فهرست قسمت‌های کلند
کلند: پس از داستان (فصل دوم)

|  پس از شکست خوردن در ساخت یک ماشین پرنده برای سفر به دنیایی دیگر، دختر دنیای توهمی بر روی زمین برفی در حال مرگ است و ربات آشغالی -که توسط دختر ساخته شده- از اینکه آن دختر را مجبور کرده به سفر بیاید پشیمان شده‌است. دختر بالأخره می‌تواند صدای ربات را بشنود و به او می‌گوید که آنها زمانی در دنیایی دیگر وجود داشتند. همان‌طور که او آهنگ "دانگو دایکازوکو" را زمزمه می‌کند، دنیای توهمی شروع به ناپدید شدن می‌کند. هنگامی که ربات در حال از بین رفتن است، آن دختر او را "باباً صدا می‌زند و همراه با آن دنیا ناپدید می‌شود. در مسیر تپه‌ای نزدیک مدرسه، روزی که تومویا برای اولین بار ناگیسا را دید، او و آن ربات یکی می‌شوند. او به دنبال ناگیسا می‌رود و او را در آغوش می‌گیرد و از انجام اینکار خوشحالی می‌کند. ناگیسا زمان را به عقب برمی‌گرداند؛ اتفاقات قبل از تولد اوشیو یکسان می‌ماند و صدای همزمان تومویا و ربات نشان می‌دهد که این سفر طولانی به پایان رسیده‌است. تومویا در هنگام تولد اوشیو بیدار می‌شود؛ ولی اینبار ناگیسا به طرز معجزه‌آسایی زنده می‌ماند. ناگیسا تومویا را تماشا می‌کند که دارد برای اولین بار اوشیو را حمام می‌کند. پس از آن او و تومویا از پنجره به بیرون نگاه می‌کنند و گوی‌های درخشان نور را در سراسر شهر شناور می‌بینند. آنها هر دو برای اوشیو آواز می‌خوانند و از آن به بعد، زندگی شادی را تجربه می‌کنند. آنها دخترشان را با هم بزرگ می‌کنند و سرانجام سرنوشت نفرین شدهٔ خودشان رها می‌شوند. پنج سال بعد، فوکو و کوکو برای معاینه به بیمارستان جدید شهر می‌روند. فوکو به جنگل می‌رود و دختر دنیای توهمی را می‌بیند که زیر درخت خوابیده‌است. وقتی که نزدیک او می‌شود، معلوم می‌شود که آن دختر در واقع اوشیو است. فوکو به او می‌گوید که می‌خواهد با او دوست شود و اینکه سرگرمی تازه شروع شده‌است. |  پس از شکست خوردن در ساخت یک ماشین پرنده برای سفر به دنیایی دیگر، دختر دنیای توهمی بر روی زمین برفی در حال مرگ است و ربات آشغالی -که توسط دختر ساخته شده- از اینکه آن دختر را مجبور کرده به سفر بیاید پشیمان شده‌است. دختر بالأخره می‌تواند صدای ربات را بشنود و به او می‌گوید که آنها زمانی در دنیایی دیگر وجود داشتند. همان‌طور که او آهنگ "دانگو دایکازوکو" را زمزمه می‌کند، دنیای توهمی شروع به ناپدید شدن می‌کند. هنگامی که ربات در حال از بین رفتن است، آن دختر او را "باباً صدا می‌زند و همراه با آن دنیا ناپدید می‌شود. در مسیر تپه‌ای نزدیک مدرسه، روزی که تومویا برای اولین بار ناگیسا را دید، او و آن ربات یکی می‌شوند. او به دنبال ناگیسا می‌رود و او را در آغوش می‌گیرد و از انجام اینکار خوشحالی می‌کند. ناگیسا زمان را به عقب برمی‌گرداند؛ اتفاقات قبل از تولد اوشیو یکسان می‌ماند و صدای همزمان تومویا و ربات نشان می‌دهد که این سفر طولانی به پایان رسیده‌است. تومویا در هنگام تولد اوشیو بیدار می‌شود؛ ولی اینبار ناگیسا به طرز معجزه‌آسایی زنده می‌ماند. ناگیسا تومویا را تماشا می‌کند که دارد برای اولین بار اوشیو را حمام می‌کند. پس از آن او و تومویا از پنجره به بیرون نگاه می‌کنند و گوی‌های درخشان نور را در سراسر شهر شناور می‌بینند. آنها هر دو برای اوشیو آواز می‌خوانند