stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Circuit bending

Circuit bending tarkoittaa valmiin, ääntä tuottavan laitteen kuten elektronisen soittimen, lelun tai muun vastaavan piirien muokkausta tavalla, joka muuttaa sen toimintaa ja tuottamaa ääntä. Circuit bendingiin kuuluu myös uusien kytkimien ja esimerkiksi potentiometrien lisääminen valmiisiin soittimiin.
Circuit bendingissä puhtaimmillaan korostetaan sattuman merkitystä ja soitinta muokkaamaan lähdettäessä ei läheskään aina tiedetä millainen lopputulos tulee olemaan. Usein bendauksen tavoitteena on saada laite toimimaan "väärin".
Matalajännitteiset laitteet, kuten efektit, syntetisaattorit ja lelut ovat erityisen suosittuja bendauksen kohteita. Läheskään kaikki elektroniset soittimet, muista ääntä tuottavista laitteista puhumattakaan, eivät sovellu bendaukseen.
Bendaus on pitkälti elektroniikassa kouluttamattomien kokeellisten muusikoiden kehittämä ja harjoittama laji. Bendausta tehdään kierrätyslaitteille tai halvoilla soittimilla ja leluilla. Laitteen tai soittimen tuhoamisen riski on yleensä läsnä. Laitteen sisuksia käsiteltäessä tai modifikoitua laitetta kokeiltaessa voi myös loukata itsensä, varsinkin jos ääntä tuotetaan ihmisen kosketuksen avulla. Juuri tästä syystä hyvin harvoin bendataan laitteita, jotka saavat virtansa AC-verkosta.
Modifikaatioihin käytetään yleisiä elektroniikkatyökaluja, kuten juottimia, ruuvitalttoja, kaapeleita ja muita vastaavia. Bendauksen merkittävimpänä pioneerina pidetään 1960-luvulla toiminutta Reed Ghazalaa. Hänen pieni, lelumainen transistorivahvistimensa meni oikosulkuun joutuessaan kosketuksiin samassa laatikossa olleen metalliesineen kanssa. Oikosulku sai vahvistimeen päästämään outoja ja odottamattomia ääniä. Jalostettuaan prosessia toisinnettavaan suuntaan, Ghazala antoi sille circuit bending -nimen, vaikka ei ollut omien sanojensakaan mukaan ensimmäinen sitä harjoittanut.
Suomessa tunnetuin circuit bendingiä laajalti tuotannossaan käyttävä ryhmä on Kokeellisen elektroniikan seura KOELSE.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Circuit bending Wikimedia Commonsissa
Kreikan yleislakko 2006

Kreikan yleislakko 2006 oli 13. joulukuuta 2006 järjestetty vuorokauden mittainen työntekijöiden mielenilmaus hallituksen tiukalle budjettiesitykselle. Suljettuina olivat kaikki valtion virastot, pankit ja julkiset laitokset. Myös koulut sulkivat ovensa, julkinen liikenne lamautui ja sairaaloissakin oli vain minimimiehitys.
Ateenan halki kulkeneeseen mielenosoitusmarssiin osallistui miltei 4 000 henkeä. Mielenosoituksessa vaadittiin hallitukselta lisää rahaa julkisiin palveluihin ja vastustettiin valtion yrityksien yksityistämistä.
Valtiollinen Olympic Airlines -lentoyhtiö perui liki kolmekymmentä koti- ja ulkomaanlentoa. Kymmenet muut lennot myöhästelivät pahasti. Myös laivat pysyivät satamissa merimiesten liityttyä lakkoon.
Chaudière-Appalaches

