stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Bontang

| Bontang |
| --- | --- |

 fiBontang 
 0°07′59″N, 117°30′00″E 
Valtio:  Indonesia
Provinssi:  Itä-Kalimantan
Maantiede
Kokonaispinta-ala:  407 km² 
Korkeus merenpinnasta:  10 m 
Väestö
Väkiluku (2015):  165 606
Väestötiheys:  436 as./km²
 www.bontangkota.go.id 
Bontang on kaupunki Indonesiassa Borneon saarella Itä-Kalimantanin provinssissa. Vuoden 2015 väestönlaskennassa kaupungin asukasluku oli noin 166 000.
Bonthe

| Bonthe |
| --- | --- |
 Bonthe
 Koordinaatit: 7.5252°N, 12.5036°W 
Valtio:   Sierra Leone
Maakunta:  Eteläinen maakunta
Piirikunta:  Bonthe
Väkiluku (2015)  ():  9 975
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Bonthe on rannikkokaupunki Sierra Leonen Eteläisessä maakunnassa Bonthen piirikunnassa. Kaupunki sijaitsee Sierra Leonen suurimman saaren Sherbron itärannalla, Sherbrojoen suistossa. Vuoden 2015 väestönlaskennassa Bonthen väkiluku oli 9 975.
Tärkein elinkeino Bonthessa on kalastus. Siirtomaa-aikoina kaupunki oli merkittävä kaupan keskus, jossa myytiin palmukuitua ja muita maatalouden tuotteita.
Väestöltään Bonthe on monipuolinen, pääasialliset etniset ryhmät ovat sherbrot ja mendet.
Avtek 400

Avtek 400 (N400AV)
Avtek 400 oli yhdysvaltalaisen Avtekin suunnittelema ja valmistama liikelentokoneen prototyyppi, jonka ensilento tehtiin 17. syyskuuta 1984. Kone oli työntöpotkurilla varustettu ja kokonaan komposiittimateriaalista valmistettu. Siinä oli myös canard-korkeusvakautin.
Kone on esiintynyt futuristisen ulkonäkönsä vuoksi TV-sarjassa Airwolf nimellä X-400.
Vuonna 1998 yhtiö ajautui konkurssiin ilman koneen sertifikaatiota. Yhtiön työtä on jatkanut edellisen yhtiön johtohahmot AvtekAir-yhtiössä. Tuotteen nimi on nyt AvtekAir 9000T'.
Avtek ja Suomi

Valmet Lentokoneteollisuus oli 1980-luvulla mukana Avtek 400-lentokoneen kehitystyössä.
Spesifikaatio

1-2 lentäjää, 8 matkustajaa
pituus 12 m
kärkiväli 10,5 m
korkeus 3,3 m
tyhjäpaino 1 460 kg
lentopaino 2 700 kg
voimalaite Pratt & Whitney Canada PT6 A-3 -kaasuturbiini, 510 kW
suurin nopeus 685 km/h
kantama 2 610 km
lakikorkeus 13 000 m
Bontok

| Bontok> Tiedot |
| --- | --- |
Alue:   Filippiinit
Puhujia:  40,700
Kirjaimisto:  latinalainen
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta:  austronesialaiset kielet
Kieliryhmä:  malaijilais-polynesialaiset kielet pohjoisluzonilaiset kielet bontok-kankanai
ISO 639-3:  bnc
 Ohje 
Bontok on Filippiineillä Luzonin saaren pohjoisosassa puhuttu malaijilais-polynesialainen kieli. Sitä puhuu äidinkielenään noin 40,000 ihmistä. Kieli on läheistä sukua kankanaille ja muodostaa sen kanssa pohjoisluzonilaisiin kieliin kuuluvan bontok-kankanain alaryhmän.
Ben Carnevale

