Hovimäki
Henkilöt

|  | Avioliiton kautta | Näyttelijät> 1. kausi | Näyttelijät> 2. kausi | Näyttelijät> 3. kausi | Näyttelijät> 4. kausi |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
Lindhofit
1. polvi
| Fredrik Lindhof, Hovimäen II isäntä, vapaaherra, majuri | Fredrik Lindhof, Hovimäen II isäntä, vapaaherra, majuri | Leif Wager |  |  |  |
2. polvi
| Magnus Lindhof, Fredrikin veljenpoika, Hovimäen III isäntä, vapaaherra, luutnantti, myöh. kapteeni | Magnus Lindhof, Fredrikin veljenpoika, Hovimäen III isäntä, vapaaherra, luutnantti, myöh. kapteeni | Tapani Kalliomäki |  |  |  |
|  | Johanna Lindhof, o.s. Sundelius, Magnuksen vaimo, kapteenska, vapaaherratar | Nina Hukkinen | Nina Hukkinen | Nina Hukkinen |  |
3. polvi
| Ulla Lindhof, myöh. Ingberg, Magnuksen ja Johannan tytär | Ulla Lindhof, myöh. Ingberg, Magnuksen ja Johannan tytär | Essi Kuparinen | Karoliina Blackburn | Karoliina Blackburn |  |
|  | Axel Ingberg, Ullan mies, kotiopettaja, myöh. lääkintäneuvos ja senaattori |  | Riko Eklundh | Riko Eklundh | Riko Eklundh |
| Wilhelm Lindhof, Magnuksen ja Johannan pienenä kuoleva lapsi | Wilhelm Lindhof, Magnuksen ja Johannan pienenä kuoleva lapsi | eivät esiinny sarjassa | eivät esiinny sarjassa | eivät esiinny sarjassa | eivät esiinny sarjassa |
| Erik Lindhof, Magnuksen ja Johannan poika, joka kuolee veljensä tavoin kulkutautiin | Erik Lindhof, Magnuksen ja Johannan poika, joka kuolee veljensä tavoin kulkutautiin | eivät esiinny sarjassa | eivät esiinny sarjassa | eivät esiinny sarjassa | eivät esiinny sarjassa |
| Carl Magnus Lindhof, Magnuksen ja Johannan poika, Hovimäen IV isäntä, vapaaherra | Carl Magnus Lindhof, Magnuksen ja Johannan poika, Hovimäen IV isäntä, vapaaherra |  | Antti Lang | Konsta Mäkelä |  |
| Carl Magnus Lindhof, Magnuksen ja Johannan poika, Hovimäen IV isäntä, vapaaherra | Carl Magnus Lindhof, Magnuksen ja Johannan poika, Hovimäen IV isäntä, vapaaherra |  | Marc Gassot |  |  |
|  | Hanna Sundelius, myöh. Lindhof, Carl Magnuksen 1. vaimo, vapaaherratar |  | Linda Gyllenberg |  |  |
|  | Ester Annantytär, myöh. Wegelius, myöh. Löwenstierna, myöh. Lindhof, ruhtinas Andrej Ignatiewin ja Anna Antintyttären avioton tytär, myöh. pappilan talousmamselli, myöh. pastori Wegeliuksen 2. vaimo ja ruustinna, myöh. Erik Löwenstiernan vaimo, myöh. Carl Magnuksen 2. vaimo, vapaaherratar |  | Heidi Heiskanen |  |  |
|  | Ester Annantytär, myöh. Wegelius, myöh. Löwenstierna, myöh. Lindhof, ruhtinas Andrej Ignatiewin ja Anna Antintyttären avioton tytär, myöh. pappilan talousmamselli, myöh. pastori Wegeliuksen 2. vaimo ja ruustinna, myöh. Erik Löwenstiernan vaimo, myöh. Carl Magnuksen 2. vaimo, vapaaherratar |  | Minna Haapkylä | Minna Haapkylä |  |
4. polvi
| Sofia Ingberg, Axelin ja Ullan tytär, opettaja, myöh. postifröökynä | Sofia Ingberg, Axelin ja Ullan tytär, opettaja, myöh. postifröökynä |  |  | Anja Bargum | Erja Manto |
| Johan Ingberg, myöh. Intovuori, Axelin ja Ullan poika, piirilääkäri | Johan Ingberg, myöh. Intovuori, Axelin ja Ullan poika, piirilääkäri |  |  | Arttu Ratinen | Lasse Fagerström |
