stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Naisten Superpesiksen kausi 2009
Tilastot > Runkosarjan lyöjätilasto

| Sij>  | Pelaaja | Joukkue | Ottelut | Kunnarit | Lyödyt | Yhteensä | Yht> /peli |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Sanna Alestalo | Seinäjoki | 24 | 2 | 75 | 77 | 3,21 |
| 2. | Nina Jakonen | Lapua | 24 | 0 | 61 | 61 | 2,54 |
| 3. | Susanna Ylä-Kero | Jyväskylä | 24 | 3 | 56 | 59 | 2,46 |
| 4. | Tanja Vehniäinen | Oulu | 24 | 0 | 56 | 51 | 2,33 |
| 5. | Hanna Hirvikoski | Pori | 24 | 3 | 46 | 49 | 2,04 |
| 6. | Heidi Kuusisto | Pori | 24 | 1 | 44 | 45 | 1,88 |
| 7. | Tiina Tolonen | Lappeenranta | 23 | 2 | 40 | 42 | 1,83 |
| 8. | Niina Rinkinen | Jyväskylä | 20 | 2 | 39 | 41 | 2,05 |
| 9. | Sanna Lappalainen | Pori | 24 | 1 | 37 | 38 | 1,58 |
| 10. | Kaisa Salmela | Jyväskylä | 24 | 1 | 35 | 36 | 1,50 |
Tilastot > Runkosarjan etenijätilasto

| Sij>  | Pelaaja | Joukkue | Ottelut | Tuodut | T> /peli |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Satu Yli-Hirvelä | Lapua | 24 | 52 | 2,17 |
| 2. | Maaru Seppä | Jyväskylä | 24 | 49 | 2,04 |
| 3. | Kaisa Kärkkäinen | Pori | 24 | 48 | 2,00 |
| 4. | Paula Saloranta | Oulu | 24 | 47 | 1,96 |
| 5. | Jenni Tolonen | Jyväskylä | 24 | 44 | 1,83 |
| 6. | Marjukka Urpelainen | Lappeenranta | 24 | 42 | 1,75 |
| 7. | Elina Mäki | Seinäjoki | 24 | 41 | 1,71 |
| 8. | Laura Nuutinen | Jyväskylä | 24 | 40 | 1,67 |
| 9. | Carita Toiviainen | Pori | 24 | 36 | 1,50 |
| 10. | Sanna Luoma | Seinäjoki | 24 | 33 | 1,38 |
| 10. | Suvi Seppälä | Pori | 24 | 33 | 1,38 |
Tilastot > Runkosarjan kärkilyöntitilasto

| Sij>  | Pelaaja | Joukkue | Ottelut | Kärkilyönnit | 1>  | 2>  | 3>  | Kotiin |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Hanna Hirvikoski | Pori | 24 | 151 | 10 | 27 | 65 | 49 |
| 2. | Kaisa Salmela | Jyväskylä | 24 | 132 | 3 | 28 | 65 | 36 |
| 3. | Maaru Seppä | Jyväskylä | 24 | 132 | 16 | 49 | 52 | 15 |
| 4. | Sanna Lappalainen | Pori | 24 | 130 | 8 | 25 | 59 | 38 |
| 5. | Sanna Alestalo | Seinäjoki | 24 | 128 | 1 | 5 | 45 | 77 |
| 6. | Jenni Tolonen | Jyväskylä | 24 | 125 | 43 | 65 | 11 | 6 |
| 7. | Paula Saloranta | Oulu | 24 | 122 | 87 | 12 | 13 | 10 |
| 8. | Veera Tuomikoski | Oulu | 24 | 121 | 18 | 69 | 28 | 6 |
| 9. | Carita Toiviainen | Pori | 24 | 120 | 23 | 53 | 41 | 3 |
| 10. | Elina Mäki | Seinäjoki | 24 | 119 | 66 | 25 | 11 | 17 |
Pudotuspelit > Pronssiottelu (paras kolmesta)

| Seinäjoen PeTo-Jussit – Porin Pesäkarhut  |
| --- | --- | --- | --- |
| 5.9. | PeTo-Jussit | Pesäkarhut | 1–2 (4–0, 1–2, 0–0, 3–4) |
| 6.9. | Pesäkarhut | PeTo-Jussit | 2–0 (3–2, 3–2) |
Pori voitti pronssia otteluvoitoin 2–0
Pudotuspelit > Loppuottelu (paras viidestä)

