stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Moottoripyöräilyn Grand Prix -kausi 1949
350cc > Loppupisteet

|  | Kuljettaja | Pyörä | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. |  Freddie Frith | Velocette | 33 |
| 2. |  Reg Amstrong | AJS | 18 |
| 3. |   Bob Foster | Velocette | 16 |
|  |  Eric McPherson | AJS | 16 |
| 5. |  John Lockett | Norton | 14 |
| 6. |  David Whitworth | Velocette | 12 |
| 7. |  Leslie Graham | AJS | 8 |
|  |  Ernie Lyons | Velocette | 8 |
|  |  Charlie Salt | Velocette | 8 |
| 10 |  William Doran | AJS | 7 |
|  |  Artie Bell | Norton | 7 |
| 12. |  Harold Daniell | Norton | 6 |
|  |  Keith Amstrong | AJS | 6 |
| 14. |  Tommy Wood | Velocette | 5 |
|  |  F. Fry | Velocette | 5 |
250cc > Kilpailut

|  | Pvm | Kilpailu | Rata | Voittaja | Toinen | Kolmas | Top 3 - pyörät | Nopein kierros | Raportti |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 17. kesäkuuta |  Mansaaren TT-ajot | Mansaari |  Manliefe Barrington |  Tommy Wood |  Roland Pike | 1. Moto Guzzi   2. Moto Guzzi   3. Rudge |  Tommy Wood | Raportti |
| 2. | 3. heinäkuuta |  Sveitsin GP | Bern |  Bruno Ruffo |  Dario Ambrosini |  Fergus Anderson | 1. Moto Guzzi   2. Benelli   3. Moto Guzzi |  Fergus Anderson | Raportti |
| 3. | 20. elokuuta |  Ulsterin GP | Belfast |  Maurice Cann |  Bruno Ruffo |  Ronald Mead | 1. Moto Guzzi   2. Moto Guzzi   3. Norton |  Maurice Cann | Raportti |
| 4. | 4. syyskuuta |  Italian GP | Monza |  Dario Ambrosini |  Gianni Leoni |  Umberto Masetti | 1. Benelli   2. Moto Guzzi   3. Benelli |  Dario Ambrosini | Raportti |
250cc > Loppupisteet

|  | Kuljettaja | Pyörä | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. |  Bruno Ruffo | Moto Guzzi | 24 |
| 2. |  Dario Ambrosini | Benelli | 19 |
| 3. |  Ronald Mead | Norton | 13 |
| 4. |  Maurice Cann | Moto Guzzi | 11 |
|  |  Claudio Mastellari | Moto Guzzi | 11 |
| 6. |  Manliefe Barrington | Moto Guzzi | 10 |
| 7. |  Tommy Wood | Moto Guzzi | 9 |
| 8. |  Fergus Andersson | Moto Guzzi | 8 |
|  |  Gianni Leoni | Moto Guzzi | 8 |
| 10. |  Umberto Masetti | Benelli | 7 |
|  |  Roland Bike | Rudge | 7 |
| 12 |  G. A. Reeve | Rudge | 6 |
| 13. |  Douglas Beasley | Excelsior | 5 |
|  |  Benoit Musy | Moto Guzzi | 5 |
|  |  Sven Sørensen | Excelsior | 5 |
125cc > Kilpailut

|  | Pvm | Kilpailu | Rata | Voittaja | Toinen | Kolmas | Top 3 - pyörät | Nopein kierros | Raportti |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 3. heinäkuuta |  Sveitsin GP | Bern |  Nello Pagani |  Renato Magi |  Celeste Cavaciuti | 1. Mondial   2. Morini   3. Mondial |  Nello Pagani | Raportti |
| 2. | 9. heinäkuuta |  Hollannin TT-ajot | Assen |  Nello Pagani |  Oscar Clemencigh |  Carlo Ubbiali | 1. Mondial   2. Mondial   3. MV Agusta |  Nello Pagani | Raportti |
| 3. | 4. syyskuuta |  Italian GP | Monza |  Gianni Leoni |  Umberto Masetti |  Umberto Praga | 1. Mondial   2. Morini   3. Mondial |  Gianni Leoni | Raportti |
125cc > Loppupisteet

