stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Colin Bell

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |

Henkilötiedot
Syntymäaika: 26. helmikuuta 1946
Syntymäpaikka: Hesleden, Englanti
Kuolinaika: 5. tammikuuta 2021 (74 vuotta)
Pelipaikka: keskikenttäpelaaja
Lempinimi: Nijinsky
Seurat
| Vuodet | Seura | O (M) |
| 1963–1966 1966–1979 1980 |  Bury  Manchester City  San Jose Earthquakes | 82 (25) 394 (117) 5 (0) |
Maajoukkue
| 1968-1975 |  Englanti | 48 (9) |
 Seurajoukkueuran tilastot kattavat vain kansalliset sarjat.
Colin Bell (26. helmikuuta 1946 Hesleden, Durham, Englanti – 5. tammikuuta 2021) oli englantilainen jalkapalloilija, pelipaikaltaan keskikenttäpelaaja. Monet pitävät häntä Manchester Cityn kaikkien aikojen parhaana pelaajana.
Bell aloitti ammattilaisuransa 2. divisioonassa pelanneessa Buryssa 1963. Hän pelasi seurassa 82 liigaottelua ja teki 25 maalia, kunnes samalla sarjatasolla pelannut Manchester City osti hänet maaliskuussa 1966 tuolloisella ennätyssummallaan, 45 000 punnalla. City voitti tuolla kaudella toisen divisioonan mestaruuden ja sijoittui kaudella 1966–1967 1. divisioonassa 15:nneksi Bellin tehdessä 12 maalia. Seuraavalla kaudella Bell, Francis Lee ja Mike Summerbee johdattivat Cityn liigamestaruuteen ennen toiseksi sijoittunutta Manchester Unitedia.
Bell voitti Cityssä pelatessaan myös FA Cupin 1969 sekä Cup-voittajien cupin ja liigacupin 1970. Hän teki yli kymmenen liigamaalia kuudella ensimmäisellä City-kaudellaan ja kaudella 1969–1970 hän teki cup-kilpailuissa yhteensä 12 maalia. Hän oli paitsi hyvä maalintekijä, myös juoksuvoimainen ja energinen pelintekijä, ja tunnettiinkin kuuluisan laukkahevosen mukaan lempinimellä Nijinsky.
Bell teki maalin Cityn tappiollisessa liigacupin loppuottelussa 1974, ja seuraavalla liigakaudella hän teki 15 maalia. Hän loukkaantui pahasti liigacupin ottelussa kaudella 1975–1976. Yritettyään väärän diagnoosin seurauksena paluuta kauden lopulla hän  joutui uudelleen sivuun 18 kuukaudeksi. Hän palasi kentille tapaninpäivänä 1977, muttei ollut enää entisellä tasollaan, ja lopetti uransa Cityssä keväällä 1979. Hän pelasi seurassa yhteensä 394 liigaottelua ja teki 117 maalia. Tämän jälkeen hän pelasi vielä viisi ottelua San Jose Earthquakes -seurassa NASL:ssa.
Bell pelasi ensimmäisen A-maaottelunsa Englannin paidassa Ruotsia vastaan toukokuussa 1968. Hän kuului Englannin pronssijoukkueeseen Italian EM-kilpailuissa 1968. Hän oli mukana myös Meksikon MM-kilpailuissa 1970 joutuen kuitenkin tyytymään vaihtopelaajan rooliin. Hän pelasi maajoukkueessa kaikkiaan 48 ottelua ja teki yhdeksän maalia.
Manchester Cityn uuden kotikentän, City of Manchester Stadiumin länsipääty nimettiin vuonna 2004 The Colin Bell Standiksi. Vuonna 2005 Bell sai hyväntekeväisyystyönsä ansioista MBE:n arvonimen.
Clu Clu Land

