תקיפות מיניות בערב השנה החדשה בגרמניה (2015)
הערות שוליים

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  "Cover-up claim over NYE mass sexual assaults". The Local (German edition). 4 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3 4  "Germany shocked by Cologne New Year gang assaults on women". BBC. 5 בינואר 2016. נבדק ב-5 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5 6 7  "Düsseldorf – Mehr Fälle von sexueller Belästigung: 41 Anzeigen" [Dusseldorf – More cases of sexual harassment: 41 reports]. RP ONLINE (בגרמנית). 8 בינואר 2016. נבדק ב-16 בפברואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  "1200 Frauen wurden Opfer von Silvester-Gewalt" [1200 women were victims of New Year's Eve violence]. Süddeutsche Zeitung (בגרמנית). 10 ביולי 2016. נבדק ב-14 באוגוסט 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Kate Connolly (5 בינואר 2016). "Cologne inquiry into 'coordinated' New Year's Eve sex attacks". The Guardian. נבדק ב-17 באוקטובר 2018. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3 4  "A 'new dimension' of sexual assault in Cologne". Deutsche Welle. 5 בינואר 2016. נבדק ב-5 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5 6 7 8  "Kölner Silvesternacht: Polizei geht nicht von Absprachen unter Tätern aus" [Cologne New Year's Eve: Police not assuming that perpetrators colluded in advance]. Der Spiegel (בגרמנית). 21 בינואר 2016. נבדק ב-25 באוגוסט 2018. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3  "Kölner Polizeichef: Sex-Übergriffe waren keine organisierte Kriminalität" [Cologne police chief: sexual assaults were not organized crime]. Focus (בגרמנית). 12 בפברואר 2016. נבדק ב-11 בפברואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  "Polizeiversagen bestärkte die Kölner Sex-Täter" [Police failure encouraged the Cologne sex offenders]. Die Welt (בגרמנית). 7 ביוני 2016. נבדק ב-23 ביוני 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Mehr als 1500 Straftaten: Die Ermittlungsergebnisse zur Kölner Silvesternacht" [More than 1500 offenses: Cologne New Year's Eve Investigation results]. Der Spiegel (בגרמנית). 6 באפריל 2016. נבדק ב-9 באפריל 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2    Justin Huggler, ‏German minister 'told police to remove the word rape from Cologne sex assault report', The Telegraph, 7 April 2016
1 2 3  Rick Noack. "Leaked document says 2,000 men allegedly assaulted 1,200 German women on New Year's Eve". The Washington Post. נבדק ב-10 ביולי 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Leaked document says 2,000 men allegedly assaulted 1,200 German women on New Year's Eve". The Washington Post. 11 ביולי 2016. נבדק ב-17 ביולי 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5  "Das Protokoll zur Kölner Chaos-Nacht zum Nachlesen" [The Protocol Cologne Chaos Nights for future reference]. Die Welt (בגרמנית). 7 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5 6 7  Eddy, Melissa (5 בינואר 2016). "Reports of Attacks on Women in Germany Heighten Tension Over Migrants". The New York Times. נבדק ב-5 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Man hatte ihr den Slip vom Körper gerissen" [Her panties had been ripped from her body]. Die Welt (בגרמנית). 5 בינואר 2016. נבדק ב-4 בספטמבר 2018. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5 6  "Polizei hat nach Übergriffen keine Erkenntnisse über Täter" [Police lack information about criminals after assaults]. Die Zeit (בגרמנית). 5 בינואר 2016. אורכב מ-המקור ב-5 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  תבנית:In lang 'Ausgelassene Stimmung – Feiern weitgehend friedlich' (Elated atmosphere – celebrating mostly peaceful). Presseportal Polizei Köln (Cologne police), 1 January 2016, 08:57 a.m.. Retrieved 20 August 2018.
1 2 3 4 5 6  תבנית:In lang 'Moffelt Duitsland geweld door migranten weg?' (Is Germany smuggling away violence by migrants?) NRC Handelsblad, 6 January 2016. Retrieved 17 August 2018.
