stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
Massey Ferguson
Massey-Fergusonin Suomessa myynnissä olleet traktorit

| Merkki | Malli | Valmistusmaa | Teho SAE hevosvoimia | Moottorin tilavuus litroina | Sylinterit | Polttoaine | Valmistusvuodet | Myyjä Suomessa |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Massey-Ferguson | Massey-Ferguson 35 | Iso-Britannia | 40 | 2,2 | 4 | Diesel | 1956–1960 | Farming Oy |
| Massey-Ferguson | Massey Ferguson 35 | Iso-Britannia | 42 | 2,5 | 3 | Diesel | 1959–1962 | Farming Oy(1959-1961) Hankkija (1962–) |
| Massey-Ferguson | Massey Ferguson 35 X | Iso-Britannia | 45 | 2,5 | 3 | Diesel | 1962–1964 | Hankkija |
| Massey-Ferguson | Massey Ferguson 65 | Iso-Britannia | 50 | 3,1 | 4 | Diesel | 1958–1960 | Farming Oy |
| Massey-Ferguson | 65 Mark II | Iso-Britannia | 62 | 3,3 | 4 | Diesel | 1960–1964 | Hankkija |
| Massey-Ferguson | Massey-Ferguson 25 | Ranska | 28 | 1,7 | 4 | Diesel | 1962–1964 | Hankkija |
| Massey-Ferguson | MF 130 | Ranska | 32 | 1,7 | 4 | Diesel | 1964-1972 | Hankkija |
| Massey-Ferguson | MF 135 | Iso-Britannia | 47/48 (Riippuen moottorista) | 2,5 | 3 | Diesel | 1964–1978 | Hankkija |
| Massey-Ferguson | MF 148 | Iso-Britannia | 50 | 2,5 | 3 | Diesel | 1972–1978 | Hankkija |
| Massey-Ferguson | MF 165 | Iso-Britannia | 62/65 (Riippuen moottorista) | 3,3/3,4 | 4 | Diesel | 1964–1971 | Hankkija |
| Massey-Ferguson | MF 165S | Iso-Britannia/Suomi | 65/68 (Riippuen moottorista) | 3,4 | 4 | Diesel | 1971–1978 | Hankkija |
| Massey-Ferguson | MF 168 | Iso-Britannia | 72 | 3,8 | 4 | Diesel | 1972–1976 | Hankkija |
| Massey Ferguson | MF 175 | Britannia | 72 | 3,8 | 4 | Diesel | 1965–1968 | Hankkija |
| Massey Ferguson | MF 175S | Britannia | 72 | 3,8 | 4 | Diesel | 1968–1971 | Hankkija |
| Massey Ferguson | MF 188 MP | Britannia | 83 | 4,0 | 4 | Diesel | 1972–1976 | Hankkija |
| Massey Ferguson | 240 | Britannia |  | 2,5 | 3 | Diesel | 1980– | Hankkija |
| Massey Ferguson | 550 | Britannia |  |  |  |  |  |  |
| Massey Ferguson | MF 575 | Britannia |  | 3,8 | 4 | Diesel | 1977–1983 | Hankkija |
| Massey Ferguson | MF 590 | Britannia |  | 4,0 | 4 | Diesel | 1977–1982 | Hankkija |
| Massey Ferguson | 1080 | Ranska |  |  | 6 | Diesel | 1969–1974 | Hankkija |
| Massey Ferguson | 2640 | Ranska |  | 5,8 |  | Diesel |  |  |
| Massey Ferguson | 2650 | Ranska |  |  |  |  |  |  |
| Massey Ferguson | 2680 | Ranska |  | 5,8 |  | Diesel | 1982– |  |
Aiheesta muualla

Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Massey Ferguson Wikimedia Commonsissa
Massey Fergusonin kansainvälinen verkkosivusto
Massey Fergusonin Suomenverkkosivusto
Ferguson-talli
Konedata.net (Arkistoitu – Internet Archive)
https://www.turunkonekeskus.fi/tuotteet/massey-ferguson.html
Konekeskon Massey Ferguson -sivut (Arkistoitu – Internet Archive)
Massey Ferguson 265 talvimaisemassa.
Mea culpa