|  | Katri Seppä, myöh. Ingberg, myöh. Intovuori, Matin ja Karoliinan tytär, Johanin vaimo, Hovimäen piika, myöh. kansakoulun opettaja |  |  | Anni Ojanen | Kaija Pakarinen |
|  | Katri Seppä, myöh. Ingberg, myöh. Intovuori, Matin ja Karoliinan tytär, Johanin vaimo, Hovimäen piika, myöh. kansakoulun opettaja |  |  | Marjaana Maijala |  |
| Wilhelm Lindhof, Carl Magnuksen ja Hannan poika, Hovimäen V isäntä, vapaaherra, kihlakunnantuomari | Wilhelm Lindhof, Carl Magnuksen ja Hannan poika, Hovimäen V isäntä, vapaaherra, kihlakunnantuomari |  |  | Paavo Westerberg | Tapani Perttu |
|  | Vava Weckström, myöh. Lindhof, Wilhelmin vaimo, vapaaherratar |  |  | Mia Hafrén |  |
| Marie Lindhof, Carl Magnuksen ja Esterin tytär, taidemaalari, myöhemmin Hovimäen emäntä | Marie Lindhof, Carl Magnuksen ja Esterin tytär, taidemaalari, myöhemmin Hovimäen emäntä |  |  | Hanna Hämäläinen |  |
| Marie Lindhof, Carl Magnuksen ja Esterin tytär, taidemaalari, myöhemmin Hovimäen emäntä | Marie Lindhof, Carl Magnuksen ja Esterin tytär, taidemaalari, myöhemmin Hovimäen emäntä |  |  | Martina Roos | Martina Roos |
| Carl Erik Lindhof, Carl Magnuksen ja Esterin nuorena kuoleva poika | Carl Erik Lindhof, Carl Magnuksen ja Esterin nuorena kuoleva poika |  |  | Saku Kallio |  |
| Paul Lindhof, Carl Magnuksen ja Esterin poika, rautatieinsinööri | Paul Lindhof, Carl Magnuksen ja Esterin poika, rautatieinsinööri |  |  | Oskari Halme | Johan Storgård |
| Paul Lindhof, Carl Magnuksen ja Esterin poika, rautatieinsinööri | Paul Lindhof, Carl Magnuksen ja Esterin poika, rautatieinsinööri |  |  | Juha Niemi |  |
|  | Signe Lindhof, Paulin vaimo |  |  |  | Eve Saarinen |
5. polvi
| Felix Lindhof, Wilhelmin ja Vavan poika, Hovimäen VI isäntä, vapaaherra, taidemaalari | Felix Lindhof, Wilhelmin ja Vavan poika, Hovimäen VI isäntä, vapaaherra, taidemaalari |  |  |  | Tapani Kalliomäki |
| Lilli Lindhof, myöh. von Platen, Marien ja Otto Jensenin avioton tytär | Lilli Lindhof, myöh. von Platen, Marien ja Otto Jensenin avioton tytär |  |  |  | Anna-Leena Härkönen |
|  | Aleksander von Platen |  |  |  | Kaarlo P. Väinämö |
| Lennart Lindhof, Paulin ja Signen poika, ylioppilas, myöh. agronomi, Hovimäen VII isäntä | Lennart Lindhof, Paulin ja Signen poika, ylioppilas, myöh. agronomi, Hovimäen VII isäntä |  |  |  | Antti Mikkola |
| Ruth Lindhof, myöh. Haglund, Paulin ja Signen tytär, ylioppilas, myöh. lääketieteen ylioppilas | Ruth Lindhof, myöh. Haglund, Paulin ja Signen tytär, ylioppilas, myöh. lääketieteen ylioppilas |  |  |  | Leena Pöysti |
|  | Otto Haglund, Hovimäen pehtoori, myöh. Virranniemen kartanon isäntä, Ruthin aviomies |  |  |  | Carl-Kristian Rundman |
Sundeliukset
1. polvi
| Victoria-täti | Victoria-täti | Rose-Marie Precht | Rose-Marie Precht |  |  |
2. polvi
| Gustav Adolf Sundelius, Johannan veli, rykmentinsaarnaaja, myöh. varanotaari, myöh. asessori | Gustav Adolf Sundelius, Johannan veli, rykmentinsaarnaaja, myöh. varanotaari, myöh. asessori | Mikael Andersson | Mikael Andersson |  |  |
