Pako (2. tuotantokausi)
Jaksot

| T-Bag saa kiskottua itsensä irti patterista katkaisemalla kipeän kätensä. Hän pääsee poliiseja karkuun ja janoaa kostoa häntä kiduttaneille Bellickille ja Gearylle. Kellerman penää Saralta tietoja hänen isästään. Kun Sara pysyy vaiti, Kellerman aikoo tappaa Saran hukuttamalla tämän. Lincoln ja LJ ovat Aldon järjestämässä turvapaikassa. Aldo kertoo Lincolnille, että hänen palveluksessaan ollut mies kuuli Steadmanin puhelinkeskustelun, joka nauhoitettiin kaksi viikkoa sen jälkeen, kun Lincoln oli tuomittu Steadmanin murhasta. Aldo uskoo löytävänsä nauhan, jonka avulla murha voidaan todeta lavastetuksi. Juuri silloin sisään astuu Mr. Kimille työskentelevä mies, joka yrittää tappaa heidät. Lincoln kamppailee kiivaasti miestä vastaan. Lopulta Jane pelastaa tilanteen ampumalla miehen. Lincoln hyvästelee poikansa LJ:n, josta Jane lupaa pitää huolta. Aldo ja Lincoln lähtevät kohti Michaelin tapaamispaikkaa. Michael on New Meksikossa, jossa hänen tarkoituksenaan on toimittaa nitroglyseriinia sisältäviä ampulleja rikolliskolmikolle. Vastapalvelukseksi kopla järjestää Michaelille ja Lincolnille lentokoneen Panamaan. Michael on vähällä päästä hengestään, kun rosvoille valkenee, että ampulleissa onkin vettä. Sucre ilmestyy yhtäkkiä paikalle ja pelastaa Michaelin. Mahone onnistuu jälleen ratkomaan Michaelin ihoon tatuoidut pakokoordinaatit. Agentti lähtee vauhdilla New Meksikoon. Aldo ja Lincoln ehtivät sinne ensin. Michael hämmästyy nähdessään isänsä vuosien jälkeen. T-Bag löytää rahalaukkuun piilottamansa GPS-paikantimen avulla Gearyn ja tappaa tämän. Bellick on puolestaan juuri poistumassa paikallisen poliisin kuulusteluista, kun poliisiasemalle tuodaan Gearyn verinen ruumis. Bellick on hetkeä aiemmin jättänyt Gearyn vastaajaan tappouhkauksen. | T-Bag saa kiskottua itsensä irti patterista katkaisemalla kipeän kätensä. Hän pääsee poliiseja karkuun ja janoaa kostoa häntä kiduttaneille Bellickille ja Gearylle. Kellerman penää Saralta tietoja hänen isästään. Kun Sara pysyy vaiti, Kellerman aikoo tappaa Saran hukuttamalla tämän. Lincoln ja LJ ovat Aldon järjestämässä turvapaikassa. Aldo kertoo Lincolnille, että hänen palveluksessaan ollut mies kuuli Steadmanin puhelinkeskustelun, joka nauhoitettiin kaksi viikkoa sen jälkeen, kun Lincoln oli tuomittu Steadmanin murhasta. Aldo uskoo löytävänsä nauhan, jonka avulla murha voidaan todeta lavastetuksi. Juuri silloin sisään astuu Mr. Kimille työskentelevä mies, joka yrittää tappaa heidät. Lincoln kamppailee kiivaasti miestä vastaan. Lopulta Jane pelastaa tilanteen ampumalla miehen. Lincoln hyvästelee poikansa LJ:n, josta Jane lupaa pitää huolta. Aldo ja Lincoln lähtevät kohti Michaelin tapaamispaikkaa. Michael on New Meksikossa, jossa hänen tarkoituksenaan on toimittaa nitroglyseriinia sisältäviä ampulleja rikolliskolmikolle. Vastapalvelukseksi kopla järjestää Michaelille ja Lincolnille lentokoneen Panamaan. Michael on vähällä päästä hengestään, kun rosvoille valkenee, että ampulleissa onkin vettä. Sucre ilmestyy yhtäkkiä paikalle ja pelastaa Michaelin. Mahone onnistuu jälleen ratkomaan Michaelin ihoon tatuoidut pakokoordinaatit. Agentti lähtee vauhdilla New Meksikoon. Aldo ja Lincoln ehtivät sinne ensin. Michael hämmästyy nähdessään isänsä vuosien jälkeen. T-Bag löytää rahalaukkuun piilottamansa GPS-paikantimen avulla Gearyn ja tappaa tämän. Bellick on puolestaan juuri poistumassa paikallisen poliisin kuulusteluista, kun poliisiasemalle tuodaan Gearyn verinen ruumis. Bellick on hetkeä aiemmin jättänyt Gearyn vastaajaan tappouhkauksen. | T-Bag saa kiskottua itsensä irti patterista katkaisemalla kipeän kätensä. Hän pääsee poliiseja karkuun ja janoaa kostoa häntä kiduttaneille Bellickille ja Gearylle. Kellerman penää Saralta tietoja hänen isästään. Kun Sara pysyy