|  | Kuljettaja | Pyörä | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. |  Nello Pagani | Mondial | 27 |
| 2. |  Renato Magi | Morini | 14 |
| 3. |  Umberto Masetti | Morini | 13 |
|  |  Carlo Ubbiali | MV Augusta | 13 |
| 5. |  Gianni Leoni | Mondial | 11 |
| 6. |  Oscar Clemengich | Mondial | 8 |
| 7. |  Umberto Praga | Mondial | 7 |
|  |  Celeste Cavaciuti | Mondial | 7 |
| 9. |  Franco Bertoni | MV Augusta | 6 |
| 10. |  Giuseppe Matucci | MV Augusta | 5 |
Kosto elää!

| Kosto elää! Huora |
| --- | --- | --- |

Studioalbumin tiedot
 Äänitetty : Electric Fox, Vaajakoski; Indigo Sick -studio, Nekala, Tampere
 Julkaistu: 2. marraskuuta 2018
 Formaatti: CD, LP
 Tyylilaji: punk rock, heavy metal
 Kesto: 35.16
 Levy-yhtiö: Stupido
Listasijoitukset
  3.
Huoran muut julkaisut
| Hukutaan paskaan 2017 | Kosto elää! 2018 | Älä luovuta 2022 |
Singlet albumilta Kosto elää!
 ”Puukottaja” Julkaistu: 6. huhtikuuta 2018  ”Huhtasaareen” Julkaistu: 14. syyskuuta 2018  ”Oispa kaljaa” Julkaistu: 26. lokakuuta 2018
Kosto elää! on Huoran toinen studioalbumi, joka julkaistiin 2. marraskuuta 2018. Albumin kantavina teemoina ovat aikalaispolitiikka, syrjäytyminen, väkivalta ja vääryys. Albumi debytoi Suomen virallisen listan kolmannella sijalla sekä fyysisen albumilistan ensimmäisellä sijalla.
Levyn ensisingle ”Puukottaja” julkaistiin huhtikuussa 2018. Se sai hyvän vastaanoton, ja se oli radiosoitossa mm. YleX:llä ja Radio Rockilla. Toinen single ”Huhtasaareen” julkaistiin 14. syyskuuta 2018. Kolmas, eroja käsittelevä kappale ”Oispa kaljaa” julkaistiin 26. lokakuuta 2018.
Yhtyeen levynjulkaisukiertua alkoi Helsingin Nosturista, ja päättyi joulukuun puolivälissä Tampereen Klubille.
Kappaleet

|  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nro | Nimi | Kesto |  |  |  |  |  |  |  |
| 1. | Maailmanloppu | 2.51 |  |  |  |  |  |  |  |
| 2. | Oispa kaljaa | 3.24 |  |  |  |  |  |  |  |
| 3. | Koditon | 4.13 |  |  |  |  |  |  |  |
| 4. | Kaikki kaatuu | 3.45 |  |  |  |  |  |  |  |
| 5. | Huhtasaareen | 3.23 |  |  |  |  |  |  |  |
| 6. | 2 vuotta | 2.46 |  |  |  |  |  |  |  |
| 7. | Puukottaja | 3.48 |  |  |  |  |  |  |  |
| 8. | Maija-Liisa | 2.34 |  |  |  |  |  |  |  |
| 9. | Mun pahat olot on sun pahat olot | 3.43 |  |  |  |  |  |  |  |
| 10. | Kuilu | 4.44 |  |  |  |  |  |  |  |
Navigare necesse est, vivere non est necesse

Gabriele D'Annunzion valittujen runojen kansilehti.
Navigare necesse est, vivere non est necesse (lat.), tarkoittaa ”purjehtiminen on välttämätöntä, eläminen ei”.
Alkuperä

Plutarkhoksen mukaan prokonsuli Gnaeus Pompeius (75–45 eaa), Pompeius Suuren vanhin poika, huusi myrskyssä nämä sanat, kun merimiehet olivat haluttomia nostamaan Roomaan menossa olevan viljalaivan ankkuria.
Käyttö

