stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Tanz der Vampire
Produktiot > Tokio

Japanin produktio sai ensi-iltansa Tokiossa 7.7.2006 Teikoku Gekijou -teatterissa. Produktiosta julkaistiin live-kokonaislevytys.
Tokion alkuperäismiehitys
Kreivi von Krolock - Yuichiro Yamaguchi
Alfred - Yohei Izumi / Kenji Urai
Sarah - Chihiro Otsuka / Tamaki Kenmochi
Professori Abronsius - Masachika Ichimura
Chagal - Masahiro Sato
Magda - Yuko Miyamoto
Rebecca - Satomi Achiwa
Herbert - Keigo Yoshino
Koukol - Hajime Komada
Produktiot > Berliini

Berliinin produktio sai ensi-iltansa Theater des Westensissä 10.12.2006. Produktio päättyi 30.3.2008.
Berliinin alkuperäismiehitys
Kreivi von Krolock - Thomas Borchert
Alfred - Alexander Klaws
Sarah - Lucy Scherer
Professori Abronsius - Veit Schäfermeier
Chagal - Ulrich Wiggers
Magda - Katja Berg
Rebecca - Maike Katrin Schmidt
Herbert - Haldor Laegreid
Koukol - Stefan Büdenbender
Produktiot > Wienin 10-vuotisjuhlakonsertti

Tanz der Vampire -musikaalin 10-vuotisjuhlavuoden kunniaksi vuoden 2007 helmikuussa järjestettiin Wienissä konserttisarja. Musikaalin lyhennetty ja vähin lavastein toteutettu konserttiversio esitettiin Wienin Raimund Theaterissa yhteensä kahdeksan kertaa. Konserttiversiosta julkaistiin highlights-levy.
Wienin konserttiversion näyttelijät
Kreivi von Krolock - Thomas Borchert
Alfred - Lukas Perman
Sarah - Marjan Shaki
Professori Abronsius - Gernot Kranner
Chagal - Thomas Bayer
Magda - Suzanne Carey
Rebecca - Tina Schöltzke
Herbert - Tim Reichwein
Produktiot > Budapest

Musikaalin unkarilainen produktio Vámpírok bálja sai ensi-iltansa Magyar Színházissa Budapestissa 30.6.2007. Musikaali sai Unkarissa uuden ilmeen taiteilija Kentaurin suunnittelemien uuden lavastuksen ja puvustuksen myötä. Musikaalia esitetään Budapestissa yleensä lyhyissä jaksoissa kesäkuukausina ja vuodenvaihteessa. Produktion 100. esitys oli 9.1.2008. Produktiosta on julkaistu live-kokonaislevytys.
Budapestin produktion näyttelijät
Kreivi von Krolock - Géza Egyházi / Sándor Nagy* / Pál Feke* / Bálint Merán / Gábor Bot
Alfred - László Sánta* / Tibor Héger / János Szemenyei* / György Mihálka / Ádám Pásztor
Sarah - Zsanett Andrádi / Krisztina Nádorfi* / Nikolett Kovács / Dóra Stróbel* / Anna Török
Professori Abronsius - Csaba Jegercsik / Dávid Sándor
Chagal - Béla Pavletits / Gábor Bot / János Balog*
Magda - Tímea Kecskés* / Anna Balogh* / Dóra Stróbel* / Éva Sári / Márta Debreczeni
Rebecca - Judit Dobos* / Kristina Urbanovits* / Kinga Csóka-Vasass / Viktória Várady
Herbert - Dávid Pirgel / Victor Posta / Máté Kamarás
Koukol - Gábor Attila Farkas  / János Balog* / Zsolt Szentirmai
(* näyttelijä ei ole enää mukana produktiossa)
Produktiot > Oberhausen

