Luettelo suomennetuista science fiction -kirjoista

Tämä on luettelo suomennetuista science fiction -kirjoista.
| Kirjailija | Teos | Kirjasarja | Ilmestymisvuosi | Suomentaja | Kustantaja | Julkaisusarja | Alkuteos | Ilmestymisvuosi |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Edwin Abbott Abbott | Tasomaa. Moniulotteinen romanssi |  | 1997 | Kimmo Pietiläinen | Terra Cognita |  | Flatland. A Romance of Many Dimensions | 1884 |
| Kobo Abé | Välijääkausi 4 |  | 1972 | Anna Paljakka | Gummerus |  | Dai yon kampyo-ki | 1963 |
| Kathy Acker | Tunnottomien valtakunta |  | 1996 | Silja Hiidenheimo | Like | Hard Core -sarja | Empire of the Senseless | 1988 |
| Douglas Adams | Linnunrata - viisiosainen trilogia. | Linnunrata | 1997 | Pekka Markkula & Jukka Saarikivi | WSOY |  |  |  |
| Douglas Adams | Linnunradan käsikirja liftareille | Linnunrata 01 | 1981 | Pekka Markkula | John Books Oy | Fantasy-sarja | The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy | 1979 |
| Douglas Adams | Maailmanlopun ravintola | Linnunrata 02 | 1990 | Jukka Saarikivi | WSOY |  | The Restaurant at the End of the Universe | 1980 |
| Douglas Adams | Elämä, maailmankaikkeus - ja kaikki | Linnunrata 03 | 1991 | Jukka Saarikivi | WSOY |  | Life, Universe and Everything | 1982 |
| Douglas Adams | Terve, ja kiitos kaloista | Linnunrata 04 | 1993 | Jukka Saarikivi | WSOY |  | So Long, and Thanks for All the Fish | 1984 |
| Douglas Adams | Enimmäkseen harmiton | Linnunrata 05 | 1994 | Jukka Saarikivi | WSOY |  | Mostly Harmless | 1992 |
| Douglas Adams | Dirk Gentlyn holistinen etsivätoimisto |  | 1989 | Hilkka Pekkanen | WSOY |  | Dirk Gently's Holistic Detective Agency | 1987 |
| Jerry Ahern | Painajainen alkaa | Voittaja 02 | 1986 | Olli-Pekka Rönn | Viihdeviikarit Oy | Voittaja-sarja 1 | The Nightmare Begins | 1981 |
| Jerry Ahern | Koston enkeli | Voittaja 03 | 1986 | Olli-Pekka Röhn | Viihdeviikarit Oy | Voittaja-sarja 2 | The Quest | 1981 |
| Jerry Ahern | Tuomiopäivä | Voittaja 04 | 1986 | Ahti Joenluoma | Viihdeviikarit Oy | Voittaja-sarja 3 | The Doomsayer | 1981 |
| Jerry Ahern | Kuoleman verkko | Voittaja 05 | 1986 | Reijo Kalvas | Viihdeviikarit Oy | Voittaja-sarja 4 | The Web | 1982 |
| Jerry Ahern | Profeetta | Voittaja 06 | 1987 | Marko Lindberg | Viihdeviikarit Oy | Voittaja-sarja 5 | The Prophet | 1984 |
| Jerry Ahern | Ihmismetsästys | Voittaja 07 | 1987 | Ilkka Syren | Viihdeviikarit Oy | Voittaja-sarja 6 | The Savage Horde | 1984 |
| Jerry Ahern | Loppu lähestyy | Voittaja 08 | 1987 | Ilkka Syren | Viihdeviikarit Oy | Voittaja-sarja 7 | The End Is Coming | 1984 |
| Jerry Ahern | Maailmanpalo | Voittaja 09 | 1988 | Erkka Koljonen | Viihdeviikarit Oy | Action-sarja 01 | The Earth Fire | 1984 |
| Jerry Ahern | Uuden maailman alku | Voittaja 10 | 1989 | Erkka Koljonen | Viihdeviikarit Oy | Action-sarja 05 | The Awakening | 1984 |
| Jerry Ahern | Koston hetki | Voittaja 11 | 1990 | Erkka Koljonen | Viihdeviikarit Oy | Action-sarja 08 | The Reprisal | 1985 |
