יוטיוב
מדינות בהן ניתן לגלוש באתר יוטיוב

| רשימת מדינות בהן ניתן לגלוש באתר יוטיוב> מדינה | רשימת מדינות בהן ניתן לגלוש באתר יוטיוב> שפה (שפות) | רשימת מדינות בהן ניתן לגלוש באתר יוטיוב> תאריך השקה |
| --- | --- | --- |
| ארצות הברית ארצות הברית | אנגלית | 15 בפברואר 2005 |
| ברזיל ברזיל | פורטוגזית (אנ') | 19 ביוני 2007 |
| צרפת צרפת | צרפתית ובסקית | 19 ביוני 2007 |
| אירלנד אירלנד | אנגלית (אנ') | 19 ביוני 2007 |
| איטליה איטליה | איטלקית | 19 ביוני 2007 |
| יפן יפן | יפנית | 19 ביוני 2007 |
| הולנד הולנד | הולנדית | 19 ביוני 2007 |
| פולין פולין | פולנית | 19 ביוני 2007 |
| ספרד ספרד | ספרדית, גליסית, קטלאנית ובסקית | 19 ביוני 2007 |
| בריטניה בריטניה | אנגלית | 19 ביוני 2007 |
| מקסיקו מקסיקו | ספרדית (אנ') | 11 באוקטובר 2007 |
| הונג קונג הונג קונג | סינית ואנגלית (אנ') | 17 באוקטובר 2007 |
| טאיוואן טאיוואן | סינית | 18 באוקטובר 2007 |
| אוסטרליה אוסטרליה | אנגלית | 22 באוקטובר 2007 |
| ניו זילנד ניו זילנד | אנגלית (אנ') | 22 באוקטובר 2007 |
| קנדה קנדה | צרפתית (אנ') ואנגלית | 6 בנובמבר 2007 |
| גרמניה גרמניה | גרמנית | 8 בנובמבר 2007 |
| רוסיה רוסיה | רוסית | 13 בנובמבר 2007 |
| קוריאה הדרומית קוריאה הדרומית | קוריאנית | 23 בינואר 2008 |
| הודו הודו | הינדית, בנגלית, אנגלית (אנ'), גוג'ראטית, קאנדה, מלאיאלאם, מראטהית, טמילית, טלוגו ואורדו | 7 במאי 2008 |
| ישראל ישראל | עברית | 16 בספטמבר 2008 |
| צ'כיה צ'כיה | צ'כית | 9 באוקטובר 2008 |
| שוודיה שוודיה | שוודית | 22 באוקטובר 2008 |
| דרום אפריקה דרום אפריקה | אפריקאנס, זולו ואנגלית (אנ') | 17 במאי 2010 |
| ארגנטינה ארגנטינה | ספרדית (אנ') | 8 בספטמבר 2010 |
| אלג'יריה אלג'יריה | צרפתית וערבית (אנ') | 9 במרץ 2011 |
| מצרים מצרים | ערבית | 9 במרץ 2011 |
| ירדן ירדן | ערבית | 9 במרץ 2011 |
| מרוקו מרוקו | צרפתית וערבית | 9 במרץ 2011 |
| ערב הסעודית ערב הסעודית | ערבית | 9 במרץ 2011 |
| תוניסיה תוניסיה | צרפתית וערבית | 9 במרץ 2011 |
| תימן תימן | ערבית | 9 במרץ 2011 |
| קניה קניה | סוואהילי ואנגלית | 1 בספטמבר 2011 |
| הפיליפינים הפיליפינים | פיליפינית ואנגלית (אנ') | 13 באוקטובר 2011 |
| סינגפור סינגפור | אנגלית (אנ'), מלאית, סינית וטמילית | 20 באוקטובר 2011 |
| בלגיה בלגיה | צרפתית (אנ'), הולנדית וגרמנית | 16 בנובמבר 2011 |
| קולומביה קולומביה | ספרדית (אנ') | 30 בנובמבר 2011 |
| אוגנדה אוגנדה | אנגלית (אנ') | 2 בדצמבר 2011 |
| ניגריה ניגריה | אנגלית (אנ') | 7 בדצמבר 2011 |
| צ'ילה צ'ילה | ספרדית | 20 בינואר 2012 |
| הונגריה הונגריה | הונגרית | 29 בפברואר 2012 |
| מלזיה מלזיה | מלזית (אנ') ואנגלית (אנ') | 22 במרץ 2012 |
| פרו פרו | ספרדית | 25 במרץ 2012 |
| איחוד האמירויות הערביות איחוד האמירויות הערביות | ערבית ואנגלית | 1 באפריל 2012 |
| יוון יוון | יוונית | 1 במאי 2012 |
| אינדונזיה אינדונזיה | אינדונזית ואנגלית | 17 במאי 2012 |
| גאנה גאנה | אנגלית | 5 ביוני 2012 |
