رضا اصلان
فعالیت‌ها > کتاب‌ها > فدایی: زندگی و زمانهٔ عیسی اهل ناصره

در ۲۶ ژوئن ۲۰۱۳، رضا اصلان در مصاحبه‌ای با وب کست Spirited Debate شبکهٔ فاکس‌نیوز، به میزبانیِ لورن گرین خبرنگار ارشد دین این شبکه شرکت کرد. موضوع مصاحبه، کتاب تازه انتشار یافتهٔ اصلان با نامِ: «فدایی: زندگی و زمانهٔ عیسی اهل ناصره» بود. گرین اعتبار علمی اصلان را ناکافی می‌دانست و با پرسش: «چرا یک مسلمان کتابی در باب مسیح نوشته‌است» اصلان را به چالش کشید. این مصاحبه حدود ۱۰ دقیقه طول کشید و بیشتر بر پیشینه اصلان متمرکز بود تا محتوای کتاب. اصلان در جواب گفت زیرا او یک دانشگاهی است و «استاد دین، از جمله عهد جدید» است. او گفت این چیزی است که او از آن امرار معاش می‌کند.
پیوسته ادعا می‌کرد که دارای دکتری در زمینهٔ دین‌شناسی و «تاریخ ادیان» است و بیست سال است که در این باره تحقیق کرده و «اتفاقاً» مسلمان است. در واقع اصلان دارای مدرک تاریخ ادیان نیست.
اصلان خود را در این مصاحبه پروفسور تاریخ ادیان وانمود می‌کند در حالیکه در آن تاریخ به تدریس «نگارش ابتکار آمیز» در دانشگاه ریور ساید اشتغال داشت.
در پایان، گرین خطاب به اصلان می‌گوید که او به نوعی خوانندگانش را با اشاره نکردن به دینش، گمراه کرده‌است. اصلان در برگ دوم این کتاب بیان کرده‌است که وی مسلمان است. او ادامه داد که این کتاب به دیدگاه اسلام از مسیح ربطی ندارد و مستند به تاریخ است. ویدیوی این مصاحبه ظرف چند روز ببنندگان بسیاری را به خود جلب کرد و کتاب وی به رتبهٔ چهارم فهرست پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز راه یافت.
در پی مصاحبه اصلان با فاکس نیوز، الیزابت کستلی استاد دین در کالج بارنارد، از ناخشنودی در جامعه علمی خبر داد و نوشت «ماهایی که در زمینه دانشگاهی مطالعات دینی کار می‌کنیم، خصوصاً دانشوران کتاب مقدس و مورخین مسیحیت اولیه، کل این قضیه را تاسف بار دیدیم. مصاحبه فاکس نیوز نه تنها شرم‌آور بلکه توهین‌آمیز بود. جهت‌گیری ضد مسلمان فاکس مستند و بد است، پیش زمینه هر چه که باشد.»
با وجود این که کستلی زیر سؤال بردن اصلان به عنوان دانشور دینی از سوی فاکس را رد کرد، و اذعان کرد که اصلان را می‌توان دانشور تاریخ ادیان دانست، او ادعای اصلان که خود را مورخ خوانده بود، رد کرد. او نوشت تاریخ ادیان یک شیوه تخصصی است که در آمریکا غالباً با دانشگاه شیکاگو و دانشگاه کالیفرنیا، سانتا باربارا، که در آنجا پی‌اچ‌دی جامعه‌شناسی گرفته مرتبط است. او به خاطر این که در دانشکده مطالعات دینی یو سی اس بی دروسی را گذرانده می‌تواند مسلماً این ادعا را بکند، ولی ادعاهای او از این بزرگتر است و بر اساس اظهارات عمومی مکرر اوست که او با اقتدار علمی به عنوان مورخ سخن می‌گوید؛ بنابراین به حق او خود پای انتقادات را نسبت به خود باز کرده‌است. مجله آتلانتیک با نظر کستلی دربارهٔ اعتبار علمی اصلان همنظر بود.
مانوئل رویگ فرانزیا خبرنگار واشینگتن پست, هم نظر با نقد کستلی بر اعتبار اصلان به عنوان مورخ، به این اشاره کرد که دانشگاهی که اصلان در آن تحصیل کرده مدرک تاریخ یا جامعه‌شناسی دین ندارد و نوشت که اصلان «به مدارج علمی می‌بالد که ندارد.» به هر روی، او از استاد راهنمای پایان‌نامه اصلان، مارک یورگنزمایر، نقل قول کرد که اذعان کرد دانشکده‌هایشان مدرکی در جامعه‌شناسی ادیان ندارند ولی با ذکر این که اصلان بیشتر دروسش را در دین گذرانده گفت «مشکلی با توصیف اصلان در خصوص دکترایش ندارد» و این ترتیب داده شده بود اصلان از دانشکده مطالعات دینی به دانشکده جامعه‌شناسی منتقل شود برای این بود که او از دروس وقت گیر زبان رهایی یابد. فیلادلفیا اینکوآیرر نیز از یو سی اس بی به عنوان دانشگاهی یاد کرد برنامه میان‌رشته‌ای اش به خاطر این معروف است که دانشجویان مطالعاتشان را حول موضوع و نه دانشکده انجام می‌دهند. آن‌ها دانشکده را صرفاً برای اخذ مدرک انتخاب می‌کنند.
این کتاب با ترجمه فاطمه صادقی با عنوان «غیور: زندگی و زمانه عیسای ناصری» توسط انتشارات نگاه معاصر در سال ۱۳۹۴ به چاپ رسیده‌است.[نیازمند منبع]