فهرست بازیگران مجموعه هری پاتر
بازیگران

شاخص(های) فهرست
خانه خاکستری تیره نشان می‌دهد شخصیت در فیلم نیست.
ص  نشان می‌دهد که بازیگر تنها صداگذاری را برای شخصیت فیلم انجام داده‌است.
ج  نشان می‌دهد که بازیگر نقش را در یک صحنه فلاش‌بک یا نقش جوانی شخصیت را ایفا کرده‌است.
ت  نشان می‌دهد که بازیگر در تصویر جدیدی از فیلم ظاهر نشده؛ تصور او از فیلم یا فیلم‌های قبلی استفاده شده‌است.
| شخصیت‌ها> شخصیت‌ها.شخصیت‌ها. شخصیت‌های اصلی  | فیلم‌ها> سنگ جادو.۲۰۰۱. شخصیت‌های اصلی  | فیلم‌ها> تالار اسرار.۲۰۰۲. شخصیت‌های اصلی  | فیلم‌ها> زندانی آزکابان.۲۰۰۴. شخصیت‌های اصلی  | فیلم‌ها> جام آتش.۲۰۰۵. شخصیت‌های اصلی  | فیلم‌ها> محفل ققنوس.۲۰۰۷. شخصیت‌های اصلی  | فیلم‌ها> شاهزاده دورگه.۲۰۰۹. شخصیت‌های اصلی  | فیلم‌ها> یادگاران مرگقسمت اول.۲۰۱۰. شخصیت‌های اصلی  | فیلم‌ها> یادگاران مرگقسمت دوم.۲۰۱۱. شخصیت‌های اصلی  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| هری پاتر | دنیل ردکلیف سه‌قلوهای تریپلسج  | دنیل ردکلیف | دنیل ردکلیف | دنیل ردکلیف | دنیل ردکلیف | دنیل ردکلیف | دنیل ردکلیف | دنیل ردکلیف توبی پاپورثج  |
رون ویزلی: روپرت گرینت
هرمیون گرنجر: اما واتسون
 کارکنان هاگوارتز :  کارکنان هاگوارتز 
| چارتی باربج |  |  |  |  |  |  | کارولین پیکل |  |
| آرماندو دپت |  | آلفرد برکج  |  |  |  |  |  |  |
| آلبوس دامبلدور | ریچارد هریس | ریچارد هریس | مایکل گمبون | مایکل گمبون | مایکل گمبون | مایکل گمبون | مایکل گمبون توبی رگبوج  | مایکل گمبون |
| آرگوس فیلچ | دیوید بردلی | دیوید بردلی | دیوید بردلی | دیوید بردلی | دیوید بردلی | دیوید بردلی |  | دیوید بردلی |
| فیلیوس فیلیت | وارویک دیویس | وارویک دیویس | وارویک دیویس | وارویک دیویس | وارویک دیویس | وارویک دیویس |  | وارویک دیویس |
| ویلهلمینا گرابلی-پلنک |  |  |  |  | اپل بروک |  |  |  |
| روبیوس هاگرید | رابی کالترین | رابی کالترین مارتین بیل‌فیلدج  | رابی کالترین | رابی کالترین | رابی کالترین | رابی کالترین | رابی کالترین | رابی کالترین |
| رولاندا هوچ | زوئی وانامیکر |  |  |  |  |  |  |  |
| گیلدروی لاکهارت |  | کنت برانا |  |  |  |  |  |  |
| مینروا مک‌گونگال | مگی اسمیت | مگی اسمیت | مگی اسمیت | مگی اسمیت | مگی اسمیت | مگی اسمیت |  | مگی اسمیت |
| ارما پینس |  | سالی مورتمور |  |  |  |  |  |  |
| پاپی پامفری |  | جما جونز |  |  |  | جما جونز |  | جما جونز |
| کویرینوس کوییرل | ایان هارت |  |  |  |  |  |  | ایان هارتت  |
| هوریس اسلاگهورن |  |  |  |  |  | جیم برودبنت |  | جیم برودبنت |
| سوروس اسنیپ | آلن ریکمن | آلن ریکمن | آلن ریکمن | آلن ریکمن | آلن ریکمن آلکس هاپکینزج  | آلن ریکمن | آلن ریکمن | آلن ریکمن بندیکت کلارکج  |
| پامونا اسپراوت |  | میریام مارگولیس |  |  |  |  |  | میریام مارگولیس |
| سیبل تریلانی |  |  | اما تامپسون |  | اما تامپسون |  |  | اما تامپسون |
 دانش‌آموزان هاگوارتز :  دانش‌آموزان هاگوارتز 
| هانا آبوت |  | شارلوت اسکیاک |  | شارلوت اسکیاک |  |  |  |  |
| مارکوس بلبی |  |  |  |  |  | راب ناکس |  |  |
| کیت بل | امیلی دیل | امیلی دیل |  |  |  | جورجینا لئونیداس | جورجینا لئونیداس | جورجینا لئونیداس |
| مایلز بلچلی |  | دیوید چرچ‌یارد |  |  |  |  |  |  |