| Jyväskylän Kirittäret – Lapuan Virkiä  |
| --- | --- | --- | --- |
| 6.9. | Kirittäret | Virkiä | 2–0 (3–0, 5–1) |
| 13.9. | Virkiä | Kirittäret | 1–2 (2–0, 0–3, 0–0, 1–4) |
| 19.9. | Kirittäret | Virkiä | 2–0 (3–0, 6–0) |
Jyväskylä voitti Suomen mestaruuden otteluvoitoin 3–0
Alemmat pudotuspelit > Putoamiskarsinta (paras viidestä)

| Ylihärmän Pesis-Junkkarit – Tyrnävän Tempaus  |
| --- | --- | --- | --- |
| 23.8. | YPJ | TyTe | 2–0 (10–1, 1–0) |
| 26.8. | TyTe | YPJ | 2–1 (5–2, 0–1, 1–0) |
| 29.8. | YPJ | TyTe | 0–1 (0–0, 0–1) |
| 30.8. | TyTe | YPJ | 1–2 (1–0, 3–4, 0–0, 1–2) |
| 2.9. | YPJ | TyTe | 2–1 (1–2, 4–0, 1–0) |
Ylihärmä voitti 3–2, Tyrnävä putosi Ykköspesikseen
Aiheesta muualla

Superpesiksen sivut
Pesäpalloliiton sivut
Hesykhios

Hesykhios (m.kreik. Ἡσύχιος, Hēsykhios, ”Tyyni”; lat. Hesychius) voi viitata seuraaviin henkilöihin:
Hesykhios Aleksandrialainen (400/500-luku), grammaatikko
Hesykhios Antiokialainen (300-luku), pyhä
Hesykhios Jerusalemilainen (n. 400-luku), presbyteeri ja eksegeetti
Hesykhios Miletoslainen (500-luku), historioitsija ja elämäkertakirjailija
Hesykhios Siinailainen (300-luku), pappismunkki ja kirjailija
| --- | --- |
: Tämä on täsmennyssivu, joka luettelee monimerkityksisen käsitteen eri merkitykset tai useita eri henkilöitä. Artikkelisivuja, joiden nimessä tai tekstissä lukee ”Hesykhios”, voi hakea sivunnimihaulla, laajalla sivunnimihaulla tai tekstihaulla.
Haukilammi (Tammelan Vehmaankulma)

| Haukilammi |
| --- | --- |
Valtiot:  Suomi
Maakunnat:  Kanta-Häme
Kunnat:  Loppi
Koordinaatit:  60°47′58″N, 24°01′20″E
Vesistöalue ja valuma-alueen tietoja
Päävesistöalue:  Kokemäenjoen vesistö (35)
Valuma-alue:  Turpoonjoen valuma-alue (35.98)
Laskujoki:  Haukilamminoja 
Järvinumero:  35.984.1.021
Mittaustietoja
Pinnankorkeus:  127,6 m 
Rantaviiva:  1,354 km 
Pinta-ala:  0,05135 km² 
 fiHaukilammi 
Haukilammi on Kanta-Hämeessä Tammelassa oleva järvi, joka kuuluu  Ilmetynjoen valuma-alueeseen. Joki kuuluu Kokemäenjoen vesistön Loimijoen valuma-alueella olevaan Turpoonjoen valuma-alueeseen.
Maantiede

Järven pinta-ala on 5,1 hehtaaria ja sen pituus on 450 metriä ja leveys 250 metriä. Siihen laskee kymmenen suo-ojaa, joista yksi muuttuu Marjasuolla 2,4 kilometriä pitkäksi Haukilamminojaksi, joka laskee Pääjärveen Kynnysharjun itäpuolelle.
Järven rantaviiva on 1,4 kilometriä pitkä ja sen ranta on pääosin suomaata, jota ympäröi moreenipohjainen metsämaasto. Järven itäpuolella kulkee pitkittäisharju, joka kuuluu Kaartjärveltä asti ja Pääjärvellä Kynnysharjuna jatkuvaan harjujaksoon. Järven laskuoja virtaa sen poikki ennen kääntymistään Pääjärveä kohti.
Historia

