stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
הנסיכה סופיה הראשונה: היה הייתה נסיכה
מדבבים

הדיבוב העברי של הסרט בוים על ידי תמי ברק, והופק על ידי אסנת סדן וגלי נשר.
| שם הדמות | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית |
| --- | --- | --- |
| סופיה | אריאל וינטר | משי קלינשטיין |
| המלכה מירנדה | שרה רמירז | טליה ברקאי |
| מיה | אשלי אקשטיין | טליה ברקאי |
| קלובר | ויין בריידי | גילן שחף |
| בייליוויק | טים גאן | אוהד שחר |
| וורמהוד | ג'ים קאמינגס | אוהד שחר |
| הנסיכה אמבר | דרסי רוז ברנס | לורן סביר |
| הנסיך ג'יימס | זק קליסון | שקד פרסי |
| המלך רולנד השני | טרוויס וילינגהם | מולי שולמן |
| סדריק | ג'ס הארנל | לירון לב |
| רובין | מגאן סטראנגה | כנרת לימוני |
| פלורה | ברברה דיריקסון | הדר שחף-מעיין |
| פאונה | ראסי טיילור | הילה מערבי |
| מריוותר | טרס מקנייל | עדי ארד |
| סינדרלה | ג'ניפר הייל | תמי ברק |
| רובי | פיונה בישופ | עדן גמליאל |
| ג'ייד | איזבלה אקרס | שחר קדוש |
| הנסיך זונדר | מקסים נייט | דולב סלע |
שירים

במהלך הסרט מופיעים חמישה שירים מקוריים, אשר הולחנו על ידי קווין קליאש ונכתבו על ידי ג'ון קוואנו. ארבע שירים מופיעים במהלך הסרט כשהדמויות מבצעות אותם, והשיר "Rise and Shine" ("זמן להתעורר") מלווה את כתוביות הסיום של הסרט, כשהוא נחשב לשיר הנושא שלו והופק לו קליפ בהשתתפות אריאל וינטר, המדבבת המקורית של סופיה. בדיבוב העברי של הסרט כל השירים דובבו בניהולה של תמי ברק.
"עוד לא מוכנה להיות נסיכה" (I'm Not Ready to Be a Princess)
"האקדמיה המלכותית" (Royal Prep)
"טיפ-טיפה מזון" (A Little Bit Of Food)
"אחיות לנצח" (True Sisters)
"זמן להתעורר" (Rise and Shine)
הערות שוליים

↑  אמנדה קונדולוג'י, Disney Channel's 'Sofia the First' Crowned #1 Cable TV Telecast Ever in Kids 2-5, באתר TV by the Numbers‏, 4 בדצמבר 2012
↑  הנסיכה סופיה הראשונה מגיעה לערוץ דיסני, בערוץ היוטיוב של ערוץ דיסני ישראל, 13 במרץ 2013
↑  קימברלי נורדייק, Disney Junior’s ‘Sofia the First’ Renewed for Second Season, באתר הוליווד ריפורטר, 5 במרץ 2013
↑  מי רוצה להיות נסיכה?, באתר ספרים, 20 בנובמבר 2013
↑  קייטי קמפיון, ‘Sofia The First’ Spinoff Series In Development At Disney Junior As Series Creator Craig Gerber Extends Overall Deal, באתר Deadline Hollywood‏, 17 בנובמבר 2022
↑  מרצדס מיליגן, Disney Jr. Greenlights Sequel Series ‘Sofia the First: Royal Magic’, באתר Animation Magazine‏, 15 באוגוסט 2024
↑  הנסיכה סופיה הראשונה: עוד לא מוכנה להיות נסיכה, בערוץ היוטיוב של דיסני ג'וניור ישראל, 3 בנובמבר 2013
↑  הנסיכה סופיה הראשונה: האקדמיה המלכותית, בערוץ היוטיוב של דיסני ג'וניור ישראל, 5 בנובמבר 2013
↑  הנסיכה סופיה הראשונה: טיפ-טיפה מזון, בערוץ היוטיוב של דיסני ג'וניור ישראל, 5 בנובמבר 2013
↑  הנסיכה סופיה הראשונה: אחיות לנצח, בערוץ היוטיוב של דיסני ג'וניור ישראל, 5 בנובמבר 2013
↑  הנסיכה סופיה הראשונה: זמן להתעורר, בערוץ היוטיוב של דיסני ג'וניור ישראל, 5 בנובמבר 2013
הפלנטריום ע"ש משפחת ויליאמס

| --- | --- |

 מידע כללי
 ארגון:  האגודה הישראלית לאסטרונומיה, עיריית ירושלים
 מיקום:  גבעת רם, קמפוס האוניברסיטה העברית בירושלים בישראל
 תאריך ייסוד:  1956
 קואורדינטות:  31°46′42.92″N 35°11′53.26″E﻿ / ﻿31.7785889°N 35.1981278°E﻿ / 31.7785889; 35.1981278
 he
 
