stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ג'ונתן ארצ'ר
ביוגרפיה של הדמות > פורתוס

פורתוס הוא כלב המחמד של קפטן ארצ'ר. אחד מארבעת גורים זכרים שנולדו בהמלטה אחת של כלבת ביגל-אנגלי; פורתוס ואחיו, אתוס, ארמיס ודארטניאן, נקראים על שם דמויות מהרומן המפורסם "שלושת המוסקטרים" של אלכסנדר דיומא האב. הוא היה המלווה הנאמן של ארצ'ר מאז גיל שישה שבועות, וליווה אותו במהלך כל עשר השנים שבהן שימש ארצ'ר כקפטן האנטרפרייז.
במהלך העונה הראשונה, את דמותו של פורתוס גילמה נקבת ביגל בשם פראדה. לאחר מכן, את התפקיד גילמו שתי נקבות ביגל אחרות, ווינדי ובריזי, למרות שדמותו של פורתוס הייתה ונשארה כלב זכר. פראדה אף גילמה את דמותה של לו, בסרט הקולנוע "Cats & Dogs" (שנת 2001).
ארצ'ר, מדי פעם, כאשר היה צריך לצאת לתקופה ממושכת או שהיה לא-זמין, היה משאיר את פורתוס בטיפולו המסור של ד"ר פלוקס.
ארצ'ר דואג מאוד לפורתוס. בפרק הפיילוט, טרוויס מייוות'ר אומר שארצ'ר לא ישתמש בטרנספורטר לעצמו ובוודאי שלא לכלב שלו. בפרק "A Night In Sickbay", פורתוס כמעט מת לאחר שנדבק בפתוגן קטלני על כוכב הבית של הקריטאסיאנים, אבל ניצל כאשר ד"ר פלוקס משתיל לתוכו בלוטה מיצור דמוי זיקית.
למרות שפורתוס איננו חיית המחמד המבויתת הראשונה שמופיעה בסדרות "מסע בין כוכבים" (דאטה היה הבעלים של חתול בשם ספוט, במסע בין כוכבים: הדור הבא; קפטן ז'אן לוק פיקארד היה בעליו של דג זהרון בשם ליווינגסטון), פורתוס נבדל מהיתר בכך שהוא חיית המחמד הראשונה ששמרה על נוכחות קבועה בסדרה, וגם - כפי שמודגם לעיל - הפך למוקדו של פרק.
ביקום המראה שמתואר בפרק "In a Mirror, Darkly", פורתוס הוא רוטוויילר. על פי הפודקאסט של הפרק באתר StarTrek.com, הכלב שגילם את פורתוס ביקום המראה היה ידוע על סט בתור "תינוק" גדול הרבה יותר אפילו מהכלבים ששיחקו את פורתוס הרגיל. כותב הפרק מייק זוסמן העיר כי בעל-חיים זה היה "הכלב המתוק ביותר שאי פעם פגש[תי]".
בפרק "Acquisition", פורתוס נחקר על ידי קבוצה של פרנגים פיראטים בעוד שאר צוות היה מושבת, אבל המתרגם אוניברסלי של החייזרים לא הצליח לפענח את הנביחות שלו. הפירטים לא ידעו מה לעשות עם הכלב, אפילו שיערו כי ייתכן והוא משמש למאכל.
בסרט הקולנוע "סטארטרק" משנת 2009, נרמז כי כלב הביגל היקר "של אדמירל ארצ'ר" היה מעורב בתאונה מוזרה, כאשר מונטגומרי סקוט השתמש בו כנושא מבחן לניסוי טרנספורטר. פורתוס, לעומת זאת, היה צריך להיות בן למעלה מ-70 שנים כאשר סקוטי נולד, ולכן זה כלל לא בטוח אם הביגל אליו התייחס היה פורתוס, למרות שזה אפשרי, כי זה ייתכן שעד לאותו הזמן, מתאפשר לכלבים לחיות זמן רב יותר; זה גם אפשרי שארצ'ר המשיך להחזיק כלבי ביגל בלבד כחיות מחמד. על פי הרומן המבוסס על הסרט, הכלב שוגר אל האנטרפרייז.
יקום המראה

