stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Laura Sippola
Kirjallinen työ

Tehdä maailmasta laulu – Laulaja-lauluntekijän taiteilijakuva tradition ja tekijän näkökulmasta.  (Taiteelliseen tohtorintutkintoon kuuluva kirja)  Helsinki:  Laura Sippola, 2017.  ISBN 978-952-329-078-5.  Teoksen verkkoversio (PDF). (Arkistoitu – Internet Archive)
Aiheesta muualla

Viralliset kotisivut
Artikkeli 'Laura Sippola uskoo taiteen itseisarvoon'
'Artikkeli "Olen ravistellut, tahallaan tai tahtomattani, äitiyden kapeita muotteja" – Laura Sippola on Suomen ensimmäinen lauluntekijätohtori' (Arkistoitu – Internet Archive)
Artikkeli 'Lauluntekijä ja heittäytyjä'
Laura Sippola Last.fm:ssä (englanniksi)
Marbäckin piiri

Marbäckin piiri voi tarkoittaa seuraavia Ruotsin piirejä:
Marbäckin piiri (Länsi-Götanmaa), piiri Ulricehamnin kunnassa
Marbäckin piiri (Småland), piiri Anebyn kunnassa
| --- | --- |
: Tämä on täsmennyssivu, joka luettelee monimerkityksisen käsitteen eri merkitykset tai useita eri henkilöitä. Artikkelisivuja, joiden nimessä tai tekstissä lukee ”Marbäckin piiri”, voi hakea sivunnimihaulla, laajalla sivunnimihaulla tai tekstihaulla.
Mandraket

| Mandraket |
| --- | --- |
 Rohtomandrake Mandragora officinarum
Tieteellinen luokittelu
Kunta::  Kasvit Plantae
Kladi::  Putkilokasvit Tracheophyta
Kladi::  Siemenkasvit Spermatophyta
Kladi::  Koppisiemeniset Magnoliophytina
Kladi::  Aitokaksisirkkaiset Eudicots
Lahko::  Solanales
Heimo::  Koisokasvit Solanaceae
Alaheimo::  Solanoideae
Suku::  Mandraket Mandragora  L. (1753)
Katso myös
   Mandraket Wikispeciesissä   Mandraket Commonsissa 
Infobox OKNimi-testi OK: 
Mandraket (Mandragora) on kasvisuku koisokasvien heimossa. Siihen kuuluu neljä lajia. Ne ovat monivuotisia juurakollisia ruohokasveja, jotka ovat hyvin lyhytvartisia, paitsi varrellinen Mandragora caulescens. Mandrakkeita kasvaa Välimeren alueella ja eteläisessä Aasiassa.
Lajit

syysmandrake eli syysalruuna (Mandragora autumnalis) – toisinaan yhdistetty rohtomandrakkeen kanssa samaan lajiin.
Mandragora caulescens
rohtomandrake eli alruuna (Mandragora officinarum)
Mandragora turcomanica
Aiheesta muualla

ITIS: Mandragora (englanniksi)
United States Department of Agriculture (USDA): Mandragora (englanniksi)
Flora of China: Mandragora (englanniksi)
Malkasaari

Malkasaari
| --- | --- |
Sijainti:  Helsinki Uusimaa Suomi
Merialue:  Suomenlahti
Korkein kohta:  9
Pinta-ala:  0,03 km²
muokkaa - muokkaa wikitekstiä - muokkaa Wikidataa
Malkasaari (ruots. Takvedaholmen) on saari Kallahdenselällä Itä-Helsingissä. Se sijaitsee Kallahdenniemen länsipuolella ja Meri-Rastilan eteläpuolella.
Malkasaaren pinta-ala on 3,44 hehtaaria ja rantaviivan pituus 890 metriä. Alueen luonto on puistomaista kangasmetsää. Saaren korkein kohta on yli kahdeksan metriä merenpinnasta. Lähinnä veneretkeilijöiden käytössä ollutta saarta on kutsuttu melko luonnontilaiseksi.
Malkasaaressa on keittokatos, käymälä, vesipiste ja sauna. Pohjoispuolella on rantautumislaituri veneille.  Saaressa telttailu on sallittu. Malkasaaren omistaa Helsingin kaupunki.
Malkasaareen ei ole ollut säännöllistä vesiliikennettä ennen kesää 2023, jolloin sinne alettiin liikennöidä Reposalmen laiturilta Yliskylästä.
Sauna Malkasaaressa
Kirjallisuutta

