stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Australian avoin tennisturnaus 2013 – naisten kaksinpeli
Kaavio > Kaavion yläosa > Lohko 3

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros |   |   | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros |   |   | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros |   |   | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros |

| 3 |   S Williams | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   E Gallovits-Hall | 0 | 0 |   |   |   | 3 |   S Williams | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   M Rybáriková | 6 | 1 | 12 |   |   |   |   G Muguruza | 2 | 0 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   G Muguruza | 4 | 6 | 14 |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 3 |   S Williams | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   A Morita | 6 | 6 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   A Morita | 1 | 3 |   |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   A Tatishvili | 3 | 3 |   |   |   |   |   A Morita | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   A Beck | 6 | 67 | 6 |   |   |   |   A Beck | 2 | 0 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
| 28 |   Y Shvedova | 2 | 79 | 3 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 3 |   S Williams | 6 | 6 |   |
| 20 |   Y Wickmayer | 6 | 7 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 14 |   M Kirilenko | 2 | 0 |   |
| WC |   J Gajdošová | 1 | 5 |   |   |   | 20 |   Y Wickmayer | 710 | 7 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
| Q |   G Arn | 2 | 2 |   |   |   |   |   J Cepelová | 68 | 5 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   J Cepelová | 6 | 6 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 20 |   Y Wickmayer | 64 | 3 |   |   |  |  |  |  |  |  |
| PR |   R Marino | 3 | 0 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 14 |   M Kirilenko | 77 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   S Peng | 6 | 6 |   |   |   |   |   S Peng | 5 | 2 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   V King | 4 | 2 |   |   |   | 14 |   M Kirilenko | 7 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 14 |   M Kirilenko | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Kaavio > Kaavion yläosa > Lohko 4

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros |   |   | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros |   |   | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros |   |   | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros |

| 12 |   N Petrova | 2 | 0 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   K Date-Krumm | 6 | 6 |  |   |   |   |   K Date-Krumm | 6 | 7 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   S Pe'er | 6 | 1 | 6 |   |   |   |   S Pe'er | 2 | 5 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   A Panova | 4 | 6 | 3 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   K Date-Krumm | 2 | 63 |   |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   MT Torró Flor | 6 | 4 | 3 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   B Jovanovski | 6 | 77 |   |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   B Jovanovski | 2 | 6 | 6 |   |   |   |   B Jovanovski | 7 | 7 |  |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   M Lučić-Baroni | 64 | 4 |  |   |   | 17 |   L Šafárová | 5 | 5 |  |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
| 17 |   L Šafárová | 77 | 6 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   B Jovanovski | 1 | 6 | 5 |
| 29 |   S Stephens | 6 | 6 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 29 |   S Stephens | 6 | 3 | 7 |
|   |   S Halep | 1 | 1 |  |   |   | 29 |   S Stephens | 6 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   K Mladenovic | 6 | 4 | 11 |   |   |   |   K Mladenovic | 4 | 3 |  |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   T Babos | 3 | 6 | 9 |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 29 |   S Stephens | 7 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   M Oudin | 2 | 3 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   L Robson | 5 | 3 |   |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   L Robson | 6 | 6 |  |   |   |   |   L Robson | 2 | 6 | 11 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   F Schiavone | 4 | 6 | 2 |   |   | 8 |   P Kvitová | 6 | 3 | 9 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 8 |   P Kvitová | 6 | 2 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Kaavio > Kaavion alaosa > Lohko 5

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros |   |   | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros |   |   | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros |   |   | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros |

| 6 |   N Li | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   S Karatantcheva | 1 | 3 |   |   |   | 6 |   N Li | 6 | 7 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   P Parmentier | 6 | 3 | 2 |   |   |   |   O Govortsova | 2 | 5 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   O Govortsova | 2 | 6 | 6 |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 6 |   N Li | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   Kr Plíšková | 6 | 6 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 27 |   S Cîrstea | 4 | 1 |   |   |  |  |  |  |  |  |
| WC |   S Jones | 3 | 2 |   |   |   |   |   Kr Plíšková | 6 | 3 | 2 |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   C Vandeweghe | 4 | 2 |   |   |   | 27 |   S Cîrstea | 1 | 6 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
| 27 |   S Cîrstea | 6 | 6 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 6 |   N Li | 78 | 6 |   |
| 18 |   J Görges | 7 | 2 | 6 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 18 |   J Görges | 66 | 1 |   |
| Q |   V Dushevina | 5 | 6 | 4 |   |   | 18 |   J Görges | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   R Oprandi | 4 | 7 | 6 |   |   |   |   R Oprandi | 3 | 2 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   T Pironkova | 6 | 5 | 2 |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 18 |   J Görges | 6 | 1 | 7 |   |  |  |  |  |  |  |
| WC |   Y Zhang | 1 | 6 | 4 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   J Zheng | 3 | 6 | 5 |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   J Zheng | 6 | 3 | 6 |   |   |   |   J Zheng | 6 | 1 | 7 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   K-c Chang | 63 | 3 |   |   |   | 9 |   S Stosur | 4 | 6 | 5 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 9 |   S Stosur | 77 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Kaavio > Kaavion alaosa > Lohko 6

