stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Rastislav
Hallitsijana

Suur-Määri oli Rastislavin aikana ollut vasta sukupolven ajan virallisesti kristitty. Kirkollisesti Määriä johdettiinkin Frankiassa sijainneilta piispanistuimilta ja maassa toimineet saksalaiset papit olivat uskollisia kotimaansa kuninkaalle. Samaan aikaan frankit olivat liitossa Määrin itäpuolella sijainneen Bulgarian kanssa. Toisin kuin Ludwig oli alun perin luullut, Rastislav ei osoittautunut frankeille erityisen myötämieliseksi hallitsijaksi. Vaikka Määrin ja Frankian välillä ei suuria konflikteja hänen valtakautensa ensimmäisenä vuosikymmenenä ollutkaan, pyrki Rastislav kehittämään Määrin valtiota yhä itsenäisempään suuntaan.
Tärkein näistä uudistuksista oli Rastislavin pyrkimys luoda Määrille oma Frankiasta irrallinen kirkollinen järjestelmä. Vuonna 861 Rastilav lähetti avunpyynnön Paaville, jotta tämä lähettäisi opettajia kouluttamaan pappeja. Jäätyään tältä vaille vastausta, Rastislav kääntyi Bysantin keisari Mikael III:n puoleen. Tämä lähetti veljekset Kyrilloksen ja Methodioksen, jotka toimivat Määrin alueella vuosina 863-867. Tänä aikana syntyi glagoliittinen kirjaimisto, nykyisen kyrillisen kirjaimiston edeltäjä. Veljesten tänä aikana kirjoittamat ja kääntämät tekstit toimivat määriläisen lainsäädännön, kirkollisen perinteen, koulutuksen sekä kirjallisuuden perustana.
Valtakauden loppu

Rastislav joutui lopulta veljenpoikansa Svatoplukin syrjäyttämäksi kun Ludwig Saksalainen hyökkäsi uudelleen Suur-Määrin alueelle vuonna 869. Svatopluk vangitsi Rastislavin, joka sokeutettiin ja vangittiin luostariin, missä hän luultavasi kuoli vuonna 870.
Pyhäjärvi (Hämeenkyrö)

| Pyhäjärvi |
| --- | --- |
Valtiot:  Suomi
Maakunnat:  Pirkanmaa
Kunnat:  Hämeenkyrö
Koordinaatit:  61°41′52″N, 23°07′02″E
Vesistöalue ja valuma-alueen tietoja
Päävesistöalue:  Kokemäenjoen vesistö (35)
Valuma-alue:  Mahnalanselän alue (35.51)
Laskujoki:  oja Särkijärveen 
Järvinumero:  35.515.1.004
Mittaustietoja
Pinnankorkeus:  97,8 m 
Rantaviiva:  1,444 km 
Pinta-ala:  0,13328 km² 
 fiPyhäjärvi 
Pyhäjärvi on Pirkanmaalla Hämeenkyrön Kostulassa sijaitseva järvi, joka kuuluu Kokemäenjoen vesistössä Ikaalisten reitin valuma-alueen Mahnalanselän alueen. Pyhäjärvi on osa Turkimusojan valuma-aluetta, joka sivuaa Hämeenkyrön taajamaa.
Maantieto

Soikean muotoisen järven halkaisija on noin 450 metriä ja sen pinta-ala on 13 hehtaaria. Se sijaitsee metsämaaston keskellä olevassa painaumassa, jossa on vain kapeat kaistaleet rantaa soistunutta metsää. Lähin peltoalue on pohjoisessa, jossa se tulee rantaan asti. Järveen tulee vain Telkon laskuoja ja siitä lähtee Särkijärveen laskuoja, joka laskee Paastonniitunlahteen. Järvelle on rakennettu neljä vapaa-ajan asuntoa. Valuma-alueella on kuitenkin kaksi maatilaa, joille tulee tie Telkon kylästä Hämeenkankaantieltä eli yhdystieltä 13087.
Historiaa

Järvi näkyy Hämeenkyrön pitäjänkartassa asumattomana järvenä. Sen rannoilta oli raivattu niittyjä. Järven nimi oli kartassa Pyhäjärvi.
Punni-palkinto