Vuoden 1855−1856 Kalmbergin kartastossa järven nimi kirjoitettiin "Hahuklampi", mikä lienee kirjoitusvirhe.
Hanzel und Gretyl

| Hanzel und Gretyl |
| --- | --- |

Tiedot
Toiminnassa:  1993–
Tyylilaji:  industrial metal, Neue Deutsche Härte
Kotipaikka:   New YorkYhdysvallat
Laulukieli:  englanti, saksa
Jäsenet:  Kaiser Von Loopy   Vas Kallas  
Levy-yhtiö:  Energy Records   Metropolis Records  
Aiheesta muualla
Kotisivut
Infobox OKNimi-testi OK: 
Hanzel und Gretyl on yhdysvaltalainen New Yorkista kotoisin oleva industrial metalia soittava yhtye. Yhtyeeseen kuuluvat Rob "Kaiser Von Loopy" Lupie ja Betty "Vas" Kallas. He perustivat yhtyeen 1993, jolloin heillä oli yhteinen kuva tulevaisuudesta, jossa koneet hallitsevat maapalloa. Hanzel und Gretyliä on usein luultu saksalaiseksi yhtyeeksi heidän saksankielisten sanoitusten ja saksalaistyylisten salanimiensä takia.
Musiikillinen ura

1994 Hanzel und Gretyl nauhoittivat demon "Kindermuzik", jonka jälkeen pieni levy-yhtiö Energy Records otti heidät levy-yhtiön kirjoille. Vuonna 1995 ilmestyi heidän ensimmäinen albuminsa Ausgeflippt. Toinen albumi Transmissions from Uranus ilmestyi 1997, jolloin yhtyeen suosio alkoi kasvaa.
Energy Records meni konkurssiin 1998, jolloin Hanzel und Gretyl jatkoivat levyjensä promootiota itse. Vasta vuonna 2002 he saivat sopimuksen Metropolis Recordsin kanssa ja alkoivat heti äänittää pitkään odotettua kolmatta studio-albumia. Albumi Über Alles julkaistiin 2003, ja sen jälkeen Hanzel und Gretyl lähti kiertueelle. Kiertueen päätyttyä alkoi uuden albumin äänittäminen.
Syyskuussa 2004 yhtye julkaisi uuden albumin Scheissmessiah!. "Oktötenfest 2006" oli single helmikuussa 2008 ilmestyneeltä albumilta 2012: Zwanzig Zwölf. Albumin idea on Mayan teoria siitä, että maailma loppuu vuonna 2012 ja yhtye järjestää viimeisen rockkonsertin kuolevalle ihmiskunnalle.
Musiikkityyli

Hanzel und Gretylin kaksi ensimmäistä albumia Ausgeflippt ja Transmissions from Uranus ovat hyvin paljon tekno-industrial musiikkia, joilla ei juuri keskitytä kitaroihin. Heidän tuoreimmat albuminsa Über Alles, Scheissmessiah! ja 2012: Zwanzig Zwölf ovat tyyliltään enemmän industrial metalia, jossa Loopyn aggressiivinen kitara ja rummut ovat etualalla.
Saksankielisiä sanoituksia oli hyvin vähän kahdella ensimmäisellä albumilla (erityisesti Transmissions from Uranusilla, jossa lähes kaikki sanoitukset ovat englantia), kun taas heidän kolmella myöhemmällä levyllään lähes kaikki sanoitukset ovat saksaa. Levyjen kansallissosialismiin viittaavat sanoitukset, kuten kappaleissa "SS Deathstar Supergalactik" ja "Third Reich From the Sun" ovat synnyttäneet närää. Monet fanit väittävät, että sanoitusten käyttö toisen maailmansodan aikakauden germaanisella kuvakielellä on tarkoitettu ironiseksi parodiaksi, mutta silti useat skinheadit käyvät heidän konserteissaan. Kysyttäessä asiaa Hanzel und Gretyliltä, he ovat yleensä vastanneet "Keep it Über, Mein Mench!"
Jäsenet

Kaizer Von Loopy – laulu, kitara, ohjelmointi
Vas Kallas – laulu, kitara
Diskografia

