stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
تپه لار آراسی ۱

| تپه لار آراسی ۱ | تپه لار آراسی ۱ |
| --- | --- |
نام: تپه لار آراسی ۱
کشور: ایران
استان: استان قزوین
شهرستان: شهرستان بوئین‌زهرا
اطلاعات اثر: اطلاعات اثر
کاربری: تپه
اطلاعات ثبتی: اطلاعات ثبتی
شمارهٔ ثبت: ۵۰۵۴
تاریخ ثبت ملی: ۲۵ اسفند ۱۳۸۰
تپه لار آراسی ۱ در شهرستان بوئین‌زهرا، بخش آوج، روستای سنگاوین واقع شده و این اثر در تاریخ ۲۵ اسفند ۱۳۸۰ با شمارهٔ ثبت ۵۰۵۴ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
لیا بلاک

| لیا بلاک | لیا بلاک |
| --- | --- |
ملیت: ایالات متحده آمریکا
زاده: ۱ اکتبر ۲۰۰۶ ‏(۱۷ سال) پارک سیتی، یوتا
مرتبط با: کن بلاک (father)
فعالیت در آکادمی اف‌وان: فعالیت در آکادمی اف‌وان
اولین فصل: ۲۰۲۴
تیم کنونی: ART Grand Prix
شماره ماشین: ۵۷
شروع‌ها: ۸
سری‌های قبلی: سری‌های قبلی
 ۲۰۲۱–۲۰۲۳  ۲۰۲۳  ۲۰۲۳–۲۴ :  American Rally Association  اکستریم ای  Nitrocross NEXT 
لیا بلاک (زادهٔ ۱ اکتبر ۲۰۰۶) راننده خودروی مسابقه‌ای، و راننده مسابقه‌ای اهل ایالات متحده آمریکا است.
ذیل‌آباد

| ذیل‌آباد | ذیل‌آباد |
| --- | --- |
روستا: روستا
مختصات: ۳۶°۰۳′۰۰″شمالی ۵۴°۲۰′۰۰″شرقی﻿ / ﻿۳۶٫۰۵°شمالی ۵۴٫۳۳۳۳۳۳°شرقی﻿ / 36.05; 54.333333: مختصات: ۳۶°۰۳′۰۰″شمالی ۵۴°۲۰′۰۰″شرقی﻿ / ﻿۳۶٫۰۵°شمالی ۵۴٫۳۳۳۳۳۳°شرقی﻿ / 36.05; 54.333333
کشور: ایران
استان: سمنان
شهرستان: دامغان
بخش: امیرآباد
دهستان: قهاب رستاق
جمعیت: ۱۶ نفر (سرشماری ۹۵)
ذیل‌آباد روستایی در دهستان قهاب رستاق بخش امیرآباد شهرستان دامغان استان سمنان ایران است.
جمعیت

بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵ جمعیت این مکان ۱۶ نفر (۱۰خانوار) بوده‌است.
| جمعیت تاریخی> سال | جمعیت تاریخی> جمعیت | جمعیت تاریخی> ±% |
| --- | --- | --- |
| ۱۳۸۵ | * | —     |
| ۱۳۹۰ | * | —     |
| ۱۳۹۵ | ۱۶ | —     |
میخاووویتسه (شهرستان پروشکوف)

| میخاووویتسه (شهرستان پروشکوف) | میخاووویتسه (شهرستان پروشکوف) |
| --- | --- |
Village: Village
  نشان:   نشان
میخاووویتسه (شهرستان پروشکوف): میخاووویتسه (شهرستان پروشکوف)
مختصات: ۵۲°۱۰′۱۲″ شمالی ۲۰°۵۳′۰″ شرقی﻿ / ﻿۵۲٫۱۷۰۰۰°شمالی ۲۰٫۸۸۳۳۳°شرقی﻿ / 52.17000; 20.88333: مختصات: ۵۲°۱۰′۱۲″ شمالی ۲۰°۵۳′۰″ شرقی﻿ / ﻿۵۲٫۱۷۰۰۰°شمالی ۲۰٫۸۸۳۳۳°شرقی﻿ / 52.17000; 20.88333
کشور:  لهستان
استان‌های لهستان: استان ماسوویان
County: شهرستان پروشکوف
گمینا: گمینا میخاووویتسه (استان ماسوویان)
جمعیت: ۲٬۶۹۹
وبگاه: http://www.michalowice.pl
میخاووویتسه (به لاتین: Michałowice) یک روستا در لهستان است که در گمینا میخاووویتسه (استان ماسوویان) واقع شده‌است. میخاووویتسه ۲٬۶۹۹ نفر جمعیت دارد.
ناوشکن کلاس کیلدین

