פוקימון – דמויות
דמויות ראשיות

אש קטצ'אם (במקור: סאטושי) (מדבב בעברית: יהונתן מגון עד 2002, דניאל מגון החל מ-2002): הדמות הראשית באנימה. מאמן מהעיירה פאלט שבמחוז קאנטו שיוצא בגיל 10 למסע כדי להיות מאסטר פוקימון. הוא מטייל במחוזות שונים בעולם עם הפוקימון הראשון שלו ושותפו, פיקאצ'ו, ועם חברים שהוא פוגש בדרך, במטרה להיות שותף בליגות פוקימונים. לאש, בניגוד למאמנים אחרים, חשוב מאוד להתיידד עם הפוקימונים שהוא תופס, והוא רואה בהם חברים שלו ולא כלי נשק או משרתים. אש הוא אלוף ליגת אורנג', אלוף ליגת אלולה והמונרך החדש. לאחר סדרת ההכתרה העולמית לאש אין פוקימון ראשי מלבד פיקאצ'ו ובכל פרק הוא מחליף את הצוות שלו מהמעבדה של פרופסור אוק.
פיקאצ'ו (מדבבת: איקואה אוטאני): הפוקימון הראשון (והראשי) של אש. התפתח מפיצ'ו. הוא הגיע אל פרופסור אוק, שנתן אותו לאש. השניים לא הסתדרו בתחילה ואש חשק בפוקימונים אחרים, אך לבסוף הפכו לחברים טובים. פיקאצ'ו הוא שותפו של אש בכל מסעותיו. הוא תמיד נמצא לצד אש, מחוץ לפוכדור, ומסרב להתפתח לרייצ'ו.
מיסטי (במקור: קאסומי) (מדובבת בעברית: עדי בן ישראל (2000), נעמה אוזן (2000-2003, 2006-2007, 2018-2019), טליה ברקאי (2003-2006)): מנהיגת מכון העיר סרוליאן. שלושת אחיותיה מנהיגות עימה את המכון. לאחר שפיקאצ'ו הרס את האופניים שלה בקאנטו, היא הצטרפה למסעו של אש כדי לוודא שיוחזרו לה האופניים המתוקנים. מיסטי מתמחה בפוקימונים מסוג מים, ומפחדת מפוקימונים מסוג חרק. היא טיילה עם אש בקאנטו, באיי אורנג' ובג'וטו. היא הופיעה שוב בסדרת רובי וספיר כשאש שב לקאנטו, ובסדרת שמש וירח בקאנטו ובאלולה. הפוקימונים הראשיים שלה הם: סיידאק, קלאונצ'ר, אזוריל, סטארמי, גראדוס ופוליטוד.
ברוק (במקור: טאקשי) (מדבב בעברית: אלון גורן (2000-2001), מולי בכר (2001), גיא רושיניאק (2002-2010), אורי זלצמן (2018-2020)): מנהיג מכון העיר פיוטר. יש לו תשעה אחים, שאחד מהם, פורסט, ביחד עם הוריו, אחראי על המכון בהיעדר ברוק. הצטרף לאש בקאנטו לאחר שהפסיד לו בקרב מכון, כדי להגשים את חלומו להיות מגדל פוקימונים. ברוק מתמחה בפוקימונים מסוג סלע והוא אוהב לטפל בפוקימונים ולבשל. ברוק נוהג להתאהב בנשים שהוא פוגש, אך זה מסתיים לרוב בכישלון כשהוא מורחק מהן על ידי מיסטי, מקס או קרוגאנק. באיי אורנג', עזב ברוק את אש ומיסטי ונשאר עם פרופסור אייבי. הוא הצטרף שוב אל אש ומיסטי במחוז ג'וטו. ברוק המשיך לטייל עם אש גם בסדרת רובי וספיר ובסדרת יהלום ופנינה. בסופה של האחרונה החליט שרוצה להיות דוקטור פוקימונים ונשאר בפיוטר. ברוק הופיע שוב בסדרת שמש וירח בקאנטו ובאלולה, וגם בסרט ה־24. הפוקימונים הראשיים שלו הם: סטיליקס, קרוגאנק, מארשטומפ, פורטרס, לודיקולו ובליסי.
