stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Tongan kieli
Ortografia

Tongaa kirjoitetaan latinalaisilla aakkosilla. Sen aakkosissa on 17 kirjainta. Tongaa kirjoittivat alun perin lähetyssaarnaajat 1800-luvun alussa. Silloin tongalle ei kuitenkaan ollut vielä vakiintunut mitään tiettyä kirjoitusjärjestelmää. Nykyiset aakkoset otettiin käyttöön vuonna 1943.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kirjain | a | e | f | h | i | k | l | m | n | ng | o | p | s | t | u | v | ʻ |
| Ääntämys | /a/ | /e/ | /f/ | /h/ | /i/ | /k/ | /l/ | /m/ | /n/ | /ŋ/ | /o/ | /p/ | /s/ | /t/ | /u/ | /v/ | /ʔ/ |
Glottaaliklusiilia vastaava merkki on nimeltään fakauʻa ja vastaa esimerkiksi havaijin ʻokinaa. Sen Unicode-tunnus on U+02BB.
Sanasto

Tamai tarkoittaa isää tai setää. Isän sisko on mehekitanga. Äiti tai äidin sisko on fa'ē, eno on tu'asina tai fa'ē tangata.
Paikallinen vene on popao (englanniksi outrigger canoe). Lukusanoja: taha (1), ua (2), tolu (3), hongofulu (10).
Muita sanoja: aka juuri, Finilani Suomi, haka tanssiliike tai keittää, hele veitsi, hū mennä sisään, hui luut, la'ā aurinko, lao laki tai sääntö, pasikala polkupyörä,
ponga saniainen, pulū sininen, pupu tiheä, pupū piippu, pūpū kurlata tai huuhtoa suu, pusi kissa, tahi meri, telinga korva, Tohi Tapu Raamattu, toto veri, 'uto aivot, vao fihifihi viidakko, vāsua simpukka.
Kielioppi

Tongan sanajärjestys on VSO (verbi-subjekti-objekti).
Kielinäyte

»Ko e kotoa ‘o ha’a tangata ‘oku fanau’i mai ‘oku tau’ataina pea tatau ‘i he ngeia mo e ngaahi totonu. Na’e fakanaunau’i kinautolu ‘aki ‘a e ‘atamai mo e konisenisi pea ‘oku totonu ke nau feohi ‘i he laumalie ‘o e nofo fakatautehina.»
Suomeksi:
»Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.»
(YK:n ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen 1. artikla)
Aiheesta muualla

Tongan Dictionary Project (Arkistoitu – Internet Archive)
Austronesialaiset kielet
abadi
abung
adonara
alune
anuta
atšeh
’auhelawa
badui
bali
belait
bugi
buru
cebuano
chuuk
etelämarquesas
fidži
gao
havaiji
hiligaino
iloko
indonesia
jaava
japi
karoliini
kiribati
madura
malagassi
malaiji
maori
minangkabau
mokerang
nauru
palau
pingelap
pohjoismarquesas
rapanui
samoa
sunda
tagalog
tahiti
taroko
tetum
tikopia
timor
tonga
tšamorro
tuvalu
wanukaka
watubela
Adam Johnson