Strang, Jan: Saaristounelmia Helsingissä – Vartiosaaren ja Helsingin itäsaariston pienten saarten historia.  Helsinki:  Antiikki-Kirja, 2016.  ISBN 978-951-98135-2-3.
Aiheesta muualla

Malkasaari Helsingin kaupungin liikuntaviraston sivuilla
Manujil Šeh’tman

| Manuil Šehtman |
| --- | --- |
 Manuil Šehtman 1926
Henkilötiedot
Syntynyt: 2. helmikuuta 1900 Lypnykyi, Ovrutšin piiri, Volynian kuvernementti
Kuollut: 1941 (40–41 vuotta) Moskovan lähellä
Ammatti:  kuvataiteilija
Manujil Šeh’tman (ukr. Мануїл Шехтман; 2. helmikuuta 1900 Lypnykyi, Ovrutšin piiri, Volynian kuvernementti – 1941 Moskovan lähellä) oli ukrainalainen taidemaalari.
Šehtman opiskeli Kiovan taidekoulussa 1913–1920 ja Myh’ailo Boitšukin oppilaana Kiovassa Valtion taideoppilaitoksessa 1922–1927. Hän kuului 1920-luvulla Ukrainan vallankumoustaiteen yhdistykseen. Hän työskenteli vuodesta 1934 Moskovassa. Boitšukin valvonnassa hän maalasi 1928 freskot Pakkotyö ja Sadonkorjuujuhla Odessan Talonpoikien parantolaan. Ne tuomittiin ”nationalistisen formalistisiksi” ja tuhottiin.
Šehtman kuoli 1941 sotilasoperaatiossa Moskovan lähellä.
Maalauksia

Äiti, 1927.
Omakuva
Pogromi 1927
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Manujil Šeh’tman Wikimedia Commonsissa
‘Eye on Culture’: Mykhailo Boichuk (and Manuil Shekhtman) and the “Boichukist” Tradition in Painting, Ukrainian Jewish Encounter (englanniksi)
Manhattan Life Insurance Building

Manhattan Life Insurance Building (kesk.), väritetty valokuva.
Piirros talosta vuodelta 1893, jolloin se oli vielä rakenteilla.
Manhattan Life Insurance Building oli New Yorkin Manhattanilla sijainnut pilvenpiirtäjä. Valmistuessaan vuonna 1894 se oli maailman korkein tornitalo. Se sijaitsi lähellä Broadwayn ja Wall Streetin risteystä osoitteessa 64–66 Broadway.
Talo rakennettiin vuosina 1893–1894 vakuutusyhtiö Manhattan Life Insurance Companyn pääkonttoriksi. Sen suunnitteli arkkitehtitoimisto Kimball & Thompson, joka voitti vuonna 1892 järjestetyn suunnittelukilpailun. Talon korkeus oli 106 metriä, josta ylimmät 31 metriä muodosti torni kupoleineen ja lyhtyineen. Kerroksia oli 19, niistä kolme ylintä torniosassa. Manhattan Life Insurance Building syrjäytti Manhattanille vuonna 1890 valmistuneen New York World Buildingin maailman korkeimpana tornitalona, mutta piti ennätystä hallussaan vain seitsemän kuukautta. Talon avajaisia nimittäin vietettiin 1. toukokuuta 1894, mutta jo 30. marraskuuta samana vuonna vihittiin vielä korkeampi Philadelphian kaupungintalon torni. Jos  Philadelphian kaupungintaloa ei lasketa, Manhattan Life Insurance Building oli maailman korkein pilvenpiirtäjä vuoteen 1899, jolloin sen ohitti niin ikään Manhattanille valmistunut Park Row Building.
Manhattan Life Insurance Building ulottui Broadwaylta korttelin läpi New Streetin puolelle. Se oli perustustensa betonisten kasuunien ansiosta teknisesti uraauurtava ja myös ensimmäisiä sähköistä ilmanvaihtoa käyttäneitä rakennuksia. Talon pohjakaava oli kahdeksannesta kerroksesta ylöspäin U-kirjaimen muotoinen, ja avoimella eteläsivulla sen pääsiipiä yhdisti viidennentoista kerroksen korkeudella kuparilla verhoiltu rautainen kulkusilta. Manhattan Life Insurance Building oli myös ensimmäinen pilvenpiirtäjä, jossa ylempien kerrosten huoneistoista perittiin korkeampia vuokria. Rakennusta levennettiin sen pohjoispuoliselle tontille vuonna 1904.
Manhattan Life Insurance -yhtiön pääkonttori muutti muualle vuonna 1936, ja talo purettiin vuonna 1963. Paikalla on nykyään  Bank of New York Building -pilvenpiirtäjän (1 Wall Street) laajennusosa.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Manhattan Life Insurance Building Wikimedia Commonsissa
M/S Norcape

