ראלף ההורס
הערות שוליים

↑  מועמדי פרס גלובוס הזהב לסרט המונפש הטוב ביותר, באתר DVDizzy.com, ‏3 בינואר 2013
1 2 3 4  ראלף ההורס (2012), באתר Box Office Mojo
1 2 3  שוברי הקופות העיקריים ברחבי העולם לשנת 2012, באתר Box Office Mojo
1 2  מועמדי טקס פרסי האנני ה-40, באתר אגודת סרטי האנימציה הבינלאומית
1 2  מועמדי אוסקר 2013, באתר האקדמיה האמריקאית לקולנוע, 10 בינואר 2013
1 2  מועמדי טקס פרסי גלובוס הזהב ה-70, באתר Deadline, ‏13 בדצמבר 2012
1 2 3 4  אולפני ההנפשה של וולט דיסני באמצעות אתר ComingSoon‏ Disney Announces CG Comedy Adventure Wreck-It Ralph, ‏29 בדצמבר 2011
1 2  ‏Eric Eisenberg, ‏Wreck-It Ralph' Footage from D23 Features 8-Bit Action, Plenty of Cameos, באתר CinemaBlend, ‏29 בדצמבר 2012
1 2 3 4  אולפני ההנפשה של וולט דיסני, הודעה לעיתונות: מדבבים נוספים בסרט "ראלף ההורס", 19 ביולי 2012
↑  Adam Chitwood, ‏New Character Images and Descriptions from WRECK-IT-RALPH, ‏28 בספטמבר 2012
↑  Wreck-It Ralph Movie Production Notes, אולפני ההנפשה של וולט דיסני באמצעות אתר CineMovie, ‏22 באוקטובר 2012
↑  cite web|first=Tiffany |last=Cruz |title=Wreck-It Ralph Voice Recording Session and Press Day |url=http://fabulousfindsbytiffany.com/2012/10/wreck-it-ralph-voice-recording-session-and-press-day-disneymoviesevent/ |access-date=October 23, 2012 |publisher=Fabulous Finds by Tiffany |date=October 14, 2012 |archive-date=December 29, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121229165243/http://fabulousfindsbytiffany.com/2012/10/wreck-it-ralph-voice-recording-session-and-press-day-disneymoviesevent/ |url-status=live
1 2  Anthony Breznican, ‏CinemaCon 2012: Classic video game characters to cameo in Disney's 'Wreck-It Ralph', באתר Entertainment Weekly (טיים וורנר), ‏25 באפריל 2012
1 2  Jesse Schedeen, ‏The Familiar Faces of Wreck-It Ralph, באתר IGN, ‏8 ביוני 2012
1 2   ראלף ההורס, קדימון הסרט  באתר יוטיוב
↑  Anthony Breznican, ‏Disney's D23: Secret lives of video game characters revealed in 'Wreck-It Ralph', באתר Entertainment Weekly, ‏20 באוגוסט 2011
↑  Brendon Connelly,‏ Chun-Li, Q-Bert and Plenty of Video Game Gags in Superb New Image from 'Wreck-It Ralph', באתר Bleeding Cool, ‏16 בפברואר 2012
1 2  הולנדר קופר והנרי גילברט, Wreck-it Ralph – 9 amazing things you couldn't possibly know about the movie, באתר Games Radar, ‏19 באוקטובר 2012
↑  Kyle Hillard, ‏Wreck-It Ralph's Director Answers Our Questions, באתר Game Informer, ‏11 בפברואר 2013
1 2  Matt Patches, ‏How 'Wreck-It Ralph' Unlocked Its Unbelievable Cast of Video Game Legends, באתר Hollywood
↑   ראלף ההורס, ראיון  באתר יוטיוב
↑  Ben Pearson, ‏Video Interview: 'Wreck-It Ralph' Director Rich Moore on Mario & More, באתר FirstShowing
