stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ناحیه اجانسی، شهرستان اوساج، کانزاس

Township
| Agency Township, Osage County, Kansas | Agency Township, Osage County, Kansas |
| --- | --- |
Township: Township
ایالت: کانزاس
County: Osage
مساحت: مساحت
 • کل: ۳۳٫۲ مایل مربع (۸۵٫۹ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۳۳٫۱ مایل مربع (۸۵٫۸ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰٫۰ مایل مربع (۰٫۱ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۱۰۱۴ فوت (۳۰۹ متر)
جمعیت (۲۰۰۰): جمعیت (۲۰۰۰)
 • کل: ۶۱۸
 • تراکم: ۱۸٫۶/مایل مربع (۷٫۲/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (CST)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
FIPS code: 20-00450
GNIS feature ID: 0479612
شهرستان اجانسی، بخش اوساج، کانساس (به انگلیسی: Agency Township, Osage County, Kansas) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در کانزاس واقع شده‌است.
خصوصیات

شهرستان اجانسی ۸۵٫۹ کیلومترمربع مساحت و ۶۱۸ نفر جمعیت دارد و ۳۰۹ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
دی‌جی خالد

| دی‌جی خالد DJ Khaled | دی‌جی خالد DJ Khaled |
| --- | --- |
دی‌جی خالد در سال ۲۰۱۲: دی‌جی خالد در سال ۲۰۱۲
اطلاعات پس‌زمینه: اطلاعات پس‌زمینه
نام تولد: خالد محمد خالد
زاده: ۲۶ نوامبر ۱۹۷۵ ‏(۴۹ سال)
ژانر: هیپ‌هاپ
سال‌های فعالیت: ۱۹۹۸-اکنون
همکاری‌های مرتبط: ریک راس، پیتبول، تی-پین، لیل وین، جاستین بیبر، جی زی، فیوچر، دریک ، ریحانا، برایسون تیلر، نیکی میناژ کریس براون بيانسه, كاردی بی ، امینم
وبگاه: www.wethebesttv.com
خالد محمد «دی‌جی» خالد (به انگلیسی: Khaled Mohamed "DJ" Khaled) تهیه‌کننده موسیقی و دی جی اهل لوئیزیانا در آمریکا است که با نام دی‌جی خالد شناخته می‌شود. بیشتر معروفیت وی برای برنامه رادیویی WEDR در رادیو میامی است. او یک دی جی برای موسیقی هیپ هاپ می‌باشد. اولین آلبوم وی در سال ۲۰۰۶ با نام Listennn... the Album منتشر شد که مقام دوازدهم را در بیلبورد ۲۰۰ به‌دست آورد. خالد از یک پدر و مادر فلسطینی به دنیا آمد. خالد در سال ۲۰۰۷ آلبومی با نام We the Best منتشر کردو و در آن آهنگ‌های "I'm So Hood" به همراهی تی-پین، تریک ددی و ریک راس و آهنگ "We Takin' Over" به همراهی ایکان، تی.آی., لیل وین و ریک راس از آهنگ‌های پرفروش بودند که آهنگ "We Takin' Over" مقام یازدهم را در بیلبورد ۱۰۰ به‌دست آورد.
او در سال ۲۰۱۷ با آلبوم Major Key نامزد دریافت ‌جایزه گرمی در بخش بهترین آلبوم رپ و نامزد دریافت جایزه موزیک‌ویدیوی ام‌تی‌وی در چهار بخش ویدیوی سال، بهترین همکاری، بهترین کارگردانی هنری و ترانه تابستان برای ترانه افکار وحشیانه (Wild Thoughts) شد.
جنجال تبلیغات مخفی

یکی از فعالیت‌های دی‌جی خالد انتشار ویدیوهایی با اهداف مارکتینگ و تبلیغاتی است، در پی ویدیوهایی تبلیغی که دی‌جی‌خالد در صفحات مجازی خود منتشر می‌کرد، این سلبریتی مورد انتقاد قرار گرفت، که ویدیوهای وی با وجود اینکه تبلیغی هستند اما بدون اشاره به این موضوع منتشر می‌شوند و تأثیرات منفی بر روی قشر کم‌سن سال دارند. این انتقادات توسط سازمان تروث‌این‌ادورتایزینگ انجام شد که به دنبال تبلیغات سالم و نظارت بر امر تبلیغات درست و مارکتینگ صحیح می‌باشد. سایت تینادات‌اورگ نیز شکایتی را علیه دی‌جی‌خالد به دلیل مارکتینگ با فریب انجام داده‌است.
آلبوم‌ها

