stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
برازیلیا

برازیلیا (/brəˈzɪliə/؛ پرتغالی: bɾaˈziljɐ) پایتخت فدرال برزیل و مقر دولت ناحیه فدرال است. این شهر در ارتفاعات برزیل در منطقه مرکزی-غربی این کشور واقع شده‌است.‌ در ۲۱ آوریل ۱۹۶۰ توسط رئیس‌جمهور ژوسلینو کوبیچک تأسیس شد تا به عنوان پایتخت ملی جدید خدمت کند. برازیلیا سومین شهر پرجمعیت برزیل تخمین زده می‌شود.
مکان
| برازیلیا | برازیلیا |
| --- | --- |
پایتخت فدرال: پایتخت فدرال
محور یادبود دیده شده از برج تلویزیونکلیسای جامع متروپولیتنکاخ آلووراداپل جوسلینو کوبیچککنگره ملی برزیلنمای پانوراما از طرح آزمایشی برازیلیا: محور یادبود دیده شده از برج تلویزیونکلیسای جامع متروپولیتنکاخ آلووراداپل جوسلینو کوبیچککنگره ملی برزیلنمای پانوراما از طرح آزمایشی برازیلیا
موقعیت برازیلیا روی نقشه: موقعیت برازیلیا روی نقشه
Founded: ۲۱ آوریل ۱۹۶۰
مساحت: مساحت
 • پایتخت فدرال: ۵۸۰۲ کیلومتر مربع (۲۲۴۰٫۱۶۴ مایل مربع)
ارتفاع: ۱۱۷۲ متر (۳۸۴۵ فوت)
جمعیت (۲۰۱۷): جمعیت (۲۰۱۷)
 • تراکم: ۴۸۰٫۸۲۷/کیلومتر مربع (۱۲۴۵٫۳۴/مایل مربع)
 • شهری: ۳٬۰۳۹٬۴۴۴
 • کلان‌شهری: ۴۲۹۱۵۷۷ (۳rd) (۴th)
 : population of the Federal District[نیازمند منبع]
اهلیت‌نام: Brasiliense
GDP: GDP
 • Year: 2015 estimate
 • Total: $۶۵٫۳۳۸ billion (8th)
 • Per capita: $21,779 (1st)
HDI: HDI
 • Year: ۲۰۱۴
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی −۰۳:۰۰ (BRT)
Postal code: ۷۰۰۰۰–۰۰۰
کد منطقه: +55 61
HDI (2010): 0.824 – very high
وبگاه: www.brasilia.df.gov.br (به پرتغالی)
 سایت میراث جهانی یونسکو:  سایت میراث جهانی یونسکو
نام رسمی: Brasilia
گونه: فرهنگی
معیار: i, iv
تاریخ ثبت: ۱۹۸۷ (11th session)
شماره ثبت: 445
Region: Latin America and the Caribbean
 :  
 :  
ساخت این شهر به این علت بود که می‌خواستند محل پایتخت برزیل که پیش از آن شهر ریو دوژانیرو بود را تغییر داده و بیشتر به مرکز و غرب کشور بیاورند تا پیشرفت را به مناطق داخلی‌تر برزیل توسعه دهد. برای این تغییر پایتخت نیروی کاری عظیمی از سراسر کشور به‌کار گرفته‌شد. طرح و نقشه این شهر به‌شکل یک هواپیما است.
پیشینه

رئیس‌جمهور جوسیلینو کوبیتشیک (Juscelino Kubitschek) فرمان ساخت برازیلیا را داد و در واقع یکی از مفاد قانون اساسی کشور را که در مورد این بود که مرکز کشور باید به مکان دیگری غیر از ریو دوژانیرو منتقل شود را به اجرا درآورد. طراح شهری اصلی برازیلیا لوسیو کوستا (Lúcio Costa) بود. اسکار نیمایر معمار اصلی اغلب ساختمان‌های دولتی و روبرتو بورل مارکس طراح مناظر طبیعی شهر بود. طراحی این شهر بر پایهٔ نظریات لی کوربسیر استوار بود. برازیلیا طی ۴۱ ماه ساخته شد و ساخت آن از سال ۱۹۵۶ تا ۲۱ آوریل سال ۱۹۶۰ یعنی زمان افتتاح رسمی آن بطول انجامید.
از سال ۱۷۶۳ تا ۱۹۶۰ شهر ریو دو ژانیرو پایتخت برزیل بود و منابع غالباً در ناحیه جنوبی کشور متمرکز بودند. برازیلیا از لحاظ موقعیت جغرافیایی در مرکز کشور قرار دارد که در واقع پایتختی است که از لحاظ جغرافیایی خنثی است. نظریه ایجاد پایتخت برزیل در داخل مربوط به قانون اساسی در ۱۸۹۱ می‌شود که در آن دقیقاً عنوان شده بود که بخش فدرال باید کجا باشد، اما خود محل تا سال ۱۹۲۲ تعریف نشده بود. موقعیت برازیلیا باعث توسعه ناحیه مرکزی برزیل شده و تمامیت بهتری در قلمروی برزیل ایجاد می‌کند.
بر پایه یک افسانه، کشیش ایتالیایی گیوانی ملچیر بویکو دارای رؤیایی در مورد آینده بود که مربوط به شهری در آینده می‌شد که مشابه موقعیت برازیلیا است. امروزه، در برازیلیا اشارات بسیاری به این عالم که فرمان سیلسیان را بنیاد نهاد وجود دارد. این نام به یکی از کلیساهای اصلی نیز داده شده‌است.
موقعیت