Punni-palkinto on suomalainen lasten- ja nuortenkirjallisuuspalkinto, jonka myöntää Lastenkirjainstituutti kotimaiselle lasten- ja nuortenkirjan tekijälle esikoisteoksesta tai rohkeasta avauksesta lasten- ja nuortenkirjallisuudessa. Palkinto myönnettiin ensimmäisen kerran vuonna 2017. Vuosina 2017–2020 palkinnon arvo oli 4 000 euroa, vuosina 2021–2022 600 euroa ja 2023 tuhat euroa.
Palkinnonsaajan valitsee vuosittain Lastenkirjainstituutin kannatusyhdistyksen hallituksen valitsema raati. Siihen kuuluu 4–5 jäsentä, joista yksi on pysyvä, instituutin henkilökuntaan kuuluva jäsen, yksi kannatusyhdistyksen jäsen ja yksi alle 18-vuotias nuorisojäsen. Lisäksi mukana on vuosittain 1–2 asiantuntijajäsentä.
Palkinto on saanut nimensä Kirsi Kunnaksen Punni-jäniksestä kertovasta tarinasta.
Palkitut

| Vuosi | Kirjailija(t) | Palkittu teos | Kunniamaininnat |
| --- | --- | --- | --- |
| 2017 | Elina Hirvonen ja Ville Tietäväinen | Näkymätön | Jenni Erkintalo: Millainen minä?   Laura Merz ja Aino Järvinen: Tuhat ja yksi otusta |
| 2018 | Riina Katajavuori ja Salla Savolainen | Mennään jo naapuriin | Kirsti Kuronen: Pönttö  Kaj Korkea-aho ja Ted Forsström: Zoo! Viraalit nerot |
| 2019 | Timo Kalevi Forss ja Aiju Salminen | Mitä on punk? | Tapani Bagge ja Carlos da Cruz: Aavehevosen arvoitus   Sanna Pelliccioni: Meidän piti lähteä   Anders Vacklin ja Aki Parhamaa: Beta |
| 2020 | Eino Nurmisto | Homopojan opas | Johanna Hulkko: Suojaava kerros ilmaa   Jens Mattson ja Jenny Lucander: Vi är lajon!   Julia Pöyhönen, Heidi Livingston ja Linnea Bellamine: Fanni-kuvakirjasarja |
| 2021 | Maria Lassila ja Maria Vilja | Eeva ja Harmaakaapu | Elina Kilkku: Ihana tyttö   Reetta Niemelä ja Sanna Pelliccioni: Älä vihaa minua   Miikka Pörsti ja Anne Vasko: Gorilla |
| 2022 | Frank Furu ja Linda Bondestam | Ni är inte min mamma | Emilia Aakko ja Veera Aro: Kaiho-kotitonttu ja karanneet kärsiväiset   Anna Elina Isoaro ja Mira Mallius: Sinä yönä tuli talvi   Veera Salmi: Olin niinku aurinko paistais   Otto Tähkäpää ja Ilpo Rybatzki: Telin tutkimusmatka tulevaisuuksiin |
| 2023 | Mila Teräs ja Hannamari Ruohonen (kuvitus) | Ensilumi | Annastiina Storm ja Sari Airola (kuvitus): Teräsmiespoika ja muita lentäviä asioita   Riikka Smolander-Slotte: Armoton unelma   Heli Koskinen ja Mari Luoma (kuvitus): Zeta: Uskallatko pelata? |
| 2024 | Eveliina Talvitie ja Jani Ikonen (kuvitus) | Ai niin, minä olen muuten Lee | Martina Moliis-Mellberg ja Sanna Mander: I mitt lilla huvud. Rimliga och orimliga rim   Miila Westin: Myyttiset 1: Loputon talvi   Andreas Koivisto ja Tom Björklund: Ikikallion tarinoita – Mammuteista meidän aikaamme / Urbergets berättelser – Från mammutar till vår tid   Tittamari Marttinen: Tähdet syntyvät sattumalta |
Reserviupseerikoulun virolaiset upseerioppilaat

