هیلو (مجموعه تلویزیونی)
اپیزودها > فصل ۱ (۲۰۲۲)

| شم>  | عنوان | کارگردان | نویسنده | تاریخ پخش اصلی  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | «تماس» | اتو باترست | کایل کیلن و استیون کین | ۲۴ مارس ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۳-۲۴) |  |
 در سال ۲۵۵۲، کاوننت به یک پاسگاه شورشیان در سیارهٔ مادریگال حمله کردند و قبل از مداخلهٔ سیلور تیم واحد اسپارتان همه را به جز کوان‌ها قتل‌عام کردند. در یک سیستم غار نزدیک، مستر چیف، جان-۱۱۷ یک کیستون پیام‌رسان را کشف و بازیابی می‌کند که به لمس او واکنش نشان می‌دهد، نمادهای مرموز را نشان می‌دهد و برخی از خاطرات مهر و موم‌شده دوران کودکی او را باز می‌کند. یک بازمانده از کاوننت شاهد این موضوع بوده و آنرا به پیامبر در پایتخت کاوننت گزارش می‌کند. در ریچ، دکتر کاترین هالسی با دریاسالار پارانگوسکی بر سر روش‌های آن‌ها و کار هالزی بر روی نوع جدیدی از هوش مصنوعی بر اساس الگوهای مغزی خودش درگیر می‌شود. پس از اینکه کوان از همکاری با شورای امنیت سازمان ملل امتناع کرد، به مستر چیف دستور داده می‌شود که او را اعدام کند. او دستور را سرپیچی می‌کند و شورش می‌کند و اعتماد کوان را با برداشتن کلاه زرهی خود به هنگام تهدید او با تفنگ خود جلب می‌کند. جیکوب کیز، کاپیتان یوان‌اس‌سی دستور می‌دهد که مستر چیف بازداشت شود. مستر چیف دوباره کیستون را لمس می‌کند، که در حالی که برق را به کشتی خود بازمی‌گرداند، برق پایه را غیرفعال می‌کند و به او و کوان اجازه می‌دهد که فرار کنند. در این روند، مستر چیف متوجه می‌شود که او در کودکی کیستون را کشیده است و با آن در گذشته ارتباطی داشته است.:  در سال ۲۵۵۲، کاوننت به یک پاسگاه شورشیان در سیارهٔ مادریگال حمله کردند و قبل از مداخلهٔ سیلور تیم واحد اسپارتان همه را به جز کوان‌ها قتل‌عام کردند. در یک سیستم غار نزدیک، مستر چیف، جان-۱۱۷ یک کیستون پیام‌رسان را کشف و بازیابی می‌کند که به لمس او واکنش نشان می‌دهد، نمادهای مرموز را نشان می‌دهد و برخی از خاطرات مهر و موم‌شده دوران کودکی او را باز می‌کند. یک بازمانده از کاوننت شاهد این موضوع بوده و آنرا به پیامبر در پایتخت کاوننت گزارش می‌کند. در ریچ، دکتر کاترین هالسی با دریاسالار پارانگوسکی بر سر روش‌های آن‌ها و کار هالزی بر روی نوع جدیدی از هوش مصنوعی بر اساس الگوهای مغزی خودش درگیر می‌شود. پس از اینکه کوان از همکاری با شورای امنیت سازمان ملل امتناع کرد، به مستر چیف دستور داده می‌شود که او را اعدام کند. او دستور را سرپیچی می‌کند و شورش می‌کند و اعتماد کوان را با برداشتن کلاه زرهی خود به هنگام تهدید او با تفنگ خود جلب می‌کند. جیکوب کیز، کاپیتان یوان‌اس‌سی دستور می‌دهد که مستر چیف بازداشت شود. مستر چیف دوباره کیستون را لمس می‌کند، که در حالی که برق را به کشتی خود بازمی‌گرداند، برق پایه را غیرفعال می‌کند و به او و کوان اجازه می‌دهد که فرار کنند. در این روند، مستر چیف متوجه می‌شود که او در کودکی کیستون را کشیده است و با آن در گذشته ارتباطی داشته است.
