stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Olavi Ruitlane
Tunnustukset

1. sija Kalastaja-lehden kalastusaiheisessa kalastusteemalisel kirjoituskilpailussa Kalamehejutt (2001)
4. sija Kalevala MM Espoossa. (2002)
2. sija vuonna 2004 romaanikilpailussa romaanilla Kroonu
Bernard Kangron kirjallisuuspalkinto (2004)
Virumaan kirjallisuuspalkinto (2005)
Aiheesta muualla

Berk Vaher, Vembuvana lood[vanhentunut linkki] Sirp.ee, 24.9.2009
Kalev Kesküla, Avameelselt abielust (raamatu Naine arvustus) – Vikerkaar 2009], nr 12
Liis Raidmaa, Raadio Kuku külalissaade Kukul külas (Arkistoitu – Internet Archive) – 11.12.2011
Eesti Edulood, Kunsti- ja luuleraamat. Olavi Ruitlane, Herkki Erich Merila (Arkistoitu – Internet Archive) – maaliskuu 2013
| Auktoriteettitunnisteet  |
| --- | --- |
Kansainväliset:  ISNI  VIAF  WorldCat 
Kansalliset:  Yhdysvallat 
Taiteenala:  MusicBrainz 
Muut:  IdRef 
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: et:Olavi Ruitlane
Olavi Ruitlane Turun kirjamessuilla.
Käännös suomeksi
Rajalammi (Rautajoki)

| Rajalammi |
| --- | --- |
Valtiot:  Suomi
Maakunnat:  Pirkanmaa‎
Kunnat:  Sastamala
Koordinaatit:  61°26′31″N, 22°52′48″E
Vesistöalue ja valuma-alueen tietoja
Päävesistöalue:  Kokemäenjoen vesistö (35)
Valuma-alue:  Rautajoen valuma−a (35.134)
Laskuoja:  suo-oja 
Mittaustietoja
Pinnankorkeus:  115,5 m  
Pituus:  90 m  
Leveys:  40 m  
Saaria:  ei saaria
 fiRajalammi 
Rajalammi on Pirkanmaalla Sastamalan Vammalassa Kylmäkoskenmaalla sijaitseva lampi.
Maantiede

Rajalammin pituus on 90 metriä ja leveys 40 metriä. Lampi sijaitsee vedenjakaja-alueella mäkien välisessä painanteessa. Painanteen suo on ojitettu ja suon, ja samalla lammen, laskuoja on yksi näistä ojista. Lampi on autio eikä sinne johda tietä.
Vesistösuhteita

Rajalammi sijaitsee Kokemäenjoen vesistössä (vesistöaluetunnus 35) Kokemäenjoen alueen (35.1) Kuloveden alueella (35.13), jonka Rautajoen valuma-alueeseen (35.134) se kuuluu. Lampeen ei ole johdettu mitään ojitetun suon ojia, mutta ne laskevat suolta kohti Iso-Poikkelusta. Vedet jatkavat siitä eteenpäin Poikkelusojan kautta Rautajoen valuma-alueen pääuomaa, jonka yläjuoksun osuuden nimi on Pääjärvenoja. Sen vedenpinnan korkeus on 115,5 metriä ja Iso-Poikkeluksen 103,7 metriä mpy., joten laskuojalle kertyy pudotusta 11,8 metriä.
Historiaa

Vuosina 1855–1856 valmistuneessa Kalmbergin kartastossa Poikelusjärvi ja Rajalammi sijaitsivat Mouhijärven pitäjässä. Lami ja sitä ympäröivä suo oli erämaata, jossa ei niitetty edes heinää. Lampi vaikuttaisi olevan vuoden 1930 julkaistussa Tyrvään seudun taloudellisessa kartassa  ja vuoden 1961 peruskartassa maanomistajien rajalla .
Tales of a Librarian

