stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
مسئله زبان دینی
نقش زبان در بیان رویکرد مذهبی (معنوی)

به موازات پیچیده‌تر شدن زندگی مذهبی و تفکرات معنوی افراد، زبان‌های متنوع‌تری برای بیان رویکردهای فردی و گروهی به کار گرفته می‌شود. معمولاً زبان افراد مذهبی با افراد سکولار متفاوت است و معمولاً زبان افراد مذهبی نشان‌دارتر به نظر می‌رسد. فرقه‌های مختلف یک دین نیز هر کدام سیاق مذهبی خاص خود را دارند؛ مثلاً کاتولیک‌ها به مراسم عشای ربانی، Mass می‌گویند؛ پیروان کلیسای انگلیکان، این مراسم را Eucharist می‌نامند و در میان فرقه‌های دیگر، نام‌های Lord's Supper, Holy Communion و Communion رایج است. معمولاً زبان اقلیت‌های دینی در یک کشور مذهبی، نشان‌دار است. همچنین، زنان از سیاق مذهبی‌تری نسبت به مردان استفاده می‌کنند.
گاهی، افرادی که می‌خواهند دین جدیدی را بپذیرند، باید زبان آن دین را هم یاد بگیرند. علاوه بر این، ممکن است میزان تسلط بر آن زبان خاص و تلفظ کلمات آن، نشان‌دهنده میزان مذهبی بودن فرد باشد.
دین به عنوان حافظ زبان

فعالیت دینی می‌تواند باعث پاسداری از زبان شود؛ مثلاً پیروان مسیحیت کاتولیک همچنان زبان لاتین را زبان مذهبی خود می‌دانند و سرود مراسم عشای ربانی را به این زبان می‌خوانند. کلیسای ارتدکس یونانی، این مراسم را به زبان یونانی برگزار می‌کند. در اسلام، زبان عربی قرآنی، زبان رسمی مذهب محسوب می‌شود.
متون دینی پالی
قانون چشم در برابر چشم در تورات
کتاب اوستا، به زبان اوستایی
قرآن دست‌نویس دانشگاه بیرمنگام
فتح اندلس توسط مسلمانان
بخشی از کتاب مقدس در به زبان لاتین
چن بودا

| چن بودا | چن بودا |
| --- | --- |
陈伯达: 陈伯达
عضو کمیته دائمی پلیتبوروی حزب کمونیست چین: عضو کمیته دائمی پلیتبوروی حزب کمونیست چین
دوره مسئولیت ۱۹۶۶ – ۱۹۷۰: دوره مسئولیت ۱۹۶۶ – ۱۹۷۰
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
زاده: Chen Shangyu ۲۹ ژوئیه ۱۹۰۴
درگذشته: ۲۰ سپتامبر ۱۹۸۹ پکن
ملیت: چین
حزب سیاسی: حزب کمونیست چین
محل تحصیل: Sun Yat-sen University
چن بودا (انگلیسی: Chen Boda؛ ۲۹ ژوئیه ۱۹۰۴–۲۰ سپتامبر ۱۹۸۹) سیاست‌مدار اهل چین بود.
وی یک عضو برجسته رهبری رادیکال در طول انقلاب فرهنگی، ریاست سازمان انقلاب فرهنگی را در پکن بر عهده داشت.
زندگی‌نامه

وی در سال ۱۹۰۴، به دنیا آمد. در دوران کودکی، خانواده او به جیمای، در روز مدرن شیامن نقل‌مکان کردند. در ۱۹۲۵، چن در دانشگاه کار شانگهای ثبت‌نام کرد و در سال ۱۹۲۷ به حزب کمونیست چین پیوست. پس از بازگشت به فوجیان، او به عنوان منشی شخصی ژنرال ژانگ استخدام شد. وقتی جبهه فرو ریخت، چن فرار کرد و سرانجام دستگیر شد. او بعد از یک ماه به توصیه ژنرال ژانگ آزاد شد. کمی پس از آن، چن برای تحصیل در دانشگاه سان یات سن به مدت چهار سال انتخاب شد.
امیلیو اچواریا

| امیلیو اچواریا | امیلیو اچواریا |
| --- | --- |
نام هنگام تولد: Emilio Antonio Echevarría Noriega
زادهٔ: ۳ ژوئیهٔ ۱۹۴۴ مکزیکوسیتی، مکزیک
درگذشت: ۴ ژانویهٔ ۲۰۲۵ (۸۰ سال) مکزیکوسیتی، مکزیک
ملیت: مکزیک
محل تحصیل: دانشگاه مستقل ملی مکزیک
پیشه: بازیگر
سال‌های فعالیت: ۱۹۷۸–۲۰۲۴
امیلیو اچواریا (انگلیسی: Emilio Echevarría; ۳ ژوئیهٔ ۱۹۴۴ – ۴ ژانویهٔ ۲۰۲۵) بازیگر اهل مکزیک بود. وی بین سال‌های ۱۹۷۸ تا ۲۰۲۴ میلادی فعالیت می‌کرد.
از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می‌توان به روزی دیگر بمیر، و مادرت را هم، بابل، عشق سگی، و آلامو اشاره کرد.
هاروی دیویس