| Jerry Ahern | Kapina | Voittaja 12 | 1990 | S. Vuento | Viihdeviikarit Oy | Action-sarja 10 | The Rebellion | 1985 |
| Jerry Ahern | Takaa-ajo kuoleman kanssa | Voittaja 13 | 1991 | Juha Valkeapää | Viihdeviikarit Oy | Kuukauden Action -sarja 1 | Pursuit | 1988 |
| Jerry Ahern | Gladstonen lokikirja | Sieppaajat 1 | 1986 | M. Sarko | Harlequin Enterprises Ltd | Kotka-sarja | The Takers | 1984 |
| Jerry Ahern & S. A. Ahern | Vaarallista kultaa | Sieppaajat 2 | 1986 | M. Sarko | Harlequin Enterprises Ltd | Kotka-sarja | The Takers: River of Gold | 1985 |
| Sivar Ahlrud | Rakettiarvoitus |  | 1980 | Lasse Lehtonen | Karisto | Kariston nuortenkirjoja | Raketmysteriet | 1974 |
| Vasili Aksjonov | Krimin saari |  | 1984 | Esa Adrian | Gummerus |  | Ostrov Krym | 1981 |
| Lino Aldani | Jääristi |  | 1996 | Jukka Nyman | Like | Like scifi -sarja | La croce di ghiaccio | 1989 |
| Brian W. Aldiss | Helliconian kevät | Helliconia 1 | 1986 | Tauno Peltola | Kirjayhtymä |  | Helliconia Spring | 1982 |
| Brian W. Aldiss | Helliconian kesä | Helliconia 2 | 1987 | Tauno Peltola | Kirjayhtymä |  | Helliconia Summer | 1983 |
| Brian W. Aldiss | Helliconian talvi | Helliconia 3 | 1989 | Tauno Peltola | Kirjayhtymä |  | Helliconia Winter | 1985 |
| Brian W. Aldiss | Kasvihuone |  | 1992 | Veikko Rekunen | Book Studio | Galaxy Scifi 07 | Hothouse | 1962 |
| Brian W. Aldiss | Mannerheim-sinfonia |  | 1990 | Tauno Peltola | Kirjayhtymä |  | Cracken at Critical | 1987 |
| Brian W. Aldiss | Pimeät valovuodet |  | 1982 | Olavi Markkanen | Kirjayhtymä |  | The Dark Light Years | 1964 |
| Steve Alten | Mayojen testamentti |  | 2010 | Laura Beck | Bazar |  | Domain | 2001 |
| Steve Alten | Mayojen testamentti - Ylösnousemus |  | 2012 | Ilkka Rekiaro | Bazar |  | Resurrection | 2004 |
| Steve Alten | MEG - syvyyksien kauhu |  | 1998 | Jaana Kapari | Otava |  | MEG | 1997 |
| Sally Altschuler | Kirjoitus kuun valossa | Zone 5 -sarja 01 | 2004 | Jaana Palanterä | Sanoma Magazines Finland |  | Zone 5: Saturn og skumbananer | 2004 |
| Sally Altschuler | Majakan puolesta | Zone 5 -sarja 02 | 2004 | Jaana Palanterä | Sanoma Magazines Finland |  | Zone 5: Ballade med Bit | 2004 |
| Sally Altschuler | Myrskyävällä merellä | Zone 5 -sarja 04 | 2005 | Jaana Palanterä | Sanoma Magazines Finland |  | Zone 5: M/S Morpheus | 2004 |
| Sally Altschuler | Palavat silmät | Zone 5 -sarja 05 | 2006 | Jaana Palanterä | Sanoma Magazines Finland |  | Zone 5: Ørnens øjne | 2004 |
| Sally Altschuler | Sumun tyttö | Zone 5 -sarja 06 | 2007 | Jaana Palanterä | Sanoma Magazines Finland |  | Zone 5: Pigen i disen | 2004 |
| Gillian Anderson | Jään salaisuudet |  | 2016 | Einari Aaltonen | Like |  | Dream of Ice | 2015 |
| Gillian Anderson | Liekkien näkijät |  | 2015 | Einari Aaltonen | Like |  | A Vision of Fire | 2014 |
| Kevin J. Anderson | Kirkas pilvi | Salaiset kansiot - The X-Files -sarja 03 | 1997 | Rami Nieminen | Kustannus Oy Semic |  | The X-Files: Ground Zero | 1995 |
