stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
جینی لویت

| جینی لویت | جینی لویت |
| --- | --- |
ژنرال سرتیپ جینی ام لویت، نیروی هوایی ایالات متحده: ژنرال سرتیپ جینی ام لویت، نیروی هوایی ایالات متحده
زاده: ۱۹۶۷ (۵۸ سال)
وفاداری:  ایالات متحده
شاخه نظامی:  نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا
سال‌های خدمت: ۱۹۹۲ تا کنون
درجه:  سرتیپ ایالات متحده
فرماندهی: اسکادران جنگنده ۳۳۳دی تیپ هوایی جنگنده چهارم تیپ ۵۷ام
جنگ‌ها و عملیات‌ها: عمیات گشت جنوبی عملیات گشت شمالی جنگ عراق عملیات آزادی بلندمدت
نشان‌ها:  مدال عالی خدمت وزارت دفاع  لژیون افتخار  نشان ستاره برنزی  مدال شایسته‌ترین خدمت وزارت دفاع (۴)  مدال شایسته‌ترین خدمت (۴)  نشان هوایی (۵)  مدال دستاورد هوایی  مدال ستایش خدمت مشترک (۲)  مدال ستایش نیروهوایی  مدال دستاورد نیروهوایی 
همسر(ان): سرهنگ کریگ لویت
ستوان یکم فلین در کابین اف-۱۵ سری E در طول دوران همکاری با اسکادران جنگنده ۵۵۵ام
جینی لویت (انگلیسی: Jeannie Leavitt؛ نی فلین، زادهٔ ۱۹۶۷) یک تیمسار نیروی هوایی ایالات متحده اهل ایالات متحده آمریکا است. او در ۱۹۹۳ اولین زن خلبان جنگنده در ایالات متحده شد و اولین زنی بود که یک تیپ جنگنده USAF را فرماندهی کرد.
وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون نشان هوایی شده‌است.
زندگی حرفه‌ای

او دانشجویی آموزش خلبانی را در ۱۹۹۲ در پایگاه نیروی هوایی لفلین در تگزاس آغاز کرد و به عنوان استاد خلبانی تی-۳۸ در پایگاه هوایی رندالف در سن آنتونیو آموزش می‌دید زمانی که محدودیت‌های پرواز زنان در ماموریت‌های رزمی در آوریل ۱۹۹۳ لغو شدند. از آن پس او آموزش نظامی رسمی را در مک‌دانل داگلاس اف-۱۵ئی استرایک ایگل شروع کرد و اولین زن خلبان جنگنده شد.
از مجموع بیش از ۳۰۰۰ ساعت پرواز وی شامل ۳۰۰ ساعت نبرد روی اف ۱۵ بیشتر بر فراز افغانستان و عراق، می‌شود. در مأموریتی، طی عملیات گشت جنوبی در ۱۹۹۶ او یک ترنادو جی‌آر۱ نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا تحت تهدید یک موشک سم رونالد عراقی را پشتیبانی کرد.
از ۲۰۰۲ تا ۲۰۱۰ سه درجه کارشناسی ارشد کسب کرد، ام‌بی‌ای یا کارشناسی مدیریت تجارت از دانشگاه آبرن آلاباما (۲۰۰۲)، کارشناسی ارشد فنون و علوم عملیات نظامی از دانشکده فرماندهی و ستاد نیروی هوایی در پایگاه نیروی هوایی ماکسول (۲۰۰۴) و کارشناسی ارشد امنیت ملی از دانشکده عالی ملی جنگ (2010).
اولین فرماندهی لویت در اسکادران جنگنده ۳۳۳دی در پایگاه نیرو هوایی سیمور جانسن کارولینای شمالی بود. در سال ۲۰۱۲ او به عنوان فرمانده تیپ جنگنده چهارم در همان پایگاه منصوب شد.
در ژوئن ۲۰۱۴ او از فرماندهی تیپ چهارم ترک خدمت کرد تا دستیار نظامی اصلی وزیر دفاع ایالات متحده آمریکا در واشینگتن، دی.سی. بشود.
سال ۲۰۱۶ او اولین زنی شد که کنترل تیپ ۵۷ام پایگاه نیروی هوایی نلیس را به عهده گرفت و به درجه ژنرال سرتیپ ترفیع یافت.
چینی استخوانی