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 دیویس در سال ۲۰۲۲:  دیویس در سال ۲۰۲۲
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
زادروز:  ۳ سپتامبر ۲۰۰۳ ‏(۲۱ سال)
زادگاه:  لیورپول
قد:  ۶ فوت ۳ اینچ (۱٫۹۰ متر)
پست:  دروازه‌بان
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  باشگاه فوتبال لیورپول
شمارهٔ پیراهن:  ۹۵
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۲۰۱۱–۲۰۲۲:  باشگاه فوتبال لیورپول
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۲۰– |  باشگاه فوتبال لیورپول |  ۰ |  (۰) |
| ۲۰۲۳–۲۰۲۴ |  ← باشگاه فوتبال کرو آلکساندرا (قرضی) |  ۲۷ |  (۰) |
تیم ملی‡: تیم ملی‡
| ۲۰۲۱ |  تیم ملی فوتبال زیر ۱۹ سال انگلستان |  ۱ |  (۰) |
| ۲۰۲۲– |  تیم ملی فوتبال زیر ۲۰ سال انگلستان |  ۲ |  (۰) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۰۹:۲۶, ۱۴ مارس ۲۰۲۴ (UTC).   ‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۲۲:۳۶, ۲۲ مارس ۲۰۲۳ (UTC):  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۰۹:۲۶, ۱۴ مارس ۲۰۲۴ (UTC).   ‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۲۲:۳۶, ۲۲ مارس ۲۰۲۳ (UTC)
هاروی دیویس (انگلیسی: Harvey Davies؛ زادهٔ ۳ سپتامبر ۲۰۰۳) بازیکن فوتبال اهل بریتانیا است که در حال حاضر برای باشگاه فوتبال لیورپول بازی می‌کند.
وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال زیر ۱۹ سال انگلستان و زیر ۲۰ سال انگلستان بازی کرده است.
جابر روزبهانی

جابر روزبهانی (زاده 20 اردیبهشت 1365 در اصفهان) یک بازیکن بسکتبال حرفه‌ای ایرانی است که به سبب قد بلند 2.26 متری و وزن 131 کیلوگرمی‌اش، پست سنتر را در بسکتبال دارد. وی از سن 14 سالگی بسکتبال بازی کرد.
جابر روزبهانی برای تیم‌های ذوب‌آهن اصفهان، صباباتری، مهرام تهران ، فولادماهان اصفهان و نفت آبادان بازی کرده‌است. او همچنین مدتی هم برای تمرین با بازیکنان اتحادیه ملی بسکتبال آمریکا در شهر ریچموند کالیفرنیا اقامت داشته‌است.
او در سال 2003 وارد تیم ملی امید بسکتبال ایران شد و در جام جهانی فیبا زیر19 سال در سالونیک یونان شرکت کرد. او همچنین به مدت 4 سال در تیم ملی بسکتبال ایران به عنوان بازیکن بالا رتبه بوده‌است و با این تیم به جام بسکتبال 2003 چین رفت.
جابر روزبهانی، خارج از ایران او بخاطر تلاش‌هایش برای ورود به اتحادیه ملی بسکتبال آمریکا در ان‌بی‌ای درفت ۲۰۰۴ مشهور است.
وی پس بخاطر مصدومیت های فراوان از ناحیه کمر و زانو در سال 2015 کفش هایش را آویخت و برای همیشه از دنیای بسکتبال خداحافظی کرد.
زندگی شخصی

اصالتاً اهل منطقه فریدن است.
فوتبال در المپیک تابستانی ۱۹۶۴ – ترکیب تیم‌های مردان

این مقاله فهرستی از ترکیب‌های تیم‌های حاضر در تورنمنت  فوتبال در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۶۴ است که در ژاپن برگزار شد.
آرژانتین