برازیلیا در یک ناحیه فدرال توسط جوسیلینو کوبیتشیک در داخل ایالت گویاس ایجاد شد.
در شرق ناحیه رودخانه پرتو و در غرب آن رودخانه دسکوبرتو قرار دارد.
برازیلیا در پلانالتو بر روی فلاتی با ارتفاع ۱۰۰۰ متر واقع است. فاصله برازیلیا از گویانیا ۲۰۷ کیلومتر، از سالولدور ۱٫۵۳۱ کیلومتر، از ریو دی ژانیرو ۹۳۰، از بلو هریزانت ۷۱۶ و از سائو پائولو بیش از ۱٫۰۱۵ کیلومتر است.
آب‌وهوا

برازیلیا زمستان‌های خشک و تابستان‌های مرطوب دارد. در دوره خشک، رطوبت نسبی هوا در گرم‌ترین ساعات روز به سطح بحرانی می‌رسد. کمینه میانگین دما در برازیلیا ۲۸ درجه سلسیوس (۸۲ درجه فارنهایت) است. طی فصل خشک، دما کاهش می‌یابد و می‌تواند در ماه ژوئیه به سطح ۱۳ درجه سلسیوس (۵۵ درجه فارنهایت) برسد. بیشینه میانگین دما ۲۵ درجه سلسیوس (۷۷ درجه فارنهایت) است
میانگین دما ۲۰٫۵ درجه سلسیوس (۶۹ درجه فارنهایت) است. سپتامبر گرم‌ترین ماه است که میانگین بالاترین دما در این ماه ۲۸ درجه سلسیوس (۸۲ درجه فارنهایت) و میانگین پایین‌ترین دما ۱۶سلسیوس (۶۱ درجه فارنهایت) است. ژوئیه خنک‌ترین ماه است که میانگین بالاترین دما در این ماه ۲۵ درجه سلسیوس (۷۵ درجه فارنهایت) و میانگین پایین‌ترین دما ۱۳سلسیوس (۵۵ درجه فارنهایت) است. اختلاف ماهانه میانگین بالاترین دما نزدیک به ۳ درجه سلسیوس (۳۵ درجه فارنهایت) و اختلاف ماهانه میانگین پایین‌ترین دما ۵ درجه سلسیوس (۳۹ درجه فارنهایت) است.
دولت

ناحیه فدرال دارای دولت خودمختار و نیروهای قانونگذار است، اما شاخه قضایی توسط اتحادیه تأیید می‌شود.
حاکم بخش مستقیماً برای یک دوره ۴ ساله انتخاب می‌شود. قوانین محلی توسط یک انجمن قانونگذاری تصویب و صادر می‌شوند که آن‌ها نیز توسط مردم محلی انتخاب می‌شوند. این ناحیه از بسیاری جنبه‌ها مشابه یک ایالت فدرال است. این ناحیه هم در کنگره نمایندگان (Câmara Federal)و هم در مجلس سنای ملی نماینده دارد.
علاوه بر این، برزیلا مقر دولت فدرال کشور است .(محل کار رئیس‌جمهوری) و وزارتخانه‌ها که در امتداد محور تاریخی قرار دارند مقر شاخه اجرایی هستند. سران قضایی و مقننه نیز در همین محل قرار دارند.
مترو

متروی برازیلیا در سال ۲۰۰۱ تأسیس شده و هم‌اکنون دارای ۲ خط و ۲۴ ایستگاه است.
افراد سرشناس متولد برازیلیا

لیلا باروس، والیبالیست
ربکا گوسمائو، شناگر
کاکا، فوتبالیست
لوسیمار فریرا دا سیلوا|لوسیو، فوتبالیست
تاتیانا لموس، شناگر
آنا پائولا پادرائو، روزنامه‌نگار
هودسون د سوزا، دونده نیمه استقامت
ماریلسون گومز دوس سانتوز، ورزشکار حرفه‌ای، برنده ماراتن شهر نیویورک در سال۲۰۰۶
نیمار داسیلوا سانتوس جونیور متولد ۱۹۹۲ فوتبالیست
کنگره ملی در برازیلیا.
ساختمان‌های دولتی
سنای ملی
باشگاه ورزشی البسیتین

Football club
البسیتین یک باشگاه چند ورزشی بحرینی است که در شهر البسیتین واقع شده است. این باشگاه در رشته‌های فوتبال، والیبال، تنیس روی میز و دو و میدانی رقابت می‌کند. تیم فوتبال آن در لیگ برتر بحرین، برترین فوتبال بحرین رقابت می‌کند.
دستاوردها