| Chaudière-Appalaches |
| --- | --- |
 Chaudière-Appalaches -hallintoalueen sijainti Quebecissä.
Valtio:   Kanada
Provinssi:   Quebec
Hallinto:  
 – hallinnollinen keskus:  Montmagny (11 255 as.; 2016)
 – suurin kaupunki:  Lévis (143 414 as.; 2016)
Pinta-ala:  16 130  km²
 – maa:  15 074 tai 15 083.25 km²
Väkiluku (2016):  420 082
 – väestötiheys:  27,9 as./km²
BKT (2014):  14,98 mrd. CAD
Chaudière-Appalaches on hallinnollinen alue Quebecin provinssissa, Kanadassa. Hallinnollisen alueen pinta-ala on noin 15 080 neliökilometriä ja väkiluku 420 082 (2016).
Hallintoalueen keskus on Montmagnyn kaupunki (11 255 as., 2016), joka sijaitsee Saint Lawrence -joen etelärannalla, 50 kilometriä Quebecin kaupungista alajuoksulle. Hallintoalueen muista kaupungeista mainittakoon Lévis (143 414 as.; 2016), Saint-Georges ja Thetford Mines.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Chaudière-Appalaches Wikimedia Commonsissa
Québec Portal - Regional Portraits - Chaudière-Appalaches (12) (Arkistoitu – Internet Archive) (englanniksi)(ranskaksi) (gouv.qc.ca)
Québecin hallinnolliset alueet
Abitibi-Témiscamingue
Bas-Saint-Laurent
Capitale-Nationale
Centre-du-Québec
Chaudière-Appalaches
Côte-Nord
Estrie
Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
Lanaudière
Laurentides
Laval
Mauricie
Montérégie
Montreal
Nord-du-Québec
Outaouais
Saguenay-Lac-Saint-Jean
Chalamontin kantoni

Chalamontin kantoni on kantoni itäisessä Ranskassa Ainin departementissa ja Bourg-en-Bressen arrondissementissa. Kantoni jakautuu edelleen kahdeksaan kuntaan. Chalamontin edustaja yleisneuvostossa on Gérard Branchy.
Kunnat

Chalamont
Châtenay
Châtillon-la-Palud
Crans
Le Plantay
Saint-Nizier-le-Désert
Versailleux
Villette-sur-Ain
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: de:Kanton Chalamont
Käännös suomeksi
Cadillac Fleetwood

| Cadillac Fleetwood |
| --- | --- |
 Toisen sukupolven Fleetwood Washington D.C:ssä
Valmistustiedot
Valmistusmaa:   Yhdysvallat
Valmistaja:  Cadillac
Konserni:  General Motors
Valmistusvuodet:  1984–1996 1998–1999
Luokka:  Full-size
Edeltäjä:  Cadillac Brougham
Seuraaja:  Cadillac CT6
Cadillac Fleetwood on full-size-luokan auto, jota yhdysvaltalainen General Motors valmisti vuosina 1984–1999 Cadillac-brändin alla. Auton hinta oli noin 30 000 dollaria ja oli täten halvempi kuin usea kilpailijoistaan. 32 000 kappaletta myytiin vuonna 1993.
Sukupolvet

Ensimmäinen sukupolvi
(1985–1992)
Ensimmäisen sukupolven coupe-malli
Toinen sukupolvi
(1993–1996)
Toisen sukupolven facelift
(1998–1999)
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Cadillac Fleetwood Wikimedia Commonsissa
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Käännös suomeksi
Clémence de Grandval

Clémence de Grandval
Clémence de Grandval (21. tammikuuta 1828 Saint-Rémy-des-Monts, Sarthe – 15. tammikuuta 1907 Pariisi) oli ranskalainen säveltäjä.
De Grandval oli aristokraattisen perheen nuorin tytär. Hänen isänsä harrasti pianonsoittoa ja kirjoittamista. Vanhempiensa linnassa de Grandval tutustui hänelle pianonsoittoa opettaneeseen Friedrich von Flotowiin ja hänen innoittajanaan toimineeseen Frédéric Chopiniin. Vuonna 1851 hän meni naimisiin Charles-Grégoire de Grandvalin kanssa. Sävellysopintonsa hän aloitti tässä vaiheessa Camille Saint-Saënsin johdolla. 1850-luvulta alkaen de Grandval alkoi saada mainetta säveltäjänä. Heugel-kustantamo julkaisi hänen teoksensa Deuxième Grand Trio (pianotrio, 1853). Sekä Messe että Stabat Mater pääsivät monien kirkkojen ohjelmistoon. Vuosina 1859–1869 de Grandval keskittyi näyttämömusiikkiin ja sävelsi eri pseudonyymeillä oopperoita. Hänen käyttämiään pseudonyymejä olivat Caroline Blangy ja Clémence Valgrand.
1870-luvulla de Grandval kiinnostui jälleen instrumentaalimusiikista ja osallistui Société nationale de musiquen toimintaan. Hänen teostensa joukossa on konsertto oboelle ja orkesterille. Vuonna 1880 de Grandval sai Prix Rossinin oratoriolla La Fille de Jaïre. Hänen kamarimusiikkituotantonsa toi hänelle Prix Chartierin vuonna 1890. De Grandvalin viimeinen suurimuotoinen teos oli ooppera Mazeppa, joka kantaesitettiin Bordeaux'ssa vuonna 1892.
Aiheesta muualla