Lause oli 1200–1400-luvuilla Itämerellä toimineen Hansaliiton tunnuslause ja on yhä luettavissa Bremenin merimiestalon päätykolmiossa. Stefan Zweig aloittaa sillä romaaninsa Maghellanes, historian rohkein purjehdus.  Italiassa sanonta oli suosittu fasistipiireissä. Gabriele D'Annunzio (1863–1938) käytti sitä sankarillisen elämän mottona ja viljeli ilmaisua teoksissaan. Se oli myös Benito Mussolinin (1883–1945) kuuluisan artikkelin otsakkeena sanomalehti Popolo d'Italiassa 1. tammikuuta 1920.
Merkitys

Pompeius tarkoitti sanoillaan, että vehnän vienti provinsseista Roomaan oli tärkeämpi asia kuin merimiesten henki. D'Annunzio ja hänen jäljissään Italian fasistit käyttivät lausetta sotilaallisen ja kansallismielisen rohkeuden tai huimapäisyyden (arditismo) tunnuksena.
Nextcloud

Nextcloud on avoimen lähdekoodin palvelinohjelmisto. Sen ydintoiminto on tiedostopalveluna mutta sitä voi käyttää moneen muuhunkin tarkoitukseen. Laajennuksia on saatavilla omasta ohjelmavarastosta.
Historia

Frank Karlitschek perusti Owncloudin 2010 KDE-projektin yhteyteen. Sittemmin ownCloudia hallinnoi myöhemmin perustettu ownCloud Inc. Nimellä Nextcloud projekti aloitti 2016, kun se forkattiin Owncloudista. Forkin teki Frank Karlitschek ja samalla joukko muita alkuperäisiä kehittäjiä siirtyi sen pariin. Myös osa ownCloud Inc. työntekijöistä siirtyi. Forkkia edeltävässä blogissa ja muissa yhteyksissä Karlitschek on kuvannut forkin syitä, mukaan lukien kysymys projektin omistajuudesta.
Aiheesta muualla

nextcloud.com
Kosto on suloinen

| Kosto on suloinen> John Tucker Must Die |
| --- | --- |

Ohjaaja:  Betty Thomas
Käsikirjoittaja:  Jeff Lowell
Tuottaja:  Michael Birnbaum
Säveltäjä:  Richard Gibbs
Kuvaaja:  Anthony B. Richmond
Leikkaaja:  Matt Friedman
Pääosat:   Jesse Metcalfe  Brittany Snow  Ashanti  Sophia Bush  Arielle Kebbel  Jenny McCarthy 
Valmistustiedot
Valmistusmaa:  Yhdysvallat
Tuotantoyhtiö:   Twentieth Century-Fox Film Corporation  20th Century Fox 
Levittäjä:  20th Century Studios
Ensi-ilta:  2006
Kesto:  89 min
Alkuperäiskieli:  englanti
Budjetti:  18 000 000 dollaria
Aiheesta muualla
IMDb 
Elonet
AllMovie
Infobox OKNimi-testi OK: 
Kosto on suloinen (engl. John Tucker Must die) on Betty Thomasin ohjaama ja Jeff Lowellin käsikirjoittama romanttinen komedia vuodelta 2006. Se kertoo kolmesta lukiolaistytöstä, nimiltään Heather, Beth ja Carrie, jotka kuuluvat eri ”klikkeihin”. Heather (Ashanti) on flirttaileva cheerleader, Beth (Sophia Bush) luonnonsuojelija-eläinaktivisti ja Carrie (Arielle Kebbel) koulun monitaituri. Heitä kuitenkin yhdistää yksi asia, he kaikki deittailevat tietämättään yhtä aikaa koulun koripallotähteä, John Tuckeria (Jesse Metcalfe). Kun tytöille selviää totuus, kuvaan astuu juuri kaupunkiin muuttanut Kate Spencer (Brittany Snow), joka auttaa heitä pääsemään tasoihin, tuhoamaan John Tuckerin.
Rooleissa