لیگ برتر بحرین: ۱ قهرمانی (۲۰۱۳)
جام حذفی بحرین: ۱ قهرمانی (۲۰۰۳)
بانکو

«مکبث روح بانکو را می‌بیند» اثر تئودور شاسیریو نقاش فرانسوی
بانکو (به انگلیسی: Banquo) یک شخصیت در نمایش‌نامه مَکبِـث اثر ویلیام شکسپیر است.
او ابتدا متحد مکبث بود (هر دو در سپاه شاه ژنرال بودند) تا زمانی که سه جادوگر را دیدند. جادوگران پیشگویی کردند که مکبث شاه خواهد شد، اما بانکو خودش شاه نخواهد شد، اما فرزندان بانکو شاه خواهند شد.
بعداً مکبث به علت عطش به قدرت، بانکو را تهدیدی برای خود دید و وی را به قتل رساند. فرزند بانکو فلیانس در این جریان گریخت. روح بانکو بعداً در جشنی باز می‌گردد و باعث می‌شود که مکبث در این جشن همگانی هراسان شود.
↑  "Banquo | fictional character | Britannica". www.britannica.com (به انگلیسی). Retrieved 2023-06-17.
باشگاه والیبال شهرداری بجنورد

Football club
| 0 | 1 |
| --- | --- |
نام کامل: باشگاه والیبال شهرداری بجنورد 
نام غیررسمی: عقاب‌های بجنورد
نام ورزشگاه: سالن ملت بجنورد
گنجایش: ۲۰۰۰ نفر
مالک: شهرداری بجنورد
سرمربی: علیرضا نعمتی
لیگ: لیگ دسته یک والیبال مردان ایران
باشگاه والیبال شهرداری بجنورد یک باشگاه والیبال ایرانی به مالکیت شهرداری بجنورد است که در لیگ دسته یک والیبال مردان ایران به رقابت می‌پردازد. این تیم اولین بار توانست در سال ۱۳۹۶ به لیگ دسته یک والیبال مردان ایران صعود کند.
صعود به لیگ برتر

باشگاه والیبال شهرداری بجنورد اولین‌بار در سال ۱۳۹۶ با نایب‌قهرمانی در لیگ دسته یک والیبال مردان ایران توانست به لیگ برتر والیبال مردان ایران صعود کند. پس از آن تا به‌کنون سقوط نکرده و در لیگ برتر به رقابت می‌پردازد.
باشگاه فوتبال هیانگن اسپورت

Football club
هیانگن اسپورت یک تیم فوتبال کالدونیای جدید از هیانگن است که در سوپر لیگ کالدونیای جدید بازی می کند.
تاریخچه

این باشگاه در هیانگن، استان شمالی در سال ۱۹۹۷ تأسیس شد و اولین شرکت خود را در سوپر لیگ کالدونیای جدید در سال ۱۹۹۹ در خاک فرانسه انجام داد. هیانگن سه بار قهرمان لیگ ملی شده است، اولین بار در سال ۲۰۱۷، پس از کسر دو امتیاز به دلیل عدم ارائه داوران، مربیان واجد شرایط یا تیم‌های جوانان توانست عنوان قهرمانی را بدست بیاورد.
این باشگاه پس از موفقیت در جام کالدونیای جدید، دو بار در دور هفتم جام حذفی فرانسه شرکت کرد. در طول نسخه ۲۰۱۴، هیانگن ۲–۱ به پویسی، یک باشگاه از لیگ ملی ۳ شکست خورد. بعداً در سال ۲۰۱۶، آنها ۳–۲ مقابل اپرنای شامپاین، که او هم در لیگ ملی ۳ بود، شکست خوردند. در سال ۲۰۱۹، این باشگاه دوباره در جام حذفی فرانسه به رقابت پرداخت، اما در دور هفتم مقابل پیروتس وائوبان استراسبورگ ۳–۱ شکست خورد.
آنها قهرمان لیگ قهرمانان اقیانوسیه ۲۰۱۹ شدند و به اولین تیم کالدونیای جدید تبدیل شدند که این کار را انجام می‌دهند. در این مسیر آنها تنها یک گل دریافت کردند. در فینال، آن‌ها با نتیجه ۱–۰ با گل آنتوان روینی، تیم مگنتا را شکست دادند.
در سال ۲۰۱۹، آنها دومین باشگاه اقیانوسیه‌ای غیر از استرالیا یا نیوزیلند شدند که در جام باشگاه‌های جهان شرکت کردند (پس از هیکاری یونایتد از پاپوآ گینه نو در سال ۲۰۱۰). در جام باشگاه های جهان ۲۰۱۹، آنها در مرحله پلی آف در ۱۱ دسامبر به مصاف میزبان، تیم السد قطر رفتند. هیانگن موفق شد آنها را به وقت اضافه برساند. آنتوان روینی توانست تنها گل تیم را به ثمر برساند، اما السد دو بار در وقت اضافه گلزنی کرد و هیانگن با نتیجه ۳–۱ حذف شد.
افتخارات > داخلی

سوپر لیگ کالدونیای جدید
قهرمانی (۳): ۲۰۱۷، ۲۰۱۹، ۲۰۲۱
جام حذفی کالدونیای جدید
قهرمانی (۴): ۲۰۱۳، ۲۰۱۵، ۲۰۱۹، ۲۰۲۰
افتخارات > بین‌المللی

