stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
پدی مک‌گوایر
فیلم شناسی جزئی

قهرمان (۱۹۱۵)
فرار مینی‌بوسی (۱۹۱۵)
ولگرد (۱۹۱۵)
کنار دریا (۱۹۱۵)
شغل (۱۹۱۵)
بانک (۱۹۱۵)
شانگهای (۱۹۱۵)
شبی در نمایش (۱۹۱۵)
پلیس (۱۹۱۶)
آبانایاپ

Village در 23x15px|border |alt=|link= گینه استوایی
| Abanayop | Abanayop |
| --- | --- |
Village: Village
AbanayopLocation in Equatorial Guinea: AbanayopLocation in Equatorial Guinea
مختصات: ۰°۵۹′ شمالی ۱۰°۵۶′ شرقی﻿ / ﻿۰٫۹۸۳°شمالی ۱۰٫۹۳۳°شرقی﻿ / 0.983; 10.933: مختصات: ۰°۵۹′ شمالی ۱۰°۵۶′ شرقی﻿ / ﻿۰٫۹۸۳°شمالی ۱۰٫۹۳۳°شرقی﻿ / 0.983; 10.933
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (WAT)
آبانایاپ (به لاتین: Abanayop) در گینه استوایی است.
ایست بروتن، آلاباما

مکان
| East Brewton | East Brewton |
| --- | --- |
شهر: شهر
Location in شهرستان اسکامبیا، آلاباما and the state of آلاباما: Location in شهرستان اسکامبیا، آلاباما and the state of آلاباما
مختصات: ۳۱°۵′۳۲″ شمالی ۸۷°۳′۱۱″ غربی﻿ / ﻿۳۱٫۰۹۲۲۲°شمالی ۸۷٫۰۵۳۰۶°غربی﻿ / 31.09222; -87.05306: مختصات: ۳۱°۵′۳۲″ شمالی ۸۷°۳′۱۱″ غربی﻿ / ﻿۳۱٫۰۹۲۲۲°شمالی ۸۷٫۰۵۳۰۶°غربی﻿ / 31.09222; -87.05306
ایالت: آلاباما
شهرستان: شهرستان اسکامبیا، آلاباما
مساحت: مساحت
 • کل: ۳٫۵ مایل مربع (۹٫۱ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۳٫۵ مایل مربع (۹٫۱ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰ مایل مربع (۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۹۸ فوت (۳۰ متر)
جمعیت (2000): جمعیت (2000)
 • کل: ۲٬۴۹۶
 • تراکم: ۷۱۳٫۱/مایل مربع (۲۷۴٫۳/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (CST)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
زیپ‌کد: 36426-36427
کد منطقه: 251
FIPS code: 01-22216
GNIS feature ID: 0117739
ایست بروتن (به انگلیسی: East Brewton) شهری در شهرستان اسکامبیا ایالت آلاباما است که مساحت آن ۸٫۹۲ کیلومتر مربع است و در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۲٬۴۷۸ نفر جمعیت داشته و تراکم جمعیتی آن، ۲۷۷٫۸ نفر در هر کیلومتر مربع بوده است.
پوساداس

مکان در 23x15px|border |alt=|link= استان میسیونس, 23x15px|border |alt=|link= آرژانتین
| پوساداس Posadas | پوساداس Posadas |
| --- | --- |
شهر: شهر
از بالا چپ : Panoramic view of the city; San Roque Bridge; Misiones Government House; Posadas Plaza Shopping and Monument to Malvinas: از بالا چپ : Panoramic view of the city; San Roque Bridge; Misiones Government House; Posadas Plaza Shopping and Monument to Malvinas
پوساداسموقعیت شهر پوساداس در نقشه آرژانتین: پوساداسموقعیت شهر پوساداس در نقشه آرژانتین
مختصات: ۲۷°۲۲′ جنوبی ۵۵°۵۳′ غربی﻿ / ﻿۲۷٫۳۶۷°جنوبی ۵۵٫۸۸۳°غربی﻿ / -27.367; -55.883: مختصات: ۲۷°۲۲′ جنوبی ۵۵°۵۳′ غربی﻿ / ﻿۲۷٫۳۶۷°جنوبی ۵۵٫۸۸۳°غربی﻿ / -27.367; -55.883
استان:  استان میسیونس
بخش: Capital
بنیانگذاری: ۱۶۱۵
حکومت: حکومت
 • شهردار: Orlando Franco (Frente Renovador)
ارتفاع: ۱۲۰ متر (۳۹۰ فوت)
جمعیت (۲۰۱۲): جمعیت (۲۰۱۲)
 • کل: ۳۴۴٬۸۳۳
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی ۳- (ART)
کدپستی: N۳۳۰۰
کد منطقه: ۳۷۶ (۵۴)+
وبگاه: www.posadas.gov.ar
پوساداس (به اسپانیایی: Posadas) شهری در کشور آرژانتین، استان میسیونس است که در سال ۲۰۰۹ میلادی، حدود ۲۸۷٬۰۰۰ نفر جمعیت داشته است.
شهرستان فریدک-میستک