הפלנטריום ע"ש משפחת ויליאמס הוא פלנטריום ומצפה כוכבים קטן ונטוש הממוקם בכניסה לקמפוס גבעת רם של האוניברסיטה העברית בירושלים. בפלנטריום מתוכנן לקום מוזיאון אלברט איינשטיין.
היסטוריה

תחילת דרכו של הפלנטריום בשטח קרקע שהוקצה לידי האגודה הישראלית לאסטרונומיה בשנת 1953 במערב ירושלים לשטח שהוקצה לאחר מכן לאוניברסיטה העברית בעזרת תרומה של משפחת ויליאמס, ממנהלות בנק אפ"ק (לימים בנק לאומי) במימון של 170,000 ל"י. הפלנטריום נחנך במאי 1956.
בשנת 1962 עבר אל הפלנטריום טלסקופ מכפר הנוער בן שמן, ששימש את המדען אלברט איינשטיין.
בשנת 1986, בעקבות התמעטות הפעילות של האגודה הישראלית לאסטרונומיה בפלנטריום, עבר הניהול לרשותה המלאה של האוניברסיטה ונבלע בשטח הקמפוס של גבעת-רם. האוניברסיטה הסבה חלק מהמבנה לשטחי משרדים. האגודה ניהלה תביעה משפטית נגד האוניברסיטה, אך האוניברסיטה זכתה והמבנה נותר ברשותה.
בשנת 1987 ננטש מבנה הפלנטריום.[דרוש מקור]
ד"ר אופיר אשל, המשמש בתור ביולוג באוניברסיטה, גילה את הטלסקופ במרתף הספרייה הלאומית. רק לאחר השוואת אחד המכשירים עם תמונות מארכיון איינשטיין באוניברסיטה הוכר המכשיר כטלסקופ של איינשטיין ושוחזר לאופן המקורי. בשנת 2008 נחנך הטלסקופ מחדש במרכז הנוער ע"ש מאירהוף באוניברסיטה.
פרויקט הקמת מוזיאון אלברט איינשטיין

בשנת 2012 החליטה ממשלת ישראל על הקמת מוזיאון אלברט איינשטיין בקמפוס האוניברסיטה העברית בגבעת רם שמתוכנן להחליף את מבנה הפלנטריום הישן והנטוש. המוזיאון מתוכנן לכלול את כתביו של אלברט איינשטיין ופריטים נוספים מחייו. בנוסף - מתוכנן המוזיאון לכלול גם פלנטריום ומצפה כוכבים בשטחו ואמור להיות גרסה ישראלית למכון האסטרונומי "מגדל איינשטיין" המצוי בפארק המדע על שם אלברט איינשטיין בעיר פוטסדאם בגרמניה.
גלריה

הכניסה אל הפלנטריום
מבנה הפלנטריום
שלט הנצחה בכניסה אל הפלנטריום
הערות שוליים

↑   נעמה ריבה, מוזיאון אלברט איינשטיין ייפתח באוניברסיטה העברית, באתר הארץ, 15 באוקטובר 2017
↑  פלנטריום יוקם בירושלים, הארץ, 20 ביולי 1953
↑  נ. בר-אוריון, איך קם מצפה הכוכבים, מעריב, 11 במאי 1956
↑  בני משה, הטלסקופ של איינשטיין, באתר ערוץ 7, 24 בספטמבר 2008
הפלנטריום של צייס

| --- | --- |

 מידע כללי
 סוג:  פלנטריום, בית קולנוע 
 כתובת:  פרנצלאואר ברג 
 מיקום:  פנקו 
 מדינה:  גרמניה 
 הקמה ובנייה
 תקופת הבנייה:  ?–1987
 תאריך פתיחה רשמי:  1987 
 קואורדינטות:  52°32′36″N 13°25′40″E﻿ / ﻿52.54333333°N 13.42777778°E﻿ / 52.54333333; 13.42777778
 he
 
הפלנטריום של צייס בברלין
המקרן לשעבר של הפלנטריום (הוצא משימוש ב-2014)
הפלנטריום של צייס (בגרמנית: Zeiss-Großplanetarium) הוא פלנטריום בברלין, ואחד ממצפי הכוכבים המודרניים הגדולים באירופה. הפלנטריום נמצא בגבול שיכון ארנסט-תלמן-פארק ברובע פרנצלאואר ברג בברלין.
היסטוריה

הפלנטריום של צייס היה אחד הבניינים האחרונים שנבנו בגרמניה המזרחית. הוא נבנה ב-1987, יום השנה ה-750 לברלין. תכנון האזור החל בעבודות גז ישנות שנועדו להריסה עד 1981. יום השנה נתן הזדמנות לממשלה הקומוניסטית ליצור סגנון דיור חדש, בנייני מגורים רבי קומות דקורטיביים, מרכז תרבות עם מסעדות ופלנטריום שאמור היה להיות גדול יותר ממצפה הכוכבים של ארכנהולד בברלין.
הבניין תוכנן על ידי האדריכל ארהרד גיסקה (Erhardt Gißke), ונפתח ב-9 באוקטובר 1987.
תיאור