| 0 | 1 |
| --- | --- |
پیشینه: پیشینه
مالک: 
اطلاعات کلی کلاس: اطلاعات کلی کلاس
تکمیل شده:: ۴
بازنشسته:: ۴
مشخصات اصلی: مشخصات اصلی
وزن::  2662 tons standard, 3230 tons full load
درازا::  ۱۲۶٫۱ متر (۴۱۴ فوت)
پهنا::  ۱۲٫۷ متر (۴۲ فوت)
آبخور::  ۴٫۲ متر (۱۴ فوت)
سرعت::  38 knots
ناوشکن کلاس کیلدین (به انگلیسی: Kildin-class destroyer) یک کلاس از کشتی است که طول آن 126.1 m می‌باشد. این کشتی در نیروی دریایی شوروی مستقر بود.
دی‌فنیل کربنات

| Diphenyl carbonate | Diphenyl carbonate |
| --- | --- |
نام‌گذاری آیوپاکDiphenyl carbonate: نام‌گذاری آیوپاکDiphenyl carbonate
دیگر نام‌هاPhenyl carbonate: دیگر نام‌هاPhenyl carbonate
شناساگرها: شناساگرها
شماره ثبت سی‌ای‌اس: 102-09-0 Y=
کم‌اسپایدر: 7315 Y
UNII: YWV401IDYN Y
KEGG: C14507 Y
جی‌مول-تصاویر سه بعدی: Image 1
 SMILES O=C(Oc1ccccc1)Oc2ccccc2 :  SMILES O=C(Oc1ccccc1)Oc2ccccc2 
 InChI InChI=1S/C13H10O3/c14-13(15-11-7-3-1-4-8-11)16-12-9-5-2-6-10-12/h1-10H Y Key: ROORDVPLFPIABK-UHFFFAOYSA-N YInChI=1/C13H10O3/c14-13(15-11-7-3-1-4-8-11)16-12-9-5-2-6-10-12/h1-10H Key: ROORDVPLFPIABK-UHFFFAOYAY :  InChI InChI=1S/C13H10O3/c14-13(15-11-7-3-1-4-8-11)16-12-9-5-2-6-10-12/h1-10H Y Key: ROORDVPLFPIABK-UHFFFAOYSA-N YInChI=1/C13H10O3/c14-13(15-11-7-3-1-4-8-11)16-12-9-5-2-6-10-12/h1-10H Key: ROORDVPLFPIABK-UHFFFAOYAY 
خصوصیات: خصوصیات
فرمول مولکولی: C13H10O3
جرم مولی: 214.216 g/mol
چگالی: 1.1215 g/cm3 at 87 °C
دمای ذوب: 83 °C  
دمای جوش: 306 °C  
انحلال‌پذیری در آب: insoluble
انحلال‌پذیری: soluble in اتانول دی‌اتیل اتر کربن تتراکلرید استیک اسید
به استثنای جایی که اشاره شده‌است در غیر این صورت، داده‌ها برای مواد به وضعیت استانداردشان داده شده‌اند (در 25 °C (۷۷ °F)، ۱۰۰ kPa): به استثنای جایی که اشاره شده‌است در غیر این صورت، داده‌ها برای مواد به وضعیت استانداردشان داده شده‌اند (در 25 °C (۷۷ °F)، ۱۰۰ kPa)
 Y (بررسی) (چیست: Y/N؟):  Y (بررسی) (چیست: Y/N؟)
Infobox references: Infobox references
:   
دی‌فنیل کربنات (به انگلیسی: Diphenyl carbonate) با فرمول شیمیایی C۱۳H۱۰O۳ یک ترکیب شیمیایی است. که جرم مولی آن ۲۱۴٫۲۱۶ g/mol می‌باشد.
ماکزین کلارک

| ماکزین کلارک | ماکزین کلارک |
| --- | --- |
زادهٔ: ۶ مارس ۱۹۴۹ ‏(۷۵ سال) کورال گیبلز، فلوریدا
ملیت: ایالات متحده آمریکا
پیشه(ها): بنیانگذار بیلد-ای-بیر ورکشاپ
ماکزین کلارک (انگلیسی: Maxine Clark; ۶ مارس ۱۹۴۹ – ) کارآفرین اهل ایالات متحده آمریکا است، که در سال ۱۹۹۷ شرکت بیلد-ای-بیر ورکشاپ را تأسیس کرد.
خو تیانلونگزی

| خو تیانلونگزی | خو تیانلونگزی |
| --- | --- |
زادهٔ: ۱۱ ژانویهٔ ۱۹۹۱ یانتای
ملیت: چین
خو تیانلونگزی (انگلیسی: Xu Tianlongzi؛ زادهٔ ۱۱ ژانویهٔ ۱۹۹۱) شناگر اهل چین است.
میکروبیوتا

