stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Nijolė Ambrazaitytė
Elämänvaiheita

Ambrazaitytėn vanhemmat pakenivat toisen maailmansodan aikana ensin Saksaan ja myöhemmin Kanadaan. Tytär jäi asumaan isovanhempien luokse maaseudulle Raseiniain alueelle. Hänet karkotettiin Siperiaan vuonna 1948, ja hän pääsi takaisin Liettuaan vuonna 1956. Samana vuonna hän aloitti lauluopinnot Liettuan konservatoriossa. Hän osallistui ja menestyi laulukilpailussa Riiassa, Minskissä ja Bukarestissa.
Laulajanuransa Ambrazaitytė aloitti vuonna 1956. Hän esiintyi monissa eri oopperataloissa ympäri maailmaa ja teki 30 levytystä. Hänen roolejaan eri oopperoissa olivat muiden muassa Lola Cavalleria Rusticanassa, Amneris Aidassa ja Marina Minszek Boris Godunovissa. Hän esiintyi Neuvostoliitossa, Norjassa, Yhdysvalloissa, Italiassa, Mongoliassa, Isossa-Britanniassa ja Suomessa. Vuosina 1979– 1990 hän opetti laulua Liettuan konservatoriossa.
Ambrazaitytė valittiin kansanedustajaksi ensimmäisen kerran vuonna 1990 ja uudelleen vuosina 1992 ja 1996. Hän oli jäsenenä myös valtion eläkekomiteassa. Hänet palkittiin Gediminaksen ritarikunnan mitalilla merkittävästä elämäntyöstään vuonna 1996.
Aiheesta muualla

Nijolė Ambrazaitytė Discography at Discogs (englanniksi)
Youtube: Nijolė Ambrazaitytė sings Aldona‘s aria from 'I Lituani' by Ponchielli
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Käännös suomeksi
Onifai

| Onifai (Oniài) |
| --- | --- |
 Sijainti Nuoron maakunnassa
 Onifai
 Koordinaatit: 40.407°0′0″N, 9.652°0′0″E 
Valtio:   Italia
Alue:  Sardinia
Maakunta:  Nuoro
Pinta-ala:  
 – Kokonaispinta-ala:  43,19 km²
Korkeus:  29 m
Väkiluku:  745
Aikavyöhyke:  UTC+1
 – Kesäaika:  UTC+2
Postinumero:  08020
Suuntanumero(t):    0784
Rekisterikilpi:  NU
 
 http://www.comune.onifai.nu.it 
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Onifai (sardiksi Oniài) on kaupunki ja kunta Italiassa Sardinian hallintoalueella Nuoron maakunnassa. Kunnassa on arviolta 745 asukasta (vuonna 2016) ja sen pinta-ala on 43,19 neliökilometriä. Se sijaitsee 29 metrin korkeudella merenpinnan yläpuolella.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Onifai Wikimedia Commonsissa
Nuoron maakunta
Aritzo | Arzana | Atzara | Austis | Bari Sardo | Baunei | Belvì | Birori | Bitti | Bolotana | Borore | Bortigali | Cardedu | Desulo | Dorgali | Dualchi | Elini | Fonni | Gadoni | Gairo | Galtellì | Gavoi | Girasole | Ilbono | Irgoli | Jerzu | Lanusei | Lei | Loceri | Loculi | Lodine | Lodè | Lotzorai | Lula | Macomer | Mamoiada | Meana Sardo | Noragugume | Nuoro | Oliena | Ollolai | Olzai | Onanì | Onifai | Oniferi | Orani | Orgosolo | Orosei | Orotelli | Ortueri | Orune | Osidda | Osini | Ottana | Ovodda | Perdasdefogu | Posada | Sarule | Silanus | Sindia | Siniscola | Sorgono | Talana | Tertenia | Teti | Tiana | Tonara | Torpè | Tortolì | Triei | Ulassai | Urzulei | Ussassai | Villagrande Strisaili
Oniferi