| Kevin J. Anderson | Rauniot | Salaiset kansiot - The X-Files -sarja 04 | 1997 | Tero Kuittinen | Kustannus Oy Semic |  | The X-Files: Ruins | 1996 |
| Kevin J. Anderson | Vasta-aine | Salaiset kansiot - The X-Files -sarja 05 | 1998 | Osmo Poliitti | Egmont Kustannus Oy Ab |  | The X-Files: Antibodies | 1997 |
| Kevin J. Anderson | Tuhonmiekka | Star Wars - Callista-trilogia 02 | 2001 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Star Wars: Darksaber | 1995 |
| Kevin J. Anderson | Jedin etsintä | Star Wars - Jediakatemia 01 | 1998 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Star Wars: Jedi Search | 1994 |
| Kevin J. Anderson | Pimeyden oppipoika | Star Wars - Jediakatemia 02 | 1999 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Star Wars: Dark Apprentice | 1994 |
| Kevin J. Anderson | Voiman valtiaat | Star Wars - Jediakatemia 03 | 2000 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Star Wars: Champions of the Force | 1994 |
| Poul Anderson | Tau nolla |  | 1981 | Veikko Rekunen | Ursa | Ursan sf-sarja 02 | Tau Zero | 1970 |
| Piers Anthony | Auringon lapsi |  | 1989 | Kari Nenonen | Kustannus Oy Jalava | Jalavan SciFi-sarja 13 | Chthon | 1967 |
| K. A. Applegate | Valloitus | Animorphs 01 | 2000 | Kaisa Kattelus | Tammi |  | The Invasion | 1996 |
| K. A. Applegate | Vieras | Animorphs 02 | 2000 | Kaisa Kattelus | Tammi |  | The Visitor | 1996 |
| K. A. Applegate | Vastaisku | Animorphs 03 | 2000 | Kaisa Kattelus | Tammi |  | The Encounter | 1996 |
| K. A. Applegate | Viesti | Animorphs 04 | 2000 | Kaisa Kattelus | Tammi |  | The Message | 1996 |
| K. A. Applegate | Väijytys | Animorphs 05 | 2000 | Kaisa Kattelus | Tammi |  | The Predator | 1996 |
| K. A. Applegate | Sieppaus | Animorphs 06 | 2000 | Kaisa Kattelus | Tammi |  | The Capture | 1997 |
| K. A. Applegate | Valinta | Animorphs 07 | 2000 | Kaisa Kattelus | Tammi |  | The Stranger | 1997 |
| K. A. Applegate | Muukalainen | Animorphs 08 | 2000 | Kaisa Kattelus | Tammi |  | The Alien | 1997 |
| K. A. Applegate | Salaisuus | Animorphs 09 | 2001 | Tapani Bagge | Tammi |  | The Secret | 1997 |
| K. A. Applegate | Androidi | Animorphs 10 | 2001 | Tapani Bagge | Tammi |  | The Android | 1997 |
| K. A. Applegate | Unohdetut | Animorphs 11 | 2001 | Tapani Bagge | Tammi |  | The Forgotten | 1997 |
| K. A. Applegate | Reaktio | Animorphs 12 | 2002 | Tapani Bagge | Tammi |  | The Reaction | 1997 |
| K. A. Applegate | Muutos | Animorphs 13 | 2002 | Tapani Bagge | Tammi |  | The Change | 1997 |
| K. A. Applegate | Tuntematon | Animorphs 14 | 2002 | Tapani Bagge | Tammi |  | The Unknown | 1998 |
| K. A. Applegate | Pako | Animorphs 15 | 2003 | Tarja Rouhiainen | Tammi |  | The Escape | 1998 |
| K. A. Applegate | Varoitus | Animorphs 16 | 2003 | Tarja Rouhiainen | Tammi |  | The Warning | 1998 |
| K. A. Applegate | Maanalainen | Animorphs 17 | 2004 | Tapani Bagge | Tammi |  | The Underground | 1998 |
| K. A. Applegate | Päätös | Animorphs 18 | 2004 | Tarja Rouhiainen | Tammi |  | The Decision | 1998 |
