stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Up – kohti korkeuksia
Äänirooleissa

| Alkuperäinen näyttelijä | Suomalainen näyttelijä | Rooli |
| --- | --- | --- |
| Edward Asner (vanha)  Jeremy Leary (lapsi)   | Antti Litja (vanha)  Matias Hangasmaa (lapsi)  | Karl Fredrickson |
| Christopher Plummer | Ismo Kallio | Charles Muntz |
| Jordan Nagai | Aarni Hyökki | Rasmus |
| Bob Peterson | Heikki Paasonen | Dogi |
| Delroy Lindo | Jarppi Leppälä | Beta |
| Jerome Ranft | HP Parviainen | Gamma |
| Bob Peterson | Jukka Hildén | Alfa |
| Josh Cooley | Sasu Moilanen | Omega |
| John Ratzenberger | Eero Saarinen | työmaatyöntekijä Tom |
| David Kaye | Arto Nyberg | uutistenlukija |
| Mickie McGowan | Carla Rindell | konstaapeli Eeva |
| Elie Docter | Adeliina Sankari | nuori Ellie |
| Donald Fullilove | Aku Laitinen | hoitaja Jori |
| Jess Harnell | Kari Tamminen | hoitaja AJ |
| Pete Docter | Rauno Ahonen | Strauch |
Vastaanotto

Ilta-Sanomien Tarmo Poussu arvioi heti ensi-illan aikaan elokuvan nousevan yhdeksi modernin animaation klassikoista.
Aiheesta muualla

Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta .
Viralliset kotisivut
Arvostelu YLEn nettisivuilla
Aleksi Salonen: Up - kohti korkeuksia  06.10.2009. Filmgoer.fi. Arkistoitu 5.3.2016. Viitattu 3.3.2010.
| n k Pixar |
| --- | --- |
Elokuvat:  Toy Story – leluelämää (1995)  Ötökän elämää (1998)  Toy Story 2 (2001)  Monsterit Oy (2001)  Nemoa etsimässä (2003)  Ihmeperhe (2004)  Autot (2006)  Rottatouille (2007)  WALL-E (2008)  Up – kohti korkeuksia (2009)  Toy Story 3 (2010)  Autot 2 (2011)  Urhea (2012)  Monsterit-yliopisto (2013)  Inside Out – mielen sopukoissa (2015)  Kunnon dinosaurus (2015)  Doria etsimässä (2016)  Autot 3 (2017)  Coco (2017)  Ihmeperhe 2 (2018)  Toy Story 4 (2019)  Eteenpäin (2020)  Soul – Sielun syövereissä (2020)  Luca (2021)  Punainen (2022)  Lightyear (2022)  Elemental (2023)  Inside Out – mielen sopukoissa 2 (2024) 
Tulevat elokuvat:  Elio (2025)  Hoppers (2025)  Toy Story 5 (2026)  Ihmeperhe 3 
| n k Parhaan animaatioelokuvan Annie-palkinto |
| --- | --- |
1990-luku:  Kaunotar ja hirviö (1992)  Aladdin (1993)  Leijonakuningas (1994)  Pocahontas (1995)  Toy Story (1996)  Show-Katit (1997)  Mulan (1998)  Rautajätti (1999) 
2000-luku:  Toy Story 2 (2000)  Shrek (2001)  Henkien kätkemä (2002)  Nemoa etsimässä (2003)  Ihmeperhe (2004)  Wallace & Gromit: Kanin kirous (2005)  Autot (2006)  Rottatouille (2007)  Kung Fu Panda (2008)  Up – kohti korkeuksia (2009) 
2010-luku:  Näin koulutat lohikäärmeesi (2010)  Rango (2011)  Räyhä-Ralf (2012)  Frozen – huurteinen seikkailu (2013)  Näin koulutat lohikäärmeesi 2 (2014)  Inside Out – mielen sopukoissa (2015)  Zootropolis – eläinten kaupunki (2016)  Coco (2017)  Spider-Man: Kohti hämähäkkiversumia (2018)  Klaus (2019)
Sven Simon

