Luettelo televisiosarjan Daltonit jaksoista
1. tuotantokausi

Sarjan ensimmäistä tuotantokautta esitettiin Suomessa ensi kerran vuonna 2009–2010. Sittemmin ensimmäistä kautta on esitetty uudestaan vuosina 2011–2015.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| # | Suomenkielinen nimi | Jakson kuvaus |
| 1 | Liukkaat luikurit | Daltonit yrittävät paeta vankilaan rakennetun viemäröinnin kautta. |
| 2 | Tornadot | Koko vankilan väen paettua kellariin tornadojen uhatessa, pyrkivät Daltonit pakenemaan tunnelin kautta. |
| 3 | Vapaat henget | Averellin irtaannuttua ruumiistaan ymmärtävät Daltonit, ettei henkeä voi vangita. Joe, Jack ja Williamkin yrittävät samaa. |
| 4 | Myrsky | Averellin opittua sadetanssin yrittävät Daltonit paeta myrskyn turvin. |
| 5 | Istuva koira | Huijauksen seurauksena Daltonit valitaan ulkoiluttamaan Rantanplania. Veljekset yrittävät jälleen paeta. |
| 6 | Muodin vangit | Averell saa luvan sisustaa vankilanjohtajan sihteerin, neiti Bettyn, kodin. Joe ja Jack livahtavat, kuitenkin pikkuveljensä paikalle voidakseen napata avaimet. |
| 7 | Panttivangit | Daltonien yrittäessä paeta, jää Joe toisen rikollisen panttivangiksi. |
| 8 | Testamentti | Ryhdyttyään lukutoukaksi saa Joe uuden pakosuunnitelman. |
| 9 | Rakkaat kivet | Löydettyään timantteja päättävät Daltonit lahjoa vanginvartijat. |
| 10 | Daltonit vuorikiipeilijöinä | Kuuluisa vuorikiipeilijä päätyy vankilaan ja ystävystyy Daltonien kanssa. Joe päättää hyötyä uudesta tuttavuudesta ja opetella vuorikiipeilemään voidakseen paeta. |
| 11 | Vankilanjohtajan tyttöystävä | Joe pukeutuu naiseksi ja hurmaa vankilanjohtajan voidakseen varastaa avaimet. |
| 12 | Ilmiantaja | Daltonit ryhtyvät ilmiantamaan pakoon yrittäviä vankitovereitaan saadakseen tuomionlyhennyksen. |
| 13 | Valoa tunneliin | Kaivaessaan tunnelia löytävät Daltonit paikallisten intiaanien kätkemän aarteen. |
| 14 | Taikuri | Daltonit värväävät taikurin auttamaan pakoaikeissa. |
| 15 | Toteemi | Daltonit naamioituvat toteemiksi, jotta heidät lähetettäisiin intiaanipäällikkö Kahjon suden syntymäpäiville. |
| 16 | Unilääke | Varastettuaan unilääkettä nukuttavat Daltonit vartijat, sekä muut vangit voidakseen paeta. |
| 17 | Daltonin muori | Daltonin muori livahtaa vankilaan auttaakseen poikansa pakoon. |
| 18 | Naistenmies Joe | Daltonit yrittävät hurmata neiti Bettyn, jotta tämä auttaisi pakosuunnitelmissa. |
| 19 | Daltonit piikoina | Vankilanjohtaja lähettää Daltonit töihin läheiseen intiaanileiriin. |
| 20 | Kiinalainen uusivuosi | Daltonit auttavat pyykkäri Ming Li Foota kiinalaisen uudenvuoden järjestämisessä voidakseen pihistää tarvikkeita pakoa varten. |
| 21 | Vankilan herrat | Johtajan ja vartijoiden lukittua itsensä erehdyksessä vankilan ulkopuolelle, tulee Daltoneista vankilan herroja. |
| 22 | Viimeinkin vapaa | Vapauduttuaan yrittää Joe auttaa veljiään pakoon. |
| 23 | Fakiiri | Daltonit saavat pakoapua vankilaan saapuneelta fakiirilta. |
| 24 | Vankila tulvii | Mahdollistaakseen evakuoinnin järjestävät Daltonit vankilaan tulvan. |
