stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Paini kesäolympialaisissa 1952 – kreikkalais-roomalaisen painin yli 87 kg
1.kierros

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Willi Waltner | – |  Ken Richmond | luovutus |
|  Antonios Georgoulis | – |  Adolfo Ramírez | selkävoitto ajassa 12.43 |
|  Tauno Kovanen | – |  Alexandru Süli | 3-0 |
|  Josef Růžicka | – |  Jószef Kovács | selkävoitto ajassa 5.30 |
|  Johannes Kotkas | – |  Augusto Baarendse | luovutus |
|  Bengt Fahlkvist | – |  Guido Fantoni | selkävoitto ajassa 4.00 |
Augusto Baarendse ja  Ken Richmond luopuivat kilpailusta ennen ensimmäistäkään ottelua.
2.kierros

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Willi Waltner | – |  Antonios Georgoulis | 3-0 |
|  Tauno Kovanen | – |  Adolfo Ramírez | 3-0 - Ramírez karsiutui. |
|  Alexandru Süli | – |  Jószef Kovács | 2-1 - Kovács karsiutui. |
|  Guido Fantoni | – |  Josef Růžicka | 2-1 |
|  Johannes Kotkas | – |  Bengt Fahlkvist | selkävoitto ajassa 2.40 |
3.kierros

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Tauno Kovanen | – |  Willi Waltner | 3-0 |
|  Alexandru Süli | – |  Antonios Georgoulis | 3-0 - Molemmat karsiutuivat. |
|  Josef Růžicka | – |  Bengt Fahlkvist | selkävoitto ajassa 10.09 - Fahlkvist karsiutui. |
|  Johannes Kotkas | – |  Guido Fantoni | selkävoitto ajassa 3.41 - Fantoni karsiutui. |
4.kierros

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Josef Růžicka | – |  Willi Waltner | selkävoitto ajassa 0.30 - Waltner karsiutui. |
|  Johannes Kotkas | – |  Tauno Kovanen | selkävoitto ajassa 2.43 |
Mitaliottelut

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Josef Růžicka | – |  Tauno Kovanen | selkävoitto ajassa 4.43 |
|  Johannes Kotkas | – |  Josef Růžicka | selkävoitto ajassa 4.32 |
Lopullinen järjestys

| Sija | Painija | Pisteet kierroksittain | Pisteet kierroksittain | Pisteet kierroksittain | Pisteet kierroksittain | Finaalit | Finaalit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Johannes Kotkas | 0 | 0 | 0 | 0 | (0) | 0 |
| 2 |  Josef Růžicka | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | -3 |
| 3 |  Tauno Kovanen | -1 | -1 | -1 | -3 | (-3) | -3 |
| 4 |  Willi Waltner | 0 | -1 | -3 | -3 |  |  |
| 5 |  Alexandru Süli | -3 | -1 | -1 |  |  |  |
| 6 |  Antonios Georgoulis | 0 | -3 | -3 |  |  |  |
| 6 |  Bengt Fahlkvist | 0 | -3 | -3 |  |  |  |
| 8 |  Guido Fantoni | -3 | -1 | -3 |  |  |  |
| 9 |  Adolfo Ramírez | -3 | -3 |  |  |  |  |
| 9 |  Jószef Kovács | -3 | -3 |  |  |  |  |
Cabo Delgado (niemi)

Cape Delgado avaruudesta katsottuna.
Cape Delgado on niemimaa Mosambikin ja Tansanian rajalla, ja Mosambikin pohjoisin kolkka. Se on muodostunut Ruvuma-joen deltasta. Niemi on antanut nimensä Mosambikin pohjoisimmalle Cabo Delgadon provinssille.
Niemimaa ja siitä etelään ulottuvat Quitimban koralliriutat ovat tärkeitä luontokohteita. Siellä tavataan yli 48 lajia koralleja, merikilpikonnat ruokailevat ja lisääntyvät siellä  ja muuttolinnut pysähtyvät siellä matkallaan. Joen deltassa on dyynejä, joilla kasvaa harvinaisia kasvilajeja.
Käännös suomeksi
Charles Glover Barkla