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |

Henkilötiedot
Syntymäaika: 14. heinäkuuta 1987 (ikä 37)
Syntymäpaikka: Sunderland, Englanti
Pelipaikka: laitalinkki
Pituus: 175 senttimetriä
Junioriseurat
1997–1999:  Newcastle United
1999–2004:  Middlesbrough
Seurat
| Vuodet | Seura | O | (M) |
| 2004–2010 |  Middlesbrough | 96 | (13) |
| 2006 | →  Leeds United (laina) | 5 | (0) |
| 2007 | →  Watford (laina) | 12 | (5) |
| 2010–2012 |  Manchester City | 73 | (11) |
| 2012–2016 |  Sunderland | 122 | (19) |
Maajoukkue
| 2010–2012 |  Englanti | 12 | (2) |
 Seurajoukkueuran tilastot kattavat vain kansalliset sarjat, päivitetty 26. maaliskuuta 2016.  Maajoukkueuran tilastot päivitetty 26. maaliskuuta 2016.
Adam Johnson (s. 14. heinäkuuta 1987 Sunderland) on englantilainen jalkapalloilija, joka pelaa laitahyökkääjänä. Middlesbroughin kasvatti aloitti ammattilaisuransa 17-vuotiaana. Hän pelasi seurassa 119 ottelua ja pelasi lainasopimuksilla myös Leeds Unitedissa ja Watfordissa. Middlesbroughin vuosien jälkeen hän edusti Manchester Cityä kahden ja puolen kauden ajan. Kaudella 2012–2013 hän siirtyi Sunderlandin riveihin, jossa hän pelasi neljä kautta vuoteen 2016 asti. Johnson pelaa joko oikeana tai vasempana laitapelaajana ja hänen pelityyliinsä kuuluu ketterästi sisälle leikkaaminen.
Maaliskuussa 2015 Johnson pidätettiin epäiltynä seksin harrastamisesta 15-vuotiaan tytön kanssa. Helmikuussa 2016 hän tunnusti syyllisyytensä kahteen rikokseen, joista toinen oli aikuisen ja lapsen välisen luottamuksen väärinkäyttö, minkä jälkeen hän sai potkut Sunderlandista. Maaliskuussa 2016 Johnson todettiin syylliseksi seksuaaliseen kanssakäymiseen alaikäisen kanssa, ja hän sai kuuden vuoden vankeusrangaistuksen.
Seurajoukkueura > Middlesbrough ja lainat Leeds Unitedissa ja Watfordissa

Sunderlandissa syntynyt Johnson siirtyi Middlesbroughin junioriakatemiaan oltuaan tätä ennen Newcastle Unitedissa. Johnson voitti kaudella 2003–2004 FA Youth Cup ja nousi useiden muiden pelaajien tavoin edustusjoukkueeseen. Hän debytoi edustusjoukkueessa 17-vuotiaana maaliskuussa 2005 UEFA Cupin ottelussa Sporting Lissabonia vastaan. Kuusi kuukautta myöhemmin Johnson debytoi Valioliigassa Arsenalia vastaan. Kaudella 2005–2006 häntä käytettiin pääasiallisesti vaihtopelaajana. Johnson teki ensimmäinen maalinsa Middlesbroughissa Bolton Wanderersia vastaan toukokuussa 2006. Kesäkuussa 2006 hän teki Middlesbroughin kanssa neljän vuoden jatkosopimuksen.
Lokakuussa 2006 Johnson lainattiin Mestaruussarjassa pelaavaan Leeds Unitediin. Neljän pelin jälkeen Leeds ei jatkanut Johnsonin lainaa ja hän palasi Middlesbroughiin. Syyskuussa 2007 Johnson siirtyi kolmen kuukauden lainasopimuksella Watfordiin. Hän 12 pelaamassaan ottelussa viisi maalia ja Middlesbrough kutsui miehen takaisin hyvien otteiden vuoksi. Kaudella 2008–2009 Johnson pelasi jo melko paljon Stewart Downingin ollessa loukkaantuneena. Hän pelasi Valioliigassa 26 ottelua. Kauden päätteeksi Middlesbrough putosi sarjaporrasta alaspäin. Hän pelasi koko kauden laitalinkkinä Downingin siirtyessä muualle. Hän teki 24 ottelussa 11 maalia ja useat Valioliigaseurat kiinnostuivat Johnsonin palveluksista.
Seurajoukkueura > Manchester City

Tammikuun siirtoikkunan aikana Manchester City antoi hänelle tarjouksen. Lopulta helmikuussa 2010 Johnson teki Cityn kanssa neljän ja puolen vuoden sopimuksen. Hän debytoi seurassa Valioliigan ottelussa Hull Cityä vastaan. Ensimmäisen maalinsa hän teki Sunderlandia vastaan. Vastoin odotuksia Johnson murtautui Cityn avauskokoonpanoon, ja pelasi kauden loppupuolikkaan aikana 16 ottelua.  Seuraavalla kaudella hän pelasi 31 valioliigaottelua, joissa teki neljä maalia. Hän kuului FA cupin mestaruuden voittaneeseen Cityn joukkueeseen. Kaudella 2011–2012 hän teki kuusi maalia pelaamissaan 26 ottelussa Cityn voittaessa Valioliigan mestaruuden. Hän voitti 2012 myös FA Community Shieldin.
Seurajoukkueura > Sunderland