vaiti, Kellerman aikoo tappaa Saran hukuttamalla tämän. Lincoln ja LJ ovat Aldon järjestämässä turvapaikassa. Aldo kertoo Lincolnille, että hänen palveluksessaan ollut mies kuuli Steadmanin puhelinkeskustelun, joka nauhoitettiin kaksi viikkoa sen jälkeen, kun Lincoln oli tuomittu Steadmanin murhasta. Aldo uskoo löytävänsä nauhan, jonka avulla murha voidaan todeta lavastetuksi. Juuri silloin sisään astuu Mr. Kimille työskentelevä mies, joka yrittää tappaa heidät. Lincoln kamppailee kiivaasti miestä vastaan. Lopulta Jane pelastaa tilanteen ampumalla miehen. Lincoln hyvästelee poikansa LJ:n, josta Jane lupaa pitää huolta. Aldo ja Lincoln lähtevät kohti Michaelin tapaamispaikkaa. Michael on New Meksikossa, jossa hänen tarkoituksenaan on toimittaa nitroglyseriinia sisältäviä ampulleja rikolliskolmikolle. Vastapalvelukseksi kopla järjestää Michaelille ja Lincolnille lentokoneen Panamaan. Michael on vähällä päästä hengestään, kun rosvoille valkenee, että ampulleissa onkin vettä. Sucre ilmestyy yhtäkkiä paikalle ja pelastaa Michaelin. Mahone onnistuu jälleen ratkomaan Michaelin ihoon tatuoidut pakokoordinaatit. Agentti lähtee vauhdilla New Meksikoon. Aldo ja Lincoln ehtivät sinne ensin. Michael hämmästyy nähdessään isänsä vuosien jälkeen. T-Bag löytää rahalaukkuun piilottamansa GPS-paikantimen avulla Gearyn ja tappaa tämän. Bellick on puolestaan juuri poistumassa paikallisen poliisin kuulusteluista, kun poliisiasemalle tuodaan Gearyn verinen ruumis. Bellick on hetkeä aiemmin jättänyt Gearyn vastaajaan tappouhkauksen. | T-Bag saa kiskottua itsensä irti patterista katkaisemalla kipeän kätensä. Hän pääsee poliiseja karkuun ja janoaa kostoa häntä kiduttaneille Bellickille ja Gearylle. Kellerman penää Saralta tietoja hänen isästään. Kun Sara pysyy vaiti, Kellerman aikoo tappaa Saran hukuttamalla tämän. Lincoln ja LJ ovat Aldon järjestämässä turvapaikassa. Aldo kertoo Lincolnille, että hänen palveluksessaan ollut mies kuuli Steadmanin puhelinkeskustelun, joka nauhoitettiin kaksi viikkoa sen jälkeen, kun Lincoln oli tuomittu Steadmanin murhasta. Aldo uskoo löytävänsä nauhan, jonka avulla murha voidaan todeta lavastetuksi. Juuri silloin sisään astuu Mr. Kimille työskentelevä mies, joka yrittää tappaa heidät. Lincoln kamppailee kiivaasti miestä vastaan. Lopulta Jane pelastaa tilanteen ampumalla miehen. Lincoln hyvästelee poikansa LJ:n, josta Jane lupaa pitää huolta. Aldo ja Lincoln lähtevät kohti Michaelin tapaamispaikkaa. Michael on New Meksikossa, jossa hänen tarkoituksenaan on toimittaa nitroglyseriinia sisältäviä ampulleja rikolliskolmikolle. Vastapalvelukseksi kopla järjestää Michaelille ja Lincolnille lentokoneen Panamaan. Michael on vähällä päästä hengestään, kun rosvoille valkenee, että ampulleissa onkin vettä. Sucre ilmestyy yhtäkkiä paikalle ja pelastaa Michaelin. Mahone onnistuu jälleen ratkomaan Michaelin ihoon tatuoidut pakokoordinaatit. Agentti lähtee vauhdilla New Meksikoon. Aldo ja Lincoln ehtivät sinne ensin. Michael hämmästyy nähdessään isänsä vuosien jälkeen. T-Bag löytää rahalaukkuun piilottamansa GPS-paikantimen avulla Gearyn ja tappaa tämän. Bellick on puolestaan juuri poistumassa paikallisen poliisin kuulusteluista, kun poliisiasemalle tuodaan Gearyn verinen ruumis. Bellick on hetkeä aiemmin jättänyt Gearyn vastaajaan tappouhkauksen. | T-Bag saa kiskottua itsensä irti patterista katkaisemalla kipeän kätensä. Hän pääsee poliiseja karkuun ja janoaa kostoa häntä kiduttaneille Bellickille ja Gearylle. Kellerman penää Saralta tietoja hänen isästään. Kun Sara pysyy vaiti, Kellerman aikoo tappaa Saran hukuttamalla tämän. Lincoln ja LJ ovat Aldon järjestämässä turvapaikassa. Aldo kertoo Lincolnille, että hänen palveluksessaan ollut mies kuuli Steadmanin puhelinkeskustelun, joka nauhoitettiin kaksi viikkoa sen jälkeen, kun