لیوان چینی استخوانی استافوردشایر با روکش شکلاتی، مینا کاری و تذهیب، ق. ۲۰–۱۸۱۵، موزه ویکتوریا و آلبرت
چینی استخوانی نوعی پرسلان است که از خاکستر استخوان، مواد فلدسپاتیک و کائولن تشکیل شده‌است. این ماده به عنوان «ظروف با بدنه شفاف» تعریف شده‌است که حاوی حداقل ۳۰٪ فسفات حاصل از استخوان حیوانات و فسفات است. چینی استخوانی با داشتن مقاومت مکانیکی و فیزیکی بسیار بالا، از ظروف سرامیکی پرسلان یا چینی قوی تر است و به دلیل میزان بالای سفید و شفاف بودن آن مشهور است. مقاومت بالای آن باعث می‌شود تا در مقاطع نازک تری نسبت به انواع دیگر پرسلان تولید شود. مانند ظروف سنگی شیشه ای است، اما به دلیل تفاوت خواص معدنی شفاف است.
در اواسط قرن هجدهم، سفالگران انگلیسی موفق به ساخت پرسلان خمیر سخت (همان‌طور که در آسیای شرقی و پرسلان مایسن ساخته می‌شوند) اما خاکستر استخوان را به عنوان یک افزودنی مفید که به مخلوط‌های پرسلان خمیر نرم، قدرت می‌بخشد یافتند. این امر در کارخانه پرسلان Bow در لندن (از حدود سال ۱۷۴۷ فعالیت می‌کند) استاندارد شد و به برخی دیگر از کارخانه‌های انگلیسی نیز سرایت کرد. این محصول مدرن توسط Josiah Spode سفالگر اهل Staffordshire در اوایل دهه ۱۷۹۰ تولید شد. اسپود شامل کائولن بود، بنابراین فرمول وی، که گاهی اوقات «پرسلان استخوانی استافوردشایر» نامیده می‌شود، به‌طور مؤثری سخت خمیر بود، اما محکم تر بود و نسخه‌ها توسط همه کارخانه‌های اصلی انگلیس تا حدود سال ۱۸۱۵ به تصویب رسید.
از زمان توسعه اولیه و تا اواخر قرن بیستم، چینی استخوانی تقریباً یک محصول منحصراً انگلیسی بود و تولید آن به‌طور مؤثر در استوک آن ترنت انجام می‌شد. اکثر شرکت‌های بزرگ انگلیسی آن را ساختند یا هنوز هم آنرا می‌سازند، از جمله Spode و Worcester , Royal Crown Derby , Royal Doulton و Wedgwood , Mintons. در قرن بیستم ساخت آن در جاهای دیگر آغاز شد، به ویژه در اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی شوروی، لنینگراد (ЛФЗ)، چین و ژاپن، و چین اکنون بزرگترین تولیدکننده جهان است.
در انگلستان، اشاره به «چینی» یا «پرسلان» می‌تواند به چینی استخوانی اشاره داشته باشد، و «پرسلان انگلیسی» به عنوان اصطلاح آن، چه در انگلیس و چه در سراسر جهان، استفاده شده‌است.
تاریخچه

اولین تحول در مورد آنچه که به عنوان چینی استخوانی شناخته می‌شود توسط توماس فرای در کارخانه پرسلان چینی Bow در نزدیکی Bow در شرق لندن در سال ۱۷۴۸ انجام شد. کارخانه وی بسیار نزدیک به بازارهای گاو و کشتارگاه‌های لندن و اسکس واقع شده بود و از این رو دسترسی آسان به استخوان‌های حیوانات وجود داشت. فرای تا ۴۵٪ خاکستر استخوان در فرمولاسیون خود برای ایجاد آنچه که «ظروف چینی ریز» نامید استفاده کرد.
بعداً، Josiah Spode در Stoke-on-Trent این ایده را بین سالهای ۱۷۸۹ و ۱۷۹۳ بیشتر توسعه داد و "Stoke China" خود را در ۱۷۹۶ معرفی کرد. او یک سال بعد ناگهان درگذشت و پسرش جوزیا دوم به سرعت ظروف "چینی استخوانی" را دوباره احیا کرد. از جمله تحولات وی کنار گذاشتن روش فرای که تکلیس استخوانها با هم و با برخی از سایر مواد خام بدن بود، در عوض فقط استخوان را تکلیس کرد. چینی استخوانی به سرعت مشهور شد و منجر به تولید آن توسط سایر تولیدکنندگان سفال انگلیسی شد. فرمول بندی Spode و تجارت وی هر دو موفقیت‌آمیز بودند: فرمولاسیون ۶ قسمت خاکستر استخوان، ۴ قسمت سنگ چینی و ۳٫۵ قسمت خاک رس چینی، پایه و اساس کلیه چینی استخوانی باقی مانده‌است و تنها در سال ۲۰۰۹ بود که شرکت وی، Spode، پذیرش شد قبل از اینکه توسط Portmeirion خریداری شود.
روش تولید

