Luettelo suomenkielisten Disneyn sarjakuvien nimiväännöksistä
Paikat > Rakennukset ja paikat

| Nimiväännös | Mikä | Lähde |
| --- | --- | --- |
| Akunkakoma | Aconcagua | Aku Ankka 15/2002 |
| Anccatraz   Alpo-tsaari Alkatras Ankkatraz Altacraz | Alcatraz | Aku Ankka 34/2000 Aku Ankka 23/1991  Roope-setä 8/1993  Aku Ankka 39/2011  Aku Ankan taskukirja 3 |
| Ankerzonia | Amazonia | Aku Ankka 41/2018 |
| Ankkalusia | Andalusia | Aku Ankka 32/1989 |
| Angkorvat | Angkor Wat | Aku Ankan taskukirja 128 |
| Purnalaya | Annapurna+Himalaja | Aku Ankka 2/1987 |
| Karabia | Arabia | Aku Ankka Jumbo 6 |
| Mussuanin pato | Assuanin pato | Aku Ankka 24/1988 |
| Bavaria | Baijeri (lat. Bavaria) | Aku Ankka 24/1988 |
| Paakarinkatu | Baker Street | Aku Ankan taskukirja 221 |
| Herringin salmi | Beringinsalmi | Aku Ankka 9/1996 |
| Remudan kolmio   Barrakudan neliö   Hirmudan kolmio | Bermudan kolmio | Aku Ankka 34–36/1994   Aku Ankka 35/1992   Aku Ankka meren pohjalla |
| Iso Pena | Big Ben | Aku Ankka 15/2005 |
| Tora Pora | Bora Bora | Aku Ankka 31/2002 |
| Mukonjoki | Yukon (joki) | Aku Ankka 29/2010 |
| Duckinghamin palatsi | Buckinghamin palatsi | Aku Ankka 52/2000 |
| Pramelot   Ankkelot | Camelot | Aku Ankka Jumbo 16 (s. 7)   Aku Ankka Ekstra 10/2008 |
| Sissolmin reitti | Chisholmin reitti | Aku Ankka 34/1993 |
| Costa Del Suulis | Costa Del Sol | Aku Ankka 1/1989 |
| Kalapakoilusaaret   Palapagos-saaret | Galápagossaaret | Aku Ankan taskukirja 366   Aku Ankka 41/2018 |
| Gangabad | Ganges | Aku Ankka 28/1990 |
| Gandus | Ganges + Indus | Aku Ankka 40/1992 |
| El Gzia | Giza | Aku Ankka 30/2001 |
| Globin aavikko   Bogin autiomaa   Böbin autiomaa | Gobi | Aku Ankka 11/1987   Aku Ankan taskukirja 205   Aku Ankan taskukirja 258 |
| Hale-Hopp | Hale-Bopp | Aku Ankka 5/1998 |
| Wahaiji Hivaija Lavaiji | Havaiji | Aku Ankka 22/1984 Aku Ankka 40/1989 Aku Ankka 29/2010 |
| Kamalaja | Himalaja | Aku Ankka 14/1988 |
| Iso Karju | Iso Karhu | Aku Ankka 46/1987 |
| Juhannussaaret | Pääsiäissaari | Aku Ankka 24/1984 |
| Kap Korni | Kap Horn | Aku Ankka meren pohjalla |
| Heimolan rata | Keimolan moottorirata | Aku Ankan taskukirja 157 |
| Nokkaido | Hokkaido | Aku Ankan taskukirja 264 |
| Hellawood Mölywuudin filmistudio Lollywood Vallihuud | Hollywood | Aku Ankka 39/2004 Superhessu - sankari paikallaan Aku Ankka 4/1993 Aku Ankka 11/1988 |
| Hölmönkollen | Holmenkollen | Aku Ankka 6/2013 |
| Hyyde-puisto | Hyde Park | Aku Ankan taskukirja 221 |
| Epätoivonniemi | Hyväntoivonniemi | Aku Ankan taskukirja 185 |
| Iso Halliriutta | Iso Valliriutta | Aku Ankka 41/2018 |
| Calisota | Kalifornia + Minnesota | Carl Barks, Punainen postimerkki 1952 esimerkiksi Aku Ankka 14/2001 |