Johnson siirtyi Sunderlandiin 12,6 miljoonan euron siirtosummalla elokuussa 2012. Seuraavien kolmen kauden aikana hän pelasi yhteensä 103 valioliigaottelua, joissa teki 17 maalia.
Maajoukkueura

Johnson oli Englannin nuorisomaajoukkueiden vakiopelaajia. Hän edusti alle 21-vuotiaiden maajoukkuetta 19 ottelussa ja alle 19-vuotiaiden maajoukkuetta kahdeksassa ottelussa. Fabio Capello valitsi hänet 2010 MM-kisojen alustavaan 30 pelaajan kokoonpanoon, vaikka tuolloin Johnson ei ollut pelannut yhtään aikuisten maaottelua. Lopullisesta joukkueesta Johnson jäi pois, mutta hän pelasi valmistautumisjaksolla ensimmäisen maaottelunsa Meksikoa vastaan 24. toukokuuta. Hän teki ensimmäisen maajoukkuemaalinsa jo kolmannessa ottelussaan vuoden 2012 EM-karsinnoissa Bulgariaa vastaan. Hän on pelannut maajoukkueessa viimeksi elokuussa 2012.
Seksuaalirikokset ja tuomio

Johnson sai huhtikuussa 2015 syytteen neljästä seksuaalisesta teosta, jotka kohdistuivat alaikäiseen, tekohetkellä 15-vuotiaaseen tyttöön. Johnson tunnusti 10. helmikuuta 2016 syyllistyneensä aikuisen ja lapsen välisen luottamuksen väärinkäyttöön sekä seksuaaliseen kosketteluun tietoisena siitä, että asianomistaja oli alle 16-vuotias. Kaksi muuta syytekohtaa Johnson kiisti. Sunderland ilmoitti sen jälkeen purkaneensa hänen pelaajasopimuksensa.
Maaliskuussa 2016 Johnson todettiin syylliseksi seksuaaliseen kanssakäymiseen alaikäisen kanssa, ja hän sai kuuden vuoden vankeusrangaistuksen.
Saavutukset

FA Youth Cup 2004
FA Cup 2011
Valioliiga 2012
FA Community Shield 2012
Adam Johnson Manchester Cityn paidassa.
Tibron kunta

| Tibron kunta |
| --- | --- |
 vaakuna

Valtio:   Ruotsi
Lääni:  Länsi-Götanmaan lääni
Maakunta:  Länsi-Götanmaa
Keskustaajama:  Tibro
Kuntakoodi:  1472
Pinta-ala  ():  
 – Maa:  219,80 km²
Väkiluku (31.12.2021)  ():  11 281
 – Väestötiheys:  51,3 as./km²
 
 www.tibro.se 
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Entiset pitäjät Skövden, Tibron, Hjon, Skaran ja Götenen kuntien alueella.
Tibron kunta (ruots. Tibro kommun) on Länsi-Götanmaan läänissä sijaitseva Ruotsin kunta. Maakuntajaossa se kuuluu Länsi-Götanmaahan. Kunnan keskustaajama on Tibro.
Kunnan maapinta-ala on 219,80 neliökilometriä (1.1.2016) ja asukasluku 11 281 henkeä (31.12.2021).
Vuonna 2007 kunnassa oli 48,09 km² peltoa, joten saman ajankohdan maapinta-alaan vertaamalla saadaan peltojen osuudeksi 21,9 prosenttia kunnan maapinta-alasta.
Kuntajaon kehitys