1 2 3 4  "POL-K: 160102-1-K Übergriffe am Bahnhofsvorplatz – Ermittlungsgruppe gegründet" [Assaults at train station plaza – investigation team established]. Presseportal Polizei Köln (Cologne police) (בגרמנית). 2 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  תבנית:In lang '"Völlig enthemmt": Polizei überrascht über Gewalt in Köln'. Süddeutsche Zeitung, 4 January 2016, 16:50 p.m.. Retrieved 27 February 2019.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  "Cologne police can't work this way". The Local (German edition). 6 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Ursula Scheer (5 בינואר 2016). "Übergriffe in Köln Eine Männergruppe und ihr Hintergrund" [Assaults in Cologne: A group of men and their background]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (בגרמנית). ISSN 0174-4909. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Reports of New Year's Eve sex assaults in Cologne fuel German migrant debate". CNN. 5 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Mehr als 100 Anzeigen nach Übergriffen an Silvester" [More than 100 reports of assaults on New Year's Eve]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (בגרמנית). 6 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Kate Connolly (7 בינואר 2016). "Tensions rise in Germany over handling of mass sexual assaults in Cologne". The Guardian. נבדק ב-7 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Polizei stockt Ermittlungsgruppe deutlich auf" [Police investigation team significantly strengthened]. Der Tagesspiegel (בגרמנית). 6 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Silvesternacht in Köln: Ermittler orten gestohlene Handys in Flüchtlingsheimen" [Cologne New Year's Eve: investigators locate stolen cellphones in refugee camps]. Der Spiegel (בגרמנית). 8 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Interner Polizeibericht zu Kölner Silvesternacht: "Es waren einfach zu viele zur gleichen Zeit"" [Internal police report on Cologne New Year's Eve: "There were just too many at the same time"]. Der Spiegel (בגרמנית). 7 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  "Jetzt 553 Strafanzeigen in Köln – 23 Verdächtige bekannt" [Latest: 553 criminal complaints in Cologne – 23 suspects known]. Süddeutsche Zeitung (בגרמנית). אורכב מ-המקור ב-25 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  "NRW-Opposition will Untersuchungsausschuss" [NRW Opposition wants board of inquiry]. Rheinische Post (בגרמנית). 15 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Hanfeld, Michael. "Das kann jederzeit wieder passieren" [This can happen again any time]. Frankfurter Allgemeine (בגרמנית). נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Erster Verdächtiger wegen Sexualstraftat in Köln in U-Haft" [First suspect for Cologne sexual offenses in custody]. Die Welt (בגרמנית). 18 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3 4  "Straftaten, Verdächtige: NRW-Innenminister Jäger legt die wahren Zahlen vor" [Offenses, suspects: NRW Interior Minister Jäger presents the true numbers]. Focus (בגרמנית). נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Internationale Medien berichten an Weiberfastnacht" [International media at Cologne Carnival report on Women's Turnabout Day]. Kölnische Rundschau (בגרמנית). 30 בינואר 2016. אורכב מ-המקור ב-31 בינואר 2016. נבדק ב-31 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3 4  "Kölner Silvester-Angriffe: 1075 Anzeigen und 73 Verdächtige" [Cologne's New Year's Eve assaults: 1,075 complaints and 73 suspects]. Westdeutsche Allgemeine Zeitung (בגרמנית). 15 בפברואר 2016. אורכב מ-המקור ב-16 בפברואר 2016. נבדק ב-15 בפברואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Polizisten machen widersprüchliche Aussagen zu Kölner Silvesternacht" [Police make contradictory statements about Cologne New Year's Eve]. Süddeutsche Zeitung (בגרמנית). 18 במרץ 2016. נבדק ב-7 באפריל 2016. Bislang wurden laut Staatsanwaltschaft Köln 1139 Anzeigen gestellt, davon 485 wegen einer Sexualstraftat. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Rick Noack (11 ביולי 2016). "2,000 men allegedly sexually assaulted 1,200 women in Germany on NYE: police leak". The Star. נבדק ב-11 ביולי 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5 6  "15 Männer rauben zwei Frauen aus" [15 men rob two women]. Stuttgarter Nachrichten (בגרמנית). 3 בינואר 2016. נבדק ב-21 בספטמבר 2018. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5  Andrea Beckmann (5 בינואר 2016). "Übergriff auf Frauen in Silvesternacht: Weitere mutmaßliche Opfer in Stuttgart" [Attacks on women in New Year's Eve: More alleged victims in Stuttgart]. Stuttgarter Nachrichten (בגרמנית). אורכב מ-המקור ב-27 בינואר 2016. נבדק ב-5 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  Ehrhardt, Christoph; Schaaf, Julia. "Hatten die Taten System?" [Were the acts systematic?]