| סנגל סנגל | צרפתית ואנגלית | 4 ביולי 2012 |
| טורקיה טורקיה | טורקית | 1 באוקטובר 2012 |
| אוקראינה אוקראינה | אוקראינית | 13 בדצמבר 2012 |
| דנמרק דנמרק | דנית | 1 בפברואר 2013 |
| פינלנד פינלנד | פינית ושוודית | 1 בפברואר 2013 |
| נורווגיה נורווגיה | נורווגית | 1 בפברואר 2013 |
| שווייץ שווייץ | גרמנית, צרפתית ואיטלקית | 29 במרץ 2013 |
| אוסטריה אוסטריה | גרמנית | 29 במרץ 2013 |
| רומניה רומניה | רומנית | 18 באפריל 2013 |
| פורטוגל פורטוגל | פורטוגזית | 25 באפריל 2013 |
| סלובקיה סלובקיה | סלובקית | 25 באפריל 2013 |
| בחריין בחריין | ערבית | 16 באוגוסט 2013 |
| כווית כווית | ערבית | 16 באוגוסט 2013 |
| עומאן עומאן | ערבית | 16 באוגוסט 2013 |
| קטר (מדינה) קטר | ערבית | 16 באוגוסט 2013 |
| בוסניה והרצגובינה בוסניה והרצגובינה | בוסנית, קרואטית וסרבית | 17 במרץ 2014 |
| בולגריה בולגריה | בולגרית | 17 במרץ 2014 |
| קרואטיה קרואטיה | קרואטית | 17 במרץ 2014 |
| אסטוניה אסטוניה | אסטונית | 17 במרץ 2014 |
| לטביה לטביה | לטבית | 17 במרץ 2014 |
| ליטא ליטא | ליטאית | 17 במרץ 2014 |
| מקדוניה מקדוניה | מקדונית, סרבית וטורקית | 17 במרץ 2014 |
| מונטנגרו מונטנגרו | סרבית וקרואטית | 17 במרץ 2014 |
| סרביה סרביה | סרבית | 17 במרץ 2014 |
| סלובניה סלובניה | סלובנית | 17 במרץ 2014 |
| תאילנד תאילנד | תאית | 1 באפריל 2014 |
| לבנון לבנון | ערבית | 1 במאי 2014 |
| פוארטו ריקו פוארטו ריקו | ספרדית (אנ') ואנגלית | 23 באוגוסט 2014 |
| איסלנד איסלנד | איסלנדית | 2014 |
| לוקסמבורג לוקסמבורג | צרפתית וגרמנית | 2014 |
| וייטנאם וייטנאם | וייטנאמית | 1 באוקטובר 2014 |
| לוב לוב | ערבית | 1 בפברואר 2015 |
| טנזניה טנזניה | סוואהילי ואנגלית | 2 ביוני 2015 |
| זימבבואה זימבבואה | אנגלית | 2 ביוני 2015 |
| אזרבייג'ן אזרבייג'ן | אזרית | 12 באוקטובר 2015 |
| בלארוס בלארוס | רוסית | 12 באוקטובר 2015 |
| גאורגיה גאורגיה | גאורגית | 12 באוקטובר 2015 |
| קזחסטן קזחסטן | קזחית | 12 באוקטובר 2015 |
| נפאל נפאל | נפאלית | 12 בינואר 2016 |
| פקיסטן פקיסטן | אורדו ואנגלית (אנ') | 12 בינואר 2016 |
| סרי לנקה סרי לנקה | סינהלית וטמילית | 12 בינואר 2016 |
| עיראק עיראק | ערבית | 2016 |
| ג'מייקה ג'מייקה | אנגלית (אנ') | 2016 |
ב-19 ביוני 2007, נכח מנכ"ל גוגל, אריק שמידט, בפריז, לשם השקת אתר יוטיוב במדינות רבות בעולם. ממשק האתר זמין בגרסאות מקומיות רבות, התואמות את שפת (או שפות) הדוברים במדינה כלשהי. על פי שיקולי חברת גוגל נקבע, כי שפת אתר יוטיוב בישראל תהיה עברית בלבד (ללא שפות רשמיות נוספות (ערבית)). בניגוד לכך, קבעה גוגל כי במדינות אחרות בעולם, בהן מתרחשת תופעה דומה- המצאות של דוברי מספר שפות שונות החיים בהן- תמצאנה מספר גרסאות מקומיות של אתר יוטיוב, כאשר ממשק האתר בכל גרסה מקומית כזו- כתוב בשפה שונה. דוגמה למדינה כזו היא ספרד, שקיימות בה, מלבד גרסת אתר יוטיוב בשפה הספרדית (השפה הרשמית בספרד)- גם גרסאות מקומיות נוספות של האתר, בשפות: גליסית, קטלאנית ובסקית.