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  Ashanti  | … |  Heather   |
|  Brittany Snow  | … |  Kate Spencer   |
|  Sophia Bush  | … |  Beth   |
|  Arielle Kebbel  | … |  Carrie Schaefer   |
|  Jesse Metcalfe  | … |  John Tucker   |
|  Penn Badgley  | … |  Scott Tucker   |
|  Jenny McCarthy  | … |  Lori Spencer   |
|  Fatso-Fasano  | … |  Tommy   |
|  Kevin McNulty  | … |  Koripallovalmentaja   |
|  Patricia Drake  | … |  Valmentaja Williams   |
Kostkovo

| Kostkovo Костково |
| --- | --- |
 Kostkovo
 Koordinaatit: 58°7′17″N, 33°2′37″E 
Valtio:  Venäjä
Subjekti:  Novgorodin alue
Piiri:  Valdai
Hallinto:  
 – Asutustyyppi:  kunta
Pinta-ala:  
 – Kokonaispinta-ala:  258,1 km²
Väkiluku (2010):  750
 
 vkostkovo.ru 
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Kostkovo (ven. Костково) on maalaiskunta ja sen keskuskylä Novgorodin alueen Valdain piirissä Venäjällä. Se sijaitsee Valdain ylängöllä 30 kilometriä Valdain kaupungista luoteeseen. Kylässä on noin 150 ja kunnassa 750 asukasta (vuonna 2010).
Kostkovon kunnan pinta-ala on 258,1 neliökilometriä. Se rajoittuu pohjoisessa Kresttsyn ja Okulovkan piireihin, idässä Valdain piirin Roštšinoon sekä etelässä ja lännessä Jaželbitsyyn. Kunnan itäosa kuuluu Valdain kansallispuistoon. Seudulla on lukuisia pieniä järviä ja jokia. Pinta-alasta 42,7 % on metsää, 41,6 % luonnonsuojelualuetta, 7 % vesistöjä ja 5,9 % maatalousmaata. Hyötykaivannaisiin kuuluvat keraaminen savi, kalkkikivi, dolomiitti, hiekka, sora ja turve.
Keskuskylän lisäksi kuntaan kuuluu Priozernyin taajama (entinen Pogostihan kylä), Nertsyn puutarhapalsta-alue sekä 20 kylää: Brod, Budanovo, Bykovo, Derganiha, Iljuškino, Jeglino, Lutški, Lysino, Myza, Nekrasovitši, Rybnyi, Selsko, Serganiha, Sokolovo, Sopki, Stekljanitsy, Tereben, Usiha, Ustoronje ja Vattsy. Väestöstä 44 % (yli 300 henkeä) asuu Priozernyin taajamassa. Neljässä kylässä ei ole lainkaan vakituista asutusta.
Kostkovosta on linja-autoyhteys Valdaihin. Kunnan länsirajalla kulkee Valdain ja Kresttsyn välinen rautatie, jolla ei ole henkilöliikennettä. Tärkein työllistäjä ovat julkiset palvelut. Priozernyissa toimii Valdain piirin mielisairaala. Bykovossa ja Priozernyissa on karjatilat. Palveluihin kuuluvat Kostkovon lastentarha, koulu ja kirjasto sekä Lutškin ensiapuasema ja posti.
Seudun nähtävyyksiä ovat muinaiset asuin- ja hautapaikat, vuonna 1815 rakennettu Jeglinon kirkko, Brodin, Budanovon, Terebenin ja Ustronjen tsasounat sekä Priozernyin kartanoalue. Vattsyssa ja Lutškissa on lomakylät.
Valdain alueella on aikaisemmin ollut 1600-luvulla muodostunutta karjalaisasutusta. 1800-luvulla valdainkarjalaisia asui vielä Kostkovon, Lutškin, Serganihan ja Ustoronjen kylissä.
Aiheesta muualla

Kostkovon kunnan sivusto (Arkistoitu – Internet Archive) (venäjäksi)
Kullerokärpäset

| Kullerokärpäset |
| --- | --- |
 Kullerokärpäslajin naaras kukassa (Chiastocheta setifera)
Tieteellinen luokittelu
Domeeni::  Aitotumaiset Eucarya
Kunta::  Eläinkunta Animalia
Pääjakso::  Niveljalkaiset Arthropoda
Luokka::  Hyönteiset Insecta
Alaluokka::  Siipikantaiset Pterygota
Ylälahko::  Neoptera
Lahko::  Kaksisiipiset Diptera
Alalahko::  Kärpäset Brachycera
Heimo::  Juurikärpäset Anthomyiidae
Suku::  Kullerokärpäset Chiastocheta  Pokorny, 1889
Katso myös
   Kullerokärpäset Wikispeciesissä   Kullerokärpäset Commonsissa 
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Kullerokärpäset (Chiastocheta) ovat erikoistunut kärpässuku, joka on symbiootisesti erikoistunut kulleroiden pölyttämiseen ja nauttivat mettä. Kullerokärpäset ovat pienehköjä, yleensä alle puolen senttimetrin mittaisia, joten ne pääsevät helposti kulleron kukkaan munimaan. Vastavuoroisesti kärpäsen toukka syö osan siemenistä.
Lajeja

