Erle Stanley Gardner
Suomennetut teokset > Nimellä Erle Stanley Gardner julkaistut

Kleptomaanin jäljet: salapoliisiromaani (The case of the shoplifter's shoe), suom. Viljo Kajava. Gummerus, 1944 - 1958.
Tuomari Purleyn todistus, suom. Kai Kaila. Lahti: Aura, 1948. - (Auran viihdekirjasto 1).
Vaarallinen leski: jännitysromaani, suom. Kai Kaila. Lahti: Aura, 1948. - (Auran viihdekirjasto 2).
Murhaajan ääni, suom. Oiva Talvitie. Tammi, 1949. - (Sormenjälkisarja 8).
Onnelliset sääret, suom. Oiva Talvitie. Tammi, 1949. - (Sormenjälkisarja 7).
Kiristäjä, suom. Erkki Vala. Tammi, 1951. - (Sormenjälkisarja 9).
Kukkakauppias ja kuolema: jännitysromaani, suom. Vilho Hokkanen. Tammi, 1952. - (Sormenjälkisarja 11).
Murha hiihtomajalla: jännitysromaani, suom. Paavo Alanen. Tammi, 1953.
Verevä aave: salapoliisiromaani (The case of the glamorous ghost)), suom. Mirjam ja T. O. Ikonen. Gummerus, 1956. - (Salamasarja 27).
Auringonpalvojan päiväkirja: salapoliisiromaani, suom. Mirjam ja T. O. Ikonen. Gummerus, 1957 - (Salamasarja 36).
Haudatun kellon arvoitus (The case of the buried clock), suom. Sirkka Carlson. Nide, 1958.
Kullattu lilja: salapoliisiromaani (The case of the gilded lily), suom. Mirjam ja T. O. Ikonen. Gummerus, 1958. - (Salamasarja 43).
Vahakantinen muistikirja: salapoliisiromaani (The case of the screaming woman), suom. Pauli A. Kopperi. Gummerus, 1958. - (Salamasarja 52).
Vihreäsilmäinen sisar: salapoliisiromaani (The case of the green-eyed sister), suom. Mirja ja T. O. Ikonen. Gummerus, 1958. - (Salamasarja 55).
Budhien arvoitus,  suom. Aila Poukkula. Uusi Suomi, 1959. - (Salamasarja 81).
Karannut ruumis: salapoliisiromaani (The case of the runaway corpse), suom. Arto Tuovinen. Gummerus, 1959. - (Salamasarja 61).
Vaaralliset valokuvat: salapoliisiromaani (The case of the calendar girl), suom. Mauri Sariola. Gummerus, 1959. - (Salamasarja 63).
Apinoiden arvoitus: salapoliisiromaani (The case of the mythical monkeys), suom. Pentti Kankaala. Gummerus, 1960. - (Salamasarja 81).
Epäröivä emäntä: salapoliisiromaani (The case of the hesitant hostess), suom. Mario Talaskivi. Gummerus, 1960. - (Salamasarja 77).
Kurvikas varjo: salapoliisiromaani (The case of the shapely shadows), suom. Kalevi Nyytäjä. Gummerus, 1962. - (Salama-sarja 111).
Tyttö pelikasinolla: salapoliisiromaani (The case of the duplicate daughter), suom. Anja Sariola. Gummerus, 1962. - (Salama-sarja 102).
Tappava lelu: salapoliisiromaani (The case of the deadly toy), suom. Kalevi Nyytäjä. Gummerus, 1963. - (Salama-sarja 114).
Vaalea kultakaivos: salapoliisiromaani (The case of the blonde bonanza), suom. Eija Palsbo. Gummerus, 1963. - (Salama-sarja 120).
Jääkylmät kädet: salapoliisiromaani (The case of the ice-cold hands), suom. Markku Mannila. Gummerus, 1964. - (Salamasarja 127).
Lemmekäs täti: salapoliisiromaani (The case of the amorous aunt), suom. Eero Raassina. Gummerus, 1964. - (Salamasarja 131).
Setelit tuuliajolla: salapoliisiromaani (The case of the stepdaughter's secrets), suom. Aila Poukkula. Gummerus, 1965. - (Salamasarja 139).
Herrasmieskiristäjä: salapoliisiromaani (The case of the phantom fortune), suom. Eero Raassina. Gummerus, 1966. - (Salamasarja 142).
Kauniin kerjäläisen arvoitus: Salapoliisiromaani (The case of the beautiful beggar), Suom. Armi Koistinen. Gummerus, 1967.
Huolimaton Amor: Salapoliisiromaani (The case of the careless Cupid), Suom. Armi Koistinen. Gummerus, 1969.
Kadonnut pojanpoika: Salapoliisiromaani (The case of the black-eyed blonde), Suom. Armi Koistinen. Gummerus, 1969.
Kuolleen miehen kirjeet, suom. Pertti Koskela. Book Studio, 1991 - (Jännityksen mestarit ; 50). ISBN 951-611-374-5.
Ulvovan koiran tapaus (The case of the howling dog), suom. Jorma-Veikko Sappinen. WSOY, 1992. - (Sapo 363). ISBN 951-0-18197-8.
Vaarallinen vastustaja (The case of the lucky loser), suom. Heikki Sarkkila. Book Studio, 1992 - (Jännityksen mestarit ; 65). ISBN 951-611-535-7.
Änkyttävän piispan tapaus, suom. Jorma-Veikko Sappinen. WSOY, 1995. - (Sapo 388). ISBN 951-0-20210-X.