Bernard L. "Ben" Carnevale (30. lokakuuta 1915 – 25. maaliskuuta 2008) oli yhdysvaltalainen koripallovalmentaja. Hän syntyi New Jerseyssä ja valmistui siellä Somerville High Schoolista.
Carnevale valmensi vuosina 1944–1946 Pohjois-Carolinan yliopistolla, josta lähdettyään hän loi kaksi vuosikymmentä kestäneen uran Yhdysvaltain laivasto-opistossa. Hänen saavutuksiaan lajissa pidetään niin merkittävinä, että hänelle myönnettiin vuonna 1970 paikka Basketball Hall of Famessa.
Biocon

| Biocon |
| --- | --- |

Yritysmuoto:  julkinen osakeyhtö (pörssiyhtiö)
Osake:  BSE: 532523, NSE: BIOCON
ISIN:  INE376G01013
Perustettu:  1978
Toimitusjohtaja:  Arun Suresh Chandavarkar
Puheenjohtaja:  Kiran Mazumdar-Shaw
Avainhenkilöt:  John Shaw (pääomistajia ja hallituksen varapj)
Kotipaikka:  : 20th KM, Hosur Road, Electronics City, Bangalore 560100  Intia
Toimiala:  lääketeollisuus
Tytäryhtiöt:  Syngene International
Kotisivu:  www.biocon.com
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Bioconin toimitiloja Bangaloressa.
Biocon Ltd on vuonna 1978 perustettu intialainen biofarmaseuttinen teollisuusyritys. Yritys on keskitynyt tuottamaan edullisempia lääkevalmisteita kroonisiin sairauksiin kuten autoimmuunisairaudet, diabetes ja syöpä.
Yrityksen osake on noteerattu Intian molemmissa pääpörsseissä (BSE ja NSE). Toukokuun 2018 alussa Aurobindo Pharma kuului markkina-arvoltaan Bombayn pörssin 100 suurimman yhtiön joukkoon.
Yritys perustettiin vuonna 1978 alkujaan yhteisyrityksenä (Biocon India) intialaisen Kiran Mazumdar-Shawn ja irlantilaisen Biocon Biochemicalsin (omistaja Leslie Auchincloss) välillä. Biocon Biochemicalsin osuus myytiin Unileverille vuonna 1989. Se myi osuutensa edelleen Imperial Chemical Industries -yhtiölle (1997), jolta Mazumdar-Shawin puoliso, tekstiilialan johtajana toiminut John Shaw osti osuuden vuonna 1998. Näin Bioconista siirtyi yhden perheen omistukseen ja John Shaw tuli yrityksen johtajistoon.
Aiheesta muualla

Indian Pharmaceutical Industry (englanniksi) (ibef.org)
Pharmaceutical Industry Analysis: Market Research, Survey, Growth & Reports: Indian Pharma Sector[vanhentunut linkki] (englanniksi) (brandindiapharma.in)
Sector Survey: Pharmaceuticals (Arkistoitu – Internet Archive) (englanniksi) (makeinindia.com)
Ben Chifley

Joseph Benedict Chifley (22. syyskuuta 1885 – 13. kesäkuuta 1951) oli australialainen poliitikko, joka toimi Australian 16. pääministerinä vuosina 1945-1949. Hän oli myös Australian työväenpuolueen johtaja.
Chifleystä tuli pääministeri vain kuukausi toisen maailmansodan jälkeen ja seuraavien neljän vuoden aikana hänen hallituksensa aloitti kunnianhimoisen ohjelman sosiaalisten uudistusten ja jälleenrakennussuunnitelmien toteuttamiseksi. Näitä olivat mm. hyvinvointivaltion laajentaminen, laajamittainen maahanmuutto-ohjelma sekä Australian National Universityn perustaminen.  Nykyään Ben Chifleyllä on ikoninen asema Australian työväenpuolueen piirissä.
Käännös suomeksi
Awutu

| Awutu> Tiedot |
| --- | --- |
Alue:   Ghana
Virallinen kieli:  ei virallista asemaa
Puhujia:  180 000
Sija:  ei sadan suurimman joukossa
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta:  nigeriläis-kongolaiset kielet
Kieliryhmä:  atlantinkongolaiset kielet
ISO 639-3:  afu
 Ohje 
Awutu on nigeriläis-kongolainen kieli, jota puhutaan Ghanassa. Sillä on noin 180 000 äidinkielistä puhujaa (2003).
Suhde muihin kieliin

Kieli kuuluu nigeriläis-kongolaisten kielten kielikuntaan ja sen atlantinkongolaisten kielten kieliryhmään. Ryhmän sisällä kieli on osa voltankongolaisten kielten alaryhmää, jonka sisällä se puolestaan kuuluu kwa-kieliin. Sen sisällä se kuuluu potou-tano kieliin, niitten tano-kielten alaryhmään, jossa se on osa guang-kieliä niitten eteläistä haaraa.
Levinneisyys ja käyttö