| Sven Simon |
| --- | --- |

Euroopan parlamentin jäsen
 2.7.2019–  
Ryhmä:  EPP-ryhmä
Henkilötiedot
Syntynyt: 9. lokakuuta 1978 (ikä 46) Lahn-Wetzlar, Länsi-Saksa
Kansalaisuus:  saksalainen
Tiedot
Puolue:  Saksan kristillisdemokraattinen unioni
Aiheesta muualla
www.sven-simon.eu
Sven Simon (s. 9. lokakuuta 1978 Lahn-Wetzlar, Länsi-Saksa) on saksalainen poliitikko. Simon edustaa kristillisdemokraatista unionia. Simon on toiminut Euroopan parlamentin jäsenenä heinäkuusta 2019 lähtien. Hän edustaa Euroopan parlamentissa keskusta-oikeistolaista EPP-ryhmää.
Marion Walsmann

| Marion Walsmann |
| --- | --- |

Euroopan parlamentin jäsen
 2.7.2019–  
Ryhmä:  EPP-ryhmä
Henkilötiedot
Syntynyt: 17. maaliskuuta 1963 (ikä 61) Erfurt, Itä-Saksa
Kansalaisuus:  saksalainen
Tiedot
Puolue:  Saksan kristillisdemokraattinen unioni
Aiheesta muualla
www.marion-walsmann.de
Marion Walsmann (s. 17. maaliskuuta 1963 Erfurt, Itä-Saksa) on saksalainen poliitikko. Walsmann edustaa kristillisdemokraatista unionia. Walsmann on toiminut Euroopan parlamentin jäsenenä heinäkuusta 2019 lähtien. Hän edustaa Euroopan parlamentissa keskusta-oikeistolaista EPP-ryhmää.
Andreas Schwab

| Andreas Schwab |
| --- | --- |

Euroopan parlamentin jäsen
 20.7.2004–  
Ryhmä:  EPP-ryhmä
Henkilötiedot
Syntynyt: 9. huhtikuuta 1973 (ikä 51) Rottweil, Länsi-Saksa
Kansalaisuus:  saksalainen
Tiedot
Puolue:  Saksan kristillisdemokraattinen unioni
Aiheesta muualla
Kotisivu
Andreas Schwab (s. 9. huhtikuuta 1973 Rottweil, Länsi-Saksa) on saksalainen poliitikko. Schwab edustaa kristillisdemokraatista unionia. Schwab on toiminut Euroopan parlamentin jäsenenä heinäkuusta 2004 lähtien. Hän edustaa Euroopan parlamentissa keskusta-oikeistolaista EPP-ryhmää.
Y-sukupolvi

Y-sukupolvi tarkoittaa 1980-luvun alun ja 1990-luvun loppupuolen välillä syntynyttä sukupolvea. Samasta väestökohortista käytetään myös muun muassa nimityksiä nettisukupolvi ja millenniaalit. Jälkimmäinen sana viittaa millenniumiin eli kolmannen vuosituhannen alkuun, jolloin sukupolvi tuli täysi-ikäiseksi. Nimitys Y-sukupolvi on johdettu edellistä sukupolvea kuvaavasta X-sukupolvi-nimityksestä. X-sukupolven ja millenniaalien välisessä taitekohdassa syntynyttä polvea kutsutaan joskus xenniaaleiksi. Y-polvea seuraa Z-sukupolvi. Y-sukupolven avainkokemuksia ovat internet, kansainvälisyys, yksilöllisyys, tasa-arvoisuus, työelämän epävarmuus ja huoli maailman tulevaisuudesta. Suomessa Y-polvi on 2020-luvulla suurin sukupolvi.
Sukupolvi

Sukupolvien rajoiksi määritellyt vuosiluvut vaihtelevat eri lähteissä. X-sukupolvi on syntynyt 1970-luvun tienoilla ja Suomen olosuhteissa Y-sukupolvi rajataan joskus 1980-luvulla syntyneisiin. Nimitys millenniaalit viittaa vuosituhannen vaihtumiseen, jolloin Y-sukupolvi tuli täysi-ikäiseksi. X-sukupolven ja millenniaalien välisessä taitekohdassa, vuosien 1977 ja 1983 välillä syntynyttä sukupolvea kutsutaan joskus xenniaaleiksi. Y-sukupolvea seuraa 1990-luvun puolivälin tai vuosituhannen vaihteen jälkeen syntynyt Z-sukupolvi.
Y-sukupolveen kuuluvia oli Suomessa vuonna 2020 yli miljoona. Suomen politiikassa Y-sukupolvi tuli vahvasti esille Marinin hallituksessa vuonna 2019. Hallituksen ministerit ja puoluejohtajat Sanna Marin, Li Andersson, Katri Kulmuni ja Maria Ohisalo ovat syntyneet 1980-luvulla.
Elämäntapa ja arvot

