stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista M–Q
M > Eeva Markkinen

Eeva Markkinen on suomalainen näyttelijä ja ääninäyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / sarja / videopeli | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2010–2016 | Monster High | Clawdeen Wolf (suurin osa jaksoista) |
| 2013 | Sly Cooper: Thieves in Time | neiti Decibel |
| 2015 | Oktonautit | Tessa, sivuäänet |
| 2015 | My Little Pony: Ystävyyden taikaa | Gilda |
| 2015–2016 | Glitter Force | Chloe (Kausi 2.) |
| 2015– | Ryhmä Hau | Kaja |
| 2017 | Glitter Force Doki Doki | Natalie Miller, sivuäänet |
| 2018–2020 | She-Ra: Mahdin prinsessat | Adora/She-Ra, sivuäänet |
| 2020 | Kaunotar ja Kulkuri | Kaunotar |
| 2021 | Mikki Hiiren ihmeellinen maailma | Minni Hiiri (jaksosta 11 alkaen) |
| 2021 | Ryhmä Hau -elokuva | Kaja |
| 2021 | Mikki ja kahden noidan tarina | Minni Hiiri |
| 2023 | Ryhmä Hau: Mahtielokuva | Kaja |
M > Hanna Marsh

| Vuosi | Elokuva | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2008 | Helinä-keiju | Silver |
| 2009 | Helinä-keiju ja kadonnut aarre | Silver |
| 2010 | Helinä-keiju ja suuri keijupelastus | Silver |
| 2012 | Helinä-keiju ja siipien salaisuus | Silver |
| 2014 | Helinä-keiju ja merirosvokeiju | Silver |
| 2014 | Helinä-keiju ja Mikä-mikä-hirviön arvoitus | Silver |
M > Teuvo Matala

Teuvo Matala on suomalainen ääninäyttelijä ja dubbauskääntäjä.
| Vuosi | Elokuva / sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
|  ? | Maija Mehiläinen (DVD) | Max-mato |
|  ? | Kaapo | sivuäänet |
| 2000 | Grinch | Lou Luu Huu |
| 2001 | Shrek | Robin hood |
| 2001 | Digimon Zero Two | Poromon/Hawkmon, Minomon, Wormmon (jaksot 5-26) |
| 2002 | Tintin seikkailut (animaatiosarja) | kenraali Alcazar, Pjotr Pahk, Tsang Tsong-Jen (TiT) |
| 2002 | Aarreplaneetta | sivuäänet |
| 2002 | Spirit - villi ja vapaa | sivuäänet |
| 2002 | Tehotytöt | Rapa |
| 2003 | Nemoa etsimässä | sivuäänet |
| 2005 | Trollz | herra Trollivaara |
| 2006 | Eläköön Pinata | Pecky Pudgeon |
| 2007 | Shrek 3 | Merlin |
| 2007 | Riemukas Robinsonin perhe | Kalle |
| 2008 | Pikkukokkikoulu | kokki-Mika |
| 2008 | Horton | sivuäänet |
| 2008 | Desperon taru | Lester |
| 2008 | Kolme muskettikoiraa | Pip |
| 2010 | Veeti Paloauto |  |
| 2010 | Pähkinänsärkijä (elokuva) | Albert-setä |
| 2010 | Kaksin karkuteillä | sivuäänet |
| 2010–2013 | Pound Puppies | Leonard McLeish |
| 2011 | Autot 2 | Otis |
| 2011 | Tintin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus | sivuäänet |
| 2011 | Kaunotar ja monsteri - seikkailu Pariisissa |  |
| 2012 | Lelumaan Niksu |  |
| 2012 | Joutsenprinsessan joulu |  |
| 2013 | Pokémon BW: Seikkailut Unovassa | Cedric Juniper |
| 2014 | Boksitrollit | Herra Pinne |
| 2014 | Koottavat seikkailut | Chase Runner, sivuäänet |
| 2014–2017 | Kauan eläköön kuningas Julien | setä kuningas Julien |
| 2015 | Goosebumps |  |
| 2015 | Herra Peabody & Sherman -show | useita rooleja |
| 2016 | Monkey Up | Desmond, Elf, Clown |
| 2016–2018 | Voltron – Universumin soturi | Sam Holt, Komentaja Iverson (7. kauden jaksot 1, 10–13 ja 8. kausi), sivuäänet |
| 2018 | Kapteeni Kalsarin hurjat seikkailut | Nulju |
| 2019 | Rocko’s Modern life: Static Cling | Rachel |
| 2019 | Pitkä Tyttö | Richie |
| 2019 | The Unlisted |  |
| 2020 | The Expanding Universe of Ashley Garcia | Sivuhahmoja |
| 2020 | Auttajat | Vierailevia hahmoja |
| 2020 | SamSam | Gloomyglob monster |
| 2020 | Kari Kaara |  |
| 2021 | Joni Johdoton | Setä Haarukka |
M > Kari Mattila