| ۲ | «بدون قید» | اتو باترست | کایل کیلن و استیون کین | ۳۱ مارس ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۳-۳۱) |  |
 در یک فلاش‌بک، یک جان جوان، یکی از اسپارتی‌های دیگر با نام سورن را در حال فرار دستگیر می‌کند اما به او اجازه می‌دهد که فرار کند. جان در فرار از شورای امنیت سازمان ملل، کوان و کیستون را به روبل می‌برد، پایگاه مخفی شورشیان که از یک سری سیارک‌های شکسته ساخته شده است. آنها در آنجا با سورن که اکنون یک رهبر شورشی است، دوباره متحد می‌شوند. هالسی در مورد اقدام‌های جان با بررسی شدیدی روبه‌رو می‌شود، اما قول می‌دهد که راه‌حلی برای او و هر مشکلی از این قبیل در آینده پیدا کند. کاپیتان کیز، سیلور تیم را اعزام می‌کند تا جان را پیدا کند و او را به همراه کیستون و کوان بازگرداند. در «کاوننت»، نخبگان بازمانده از مادریگال به پیامبران و بخششان مکی نشان می‌دهد که جان سنگ را فعال کرده است. علی‌رغم تردید پیامبر رحمت، مکی اصرار می‌ورزد که می‌تواند خودش سنگ‌کلید را بازیابی کند. سورن بر روی قلوه سنگ‌ها، جان را به رث، یک گوشه‌نشین دیوانه که زمانی توسط کاوننت اسیر شده بود، معرفی می‌کند. رث جان را مجبور می‌کند تا توانایی خود را برای فعال کردن کیستون آشکار کند و اشاره می‌کند که به یک ابر سلاح بیگانه با قدرت تخریب بی‌نظیر منجر می‌شود. جان که از این تجربه متزلزل شده است، کوان را به همراه سورن ترک می‌کند و تسلیم سیلور تیم می‌شود. او توسط هالسی تسلیت می‌یابد، که نوید شروع جدیدی را برای او می‌دهد و کلون فلش خود را برای ایجاد کورتانا بیدار می‌کند.:  در یک فلاش‌بک، یک جان جوان، یکی از اسپارتی‌های دیگر با نام سورن را در حال فرار دستگیر می‌کند اما به او اجازه می‌دهد که فرار کند. جان در فرار از شورای امنیت سازمان ملل، کوان و کیستون را به روبل می‌برد، پایگاه مخفی شورشیان که از یک سری سیارک‌های شکسته ساخته شده است. آنها در آنجا با سورن که اکنون یک رهبر شورشی است، دوباره متحد می‌شوند. هالسی در مورد اقدام‌های جان با بررسی شدیدی روبه‌رو می‌شود، اما قول می‌دهد که راه‌حلی برای او و هر مشکلی از این قبیل در آینده پیدا کند. کاپیتان کیز، سیلور تیم را اعزام می‌کند تا جان را پیدا کند و او را به همراه کیستون و کوان بازگرداند. در «کاوننت»، نخبگان بازمانده از مادریگال به پیامبران و بخششان مکی نشان می‌دهد که جان سنگ را فعال کرده است. علی‌رغم تردید پیامبر رحمت، مکی اصرار می‌ورزد که می‌تواند خودش سنگ‌کلید را بازیابی کند. سورن بر روی قلوه سنگ‌ها، جان را به رث، یک گوشه‌نشین دیوانه که زمانی توسط کاوننت اسیر شده بود، معرفی می‌کند. رث جان را مجبور می‌کند تا توانایی خود را برای فعال کردن کیستون آشکار کند و اشاره می‌کند که به یک ابر سلاح بیگانه با قدرت تخریب بی‌نظیر منجر می‌شود. جان که از این تجربه متزلزل شده است، کوان را به همراه سورن ترک می‌کند و تسلیم سیلور تیم می‌شود. او توسط هالسی تسلیت می‌یابد، که نوید شروع جدیدی را برای او می‌دهد و کلون فلش خود را برای ایجاد کورتانا بیدار می‌کند.
| ۳ | «تکوین» | رول رین | کایل کیلن و استیون کین | ۷ آوریل ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۴-۰۷) |  |
 در یک فلاش‌بک، یک مکی جوان به‌طور ناخواسته توسط کاوننت از شکنجه نجات می‌یابد و متوجه می‌شوند که او در حال واکنش به دستگاه پیام‌رسان است. در زمان حاضر، مکی یک مستعمره لک‌گولو را در حملهٔ یک ناوگان دریایی یوان‌اس‌سی در تلاش برای یافتن مکان کیستون مادریگال رهبری می‌کند، اما پس از اینکه یوان‌اس‌سی به‌طور پیشگیرانه تمام داده‌های کشتی را پاک کرد، مکی تصمیم می‌گیرد به مادریگال سفر کند، جایی که کیستون در ابتدا کشف شده بود؛ او انتقال دستورات خود را پشت سر می‌گذارد. در روبل، کوان سورن را متقاعد می‌کند که او را به مادریگال بازگرداند تا در ازای پرداخت دوتریوم با شورشیان وفادار به پدر مرحومش متحد شود. هنگام رسیدن، پارانگوسکی به میراندا کیز دستور می‌دهد که کیستون پشت هالسی را مطالعه کند. هالسی مراحل ایجاد کورتانا (و کشتن کلون فلش خود را در این فرایند) تکمیل می‌کند و او را از طریق ایمپلنت عصبی در مغز جان قرار می‌دهد. کورتانا با پیروی از دستورات هالسی، به جان کمک می‌کند تا یک سرکوبگر عاطفی را در قسمت تحتانی ستون فقرات خود حذف کند. پس از اینکه جان برخی از منظرهٔ شهر را در ریچ کاوش کرد، به پایگاه برمی‌گردد و دوباره کیستون را لمس می‌کند، جایی که خاطرات پدر و مادرش، سیارهٔ زادگاهش اریدانوس دوم، و ترسیم کیستون مادریگال و دومین کیستون بزرگ‌تر و مکمل را دارد. جان، که متقاعد شده است که کیستون دوم در اریدانوس دوم قرار دارد، هالسی را متقاعد می‌کند که به او اجازه دهد برای تحقیق به