון רוג'ר קלמנס ג'ון מקנרו דרק ג'יטר בוב נייט Lynne Thigpen Lori Heuring Gina Gallego ננסי וולס Conrad Goode סטיבן דנהאם Tony Genaro דון דיאמונט ג'ון סי. ריילי לואיס גוזמן ג'ונתן לורן ג'ון טורטורו ג'ק ניקולסון מריסה טומיי הת'ר גראהם קורט פולר ג'נוארי ג'ונס אלן קוברט קריסטה אלן קווין נילון וודי הרלסון Isaac C. Singleton Jr. 
 מוזיקה:  טדי קסטלוסי 
 צילום:  דונלד מקאלפיין 
 מדינה:  ארצות הברית 
 חברת הפקה:  Revolution Studios, האפי מדיסון 
 חברה מפיצה:  InterCom, נטפליקס 
 שיטת הפצה:  וידאו על פי דרישה 
 הקרנת בכורה:  8 במאי 2003 
 משך הקרנה:  100 דק' 
 שפת הסרט:  אנגלית 
 סוגה:  סרט קומדיה, סרט להט"בי 
 הכנסות באתר מוג'ו:   angermanagement
 אתר רשמי
 דף הסרט ב־IMDb
 
סדנה לעצבים (באנגלית: Anger Management) הוא סרט קומדיה אמריקאי משנת 2003, בבימויו של פיטר סגל ובכיכובם של אדם סנדלר וג'ק ניקולסון. הסרט עוסק במפגש בין גבר שקט ומופנם לבין מטפל נוירוטי ומטורף, כשהשניים מנסים להתמודד עם בעיות של ניהול כעסים. הסרט זכה להצלחה מסחרית אך קיבל ביקורות מעורבות מצד המבקרים.
הסרט יצא לאקרנים בבתי הקולנוע בארצות הברית ב-11 באפריל 2003 על ידי סרטי קולומביה, והכניס 195 מיליון דולר מול תקציב של 75 מיליון דולר.
עלילה

העלילה מתמקדת בדייב בוזניק (אדם סנדלר), איש רגוע ופסיבי העובד כמנהל שיווק. לאחר תקרית קטנה בטיסה שמתפרשת כהתפרצות כעס, דייב נשלח לסדנת ניהול כעסים תחת השגחתו של ד"ר באדי ריידל (ג'ק ניקולסון), מטפל לא שגרתי עם גישה מיוחדת ובלתי צפויה. דרכו המיוחדת של ד"ר ריידל מובילה את דייב לשורה של מצבים קומיים מוזרים, כשהוא מנסה לעזור לו "לשלוט בכעסים" תוך כדי שהוא עצמו מעורר לא מעט כעס. במהלך הסרט, דייב מגלה שהטיפול אינו בדיוק כפי שהוא חשב ושאולי ישנם רבדים עמוקים יותר למפגש עם ד"ר ריידל.
צוות השחקנים

אדם סנדלר בתפקיד דייב בוזניק
ג'ק ניקולסון בתפקיד ד"ר באדי ריידל
מריסה טומיי בתפקיד לינדה, חברתו של דייב
וודי הרלסון בתפקיד גלדיס, שוטר קרוס-דרסר
ביקורות

הסרט קיבל ביקורות מעורבות מהמבקרים. חלקם שיבחו את הכימיה בין אדם סנדלר וג'ק ניקולסון ואת הביצועים הקומיים שלהם, בעוד שאחרים מתחו ביקורת על התסריט ועל השימוש בהומור פשטני. הסרט נחשב לאחת מההצלחות המסחריות הגדולות של סנדלר, כשהוא הכניס מעל 195 מיליון דולר בקופות ברחבי העולם.
באתר Rotten Tomatoes, הסרט קיבל ציון של 42% מצד המבקרים, המבוסס על 187 ביקורות. באתר Metacritic, הוא זכה לציון של 52 מתוך 100, מה שמעיד על ביקורות מעורבות. למרות זאת, הקהל העניק לסרט ציון גבוה יותר, והוא הצליח להתבלט בזכות שילוב הכוכבים וההומור הייחודי של הסרט.
סאלוסטיאנו

| --- | --- |


 מידע
 עיר:  רומא 
 תאריך ייסוד:  21 באוגוסט 1921 
 שטח:  26.14 הקטאר 
 אוכלוסייה:  2,144 (31 בדצמבר 2020)
 קואורדינטות:  41°54′26″N 12°29′46″E﻿ / ﻿41.9073°N 12.496°E﻿ / 41.9073; 12.496
 