2006: Listennn... the Album
2007: We the Best
2008: We Global
2010: Victory
2011: We the Best Forever
2013: Suffering From Success
2016: Major Key
2017: Grateful
Father Of Asahd :2019
2021: KHALED KHALED
2022 : God Did
خلیل خطیب رهبر

| خلیل خطیب رهبر | خلیل خطیب رهبر |
| --- | --- |
زادهٔ: ۲ مهر ۱۳۰۲ شهر کرمان
درگذشت: ۱۶ بهمن ۱۳۹۳ تهران
علت مرگ: کهولت سن
آرامگاه: گورستان بهشت زهرا
ملیت: ایرانی
تحصیلات: دکتری زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران
پیشه(ها): استاد دانشگاه و پژوهشگر ادبی
آثار برجسته: شارح متون ادبی
خلیل خطیب‌رهبر (زادهٔ ۲ مهر سال ۱۳۰۲ در کرمان ـ درگذشتهٔ ۱۶ بهمن ۱۳۹۳ در تهران) ادیب، نویسنده، شاعر، محقق و استاد دانشگاه تهران که تعدادی از گنجینه‌های ادب پارسی اعم از نظم و نثر را تصحیح و تحشیه کرد و به چاپ رساند. آثار او در زمینهٔ دستور زبان فارسی و منتخب شاهکارهای شاعران و نویسندگان پارسی‌گوی همچون سعدی، حافظ، ابوالفضل بیهقی، سنایی، رودکی، مولوی، جامی و دیگر سخنوران منتشر شده‌است.
زندگی‌نامه

سید خلیل خطیب‌رهبر در سال ۱۳۰۲ خورشیدی در یکی از محلات قدیمی شهر «کرمان» دیده به جهان گشود. پدر وی از جملهٔ روحانیون بنام کرمانی به‌شمار می‌آمد و نام خانوادگی «خطیب رهبر» اشاره به‌همین سابقه‌است.
خطیب رهبر تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در زادگاه خویش سپری کرد و سپس برای تکمیل تحصیلات خویش در سال ۱۳۱۹ وارد دانشسرای مقدماتی کرمان شد. فارغ‌التحصیلی او با درجهٔ ممتاز در سال ۱۳۲۲ خورشیدی بود و پس از آن به تدریس در مدارس کرمان و خدمت آموزش و پرورش (فرهنگ) مشغول گردید.
پس از چند سال تدریس، برای انجام تحصیلات عالی عازم تهران گردید و پس از اخذ مدرک کارشناسی و کارشناسی ارشد، در دورهٔ دکتری زبان و ادبیات فارسی، در دانشگاه تهران پذیرفته شد و سرانجام در سال ۱۳۳۶ خورشیدی موفق به اخذ دکتری خویش گردید. عنوان پایان‌نامهٔ دکتری وی «تحقیق تاریخی و زبان‌شناسی دربارهٔ معانی و طرز به‌کار بردن حروف اضافه و حرف ربط» بود. پس از دریافت درجهٔ دکتری به‌عنوان استاد متون کهن در دانشگاه تهران مشغول به کار شد و بیشتر تلاش او تصحیح برخی از آثار شناخته‌شده ادبی بود. مهم‌ترین ویژگی تصحیح‌های دکتر خطیب‌رهبر شرح‌نویسی و توضیحاتی بود که در حاشیۀ تصحیح اضافه می‌کرد. این ویژگی‌ را در مورد تصحیح سه‌جلدی تاریخ بیهقی می‌شود دید. تاریخ بیهقی نوشته ابوالفضل بیهقی در شکل عادی در یک جلد جمع‌آوری می‌شود. اما آنچه دکتر خطیب‌رهبر روی این کتاب انجام داد آن را به یکی از منابع تاریخی دوره غزنوی تبدیل کرد که شرح و معنی لغت‌های این کتاب به‌صورت یک دایرةالمعارف در کنار هم گرد آمده است.
وی در ساعت ۲۱ و ۱۵ دقیقهٔ پنجشنبه ۱۶ بهمن ۱۳۹۳ به دلیل کهولت سن در ۹۱ سالگی در خانهٔ خود درگذشت.
آثار

شرح و توضیح مفصل گلستان سعدی
شرح و توضیح مفصل مرزبان‌نامه
شرح و حواشی غزلیات حافظ
شرح و حواشی غزلیات سعدی
شرح تاریخ بیهقی
کتاب حروف اضافه
کتاب حروف ربط
کتاب صفت
گزیدهٔ اشعار فرخی سیستانی
گزیدهٔ اشعار رودکی
گزیدهٔ گلستان سعدی
گزیدهٔ بوستان سعدی
گزیدهٔ غزلیات حافظ
گزیدهٔ کلیله و دمنه
گزیدهٔ تاریخ بیهقی
گزیدهٔ غزلیات سعدی
گزیدهٔ مرزبان نامه
گزیدهٔ جهان‌گشای جوینی
داستان‌های منظوم از سنایی غزنوی
داستان‌های منظوم از مثنوی معنوی مولوی
داستان‌های منظوم از سعدی
داستان‌های منظوم از جامی
جان کوکمن

| جان کوکمن | جان کوکمن |
| --- | --- |
زادهٔ: ۲ سپتامبر ۱۹۰۹ انگلوود، نیوجرسی
درگذشت: ۱۹ اوت ۱۹۸۲ پلاتس بورگ، نیویورک
ملیت: ایالات متحده آمریکا
جان کوکمن (انگلیسی: John Cookman; ۲ سپتامبر ۱۹۰۹ – ۱۹ اوت ۱۹۸۲) بازیکن هاکی روی یخ اهل ایالات متحده آمریکا بود.
نورت بند (واشینگتن)