Kindermuzik, Itsenäinen julkaisu, 1994
Ausgeflippt, Energy Records, 1995
"Shine 2001", Energy Records, 1995
Transmissions From Uranus, Energy Records, 1997
"Take Me to Your Leader MCD", Energy Records, 1997
Über Alles, Metropolis Records, 2003
Scheissmessiah!, Metropolis Records, 2004
Oktötenfest 2006, Metropolis Records, 2006
2012: Zwanzig Zwölf, Metropolis Records, 2008
Born to Be Heiled, Metropolis Records, 2012
Aiheesta muualla

Virallinen sivusto
MySpace
Fanisivu
Haastattelu Deviant Nationissa (Arkistoitu – Internet Archive)
Hidden Lake Peakin palovartijan maja

| Hidden Lake Peakin palovartiomaja Hidden Lake Peak Lookout |
| --- | --- |

Sijainti:  Skagitin piirikunta, Yhdysvallat
Koordinaatit:  48°29′44″N 121°12′18″W﻿ / ﻿48.495451°N 121.204985°W﻿ / 48.495451; -121.204985
Rakennustyyppi:  palovartijan maja
Rakennusmateriaali:  puu
Valmistumisvuosi:  1932
Rakennuttaja:  United States Forest Service
 fiHidden Lake Peakin palovartiomaja 
  
Hidden Lake Peakin palovartijan maja on Washingtonin osavaltiossa Mount Bakerin–Snoqualmien kansallismetsässä sijaitseva rakennus, jota United States Forest Service käytti tulipalojen valvontaan vuodesta 1932 vuoteen 1958. Se on ollut sen jälkeen Skagit Alpine Club -hiihtoseuran käytössä, ja vuodesta 1980 sitä on huoltanut Friends of Hidden Lookout. Maja on listattu Yhdysvaltain historiallisten paikkojen kansalliseen rekisteriin.
Rakennus

Hidden Lake Peakin palovartijan maja on eteläisimmällä Hidden Laken huipuista noin 2 100 metrin korkeudessa. Maja on selvästi puurajan yläpuolella, ja se on graniittikallion huipulla.
Maja on rakennettu puusta, ja se on yksikerroksinen, yksihuoneinen ja kooltaan 4,3 x 4,3 metriä. Lattiarakennelmaa tukevat puupylväät ja kivipilarit, ja koko rakennus on kiinnitetty kallioon tukivaijerilla. Rakennuksessa on harjakatto, jota peittävät kattolaatat. Ulkolaudoitus on tehty noin 15 senttimetriä paksuista laudoista. Majan kolmella sivulla on viisi yhdeksänruutuista ikkunaa.
Historia

Maja rakennettiin loppukesästä tai syksyllä 1932. Sen rakensivat Larson Brothers Construction ja United States Forest Servicen työntekijät. Rakennus perustui The Aladdin Companyn Forest Servicelle tekemiin mallitaloihin. Valmiiksi merkityt osat ja rakennusmateriaalit kuljetettiin paikalle. Huipulle osat jouduttiin kantamaan käsin tai nostamaan vinssillä. Hidden Lake Peakin maja oli ensimmäisiä alueelle rakennettuja, ja se oli tärkeä osa Skagitin piirikunnan itäosien ja Cascade Pass -solan tulipalojen torjuntaa.
Forest Servicella oli majassa työntekijä vuoteen 1958 saakka, jolloin monet Pohjois-Kaskadien majoista suljettiin. Skagit Alpine Club -hiihtoseura otti 1960-luvun alussa yhteyttä Forest Serviceen, sillä se halusi käyttää jotain hylättyä palovartijan majaa seuratoimintaan. Tutkittuaan muutamia rakennuksia seura päätyi Hidden Lake Peakin majaan. Skagit Alpine Club sai vuonna 1960 erityisluvan sen kunnostamiseen.
Skagit Alpine Club irtisanoi sopimuksen vuonna 1980, mutta muutama seuran vapaaehtoisista perusti Friends of Hidden Lookout -järjestön, joka otti tehtäväkseen majan ylläpidon. Fred Darvill oli majan kunnostamisen johtohahmo, joka hoiti työvoimaa, materiaalia ja varantoja majan ylläpitämiseen. Darvillilta tehtävä on siirtynyt Robert Kendallille.
Hidden Lake Peakin palovartijan maja valittiin vuonna 1987 historiallisten paikkojen kansalliseen rekisteriin. Sen merkityksen arvioinnissa rakennuksen sanottiin olleen Mount Bakerin–Snoqualmien kansallismetsän varhaisimpia Plan L-4 -mallin säilyneitä palovartijan majoja. Vuonna 1996 Hidden Lake Peakin maja otettiin myös National Historic Lookout Registeriin.
Higher Ground (Martin Garrixin kappale)