IMSLP: nuotteja
Carmen Kass

Carmen Kass.
Carmen Kass (s. 14. syyskuuta 1978 Tallinna) on virolainen huippumalli. Hän syntyi Tallinnassa ja kasvoi Paidessa, Järvamaalla. Hänen mallinuransa alkoi, kun italialainen muotiagentti huomasi hänet Tallinnan Kaubamajan kosmetiikkaosastolla. Kass lähtikin Milanoon mallintöiden perässä, edustaen pientä Baltic Models -muotitoimistoa. Milanossa ei kuitenkaan hänelle tullut merkittävää menestystä, joten hän lähti 18-vuotiaana Pariisiin, jossa tie menestykseen vihdoin aukesi.
Hän on Pariisiin muuton jälkeen poseerannut lukuisten lehtien kansikuvissa, muun muassa ranskalaisessa ja yhdysvaltalaisessa Voguessa ja Ellessä. Kass on myös esiintynyt catwalkeilla Chanelin, Dolce & Gabbanan, Ralph Laurenin ja useiden muiden, lähes kaikkien tärkeimpien ja suurimpien muotitalojen luomuksissa, ja lukemattomien mainoskampanjoiden kasvona.
Politiikka

Huhtikuussa 2004 Kass liittyi virolaiseen Res Publica -puolueeseen, ja pyrki sen listoilta Euroopan parlamenttiin sen jälkeen, kun hänen kotimaansa Viro oli liittynyt Euroopan unioniin toukokuussa 2004. Hän keräsi noin 2000 ääntä, mikä ei ollut riittävä määrä, jotta hän olisi päässyt parlamenttiin.
Näyttelijänä

Vuonna 2004 Kass näytteli virolaisessa elokuvassa Täna öösel me ei maga (Tänä yönä emme nuku), jossa yhtenä vastanäyttelijänään näytteli Peter Franzén.
Shakki

Carmen Kass on toiminut Viron shakkiliiton puheenjohtajana. Hän erosi tehtävästä seitsemän vuotta siinä oltuaan vuonna 2011.
Aiheesta muualla

Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta .
Carmen Kassin profiili Fashion Model Directory -sivustolla (englanniksi)
Carmen Kass Internet Movie Databasessa. (englanniksi)
Eesti Maleliidu nõukogu
Charterhouse School

Charterhouse School
Charterhouse School on englantilainen alun perin erityisesti pojille tarkoitettu yksityiskoulu (public school). Se on yksi alkuperäisistä yhdeksästä yksityiskoulusta, jotka määriteltiin vuoden 1868 yksityiskouluasetuksessa.
Koulun perusti Thomas Sutton vuonna 1611 entisen Carthuisin luostarin paikalle Lontooseen, mutta koulu muutti Lontoosta Godalmingiin Surreyn kreivikuntaan 1872. Koulun nimi on muunnos ranskankielisestä sanasta Chartreuse, joka viittaa Chartreusen laaksoon, jonne kartusiaanit perustivat ensimmäisen luostarinsa. Lontoon Charterhousessa oli kartusiaanisveljeskunnan luostari keskiajalla, mutta se lakkautettiin 1535. Kiinteistö vaihtoi sen jälkeen omistajaa useita kertoja, kunnes vuonna 1671 silloinen omistaja perusti säätiön ja testamenttasi rahaa kappelia, sairaalaa ja koulua varten. Charterhousen koulu tarjosi alun perin koulutusta vähävaraisille mutta lahjakkaille nuorille.
Nykyisin oppilaita kutsutaan vielä carthuisilaisiksi ja vanhoja oppilaita "Old Carthusians" tai "OC". Charterhouse on yksi Britannian kalleimmista kouluista.[lähde? ] Vuonna 2021 lukukausimaksut ovat 34 000 puntaa oppilaille, jotka eivät asuu koulussa ja yli 41 000 puntaa vuodessa sisäoppilaille.
Charterhousen entisiä oppilaita ovat muun muassa Roger Williams, Rhode Islandin siirtokunnan perustaja, kirjallisuuskriitikko Joseph Addison, kirjailija Sir Richard Steele, teologi John Wesley, lakimies Sir William Blackstone, kirjailija William Makepeace Thackeray ja partioliikkeen perustaja, kenraali Robert Baden-Powell.
Nykyisin

