אלפבית ערבי
צורות האותיות

פרק זה לוקה בחסר. אנא תרמו לוויקיפדיה ו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה. חסרים תעתיקים לניבים מקובלים, כגון האות ج בניב לבנוני ז', במצרים ג, האות ق אצל הבדווים והתימנים ג, בירושלים א, ואולי עוד. יש צורך גם באימות במקורות.
במקרים בהם ויקיפדיה העברית אימצה תקן שונה מזה של האקדמיה ללשון, מופיעים התעתיקים החלופיים זה לצד זה, מימין תקן האקדמיה ומשמאל תקן ויקיפדיה העברית. אם קיים תקן לתעתיק מדויק השונה מהתעתיק הפשוט, אזי מופיע התעתיק המדויק מתחת לפשוט. יש לציין שבניבים שונים ישנן הגיות שונות, במעט או בהרבה, בחלק מהאותיות.
| אותיות האלפבית הערבי> מבודדת.מבודדת | אותיות האלפבית הערבי> תחילית.תחילית | אותיות האלפבית הערבי> אמצעית.אמצעית | אותיות האלפבית הערבי> סופית.סופית | אותיות האלפבית הערבי> צורות נוספות.צורות נוספות | אותיות האלפבית הערבי> שם האות.האקדמיה ללשון העברית | אותיות האלפבית הערבי> שם האות.ויקיפדיה | אותיות האלפבית הערבי> שם האות.ערבית יהודית | אותיות האלפבית הערבי> תעתיק לעברית.האקדמיה ללשון העברית | אותיות האלפבית הערבי> תעתיק לעברית.ויקיפדיה | אותיות האלפבית הערבי> תעתיק לעברית.ערבית יהודית | אותיות האלפבית הערבי> הגייה (IPA).הגייה (IPA) | אותיות האלפבית הערבי> דוגמה למילה.דוגמה למילה |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ا |  |  | ﺎ | أإآٱـأـإـآـٱ | אליף | אליף | אליף | א | א | א | [ʔ], [aː] | قَالَ - קַאלַ אָמַר |
| ﻻ |  |  | ـﻼ | ﻷﻹﻵـﻸـﻺـﻶ | לאם אליף | לאם אליף | לאם אליף | לַא | לַא | לַא | מִשתנה | أَوْلاد - אַוְלַאד ילדים |
| ب | بـ | ـبـ | ـب |  | בַּא | בַּא | בַּא | ב | ב | ב | [b] | بَدَأَ - בַּדַאַ התחיל |
| ت | تـ | ـتـ | ـت |  | תַּא | תַּא | תַּא | ת | ת | ת | [t] | بِنْت - בִּנְת בת |
| ث | ثـ | ـثـ | ـث |  | ת'א | ת'א | ת֗א או ת֒א | פשוט: ת'   מדויק: תֿ | ת' | ת֗ או ת֒ | [θ] | ثُوم - ת'וּם שׁוּם |
| ج | جـ | ـجـ | ـج |  | ג'ים | ג'ים | ג֗ים | ג' | ג' | ג֗ | [ʤ] | جَدِيد - גַ'דִיד חדש |
| ح | حـ | ـحـ | ـح |  | חא | חא | חא | ח | ח | ח | [ħ] | حِمَار - חִמַאר חמור |
| خ | خـ | ـخـ | ـخ |  | ח'א | ח'א | כ֗א | ח'א | ח' או כ"ף רפה | כ֗, ך֗ | [χ] ~ [x] | خَطَر - חַ'טַר סכנה |
| د |  |  | ـد |  | דַאל | דַאל | דַאל | ד | ד | ד | [d] | دَار - דַאר בית |
| ذ |  |  | ـذ |  | ד'אל | ד'אל | ד֗אל | פשוט: ד'   מדויק: דֿ | ד' | ד֗ | [ð] | ذَهَبَ - דַ'הַבַּ הָלַך |
| ر |  |  | ـر |  | רא | רא | רא | ר | ר | ר | [r] | رَأْس - רַאְס ראש |
| ز |  |  | ـز |  | זאי | זאי | זאי | ז | ז | ז | [z] | وَزِير - וַזִיר שָׂר |