Ch. dentifera
Ch. inermella
Ch. macropyga
Ch. rotundiventris
Ch. setifera
Ch. trollii
Next Year

| ”Next Year” Foo Fighters |
| --- | --- | --- |

Singlen tiedot
 Albumilta: There Is Nothing Left to Lose
 Julkaistu: marraskuu2000
 Tuottaja(t):  ?
 Tyylilaji: alternative rock
 Kesto: 04.37
 Levy-yhtiö: Roswell
Foo Fightersin muut singlet
| ”Breakout” 2000 | ”Next Year” 2000 | ”The One” 2000 |
Next Year on yhdysvaltalaisen rockyhtyeen Foo Fightersin vuonna 2000 julkaistu single. Nimikappale julkaistiin alun perin albumilla There Is Nothing Left to Lose vuonna 1999. Kappaleesta on tehty myös musiikkivideo. Kappale oli amerikkalaisen Ed-televisiosarjan tunnusmusiikkina ensimmäisellä tuotantokaudella.
Kappaleet

CD1:
"Next Year"
"Big Me (Radio 1999)
"Next Year (Radio 1999)"
CD2:
"Next Year"
"Baker Street"
"Next Year (video CD-ROM)
Listasijoitukset

| Vuosi | Lista | Sijoitus |
| --- | --- | --- |
| 2000 | Modern Rock Tracks (US) | 17 |
| 2000 | Adult Top 40 (US) | 40 |
| 2000 | Official UK Singles Chart | 42 |
| 1999 | Official Holland Singles Chart | 92 |
Koronaviruspandemia Valko-Venäjällä

| Koronaviruspandemia Valko-Venäjällä |
| --- | --- |
 Vahvistetut tartunnat alueittain (20. huhtikuuta)
Yleistä
Virus:  SARS-CoV-2
Tauti:  COVID-19
Lähtöpaikka:  Wuhan, Kiina
Ensimmäinen tapaus
Aika:  28. helmikuuta 2020
Paikka:  Minsk
Tapaukset
Vahvistetut:  366 305
Parantuneet:  356 842
Kuolleet:  2 612
Rokotetut:  244 000
 Tiedot päivitetty viimeksi 8.5.2021. 
Koronaviruspandemia Valko-Venäjällä alkoi 28. helmikuuta 2020, kun ensimmäinen SARS-CoV-2-tartunta todettiin maassa. Sittemmin maasta on tullut yksi Euroopan pahimmista tautipesäkkeistä. Elämää on kuitenkin jatkettu lähes tavalliseen tapaan, eikä yhteiskuntaa ole suljettu kuten useimmissa muissa maissa. Viranomaisia on kritisoitu myös tietojen pimittämisestä: esimerkiksi Ruotsissa COVID-19:ään liittyviä kuolemia on raportoitu noin 18 kertaa enemmän, vaikka maissa on vahvistettu tartuntoja suunnilleen yhtä paljon ja kummatkin maat ovat pidättäytyneet tiukoista rajoituksista. Kuten monessa muussakin maassa, myös Valko-Venäjällä viranomaiset (mukaan lukien presidentti Aljaksandr Lukašenka) vähättelivät alkuvaiheessa taudin vakavuutta. Sittemmin tilanne on pahentunut ja siihen on alettu suhtautua vakavammin.
Lukašenkan ehdotti koronan ehkäisemiseksi mm. vodkan juontia, saunomista ja peltotöiden tekoa. Lukašenka sairastui myöhemmin itse.
Kultainen räpylä

