The Walking Dead: Season Two
Tarina > Episode 3: In Harm's Way

Episodi alkaa, kun Clementinen ryhmä matkaa pakettiauton takaosassa Carverin kaappaamina. Kenny ehdottaa, että ryhmän tulisi paeta, mutta Carlos toruu tätä. Pelaaja voi olla Kennyn kanssa samaa mieltä. Pian kuitenkin ovi avautuu, ja lisäosasta tuttu Tavia, sekä muita kommuunin jäseniä ovat heitä vastassa. Jos Alvin pelastui viime jaksossa, Carver vie tämän toimistoonsa, pois muiden luota. Tavia pakottaa muun ryhmän heille varattuun tilaan, ja Carver kertoo, että he tulevat tekemään töitä hänelle. Carver myös ilmoittaa, että heidät kaikki on anteeksiannettu teoistaan. Huoneessa on myös muita ihmisiä; Mike, Jane, ja zombinpuremasta selviytynyt Reggie, jonka käsi on amputoitu. Reggie on hankkinut itselleen huonoa ja kömpelöä mainetta, ja yrittää parhaansa mukaan hyvittää virheensä.
Aamulla ihmiset ryhtyvät töihin, ja Sarah ja Clementine puhuvat Carverin kuullen toisilleen, keskeyttäen tämän. Rangaistuksena Carver käskee Carlosta lyömään tytärtään, joka lyönnin seurauksena järkyttyy pahoin. Myöhemmin Clementine, Sarah sekä Reggie saavat tehtäväkseen puuhastella kasvihuoneella. Sarah ei järkytykseltään kuitenkaan saa paljoa aikaan, ja Carver suuttuu Reggielle tämän huonosta vahtimisesta. Carver työntää tyttöjen nähden tämän alas katolta.
Clementine määrätään kuljettamaan tavaraa Mikelle ja Kennylle, jotka ovat kuitenkin käsirysyssä toisessa talossa. Zombit hyökkäävät taloon sisään, mutta ne saadaan hoidettua nopeasti. Troy, Carverin vartija, vihastuu entisestään Clementinelle. Luke, joka katosi viime jaksossa, löytää Clementinen ja muut; ongelmaksi koituu kuinka he pääsevät huomaamattomasti pois kommuunista. Lukella on kuitenkin ylimääräinen radiopuhelin.
Clementine joutuu Carverin puhutteluun, ja mikäli Alvin on yhä hengissä, Carver sanoo pahoinpidelleensä tämän koska hän tappoi erään kommuunin jäsenistä. Muu ryhmä tajuaa tilanteen vakavuuden, ja myös sen, että pois on päästävä nopeasti. Clementine lähetetään varastamaan radiopuhelin kommuunin sisäpuolelta, ja tämä onnistuu saamaan sellaisen. Aamulla tilanne pahenee kuitenkin entisestään, kun Carver löytää Luken ja tajuaa ryhmän aikeet. Carver hakkaa varoitukseksi Kennyn miltei kuoliaaksi, ja Bonnie toteaa, että heidän on lähdettävä jo tänään.
Kenny lopulta herää, ja Clementine lähetetään avaamaan toimiston radio, jotta vartijat saataisiin hämilleen. Myös zombit alkavat piirittää kommuunia. Toimistossa oleva Alvin lopulta ammutaan, mikäli tämä pelastettiin. Clementine saavuttaa muut, joita Carver jälleen piirittää. Valinnoista riippuen Clementine voi ampua Carveria lamaannuttaen tämän. Carver halveksuu ryhmää, ja Kenny tappaa tämän raa'asti vasaralla, jota Clementine voi jäädä katsomaan. Ryhmä saapuu lopulta ulos, jossa koko piha on täynnä kulkijoita. Jane näyttää ryhmälle, kuinka selviytyä tilanteesta ja ryhmä hajaantuu pienempiin ryhmiin, joutuen erilleen toisistaan. Yhtäkkiä kuitenkin kommuunin vartijat alkavat ampua huomaamattaan zombien seassa kulkevia ihmisiä, ja Carlos saa osuman. Zombit haistavat hänen verensä ja tappavat tämän, joka saa Sarahin kauhun valtaan. Tämä lähtee juoksemaan zombien sekaan. Clementine puolestaan saa pelin viimeisen valinnan; amputoidako juuri pureman saaneen Saritan käden vai tappaako häntä juuri purrut zombi. Episodi päättyy valintaan.