Reserviupseerikoulun virolaiset upseerioppilaat olivat Viron puolustusvoimien suomalaiselle reserviupseerikurssille Haminaan lähettämiä sotilaita, jotka suorittivat tutkintonsa Suomessa osana Suomen ja Viron puolustusyhteistyötä.
Ensimmäinen reserviupseerikurssi, jolle virolaisia osallistui, oli vuonna 1997 järjestetty kurssi 210 Vapaus, jonka 777 suorittaneesta viisi oli virolaisia. Enimmillään virolaisia oli kurssilla 212 Arcturus, johon heitä osallistui 17. Toistaiseksi viimeinen kurssi, jolla virolaisia upseerioppilaita oli, oli vuonna 2004 järjestetty kurssi 224 Sisu, jossa heitä oli enää kaksi. Kaikkiaan suomalaisen joukkueenjohtajan tutkinnon suoritti Suomessa 72 virolaista upseerioppilasta.
Luotaessa uskottavuutta Viron itsenäisyydelle keskeisessä roolissa ovat puolustusvoimat. Niitä on Viron virallisten puolustuspoliittisten linjojen mukaisesti kehitetty yhteistyössä kansainvälisen puolustusyhteistyön, käytännössä Naton kautta. Osa suomalaisille reservinupseerikursseille osallistuneista virolaisista sotilaista lähti mukaan vain kielitaidon kehittämisen takia, mutta kaikilla oli tarkoitus edetä myös kadettikouluun tai maanpuolustusopistoon. Mukana oli myös Viron armeijan upseereita ja kanta-aliupseereita.
Virolaisten osanottamat kurssit

210 Vapaus, 5 virolaista
212 Arcturus, 17 virolaista
214 Bastion, 14 virolaista
216 Yhteys, 9 virolaista
218 Centurion, 10 virolaista
220 Lupaus, 5 virolaista
221 Kallio, 4 virolaista
222 Askel, 3 virolaista
223 Kipinä, 4 virolaista
224 Sisu, 2 virolaista
Puolustusyhteistyö

Virolaisia ei opiskellut Suomessa pelkästään reserviupseerikoulussa, vaan myös muissa sotilasopetuslaitoksissa, kuten sotakorkeakoulussa, maasotakoulussa ja kadettikoulussa. Aselajisotilasopetuslaitoksista heidän opintonsa alkoi ainakin Viestikoulussa ja Tykistökoulussa.
Pyhäjärvi (Heinola)

| Pyhäjärvi |
| --- | --- |
Valtiot:  Suomi
Maakunnat:  Päijät-Häme
Kunnat:  Heinola
Koordinaatit:  61°18′36″N, 26°21′36″E
Vesistöalue ja valuma-alueen tietoja
Päävesistöalue:  Kymijoen vesistö (14)
Valuma-alue:  Rievelin valuma-alue (14.17)
Laskuoja:  oja Isoon Suojärveen 
Järvinumero:  14.178.1.010
Mittaustietoja
Pinnankorkeus:  106,9 m  
Pituus:  380 m  
Leveys:  180 m  
Rantaviiva:  1,049 km  
Pinta-ala:  4,322 ha  
Saaria:  ei saaria 
 fiPyhäjärvi 
Pyhäjärvi  on Päijät-Hämeessä Heinolassa Kesiön kylän lähellä sijaitseva järvi.
Maantietoa

Järven pinta-ala on 4,3 hehtaaria, se on 400 metriä pitkä ja 200 metriä leveä. Järvellä ei ole kartan mukaan saaria.  Sen rantaviivan pituus on 1,0 kilometriä.
Vesistösuhteet

Järvi sijaitsee Kymijoen vesistössä (vesistöaluetunnus 14) Kymijoen alueen (14.1) Rievelin valuma-alueella (14.17), jonka Karjolammen–Kousanjärven valuma-alueeseen (14.178) se kuuluu. Järven vedenpinnan korkeus on 106,9 metriä mpy.
Pyhäjärvi (Asikkala)

| Pyhäjärvi |
| --- | --- |
Valtiot:  Suomi
Maakunnat:  Päijät-Häme
Kunnat:  Asikkala
Koordinaatit:  61°14′43″N, 25°40′49″E
Vesistöalue ja valuma-alueen tietoja
Päävesistöalue:  Kymijoen vesistö (14)
Valuma-alue:  Ruotsalaisen alue (14.14)
Laskujoki:  Pyhäjoki Ruotsalaiseen 
Järvinumero:  14.145.1.002
Mittaustietoja
Pinnankorkeus:  81,6 m  
Pituus:  1,5 km  
Leveys:  1,5 km  
Rantaviiva:  7 km  
Pinta-ala:  65,086 ha  
Saaria:  1 
 fiPyhäjärvi 
Pyhäjärvi  on Päijät-Hämeessä Asikkalassa Vedentaustan kylän lähellä sijaitseva järvi.
Maantietoa