. Frankfurter Allgemeine (בגרמנית). נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  Geli Tangermann (14 בינואר 2016). "Nach Silvester-Attacken: Reeperbahn-Bosse schicken Türsteher auf Streife" [After New Year's Eve attacks: Reeperbahn bosses send bouncers on patrol]. Die Welt (בגרמנית). נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5 6  "Eine Menge Angst" [A lot of fear]. Die Zeit (בגרמנית). 14 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3 4  "Silvester-Übergriffe: Polizei sucht nach diesen Verdächtigen" [New Year's Eve attacks: Police are searching for these suspects]. Hamburger Abendblatt (בגרמנית). 20 בינואר 2016. נבדק ב-30 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Schon 53 Anzeigen in Hamburg nach Silvester-Übergriffen" [Already 53 complaints in Hamburg after New Year's Eve attacks]. Hamburger Abendblatt. 5 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  An article in a Dutch newspaper made this differentiation: "53 reports [in Hamburg], of which 39 included sexual assault". (In: 'Aangiftes – Ook in Hamburg – Ook in andere Duitse steden' (Reports… Also in Hamburg… Also in other German cities). NRC Handelsblad, 7 January 2016. Retrieved 20 October 2018.)
↑  "Hamburgs Nacht der Schande und das lange Schweigen" [Hamburg night of shame and the long silence]. Hamburger Abendblatt (בגרמנית). 7 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3 4  "Police investigate organized crime ring's links to Cologne attacks". Deutsche Presse-Agentur. 6 בינואר 2016. אורכב מ-המקור ב-10 בינואר 2016. נבדק ב-7 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Daniel Herder (11 בינואר 2016). "Schülerin geküsst – warum der Verdächtige noch frei ist" [Schoolgirl kissed – why the suspect is still free]. Hamburger Abendblatt (בגרמנית). נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  Sascha Balasko. "Polizei ermittelt acht Tatverdächtige nach Übergriffen" [Police identified eight suspects after attacks]. Hamburger Abendblatt (בגרמנית). נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Erster Tatverdächtiger nach Silvester-Übergriffen in Haft" [First suspect after New Year's assault in custody]. Hamburger Abendblatt (בגרמנית). 21 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  "Silvester-Mob: "Aktenzeichen XY" soll Hinweise bringen" [New Year's Eve mob: 'File XY' should bring clues]. Hamburger Abendblatt (בגרמנית). 4 בפברואר 2016. נבדק ב-5 בפברואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3 4  (הקישור אינו פעיל, May 2019) "Weitere Anzeigen nach Silvesternacht" [Further complaints after New Year's Eve]. Frankfurter Rundschau (בגרמנית). 11 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3 4 5  "Silvester: Sexuelle Belästigungen auch in Dortmund" [New Year's Eve: Sexual harassment also in Dortmund]. Ruhr Nachrichten (בגרמנית). 6 בינואר 2016. אורכב מ-המקור ב-4 בפברואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  תבנית:In lang 'Sexuelle Übergriffe in der Silvesternacht auch am Bielefelder Boulevard' [Sexual attacks in New Year's Eve also on Bielefelder Boulevard]. Neue Westfälische, 6 January 2016. Retrieved 26 October 2018.
1 2 3  "Junge Frauen in Bielefeld von Antanz-Dieben sexuell belästigt" [Young women in Bielefeld sexually harassed by 'charmer-pickpockets']. RP ONLINE (בגרמנית). 6 בינואר 2016. נבדק ב-26 באוקטובר 2018. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Hunderte sollen Bielefelder Disco attackiert haben" [Hundreds allegedly attacked Bielefeld Disco]. Die Welt (בגרמנית). 9 בינואר 2016. נבדק ב-24 באוקטובר 2018. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3  "POL-BI: Zwischenbericht zur Silvesternacht am Boulevard" [Preliminary report from the Bielefelder police about the New Year's Eve at the Boulevard]. Presseportal Polizei Bielefeld (Bielefeld police). 16 בינואר 2016. נבדק ב-15 במרץ 2019. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3  "Nach Silvester fast 1000 Anzeigen in vier Städten" [After New Year nearly 1,000 complaints filed in four cities]. Die Welt (בגרמנית). 20 בינואר 2016. נבדק ב-26 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3  „Wie es aussieht, kommen fast alle Täter davon“, Die Welt, 25 November 2016, in German
1 2  "Mindestens 113 Straftaten in der Düsseldorfer Silvesternacht" [At least 113 crimes in Düsseldorf New Year's Eve]. Rheinische Post (בגרמנית). 21 בינואר 2016. נבדק ב-26 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  תבנית:In lang 'Landesweit Übergriffe an Silvester'. Westdeutscher Rundfunk (WDR), 19 January 2016. Retrieved 1 November 2018.