جامعه میکروارگانیسم‌ها
جوامع میکروبی متنوعی که بخشی از میکروبیوم‌های گیاهی بوده، و برروی سطح خارجی گیاه و بافت‌های داخلی گیاه میزبان، به علاوه خاک مجاورش، یافت می‌گردند.
ریززیواگان یا میکروبیوتا (به انگلیسی: Microbiota)، «جوامع بوم‌شناختی از میکروارگانیسم‌های همسفره، هم‌زیست و بیماری‌زا اند.» درون و روی تمام جانداران چندسلولی که تا به امروز مطالعه گردیده‌اند، یافت شده است. میکروبیوتا، شامل باکتری‌ها، آرکی‌ها، آغازیان، قارچ‌ها و ویروس‌ها (البته در مورد تعریف ویروس به عنوان موجود زنده اختلاف نظر وجود دارد) می‌گردد. میکروبیوتا را از نظر ایمنی‌شناختی، هورمونی و هم‌ایستایی متابولیکی، برای میزبانشان مهم تلقی کرده‌اند. اصطلاح میکروبیوم، یا گردایه‌ای از ژنوم‌های میکروارگانیسمی را که در یک کنام محیطی ساکنند را توصیف می‌کنند، یا خود میکروارگانیسم‌ها را.
مجموعه میکروبیوم و میزبانی که طی تکامل، به عنوان واحد هم‌افزایی از مشخصه‌های اپی‌ژنتیکی و ژنتیکی ظاهر شده باشند را برخی مواقع هولوبیونت می‌نامند.
نبرد زمار

نبرد زِمار اشاره به نبردهایی میان نیروهای خلافت اسلامی با پیش‌مرگان اقلیم کردستان عراق بر سر چیرگی بر شهر زمار در استان نینوای عراق می‌دارد. این نبردها بخشی از حملهٔ نیروهای خلافت اسلامی به شمال عراق در سال ۲۰۱۴ است.
در ۲ اوت سال ۲۰۱۴ میلادی، نیروهای خلافت اسلامی حمله به پیش‌مرگان اقلیم کردستان را آغاز و در ۳ اوت پس از بیرون راندن پیش‌مرگان اقلیم کردستان، موفق به تسخیر سد موصل، حوزهٔ نفتی عین‌زاله، شهر کوچک زمار و سنجار شدند.
در سپتامبر ۲۰۱۴ پیش‌مرگان کُرد ادعا کردند که زمار را بازپس‌گرفتند اما پس از چندی با دادن تلفاتی سنگین عقب‌نشینی کردند. در نهایت در تاریخ ۲۵ اکتبر نیروهای پیش‌مرگ اقلیم کردستان با پشتیبانی حمله‌های هوایی آمریکا موفق به بازپس‌گیری زمار از نیروهای خلافت اسلامی شدند. در همین نبرد سه پیشمرگهای کردستان به نامهای مولود، احمد و نجات که هر سه نفرشان برادر بودند و از اهالی شهرستان سوران بودند کشته شدند.
میشائل رویش

میشائل رویش (به انگلیسی: Michael Reusch) ژیمناست زادهٔ ۳ فوریه ۱۹۱۴ میلادی اهل کشور سوئیس است.
تپه لارآراسی۳

| تپه لارآراسی۳ | تپه لارآراسی۳ |
| --- | --- |
نام: تپه لارآراسی۳
کشور: ایران
استان: استان قزوین
شهرستان: شهرستان بوئین‌زهرا
اطلاعات اثر: اطلاعات اثر
کاربری: تپه
دیرینگی: دوران‌های تاریخی پس از اسلام
دورهٔ ساخت اثر: دوران‌های تاریخی پس از اسلام
اطلاعات ثبتی: اطلاعات ثبتی
شمارهٔ ثبت: ۵۵۳۲
تاریخ ثبت ملی: ۲۵ اسفند ۱۳۸۰
تپه لاراّراسی۳ مربوط به دوران‌های تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان بوئین‌زهرا، بخش آوج، روستای سنگاوین واقع شده و این اثر در تاریخ ۲۵ اسفند ۱۳۸۰ با شمارهٔ ثبت ۵۵۳۲ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
مانس زلمرلو

| مانس زلمرلو | مانس زلمرلو |
| --- | --- |
اطلاعات پس‌زمینه: اطلاعات پس‌زمینه
زاده: ۱۳ ژوئن ۱۹۸۶ ‏(۳۸ سال) لوند ، سوئد
ژانر: پاپ
سال‌های فعالیت: ۲۰۰۵-حال
مانس زلمرلو (به سوئدی: Måns Zelmerlöw) (زاده ۱۳ ژوئن ۱۹۸۶) خوانندهٔ و بازیگر سوئدی است.
مانس مسابقات آیدل سال ۲۰۰۵ میلادی در آمریکا را با عنوان پنجمی به پایان رساند.او در سال ۲۰۱۵ برنده مسابقه یوروویژن شد.
نابغه (فیلم ۲۰۱۶)