Järven pinta-ala on 65 hehtaaria, se on 1,5 kilometriä pitkä ja 1,5 kilometriä leveä. Järvellä on kartan mukaan yksi saari.  Sen rantaviivan pituus on 7,0 kilometriä.
Vesistösuhteet

Järvi sijaitsee Kymijoen vesistössä (vesistöaluetunnus 14) Kymijoen alueen (14.1) Ruotsalaisen alueella (14.14), jonka Pyhäjoen valuma-alueeseen (14.145) se kuuluu. Järven vedenpinnan korkeus on 81,6 metriä mpy.
Rastislav Pavlikovský

| Rastislav Pavlikovský |
| --- | --- |

Henkilötiedot
Syntynyt: 2. maaliskuuta 1977 (ikä 47) Ilava, Tšekkoslovakia
Kansalaisuus:   Slovakia
Jääkiekkoilija
Pelipaikka:  keskushyökkääjä
Maila:  vasen
Pituus:  180 cm
Paino:  85 kg
Seura
Seura:  KalPa
Sarja:  SM-liiga
Pelinumero:  91
Pelaajaura
Pääsarjaura:  1993–
Aik. seurat:  HK Dukla Trenčín (SloEL) Las Vegas Thunder (IHL) Utah Grizzlies (IHL) Cincinnati Mighty Ducks (AHL) Cincinnati Cyclones (IHL) Philadelphia Phantoms (AHL) Grand Rapids Griffins (IHL) Jokerit (SML) HV71 (SEL) Houston Aeros (AHL) Leksands IF (SEL) Mora IK (SEL) MODO Hockey (SEL) ZSC Lions (NLA) Sibir Novosibirsk (KHL) HC Litvínov (ČEL) Örebro HK (Allsv.) AIK IF (SEL)
NHL-varaus:  246. varaus, 1998 Ottawa Senators
Rastislav Pavlikovský (s. 2. maaliskuuta 1977 Ilava, Tšekkoslovakia) on slovakialainen jääkiekkoilija ja maailmanmestari, joka pelaa Liiga-joukkue Kalpa:ssa. Hän on pelipaikaltaan keskushyökkääjä. Ruotsin ja kotimaansa Slovakian lisäksi Pavlikovský on pelannut urallaan myös Pohjois-Amerikassa, Suomessa, Sveitsissä, KHL:ssä ja Tšekissä.
Maajoukkue

| Mitalit> Maa:   Slovakia.Miesten jääkiekko.MM-kilpailut  | Mitalit> Maa:   Slovakia.Miesten jääkiekko.MM-kilpailut  | Mitalit> Maa:   Slovakia.Miesten jääkiekko.MM-kilpailut  | Maa:   Slovakia> Miesten jääkiekko. |
| --- | --- | --- | --- |
|  Kultaa | Ruotsi 2002 | jääkiekko |  |
Pavlikovský edusti Slovakiaa Salt Lake Cityn olympiakisoissa 2002. Kisat olivat hänelle ensimmäiset miesten arvokisat ja hän oli tehoilla 2+3=5 Slovakian toiseksi paras pistemies Marian Hossan jälkeen. Pavlikovský voitti samana vuonna myös maailmanmestaruuden. Hän on pelannut MM-kilpailuissa sittemmin myös vuosina 2004, 2006 ja 2009. Pavlikovský pelasi myös syksyn 2004 maailmancupissa.
Pavlikovský pelasi alle 20-vuotiaiden MM-kilpailuissa vuosina 1995 ja 1997, joista ensimmäisenä mainittu pelattiin I-divisioonassa. Vuoden 1997 turnauksessa hän oli tehoilla 2+7=9 Slovakian paras pistemies. Pavlikovský pelasi myös alle 18-vuotiaiden EM-kilpailujen II-divisioonassa vuonna 1994 ja I-divisioonassa vuonna 1995. Hän jakoi vuoden 1995 turnauksen maalipörssin voiton joukkuetoverinsa Marián Cisárin kanssa kahdeksalla osumallaan.
Muuta