| Tales of a Librarian Tori Amos |
| --- | --- | --- |

Kokoelmalevyn tiedot
 Äänitetty : 1990-2003
 Julkaistu: 17. marraskuuta 2003
 Tuottaja(t): Tori Amos, Eric Rosse
 Tyylilaji: alternative rock, pop
 Kesto: 78.00
 Levy-yhtiö: Atlantic Records
Listasijoitukset
  40.
Tori Amosin muut julkaisut
| Scarlet’s Walk 2002 | Tales of a Librarian 2003 | Scarlet’s Hidden Treasures 2004 |
Singlet albumilta Tales of a Librarian
 ”Mary” Julkaistu: 4. marraskuuta 2003  ”Angels” Julkaistu: 22. marraskuuta 2003
Tales of a Librarian, tunnettu myös nimellä A Tori Amos Collection: Tales of a Librarian, on yhdysvaltalaisen laulaja-lauluntekijä Tori Amosin kokoelma-albumi vuodelta 2003. 
Kokoelma sisältää Atlantic Records -levy-yhtiön julkaisemia kappaleita vuosilta 1991–1999. Albumilla on lisäksi kaksi uutta kappaletta, ”Angels” ja ”Snow Cherries from France”. Amos levytti kappaleet ”Sweet Dreams” ja ”Mary” uudelleen. Muut kappaleet on remasteroitu ja miksattu uudelleen.
Albumista on olemassa kaksi versiota, tavallinen sekä DVD:n sisältävä erikoisversio. DVD:llä on lisämateriaalina muun muassa live-esityksiä.
Tales of a Librarian nousi Yhdysvalloissa Billboard 200 -listan sijalle 40.  Albumi on myynyt kultaa Australiassa ja hopeaa Isossa-Britanniassa.
Albumilta julkaistiin radiosingleinä kappaleet ”Mary” ja ”Angels”. ”Mary” oli saatavina myös digitaalisena singlenä.
Kappaleet

Kaikki kappaleet säv. ja san. Tori Amos.
| Tales of a Librarian |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nro | Nimi | Alkuperäinen albumi | Kesto |  |  |  |  |  |  |
| 1. | Precious Things | Little Earthquakes (1992) | 4.29 |  |  |  |  |  |  |
| 2. | Angels | aiemmin julkaisematon | 4.27 |  |  |  |  |  |  |
| 3. | Silent All These Years | Little Earthquakes | 4.10 |  |  |  |  |  |  |
| 4. | Cornflake Girl | Under the Pink | 5.05 |  |  |  |  |  |  |
| 5. | Mary (uusi levytys)  | ”Crucify” (single, 1992) | 4.42 |  |  |  |  |  |  |
| 6. | God | Under the Pink | 3.54 |  |  |  |  |  |  |
| 7. | Winter | Little Earthquakes | 5.43 |  |  |  |  |  |  |
| 8. | Spark | From the Choirgirl Hotel (1998) | 4.13 |  |  |  |  |  |  |
| 9. | Way Down (pidennetty versio)  | Boys for Pele (1996) | 1.50 |  |  |  |  |  |  |
| 10. | Professional Widow (Armand’s Star Star Trunk Funkin’ Mix - Radio Edit) (Armand van Heldenin remix)  | Boys for Pele (Euroopan painos, 1997) | 3.48 |  |  |  |  |  |  |
| 11. | Mr. Zebra | Boys for Pele | 1.05 |  |  |  |  |  |  |
| 12. | Crucify | Little Earthquakes | 5.00 |  |  |  |  |  |  |
| 13. | Me and a Gun | Little Earthquakes | 3.43 |  |  |  |  |  |  |
| 14. | Bliss | To Venus and Back (1999) | 3.35 |  |  |  |  |  |  |
| 15. | Playboy Mommy | From the Choirgirl Hotel | 4.06 |  |  |  |  |  |  |
| 16. | Baker Baker | Under the Pink | 3.12 |  |  |  |  |  |  |
| 17. | Tear in Your Hand | Little Earthquakes | 4.38 |  |  |  |  |  |  |
| 18. | Sweet Dreams (uusi levytys)  | ”Winter” (single, 1992) | 3.39 |  |  |  |  |  |  |
| 19. | Jackie’s Strength | From the Choirgirl Hotel | 4.25 |  |  |  |  |  |  |
| 20. | Snow Cherries from France | aiemmin julkaisematon | 2.56 |  |  |  |  |  |  |
|  |  |  | 78.00 |  |  |  |  |  |  |
Kaikki kappaleet säv. ja san. Tori Amos.
| iTunesin versio |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nro | Nimi | Alkuperäinen albumi | Kesto |  |  |  |  |  |  |
| 21. | Putting the Damage On | Boys for Pele | 5.08 |  |  |  |  |  |  |
| 22. | Pretty Good Year (live, soundcheck)  | Under the Pink | 3.47 |  |  |  |  |  |  |
| DVD |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nro | Nimi | Kesto |  |  |  |  |  |  |  |
| 1. | Pretty Good Year (live, soundcheck)  | 3.47 |  |  |  |  |  |  |  |
| 2. | Honey (live, soundcheck)  | 4.00 |  |  |  |  |  |  |  |
| 3. | Northern Lad (live)  | 4.27 |  |  |  |  |  |  |  |
| 4. | Putting the Damage On (Remix) (valokuvagallerian taustalla)  | 5.08 |  |  |  |  |  |  |  |
| 5. | Mr. Zebra (Instrumental) (valokuvagallerian ja menun taustalla)  | 1.05 |  |  |  |  |  |  |  |
| 6. | Putting the Damage On (Instrumental) | 5.08 |  |  |  |  |  |  |  |
Arvostelut