 
סאלוסטיאנו (באיטלקית: Sallustiano) הוא הרובע השבעה עשר מבין רובעי העיר רומא בירת איטליה.
ברובע עוברת דרך ה-20 בספטמבר (באיטלקית: Via XX Settembre), שנקראת בשם זה לזכר איחוד איטליה, וכן הכנסיות סנטה מריה דלה ויטוריה וסן קמילו דה לליס.
הרובע ממוקם בשטח בו היו ממוקמים בתקופת האימפריה הרומית גני סאלוסטיוס, והם מקור שמו של הרובע.
כנסיית סנטה מריה דלה ויטוריה
סורת א-זח'רף

| --- | --- |

שם ומספר הסורה בערבית
 מספר הסורה:  43
 מספר פסוקים:  89
 → סורת א-שוראסורת א-דח'אן ←
סורת א-זֻחְ'רֻף (בערבית: سورة الزخرف, "פאר הזהב") היא הסורה ה-43 בקוראן.
סורה זו מכילה 89 פסוקים, ושמה נגזר מהפסוק ה-35.
תוכן הסורה

פסוקים 1–4 מדברים על כך שמטרת הקוראן היא לעודד את בני האדם לחשוב.
פסוקים 5–8 מדברים על כך שהחטאים והלעג של הלא מאמינים אינם אמורים להוות מכשול להטפת הדת.
פסוקים 9–14 מדגישים את הצורך האנושי לעבוד את אללה.
פסוקים 15–35 מתארים את הטיעונים שהיו טוענים הפוליתאיסטים במטרה להצדיק את העובדה שהם עובדים את המלאכים.
פסוקים 36–65 הם מעין ביקורת על הפוליתאיזם.
פסוקים 66–78 מתארים מה לכאורה יעלה בגורלם של אלו שהאמינו באללה, ומה יעלה בגורל של אלה שלא האמינו בו.
פסוקים 79–89 מרחיבים את ההשוואה בין המאמינים ללא מאמינים, ובעיקר בין המונותאיזם לפוליתאיזם.
הערות שוליים

↑  אלקראן (הקוראן) / אלמוני/ת / יוסף יואל ריבלין - פרויקט בן־יהודה, באתר benyehuda.org
↑  Surah Az-Zukhruf [43], Surah Az-Zukhruf [43] (באנגלית)
↑  Talal Itani, Quran in English - Clear and Easy to Read.. (באנגלית)
↑  TheLastDialogue, Surah Az Zukhruf Summary, The Last Dialogue, ‏7 במרץ 2019 (באנגלית)
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| הסורה הקודמת: סורת א-שורא | הקוראן | הסורה הבאה: סורת א-דח'אן |
| הסורה הקודמת: סורת א-שורא | סורה 43 | הסורה הבאה: סורת א-דח'אן |
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114
| --- | --- |
בקרת זהויות :  GND: 1253881359  SUDOC: 241150841  TDVİA: zuhruf-suresi  VIAF: 22161451589864102995   WorldCat (עם VIAF): 22161451589864102995
סורת א-טארק

| --- | --- |

שם ומספר הסורה בערבית
 שם מתורגם:  סורת המופיע בלילה
 מספר הסורה:  86
 מספר פסוקים:  17
 מיקום:  מכה
 ויקיטקסט:  א-טארק (תרגום רקנדורף)
 → סורת אל-ברוג'סורת אל-אעלא ←
סורת א-טארק (בערבית: الطارق) היא סורה מספר 86 בקוראן, והיא מכילה 17 פסוקים.
על פי המסורת האסלאמית, אללה מסר למוחמד את הסורה הזאת בתקופה שקדמה להג'רה.
תוכן הסורה

בפסוקים 1–4 נטען שכל מעשיהם של בני האדם מתועדים על ידי האל ונשמרים אצלו.
בפסוקים 5–7 מתואר לכאורה אופן בריאת האדם.
פסוקים 8–10 עוסקים ביום הדין.
פסוקים 11–14 מדגישים שהנאמר בסורה הם לכאורה דבריו של האל.
בפסוקים 15–17 נאמר שהלא מאמינים זוממים מזימה, אך שמנגד גם האל לכאורה זומם מזימה.
הערות שוליים

