stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
1154

| --- | --- |
Vuosisadat: 900-luku · 1000-luku · 1100-luku · 1200-luku · 1300-luku
Vuosikymmenet: 1090-luku · 1100-luku · 1110-luku · 1120-luku · 1130-luku · 1140-luku 1150-luku · 1160-luku · 1170-luku · 1180-luku · 1190-luku · 1200-luku
Vuodet: 1090 · 1091 · 1092 · 1093 · 1094 · 1095 · 1096 · 1097 · 1098 · 1099 1100 · 1101 · 1102 · 1103 · 1104 · 1105 · 1106 · 1107 · 1108 · 1109 1110 · 1111 · 1112 · 1113 · 1114 · 1115 · 1116 · 1117 · 1118 · 1119 1120 · 1121 · 1122 · 1123 · 1124 · 1125 · 1126 · 1127 · 1128 · 1129 1130 · 1131 · 1132 · 1133 · 1134 · 1135 · 1136 · 1137 · 1138 · 1139 1140 · 1141 · 1142 · 1143 · 1144 · 1145 · 1146 · 1147 · 1148 · 1149 1150 · 1151 · 1152 · 1153 · 1154 · 1155 · 1156 · 1157 · 1158 · 1159 1160 · 1161 · 1162 · 1163 · 1164 · 1165 · 1166 · 1167 · 1168 · 1169 1170 · 1171 · 1172 · 1173 · 1174 · 1175 · 1176 · 1177 · 1178 · 1179 1180 · 1181 · 1182 · 1183 · 1184 · 1185 · 1186 · 1187 · 1188 · 1189 1190 · 1191 · 1192 · 1193 · 1194 · 1195 · 1196 · 1197 · 1198 · 1199 1200 · 1201 · 1202 · 1203 · 1204 · 1205 · 1206 · 1207 · 1208 · 1209
Tapahtumia

Normandia siirtyi Englannin kuningaskunnan haltuun
Bosnian keisarikunta itsenäistyi Bysantista
Babenberg-suku asettui hoveineen Wieniin
Nicholas Breakspear valittiin paaviksi, hän käytti nimeä Hadrianus IV
Henrik II nousi Englannin valtaistuimelle
Damaskos luovutettiin Nur ad-Dinille toisen ristiretken jälkimainingeissa
Johanniittain ritarikunta hyväksyttiin sääntökunnaksi
Eleonoora Akvitanialainen ja Henrik Plantagenêt avioituivat
Turun satama mainittiin ensimmäistä kertaa kirjallisuudessa, kun Abu Abdallah Mohammed Idrisi julkaisi kirjansa Kitab Rudjar
Syntyneitä

Vsevolod III, Vladimirin kaupungin suuriruhtinas
Kuolleita

Geoffrey Monmouthilainen
4. syyskuuta – Gilbertus Porretanus, skolastinen loogikko ja teologi.
25. lokakuuta – Englannin viimeinen normannikuningas Tapani
3. joulukuuta – paavi Anastasius IV
A1 Portugalin Grand Prix 2009

|  A1 Portugalin Grand Prix 2009 |
| --- | --- |
 6. osakilpailu 7 osakilpailusta kaudella 2008–2009. 

Päivämäärä:  12. huhtikuuta 2009
Rata:  Moottorirata   4,692 km
Sprintti kilpailu
Pituus:  11 kierrosta
Paalupaikka
Kuljettaja:   Vitantonio Liuzzi  (Italia)
Aika:  1.30,875
Nopein kierros
Kuljettaja:   Adam Carroll  (Irlanti)
Aika:  1.31,404 (kierroksella 8)
Palkintokoroke
Ensimmäinen:   Robert Doornbos  (Alankomaat)
Toinen:   Adam Carroll  (Irlanti)
Kolmas:   Filipe Albuquerque  (Portugali)
Pitkä kilpailu
Pituus:  42 kierrosta
Nopein kierros
Kuljettaja:   Adam Carroll  (Irlanti)
Aika:  1.31,453 (kierroksella 35)
Palkintokoroke
Ensimmäinen:   Neel Jani  (Sveitsi)
Toinen:   Filipe Albuquerque  (Portugali)
Kolmas:   Fairuz Fauzy  (Malesia)
A1 Portugalin Grand Prix 2009 oli A1 Grand Prix -kauden 2008–2009 kuudes osakilpailu, joka ajettiin 12. huhtikuuta Algarven moottoriradalla Portugalissa.
Tulokset > Sprintti kilpailu