1 2 3  Kampf, Lena (23 בינואר 2016). "BKA: Silvester-Übergriffe in zwölf Bundesländern" [BKA: New Year's Eve attacks in twelve federal states]. Süddeutsche Zeitung (בגרמנית). נבדק ב-18 במרץ 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "So erklärt die Polizei 200 neue Strafanzeigen" [Police explain 200 new criminal complaints this way]. Die Welt (בגרמנית). 9 בינואר 2016. נבדק ב-31 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  תבנית:In lang 'Silvester in Köln'. holidayguru.ch. Posted in 2016. Retrieved 15 September 2018.
1 2 3 4  "Köln und die Medien – Bitte bei den Fakten bleiben" [Cologne and the media – Let's stick to the facts, please]. Cicero Online (בגרמנית). 5 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  "String of New Year's Eve sexual assaults outrages Cologne". Deutsche Welle. 4 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Was wir über Köln wissen" [What we know about Cologne]. Tagesschau (בגרמנית). 12 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  'Nur 80 Beambte im Einsatz! Polizei korrigiert Angaben zur Kölner Silvesternacht'. Kölner Express, 16 March 2016. Retrieved 20 April 2019.
1 2 3  "Silvesternacht in Köln: Offenbar viel weniger Polizisten im Einsatz als gedacht" [Silvesternacht in Köln: Offenbar viel weniger Polizisten im Einsatz als gedacht]. Süddeutsche Zeitung (בגרמנית). 17 במרץ 2016. נבדק ב-18 במרץ 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  Stoldt, Till-Reimer (7 בינואר 2016). "Die meisten waren frisch eingereiste Asylbewerber" [Most were recently-arrived asylum seekers]. Die Welt (בגרמנית). נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Anzeigen gegen Kölner Polizei eingegangen" [Complaints against Cologne police received]. n-tv (בגרמנית). 13 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Silvester-Mob: 51 Strafanzeigen gegen Wolfgang Albers und Ralf Jäger" [New Year's Eve mob: 51 criminal complaints against Wolfgang Albers and Ralf Jäger]. Express (בגרמנית). 17 במרץ 2016. אורכב מ-המקור ב-19 במרץ 2016. נבדק ב-18 במרץ 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  תבנית:In lang 'Auch Frankfurter Polizei ermittelt wegen Belästigungen' (Frankfurter police is also investigating harassments). Spiegel Online, 6 January 2016. Retrieved 23 September 2018.
1 2  Bielicki, Jan (2018). "Cologne's New Year's Eve sexual assaults: The turning point in German media coverage".  In Dell'Orto, Giovanna; Wetzstein, Irmgard (eds.). Refugee News, Refugee Politics. Abingdon: Routledge. pp. 184–190.
↑  "Schlussbericht des Parlamentarischen Untersuchungsausschusses IV" [Final Report of the Parliamentary Committee of Inquiry IV]. Landtag Nordrhein-Westfalen, Document 16/14450. נבדק ב-10 בנובמבר 2022. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Hans-Peter Friedrich: "In den Sozialen Netzwerken sind die Vorgänge schon ..."". Facebook. 5 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה) Full statement: "In the social networks, the events are known already since 1 January. Apparently, the public media can't avoid any longer now to also report on them. But: A cartel of silence and lockdown on news won't succeed in sweeping the effects of the unchecked immigration under the carpet".
