מראה שחורה
פרקים > עונה חמישית

| מס' בסדרה | מס' בעונה | שם הפרק | בימוי | תסריט | תאריך שידור מקורי |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 20 | 1 | סטרייקינג וייפרס | אוון האריס | צ'ארלי ברוקר | 5 ביוני 2019 |
דני עורך מסיבת יום הולדת עם אשתו תיאו. חברו הוותיק קארל מציג לו את המשחק "Striking Vipers" האחרון, כפי שהם נהגו לשחק בהם יחד. זהו משחק לחימה במציאות מדומה. באותו לילה, דני וקארל משחקים בתור לאנס ורוקסט, בהתאמה. הם מרגישים את כל התחושות הפיזיות של גופן של הדמויות. לאחר סבב של לחימה, הם נופלים אחד על השני ומתנשקים. הם מתחילים לקיים יחסי מין במשחק. ביום הנישואין שלהם, תיאו מתעמתת עם דני, לאחר שהבחינה כי הוא מסוגר, והוא בתגובה מנתק את הקשר שלו עם קארל. ביום ההולדת הבא של דני, דני מזמין את קארל. הם מתווכחים אבל אז מקיימים סקס במשחק שוב. הם מנסים להתנשק בחיים האמיתיים, אבל מסכימים שאין ביניהם משיכה. מאבק פיזי מוביל למעצרם בן לילה. מאוחר יותר, כחלק מהסכם, דני משחק במשחק עם קארל בעוד תיאו הולכת לבר בלי טבעת הנישואין שלה ופוגשת זרים.
| 21 | 2 | סמית'רינס | ג'יימס היוז | צ'ארלי ברוקר | 5 ביוני 2019 |
בטיפול קבוצתי, כריס פוגש את היילי, שבתה מתה בהתאבדות. הוא מקיים איתה יחסי מין וצופה בה עושה לה שלושה ניסיונות מדי יום להיכנס לחשבון של בתה בפרסונה. יום אחד, כריס - נהג נסיעות - חוטף את ג'יידן, מתמחה בחברת המדיה החברתית Smithereen, באיומי אקדח. המשטרה רודפת אחריהם עד שכריס נעצר בשדה. כריס יוצר קשר עם הממונה על ג'יידן ודורש לדבר עם המנכ"ל של סמית'רין בילי באואר, שנמצא בנסיגה בודד. עובדי Smithereen אוספים מידע על כריס בזמן שהוא מאלץ במשא ומתן לשחרר בן הערובה. לאחר אולטימטום אחרון של כריס, בילי מסכים לדבר איתו. כריס מסביר שהוא בדק הודעת Smithereen בזמן נהיגה כאשר נהג שיכור התנגש בו, והרג את הנהג ואת ארוסתו של כריס. כריס מבהיר את כוונתו להתאבד, וכטובה בילי מקבל מהמנכ"ל של פרסונה את הסיסמה של ביתה של היילי. ג'יידן מנסה להרחיק ממנו את האקדח של כריס כדי למנוע את התאבדותו, וצלף משטרתי מקבל הוראה לירות לתוך המכונית.