ממשק אתר יוטיוב כולל 89 מדינות, בהן ניתן לגלוש באתר (הכוללות גרסאות יוטיוב של שפה אחת או יותר הדְבוּרוֹת בה), כמו גם טריטוריה אחת, שאינה מוכרת כמדינה עצמאית (הונג קונג). כמו כן, קיימת גרסה כלל עולמית בשפה האנגלית- עבור גולשים הבוחרים להשתמש בה.
שפת הממשק של האתר, שמוצגת בפני משתמש מסוים, הגולש בגרסתו המקומית במדינה מסוימת- תיקבע בהתאם לכתובת ה־IP של המכשיר- באמצעותו גולש המשתמש באתר זה. בסרטונים מסוימים, במדינות מסוימות, עשויה להופיע בפני המשתמש ההודעה: ".This video is not available in your country" (או, בעברית: "סרטון וידאו זה אינו זמין בארצך"). הודעה זו מלווה בחסימה של הסרטון מצד יוצרו, כך שלמעשה לא ניתן לצפות בו ממדינה זו. הסיבות לחסימת הסרטונים מגוונות, ועשויות לנבוע, בין היתר- מטעמי הפרת זכויות יוצרים, או בעקבות תוכנם, העשוי להיות קשה לצפייה, פרובוקטיבי או אף אינו ראוי לצפייה, בעיקר עבור ילדים.
ממשק אתר יוטיוב זמין ב-76 שפות שונות. קיימים ממשקי יוטיוב בשפות מסיימות, שאינם מוגדרים כ"מקומיים", אף לא במדינות בהן שפות אלו נחשבות רשמיות. ייתכן כי הממשקים במדינות בהן דוברים שפות מקומיות אלו- אינם כתובים בשפה המקומית, אלא בשפה רשמית ומוכרת יותר, דוגמת השפה האנגלית; כמו כן, במדינות מסוימות אין גישה (או שהיא חסומה) לאתר יוטיוב כלל, אך למרות זאת קיים ממשק יוטיוב בשפה המקומית- שניתן לגלוש בו ממדינות אחרות, בהן הגישה ליוטיוב בשפה מקומית זו מותרת. על שפות אלו, להן אין גרסת יוטיוב מקומית (זאת- על אף שבמדינה בה אחת מהשפות להלן עשויה להיות דְבוּרָה, או אף רשמית), נמנות: אמהרית, אלבנית, ארמנית, בנגלית, בורמזית, חְמֶרִית, קירגיזית, לאית, מונגולית, פרסית ואוזבקית.
בין השנים 2008–2010 נחסמה הגישה לאתר יוטיוב בטורקיה, בעטייה של מחלוקת אודות פרסום סרטונים באתר, שנחשבו פוגעניים כלפי מייסדהּ של טורקיה ונשיאהּ הראשון, מוסטפא כמאל אטאטורק, כמו גם בעטיים של סרטונים שנחשבו פוגעניים, עבור גולשים שדתם היא דת האסלאם.
באוקטובר 2012 הושקה גרסה מקומית של אתר יוטיוב בטורקיה, שכתובתו היא: www.youtube.com.tr. גרסה מקומית זו כתובה בשפה הטורקית. הסרטונים הניתנים לצפייה בגרסה זו, כמו גם תוכני סרטונים חדשים המועלים לאתר- נמצאים תחת השגחה ופיקוח מתמידים בהתאם לתקנות ולחוקים, המעוגנים במסגרת מערכת המשפט הטורקית (אנ').
במרץ 2009 התחוללה מחלוקת בין יוטיוב ובין סוכנות איסוף התמלוגים וזכויות היוצרים (אנ') הבריטית "PRS for Music", שהובילה לחסימת סרטוני וידאו המכילים תכנים מוזיקליים באיכות "פרימיום"- עבור משתמשי יוטיוב בבריטניה. נוסף על כך, הסירו חברות תקליטים בעלות מוניטין בבריטניה סרטוני וידאו שהעלו לאתר, לאחר כישלון להגיע להסכם בינן ובין אתר יוטיוב. הפולמוס בין חברות התקליטים ויוטיוב נסוב סביב ההרשאות המשפטיות שתקבלנה חברות אלו מהאתר, כמו גם מהתמלוגים שתקבלנה, בעקבות העלאה של סרטונים לאתר וצפייה של משתמשים בהם. סוגיה זו באה על תיקונהּ בספטמבר 2009. באפריל 2009 התחוללה מחלוקת דומה בגרמניה, שהובילה להסרת סרטוני וידאו, המכילים תכנים מוזיקליים באיכות "פרימיום".