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros |   |   | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros |   |   | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros |   |   | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros |

| 13 |   A Ivanović | 6 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   M Czink | 2 | 1 |  |   |   | 13 |   A Ivanović | 7 | 1 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Q |   Y-j Chan | 6 | 1 | 6 |   |   | Q |   Y-j Chan | 5 | 6 | 4 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   D Hantuchová | 1 | 6 | 1 |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 13 |   A Ivanović | 7 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |
| Q |   MJ Koehler | 3 | 6 | 6 |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 22 |   J Janković | 5 | 3 |   |   |  |  |  |  |  |  |
| Q |   K Knapp | 6 | 3 | 3 |   |   | Q |   MJ Koehler | 6 | 65 | 2 |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   J Larsson | 2 | 2 |  |   |   | 22 |   J Janković | 2 | 77 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
| 22 |   J Janković | 6 | 6 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 13 |   A Ivanović | 2 | 4 |  |
| 32 |   M Barthel | 5 | 6 | 4 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 4 |   A Radwańska | 6 | 6 |  |
|   |   K Pervak | 7 | 2 | 6 |   |   |   |   K Pervak | 6 | 67 | 2 |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   H Watson | 2 | 6 | 6 |   |   |   |   H Watson | 4 | 79 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   A Cadanțu | 6 | 3 | 2 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   H Watson | 3 | 1 |   |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   I-C Begu | 6 | 6 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 4 |   A Radwańska | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   A Rus | 4 | 2 |  |   |   |   |   I-C Begu | 3 | 3 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| WC |   B Bobusic | 5 | 0 |  |   |   | 4 |   A Radwańska | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 4 |   A Radwańska | 7 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Kaavio > Kaavion alaosa > Lohko 7

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros |   |   | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros |   |   | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros |   |   | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros |

| 5 |   A Kerber | 6 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   E Svitolina | 2 | 4 |  |   |   | 5 |   A Kerber | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   L Hradecká | 6 | 710 |   |   |   |   |   L Hradecká | 3 | 1 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   K Bertens | 2 | 68 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 5 |   A Kerber | 6 | 7 |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   C Dellacqua | 4 | 60 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | WC |   M Keys | 2 | 5 |  |   |  |  |  |  |  |  |
| WC |   M Keys | 6 | 77 |   |   |   | WC |   M Keys | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   S Vögele | 6 | 4 | 5 |   |   | 30 |   T Paszek | 2 | 1 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
| 30 |   T Paszek | 4 | 6 | 7 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 5 |   A Kerber | 5 | 4 |   |
| 19 |   J Makarova | 6 | 7 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 19 |   J Makarova | 7 | 6 |   |
| Q |   M Larcher de Brito | 2 | 5 |   |   |   | 19 |   J Makarova | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   C Giorgi | 2 | 3 |   |   |   |   |   S Foretz Gacon | 3 | 3 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   S Foretz Gacon | 6 | 6 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 19 |   J Makarova | 64 | 6 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |
| Q |   V Dolonc | 5 | 7 | 8 |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 11 |   M Bartoli | 77 | 3 | 4 |   |  |  |  |  |  |  |
| WC |   O Rogowska | 7 | 5 | 6 |   |   | Q |   V Dolonc | 5 | 0 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   A Medina Garrigues | 2 | 4 |   |   |   | 11 |   M Bartoli | 7 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 11 |   M Bartoli | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Kaavio > Kaavion alaosa > Lohko 8