| Oniferi (Onièri) |
| --- | --- |

 Sijainti Nuoron maakunnassa
 Oniferi
 Koordinaatit: 40.271°0′0″N, 9.170°0′0″E 
Valtio:   Italia
Alue:  Sardinia
Maakunta:  Nuoro
Pinta-ala:  
 – Kokonaispinta-ala:  35,67 km²
Korkeus:  478 m
Väkiluku:  902
Aikavyöhyke:  UTC+1
 – Kesäaika:  UTC+2
Postinumero:  08020
Suuntanumero(t):    0784
Rekisterikilpi:  NU
 
 http://www.comune.oniferi.nu.it 
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Oniferi (sardiksi Onièri) on kaupunki ja kunta Italiassa Sardinian hallintoalueella Nuoron maakunnassa. Kunnassa on arviolta 902 asukasta (vuonna 2016) ja sen pinta-ala on 35,67 neliökilometriä. Se sijaitsee 478 metrin korkeudella merenpinnan yläpuolella.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Oniferi Wikimedia Commonsissa
Nuoron maakunta
Aritzo | Arzana | Atzara | Austis | Bari Sardo | Baunei | Belvì | Birori | Bitti | Bolotana | Borore | Bortigali | Cardedu | Desulo | Dorgali | Dualchi | Elini | Fonni | Gadoni | Gairo | Galtellì | Gavoi | Girasole | Ilbono | Irgoli | Jerzu | Lanusei | Lei | Loceri | Loculi | Lodine | Lodè | Lotzorai | Lula | Macomer | Mamoiada | Meana Sardo | Noragugume | Nuoro | Oliena | Ollolai | Olzai | Onanì | Onifai | Oniferi | Orani | Orgosolo | Orosei | Orotelli | Ortueri | Orune | Osidda | Osini | Ottana | Ovodda | Perdasdefogu | Posada | Sarule | Silanus | Sindia | Siniscola | Sorgono | Talana | Tertenia | Teti | Tiana | Tonara | Torpè | Tortolì | Triei | Ulassai | Urzulei | Ussassai | Villagrande Strisaili
Nuottilampi (Petäjävesi)

| Nuottilampi |
| --- | --- |
Valtiot:  Suomi
Maakunnat:  Keski-Suomi
Kunnat:  Petäjävesi
Koordinaatit:  62°13′04″N, 25°10′44″E
Vesistöalue ja valuma-alueen tietoja
Päävesistöalue:  Kymijoen vesistö (14)
Valuma-alue:  Iso Rautaveden alue (14.52)
Laskujoki:  oja Suoliveteen 
Järvinumero:  14.524.1.016
Mittaustietoja
Pinnankorkeus:  112 m  
Pituus:  430 m  
Leveys:  340 m  
Rantaviiva:  1,069 km  
Pinta-ala:  7,603 ha  
Saaria:  ei saaria 
 fiNuottilampi 
Nuottilampi  on Keski-Suomessa Petäjävedellä Piesalankylän lähellä sijaitseva lampi.
Maantietoa

Lampi on 430 metriä pitkä, 340 metriä leveä, ja sen pinta-ala on 7,6 hehtaaria. Lammella ei ole kartan mukaan saaria. Sen rantaviivan pituus on 1,1 kilometriä.
Vesistösuhteet

Lampi sijaitsee Kymijoen vesistössä (vesistöaluetunnus 14) Jämsän reitin valuma-alueen (14.5) Iso Rautaveden alueella (14.52), jonka Suoliveden alueeseen (14.524) se kuuluu. Lammen vedenpinnan korkeus on 112 metriä mpy.
Novatianus

Novatianus (noin 200–258) oli presbyteeri ja vastapaavi vuosina 251–258.
Novatianus oli tunnettu teologi, ja Rooman vuoden 251 piispanvaalin yhteydessä hän kannatti ankaraa kirkkokuria kieltäen uskosta vainojen aikana luopuneiden, niin sanottujen 'luopioiden', hyväksymisen takaisin kirkon jäseniksi. Hänen kannattajansa asettivat hänet piispaksi huolimatta siitä, että piispaksi oli jo valittu Cornelius. Niinpä Novatius kannattajineen julistettiin pannaan. Tämän seurauksena hän perusti oman suuntauksen, novatiolaisuuden. Novatianus kuoli mahdollisesti vainoissa.
Odeon Leicester Square