اریدانوس دوم برود، اگرچه هالسی اصرار دارد که او را همراهی کند.:  در یک فلاش‌بک، یک مکی جوان به‌طور ناخواسته توسط کاوننت از شکنجه نجات می‌یابد و متوجه می‌شوند که او در حال واکنش به دستگاه پیام‌رسان است. در زمان حاضر، مکی یک مستعمره لک‌گولو را در حملهٔ یک ناوگان دریایی یوان‌اس‌سی در تلاش برای یافتن مکان کیستون مادریگال رهبری می‌کند، اما پس از اینکه یوان‌اس‌سی به‌طور پیشگیرانه تمام داده‌های کشتی را پاک کرد، مکی تصمیم می‌گیرد به مادریگال سفر کند، جایی که کیستون در ابتدا کشف شده بود؛ او انتقال دستورات خود را پشت سر می‌گذارد. در روبل، کوان سورن را متقاعد می‌کند که او را به مادریگال بازگرداند تا در ازای پرداخت دوتریوم با شورشیان وفادار به پدر مرحومش متحد شود. هنگام رسیدن، پارانگوسکی به میراندا کیز دستور می‌دهد که کیستون پشت هالسی را مطالعه کند. هالسی مراحل ایجاد کورتانا (و کشتن کلون فلش خود را در این فرایند) تکمیل می‌کند و او را از طریق ایمپلنت عصبی در مغز جان قرار می‌دهد. کورتانا با پیروی از دستورات هالسی، به جان کمک می‌کند تا یک سرکوبگر عاطفی را در قسمت تحتانی ستون فقرات خود حذف کند. پس از اینکه جان برخی از منظرهٔ شهر را در ریچ کاوش کرد، به پایگاه برمی‌گردد و دوباره کیستون را لمس می‌کند، جایی که خاطرات پدر و مادرش، سیارهٔ زادگاهش اریدانوس دوم، و ترسیم کیستون مادریگال و دومین کیستون بزرگ‌تر و مکمل را دارد. جان، که متقاعد شده است که کیستون دوم در اریدانوس دوم قرار دارد، هالسی را متقاعد می‌کند که به او اجازه دهد برای تحقیق به اریدانوس دوم برود، اگرچه هالسی اصرار دارد که او را همراهی کند.
| ۴ | «بازگشت به خانه» | رول راین | جاستین جوئل گیلمر و استیون کین | ۱۴ آوریل ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۴-۱۴) |  |
 کای-۱۲۵ در ریچ سرکوبگر عاطفی خود را حذف می‌کند و سپس به میراندا کمک می‌کند تا سنگ اصلی مادریگال را تجزیه و تحلیل کند. کای و کیز پس از کمک به ترجمه برخی از زبان سنگیلی از هر دو فیلم مأموریت خود در مادریگال و ارسال از کوروت گمشده یوان‌اس‌سی، متوجه می‌شوند که کیستون مربوط به «حلقه مقدس» است که کاوننت آن را «هیلو» می‌نامد. در مادریگال، سورن و کوان متحدان سابق پدرش را پیدا می‌کنند، اما به دلیل ترس از کاوننت و انتقام‌جویی از سوی وینشر گرات، فرماندار جدید مورد حمایت شورای امنیت سازمان ملل متحد، از کمک به او خودداری می‌کنند. کشتی سورن متعاقباً کشف و مصادره می‌شود. کوان برای کمک نزد عمه‌اش می‌رود و با یک قبیله عرفانی آشنا می‌شود که ممکن است پاسخی برای او داشته باشند، اما یک مأمور رژیم گرات قبل از اینکه سورن آنها را بیرون بکشد، عمه‌اش را می‌کشد. سورن و کوان به سختی از دست سربازان گرات فرار می‌کنند و به سمت فرودگاه فضایی می‌روند تا سیاره را ترک کنند. جان، هالسی و کورتانا در اریدانوس دوم خانهٔ قدیمی جان را بررسی می‌کنند و متوجه می‌شوند که او نقاشی‌های متعددی از سنگ‌های کلید پیشرو را دفن کرده است. پس از استفاده از کورتانا برای کمک به بازسازی خانه‌اش، جان نه تنها از مکان دومین کیستون، بلکه از دوران کودکی‌اش و بازدید هالسی و شیر یا خط نیز به یاد می‌آورد. جان متعاقباً هالسی را به محل کیستون در اریدانوس دوم در یک غار می‌برد.:  کای-۱۲۵ در ریچ سرکوبگر عاطفی خود را حذف می‌کند و سپس به میراندا کمک می‌کند تا سنگ اصلی مادریگال را تجزیه و تحلیل کند. کای و کیز پس از کمک به ترجمه برخی از زبان سنگیلی از هر دو فیلم مأموریت خود در مادریگال و ارسال از کوروت گمشده یوان‌اس‌سی، متوجه می‌شوند که کیستون مربوط به «حلقه مقدس» است که کاوننت آن را «هیلو» می‌نامد. در مادریگال، سورن و کوان متحدان سابق پدرش را پیدا می‌کنند، اما به دلیل ترس از کاوننت و انتقام‌جویی از سوی وینشر گرات، فرماندار جدید مورد حمایت شورای امنیت سازمان ملل متحد، از کمک به او خودداری می‌کنند. کشتی سورن متعاقباً کشف و مصادره می‌شود. کوان برای کمک نزد عمه‌اش می‌رود و با یک قبیله عرفانی آشنا می‌شود که ممکن است پاسخی برای او داشته باشند، اما یک مأمور رژیم گرات قبل از اینکه سورن آنها را بیرون بکشد، عمه‌اش را می‌کشد. سورن و کوان به سختی از دست سربازان گرات فرار می‌کنند و به سمت فرودگاه فضایی می‌روند تا سیاره را ترک کنند. جان، هالسی و کورتانا در اریدانوس دوم خانهٔ قدیمی جان را بررسی می‌کنند و متوجه می‌شوند که او نقاشی‌های متعددی از سنگ‌های کلید پیشرو را دفن کرده است. پس از استفاده از کورتانا برای کمک به بازسازی خانه‌اش، جان نه تنها از مکان دومین کیستون، بلکه از دوران کودکی‌اش و بازدید هالسی و شیر یا خط نیز به یاد می‌آورد. جان متعاقباً هالسی را به محل کیستون در اریدانوس دوم در یک غار می‌برد.
