stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ویلیام جوسلین آرکل

| ویلیام جوسلین آرکل | ویلیام جوسلین آرکل |
| --- | --- |
زادهٔ: ۹ ژوئن ۱۹۰۴ هایوورث
درگذشت: ۱۸ آوریل ۱۹۵۸ (۵۳ سال) کمبریج
ملیت: بریتانیا
محل تحصیل: New College, Oxford
شناخته‌شده برای: Jurassic geology
جوایز:  Mary Clark Thompson Medal (1944)  Lyell Medal (1949)  همکار انجمن سلطنتی (1947) 
پیشینه علمی: پیشینه علمی
شاخه(ها): ژوراسیک دیرینه‌شناسی و چینه‌شناسی
محل کار:  دانشگاه آکسفورد  دانشگاه کمبریج 
استاد راهنما: J.A. Douglas[نیازمند منبع]
دانشجویان دکتری: Anthony Hallam[نیازمند منبع]
 :  
ویلیام جوسلین آرکل (انگلیسی: William Joscelyn Arkell; ۹ ژوئن ۱۹۰۴ – ۱۸ آوریل ۱۹۵۸) دانشمند در زمینه ژوراسیک، دیرینه‌شناسی، و چینه‌شناسی اهل بریتانیا بود.
وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون همکار انجمن سلطنتی شده‌است.
شمع (خواننده)

| شمع | شمع |
| --- | --- |
نام هنگام تولد: Eriko Hori
زادهٔ: ۲ مهٔ ۱۹۸۸ ‏(۳۶ سال) توکیو
ملیت: ژاپن
پیشه‌ها:  خوانندگی  actress  voice actress 
سال‌های فعالیت: ۲۰۰۵–اکنون
نماینده: Spacey Music Entertainment (a division of Nippon Columbia)
پیشه موسیقی: پیشه موسیقی
ژانر:  جی-پاپ  anison 
ساز(ها): Vocals
ناشر(ان):  Colourful Records  Lantis Records 
 :  
وبگاه: pile.asia
شمع (انگلیسی: Pile; ۲ مهٔ ۱۹۸۸ – ) صداپیشه، و خواننده اهل ژاپن بود. وی از سال ۲۰۰۵ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است.
مرلین (شخصیت کمیک)

| مرلین | مرلین |
| --- | --- |
اطلاعات انتشاراتی: اطلاعات انتشاراتی
ناشر: دی‌سی کامیکس
نخستین حضور: لیگ عدالت آمریکا #۹۴ (۱۹۷۱)
پدیدآور: مایک فردریک نیل ادامز دیک دیلین
اطلاعات داستانی: اطلاعات داستانی
نام کامل: مالکوم مرلین
گونه: انسان
جهان زادگاه: زمین
وابستگی به تیم: ضد لیگ عدالت لیگ بی‌عدالتی جامعه لیگ قاتلان
توانایی‌ها:  نابغه فنون جنگی  اوج شرایط فیزیکی و روانی  استاد کماندار با دقت تیز نظر  مبارز تن به تن ماهر، رزمی کار، تیرانداز، نشانه گیر  بسیار ماهر در خفیه کاری  تحمل بالای درد 
مرلین (به انگلیسی: Merlyn) یک شخصیت خیالی ابرشرور در کتاب‌های کمیک منتشر شده توسط دی‌سی کامیکس است. او دشمن بزرگ گرین ارو است. هر چند در طول این سالها او به عنوان دشمنی برای دیگر ابرقهرمانان مانند بتمن نیز بوده است. او توسط مایک فردریک ، نیل ادامز و دیک دیلین ایجاد شده و اولین حضورش در کمیک لیگ عدالت آمریکا #۹۴ (۱۹۷۱) بوده است.
مرلین از آن زمان به صورت اشکال گوناگون در رسانه‌های مرتبط دی‌سی حضور داشته، برجسته‌ترین نقش او را می‌توان در سریال ارو از شبکه سی‌دابلیو دانست، که در آن وی توسط جان بارومن به تصویر کشیده شد.
محمود نوالی

محمود نوالی (متولد ۱۳۱۲ در تبریز) پژوهشگر فلسفه و استاد بازنشسته گروه فلسفه دانشگاه تبریز است. پژوهش‌های عمدتاً در حوزه پدیدارشناسی، هستی‌شناسی، فلسفه‌های اگزیستانس و فلسفه تطبیقی است.
تحصیلات

نوالی در رشته فلسفه و علوم تربیتی از دانشگاه تبریز لیسانس گرفت و در دانشگاه تهران، دوره فوق لیسانس را به پایان برد. بعد از آن عازم فرانسه شد و در دانشگاه تولوزلومیرا دکترای سیکل سوم و دکترای دولتی در رشته فلسفه گرفت. نخستین کتاب وی ترجمه «پدیدارشناسی چیست » اثر آندره دارتیک بود که در سال ۷۳ از سوی انتشارات سمت به بازار آمد.
کتاب‌شناسی