مکان در 23x15px|border |alt=|link= جمهوری چک
| ناحیهٔ فریدک-میستک Okres Frýdek-Místek | ناحیهٔ فریدک-میستک Okres Frýdek-Místek |
| --- | --- |
ناحیه: ناحیه
فریدک-میستک town: فریدک-میستک town
موقعیت ناحیهٔ فریدک-میستک در نقشه: موقعیت ناحیهٔ فریدک-میستک در نقشه
منطقه: منطقه موراوی-سیلزی
مرکز: فریدک-میستک
مساحت: مساحت
 • کل: ۴۶۶٫۶۰ مایل مربع (۱۲۰۸٫۴۹ کیلومتر مربع)
جمعیت (۲۰۰۷): جمعیت (۲۰۰۷)
 • کل: ۲۰۹۳۲۶
 • تراکم: ۴۵۰/مایل مربع (۱۷۳/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (CET)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (CEST)
ناحیهٔ فریدک-میستک (به چکی: Frýdek-Místek District) یک ناحیه در جمهوری چک است که در منطقه موراوی-سیلزی واقع شده‌است. ناحیهٔ فریدک-میستک ۱٬۲۰۸٫۴۹ کیلومتر مربع مساحت و ۲۰۹٬۳۲۶ نفر جمعیت دارد.
پدرو د اردیا

| Adelantadoپدرو د اردیا ایی فرناندس | Adelantadoپدرو د اردیا ایی فرناندس |
| --- | --- |
زادهٔ: حدود ۱۵۰۵ میلادی مادرید (اسپانیا)
درگذشت: ۲۷ ژانویه ۱۵۵۴ زهارا د لوس آتونس، کادیس (اسپانیا)
ملیت: اسپانیایی
پیشه(ها): اکتشاف جغرافیایی، فاتح
پدرو د اردیا (Pedro de Heredia) (مادرید، زادهٔ حدود ۱۵۰۵ - زهارا د لوس آتونس، کادیس، درگذشتهٔ ۲۷ ژانویه ۱۵۵۴) کنکیستادور اسپانیایی، بنیان‌گذار شهر کارتاخنا د ایندیاس و کاوشگر سواحل شمالی و مناطق داخلی کلمبیای امروزی بود.
اوایل زندگی

پدرو د اردیا از نوادگان خانواده‌ای ثروتمند از تبار اشراف بود. والدینش، پدرو د اردیا و اینس فرناندز بودند. مورخ، خوان د کاستلانوس بیان می‌کند که اردیا حتی از سنین جوانی، شخصیتی ماجراجو و ستیزه‌جو داشت. اردیا در جوانی با شش مرد که سعی کردند او را در کوچه‌ای تاریک در مادرید بکشند، درگیر شد. در آن دعوا، بینی او به قدری آسیب دید که نیاز به پزشکی، از دربار اسپانیا داشت. اردیا برای تلافی، سه نفر از آن مهاجمان را کشت و سپس برای فرار از چنگ عدالت، همسر و فرزندانش را ترک کرد و به دنیای جدید گریخت.
اولین سفر به بر جدید

اردیا به همراه برادرش آلونسو د اردیا به هند غربی سفر کرد و در سانتو دومینگو، پایتخت جزیرهٔ هیسپانیولا زندگی کردند، در آنجا صاحب یک کارخانهٔ قند و ملکی در استان آزوا شدند. سپس با خبر درگذشت فرماندار سانتا مارتا، رودریگو د باستیداس، هیئت سلطنتی سانتو دومینگو تصمیم گرفتند که پدرو د وادیلو را به عنوان فرماندار موقت استان و پدرو د اردیا را به عنوان معاونش به آنجا بفرستند. در سال ۱۵۲۸، وادیلو و اردیا به همراه ۲۰۰ مرد، وارد سانتا مارتا شدند، اما طولی نکشید که درگیر اختلافاتی با رودریگو آلوارز پالومینو، معاون سابق باستیداس، شدند که این موضوع با غرق شدن پالومینو در رودخانه‌ای به نام خودش، خاتمه یافت.
وادیلو به عنوان فرماندار موقت سانتا مارتا خدمت کرد، اما برای شرکت در (یک دادگاه اجرایی و قضایی) به سانتو دومینگو بازگشت. در این حین، اردیا تا سال ۱۵۲۹ به کار خود ادامه داد و در تعامل با هندیان، تجربیات زیادی را به‌دست‌آورد. او غنیمت‌های ارزشمندی از مبادلات آینه، ناقوس و دیگر اشیاء زینتی با بومیان جمع‌آوری کرد، سپس به سانتو دومینگو و بعد با کشتی به اسپانیا بازگشت.
اولین سفر اکتشافی به بر جدید

