Luettelo suomennetuista science fiction -kirjoista

| Steve Lowe | Aurora |  | 1989 | M. Sarko | Harlequin Enterprises | Kotka-sarja | Aurora | 1985 |
| George Lucas (oik. kirjoittanut Alan Dean Foster). | Tähtien sota | Star Wars - Episodi 4 | 1977 | Risto Mäenpää | WSOY |  | Star Wars - from the Adventures of Luke Skywalker | 1976 |
| George Lucas, Donald F. Glut & James Kahn | Tähtien sota -trilogia (sis. Tähtien sota, Imperiumin vastaisku, Jedin paluu) | Star Wars - Episodit 4-6 | 1996 | Risto Mäenpää, Risto Varteva, Ilkka Äärelä | WSOY |  | The Star Wars Trilogy | 1987 |
| James Luceno | Petoksen seitti | Star Wars | 2002 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Cloak of Deception | 2001 |
| Robert Ludlum | Salaliitto |  | 1984 | Jussi Nousiainen | Otava |  | The Aquitaine Progression | 1984 |
| Sam J. Lundwall | Alice, Alice |  | 1980 |  | Nykylehdet Oy | Science Fiction -sarja 1 | Alice, Alice | 1974 |
| Sam J. Lundwall | Sankareitako täällä? |  | 1980 |  | Nykylehdet Oy | Science Fiction -sarja 2 | Inga hjältar här | 1972 |
| John Mackworth | Maatorpedon salaisuus |  | 1939 | Lyhennelty suomennos | Otava | Seikkailujen maailma 11 | The Menace of the Terribore: A Modern Adventure Story | 1936 |
| Arthur MacLean | Uhka avaruudesta |  | 1960 | Meri Vuori | Kolmiokirja | Sexton Blake -sarja, 1960:5 | Touch of Evil | 1959 |
| Ken MacLeod | Tähtijaosto |  | 2000 | Eevi Kuokkanen | Loki-Kirjat |  | The Star Fraction | 1995 |
| Andri Snær Magnason | Tarina sinisestä planeetasta |  | 2006 | Tatja Pirinka | Kustannus Oy Pieni Karhu |  | Sagan af bláa hnettinum | 1999 |
| Kurt. Mahr | Hyökkäys avaruudesta | Perry Rhodan, Miehemme maailmankaikkeudessa 05. Jatkolukemisto. | 1975 | R.N | Etelä-Suomen kustannus Oy |  | Atom-Alarm | 1961 |
| Kurt. Mahr | Venuksen salaisuus | Perry Rhodan, Miehemme maailmankaikkeudessa 08. Jatkolukemisto. | 1975 | M-L. Vuorjoki | Etelä-Suomen kustannus Oy |  | Die Venusbasis |  |
| Kurt. Mahr | Mutantit hyökkäävät | Perry Rhodan, Miehemme maailmankaikkeudessa 11. Jatkolukemisto. | 1975 | M-L. Vuorjoki | Etelä-Suomen kustannus Oy |  | Mutanten im Einsatz | 1961 |
| Kurt. Mahr | Pimeän planeetan aaveet | Perry Rhodan, Miehemme maailmankaikkeudessa 16. Jatkolukemisto. | 1975 | Raili Niemelä | Etelä-Suomen kustannus Oy |  | Die Geister von Gol | 1961 |
| Vladimir Majakovski | Sauna |  | 1967 | Esa Adrian | Karisto | Helmi-sarja | Banja | 1929 |
| Crittenden Marriott | Kuolleiden laivojen saari |  | 1923 |  | Otava | Tähtisarja 26 | The Isle of the Dead Ships | 1909 |
| Les Martin | Bellefleurin kadotetut | Salaiset kansiot - The X-Files -sarja (Junior) 01 | 1995 | Tommi Penttilä | Kustannus Oy Semic |  | The X-Files #1: X Marks the Spot | 1995 |
| Les Martin | Pimeys laskeutuu | Salaiset kansiot - The X-Files -sarja (Junior) 02 | 1995 | Esa Toivonen | Kustannus Oy Semic |  | The X-Files #2: Darkness Falls | 1995 |
| Les Martin | Tiikeri, tiikeri | Salaiset kansiot - The X-Files -sarja (Junior) 03 | 1996 | Esa Toivonen | Semic |  | The X-Files #3: Tiger, Tiger | 1995 |