Desibeli.net:
Soundi:
Listasijoitukset

| Maa ja lista | Korkein sija |
| --- | --- |
 Alankomaat (Album Top 100): 93
 Australia (ARIA Charts): 93
 Belgia (Ultratop Flanders): 34
 Irlanti (IRMA): 67
 Iso-Britannia (OCC, Britannian albumilista): 74
 Italia (FIMI): 65
 Itävalta (Ö3 Austria Top 40): 76
 Skotlanti (OCC): 77
 Yhdysvallat (Billboard 200): 40
Myyntipalkinnot

| Maa | Sertifikaatti | Myöntäjä |
| --- | --- | --- |
|  Australia | kultaa | Australian Recording Industry Association |
|  Iso-Britannia | hopeaa | British Phonographic Industry |
Aiheesta muualla

Tales of a Librarian Discogs-sivustolla
Tales of a Librarian AllMusic-sivustolla
| n k Tori Amos |
| --- | --- |
 Diskografia  Kappaleet 
Studioalbumit:  Little Earthquakes  Under the Pink  Boys for Pele  From the Choirgirl Hotel  To Venus and Back  Strange Little Girls  Scarlet's Walk  The Beekeeper  American Doll Posse  Abnormally Attracted to Sin  Midwinter Graces  Night of Hunters  Gold Dust  Unrepentant Geraldines  Native Invader  Ocean to Ocean 
Livealbumit:  To Venus and Back  The Original Bootlegs  Legs and Boots  Live at Montreux 1991/1992  From Russia With Love  Diving Deep Live 
Kokoelmat:  Tales of a Librarian  A Piano: The Collection  Little Earthquakes – The B-Sides 
EP:t:  Crucify  Hey Jupiter  Scarlet’s Hidden Treasures  Christmastide 
Singlet:  ”Me and a Gun”  ”Silent All These Years”  ”China”  ”Winter”  ”Crucify”  ”Cornflake Girl”  ”God”  ”Pretty Good Year”  ”Past the Mission”  ”Caught a Lite Sneeze”  ”Talula”  ”Professional Widow”  ”Hey Jupiter”  ”In the Springtime of His Voodoo”  ”Spark”  ”Raspberry Swirl”  ”Jackie’s Strength”  ”Bliss”  ”Strange Little Girl”  ”A Sorta Fairytale”  ”Flavor” 
Videojulkaisut:  Little Earthquakes  Live from New York  Complete Videos 1991–1998  Welcome to Sunny Florida  Fade to Red  Live at Montreux 1991/1992 
Muut artikkelit:  Y Kant Tori Read  Y Kant Tori Read (albumi)  Night of Hunters Tour
Filip III (Espanja)

| Filip III |
| --- | --- |
 Espanjan ja Portugalin kuningas
 Filip III, Andrés López Polanco 1617 jälkeen
Espanjan kuningas
Valtakausi:  13. syyskuuta 1598 – 31. maaliskuuta 1621
Edeltäjä:  Filip II
Seuraaja:  Filip IV
Portugalin kuningas
Valtakausi:  13. syyskuuta 1598 – 31. maaliskuuta 1621
Edeltäjä:  Filip II
Seuraaja:  Filip IV