| Kalidornia | Kalifornia | Aku Ankan taskukirja 1 |
| Ankkarian saaret   Kukkorian saaret | Kanariansaaret | Aku Ankka 47/1992   Roope-setä 4/2010 |
| Ankalliskirjasto | Kansalliskirjasto | Aku Ankka 15/2005 |
| Ankallismuseo | Kansallismuseo | Aku Ankka 39/2004 |
| Ankallisooppera | Kansallisooppera | Aku Ankka 26/1984 |
| Ankallisteatteri | Kansallisteatteri | esimerkiksi Aku Ankka 36/1997 |
| Parkaatit | Karpaatit | Aku Ankka 8/1996 |
| Ankannokan vankila | Katajanokan vankila | esim. Aku Ankka 27/2004 |
| Hupsin pyramidit | Kheopsin pyramidi | esim. Aku Ankka 41/2018 |
| Konnansuon keskusvankila | Konnunsuon vankila | esim. Superhessu - sankari paikallaan |
| Pakolan erityslaitos | Kakola | Kommelluksia kerrakseen |
| Väli-Maa | Keski-Maa | Aku Ankan taskukirja 457 |
| Skisma | Kiasma | Aku Ankka 43/2002 |
| Jäähtelysvaara | Kiihtelysvaara | Aku Ankka 9/2008 |
| Kreedos | Kreeta+Rhodos | Aku Ankan taskukirja 189 |
| Levite | Levi | Roope-setä 2/2005 |
| Ankanmäki   Ankkalinnanmäki | Linnanmäki | Aku Ankka 21/1989   Aku Ankka 20/1992   Aku Ankka 31/2005 |
| Lounaissatama | Länsisatama + Eteläsatama | Aku Ankka 15/1993 |
| Loch Less   Loch Näsi | Loch Ness | Aku Ankka 21/2000   Aku Ankka Jumbo 8 |
| Pauvre-museo | Louvre | Aku Ankan taskukirja 212 |
| Pallorca | Mallorca | Aku Ankan taskukirja 339 |
| Ankkerheimintie | Mannerheimintie | Ankkalinnan synttärisankari |
| Mintshuria | Mantšuria | Aku Ankka 11/1987 |
| Hattermorn   Kutterhorn | Matterhorn | Aku Ankka 2/1967   Aku Ankka Ekstra 10/2010 |
| Sissimmippijoki | Mississippi-joki | Aku Ankka 15/2000 |
| Mississouri | Mississippi (osavaltio)+Missouri | Aku Ankka 9/1993 |
| Mojovan aavikko | Mojaven aavikko | Aku Ankan taskukirja 166 |
| Ampiaisrannikko | Moskiittorannikko | Aku Ankka 9/1991 |
| Tumma meri | Mustameri | Aku Ankka 5/1985 |
| Kuusiniemi | Mäntyniemi | Aku Ankka 15/1993 |
| Niksos | Naksos | Aku Ankka 29/1988 |
| Notre Ankka | Notre Dame | Aku Ankka 47/1996 |
| Nokanneula | Näsinneula | Aku Ankka 35/1991 |
| Orikoni | Oregon | Aku Ankan taskukirja 346 |
| Ocinoro | Orinoco | Aku Ankka 22/1986 |
| Lounasvaara | Ounasvaara | Aku Ankka 45/1990 |
| Pogo Pogo | Pago Pago | Aku Ankka 20/2017 |
| Vallastunturi | Pallastunturi | Aku Ankka 1/1989 |
| Patapagonia Patafonia | Patagonia | Aku Ankka 50/2005 Aku Ankan taskukirja 325 |
| Heksagon Kvintagon | Pentagon | Roope-setä 7/1999 Aku Ankka 15/2009, s. 15 |
| Porunsaari | Pirunsaari | Aku Ankan taskukirja 220 |
| Sorkkasalo | Porkkasalo | Aku Ankka 3/1992 |
| Garatonga | Rarotonga | Aku Ankan taskukirja 99 |
| Ruisrääkkäsalo | Ruissalo | Roope-setä 6/2015 |
| Masara | Sahara | Aku Ankka 3/1992 |
| Ankkasselän talviurheilukeskus | Lahden urheilukeskus (Salpausselkä) | Aku Ankka 6/2010 |