مقالهٔ اصلی: تیم ملی فوتبال زیر ۲۳ سال آرژانتین
سرمربی:  ارنستو دوچینی
| شماره | پست | بازیکن | تاریخ تولد | سن | بازی‌های ملی | باشگاه | بازی در مسابقات | گل در مسابقات | دقایق بازی | Sub off | Sub on | کارت زرد/قرمز |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | دروازه‌بان | آگوستین سیخاس | ۲۲ مارس ۱۹۴۶ | 18 |  ? |  باشگاه فوتبال راسینگ |  |  |  |  |  |  |
| ۲ | مدافع | آندرس برتولوتی | ۱ سپتامبر ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  Chacarita Juniors |  |  |  |  |  |  |
| ۳ | مدافع | اوتو سسانا | ۱۶ ژوئیه ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال روساریو سنترال |  |  |  |  |  |  |
| ۴ | مدافع | اوراسیو مورالس | ۲۷ ژوئن ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  Atlanta |  |  |  |  |  |  |
| ۵ | مدافع | میگل موری | ۱۷ مه ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال ایندپندینته |  |  |  |  |  |  |
| ۶ | هافبک | روبرتو پرفومو | ۳ اکتبر ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه فوتبال راسینگ |  |  |  |  |  |  |
| ۷ | هافبک | ریکاردو رامون پرس | ۲۳ اوت ۱۹۴۴ | 19 |  ? |  باشگاه فوتبال آرژانتینوس جونیورز |  |  |  |  |  |  |
| ۸ | هافبک | خوزه مالو | ۲۹ ژانویه ۱۹۴۴ | 20 |  ? |  باشگاه فوتبال روساریو سنترال |  |  |  |  |  |  |
| ۹ | مهاجم | کارلوس آلبرتو بولا | ۶ اکتبر ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال روساریو سنترال |  |  |  |  |  |  |
| ۱۰ | مهاجم | نستور مانفردی | ۲۲ اوت ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه فوتبال روساریو سنترال |  |  |  |  |  |  |
| ۱۱ | مهاجم | اکتور اوچوا | ۵ ژوئیه ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  Atlanta |  |  |  |  |  |  |
| ۱۲ | دروازه‌بان | خوزه میگل مارین | ۱۵ مه ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال ولز سارسفیلد |  |  |  |  |  |  |
| ۱۳ | مدافع | خوان کارلوس سافیانزا | ۱۳ ژوئیه ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه ورزشی سن لورنسو آلماگرو |  |  |  |  |  |  |
| ۱۴ | مدافع | امیلیو آنتونیو پاسوس | ۲۴ ژوئیه ۱۹۴۵ | 19 |  ? |  Atlanta |  |  |  |  |  |  |
| ۱۵ | هافبک | فرانسیسکو استبان براندان | ۸ مه ۱۹۴۰ | 24 |  ? |  All Boys |  |  |  |  |  |  |
| ۱۶ | هافبک | آنتونیو کابررا | ۱۷ اکتبر ۱۹۴۳ | 20 |  ? |  Atlanta |  |  |  |  |  |  |
| ۱۷ | هافبک | خوان ریسو | ۳ سپتامبر ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه فوتبال جیمناسیا لاپلاتا  |  |  |  |  |  |  |
| ۱۸ | مهاجم | خوان کارلوس دومینگز | ۳ نوامبر ۱۹۴۳ | 20 |  ? |  باشگاه فوتبال ریور پلاته |  |  |  |  |  |  |
| ۱۹ | مهاجم | میگل توخو | ۹ ژوئیه ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه ورزشی فرو کاریل اوئسته  |  |  |  |  |  |  |
:
برزیل

مقالهٔ اصلی: تیم ملی فوتبال زیر ۲۳ سال برزیل
سرمربی: ویسنته فئولا
| شماره | پست | Player | DoB | سن | بازی‌های ملی | باشگاه | بازی در مسابقات | گل در مسابقات | دقایق بازی | Sub off | Sub on | کارت زرد/قرمز |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | دروازه‌بان | فلوریسوالدو | ۹ مه ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال بوتافوگو |  |  |  |  |  |  |
| ۲ | مدافع | مورا | ۴ فوریه ۱۹۴۴ | 20 |  ? |  باشگاه فوتبال بوتافوگو |  |  |  |  |  |  |
| ۳ | مدافع | سه لوئیس | ۵ ژوئیه ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال فلومیننزه |  |  |  |  |  |  |
| ۴ | مدافع | والدس | ۱۰ فوریه ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال فلومیننزه |  |  |  |  |  |  |
| ۵ | مدافع | آدوالدو | ۱۶ اوت ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال بوتافوگو |  |  |  |  |  |  |
| ۶ | هافبک | ایریس | ۱۲ فوریه ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه فوتبال فلومیننزه |  |  |  |  |  |  |
| ۷ | هافبک | روبرتو میراندا | ۳۱ ژوئیه ۱۹۴۴ | 20 |  ? |  باشگاه فوتبال بوتافوگو |  |  |  |  |  |  |
| ۸ | مهاجم | زه روبرتو | ۳۱ مه ۱۹۴۵ | 19 |  ? |  باشگاه فوتبال سائو پائولو |  |  |  |  |  |  |
| ۹ | مهاجم | آلادیم | ۱۵ مه ۱۹۳۷ | 27 |  ? |  باشگاه ورزشی بانگو |  |  |  |  |  |  |
| ۱۰ | هافبک | ایوو سوارس | ۱۶ دسامبر ۱۹۳۸ | 25 |  ? |  باشگاه فوتبال فلامینگو |  |  |  |  |  |  |
| ۱۱ | مهاجم | آدامار کاراوتی | ۴ فوریه ۱۹۴۵ | 19 |  ? |  باشگاه فوتبال پالمیراس |  |  |  |  |  |  |
| ۱۲ | دروازه‌بان | الیو دیاس | ۱۹ دسامبر ۱۹۴۳ | 20 |  ? |  باشگاه فوتبال بوتافوگو |  |  |  |  |  |  |
| ۱۳ | مدافع | ریوا | ۴ مه ۱۹۴۴ | 20 |  ? |  باشگاه فوتبال فلومیننزه |  |  |  |  |  |  |
| ۱۴ | مدافع | دیماس فیلگیراس | ۱۳ مه ۱۹۴۴ | 20 |  ? |  باشگاه فوتبال بوتافوگو |  |  |  |  |  |  |
| ۱۶ | مهاجم | اومبرتو | ۲۰ ژوئن ۱۹۴۵ | 19 |  ? |  باشگاه فوتبال بوتافوگو |  |  |  |  |  |  |
| ۱۷ | مهاجم | ماتار | ۲۴ نوامبر ۱۹۴۴ | 19 |  ? |  Comercial |  |  |  |  |  |  |
| ۱۸ | مهاجم | تیتو | ۱۵ مارس ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال فلومیننزه |  |  |  |  |  |  |
| ۱۹ | هافبک | الیزئو | ۱۷ اکتبر ۱۹۴۵ | 19 |  ? |  باشگاه فوتبال سانتوس |  |  |  |  |  |  |
| ۲۰ | مهاجم | اوتون | ۱۸ دسامبر ۱۹۴۳ | 20 |  ? |  باشگاه فوتبال بوتافوگو |  |  |  |  |  |  |
| ۲۱ | مهاجم | نلیو | ۸ دسامبر ۱۹۴۳ | 20 |  ? |  باشگاه فوتبال فلومیننزه |  |  |  |  |  |  |
:
چکسلواکی