تولید چینی استخوانی مشابه پرسلان است، با این تفاوت که به دلیل خاصیت پلاستیسیته پایین‌تر و دامنه شیشه سازی باریکتر، مراقبت بیشتری لازم است. فرمولاسیون سنتی برای چینی استخوانی حدود ۲۵٪ کائولن، ۲۵٪ سنگ کورنیش و ۵۰٪ خاکستر استخوان است. خاکستر استخوان که در چینی استخوانی استفاده می‌شود از استخوان‌های گاو ساخته می‌شود که حاوی آهن کمتری است. این استخوان‌ها قبل از ضد ژلاتینه شدن شدن خرد شده و سپس برای تولید خاکستر استخوان تا ۱۲۵۰ سانتیگراد تکلیس می‌شوند. خاکستر به اندازه ذرات ریز خرد می‌شود. اجزای کائولن بدن برای ایجاد انعطاف‌پذیری که به شما اجازه شکل‌دادن به مواد را می‌دهد، لازم است. سپس این مخلوط در حدود ۱۲۰۰ سانتیگراد گرما می‌بیند. مواد اولیه چینی استخوانی نسبتاً گران است و تولید آن بسیار پرکار است، به همین دلیل چینی استخوانی وضعیت لوکس و قیمت بالایی را دارد.
استخوان چین شامل دو مرحله کریستالی، آنورتیت (CAAL 2 سی 2 O 8) و β- تری کلسیم فسفات / whitlockite (کلسیم 3 (PO 4) 2) جاسازی شده در یک مقدار قابل توجهی از شیشه است.
مکان‌های تولید

تقریباً ۲۰۰ سال از زمان توسعه آن، استخوان چینی تقریباً به‌طور انحصاری در انگلستان تولید می‌شد. در اواسط قرن بیستم تولیدکنندگان در کشورهای دیگر تولید خود را آغاز کردند، اولین تولیدکنندگان موفق در خارج از انگلستان در ژاپن بودند: Noritake , Nikko و Narumi.
در سالهای اخیر تولید در چین به‌طور قابل توجهی گسترش یافته‌است و این کشور در حال حاضر بزرگترین تولیدکننده چینی استخوانی در جهان است. کشورهای دیگر که مقادیر قابل توجهی چینی استخوانی تولید می‌کنند بنگلادش، هند، اندونزی، ایران [نیازمند منبع]، سریلانکا و تایلند هستند.
از آغاز اولین کارخانه، بنگال سفال، در سال ۱۹۶۴، خروجی استخوان چین از کارخانه هند به ۱۰۰۰۰ تن تا سال ۲۰۰۹ افزایش یافته بود. راجستان به قطب چینی استخوانی در هند تبدیل شده‌است و تولید این ایالت در کل ۱۶–۱۷ تن در روز است.
در لنینگراد، اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی، دستور چینی استخوانی به‌طور مستقل اختراع شد، زیرا تهیه دستور العمل نهایی امکان‌پذیر نبود. تولید چینی استخوانی در کارخانه چینی Lomonosov (Leningradsky Farforovii Zavod - ЛФЗ (LFZ) (پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی، نام تاریخی IFZ به آن بازگردانده شد) فقط در دهه ۱۹۶۰ آغاز شد. دستورالعمل تهیه شده توسط متخصصان گیاهان شوروی امکان ایجاد پرسلانی را فراهم کرد که از محصولات انگلیسی نازک‌تر و سفیدتر بود. این به لطف رژیم ویژه شلیک محصولات جدار نازک از چینی استخوانی به دست آمد و همه توسعه دهندگان فرمولاسیون جوایز ایالتی اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی را دریافت کردند. تاکنون ، ЛФЗ (ИФЗ) در سن پترزبورگ، روسیه)] تنها شرکت در روسیه است که محصولات چینی استخوانی تولید می‌کند.
Lenox تنها تولیدکننده عمده چینی استخوانی در ایالات متحده بود[نیازمند منبع] و خدمات ریاست جمهوری را به کاخ سفید ارائه داده‌است. این تولید در ایالات متحده برای همیشه در مارس ۲۰۲۰ بسته شد.
مسائل فرهنگی

در قرن بیست و یکم، «چینی استخوانی اسلامی» در دسترس قرار گرفت، فقط از خاکستر استخوان حیوانات حلال و همچنین خاک رس (به‌طور معمول تر) و دمای پخت بالا استفاده شد. به دلیل استفاده از استخوان‌های حیوانات در تولید چینی استخوانی، برخی از گیاهخواران و گیاهخواران از استفاده یا خرید آن اجتناب می‌کنند.
لوحی از خدمات دولتی رونالد ریگان برای کاخ سفید، توسط Lenox
گئورگ ساریبکیان