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros | 1. kierros |   |   | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros | 2. kierros |   |   | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros | 3. kierros |   |   | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros | 4. kierros |

| 15 |   D Cibulková | 3 | 6 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| WC |   A Barty | 6 | 0 | 1 |   |   | 15 |   D Cibulková | 66 | 4 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   M Minella | 64 | 1 |  |   |   | Q |   V Savinikh | 78 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Q |   V Savinikh | 77 | 6 |  |   |   |   |   |   |   |   |   |   | Q |   V Savinikh | 2 | 6 | 3 |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   K Flipkens | 6 | 6 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   K Flipkens | 6 | 4 | 6 |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   N Bratšhikova | 4 | 3 |   |   |   |   |   K Flipkens | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   C Scheepers | 1 | 2 |   |   |   | 23 |   K Zakopalová | 1 | 0 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
| 23 |   K Zakopalová | 6 | 6 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   K Flipkens | 1 | 0 |   |
| 25 |   V Williams | 6 | 6 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 2 |   M Šarapova | 6 | 6 |   |
|   |   G Voskobojeva | 1 | 0 |   |   |   | 25 |   V Williams | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   A Cornet | 7 | 63 | 10 |   |   |   |   A Cornet | 3 | 3 |   |   |  |  |  |  |  |  |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   M Erakovic | 5 | 77 | 8 |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 25 |   V Williams | 1 | 3 |   |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   P Martić | 3 | 4 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   | 2 |   M Šarapova | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |
|   |   M Doi | 6 | 6 |   |   |   |   |   M Doi | 0 | 0 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|   |   O Putškova | 0 | 0 |  |   |   | 2 |   M Šarapova | 6 | 6 |   |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 2 |   M Šarapova | 6 | 6 |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Barrikadimarssi

Barrikadimarssi on Suomessa tunnettu mutta mahdollisesti venäläistä alkuperää oleva vanha työväenlaulu, jossa on huomiota herättävän sotaisat sanat.
Kappaleen sävelenä on vanha venäläinen sotilasmarssi Kaipaus isänmaahan (Тоска по родине, Toska po rodine). Kappaleen ensimmäinen suomennos ilmestyi nimellä Venäläisten barrikaadien marssi kööreille ja soittokunnille vuonna 1909 eräässä työväenlaulukokoelmassa. Kappaletta ei tunnettu Neuvostoliitossa, mutta tyylinsä perusteella sitä on arveltu alkuaan venäläiseksi. On pidetty myös mahdollisena, että sen ovat saattaneet tehdä pietarinsuomalaiset tai Viaporin kapinalliset vuosina 1905–1906.
Barrikadimarssi tuli suosituksi arkkiveisuna Suomen sisällissodan aikana. Ludvig Kososen mukaan 1920-luvulla kappaletta yhteislauluna esitettäessä tuli jättää pois tiettyjä sanoja, kuten avaus ”Veikot, siskot, barrikadein luo!”.
Sanat

| --- | --- |
 Venäläisten barrikaadien marssi kööreille ja soittokunnille 1. Niillä joil on metsät, tehtaat, maat on ollut valta kautta aikojen. Ne orjakseen on luoneet työläisen. On pohatoilla kevyt elon tie kun suuret voitot työstämme ne vie. 2. Näin jatkua ei saa on jokaiselle luotu tämä maa. On liian raskas raatajaimme ies liian kylmä on kotiemme lies. 3. Siksi kaikki jäseniksemme liittykää yhteisrintamaan. Rinta rinnan toimimaan raatajat kuin rynnistää. Ne uutta aikaa kohden käy. 4. Veikot, siskot barrikadein luo. Meitä uhkaa vaino taas monen monta uhria jo kaas. Veikot koston säilät temmatkaa ja nostakaa ne kohden sortajaa. 5. Niin uljasta taistella on ihmisoikeudesta. Ne uudet olot maailmaan luo ja paljon kärsineille kevennystä tuo. Onnen aika eessä kajastaa. 6. On liian vanha aika entinen. On liian raskas aika nykyinen. Vaan tulevaisuus uutta antaa voi kun osattomain kutsuhuuto soi. 7. Joukkomme nuorekas se suuri on ja voimakas. Se uudet olot maailmaan luo ja    :  Barrikaadimarssi 1. Veikot, siskot, barrikadein luo! Oi, veikot, uhkaa meitä vaino taas! Se kyllin monta uhria jo kaas! Nyt, veljet, kostonsäilät temmatkaa, ja sitten kohti sortajaa! 2. Oi, veikot, uhkaa meitä vaino taas! Se kyllin monta uhria jo kaas! Nyt, veljet, kostonsäilät temmatkaa, ja sitten kohti sortajaa! 3. Jaloa, suurta taistella on ihmisoikeudesta! Ei meitä tykit peloita, ei raa'at sotajoukotkaan. 4. Jaloa, suurta taistella on ihmisoikeudesta! Ei meitä tykit peloita, ei raa'at sotajoukotkaan. 5. Eespäin, veikot, vaan! Nyt taisteloon! Ihana suuri taistelo nyt meitä veljet vuottaa jo. Luo barrikadein käyköön tie, meit' taistoon punalippu vie. 6. Ihana suuri taistelo nyt meitä veljet vuottaa jo. Luo barrikadein käyköön tie, meit' taistoon punalippu vie.
Bistro