اردیا زمانی که در مادرید بود، تلاش کرد تا تأییدیهٔ سلطنتی برای حفظ متصرفات، قلمرو خلیج کارتاخنا و نیواندولوسیا را به دست آورد؛ نیواندولوسیا سرزمینی بود که از دهانهٔ رودخانهٔ ماگدالنا تا ستان دارین که متعلق به آلونسو د اوجدا بود، امتداد داشت. قراردادی که در آن به اردیا، لقب آدلانتادو داده شد، در ۵ اوت ۱۵۳۲، توسط ملکه جوآنا از کاستیل (معروف به جوآنای دیوانه) در مدینا دل کامپو امضا گشت. منطقه‌ای که به اردیا واگذار شده بود، تقریباً کل کلمبیای کنونی و بیش از نیمی از اکوادور امروزی را در بر می‌گرفت که از سرزمین‌های داخل کشور تا ناحیهٔ استوایی امتداد داشت. اردیا به شهر سویا نقل مکان و در آنجا یک گالن، یک کشتی و یک پتاچی را تهیه و در نوامبر ۱۵۳۲، با ۱۵۰ مرد و ۲۲ اسب از کادیس، حرکت خود را آغاز کرد.
اردیا ابتدا وارد پورتوریکو شد و در آنجا بازماندگان گروه اکتشافی سباستین کابوت را پیدا کرد که پس از شش سال تلاش سخت و نافرجام در نیم‌کره غربی در حال بازگشت از ریو دلا پلاتا بودند. اردیا تعدادی از افسران کابوت را به گروه خود افزود، از جمله فرانسیسکو سزار که او را معاون خودش کرد. او سپس عازم سانتو دومینگو شد، جاییکه از املاک خود بازدید کرد و تعدادی هندی، برده، چند زن اسپانیایی و یک مترجم به نام ایندیا کاتالینا را به خدمت خود درآورد. ایندیا کاتالینا زنی بومی بود که به هر دو زبان اسپانیایی و هندی مسلط و در جوانی توسط دیگو د نیکوزا ربوده شده بود.
تأسیس کارتاخنا د ایندیاس

اردیا پس از گذراندن روز کریسمس در سانتو دومینگو، از میان دریای کارائیب به قارهٔ آمریکای جنوبی رفت، جاییکه با کشتی‌های ساحلی در خلیج سانتا مارتا دریاگردی نمود و سپس از دهانهٔ رودخانهٔ ماگدالنا گذشت. او چندین دهکدهٔ هندیان موکانا را پشت سر گذاشت تا اینکه در ۱۴ ژانویه ۱۵۳۳ به کالاماری، بزرگ‌ترین دهکده که در ساحل شنی خلیج کارتاخنا قرار داشت، رسید. اردیا پس از درگیری شدید با بومیان قلمرو تورباکو، شهری را بنا نهاد که امروزه کارتاخنا د ایندیاس نامیده می‌شود و نام آنجا را از شهر کارتاخنا در اسپانیا برگرفت، زیرا خلیج مشابهی داشت، اما آنجا را «کارتاخنا د پونینته» نامید تا از آن شهر متمایز باشد. تاریخ دقیق تأسیس کارتاخنا د ایندیاس همچنان موضوعی بحث‌برانگیز است. برخی معتقدند که در ۲۰ یا ۲۱ ژانویه ۱۵۳۳ بوده، اگرچه فرهنگستان تاریخ کلمبیا، تاریخ اول ژوئن ۱۵۳۳ را ثبت کرده‌است.
سفرهای اکتشافی درون مرزی و رسیدنسیاس

اردیا با سران قبایل هندی در نزدیکی جزایر، پیمان دوستی امضا کرد. اردیا با کمک کاتالینا به عنوان مترجم، مناطق اطراف کارتاخنا از جمله تورباکو و رودخانهٔ ماگدالنا را فتح و کنترل کرد.
پدرو د اردیا دومین سفر اکتشافی به دریای جنوب را تدارک دید و در سال ۱۵۳۴، به رودخانهٔ سینو رسید و در آنجا مقبره‌های بومیان را در جست‌وجوی طلا غارت کرد. سپس او و نیروهایش وارد آنتیوکیا شدند و خسته، به کارتاخنا بازگشتند.
بلافاصله پس از ورود اردیا به کارتاخنا در ۲۵ ژوئیه ۱۵۴۴، شهر توسط نجیب‌زادهٔ پروتستانی فرانسوی، ژان فرانسوا روبروال، معروف به «رابرت بال» تاراج شد. اندکی پس از حملهٔ روبروال، اردیا برای تصاحب سرزمین‌های تحت حاکمیت کارتاخنا، آنتیوکیا را ترک کرد. او بعدها در سال ۱۵۴۸ به کارتاخنا بازگشت تا برای سوءاستفاده از قدرت و اقتدارش در زمان ریاست خود، در (دادگاه بررسی) حاضر شود. بازرس (بازرس سلطنتی که به شورای هند غربی گزارش می‌داد) میگل دیز د آرمنداریز در همهٔ اتهامات، اردیا را گناهکار دانست. هرچند، اردیا مقام اجرایی خود را حفظ کرد.
وفات