لیگ قهرمانان اقیانوسیه
قهرمانی: ۲۰۱۹
بال‌برنزه‌های استرالیا

| بال‌برنزه‌های استرالیا | بال‌برنزه‌های استرالیا |
| --- | --- |
بال‌برنزه فرچه‌ای در آشیانه: بال‌برنزه فرچه‌ای در آشیانه
رده‌بندی علمی : رده‌بندی علمی 
فرمانرو:: جانوران
شاخه:: طنابداران
رده:: پرندگان
راسته:: کبوترسانان
تیره:: کبوتران
زیرخانواده:: کبوتریان
سرده:: Phaps Selby, 1835
گونه‌ها: گونه‌ها
 متن را ببینید:  متن را ببینید
بال‌برنزه‌های استرالیا (نام علمی: Phaps)، سرده‌ای از کبوترهای بال‌برنزه از خانواده کبوتران و بومی استرالیا است.
این سرده در سال ۱۸۳۵ توسط طبیعت‌شناس انگلیسی Prideaux John Selby با گونه بال‌برنزه معمولی (Phaps chalcoptera) به عنوان گونه نماد معرفی شد. نام سرده Phaps از کلمه یونان باستان برای کبوتر است.
این سرده شامل سه گونه است:
بال‌برنزه معمولی، P. chalcoptera
بال‌برنزه فرچه‌ای، P. elegans
بال‌برنزه دسته‌ای، P. histrionica
باشگاه ورزشی الیزابت

Football club
باشگاه ورزشی الیزابت یک باشگاه فوتبال آمریکایی مستقر در شهرستان یونیون، نیوجرسی است که یکی از اعضای غیرفعال لیگ فوتبال کاسموپولیتان است.
افتخارات

جام یو اس اوپن: ۲ قهرمانی
جام آماتور ملی: ۱ قهرمانی
لیگ فوتبال کاسموپولیتان: ۷ قهرمانی
جام برندگان ایالت نیوجرسی: ۵ قهرمانی
دانشگاه جاکوبز برمن

دانشگاه جاکوبز برمن (به اختصار JU Bremen یا JU) یک دانشگاه تحقیقاتی بین‌المللی، خصوصی و مسکونی است که در برمن-فگزاک آلمان واقع شده‌است. این برنامه برنامه‌های تحصیلی در رشته‌های مهندسی، علوم انسانی، علوم طبیعی و اجتماعی ارائه می‌دهد که در آن دانشجویان می‌توانند مدارک لیسانس، کارشناسی ارشد یا دکترا را کسب کنند. علاوه بر این، دانشگاه یک برنامه مقدماتی را با همکاری گروه آموزش بین‌المللی آکسفورد ارائه می‌دهد. بیشتر آموزش‌ها در دانشگاه به زبان انگلیسی است. دانشجویان دانشگاه جاکوبز از بیش از ۱۱۰ کشور، با حدود ۸۰ درصد دانشجویان خارجی و تقریباً ۳۳ درصد اعضای هیئت علمی بین‌المللی می‌آیند.
باشگاه ورزشی جرج‌تاون

Football club
| 0 | 1 |
| --- | --- |
تاریخ بنیان‌گذاری: ۱۹۹۶
زمینِ بازی: مرکز ورزشی تی‌ئی مک‌فیلد, جرج‌تاون، جزایر کیمن
گنجایش: ۲,۵۰۰
لیگ: لیگ برتر جزایر کیمن
باشگاه ورزشی جورج تاون یک باشگاه فوتبال حرفه‌ای مستقر در جرج‌تاون، جزایر کیمن است که در حال حاضر در لیگ برتر جزایر کیمن بازی می‌کند.
دستاوردها

لیگ جزایر کیمن: ۳ قهرمانی
جام حذفی جزایر کیمن: ۴ قهرمانی
جام دیجیسال جزایر کیمن: ۳ قهرمانی
باشگاه ورزشی ایگل نویر

Football club
باشگاه ورزشی ایگل نویر که معمولاً به عنوان ایگل نویر شناخته می‌شود، یک باشگاه فوتبال حرفه‌ای مستقر در بل ایر، پورتو پرنس، هائیتی است.
افتخارات

لیگ هائیتی: ۴ قهرمانی
جام حذفی هائیتی: ۱ قهرمانی
باشگاه ورزشی گایکا

Football club
باشگاه فرهنگی ورزشی گایکا یک تیم فوتبال از کالدونیای جدید است که در سوپر لیگ کالدونیای جدید بازی می‌کند. این تیم در نومئا مستقر است.
افتخارات

