هیگوراشی وقتی که آن‌ها گریه می‌کنند

مجموعه رمان تصویری ژاپنی و فرانچایز آن
| 0 | 1 |
| --- | --- |
هیگوراشی وقتی که آنها گریه می‌کنند   Higurashi When They Cry: هیگوراشی وقتی که آنها گریه می‌کنند   Higurashi When They Cry
جلد هیگوراشی وقتی که آن‌ها گریه می‌کنند هو، شخصیت‌ها به ترتیب از چپ به راست: رِنا، هانیو، ساتوشی، ساتوکو، شیون، میون، کِئیچی و ریکا: جلد هیگوراشی وقتی که آن‌ها گریه می‌کنند هو، شخصیت‌ها به ترتیب از چپ به راست: رِنا، هانیو، ساتوشی، ساتوکو، شیون، میون، کِئیچی و ریکا
ひぐらしのなく頃に (Higurashi no Naku Koro ni): ひぐらしのなく頃に (Higurashi no Naku Koro ni)
ژانر: معمایی جنایی وحشت روان‌شناختی وحشت فراطبیعی
خلق‌شده توسط: ریوکیشی۰۷ سونث اکسپنژن
بازی ویدئویی: بازی ویدئویی
توسعه‌دهنده: سونث اکسپنژن
ناشر: ژاپن: سونث اکسپنژن (ویندوز)ژاپن: آلکمیست (پی‌اس۲، دی‌اس)ژاپن: کاگا کریئیت (پی‌اس۳، ویتا)ژاپن: انترگرام (سوئیچ، پی‌اس۴)ج: سیمز (آی‌اواس، اندروید)ج: مانگاگیمر
ژانر: رمان تصویری
پلت‌فرم:  مایکروسافت ویندوز پلی‌استیشن ۲ نینتندو دی‌اس آی‌اواس اندروید پلی‌استیشن ۳ پلی‌استیشن ویتا مک‌اواس لینوکس نینتندو سوئیچ پلی‌استیشن ۴ 
انتشار:  ژاپن: ۲۰۰۲ – ۲۰۲۲ج: ۲۰۰۹ – ۲۰۲۳ اونی‌کاکوشی ژاپن: ۱۰ اوت ۲۰۰۲ ج: ۱۵ دسامبر ۲۰۰۹ واتاناگاشی ژاپن: ۲۹ دسامبر ۲۰۰۲ ج: ۱۵ دسامبر ۲۰۰۹ تاتاری‌گوروشی ژاپن: ۱۵ اوت ۲۰۰۳ ج: ۱۵ دسامبر ۲۰۰۹ هیماتسوبوشی ژاپن: ۱۳ اوت ۲۰۰۴ ج: ۱۵ دسامبر ۲۰۰۹ مه‌آکاشی ژاپن: ۳۰ دسامبر ۲۰۰۴ ج: ۲۸ فوریه ۲۰۱۰ تسومی‌هوروبوشی ژاپن: ۱۴ اوت ۲۰۰۵ ج: ۱۵ آوریل ۲۰۱۰ میناگوروشی ژاپن: ۳۰ دسامبر ۲۰۰۵ ج: ۳۱ می ۲۰۱۰ ماتسوری‌بایاشی ژاپن: ۱۳ اوت ۲۰۰۶ ج: ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۰ رِی ژاپن: ۳۱ دسامبر ۲۰۰۶ ج: ۳ ژوئن ۲۰۲۲ هو ژاپن: ۱۷ اوت ۲۰۱۴ ج: ۹ نوامبر ۲۰۲۳ هو + ژاپن: ۲۸ ژانویه ۲۰۲۲ ج: ۹ نوامبر ۲۰۲۳ 
مانگا: مانگا
نویسنده: ریوکیشی۰۷
نگارگر:  کارین سوزوراگی یوتوری هوجو جیرو سوزوکی یوشیکی تونوگای هیناسه مومویاما اِن کیتو میموری یونا کاگِساکی 
ناشر: اسکوئر انیکس کادوکاوا شوتن
ناشر انگلیسی: NA ین پرس
مجلهٔ:  گان‌گان کامیکس جی‌فانتزی گان‌گان جوکر گان‌گان آنلاین گان‌گان پاورد 
مجلهٔ انگلیسی: NA ین پلاس