Lincoln oli tuomittu Steadmanin murhasta. Aldo uskoo löytävänsä nauhan, jonka avulla murha voidaan todeta lavastetuksi. Juuri silloin sisään astuu Mr. Kimille työskentelevä mies, joka yrittää tappaa heidät. Lincoln kamppailee kiivaasti miestä vastaan. Lopulta Jane pelastaa tilanteen ampumalla miehen. Lincoln hyvästelee poikansa LJ:n, josta Jane lupaa pitää huolta. Aldo ja Lincoln lähtevät kohti Michaelin tapaamispaikkaa. Michael on New Meksikossa, jossa hänen tarkoituksenaan on toimittaa nitroglyseriinia sisältäviä ampulleja rikolliskolmikolle. Vastapalvelukseksi kopla järjestää Michaelille ja Lincolnille lentokoneen Panamaan. Michael on vähällä päästä hengestään, kun rosvoille valkenee, että ampulleissa onkin vettä. Sucre ilmestyy yhtäkkiä paikalle ja pelastaa Michaelin. Mahone onnistuu jälleen ratkomaan Michaelin ihoon tatuoidut pakokoordinaatit. Agentti lähtee vauhdilla New Meksikoon. Aldo ja Lincoln ehtivät sinne ensin. Michael hämmästyy nähdessään isänsä vuosien jälkeen. T-Bag löytää rahalaukkuun piilottamansa GPS-paikantimen avulla Gearyn ja tappaa tämän. Bellick on puolestaan juuri poistumassa paikallisen poliisin kuulusteluista, kun poliisiasemalle tuodaan Gearyn verinen ruumis. Bellick on hetkeä aiemmin jättänyt Gearyn vastaajaan tappouhkauksen. | T-Bag saa kiskottua itsensä irti patterista katkaisemalla kipeän kätensä. Hän pääsee poliiseja karkuun ja janoaa kostoa häntä kiduttaneille Bellickille ja Gearylle. Kellerman penää Saralta tietoja hänen isästään. Kun Sara pysyy vaiti, Kellerman aikoo tappaa Saran hukuttamalla tämän. Lincoln ja LJ ovat Aldon järjestämässä turvapaikassa. Aldo kertoo Lincolnille, että hänen palveluksessaan ollut mies kuuli Steadmanin puhelinkeskustelun, joka nauhoitettiin kaksi viikkoa sen jälkeen, kun Lincoln oli tuomittu Steadmanin murhasta. Aldo uskoo löytävänsä nauhan, jonka avulla murha voidaan todeta lavastetuksi. Juuri silloin sisään astuu Mr. Kimille työskentelevä mies, joka yrittää tappaa heidät. Lincoln kamppailee kiivaasti miestä vastaan. Lopulta Jane pelastaa tilanteen ampumalla miehen. Lincoln hyvästelee poikansa LJ:n, josta Jane lupaa pitää huolta. Aldo ja Lincoln lähtevät kohti Michaelin tapaamispaikkaa. Michael on New Meksikossa, jossa hänen tarkoituksenaan on toimittaa nitroglyseriinia sisältäviä ampulleja rikolliskolmikolle. Vastapalvelukseksi kopla järjestää Michaelille ja Lincolnille lentokoneen Panamaan. Michael on vähällä päästä hengestään, kun rosvoille valkenee, että ampulleissa onkin vettä. Sucre ilmestyy yhtäkkiä paikalle ja pelastaa Michaelin. Mahone onnistuu jälleen ratkomaan Michaelin ihoon tatuoidut pakokoordinaatit. Agentti lähtee vauhdilla New Meksikoon. Aldo ja Lincoln ehtivät sinne ensin. Michael hämmästyy nähdessään isänsä vuosien jälkeen. T-Bag löytää rahalaukkuun piilottamansa GPS-paikantimen avulla Gearyn ja tappaa tämän. Bellick on puolestaan juuri poistumassa paikallisen poliisin kuulusteluista, kun poliisiasemalle tuodaan Gearyn verinen ruumis. Bellick on hetkeä aiemmin jättänyt Gearyn vastaajaan tappouhkauksen. |  |  |  |  |
| 12 | Yhteys katkolla | Disconnect | 13. marraskuuta 2007 |  |  |  |  |  |  |
| Sara taistelee kiivaasti Kellermania vastaan. Mies yrittää hukuttaa hänet. Yhtäkkiä oveen koputetaan, sillä television äänet häiritsevät muita hotellin asukkaita. Sillä välin Sara onnistuu kiskomaan hampaillaan kylpyammeen tulpan irti. Kun Kellerman ryntää takaisin kylpyhuoneeseen, kahleistaan vapautunut Sara iskee häntä tulikuumalla silitysraudalla rintaan ja hyppää ulos ikkunasta. Michael haluaa tietää, miksi isä hylkäsi hänet vuosia sitten. Aldo yrittää rauhoitella poikaansa ja kertoo tälle nauhoitetusta puhelinkeskustelusta, jolla Lincolnin tuomio voitaisiin kumota. Keskustelun katkaisee Mahone, joka ilmestyy hiekkavallin takaa ja alkaa kiivaasti