Kari Mattila on suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 1999 | Rautajätti | Dean McCoppin |
| 2000 | Tie El Doradoon | Tulio (laulu) |
M > Tuomas Mattila

Tuomas Mattila oli suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / Sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 1996 | Notre Damen kellonsoittaja | Victor |
| 1997 | Nalle Puh ystävää etsimässä | Pöllö (laulu) |
| 2000 | Tiikerin oma elokuva | Pöllö |
| 2002 | Notre Damen kellonsoittaja II | Victor |
| 2003 | Nasun suuri elokuva | Pöllö |
| 2004 (1988–1991) | Nalle Puhin uudet seikkailut | Pöllö |
| 2011 | Nalle Puhin elokuva | Pöllö |
| 2012 | Pom poko (1994) | Yashimano Hage |
M > Mikko Maukonen

Mikko Maukonen on suomalainen käsikirjoittaja ja ääninäyttelijä.
| Vuosi | Sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2001 | Lucky Luke – Uudet seikkailut | sivuroolit |
| 2008 | Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat | konstaapeli Biggles, tohtori Malignus, Kon-Shisho, sivuroolit |
| 2006–2009 | Eläköön Pinata | sivuroolit |
| 2009–2013 | Daltonit | Mahtava Haukka, sivuroolit |
| 2010 | Bakugan | Darkus Hydranoid, Naga, Hal-G, Julio Santana, Volt Luster, Shadow Prove, Subterra Wilda, Shunin isoisä, sivuroolit |
M > Ilkka Merivaara

Ilkka Merivaara on suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 1981–2010 | Postimies Pate (tv-sarja) | Pate, Lennu, useita sivurooleja |
| 1993 | Muumipeikko ja pyrstötähti (1992) | Niisku |
| 1993–1998 | Muumilaakson tarinoita (tv-sarja) | Niisku (jaksot 51–76), Fredrikson, Hömelö, Launo, Billy the Kid, Kenraali Antonius, Bernardo da Pinci, Markiisi, Poliisimestari (jaksossa 98), sivurooleja |
| 1995–1997 | Batman (tv-sarja) | komisario Harvey Bullock |
| 1997–2000 | Kaapo (tv-sarja) | Kaapon isä, sivuäänet |
| 1997–2001 | Karhuherra Paddington (tv-sarja) | useita sivurooleja |
| 1997–2001 | Teletapit (tv-sarja) | kertoja |
| 1999–2001 | Maisa-hiiri (tv-sarja) | kertoja |
| 2001 | Eki eläinlääkäri  (tv-sarja) | Eki |
| 2002 | Herkulliset naapurit | Simo, Kettu |
| 2003–2007 | Vekarat | Herra Sarveinen, Sasun isä, Hektor |
| 2004 | Himpulat  (tv-sarja) | Himpo |
| 2006 | Happy Feet | Ramon |
| 2008 | Narnian tarinat: Prinssi Kaspian | Nikabrik |
| 2009 | Prinsessa ja sammakko | James |
| 2009 | Asha (tv-sarja) | Ashan isä Omar, useita sivurooleja |
| 2011 | Happy Feet 2 | Ramon |
| 2014 | Postimies Pate -elokuva | Postimies Pate, Pate |
| 2015 | Kunnon dinosaurus | Salamainen |
M > Annamari Metsävainio

