stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
From Paris to Berlin (albumi)
Singlet

Tyhjä kenttä tarkoittaa, että listasijoitus on tuntematon.
| Vuosi | Kappale | Listasijoitus> AUS | Listasijoitus> AUT | Listasijoitus> DEN | Listasijoitus> FIN | Listasijoitus> FR | Listasijoitus> GER | Listasijoitus> IR | Listasijoitus> NL | Listasijoitus> NOR | Listasijoitus> SPA | Listasijoitus> SWE | Listasijoitus> SUI | Listasijoitus> UK | Albumi |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2003 | "Banjo Thing" (feat. Red$tar) | — | — | 3 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | From Paris to Berlin |
| 2004 | "From Paris to Berlin" 1,2 | 20 | 49 | — | 2 | 14 | 32 | 2 | 9 | 6 | 1 | 57 | 61 | 2 | From Paris to Berlin |
| 2005 | "Keen on Disco" | — | — | — | 12 | — | — | — | — | — | 47 | 13 | — | — | From Paris to Berlin |
| 2005 | "Cheap Trick Kinda' Girl" | 28 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | From Paris to Berlin |
| 2006 | "A to the B" | 53 | — | 34 | — | 49 |  | — | — | — | — | — | — | — | From Paris to Berlin |
| 2006 | "Ten Miles" (promo only) 3 | — | — | 3 | — | 84 | — | — | — | — | 1 | — | — | — | From Paris to Berlin |
| 2006 | "Self Control" | — | — | 3 | 6 | — | — | 14 | — | — | — | — | — | 18 | From Paris to Berlin |
| 2007 | "I Won't Be Crying" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | From Paris to Berlin |

1 Jotkut listasijoitukset ovat vuoden 2006 "From Paris to Berlin"- julkaisulle.
2 Listasijoitukset Irlannille ja Isolle-Britannialle ovat kappaleesta "From London to Berlin".
3 "Ten Miles" on tullut uudelleenjulkaistuksi neljäntenä Ison-Britannian singlenä vuonna 2007.
Käännös suomeksi
Hamlet (vuoden 1990 elokuva)

| Hamlet |
| --- | --- |

Ohjaaja:  Franco Zeffirelli
Käsikirjoittaja:   Franco Zeffirelli  Christopher DeVore 
Perustuu:  William Shakespearen näytelmään Hamlet
Tuottaja:   Bruce Davey  Dyson Lovell 
Säveltäjä:  Ennio Morricone
Kuvaaja:  David Watkin
Leikkaaja:  Richard Marden
Tuotantosuunnittelija:  Dante Ferretti
Pukusuunnittelija:  Maurizio Millenotti
Pääosat:   Mel Gibson  Glenn Close  Alan Bates 
Valmistustiedot
Valmistusmaa:   Iso-Britannia  Yhdysvallat 
Tuotantoyhtiö:  Sovereign Pictures
Levittäjä:  Warner Bros. Carolco Pictures Netflix
Ensi-ilta:   1990-12-1919. joulukuuta 1990 (Yhdysvallat)    1991-11-2222. marraskuuta 1991 (Suomi)  
Kesto:  134 minuuttia
Alkuperäiskieli:  englanti
Tuotto:  20 710 451 dollaria (Yhdysvalloissa)
Aiheesta muualla
IMDb 
Elonet
AllMovie
Infobox OKNimi-testi OK: 
Hamlet on vuonna 1990 ensi-iltansa saanut historiallinen draamaelokuva, jonka on ohjannut Franco Zeffirelli. Elokuva perustuu William Shakespearen näytelmään Hamlet. Elokuvassa näyttelevät muun muassa Mel Gibson, Glenn Close, Alan Bates, Paul Scofield, Ian Holm ja Helena Bonham Carter.
Näyttelijät