Confiteor trentolaisessa messussa
Meā culpā eli culpa meā on latinankielinen fraasi, joka tarkoittaa ”minun vikani”. Tavallisessa kielenkäytössä sillä tarkoitetaan, että henkilö ottaa vastuun tapahtuneesta. Fraasi tulee katolisen messun johdannon synnintunnustuksesta. Sanojen mea culpa kohdalla rukoilija kevyesti lyö oikealla kädellä rintaansa.
| --- | --- |
 Latinaksi: Confiteor Deo omnipotenti et vobis, fratres, quia peccavi nimis cogitatione, verbo, opere et omissione: meā culpā, meā culpā, meā māxima culpā. Ideo precor beatam Mariam semper Virginem, omnes Angelos et Sanctos, et vos, fratres, orare pro me ad Dominum Deum nostrum. :  suomeksi Tunnustan Jumalalle kaikkivaltiaalle ja teille kaikille, että olen tehnyt paljon syntiä ajatuksin, sanoin, teoin ja laiminlyönnein omasta syystäni, omasta syystäni, omasta suuresta syystäni. Sen tähden pyydän autuasta Mariaa, ainaista neitsyttä, kaikkia enkeleitä ja pyhiä ja teitä kaikkia rukoilemaan puolestani Herraa Jumalaamme.
Kirjallisuutta

Kosack, Wolfgang: Basilios "De archangelo Michael": sahidice Pseudo - Euhodios "De resurrectione": sahidice Pseudo - Euhodios "De dormitione Mariae virginis": sahidice & bohairice : < Papyruskodex Turin, Mus. Egizio Cat. 63000 XI. > nebst Varianten und Fragmente. In Parallelzeilen ediert, kommentiert und übersetzt von Wolfgang Kosack. Christoph Brunner, Berlin 2014. ISBN 978-3-906206-02-8.
Mohamed Mbougar Sarr

| Mohamed Mbougar Sarr |
| --- | --- |
 Mbougar Sarr vuonna 2021.
Henkilötiedot
Syntynyt: 20. kesäkuuta 1990 (ikä 34)  Dakar, Senegal
Kansalaisuus:  senegalilainen
Ammatti:  kirjailija
Kirjailija
Äidinkieli: serer 
Tuotannon kieli: ranska
Esikoisteos:  Terre ceinte
Pääteokset:  La plus secrète mémoire des hommes
Palkinnot
 Prix Goncourt 2021 
Aiheesta muualla
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta
Mohamed Mbougar Sarr (s. 20. kesäkuuta 1990 Dakar) on senegalilainen kirjailija. Hän voitti vuoden 2021 Goncourt-palkinnon romaanillaan La plus secrète mémoire des hommes.
Elämä

Mbougar Sarr kasvoi Diourbelin kylässä keskisessä Senegalissa. Taitavana oppilaana hän pääsi huippulukioon Saint-Louisissa ja muutti sitten Pariisiin opiskelemaan École des hautes études en sciences sociales -korkeakouluun. Hänen kesken jäänyt väitöskirjansa käsitteli Senegalin ensimmäistä presidenttiä Léopold Sédar Senghoria. Hän julkaisi esikoiskirjansa Terre ceinten 24-vuotiaana.
Teokset

Suomeksi
Miesten syvimmät salaisuudet (La plus secrète mémoire des hommes, 2021, ISBN 9782848768861, suomentaneet Marja Luoma & Sampsa Peltonen) Gummerus, 2022. ISBN 9789512429967
Ranskaksi
Terre ceinte. Éditions Présence Africaine, 2014. ISBN 9782708708815
Silence du choeur. Éditions Présence Africaine, 2017. ISBN 9782708709041
De purs hommes. Le livre de poche, 2021. ISBN 9782253240914
McDonnell F3H Demon