| 25 | Kuoleman tasanko | Onnistuttuaan pakenemaan, eksyvät Daltonit vaaralliselle kuoleman tasangolle. |
| 26 | Nitroglyseriini | Daltonit lupautuvat kuljettamaan vaunullisen nitroa saadakseen muhkean palkkion. |
| 27 | Näkymättömät Daltonit | Daltonit saavat reseptin ruokaan, joka tekee näkymättömäksi. |
| 28 | Mainoselokuva | Vankilaan saapuu rikas elokuvaohjaaja, joka haluaa kuvata elokuvan Daltoneista. |
| 29 | Masentunut Joe | Joe masentuu, koska ei onnistu ikinä pakenemaan. Muut veljekset sekä koko vankilan väki yrittävät piristää Joeta. |
| 30 | Pakokisa | Daltonit kilpailevat elinkautisvanki James Wellingtonia vastaan siitä, kuka onnistuu pakenemaan ensin. |
| 31 | Ilmojen halki | Daltonit onnistuvat nostamaan koko vankilan ilmaan Ming Li Foon höyrykäyttöisellä pesukoneella. |
| 32 | Rugbymestarit | Daltonit järjestävät rugby-ottelun voidakseen paeta väliajalla. |
| 33 | Daltonit sotilaina | Vankilan joutuessa intiaanien hyökkäyksen kohteeksi, koulutetaan Daltoneista muiden vankien ohella sotilaita. |
| 34 | Tuhat tunnelia | Daltonien kaivamat tunnelit romautavat vankilan perustukset. |
| 35 | Daltonit leipureina. | Säästääkseen kustannuksissa vankilanjohtaja värvää Daltoneit leipomaan leipää. |
| 36 | Daltonit löytävät öljyä | Kaivaessaan tunnelia Daltonit löytävät öljysuonen. |
| 37 | Polkupyörä | Daltonit huijaavat vankilanjohtajaa hankkimaan joukon polkupyöriä, jotta voisivat paeta. |
| 38 | Aikamatkaajat | Saatuan käsiinsä aikakoneen Daltonit ymmärtävät voivansa olla ikuisesti lainkouran ulottumattomissa. |
| 39 | Lehmä | Daltonit keksivät voivansa hyödyntää sedältään perimäänsä lehmää paetessaan. |
| 40 | Unissakäveliä | Muut Daltonit onnistuvat tarkoittamattomasti herättämään Averellin sisällä asuvan kahlekuninkaan. |
| 41 | Junarata | Daltonit muuttavat rakenteilla olevan junaradan suunnan kulkemaan suoraan vankilan läpi. |
| 42 | Talvinen pakomatka | Intiaanien poppamiehen säähallintatanssin epäonnistuttua saapuu talvi villiin länteen etuajassa. |
| 43 | Postivankkurit | Daltonit pakenevat vankilasta postivaunujen mukana, mutta matkalla tapahtuu postivaunu ryöstö. |
| 44 | Biisonistit | Daltonit valitaan Charles Darwinin apureiksi tutkimaan biisoneja. |
| 45 | Daltonit paleontologeina | Vankilaan saapuneen paleontolgin johdolla ryhtyvät Daltonit kaivamaan dinosaurusten luita. Kulissien takaa paljastuu kuitenkin pakotunneli. |
| 46 | Vapausallergia | Daltonit pelkäävät sairastavansa vapausallergiaa, koska alkavat voida pahoin paettuaan vankilasta. |
| 47 | Daltonit lapsenlikkoina | Daltonit joutuvat hoitamaan intiaanien kuritonta lasta. |
| 48 | Koirahommia | Daltonit teeskentelevät hulluja, jotta saisivat siirron mielisairaalaan, josta huhun mukaan on helppo paeta. |
| 49 | Daltoneiden joulu | Daltonit suostuttelevat vankilanjohtajaa rakennuttamaan savupiipun, jota pitkin veljekset aikovat kiivetä muurin yli. |
| 50 | Daltonien tosifani | Daltoneita ihaileva vankilanjohtajan veljenpoika saapuu lomalleen vankilaan ja auttaa veljeksiä pakenemaan. |