| ۵ | «تاوان» | جاناتان لیبسمن | ریچارد ای. رابینز و استیون کین | ۲۱ آوریل ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۴-۲۱) |  |
 سورن در مادریگال کوان را مهار می‌کند در حالی که او تلاش می‌کند راهی برای دور شدن از سیاره پیدا کند، اما کوان خود را آزاد می‌کند، یواشکی می‌آید و پس از ردیابی سورن، او را بیهوش می‌کند و تپانچه و وسیله نقلیه‌اش را می‌دزدد. در اریدانوس دوم، یوان‌اس‌سی در حال آماده شدن برای ایمن‌سازی کیستون اریدانوس دوم و بازگرداندن آن به ریچ است. همان‌طور که شورای امنیت سازمان ملل در حال آزمایش کیستون است، یک بوم صوتی به مکی و کاوننت که در مادریگال به دنبال آن بودند، به مکان واقعی آن هشدار می‌دهد. در حالی که جان همچنان به پرسش دربارهٔ گذشته خود ادامه می‌دهد، کیستون را لمس می‌کند و خاطرات روشنی از نیروهای هالسی و اوان‌آی دارد که او را در کودکی ربودند و یک کلون فلش از خودش جایگزین او کردند. او با عصبانیت سعی می‌کند هالسی را بکشد اما کورتانا با استفاده از پیوند ذهنی او را غیرفعال می‌کند. زمانی که جان بیدار می‌شود به دانش جدید خود فکر می‌کند، یک ناوچه کاوننت از راه می‌رسد و با استفاده از ترکیبی از نیروهای زمینی و پشتیبانی هوایی، یک حملهٔ غافلگیرکننده به مأموریت یوان‌اس‌سی انجام می‌دهد. علی‌رغم تلاش‌های یوان‌اس‌سی و سیلور تیم، شورای امنیت سازمان ملل متحمل تلفات سنگینی شد، کای به شدت مجروح می‌شود و کاوننت با موفقیت کیستون اریدانوس دوم را پس گرفته و عقب‌نشینی می‌کند. در حالی که کاوننت از سیاره فرار می‌کند، یک غلاف از کوروت پایین می‌افتد که جان در مورد آن تحقیق می‌کند و مکی را در آن پیدا می‌کند.:  سورن در مادریگال کوان را مهار می‌کند در حالی که او تلاش می‌کند راهی برای دور شدن از سیاره پیدا کند، اما کوان خود را آزاد می‌کند، یواشکی می‌آید و پس از ردیابی سورن، او را بیهوش می‌کند و تپانچه و وسیله نقلیه‌اش را می‌دزدد. در اریدانوس دوم، یوان‌اس‌سی در حال آماده شدن برای ایمن‌سازی کیستون اریدانوس دوم و بازگرداندن آن به ریچ است. همان‌طور که شورای امنیت سازمان ملل در حال آزمایش کیستون است، یک بوم صوتی به مکی و کاوننت که در مادریگال به دنبال آن بودند، به مکان واقعی آن هشدار می‌دهد. در حالی که جان همچنان به پرسش دربارهٔ گذشته خود ادامه می‌دهد، کیستون را لمس می‌کند و خاطرات روشنی از نیروهای هالسی و اوان‌آی دارد که او را در کودکی ربودند و یک کلون فلش از خودش جایگزین او کردند. او با عصبانیت سعی می‌کند هالسی را بکشد اما کورتانا با استفاده از پیوند ذهنی او را غیرفعال می‌کند. زمانی که جان بیدار می‌شود به دانش جدید خود فکر می‌کند، یک ناوچه کاوننت از راه می‌رسد و با استفاده از ترکیبی از نیروهای زمینی و پشتیبانی هوایی، یک حملهٔ غافلگیرکننده به مأموریت یوان‌اس‌سی انجام می‌دهد. علی‌رغم تلاش‌های یوان‌اس‌سی و سیلور تیم، شورای امنیت سازمان ملل متحمل تلفات سنگینی شد، کای به شدت مجروح می‌شود و کاوننت با موفقیت کیستون اریدانوس دوم را پس گرفته و عقب‌نشینی می‌کند. در حالی که کاوننت از سیاره فرار می‌کند، یک غلاف از کوروت پایین می‌افتد که جان در مورد آن تحقیق می‌کند و مکی را در آن پیدا می‌کند.