پدیدارشناسی چیست؟، آندره دارتیک، محمود نوالی (مترجم)، ناشر: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها (سمت)
وجود و زمان، مارتین هیدگر، محمود نوالی (مترجم)، ناشر: دانشگاه تبریز
جستارهایی در فلسفه تطبیقی، مسعود امید، محمود نوالی، محمدباقر بهادری، ناشر: دانشگاه تبریز - ۱۳۸۲
نگرش اگزیستانسیالیستی در حوزه‌های فلسفه: انسان، شناخت، فلسفه تطبیقی (مجموعه مقالات)، محمود نوالی، ناشر: دانشگاه تبریز - ۱۳۸۳
«فلسفه‌های اگزیستانس و اگزیستانسیالیسم تطبیقی»، محمود نوالی، ناشر: دانشگاه تبریز ۱۳۷۴
«فلسفه هایدگر»، موریس کوروز، محمود نوالی (مترجم)، ناشر: حکمت
«فلسفه علم و متدلوژی»، محمود نوالی، ناشر: دانشگاه تبریز
«هایدگر و عصر او: زمان هستی، زمان تاریخ»، جفری آندرو باراش، ترجمه محمود نوالی و شکرالله اسداللهی، ناشر: دانشگاه تبریز
«فلسفه چیست»، در دست تالیف
فلسفه تعلیم و تربیت و آرای تربیتی، خلیل سلطان القرائی، رحمان مشتاق مهر (ویراستار)، محمود نوالی (ویراستار)، محمدرضا دشتی صوفیانی (ویراستار)، ناشر: دانشگاه تبریز
مرهون (رودان)

| مرهون (رودان) | مرهون (رودان) |
| --- | --- |
روستا: روستا
مختصات: : مختصات: 
کشور: ایران
استان: هرمزگان
شهرستان: رودان
بخش: بخش رودخانه
دهستان: رودخانه بر
جمعیت: 
مرهون (رودان)، روستایی از توابع بخش رودخانه شهرستان رودان در استان هرمزگان ایران است.
جمعیت

این روستا در دهستان رودخانه بر قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن زیر سه خانوار بوده‌است.
لوکوآنتوسیانیدین

لوکوآنتوسیانیدین (به انگلیسی: Leucoanthocyanidin) با فرمول شیمیایی C۱۵H۱۴O۳ یک ترکیب شیمیایی با شناسه پاب‌کم ۵۳۱۸۹۷۹ است. که جرم مولی آن ۲۴۲٫۲۶ g/mol می‌باشد.
قهرمانی کشتی جهان ۱۹۵۹

| قهرمانی جهان ۱۹۵۹ | قهرمانی جهان ۱۹۵۹ |
| --- | --- |
شهر میزبان:  تهران، ایران
زمان برگزاری: ۱ – ۵ اکتبر
قهرمانان: قهرمانان
آزاد:  اتحاد جماهیر شوروی
→ ۱۹۶۱۱۹۵۸ ←: → ۱۹۶۱۱۹۵۸ ←
قهرمانی کشتی جهان ۱۹۵۹ نوزدهمین دوره از رقابت‌های قهرمانی جهان می‌باشد که از ۱ تا ۵ اکتبر ۱۹۵۹ در تهران، ایران برگزار گردید.
جدول مدال‌ها

| رتبه | کشور | طلا | نقره | برنز | مجموع |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ |  اتحاد جماهیر شوروی | ۳ | ۱ | ۲ | ۶ |
| ۲ |  ترکیه | ۲ | ۲ | ۲ | ۶ |
| ۳ |  ایران | ۲ | ۰ | ۰ | ۲ |
| ۴ |  بلغارستان | ۱ | ۳ | ۰ | ۴ |
| ۵ |  فنلاند | ۰ | ۱ | ۰ | ۱ |
| ۵ |  مجارستان | ۰ | ۱ | ۰ | ۱ |
| ۷ |  پاکستان | ۰ | ۰ | ۲ | ۲ |
| ۸ |  آلمان شرقی | ۰ | ۰ | ۱ | ۱ |
| ۸ |  فرانسه | ۰ | ۰ | ۱ | ۱ |
| مجموع (۹ کشور) | مجموع (۹ کشور) | ۸ | ۸ | ۸ | ۲۴ |
رده‌بندی تیمی

| رتبه | آزاد مردان> تیم | آزاد مردان> امتیازات |
| --- | --- | --- |
| ۱ |  اتحاد جماهیر شوروی | ۳۶ |
| ۲ |  ترکیه | ۳۳ |
| ۳ |  بلغارستان | ۲۲ |
| ۴ |  ایران | ۲۰ |
خلاصه مدال‌ها > آزاد مردان

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| رویداد | طلا | نقره | برنز |
| ۵۲ ک‌گ | علی علیف  اتحاد جماهیر شوروی | احمد بیلک  ترکیه | Muhammad Niaz Din  پاکستان |
| ۵۷ ک‌گ | Hüseyin Akbaş  ترکیه | Tauno Jaskari  فنلاند | Vladimir Arsenyan  اتحاد جماهیر شوروی |
| ۶۲ ک‌گ | مصطفی داغستانلی  ترکیه | Stancho Kolev  بلغارستان | Muhammad Akhtar  پاکستان |
| ۶۷ ک‌گ | Vladimir Sinyavsky  اتحاد جماهیر شوروی | انیو والچف  بلغارستان | Hayrullah Şahin  ترکیه |
| ۷۳ ک‌گ | امامعلی حبیبی  ایران | واختانگ بالاوادزه  اتحاد جماهیر شوروی | اسماعیل اوغان  ترکیه |
| ۷۹ ک‌گ | Georgy Skhirtladze  اتحاد جماهیر شوروی | Géza Hollósi  مجارستان | Lothar Lippa  آلمان شرقی |
| ۸۷ ک‌گ | غلامرضا تختی  ایران | Petko Sirakov  بلغارستان | Maurice Jacquel  فرانسه |
| ۸۷+ ک‌گ | Lyutvi Ahmedov  بلغارستان | حمیت کاپلان  ترکیه | Savkuds Dzarasov  اتحاد جماهیر شوروی |
لوکا ووچکو