| Charles Glover Barkla |
| --- | --- |

Henkilötiedot
Syntynyt: 7. kesäkuuta 1877 Lancashire, Yhdistynyt kuningaskunta
Kuollut: 23. lokakuuta 1944 (67 vuotta) Edinburgh, Skotlanti
Kansalaisuus:   Britti
Koulutus ja ura
Tutkinnot:  Liverpoolin yliopisto Cambridgen yliopisto
Väitöstyön ohjaaja:  J. J. Thomson  Oliver Lodge
Instituutti:  Cambridgen yliopisto Liverpoolin yliopisto King's College London Edinburghin yliopisto
Tutkimusalue:  Fysiikka
Tunnetut työt:  Röntgensironta
Palkinnot:   Nobelin fysiikanpalkinto (1917)
Charles Glover Barkla (7. kesäkuuta 1877 – 23. lokakuuta 1944) oli brittiläinen fyysikko, joka tutki pääasiassa röntgensäteilyä ja sai siihen liittyen Nobelin fysiikanpalkinnon vuonna 1917.
Barkla opiskeli matematiikkaa ja fysiikkaa Liverpoolissa valmistuen maisteriksi 1899. Fysiikkaa hän opiskeli Oliver Lodgen johdolla. Valmistumisen jälkeen Barkla siirtyi Cambridgen Trinity Collegeen työskentelemään Cavendishin laboratoriossa J. J. Thomsonin kanssa. Vuonna 1900 hän jatkoi edelleen Lontoon King's Collegeen ja sieltä takaisin Liverpooliin 1902. Hän meni naimisiin Mary Esther Cowellin kanssa vuonna 1907, sai pysyvän professuurin 1913 Edinburghin yliopistosta ja pysyi virassaan kuolemaansa asti. Barklan perheeseen syntyi kaksi poikaa ja yksi tytär.
Barklan uran kannalta tärkein tutkimuskohde oli röntgensäteily. Hän löysi karakteristisen röntgensäteilyn ja röntgensäteilyn polarisaation. Hän tutki myös röntgensäteilyn absorptiota ja sovelsi kvanttiteoriaa röntgensäteilyyn. Barkla sai 1917 Nobelin fysiikanpalkinnon karakteristisen röntgensäteilyn löytämisestä.
Aiheesta muualla

Biografia Nobel-säätiön sivuilla (englanniksi)
Carrollin piirikunta (Virginia)

Carrollin piirikunta (engl. Carroll County) on Yhdysvaltojen Virginian osavaltiossa sijaitseva piirikunta. Sen väkiluku oli 29 791 vuonna 2019. Piirikunnan väkiluvultaan suurin asutuskeskus on Hillsvillen kunta. Piirikunta perustettiin vuonna 1842.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Carrollin piirikunta (Virginia) Wikimedia Commonsissa
Cabo Gracias a Dios

Niemimaa, Coco-joki ja valtionraja.
Cabo Gracias a Dios on niemimaa Keski-Amerikassa, keskellä Moskiittorannikoksi kutsuttua aluetta. Niemimaa on Coco-joen suulla, ja se muodostaa osan Hondurasin ja Nicaraguan välistä rajaa.
Niemi sai nimensä Kristoffer Kolumbukselta, joka kiersi niemen ympäri vuonna 1502 intiaanien kanootissa.
Paini kesäolympialaisissa 1952 – kreikkalais-roomalaisen painin 87 kg

| Paini kesäolympialaisissa 1952>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 52 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| 57 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| 62 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| 67 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| 73 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| 79 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| 87 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| yli 87 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
Kreikkalais-roomalaisen painin sarjaan 87 kg Helsingin olympiakisoissa 1952 osallistui 10 painijaa, jokaisen edustaessa eri maata. Kilpailusta putosi kun kilpailija sai 5 miinuspistettä täyteen. Miinuksia tuli tappiosta 3. Työvoitosta seurasi -1. Kolmen parhaan keskinäiset ottelut ratkaisivat lopulliset sijoitukset. Kilpailut käytiin messuhalli I:ssä, Helsingissä 24. -27. heinäkuuta.
1.kierros

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Michel Skaff | – |  Ovidiu Fórai | 2-1 |
|  Karl-Erik Nilsson | – |  Gyula Kovács | 3-0 |
|  Umberto Silvestri | – |  İsmet Atlı | 2-1 |
|  Kelpo Gröndahl | – |  Jozef Schummer | selkävoitto ajassa 3.30 |
|  Šalva Tšihladze | – |  Max Leichter | selkävoitto ajassa 9.22 |
2.kierros