| ۶ | «تسکین» | جاناتان لیبسمن | سیلکا لوئیزا و استیون کین | ۲۸ آوریل ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۴-۲۸) |  |
 نیروهای بازمانده یوان‌اس‌سی از مأموریت اریدانوس دوم به ریچ بازمی‌گردند. شورای امنیت سازمان ملل همچنین مکی را تحت بازداشت قرار می‌دهد. او ادعا می‌کند که زندانی کاوننت بوده است، اما با توجه به اینکه کاوننت برای زندانی‌کردن انسان‌ها شناخته‌شده نیست، احساسات بی‌اعتمادی و بدبینی را در شورای امنیت سازمان ملل به وجود می‌آورد. هنگامی که جان از مکی بازجویی می‌کند، او نشان می‌دهد که هر دوی آنها از توانایی فعال کردن کیستون برخوردارند. آزمایش‌های پزشکی بیشتر تأیید می‌کند که جان و مکی شباهت‌های زیادی در مشخصات ژنتیکی خود دارند. با توجه به انحرافات رفتاری که جان و کای پس از حذف سرکوبگرهای عاطفی خود نشان دادند، پارانگوسکی میراندا را به جای هالسی به عنوان رهبر تمام پروژه‌های در حال انجام منصوب می‌کند. وقتی میراندا به بهانه گرفتن مجوز با هالسی ملاقات می‌کند، هالسی مخفیانه یک کپی از اسکن شبکیهٔ چشم میراندا به دست می‌آورد. جان که از دروغ‌گفتن هالسی در مورد گذشته‌اش ناراحت است، با او روبرو می‌شود و منشأ واقعی برنامه اسپارتان را می‌آموزد: کودکان ربوده شده و به خدمت سربازی فرستاده می‌شوند و بدن آنها نزد والدین با کلون‌های انسانی با یک بیماری لاعلاج جایگزین می‌شود تا سوءظن را کم کند. جان این را با کای در حال بهبودی در میان می‌گذارد. وقتی جان یک بار دیگر کیستون مادریگال را آزمایش می‌کند، علی‌رغم اخطارهایی در مورد اثرات نامطلوب احتمالی آن بر سلامتی‌اش، او و مکی به‌طور همزمان آریتمی‌های قلبی و حمله صرع را نشان می‌دهند، در حالی که در عین حال تصور مشترکی از بودن در هیلو آن دارند.:  نیروهای بازمانده یوان‌اس‌سی از مأموریت اریدانوس دوم به ریچ بازمی‌گردند. شورای امنیت سازمان ملل همچنین مکی را تحت بازداشت قرار می‌دهد. او ادعا می‌کند که زندانی کاوننت بوده است، اما با توجه به اینکه کاوننت برای زندانی‌کردن انسان‌ها شناخته‌شده نیست، احساسات بی‌اعتمادی و بدبینی را در شورای امنیت سازمان ملل به وجود می‌آورد. هنگامی که جان از مکی بازجویی می‌کند، او نشان می‌دهد که هر دوی آنها از توانایی فعال کردن کیستون برخوردارند. آزمایش‌های پزشکی بیشتر تأیید می‌کند که جان و مکی شباهت‌های زیادی در مشخصات ژنتیکی خود دارند. با توجه به انحرافات رفتاری که جان و کای پس از حذف سرکوبگرهای عاطفی خود نشان دادند، پارانگوسکی میراندا را به جای هالسی به عنوان رهبر تمام پروژه‌های در حال انجام منصوب می‌کند. وقتی میراندا به بهانه گرفتن مجوز با هالسی ملاقات می‌کند، هالسی مخفیانه یک کپی از اسکن شبکیهٔ چشم میراندا به دست می‌آورد. جان که از دروغ‌گفتن هالسی در مورد گذشته‌اش ناراحت است، با او روبرو می‌شود و منشأ واقعی برنامه اسپارتان را می‌آموزد: کودکان ربوده شده و به خدمت سربازی فرستاده می‌شوند و بدن آنها نزد والدین با کلون‌های انسانی با یک بیماری لاعلاج جایگزین می‌شود تا سوءظن را کم کند. جان این را با کای در حال بهبودی در میان می‌گذارد. وقتی جان یک بار دیگر کیستون مادریگال را آزمایش می‌کند، علی‌رغم اخطارهایی در مورد اثرات نامطلوب احتمالی آن بر سلامتی‌اش، او و مکی به‌طور همزمان آریتمی‌های قلبی و حمله صرع را نشان می‌دهند، در حالی که در عین حال تصور مشترکی از بودن در هیلو آن دارند.