| K. A. Applegate | Lähtö | Animorphs 19 | 2006 | Tarja Rouhiainen | Tammi |  | The Departure | 1998 |
| K. A. Applegate | Andaliitin lahja | Animorphs: Megamorphs 1 | 2005 | Tarja Rouhiainen | Tammi |  | The Andalite's Gift | 1997 |
| K. A. Applegate | Viimeinen avaruussukkula | Remnants - Selviytyjät Maasta 01 | 2002 | Tapani Bagge | WSOY |  | The Mayflower Project | 2001 |
| K. A. Applegate | Määränpää tuntematon | Remnants - Selviytyjät Maasta 02 | 2002 | Tapani Bagge | WSOY |  | Destination Unknown | 2001 |
| K. A. Applegate | Ne | Remnants - Selviytyjät Maasta 03 | 2002 | Tapani Bagge | WSOY |  | Them | 2001 |
| K. A. Applegate | Ei maata näkyvissä | Remnants - Selviytyjät Maasta 04 | 2002 | Tapani Bagge | WSOY |  | Nowhere Land | 2002 |
| K. A. Applegate | Mutaatio | Remnants - Selviytyjät Maasta 05 | 2002 | Tapani Bagge | WSOY |  | Mutation | 2002 |
| K. A. Applegate | Jako kahteen | Remnants - Selviytyjät Maasta 06 | 2003 | Tapani Bagge | WSOY |  | Breakdown | 2002 |
| K. A. Applegate | Ristitulessa | Remnants - Selviytyjät Maasta 07 | 2003 | Tapani Bagge | WSOY |  | Isolation | 2002 |
| K. A. Applegate | Sota vai rauha? | Remnants - Selviytyjät Maasta 08 | 2003 | Tapani Bagge | WSOY |  | Mother, May I? | 2002 |
| K. A. Applegate | Oma Maa mansikka | Remnants - Selviytyjät Maasta 09 | 2003 | Tapani Bagge | WSOY |  | No Place Like Home | 2002 |
| K. A. Applegate | Kotikulmilla | Remnants - Selviytyjät Maasta 10 | 2004 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Lost and Found | 2003 |
| K. A. Applegate | Unimyrsky | Remnants - Selviytyjät Maasta 11 | 2004 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Dream Storm | 2003 |
| K. A. Applegate | Hylätyt | Remnants - Selviytyjät Maasta 12 | 2005 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Aftermath | 2003 |
| K. A. Applegate | Kolmen kopla | Remnants - Selviytyjät Maasta 13 | 2006 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Survival | 2003 |
| K. A. Applegate | Uuteen maailmaan | Remnants - Selviytyjät Maasta 14 | 2006 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Begin Again | 2003 |
| Victor Appleton | Keksijä Tom |  | 1956 | V. Vankkoja | Tammi | Poikien sarja 8 | Tom Swift and His Flying Lab | 1954 |
| Isaac Asimov | Tähdet kuin tomua | Imperiumi-sarja 2 | 2011 | Matti Rosvall | Kustannus Oy Jalava | Saturnus SciFi -sarja | The Stars Like Dust | 1951 |
| Isaac Asimov | Avaruuden merivirrat | Imperiumi-sarja 3 | 1978 | Anja Tuovinen | WSOY | Sci-fi -sarja | The Currents of Space | 1952 |
| Isaac Asimov | Teräsluolat | Robotti-sarja 1 | 1974 | Matti Kannosto | Kirjayhtymä |  | The Caves of Steel | 1954 |
| Isaac Asimov | Alaston aurinko | Robotti-sarja 2 | 1975 | Matti Kannosto | Kirjayhtymä |  | The Naked Sun | 1957 |
| Isaac Asimov | Aamunkoiton robotit | Robotti-sarjan jatko-osat 1 | 1987 | Pekka Markkula | WSOY | Sci-fi -sarja | The Robots of Dawn | 1983 |