↑  crosswordsclue
↑  Ali Jamali (@alli__jamali) - The Piercing Star”, “The Nightcomer”, Literally “The Knocker”... | - ImgLore, imglore.com (באנגלית)
↑  Surah At-Tariq | Telawat-e-Quran - Azan TV TV, Azan TV
↑  About: At-Tariq, dbpedia.org
↑  Surah Tariq - Stahuj.cz, www.stahuj.cz
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| הסורה הקודמת: סורת אל-ברוג' | הקוראן | הסורה הבאה: סורת אל-אעלא |
| הסורה הקודמת: סורת אל-ברוג' | סורה 86 | הסורה הבאה: סורת אל-אעלא |
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987010327357005171  LCCN: n78035827  TDVİA: tarik-suresi  VIAF: 178612861   WorldCat (עם VIAF): 178612861
סורת א-נאס

| --- | --- |

סורת בני האנוש
 שם מתורגם:  סורת בני האנוש
 מספר הסורה:  114
 מספר פסוקים:  6
 מיקום:  מכה
 ויקיטקסט:  א-נאס (תרגום רקנדורף)
 → סורת אל-פלק
سورۃ ٱلنَّاس
סורת א-נאס (בערבית: سورة الناس, תעתיק מדויק: סורת אלנאס), או סורת בני האנוש, היא סורה מספר 114, האחרונה בקוראן. סורה קצרה זו מונה שישה פסוקים (אַיַא֫ת) בלבד, ולפי האמונה המוסלמית היא הורדה למוחמד באמצעות המלאך גִ'בְִּריל (جبريل) במכה. לפי ספרו של אבּן א-צֻ'רַיְס, פַצָ'אאִ'יל אלקֻראן (מהמאה ה-10), המיוחס לפרשן הקוראן עַטָאא' אל-חֻ'ראסאני (בן המאה ה-8), הורדה סורה זו אחרי סורת אל-פלק ולפני סורת אל-אח'לאץ.
תוכן

הסורה כוללת לחשי הגנה מפני השטן (המכונה "הלוחש הנחבא" ו"הלוחש בלבב אנוש") והשדים. הסורה מזכירה כי יש לחשוש גם מלחשיהם של בני האנוש, מרבית הפרשנים מייחסים אַ֫יַה זו למסורת המספרת כי יהודי בשם לַביד אבן אל-אעצם הטיל כישוף על מוחמד. מסופר כי כאשר נגלתה למוחמד סורה זו, הרעד שאחז בו נפסק. מאמינים כי קריאת כל פסוק מאחד עשר הפסוקים המרכיבים את שתי הסורות "השומרות" – סורת א-נאס וסורת אל-פלק (הסורה הקודמת לסורת א-נאס) מתירה חלק מהכישוף הרע שהוטל על מוחמד. לעומת זאת, פרשנים מועתזילים שללו את הפרשנות הזאת היות שפגעה בתדמיתו של הנביא כחסין מפני השטן בהיותו שליח האל.
הטקסט עם תעתוק ותרגום לעברית הוא כדלקמן:
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيم
114:1 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
114:2 مَلِكِ ٱلنَّاسِ
114:3 إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
114:4 مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
114:5 ٱلَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
114:6 مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
סורה זו שונה בסגנונה מסורות אחרות, מאחר שהיא מציינת שהשטן יכול להזיק לבני האנוש. בכך בני האדם נדרשים להיזהר מפני רעת השטן, אותו ברא אלוהים, בתפישה האסלאמית. סורת אל-פלק, הסורה הקודמת לסורת א-נאס, עוסקת גם היא באותו הנושא, ועל כן לעיתים מתייחסים לשתיים כצמד בשם "השומרות" (מפני השטן) (المعوذتين אל-מֻעַוִּדַ'תַיְן).
קיימת סונה (מנהג) הגורסת כי יש לקרוא סורות אלו מעל למיטתו של חולה טרם ישכב לישון. בחדית' של צחיח אל-בח'ארי מסופר כי עאישה נהגה לקרוא את צמד הסורות האלו מדי יום ליד יצועו של מוחמד לאחר שהיה הולך לישון. מסורת אחרת מספרת כי בתפילת הוויתר (תפילת רשות בין תפילת הלילה לזו שמתבצעת עם עלות השחר), מוחמד קרא משתי הסורות האחרונות. בחדית' אחרת הוא הורה לאחד ממלוויו לומר שתי סורות אלו טרם השינה ולאחר ההתעוררות בבוקר. כי מנהג אחר הוא קריאת "השומרות", יחד עם סורת אל-פאתחה (סורת הפתיחה) שבע פעמים ביום שישי כסגולה להגנה שתוקפה יפה לשבוע ימים, עד ליום השישי הבא.
תיאור השטן ככוח עיקרי אשר יכול להזיק להתנהגות המאמינים, גרם לזרמים רציונליים בתוך האסלאם לטעון שאין לראות בשתי הסורות כחלק מן הקוראן. טענתם הייתה שאם השטן יכול להזיק לאדם באמצעות כישוף ולחש, הרי בני האדם לא התנהגו מרצונם החופשי ובכך אי אפשר לראות בהתנהגותם הלא דתית כהתנהגות שחייבים להיענש עליה באמצעות אללה.
הערות שוליים