כיפת האולם המרכזי היא בקוטר 23 מטר ומצוידת במקרן פלנטריום Universarium IX מבית צייס.
בבניין יש בית קפה ובית קולנוע עם 160 מקומות ישיבה. באולם הכיפה יש מקרן פלנטריום, 100 מקרני שקופיות, מופעי לייזר, ציוד סאונד ואולפן הקלטות למופעים.
שימושים

הבניין משמש למופעי אסטרונומיה, ואולם הכיפה עם 292 מושבים מאפשר גם קונצרטים מוזיקליים ודרמת אודיו, עם "תיאטרון אודיו תחת שמי כוכבים" מאז 1995.
הבניין הוא אחד ממקומות ההקרנה של פסטיבל הסרטים הבין-לאומי בברלין שמתקיים כל שנה בפברואר. יש בו שני חללים זמינים להקרנות סרטים: אולם הפלנטריום עם 307 מושבים, ואולם קולנוע עם 160 מושבים.
הערות שוליים

↑  "Zeiss Grossplanetarium – History". lays the cornerstone for the new Zeiss Major Planetarium in Berlin.
↑  "Festival Map: Zeiss Planetarium". Berlinale. נבדק ב-22 בספטמבר 2022. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  "Festival Map: Zeiss Planetarium". Berlinale. נבדק ב-22 בספטמבר 2022. {{cite web}}:  (עזרה)
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987007356519705171  ISNI: 0000 0001 1016 8454  LCCN: no93021963  VIAF: 150386031   WorldCat (עם VIAF): 150386031
הר דאנג'י

| --- | --- |
אין תמונה חופשית
 מידע כללי
 גובה:  262 מ' 
 מיקום:  אזור הברית האנטארקטית,
 רכס הרים:  הרי טולה 
 קואורדינטות:  67°00′S 51°15′E﻿ / ﻿67°S 51.25°E﻿ / -67; 51.25
  (למפת אנטארקטיקה מוגדלת) מסיב וינסון אמונדסן-סקוט מקמרדו ווסטוק ים ודל ים רוס מדף הקרח רוס  מעבר דרייק ארץ גרהאם האוקיינוס הדרומיהר דאנג'י(למפת אנטארקטיקה רגילה) מסיב וינסון אמונדסן-סקוט מקמרדו ווסטוק ים ודל ים רוס מדף הקרח רוס  מעבר דרייק ארץ גרהאם האוקיינוס הדרומיהר דאנג'י
 
הר דאנג'י (באנגלית: Mount Dungey) הוא הר בהרי טולה, בארץ אנדרבי שבאנטארקטיקה.
ההר ממוקם 2 קילומטרים ממערב לפסגת פיתגורס.
גובהו של ההר 262 מטרים מעל פני הים; הר דאנג'י הוא ההר ה-5,493 בגובהו באנטארקטיקה.
היסטוריה > גילוי ומיפוי ההר

ההר מופה בהתבסס על תצלומי אוויר שצולמו על ידי משלחת החקר האנטארקטית הלאומית של אוסטרליה בשנת 1956.
היסטוריה > מקור השם

שמו של ההר ניתן לו על ידי ועדת השמות האנטארקטיים של אוסטרליה.
ההר נקרא על שמו של אף. ג'י. דאנג'י (F.G. Dungey), שהיה איש צוות באוניית המחקר "דיסקברי", אשר שימשה את משלחת המחקר הבריטית, האוסטרלית והניו זילנדית לאנטארקטיקה, אשר חקרה את אנטארקטיקה בין השנים 1929–1931.
הערות שוליים

1 2 3 4 5 6  מידע היסטורי וגאוגרפי
1 2  הרי אנטארקטיקה לפי גובהם
| הרי טולה |
| --- | --- | --- |
| הרים | אולדפילד • בונד • בסט • ברטלט • דגרפלדט • דנהאם • דאנג'י • הארדי • הארווי • המפסון • מוריסון • מילר • סוקק • סטורר • פורטאוס • פיתגורס • קייזר • קינג • רודס • ריידר • ריסר-לארסן |  |
| רכסי הרים | פיקוק |  |
| נונאטאקים | הארווי |  |
הר דאגלס (מונטנה)