گئورگ ساریبکیان (ارمنی: Գևորգ Սարիբկյան؛ زادهٔ ۲۱ ژوئیهٔ ۱۹۹۵) وزنه‌بردار مرد اهل ارمنستان است که در مجموع در مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا برندهٔ ۱ مدال نقره شده‌است.
نتایج مهم

| سال> سال.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | مکان> مکان.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | وزن> وزن.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | یک ضرب (ک‌گ)> ۱.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | یک ضرب (ک‌گ)> ۲.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | یک ضرب (ک‌گ)> ۳.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | یک ضرب (ک‌گ)> نتیجه.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | یک ضرب (ک‌گ)> رتبه.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | دوضرب (ک‌گ)> ۱.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | دوضرب (ک‌گ)> ۲.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | دوضرب (ک‌گ)> ۳.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | دوضرب (ک‌گ)> نتیجه.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | دوضرب (ک‌گ)> رتبه.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | مجموع> مجموع.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا | رتبه> رتبه.مسابقات قهرمانی وزنه‌برداری نوجوانان اروپا |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۲۰۱۲ |  بخارست، رومانی | ۵۶ ک‌گ | ۹۵ | ۱۰۰ | ۱۰۳ | ۱۰۳ | ۱ | ۱۱۵ | ۱۲۴ | ۱۲۴ | ۱۱۵ | ۴ | ۲۱۸ |  |
۲٬۵-دی‌متیل‌فوران

| ۲٬۵-دی‌متیل‌فوران | ۲٬۵-دی‌متیل‌فوران |
| --- | --- |
نام‌گذاری آیوپاک25-Dimethylfuran: نام‌گذاری آیوپاک25-Dimethylfuran
شناساگرها: شناساگرها
شماره ثبت سی‌ای‌اس: 625-86-5 Y
پاب‌کم: 12266
کم‌اسپایدر: 11763 Y
UNII: DR5HL9OJ7Y Y
شمارهٔ ئی‌سی: 210-914-3
جی‌مول-تصاویر سه بعدی: Image 1 Image 2
 SMILES o1c(ccc1C)CCc1ccc(o1)C :  SMILES o1c(ccc1C)CCc1ccc(o1)C 
 InChI InChI=1S/C6H8O/c1-5-3-4-6(2)7-5/h3-4H,1-2H3 Y Key: GSNUFIFRDBKVIE-UHFFFAOYSA-N YInChI=1/C6H8O/c1-5-3-4-6(2)7-5/h3-4H,1-2H3 Key: GSNUFIFRDBKVIE-UHFFFAOYAS :  InChI InChI=1S/C6H8O/c1-5-3-4-6(2)7-5/h3-4H,1-2H3 Y Key: GSNUFIFRDBKVIE-UHFFFAOYSA-N YInChI=1/C6H8O/c1-5-3-4-6(2)7-5/h3-4H,1-2H3 Key: GSNUFIFRDBKVIE-UHFFFAOYAS 
خصوصیات: خصوصیات
فرمول مولکولی: C6H8O
جرم مولی: 96.13
شکل ظاهری: Liquid
چگالی: 0.8897 g/cm3
دمای ذوب: −62 °C  
دمای جوش: 92–94 °C  
انحلال‌پذیری در آب: Insoluble
ضریب شکست (nD): 1.44 - 1.442
خطرات: خطرات
خطرات اصلی: Very flammable, harmful
نقطه اشتعال:  
دمای خودآتشگیری:  
به استثنای جایی که اشاره شده‌است در غیر این صورت، داده‌ها برای مواد به وضعیت استانداردشان داده شده‌اند (در 25 °C (۷۷ °F)، ۱۰۰ kPa): به استثنای جایی که اشاره شده‌است در غیر این صورت، داده‌ها برای مواد به وضعیت استانداردشان داده شده‌اند (در 25 °C (۷۷ °F)، ۱۰۰ kPa)
 Y (بررسی) (چیست: Y/N؟):  Y (بررسی) (چیست: Y/N؟)
Infobox references: Infobox references
:   
۲،۵-دی‌متیل‌فوران (به انگلیسی: 2,5-Dimethylfuran) با فرمول شیمیایی C۶H۸O یک ترکیب شیمیایی با شناسه پاب‌کم ۱۲۲۶۶ است. که جرم مولی آن ۹۶٫۱۳ g/mol می‌باشد. شکل ظاهری این ترکیب، مایع است.
یوهان لوئیس شلیمر

یوهان لوئیس شلیمر (به هلندی: Johan Louis Schlimmer) زاده سال ۱۸۱۹ پزشک و از اساتید دار الفنون بود.
وی دکترای طبابت خویش را از دانشگاه لیدن دریافت نمود و در سال ۱۸۴۹ میلادی به ایران آمد.
مهمترین اثر وی کتابیست بنام Terminologie Medico-Pharmaceutique et Anthropologique Française-Persane که در ۱۸۷۴ چاپ گردید و اولین تلاش برای تزویج فرهنگ اصطلاحات پزشکی سنتی ایران (همچون آثار ابن سینا) با واژگان مدرن پزشکی غرب بود. وی همچنین با میرزا علی اکبرخان نفیسی یک فرهنگ پزشکی فرانسوی به فارسی را تالیف نمود که به «فرهنگ شلیمر» شهرت پیدا کرد. بسیاری از واژگان پزشکی فارسی معاصر مدیون تلاشهای دکتر شلیمر است. و از همین جهت بود که کتاب ارزشمند وی در سال ۱۳۴۹ توسط انتشارات دانشگاه تهران تجدید چاپ گردید.
او نخستین کسی است که اصطلاح «بهداشت عمومی» را وارد زبان فارسی نمود.
جستارهای دیگر