↑  מובא אצל אורי רובין, "נספח א: סדר התגלות פרקי הקוראן", הקוראן, תרגם מערבית אורי רובין, אוניברסיטת תל אביב, 2005, עמ' 552. כל הציטוטים להלן הם מתרגום זה.
↑  תפסיר אל-ג'לאלין הסוני מפרש כינוי זה בכך שהשטן נעלם מלב האדם ברגע שמוזכר אלוהים, ראו בפירוש לאיה 4. תפסיר תנויר אל-מכבאס, המפרש באמצעות מסורות מפיו של בן דודו ואחד ממלוויו של מוחמד, עבדאללה אבן עבאס, גם כן תומך בפירוש זה.
↑  תפסיר אל-ג'לאלין ותפסיר אבן עבאס, מפרשים אַ֫יַה זו בכך שכאשר בני האדם שוכחים את אלוהים, נכנס לליבם השטן. ראו את תפסיר אבן עבאס לאיה 5 ואת תפסיר אל-ג'לאלין.
↑  ראו בתפסיר אבן עבאס לאיה 6, תפסיר אל-ג'לאלין והחדית' במלואה בתפסיר אבן-כאתִ'ר
↑  אבן עבאס (בתפסיר תנויר אל-מכבאס) מזכיר בבירור את ריבונותו של אלוהים גם על השטן, ראו כאן בפירוש לאיה 2, ופה בפירוש לאיה 3.
↑  ראו כרך 75, ספר 75, חדית' מס' 331.
↑  חדית' סונה אבו דאוד מעאישה, ראו ספר 8 חדית' מספר 1419.
↑  ראו את החדית' בתפסיר אבן כאתִ'ר מעקבה אבן אמיר כאן.
↑  אורי רובין, "שבחי הקוראן", בתוך הקוראן, תרגם מערבית אורי רובין, אוניברסיטת תל אביב, 2005, עמ' 555.
↑  אסמאעיל אבן כת'יר (מת 1372), תפסיר אבן כת'יר, קהיר : מטבעת פיצל אל-באבי אל-חלבי, 1918, כרך 4, ע' 540
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| הסורה הקודמת: סורת אל-פלק | הקוראן | הסורה הבאה: (אין) |
| הסורה הקודמת: סורת אל-פלק | סורה 114 | הסורה הבאה: (אין) |
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987008877325805171  GND: 4772646-5  LCCN: n84038561  TDVİA: nas-suresi  VIAF: 176620298   WorldCat (עם VIAF): 176620298
סורת א-טור

| --- | --- |

שם ומספר הסורה בערבית
 שם מתורגם:  סורת ההר
 מספר הסורה:  52
 מספר פסוקים:  49
 ויקיטקסט:  סורה 52
 → סורת א-ד'אריאתסורת א-נג'ם ←
סורת א-טור (בערבית: سورة الطور, "ההר") היא הסורה ה-52 בקוראן. בסורה זו יש 49 פסוקים, ושמה נגזר מהפסוק הראשון בה, שם מוזכר הר סיני.
תוכן הסורה

פסוקים 1–28 מדברים על יום הדין, ומתארים את גן העדן והגיהנום. פסוקים 29–43 עוסקים באלו שדחו את מוחמד. בין היתר, מוחמד מאתגר אותם ליצור משהו הדומה לקוראן. על בסיס האיאת הללו ניסחו הוגים מוסלמיים את עקרון האעג'ז אל-קוראן. פסוקים 4–44 עוסקים ביחס בין המוסלמים לבין הלא מוסלמים.
הערות שוליים