| Les Martin | Kauhujen sirkus | Salaiset kansiot - The X-Files -sarja (Junior) 05 | 1997 | Esa Toivonen | Kustannus Oy Semic |  | The X-Files #5: Humbug | 1996 |
| Les Martin | Tappava pelko | Salaiset kansiot - The X-Files -sarja (Junior) 07 | 1997 | Kirsi Koivisto | Kustannus Oy Semic |  | The X-Files #7: Fear | 1996 |
| Les Martin | E.B.E. - uhka avaruudesta | Salaiset kansiot - The X-Files -sarja (Junior) 09 | 1998 | Esa Toivonen | Egmont Kustannus Oy |  | The X-Files #9: E.B.E. | 1996 |
| Les Martin | Parveileva kuolema | Salaiset kansiot - The X-Files -sarja (Junior) 10 | 1998 | Sami Leskinen | Egmont Kustannus Oy |  | The X-Files #10: Die, Bug, Die | 1997 |
| Harry Martinson | Aniara |  | 1963 | Aila Meriluoto | WSOY |  | Aniara | 1956 |
| Anne McCaffrey | Lohikäärmeen lento | Pernin lohikäärmeritarit 1 | 1999 | Sari Karhulahti | Otava |  | Dragonflight | 1968 |
| Anne McCaffrey | Vaarallinen tähti | Pernin lohikäärmeritarit 2 | 2000 | Sari Karhulahti | Otava |  | Dragonquest | 1971 |
| Anne McCaffrey | Tuliliskojen laulu | Pernin lohikäärmeritarit 3 | 2002 | Sari Karhulahti | Otava |  | Dragonsong | 1976 |
| Colleen McCullough | Parantaja |  | 1986 | Kirsti Kattelus | WSOY |  | A Creed for the Third Millennium | 1985 |
| Philip McCutchan | Kalman linja |  | 1967 | Osmo Mäkeläinen | Valistus |  | The Dead Line | 1966 |
| David McDaniel | Hyppysellinen kuolemaa |  | 1967 | J. Jansson | Sarjakustannus Oy | Hai-kirja 19 | The Dagger Affair | 1966 |
| David McDaniel | Vampyyrin linna |  | 1967 | J. Jansson | Sarjakustannus Oy | Hai-kirja 18 | The Vampire Affair | 1966 |
| Ian McDonald | Kivi-paperi-sakset |  | 1997 | Tero Norkola | Nemo |  | Scissors Cut Paper Wrap Stone | 1994 |
| Vonda N. McIntyre | Kristallitähti | Star Wars | 2003 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Star Wars: The Crystal Star | 1995 |
| Vonda N. McIntyre | Unikäärme |  | 2002 | Paula Merjamaa | Like |  | Dreamsnake | 1978 |
| Melinda Metz | Muukalainen | Roswell High 1 | 2001 | Kari Salminen | Sanoma Magazines Finland Oy |  | Roswell High, The Outsider | 1998 |
| Melinda Metz | Kesytön | Roswell High 2 | 2002 | Kari Salminen | Sanoma Magazines Finland Oy |  | Roswell High, The Wild One | 1998 |
| Melinda Metz | Etsijä | Roswell High 3 | 2002 | Anu Laitinen | Sanoma Magazines Finland Oy |  | Roswell High, The Seeker | 1999 |
| Melinda Metz | Tarkkailija | Roswell High 4 | 2003 | Anu Laitinen | Sanoma Magazines Finland Oy |  | Roswell High, The Watcher | 1999 |
| Melinda Metz | Vierailija | Roswell High 5 | 2003 | Anu Laitinen | Sanoma Magazines Finland Oy |  | Roswell High, The Intruder | 1999 |
| Melinda Metz | Salamatkustaja | Roswell High 6 | 2003 | Anu Laitinen | Sanoma Magazines Finland Oy |  | Roswell High, The Stowaway | 2000 |
| Melinda Metz | Kadonnut | Roswell High 7 | 2004 | Anu Laitila | Sanoma Magazines Finland Oy |  | Roswell High, The Vanished | 1998 |
| Melinda Metz | Kapinallinen | Roswell High 8 | 2004 | Anu Laitila | Sanoma Magazines Finland Oy |  | Roswell High, The Rebel | 1998 |
