טקס פרסי לורנס אוליבייה 1994
זוכים ומועמדים

| מחזה השנה | המחזמר החדש הטוב ביותר |
| --- | --- |
 "ארקדיה" מאת טום סטופארד – התיאטרון הלאומי ליטלטון "מלאכים באמריקה: פרסטרויקה" מאת טוני קושנר – התיאטרון הלאומי קוטסלו  "אוליאנה" מאת דייוויד מאמט – רויאל קורט / תיאטרון הדוכס מיורק  The Last Yankee מאת ארתור מילר – אוליאנה:  "עיר של מלאכים" – תיאטרון הנסיך מוויילס "שדרות סאנסט" – אדלפי
הפקה מחודשת של מחזה הטובה ביותר: הפקה מחודשת של מחזמר הטובה ביותר
 "מאכינל" – התיאטרון הלאומי ליטלטון "מדיאה" – תיאטרון וינדהאם  The Deep Blue Sea – אפולו  "אגדת חורף" – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן:  "סוויני טוד: הספר השטן מרחוב פליט" – התיאטרון הלאומי קוטסלו "קברט" – דונמאר ורהאוס  "גריז" – דומיניון  "אופרת הקבצנים" – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן
הקומדיה הטובה ביותר: תוכנית הבידור הטובה ביותר
 "היסטריה" מאת טרי ג'ונסון – רויאל קורט "אפריל בפריז" מאת ג'ון גודבר – Ambassadors  The Life of Stuff מאת סיימון דונלד – דונמאר ורהאוס  Time of My Life מאת אלן אייקבורן – וודוויל:  מזמור חג המולד – אולד ויק Jamais Vu – וודוויל  Kit and The Widow's January Sale – וודוויל  Stomp – סדלר'ס ולס
השחקן הטוב ביותר: השחקנית הטובה ביותר
 מארק ריילנס בתפקיד בנדיק במחזה "מהומה רבה על לא דבר" – Queen's הנרי גודמן בתפקיד זיגמונד פרויד במחזה "היסטריה" – רויאל קורט  פטריק סטיוארט בתפקידים שונים במחזה "מזמור חג המולד" – אולד ויק  דייוויד סושה בתפקיד ג'ון במחזה "אוליאנה" – רויאל קורט:  פיונה שו בתפקיד אישה צעירה במחזה "מאכינל" – התיאטרון הלאומי ליטלטון קתרין האנטר בתפקיד סקריקר במחזה The Skriker – התיאטרון הלאומי קוטסלו  דיאנה ריג בתפקיד מדיאה במחזה "מדיאה" – Wyndham's  פנלופי וילטון בתפקיד הסטר קולייר במחזה The Deep Blue Sea – אפולו
השחקן הטוב ביותר במחזמר: השחקנית הטובה ביותר במחזמר
 אלן ארמסטרונג בתפקיד סוויני טוד במחזמר "סוויני טוד" – התיאטרון הלאומי קוטסלו / ליטלטון רוג'ר אלאם בתפקיד סטון במחזמר "עיר של מלאכים" – תיאטרון הנסיך מוויילס  דייוויד בורט בתפקיד קפטן מקהית' במחזמר "אופרת הקבצנים" – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן  אלן קאמינג בתפקיד המנחה במחזמר "קברט" – דונמאר ורהאוס:  ג'וליה מקנזי בתפקיד גברת לובט במחזמר "סוויני טוד" – התיאטרון הלאומי קוטסלו / ליטלטון היידן גווין בתפקיד דונה/אוליבמחזמר "עיר של מלאכים" – תיאטרון הנסיך מוויילס  פטי לופון בתפקיד נורמה דזמונד במחזמר "שדרות סאנסט" – אדלפי  איליין פייג' בתפקיד אדית פיאף במחזמר "פיאף" – פיקדילי
ההופעה הטובה ביותר בקומדיה
 גריף ריס ג'ונס בתפקיד רדילון במחזה An Absolute Turkey – גלוב קן קמפבל בתפקיד Performer במחזה Jamais Vu – וודוויל  ניקולס לה פרבוסט בתפקיד Pontagnac במחזה An Absolute Turkey – גלוב  מגי סמית' בתפקיד ליידי בראקנל במחזה "חשיבותה של רצינות" – אלדוויץ'
השחקן הטוב ביותר בתפקיד משנה: השחקנית הטובה ביותר בתפקיד משנה
 ג'וזף מידל בתפקיד בליז במחזה "מלאכים באמריקה: פרסטרויקה" – התיאטרון הלאומי קוטסלו ריצ'רד מקייב בתפקיד אוטוליקוס במחזה "אגדת חורף" – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן  רופוס סוול בתפקיד ספטימוס הודג' במחזה "ארקדיה" – התיאטרון הלאומי ליטלטון:  הלן ברנס בתפקיד קארן פריק במחזה The Last Yankee – תיאטרון הדוכס מיורק רוזמרי ליץ' בתפקיד גברת ריילטון-בל במחזה "שולחנות נפרדים" – אלברי  סנדי מקדייד בתפקיד ג'ניס במחזה The Life of Stuff – דונמאר ורהאוס  סופי תומפסון בתפקיד מרסי בנקס במחזה Wildest Dreams –רויאל שייקספיר קומפני בברביקן פיט
ההופעה הטובה ביותר בתפקיד משנה במחזמר