جمعیت آماری: شونن
تاریخ انتشار: ۲۴ مارس ۲۰۰۵ – ۲۲ نوامبر ۲۰۱۱
جلدها: ۳۸ (فهرست جلدها)
لایت ناول: لایت ناول
نویسنده: ریوکیشی۰۷
نگارگر: کارین سوزوراگی یوتوری هوجو جیرو سوزوکی یوشیکی تونوگای  میموری راتو
ناشر: اسکوئر انیکس
تاریخ انتشار: ۲۰۰۶ – ۲۰۰۷
جلدها: ۴
مجموعه تلویزیونی انیمه: مجموعه تلویزیونی انیمه
وقتی که آن‌ها گریه می‌کنند When They Cry: وقتی که آن‌ها گریه می‌کنند When They Cry
کارگردان: چیاکی کُن
تهیه‌کننده: هیرویوکی اوموری میکا نومورا یاسوتاکا هیوگا
نویسنده: توشیفومی کاواسه
موسیقی: کِنجی کاوای
استودیو: استودیو دین
شبکه: چیبا تی‌وی، کانسای تی‌وی، توکای تی‌وی
پخش اصلی:  ۴ آوریل ۲۰۰۶  –  ۲۶ سپتامبر ۲۰۰۶
تحت لایسنس: AUS سایرن ویژوالNA سنتایی فیلم‌ورکزUK ام‌وی‌ام فیلمز
قسمت‌ها: ۲۶ (فهرست قسمت‌ها)
مجموعه تلویزیونی انیمه: مجموعه تلویزیونی انیمه
وقتی که آنها گریه می‌کنند: کای  When They Cry: Kai: وقتی که آنها گریه می‌کنند: کای  When They Cry: Kai
کارگردان: چیاکی کن
تهیه‌کننده: هیرویوکی اوموری میکا نومورا تاکه‌ما اوکامورا
نویسنده: توشیفومی کاواسه
موسیقی: کنجی کاوای
استودیو: استودیو دین
شبکه: چیبا تی‌وی، کانسای تی‌وی، توکای تی‌وی
پخش اصلی:  ۶ ژوئیهٔ ۲۰۰۷  –  ۱۷ دسامبر ۲۰۰۷
تحت لایسنس: AUS یونیورسال/سونیNA سنتایی فیلم‌ورکزUK ام‌وی‌ام فیلمز
قسمت‌ها: ۲۴ (فهرست قسمت‌ها)
اووی‌اِی: اووی‌اِی
وقتی که آنها گریه می‌کنند: نِکوگوروشی-هِن  When They Cry: Nekogoroshi Chapter: وقتی که آنها گریه می‌کنند: نِکوگوروشی-هِن  When They Cry: Nekogoroshi Chapter
کارگردان: چیاکی کن
تهیه‌کننده: هیرویوکی اوموری میکا نومورا تاکه‌ما اوکامورا
نویسنده: توشیفومی کاواسه
موسیقی: کنجی کاوای
استودیو: استودیو دین
انتشار: ۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۰۷
مدت پخش: ۲۳ دقیقه
قسمت‌ها: ۱ (فهرست قسمت‌ها)
مجموعه رمان: مجموعه رمان
نویسنده: ریوکیشی۰۷
نگارگر: توموهی
ناشر: کودانشا
چاپ: کودانشا باکس
تاریخ انتشار: اوت ۲۰۰۷ – مارس ۲۰۰۹
جلدها: ۱۷
فیلم لایو اکشن: فیلم لایو اکشن
کارگردان: آتارو اویکاوا
تهیه‌کننده: تاکِشی اویکاوا
نویسنده: آتارو اویکاوا
موسیقی: کنجی کاوای
استودیو: ان‌بی‌سی یونیورسال ژاپن شرکای اویاشیرو-ساما