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
نام کامل:  Luka Vučko
زادروز:  ۱۱ آوریل ۱۹۸۴ ‏(۴۰ سال)
زادگاه:  اسپلیت
قد:  ۱٫۹۷ متر (۶ فوت ۶ اینچ)*
پست:  مدافع
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  OMIŠ
شمارهٔ پیراهن:  -
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۱۹۹۲–۱۹۹۴:  Primorac Stobreč
۱۹۹۴–۲۰۰۳:  باشگاه فوتبال هایدوک اسپلیت
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۰۲–۲۰۰۵ |  باشگاه فوتبال هایدوک اسپلیت |  ۳۶ |  (۰) |
| ۲۰۰۳–۲۰۰۴ |  ← Solin (قرضی) |  ۲۳ |  (۰) |
| ۲۰۰۶ |  باشگاه فوتبال ساترن رامنسکویه |  ۲ |  (۰) |
| ۲۰۰۶ |  باشگاه فوتبال هایدوک اسپلیت |  ۳ |  (۰) |
| ۲۰۰۷–۲۰۰۸ |  باشگاه فوتبال رییکا |  ۴۴ |  (۱) |
| ۲۰۰۸–۲۰۱۰ |  باشگاه فوتبال اسکی‌شهراسپور |  ۴۷ |  (۴) |
| ۲۰۱۱–۲۰۱۲ |  باشگاه فوتبال لخیا گدانسک |  ۳۳ |  (۲) |
| ۲۰۱۲ |  Pécsi MFC |  ۰ |  (۰) |
| ۲۰۱۲ |  ← Pécsi MFC II |  ۳ |  (۱) |
| ۲۰۱۳ |  San Antonio Scorpions |  ۲۶ |  (۱) |
| ۲۰۱۴ |  باشگاه فوتبال ایسترا ۱۹۶۱ |  ۲۱ |  (۰) |
تیم ملی‡: تیم ملی‡
| ۲۰۰۴–۲۰۰۶ |  تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال کرواسی |  ۱۹ |  (۰) |
| ۲۰۱۰ |  تیم ملی فوتبال کرواسی |  ۵ |  (۰) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲۸ مارس ۲۰۱۴.   ‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۱۰ مه ۲۰۱۰:  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲۸ مارس ۲۰۱۴.   ‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۱۰ مه ۲۰۱۰
لوکا ووچکو (کرواتی: Luka Vučko؛ زادهٔ ۱۱ آوریل ۱۹۸۴) بازیکن فوتبال اهل کرواسی است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال ایسترا ۱۹۶۱، باشگاه فوتبال اسکی‌شهراسپور، باشگاه فوتبال ساترن رامنسکویه، باشگاه فوتبال هایدوک اسپلیت، باشگاه فوتبال رییکا، و باشگاه فوتبال لخیا گدانسک اشاره کرد.
وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال زیر ۲۱ سال کرواسی و کرواسی بازی کرده‌است.
مرغ طلایی ۳

| مرغ طلایی ۳ | مرغ طلایی ۳ |
| --- | --- |
پوستر هنگ کنگی فیلم: پوستر هنگ کنگی فیلم
کارگردان: مت چو
فیلمنامه‌نویس: مت چو
تاریخ‌های انتشار:  ۳۰ ژانویه ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-01-۳۰)  
مدت زمان: ۱۰۰ دقیقه
کشور: هنگ کنگ
زبان: کانتونی
فروش گیشه: HK$40,852,011 (US$5,264,026) (as of 2 March 2014)
مرغ طلایی ۳ (به انگلیسی Golden Chicken 3) یک فیلم سینمایی هنگ کنگی محصول سال ۲۰۱۴ در ژانر کمدی به کارگردانی مت چو و با بازی ساندرانگ و دانی ین است.
بازیگران

ساندرا نگ به عنوان کام ، یک روسپی
اندی لاو به عنوان خود (با عنوان "ناگهان ستاره ای")
دونی ین به عنوان استاد ییپ
لوئیز کو به عنوان جیانگمن لوئیز کو
تونی لئونگ Ka-fai به عنوان استاد چان
نیک چونگ به عنوان گوردون
دایو وونگ به عنوان استاد سیزده
شاون یو به عنوان فاحش خانه فاحشه خانه‌دار
الیس چان به عنوان جکی
رونالد چنگ به عنوان غارنمای عصر سنگ / ماک کی ، پادشاه گیگولوس
چاپمن به عنوان تین چانگ ، فاحش خانه فاحشه گروهبان پلاستیک
آنتونی وونگ به عنوان فاحش خانه فاحشه تنگ سلسله
وایمن وونگ به عنوان تاکویا ، گیگولا ژاپنی
ادیسون چن به عنوان Kan Poon Ngong Kau ، صاحب فاحشه ژاپنی است
الکس به عنوان جوی ما ، یک دلال محبت
لو هووی به عنوان آقای او یونگ
چین کار لوک به عنوان آقای چان ، صاحب شرکت فاحش خانه فاحش است
هینز چونگ به عنوان کینگ هین ، یک گیگولا
چونگ سیو فی به عنوان برادر سیو فای
ویلیام بنابراین به عنوان کونگ
جیم چیم به عنوان برادر چای نگا ، گیاه‌شناس چینی و مشتری قدیمی کام
فیونا بنام La Ma ، یک روسپی است
النا کنگ به عنوان فروشنده فروش
ایوانا وونگ به عنوان نگ لو ، یک روسپی در کام
میشل وای به عنوان فا ، روسپی در کام
لی اون-جو (تیرانداز)