Koulussa harrastetaan nykyisin useita urheilulajeja, kuten jalkapalloa, maahockeya, krikettiä, maastojuoksua, tennistä, uintia, squashia, ammuntaa, rugbya, sulkapalloa ja kiipeilyä.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Charterhouse School Wikimedia Commonsissa
Charterhousen viralliset verkkosivut (englanniksi)
Chalandrianí

| Chalandrianí Χαλανδριανή |
| --- | --- |
 Chalandrianí
 Koordinaatit: 37°28′59″N, 24°56′3″E 
Valtio:  Kreikka
Hajautetun hallinnon alue:  Egea
Alue:  Etelä-Egean saaret
Alueyksikkö:  Sýros
Kunta:  Sýros-Ermoúpoli
Hallinto:  
 – Asutustyyppi:  kylä
 – Kallikrates-koodi:  5801020113
Väkiluku (2011):  3
Aikavyöhyke:  UTC+2
 – Kesäaika:  UTC+3
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Chalandrianí (kreik. Χαλανδριανή; myös Halandrianí) on Kreikan kylä, joka sijaitsee Sýroksen saarella. Se kuuluu hallinnollisesti Sýros-Ermoúpolin kuntaan, Sýroksen alueyksikköön ja Etelä-Egean saarten alueeseen. Aiemmin kylä kuului Áno Sýroksen kuntaan ja vuodesta 2011 lähtien Sýros-Ermoúpolin kunnan Áno Sýroksen kunnallisyksikköön. Chalandrianí on osa Áno Sýroksen kyläyhdyskuntaa. Kylän väkiluku on 3 (vuonna 2011).
Chalandrianí-tyypin kykladinen idoli. Kykladisen taiteen museo, Ateena.
Chalandrianí, jonka nimikin viittaa raunioihin, on myös kykladisen kulttuurin aikaisen esihistoriallisen hautausmaan arkeologinen kohde. Hautausmaa liittyi nykyisin Kastrín nimellä tunnettuun kykladiseen asutukseen, joka sijaitsi noin 800 metriä nykyisestä kylästä pohjoiseen. Hautausmaa sijaitsee lähempänä nykyistä kylää. Se on ajoitettu varhaiselle kykladiselle kaudelle II (EC II) noin ajalle 2600–2300 eaa. Siihen kuuluu ainakin 600 hautaa.
Chalandrianín ja Kastrín arkeologiset kaivaukset suoritti Chrístos Tsoúntas vuodesta 1892 alkaen. Hautausmaalta on löydetty lukuisia kykladisia idoleita, ja siitä ovat saaneet nimensä Chalandrianí-tyypin idolit. Löytöihin kuuluu myös muun muassa niin kutsuttuja kykladisia ”paistinpannuja”. Hautalöytöjen suuri määrä kertoo samalla Kastrín asutuksen merkittävyydestä.
Nykyisen kylän kirkkoihin kuuluu muun muassa Neitsyt Marian (Panagía) kirkko.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Chalandrianín varhaiskykladinen asutus Wikimedia Commonsissa
Korkeakoski (Juupajoki)

| Korkeakoski |
| --- | --- |
 Korkeakoski
 Koordinaatit: 61°47′55.4″N, 24°22′11.6″E 
Valtio:  Suomi
Maakunta:  Pirkanmaan maakunta
Seutukunta:  Ylä-Pirkanmaan seutukunta
Kunta:  Juupajoki
Pinta-ala:  
 – Kokonaispinta-ala:  4,52 km²
Väkiluku (2020):  822
 – Väestötiheys:  181,9 as./km²
 Väestö, väestöntiheys ja pinta-ala koskevat taajamaa. 
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Korkeakoski on Juupajoen keskustaajama ja sen suurin taajama 822 asukkaallaan. Kylässä asuu noin puolet kunnan asukkaista. Korkeakoskella sijaitsee terveyskeskus, kunnanvirasto ja luokat 3-9 käsittävä koulukeskus. Myös vuonna 1898 perustettu Walleniuksen Wapriikki -niminen Suomen ensimmäinen koneellinen kenkätehdas sijaitsee Korkeakoskella. Korkeakosken kylässä on myös pieni puukirkko. Sen on suunnitellut arkkitehti Jaakko Tähtinen ja se on vihitty käyttöön vuonna 1951.
Korkeakosken saha