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Gyula Kovács | – |  Michel Skaff | selkävoitto ajassa 10.40 |
|  Karl-Erik Nilsson | – |  Ovidiu Fórai | 3-0 - Fórai karsiutui. |
|  İsmet Atlı | – |  Jozef Schummer | selkävoitto ajassa 2.15 - Schummer karsiutui. |
|  Šalva Tšihladze | – |  Umberto Silvestri | 3-0 |
|  Kelpo Gröndahl | – |  Max Leichter | 3-0 - Leichter karsiutui. |
3.kierros

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Karl-Erik Nilsson | – |  Michel Skaff | selkävoitto ajassa 4.40 - Skaff karsiutui. |
|  Gyula Kovács | – |  İsmet Atlı | 3-0 - Atlı karsiutui. |
|  Kelpo Gröndahl | – |  Umberto Silvestri | selkävoitto ajassa 2.18 - Silvestri karsiutui. |
|  Šalva Tšihladze | – |  | lepovuorossa |
4.kierros

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Gyula Kovács | – |  Šalva Tšihladze | 3-0 - Kovács karsiutui. |
|  Kelpo Gröndahl | – |  Karl-Erik Nilsson | 2-1 |
Mitaliottelut

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Šalva Tšihladze | – |  Karl-Erik Nilsson | selkävoitto ajassa 2.39 |
|  Kelpo Gröndahl | – |  Šalva Tšihladze | 2-1 |
Lopullinen järjestys

| Sija | Painija | Pisteet kierroksittain | Pisteet kierroksittain | Pisteet kierroksittain | Pisteet kierroksittain | Finaalit | Finaalit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Kelpo Gröndahl | 0 | -1 | 0 | -1 | (-1) | -1 |
| 2 |  Šalva Tšihladze | 0 | -1 | 0 | -3 | 0 | -3 |
| 3 |  Karl-Erik Nilsson | -1 | -1 | 0 | -3 | (-3) | -3 |
| 4 |  Gyula Kovács | -3 | 0 | -1 | -1 |  |  |
| 5 |  İsmet Atlı | -3 | 0 | -3 |  |  |  |
| 6 |  Michel Skaff | -1 | -3 | -3 |  |  |  |
| 6 |  Umberto Silvestri | -1 | -3 | -3 |  |  |  |
| 8 |  Ovidiu Fórai | -3 | -3 |  |  |  |  |
| 8 |  Jozef Schummer | -3 | -3 |  |  |  |  |
| 8 |  Max Leichter | -3 | -3 |  |  |  |  |
Charlton Nyirenda

Charlton Nyirenda (s. 29. elokuuta 1988) on malawilainen uimari. Hän osallistui vuoden 2008 kesäolympialaisiin Pekingissä ja sijoittui 50 metrin vapaauinnissa 80. sijalle.
Budalin kirkko

| Budalin kirkko Budal kirke |
| --- | --- |
 Kirkko vuonna 2007.
Sijainti:  Midtre Gauldal, Norja
Kirkkokunta:  Norjan kirkko
Hiippakunta:  Nidarosin hiippakunta
Rakentamisvuosi:  1754
Materiaali:  puu
Lisää rakennusartikkeleitaArkkitehtuurin teemasivulla
Infobox OKNimi-testi OK: 
Budalin kirkko (norj. Budal kirke) on Midtre Gauldalin kunnassa Trøndelagin läänissä Norjassa sijaitseva puukirkko vuodelta 1754. Sen pohjaratkaisu on Y-kirjaimen muotoinen.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Budalin kirkko Wikimedia Commonsissa
Budalin tuoli

Erikokoisia Budalin tuoleja.
Budalin tuoli (norj. Budalsstol) on norjalainen tuolimalli, joka kehitettiin nykyisin Midtre Gauldalin kuntaan kuuluvassa Budalissa 1800-luvun alussa. Saman vuosisadan lopussa sitä alettiin valmistaa suurempia määriä, ja se levisi ympäri maata. Budalin tuolin uskotaan perustuvan windsortuoliin.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Budalin tuoli Wikimedia Commonsissa
Bolesławiec

