Westeros
Paikkaluettelo

Allaolevissa epätäydellisissä taulukoissa on Westerosiin sijoittuvia suomennettuja paikkoja, kuten linnoja, jokia, niemiä ja kaupunkeja. Kirjasarjan tapahtumapaikkoineen on suomentanut Satu Loitsu.
| Kuningaskunnat> Suomenkielinen nimi | Kuningaskunnat> Englanninkielinen nimi |
| --- | --- |
Dorne
Jokimaat: The Riverlands
Kruunumaat: The Crownlands
Lakeus: The Reach
Laakso: The Vale
Länsimaat: The Westerlands
Myrskymaat: The Stormlands
Pohjoinen: The North
Rautasaaret: The Iron Islands

| Linnat, kaupungit, kylät ja muut rakennelmat> Suomenkielinen nimi | Linnat, kaupungit, kylät ja muut rakennelmat> Englanninkielinen nimi | Linnat, kaupungit, kylät ja muut rakennelmat> Kuningaskunta / muu alue |
| --- | --- | --- |
| Aurinkokeihäs | Sunspear | Dorne |
| Cailininvalli | Moat Cailin | Pohjoinen |
| Casterlynkallio | Casterly Rock | Länsimaat |
| Crasterin mökki | Craster’s Keep | Muurintakainen alue |
| Flintin sormi | Flints’ Finger | Pohjoinen |
| Harrenhalli | Harrenhall | Jokimaat |
| Hämärälaakso | Duskendale | Kruunumaat |
| Ilon torni | Tower of Joy | Dorne |
| Impilampi | Maidenpool | Kruunumaat |
| Itävartio | Eastwatch-by-the-Sea | Muuri |
| Kaksoset | The Twins | Jokimaat |
| Karlinna | Karhold | Pohjoinen |
| Karukoto | Hardhome | Muurintakainen alue |
| Kauhiala | The Dreadfort | Pohjoinen |
| Kaunasilta | Bitterbridge | Lakeus |
| Kivikarkelo | Stonedance | Kruunumaat |
| Kotkanpesä | Eyrie | Laakso |
| Kultahammas | Golden Tooth | Länsimaat |
| Kultalehto | Goldengrove | Lakeus |
| Kuninkaansatama | King’s Landing | Kruunumaat |
| Kylmäkaivanto | The Coldmoat | Lakeus |
| Lannisport  | Lannisport  | Länsimaat |
| Lokkila | Gulltown | Laakso |
| Maustekaupunki | Spicetown | Kruunumaat |
| Merivartio | Seagard | Jokimaat |
| Mustalinna | Castle Black | Muuri |
| Myrskynpää | Storm’s End | Myrskymaat |
| Myyränkylä | Mole’s Town | Muuri |
| Piikki | Pyke | Rautasaaret |
| Riimukivi | Runestone | Laakso |
| Rosby  | Rosby  | Kruunumaat |
| Saarnela | Ashford | Lakeus |
| Sarvikukkula | Horn Hill | Lakeus |
| Suurtarha | Highgarden | Lakeus |
| Suvilinna | Summerhall | Myrskymaat |
| Sysiveden vartio | Greywater Watch | Pohjoinen |
| Syväsalon linnavuori | Deepwood Motte | Pohjoinen |
| Talvivaara | Winterfell | Pohjoinen |
| Torrhenin aukio | Torrhen’s Square | Pohjoinen |
| Turvapaikka | Standfast | Lakeus |
| Tähdenlento | Starfall | Dorne |
| Valkeasatama | White Harbour | Pohjoinen |
| Vanhakaupunki | Old Town | Lakeus |
| Variksenorsi | Rook’s Rest | Kruunumaat |
| Varjotorni | Shadow Tower | Muuri |
| Verinen portti | The Bloody Gate | Laakso |
| Vesipuutarha | Water Gardens | Dorne |
| Viimeinen kotiliesi | Last Hearth | Pohjoinen |
| Vuolasvirta | Riverrun | Jokimaat |
| Vuorovesi | High Tide | Kruunumaat |

| Joet ja järvet> Suomenkielinen nimi | Joet ja järvet> Englanninkielinen nimi | Joet ja järvet> Kuningaskunta  / muu alue |
| --- | --- | --- |
| Jumalansilmä | God’s Eye | Jokimaat |
| Kolmikärki | The Trident | Jokimaat |
| Kuohukallionvirta | Tumblestone | Länsimaat |
| Mander  | Mander  | Lakeus |
| Sininen haara | Blue Fork | Jokimaat |
| Punainen haara | Red Fork | Jokimaat |
| Valkopuikko | White Knife | Pohjoinen |
| Vendinjoki | Wendwater | Myrskymaat |
| Vihreä haara | Green Fork | Jokimaat |
| Viimeinen joki | Last River | Pohjoinen |

