Luettelo kielitoimistoista

Luettelo kielitoimistoista sisältää eri maissa toimivia laitoksia, jotka harjoittavat kielenhuoltoa.
| kieli | kielitoimisto | valtio/alue |
| --- | --- | --- |
| afrikaans | Die Taalkommissie |  Etelä-Afrikka |
| albanian kieli | Akademia e Shkencave e Shqipërisë |  Albania |
| arabian kieli | Arabiankielen korkein neuvosto |  Algeria |
| arabian kieli | Arabiankielen akatemia |  Egypti |
| arabian kieli | Irakin tiedeakatemia |  Irak |
| arabian kieli | Jordanian arabiankielen akatemia |  Jordania |
| arabian kieli | Jamahiriyan arabian kielen akatemia |  Libya |
| arabian kieli | Marokon arabian kielen akatemia |  Marokko |
| arabian kieli | Kuningas Salmanin maailmanlaajuinen arabian kielen akatemia |  Saudi-Arabia |
| arabian kieli | Mogadishun arabian kielen akatemia |  Somalia |
| arabian kieli | Khartumin arabian kielen akatemia |  Sudan |
| arabian kieli | Damaskoksen arabian kielen akatemia |  Syyria |
| arabian kieli | Israelin arabian kielen akatemia |  Israel |
| arabian kieli | Israelin arabian kielen akatemia |  Palestiina |
| arabian kieli | Beit Al-Hikma säätiö |  Tunisia |
| aragonian kieli | Academia de l'Aragonés |  Aragonia |
| aimaran kieli | Instituto de Lengua y Cultura de la Nación Aymara |  Bolivia |
| amisin kieli | Council of Indigenous Peoples |  Kiinan tasavalta |
| armenian kieli | Armenian tiedeakatemia |  Armenia |
| asturian kieli | Academia de la Llingua Asturiana |  Asturia |
| assamin kieli | Asam Sahitya Sabha |  Intia |
| azerin kieli | Azerbaidžanin tiedeakatemia |  Azerbaidžan |
| akanin kieli | Akanin ortografinen komitea |  Ghana |
| bengalin kieli | Bangla-akatemia (Dhaka) |  Bangladesh |
| bengalin kieli | Paschimbanga Bangla Akadem (Kolkata) |  Intia |
| baskin kieli | Euskaltzaindia |  |
| baskin kieli | Euskaltzaindia |  Navarra |
| berberikielet | Institut Royal de la Culture Amazighe  |  Marokko |
| berberikielet | Haut Commissariat à l'Amazighité |  Algeria |
| bulgarian kieli | Bulgarian tiedeakatemia |  Bulgaria |
| burman kieli | Myanmarinkielen komissio |  Myanmar |
| bretoni | Ofis Publik ar Brezhoneg |  Bretagne |
| bosnian kieli | Sarajevon yliopisto |  Bosnia ja Hertsegovina |
| belutšin kieli | Balochi Academy Sarbaz  |  Iran |
| belutšin kieli | Balochi Academy Sarbaz  |  Oman |
| belutšin kieli | Balochi Academy Sarbaz  |  Pakistan |
| cebun kieli | Visayan taideteollinen akatemia |  Filippiinit |
| cebuanon kieli | Akademyang Bisaya |  Filippiinit |
| keskibikol | Academia Bicolana |  Filippiinit |
| cherokeen kieli | Cherokee-maan neuvosto |  Cherokeemaa |
| darin kieli | Afganistanin tiedeakatemia  |  Afganistan |
| divehin kieli | Dhivehi-akatemia |  Malediivit |
| dzongkhan kieli | Dzongkhan kehittämiskomissio |  Bhutan |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Espanja |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Kolumbia |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Ecuador |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Meksiko |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  El Salvador |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Venezuela |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Chile |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Peru |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Guatemala |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Costa Rica |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Filippiinit |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Panama |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Kuuba |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Paraguay |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Bolivia |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Dominikaaninen tasavalta |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Nicaragua |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Argentiina |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Uruguay |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Honduras |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Puerto Rico |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Yhdysvallat |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Päiväntasaajan Guinea |
| espanjan kieli | Asociación de Academias de la Lengua Española (koostuu Real Academia Españolasta sekä 23 muusta erillisestä kansallisesta akatemiasta espanjankielisessä maissa sekä Israelissa toimivan juutalaisespanjan komiteasta). |  Israel |
| friulin kieli | Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane |  Friuli-Venezia Giulia |
| fäärin kieli | Málráðið |  Färsaaret |
| filipino | Filipinonkielen komissio  |  Filippiinit |
| guarani | Guarani Ñe’ ẽ Rerekuapavẽ |  Paraguay |
| gaeli | Bòrd na Gàidhlig |  Skotlanti |
| grönlannin kieli | Oqaasileriffik  |  Grönlanti |
| galego | Real Academia Galega  |  Galicia |
| hindi | Hindin keskusjohtokunta   |  Intia |
| haitin kreoli | Akademi Kreyòl Ayisyen  |  Haiti |
| hakka | Hakka-asioiden neuvosto |  Hongkong |
| hollannin kieli | Nederlandse Taalunie  |  Alankomaat |
| hollannin kieli | Nederlandse Taalunie  |  Belgia |
| hollannin kieli | Nederlandse Taalunie  |  Suriname |
| heprea | Hepreankielen ja kirjallisuuden akatemia |  Israel |
| islannin kieli | Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum |  Islanti |
| igbon kieli | Igbokielen ja kulttuurin edistämiseura |  Nigeria |
| indonesian kieli | Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa |  Indonesia |
| inuktitut | Inuit Tapiriit Kanatami  |  Kanada |
| iiri | Foras na Gaeilge |  Irlanti |
| iiri | Foras na Gaeilge |  Pohjois-Irlanti |
| italian kieli | Accademia della Crusca |  Italia |
| italian kieli | Accademia della Crusca |  San Marino |
| italian kieli | Accademia della Crusca |  Vatikaanivaltio |
| japanin kieli | Japanin opetusministeriö (de facto) |  Japani |
| jiddiš | Yidisher Visnshaftlekher Institut |  Yhdysvallat |
| joruban kieli | Joruba- akatemia |  Nigeria |
| katalaani | Acadèmia Valenciana de la Llengua |  Katalonia |
| katalaani | Institut d'Estudis Catalans |  Valencia |
| kantoninkiina | Official Languages Division, Civil Service Bureau, Government of Hong Kong (käsittelee virkakielikysymyksiä) |  Hongkong |
| kantoninkiina | Departamento dos Assuntos Linguísticos |  Macao |
| ketšua | Ketšuankielen akatemia |  Peru |
| korni | Cornish language Partnership |  Cornwall |
| kurdi | Kurdish Academy |  Kurdistan |
| kroatian kieli | Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje |  Kroatia |
| kroatian kieli | Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje |  Bosnia ja Hertsegovina |
| kazakin kieli | Kazakstanin kulttuuriministeriö |  Kazakstan |
| kannada | Karnatakan osavaltion hallitus |  Intia |
| kašubi | Radzëzna Kaszëbsczégò Jãzëka  |  Puola |