| Isaac Asimov | Robotit ja imperiumi | Robotti-sarjan jatko-osat 2 | 1989 | Pekka Markkula | WSOY | Sci-fi -sarja | Robots and Empire | 1985 |
| Isaac Asimov | Säätiö | Säätiö-trilogia 1 | 1976 | Tuulikki Lahti | WSOY | Sci-fi -sarja | Foundation | 1951 |
| Isaac Asimov | Säätiö ja imperiumi | Säätiö-trilogia 2 | 1977 | Tuulikki Lahti | WSOY | Sci-fi -sarja | Foundation and Empire | 1952 |
| Isaac Asimov | Toinen säätiö | Säätiö-trilogia 3 | 1977 | Tuulikki Lahti | WSOY | Sci-fi -sarja | Second Foundation | 1953 |
| Isaac Asimov | Säätiön alkusoitto | Säätiö-trilogian esiosat 1 | 1994 | Anu Niroma | WSOY | Sci-fi -sarja | Prelude to Foundation | 1988 |
| Isaac Asimov | Kohti säätiötä | Säätiö-trilogian esiosat 2 | 1995 | Jorma-Veikko Sappinen | WSOY | Sci-fi -sarja | Forward the Foundation | 1993 |
| Isaac Asimov | Säätiö veitsen terällä | Säätiö-trilogian jatko-osat 1 | 1984 | Pekka Markkula | WSOY | Sci-fi -sarja | Foundation's Edge | 1982 |
| Isaac Asimov | Säätiö ja Maa | Säätiö-trilogian jatko-osat 2 | 1991 | Pekka Markkula | WSOY | Sci-fi -sarja | Foundation and Earth | 1986 |
| Isaac Asimov | Ikuisuuden loppu |  | 1987 | Aulikki ja Markus Lehkonen | Ursa | Ursan sf-sarja 08 | The End of Eternity | 1955 |
| Isaac Asimov | Itse jumalat |  | 1974 | Ari Koskinen | WSOY | Sci-fi -sarja | The Gods Themselves | 1972 |
| Isaac Asimov | Nemesis |  | 1991 | Anu Niroma | WSOY |  | Nemesis | 1989 |
| Isaac Asimov | Robotit |  | 1985 | Matti Kannosto | Kirjayhtymä |  | The Complete Robot | 1982 |
| Isaac Asimov & Robert Silverberg | Yö saapuu |  | 1994 | Sari Kallioinen ja Anita Puumalainen | WSOY | FAN-sarja | Nightfall | 1990 |
| Janet Asimov & Isaac Asimov | Norby, seonnut robotti |  | 1990 | Jyrki Kiiskinen | Art House |  | Norby, the Mixed-Up Robot | 1983 |
| Margaret Atwood | Oryx ja Crake | MaddAddam-trilogia 1 | 2003 | Kristiina Drews | Otava | Otavan kirjasto 159 | Oryx and Crake | 2003 |
| Margaret Atwood | Herran tarhurit | MaddAddam-trilogia 2 | 2010 | Kristiina Drews | Otava | Otavan kirjasto 216 | The Year of the Flood | 2009 |
| Margaret Atwood | Uusi maa | MaddAddam-trilogia 3 | 2015 | Kristiina Drews | Otava | Otavan kirjasto 253 | MaddAddam | 2013 |
| Margaret Atwood | Orjattaresi |  | 1986 | Matti Kannosto | Kirjayhtymä |  | The Handmaid's Tale | 1985 |
| Steve Aylett | Atomi |  | 2006 | Johanna Vainikainen-Uusitalo | Like |  | Atom | 2000 |
| Kirsten Bakis | Hirviökoirien elämä |  | 1997 | Sauli Santikko | Otava |  | Lives of the Monster Dogs | 1997 |
| Carol Balizet | Seitsemän viimeistä vuotta |  | 1982 | Paula Laaksonen | Uusi tie |  | The Seven Last Years | 1978 |
| J. G. Ballard | Crash - Kolari |  | 1996 | Ville Keynäs | Loki-Kirjat |  | Crash | 1973 |
| J. G. Ballard | Kuivunut maailma |  | 2011 | Matti Rosvall | Kustannus Oy Jalava | Saturnus SciFi -sarja | The Drought | 1965 |
| J. G. Ballard | Super-Cannes |  | 2003 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | Super-Cannes | 2000 |
| J. G. Ballard | Tornitalo |  | 1999 | Ville Keynäs | Loki-Kirjat |  | High-Rise | 1975 |