ביקום המראה, ג'ונתן ארצ'ר הוא הקצין הראשון של האנטרפרייז, ודרגתו קומנדר. ביקום זה, הוא משרת תחת פיקודו של קפטן מקסימיליאן פורסט (גרסת יקום המראה של אדמירל מקסוול פורסט). שלא כמו ביקום מסע בין כוכבים "הנורמלי", שבו פורסט וארצ'ר הם חברים קרובים, דמויותיהם ביקום המראה אינן מסתדרות יחד בכלל.
כמו רוב הדמויות השייכות לאימפריית הארצנים, ארצ'ר של יקום המראה הוא בוגדני וערמומי. הוא הוביל מרד נגד פורסט, והשתלט על האנטרפרייז. עם זאת, עם עזרתם של ט'פול ווולקנים אחרים, פורסט שוחרר וחזר וכבש את הספינה. ארצ'ר נכנע, אבל כבר נעל את השליטה במערכות הניווט של הספינה ולכן לא ניתן עוד לשנות את יעדה. הסיבה שלו למרד הובאה לאור, כשנודע לו על ספינה שנראית מממד אחר. ללא יכולת לשנות את מסלולה הספינה, וצי הכוכבים כעת סקרן בנוגע לדברים שארצ'ר מודע אליהם, פורסט נצטווה לחקור, והוא אף מעניש את ארצ'ר ושולח אותו לתא עינויים למשך זמן שיא של עשר שעות, ונותן לו שעה אחת בלבד כדי להתנקות ולהתכונן לישיבת צוות, לאחר שחרורו. עם הגעתם ליעד, הם מגלים את הדיפאיינט (NCC-1764), ספינת חלל של צי הכוכבים שחזרה בזמן 100 שנה מהעתיד של היקום "הנורמלי".
ארצ'ר מוביל צוות אל הדיפאיינט על מנת להשתלט עליה, בעוד האנטרפרייז מושמדת על ידי הת'וליאנים. הוא, צוותו ועוד מספר ניצולים מהאנטרפרייז, מגלים כי הדיפאיינט היא לא רק ממימד אחר, אלא גם שבהיסטוריה העתידית של אותו יקום - מעולם לא הייתה אימפריה ארצנית. לאחר שהביס בהצלחה את המרד נגד האימפריה, ארצ'ר מנסה לקחת את ספינת החלל העתידנית אל כדור הארץ, ולהכריז על עצמו כקיסר. עם זאת, לפני שהוא עושה זאת, הוא נהרג על ידי הושי סאטו של יקום המראה, אשר הרעילה אותו, לקחה מידיו את הספינה לעצמה, וככל הנראה - גם את כס הקיסר (ית) של הארצנים.
הערות שוליים

↑  TrekMovie.com transcript
| מסע בין כוכבים: אנטרפרייז |
| --- | --- | --- |
| יוצרי הסדרה | בראנון בראגה • ריק ברמן • על-פי "מסע בין כוכבים" מאת ג'ין רודנברי |  |
| שחקנים ראשיים | סקוט באקולה • ג'ון בילינגסלי • ג'ולין בליילוק • דומיניק קיטינג • אנתוני מונטגומרי • לינדה פארק • קונור טריניר |  |
| דמויות ראשיות | ג'ונתן ארצ'ר • פלוקס • ט'פול • מלקולם ריד • טרוויס מייוות'ר • הושי סאטו • צ'ארלס טאקר |  |
| גזעי חייזרים | אוריונים • אנארים • אנדוריאנים • בוני הספירות • דנוביולנים • וולקנים • טלרייטים • זינדי • סוליבאנים • קלינגונים |  |
| מושגים | אנטרפרייז • מלחמת הזמן הקרה • פדרציית הכוכבים המאוחדת • צי הכוכבים |  |
| ראו גם | זיכיון מסע בין כוכבים |  |
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007544790305171
גטאצ'וו מקוריה

| --- | --- |

 לידה:  14 במרץ 1935 Yifat and Timuga, אתיופיה 
 פטירה:  4 באפריל 2016 (בגיל 81) אדיס אבבה, אתיופיה 
 מוקד פעילות:  אתיופיה 
 תקופת הפעילות:  מ-1949 
 סוגה:  ג'אז 
 כלי נגינה:  סקסופון 
 
גטאצ'וו מקוריה (באמהרית: ጌታቸው መኩሪያ; ‏ 14 במרץ 1935 - 4 באפריל 2016) היה סקסופוניסט ג'אז אתיופי.
קריירה

מקוריה החל את לימודי המוזיקה שלו על כלי נגינה אתיופיים מסורתיים. מאוחר יותר עבר לסקסופון ולקלרינט. בקריירה מקצועית פצח מקוריה בשנת 1949, כחבר בלהקתה העירונית של אדיס אבבה. בשנת 1955 הצטרף ללהקת בית ספר לתיאטרון על שם היילה סלאסי, ובשנת 1965 הצטרף לתזמורת המשטרה האתיופית.
מקוריה היה בין המוזיקאים הראשונים לשיר בז'אנר הסללה, ז'אנר שהתפתח באתיופיה. בשנת 1970 הוציא מקוריה אלבום ביחד עם התאגיד ההולנדי, פיליפס. מקוריה הגיע לקהל הבינלאומי כאשר אלבומו Negus of Ethiopian Sax פורסם מחדש בידי חברת התקליטים Ethiopiques. אלבום זה תפס את תשומת לבה של להקת הפאנק האוונגרדית 'The EX', שהזמינה אותו לנגן בסקסופון במופע יום השנה שלה באמסטרדם.
כיום מתגורר מקוריה באדיס אבבה.
נפטר ב-4 באפריל 2016.
דיסקוגרפיה

Shellela 45 יצא ב 1950.
Ethiopiques Volume 14: Negus of Ethiopian Sax יצא ב 1970.
Ethiopiques Volume 20: Either/Orchestra Live in Addis Mekuria appears on the track יצא ב 2004.
Moa Anbessa יצא ב 2006.
Getatchew Mekurya and The Ex יצא ב 2007
גמר גביע אופ"א 1978