| ۷ | «توارث» | جسیکا لوری | استیون کین | ۵ مه ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۵-۰۵) |  |
 در حالی که سورن، پس از بازگشت به خرابه، درگیر دزدی فضایی علیه شورای امنیت سازمان ملل می‌شود، کوان به بیابان‌های مادریگال می‌رود تا به امید پاسخ‌هایی در مورد هدف واقعی خانواده‌اش یک قبیلهٔ منزوی از عشایر عرفانی را ردیابی کند. عارفان فاش می‌کنند که وقتی اجداد کوان در مادریگال مستقر شدند، توسط یک هوش مصنوعی به محافظت از پورتال پیام‌رسان که در جایی در این سیاره وجود دارد، گماشته شدند. کوان با بازگشت به پاسگاه فرماندهی متروکه پدرش، نامه‌های قدیمی خطاب به پدربزرگش را پیدا می‌کند که به دنبال اطلاعاتی در مورد موقعیت پورتال است. سورن دوباره به کوان ملحق می‌شود تا به قول خود به جان عمل کند تا از او نگهداری کند، اما پاسگاه توسط وینشر گرات و نیروهایش محاصره می‌شود. وینشر به دنبال کشتن کوان برای تهدیدی است که او برای قدرتش ایجاد می‌کند. علیرغم تعداد بالای آنها، کوان به امید کشتن گرث و رهایی مادریگال از ظلم و ستمش، اصرار دارد که با آنها مبارزه کند. در حالی که سورن نیروهای گرات را مهار می‌کند، کوان منبع تغذیه دوتریوم پاسگاه را دکل می‌کند و با شلیک تفنگ تهاجمی که مستر چیف در طول حمله کاوننت دور انداخته بود، آن را منفجر می‌کند. انفجار وینشر گرات و افرادش را می‌کشد. سپس کوان به سورن پولی را می‌پردازد که از منابع پاسگاه بازیابی شده است تا به قرارداد اصلی خود عمل کند. این دو با شرایط دوستانه، با کوان مصمم به ادامه مأموریتش و یافتن پورتال و گرفتن موقعیت خود به عنوان محافظ آن، از هم جدا می‌شوند.:  در حالی که سورن، پس از بازگشت به خرابه، درگیر دزدی فضایی علیه شورای امنیت سازمان ملل می‌شود، کوان به بیابان‌های مادریگال می‌رود تا به امید پاسخ‌هایی در مورد هدف واقعی خانواده‌اش یک قبیلهٔ منزوی از عشایر عرفانی را ردیابی کند. عارفان فاش می‌کنند که وقتی اجداد کوان در مادریگال مستقر شدند، توسط یک هوش مصنوعی به محافظت از پورتال پیام‌رسان که در جایی در این سیاره وجود دارد، گماشته شدند. کوان با بازگشت به پاسگاه فرماندهی متروکه پدرش، نامه‌های قدیمی خطاب به پدربزرگش را پیدا می‌کند که به دنبال اطلاعاتی در مورد موقعیت پورتال است. سورن دوباره به کوان ملحق می‌شود تا به قول خود به جان عمل کند تا از او نگهداری کند، اما پاسگاه توسط وینشر گرات و نیروهایش محاصره می‌شود. وینشر به دنبال کشتن کوان برای تهدیدی است که او برای قدرتش ایجاد می‌کند. علیرغم تعداد بالای آنها، کوان به امید کشتن گرث و رهایی مادریگال از ظلم و ستمش، اصرار دارد که با آنها مبارزه کند. در حالی که سورن نیروهای گرات را مهار می‌کند، کوان منبع تغذیه دوتریوم پاسگاه را دکل می‌کند و با شلیک تفنگ تهاجمی که مستر چیف در طول حمله کاوننت دور انداخته بود، آن را منفجر می‌کند. انفجار وینشر گرات و افرادش را می‌کشد. سپس کوان به سورن پولی را می‌پردازد که از منابع پاسگاه بازیابی شده است تا به قرارداد اصلی خود عمل کند. این دو با شرایط دوستانه، با کوان مصمم به ادامه مأموریتش و یافتن پورتال و گرفتن موقعیت خود به عنوان محافظ آن، از هم جدا می‌شوند.