↑  Köcher, Renate (16 בדצמבר 2015). "Allensbach-Studie: Mehrheit fühlt sich über Flüchtlinge einseitig informiert" [Allensbach survey: Majority feels unilaterally informed about refugees]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (בגרמנית). ISSN 0174-4909. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Gavin Hewitt (11 בינואר 2016). "Cologne attacks' profound impact on Europe". BBC News. נבדק ב-11 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Silence on sex crimes will make racism worse". The Local. 5 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  The German press codex has been altered in 2017. See: "Der Pressekodex. Richtlinie 12.1 – Berichterstattung über Straftaten" (בגרמנית). Presserat. אורכב מ-המקור ב-24 במרץ 2017. נבדק ב-26 בספטמבר 2019. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Die Zeit, 19 July 2018, page 3. תבנית:In lang Referring to "3. Januar 2016, als die Ereignisse der Kölner Silvesternacht publik wurden" ["The third of January 2016, when the events of the Cologne New Year's Eve became public"]: "Es galt noch der Pressekodex, nach dem bei Gewalttaten der ethnische Hintergrund des mutmaßlichen Täters nicht sehr hervorgehoben wurde; (…) die Presse machte sich damals tatsächlich Sorgen, es könnten Vorurteile gegen Minderheiten geschürt werden. Seit dem 4. Januar 2016 (…) geht alles in die entgegengesetzte Richtung (…)" ["The press codex was then still in force, recommending that the ethnic background of suspects of violent acts would not be emphasized; (…) the press in those days was actually worried, that prejudices against minorities might be stirred up. Since 4 January 2016, everything is going in the opposite direction."]
↑  "Zbigniew Ziobro w liście otwartym do komisarza Guenthera Oettingera: "Nie mam pańskiego tupetu"" [Zbigniew Ziobro in an open letter to Commissioner Guenther Oettinger: "I have Your gall"]. Gazeta Wyborcza. נבדק ב-31 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Wolf, Laura (15 בינואר 2016). "Was Europa von der deutschen Willkommenskultur hält" [What Europe thinks of the German culture of welcome]. Die Welt (בגרמנית). נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Spotkanie Kaczyński Orban w Zielonej Owieczce i ataki w Kolonii" [The meeting Kaczynski Orban in Green lamb and attacks in Cologne]. Newsweek Polska (בפולנית). 7 בינואר 2016. אורכב מ-המקור ב-24 בינואר 2016. נבדק ב-31 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  "Waszczykowski pisze do szefa MSZ Niemiec w sprawie ataków na kobiety w Kolonii: Szanowny panie ministrze, drogi kolego..." [Waszczykowski wrote to the German Foreign Minister on the attacks on women in Cologne: Dear Minister, dear fellow ...]. Gazeta Wyborcza. 7 בינואר 2016. נבדק ב-31 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Laura Martz; Erica Moore (2 במאי 2016). "Time for the facts. What do we know about Cologne four months later?". The Correspondent. נבדק ב-21 ביוני 2018. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Das Ganze scheint abgesprochen gewesen zu sein" [The whole thing seems to have been prearranged]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (בגרמנית). 6 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Verdächtige Männer hatten Sex-Spickzettel dabei" [Male suspects had sex-phrase cheat sheets with them]. Die Welt. 8 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Festgenommene wieder auf freiem Fuß" [Arrested again on the loose] (בגרמנית). Westdeutscher Rundfunk. 10 בינואר 2016. נבדק ב-10 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Cologne mass sex attack 'was organised and plotted on social media' says police chief". Daily Express. 12 בפברואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "German police search for 1,000 men after mass sexual assault in Cologne". The Independent. 5 בינואר 2016. ארכיון מ-1 במאי 2022. נבדק ב-5 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2 3  "Silvester-Täter kamen mit Flüchtlingswelle ins Land" [New Year's Eve perpetrators entered the country with a wave of refugees]. Rheinische Post (בגרמנית). 9 ביוני 2016. נבדק ב-23 ביוני 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Polizei hat Reker nicht mangelhaft informiert" [Police did not inform Reker insufficiently]. Die Welt (בגרמנית). 18 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Cologne sex attacks: Merkel disgust at New Year gang assaults". BBC News. 5 בינואר 2016. נבדק ב-5 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Polizei identifiziert nach Kölner Übergriffen weitere Verdächtige" [Police identify more suspects following Cologne assaults]. Die Welt. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Nick Gutteridge (19 בפברואר 2016). "Cologne rapists were refugees". Daily Express. נבדק ב-24 ביולי 2018. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  (הקישור אינו פעיל, July 2018) "Prosecutor: Most Cologne New Year's suspects are refugees". 15 בפברואר 2016. נבדק ב-17 בפברואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Twitter storm as Cologne mayor suggests women stay at 'arm's length' from strangers". DW. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Cologne sex attacks: Women protest against assaults by gangs". BBC News. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  'Frauen flashmob am Kölner Dom, 9. Januar 2016'. Youtube video (1:03 min.). Retrieved 14 February 2019.