Y-sukupolvi kasvoi 1980-luvun, 1990-luvun lopun ja 2000-vuosikymmenen taloudellisten nousukausien aikana. Euroopan unioni ja kansainvälisyys ovat sukupolvelle arkea. 1980-luvulla kulutuskulttuuri tuli voimakkaasti Suomeen ja esimerkiksi viihde-elektroniikka yleistyi. Xenniaalit tai Y-sukupolvi olivat viimeinen sukupolvi, joka koki ajan ennen matkapuhelimia. Nettisukupolvi on kasvanut informaatioteknisen kehityksen kanssa, ja heille internet on tärkeä osa viestintää. Toisaalta millenniaalien elinajalle ovat osuneet useat kriisit: 1990-luvun lama, syyskuun 11. päivän iskut vuonna 2001, vuonna 2007 alkanut talouskriisi, työelämän tilapäistyminen sekä ilmastonmuutoksen ja luontokadon kiihtyminen.
Y-sukupolvelle on sanottu olevan leimallista yksilöllisyyden korostuminen. Y-sukupolvi on kasvanut individualismia korostavan liberalismin ilmapiirissä, jossa vastuu yksilön onnistumisista ja epäonnistumisista on hänellä itsellään. Valitseminen on sekä mahdollisuus että pakko. Psykoterapeutti Emilia Kujalan mukaan millenniaalit voivat kokea arvoristiriitoja muita sukupolvia enemmän. Omat arvot ja vanhempien sukupolvien arvot voivat olla hyvin erilaisia.
Kaupungistumisen vuoksi suuri osa suomalaisista millenniaaleista asuu kasvukeskuksissa. Y-sukupolvi on saanut vähemmän lapsia kuin aiemmat sukupolvet, mikä on näkynyt Suomen syntyvyyskehityksen laskuna. Myös muissa länsimaissa milleniaalien sukupolvi lykkää perheen perustamista aiempaa paljon myöhemmäksi opintojen ja työelämän vuoksi. Vapaaehtoinen lapsettomuus on paljon yleisempää kuin aiemmilla sukupolvilla. Suomen väestönkasvua on pitänyt yllä maahanmuutto.
Y-sukupolven on sanottu kannattavan aiempia sukupolvia laajemmin arvoliberalismia eli vapaamielistä suhtautumista arvokysymyksiin, kuten seksuaalivähemmistöjen oikeuksiin. Suomessa ja Euroopassa ympäristöpuolueet ja vasemmistolaiset puolueet ovat y-sukupolven suosituimpia puolueita. Toisaalta sukupolveen kuuluu vahva konservatismin ääni. Y-sukupolvea tutkinut Mikko Piispa sanoi Helsingin Sanomien haastattelussa vuonna 2019: ”Toiset ovat ottaneet ilolla vastaan sen, että voi lähteä läppärin kanssa palmun alle töihin, ja toisille kansainvälistyminen on sitä, että vanhempien tai omat työpaikat ovat karanneet maailmalle.” Viidennes milleniaaleista kannatti 2020-luvun alussa oikeistopopulistisia puolueita.
Runsas alkoholinkäyttö ei ole millenniaaleille tyypilliseksi mainittu piirre. Sen sijaan terveet elämäntavat ja itsensä kehittäminen ovat 2020-luvulla monen suosiossa. Historioitsija Juha Siltalan mukaan Y-sukupolven valintojen takana on usein reagointi yksilökeskeisyyttä ja kilpailua korostavaan yhteiskuntaan. Esimerkiksi henkilökohtaiseen hyvinvointiin keskittyminen ja oman suorituskyvyn parantaminen ovat muotia, koska muut asiat ovat epävarmoja.
Työelämä