| لی اون-جو | لی اون-جو |
| --- | --- |
زادهٔ: ۲۷ آوریل ۱۹۷۰
ملیت: کره جنوبی
لی اون-جو (انگلیسی: Lee Eun-ju؛ زادهٔ ۲۷ آوریل ۱۹۷۰) تیرانداز زن اهل کره جنوبی است. وی در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۹۲ شرکت کرده‌است.
شاید فردا (آلبوم جکسون فایو)

۱۹۷۱ آلبوم استودیوییاز جکسون فایو
شاید فردا (انگلیسی: Maybe Tomorrow) پنجمین آلبوم استودیویی جکسون فایو است که در ۱۲ آوریل ۱۹۷۱ توسط موتاون رکوردز منتشر شد.
لوکو هیلز، نیومکزیکو

| لوکو هیلز، نیومکزیکو | لوکو هیلز، نیومکزیکو |
| --- | --- |
حوزه سرشماری: حوزه سرشماری
Loco Hillsموقعیت لوکو هیلز، نیومکزیکو در نقشه: Loco Hillsموقعیت لوکو هیلز، نیومکزیکو در نقشه
مختصات: ۳۲°۴۹′۰۸″ شمالی ۱۰۳°۵۸′۴۰″ غربی﻿ / ﻿۳۲٫۸۱۸۸۹°شمالی ۱۰۳٫۹۷۷۷۸°غربی﻿ / 32.81889; -103.97778: مختصات: ۳۲°۴۹′۰۸″ شمالی ۱۰۳°۵۸′۴۰″ غربی﻿ / ﻿۳۲٫۸۱۸۸۹°شمالی ۱۰۳٫۹۷۷۷۸°غربی﻿ / 32.81889; -103.97778
کشور: ایالات متحده آمریکا
ایالت آمریکا: نیومکزیکو
شهرستان: شهرستان ادی، نیومکزیکو
مساحت: مساحت
 • کل: ۰٫۸۵۸ مایل مربع (۲٫۲۲ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۰٫۸۵۸ مایل مربع (۲٫۲۲ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰ مایل مربع (۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۳۶۵۲ فوت (۱۱۱۳ متر)
جمعیت (سرشماری ۲۰۱۰ ایالات متحده آمریکا): جمعیت (سرشماری ۲۰۱۰ ایالات متحده آمریکا)
 • کل: ۱۲۶
 • تراکم: ۱۵۰/مایل مربع (۵۷/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۷ (Mountain (MST))
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۶ (MDT)
زیپ‌کد: ۸۸۲۵۵
کد منطقه: 575
شماره GNIS: ۸۹۱۲۴۸
لوکو هیلز (به انگلیسی: Loco Hills) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در نیومکزیکو واقع شده‌است. لوکو هیلز ۱۲۶ نفر جمعیت دارد و ۱٬۱۱۳٫۱۴ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
محمدسهیل طقوش

| محمد طقوشمحمدسهیل طقوش | محمد طقوشمحمدسهیل طقوش |
| --- | --- |
زادهٔ: ۱۹۵۵ لبنان
پیشه(ها): مورخ، تاریخ‌نگار، استاد و پژوهشگر تاریخ اسلام
آثار: تاریخ دولت ایوبیان تاریخ دولت عباسیان تاریخ مسلمانان در اندلس تاریخ ممالیک در مصر و شام
محمدسهیل طقوش، مورخ و نویسنده لبنانی کتب تاریخی و استاد تاریخ اسلام که تخصص‌ش تاریخ ترکیه است که کتبی همچون تاریخ دولت ایوبیان، تاریخ دولت عباسیان، تاریخ مسلمانان در اندلس، تاریخ ممالیک در مصر و شام و … از جمله آثار اوست.
لیو هیوسن