جان فریم
جوزف کاکرن
شارل ابرلن
کلمن بارکس

| کلمن بارکس | کلمن بارکس |
| --- | --- |
کلمن بارکس در حال خواندن کتاب در Festival of Silence, Esvika, آسکر، نروژ ۲۵ ژوئن ۲۰۱۱: کلمن بارکس در حال خواندن کتاب در Festival of Silence, Esvika, آسکر، نروژ ۲۵ ژوئن ۲۰۱۱
زاده: ۲۳ آوریل ۱۹۳۷ ‏(۸۷ سال) چاتانوگا، تنسی
پیشه: شاعر
سبک نوشتاری: شعر آمریکایی
کار(های) برجسته: Gourd Seed, The Essential Rumi
تأثیرپذیرفته از: رابرت بلای، مولوی
همسر(ها): Kittsu Greenwood (۱۹۶۲ - طلاق)
فرزند(ان): بنجامین، کول
وبگاه: www.colemanbarks.com
کلمن برایان بارکس (به انگلیسی: Coleman Bryan Barks) (متولد ۱۹۳۷ در چاتانوگا، تنسی) شاعر و مترجم آمریکایی و استاد بازنشسته زبان انگلیسی دانشگاه جورجیا (۱۹۶۷–۱۹۷۷) است. او اگر چه زبان  فارسی نمی داند  ولی به خاطر بازنویسی اشعار مولوی بر اساس دیگر ترجمه های انگلیسی شناخته شده است.
کلمن بارکس در مصاحبه با علی اکبر عبدالرشیدی
ترجمه اشعار مولانا

در سال ۱۹۷۶ رابرت بلای اشعاری از مولوی را به بارکس نشان می‌دهد و می‌گوید که این کلمات باید از قفس خود رها شوند. بارکس که زبان فارسی نمی‌داند بعد از ملاقات با «رابرت بلای» با استفاده از ترجمه‌های قبلی شروع به ترجمه اشعار شاعر عرفانی مولانا نموده‌است. این اثر در بیست مجلد منتشر شده‌است. هم‌اکنون بیش از ۵۰۰٫۰۰۰ نسخه از مجموعه کتاب‌ها و آثار مولانا به زبان کلمن بارکس در آمریکا به فروش رسیده‌است که حکایت از محبوبیت و موفقیتی بزرگ برای شاعر ایرانی و مترجمش دارد.
نشریه آمریکایی «بوک لیست» در معرفی بازنویسی بارکس می‌نویسد: «ما بی هیچ تردیدی امتیازی ویژه به کلمن بارکس می‌دهیم چرا که کاری کرده تا برگردانی مدرن، زنده و دریافتنی از آثار شعری رومی بهترین و شناخته شده‌ترین شاعر عرفانی جهان، را در دسترس خوانندگان آمریکایی قرار دهد.»
در زبان انگلیسی، بازنویسی های کولمن بارکس از مولوی بسیار شیوا و خوش‌آهنگ و نافذ است و باز نویسی های او مدت‌ها در فهرست پرفروشترین کتاب‌ها در آمریکا قرار داشت.
در ۲۷ اردیبهشت سال ۱۳۸۵ بارکس به همراه بلای از ایران دیدن کرد. در این سفر و به هنگام بازدید آن‌ها از دانشگاه تهران دکتری افتخاری دانشگاه تهران رشته زبان و ادبیات فارسی به کلمن بارکس اهداء شد.
رابرت بلای که برنده جایزه چندین جایزه معتبر شعر آمریکاست، دربارهٔ این کتاب نوشته‌است: «کلمن بارکس رومی را شناور بر دریاچه جورجیا یافت و او را به زندگی بازگرداند. چه نعمت بزرگی! کلمن بارکس براساس شعر مولانا همه شب را بیدار ماند تا خوانندگان مشعوف شوند.»
در پی انتشار بازنویسی های کولمن بارکس از اشعار مولوی، اشخاص معروفی چون مدونا، خواننده پاپ آمریکایی، به این آثار علاقه‌مند شدند و علاقه آنان خیل عظیمی از مردم را نیز متوجه مولوی ساخت.
آثار

از جمله کتاب‌های بازنویسی شده بارکس می‌توان «رومی اصل»، «کتاب عشق»، «روح رومی» و «غرق شده» را نام برد.
نقل قول‌ها