tulittaa miehiä. He onnistuvat pakenemaan, mutta Mahonen luoti lävistää Aldon. Isä menehtyy autossa poikansa syliin. Bellick on poliisikuulusteluissa Gearyn kuolemasta. Hän kertoo erilaisia tarinoita Gearyn kohtalosta, mutta lopulta poliisit saavat käsiinsä tappouhkauksen, jonka Bellick jätti Gearyn vastaajaan. Bellick pidetään murhasta epäiltynä. Sucre katselee sivusta, kun Michael ja Lincoln hautaavat isänsä tienvarteen. "Liian monta ihmistä on jo kuollut sen takia, että halusin vapauttaa sinut", Michael mutisee veljelleen. Sucre jatkaa matkaansa lentokoneella yksin. C-Noten tytär Dede kärsii kovista mahakivuista, joiden takia Kaceen on mentävä apteekkiin hakemaan lääkkeitä. C-Note ja Dede odottavat autossa apteekin ulkopuolella. Apteekkari tunnistaa Kaceen ja hälyttää poliisit paikalle. Kacee talutetaan käsiraudoissa poliisiautoon. Mahone on autolla pakenevien Michaelin ja Lincolnin kintereillä. Agentti kaasuttaa täysillä pakenijoiden autoa päin ja törmäyksen voimasta veljesten pakomatka katkeaa. Mahone astuu ulos autosta ja osoittaa aseella veljeksiä kohti. Sara yrittää turhaan saada yhteyttä Michaeliin. | Sara taistelee kiivaasti Kellermania vastaan. Mies yrittää hukuttaa hänet. Yhtäkkiä oveen koputetaan, sillä television äänet häiritsevät muita hotellin asukkaita. Sillä välin Sara onnistuu kiskomaan hampaillaan kylpyammeen tulpan irti. Kun Kellerman ryntää takaisin kylpyhuoneeseen, kahleistaan vapautunut Sara iskee häntä tulikuumalla silitysraudalla rintaan ja hyppää ulos ikkunasta. Michael haluaa tietää, miksi isä hylkäsi hänet vuosia sitten. Aldo yrittää rauhoitella poikaansa ja kertoo tälle nauhoitetusta puhelinkeskustelusta, jolla Lincolnin tuomio voitaisiin kumota. Keskustelun katkaisee Mahone, joka ilmestyy hiekkavallin takaa ja alkaa kiivaasti tulittaa miehiä. He onnistuvat pakenemaan, mutta Mahonen luoti lävistää Aldon. Isä menehtyy autossa poikansa syliin. Bellick on poliisikuulusteluissa Gearyn kuolemasta. Hän kertoo erilaisia tarinoita Gearyn kohtalosta, mutta lopulta poliisit saavat käsiinsä tappouhkauksen, jonka Bellick jätti Gearyn vastaajaan. Bellick pidetään murhasta epäiltynä. Sucre katselee sivusta, kun Michael ja Lincoln hautaavat isänsä tienvarteen. "Liian monta ihmistä on jo kuollut sen takia, että halusin vapauttaa sinut", Michael mutisee veljelleen. Sucre jatkaa matkaansa lentokoneella yksin. C-Noten tytär Dede kärsii kovista mahakivuista, joiden takia Kaceen on mentävä apteekkiin hakemaan lääkkeitä. C-Note ja Dede odottavat autossa apteekin ulkopuolella. Apteekkari tunnistaa Kaceen ja hälyttää poliisit paikalle. Kacee talutetaan käsiraudoissa poliisiautoon. Mahone on autolla pakenevien Michaelin ja Lincolnin kintereillä. Agentti kaasuttaa täysillä pakenijoiden autoa päin ja törmäyksen voimasta veljesten pakomatka katkeaa. Mahone astuu ulos autosta ja osoittaa aseella veljeksiä kohti. Sara yrittää turhaan saada yhteyttä Michaeliin. | Sara taistelee kiivaasti Kellermania vastaan. Mies yrittää hukuttaa hänet. Yhtäkkiä oveen koputetaan, sillä television äänet häiritsevät muita hotellin asukkaita. Sillä välin Sara onnistuu kiskomaan hampaillaan kylpyammeen tulpan irti. Kun Kellerman ryntää takaisin kylpyhuoneeseen, kahleistaan vapautunut Sara iskee häntä tulikuumalla silitysraudalla rintaan ja hyppää ulos ikkunasta. Michael haluaa tietää, miksi isä hylkäsi hänet vuosia sitten. Aldo yrittää rauhoitella poikaansa ja kertoo tälle nauhoitetusta puhelinkeskustelusta, jolla Lincolnin tuomio voitaisiin kumota. Keskustelun katkaisee Mahone, joka ilmestyy hiekkavallin takaa ja alkaa kiivaasti tulittaa miehiä. He onnistuvat pakenemaan, mutta Mahonen luoti lävistää Aldon. Isä menehtyy autossa poikansa syliin. Bellick on poliisikuulusteluissa Gearyn kuolemasta. Hän kertoo erilaisia tarinoita Gearyn kohtalosta, mutta