| سوزان بونز | النور کلمبوس | النور کلمبوس |  |  |  |  |  |  |
| لاوندر براون |  | کاتلین کولی | جنیفر اسمیت |  |  | جسی کیو | جسی کیو | جسی کیو |
| میلی‌سنت بالسترود |  | هلن استوارت |  |  |  |  |  |  |
| چو چانگ |  |  |  | کیتی لیونگ | کیتی لیونگ |  |  | کیتی لیونگ |
| پنه لوپه کلیرواتر |  | جما پدلی |  |  |  |  |  |  |
| وینسنت کراب | جیمی وایلت | جیمی وایلت | جیمی وایلت | جیمی وایلت | جیمی وایلت | جیمی وایلت |  |  |
| کالین کریوی |  | Hugh Mitchell |  |  |  |  |  |  |
| راجر دیویس |  |  |  | Henry Lloyd-Hughes |  |  |  |  |
| سدریک دیگوری |  |  | Joe Livermore | Robert Pattinson | Robert PattinsonA  |  |  |  |
| جاستین فنچ-فلچلی |  | Edward Randell |  |  |  |  |  |  |
| مارکوس فلینت | Jamie Yeates | Jamie Yeates |  |  |  |  |  |  |
Seamus Finnigan: Devon Murray
گرگوری گویل: Joshua Herdman
| Terence Higgs | Will Theakston |  |  |  |  |  |  |  |
| آنجلینا جانسون | Danielle Tabor | Danielle Tabor | Danielle Tabor | Tiana Benjamin |  |  |  |  |
| Leanne |  |  |  |  |  | Isabella Laughland | Isabella Laughland | Isabella Laughland |
| لی جوردن | Luke Youngblood | Luke Youngblood |  |  |  |  |  |  |
نویل لانگ باتم: Matthew Lewis
| لونا لاوگاد |  |  |  |  | Evanna Lynch | Evanna Lynch | Evanna Lynch | Evanna Lynch |
| Ernie Macmillan |  | Louis Doyle |  | Louis Doyle |  |  |  |  |
دراکو مالفوی: تام فلتون
| Cormac McLaggen |  |  |  |  |  | Freddie Stroma | Freddie Stroma | Freddie Stroma |
| پانسی پارکینسون |  |  | Genevieve Gaunt |  |  | Scarlett Byrne | Scarlett Byrne | Scarlett Byrne |
| Padma Patil |  |  |  | Afshan Azad | Afshan Azad | Afshan Azad | Afshan Azad | Afshan Azad |
| Parvati Patil |  |  | Sitara Shah | Shefali Chowdhury | Shefali Chowdhury | Shefali Chowdhury |  |  |
| Adrian Pucey | Scot Fearn | Scot Fearn |  |  |  |  |  |  |
| Zacharias Smith |  |  |  |  | Nick Shirm |  |  |  |
| Alicia Spinnet | Leilah Sutherland | Rochelle Douglas |  |  |  |  |  |  |
| Dean Thomas | Alfred Enoch | Alfred Enoch | Alfred Enoch | Alfred Enoch | Alfred Enoch | Alfred Enoch |  | Alfred Enoch |
| Romilda Vane |  |  |  |  |  | Anna Shaffer | Anna Shaffer | Anna Shaffer |
فرد ویزلی: James Phelps
جورج ویزلی: Oliver Phelps
جینی ویزلی: Bonnie Wright
| Nigel Wolpert |  |  |  | William Melling | William Melling | William Melling | William Melling | William Melling |
| آلیور ووپ | Sean Biggerstaff | Sean Biggerstaff |  |  |  |  |  | Sean Biggerstaff |
| Blaise Zabini |  |  |  |  |  | Louis Cordice | Louis Cordice | Louis Cordice |
 اعضای محفل ققنوس :  اعضای محفل ققنوس 
| سیریوس‌ بلک |  |  | Gary Oldman | Gary Oldman | Gary Oldman James WaltersY  |  |  | Gary Oldman Rohan GotobedY  |
| Dedalus Diggle | David Brett |  |  |  |  |  |  |  |
| Elphias Doge |  |  |  |  | Peter Cartwright |  | David Ryall |  |
| Aberforth Dumbledore |  |  |  |  | Jim McManus |  |  | Ciarán Hinds |
| Arabella Figg |  |  |  |  | Kathryn Hunter |  |  |  |
| Mundungus Fletcher |  |  |  |  |  |  | Andy Linden |  |