City در 23x15px|border |alt=واشینگتن |link=واشینگتن, 23x15px|border |alt=|link= ایالات متحده آمریکا
| North Bend | North Bend |
| --- | --- |
City: City
Downtown North Bend. Twede's Cafe from توئین پیکس در سمت راست است.: Downtown North Bend. Twede's Cafe from توئین پیکس در سمت راست است.
شعار: Excellence in Government - Pride in Service: شعار: Excellence in Government - Pride in Service
موقعیت نورت بند، واشینگتن: موقعیت نورت بند، واشینگتن
ایالت: 
شهرستان: کینگ
حکومت: حکومت
 • نوع: Incorporated
 • شهردار: Kenneth G. Hearing
 • City Council: David Cook, Alan Gothelf, Ross Loudenback, Jonathan Rosen, Dee Williamson.
مساحت: مساحت
 • کل: ۲٫۹ مایل مربع (۷٫۶ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۲٫۹۷ مایل مربع (۷٫۶ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰٫۰ مایل مربع (۰٫۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۴۴۰ فوت (۱۳۴ متر)
جمعیت (۲۰۱۰): جمعیت (۲۰۱۰)
 • کل: ۵۷۳۱
 • تراکم: ۱۶۱۱٫۶/مایل مربع (۶۲۲٫۲/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۷ (PDT)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۸ (PST)
Zip code: ۹۸۰۴۵
کد منطقه: Area code 425
کد FIPS: ۵۳-۴۹۴۸۵
GNIS feature ID: ۱۵۲۳۷۲۴
وبگاه: http://northbendwa.gov/
نورت بند (به انگلیسی: North Bend) شهری در شهرستان کینگ ایالت واشنگتن است که در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۵۷۳۱ نفر جمعیت داشته‌است.
پیروزی پیرهی

جیمز جی. بلین سرانجام در سال ۱۸۸۴م در سومین تلاش خود نامزد جمهوری‌خواهان برای ریاست جمهوری ایالات متحده شد: «یک پیروزی دیگر مانند این و پول ما از بین رفت!».
پیروزی پیرهی (به انگلیسی: Pyrrhic victory) یا پیروزی شکست‌آمیز که به «پیروز شدن به سبک پادشاه پیرهوس» هم شناخته می‌شود، پیروزی است که چنان خسارت زیادی بر فرد یا گروه پیروز وارد می‌کند که با شکست فرق چندانی ندارد. چنین پیروزی هرگونه حس واقعی موفقیت را نفی می‌کند یا به پیشرفت بلندمدت آسیب می‌زند.
نام‌شناسی

این عبارت از نقل قولی از پادشاه پیرهوس اهل اپیروس یونان سرچشمه می‌گیرد که پیروزی او بر رومیان در نبرد آسکولوم در سال ۲۷۹ پ.م بسیاری از نیروهایش را نابود کرد و به پایان کارزار او منجر شد.
در هر دو پیروزی که اپیروسی‌ها داشتند (نبرد هراکلیا و آکسولوم)، رومی‌ها تلفات بیشتری متحمل شدند؛ اما تعداد جایگزین‌های بسیار بیشتری داشتند. بنابراین تلفات تأثیر کمتری بر تلاش‌های پیکارجویان روم نسبت به تلفات پادشاه پیرهوس داشت.
معرفی

پس از نبرد، پلوتارک در گزارشی از دیونیسیوس چنین می‌گوید:
ارتش‌ها از هم جدا شدند و گفته می‌شود، پیرهوس به کسی که از پیروزی او شادی می‌کرد گفت: «از پیروزی‌مان خوشحالی می‌کنی حال آنکه یک پیروزی دیگر ما را کاملاً از بین می‌برد!» زیرا او بخش زیادی از نیروهایی را که با خود آورده بود و تقریباً همه دوستان خاص و فرماندهان اصلی خود را از دست داده بود. در آنجا هیچ‌کس دیگری برای جذب نیرو وجود نداشت و او هم پیمانان ایتالیایی را عقب مانده (از لحاظ تجهیزات و سازو برگ نظامی) یافت. از سوی دیگر، اردوگاه رومیان از چشمه‌ای که مدام از شهر بیرون می‌ریخت، به‌سرعت و به وفور مملو از افراد تازه‌کاری می‌شد که اصلاً هم به‌خاطر ضرری که متحمل شده‌ بودند از شجاعت‌شان فروکش نمی‌کرد؛ بلکه حتی از خشمگین‌تر می‌شدند و در آنجا تصمیم قطعی برای ادامه جنگ وجود داشت.
خلاصه این داستان اغلب چنین نقل می‌شود:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| « | اگر دوباره به چنین پیروزی برسم، بدون هیچ سربازی به اپیروس باز خواهم گشت. |  » |
—ارسیوس: —ارسیوس
یا
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| « | اگر در یک نبرد دیگر با رومیان پیروز شویم، به کلی نابود خواهیم شد. |  » |
—پلوتارک: —پلوتارک
نمونه‌هایی از این نوع پیروزی