Y-sukupolvi alkoi tulla työelämään 2000-vuosikymmenellä. 2020-luvulla y-sukupolvi on työelämän suurin ikäpolvi.
Kansainvälisessä millennials at work -kyselytutkimuksessa (2008–2011) mukaan Y-sukupolvi kaipasi työltään eniten koulutus- ja kehittymismahdollisuuksia sekä joustavuutta; palkka ei heille ollut etusijalla. Y-sukupolvi oli myös valmis vaihtamaan työnantajaansa useasti työuransa aikana: vain 18 prosenttia heistä ilmoitti kyselytutkimuksessa aikovansa pysyä nykyisessä työtehtävässään pitkään. Kirsi Pihan ja Liisa Poussan (2012) mukaan Y-sukupolvelle työn mielekkyys on tärkeää, ja he arvostavat työssä kehittymistä, työpaikan yhteisöllisyyttä ja työnantajansa arvoja. Y-sukupolven edustaja haluaakin usein valita työnantajansa tämän arvojen perusteella. Y-sukupolven on katsottu haastavan vanhat johtamisen mallit. Tiukka hierarkia ja käskyttäminen edustavat heille menneisyyttä.
Y-sukupolvea on kutsuttu diginatiiveiksi, sillä he ovat kasvaneet maailmassa, jossa tietotekniikka on itsestäänselvyys. Y-sukupolvi suosii sähköistä työviestintää. Tutkimuksen mukaan suuri osa y-sukupolvesta ajattelee, että voisi muuttaa töihin Suomen ulkopuolelle.
Sukupolven edustajien työ on usein koostunut pätkätöistä.. Suomessa 2010-lukua on kutsuttu ”menetetyksi vuosikymmeneksi”. Y-sukupolvi pääsi kiinnittymään työelämään edellisiä sukupolvia heikommin. Sukupolven edustajat saattavat ajatella, että heillä ei ole samanlaisia mahdollisuuksia sosiaaliseen nousuun kuin aiemmilla sukupolvilla. Lamat ovat opettaneet Y-sukupolvelle, että mikään ei ole pysyvää. Tämän vuoksi Y-sukupolven edustajat eivät halua sitoutua mihinkään liian voimakkaasti. Y-sukupolvelle työ ei merkitse enää koko elämää.
Tutkimusten mukaan millenniaalit ovat työelämässä usein kouluttautuneita, kunnianhimoisia, tehokkaita, yrittäjyyshenkisiä ja taitavia ottamaan teknologioita haltuun. Laiskuudesta heitä ei voi tutkimusnäytön perusteella syyttää. Toisaalta miesten koulutustaso on jäämässä naisista jälkeen. Jotkut voivat suhtautua kouluttautumiseen pessimistisesti, koska se ei takaa työpaikkaa talouselämän ja teknologian muutosten vuoksi.
Uskonto

Y-ja Z-sukupolvien aatemaailmassa uskonnollisuus on vähentynyt. Millenniaaleista tuli vähiten uskonnollinen sukupolvi Suomessa. Vuoden 2019 kyselyssä kristinuskon jumalaan uskoi vain 16 prosenttia 15–40-vuotiaista suomalaisista. 1990-luvulla syntyneiden sukupolvessa 23 prosenttia vastaajista piti itseään Kirkon tutkimuskeskuksen kyselyssä uskonnollisena. Millenniaalit eivät välttämättä kaipaa uskontoa elämänkaarijuhliin. 2000-luvulla kirkossakäynti ja kirkollisten toimitusten määrä on laskenut. Monia millenniaaleja kiinnostavia henkisyyden muotoja ovat mietiskely, jooga tai luonnossa hiljentyminen.
Millenniaalit olivat ratkaiseva sukupolvi suomalaisten muuttuneessa suhtautumisessa evankelis-luterilaiseen kirkkoon uudella vuosituhannella. Y-sukupolvi suhtautuu aikaisempia sukupolvia kriittisemmin tapakirkollisuutta kohtaan. Tämän sukupolven edustajille kirkon jäsenyys ei näyttäydy merkityksellisenä kulttuurisena asiana, vaan jäsenyys nähdään omaehtoisena valintana. Yhä useammin lapsille ei haluta antaa uskonnollista kasvatusta, vaan lasten halutaan antaa itse päättää suhteestaan uskontoon. Y-sukupolvelle keskeinen arvo on omaehtoinen valinta. Millenniaalit suhtautuvat usein epäluuloisesti aiemmin vallineisiin yhdenmukaistaviin massainstituutioihin kuten kirkkoon.
Sekularisoituvassa yhteiskunnassa kristillinen yhteisöllisyys edustaa 2020-luvulla aiempaa enemmän alakulttuuria vallitsevaan valtakulttuuriin nähden. Maallistuminen ei kuitenkaan koske koske koko väestöä: uskonnolliseen yhteisöön sitoutuva ja henkilökohtaisesti motivoitunut uskonnollinen vakaumus säilyy vahvemmin kuin tapakirkollisuus. Kirkon tutkimuskeskuksen selvitysten perusteella kristilliseen vakaumukseen perustuvalle elämäntavalle on edelleen kysyntää Y-sukupolven ja sen seuraajien keskuudessa.
Kirjallisuutta