| khmerin kieli | Kambodžan kulttuuri- ja kuvataideministeriö |  Kambodža |
| kveenin kieli | Kainun institutti |  Norja |
| korean kieli | Koreankielen kansallinen instituutti |  Korean tasavalta |
| korean kieli | Sahoe Kwahagwon Ŏhak Yŏnguso |  Korean demokraattinen kansantasavalta |
| korean kieli | Kiinan koreankielen sääntelykomissio |  Kiina |
| kirgiisin kieli | Valtion kielen kansallinen komitea Kirgisian tasavallan presidentin alaisuudessa |  Kirgisia |
| kreikan kieli | Kreikankielen keskus |  Kreikka |
| kreikan kieli | Kreikankielen keskus |  Kypros |
| kymri | Walesinkielen komissaariaatti |  Wales |
| ladinin kieli | Istitut Ladin Micurà de Rü |  Etelä-Tiroli |
| latina | Pontificia Academia Latinitatis  |  Pyhä istuin |
| lao | Laosin kansallinen yliopisto |  Laos |
| latvian kieli | Valsts Valodas Centrs |  Latvia |
| liettuan kieli | Valstybinė lietuvių kalbos komisija |  Liettua |
| ladino | Autoridad Nasionala del Ladino |  Israel |
| länsifriisin kieli | Fryske- akatemia |  Friisinmaa |
| mandariinikiina | Kansallisen kielen sääntelykomitea |  Kiina |
| mandariinikiina | Kansallisten kielten komitea |  Kiinan tasavalta |
| mandariinikiina | Mandariinin edistämisneuvosto  |  Singapore |
| mandariinikiina | Malesian kiinankielen standardointikomitea |  Malesia |
| malagassi | Académie Malgache |  Madagaskar |
| makedonian kieli | Institut za makedonski jazik  |  Pohjois-Makedonia |
| malaijin kieli | Dewan Bahasa dan Pustaka |  Malesia |
| malaijin kieli | Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei |  Brunei |
| malaijin kieli | Majlis Bahasa Melayu Singapura |  Singapore |
| maltan kieli | Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ilsien Malti |  Malta |
| malajalam | Kerala Sahitya Akademi |  Intia |
| manksin kieli | Coonceil ny Gaelgey |  Mansaari |
| maorin kieli | Maorin kielen komissio  |  Uusi-Seelanti |
| mirandeesi | Anstituto de la Lhéngua Mirandesa |  Portugali |
| nepalin kieli | Nepalinkielen akatemia |    Nepal |
| norjan kieli (bokmål) | Norjan akatemia |  Norja |
| norjan kieli (nynorsk) | Norjan kielikeskus |  Norja |
| oksitaani | Associacion de Prefiguracion de l'Entitat de Regulacion de la Lenga Occitana |  Ranska |
| oksitaani | Associacion de Prefiguracion de l'Entitat de Regulacion de la Lenga Occitana |  Espanja |
| oksitaani | Associacion de Prefiguracion de l'Entitat de Regulacion de la Lenga Occitana |  Monaco |
| oksitaani | Associacion de Prefiguracion de l'Entitat de Regulacion de la Lenga Occitana |  Italia |
| paiwanin kieli | Alkuperäiskansojen neuvosto |  Kiinan tasavalta |
| paštun kieli | Afganistanin tiedeakatemia |  Afganistan |
| paštun kieli | Paštu akatemia |  Pakistan |
| persian kieli | Persian kielen ja kirjallisuuden akatemia  |  Iran |
| persian kieli | Rudakki-instituutti |  Tadžikistan |
| persian kieli | Afganistanin tieteiden akatemia |  Afganistan |
| persian kieli | Rudakki-instituutti |  Uzbekistan |
| puolan kieli | Rada Języka Polskiego |  Puola |
| portugalin kieli | Brasilian kirjallisuuden akatemia |  Brasilia |
| portugalin kieli | Academia das Ciências de Lisboa |  Portugali |
| romanian kieli | Academia Româna |  Romania |
| romanian kieli | Academia de Ştiinţe a Moldovei |  Moldova |
| rohingya | Rohingyan kieliakatemia | Rakhine  |
| ruotsin kieli | Ruotsin kielineuvosto |  Ruotsi |
| ruotsin kieli | Ruotsin akatemia |  Ruotsi |
