Parhaan sovitetun käsikirjoituksen Oscar-palkinto
Voittajat ja ehdokkaat

| 1994 | Eric Roth Winston Groomin romaanin pohjalta | Forrest Gump |  Hullu kuningas – Alan Bennett oman näytelmänsä The Madness of George III pohjalta  Kukaan ei ole täydellinen – Robert Benton Richard Russon romaanin pohjalta  Tupla tai kuitti – Paul Attanasio Richard N. Goodwinin romaanin pohjalta  Rita Hayworth – avain pakoon – Frank Darabont Stephen Kingin novellin ”Avain pakoon” pohjalta |
| 1995 | Emma Thompson Jane Austenin romaanin mukaan | Järki ja tunteet |  Apollo 13 – William Broyles Jr. ja Al Reinert Jim Lovellin ja Jeffrey Klugerin romaanin Lost Moon pohjalta  Babe – urhea possu – George Miller ja Chris Noonan Dick King-Smithin romaanin The Sheep Pig pohjalta  Leaving Las Vegas – Mike Figgis John O'Brienin romaanin pohjalta  Il Postino – posteljooni – Anna Pavignano, Michael Radford, Furio Scarpelli, Giacomo Scarpelli ja Massimo Troisi Antonio Skármetan romaanin Ardiente Paciencia pohjalta |
| 1996 | Billy Bob Thornton oman näytelmänsä pohjalta | Sling Blade |  Noitavaino – Arthur Miller omasta näytelmästään  Englantilainen potilas – Anthony Minghella Michael Ondaatjen romaanin pohjalta  Hamlet – Kenneth Branagh William Shakespearen näytelmän mukaan  Trainspotting – John Hodge Irvine Welshin romaanin pohjalta |
| 1997 | Curtis Hanson ja Brian Helgeland James Ellroyn romaanin pohjalta | L.A. Confidential |  Donnie Brasco – Paul Attanasio Joseph D. Pistonen ja Richard Woodleyn romaanin Donnie Brasco: My Undercover Life in the Mafia pohjalta  Suloinen ikuisuus – Atom Egoyan Russell Banksin romaanista  Wag the Dog – häntä heiluttaa koiraa – Hilary Henkin ja David Mamet Larry Beinhartin romaanista American Hero  Kyyhkyn siivet – Hossein Amini Henry Jamesin romaanin pohjalta |
| 1998 | Bill Condon Cristopher Bramin romaanin Father of Frankenstein pohjalta | Frankensteinin isä |  Mieletön juttu – Scott Frank Elmore Leonardin romaanin pohjalta  Päävärit – Elaine May Joe Kleinin romaanin pohjalta  Joka leikkiin ryhtyy – Scott B. Smith Scott B. Smithin romaanin pohjalta  Veteen piirretty viiva – Terrence Malick James Jonesin romaanin pohjalta |
| 1999 | John Irving oman romaaninsa pohjalta | Oman elämänsä sankari |  Vaalit – Alexander Payne ja Jim Taylor Tom Perrottan romaanin pohjalta  Vihreä maili – Frank Darabont Staphen Kingin romaanin pohjalta  The Insider – sisäpiirissä – Eric Roth ja Michael Mann Marie Brennerin artikkelin ”The Man Who Knew Too Much” pohjalta  Lahjakas herra Ripley – Anthony Minghella Patricia Highsmithin romaanin pohjalta |
| 2000 | Stephen Gaghan Simon Mooren televisionäytelmän Traffik pohjalta | Traffic |  Pieni suklaapuoti – Robert Nelson Jacobs Joanne Harrisin romaanin Chocolat pohjalta  Hiipivä tiikeri, piilotettu lohikäärme – Hui-Ling Wang, James Schamus ja Kuo Jung Tsai Du Lu Wangin romaanin pohjalta  Voi veljet, missä lienet? – Ethan ja Joel Coen Homeroksen eepoksen Odysseia pohjalta  Wonder Boys – Steven Kloves Michael Chabonin romaanin Wonder Boys pohjalta |