انتشار: ۱۰ مه ۲۰۰۸ (۲۰۰۸-05-۱۰)
مدت پخش: ۱۰۵ دقیقه
اووی‌اِی: اووی‌اِی
وقتی که آنها گریه می‌کنند: رِی When They Cry: Rei: وقتی که آنها گریه می‌کنند: رِی When They Cry: Rei
کارگردان: توشیفومی کاواسه
تهیه‌کننده: هیرویوکی اوموری میکا نومورا تاکه‌ما اوکامورا
نویسنده: توشیفومی کاواسه
موسیقی: کنجی کاوای
استودیو: استودیو دین
انتشار:  ۲۵ فوریه ۲۰۰۹  –  ۲۱ اوت ۲۰۰۹
تحت لایسنس: AUS یونیورسال/سونیNA سنتایی فیلم‌ورکزUK ام‌وی‌ام فیلمز
قسمت‌ها: ۵ (فهرست قسمت‌ها)
فیلم لایو اکشن: فیلم لایو اکشن
هیگوراشی وقتی که آنها گریه می‌کنند: چیکای  Higurashi no Naku Koro ni: Chikai: هیگوراشی وقتی که آنها گریه می‌کنند: چیکای  Higurashi no Naku Koro ni: Chikai
کارگردان: آتارو اویکاوا
تهیه‌کننده: تاکِشی اویکاوا
نویسنده: آتارو اویکاوا
موسیقی: کنجی کاوای
استودیو: ان‌بی‌سی یونیورسال ژاپن شرکای اویاشیرو-ساما
انتشار: ۱۸ آوریل ۲۰۰۹ (۲۰۰۹-04-۱۸)
مدت پخش: ۱۰۶ دقیقه
اووی‌اِی: اووی‌اِی
هیگوراشی وقتی که آنها گریه می‌کنند: کیرا  Higurashi no Naku Koro ni: Kira: هیگوراشی وقتی که آنها گریه می‌کنند: کیرا  Higurashi no Naku Koro ni: Kira
کارگردان: هیدِکی تاچیبانا
تهیه‌کننده: یوشیهیتو داننو ساتوشی ناگائوکا ساتوشی فوکائو تاکه‌ما اوکامورا
نویسنده: توشیفومی کاواسه
موسیقی: کنجی کاوای توموکی کیکویا
استودیو: استودیو دین
انتشار:  ۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۱  –  ۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۲
قسمت‌ها: ۴ (فهرست قسمت‌ها)
اووی‌اِی: اووی‌اِی
هیگوراشی وقتی که آنها گریه می‌کنند: شیوع  Higurashi no Naku Koro ni: Outbreak: هیگوراشی وقتی که آنها گریه می‌کنند: شیوع  Higurashi no Naku Koro ni: Outbreak
کارگردان: توشیفومی کاواسه
تهیه‌کننده: ماسایوکی اییدا ساتوشی فوکائو شیگِتو سوزوکی تاکه‌ما اوکامورا
نویسنده: توشیفومی کاواسه
موسیقی: کنجی کاوای
استودیو: استودیو دین
انتشار: ۱۵ اوت ۲۰۱۳
مدت پخش: ۵۲ دقیقه
قسمت‌ها: ۱ (فهرست قسمت‌ها)
نمایش تلویزیونی: نمایش تلویزیونی
کارگردان: تورو اوتسوکا تارو میوئوکا
تهیه‌کننده: آتسوشی ناگائوچی موتوکو کیمورا تاتسویا ایتو
نویسنده: تورو هاسِگاوا یو هوساکا
استودیو: بی‌اس اسکای پرفک‌تی‌وی!