Neljäs saksalainen produktio sai ensi-iltansa Oberhausenin Metronom Theater am Centrossa 7.11.2008. Produktio tulee jatkumaan 31.1.2010 saakka, jonka jälkeen se siirtyy osittaisin näyttelijävaihdoksin Stuttgartiin.
Oberhausenin alkuperäismiehitys
Kreivi von Krolock - Jan Ammann / Kevin Tarte
Alfred - Krisha Dalke
Sarah - Nele-Liis Vaiksoo
Professori Abronsius - Gernot Kranner
Chagal - Jerzy Jeszke
Magda - Linda Konrad
Rebecca - Heike Schmitz
Herbert - Florian Fetterle
Koukol - Stefan Büdenbender
Produktiot > Wien 2009

Tanz der Vampire palasi Wieniin ja sai uuden ensi-iltansa Ronacher-teatterissa 16.9.2009. Budapestin produktioon suunniteltu uusi ulkoinen ilme siirrettiin myös Wienin produktioon, ja musikaalin loppukohtaukseen tehtiin pieniä muutoksia.
Wienin uuden produktion alkuperäismiehitys
Kreivi von Krolock - Thomas Borchert / Alexander di Capri
Alfred - Lukas Perman
Sarah - Marjan Shaki
Professori Abronsius - Gernot Kranner
Chagal - James Sbano
Rebecca - Katharina Dorian
Magda - Anna Thorén
Herbert - Marc Liebisch
Koukol - Thomas Weissengruber
Produktiot > Stuttgart 2010

Tanz der Vampire palasi Stuttgartiin yleisöäänestyksen tuloksena  saaden ensi-iltansa 25.2.2010 Palladium Theaterissa.Produktion on määrä päättyä lokakuussa 2011, minkä jälkeen se siirtyy Berliiniin.
Stuttgartin uuden produktion alkuperäismiehitys
Kreivi von Krolock - Jan Ammann / Kevin Tarte
Alfred - Krisha Dalke
Sarah - Lucy Sherer
Professori Abronsius - Christian Stadlhofer
Chagal - Jerzy Jeszke
Magda - Linda Konrad
Rebecca - Martine de Jager
Herbert - Florian Fetterle
Koukol - Stefan Büdenbender
Produktiot > Antwerpen

Flaaminkielinen produktio Dans der Vampieren sai ensi-iltansa Antwerpenissä, Belgiassa, 9.9.2010, ja tulee pyörimään 24.10. 2010 saakka yhteensä 50 esityksellä. Lavasteet ja puvut on lainattu Unkarin produktiolta. Produktiosta tullaan julkaisemaan myös levy.
Antwerpenin näyttelijät
Kreivi von Krolock - Hans Peter Janssens
Alfred - Niels Jacobs
Sarah - Anne Van Opstal
Professori Abronsius - Sébastien De Smet
Chagal - Frank Hoelen
Magda - Goele De Raedt
Rebecca - Lulu Aertgeerts
Herbert - Michaël Zanders
Koukol - James Cooke
Produktiot > Seinäjoki

Vampyyrien tanssin pohjoismainen kantaesitys oli Seinäjoen kaupunginteatterissa 10. syyskuuta 2011 Marika Hakolan suomentamana ja Olli-Matti Oinosen ohjaamana. Se oli ensimmäinen eurooppalainen produktio lukuun ottamatta pientä Tallinnan produktiota, joka ei käyttänyt muualla tutuksi tullutta Polanskin/Baltuksen ohjausta.[lähde? ] Myös produktion visuaalinen asu luotiin suomalaisin voimin. Puvustuksesta vastasi Leena Rintala ja lavastuksesta Marjatta Kuivasto. Musikaalin suomensi saksankielisestä käsikirjoituksesta Marika Hakola. Esitykset päättyivät 24. maaliskuuta 2012.
Seinäjoen näyttelijät
Kreivi von Krolock - Jyri Lahtinen
Alfred - Ville Salonen
Sarah - Raili Raitala
Professori Abronsius - Esa Ahonen
Chagal - Heikki Vainionpää
Magda - Anne Vihelä
Rebecca - Leena Rousti
Herbert - Jouko Enkelnotko
Koukol - Antti Railio
Produktiot > Pietari

