Winxien maailma
Tarina > Kausi 1

Tämän kauden voimamuoto on Dreamix.
Winxeillä on salainen operaatio: heidän on löydettävä kykyvaras, joka jahtaa Maapallon nuoria ja anastaa heiltä heidän erityistaitonsa. Keijujen on käytettävä agenttikykyjään ratkaistakseen kykyvarkaan identiteetti ja suojellakseen Maan nuoria kykyjä. Samalla he kuvaavat tosi tv-ohjelmaa nimeltään "WOW", jossa etsitään kykyjä ympäri maailmaa. Ohjelmaa juontaa innokas ja huvittava Ace, jonka lisäksi ohjelmassa ovat mukana tuomareina nyrppänokkainen Margot ja ylipirteä Cliff.
Heti alussa Winxit löytävät Annabelle-nimisen upean laulajan työskentelemästä kuppikakkukahvilassa vailla uskoa omiin kykyihinsä. Winxien kannustuksella Annabelle uskaltaa nousta lavalle laulamaan, samalla kun Winxit varmistavat ettei kykyvaras piileksi yleisön joukossa. Annabellen laulettua ja toteutettua unelmansa, Winxit kokevat uuden voiman virtauksen, joka ei kuitenkaan vielä aktivoidu. Yhtäkkiä lavan valot sammuvat ja Annabelle katoaa. Winxit löytävät Annabellen hyvän ystävän Louisin näpräämässä lavan valoja mustasukkaisuuden ajamana. Selviää kuitenkin ettei hänellä ole tekemistä Annabellen katoamisen kanssa. Tv-kameroiden sammuttua Winxit jatkavat salaisina agentteina etsien johtolankoja ja selvittäen minne Annabelle on kadonnut. Pian he löytävätkin katoamispaikan ja kultaista jauhetta, joka on kykyvarkaan merkki.
Yhtäkkiä Winxien eteensä avautuu maaginen portti joka saa esiin heidän uuden voimansa, Dreamixin. Samassa he päätyvät pimeälle rantaviivalle, jonka Bloom on nähnyt unessaan aiemmin. Hetken tätä salaperäistä paikkaa tutkittuaan Winxit löytävät Annabellen. He taistelevat varjohirviöitä vastaan yrittäessään saada Annabellen maagisen portin läpi uudestaan, mutta portti puskee Winxit takaisin oikeaan maailmaa, jättäen Annabellen rantaviivalle.
Jatkaen samalla sekä mystisen maailman tutkimista että tosi-tv-ohjelmansa kuvaamista, Winxit matkustavat ympäri maailmaa löytääkseen uusia kykyjä ja auttaakseen heitä saavuttamaan unelmansa. Näin Winxien oma keijuenergia kasvaa ja he pystyvät suojelemaan yhä paremmin Maan lahjakkaita nuoria. New Yorkissa Winxit tutustuvat nuoreen tekniikkaneroon Naokiin, jota Winxit suojelevat krokotiilimiehen kynsiltä. Pariisin muotikoulussa Stella puolestaan kohtaa lahjakkaan muotisuunnittelijan nimeltä Sophie, jonka kanssa he luovat pukuja pieneen kilpailuun. Krokotiilimies ehtii kuitenkin kaapata Sophien ennen kuin Winxit ehtivät väliin. Juontaja Ace kyllästyy tällä välin Winxien yhä kummallisemmaksi käyvään käytökseen, ja eritoten Bloomiin, joka menee kuokkimaan pariisilaisiin muotijuhliin ja päätyy saattamaan itsensä naurunalaiseksi uutislähetyksessä. Tällöin Ace antaa Bloomille potkut kykyjenetsijänä, ottaen hänen tilalleen itsekeskeisen ja lapsellisen Lorelein.
Krokotiilimiehen pudottama kello on ainoa avain salaperäiselle rannalle, mutta se rikkoutuu pahasti, eikä Winxien oma taika pysty korjaamaan sitä. Winxit päättävät lähteä Alpeille etsimään avuksi maailman lahjakkainta kelloseppää. Lopulta Winxeille selviää että salaperäinen ranta, jonne he aiemmin päätyivät, on pahan kuningattaren hallitsema Unien maa. Nuori mies nimeltä Jim, jota Winxit aluksi luulivat kykyvarkaaksi, auttaa tyttöjä löytämään tien Unien maahan, josta hän itse on myös kotoisin.
Kuningattaren käskystä varjohirviöt ja krokotiilimies hyökkäävät Winxien ja kykyjen kimppuun. Kuningattaren pyrkimyksenä on saada nuorilta heidän kykynsä, jotta hän pystyisi valtaamaan lopulta myös oikean maailman itselleen. Winxit löytävät Alpeilta nuoren kellosepän apulaisen, Silken, joka auttaa heitä kokoamaan krokotiilimiehen pudottaman kellon uudelleen. Korjatun kellon avulla he saavat lopulta avattua portaalin takaisin Unien maahan. Bloom kohtaa pahan kuningattaren kaksinkamppailussa, mutta häviää, jolloin kuningatar anastaa hänen tulivoimansa käyttäen sitä muita Winxejä vastaan. Samaan aikaan oikeassa maailmassa Ace on keskellä WOW-sarjan finaalia pystymättä löytämään kykyjenetsijöitä tai kykyjä juuri kun heidän olisi kilpailtava voitostaan. Hän raivostuu avustajilleen ja lähtee etsimään Winxejä.
Paha kuningatar käyttää varastamiaan kykyjä nujertaakseen Winxit yksi kerrallaan, kiduttaen heitä lopulta ikuisesti kaikuvalla kellolla. Jim kuitenkin onnistuu vapauttamaan Bloomin kuningattaren puun kuplasta, jolloin hän tuhoaa kellon. Winxit käyttävät tajuihinsa palattuaan yhdessä voimiaan tuhotakseen kykyjä kantavat kuplat, ja onnistuvat kukistamaan kuningattaren. Lopulta Winxit palaavat Maahan nauttimaan WOW-ohjelman finaalin juhlista.