| M/S Norcape |
| --- | --- |

Tyyppi:  rahtilaiva
Lippuvaltio:  Alankomaat
Kotipaikka:  Rotterdam
IMO-numero:  7716086
MMSI-numero:  244512000
Tunnuskirjaimet:  PGJL
Aiemmat nimet:  1979: Puma 1979–1988: Tipperary 1988– Norcape
Omistaja:  Norcape Shipping B.V.
Aiemmat omistajat:  1979–1988: P&O Ferries Ltd. 1988– Norcape Shipping B.V.
Rakennustelakka:  Mitsui Engineering and Shipbuilding Co. Ltd., Tamano, Japani
Rakennusnumero:  1164
Vesillelasku:  20. huhtikuuta 1979
Luovutettu:  elokuu 1979
Tekniset tiedot
Pituus:  151 m
Leveys:  20,7 m
Syväys:  5,1 m
Bruttovetoisuus:  14 087 brt
Koneisto:  2 × Mitsui 12V42M diesel
Koneteho:  13 240 kW
Nopeus:  36,11 km/h
Nopeus:  19,5 kn
Hyttejä:  12
Lastikapasiteetti:  1 692 m
Lähteet:  
M/S Norcape (IMO 7716086) on Norcape Shipping B.V:n omistama ro-ro-rahtialus. Alus on rakennettu vuonna 1979 Mitsui Engineering and Shipbuilding Co. Ltd:n telakalla Tamanossa, Japanissa. Kuollutta painoa laivalla on 5 024 tonnia. Norcape on rekisteröity Alankomaiden lipun alle ja sen kotisatama on Rotterdam.
Norcapen sisaralus on M/S Envoy.
Käyttöhistoria

20. huhtikuuta 1979 alus laskettiin vesille nimellä Puma. Elokuussa se luovutettiin P&O Ferriesin omistukseen, joka rekisteröi sen Yhdistyneen kuningaskunnan lipun alle nimellä Tipperary. Kotisatamaksi tuli Lontoo. Tämän jälkeen alus aikarahdattiin B&I Linen Liverpoolin ja Dublinin väliseen liikenteeseen.
29. joulukuuta 1988 Norcape Shipping B.V. osti aluksen ja rekisteröi sen Norcape -nimisenä Alankomaiden lipun alle. Kotisatamaksi tuli Rotterdam. Lipunvaihdon jälkeen North Sea Ferries aloitti liikennöinnin aluksella reitillä Europoort–Ipswich. 22. huhtikuuta 1995 alus siirtyi Zeebruggen ja Hullin välille. Vuonna 1996 North Sea Ferriers vaihtoi nimensä P&O North Sea Ferriesiksi.
Aiheesta muualla