Syntynyt:  14. huhtikuuta 1578 Madrid, Espanja
Kuollut:  31. maaliskuuta 1621 Madrid, Espanja
Hautapaikka:  Kuninkaiden pantheon, El Escorial, Madrid
Puoliso:  Margareeta Itävaltalainen
Lapset:  Anna Itävaltalainen Filip IV  Maria Anna Espanjalainen  Kaarle  Ferdinand
Suku:  Habsburg
Isä:  Filip II
Äiti:  Anna Itävaltalainen
Uskonto:  roomalaiskatolilaisuus
Nimikirjoitus:  
Filip III (esp. Felipe III) ; (14. huhtikuuta 1578 Real Alcázar de Madrid, Madrid – 31. maaliskuuta 1621 Madrid, Kastilian kruunu) oli Espanjan ja Portugalin (nimellä Filip II) kuningas vuodesta 1598 kuolemaansa vuoteen 1621 asti.
Filip III nuorena, Frans Pourbus nuorempi
Suku

Filip oli kuningas Filip II:n ja tämän neljännen vaimon ja sisarentyttären Anna Itävaltalaisen poika. Hänellä oli seitsemän sisarusta: velipuoli Don Carlos, sisarpuolet Espanjan Alankomaiden kanssahallitsija Isabella Clara Eugenia ja Savoijin herttuatar Catalina Micaela, kaikki hänen neljä täysisarustaan kuolivat alle 10-vuotiaina.
Hän peri isänsä uskomukset ja periaatteet, olemalla hurskas, hyväntahtoinen ja erittäin hyveellinen käytöksessään, mutta ei osuutta tämän omaisuuteen. Vanha kuningas myönsi, ettei ollut saanut poikaa, joka olisi kykeneväinen hallitsemaan Jumalan hänelle antamia valtakuntia, ja ennusti että Filip III olisi alamaistensa sätkynukke. Juuri näin tapahtuikin. Filip III oli laiska ja välinpitämätön velvollisuuksiaan kohtaan, vietti pääosan elämästään hovielämän huvituksissa ja jätti hallitsemisen suosikkinsa Lerman herttuan huoleksi.
Nuoruus ja kasvatus

Kun Filip III:n vanhempi velipuoli Don Carlos kuoli mielenvikaisena, heidän isänsä Filip II oli päätellyt, että yksi Carlosin tilan syistä oli ollut kilpailevien ryhmien vaikutus espanjalaisessa hovissa. Hän uskoi, että tämä oli vaikuttanut huonolla tavalla Carlosin koulutukseen ja kasvatukseen, mikä johti hänen hulluuteensa ja tottelemattomuuteensa, ja sen vuoksi hän aikoi kiinnittää paljon enemmän huomiota nuorempien poikiensa kasvatuksen järjestelyihin.
Filip II nimitti Juan de Zúñigan, Filipin vanhemman veljen prinssi Diegon (1575–1582) aiemman kotiopettajan, jatkamaan tätä tehtävää Filipin kanssa ja valitsi myös García de Loaysan opettajaksi. Heihin liittyi Cristóbal de Moura, Filip II:n läheinen kannattaja. Filip II uskoi, että he tarjoaisivat prinssi Filipille johdonmukaisen ja vakaan kasvatuksen ja varmistaisivat, että hän välttäisi saman kohtalon kuin velipuolensa Carlos. Filipin koulutuksen oli määrä noudattaa isä Juan de Marianan kuninkaallisille prinsseille antamaa mallia keskittyen rajoitusten asettamiseen ja rohkaista yksilön persoonallisuuden muodostumista jo varhaisiässä. Tavoitteena oli vapauttaa kuningas, joka ei ollut tyrannimainen eikä liian alisteinen hovimiestensä vaikutukselle.
Prinssi Filip näyttää yleisesti olleen pidetty aikalaistensa keskuudessa: "dynaaminen, hyväntahtoinen ja vakava", sopivan hurskas, "eloisa keho ja rauhallinen asenne", vaikkakin suhteellisen heikkona ruumiilisesti. Vertailu tottelemattoman ja lopulta mielenvikaisen Don Carlosin kanssa oli yleensä myönteinen, vaikka jotkut kommentoivat, että prinssi Filip vaikutti vähemmän älykkäältä ja poliittisesti vähemmän pätevältä kuin edesmennyt velipuolensa.
Vaikka Filipille oli opetettu latinaa, ranskaa, portugalia ja tähtitiedettä ja hän näyttää olleen pätevä kielitieteilijä, viimeaikaiset historioitsijat ovat esittäneet epäilyksen siitä, että suurin osa hänen opettajiensa keskittymisestä Filipin kiistatta miellyttävään, hurskaan ja kunnioittavaan luonteeseen oli välttää raportoimasta että kieliä lukuun ottamatta hän ei itse asiassa ollut erityisen älykäs tai akateemisesti lahjakas. Tästä huolimatta Filip ei näytä olleen naiivi – hänen kirjeenvaihtonsa omien tyttäriensä kanssa osoittaa erityistä varovaisuutta hänen neuvoissaan hovijuonittelujen käsittelemiseen.
Kuningas