| Sija | Kuljettaja | Talli | Kierrokset | Aika/Keskeytys | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Robert Doornbos | Alankomaat | 11 | 19:33.501 | 10 |
| 2 |  Adam Carroll | Irlanti | 11 | + 3.635 | 8+1 |
| 3 |  Filipe Albuquerque | Portugali | 11 | + 5.728 | 6 |
| 4 |  Vitantonio Liuzzi | Italia | 11 | + 9.087 | 5 |
| 5 |  Clivio Piccione | Monaco | 11 | + 10.048 | 4 |
| 6 |  Narain Karthikeyan | Intia | 11 | + 12.596 | 3 |
| 7 |  Felipe Guimarães | Brasilia | 11 | + 13.297 | 2 |
| 8 |  Fairuz Fauzy | Malesia | 11 | + 18.014 | 1 |
| 9 |  Salvador Durán | Meksiko | 11 | + 20.545 |  |
| 10 |  John Martin | Australia | 11 | + 22.683 |  |
| 11 |  Dan Clarke | Britannia | 11 | + 23.080 |  |
| 12 |  Marco Andretti | Yhdysvallat | 11 | + 23.154 |  |
| 13 |  Nicolas Prost | Ranska | 11 | + 24.175 |  |
| 14 |  Zahir Ali | Indonesia | 11 | + 39.400 |  |
| 15 |  Neel Jani | Sveitsi | 11 | + 44.296 |  |
| 16 |  Ho-Pin Tung | Kiina | 11 | + 50.655 |  |
| 17 |  Adrian Zaugg | Etelä-Afrikka | 9 | + 2 Laps |  |
| 18 |  Daniel Morad | Libanon | 1 | Acc. Damage |  |
| 19 |  André Lotterer | Saksa | 0 | Accident |  |
| 20 |  Earl Bamber | Uusi-Seelanti | 0 | Spin |  |
Tulokset > Pitkä kilpailu

| Sija | Kuljettaja | Talli | Kierrokset | Aika/Keskeytys | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Neel Jani | Sveitsi | 42 | 1:10:45.011 | 15 |
| 2 |  Filipe Albuquerque | Portugali | 42 | + 6.786 | 12 |
| 3 |  Fairuz Fauzy | Malesia | 42 | + 9.705 | 10 |
| 4 |  Salvador Durán | Meksiko | 42 | + 16.332 | 8 |
| 5 |  Adam Carroll | Irlanti | 42 | + 25.411 | 6+1 |
| 6 |  Nicolas Prost | Ranska | 42 | + 27.322 | 5 |
| 7 |  Dan Clarke | Britannia | 42 | + 29.880 | 4 |
| 8 |  Ho-Pin Tung | Kiina | 42 | + 34.586 | 3 |
| 9 |  André Lotterer | Saksa | 42 | + 43.970 | 2 |
| 10 |  Zahir Ali | Indonesia | 42 | + 1:13.993 | 1 |
| 11 |  Narain Karthikeyan | Intia | 39 | Brakes |  |
| 12 |  John Martin | Australia | 38 | (Retired) |  |
| 13 |  Vitantonio Liuzzi | Italia | 18 | Accident |  |
| 14 |  Marco Andretti | Yhdysvallat | 18 | Accident |  |
| 15 |  Clivio Piccione | Monaco | 18 | Accident |  |
| 16 |  Adrian Zaugg | Etelä-Afrikka | 15 | Accident |  |
| 17 |  Earl Bamber | Uusi-Seelanti | 15 | Accident |  |
| 18 |  Daniel Morad | Libanon | 1 | Puncture |  |
| 19 |  Felipe Guimarães | Brasilia |  | Did Not Start |  |
| 20 |  Robert Doornbos | Alankomaat |  | Did Not Start |  |
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en:2008–09 A1 Grand Prix of Nations, Portugal
Käännös suomeksi
1155