Kyrkefallan maalaiskuntaan perustettiin Tibron taajaväkinen yhdyskunta vuonna 1923. Koko maalaiskunta muutettiin Tibron kauppalaksi vuonna 1947. Samalla taajaväkinen yhdyskunta lakkautettiin ja Kyrkefallan seurakunta muutti nimensä Tibron seurakunnaksi. Vuoden 1952 kuntauudistuksessa muodostettiin Mölltorpin "suurkunta" yhdistämällä aiemmat Brevik, Mölltorp ja Ransberg. Tibron kauppalaan uudistus ei vaikuttanut. Vuoden 1971 kuntauudistuksessa muodostettiin nykyinen Tibron kunta, johon kuuluvat entinen kauppala ja Ransbergin seurakunta jaetusta Mölltorpin maalaiskunnasta.
Väestönkehitys

| Tibron kunnan väestönkehitys 1950–2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vuosi |  |  | Asukkaita |  |
| 1950 | 1950 |    | 8 258 | 8 258 |
| 1955 | 1955 |    | 8 681 | 8 681 |
| 1960 | 1960 |    | 8 980 | 8 980 |
| 1965 | 1965 |    | 9 786 | 9 786 |
| 1970 | 1970 |    | 10 191 | 10 191 |
| 1975 | 1975 |    | 10 997 | 10 997 |
| 1980 | 1980 |    | 11 214 | 11 214 |
| 1985 | 1985 |    | 11 111 | 11 111 |
| 1990 | 1990 |    | 11 188 | 11 188 |
| 1995 | 1995 |    | 11 218 | 11 218 |
| 2000 | 2000 |    | 10 576 | 10 576 |
| 2005 | 2005 |    | 10 581 | 10 581 |
| 2010 | 2010 |    | 10 560 | 10 560 |
| 2015 | 2015 |    | 10 980 | 10 980 |
| 2020 | 2020 |    | 11 297 | 11 297 |
Lähde: Statistiska centralbyrån (SCB).
Kunnan väestö taustan mukaan on esitetty seuraavassa taulukossa.
| Tausta | Tarkempi jaottelu | Henkilöä (31> 12.2015) |  % |
| --- | --- | --- | --- |
| Ulkomaalaistaustaiset | Ulkomailla syntyneet | 1 535 | 14,0 |
| Ulkomaalaistaustaiset | Ruotsissa syntyneet, joiden molemmat vanhemmat syntyneet ulkomailla | 345 | 3,1 |
| Ruotsalaistaustaiset | Ruotsissa syntyneet, joiden vanhemmista toinen syntynyt Ruotsissa ja toinen ulkomailla | 486 | 4,4 |
| Ruotsalaistaustaiset | Ruotsissa syntyneet, joiden molemmat vanhemmat syntyneet Ruotsissa | 8 614 | 78,5 |
Hieman vanhempien vuoden 2009 lopun tietojen mukaan kunnassa asui 130 Suomessa syntynyttä, mikä vastasi 1,2 prosenttia kunnan väestöstä.
Vielä vanhempien vuoden 1984 lopun tietojen mukaan 4,1 prosenttia kunnan asukkaista oli ulkomailla syntyneitä. Tuolloin kunnassa asui 163 Suomessa syntynyttä, mikä vastasi 1,5 prosenttia kunnan väestöstä.
Vuoden 2010 tietojen mukaan 20 vuotta täyttäneiden kuntalaisten mediaaninettotulot olivat 175 285 kruunua. Vuodelta 2007 olevan tiedon mukaan kuntalaisten nettovarallisuuden mediaani oli 66 000 kruunua.
Vuoden 2011 lopussa kunnan väestö jakautui eri ikäryhmiin seuraavasti:
0–17-vuotiaat: 20,2 %
18–64-vuotiaat: 57,1 %
65 vuotta täyttäneet: 22,8 %
Elinkeinot