| J. G. Ballard | Uponnut maailma |  | 2011 | Mika Renvall | Kustannus Oy Jalava | Saturnus SciFi -sarja | The Drowned World | 1962 |
| Iain M. Banks | Muista Flebasta | Kulttuuri, #1 | 1993 | Ville Keynäs | Loki-Kirjat |  | Consider Phlebas | 1987 |
| Iain M. Banks | Pelaaja | Kulttuuri, #2 | 1994 | Ville Keynäs | Loki-Kirjat |  | The Player of Games | 1988 |
| Iain M. Banks | Aseiden käyttö | Kulttuuri, #3 | 1997 | Ville Keynäs | Loki-Kirjat |  | Use of Weapons | 1990 |
| Iain M. Banks | Tähystä tuulenpuolta | Kulttuuri, #4 | 2004 | Lauri Mäkelä ja Jari Virtanen | Loki-Kirjat |  | Look to Windward | 2000 |
| Iain M. Banks | Pintakuvio | Kulttuuri, #5 | 2012 | Ville Keynäs | Gummerus |  | Surface Detail | 2010 |
| Iain M. Banks | Algebraisti |  | 2008 | Niko Aula | Loki-Kirjat |  | The Albebraist | 2004 |
| Iain M. Banks | Kävelyä lasilla |  | 1997 | Jonina Altschuler, Reetu Kurkijärvi ja Topi Makkonen | Loki-Kirjat |  | Walking on Glass | 1985 |
| Max Barry | Jennifer Valtiovalta |  | 2004 | Jukka Saarikivi | WSOY |  | Jennifer Government | 2003 |
| John Calvin Batchelor | Jään kuningaskunta |  | 1985 | Seppo Sauri | Otava |  | The Birth of the People's Republic of Antarctica | 1983 |
| Barrington J. Bayley | Zenase |  | 1987 | Jyri-Pekka Järvinen | Kustannus Oy Jalava | Jalavan SciFi-sarja 03 | The Zen Gun | 1983 |
| Greg Bear | Aikatunneli | Aikatunneli 01 | 1989 | Eero Mänttäri | Karisto | Scifin parhaita -sarja | Eon | 1985 |
| Greg Bear | Maailmojen synty | Aikatunneli 02 | 1991 | Eero Mänttäri | Karisto | Scifin parhaita -sarja | Eternity | 1988 |
| Greg Bear | Kulkuriplaneetta | Star Wars | 2000 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Rogue Planet | 2000 |
| Greg Bear | Darwinin radio |  | 2003 | Matti Rosvall | Book Studio |  | Darwin's Radio | 2000 |
| Greg Bear | Päät |  | 1992 | Eero Mänttäri | Karisto | Scifin parhaita -sarja | Heads | 1990 |
| Greg Bear | Veren musiikkia |  | 1987 | Eero Mänttäri | Karisto | Scifin parhaita -sarja | Blood Music | 1985 |
| Bernard Beckett | Genesis |  | 2009 | Kaisa Kattelus | Tammi |  | Genesis | 2006 |
| Aleksander Beljajev | Amfibi |  | 1962 | R. Sirokov | Vieraskielisen kirjallisuuden kustannusliike |  | Celovek-amfibija | 1928 |
| Theodore Bell | Aikojen arkku |  | 2002 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Nick of Time | 2000 |
| Edward Bellamy | Vuonna 2000 |  | 1902 | Saksasta J.K. Kari | Työväen sanomalehti Oy | Ilmestyi 10 vihkona | Looking Backward 2000-1887 | 1888 |
| Edward Bellamy | Yhdenvertaisuus |  | 1905 |  | Työmiehen kustannusyhtiö (USA) |  | Equality | 1897 |
| Stefano Benni | Elianto |  | 2001 | Laura Lahdensuu | Loki-Kirjat |  | Elianto | 1996 |
| Paul Berghem | Avaruusseikkailu |  | 1999 |  | Welkin books |  |  |  |
| Bryan Berry | Uuden maailman ihmiset v. 2018 |  | 1954 | Sirkka Carlson | Nide Oy |  | Born in Captivity | 1952 |
| Alfred Bester | Murskattu mies |  | 1993 | Arvi Tamminen | Like |  | The Demolished Man | 1953 |