1 2 3  Tal Dekel-Daks, ‏'Wreck-It Ralph' director Rich Moore wants Nintendo's Mario for sequel, ‏באתר דיגיטל ספיי, ‏8 בפברואר 2013
↑  Nathan Rose, Disney's Wreck-It Ralph, Sunday, October 28, 2012, באתר Magical Definition, ‏28 באוקטובר 2012
↑  Jim Hill, ‏Rich Moore Looks Back at the Roads Not Taken With Disney's Wreck-It Ralph, באתר The Huffington Post, ‏19 בפברואר 2013
1 2  Lupe Haas, ‏WRECK-IT RALPH Movie Production Notes, באתר CineMovie, ‏22 באוקטובר 2012
↑  Anthony Breznican, ‏ Disney's D23: Secret lives of video game characters revealed in 'Wreck-It Ralph, באתר Entertainment Weekly, ‏20 באוגוסט 2011
1 2 3  Jesse Schedeen, ‏The Familiar Faces of Wreck-It Ralph, באתר IGN, ‏8 ביוני 2012
1 2  Kyle Hillard, ‏Wreck-It Ralph's Director Answers Our Questions, באתר Game Informer, ‏11 בפברואר 2013
↑  Sam Ashurst, ‏Wreck-It Ralph's Skrillex cameo revealed, באתר Total Film, ‏17 בספטמבר 2012
↑  Ben Pearson, ‏Video Interview: 'Wreck-It Ralph' Director Rich Moore on Mario & More, באתר FirstShowing, ‏20 באוקטובר 2012
1 2  Germain Lussier, ‏50 Things You Didn’t Know About Disney Animation’s ‘Wreck-It Ralph;’ Plus New Images, באתר Film, ‏2 באוגוסט 2012
1 2 3  Dan Sarto, ‏'Wreck-It Ralph' Shines Bright with New Lighting and Effects Technology, באתר Awn, ‏2 בנובמבר 2012
↑  Brian Gallagher, ‏Monsters University Pushed to 2013, ‏באתר Movieweb, ‏4 באפריל 2011
↑  Scott Collura, ‏Wreck-It Ralph Screenshots, ‏באתר IGN, ‏2 בספטמבר 2011
↑  Oliver Gettell, ‏ Oscars 2013: 'Paperman' wins animated short prize, באתר לוס אנג'לס טיימס, 24 בפברואר 2013
↑  Amid Amidi, ‏The Poster for Disney’s 'Paperman', ‏באתר Cartoon Brew,‏ 25 באפריל 2012
↑  "Spread the word: The first trailer...". Disney Animation via official Twitter page. ‏25 במאי 2012
↑  Chris Kohler, ‏Disney’s Amazing Fake Wreck-It Ralph Arcade Machine, באתר Wired, ‏11 ביוני 2012
↑  Debabrata Nath, ‏Wreck-It Ralph gets official game, באתר VG247, ‏12 ביוני 2012
↑  Kelly West, ‏Wreck-It Ralph Gets An Early Digital Release, DVD/Blu-ray Set For March, באתר Cinema Blend
↑  Wreck-It Ralph' wrecks 'Breaking Dawn Part 2's' DVD reign, באתר The Hollywood Reporter, ‏28 במרץ 2012
↑  Top-Selling DVDs of 2013, באתר The Numbers
↑  Disney announces Wreck-It Ralph will arrive for download before DVD, Blu-ray, באתר Engadget
↑  ראלף ההורס, באתר Rotten Tomatoes
↑  ראלף ההורס, באתר Metacritic
↑  רוג'ר איברט, Wreck-it Ralph, באתר שיקגו סאן-טיימס, 31 באוקטובר 2012
↑  A.O Scott, ‏ראלף ההורס, באתר הניו יורק טיימס, 1 בנובמבר 2012
↑  Chris Sawin, ‏Give in and go turbo: 'Wreck-It Ralph' is the best animated film of the year, באתר Examiner, ‏2 בנובמבר 2012