| نابغه | نابغه |
| --- | --- |
کارگردان: مایکل گرندیج
تهیه‌کننده: James Bierman مایکل گرندیج جان لوگان تریسی سیوارد
نویسنده: جان لوگان
بر پایه: Max Perkins: Editor of Genius اثر A. Scott Berg
بازیگران: کالین فرث جود لا نیکول کیدمن دومینیک وست گای پیرس  گیلیان هانا
موسیقی: آدام کورک
فیلم‌بردار: بن دیویس
تدوین‌گر: کریس دیکنز
شرکت تولید: Michael Grandage Company Desert Wolf Productions
توزیع‌کننده: سامیت انترتینمنت
تاریخ‌های انتشار:  ۱۶ فوریه ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-۰۲-۱۶) (برلین)    ۱۰ ژوئن ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-0۶-۱۰) (ایالات متحده)  
مدت زمان: ۱۰۴ دقیقه
کشور: بریتانیا ایالات متحده آمریکا
زبان: انگلیسی 
هزینهٔ فیلم: ۱۷ میلیون دلار
فروش گیشه: ۱٬۸ میلیون دلار
نابغه (انگلیسی: Genius) یک فیلم درام زندگینامه‌ای به کارگردانی مایکل گرندیج و نویسندگی جان لوگان که محصول مشترک کشورهای بریتانیا و ایالات متحده در سال ۲۰۱۶ است. این فیلم در رقابت برای کسب جایزهٔ خرس طلایی در شصت و ششمین دورهٔ جشنواره بین‌المللی فیلم برلین برگزیده شد.
این کارگردان در نخستین فیلم بلند داستانی خود، داستان واقعی رابطهٔ پیچیدهٔ توماس وولف، نویسندهٔ آمریکایی (جود لا) با مکس پرکینز (کالین فرث)، ویراستار کارهای وی را به تصویر می‌کشد.
بازیگران

کالین فرث در نقش مکسول پرکینز
جود لاو در نقش توماس وولف
نیکول کیدمن در نقش Aline Bernstein
دومینیک وست در نقش ارنست همینگوی
گای پیرس در نقش اف. اسکات فیتزجرالد
لورا لینی در نقش Louise Saunders
ونسا کربی در نقش زلدا فیتزجرالد
راب استوارت (بازیگر)

| راب استوارت | راب استوارت |
| --- | --- |
استوارت در ۳ ژوئن ۲۰۰۹: استوارت در ۳ ژوئن ۲۰۰۹
زادهٔ: ۲۳ ژوئیهٔ ۱۹۶۱ ‏(۶۳ سال) تورنتو اونتاریو، کانادا
ملیت: کانادایی
پیشه: بازیگر
سال‌های فعالیت: ۱۹۹۱–اکنون
همسر: سلینا استوارت
راب استوارت (به انگلیسی: Rob Stewart) (زاده ۲۳ ژوئیه ۱۹۶۱) بازیگر کانادایی متولد تورنتو، انتاریو است که بیشتر برای ایفای نقش در مجموعه‌‌های نیکیتا و کیل‌جویز شناخته‌می‌شود.
فیلم‌شناسی

آلفرد هیچکاک تقدیم می‌کند (۱۹۸۶)
بلعیدن (۲۰۰۵)
جین تسکین‌یافته (۲۰۰۷)
باغ جادوگر خوب (۲۰۰۹)
مسجد کوچکی در مرغزار (۲۰۱۰)
نیکیتا (۲۰۱۲–۲۰۱۰)
مزرعه قلب‌ها (۲۰۱۲)
دیو و دلبر (۲۰۱۳–۲۰۱۲)
دفاینس (۲۰۱۳)
سوتس (۲۰۱۳)
حکومت (۲۰۱۵)
ماده تاریک (۲۰۱۵)
کیل‌جویز (۲۰۱۹–۲۰۱۵)
شتز کریک (۲۰۱۸)
بازمانده برگزیده (۲۰۱۹)
ماریان دومونکوس

| ماریان دومونکوس | ماریان دومونکوس |
| --- | --- |
نام کامل: Domonkos Mariann
ملیت:  کانادا
ماریان دومونکوس (انگلیسی: Mariann Domonkos؛ زادهٔ ) یک بازیکن تنیس روی میز اهل کانادا است.
مارسلو خوزه دا سیلوا

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
نام کامل:  Marcelo José da Silva
زادروز:  ۲۵ مهٔ ۱۹۷۶ ‏(۴۸ سال)
زادگاه:  سائو پائولو، برزیل
قد:  ۱٫۸۲ متر (۶ فوت ۰ اینچ)*
پست:  Retired هافبک
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹۹۵–۱۹۹۸ |  Juventus-SP |  ? |  (?) |
| ۱۹۹۸–۲۰۰۲ |  سانتوس |  ۲۳ |  (۱) |
| ۲۰۰۲–۲۰۰۴ |  اسپارتاک مسکو |  ۲ |  (۰) |
| ۲۰۰۳ |  ← Bahia (قرضی) |  ۰ |  (۰) |
| ۲۰۰۳ |  ← اتلتیکو مینیرو (قرضی) |  ۳۳ |  (۲) |
| ۲۰۰۵ |  Goiás |  ۹ |  (۰) |
| ۲۰۰۶–۲۰۰۷ |  اتلتیکو پارانائنزه |  ۱۹ |  (۲) |
| ۲۰۰۷ |  Náutico |  ۰ |  (۰) |
| ۲۰۰۸ |  Vitória |  ۰ |  (۰) |
| ۲۰۰۸ |  Bragantino |  ? |  (?) |
| ۲۰۰۹ |  Juventus-SP |  ۰ |  (۰) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
مارسلو خوزه دا سیلوا (به پرتغالی: Marcelo José da Silva) هافبک اهل برزیل است که در شهر سائوپائولو و در تاریخ ۲۵ مهٔ ۱۹۷۶ به دنیا آمده‌است.
مارسلو خوزه دا سیلوا در تیم‌های فوتبال Juventus-SP ? ? سابقهٔ حضور دارد.
خلیج (آلبوم)