lopulta poliisit saavat käsiinsä tappouhkauksen, jonka Bellick jätti Gearyn vastaajaan. Bellick pidetään murhasta epäiltynä. Sucre katselee sivusta, kun Michael ja Lincoln hautaavat isänsä tienvarteen. "Liian monta ihmistä on jo kuollut sen takia, että halusin vapauttaa sinut", Michael mutisee veljelleen. Sucre jatkaa matkaansa lentokoneella yksin. C-Noten tytär Dede kärsii kovista mahakivuista, joiden takia Kaceen on mentävä apteekkiin hakemaan lääkkeitä. C-Note ja Dede odottavat autossa apteekin ulkopuolella. Apteekkari tunnistaa Kaceen ja hälyttää poliisit paikalle. Kacee talutetaan käsiraudoissa poliisiautoon. Mahone on autolla pakenevien Michaelin ja Lincolnin kintereillä. Agentti kaasuttaa täysillä pakenijoiden autoa päin ja törmäyksen voimasta veljesten pakomatka katkeaa. Mahone astuu ulos autosta ja osoittaa aseella veljeksiä kohti. Sara yrittää turhaan saada yhteyttä Michaeliin. | Sara taistelee kiivaasti Kellermania vastaan. Mies yrittää hukuttaa hänet. Yhtäkkiä oveen koputetaan, sillä television äänet häiritsevät muita hotellin asukkaita. Sillä välin Sara onnistuu kiskomaan hampaillaan kylpyammeen tulpan irti. Kun Kellerman ryntää takaisin kylpyhuoneeseen, kahleistaan vapautunut Sara iskee häntä tulikuumalla silitysraudalla rintaan ja hyppää ulos ikkunasta. Michael haluaa tietää, miksi isä hylkäsi hänet vuosia sitten. Aldo yrittää rauhoitella poikaansa ja kertoo tälle nauhoitetusta puhelinkeskustelusta, jolla Lincolnin tuomio voitaisiin kumota. Keskustelun katkaisee Mahone, joka ilmestyy hiekkavallin takaa ja alkaa kiivaasti tulittaa miehiä. He onnistuvat pakenemaan, mutta Mahonen luoti lävistää Aldon. Isä menehtyy autossa poikansa syliin. Bellick on poliisikuulusteluissa Gearyn kuolemasta. Hän kertoo erilaisia tarinoita Gearyn kohtalosta, mutta lopulta poliisit saavat käsiinsä tappouhkauksen, jonka Bellick jätti Gearyn vastaajaan. Bellick pidetään murhasta epäiltynä. Sucre katselee sivusta, kun Michael ja Lincoln hautaavat isänsä tienvarteen. "Liian monta ihmistä on jo kuollut sen takia, että halusin vapauttaa sinut", Michael mutisee veljelleen. Sucre jatkaa matkaansa lentokoneella yksin. C-Noten tytär Dede kärsii kovista mahakivuista, joiden takia Kaceen on mentävä apteekkiin hakemaan lääkkeitä. C-Note ja Dede odottavat autossa apteekin ulkopuolella. Apteekkari tunnistaa Kaceen ja hälyttää poliisit paikalle. Kacee talutetaan käsiraudoissa poliisiautoon. Mahone on autolla pakenevien Michaelin ja Lincolnin kintereillä. Agentti kaasuttaa täysillä pakenijoiden autoa päin ja törmäyksen voimasta veljesten pakomatka katkeaa. Mahone astuu ulos autosta ja osoittaa aseella veljeksiä kohti. Sara yrittää turhaan saada yhteyttä Michaeliin. | Sara taistelee kiivaasti Kellermania vastaan. Mies yrittää hukuttaa hänet. Yhtäkkiä oveen koputetaan, sillä television äänet häiritsevät muita hotellin asukkaita. Sillä välin Sara onnistuu kiskomaan hampaillaan kylpyammeen tulpan irti. Kun Kellerman ryntää takaisin kylpyhuoneeseen, kahleistaan vapautunut Sara iskee häntä tulikuumalla silitysraudalla rintaan ja hyppää ulos ikkunasta. Michael haluaa tietää, miksi isä hylkäsi hänet vuosia sitten. Aldo yrittää rauhoitella poikaansa ja kertoo tälle nauhoitetusta puhelinkeskustelusta, jolla Lincolnin tuomio voitaisiin kumota. Keskustelun katkaisee Mahone, joka ilmestyy hiekkavallin takaa ja alkaa kiivaasti tulittaa miehiä. He onnistuvat pakenemaan, mutta Mahonen luoti lävistää Aldon. Isä menehtyy autossa poikansa syliin. Bellick on poliisikuulusteluissa Gearyn kuolemasta. Hän kertoo erilaisia tarinoita Gearyn kohtalosta, mutta lopulta poliisit saavat käsiinsä tappouhkauksen, jonka Bellick jätti Gearyn vastaajaan. Bellick pidetään murhasta epäiltynä. Sucre katselee sivusta, kun Michael ja Lincoln hautaavat isänsä tienvarteen. "Liian monta