| Melinda Metz | Petturi | Roswell High 9 | 2005 | Anu Laitila | Sanoma Magazines Finland Oy |  | Roswell High, The Dark One | 1998 |
| Niels Meyn | Atlantiksen aarreaitta |  | 1937 | Edward Ukkonen | Satakunnan kirjateollisuus Oy | Seikkailukirjasto 02 | Atlantis skatkammer | 1928 |
| Niels Meyn | Atomilaivalla Venukseen |  | 1951 | J. V. Ilkka | Satakunnan kirjateollisuus Oy | Seikkailukirjasto 32 | Atomskibet | 1951 |
| Niels Meyn | Lentävien lautasten arvoitus |  | 1953 | J. V. Ilkka | Satakunnan kirjateollisuus Oy | Seikkailukirjasto 35 | De flyvende tallrekener |  |
| Niels Meyn | Seikkailuja maailman avaruudessa |  | 1923 |  | Kirja |  | Rejsen til Venus | 1915 |
| Richard C. Michaelis | Kommunistinen yhteiskunta vuonna 2000. Jatkoa ja vastaus Edward Bellamyn romaaniin "Vuonna 2000" |  | 1909 | H. Karjalainen | Karisto |  | Looking Further Forward. An Answer to Looking Backward by Edward Bellamy | 1890 |
| Walter M. Miller | Viimeinen kiitoshymni |  | 1962 | Martti Montonen | WSOY |  | A Canticle for Leibowitz | 1959 |
| David Mitchell | Pilvikartasto |  | 2008 | Vesa Suominen | Kustanusosakeyhtiö Sammakko |  | Cloud Atlas | 2003 |
| R.A. Montgomery | Matka avaruudessa |  | 1986 | Henrik Karri | Gummerus | Valitse oma seikkailusi 3 | Space and Beyond | 1979 |
| R.A. Montgomery | Matka meren alla |  | 1985 | Henrik Karri | Gummerus | Valitse oma seikkailusi 2 | Journey Under the Sea | 1977 |
| Michael Moorcock | Ilmojen sotaherra | Oswald Bastable 1 | 2013 | Laura Nieminen | Vaskikirjat |  | The Warlord of the Air | 1971 |
| Michael Moorcock | Leviatan maan päällä | Oswald Bastable 2 | 2013 | Mervi Hämäläinen | Vaskikirjat |  | The Land Leviathan | 1974 |
| Michael Moorcock | Teräksinen tsaari | Oswald Bastable 3 | 2014 | Mervi Hämäläinen | Vaskikirjat |  | The Steel Tsar | 1981 |
| Michael Moorcock | Katso ihmistä! |  | 2009 | Raimo E. Tikkanen | Vaskikirjat |  | Behold the Man | 1969 |
| Christopher Moore | Pyrstö eli tiedän miksi siivekäs valas laulaa |  | 2004 | Petri Stenman | Like |  | Fluke, Or, I Know Why the Winged Whale Sings | 2003 |
| Patrick Moore | Avaruusvakooja | Scott Saunders -sarja 01 | 1979 | Arja Lehtonen | Gummerus |  | Spy in Space | 1977 |
| Patrick Moore | Pelon planeetta | Scott Saunders -sarja 02 | 1979 | Aria Lehtonen | Gummerus |  | Planet of Fear | 1977 |
| Patrick Moore | Hyökkäys kuusta | Scott Saunders -sarja 03 | 1980 | Olli Tuomola | Gummerus |  | The Moon Raiders | 1978 |
| Patrick Moore | Tappajatähti | Scott Saunders -sarja 04 | 1980 | Olli Tuomola | Gummerus |  | Killer Comet | 1978 |
| Patrick Moore | Mustan aukon arvoitus | Scott Saunders -sarja 05 | 1981 | Paavo Lehtonen | Gummerus | Scott Saunders -sarja 5 | The Secret of the Black Hole | 1980 |
| Thomas More | Utopia |  | 1971 | Marja Itkonen-Kaila | WSOY | Taskutieto 69 | De optimo statu reipublicae deque nova insula utopia | 1516 |
| Richard Morgan | Musta mies |  | 2011 | Einari Aaltonen | Like | Like SciFi -sarja | Black Man | 2007 |
| Richard Morgan | Muuntohiili |  | 2007 | Einari Aaltonen | Like | Like SciFi -sarja | Altered Carbon | 2002 |