| ”Higher Ground” Martin Garrix ft>  John Martin |
| --- | --- | --- |

Singlen tiedot
 Julkaistu: 14. toukokuuta 2020
 Tuottaja(t): Martin Garrix
 Tyylilaji: EDM, house
 Kesto: 03.26
 Levy-yhtiö: STMPD RCRDS
Martin Garrixin muut singlet
| ”Drown” 2020 | ”Higher Ground” 2020 | ”Pressure” 2021 |
John Martinin muut singlet
| ”Now That I’ve Found You” 2016 | ”Higher Ground” 2020 | ”Cry” 2020 |
Higher Ground on alankomaalaisen DJ-tuottaja Martin Garrixin musiikkikappale, jolla vierailee myös ruotsalaisartisti John Martin. Sen julkaisi STMPD RCRDS digitaalisesti ladattavana singlenä Garrixin 24-vuotissyntymäpäivänä eli 14. toukokuuta 2020. Kappaleen ovat sanoittaneet Albin Niedler sekä Michel Zitron ja sen tuotti Garrix. Kappale kokonaisuutena kuvastaa tarinaa jossa kuljetaan vaikeiden aikojen läpi, mutta löydetään lopulta reitti takaisin onnellisuuteen ja elossaolemisen tunteeseen.
Kappaleen musiikkivideo julkaistiin singlen julkaisupäivänä Garrixin YouTube-kanavalla. Garrix esitti "Higher Groundin" ensimmäisen kerran livenä hänen kotikatollaan järjestämässä striimatussa live-esityksessä 11. huhtikuuta 2020. "Higher Ground" ei ole vielä toistaiseksi päässyt lainkaan listoille.
Kappalelista

Digitaalinen lataus
Higher Ground (mukana John Martin) - 3:26
Haukilammi (Janakkala, Mallinkainen)

| Haukilammi |
| --- | --- |
Valtiot:  Suomi
Maakunnat:  Kanta-Häme
Kunnat:  Janakkala
Koordinaatit:  60°54′24″N, 24°50′55″E
Vesistöalue ja valuma-alueen tietoja
Päävesistöalue:  Kokemäenjoen vesistö (35)
Valuma-alue:  Puujoen alue (35.82)
Laskujoki:  Haukijoki 
Järvinumero:  35.824.1.001
Mittaustietoja
Pinnankorkeus:  124,0  m 
Rantaviiva:  0,947 km  
Pinta-ala:  3,249  ha 
 fiHaukilammi 
Haukilammi  on Kanta-Hämeessä Janakkalassa Mallinkaisten kylän lähellä sijaitseva lampi.
Maantietoa

Lampi sijaitsee kumpulevassa maastossa alavalla soistuneessa metsämaastossa. Sen pinta-ala on 3,2 hehtaaria ja se on 450 metriä pitkä ja 150 metriä leveä. Sen rantaviivan pituus on 950 metriä ja rannat ovat kokonaan soistunutta metsämaata. Itärannalle on rakennettu viisi vapaa-ajan asuntoa, joille tulee tie Turengin suunnalta. Vastarannalla on tietön rakennus.
Vesistösuhteet