Odeon Leicester Square kuvattuna Leicester Square -aukiolta vuonna 2007. Teatterirakennuksen julkisivu on koristeltu mustilla graniittilaatoilla.
Casino Royalen ensi-ilta vuonna 2006.
Odeon Leicester Square on elokuvateatteri, joka sijaitsee Leicester Square -aukion itäpuolella Lontoossa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Se on maan suurin yhden valkokankaan teatteri, vaikkakin siihen kuuluu rinnakkaisessa rakennuksesta viisi pienempää valkokangasta. Teatteri rakennettiin Oscar Deutschin omistaman Odeon Cinemas -elokuvateatteriketjun lippulaivaksi ja avattiin 2. marraskuuta 1937.
Odeon Leicester Square rakennettiin entisen Alhambra Theatren paikalle, joka purettiin teatterin tieltä. Teatterirakennuksen suunnittelivat arkkitehdit Harry Weedon ja Andrewe Mather. Sen julkisivu on koristeltu mustin graniittilaatoin, ja rakennukseen kuuluva torni kohoaa noin 36,5 metrin korkeuteen. Teatterin sisätiloja on uudistettu useaan otteeseen, kuten esimerkiksi vuonna 1967.
Teatterissa järjestetään vuosittainen Royal Film Performance. Tapahtumaan kuuluu uuden elokuvan ensi-ilta, johon kutsutaan maan nykyinen hallitsija tai kuningasperheen jäseniä sekä julkisuuden henkilöitä. Vuoteen 1961 saakka tapahtuma järjestettiin Odeon Leicester Squaren ja Empire-teatterin välillä vuorovuosin. Lisäksi teatterissa järjestetään eurooppalaisten ja kansainvälisten elokuvien ensi-iltoja.
Aiheesta muualla

Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta .
Teatterin verkkosivut (Arkistoitu – Internet Archive) Odeon.co.uk (englanniksi)
The Odeon Leicester Square Arthurlloyd.co.uk (englanniksi)
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en:Odeon Leicester Square
Käännös suomeksi
Not Your Kind

| Not Your Kind Cyan Kicks |
| --- | --- | --- |

EP-levyn tiedot
 Julkaistu: 26. helmikuuta 2021
 Kesto: 22.19
 Levy-yhtiö: Ranka Kustannus
Cyan Kicksin muut julkaisut
| I Don’t Love You 2019 | Not Your Kind 2021 | I Never Said 4ever 2023 |
Not Your Kind on suomalaisen vaihtoehtorockyhtye Cyan Kicksin EP-levy, joka julkaistiin 26. helmikuuta 2021.
Kappaleet

The Flood – 3.28
Not Your Kind – 3.47
Beat of My Heart – 3.19
Weltschmerz – 1.51
Wish You Well – 3.18
I Want You Gone – 3.22
Let Me Down Slowly – 3.22
Arvostelut

Imperiumi: 7½ /10
Kaaoszine: 9/10
Nokia 3120 Classic

| Nokia 3120 Classic |
| --- | --- |

Valmistaja:  Nokia
Julkaistu:  2008
Käyttöverkot:  GSM (2G), UMTS (3G)
Mitat:  111,3 × 45,4 × 13,4 mm
Paino:  85 g
Näytön kuvatarkkuus:  320 × 240 pikseliä
Värien lukumäärä:  16 milj.
Muisti:  24 Mt
Kamera:  2 MPix
Radio:  on (Visual radio-tuki)
Musiikkisoitin:  on
Valmiusaika:  300 h
Tiedonsiirto:  GPRS, EDGE, UMTS
Liitännät:  Bluetooth, microUSB
Infobox OKNimi-testi OK: 
Nokia 3120 Classic on matkapuhelinyhtiö Nokian kehittämä 3G -matkapuhelin vuodelta 2008.
Toiminnot

