کیزان
حضورها > پیشتازان فضا: وویجر

کیزان‌ها به عنوان دشمنان اصلی در دو فصل اول پیشتازان فضا: وویجر ظاهر می‌شوند. در قسمت اول سریال، "Caretaker"، آن‌ها به عنوان ستمگران اکامپا، یک نژاد بیگانه دیگر، نشان داده می‌شوند. کِس اوکامپا (جنیفر لین) ابتدا به عنوان برده کیزان‌ها دیده می‌شود و مشخص می‌شود که نیلیکس (اتان فیلیپس)، از نژاد تالاکسی، در گذشته با این گونه بیگانه معاملات تجاری انجام داده است. پس از دیدن نمایش فناوری پیشرفته روی USS Voyager، به ویژه واساز و انتقال‌دهنده، کیزان‌ها برای دزدیدن این ماشین‌ها و ترکیب آن‌ها با کشتی‌های خود نقشه می‌کشند. کاپیتان کترین جین‌وی (کیت مولگرو) از ترس برهم زدن تعادل قدرت در ربع دلتا و نقض Prime Directive از ارائه هرگونه اطلاعاتی در مورد فناوری وویجر به این گونه بیگانه خصمانه خودداری می‌کند. در قسمت‌های بعدی، خدمه ماکی‌ها (پیشتازان فضا) به رهبری چاکوتی (رابرت بلتران) - که توسط وویجر به ربع دلتا تعقیب شده بودند - با خدمه اخترناوگان وویجر ادغام می‌شوند. در "State of Flux"، خدمه وویجر با جال کاله (آنتونی دی لانگیس)، رهبر یک فرقه کیزان و شخصیت اصلی کیزان در این سریال، روبرو می‌شوند. در این قسمت، مشخص می‌شود که سسکا (مارتا هکت)، پرچمدار وویجر، یک مأمور کارداسی‌ها است که به گروه ماکی‌های چاکوتی نفوذ کرده و متعاقباً با ادغام خدمه و امتناع جین‌وی از نقض دستورالعمل اولیه مخالفت کرده است. سسکا مخفیانه اطلاعاتی را به کیزان‌ها می‌دهد تا با این گونه بیگانه متحد شود و سفر وویجر به خانه را تسریع کند. سسکا پس از اینکه در حین تلاش برای تحویل فناوری تکثیرکننده به کیزان‌ها دستگیر می‌شود، وویجر را ترک می‌کند تا به آن‌ها بپیوندد و معشوقه و مشاور اصلی کاله می‌شود.
در طول قسمت "Initiations"، چاکوتی با کار (آرون آیزنبرگ)، یک کیزان جوان که در تلاش برای تکمیل مراسم بلوغ است، درگیر می‌شود و سعی می‌کند به عنوان یک مربی برای او عمل کند. در "Maneuvers"، سسکا تله‌ای می‌گذارد و در نتیجه کیزان‌ها یک ماژول انتقال‌دهنده را از وویجر می‌دزدند. او به کاله توصیه می‌کند که این فناوری را در کشتی‌های کیزان‌ها مهندسی کند و از آن برای متحد کردن همه فرقه‌های کیزان با خود به عنوان رهبر استفاده کند. چاکوتی در یک مأموریت انفرادی با هدف بازیابی فناوری می‌رود، اما توسط سسکا و کاله اسیر و شکنجه می‌شود. خدمه وویجر چاکوتی را نجات می‌دهند، اما متوجه می‌شوند که سسکا دی‌ان‌ای او را استخراج کرده و از آن برای باردار کردن خود استفاده کرده است. پس از این اتفاقات، جین‌وی تلاش می‌کند تا با کیزان‌ها اتحادی تشکیل دهد تا عبور امن از منطقه فضایی آن‌ها را تضمین کند. در طی این فرایند، خدمه با ترابی‌ها، گونه‌ای بیگانه که پس از یک نزاع خشونت‌آمیز توسط کیزان‌ها مورد آزار و اذیت قرار گرفتند، ملاقات می‌کنند. جین‌وی تصمیم می‌گیرد با ترابی‌ها متحد شود و به پیشنهاد مابوس (چارلز او. لوسیا)، رهبر ترابی‌ها، یک کنفرانس صلح ترتیب می‌دهد. با این حال، خدمه وویجر متوجه می‌شوند که ترابی‌ها در گذشته با کیزان‌ها بدرفتاری کرده‌اند و می‌خواهند از این جلسه به عنوان تله‌ای برای ترور رهبران کیزان استفاده کنند. جین‌وی مانع از وقوع این قتل‌عام می‌شود، اما در نتیجه روابط بین وویجر، کیزان‌ها و دیگر گونه‌های بیگانه در ربع دلتا بیشتر تیره می‌شود.