| William Morris | Ihannemaa |  | 1900 | Saksasta J. K. Kari | Työväen kustannus Oy |  | News from Nowhere | 1890 |
| Guido Morselli | Kadotus |  | 1992 | Paula Kaurismäki | Andalusialainen koira |  | Dissipatio H.G. | 1977 |
| Joshua Mowll | Suuri avaruusralli |  | 2012 | Mika Kivimäki | Karisto |  | The Great Space Race | 2010 |
| Slawomir Mrozek | Elefantti |  | 1964 | Kristiina Kivivuori | Weilin+Göös |  | Slon | 1957 |
| Eva Maria Mudrich | Feridan onnelliset |  | 1977 | Tuulikki Lahti | WSOY | Tiikeri-sarja 01 | Das glück von Ferida | 1976 |
| Joe Musser | Viimeisen pasuunan soidessa |  | 1974 | Pirkko Poutiainen | Karas-sana Oy |  | Behold a Pale Horse | 1970 |
| Isted Möller | Burgheimin kapina |  | 1910 |  |  | Suomalaisen kansan romaanikirjasto 10 | Revolten i Burgheim | 1908 |
| Otto Martin Møller | Kultaa ja kunniaa |  | 1897 |  | Uoti & Grönroos | Vain yksi vihko ilmestyi? | Guld og aere | 1895 |
| Vladimir Nabokov | Ada |  | 1971 | Juhani Jaskari | Gummerus |  | Ada, or Ardor | 1969 |
| Jo Nesbø | Tohtori Proktorin pierupulveri | Tohtori Proktor 01 | 2009 | Outi Menna | Gummerus |  | Doktor Proktors Prompepulver | 2007 |
| Jo Nesbø | Tohtori Proktorin aika-amme | Tohtori Proktor 02 | 2010 | Outi Menna | Gummerus |  | Doktor Proktors tidsbadekar | 2008 |
| Jo Nesbø | Tohtori Proktori ja mahdollinen maailmanloppu | Tohtori Proktor 03 | 2012 | Outi Menna | Gummerus |  | Doktor Proktor og verdens undergang. Kanskje | 2010 |
| Jo Nesbø | Tohtori Proktori ja suuri kultaryöstö | Tohtori Proktor 04 | 2012 | Kati Valli | Gummerus |  | Doktor Proktor og det store gullrøveriet | 2012 |
|  | Maxwellin yhtälöt |  | 1964 | T. Haapalainen ja O. Kukkonen | Kustannusliike Edistys | Neuvostokirjailijain tieteiskertomuksia | Uravnenija Maksvella |  |
|  | Vieras avaruudesta |  | 1962 | A. Airola, R. Mäkelä & S. Kuivala | Vieraskielisen kirjallisuuden kustannusliike | Neuvostokirjailijain tieteiskertomuksia | Gost' iz kosmosa | 1962 |
| Niels E. Nielsen | Vartija |  | 1980 | Matti Rosvall | WSOY | Sci-fi -sarja | Vogteren | 1974 |
| Mikael Niemi | Nahkakolo |  | 2004 | Tuula Tuuva | Like |  | Svålhålet | 2004 |
| Audrey Niffenegger | Aikamatkustajan vaimo |  | 2005 | Paula Korhonen | Gummerus |  | The Time Traveller's Wife | 2003 |
| Larry Niven | Rengasmaailma |  | 1990 | Jorma-Veikko Sappinen | Book Studio Oy | Galaxy Scifi 01 | Ringworld | 1970 |
| Edmund H. North & Franklin Coen | Meteori |  | 1982 | Kari Nenonen | Kolmiokirja | Shokki-sarja 2 | Meteor | 1979 |
| Robert C. O'Brien | Tohtori L - vieras kuolleesta maailmasta |  | 1978 | Pirkko Lokka | WSOY | Tiikeri-sarja 05 | Z for Zachariah | 1975 |
| E. Phillips Oppenheim | Kansan voitto |  | 1917 | O. A. Joutsen | Gummerus |  |  |  |
| E. Phillips Oppenheim | Koston hetki |  | 1928 |  | Minerva |  | The Wrath to Come | 1924 |
| E. Phillips Oppenheim | Matornin viinitarha |  | 1940 | Aune Ståhlberg | Otava |  | Matorni's Wineyard | 1928 |
| E. Phillips Oppenheim | Vakoojan salaisuus |  | 1915 | O. A. Joutsen | Gummerus |  | The Secret | 1907 |