| لیو هیوسن | لیو هیوسن |
| --- | --- |
هیوسن در سال ۲۰۱۸: هیوسن در سال ۲۰۱۸
زادهٔ: ۲۹ نوامبر ۱۹۹۵ ‏(۲۸ سال) کانبرا، استرالیا
دیگر نام‌ها: اولیویا هیوسن
پیشه(ها): هنرپیشه، نمایشنامه‌نویس
سال‌های فعالیت: ۲۰۱۳-اکنون
لیو هیوسن (متولد ۲۹ نوامبر ۱۹۹۵) هنرپیشه و نمایشنامه نویس استرالیایی است. هیوسن
او بازیگری را در تئاتر جوانان کانبرا شروع کرد و در پروژه های متعددی حضور یافت. لیو هیوسن سابقه بازی در فیلم و سریال هایی همچون ژاکت زردها، بذار برف بباره، رژیم غذایی سانتا کلاریتا، بامبشل، پازل و کد را در کارنامه هنری خود دارد
صفحه اصلی توییتر لیو هیوستون:
لیو هیوسون بازیگر و نویسنده 22 ساله اهل کانبرا است که در حال حاضر تلاش می‌کند تا به طور همزمان در ملبورن و لس آنجلس بدون کمک یک زمان‌گردان زندگی کند. ممکن است آنها را از رژیم غذایی سانتا کلاریتا ، یا ملکه های بازگشت به خانه ، یا نمایشنامه ای که یک بار دیده اید، بشناسید . شاید یک بار در تراموا با آنها ارتباط چشمی برقرار کرده باشید. می‌توانید Liv را در توییتر livhewson@ برای جوک‌های عجیب و در اینستاگرام @liv.hewson برای عکس‌های زیبا و همچنین جوک‌های عجیب‌تر پیدا کنید
مرغ میان

| مرغ میان | مرغ میان |
| --- | --- |
روستا: روستا
مرغ میانموقعیت در ایراننمایش نقشه ایرانمرغ میانمرغ میان (استان یزد)نمایش نقشه استان یزد: مرغ میانموقعیت در ایراننمایش نقشه ایرانمرغ میانمرغ میان (استان یزد)نمایش نقشه استان یزد
مختصات: ۳۲°۱۹′ شمالی ۵۳°۴۰′ شرقی﻿ / ﻿۳۲٫۳۱۷°شمالی ۵۳٫۶۶۷°شرقی﻿ / 32.317; 53.667: مختصات: ۳۲°۱۹′ شمالی ۵۳°۴۰′ شرقی﻿ / ﻿۳۲٫۳۱۷°شمالی ۵۳٫۶۶۷°شرقی﻿ / 32.317; 53.667
کشور: ایران
استان: یزد
شهرستان: اردکان
بخش: بخش عقدا
دهستان: عقدا
جمعیت: کمتر از ۳ خانوار (سرشماری ۹۵)
مرغ میان، روستایی از توابع بخش عقدا شهرستان اردکان در استان یزد ایران است.
جمعیت

این روستا در دهستان عقدا قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن زیر سه خانوار بوده‌است.
لوکاس اشپنگلر

| 0 | 1 |
| --- | --- |
Spengler at the 2015 Ronde van Vlaanderen U23: Spengler at the 2015 Ronde van Vlaanderen U23
مشخصات فردی: مشخصات فردی
زاده: ۱۶ سپتامبر ۱۹۹۴ ‏(۳۰ سال) سوئیس، سوئیس
قد: 1.88 m
وزن: 78 kg
اطلاعات تیم: اطلاعات تیم
تیم فعلی: دابلیوبی ورانکلاسیک آکوا پروتکت
نوع مسابقات: Road
نقش: Rider
تیم(های) آماتور: تیم(های) آماتور
۲۰۱۲: RRC Diessenhofen
۲۰۱۳: Atlas Personal–Jakroo (stagiaire)
۲۰۱۴–۲۰۱۶: تیم بی‌ام‌اسی دولوپمنت
 :  
تیم(های) حرفه‌ای: تیم(های) حرفه‌ای
۲۰۱۷–: دابلیوبی ورانکلاسیک آکوا پروتکت
 :  
لوکاس اشپنگلر (انگلیسی: Lukas Spengler؛ زادهٔ ۱۶ سپتامبر ۱۹۹۴ ‏(۳۰ سال)) دوچرخه‌سوار اهل سوئیس است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به دابلیوبی ورانکلاسیک آکوا پروتکت اشاره کرد.
هالینا پوشویاتوسکا

| هالینا پوشویاتوسکا | هالینا پوشویاتوسکا |
| --- | --- |
نام هنگام تولد: هالینا میگا
زادهٔ: ۹ مهٔ ۱۹۳۵ چستوهووا، لهستان
درگذشت: ۱۱ اکتبر ۱۹۶۷ (۳۲ سال) ورشو، لهستان
ملیت:  لهستان
پیشه: شاعر
آثار برجسته: سرود بت‌پرستانه
همسر: آدولف پوشویاتوسکی
هالینا پوشْویاتُوسْکا (به لهستانی: Halina Poświatowska) (زادهٔ ۹ مه ۱۹۳۵ در چستوهووا – درگذشتهٔ ۱۱ اکتبر ۱۹۶۷ در ورشو) شاعر و نویسندهٔ نامدار زن لهستانی و یکی از مهمترین چهره‌های ادبیات مدرن لهستان است. بسیاری هالینا پوشویاتوسکا را جزو بهترین شاعران زن لهستان و هم‌ردیف برندهٔ جایزه نوبل، ویسلاوا شیمبورسکا می‌دانند.
زندگی

