stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Friedrich von Bodelschwingh
Vaikutus Suomessa ja Ruotsissa

Eräs Suomeen ja Ruotsiinkin Kaupunkilähetysten työmuodoiksi Murukokoelma-nimellä (die Brockensammlung) kulkeutunut Bielefeldin toimintapa oli ”murujen” talot, joihin toimitettiin käytettyä tavaraa kunnostettavaksi ja kierrätettäväksi edelleen. Sama toiminta on vielä nykyisinkin Bielefeldissä käynnissä ja perustuu Joh. 6:12: ”Kerätkää tähteeksi jääneet palaset, ettei mitään menisi hukkaan.” Samoin asuntola- ja työsiirtolatoimintojen idea tuli Suomeen vuonna 1908 Helsingin Kaupunkilähetyksen johtajan B. H. Päivänsalon tutustuttua niihin Bielefeldissä.
Aiheesta muualla

Maan kummallisin tavaratalo. Mitätön kalossipari on ollut alkuna Helsingin Kaupunkilähetyksen 'Muru-kokoelman' suurelle tavarapaljoudelle, josta nykyään voi ostaa melkeinpä mitä tahansa, Seura, 27.07.1938, nro 30, s. 14, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
Friedrich von Bodelschwinghin kirkko Lyypekissä.
GP2 Belgian Grand Prix 2009

GP2 Belgian Grand Prix 2009 oli GP2-kauden 2009 kahdeksas osakilpailu, joka ajettiin 29.–30. elokuuta Circuit de Spa-Francorchamps'n moottoriradalla Belgiassa. Kilpailu ajettiin Formula 1:sten Belgian GP:n ohessa.
Tulokset > Aika-ajo

| Sija | Nro | Kuljettaja | Talli | Aika | Lähtöruutu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 25 |  Álvaro Parente | Ocean Racing Technology | 1:54.970 | 1 |
| 2 | 2 |  Lucas di Grassi | Fat Burner Racing Engineering | 1:55.050 | 5 |
| 3 | 10 |  Nico Hülkenberg | ART Grand Prix | 1:55.102 | 2 |
| 4 | 4 |  Diego Nunes | iSport International | 1:55.150 | 3 |
| 5 | 5 |  Vitali Petrov | Barwa Addax Team | 1:55.152 | 4 |
| 6 | 24 |  Karun Chandhok | Ocean Racing Technology | 1:55.170 | 6 |
| 7 | 11 |  Sergio Pérez | Telmex Arden International | 1:55.210 | 7 |
| 8 | 5 |  Roldán Rodríguez | Piquet GP | 1:55.255 | 8 |
| 9 | 9 |  Pastor Maldonado | ART Grand Prix | 1:55.462 | 9 |
| 10 | 17 |  Kamui Kobayashi | DAMS | 1:55.482 | 10 |
| 11 | 8 |  Dani Clos | Fat Burner Racing Engineering | 1:55.517 | 11 |
| 12 | 3 |  Giedo van der Garde | iSport International | 1:55.560 | 12 |
| 13 | 15 |  Javier Villa | Super Nova Racing | 1:55.785 | 13 |
| 14 | 19 |  Davide Rigon | Trident Racing | 1:55.806 | 14 |
| 15 | 16 |  Jérôme d'Ambrosio | DAMS | 1:55.822 | 15 |
| 16 | 26 |  Michael Herck | David Price Racing | 1:55.858 | 16 |
| 17 | 2 |  Davide Valsecchi | Barwa Addax Team | 1:55.928 | 17 |
| 18 | 14 |  Luca Filippi | Super Nova Racing | 1:56.061 | 18 |
| 19 | 6 |  Alberto Valerio | Piquet GP | 1:56.063 | 19 |
| 20 | 12 |  Edoardo Mortara | Telmex Arden International | 1:56.285 | 20 |
| 21 | 22 |  Stefano Coletti | Durango | 1:56.634 | 21 |
| 22 | 18 |  Ricardo Teixeira | Trident Racing | 1:57.688 | 22 |
| 23 | 23 |  Nelson Panciatici | Durango | 1:57.792 | 23 |
| DNQ | 27 |  Franck Perera | David Price Racing | 2:24.927 | 24 |
Tulokset > Pitkä kilpailu

