stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Ágios Ioánnis (saari)

Ágios Ioánniin saaren sijainti Diapória Nisiá -saarilla.
| --- | --- |
Sijainti:  37°49′18″N, 23°15′44″E, Aígina Saaret, Attika Kreikka
Saariryhmä:  Diapória Nisiá, Argo-Saroniset saaret
Merialue:  Egeanmeri, Välimeri
Pinta-ala:  0,85 km²
| --- | --- |
Asukasluku:  0
muokkaa - muokkaa wikitekstiä - muokkaa Wikidataa
Ágios Ioánnis (kreik. Άγιος Ιωάννης) on pieni Kreikan saari, joka kuuluu Argo-Saronisten saarten saariryhmään ja tarkemmin Diapória Nisiá -saariin. Se sijaitsee Saroninlahdessa Aíginan saaren luoteispuolella. Saaren pinta-ala on 0,85 neliökilometriä ja se on asumaton (vuonna 2011). Hallinnollisesti Ágios Ioánnis kuuluu Aíginan kuntaan, Saarten alueyksikköön ja Attikan alueeseen.
Saari on nimetty Pyhän Johanneksen mukaan. Aivan saaren lounaispuolella sijaitsee suurin piirtein samankokoinen Ágios Thomáksen saari.
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: el:Άγιος Ιωάννης Αίγινας
Argo-Saroniset saaret
| --- | --- |
Pääsaaret:   Agkístri  Aígina  Dokós  Hydra  Póros  Salamis  Spétses 
Alisaariryhmät:   Diapória Nisiá Ágios Ioánnis, Aígina  Ágios Thomás  Anagnóstis  Kourmouloúdes  Ledoú  Moládi  Plateiá, Aígina  Prasoú  Stachtorrói  Tragonísi  Ypsilí  Lagoúses Gáidaros  Kordeliáris  Lagoúsa  Lagousáki  Makrónisos, Aígina 
Muut pienemmät saaret:   Ágios Geórgios, Hydra  Ágios Geórgios, Salamis  Ágios Ioánnis, Hydra  Ágios Nikólaos  Ágios Pétros  Apónisos  Archí  Arsída  Astéri  Boúrtzi  Daskaleió  Disáki  Doroúsa  Drápi  Falkonéra  Fléves  Flevopoúla  Kartéli  Kivotós  Korákia  Koronída  Koronísi  Koulourá  Koumoundoúrou  Kyrá  Léros  Makrónisos, Mégara  Metópi  Módi  Moní  Nisída  Pacháki  Páchi  Pátroklos  Pétasi  Plateiá, Argolis  Plateiá, Korinthia  Platonísi  Pontikonísi  Pontikós  Psilí  Psyttáleia  Revythoúsa  Ovriós  Rómvi  Skyllí  Spalathronísi  Spathí  Spetsopoúla  Stavronísi  Strongyló  Tagári  Tríkeri  Velopoúla  Véniza  Ydroúsa
San Juan Alton metroasema

San Juan Alto on Sevillan metron linjan 1 asema San Juan de Aznalfarachen kunnassa Sevillan kaupungin lounaispuolella. Asema on maanpäällinen ja se on avattu metron käyttöönoton yhteydessä huhtikuussa 2009.
Aseman yhteydessä on pysäköintipaikka.
Sammy Lee