و از آن به بعد، زندگی شادی را تجربه می‌کنند. آنها دخترشان را با هم بزرگ می‌کنند و سرانجام سرنوشت نفرین شدهٔ خودشان رها می‌شوند. پنج سال بعد، فوکو و کوکو برای معاینه به بیمارستان جدید شهر می‌روند. فوکو به جنگل می‌رود و دختر دنیای توهمی را می‌بیند که زیر درخت خوابیده‌است. وقتی که نزدیک او می‌شود، معلوم می‌شود که آن دختر در واقع اوشیو است. فوکو به او می‌گوید که می‌خواهد با او دوست شود و اینکه سرگرمی تازه شروع شده‌است. |  پس از شکست خوردن در ساخت یک ماشین پرنده برای سفر به دنیایی دیگر، دختر دنیای توهمی بر روی زمین برفی در حال مرگ است و ربات آشغالی -که توسط دختر ساخته شده- از اینکه آن دختر را مجبور کرده به سفر بیاید پشیمان شده‌است. دختر بالأخره می‌تواند صدای ربات را بشنود و به او می‌گوید که آنها زمانی در دنیایی دیگر وجود داشتند. همان‌طور که او آهنگ "دانگو دایکازوکو" را زمزمه می‌کند، دنیای توهمی شروع به ناپدید شدن می‌کند. هنگامی که ربات در حال از بین رفتن است، آن دختر او را "باباً صدا می‌زند و همراه با آن دنیا ناپدید می‌شود. در مسیر تپه‌ای نزدیک مدرسه، روزی که تومویا برای اولین بار ناگیسا را دید، او و آن ربات یکی می‌شوند. او به دنبال ناگیسا می‌رود و او را در آغوش می‌گیرد و از انجام اینکار خوشحالی می‌کند. ناگیسا زمان را به عقب برمی‌گرداند؛ اتفاقات قبل از تولد اوشیو یکسان می‌ماند و صدای همزمان تومویا و ربات نشان می‌دهد که این سفر طولانی به پایان رسیده‌است. تومویا در هنگام تولد اوشیو بیدار می‌شود؛ ولی اینبار ناگیسا به طرز معجزه‌آسایی زنده می‌ماند. ناگیسا تومویا را تماشا می‌کند که دارد برای اولین بار اوشیو را حمام می‌کند. پس از آن او و تومویا از پنجره به بیرون نگاه می‌کنند و گوی‌های درخشان نور را در سراسر شهر شناور می‌بینند. آنها هر دو برای اوشیو آواز می‌خوانند و از آن به بعد، زندگی شادی را تجربه می‌کنند. آنها دخترشان را با هم بزرگ می‌کنند و سرانجام سرنوشت نفرین شدهٔ خودشان رها می‌شوند. پنج سال بعد، فوکو و کوکو برای معاینه به بیمارستان جدید شهر می‌روند. فوکو به جنگل می‌رود و دختر دنیای توهمی را می‌بیند که زیر درخت خوابیده‌است. وقتی که نزدیک او می‌شود، معلوم می‌شود که آن دختر در واقع اوشیو است. فوکو به او می‌گوید که می‌خواهد با او دوست شود و اینکه سرگرمی تازه شروع شده‌است. |  پس از شکست خوردن در ساخت یک ماشین پرنده برای سفر به دنیایی دیگر، دختر دنیای توهمی بر روی زمین برفی در حال مرگ است و ربات آشغالی -که توسط دختر ساخته شده- از اینکه آن دختر را مجبور کرده به سفر بیاید پشیمان شده‌است. دختر بالأخره می‌تواند صدای ربات را بشنود و به او می‌گوید که آنها زمانی در دنیایی دیگر وجود داشتند. همان‌طور که او آهنگ "دانگو دایکازوکو" را زمزمه می‌کند، دنیای توهمی شروع به ناپدید شدن می‌کند. هنگامی که ربات در حال از بین رفتن است، آن دختر او را "باباً صدا می‌زند و همراه با آن دنیا ناپدید می‌شود. در مسیر تپه‌ای نزدیک مدرسه، روزی که تومویا برای اولین بار ناگیسا را دید، او و آن ربات یکی می‌شوند. او به دنبال ناگیسا می‌رود و او را در آغوش می‌گیرد و از انجام اینکار خوشحالی می‌کند. ناگیسا زمان را به عقب برمی‌گرداند؛ اتفاقات قبل از تولد اوشیو یکسان می‌ماند و صدای همزمان