ihmistä on jo kuollut sen takia, että halusin vapauttaa sinut", Michael mutisee veljelleen. Sucre jatkaa matkaansa lentokoneella yksin. C-Noten tytär Dede kärsii kovista mahakivuista, joiden takia Kaceen on mentävä apteekkiin hakemaan lääkkeitä. C-Note ja Dede odottavat autossa apteekin ulkopuolella. Apteekkari tunnistaa Kaceen ja hälyttää poliisit paikalle. Kacee talutetaan käsiraudoissa poliisiautoon. Mahone on autolla pakenevien Michaelin ja Lincolnin kintereillä. Agentti kaasuttaa täysillä pakenijoiden autoa päin ja törmäyksen voimasta veljesten pakomatka katkeaa. Mahone astuu ulos autosta ja osoittaa aseella veljeksiä kohti. Sara yrittää turhaan saada yhteyttä Michaeliin. | Sara taistelee kiivaasti Kellermania vastaan. Mies yrittää hukuttaa hänet. Yhtäkkiä oveen koputetaan, sillä television äänet häiritsevät muita hotellin asukkaita. Sillä välin Sara onnistuu kiskomaan hampaillaan kylpyammeen tulpan irti. Kun Kellerman ryntää takaisin kylpyhuoneeseen, kahleistaan vapautunut Sara iskee häntä tulikuumalla silitysraudalla rintaan ja hyppää ulos ikkunasta. Michael haluaa tietää, miksi isä hylkäsi hänet vuosia sitten. Aldo yrittää rauhoitella poikaansa ja kertoo tälle nauhoitetusta puhelinkeskustelusta, jolla Lincolnin tuomio voitaisiin kumota. Keskustelun katkaisee Mahone, joka ilmestyy hiekkavallin takaa ja alkaa kiivaasti tulittaa miehiä. He onnistuvat pakenemaan, mutta Mahonen luoti lävistää Aldon. Isä menehtyy autossa poikansa syliin. Bellick on poliisikuulusteluissa Gearyn kuolemasta. Hän kertoo erilaisia tarinoita Gearyn kohtalosta, mutta lopulta poliisit saavat käsiinsä tappouhkauksen, jonka Bellick jätti Gearyn vastaajaan. Bellick pidetään murhasta epäiltynä. Sucre katselee sivusta, kun Michael ja Lincoln hautaavat isänsä tienvarteen. "Liian monta ihmistä on jo kuollut sen takia, että halusin vapauttaa sinut", Michael mutisee veljelleen. Sucre jatkaa matkaansa lentokoneella yksin. C-Noten tytär Dede kärsii kovista mahakivuista, joiden takia Kaceen on mentävä apteekkiin hakemaan lääkkeitä. C-Note ja Dede odottavat autossa apteekin ulkopuolella. Apteekkari tunnistaa Kaceen ja hälyttää poliisit paikalle. Kacee talutetaan käsiraudoissa poliisiautoon. Mahone on autolla pakenevien Michaelin ja Lincolnin kintereillä. Agentti kaasuttaa täysillä pakenijoiden autoa päin ja törmäyksen voimasta veljesten pakomatka katkeaa. Mahone astuu ulos autosta ja osoittaa aseella veljeksiä kohti. Sara yrittää turhaan saada yhteyttä Michaeliin. |  |  |  |  |
| 13 | Takaisin telkien taa | Killing Box | 20. marraskuuta 2007 |  |  |  |  |  |  |
| Mahone osoittaa aseella Michaelia ja Lincolnia. Paikalle saapuvat rajavartiolaitoksen joukot, jotka käskevät agentin laskea aseensa. Veljesten matka takaisin Fox Riverin telkien taa alkaa. Mr. Kim painostaa Mahonea: vankilan sijaan veljekset on tapettava. Kellerman puolestaan syrjäytetään Mr. Kimin palveluksesta. Sucren lentokonetta seurataan New Meksikon yllä. Hänellä ja pilotilla ei ole muita vaihtoehtoja kuin hypätä laskuvarjojen varassa koneesta. Sucre selviää hypystä hengissä ja löytää maasta pilotin ruumiin. Pilotin varjo ei koskaan auennut. Bellick on Fox Riverissä. Kuolematuomion sijaan hänen voisi selvitä Gearyn murhasta 25 vuoden vankeudella. Mies yrittää turhaan vakuutella syyttömyyttään. T-Bag viettelee itselleen naisen. Ensin nainen ihastuu kohteliaasti käyttäytyvään vankiin, mutta tunnistaa sitten T-Bagin etsintäkuulutuskuvasta. T-Bag tappaa naisen ja hetkeä myöhemmin kylmäverinen karkuri astuu sisään Susan Hollanderin taloon. Susanin kasvoilta paistaa järkytys T-Bagin jälleennäkemisestä. Rekat ovat tukkineet ulospääsyn tunnelista autolta, joka kuljettaa Michaelia ja Lincolnia kohti Fox Riveriä. Vartijalta tipahtaa käsirautojen avaimet etupenkille ja veljekset tietävät hetkensä