Laundry Service
הערות שוליים

↑  "Laundry Service". Rolling Stone. נבדק ב-2018-01-23.
1 2 3  Alexis Petridis, CD of the week: Shakira, Laundry Service, the Guardian, ‏2002-03-08
↑  Laundry Service by Shakira, נבדק ב-2018-01-23
↑  "Review: Laundry Service by Shakira - DemonsZone". DemonsZone (באנגלית בריטית). אורכב מ-המקור ב-2018-01-24. נבדק ב-2018-01-23.
↑  "Shakira: Laundry Service". PopMatters (באנגלית). 2001-11-12. נבדק ב-2018-01-23.
↑  Laundry Service Album by Shakira review, www.reviewstream.com
↑  Laundry Service - Shakira | Songs, Reviews, Credits | AllMusic, AllMusic
1 2 3 4 5  Stats: SHAKIRA : The Receipts - Classic ATRL, classic.atrl.net (באנגלית) (ארכיון)
1 2  shakiraVEVO (2009-10-03), Shakira - Whenever, Wherever, נבדק ב-2018-01-23
1 2  YouTube - Most Viewed Music Videos Published Before 2010, kworb.net
1 2  Shakira YouTube Statistics and History, kworb.net
↑  Steffen Hung, spanishcharts.com - Shakira - Objection (Tango), spanishcharts.com
↑  Steffen Hung, spanishcharts.com - Spanish charts portal, spanishcharts.com
↑  Steffen Hung, spanishcharts.com - Shakira - Te dejo Madrid, spanishcharts.com
↑  Steffen Hung, spanishcharts.com - Shakira - The One, spanishcharts.com
↑  Shakira Average Setlists of tour: Tour of the Mongoose | setlist.fm, www.setlist.fm
↑  Tour of the Mongoose Resource | Learn About, Share and Discuss Tour of the Mongoose At Popflock.com, www.popflock.com (באנגלית)
↑  Steffen Hung, spanishcharts.com - Shakira - Laundry Service, spanishcharts.com
↑  Ireland's Top 50 biggest female artist albums, www.officialcharts.com (באנגלית)
↑  Shakira - Laundry Service : Washed And Dried, Discogs (באנגלית)
↑  Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 2001-11-10. (באנגלית)
↑  Katherine Krohn, Biography Shakira, Twenty-First Century Books, 2007-10-01. (באנגלית)
1 2 3  "Gloria Estefan Week: Will There Ever Be Another Shakira? Gloria Thinks So!". LATINA (באנגלית). נבדק ב-2018-01-23.
↑  "Gloria Estefan 'Fought Hard' for Shakira: 'Oprah's Next Chapter' Clip". Billboard (באנגלית). נבדק ב-2018-01-23.
1 2 3 4  "Shakira Cover Story: Cultural Fusion | Faze". Faze (באנגלית אמריקאית). 2014-12-25. נבדק ב-2018-01-23.
↑    Julia Llewllyn Smith, ‏Shakira interview, The Telegraph, 1 September 2009
1 2 3 4  Laundry Service - Shakira | Songs, Reviews, Credits | AllMusic, AllMusic
1 2 3  Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 2001-11-10. (באנגלית)
↑  Barnes & Noble, Laundry Service, Barnes & Noble (באנגלית)
↑  "Laundry Service". Billboard. נבדק ב-2018-01-23.
1 2 3 4 5  "Shakira: Laundry Service". PopMatters (באנגלית). 2001-11-12. נבדק ב-2018-01-23.
1 2 3 4 5  Shakira 'Laundry Service' Album Review, New album reviews and latest album releases on Yahoo! Music, ‏2011-07-18
↑  Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 2001-10-13. (באנגלית)
↑  Steffen Hung, australian-charts.com - Shakira - Whenever Wherever, australian-charts.com
↑  Steffen Hung, Shakira - Whenever Wherever, austriancharts.at
↑  Steffen Hung, lescharts.com - Shakira - Whenever Wherever, lescharts.com
↑  Home - Offizielle Deutsche Charts, www.officialcharts.de (בגרמנית)
↑  Steffen Hung, italiancharts.com - Shakira - Whenever Wherever, italiancharts.com
↑  "Shakira Whenever, Wherever Chart History". Billboard. נבדק ב-2018-01-23.
↑  "Shakira". Billboard. נבדק ב-2018-01-23.
↑  Index, www.mediatraffic.de
↑  Shakira Biography, Rolling Stone
↑  iTunes - Music - Underneath Your Clothes - Single by Shakira, ‏2014-02-24
↑  Steffen Hung, australian-charts.com - Shakira - Underneath Your Clothes, australian-charts.com
↑  Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 2002-07-06. (באנגלית)
↑  Steffen Hung, australian-charts.com - Shakira - Objection (Tango), australian-charts.com
↑  Steffen Hung, Shakira - Objection (Tango), hitparade.ch
↑  ARIA Charts - Accreditations - 2002 Singles, www.aria.com.au (באנגלית)
↑  "Les Certifications - SNEP". SNEP (בצרפתית). 2013-11-01. אורכב מ-המקור ב-2017-08-27. נבדק ב-2018-01-23.