↑  Peter Debruge, ראלף ההורס, באתר וראייטי, 26 באוקטובר 2012
↑  Christopher Orr, ‏'Wreck-It Ralph' Aims for Pixar ... and Misses, באתר The Atlantic
1 2  דורון פישלר, ביקורת: ראלף ההורס, באתר עין הדג, 1 בדצמבר 2012
↑  אילן קפרוב, ‏סוכרת נעורים, באתר ‏מאקו‏, 30 בנובמבר 2012
↑  ארז דבורה, "ראלף ההורס": מלאכת ממוחשבת, באתר ynet, 30 בנובמבר 2012
↑  בנימין טוביאס, ראלף ההורס: יותר ממשחק מחשב, ידיעות אחרונות מוסף 7 לילות עמ' 18, 30 בנובמבר 2012
↑  יהודה סתיו, המדריכון - קולנוע - סרטי ילדים, ידיעות אחרונות מוסף 7 לילות, 7 בדצמבר 2012
↑  רותה קופפר, "ראלף ההורס" הוא סרט מרהיב, באתר הארץ, 2 בדצמבר 2012
↑  All Time Worldwide Box Office Grosses, באתר Box Office Mojo
↑  Ray Subers, ‏Friday Report: 'Ralph' Rules, 'Flight' Blasts Off, באתר Box Office Mojo, ‏3 בנובמבר 2012
↑  Ray Subers, ‏Weekend Report: 'Ralph' Wrecks It, 'Flight' Cruises, באתר Box Office Mojo, ‏4 בנובמבר 2012
↑  Ray Subers, ‏Weekend Report: 'Catching Fire,' 'Frozen' Set Thanksgiving Records, ‏1 בנובמבר 2013
1 2  ‏Wreck-It Ralph (2012) – International Box Office Results
1 2  WRECK-IT RALPH - Foreign - Israel‎, באתר Box Office Mojo
↑  Pete Hammond, ‏'Lincoln', 'Les Miserables', 'Silver Linings' Top List Of Nominees For 18th Annual Critics Choice Movie Awards, באתר Deadline, ‏11 בדצמבר 2012
↑  Golden Reel Award Winners & Nominees: Feature Films, באתר Motion Picture Sound Editors
↑  Disney, 'Iron Man 3' Dominate 2013 Golden Trailer Awards, באתר Deadline, ‏5 במאי 2013
↑  Anthony Breznican, ‏National Board of Review highlights 'Compliance' actress Ann Dowd and 'Zero Dark Thirty', באתר Entertainment Weekly, ‏5 בדצמבר 2012
↑  'The Hobbit' leads Saturn Awards with nine nominations, באתר USA TODAY
↑  Gregg Kilday, ‏Satellite Awards Nominates 10 Films for Best Motion Picture, ‏3 בדצמבר 2012
↑  Gerry Gavin, ‏What 'Wreck-It Ralph' Can Teach Us About Life, באתר Huff Post - Relligion, ‏20 בנובמבר 2012
↑  "behindthe35mm", ‏Basic Economics: Wreck-It Ralph Edition, באתר Wordpress, ‏3 באפריל 2013
↑  Walt Disney Animation Studios' "Wreck-It Ralph" Scores Big with Composer Henry Jackman, Plus Original Music from Skrillex, AKB48, Owl City and Buckner & Garcia, באתר Walt Disney Records, ‏19 בספטמבר 2012
↑  Scott Green, ‏VIDEO: AKB48 "Wreck-It-Ralph" Theme Preview - UPDATED, באתר CrunchyRoll, ‏30 באוקטובר 2012
↑  Play Disney’s Wreck-It Ralph’s Fix-It Felix Jr and other Games from the New Animated Film!‎, באתר Beyond the Marquee, ‏29 באוקטובר 2012
↑  Zack Kaplan,‏ ראלף ההורס, באתר NintendoWorldReport, ‏15 בנובמבר 2012
↑  Wreck-It Ralph game review – cinematic disaster, באתר Metro, ‏8 בפברואר 2013