| Clu Clu Land |
| --- | --- |

Kehittäjä:  Nintendo
Julkaisija:  Nintendo
Jakelija:  Nintendo eShop
Säveltäjä:  Akito Nakatsuka
Julkaistu:  JP 22. marraskuuta 1984NA 18. lokakuuta 1985EU 15. helmikuuta 1987
Lajityyppi:  Pulmapeli
Pelimuoto:  Yksinpeli, moninpeli
Ikäluokitus:  CERO: A (kaikenikäisille)  ESRB: Kaikenikäisille  PEGI 3 
Alusta:  NES, kolikkopeli
Jakelumuoto:  pelimoduuli
Lisää peliartikkeleitaVideopelien teemasivulla
Infobox OK  : 
Clu Clu Land on Nintendon kehittämä ja vuonna 1985 pelihalleissa ja myöhemmin Nintendo Entertainment Systemillä julkaistu pulmapeli. Pelihalleissa pelin nimi oli Vs. Clu Clu Land, joka on julkaistu vuonna 1985. Peli on myös avattavana bonuskohteena Nintendo GameCube -pelissä Animal Crossing.
Clu Clu Landissä pelaaja on kala nimeltä Bubles, joka ui ympäri labyrinttiä yrittäen paljastaa piilotetut kultaiset harkot. Paljastetut harkot yleensä muodostavat jonkin tunnistettavan kuvion, kuten kotkan. Labyrintissä tulee vältellä mustia aukkoja sekä kullan varastaneita merisiilejä, jotka vaaratilanteessa voi tainnuttaa ääniaalloilla.
Aiheesta muualla

Clu Clu Land MobyGamesissa (englanniksi)
Vs. Clu Clu Land Killer List of Videogamesissä (englanniksi)
Profiili Bublesista
Castello Sforzesco

Pääportin yllä oleva torni linnan sisäpihan suunnasta.
Castello Sforzesco on Milanossa sijaitseva, nykyään museona toimiva linna, jonka rakentaminen alkoi 1300-luvulla. Castello Sforzesco toimi Milanon hallitsijoiden hovina, myöhemmin pelkkänä sotilasparakkina, kunnes se muutettiin 1800-luvun lopulla taidegalleriaksi.
Historiaa

Milanoa 1300-luvulla hallinnut Viscontin hallitsijasuku rakennutti aiemmin pelkkänä linnoitteena toiminutta, tulevaa Castello Sorzescoa, ja otti paikan hovikseen. Galeazzo Visconti laajensi rakennusta 1360- ja 1370-luvuilla ja paransi linnoitteita. 1400-luvun alussa viimeiset Visconti-suvun hallitsijat Gian Galeazzo, Giovanni Maria ja Filippo Maria rakensivat linnan edessä olevan neliön muotoisen linnoitetun pihan, joka on 180 metriä leveä ja jota kiertävässä muurissa on neljä tornia. Vuonna 1447 Visconti-suku sammui ja kansa otti vallan käsiinsä. Ambrosian tasavallaksi kutsuttuna aikana (1447–1450) entinen hovi tuhottiin ja linna kärsi pahoja vaurioita.
Historiaa > Sforza-suku

Ambrosian teokraattinen tasavalta ei ollut Milanon naapurivaltioiden mieleen, ja he tukivat Francesco Sforzan pyrkimyksiä kaapata Milanon poliittinen valta itselleen.[lähde? ] Helmikuussa 1450 Milanoa piirittäneet Sforzan joukot valloittivat kaupungin, ja Sforza määräsi Castello Sforzescon kunnostamisen hovikseen. Vuonna 1452 aloitettiin uuden keskustornin rakentamistyö, johon liittyi myös muiden linnan osien koristelu. Näinä vuosina Castello Sforzesco sai nykyisen nimensä Sforzan herttuasuvun mukaan, joka piti siellä hoviaan 85 vuotta. Milanon hallitsijana 1494 toimi muun muassa Leonardo da Vincin suojelijana tunnettu Ludovico Sforza, jonka aikana linnan sisätilat koristeltiin loisteliaiksi.
1500-luvun alussa Castello Sforzesco vaurioitui lukuisissa taisteluissa, joita milanolaiset kävivät saksalaisten ja ranskalaisten kanssa. Ammusvarastona käytetty linnan torni räjähti 1521 ja vaurioitti muitakin osia.
Historiaa > Valloitukset