از این فرهنگ باشکوه که تاج جواهر شعر خود را یعنی مولانا رومی، حافظ، سعدی، عطار، سنایی و سایرین به ادبیات جهان هدیه کرده‌است، سپاسگزارم.
اشعار مولانا نه به وسیله شخصیت که توسط بخش دیگری از روان انسانی سروده شده‌اند. بخشی که گاه از شخصیت و معرفت بشر فراتر می‌روند.
اشعار مولانا به نثر آزاد و با انگلیسی امروزی و با آن که به شیوه‌ای خلاف عرف در ترجمه تلقی می‌شود، قوی‌ترین شکل نگارش در انگلیسی است. در این روش تلاش فراوانی کرده‌ام تا به تصاویر مولانا وفادار باشم و امیدوارم این امر در القای معانی مورد نظر مولانا نیز صادق باشد.
شعر مولانا جوهر موسیقایی عمیقی است که من نمی‌توانم کاری برای انتقال آن انجام دهم. من به آهنگ و ریتم سروده‌های او گوش می‌دهم و می‌کوشم آن را دنبال کنم بی آن که سر راه آن قرار بگیرم و می‌گذارم که این اشعار نغمه‌های خود را سر دهند.
ایران خانهٔ اول من است.
خسرو انوشیروان
ریشهٔ نام

خسرو در اوستا به صورت hu-sravah (هوُ-سْرَوَه؛ به معنای «نیک سروده شده»؛ «نیکنام»، «مشهور»)، در سانسکریت به صورت sushravas و در زبان پهلوی به صورت husraw/xusraw به معنای خوش‌آوازه و نیکنام آمده است و در پازند به شکل xosrau آمده است. و لقب خسرو انوشیروان یا «انوشگ روان» است که به معنای روح و روان جاویدان است. از پادشاهان ساسانی، دو تن به این نام بوده‌اند: یکی خسرو یکم ملقب به انوشیروان و دیگری خسرو دوم ملقب به اپرویز یا پرویز. در دوره‌های مختلف نیز (از جمله در دوران اسلامی) شاهان، حاکمان، سرداران و افراد مختلف دیگری به این نام وجود داشته‌اند.
وضعیت سیاسی و اجتماعی پیش از ظهور

در حدود سال ۴۹۰ میلادی از عظمت و شکوه شاهنشاهی ساسانیان کاسته شده بود، پیروز یکم در جنگ با هپتالیان کشته شده بود و ایران مجبور به قبول صلح نامهٔ تحقیرآمیزی برای شاهنشاهی شده بود، بلاش برادر پیروز که به جای او بر تخت سلطنت نشسته بود، نتوانست با روحانیانی که با اشراف و بزرگان هم داستان شده بودند، به‌توافق برسد و چون خزانه سلطنتی خالی بود، نتوانست سپاهیان را با خود همراه کند و در نتیجه روحانیون و بزرگان او را کور و از سلطنت خلع کردند و پسر پیروز، قباد را در سال ۴۸۸ م. به تخت شاهی نشاندند، بنا بر نوشتهٔ دینوری سوخرا، قباد را به سلطنت رساند. از قول طبری نقل شده که سوخرا از خانوادهٔ معروف اشراف بود که در دورهٔ ساسانیان دارای قدرت کامل بودند. قباد وقتی به سلطنت رسید بسیار جوان بود و این کم سنی پادشاه باعث اغتشاش و هرج و مرج در کشور و دخالت طبقهٔ اشراف و روحانیت در امور کشور شد، ظاهراً ظلم و ستمی که این طبقه بر مردم وارد می‌کردند بسیار بوده است. قباد می‌دانست که اگر برخلاف نظر طبقهٔ اشراف و روحانیون و سوخرا کاری انجام دهد مانند عمویش کور می‌شود، بنابراین منتظر فرصت ماند تا از قدرت این طبقه بکاهد، ظهور مزدک و همراهی تودهٔ مردم با او این فرصت را در اختیار قباد قرار داد.
زندگی خسرو > تولد و دوران کودکی

خسرو در اردستان، به دنیا آمد. وی سومین پسر قباد و دارای دو برادر دیگر به نام‌های کاووس و جم بود. مادر خسرو، خواهر باوی بود. بنابر قول پروکوپیوس، مادر خسرو دختر اسپبدس بویه یعنی سپهبد بویه بود. طبق آنچه در خدای نامه آمده، مادر خسرو، دختر دهقانی از دودمان‌های قدیم بود که قباد در دوران فرار خود با وی ازدواج کرده بود. قباد ویژگی‌های پادشاهی را در خسرو می‌دید. وی برای اینکه پادشاهی خسرو را مستحکم کند، به امپراتور روم پیشنهاد صلح داد و از ژوستینین خواست تا خسرو را به فرزندی خود بپذیرد. این کار، ژوستینین را مجبور می‌کرد تا در صورت نیاز از فرزند خود حمایت و او را یاری کند. ژوستینین نیز پذیرفت؛ اما به شرط آنکه فرزند خواندگی را به صورت کتبی درنیاورند، بلکه به وسیلهٔ سلاح باشد که اجباری و تکلیفی ندارد. قباد نتوانست این شرایط را بپذیرد، و در نتیجه صلحی میان ایران و روم صورت نگرفت.
زندگی خسرو > سرکوب مزدکیان > فعالیت مزدکیان