| Douglas Orgill & John Gribbin | Kuudes talvi |  | 1981 | Antti Virtanen | Otava |  | The Sixth Winter | 1979 |
| Douglas Orgill & John Gribbin | Veli Eesau |  | 1983 | Aarne T.K. Lahtinen | Otava |  | Brother Esau | 1982 |
| Åke Ortmark | Valtaleikki |  | 1973 | Aarne Valpola | Kirjayhtymä |  | Den inre circeln | 1972 |
| George Orwell | Vuonna 1984 |  | 1950 | Oiva Talvitie | WSOY |  | Nineteen eighty-four | 1949 |
| Josh Pachter (toim.) | Top Science Fiction 1 |  | 1990 | Matti Rosvall | Kustannus Oy Jalava | Jalavan SciFi-sarja 19 | Top Science Fiction | 1984 |
| Josh Pachter (toim.) | Top Science Fiction 2 |  | 1993 | Matti Rosvall | Kustannus Oy Jalava | Jalavan SciFi-sarja 21 | Top Science Fiction | 1984 |
| Guram Pandzikidze | Kierre |  | 1991 | Tuomo-Pekka Kalliomäki | Orient Express |  | Spiral | 1991 |
| Alain Paris | Ashermayam |  | 1992 | Pentti P. Heino | Finn Lectura | Musta virta -scifi 1 | Ashermayam | 1986 |
| Mary E Pearson | Kuka on Jenna Fox? |  | 2010 | Arja Kantele | WSOY |  | The Adoration of Jenna Fox | 2008 |
| Viktor Pelevin | Generation P |  | 2000 | Arja Pikkupeura | Tammi |  | Generation "P" | 1999 |
| Viktor Pelevin | Viides maailmanvalta |  | 2009 | Arja Pikkupeura | Tammi | Keltainen kirjasto 399 | Empire V | 2006 |
| Pierre Pelot | Toinen maa |  | 1977 | Heikki Kaskimies | WSOY | Tiikeri-sarja 02 | Une autre Terre | 1972 |
| Max Pemberton | Kapteeni Black |  | 1908 | U. Brummer | K.E. Holm |  | Captain Black | 1894 |
| Max Pemberton | Valloittamaton kaupunki |  | 1907 | U. Brummer | K.E. Holm |  | The Impregnable City | 1895 |
| Don Pendleton | Silmä silmästä | Ashton Ford 2 | 1990 | Kari Salminen | Viihdeviikarit Oy |  | Eye to eye | 1986 |
| Don Pendleton | Sielu sielusta | Ashton Ford 3 | 1990 | Kari Salminen | Viihdeviikarit Oy |  | Mind to Mind | 1987 |
| Gilbert Phelps | Talvikansa |  | 1965 | Marja-K. Renkonen | WSOY |  | The Winter People | 1963 |
| John T. Phillifent | Pokeria pistooleilla |  | 1966 | J. Jansson | Sarjakustannus Oy | Hai-kirja 17 | The Man from UNCLE - the Mad Scientist Affair | 1966 |
| Platon | Valtio |  | 1933 | O. E. Tudeer | Otava |  | Politeia |  |
| Platon | Valtio |  | 1981 | Marja Itkonen-Kaila | Otava | Platon: Teokset 4 | Politeia |  |
| Frederik Pohl | Avaruuden portti |  | 1981 | Rauno Ekholm | WSOY | Sci-fi -sarja | Gateway | 1977 |
| Frederik Pohl | Kauppamiesten sota |  | 1990 | Ari Koskinen | WSOY | Sci-fi -sarja | The Merchant's War | 1984 |
| Frederik Pohl | Plusmies |  | 1989 | Kari Nenonen | Kustannus Oy Jalava | Jalavan SciFi-sarja 09 | Man Plus | 1976 |
| Frederik Pohl | Sapattivuosi |  | 1987 | Reijo Kalvas | Viihdeviikarit Oy |  | Mars Masked & Cool War | 1979 & 1979 |
| Frederik Pohl & C. M. Kornbluth | Avaruuden kauppamiehet |  | 1975 | Ari Koskinen | WSOY | Sci-fi -sarja | The Space Merchants | 1953 |
| Frederik Pohl & Jack Williamson | Vedenalainen kaupunki |  | 1989 | Renne Nikupaavola | Kustannus Oy Jalava | Junior Scifi 3 | Undersea Quest | 1954 |