↑  הקוראן / אלמוני/ת / צבי חיים הרמן רקנדורף - פרויקט בן־יהודה, באתר benyehuda.org
↑  TheLastDialogue, Surah At Tur Summary, The Last Dialogue, ‏7 במרץ 2019 (באנגלית)
↑  Quran 52
↑  Sura al-Tur, WikiShia (באנגלית)
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| הסורה הקודמת: סורת א-ד'אריאת | הקוראן | הסורה הבאה: סורת א-נג'ם |
| הסורה הקודמת: סורת א-ד'אריאת | סורה 52 | הסורה הבאה: סורת א-נג'ם |
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114
| --- | --- |
בקרת זהויות :  SUDOC: 241154898  TDVİA: tur-suresi  VIAF: 55157581800833782433   WorldCat (עם VIAF): 55157581800833782433
ניקולה ז'יגיץ'

ניקולה ז'יגיץ' (בסרבית: Никола Жигић; נולד ב-25 בספטמבר 1980; בבאצ'קה טופולה שבסרביה) הוא כדורגלן עבר סרבי ששיחק בעמדת החלוץ המרכזי.
זיגיץ' החל את הקריירה במספר מועדונים מקומיים בסרביה, ולאחר מכן להכוכב האדום בלגרד, שם שיחק במשך שלוש עונות. לאחר מכן הועבר לראסינג סנטנדר וממנה לוולנסיה, שהשאילה אותו בחזרה לסנטנדר למשך עונה אחת ב-2009. בקיץ 2010 חתם זיגיץ' במועדון ברמינגהאם סיטי מהפרמייר ליג באנגליה. עזב את המועדון בסוף עונת 2013/2014.
את הקריירה הבינלאומית שלו בנבחרת סרביה בשנת 2005 והבקיע את שערו הרשמי הראשון במשחק מול נבחרת חוף השנהב במונדיאל 2006 שנערך בגרמניה.
תארים

אליפות סרביה ומונטנגרו: 2003/2004, 2005/2006
הגביע הסרבי: 2003/2004, 2005/2006
גביע המלך הספרדי: 2008
גביע הפוטבול ליג: 2011
נאדי (סדרת טלוויזיה)

| --- | --- |

כריכת VHS של הסדרה באנגלית
 מבוסס על:  "נדי" מאת איניד בלייטון
 סוגה:  סטופ מושן, ילדים
 כותבים:  ג'וליה אלן, קריס אלן
 בימוי:  בראיין ליטל (עונות 1–3) כריס טיילור (עונה 4)
 מדבבים:  ראו כאן
 מדבבים בעברית:  ראו כאן
 ארץ מקור:  בריטניה בריטניה
 שפות:  אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית)
 מספר עונות:  4
 מספר פרקים:  52 + פרק ספיישל
 תוכנית המשך:  נאדי בארץ הצעצועים
 הפקה
 חברת הפקה:  קוסגרוב הול
 מוזיקה:  פול קיי. ג'ויס
 אורך פרק:  כ-10 דקות
 שידור
 רשת שידור:  BBC One BBC Two‏ (CBBC)
 רשת שידור בישראל:  ערוץ 2 (רשת מדיה) ערוץ הילדים (עץ הפיטפוזים) ערוץ הופ!
 פורמט (תמונה):  4:3
 פורמט (קול):  סטריאו
 תקופת שידור מקורית:  17 בספטמבר 1992 – 3 באפריל 2000
 תקופת שידור בישראל:  1994 – 2000
 קישורים חיצוניים
 דף התוכנית ב-IMDb
נאדי (באנגלית: Noddy's Toyland Adventures, "הרפתקאות נאדי בארץ הצעצועים"; בעברית מוכרת גם בשם "נאדי פעמוני") היא סדרת סטופ מושן בריטית לילדים בהפקת קוסגרוב הול, המבוססת על סדרת ספרים בעלת אותו שם מאת איניד בלייטון. הסדרה בוימה על ידי בראיין ליטל (שלוש העונות הראשונות) וכריס טיילור (עונה אחרונה), נכתבה על ידי ג'וליה אלן וקריס אלן והולחנה על ידי פול קיי. ג'ויס שגם ביצע את שיר הנושא המקורי.
הסדרה שודרה לראשונה בבריטניה בערוצים BBC One ו-BBC Two‏ (CBBC) בהתאמה, החל מ-17 בספטמבר 1992 עד 3 באפריל 2000. בישראל, העונה הראשונה של הסדרה דובבה לעברית ושודרה בערוץ 2 תחת הזכיינית רשת מדיה בשנת 1994. בהמשך, ב-11 ביוני 2000, העונה השנייה שודרה לראשונה בדיבוב עברי ברצועת "עץ הפיטפוזים" בערוץ הילדים ביחד עם העונה הראשונה. כמו כן, הסדרה שודרה בערוץ הופ! והופצה בקלטות וידאו. לסדרה הופקו ארבע עונות הכוללות 52 פרקים באורך 10 דקות, בנוסף הופק ספיישל לכבוד חג המולד.
קטעים מתוך הסדרה הופיעו בסדרת הטלוויזיה "נאדי בארץ הצעצועים", המבוססת אף היא על סדרת הספרים.
תקציר העלילה

