רובין אטקין דאונס
פילמוגרפיה

| סרטי קולנוע ואנימציה> שנה | סרטי קולנוע ואנימציה> סרט | סרטי קולנוע ואנימציה> תפקיד |
| --- | --- | --- |
| 2005 | "סטימבוי" | דייוויד (גרסה אנגלית) |
| 2006 | "גארפילד 2" | קולות נוספים |
| 2008 | "פגוש את הספרטנים" | קריין, ללא קרדיט |
| 2008 | "אסון של סרט" | שדר חירום |
| 2008 | "המסע של דספרו" | החתול, ללא קרדיט |
| 2009 | "רובוטריקים 2: הנקמה" | פריים 3 |
| 2010 | "הדרקון הראשון שלי" | אק |
| 2012 | "באטלשיפ" | שדרני כדורגל |
| 2012 | "פרומתאוס" | מחשב הספינה |
| 2013 | "קוטלי המכשפות" | אדוארד |
| 2013 | "ג'ק צייד הענקים" | אוטומציית דיאלוגים, פוסט-סינכרוניזציה |
| 2016 | "באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק" | דומסדיי (קול ולכידת תנועה) |
| 2016 | "לזמן את הרוע 2" | שד |
| 2016 | "יחידת המתאבדים" | אנג'לו המאפיונר |
| 2018 | "משפחת סופר-על 2" | קולות נוספים |
| 2019 | "הדרקון הראשון שלי: העולם הנסתר" | אק |
| 2019 | "לשבור את הקרח 2" | קולות נוספים |
| 2021 | מורטל קומבט: קרב הממלכות (אנ') | שינוק, רייקו (דיבוב) |
| 2022 | "קונסטנטין: בית המסתורין" | גארי לסטר (דיבוב) |
| 2023 | "מורטל קומבט: ג'וני קייג', אקשן! (אנ') | שינוק (דיבוב) |
| 2023 | Vindicta | דייוויד (קול) |
| סרטי אנימציה שיצאו ישירות ל-DVD> שנה | סרטי אנימציה שיצאו ישירות ל-DVD> סרט | סרטי אנימציה שיצאו ישירות ל-DVD> תפקיד |
| --- | --- | --- |
| 2004 | "ברבי הנסיכה ובת הכפר" | קולות נוספים, ללא קרדיט |
| 2008 | "ליגת הצדק: הגבול החדש" | שומר היקום |
| 2011 | "אול-סטאר סופרמן" | סולאריס |
| 2011 | "באטמן: שנה ראשונה" | הארווי דנט |
| 2012 | "ליגת הצדק: אבדון" | אלפרד פניוורת' |
| 2012 | "סופרמן נגד האליטה" | מנצ'סטר בלאק |
| 2013 | "באטמן: האביר האפל חוזר חלק שני" | אוליבר קווין/החץ הירוק |
| 2013 | "לגו גיבורי-על: עומס יתר מרבי" | אבומיניישן |
| 2013 | "איירון מן והענק הירוק: גיבורים מתאחדים" | ד"ר פאמפ, אבומיניישן |
| 2014 | "יצאת כוכב" | סיימון |
| 2014 | "איירון מן וקפטן אמריקה: גיבורים מתאחדים" | ד"ר פאמפ, קולות מחשב |
| 2015 | "באטמן נגד רובין" | הגרנדמסטר |
| 2016 | "באטמן: דם רע" | ג'רוויס טץ'/הכובען המטורף |
| 2016 | "באטמן: הבדיחה ההורגת" | הבלש הארווי בולוק |
| 2017 | "באטמן והארלי קווין" | צ'ארלס "הקרנף" דיילי |
| 2020 | "אגדות מורטל קומבט: נקמתו של סקורפיון" | קיינו ושינוק |
| 2021 | "באטמן: נשמת הדרקון" | שלאגנפאוסט |
| 2021 | "באטמן: ליל כל הקדושים הארוך - חלק 2" | ד"ר ג'ונתן קריין/הדחליל |
| 2021 | "אגדות מורטל קומבט: קרב הממלכות" | שינוק, רייקו |
| סדרות טלוויזיה> שנה | סדרות טלוויזיה> סדרה | סדרות טלוויזיה> תפקיד |
| --- | --- | --- |
| 1997 | "באפי ציידת הערפדים" | מצ'ידה, בפרק Reptile Boy |
| 1998-1997 | "בבילון 5" | ביירון/מוראן, 9 פרקים |
| 1998 | "בבילון 5: בהתחלה" | מוראן, סרט טלוויזיה |
| 1998 | "בוורלי הילס 90210" | ריצ'רד, בפרק Confession |
| 1999 | "נאש ברידג'ס" | ברוס ג'נקל, בפרק Get Bananas |
| 2000 | "מכושפות" | שד האשליות, בפרק Chick Flick |
| 2001 | "טיטאנים" | סקיילר, בפרק Someone Wicked This Way Comes |