Annamari Metsävainio on suomalainen näyttelijä, laulaja ja ääniohjaaja, koulutukseltaan teatteritaiteen maisteri.
| Vuosi | Elokuva / Sarja | Roolit |
| --- | --- | --- |
| 1996 | Joulupukki ja noitarumpu | Bertta Bitti |
| 1996 | Notre Damen kellonsoittaja (vuoden 1996 elokuva) | Quasimodon äiti |
| 1998 | Seesamitie | Sivuäänet |
| 2001 | Digimon Adventure | Angemon/HolyAngemon, Birdramon/Garudamon (jaksot 37–40), Yuuko Yagami, Toshiko Takenouchi,  sivuäänet |
| 2002 | Tehotytöt | Neiti Bellum, neiti Misu, Marian Mälsä, sivuäänet |
| 2002 | Digimon Zero Two | Angemon, Yuuko Yagami, Fumiko Hida, sivuäänet |
| 2002 | Peter Pan ja paluu Mikä-mikä-maahan | Sivuäänet |
| 2006 | Tallipihan bilehileet | Sivuäänet |
| 2010 | Megamind | Sivuäänet |
M > Jarkko Miettinen

Jarkko Miettinen on suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2007–2008 | Bakugan Battle Brawlers | Shun Kazami, tri Michael Gehabich, sivuäänet |
| 2009–2012 | Beyblade Metal Saga | Tsubasa Otori |
| 2012 | Pound Puppies | Lucky |
| 2013 | Pokémon BW: Kilpailevat kohtalot | sivuäänet |
| 2021– | Smurffit | Suursmurffi |
M > Juha-Pekka Mikkola

Juha-Pekka Mikkola on suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2011 | Tuhannen ja yhden yön tarinat | useita rooleja |
| 2011 | Oktonautit | Kapteeni Valkonen |
| 2011 | Antti piirtää | kaikki miesäänet |
| 2011 | Eetu ja Konna | Eetu aikuisena, Spy, sivuäänet |
| 2011–2015 | Lego Ninjago | Skales (kaudet 1-6), Karlof (4. kausi), Ash, Shade (4. kausi), Ronin (5. kausi), Wrayth, sivuäänet |
| 2012 | Arvaa kuinka paljon sinua rakastan | Iso Pupu |
| 2012 | Dinosaurus Tom | Herra Kurki |
| 2012 | Beverly Hillsin Hienostohauva 3 | useita rooleja |
| 2012 | Bubble Guppies | Opettaja |
| 2013 | Tarzan | Chris |
| 2013 | Lego Batman: The Movie – DC Super Heroes Unite | Lex Luthor |
| 2013 | Transformers: Rescue Bots | Boulder |
| 2015–2018 | Star Wars Rebels | Suurinkvisiittori, sivuäänet |
| 2016–2017 | Pokémon | sivuäänet |
| 2019 | Invader Zim: Enter the Florpus | sivuäänet |
| 2024 | Vaiana 2 | Maui |
M > Lauri Mikkola

Lauri Mikkola on suomalainen näyttelijä ja laulaja.
| Vuosi | Elokuva / Sarjat / Peli | Roolit | Lähteet |
| --- | --- | --- | --- |
| 2020– | Mikki Hiiren ihmeellinen maailma (2020) | Samu Sirkka |  |
| 2021–2024 | Star Wars: The Bad Batch | Roland Durand |  |
| 2022 | Saapasjalkakissa: Viimeinen toivomus | Muissa rooleissa |  |
| 2022– | The Cuphead Show | Kuningas Noppa, sivuäänet |  |
| 2023 | Merry Little Batman | Sivuroolit |  |
| 2024 | Inside Out – mielen sopukoissa 2 | Lurppanen |  |
M > Tiiamari Mikkola

Tiiamari Mikkola on suomalainen ääninäyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2001–2003 | Maailman sadut | useita rooleja |
| 2003–2007 | Code Lyoko | Elizabeth "Sissi" Delmas |
| 2006–2007 | Bratz | Kaycee |
| 2007–2008 | Bakugan Battle Brawlers | Runo Misaki, Aquos Elfin, Ventus Harpus |
| 2007–2008 | Dinosaur King | Zoe Drake |
| 2007–2009 | Transformers: Animated | Sari Sumdac |
| 2009 | Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat | Angel (kausi 3), sivuäänet |
| 2019 | Invader Zim: Enter the Florpus | Gaz |
M > Ilpo Mikkonen

Ilpo Mikkonen on suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
| ? | Niilo Nokkela |  |
| ? | Tiheikön väki |  |
| 2002–2006 | Roni Neutroni | Hugh Neutroni |
| 2006 | Keksijäkylän Lotta |  |
| 2007–2008 | Muumien maailma | Nipsu, Homssu, Hosuli, Reippailija-Hemuli, Ti-ti-uu, Sarvikuono, Herra Virkkunen, sivuäänet |
| 2008 | Elias ja Kuninkaan Laiva | Linus |
| 2008 | Muumi ja vaarallinen juhannus | Homssu |
| 2008 | Discomadot | Jimi |
| 2009 | Viiru ja Pesonen – muisti pätkii | Muissa rooleissa |
| 2010 | Muumi ja punainen pyrstötähti | Nipsu |
M > Susanna Mikkonen