| آلیس لانگ باتم |  |  |  |  | Lisa Wood |  |  |  |
| فرانک لانگ باتم |  |  |  |  | James Payton |  |  |  |
| ریموس لوپین |  |  | David Thewlis |  | David Thewlis James UtechinY  | David Thewlis | David Thewlis | David Thewlis |
| آلستر مودی |  |  |  | Brendan Gleeson | Brendan Gleeson |  | Brendan Gleeson |  |
| جیمز پاتر | Adrian Rawlins | Adrian RawlinsA  | Adrian Rawlins | Adrian Rawlins | Adrian RawlinsA  Robbie JarvisY  |  | Adrian Rawlins | Adrian Rawlins Alfie McIlwainY  |
| لیلی پاتر | Geraldine Somerville | Geraldine SomervilleA  | Geraldine Somerville | Geraldine Somerville | Geraldine SomervilleA  Susie ShinnerY  | Geraldine Somerville | Geraldine Somerville | Geraldine Somerville Ellie Darcey-AldenY  |
| Kingsley Shacklebolt |  |  |  |  | George Harris |  | George Harris | George Harris |
| نیمفادورا تانکی |  |  |  |  | Natalia Tena | Natalia Tena | Natalia Tena | Natalia Tena |
| Emmeline Vance |  |  |  |  | Brigitte Millar |  |  |  |
| آرتور ویزلی |  | Mark Williams | Mark Williams | Mark Williams | Mark Williams | Mark Williams | Mark Williams | Mark Williams |
| بیل ویزلی |  |  | Richard Fish |  |  |  | Domhnall Gleeson | Domhnall Gleeson |
| چارلی ویزلی |  |  | Alex Crockford |  |  |  |  |  |
| مالی ویزلی | Julie Walters | Julie Walters | Julie Walters |  | Julie Walters | Julie Walters | Julie Walters | Julie Walters |
 لرد ولدمورت و مرگخواران :  لرد ولدمورت و مرگخواران 
| لرد ولدمورت | Richard Bremmer Ian HartV  | Christian CoulsonY  |  | Ralph Fiennes | Ralph Fiennes | Hero Fiennes-TiffinY; 11  Frank DillaneY; 15  Ralph FiennesA  | Ralph Fiennes | Ralph Fiennes Richard BremmerA  Christian CoulsonA  |
| ریگولوس بلک |  |  |  |  |  | Tom Moorcroft |  |  |
| Alecto Carrow |  |  |  |  |  | Suzie Toase | Suzie Toase | Suzie Toase |
| Amycus Carrow |  |  |  |  |  | Ralph Ineson | Ralph Ineson | Ralph Ineson |
| Barty Crouch Jr. |  |  |  | David Tennant |  |  |  |  |
| Antonin Dolohov |  |  |  |  | Arben Bajraktaraj |  | Arben Bajraktaraj |  |
| Fenrir Greyback |  |  |  |  |  | Dave Legeno | Dave Legeno | Dave Legeno |
| بلاتریکس لسترنج |  |  |  |  | Helena Bonham Carter | Helena Bonham Carter | Helena Bonham Carter | Helena Bonham Carter |
| Walden Macnair |  |  | Peter Best |  | Peter Best |  |  |  |
| لوسیوس مالفوی |  | Jason Isaacs |  | Jason Isaacs | Jason Isaacs | Jason IsaacsA  Tony CoburnY  | Jason Isaacs | Jason Isaacs |
| پیتر ‌پتی گرو | No Physical Actor | No Physical Actor | Timothy Spall | Timothy Spall | Timothy SpallY  Charles HughesY  | Timothy Spall | Timothy Spall | Timothy SpallA  |
| Thorfinn Rowle |  |  |  |  |  | Rod Hunt | Rod Hunt | Rod Hunt |
| Scabior |  |  |  |  |  |  | Nick Moran | Nick Moran |
| Travers |  |  |  |  | Tav MacDougall |  |  |  |
| Yaxley |  |  |  |  |  |  | Peter Mullan |  |
 Ministry of Magic employees :  Ministry of Magic employees 