| Tim Powers | Anubiksen portit 1 |  | 1992 | Jukka Jääskeläinen | Kirjayhtymä |  | The Anubis Gates | 1983 |
| Tim Powers | Anubiksen portit 2 |  | 1993 | Jukka Jääskeläinen | Kirjayhtymä |  | The Anubis Gates | 1983 |
| Tim Powers | Paheiden palatsi |  | 1990 | Jukka Jääskeläinen | Kirjayhtymä |  | Dinner at Deviant's Palace | 1985 |
| Terry Pratchett & Stephen Baxter | Pitkä Maa | Pitkä Maa 1 | 2013 | Mika Kivimäki | Karisto |  | The Long Earth | 2010 |
| Terry Pratchett & Stephen Baxter | Pitkä sota | Pitkä Maa 2 | 2014 | Mika Kivimäki | Karisto |  | The Long War | 2013 |
| Terry Pratchett & Stephen Baxter | Pitkä Mars | Pitkä Maa 3 | 2015 | Mika Kivimäki | Karisto |  | The Long Mars | 2014 |
| Douglas Preston & Lincoln Child | Ihmeiden kabinetti | Pendergast-sarja | 2009 | Pekka Marjamäki | Gummerus |  | The Cabinet of Curiosities | 2002 |
| Douglas Preston & Lincoln Child | Isku |  | 2010 | Heidi Valtonen | Gummerus |  | Impact | 2009 |
| Douglas Preston & Lincoln Child | Rienaus |  | 2011 | Heidi Valtonen | Gummerus |  | Blasphemy | 2008 |
| Susan Price | Sterkarmin poika |  | 2001 | Kristiina Drews | Tammi |  | The Sterkarm Handshake | 1998 |
| Christopher Priest | Fuuga synkälle saarelle |  | 1988 | Kari Nenonen | Kustannus Oy Jalava | Jalavan SciFi-sarja 05 | Fugue for a Darkening Island | 1972 |
| Christopher Priest | Käänteismaailma |  | 1989 | Kari Nenonen | Kustannus Oy Jalava | Jalavan SciFi-sarja 12 | Inverted World | 1974 |
| Thomas Pynchon | Painovoiman sateenkaari |  | 2014 | Juhani Lindholm | Kustannusosakeyhtiö Teos |  | Gravity's Rainbow | 1973 |
| Daniel Quinn | Ismael |  | 1998 | Jaana Kapari | Tammi |  | Ishmael | 1992 |
| Alan Radnor | Riivatut |  | 1985 | Veikko Mihailoff | Kymppilehdet Oy | Kyöpeli-sarja 3 | Possessed | 1982 |
| Michael Reaves | Darth Maul - varjojen metsästäjä | Star Wars | 2001 | Ilkka Äärelä | WSOY |  | Darth Maul: Shadow Hunter | 2001 |
| Philip Reeve | Kävelevät koneet | Kävelevät koneet 01 | 2004 | Tero Kuittinen | Karisto |  | Mortal Engines | 2001 |
| Philip Reeve | Kadotettu manner | Kävelevät koneet 02 | 2005 | Tero Kuittinen | Karisto |  | Predator's Gold | 2003 |
| Philip Reeve | Tuhon aikakirja | Kävelevät koneet 03 | 2006 | Tero Kuittinen | Karisto |  | Infernal Devices | 2005 |
| Philip Reeve | Pimenevä maa | Kävelevät koneet 04 | 2007 | Tero Kuittinen | Karisto |  | A Darkling Plain | 2006 |
| Desmond Reid | Maailman valloittajat |  | 1962 |  | Kolmiokirja | Sexton Blake -sarja, 1962:5 | The World Shakers | 1960 |
| Harold Rein | Eloonjääneet |  | 1957 | Matti Kontio | WSOY |  | Few Were Left | 1955 |
| Beth Revis | Matka alkaa | Across the Universe 1 | 2012 | Outi Järvinen | Otava |  | Across the Universe | 2011 |
| Beth Revis | Miljoona aurinkoa | Across the Universe 2 | 2013 | Outi Järvinen | Otava |  | A Million Suns | 2012 |
| Alastair Reynolds | Ilmestysten avaruus | Ilmestysten avaruus 01 | 2003 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | Revelation Space | 2000 |