خلیج نخستین آلبوم گردآوری‌شدهٔ ابی است که در سال ۱۹۹۰ (۱۳۶۹ خورشیدی) از طرف شرکت ترانه بر روی سی‌دی منتشر شده‌است.
ترانهٔ خلیج

مقالهٔ اصلی: خلیج فارس (ترانه)
ترانهٔ خلیج اولین بار به صورت دکلمه بدون هیچ آهنگ و تحریری توسط محمود علیقلی خوانده شد.
ابی در آن مقطع، به سراغ عادل حسنی (ترانه‌سُرای این کار) می‌رود و پس از کسب اجازه از او این ترانه به‌طور رسمی به ابی واگذار می‌شود. با موافقت عادل حسنی این ترانه برای آهنگسازی به محمد شمس سپرده می‌شود و این ترانه در سال ۱۳۶۷ با صدای ابی خوانده و به‌طور رسمی عرضه می‌شود.
حدود ۱۵ سال پس از اجرای ابی، محمود علیقلی، خلیج را با ملودی و تحریرهای ابی در سال ۱۳۷۹ بر روی فیلمی با عنوان زیر پوست شهر از ساخته‌های رخشان بنی‌اعتماد بازخوانی می‌کند که تکه‌های کوتاهی از آن در تیتراژ پایانی گذاشته می‌شود.
این ترانه بعدها توسط قاسم افشار و مهدی مقدریان (در آلبوم پرونده) بازخوانی شد.
فهرست ترانه‌ها

| شماره | نام | نویسنده(ها) | آهنگساز(ها) | مدت |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱. | «خلیج فارس» | عادل حسنی | محمد شمس | ۴:۲۴ |
| ۲. | «گریز» | اردلان سرفراز | فرید زلاند | ۵:۲۴ |
| ۳. | «مداد رنگی» | بیژن سمندر | سیاوش قمیشی | ۵:۰۶ |
| ۴. | «خانوم گل» | اردلان سرفراز | فرید زلاند | ۴:۰۹ |
| ۵. | «هزار و یکشب» | اردلان سرفراز | فرید زلاند | ۴:۲۳ |
| ۶. | «همدم» | اردلان سرفراز | فرید زلاند | ۴:۳۲ |
| ۷. | «دلبر» | اردلان سرفراز | فرید زلاند | ۵:۱۹ |
| ۸. | «کلبهٔ من» | لیلا کسری | منوچهر چشم‌آذر | ۶:۴۸ |
| ۹. | «دوراهی» | هما میرافشار | سیاوش قمیشی | ۴:۳۹ |
| ۱۰. | «شکار» | محمدعلی شیرازی | حسن شماعی‌زاده | ۳:۳۶ |
منحرف

| منحرف | منحرف |
| --- | --- |
Theatrical release poster: Theatrical release poster
کارگردان: آندره تشینه
تهیه‌کننده: Adam Betteridge
فیلمنامه‌نویس: Gilles Taurand آندره تشینه
بر پایه: Le Garçon aux yeux gris اثر Gilles Perrault
بازیگران: امانوئل بئار گاسپار اولیل گرگوار لوپرنس رانگه
موسیقی: Philippe Sarde
فیلم‌بردار: آنیس گدار
تدوین‌گر: Martine Giordano
توزیع‌کننده: Mars Distribution
تاریخ‌های انتشار:  ۱۶ مه ۲۰۰۳ (۲۰۰۳-05-۱۶) (Cannes)  ۲۰ اوت ۲۰۰۳ (۲۰۰۳-08-۲۰) (France)  
مدت زمان: 95 دقیقه
کشور: فرانسه
زبان: فرانسوی 
هزینهٔ فیلم: €5.3 million
فروش گیشه: $482,757
منحرف (به فرانسوی: Les Égarés) ،فیلمی درام به کارگردانی آندره تشینه که در سال ۲۰۰۳ منشر شد.
بازیگران امانوئل بئار و گاسپار اولیل.
بازیگران