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

Henkilötiedot
Koko nimi: Samuel Lee
Syntymäaika: 7. helmikuuta 1959 (ikä 65)
Syntymäpaikka: Liverpool, Englanti
Pelipaikka: keskikenttäpelaaja
Pituus: 170 cm
Seura
Seura: West Bromwich
Tehtävä: apuvalmentaja
Seurat
| Vuodet | Seura | O | (M) |
| 1976–1986 | Liverpool | 197 | (13) |
| 1986–1987 | Queens Park Rangers | 30 | (0) |
| 1987–1990 | Osasuna | 28 | (0) |
| 1989–1990 | → Southampton | 2 | (0) |
| 1990–1991 | Bolton Wanderers | 4 | (0) |
Maajoukkue
| 1982–1984 | Englanti | 14 | (2) |
Valmennusura
1993–1998: Liverpool U23
1998–2004: Liverpool (apuv.)
2005–2007: Bolton Wanderers (apuv.)
2007: Bolton Wanderers
2008–2011: Liverpool (apuv.)
2012–2014: Bolton (akatemia)
2014–2016: Southampton (apuv.)
2016: Englanti (apuv.)
2017: Crystal Palace (apuv.)
2017–2018: Everton (apuv.)
2020–: West Bromwich (apuv.)
 Seurajoukkueuran tilastot kattavat vain kansalliset sarjat.
Samuel "Sammy" Lee (s. 7. helmikuuta 1959 Liverpool, Lancashire) on englantilainen jalkapalloilija. Joulukuusta 2020 lähtien hän on toiminut West Bromwichin apuvalmentajana.
Ura

Lee pelasi kymmenen vuotta Liverpoolissa seuran menestysvuosina ja oli voittamassa kolmea liigamestaruutta (1982, 1983, 1984), neljää liigacupin mestaruutta (1981–1984) sekä kahta Euroopan cupin mestaruutta (1981, 1984). Hän pelasi Englannin jalkapallomaajoukkueessa 14 ottelua vuosina 1982–1984 ja teki niissä kaksi maalia, yhden ensimmäisessä maaottelussaan Kreikkaa vastaan marraskuussa 1982 ja toisen lokakuussa 1983 Unkaria vastaan, molemmat vierasotteluissa.
Lähdettyään Liverpoolista Lee edusti vielä Queens Park Rangersiä, espanjalaista Osasunaa, Southamptonia ja Bolton Wanderersia. Hän lopetti pelaamisen ammattitasolla 1990-luvun alussa.
Lee kuului joukkueeseen, joka voitti alle 21-vuotiaiden Euroopan-mestaruuden vuonna 1982. Englanti voitti tuolloin kaksiosaisessa loppuottelussa Saksan yhteismaalein 5–4.
Lee on myöhemmin toiminut valmentajana. Hän johti Bolton Wanderersia vuoden 2007 huhtikuusta lokakuuhun. Kauden 2008–2009 alussa Lee aloitti Liverpoolin apuvalmentajana. Vuonna 2012 hän palasi akatemiavalmentajaksi Boltonin organisaatioon.
Kesäkuussa 2014 Lee palasi apuvalmentajan tehtäviin, kun hän liittyi Ronald Koemanin valmennustiimiin Southamptoniin. Hän työskenteli seurassa kaksi kautta, kunnes seura kesällä 2016 vaihtoi Koemanin Claude Pueliin. Kesäkuussa 2016 Lee palasi työskentelemään Sam Allardycen kanssa Englannin maajoukkueen apuvalmentajana. Allardycen saatua potkut ja Gareth Southgaten tultua päävalmentajaksi joulukuussa 2016 jätti myös Lee tehtävänsä.
Tammikuussa 2017 Leen yhteistyö Allardycen kanssa jatkui Crystal Palacessa. Lee työskenteli Palacessa Allardycen ja myöhemmin Frank de Boerin apuvalmentajana, kunnes alankomaalaisen saatua potkut jätti seuran syyskuussa 2017. Joulukuussa 2017 hänestä tuli Evertonin apuvalmentaja, jälleen osana Allardycen valmennustiimiä. He saivat kuitenkin potkut jo kauden jälkeen.
Joulukuussa 2020, oltuaan sivussa valmennustöistä reilun kahden vuoden ajan, Lee palasi jälleen valmennustehtäviin Sam Allardycen apuvalmentajana West Bromwichissa.
Windows Me