Jean Béraud’n maalaus Au Bistro.
Bistro (ransk. bistro tai bistrot) on ranskalaisen ravintolakulttuurin piirissä tunnettu viini- tai oluttupa, usein myös epämuodollinen ruokaravintola, jossa tarjotaan kotiruokaa tai muita yksinkertaisia annoksia. Bistro on edullisempi kuin varsinainen ruokaravintola (ransk. restaurant) eikä sillä usein ole pysyvää à la carte -ruokalistaa, vaan päivän annokset on kirjoitettu liitutaululle. Bistro on usein myös kortteliravintola eli kulmakunnan asukkaiden kokoontumispaikka (vert. pub), jossa bistron isäntä tai emäntä toivottaa vieraat tervetulleiksi ja ohjaa pöytiin. Alun perin bistrojen isäntäväki on valinnut asiakaskuntansa, ei-toivotuille asiakkaille on oltu vain "viileän asiallisia".
Ravintolatyyppien väliset erot ovat pieniä, ja Helsingin Sanomien 1990-luvun kirjeenvaihtajan Patrick Le Louarnin mukaan myös nimellä café, bar tai brasserie (suom. "kahvila", "baari" ja "panimo") itseään kutsuvat paikat ovat Ranskassa useimmiten bistroja. Aiemmin erona oli, että bistrossa tarjoillaan enimmäkseen viiniä, brasseriessa olutta, mutta tämäkin ero on hämärtynyt. Niin sanotut gourmet-bistrot voivat kilpailla hienoimpien ruokaravintoloiden kanssa jopa Michelin-tähdistä.
Bistrojen historian sanotaan juontavan Boulanger-nimiseen keittokauppiaaseen, joka toi kauppaansa myös muutaman pöydän asiakkailleen. Etymologisesti sanan bistro juuret saattaa erään teorian mukaan viitata "paikkaan, jossa juodaan pahaa viiniä" (ransk. boire; suom. juoda), toisen tarinan mukaan se juontaa juurensa venäläisten kasakoiden "Bystro! Bystro!" -huutoihin (Nopeasti! Nopeasti!). Sana vakiintui ranskan kieleen 1800-luvun lopulla.
Samantapaisia epämuodollisia ravintolatyyppejä ovat italialainen trattoria ja osteria, espanjalainen bodega, brittiläinen pub, saksalaiset Bierstube ja Gasthaus, kreikkalainen taverna ja ruotsalainen krog eli krouvi.
Lyonin kaupungissa sijaitsevat liha- ja sisäelinruokia tarjoilevat bistrot tunnetaan nimellä bouchon.
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Bistro Wikimedia Commonsissa
Delphine Seyrig

| Delphine Seyrig |
| --- | --- |
 Seyrig vuonna 1972
Henkilötiedot
Koko nimi:  Delphine Claire Beltiane Seyrig
Syntynyt: 10. huhtikuuta 1932 Beirut, Syyrian ja Libanonin mandaatti
Kuollut: 15. lokakuuta 1990 (58 vuotta) Pariisi, Ranska
Kansalaisuus:   Ranska
Ammatti:  näyttelijä
Aiheesta muualla
IMDb
Elonet
Delphine Claire Beltiane Seyrig (10. huhtikuuta 1932 Beirut, Syyrian ja Libanonin mandaatti – 15. lokakuuta 1990 Pariisi, Ranska) oli ranskalainen näyttelijä. Hänellä on päärooli Chantal Akermanin ohjaamassa elokuvassa Jeanne Dielman (1975), jonka Sight & Sound -lehti valitsi vuonna 2022 maailman parhaaksi elokuvaksi.
Elämä