| ruotsin kieli | Kotimaisten kielten keskus |  Suomi |
| ranskan kieli | Ranskan akatemia  |  Ranska |
| ranskan kieli | Office québécois de la langue française |  Quebec |
| ranskan kieli | Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique |  Belgia |
| rohingya | Rohingya Language Academy |  Myanmar |
| retoromaani | Lia Rumantscha |  Sveitsi |
| valkovenäjän kieli | Valko-Venäjän kansallinen tiedeakatemia |  Valko-Venäjä |
| sogan kieli | Lusogan kieliviranomainen |  Uganda |
| serbian ja montenegron kieli | Serbian standardisointilautakunta |  Serbia |
| serbian ja montenegron kieli | Serbian standardisointilautakunta |  Montenegro |
| sindhin kieli | Sindhinkielen viranomainen, |  Pakistan |
| slovakian kieli | Slovakian tiedeakatemia  |  Slovakia |
| somalin kieli | Somaliankielen alueellinen  akatemia |  Somalia |
| somalin kieli | Somaliankielen alueellinen  akatemia |  Djibouti |
| somalin kieli | Somaliankielen alueellinen  akatemia |  Etiopia |
| soga | Lusogan kielenvirasto |  Uganda |
| sloveenin kieli | Slovenian taide-ja tiedeakatemia |  Slovenia |
| sorbi | Serbski institut |  Saksa |
| sorbi | Serbski institut |  Puola |
| sorbi | Serbski institut |  Tšekki |
| swahilin kieli | Baraza la Kiswahili la Taifa |  Tansania |
| swahilin kieli | Chama cha Kiswahili cha Taifa |  Kenia |
| suomen kieli | Kotimaisten kielten keskus |  Suomi |
| skotin kieli | Scots Tung |  Skotlanti |
| saksan kieli | Rat für deutsche Rechtschreibung |  Saksa |
| saksan kieli | Rat für deutsche Rechtschreibung |  Itävalta |
| saksan kieli | Rat für deutsche Rechtschreibung |  Sveitsi |
| saksan kieli | Rat für deutsche Rechtschreibung |  Liechtenstein |
| saksan kieli | Rat für deutsche Rechtschreibung |  Belgian saksankielinen yhteisö |
| saksan kieli | Rat für deutsche Rechtschreibung |  Etelä-Tiroli |
| singaleesin kieli | Hela Havula |  Sri Lanka |
| tanskan kieli | Dansk Sprognævn |  Tanska |
| tahitin kieli | Académie tahitienne |  Ranskan Polynesia |
| tamili | Thanjavur Tamil yliopisto |  Intia |
| tamili | Virallisten kielten laitos |  Sri Lanka |
| taiwanin kieli | Taiwanin opetusministeriö |  Kiinan tasavalta |
| tataarin kieli | Tatarstanin tiedeakatemian kielen, kirjallisuuden ja taiteen instituutti  |  Tatarstan |
| tšekin kieli | Tšekin kielen instituutti |  Tšekki |
| telugu | Telugu-akatemia  |  Intia |
| tetumin kieli | Itä-Timorin yliopisto |  Itä-Timor |
| thain kieli | Ratchabandittayasapha |  Thaimaa |
| tiibetin kieli | Tiibetinkielen standardisointikomitea |  Tiibet |
| turkin kieli | Türk Dil Kurumu |  Turkki |
| turkin kieli | Türk Dil Kurumu |  Kypros |
| turkin kieli | Türk Dil Kurumu |  Pohjois-Kypros |
| tulu | Karnataka Tulu Sahitya akatemia (Karnataka)  ja Keralan tulun akatemia (Kerala) |  Intia |
| unkarin kieli | Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete |  Unkari |
| urhobo | Urhobo opintoyhdistys |  Nigeria |
| ukrainan kieli | Natsional’na akademiya nauk Ukrayiny |  Ukraina |
| urdu | Kansallinen kieliviranomainen |  Pakistan |
| urdu | Urdun kielen  kansallinen edistämisneuvosto |  Intia |
| viron kieli | Eesti Keele Instituut |  Viro |
| venäjän kieli | Venäjän tiedeakatemia |  Venäjä |
| võro | Võron instituutti |  Viro |
| waray-waray | Sanghiran san Binisaya ha Samar ug Leyte |  Filippiinit |
| wolofin kieli | Centre de linguistique appliquée de Dakar |  Senegal |