| McDonnell F3H Demon |
| --- | --- |
 McDonnell F3H-2 Demon
Tyyppi:  tukialushävittäjä
Alkuperämaa:   Yhdysvallat
Valmistaja:  McDonnell Aircraft
Ensilento:  1951
Esitelty:  1956
Valmistusmäärä:  517 
Valmistusvuodet:  1956 - 1959
F3H Demon -prototyyppikone USN:N lentotukialus CVA-43:n (USS Coral Sea) kannella vuonna 1953.
McDonnell F3H Demon on yhdysvaltalainen laivaston hävittäjälentokone, joka on suihkumoottorikäyttöinen. Se saapui korvaamaan McDonnell F2H Bansheeta. Konetyyppi kykeni ylittämään vaakalennossa 1 000 km/h nopeuden, muttei äänivallia. F3H Demonissa oli taitettavat nuolisiivet.
Tämä tyyppi tarkoitettiin olemaan kaikkein ensimmäisin yksinomaan pelkkiä ilmataisteluohjuksia käyttävä. Convair F-102 Delta Dagger tuli olemaan sitä ennen oleva hävittäjä, vailla ampuma-aseistusta, kuten konekiväärit tai tykit.  Ensimmäisin oli Northrop F-89 Scorpion. Aseistukseen kuitenkin kuului 4x 20 mm tykkiaseistus. Konetyypin aktiivi ensilinjan palveluskäyttö kesti 8 vuotta. Ensilento tapahtui 7. elokuuta 1951. Palvelusaika sijoittui vuosille 1956–1964. Tämä tyyppi ei osallistunut merkittäviin sotilasoperaatioihin eli sotatoimiin. Konetyypille sattui paljon lento-onnettomuuksia.
Tekniset tiedot

Lähde: lähde?
Yleiset ominaisuudet
Voimalaite: &&&&&&&&&&&&&&02.&&&&002 × Allison J-71 -suihkumoottoria; 0Virhe lausekkeessa: tunnistamaton sana ”kn”.0Virhe lausekkeessa: tunnistamaton sana ”kn”43 kN kuivana, 65,6 kN jälkipoltolla kN  per moottori
Suoritusarvot
Suurin nopeus: &&&&&&&&&&&01041.&&&&001 041 km/h
Aseistus
4x 20 mm Colt Mk12 konetykit, 4x AIM-7 Sparrow tai 4x AIM-9 Sidewinder ilmataisteluohjukset, 2 700 kg pommeja
Aiheesta muualla

Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta .
http://www.boeing.com/history/mdc/demon.htm
http://www.globalaircraft.org/planes/f3h_demon.pl
http://www.bobjellison.com/f3h_demon1.html
http://www.vfa41.navy.mil/demon.html (Arkistoitu – Internet Archive)
F3-H2M Demon-koneen projektiokuvat. Kolmitahokuva esittää yhtä konetyypin kehitysversiota.
Steve McCurry

Steve McCurry vuonna 2011.
Steve McCurry (s. 24. helmikuuta 1950) on yhdysvaltalainen kuvajournalisti. McCurry on keskittynyt pitkällä urallaan Etelä- ja Kaakkois-Aasian kuvaamiseen. Hänen tunnetuin teoksensa on valokuva Afgaanityttö Sharbat Gulasta vuodelta 1984. Kuva julkaistiin alun perin National Geographic -aikakauslehdessä.
McCurry syntyi Philadelphiassa, Pennsylvaniassa. Hän alkoi opiskella elokuvan historiaa ja elokuvausta Pennsylvanian valtionyliopistossa vuonna 1968. McCurry teki loppututkinnon elokuvataiteista vuonna 1974. McCurry innostui valokuvaamisesta työskennellessään valokuvaajana kaksi vuotta pennsylvanialaisessa sanomalehdessä The Daily Collegian.
McCurryn kuvajournalistin ura alkoi 1970-luvun lopulla alkaneen Afganistanin sodan reportaasista. Hän kuvasi mujahideen-sissien joukoissa neuvostoliittolaisten tunkeutumista maahan. Hän voitti reportaasista kultamitalin sotavalokuvaaja Robert Capan nimeä kantavassa valokuvauskilpailussa sarjassa Best Photographic Reporting from Abroad.
Afganistanin sodan jälkeen McCurry jatkoi konfliktien kuvaamista. Hän kuvasi muun muassa Irakin–Iranin sotaa, Libanonin sisällissotaa, Kambodžan sisällissotaa, Persianlahden sotaa ja nykyistä Afganistanin sotaa. McCurryn töitä on julkaistu lehdissä maailmanlaajuisesti ja hän toimittaa säännöllisesti kuvia National Geographic -aikakauslehdelle. McCurry on ollut Magnum Photos -kuvatoimiston jäsen vuodesta 1986 lähtien. McCurry on voittanut useita merkittäviä palkintoja, muun muassa neljä ensimmäistä palkintoa World Press Photo -kilpailussa.
McCurry sai käyttöönsä viimeisen Kodakin valmistaman Kodachrome 64 filmirullan. Hän teki kesällä 2010 kuusiviikkoisen matkan, jolla hän otti kuvia, joissa tiivistyy hänen uransa. National Geographic -televisiokanava on tehnyt matkasta vuonna 2011 valmistuneen dokumentin.
McCurryn valokuvista koottu laaja näyttely oli esillä Helsingin Taidehallissa kesällä 2013.
Teoksia