| Alastair Reynolds | Kuilukaupunki. Osa I | Ilmestysten avaruus 02 | 2004 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | Chasm City | 2001 |
| Alastair Reynolds | Kuilukaupunki. Osa II | Ilmestysten avaruus 02 | 2004 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | Chasm City | 2001 |
| Alastair Reynolds | Lunastuksen arkki | Ilmestysten avaruus 03 | 2006 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | Redemption Ark | 2002 |
| Alastair Reynolds | Sovituksen kuilu | Ilmestysten avaruus 04 | 2007 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | Absolution Gap | 2003 |
| Alastair Reynolds | Prefekti | Ilmestysten avaruus 05 | 2009 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | The Prefect | 2007 |
| Alastair Reynolds | Timanttikoirat, turkoosit päivät | Ilmestysten avaruus | 2005 | Pirkko Talvio-Jaatinen | Like | Like SciFi -sarja | Diamond Dogs, Turquoise Days | 2002 |
| Alastair Reynolds | Muistoissa sininen maa | Poseidonin lapset 01 | 2012 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | Blue Remembered Earth | 2012 |
| Alastair Reynolds | Terästuulen yllä | Poseidonin lapset 02 | 2014 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | On the Steel Breeze | 2013 |
| Alastair Reynolds | Poseidonin lapset | Poseidonin lapset 03 | 2016 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | Poseidon's Wake | 2015 |
| Alastair Reynolds | Aurinkojen huone |  | 2010 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | House of Suns | 2008 |
| Alastair Reynolds | Jäänpuskijat |  | 2008 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | Pushing Ice | 2005 |
| Alastair Reynolds | Pääteasema |  | 2011 | Hannu Tervaharju | Like | Like SciFi -sarja | Terminal World | 2010 |
| Luke Rhinehart | Pelastukoon ken voi |  | 1983 | Erkki Hakala | WSOY |  | Long Voyage Back | 1983 |
| Justin Richards | Tikittävä painajainen | Doctor Who 2 | 2006 | Lotta Toivanen | WSOY |  | The Clockwise Man | 2005 |
| Eugen Richter | Elämä sosialistivaltiossa. Vapaasti Bebelin mukaan |  | 1908 |  | Turun Kirjapaino- ja Sanomalehti Oy |  | Sozialdemokratische Zukunftsbilder, Frei nach Bebel | 1891 |
| Eugen Richter | Sosialidemokraattisia tulevaisuudenkuvia |  | 1924 |  | Mattila & kumpp. |  | Sozialdemokratische Zukunftsbilder, Frei nach Bebel | 1891 |
| Eugen Richter | Sosialidemokraattisia tulevaisuudenkuvia. Vapaasti Bebelin mukaan |  | 1906 |  | Kustannus Oy Helios |  | Sozialdemokratische Zukunftsbilder, Frei nach Bebel | 1891 |
| Øvre Richter-Frich | Kaappaajan kynsissä |  | 1918 | Tahvo Partio | Minerva |  | Kaparens klør | 1915 |
| Øvre Richter-Frich | Kultarutto |  | 1931 |  | Aug. Kanervan kp |  | Den gyldne pest | 1913 |
| Øvre Richter-Frich | Paholaisen silmä |  | 1924 | W. F. Ilmoni | O. Andersin |  | Lucifers øyne | 1920 |
| Øvre Richter-Frich | Äärimmäiseltä rajalta |  | 1922 | J. V. Korjula | Karisto |  | Det yderste hav | 1921 |
| Stein Riverton | Säilykekuningas |  | 1921 |  | Minerva |  | Havets Øyne | 1915 |
| J.D. Robb | Alaston kuolema | Eve Dallas -sarja 1 | 2004 | Satu Leveelahti | Gummerus |  | Naked in Death | 1995 |