גמר גביע אופ"א 1978 שוחק ב-26 באפריל 1978 ו-9 במאי 1978 בין קבוצת פ.ס.וו. איינדהובן לקבוצת בסטיה. פ.ס.וו. איינדהובן ניצחה 3 - 0 בסיכום שני המשחקים.
הדרך אל הגמר

| איטליה יובנטוס> יריבה | איטליה יובנטוס> תוצאה | איטליה יובנטוס> משחק ראשון | איטליה יובנטוס> משחק שני | סיבוב | המדינה הספרדית אתלטיק בילבאו> יריבה | המדינה הספרדית אתלטיק בילבאו> תוצאה | המדינה הספרדית אתלטיק בילבאו> משחק ראשון | המדינה הספרדית אתלטיק בילבאו> משחק שני |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| פורטוגל ספורטינג ליסבון | 5–3 | 3–2 (ב) | 2–1 (ח) | סיבוב ראשון | צפון אירלנד גלנאבון | 11–2 | 6–2 (ח) | 5–0 (ב) |
| אנגליה ניוקאסל יונייטד | 5–2 | 2–1 (ב) | 3–1 (ח) | סיבוב שני | פולין וידזב לודז' | 6–3 | 5–3 (ח) | 1–0 (ב) |
| איטליה טורינו | 5–3 | 2–1 (ב) | 3–2 (ח) | סיבוב שלישי | גרמניה המזרחית איינטרכט בראונשוויג | 4–1 | 2–0 (ב) | 2–1 (ח) |
| מזרח גרמניה קארל צייס יינה | 9–6 | 7–2 (ב) | 2–4 (ח) | רבע גמר | מזרח גרמניה מגדבורג | 4–3 | 0–1 (ח) | 4–2 (ב) |
| שווייץ גראסהופרס | 3–3 | 2–3 (ח) | 1–0 (ב) | חצי גמר | המדינה הספרדית ברצלונה | 4–3 | 3–0 (ב) | 1–3 (ח) |
הרכבי הקבוצות > המשחק הראשון

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 באפריל 1978 | צרפת בסטיה | 0–0 | הולנד פ.ס.וו. איינדהובן | סטאד פוריאני, בסטיה צופים: 15,000 שיפוט: דושאן מקסימוביץ' (יוגוסלביה) |
| 26 באפריל 1978 |  | (סיקור) |  | סטאד פוריאני, בסטיה צופים: 15,000 שיפוט: דושאן מקסימוביץ' (יוגוסלביה) |
| --- | --- |
              באסטיה :               פ.ס.וו. איינדהובן
הרכבי הקבוצות > משחק הגומלין

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 במאי 1978 | הולנד פ.ס.וו. איינדהובן | 3–0 | צרפת בסטיה | פיליפס סטאדיון, איינדהובן צופים: 27,000 שיפוט: ניקולהי ראינה (רומניה) |
| 9 במאי 1978 | וילי ואן דה קרקהוף  24'   דייקרס  67'   וילי ואן דר קיילן  69' | (סיקור) |  | פיליפס סטאדיון, איינדהובן צופים: 27,000 שיפוט: ניקולהי ראינה (רומניה) |
| --- | --- |
              פ.ס.וו. איינדהובן :               באסטיה
ראו גם

גמר גביע אירופה לאלופות 1978
גמר גביע אופ"א 1977

גמר גביע אופ"א 1977 שוחק ב-4 במאי 1977 וב-18 במאי 1977 בין הקבוצה האיטלקית יובנטוס לקבוצה הספרדית אתלטיק בילבאו. הגמר שוחק בשני מפגשים במתכונת בית-חוץ, ובו נקבע כי הזוכה בטורניר היא יובנטוס לאחר שגברה על אתלטיק בילבאו 2-2 בזכות שערי חוץ.
הדרך אל הגמר

| איטליה יובנטוס> יריבה | איטליה יובנטוס> תוצאה | איטליה יובנטוס> משחק ראשון | איטליה יובנטוס> משחק שני | סיבוב | המדינה הספרדית אתלטיק בילבאו> יריבה | המדינה הספרדית אתלטיק בילבאו> תוצאה | המדינה הספרדית אתלטיק בילבאו> משחק ראשון | המדינה הספרדית אתלטיק בילבאו> משחק שני |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| אנגליה מנצ'סטר סיטי | 2–1 | 0–1 (ח) | 2–0 (ב) | סיבוב ראשון | הונגריה אויפשט | 5–1 | 0–1 (ח) | 5–0 (ב) |
| אנגליה מנצ'סטר יונייטד | 3–1 | 0–1 (ח) | 3–0 (ב) | סיבוב שני | שווייץ בזל | 4–2 | 1–1 (ח) | 3–1 (ב) |
| ברית המועצות שחטאר דונצק | 3–1 | 3–0 (ב) | 0–1 (ח) | סיבוב שלישי | איטליה מילאן | 5–4 | 4–1 (ב) | 1–3 (ח) |
| מזרח גרמניה מגדבורג | 4–1 | 3–1 (ח) | 1–0 (ב) | רבע גמר | המדינה הספרדית ברצלונה | 4–3 | 2–1 (ב) | 2–2 (ח) |
| ממלכת יוון א.א.ק אתונה | 5–1 | 4–1 (ב) | 1–0 (ח) | חצי גמר | בלגיה מולנבק | 1–1 | 1–1 (ח) | 0–0 (ב) |
הרכבי הקבוצות > המשחק הראשון