| --- | --- |
Vuosisadat: 900-luku · 1000-luku · 1100-luku · 1200-luku · 1300-luku
Vuosikymmenet: 1090-luku · 1100-luku · 1110-luku · 1120-luku · 1130-luku · 1140-luku 1150-luku · 1160-luku · 1170-luku · 1180-luku · 1190-luku · 1200-luku
Vuodet: 1090 · 1091 · 1092 · 1093 · 1094 · 1095 · 1096 · 1097 · 1098 · 1099 1100 · 1101 · 1102 · 1103 · 1104 · 1105 · 1106 · 1107 · 1108 · 1109 1110 · 1111 · 1112 · 1113 · 1114 · 1115 · 1116 · 1117 · 1118 · 1119 1120 · 1121 · 1122 · 1123 · 1124 · 1125 · 1126 · 1127 · 1128 · 1129 1130 · 1131 · 1132 · 1133 · 1134 · 1135 · 1136 · 1137 · 1138 · 1139 1140 · 1141 · 1142 · 1143 · 1144 · 1145 · 1146 · 1147 · 1148 · 1149 1150 · 1151 · 1152 · 1153 · 1154 · 1155 · 1156 · 1157 · 1158 · 1159 1160 · 1161 · 1162 · 1163 · 1164 · 1165 · 1166 · 1167 · 1168 · 1169 1170 · 1171 · 1172 · 1173 · 1174 · 1175 · 1176 · 1177 · 1178 · 1179 1180 · 1181 · 1182 · 1183 · 1184 · 1185 · 1186 · 1187 · 1188 · 1189 1190 · 1191 · 1192 · 1193 · 1194 · 1195 · 1196 · 1197 · 1198 · 1199 1200 · 1201 · 1202 · 1203 · 1204 · 1205 · 1206 · 1207 · 1208 · 1209
Tapahtumia

18. kesäkuuta – Fredrik I Barbarossa kruunattiin Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan keisariksi.
Ruotsin kruununtavoittelija Eerik Pyhän ja Piispa Henrikin Suomen alueelle tekemän niin kutsutun ensimmäisen ristiretken mahdollinen ajankohta. Tätä pidetään Ruotsin vallan alkuhetkenä ja historiallisen ajan alkuna Suomessa.
Paavi Hadrianus IV julisti Rooman kirkonkiroukseen.
Syntyneitä

28. helmikuuta – Henrik Nuori, Englannin nimellinen kuningas (k. 1183)
Páll Jónsson, islanilainen katolinen piispa (k. 1211)
Sigurd Markusfostre, norjalainen vallantavoittelija ja vastakuningas (k. 1163)
Kuolleita

10. kesäkuuta – Sigurd Munn, Norjan kuningas (s. 1133)
Arnold Brescialainen, italialainen munkki, arnoldistien oppositioliikkeen perustaja (s. 1100).
A1 Pekingin Grand Prix 2006

|  A1 Pekingin Grand Prix 2006 |
| --- | --- |
 3. osakilpailu 11 osakilpailusta kaudella 2006–2007. 

Päivämäärä:  12. marraskuuta 2006
Rata:  Katurata    km
Sprintti kilpailu
Pituus:  15 kierrosta
Paalupaikka
Kuljettaja:   Jeroen Bleekemolen  (Alankomaat)
Aika:  1.00,093
Palkintokoroke
Ensimmäinen:   Jeroen Bleekemolen  (Alankomaat)
Toinen:   Salvador Durán  (Meksiko)
Kolmas:   Enrico Toccacelo  (Italia)
Pitkä kilpailu
Pituus:  63 kierrosta
Nopein kierros
Kuljettaja:   James Hinchcliffe  (Kanada)
Aika:  58,107 (kierroksella 39)
Palkintokoroke
Ensimmäinen:   Enrico Toccacelo  (Italia)
Toinen:   Oliver Jarvis  (Britannia)
Kolmas:   Karl Reindler  (Australia)
A1 Pekingin Grand Prix 2006 oli A1 Grand Prix -kauden 2006–2007 kolmas osakilpailu, joka ajettiin 12. marraskuuta Pekingin katuradalla Kiinassa.
Tulokset > Sprintti kilpailu

| Sija | Kuljettaja | Talli | Kierrokset | Aika/Keskeytys | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Jeroen Bleekemolen | Alankomaat | 15 | 20'28.420 | 6 |
| 2 |  Salvador Durán | Meksiko | 15 | + 1.464 | 5 |
| 3 |  Enrico Toccacelo | Italia | 15 | + 2.311 | 4 |
| 4 |  James Hinchcliffe | Kanada | 15 | + 3.375 | 3 |
| 5 |  Nico Hülkenberg | Saksa | 15 | + 3.943 | 2 |
| 6 |  Raphael Matos | Brasilia | 15 | + 4.400 | 1 |
| 7 |  Oliver Jarvis | Britannia | 15 | + 7.377 |  |
| 8 |  Tomáš Enge | Tšekki | 15 | + 8.397 |  |
| 9 |  Neel Jani | Sveitsi | 15 | + 8.849 |  |
| 10 |  Matt Halliday | Uusi-Seelanti | 15 | + 9.265 |  |
| 11 |  Phil Giebler | Yhdysvallat | 15 | + 10.422 |  |
| 12 |  Karl Reindler | Australia | 15 | + 11.920 |  |
| 13 |  Cheng Congfu | Kiina | 15 | + 13.216 |  |
| 14 |  Alex Yoong | Malesia | 15 | + 17.027 |  |
| 15 |  Ananda Mikola | Indonesia | 15 | + 18.479 |  |
| 16 |  Christian Murchison | Singapore | 15 | + 20.659 |  |
| 17 |  Nicolas Lapierre | Ranska | 15 | + 20.802 |  |
| 18 |  Armaan Ebrahim | Intia | 15 | + 22.253 |  |
| 19 |  Basil Shaaban | Libanon | 15 | + 22.783 |  |
| 20 |  Michael Devaney | Irlanti | 15 | + 23.247 |  |
| 21 |  Nur Ali | Pakistan | 15 | + 47.541 |  |
| 22 |  Adrian Zaugg | Etelä-Afrikka | 2 | + 13 laps |  |
Tulokset > Pitkä kilpailu