Piispa, Mikko: Yhdeksän sanaa Y-sukupolvesta.  Helsinki:  Teos, 2018.  ISBN 978-951-851-877-1
Vesterinen, Pirkko-Liisa & Suutarinen, Marjaana (toim.): Y-sukupolvi työ(elämä)ssä.  Helsinki:  JTO Johtamistaidon opisto, 2011.  ISBN 978-951-941-155-2
Aiheesta muualla

Lyons, Kate: Generation Y: a guide to a much-maligned demographic The Guardian.  7.3.2016. (englanniksi)
| n k Sukupolvet |
| --- | --- |
 Kadotettu sukupolvi  Suurin sukupolvi  Hiljainen sukupolvi  Suuret ikäluokat  X-sukupolvi  Xenniaalit  Y-sukupolvi  Zillenniaalit  Z-sukupolvi  Alfa-sukupolvi 
Taylor Swift (s. 1989) nimettiin parhaiten Y-sukupolvea edustavaksi muusikoksi yhdysvaltalaisessa kyselyssä vuonna 2019.
Antti Häkkänen edustaa 1980-luvulla syntynyttä poliitikkosukupolvea.
Unelmien kentät

| Unelmien kentät> Friday Night Lights |
| --- | --- |
Tyyli:  Teinidraama  Urheiludraama
Kestoaika:  43 min
Luoja(t):  Peter Berg
Pääosissa:  Kyle Chandler Connie Britton Gaius Charles Zach Gilford Minka Kelly Adrianne Palicki Taylor Kitsch Jesse Plemons Scott Porter Aimee Teegarden Michael B. Jordan Matt Lauria Jurnee Smollett Madison Burge Grey Damon
Alkuperämaa:   Yhdysvallat
Alkuperäiskieli:  englanti
Verkko:   NBC   101 Network    Sub
Esitetty:  3. lokakuuta 2006 – 9. helmikuuta 2011
Jaksoja:  76
Tuotanto
Tuottaja(t):  Brian Grazer David Nevins
Tuotantoyhtiö(t):  NBC Universal
Aiheesta muualla
Virallinen sivusto
IMDb 
Unelmien kentät (Friday Night Lights) on yhdysvaltalainen Peter Bergin, Brian Grazerin ja David Nevinsin luoma samannimiseen kirjaan ja elokuvaan perustuva draamasarja. Sarja keskittyy fiktiivisen Dillonin kaupungin high school jalkapallojoukkueeseen sekä joukkueen valmentajaan, Eric Tayloriin ja tämän perheeseen.
NBC Universalin tuottama Unelmien kentät alkoi Yhdysvalloissa 3. lokakuuta 2006 NBC:llä, jolla sitä esitettiin yhteensä kaksi kautta. Kanavan uhatessa lopettaa sarjan, NBC teki sopimuksen DirecTV:n kanssa, jolla seuraavat kolme tuotantokautta esitettiin. Sarjan päätösjakso esitettiin 9. helmikuuta 2011.
Unelmien kentät ei koskaan onnistunut keräämään huippukatsojalukemia, vaikka olikin menestyksekässelvennä kuvatessaan realistisesti elämää Texasissa. Sarja sai myös useita palkintoja ja ehdokkuuksia, muun muassa Peabody-, Humanitas- ja Television Critics Association -palkinnot sekä useita Primetime Emmy -palkintoja.
Tuotanto > Inspiraatio