↑  "De Maizière übt massive Kritik an Kölner Sicherheitskonzept" [De Maizière exerts massive criticism of Cologne safety concept]. Süddeutsche Zeitung. 5 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Köln: Sigmar Gabriel fordert schnellere Abschiebungen" [Cologne: Sigmar Gabriel calls faster deportations]. Der Spiegel (בגרמנית). 8 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Olaf Scholz: Kriminelle Flüchtlinge schneller abschieben" [Olaf Scholz: Deport criminal refugees faster]. Hamburger Abendblatt (בגרמנית). 8 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "CDU pocht auf schärfere Gesetze" [CDU insists on stricter laws]. Tagesschau (בגרמנית). נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Germany rape law: 'No means No' law passed". BBC News. 7 ביולי 2016. נבדק ב-7 בינואר 2017. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Cologne sex attacks 'require police rethink'". BBC News. 7 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Alice Schwarzer warnt vor 'Scharia-Islam'" [Alice Schwarzer warns of 'Sharia Islam']. n-tv.de. 21 במאי 2016. נבדק ב-6 ביוני 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  Wigger, Iris (2019). "Anti-Muslim racism and the racialisation of sexual violence: 'intersectional stereotyping' in mass media representations of male Muslim migrants in Germany". Culture and Religion. 20 (3): 248–271. doi:10.1080/14755610.2019.1658609.
↑  Vieten, Ulrike M. (2018). "The New Year's 2015/2016 Public Sexual Violence Debate in Germany: Media Discourse, Gendered Anti-Muslim Racism and Criminal Law".  In Bhatia, Monish; Poynting, Scott; Tufail, Waqas (eds.). Media, Crime and Racism. Palgrave Macmillan. pp. 73–92.
↑  Frey, Arun (2020). "'Cologne Changed Everything'—The Effect of Threatening Events on the Frequency and Distribution of Intergroup Conflict in Germany". European Sociological Review. 36 (5): 684–699. doi:10.1093/esr/jcaa007.
↑  Schwitter, Nicole; Liebe, Ulf (2023). "Not Cologne but the data collection (might have) changed everything: a cautionary tale on ignoring changes in data recording in sociological research". European Sociological Review. doi:10.1093/esr/jcac05.
↑  Frey, Arun (2023). "On the effect of the New Year's Eve sexual assaults on anti-refugee violence: a rejoinder to Schwitter and Liebe (2023)". European Sociological Review. doi:10.1093/esr/jcad050.