↑  Wreck-It Ralph Video Game Official Press Release, באתר PrNewswire, ‏25 ביוני 2012
↑  Prasad, ‏‘Wreck-It Ralph’ for iOS and Android game review‎, באתר GSM Arena, ‏18 בנובמבר 2012
↑  Sam Sabri, ‏Disney’s Wreck-it Ralph game now available for Windows Phone, nearly a year after the movie, באתר Windows Phone Central, ‏3 בספטמבר 2013
↑  Colin McIsaac, ‏Disney Infinity Revealed—Features Wreck-It Ralph, Jack Skellington, Davy Jones, and More!‎, Zelda Informer, ‏15 בינואר 2014
↑  ונלופי - דיסני אינפיניטי, באתר Disney Store
↑  ראלף - דיסני אינפיניטי, באתר Disney Store
↑  Disney Wreck-It Ralph Director Rich Moore Is a Huge Gamer, ‏GamerHub Videos
↑  Jim Vejvoda, ‏Wreck-It Ralph Director Wants Tron in the Sequel, באתר IGN, ‏4 בפברואר 2013
↑  ריץ' מור מביא אלינו את "סופר מריו", באתר סרטים, 8 בדצמבר 2012
↑  Kyle Hillard ‏Wreck-It Ralph's Director Answers Our Questions, באתר Game Informer, ‏2 בנובמבר 2013
↑  Joe Otterson ‏John C. Reilly Says He Will Star in ‘Wreck-It Ralph’ Sequel, באתר TheWrap, ‏13 ביולי 2015
↑  Sheila Roberts, ‏Composer Henry Jackman Talks Captain America: The Winter Soldier, His Influences, Wreck-It Ralph 2, The Interview, and More, באתר Collider, ‏1 באפריל 2014
↑  Moore, Rich; Johnston, Phil; Reilly, John C. (30 ביוני 2016). "Breaking news live from Walt Disney Animation Studios!". Disney verified Facebook page. נבדק ב-30 ביוני 2016. {{cite web}}:  (עזרה)
↑  Snetiker, Marc (30 ביוני 2016). "Wreck-It Ralph 2 officially announced at Disney". Entertainment Weekly. נבדק ב-30 ביוני 2016. {{cite news}}:  (עזרה)
| סרטי אולפני ההנפשה של וולט דיסני |
| --- | --- | --- |
| סדרת סרטי ההנפשה הקלאסיים | שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • פינוקיו (1940) • פנטסיה (1940) • דמבו הפיל המעופף (1941) • במבי (1942) • סלודוס אמיגוס (1942) • שלושת הקבלרוס (1944) • הבה לי מוזיקה (1946) • חופשי ומאושר (1947) • עת הזמיר (1948) • הרפתקאות איכבוד ומר טוד (1949) • סינדרלה (1950) • עליסה בארץ הפלאות (1951) • פיטר פן (1953) • היפהפייה והיחפן (1955) • היפהפייה הנרדמת (1959) • על כלבים וגנבים (1961) • החרב באבן (1963) • ספר הג'ונגל (1967) • חתולים בצמרת (1970) • רובין הוד (1973) • הרפתקאותיו של פו הדב (1977) • הרפתקאות ברנרד וביאנקה (1977) • השועל והכלבלב (1981) • הקדירה השחורה (1985) • הרפתקאותיו של סופר בלש (1986) • אוליבר וחבורתו (1988) • בת הים הקטנה (1989) • ברנרד וביאנקה במבצע אוסטרליה (1990) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • הגיבן מנוטרדאם (1996) • הרקולס (1997) • מולאן (1998) • טרזן (1999) • פנטסיה 2000 (1999) • דינוזאור (2000) • הקיסר נפל על הראש (2000) • אטלנטיס: האימפריה האבודה (2001) • לילו