| Sija | Kuljettaja | Talli | Kierrokset | Aika/Keskeytys | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Enrico Toccacelo | Italia | 63 | 1.10.15.919 | 10 |
| 2 |  Oliver Jarvis | Britannia | 63 | + 4.508 | 9 |
| 3 |  Karl Reindler | Australia | 63 | + 5.917 | 8 |
| 4 |  Nicolas Lapierre | Ranska | 63 | + 12.900 | 7 |
| 5 |  Adrian Zaugg | Etelä-Afrikka | 63 | + 13.278 | 6 |
| 6 |  Tomáš Enge | Tšekki | 63 | + 13.684 | 5 |
| 7 |  Raphael Matos | Brasilia | 63 | + 14.839 | 4 |
| 8 |  Christian Murchison | Singapore | 63 | + 16.486 | 3 |
| 9 |  Matt Halliday | Uusi-Seelanti | 63 | + 17.005 | 2 |
| 10 |  James Hinchcliffe | Kanada | 62 | + 1 Lap | 1 |
| 11 |  Armaan Ebrahim | Intia | 62 | + 1 Lap |  |
| 12 |  Alex Yoong | Malesia | 61 | + 2 Laps |  |
| 13 |  Basil Shaaban | Libanon | 61 | + 2 Laps |  |
| 14 |  Jeroen Bleekemolen | Alankomaat | 53 | + 10 Laps |  |
| 15 |  Nico Hülkenberg | Saksa | 53 | + 10 Laps |  |
| 16 |  Ananda Mikola | Indonesia | 36 | + 27 Laps |  |
| 17 |  Cheng Congfu | Kiina | 28 | + 35 Laps |  |
| 18 |  Phil Giebler | Yhdysvallat | 21 | + 42 Laps |  |
| 19 |  Neel Jani | Sveitsi | 20 | + 43 Laps |  |
| 20 |  Mexico | Salvador Durán | 14 | + 49 Laps |  |
| 21 |  Michael Devaney | Irlanti | 3 | + 60 Laps |  |
| 22 |  Nur Ali | Pakistan | 1 | + 62 Laps |  |
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en:2006–07 A1 Grand Prix of Nations, Beijing, China
Käännös suomeksi
”Sano se suomeksi”

| ”Sano se suomeksi” |
| --- | --- |
 Elokuvan juliste.
Ohjaaja:  Yrjö Nyberg
Käsikirjoittaja:  Yrjö Nyberg
Tuottaja:  Yrjö Nyberg
Säveltäjä:  Tapio Ilomäki
Kuvaaja:  Yrjö Nyberg
Leikkaaja:  Yrjö Nyberg
Pääosat:  Markus Rautio
Valmistustiedot
Valmistusmaa:  Suomi
Tuotantoyhtiö:  Lahyn-Filmi
Ensi-ilta:  30. maaliskuuta 1931
Kesto:  95 minuuttia
Alkuperäiskieli:  suomi
Aiheesta muualla
IMDb 
Elonet
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
”Sano se suomeksi” on vuonna 1931 valmistunut suomalainen elokuva, jonka on ohjannut Yrjö Nyberg. Elokuvan ensi-ilta oli 30. maaliskuuta 1931 Astra-, Kino-Palatsi- ja Pallas-teattereissa Helsingissä sekä Casino- ja Scala-teattereissa Turussa. Elokuva on ajan saatossa tuhoutunut.
”Sano se suomeksi” on ensimmäinen suomalainen äänielokuva. Elokuva on revyyelokuva, jossa ohjelmanumerot esittelee Markus Rautio. Ohjelmanumeroihin kuuluu parikymmentä erillistä ohjelmanumeroa: laulua, tanssia, musiikkiesityksiä ja näytelmäkuvaelmia.
Ohjelmanumeroita