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  Mel Gibson  | … |  Hamlet, Tanskan prinssi   |
|  Glenn Close  | … |  Gertrude, Tanskan kuningatar, Hamletin äiti   |
|  Alan Bates  | … |  Claudius, Tanskan kuningas, Hamletin setä, Hamletin äidin uusi aviomies   |
|  Paul Scofield  | … |  Hamletin isän haamu   |
|  Ian Holm  | … |  Polonius, ylimmäinen kamariherra   |
|  Helena Bonham Carter  | … |  Ofelia, Poloniuksen tytär, Hamletin rakastettu   |
|  Nathaniel Parker  | … |  Laertes, Poloniuksen poika ja Ofelian veli   |
|  Stephen Dillane  | … |  Horatio, Hamletin ystävä   |
|  Michael Maloney ja Sean Murray  | … |  Rosencrantz ja Guildenstern   |
|  Trevor Peacock  | … |  Haudankaivaja   |
|  John McEnery  | … |  Osric   |
|  Richard Warwick  | … |  Bernardo   |
|  Pete Postlethwaite  | … |  Näytelmän kuningas   |
|  Christopher Fairbank  | … |  Näytelmän kuningatar   |
|  Christien Anholt  | … |  Marcellus   |
Tuotanto

Doverin linna on elokuvassa Hamletin suvun linna Elsinore Castle, ja sen voi nähdä esimerkiksi kohtauksessa jossa Hamlet keskustelee isänsä haamun kanssa.
Vastaanotto

Chicago Sun-Times -sanomalehden pitkäaikainen elokuvakriitikko Roger Ebert antoi arvostelussaan elokuvalle kolme ja puoli tähteä neljästä. Hän kehui Mel Gibsonin esitystä nimiroolissa ja arvioi näyttelijän roolityön älykkääksi ja vahvaksi.
Elokuva sai parhaan lavastuksen ja parhaan puvustuksen Oscar-ehdokkuuden.
Aiheesta muualla

Hamlet Internet Movie Databasessa (englanniksi)
Hamlet Elonet.
Għana

Għana on maltalaisen kansanmusiikin tyylilaji. Siitä on olemassa viisi eri alalajia. Għanan improvisoitua muotoa kutsutaan nimellä "spirtu pront".
Tunnettuja artisteja

Fredu Abela (1944-2003)
Ġammari Spiteri (1907-1962)
Hietaranta

Hietaranta voi tarkoittaa seuraavia:
Hietaranta, uimaranta Helsingin Hietaniemessä
Jarmo Hietaranta (s. 1950), suomalainen valokuvaaja
Laura Hietaranta (s. 2004), suomalainen tennispelaaja.
Matti Hietaranta (1916-1962), suomalainen maataloustieteilijä.
| --- | --- |
: Tämä on täsmennyssivu, joka luettelee monimerkityksisen käsitteen eri merkitykset tai useita eri henkilöitä. Artikkelisivuja, joiden nimessä tai tekstissä lukee ”Hietaranta”, voi hakea sivunnimihaulla, laajalla sivunnimihaulla tai tekstihaulla.
Haymarketin rautatieasema

| Haymarket |
| --- | --- |

Perustiedot
Lyhenne:  HYM
Sijainti:  55°56′43.62″N, 003°13′4.67″W
Kunta:  Edinburgh
Valtio:  Yhdistynyt kuningaskunta
Avattu:  1842
Liikenne
Käyttäjiä (v.):  2 448 628 (2014–2015)
Asemarakennus
Lipunmyynti:  kyllä
Ratapiha
Raiteisto:  5 laituriraidetta
Aiheesta muualla
 Wikimedia Commons 
Haymarketin rautatieasema on sekä kauko- että lähijunaliikenteen käytössä oleva asema Skotlannin pääkaupungissa Edinburghissa. Se on kaupungin toiseksi suurin asema Waverleyn päärautatieaseman jälkeen. Haymarket on keskeisestä sijainnistaan ja pienestä koostaan johtuen yksi Skotlannin ruuhkaisimmista asemista.
Haymarketin asema avattiin vuonna 1842 Edinburghin ja Glasgow’n välisen rautatien itäisenä pääteasemana. Kaikki Edinburghin ja Glasgow’n välillä kulkevat junat pysähtyvät edelleen Haymarketin asemalla.
Haymarketin aseman julkisivu
Helli mua hiljaa

| Helli mua hiljaa Berit |
| --- | --- | --- |

Kokoelmalevyn tiedot
 Julkaistu: 1995
 Formaatti: CD-levy
 Kesto: 66.15
 Levy-yhtiö: Warner Music
Helli mua hiljaa on vuonna 1995 julkaistu 20 suosikkia -sarjaan kuuluva Beritin kokoelmalevy.
Kappaleet