تومویا و ربات نشان می‌دهد که این سفر طولانی به پایان رسیده‌است. تومویا در هنگام تولد اوشیو بیدار می‌شود؛ ولی اینبار ناگیسا به طرز معجزه‌آسایی زنده می‌ماند. ناگیسا تومویا را تماشا می‌کند که دارد برای اولین بار اوشیو را حمام می‌کند. پس از آن او و تومویا از پنجره به بیرون نگاه می‌کنند و گوی‌های درخشان نور را در سراسر شهر شناور می‌بینند. آنها هر دو برای اوشیو آواز می‌خوانند و از آن به بعد، زندگی شادی را تجربه می‌کنند. آنها دخترشان را با هم بزرگ می‌کنند و سرانجام سرنوشت نفرین شدهٔ خودشان رها می‌شوند. پنج سال بعد، فوکو و کوکو برای معاینه به بیمارستان جدید شهر می‌روند. فوکو به جنگل می‌رود و دختر دنیای توهمی را می‌بیند که زیر درخت خوابیده‌است. وقتی که نزدیک او می‌شود، معلوم می‌شود که آن دختر در واقع اوشیو است. فوکو به او می‌گوید که می‌خواهد با او دوست شود و اینکه سرگرمی تازه شروع شده‌است. |  پس از شکست خوردن در ساخت یک ماشین پرنده برای سفر به دنیایی دیگر، دختر دنیای توهمی بر روی زمین برفی در حال مرگ است و ربات آشغالی -که توسط دختر ساخته شده- از اینکه آن دختر را مجبور کرده به سفر بیاید پشیمان شده‌است. دختر بالأخره می‌تواند صدای ربات را بشنود و به او می‌گوید که آنها زمانی در دنیایی دیگر وجود داشتند. همان‌طور که او آهنگ "دانگو دایکازوکو" را زمزمه می‌کند، دنیای توهمی شروع به ناپدید شدن می‌کند. هنگامی که ربات در حال از بین رفتن است، آن دختر او را "باباً صدا می‌زند و همراه با آن دنیا ناپدید می‌شود. در مسیر تپه‌ای نزدیک مدرسه، روزی که تومویا برای اولین بار ناگیسا را دید، او و آن ربات یکی می‌شوند. او به دنبال ناگیسا می‌رود و او را در آغوش می‌گیرد و از انجام اینکار خوشحالی می‌کند. ناگیسا زمان را به عقب برمی‌گرداند؛ اتفاقات قبل از تولد اوشیو یکسان می‌ماند و صدای همزمان تومویا و ربات نشان می‌دهد که این سفر طولانی به پایان رسیده‌است. تومویا در هنگام تولد اوشیو بیدار می‌شود؛ ولی اینبار ناگیسا به طرز معجزه‌آسایی زنده می‌ماند. ناگیسا تومویا را تماشا می‌کند که دارد برای اولین بار اوشیو را حمام می‌کند. پس از آن او و تومویا از پنجره به بیرون نگاه می‌کنند و گوی‌های درخشان نور را در سراسر شهر شناور می‌بینند. آنها هر دو برای اوشیو آواز می‌خوانند و از آن به بعد، زندگی شادی را تجربه می‌کنند. آنها دخترشان را با هم بزرگ می‌کنند و سرانجام سرنوشت نفرین شدهٔ خودشان رها می‌شوند. پنج سال بعد، فوکو و کوکو برای معاینه به بیمارستان جدید شهر می‌روند. فوکو به جنگل می‌رود و دختر دنیای توهمی را می‌بیند که زیر درخت خوابیده‌است. وقتی که نزدیک او می‌شود، معلوم می‌شود که آن دختر در واقع اوشیو است. فوکو به او می‌گوید که می‌خواهد با او دوست شود و اینکه سرگرمی تازه شروع شده‌است. |  پس از شکست خوردن در ساخت یک ماشین پرنده برای سفر به دنیایی دیگر، دختر دنیای توهمی بر روی زمین برفی در حال مرگ است و ربات آشغالی -که توسط دختر ساخته شده- از اینکه آن دختر را مجبور کرده به سفر بیاید پشیمان شده‌است. دختر بالأخره می‌تواند صدای ربات را بشنود و به او می‌گوید که آنها زمانی در دنیایی دیگر وجود داشتند. همان‌طور که او آهنگ "دانگو دایکازوکو" را زمزمه می‌کند، دنیای توهمی شروع به ناپدید شدن می‌کند. هنگامی که