Martti Jukolan Paavo Nurmi -haastattelu
oopperan baletti Alexander Saxelinin johdolla esittämä koominen kansantanssi ja faunitanssin (pääosassa Saxelin)
Edith von Bonsdorff soolotanssina Sibeliuksen Ristilukki ja lisäksi esityksen ”Sairas lintu”
Airi ja Liisa Säilä sekä Arvo Martikainen esittävät Armas Järnefeltin ”Kehtolaulun” ja unkarilaisen kansantanssin
tallinnalaisen Tamara Bech -baletin esitys (viisi naistanssijaa tähtenään Mira Miralda)
revyynumero Kaunis Isabella (turkulaiset näyttelijät Thure Wahlroos, Brita Öberg-Golowin ja Emmi Jurkka)
Georg Malmsténin laulut ”Päivä jo painui merten taa” ja ”Tui tui Tuulikki”
Ture Aran esittämänä kansanlauluja
laulumusiikkia esittävät Oili Siikaniemi ja turkulainen operettiprimadonna Ritva Aro
pakinoitsija Ollin radioaiheinen sketsi, jossa ”Taka-Peltolan ratioasema” lähettää kuunnelman ”Romeo ja Julia” (näyttelijöinä Hemmo Airamo, Elsa Närhi, Onni Veijonen, Edvin Laine ja Paavo Sainio)
päätösnumerona Anton Tšehovin tekstiin perustuva kuvaelma Kosinta sketsisovituksena (näyttelijöinä Arvo Ahti, Eino Jurkka ja Emmi Jurkka)
Säestävinä yhtyeinä toimivat Tapio Ilomäen johtama kaksitoistahenkinen Lahyn-orkesteri sekä Sven Lundevallin Zamba-orkesteri ja Ah-ha Jazz Band.
Näyttelijät

Markus Rautio – ohjelmanumeroiden esittelijä
Muut tekijät

Yrjö Nyberg – tuottaja, käsikirjoitus, kuvaus, lavastus, leikkaus, valokuvat, äänitys
Lennart Hamberg – apulaisohjaaja
Tapio Ilomäki – musiikki
Sven Lundevall – musiikki
Kurt Vilja – äänitysassistentti, kuvausryhmän jäsen
Harald Salén – lavastus
Karl Perón – kuvausassistentti, kuvausryhmän jäsen
Eino Näre – kuvausryhmän jäsen
herra Hedlund	– kuvausryhmän jäsen
Aaro Helmisalo – lavastusapulainen, äänitys
Alvar Hamberg – valokuvat
Aiheesta muualla

Ylen Elävä arkisto: Sano se suomeksi
A1 Malesian Grand Prix 2006

|  A1 Malesian Grand Prix 2006 |
| --- | --- |
 4. osakilpailu 11 osakilpailusta kaudella 2006–2007. 

Päivämäärä:  26. marraskuuta 2006
Rata:  Moottorirata   5,543 km
Sprintti kilpailu
Pituus:  10 kierrosta
Paalupaikka
Kuljettaja:   Neel Jani  (Sveitsi)
Aika:  3.43,014
Palkintokoroke
Ensimmäinen:   Neel Jani  (Sveitsi)
Toinen:   Nico Hülkenberg  (Saksa)
Kolmas:   Jonny Reid  (Uusi-Seelanti)
Pitkä kilpailu
Pituus:  28 kierrosta
Palkintokoroke
Ensimmäinen:   Nico Hülkenberg  (Saksa)
Toinen:   Robbie Kerr  (Britannia)
Kolmas:   Nicolas Lapierre  (Ranska)
A1 Malesian Grand Prix 2006 oli A1 Grand Prix -kauden 2006–2007 neljäs osakilpailu, joka ajettiin 26. marraskuuta Sepangin moottoriradalla Malesiassa.
Tulokset > Sprintti kilpailu