Helli mua hiljaa (alkuperäinen kappale: Words) – 3.33
Tähtikesä – 3.43
Rakkaus voittaa – 2.59
Et usko kuinka paljon kaipaankaan – 4.10
Uudelleen uudelleen – 3.22
Osa pienen pieni vain – 2.52
Pieni kuningatar – 3.13
Kuunsiltaa kulkea sain – 3.20
Preerian keltainen ruusu – 2.52
Sattuma kuljettaa – 3.05
Korven poika – 2.26
Keurusselän sini – 4.10
Elämää vain – 3.17
Tässä nyt ja näin – 3.55
Sä vaikka oot vierelläin – 3.40
Jimmy banjoaan hän soittaa – 3.13
Rakkauden jälkeen – 3.15
Siipirikko – 2.49
Sinä olet hän – 3.37
Nuku pikku mies – 2.42
Hietaniemi (Övertorneå)

| Hietaniemi |
| --- | --- |

Valtio:   Ruotsi
Lääni:  Norrbottenin lääni
Maakunta:  Norrbotten
Kunta:  Ylitornion kunta
Pinta-ala  ():  
 – Maa:  754 km²
Väkiluku (2000)  ():  920
 – Väestötiheys:  1,22 as./km²
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Hietaniemi (ruots. Hietaniemi socken) on Norrbottenin läänin Ylitornion kunnassa sijaitseva pitäjä.
Pitäjän kirkonkylä on Koivukylä. Pitäjässä sijaitsi Hietaniemen kirkko, joka paloi syyskuussa 2023.
Gīlān

Provinssi Iranin kartalla.
Gīlān on yksi Iranin 31 provinssista. Se sijaitsee maan pohjoisosassa, Kaspianmeren rannalla. Provinssin pääkaupunki on Rašt. Vuonna 2010 provinssissa eli noin 2,45 miljoonaa asukasta. Se on Iranin toiseksi tiheimmin asuttu provinssi. Monet sen asukkaat elävät maaseudulla. Alueella on jonkun verran elintarvike- ja metsäteollisuutta.
Gīlānin provinssiin kuuluu Elbursvuoriston luoteispää sekä Kaspian alangon länsiosa. Provinssin korkein vuori on Kūh-e Somām eli Somāmūs (3689 m). Vuorten itärinteet ovat Kaspianmereen laskevien jokien uurtamat. Vuoret ovat edelleen seismisesti aktiivisia, ja vuonna 1990 maanjäristys surmasi noin neljäkymmentätuhatta henkeä. Provinssin alavan osan muodostavat kaksi alluviaalitasankoa: Safīdrūdin suisto idässä ja Fūmanātin tasanko lännessä.
Topografia on luonut provinssiin erityisen ilmaston: vallitsevien pohjoisenpuoleisten tuulten mukana kostea ilma virtaa Kaspianmereltä tasangon yli ja nousee vuorenrinteitä ylös, mikä aiheuttaa säännöllisiä orografisia sateita. Vuotuinen sademäärä on rannikolla 1200–1800 mm, tasankoalueella hiukan alle tuhat millimetriä ja vuoristossa 1500–1800 mm, paikoin jopa 2400 mm.
Rehevää metsää Gīlānissa.
Teenkorjuuta Lahijanissa Gīlāninissa; Iran oli vuosina 2012-2013 maailman 7. suurin teentuottajamaa.
Sateiden ansiosta Gīlānin kasvillisuus on rehevämpää kuin muualla Iranissa. Havupuut ovat harvinaisempia kuin muualla, ja niiden sijasta vuorten rinteillä kasvaa seka- ja lehtimetsää. Tärkein viljelykasvi on riisi. Karjatalous keskittyy vuoristoalueille. Rannikolla on kaviaarintuotantoon keskittyviä kalanviljelylaitoksia.
Provinssissa puhutaan kolmea iranilaista kieltä: gilakia, rūdbārīa ja tališia, sekä tatia, kurdia, azeria ja romanikieliä.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Gīlān Wikimedia Commonsissa
Iranin provinssit
Ālborz
Ardabīl
Āzārbāyjān-e Gharbī
Āzārbāyjān-e Sharqī
Būšehr
Chahār Mahāl ja Bakhtīārī
Esfahan
Fārs
Gīlān
Golestan
Hamadān
Hormozgān
Īlām
Kermān
Kermānšāh
Khorāsān-e Junoubi
Khorāsān-e Razavi
Khorāsān-e Shomali
Khūzestān
Kohgiluye ja Buyer-Ahmad
Kordestān
Lorestān
Markazī
Māzandarān
Qazvīn
Qorn
Semnān
Sīstān ja Balūchestān
Teheran
Yazd
Zanjān
Haitin evankelis-luterilainen kirkko