نبرد هراکلیا در ۲۸۰ پ.م و نبرد آسکولوم در ۲۷۹ پ.م، بین اپیروسی‌ها و اقوام ایتالیایی علیه جمهوری رم
نبرد دیادو در چین باستان
نبرد آوارایر
محاصره سیگت‌وار در ۱۵۶۶، از جنگ‌های عثمانی و هابسبورگ
نبرد مالپلاکوئت در ۱۷۰۹، شامل جنگ جانشینی اسپانیا
نبرد بانکرهیل در ۱۷۷۵ و نبرد گوئیل کورت در ۱۷۸۱، شامل جنگ انقلاب آمریکا
نبرد برزینا در ۱۸۱۲، تهاجم فرانسه به روسیه
نبرد چنسلورزویل در ۱۸۶۳، از جنگ‌های داخلی آمریکا
نبرد کرت در ۱۹۴۱ و نبرد آردن در ۱۹۴۵، از جنگ‌های جنگ جهانی دوم
نبرد جزایر سانتا کروز در ۱۹۴۲، در اقیانوس آرام
جنگ کره در ۱۹۵۰
نبرد نیزارها در ۱۹۸۴، از جنگ‌های جنگ ایران و عراق
نبرد ووکوار در ۱۹۹۱
نبرد موگادیشو در ۱۹۹۳
نگاره‌ای از آخرین ایستادگی و خروج یک‌باره نیکولا زرینسکی از قلعه، در ادامه محاصره سیگت‌وار؛ اثر یوهان پیتر کرافت، ۱۸۲۵ میلادی.
روستیسلاو واسلاویچک

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 واسلاویچک در ۲۰۱۵:  واسلاویچک در ۲۰۱۵
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
زادروز:  ۷ دسامبر ۱۹۴۶
زادگاه:  وراهوویتسه، چکسلواکی
تاریخ مرگ:  ۷ اوت ۲۰۲۲ (۷۵ سال)
پست:  Defender
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
:  Železárny Prostějov
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹??–۱۹۷۰ |  Železárny Prostějov |   |   |
| ۱۹۷۰–۱۹۷۱ |  NH Ostrava |   |   |
| ۱۹۷۱–۱۹۸۱ |  باشگاه فوتبال زبرویوفکا برنو |  ۲۸۹ |  (۱۳) |
| ۱۹۸۱–۱۹۸۴ |  KSC Hasselt |   |   |
| ۱۹۸۴–۱۹۸۶ |  باشگاه فوتبال زبرویوفکا برنو |   |   |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
روستیسلاو واسلاویچک (به چکی: Rostislav Václavíček؛ زادهٔ ۷ دسامبر ۱۹۴۶ – درگذشتهٔ ۷ اوت ۲۰۲۲) بازیکن فوتبال اهل چکسلواکی بود.
از جمله باشگاه‌هایی که وی در آن‌ها بازی کرده‌است، می‌توان به باشگاه فوتبال زبرویوفکا برنو اشاره کرد. وی همچنین یک بار به‌همراه تیم ملی فوتبال چکسلواکی به مقام قهرمانی بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۸۰ رسید.
قدرت یهودی

| قدرت یهودی עוצמה יהודית | قدرت یهودی עוצמה יהודית |
| --- | --- |
رهبر: Michael Ben-Ari Baruch Marzel ایتامار بن گویر Zvi Sukkot
رئیس: Michael Ben-Ari
سخنگو: Michael Ben-Ari
بنیان‌گذاری: ۱۳ نوامبر ۲۰۱۲
ادغام از: Jewish National Front Hatikva
انشعاب از: National Union
ستاد: اورشلیم
مرام سیاسی: Religious Zionism One-state solution Kahanism Anti-Arabism Ultranationalism Religious conservatism محافظه کاری اجتماعی
طیف سیاسی: راست تند
دین: یهودیت ارتدکس
وابستگی ملی: Yachad (2015 election) Union of Right-Wing Parties (2019 election)
شعار: «حقی بدون وظیفه وجود ندارد»
سرود: Jingle of Otzma LeYisrael
کنست: ۰ از ۱۲۰ 
Most MKs: 2 (2012)
نماد انتخاباتی: نماد انتخاباتی
נץ: נץ
وبگاه: وبگاه
https://440.co.il: https://440.co.il
اُتسما یِهودیت (عبری: עוצמה יהודית، lit. , قدرت یهودی) حزب راست تند اسراییلی است که کاهانیست و ضد عرب خوانده شده‌است.
بسیاری این حزب را جانشین ایدیولوژیک حزب منحله کاچ دانسته‌اند.
ناحیه ابن زیاد