| Bolesławiec |
| --- | --- |
 Kaupungintalo ja tori
 lippu:  vaakuna
 Bolesławiec
 Koordinaatit: 51°16′N, 15°34′E 
Valtio:  Puola
Voivodikunta:  Ala-Sleesian voivodikunta
Piirikunta:  Bolesławiecin piirikunta
Perustettu:  1200-luvulla
Pinta-ala:  
 – Kokonaispinta-ala:  23.57 km²
Korkeus:  190 m
Väkiluku (2021):  37 559 
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Bolesławiec on kaupunki, joka sijaitsee Bóbr-joen varrella Lounais-Puolassa Ala-Sleesian voivodikunnassa. Kaupunki tunnetaan erityisesti keramiiikanvalmistuksestaan, jota on harjoitettu kaupungissa jo satojen vuosien ajan. Kaupungissa on noin 38 000 asukasta.
Historia

Bolesławiecin historia ulottuu aina 1200-luvulle asti, ja kaupunki vietti 750-vuotisjuhliaan vuonna 2001. Nimi Bolesławiec on johdettu Sleesian herttuasta Bolesław I Pitkästä. Kaupunki kuului Sleesian, Legnican ja Jaworin herttuakuntiin vuoteen 1392 asti. Vuoden 1241 mongolien hyökkäyksen jälkeen muurien ympäröimä kaupunki alkoi muotoutua. Jaworin herttuakunnan hajoamisen jälkeen kaupunki liitettiin Böömin kuningaskuntaan. Myöhemmin Bolesławiecista tuli tärkeä protestanttisen uskonpuhdistuksen keskus. Kenraali Lennart Torstenssonin johtamat ruotsalaiset joukot ryöstivät ja tuhosivat kaupungin kolmikymmenvuotisessa sodassa vuonna 1642, ja vuonna 1742 kaupunki ja suurin osa Sleesiaa joutuivat osaksi laajentuvaa Preussin kuningaskuntaa. Toisessa maailmansodassa suuri osa kaupungista raunioitui, kun puna-armeija valloitti sen 12. helmikuuta 1945. Sodan jälkeen kaupunki liitettiin Puolan tasavaltaan.
Bolesławiecin keramiikanvalmistus on tärkeä osa kaupungin historiaa ja kulttuuria 1800-luvun alusta asti. Bolesławiecin keramiikka on kuuluisaa ympäri maailman.
Käännös suomeksi
Budapest-Népligetin linja-autoasema

| Népligetin linja-autoasema> Népliget autóbusz-állomás |
| --- | --- |
 Budapestin Népligetin linja-autoasema.
Osoite:  Üllői út 131, H-1091 Budapest; (aivan Népligetin metroaseman vieressä)
Koordinaatit:  47.4748°N, 19.0989°E
 
Lisää rakennusartikkeleitaArkkitehtuurin teemasivulla
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Népligetin linja-autoasema (unk. Népliget autóbusz-állomás) on Unkarin pääkaupungin Budapestn päälinja-autoasema, maan kansallisen ja kansainvälisen kaukobussiliikenteen keskusasema. Népligetin metroasema sijaitsee aivan linja-autoaseman vieressä.
Osa saapuvista linja-autoista ei aja itse asemalle, vaan jättää kustannuksia välttääkseen matkustajat läheisten katujen varrelle.
Budapestin Népligetin linja-autoasemarakennus.
Linja-autoasema toisesta suunnasta nähtynä.
Sisätiloja.
Lähteviä busseja.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Budapest-Népligetin linja-autoasema Wikimedia Commonsissa
Népliget Bus Station (Budapest) (englanniksi) (wikimapia.org)
Paini kesäolympialaisissa 1952 – kreikkalais-roomalaisen painin 73 kg

| Paini kesäolympialaisissa 1952>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 52 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| 57 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| 62 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| 67 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| 73 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| 79 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| 87 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
| yli 87 kg |   | kr.-room. | vapaa |  |
Kreikkalais-roomalaisen painin sarjaan 73 kg Helsingin olympiakisoissa 1952 osallistui 18 painijaa, jokaisen edustaessa eri maata. Kilpailusta putosi kun kilpailija sai 5 miinuspistettä täyteen. Miinuksia tuli tappiosta 3. Työvoitosta seurasi -1. Kolmen parhaan keskinäiset ottelut ratkaisivat lopulliset sijoitukset. Kilpailut käytiin messuhalli I:ssä, Helsingissä 24. -27. heinäkuuta.
1.kierros