טרייסי (במקור: קנג'י): (מדבב בעברית: רן לואל (2000-2004), דור סרוגו (2006-2007)): צופה פוקימונים. הוא מצייר וחוקר פוקימונים שהוא מגלה. הצטרף לאש ומיסטי במסעם באיי אורנג', לאחר שגילה שהם מכירים את פרופסור אוק שהוא מעריץ. טרייסי אוהב פוקימונים מסוג חרק. בסוף המסע באיי אורנג', טרייסי נשאר בפאלט כדי להיות העוזר של פרופסור אוק. טרייסי הופיע שוב בסדרת רובי וספיר לאחר ששב אש מהואן. הפוקימונים שלו הם: ונומות', מֵאריל וסייטר.
מיי (במקור: הארוקה) (מדבבת בעברית: דון לני-גבאי): מתאמת פוקימונים בת 10 מהעיר פטלבורג בהואן. אביה, נורמן, הוא מנהיג מכון העיר פטלבורג, ושם אמה קרוליין. ביחד עם אחיה, מקס, היא טיילה עם אש וברוק בהואן ולאחר מכן בקאנטו. הפוקימון המתחיל שלה הוא טורצ'יק. בתחילת המסע מיי התעניינה בתחרויות פוקימונים, נהפכה למתאמת והשתתפה בגרנד פסטיבל בהואן ובקאנטו. בסוף סדרת רובי וספיר המשיכה לג'וטו. בסדרת יהלום ופנינה השתתפה בתחרות גביע וואלאס. הפוקימונים הראשיים שלה הם: בלייזיקן, וינאזור, וורטרטל, ביוטיפליי, גלייסיאון ומאנצ'לאקס.
מקס (במקור: מאסאטו): מדבב בעברית: איל כהן (2004-2006), עידו דנקנר (2006-2007): ילד בן 7, האח הקטן של מיי והבן של נורמן וקרוליין. יש לו מכשיר פוקינווט שקיבל מאביו, ובעזרתו הוא מנווט את החבורה ליעד הבא. מקס הצטרף לאש, מיי וברוק בסדרת רובי וספיר בהואאן ובקנטו. הוא רוצה להיות מאמן פוקימונים, אך עדיין צעיר מכדי לקבל פוקימון. הוא קורא המון ספרים ויודע הרבה על פוקימונים. בסוף סדרת רובי וספיר הוא חוזר להואן כדי לעזור לנורמן במכון.
דון (במקור: היקארי) (מדבבת בעברית – טליה ברקאי): מתאמת פוקימונים מתחילה מהעיירה טוויינליף במחוז סינו. אמה הייתה אחת המתאמות הטובות ביותר, ודון מנסה ללכת בעקבותיה. היא בוחרת בפיפלאפ כפוקימון הראשון שלה. היא פוגשת את אש וברוק. לדון חשוב המראה שלה ובמיוחד שערה. מעריצה את שירתו של פרופסור אוק ומאמינה שיכולת השירה של אוק עוברת בתורשה לצאצאיו (כמו במקרה שבו הם פגשו את גארי). היא תופסת בדרך כלל פוקימונים חמודים וקומפקטיים עבור תחרויות הסרט שלה. דון הצליחה להתקבל לפסטיבל הגדול של סינו, תחרות המתאמים המחוזית – אך בגמר הפסידה לחברתה זואי. הפוקימונים שלה הם: פיפלאפ, מאמוסוויין, טוגקיס, באנירי, פאצ'יריסו וקווילאבה.
אייריס: מאמנת פוקימונים החולמת להפוך למאסטרית דרקונים. אוהבת לטייל בג'ונגל ומסתובבת עם האקסיו שלה שנמצא כל הזמן בשערה (בעונה 24 מתגלה שאקסיו התפתח להאקסורוס). היא נוהגת להטיף לאש לגבי החלטות שהוא מקבל, וקוראת לו "ילד קטן". לאייריס יש פוביה מפוקימוני קרח. בסוף סאגת יונובה היא עוזבת את אש, ויוצאת למסע משלה בג'וטו. אייריס היא גם האלופה של מחוז יונובה והיורשת של מכון אופלוסיד. הפוקימונים שלה הם: דרגונייט, אמולגה, אקסקאדריל והאקסורוס.