Tanz der Vampiren Venäjän-ensi-ilta oli Pietarissa vuoden 2011 syyskuussa.  puvustuksen ja lavastuksen on suunnitellut myös Budapestin, Wienin ja Antwerpenin produktioiden ulkoasusta vastannut Kentaur.
Pietarin produktion näyttelijät:
Graf von Krolock - Ivan Ozhogin, Alexandr Sukhanov, Rostislav Kolpakov
Sarah - Elena Gazaeva, Vera Sveshnikova, Elena Romanova
Professor Abronsius - Andrey Matveev, Ivan Korytov, Denis Konovalov
Alfred - Georgiy Novitzkiy, Sergey Denisov
Chagal - Konstantin Kitanin, Alexandr Sukhanov
Rebecca - Manana Gogitidze, Sofia Dushkina
Magda - Natalia Bogdanis, Anna Lukoyanova
Herbert - Kirill Gordeev, Rostislav Kolpakov, Alexei Borovko
Koukol - Alexandr Chubatiy, Sergey Sorokin
Produktiot > Berliini 2011

Stuttgartista lähdettyään Saksan produktio siirtyy takaisin Berliinin Theater des Westensiin, jossa se saa ensi-iltansa marraskuussa 2011.
Produktiot > New York / Broadway

Tanz der Vampiren Broadway-produktioksi aiottu Dance of the Vampires sai ensi-iltansa New Yorkin Minskoff Theatressa 18.10.2002. Käsikirjoittaja David Ives ja pääosan esittäjä Michael Crawford uudelleenkirjoittivat musikaalin rajusti, ja syntynyt musikaali ei juuri muistuttanut alkuperäistä. Kunze ja Steinman irtisanoutuivat lopputuloksesta, ja produktio oli Broadwayn kaikkien aikojen floppi. Produktio päättyi 25.1.2003.
Broadway-version näyttelijät
Kreivi Giovanni von Krolock - Michael Crawford
Alfred - Max von Essen
Sarah - Mandy Gonzalez
Professori Abronsius - Rene Auberjonois
Chagal - Ron Orbach
Magda - Leah Hocking
Rebecca - Liz McCartney
Herbert - Asa Somers
Boris - Mark Price
Produktiot > Helsinki 2016

Vampyyrien tanssi sai kantaesityksensä Helsingin Kaupunginteatterissa helmikuussa 2016.
Helsingin näyttelijät
Krolock – Jonas Saari / Mikko Vihma
Alfred – Petrus Kähkönen / Miiko Toiviainen
Sarah – Raili Raitala / Anna Victoria Eriksson
Abronsius –  Antti Timonen / Tuukka Leppänen
Chagal – Kari Mattila / Risto Kaskilahti
Rebecca – Vuokko Hovatta / Leenamari Unho
Herbert –  Samuel Harjanne (understudy Peter Pihlström)
Magda – Sanna Majuri / Laura Alajääski
Koukol – Juha Jokela
Aiheesta muualla

Vámpírok bálja (Unkarin produktio)
Tanz der Vampiren saksalaiset produktiot (Arkistoitu – Internet Archive)
Marika Hakolan pro gradu -tutkielma musikaalisuomennoksestaan (Arkistoitu – Internet Archive)
Bibbin piirikunta (Georgia)

Bibbin piirikunta (engl. Bibb County) on Yhdysvaltojen Georgian osavaltiossa sijaitseva piirikunta. Sen väkiluku oli 157 346 vuonna 2020. Piirikunnan hallintokeskus on Maconin kaupunki, joka on myös Bibbin piirikunnan ainoa kunta. Piirikunnan ja Maconin hallinnot on yhdistetty, ja piirikunta onkin ns. yhdistetty kaupunki-piirikunta (engl. consolidated city-county) Piirikunta on perustettu vuonna 1822.
Väestö

Vuonna 2020 Bibbin piirikunnan 157 346 asukkaasta mustia oli 56,6 %, valkoisia 39,0 %, aasialaisia 2,3 % ja alkuperäisasukkaita 0,3 %. Asukkaista 5,3 % puhui kotonaan jotain muuta kieltä kuin englantia ja 3,2 % asukkaista oli syntynyt ulkomailla.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Bibbin piirikunta (Georgia) Wikimedia Commonsissa
Bagotoji