سرمربی: رودولف ویتلاچیل
| شماره | پست | بازیکن | تاریخ تولد | سن | بازی‌های ملی | باشگاه | بازی در مسابقات | گل در مسابقات | دقایق بازی | Sub off | Sub on | کارت زرد/قرمز |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | دروازه‌بان | فرانتیشک شموکر | ۲۸ ژانویه ۱۹۴۰ | 24 |  ? |  باشگاه فوتبال ستاره سرخ برنو |  |  |  |  |  |  |
| ۲ | مدافع | آنتون اوربان | ۱۶ ژانویه ۱۹۳۴ | 30 |  ? |  باشگاه فوتبال اسلوان براتیسلاوا |  |  |  |  |  |  |
| ۳ | مدافع | ولادیمیر وایس | ۲۱ سپتامبر ۱۹۳۹ | 25 |  ? |  FK Inter Bratislava |  |  |  |  |  |  |
| ۴ | مدافع | زدنک پیچمان | ۲۳ ژانویه ۱۹۳۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال هرادتس کرالووه |  |  |  |  |  |  |
| ۵ | مهاجم | یوزف وویتا | ۱۹ آوریل ۱۹۳۵ | 19 |  ? |  باشگاه فوتبال اسپارتا پراگ |  |  |  |  |  |  |
| ۶ | هافبک | یان گلتا | ۱۳ سپتامبر ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  دوکلا پراگ |  |  |  |  |  |  |
| ۷ | مهاجم | لودوویت کوتلر | ۱۷ سپتامبر ۱۹۳۸ | 26 |  ? |  باشگاه فوتبال اسلوان براتیسلاوا |  |  |  |  |  |  |
| ۸ | مهاجم | ایوان مراز | ۲۴ مه ۱۹۴۱ | 23 |  ? |  باشگاه فوتبال اسپارتا پراگ |  |  |  |  |  |  |
| ۹ | مهاجم | کارل لیختنگل | ۳۰ اوت ۱۹۳۶ | 28 |  ? |  باشگاه فوتبال زبرویوفکا برنو |  |  |  |  |  |  |
| ۱۰ | مهاجم | وویتخ ماسنی | ۸ ژوئیه ۱۹۳۸ | 26 |  ? |  Jednota Trenčín |  |  |  |  |  |  |
| ۱۱ | مهاجم | فرانتیشک والوشک | ۱۲ ژوئیه ۱۹۳۷ | 27 |  ? |  باشگاه فوتبال بانیک استراوا |  |  |  |  |  |  |
| ۱۲ | هافبک | کارل کنسل | ۸ آوریل ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  دوکلا پراگ |  |  |  |  |  |  |
| ۱۳ | مدافع | اشتفان ماتلاک | ۶ فوریه ۱۹۳۴ | 20 |  ? |  باشگاه فوتبال اسلوان براتیسلاوا |  |  |  |  |  |  |
| ۱۴ | هافبک | کارل نپوموسکی | ۲۰ ژوئیه ۱۹۳۹ | 25 |  ? |  باشگاه فوتبال اسلاویا پراگ |  |  |  |  |  |  |
| ۱۵ | هافبک | فرانتیشک کنبورت | ۱۹ ژانویه ۱۹۴۴ | 20 |  ? |  باشگاه فوتبال بوهمیانس ۱۹۰۵ |  |  |  |  |  |  |
| ۱۶ | مهاجم | یان بروموفسکی | ۲۶ ژوئن ۱۹۳۷ | 27 |  ? |  دوکلا پراگ |  |  |  |  |  |  |
| ۲۱ | دروازه‌بان | آنتون شوایلن | ۳ دسامبر ۱۹۳۷ | 27 |  ? |  VSS Košice |  |  |  |  |  |  |
:
آلمان متحد