koittaneen. He ryntäävät kohti tunnelin sivuovea ja väistelevät vartijoiden luoteja. Sivuovi johtaa käytävään, jossa veljeksiä on vastassa sekä Mahone että Kellerman. Kellerman ampuu Mahonea ja käskee Michaelin ja Lincolnin paeta kanssaan. | Mahone osoittaa aseella Michaelia ja Lincolnia. Paikalle saapuvat rajavartiolaitoksen joukot, jotka käskevät agentin laskea aseensa. Veljesten matka takaisin Fox Riverin telkien taa alkaa. Mr. Kim painostaa Mahonea: vankilan sijaan veljekset on tapettava. Kellerman puolestaan syrjäytetään Mr. Kimin palveluksesta. Sucren lentokonetta seurataan New Meksikon yllä. Hänellä ja pilotilla ei ole muita vaihtoehtoja kuin hypätä laskuvarjojen varassa koneesta. Sucre selviää hypystä hengissä ja löytää maasta pilotin ruumiin. Pilotin varjo ei koskaan auennut. Bellick on Fox Riverissä. Kuolematuomion sijaan hänen voisi selvitä Gearyn murhasta 25 vuoden vankeudella. Mies yrittää turhaan vakuutella syyttömyyttään. T-Bag viettelee itselleen naisen. Ensin nainen ihastuu kohteliaasti käyttäytyvään vankiin, mutta tunnistaa sitten T-Bagin etsintäkuulutuskuvasta. T-Bag tappaa naisen ja hetkeä myöhemmin kylmäverinen karkuri astuu sisään Susan Hollanderin taloon. Susanin kasvoilta paistaa järkytys T-Bagin jälleennäkemisestä. Rekat ovat tukkineet ulospääsyn tunnelista autolta, joka kuljettaa Michaelia ja Lincolnia kohti Fox Riveriä. Vartijalta tipahtaa käsirautojen avaimet etupenkille ja veljekset tietävät hetkensä koittaneen. He ryntäävät kohti tunnelin sivuovea ja väistelevät vartijoiden luoteja. Sivuovi johtaa käytävään, jossa veljeksiä on vastassa sekä Mahone että Kellerman. Kellerman ampuu Mahonea ja käskee Michaelin ja Lincolnin paeta kanssaan. | Mahone osoittaa aseella Michaelia ja Lincolnia. Paikalle saapuvat rajavartiolaitoksen joukot, jotka käskevät agentin laskea aseensa. Veljesten matka takaisin Fox Riverin telkien taa alkaa. Mr. Kim painostaa Mahonea: vankilan sijaan veljekset on tapettava. Kellerman puolestaan syrjäytetään Mr. Kimin palveluksesta. Sucren lentokonetta seurataan New Meksikon yllä. Hänellä ja pilotilla ei ole muita vaihtoehtoja kuin hypätä laskuvarjojen varassa koneesta. Sucre selviää hypystä hengissä ja löytää maasta pilotin ruumiin. Pilotin varjo ei koskaan auennut. Bellick on Fox Riverissä. Kuolematuomion sijaan hänen voisi selvitä Gearyn murhasta 25 vuoden vankeudella. Mies yrittää turhaan vakuutella syyttömyyttään. T-Bag viettelee itselleen naisen. Ensin nainen ihastuu kohteliaasti käyttäytyvään vankiin, mutta tunnistaa sitten T-Bagin etsintäkuulutuskuvasta. T-Bag tappaa naisen ja hetkeä myöhemmin kylmäverinen karkuri astuu sisään Susan Hollanderin taloon. Susanin kasvoilta paistaa järkytys T-Bagin jälleennäkemisestä. Rekat ovat tukkineet ulospääsyn tunnelista autolta, joka kuljettaa Michaelia ja Lincolnia kohti Fox Riveriä. Vartijalta tipahtaa käsirautojen avaimet etupenkille ja veljekset tietävät hetkensä koittaneen. He ryntäävät kohti tunnelin sivuovea ja väistelevät vartijoiden luoteja. Sivuovi johtaa käytävään, jossa veljeksiä on vastassa sekä Mahone että Kellerman. Kellerman ampuu Mahonea ja käskee Michaelin ja Lincolnin paeta kanssaan. | Mahone osoittaa aseella Michaelia ja Lincolnia. Paikalle saapuvat rajavartiolaitoksen joukot, jotka käskevät agentin laskea aseensa. Veljesten matka takaisin Fox Riverin telkien taa alkaa. Mr. Kim painostaa Mahonea: vankilan sijaan veljekset on tapettava. Kellerman puolestaan syrjäytetään Mr. Kimin palveluksesta. Sucren lentokonetta seurataan New Meksikon yllä. Hänellä ja pilotilla ei ole muita vaihtoehtoja kuin hypätä laskuvarjojen varassa koneesta. Sucre selviää hypystä hengissä ja löytää maasta pilotin ruumiin. Pilotin varjo ei koskaan auennut. Bellick on Fox Riverissä. Kuolematuomion sijaan hänen voisi selvitä Gearyn murhasta 25 vuoden