محمد چرم‌شیر
آثار > نمایش‌نامه > نمایشنامه‌های چاپ‌شده

نمایشنامه‌های منتشرشده چرمشیر عبارتند از:
| نمایشنامه‌های منتشرشدهٔ چرمشیر> نام | نمایشنامه‌های منتشرشدهٔ چرمشیر> سالِ انتشار | نمایشنامه‌های منتشرشدهٔ چرمشیر> ناشر | نمایشنامه‌های منتشرشدهٔ چرمشیر> شابک | نمایشنامه‌های منتشرشدهٔ چرمشیر> توضیحات |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| خداحافظ | ۱۳۶۴ | نشر آگاه |  | اولین نمایشنامه |
| مسیح هرگز نخواهد گریست | ۱۳۶۶ | جهاد دانشگاهی، سازمان مرکزی |  | برای اولین بار به کارگردانی جمشید اسماعیل‌خانی در تالار چهارسو به‌روی صحنه رفت. |
| باغ آرزوها | ۱۳۶۶ | جهاد دانشگاهی، سازمان مرکزی |  |  |
| جایی گوشه قلبم منتظر چیزی هستم | ۱۳۷۶ | مجله دنیای تصویر، شماره ۵۶ |  |  |
| یک بوته گل برای لیلا | ۱۳۷۷ | نشر جهاد دانشگاهی |  | در سال ۱۳۷۴ نگاشته شده است |
| یک بوته گل برای لیلا | ۱۳۷۷ | مجله صحنه، شماره ۲ |  | در سال ۱۳۷۴ نگاشته شده است |
| روزگار نازنین طلعت مهربان | ۱۳۷۷ | مجله دنیای تصویر |  |  در سال ۱۳۷۷ نگاشته شده است  در سال ۱۳۷۷ به کارگردانی سیروس کهوری‌نژاد به‌روی صحنه رفته است |
| روزگار نازنین طلعت مهربان | ۱۳۸۴ | انتشارات شورآفرین | شابک ‎۹۶۴۹۶۳۷۲۴۹ |  در سال ۱۳۷۷ نگاشته شده است  در سال ۱۳۷۷ به کارگردانی سیروس کهوری‌نژاد به‌روی صحنه رفته است |
| شبانه | ۱۳۷۸ | انتشارات صنوبر | شابک ‎‎۹۶۴۹۱۶۰۸۱۷ |  |
| گفت‌وگوی بی‌پایان ستاره با مادرش در وقت مردن | ۱۳۷۸ | انتشارات صنوبر | شابک ‎‎۹۶۴۹۱۶۰۸۱۷ | در مجلد شبانه به‌چاپ رسیده است |
| روزگار و نغمه‌هایش | ۱۳۷۸ | انتشارات صنوبر | شابک ‎‎۹۶۴۹۱۶۰۸۱۷ | در مجلد شبانه به‌چاپ رسیده است |
| خواب بی‌وقت حوریه | ۱۳۷۸ | انتشارات صنوبر | شابک ‎‎۹۶۴۹۱۶۰۸۱۷ | در مجلد شبانه به‌چاپ رسیده است |
| شرحی کشاف در باب زندگی و مرگ نابه‌هنگام زنی در مطبخ | ۱۳۷۸ | آفتاب امروز |  |  در سال ۱۳۶۵ نگاشته شده است  در سال ۱۳۷۲ به کارگردانی مشترک حمید قطبی و سیمین خرم به‌روی صحنه رفته است |
| بحرالغرائب | ۱۳۷۹ |  |  | در کتابِ سه بازخوانی |
| مکبث | ۱۳۸۰ | انتشارات صنوبر | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۶۰۵۲-۱۳-۰ |  در سال ۱۳۷۹ نگاشته شده است  اقتباس‌شده از نمایشنامه مکبث نوشته ویلیام شکسپیر  در سال ۱۳۷۹ به کارگردانی فرهاد مهندس‌پور به‌روی صحنه رفته است |
| مکبث | ۱۳۸۰ | نشر نمایش |  |  در سال ۱۳۷۹ نگاشته شده است  اقتباس‌شده از نمایشنامه مکبث نوشته ویلیام شکسپیر  در سال ۱۳۷۹ به کارگردانی فرهاد مهندس‌پور به‌روی صحنه رفته است |
| در قابی خالی‌مانده | ۱۳۸۰ | نشر نیستان | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۳۳۷-۰۹۶-۱ | در سال ۱۳۶۶ نگاشته شده است در مجلد گزیده ادبیات معاصر به‌چاپ رسیده است |
| ناتمام | ۱۳۸۰ | نشر نیستان | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۳۳۷-۰۹۶-۱ |  در سال ۱۳۷۴ نگاشته شده است  در سال ۱۳۸۱ به کارگردانی آناهیتا اقبال‌نژاد به‌روی صحنه رفته است  در مجلد گزیده ادبیات معاصر به‌چاپ رسیده است |