مکان در 23x15px|border |alt=|link= الجزایر
| ناحیه ابن زیاد دائرة ابن زیاد | ناحیه ابن زیاد دائرة ابن زیاد |
| --- | --- |
ناحیه: ناحیه
موقعیت ناحیه ابن زیاد در نقشه: موقعیت ناحیه ابن زیاد در نقشه
Map of Constantine Province highlighting Ibn Ziad District: Map of Constantine Province highlighting Ibn Ziad District
مختصات: ۳۶°۲۳′شمالی ۶°۲۸′شرقی﻿ / ﻿۳۶٫۳۸°شمالی ۶٫۴۷°شرقی﻿ / 36.38; 6.47: مختصات: ۳۶°۲۳′شمالی ۶°۲۸′شرقی﻿ / ﻿۳۶٫۳۸°شمالی ۶٫۴۷°شرقی﻿ / 36.38; 6.47
استان: استان قسنطینه
پایتخت: بلدیة ابن زیاد
جمعیت (۱۹۹۸): جمعیت (۱۹۹۸)
 • کل: ۲۳۴۸۹
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۰۱ (زمان)
Municipalities: ۲
ناحیه ابن زیاد (به عربی: دائرة ابن زیاد) یک ناحیه در الجزایر است که در استان قسنطینه واقع شده‌است. ناحیه ابن زیاد ۲۳٬۴۸۹ نفر جمعیت دارد.
نورت بند، اورگن

مکان در آمریکا
| North Bend, Oregon | North Bend, Oregon |
| --- | --- |
شهر: شهر
North Bend from above, looking toward the Pacific Ocean: North Bend from above, looking toward the Pacific Ocean
موقعیت در اورگن: موقعیت در اورگن
ایالت: اورگن
شهرستان: کوس
شرکت شهردار: 1903
حکومت: حکومت
 • شهردار: Rick Wetherell
مساحت: مساحت
 • کل: ۵٫۰۹ مایل مربع (۱۳٫۱۸ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۳٫۹۲ مایل مربع (۱۰٫۱۵ کیلومتر مربع)
 • آب: ۱٫۱۷ مایل مربع (۳٫۰۳ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۴۱ فوت (۱۲ متر)
جمعیت (سرشماری ۲۰۱۰): جمعیت (سرشماری ۲۰۱۰)
 • کل: ۹٬۶۹۵
 • برآورد (2012): ۹٬۶۲۸
 • تراکم: ۲۴۷۳٫۲/مایل مربع (۹۵۴٫۹/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۸ (PST)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۷ (PDT)
زیپ‌کد: 97459
کد منطقه: 541
FIPS code: 41-53000
GNIS feature ID: 1146883
وبگاه: northbendoregon.us
نورت بند (به انگلیسی: North Bend) شهری در شهرستان پولک ایالت اورگن است و در سرشماری سال ۲۰۱۱ میلادی، ۹٬۷۱۰ نفر جمعیت داشته که نسبت به سال ۲۰۱۰، ۰٫۱۵ درصد رشد جمعیت داشته‌است.
موقعیت جغرافیایی

موقعیت جغرافیایی شهرها و مناطق اطراف به شرح زیر است:
Localidades na vizinhança
عملیات کربلای ۴

عملیات کربلای ۴ عملیات نظامی تهاجمی نیروهای مسلح ایران در خلال جنگ ایران و عراق بود، که در دی‌ماه ۱۳۶۵ به فرماندهی سپاه پاسداران انجام شد. این عملیات در تاریخ ۳ دی ۱۳۶۵ در محور ابوالخصیب در جنوب عراق، به صورت گسترده و با هدف آماده‌سازی مقدمات فتح بصره، توسط نیروهای مسلح ایران آغاز شد و در پی لو رفتن طرح عملیات و با تحمل تلفات بالای انسانی در روزهای نخست، در تاریخ ۵ دی ۱۳۶۵ با عقب‌نشینی نیروهای ایرانی، پایان یافت. با شکست عملیات کربلای ۴، دو هفته بعد عملیات کربلای ۵ توسط نیروهای ایرانی انجام شد.
پیش‌زمینه

