Tomboy
Tarina

Laure on kymmenvuotias tyttö jonka perhe muuttaa uuteen lähiöön Pariisissa. Eräänä päivänä Laure näkee ikkunasta joukon poikia leikkimässä pihalla ja lähtee leikkimään heidän kanssaan mutta he katoavat jonnekin. Mutta Laure tapaakin pihalla naapurintyttö Lisan. Lisa olettaa että Laure on poika ja kysyy hänen nimeään. Hetken mietittyään Laure sanoo olevansa Mikael. Sitten Lisa esittelee Mikaelin naapuruston lapsille asuinalueen uutena poikana. Kylpyhuonekohtaus paljastaa että Mikaelilla on tytön sukupuolielimet ja seuraavaksi käy ilmi että hänen äitinsä pitää häntä tyttönä. Mikael ystävystyy Lisan ja poikien kanssa ja yrittää saada alapäänsä näyttämään pojalta (laittaa se näyttämään siltä kuin hänellä olisi penis). Kerran se johtaa siihen, että Mikael pissaa housuihinsa, aluksi se häpäisee hänet mutta pian asia unohdetaan. Kun porukka pelaa jalkapalloa, Lisa ja Mikael ihastuvat toisiinsa ja eräänä päivänä uimisen jälkeen Lisa suutelee häntä. Silloin Mikael on jo hyväksytty poikien ryhmään.
Eräänä päivänä kun Lisa tulee tapaamaan Mikaelia, oven avaakin Mikaelin viisivuotias sisko Jeanne jolloin hänelle paljastuu että Mikael on esiintynyt kavereilleen poikana. Aluksi Jeanne järkyttyy, mutta kun Mikael lupaa ottaa hänet mukaan aina ulos mennessään koko kesän ajan, Jeannesta tulee onnellinen kun hänellä on ”isoveli” joka on hänestä paljon parempi asia kuin isosisko. Hän myös auttaa Mikaelia leikkaamaan hiuksiaan ja salaa asian vanhemmiltaan. Vaikka äitinsä tukee Mikaelin poikamaisuutta (esimerkiksi maalaamalla hänen huoneensa siniseksi), hän myös haluaa tyttärensä käyttäytyvän tyttömäisemmin (esimerkiksi olemalla iloinen kun Lisa meikkaa Mikaelin naamaa).
Kun Mikael on tapellut erään pojan kanssa, poika tulee äitinsä kanssa Mikaelin ovelle vaatimaan hänelle rangaistusta. Aluksi Mikaelin äiti teeskentelee pitävänsä Mikaelia poikanaan, mutta heidän lähdettyään hän vihastuu Mikaelille kun hän on sanonut kaikille olevansa poika. Tämän välikohtauksen jälkeen Mikaelin äiti pakottaa Mikaelin pukeutumaan siniseen tyttöjen mekkoon ja vie hänet sen pojan luo jota Mikael löi. Jeanne järkyttyy tästä ja yrittää auttaa Mikaelia. Myös Mikaelin äiti on surullinen ja järkyttynyt tilanteesta. Hän tunnustaa Mikaelille että häntä ollaan pakottamassa paljastamaan tyttöytensä koska äiti haluaa suojella häntä. Mikaelin äiti vie hänet myös Lisan luo. Kun Lisa näkee Mikaelin mekossa, hän juoksee pois sanomatta sanaakaan.
Myös Mikael juoksee metsään. Oltuaan jonkin aikaa yksin, hän riisuu sinisen mekon ja jättää päälleen poikamaisen hihattoman t-paidan. Hylättyään mekon metsään, Mikael seuraa toisia lapsia kauempana. Hän kuulee että he puhuvat hänestä ja arvuuttelevat onko hän oikeasti tyttö. Kun he huomaavat hänet he ottavat hänet kiinni ja sanovat että he tarkistavat onko hän oikeasti tyttö. Lisa nousee ylös ja käskee heidän jättää hänet rauhaan. Lisalle sanotaan että on iljettävää kun suutelit tyttöä, kuitenkin Lisa vastentahtoisesti "tarkistaa" ja varmistaa Mikaelin alapään. He jättävät Mikaelin metsään yksin ja epätoivoisena.
Myöhemmin Mikael on kotonaan äitinsä, nuoremman siskonsa ja uuden vauvan kanssa ja ei halua mennä ulos. Mutta kun hän näkee ikkunasta Lisan ulkona odottamassa hän menee tapaamaan Lisaa. Lisa kysyy häneltä nimeään. Hän sanoo että häntä sanotaan Laureksi. Hän alkaa hymyillä. Tämä viimeinen kohtaus antaa toivoa sille että Lauren ja Lisan välille kehittyy ystävyys.