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 במאי 1977 | איטליה יובנטוס | 1–0 | המדינה הספרדית אתלטיק בילבאו | סטאדיו אולימפיקו, טורינו צופים: 54,800 שיפוט: צ'ארלס קורבר (הולנד) |
| 4 במאי 1977 | טארדלי  15' | (סיקור) |   | סטאדיו אולימפיקו, טורינו צופים: 54,800 שיפוט: צ'ארלס קורבר (הולנד) |
| --- | --- |
              יובנטוס :               אתלטיק בילבאו
הרכבי הקבוצות > משחק הגומלין

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 18 במאי 1977 | המדינה הספרדית אתלטיק בילבאו | 2–1 | איטליה יובנטוס | אצטדיון סן ממס, בילבאו צופים: 39,700 שיפוט: אריך לינמאייר (אוסטריה) |
| 18 במאי 1977 | אירורטה  11'   רואיז  78' | (סיקור) | בטגה  7' | אצטדיון סן ממס, בילבאו צופים: 39,700 שיפוט: אריך לינמאייר (אוסטריה) |
הרכבי הקבוצות > הרכבי הקבוצות

| --- | --- |
              אתטליק בילבאו :               יובנטוס
ראו גם

גמר גביע אירופה לאלופות 1977
ד'של"ז

ד'של"ז (4337)  היא שנה עברית  אשר  החלה ביום א' בתשרי, אור ל-10 בספטמבר 576 (לפי הלוח היוליאני, שהיה נהוג אז), והסתיימה ביום כ"ט באלול, 29 באוגוסט 577. שנה מסוג הכז, איננה מעוברת, ואורכה 354 ימים. זו שנה רביעית לשמיטה.
לוח שנה > מאפייני לוח השנה

שנה מסוג הכז, ובה 354 ימים.
שנה "פשוטה": שאיננה מעוברת ובה חודש אדר אחד.
שנה "כסדרה": שבה חשוון בן 29 יום ואילו כסלו בן 30 יום
ג' בתשרי חל בשבת, ולכן צום גדליה נדחה ליום ראשון ד' בתשרי.
י"ז בתמוז חל בשבת, ולכן צום שבעה עשר בתמוז נדחה ליום ראשון י"ח בתמוז
ט' באב חל בשבת, ולכן צום תשעה באב נדחה ליום ראשון י' באב
היסטוריה של עם ישראל
ד'של"ו

ד'של"ו (4336)  היא שנה עברית  אשר  החלה ביום א' בתשרי, אור ל-21 בספטמבר 575 (לפי הלוח היוליאני, שהיה נהוג אז), והסתיימה ביום כ"ט באלול, 9 בספטמבר 576. שנה מסוג זשג, איננה מעוברת, ואורכה 355 ימים. זו שנה שלישית לשמיטה.
לוח שנה > מאפייני לוח השנה

שנה מסוג זשג, ובה 355 ימים.
שנה "פשוטה": שאיננה מעוברת ובה חודש אדר אחד.
שנה "שלמה": שבה חשוון וכסלו בני 30 יום כל אחד.
י"ג באדר חל בשבת, ולכן תענית אסתר מוקדמת ליום חמישי י"א באדר.
היסטוריה של עם ישראל
ד'של"ט

ד'של"ט (4339)  היא שנה עברית  אשר  החלה ביום א' בתשרי, אור ל-17 בספטמבר 578 (לפי הלוח היוליאני, שהיה נהוג אז), והסתיימה ביום כ"ט באלול, 6 בספטמבר 579. שנה מסוג זשג, איננה מעוברת, ואורכה 355 ימים. זו שנה שישית לשמיטה.
לוח שנה > מאפייני לוח השנה

שנה מסוג זשג, ובה 355 ימים.
שנה "פשוטה": שאיננה מעוברת ובה חודש אדר אחד.
שנה "שלמה": שבה חשוון וכסלו בני 30 יום כל אחד.
י"ג באדר חל בשבת, ולכן תענית אסתר מוקדמת ליום חמישי י"א באדר.
היסטוריה של עם ישראל
גרשיים

| גרשיים |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
״
| סימני פיסוק | סימני כתב נוספים |  |  |  |  |  |
|  נקודה .   פסיק ,   נקודה ופסיק ;   סוגריים ( ) [ ] { }  נקודתיים :   מקף ־   שלוש נקודות …   קו מפריד –   סימן שאלה ?   סימן קריאה !   אפוסטרוף ’   גרש ׳   גרשיים ״   מירכאות “ ” ‘ ’   לוכסן /   סימן תמיהה ?!   |  אמפרסנד (סימן "וגם")  &   כוכבית *   כרוכית @   לוכסן שמאלי \   צלבון (פגיון) † ‡   מעלה °   סולמית #   טילדה ~   קו תחתון _   קו ניצב | ¦   פילקרו ¶   גג ˆ   סימן קרט ^   תבליט רשימה •   סימן נומרו №   סימן הסעיף §   אחוז %   פרומיל ‰   רבבית ‱   סימן מטבע ¤   שקל ₪  דולר $  סמל סימן מסחרי ™  סמל סימן מסחרי רשום ®  סמל זכויות יוצרים ©  |  |  |  |  |  |
|  סימן קריאה הפוך ¡  סימן שאלה הפוך ¿  סימן אירוניה ⸮  |  אמפרסנד (סימן "וגם")  &   כוכבית *   כרוכית @   לוכסן שמאלי \   צלבון (פגיון) † ‡   מעלה °   סולמית #   טילדה ~   קו תחתון _   קו ניצב | ¦   פילקרו ¶   גג ˆ   סימן קרט ^   תבליט רשימה •   סימן נומרו №   סימן הסעיף §   אחוז %   פרומיל ‰   רבבית ‱   סימן מטבע ¤   שקל ₪  דולר $  סמל סימן מסחרי ™  סמל סימן מסחרי רשום ®  סמל זכויות יוצרים ©  |  |  |  |  |  |
גרשיים (״) הם סימן פיסוק המשמש לציון ראשי תיבות בשפה העברית. הגרשיים נכתבים לפני האות האחרונה של ראשי התיבות (לדוגמה, צה״ל) ואינם מוזזים משם בהטיה. למשל, סמג״ד (שפירושו ”סגן מפקד גדוד“) וברבים סמג״דים.
גרשיים מציינים בעברית גם אותיות המשמשות כמספרים. למשל, ל״ו צדיקים. שימוש זה בולט במיוחד בתאריכים עבריים, לדוגמה, י״א בתשרי ה׳תש״ף.
שימוש נוסף לגרשיים הוא ציון רצף אותיות שאינו מילה כמו שורשים ושמות האותיות. למשל, אל״ף.
בעבר, היה נהוג להציב גרשיים לפני האות האחרונה של המילה במילה לועזית ששולבה בטקסט עברי. דוגמאות רבות לכך מופיעות בפירושיו של רש״י לתורה ולתלמוד. בספרות הקבלה והחסידות נהוג לציין בגרשיים מילה הרומזת למשמעות עמוקה או שמות מלאכים.
השם גרשיים לקוח מסימן דומה בטעמי המקרא.
הקלדה

Windows 8 ובגרסאות חדשות יותר, וכן מערכות לינוקס (ת״י 1492 2012): צירוף של מקש AltGr ומירכאות (") (בקצה הימני של שורת האותיות הימנית).
Windows 7 וגרסאות ישנות יותר: יש להחזיק את מקש ה־Alt לחוץ, להקיש במקלדת הנומרית 0 2 1 6 ואז לשחרר את מקש ה־Alt.
macOS: מקש ״, עם האות הלטינית, בקצה הימני של שורת האותיות הימנית.
אנדרואיד (מקלדת Gboard‏): הקשה ארוכה על הסימן ' (משמאל לאות ק).
גופנים מסוימים לא מבדילים בין שני הסימנים.
בקידוד התווים Windows-1255 או ISO-8859-8-I, תו הגרשיים מקודד במספר 216, והמרכאות במספר 34.
בקידוד התווים של תקן Unicode, תו הגרשיים מקודד בנקודת הקוד U+05F4, והמרכאות בנקודת הקוד U+0022.
ראו גם

מירכאות
גרש
ביאורים

↑  השימוש במקף והשימוש בגרשיים, לשם סימון אותיות שורש השורש (ר־א־ה או רא״ה), שניהם כשרים. הנוהג הנפוץ לסמן בנקודות (ר.א.ה), איננו תקין.
גאבור רוז'ה

| --- | --- |

 לידה:  17 בנובמבר 1947 (בן 76) בודפשט, הרפובליקה ההונגרית 
 מדינה:  הונגריה 
 
גאבור רוז'ה (בהונגרית: Rózsa Gábor; בודפשט, 17 בנובמבר 1947) הוא סטטיסטיקאי ודמוגרף יהודי-הונגרי.
קורות חייו

גאבור רוז'ה נולד במשפחה יהודית שורדת שואה. אביו היה ג'רג' רוז'ה. הוא השלים את לימודי התיכון בבית הספר התיכון Apáczai Csere János בין 1962 לבין 1966. קיבל את התואר האוניברסיטאי שלו במתמטיקה בשנת 1972 בז'נבה. בין השנים 1992 לבין 1994, השלים את ההכשרתו בדמוגרפיה שלאחר התואר במכון ללימודי המשך משפטיים של אוניברסיטת אטווש לוראנד (ELTE BTK). הוא הגן על עבודת הדוקטור שלו (PHD) בנושא "מפקדי אוכלוסין" בשנת 2009 בתוכנית הדוקטורט במדעי הספרנות של ELTE BTK.
רוז'ה החל את הקריירה שלו כמורה למתמטיקה בקולג' דה ווארט (Collège des Voirets) בז'נבה ב-1971. בשנת 1973, ערך את כתב העת Bulletin Analytique de la Technique Hongroise ב"ספרייה הטכנית הלאומית ומרכז התיעוד" (Országos Műszaki Könyvtár és Dokumentációs Központ) בהונגריה במשך כמה חודשים, ולאחר מכן הפך למורה בגימנסיה לאסלו ולינסקי (László Velinszky). בין השנים 1977-1986 עבד ב"מכון ההכנה הבינלאומי". משנת 1986 ועד לפרישתו בשנת 2007 עבד במחלקת המפקדים של הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה ההונגרית (KSH), כראש אגף ראשי (סטטיסטיקאי ראשי) בשנת 1999, וכסגן ראש האגף הראשי משנת 2000.
הוא מילא תפקיד משמעותי בהכנה, ניהול, עיבוד הנתונים והפרסום של מפקדי האוכלוסין של 1990 ו-2001, בהרמוניזציה של סיווגים וחקיקה תעסוקתית, מגזרית, מגזרית וטריטוריאלית של הונגריה והבינלאומית, כמו גם בכינון ופיתוח של קשרים מקצועיים עם ארגונים בינלאומיים. בין השנים 2003-2006 השתתף בפעילות הוועדה הכלכלית האירופית של האו"ם ובוועדת העבודה של אירוסטאט (European Statistical Office) שעוסקת במפקדי אוכלוסין, דמוגרפיה וסטטיסטיקת משפחות ומשקי בית.
בין השנים 2008 ל-2013 סייע בהכנות ובמעקב אחר מפקד האוכלוסין ה-אלבני, בוסני, צפון קפריסאי, קרואטי, קוסובו, מקדוני, מונטנגרי, סרבי, טורקי כמומחה עצמאי. רוז'ה הוא אורח תדיר ומומחה בכנסים ומפגשים בינלאומיים של מפקדי אוכלוסין.
פעילותו

במהלך עבודתו האקדמית הוא עוסק בעיקר במתודולוגיה של מפקד האוכלוסין, אך כתב גם על התנאים הדמוגרפיים של הצוענים ההונגרים ועל הקריירה של סטטיסטיקאים ודמוגרפים הונגרים מצטיינים שכבר נפטרו. הוא המחבר והעורך של יותר ממאתיים פרסומים; רוז'ה עורך הטור הדמוגרפי של כתב העת לסקירת ספרות אלקטרונית של הספרייה המרכזית לסטטיסטיקה בשם International Statistical Observer.
הקמת קרן

ב-1990 הקים יחד עם אביו ואחיו את "קרן רוז'ה בורקה", על שם אמו, הגננת בורבלה רוביצ'ק (1920–1967), שמטרתה לתמוך בתלמידים שלומדים לתפקיד גנן/גננת חינוך מיוחד בהונגריה. הוא חבר ונציג בחבר הנאמנים של הקרן מתחילת דרכה.
חברות ארגונית

חבר באיגוד הבינלאומי של דמוגרפים בשפה הצרפתית (Association Internationale des Démographes de Langue Française, AIDELF).
עבודותיו העיקריות > מונוגרפיות

מפקדי אוכלוסין בהונגריה. מדריך למפקד. בודפשט: גרגר-דלקרואה, 2000.
סטטיסטיקה ותרבות מידע: מקרה המפקד. מידע כמקור הכרחי למפקד האוכלוסין, והמפקד כמקור מידע הכרחי. בודפשט: 2005. (עבודת הדוקטורט)
עבודותיו העיקריות > מחקרים

Támpontok az iskolázottsági adatok nemzetközi összehasonlításához. Statisztikai Szemle, 1998. 2. sz. 146–165. o.
A népszámlálási módszerek és a nemzetközi összehasonlíthatóság. Statisztikai Szemle, 2000. 10–11. sz. 893–913. o.
A népesség főbb demográfiai és foglalkoztatottsági jellemzői. Statisztikai Szemle, 2006. 5–6. sz. 470–491. o. (Fóti Jánossal és Lakatos Miklóssal)
Situation socio-démographique de la population Roma/Tzigane en Hongrie d’après les données de recensement 2001. In Démographie et Cultures (Actes du colloque de Québec, 2008). Párizs: AIDELF, 2008. 275–290. o.
A 2011-es népszámlálások Délkelet-Európa nem uniós országaiban. Statisztikai Szemle, 2012. 7–8. sz. 609–631. o. (Rózsa Dáviddal)
Collecte des données sur la langue maternelle, la religion et les groupes nationaux par les recensements de la population. In Chaire Quetelet 2003. L’élargissement de l’Union européenne. Enjeux et implications socio-démographiques. Szerk.: Godelieve Masuy-Stroobant. Louvain: Presses universitaires de Louvain, 2012. 99–119. o.
A statisztika története Magyarországon. In Portrék a magyar statisztika és népességtudomány történetéből. Életrajzi lexikon a XVI. századtól napjainkig. Főszerk. Rózsa Dávid. Budapest: Központi Statisztikai Hivatal Könyvtár, 2014. 13–38. o. ISBN 978-963-235-449-1
לקריאה נוספת