Windows Me, tai Windows Millennium Edition (koodinimeltään Millennium ja Georgia), on Microsoftin 14. syyskuuta 2000 julkistama 16/32-bittinen graafinen käyttöjärjestelmä.
Windows Me oli Windows 95 ja Windows 98 -järjestelmien seuraaja. Se julkaistiin vasta syksyllä 2000, kun alkuvuodesta julkaistu Windows 2000 oli jo saatavilla.
Järjestelmän vähimmäisvaatimuksina oli vähintään 150MHz Intel Pentium prosessori, 32 Mt keskusmuistia, 320 Mt kovalevy sekä näytönohjain ja hiiri.
Windows Me koostui lähinnä suhteellisen pienistä päivityksistä, kuten Internet Explorer 5.5:stä. Käyttöjärjestelmän mukana tuli myös Windows Media Player 7, jonka oli tarkoitus kilpailla silloista hallitsevaa mediasoitinta, RealNetworksin RealPlayeria, vastaan. Sekä IE 5.5 että Media Player 7 olivat vapaasti ladattavissa Internetistä myös aikaisemmille Windowsin versioille. Windows Me sisälsi myös uuden Windows Movie Maker -ohjelmiston, joka tarjosi perustason videoeditointimahdollisuuden ja oli suunniteltu kotikäyttäjille helppokäyttöisyytensä vuoksi.
Me oli myös ensimmäinen Windows-käyttöjärjestelmä, jossa Media Playeria ei pystynyt poistamaan.
Muutokset aiempaan versioon

Suurin muutos Windows Me:ssä aikaisempiin Windowseihin nähden oli kuitenkin, että se ei enää sisältänyt aitoa MS-DOS -tukea. Tämä tarkoitti sitä, että Windows Me ei ladannut DOSia ennen graafista käyttöliittymää, toisin kuin Windows 95 ja 98. Tämä tarkoitti myös sitä, että se käynnistyi nopeammin kuin 95 ja 98, mutta ei myöskään voinut käynnistyä komentokehotteeseen DOS-yhteensopivaan tilaan. Me:ssä oli kuitenkin virtuaalitilan DOS, jota voitiin ajaa ikkunassa, mutta jotkin ohjelmat vaativat aidon MS-DOS -tuen, eivätkä suostuneet toimimaan DOS-ikkunassa.
Windows Me sisälsi järjestelmänpalautus-toiminnon (engl. system restore), joka kirjasi muutoksia lokiin, ja pystyi palauttamaan käyttöjärjestelmän aikaisempaan vaiheeseen. Ohjelma oli tarkoitettu helpottamaan vianselvitystä ja ratkaisemaan ongelmia. Sen piti toimia suojaverkkona tilanteissa, joissa esimerkiksi ohjelman tai ajurin asennus sotki järjestelmän. Tällöin käyttäjä voisi palauttaa järjestelmän aikaisempaan, toimivaan tilaan. Ohjelma suoriutui tästä seuraamalla Windowsin järjestelmätiedostojen sekä rekisterin muutoksia. Järjestelmänpalautus saattoi kuitenkin hidastaa tietokoneen toimintaa, varsinkin, jos se valitsi tallennushetkekseen ajankohdan, jolloin käyttäjä oli juuri käyttämässä tietokonetta.[lähde? ] Ohjelman toimintaperiaate oli melko yksinkertainen, ja se saattoi pahimmassa tapauksessa palauttaa jopa viruksen, jonka käyttäjä oli hetkeä aiemmin poistanut järjestelmästä. Järjestelmänpalautus ei kuitenkaan ollut varmuuskopiointiohjelma.
Elinkaari

Windows Me:n tuki päättyi lopullisesti 11. heinäkuuta 2006.
Satamakangas

Satamakangas on Pohjois-Pohjanmaalla Raahen kaupungin alueella oleva pieni kerrostaloalue. Se sijaitsee noin 1,5 km Saloisten kirkonkylältä luoteeseen Rautaruukin vieressä ja on tehtaan omistuksessa.
Alueen puolenkymmentä kerrostaloa rakennettiin 1960-luvulla tehtaan työläisten asunnoiksi, ja alueella toimi aluksi myös lähikauppa. Kylällä on myös pieni urheilukenttä. Satamakangas on saanut nimensä keskiajalla ja vielä 1600-luvulla toimineelta Salon satamalta, joka oli vilkas satama- ja markkinapaikka. Markkinat kuitenkin siirrettiin vuonna 1616 lähelle nykyistä Raahen kaupunkia. Kaupungin perustamisen 1649 jälkeen satama siirtyi kaupungin Fantinlahden pohjukkaan, jossa se toimi purjelaivakauden ajan. Nykyinen Raahen satama sijaitsee Lapaluodossa Satamakankaan naapurissa.
Yläkemijoki