Lampi kuuluu Kokemäenjoen vesistössä Vanajan reitin valuma-alueella Puujoen alueeseen. Se jaetaan vielä Heinäjoen valuma-alueeseen, johon lampi kuuluu. Lammen vedenpinnan korkeus on 124 metriä mpy. Viereisen suon ojitus on kytketty lampeen kaivetulla ojalla. Ojia myöten ylimääräiset vedet virtaavat etelään Haukijokena, joka yhtyy pelloilla Lähdeojaan. Se puolestaan yhtyy Heinäjokeen sen alajuoksulla juuri ennen Heinäjoen yhtymistä Puujokeen. Puujoki laskee Hiidenjoen kautta Vanajaveteen.
Hilkka Honkakangas

| Hilkka Honkakangas> Henkilötiedot |
| --- | --- |
Koko nimi:  Hilkka Kaarina Hiunu-Honkakangas
Syntynyt: 22. elokuuta 1918 Orivesi
Kuollut: 18. lokakuuta 2005 (87 vuotta)
Kansalaisuus:  Suomi
Ammatti:  näytelmäkirjailija
Kirjailija
Tuotannon kieli: suomi
Aiheesta muualla
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta
Hilkka Kaarina Hiunu-Honkakangas, kirjailijanimi Hilkka Honkakangas (22. elokuuta 1918 Orivesi – 18. lokakuuta 2005) oli suomalainen näytelmäkirjailija.
Näytelmiä

Naistentutkija : yksinäytöksinen huvinäytelmä. Seuranäytelmiä 505. Karisto 1949
Tärkeitä miehiä : yksiosainen huvinäytelmä. Seuranäytelmiä 516. Karisto 1950
Adalmina Visapuu : kolminäytöksinen farssi. Seuranäytelmiä 507. Karisto 1951
Naisen kuvastin : kaksinäytöksinen huvinäytelmä. Seuranäytelmiä 530. Karisto 1951
"Salaman" toimituksessa : yksiosainen huvinäytelmä. Seuranäytelmiä 537. Karisto 1951
Riidellään kerrankin : yksinäytöksinen huvinäytelmä. Seuranäytelmiä 549. Karisto 1951
Harijs Vītoliņš

| Harijs Vītoliņš |
| --- | --- |
 Harijs Vītoliņš vuonna 2023
Henkilötiedot
Syntynyt: 30. huhtikuuta 1968 (ikä 56) Riika, Latvian SNT, Neuvostoliitto
Kansalaisuus:   Neuvostoliitto  Latvia
Jääkiekkoilija
Pelipaikka:  keskushyökkääjä
Maila:  oikea
Pituus:  191 cm
Paino:  102 kg
Pelaajaura
Pääsarjaura:  1986–2005
Seurat:  Dinamo Riika (Neuvostoliitto) Thunder Bay Thunder Hawks CoHL New Haven Senators (AHL) EHC Chur (National League) Winnipeg Jets (NHL) Moncton Hawks (AHL) Rapperswill-Jona (NLA) Rögle BK (Elitserien) HC Thurgau (NLB) Ambri-Piotta (NLA)
NHL-varaus:  228. varaus, 1993 Winnipeg Jets
Valmennusura
Vuodet:  2014–2016
Seurat:  Moskovan Dynamo
Harijs Vītoliņš (s. 30. huhtikuuta 1968 Riika, Latvian SNT, Neuvostoliitto) on entinen jääkiekkoilija ja nykyinen valmentaja. Hänen pelipaikkansa oli keskushyökkääjä.
Ura seurajoukkueissa

Vuosina 1986–1991 Vītoliņš pelasi Neuvostoliiton pääsarjassa Dinamo Riian joukkueessa. Hänet varattiin NHL:ään ensimmäisen kerran vuoden 1988 varaustilaisuuden 9. kierroksella Montreal Canadiensin toimesta, mutta tämä varaus ei kuitenkaan koskaan johtanut sopimukseen, joten Vītoliņš palautui uudelleen varattavaksi. Winnipeg Jets varasi sitten hänet vuoden 1993 varaustilaisuuden 9. kierroksella numerolla 228. Vītoliņš oli aloittanut kauden 1992–1993 Sveitsissä NLA-liigan EHC Churissa ja siirtynyt sieltä keväällä Pohjois-Amerikkaan pelaten muutaman pelin CoHL:n Thunder Bay Thunder Hawksissa ja AHL:n New Haven Senatorsissa.
NHL-varauksen jälkeen Vītoliņš teki sopimuksen Winnipeg Jetsin, kanssa mutta pelasi suurimman osan kaudesta AHL:ssa Moncton Hawksin riveissä. Pelejä NHL-joukkueessa kertyi vain kahdeksan kappaletta, eikä hän tehnyt yhtäkään tehopistettä.
Pohjois-Amerikasta Vītoliņš palasi ensin vuodeksi Sveitsiin Rapperswil-Jona Lakersiin ja tämän jälkeen Ruotsiin Rögle BK:hon.
Röglen pudottua pelaamaan Ruotsin 2. sarjatasolle Vītoliņš palasi takaisin Sveitsiin ja Churiin. Churin paidassa hän pelasi viisi kautta NLA:ssa ennen siirtymistään NLB:n HC Thurgaun riveihin. Thurgaussa hän pelasi kolme kautta ennen kuin lopetti ammattilaisuransa. Viiden vuoden pelaamattomuuden jälkeen Vītoliņš palasi vielä kerran aktiivipelaajaksi, Latvian 2. tasolle HK Kurbadsin joukkueeseen.
Ura maajoukkueissa