| ابر در فنجان | ۱۳۸۰ | نشر نیستان | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۳۳۷-۰۹۶-۱ |  در سال ۱۳۷۸ نگاشته شده است  در سال ۱۳۷۹ به کارگردانی رؤیا کاکاخانی به‌روی صحنه رفته است  در مجلد گزیده ادبیات معاصر به‌چاپ رسیده است |
| با دهانی پر از سیب | ۱۳۸۰ | انتشارات صنوبر |  | در سال ۱۳۷۹ به کارگردانی امیر دژاکام به‌روی صحنه رفته است |
| روز رستاخیز | ۱۳۸۰ |  |  |  اقتباس‌شده از محشر صغری نوشته کونویتسکی  در سال ۱۳۸۰ به کارگردانی فرهاد مهندس‌پور به‌روی صحنه رفته است |
| روز رستاخیز | ۱۳۸۳ | انتشارات دو رود | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۹۴۴۰۲-۴-۸ |  اقتباس‌شده از محشر صغری نوشته کونویتسکی  در سال ۱۳۸۰ به کارگردانی فرهاد مهندس‌پور به‌روی صحنه رفته است |
| بانوان، آقایان | ۱۳۸۱ | نشر کارگاه تئاتر ایران |  | در سال ۱۳۶۶ نگاشته شده است |
| پشت شیشه‌ها | ۱۳۸۱ | انتشارات صنوبر |  | در سال ۱۳۶۵ نگاشته شده است |
| اسب | ۱۳۸۱ |  انتشارات صنوبر  مجله سینما تئاتر |  |  در سال ۱۳۶۴ نگاشته شده است  در سال ۱۳۶۹ به کارگردانی بهرام عظیم‌پور به‌روی صحنه رفته است |
| شب و گربه و زیر طاقی | ۱۳۸۱ |  انتشارات صنوبر  مجله دوران |  |  در سال ۱۳۶۴ نگاشته شده است  در سال ۱۳۷۳ به کارگردانی محمد اطبایی به‌روی صحنه رفته است |
| باد اسب است | ۱۳۸۱ | انتشارات صنوبر | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۶۰۵۲-۲۴-۶ | روایتی از لایه‌های زیرین ستمدیدگان اندرونی‌ها و حرم‌سراهای پادشاهی قاجار است |
| کسی نیست همه داستان‌ها را به یاد بیاورد | ۱۳۸۱ | کارگاه تئاتر ایران، آیینه آفتاب کیش | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۰۶-۲۳۲۹-۹ | در سال‌های ۱۳۸۲ و ۱۳۹۳ با کارگردانی رضا حداد اجرا شده است |
| فلز و شیشه | ۱۳۸۱ | آیینه آفتاب کیش | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۰۶-۲۳۳۰-۵ | با عنوان فلز و شیشه: هشت نمایشنامه از گروه تاتربازی، توسط شبکه آیینه آفتاب کیش چاپ شده است |
| دیر راهبان | ۱۳۸۱ | صنوبر | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۶۰۵۲-۲۰-۸ | اقتباس از زمان فرایرا دوکاسترو |
| فاطمه عنبر | ۱۳۸۱ | نشر روزبهان | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۵۵۲۹-۷۲-۵ | متشکل از چهار نمایش‌نامه است: قلاده برای یک سگ مرده، مروارید، رضا موتوری و فاطمه عنبر |
| قلاده برای یک سگ مرده | ۱۳۸۱ | نشر روزبهان | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۵۵۲۹-۷۲-۵ | در مجلد فاطمه عنبر به‌چاپ رسیده است |
| رؤیای بسته‌شده به اسبی که از پا نمی‌افتد | ۱۳۸۱ |  |  | اقتباس از یادداشت‌های روزانه کریستف کلمب |
| یادگاری‌ها | ۱۳۸۱ |  |  |  |
| در مصر برف نمی‌بارد | ۱۳۸۱ |  | شابک ‎۹۷۸۶۰۰۸۵۴۷۶۸۶ |  |
| خاموشی ماه | ۱۳۸۱ | کتاب صحنه (شماره ۲۰) |  | چاپ‌شده در مجله کتاب صحنه |
| یک غزل غمناک | ۱۳۸۱ |  نشر کارگاه تئاتر ایران  مجله کارنامه، شماره اول |  | در سال ۱۳۶۸ نگاشته شده است |