Susanna Mikkonen on suomalainen näyttelijä ja teatteritaiteen maisteri.
| Vuosi | Elokuva | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2002 | Peter Pan ja paluu Mikä-mikä-maahan | Leena |
| 2016 | Kunnon dinosaurus | Arlon äiti |
M > Ilkka Moisio

Ilkka Moisio on suomalainen näyttelijä, joka on tullut tunnetuksi muun muassa Disneyn piirrettyjen ääninäyttelijänä.
| Vuosi | Elokuva / sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 1979 | Flash Gordon | Tohtori Hans Zarkov |
| 1983–1985 | He-Man (vuoden 1983 animaatiosarja) | Stratos, sivuäänet |
| 1985–1991 | Kummikarhut | Kumma-Kummi |
| 1987–1990 | Ankronikka | Ankenström |
| 1988–1991 | Nalle Puhin uudet seikkailut | Pöllö |
| 1990 | Ankronikka: Kadonneen lampun metsästäjät | Ankenström |
| 1990 | Bernard ja Bianca Australiassa | Koala, Hiirijohto |
| 1991 | Rooveri – kaupunkilaiskoira | Rooveri |
| 1992 | Kaunotar ja hirviö (vuoden 1992 elokuva) | Hirviö |
| 1992 (1970) | Aristokatit | hovimestari Edgar |
| 1993 (1963) | Miekka kivessä | Archimedes-pöllö |
| 1997 (1977) | Nalle Puh | Pöllö |
| 1997 (1977) | Pelastuspartio Bernard ja Bianca | Hiirijohto, Pöllö |
| 1997 | Nalle Puh ystävää etsimässä | Pöllö (dialogi) |
| 1999 | Tarzan | sivuääniä |
| 1999 | Nalle Puh – yhtä juhlaa | Pöllö |
| 2002 | Tuhkimo II – Unelmien prinsessa | sivurooleissa |
M > Olli Mononen

Olli Mononen on suomalainen toimittaja ja juontaja.
| Vuosi | Elokuva / Sarja | Roolit |
| --- | --- | --- |
| ?–2006 | Karvakuonot | Riku |
M > Juha Muje

Juha Muje oli suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 1992 | Kaunotar ja hirviö (1991) | Lumiere |
| 1993 | Kotia kohti – uskomaton seikkailu | Frank |
| 1994 | Lumikki ja seitsemän kääpiötä (1937) | Ujo |
| 1998 | Kaunotar ja hirviö – Lumottu joulu (1997) | Lumiere |
| 1999 | Kaunotar ja hirviö – Bellen lumottu maailma (1998) | Lumiere |
| 2002 | Mikki Hiiren taikajoulu – Lumisia tarinoita (2001) | Lumiere |
| 2005 | Valiant | Mercury |
| 2005 | Wallace & Gromit: Kanin kirous | Wallace, Pupsi |
| 2005 | Nanny McPhee – satumainen lastenvahti | herra Jowls |
| 2006 | Karvinen 2 | Winston |
| 2006 | Bambi 2 | piikkisika |
| 2006 | Yli aidan | Tiikeri |
| 2007–2010 | Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh | Tutte-kilpikonna |
| 2007 | Surf's Up – tyrskyn ratsastajat | Reggie Belafonte |
| 2009 | Pentujengi ja joulupentu | Joulukoira |
| 2009 | Night at the Museum 2 | Napoleon Bonaparte |
| 2010 | Nanny McPhee ja suuri pamaus | herra Jowls |
| 2010 | Kung Fu Panda - Talvijuhla | herra Ping |
| 2010 | Legenda suojelijoista | Twilight/Yönkajo |
| 2010 | Liisa Ihmemaassa | Valkea Kani |
| 2012 | Helinä-keiju ja siipien salaisuus | Tuisku |
| 2014 | Bamse ja rosvokaupunki | Kilpinen |
| 2014 | Big Hero 6 | päivystäjä |
| 2017 | Bamse ja noita-akan tytär (2016) | Kilpinen |
| 2019 | Bamse ja jymykello (2018) | Kilpinen |
M > Mervi Multamäki