| Sija | Nro | Kuljettaja | Talli | Kierrokset | Aika/Keskeytys | Lähtöruutu | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 25 |  Álvaro Parente | Ocean Racing Technology | 25 | 0:54:12.997 | 1 | 10 + 2 + 1 |
| 2 | 10 |  Nico Hülkenberg | ART Grand Prix | 25 | +0.943 | 2 | 8 |
| 3 | 7 |  Lucas di Grassi | Fat Burner Racing Engineering | 25 | +3.179 | 5 | 6 |
| 4 | 9 |  Pastor Maldonado | ART Grand Prix | 25 | +3.468 | 9 | 5 |
| 5 | 5 |  Roldán Rodríguez | Piquet GP | 25 | +4.349 | 8 | 4 |
| 6 | 3 |  Giedo van der Garde | iSport International | 25 | +4.687 | 12 | 3 |
| 7 | 17 |  Kamui Kobayashi | DAMS | 25 | +5.459 | 10 | 2 |
| 8 | 12 |  Edoardo Mortara | Telmex Arden International | 25 | +5.972 | 20 | 1 |
| 9 | 4 |  Diego Nunes | iSport International | 25 | +29.105 | 3 |  |
| 10 | 8 |  Dani Clos | Fat Burner Racing Engineering | 25 | +32.315 | 11 |  |
| 11 | 23 |  Nelson Panciatici | Durango | 25 | +35.474 | 23 |  |
| 12 | 22 |  Stefano Coletti | Durango | 23 | Kolari | 21 |  |
| 13 | 15 |  Javier Villa | Super Nova Racing | 22 | DNF | 13 |  |
| Kesk. | 16 |  Jérôme d'Ambrosio | DAMS | 20 | DNF | 15 |  |
| Kesk. | 14 |  Luca Filippi | Super Nova Racing | 13 | DNF | 18 |  |
| Kesk. | 2 |  Davide Valsecchi | Barwa Addax Team | 13 | DNF | 17 |  |
| Kesk. | 24 |  Karun Chandhok | Ocean Racing Technology | 7 | DNF | 6 |  |
| Kesk. | 19 |  Davide Rigon | Trident Racing | 7 | DNF | 14 |  |
| Kesk. | 1 |  Vitali Petrov | Barwa Addax Team | 6 | DNF | 4 |  |
| Kesk. | 6 |  Alberto Valerio | Piquet GP | 0 | DNF | 19 |  |
| Kesk. | 11 |  Sergio Pérez | Telmex Arden International | 0 | DNF | 7 |  |
| Kesk. | 26 |  Michael Herck | David Price Racing | 0 | DNF | 16 |  |
| Kesk. | 18 |  Ricardo Teixeira | Trident Racing | 0 | DNF | 22 |  |
| DNQ | 27 |  Franck Perera | David Price Racing |  |  |  |  |
Nopein kierros: Álvaro Parente (Ocean Racing Technology) 1:57.468 (kierros 22)
Tulokset > Sprintti kilpailu