عملیات کربلای ۴ قرار بود با استفاده از تاریکی شب، به صورت ناگهانی انجام شود و هدف از انجام آن، گرفتن نقطه اتکایی در ساحلِ غربی آب‌راه اروندرود بود. پس از تسخیر ساحل غربی، قرار بود تهاجم تا تصرف بصره ادامه یابد. عملیات کربلای ۴ در واقع بخشی از عملیات کربلای ۵ بود، که با شکست این عملیات، ۲ هفته بعد عملیات کربلای ۵ به صورت جداگانه انجام شد. هدف ابتدایی تسخیر جزیره ام‌الرصاص و سایر جزایر و جاده‌های اطراف آن بود، تا محاصره شهر بصره تکمیل شود. از دلایل تأکید بر تعجیل در این عملیات تحت تأثیر قرار دادن کنفرانس سازمان همکاری اسلامی بود، که در آن مقطع زمانی در کشور کویت برگزار می‌شد.
عراقی‌ها خطوط دفاعی ایستای استواری را در اطراف شهر بصره ساخته بودند. این خطوط شامل ۵ حلقه دفاعی بود، که با آب‌راه طبیعی مثل اروندرود و آبگیرهای مصنوعی همانند دریاچه‌های پرورش ماهی در اطراف رودخانه جاسم حمایت می‌شد. دریاچه پرورش ماهی، از مین، سیم خاردار زیرآبی، الکترود و سایر موانع، انباشته شده بود. علاوه بر این موانع، در پشت هر آب‌راه و هر خط دفاعی نیز سیستم توپخانه‌ای هدایت راداری، پشتیبانی نیروی هوایی و هلی‌کوپترهای تهاجمی با قابلیت استفاده از گازهای شیمیایی، از مواضع عراق پشتیبانی می‌کردند.
لو رفتن عملیات

فرماندهان وقت سپاه پاسداران، قبل از عملیات میزان غافلگیری نیروهای عراقی را متغیر و رو به کاهش، برآورد کرده بودند. اسماعیل سپه‌وند رزمنده و نویسنده لرستانی در کتاب «بلدچی» درباره‌ی شرایط قبل از آغاز عملیات می‌گوید: «آتشبارهای عراق وجب به وجب خط را می کوبیدند. یک لحظه هم آرام نمی ماندند... منور پشت منور توی آسمان روشن میشد. با زبان بی‌زبانی اعلام می‌کردند که ما منتظرتان هستیم... از اینکه دشمن فهمیده بود ما می‌خواهیم عملیات کنیم حسابی ترسیده بودم. سبک سنگین که می‌کردم می دیدم چه‌قدر بی احتیاطی کرده‌اند. روزی صد نفر از دکل بالا و پایین می‌رفتند. روزی چند صد خودرو وارد منطقه میشد...»
فرمانده وقت سپاه، محسن رضایی، بعدها گفته بود:
تا یک هفته قبل از عملیات بر اساس ارزیابی فرماندهان، غافلگیری در حدود ۸۰ درصد بود، اما از یک هفته به عملیات هر چه به شب عملیات نزدیک می‌شدیم، این رقم کاهش می‌یافت، تا حدی که شب عملیات به حدود ۵۰ درصد رسیده بود.
وی در چگونگی محاسبه رقم ۵۰ درصد، مدرک و سندی ارائه نداده‌است. مهدی قلی رضایی از نیروهای اطلاعات-عملیات لشکر ۳۱عاشورا، در کتاب «لشکر خوبان» تصریح کرده که پیش از عملیات مطمئن شده است «که نه فقط وقوع عملیات از آن نقطه بلکه حتی زمان و ساعت شروع آن نیز لو رفته... ما به دشمنی حمله خواهیم کرد که همه چیز را برای متوقف کردن ما آماده کرده است.» با این حال با ناهماهنگی‌هایی که میان فرماندهی کل جنگ و فرماندهان سپاه وجود داشت، این عملیات انجام شد. دربارهٔ عامل لو رفتن عملیات مجموعه‌ای از کمک‌های اطلاعاتی ایالات متحده آمریکا به عراق، ستون پنجمی سازمان مجاهدین خلق ایران و پناهنده شدن برخی افراد رده‌بالای سیاسی، به خارج از کشور ذکر شده‌است. جلال‌الدین طاهری در جریان این عملیات گفت:
شب عملیات کربلای ۴ اکبر هاشمی رفسنجانی اصرار زیادی بر اجرای عملیات داشت. من و صادق خرازی رفتیم و منورهایی را مشاهده کردیم. ما تحرک نیروها را می‌دیدیم. من به خرازی گفتم که برود و به هاشمی بگوید عملیات لو رفته‌است. خرازی رفت و بعد آمد و گفت آقای هاشمی گفته من مقلد امامم و عملیات باید انجام بشود. من به ایشان گفتم که اگر امام هم این شرایط را ببیند، اجازه اجرای عملیات را نمی‌دهد. از این جهت عملیات صورت گرفت و فرماندهان هم مقاومتی در جلوگیری از اجرای عملیات نکردند. شاید فرماندهان بنا بر موقعیت خود با هاشمی مخالفت نکرده‌اند.
اردستانی، رئیس سابق مرکز مطالعات و تحقیقات جنگ سپاه، در این خصوص در کتاب تنبیه متجاوز نوشته‌است:
طی چند روزی که به زمان عملیات باقی مانده بود، بمباران و آتش توپخانهٔ عراق روز به روز افزایش می‌یافت، پس از تاریک شدن هوا در روز سوم دی، عراقی‌ها به ریختن فلر به وسیلهٔ هواپیما و شلیک منور دست زدند. از ساعت ۱۹ تا ۲۱ بیش از ۵ مورد گزارش در مورد اقدامات دشمن به قرارگاه مرکزی رسید.
دیوید کریست؛ مورخ ارشد و مشاور پیشین وزارت دفاع ایالات متحده، در مرداد ۱۳۹۲ در مصاحبه‌ای با بی‌بی‌سی فارسی تأیید کرد که ایالات متحده با ارائه اطلاعات عملیات کربلای ۴ به عراقی‌ها، باعث شکست این عملیات شده‌است. به‌طور کلی آمریکا، حداقل از حدود ۲ سال قبل از عملیات کربلای ۴ تصمیم به حمایت اطلاعاتی از حکومت عراق گرفته بود. مطابق یک سند از طبقه‌بندی خارج شده، در سال ۱۹۸۴ رونالد ریگان در دستوری دولت آمریکا را موظف به جلوگیری از سقوط صدام حسین در مقابله با جمهوری اسلامی ایران کرده بود. دستوری که در سال‌های بعد، به کمک‌های اطلاعاتی مؤثر واشینگتن به بغداد انجامید.
تلفات