امانوئل بئار در نقش Odile
گاسپار اولیل در نقش ژان Demas نام مستعار Yvan
گرگوار لوپرنس رانگه در نقش Philippe
Clémence مایر به عنوان کتی
ساموئل Labarthe به عنوان رابردرت
ژان Fornerod به عنوان ژرژ
اریک Kreikenmayer به عنوان گارد
منحرف برای اولین بار در سال ۲۰۰۳ جشنواره فیلم کن به نمایش درآمده‌است.
جوایز و نامزدی‌ها

| جایزه / جشنواره فیلم | دسته | گیرنده و نامزد | نتیجه |
| --- | --- | --- | --- |
| جشنواره فیلم کن | نخل | نامزدشده | نامزد شده |
| César Awards | امیدوارکننده‌ترین بازیگر | Gaspard Ulliel, | نامزدشده |
| César Awards | امیدوارکننده‌ترین بازیگر | Grégoire Leprince-Ringuet | نامزدشده |
| César Awards | بهترین فیلمبرداری | اگنس گدار | نامزدشده |
| César Awards | بهترین صدا | اولیویه Goinardهای Jean-Pierre Laforce ژان-پل Mugel | نامزدشده |
میخایل استردرادسکی

| میخایل استردرادسکی | میخایل استردرادسکی |
| --- | --- |
میخایل واسیلیویچ استردرادسکی: میخایل واسیلیویچ استردرادسکی
زادهٔ: ۲۴ سپتامبر ۱۸۰۱ Pashennaya, Kobelyaksky Uyezd, Poltava Governorate, امپراتوری روسیه; اکنون استان پولتاوا، اوکراین
درگذشت: ۱ ژانویهٔ ۱۸۶۲ (۶۰ سال) پولتاوا
شهروندی: امپراتوری روسیه
محل تحصیل: دانشگاه خارکف، دانشگاه پاریس
شناخته‌شده برای: Ostrogradsky instability, قضیه دیورژانس
پیشینه علمی: پیشینه علمی
شاخه(ها): ریاضیات
 :  
میخایل استردرادسکی (روسی: Михаил Васильевич Остроградский؛ زاده ۲۴ سپتامبر ۱۸۰۱ درگذشته ۱ ژانویهٔ ۱۸۶۲) یک دانشمند اهل روسیه بود.
جایزه اسکار بهترین صداگذاری

Award
| جایزه اسکار بهترین صداگذاری | جایزه اسکار بهترین صداگذاری |
| --- | --- |
کشور: ایالات متحده آمریکا
برگزارکننده: آکادمی علوم و هنرهای سینما (AMPAS)
نخستین دوره: چهارمین دوره جوایز اسکار
دریافت‌کننده کنونی: Chris Jenkins Gregg Rudloff Ben Osmo مکس دیوانه: جاده خشم (هشتاد و هشتمین دوره جوایز اسکار)
وبگاه: oscars.org
دهه ۱۹۳۰

سومین دوره جوایز اسکار: خانه بزرگ : داگلاس شیرر, مترو گلدوین مایر
The Case of Sergeant Grischa: John Tribby
جلوه عشق: فرانکلین هنسن
Raffles: Oscar Lagerstrom
نغمه شعله: جرج گراوس
چهارمین دوره جوایز اسکار: پارامونت پیکچرز
بخش صدای استودیو مترو گلدوین مایر
بخش صدای استودیو رادیویی آر.ک.ئو
بخش صدای استودیو ساموئل گلدوین-یونایتد آرتیستس
پنجمین دوره جوایز اسکار: پارامونت پیکچرز
بخش صدای استودیو مترو گلدوین مایر
بخش صدای استودیو رادیویی آر.ک.ئو
شرکت والت دیزنی
برادران وارنر First National Studio Sound Department
ششمین دوره جوایز اسکار: وداع با اسلحه : فرانکلین هنسن , پارامونت پیکچرز
خیابان ۴۲: نیتن لوینسون
Gold Diggers of 1933: نیتن لوینسون
فراری از گروه مجرمان: نیتن لوینسون
هفتمین دوره جوایز اسکار: یک شب عشق : جان پی. لیوادری , کلمبیا پیکچرز Studio
عشق‌بازی‌های چلینی: توماس مولتون
کلئوپاترا: فرانکلین هنسن
پیاده‌روی لاس‌زنی: نیتن لوینسون
طلاق گی: کارل درهر
تقلید زندگی: تئودور سودربرگ
زنده‌باد ویا!: داگلاس شیرر
The White Parade: ادموند اچ هانسن
هشتمین دوره جوایز اسکار: ماریتای بدذات : داگلاس شیرر, مترو گلدوین مایر
1,000 Dollars a Minute: بخش صدای Republic Studio
عروس فرانکنشتاین: گیلبرت کورلاند
کاپیتان بلاد: نیتن لوینسون
فرشته تاریکی: توماس مولتون
I Dream Too Much: Carl Dreher
زندگی بنگال لانسر: فرانکلین هنسن
Love Me Forever: جان پی. لیوادری
Thanks a Million: ادموند اچ هانسن
نهمین دوره جوایز اسکار: سان فرانسیسکو : Douglas Shearer , استودیو مترو گلدوین مایر
Banjo on My Knee: ادموند اچ هانسن
The Charge of the Light Brigade: نیتن لوینسون
دادزوورث: Thomas T. Moulton
General Spanky: Elmer Raguse
آقای دیدز به شهر می‌رود: جان پی. لیوادری
The Texas Rangers: فرانکلین هنسن
That Girl from Paris: جان او. آلبرگ
سه دختر زرنگ: Homer G. Tasker
دهمین دوره جوایز اسکار: توفند : Thomas Moulton , استودیو یونایتد آرتیستس
The Girl Said No: A. E. Kaye
Hitting a New High: جان او. آلبرگ
در شیکاگوی قدیم: ادموند اچ هانسن
زندگی امیل زولا: نیتن لوینسون
افق گمشده: جان پی. لیوادری
Maytime: Douglas Shearer
یکصد مرد و یک دختر: Homer G. Tasker
تاپر (فیلم): Elmer Raguse
ولز فارگو: Loren L. Ryder
یازدهمین دوره جوایز اسکار: The Cowboy and the Lady : Thomas Moulton , یونایتد آرتیستس Studio
Army Girl: Charles L. Lootens
چهار دختر: نیتن لوینسون
اگر پادشاه بودم: Loren L. Ryder
Merrily We Live: Elmer Raguse
سوئز: ادموند اچ هانسن
Sweethearts: Douglas Shearer
That Certain Age: Bernard B. Brown
Vivacious Lady: James Wilkinson
نمی‌توانی این را با خودت ببری: جان پی. لیوادری
دوازدهمین دوره جوایز اسکار: When Tomorrow Comes : Bernard B. Brown , یونیورسال استودیوز Studio
بالالایکا: Douglas Shearer
بر باد رفته: Thomas T. Moulton
خداحافظ، آقای چیپس: A. W. Watkins
The Great Victor Herbert: Loren L. Ryder
گوژپشت نتردام: جان او. آلبرگ
Man of Conquest: Charles L. Lootens
آقای اسمیت به واشینگتن می‌رود: جان پی. لیوادری
موش‌ها و آدم‌ها: Elmer Raguse
زندگی خصوصی الیزابت و اسکس: نیتن لوینسون
فصل باران آمد: ادموند اچ هانسن
دهه ۱۹۴۰