| 2001 | "אנג'ל" | פוקלה, בפרק Dead End, ללא קרדיט |
| 2002 | "ארליס" | ניצב, בפרק Playing It Safe |
| 2005 | "פארק וויינר" | פאקי |
| 2006 | "CSI: מיאמי" | דני וולטרס, בפרק If Looks Could Kill |
| 2007 | "הפמליה" | במאי צילומים, בפרק Snow Job |
| 2008 | "שומרת סוד" | וידון גסטון, בפרק Who Shot Jay Arnstein? |
| 2008 | "גרושה כמו חדשה" | ג'ף, 3 פרקים |
| 2011 | "NCIS: לוס אנג'לס" | בריון מפראג, בפרק Familia |
| 2011 | "מחשבות פליליות" | לכלן מקדרמוט, בפרק It Takes a Village |
| 2019 | "האורוויל" | קפטן ג'קאז מהקריל, בפרק Blood of Patriots |
| 2020 | "אקדמיית המטריה" | איי ג'יי קרמייקל (דיבוב) |
| 2021 | "הפלקון וחייל החורף" | שדר חדשות, בפרק One World, One People (ללא קרדיט) |
| דיבוב בסדרות אנימציה> שנה | דיבוב בסדרות אנימציה> סדרה | דיבוב בסדרות אנימציה> תפקיד |
| --- | --- | --- |
| 2002 | "ארץ הגיר" | קולות נוספים |
| 2004 | "קון קארן הרשע" | איש הכוחות המיוחדים/חייל, בפרק The Mother of All Evils/The HCCBDD |
| 2004 | "ההרפתקאות של בילי ומנדי" | מלח שוקולד/כלב מלוח/מוכר, בפרק Chocolate Sailor/The Good, the Bad and the Toothless |
| 2005 | "סטרוקר והופ" | דייוויד קופרפילד/קולות נוספים |
| 2006 | "בן 10" | ג'ונה מלוויל, בפרק The Krakken |
| 2006 | "אווטאר: כשף האוויר האחרון" | קפטן, מנהל הקרקס |
| 2006 | "ליגת הצדק ללא גבולות" | רוח הג'נטלמן/טכנאי מגדל השמירה/סינסטרו |
| 2008 | "בן ואיזי" | איבן בטאוטה, בפרק Rug of War |
| 2014-2009 | "מלחמת הכוכבים: מלחמת המשובטים" | צ'אם סינדולה/מסטר הג'דיי אימה-גון-די/ראש קלוביס ואחרים |
| 2010 | "באטמן: האמיצים והנועזים" | פיירפליי/קוברה/איש עשר העיניים |
| 2012 | "האוונג'רס: סדרת האנימציה" | ברון זמו/אבומיניישן |
| 2017-2010 | "רגולר שואו" | גארי/תינוק/ד"ר קימי ואחרים |
| 2013-2011 | "גנרטור רקס" | קפטן/ד"ר הודג'סון/רדיק/סיר אנתוני היידן-סקוט |
| 2011 | "בן 10: החייזרים החדשים" | סיר סיירוס, אח הלילה ואחרים |
| 2012-2011 | "חתולי הרעם" | מומ-רע, אדיקוס, קפטן קוינליוס טונר ואחרים |
| 2012 | "סקובי דו: משחקים מפחידים" | פורטיוס, כרוז וקולות נוספים |
| 2013 | "גרין לנטרן: סדרת האנימציה" | גיל ברום/פקח האדים, בפרק Steam Lantern |
| 2013 | "מפלצות נגד חייזרים" | ד"ר מקק האקדמי/ד"ר מקק החוגג, בפרק The Two Faces of Dr. Cockroach/The Thing with One Brain |
| 2015-2013 | "האלק וצוות הריסוק" | אבומיניישן, אניהילוס ומיסטר פנטסטיק |
| 2017-2013 | "אוונג'רס התאספו" | גלוריאן/ברון סטרוקר, 3 פרקים |
| 2014 | "קינג סטאר קינג" | קריין, צ'נקלס |
| 2014 | "הנסיכה סופיה הראשונה" | שף אנדרה/סר פינגן/דייג, 7 פרקים |
| 2014 | "הנסיכה סופיה הראשונה: קללת הנסיכה אייבי" | שף אנדרה |
| 2014 | "הישמרו מהבאטמן" | דת'סטרוק, אדם-עטלף ואחרים, 6 פרקים |
| 2014 | "טום וג'רי" | מרווין הגדול, המראה הקסומה |
| 2017-2014 | "הנגיף" | המסטר (דיבוב) |
| 2015 | "רנדי קאנינגהם: נינג'ה בפעולה" | רובוט פנקיסטי בחליפה אדומה |
| 2015 | "אולטימייט ספיידרמן" | אניהילוס, אבומיניישן |
| 2016 | "מלחמת הכוכבים: המורדים" | צ'אם סינדולה, 2 פרקים |