The Unguarded Moment, Phaidon Press, 2009, ISBN 0-7148-4664-3
In the Shadows of Mountains, Phaidon Press, 2007, ISBN 0-7148-4640-6
Looking East, Phaidon Press, 2006, ISBN 0-7148-4637-6
The Path to Buddha, Phaidon Press, 2003, ISBN 0-7148-4346-6
Sanctuary, Phaidon Press, 2002, ISBN 0-7148-4559-0
South Southeast, Phaidon Press, 2000, ISBN 0-7148-3938-8
Portraits, Phaidon Press, Berlin 2000, ISBN 0-7148-9083-9
Monsoon, 1988
The Imperial Way, 1985
Aiheesta muualla

Steve McCurryn virallinen sivusto
Steve McCurryn haastattelu Ylen elävässä arkistossa
Viimeisen Kodachrome-rullan kuvat Vanity Fair -lehdessä
National Geographic: The Last Roll of Kodachrome Dokumenttivideo, 31 min
| Auktoriteettitunnisteet  |
| --- | --- |
Kansainväliset:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
Kansalliset:  Norja  Espanja  Ranska  BnF data  Katalonia  Saksa  Israel  Belgia  Yhdysvallat  Ruotsi  Latvia  Japani  Tšekki  Korea  Kroatia  Alankomaat  Puola  Portugali 
Tieteilijät:  CiNii 
Taiteenala:  Photographers' Identities  RKD Artists  ULAN 
Henkilöt:  Deutsche Biographie  DDB 
Muut:  Europeana  SNAC  IdRef  Te Papa (New Zealand)
McDonnell FH Phantom

| FH-1 Phantom |
| --- | --- |
 Laskeutuva FH-1 Phantom
Tyyppi:  hävittäjä
Alkuperämaa:   Yhdysvallat
Valmistaja:  McDonnell Aircraft Corporation
Ensilento:  26. tammikuuta 1945
FH-1 lentotukialus USS Saipanin kannella.
McDonell FH Phantom oli McDonnell-yhtiön valmistama kaksimoottorinen suihkuhävittäjä, joka suunniteltiin toisen maailmansodan aikana Yhdysvaltain laivastolle. Phantomista tuli 21. heinäkuuta 1946 ensimmäinen suihkumoottorinen taistelulentokone, joka operoi yhdysvaltalaiselta lentotukialukselta, USS Franklin D. Rooseveltilta.
Alkuvuodesta 1943 McDonnell kutsuttiin mukaan suunnittelemaan Yhdysvaltain laivaston kanssa lentotukialuskelpoista suihkuhävittäjää, jossa käytettäisiin Westinghouse Electric Corporationissa kehitettävänä olevia suihkumoottoreita. Kolme prototyyppiä tilattiin 30. elokuuta 1943 tyyppimerkinnällä XFD-1. Useiden eri moottoriyhdistelmien (kahdeksasta 241 mm moottorista kahteen 483 mm moottoriin) kokeilun jälkeen todettiin, että kaksi 483 mm moottoria olisi kevein ja yksinkertaisin vaihtoehto. Rakenteeksi valittiin suunnitelma, jossa moottorit oli asennettu lähelle runkoa, jotta ilmanotto- ja pakokaasukanavat olisivat lyhyitä. Tämä mahdollisti paremmat aerodynaamiset ominaisuudet kuin siipien alapuoliset moottorit. Nokkaan varattiin tila neljälle 12,7 mm konekiväärille.
Kun ensimmäinen XFD-1 valmistui tammikuussa 1945, niin saatavilla oli vain yksi Westinghouse 19XB-2B -moottori asennettavaksi. Maanpinnalla tehtävät ja rullaustestit suoritettiin yhdellä moottorilla, ja luottamus uuteen koneeseen oli niin suuri, että myös ensilento 26. tammikuuta 1945 suoritettiin vain yhdellä suihkumoottorilla. Onnistuneiden testien jälkeen tuotantoversioiden tilaus tehtiin 7. maaliskuuta 1945 sadasta FD-1-lentokoneesta. Myöhemmin tyyppimerkintä muutettiin olemaan FH-1, koska valmistajatunnus "D" oli jo käytössä Douglas Aircraft Companyllä.
Sodan loppuessa tilauksen konemäärä vähennettiin 60 koneeseen ja ensimmäinen tuotantosarjan kone toimitettiin tammikuussa 1947.
Tekniset tiedot