سرمربی:  کرولی ساس
| شماره | پست | بازیکن | تاریخ تولد | سن | بازی‌های ملی | باشگاه | بازی در مسابقات | گل در مسابقات | دقایق بازی | Sub off | Sub on | کارت زرد/قرمز |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | دروازه‌بان | یورگن هاینش | ۴ ژوئیه ۱۹۴۰ | 24 |  ? |  باشگاه فوتبال هانزا روستوک |  |  |  |  |  |  |
| ۲ | مدافع | کلاوس اوربانسژیک | ۴ ژوئن ۱۹۴۰ | 24 |  ? |  باشگاه فوتبال هالشر |  |  |  |  |  |  |
| ۳ | مدافع | مانفرد والتر | ۳۱ ژوئیه ۱۹۳۷ | 27 |  ? |  باشگاه فوتبال زاکسن لایپزیگ |  |  |  |  |  |  |
| ۴ | مدافع | مانفرد گایسلر | ۳ مارس ۱۹۴۱ | 23 |  ? |  باشگاه فوتبال لوکوموتیو لایپزیگ |  |  |  |  |  |  |
| ۵ | هافبک | کلاوس-دیتر زیفلت | ۶ اکتبر ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه فوتبال هانزا روستوک |  |  |  |  |  |  |
| ۶ | هافبک | ورنر اونگر | ۴ مه ۱۹۳۱ | 33 |  ? |  باشگاه فوتبال اف‌سی فرانکفورت |  |  |  |  |  |  |
| ۷ | هافبک | هربرت پانکاو | ۴ اکتبر ۱۹۴۱ | 23 |  ? |  باشگاه فوتبال هانزا روستوک |  |  |  |  |  |  |
| ۸ | مدافع | پیتر روک | ۱۶ دسامبر ۱۹۴۱ | 22 |  ? |  باشگاه فوتبال کارل زایس ینا |  |  |  |  |  |  |
| ۹ | هافبک | گرهارد کورنر | ۲۰ سپتامبر ۱۹۴۱ | 23 |  ? |  باشگاه فوتبال اف‌سی فرانکفورت |  |  |  |  |  |  |
| ۱۰ | مهاجم | وولفگانگ بارتلس | ۲۳ نوامبر ۱۹۴۰ | 23 |  ? |  باشگاه فوتبال هانزا روستوک |  |  |  |  |  |  |
| ۱۱ | هافبک | دیتر انگلهارت | ۱۸ اوت ۱۹۳۸ | 26 |  ? |  باشگاه فوتبال لوکوموتیو لایپزیگ |  |  |  |  |  |  |
| ۱۲ | مهاجم | گرد باکهاوس | ۸ سپتامبر ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه فوتبال لوک اشتندل |  |  |  |  |  |  |
| ۱۳ | مهاجم | برند باخ‌اشپیس | ۱۰ اکتبر ۱۹۳۹ | 25 |  ? |  باشگاه فوتبال زاکسن لایپزیگ |  |  |  |  |  |  |
| ۱۴ | مهاجم | هنینگ فرنتسل | ۳ مه ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه فوتبال لوکوموتیو لایپزیگ |  |  |  |  |  |  |
| ۱۵ | مدافع | اوتو فرسدورف | ۳ فوریه ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه فوتبال اف‌سی فرانکفورت |  |  |  |  |  |  |
| ۱۶ | هافبک | یورگن نولدنر | ۲۲ فوریه ۱۹۴۱ | 23 |  ? |  باشگاه فوتبال اف‌سی فرانکفورت |  |  |  |  |  |  |
| ۱۷ | هافبک | کلاوس لیسویچ | ۲ فوریه ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال زاکسن لایپزیگ |  |  |  |  |  |  |
| ۱۸ | مهاجم | ابرهارد فوگل | ۸ آوریل ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال کمنیتس |  |  |  |  |  |  |
| ۱۹ | مهاجم | هرمان اشوکر | ۶ ژانویه ۱۹۳۸ | 26 |  ? |  باشگاه فوتبال ماگدبورگ ۱ |  |  |  |  |  |  |
| ۲۰ | دروازه‌بان | هورشت وایگانگ | ۲۰ سپتامبر ۱۹۴۰ | 24 |  ? |  باشگاه فوتبال لوکوموتیو لایپزیگ |  |  |  |  |  |  |
:
جمهوری متحد عربی