اول شب آقای محمدی عراقی آمد. گزارشی از وضع واحدها در جنوب داد و پیشنهادهایی داشت. در مورد جنگ رقم مفقودان کربلای چهار را تا امروز در حدود دو هزار نفر گفت. قبلا بیشتر گفته شده، مثل اینکه کم کم پیدا می‌شوند. معمولاً بعد از عملیات چنین است...
اوج دفاع، خاطرات روزانه آیت‌الله هاشمی رفسنجانی/ ۱۳ دی ۱۳۶۵
هاشمی رفسنجانی (فرمانده عالی جنگ در زمان عملیات) در پانویس‌های روزانه‌اش در ۱۱ دی ماه می‌نویسد:
آقای شمخانی اطلاعات لازم را در خصوص نتایج عملیات شکست خوردهٔ کربلای ۴ داد. خیلی بدتر از آنچه تا به حال گفته بودند، نزدیک به ۱٫۰۰۰ شهید و ۳٫۹۰۰ مفقودالاثر داشتیم، که اکثر آن‌ها را باید شهید حساب کرد و حدود ۱۱ هزار مجروح که حدود نصف آنها، سرپائی معالجه شده یا می‌شوند.
در بیانیه رسمی مرکز اسناد و تحقیقات دفاع مقدس، تعداد کشته‌های این عملیات کمتر از ۱٫۰۰۰ نفر بوده‌است. حسین علایی از فرمانده‌های ارشد سپاه پاسداران در آن مقطع، در کتاب «روند جنگ ایران و عراق» در جلد دوم صفحه ۲۸۵ می‌نویسد:
در این عملیات حدود ۱٫۰۰۰ نفر از رزمندگان ایرانی شهید شدند و نزدیک به ۲٫۰۰۰ نفر از آنان نیز مفقود شدند. حدود ۱۱ هزار نفر از ایشان نیز مجروح شدند.
تلویزیون عراق تصاویر تعداد زیادی از کشته شدگان ایرانی را پخش کرد که نشان دهنده تعداد بسیار زیاد تلفات نیروهای ایرانی است.
نقل‌قول‌ها

عبدالحلیم ابوغزاله، وزیر دفاع پیشین مصر در کتاب «جنگ عراق و ایران»، کربلای ۴ را بدترین عملیات این جنگ از نظر سازماندهی و طراحی مانور خوانده و آن را به «حمله پیادگان مأیوس و ناامید انگلیس و فرانسه و آلمان علیه نیروهای سنگر گرفته یکدیگر در کانال‌ها و مواضع دفاعی مجهز به تجهیزات پیشرفته در جنگ جهانی اول» تشبیه کرده‌است.
شیوه فرماندهی