| ۸ | «بیعت» | جاناتان لیبسمن | جاستین جوئل گیلمر و استیون کین | ۱۲ مه ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۵-۱۲) |  |
 جان، که اکنون دوباره سالم شده، شروع به معاشرت با مکی می‌کند و او را به‌عنوان یک متحد بالقوه به دنبال دیدگاه‌های مشترک آن‌ها از هیلو می‌بیند، علی‌رغم تردیدهای مداوم شورای امنیت سازمان ملل که او را مبتلا به سندرم استکهلم می‌دانند. جان از او می‌آموزد که کاوننت به دلیل پیشگویی آنها از «سفر بزرگ» به دنبال حلقه‌های هیلو هستند. پس از حمله کاوننت به سیاره‌ای دیگر، جان شورای امنیت سازمان ملل را متقاعد می‌کند که به مکی اجازه دهد تحت نظارت میراندا، کیستون را آزمایش کند. جان، بدون سرکوبگر عاطفی خود، و میکی، که او را با درجه‌ای از خویشاوندی و اعتماد می‌بیند، رابطه جنسی برقرار می‌کند. با توجه به مهربانی و شباهت جان با او، او شروع به تجدید نظر در وفاداری خود می‌کند. در همین حال، هالسی از طریق کورتانا از رابطه جان باخبر می‌شود و با کپی مخفیانه اسکن شبکیه چشم میراندا، مجدداً به شبکه یوان‌اس‌سی از راه دور دسترسی پیدا می‌کند. سپس هالسی پروتکل‌های راه دور را راه‌اندازی می‌کند که همه کام‌های موجود در پایگاه یوان‌اس‌سی را غیرفعال می‌کند و اسپارتان‌ها را تحت کنترل مستقیم خود قرار می‌دهد و به آنها دستور می‌دهد جان، مکی و کیستون را بگیرند. کورتانا در آخرین ثانیه تصمیم می‌گیرد به جای آن به جان هشدار دهد. ریز و واناک، کای را مهار می‌کنند و سعی می‌کنند با جان مبارزه کنند و میراندا انتقالات مکی را فاش می‌کند که حمله به ناوگان یوان‌اس‌سی را هدایت کرده است. اگرچه مکی در تلاش بود برای جان کمک بگیرد، اما زمانی که سربازان شورای امنیت سازمان ملل او را مهار می‌کنند و او را تحت فشار قرار می‌دهند (خاطرات جوانی او را زنده می‌کنند)، او دوباره بر وفاداری خود به کاوننت تأکید کرده، خود را آزاد می‌کند و کیستون را لمس می‌کند و امواج شوک را در سراسر پایگاه یوان‌اس‌سی وارد می‌کند. خداحافظی او با جان از طریق یک دید مشترک دیگر در هیلو انجام می‌شود.:  جان، که اکنون دوباره سالم شده، شروع به معاشرت با مکی می‌کند و او را به‌عنوان یک متحد بالقوه به دنبال دیدگاه‌های مشترک آن‌ها از هیلو می‌بیند، علی‌رغم تردیدهای مداوم شورای امنیت سازمان ملل که او را مبتلا به سندرم استکهلم می‌دانند. جان از او می‌آموزد که کاوننت به دلیل پیشگویی آنها از «سفر بزرگ» به دنبال حلقه‌های هیلو هستند. پس از حمله کاوننت به سیاره‌ای دیگر، جان شورای امنیت سازمان ملل را متقاعد می‌کند که به مکی اجازه دهد تحت نظارت میراندا، کیستون را آزمایش کند. جان، بدون سرکوبگر عاطفی خود، و میکی، که او را با درجه‌ای از خویشاوندی و اعتماد می‌بیند، رابطه جنسی برقرار می‌کند. با توجه به مهربانی و شباهت جان با او، او شروع به تجدید نظر در وفاداری خود می‌کند. در همین حال، هالسی از طریق کورتانا از رابطه جان باخبر می‌شود و با کپی مخفیانه اسکن شبکیه چشم میراندا، مجدداً به شبکه یوان‌اس‌سی از راه دور دسترسی پیدا می‌کند. سپس هالسی پروتکل‌های راه دور را راه‌اندازی می‌کند که همه کام‌های موجود در پایگاه یوان‌اس‌سی را غیرفعال می‌کند و اسپارتان‌ها را تحت کنترل مستقیم خود قرار می‌دهد و به آنها دستور می‌دهد جان، مکی و کیستون را بگیرند. کورتانا در آخرین ثانیه تصمیم می‌گیرد به جای آن به جان هشدار دهد. ریز و واناک، کای را مهار می‌کنند و سعی می‌کنند با جان مبارزه کنند و میراندا انتقالات مکی را فاش می‌کند که حمله به ناوگان یوان‌اس‌سی را هدایت کرده است. اگرچه مکی در تلاش بود برای جان کمک بگیرد، اما زمانی که سربازان شورای امنیت سازمان ملل او را مهار می‌کنند و او را تحت فشار قرار می‌دهند (خاطرات جوانی او را زنده می‌کنند)، او دوباره بر وفاداری خود به کاوننت تأکید کرده، خود را آزاد می‌کند و کیستون را لمس می‌کند و امواج شوک را در سراسر پایگاه یوان‌اس‌سی وارد می‌کند. خداحافظی او با جان از طریق یک دید مشترک دیگر در هیلو انجام می‌شود.