| Sija | Nro | Kuljettaja | Talli | Kierrokset | Aika/Keskeytys | Lähtöruutu | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 3 |  Giedo van der Garde | iSport International | 18 | 37:54.281 | 3 | 6 |
| 2 | 5 |  Roldán Rodríguez | Piquet GP | 18 | +3.102 | 4 | 5 |
| 3 | 4 |  Diego Nunes | iSport International | 18 | +4.998 | 9 | 4 |
| 4 | 11 |  Sergio Pérez | Telmex Arden International | 18 | +6.292 | 21 | 3 + 1 |
| 5 | 19 |  Davide Rigon | Trident Racing | 18 | +  13.809 | 18 | 2 |
| 6 | 1 |  Vitali Petrov | Barwa Addax Team | 18 | +17.459 | 19 | 1 |
| 7 | 24 |  Karun Chandhok | Ocean Racing Technology | 18 | +18.800 | 17 |  |
| 8 | 2 |  Davide Valsecchi | Barwa Addax Team | 18 | +20.039 | 16 |  |
| 9 | 26 |  Michael Herck | David Price Racing | 18 | +21.403 | 22 |  |
| 10 | 15 |  Javier Villa | Super Nova Racing | 18 | +22.860 | 13 |  |
| 11 | 17 |  Kamui Kobayashi | DAMS | 18 | +25.291 | 2 |  |
| 12 | 6 |  Alberto Valerio | Piquet GP | 18 | +36.045 | 20 |  |
| 13 | 23 |  Nelson Panciatici | Durango | 18 | +48.746 | 11 |  |
| 14 | 18 |  Ricardo Teixeira | Trident Racing | 18 | +54.779 | 23 |  |
| Kesk. | 12 |  Edoardo Mortara | Telmex Arden International | 4 | DNF | 1 |  |
| Kesk. | 7 |  Lucas di Grassi | Fat Burner Racing Engineering | 4 | DNF | 6 |  |
| Kesk. | 25 |  Álvaro Parente | Ocean Racing Technology | 2 | DNF | 8 |  |
| Kesk. | 9 |  Pastor Maldonado | ART Grand Prix | 1 | DNF | 5 |  |
| Kesk. | 10 |  Nico Hülkenberg | ART Grand Prix | 0 | DNF | 7 |  |
| Kesk. | 8 |  Dani Clos | Fat Burner Racing Engineering | 0 | DNF | 10 |  |
| Kesk. | 16 |  Jérôme d'Ambrosio | DAMS | 0 | DNF | 14 |  |
| Kesk. | 14 |  Luca Filippi | Super Nova Racing | 0 | DNF | 15 |  |
| DNS | 22 |  Stefano Coletti | Durango |  |  | 12 |  |
| DNQ | 27 |  Franck Perera | David Price Racing |  |  |  |  |
Nopein kierros: Sergio Pérez (Telmex Arden International) 1:56.731 (kierros 7)
Osakilpailut GP2-kaudella 2009
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  Espanja |  Monaco |  Turkki |  Britannia |  Saksa |  Unkari |  Eurooppa |  Belgia |  Italia |  Portugali |
GP2-luokan Belgian Grand Prix’t
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2000-luku | 2005 | 2007 | 2008 | 2009 |  |  |  |
| 2010-luku | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
Radat: Circuit de Spa-Francorchamps (2005, 2007–2016)
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en:2009 Spa-Francorchamps GP2 Series round
Käännös suomeksi
Georgioúpoli

| Georgioúpoli Γεωργιούπολη |
| --- | --- |
 Georgioúpolin kylää.
 Kunnallisyksikön sijainti
 Georgioúpoli
 Koordinaatit: 35°21′41″N, 24°15′41″E 
Valtio:  Kreikka
Hajautetun hallinnon alue:  Kreeta
Alue:  Kreeta
Alueyksikkö:  Chaniá
Kunta:  Apokóronas
Hallinto:  
 – Asutustyyppi:  kunnallisyksikkö, entinen kunta, kylä
 – Kallikrates-koodi:  740205
Väkiluku (2011):  2 749
 – Kylä­yhdys­kunta:  936
 – Kylä:  455
Aikavyöhyke:  UTC+2
 – Kesäaika:  UTC+3
Postinumero:  730 07
Suuntanumero(t):  28250, 28253
Rekisterikilpi:  ΧΝ, XB
Infobox OKVirheellinen NIMI-arvo: 
Georgioúpoli (kreik. Γεωργιούπολη; kath.kreik. Γεωργιούπολις, Georgioúpolis) on Kreikan kylä sekä samanniminen Apokóronaksen kunnan kunnallisyksikkö (Δημοτική Ενότητα Γεωργιουπόλεως, Dimotikí Enótita Georgioupóleos) ja entinen itsenäinen kunta. Se sijaitsee Chanián alueyksikössä Kreetan alueella. Koko kunnallisyksikön väkiluku on 2 749 ja varsinaisen Georgioúpolin kylän väkiluku 455 (vuonna 2011).
Georgioúpolin kylää.
Georgioúpolin kylä sijaitsee Almyrósjoen suussa Kreetan saaren pohjoisrannikolla Almyróksenlahden rannalla noin 22 kilometriä Réthymnosta länteen ja noin 30 kilometriä Chaniásta kaakkoon. Se on kasvanut rantalomakohteeksi. Georgioúpolin kunnallisyksikkö käsittää myös muita rantalomakohteita, kuten Paralía Kourná, sekä Kournás-järven alueen. Kylä on rakennettu  antiikin ajan Amfimallan kaupungin (myös Amfimala, Amfimalion) paikalle.
Georgioúpoli oli itsenäinen kunta vuoden 2010 loppuun saakka. Vuoden 2011 alussa se yhdistettiin Kallikrates-suunnitelmana tunnetun aluehallintouudistuksen myötä Apokóronaksen kunnaksi yhdessä Arménoin, Así Gonián, Fresin, Kryonerídan ja Vámoksen kanssa, jolloin se muuttui uuden kunnan kunnallisyksiköksi.
Kunnallisyksikön osat