| مروارید | ۱۳۸۱ | نشر روزبهان |  |  در سال ۱۳۶۹ نگاشته شده است  در سال ۱۳۷۲ به کارگردانی حسین احمدی‌نسب به‌روی صحنه رفته است |
| شام آخر | ۱۳۸۱ | کارگاه تئاتر ایران |  |  اجرای دانشجویی  در سال ۱۳۶۹ نگاشته شده است |
| تصویری کهنه بر قاب قدیمی | ۱۳۸۱ | کارگاه تئاتر ایران |  |  در سال ۱۳۷۰ نگاشته شده است  در سال ۱۳۷۱ به کارگردانی حسین عاطفی به‌روی صحنه رفته است |
| حشمت | ۱۳۸۱ |  کارگاه تئاتر ایران  مجله گردون، شماره ۲۰ |  |  در سال ۱۳۷۳ نگاشته شده است  در سال‌های ۱۳۷۳ و ۱۳۷۸ به کارگردانی بهرام عظیم‌پور به‌روی صحنه رفته است |
| بودن یا نبودن | ۱۳۸۱ | کارگاه تئاتر ایران با همکاری شرکت شبکه آفتاب کیش |  |  در سال ۱۳۷۲ نگاشته شده است  در سال‌های ۱۳۷۲ و ۱۳۷۳ به کارگردانی آتیلا پسیانی به‌روی صحنه رفته است |
| روزی از زندگی یک آدم عشق پیت | ۱۳۸۱ | صنوبر |  |  در سال ۱۳۷۲ نگاشته شده است  به کارگردانی شکوفه ماسوری به‌روی صحنه رفته است |
| البته واضح و مبرهن است که… | ۱۳۸۱ |  کارگاه تئاتر ایران  مجله سینما ـ تئاتر، سال ۴، شماره ۲۰ |  |  اجرای دانشجویی  در سال ۱۳۷۶ در مجله سینما چاپ شده است |
| سه پنجره از شادی | ۱۳۸۱ | کارگاه تئاتر ایران |  | در سال ۱۳۷۴ نگاشته شده است |
| مادرم گودزیلا | ۱۳۸۱ |  کارگاه تئاتر ایران  مجله گزارش فیلم، سال۷، شماره ۸۹ |  | در سال ۱۳۷۷ نگاشته شده است |
| خاموشی ماه | ۱۳۸۱ | کارگاه تئاتر ایران |  |  در سال ۱۳۷۷ نگاشته شده است  در سال ۱۳۸۰ و ۱۳۸۱ به کارگردانی رؤیا کاکاخانی به‌روی صحنه رفته است |
| شاباش خوان | ۱۳۸۱ | صنوبر |  | در سال ۱۳۷۸ نگاشته شده است |
| فانوس خیس | ۱۳۸۱ | صنوبر |  |  در سال ۱۳۷۹ نگاشته شده است  در سال ۱۳۷۹ به کارگردانی آناهیتا اقبال‌نژاد به‌روی صحنه رفته است |
| آمین گفتن خفتگان در عنبر | ۱۳۸۱ | صنوبر |  | در سال ۱۳۷۸ نگاشته شده است |
| کباب قناری بر آتش سوسن و یاس | ۱۳۸۱ | صنوبر |  | در سال ۱۳۷۸ نگاشته شده است |
| بسه دیگه خفه شو! | ۱۳۸۱ | کارگاه تئاتر ایران |  |  در سال ۱۳۸۰ نگاشته شده است  در سال ۱۳۸۱ به کارگردانی آتیلا پسیانی به‌روی صحنه رفته است |
| مادام کامیون | ۱۳۸۲ | انتشارات دو رود | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۹۴۴۰۲-۱-۷ |  |
| با دهان‌بند سکوت | ۱۳۸۲ | کارگاه تئاتر ایران، آیینه آفتاب کیش | شابک ‎‎۹۶۴-۰۶-۴۴۱۷-x |  در سال ۱۳۸۰ نگاشته شده است  در سال ۱۳۸۲ به کارگردانی رضا حداد به‌روی صحنه رفته است |
| هاهاها | ۱۳۸۳ | کارگاه تئاتر ایران |  | در سال ۱۳۷۸ نگاشته شده است |
| کسی در خانه را می‌زند در ساعت پنج عصر | ۱۳۸۳ | کارگاه تئاتر ایران |  | در سال ۱۳۸۱ نگاشته شده است |
| آداب متبرک سکوت | ۱۳۸۴ |  |  |  اقتباس از شاه لیر نوشته ویلیام شکسپیر  در سال ۱۳۸۳ به کارگردانی کامبیز اسدی به‌روی صحنه رفته است |
| می‌خواستم اسب باشم | ۱۳۸۴ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۸۵۷۳-۱۴-۵ |  متشکل از دو نمایش‌نامه است: می‌خواستم اسب باشم، نجواهای شبانه  تجدید چاپ: ۱۳۹۸ و ۱۳۹۹ |