Kylän sijainti kartalla
Bagotoji
Bagotoji on kylä Lounais-Liettuassa, Marijampolėn läänissä, Kazlų Rūdan kunnassa lähellä Venäjän (Kaliningradin alue) rajaa. Vuonna 2001 kylässä asui 426 asukasta.
Tšekin naisten salibandymaajoukkue

Tšekin naisten salibandymaajoukkue edustaa Tšekkiä naisten kansainvälisissä salibandyotteluissa. Se on saavuttanut MM-kilpailuissa pronssia vuosina 2011 ja 2023 sekä sijoittunut neljänneksi vuosina 2009, 2013, 2015, 2017, 2019 ja 2021.
Tšekin parlamentti

Tšekin parlamentti (tšek. Parlament České republiky) on Tšekin lainsäädännöllinen elin, joka kokoontuu Prahassa, Malá Stranan kaupunginosassa. Varhaisimmat merkinnät tšekkiläisestä parlamentarismista ovat 1200-luvulta, jolloin Böömin kuningaskuntaan perustettiin edustajainhuone aatelistolle, papistolle ja kaupungeille. Näistä viimeisin oli mukana tosin vain osittain..
Vuoden 1992 perustuslain nojalla parlamentti koostuu kahdesta kamarista:
Edustajainhuone (alahuone)
Senaatti (ylähuone).
Belavian lento 1834

| Belavian lento 1834 |
| --- | --- |

Yhteenveto
Päivämäärä:  14. helmikuuta 2008
Onnettomuustyyppi:  epäonnistunut lentoonlähtö, maahansyöksy
Tapahtumapaikka:  Zvartnotsin lentoasema, Armenia
Kuolleita:  0
Eloonjääneitä:  21
Lentokone
Konetyyppi:  Canadair CL-600-2B19 Regional Jet CJR 300ER
Lentoyhtiö:  Belavia
Rekisteritunnus:  EW-101PJ
Matkustajia:  18
Miehistöä:  3
Belavian lento 1834 joutui onnettomuuteen yrittäessään nousta Zartnotsin lentoasemalta. Koneen noustessa se kallistui vasemmalle, kunnes koneen siipi osui kiitotiehen, kone kääntyi oikealle, syttyi tuleen ja pysähtyi ylösalaisin. Kaikki koneessa olleet 21 ihmistä selvisivät onnettomuudesta.
Tunnelisammakko

| Tunnelisammakko |
| --- | --- |

Uhanalaisuusluokitus
 Elinvoimainen  
  
Tieteellinen luokittelu
Kunta::  Eläinkunta Animalia
Pääjakso::  Selkäjänteiset Chordata
Alajakso::  Selkärankaiset Vertebrata
Luokka::  Sammakkoeläimet Amphibia
Lahko::  Sammakot ja konnat Anura
Heimo::  Pyxicephalidae
Suku::  Pyxicephalus
Laji::  adspersus
Kaksiosainen nimi
 Pyxicephalus adspersus  Tschudi, 1838 
Katso myös
   Tunnelisammakko Wikispeciesissä   Tunnelisammakko Commonsissa 
Infobox OKNimi-testi OKIUCN-testi OK: 
Tunnelisammakko (Pyxicephalus adspersus) on eteläisessä Afrikassa elävä suuri ja aggressiivinen sammakkolaji. Sen valtava keskivartalo on väriltään vihreä ja sillä on tummempia kuvioita harjasuomuissa. Tunnelisammakko kasvaa 8–23 cm:n pituuteen; koiras on naarasta kookkaampi. Suuressa päässä on erittäin leveä suu. Vahvoissa takaraajoissa olevilla kovilla kyhmyillä tunnelisammakko pystyy kaivautumaan maahan. Se viettää vuodesta suurimman osan (10 kk) maahan hautautuneena koteloituneena kuivuuden estämiseksi. Tunnelisammakko saattaa olla hautautuneena maahan useita vuosia erittäin kuivilla alueilla missä sataa hyvin harvoin. Koiraat kurnuttavat ilmoittaakseen naaraille paritteluhalunsa lammikoissa. Naaras laskee munat veteen sadekaudella. Koiraat vartioivat munia ja tekevät tunneleita nuijapäille. Tunnelisammakko elää erityyppisillä savanneilla.
Aiheesta muualla