Georgioúpolin kunnallisyksikkö muodostuu seuraavista kylä- ja kaupunkiyhdyskunnista ja asutuksista:
| Kylä- tai kaupunki­yhdys­kunta | Kylä, kaupunki tai muu asutus | Väkiluku (2011) |
| --- | --- | --- |
| Fylakí | Drámia | 257 |
| Fylakí | Fylakí | 45 |
| Georgioúpoli | Asprouliánoi | 248 |
| Georgioúpoli | Georgioúpoli | 455 |
| Georgioúpoli | Kávallos | 72 |
| Georgioúpoli | Mathés | 68 |
| Georgioúpoli | Mourí | 93 |
| Kalamítsi Amygdáli | Exópoli | 167 |
| Kalamítsi Amygdáli | Kalamítsi Amygdáli | 130 |
| Kástellos | Kástellos | 124 |
| Kástellos | Metamórfosi | 9 |
| Kástellos | Pátima | 11 |
| Kournás | Kournás | 471 |
| Kournás | Paralía Kourná | 599 |
Yhteensä: 2 749
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Georgioúpoli Wikimedia Commonsissa
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Georgioúpolin kunnallisyksikkö Wikimedia Commonsissa
GP2 Bahrainin toinen Grand Prix 2015

|  GP2 Bahrainin toinen Grand Prix 2015 |
| --- | --- |
 10. osakilpailu 11 osakilpailusta kaudella 2015. 

Päivämäärä:  20. marraskuuta 2015
Sijainti:  Bahrain International Circuit Sakhir, Bahrain
Rata:  Moottorirata   5,412 km

Lauantain kilpailu
Pituus:  32 kierrosta
Sää:   Aurinkoinen
Paalupaikka
Kuljettaja:   Pierre Gasly
Talli:  DAMS
Aika:  1.39,572
Nopein kierros
Kuljettaja:   Stoffel Vandoorne
Talli:  ART Grand Prix
Aika:  1.43,166 (kierroksella 23)
Palkintokoroke
Voittaja:   Stoffel Vandoorne  (ART Grand Prix)
Toinen:   Nobuharu Matsushita  (ART Grand Prix)
Kolmas:   Mitch Evans  (Russian Time)
Sunnuntain kilpailu
Pituus:  23 kierrosta
Sää:   Aurinkoinen
Paalupaikka
Kuljettaja:  {{{{{paalulta lähtijän maa genetiivissä2}}} lippu}} {{{paalulta lähtijä2}}}
Talli:  {{{paalulta lähtijän talli2}}}
Aika:  {{{paaluaika2}}}
Nopein kierros
Kuljettaja:   Alex Lynn
Talli:  DAMS
Palkintokoroke
Voittaja:   Mitch Evans  (Russian Time)
Toinen:   Stoffel Vandoorne  (ART Grand Prix)
Kolmas:   Alex Lynn  (DAMS)
GP2 Bahrainin toinen Grand Prix 2015 oli GP2-kauden 2015 kymmenes osakilpailu, joka ajettiin 20.–21. marraskuuta Bahrain International Circuitin moottoriradalla Bahrainissa. Saksan GP:n peruuntumisen myötä kisat korvattiin toisella Bahrainin osakilpailulla. Kilpailu ajettiin FIA World Endurance Championship -sarjan Bahrainin 6 tunnin ajon yhteydessä.
Perjantain kilpailun voittoon ajoi ART Grand Prix -tallin kuljettaja Stoffel Vandoorne. Lauantain kilpailun voitti Russian Time -tallin Mitch Evans.
Tulokset > Aika-ajo