| Meret> Suomenkielinen nimi | Meret> Englanninkielinen nimi | Meret> Kuningaskunta / muu alue |
| --- | --- | --- |
| Auringonlaskun meri | The Sunset Sea | – |
| Dornenmeri | Sea of Dorne | – |
| Kapeameri | The Narrow Sea | – |
| Vapiseva meri | The Shivering Sea | – |

| Metsät> Suomenkielinen nimi | Metsät> Englanninkielinen nimi | Metsät> Kuningaskunta  / muu alue |
| --- | --- | --- |
| Kuninkaanmetsä | Kingswood | Myrskymaat |
| Sademetsä | Rainwood | Myrskymaat |
| Susimetsä | Wolfswood | Pohjoinen |
| Riivattu metsä | The Haunted Forest | Muurintakainen alue |

| Niemet> Suomenkielinen nimi | Niemet> Englanninkielinen nimi | Niemet> Kuningaskunta |
| --- | --- | --- |
| Jäärannikko | The Frozen Shore | Muurintakainen alue |
| Kotkanniemi | Cape of Eagles | Jokimaat |
| Krakeninniemi | Cape Kraken | Pohjoinen |
| Leskenniemi | Widow’s Watch | Pohjoinen |
| Merilohikäärmeenkivi | Sea Dragon Point | Pohjoinen |
| Raivonniemi | Cape of Wrath | Myrskymaat |
| Sormet | Fingers | Laakso |
| Särösaksenkärki | Crackclaw Point | Kruunumaat |

| Lahdet> Suomenkielinen nimi | Lahdet> Englanninkielinen nimi | Lahdet> Kuningaskunta / muu alue |
| --- | --- | --- |
| Haaksirikkolahti | Shipbreaker Bay | Myrskymaat |
| Hyljelahti | Bay of Seals | Pohjoinen |
| Jäälahti | Bay of Ice | Pohjoinen |
| Mustalahti | Blackwater Bay | Kruunumaat |
| Purema | The Bite | Laakso |
| Rapulahti | Bay of Crabs | Laakso |
| Rautamiehenlahti | Ironman’s Bay | Rautasaaret |
| Suolakeihäs | Saltspear | Pohjoinen |

| Saaret> Suomenkielinen nimi | Saaret> Englanninkielinen nimi | Saaret> Kuningaskunta / muu alue |
| --- | --- | --- |
| Astinkivet | Stepstones | – |
| Harlaw  | Harlaw  | Rautasaaret |
| Lohikäärmekivi | Dragonstone | Kruunumaat |
| Karhusaari | Bear Island | Pohjoinen |
| Kasvojen saari | Isle of Faces | Jokimaat |
| Kolme sisarusta | The Three Sisters | Laakso |
| Saksisaari | Claw Isle | Kruunumaat |
| Skagos  | Skagos  | Pohjoinen |
| Suur-Wyk | Great Wyk | Rautasaaret |
| Tarhalehto | The Arbor | Lakeus |
| Tuuliajo | Driftmark | Kruunumaat |
| Tarth  | Tarth  | Myrskymaat |
| Vanha Wyk | Old Wyk | Rautasaaret |

| Muut alueet> Suomenkielinen nimi | Muut alueet> Englanninkielinen nimi | Muut alueet> Kuningaskunta  / muu alue |
| --- | --- | --- |
| Arryninlaakso | The Vale of Arryn | Laakso |
| Hautakunnaat | Barrowlands | Pohjoinen |
| Huurrehampaat (vuoristo) | Frostfangs | Muurintakainen alue |
| Kannas | The Neck | Pohjoinen |
| Katkennut käsi | Broken Arm | Dorne |
| Kivirannikko | The Stony Shore | Pohjoinen |
| Kurunkannas | The Rills | Pohjoinen |
| Nielu (salmi) | The Gullet | Kruunumaat |

| Tiet> Suomenkielinen nimi | Tiet> Englanninkielinen nimi | Tiet> Kuningaskunta  / muu alue |
| --- | --- | --- |
| Kuninkaantie | Kingsroad | Jokimaat, Kruunumaat, Muuri, Myrskymaat, Pohjoinen |
| Kultatie | Gold Road | Lakeus, Länsimaat, Myrskymaat |
| Meritie | Ocean Road | Lakeus, Länsimaat |
| Ruusutie | Rose Road | Lakeus |