Sammakkolampi.net: Tunnelisammakko (Pyxicephalus adspersus) (Arkistoitu – Internet Archive)
ITIS: Pyxicephalus adspersus (englanniksi)
IUCN Red List: Pyxicephalus adspersus (englanniksi)
Toše Proeski

Toše Proeski
Toše Proeski (Тоше Проески, alun perin Todor Proeski, 25. tammikuuta 1981 Prilep, Makedonian ST, Jugoslavia – 16. lokakuuta 2007 Kroatia) oli arvostettu makedonialainen laulaja.[lähde? ] Hän nousi tunnetuksi vuonna 1998 kappaleella Pusti Me (Päästä minut lähtemään), jonka jälkeen hän julkaisi viisi albumia. Pohjois-Makedonian lisäksi hän oli erittäin suosittu myös muualla Balkanilla – Serbia ja Montenegrossa, Kroatiassa, Bosnia ja Hertsegovinassa ja Sloveniassa.
Vuosina 1996 ja 1997 Proeski osallistui Prilepissä Melfestiin, jossa hän voitti ensimmäisen palkinnon molemmilla kerroilla, ja vuonna 1997 Makfestiin kappaleella Pusti Me. Vuonna 1998 hän osallistui ensimmäistä kertaa Skopjen festivaaliin, joka toimii Pohjois-Makedonian euroviisukarsintana. Seuraavana vuonna hän solmi sopimuksen Avalon-yhtiön kanssa, ja ensimmäinen albumi ilmestyi 15. toukokuuta 1999. Vuonna 2000 hänelle myönnettiin entisen Jugoslavian menestyneimmän vokalistin palkinto.
Vuonna 2004 Toše edusti Pohjois-Makedoniaa (tai tuolloista Makedonian tasavaltaa) Eurovision laulukilpailussa kappaleella Life ja sijoittui lopulta finaalissa 14:nneksi. Vuonna 2004 hänet nimettiin myös Unicefin hyvän tahdon lähettilääksi. Tošen uusimmasta albumista Po Tebe on tulossa mahdollisesti Balkanin alueen kaikkien aikojen menestynein albumi, ja se on pysynyt listojen kärjessä kuukausia. Proeski opiskeli viimeistä vuottaan Makedonian musiikkiakatemiassa.
16. lokakuuta 2007 Proeski menehtyi autokolarissa Kroatiassa. Proeskin maasturi osui rekan perään ja sinkoutui moottoritien kaistojen väliseen aitaan. Proeski istui itse matkustajan paikalla ja nukkui onnettomuuden sattuessa. Muista kahdesta  autossa olleesta henkilöstä ainoastaan kuski loukkaantui vakavasti.
Albumit > Nekade Vo Nokta

Nekade Vo Nokta (Jossakin yössä) ilmestyi vuonna 1999. Sen tuotti Avalon production.
Albumit > Sinot Bozji

Sinot Bozji (Jumalan poika) ilmestyi vuonna 2000. Sen tuotti Avalon production.
Albumit > Ako Me Poglednes Vo Oci

Ako Me Poglednes Vo Oci (Jos katsot silmiini) ilmestyi vuonna 2002. Sen tuotti Final Cut production.
Albumit > Den Za Nas

Den Za Nas (Päivä meille) ilmestyi vuonna 2004. Sen tuotti Final Cut production. Mukana on toinen levy, joka sisältää kaikki vuoden 2004 Pohjois-Makedonian euroviisukarsinnan kappaleet.
Albumit > Po Tebe