هالینا پوشویاتوسکا در ۹ مهٔ ۱۹۳۵ در شهر چستوهووا و با نام «هالینا میگا» (به لهستانی: Helena Myga) زاده شد. در زمستان ۱۹۴۵ وقتی که جبههٔ جنگ دوم جهانی از شهر چستوهووا می‌گذشت، هالینا دچار سرماخوردگی و آنژین شد که به دلیل شرایط جنگی و نبود دارو، این آنژین به قلب هالینا منتقل شد و به طوری که از آن پس او دچار مشکلات شدید قلبی درمان‌ناپذیری شد به طوری که اکثر زندگی‌اش در بیمارستان و استراحتگاه می‌گذشت.
در استراحتگاه هم بود که با عکاس جوانی به نام آدولف پوشویاتوسکی (به لهستانی: Adolf Poświatowski) آشنا شد و در سال ۱۹۵۴ با او ازدواج کرد. آدولف زیباترین عکس‌ها را از هالینا گرفت و تابلوی نقاشی همسر شاعرش را نیز کشید. اما با گذشت دو سال زندگی زناشویی، آدولف در اثر بیماری قلبی درگذشت و هالینای ۲۱ ساله بیوه شد. او از آن پس دیگر هرگز ازدواج نکرد.
هالینا خود نیز مشکلات قلبی داشت و چندان امیدی به ادامهٔ حیاتش وجود نداشت؛ ولی امکانی فراهم شد تا او برای جراحی به آمریکا برود. عمل در سال ۱۹۵۸ با موفقیت صورت گرفت. هالینا می‌خواست تا حد امکان از آیندهٔ به‌دست‌آوردهٔ خویش استفاده کند سعی کرد هر چه زودتر انگلیسی بیاموزد. او برای ادامهٔ تحصیل در اسمیس کالج (به انگلیسی: Smith College) در نورتهامپتون ماساچوست پذیرفته شد و به مدت سه سال در آن‌جا درس خواند. پس از بازگشت به لهستان به در قدیمی‌ترین دانشگاه لهستان، دانشگاه یاگیه‌لونیان (به لهستانی: Uniwersytet Jagielloński) شهر کراکو برگشت تا در مقطع دکترا فلسفه بخواند. او به‌عنوان دانشجوی دکترا تدریس هم می‌کرد.
پس از پنج–شش سال وضع قلبش دوباره عود کرد. هالینا برای عمل به ورشو رفت و چند روز بعد از دومین جراحی قلبی، در ۱۱ اکتبر سال ۱۹۶۷ درگذشت. او در همان بیمارستانی درگذشت که بعدها در سال ۱۹۹۶ کریشتوف کیشلووسکی نیز در آن درگذشت.
فعالیت ادبی

هالینا نخستین شعر خود را در ۲۱ سالگی در مطبوعات به چاپ رساند. یک سال بعد، نخستین مجموعه شعرش را با نام «سرود بت‌پرستانه» منتشر کرد. این مجموعه با اقبال شاعران و منتقدان لهستانی روبرو شد. این عضو انجمن نویسندگان و شاعران لهستان طی زندگانی‌اش دو دفتر شعر دیگر نیز منتشر کرد: مجموعه شعر «امروز» (۱۹۶۳) و «چامه‌ای برای دستان» (۱۹۶۶) به‌اضافهٔ رمان کوتاه خودزندگی‌نامه‌ای «داستانی برای دوستی» (۱۹۶۷).
پس از درگذشت هالینا، اشعار چاپ‌نشدهٔ بسیاری از او پیدا شد، به‌اضافهٔ قصه‌ای برای کودکان، نمایش‌نامه‌ها و نامه‌هایش. دو مجموعه شعر دیگر پس از مرگ زودرس شاعر منتشر شد: «خاطره‌ای دیگر» (۱۹۶۸) و «اشعار بازیافته» (۱۹۹۷). «اشعار بازیافته» شامل اشعار چاپ‌شده و چاپ‌نشده و قصه‌های کودکان و نمایش‌نامه‌ها و نامه‌های هالینا بود.
در مجموع، هالینا طی زندگی ۳۲سالهٔ خود بیش از ۵۰۰ شعر سروده‌است. در سال ۱۹۹۷ مجموعه آثار او در کراکو چاپ شد.
سبک

هالینا جزو نسل شاعرانی بود که به نام نسل «زمان معاصر» در لهستان شناخته می‌شوند. هالینا شعر سپید می‌سرود و قالب‌شکنی می‌کرد؛ شعرش به شکل آزاد بود و وزن هجایی به کار نمی‌برد؛ از حروف بزرگ (که طبق روش سنتی می‌بایست بر سر هر سطر بیاید) پرهیز می‌کرد و حتی نقطه‌گذاری هم نمی‌کرد. اکثر اشعارش هیچ نام و عنوانی ندارد. هالینا شاعری بود که راجع به زنانگی خود می‌گفت؛ زنی بود شجاع که سعی بر این داشت تا دربارهٔ شور و آرزو و دلتنگی‌هایش به‌عنوان یک زن صحبت کند. موضوع اصلی شعر هالینا مرگ و عشق است. با وجود این‌که مرگ همچنان در آستانهٔ زندگی‌اش در کمین بود، هالینا به افسردگی تن نمی‌داد و شوق زندگی و انرژی مثبت در درونش می‌جوشید. این برداشت عاشقانه از زندگی در شعرش انعکاسی می‌یابد. علاقهٔ او به تفکر فلسفی نیز در اشعارش مشهود است.
یادمان شاعر