3G-yhteys
2 megapikselin kamera
QVGA-näyttö 16 miljoonalla värillä
Teksti- ja multimediaviestit
Micro USB 2.0-liitäntä
Bluetooth
Pakettidata
Java sovellukset- ja pelit
MP3-musiikkisoitin
FM-radio, joka tukee Visual Radio-tekniikkaa
Opera Mini
Sähköposti
WAP 2.0
24 Mt:n sisäinen muisti (voi laajentaa jopa 4 gigatavuun microSD muistikortilla)
Herätyskello
Kalenteri
Laskin
Yhteystiedot
Äänikomennot ja ääniviestit
Pikavalinnat
Aiheesta muualla

Käyttöohjeet (Arkistoitu – Internet Archive)
Nokia 3120 classic - Tuki
Not for Sale

| Not for Sale 4R |
| --- | --- | --- |

Studioalbumin tiedot
 Äänitetty : Finnvox
 Julkaistu: marraskuu 1997
 Formaatti: CD, CS, digitaalinen
 Tuottaja(t): Steve Lyon
 Tyylilaji: pop
 Kesto: 51.18
 Levy-yhtiö: Parlophone / EMI
Listasijoitukset
  Suomen virallinen lista: 23.
Neljän Ruusun muut julkaisut
| Mood 1996 | Not for Sale 1997 | Uusi aalto 1999 |
Singlet albumilta Mood
 ”Gravitation” Julkaistu: marraskuu 1997  ”Sea of Love” Julkaistu: 1998
Not for Sale on suomalaisen Neljä Ruusua -yhtyeen kahdeksas studioalbumi ja toinen 4R-nimellä julkaistu englanninkielinen albumi, joka julkaistiin marraskuussa 1997. Levyn on tuottanut Steve Lyon sekä valituissa kappaleissa Dan Tigerstedt, Izmo ja yhtye itse. Albumi nousi parhaimillaan Suomen virallisen albumilistan sijalle 23. Yhteensä listaviikkoja levylle kertyi kaksi.
”Gravitation”-single nousi Rumban 50 Hittiä -listan sijalle 48. Kappaleeseen tehtiin myös musiikkivideo. ”Sea of Love” julkaistiin toisena singlenä. ”Business Rock ’n’ Roll” -kappaleeseen kuvattiin myös Arto Päivisen ohjaama musiikkivideo.
Kappaleet

Kaikki san. Ilkka Alanko, säv. Kode Koistinen ja sov. 4R, ellei muuta mainittu.
|  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Nro | Nimi | Sanat | Sävel | Kesto |  |  |  |  |  |
| 1. | Turbulent Times |  |  | 3.19 |  |  |  |  |  |
| 2. | Business Rock ’n’ Roll | Ilkka Alanko, Richard G. Johnson | Ilkka Alanko, Kode Koistinen | 3.21 |  |  |  |  |  |
| 3. | Sad Man’s Waltz |  |  | 4.34 |  |  |  |  |  |
| 4. | Sea of Love |  |  | 4.51 |  |  |  |  |  |
| 5. | Gravitation |  |  | 4.15 |  |  |  |  |  |
| 6. | Fear |  |  | 4.18 |  |  |  |  |  |
| 7. | Fields of Glory |  |  | 4.10 |  |  |  |  |  |
| 8. | Evilmind |  | Ilkka Alanko | 5.27 |  |  |  |  |  |
| 9. | Don’t Wait ’til Tomorrow |  |  | 3.10 |  |  |  |  |  |
| 10. | Going Down |  |  | 4.10 |  |  |  |  |  |
| 11. | (Untitled) |  |  | 9.43 |  |  |  |  |  |
Tekijät

| --- | --- |
 4R Ilkka Alanko  Kode Koistinen  Lade Laakkonen  Kämy Kämäräinen Muut esiintyjät George Hjelt – kapellimestari, jousisovitukset (4)  Eicca Toppinen, Ilkka Lehtonen, Jani Lehtonen, Janne Ahvenainen, Juha-Pekka Koivisto, Markku Lintunen, Max Lilja, Minna Kangas, Sanna Salmenkallio, Ville Supponen – jouset :  Tuotanto Steve Lyon – tuotanto, äänitys (1, 3–5, 8), miksaus, masterointi  Dan Tigerstedt – tuotanto (2, 6, 9, 10), äänitys (2, 6, 7, 9, 10)  4R – tuotanto (2, 6, 9, 10)  Izmo – tuotanto (7)  Mika Jussila – masterointi  Stefan Lindfors – graafinen suunnittelu, typografia ja toteutus  Janne Uotila – typografia ja toteutus  Marco Melander – valokuvat
Norðausturkjördæmi