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Osvaldo Riva | – |  Vojislav Cuzdi | 2-1 |
|  Veikko Männikkö | – |  Marin Belusica | 3-0 |
|  Siemion Maruszkin | – |  Vladislav Sekal | 3-0 |
|  Ahmet Senol | – |  Antoni Golas | 3-0 |
|  Khalil Taha | – |  Henri Freylinger | 3-0 |
|  Réne Chesneau | – |  Gottfried Anglberger | 3-0 |
|  Mohamed Osman | – |  Jozef De Jong | selkävoitto ajassa 1.30 |
|  Miklós Szilvásy | – |  Håkon Olsen | selkävoitto ajassa 4.01 |
|  Gösta Andersson | – |  Anton Mackowiak | selkävoitto ajassa 7.10 |
2.kierros

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Marin Belusica | – |  Vojislav Cuzdi | 3-0 - Guzdi karsiutui. |
|  Osvaldo Riva | – |  Veikko Männikkö | 2-1 |
|  Siemion Maruszkin | – |  Antoni Golas | 3-0 - Golas karsiutui. |
|  Ahmet Senol | – |  Vladislav Sekal | 3-0 - Sekal karsiutui |
|  Gottfried Anglberger | – |  Henri Freylinger | 3-0 - Freeylinger karsiutui. |
|  Khalil Taha | – |  Réne Chesneau | selkävoitto ajassa 5.15 |
|  Miklós Szilvásy | – |  Mohamed Osman | selkävoitto ajassa 9.30 |
|  Anton Mackowiak | – |  Jozef De Jong | selkävoitto ajassa 3.40 - De Jong karsiutui. |
|  Gösta Andersson | – |  Håkon Olsen | selkävoitto ajassa 9.12 - Olsen karsiutui. |
Suomen Männikkö keskeytti kilpailun 2.kierroksen jälkeen.
3.kierros

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Marin Belusica | – |  Osvaldo Riva | 3-0 - Molemmat karsiutuivat. |
|  Siemion Maruszkin | – |  Ahmet Senol | 3-0 - Senol karsiutui. |
|  Khalil Taha | – |  Gottfried Anglberger | 3-0 - Anglberger karsiutui. |
|  Réne Chesneau | – |  Mohamed Osman | 3-0 - Molemmat karsiutuivat. |
|  Miklós Szilvásy | – |  Anton Mackowiak | 3-0 - Mackowiak karsiutui. |
|  Gösta Andersson | – |  | lepovuorossa |
4.kierros

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Gösta Andersson | – |  Siemion Maruszkin | 3-0 - Maruszkin karsiutui. |
|  Miklós Szilvásy | – |  Khalil Taha | selkävoitto ajassa 9.00 |
Mitaliottelut

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| Voittaja | – | Hävinnyt | tulos |
|  Gösta Andersson | – |  Khalil Taha | 3-0 |
|  Miklós Szilvásy | – |  Gösta Andersson | 2-1 |
Lopullinen järjestys

| Sija | Painija | Pisteet kierroksittain | Pisteet kierroksittain | Pisteet kierroksittain | Pisteet kierroksittain | Finaalit | Finaalit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Miklós Szilvásy | 0 | 0 | -1 | 0 | (0) | -1 |
| 2 |  Gösta Andersson | 0 | 0 | 0 | -1 | -1 | -3 |
| 3 |  Khalil Taha | -1 | 0 | -1 | -3 | (-3) | -3 |
| 4 |  Siemion Maruszkin | -1 | -1 | -1 | -3 |  |  |
| 5 |  Marin Belusica | -3 | -1 | -1 |  |  |  |
| 5 |  Osvaldo Riva | -1 | -1 | -3 |  |  |  |
| 5 |  Ahmet Senol | -1 | -1 | -3 |  |  |  |
| 5 |  Réne Chesneau | -1 | -3 | -1 |  |  |  |
| 9 |  Mohamed Osman | 0 | -3 | -3 |  |  |  |
| 9 |  Anton Mackowiak | -3 | 0 | -3 |  |  |  |
| 11 |  Gottfried Anglberger | -3 | -1 | -3 |  |  |  |
| 12 |  Veikko Männikkö | -1 | -3 | X |  |  |  |
| 13 |  Vojislav Cuzdi | -3 | -3 |  |  |  |  |
| 13 |  Antoni Golas | -3 | -3 |  |  |  |  |
| 13 |  Vladislav Sekal | -3 | -3 |  |  |  |  |
| 13 |  Henri Freylinger | -3 | -3 |  |  |  |  |
| 13 |  Jozef De Jong | -3 | -3 |  |  |  |  |
| 13 |  Håkon Olsen | -3 | -3 |  |  |  |  |
Charles Garnier