Kieltä puhutaan Ghanassa Centralin hallintoalueella Awutun piirikunnassa, rannikolla Accrasta länteen. Puhujia oli vuonna 2003 noin 180 000. Kielellä on kolme murretta, awutu, efutu ja senya. Kielen puhujat käyttävät myös akania. Kielen kirjoittamiseen käytetään latinalaisia aakkosia.
Bob McDonnell

| Bob McDonnell |
| --- | --- |

Virginian 71. kuvernööri
 16. tammikuuta 2010 – 11. tammikuuta 2014  
Varakuvernööri:  Bill Bolling
Edeltäjä:  Tim Kaine
Seuraaja:  Terry McAuliffe
Henkilötiedot
Syntynyt: 15. kesäkuuta 1954 (ikä 70)  Philadelphia, Pennsylvania, Yhdysvallat
Puoliso:  Maureen Gardner
Tiedot
Puolue:  Republikaanit
Uskonto:  Katolinen kirkko
 Nimikirjoitus
Robert Francis ”Bob” McDonnell (s. 15. kesäkuuta 1954 Pennsylvania) on yhdysvaltalainen republikaanipuolueen poliitikko. Hän toimi Virginian kuvernöörinä 2010–14. Vuoden 2013 kuvernöörin­vaalissa hänen seuraajakseen valittiin Terry McAuliffe.
McDonnell on koulutukseltaan lakimies ja on toiminut Virginian oikeusministerinä vuosina 2006-2009.
Aymen Abdennour

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

Henkilötiedot
Koko nimi: Aymen Abdennour
Syntymäaika: 6. elokuuta 1989 (ikä 35)
Syntymäpaikka: Sousse, Tunisia
Pelipaikka: keskuspuolustaja
Pituus: 188 senttimetriä
Seura
Seura: Valencia
Pelinumero: 23
Junioriseurat
2007–2008: Étoile Sahel
Seurat
| Vuodet | Seura | O | (M) |
| 2008–2011 | Étoile Sahel | 33 | (5) |
| 2010 | → Werder Bremen (laina) | 6 | (0) |
| 2011–2014 | Toulouse | 77 | (3) |
| 2014 | → Monaco (laina) | 6 | (0) |
| 2014–2015 | Monaco | 18 | (0) |
| 2015– | Valencia | 35 | (0) |
Maajoukkue
| 2009– | Tunisia | 51 | (2) |
 Seurajoukkueuran tilastot kattavat vain kansalliset sarjat, päivitetty 2. joulukuuta 2017.  Maajoukkueuran tilastot päivitetty 17. tammikuuta 2017.
Aymen Abdennour (arab. أيمن عبد النور‎, s. 6. elokuuta 1989 Sousse) on tunisialainen jalkapalloilija. Hän edustaa Espanjan Primera Divisiónissa pelaavaa Valenciaa ja on pelipaikaltaan keskuspuolustaja.
Ura

Abdennour aloitti ammattilaisuransa ES Sahelin paidassa kaudella 2007-2008. Sittemmin hän on nousi joukkueensa avausmiehistöön. Hän muun muassa voitti ES Sahelin kanssa Afrikan Super Cupin vuonna 2008.
Ura > Werder Bremen

Joulukuussa saksalainen Werder Bremen kutsui pelaajan harjoittelemaan joukkueen mukaan ja päätti tammikuussa solmia puolen vuoden kestoisen lainasopimuksen Abdennourin kanssa. Werder Bremenillä oli myös vuoden optio käytettävinään, mutta päätti olla tekemättä Abdennourin kanssa jatkosopimusta, jonka myötä hän palasi takaisin seuraansa. Abdennour pelasi lainasopimuksensa aikana yhteensä kuusi ottelua Bundesliigassa, sekä kaksi ottelua Eurooppa-liigassa. Hänen avausottelunsa Bundesliigassa tapahtui 16. tammikuuta 2010 Eintracht Frankfurtia vastaan, jonka Werder Bremen hävisi 1–0.
Ura > Toulouse