در سال ۱۵۵۲، اردیا با ۲۸۹ اتهام جدید از سوی قاضی دادگاه (یک عضو دادگاه) استیناف سانتافه، خوان مالدونادو، مواجه شد. این اتهامات عبارت بودند از: تخصیص غیرقانونی بودجهٔ سلطنتی، خویشاوندی، ممانعت از جلسات شوراهای شهری، خشونت‌های شدید نسبت به افراد بومی مانند زنده سوزاندن، ناقص و شکنجه‌کردن. اردیا پس از مجرم شناخته شدن و برکناری از مقام خود به اسپانیا بازگشت تا درخواست تجدید نظر کند. در ۲۷ ژانویه ۱۵۵۴، (برخی منابع می‌گویند ۱۵۵۵) کشتی اردیا، لا کاپیتانا که بخشی از ناوگان کوزمه فارفون بود، در سواحل زاهارا د لس اچونز غرق شد. او سعی کرد به‌سوی ساحل شنا کند، اما جسدش هرگز پیدا نشد.
پدرو د اردیا
کرج‌آباد

village در 23x15px|border |alt=|link= ایران
| کرج‌آباد کرج آباد | کرج‌آباد کرج آباد |
| --- | --- |
village: village
کرج‌آباد: کرج‌آباد
مختصات: ۳۷°۲۲′۱۲″ شمالی ۴۶°۲۴′۳۲″ شرقی﻿ / ﻿۳۷٫۳۷۰۰۰°شمالی ۴۶٫۴۰۸۸۹°شرقی﻿ / 37.37000; 46.40889: مختصات: ۳۷°۲۲′۱۲″ شمالی ۴۶°۲۴′۳۲″ شرقی﻿ / ﻿۳۷٫۳۷۰۰۰°شمالی ۴۶٫۴۰۸۸۹°شرقی﻿ / 37.37000; 46.40889
استان‌های ایران: استان آذربایجان شرقی
شهرستان‌های ایران: شهرستان مراغه
بخش (تقسیمات کشوری): بخش مرکزی شهرستان مراغه
تقسیمات کشوری در ایران: دهستان سراجوی شمالی
جمعیت (1400): جمعیت (1400)
 • کل: ۳۵۰۰
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۳:۳۰ (ساعت رسمی ایران)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۴:۳۰ (ساعت رسمی ایران)
کرج‌آباد یکی از روستاهای استان آذربایجان شرقی است که در دهستان سراجوی شمالی بخش مرکزی شهرستان مراغه واقع شده‌است.
چشم‌اندازی از کرج آباد
باقرامیان، آرماویر

مکان در 23x15px|border |alt=|link= ارمنستان
| باغرامیان Բաղրամյան | باغرامیان Բաղրամյան |
| --- | --- |
باغرامیانموقعیت روی نقشه ارمنستانباغرامیان در استان آرماویر واقع شدهباغرامیانموقعیت روی نقشه استان آرماویر: باغرامیانموقعیت روی نقشه ارمنستانباغرامیان در استان آرماویر واقع شدهباغرامیانموقعیت روی نقشه استان آرماویر
مختصات: ۴۰°۱۱′۲۷″ شمالی ۴۳°۵۰′۵۸″ شرقی﻿ / ﻿۴۰٫۱۹۰۸۳°شمالی ۴۳٫۸۴۹۴۴°شرقی﻿ / 40.19083; 43.84944: مختصات: ۴۰°۱۱′۲۷″ شمالی ۴۳°۵۰′۵۸″ شرقی﻿ / ﻿۴۰٫۱۹۰۸۳°شمالی ۴۳٫۸۴۹۴۴°شرقی﻿ / 40.19083; 43.84944
استان: آرماویر
تأسیس‌شده: ۱۹۸۳
جمعیت (۲۰۱۱): جمعیت (۲۰۱۱)
 • کل: ۱۰۵۳
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۴ (AMT)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۵ (AMST)
کد منطقه: ؟؟؟ (۳۷۴)
باغرامیان (به ارمنی: Բաղրամյան) یک روستا در ارمنستان است که در استان آرماویر واقع شده‌است.  در  کیلومتری شمال آرماویر، مرکز استان آرماویر واقع شده است.
خصوصیات

باغرامیان ۱٬۰۵۳ نفر جمعیت دارد و در ارتفاع  متر بالاتر از سطح دریا قرار گرفته است.
درگاه حاجی علی

مکان
| حاجی علی درگاه | حاجی علی درگاه |
| --- | --- |
حاجی علی درگاه: حاجی علی درگاه
مختصات: ۱۸°۵۹′۰۶″شمالی ۷۲°۴۸′۳۶″شرقی﻿ / ﻿۱۸٫۹۸۵°شمالی ۷۲٫۸۱°شرقی﻿ / 18.985; 72.81: مختصات: ۱۸°۵۹′۰۶″شمالی ۷۲°۴۸′۳۶″شرقی﻿ / ﻿۱۸٫۹۸۵°شمالی ۷۲٫۸۱°شرقی﻿ / 18.985; 72.81
ایالت: مهاراشترا
Metro: Mumbai
درگاه حاجی علی آرامگاه یکی از بزرگان پیران طریقت تصوف، مسجد و زیارتگاه مسلمانان هند در کلان شهر بمبئی است. این آرامگاه در میان آب دریا قرار گرفته و فقط یک راه ورودی به آرامگاه وجود دارد، راه پیاده رو است و به اندازهٔ ۳ متر پهنا دارد، طول مسیر این راه از ابتدای درگاه تا «ساحل ورلی» حدود یک کیلومتر است. «درگاه حاجی علی» در شمال غربی شهر بمبئی واقع شده‌است.
درون محوطهٔ بارگاه