סיילן (במקור: דנטו): אחד משלושת מנהיגי המכון בעיר סטריאטון, וממנהלי המסעדה המשפחתית. הוא הצטרף לאש לאחר שניצח אותו בקרב המכון. הוא גם משדך פוקימונים בדרגה A, ויכול לראות את התיאום בין הפוקימון למאמן שלו. סיילן חובב בישול ובלשות, ומבשל לאש, לאייריס ולפוקימונים. בסוף סאגת יונובה הוא עוזב את אש, ויוצא למסע משלו בג'וטו. הפוקימונים שלו הם: פנסייג', סטאנפיסק וקראסטל.
קלמונט (במקור: סיטרון) (מדבב בעברית יובל בינדר): מנהיג מכון העיר לומיאוס. כשעזב את המכון עם אחותו בוני, השאיר את הרובוט שלו, קלמבוט, לנהל את המכון. קלמונט בעל ידע טכנולוגי ובונה מכשירים מכניים שלעיתים מתפוצצים קלמונט ובוני פוגשים את אש כשהוא מגיע לעיר לומיאוס, ומיד קלמונט ואש פתחו בקרב פוקימונים, אך הוא הופסק באמצע; לאחר מכן קלמונט ובוני הצטרפו למסעו של אש. מדי פעם כשהחבורה נתקלת בבעיה, קלמונט יוצר מכונה שאמורה לעזור, אך לרוב היא נכשלת במשימה ומתפוצצת. בוני נוהגת להביך אותו בכל פעם שהחבורה נתקלת באישה יפה. הפוקימונים הראשיים שלו הם: דיגרסבי, צ'ספין, לאקסריי ודדנה.
בוני (במקור: אוריקה) (מדבבת בעברית – מייה קדוש): אחותו הקטנה של קלמונט. קלמונט תפס עבורה את הפוקימון דדנה, ובוני מטפלת בו והוא נמצא בתיק הצד הצהוב שלה רוב הזמן. נוהגת להביך את אחיה: בכל פעם שהחבורה רואה/פוגשת בחורה יפה, בוני מיד מציעה לה את ידו של אחיה, בתקווה לשדך אותו; היא כמעט אף פעם לא מצליחה (חוץ מהפרק "מקסימה אמיתית?"), וקלמונט מזיז אותה משם במבוכה.
סרינה (במקור: סרנה) (מדבבת בעברית – טליה ברקאי): מתאמת פוקימונים מתחילה מאזור קאלוס. היא בוחרת בפנקין כפוקימון הראשון שלה. סרינה זוכרת את אש מילדותה היא בילתה במחנה הקיץ של פרופסור אוק במחוז קאנטו ונפצעה, ואש הגיע ועזר לה. היחידה שהחליפה תסרוקת ולבוש באמצע העונה, בשל הפסדה הראשון במופע פוקימונים, והחלטתה להתחיל מחדש. סרינה מומחית ברכיבה על פוקימונים, וחלומה הוא להפוך למלכת קאלוס. היא יצירתית, ובכל הופעה ואירוע לובשת בגדים שעיצבה. בסוף סאגת XY היא עוזבת למחוז הואן כדי להמשיך בתחרויות, אבל לא לפני שהיא מנשקת את אש. הפוקימונים שלה הם: דלפוקס, פאנצ'אם וסילביון.
לילי (מדבבת בעברית – טליה ברקאי): ילדה מבית ספרו של אש במחוז אלולה. מציינת שהיא נורא מחבבת פוקימונים ויש לה ידע רב בהם. בעונה הראשונה שהופיעה בה לא יכלה לגעת בפוקימונים, ובהדרגה התחילה לגעת באלולן וולפיקס שלה, המכונה סנואי, בפיקאצ'ו של אש ובסטאוטלנד רכיבה. בעונה השנייה שהופיעה בה התגלה שהיא לא מצליחה לגעת בפוקימונים בשל טראומה שעברה כשהייתה קטנה, כאשר אולטרה ביסט (אחד מתוך קבוצה של סוגי פוקימונים שונים שחיים בסוג של מימד אחר שאפשר להגיע אליו רק בזכות שערים מיוחדים שנקראים חורי תולעת אולטרה) תקף אותה. היא מתגברת על כך ומצליחה לגעת בכל הפוקימונים. חברה בצוות שומרי האולטרה. הפוקימון שלה: וולפיקס (כינוי: סנואי).