Seuraava taulukko kuvaa työpaikkojen ja työllisten jakautumista eri elinkeinojen kesken. Luvut on laskettu kahdessa eri Statistiska centralbyrånin tilastossa ilmoitettujen perusteellisempien tietojen pohjalta. "Päiväväestö" (ruots. dagbefolkning) kertoo kunnassa sijaitsevista työpaikoista ja "yöväestö" (ruots. nattbefolkning) puolestaan kunnassa asuvien elinkeinosta. Työpaikkaomavaraisuus on laskettu päivä- ja yöväestön suhteena. Alkutuotanto tarkoittaa maa- ja metsätaloutta sekä kalastusta. Jalostuksen kohdalla on laskettu yhteen tavaranvalmistus- ja kierrätysteollisuus, energia- ja ympäristöyritykset sekä rakennusteollisuus. Muut toimialat on laskettu palveluihin lukuun ottamatta niitä, joiden elinkeino on tuntematon.
| Elinkeino | Elinkeino | Työpaikat (%) | Työlliset (%) |
| --- | --- | --- | --- |
|   | alkutuotanto | 2,6 | 2,4 |
|   | jalostus | 31,6 | 31,2 |
|   | palvelut | 64,1 | 64,9 |
|   | tuntematon | 1,7 | 1,5 |
|   | Työpaikkoja ja työllisiä | 3 915 | 4 676 |
|   | työpaikkaomavaraisuus | 83,7 |  |
Taajamat

Kunnassa on 2 taajamaa, joiden osuus kunnan väestöstä vuoden 2010 lopussa oli 81,0 prosenttia. Taajamien ulkopuolella asui tuolloin 2 003 asukasta. Seuraavassa on lueteltu kunnan alueella sijaitsevat taajamat väkilukuineen:
| # | Taajama | Väkiluku (31> 12.2010) |
| --- | --- | --- |
| 1 | Tibro | 8 018 |
| 2 | Fagersanna | 539 |
Kunnan keskustaajama on lihavoitu.
Taajamat > Entiset taajamat

Ruotsissa on tilastoitu taajamaväestö aikaisemmin myös vuosina 1960, 1965, 1970, 1975, 1980, 1990, 1995, 2000 ja 2005. Jonakin tai joinakin näistä vuosista kunnassa on ollut myös seuraavan luettelon mukaiset taajamat, jotka eivät enää ole taajamia:
Hörnebo
Hörnebo on sittemmin kasvanut yhteen Tibron taajaman kanssa.
Taajamat > Pientaajamat

Yli 200 asukkaan taajamien lisäksi kunnassa on vuoden 2010 tietojen perusteella myös seuraavat 50–199 asukkaan pientaajamat:
Hönsa
Mon
Kunnanvaltuusto

Ruotsissa valitaan joka neljäs vuosi edustajat valtiopäiville, aluevaltuustoihin ja kunnanvaltuustoihin. Seuraavassa taulukossa on esitetty valtiopäivillä edustettuina olevien puolueiden saamat valtuustopaikat Tibron kunnanvaltuustossa vuodesta 1973 lähtien.
| Puolue | Puolue | 1973 | 1976 | 1979 | 1982 | 1985 | 1988 | 1991 | 1994 | 1998 | 2002 | 2006 | 2010 | 2014 | 2018 | 2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | Maltillinen kokoomus | 3 | 3 | 5 | 6 | 5 | 4 | 6 | 4 | 5 | 4 | 6 | 6 | 4 | 6 | {{{m2022}}} |
|   | Keskustapuolue | 10 | 11 | 9 | 8 | 6 | 6 | 5 | 4 | 3 | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | {{{c2022}}} |
|   | Liberaalit | 5 | 6 | 7 | 5 | 10 | 10 | 10 | 10 | 7 | 9 | 8 | 7 | 5 | 4 | {{{fp2022}}} |
|   | Kristillisdemokraatit | 2 | 1 | 2 | 2 | 1 | 2 | 4 | 2 | 4 | 4 | 3 | 4 | 3 | 3 | {{{kd2022}}} |
|   | Ympäristöpuolue vihreät | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | {{{mp2022}}} |
|   | Ruotsin sosiaalidemokraattinen työväenpuolue | 14 | 13 | 16 | 18 | 18 | 17 | 14 | 15 | 13 | 13 | 13 | 13 | 14 | 11 | {{{s2022}}} |
|   | Vasemmistopuolue | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | {{{v2022}}} |
|   | Ruotsidemokraatit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 7 | {{{sd2022}}} |
|   | Muut | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{{övr2022}}} |
|   | Yhteensä | 35 | 35 | 41 | 41 | 41 | 41 | 41 | 35 | 35 | 35 | 35 | 35 | 35 | 35 | Virhe lausekkeessa: tunnistamaton välimerkki ”{”. |
Piirit