سوپر لیگ کالدونیای جدید: ۲ قهرمانی
باشگاه ورزشی دراگون

Football club
| 0 | 1 |
| --- | --- |
logo: logo
نام کامل: باشگاه ورزشی دراگون
تاریخ بنیان‌گذاری: ۱۹۶۸
زمینِ بازی: ورزشگاه پاتر
گنجایش: ۱۱,۷۰۰
مدیرعامل: چارلز فونگ لوی
سرمربی: افرین آرانیدا
لیگ: لیگ ۱ تاهیتی
باشگاه ورزشی دراگون یک باشگاه فوتبال مستقر در پاپت، تاهیتی است. آنها در دسته اول تاهیتی بازی می‌کنند و بازی‌های خانگی خود را در ورزشگاه پاتر در پیرائه انجام می‌دهند.
این باشگاه در سال ۱۹۶۸ توسط آرتور چانگ برای نمایندگی جامعه چینی پلی‌نزی فرانسه تأسیس شد. با گذشت زمان، این تیم به گونه‌ای تکامل یافته است که ترکیبی از فرهنگ‌ها را در بر می‌گیرد و عمدتاً از بازیکنان نیمه‌حرفه‌ای با مشاغل روزانه تشکیل شده است. در فصل ۱۲–۲۰۱۱ آنها برای اولین بار قهرمان تاهیتی شدند و برای لیگ قهرمانان اقیانوسیه ۱۳–۲۰۱۲ واجد شرایط شدند.
بازی در لیگ قهرمانان اقیانوسیه

| فصل | مرحله | باشگاه | نتیجه |
| --- | --- | --- | --- |
| ۱۳–۲۰۱۲ | گروه B |  ویتاکر یونایتد | ۰–۰ |
| ۱۳–۲۰۱۲ | گروه B |  مونت دور | ۴–۱ |
| ۱۳–۲۰۱۲ | گروه B |  ویتاکر یونایتد | ۰–۱ |
| ۱۳–۲۰۱۲ | گروه B |  آوکلند سیتی | ۳–۱ |
| ۱۳–۲۰۱۲ | گروه B |  مونت دور | ۱–۱ |
| ۱۳–۲۰۱۲ | گروه B |  آوکلند سیتی | ۱–۱ |
| ۱۴–۲۰۱۳ | گروه B |  آمیکال | ۰–۱ |
| ۱۴–۲۰۱۳ | گروه B |  آوکلند سیتی | ۰–۳ |
| ۱۴–۲۰۱۳ | گروه B |  نادی | ۵–۰ |
| ۲۰۱۸ | گروه B |  لوسی | ۴–۰ |
| ۲۰۱۸ | گروه B |  اراکور گلدن استار | ۴–۳ |
| ۲۰۱۸ | گروه B |  سلیمان واریورز | ۱–۲ |
| ۲۰۱۸ | یک‌چهارم نهایی |  لائوتوکا | ۱–۲ |
باشگاه ورزشی تیفانا

Football club
باشگاه ورزشی تیفانا یک باشگاه فوتبال از فاآ، تاهیتی، پلی‌نزی فرانسه است. این باشگاه مسابقات خانگی خود را در ورزشگاه لوییس گانیوت انجام می‌دهد. این باشگاه دومین تیم پلی‌نزیایی فرانسه بود که به فینال لیگ قهرمانان اقیانوسیه رسید که در سال ۲۰۱۲ به آن دست یافت.
تاریخچه

در سال ۲۰۱۰، تیفانا قهرمان مسابقات تاهیتی برای دومین بار در تاریخ خود شد و در جدول اولیه لیگ، سوم شد اما به راحتی در پلی آف چمپیونشیپ قهرمان شد و ۹ امتیاز از نزدیکترین رقبای خود جلوتر بود. در لیگ قهرمانان اقیانوسیه ۱۱–۲۰۱۰، تیفانا تنها یک بازی را برد، آن هم در مقابل تیم قدرتمند ویتاکر یونایتد نیوزیلند.
در سال ۲۰۱۱، تیفانا سومین قهرمانی خود را با وجود سه هفته مانده به پایان لیگ، به دست آورد. در بازگشت آنها به او-لیگ، مسابقات ۱۲–۲۰۱۱ با شکست ۰–۱۰ از ویتاکر یونایتد آغاز شد. پس از آن، تیفانا تمام بازی‌های خود را در راه رسیدن به فینال برد. آوکلند سیتی در فینال لیگ قهرمانان اقیانوسیه ۲۰۱۲ با نتیجه ۲–۱ در آوکلند و ۱–۰ در فاآآ، تیفانا را شکست داد. آنها همچنین جام حذفی تاهیتی را بردند، و به مسابقات جام حذفی فرانسه ۱۲–۲۰۱۱ واجد شرایط شدند، جایی که توسط ستاره سرخ ۹۳ حذف شدند.
باشگاه فوتبال رئال مادرید در فصل ۱۷–۲۰۱۶

در فصل ۱۷–۲۰۱۶، باشگاه رئال مادرید ۱۱۳ اُمین فصل خود را سپری می کرد و در ۸۶ اُمین دوره لا لیگا حضور داشت. فصل ۲۰۱۷-۲۰۱۶ به عنوان موفق ترین فصل در تاریخچه ی این باشگاه توصیف می شود.
رئال مادرید در فصل ۱۷–۲۰۱۶ توانست همزمان به دو جام لا لیگا و لیگ قهرمانان اروپا دست پیدا کند. این رکورد در تاریخ باشگاه بی سابقه بود. علاوه بر این رئال مادرید در دومین سال متوالی توانست قهرمانان اروپا شود و همچنین در قالب فصل ۱۷-۱۶ این تیم موفق به کسب سوپر جام اروپا و جام باشگاه های فیفا نیز شد تا رئال مادرید فصل بسیار خوبی را سپری کرده باشد.
این فصل از ۲ ژوئیه ۲۰۱۶ آغاز شد و در ۳۰ ژوئن ۲۰۱۷ به پایان رسید.
مرور فصل > پیش فصل