این آرامگاه شامل ۴ مقبره است، همچنین مسجدی در قسمت شمالی محوطهٔ آرامگاه وجود دارد که در حدود ۲۵ نمازگزار در آن جا می‌گیرد. در طبقهٔ بالای مسجد استراحتگاهی است که شامل ۱۰ اتاق بوده و مسافرانی که از راه دور به زیارت آرامگاه می‌آیند در آن اتاق‌ها اسکان می‌گیرند. در ورودی آرامگاه شبیه به در ورودی مسجد است و سر در مخصوص ورودی آن داری ۳ منارهٔ کوچک است. چهار طرف محوطهٔ این بنا را آب دریا را احاطه نموده‌است.
این ساختمان در سال ۱۴۳۱م بنا شده و در ساحل ورلی شهر بمبئی واقع است. به طور معمول بیش از ۴۰۰۰۰ زائر در روزهای پنجشنبه و جمعه از این درگاه بازدید می‌کنند.
رابرت بارتلت

| رابرت بارتلت | رابرت بارتلت |
| --- | --- |
زادهٔ: ۱۵ اوت ۱۸۷۵ بریگوس، مستعمرات نیوفاوندلند
درگذشت: ۲۸ آوریل ۱۹۴۶ (۷۰ سال) نیویورک، U.S.
پیشه‌ها: کاوشگر دریایی، ناوبر
عنوان: ناخدا
والدین: William James Bartlett Mary J. Leamon
جوایز: مدال هابارد مدال چارلز پی. دیلی مدال سفر اکتشافاتی قطبی پیری
رابرت «باب» آبرام بارتلت (Robert "Bob" Abram Bartlett) (۱۵ اوت ۱۸۷۵ میلادی - ۲۸ آوریل ۱۹۴۶ میلادی)، کاوشگری بود که در نیوفَوندلند شمالگان آمریکا، اواخر قرن نوزدهم و بیستم میلادی بدنیا آمد.
اوایل زندگی

او در بریگوس، مستعمرات نیوفَوندلند بدنیا آمد. بارتلت بزرگترین فرزند از ده فرزند متولد شده از ویلیام جیمز بارتلت و مری جی. لیمون و از نسل خاندانی بود که به‌طور سنتی دریانورد بودند. او در «هاوثورن کاتیج» در بریگوس رشد یافت. در سن ۱۷ سالگی، بر اولین کشتی خود مسلط شده و یک عمر عشق او به شمالگان آغاز گشت.
حرفه

بارتلت بیش از پنجاه سال را به نقشه‌نگاری و اکتشاف آب‌های شمال دور اختصاص داد و بیش از ۴۰ سفر اکتشافی را به شمالگان انجام داد که تا آن زمان بیشترین میزان از چنین اکتشافاتی بود.
بارتلت کاپیتان «SS روزولت» بود و فرمانده نیروی دریایی ایالات متحده، رابرت پری را هنگام تلاش برای دستیابی به قطب شمال همراهی نمود. او مدال هابارد را از انجمن نشنال جئوگرافیک به دلیل شکستن اقیانوس منجمد شمالی در یک مسیر ۱۵۰ مایلی به سمت قطب دریافت نمود، با این وجود از جشن نهایی اکتشاف کنار گذاشته شد (احتمالاً به دلیل رقابت بین آن دو مرد). بارتلت کشتی گرفت و اولین شخصی بود که به سمت ۸۸ درجه شمالی دریانوردی نمود.
رهبری بارتلت در ۱۹۱۴ میلادی در اکتشاف محکوم به فنای «کارلوک» کمک کرد تا جان بسیاری از افراد مشارکت کنندهٔ به گل نشسته در آن اکتشاف را پس از ترک رهبرشان، ویلهجالمور استفانسون نجات پیدا کند. بارتلت و کاتاکتوویک پس از این که چندین ماه به نگل نشسته بودند، ۷۰۰ مایل را از جزیره ورانگل روی یخ دریای چوکچی و سیبری پیاده رفتند و سپس از آلاسکا بالا رفته تا همراهان زنده‌مانده‌اش را با رسیدن به جزیر رنگل نجات دهد. او بالاترین جایزه را از انجمن سلطنتی جغرافیا به دلیل قهرمانی برجسته‌اش دریافت نمود. با این حال، با وجود معروفیتش در میان جراید، عموم و آن‌هایی که نجات یافته بودند، بعداً توسط کمیسیون دریاسالار مورد سانسور قرار گرفت، چرا که «کارلوک» را به شمالگان برده بود و اجازه داده بود چهار نفر (افسر پزشکی این سفر «آلیستیر فوربس ماکی»، زیست‌شناس «جیمز مورای»، انسان‌شناس «هنری بوخات» و دریانورد «استنلی موریس» بودند) گروه اصلی را ترک کنند، با وجود این که مکی و سایرین نامه‌ای را امضا کرده بودند و کاپیتان را از مسئولیت معاف داشته بودند (بعداً آن چهار نفر همگی مردند).
در ۱۹۱۷، بارتلت اعضای «اکتشاف سرزمینی کراکر» بد طالع متعلق به «دونالد باکستر مک‌میلان» را که چهار سال بر روی یخ گیر کرده بودند را نجات داد.
بارتلت طی سال‌های ۱۹۲۵ تا ۱۹۴۵ میلادی، بسیاری از سفرهای اکتشافاتی علمی به شمالگان را با استفاده از اسکونر خودش به نام «افی ام. موریسی» فرماندهی کرد. این اکتشافات توسط موزه‌های آمریکایی، باشگاه اکتشافگران و «جامعه جغرافیای ملی» تأمین مالی شد. همچنین او کمک کرد تا طی جنگ جهانی دوم، شمالگان برای حکومت ایالات متحده شناسایی شود.
در ۱۹۳۱ میلادی، بارتل به عنوان «کاپیتان بارکر» در فیلم «وایکینگ» درخشید که در مورد کشتی بود که در «نیوفَوندلند» سیر می‌کرد. این فیلم در همان مکان فیلمبرداری شد و طی فیلمبرداری چندین صحنه اکشن، کشتی که از آن فیلمبرداری می‌شد منفجر شد و ۲۸ نفر کشته شدند. با وجود این اتفاق فیلم منتشر شد. بارتلت در آن نقش کاپیتان کشتی «وایکینگ» را بازی می‌کند که از سابقه خود به عنوان کسی که هیچ مردی را از دست نداده افتخار می‌کند.
مرگ