کیزان‌ها در قسمت‌های "Threshold", "Dreadnought" و "Lifesigns" حضورهای کوچکی دارند زیرا سسکا به آن‌ها در ساخت نقشه تصرف وویجر کمک می‌کند. در قسمت "Investigations"، نیلیکس متوجه می‌شود که یکی از خدمه کشتی در حال ارسال پیام‌های کدگذاری شده به کیزان‌ها است و او از برنامه خبری صبحگاهی خود برای ردیابی خائن استفاده می‌کند. تام پریس (رابرت دانکن مک‌نیل) به نیلیکس کمک می‌کند تا با نشان دادن رفتار ضعیف و پرخاشگرانه، ظاهری ایجاد کند که حاضر است برای جلب تماس از سوی خائن به وویجر خرابکاری کند. نیلیکس متوجه می‌شود که مایکل جوناس (رافائل اسبارجه)، یکی از خدمه وویجر که قبلاً عضو گروه مارکی چاکوتی بود، اطلاعات مربوط به فناوری تاب‌پیمایی (ماشین وارپ) را به سسکا می‌دهد. سپس جوناس در دعوا با نیلیکس کشته می‌شود. قسمت دو قسمتی "Basics" به عنوان آخرین داستان اصلی کیزان‌ها در این سریال عمل می‌کند. سسکا پس از تولد فرزندش و کشف کاله مبنی بر اینکه او پدر نیست، یک تماس پریشانی برای وویجر ارسال می‌کند. چاکوتی، جین‌وی و بقیه خدمه را متقاعد می‌کند که سسکا و پسرش را از کیزان‌ها نجات دهند، اما متوجه می‌شوند که این یک تله برای حمله به وویجر است. کیزان‌ها کنترل سفینه فضایی را به دست می‌گیرند و خدمه آن را در یک سیاره ظاهراً متروک رها می‌کنند. دکتر (رابرت پیکاردو) و کارمند مشکل‌دار لان سودر (براد دوریف) تنها دو خدمه باقی مانده در وویجر هستند. دکتر به سسکای ناامید نشان می‌دهد که کاله، نه چاکوتی، پدر فرزند اوست. خدمه وویجر پس از اینکه سودر خود را برای خرابکاری سیستم‌های فیزر کشتی فدا می‌کند، کشتی را پس می‌گیرند. سسکا در درگیری بعدی توسط یک کنسول منفجر شده کشته می‌شود و کاله فرزندش را می‌گیرد و با بقیه کیزان‌ها می‌رود.
با اینکه کیزان‌ها بعد از "Basics" حضور پررنگی ندارند، اما در فصل‌های بعدی به آن‌ها اشاره می‌شود. در فصل چهارم، سون آو ناین (جری راین) فاش می‌کند که بورگ‌ها هرگز کیزان‌ها را جذب نکرده‌اند. بورگ‌ها آن‌ها را گونه ۳۲۹ می‌نامند و به دلیل اعتقاد به اینکه کیزان‌ها "از کمال می‌کاهند"، آن‌ها را "ناشایست جذب" می‌دانند. یک خدمه کیزان در یک بازسازی تمام‌نگاری از وویجر به عنوان یک کشتی جنگی گنجانده شده است. کیزان‌ها همچنین در "Relativity" و "Shattered"، که به سفر در زمان می‌پردازند، ظاهر می‌شوند. در هر دو قسمت، شخصیت‌ها به زمانی که سسکا و کیزان‌ها کنترل وویجر را در دست داشتند، سفر می‌کنند.