Filip III:n hallituskausi oli menestyksekäs rauhanomaisessa ulkopolitiikassa Länsi-Euroopassa, sisäpolitiikassa moriskot (maurilaista syntyperää olevat kristityt) karkotettiin Espanjasta, erityisesti Valencian alueelta vuosina 1609–1614 ja kuninkaan suosikit hoitivat hallintoa.
Hänen yli 20 vuotta kestäneen hallituskautensa aikana Espanja saavutti suurimman alueellisen laajentumisensa yhdistämällä aiemmin Portugalille kuuluneita siirtomaa-alueita Etelä-Amerikassa (Brasilia), Pohjois-Afrikassa (Ceuta) ja sekä alueita Italiassa (Milanon herttuakunta, Napolin kuningaskunta, Sardinian kuningaskunta, Sisilian kuningaskunta). Espanjan imperiumin valtava laajentuminen Euroopassa 1600-luvun alussa sai aikaan rauhanajan, jolloin Espanja saattoi harjoittaa hegemoniaansa ilman sotia. Tosin alusmaa Chilessä mapuchejen ja uudisasukkaiden välinen kiivas jo 70 vuotta kestänyt Araucon sota (1546–1612) aiheutti ennen pitkää alkuperäisten asukkaiden orjuuttamisen.
Teatterin, maalaustaiteen ja ennen kaikkea metsästyksen ystävänä hän delegoi hallinnolliset asiat suosikilleen (esp. valido), pääministeri Lerman herttualle (Francisco Gómez de Sandoval y Rojas; Lerman herttua, Denian markiisi, Ampudian kreivi, 1552/1553–1625), joka puolestaan ​​valtuutti ne suosikkiministerilleen Rodrigo Calderónille (Olivan ja Plasencian kreivi, Siete Iglesiasin markiisi, 1576–1621). Lerman herttua korvattiin kuitenkin vuonna 1618 hänen pojallaan Ucedan herttualla (Cristóbal Gómez de Sandoval-Rojas y de la Cerda, Cean ja Denian markiisi, 1581–1624), jonka tehtävät olivat rajalliset.
Kuningas > Moriskojen karkotus 1609–1614