ערך זה עוסק בהר ברכס אבסרוקה, במדינת מונטנה שבארצות הברית. אם התכוונתם למשמעות אחרת, ראו .
| --- | --- |
אין תמונה חופשית
 מידע כללי
 גובה:  3,440 מ' 
 מדינה:  ארצות הברית 
 מיקום:  מונטנה, ארצות הבריתארצות הברית
 רכס הרים:  רכס אבסרוקה 
 קואורדינטות:  45°18′24″N 110°08′24″W﻿ / ﻿45.3067°N 110.14°W﻿ / 45.3067; -110.14
  (למפת מונטנה מוגדלת) הלנה בילינגס מיזולה גרייט פולס בוזמן ביוט קאליספל הפארק הלאומי גליישר קנדה איידהו ויומינג ד. ד ק ו ט ה  צ. ד ק ו ט ה הר דאגלס(למפת מונטנה רגילה) הלנה בילינגס מיזולה גרייט פולס בוזמן ביוט קאליספל הפארק הלאומי גליישר קנדה איידהו ויומינג ד. ד ק ו ט ה  צ. ד ק ו ט ה הר דאגלס(למפת ארצות הברית רגילה) וושינגטון ניו יורק לוס אנג'לס שיקגו סן פרנסיסקו אטלנטה דאלאס יוסטון בוסטון סיאטל מיאמי ה א ט ל נ ט י  ה ש ק ט  מפרץ מקסיקו  קנדה מקסיקו איי בהאמה הר דאגלס(למפת ארצות הברית מוגדלת) וושינגטון ניו יורק לוס אנג'לס שיקגו סן פרנסיסקו אטלנטה דאלאס יוסטון בוסטון סיאטל מיאמי ה א ט ל נ ט י  ה ש ק ט  מפרץ מקסיקו  קנדה מקסיקו איי בהאמה הר דאגלס
 
הר דאגלס (באנגלית: Mount Douglas) הוא הר ברכס אבסרוקה (רכס בהרי הרוקי), במחוז סוויט גראס, במדינת מונטנה שבארצות הברית.
ההר הוא הפסגה הגבוהה ביותר במחוז סוויט גראס.
ההר ממוקם בשטח היער הלאומי גאלאטין, ובשטח אזור הפרא אבסרוקה-ברטות'.
גובהו של ההר 3,440 מטרים מעל פני הים; הר דאגלס הוא ההר ה-44 בגובהו במונטנה; הר דאגלס הוא ההר ה-3,450 בגובהו בארצות הברית.
ההר מתנשא לגובה של 501 מטרים מעל סביבתו.
היסטוריה > מקור השם

שמו של ההר ניתן לו על ידי הסקר הגאולוגי של ארצות הברית.
הר דאגלס נקרא על שמו של אי. אם. דאגלס (E. M. Douglas), שהיה עובד של הסקר הגאולוגי של ארצות הברית.
לקריאה נוספת

• Gannett, Henry, , P 108
הערות שוליים

1 2  מידע גאוגרפי
↑  לפי מקור אחר גובהו של ההר 2,988 מטרים מעל פני הים
1 2  גובהו של ההר
↑  לפי מקור אחר, וכן לפי מקור נוסף הוא ההר ה-49 בגובהו באנטארקטיקה
↑  הרי מונטנה לפי גובהם - באתר ממשלת מונטנה
↑  נתוני גובה השוואתיים עבור הר דאגלס
1 2 3  ראו בספר The origin of certain place names in the United States המפורט בפסקת "לקריאה נוספת"
המרדי גרא ההומו-לסבי של סידני

| --- | --- |

 סוג:  מצעד הגאווה, ארגון 
 מדינה:  אוסטרליה אוסטרליה
 מיקום:  סידני 
 מועדים
 תאריכי פעילות:  1979–הווה (כ־45 שנים)
 קואורדינטות:  33°52′50″S 151°13′02″E﻿ / ﻿33.88068°S 151.21719°E﻿ / -33.88068; 151.21719
 www.mardigras.org.au
 he
 
המרדי גרא ההומו-לסבי של סידני (באנגלית: Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras, נקרא בעברית גם פסטיבל הגאווה של סידני ומרדי גרא בסידני) הוא פסטיבל בן מספר שבועות המתקיים בסידני, ניו סאות' ויילס בין פברואר למרץ מדי שנה. האירוע המרכזי של הפסטיבל הוא מצעד גאווה. לרוב מכונה הפסטיבל בקיצור מרדי גרא. פרט למצעד המתקיים מסורתית במהלך סוף השבוע, מתקיימות בעיר מסיבות ואירועים נלווים במשך השבוע הקודם והעוקב למצעד, ומושכים קהל משתתפים נרחב. מצעד המרדי גרא נחשב למצעד הגאווה הגדול בעולם.
המצעד מתקיים מדי שנה החל משנת 1978 ועד היום. בשלוש השנים הראשונות להיווסדו התקיים המצעד בחורף (יוני), אך החל מ-1981 הוא הועבר לסוף הקיץ, בין פברואר למרץ, כחודש לפני חג הפסחא. בעקבות תאריך זה הוא זכה לשם מרדי גרא, והתקיים בסמוך לקרנבלים נוצריים החוגגים את הימים שלפני התענית. אף על פי שהוא קרוי על שם חג דתי, אין למרדי גרא זיקה נוצרית: הוא אינו מתקיים ביום שלישי שלפני יום רביעי של האפר, והחוגגים לא מתחילים לאחריו צום בן 40 יום.
היסטוריה