Kesäkuussa 2011 Abdennour siirtyi neljän vuoden sopimuksella ranskalaisen Toulousen riveihin. Abdennour pelasi avausottelunsa AC Ajacciota vastaan 6. elokuuta 2011. Sittemmin hän on pelannut keskuspuolustajana, joka on pelaajan itsensä mukaan mieluisampi pelipaikka, kuin laitapuolustajan rooli. Helmikuussa 2012 vakuuttavien otteiden myötä vuoden 2012 Afrikan-mestaruuskisoissa esittänyt Abdennour allekirjoitti vuoden jatkosopimuksen Toulousen kanssa. Kauden päätyttyä Abdennour pelasi 32 ottelua joissa hän teki kaksi maalia. Maalit syntyivät kotiottelussa Sochaux'ta ja Olympique Marseilleta vastaan. Jälkimmäinen maali oli myös ottelun ainoa osuma. Kauden päätyttyä Abdennour valittiin Sport.fr sivuston toimittajien valitsemana Ligue 1 kauden parhaaksi tulokkaaksi topparin paikalla.
Maajoukkueura

Abdennour on edustanut Tunisian maajoukkuetta vuodesta 2008 lähtien. Hän teki ensimmäisen maalinsa Tunisian paidassa 5. kesäkuuta 2011 Tšadia vastaan Afrikan kisojen karsintaottelussa.
Abdennour pelasi toiset arvokisansa vuoden 2012 Afrikan-mestaruuskisoissa, jossa hän muodosti Tunisian topparikaksikon yhdessä Karim Hagguin kanssa. Tunisian kisat päättyivät lopulta puolivälieriin, jossa he hävisivät Ghanalle jatkoajalla. Ottelussa Abdennour sai punaisen kortin lyötyään kyynärpäällä vastustajaansa naamaan.
Saavutukset

CAF Super Cup: 2008
Bob Mathias

| Mitalit | Mitalit | Mitalit |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  Bob Mathias Helsingin olympialaisissa 1952 |  Bob Mathias Helsingin olympialaisissa 1952 |  Bob Mathias Helsingin olympialaisissa 1952 |  |
Maa:   Yhdysvallat
Miesten yleisurheilu
|  Olympialaiset  |  Olympialaiset  |  Olympialaiset  |  |
|  Kultaa | Lontoo 1948 | 10-ottelu |  |
|  Kultaa | Helsinki 1952 | 10-ottelu |  |
Robert Bruce ”Bob” Mathias (17. marraskuuta 1930 Tulare, Kalifornia – 2. syyskuuta 2006 Fresno, Kalifornia) oli yhdysvaltalainen kongressiedustaja, yleisurheilija ja kaksinkertainen kymmenottelun olympiavoittaja.
Bob Mathias alkoi harjoitella kymmenottelua alkuvuodesta 1948 valmentajansa ehdotuksesta. Kesällä hän läpäisi Yhdysvaltojen olympiakarsinnat ja tuli valituksi Lontoon olympialaisiin. Aloittelijana Lontoon kisoissa hän ei tiennyt, että kuulantyöntöringistä ei saa poistua etukautta ja hänen pisin työntönsä hylättiin. Hän kuitenkin voitti olympiakultaa tuloksella 7 139, ja hänestä tuli 17-vuotiaana kaikkien aikojen nuorin miesolympiavoittaja yleisurheilussa.
Olympiakisojen välissä Mathias pelasi amerikkalaista jalkapalloa koulunsa joukkueessa, mutta jatkoi myös yleisurheilua. Vuonna 1950 hän rikkoi kymmenottelun maailmanennätyksen ensimmäistä kertaa.
Helsingissä 1952 Mathias puolusti menestyksellisesti olympiavoittoaan ja voitti häkellyttävällä 912 pisteen erolla tehden uuden maailmanennätyksen 7 887. Hänestä tuli ensimmäinen kymmenottelija, joka on kyennyt kahteen olympiavoittoon. Olympialaisten jälkeen hän lopetti urheilu-uransa.
Vuosina 1967–1975 Mathias oli Yhdysvaltojen edustajainhuoneessa republikaanien edustajana Kaliforniasta.
Honda Lead