Vuonna 1535 espanjalaiset valtasivat Milanon ja ottivat Castello Sforzescon haltuunsa. He paransivat linnoitteita lisäämällä kaksitoista suurta vallinsarvea eli bastionia.  150 vuotta myöhemmin Itävalta karkotti espanjalaiset, ja Itävallan joukot asuivat linnassa 1706–1796, kunnes Napoleonin johtamat ranskalaiset ottivat sen haltuunsa vuosiksi 1796–1814. Itävaltalaiset palasivat sotilasvoiman kanssa vielä vuosiksi 1814–1859, ja 1800-luvun lopulla Castello Sforzecso palautettiin milanolaisille 350 vieraan vallan miehitysvuoden jälkeen. Linna oli kärsinyt pahoja vaurioita vuosien aikana, sillä taideaarteet oli suureksi osaksi joko tuhoutuneet tai viety pois. Vuonna 1800 Napoleonin määräyksestä linnan eteen oli rakennettu aukio suihkulähteineen ja Milanon ydinkeskustaan vievä tie via Dante oli suoristettu siten, että Duomo di Milano oli nähtävissä linnan keskustornista.[lähde? ]
Saatuaan linnan takaisin milanolaiset väittelivät keskenään 20 vuoden ajan linnan kohtalosta. Suunnitelmissa oli hävittää rakennus pyyhkien näin muiston vuosisatojen vieraasta vallasta. Linna päätettiin kuitenkin palauttaa entiseen loistoonsa. Vuonna 1905 Castello Sforzescon entisöintityöt valmistuivat arkkitehti Luca Beltramin suunnitelmien mukaan. Linna vaurioitui jälleen toisen maailmansodan pommituksissa. Suuret entisöintityöt valmistuivat vuonna 2005.
Taidemuseot

Castello Sforzescossa sijaitsee 12 taidemuseota, joissa on esillä muun muassa Michelangelon, Leonardo da Vincin ja Tintoretton töitä. Museot ovat auki ympäri vuoden ja niissä on myös vaihtuvia näyttelyitä.
Antiikin taiteen museo
Kuvataidegalleria
Egyptin taiteen museo
Esihistoriallinen museo
Koriste-esinemuseo
Soitinmuseo
Huonekalumuseo
Achille Bertarelli-grafiikkakokoelma
Valokuva-arkisto
Arkeologinen ja numismaattinen kirjasto
Museokirjasto ja Trivulziana-kirjasto
Taidekirjasto ja Vinciana-kokoelma
Aiheesta muualla

Castello Sforzescon kotisivut (Arkistoitu – Internet Archive)
kuvia ja historiaa (Arkistoitu – Internet Archive)
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Castello Sforzesco Wikimedia Commonsissa
Circuit Trois-Rivières

Ratapiirros.
Circuit Trois-Rivières on Trois-Rivièresissä Quebecissä sijaitseva katurata, joka on Pohjois-Amerikan vanhimpia katuratoja.
Ensimmäinen kilpailu järjestettiin vuonna 1967, jolloin se ajettiin myötäpäivään. Muina vuosina rataa on ajettu vastapäivään.
Radalla on ajettu muun muassa Formula Atlantic, Trans Am ja American Le Mans Series -sarjojen kilpailuja.
Cabinda