| نجواهای شبانه | ۱۳۸۴ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۸۵۷۳-۱۴-۵ |  در مجلد می‌خواستم اسب باشم به‌چاپ رسیده است  تجدید چاپ: ۱۳۹۸ و ۱۳۹۹ |
| کبوتری ناگهان | ۱۳۸۴ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۸۵۷۳-۰۵-۳ | تجدیدچاپ: ۱۳۹۸، ۱۳۹۰، ۱۳۹۲، ۱۳۹۴ و ۱۳۹۸ |
| داستان دور و دراز و فراموش‌نشدنی و سراسر پند و اندرز سفر سلطان‌ابن‌سلطان و خاقان‌ابن‌خاقان به دیار فرنگ به‌روایت مرد مشکوک | ۱۳۸۴ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۶۹۰۰-۶۵-۳ |  متشکل از دو نمایش‌نامه است: داستان دور و دراز… و آرامش در حضور دیگران  تجدید چاپ: ۱۳۹۳ |
| آرامش در حضور دیگران | ۱۳۸۴ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۶۹۰۰-۶۵-۳ | در مجلد داستان دور و دراز… به‌چاپ رسیده است |
| سرزمین آسمان | ۱۳۸۴ | مجله هفت |  | بازخوانی نمایشنامه ژاک و اربابش نوشته میلان کوندرا |
| عاشقانه‌های صفورا | ۱۳۸۴ |  |  |  |
| دلواپس من نباش | ۱۳۸۴ |  |  |  |
| کوچه اقاقیا | ۱۳۸۴ |  |  |  |
| گذر پرنده‌ای از کنار آفتاب | ۱۳۸۵ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۶۹۰۰-۷۲-۱ | تجدید چاپ: ۱۳۸۹، ۱۳۹۱ و ۱۳۹۴ |
| مضحکه‌نامه دن‌کیشوت لامانچایی | ۱۳۸۶ | نشر قطره | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۳۴۱-۶۰۹-۶ | بازخوانی رمان دن کیشوت سروانتس |
| رقص مادیان‌ها | ۱۳۸۸ | نشر نی | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۰۵۳-۳ | تجدید چاپ: ۱۳۹۰، ۱۳۹۳، ۱۳۹۴، ۱۳۹۶، ۱۳۹۷ و ۱۳۹۸ |
| روایت عاشقانه‌ای از مرگ در ماه اردیبهشت | ۱۳۸۸ | نشر نی | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۰۵۲-۶ | تجدید چاپ: ۱۳۹۰، ۱۳۹۲، ۱۳۹۳، ۱۳۹۵ و ۱۳۹۸ |
| پدر عزیزم | ۱۳۸۸ |  |  | عروسکی |
| حقایقی دربارهٔ یک ماهی مرده | ۱۳۸۹ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۰۰۴-۳ |  متشکل از دو نمایش‌نامه است: حقایقی دربارهٔ یک ماهی مرده، آسمان روزهای برفی  تجدید چاپ: ۱۳۹۰ و ۱۳۹۴ |
| چشم‌های بسته از خواب | ۱۳۹۱ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۰۰۵-۰ |  متشکل از دو نمایش‌نامه است: چشم‌های بسته از خواب، عبدل‌میمون لات پاکوتاه  تجدید چاپ ۱۳۹۳ و ۱۳۹۸ |
| عبدل‌میمون لات پاکوتاه | ۱۳۹۱ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۰۰۵-۰ | در مجلد چشم‌های بسته از خواب به‌چاپ رسیده است |
| پروانه و یوغ | ۱۳۹۲ | نشر نی | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۰۹۵-۳ | تجدید چاپ ۱۳۹۵ و ۱۳۹۷ |
| دیوبندان | ۱۳۹۲ | نشر نی | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۲۵۹-۹ |  متشکل از سه نمایش‌نامه است: دیوبندان، زمان سکوت برای زندگان، شرفنامه یحیای تیره‌بخت  تجدید چاپ ۱۳۹۳، ۱۳۹۵ و ۱۳۹۷ |
| شرف‌نامه یحیای تیره‌بخت | ۱۳۹۲ | نشر نی | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۲۵۹-۹ | در مجلد دیوبندان به‌چاپ رسیده‌اند |
| زمان سکوت برای زندگان | ۱۳۹۲ | نشر نی | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۲۵۹-۹ | در مجلد دیوبندان به‌چاپ رسیده‌اند |