| 22 | 3 | רייצ'ל, ג'ק ואשלי טו | אן סויצקי | צ'ארלי ברוקר | 5 ביוני 2019 |
: ערך מורחב – רייצ'ל, ג'ק ואשלי טו  הפרק עוקב אחר אשלי או (מיילי סיירוס), זמרת פופ שמוגבלת באופן יצירתי על ידי צוות ההנהלה שלה, רייצ'ל (אנג'ורי רייס) וג'ק גוגינס (מדיסון דאבנפורט), אחיות מתבגרות המתמודדות עם אובדן אמם. בתחילת הפרק אנו פוגשים רייצ'ל שעברה לאחרונה לבית ספר חדש ומתקשה להשתלב בחברה. רייצ'ל מעריצה את זמרת הפופ אשלי וצופה כל הזמן בקליפים של השירים שלה. אביהן של רייצ'ל וג'ק עובד בפיתוח אמצעים להדברת עכברים ויש לו מעבדה שבה הוא חוקר את המוח שלהם. כשרייצ'ל חוזרת הביתה היא צופה באשלי שמודיעה על השקה של בובה חדשה בדמותה בשם אשלי טו (אשלי 2) שמסוגלת להסתובב ולדבר כמוה. רייצ'ל מבקשת מאביה שיקנה לה את אשלי טו ואביה מסכים. רייצ'ל מפעילה את הבובה שמחמיאה לה על כל דבר ומקשיבה לכל מה שהיא אומרת. מהר מאוד רייצ'ל מתמכרת לתחושה המדומה של האכפתיות שהבובה משרה עליה. אשלי טו מעודדת את רייצ'ל להתכונן לתחרות כישרונות שמתקיימת בבית הספר ועוזרת לרייצ'ל להתאמן על הריקוד של השיר שלה. לקראת התחרות אשלי טו עוזרת לרייצ'ל להתלבש כמוה. רייצ'ל מופיעה לפני בית הספר ומפשלת לקראת הסוף. ג'ק מחביאה לרייצ'ל את אשלי טו ואומרת לה שהיא זרקה אותה לזבל. במקביל הפרק עוקב אחרי אשלי ומראה שהיא בכלל לא כל כך חיובית כמו שהיא מוצגת בטלוויזיה ובסכסוך קבוע עם המפיקה שלה (דודה שלה) בניגוד למה שמוצג ברשת. דודה של אשלי מתוסכלת כי אשלי כותבת פחות שירים מבעבר. הבובה לא מחזירה את עלות הפיתוח והדד ליין של האלבום החדש לוחץ. אשלי רוצה להפסיק עם כל שירי הפופ ורוצה לכתוב שירי רוק במקום. דודה של אשלי מסממת אותה באופן קבוע כדי לעזור לה לכתוב יותר שירים. אשלי במקום לבלוע את הכדורים צוברת אותם בקופסה. דודה של אשלי מגלה את הכדורים וחושבת שאשלי רצתה לצבור אותם כדי לקחת אותם בבת אחת ולמות ממנת יתר. היא מתעמתת עם אשלי ואשלי טוענת שהיא לא התכוונה לבלוע אותם ורצתה רק לצבור אותם בתור ראייה שדודה שלה מסממת אותה ובכך מפרה את החוזה שכובל אותה. דודה של אשלי מכניסה לה את הכדורים לאוכל ואשלי נכנסת לתרדמת. דודה של אשלי מפרסמת שהתרדמת קרתה בגלל רגישות לא ידועה של אשלי למאכלי ים ומעמידה פנים שהיא מאוד דואגת לאשלי. רייצ'ל מאוד דואגת לאשלי וג'ק מחזירה לה את הבובה כדי לנחם אותה. במשך חצי שנה דודה של אשלי עובדת על טכנולוגיה שתאפשר להם לסרוק את המוח של אשלי ולחלץ ממנו שירים. כשהיא מצליחה סוף סוף היא מפרסמת מופע בשם אשלי לנצח שבו תופיע הולוגרמה של אשלי ותשיר שיר חדש שחולץ מהמוח של אשלי. בחדר של רייצ'ל אשלי טו משתגעת וג'ק ורייצ'ל מנסות לתקן אותה. הן מחברות את אשלי טו למחשב של אבא שלהן שנועד לסריקת מוח של עכברים ומגלות שיש מחסום בתוך המוח של אשלי טו. הן מסירות אותו ומגלות את האישיות האמיתית של אשלי. אשלי טו מסבירה שסרקו את המוח שלה לתוך הבובה והגבילו אותו כדי שיראה כאילו היא זמרת פופ חמודה ומקסימה ולא היא האמיתית. אשלי טו מגלה מה קרה לאשלי האמיתית, מספרת לרייצ'ל וג'ק על דודה שלה ומשכנעת אותן לקחת אותה לבית שלה כדי למצוא ראייה שתפליל או דודה שלה. רייצ'ל וג'ק מעמידות פנים שהן מדברות עכברים ומתגנבות לבית של אשלי. אשלי טו מנתקת את המכונת הנשמה של אשלי ומגלה לבנות שאין לה ראייה והיא רק רצתה להרוג את אשלי כי אשלי לא הייתה רוצה להמשיך לחיות במצב כזה. אשלי מתעוררת מהתרדמה ומספרת להן הכל. שלושת הבנות נוסעות להופעה "אשלי לנצח" ומצליחות לעצור אותה ולחשוף את דודה של אשלי. הפרק נגמר בג'ק ואשלי שרות על במה ביחד שיר רוק ורייצ'ל צופה בהן מהקהל.