|  | Helena Sundelius, o.s. Gummerus | Johanna af Schultén | Johanna af Schultén |  |  |
Johanna Lindhof, o.s. Sundelius; ks. Lindhof
3. polvi
| Fredrik Sundelius, Gustavin ja Helenan poika, myöh. huijariparoni von Stackelbaum | Fredrik Sundelius, Gustavin ja Helenan poika, myöh. huijariparoni von Stackelbaum | Roope Salminen | Benjamin Laustiola | Benjamin Laustiola |  |
Hanna Sundelius, myöh. Lindhof, Gustavin ja Helenan tytär; ks. Lindhof
Sepät
1. polvi
| Antti Matinpoika, seppä | Antti Matinpoika, seppä | Risto Salmi |  |  |  |
|  | Maria Heikintytär, Antin vaimo, lapsenpäästäjä, parantaja | Anneli Sauli | Anneli Sauli |  |  |
2. polvi
| Aaron Antinpoika, Antin ja Marian vanhin poika, ruotusotamies, myöh. seppä | Aaron Antinpoika, Antin ja Marian vanhin poika, ruotusotamies, myöh. seppä | Pekka Heikkinen | Pekka Heikkinen |  |  |
|  | Stina Göranintytär, Hovimäen piika, myöh. Aaronin vaimo ja lapsenpäästäjä | Anna Pitkämäki | Anna Pitkämäki | Anna Pitkämäki |  |
| Iisakki Antinpoika, Antin ja Marian nuorin poika, karkotetaan päällekarkauksen johdosta Siperiaan, myöh. vankikarkuri | Iisakki Antinpoika, Antin ja Marian nuorin poika, karkotetaan päällekarkauksen johdosta Siperiaan, myöh. vankikarkuri | Eppu Salminen | Eppu Salminen |  |  |
| Anna Antintytär, Antin ja Marian tytär, Ullan lapsenpiika, myöh. Hovimäen talousmamselli | Anna Antintytär, Antin ja Marian tytär, Ullan lapsenpiika, myöh. Hovimäen talousmamselli | Riitta Salminen | Riitta Salminen | Riitta Salminen |  |
3. polvi
| Erkki Aaroninpoika, Aaronin vanhin poika, merimies, myöh. pehtoori, myöh. liikemies | Erkki Aaroninpoika, Aaronin vanhin poika, merimies, myöh. pehtoori, myöh. liikemies |  | Kalle Wallin |  |  |
| Erkki Aaroninpoika, Aaronin vanhin poika, merimies, myöh. pehtoori, myöh. liikemies | Erkki Aaroninpoika, Aaronin vanhin poika, merimies, myöh. pehtoori, myöh. liikemies |  | Esa Latva-Äijö | Esa Latva-Äijö |  |
| Matti Aaroninpoika | Aaronin poika, seppä |  | Antti Majanlahti | Antti Majanlahti |  |
|  | Karoliina, Wilhelmin lapsenpiika, myöh. Matin 1. vaimo |  | Pinja Flink | Pinja Flink |  |
|  | Matilda, Carl Erikin lapsenpiika, myöh. talousmamselli, myöh. Matin 2. vaimo |  |  | Laura Jurkka |  |
| Liisa Aaronintytär, myöh. Brandt, Aaronin ja Stinan tytär | Liisa Aaronintytär, myöh. Brandt, Aaronin ja Stinan tytär |  | Elisa Salo |  |  |
|  | Hermann Brandt, lasinpuhaltaja, Liisan mies |  | Niklas Häggblom | Niklas Häggblom |  |
Ester Annantytär, myöh. Wegelius, myöh. Löwenstierna, myöh. Lindhof; ks. Lindhof
4. polvi
| Antti Seppä | Antti Seppä |  |  | Pekka Louhimo | Pertti Roisko |
| Antti Seppä | Antti Seppä |  |  | Riku Kemppinen |  |
|  | Maija Huttunen, myöh. Seppä, Oskari Huttusen tytär, myyjä, myöh. Antin vaimo |  |  | Sari Haapamäki | Tarja Markus |
Katri Seppä, myöh. Ingberg, myöh. Intovuori; ks. Lindhof
| Juho Seppä, Matin ja Karoliinan nuorin poika, koululainen, myöh. maakauppias | Juho Seppä, Matin ja Karoliinan nuorin poika, koululainen, myöh. maakauppias |  |  | Aarni Pennanen | Jukka Leisti |