Angolan kartta, jossa Cabindan maakunta korostettuna.
Cabinda, Angola (Portugalin Kongo)  Kongon tasavalta  Kongon demokraattinen tasavalta  Angola
Cabinda on Keskisessä Afrikassa sijaitseva alue, jonka omistajuudesta kiistellään. Cabindan tasavalta on julistanut alueen itsenäiseksi, mutta käytännössä Angola hallitsee sitä maakuntanaan. Kongon demokraattinen tasavalta erottaa alueen eksklaaviksi muusta Angolasta. Maakunnasta pohjoiseen sijaitsee Kongon tasavalta.
Cabinda sijaitsee Atlantin valtameren rannikolla. Maakunnan pinta-ala on 7 290 neliökilometriä. Siellä on noin 688 000 asukasta (2014), joista valtaosa on kongoja tai kongoista ja portugalilaisista polveutuvia mulatteja.[lähde? ]
Cabinda koostuu kunnista Belize, Cabinda, Kakongo ja Buco-Zau. Cabindan pääkaupunki on Tchiowa eli Cidade de Cabinda.
Cabindaa ei tule sekoittaa Kabindaan, joka on kaupunki Kongon demokraattisessa tasavallassa.
Historia > Varhaishistoria

1400-luvulla Cabindan pohjoisosa kuului Luangun kuningaskuntaan, keskiosa Kakongon ruhtinaskuntaan ja eteläkärki Ngojon ruhtinaskuntaan. Sekä Kakongo että Ngojo olivat Kongon kuningaskunnan enemmän tai vähemmän itsenäisiä vasallikuntia. Varsinainen Cabindan kaupunki sijaitsee Ngojon alueella.
Portugalilaiset tutkimusmatkailijat saapuivat alueelle vuonna 1482. Aluksi Portugalin ja Kongon kuningaskunnan väliset suhteet olivat hyvät, mutta portugalilaisten harjoittama orjakauppa johti valtiot sotaan toisiaan vastaan. Portugali kukisti Kongon kuningaskunnan lopullisesti vuonna 1665.
Historia > Siirtomaa-aika

Portugalilaiset kilpailivat Länsi-Afrikan kauppareiteistä Ranskan ja Hollannin kanssa. Vuonna 1784 he rakensivat kauppalaivastonsa turvaksi Cabindaan linnoituksen, joka joutuikin jo samana vuonna ranskalaisten hyökkäyksen kohteeksi.
Vuonna 1885 Berliinin konferenssissa Kongona tunnettu alue jaettiin Ranskan, Portugalin ja Belgian kesken. Ranska sai alueen, joka käsittää nykyiset Gabonin ja Kongon tasavallan, Belgia sai oikeuden nykyisen Kongon demokraattisen tasavallan alueeseen, ja Portugali sai Cabindan kaistaleen ilman maayhteyttä Portugalin hallinnoimaan Angolaan. Näin Cabindasta tuli Portugalin hallinnossa Angolasta erillinen alue.
Historia > Itsenäisyysliike