Mervi Multamäki (ent. Hiltunen) on suomalainen laulaja ja ääninäyttelijä.
| Vuosi | Elokuva | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 1991 | Liisa Ihmemaassa (1951) | Liisa |
| 1992 | Kaunotar ja hirviö (1991) | Belle |
| 1994–1995 | Aladdin | Jasmine |
| 1995 | Prinsessa Ruusunen (1959) | Aurora |
| 1998 | Kaunotar ja hirviö – Lumottu joulu (1997) | Belle |
| 1999 | Kaunotar ja hirviö – Bellen lumottu maailma (1998) | Belle |
| 2000 | Toy Story 2 (1999) | Barbie |
| 2000 | Hessu Hopo – rampin rämäpää | sivuroolit |
| 2002 | Mikki Hiiren taikajoulu – Lumisia tarinoita (2001) | Belle |
| 2002–2003 | Mikin klubi | Belle |
| 2007 | Lumoa ja taikaa – Usko unelmiisi  | Aurora |
| 2014 | Sofia ensimmäinen (jakso Amuletti ja aaria, 2013) | Belle |
M > Minttu Mustakallio

Minttu Mustakallio on suomalainen näyttelijä
| Vuosi | Elokuva | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2006 | Autot | Rouva Kunkku |
| 2008 | Tyttö ja kettu | Kertoja (ääni) |
| 2008 | Niko – Lentäjän poika | Essie |
| 2014 | Big Hero 6 | Cass |
| 2021 |  Luca  | Daniela Paguro |
| 2023 |  Elemental  | Sini |
M > Liisa Mustonen

Liisa Mustonen on suomalainen näyttelijä ja teatteriohjaaja.
| Vuosi | Sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2001 | Jimmy Neutron – neropatti | Roni Neutroni |
| 2002–2006 | Roni Neutroni | Roni Neutroni  |
| 2005 | Henrin maailma | Henri |
| 2004 (vuoden 2006 dubbaus) | Liikkuva Linna | Madame Sullman |
| 2014 | Elias ja Pelastusryhmän Seikkailut | Elias |
M > Ville Myllyrinne

Ville Myllyrinne on suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / peli | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2003 | Gast – vaienneen huvipuiston salaisuus | Korppi, useita rooleja (tietokonepeli) |
| 2010 | Shrek ja ikuinen onni | Köksä |
| 2016 | Angry Birds -elokuva | Leonard |
| 2019 | Angry Birds 2 -elokuva | Leonard |
M > Joonas Myllyveräjä

Joonas Myllyveräjä on suomalainen juontaja, imitaattori ja näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 1987–1990 | Ankronikka | Heimo Huima, Poe Magia, Kovanaama |
| 1990 | Ankronikka: Kadonneen lampun metsästäjät | Heimo Huima |
| 1991–1992 | Varjoankka | Heimo Huima, Teräsnokka |
| 1995 (1959) | Prinsessa Ruusunen | Pahattaren apuri |
M > Katja Mäenpää

Katja Mäenpää on suomalainen ääninäyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / peli | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2004 | Spies-tytöt (sarja) | Alex |
| 2004–2010 | Winx-klubi (sarja) | Musa |
| 2010 | Winx – Salaisuuksien linna | Musa |
M > Carita Mäkelä

Carita Mäkelä on suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 1989–1990 | Tikun ja Takun pelastuspartio | Pirre, Tyttö, Maikki, Vauvasuula |
| 1990 | Bernard ja Bianca Australiassa | Bianca |
| 1994 (1970) | Aristokatit | Herttuatar |
| 1995 (1961) | 101 dalmatialaista | Perdita |
| 1997 (1977) | Pelastuspartio Bernard ja Bianca | Bianca |
M > Taneli Mäkelä

Taneli Mäkelä on suomalainen näyttelijä ja laulaja.
| Vuosi | Elokuva / sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |

| 2007–2008 | Muumien maailma (sarja) | Nuuskamuikkunen, Juksu, Kummitus |
| 2008 | Muumi ja vaarallinen juhannus | Nuuskamuikkunen |
| 2008 | Madagascar 2 | Zuba |
| 2010 | Muumi ja punainen pyrstötähti | Nuuskamuikkunen |
M > Seppo Mäki