Vaalipiirin kattama alue.
Norðausturkjördæmi eli koillinen vaalipiiri on yksi Islannin kuudesta vaalipiiristä. Vaalipiirin muodostavat kunnat ovat Fjallabyggð, Dalvíkurbyggð, Hörgársveit, Akureyri, Eyjafjarðarsveit, Svalbarðsstrandarhreppur, Grýtubakkahreppur, Þingeyjarsveit, Norðurþing, Tjörneshreppur, Svalbarðshreppur, Langanesbyggð, Vopnafjarðarhreppur, Múlaþing, Fljótsdalshreppur ja Fjarðabyggð. Vaalipiiristä valitaan Alþingiin kymmenen kansanedustajaa.
Kansanedustajat

Vuoden 2021 parlamenttvaaleissa vaalipiiristä valiittin Alþingiin
Ingibjörg Ólöf Isaksen (edistyspuolue)
Njáll Trausti Friðbertsson (itsenäisyyspuolue)
Bjarkey Gunnarsdóttir (vihreä vasemmisto)
Líneik Anna Sævarsdóttir (edistyspuolue)
Logi Már Einarsson (sosiaalidemokraattinen liitto)
Berglind Ósk Guðmundsdóttir (itsenäisyyspuolue)
Sigmundur Davíð Gunnlaugsson (keskustapuolue)
Jakob Frímann Magnússon (kansanpuolue)
Þórarinn Ingi Pétursson (edistyspuolue)
Jódís Skúladóttir (vihreä vasemmisto)
Olena Borysenko

Olena Borysenko (s. 4. kesäkuuta 1996 Krim, Ukraina) on ukrainalainen oikeakätinen jousiampuja. Hän aloitti kilpailun vuonna 2013 ja edusti maansa edustusjoukkueessa 2014. Borysenko oli mukana joukkueessa, joka voitti Ukrainalle maan ensimmäisen jousiammuntamitalin Jousiammunnan maailmanmestaruuskilpailuissa 2015.
Käännös suomeksi
Olena Antonova

| Mitalit> Maa:   Ukraina.Naisten yleisurheilu. Olympialaiset  | Mitalit> Maa:   Ukraina.Naisten yleisurheilu. Olympialaiset  | Mitalit> Maa:   Ukraina.Naisten yleisurheilu. Olympialaiset  | Maa:   Ukraina> Naisten yleisurheilu. |
| --- | --- | --- | --- |
|  Pronssia | Peking 2008 | kiekonheitto |  |
Olena Anatolijivna Antonova (ukr. Олена Анатоліївна Антонова, s. 16. kesäkuuta 1972 Nikopol, Ukrainan SNT, Neuvostoliitto) on ukrainalainen kiekonheittäjä.
Antonova edusti vielä Neuvostoliittoa saadessaan pronssia junioreiden EM-kilpailuissa Thessalonikissa 1991. Atlantan olympialaisissa 1996 ja Ateenan MM-kilpailuissa 1997 hän karsiutui loppukilpailusta. Budapestin EM-kilpailuissa 1998 hän oli yhdestoista ja Sevillan MM-kilpailuissa 1999 seitsemäs, mutta putosi loppukilpailusta Sydneyn olympialaisissa 2000 ja Edmontonin MM-kilpailuissa 2001.
Antonova sijoittui 2003 neljänneksi Pariisin MM-kilpailuissa ja IAAF:n yleisurheilufinaalissa. Seuraavana vuonna hän oli viides sekä Ateenan olympialaisissa että IAAF:n yleisurheilufinaalissa. Vuonna 2005 hän sijoittui toiseksi Euroopan cupissa, kahdeksanneksi Helsingin MM-kilpailuissa ja seitsemänneksi IAAF:n yleisurheilufinaalissa. Seuraavana vuonna hän oli kuudes Euroopan cupin superliigassa.
Antonova sijoittui vuonna 2007 kolmanneksi Euroopan talviheittomestaruuskilpailuissa ja viidenneksi Osakan MM-kilpailuissa. Pekingin olympialaisissa 2008 hän sai pronssia tuloksella 62,59. Berliinin MM-kilpailuissa 2009 hän karsiutui loppukilpailusta. Antonova lopetti uransa vuoden 2009 jälkeen. Vuonna 2013 hän sai kahden vuoden kilpailukiellon, kun hänen Berliinin MM-kilpailuissa antamansa dopingnäytteen uusintatutkimuksessa löytyi merkkejä dopingin käytöstä.
Antonova heitti ennätyksensä 67,30 Kiovassa 6. kesäkuuta 2004.
Ossetia