Cabindan itsenäisyyttä on perusteltu sekä historiallisilla että kulttuurisilla syillä. Cabinda sijaitsee Kongojoen pohjoispuolella, maantieteellisesti erillään Kongojoen eteläpuolella sijaitsevasta muusta Angolasta. Historiallisesti Cabinda koetaan sen alueella sijainneiden Ngojon ja Kakongon ruhtinaskuntien seuraajaksi. Nykyään Cabindaa reunustaa kaksi ranskankieliseen kulttuuripiiriin kuuluvaa maata, Kongon tasavalta ja Kongon demokraattinen tasavalta, jotka ovat vaikuttaneet erillisen cabindalaisen kansallisen identiteetin muodostumiseen.
1970-luvulta lähtien Cabindan vapautusrintama (Frente para a Libertação do Enclave de Cabinda, FLEC) on toiminut aktiivisesti. Järjestö julisti Cabindan itsenäiseksi Portugalista 1. elokuuta 1975. Marraskuussa 1975 Angolan MPLA:n joukot hyökkäsivät alueelle kuubalaisten tukemina ja liittivät Cabindan Angolan provinssiksi.
1980-luvulla useampaan kilpailevaan siipeen jakautunut FLEC on ollut koko sodan ajan alakynnessä, koska sillä on vähemmän miehiä ja heikommat varusteet kuin Angolan armeijalla. Vuonna 2002 Angolan armeija lisäsi Cabindaan sijoitettujen joukkojensa määrän 30 000:een, mikä on enemmän kuin kymmenys koko Cabindan väestöstä. FLEC kuitenkin pystyi jatkamaan sotatoimiaan Majomben sademetsän suojista ja rajojen takaa.
Angolan sisällissodan päättyessä vuonna 2002 eri ryhmiin jakautuneet Cabindan itsenäisyystaistelijat muodostivat yhteisen rintaman nimellä Forum Cabindês para o Diálogo (FCD), jonka puheenjohtajana toimi FLEC-Renovadan johtaja António Bento Bembe. Bembe alkoi ajaa rauhanpolitiikkaa ja hän solmi FCD:n nimissä rauhansopimuksen Angolan hallituksen kanssa 2006. Rauhansopimuksen mukaan Cabinda sai erikoisaseman, mutta ei autonomiaa eikä itsenäisyyttä, ja kapinallisjoukot päätettiin integroida Angolan armeijaan. Nzita Tiagon johtama FLEC-FAC irtisanoutui tästä sopimuksesta, koska heidän mielestään Bembellä ei ollut valtuuksia neuvotella FCD:n nimissä. Sopimus pantiin käytäntöön tammikuussa 2007, mutta FLEC-FAC on jatkanut sissi-iskuja ja ilmoittanut aikomuksestaan jatkaa sotatoimia, kunnes Cabindan itsenäisyys on saavutettu.
Vuonna 2010 Togon jalkapallojoukkueen bussin kimppuun hyökättiin Cabinassa. Itsenäisyystaistelijat ilmoittautuivat iskun tekijöiksi.
Väestö

Cabindalaisten enemmistö on kongoja, jotka jakautuvat woyo-, vili-, ndingi-, yombe- ja sundiheimoihin. Osa väestöstä on valkoisten ja mustien jälkeläisiä eli mulatteja.
Cabindalaiset puhuvat portugalia ja kongon kielen eri murteita, joiden välimuotona on syntynyt yksinkertaistettu puheenparsi, jota kutsutaan ibindaksi tai fiotiksi. On mahdollista, että kituban kieli sai alkunsa ibindasta. Sisällissodan johdosta kabindalaisia on joutunut pakenemaan naapurimaihin, Brazzavillen Kongoon ja Kinshasan Kongoon, missä he ovat oppineet ranskaa.
Luonnonvarat

Cabindan tärkein vientituote on raakaöljy.  Muihin vientituotteisiin kuuluu muun muassa kahvia, kaakaota ja puutuotteita. Noin 70 prosenttia Angolan tuottamasta öljystä tulee Cabindan edustalla olevalta merialueelta. Cabinda ei kuitenkaan ole rikastunut öljyn ansiosta, vaan hallitus on kanavoinut varat muihin tarkoituksiin.[lähde? ]
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Cabinda Wikimedia Commonsissa
Angolan maakunnat
Bengo
Benguela
Bié
Cabinda
Cuando Cubango
Cuanza Norte
Cuanza Sul
Cunene
Huambo
Huíla
Luanda
Lunda Norte
Lunda Sul
Malanje
Moxico
Namibe
Uíge
Zaire
Cabindan epävirallinen lippu
Clown

| ”Clown” Korn |
| --- | --- | --- |

Singlen tiedot
 Albumilta: Korn
 Julkaistu: 1995
 Tuottaja(t): Ross Robinson
 Tyylilaji: nu metal
 Kesto: 04.36
 Levy-yhtiö: Epic
Kornin muut singlet
| ”Need To” 1995 | ”Clown” 1995 | ”No Place to Hide” 1996 |
Clown on metallibändi Kornin neljäs single, joka julkaistiin ensin 24. lokakuuta 1995 ja sitten 1995 singlenä.
Kappaleet