شبکه: بی‌اس اسکای پرفک‌تی‌وی!
پخش اصلی:  ۲۰ می ۲۰۱۶  –  ۱۶ دسامبر ۲۰۱۶
قسمت‌ها: ۱۰
مجموعه تلویزیونی انیمه: مجموعه تلویزیونی انیمه
هیگوراشی وقتی که آنها گریه می‌کنند – گو  Higurashi: When They Cry – Gou: هیگوراشی وقتی که آنها گریه می‌کنند – گو  Higurashi: When They Cry – Gou
کارگردان: کِئیچیرو کاواگوچی
تهیه‌کننده: تاکایوکی ناگاتانی جوتارو ایشیگامی یوکو هیراتا ماکوتو ناکامورا هیروتاکا کانِکو ساتورو شیموساتو تومویوکی اووادا تاکه‌ما اوکامورا
نویسنده: نائوکی هایاشی
موسیقی: کنجی کاوای
استودیو: پاشیون
شبکه: توکیو ام‌ایکس، بی‌اس۱۱، سان
پخش اصلی:  ۱ اکتبر ۲۰۲۰  –  ۱۹ مارس ۲۰۲۱
تحت لایسنس: کرانچی رول SA/SEA مدیالینک
قسمت‌ها: ۲۴ (فهرست قسمت‌ها)
مجموعه تلویزیونی انیمه: مجموعه تلویزیونی انیمه
هیگوراشی وقتی که آنها گریه می‌کنند – سوتسو  Higurashi: When They Cry – Sotsu: هیگوراشی وقتی که آنها گریه می‌کنند – سوتسو  Higurashi: When They Cry – Sotsu
کارگردان: کِئیچیرو کاواگوچی
تهیه‌کننده: تاکایوکی ناگاتانی جوتارو ایشیگامی یوکو هیراتا ماکوتو ناکامورا هیروتاکا کانِکو ساتورو شیموساتو تومویوکی اووادا تاکه‌ما اوکامورا
نویسنده: نائوکی هایاشی
موسیقی: کنجی کاوای
استودیو: پاشیون
شبکه: توکیو ام‌ایکس، بی‌اس۱۱، سان، ای‌تی-ایکس
پخش اصلی:  ۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۱  –  ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۱
تحت لایسنس: کرانچی رول SA/SEA مدیالینک
قسمت‌ها: ۱۵ (فهرست قسمت‌ها)
مانگا: مانگا
هیگوراشی نو ناکو کورو نی اونی  Higurashi no Naku Koro ni Oni: هیگوراشی نو ناکو کورو نی اونی  Higurashi no Naku Koro ni Oni
نویسنده: ریوکیشی۰۷
نگارگر: آساهی
ناشر: فوتاباشا
مجلهٔ: مانثلی اکشن
جمعیت آماری: سینن
تاریخ انتشار: ۲۵ فوریهٔ ۲۰۲۲ – اکنون
جلدها: ۲
سایر: سایر
 هیگوراشی دِی‌بریک (بازی مبارزه‌ای) :  هیگوراشی دِی‌بریک (بازی مبارزه‌ای) 
 درگاه انیمه و مانگا:  درگاه انیمه و مانگا
هیگوراشی وقتی که آن‌ها گریه می‌کنند (ژاپنی: ひぐらしのなく頃に, هپبورن: Higurashi no Naku Koro ni؟, انگلیسی: Higurashi When They Cry ,ت.ت. 'وقتی که جیرجیرک‌ها گریه می‌کنند')
یک مجموعه رمان تصویری ژاپنی دوجین سافت در ژانر معمایی جنایی به تولیدی سونث اکسپنژن می‌باشد که دو سری اول مجموعهٔ وقتی که آن‌ها گریه می‌کنند را شامل می‌شود. این مجموعه رمان متمرکز بر گروهی از دوستان نوجوان است که در روستای ساختگی هینامیزاوا زندگی می‌کنند و نیز رخدادهای عجیبی که در ژوئن ۱۹۸۳ بر آنها رخ می‌دهد.