| Eglise Evangelique Lutherienne D’Haiti (ELCH)   Haitin evankelis-luterilainen kirkko |
| --- | --- |
Suuntautuminen:  Luterilaisuus
Teologia:  tunnustuksellinen luterilaisuus
Johtaja:  Eliona Bernard
Yhteistyötahoja:  Kansainvälinen luterilainen neuvosto
Toiminta-alue:  Haiti
Seurakuntia:  88
Jäseniä:  10 000
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Haitin evankelis-luterilainen kirkko (Eglise Evangelique Lutherienne D’Haiti (ELCH)) on luterilainen kirkko, joka toimii Haitissa Väli-Amerikassa. Kirkon jäsenmäärä on noin 10 000.
Nykytilanne

Kirkolla on 88 seurakuntaa ja noin 10 000 jäsentä. Kirkko kuuluu tunnustukselliseen luterilaiseen Kansainväliseen luterilaiseen neuvostoon.
Haapala

Haapala voi tarkoittaa seuraavia:
Paikannimi

Suomessa
Haapala, Kerimäen kunnan entinen nimi
Haapala, kylä Laukaassa
Haapala, kylä Kouvolassa ent. Sippolan kunnan, myöhemmin Anjalankosken alueella
Haapala, ranta-alue Naantalissa
Haapala, kylä Vetelissä
Venäjällä
Haapala, entinen Suomen kylä Kivennavalla ja nykyinen Venäjän taajama (ven. Leninskoje) Karjalankannaksella
Haapala, kylä Leningradin alueen Jaaman piirissä Venäjällä
Haapalanjärvi järvi Venäjällä
Haapalanjoki joki Venäjällä
Sukunimi

Antti Haapala, stand up -koomikko ja käsikirjoittaja
Arto Haapala (s. 1959), humanisti, professori
Eero Haapala (s. 1989), pikajuoksija ja pituushyppääjä
Eero Haapala (s. 1996), jalkapalloilija
Esko Haapala (1927–2019), diplomi-insinööri, yritysjohtaja, energianeuvos
Heikki Haapala (s. 1942), everstiluutnantti
Henrik Haapala (s. 1994), jääkiekkoilija
Hilja Haapala (oik. Hilja Janhonen, 1877–1958), kirjailija
Ida Haapala (s. 2001), suunnistaja
Ilmari Haapala (s. 1939), geologi, professori
Jari Haapala, urheilutoimittaja ja -selostaja
Jussi Albert Haapala (1927–2008), talousrikollinen
Jyrki Haapala, tanssitaiteilija
Kari Haapala, gospelmuusikko
Leevi Haapala (s. 1972), Taideyliopiston Kuvataideakatemian professori
Matti Haapala (1858–1912), maanviljelijä ja valtiopäivämies
Paavo Haapala (1906–2002), geologi, professorin arvonimi
Pertti Haapala (s. 1954), historiantutkija
Tapio Haapala (s. 1965), kuvataiteilija
Timo Haapala (s. 1964), Ilta-Sanomien politiikan erikoistoimittaja
Toivo Haapala (1941–2020), helluntailiikkeen vaikuttaja ja hengellinen kirjailija
Tuomas Haapala (s. 1979), jalkapalloilija
Tyko Haapala alias Tykopaatti (s. 1982), rap-artisti
Vesa Haapala (s. 1971), runoilija ja kotimaisen kirjallisuuden lehtori.
Sukunimi > Kuvitteellisia henkilöitä