Seppo Mäki on suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 1995 (1940) | Pinocchio | Samu Sirkka |
| 1998 (1985) | Hiidenpata | Harpisti-Harppo |
| 1999 | Mikki Hiiri – Olipa kerran joulu | Roope Ankka |
| 2000 | Akun tehdas | Roope Ankka |
| 2001–2004 | Mikin klubi | Roope Ankka, Samu Sirkka |
| 2001 | Atlantis – Kadonnut kaupunki | Preston Whitmore |
| 2002 | Mikki Hiiren taikajoulu | Roope Ankka, Samu Sirkka |
| 2003 | Atlantis – Milon paluu | Preston Whitmore |
| 2004 | Mikki Hiiri – Joulu Ankkalinnassa | Roope Ankka |
| 2004 (1947) | Pennitön ja suruton | Samu Sirkka |
| 2005 | Pikku Kananen | Tolkku Kalkkuna |
| 2005 | Keisarin uudet kuviot 2: Kronkin uudet kuviot | Papi |
M > Jarmo Mäkinen

Jarmo Mäkinen on suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / sarja / peli | Rooli |
| --- | --- | --- |
|  ? (1968–1970) | Aquaman (sarja) | Vesimies, sivuäänet |
| 1994 | Asterix Amerikassa | Julius Caesar |
| 1995–1997 | Batman (sarja) | Kaksinaama/Harvey Dent, Raymond Bell |
| 1999 | Timon ja Pumba  | sivuäänet |
| 2005 | Salamaseepra | Olli Vuori |
| 2006–2007 | Winx-klubi | Helia ja Valtor |
| 2005–2008 | Avatar (sarja) | amiraali Zhao, Tulen valtias Ozai, Long Feng ja monia muita rooleja |
| 2007–2009 | Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (vuoden 2003 sarja) | Ylipäällikkö Zandramon (3. kausi), Savanti Romero, Gen (3. kausi), mestari Khan, Varkaiden Kuningas, Mephos, Wendell, tohtori Malignus (7. kausi), sivuäänet |
| 2007 | Röllin sydän | Paksu Rölli |
| 2007 | Ratchet & Clank: Tools of Destruction | Kapteeni Qwark, Putkimies |
| 2007 | Pokémon (8. kausi) | Archie, Drake, sivuäänet |
| 2008 | Pieni merenneito 3: Arielin tarina | Kilppari |
| 2009 | G-Force – miniagentit | sivuääniä  |
| 2009 | Resistance 2 | sotilaat |
| 2010 | Marmaduke | Bosco |
| 2010 | Näin koulutat lohikäärmeesi | Aimo Mahtimurikka |
| 2011 | Laputa – linna taivaalla (1986) | sotilas/Duffi |
| 2011 | Rango | Bandiitti Bill |
| 2012 | Lorax | O'Hari |
| 2012 | Madagascar 3 | Vitaly |
| 2013 | Turbo | Vaalea Varjo |
| 2013–2018 | Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (vuoden 2012 sarja) | Silppuri, Slash (2. kausi), Nahkapää (kaudet 2 ja 4-5), Ivan Steranko / Rocksteady (kaudet 4 ja 5), Bishop (4. kausi), sivuäänet |
| 2013–2016 | Turbo FAST | Vaalea Varjo |
| 2014 | Rio 2 | Eduardo |
| 2014 | Näin koulutat lohikäärmeesi 2 | Aimo Mahtimurikka |
| 2014 | Skylanders: Trap Team (peli) | Ka-Boom, Blackout, Brawlrus, Hood Sickle (suomi-versio) |
| 2014 | Madagascarin pingviinit | Korpraali |
| 2015 | Asterix: Jumaltenrannan nousu ja tuho | Julius Caesar |
| 2015 | Suuri pähkinäryöstö | Kingi ja Pesukarhu |
| 2015 | Skylanders: SuperChargers (peli) | Spellslamzer |
| 2015–2018 | Lohikäärmeet: Äärirajoille | Aimo Mahtimurikka, Raiku |
| 2016 | Voltron – Universumin soturi | Prorok (1. kauden jakso 7), Alfor (1. kausi), entinen Galran vanki (1. kauden jakso 1) |
| 2016 | Skylanders: Imaginators | Hood Sickle (suomi-versio) |
| 2016–2018 | Peikkojahti: Tarinoita Arkadiasta | Draal, Angor Rot |
| 2018 | Spyro Reignited Trilogy | kersantti James Byrd, lohikäärmeet, jäärakentajat, Metron vauhtiradan pormestari, droidit, tulikärpäset |
| 2019 | Näin koulutat lohikäärmeesi 3 | Aimo Mahtimurikka |
| 2019 | Asterix ja taikajuoman salaisuus | Julius Caesar, Camembertix |
| 2019 | Lohikäärmeprinssi | Kuningas Ahling |
| 2021 | Kolme muskettikoiraa |  |
M > Saku Mäkynen