Unelmien kentät -televisiosarja sai inspiraationsa tositapahtumiin perustuvasta kirjasta Friday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream sekä kirjaan perustuvasta vuoden 2004 elokuvasta Friday Night Lights. H. G. Bissingerin vuonna 1990 julkaistu kirja kertoo kauden 1988 Permian Panthers -jalkapallojoukkueesta. Kirja itsessään tarkoitettiin journalismiksi ja sen oletetaan olevan täysin totuudenmukainen, eikä kirjan henkilöiden nimiä ole muutettu. Billy Bob Thorntonin tähdittämä Universal Picturesin elokuvan ohjasi Bissingerin pikkuserkku Peter Berg.
Tuotanto > Konsepti

Kun elokuvan kuvaukset saatiin päätökseen, Berg päätti keskittyä jalostamaan ideasta televisiosarjaa. Fiktiivisiin hahmoihin perustuvan draamasarjan luominen antaisi Bergille myös mahdollisuuden tuoda tietoisuuteen elementtejä kirjasta joita ei elokuvaan mahtunut.
Sarjan tapahtumapaikaksi ei valittu Odessaa, Texasia, jonne kirjan ja elokuvan tapahtumat perustuvat, vaan sitä varten keksittiin uusi, fiktiivinen kaupunki; Dillon, Texas. Berg päätti myös tehdä useita tarkoituksellisia valintoja kantaen elokuvan elementtejä sarjaan. Muun muassa Connie Brittonin valitseminen valmentaja Eric Taylorin vaimoksi ja Brad Lelandin valitseminen jalkapalloinnostaja Buddy Garrityksi; samankaltaisiin rooleihin joissa he näyttelivät alkuperäisessäkin elokuvassa.
Austiniin, Texasiin perustuvaa pilottijaksoa alettiin kuvata helmikuussa vuonna 2006. Sarjan jalkapallo-aiheiset kohtaukset kuvattiin suurimmaksi osaksi Pflugerville High Schoolin Kuempel-stadionilla ja Dillon Panthers-joukkueen peliasut perustuvatkin pääosin oikeiden Pflugerville Panthers -joukkueen peliasuihin.
Berg haki inspiraatiota sarjan hahmoihin tarkkailemalla paikallisen koulun oppilaita. Esimerkiksi Jason Street, hahmo jonka lupaava jalkapalloura päättyy pilottijaksossa nähtävään selkärankavammaan, perustuu onnettomuuteen, jossa San Antonio Madison High Schoolin pelaaja David Edwards halvaantui marraskuussa 2003.
Juoni > Ensimmäinen tuotantokausi