המרדי גרא הראשון התקיים ב-24 ביוני 1978, כמצעד מחאה שבא בתגובה למהומות סטונוול. מארגני המצעד השיגו אישור מהעירייה, אך זה בוטל והמשטרה נשלחה לפזר את המצעד. 53 מהצועדים נעצרו בהאשמות שונות, רובן המוחלט לא הגיעו לכדי העמדה לדין. עם זאת, הסידני מורנינג הראלד דיווח במפורט את שמות העצורים והמשתתפים, דבר שגרם לאאוטינג של חלק מן המשתתפים במצעד. היות שהומוסקסואליות נחשבה כעבירה לפי נוסח החוק בניו סאות' ויילס עד 1984, הוצאתם מהארון של המשתתפים גררה במקרים מסוימים את פיטוריהם.
בשנת 1981 הועבר המצעד לחודש פברואר, ונקרא לראשונה בשם המרדי גרא ההומוסקסואלי של סידני (Sydney Gay Mardi Gras). בשנת 1988 שוב שונה שמו, ל-המרדי גרא ההומו-לסבי של סידני (Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras), שם בו נקרא המצעד גם כיום. המצעד, המסיבה והפסטיבל מאורגנים כעת על ידי עמותת New Mardi Gras, המייצגת מספר ארגוני להט"ב בניו סאות' ויילס.
המצעד

לרוב, מתקיים המצעד בשעות הערב, ביום שבת. מרבית המשתתפים מתכנסים באזורים סביב מוצא רחוב אוקספורד בדרלינגהרסט בשעות אחר הצהריים, מתאמנים על הריקוד הרלוונטי לבמה הנעה ועל השירים. במקביל, מתארגנות הבמות באזור התכנסות כלי רכב. המצעד מתחיל לקראת הערב, כשהבמות ממויינות בסדר אלפביתי. על פי המסורת, קבוצת רוכבות אופנוע (Dykes on Bikes) פותחות את המצעד לפני הבמות הראשונות. המצעד מתקיים על כבישים עירוניים שנסגרו לתנועה, ומשני צידי הכביש ממוקמים מחסומים ארעיים שנועדו לשמור על תנועת הקהל. החל משעות הערב, מתקבץ קהל רב ליד המחסומים ומעודד את הצועדים.
המצעד מנוהל טקסית על ידי שר המצעד (Chief of Parade), לרוב ידוען שנבחר על בסיס זיקתו לנושא האירוע או קרבתו לאוסטרליה. בשנת 2007 שר המצעד היה רופרט אוורט, בשנת 2008 השחקנית מרגרט צ'ו, וב-2009 זוכה מדליית הזהב האולימפי, הקופץ למים האוסטרלי מתיו מיצ'ם. למצעד תמה שנתית, על בסיסה אמורים (אך לא מחויבים) המציגים לבסס את במותיהם. בשנת 2010 התמה הייתה היסטוריה עולמית, שעיקרה היא חקירת תפיסת ההומוסקסואליות בהיסטוריה של אומות העולם. ב-2009 מנו הצועדים לבדם 9,500 איש (המחולקים סביב 123 במות נעות), והמצעד של אותה שנה נרשם כגדול ביותר אי פעם.
מסלול הבמות והצועדים נפתח בתחילת רחוב אוקספורד, סמוך להייד פארק, עובר בכיכר טיילור, פונה שמאלה לרחוב פלינדרז ומשם לשדירת אנזאק לכיוון מור פארק. פעמים ספורות הופרחו זיקוקים מעל מסלול המצעד, כחלק מהחגיגות.
המסיבה שלאחר המצעד נערכה על פי רוב באולפני פוקס שבמתחם האצטדיון של מור פארק. לאחר הפרדת המסיבה מהמצעד ב-2010, נערך במקום קרנבל מרדי גרא לצועדים שסיימו את המסלול, כמו גם למלווים ומבקרים אחרים.
הבמות הנעות בדרך כלל נישאות על נגרר שנמשך על ידי משאית או סמי טריילר, אך לעיתים יש שימוש ברכבים שחלקם החיצוני כוסה במעטפת כתחפושת. במצעד המרדי גרא ב-2010 היה שימוש באוטובוסים, משאיות ונגררים, סירות על נגרר, ורכבים מסחריים שקושטו בתמות שונות. בין המופיעים הבולטים היו קבוצה המונה עשרות גברים ונשים הלבושים כחייזרים ירוקים מהסרט צעצוע של סיפור, המובלים על ידי באז לייטייר על מכונית פרטית שנעטפה כצעצוע ספינת חלל מהסרט. מופיעים מסורתיים יותר כללו אוטובוס גדול ועליו מלכות דראג וגיבורות סרטי אימה (ולעיתים שתיהן יחדיו בתלבושת הכוללת דם מלאכותי מותז על שמלות שיפון), קבוצת שחקני כדורמים בספידו, כובעי ים ותו לא, נציגי התרבות התאילנדית בלבוש זהב המתבסס על המסורת המלכותית, ובמה ועליה מופיעים רתומים ברצועות עור. מספר נותני חסות הציגו במות ממותגות, כגון ספקית הטלוויזיה בכבלים Foxtel, ששכרה דוגמנים וטבעה סמלילהּ על עכוזם.
דעות כנגד