Vuodesta 2016 alkaen kunta on jaettu seuraaviin piireihin:
Ransbergin piiri
Tibron piiri
Seurakunnat

Vuoden 2012 aluejaon mukaan kunnassa on seuraavat Ruotsin kirkon seurakunnat:
Tibro
Ransberg
Seurakunnat > Historialliset seurakunnat

Seuraavassa luettelossa on mainittu kaikki nykyisen kunnan alueella sijainneet seurakunnat. Jos seurakunta on lakkautettu, niin sen perässä on asteriski (*). Mahdolliset suluissa lukevat nimet ovat seurakunnan vaihtoehtoisia tai vanhempia nimiä. Jos nimen perässä lukee kbfd, niin kyseessä "kirkonkirjapiiri" (ruots. kyrkobokföringsdistrikt), joka ei ole muodostanut omaa seurakuntaa, vaikka ne seurakuntiin rinnastetaankin.
Ransberg
Tibro (Kyrkefalla)
Seurakunnat > Kirkot

Kyrkefallan kirkko
Ransbergin kirkko
Aiheesta muualla

Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta .
Tibron kunnan kotisivut
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: sv:Tibro kommun – Kuntajaon kehitys on käännöstä.
Länsi-Götanmaan läänin kunnat
Kartta Tibron kunnan piireistä.
Käännös suomeksi
The Triffids

The Triffids oli australialainen Perthissä vuonna 1978 perustettu folk pop -yhtye. 1980-luvulla se oli Australian ohella suosittu Britanniassa ja Skandinaviassa.
Alkuvuodet

Basisti ja laulaja-lauluntekijä David McComb sekä rumpali Alsy MacDonald perustivat Dalsy-nimisen yhtyeen koulussa ollessaan vuonna 1976. Toukokuussa 1978 syntyi The Triffids, jonka kitaristina oli Phil Kakulas. Byron Sinclair korvasi McCombin basistina tämän alkaessa soittaa rytmikitaraa. Kun Sinclair ja Kakulas jättivät yhtyeen vuonna 1979, heidän korvaajikseen tulivat David McCombin veli Robert (viulu, kitara) ja Will Akers (basso). Margaret Gillard tuli The Triffidsin kosketinsoittajaksi vuonna 1980. Kahdessa vuodessa perustamisen jälkeen McComb oli säveltänyt yhtyeelle jo yli sata omaa kappaletta.
Ensimmäiset levytykset

Loppuvuonna 1980 The Triffids voitti perthiläisen 6NR-radioaseman musiikkikilpailun. Palkintona yhtye sai julkaistua ensimmäisen singlensä ”Stand Up”/”Farmers Never Visit Nightclubs” Shake Some Action -levymerkillä heinäkuussa 1981. Seuraavana vuonna ilmestyi neljän kappaleen EP Reverie Resonant Recordsin kautta. Yhtye asettui Sydneyyn ja julkaisi ensimmäisen albuminsa Treeless Plain marraskuussa 1983. Tätä seurasi Nick Mainsbridgen tuottama minialbumi Raining Pleasure heinäkuussa 1984.
Suosion vuodet