ارتلت هنگامی که ۷۰ سال داشت در بیمارستانی در نیویورک براثر سینه پهلو درگذشت و در شهر خود بریگوس، نیوفَوندلند و لابرادور به خاک سپرده شد. هاوثورن کاتیج، محل اقامت بارتلت در بریگوس، مکان تاریخی ملی کانادا است.
جوایز و افتخارات

در ۱۹۰۹ میلادی، بارتلت مدال هوبارد را از «جامعه جغرافیای ملی» به دلیل کاوش، اکتشافات و تحقیقات دریافت داشت. در ۱۹۲۷، پسران پیشاهنگ آمریکا بارتلت را یکی از «پیشاهنگان افتخاری» قلمداد کردند، رسته‌ای از پیشاهنگان که همان سال ایجاد شده بود. این نشان به این افراد داده می‌شد: «شهروندان آمریکایی که دستاوردهایشان در فعالیت‌های فضای باز، کاوش و ماجراجویی‌های با ارزش، از مشخصات ویژه‌ای برخوردار بوده، چنان‌که الهام‌بخش پسران باشد…». از میان سایر افرادی که این جایزه را دریافت کردند می‌توان به این افراد اشاره داشت: ریچارد برد، چارلز لیندبرگ و برادران رایت.
او فلوشیپ افتخاری را از جامعه جغرافیای آمریکا در ۱۹۱۸ میلادی و مدال دالی را در ۱۹۲۵ دریافت نمود. در ۱۹۱۴، مدال اکتشاف قطب پیری را دریافت نمود. کشتی گارد ساحلی کانادا به نام «CCGS بارتلت» به نام او نامگذاری شده‌است. اداره پست کانادا، تصویری از بارتلت را بر روی یک تمبر پستی کانادایی در ۱۰ ژوئیه ۲۰۰۹ منتشر کرد.
در ادبیات داستانی

اریک والترز برخی از جنبه‌های سفرش جهت پیدا نمودن جزایر شمالگان را در رمان تاریخی «گیرکرده در یخ» و «قطب» مستندسازی نموده‌است. سفر بارتلت و کاتاکتوویک از میان شبه‌جزیره چوکچی در سیبری، به عنوان قسمتی از رمان «رؤیایی در مه قطبی» نوشته «یوری ریتخئو» بازگویی شده‌است.
ارجاعات

↑  http://www.heritage.nf.ca/articles/exploration/bob-bartlett.php navigator
↑  Harold Horwood, Bartlett: The Great Canadian Explorer, 1977, ISBN 0-385-09984-3.
↑  West, James E. (1931). The Boy Scouts Book of True Adventure. New York: Putnam. OCLC 8484128.
↑  Higgins, Jenny (2008). "The Karluk Disaster". Memorial University of Newfoundland. Retrieved 9 January 2010. Although an admiralty commission later criticized Bartlett for agreeing to take the Karluk into the Arctic and allowing a group of four to travel south on their own, the press and public celebrated him as a hero. The Royal Geographic Society gave him an award for outstanding bravery and many survivors credited him with saving their lives, particularly William Laird McKinley, who later wrote: "there was for me only one real hero in the whole [Karluk] story – Bob Bartlett. Honest, fearless, reliable, loyal, everything a man should be" (Niven 366).
↑  Niven (2001 edition), pp. 357–67
↑  The Province Town Banner (7 Feb 2008)
↑  "The Viking (1931)". Turner Classic Movies. Retrieved 8 April 2018.
↑  "Around the World". Time. August 29, 1927. Archived from the original on February 20, 2008. Retrieved 2007-10-24.
↑  "American Geographical Society Honorary Fellowships" (PDF). amergeog.org. Archived from the original (PDF) on 2009-07-04. Retrieved 2009-03-02.
↑  Canada Post Details, July to September 2009, Volume XVIII, No. 3, p. 16
↑  Rytkheu, Yuri (2005). A Dream in Polar Fog. trans. by Ilona Yazhbin Chavasse. Brooklyn, NY: Archipelago Books. ISBN 0-9778576-1-1.[پیوند مرده]
برای مطالعه بیشتر