Ossetian jakaantuminen Etelä- ja Pohjois-Ossetiaan.
Ossetia on alue Kaukasiassa. Alueen väestöä ovat osseetit. Hallinnollisesti Ossetia on jaettu Venäjään kuuluvaan Pohjois-Ossetia-Alanian tasavaltaan sekä virallisesti Georgiaan kuuluvaan, mutta de facto itsenäiseen Etelä-Ossetiaan. Monet tutkijat pitävät kuitenkin Etelä-Ossetiaa varsinaisesti Venäjän kontrolloimana alueena.
Olena Kostevytš

| Mitalit | Mitalit | Mitalit |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  Olena Kostevytš (2021) |  Olena Kostevytš (2021) |  Olena Kostevytš (2021) |  |
Maa:   Ukraina
Naisten ammunta
|  Olympialaiset  |  Olympialaiset  |  Olympialaiset  |  |
|  Kultaa | Ateena 2004 | 10 m ilmapistooli |  |
|  Pronssia | Lontoo 2012 | 10 m ilmapistooli |  |
|  Pronssia | Lontoo 2012 | 25 m pistooli |  |
|  Pronssia | Tokio 2020 | sekajoukkueen ilmapistooli |  |
| MM-kilpailut  | MM-kilpailut  | MM-kilpailut  |  |
|  Kultaa | Lahti 2002 | 10 m ilmapistooli |  |
|  Kultaa | Changwon 2018 | 25 m pistooli |  |
|  Hopeaa | Granada 2014 | 10 m ilmapistooli |  |
Olena Dmytrivna Kostevytš (ukr. Олена Дмитрівна Костевич, s. 14. huhtikuuta 1985 Habarovsk) on ukrainalainen pistooliampuja, maailmanmestari ja olympiavoittaja.
Kostevytš voitti olympialaisissa Ateenassa 2004 olympiakultaa 10 m ilmapistoolissa. Hänellä on myös maailmanmestaruus samasta lajista Lahdesta 2002. Kostevytš sijoittui pronssille Lontoon olympialaisissa 2012. Hän hävisi uusintalaukauksilla hopeasijan ranskalaiselle Céline Gobervillelle. Lontoossa Kostevytš sai pronssimitalin myös 25 metrin pistooliammunnasta. Tokion olympialaisissa 2020 hän voitti yhdessä Oleh Omeltšukin kanssa pronssia sekajoukkueen ilmapistoolikilpailussa.
Oqaasileriffik

| Oqaasileriffik |
| --- | --- |
 Viraston tilat Nuukissa
Tutkimuslaitoksen tiedot
Sijainti:   Nuuk, Grönlanti
Ministeriö:  Grönlannin opetus-, kulttuuri-, urheilu- ja kirkkoministeriö
Tutkimusala:  grönlannin kieli
Johtaja:  Beatrine Heilmann
Kotisivu
Oqaasileriffik (suom. Grönlannin kielisihteeristö) on Grönlannissa toimiva virasto, jonka tehtävä on edistää grönlannin kielen käyttöä ja kehitystä ja toimia sen kielenhuollon keskuksena. Virasto toimii Grönlannin hallituksen, opetus-, kulttuuri-, urheilu- ja kirkkoministeriön, alaisuudessa.
Virasto on myös mukana koordinoimassa kansainvälisen äidinkielen päivän juhlintaa Grönlannissa 21. helmikuuta.
Heinäkuussa 2021 viraston johtajana aloitti Beatrine Heilmann, joka on toiminut aiemmin Grönlannin ensimmäisenä kieliteknologian asiantuntijana.
Olena Kravatska