سیزدهمین دوره جوایز اسکار: Strike Up the Band : Douglas Shearer , استودیو مترو گلدوین مایر
Behind the News: Charles L. Lootens
Captain Caution: Elmer Raguse
خوشه‌های خشم: ادموند اچ هانسن
The Howards of Virginia: Jack Whitney
کیتی فویل: جان او. آلبرگ
North West Mounted Police: Loren L. Ryder
شهر ما: Thomas T. Moulton
شاهین دریا: نیتن لوینسون
Spring Parade: Bernard B. Brown
Too Many Husbands: جان پی. لیوادری
چهاردهمین دوره جوایز اسکار: آن خانم همیلتون : Jack Whitney , General Service
Appointment for Love: Bernard B. Brown
توپ آتش: Thomas T. Moulton
The Chocolate Soldier: Douglas Shearer
همشهری کین: جان او. آلبرگ
The Devil Pays Off: Charles Lootens
چه سرسبز بود دره من: ادموند اچ هانسن
The Men in Her Life: جان پی. لیوادری
گروهبان یورک: نیتن لوینسون
چکاوک: Loren Ryder
Topper Returns: Elmer Raguse
پانزدهمین دوره جوایز اسکار: احمق آمریکایی خوش‌تیپ : نیتن لوینسون , برادران وارنر Studio
شب‌های عربی: Bernard B. Brown
بامبی: Sam Slyfield
Flying Tigers: Daniel Bloomberg
Friendly Enemies: Jack Whitney
جویندگان طلا: James L. Fields
خانم مینی‌ور: Douglas Shearer
ماه عسل پرماجرا: Stephen Dunn
غرور یانکی‌ها: Thomas T. Moulton
راه مراکش: Loren Ryder
This Above All: ادموند اچ هانسن
هیچ‌وقت دوست داشتنی‌تر نبودی: جان پی. لیوادری
شانزدهمین دوره جوایز اسکار: این زمین مال من است : Stephen Dunn , آر.ک.ئو Radio Studio
جلادان هم می‌میرند: Jack Whitney
در اکلاهمای سابق: Daniel J. Bloomberg
مادام کوری: Douglas Shearer
ستاره قطبی: Thomas T. Moulton
شبح اپرا: Bernard B. Brown
Riding High: Loren L. Ryder
صحرا: جان پی. لیوادری
سلام برادران: C. O. Slyfield
So This Is Washington: James L. Fields
آوای برنادت: ادموند اچ هانسن
This Is the Army: نیتن لوینسون
هفدهمین دوره جوایز اسکار: ویلسون : ادموند اچ هانسن , استودیو فاکس فیلم
برزیل: Daniel J. Bloomberg
Casanova Brown: Thomas T. Moulton
دختر مدل: جان پی. لیوادری
غرامت مضاعف: Loren L. Ryder
His Butler's Sister: Bernard B. Brown
ناهارخوری هالیوود: نیتن لوینسون
It Happened Tomorrow: Jack Whitney
Kismet: Douglas Shearer
Music in Manhattan: Stephen Dunn
Voice in the Wind: Mac Dalgleish
هجدهمین دوره جوایز اسکار: زنگ‌های کلیسای مریم مقدس : Stephen Dunn , آر.ک.ئو Radio Studio
Flame of Barbary Coast: Daniel J. Bloomberg
Lady on a Train: Bernard B. Brown
به بهشت واگذارش کن: Thomas T. Moulton
راپسودی در بلو: نیتن لوینسون
ترانه‌ای برای یادآوری: جان پی. لیوادری
جنوبی: Jack Whitney
آنان قابل چشم‌پوشی بودند: Douglas Shearer
سه کابالرو: C. O. Slyfield
Three Is a Family: W. V. Wolfe
نادیده (فیلم ۱۹۴۵): Loren L. Ryder
Wonder Man: گوردون ای سایر
نوزدهمین دوره جوایز اسکار: داستان جولسون : جان پی. لیوادری , کلمبیا پیکچرز
بهترین سال‌های زندگی ما: گوردون ای سایر
چه زندگی شگفت‌انگیزی: جان او. آلبرگ
بیستمین دوره جوایز اسکار: زن اسقف : گوردون ای سایر , Samuel Goldwyn Studio
خیابان دلفین سبز: Douglas Shearer
مأموران خزانه‌داری: Jack Whitney
بیست و یکمین دوره جوایز اسکار: گودال مار : Thomas Moulton , فاکس قرن بیستم Studio
جانی بلیندا: نیتن لوینسون
Moonrise: Daniel J. Bloomberg
بیست و دومین دوره جوایز اسکار: دوازده ساعت پرواز : Thomas Moulton , فاکس قرن بیستم Studio
یک بار دیگر، عزیزم: Leslie I. Carey
شن‌های آیو جیما: Daniel J. Bloomberg
دهه ۱۹۵۰