Ensimmäiset maajoukkuepelinsä Vītoliņš pelasi Neuvostoliiton joukkueessa vuoden 1988 alle 20-vuotiaiden MM-kisoissa. Latvian itsenäistyttyä sen maajoukkue joutui aloittamaan C-sarjasta muiden entisten neuvostotasavaltojen tavoin. Vītoliņš pelasi ensimmäiset aikuisten kisansa C-sarjan MM-turnauksessa vuonna 1993. Vuoden 1994 kisoihin häntä ei valittu maajoukkueeseen, mutta vuodesta 1995 alkaen Vītoliņš kuului Latvian maajoukkueen vakiokalustoon aina vuoteen 2002 asti. Vuosien 2000 ja 2001 MM-turnauksissa sekä vuoden 2002 talviolympialaisissa Vītoliņš oli Latvian joukkueen kapteeni.
Maajoukkuetilastot
| Kilpailut | Ot | M | S | Pist | PM | +/– |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| WJC-20 | 7 | 2 | 0 | 2 | 6 |  |
| WC C | 3 | 3 | 3 | 6 | 4 | 0 |
| WC B | 14 | 6 | 10 | 16 | 18 | 0 |
| WC A | 39 | 8 | 13 | 21 | 34 | -1 |
| Olympia | 4 | 2 | 2 | 4 | 0 | 4 |
Ura valmentajana

Vuoden 2005 olympiakarsinnoissa sekä 2005 MM-turnauksessa Vītoliņš debytoi maajoukkueen apuvalmentajana. Latvian maajoukkueen apuvalmentajana Vītoliņš toimi aina vuoden 2011 kisoihin asti. Vuosina 2005–2008 Vītoliņš toimi maajoukkuetehtävien ohella Sveitsin nelostasolla pelanneen Pikes Oberthurgaun joukkueen päävalmentajana.
2008 syksyllä Vītoliņš valittiin KHL-liigan HK MVD:n päävalmentajana toimineen Oļegs Znaroksin apulaiseksi. Kahden kauden jälkeen HK MVD fuusioitui OHK Dynamo Moskovan kanssa ja parivaljakko jatkoi valmennustaan sen puitteissa. Znaroksin siirryttyä päätoimiseksi Venäjän maajoukkueen valmentajaksi hän valitsi Vītoliņšin apulaisekseen myös sinne. Tämän ohella Vītoliņš peri Dynamon päävalmentajan paikan kaudelle 2014–2015.
Henry Tandey

Henry Tandey
Henry Tandey (30. elokuuta 1891 Leamington Spa, Warwickshire, Iso-Britannia – 20. joulukuuta 1977 Coventry, Iso-Britannia) oli Englannin palkituin miehistöön kuuluva sotilas ensimmäisessä maailmansodassa. Hänen myös uskotaan säästäneen tuolloisen Saksan armeijan korpraalin Adolf Hitlerin hengen Marcoingin taistelussa 1918, mutta todisteiden puuttuessa tätä pidetään kaupunkitarinana.
Henry Tandey syntyi entisen sotilaan James Tandeyn perheeseen, mutta vietti osan lapsuudestaan orpokodissa. Hän työskenteli hotellissa Leamingtonissa, kunnes värväytyi Green Howards -rykmenttiin 1910.
Sotilasura