| 51 | Nykyaikainen vankila | Vankilan turvajärjestelmiä nykyaikaistetaan, minkä vuoksi vartijoista tulee työttömiä. Daltonien unelma toteutuu, kun he saavat käsiinsä turvajärjestelmän salasanan! |
| 52 | Epäonnen päivä | Vankilaan saapunut epäonninen vanki tartuttaa huonon onnensa Daltoneihin. |
| 53 | Daltonit strutsien kynsissä | Daltonit yrittävät paeta vankilaan tuotujen strutsien kyydillä. |
| 54 | Leija | Daltonit rakentavat leijan ja liitävät muurin yli vapauteen. |
| 55 | Golfaajat | Daltonit rakentavat vankilanjohtajalle 18-reikäisen golfkentän, jos saavat toimia tämän mailapoikina. |
| 56 | Viehättävä ja vaarallinen | Joe ihastuu vankilaan erehdyksessä tuotuun naisvankiin. |
| 57 | Rodeo | Vankilassa järjestetään rodeo, jonka aikana Daltonit tapansa mukaan yrittävät paeta. |
| 58 | Valoisa pako | Daltonit avustavat Thomas Edisonia, tämän suurimmassa keksinnössä. |
| 59 | Tohtori Jeffkyll ja herra Averell | Vankilaan saapunut kiero tohtori Jeffkyll muuttaa Averellin kaltaisekseen hirviöksi. |
| 60 | Turistinähtävyys | Vankilanjohtaja päättää tehdä vankilasta ja Daltoneista turistinähtävyyksiä. |
| 61 | Ennustukset | Daltonit kysyvät uudelta vankitoveriltaan tulevaisuudestaan, mutta eivät saa mieleisiään vastauksia. |
| 62 | Kolossi | Vankilaan saapunut mielisairas voimamies tykästyy Daltoneihin. |
| 63 | Salainen tunneli | Joe näkee enneunen vankilassa olevasta salaisesta pakotunnelista. |
| 64 | Daltonien uudet kasvot | Herättääkseen luottamusta Daltonit hankkivat ihkauudet kasvot. |
| 65 | Poppamies Pitkäviha | Daltonit saavat pakoapua pelätyltä ja vaaralliselta poppamies Pitkävihalta. |
| 66 | Jälleen syntyminen | Löydettyään vankilan pihalta kolme kiveä ja huomattuaan veljiensä kadonneen, Averell luulee muiden Daltonien syntyneen uudelleen. |
| 67 | Morsetusta | Daltonit yrittävät paeta lennätinlankaa pitkin. |
| 68 | Maalaus vapauteen | Joe huomaa Averellin maalausten muuttuvan todellisiksi. |
| 69 | Haikara | Daltonit päättävät lentää vapauteen Averellin lemmikki haikaralla. |
| 70 | Apinapoika | Koko ikänsä viidakossa viettänyt mies auttaa Daltoneita pakenemaan. |
| 71 | Hautaholvi | Kaivaessaan tunnelia Daltonit löytävät azteekkien kuninkaan hautaholvin. |
| 72 | Avaruusolento | Kesken pakoretken Daltonit tapaavat oudon muukalaisen, joka lähtee seuraamaan heitä. |
| 73 | Showpainija | Daltonit hierovat tuttavuutta showpainija harrastavan vangin kanssa. |
| 74 | Kanat | Joe ja Averell muuttuvat linnuiksi syötyään intiaanien taikasoppaa. Jack ja William ovat huolissaan voimatta, kuitenkaan kertoa tapahtuneesta kenellekään. |
| 75 | Viherpeukalot | Daltonit osallistuvat vankilan puutarha-kisaan voidakseen kasvattaa köynnöksiä, joita pitkin voisivat kiivetä muurin yli. |
| 76 | Kierot kierrättäjät | Yrittäessään paeta Daltonit päätyvät kaatopaikalle, jota hallitsee vanha kierrätyshullu. |
| 77 | Ihmismagneetti | Salaman iskettyä Joesta tulee magneettinen. |
| 78 | Uusi vankilanjohtaja | Arvan seurauksena herra Peabody erotetaan ja Daltoneista tulee uusia vankilanjohtajia. |