| Sardilia | Sardinia+Sisilia | Aku Ankka 13/1990 |
| Sierra Padre | Sierra Madre | Aku Ankka 40/1990 |
| Ding Ding (vankila)   Sing Pling | Sing Sing | Aku Ankka 4/1994   Aku Ankan taskukirja 220 |
| Sunkiang | Sinkiang | Aku Ankka 21/1993 |
| Sibirska | Siperia | Aku Ankka 9/1996 |
| Sysisalo | Synkmetsä | Aku Ankan taskukirja 457 |
| Sorkanniemi | Särkänniemi | Aku Ankka 26/2003 |
| Taalastia | Tavastia-klubi | Aku Ankan taskukirja 350 |
| Juubet | Tiibet | Aku Ankka 11/2001 Aku Ankka 25/2003 |
| Ticitaca | Titicaca | Aku Ankka 22/1993 |
| Tenavajoki | Tonava | Aku Ankka 11/1995 |
| Toveri-silta | Tower Bridge | Aku Ankan taskukirja 221 |
| Paumotu   Utumutu | Tuamotu | Aku Ankan taskukirja 99   Aku Ankka Jumbo 13 |
| Turmiovuori | Tuomiovuori | Aku Ankan taskukirja 457 |
| Vesipuisto Seireeni | Vesipuisto Serena | Roope Setä 4/1996 |
| Viapuri | Viapori eli Suomenlinna | Aku Ankka 27/1994 |
| Vempelin stadion | Wembley Stadium | Aku Ankan taskukirja 537 |
| Keltakiven kansallispuisto Keltakallion kansallispuisto | Yellowstonen kansallispuisto | Aku Ankka 38/1996 Aku Ankka 33/2005 |
| Yksitotinen vuori | Yksinäinen vuori (Erebor) | Aku Ankan taskukirja 457 |
| Päälläs | Ylläs | Roope-setä 3/2015 |
| Yulaska | Yukon+Alaska | Aku Ankan taskukirja 162 |
| Pähtärin eläinpuisto | Ähtärin eläinpuisto | Aku Ankan taskukirja 96 |
| Fort Boks | Fort Knox | Aku Ankka 50/1996 |
| Ankkapolitan | Metropolitan-ooppera | Aku Ankan taskukirja 235 |
| Syväkanjoni | Grand Canyon | Aku Ankka 16/1991 |
| Cape Cananlentoral | Cape Canaveral | Aku Ankan taskukirja 384 |
| Sikaslompolo | Äkäslompolo | Aku Ankka Joulumanteli 51B/2014 |
| Särötön | Sheraton | Aku Ankka 18/2015, s. 4 |
| Tavitaipale | Savitaipale | Aku Ankka 42/1993 |
| Ruuhimäki | Riihimäki | Aku Ankka 42/1993 |
| Sambomaa | Ambomaa | Aku Ankka 21/1985 |
| Zimbezo Wambesi | Sambesi | Aku Ankka 8/1994 Aku Ankka 23/1994 |
| Tihuta | Tahiti | Aku Ankka 1/1992 |
| Molanesia | Melanesia | Aku Ankka 29/1989 |
| Makronesia | Mikronesia | Aku Ankka 14/1998 |
| Pallonesia | Polynesia | Aku Ankan taskukirja 96 |
| Mölynesia | Melanesia+Polynesia | Aku Ankan taskukirja 29 |
| Kaibaljärvi | Baikaljärvi | Aku Ankka 36-37/1993 |
| Gran Anccaria | Gran Canaria | Aku Ankka 9/2019 |
| Samatra | Sumatra | Aku Ankka 19/1968 |
| Kylmitzin linna | Kylmäkosken vankila | Aku Ankka 20/1994 |
| Hotelli Palvilinna | Matkustajakoti Pilvilinna | Aku Ankan taskukirja 375 |
| Balkania | Balkan | Aku Ankka 36/1996 |
| Ocinoro | Orinoco | Aku Ankka 48/1986 |
| Vähä-Vyö | Vähä-Belt | Aku Ankka 43/2021 |
| Kvak Élyseés | Avenue des Champs-Élysées | Aku Ankka 37/1985 |
| Räpyläniemen lepokoti | Pitkäniemen sairaala | Aku Ankka 28/1991 |