Charles Garnier
Charles Garnier: Monte Carlon Casino, vuosilta 1876-1879
Jean-Louis Charles Garnier (6. marraskuuta 1825 Pariisi – 3. syyskuuta 1898 Pariisi) oli ranskalainen arkkitehti. Hänen parhaiten tunnetut työnsä ovat Pariisin vanha oopperatalo eli Palais Garnier ja Monte Carlon kasino.
Elämänvaiheita

Aikansa huippuarkkitehdiksi noussut Garnier syntyi köyhään työläisperheeseen. Ollessaan uransa huipulla hän ei salaillut olleensa kotoisin köyhästä perheestä. Hän opiskeli aluksi iltaoppilaana Ecole Gratuite de Dessinissä, kunnes pääsi Lebasin ateljeeseen vuonna 1840. Vuonna 1842 hän pääsi opiskelemaan taideakatemiaan ja voitti arvostetun Grand Prix de Romen. Roomassa Garnier vietti kaikkiaan viisi vuotta ja kiinnostui roomalaisesta seurapiirielämästä ja sen näyttävyydestä.
Rooman vuosien jälkeen Garnier kävi Kreikassa ja Turkissa tutustumassa maiden arkkitehtuuriin. Sen jälkeen hän asettui vuonna 1852 Pariisiin, jossa sai muutamia toimeksiantoja yksityishenkilöiltä. Hän suunnitteli myös julkisia rakennuksia kaupungin reuna-alueille.
Vuonna 1861 Garnier osallistui ja voitti arkkitehtuurikilpailun, jolla hän voitti suunnitelman Pariisin oopperatalosta. Rakennusta pidetään tyyppiesimerkinä "Napoleon III:n tyylistä". Suunnitelmassaan Garnier yhdisti dramatiikkaa ja loogisen rakennussuunnittelun, mikä loi erinomaisen kehyksen oopperalle ja seurapiirien näyttäytymiselle. Hän sanoi saaneensa suunnitteluun inspiraation Italian renessanssista, erityisesti Michelangelolta.
Pariisin oopperatalon suunnittelu toi Garnierille paljon uusia töitä. Hän suunnitteli muun muassa Cercle de la Librairien vuonna 1879, Monacon Casinon vuonna 1881 ja Nizzan observatorion vuonna 1881. Lisäksi hän suunnitteli aikansa kuuluisuuksien, kuten Georges Bizetin ja Jacques Offenbachin hautamuistomerkit vuosina 1880 ja 1883.
Oman arkkitehtitoimistonsa Garnier lopetti vuonna 1896. Hän kuitenkin jatkoi toimintaansa arkkitehtuurikilpailujen tuomarina ja esiintyi myös alan virallisissa tilaisuuksissa.
Garnierin arkkitehtuurin muotokieli ei sovi mitenkään yhteen funktionalismin kanssa. Pariisin oopperataloa varten hän joutui tekemään rakenteellisia innovaatioita. Eiffelin torni, missä kaikki rakenteet ovat näkyvillä oli hänestä ruma. Hänen linjakkaat rakennuksensa antoivat inspiraatiota art nouveau -arkkitehdeille.
Aiheesta muualla

https://structurae.net/en/persons/charles-garnier
Cabo da Roca

Cabo da Roca
Cabo da Roca on niemi, joka muodostaa Manner-Portugalin ja siten koko Manner-Euroopan läntisimmän kohdan. Rooman valtakunnan aikana paikka tunnettiin nimellä Promontorium Magnum.
Cabo da Roca sijaitsee Lissabonin piirissä, noin 40 kilometriä Lissabonista ja 18 kilometriä Sintrasta länteen.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Cabo da Roca Wikimedia Commonsissa
Carsten Ramelow