| 2016 | "קלרנס" | פרתולומיאו, בפרק The Tails of Mardrynia |
| 2018-2016 | "וולטרון: מגן היקום" | אסיר גלרה, הקסוס, אביה של שיי |
| 2017 | "רובוטריקים: רובוטים במסווה" | פליימסנורט/ג'קסנאב/פילפר, בפרק Get a Clue" & "The Golden Knight |
| 2017 | "סקובי דו! קול" | פרנסיס/בלינגטון/קצין משטרה, בפרק Some Fred Time" & "Renn Scare |
| 2019-2017 | "בן 10" | הקס |
| 2020-2017 | "סיפורים של ברווזים" | פלקון גרייבס |
| 2019 | "שומרי הגלקסיה" | קול בורסון/הנחש |
| 2019 | "מזלגוני שואל שאלה" | מר קיפודי |
| 2021-2020 | "משפחת סימפסון" | סוכני MI5, עוברי אורח בפאב, תושבי לונדון |
| 2021 | "מלחמת הכוכבים: באד באצ'" | צ'אם סינדולה |
| 2021 | "ארקיין" | ביריון, בפרק Happy Progress Day! |
| 2021 | "מה אם...?" | קולות נוספים |
| 2021 | "מסע בין כוכבים: סיפונים תחתונים" | קצין קלינגוני/טוג, בפרק Wej Duj |
| משחקי מחשב נבחרים> שנה | משחקי מחשב נבחרים> משחק | משחקי מחשב נבחרים> תפקיד |
| --- | --- | --- |
| 2002 | X-Men: Next Dimension | סקוט סאמרס/סייקלופס, פיירו |
| 2003 | Tom Clancy's Rainbow Six 3: Raven Shield | גוטיארז |
| 2003 | Star Wars: Knights of the Old Republic | גריף ואו, מקל, מכונאי וולקרי |
| 2003 | The Lord of the Rings: War of the Ring | לגולאס, אלף נושא האור |
| 2004 | ‏ Call of Duty: United Offensive | מייג'ור אינגרם |
| 2004 | X-Men Legends | סקוט סאמרס/סייקלופס, פיירו |
| 2004 | Halo 2 | נביא החרטה |
| 2004 | Call of Duty: Finest Hour | קרלייל, קפטן רוסי |
| 2004 | Forgotten Realms: Demon Stone | דריזט דו'אורדן, אלפים |
| 2004 | Metal Gear Solid 3: Snake Eater | חייל |
| 2004 | Prince of Persia: Warrior Within | הנסיך הפרסי |
| 2005 | Guild Wars | הנסיך רוריק מאסקלון |
| 2005 | Tom Clancy's Rainbow Six: Lockdown | דיטר וובר, ג'ממוראד |
| 2006 | Tom Clancy's Rainbow Six: Critical Hour | דיטר וובר |
| 2006 | Kingdom Hearts II | לוקסורד |
| 2006 | X-Men: The Official Game | סייברטות', סנטינל |
| 2006 | Marvel: Ultimate Alliance | סייקלופס האפל, ד"ר ברוס באנר, דינאמו הארגמן |
| 2006 | Guild Wars Nightfall | גורן, קולות נוספים |
| 2006 | Gears of War | מין יאנג קים, זקן נטוש, טייס KR-25 |
| 2006 | Resistance: Fall of Man | גנרל האדלי |
| 2006 | Metal Gear Solid: Portable Ops | חייל סובייטי, קצין בכיר |
| 2007 | ‏God of War II | מתרגם |
| 2007 | S.T.A.L.K.E.R: Shadow of Chernobyl | שכיר חרב |
| 2007 | Team Fortress 2 | חובש, ארכימדס האלמת |
| 2007 | Ratchet & Clank Future: Tools of Destruction | קפטן סלאג |
| 2007 | Uncharted: Drake's Fortune | אטוק נווארו |
| 2007 | Mass Effect | סבסטיאן פון הירדן, סלאריאן, טוריאן |
| 2007 | Enemy Territory: Quake Wars | קולות נוספים |
| 2008 | No More Heroes | טראוויס טאצ'דאון |
| 2008 | God of War: Chains of Olympus | שליח |
| 2008 | Ratchet & Clank Future: Quest for Booty | קפטן סלאג |
| 2008 | Gears of War 2 | מין יאנג קים, הני, צ'אפס, סקורג', קנטוס |