Honda NHX 110 Lead (2008). Valmistusmaa Kiina.
Honda Lead on japanilainen Hondan valmistama yleiskäyttöinen automaattivaihteistolla varustettu skootterimalli, joka esiteltiin 1983 (NH-sarja) . Yhdysvalloissa NH-sarjan skoottereita myytiin nimellä Aero. Lead-tuotemerkillä on sittemmin valmistettu eri markkinoille useita erilaisia skoottereita 50-, 80-, 100-, 110- ja 125-kuutioisina versioina. Vuonna 2003 Euroopan markkinoilla esitelty intialaisvalmisteinen SCV 100 Lead -malli on nelitahtinen , kun NH-mallit käyttivät kaksitahtitekniikkaa. 2007 Honda esitteli uuden NHX 110 -mallin, jossa on isompi 12-tuumainen eturengas ja nestejäähdytys, eikä enää poljinkäynnistystä . NHX 110 -mallia viedään (vuodesta 2010) Yhdysvaltain ja Kanadan markkinoille nimellä Elite.
Tekniset tiedot SCV 100

SCV 100 Lead valmistetaan Intiassa Honda Motorcycle & Scooter India Pvt. Ltd. (HMSI) -yhtiön tehtailla, jossa sen tuotanto alkoi 2002 . Intiassa skootteria markkinoidaan nimellä Dio .
Moottori
Yksisylinterinen nelitahtinen SOHC, ilmajäähdytys, kaksi venttiiliä
Iskutilavuus 102,1 cm³
Halkaisija ja iskunpituus 50 mm x 52 mm
Teho 5,15 kW (7 hv) 7500 rpm
Vääntö 7,5 Nm / 5500 rpm
Ensiö- ja toisioveto V-hihna (variaattori); automaattikytkin
Polttoaineen kulutus 3,5 l / 100 km (lyijytön 91-oktaaninen tai suurempi)
Polttonestesäiliön tilavuus 6 l
Sähkö- ja poljinkäynnistys
Runko, renkaat, jarrut ja jousitus
Runko pyöreätä teräsputkea
Pituus 1825 mm
Leveys 710 mm
Korkeus 1110 mm
Istuinkorkeus 765 mm
Akseliväli 1235 mm
Maavara 145 mm
Kuivapaino 102 kg
Renkaat edessä 90/100-10; takana 90/100-10 (sisärenkaaton); peltivanteet
Edessä ja takana rumpujarrut 130 mm
Edessä keinuvipu kahdella vaimentimella, takana keinuhaarukka, jossa yksi kierrejousivaimennin
Sähköt ja valot
Sytytys CDI
Ajovalo 12 V 35 W (hehkulanka)
Akku 12 V / 4 Ah
Tekniset tiedot NHX 110

Moottori
Yksisylinterinen nelitahtinen SOHC, nestejäähdytys, kaksi venttiiliä
Iskutilavuus 108 cm³
Puristussuhde 11:1
Halkaisija ja iskunpituus 50 mm x 55 mm
Teho 6,6 kW (8,8 hv) 7500 rpm
Vääntö 9,3 Nm / 6250 rpm
Ensiö- ja toisioveto V-hihna; automaattikytkin
Polttoaineen suihkutus PGM-FI
Polttonestesäiliön tilavuus 6,5 l
Sähkökäynnistys
Runko, renkaat, jarrut ja jousitus
Runko pyöreätä teräsputkea, "underbone"
Pituus 1835 mm
Leveys 665 mm
Korkeus 1125 mm
Istuinkorkeus 740 mm
Akseliväli 1275 mm
Maavara 105 mm
Paino ajokunnossa 114 kg
Renkaat edessä 90/90-12; takana 100/90-10 (sisärenkaaton); viisipuolaiset alumiinivanteet
Edessä levyjarru 190 x 3,5 mm; takana rumpujarrut 130 mm
Edessä teleskooppihaarukka, takana keinuhaarukka, jossa yksi kierrejousivaimennin (säädettävä)
Sallittu kuorma 176 kg
Sähköt ja valot
Sytytys CDI
Ajovalo 12 V, 35 W x 1 (lähivalo) / 30 W x 1 (kaukovalo); tyyppi H4
Akku 12 V / 6 Ah
Aiheesta muualla