Po Tebe (По Тебе) (Sinun jälkeesi) ilmestyi vuonna 2005.
"Po Tebe"
"Zhao mi je"
"Rani na usnite"
"Slushas li"
"Malechka"
"Gromovi na dusha"
"Losho ti stoi"
"Koj li ti grize obrazi"
"Polsko cvekje"
"Naj naj"
"Za ovoj svet"
Bonusbiiseillä
"Lagala nas mala ft Toni Cetinski"
"This world"
"Krajnje vrijeme ft Anja Rupel"
Albumit > Božilak

Božilak (Божилак) (Sateenkaarta) ilmestyi vuonna 2006
Bor Sadila Moma Evgenija
Se Posvrshi Serbez Donka
Ako odam vo Bitola
Jovano, Jovanke
Kalesh Angja
More Sokol Pie
Ne Si Go Prodavaj Koljo Ciflikot
Si Zaljubiv Edno Mome
Uchi Me Majko Karaj Me
So Maki Sum Se Rodil
Dejgidi Ludi Godini
Nazhalena Nevesta
Zajdi, Zajdi Jasno Sonce
Majka Na Marika
Albumit > Igri Bez Granici

Igri Bez Granici (Игри Без Граници) (Pelit ilman rajoja) ilmestyi vuonna 2006
"Dusa ostana"
"Nikoj kako tebe ne baknuva"
"Boze, cuvaj ja od zlo"
"Mesechina"
"Igri Bez Granici"
"Srekjna li si ti"
"Najdraga moja"
"Jas ne sum vinoven"
"Cresha"
Bonusbiiseillä
"Volim Osmijeh tvoj ft Antonija Sola"
"Vezhi me za sebe"
"Srce nije kamen"
"Nesanica"
"Nesanica (remix)"
Albumit > The Hardest Thing

The Hardest Thing ilmestyi vuonna 2009
"Aria" (featuring Gianna Nannini)
"The Hardest Thing"
"Beautiful to Me"
"Guilty"
"Glide"
"Don't Hurt the Ones You Love"
"Separate Ways"
"Forever In A Day"
"My Little One" (featuring Kristijan)
"Aria"
Aiheesta muualla

Kotisivu
Eurosong.ru (Arkistoitu – Internet Archive)
IS 16.10.2007: Makedonian euroviisuedustaja kuoli kolarissa (Arkistoitu – Internet Archive)
Den Za Nas
Azovstal

Azovstalin tehdasaluetta (2014).
Azovstalin tehdasalueen piippuja (2007).
Azovstal (ukr. Металургійний комбінат Азовсталь, ven. Металлургический комбинат Азовсталь) oli Ukrainan Mariupolissa toimiva terästehdas, jonka omisti Metinvest.
Donetskin kansantasavalta on takavarikoinut ukrainalaisten oligarkkien omaisuuden.
Tehdas on Ukrainan suurimpia metallurgian alan yhtiöitä. Tehdas on perustettu 1933.
Neuvostoliiton korkein taloudellinen neuvosto päätti helmikuussa 1930 perustaa uuden terästehtaan Mariupoliin, sillä kaupunki oli merellisesti lähinnä Kertšin niemimaan Kamyš-Burunskojen rautamalmivaroja. Kertšrudstroi alkoi valmistella malmivarojen hyödyntämistä ja Mariupolissa aloitettiin uuden sataman ja masuunien rakentaminen Kalmiusjoen vasemmalle rannalle.[lähde? ]
Tehtaan avasivat sen ensimmäinen johtaja Ja. S. Gugel ja Ukrainan kommunistisen puolueen johtaja S. V. Kosior. Ensimmäinen valurauta valmistui 12. elokuuta 1933.
Tehdasalue käsitti 11 neliökilometriä ja sillä on oma satama Mustallemerelle.
Tehdas on kombinaatti, joka myös tuottaa kivihiilestä koksia teräksenvalmistukseen. Lisäksi se toimii läheisessä yhteistyössä Metinvestin Mariupolin Iljitšin metallurginen kombinaatin (Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча, Мариупольский металлургический комбинат имени Ильича) kanssa, joka tuottaa rautamalmirikastetta. Se kykenee tuottamaan 6–200 mm:n paksuisia ja 1 500–3 200 mm:n levyisiä teräslevyjä laivanrakennuksen- ja muihin tarpeisiin, suuren halkaisijan putkia kaasun- ja öljynkuljetukseen ja off-shore-rakenteita. Tehdas on Ukrainan suurimpia rautatiekiskojen valmistajia.
Tehtaan alueella käytiin laajoja taisteluja Mariupolin piiritystilanteessa keväällä 2022.
DNR:n johto on ilmoittanut että Azovstalia ei kunnosteta, vaan miinanraivauksen jälkeen tehdasalue puretaan ja sen tilalle tulee teknologiapuisto.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Azovstal Wikimedia Commonsissa
Azovstal Iron & Steel Works, Ukraine (englanniksi) (metinvestholding.com)
Aurinkokakku