| زمان سکوت برای زندگان | ۱۳۷۴ | مجله نمایش |  | در سال ۱۳۷۵ با کارگردانی سیروس کهوری‌نژاد به‌روی صحنه رفته است |
|  | ۱۳۹۲ | نشر نی | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۲۵۹-۹ | در مجلد دیوبندان به‌چاپ رسیده است |
| آخرین پر سیمرغ | ۱۳۹۲ | نشر نی | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۲۵۸-۲ |  اقتباس از شاهنامه فردوسی  تجدید چاپ: ۱۳۹۳ و ۱۳۹۷ |
| همه چیز می‌گذرد، تو نمی‌گذری | ۱۳۹۳ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۰۰۶-۷ | تجدید چاپ: ۱۳۹۶ و ۱۳۹۸ |
| شبی در طهران | ۱۳۹۳ | نشر قطره | شابک ‎۹۷۸-۹۶۴-۳۴۱-۶۰۸-۹ | تجدید چاپ: ۱۳۹۴ |
| همین امشب | ۱۳۹۳ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۰۰۳-۶ | متشکل از دو نمایش‌نامه است: همین امشب، خواب آهسته مرگ |
| آسمان روزهای برفی | ۱۳۹۴ |  |  | اقتباسی از فیلم آمریکایی بانی و کلاید به کارگردانی آرتور پن |
| سرگذشت عجیب خانم دبیری | ۱۳۹۴ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۱۵۶-۹ | تجدید چاپ: ۱۳۹۶ و ۱۳۹۹ |
| باغبان مرگ | ۱۳۹۵ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۱۶۰-۶ |  متشکل از چهار نمایش‌نامه است: باغبان مرگ، نامه‌هایی به تب، جاده طولانی مارپیچ و پدر عزیزم  تجدید چاپ: ۱۳۹۷ |
| نامه‌هایی به تب | ۱۳۹۵ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۱۶۰-۶ | در مجلد باغبان مرگ به‌چاپ رسیده است |
| تیستو | ۱۳۹۶ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۱۵۹-۰ | متشکل از دو نمایش‌نامه است: تیستو، تن‌تن و راز قصر مونداس |
| تن‌تن و راز قصر مونداس | ۱۳۹۶ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۱۵۹-۰ | در مجلد تیستو به‌چاپ رسیده است |
| عصر معصومیت | ۱۳۹۷ | نشر نو | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۸۵۴۷-۷۲-۳ | اقتباس از رمان «فرانکشتاین» نوشته مری شلر |
| یوزف کا | ۱۳۹۷ | نشر نو | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۸۵۴۷-۸۶-۰ | اقتباس از رمان «محاکمه» نوشته فراش کافکا |
آمدیم، نبودید، رفتیم: 
واقعه‌خوانی جهاز جادو: 
| می‌بوسمت و اشک |  |  |  | بر اساس کتاب نامه‌های واتسلاوهاول به اولگا |
قهوه قجری: 
| در مصر برف نمی‌بارد | ۱۳۸۱ |  | شابک ‎۹۷۸۶۰۰۸۵۴۷۶۸۶ |  |
روز عزیز مرده: 
| شاهزاده اندوه | ۱۳۹۹ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۱۵۷-۶ | متشکل از سه نمایش‌نامه است: شاهزاده اندوه، افیلیا و مردی نشسته است بر یک چهارپایه |
| افیلیا | ۱۳۹۹ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۱۵۷-۶ | در مجلد شاهزاده اندوه به‌چاپ رسیده است |
| مردی نشسته است بر یک چهارپایه | ۱۳۹۹ | انتشارات نیلا | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۱۲۲-۱۵۷-۶ | در مجلد شاهزاده اندوه به‌چاپ رسیده است |
بانوان، آقایان: 
| یک دقیقه و سیزده ثانیه | ۱۳۹۹ | انتشارات نوآزما | شابک ‎۹۷۸-۶۰۰-۹۷۹۶۴-۴-۱ | نویسندگی مشترک با بهمن عباس‌پور و شهرام گیل‌آبادی |
خاموشی ماه: 
«چهار قطعه برای چهارراه» هم در شمارهٔ ۱۵ دفترهای تآتر انتشارات نیلا منتشر شده است.