چهل سال پس از درگذشت شاعر، در سال ۲۰۰۷ در خانهٔ پدری‌اش موزهٔ «هالینا پوشویاتووسکا» تأسیس شد. از آن زمان مسؤولیت این موزه بر عهدهٔ برادر کوچک هالینا، زبیگنیو میگا (به لهستانی: Zbigniew Myga) است. در لهستان به نام هالینا پوشویاتووسکا چند مسابقهٔ شعر و دکلمهٔ شعر برای نوجوانان وجود دارد. غیر از موزه‌ای به نام این بانوی شاعر لهستانی، در شهر زادگاهش نیمکتی وجود دارد به‌نام «هالینا» که تندیسی از شاعر بر آن نشسته‌است با گربه‌ای کنار پایش.
آثارشناسی

سرود بت‌پرستانه (۱۹۵۸)
امروز (۱۹۶۳)
چامه‌ای برای دستان (۱۹۶۶)
خاطرهٔ دیگری (۱۹۶۸)
اشعار بازیافته (۱۹۶۸)
داستانی برای دوستی (۱۹۶۷)
اشعار بازیافته (۱۹۶۸)
آثارشناسی > ترجمهٔ آثار به فارسی > ترجمه های دولتشاهی و نویسکا

هالینا پوشویاتوسکا برای اوّلین بار در سال ۱۳۸۵ به ترجمهٔ علیرضا دولتشاهی و ایونا نویسکا به خوانندگان فارسی زبان معرفی شده است. هر چند آن دو، کار ترجمه اشعار هالینا را به ابتکار ایونا نویسکا در سال ۱۳۷۵ تما کرده بودند، امّا ترجمه یشان با تأخیر ده دوازده ساله به چاپ رسید.
همه ترجمه های این تیم مترجمین از اصل یعنی از زبان لهستانی است.
آثارشناسی > ترجمهٔ آثار به فارسی > ترجمه های دولتشاهی و نویسکا > اینترنت

اوّلین ترجمه دولتشاهی و نویسکا از هالینا که معرفی شد، شعر «*** فریاد می زنم» بود که در اسفندماه سال ۱۳۸۵ در اینترنت، در سایت خزه آمد.
به زودی بعد از آن، در خردادماه سال ۱۳۸۶، پنج تا شعر دیگر به ترجمه همین دو نفر در سایت خزه معرفی شد. این اشعار عبارت بود از: «*** اگر می خواهی ترکم کنی»، «*** و این پروانه که عادت داشت»، «*** ازلی اند این وِاژه ها»، «*** از روزی که آشنا شدیم»، «*** شعله» و «*** سقراط که زهر می نوشید».
آثارشناسی > ترجمهٔ آثار به فارسی > ترجمه های دولتشاهی و نویسکا > مجله

اوّلین چاپ کتبی اشعار هالینا که ترجمه دولتشاهی و نویسکا بوده است، در مقاله ای «تناببازی روز خط مرگ و زندگی. ۹ شعر از هالینا پشویاتوسکا» به قلم نویسکا در شماره نوروزی مجله گیلوا سال ۱۳۸۷ منتشر شد. بر خلاف عنوان، تعداد اشعار هالینا که در این مقاله آمد، نه تا نیست بلکه هشت تا. اشتباه از آن رو پیش آمد که ویراستار، یک شعر را (*** از زمانی که پرنده ها از واژهایم پریدند) به دو تا شعر تقسیم کرد یعنی بند سوّم و چهارم را جدا و یک شعر مستقل محسوب کرد.
اشعاری که در این مقاله آمده، عبارت است از: «*** می پرسی - شتران کاروان»، «*** سقراط که زهر می نوشید»، «*** ژولیتم»، «*** دلارام»، «*** شاخه های عشق را کندم»، «*** اگر می خواهی ترکم کنی»، «*** از زمانی که پرنده ها از واژهایم پریدند» (به اشتباه عنوان آن، «بمان» گذاشته شد) و  «*** از گاه رفتنش کورم».
آثارشناسی > ترجمهٔ آثار به فارسی > ترجمه های دولتشاهی و نویسکا > کتاب

در سال ۱۳۸۹ سرانجام مجموعه ترجمه های قدیم علیرضا دولتشاهی و ایونا نویسکا به شکل کتاب بعنی دفتر شعر هالینا به نام «ای زندگی، ترکم کنی می میرم» در آمد. این دفتر شعر شامل ترجمه ۵۵ تا شعر از اصل لهستانی به اضافه مقدمه دولتشاهی و پیشگفتار به قلم این مترجمین می باشد.
آثارشناسی > ترجمهٔ آثار به فارسی > ترجمه های دولتشاهی و نویسکا > بازتاب

در سال ۱۳۹۱ دفتر «ای زندگی، ترکم کنی می میرم» توسط شهرنوش پارسیپور در سایت رادیو زمانه معرفی شد.
آثارشناسی > ترجمهٔ آثار به فارسی > ترجمه های دیگر

میان کلمات و پروانه‌ها: گزیدهٔ اشعار، مینو مهرآذر، تهران: نشر قو، ۱۳۸۶، ۴۸ ص.
آدمک، مترسک، و عاشق، برگردان ضیاء قاسمی و ا و کاتاژینا وانسالا، تهران: سرزمین اهورایی، ۱۳۹۳، ۸۶ ص.
نمونه اثر > نمونه شعر