Inka Haapala, tv-sarjassa Salatut elämät.
| --- | --- |
: Tämä on täsmennyssivu, joka luettelee monimerkityksisen käsitteen eri merkitykset tai useita eri henkilöitä. Artikkelisivuja, joiden nimessä tai tekstissä lukee ”Haapala”, voi hakea sivunnimihaulla, laajalla sivunnimihaulla tai tekstihaulla.
Helmikilpiruohot

| Helmikilpiruohot |
| --- | --- |
 Helmikilpiruoho Alyssoides utriculata
Tieteellinen luokittelu
Kunta::  Kasvit Plantae
Alakunta::  Putkilokasvit Tracheobionta
Kaari::  Siemenkasvit Spermatophyta
Alakaari::  Koppisiemeniset Magnoliophytina
Luokka::  Kaksisirkkaiset Magnoliopsida
Lahko::  Brassicales
Heimo::  Ristikukkaiskasvit Brassicaceae
Suku::  Helmikilpiruohot Alyssoides  Boiss.
Katso myös
   Helmikilpiruohot Wikispeciesissä   Helmikilpiruohot Commonsissa 
Infobox OKNimi-testi OK: 
Helmikilpiruohot (Alyssoides) on ristikukkaiskasvien heimoon kuuluva suku. Suvusta tunnetaan kaksi lajia.
Lajeja

Alyssoides cretica (L.) Medik.
Helmikilpiruoho (Alyssoides utriculata (L.) Medik.)
Grottaglie

| Grottaglie |
| --- | --- |
 vaakuna
 Grottaglien sijainti Taranton maakunnassa
 Grottaglie
 Koordinaatit: 40°32′N, 17°26′E 
Valtio:  Italia
Alue:  Apulia
Maakunta:  Taranto
Hallinto:  
 – Hallinnon tyyppi:  Kunta
 – Pormestari:  Ciro D'Alò
Pinta-ala:  
 – Kokonaispinta-ala:  101 km²
Korkeus:  130 m
Väkiluku (2017):  31 890
 – Väestötiheys:  314,6 as./km²
 
 www.comune.grottaglie.ta.it 
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Grottaglie on kunta Taranton maakunnassa Apuliassa Italiassa. Grottagglien asukasluku on 31 890 (2017). Kunta tunnetaan taidekeramiikastaan ja viineistään.
Historia

Grottaglien nimi tulee latinankielisestä nimestä Cryptae Aliae, joka tarkoittaa monta rotkoa. Alueella on asuttu jo paleoliittisellä kaudella. Roomalaisen Enniuksen uskotaan asuneen Grottaglien alueella.
Grottaglien ympäristössä on paljon kaivettuja luolia, jotka alueen asukkaat ovat kaivaneet todennäköisesti suojautuakseen saraseenien hyökkäyksiltä varhaiskeskiajalla. Luolia on hyödynnetty turvapaikkana myöhemminkin.
Nähtävyyksiä

Grottaglieen rakennettiin piispanlinna Castello Episcopio 1300-luvulla. Se on barokkityylinen linna Grottaglien vanhankaupungin kupeessa. Linnassa toimii nykyään museo.
Kaupungin pääkirkko on Chiesa Matrica vuodelta 1372. Kirkko edustaa romaanista tyyliä. Toinen kirkko, Chiesa di San Francesco Di Geronimo, on vuodelta 1832.
Grottagliessa on de Félice -suvun palatsi Palazzo de Félice, joka on rakennettu 1767, sekä useita muita komeita palatsirakennuksia eri aikakausilta.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Grottaglie Wikimedia Commonsissa
Taranton maakunta
Avetrana | Carosino | Castellaneta | Crispiano | Faggiano | Fragagnano | Ginosa | Grottaglie | Laterza | Leporano | Lizzano | Manduria | Martina Franca | Maruggio | Massafra | Monteiasi | Montemesola | Monteparano | Mottola | Palagianello | Palagiano | Pulsano | Roccaforzata | San Giorgio Ionico | San Marzano di San Giuseppe | Sava | Statte | Taranto | Torricella
Heikko suppeneminen