| Mitalit | Mitalit | Mitalit |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  Kravatska vuonna 2015 |  Kravatska vuonna 2015 |  Kravatska vuonna 2015 |  |
Maa:   Ukraina
Naisten miekkailu
|  Olympialaiset  |  Olympialaiset  |  Olympialaiset  |  |
|  Kultaa | Pariisi 2024 | Joukkue |  |
|  Hopeaa | Rio de Janeiro 2016 | Joukkue |  |
| MM-kilpailut  | MM-kilpailut  | MM-kilpailut  |  |
|  Hopeaa | Moskova 2015 | Joukkue |  |
| EM-kilpailut  | EM-kilpailut  | EM-kilpailut  |  |
|  Pronssia | Montreux 2015 | Joukkue |  |
|  Pronssia | Toruń 2016 | Joukkue |  |
Olena Vitalijivna Kravatska (ukr. Олена Віталіївна Краватська, s. 22. kesäkuuta 1992) on ukrainalainen säilämiekkailija ja olympiavoittaja.
Kravatskan uran ensimmäiset aikusten arvokilpailut oli Strasbourgin EM-kilpailut 2014. Hän kilpaili tuolloin säilämiekkailun yksilökilpailussa. Kravatska voitti alkulohkonsa kaikki viisi ottelua ja eteni suoraan jatko-otteluiden toiselle kierrokselle, mutta hävisi 8–15 saksalaiselle Sibylle Klemmille. Saman vuoden MM-kilpailuissa Kravatska oli yksilökilpailun 40. EM-kilpailuissa 2015 Kravatska voitti alkulohkonsa kuudesta ottelusta kolme. Jatko-otteluiden ensimmäisellä kierroksella hän voitti Espanjan Laia Vilan, mutta hävisi toisella kierroksella venäläiselle Jana Jegorjanille. Joukkuekilpailussa hän saavutti ensimmäisen EM-mitalin, kun Ukraina oli kolmas. Kravatska miekkaili kaikissa Ukrainan otteluissa. Moskovan MM-kilpailuissa 2015 hän voitti yksilökilpailun ensimmäisen kierroksen ottelunsa, mutta hävisi toisella kierroksella venäläiselle Sofya Velikayalle. Joukkuekilpailussa Ukraina aloitti toisella kierroksella voittamalla Saksan. Puolivälierissä Ukraina voitti Italian 45–40 ja välierissä Yhdysvallat 45–39. Loppuottelussa Venäjä oli kuitenkin parempi 45–41, mutta Kravatska saavutti ensimmäisen MM-mitalinsa. EM-kilpailuissa 2016 Kravatska kilpaili sekä yksilö- että joukkuekilpailussa. Yksilökilpailun alkulohkossaan Kravatska voitti neljä ottelua, mutta hän putosi toisella kierroksella hävittyään ranskalaiselle Manon Brunetille 15–12. Joukkuekilpailussa Ukraina aloitti toiselta kierrokselta voittaen Azerbaidžanin, mutta häviten välierissä Ranskalle. Pronssiottelussa Ukraina voitti Puolan 45–42. Kravatska otteli kaikissa kolmessa ottelussa.
Ensimmäisen kerran olympialaisissa Kravatska kilpaili Rio de Janeirossa 2016, kun hän otteli sekä säilän yksilö- että joukkuekilpailussa. Yksilökilpailussa Kravatska hävisi ensimmäisen ottelunsa Yhdysvaltain Ibtihaj Muhammadille 15–13. Joukkuekilpailussa Kravatska miekkaili kaikissa Ukrainan otteluissa: puolivälierissä Ukraina voitti Etelä-Korean ja välierissä Italian. Loppuottelussa Venäjä oli parempi 45–30, mutta Kravatska saavutti ensimmäisen olympiamitalinsa.
Nimim. Tiukkaa penalii