Samaan aikaan The Triffids oli saavuttanut kulttisuosiota Britanniassa Rough Trade Records -merkin jakelusopimuksen ansiosta. Yhtye levytti Englannissa marraskuussa kolmen kappaleen 12-tuuman EP:n Field of Glass. Britanniassa äänitettiin myös The Triffidsien toinen kokopitkäalbumi Born Sandy Devotional, joka ilmestyi maaliskuussa 1986. Albumi nousi Britannian listalla sijalle 26 ja Ruotsin albumilistalla sijalle 18.
The Triffids palasi Australiaan äänitti syrjäseuduilla sijainneessa ladossa kahden kappaleen albumin In the Pines, joka julkaistiin tammikuussa 1987. Yhtye kiersi Britanniaa loppuvuodesta 1986 ja palasi seuraavan vuoden alussa ”Australian Made” -kiertueelle, jonka muita artisteja olivat Mental as Anything, The Saints, I'm Talking, Models, Jimmy Barnes ja INXS. The Triffids sai solmittua levytyssopimuksen kuulun Island-levymerkin kanssa ja palasi Britanniaan levyttämään helmikuussa 1988 julkaistun albuminsa Calenture. Levy oli yhtyeen siihen asti kallein ja kunnianhimoisin. Albumin singlestä ”A Trick of the Light” tuli yhtyeen ainoa Britannian singlelistalle noussut kappale. Se kävi listasijalla 73.
Yhtyeen hajoaminen ja myöhemmät vuodet

The Triffidsin toinen Island-albumi The Black Swan ilmestyi kesäkuussa 1989. Tätä seurasivat kiertueet Australiassa ja Euroopaassa sekä sivuprojekti The Blackeyed Susans, jossa soitti McCombin ja MacDonaldin lisäksi muun muassa entinen The Triffids -basisti Phil Kakulas. Vuoden 1989 loppuun mennessä The Triffids oli kuitenkin jo hajonnut. Syynä lopettamiseen olivat kyllästyminen matkusteluun ja albumin odotettua huonompi kaupallinen menestys. Jälkikäteen ilmestyi Ruotsin radiolle tehdyistä äänityksistä livealbumi Stockholm Live helmikuussa 1990.
Sivuprojektina alkanut The Blackeyed Susans jatkoi toimintaansa ja McComb oli mukana sen albumeilla Welcome Stranger (1992) ja All Souls Alive (1993). Vuonna 1994 ilmestyi McCombin sooloalbumi Love of Will. David McComb kärsi huonosta terveydestä ja sai sydämensiirron vuonna 1995. Tammikuussa 1999 McComb joutui auto-onnettomuuteen ja kuoli sairaalassa muutamia päiviä myöhemmin.
Kokoonpano > Treeless Plainin levytyskokoonpano

Alsy MacDonald (rummut, taustalaulu, perkussiot)
David McComb (laulu, kitara, piano),
Robert McComb (viulu, kitara, taustalaulu, saha, koskettimet),
Martyn Casey (basso, taustalaulu),
Jill Birt (urut)
Kokoonpano > The Black Swanin levytyskokoonpano

Jill Birt (koskettimet, urut, taustalaulu),
David McComb (laulu, kitara, piano, urut),
Alsy MacDonald (rummut, tamburiini),
Graham Lee (lap steel, kitara, taustalaulu, banjo),
Martyn Casey (basso, taustalaulu),
Rob McComb (kitara, mandoliini, huuliharppu)
Diskografia > Studioalbumit

Treeless Plain (1983)
Born Sandy Devotional (1986)
In The Pines (1986)
Calenture (1987)
The Black Swan (1989)
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta The Triffids Wikimedia Commonsissa
The Triffids -sivusto
Syöpä
Syöpien luokittelua

Syöpäsairaudet nimetään usein sen ruumiinosan mukaan, missä syöpäkasvaimia esiintyy. Syöpätyyppejä ovat esimerkiksi eturauhassyöpä, haimasyöpä, imusolmukesyöpä, keuhkosyöpä, kohdunkaulan syöpä, kohdunrungon syöpä, mahasyöpä, melanooma, munasarjasyöpä, paksusuolen ja peräsuolen syöpä, rintasyöpä, kilpirauhassyöpä ja munuaissyöpä.[lähde? ]
Laajemmin luokitellen epiteelisoluista lähtenyttä syöpää kutsutaan karsinoomaksi (esimerkiksi ihosyöpä). Karsinoomat ovat yleisimpiä syöpiä, sillä epiteelisolut jakautuvat runsaasti ja joutuvat alttiiksi runsaalle rasitukselle kuten iho UV-säteilylle. Side- tai lihaskudoksesta alkunsa saanutta syöpää taas kutsutaan sarkoomaksi. Leukemialla taas tarkoitetaan syöpää, joka yleensä saa alkunsa veri- tai hermosoluista. Näistä luokista on myös lukuisia alaluokkia. Esimerkiksi melanoomat ovat ihon pigmenttisoluista alkunsa saaneita syöpiä.[lähde? ]
Syöpien yleisyys