Honda Lead SCV 100 2006 (englanniksi)
Suomenkielinen käyttöohjekirja SCV 100
Motoride.sk: 10 000 km:n testi (slovakiksi)
Video
Kulutuslaskuri (englanniksi)
Lead 2008 lehdistötiedote (englanniksi)
Motoride.sk:n koeajo (NHX 110 Lead) (slovakiksi)
The Scooter Review: Honda Lead 100 (englanniksi)
Intialaisvalmisteinen Honda Lead SCV 100 (2007).
Polttoainesäiliö ja tavaratila istuimen alla (SCV 100 Lead).
Honda Dio Galgibagassa, Goassa.
Honda Lead NHX 110 (2008)
NHX 110:n istuimen alla on aiempaa isompi säilytystila, koska polttoainesäiliö on nyt jalkatilassa.
Bobby Scott

Robert William ”Bobby” Scott (29. tammikuuta 1937 Mount Pleasant, New York City, New York, Yhdysvallat – 5. marraskuuta 1990 New York City, New York, Yhdysvallat) oli yhdysvaltalainen muusikko, äänitetuottaja ja lauluntekijä. Hänen soittamiaan instrumentteja olivat piano ja vibrafoni.
Scottin kuuluisimpiin kappaleisiin lukeutuu muun muassa yhdessä Ric Marlow’n kanssa kirjoitettu ”A Taste of Honey”, josta hän saavutti Grammy-palkinnon. Toinen kuuluisa kappale, jota hän oli tekemässä, on ”He Ain’t Heavy, He’s My Brother”. 1960-luvulla hän myös aloitti musiikinopettajan työt.
Bobby Scott menehtyi keuhkosyöpään 53-vuotiaana.
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en:Bobby Scott
Asphalte

| Asphalte |
| --- | --- |

Ohjaaja:  Samuel Benchetrit
Käsikirjoittaja:   Samuel Benchetrit  Gábor Rassov 
Perustuu:  Samuel Benchetritin omaelämäkerrallisen Les Chroniques de l’Asphalte -romaanin ensimmäiseen osaan (2005)
Tuottaja:   Julien Madon  Marie Savare de Laître  Ivan Taïeb 
Säveltäjä:  Raphaël Haroche
Kuvaaja:  Pierre Aïm
Leikkaaja:  Thomas Fernandez
Pääosat:   Isabelle Huppert  Gustave Kervern  Valeria Bruni Tedeschi  Jules Benchetrit  Tassadit Mandi  Michael Pitt 
Valmistustiedot
Valmistusmaa:  Ranska
Tuotantoyhtiö:   La Caméra Deluxe  Maje Productions  Single Man Productions 
Levittäjä:  Cirko Film
Ensi-ilta:   2015-5-1717. toukokuuta 2015 (Cannesin elokuvajuhlat, Ranska)  2015-10-77. lokakuuta 2015 (Ranskan teatteriensi-ilta)  
Kesto:  100 minuuttia
Alkuperäiskieli:   ranska, englanti  (esiintyy myös arabiaa) 
Aiheesta muualla
IMDb 
AllMovie
Infobox OKNimi-testi OK: 
Asphalte (kansainvälisesti Macadam Stories) on vuonna 2015 ensi-iltansa saanut Samuel Benchetritin ohjaama ranskalainen draamakomediaelokuva, jonka pääosissa ovat Isabelle Huppert, Gustave Kervern, Valeria Bruni Tedeschi, Jules Benchetrit, Tassadit Mandi ja Michael Pitt.
Asphalte perustuu Samuel Benchetritin omaelämäkerrallisen Les Chroniques de l’Asphalte -romaanin ensimmäiseen osaan (2005), jonka pohjalta Benchetrit ja Gábor Rassov sovittivat elokuvan käsikirjoituksen. Elokuvan tuottajina olivat Julien Madon, Marie Savare de Laître ja Ivan Taïeb. Elokuva sai ensi-iltansa vuoden 2015 Cannesin elokuvajuhlilla Séances spéciales -esityssarjassa. Samuel Benchetrit ja Gábor Rassov saivat César-ehdokkuuden parhaasta sovitetusta käsikirjoituksesta.
Juoni