مقالهٔ اصلی: مزدکیه
شروع فعالیت مزدک و پیروانش از سال ۴۹۴ م. آغاز شد و چون قباد در پی کاستن از قدرت اشراف بود از آنان حمایت می‌کرد. یکی از فعالیت‌های مزدکیان شورش در مداین بود. خشکسالی‌ای که در زمان قباد رخ داد، بهانهٔ انجام این شورش بود، حدود ۱۰ سال پس از پادشاهی قباد حملهٔ ملخ‌ها و خشکسالی وسیع و سختی کشور ایران را دربرگرفت که خاطرات خشکسالی ۷ سالهٔ زمان پیروز را که در طی آن مردم بسیاری تلف شده بودند، یادآوری می‌کرد، مقدسی در کتاب البداء و التاریخ قحطی آن سال‌ها و سیاست پیروز را بیان کرده و نوشته است «... پیروز در آن قحط‌سالی به تمام کارگزاران و والیان در گیلان و بنداران نامه نوشته و فرمان داد تا آنچه در خزائن هست میان مردم تقسیم کنند و در معاش مردم حسن تدبیر به کار برود…» در نتیجه در زمان قحطی دورهٔ قباد، مزدک تاراج انبارهای مدائن را مناسب دید و در مباحثه‌ای که با قباد داشت فرمان و اجازهٔ غارت انبارهای کسانی را که دست به احتکار غلات زده بودند، گرفت. ظاهراً شورش و غارت فقط در مداین نبود بلکه به نواحی دیگر نیز سرایت کرد اما رفتار مزدکیان در زمان غارت انبارها بسیار معقولانه بود و بنا بر نوشته فردوسی در شاهنامه آنان حاضر بودند قیمت گندم‌ها را تا ده برابر بپردازند. در سال ۵۱۹. م مسئله انتخاب جانشین برای قباد یکم مطرح شد، و مزدک و مزدکیان برای به سلطنت رساندن کیوس تلاش فراوانی کردند چرا که مسئله جانشینی قباد یکم برای مزدکیان برابر بود با برقرار ماندن یا نابود شدن آیین آنها البته در این عملیات موفق نشدند، مزدکیان از پسر بزرگ قباد که ولیعهد هم بود حمایت کردند اما دربار و روحانیون و اشراف از خسرو یکم که فرزند کوچکتر قباد و ضد مزدکی بود، پشتیبانی می‌کردند، کیوس یا کاووس مورد حمایت مزدکیان به جنگ با خسرو یکم رفت اما در جنگ مغلوب شد و خسرو یکم به عنوان یک پادشاه ضد مزدکی به سلطنت رسید.
زندگی خسرو > سرکوب مزدکیان > سرکوب و کشتار مزدکیان

کشتار مزدک و پیروانش را مورخان و منابع مختلف به دو زمان مختلف نسبت داده‌اند، برخی معتقدند این واقع در اواخر سلطنت قباد یکم رخ داده و برخی عنوان کرده‌اند این واقع در اوایل سلطنت خسرو انوشیروان رخ داده، اما تقریباً تمامی منابع کار قلع و قمع مزدک و مزدکیان را به خسرو انوشیروان نسبت داده‌اند. مثلاً طبری نقل کرده است:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| « | خسرو مزدق پسر بامداد و مردمی بسیار از پیروان او را بکشت. |  » |
و ابن مسکویه گفته طبری را نقل کرده و فقط در نقل قولش نام پدر مزدک را متفاوت با طبری نوشته است یا سعید بن البطریق که نقل کرده که خسرو سران مزدقیه را از کشور بیرون راند و مسعودی با ذکر شمار کشته شدگان نقل کرده که خسرو، مزدک و پیروان او را کشته و بلعمی عنوان کرده که خسرو فرمان داد تا مزدکیان را بکشند،ثعالبی کشتار مزدکیان را با عباراتی غرورآمیز نقل کرده و این واقع را به خسرو یکم نسبت داده.سر جان ملکم و کریستنسن هر یک در کتاب‌های خود کشتار مزدکیان را از کارهای خسرو انوشیروان شمرده‌اند.
زندگی خسرو > به تخت نشستن و حکومت خسرو یکم