Yläkemijoen sijainti Lapin maakunnassa.
Yläkemijoki sijaitsee Rovaniemen kaupungin itäosassa kantatie 81 varrella. Alue muodostuu pääosin Kemijoen varrelle syntyneistä kylistä. Alueen merkittävimmät kylät ovat Tennilä, Viirinkylä, Jokela, Vanttauskoski, Vanttausjärvi, Pekkala, Juotas, Pirttikoski ja Autti. Yläkemijoen keskuksena toimii Vanttauskosken kylä, missä sijaitsevat alueen yhtenäiskoulu, kauppa, huoltoasema sekä Rovaniemen kaupungin palvelupiste Siula. Matkaa Vanttauskoskelle kertyy Rovaniemeltä 52 ja Kemijärveltä 82 kilometriä. Rovaniemen toiseksi korkein maankohta, Kaihuanvaara, sijaitsee Pekkalan kylässä. [lähde? ]
Yläkemijoella toimii aluelautakunta.
Aiheesta muualla

Yläkemijoen Internet-sivut (Arkistoitu – Internet Archive)
Yläkemijoen aluelautakunta[vanhentunut linkki]
Yläkemijoen koulu (Arkistoitu – Internet Archive)
Windsor Castle -luokka

| Windsor Castle |
| --- | --- |

Tekniset tiedot
Uppouma:  3 099 16/94 bm (suunniteltu)
Pituus:  62,18 m
Leveys:  7,24 m
Koneteho:  2-sylinterinen höyrykone 2 02 ihp
Nopeus:  11 solmua
Miehistöä:  930
Aseistus
Meritorjunta:  116 tykkiä
Windsor Castle -luokka oli Britannian kuninkaallisen laivaston kahden 116-tykkisen ensimmäisen luokan linjalaivan muodostama alusluokka. Alukset oli uudelleen rakennettuja Queen-luokan aluksia.
Alukset

| Nimi | Telakka | Kölinlasku | Vesille | Valmis | Kohtalo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| HMS Windsor Castle | Pembroken telakka |  | 26. elokuuta 1857 | 2. helmikuuta 1859 | myyty romutettavaksi 1908 |
| HMS Royal Frederick | Portsmouthin telakka |  |  |  | tilaus uudistettu 30. huhtikuuta 1859 kaksikantisena potkurifregattina nimetty 28. maaliskuuta HMS Frederick Williamiksi |
San Juan (peli)

| San Juan |
| --- | --- |

Pelaajia:  2-4
Ikäsuositus:  10+
Pelin kesto:  30-45 min
Monimutkaisuus:  melko helppo
Strategisuus:  keskitasoa
Satunnaisuus:  matala
 166669/ BoardGameGeek 
San Juan on Andreas Seyfarthin suunnittelema Puerto Ricoon perustuva korttipeli. Pelissä on tarkoituksena rakentaa San Juanin kaupunkia. Rakennuksia rakentamalla saa kerättyä pisteitä ja useimmilla rakennuksilla on jokin erikoisominaisuus. Lisäksi pelissä on Puerto Ricon tavoin tuotantolaitoksia, jotka tuottavat indigoa, sokeria, tupakkaa, kahvia ja hopeaa. Näitä tuotteita voi myydä edelleen saadakseen rahaa, eli kortteja.
Pelimekaniikka perustuu ammatteihin, joita pelaajat voivat vuorollaan valita. Kun ammatti valitaan, kukin pelaaja tekee vuorollaan siihen liittyvät toimenpiteet (kuten esimerkiksi rakentamisen) ja sen jälkeen valintavuoro siirtyy seuraavalle pelaajalle. Kun kaikki pelaajat ovat valinneet ammattinsa, siirtyy kuvernööri-kortti (aloittavan pelaajan merkki) seuraavalle pelaajalle ja valinnat aloitetaan alusta. Peli päättyy, kun joku pelaajista rakentaa kaupunkiinsa 12 rakennusta.
Aiheesta muualla