این بازی‌ها بر بستر موتور بازی اِن‌اسکریپتر و سیستم‌عامل مایکروسافت ویندوز ساخته شده‌اند. اولین بازی این مجموعه رمان، اونی‌کاکوشی-هِن، در اوت ۲۰۰۲ منتشر شد و هشتمین و آخرین بازی مجموعه، ماتسوری‌بایاشی-هِن، نیز در اوت ۲۰۰۶ منتشر گردید. چهار بازی اول مجموعه، به‌طور کل معروف به عنوان هیگوراشی نو ناکو کورو نی بوده و اولین سری از مجموعه رمان‌های وقتی که آنها گریه می‌کنند می‌باشند. چهار بازی بعدی تحت عنوان هیگوراشی نو ناکو کورو نی کای تولید شده که دومین سری از مجموعه می‌باشد.
یک فن دیسک جایزه با نام هیگوراشی نو ناکو کورو نی رِی در دسامبر ۲۰۰۶ منتشر شد. افزون بر مجموعه بازی‌های اصلی، داستان‌های جدیدی در شکل مانگا و بازی‌های ویدئویی برای پلی‌استیشن ۲ و نینتندو دی‌اس خلق شدند تا داستان را گسترش دهند. نسخه‌های اصلی هشت بازی مجموعه توسط مانگاگیمر بین سال‌های ۲۰۰۹ و ۲۰۱۰ به زبان انگلیسی منتشر شد. اقتباس مانگای این مجموعه نیز توسط هشت مانگاکا تولید شد به طوری که هر کدام از مانگاکاها بر روی یک تا سه آرک داستانی کار می‌کردند. مانگا توسط اسکوئر انیکس و کادوکاوا شوتن چاپ و منتشر شد. این مانگا برای انتشار در شمال آمریکا تحت لایسنس ین پرس و تحت عنوان هیگوراشی: وقتی که آن‌ها گریه می‌کنند درآمد. اولین جلد این مانگا در نوامبر ۲۰۰۸ پخش شد.
دو مجموعه تلویزیونی انیمه (معروف به وقتی که آن‌ها گریه می‌کنند (When They Cry) تا قبل از ۲۰۲۰) توسط استودیو دین و به کارگردانی چیاکی کُن در سال‌های ۲۰۰۶ و ۲۰۰۷ تولید شد. سومین اقتباس انیمه نیز به عنوان یک اووی‌ای در سال ۲۰۰۹ منتشر گشت. اولین مجموعه انیمه در سال ۲۰۰۷ تحت لایسنس جنئون انترتینمنت قرار گرفت اما لایسنس آن در ۲۰۱۱ منقضی شد. سنتایی فیلم‌ورکس از آن موقع به بعد هر دو فصل انیمه و همچنین اووی‌ای ۲۰۰۹ را تحت لایسنس خود قرار داد. یک اقتباس فیلم لایو اکشن نیز به کارگردانی و نویسندگی آتارو اویکاوا در می ۲۰۰۸ در تئاترهای ژاپن نمایش داده شد. دنبالهٔ این لایو اکشن هم در آوریل ۲۰۰۹ پخش گردید. یک اقتباس مجموعه تلویزیونی لایو اکشن شش قسمتی نیز در مه ۲۰۱۶ در ژاپن منتشر شد. دنبالهٔ آن نیز در چهار قسمت در نوامبر ۲۰۱۶ منتشر گردید. یک مجموعه تلویزیونی انیمهٔ جدید نیز به تولیدی استودیو پاشیون از اکتبر ۲۰۲۰ تا مارس ۲۰۲۱ پخش گشته و ادامهٔ آن هم از ژوئیه تا سپتامبر ۲۰۲۱ پخش شد.