Clown – 3.51 (Radio Edit)
Clown – 4.36 (Album Version)
Korn
| --- | --- |
Studioalbumit:   Korn  Life Is Peachy  Follow the Leader  Issues  Untouchables  Take a Look in the Mirror  See You on the Other Side  Untitled  Korn III: Remember Who You Are  The Path of Totality  The Paradigm Shift  The Serenity of Suffering  The Nothing  Requiem 
Kokoelmat ja livealbumit:   Greatest Hits, Volume 1  Live & Rare  MTV Unplugged: Korn  Korn Kovers 
EP:t:   Neidermeyer's Mind  Live at the Palace  All Mixed Up 
Singlet:   Blind  Shoots and Ladders  Need To  Clown  No Place to Hide  A.D.I.D.A.S.  Good God  Got the Life  Freak on a Leash  Children of the Korn  Falling Away from Me  Make Me Bad  Somebody Someone  Here to Stay  Thoughtless  Alone I Break  Did My Time  Right Now  Y'all Want a Single  Everything I've Known  Word Up!  Another Brick in the Wall  Twisted Transistor  Coming Undone  Politics  Freak on a Leash (MTV Unplugged)  Evolution  Hold On  Kiss  Haze  Oildale (Leave Me Alone)''  Let The Guilt Go  Get up!  Narcissistic Cannibal  Never Never  Spike In My Vains  Hater  Rotting In Vain  Take Me  Black Is the Soul  You'll Never Find Me  Can You Hear Me  Start The Healing  Forgotten  Lost in the Grandeur 
Singlet:   Christmas Song  I Can Remember  Fuck Dying  Jingle Balls  Hypocrites  Creep  Haze  Chaos Lives in Everything  Love & Meth  Insane  A Different World  Cold 
DVD:t:   Who Then Now?  Deuce  Korn Live  Live on the Other Side  Chopped, Screwed, Live and Unglued  Korn: Live in Montreux 2004
Concierto de Aranjuez

Aranjuezin kuninkaallisen palatsin puutarhoja.
Concierto de Aranjuez eli Aranjuez-konsertto on Joaquín Rodrigon säveltämä konsertto kitaralle ja orkesterille. Se sai alkunsa Pariisissa vuonna 1939. Rodrigo sai teokseensa inspiraation Aranjuezin kuninkaallisen palatsin (Palacio Real de Aranjuez) puutarhoista.
Teoksen ensiesitys oli Barcelonassa 9. marraskuuta 1940. Kitaraa soitti Regino Sainz de la Maza, jolle teos on omistettu. Säveltäjä oli teosta kirjoitaessaan täysin sokea.
Konsertossa on kolme osaa:
Allegro con spirito
Adagio
Allegro gentile.
Castlevania: Rondo of Blood

| Castlevania: Rondo of Blood |
| --- | --- |
Kehittäjä:  Konami
Julkaisija:  Konami
Jakelija:  Nintendo eShop ja PlayStation Store
Ohjaaja:  Toru Hagihara
Tuottaja:  Yoshiaki Yamada
Säveltäjä:  Michiru Yamane
Pelisarja:  Castlevania
Julkaistu:  PC EngineJP 29. lokakuuta 1993
Lajityyppi:  toimintaseikkailupeli
Pelimuoto:  yksinpeli
Ikäluokitus:  CERO: B (12 vuotta tai vanhempi)  ESRB: Teini-ikäisille  PEGI 12 
Alusta:  PC Engine Virtual Console
Jakelumuoto:  Optinen levy ja digitaalinen lataus
Lisää peliartikkeleitaVideopelien teemasivulla
Infobox OK : 
Castlevania: Rondo of Blood (Japanissa Akumajo Dracula X: Chi no Rondo) on Konamin kehittämä Castlevania -pelisarjaan kuuluva videopeli PC Engine -laitteelle. Peli tunnetaan loistavista grafiikoista ja CD-pohjaisesta musiikki- ja äänimaailmasta, ja peli on muutenkin yleisesti tunnustettu yhdeksi sarjan parhaista peleistä.
Juoni