לאורך שנות קיומו, הובעה התנגדות פוליטית ודתית להמשך קיומו של המרדי גרא. בין המתנגדים הבולטים נמנה פרד נייט, חבר המועצה המחוקקת של ניו סאות' ויילס ובעברו חבר בכנסייה היוניטרית של אוסטרליה; מדי שנה הוא נושא תפילה לגשם על המצעד. במהלך 32 שנות המצעד נרשמו ממטרים כבדים בשנתיים בלבד (1995 ו-2004) אולם הם לא עצרו את הצועדים.
בשנת 1985 המליץ ראש הוועד למלחמה באיידס בניו סאות' ויילס לבטל את המצעד. בעקבות הודעתו ניסו בעלי אולמות האירועים השונים לבטל את מסיבות הפסטיבל בהתראת-רגע, דבר שעלול היה לבטל את המצעד באותה שנה. לאחר שהכפילו את עלות השכרת האתרים, הגיעו מארגני המצעד ובעלי האולמות להסדר, והמצעד והמסיבות שלאחריו התקיימו ללא הפרעה.
התנגדות חזקה הושמעה עם תחילתם של שידורים חיים מהמצעד בשנת 1994 (ברשת ABC האוסטרלית), שאפשרו לקהל אוסטרלי נרחב לראות את הצועדים בזמן אמת, בשעה 20:30 - שעה שבה התכנים המוקרנים בטלוויזיה בדרך כלל נטולי אזכורים של מיניות. עם זאת, נתוני המדרוג של שידורי אותו ערב היו הגבוהים ביותר ברישום מדרוג יום א' בתולדות הרשת.
תמיכה

אירועי המרדי גרא זכו לתמיכה ממספר פוליטיקאים בכירים בניו סאות' ויילס: הסנאטורים נטשה סקוט דספוייה ופני וונג, חברי בית הנבחרים אנתוני אלבניס וטניה פליברסק, וכבודה הלורד ראש עיריית סידני, קלובר מור.
אירועים נלווים בולטים

האירועים הנלווים למרדי גרא עשויים להשתנות מדי שנה, אך בשנים האחרונות (ונכון ל-2010) מתקיימים מספר אירועים דרך קבע.
אירועים נלווים בולטים > השקת הפסטיבל

אירוע ההשקה של הפסטיבל מתקיים על פי רוב בסוף ינואר או תחילת פברואר ברחבת בית האופרה של סידני. מוצגת לקהל הרחב תוכניית האירועים, הסבר על התמה השנתית, ההופעות הצפויות ושר המצעד. על פי רוב, מתקיים אירוע ההשקה במהלך היום ומהווה האירוע הפותח את הפסטיבל, מיד לפני פייר דיי.
אירועים נלווים בולטים > פייר דיי

בשבוע שלפני המצעד, מתקיים פסטיבל פייר דיי (Fair Day, תרגום מילולי יום נאה וגם יום הוגן) בפארק ויקטוריה בגליב. פייר דיי הוא אירוע פתוח בפארק, בו הקהל הרחב מוזמן לעבור בין דוכנים שונים, לשמוע הופעות חיות ולהכיר את התוכנייה של הפסטיבל. בין השאר, הארגונים המשתתפים במצעד המרדי גרא מאפשרים לעוברים ושבים להירשם למצעד. פייר דיי מושך קהל עירוני מגוון ולרוב נמדד במספר עשרות אלפי מבקרים במהלך היום.
בין המציגים בפייר דיי ניתן למנות את מועדוני הספורט הגאים בסידני (הכוללים מגוון תחומים, מאמנויות לחימה ועד צלילה), מתחמי תחרויות הומוריסטיות שונות (כגון תחרות הכלב בעל הלבוש ההולם ביותר), עגלות מזון מהיר, ודוכנים המוכרים תכשיטים, אופנה וכלי בית. לעיתים האמנים שמיועדים להופיע במצעד המרדי גרא או המסיבה שלאחריו יבצעו הופעת חינם בפייר דיי.
אירועים נלווים בולטים > מסיבת המרדי גרא