 שרה קסטלמן בתפקיד פראו שניידר במחזמר "קברט" – דונמאר ורהאוס הנרי גודמן בתפקיד Buddy Fidler במחזמר "עיר של מלאכים" – תיאטרון הנסיך מוויילס  בארי ג'יימס בתפקיד השמש במפורד במחזמר "סוויני טוד" – התיאטרון הלאומי קוטסלו / ליטלטון  אדריאן לסטר בתפקיד אנתוני הופ במחזמר "סוויני טוד" – התיאטרון הלאומי קוטסלו / ליטלטון
הבמאי הטוב ביותר במחזה: הבמאי הטוב ביותר במחזמר
 סטיבן דלדרי עבור "מאכינל" – התיאטרון הלאומי ליטלטון פילידה לויד עבור "היסטריה" – רויאל קורט  אדריאן נובל עבור "אגדת חורף" – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן  טרוור נאן עבור "ארקדיה" – התיאטרון הלאומי ליטלטון:  דקלאן דונלן עבור "סוויני טוד" – התיאטרון הלאומי קוטסלו / ליטלטון מייקל בלייקמור עבור "עיר של מלאכים" – תיאטרון הנסיך מוויילס  ג'ון קיירד עבור "אופרת הקבצנים" – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן  סם מנדס עבור "קברט" – דונמאר ורהאוס
הכוריאוגרף הטוב ביותר בתיאטרון
 לוק קרסוול וסטיב מקניקולס עבור Stomp – סדלר'ס ולס Welcome Msomi עבור Tamburlaine the Great – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן  ארלן פיליפס עבור "גריז" – דומיניון  אנתוני ואן לאאסט עבור "שיער" – אולד ויק ו"אופרת הקבצנים" – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן
עיצוב התפאורה הטוב ביותר
 מארק תומפסון עבור "היסטריה" – רויאל קורט פיטר ג'יי דייוויסון עבור "מדיאה" – Wyndham's  איאן מקניל עבור "מאכינל" – התיאטרון הלאומי ליטלטון  אנתוני וורד עבור "אגדת חורף" – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן
עיצוב התלבושות הטוב ביותר: עיצוב תאורה הטוב ביותר
 ג'רלד סקארף עבור An Absolute Turkey – הגלוב סו בליין עבור "אנטוניוס וקלאופטרה" – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן  ג'והן אנגלס עבור Tamburlaine the Great – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן  אנתוני וורד עבור "אגדת חורף" – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן:  ריק פישר עבור "היסטריה" – רויאל קורט, "מאכינל" – התיאטרון הלאומי ליטלטון ו-Moonlight – הקומדיה ויין דאודסוול וטרי הנדס עבור Tamburlaine the Great – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן  ויין דאודסוול עבור "מדיאה" – Wyndham's  בריאן האריס עבור The School of Night – רויאל שייקספיר קומפני בברביקן פיט
הישג יוצא מן הכלל במחול: הפקת המחול החדשה הטובה ביותר
 The dancers for their season, London Contemporary Dance Theatre – סדלר'ס ולס דארסי בוסל ב-Ballet Imperial ו-La Ronde, הבלט המלכותי – בית האופרה המלכותית  סילבי גווילם ב-"הרמן שמרמן", הבלט המלכותי – בית האופרה המלכותית  מריון טאייט על הכוריאוגרפיה של "רומיאו ויוליה (פרוקופייב)", הבלט המלכותי של ברמינגהאם – בית האופרה המלכותית:  Choreartium, הבלט המלכותי של ברמינגהאם – בית האופרה המלכותית "הרמן שמרמן", הבלט המלכותי – בית האופרה המלכותית  "רומיאו ויוליה (פרוקופייב)", הבלט המלכותי של ברמינגהאם – בית האופרה המלכותית  "מפצח האגוזים", Adventures in Motion Pictures – סדלר'ס ולס
הישג יוצא מן הכלל באופרה: הפקת אופרה חדשה מצטיינת
 התזמורת עבור Inquest of Love ו"לוהנגרין", האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום פול דניאל עבור ניצוח, על האנסמבל והתזמורת של "גלוריאנה"', Opera North – בית האופרה המלכותית  צ'ארלס מקקראס עבור ניצוח של "טריסטן ואיזולדה", האופרה הוולשית הלאומית – בית האופרה המלכותית  אן מארי ב-Ariodante, האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום:  La damnation de Faust, בית האופרה המלכותית, קובנט גארדן – בית האופרה המלכותית Ariodante, האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום  אמני השירה מנירנברג, בית האופרה המלכותית, קובנט גארדן – בית האופרה המלכותית  "גלוריאנה", Opera North – בית האופרה המלכותית
פרס מיוחד של האיגוד
 סם ואנאמייקר