| 2001 | Akiva Goldsman Sylvia Nasarin elämäkerran mukaan | Kaunis mieli |  Ghost World – Daniel Clowes ja Terry Zwigoff Daniel Clowesin sarjakuvien pohjalta  Satimessa – Todd Field ja Robert Festinger Andre Dubusin novellin ”Killing” pohjalta  Taru sormusten herrasta: Sormuksen ritarit – Fran Walsh, Philippa Boyens ja Peter Jackson J. R. R. Tolkienin romaanista  Shrek – Ted Elliott, Terry Rossio, Joe Stillman ja Roger S.H. Schulman William Steigin lastenkirjasta |
| 2002 | Ronald Harwood Władysław Szpilmanin kirjasta | Pianisti |  Poika – Peter Hedges, Chris Weitz ja Paul Weitz Nick Hornbyn romaanista  Adaptation. Minun versioni – Charlie Kaufman ja Donald Kaufman Susan Orleanin kirjasta The Orchid Thief  Chicago – Bill Condon Maurine Dallas Watkinsin näytelmästä  Tunnit – David Hare Michael Cunninghamin romaanista |
| 2003 | Fran Walsh, Philippa Boyens ja Peter Jackson J. R. R. Tolkien romaanista | Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu |  American Splendor – Robert Pulcini ja Shari Springer Berman Harvey Pekarin sarjakuvien ja Joyce Brabnerin Our Cancer Year -sarjakuvien pohjalta  Jumalan kaupunki – Braulio Mantovani Paulo Linsin romaanista  Menneisyyden ote – Brian Helgeland Dennis Lehanen romaanista  Seabiscuit – amerikkalainen legenda – Gary Ross Laura Hillenbrandin kirjasta |
| 2004 | Alexander Payne ja Jim Taylor Rex Pickettin romaanista | Sideways |  Rakkautta ennen auringonlaskua – Richard Linklater, Julie Delpy ja Ethan Hawke  Richard Linklaterin ja Kim Krizanin kertomuksen pohjalta  Finding Neverland – tarinan lähteillä – David Magee Allan Kneen näytelmästä  Million Dollar Baby – Paul Haggis F.X. Toolen kirjasta Rope Burns: Stories from the Corner  Moottoripyöräpäiväkirja – José Rivera Alberto Granadon kirjan Con el Che por America Latina ja   Ernesto Guevaran Moottoripyöräpäiväkirjojen pohjalta |
| 2005 | Larry McMurtry ja Diana Ossana E. Annie Proulxin novellista | Brokeback Mountain |  A History of Violence – Josh Olson John Wagnerin ja Vince Locken sarjakuvaromaanista  Capote – Dan Futterman Gerald Clarken kirjan pohjalta  Uskollinen puutarhuri – Jeffrey Caine John le Carrén kirjan pohjalta  München – Tony Kushner ja Eric Roth George Jonesin kirjan Vengeance: The True Story of an Israeli Counter-Terrorist Team pohjalta |
| 2006 | William Monahan hongkongilaisen elokuvan Infernal Affairs pohjalta | The Departed |  Borat – Sacha Baron Cohen, Peter Baynham, Anthony Hines, Dan Mazer ja Todd Phillips televisiosarjasta Da Ali G Show  Ihmisen pojat – Alfonso Cuarón, Timothy J. Sexton, David Arata, Mark Fergus, Hawk Ostby  P. D. Jamesin samannimisestä romaanista  Paljastavat merkinnät – Patrick Marber Zoë Hellerin romaanin pohjalta  Little Children – Todd Field ja Tom Perrotta  Perrottan romaanin pohjalta |
| 2007 | Joel ja Ethan Coen Cormac McCarthyn romaanin pohjalta | Menetetty maa |  Away from Her – Sarah Polley Alice Munron novellin "The Bear Went Over the Mountain" ("Karhu tuli vuoren takaa") pohjalta  Perhonen lasikuvussa – Ronald Harwood Jean-Dominique Baubyn muistelmista  Sovitus – Christopher Hampton Ian McEweninin romaanista  There Will Be Blood – Paul Thomas Anderson Upton Sinclairin romaanin Öljyä! pohjalta |