سرمربی:  یوزف واندلر
| شماره | پست | بازیکن | تاریخ تولد | سن | بازی‌های ملی | باشگاه | بازی در مسابقات | گل در مسابقات | دقایق بازی | Sub off | Sub on | کارت زرد/قرمز |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | دروازه‌بان | فتحی علی خوشید | ۱۱ دسامبر ۱۹۳۷ | 26 |  ? |  Ghazl El Mahalla SC |  |  |  |  |  |  |
| ۲ | دروازه‌بان | احمد محمد رضا | ۹ نوامبر ۱۹۳۹ | 24 |  ? |  باشگاه فوتبال الاتحاد اسکندریه |  |  |  |  |  |  |
| ۳ | مهاجم | مصطفی ریاض | ۵ آوریل ۱۹۴۱ | 23 |  ? |  Tersana SC |  | ۸ |  |  |  |  |
| ۴ | مهاجم | نبیل نصیر | ۱۱ اکتبر ۱۹۳۸ | 26 |  ? |  باشگاه ورزشی زمالک |  |  |  |  |  |  |
| 5 |  | محمد صدیق | ۱۴ آوریل ۱۹۴۰ | 24 |  ? |  باشگاه ورزشی اسماعیلی |  |  |  |  |  |  |
| 6 |  | خلیل محمد شاهین | ۲ مارس ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه فوتبال المصری |  |  |  |  |  |  |
| ۷ | مدافع | امین الاسناوی | ۲۳ ژوئن ۱۹۳۶ | 27 |  ? |  Al-Ittihad Suez |  |  |  |  |  |  |
| ۸ | مدافع | احمد مصطفی | ۸ مارس ۱۹۴۰ | 24 |  ? |  باشگاه ورزشی زمالک |  |  |  |  |  |  |
| ۹ | مدافع | امین درویش | ۲۰ مارس ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه ورزشی اسماعیلی |  |  |  |  |  |  |
| 10 |  | یکن زکی | ۱۲ سپتامبر ۱۹۳۴ | 30 |  ? |  باشگاه ورزشی زمالک |  |  |  |  |  |  |
| ۱۱ | هافبک | رأفت عطیه | ۶ فوریه ۱۹۳۴ | 30 |  ? |  باشگاه ورزشی زمالک |  |  |  |  |  |  |
| ۱۲ | هافبک | رفعت الفناجیلی | ۱ مه ۱۹۳۶ | 28 |  ? |  باشگاه ورزشی الاهلی مصر |  |  |  |  |  |  |
| ۱۳ | هافبک | محمود حسن | ۱۹ نوامبر ۱۹۴۳ | 20 |  ? |  Tersana SC |  |  |  |  |  |  |
| ۱۴ | مهاجم | فاروق محمود | ۱۸ اکتبر ۱۹۴۴ | 19 |  ? |  باشگاه فوتبال المپیک مصر |  |  |  |  |  |  |
| ۱۵ | مدافع | میمی الشربینی | ۲۶ ژوئیه ۱۹۳۷ | 26 |  ? |  باشگاه ورزشی الاهلی مصر |  |  |  |  |  |  |
| ۱۶ | مهاجم | طه اسماعیل | ۸ فوریه ۱۹۳۹ | 25 |  ? |  باشگاه ورزشی الاهلی مصر |  |  |  |  |  |  |
| ۱۷ | هافبک | محمد سمیر قطب | ۱۶ مارس ۱۹۳۸ | 26 |  ? |  باشگاه ورزشی زمالک |  |  |  |  |  |  |
| 18 |  | علی کمال عتمان | ۶ ژوئن ۱۹۴۱ | 23 |  ? |  باشگاه فوتبال السکه الحدید |  |  |  |  |  |  |
| ۱۹ | مهاجم | بدوی عبدالفتاح | ۲۴ مه ۱۹۳۵ | 29 |  ? |  Tersana SC |  |  |  |  |  |  |
| 20 |  | سید الطباخ | ۳ نوامبر ۱۹۴۰ | 23 |  ? |  El Qanah FC |  |  |  |  |  |  |
:
غنا