וסטיץ' (2002) • כוכב המטמון (2002) • אחי הדוב (2003) • מרד החיות (2004) • צ'יקן ליטל (2005) • לפגוש את הרובינסונים (2007) • בולט (2008) • הנסיכה והצפרדע (2009) • פלונטר (2010) • פו הדב (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • 6 גיבורים (2014) • זוטרופוליס (2016) • מואנה (2016) • ראלף שובר את האינטרנט (2018) • לשבור את הקרח 2 (2019) • ריה והדרקון האחרון (2021) • אנקאנטו (2021) • עולם מוזר (2022) • המשאלה (2023) |  |
| סרטים עתידיים | מואנה 2 (2024) • זוטרופוליס 2 (2025) • לשבור את הקרח 3 (2027) |  |
| סרטי הנפשה בהפקת אולפני דיסניטון | אגדות ברווזים הסרט: אוצר המנורה האבודה (1990) • שובו של ג'אפר (1994) • גופי: הסרט (1995) • אלאדין ומלך הגנבים (1996) • פו הדב: ההרפתקה הגדולה ביותר (1997) • היפה והחיה 2: חורף קסום (1997) • היפה והחיה: עולמה הקסום של בל (1998) • פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (1997) • מלך האריות 2 (1998) • מיקי מאוס: היה היה בחג המולד (1999) • פו הדב: עונות של נתינה (1999) • טיגר: הסרט (2000) • גופי הולך לקולג' (2000) • בת הים הקטנה 2 (2000) • היפהפייה והיחפן 2 (2001) • פיטר פן 2 (2002) • סינדרלה 2 (2002) • הגיבן מנוטרדאם 2: סוד הפעמון (2002) • שנה טובה מפו הדב (2002) • על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון (2003) • ספר הג'ונגל 2 (2003) • חזרזיר: הסרט (2003) • אטלנטיס: שובו של מיילו (2003) • מלך האריות 3 (2004) • פו הדב: האביב של רו (2004) • מיקי, דונלד, גופי: שלושת המוסקטרים (2004) • חג המולד של מיקי מאוס (2004) • מולאן 2 (2004) • פו הדב: סיפורו של פיל נפיל (2005) • טרזן 2 (2005) • לילו וסטיץ' 2 (2005) • פו הדב: סיפור ליל כל הקדושים של פיל נפיל (2005) • הקיסר נפל על הראש 2 (2005) • במבי 2 (2006) • אחי הדוב 2 (2006) • השועל והכלבלב 2 (2006) • סינדרלה 3: אהבת אמת (2007) • הנסיכות של דיסני - סיפורים מכושפים (2007) • בת הים הקטנה 3 (2008) • טינקרבל (2008) • טינקרבל והאוצר האבוד (2009) • טינקרבל והסוד הקסום (2010) • טינקרבל וסוד הכנפיים (2012) • מטוסים (2013) • טינקרבל ופיית הפיראטים (2014) • מטוסים 2: לוחמי האש (2014) • טינקרבל ואגדת לעולם לא (2015) |  |
| Disney Television Animation | להציל את החופש הגדול (2001) • לירוי וסטיץ' (2006) • משמר האריות - השאגה חוזרת (2015) |  |
| סרטי לייב אקשן/שילוב עם הנפשה | הדרקון העקש (1941) • ניצחון באמצעות כוח אווירי (1943) • שירת הדרום (1946) • כה יקר ללבי (1948) • מרי פופינס (1964) • המיטה המעופפת (1971) • חברי הדרקון אליוט (1977) • מי הפליל את רוג'ר רביט (1988) • ג'יימס והאפרסק הענק (1996) • ליזי מקגוויר ממריאה לרומא (2003) • מכושפת (2007) • מרי פופינס חוזרת (2018) |  |
| פרס אנני לסרט הטוב ביותר |
| --- | --- | --- |
| שנות ה-90 | היפה והחיה (1992) • אלאדין (1993) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • צעצוע של סיפור (1996) • חתולים אינם רוקדים (1997) • מולאן (1998) • ענק הברזל (1999) |  |