Pariisilaisessa lähiötalossa seurataan kolmea tarinaa kuuden toisilleen tuntemattoman ihmisen yllättävästä kohtaamisesta: pääseekö valokuvaaja Sternkowitz (Gustave Kevern) ylös pyörätuolista ja pystyykö hän löytämään rakkauden yöhoitajan (Valeria Bruni-Tedeschi) kanssa? Onnistuuko hyljeksitty teini-ikäinen Charly (Jules Benchetrit) auttamaan takavuosien tähtinäyttelijää (Isabelle Huppert) saamaan taas elokuvaroolin? Ja mitä tapahtuu John McKenzielle (Michael Pitt), amerikkalaisastronautille, joka putoaa taivaalta talon katolle ja pääsee luottavaisen rouva Hamidan (Tassadit Mandi) huolehdittavaksi?
Näyttelijät

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  Isabelle Huppert  | … |  Jeanne Meyer   |
|  Gustave Kervern  | … |  Sternkowitz   |
|  Valeria Bruni Tedeschi  | … |  yöhoitaja   |
|  Jules Benchetrit  | … |  Charly   |
|  Tassadit Mandi  | … |  rouva Aziza Hamida   |
|  Michael Pitt  | … |  John McKenzie   |
|  Mickaël Graehling  | … |  Dédé   |
|  Larouci Didi  | … |  Mouloud   |
|  Abdelmadjid Barja  | … |  Madjid Hamida   |
|  Thierry Gimenez  | … |  herra Gilosa   |
Tuotanto

Asphalten kuvaukset alkoivat 15. joulukuuta 2014 ja päättyivät 6. helmikuuta 2015. Elokuva kuvattiin Colmarin kaupungissa Haut-Rhinin departementissa. Elokuvan tuotantoyhtiöinä olivat La Caméra Deluxe, Maje Productions ja Single Man Productions. Asphalten virallinen traileri julkaistiin 17. elokuuta 2015.
Julkaisu ja vastaanotto

Asphalte sai ensi-iltansa Cannesin elokuvajuhlilla Ranskassa 17. toukokuuta 2015. Elokuva sai teatteriensi-iltansa Ranskassa 7. lokakuuta 2015, oli Paradis Filmsin teatterilevittämä ja keräsi teatterikierroksensa aikana 99 571 katsojaa. Elokuva sai ranskalaisilta elokuvakriitikoilta ja yleisöltä myönteisen vastaanoton. Asphalte ei saanut Suomessa teatteriensi-iltaa, mutta se esitettiin vuoden 2016 Espoo Cinén elokuvajuhlilla.
Palkinnot ja ehdokkuudet

| Palkinnot ja ehdokkuudet> Palkinto | Palkinnot ja ehdokkuudet> Kategoria | Palkinnot ja ehdokkuudet> Ehdokkaat | Palkinnot ja ehdokkuudet> Tulos |
| --- | --- | --- | --- |
| César | Paras sovitettu käsikirjoitus | Samuel Benchetrit Gábor Rassov | Ehdokkuus |
| Prix Jacques Prévert du Scénario | Paras sovitettu käsikirjoitus | Samuel Benchetrit Gábor Rassov | Ehdokkuus |
Aiheesta muualla

Asphalte Internet Movie Databasessa (englanniksi)
Asphalte AllMoviessa. (englanniksi)
Asphalte AlloCinéssä (ranskaksi)
Asphalte UniFrancessa (ranskaksi)
Asphalte JP’s Box-Officessa (ranskaksi)
Ballina

| Ballina |
| --- | --- |

Valtio:  Australia
Osavaltio:  Uusi Etelä-Wales
Pinta-ala:  
 – Kokonaispinta-ala:  14,2 km²
Korkeus:  1 m
Väkiluku (2016):  16 502
 – Väestötiheys:  1 161 as./km²
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Ballina on kaupunki Australiassa, Uuden Etelä-Walesin osavaltiossa. Kaupungissa oli 16 502 asukasta vuoden 2016 väestönlaskennassa, ja se sijaitsee noin 800 kilometriä Sydneystä koilliseen. Turismi on tärkeä kaupungille, jonka lähistöllä sijaitsee hiekkarantoja ja kansallispuistoja. Myös kalastus on tärkeä elinkeino. Kaupungin asukkaista noin 32 prosenttia on yli 65-vuotiaita.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Ballina Wikimedia Commonsissa
Bobby Rush