JSanJuan - Javalla toteutettu San Juanin tietokonesovellus
Satamakaupunki

Satamakaupunki on kaupunki, jossa on satama. Se voi olla rannikkokaupunki, joka sijaitsee meren rannalla tai se voi sijaita sisävesien äärellä. Tälläisen kaupungin ollessa suosittu matkailukohde tai sijaitessa lähellä suosittua matkailukohdetta satama on matkustajasatama, jossa liikenne on enimmäkseen matkustajaliikennettä, mutta sataman liikenne voi olla myös tavaraliikenteeseen painottuva. Jotta sataman toiminta olisi mahdollisimman toimiva taloudellisesti ja alueellisesti, sataman ja satamakaupungin yhteiset toiminnot on tehtävä mahdollisimman sujuviksi ja sataman toiminta mahdollisimman vastaavaksi muiden ranta-alueiden ja infrastruktuurin tarpeita.
Sappikivitauti

| Sappikivitauti |
| --- | --- |

Luokitus
ICD-10:  K80
ICD-9:  574
OMIM:  600803
MedlinePlus:  000273
Huom!:  Tämä artikkeli tarjoaa vain yleistä tietoa aiheesta. Wikipedia ei anna lääketieteellistä neuvontaa.
Sappikiviä
Sappikivitauti on Suomessa yleisin sappivaiva, sillä noin neljä viidesosaa Suomessa esiintyvistä sappivaivoista liittyy siihen: Yli 300 000 ihmistä sairastaa sitä Suomessa. Sairaus on yleisempi naisilla kuin miehillä. Sappikivitaudissa sappirakkoon tai sappiteihin muodostuu sappikiviä, erilaisia kivettymiä sapesta. Sappikivitautiin liittyy sappikoliikki eli sappikivikohtaus, joka on usein erittäin kivulias. Sappikoliikki syntyy kiven kiilautuessa sappirakon kaulaan tai sappirakon tiehyeen. Kyseisessä kohtauksessa oikean kylkikaaren tuntumassa tuntuu kouristavan tapaista kipua, joka mahdollisesti lisäksi säteilee selkään tai lavan seutuun. Kohtaus voi olla lyhyt, pari minuuttia, tai hyvinkin pitkä, jopa useita tunteja. Sairauden yhteydessä voi ilmetä myös lisätauteja, kuten sappirakkotulehdus, sappitiekivet tai haimatulehdus.
Oireet

ylävatsakivut
kivuliaat kohtaukset
komplikaatiot
mahdollinen lisätauti
keltaisuus (vain, jos kivi tukkii sappitiehyen suun)
turvotus
närästys
röyhtäily
ilmavaivat
kuumeilua
nälättömyys
Hoito

Sappikivet todetaan kaikututkimuksella. Sappikivitaudin hoito aloitetaan laboratoriotutkimuksilla. Myös ultraäänitutkimus on mahdollinen. Lisäksi käytetään sappi- ja haimatiehyiden ERCP-tähystyskuvausta, tietokonekuvausta ja magneetti-tietokonekuvausta. Jos sairaus ei aiheuta oireita, pelkkä seuranta riittää. Terveellinen ateriointi on myös osa hoitoa. Sappikivikohtaukset hoidetaan lääkkeillä, jotka lieventävät särkyä. Liuotushoitoakin voidaan käyttää. Siinä sappikivet pyritään hävittämään liuottamalla kolesteroli irti kivistä. Murskaushoidossa taas sappikivet murskataan pienoisvalokaarella iskuaaltoja apuna käyttäen. Vaihtoehtona on myös sappirakon poistaminen leikkaamalla. Silloin katkaistaan sappirakon ja sappitiehyen välinen yhteys ja rakko poistetaan.
Riskitekijät ja ehkäisy