Korkeakosken saha on Juupajoen Korkeakoskella sijaitseva UPM-Kymmene-konserniin kuuluva sahalaitos. Sahan tuotantokapasiteetti vuonna 2013 oli 330 000 kuutiometriä sahatavaraa vuodessa ja sen palveluksessa oli noin 80 henkilöä. Tuotettu sahatavara menee pääasiassa puusepän- ja huonekaluteollisuuteen sekä rakentamiseen.
Korkeakosken saha perustettiin 1960, perustaja oli Valkjärveltä kotoisin ollut Teodor Kopra. Teodor Kopran kuoltua 1964 sahaa alkoivat hoitaa hänen poikansa Keijo Kopra (s. 1942) ja Tenho Kopra. Sahan ( Kopran Saha K. ja T. Kopra Ky) vuosituotanto oli aluksi 3 000–5 000 kuutiometriä mutta jo 1960-luvun lopulla se nousi 10 000 kuutiometriin. Vuonna 1975 valmistui vanhan sahan viereen uusi sahalaitos ja sen myötä vuosituotanto kohosi jo yli 100 000 kuutiometriin.
Uusi sahalaitos tuhoutui tulipalossa helmikuussa 1981 ja korjausten jälkeen sahaustoiminta pääsi jatkumaan syksyllä 1983. Koprat myivät loppuvuodesta 1989 Korkeakosken sahan ja Pieksämäellä sijainneen Nikkarilan sahan 90 miljoonan markan hinnasta Yhtyneet Paperitehtaat Oy:lle. Tässä vaiheessa Korkeakosken sahan vuosituotanto oli 130 000 kuutiometriä ja sahalla työskenteli 150 työntekijää.
Vuodesta 2004 Korkeakosken saha toimi osana UPM-Kymmene Wood Oy:tä ja vuonna 2007 kun UPM-Kymmenen saha- ja vaneriliiketoiminnat eriytettiin, Korkeakosken saha tuli osaksi UPM-Kymmene Oyj:tä. Helmikuussa 2011 sahalla oli tulipalo jossa tuhoutui osittain särmäysosaston rakennus.
Coffee Meets Bagel

Coffee Meets Bagel
Coffee Meets Bagel on nettideittailusovellus, jonka perustivat Etelä-Koreasta lapsina Yhdysvaltoihin muuttaneet siskokset Dawoon, Arum ja Soo Kang vuonna 2012.
Kangin siskokset kokivat useimpien deittailusovellusten olleen ilmiselvästi miehille suunnattuja ja pyrkivät Coffee Meets Bagelin perustamalla luomaan palvelun, joka huomioi paremmin naistyypillisen deittailutavan. He katsoivat deittaussovelluksilla olleen vaikeuksia kannustaa naisia käyttämään niitä ja pysymään niiden käyttäjinä, mikä johti vakiintuneiden deittauspalveluiden miesvaltaisuuteen. Siskokset pyrkivät korjaamaan näitä ongelmia uudella sovelluksella.
Vuonna 2015 Shark Tank -ohjelman jaksossa Mark Cuban teki Coffee Meets Bagelista 30 miljoonan Yhdysvaltain dollarin tarjouksen, jonka Kangin siskokset hylkäsivät. Julkisuuden henkilö Doctor Mike teki vuonna 2016 yhteistyössä Coffee Meets Bagelin kanssa tempauksen, jossa hän huutokauppasi itseään ylellisille treffeille.
Coffee Meets Bagel toimii freemium-pohjalta eli sinne rekisteröityminen on ilmaista, mutta laajemmat palvelut saa käyttöönsä maksua vastaan. Sovellus on saatavilla iPhonelle ja Androidille. Coffee Meets Bagelilla on erilaiset toimintatavat miehille ja naisille. Arviolta noin 60 % sovelluksen käyttäjistä on 30–49-vuotiaita (2024). Coffee Meets Bagelin mukaan rekisteröityneitä käyttäjiä oli vuonna 2023 yli kymmenen miljoonaa.
Coffee Meets Bagel on noussut Singaporessa maan toiseksi suosituimmaksi deittaussovellukseksi Tinderin jälkeen (2024). Palvelu kaatui 27. elokuuta 2023 ja pysyi kaatuneena useiden päivien ajan.
Aiheesta muualla

