המוסד (סדרת טלוויזיה, 2021)
עלילה > עונה 1

על כוכב הלכת המושלג טרמינוס נמצאת כספת, הגורמת עילפון ואחריו מוות למי שמתקרב אליה, פרט לסוהרת טרמינוס סאלבור (סאל) הארדין, המסוגלת לעמוד מתחת לכספת מגיל ארבע כפי שאמרה לה אימה בפרק השלישי. סאל מחלצת ילדים שהתקרבו יותר מדי לכספת בתחרות ביניהם, ומצילה את חייהם.
גאל דורניק, מתמטיקאית צעירה מהכוכב סינאקס שבשולי האימפריה, מצליחה לפתור חידה מתמטית מסובכת, ומוזמנת לכוכב המרכזי באימפריה – טראנטור, כאורחת של הארי סלדון.
סלדון חוזה באמצעות חישובים מתמטיים את נפילת האימפריה, ובמשפט ראווה שנערך לו על המרדה הוא נתמך בידי גאל. במהלך המשפט גובה פיגוע טרור את חייהם של מאה מיליון אזרחים, והקיסר מאפשר להארי לבצע את תוכניתו – הקמת המוסד, מקום שיאגור את הידע האנושי כך שיאפשר לקצר את תקופת הכאוס שתגיע בעקבות נפילת האימפריה. לשם כך הוא שולח אותם לשולי האימפריה, לכוכב  טרמינוס.
במסעם לקצה האימפריה מתפתחים יחסי אהבה בין גאל לרייץ' פוס, בנו המאומץ של הארי סלדון. בחללית יש חשש כתוצאה מחישוב סטטיסטי של כמות המתים הצפויה בנחיתה בכוכב טרמינוס והארי מעודד את גאל לבדוק שוב כיצד לשפר את הסטטיסטיקות. במקביל, מנסה הקיסרות להגיע לחקר האמת אודות מבצעי הפיגוע. האח דיי מייצג קו תקיף, מאשים את משלחות אנאקראון ות'ספיס בביצוע הפיגוע ומוציא אותן להורג. לעומתו האח דאסק מייצג קו מרוכך, החושש מהשלכות הענישה על יציבותה של האימפריה. בסוף הפרק נרצח הארי על ידי רייץ' בזמן המסע לטראנטור, ורייץ' שולח את גאל, העדה לרצח, בעל כרחה אל החלל בחללית מילוט, יחד עם כלי הרצח.
הוגו, סוחר בין כוכבים ת'ספיני וחבר של סאלבור, מגיע לביקור בטרמינוס. סאל רואה ילד רץ לתוך חללית נטושה, וקוראת לו לעצור משום שהוא אחרי שעת העוצר. היא איננה מוצאת אותו בחללית, מסתכלת למעלה, רואה בשמיים אורות של שלוש ספינות אנאקראוניות, הולכת להוגו ומוודאת איתו את הזיהוי בטלסקופ שלו. היא מבקשת מהוגו לעזוב את טרמינוס, והוא עונה לה שהוא נשאר איתה. בלילה קמה סאל ממיטתה, שבה ישן הוגו, חוזרת לכספת, ורואה שוב את הילד רץ לספינה. היא רודפת אחריו, ופארא קאין מכוכב אנאקראון שובה אותה בספינה.
פני פארא מצולקות ויש לה עין ביונית. כדי לעבור את גדר המגן המוצבת סביב מתקני המוסד, נצמדת פארא אל סאל מאחור, ועוברת איתה את הגדר, המזהה את הדנ"א של סאל. פארא איננה מכירה את הכספת, וסאל מעלפת אותה בנהיגה אליה. לוחמי פארא נותרו מחוץ לגדר, היכולה לעצור גם ירי, וסאל חוקרת את פארא בחדר החקירות. בחקירה מגלה סאל שהקיסרות הפציצה את כוכב אנאקראון, גזרה על תושביו מוות איטי מקרינה, ופארא מתפרצת באנאקראונית עתיקה שהוגו, הנוכח בחקירה, אינו מצליח להבין. בזמן ההיערכות מול הלוחמים האנאקראונים המקיפים את הגדר, רואה את עצמה סאל בספרייה הקיסרית בטראנטור מול הילד, אף על פי שלא הייתה שם מעולם.
בסוף הפרק מגיעה חללית המילוט של גאל אל ספינת חלל.
אג'יס, ספינה קיסרית, מגיעה לטרמינוס, אחרי שהאנאקראונים השביתו את התקשורת בין המוסד ובין הקיסרות. הקומנדר הקיסרי קריי דורווין מבקש מלואיס פירן, יורשו של סלדון, להביא את פארא למגדל, החולש על הגדר. סאל מאזינה לשיחה, ויודעת שפארא רוצה לנטרל את הגדר. היא ממהרת לכלא, אך אנשי המוסד כבר לקחו את פארא למגדל. בכניסה למגדל טוענת פארא שאיננה מרגישה טוב, משתחררת מאחיזת שוביה, מוציאה את העין הביונית שלה, משליכה אותה על רצפת המגדל ומשביתה את הגדר. לוחמי אנאקראון מגיעים למבני המוסד, ודורווין דורש מהם להיכנע מייד או שימותו. פארא מורה ללוחם אנאקראוני לירות על אג'יס מהתותח שהם הציבו בטרמינוס, ואג'יס מתרסקת על טרמינוס לעיני סאלבור.
לאחר 34 שנים ו-223 ימים שבהם הייתה גאל דורניק בתרדמת קריו בחללית המילוט, היא נאספת אל "העורב", חללית בלתי מאוישת, המפעילה את פרוטוקול ההגעה של רייץ' פוס. העורב איננה מגיבה לרוב הפקודות של גאל, ודורשת ממנה הרשאה. כך מסרבת העורב לגלות לגאל את יעד הנסיעה, וגאל מבצעת מיפוי באמצעות מפות כוכביות שאינן מסווגות וחישובים מתמטיים. בסוף מגיעה גאל למסקנה שהיעד הוא חור שחור, שסביבו חג כוכב אחד, הליקון. גאל אומרת לעורב שהיעד הוא הליקון, כוכב הבית של הארי סלדון. העורב משתתקת, דמו של סלדון שהיה על סכין הרצח שהגיעה עם חללית המילוט, נספג ברצפת העורב, וסלדון הפצוע מתגלה לעיני גאל.
אבאס הארדין, ראש עיריית טרמינוס ואביה של סאל, אומר לה שהצטרף למוסד, משום שרצה את אמה המדענית מארי. סאל היא בתם של גאל ורייץ', אבל איננה יודעת על כך. סאל, אבאס והוגו יוצאים להתקפה על פארא ולוחמיה, הרוצים לתפוס את "אינוויקטוס", משמידת עולמות קיסרית, ולקחו מדענים כבני ערובה כדי שיחזירו את האינוויקטוס לשימוש. כשסירבה מדענית להשמיש את האינוויקטוס, בנימוק שהיא נאמנה למוסד, שלפה פארא אקדח וירתה ברגל של בעלה, ואמרה לה שנותרה לו עוד רגל.
באמצע המתקפה על פארא, נכנסת סאל לחיזיון, ורואה את הארי סלדון מתווכח עם רייץ' על ביצוע הרצח, ואומר לו: "לך ישר לתא ההקפאה. הוא מתוכנת לזה". אחר כך רואה סאל את רייץ' הורג את הארי. הוגו קורא לה בקשר, אבל סאל שקועה בחיזיון. אבאס מפוצץ את עצמו עם שלוש הקורבטות האנאקראוניות, ופארא רוצה להרוג את סאל, אבל הוגו מעביר לסאל את השליטה על ה"קבצנית", ספינתו הת'ספינית, בפקודה קולית שאיננה ניתנת לביטול. סאל נותרת בחיים, משום שרק היא יכולה להטיס את הקבצנית עם המדענים והאנאקראונים.
הקבצנית מגיעה לחגורת אנת'ור, שבה נמצאת האינוויקטוס. לואיס, השבוי כמדען ולא כראש המוסד, אומר שאנאקראוני אינו יכול להיכנס למשחתת כוכבים קיסרית, משום שהיא לא תיפתח. פארא עונה שלשם כך שבתה את קריי דורווין. הוגו מפספס את האינוויקטוס ביציאתו מהקבצנית, משום שהמדחפים בחליפת החלל שלו לא פעלו, ומרחף לחלל. אחרי שדורווין פותח את דלתות האינוויקטוס, יורה בו פארא, ואוזקת את סאל. לואיס אומר לפארא שמתקצרים פרקי הזמן בין הבהובי האורות בספינה, משום שהספינה מתכוננת לקפיצת חלל אקראית, וזו הסיבה שאנשי הצוות בספינה קפואים ומתים.
סלדון אומר לדורניק כהולוגרמה, שהוא תכנן להתאבד כדי להפוך למיתוס. הוא היה חולה בתסמונת לתה, שירש מאביו, הגורמת לנפש להתדרדר לפני הגוף, ולא רצה להגיע כך לטרמינוס. רייץ' היה אמור להימלט עם הסכין בחללית המילוט, משום שבסכין היה עותק של סלדון שרייץ' לקח מאחורי אוזנו של הארי, והעורב מתוכנתת להסיע את רייץ' בלבד. גאל הייתה אמורה להישאר עם קהילת המדענים במסע לטרמינוס ולהנהיג את המוסד שם. סלדון הוטרד מכך שגאל ורייץ' התאהבו, ולכן הביצוע השתנה, על מנת להפריד בין גאל לרייץ'. הארי חוקר את גאל מדוע הגיעה לחדרו באמצע השחייה שלה, שהייתה ארבעים בריכות מדי לילה בלילה. גאל עונה שהלכה לחדר של רייץ' והוא לא היה שם. הארי חוזר ושואל מדוע יצאה מהבריכה לפני סיום שחייתה, מדוע הייתה ערה בזמן קפיצת החלל מסינאקס לטראנטור, כשכל הנוסעים האחרים ישנו, ואיך ידעה שתיעצר. גאל מורה לעורב לחמוק משדה השברים שהיא טסה בתוכו בדרך להליקון, לוקחת מגן מהמדף, נזכרת בכל המקרים שבהם ידעה מה יקרה, מסתובבת במהירות ב-180 מעלות ומרימה את המגן מול פניה חלקיק שנייה לפני שרסיס חודר ביעף את גוף העורב ונעצר במגן, ואומרת להארי שכנראה היא יכולה לחוש את העתיד.
אחרי שיבוש תוכניותיו של סלדון, מנהיגת המוסד היא סאל ולא גאל.
סלדון מגלה לגאל את תוכניתו להקים את "המוסד האחר" על כוכב הליקון, החג סביב חור שחור, אך מסרב לפרט את מטרת המוסד. גאל כעוסה על הוצאתו להורג של רייץ' על ידי לואיס, שלא ידע דבר על תוכנית סלדון, וקובעת מסלול בחללית המילוט לכוכב הבית שלה, סינאקס, במסע קריוגני שנמשך 138 שנים.
הארדין מפצחת את קוד הכספת, והופכת אותה לשער. פארא מנסה להרוס את הכספת, אך נורית למוות על ידי הארדין. לפני הסלמת הקרב בין לוחמי אנאקראון למדעני טרמינוס, יוצא הארי סלדון מהכספת.
סלדון מסביר לאנשי אנאקראון, ת'ספיס וטרמינוס, הנמצאים כולם על טרמינוס, שהקיסרות סכסכה בין ת'ספיס ובין אנאקראון, והכספת הייתה ארונו של סלדון, מהזמן שהגיע לטרמינוס לפני חללית המדענים. סלדון מגלה שמטרת המוסד איננה לשמר ידע, אלא להקים ציוויליזציה חדשה מאנשי טרמינוס, אנאקראון ות'ספיס. סאלבור מגלה שהיא נולדה לגאל ולרייץ', והעובר שלה נשמר על חללית המדענים עד שאומצה על ידי מארי. היא מבינה שהחזיונות שהיו לה, הם זכרונות אמה, עוזבת את טרמינוס אף על פי שהתמודדה לראשות העיר, ויוצאת לחפש את גאל.