Superpesiksessä on valittu kultainen räpylä vuodesta 1993 saakka. Kultainen räpylä on pelaajien äänestämä palkinto, joka annetaan parhaaksi valitulle ulkopelaajalle. Palkintoa ei jaettu kausina 2002-2004.
Miesten palkinnon on useimmiten voittanut Toni Kohonen (seitsemän kertaa) ja naisten palkinnon Emma Körkkö (viisi kertaa).
Next Level Games

| Next Level Games |
| --- | --- |
Perustettu:  Lokakuu 2002
Kotipaikka:  Vancouver, Brittiläinen Kolumbia, Kanada
Toimiala:  videopeliteollisuus
Omistaja:  Nintendo
Kotisivu:  www.nextlevelgames.com
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Next Level Games Inc. on kanadalainen videopelejä kehittävä yritys, joka perustettiin lokakuussa 2002. Yhtiön ensimmäinen peli oli NHL Hitz Pro, jonka julkaisi Midway Games vuonna 2003. Yhtiö tekee paljon yhteistyötä Nintendon kanssa.
Tammikuussa 2021 Nintendo osti yrityksen.
Pelit

NHL Hitz Pro
Mario Smash Football
Mario Strikers Charged Football
Spider-Man: Friend or Foe
Ticket to Ride
Jungle Speed
Punch-Out!!
Doc Louis's Punch-Out!!
Transformers: Cybertron Adventures
Tom Clancy's Ghost Recon
Captain America: Super Soldier
Luigi's Mansion 2
Luigi's Mansion 3
Mario Strikers: Battle League
Aiheesta muualla

Profiili MobyGamesissä (englanniksi)
NHL:n tähdistöottelu 1949

Kolmas NHL:n tähdistöottelu pelattiin vuonna 1949 Toronto Maple Leafsin kotikenttänä toimineella Maple Leaf Gardensilla 10. lokakuuta. Kolmannen kerran peräkkäin Toronto Maple Leafs kohtasi NHL:n muista seuroista kootun tähdistöjoukkueen. Tähdistöjoukkue voitti ottelun edellisen vuoden tapaan lukemin 3-1.
Ottelussa oli yleisöä 13 541 katsojaa.
Ottelun yhteenveto

| #> Ensimmäinen erä | Tulos> Ensimmäinen erä | Joukkue> Ensimmäinen erä | Maalintekijä (syöttäjä)> Ensimmäinen erä | Aika> Ensimmäinen erä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0-1 | Maple Leafs | Barilko (Watson, Gardner) | 15.22 |
| 2 | 1-1 | Tähdistö | Goldham (Laprade) | 18.03 |
Toinen erä
| 3 | 2-1 | Tähdistö | Ronty (Goldham) | 34.42 |
Kolmas erä
| 4 | 3-1 | Tähdistö | Bentley (Quackenbush) | 42.38 |
Päätuomari: Bill Chadwick
Linjatuomarit: Ed Mepham ja Jim Primeau
Joukkueiden kokoonpanot

|  | Maple Leafs | Tähdistö |
| --- | --- | --- |
| Päävalmentaja |   Hap Day (Toronto Maple Leafs) |   Tommy Ivan (Detroit Red Wings) |
| Kenttäpelaajat |  01  Turk Broda  02  Jimmy Thomson  04  Harry Watson  05  Garth Boesch  07  Max Bentley  08  Joe Klukay  09  Ted Kennedy  11  Howie Meeker  14  Vic Lynn  16  Fleming Mackell  17  Cal Gardner  18  Bill Juzda  19  Bill Barilko  22  Ray Timgren  23  Bob Dawes  24  Sid Smith |  01  Bill Durnan (Montreal Canadiens)  01  Charlie Rayner (New York Rangers)  02  Jack Stewart (Detroit Red Wings)  03  Bob Goldham (Chicago Black Hawks)  04  Pat Egan (New York Rangers)  05  Buddy O'Connor (New York Rangers)  06  Roy Conacher (Chicago Black Hawks)  07  Doug Bentley (Chicago Black Hawks)  08  Bill Mosienko (Chicago Black Hawks)  09  Maurice Richard (Montreal Canadiens)  10  Edgar Laprade (New York Rangers)  11  Bill Quackenbush (Boston Bruins)  12  Sid Abel (Detroit Red Wings)  14  Gordie Howe (Detroit Red Wings)  15  Glen Harmon (Montreal Canadiens)  16  Ted Lindsay (Detroit Red Wings)  17  Ken Reardon (Montreal Canadiens)  18  Tony Leswick (New York Rangers)  20  Paul Ronty (Boston Bruins) |
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en:3rd National Hockey League All-Star Game
Käännös suomeksi
Konstantin Stanjukovitš