מסיבת המרדי גרא (Post Parade Party) היא מסיבת ענק המתקיימת באופן מסורתי בליל המצעד. בשנת 2010 הוחלט לקיימה בסוף השבוע העוקב למצעד. המסיבה לרוב בתשלום (עם הנחה לצועדים) ומושכת עשרות אלפי משתתפים. אתר האירוע עשוי להשתנות מדי שנה. המסיבה הראשונה התקיימה בשנת 1980 בבית העירייה של פדינגטון, והתארחו בה 700 איש. בשנת 1998 נמכרו כ-27,000 כרטיסים למסיבה. בכל מסיבה מתארח אמן מפורסם בהופעה חיה; לרוב האמנים המתארחים בעלי זיקה לקהילה ההומוסקסואלית. בין האמנים שהתארחו בשנים עברו נמנים קיילי מינוג (1994,1998), ג'ורג' מייקל (2010), אוליביה ניוטון-ג'ון וסינדי לאופר (2008), בוי ג'ורג' (1995, 2007) ורבים אחרים.
אירועים נלווים בולטים > אירועים נוספים ב-2010

בשנת 2010 נוספו מספר אירועים חדשים לתוכניית הפסטיבל: קרניבל המצעד (Parade Carnival) במור פארק (החליף את מסיבת המרדי גרא, שנקבעה לראשונה לשבוע לאחר מכן); מסיבת ריקודים המונית בנמל סידני, מול בית האופרה, ביום שאחרי המצעד; וצילום עירום המוני של הצלם ספנסר טוניק, בו השתתפו מאות מתושבי סידני על רקע בית האופרה. אירועים אלו זכו לכיסוי תקשורתי נרחב, והשתתפו בהם מאות ואלפי אנשים. פרט להם נערכו כנסי ספרות, מסיבת בריכה לקהל הדובים, ומרוצי דראג ותופסת שיועדו לקהלי נישה קטנים יותר.
אירועים נלווים בולטים > פסטיבל הקולנוע של מרדי גרא

במצעדי מרדי גרא האחרונים התקיים במקביל פסטיבל סרטים בבתי קולנוע בסידני, שהציג סרטים הנוגעים בנושאיהם לקהילה ההומוסקסואלית. בשנת 2010 התקיים הפסטיבל בין אמצע פברואר לתחילת מרץ. בין הסרטים שהוקרנו לקהל בינלאומי היה הסרט הישראלי עיניים פקוחות, שהציג סיפור אהבה בין גברים חרדים.
הכנסות וחסויות

פסטיבל מרדי גרא מושך מאות אלפי תיירים לסידני, חלקם מגיעים לשבוע בלבד ואף פחות מכך, על מנת להשתתף באחת או יותר מהאירועים. בשנת 1985 השתתפו וצפו במצעד כ-50,000 איש; ב-2010 הוערך כי כמיליון אנשים לקחו חלק בחגיגות. תרומת קיום הפסטיבל והמצעד לכלכלת ניו סאות' ויילס נאמדה ב-99 מיליון דולרים אוסטרליים בשנת 1998, רובם מכספי תיירים שבאו למסיבות השונות ונותני חסות למצעד. בין השנים 2002–2006 ירדו הכנסות המצעד (בפברואר 2002, לאחר אירועי 11 בספטמבר, נרשמה ירידת התיירים הגדולה ביותר), אך לאחר מספר שנים בהן קהל המשתתפים היה קטן מחצי מיליון, המצעד חזר לשידורים חיים בשנת 2009 והיה חלק מאירוע טלוויזיוני גדול ב-2010, שכוסה על ידי נותנת החסות Foxtel. נותני חסויות נוספים כוללים את בנק ANZ (מהבנקים הגדולים באוסטרליה וניו זילנד), בירת באדווייזר, חברת התעופה וירג'ין אוסטרליה וחברת המים המינרליים מאונט פרנקלין, השייכת לקוקה-קולה.
בממוצע תורם המצעד להכנסות עיריית סידני כ-30 מיליון דולר אוסטרלי מדי שנה, ומהווה אחד ממוקדי המשיכה התיירותיים הגדולים ביותר למדינת ניו סאות' ויילס.
העמותה המארגנת את פסטיבל המרדי גרא מגייסת את מירב כספה (פרט לכסף הניתן מחסויות) בנשף אביב המתקיים באוקטובר, תחת השם Sleaze Ball, כשלושה חודשים לפני המרדי גרא.
סדר יום פוליטי