Viralliset sivut (englanniksi)
Béarn

Béarnin sjoittuminen kartalle
Béarnin topografinen kartta
Béarn (oksitaani: Bearn tai Biarn; baski: Bearno tai Biarno; latina: Benearnia tai Bearnia) on yksi Ranskan historiallisista maakunnista, joka sijaitsee Pyreneiden vuoristossa ja vuoriston alaisella tasangolla Lounais-Ranskassa. Béarnin pääkaupungit olivat Beneharnum (vuoteen 841), Morlaàs (noin vuodesta 1100), Orthez (1200-luvun toiselta puoliskolta) ja sitten Pau (1400-luvun puolivälistä alkaen).
Béarn rajoittuu lännessä Baskimaan Souleen ja Ala-Navarran maakuntiin, pohjoisessa Gascogneen (Landes ja Armagnac), idässä Bigorreen ja etelässä Espanjaan (Aragonia).
Nykyään Béarnin alueen tukipilareita ovat öljyteollisuus, ilmailu- ja avaruusteollisuus (helikopterien turboakselimoottoreiden valmistajan Turbomecan myötä), matkailu ja maatalous.
Alexandre Dumasin Kolme muskettisoturia -romaanissa päähenkilö D'Artagnan tuli Béarnista (hän mainitsee osallistuneensa siellä isänsä hautajaisiin toisessa kirjassa, Twenty Years After). Se, että d'Artagnania kutsutaan Gasconiksi, ei ole yllättävää eikä väärin, koska Béarn on osa Gascognea.
Historia > Etymologia

Nimi Béarn tulee Beneharnumista, muinaisten venarnilaisten pääkaupungista, jonka viikingit tuhosivat vuonna 840. Moderni Lescuren kaupunki on rakennettu Beneharnumin paikalle.
Historia > Esihistoriallinen aika

Maataloutta ja metallurgiaa harjoitettiin alueella ensimmäisen kerran noin 4000 vuotta sitten. Béarnista on löydetty monia dolmeneja, tumuluksia ja megaliittejä, joka viittaa siihen, että esi-isien palvonta oli tärkeää uskonnollista toimintaa neoliittisessa Béarnissa. Megaliittien rakentaminen Béarnissa jatkui pronssikaudelle asti.
Linnoitettuja kyliä rakennettiin myös neoliittiseen Béarniin ja näiden jäännöksiä on löydetty Assonin, Bougarberin ja Lacqin läheltä.
Historia > Antiikin aika

Liguurit miehittivät Béarnin noin 3000 vuotta sitten. Vuoteen 500 eaa. mennessä iberit näyttävät korvanneen liguurit. Useiden Béarnin kaupunkien nimet päättyvät -os-päätteisiin (esim. Gelos, Urdos ja Arros) viitaten iberiseen alkuperään.
Alueesta tuli osa Rooman valtakuntaa ensimmäisellä vuosisadalla eaa. Diocletianus sisällytti Bearnin roomalaiseen Novempopulanian provinssiin. Rooman vaikutus alueella hiipui viidennellä vuosisadalla eaa. ja Béarn koki useita barbaarien hyökkäyksiä. Vandaalit, visigootit, merovingit ja lopulta Karolingit valloittivat Béarnin.
500-luvulla kristinusko saapui Béarniin. Béarnin maalaisluonteen vuoksi kristinuskon vakiintuminen kesti pidempään kuin muualla Ranskassa.
Käännös suomeksi
Circuit Zolder

| Circuit Zolder |
| --- | --- |

Sijainti:  Heusden-Zolder, Limburg, Belgia
Radan pituus:  4,011 km
Suurimmat tapahtumat:  Formula 1, DTM, Belcar
Formula 1
Kilpailun pituus:  70 kierrosta
Ensimmäinen GP:  1973
Viimeinen GP:  1984
Grand Prix’itä ajettu:  10
Eniten voittoja:  Niki Lauda (2)
Circuit Zolder on Heusden-Zolderissa, Belgiassa sijaitseva 3,977 kilometriä pitkä moottorirata.
Radalla on ajettu Formula 1:n Belgian Grand Prix -kilpailuja Spa-Francorchampsin ohella. Rata sijaitsee Belgian pääkaupungin, Brysselin, itäpuolella ja siellä on ajettu F1-autoilla kilpaa vuosien 1973 ja 1984 välisenä aikana yhteensä 10 kertaa. Rata ei kuitenkaan ole koskaan saavuttanut samanlaista kuljettajien tai yleisön suosiota kuin esimerkiksi maineikas Span rata. Zolder tunnetaankin ehkä parhaiten siitä, että Gilles Villeneuve menehtyi siellä vuoden 1982 aika-ajoissa ajettuaan rajusti ulos Terlamenbocht-mutkassa. Radalla on sen F1-historian aikana nähty 9 eri voittajaa – ainoastaan Niki Lauda on onnistunut voittamaan Zolderissa kahdesti. Formula ykkösten jälkeen Zolderissa on ajettu muun muassa DTM-sarjan kisoja.
Formula 1 -voittajat