| 2008 | Simon Beaufoy Vikas Swarupin romaanista Tyhjentävä vastaus eli kuka voittaa miljardin? | Slummien miljonääri |  Benjamin Buttonin uskomaton elämä – Eric Roth ja Robin Swicord F. Scott Fitzgerald novellin pohjalta  Doubt – Epäilys – John Patrick Shanley omasta näytelmästään  Frost/Nixon – Peter Morgan omasta näytelmästään  Lukija – David Hare Bernhard Schlinkin romaanin pohjalta |
| 2009 | Geoffrey Fletcher Sapphiren romaanista Ponnista! | Precious |  District 9 – Neill Blomkamp ja Terri Tatchell Neill Blomkampin lyhytelokuvasta Alive in Joburg  An Education – Nick Hornby Lynn Barberin kirjasta  In the Loop – Silmukka kiristyy – Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Armando Iannucci ja Tony Roche televisiosarjasta Politiikan nappula  Up in the Air – Jason Reitman ja Sheldon Turner Walter Kirnin romaanista |
| 2010 | Aaron Sorkin | The Social Network |  Danny Boyle ja Simon Beaufoy – 127 tuntia  Michael Arndt (käsikirjoitus); John Lasseter, Andrew Stanton ja Lee Unkrich (tarina) – Toy Story 3  Joel Coen ja Ethan Coen – Kova kuin kivi  Debra Granik ja Anne Rosellini – Winter’s Bone |
| 2011 | Alexander Payne, Nat Faxon ja Jim Rash | The Descendants |  John Logan – Hugo  George Clooney, Grant Heslov ja Beau Willimon – Vallan kääntöpuoli  Steven Zaillian, Aaron Sorkin ja Stan Chervin – Moneyball  Bridget O’Connor ja Peter Straughan – Pappi, lukkari, talonpoika, vakooja |
| 2012 | Chris Terrio | Argo |  Lucy Alibar ja Benh Zeitlin – Beasts of the Southern Wild  David Magee – Piin elämä  Tony Kushner – Lincoln  David O. Russell – Unelmien pelikirja |
| 2013 | John Ridley | 12 Years a Slave |  Richard Linklater, Julie Delpy ja Ethan Hawke – Rakkautta ennen keskiyötä  Billy Ray – Captain Phillips  Steve Coogan ja Jeff Pope – Philomena  Terence Winter – The Wolf of Wall Street |
| 2014 | Graham Moore | The Imitation Game |  Jason Hall – American Sniper  Paul Thomas Anderson – Inherent Vice  Anthony McCarten – Kaiken teoria  Damien Chazelle – Whiplash |
| 2015 | Charles Randolph & Adam McKay | The Big Short |  Nick Hornby – Brooklyn  Phyllis Nagy – Carol  Drew Goddard – Yksin Marsissa  Emma Donoghue – Room |
| 2016 | Barry Jenkins ja Tarell Alvin McCranley | Moonlight |  Eric Heisserer – Arrival  August Wilson – Fences  Allison Schroeder & Theodore Melfi – Hidden Figures – varjoon jääneet  Luke Davis – Lion |
| 2017 | James Ivory | Call Me by Your Name |  Scott Neustadter & Michael H. Weber – The Disaster Artist  Scott Frank, James Mangold & Michael Green, käsikirjoitus; James Mangold, tarina – Logan  Aaron Sorkin – Molly’s Game  Virgil Williams & Dee Rees – Mudbound |
| 2018 | Charlie Wachtel, David Rabinowitz, Kevin Willmott ja Spike Lee | BlacKkKlansman |  Joel ja Ethan Coen – The Ballad of Buster Scruggs  Nicole Holofcener ja Jeff Whitty – Can You Ever Forgive Me?  Barry Jenkins – If Beale Street Could Talk  Eric Roth, Bradley Cooper ja Will Fetters – A Star Is Born |
| 2019 | Taika Waititi | Jojo Rabbit |  Steven Zaillan – The Irishman  Todd Phillips ja Scott Silver – Joker  Anthony McCarten – Kaksi paavia  Greta Gerwig – Pikku naisia |