سرمربی: چارلز ژیفمی
| شماره | پست | بازیکن | تاریخ تولد | سن | بازی‌های ملی | باشگاه | بازی در مسابقات | گل در مسابقات | دقایق بازی | Sub off | Sub on | کارت زرد/قرمز |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | دروازه‌بان | ادوارد دودو-آنکرا | ۸ مارس ۱۹۳۴ | 30 |  ? |  Real Republicans |  |  |  |  |  |  |
| ۲ | مدافع | سم آکوا |  |  |  ? |  Eleven Wise |  |  |  |  |  |  |
| ۳ | مدافع | امانوئل اوبلیتی |  |  |  ? |  Real Republicans |  |  |  |  |  |  |
| ۴ | مدافع | بن آچیمپونگ | ۲ فوریه ۱۹۳۹ | 25 |  ? |  Asante Kotoko SC |  |  |  |  |  |  |
| ۵ | مدافع | چارلز اودو اودامتی | ۲۳ فوریه ۱۹۳۷ | 27 |  ? |  باشگاه ورزشی هارتس آف اوک |  |  |  |  |  |  |
| ۶ | هافبک | امانوئل کوسی انکانسا | ۱۵ اکتبر ۱۹۴۱ | 22 |  ? |  |  |  |  |  |  |  |
| ۷ | هافبک | اوسی کوفی | ۳ ژوئن ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  Asante Kotoko SC |  |  |  |  |  |  |
| ۸ | هافبک | ویلبرفورس امفوم |  |  |  ? |  Asante Kotoko SC |  |  |  |  |  |  |
| ۹ | مهاجم | ادوارد آگری-فین |  |  |  ? |  باشگاه ورزشی هارتس آف اوک |  |  |  |  |  |  |
| ۱۰ | مهاجم | ادوارد آکوا |  |  |  ? |  Eleven Wise |  |  |  |  |  |  |
| ۱۱ | هافبک | کوفی پر | ۲۸ نوامبر ۱۹۳۸ | 25 |  ? |  Real Republicans |  |  |  |  |  |  |
| ۱۲ | مدافع | عبدالرامون گیبیرین | ۱۴ اوت ۱۹۴۰ | 24 |  ? |  |  |  |  |  |  |  |
| ۱۳ | دروازه‌بان | آدوکوایه لاریا |  |  |  ? |  باشگاه ورزشی هارتس آف اوک |  |  |  |  |  |  |
| ۱۴ | هافبک | کوامه آتا | ۲۲ نوامبر ۱۹۳۵ | 28 |  ? |  Brong Ahafo United |  |  |  |  |  |  |
| ۱۵ | مهاجم | گلدستون اوفوری | ۸ اکتبر ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  Real Republicans |  |  |  |  |  |  |
| ۱۶ | مدافع | ساموئل اوکای | ۶ ژوئن ۱۹۳۶ | 28 |  ? |  |  |  |  |  |  |  |
| ۱۷ | مهاجم | جوزف آگیمانگ-گیائو | ۳ ژوئن ۱۹۳۹ | 25 |  ? |  Real Republicans |  |  |  |  |  |  |
| ۱۸ | مهاجم | محمد سالیسو |  |  |  ? |  Asante Kotoko SC |  |  |  |  |  |  |
| ۱۹ | دروازه‌بان | کوفی آنوی | ۲۱ سپتامبر ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  |  |  |  |  |  |  |
| ۲۰ | مهاجم | فرانک اودوی | ۲۳ فوریه ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  Great Olympics | ۱ | ۰ | ۹۰ | - | - | - |
| ۲۱ | مهاجم | جوزف آدجی | ۳ نوامبر ۱۹۳۵ | 28 |  ? |  Asante Kotoko SC |  |  |  |  |  |  |
:
مجارستان

مقالهٔ اصلی: تیم ملی فوتبال مجارستان
سرمربی: لایوش باروتی
| شماره | پست | بازیکن | تاریخ تولد | سن | بازی‌های ملی | باشگاه | بازی در مسابقات | گل در مسابقات | دقایق بازی | Sub off | Sub on | کارت زرد/قرمز |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | دروازه‌بان | آنتال سنتمیهایی | ۱۳ ژوئن ۱۹۳۹ | 25 |  ? |  باشگاه ورزشی واشاش |  |  |  |  |  |  |
| ۲ | مهاجم | تیبور چرنایی | ۳ دسامبر ۱۹۳۸ | 25 |  ? |  Tatabánya |  |  |  |  |  |  |
| ۳ | مدافع | دژو نواک | ۳ فوریه ۱۹۳۹ | 25 |  ? |  باشگاه فوتبال فرنتس‌واروش |  |  |  |  |  |  |
| ۴ | مدافع | بنو کاپوستا | ۷ دسامبر ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه فوتبال اویپشت |  |  |  |  |  |  |
| 5 |  | آرپاد اوربان | ۱۴ مارس ۱۹۳۸ | 26 |  ? |  باشگاه فوتبال دیوری ای‌تی‌او |  |  |  |  |  |  |
| ۶ | مدافع | کالمان ایهاس | ۶ مارس ۱۹۴۱ | 23 |  ? |  باشگاه ورزشی واشاش |  |  |  |  |  |  |
| ۷ | مدافع | گوستاو سپاشی | ۱۷ ژوئیه ۱۹۳۹ | 25 |  ? |  Tatabánya |  |  |  |  |  |  |
| 8 |  | کاروی پالوتایی | ۱۱ سپتامبر ۱۹۳۵ | 29 |  ? |  باشگاه فوتبال دیوری ای‌تی‌او |  |  |  |  |  |  |
| ۹ | هافبک | ایشتوان نادی | ۱۴ آوریل ۱۹۳۹ | 25 |  ? |  باشگاه فوتبال ام‌تی‌کی بوداپست |  |  |  |  |  |  |
| 10 |  | دیوردی نادی | ۳۰ ژوئیه ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه فوتبال بوداپست هونود |  |  |  |  |  |  |
| ۱۱ | مهاجم | ایمره کومورا | ۵ ژوئن ۱۹۴۰ | 24 |  ? |  باشگاه فوتبال بوداپست هونود |  |  |  |  |  |  |
| ۱۲ | مهاجم | زولتان وارگا | ۱ ژانویه ۱۹۴۵ | 19 |  ? |  باشگاه فوتبال فرنتس‌واروش |  |  |  |  |  |  |
| ۱۳ | مهاجم | فرنک بنه | ۱۷ دسامبر ۱۹۴۴ | 19 |  ? |  باشگاه فوتبال اویپشت |  | ۱۲ |  |  |  |  |
| ۱۴ | مهاجم | آنتال دونایی | ۲۱ مارس ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  Pécsi Dózsa |  |  |  |  |  |  |
| ۱۵ | مهاجم | یانوش فارکاش | ۲۷ مارس ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  باشگاه ورزشی واشاش |  |  |  |  |  |  |
| 16 |  | ساندور کاتونا | ۲۱ فوریه ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال بوداپست هونود |  |  |  |  |  |  |
| 17 |  | پال اوروس | ۲۵ ژانویه ۱۹۳۴ | 30 |  ? |  باشگاه فوتبال فرنتس‌واروش |  |  |  |  |  |  |
| 18 |  | فرنتس نوگرادی | ۱۵ نوامبر ۱۹۴۰ | 23 |  ? |  باشگاه فوتبال بوداپست هونود |  |  |  |  |  |  |
| ۱۹ | دروازه‌بان | یوژف گلیی | ۲۹ ژوئن ۱۹۳۸ | 26 |  ? |  Tatabánya  |  |  |  |  |  |  |
:
ایران