| Alfred Bester | Määränpäänä tähdet |  | 1978 | Tuulikki Lahti | WSOY | Sci-fi -sarja | The Stars My Destination | 1956 |
| Alfred Bester | Synergisti |  | 2001 | Matti Rosvall | Book Studio Oy | Galaxy Scifi 21 | The Deceivers | 1981 |
| Lauren Beukes | Säkenöivät tytöt |  | 2013 | Virpi Vainikainen | Schildts & Söderströms |  | The Shining Girls | 2013 |
| Carson Bingham | Aika-ansa | Flash Gordon 2 | 1980 | M. Hossa | Vaasa Oy |  | The Time Trap of Ming XIII | 1974 |
| David. Bishop | Judge Dredd. Villiä viihdettä |  | 1995 | Jari Niittylä | WSOY |  | The Savage Amusement | 1993 |
| Andrei Bitov | Symmetrian opettaja |  | 1989 | Esa Adrian | Gummerus |  | Prepodavatel simmetrii | 1988 |
| John Blaine | Raketin Varjo |  | 1958 | Matti Karjalainen | Gummerus | Gummeruksen nuorten kirjasto 37 | The Rocket's Shadow | 1958 |
| August Blanche | 1868 ja 1968 |  | 1867 |  | Viipurin Suomalaisen Kirjallisuuden Seura |  | 1846 och 1946 | 1846 |
| James Blish | Tähtien lapset |  | 1989 | Veikko Rekunen | Ursa | Ursan sf-sarja 13 | The Seedling Star | 1957 |
| Robert Bloch | Kauniita unia - parempia painajaisia |  | 1980 |  | Nykylehdet Oy | Science Fiction -sarja 4 | Pleasant Dreams - Nightmares | 1960 |
| Robert Bloch | Pehmustettu selli ja muita kauhun paikkoja |  | 1994 | Jari Niittylä | WSOY | FAN-sarja |  |  |
| Thomas H. Block | Ilmalaiva yhdeksän |  | 1986 | Jyri Raivio | Otava |  | Airship Nine | 1984 |
| Thomas H. Block | Lukittu lentorata |  | 1982 | Jyri Raivio | Otava |  | Orbit | 1982 |
| Yorick Blumenfield | Jennyn päiväkirja |  | 1983 | Heikki Salojärvi | Love Kirjat |  | Jenny: A Diary of a Survivor | 1981 |
| Anders Bodelsen | Jäätymisen aika |  | 1974 | Väinö Kirstinä | Tammi |  | Frysepunktet | 1969 |
| Pierre Boulle | Apinoiden planeetta |  | 1964 | Outi Nyytäjä | Otava | Lukurengas-sarja. 2.laitos: Outi Nyytäjän tarkistama suomennos. Like-Scifi-sarja. Like 2001. | La planète des singes | 1963 |
| Karin Boye | Kallokaiini |  | 1943 | Maija Savutie | Työväen Sivistysliitto | Työväen kirjarengas | Kallocain | 1940 |
| Ray Bradbury | Fahrenheit 451 |  | 1966 | Juhani Koskinen | Kirjayhtymä | Arena-kirja | Fahrenheit 451 | 1953 |
| Ray Bradbury | Kuvitettu mies |  | 1971 | Aarne Valpola | Kirjayhtymä | Arena-kirja | The Illustrated Man | 1951 |
| Ray Bradbury | Marsin aikakirjat |  | 1953 | Eero Tenhosaari | Otava |  | The Martian Chronicles | 1950 |
| Ray Bradbury | Toiset taivaat |  | 1993 | Sari Kallioinen ja Anita Puumalainen. Toim Markku Sadelehto | WSOY | FAN-sarja |  |  |
| Gerd Brantenberg | Egalian tyttäret |  | 1991 | Marja Kurkela | Kääntöpiiri |  | Egalias dötre | 1977 |
| David Brin | Tähtisumu täyttyy |  | 1987 | Petteri Jalkanen | Kirjayhtymä |  | Startide Rising | 1983 |
| Terry Brooks | Pimeä uhka | Star Wars - Episodi 1 | 1999 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Star Wars. Episode 1. The Phantom Menace | 1999 |
| John Brosnan | Taivaan valtiaat |  | 1991 | Jukka Sirola | Kirjayhtymä |  | The Sky Lords | 1988 |