Muumilaakso (animaatiosarja)
Hahmot ja ääninäyttelijät

| Sarjan nimi> Hahmo | Muumilaakso> Suomenkielinen ääninäyttelijä | Mumindalen> Ruotsinkielinen ääninäyttelijä | Moominvalley> Englanninkielinen ääninäyttelijä | ムーミン谷のなかまたち> Japaninkielinen ääninäyttelijä | Mumenvággi> Pohjoissaamenkielinen ääninäyttelijä | Muumileehi> Inarinsaamenkielinen ääninäyttelijä | Muumlieʹǩǩ> Koltansaamenkielinen ääninäyttelijä |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Muumipeikko | Joonas Nordman | Christoffer Strandberg | Taron Egerton (Kaudet 1–2) Jack Rowan (Kaudet 3–4) | Junta Terashima | Áilu Valle | Mikkâl Morottaja | Teemu Titola |  |
| Muumimamma | Satu Silvo | Maria Sid | Rosamund Pike | Kikuko Inoue | Siri Broch Johansen | Anna Morottaja | Tiina Sanila-Aikio |  |
| Muumipappa | Ville Haapasalo | Carl-Kristian Rundman | Matt Berry | Yasunori Matsumoto | Mikkel Gaup | Aimo Aikio | Tauno Ljetoff |  |
| Pikku Myy | Kiti Kokkonen (Kaudet 1-3) Aksa Korttila (Kausi 4) | Saga Sarkola | Bel Powley | Ikue Ōtani | Irene Länsman | Auri Ahola | Neeta Jääskö |  |
| Nuuskamuikkunen | Olavi Uusivirta | Paavo Kerosuo | Edvin Endre | Issey Takahashi | Niko Valkeapää | Tomi Koivunen | Tuomas Kiprianoff |  |
| Nipsu | Markku Haussila | Andreas af Enehielm | Warwick Davis | Kōji Ochiai | Aslak Paltto | Marko Tervaniemi | Pavlo Heikkinen |  |
| Niiskuneiti | Alina Tomnikov | Edith Holmström | Akiya Henry | Minami Tsuda | Linda Tammela | Heli Huovinen | Heidi Gauriloff |  |
| Piisamirotta | Heikki Harma | Max Bremer  (kausi 1, kauden 2 jaksot 1–5, 13)   Sixten Lundberg  (kauden 2 jaksot 6–9) | Will Self | Nobuaki Kanemitsu | Pentti Pieski | Yrjö Musta | Erkki Lumisalmi |  |
| Mies-Hemulit | Taisto Oksanen | Pekka Strang (Kaudet 1-3) Martin Bahne (Kausi 4) | Joe Wilkinson | Tetsuharu Ōta | Tuomo Huusko | Tuomo Huusko | Jouko Moshnikoff |  |
| Nais-Hemulit | Ella Pyhältö | Cecilia Paul | Susie Brann |  ? | Inger-Mari Aikio |  ? |  ? |  |
| Rouva Vilijonkka | Kristiina Halttu | Nina Hukkinen | Kate Winslet | Shiho Hisajima | Anna Näkkäläjärvi-Länsman | Suvi King | Tiina Sanila-Aikio |  |
| Mörkö | Susie Brann | Susie Brann | Susie Brann | Susie Brann | Susie Brann | Susie Brann | Susie Brann |  |
| Tuu-tikki | Elina Knihtilä | Nina Palmgren | Katie Leung |  ? | Anne Olli |  ? |  ? |  |
| Taikuri | Jorma Uotinen | Nicke Lignell | Adewale Akinnuoye-Agbaje | Hidenari Ugaki |  ? | Veikko Aikio |  ? |  |
| Tiuhti ja Viuhti | Anna Puu (Tiuhti) Paula Vesala (Viuhti) | Iida Kuningas (Tiuhti)  Sara Soulié (Viuhti) | Jon Monie (Tiuhti) Susie Brann (Viuhti) | Kōsuke Echigoya (Tiuhti) Mitsuhiro Inose (Viuhti) |  ? ? | Niina Aikio-Siltala (Tiuhti) Sari Sarre (Viuhti) |  ? ? |  |
| Mymmeli (vanhempi) | Lotta Lindroos | Hellen Willberg | Jennifer Saunders | Yuriko Ishigane | Annukka Hirvasvuopio-Laiti | Marke Laaksonen | Heini Wesslin |  |
| Teatterirotta Emma | Arja Saijonmaa | Arja Saijonmaa | Alison Steadman |  ? | Suvi West |  ? |  ? |  |
| Ti-ti-uu | Lauri Ketonen | Olli Liljeström | Matt Lucas | Kunihiro Kawamoto | Pekka Aikio |  ? |  ? |  |
| Miska | Miiko Toiviainen | Kaj Korkea-aho | Rebecca Root | Kozue Harashima | Aslak Paltto |  ? |  ? |  |
| Pikku Kummitus | Ali Jahangiri | André Wickström | Richard Ayoade | Kyousei Tsukui | Pekka Aikio |  ? |  ? |  |
| Ninni | Yasmine Yamajako | Jenna Hukkinen | Mayumi Kawai | Yui Fukuo | Inga Ravna-Pieski |  ? |  ? |  |
| Herra Virkkunen | Riku Nieminen | Kristoffer Gummerus | Julian Barratt | Yukito Soma |  ? |  ? | Juha Feodoroff |  |
| Tuhto | Iina Kuustonen | Nina Palmgren | Iina Kuustonen | Sachiko Honma |  ? |  ? | Mariann Bernhardt |  |
| Merihevoset | Saara Aalto Anna-Maija Tuokko | Emma Klingenberg Jennie Storbacka | Miriam-Teak Lee Shalon Brune-Franklin | Mariko Munakata Sayaka Narita |  ? |  ? | Anna Lumikivi Sonja Hofslagare |  |
| Kalastaja | Kari Ketonen | Oskar Pöysti | Rhys Darby | Hiroyuki Shibamoto |  ? |  ? | Markus Juutinen |  |
| Herra Vilijonkka | Peter Kanerva | Peter Kanerva | Jon Monie |  ? | Pekka Aikio |  ? |  ? |  |
| Niisku | Deogracias Masomi | Tom Rejstörm | Chance Perdomo |  ? |  ? |  ? |  ? |  |
| Haisuli | Santeri Kinnunen | Elmer Bäck | Mike Wilmot |  ? |  ? |  ? |  ? |  |
| Taiteilija | Teemu Keisteri | Alvar Gullichsen | Julian Rhind-Tutt | ? | ? | ? | ? |  |
| Mimmi-täti | Kaisla Löyttyjärvi | Jonna Järnefelt | Ellen Thomas |  ? |  ? |  ? |  ? |  |
| Juksu | Joonas Saartamo | Joonas Saartamo | Joonas Saartamo |  ? |  ? |  ? |  ? |  ? |
| Sivuäänissä | Jukka Nylund,  Ella Pyhältö,  Taina West | Cecilia Paul,  Taina West | Susie Brann,  Jon Monie |  ? | Pekka Aikio, Anna Näkkäläjärvi-Länsman, Aslak Paltto |  ? |  ? |  |