در سال ۱۳۹۷ و در سالروز عملیات کربلای ۴، مرکز اسناد و تحقیقات دفاع مقدس در بیانیه‌ای، ضمن دفاع از انجام این عملیات، گفت:
اساساً غافلگیری کامل در هیچ عملیاتی امکان‌پذیر نبود. با وجود توان بالای ارتش عراق در استراق-سمع و امکان بهره‌گیری از اطلاعات ماهواره‌های جاسوسی، امکان نداشت که تعداد زیادی یگان جابه‌جا شوند ولی دشمن هوشیار نشود. به جز دو سه عملیات، همه عملیات‌های دوران دفاع مقدس بدون غافلگیری انجام شدند؛ از جمله عملیات فتح‌المبین و بیت‌المقدس، با وجود هوشیاری دشمن، با موفقیت اجرا گردید. پیروزی در نبردها به عوامل گوناگونی ارتباط دارد. در عملیات کربلای ۴ علاوه بر هوشیاری دشمن، پیچیدگی جغرافیایی منطقه، دلیل اصلی عدم‌الفتح بود. بر خلاف آنچه گفته شده‌است، در عملیات کربلای ۴ دو محور از سه محور شامل منطقه شلمچه و جزیره مینو موفق بودند به طوری که در محور شمالی عملیات، لشکرهای ۱۹ فجر و ۵۷ ابوالفضل توانستند یکی از سخت‌ترین مواضع ارتش عراق در شلمچه را بشکنند. همچنین در محور جنوبی، قرارگاه نوح (جزیره مینو) برخی یگان‌ها موفق شدند از خطوط مستحکم دفاعی ارتش عراق عبور کنند. اجرای عملیات کربلای ۴ در مرحله اول با توجه به موانع موجود در همان ساعت‌های اولیه متوقف شد. در این عملیات از ۲۶۰ گردان عملیاتی سپاهیان حضرت محمد، تنها ۴۰ گردان وارد عمل شده بودند. تدبیر و قدرت فرماندهی جنگ سبب شد، در حداقل زمان ممکن، عملیات کربلای ۴ متوقف و عملیات گسترده کربلای ۵ در کمتر از ۲ هفته با غافلگیری کامل عراق انجام شود؛ بنابراین عملیات موفق و سرنوشت ساز کربلای ۵ از دل کربلای ۴ بیرون آمد. بر خلاف تبلیغات برخی رسانه‌های خارجی آمار شهدای عملیات کربلای ۴ به استناد اسناد موجود، کمتر از ۱٫۰۰۰ نفر است.
محسن رضایی جمعه ۷ دی ۱۳۹۷ (۲۸ دسامبر ۲۰۱۸) در یک توئیت عملیات کربلای ۴ را عملیاتی برای فریب دشمن عنوان کرد:
با عملیات کربلای چهار به دشمن وانمود کردیم که عملیات سالانه ما تنها همین بوده‌است. ده روز بعد در همان نقطه و در زمانی که نیروهای ارتش بعثی به مرخصی رفته بودند، عملیات کربلای پنج را انجام دادیم.
وی پس از واکنش‌های منفی به این توییت توضیح داد که آنچه گفته یک تحلیل پسینی است.
ما عملیات کربلای ۴ را برای این طراحی کرده بودیم که به جنوب بصره برسیم، ولی چون به اهداف نرسیدیم چند ساعت بعد دستور عقب‌نشینی دادیم. این یک عملیات اصلی بود. ۲۶۰ گردان نیرو پای کار آورده بودیم، ولی چون اوضاع مناسب نشد، ۴۰ گردان بیشتر را وارد نکردیم.
قاسم سلیمانی، فرمانده نیروی قدس سپاه و فرمانده لشکر ۴۱ ثارالله سپاه در جنگ ایران و عراق در این باره گفت
کربلای ۴ عملیات اصلی ایران در سال ۱۳۶۵ بود، اما موفقیت عملیات کربلای ۵ باعث شد که عراق گمان کند که کربلای ۴ عملیات فرعی بوده‌است.
حسام‌الدین آشنا مشاور حسن روحانی و رئیس مرکز بررسی‌های استراتژیک در پاسخ به محسن رضایی در توییتر قسمتی از خاطرات مهدیقلی رضایی از کتاب لشکر خوبان را آورد:
داخل سنگر شدم، امین آقا (سردار شریعتی) پای بیسیم دو زانو نشسته بود، پرسیدم کِی به آب بزنیم؟ گفت: حتی ساعت عملیات هم لو رفته، ولی آقا محسن (رضایی) قبول نمی‌کند که عملیات لغو شود، تو به غواص‌ها بگو به‌محض شلیک از طرف دشمن، برگردند.
کشف پیکرهای غواصان ایرانی

در سال ۱۳۹۴، با گذشت ۳۰ سال از عملیات کربلای ۴، کمیته جستجوی مفقودان ستاد کل نیروهای مسلح ایران اعلام کرد که اجساد ۱۷۵ غواص ایرانی را که با دستانِ بسته شهید شده‌اند، در منطقه ابوفلوس عراق کشف کرده‌است. فرمانده این ستاد همچنین اعلام کرد که برخی از اجساد کشف شده دارای هیچ جراحتی نیستند و نیروهای بعثی آن‌ها را زنده به گور کرده‌اند.
محسن رضایی در سال ۱۳۹۴ و در مراسم به خاک‌سپاری جنازه غواص‌های ایرانی می‌گوید:
عراق پس از عملیات والفجر ۸ در ساحل خود برای جلوگیری از اقدام غواص‌های ایرانی نور افکن قرار داده بود.
مخالفت ارتش

عملیات کربلای ۴ با مخالفت ارتش و نداشتن سواد نظامی سپاه پاسداران مواجه بود که یکی از فرماندهان مخالف، علی صیاد شیرازی بود که این مخالفت با جواب فیزیکی سیلی محسن رضایی مواجه شد.