| Juho Seppä, Matin ja Karoliinan nuorin poika, koululainen, myöh. maakauppias | Juho Seppä, Matin ja Karoliinan nuorin poika, koululainen, myöh. maakauppias |  |  | Reino Nordin |  |
| Elias Seppä, Matin ja Matildan ottopoika, maisteri, Työmies-lehden toimittaja | Elias Seppä, Matin ja Matildan ottopoika, maisteri, Työmies-lehden toimittaja |  |  | Emil Kihlström | Reidar Palmgren |
5. polvi
| Toivo Seppä, Antin ja Maijan poika | Toivo Seppä, Antin ja Maijan poika |  |  |  | Mikko Bredenberg |
| Alma Seppä, Antin ja Maijan tytär, Hovimäen piika, myöh. Hirvikosken diakonissa | Alma Seppä, Antin ja Maijan tytär, Hovimäen piika, myöh. Hirvikosken diakonissa |  |  |  | Johanna Kokko |
| Väinö Seppä, Antin ja Maijan poika | Väinö Seppä, Antin ja Maijan poika |  |  |  | Lauri Tilkanen |
| Väinö Seppä, Antin ja Maijan poika | Väinö Seppä, Antin ja Maijan poika |  |  |  | Sami Markus |
Cederit
1. polvi
| Abraham Ceder, piirilääkäri | Abraham Ceder, piirilääkäri | Kenneth Battilana | Kenneth Battilana |  |  |
|  | Lovisa Ceder, o.s. von Lilliekranz, Abrahamin vaimo | Eija Nousiainen | Eija Nousiainen |  |  |
2. polvi
| Antoinette Ceder, Abrahamin ja Lovisan vanhin tytär, opettaja | Antoinette Ceder, Abrahamin ja Lovisan vanhin tytär, opettaja | Elina Salovaara | Pirkko Uitto |  |  |
| Beatrice Ceder, Abrahamin ja Lovisan tytär | Beatrice Ceder, Abrahamin ja Lovisan tytär | Miia Saarinen |  |  |  |
| Charlotta Ceder, Abrahamin ja Lovisan tytär | Charlotta Ceder, Abrahamin ja Lovisan tytär | Susa Kokko |  |  |  |
Muita henkilöitä
| Henrik Wegelius, pastori, myöh. rovasti | Henrik Wegelius, pastori, myöh. rovasti | Dan Henriksson | Dan Henriksson |  |  |
| Johan Boije, Magnuksen ja hänen lastensa kummisetä, eversti | Johan Boije, Magnuksen ja hänen lastensa kummisetä, eversti | Tom Wenzel | Tom Wenzel |  |  |
| Frieda Siegell, Hovimäen talousmamselli, majurin vihkimätön vaimo | Frieda Siegell, Hovimäen talousmamselli, majurin vihkimätön vaimo | Janina Berman |  |  |  |
| Jonas Stolt, Hovimäen kamaripalvelija | Jonas Stolt, Hovimäen kamaripalvelija | Taisto Aho |  |  |  |
| Matias Flink, Hovimäen förvalttari eli pehtoori | Matias Flink, Hovimäen förvalttari eli pehtoori | Dick Holmström |  |  |  |
| Sanna, Hovimäen piika | Sanna, Hovimäen piika | Minna Hämäläinen | Minna Hämäläinen |  |  |
| Matias Liisanpoika, Sundeliusten renki | Matias Liisanpoika, Sundeliusten renki | Mats Stenlund | Mats Stenlund |  |  |
| vanha rovasti Asp | vanha rovasti Asp | Oiva Lohtander |  |  |  |
| Hedvig Asp, ruustinna, rovasti Aspin vaimo, myöh. Henrik Wegeliuksen 1. vaimo | Hedvig Asp, ruustinna, rovasti Aspin vaimo, myöh. Henrik Wegeliuksen 1. vaimo | Monica Nyman |  |  |  |
| Leonard Pihlman, kihlakunnantuomari | Leonard Pihlman, kihlakunnantuomari | Seppo Kolehmainen | Seppo Kolehmainen |  |  |
| Gustav Wilhelm Finnberg, taidemaalari | Gustav Wilhelm Finnberg, taidemaalari | Mika Kujala |  |  |  |
| Jakob Modig, ruotusotamies, myöh. Hovimäen pehtoori ja etumies | Jakob Modig, ruotusotamies, myöh. Hovimäen pehtoori ja etumies | Arto Rintamäki |  |  |  |