Peli sijoittuu vuoden 1792 Transilvaniaan. On kulunut suunnilleen sata vuotta, kun edellinen vampyyritappajien sukuun, Belmont-klaaniin kuulunut jäsen onnistui tuhoamaan kreivi Draculan. Tämä oli Simon Belmont, josta tuli myöhemmin palvottu sankari. Transilvanian kansa on kauan sitten unohtanut ne kauhut, joista heidän esivanhempansa joutuivat kärsimään ennen kuin Belmont teki asialle jotain, minkä myötä heikkomielisille oli suotu mahdollisuus palauttaa kreivi ihmisten keskuuteen. Koko toimitusta johti Draculaa palvonnut pappi nimeltään Shaft.
Uudelleen herättyään Dracula suunnittelee kostavansa hänet tuhonneen Belmontin jälkeläisille, ja eräänä päivänä hän lähettää kätyrinsä Richter Belmontin kotikaupunkiin kidnappaamaan kylän asukkaita ja Richterin suurimman rakkauden, Anneten. Richter tekee sen johdosta päätöksen kuten esi-isänsä ennen häntä: hän tarttuu esi-isiensä maagiseen ruoskaan, Vampyyrintappajaan, ja lähtee kohti Draculan pahamainesta linnaa, Castlevaniaa.
Julkaisu

Peliä ei ole koskaan alkuperäisellä PC Engine -julkaisulla tuotu Japanin ulkopuolelle, mutta 2000-luvulla se tehtiin ladattavaksi Wii Virtual Consolelle. Lisäksi peli tehtiin uudelleen PlayStation Portable -laitteelle Castlevania: The Dracula X Chronicles -nimellä vuonna 2007, jossa pelin pystyi pelaamaan joku alkuperäisin grafiikoin tai vastaavasti PSP-käännöstä varten paranneltuin grafiikoin. Vuonna 2018 peli julkaistiin Castlevania: Symphony of the Nightin ohella PS4:lle osana Castlevania Requiem -kokoelmaa. Ennen mitään näistä edellä mainituista ainoa länsimainen sovitus pelistä nähtiin SNES -konsolilla vuonna 1995 nimellä Castlevania: Vampire's Kiss, josta on alustan tehojen vuoksi jouduttu karsimaan paljon asioita.
Aiheesta muualla

Castlevania: Rondo of Blood MobyGamesissa (englanniksi)
Castlevania: Rondo of Blood Linnavaanijat-sivustolla
Castlevania-pelisarja
| --- | --- |
Konsoli- ja arcadepelit: Vampire Killer | Castlevania | Simon’s Quest | Haunted Castle | Dracula’s Curse | Super Castlevania IV  | Rondo of Blood | The New Generation | Vampire’s Kiss | Symphony of the Night | Castlevania 64 | Legacy of Darkness | Chronicles | Lament of Innocence | Curse of Darkness | The Arcade | Judgment | Adventure ReBirth | Harmony of Despair | Lords of Shadow | Lords of Shadow 2
 Käsikonsoli- ja kännykkäpelit : Adventure | Belmont’s Revenge | Legends | Circle of the Moon | Harmony of Dissonance | Aria of Sorrow | Dawn of Sorrow | Portrait of Ruin | The Dracula X Chronicles | Order of Shadows | Order of Ecclesia | Lords of Shadow - Mirror of Fate
 Spin-off-pelit : Kid Dracula
 Kokoelmat : The Dracula X Chronicles | Requiem: Symphony of the Night & Rondo of Blood | Anniversary Collection
 Hahmoja : Dracula | Alucard | Simon Belmont | Soma Cruz
Chenognen verilöyly