Ajatuksen Espanjan täydellisestä puhdistamisesta moriskoista esitti Valencian arkkipiispa ja varakuningas Juan de Ribera, jonka näkemyksillä oli vaikutusta Filip III:een. Filipin lopullinen päätös karkottaa Espanjassa yli 800 vuotta asunut ja sen sisälle assimiloitunut väestönosa perustui vähemmän opillisiin kuin taloudellisiin näkökohtiin – moriskojen ”varallisuuden” takavarikointiin – mikä aiheutti mustasukkaisuutta ja katkeruutta muissa Espanjan kristityissä, varsinkin Valenciassa. Taloudellisesti kuninkaallinen valtionkassa hyötyi takavarikoimalla siirrettyjen kansalaisten omaisuutta ja aikanaan kruunua lähellä olevat hyötyisivät halvasta maasta tai kiinteistölahjoituksista. Arviot vaihtelevat hieman, mutta noin 275 000 tai yli 300 000 moriskoa pakotettiin pois Espanjasta vuosina 1609–1614.
Tämän saavuttamiseksi armada eli laivasto ja 30 000 sotilasta mobilisoitiin perheiden kuljettamiseen Tunisiaan tai Marokkoon. Filip puuttui ongelmalliseen päätökseen, mitä tehdä moriskojen lapsille – pitäisikö heidät viedä islamilaisiin maihin, joissa heidät kasvatettaisiin muslimeina – ja jos he jäävät Espanjaan, mitä heille pitäisi tehdä? Filip määräsi paternalistisesti, että alle 7-vuotiaat moriskolaiset lapset eivät voi olla islamilaisissa maissa, mutta kaikki Valenciaan vietetyt lapset saisivat olla vapaita orjuuden uhasta, ja hylkäsi osan arkkipiispa Riberan äärimmäisistä ehdotuksista.
Vaikka tämä toimenpide oli tuolloin suosittu ja sen aikaisempien politiikkojen mukainen, se vahingoitti merkittävästi Valencian, Aragonian ja Murcian kuningaskuntien taloutta. Halvan työvoiman tarjonta ja vuokraa maksavien kiinteistönomistajien määrä näillä alueilla vähenivät huomattavasti, samoin kuin maataloustuotanto. Sokeriruo'on ja riisin viljely oli korvattava valkomulperipuilla, viinitarhoilla ja vehnällä.
Avioliitto ja lapset

Filip avioitui 18. huhtikuuta 1599 Pyhän saksalais-roomalaisen valtakunnan keisarin Ferdinand II:n sisaren, serkkunsa Margareeta Itävaltalaisen kanssa. He saivat kahdeksan lasta, joista viisi eli aikuisiksi asti: Filipillä oli läheinen ja kiintynyt suhde puolisoonsa, etenkin ensimmäisen pojan syntymän jälkeen vuonna 1605. Kuningatar Margareeta Itävaltalaisella oli myös huomattava vaikutusvalta mieheensä ja hän taisteli kuolemaansa saakka vaikutusvallasta aviomieheensä pääministeri Lerman herttuan kanssa.
Heille syntyi kahdeksan lasta, joista viisi eli aikuiseksi asti.
Anna Itävaltalainen (1601–1666), avioitui Ranskan kuningas Ludvig XIII:n kanssa vuonna 1615
Maria (1. helmikuuta 1603 – 1. maaliskuuta 1603), kuoli alle kuukauden ikäisenä
Filip IV (1605–1665), Espanjan kuningas
Maria Anna Espanjalainen (1606–1646), avioitui Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan keisari Ferdinand III:n kanssa vuonna 1631
infante, prinssi Carlos (1607–1632), kuoli 24-vuotiaana naimattomana, asui isänsä taloudessa
Ferdinand (1609 /1610–1641), kardinaali; toimi Espanjan Alankomaitten käskynhaltijana, Toledon arkkipiispa 1619–1641 sekä kenraali kolmikymmenvuotisen sodan aikana
Margareeta Francisca (24. toukokuuta 1610 – 11. maaliskuuta 1617), kuoli 6-vuotiaana, jolloin hän osasi jo kirjoittaa ja lukea katekismusta
Afonso Moritz (22. syyskuuta 1611– 16. syyskuuta 1612), kuoli hieman alle 1-vuotiaana
Kuningatar Margareeta Itävaltalainen kuoli 3. lokakuuta 1611 vain 26-vuotiaana, alle kaksi viikkoa kahdeksannen lapsensa syntymän jälkeen. Filip ei avioitunut uudelleen.
Perintö