| Amelia Bones |  |  |  |  | Sian Thomas | Sian ThomasA  | Sian Thomas |  |
| Mary Cattermole |  |  |  |  |  |  | Kate Fleetwood |  |
| Reg Cattermole |  |  |  |  |  |  | Steffan Rhodri |  |
| Barty Crouch Sr. |  |  |  | Roger Lloyd-Pack |  |  |  |  |
| John Dawlish |  |  |  |  | Richard Leaf |  |  |  |
| Amos Diggory |  |  |  | Jeff Rawle |  |  |  |  |
| Cornelius Fudge |  | Robert Hardy | Robert Hardy | Robert Hardy | Robert Hardy |  |  |  |
| Mafalda Hopkirk |  |  |  |  | Jessica HynesV  |  | Sophie Thompson |  |
| Albert Runcorn |  |  |  |  |  |  | David O'Hara |  |
| Rufus Scrimgeour |  |  |  |  |  |  | Bill Nighy |  |
| Pius Thicknesse |  |  |  |  |  |  | Guy Henry | Guy Henry |
| Dolores Umbridge |  |  |  |  | Imelda Staunton |  | Imelda Staunton |  |
| Percy Weasley | Chris Rankin | Chris Rankin | Chris Rankin |  | Chris Rankin |  |  | Chris Rankin |
 ماگل ها :  ماگل ها 
| Frank Bryce |  |  |  | Eric Sykes |  |  |  |  |
| Mrs. Cole |  |  |  |  |  | Amelda Brown |  |  |
| دادلی دورسلی | Harry Melling | Harry Melling | Harry Melling |  | Harry Melling |  | Harry Melling |  |
| Marge Dursley |  |  | Pam Ferris |  |  |  |  |  |
| Petunia Dursley | Fiona Shaw | Fiona Shaw | Fiona Shaw |  | Fiona Shaw |  | Fiona Shaw | Ariella ParadiseY  |
| Vernon Dursley | Richard Griffiths | Richard Griffiths | Richard Griffiths |  | Richard Griffiths |  | Richard Griffiths |  |
| Mr. Granger |  | Tom Knight |  |  |  |  | Ian Kelly |  |
| Mrs. Granger |  | Heather Bleasdale |  |  |  |  | Michelle Fairley |  |
| Malcolm |  |  |  |  | Richard Macklin |  |  |  |
| Mr. Mason |  | Jim Norton |  |  |  |  |  |  |
| Mrs. Mason |  | Veronica Clifford |  |  |  |  |  |  |
| Piers Polkiss |  |  |  |  | Jason Boyd |  |  |  |
| King's Cross railway station security guard | Harry Taylor | Harry Taylor |  |  |  |  |  | Harry Taylor |
 Foreign wizards and witches :  Foreign wizards and witches 
| Fleur Delacour |  |  |  | Clémence Poésy |  |  | Clémence Poésy | Clémence Poésy |
| Gabrielle Delacour |  |  |  | Angelica Mandy [fr] |  |  | Angelica Mandy |  |
| Gregorovitch |  |  |  |  |  |  | Rade Šerbedžija |  |
| Gellert Grindelwald |  |  |  |  |  |  | Michael Byrne Jamie Campbell BowerY  |  |
| Igor Karkaroff |  |  |  | Predrag Bjelac |  |  |  |  |
| Viktor Krum |  |  |  | Stanislav Ianevski |  |  | Stanislav Ianevski |  |
| Olympe Maxime |  |  |  | Frances de la Tour |  |  | Frances de la Tour |  |
 Hogwarts denizens :  Hogwarts denizens 
| The Bloody Baron | Terence Bayler |  |  |  |  |  |  |  |
| Sir Cadogan |  |  | Paul Whitehouse |  |  |  |  |  |
| Everard |  |  |  |  | Sam Beazley |  |  |  |
| The Fat Friar | Simon Fisher-Becker |  |  |  |  |  |  |  |
| The Fat Lady | Elizabeth Spriggs |  | Dawn French |  |  |  |  |  |
| The Grey Lady | Nina Young |  |  |  |  |  |  | Kelly Macdonald |
| Moaning Myrtle |  | Shirley Henderson |  | Shirley Henderson |  |  |  |  |