Fakta om Fartyg – M/S Tipperary (ruotsiksi)
The ferry site – M/F Norcape (englanniksi)
Lindsey Morgan

| Lindsey Morgan |
| --- | --- |
 Lindsey Morgan vieraana WonderConissa vuonna 2016.
Henkilötiedot
Koko nimi:  Lindsey Marie Morgan
Syntynyt: 27. tammikuuta 1990 (ikä 34) Georgia, Yhdysvallat
Ammatti:  näyttelijä
Näyttelijä
Aktiivisena:  2011–
Merkittävät roolit:  Kristina Davis (General Hospital) Raven Reyes (Eloonjääneet)
Aiheesta muualla
IMDb 
AllMovie
Morgan vuoden 2012 ALMA-palkintogaalassa.
Lindsey Morgan (s. 27. tammikuuta 1990 Georgia, Yhdysvallat) on yhdysvaltalainen näyttelijä, joka tunnetaan parhaiten Kristina Davisin roolista saippuasarjassa General Hospital ja Raven Reyesin roolista post-apocalypse-sarjassa Eloonjääneet.
Nuoruus

Morgan syntyi Georgiassa George Morganille ja Alice Burciagalle vuonna 1990. Hänellä on sukujuuria Meksikossa ja Irlannissa. Hän kasvoi Houstonissa.
Ura

Morgan aloitti näyttelijänuran vuonna 2011 saatuaan pääroolin elokuvasta disConnected, jossa hän esitti Maria, sosiaalisen median liikakäyttäjää. Samana vuonna Morgan sai sivuroolin Detention-elokuvasta, jossa hän esitti ilkeää cheerleaderiä nimeltä Alexis.
Vuonna 2012 Morgan kiinnitettiin Kristina Davisin rooliin ABC Daytimen General Hospital -saippuasarjassa.
Morgan vieraili Scott Brownin ohjaamassa websarjassa Destroy the Alpha Gammas vuonna 2013. Hän esittää Raven Reyesiä vuonna 2014 alkaneessa The CW:n Eloonjääneet-televisiosarjassa.
Huhtikuussa 2016 Morgan kiinnitettiin pääosaan vuonna 2017 julkaistavaan trillerielokuvaan Lasso.
Filmografia

| Elokuvat> Vuosi | Elokuvat> Suomenkielinen nimi | Elokuvat> Alkuperäinen nimi | Elokuvat> Rooli | Elokuvat> Huom. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2011 | Detention | Detention | Alexis Spencer |  |
| 2011 | DisCONNECTED | DisCONNECTED | Maria |  |
| 2013 | Facebook Stalking | Facebook Stalking | Lindsey | Lyhytelokuva |
| 2013 | Chastity Bites | Chastity Bites | Noemi |  |
| 2014 | ETXR | ETXR | Florence |  |
| 2014 | 5 Stages | 5 Stages | Aubrey | Lyhytelokuva |
| 2016 | Casa Vita | Casa Vita | Ariana | Televisioelokuva |
Televisiosarjat
| Vuosi | Suomenkielinen nimi | Alkuperäinen nimi | Rooli | Huom. |
| 2011 | B-Sides | B-Sides |  | Jakso: She's Too Good for Everyone |
| 2011 | Supah Ninjas | Supah Ninjas | Chantelle | Jakso: The Magnificent |
| 2011 | A Thin Line | A Thin Line | Maria | Televisioelokuva |
| 2012 | Ensisilmäyksellä | How I Met Your Mother | Lauren | Jakso: The Drunk Train |
| 2012 | Happy Endings | Happy Endings | Tracy | Jakso: Big White Lies |
| 2012–2013 | General Hospital | General Hospital | Kristina Davis | 67 jaksoa |
| 2013 | Franklin & Bash | Franklin & Bash | Jennifer | Jakso: Shoot to Thrill |
| 2013 | The Flip Side | The Flip Side |  | 2 jaksoa |
| 2013 | Shark Bites | Shark Bites | Sorority Girl 3 | 1 jakso |
| 2014–2020 | Eloonjääneet | The 100 | Raven Reyes | 65 jaksoa |
| 2016 | Yövuoro | The Night Shift | Kryztal | Jakso: The Way Back |
Webisode
| Vuosi | Alkuperäinen nimi | Alkuperäinen nimi | Rooli | Huom. |
| 2013 | Destroy the Alpha Gammas | Destroy the Alpha Gammas | Lauren | 7 jaksoa |
Palkinnot ja ehdokkuudet

| Vuosi | Palkinto | Kategoria | Teos | Lopputulos | Viite |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | Daytime Emmy -palkinto | Outstanding Younger Actress in a Drama Series | General Hospital | Ehdokkuus |  |
Aiheesta muualla

Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta .
Lindsey Morgan Internet Movie Databasessa. (englanniksi)
Lindsey Morgan Allmoviessa (englanniksi)
Mark Kemp

Mark Kemp (s. 10. huhtikuuta 1960 Asheboro, Pohjois-Carolina, Yhdysvallat) on yhdysvaltalainen musiikkitoimittaja. Hän on työskennellyt muun muassa Rolling Stonessa ja MTV:llä ja sittemmin kotikaupungissaan Charlottessa ilmestyvässä The Charlotte Observer -sanomalehdessä.
Mark Knowles (maahockeypelaaja)

| Mitalit | Mitalit | Mitalit |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  Mark Knowles (maahockeypelaaja) |  Mark Knowles (maahockeypelaaja) |  Mark Knowles (maahockeypelaaja) |  |
Maa:  Australia
Miesten maahockey
|  Olympialaiset  |  Olympialaiset  |  Olympialaiset  |  |
|  Kultaa | Ateena 2004 |  |  |
|  Pronssia | Peking 2008 |  |  |
|  Pronssia | Lontoo 2012 |  |  |
| MM-kilpailut  | MM-kilpailut  | MM-kilpailut  |  |
|  Kultaa | Haag 2014 |  |  |
Mark Knowles (s. 3. lokakuuta 1984 Rockhampton, Queensland) on australialainen maahockeypelaaja ja olympiavoittaja. Hän edustaa Queensland Bladesia ja Australian maahockeymaajoukkuetta. Knowles on 183 senttimetriä pitkä ja painaa 75 kilogrammaa.
Knowles voitti Australian maajoukkueen kanssa olympiakultaa vuoden 2004 kesäolympialaisista Ateenasta. Lisäksi hänellä on kaksi olympiapronssia vuosilta 2008 ja 2012. MM-kilpailuista Knowles on saavuttanut kultaa vuodelta 2004 Haagista, jolloin hänet valittiin myös turnauksen parhaaksi pelaajaksi. Champions Trophyn Knowles on voittanut kahdesti, vuosina 2005 ja 2012. Hän debytoi maajoukkueessa jo vuonna 2004.
Seuratasolla Knowles edustaa kotimaansa Queensland Bladesia. Aiemmin hän on pelannut muun muassa Alankomaissa HC Rotterdamin riveissä. Vuonna 2007 Knowles valittiin maailman parhaaksi nuoreksi pelaajaksi.
Knowlesin joukkuetoveri, olympiavoittaja Jamie Dwyer on hänen lankonsa.
Käännös suomeksi
Mall Tycoon

| Mall Tycoon |
| --- | --- |
Kehittäjä:  Holistic
Julkaisija:  Take Two Interactive
Pelisarja:  Mall Tycoon
Julkaistu:  2002
Lajityyppi:  rakentelu
Pelimuoto:  yksinpeli
Ikäluokitus:  ESRB: Kaikenikäisille 
Alusta:  Windows
Jakelumuoto:  CD-ROM
Lisää peliartikkeleitaVideopelien teemasivulla
Infobox OK  : 
Mall Tycoon on Holisticin kehittämä, Take Two:n vuonna 2002 julkaisema tietokonepeli, jossa tavoitteena on rakentaa tuottava kauppakeskus.
Pelin kulku