הסדרה עוקבת אחר נאדי, בובת עץ קטנה החובשת מצנפת עם פעמון ונוהגת במכונית צהובה ואדומה. בכל פרק עובר נאדי הרפתקה חדשה עם חבריו הטובים הגנום אוזניון, השוטר מר פלוד וטסי הדובה. בסיום כל פרק צוחק נאדי ומהנן בראשו כדי שמצנפת הפעמון שלו תצלצל.
דמויות

נאדי – הדמות הראשית. בעל מצנפת פעמון ונוהג במכונית צהובה ואדומה, בה הוא מסיע את תושבי ארץ הצעצועים בשכר.
טסי הדובה – דובת צעצוע חביבה. חברתו הטובה של נאדי.
אוזניון – גנום מזוקן וחכם. תמיד שמח לעזור לנאדי.
דינה הבובה – בובת חרסינה המוכרת דברים בשוק.
מר פלוד – שוטר המגן על ארץ הצעצועים.
במפי הכלב – כלב המחמד של טסי הדובה.
סליי וגובו – צמד גובלינים קונדסיים וחמדנים.
מדבבים > מדבבים מקוריים

סוזן שרידן – נאדי, טסי הדובה, דינה הבובה, סליי
ג'ימי היברט – מספר, אוזניון, מר פלוד, גמבו
מדבבים > מדבבים בעברית > עונה ראשונה (ערוץ 2)

דיבוב העונה הראשונה בוים והופק על ידי ענת ניב, ביחד עם הפקתו של עוזי פוקס.
יובל סגל – נאדי
יואב בר-לב
ענת ניב
מדבבים > מדבבים בעברית > עונה שנייה (ערוץ הילדים)

דיבוב העונה השנייה בוים על ידי אפי בן ישראל, והופק על ידי ענבר שטגר עזרא.
אביתר אדיר
יואב בר-לב
ענת ניב
אורלי קטן
עדי בן ישראל
אפי בן ישראל
שידור

| עונה | עונה | פרקים | פרקים | שודרה לראשונה (בריטניה)> הפרק הראשון | שודרה לראשונה (בריטניה)> הפרק האחרון |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 13 | 13 | 17 בספטמבר 1992 | 10 בדצמבר 1992 |
|  | 2 | 13 | 13 | 27 בינואר 1993 | 28 ביוני 1994 |
|  | 3 | 13 | 13 | 28 בספטמבר 1994 | 13 בדצמבר 1994 |
|  | ספיישל חג מולד | ספיישל חג מולד | ספיישל חג מולד | 14 בדצמבר 1994 | 14 בדצמבר 1994 |
|  | 4 | 13 | 13 | 10 בינואר 2000 | 3 באפריל 2000 |
קלטות וידאו

בנוסף לשידורים בטלוויזיה, הסדרה הופצה בישראל בחמש קלטות וידאו על ידי הד ארצי:
נאדי והזנב השובב – פרקים: נאדי מפסיד שקל וחצי, נאדי והשדונים, נאדי והזנב השובב, נאדי והגשם השוטף.
נאדי והעפיפון – פרקים: נאדי והעפיפון, נאדי והפעמון, נאדי ומרתה הקופה, החבר החדש.
נאדי החלבן – פרקים: נאדי החלבן, נאדי מעביר חבילות, המפתח המוזר, נאדי השוטר, האופניים השבורים.
נאדי והכובע הנעלם – פרקים: נאדי והכובע הנעלם, נאדי והחבל השימושי, נאדי שואל מטריה.
נאדי יוצא לקניות – פרקים: נאדי יוצא לקניות, נאדי מעודד את אוזניון, נאדי מאבד את הפעמון.
הערות שוליים

↑  אביבה קרול, ‏רצועה לקטנטנים בערוץ הילדים, באתר גלובס, 7 ביוני 2000
↑  רותה קופפר, לא רוצים לישון, באתר הארץ, 22 בינואר 2002