Seyrigin isä oli ranskalainen arkeologi Henri Seyrig ja hänen äitinsä oli sveitsiläinen purjehtija Hermine de Saussure. Hänen veljensä oli säveltäjä Francis Seyrig. Hänen puolisonsa oli yhdysvaltalainen taiteilija Jack Youngerman.
Seyrig oli myös vasemmistolainen ja feministinen aktivisti.
Filmografia

| Vuosi | Suomenkielinen nimi | Alkuperäinen nimi | Roolihahmo |
| --- | --- | --- | --- |
| 1961 | Viime vuonna Marienbadissa | L'Année dernière à Marienbad | Nainen |
| 1963 | Muriel | Muriel | Hélène |
| 1966 | La Musica | La Musica | Elle |
| 1968 | Varastettuja suudelmia | Baisers volés | Fabienne Tabard |
| 1969 | Linnunrata | La Voie lactée | Seksityöläinen |
| 1971 | Les Lèvres rouges | Les Lèvres rouges | Erzsébet Báthory |
| 1972 | Porvariston hillitty charmi | La Charme discret de la bourgeoisie | Simone Thévenot |
| 1973 | Shakaali | The Day of the Jackal | Colette |
| 1974 | Musta tuulimylly | The Black Windmill | Ceil Burrows |
| 1974 | India Song | India Song | Anne-Marie Stretter |
1975: Jeanne Dielman
| 1975 | Le boucher, la star et l'orpheline | Le boucher, la star et l'orpheline | Leski |
1975: Aloïse
| 1976 | Son nom de Venise dans Calcutta désert | Son nom de Venise dans Calcutta désert | Anne-Marie Stretter |
| 1977 | Lähettiläät | The Ambassadors | Marie de Vionnet |
| 1977 | Nainen peilikuvassa | Reperages | Julie |
| 1979 | Matkalla | Útközben | Barbara |
| 1980 | Rakas tuntematon | Chère inconnue | Yvette |
| 1981 | Pieni karkulainen | Le Petit Pommier | Äiti |
| 1986 | Golden Eighties | Golden Eighties | Jeanne |
| 1986 | Letters Home | Letters Home | Aurelia Plath |
Palkinnot ja ehdokkuudet > Bafta-palkinnot

| Vuosi | Elokuva | Palkinto | Lopputulos |
| --- | --- | --- | --- |
| 1974 | Shakaali | Paras naissivuosa | Ehdokkuus |
Palkinnot ja ehdokkuudet > Venetsian elokuvajuhlat

| Vuosi | Elokuva | Palkinto | Lopputulos |
| --- | --- | --- | --- |
| 1963 | Muriel | Paras naisnäyttelijä (Coppa Volpi) | Voitto |
Aiheesta muualla

Delphine Seyrig Elonetissä.
Delphine Seyrig Internet Movie Databasessa. (englanniksi)
Duncan Regehr

| Duncan Regehr |
| --- | --- |
 Duncan Regehr vuonna 2013.
Henkilötiedot
Syntynyt: 5. lokakuuta 1952 (ikä 72)
Näyttelijä
Aktiivisena:  1969–
Merkittävät roolit:  Zorro (Zorro) Kreivi Dracula (Kauhukopla)
Aiheesta muualla
www.duncanregehr.com
IMDb 
Elonet
Duncan Peter Regehr on kanadalainen käsikirjoittaja sekä näyttelijä. Hänen tunnetuimpiin rooleihinsa kuuluvat Zorron rooli Zorro-televisiosarjassa vuodelta 1990 sekä kreivi Draculan rooli vuoden 1987 elokuvassa Kauhukopla.
East Hamin metroasema

East Ham on Lontoon metron Hammersmith & City Linen ja District Linen asema. Se sijaitsee East Hamin kaupunginosassa Newhamin alueella Itä-Lontoossa.
East Hamin aseman avasi London, Tilbury and Southend Railway (LTSR) vuonna 1858. District Line alkoi liikennöidä asemalle vuonna 1902, ja linja sähköistettiin kolme vuotta myöhemmin. Tällöin East Hamin asema oli linjan viimeinen sähköistetty asema ja kauemmas matkustavien tuli vaihtaa asemalla höyryjuniin. Sähköistystä jatkettiin Barkingin metroasemalle asti vuonna 1908. Metropolitan Linen liikennöinti East Hamiin alkoi vuonna 1938. Vuonna 1988 Metropolitan Linen liikennöinti rataosuudella päättyi ja se korvattiin Hammersmith & City Linellä.
Aseman katon rakenteissa näkyy edelleen London, Tilbury and Southend Railwayn logo
Näkymä laiturialueelta
Björling

Björling on muun muassa seuraavien henkilöiden sukunimi:
Ewa Björling (s. 1961), ruotsalainen poliitikko ja kauppaministeri
Gunnar Björling (1887–1960), suomenruotsalainen kirjailija
Jussi Björling (1911–1960), ruotsalainen oopperalaulaja, tenori
Manda Björling (1876–1960), ruotsalainen näyttelijä
Sigurd Björling (1907–1983), ruotsalainen oopperalaulaja, baritoni
| --- | --- |
: Tällä täsmennyssivulla luetellaan henkilöitä, joilla on sama sukunimi.