فریاد می‌زنم

هرگاه که می‌خواهم زنده باشم

آن‌گاه که زندگی ترک می‌گویدم

به آن می‌چسبم

می‌گویم زندگی

زود است رفتن



دست گرمش در دستم

لبم کنار گوشش

نجوا می‌کنم



ای زندگی

— زندگی گویی معشوقی‌ست

که می‌رود —



از گردنش می‌آویزم

فریاد می‌زنم

ترکم کنی می‌میرم
نمونه اثر > نمونه نثر

و این پروانه که عادت داشت بر پای چپم بنشیند گاهی که من خسته بر کوره‌راه جنگل کنار دریاچه یله می‌دادم چه خواهد کرد. برای جنگل نگران نیستم و نه برای آب که همیشه زنده، روان و مواج ماهی و سوسک در آن زندگی می‌کنند و گاه‌گاه نسیم، دوان‌دوان از آن می‌گریزد. اما پروانهٔ تک و تنها پروانه‌ای که دیگر هیچ کَس‌اش نمی‌گوید: چه محشری تو. در مخمل بالت خورشید کوچک چشم‌آبی را بستی بی‌این خورشید این قسمت جنگل بر همین کوره‌راه تاریک می‌بود. درست همان‌جایی که دست و پا و لبخند من است. لبخندم، آره مطمئنم، خاموش می‌شد اگر نبودی و می‌ترسم دلشوره دارم نکند دوست ما آن‌قدر صمیمی باشد که تو هم نتوانی بی‌لبخند من بمانی.
پی‌نوشت

↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، خبر آنلاین.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، خبر آنلاین.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، خبر آنلاین.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، خبر آنلاین.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، خبر آنلاین.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، خبر آنلاین.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، خبر آنلاین.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، خبر آنلاین.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  نویسکا، «ای زندگی...»، رادیو زمانه.
↑  پوشویاتوسکا هالینا، «ای زندگی ترکم کنی می‌میرم، تهران ۱۳۸۹، ص. ۷.
↑   بایگانی‌شده  در ۱۷ ژوئن ۲۰۱۹ توسط Wayback Machine سایت خزه، بازدید ۲۲ تیر ۱۳۹۷ - به توضیح تأسیس کننده سایت، صالح تسبیحی، به همین تاریخ، سایت به مدّت چند سال بایگانی بود، امّا الان دیگر قابل دسترس نیست.
↑   بایگانی‌شده  در ۱۷ ژوئن ۲۰۱۹ توسط Wayback Machine سایت خزه، بازدید ۲۲ تیر ۱۳۹۷ – لینک قابل دسترس نیست.
↑  نویسکا ایونا، «تناببازی روز خط مرگ و زندگی. ۹ شعر از هالینا پشویاتوسکا»، برگردان از لهستانی علیرضا دولتشاهی و ایونا نویسکا، گیلوا. ویزه فرهنگ، هنر و ادبیات، نوروز ۱۳۸۷ خرشیدی، ضمیمه شماره ۹۷، ص. ۴۵-۴۳.
↑  [ http://archive.radiozamaneh.com/culture/revayat/2012/11/19/21723 بایگانی‌شده  در ۱۳ ژوئیه ۲۰۱۹ توسط Wayback Machine] رادیو زمانه – روایت زمانه، بازدید ۲۲ تیر ۱۳۹۷ .
↑  پوشویاتوسکا، میان کلمات و پروانه‌ها، فهرست‌نویسی.
↑  پوشویاتوسکا، ای زندگی...، فهرست‌نویسی.
↑  پوشویاتوسکا، ای زندگی...، ۴۶.
↑  پوشویاتوسکا، ای زندگی...، ۵۸.
عکس شاعر در موزه اش در شهر چستوهووا؛ عکس از ایونا نویسکا
خانه شعر - موزه هالینا پوشویاتوسکا - نمای بیرونی؛ عکس از ایونا نویسکا
دفتر شعر هالینا ای زندگی، ترکم کنی می میرم توسط یکی از دو نفر مترجمین، ایونا نویسکا، به برادر شاعر و سرپرست موزه وی، ازبیگنیو میگا، تقدیم می شود؛ زادگاه شاعر، ۶ آبان ۱۳۸۹.
مرزک

| مرزک مَزِرَک | مرزک مَزِرَک |
| --- | --- |
روستا: روستا
مختصات: ۳۶°۴۷′۹″ شمالی ۵۰°۵۰′۳۷″ شرقی﻿ / ﻿۳۶٫۷۸۵۸۳°شمالی ۵۰٫۸۴۳۶۱°شرقی﻿ / 36.78583; 50.84361: مختصات: ۳۶°۴۷′۹″ شمالی ۵۰°۵۰′۳۷″ شرقی﻿ / ﻿۳۶٫۷۸۵۸۳°شمالی ۵۰٫۸۴۳۶۱°شرقی﻿ / 36.78583; 50.84361
کشور: ایران
استان: مازندران
شهرستان: تنکابن
بخش: خرم آباد
دهستان: بلده
جمعیت: ۶۴۹ نفر (سرشماری ۹۵)
مرزک، روستایی است از توابع بخش خرم‌آباد شهرستان تنکابن در استان مازندران ایران.