| Kausi | Voittaja | Talli | Raportti |
| --- | --- | --- | --- |
| 1973 |  Jackie Stewart | Tyrrell-Ford | Raportti |
| 1975 |  Niki Lauda | Ferrari | Raportti |
| 1976 |  Niki Lauda | Ferrari | Raportti |
| 1977 |  Gunnar Nilsson | Lotus-Ford | Raportti |
| 1978 |  Mario Andretti | Lotus-Ford | Raportti |
| 1979 |  Jody Scheckter | Ferrari | Raportti |
| 1980 |  Didier Pironi | Ligier-Ford | Raportti |
| 1981 |  Carlos Reutemann | Williams-Ford | Raportti |
| 1982 |  John Watson | McLaren-Ford | Raportti |
| 1984 |  Michele Alboreto | Ferrari | Raportti |
Formula 1 -radat
| --- | --- |
Kaudella 2024:    Sakhir   Jedda   Melbourne   Suzuka   Shanghai   Miami   Imola   Monaco   Montréal   Barcelona   Spielberg   Silverstone   Budapest   Spa   Zandvoort   Monza   Baku   Singapore   Austin   México   Interlagos   Las Vegas   Lusail   Abu Dhabi 
Aikaisemmilla kausilla:    Adelaide   Ain-Diab   Aintree   Anderstorp   AVUS   Brands Hatch   Bremgarten   Buddh   Buenos Aires   Caesars Palace   Clermont-Ferrand   Dallas   Detroit   Dijon   Donington Park   East London   Estoril   Fuji   Hockenheim   Indianapolis   Istanbul   Jacarepaguá   Jarama   Jerez   Kyalami   Le Mans   Long Beach   Magny-Cours   Monsanto   Mont-Tremblant   Montjuïc   Mosport Park   Mugello   Nivelles-Baulers   Nürburgring   Paul Ricard   Pedralbes   Pescara   Phoenix   Portimão   Porto   Reims   Riverside   Rouen   Sebring   Sepang   Sotši   TI   Valencia   Watkins Glen   Yeongam   Zeltweg   Zolder 
Formula 1 -luokan Belgian Grand Prix’t
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1950-luku | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 |
| 1960-luku | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 |
| 1970-luku | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 |
| 1980-luku | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 |
| 1990-luku | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 |
| 2000-luku | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 |
| 2010-luku | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 |
| 2020-luku | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |  |  |  |  |  |
Radat: Circuit de Spa-Francorchamps (1950–1956, 1958, 1960–1968, 1970, 1983, 1985–2002, 2004–2005, 2007–) Nivelles-Baulers (1972, 1974) Circuit Zolder (1973, 1975–1982, 1984)
Commentaria in Aristotelem Graeca
Aiheesta muualla

Commentaria in Aristotelem Graeca -sarjan teoksia digitoituna. Archive.org. (muinaiskreikaksi) (latinaksi)
Ancient Commentators on Aristotle project (Arkistoitu – Internet Archive). King's College London. (englanniksi)
Chaumont-sur-Loire

| Chaumont-sur-Loire |
| --- | --- |
 Château de Chaumont-sur-Loire
 vaakuna
 Chaumont-sur-Loire
 Koordinaatit: 47°28′51″N, 1°11′11″E 
Valtio:  Ranska
Alue:  Centre-Val de Loire
Departementti:  Loir-et-Cher
Arrondissementti:  Blois
Pinta-ala:  
 – Kokonaispinta-ala:  26,8 km²
Väkiluku (2017):  1 086 
 – Väestötiheys:  40 as./km²
Kunnan numero:  41045
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Chaumont-sur-Loire on kunta Ranskassa Loir-et-Cherin departementissa Centre-Val de Loiren alueella.  Se sijaitsee Loirejoen varrella, noin 17 kilometriä Bloisin kaupungista lounaaseen.