פסטיבל המרדי גרא החל במצעד מחאה פוליטי, שמטרתו להבטיח את זכויות קהילת הלהט"ב בניו סאות' ויילס. בשנה בה החל, המצעד פוזר בכוח ובוצעו מעצרים, ויחסי מין הומוסקסואלים נחשבו כעבירה על החוק. חמש שנים לאחר אירוע זה בוטל החוק המפלה. בשנת 1979 הצליח המצעד לדרבן חקיקה חדשה בניו סאות' ויילס, לפיה קבוצה המתכוונת להפגין לא נזקקת לאישור מפורש מהמשטרה, אלא די לה להתריע מראש על כוונותיה. חקיקה זו סייעה לחופש הביטוי של קבוצות מיעוטים נוספות בסידני. לאורך כל שנות קיומו, פסטיבל המרדי גרא היה בעל סדר יום פוליטי, ופעל לשינוי דעת הקהל ונציגיהם בבתי המחוקקים לטובת שוויון זכויות והזדמנויות להומוסקסואלים ולסביות בניו סאות' ויילס. אחת הדוגמאות לשינוי המשמעותי בדעת הקהל במהלך שנות המצעד הוא יחס המשטרה: את המצעדים הראשונים פיזרו השוטרים, ואילו במצעדים האחרונים השתתפו כצועדים סביב במת משטרה, לצד צוותים משירותי הכיבוי וההצלה ועובדי מדינה אחרים.
בשנת 2010 נסב סדר היום הפוליטי של המצעד סביב נישואים חד מיניים, ומספר במות הוקדשו למטרה ועליהן שלטים עם מסרים של אהבה ושוויון בשפות שונות (בין השאר עברית וערבית זו לצד זו, כשפות הנכתבות מימין לשמאל), נשים בשמלות כלה, גברים בחליפות חתן, ומכוניות המקושטות כלקראת חתונה.
נציגות ישראלית ויהודית

מספר מהבמות הנוסעות של מצעד המרדי גרא מייצגות עמים ואומות בעולם, בין השאר במה תאית ובמה סינית, המציגות את מסורת העמים בהקשר ססגוני וחגיגי. למדינת ישראל אין במה משלה, אך הקהילה היהודית בסידני, הכוללת מספר ישראלים, משתתפת במצעד עם במה יהודית החל משנת 2000. הבמה מקושטת באלמנטים יהודיים מחד ובצבעי הקשת מאידך. בשנת 2010 ייצגו את העם היהודי כ-60 איש במצעד, עם במה מדורגת ועליה מגן דויד מואר. בין הצועדים היה הזמר הישראלי עברי לידר, שהוזמן על ידי הקהילה ושגרירות ישראל באוסטרליה להופיע באותה שנה. בשנת 2011 השתתפו בקבוצה היהודית 75 איש, שצעדו מאחורי ורקדו על משאית 6 טון, המקושטת במגן דויד תלת־ממדי (תמניון מכוכב).
הערות שוליים

↑  פסטיבל הגאווה של סידני – מרדי גרא (Sydney Gay & Lesbian Mardi Gras), באתר Wcities.com
↑  מרדי גרא בסידני אוסטרליה, פוסט בבלוג של "אחות לנשק"
↑  Thousands watch Sydney's gay and lesbian Mardi Gras, BBC, 28 February 2010
1 2 3  History, mardigras.org.au
↑  המונח המקורי הוא Lord Mayor, כינוי שאינו תלוי במין הנבחר המכהן. קלובר מור היא האישה הראשונה המכהנת בתפקיד זה
↑  אור ברנע, עברי לידר יופיע ב"מרדי גרא" באוסטרליה, באתר ynet, 8 בפברואר 2010
↑  Partners, mardigras.org.au
↑  Josephine Tovey, City finds rival for Mardi Gras, The Sydney Morning Herald, February 6, 2010
↑  Christine Sams, Statements and sequins on parade, The Sydney Morning Herald, March 7, 2004
↑  הקביעה לגבי גברים ונשים מתבססת על ראייה בלבד
↑  עינב שיף‏, עברי לידר יופיע בחגיגות המרדי גרא באוסטרליה, באתר וואלה, 8 בפברואר 2010
↑  No Cookies | dailytelegraph.com.au
מופע במצעד המרדי גרא, 2006
רופרט אוורט מוביל את המצעד של 2007
מתיו מיצ'ם מוביל את המצעד של 2009
פייר דיי, 2007
הנס ריכטר (אמן)

| --- | --- |
אין תמונה חופשית
 לידה:  6 באפריל 1888 ברלין, הקיסרות הגרמנית 
 פטירה:  1 בפברואר 1976 (בגיל 87) מינוסיו, שווייץ 
 תחום יצירה:  ציור, תולדות האמנות, סרט, גרפיקה, קולנוע, אמנות חזותית, תסריטאות לקולנוע 
 זרם באמנות:  דאדא, קוביזם 
 הושפע על ידי:  פרוצ'ו בוזוני 
 פרסים והוקרה:  פרס הקולנוע הגרמני 
 
.
הנס ריכטר (גרמנית: Hans Richter; ‏6 באפריל 1888 – 1 בפברואר 1976) היה צייר, גרפיקאי, אוונגרדיסט, נסיין קולנוע ומפיק גרמני.