Lähde: lähde?
Yleiset ominaisuudet
Miehistö: 1
Pituus: &&&&&&&&&&&&&011.080000011,8 m
Kärkiväli: &&&&&&&&&&&&&012.040000012,4 m suorana, &&&&&&&&&&&&&&05.&&&&005 m taitettuna
Korkeus: &&&&&&&&&&&&&&04.03000004,3 m
Voimalaite: &&&&&&&&&&&&&&02.&&&&002 × Westinghouse J30-WE-20 -suihkumoottoria; &&&&&&&&&&&&&&07.&&&&007 kN  per moottori
Suoritusarvot
Matkalentonopeus: &&&&&&&&&&&&0800.&&&&00800 km/h
Lentomatka: &&&&&&&&&&&01300.&&&&001 300 km
Lakikorkeus: &&&&&&&&&&012500.&&&&0012 500 m
Aseistus
4 × 22 mm tykkiä
Kirjallisuutta

Mondey, David: The Hamlyn Concise Guide to American Aircraft of World War II, Chartwell Books, Lontoo Englanti, 1982, ISBN 0-7858-1361-6 (s. 188–189)
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en:McDonnell_FH_Phantom
Käännös suomeksi
Maus (sarjakuva)

Art Spiegelman: Maus I & II, Helsinki 2003, WSOY
Maus (suom. hiiri) on yhdysvaltalaisen Art Spiegelmanin piirtämä kaksiosainen omaelämäkerrallinen ja tunnustuksellinen sarjakuva, joka sai vuonna 1992 Pulitzer-palkinnon.
Ensimmäinen Maus-jakso ilmestyi Spiegelmanin ja hänen vaimonsa Françoise Moulyn toimittaman avantgardistisen sarjakuvalehti RAW:n toisessa numerossa. RAW oli formaatiltaan isokokoinen lehti, mutta Spiegelman halusi julkaista Mausia pienikokoisena 20-sivuisena liitteenä lehden mukana.
Spiegelman on sanonut keksineensä, että hän voisi kertoa sukutarinansa funny animals -tyyliin (Funny Animals -lehdessä ilmestyi ensimmäinen Maus-tarina jo vuonna 1972), kuvitteellisen kerronnan avulla. Maus on myös piirretty suoraan julkaisukokoon, jotta muoto välittäisi vaikutelman päiväkirjan kirjoittamisesta.
Tarina etenee kahdella tasolla, toisaalta kuvataan Yhdysvalloissa elävän sarjakuvapiirtäjän ongelmallista isäsuhdetta, toisaalta isän kokemuksia 1930- ja 1940-luvuilla. Spiegelmanin isä oli puolanjuutalainen, joka selvisi hengissä keskitysleiriltä.
Sarjakuvan ensimmäinen osa sijoittuu Puolaan, ennen toista maailmansotaa ja saksalaismiehityksen aikaan. Toinen osa kuvaa lähinnä keskitysleirielämää, jonkin verran myös sodanjälkeistä Eurooppaa. Kansallisuudet esitetään eläiminä: juutalaiset ovat hiiriä, saksalaiset kissoja (ja natsit katzeja), puolalaiset sikoja, ranskalaiset sammakoita, britit kaloja, ruotsalaiset poroja, yhdysvaltalaiset koiria ja romanit yöperhosia.
Yhdysvalloissa Mausia on usein käytetty myös opetuksessa.
Suomalaiset painokset