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

Henkilötiedot
Koko nimi: Carsten Ramelow
Syntymäaika: 20. maaliskuuta 1974 (ikä 50)
Syntymäpaikka: Länsi-Berliini, Länsi-Saksa
Pelipaikka: Puolustaja   Puolustava keskikenttäpelaaja
Pituus: 186 cm
Seurat
| Vuodet | Seura | O | (M) |
| 1991–1995 | Hertha BSC | 80 | (5) |
| 1996–2008 | Bayer 04 Leverkusen | 333 | (22) |
| Yhteensä | Yhteensä | 413 | (27) |
Maajoukkue
| 1998–2004 | Saksa | 46 | (3) |
 Seurajoukkueuran tilastot kattavat vain kansalliset sarjat.
Carsten Ramelow (s. 20. maaliskuuta 1974 Länsi-Berliini, Saksa) on saksalainen entinen jalkapalloilija. Bayer Leverkusenia vuodesta 1995 edustaneen Ramelowin pelipaikka on puolustava keskikenttäpelaaja. Ennen Bayeria 185 senttimetriä pitkä Ramelow edusti Hertha BSC Berliniä.
Saksan maajoukkueessa Ramelow pelasi vuosina 1998–2004 46 ottelua, joissa teki kolme maalia. Hän edusti maataan muun muassa EM-kisoissa 2000 ja MM-kisoissa 2002. Hän lopetti maajoukkueuransa kesällä 2004, juuri ennen EM-kisoja.
Britannian ja Irlannin tulvat 2012

Hanley Castleen Worcestershireen johtava tie on yhä nousevan tulvaveden alla, marraskuu 2012.
Britannian ja Irlannin tulvat 2012 olivat Britteinsaarien osavaltioita huhtikuusta 2012 aina vuoden 2013 alkuun saakka koetelleita tulvia. Vuoden 2012 talvikuukausina ja maaliskuussa Britanniaa koetteli kuivuus ja lämpöaalto. Sarjan matalapaineita tuoneet suihkuvirtaukset toivat mukanaan kuitenkin sateisimman huhtikuun sataan vuoteen ja tulvia ympäri Britanniaa ja Irlantia. Sateisuus jatkui läpi toukokuun johtaen kaikista kosteimpaan kesäkuun alkuun 150 vuoteen.
27.-28. kesäkuuta ja 7. heinäkuuta tilastoitiin voimakkaista ukkosista tulleita rankkasateita, jotka voimistuivat Britannian sisäosien ylitse mennessään. Britannian Environment Agency antoi lukuisia sää- ja tulvavaroituksia, ja monet alueet kokivat äkkitulvia, jotka hukuttivat omaisuuksia ja aiheuttivat sähkökatkoksia. Eräs autoilija kuoli sen jälkeen, kun hänen autonsa jäi tulvaveteen, ja maanvyöryt pysäyttivät junavuoroja Englannin ja Skotlannin välillä. Ukkosmyrskyt aiheutuivat kahdesta Britteinsaarien yllä pyörineestä rintamasta: Azoreilta tulleesta lämpimästä ilmasta ja kylmästä lännen suunnasta tulleesta ilmasta. Toinen erä tulvia iski Lounais-Englantiin 7. heinäkuuta iltapäivällä pakottaen Met Officen antamaan korkeimman tason säävaroituksen.
Syksyn aikana voimakkain matalapaine sitten vuoden 1981 toi Britanniaan laajalle levittyneitä tulvia ja tuulivahinkoja. Laajoja tulvia tilastoitiin uudestaan marras- ja joulukuussa sekä tammikuussa 2013, kun uudet rankkasateet hukuttivat maita vesimassojen alle. Tulvat tappoivat vähintään yhdeksän ihmistä ja aiheuttivat 1,2 miljardin euron vahingot.
Käännös suomeksi
Carl Yastrzemski

Carl Yastrzemski
Carl Michael Yastrzemski (s. 22. elokuuta 1939) on yhdysvaltalainen baseballpelaaja. Hän pelasi koko pitkän Major League -uransa (1961–1983) Boston Red Soxissa.
Yastrzemski kuului kahdeksaantoista All-Star-joukkueeseen, voitti seitsemän Gold Glovea ja oli vuonna 1967 American Leaguen "Most Valuable Player".
Yastrzemski pääsi vuonna 1989 Baseball Hall of Fameen. Hän oli vuonna 1999 The Sporting News -lehden sadan suurimman baseballpelaajan listan 72. sijalla.