در ۱۵ ژوئن ۲۰۱۶ دنیس چریشف به تیم ویارئال فروخته شد. سپس شش روز بعد آلوارو موراتا با بند باز خرید از یوونتوس با هزینه تقریبی ۳۰ میلیون یورو به رئال مادرید بازگشت.
مرور فصل > پیش فصل > اوت

در ۸ اوت ۲۰۱۶ خسه رودریگز به پاری سن ژرمن پیوست. در ۹ اوت رئال مادرید با پیروزی ۳–۲ مقابل سویا در وقت های اضافه قهرمان سوپر جام اروپا شد. رئال مادرید لالیگا را در ۲۱ اوت ۲۰۱۶ با پیروزی سه بر صفر مقابل رئال سوسیداد آغاز کرد. یک گل از مارکو آسنسیو و دو گل از از گرت بیل این پیروزی را رقم زد. سپس در اولین بازی خانگی خود رئالی ها در ۲۷ اوت موفق به شکست سلتاویگو با دو گل موراتا و تونی کروس شدند.
مرور فصل > پیش فصل > سپتامبر

در ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۶، رئال مادرید ماه جدید را با پیروزی ۵–۲ مقابل اوساسونا با گل های کریستیانو رونالدو ، دانیلو ، راموس، لوکا مودریچ و پپه آغاز کرد. در ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۶، گل‌های دیرهنگام رونالدو و موراتا باعث شد رئال مادرید در اولین بازی لیگ قهرمانان اروپا مقابل اسپورتینگ لیسبون پیروز شود. در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۶، رئال مادرید با گل های خامس رودریگز و کریم بنزما مقابل اسپانیول پیروز شد. با این برد، رئال برای شانزدهمین بازی متوالی خود در لالیگا پیروز شد و با رکورد قبلی خود برابر شد. در ۲۱ سپتامبر رئال مادرید در خانه با تک گل راموس با ویارئال مساوی کرد. در ۲۴ سپتامبر با دومین تساوی متوالی رئال مادرید با نتیجه ۲–۲ مقابل لاس پالماس ، با گل‌های آسنسیو و بنزما همراه بود. در ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۶ رئال مادرید در لیگ قهرمانان اروپا با گل های رونالدو و رافائل واران به تساوی دو- دو مقابل بروسیا دورتموند رضایت داد.
مرور فصل > پیش فصل > اکتبر

در ۲ اکتبر ۲۰۱۶ یک گل از گرت بیل باعث شد رئال مادرید در برابر ایبار یک امتیاز به دست آورد. در ۱۵ اکتبر رئال مادرید به لطف دو گل از ایسکو و گل های رافائل واران ، بنزما، مارسلو و رونالدو ، رئال بتیس را ۶–۱ را شکست داد. سپس رئال مادرید در ۱۸ اکتبر در لیگ قهرمانان اروپا با گل های بیل، آسنسیو، لوکاس وازکز ، موراتا و یک گل‌به‌خودی پنج- یک مقابل لگیا ورشو پیروز شد. در ۲۳ اکتبر موراتا و بنزما گل های رئال مادرید را در پیروزی ۲–۱ مقابل اتلتیک بیلبائو به ثمر رساندند. در ۲۶ اکتبر رقابت های کوپا دل ری با پیروزی ۷–۱ مقابل کالچر لئونسا ، به لطف گل های آسنسیو و موراتا و گل های ناچو و ماریانو آغاز شد. در تاریخ ۲۹ اکتبر رئال مادرید با گل های کریس رونالدو (هتریک) و مورتا موفق به پیروزی ۴–۱ مقابل دپورتیوو آلاوز شد.
مرور فصل > پیش فصل > نوامبر

در ۲ نوامبر ۲۰۱۶ پس از اینکه گل های بیل و بنزما برتری را برای رئال مادرید به ارمغان آورد اما لگیا ورشو توانست سه گل بزند و پیش بیفتد ، ولیکن گل ماتئو کواچیچ مانع شکست رئال شد. سپس در ۶ نوامبر رئال مادرید به وسیله بریس گرت بیل و گل آلوارو موراتا موفق به شکست سه بر صفر مقابل لگانس شد. در ۲۶ نوامبر دو گل از کریستیانو رونالدو منجر به پیروزی خفیف ۲–۱ رئال مقابل اسپورتینگ خیخون شد. در ۳۰ نوامبر ۲۰۱۶ رئال مادرید با هت تریک ماریانو و گل های رودریگز، انزو زیدان و یک گل به خودی در بازی برگشت مرحله یک شانزدهم نهایی نهایی کوپا دل ری، کالچر لئونسا را ​​شش بر یک شکست داد. رئال در مجموع ۱۳–۲ پیروز شد و به دور بعد صعود کرد.
مرور فصل > پیش فصل > دسامبر