| Sija | Nro | Kuljettaja | Talli | Aika | Ero | Lähtöruutu |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 |  Pierre Gasly | DAMS | 1:39.572 |  | 1 |  |
| 2 | 5 |  Stoffel Vandoorne | ART Grand Prix | 1:39.612 | +0.040 | 2 |  |
| 3 | 11 |  Raffaele Marciello | Trident | 1:39.648 | +0.076 | 3 |  |
| 4 | 2 |  Alex Lynn | DAMS | 1:39.661 | +0.089 | 4 |  |
| 5 | 7 |  Jordan King | Racing Engineering | 1:39.902 | +0.330 | 5 |  |
| 6 | 21 |  Norman Nato | Arden International | 1:40.004 | +0.432 | 6 |  |
| 7 | 9 |  Mitch Evans | Russian Time | 1:40.027 | +0.455 | 7 |  |
| 8 | 6 |  Nobuharu Matsushita | ART Grand Prix | 1:40.079 | +0.507 | 8 |  |
| 9 | 8 |  Alexander Rossi | Racing Engineering | 1:40.141 | +0.569 | 9 |  |
| 10 | 14 |  Arthur Pic | Campos Racing | 1:40.176 | +0.604 | 10 |  |
| 11 | 15 |  Rio Haryanto | Campos Racing | 1:40.212 | +0.640 | 11 |  |
| 12 | 10 |  Artem Markelov | Russian Time | 1:40.354 | +0.782 | 12 |  |
| 13 | 12 |  René Binder | MP Motorsport | 1:40.367 | +0.795 | 13 |  |
| 14 | 18 |  Sergei Sirotkin | Rapax | 1:40.539 | +0.967 | 14 |  |
| 15 | 26 |  Nathanaël Berthon | Daiko Team Lazarus | 1:40.571 | +0.999 | 15 |  |
| 16 | 27 |  Sergio Canamasas | Daiko Team Lazarus | 1:40.588 | +1.016 | 16 |  |
| 17 | 22 |  Marlon Stöckinger | Status Grand Prix | 1:40.650 | +1.078 | 17 |  |
| 18 | 23 |  Oliver Rowland | Status Grand Prix | 1:40.720 | +1.148 | 18 |  |
| 19 | 3 |  Dean Stoneman | Carlin | 1:41.106 | +1.534 | 19 |  |
| 20 | 16 |  Nicholas Latifi | MP Motorsport | 1:41.145 | +1.573 | 20 |  |
| 21 | 12 |  Daniël de Jong | Trident | 1:41.208 | +1.636 | 21 |  |
| 22 | 20 |  André Negrão | Arden International | 1:41.432 | +1.860 | 22 |  |
| 23 | 19 |  Gustav Malja | Rapax | 1:41.775 | +2.203 | 23 |  |
| 24 | 4 |  Sean Gelael | Carlin | 1:42.840 | +3.268 | 24 |  |
Lähde:
Tulokset > Pitkä kilpailu

| Sija | Nro | Kuljettaja | Talli | Kierrokset | Aika/Kesketys | Lähtöruutu | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 5 |  Stoffel Vandoorne | ART Grand Prix | 32 | 57:15.184 | 2 | 25+2 |
| 2 | 6 |  Nobuharu Matsushita | ART Grand Prix | 32 | +13.526 | 8 | 18 |
| 3 | 9 |  Mitch Evans | Russian Time | 32 | +17.617 | 7 | 15 |
| 4 | 11 |  Raffaele Marciello | Trident | 32 | +20.494 | 3 | 12 |
| 5 | 18 |  Sergei Sirotkin | Rapax | 32 | +21.924 | 14 | 10 |
| 6 | 1 |  Pierre Gasly | DAMS | 32 | +22.622 | 1 | 8+3 |
| 7 | 15 |  Rio Haryanto | Campos Racing | 32 | +26.972 | 11 | 6 |
| 8 | 2 |  Alex Lynn | DAMS | 32 | +30.590 | 4 | 4 |
| 9 | 7 |  Jordan King | Racing Engineering | 32 | +31.312 | 5 | 2 |
| 10 | 14 |  Arthur Pic | Campos Racing | 32 | +41.514 | 10 | 1 |
| 11 | 26 |  Nathanaël Berthon | Daiko Team Lazarus | 32 | +43.621 | 15 |  |
| 12 | 27 |  Sergio Canamasas | Daiko Team Lazarus | 32 | +45.597 | 16 |  |
| 13 | 22 |  Marlon Stöckinger | Status Grand Prix | 32 | +47.319 | 17 |  |
| 14 | 10 |  Artem Markelov | Russian Time | 32 | +56.728 | 12 |  |
| 15 | 16 |  Nicholas Latifi | MP Motorsport | 32 | +49.854 | 20 |  |
| 16 | 19 |  Gustav Malja | Rapax | 32 | +57.380 | 23 |  |
| 17 | 20 |  André Negrão | Arden International | 32 | +59.439 | 22 |  |
| 18 | 8 |  Alexander Rossi | Racing Engineering | 32 | +59.845 | 9 |  |
| 19 | 12 |  Daniël de Jong | Trident | 32 | +1:00.613 | 21 |  |
| 20 | 17 |  René Binder | MP Motorsport | 32 | +1:00.700 | 13 |  |
| 21 | 3 |  Dean Stoneman | Carlin | 32 | +1:08.684 | 19 |  |
| 22 | 23 |  Oliver Rowland | Status Grand Prix | 32 | +1:11.829 | 18 |  |
| 23 | 4 |  Sean Gelael | Carlin | 31 | + 1 kierros | 24 |  |
| 24 | 21 |  Norman Nato | Arden International | 31 | + 1 kierros | 6 |  |
Lähde:
Tulokset > Sprintti kilpailu