Sappikivitaudin riskitekijöihin kuuluvat yli 40 vuoden ikä, korkea verenpaine, vatsakkuus, kilpirauhasen vajaatoiminta ja veren suuri immuunijärjestelmän toimintaan liittyvän komplementti C4:n pitoisuus.
Sappikiviä voi ehkäistä sopivalla ruokavaliolla. Myös liikunta on todettu tehokkaaksi.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Sappikivitauti Wikimedia Commonsissa
Satamakapteeni

Satamakapteeni on virkakäytössä sataman päällikkö.
Hänen kauttaan kulkee kaikki sataman virkaposti sekä satamaa koskevat määräykset. Kyseessä on siis oikeastaan sataman isännöitsijä. Koulutukseltaan he ovat yleensä merikapteeneita, joilla on lisäksi kaupallisen alan arvosana, yleensä ekonomi tai diplomiekonomi.
Satamakapteenit eivät yleensä käytä virkapukua, vaan siviilivaatteita. Nykyään (2007) heillä on pääasiassa rinnassa kannettavat henkilökortit.
Venekerhoilla on omat satamakapteeninsa. Nämä ovat yleensä luottamushenkilöitä, jotka hoitavat kerhojen satamia ja niiden yhteyksiä virkavaltaan.
Suurimmilla kerhoilla on palkattujakin satamanhoitajia, näitä kutsutaan yleensä nimikkeellä satamamestari.
Satamajärjestys

Satamajärjestys on kunnallinen ohjesääntö, jossa on määräyksiä satama-alueen liikenteestä, järjestyksestä ja turvallisuudesta. Siinä on yleensä määrätty miten laivan tulee saapua ja sijoittua alueelle, miten lasti tulee purkaa, lastata ja varastoida, paloturvallisuusohjeet sekä määräykset jätehuollosta, satamamaksuista ja luotsauksesta.
Satamajärjestyksestä on Suomessa säädetty useassa asetuksessa ja laissa:
vuonna 1873 annetun kaupunkien kunnallisasetuksen (40/1873)   76 pykälässä
vuonna 1898 annetun maalaiskuntain kunnallisasetuksen (21/1898)   8 ja 98 pykälissä
maalaiskuntain kunnallislain (108/1917)   15 pykälässä
laissa vapaasatamista ja vapaavarastoista (88/1921)
kunnallislain (642/1948) pykälissä 12–14
laissa yksityisistä yleisistä satamista (1156/1994)
laissa kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista (955/1976)
Zamośćin voivodikunta

Zamośćin voivodikunnan sijainti Puolan kartalla.
Zamośćin voivodikunta (puol. województwo zamojskie) oli vuosina 1975–1998 yksi Puolan 49 voivodikunnasta. Sen hallintokeskus oli Zamość. Zamośćin voivodikunnan alueesta tuli vuoden 1999 hallintouudistuksen tuloksena osa nykyistä Lublinin voivodikuntaa.
Östersundin raatihuone

Östersundin raatihuone.
Östersundin raatihuone (ruots. Östersunds rådhus) on rakennus Östersundin kaupungissa, Jämtlandin läänissä Ruotsissa. Se on rakennettu vuosina 1909–1912 arkkitehti Frans Bertil Wallbergin piirustusten pohjalta. Rakennusmestarina toimi Johan August Hellström. Rakennus edustaa kansallisromanttista tyyliä, jossa moderni pohjoiseurooppalainen tiiliarkkitehtuuri kohtaa jämtlantilaisen rakennusperinteen.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Östersundin raatihuone Wikimedia Commonsissa
Šepetivka