در ۳ دسامبر ۲۰۱۶ رئال مادرید در اولین ال کلاسیکو فصل با گل دیرهنگام راموس به بارسلونا از شکست فرار کرد. در ۷ دسامبر رئال مادرید مقابل دورتموند با نتیجه دو- دو با گلزنی کریم بنزما متوقف شد. با تومه به این تساوی رئال مادرید ۱۲ امتیازی شد و به عنوان تیم دوم به مرحله بعدی صعود کرد. در ۱۰ دسامبر رئال مادرید پیروزی ۳–۲ مقابل دپورتیوو لاکرونیا بدست آورد. گل های رئال را موراتا، ماریانو و راموس به ثمر رساندند. این بازی رکورد جدیدی را به نام شاگران زین‌الدین زیدان ثبت کرد، زیرا سی و پنجمین بازی بدون باخت برای کهکشانی ها بود. در ۱۵ دسامبر رئال مادرید در نیمه نهایی جام باشگاه های جهان ۲۰۱۶ با گل های بنزما و رونالدو آمریکا مکزیک را شکست داد. در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۶ رئال مادرید قهرمان جام باشگاه های جهان شد و کاشیما آنتلرز را با هت تریک رونالدو و گل بنزما با نتیجه ۴–۲ پس از وقت های اضافه شکست داد.
مرور فصل > پیش فصل > ژانویه

در ۴ ژانویه ۲۰۱۷ سال جدید با پیروزی ۳–۰ مقابل سویا ، در بازی اول مرحله یک‌هشتم نهایی کوپا دل ری با دو گل از خامس رودریگز و یک گل از واران آغاز شد. در ۷ ژانویه یک گل از ایسکو و گل‌های بنزما، رونالدو و کازمیرو باعث پیروزی پنج گله رئال مادرید در برابر گرانادا شد، که با رکورد شکست‌ناپذیری ۳۹ بازی ، مشترکا با بارسلونا برابری کرد. در ۱۲ ژانویه گل دقیقه آخری بنزما باعث تساوی ۳–۳ در برابر سویا شد و روند شکست ناپذیری را به ۴۰ بازی رساند که یک رکورد بی سابقه در فوتبال اسپانیا است. گل های دیگر را آسنسیو و راموس به ثمر رساندند. رئال مادرید با نتیجه ۶ بر ۳ در مجموع به مرحله یک چهارم نهایی صعود کرد. در ۱۵ ژانویه ۲۰۱۷ در سومین دیدار خود مقابل سویا در ۱۱ روز، رئال مادرید با وجود گلزنی رونالدو ۱–۲ شکست خورد. با این باخت، روند شکست ناپذیری در ۴۰ مسابقه به پایان رسید.
در ۱۸ ژانویه مادرید دومین بازی متوالی خود را با شکست ۲–۱ دیگر مقابل سلتاویگو در بازی رفت مرحله یک چهارم نهایی کوپا دل ری علیرغم گل مارسلو از دست داد. در ۲۱ ژانویه دابل راموس در نیمه اول باعث پیروزی ۲–۱ رئال مادرید در برابر مالاگا شد. سپس در ۲۵ ژانویه رئال مادرید پس از تساوی ۲–۲ مقابل سلتاویگو در بازی برگشت یک چهارم نهایی (باخت ۴‐۳ در مجموع) از کوپا دل ری حذف شد. گل های مادریدی ها را رونالدو و لوکاس وازکز به ثمر رساندند. در ۲۹ ژانویه ۲۰۱۷ گل های کواچیچ، رونالدو و موراتا باعث پیروزی ۳–۰ مادرید مقابل رئال سوسیداد شد.
مرور فصل > پیش فصل > فوریه

در ۱۱ فوریه ۲۰۱۷ ماه جدید برای رئال مادرید با پیروزی ۳–۱ خارج از خانه در مقابل اوساسونا آغاز شد. گلها را رونالدو، ایسکو و واسکز به ثمر رساندند. در ۱۵ فوریه در بازی رفت مرحله یک هشتم نهایی لیگ قهرمانان اروپا مقابل ناپولی ، مادرید به لطف گل های بنزما، کروس و کازمیرو در خانه ۳–۱ پیروز شد. در ۱۸ فوریه موراتا و بیل پیروزی ۲–۰ رئال مادرید را در برابر اسپانیول تضمین کردند. در ۲۲ فوریه در بازی میان هفته مقابل والنسیا ، رئال با وجود گلزنی رونالدو ۲–۱ شکست خورد. در ۲۶ فوریه ۲۰۱۷ رئال مادرید با گل های رونالدو ، بیل و آلوارو موراتا به پیروزی سه- دو مقابل ویارئال دست یافت.
مرور فصل > پیش فصل > مارس