| Sija | Nro | Kuljettaja | Talli | Kierrokset | Aika/Kesketys | Lähtöruutu | Pisteet |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 9 |  Mitch Evans | Russian Time | 23 | 42:51.663 | 6 | 15 |
| 2 | 5 |  Stoffel Vandoorne | ART Grand Prix | 23 | +1.863 | 8 | 12 |
| 3 | 2 |  Alex Lynn | DAMS | 23 | +17.489 | 1 | 10+2 |
| 4 | 18 |  Sergei Sirotkin | Rapax | 23 | +20.154 | 4 | 8 |
| 5 | 11 |  Raffaele Marciello | Trident | 23 | +21.026 | 5 | 6 |
| 6 | 7 |  Jordan King | Racing Engineering | 23 | +21.661 | 9 | 4 |
| 7 | 1 |  Pierre Gasly | DAMS | 23 | +22.857 | 3 | 2 |
| 8 | 10 |  Artem Markelov | Russian Time | 23 | +26.686 | 14 | 1 |
| 9 | 8 |  Alexander Rossi | Racing Engineering | 23 | +27.295 | 18 |  |
| 10 | 21 |  Norman Nato | Arden International | 23 | +34.387 | 24 |  |
| 11 | 16 |  Nicholas Latifi | MP Motorsport | 23 | +37.588 | 15 |  |
| 12 | 3 |  Dean Stoneman | Carlin | 23 | +42.637 | 21 |  |
| 13 | 19 |  Gustav Malja | Rapax | 23 | +45.771 | 16 |  |
| 14 | 12 |  Daniël de Jong | Trident | 23 | +47.088 | 19 |  |
| 15 | 4 |  Sean Gelael | Carlin | 23 | +48.410 | 23 |  |
| 16 | 14 |  Arthur Pic | Campos Racing | 23 | +48.602 | 10 |  |
| 17 | 27 |  Sergio Canamasas | Daiko Team Lazarus | 23 | +59.866 | 12 |  |
| 18 | 15 |  Rio Haryanto | Campos Racing | 23 | +59.942 | 2 |  |
| 19 | 22 |  Marlon Stöckinger | Status Grand Prix | 23 | +1:01.931 | 13 |  |
| 20 | 20 |  André Negrão | Arden International | 23 | +1:09.902 | 17 |  |
| Kesk. | 26 |  Nathanaël Berthon | Daiko Team Lazarus | 17 | Keskeytti | 11 |  |
| Kesk. | 17 |  René Binder | MP Motorsport | 1 | Keskeytti | 20 |  |
| Kesk. | 23 |  Oliver Rowland | Status Grand Prix | 0 | Keskeytti | 22 |  |
| Kesk. | 6 |  Nobuharu Matsushita | ART Grand Prix | 0 | Keskeytti | 7 |  |
Lähde:

Käännös suomeksi
Grand Prix Masters -kausi 2006

Grand Prix Masters -kausi 2006 oli Grand Prix Masters -sarjan toinen ja viimeinen kausi.
Tallit ja kuljettajat

| Talli | Nro | Kuljettaja | Kilpailut |
| --- | --- | --- | --- |
| Team Altech | 2 |  Stefan Johansson | Kaikki |
| Team Altech | 5 |  Nigel Mansell | Kaikki |
| Team Altech | 15 |  Alex Caffi | 2 |
| Team Altech | 17 |  Eddie Cheever | Kaikki |
| Team Golden People | 4 |  René Arnoux | Kaikki |
| Team Golden People | 35 |  Eric van de Poele | Kaikki |
| Team INA | 6 |  Riccardo Patrese | Kaikki |
| Team INA | 10 |  Andrea de Cesaris | Kaikki |
| Team LG | 7 |  Emerson Fittipaldi | Kaikki |
| Team LG | 9 |  Jan Lammers | Kaikki |
| Team Phantom | 8 |  Eliseo Salazar | Kaikki |
| Team Phantom | 14 |  Hans-Joachim Stuck | Kaikki |
| Team Luk | 11 |  Christian Danner | Kaikki |
| Team Lixxus | 12 |  Derek Warwick | Kaikki |
| Team Lixxus | 25 |  Patrick Tambay | Kaikki |
| Team Global | 23 |  Pierluigi Martini | Kaikki |
Kilpailukalenteri

| Kisa | Sijainti | Rata | Päivämäärä | Paalupaikka | Nopein kierros | Voittanut kuljettaja | Voittanut talli | Raportti |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Lusail, Qatar | Losail International Circuit | 29. huhtikuuta |  Nigel Mansell |  Pierluigi Martini |  Nigel Mansell |  Team Altech | Raportti |
|  |  Monza, Italia | Autodromo Nazionale Monza | 5. toukokuuta | Peruttiin | Peruttiin | Peruttiin | Peruttiin | Peruttiin |
| 2 |  Silverstone, Britannia | Silverstone Circuit | 13. elokuuta |  Christian Danner |  Christian Danner |  Eddie Cheever |  Team Altech | Raportti |
|  |  Sepang, Malesia | Sepang International Circuit | 15. lokakuuta | Peruttiin | Peruttiin | Peruttiin | Peruttiin | Peruttiin |
|  |  Gauteng, Etelä-Afrikka | Kyalami | 12. marraskuuta | Peruttiin | Peruttiin | Peruttiin | Peruttiin | Peruttiin |
Kausi 2007 > Kilpailukalenteri

Sarja suunniteltiin ajettavaksi seuraavissa paikoissa ennen peruuntumista:
| Kisa | Sijainti | Rata | Päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  Bukarest, Romania | Bucharest Ring | 20. toukokuuta |
| 2 |  Gauteng, Etelä-Afrikka | Kyalami | 23. syyskuuta |
| 3 |  Lusail, Qatar | Losail International Circuit | 17. marraskuuta |
Ghanan punta

| Ghanan punta   Ghanaian pound (englanniksi) |
| --- | --- |

ISO 4217 -koodi:  GHP
Symboli:  £
Käyttäjät:   Ghana (myös Ghanan Commonwealth realm)
Ghanan punta oli Ghanan valuutta vuodesta 1958 vuoteen 1965. Se jaettiin 20 šillinkiin. Ghana oli käyttänyt Brittiläisen Länsi-Afrikan puntaa vuoteen 1958 asti, jonka jälkeen valtio laski liikkeelle oman valuuttansa. Vuonna 1965 Ghana esitteli ensimmäisen cedin, joka toimii maan valuuttana tänäpäivänäkin.
Kolikot

| Ghanan punta  1958–1965> Kuva | Ghanan punta  1958–1965> Etupuoli | Ghanan punta  1958–1965> Jaettava yksikkö | Ghanan punta  1958–1965> Kääntöpuoli | Ghanan punta  1958–1965>  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Kwame Nkrumah | ½ penni | viisisakarainen tähti  |  |
|  | Kwame Nkrumah | 1 penni | viisisakarainen tähti  |  |
|  | Kwame Nkrumah | 3 penceä | viisisakarainen tähti  |  |
|  | Kwame Nkrumah | 6 penceä | viisisakarainen tähti  |  |
|  | Kwame Nkrumah | 1 šillinki | viisisakarainen tähti  |  |
|  | Kwame Nkrumah | 2 šillinkiä | viisisakarainen tähti  |  |
Setelit