Harold Horwood, Bartlett, The Great Explorer, Toronto: Doubleday, 1977.
Robert A. Bartlett. The Last Voyage of the Karluk. Boston: Small, Maynard, 1916.
Robert A. Bartlett. Log of "Bob" Bartlett. New York & London: G. P. Putnam, 1928.
Jennifer Niven. The Ice Master: The Doomed 1913 Voyage of the Karluk and the Miraculous Rescue of her Survivors. New York: Hyperion, 2000.
(also) Niven, Jennifer (2001). The Ice Master. London: Pan Books. ISBN 0-330-39123-2.
Robert A. Bartlett. The Log of Bob Bartlett. St. John's: Flankers, 2006 (reprint).
Maura Hanrahan. Unchained Man: The Arctic Life and Times of Captain Robert Abram Bartlett. Portugal Cove-St. Philip's: Boulder Publications, 2018.
امسکروض

امسکروضRural commune and town در 23x15px|border |alt=|link= مراکش
| Amskroud ⴰⵎⵙⴽⵔⵓⴹAmskruḍ امسکروض | Amskroud ⴰⵎⵙⴽⵔⵓⴹAmskruḍ امسکروض |
| --- | --- |
امسکروضRural commune and town: امسکروضRural commune and town
AmskroudLocation in Morocco: AmskroudLocation in Morocco
مختصات: ۳۰°۳۱′۵۱″ شمالی ۹°۱۹′۴۲″ غربی﻿ / ﻿۳۰٫۵۳۰۸۳°شمالی ۹٫۳۲۸۳۳°غربی﻿ / 30.53083; -9.32833: مختصات: ۳۰°۳۱′۵۱″ شمالی ۹°۱۹′۴۲″ غربی﻿ / ﻿۳۰٫۵۳۰۸۳°شمالی ۹٫۳۲۸۳۳°غربی﻿ / 30.53083; -9.32833
استان‌های مراکش: سوس ماسه درعه
Province: اگادیر
جمعیت (۲۰۰۴): جمعیت (۲۰۰۴)
 • کل: ۱۰۰۲۰
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۰ (زمان اروپای غربی)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۱ (WEST)
امسکروض (به فرانسوی: Amskroud) یک منطقهٔ مسکونی در مراکش است که در سوس ماسه درعه واقع شده‌است.
خصوصیات

امسکروض ۱۰٬۰۲۰ نفر جمعیت دارد.
فولت (تگزاس)

مکان
| Follett, Texas | Follett, Texas |
| --- | --- |
شهر: شهر
Location of Follett, Texas: Location of Follett, Texas
مختصات: ۳۶°۲۵′۵۶″ شمالی ۱۰۰°۸′۲۸″ غربی﻿ / ﻿۳۶٫۴۳۲۲۲°شمالی ۱۰۰٫۱۴۱۱۱°غربی﻿ / 36.43222; -100.14111: مختصات: ۳۶°۲۵′۵۶″ شمالی ۱۰۰°۸′۲۸″ غربی﻿ / ﻿۳۶٫۴۳۲۲۲°شمالی ۱۰۰٫۱۴۱۱۱°غربی﻿ / 36.43222; -100.14111
ایالت: تگزاس
شهرستان: شهرستان لیپسکام، تگزاس
مساحت: مساحت
 • کل: ۱٫۰ مایل مربع (۲٫۵ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۱٫۰ مایل مربع (۲٫۵ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰٫۰ مایل مربع (۰٫۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۲۵۹۸ فوت (۷۹۲ متر)
جمعیت (۲۰۰۰): جمعیت (۲۰۰۰)
 • کل: ۴۱۲
 • تراکم: ۴۲۵٫۱/مایل مربع (۱۶۴٫۱/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (CST)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
زیپ‌کد: 79034
کد منطقه: 806
FIPS code: 48-26328
GNIS feature ID: 1357530
فولت، تگزاس (به انگلیسی: Follett, Texas) یک شهر در ایالات متحده آمریکا با جمعیت ۴۱۲ نفر است که در تگزاس واقع شده‌است.
موقعیت جغرافیایی

موقعیت جغرافیایی شهرها و مناطق اطراف به شرح زیر است:
Localidades na vizinhança
گولدفیلد، آیووا