Halki leikattu aurinkokakku
Aurinkokakku (kiin.: 太陽餅; pinyin: tàiyángbĭng) on taiwanilainen leivos, joka on alkujaan Taichungista. Leivoksen sisällä on makeaa täytettä. Itse kakku valmistetaan lehtitaikinasta. Kakkuja syödään yleensä teen kanssa ja niitä voi syödä myös osana aamupalaa. Nimitys "aurinkokakku" on oletettavasti peräisin leivoksen pyöreästä muodosta.
Aurinkokakkujen historian uskotaan alkaneen Qing-dynastian ajoilta. Aurinkokakkuja ostetaan lahjoiksi ja pakataan kauniisiin paketteihin. Ne ovat myös suosittuja matkamuistoja.
Taichungissa sijaitsee aurinkokakuille omistettu museo.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Aurinkokakku Wikimedia Commonsissa
Tulenkantajat (täsmennyssivu)

Tulenkantaja tai Tulenkantajat tarkoittaa seuraavia asioita:
Kirjallisuus

tulenkantajat, 1920-luvulla Suomessa vaikuttanut kirjailijaryhmittymä
Tulenkantajat, NVL:n vuosina 1924–1930 julkaisema lehti
Tulenkantajat, vuosina 1932–1939 ilmestynyt lehti
Tulenkantaja, kirjallisuuspalkinto
Musiikki

Tulenkantajat, yhtye
Tulenkantajat, Tulenkantajat-yhtyeen albumi
"Tulenkantaja", Raaka-aineen single
Translaki

Amnesty Internationalin kannanotto translain uudistamisesta vuoden 2018 Helsinki Pride -kulkueessa
Laki transseksuaalin sukupuolen vahvistamisesta (SDK 2002/563) eli translaki on Suomen laissa esiintyvä säädös, joka käsittelee transsukupuolisten ihmisten sukupuolen juridista vahvistamista. Alkuperäinen translaki on astunut voimaan vuonna 2002, mutta sitä on muutettu sen jälkeen useasti.
Vahvistamisen edellytykset

Lain mukaan transseksuaalin uuden sukupuolen vahvistamisen edellytyksenä on lääketieteellinen selvitys siitä, että hän pysyvästi kokee kuuluvansa vastakkaiseen sukupuoleen ja hän elää tämän mukaisessa sukupuoliroolissa sekä siitä, että hän on lisääntymiskyvytön. Näiden lisäksi vaatimuksena on täysi-ikäisyys sekä Suomen kansalaisuus tai vaihtoehtoisesti vakituinen asuinpaikkaa Suomessa.
Rekisteröidyssä parisuhteessa olevan henkilön uuden sukupuolen vahvistamisen edellytyksenä on se, että parisuhteen toinen osapuoli on ilmoittanut Digi- ja väestötietovirastolle suostuvansa rekisteröidyn parisuhteen muuttumiseen avioliitoksi. Kun rekisteröidyssä parisuhteessa olevan henkilön sukupuoli vahvistetaan, rekisteröity parisuhde muuttuu ilman eri toimenpidettä avioliitoksi.
Ennen avioliittolain muutosta sukupuolineutraaliksi vaadittiin aviopuolison lupa sukupuolen vahvistamiseen.
Kritiikki