Heikko suppeneminen eli heikko konvergenssi on matematiikassa tiettyjen funktioiden jonojen ominaisuus.
Jos  L^{p}-avaruuden duaalia merkitään  L^{q}:lla, voidaan  L^{p}:ssä määritellä heikko suppeneminen seuraavasti: jono funktioita  u_{i}\in L^{p},1<p<\infty  suppenee heikosti kohti funktiota  u\in L^{p}, jos jokaisella  g\in L^{q} pätee
Tällöin  u on yksikäsitteisesti määrätty ja
Heikosta konvergenssista ei seuraa  ||u-u_{i}||_{p}\to 0, tai että  u_{i}\to u melkein kaikkialla. Kuitenkin jos  (u_{i}) on rajoitettu jono  L^{p}:ssä,  1<p<\infty  jolle  ||u_{i}||_{p}\leq M, on olemassa osajono  (u_{i_{j}}) ja  u\in L^{p} s.e.  u_{i}\to u heikosti  L^{p}:ssä.
Groton Long Point

| Groton Long Point |
| --- | --- |


Valtio:  Yhdysvallat
Osavaltio:  Connecticut
Piirikunta:  New London
Pinta-ala:  
 – Kokonaispinta-ala:  1,0 km²
 – Josta vettä:  0,10 km² 
Väkiluku (2020):  530
 – Väestötiheys:  530 as./km²
 
 https://glpct.org 
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Groton Long Point (GLP) on kunta (borough) Yhdysvalloissa Connecticutin osavaltiossa. Sen väkiluku oli 530 vuonna 2020. Kunta sijaitsee New Londonin piirikunnassa. Groton Long Point kuuluu hallinnollisesti Grotonin kunnan alaisuuteen.
Aluetta hallinnoi Groton Long Point Association (GLPA). Vaikka alue ei virallisesti ole kunta, käytännössä lainsäädäntö, joka perusti Groton Long Point Associationin, antaa GLPA:lle samat oikeudet kuin borough-tyyppisille kunnille osavaltiossa. Yhdysvaltain väestönlaskentavirasto pitää aluetta borough-tyyppisenä alueena.
Väestö

Vuonna 2020 Groton Long Pointin 530 asukkaasta valkoisia oli 92,5 %, aasialaisia 1,1 %, mustia 0,6 % ja alkuperäisasukkaita 0,6 %. Asukkaista 0,6 % kuului johonkin muuhun rotuun, ja 4,7 % asukkaista kuului kahteen tai useampaan rotuun. 3,6 % asukkaista oli hispaanoja tai latinoja. Asukkaista 1,8 % puhui kotonaan jotain muuta kieltä kuin englantia ja 0,7 % asukkaista oli syntynyt ulkomailla.
Kuvia kunnasta

Auringonnousu Groton Long Pointissa.
Kasino Groton Long Pointissa.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Groton Long Point Wikimedia Commonsissa
Henri Torres

Henry Torrès (1891 Les Andely – 1966) oli ranskalainen juristi. Torresin isoisä Isaiah Levaillant oli myös juristi ja oli ollut yksi Dreyfusin tapauksen asianajajista.
Ura

Nuorena miehenä Torrès oli aktiivinen kommunisti ja työskenteli journalistina erilaisissa sosialistisissa sanomalehdissä.
Ensimmäinen maailmansodan aikana Torrès osallistui Verdunin taisteluun, loukkaantui ja sai useita ansiomerkkejä, kuten Croix de Guerren. Hän oli reservissä kersantti. Sodan jälkeen hän päätti opiskella lakia ja valmistui rikosjuristiksi. Torrèsin kuuluisin oikeudenkäynti oli Schwartzbardin tapaus, jossa eräs ukrainanjuutalainen nimeltä Sholom Schwartzbard oli ampunut ukrainalaisen valtiomiehen Pariisissa. Schwartzbardin tapauksen jälkeen Torrèsista tuli Ranskan johtavia lakimiehiä.
Saksan miehitettyä Ranskan vuonna 1940 Torrès pakeni juutalaisena Etelä-Amerikkaan. Hän muutti aluksi Uruguayhin, mutta hänet karkotettiin maasta. Torrès haki turvapaikaa Brasiliasta, mutta sieltäkin tuli kielteinen lausuma. Hän muutti Kanadaan ja sieltä Yhdysvaltoihin, mistä käsin hän taisteli Vichyn Ranskaa vastaa ja liittyi De Gaullen pakolaishallitukseen.
New Yorkissa Torrès oli töissä päätoimittajana La Voix de France -nimisessä maanalaisessa sanomalehdessä. Myöhemmin Torrèsista tuli Rio de Janeiron ja São Paulon yliopistojen oikeustieteen professori. Sodan jälkeen hän palasi Ranskaan.
Vuosina 1948–1958 Torrès osallistui politiikkaan gaullistisena senaattorina Seinen departementista. Hänestä tuli Ranskan korkeimman oikeuden varatuomari ja hän toimi Ranskan valtionmonopoliyhtiöiden puheenjohtajana vuosina 1948–1959.
Henry Torrès kuoli Pariisin kodissaan vuonna 1966 75-vuotiaana.
Herakleopolis