| Matts Rask, ruotusotamies | Matts Rask, ruotusotamies | Matti Ristinen |  |  |  |
| Lars Munter | Lars Munter | Teppo Karell |  |  |  |
| Andreij Ignatiew, venäläinen ruhtinas, upseeri, Esterin isä | Andreij Ignatiew, venäläinen ruhtinas, upseeri, Esterin isä | Marcus Groth | Marcus Groth |  |  |
| Aleksander Ignatiew, Andreijn veljenpoika, Esterin serkku, ruhtinas, eversti | Aleksander Ignatiew, Andreijn veljenpoika, Esterin serkku, ruhtinas, eversti |  | Marcus Groth | Marcus Groth |  |
| nimismies | nimismies |  | Robert Enckell | Robert Enckell |  |
| siltavouti | siltavouti |  | Antti Ahtinen |  |  |
| Esaias Sandberg, armovuodensaarnaaja, pietistipappi | Esaias Sandberg, armovuodensaarnaaja, pietistipappi |  | Hannu-Pekka Björkman |  |  |
| Martta, rovastilan piika | Martta, rovastilan piika |  | Terttu Juoksukangas |  |  |
| Erik Löwenstierna, kapteeni | Erik Löwenstierna, kapteeni |  | Oskari Katajisto |  |  |
| Nils von Brasch, Carl Magnuksen ystävä Haminan kadettikoulusta, everstiluutnantti | Nils von Brasch, Carl Magnuksen ystävä Haminan kadettikoulusta, everstiluutnantti |  | Joonas Mämmelä |  |  |
| Nils von Brasch, Carl Magnuksen ystävä Haminan kadettikoulusta, everstiluutnantti | Nils von Brasch, Carl Magnuksen ystävä Haminan kadettikoulusta, everstiluutnantti |  | Lorenz Backman | Lorenz Backman |  |
| Volodja, kapteeni Löwenstiernan ja myöh. Esterin kamaripalvelija | Volodja, kapteeni Löwenstiernan ja myöh. Esterin kamaripalvelija |  | Jevgeni Haukka | Jevgeni Haukka |  |
| Ernst Wecksdorff, Vavan veli, Wilhelmin opiskelutoveri, virkamies | Ernst Wecksdorff, Vavan veli, Wilhelmin opiskelutoveri, virkamies |  |  | Niklas Åkerfelt |  |
| Jaakko, Hovimäen kuljettaja | Jaakko, Hovimäen kuljettaja |  |  | Lasse Karkjärvi |  |
| Ida, Karoliinan sisko, Hovimäen navettapiika | Ida, Karoliinan sisko, Hovimäen navettapiika |  |  | Liisa Peltonen |  |
| talousmamselli Loviisa | talousmamselli Loviisa |  |  | Eila Halonen |  |
| Oskar Huttunen, kulkukauppias, sittemmin Hirvikosken maakauppias | Oskar Huttunen, kulkukauppias, sittemmin Hirvikosken maakauppias |  |  | Aimo Räsänen |  |
| Emil Asp, pastori | Emil Asp, pastori |  |  | Stefan Karlsson |  |
| Julius Asp, pehtoori, Emilin veli | Julius Asp, pehtoori, Emilin veli |  |  | Mikko Kouki |  |
| rovasti Nylund, Hirvikosken rovasti | rovasti Nylund, Hirvikosken rovasti |  |  | Valtteri Tuominen |  |
| kievarin Riikka | kievarin Riikka |  |  | Irja Matikainen |  |
| neiti Fabritius | neiti Fabritius |  |  | Anna Haaranen |  |
| Oskari Leppäkorpi, Hovimäen torppari, myöh. siirtolainen Yhdysvalloissa, myöh. kommunistinen agitaattori Suomessa | Oskari Leppäkorpi, Hovimäen torppari, myöh. siirtolainen Yhdysvalloissa, myöh. kommunistinen agitaattori Suomessa |  |  |  | Otto Kanerva |
| Oskarin äiti | Oskarin äiti |  |  |  | Anja Räsänen |
| nimismies | nimismies |  |  |  | Svante Martin |
| Ivar | Ivar |  |  |  | Misa Nirhamo |
| taloudenhoitaja Hilda | taloudenhoitaja Hilda |  |  |  | Laila Räikkä |
| diakonissa Hilja | diakonissa Hilja |  |  |  | Kirsi Kärnä |