↑    Peter Foster, Europe Editor, Justin Huggler, ‏Europe in crisis over sex attacks by migrants amid calls for emergency EU meeting, The Telegraph, 8 January 2016
1 2  Sinn, Hans-Werner (1 בפברואר 2016). "Warum geschlossene Grenzen auch Freiheit bedeuten" [Why closed borders also mean freedom]. Die Welt (בגרמנית). נבדק ב-1 בפברואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Das verschwieg uns die Kölner Polizei" [The Cologne police concealed us]. Bild (בגרמנית). 7 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Troianovski, Anton (8 בינואר 2016). "Germany Says 22 Asylum Seekers Among Those Sought for New Year's Eve Assaults". The Wall Street Journal. Berlin. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Übergriffe an Silvester in Köln: Das wissen die Ermittler über die Tatverdächtigen" [Cologne New Year's Eve Assaults: What investigators know about the suspects]. DIE WELT. 11 בינואר 2016. נבדק ב-11 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Bericht des Ministeriums für Inneres und Kommunales über die Übergriffe am Hauptbahnhof Köln in der Silvesternacht" [Report of the Ministry of Home Affairs and Local about the attacks on Cologne Central Station in New Year's Eve] (PDF). mik.nrw.de (בגרמנית). 10 בינואר 2016. אורכב מ-המקור (PDF) ב-22 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  "Cologne attackers were of migrant origin – minister". BBC News. 11 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Cologne attacks show Germany unprepared for migration challenge". Reuters. 28 בינואר 2016. נבדק ב-18 במאי 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  "Übergriffe in Köln: Zahl der Anzeigen steigt auf mehr als 650" [Cologne Attacks: Number of complaints filed increases to more than 650]. Der Spiegel (בגרמנית). 12 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Übergriffe in Köln: Staatsanwaltschaft setzt 10.000 Euro Belohnung aus" [Cologne Attacks: Public Prosecutor's Office offers 10,000 Euro reward]. Der Spiegel (בגרמנית). 14 בינואר 2016. נבדק ב-24 בינואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Staatsanwaltschaft Köln: Mehr als 1000 Anzeigen" [Cologne Prosecutor's Office: More than 1000 criminal complaints]. Westdeutsche Allgemeine Zeitung (בגרמנית). 29 בינואר 2016. אורכב מ-המקור ב-7 בספטמבר 2020. נבדק ב-31 בינואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2  "Übergriffe in der Silvesternacht: Kölner Polizei ermittelt gegen 73 Verdächtige" [Attacks in New Year's Eve: Cologne police investigating 73 suspects]. Der Spiegel (בגרמנית). 15 בפברואר 2016. נבדק ב-15 בפברואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
1 2 3  "Drei Vergewaltigungen nach Weiberfastnacht angezeigt" [Complaints about three rapes after Weiberfastnacht]. Frankfurter Allgemeine (בגרמנית). 5 בפברואר 2016. נבדק ב-7 בפברואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
1 2  "Weiberfastnacht: Frau nachts niedergeschlagen und vergewaltigt – das ist das Fazit der Polizei" [Weiberfastnacht: woman knocked down at night and raped – this is the conclusion of the police]. Focus (בגרמנית). נבדק ב-5 בפברואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Grapscher stellt sich – begleitet von seiner Mutter" [Grapscher arises – accompanied by his mother]. Die Welt (בגרמנית). 6 בפברואר 2016. נבדק ב-7 בפברואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Mann vergewaltigt 24-jährige Frau beim Straßenkarneval" [Man raped 24-year-old woman at the street carnival]. Focus (בגרמנית). נבדק ב-5 בפברואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Weiberfastnacht: Kölner Polizei nimmt mehr als 200 Anzeigen auf" [Cologne Festival Women's Night: Cologne police accept more than 200 criminal complaints]. Der Spiegel (בגרמנית). 5 בפברואר 2016. נבדק ב-5 בפברואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Hochproblematisches Klientel auf der Domtreppe" [High problematic clientele on the cathedral steps]. Die Welt (בגרמנית). 10 בפברואר 2016. נבדק ב-11 בפברואר 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Merieme Arif; Ben Brumfield (6 בפברואר 2016). "In Cologne, reporter groped while covering Carnival on live television". CNN. נבדק ב-9 בפברואר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Zahl der "Antänzer" deutlich höher als bisher bekannt" [Number of "Antänzer" significantly higher than previously known]. Der Tagesspiegel (בגרמנית). 18 במאי 2015. נבדק ב-30 במאי 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Frauen bei Schlossgrabenfest sexuell belästigt" [Sexually harassed women at Castle grave hard]. Frankfurter Allgemeine (בגרמנית). 30 במאי 2016. נבדק ב-30 במאי 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
↑  Iskandar, Katharina (17 באוגוסט 2016). "Mehr Übergriffe als bisher bekannt" [More attacks than previously known]. Frankfurter Allgemeine (בגרמנית). {{cite news}}:  (עזרה)
↑  "Versuchte Vergewaltigung in Freiburger Diskothek White Rabbit" [Attempted rape in Freiburg Disco White Rabbit]. Badische Zeitung (בגרמנית). 4 ביולי 2016. נבדק ב-29 באוקטובר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Zwei Frauen von 17 Männern belästigt" [Two women molested by 17 men]. n-tv.de (בגרמנית). 28 באוקטובר 2016. נבדק ב-29 באוקטובר 2016. {{cite web}}:  (עזרה)