↑  Shakira - Te Dejo Madrid CD Single, www.cduniverse.com
↑  Steffen Hung, spanishcharts.com - Spanish charts portal, spanishcharts.com
↑  Shakira, Billboard
↑  Steffen Hung, spanishcharts.com - Spanish charts portal, spanishcharts.com
1 2  Album Search for "laundry service", AllMusic
↑  iTunes, Apple (באנגלית)
↑  Music – Music News, New Songs, Videos, Music Shows and Playlists from MTV, www.mtv.com
↑  IFPI Austria - Verband der Österreichischen Musikwirtschaft, ‏2011-05-11
↑  Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 2003-02-08. (באנגלית)
↑  SHAKIRA IN-HOUSE RECORD AWARDS - Current price: $50, www.julienslive.com (באנגלית)
↑  "CAPIF - Representando a la Industria Argentina de la Música". archive.is. 2011-07-06. נבדק ב-2018-03-16.
↑  "Gold & Platinum - RIAA". RIAA (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2018-03-16.
↑  "Shakira: The 'She Wolf' Billboard Cover Story". Billboard. נבדק ב-2018-03-16.
↑  ULTRATOP, www.ultratop.be
↑  "CERTIFICADOS - Pro-Música Brasil". Pro-Música Brasil (בBrazilian Portuguese). נבדק ב-2018-03-16.
↑  WebCite query result, www.webcitation.org (באנגלית)
↑  Official Charts Analysis: The Beatles' Sgt Pepper's returns to No.1 after 50 years, Music Week (באנגלית)
↑  Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank, ‏2013-12-02
↑  Hitlisten.NU, Hitlisten.NU
↑  Mi2N: Music Divas & Rock Bands Top South African Certifications, www.mi2n.com (ארכיון)
↑  Fan Of Music - South Korea Database, fanofmusic.free.fr
1 2 3  SHAKIRA LAUNDRY SERVICE IN-HOUSE RECORD AWARDS - Current price: $50, www.julienslive.com (באנגלית)
↑  http://track.tkbo.com/?mid=131&f=mrexdp&domain=ifpi.nl, track.tkbo.com
↑  http://www.ifpihk.org/, www.ifpihk.org
↑  lightmedia.hu, Adatbázis - Arany- és platinalemezek - Hivatalos magyar slágerlisták, zene.slagerlistak.hu
1 2  ´Laundry Service´ de Shakira ya es disco de platino | 20011218, ‏2013-12-02
↑  Untitled Document, www.estampas.com (ארכיון)
↑  華夏導報, epaper.pccu.edu.tw
↑  華夏導報, epaper.pccu.edu.tw
↑  Ελληνικό Chart, ‏2003-08-06
↑  ORICON NEWS, ORICON NEWS (ביפנית)
↑  AMPROFON, www.amprofon.com.mx
↑  IFPI Norsk platebransje, ‏2011-07-24
↑  Vodafone New Zealand Music Awards, rianz.org.nz (באנגלית)
↑  Wayback Machine, ‏2013-10-17
↑  Onyx Sp. z o.o., tel. +48 572 400 000, www.onyx.pl, ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Strona główna, bestsellery.zpav.pl
↑  Musiikkituottajat - Tilastot - Kulta- ja platinalevyt, www.ifpi.fi (בפינית) (ארכיון)
↑  Musiikkituottajat – Tilastot – Kulta- ja platinalevyt, www.ifpi.fi (בפינית) (ארכיון)
↑  "Les Certifications - SNEP". SNEP (בצרפתית). 2013-11-01. אורכב מ-המקור ב-2018-03-17. נבדק ב-2018-03-16.