مکان در 23x15px|border |alt=|link= آیووا, 23x15px|border |alt=|link= ایالات متحده آمریکا
| Goldfield, Iowa | Goldfield, Iowa |
| --- | --- |
شهر: شهر
Location of Goldfield, Iowa: Location of Goldfield, Iowa
مختصات: ۴۲°۴۴′۵″ شمالی ۹۳°۵۵′۱۳″ غربی﻿ / ﻿۴۲٫۷۳۴۷۲°شمالی ۹۳٫۹۲۰۲۸°غربی﻿ / 42.73472; -93.92028: مختصات: ۴۲°۴۴′۵″ شمالی ۹۳°۵۵′۱۳″ غربی﻿ / ﻿۴۲٫۷۳۴۷۲°شمالی ۹۳٫۹۲۰۲۸°غربی﻿ / 42.73472; -93.92028
ایالت:  آیووا
شهرستان: شهرستان رایت، آیووا
مساحت: مساحت
 • کل: ۱٫۱۹ مایل مربع (۳٫۰۸ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۱٫۱۹ مایل مربع (۳٫۰۸ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰ مایل مربع (۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۱۱۲۹ فوت (۳۴۴ متر)
جمعیت (۲۰۱۰): جمعیت (۲۰۱۰)
 • کل: ۶۳۵
 • برآورد (2012): ۶۲۲
 • تراکم: ۵۳۳٫۶/مایل مربع (۲۰۶٫۰/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (CST)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
زیپ‌کد: 50542
کد منطقه: 515
FIPS code: 19-31530
GNIS feature ID: 0463548
گولدفیلد (به انگلیسی: Goldfield) شهری در ایالت آیووا کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۶۳۵ نفر بوده‌است.
کابرانس

مکان در 23x15px|border |alt=|link= آستوریاس, 23x15px|border |alt=|link= اسپانیا
| Cabranes | Cabranes |
| --- | --- |
دهستان‌های اسپانیا: دهستان‌های اسپانیا
  پرچمنشان:   پرچمنشان
CabranesLocation in Spain: CabranesLocation in Spain
مختصات: ۴۳°۲۵′ شمالی ۵°۲۴′ غربی﻿ / ﻿۴۳٫۴۱۷°شمالی ۵٫۴۰۰°غربی﻿ / 43.417; -5.400: مختصات: ۴۳°۲۵′ شمالی ۵°۲۴′ غربی﻿ / ﻿۴۳٫۴۱۷°شمالی ۵٫۴۰۰°غربی﻿ / 43.417; -5.400
بخش خودمختار:  آستوریاس
استان: آستوریاس
Comarca: Oviedo
Judicial district: پیلونیا
پایتخت: Santa Eulalia
حکومت: حکومت
 • Alcalde: Alejandro Vega Riesgo (حزب کارگران سوسیالیست اسپانیا)
مساحت: مساحت
 • کل: ۳۸٫۳۱ کیلومتر مربع (۱۴٫۷۹ مایل مربع)
بیشترین ارتفاع: ۵۸۱ متر (۱۹۰۶ فوت)
جمعیت: جمعیت
 • کل: ۱٬۱۱۱
 • تراکم: ۲۹/کیلومتر مربع (۷۵/مایل مربع)
اهلیت‌نام: cabraniego/a
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (زمان)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (ساعت تابستانی اروپای مرکزی)
Postal code: 33310
کابرانس دهستانی در استان آستوریاس اسپانیا است.
در این دهستان ۱٬۱۸۴ نفر زندگی می‌کنند. مساحت این دهستان ۳۸٫۳۱ کیلومتر مربع است.
اینولا، اکلاهما

مکان
| Inola, Oklahoma | Inola, Oklahoma |
| --- | --- |
شهرک: شهرک
نام مستعار: Hay Capital of the World: نام مستعار: Hay Capital of the World
Location of Inola, Oklahoma: Location of Inola, Oklahoma
مختصات: ۳۶°۷′۵۹″ شمالی ۹۵°۳۱′۲۶″ غربی﻿ / ﻿۳۶٫۱۳۳۰۶°شمالی ۹۵٫۵۲۳۸۹°غربی﻿ / 36.13306; -95.52389: مختصات: ۳۶°۷′۵۹″ شمالی ۹۵°۳۱′۲۶″ غربی﻿ / ﻿۳۶٫۱۳۳۰۶°شمالی ۹۵٫۵۲۳۸۹°غربی﻿ / 36.13306; -95.52389
State: اکلاهما
شهرستان: Rogers
مساحت: مساحت
 • کل: ۶٫۶ مایل مربع (۱۷٫۱ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۶٫۵ مایل مربع (۱۶٫۹ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰٫۱ مایل مربع (۰٫۲ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۶۰۰ فوت (۱۸۳ متر)
جمعیت (2010): جمعیت (2010)
 • کل: ۱٬۷۸۸
 • تراکم: ۲۴۲٫۹/مایل مربع (۹۳٫۸/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (Central (CST))
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
زیپ‌کد: 74036
کد(های) منطقه: 539/918
FIPS code: 40-37100
GNIS feature ID: 1094108
اینولا(به انگلیسی: Inola) شهری در ایالت اکلاهما کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۱٬۷۸۸ نفر بوده‌است.