Pavlikovskýn isoveli Richard on arvokisoissakin pelannut puolustaja, joka edustaa nykyään Saksan DEL-liigassa pelaavaa Krefeld Pinguinea.
NHL:n työsulku 2004–2005

Stanley Cup -pokaaliin on kaiverrettu kauden kohdalle ”Season not played”.
NHL-kausi 2004–2005 peruttiin työsulun vuoksi. Kausi yritettiin pelata vajaana loppuun ja neuvotteluja käytiin pitkälle vuoden 2005 alkuun asti. Lopulta kausi peruttiin virallisesti 16. helmikuuta. Stanley Cup -palkinto oli jäänyt jakamatta edellisen kerran kaudella 1918–1919. Ongelmat NHL:n ja pelaajayhdistys NHLPA:n kesken saatiin ratkaistua kesällä ja kausi 2005–2006 pelattiin normaalisti.
Suurimmat riidat liigan ja pelaajayhdistyksen välillä käytiin palkkakattokysymyksestä. NHL-kauden piti alkaa 16. syyskuuta 2004, vain paria päivää aiemmin oli pelattu NHL:n järjestämä jääkiekon maailmancup.
NHL-pelaajat muissa sarjoissa työsulkukaudella 2004–2005 > Alankomaat > Eredivisie

| Pelaaja> runkosarja | Pelipaikka> runkosarja | Seura> runkosarja | O> runkosarja | M> runkosarja | S> runkosarja | P> runkosarja | RM> runkosarja | O> pudotuspelit | M> pudotuspelit | S> pudotuspelit | P> pudotuspelit | RM> pudotuspelit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Karl Dykhuis | P | Amstel Tijgers | 5 | 1 | 1 | 2 | 36 | 7 | 1 | 3 | 4 | 39 |
NHL-pelaajat muissa sarjoissa työsulkukaudella 2004–2005 > Australia > AIHL

| Pelaaja> runkosarja | Pelipaikka> runkosarja | Seura> runkosarja | O> runkosarja | M> runkosarja | S> runkosarja | P> runkosarja | RM> runkosarja | O> pudotuspelit | M> pudotuspelit | S> pudotuspelit | P> pudotuspelit | RM> pudotuspelit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Steve McKenna | LH | Adelaide Avalanche | 19 | 3 | 16 | 19 | 36 |  |  |  |  |  |
NHL-pelaajat muissa sarjoissa työsulkukaudella 2004–2005 > Interliga

| Pelaaja> runkosarja | Pelipaikka> runkosarja | Seura> runkosarja | O> runkosarja | M> runkosarja | S> runkosarja | P> runkosarja | RM> runkosarja | O> pudotuspelit | M> pudotuspelit | S> pudotuspelit | P> pudotuspelit | RM> pudotuspelit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Manny Malhotra | KH |  Olimpija Ljubljana | 13 | 7 | 7 | 14 | 16 |  |  |  |  |  |
|  Matt Pettinger | LH |  Olimpija Ljubljana | 7 | 2 | 4 | 6 | 41 |  |  |  |  |  |
|  Brian Willsie | KH |  Olimpija Ljubljana | 12 | 7 | 6 | 13 | 34 |  |  |  |  |  |
NHL-pelaajat muissa sarjoissa työsulkukaudella 2004–2005 > Italia > Serie A