| Ghanan punta  1958–1965> Kuva | Ghanan punta  1958–1965> Etupuoli | Ghanan punta  1958–1965> Jaettava yksikkö | Ghanan punta  1958–1965> Kääntöpuoli |
| --- | --- | --- | --- |
|  | 10 sillinkiä | Bank of Ghana | tähti |
|  | 1 puntaa | Bank of Ghana | kaakao |
|  | 5 puntaa | Bank of Ghana | rahtialukset ja tukit |
|  | 1 000 puntaa | Bank of Ghana | taidekuvio |
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en:Ghanaian pound
Käännös suomeksi
George Dickerson

| George Dickerson> Henkilötiedot |
| --- | --- |
Syntynyt: 25. heinäkuuta 1933 Topeka, Kansas, Yhdysvallat
Kuollut: 10. tammikuuta 2015 (81 vuotta) New York City, New York, Yhdysvallat
Sukulaiset:  Dome Karukoski (poika)
George Graf Dickerson Jr (25. heinäkuuta 1933 – 10. tammikuuta 2015) oli yhdysvaltalainen näyttelijä, kirjailija, kriitikko ja runoilija. Näyttelijänä hänet muistetaan muun muassa David Lynchin Blue Velvet -elokuvan hahmona "etsivä Williams" sekä Psyko II:sen piirikunnan šeriffinä. Dickersonin kirjallisuutta kehuivat E. E. Cummings ja Norman Mailer. Kriitikkona Time -lehdessä Dickerson edisti kirjailijoiden kuten Don Delillon ja Cormac McCarthyn uria. Dickerson oli suomalaisen elokuvaohjaajan Dome Karukosken isä.
Elämäkerta

Dickerson Jr syntyi vuonna 1933 Kansasin Topekassa. Hänen isänsä oli lakimies George Graf Dickerson ja äitinsä Elizabeth Dickerson (os. Naumann). Hänellä oli yksi veli, viisi vuotta nuorempi. Lapsena perhe asui Michiganissa, Queensissä, New Yorkissa ja Virginiassa. Dickerson palveli Yhdysvaltojen armeijassa aikana 1953-1954.
Vuonna 1955 Dickerson valmistui Yalen yliopistosta, opiskelukavereinaan uuskritiikin edustajat Robert Penn Warren ja Cleanth Brooks. Työskenneltyään opettajana Vermontissa, Dickerson aloitti lukemaan omia runojaan julkisesti Beatnik -runoilijoiden kuten Gregory Corson, Diane di Priman ja Ted Joansin kanssa. Kirjailija Norman Mailer kehui Dickersonin runoja. Dickersonin ystäväpiiriin kuului muun muassa muusikko Leonard Cohen, näyttelijä Richard Widmark ja näytelmäkirjailija Arthur Miller.
1970-luvulla, oltuaan vuosikymmenen kirjallisuuden maailmassa, Dickerson työskenteli Yhdysvaltain kongressiedustaja Robert Steelen (R-Conneticut) lehdistösihteerinä ja puheen kirjoittajana sekä UNRWA:n (YK:n Palestiinan pakolaisten avustus- ja työviraston) lehdistö- ja julkaisupäällikkönä Lähi-idässä, sen päämajassa Beirutissa, Libanonissa, missä hän koki Libanonin sisällissodan vuosina 1975 ja 1976.
Dickerson oli naimisissa neljästi. Hänellä oli viisi lasta; kaksi tytärtä ensimmäisestä avioliitosta, poika kolmannesta, tytär neljännestä ja avioliiton ulkopuolella syntynyt poika suomalaisen journalistin kanssa, eli elokuvaohjaaja Dome Karukoski. Dickerson seurusteli supermallin Veruschka von Lehndorffin kanssa.
Dickerson puhui viittä kieltä: englantia, ranskaa, saksaa, arabiaa ja italiaa. Vaikka hän ei ollut uskonnollinen, hän kertoi uskovansa Jumalaan. Dickerson kärsi Crohnin taudista. Dickerson oli demokraatti ja äänesti vain kerran republikaania New Yorkin entisen pormestarin John V. Lindsayn puolesta. Dickerson kuoli pitkän sairauden jälkeen vuoden 2015 alussa lähimpien ihmisten ympäröimänä. Poika Dome julkisti hänen kuolemansa Facebookin kautta 13. tammikuuta 2015.