| Šepetivka Шепетівка |
| --- | --- |
 lippu:  vaakuna
 Šepetivka
 Koordinaatit: 50.1805°N, 27.0649°E 
Valtio:   Ukraina
Alue:  Hmelnytskyin alue
Piiri:  Šepetivkan piiri
Pinta-ala:  
 – Kokonaispinta-ala:  40 km²
Korkeus:  254 m
Väkiluku (2011):  43 573
 – Väestötiheys:  1 089 as./km²
Aikavyöhyke:  UTC+2
 – Kesäaika:  UTC+3
Postinumerot:  30400-30409
 
 shepetivka.com.ua 
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Šepetivka (ukr. Шепеті́вка, ven. Шепето́вка, Šepetovka) on Länsi-Ukrainassa Hmelnytskyin alueella sijaitseva 43 000 asukkaan (2011) kaupunki. Kaupunki on osa Šepetivkan piiriä ja toimii piirin hallinnollisena keskuksena.
Šepetivka on mainittu ensimmäisen kerran vuonna 1594. Se kuului Polesian kulttuuripiiriin. Kaupunginoikeudet Šepetivka sai vuonna 1923.
Kaupungin hallintorakennus.
Šepetivkan rautatieasema.
Mykola Ostrovskyin patsas ja museo.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Šepetivka Wikimedia Commonsissa
Sameus

Kolme standardinäytettä, jossa sameutta on vasemmalta oikealle 5, 50, and 500 NTU.
Sameus on vesistöjen tutkimuksessa yksi luonnonveden tai talousveden ominaisuutta ilmaiseva suure, jolla pyritään selvittämään veden tai muun nesteen läpinäkyvyyttä ja kirkkautta vähentävien tekijöiden kokonaisvaikutusta. Myös ilman tutkimuksessa käytetään käsitettä sameus selitettäessä ilman epäpuhtauksia ja näkyvyyden rajoittumista. Sameus johtuu molemmissa tapauksissa valon kulkuun vaikuttavien hiukkasten runsaudesta. Sameus erotetaan vedenväristä, joka myös vaikuttaa valon kulkuun vedessä. Vedenvärinä pidetään veteen liuenneiden aineiden aiheuttamaa värjäytymää. Kummankin ominaisuuden yhteisvaikutusta voi testata suoraan veneestä tehtävällä vedenpinnan näkösyvyydellä.
Mittaaminen

Sameutta voidaan mitata fysikaalisesti monilla erilaisilla menetelmillä. Niiden mittatulokset annetaan erilaisina yksiköinä. Pääperiaate on suorittaa mittatulosten vertailua referenssinäytteiden sameusarvoihin. Sameusarvoja voidaan mitata manuaalisesti laboratoriossa tai automaattilaitteistolla luonnonvesistössä tai kemianteollisuuden prosessilaitteiston putkistoissa ja säiliöissä.
Gravimetrinen mittaus suoritetaan suodattamalla tai muulla tavalla erottamalla kiinteä aines nesteestä. Näyte kuivataan ja se punnitaan, jolloin saadun arvon yksiköksi tulee grammoja litrassa vettä eli g/l. Tämä on vertailukelpoinen arvo niissä mittauksissa, joissa olosuhteet ovat prosessissa samanlaisia mittauksia tehtäessä. Gravimetrista tulosta ei voida muuntaa muihin alla esitettyihin sameuden yksiköihin, ellei tuloksia korjata tietyillä empiirisillä korjauskertoimilla tai -käyrillä.
Nefelometrinen mittaus tehdään suoraan nesteestä sellaisenaan. Se perustuu nesteeseen läheteyn valon siroamiseen siellä leijuilevista hiukkasista. Valo suunnataan nesteeseen, jossa se himmenee, kun osa valosta siroaa sivuille pienistä hiukkasista. Siroaminen riippuu vedessä olevien hiukkasten lukumäärästä, koosta, muodosta, väristä ja taitekertoimesta. Valoherkkä ilmaisin sijoitetaan valonsäteen sivulle. Yleisin tapa on sijoittaa ilmaisin suoraan sivulle 90° kulmassa säteeseen nähden. Se siis mittaa vain hiukkasista sivulle sironneet valonsäteet. Koska nefelometriset ja gravimetriset mittausarvot eivät ole vertailukelpoiset, suoritetaan vertailu referenssinäytteiden nefleometriasta. Referenssinäytteet on valmistettu tunnetuista aineista, joiden fysiologinen rakenne voidaan hallita.
Turbidometrinen mittauksessa liuokseen lähetetään valoa, joka esimerkiksi siroaa nesteessä olevista hiukkasista, absorboituu niihin tai muuhun nesteeseen liuenneisiin aineisiin tai vähenee muista syistä. Valonilmaisin sijoitetaan suoraan valonsäteen jatkeelle ja se mittaa läpi päässeen jäännösvalon määrän. Tätäkään mittaustapaa ei voi muuttaa gravimetriseksi asteikoksi ilman empiiristä menetelmää, joten sitä verrataan referenssinäytteistä tehtyihin turbidimetrisiin mittauksiin.
Yleisin tapa ilmaista sameutta on käyttää läpinäkyvyyden standardia ISO 7027. Sen yksikkö on 1 FTU (Formazine Turbidity Unit). Sen mittaamiseen tarjotaan monia automaattisesti toimivia mittalaitteita, mutta on olemassa myös avoimia laite- ja ohjelmistojärjestelmiä, jotka antavat validin tuloksen.
Mittaaminen > Standardit