Suomen nykyistä translakia on kritisoitu perus- ja ihmisoikeuksia loukkaavaksi. Suomi on saanut lukuisia huomautuksia asiasta esimerkiksi Euroopan neuvostosta, ihmisoikeusvaltuuskunnasta ja perustuslain asiantuntijoilta. Suomi on esimerkiksi ainoa Pohjoismaa, joka vaatii sukupuoltaan korjaavalta ihmiseltä lisääntymiskyvyttömyyttä, eli translain mukaan ”hänet on steriloitu tai että hän muusta syystä on lisääntymiskyvytön”. Lisääntymiskyvyttömyydeksi hyväksytään hormonihoito ja sterilisaatioita ei ole tehty transsukupuolisuuden perusteella.
Nykyisen translain on sanottu loukkaavan sukupuolivähemmistöjen perusoikeuksia, kehollista koskemattomuutta sekä itsemääräämisoikeutta. Suomen Amnesty on kritisoinut translakia myös siitä, että se jättää ei-binääriset ihmiset kokonaan lain ja yhteiskunnan ulkopuolelle.
Nykytila

Vuoden 2019 eduskuntavaalien jälkeen muodostetun Rinteen hallituksen ohjelmassa hallituspuolueet sopivat translain uudistamisesta hallituskauden aikana. Hallitusohjelman mukaan jatkossa sukupuolen juridinen korjaaminen ei vaadi hedelmättömyyttä tai lääketieteellistä diagnoosia ja perustuu henkilön perusteltuun hakemukseen. Hallitus kuitenkin päätti pitäytyä 18 vuoden ikärajassa sekä asettaa hakemukselle odotusajan. Pääministerin vaihduttua kesken hallituskauden kopioitiin hallitusohjelma translain osalta kokonaisuudessaan uuteen, Marinin hallituksen ohjelmaan. Sosiaali- ja terveysministeriön arvion mukaan hallituksen esitys uudesta translaista annettaisiin eduskunnalle vuoden 2022 viikolla 22.
Vuonna 2021 Suomen translain uudistusta vaativa Oikeus olla -kansalaisaloite keräsi eduskunnan käsittelyyn vaadittavat 50 000 allekirjoitusta täyteen alle vuorokaudessa. Kansalaisaloitteen lähetekeskustelu käytiin 11. marraskuuta 2021, minkä jälkeen aloite lähetettiin sosiaali- ja terveysvaliokuntaan jatkokäsittelyyn.
Translain uudistus

Marinin hallitus aloitti translain uudistuksen keväällä 2021 perustamalla työryhmän, joka valmisteli hallituksen esitystä uudeksi translaiksi. Virkamiehistä muodostuvan työryhmän lisäksi nimitettiin seuranta- ja arviointiryhmän, joka muodostui järjestöistä (muun muassa Seta ry, Trans ry, Trasek ry, Amnesty) sekä asiantuntijoista.
Translain uudistus > Virkamiestyöryhmä

Virkamiestyöryhmän puheenjohtaja on Jaska Siikavirta (STM) ja varapuheenjohtaja Merituuli Mähkä (STM).
Virkamiestyöryhmän sekä seuranta- ja arviointiryhmän asetti sosiaali- ja terveysministeriö.
Työryhmä julkaisi 18. helmikuuta 2022 hallituksen esitykseksi luonnoksensa, joka lähetettiin 3. huhtikuuta 2022 saakka auki olevalle lausuntokierrokselle. Esitetyssä uudistuksessa poistettaisiin lisääntymiskyvyttömyysvaatimus sekä erotettaisiin sukupuolen oikeudellinen vahvistaminen lääketieteellisistä tutkimuksista ja hoidoista. Henkilö voitaisiin vahvistaa kuuluvaksi toiseen sukupuoleen kuin mihin hänet on väestötietojärjestelmään merkitty, jos hän esittää selvityksen siitä, että hän pysyvästi kokee kuuluvansa vahvistettavaan sukupuoleen. Lisäksi mahdollistettaisiin vanhemmuusnimikkeen muuttaminen sekä esitettiin joitain muita muutoksia juridiseen sukupuoleen liittyviin käytäntöihin.