Herakleopolis (m.kreik. Ἡρακλεόπολις, Hērakleopolis eli Ἡρακλέους πόλις, Hērakleūs polis, ”Herakleen kaupunki”; lat. Heracleopolis) voi viitata seuraaviin kaupunkeihin antiikin ajan Egyptissä:
Herakleopolis Megale (Herakleopolis Magna), kaupunki Keski-Egyptissä eli Heptanomiksessa Herakleopoliteen nomoksessa, nomoksen pääkaupunki
Herakleopolis Mikra (Herakleopolis Parva), kaupunki Ala-Egyptissä Sethroiteen nomoksessa
Heradsbygdin kirkko

| Heradsbygdin kirkko Heradsbygd kirke |
| --- | --- |
 Kirkko vuonna 2014.
Sijainti:  Elverum, Norja
Kirkkokunta:  Norjan kirkko
Hiippakunta:  Hamarin hiippakunta
Rakentamisvuosi:  1911
Materiaali:  puu
Istumapaikkoja:  180
Lisää rakennusartikkeleitaArkkitehtuurin teemasivulla
Infobox OKNimi-testi OK: 
Heradsbygdin kirkko (norj. Heradsbygd kirke) on Elverumin kunnassa Innlandetin läänissä Norjassa sijaitseva puinen pitkäkirkko vuodelta 1911.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Heradsbygdin kirkko Wikimedia Commonsissa
Hellin Tynell

Hellin Sylvia Tynell (vuosina 1933–1941 Silvekoski; 2. kesäkuuta 1909 Mikkeli – 21. heinäkuuta 2003) oli suomalainen lastenkirjailija.
Teoksia

Tonttujen tarinoita. Kirjoittanut Hellin Tynelä; kuvittanut Maija Karma. Valistus, Helsinki 1945.
Oma pieni nukkeni: Kertoelmia tyttösille. Kirjoittanut Hellin Tynelä; kuvittanut Maija Karma. Valistus, Helsinki 1945.
Lasten näyttämö 1. Toimittaneet Hellin Tynell, Eeva Saarinen; kuvittanut Maija Karma. Suomen kansakoulunopettajain liitto, Helsinki 1949.
Lasten näyttämö 2. Toimittaneet Eeva Saarinen, Hellin Tynell; kuvittanut Maija Karma. Suomen kansakoulunopettajain liitto, Helsinki 1952.
Pieni jouluhyrrä 1952. Toimittanut Hellin Tynell. Suomen kansakoulunopettajain liitto, Helsinki 1952.
Tonttu Pumpernikkeli ja muita pikku veitikoita. Kuvittanut Isa Mustakallio. Valistus, Helsinki 1954.
Rohkeuskeinu: Satuja. Kuvittanut Eeva Oivo. Valistus, Helsinki 1957.
Lasten oma aapinen. Tekijät Urho Somerkivi, Hellin Tynell, Inkeri Airola. Otava 1958, 10. painos 1967, näköispainos 2001.
Lasten oma lukukirja. Tekijät Urho Somerkivi, Hellin Tynell, Inkeri Airola. 3. painos Otava 1960, 10. painos 1967.
Zacharias Topelius: Valtterin seikkailut. Lyhentäen ja mukaillen kertoneet Hellin Tynell ja Martta Laine; kuvittanut Eeva Oivo. Valistus, Helsinki 1960, 4. painos 1965.
Lasten runotar: Valikoima lastenjuhlien lausujille ja nuorille runon ystäville. Toimittaneet Marjatta Kurenniemi ja Hellin Tynell; vinjetit piirtänyt Maire Könni-Björklind. Valistus, Helsinki 1962.
Pieni seikkailu, joka alkoi aapisesta: Raittiuskirjoituskilpailujen valmistuskirjanen kansakoulun I–II luokkia varten v. 1962 . Kuvittanut Eeli Jaatinen. 2. painos Suomen opettajain raittiusliitto, Helsinki 1962.
Palkinnot