| 2008 | Halo Wars | נביא החרטה, קצין רוח, טייס |
| 2009 | Wolfenstein | ראש מוות |
| 2009 | Uncharted 2: Among Thieves | טנזין, אטוק נווארו, חיילים סרבים |
| 2009 | Ratchet & Clank Future: A Crack in Time | קפטן סלאג |
| 2010 | No More Heroes 2: Desperate Struggle | טראוויס טאצ'דאון |
| 2010 | Final Fantasy XIII | תושבי הפקעת |
| 2010 | Metal Gear Solid: Peace Walker | קזוהירה מילר |
| 2010 | Starcraft II: Wings of Liberty | חללית מדע, הרקולס, קולות נוספים |
| 2011 | Fallout: New Vegas | סופר מוטאנט, השוטר ביגל, מר גטסי רובוטס, יצורים מוטאנטים, איירונבלי וקולות נוספים |
| 2011 | Resistance 3 | ג'וזף קאפלי |
| 2011 | Gears of War 3 | לוקוסט קנטוס, לוקוסט בומר |
| 2011 | Ratchet & Clank: All 4 One | ד"ר פראמפוס קרויד |
| 2011 | Uncharted 3: Drake's Deception | אטוק נווארו, טלבוט |
| 2011 | Call of Duty: Modern Warfare 3 | ניקולאי |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | בריניולף |
| 2011 | Uncharted: Golden Abyss | וינסנט פרז, שכיר חרב, פושע |
| 2011 | Star Wars: The Old Republic | קולות נוספים |
| 2012 | ‏Resident Evil: Operation Raccoon City | די-איי |
| 2012 | Diablo III | צייד שדים |
| 2012 | Darksiders II | הארכון |
| 2012 | Guild Wars 2 | לוחם |
| 2012 | Assassin's Creed III | ג'ורג' וושינגטון |
| 2013 | ‏Sly Cooper: Thieves in Time | שומר הזאבים |
| 2013 | Tomb Raider | קפטן קונרד רות' |
| 2013 | God of War: Ascension | מגילת הקאטונכרים |
| 2013 | Marvel Heroes | דורמאמו, גרים ריפר, מון נייט |
| 2013 | The Last of Us | רוברט |
| 2013 | Saint's Row IV | הבוס |
| 2013 | Kingdom Hearts HD 1.5 Remix | לוקסורד |
| 2013 | Batman: Arkham Origins | אוכף חוק של הפינגווין וקולות נוספים |
| 2014 | Metal Gear Solid V: Ground Zeroes | קזוהירה מילר |
| 2014 | Diablo III: Reaper of Souls | קורט, צייד שדים |
| 2015-2014 | Game of Thrones | לורד גרגור פורסטר, דאנקן טאטל, אנדרוס |
| 2015 | Saints Row: Gat Out of Hell | נשיא ארצות הברית |
| 2015 | Batman: Arkham Knight | השוטר הרגרייב, השוטר בולדן, ביריונים של הארלי קווין, ביריונים של הג'וקר |
| 2015 | Metal Gear Solid V: The Phantom Pain | קזוהירה מילר |
| 2015 | LEGO Dimensions | אלפרד פניוורת' |
| 2015 | Halo 5: Guardians | מנהיג הספרטנים |
| 2016 | ‏ Uncharted 4: A Thief's End | הקטור אלקזר, אטוק נווארו, טלבוט |
| 2016 | Gears of War 4 | מין יאנג קים |
| 2016 | World of Final Fantasy | דיאבולוס |
| 2017 | ‏ Batman: The Enemy Within | איש החידות |
| 2017 | Middle-earth: Shadow of War | אורקים יריבים, בני אדם, הריון |
| 2018 | Magic: The Gathering Arena | דובין באאן |  |
| 2019 | Travis Strikes Again: No More Heroes | טראוויס טאצ'דאון |
| 2019 | Kingdom Hearts III | לוקסורד, דייווי ג'ונס |
| 2019 | Gears 5 | ניילס סמסון, הדובר, הנצר, מנהל הכלא, NPC |
| 2020 | The Last of Us Part II | קולות נוספים |
| 2021 | Ratchet & Clank: Rift Apart | הקיסר נפאריוס |
| 2021 | No More Heroes III | טראוויס טאצ'דאון |