| Nimim>  Tiukkaa penalii Pasi & Mysiini |
| --- | --- | --- |

Studioalbumin tiedot
 Äänitetty : Studio 55
 Julkaistu: 1980
 Tyylilaji: uusi aalto, rock
 Levy-yhtiö: Edge Records
Pasi & Mysiini muut julkaisut
|    | Nimim. Tiukkaa penalii 1980 | Todellista elämää 1982 |
Nimim. Tiukkaa penalii oli turkulaisen uuden aallon rockyhtye Pasi & Mysiinin debyyttialbumi vuodelta 1980.
Kappaleet > A-puoli

Tiukkaa penalii – 3.08
Kaunis oot – 2.19
Älä mene etuovesta – 2.49
Yrität muuttaa – 2.14
Sota hero – 3.54
Hei nainen – 3.39
Kappaleet > B-puoli

Ihmemies Mikko – 2.49
Laiva kolhuinen – 3.20
Olet sunnuntai – 2.48
O.K. mies – 2.29
Suuri päällikkö – 2.58
Ei fillarii – 3.17
Hyvää yötä – 3.22
LP-levyn kappaleista on ”Tiukkaa penalii”, ”Älä mene etuovest”, ”Sota hero”, ”Laiva kolhuinen”, ”Ei fillarii” ja ”Hyvää yötä” ovat mukana uudelleenmasteroituina vuonna 1994 julkaistulla kokoelmalla Parasta musiikkia vuodesta 1979.
Kokoonpano

Pasi Raappana – laulu, kitara
Ilpo Murtojärvi – kitara
Pasi Lyysaari – basso
Kyösti Laihi – koskettimet
A-P. Kivinen – rummut
Vastaanotto

Soundin Asko Alanen vertasi arviossaan Pasi Raappanaa Isokynä Lindholmiin. Alasesta englantimainen tapa ääntää suomea oli ärsyttävää. Kappaleita hän arvosti tasaisena tunnelmavirtana. Helsingin Sanomien Markku Fagerlundin mukaan yhtye ei kahdessa päivässä tehdyllä melkein studiolive-levyllä pääse oikeuksiinsa, laulu kuulostaa keinotekoiselta ja Lindholm-vaikutteiselta.
Oikeusneuvosmies

Oikeusneuvosmies (ruots. justitierådman) oli Suomessa tuomarin virkanimike.
Raastuvanoikeuden tuomari

Suomen vanhoissa kaupungeissa oli ennen alioikeusuudistusta kussakin raastuvanoikeus, jonka jäsenet olivat keskiaikaisen perinteen mukaisilla raatimiehestä johdetuilla virkanimikkeillä. Oikeusneuvosmies oli lainoppinut raatimies, ja virkaan vaadittiin 1900-luvulla jo oikeustieteen tutkinto ja varatuomarin arvo.
Myös vanhojen kaupunkien maistraateissa oli oikeusneuvosmiehen virkoja.
Oikeusneuvosmiehet toimivat paitsi oikeudenistunnon jäseninä, myös ainakin suuremmissa oikeusistuimissa omien jaostojensa istunnoissa oikeuden puheenjohtajina.
Alioikeusuudistuksessa 1990-luvulla maaseudun kihlakunnanoikeudet ja vanhojen kaupunkien raastuvanoikeudet muutettiin kaikki käräjäoikeuksiksi. Oikeusneuvosmiehen viroissa olleet tuomarit siirrettiin pääsääntöisesti käräjätuomarin virkoihin.
Viipurin kaupungin raastuvanoikeus istuu ensimmäistä kertaa jälleen vanhassa huoneistossaan Viipurissa. Kuvassa keskellä oikeuden puheenjohtaja, pormestari Pääkkönen, pöydän päässä, vasemmalla oikeusneuvosmies Vuolio, oikealla oikeusneuvosmies Rautakorpi. Seisomassa raastuvanoikeuden II osaston puheenjohtaja Örnbom (oikealla) ja oikeusneuvosmies Hämäläinen.