Maus selviytyjän tarina, Porvoo 1990, WSOY, suomentanut Jukka Snell
Maus selviytyjän tarina 2: Ja täällä vaikeudet alkoivat, Porvoo 1992, WSOY, suomentanut Jukka Snell
Maus selviytyjän tarina (sisältää molemmat niteet), Helsinki 2003, WSOY, ISBN 951-0-27903-X
Yhdysvaltalaiset painokset

ISBN 0-394-74723-2 - Vol I (taskukirja)
ISBN 0-679-72977-1 - Vol II (taskukirja)
ISBN 0-679-74840-7 - taskukirjat suojakotelossa
ISBN 0-14-101408-3 - taskukirja, molemmat osat yhtenä kirjana
ISBN 0-679-40641-7 - kovakantinen, molemmat osat yhtenä kirjana
Aiheesta muualla

M A U S at the National Museum of American Jewish History
Edgar Lee Masters

| Edgar Lee Masters |
| --- | --- |
 Nuori Edgard Lee Masters
Henkilötiedot
Syntynyt: 23. elokuuta 1868 Garnett, Kansas Yhdysvallat
Kuollut: 5. maaliskuuta 1950 Melrose Park, Pennsylvania
Kansalaisuus:  yhdysvaltalainen
Ammatti:  runoilija, elämäkertakirjailija, juristi
Kirjailija
Salanimi: Dexter Wallace  Webster Ford
Äidinkieli: englanti
Tuotannon kieli: englanti
Aiheesta muualla
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta
Edgar Lee Masters (23. elokuuta 1868 Garnett, Kansas Yhdysvallat – 5. maaliskuuta 1950 Melrose Park, Pennsylvania) oli yhdysvaltalainen runoilija, elämäkerrankirjoittaja ja näytelmäkirjailija. Hänen maineikkain teoksensa on Spoon River antologia (1915). Kaikkiaan Masters julkaisi kaksitoista näytelmää, 21 runoteosta, kuusi romaania ja kuusi elämäkertaa, joiden joukossa Abraham Lincolnin, Mark Twainin, Vachel Lindsayn ja Walt Whitmanin elämäkerrat.
Elämä