| Nearly Headless Nick | John Cleese | John Cleese |  |  |  |  |  |  |
| Phineas Nigellus Black |  |  |  |  | John Atterbury |  |  |  |
| Peeves | Rik Mayall |  |  |  |  |  |  |  |
| Sorting Hat | Leslie PhillipsV  | Leslie PhillipsV  |  |  |  |  |  | Leslie PhillipsV  |
 Other citizens of the wizarding world (including The Daily Prophet, Diagon Alley, Hogsmeade, Hogwarts Express, Knight Bus, and Knockturn Alley) :  Other citizens of the wizarding world (including The Daily Prophet, Diagon Alley, Hogsmeade, Hogwarts Express, Knight Bus, and Knockturn Alley) 
| Bathilda Bagshot |  |  |  |  |  |  | Hazel Douglas |  |
| Heathcote Barbary |  |  |  | Jason Buckle |  |  |  |  |
| Mr. Borgin |  | Edward Tudor-Pole |  |  |  |  |  |  |
| Gideon Crumb |  |  |  | Steven Claydon |  |  |  |  |
| Barnabas Cuffe |  |  |  |  |  | Roger C. Baily |  |  |
| Ariana Dumbledore |  |  |  |  |  |  |  | Hebe Beardsall |
| Kirley Duke |  |  |  | Jonny Greenwood |  |  |  |  |
| Food Trolley Lady | Jean Southern |  |  | Margery Mason |  |  |  |  |
| Auntie Muriel |  |  |  |  |  |  | Matyelok Gibbs |  |
| Xenophilius Lovegood |  |  |  |  |  |  | Rhys Ifans |  |
| Narcissa Malfoy |  |  |  |  |  | Helen McCrory | Helen McCrory | Helen McCrory |
| Garrick Ollivander | John Hurt |  |  |  |  |  | John Hurt | John Hurt |
| Ernie Prang |  |  | Jimmy Gardner |  |  |  |  |  |
| Madam Rosmerta |  |  | Julie Christie |  |  |  |  |  |
| Stan Shunpike |  |  | Lee Ingleby |  |  |  |  |  |
| Rita Skeeter |  |  |  | Miranda Richardson |  |  | Miranda Richardson |  |
| Orsino Thruston |  |  |  | Phil Selway |  |  |  |  |
| Tom the barman | Derek Deadman |  | Jim Tavare |  |  |  |  |  |
| Donaghan Tremlett |  |  |  | Steve Mackey |  |  |  |  |
| Myron Wagtail |  |  |  | Jarvis Cocker |  |  |  |  |
| Eldred Worple |  |  |  |  |  | Paul Ritter |  |  |
 موجودات :  موجودات 
| آراگوگ |  | جولیان گلاورص  |  |  |  |  |  |  |
| بین |  |  |  |  | جیسون پایپر |  |  |  |
| بوگراد |  |  |  |  |  |  |  | جان کی |
| Dobby |  | Toby JonesV  |  |  |  |  | Toby JonesV  |  |
| Firenze | Ray FearonV  |  |  |  |  |  |  |  |
| Grawp |  |  |  |  | Tony Maudsley |  |  |  |
| Griphook | Verne Troyer Warwick DavisV  |  |  |  |  |  | Warwick Davis | Warwick Davis |
| Kreacher |  |  |  |  | Timothy BatesonV  |  | Simon McBurneyV  |  |
| Magorian |  |  |  |  | Michael Wildman |  |  |  |
| Sanguini |  |  |  |  |  | Charlie Bennison |  |  |
| Shrunken head |  |  | Lenny HenryV  |  |  |  |  |  |
 شخصیت‌های مؤخره :  شخصیت‌های مؤخره 
| آلبوس سوروس پاتر |  |  |  |  |  |  |  | آرتور بون |
| جیمز سیریوس پاتر |  |  |  |  |  |  |  | ویل دان |
| لی‌لی لونا پاتر |  |  |  |  |  |  |  | دفنی د بایستیگویی |
| هیوگو گرنجر-ویزلی |  |  |  |  |  |  |  | رایان ترنر |
| رز گرنجر-ویزلی |  |  |  |  |  |  |  | هلنا بارلو |
| استوریا مالفوری |  |  |  |  |  |  |  | جید گوردون |
| اسکورپیوس مالفوی |  |  |  |  |  |  |  | برتی گیلبرت |