بیست و سومین دوره جوایز اسکار: همه‌چیز درباره ایو : Thomas Moulton , استودیو فاکس قرن بیستم
سیندرلا: C. O. Slyfield
لوئیزا (۱۹۵۰)
Our Very Own: گوردون ای سایر
Trio: Cyril Crowhurst
بیست و چهارمین دوره جوایز اسکار: کاراسوی بزرگ : Douglas Shearer , مترو گلدوین مایر Studio
پیروزی درخشان: Leslie I. Carey
I Want You: گوردون ای سایر
اتوبوسی به نام هوس: نیتن لوینسون
Two Tickets to Broadway: جان او. آلبرگ
بیست و پنجمین دوره جوایز اسکار: دیوار صوتی : بخش صدای لاندن فیلمز
ورق: بخش صدای استودیوهای فیلم‌سازی پاین‌وود
هانس کریستین اندرسن: گوردون ای سایر
مرد آرام: Daniel J. Bloomberg
با یک ترانه در قلب من: Thomas T. Moulton
بیست و ششمین دوره جوایز اسکار: از اینجا تا ابدیت : جان پی. لیوادری , کلمبیا پیکچرز Studio
Calamity Jane: William A. Mueller
Knights of the Round Table: A. W. Watkins
The Mississippi Gambler: Leslie I. Carey
جنگ دنیاها: Loren L. Ryder
بیست و هفتمین دوره جوایز اسکار: داستان گلن میلر : Leslie I. Carey , استودیو یونیورسال استودیوز
Brigadoon: Wesley C. Miller
شورش کین: جان پی. لیوادری
پنجره پشتی: Loren L. Ryder
Susan Slept Here: جان او. آلبرگ
بیست و هشتمین دوره جوایز اسکار: اکلاهما! : Fred Hynes , بخش صدای Todd-AO
عشق چیز باشکوهی است: Carlton W. Faulkner
دوستم داشته باش یا ترکم کن: Wesley C. Miller
آقای رابرتس: William A. Mueller
Not as a Stranger: Watson Jones, بخش صدای آرسی‌ای
بیست و نهمین دوره جوایز اسکار: پادشاه و من : Carlton W. Faulkner , استودیو فاکس قرن بیستم
The Brave One: Buddy Myers
سرگذشت ادی دوچین: جان پی. لیوادری
ترغیب دوستانه: Gordon R. Glennan و گوردون ای سایر
ده فرمان: Loren L. Ryder
سی‌امین دوره جوایز اسکار: سایونارا : George Groves , استودیو برادران وارنر
جدال در اوکی کرال: George Dutton
دختران: Wesley C. Miller
Pal Joey: جان پی. لیوادری
شاهدی برای تعقیب: گوردون ای سایر
سی و یکمین دوره جوایز اسکار: آرام جنوبی : Fred Hynes , بخش صدای Todd-AO
می‌خواهم زنده بمانم!: گوردون ای سایر
زمانی برای عشق ورزیدن و زمانی برای مردن: Leslie I. Carey
سرگیجه: George Dutton
شیرهای جوان: Carlton W. Faulkner
سی و دومین دوره جوایز اسکار: بن هور : Franklin Milton , استودیو مترو گلدوین مایر
سفر به اعماق زمین: Carlton W. Faulkner
تهمت: A. W. Watkins
داستان راهبه: George Groves
پورگی و بس: گوردون ای سایر و Fred Hynes