Alussa pelaajalle annetaan vain asfaltilla päällystetty tontti, josta pitäisi tulla 3-kerroksinen ostoskeskus. Ostoskeskuksen pitäisi täyttää kansalaisten perustarpeet kuten ruoka, vaatteet, meikit ynnä muut sellaiset. Kaupoista pitää myös löytyä erikoisempia pisteitä kuten rasvaimu, hammaslääkäri, leipomo ja huonekaluliike. Ostoskeskuksessa käy eri ikäisiä ihmisiä, joten kaikki tuotteet eivät välttämättä kiinnosta kaikkia.
Pelaajan pitää palkata siivoojia, vartijoita ja muuta henkilökuntaa, jotta ostoskeskus pysyisi järjestyksessä. Kauppakeskus ei tietenkään synny tyhjästä vaan pelaajan täytyy muurata seinää, asettaa portaikkoja, palkata henkilökuntaa ja asettaa puodit itse. Kauppakeskustaan voi koristella ostamalla sinne kukkapenkkejä, suihkulähteitä, patsaita, penkkejä ynnä muita. Tuotteetkaan eivät ilmesty tyhjästä vaan ne pitää tilata ja ne syövät budjettia.
Ostoskeskus voi myös houkutella nuorisoa joka yleensä johtaa ilkivaltaan. Ostoskeskuksesta voi myös tulla avaruusolioiden ykköskohde. Peli tarjoaa yli 60 erilaista esinettä ja 15 liikeideaa.
Järjestelmävaatimukset

100% yhteensopiva tietokone - Windows® 98/ME/2000/XP
Pentium® II 300MHz
64 MB RAM
8x CD-ROM-asema
300 megatavua kovalevytilaa
16MB näytönohjain DirectX 8.0 tuella
DirectSound yhteensopiva äänikortti
Microsoft® yhteensopiva hiiri ja näppäimistö
Tycoon-tietokonepelit
Airport Tycoon
Airport Tycoon 2
Airport Tycoon 3
Carnival Cruise Lines Tycoon
Casino Tycoon
Coffee Tycoon
Fast Food Tycoon
Film Tycoon
Hollewood Tycoon
Lemonade Tycoon
Low Calorie Film Tycoon
Mall Tycoon
Monopoly Tycoon
Moon Tycoon
Pizza Tycoon
Railroad Tycoon
Railroad Tycoon Deluxe
Railroad Tycoon II
Railroad Tycoon III
RollerCoaster Tycoon
RollerCoaster Tycoon 2
RollerCoaster Tycoon 3
The Other Film Tycoon
Transport Tycoon
Tycoon Online
Zoo Tycoon
Zoo Tycoon 2
Luol Deng

| Luol Deng |
| --- | --- |

Henkilötiedot
Koko nimi:  Luol Deng
Syntynyt: 16. huhtikuuta 1985 (ikä 39)
Kansalaisuus:   Englanti
Koripalloilija
Lempinimi:  The Man from Sudan
Pelipaikka:  Pieni laitahyökkääjä
Pituus:  206 cm
Paino:  100 kg
NBA-varaus:  7. varaus Phoenix Suns, 2004
Pelaajaura
Yliopistojoukkueet
2003–2004:  Duken yliopisto
Seurajoukkueet
2004–2014 2014 2014–2016 2016–2018 2018–2019:  Chicago Bulls Cleveland Cavaliers Miami Heat Los Angeles Lakers Minnesota Timberwolves
Maajoukkueet
2007–:  Yhdistynyt kuningaskunta
Aiheesta muualla
FIBA
Luol Deng (s. 16. huhtikuuta 1985 Wau) on sudanilaissyntyinen englantilainen koripalloilija. Pienenä laitahyökkääjänä pelannut Deng edusti NBA:ssa viittä eri seuraa, joista pisimpään Chicago Bullsia. Hänet valittiin kahdesti NBA:n tähdistöotteluun sekä kerran NBA:n tulokkaiden tähdistöjoukkueeseen ja NBA:n kakkospuolustustähdistöön. Deng palkittiin vuonna 2007 NBA:n "Sportsmanship" -palkinnolla.
Koripalloura

Deng lähti Blair Academysta valmistuttuaan Duken yliopistoon. Yhden siellä vietetyn vuoden jälkeen hän sai vuonna 2004 NBA-varauksensa ensimmäisen kierroksen seitsemäntenä.
Koripalloura > Chicago Bulls 2004–2014