Mastersin vanhemmat olivat Emma J. Dexter ja Hardin Wallace, ja hän syntyi Garnettissa Kansasissa, jonne hänen isänsä perusti vähäksi aikaa asianajotoimiston. Perhe muutti pian takaisin isän vanhempien maatilalle  lähelle Menardin piirikunnassa Illinoisissa olevaa Petersburgia. Vuonna 1880 he muuttivat Lewistowniin Illinoisiin, missä Masters kävi high schoolin ja sai ensimmäisen tekstinsä julkaistuksi Chicago Daily Newsissa. Lewistownissa vallinnut ilmapiiri sekä kaupungin hautausmaa Oak Hillillä ja läheinen Spoon River olivat monien hänen teostensa innoituksen lähteinä, etenkin tietysti Spoon River antologian, joka on hänen tunnetuin ja kiitetyin teoksensa. Spoon River oli Mastersin kosto pikkukaupungin tekopyhyydelle ja ahdasmielisyydelle. Teos on saanut valtavan suosion, mutta romutti hänen asemansa paikkakunnan hienoston jäsenenä.
Masters kävi 1889–1890 Knox Academya, joka oli Knox Collegen aikoinaan ylläpitämä valmistava opinto-ohjelma, mutta hän joutui keskeyttämään, kun perheen varat eivät riittäneet opintojen rahoittamiseen.
Hän työskenteli ensin isänsä asianajotoimistossa, ja sen jälkeen hän sai Illinoisissa asianajajanluvan ja muutti Chicagoon, jossa hän perusti toimiston Kickham Scanlanin kanssa 1893. Hän oli kahdesti naimisissa. Vuonna 1898 hän avioitui Helen M. Jenkinsin kanssa, jonka isä oli chicagolainen asianajaja, ja he saivat kolme lasta. Pitäessään toimistoa Clarence Darrowin kanssa 1903–1908 Masters puolusti oikeudessa vähävaraisia. Vuonna 1911 hän perusti oman toimiston huolimatta kolmen vuoden (1908-1911) levottomista ajoista, jotka johtuivat avioliiton ulkopuolisista suhteista ja riidasta Darrowin kanssa.
Kaksi hänen lapsistaan ryhtyi myös kirjalliselle alalle. Tytär Marcia kirjoitti runoja, pojasta Hilary Mastersista tuli proosakirjailija. Hilary ja hänen velipuolensa Hardin kirjoittivat isästään muistelmat.
Masters kuoli hoitokodissa Melrose Parkissa. Hänet on haudattu Petersburgiin Oaklandin hautausmaalle. Hautakiven tekstissä on hänen runonsa "To-morrow is My Birthday" kokoelmasta Toward the Gulf (1918):
Good friends, let’s to the fields…

After a little walk and by your pardon,

I think I’ll sleep, there is no sweeter thing.

Nor fate more blessed than to sleep.
I am a dream out of a blessed sleep-

Let’s walk, and hear the lark.
Runot

Masters julkaisi varhaiset runonsa ja esseensä salanimellä Dexter Wallace (äidin tyttönimi ja isän keskimmäinen nimi) vuoteen 1903, jolloin hänestä tuli Clarence Darrowin asianajotoimiston osakas.
Mastersista tuli merkittävä yhdysvaltalainen runoilija 1914, jolloin hän aloitti runosarjan (tällä kertaa salanimellä Webster Ford) lapsuudenkokemuksistaan Länsi-Illinoisissa, ja runot ilmestyivät St. Louisissa ilmestyneessä kirjallisessa aikakausjulkaisussa Reedy's Mirror. Vuonna 1915 runosarja koottiin kirjaksi, ja se sai nimen Spoon River Anthology (Spoon River antologia).
Mastersin myöhemmät teokset eivät saavuttaneet samanlaista menestystä kuin Spoon River antologia, mutta hän oli tuottelias kirjoittaja.
Masters sai useita palkintoja, muun muassa Mark Twain Silver Medalin 1936, Poetry Society of American mitalin 1941, Academy of American Poets -stipendin 1942 ja Shellyn muistopalkinnon 1944.
Teokset (valikoima) > Runot

A Book of Verses, 1898
Songs and Sonnets, 1910
Spoon River antologia, 1915 suom. Arvo Turtiainen
Songs and Satires, 1916
Fiddler Jones, 1916
The Great Valley, 1916
The Open Sea, 1921
The New Spoon River, 1924
Selected Poems, 1925
Lee: A Dramatic Poem, 1926
Jack Kelso: A Dramatic Poem, 1928
Lichee Nuts, 1930
Gettysburg, Manila, Acoma: A Dramatic Poem, 1930
Godbey: A Dramatic Poem, sequel to Jack Kelso, 1931
The Serpent in the Wilderness, 1933
Richmond: A Dramatic Poem, 1934
Invisible Landscapes, 1935
Poems of People, 1936
The Golden Fleece of California, 1936
The New World, 1937
More People, 1939
Illinois Poems, 1941
Along the Illinois, 1942
Silence(1946
George Gray
Teokset (valikoima) > Näytelmät

Althea: A Play, 1907, näytelmä
Eileen: A Play, 1910, näytelmä
The Bread of Idleness: A Play, 1910, näytelmä
Dramatic Dialogues: Four Short Plays, 1934, näytelmä
Teokset (valikoima) > Elämäkerrat