Ennen ensimmäistä maailmansotaa Tandey palveli Etelä-Afrikassa ja Guernseyssä. Sodan puhjettua 1914 Tandey sai tulikasteensa Ypresin ensimmäisessä taistelussa 1914. Hän haavoittui jalkaan kaksi vuotta myöhemmin Sommessa ja joutui sotilassairaalaan. Passchendaelessa 1917 hän haavoittui uudestaan. 1918 hän palasi Ranskassa olevaan yksikköönsä, mikä hajotettiin ja Tandey sai siirron Duke of Wellington -rykmenttiin heinäkuussa. Taistellessaan uudessa rykmentissä Tandey sai useita mitaleita, muun muassa Distinguished Conduct -mitalin (DCM) elokuussa Vaulx Vraucourtissa, Military-mitalin (MM) Havrincourtissa syyskuun alussa ja vihdoin Viktorian ristin (VC) 28. syyskuuta Marcoingissa.
Ensimmäisen maailmansodan jälkeen Tandey palveli samassa rykmentissä muun muassa Egyptissä ja Gibraltarilla vuoteen 1926, jolloin hänelle myönnettiin kunniallinen ero armeijasta kersanttina ja ensimmäisen maailmansodan palkituimpana brittiarmeijan sotilaana. Mikäli Tandey olisi kuulunut upseeristoon, hänet olisi epäilemättä aateloitu. Siviilissä hän toimi moottoritehtaan vartiopäällikkönä eläkepäiviinsä saakka. Hänen syntymäkaupungissaan Leamingtonissa on hänen mukaansa nimetty katu Henry Tandey Court.
Tandey, Viktoria-risti ja myytti Hitleristä

28. syyskuuta Marcoingin kylässä Tandey vei ryhmän sotilaita tuhoamaan saksalaisten konekivääripesäkkeen, mikä oli pitänyt rykmenttiä tulen alla. Hän onnistui tuhoamaan sen, mutta huomasi olevansa suuremman vihollisjoukon edessä. Tandey johti ryhmänsä lähitaisteluun, löi saksalaiset hajalle ja pakotti heidät vetäytymään.
Britanniassa toisen maailmansodan kynnyksellä kerrotun tarinan mukaan Tandey oli saksalaisten vetäytyessä törmännyt nilkuttavaan vihollisen korpraaliin, joka taistelusta väsyneenä ei jaksanut edes kohottaa kivääriään. Korpraali katsoi kohtaloonsa alistuneesti Tandeyta odottaen tämän ampuvan. Tandey laski kuitenkin oman kiväärinsä ja viittasi miehelle, että tämä voisi mennä menojaan. Saksalainen lähtikin, nyökäten kiitokseksi. Sekä Tandey että saksalainen korpraali painoivat tapahtuman mieleensä. "Tähtäsin häntä, mutten voinut ampua haavoittunutta miestä, joten päästin hänet menemään", Tandey sanoi vuosia myöhemmin.
Valokuva Tandeysta kantamassa haavoittunutta sotilasta päätyi brittiläiseen sanomalehteen ja hänestä tuli kuuluisa sotasankari. Italialainen taidemaalari Fortunino Matania maalasi valokuvasta taulun.
Kaksikymmentä vuotta myöhemmin 1938 Neville Chamberlain vieraili Münchenissä neuvottelemassa Hitlerin kanssa Saksan aluelaajennusten estämiseksi ja uuden maailmansodan välttämiseksi. Vieraillessaan Hitlerin Berchtesgadenin vuoristohuvilassa Obersalzbergissa Chamberlain näki jäljennöksen Matanian maalauksesta. Hitler osoitti Tandeyn hahmoa ja sanoi miehen säästäneen hänen henkensä. Hän pyysi Chamberlainia välittämään Tandeylle kiitoksensa ja onnentoivotuksensa. Chamberlain välitti terveiset puhelimitse.
Lontoon pommitusten aikana 1940 Tandey kertoi toimittajalle: "Jospa olisin vain tiennyt mikä hänestä tulee. Kun näin kaikki hänen tappamansa miehet, naiset ja lapset, olin pahoillani, että päästin hänet menemään". Tandey ei voinut antaa itselleen anteeksi tätä periaatteessa hyvin jaloa tekoaan.
Aiheesta muualla

The History Place. (englanniksi)
Find a Grave Article. (englanniksi)