Conférence AISO 2000: Statistique, développement et droits de l'homme (Montreux, Suisse, 4–8. 9. 2000). הזמנה למי זה מי. Neuchâtel: 2000. עמ' 140.
זולטאן נאדאודווארי: בשפת הפרחים ובשפת העולם: גאבור רוז'ה.
ביבליוגרפיה נבחרת של יצירות גאבור רוז'ה. ליום הולדתו ה-70 של גאבור רוז'ה. בודפשט: ספריית הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, 2017.
ראו גם

דורה קפצ'אנדי: מפקד האוכלוסין של 2001 יעלה לפחות 10 מיליארד פורינט הונגרי. Origo.hu, 28 בספטמבר 1999.
בעיות במפקד האוכלוסין בבלקן. לשון ומדע, 7 באוקטובר 2011.
ד'של"ח

ד'של"ח (4338)  היא שנה עברית  אשר  החלה ביום א' בתשרי, אור ל-30 באוגוסט 577 (לפי הלוח היוליאני, שהיה נהוג אז), והסתיימה ביום כ"ט באלול, 16 בספטמבר 578. שנה מסוג בחה, היא מעוברת, ואורכה 383 ימים. זו שנה חמישית לשמיטה.
לוח שנה > מאפייני לוח השנה

שנה מסוג בחה, ובה 383 ימים.
שנה מעוברת ובה שני חודשי אדר - אדר א' ואדר ב'. חג הפורים נחוג בשנה כזו באדר ב'. בנוסף, בי"ד באדר א' מציינים פורים קטן, ובט"ו באדר א' מציינים שושן פורים קטן.
שנה "חסרה": שבה חשוון וכסלו בני 29 יום כל אחד
היסטוריה של עם ישראל
גמר גביע אופ"א 1974

גמר גביע אופ"א של עונת 1973/1974, היה הגמר השלישי של גביע אופ"א; הוא שוחק בשני מפגשים במתכונת בית-חוץ, ובו נקבע כי הזוכה בטורניר היא פיינורד ההולנדית, שהביסה את טוטנהאם הוטספר האנגלית. הקבוצות שיחקו שני משחקים שנערכו ב-22 במאי וב-29 במאי 1974. פיינורד ניצחה 4–2 בסיכום שני המשחקים. אוהדי טוטנהאם התפרעו במהלך המשחק השני ברוטרדם, לאחר שפיינורד כבשה לקראת סוף המחצית הראשונה.
הדרך אל הגמר

| אנגליה טוטנהאם הוטספר> יריבה | אנגליה טוטנהאם הוטספר> תוצאה | אנגליה טוטנהאם הוטספר> משחק ראשון | אנגליה טוטנהאם הוטספר> משחק שני | סיבוב | הולנד פיינורד> יריבה | הולנד פיינורד> תוצאה | הולנד פיינורד> משחק ראשון | הולנד פיינורד> משחק שני |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| שווייץ גראסהופרס ציריך | 9–2 | 5–1 (ח) | 4–1 (ב) | סיבוב ראשון | שוודיה אסטרש אי.אף | 5–2 | 3–1 (ב) | 2–1 (ח) |
| סקוטלנד אברדין | 5–2 | 1–1 (ח) | 4–1 (ב) | סיבוב שני | פולין גוארדיה ורשה | 3–2 | 3–1 (ח) | 0–1 (ב) |
| ברית המועצות דינמו טביליסי | 6–2 | 1–1 (ח) | 5–1 (ב) | סיבוב שלישי | בלגיה סטנדרד לייז' | 3–3 | 1–3 (ח) | 2–0 (ב) |
| מערב גרמניה פ.צ. קלן | 5–1 | 2–1 (ח) | 3–0 (ב) | רבע הגמר | פולין רוך חוז'וב | 4–2 | 1–1 (ח) | 3–1 (ב) |
| מזרח גרמניה לוקומוטיב לייפציג | 4–1 | 2–1 (ח) | 2–0 (ב) | חצי הגמר | מערב גרמניה שטוטגרט | 4–3 | 2–1 (ח) | 2–2 (ב) |
סיכום המשחקים > המשחק הראשון

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 22 במאי 1974 | אנגליה טוטנהאם הוטספר | 2–2 | הולנד פיינורד | וייט הארט ליין, לונדון צופים: 46,281 שיפוט: רודולף שאורר (שווייץ) |
| 22 במאי 1974 | אינגלנד  39'   ישראל  64'  (ע') | (סיקור) | ואן הנחם  43'   דה יונג  85' | וייט הארט ליין, לונדון צופים: 46,281 שיפוט: רודולף שאורר (שווייץ) |
סיכום המשחקים > הרכבי הקבוצות

| --- | --- |
              טוטנהאם הוטספר :               פיינורד
סיכום המשחקים > משחק הגומלין