در ۱ مارس ۲۰۱۷ رئال مادرید ابتدا با گل ایسکو پیش افتاد اما دو گل از رونالدو مانع شکست کهکشانی ها مقابل لاس پالماس شد. در ۴ مارس پس از دو گل بنزما و گل های رودریگز و آسنسیو، رئال مادرید ۴–۱ ایبار را شکست داد. در ۷ مارس رئال مادرید در بازی برگشت مرحله یک هشتم نهایی لیگ قهرمانان اروپا با گل های راموس، موراتا و یک گل به خودی ناپولی را ۳–۱ شکست داد و در مجموع ۶–۲ پیروز شد. در ۱۲ مارس یک گل از رونالدو و یک ضربه سر از راموس باعث شد یک پیروزی دیگر برای رئال مادرید با نتیجه ۲–۱ مقابل رئال بتیس رقم خورد. در ۱۸ مارس ۲۰۱۷ رئال مادرید با گل های بنزما و کاسمیرو در خارج از خانه در مقابل اتلتیک بیلبائو پیروز شد.
مرور فصل > پیش فصل > آوریل

در ۲ آوریل ۲۰۱۷ گل های بنزما، ایسکو و ناچو باعث شد رئال مادرید به پیروزی مقتدرانه ای با نتیجه ۳–۰ مقابل آلاوز دست پیدا کند و ، ماه جدید را با پیروزی آغاز کند. در ۵ آوریل هت تریک موراتا و گل رودریگز باعث پیروزی ۴–۲ رئال مادرید در خارج از خانه مقابل لگانس شد. در ۸ آوریل ۲۰۱۷ رئال مادرید با تک گل پپه مقابل اتلتیکو مادرید متوقف شد. در ۱۲ آوریل بریس رونالدو به رئال مادرید کمک کرد تا پیروزی ۲–۱ خارج از خانه مقابل بایرن مونیخ را در اولین بازی مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا تضمین کند. در ۱۵ آوریل ایسکو یک گل زد و یک گل دیرهنگام را به ثمر رساند تا بعد از اینکه موراتا گل دیگر را به ثمر رساند، پیروزی ۳–۲ را برای رئال مادرید در برابر خیخون رقم بخورد. در ۱۸ آوریل ۲۰۱۷ رئال مادرید به لطف هت تریک رونالدو و تک گل آسنسیو، پس از شکست بایرن ۴–۲ (در مجموع شش- سه) در برنابئو، به نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا راه یافت. پنج روز بعد در قالب ال کلاسیکو برگشت رئال مادرید در خانه باخت. ابتدا کازمیرو رئال مادرید را پیش انداخت، اما گل های مسی و ایوان راکیتیچ بارسلونا را به بازی برگرداند. در دقیقه ۷۷ سرخیو راموس اخراج شد ولی رئال مادرید با وجود ۱۰ نفره بودن در دقیقه ۸۷ توسط خامس رودریگز به گل رسید. در ثانیه های پایانی یک سوپر گل از لیونل مسی پیروزی را برای بارسلونا در یک بازی فوق العاده جذاب به ارمغان آورد. سپس در ۲۹ آوریل رئال مادرید در یک بازی پرگل توانست دپورتیوو لاکرونیا را شش- دو شکست دهد. گل های رئال توسط خامس (۲ گل)، موراتا، وازکز، ایسکو و کازمیرو به ثمر رسید. سه روز بعد رئال مادرید به وسیله گل دیرهنگام مارسلو در دقایق پایانی پس از گلزنی رونالدو توانست والنسیا را شکست دهد.
مرور فصل > پیش فصل > مه

در ۲ مه ۲۰۱۷ در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا مقابل اتلتیکو مادرید، رونالدو یک هت تریک دیگر به ثمر رساند تا به رئال کمک کند تا در بازی  فت را پیروز شود. در ۶ مه بریس موراتا و رودریگز در برابر گرانادا، رئال مادرید را به پیروزی رساند. در ۱۰ مه ۲۰۱۷ علیرغم باخت در بازی برگشت نیمه نهایی ۲–۱ به اتلتیکو مادرید، یک گل از ایسکو برای رئال کافی بود تا به فینال لیگ قهرمانان اروپا برسد، که به این معنی بود که رئال مادرید در مجموع با نتیجه ۴–۲ پیش رفت. در ۱۴ مه بریس گل رونالدو و گل های ناچو و کروس باعث پیروزی ۴–۱ رئال مقابل سویا شد. در ۱۷ مه دو گل از رونالدو و یک گل از بنزما و کروس، باعث پیروزی ۴–۱ مادرید در خانه سلتاویگو شد. این پیروزی باعث شد رئال مادرید در حالی که یک بازی باقی مانده بود، در صدر جدول لا لیگا باشد. در ۲۱ مه پیروزی دو گله مقابل مالاگا، با گل های رونالدو و بنزما، سی و سومین عنوان قهرمانی لیگ را برای رئال مادرید تضمین کرد.
مرور فصل > پیش فصل > ژوئن

در ۳ ژوئن ۲۰۱۷ رئال مادرید فینال لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۱۷ را با نتیجه ۴–۱ مقابل یوونتوس ، با دو گل رونالدو و گل‌های کازمیرو و آسنسیو برد تا دومین قهرمانی متوالی، سومین در چهار سال گذشته و دوازدهمین عنوان قهرمانی خود را کسب کند. با این برد، رئال مادرید به اولین تیمی تبدیل شد که از عنوان قهرمانی خود در دوران لیگ قهرمانان اروپا دفاع کرد.