خسرو یکم حکمرانی خود را زمانی آغاز کرد که هنوز پدرش برسر کار بود. وی سلطنت خود را با سرکوب مزدکیان شروع کرد. فردوسی هم مراسم تاج‌گذاری، برتخت نشستن خسرو، دادگری و درخواست فرمانبرداری خسرو از بزرگان را بیان کرده است. پس از مرگ قباد یکم، پسرانش برسر جانشینی با یکدیگر اختلاف پیدا کردند و نخست کیوس (کاووس) که پسر بزرگتر قباد بود، خود را شاه خواند؛ وی هنگامی که برادرش خسرو را مخالف با خود دید به جنگ با او پرداخت و به تیسفون لشکرکشی کرد. کاووس در این جنگ شکست خورد و به دستور برادرش کشته شد. وزیر اعظم، مهبد نیز با پادشاهی کیوس مخالفت کرد و اعلام داشت که شاه تنها با رأی بزرگان انتخاب می‌شود. وقتی بزرگان کشور گردهم آمدند، مهبد وصیت نامهٔ قباد را به آن‌ها نشان داد که در آن خسرو به پادشاهی پیشنهاد داده‌شده بود. اینکه قباد خسرو را به کاووس که پسر ارشد و پیرو دین مزدک بود ترجیح داد نشان دهندهٔ تغییر نگاه و دیدگاه نسبت به دین مزدک است. پس از جلسه‌ای که بزرگان کشور داشتند، خسرو یکم را به پادشاهی برگزیدند و خسرو با لقب «انوشیروان» در سال ۵۳۱ میلادی بر تخت پادشاهی نشست. خسرو قبل از خواندن وصیت نامه پدرش، برادرانش را کشته‌بود. بعضی از بزرگان کشور پس از جلسه و در طی توطئه‌ای می‌خواستند دیگر فرزند قباد را که برادر خسرو بود به سلطنت برسانند؛ ولی خسرو از توطئه بزرگان و شاهزادگان باخبر شد و در اقدامی آن‌ها را سرکوب کرد. پس از شاهی، خسرو مهبد را هم کشت و خود را از سایه مهبد که به کمک او بر سرکار آمده‌بود، آزاد کرد. داستان مرگ مهبد با افسانه آمیخته شده است؛ می‌گویند خوراکی‌هایی که مهبد برای پادشاه فرستاده‌بود با توطئه‌ای زهرآگین شده بود، وقتی پسران مهبد با خوردن آن خوراکی‌ها کشته شدند پادشاه به این فکر افتاد که مهبد قصد جان او را کرده است و دستور داد که مهبد و خانواده و آشنایانش را بکشند. ولی به گفتهٔ پروکوپیوس شاه، مهبد را نزد خواسته بود و در آن لحظه که مهبد مشغول آموزش دادن به سپاهیان بود گفته‌بود که به زودی به درگاه شاه خواهد آمد؛ ولی چون فرستاده شاه با مهبد دشمنی داشت، گفته‌های او را اینگونه به شاه نرساند و گفت که مهبد بهانه آورده است و از آمدن به نزد شاه خودداری می‌کند؛ پس از شنیدن این سخنان خسرو عصبانی شد و پس از چند روز دستور مرگ مهبد را داد. یکی از کارهایی که خسرو پس از رسیدن به تخت پادشاهی انجام داد، آشتی با دولت بیزانس بود که با خالی کردن چند دژ در لازستان عملی شد. بعد از آن تلاش کرد که نظم و آرامش را به جامعه برگرداند تا پایگاه‌های روحانیون که به دست خاندان‌های بزرگ و قدرتمندان افتاده‌بود را سازماندهی کند.
روابط خارجی خسرو یکم > روابط ایران و روم شرقی > صلح اولیهٔ ایران و روم شرقی

در سال ۵۳۲ میلادی روم فرستادگانی را در کناره رود دجله نزد خسرو انوشیروان فرستاد و خسرو در برابر آن‌ها رومیانی را که به گروگانی گرفته بود، آزاد کرد. خسرو پذیرفت که ۵۵۰۰ پوند طلا از رومیان بگیرد و یک صلح جاویدان با آن‌ها به ثبت برساند. رومیان به این دلیل پول می‌پرداختند که دیگر از دژهای خود که در شهر دارا ساخته بودند دست نکشند و پولی هم بخاطر نگهداری از دروازه‌های قفقاز به ایران ندهند. در صلحی که بین طرفین بسته شد، روم پذیرفت که فرماندهٔ سپاهش باید مثل گذشته در قسطنطنیه بماند، نه در شهر دارا و همچنین براساس این قرارداد ایران توانست دو دژ جنگی خود یعنی فارانگیوم و بولوم را که در دست رومیان بود بازپس گیرد و دژهای خود را در لازستان به رومیان واگذار کند.