مقالهٔ اصلی: تیم ملی فوتبال امید ایران
سرمربی: حسین فکری
| شماره | پست | بازیکن | تاریخ تولد | سن | بازی‌های ملی | باشگاه | بازی در مسابقات | گل در مسابقات | دقایق بازی | Sub off | Sub on | کارت زرد/قرمز |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | دروازه‌بان | عزیز اصلی | ۴ آوریل ۱۹۳۷ | 27 |  ? |  باشگاه فوتبال دارایی تهران |  |  |  |  |  |  |
| 2 |  | منصور امیرآصفی | ۱۹ ژوئیه ۱۹۳۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال کیان تهران |  |  |  |  |  |  |
| 3 |  | علی میرزایی | ۹ اکتبر ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  |  |  |  |  |  |  |
| ۴ | مدافع | مصطفی عرب | ۱۳ اوت ۱۹۴۱ | 23 |  ? |  باشگاه فوتبال عقاب تهران |  |  |  |  |  |  |
| 5 |  | حسن حبیبی | ۷ فوریه ۱۹۳۹ | 25 |  ? |  باشگاه فوتبال استقلال تهران |  |  |  |  |  |  |
| 6 |  | نادر لطیفی | ۲۷ ژانویه ۱۹۳۹ | 25 |  ? |  باشگاه فوتبال شاهین تهران |  |  |  |  |  |  |
| 7 |  | عبدالله ساعدی | ۲۴ اوت ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  |  |  |  |  |  |  |
| 8 |  | کامبیز جمالی | ۹ ژوئیه ۱۹۳۸ | 26 |  ? |  باشگاه فوتبال استقلال تهران |  |  |  |  |  |  |
| ۹ | هافبک | جلال طالبی | ۲۳ مارس ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  |  |  |  |  |  |  |
| 10 |  | غلامحسین نوریان | ۱۶ مارس ۱۹۳۵ | 29 |  ? |  باشگاه فوتبال دارایی تهران |  |  |  |  |  |  |
| 11 |  | محمدحسین خداپرست | ۲۷ مه ۱۹۳۸ | 26 |  ? |  |  |  |  |  |  |  |
| 12 |  | کرم نیرلو | ۱۹ مارس ۱۹۴۳ | 21 |  ? |  باشگاه فوتبال استقلال تهران |  |  |  |  |  |  |
| 13 |  | غلامحسین فنایی | ۱۴ مه ۱۹۴۲ | 22 |  ? |  |  |  |  |  |  |  |
| 14 |  | فریبرز اسماعیلی | ۱ ژوئیه ۱۹۴۰ | 24 |  ? |  باشگاه فوتبال استقلال تهران |  |  |  |  |  |  |
| 15 |  | داریوش مصطفوی | ۸ سپتامبر ۱۹۴۴ | 20 |  ? |  باشگاه فوتبال استقلال تهران |  |  |  |  |  |  |
| ۱۶ | هافبک | پرویز قلیچ‌خانی | ۴ دسامبر ۱۹۴۵ | 18 |  ? |  باشگاه فوتبال کیان تهران |  |  |  |  |  |  |
| ۱۷ | دروازه‌بان | محمد بیاتی | ۵ مه ۱۹۳۲ | 32 |  ? |  باشگاه فوتبال استقلال تهران |  |  |  |  |  |  |
: