Uwe Rösler
Ura valmentajana

Toivuttuaan syövästään Rösler palasi jalkapallon pariin valmentajana. Hän toimi kausina 2005 ja 2006 Lillestrøm SK:n päävalmentajana ja johdatti seuran molemmilla kausilla Tippeligaenin neljänneksi. Norjan Cupin finaalissa 2005 Lillestrøm hävisi Moldelle jatkoajan jälkeen 4–2. Röslerin johdolla Lillestrøm eteni myös Royal Leaguen finaaliin 2006, mutta hävisi FC Kööpenhaminalle 1–0. Huolimatta hyvistä suorituksista ja liigan neljännestä sijasta Rösler sai kauden 2006 jälkeen potkut tehtävistään.
Pian potkujensa jälkeen Rösler siirtyi Viking FK:n päävalmentajaksi, kun Tom Nordlie oli jättänyt seuran ja siirtynyt Röslerin seuraajaksi Lillestrømiin.  Röslerin johdolla Viking FK sijoittui kaudella 2007 Tippeligaenissa kolmanneksi. Seuraavina kausina Viking ei kyennyt haastamaan kärkijoukkueita ja vajosi keskikastiin. Kaudella 2009 seura oli vasta 10:s ja marraskuussa seura ja Rösler kertoivat ettei yhteistyö enää jatku.
Elokuun lopussa 2010 Rösler nousi Tippeligaenissa häntäpäähän juuttuneen Molden valmentajaksi.  Hän nosti edelliskauden tuplahopeajoukkueen pois putoamisviivan tuntumasta ja seura sijoittui Röslerin johdolla lopulta sijalle 11. Kauden jälkeen hän jätti tehtävänsä.
Kesäkuussa 2011 Rösler siirtyi Englannin ykkösliigassa päättyneellä kaudella sijalle 11 sijoittuneen Brentford FC:n päävalmentajaksi.  Kaudella 2012/13 Rösler johdatti Brentfordin taistelemaan noususta Englannin Mestaruussarjaan. Dramaattisten viimeisen kierroksen tappion myötä seura jäi sarjassa kolmanneksi ja joutui nousukarsintoihin, joissa hävisi lopulta Swindon Townille. Joulukuun alussa 2013 Rösler jätti Brentfordin ja siirtyi Mestaruussarjassa pelaavan Wigan Athleticin päävalmentajaksi.
Röslerin johdolla Wigan pelasi pirteästi eritoten FA Cupissa, jossa se pudotti puolivälierissä Manchester Cityn. Unelma finaalipaikasa kariutui kuitenkin välierätappioon Arsenalille. Mestaruussarjassa Wigan oli viides, mutta nousu takaisin Valioliigaan kariutui nousukarsinnoissa tappioon Queens Park Rangersille.  Kauteen 2014–15 nousijasuosikkina lähtenyt Wigan vajosi syyskaudella kauas sarjan kärjestä, ja lopulta seurajohto päätyi erottamaan Röslerin marraskuun puolivälissä 2014.  Potkut eivät seuraa lopulta auttaneet, sillä Wigan putosi kauden jälkeen Ykkösliigaan.
Toukokuun lopussa 2015 Rösler teki kaksivuotisen sopimuksen Leeds Unitedin kanssa.  Peliesitykset eivät olleet Röslerin alaisuudessa kehuttavia ja Leeds voitti vain kaksi syyskauden 12 ensimmäisestä ottelusta. Lopulta seurajohto erotti Röslerin lokakuussa 2015.
Heinäkuun lopussa 2016 Rösler jatkoi uraansa Englannin ykkösliigassa pelanneen Fleetwood Townin kanssa. Röslerin johdolla Fleetwood sijoittui kahden heikomman kauden jälkeen Ykkösliigassa neljänneksi. Nousu Mestaruussarjaan kariutui kuitenkin karsintatappioon Bradford Citylle 1–0. Kaudella 2017/18 Fleetwood jäi kauas kärkitaistelusta ja seitsemän ottelun voitoton putki johti Röslerin potkuihin tammikuun puolivälissä 2018.
Kesäkuussa 2018 Rösleristä tuli Allsvenskan-seura Malmö FF:n päävalmentaja 2,5-vuotisella sopimuksella. Röslerin johdolla Malmö pelasi vahvan loppukauden ja nousi Allsvenskanissa sijalta 11 lopulta kolmanneksi. Kaudella 2019 Malmö hävisi liigamestaruuden Djurgårdensille vain pisteellä. Eurooppa-liigassa 2018/19 Malmö eteni Röslerin johdolla pudotuspeleihin ja joukkue toisti temppunsa myös kaudella 2019/20. Rösler jätti seuran kauden 2019 jälkeen.
Tammikuun lopussa 2020 Rösleristä tuli Bundesliigan putoamiskamppailuun juuttuneen Fortuna Düsseldorfin päävalmentaja. Rösler ei onnistunut kevätkaudella nostamaan Fortunaa putoamiskamppailusta, vaan joukkue putosi kauden päätteeksi 2. Bundesliigaan. Hän jatkoi seuran valmentajana alemmalla sarjatasolla, mutta paluun pääsarjaan jäätyä haaveeksi Röslerin sopimusta ei jatkettu kauden jälkeen.
Kesäkuussa 2022 Rösler palasi valmennustehtäviin tehtyään kaksivuotisen sopimuksen Tanskan Superliigan AGF:n kanssa.