vankeudella. Mies yrittää turhaan vakuutella syyttömyyttään. T-Bag viettelee itselleen naisen. Ensin nainen ihastuu kohteliaasti käyttäytyvään vankiin, mutta tunnistaa sitten T-Bagin etsintäkuulutuskuvasta. T-Bag tappaa naisen ja hetkeä myöhemmin kylmäverinen karkuri astuu sisään Susan Hollanderin taloon. Susanin kasvoilta paistaa järkytys T-Bagin jälleennäkemisestä. Rekat ovat tukkineet ulospääsyn tunnelista autolta, joka kuljettaa Michaelia ja Lincolnia kohti Fox Riveriä. Vartijalta tipahtaa käsirautojen avaimet etupenkille ja veljekset tietävät hetkensä koittaneen. He ryntäävät kohti tunnelin sivuovea ja väistelevät vartijoiden luoteja. Sivuovi johtaa käytävään, jossa veljeksiä on vastassa sekä Mahone että Kellerman. Kellerman ampuu Mahonea ja käskee Michaelin ja Lincolnin paeta kanssaan. | Mahone osoittaa aseella Michaelia ja Lincolnia. Paikalle saapuvat rajavartiolaitoksen joukot, jotka käskevät agentin laskea aseensa. Veljesten matka takaisin Fox Riverin telkien taa alkaa. Mr. Kim painostaa Mahonea: vankilan sijaan veljekset on tapettava. Kellerman puolestaan syrjäytetään Mr. Kimin palveluksesta. Sucren lentokonetta seurataan New Meksikon yllä. Hänellä ja pilotilla ei ole muita vaihtoehtoja kuin hypätä laskuvarjojen varassa koneesta. Sucre selviää hypystä hengissä ja löytää maasta pilotin ruumiin. Pilotin varjo ei koskaan auennut. Bellick on Fox Riverissä. Kuolematuomion sijaan hänen voisi selvitä Gearyn murhasta 25 vuoden vankeudella. Mies yrittää turhaan vakuutella syyttömyyttään. T-Bag viettelee itselleen naisen. Ensin nainen ihastuu kohteliaasti käyttäytyvään vankiin, mutta tunnistaa sitten T-Bagin etsintäkuulutuskuvasta. T-Bag tappaa naisen ja hetkeä myöhemmin kylmäverinen karkuri astuu sisään Susan Hollanderin taloon. Susanin kasvoilta paistaa järkytys T-Bagin jälleennäkemisestä. Rekat ovat tukkineet ulospääsyn tunnelista autolta, joka kuljettaa Michaelia ja Lincolnia kohti Fox Riveriä. Vartijalta tipahtaa käsirautojen avaimet etupenkille ja veljekset tietävät hetkensä koittaneen. He ryntäävät kohti tunnelin sivuovea ja väistelevät vartijoiden luoteja. Sivuovi johtaa käytävään, jossa veljeksiä on vastassa sekä Mahone että Kellerman. Kellerman ampuu Mahonea ja käskee Michaelin ja Lincolnin paeta kanssaan. | Mahone osoittaa aseella Michaelia ja Lincolnia. Paikalle saapuvat rajavartiolaitoksen joukot, jotka käskevät agentin laskea aseensa. Veljesten matka takaisin Fox Riverin telkien taa alkaa. Mr. Kim painostaa Mahonea: vankilan sijaan veljekset on tapettava. Kellerman puolestaan syrjäytetään Mr. Kimin palveluksesta. Sucren lentokonetta seurataan New Meksikon yllä. Hänellä ja pilotilla ei ole muita vaihtoehtoja kuin hypätä laskuvarjojen varassa koneesta. Sucre selviää hypystä hengissä ja löytää maasta pilotin ruumiin. Pilotin varjo ei koskaan auennut. Bellick on Fox Riverissä. Kuolematuomion sijaan hänen voisi selvitä Gearyn murhasta 25 vuoden vankeudella. Mies yrittää turhaan vakuutella syyttömyyttään. T-Bag viettelee itselleen naisen. Ensin nainen ihastuu kohteliaasti käyttäytyvään vankiin, mutta tunnistaa sitten T-Bagin etsintäkuulutuskuvasta. T-Bag tappaa naisen ja hetkeä myöhemmin kylmäverinen karkuri astuu sisään Susan Hollanderin taloon. Susanin kasvoilta paistaa järkytys T-Bagin jälleennäkemisestä. Rekat ovat tukkineet ulospääsyn tunnelista autolta, joka kuljettaa Michaelia ja Lincolnia kohti Fox Riveriä. Vartijalta tipahtaa käsirautojen avaimet etupenkille ja veljekset tietävät hetkensä koittaneen. He ryntäävät kohti tunnelin sivuovea ja väistelevät vartijoiden luoteja. Sivuovi johtaa käytävään, jossa veljeksiä on vastassa sekä Mahone että Kellerman. Kellerman ampuu Mahonea ja käskee Michaelin ja Lincolnin paeta kanssaan. |  |  |  |  |
| 14 | Kuollut mies | John Doe | 27. marraskuuta 2007 |  |  |  |  |  |  |