Lincoln: The Man, 1931
Vachel Lindsay: A Poet in America, 1935
Across Spoon River: An Autobiography, 1936, muistelmat
Whitman, 1937
Mark Twain: A Portrait, 1938
Teokset (valikoima) > Muut teokset

The New Star Chamber and Other Essays, 1904, esseitä
The Blood of the Prophets, 1905
The Great Valley, 1916
Toward the Gulf, 1918
Starved Rock, 1919
Mitch Miller, 1920, romaani
Domesday Book, 1920
The Open Sea, 1921
Children of the Market Place, 1922
Skeeters Kirby, 1923, romaani
The Nuptial Flight, 1923, romaani
Kit O'Brien, 1927, romaani
Levy Mayer and the New Industrial Era, 1927
The Fate of the Jury: An Epilogue to Domesday Book, 1929
Gettysburg, Manila, Acoma, 1930
Godbey: A Dramatic Poem, 1931
The Tale of Chicago, 1933, historia
The Golden Fleece of California, 1936
The Tide of Time, 1937, romaani
The Sangamon, 1942, tietoteos
Lucinda Matlock
Greg Smith
Aiheesta muualla

Sitaatteja aiheesta Edgar Lee Masters Wikisitaateissa
Petri Liukkonen: Edgar Lee Masters, Kuusankosken kaupunginkirjasto (englanniksi)
Edgar Lee Masters (Arkistoitu – Internet Archive), University of Illinois at Urbana-Champaignin nykyrunouden sivusto (englanniksi)
Edgar Lee Mastersin teoksia Gutenberg-projektissa (englanniksi)
Edgar Lee Mastersin teoksia pdf-muodossa (Arkistoitu – Internet Archive), Penn State's Electronic Classics Series -sivusto (englanniksi)
Käsikirjoituksia (Arkistoitu – Internet Archive),  Harry Ransom Humanities Research Center at The University of Texas at Austin (englanniksi)
| Auktoriteettitunnisteet  |
| --- | --- |
Kansainväliset:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
Kansalliset:  Norja  Espanja  Ranska  BnF data  Katalonia  Saksa  Italia  Israel  Belgia  Yhdysvallat  Ruotsi  Latvia  Japani  Tšekki  Australia  Kreikka  Kroatia  Alankomaat  Puola  Portugali 
Tieteilijät:  CiNii 
Taiteenala:  FID  MusicBrainz 
Henkilöt:  Deutsche Biographie  DDB  Trove 
Muut:  Europeana  RISM  SNAC  IdRef 
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista. 
Alkuperäinen artikkeli: en:Edgar Lee Masters
Yhdysvalloissa Edgar Lee Mastersin kunniaksi 1970 julkaistu postimerkki.
Käännös suomeksi
Regis McKenna

Regis McKenna on yhdysvaltalainen liikemies, joka tunnetaan monien Piilaakson yritysten alkutaipaleelta. Hän perusti vuonna 1970 mainostoimiston Regis McKenna, Inc., joka tarjosi konsultointi- ja markkinointipalveluita IT-alan yrityksille. McKennan uran varrelta löytyvätselvennä muun muassa seuraavat yritykset: America Online, Apple Computer, Compaq, Electronic Arts, Genentech, Intel, Lotus Software, Microsoft, National Semiconductor, Silicon Graphics ja 3COM.
McKenna jäi eläkkeelle mainostoimistostaan vuonna 2000.
Teokset

The Regis Touch (1986) ISBN 0-201-13964-2
Relationship Marketing (1993) ISBN 0-201-62240-8
Real Time (1997) ISBN 0-87584-794-3
Total Access (2002) ISBN 1-57851-244-1
Access-marketing (2003) ISBN 3-527-50037-5
Aiheesta muualla

Regis McKennan kotisivut (Arkistoitu – Internet Archive)
| Auktoriteettitunnisteet  |
| --- | --- |
Kansainväliset:  FAST  ISNI  VIAF  WorldCat 
Kansalliset:  Espanja  Katalonia  Israel  Yhdysvallat  Tšekki  Korea  Alankomaat 
Tieteilijät:  CiNii 
Muut:  IdRef