| Bobby Rush |
| --- | --- |

Yhdysvaltain edustajainhuoneen jäsen Illinoisin 1. piiristä
 5. tammikuuta 1993–  
Edeltäjä:  Charles Hayes
Seuraaja:  Ei tiedossa
Henkilötiedot
Syntynyt: 23. marraskuuta 1946 (ikä 77) Albany, Georgia
Ammatti:  Pappi
Puoliso:  Carolyn Thomas
Tiedot
Puolue:  Demokraatit
Aiheesta muualla
rush.house.gov
Bobby Rush (s. 23. marraskuuta 1946 Albany, Georgia) on yhdysvaltalainen poliitikko demokraattisesta puolueesta. Vuoden 1993 alusta alkaen hän on ollut Yhdysvaltain kongressin edustajainhuoneen jäsen Illinoisin osavaltion 1.[lähde? ] piiristä. Hänen piirissään on suurempi määrä afroamerikkalaisia (65 %) kuin yhdessäkään muussa Yhdysvaltain vaalipiirissä.
Rush kävi Rooseveltin yliopistoa, Illinoisin yliopistoa ja McCormickin teologista koulua (kaikki Chicagossa). Hän palveli Yhdysvaltain armeijassa vuodesta 1963 vuoteen 1968, ja oli Illinoisin mustien pantterien jäsen. Rush oli vakuutusasioista vastaava Chicagon kaupungintalolla ennen kongressiin pääsemistään. Vuonna 2000 Rush voitti vaaleissa vastustajansa Barack Obaman, joka myöhemmin valittiin senaattoriksi ja sittemmin presidentiksi.
Betoni-Jussi elämäntyöstä

Matti Kassila ja Betoni-Jussi 2011.
Betoni-Jussi elämäntyöstä (lyhyemmin Betoni-Jussi) on yksi suomalaisen elokuva-alan Jussi-palkinnoista, jonka jakaa Filmiaura. Betoni-Jussi on erikoispalkinto, joka myönnetään merkittävästä elämäntyöstä suomalaisen elokuvan parissa. Betoni-Jussi myönnetään henkilölle; poikkeus on vuosi 1990, jolloin se myönnettiin Tampereen elokuvajuhlat -tapahtumalle. Tavalliset Jussi-patsaat valmistetaan kipsistä, mutta Betoni-Jussi valetaan nimensä mukaisesti betonista.
Voittajat

| Myöntämisvuosi | Myönnetty |
| --- | --- |
1978: Teuvo Aura
1978: Annikki Arni
1979: Paula Talaskivi
1980: Tapio Vilpponen
1981: Erik Blomberg
1981: Eino Mäkinen
1985: Spede Pasanen
1987: Risto Orko
1989: Tapio Vilpponen
1990: Tampereen elokuvajuhlat
1991: Renny Harlin
1992: Peter von Bagh
1997: Jukka Mäkelä
1998: Vesa-Matti Loiri
2008: Åke Lindman
2010: Lasse Pöysti
2011: Matti Kassila
2012: Elina Salo
2013: Anneli Sauli
2014: Jörn Donner
2015: Antti Litja
2016: Kari Sohlberg
2017: Helena Ylänen
2018: Maunu Kurkvaara
2019: Hannele Lauri
2020: Markus Selin
2021: Pirjo Honkasalo
2022: Heikki Nousiainen
2023: Esko Salminen
2024: Kati Outinen
Axel Gyllenkrok

| Axel Gyllenkrok |
| --- | --- |
 Georg Engelhard Schröderin maalaama muotokuva.
Henkilötiedot
Syntynyt: 2. elokuuta 1664 Turku, Ruotsi
Kuollut: 17. syyskuuta 1730 (66 vuotta) Svenstorpin linna, Lund, Ruotsi
Ammatti:  upseeri
Sotilashenkilö
Palvelusmaa(t):   Ruotsi
Sotilasarvo:  Kenraaliluutnantti
Axel Gyllenkrok (2. elokuuta 1664 Turku – 17. syyskuuta 1730 Svenstorpin linna, Lund) oli ruotsalainen vapaaherra, kenraali ja maaherra. Hän oli päävastuussa Kaarle XII:n armeijan huollosta ja etenemisestä suuressa Pohjan sodassa. Pultavan taistelun jälkeen hän jäi venäläisten sotavangiksi ja palasi Siperiasta vuonna 1722. Seuraavana vuonna hänestä tuli Göteborgin ja Bohusin lääniin maaherra.