↑  Page not found, Music Canada (באנגלית)
↑  Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista, www.sverigetopplistan.se (ב־)
↑  Steffen Hung, The Official Swiss Charts and Music Community, www.swisscharts.com
↑  IFPI Platinum Europe Awards - 2002, ‏2013-10-16
↑  Stats: SHAKIRA : The Receipts - Classic ATRL, classic.atrl.net (באנגלית) (ארכיון)
| שאקירה |
| --- | --- | --- |
| דיסקוגרפיה • וידאוגרפיה • שירים • סיבובי הופעות • פרסים ומועמדויות | דיסקוגרפיה • וידאוגרפיה • שירים • סיבובי הופעות • פרסים ומועמדויות |  |
| אלבומי אולפן | Magia • Peligro • Pies Descalzos • Dónde Están los Ladrones? • Laundry Service • Fijación Oral, Vol. 1 • Oral Fixation, Vol. 2 • She Wolf • Sale el Sol • Shakira • El Dorado • Las Mujeres Ya No Lloran |  |
| מיני-אלבומים | The Pepsi EP • Love in the Time of Cholera |  |
| אלבומי הופעה | MTV Unplugged • Live & off the Record • Oral Fixation Tour • Live from Paris • Shakira in Concert: El Dorado World Tour |  |
| אלבומים אחרים | The Remixes • Colección de Oro • Grandes Éxitos • Oral Fixation, Vol. 1 & 2 |  |
| סיבובי הופעות | Tour Pies Descalzos • Tour Anfibio • Tour of the Mongoose • Oral Fixation Tour • The Sun Comes Out World Tour • El Dorado World Tour • Las Mujeres Ya No Lloran World Tour |  |
| ערכים קשורים | Gerard Piqué • Love Rocks Starring Shakira • Barefoot Foundation |  |
| שאקירה – שירים |
| --- | --- | --- |
| Magia | "Magia" • "Lejos de tu Amor" • "Esta Noche Voy Contigo" • "Sueños" |  |
| Peligro | "Peligro" • "Brujería" • "Eres" • "Tú Serás la Historia de Mi Vida" |  |
| Pies Descalzos | "Estoy Aquí" • "Quiero" • "¿Dónde Estás Corazón?" • "Pienso en Ti" • "Pies Descalzos, Sueños Blancos" • "Un Poco de Amor" • "Antología" • "Se Quiere, Se Mata" |  |
| Dónde Están los Ladrones? | "Ciega, Sordomuda" • "Si Te Vas" • "Inevitable" • "Moscas en la Casa" • "No Creo" • "Octavo Día" • "Ojos Así" • "Tú" |  |
| Laundry Service | "Whenever, Wherever" • "Ready" • "Underneath Your Clothes" • "Rules" • "Objection" • "Fool" • "Te Dejo Madrid" • "Que Me Quedes Tú" • "The One" • "Poem to a Horse" |  |
| The Pepsi EP | "Ask for More" • "Knock On My Door" • "Inevitable" |  |
| Fijación Oral, Vol. 1 | "La Tortura" • "No" • "Obtener un Sí" • "Día de Enero" • "Lo Imprescindible" • "La Pared" • "Día Especial" • "Las de la Intuición" |  |
| Oral Fixation, Vol. 2 | "How Do You Do" • "Don't Bother" • "Animal City" • "Hips Don't Lie" • "Hey You" • "Illegal" • "Timor" |  |
| Love in the Time of Cholera | "Hay Amores" • "Despedida" • "Pienso en Ti" |  |
| She Wolf | "She Wolf" • "Good Stuff" • "Did It Again" • "Long Time" • "Give It Up to Me" • "Why Wait" • "Gypsy" |  |
| Sale el Sol | "Loca" • "Devoción" • "Sale el Sol" • "Rabiosa" • "Gordita" • "Antes de las Seis" • "Mariposas" • "Lo Que Más" • "Addicted to You" |  |
| Shakira | "Can't Remember to Forget You" • "You Don't Care About Me" • "Medicine" • "Loca por Ti" • "Cut Me Deep" • "Empire" • "23" • "Dare (La La La)" |  |
| El Dorado | "Me Enamoré" • "Nada" • "Chantaje" • "When a Woman" • "Amarillo" • "Perro Fiel" • "Trap" • "Coconut Tree" • "What We Said" • "Toneladas" |  |
| Las Mujeres Ya No Lloran | "Te Felicito" • "Monotonía" • "Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" • "TQG" • "Acróstico" • "Copa Vacía" • "El Jefe" • "Puntería" • "(Entre Paréntesis)" |  |
| השתתפות בסינגלים | "Te Lo Agradezco, Pero No" • "Beautiful Liar" • "Get It Started" • "Dançando" • "Mi Verdad" • "La Bicicleta" • "Deja Vu" • "Comme moi" • "Don't You Worry" |  |
| שירי צדקה | "El Ultimo Adios (The Last Goodbye)" • "I'll Stand by You" • "Somos El Mundo 25 Por Haiti" • "What More Can I Give" • "Todo Para Ti" |  |
| סינגלים אחרים | "Waka Waka (This Time for Africa)" • "Je l'aime à mourir" • "Try Everything" • "Clandestino" • "Tutu (Remix)" • "Me Gusta" • "Girl like Me" • "Don't Wait Up" • "Soltera" |  |
| --- | --- |
בקרת זהויות :  MusicBrainz release group: 2dbd0eff-17ce-34da-83f1-c707a199bc1e 
שאקירה במהלך סיבוב ההופעות לקידום האלבום
שאקירה מופיעה במהלך סיבוב ההופעות לקידום האלבום עם השיר "Whenever, Wherever".
ציור של שאקירה על מכונית מסחרית בפורטוגל בדומה לתמונת הזמרת באחד מהתמונות שהופיעו באלבום.