| Sija | Kuljettaja | Talli | Kierrokset | Aika/Keskeytys | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Neel Jani | Sveitsi | 10 | 19'06.289 | 6 |
| 2 |  Nico Hülkenberg | Saksa | 10 | + 1.209 | 5 |
| 3 |  Jonny Reid | Uusi-Seelanti | 10 | + 3.601 | 4 |
| 4 |  Alex Yoong | Malesia | 10 | + 11.826 | 3 |
| 5 |  Robbie Kerr | Britannia | 10 | + 12.858 | 2 |
| 6 |  Nicolas Lapierre | Ranska | 10 | + 13.731 | 1 |
| 7 |  Jeroen Bleekemolen | Alankomaat | 10 | + 16.097 |  |
| 8 |  Sean McIntosh | Kanada | 10 | + 17.358 |  |
| 9 |  Phil Giebler | Yhdysvallat | 10 | + 18.292 |  |
| 10 |  Cheng Congfu | Kiina | 10 | + 21.207 |  |
| 11 |  Salvador Durán | Meksiko | 10 | + 22.572 |  |
| 12 |  Ryan Briscoe | Australia | 10 | + 23.628 |  |
| 13 |  Adrian Zaugg | Etelä-Afrikka | 10 | + 24.686 |  |
| 14 |  Michael Devaney | Irlanti | 10 | + 25.433 |  |
| 15 |  Christian Murchison | Singapore | 10 | + 33.516 |  |
| 16 |  Armaan Ebrahim | Intia | 10 | + 35.184 |  |
| 17 |  Khalil Beschir | Libanon | 10 | + 45.218 |  |
| 18 |  Nur Ali | Pakistan | 10 | + 1'35.573 |  |
| 19 |  Raphael Matos | Brasilia | 10 | + 1'39.417 |  |
| 20 |  Ananda Mikola | Indonesia | 1 | + 9 laps |  |
| 21 |  Tomáš Enge | Tšekki | 1 | + 9 laps |  |
| 22 |  Enrico Toccacelo | Italia | 1 | + 9 laps |  |
Tulokset > Pitkä kilpailu

| Sija | Kuljettaja | Talli | Kierrokset | Aika/Keskeytys | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Nico Hülkenberg | Saksa | 28 | 1:10'54.943 | 10 |
| 2 |  Robbie Kerr | Britannia | 28 | + 42.849 | 9 |
| 3 |  Nicolas Lapierre | Ranska | 28 | + 46.621 | 8 |
| 4 |  Neel Jani | Sveitsi | 28 | + 1'02.321 | 7 |
| 5 |  Sean McIntosh | Kanada | 28 | + 1'07.609 | 6 |
| 6 |  Phil Giebler | Yhdysvallat | 28 | + 1'08.592 | 5 |
| 7 |  Alex Yoong | Malesia | 28 | + 1'13.059 | 4 |
| 8 |  Jonny Reid | Uusi-Seelanti | 28 | + 1'21.332 | 3 |
| 9 |  Jeroen Bleekemolen | Alankomaat | 28 | + 1'33.415 | 2 |
| 10 |  Michael Devaney | Irlanti | 28 | + 1'36.491 | 1 |
| 11 |  Christian Murchison | Singapore | 28 | + 1'38.295 |  |
| 12 |  Adrian Zaugg | Etelä-Afrikka | 28 | + 1'46.268 |  |
| 13 |  Enrico Toccacelo | Italia | 28 | + 1'46.472 |  |
| 14 |  Tomáš Enge | Tšekki | 28 | + 1'47.778 |  |
| 15 |  Ananda Mikola | Indonesia | 28 | + 1'56.765 |  |
| 16 |  Cheng Congfu | Kiina | 28 | + 2'01.301 |  |
| 17 |  Ryan Briscoe | Australia | 28 | + 2'19.799 |  |
| 18 |  Raphael Matos | Brasilia | 27 | + 1 lap |  |
| 19 |  Armaan Ebrahim | Intia | 27 | + 1 lap |  |
| 20 |  Khalil Beschir | Libanon | 27 | + 1 lap |  |
| 21 |  Nur Ali | Pakistan | 26 | + 2 laps |  |
| 22 |  Salvador Durán | Meksiko | 11 | + 17 laps |  |
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en:2006–07 A1 Grand Prix of Nations, Malaysia
Käännös suomeksi
Øygarden

Øygarden on saaristokunta Vestlandin läänissä Norjassa. Øygardenin kunta muodostettiin vuonna 1964 yhdistämällä Hjelmen ja Herdlan kunnat. Vuonna 2020 Øygardeniin liitettiin Fjellin ja Sundin kunnat. Vuoden 2024 alussa Øygardenissa oli 39 768 asukasta.
Taajamat

Saaristoisen maantieteensä vuoksi Øygardenissa on peräti 23 taajamaa:
Knarrevik/Straume
Ågotnes
Torsteinsvik
Knappskog
Hammarsland
Skoge/Møvik
Klokkarvik
Fardalen
Forland
Sekkingstad
Vikavågen
Vindenes
Fjell
Skogsvågen
Blomvågen
Li
Hamre
Anglavika
Rossnes
Glesnes
Misje
Haganes
Kuvia