Vedenkäsittelyssä (ISO 7027) käytettyjä sameuden yksiköitä:
FTU (Formazine Turbidity Unit)
FNU (Formazine Nephelometric Units)
NTU (Nephelometric Turbidity Unit)
FAU (Formazine Attenuation Units)
TE/F (Trübungseinheit/Formazin)
JTU (Jackson Turbidity Unit, vanhentunut yksikkö )
Panimoteollisuudessa
ASBC (American Society of Brewing Chemists)
EBC (European Brewery Convention)
Nämä yksiköt ovat likimääräisesti yhteensopivia:
1 EBC = 70 ASBC = 4 FNU
1 FAU = 1 FNU = 1 FTU = 1 NTU = 17,5 ASBC = 0,25 EBC
Mittaaminen > FTU ja NTU

Sameuden yksikkö on FTU (Formazin Turbidity Units) ja se mitataan tähän tarkoitukseen valmistetulla mittarilla. Nimestään huolimatta sameus voidaan mitata sekä nefelometrisesti tai turbidometrisesti. Yleisesti ollaan sitä mieltä, että nefelometrinen mittaus on tarkempi, koska valon absorptio ei häiritse tuloksia värillisissä liuoksissa. Tulos voidaan silti ilmoittaa molemmilla yksiköillä 1 FNU = 1 FTU. Ensin valmistetaan referenssinäytteet, joiden sameusarvot vaihtelevat tutkittavan näytteet oletetun sameusarvon molemmilla puolilla. Näytteiden valonmäärää verrataan näytteen valon määrään. Koska valon määrä ja sameusyksiköt riippuvat lineaarisesti toisistaan, voidaan tarkka sameusarvo laske referenssiarvoista verrannolla.
Mittaaminen > Vesistön sameusarvoja

Vesistöjen sameusarvoja:
alle 1 FTU, kirkas vesi
1–5 FTU, lievästi samea vesi (ei erotu paljain silmin)
5–10 FTU, sameahko vesi
Suomessa sameusarvot 0–5 FTU ovat tyypillisiä lievästi rehevöityneille järville. Syvänteiden pohjalla saattaa kirkkaissakin vesissä esiintyä sameuden nousua (sameus 5–10 FTU). Kesällä sameus on suurempi kuin talvella päällysvedessä esiintyvän leväsamennuksen takia. Jokivedet ovat yleensä selvästi järvivesiä sameampia, koska eroosio on voimakkaampaa. Kevättulvien aikana rannikon joet ovat erittäin sameita (sameus jopa yli 100 FTU). Lisäksi sameuden vaihtelu on jokivesissä voimakasta vuodenajasta ja säästä riippuen.