Filip kuoli 42-vuotiaana Madridissa 31. maaliskuuta 1621 kuumeeseen ja ihosairaus erysipelakseen eli ruusuun. Ranskan suurlähettilään François de Bassompierre'n (1579–1646) muistelmissa kerrottu tarina, joka kertoo hänen kuolleen brasero-lämmittimen aiheuttamaan kuumuuteen, koska sopivaa palvelijaa ei ollut paikalla sen poisviemiseen, on humoristinen tapa liiotella hovin erittäin virallista etikettiä. Hänet on haudattu Kuninkaiden pantheoniin, El Escorialiin, Madridissa.
Vaikka Filip tunnetaan Espanjassa myös nimellä Filip Hurskas, hänen poliittinen maineensa ulkomailla on ollut suurelta osin negatiivinen. Historioitsijat ovat kuvailleet häntä "mitäänsanomattomaksi ja merkityksettömäksi mieheksi", "onnettomaksi hallitsijaksi" ja "kalpeaksi, nimettömäksi olentoksi, jonka ainoa hyve näytti olevan paheiden puute." Erityisesti Filipin riippuvuus korruptoituneesta pääministeristään Lerman herttuasta on saanut paljon kritiikkiä.
Monien mielestä Espanjan taantuminen voidaan ajoittaa niihin taloudellisiin vaikeuksiin, jotka ilmenivät hänen hallituskautensa alkuvuosina. Siitä huolimatta Espanjan hallitsijana valtakunnan huippukaudella ja kuninkaana, joka sai aikaan väliaikaisen rauhan hollantilaisten kanssa (1609–1621) ja toi Espanjan mukaan kolmikymmenvuotiseen sotaan (1618–1648) (alun perin) erittäin hyvällä sotamenestyksellä, Filipin hallituskausi on edelleen kriittinen ajanjakso Espanjan historiassa.
Prinssi Filipin kasvatuksen allegoria, Justus Tiel n. 1590-luku
Filip III ratsailla, Diego Velázquez n. 1635 (postuumi muotokuva)
Espanjan Filip II:n, Filip III:n ja Filip IV:n imperiumi, kaikki kartoitetut ja vaaditut alueet, merialuevaatimukset (mare clausum) sekä rajat, linnoitukset ja havaintoasemat
Maastakarkotus Denian satamassa, Vicente Mostre 1613
Filip III, Juan Pantoja de la Cruz 1601-1602
Filip III, Pedro Antonio Vidal 1617
Filip III:n hauta (kolmas ylhäältä), El Escorialin kuninkaallisen San Lorenzon luostarin kirkon Kuninkaallinen krypta, Kuninkaiden pantheon
Käännös suomeksi
Vålerenga Ishockey

| Vålerenga Ishockey |
| --- | --- |

Perustettu:  1913
Entiset nimet:  Vålerenga Ishockey   1913-
Kaupunki:   Oslo, Norja
Kotiareena:  Jordal Amfi
– kapasiteetti:  4 450
Sarjataso:  EliteHockey Ligaen
Värit:           
Toimitusjohtaja:   Anders Myrvold
Päävalmentaja:   Fredrik Andersson
Mestaruudet:  25 (1960, 1962, 1963, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969 1970, 1971, 1973, 1982, 1985, 1987, 1988, 1991, 1992, 1993, 1998, 1999, 2001, 2003, 2005, 2006, 2007)
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Vålerenga Ishockey on jääkiekkoseura Norjan pääkaupungista Oslosta, joka pelaa maan pääsarjassa, EliteHockey Ligaenissa. Se on suuren urheiluseuran Vålerenga IF:n jääkiekkojaosto. Seura on perustettu vuonna 1913. Seura on voittanut Norjan mestaruuden 25 kertaa vuosina 1960, 1962, 1963, 1965–1971, 1973, 1982, 1985, 1987, 1988, 1991–1993, 1998, 1999, 2001, 2003, ja 2005–2007. Lisäksi Norjassa seurataan liigamestaruuksia eli runkosarjan voittoja. Tämän tittelin Vålerenga on voittanut 26 kertaa  vuosina 1962–1971, 1980, 1982, 1985, 1988, 1991–1994, 1996, 1998–2000, 2002, 2003, 2005 ja 2007. Seuran kotihallina toimii vuoden 1952 talviolympialaisiin valmistunut Jordal Amfi, joka katsojakapasiteetti on 5500 .
Joukkue kaudella 2024-2025

| Maalivahti |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| # |  | Pelaaja | Hanskakäsi | Sopimus | Syntymäpaikka |
| 29 |  | Tobias Johansen Breivold | L | 2026 | Oslo, Norja |
| 32 |  | Mathias Schjerpen Arnkværn | L | 2026 | Furnes, Norja |
| Puolustajat |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| # |  | Pelaaja | Kätisyys | Sopimus | Syntymäpaikka |
| 6 |  | Kalle Ekelund | R | 2025 | Nybro, Ruotsi |
| 21 |  | Daniel Rokseth (A) | L | 2025 | Oslo, Norja |
| 24 |  | Herman Mowe | R | Juniori |  |
| 42 |  | Gabriel Koch | L | 2025 |  |
| 47 |  | Alexander Bonsaksen | L | 2025 | Oslo, Norja |
| 56 |  | Tommi Taimi | R | 2026 | Pori, Suomi |
| 58 |  | Anton Karlsson | L | 2026 | Vetlanda, Ruotsi |
| 91 |  | Linus Rosdahl | L | 2026 | Asker, Norja |
| Hyökkääjät |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| # |  | Pelaaja | Kätisyys | Pelipaikka | Sopimus | Syntymäpaikka |
| 8 |  | Villiam Haag | R | LH | 2025 | Göteborg, Ruotsi |
| 9 |  | Christian Lillestøl Torrissen | R | H | 2026 |  |
| 16 |  | Magnus Brekke Henriksen | L | KH | 2026 | Lørenskog, Norja |
| 17 |  | Mikkel Christiansen | R | H | 2026 | Oslo, Norja |
| 19 |  | Pontus Finstad | L | KH | 2025 | Oslo, Norja |
| 22 |  | Martin Røymark (C) | L | LH | 2026 | Oslo, Norja |
| 23 |  | Tim McGauley | L | KH | 2025 | Wilcox, Saskatchewan, Kanada |
| 27 |  | Mika Partanen | L | LH | 2025 | Helsinki, Suomi |
| 28 |  | Jørgen Karterud | L | LH | 2025 | Oslo, Norja |
| 46 |  | Mathis Olimb (A) | L | KH | 2025 | Oslo, Norja |
| 48 |  | Sebastian Johansen | L | KH / OLH | 2025 | Oslo, Norja |
| 75 |  | Teemu Lepaus | L | VLH | 2025 | Tampere, Suomi |
| 77 |  | Stian Kaltrud Nystuen | L | VLH | 2026 | Lillehammer, Norja |
| 95 |  | Didrik Nøkleby Svendsen | L | LH | 2025 | Sarpsborg, Norja |
Joukkue kaudella 2024-2025 > Valmennus & Joukkueenjohto

Päävalmentaja: Fredrik Andersson
Apuvalmentaja: Mats Trygg
Maalivahtivalmentaja: Jiří Truhlář
Fysiikkavalmentaja: Jon Aase
Huoltopäällikkö: Roar Holmen
Toimitusjohtaja: Erling Ween
Joukkueenjohtaja: Anders Myrvold
Lähde: EliteProspects
Vålerenga Euroopan kentillä

| Kausi | Kilpailu |
| --- | --- |
1965-1966: Euroopan Cup
1966-1967: Euroopan Cup
1967-1968: Euroopan Cup
1968-1969: Euroopan Cup
1970-1971: Euroopan Cup
1971-1972: Euroopan Cup
1973-1974: Euroopan Cup
1982-1983: Euroopan Cup
1987-1988: Euroopan Cup
1987-1988: Euroopan Cup
1988-1989: Euroopan Cup
1991-1992: Euroopan Cup
1992-1993: Euroopan Cup
1993-1994: Euroopan Cup
1995-1996: Federation Cup
1996-1997: EHL
1997-1998: Continental Cup
1998-1999: EHL
1999-2000: EHL
2000-2001: Continental Cup
2001-2002: Continental Cup
2002-2003: Continental Cup
2003-2004: Continental Cup