| س | سـ | ـسـ | س |  | סין | סין | סין | ס | ס | ס | [s] | سَبْع - סַבְּע שֶׁבע |
| ش | شـ | ـشـ | ـش |  | שׁין | שׁין | שׁין | ש | ש | ש | [ʃ] | عَاشَ - עַאשַׁ חַי (פועל בעבר) |
| ص | صـ | ـصـ | ـص |  | ס'אד   צאד | סאד   צאד | צאד | פשוט: ס'   מדויק: צ, ץ | פשוט: ס   מדויק: צ, ץ | צ, ץ | [sˤ] | صَغِير - צַעִ'יר קטן |
| ض | ضـ | ـضـ | ـض |  | דאד   דׄאד | דאד  צ'אד | צ֗אץ֗ | פשוט: ד   מדויק: צ֗, ץ֗ | פשוט: ד   מדויק: צ', ץ' | צ֗, ץ֗ | [dˤ] | أَرْض - אַרְדׄ ארץ |
| ط | طـ | ـطـ | ـط |  | טא | טא | טא | ט | ט | ט | [tˤ] | طَوِيل - טַוִיל ארוך |
| ظ | ظـ | ـظـ | ـظ |  | זא   ט֗א | זא   ט'א | ט֗א | פשוט: ז   מדויק: ט֗ | פשוט: ז   מדויק: ט' | ט֗ | [ðˤ] | ظِلّ - טִ'ל צל |
| ع | عـ | ـعـ | ـع |  | עַיְן | עַיְן | עַיְן | ע | ע | ע | [ʕ] | عَلَم - עַלַם דֶּגֶל |
| غ | غـ | ـغـ | ـغ |  | ר'ין   גֿין | רין או גין   ע'ין | גין | פשוט: ר' (למעט בכתיב מושרש, כגון "אבו גוש") מדויק: ע֗ | פשוט: ר או ג מדויק: ע' | ג | [ʁ] ~ [ɣ] | لُغَة - לֻעַ'הֿ שׂפה |
| ف | فـ | ـفـ | ـف |  | פא | פא | פא | פ, ף (תמיד רפות) | פ, ף (תמיד רפות) | פ, ף (תמיד רפות) | [f] | فَهِمَ - פַהִםַ הבין |
| ق | قـ | ـقـ | ـق |  | קאף | קאף | קאף | ק | ק | ק | [q] | قَصْر - קַצְר ארמון |
| ك | كـ | ـكـ | ـك |  | כאף | כאף | כאף | פשוט: כ (תמיד דגושה, גם בסוף מילה)   מדויק: כ, ך | כ (גם בסוף מילה) | כ, ך (תמיד דגושות) | [k] | كَبُرَ - כַּבֻּרַ גָּדַל (נעשה גדול) |
| ل | لـ | ـلـ | ـل |  | לאם | לאם | לאם | ל | ל | ל | [l] | عَلَى - עַלַא על |
| م | مـ | ـمـ | ـم |  | מים | מים | מים | מ, ם | מ, ם | מ, ם | [m] | مَعَ - מַעַ עִם |
| ن | نـ | ـنـ | ـن |  | נון | נון | נון | נ, ן | נ, ן | נ, ן | [n] | نِصْف - נִצְף חצי/מחצית |
| ه | هـ | ـهـ | ـه |  | הַא | הַא | הַא | ה | ה | ה | [h] | هٰذَا - הַאדַ'א זֶה |
| ة |  |  | ـة |  | תַּא מַרְבּוּטַה (סימן) | תַּא מַרְבּוּטַה (סימן) | תַּא מַרְבּוּטַה (סימן) | בנפרד: ה, בנסמך: ת | בנפרד: ה, בנסמך: ת | הׄׄ או ה̈ או ה࣫ |  | كُرَّة - כֻּרַהֿ כדור |
| و |  |  | ـو |  | װַאוּ | װַאוּ | ואו | ו | ו | ו | [w], [uː] | وَصَلَتْ - וַצַלַתְ הִגיעה |
| ى |  |  | ـى |  | אַלִיף מַקְצוּרַה (סימן) | אַלִיף מַקְצוּרַה (סימן) | אַלִיף מַקְצוּרַה (סימן) | א | א | א | א | مُسْتَشْفَى - מֻסְתַשְׁפַא בית חולים |
| ي | يـ | ـيـ | ـي |  | יא | יא | יא | י | י | י | [j], [i] | جَدِيد - גַ'דִיד חדש |
| ﺀ (וגםأ إ ؤ ئ) |  |  |  |  | המזה (סימן) | המזה (סימן) | המזה (סימן) |  | פשוט: א   מדויק: א' |  | [ʔ] | مَاء - מַאא' מים |