| העשור הראשון של המאה ה-21 | צעצוע של סיפור 2 (2000) • שרק (2001) • המסע המופלא (2002) • מוצאים את נמו (2003) • משפחת סופר-על (2004) • וולאס וגרומיט והארנב הקטלני (2005) • מכוניות (2006) • רטטוי (2007) • קונג פו פנדה (2008) • למעלה (2009) |  |
| העשור השני של המאה ה-21 | הדרקון הראשון שלי (2010) • רנגו (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • הדרקון הראשון שלי 2 (2014) • הקול בראש (2015) • זוטרופוליס (2016) • קוקו (2017) • ספיידרמן: ממד העכביש (2018) • קלאוס (2019) |  |
| העשור השלישי של המאה ה-21 | נשמה (2020) • משפחת מיטשל ומלחמתה במכונות (2021) • גיירמו דל טורו מציג: פינוקיו (2022) • ספיידרמן: ברחבי ממדי העכביש (2023) |  |
| פרס איגוד מבקרי הקולנוע האמריקאי לסרט האנימציה הטוב ביותר |
| --- | --- | --- |
| שנות ה-90 | באג לייף/נסיך מצרים (1998) ‏•‏‏ צעצוע של סיפור 2 (1999) |  |
| העשור הראשון של המאה ה-21 | מרד התרנגולים (2000) ‏•‏‏ שרק (2001) ‏•‏‏ המסע המופלא (2002) ‏•‏‏ מוצאים את נמו (2003) ‏•‏‏ משפחת סופר-על (2004) ‏•‏‏ וולאס וגרומיט והארנב הקטלני (2005) ‏•‏‏ מכוניות (2006) ‏•‏‏ רטטוי (2007) ‏•‏‏ וול-E (2008) ‏•‏‏ למעלה (2009) |  |
| העשור השני של המאה ה-21 | צעצוע של סיפור 3 (2010) ‏•‏‏ רנגו (2011) ‏•‏‏ ראלף ההורס (2012) ‏•‏‏ לשבור את הקרח (2013) ‏•‏‏ סרט לגו (2014) ‏•‏‏ הקול בראש (2015) ‏•‏‏ זוטרופוליס (2016) ‏•‏‏ קוקו (2017) ‏•‏‏ ספיידרמן: ממד העכביש (2018) ‏•‏‏ צעצוע של סיפור 4 (2019) |  |
| העשור השלישי של המאה ה-21 | משפחת מיטשל ומלחמתה במכונות (2021) ‏•‏‏ גיירמו דל טורו מציג: פינוקיו (2022) ‏•‏‏ ספיידרמן: ברחבי ממדי העכביש (2023) |  |
| פרס גילדת המפיקים של אמריקה לסרט האנימציה הטוב ביותר |
| --- | --- | --- |
| העשור הראשון של המאה ה-21 | וולאס וגרומיט והארנב הקטלני (2005) ‏•‏‏ מכוניות (2006) ‏•‏‏ רטטוי (2007) ‏•‏‏ וול-E (2008) ‏•‏‏ למעלה (2009) ‏•‏‏ צעצוע של סיפור 3 (2010) |  |
| העשור השני של המאה ה-21 | הרפתקאות טינטין: תעלומת החד-קרן (2011) ‏•‏‏ ראלף ההורס (2012) ‏•‏‏ לשבור את הקרח (2013) ‏•‏‏ סרט לגו (2014) ‏•‏‏ הקול בראש (2015) ‏•‏‏ זוטרופוליס (2016) ‏•‏‏ קוקו (2017) ‏•‏‏ ספיידרמן: ממד העכביש (2018) ‏•‏‏ צעצוע של סיפור 4 (2019) |  |
| העשור השלישי של המאה ה-21 | נשמה (2020) ‏•‏‏ אנקאנטו (2021) ‏•‏‏ גיירמו דל טורו מציג: פינוקיו (2022) |  |
| --- | --- |
בקרת זהויות :  NLI: 987009950581705171  BNE: XX5839048  BnF: cb17834638f (data)  LCCN: n2012016319  VIAF: 233546216   WorldCat (עם VIAF): 233546216 
פגישת קבוצת התמיכה לנבלים הכוללת הופעות קמע רבות של דמויות ממשחקי ווידאו כגון באוזר, קלייד, דוקטור אגמן, נף, זנגיף ועוד
ריץ' מור, במאי הסרט, במהלך שיחה על תהליך הפקת הסרט בכנס קומיק-קון ב-2012
קידום הסרט ב-E3 באמצעות מכונת מכונת ארקייד מדומה