Suomalaisten yleisin syöpä on naisilla rintasyöpä ja miehillä eturauhassyöpä. Seuraavaksi yleisimmät syöpätyypit ovat suolistosyöpä ja keuhkosyöpä.
Yhdysvalloissa vuoden 2018 sairastuneiden määrä:
| Syöpä | Tapauksia | Kuolemantapauksia |
| --- | --- | --- |
| Virtsarakonsyöpä | 81 190 | 17 240 |
| Rintasyöpä (miesten suluissa) | 266 120 (2550) | 40 920 (480) |
| Paksusuolen- ja peräsuolensyöpä (yhteensä) | 140 250 | 50 630 |
| Kohdunrungon syöpä | 63 230 | 11 350 |
| Munuaissyöpä (munuaisen solut ja lantio) | 65 340 | 14 970 |
| Leukemia (kaikki tyypit) | 60 300 | 24 370 |
| Maksasyöpä ja sappikanava | 42 220 | 30 200 |
| Keuhkosyöpä (sisältää keuhkoputken) | 234 030 | 154 050 |
| Melanooma | 91 270 | 9 320 |
| Non-Hodgkinin lymfooma | 74 680 | 19 910 |
| Haimasyöpä | 55 440 | 44 330 |
| Eturauhassyöpä | 164 690 | 29 430 |
| Kilpirauhassyöpä | 53 990 | 2060 |
Syövän syntymekanismi

Kudoksissa solut jakautuvat synnyttäen uusia soluja samalla kun vanhoja soluja tuhoutuu apoptoosin eli ohjelmoidun solukuoleman kautta. Mutaatiot DNA:n syövälle kriittisissä geeneissä voivat häiritä tätä prosessia, jolloin hallitsematon solujen jakautuminen tuottaa kasvaimia, jotka voivat olla pahanlaatuista syöpää. Näistä geeneistä esisyöpägeenit (proto-onkogeenit) säätelevät solujen kasvua ja mitoosia. Toiset, kasvunrajoitegeenit (tuumorisuppressorigeenit) hidastavat solujen kasvua, pysäyttävät solunjakautumisen DNA:n korjauksen ajaksi tai ajavat solun apoptoosiin tarpeeksi vakavissa DNA-vaurioissa. Syövän kehittyminen edellyttää tyypillisesti useita mutaatioita kummankin tyyppisissä geeneissä. Syöpä on siis pohjimmiltaan geenisairaus.[lähde? ]
Syöpää aiheuttavia tekijöitä kutsutaan karsinogeeneiksi, ja näistä DNA:ssa mutaatioita aiheuttavia aineita mutageeneiksi. Tunnetuimpia karsinogeenejä sisältävistä tuotteista on tupakka, josta on eläinkokein löydetty yli 50 karsinogeenistä yhdistettä. Myös ionisoiva säteily, mukaan lukien auringon UV-säteily, kykenee tuhoamaan DNA:ta.[lähde? ]
Myös jotkut virukset (ns. kasvainvirukset) kykenevät aiheuttamaan syöpää. Ihmisen papilloomaviruksella (HPV) on yhteys kohdunkaulan syöpään. Muita viruksia ovat esimerkiksi hepatiitti-B virus (maksasyöpä) ja HIV yhdessä herpesviruksen kanssa (Kaposin sarkooma).
Syöpä voi myös tarttua ilman ulkoisia tekijöitä, kuten edellä mainittuja viruksia. Tällaista syöpää kutsutaan klonaalisesti tarttuvaksi syöväksi.