Luettelo Naruton jaksoista
Viides tuotantokausi

| # | Alkuperäinen esityspäivä | Japaninkielinen nimi | Englanninkielinen nimi | Jaksokuvaus |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 105. | 20. lokakuuta 2004 | Gōru chokuzen! Raimei todoroku daigekitō | Just before the goal! A thunder roaring great fierce fight | Ryhmä 7 ja Idate joutuvat taas taisteluun Aoita vastaan. Idate muistelee menneitä. |
| 106. | 27. lokakuuta 2004 | Todoku ka Idate! Shūnen no rasuto supāto!! | Will you make it Idate! The never-give-up last spurt!! | Naruto voittaa Aoin ja Idate voittaa juoksukilpailun. Ryhmä 7 lähtee Tee-maasta. |
| 107. | 3. marraskuuta 2004 | Omae to tatakaitai! Tsui ni gekitotsu Sasuke tai Naruto | I want to fight you! Finally they clash, Sasuke vs Naruto | Sasuke tuntee kateutta Narutoa kohtaan ja haastaa tämän taisteluun sairaalan katolla. |
| 108. | 10. marraskuuta 2004 | Mienai kiretsu | Unseen crack | Kakashi keskeyttää Sasuken ja Naruton taistelun. Pian neljä äänininjaa pyytävät Sasukea liittymään Orochimaruun. |
| 109. | 17. marraskuuta 2004 | Oto no izanai | The Sound's invitation | Sakura yrittää estää Sasukea lähtemästä Orochimarun mukaan. |
| 110. | 17. marraskuuta 2004 | Kessei! Teppeki fōmēshon | Formation! Iron wall formation | Shikamarun johtama ryhmä lähtee jahtaamaan äänininjoja ja Sasukea. |
| 111. | 24. marraskuuta 2004 | Sesshoku ~Oto Yonin Shū no jitsuryoku~ | Contact ~The force of the Sound Four~ | Äänininjat saavat tietää takaa-ajajistaan. |
| 112. | 1. joulukuuta 2004 | Ikinari nakamare!? Shikamaru shōtai daipinchi | A sudden split among friends!? Platoon Shikamaru's great crisis | Jirobo, yksi äänininjoista, vangitsee Shikamarun ryhmän maasta muodostettuun vankilaan. |
| 113. | 8. joulukuuta 2004 | Pawā zenkai! Moero Chōji | At full power! Burn Choji | Shikamarun ryhmä vapautuu Jirobon vankilasta. Choji jää taistelemaan, jotta muut voisivat jatkaa matkaansa. |
| 114. | 15. joulukuuta 2004 | Saraba tomo yo...! Soredemo ore wa shinjiteru | Farewell friend...! But still I believe | Choji voittaa Jirobon erikoispillereittensä ansiosta, mutta vaipuu itsekin maahan sivuvaikutusten johdosta. |
| 115. | 22. joulukuuta 2004 | Omae no aite wa kono ore da! | Your opponent is me! | Shikamarun ryhmä jää tällä kertaa Kidomarun ansaan, mutta vapautuvat ja Neji jää taistelemaan häntä vastaan. |
| 116. | 5. tammikuuta 2005 | Shikai sanbyaku rokujū do, Byakugan no shikaku | 360 field of vision, The Byakugan's blind spot | Neji ja Kidomaru jatkavat taisteluaan. |
| 117. | 5. tammikuuta 2005 | Makerarenai riyū | The reason not to lose | Neji onnistuu päihittämään Kidomarun, mutta menettää itsekin tajuntansa. |
| 118. | 12. tammikuuta 2005 | Dakkan~Ma ni awanakatta utsuwa | Rescue~To be in time for the container | Orochimaru joutuu vaihtamaan itselleen uuden ruumiin. Shikamaru, Naruto ja Kiba yrittävät varastaa tynnyrin, jossa Sasukea pidetään. |
| 119. | 19. tammikuuta 2005 | Shissaku! Aratanaru teki | Mistake! The new enemy | Shikamarun ryhmä hajoaa, kun Kimimaro saapuu äänininjojen avuksi. |
| 120. | 2. helmikuuta 2005 | Unare! Hoero! Kyūkyoku no taggu | Roar! Howl! The ultimate tag | Kiba ja Akamaru taistelevat Sakonia ja Ukonia vastaan samalla, kun Shikamaru taistelee Tayuyaa vastaan. |
| 121. | 9. helmikuuta 2005 | Sorezore no tatakai | Each respective battles | Kiba ja Shikamaru jatkavat omia taisteluitaan Naruton yrittäessä pärjätä Kimimaroa vastaan. |
| 122. | 16. helmikuuta 2005 | Feiku! Otoko Shikamaru kishikaisei no kake | Fake! The man Shikamaru gambles to recover from a hopeless situation | Kolmikko jatkaa taisteluitaan. |
| 123. | 23. helmikuuta 2005 | Konoha no aoki yajū kenzan! | Meet the Leaf's green beast! | Rock Lee saapuu Naruton avuksi ja alkaa taistella Kimimaroa vastaan. Sasuke herää tynnyrissään ja lähtee juoksemaan Orochimarun piilopaikkaa kohti Naruto perässään. |
| 124. | 2. maaliskuuta 2005 | Yajū sakuretsu! Hajikero futtobe tsukinukero! | Beast explosion! Burst open, blow off and break through! | Lee, Kiba ja Shikamaru on vaikeuksissa, mutta Gaara, Temari ja Kankuro saapuu yllättäin heidän avukseen. |
| 125. | 9. maaliskuuta 2005 | Konoha dōmeikoku Suna no shinobi | The Leaf's allies The Sand's shinobi | Kankuro ja Temari viimeistelevät vastustajansa. |
| 126. | 16. maaliskuuta 2005 | Saikyō taiketsu! Gaara tai Kimimaro!! | Strongest confrontation! Gaara vs Kimimaro!! | Gaara ja Kimimaro jatkavat taisteluaan. Kimimaro muistelee lapsuuttaan. |
| 127. | 30. maaliskuuta 2005 | Shūnen no ichigeki Sawarabi no Mai | A never-give-up blow! Dance of the Seedling Fern | Kimimaro kuolee sairautensa johdosta. Naruto saa Sasuken kiinni. |
| 128. | 30. maaliskuuta 2005 | Todokanai sakebi | Unreachable outcry | Naruto yrittää saada Sasuken palaamaan Konohaan, mutta tämä ei suostu. Naruto hyökkää Sasuken kimppuun. |
| 129. | 6. huhtikuuta 2005 | Itachi to Sasuke tōsugiru sonzai | Itachi and Sasuke The far away existence | Sasuke muistelee lapsuuttaan. |
| 130. | 13. huhtikuuta 2005 | Chichi to ko Hibiwareta kamon | Father and child The cracked family crest | Sasuke jatkaa lapsuudensa muistelua taistellen samalla Narutoa vastaan. |