Ensimmäinen tuotantokausi keskittyy kahteen tapahtumaan; valmentaja Eric Taylorin uuteen työpaikan saantiin Panthers-joukkueen päävalmentajana sekä tähtipelinrakentaja Jason Streetin halvaantumiseen. Nämä kaksi tapahtumaa aloittavat ketjun muita tapahtumia, jotka johdattavat sarjan läpi sen ensimmäisen kauden.
Valmentaja Taylorin ura riippuu siitä, saako hän valmennettua Dillon Panthersit osavaltion mestaruuteen. Tietän, ettei hän vaimonsa ja tyttärensä kanssa ole tervetullut kaupunkiin mikäli joukkue kohtaa häviön.
Samaan aikaan Tami Taylor aloittaa työnsä Dillon High Schoolin opinto-ohjaajana. Sarjan edetessä hänestä tulee monen Dillonin nuoren tuki ja ohjaaja ja kauden viimeisessä jaksossa mietitäänkin jättääkö Eric Taylor työnsä Dillon High Schoolissa saamansa työtarjouksen vuoksi.
Matt Saracenin ja Jason Streetin täytyy kamppailla muiden odotuksia vastaan. Streetin täytyy oppia elämään ilman jalkojaan kaupungissa, joka tuntuu jatkavan maatkaansa ilman häntä, Saracenin täytyessä kohota perimäänsä pelisijaan. Streetin ystävystyessä toisen halvaantuneen, Hercin kanssa ja kehittäessään uuden kiinnostukseen pyörätuolirugbyyn. Vaikka pelinrakentajan paikka itsessään on aloittelevalle Mattille rankkaa, hänen täytyy silti myös huolehtia isoäidistään isänsä palvellessa maata Irakissa. Kaiken kukkuraksi Matt rakastuu valmentaja Taylorin tyttäreem, Julieen joka halveksii jalkapalloa sekä elämää Texasissa.
Kaudella tarkkaillaan myös itserakkaan ja itsecarman Brian "Smash" Williamsin kehittymistä niin ihmisenä kuin jalkapallopelaajanakin.
Tim Riggins on railakkaasta juhlimisestaan tunnettu lupaava jalkapallopelaaja, jonka kuitenkin näytetään olevan lojaali ystävä sekä hyväsydäminen. Valitettavasti hänen hyvien tekojensa aikeet ajavat tämän aina vaikeuksiin.
Tyra Collette, kuten moni muukin sarjan hahmoista, tulee rikkinäisestä kodista äitinä omatessa useita seurustelukumppaneita. Kauden alussa Tyra seurustelee Tim Rigginsin kanssa, mutta kauden kehittyessä Tyra alkaa haaveilla Dillonista poispääsystä ja päättää päästä pois äitinsä ja sisarensa jälkiä seuraavasta elämästään ja täten myös eroaa Timista.
Samaan aikaan Lyla Garrity käy läpi elämänsä suurimpia muutoksia poikaystävänsä haövaantumisen vuoksi. Kohdatessaan Jasonin sydämenmurskaavat vammat, Lyla alkaa tapailla Tim Rigginsiä ollessaan tyurhautunut elämäänsä.
Juoni > Toinen tuotantokausi

Toinen kausi alkaa valmentaja Taylorin ollessa Austinissa uutta college-joukkuettaan valmentamassa fiktiivisessä TMU:ssa, Tamin ollessa Dillonissa parin vastasyntyneen tyttären kanssa. Panthers-joukkueen kokiessa vaikeuksia uuden valmentajansa kanssa ja Tamin ystävystyessä äitiyslomasijaisensa kanssa, valmentaja Taylor päättää palata Dilloniin. Taylorin yrittäessä valmentaa joukkueensa voittoon, useita vaikeuksia ilmaantuu. Timiltä kielletään pelaaminen tämän karattua Meksikoon Jasonin kanssa. Lyla Garrity osallistuu nuorille kristityille suunnattuun järjestöön ja ystävystyy ex-rikollisen, Santiagon kanssa.
Samaan aikaan useat college-värvääjät lähestyvät Smashia. Smashin halu pelata kehutussa TMU:ssa johtaa jännitteeseen hänen ja äitinsä välillä. Smashin lyödessä siskoaan seksuaalisesti häiriköinyttä vallkoista teiniä, tämä menettää stipendinsä TMU:hun. Myöhemmin Smash sitoutuu aloittamaan collegen Whitmore Universityssä, pienemmässä collegessa.
Matt aloittaa suhteen cheerleaderin kanssa ennen suhdettaan isoäitinsä hoitajaan, Carlottaan.
Kauden alussa seurataan Landrya, joka tappaa ja piilottaa miehen ruumiin, joka yritti raiskata Tyran. Parin yhteinen syyllisyyden tunne johtaa lopulta romanssiin, vaikka Landry lopulta tunnustaakin tekonsa poliisille.
Jasonin yhden-illan-juttu palaa tämän luo kertoen olevansa raskaana.
Hahmot