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 29 במאי 1972 | הולנד פיינורד | 2–0 | אנגליה טוטנהאם הוטספר | אצטדיון פיינורד, פיינורד צופים: 59,317 שיפוט: קונצטו לו בלו (איטליה) |
| 29 במאי 1972 | רייסברגן  43'   רסל  84' | (סיקור) |  | אצטדיון פיינורד, פיינורד צופים: 59,317 שיפוט: קונצטו לו בלו (איטליה) |
סיכום המשחקים > הרכבי הקבוצות

| --- | --- |
              פיינורד :               טוטנהאם הוטספר
ראו גם

גמר גביע אירופה לאלופות 1974
ד'שמ"ג

ד'שמ"ג (4343)  היא שנה עברית  אשר  החלה ביום א' בתשרי, אור ל-3 בספטמבר 582 (לפי הלוח היוליאני, שהיה נהוג אז), והסתיימה ביום כ"ט באלול, 22 בספטמבר 583. שנה מסוג השג, היא מעוברת, ואורכה 385 ימים. זו שנה שלישית לשמיטה.
לוח שנה > מאפייני לוח השנה

שנה מסוג השג, ובה 385 ימים.
שנה מעוברת ובה שני חודשי אדר - אדר א' ואדר ב'. חג הפורים נחוג בשנה כזו באדר ב'. בנוסף, בי"ד באדר א' מציינים פורים קטן, ובט"ו באדר א' מציינים שושן פורים קטן.
שנה "שלמה": שבה חשוון וכסלו בני 30 יום כל אחד.
ג' בתשרי חל בשבת, ולכן צום גדליה נדחה ליום ראשון ד' בתשרי.
י"ג באדר ב' חל בשבת, ולכן תענית אסתר מוקדמת ליום חמישי י"א באדר ב'.
היסטוריה של עם ישראל
גמר גביע אופ"א 1975

גמר גביע אופ"א של עונת 1974/1975, היה הגמר הרביעי של גביע אופ"א; הוא שוחק בשני מפגשים במתכונת בית-חוץ, ובו נקבע כי הזוכה בטורניר היא בורוסיה מנשנגלדבאך המערב-גרמנית, שגברה על טוונטה ההולנדית. הקבוצות שיחקו שני משחקים שנערכו ב-7 במאי וב-21 במאי 1975.
הדרך אל הגמר

| גרמניה בורוסיה מנשנגלדבאך> יריבה | גרמניה בורוסיה מנשנגלדבאך> תוצאה | גרמניה בורוסיה מנשנגלדבאך> משחק ראשון | גרמניה בורוסיה מנשנגלדבאך> משחק שני | סיבוב | הולנד טוונטה> יריבה | הולנד טוונטה> תוצאה | הולנד טוונטה> משחק ראשון | הולנד טוונטה> משחק שני |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| אוסטריה וואקר אינסברוק | 4–2 | 1–2 (ח) | 3–0 (ב) | סיבוב ראשון | אנגליה איפסוויץ' טאון | 3–3 | 2–2 (ח) | 1–1 (ב) |
| צרפת אולימפיק ליון | 6–2 | 1–0 (ב) | 5–2 (ח) | סיבוב שני | בלגיה מולנבק | 3–1 | 2–1 (ב) | 1–0 (ח) |
| המדינה הספרדית ריאל סרגוסה | 9–2 | 5–0 (ב) | 4–2 (ח) | סיבוב שלישי | צ'כיה דוקלה פראג | 6–3 | 1–3 (ח) | 5–0 (ב) |
| צ'כיה באניק אוסטרבה | 4–1 | 1–0 (ח) | 3–1 (ח) | רבע הגמר | יוגוסלביה ולז' מוסטאר | 2–1 | 0–1 (ח) | 2–0 (ב) |
| מערב גרמניה פ.צ. קלן | 4–1 | 3–1 (ח) | 1–0 (ב) | חצי הגמר | איטליה יובנטוס | 4–1 | 3–1 (ב) | 1–0 (ח) |
סיכום המשחקים > המשחק הראשון

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 במאי 1975 | גרמניה בורוסיה מנשנגלדבך | 0–0 | הולנד טוונטה | ריינסטדיון, דיסלדורף צופים: 42,368 שיפוט: קארולי פאלוטאי (הונגריה) |
| 7 במאי 1975 |  | (סיקור) |  | ריינסטדיון, דיסלדורף צופים: 42,368 שיפוט: קארולי פאלוטאי (הונגריה) |
סיכום המשחקים > הרכבי הקבוצות

| --- | --- |
              בורוסיה מנשנגדלבאך :               טוונטה
סיכום המשחקים > משחק הגומלין

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 21 במאי 1975 | הולנד טוונטה | 1–5 | גרמניה בורוסיה מנשנגלדבך | אצטדיון דיקמן, אנסחדה צופים: 21,767 שיפוט: פול שילר (אוסטריה) |
| 21 במאי 1975 | דרוסט  76' | (סיקור) | סימונסן  2'  86' (פ)   היינקס  9'  50'  60' | אצטדיון דיקמן, אנסחדה צופים: 21,767 שיפוט: פול שילר (אוסטריה) |