Konstantin Stanjukovitš.
Konstantin Mihailovitš Stanjukovitš (ven. Константи́н Миха́йлович Станюко́вич; 30. maaliskuuta (J: 18. maaliskuuta) 1843 Sevastopol – 20. toukokuuta (J: 7. toukokuuta) 1903 Napoli) oli venäläinen kirjailija.
Konstantin Stanjukovitš syntyi amiraali Mihail Stanjukovitšin perheeseen. Hän palveli laivastossa ja alkoi 1860-luvulla kirjoittaa kuvauksia merimiesten elämästä. Ensimmäinen kokoelma Iz krugosvetnogo plavanja (”Maailmanympäripurjehdukselta”) ilmestyi vuonna 1867.
1870–1890-luvuilla Stanjukovitš kirjoitti useita romaaneja, joissa hän kuvaa kriittisesti venäläistä sivistyneistöä ja kapitalismin kehitystä. Kirjailijan pääteoksena pidetään laivaston elämästä kertovia ”Merikertomuksia” (Morskije rasskazy, 1886–1902).
Suomennettuja teoksia

Maksimka. Suom. Sylvia Nokelainen. Petroskoi: Karjalais-suomalaisen SNT:n valtion kustannusliike, 1954.
Merikertomuksia. Suom. I. Letonmäki. Petroskoi: Karjalan ASNT:n valtion kustannusliike, 1957.
Mies meressä. Suom. I. Letonmäki. Petroskoi: Karjalais-suomalaisen SNT:n valtion kustannusliike, 1950.
Konstantin Svetškar

| Mitalit> Maa:   Venäjä.Miesten yleisurheilu.Sisäratojen MM-kilpailut  | Mitalit> Maa:   Venäjä.Miesten yleisurheilu.Sisäratojen MM-kilpailut  | Mitalit> Maa:   Venäjä.Miesten yleisurheilu.Sisäratojen MM-kilpailut  | Maa:   Venäjä> Miesten yleisurheilu. |
| --- | --- | --- | --- |
|  Pronssia | Moskova 2006 | 4x400 m viesti |  |
| Sisäratojen EM-kilpailut  | Sisäratojen EM-kilpailut  | Sisäratojen EM-kilpailut  |  |
|  Hopeaa | Göteborg 2013 | 4x400 m viesti |  |
Konstantin Gennadjevitš Svetškar (ven. Константин Геннадьевич Свечкарь, s. 17. heinäkuuta 1984) on venäläinen 400 metrin juoksija.
Svetškar sijoittui 2005 Erfurtin alle 23-vuotiaiden EM-kisoissa 400 metrillä viidenneksi ajalla 47,87. Saman vuoden Universiadeissa hän karsiutui 400 metrin välierissä ja sai pronssia 4 × 400 metrin viestissä. Svetškar voitti Venäjän alle 23-vuotiaiden mestaruuden 400 metrillä ulkoradoilla 2005 ja sisäradoilla 2006. Hän oli samana vuonna Moskovan sisäratojen MM-kisoissa mukana Venäjän joukkueessa, joka voitti MM-pronssia 4 × 400 metrin viestissä. Ulkoratojen MM-kilpailuissa hän oli Venäjän joukkueessa 4 × 400 metrin viestissä viides Osakassa 2007 ja neljäs Daegussa 2011. Hän kuului samassa lajissa Venäjän hopeajoukkueeseen Göteborgin sisäratojen EM-kilpailuissa 2013.
Ennätykset