Fjellin kirkko
Rongesundetin silta
Vaakuna vuoteen 2019.
Tunnettuja henkilöitä

Alexander Dale Oen (1985–2012), uimari
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Øygarden Wikimedia Commonsissa
Vestlandin läänin kunnat
Alver
Askvoll
Askøy
Aurland
Austevoll
Austrheim
Bergen
Bjørnafjorden
Bremanger
Bømlo
Eidfjord
Etne
Fedje
Fitjar
Fjaler
Gloppen
Gulen
Hyllestad
Høyanger
Kinn
Kvam
Kvinnherad
Luster
Lærdal
Masfjorden
Modalen
Osterøy
Samnanger
Sogndal
Solund
Stad
Stord
Stryn
Sunnfjord
Sveio
Tysnes
Ullensvang
Ulvik
Vaksdal
Vik
Voss
Øygarden
Årdal
Norjan läänit | Norja
Simone Hankin

| Mitalit> Maa:   Australia.Naisten vesipallo. Olympialaiset  | Mitalit> Maa:   Australia.Naisten vesipallo. Olympialaiset  | Mitalit> Maa:   Australia.Naisten vesipallo. Olympialaiset  | Maa:   Australia> Naisten vesipallo. |
| --- | --- | --- | --- |
|  Kultaa | Sydney 2000 |  |  |
Simone Hankin (s. 28. helmikuuta 1973 Sydney) on australialainen vesipalloilija ja olympiavoittaja. Hän kuului Australian kultaa voittaneeseen joukkueeseen Sydneyn kesäolympialaisten 2000 naisten vesipalloturnauksessa.
Hankin on pituudeltaan 182-senttimetrinen ja painaa 80 kilogrammaa.
Simone Camerini

| Mitalit> Maa:   Italia.Poikien ammunta.MM-kilpailut  | Mitalit> Maa:   Italia.Poikien ammunta.MM-kilpailut  | Mitalit> Maa:   Italia.Poikien ammunta.MM-kilpailut  | Maa:   Italia> Poikien ammunta. |
| --- | --- | --- | --- |
|  Kultaa | Lonato 2005 | Kaksoistrap, joukkue |  |
|  Hopeaa | Nikosia 2003 | Kaksoistrap, joukkue |  |
|  Hopeaa | Zagreb 2006 | Kaksoistrap |  |
|  Hopeaa | Zagreb 2006 | Kaksoistrap, joukkue |  |
Simone Camerini (s. 20. joulukuuta 1986) on italialainen haulikkoampuja.
Simone Camerini on saavuttanut MM-kilpailuissa poikien kaksoistrapissa yhden kullan ja kolme hopeaa. Nikosiassa 2003 Camerini saavutti joukkuehopeaa ja henkilökohtaisessa kilpailussa hän oli viides tuloksella 116. Lonatossa 2005 Camerini saavutti joukkuekultaa ja henkilökohtaisessa kilpailussa hän oli kymmenes tuloksella 118. Zagrebissa 2006 Camerini saavutti henkilökohtaista hopeaa tuloksella 129 ja joukkuehopeaa.
A1 Malesian Grand Prix 2007

|  A1 Malesian Grand Prix 2007 |
| --- | --- |
 3. osakilpailu 10 osakilpailusta kaudella 2007–2008. 

Päivämäärä:  25. marraskuuta 2007
Rata:  Moottorirata   5,543 km
Sprintti kilpailu
Pituus:  10 kierrosta
Paalupaikka
Kuljettaja:   Neel Jani  (Sveitsi)
Aika:  1.48,630
Nopein kierros
Kuljettaja:   Neel Jani  (Sveitsi)
Aika:  1.49,221 (kierroksella 10)
Palkintokoroke
Ensimmäinen:   Neel Jani  (Sveitsi)
Toinen:   Loïc Duval  (Ranska)
Kolmas:   Robert Wickens  (Kanada)
Pitkä kilpailu
Pituus:  35 kierrosta
Nopein kierros
Kuljettaja:   Neel Jani  (Sveitsi)
Aika:  1.49,260 (kierroksella 25)
Palkintokoroke
Ensimmäinen:   Neel Jani  (Sveitsi)
Toinen:   Loïc Duval  (Ranska)
Kolmas:   Sérgio Jimenez  (Brasilia)
A1 Malesian Grand Prix 2007 oli A1 Grand Prix -kauden 2007–2008 kolmas osakilpailu, joka ajettiin 25. marraskuuta Sepangin moottoriradalla Malesiassa.
Tulokset > Sprintti kilpailu

