Aleš Kotalík
Ura > Seuraura

Ennen uraansa Pohjois-Amerikassa Kotalík pelasi HC České Budějovicessa, ensin junioreissa ja vuodesta 1997 seuran edustusjoukkueessa Tšekin Extraligassa. Kolmella ensimmäisellä ammattilaiskaudellaan hän kuului tasaisesti joukkueensa kymmenen tehokkaimman pelaajan joukkoon: tulokaskaudellaan 1997–1998 hän teki 16 tehopistettä, yhdeksän maalia ja seitsemän syöttöpistettä, 47:ssä runkosarjaottelussa, 1998–1999 21 tehopistettä, kahdeksan maalia ja 13 syöttöpistettä, 41:ssä runkosarjaottelussa ja 1999–2000 19 tehopistettä, seitsemän maalia ja 12 syöttöpistettä, 43:ssa runkosarjaottelussa. Neljännellä ammattilaiskaudellaan, kaudella 2000–2001,  Kotalík oli joukkueensa eniten maaleja, syöttöpisteitä ja tehopisteitä tehnyt pelaaja tehtyään 19 maalia ja 29 syöttöpistettä, 48 tehopistettä, 52:ssa runkosarjaottelussa.
Kotalík sai NHL-varauksen, kun Buffalo Sabres varasi hänet numerolla 164 varaustilaisuuden 1998 kuudennella kierroksella, ja hän siirtyi Sabresiin vuonna 2001. Hän pelasi kaudella 2001–2002 13:ssa NHL:n runkosarjaottelussa ja teki neljä tehopistettä, maalin ja kolme syöttöpistettä. Pääosa kaudesta kului AHL:n Rochester Americansissa, Sabresin silloisessa farmiseurassa, jota hän edusti 68:ssa runkosarjaottelussa. Hän teki 43 tehopistettä, 18 maalia ja 25 syöttöpistettä, ollen Americansin kolmanneksi paras pistemies. Asemansa Sabresin vakiokokoonpanossa Kotalík vakiinnutti kaudella 2002–2003, jolla hän pelasi 68 NHL:n runkosarjaottelua. Hän sijoittui NHL:n tulokkaiden maalipörssissä toiseksi Henrik Zetterbergin jälkeen ja tulokkaiden pistepörssissä neljänneksi tehtyään 21 maalia ja 14 syöttöpistettä, 35 tehopistettä.
Kauden 2004–2005 Kotalík pelasi HC Bílí Tygři Liberecissä Tšekin Extraligassa NHL-kauden peruunnuttua työsulun vuoksi. Hänen tähänastisen uransa tilastojen valossa paras kausi on ollut tuon kauden jälkeinen kausi 2005–2006, jolla hän teki 62 tehopistettä, 25 maalia ja 37 syöttöpistettä, 82:ssa runkosarjaottelussa ja 11 tehopistettä, neljä maalia ja seitsemän syöttöpistettä, 18:ssa pudotuspeliottelussa. Hän oli tuolla kaudella Sabresin kolmanneksi paras pistemies Maksim Afinogenovin ja Chris Druryn jälkeen. Hän pelasi Buffalossa vuosien 2001 ja 2009 välillä 426 runkosarjaottelua, joissa teki 114 maalia ja antoi 124 maalisyöttöä. Maaliskuussa 2009 hänet myytiin Edmonton Oilersiin vaihdossa toisen kierroksen varausvuoroon varaustilaisuudessa 2009. Heinäkuussa 2009 hän siirtyi vapaana agenttina New York Rangersiin ja helmikuussa 2010 Calgary Flamesiin pelaajakaupassa, jossa Flamesiin siirtyi hänen lisäkseen Christopher Higgins. Rangersiin siirtyivät Olli Jokinen ja Brandon Prust.
Erityisesti Calgaryssä Kotalíkin tehot laskivat huomattavasti hänen parhaimpiin kausiinsa verrattuna. Hän pelasi joukkueessa kahdella kaudella yhteensä 52:ssa ottelussa, joissa teki vain seitsemän maalia ja kaikkiaan 11 tehopistettä. Kauden 2010–2011 alussa hän oli sivussa yli 20:stä NHL-ottelusta polvivamman vuoksi ja vuoden 2011 alussa hänet lähetettiin Flamesin farmiseuraan Abbotsford Heatiin, jossa hän pelasi 25 AHL-ottelua. Kesäkuussa 2011 Kotalík palasi Buffalo Sabresiin pelaajakaupassa, jossa Sabres sai hänen lisäkseen puolustaja Robyn Regehriin ja toisen kierroksen varausvuoron varaustilaisuudessa 2012, ja jossa Flames sai puolustaja Chris Butlerin ja hyökkääjä Paul Byronin.
Kotalik ei onnistunut pelaamaan itselleen paikkaa Sabresin kokoonpanoon kaudeksi 2011–2012, vaan hänet lähetettiin ennen kauden alkua farmijoukkue Americansiin. Sabres ja Kotalik sopivat tämän jälkeen, että Kotalik voi palata Eurooppaan. Hän tekikin sopimuksen HC České Budějovicen kanssa.