Nuorten Kirjan palkinto 1957
Helge Stén

Myrsky Genesaretin järvellä on Sténin maalaama Seilin kirkon alttaritaulu.
Helge Henry Stén (5. marraskuuta 1923 Turku – 3. elokuuta 1965 Paimio)  oli turkulainen kuvataiteilija.
Stén opiskeli Suomen Taideyhdistyksen piirustuskoulussa vuonna 1943 ja Turun Taideyhdistyksen piirustuskoulua 1944. Ulkomailla hän opiskeli Kööpenhaminassa Tanskassa Det kungliga Akademiet for de Skønne Kunster -akatemiassa 1949–1950 ja 1954 sekä Académie André Lhotessa Pariisissa 1951–1952. Sténin töitä oli ensi kertaa esillä Turussa 1946.
Hänen tunnetuimpia töitään ovat Laivaston sankarivainajien muistomerkki Turun saaristossa ja Seilin kirkon alttaritaulu 1948–1949. Lisäksi hän on maalannut muitakin alttaritauluja muun muassa Tanskassa sijaitsevan Bløvstrodin kirkon alttaritaulun 1949. Stenin tiedetään harrastaneen pitkiä purjehdusretkiä saaristoon, joilla hän maalasi useita saaristoon liittyviä teoksia. Hän vietti aikaa Paraisilla ja Luonnonmaalla, kun hän kaipasi työskentelyrauhaa.
Sten sai Turun Taiteilijaseuran apurahan 1948 ja Turun Taideyhdistyksen apurahan 1950. Hän oli yksi turkulaisen Pro Arte 57 -taiteilijaryhmän perustajajäsenistä.
Sten eli elämänsä viimeiset vuodet Karunan Knutniemessä ja kuoli Paimion parantolassa 1965.
Helli mua hiljaa (Mona Caritan albumi)

| Helli mua hiljaa Mona Carita |
| --- | --- | --- |

Kokoelmalevyn tiedot
 Äänitetty : 1979–1983
 Julkaistu: 1990
 Formaatti: MCD
 Tuottaja(t): Timo Lindström
 Tyylilaji: disko
 Kesto: 60.36
 Levy-yhtiö: Fazer Finnlevy
Mona Caritan muut julkaisut
| Mikä fiilis! 1983 | Helli mua hiljaa 1990 | 20 suosikkia – Rasputin 1997 |
Helli mua hiljaa on Mona Caritan kokoelma vuodelta 1990.
Kappaleet

Ai ai ai – 4.00
Anna kulta anna – 3.30 (Hands Up)
On nuori ilta tää – 4.05
Mikä fiilis – 3.49 (Flashdance... What a Feeling)
Kiittää saan tätä päivää – 4.00
Toisen oma – 3.06 (One Man Woman)
Luotan – 3.15 (Dreamer)
Rasputin – 4.43
Tunteet – 4.06 (Feelings)
Elämäni loppuun asti – 5.02
Voi mikä Casanova! – 3.26 (Casanova)
Satu kaunis rakkauden – 3.41
Se ikuista on – 3.56 (Together We're Strong, mukana Ilkka Salo)
Kaupungin lapset – 3.26 (Kids in America)
Helli mua hiljaa – 3.24 (Words)
Elämä on totta – 3.07 (I Will Follow Him)
Aiheesta muualla

Helli mua hiljaa discogs.com -sivustolla