Deng aloitti uransa NBA:ssa Chicago Bullsissa kaudella 2004–2005. Hän pelasi kauden aikana 61 ottelua ja teki keskimäärin 11,7 pistettä ottelua kohden. Hän oli sivussa loppukauden rannevamman vuoksi mutta tuli silti valituksi NBA:n tulokkaiden tähdistöjoukkueeseen. Bulls eteni ensimmäistä kertaa seitsemään vuoteen pudotuspeleihin, mutta loukkaantumisen vuoksi Deng ei voinut osallistua.
Toisella kaudellaan 2005–2006 Deng pelasi 78 ottelua ja teki keskimäärin 14.3 pistettä ottelua kohden. Tällä kertaa Deng pääsi pelaamaan Bullsin mukana pudotuspeleihin. Joukkue kuitenkin putosi itäisen konferenssin ensimmäisellä kierroksella Miami Heatille otteluvoitoin 4–2.
Deng pelasi kaudella 2006–2007 Bullsin kaikki 82 runkosarjaottelua avauskokoonpanossa, kuten myös kaudella 2010–2011.
Koripalloura > Myöhemmät vuodet 2014–2019 ja lopetus

Deng siirtyi Cleveland Cavaliersiin tammikuussa 2014 ja edelleen Miami Heatiin kesäkuussa 2014. Heinäkuussa 2016 hän siirtyi Los Angeles Lakersiin ja syyskuussa 2018 Minnesota Timberwolvesiin.
Deng solmi lokakuussa 2019 seremoniallisen yksipäiväisen sopimuksen Chicago Bullsin kanssa saaden näin ilmoittaa uransa päättymisestä pitkäaikaisen seuransa pelaajana. Hän pelasi NBA:ssa 902 runkosarjaottelua ja 62 pudotuspeliä. Runkosarjassa hän teki ottelua kohden 14,8 pistettä ja parhaalla kaudellaan 2006–2007 18,8 pistettä. Marraskuussa 2010 hän teki 40 pistettä ottelussa Portland Trail Blazersia vastaan. Hän antoi 2,3 koriinjohtanutta syöttöä ottelua kohden, ja parhaana kautena lukema oli 3,0. Hän otti 6,1 levypalloa ottelua kohden parhaan kausilukeman oltua 7,3. Pudotuspeleissä Dengin urakeskiarvot olivat 15,9 pistettä, 2,0 syöttöä ja 6,7 levypalloa, ja vastaavat parhaat kausikeskiarvot 22,2 pistettä, 3,8 syöttöä ja 8,7 levypalloa.
Yksityiselämä

Deng pakeni lapsena perheineen maansa toisen sisällissodan jaloista Egyptiin. Myöhemmin perhe sai turvapaikan Englannista, ja 14-vuotiaasta lähtien Deng on asunut Yhdysvalloissa.
MIM-72 Chaparral

MIM-72 eli M48 Chaparral-ohjusjärjestelmä.
MIM-72 Chaparral (M48 Chaparral, M730 Chaparral) oli yhdysvaltalainen SPAAM-tyylinen (Self-propelled anti-aircraft missile system) ilmatorjuntaohjusjärjestelmä, joka on etusijassa tarkoitettu maavoimien, lähi-ilmatorjuntaa varten tehtyyn suojaamiseen.
Ohjusjärjestelmässä on lämpöhakuinen ilmatorjuntaohjus, periaatteessa AIM-9 Sidewinderia vastaava, panssariajoneuvon alustalla. Ohjus oli laivaston käyttämä D-tyyppi, sen kantama oli 9 km ja lakikorkeus 3 km sekä suurin nopeus 2,5 Machia. Tuliannos eli ohjuslataus oli 4 ohjusta, mutta 12 ohjusta kuului yhden yksikön järjestelmään kaiken kaikkiaan. Miehistön määrä oli 2 henkeä.
Asetyyppi otettiin käyttöön vuonna 1969, ohjusasevaunuja valmistettiin 600 vaunuyksikön verran. Se palveli vielä 1980-luvulla, mutta se poistettiin käytöstä vuoteen 1990 mennessä. Ampuma-alusta eli lavetti oli saman tyyppinen kuin M163 Vulcanin aseistuksessa.
Asetyypin edeltäjä oli 1959 lähtien Forward Area Air Defense -ohjelmassa kehitetty MIM-46 Mauler, joka ei tullut tuotantoon sen lukuisten ongelmien vuoksi. Tämän vuoksi armeija aloitti 1963 Interim Forward Area Air Defense -ohjelman, joka otti käyttöön Sidewinderin. Järjestelmään kuului MIM-72 Chaparral -ohjus, M54-laukaisin ja M730-kuljetus/laukaisinvaunu ohjuksille, joista yhdessä käytetään nimeä M48-tuliyksikkö. Vaunun alusta perustuu M113-kuljetusvaunuun. "Interim" viittaa väliaikaisratkaisuun, mutta Maulerin ongelmia ei ikinä saatu ratkaistua.
MIM-72 Chaparral oli Yhdysvaltain asevoimien ohella käytössä sen muutamissa liittolaismaissa. Euroopan alueella Portugali oli ainut tämän asetyypin käyttäjämaa.
Kuvan ohjusvaunu on ollut Israelin asevoimien käytössä, kyseinen yksilö museoituna Hatzerimissa.
Aiheesta muualla

Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta .
MIM-72 / M48 Chaparral, Forward Area Air-Defense System [FAADS] GlobalSecurity.org.  1.7.2021. Viitattu 16.2.2019. (englanniksi)
MIM-72 / M48 Chaparral, Forward Area Air-Defense System [FAADS] GlobalSecurity.org.  16.1.2013. Viitattu 16.2.2019. (englanniksi)
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en: MIM-72 Chaparral
Käännös suomeksi
Marcq (Ardennes)

| Marcq |
| --- | --- |
 Kylän aukio
 Marcq
 Koordinaatit: 49°19′14″N, 4°55′40″E 
Valtio:  Ranska
Alue:  Grand Est
Departementti:  Ardennes
Arrondissementti:  Vouziers
Pinta-ala:  
 – Kokonaispinta-ala:  10,6 km²
Väkiluku (2019):  99 
 – Väestötiheys:  9 as./km²
Kunnan numero:  08274
 
 Kunnan kotisivut 
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Marcq on kunta Pohjois-Ranskassa Ardennesin departementissa Grand Estin alueella. Se sijaitsee Aire-joen varrella, noin 22 kilometriä Vouziers’n kaupungista kaakkoon.
Château de Marcq
Linna Château de Marcq on rakennettu vuonna 1760. Sen tiili- ja kivijulkisivut ovat täydellisen symmetriset. Linna on kuulunut historiallisten monumenttien luetteloon vuodesta 2002 lähtien. Linna on kesäisin avoinna yleisölle.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Marcq (Ardennes) Wikimedia Commonsissa
Marcq-en-Barœul

Saint Vincent -kirkko Marcq-en-Barœulissä.
Marcq-en-Barœul [maʁk.ɑ̃.ba'ʁœl] on Ranskan kunta Hauts-de-Francen alueella Nordin departementissa. Asukasluku vuonna 2014 oli 39 291.
Marcq-en-Barœul kuuluu departementissaan Lille-2-kantoniin Lillen arrondissementissa. Kunta kuuluu Lillen metropolivyöhykkeeseen.
Marcq-en-Barœulin kautta kulkee Grand Boulevardiksi kutsuttu 15-kilometrinen, Y:n muotoinen tie, joka yhdistää Lillen, Roubaix’n ja Tourcoingin kaupungit.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Marcq-en-Barœul Wikimedia Commonsissa
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: fr:Marcq-en-Barœul
Käännös suomeksi
Mariama

| Mariama Boubacar Traoré |
| --- | --- | --- |

Studioalbumin tiedot
 Julkaistu: 8. maaliskuuta 1990
 Tyylilaji: maailmanmusiikki
 Kesto: 48.05
 Levymerkki: Stern’s Africa (Sterns 1032)
Boubacar Traorén muut julkaisut
|   | Mariama 1990 | Kar Kar 1992 |
Mariama on malilaisen Boubacar Traorén esikoisalbumi, joka julkaistiin vuonna 1990.
Kappaleet

Kaikki kappaleet Boubacar Traoré ellei toisin mainita.
Mariama Kaba – 5.39 (säv. Trad.)
Benidiagnamogo – 7.06
Mantjini – 6.30
Diarabi – 5.30
Kele – 6.61
Kayes–Ba – 6.39
Khobe Na Touma – 6.14
Pierrette – 4.13
Kokoonpano

Boubacar Traoré – kitara, laulu