| Pelaaja> runkosarja | Pelipaikka> runkosarja | Seura> runkosarja | O> runkosarja | M> runkosarja | S> runkosarja | P> runkosarja | RM> runkosarja | O> pudotuspelit | M> pudotuspelit | S> pudotuspelit | P> pudotuspelit | RM> pudotuspelit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Éric Bélanger | KH | HC Bolzano | 12 | 13 | 10 | 23 | 20 |  |  |  |  |  |
|  Jason Chimera | LH | HC Varese | 15 | 6 | 3 | 9 | 34 | 5 | 2 | 1 | 3 | 31 |
|  Matt Cullen | KH | SG Cortina | 36 | 27 | 34 | 61 | 58 |  |  |  |  |  |
|  Mathieu Dandenault | P | HC Asiago | 10 | 0 | 2 | 2 | 2 | 9 | 1 | 6 | 7 | 4 |
|  Rob DiMaio | LH | HC Milano | 9 | 4 | 8 | 12 | 4 | 15 | 9 | 11 | 20 | 20 |
|   Rico Fata | KH | HC Asiago | 35 | 18 | 20 | 38 | 36 |  |  |  |  |  |
|  Jason Holland | P | HC Alleghe | 13 | 3 | 4 | 7 | 6 |  |  |  |  |  |
|  Jamie Lundmark | KH | HC Bolzano | 14 | 10 | 10 | 20 | 22 |  |  |  |  |  |
|  Ryan Malone | LH | SV Ritten-Renon | 10 | 6 | 1 | 7 | 20 | 6 | 4 | 4 | 8 | 36 |
|   Fernando Pisani | LH | HC Asiago | 12 | 1 | 5 | 6 | 6 |  |  |  |  |  |
|  Deron Quint | P | HC Bolzano | 14 | 5 | 11 | 16 | 10 | 9 | 4 | 5 | 9 | 12 |
|  Stéphane Quintal | P | HC Asiago | 10 | 1 | 2 | 3 | 8 |  |  |  |  |  |
|  Peter Schaefer | LH | HC Bolzano | 15 | 11 | 14 | 25 | 10 | 10 | 1 | 7 | 8 | 12 |
|  Niklas Sundström | KH | HC Milano | 33 | 10 | 31 | 41 | 36 |  |  |  |  |  |
NHL-pelaajat muissa sarjoissa työsulkukaudella 2004–2005 > Itävalta > Erste Bank Eishockey Liga

| Pelaaja> runkosarja | Pelipaikka> runkosarja | Seura> runkosarja | O> runkosarja | M> runkosarja | S> runkosarja | P> runkosarja | RM> runkosarja | O> pudotuspelit | M> pudotuspelit | S> pudotuspelit | P> pudotuspelit | RM> pudotuspelit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Dan Cloutier | MV | Klagenfurter AC | 13 | 0 | 0 | 0 | 6 | 10 | 0 | 3 | 3 | 2 |
|  Éric Chouinard | LH | EC Salzburg | 16 | 5 | 5 | 10 | 42 |  |  |  |  |  |
|  Reinhard Divis | MV | Villacher SV | 28 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|  Brad Isbister | LH | HC Innsbruck | 11 | 7 | 4 | 11 | 41 | 5 | 3 | 1 | 4 | 6 |
|  Jason Krog | KH | Villacher SV | 48 | 27 | 33 | 60 | 38 | 3 | 0 | 1 | 1 | 4 |
|  Ethan Moreau | LH | Villacher SV | 16 | 10 | 6 | 16 | 73 | 3 | 4 | 0 | 4 | 0 |
|  Jay Pandolfo | LH | EC Salzburg | 19 | 5 | 7 | 12 | 0 |  |  |  |  |  |
|  Marty Reasoner | KH | EC Salzburg | 11 | 5 | 4 | 9 | 12 |  |  |  |  |  |
|  Mike Siklenka | P | Klagenfurter AC | 39 | 16 | 18 | 34 | 156 | 12 | 6 | 1 | 7 | 44 |
|  Eric Weinrich | P | Villacher SV | 10 | 3 | 8 | 11 | 8 | 3 | 0 | 1 | 1 | 6 |
NHL-pelaajat muissa sarjoissa työsulkukaudella 2004–2005 > Itävalta > Österreichische Nationalliga

| Pelaaja> runkosarja | Pelipaikka> runkosarja | Seura> runkosarja | O> runkosarja | M> runkosarja | S> runkosarja | P> runkosarja | RM> runkosarja | O> pudotuspelit | M> pudotuspelit | S> pudotuspelit | P> pudotuspelit | RM> pudotuspelit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Matt Bradley | LH | EC Dornbirn | 6 | 5 | 2 | 7 | 18 |  |  |  |  |  |
NHL-pelaajat muissa sarjoissa työsulkukaudella 2004–2005 > Latvia > Latvijas Atklatais cempionats