| Sija | Kuljettaja | Talli | Kierrokset | Aika/Keskeytys | Lähtöruutu | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Neel Jani | Sveitsi | 10 | 18'20.910 | 1 | 15+1 |
| 2 |  Loïc Duval | Ranska | 10 | +3.792 | 2 | 12 |
| 3 |  Robert Wickens | Kanada | 10 | +13.127 | 5 | 10 |
| 4 |  Sérgio Jimenez | Brasilia | 10 | +13.737 | 7 | 8 |
| 5 |  Jonny Reid | Uusi-Seelanti | 10 | +14.476 | 6 | 6 |
| 6 |  Oliver Jarvis | Britannia | 10 | +14.937 | 3 | 5 |
| 7 |  Adam Carroll | Irlanti | 10 | +19.679 | 13 | 4 |
| 8 |  Enrico Toccacelo | Italia | 10 | +23.221 | 18 | 3 |
| 9 |  Alex Yoong | Malesia | 10 | +23.587 | 19 | 2 |
| 10 |  Adrian Zaugg | Etelä-Afrikka | 10 | +25.105 | 8 | 1 |
| 11 |  Narain Karthikeyan | Intia | 10 | +25.204 | 14 |  |
| 12 |  Jonathan Summerton | Yhdysvallat | 10 | +26.527 | 11 |  |
| 13 |  João Urbano | Portugali | 10 | +27.772 | 15 |  |
| 14 |  Chris Alajajian | Libanon | 10 | +34.121 | 20 |  |
| 15 |  Erik Janiš | Tšekki | 10 | +36.328 | 17 |  |
| 16 |  Michael Ammermüller | Saksa | 10 | +36.935 | 4 |  |
| 17 |  Adam Khan | Pakistan | 10 | +37.546 | 22 |  |
| 18 |  Jeroen Bleekemolen | Alankomaat | 10 | +40.327 | 10 |  |
| 19 |  Satrio Hermanto | Indonesia | 10 | +44.820 | 21 |  |
| 20 |  Michel Jourdain Jr. | Meksiko | 10 | +47.416 | 16 |  |
| Ret |  Cheng Congfu | Kiina | 1 | Mechanical | 9 |  |
| Ret |  Ian Dyk | Australia | 0 | Collision | 12 |  |
Tulokset > Pitkä kilpailu

| Sija | Kuljettaja | Talli | Kierrokset | Aika/Keskeytys | Lähtöruutu | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Neel Jani | Sveitsi | 35 | 1:08'13.459 | 1 | 15+1 |
| 2 |  Loïc Duval | Ranska | 35 | +8.928 | 4 | 12 |
| 3 |  Sérgio Jimenez | Brasilia | 35 | +10.414 | 6 | 10 |
| 4 |  Jeroen Bleekemolen | Alankomaat | 35 | +11.222 | 5 | 8 |
| 5 |  Cheng Congfu | Kiina | 35 | +17.354 | 8 | 6 |
| 6 |  Narain Karthikeyan | Intia | 35 | +17.594 | 11 | 5 |
| 7 |  Adam Carroll | Irlanti | 35 | +19.372 | 7 | 4 |
| 8 |  Jonny Reid | Uusi-Seelanti | 35 | +20.397 | 10 | 3 |
| 9 |  Ian Dyk | Australia | 35 | +44.294 | 14 | 2 |
| 10 |  Jonathan Summerton | Yhdysvallat | 35 | +44.549 | 13 | 1 |
| 11 |  Michel Jourdain Jr. | Meksiko | 35 | +44.715 | 20 |  |
| 12 |  Oliver Jarvis | Britannia | 35 | +46.359 | 2 |  |
| 13 |  Alex Yoong | Malesia | 35 | +48.795 | 15 |  |
| 14 |  Adam Khan | Pakistan | 35 | +56.877 | 21 |  |
| 15 |  Erik Janiš | Tšekki | 35 | +58.319 | 16 |  |
| 16 |  Satrio Hermanto | Indonesia | 35 | +1'20.906 | 19 |  |
| Ret |  Chris Alajajian | Libanon | 26 | Mechanical | 22 |  |
| Ret |  Enrico Toccacelo | Italia | 17 | Mechanical | 18 |  |
| Ret |  Adrian Zaugg | Etelä-Afrikka | 7 | Collision | 9 |  |
| Ret |  Robert Wickens | Kanada | 7 | Collision | 12 |  |
| Ret |  João Urbano | Portugali | 0 | Collision | 17 |  |
| DSQ |  Michael Ammermüller | Saksa | 35 | +46.409 | 3 |  |
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en:2007–08 A1 Grand Prix of Nations, Malaysia
Käännös suomeksi