400 metrin juoksu: 45,89 (2011)
NHL:n tähdistöottelu 1948

Toinen NHL:n tähdistöottelu pelattiin vuonna 1948 Chicago Black Hawksin kotikenttänä toimineella Chicago Stadiumilla 3. marraskuuta 1948. Ottelussa kohtasivat ensimmäisen tähdistöottelun tavoin Toronto Maple Leafs sekä muiden NHL-joukkueiden parhaimmistosta koottu NHL:n tähdistöjoukkue. Tähdistöjoukkue voitti ottelun lukemin 3-1.
Ottelun yhteenveto

| #> Ensimmäinen erä.Toinen erä | Tulos> Ensimmäinen erä.Toinen erä | Joukkue> Ensimmäinen erä.Toinen erä | Maalintekijä (syöttäjä)> Ensimmäinen erä.Toinen erä | Aika> Ensimmäinen erä.Toinen erä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1–0 | Tähdistö | Lindsay (Richard, Lach) | 21.35 |
| 2 | 2–0 | Tähdistö | Dumart | 23.06 |
| 3 | 2-1 | Maple Leafs | Bentley (Costello) | 25.13 |
| 4 | 3–1 | Tähdistö | G. Stewart (Bentley) | 39.32 |
Kolmas erä
Päätuomari: Bill Chadwick
Linjatuomarit: Sammy Babcock ja Mush March.
Joukkueiden kokoonpanot

|  | Maple Leafs | Tähdistö |
| --- | --- | --- |
| Päävalmentajat |   Hap Day (Toronto Maple Leafs) |   Tommy Ivan (Detroit Red Wings) |
| Maalivahdit |  01  Turk Broda |  01  Frank Brimsek (Boston Bruins)  01  Bill Durnan (Montreal Canadiens) |
| Puolustajat |  02  Jimmy Thomson  03  Gus Mortson  05  Garth Boesch  14  Vic Lynn  18  Bill Juzda  19  Bill Barilko  20  Frank Mathers |  02  Jack Stewart (Detroit Red Wings)  03  Bill Quackenbush (Detroit Red Wings)  04  Butch Bouchard (Montreal Canadiens)  06  Neil Colville (New York Rangers)  17  Ken Reardon (Montreal Canadiens) |
| Hyökkääjät |  04  Harry Watson  07  Max Bentley  08  Joe Klukay  09  Ted Kennedy (C)  11  Howie Meeker  12  Bill Ezinicki  15  Les Costello  16  Fleming Mackell  17  Cal Gardner |  07  Ted Lindsay (Detroit Red Wings)  08  Doug Bentley (Chicago Black Hawks)  09  Maurice Richard (Montreal Canadiens)  10  Edgar Laprade (New York Rangers)  11  Gordie Howe (Detroit Red Wings)  12  Gaye Stewart (Chicago Black Hawks)  14  Woody Dumart (Boston Bruins)  15  Milt Schmidt (Boston Bruins)  16  Elmer Lach (Montreal Canadiens)  18  Tony Leswick (New York Rangers)  19  Bud Poile (Chicago Black Hawks) |
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en:2nd National Hockey League All-Star Game
Käännös suomeksi
Ni no Kuni: Wrath of the White Witch

| Ni no Kuni: Wrath of the White Witch |
| --- | --- |

Kehittäjä:  Level-5
Julkaisija:  Bandai Namco Entertainment
Jakelija:  Nintendo eShop, PlayStation Now ja PlayStation Store
Säveltäjä:  Joe Hisaishi
Pelisarja:  Ni no Kuni
Pelimoottori:  Havok
Julkaistu:  JP 17. marraskuuta 2011NA 22. tammikuuta 2013EU 1. helmikuuta 2013
Lajityyppi:  roolipeli
Pelimuoto:  yksinpeli
Ikäluokitus:  ESRB: E10+  Virheellinen ESRB-arvo
Alusta:  PlayStation 3
Jakelumuoto:  Blu-ray-levy ja digitaalinen lataus
Lisää peliartikkeleitaVideopelien teemasivulla
Infobox OK  : 
Ni no Kuni: Wrath of the White Witch on japanilaisen Level-5:n kehittämä roolipeli. Peli on julkaistu PlayStation 3:lle vuonna 2011.
Peli on kehitetty yhteistyössä Studio Ghiblin kanssa.
Musiikin on säveltänyt Joe Hisaishi, joka on voittanut pelin sävellyksestä IFMCA-palkinnon Best Score for a Video Game or Interactive Media kategoriassa vuonna 2011.