Sarja kertoo Dillonin, Texasin asukkaista ja siitä kuinka high school jalkapallojoukkue vaikuttaa kaupunkiin. Hahmojen esiintymisajan vaihdellessa jaksoittain, sarja keskittyy pääasiassa perheensä ja joukkueensa välillä tasapainottelevaan Panthers-joukkueen valmentaja Eric Tayloriin (Kyle Chandler). Hänen perheensä – vaimo Tami Taylor (Connie Britton) on Dillon High Schoolin opinto-ohjaaja sekä myöhemmin rehtori sekä teini-ikäinen tytär Julie Tayor (Aimee Teegarden) – ollessa myös sarjan keskipisteessä; Taylorien perhe onkin ainoat hahmot, jotka esiintyvät jokaisessa jaksossa. Kun Tami alkaa odottaa lasta ja synnyttää Gracie Taylorin, perheen välinen jännitys kasvaa ja Julie alkaa kapinoida perheen normeja vastaan.
Taylorien perheen ulkopuolella sarja keskittyy Dillon High Schoolin jalkapallojoukkueen elämiin. Sarjan ensimmäisessä jakossa tähti pelinrakentaja Jason Street (Scott Porter) vahingoittaa selkärankansa ja joutuu päättämään uransa vamman vuoksi, jonka kanssa tämä joutuu kamppailemaan koko sarjan ajan. Lyla Garrity (Minka Kelly), joka sarjan alussa oli Jasonin tyttöystävä kehittyy tämän tavoin muuttuen Panthers-cheerleaderista kristilliseksi nuoriso-ohjaajaksi.
Jasonin vamman vuoksi ujo ja hermostunut Matt Saracen (Zach Gilford) saa tämän paikan pelinrakentajana ja alkaa lopulta seurustella valmentajan Julie-tyttären kanssa. Paljastetaan myös, että Mattin isä palvelee maataan Irakissa, jonka vuoksi Mattin täytyy huolehtia dementiaa sairastavasta isoäidistään Lorraine Saracenista (Louanne Stephens) parjaan ystävänsä Landry Clarken (Jesse Plemons) sekä väliaikaisen hoitajan ja kiinnostuksen kohteen Carlotta Alonson (Daniella Alonso) avulla. Itsevarma keskushyökkääjä Brian "Smash" Williams (Gaius Charles) tavoittelee jalkapallostipendiä collegeen sekä blokkaava keskushyökkääjä Tim Riggins (Taylor Kitsch) ajelehtii alkoholismin rajamailla eläen railakasta juhlijan elämää. Tyra Collette (Adrianne Palicki) on kaupungin aliarvostettu kaunotar, Timin ajoittainen tyttöystävä sekä Landryn rakastaja.
Aiheesta muualla

NBC-kanavan sivut
Sabine Verheyen

| Sabine Verheyen |
| --- | --- |

Euroopan parlamentin jäsen
 14.7.2009–  
Ryhmä:  EPP-ryhmä
Euroopan parlamentin varapuhemies
 16.7.2024–  
Henkilötiedot
Syntynyt: 24. lokakuuta 1964 (ikä 60) Aachen, Länsi-Saksa
Kansalaisuus:  saksalainen
Tiedot
Puolue:  Saksan kristillisdemokraattinen unioni
Aiheesta muualla
www.sabine-verheyen.de
Sabine Verheyen (s. 24. lokakuuta 1964 Aachen, Länsi-Saksa) on saksalainen poliitikko. Verheyen edustaa kristillisdemokraatista unionia. Verheyen on toiminut Euroopan parlamentin jäsenenä heinäkuusta 2009 lähtien. Hän edustaa Euroopan parlamentissa keskusta-oikeistolaista EPP-ryhmää.
Salvatore De Meo

| Salvatore De Meo |
| --- | --- |

Euroopan parlamentin jäsen
 1.2.2020–  
Ryhmä:  EPP-ryhmä
Henkilötiedot
Syntynyt: 27. lokakuuta 1971 (ikä 53) Fondi, Italia
Kansalaisuus:  italialainen
Tiedot
Puolue:  Forza Italia
Salvatore De Meo (s. 27. lokakuuta 1971 Fondi, Italia) on italialainen poliitikko. De Meo edustaa Forza Italia -puoluetta. Comi on toiminut Euroopan parlamentin jäsenenä helmikuusta 2020 lähtien. Hän edustaa Euroopan parlamentissa keskusta-oikeistolaista EPP-ryhmää.