קיאווה (במקור: קאקי) (מדבב בעברית – אגם שצברג): תלמיד בכיתתו של אש. הוא מתמחה בפוקימונים מסוג אש. הוא דרמטי ומקושר למנהגים עתיקים של האי אקאלה, חולם להפוך לקאהונה של האי אקאלה כמו שהיה פעם סבא שלו. חבר בצוות שומרי אולטרה. הפוקימונים שלו הם: אלולן מארוואק, צ'ריזארד וטרטונייטור.
סופוקליז (במקור: מאמיין): תלמיד בכיתתו של אש. הוא מתמחה בפוקימונים מסוג חשמל. חולם להיות אסטרונאוט כמו דוד שלו. הוא אוהב להמציא דברים ולאכול בזמנו הפנוי. חבר בצוות שומרי האולטרה. הפוקימונים שלו הם: וואייקאוולט וטוגידמארו.
לאנה (במקור: סיירן): תלמידה בכיתתו של אש. מתמחה בפוקימונים מסוג מים. אוהבת לדוג. חולמת לתפוס את הפוקימון האגדי קיוגר (ובפרק "דיג מפתיע" היא גם תפסה אותו). לרוב היא מספרת בדיחות על פוקימונים אגדיים. יש לה עוד חלום שהוא לצלול לתוך הים בתוך בועה ענקית ולהיות במקומות בים שאף אחד עוד לא ראה. חברה בצוות שומרי האולטרה. הפוקימונים שלה הם: פרימארינה ואיבי המכונה סנדי.
מאלוו (במקור: מאו): תלמידה בכיתתו של אש. מתמחה בפוקימונים מסוג עשב. אוהבת לבשל, ועוזרת לאביה במסעדה המשפחתית. חולמת להפוך את המסעדה שלהם למסעדה המצליחה ביותר באלולה. בעונה ה־22 מגלים שאמא של מאלוו נפטרה כשהייתה קטנה והיא זו שתפסה בשבילה את באונסוויט. חברה בצוות שומרי האולטרה. הפוקימון שלה היא זארינה.
גלאדיון (במקור: גלאזיו): אחיה הגדול של לילי. אינו דמות ראשית באופן רשמי. הוא דרמטי ואפל. הפוקימונים שלו הם: לייקאנרוק (צורת לילה), סילוואלאי, אמבריון, ניהיגהיילו זוהרת המכונה לילי וזורוארק (שלמעשה שייך לאביו, מון).
גו (מדבבת בעברית – נעמה שטרית): מאמן מקאנטו. פגש את אש כשהם היו על גבו של הפוקימון האגדי לוגיה. חולם לתפוס כל זן של פוקימון כולל את הפוקימון המיתי מיו, לאחר שהוא ראה אותו במחנה הפוקימונים. במקור היה אמור להחליף את אש כדמות הראשית של הסדרה בפוקימון מסעות, אבל לאחר שחברת ההפקה קיבלה תלונות רבות ממעריצים זועמים נהפך לדמות ראשית לצד אש. ייתכן כי גו שייך לקהילה הלהט"בית (כהומוסקסואל, ביסקסואל או פאנסקסואל), כיוון שלא פעם במהלך הסדרה הראה סימנים של התאהבות באש. הפוקימונים הראשיים שלו הם: סינדרייס, אינטליאון וגרוקי.
קלואי (במקור: קוהארו): תושבת קאנטו ובתו של פרופסור צ'ריס. חברה ותיקה של גו. בהתחלה קלואי לא חיבבה פוקימונים (מלבד יאמפר של אביה), אך לאחר שהכירה את איבי שלה תכונה זו השתנתה.