Chenognen verilöyly oli toisen maailmansodan sotarikos, johon yhdysvaltalainen 11. panssaridivisioona syyllistyi 1. tammikuuta 1945 lähellä Belgian Chenognea teloittamalla noin 80 saksalaista sotavankia Ardennien taistelun aikana. Yhdysvallat eivät ole myöntäneen tapahtunutta, eikä sitä ole koskaan virallisesti tutkittu.
Käännös suomeksi
Colin Archer

Colin Archer.
Colin Archer (22. heinäkuuta 1832 – 3. kesäkuuta 1921) oli norjalainen laivanrakentaja ja laivanrakennusarkkitehti. Archer suunnitteli muun muassa Fridtjof Nansenin laivan Fram ("eteenpäin") vuonna 1892.
Colin Archer oli syntyisin Larvikista. Hänen vanhempansa olivat skotlantilaisia, jotka olivat muuttaneet Norjaan vuonna 1825. Colin Archer asui ja työskenteli maatilalla Australiassa vuoteen 1861. Palattuaan Norjaan hän perusti telakkayrityksen, jossa suunniteltiin ja valmistettiin veneitä ja laivoja. Archerin suunnittelussa aluksen kelluvuus ja merikelpoisuus tulivat tärkeimmiksi asioiksi alusten suunnittelussa. Aluksi hän keskittyikin pelastusalusten ja luotsiveneiden rakentamiseen. Archerin suunnittelema pelastusalus (pituus 14 metriä, leveys 4 metriä, uppouma 36 tonnia) oli tarkoitettu Norjan olosuhteisiin. Vuonna 1867 hän alkoi valmistaa myös jahteja.
Colin Archerin suunnittelemia aluksia on vieläkin käytössä, esimerkiksi pelastusalus Colin Archer RS 1 ja Fridtjof Wiesen RS40. Suomen merimuseon kokoelmissa on vuonna 1898 rakennettu luotsikutteri Pitkäpaasi, jota käytettiin luotsaukseen vuosina 1898–1929 Viipurin luotsipiirissä. Colin Archerin purjeveneitä on myöhemmin uudistettu nykypäivän vaatimuksia varten.
Tunnettuja Colin Archerin suunnittelemia purjeveneitä ovat esimerkiksi hänen itsensä rakentama Asgard (1904), William Atkinin vuonna 1928 rakentama 47-jalkainen luotsivene Regis Voyager ja siitä pienennetty 32-jalkainen Eric. Viimeksi mainitun tyyppisiä aluksia ovat muun muassa maailmanympäryspurjehduksissa tunnetuksi tulleet Vito Dumasin Lehg II ja Robin Knox-Johnstonin Suhaili sekä William Crealockin vuonna 1970 rakentama lasikuituvene Westsail 32. Colin Archer -tyypin jäljitelmiä on rakennettu runsaasti ja malli on suosiossa edelleen. Colin Archer RS1-malli voitti The Cutty Sark Tall Ships’ Races -purjekilpailun vuonna 1983.
Colin Archer Memorial Race -purjehduskilpailu järjestetään joka toinen vuosi. Kilpailun lähtöpaikkana Lauwersooj Alankomaissa ja maali on Larvikissa Norjassa.
Colin Archerin suunnittelema pelastusalus RS1.
Aiheesta muualla

Fram-museon sivut (Arkistoitu – Internet Archive)
Naval Architect Colin Archer (englanniksi)
Christel Sundqvist

Christel Sundqvist (s. 1970 Uusikaarlepyy) on suomalainen kirjailija.. Hän on kasvatustieteiden tohtori ja asuu Vaasassa, jossa hän opettaa Åbo Akademin erityisopettajakoulutuksessa. Sundqvistin esikoisteos on Flickan i flaskan (2009).
Sundqvistin sisar on kirjailija Ulrika Nielsen.
Teokset

Flickan i flaskan. S&S, 2009
Om något skulle hända. S&S, 2011
Vonne och Marie. S&S, 2016
Aiheesta muualla

Teoksen Flickan i flaskan arvostelu Hufvudstadsbladetissa