| ۹ | «تفوق» | جاناتان لیبسمن | استیون کین | ۱۸ مه ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۵-۱۸) |  |
 در حالی که مکی در کاوننت فنتوم که در طول مأموریت سیلور تیم در مادریگال دستگیر شده بود فرار می‌کند، سیلور تیم وارد یک بن‌بست می‌شود که تنها زمانی که کاپیتان کیز می‌رسد خنثی می‌شود و به جان کمک می‌کند تا شستشوی مغزی هم تیمی‌هایش را با افشای اینکه حقیقت را در مورد آدم‌ربایی هالسی می‌گوید خنثی کند. کای به دستگیری هالسی و کشتن دستیارش کمک می‌کند، اما میراندا به سرعت متوجه می‌شود که «هالسی دستگیرشده» در واقع یک کلون فلش از «هالسی واقعی» است، که نشان داده می‌شود مخفیانه قصد دارد از ریچ در حالی که کلونش می‌میرد، فرار کند. جان با استفاده از اطلاعاتی که مکی به او داده بود، با کمک کورتانا، مکان سیارهٔ کاوننت، هسدوروس را استنباط می‌کند. با اجازهٔ شورای امنیت سازمان ملل، جان شخصاً سیلور تیم را در مأموریتی برای توقف و بازیابی سنگ‌های کلیدی پیام‌رسان رهبری می‌کند. سیلور تیم در هسدوروس با نیروهای کاوننت درگیر می‌شود و وقتی جان غرق می‌شود، مکی کلیدهای ترکیبی را فعال می‌کند تا یک انفجار برای نجات جان ایجاد کند و یک نقشهٔ ستاره‌ای منتهی به هیلو ایجاد می‌کند و سهواً جان را در حالت سکون قفل می‌کند. هنگامی که جان سعی می‌کند مکی را متقاعد کند و شکست می‌خورد، کای با شلیک و کشتن مکی، جان را از خلسه رها می‌کند. کیستون‌ها قبل از اینکه بتوانند مکان هیلو را نشان دهند خاموش می‌شوند. جان با غرق شدن توسط نیروهای دشمن، به کورتانا دستور می‌دهد تا کنترل تمام بدن او را به دست بگیرد تا بتواند به‌طور همزمان تیمش را نجات دهد و بدون فعال کردن آن‌ها، کیستون‌ها را بازیابی کند؛ علیرغم هشدارهای او مبنی بر اینکه انجام این کار می‌تواند ذهن او را برای همیشه پاک کند. پس از اینکه جان هدف یک ضربه مرگبار قرار می‌گیرد، کورتانا کنترل جان را به دست می‌گیرد، سیلور تیم را نجات می‌دهد و با آن‌ها و هر دو کیستون فرار می‌کند. در حین حرکت، کای از جان می‌پرسد که آیا واقعاً او در داخل کلاه خود است یا خیر، اما او فقط بی کلام به او نگاه می‌کند.:  در حالی که مکی در کاوننت فنتوم که در طول مأموریت سیلور تیم در مادریگال دستگیر شده بود فرار می‌کند، سیلور تیم وارد یک بن‌بست می‌شود که تنها زمانی که کاپیتان کیز می‌رسد خنثی می‌شود و به جان کمک می‌کند تا شستشوی مغزی هم تیمی‌هایش را با افشای اینکه حقیقت را در مورد آدم‌ربایی هالسی می‌گوید خنثی کند. کای به دستگیری هالسی و کشتن دستیارش کمک می‌کند، اما میراندا به سرعت متوجه می‌شود که «هالسی دستگیرشده» در واقع یک کلون فلش از «هالسی واقعی» است، که نشان داده می‌شود مخفیانه قصد دارد از ریچ در حالی که کلونش می‌میرد، فرار کند. جان با استفاده از اطلاعاتی که مکی به او داده بود، با کمک کورتانا، مکان سیارهٔ کاوننت، هسدوروس را استنباط می‌کند. با اجازهٔ شورای امنیت سازمان ملل، جان شخصاً سیلور تیم را در مأموریتی برای توقف و بازیابی سنگ‌های کلیدی پیام‌رسان رهبری می‌کند. سیلور تیم در هسدوروس با نیروهای کاوننت درگیر می‌شود و وقتی جان غرق می‌شود، مکی کلیدهای ترکیبی را فعال می‌کند تا یک انفجار برای نجات جان ایجاد کند و یک نقشهٔ ستاره‌ای منتهی به هیلو ایجاد می‌کند و سهواً جان را در حالت سکون قفل می‌کند. هنگامی که جان سعی می‌کند مکی را متقاعد کند و شکست می‌خورد، کای با شلیک و کشتن مکی، جان را از خلسه رها می‌کند. کیستون‌ها قبل از اینکه بتوانند مکان هیلو را نشان دهند خاموش می‌شوند. جان با غرق شدن توسط نیروهای دشمن، به کورتانا دستور می‌دهد تا کنترل تمام بدن او را به دست بگیرد تا بتواند به‌طور همزمان تیمش را نجات دهد و بدون فعال کردن آن‌ها، کیستون‌ها را بازیابی کند؛ علیرغم هشدارهای او مبنی بر اینکه انجام این کار می‌تواند ذهن او را برای همیشه پاک کند. پس از اینکه جان هدف یک ضربه مرگبار قرار می‌گیرد، کورتانا کنترل جان را به دست می‌گیرد، سیلور تیم را نجات می‌دهد و با آن‌ها و هر دو کیستون فرار می‌کند. در حین حرکت، کای از جان می‌پرسد که آیا واقعاً او در داخل کلاه خود است یا خیر، اما او فقط بی کلام به او نگاه می‌کند.