| Pelaaja> runkosarja | Pelipaikka> runkosarja | Seura> runkosarja | O> runkosarja | M> runkosarja | S> runkosarja | P> runkosarja | RM> runkosarja | O> pudotuspelit | M> pudotuspelit | S> pudotuspelit | P> pudotuspelit | RM> pudotuspelit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Darby Hendrickson | KH | HK Riika 2000 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 |  |  |  |  |  |
|  Kārlis Skrastiņš | P | HK Riika 2000 | 4 | 0 | 4 | 4 | 0 | 9 | 3 | 10 | 13 | 33 |
NHL-pelaajat muissa sarjoissa työsulkukaudella 2004–2005 > Norja > UPC-ligaen

| Pelaaja> runkosarja | Pelipaikka> runkosarja | Seura> runkosarja | O> runkosarja | M> runkosarja | S> runkosarja | P> runkosarja | RM> runkosarja | O> pudotuspelit | M> pudotuspelit | S> pudotuspelit | P> pudotuspelit | RM> pudotuspelit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Mark Bell | LH | Trondheim IK | 25 | 10 | 17 | 27 | 87 | 11 | 6 | 6 | 12 | 44 |
|  Travis Brigley | LH | Vålerenga IF | 21 | 8 | 11 | 19 | 43 | 10 | 3 | 4 | 7 | 18 |
|  Marc Chouinard | KH | IF Frisk Asker | 16 | 9 | 8 | 17 | 26 | 3 | 5 | 2 | 7 | 24 |
|  Chris Clark | LH | Storhamar Dragons | 15 | 10 | 4 | 14 | 86 | 7 | 4 | 4 | 8 | 14 |
|  Aaron Gavey | KH | Storhamar Dragons | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |  |  |  |  |  |
|  Scott Hartnell | LH | Vålerenga IF | 28 | 17 | 12 | 29 | 103 | 11 | 12 | 7 | 19 | 24 |
|  Chris Mason | MV | Vålerenga IF | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|  Kent McDonell | LH | Bergen Flyers | 11 | 12 | 3 | 15 | 75 |  |  |  |  |  |
|  Anders Myrvold | P | Vålerenga IF | 40 | 8 | 24 | 32 | 108 | 11 | 2 | 1 | 3 | 24 |
NHL-pelaajat muissa sarjoissa työsulkukaudella 2004–2005 > Pohjois-Amerikka > American Hockey League

| Pelaaja> runkosarja | Pelipaikka> runkosarja | Seura> runkosarja | O> runkosarja | M> runkosarja | S> runkosarja | P> runkosarja | RM> runkosarja | O> pudotuspelit | M> pudotuspelit | S> pudotuspelit | P> pudotuspelit | RM> pudotuspelit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Steve Bégin | KH | Hamilton Bulldogs | 21 | 10 | 3 | 13 | 20 | 4 | 0 | 2 | 2 | 8 |
|  Eric Boguniecki | LH | Worcester IceCats | 30 | 14 | 11 | 25 | 46 |  |  |  |  |  |
|  Joe Corvo | P | Chicago Wolves | 23 | 7 | 7 | 14 | 14 | 18 | 4 | 5 | 9 | 12 |
|  Mark Eaton | P | Grand Rapids Griffins | 29 | 3 | 3 | 6 | 21 |  |  |  |  |  |
|  Rory Fitzpatrick | P | Rochester Americans | 20 | 1 | 1 | 2 | 18 | 9 | 0 | 1 | 1 | 12 |
|  Joel Kwiatkowski | P | San Antonio Rampage St. John's Maple Leafs | 81 | 20 | 25 | 45 | 92 | 5 | 0 | 4 | 4 | 23 |
|  Kip Miller | LH | Grand Rapids Griffins | 50 | 13 | 32 | 45 | 17 |  |  |  |  |  |
|  Chris Neil | LH | Binghamton Senators | 22 | 4 | 6 | 10 | 132 | 6 | 1 | 1 | 2 | 26 |
|  Brian Willsie | KH | Portland Pirates | 53 | 24 | 17 | 41 | 47 |  |  |  |  |  |
Lisäksi AHL:ssä työsulun ajan pelasi NHL:ään itsensä läpilyöneinä, mutta edelleen kaksisuuntaisen tulokassopimuksen alaisena olleina mm. Patrice Bergeron (Providence Bruins), Pierre-Marc Bouchard (Houston Aeros), Jay Bouwmeester (San Antonio Rampage), Marc-André Fleury (Wilkes-Barre/Scranton Penguins), Brian Gionta (Albany River Rats), Dan Hamhuis (Milwaukee Admirals), Nathan Horton (San Antonio Rampage), Matthew Lombardi (Lowell Lock Monsters), Joffrey Lupul (Cincinnati Mighty Ducks), Steve Ott (Hamilton Bulldogs), Joni Pitkänen (Philadelphia Phantoms), Jason Spezza (Binghamton Senators), Eric Staal (Lowell Lock Monsters), Matt Stajan (St. John's Maple Leafs), Jarret Stoll (Edmonton Road Runners), Anton Voltšenkov (Binghamton Senators) ja Stephen Weiss (San Antonio Rampage/Chicago Wolves).
NHL-pelaajat muissa sarjoissa työsulkukaudella 2004–2005 > Pohjois-Amerikka > Central Hockey League

| Pelaaja> runkosarja | Pelipaikka> runkosarja | Seura> runkosarja | O> runkosarja | M> runkosarja | S> runkosarja | P> runkosarja | RM> runkosarja | O> pudotuspelit | M> pudotuspelit | S> pudotuspelit | P> pudotuspelit | RM> pudotuspelit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Brenden Morrow | LH | Oklahoma City Blazers | 19 | 8 | 14 | 22 | 31 |  |  |  |  |  |
|  Scott Young | LH | Memphis RiverKings | 3 | 2 | 1 | 3 | 0 |  |  |  |  |  |
NHL-pelaajat muissa sarjoissa työsulkukaudella 2004–2005 > Pohjois-Amerikka > East Coast Hockey League

| Pelaaja> runkosarja | Pelipaikka> runkosarja | Seura> runkosarja | O> runkosarja | M> runkosarja | S> runkosarja | P> runkosarja | RM> runkosarja | O> pudotuspelit | M> pudotuspelit | S> pudotuspelit | P> pudotuspelit | RM> pudotuspelit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Bates Battaglia | LH | Mississippi Sea Wolves | 25 | 6 | 11 | 17 | 24 | 4 | 0 | 0 | 0 | 10 |
|  Curtis Brown | LH | San Diego Gulls | 47 | 9 | 29 | 38 | 24 |  |  |  |  |  |
|  Scott Gomez | LH | Alaska Aces | 61 | 13 | 73 | 86 | 69 | 4 | 1 | 3 | 4 | 4 |
|  Shane Hnidy | P | Florida Everblades | 19 | 1 | 4 | 5 | 56 |  |  |  |  |  |
|   Jeremy Stevenson | LH | South Carolina Stingrays | 42 | 9 | 20 | 29 | 140 | 3 | 1 | 0 | 1 | 2 |
NHL-pelaajat muissa sarjoissa työsulkukaudella 2004–2005 > Pohjois-Amerikka > Ligue Nord-Américaine de Hockey

| Pelaaja> runkosarja | Pelipaikka> runkosarja | Seura> runkosarja | O> runkosarja | M> runkosarja | S> runkosarja | P> runkosarja | RM> runkosarja | O> pudotuspelit | M> pudotuspelit | S> pudotuspelit | P> pudotuspelit | RM> pudotuspelit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Marc-André Bergeron | P | Trois-Rivières Caron & Guay | 10 | 7 | 5 | 12 | 6 |  |  |  |  |  |
|  Mathieu Biron | P | Thetford Mines Prolab | 19 | 7 | 15 | 22 | 8 | 17 | 2 | 7 | 9 | 11 |
|   Donald Brashear | LH | Québec Radio X | 47 | 18 | 32 | 50 | 260 | 14 | 7 | 9 | 16 | 46 |
|  Sébastien Caron | MV | Saguenay Fjord Sorel-Tracy Mission | 42 | 0 | 4 | 4 | 14 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|  Kristián Kudroč | P | Québec Radio X | 11 | 0 | 2 | 2 | 6 |  |  |  |  |  |