Saku Mäkynen on suomalainen ääninäyttelijä.
| Vuosi | Sarja / peli | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2003 | Hamtaro | Dexter |
| 2004 | Transformers: Energon | Inferno/Roadblock, Superion Maximus, Carlos Lopez |
| 2004 | Pokémon: Master Quest | James |
| 2004–2006 | Beyblade (anime) | DJ Jatsimies, Michael Summers, sivuäänet |
| 2004–2005 | Pokémon: Advanced | James |
| 2005–2006 | Duel Masters (anime) | Hakuoh, selostaja Stu, Jack |
| 2006 | Pokémon: Advanced Challenge | Norman, herra Sukizo (jakso 91), sivuäänet |
| 2008 | The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon | Erakko (Hermit), Gepardisotilaat (Cheetah Warriors), sivuäänet |
| 2011 | The Avengers: Earth’s Mightiest Heroes | Haukansilmä |
M > Heikki Mäkäräinen

Heikki Mäkäräinen on suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva | Rooli |
| --- | --- | --- |
| 2014 | Skylanders: Trap Team | Trolling Thunder |
| 2015 | Vikke Viikinki | Snorre |
| 2015–2017 | Transformers: Robots in Disguise | Sideswipe, Jetstorm, Larry LaRue |
| 2021 | Roni on rikki | Roni |
| 2022 | Autot: Tien päällä | Mateo |
| 2023 | The Super Mario Bros. Movie | Luigi |
M > Sari Mällinen

Sari Mällinen on suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / Sarja | Roolit |
| --- | --- | --- |
| 1993–1995 | Vili Vilperi (vuoden 1993 animaatiosarja) | Vili Vilperi, sivuäänet |
: Uppo-Nalle
|  | Uppo-Outo ja Kumiankat | Uppo-Nalle |
|  | Uppo-Nalle eksyksissä | Uppo-Nalle |
|  | Uppo-Nallen runoreissu | Uppo-Nalle |
M > Heikki Määttänen

Heikki Määttänen oli suomalainen näyttelijä.
| Vuosi | Elokuva / sarja | Rooli |
| --- | --- | --- |
|  ? | Eläinten maailma | Hasu-haisunäätä |
|  ? | Mikko Mallikas | kertoja |
| 1995 | Willy Fog 2 | Transfer, Farrel |
| 1996 | Kotitallilla | Koiruli, Karjula |
| 1979–1981 | Tohtori Sykerö | Kaikki roolit |
|  | Tukaanit |  |
|  | Franklin | Herra Kilpikonna |
| 1979–1987 | Nalle Luppakorva | Nalle Luppakorva, kertoja, useita rooleja |
| 1983 | Mumindalen | Nuuskamuikkunen |
| 1984–1985 | Sherlock Koira | Professori Moriarty |
| 1985 | Matka maailman ympäri | Kertoja, Transfer, Lord Guinness, Farrel, Mongolia-laivan kapteeni, Frock, Bonbayn poliisi, Kalkutan poliisi, Tuomari, Hong Kongin poliisi, Kuningas Pay-Pay, sivuäänet |
1995: Viidakkovekara Juuso
| 1995 | Viidakkovekara Juuso elokuvasankarina | Viidakkovekara Juuso |
| 1995 | Vili Vilperi | Niitti, sivuäänet |
| 1996 (1989) | Kaikenkarvainen Charlie | Itchy Itchiford |
| 1996 | Kaikenkarvainen Charlie 2 | Itchy Itchiford |
| 1997–1998 | Mumfie | Pelätti |
| 1997 | Kultaiset sadut |  |
| 1997 (1973) | Mowgli | Bandarlog-apinat, sivuäänet |
| 1997–2001 | Karhuherra Paddington | sivuäänet |
| 1991–1993 | Joonas (animaatiosarja) | Kertoja |