ربات در حال از بین رفتن است، آن دختر او را "باباً صدا می‌زند و همراه با آن دنیا ناپدید می‌شود. در مسیر تپه‌ای نزدیک مدرسه، روزی که تومویا برای اولین بار ناگیسا را دید، او و آن ربات یکی می‌شوند. او به دنبال ناگیسا می‌رود و او را در آغوش می‌گیرد و از انجام اینکار خوشحالی می‌کند. ناگیسا زمان را به عقب برمی‌گرداند؛ اتفاقات قبل از تولد اوشیو یکسان می‌ماند و صدای همزمان تومویا و ربات نشان می‌دهد که این سفر طولانی به پایان رسیده‌است. تومویا در هنگام تولد اوشیو بیدار می‌شود؛ ولی اینبار ناگیسا به طرز معجزه‌آسایی زنده می‌ماند. ناگیسا تومویا را تماشا می‌کند که دارد برای اولین بار اوشیو را حمام می‌کند. پس از آن او و تومویا از پنجره به بیرون نگاه می‌کنند و گوی‌های درخشان نور را در سراسر شهر شناور می‌بینند. آنها هر دو برای اوشیو آواز می‌خوانند و از آن به بعد، زندگی شادی را تجربه می‌کنند. آنها دخترشان را با هم بزرگ می‌کنند و سرانجام سرنوشت نفرین شدهٔ خودشان رها می‌شوند. پنج سال بعد، فوکو و کوکو برای معاینه به بیمارستان جدید شهر می‌روند. فوکو به جنگل می‌رود و دختر دنیای توهمی را می‌بیند که زیر درخت خوابیده‌است. وقتی که نزدیک او می‌شود، معلوم می‌شود که آن دختر در واقع اوشیو است. فوکو به او می‌گوید که می‌خواهد با او دوست شود و اینکه سرگرمی تازه شروع شده‌است. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| اضافه | «اتفاقات یکسال قبل» Transcription: "Ichinen Mae no Dekigoto" (ژاپنی: 一年前の出来事) | میتسویوشی یونِدا | فومیهیکو شیمو | ۱۹ مارس ۲۰۰۹ (۲۰۰۹-03-۱۹) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  یکسال قبل از وقایع ابتدای داستان، تومویا سال دوم دبیرستان را آغاز می‌کند، در حالی که ناگیسا سال سومی شده‌است. ناگیسا طبق معمول در پیدا کردن دوست با مشکل مواجه است، در حالی که تومویا و یوهی علاف و بیکارند و مشغول شوخی با کیو هستند و عواقب شوخیهای آنها ناخواسته دامنگیر ناگیسا می‌شود. تومویا و یوهی برای شوخی با ورودیهای جدید مدرسه، تله‌ای درست کردند تا یک تشت فلزی بر روی آنها بیفتد، اما ناخواسته این تشت بر روی ناگیسا افتاد. این اتفاق باعث شد یکی از همکلاسیهای ناگیسا این فرصت را پیدا کند تا با او صحبت کند و دوست شود. همراه با آن تشت، پیامی بود که تومویا آن را نوشته بود. آن پیام به ناگیسا کمک کرد تا اعتماد به نفس بدست آورد. |  یکسال قبل از وقایع ابتدای داستان، تومویا سال دوم دبیرستان را آغاز می‌کند، در حالی که ناگیسا سال سومی شده‌است. ناگیسا طبق معمول در پیدا کردن دوست با مشکل مواجه است، در حالی که تومویا و یوهی علاف و بیکارند و مشغول شوخی با کیو هستند و عواقب شوخیهای آنها ناخواسته دامنگیر ناگیسا می‌شود. تومویا و یوهی برای شوخی با ورودیهای جدید مدرسه، تله‌ای درست کردند تا یک تشت فلزی بر روی آنها بیفتد، اما ناخواسته این تشت بر روی ناگیسا افتاد. این اتفاق باعث شد یکی از همکلاسیهای ناگیسا این فرصت را پیدا کند تا با او صحبت کند و دوست شود. همراه با آن تشت، پیامی بود که تومویا آن را نوشته بود. آن پیام به ناگیسا کمک کرد تا اعتماد به نفس بدست آورد. |  یکسال قبل از وقایع ابتدای داستان، تومویا سال دوم دبیرستان را آغاز می‌کند، در حالی که ناگیسا سال سومی شده‌است. ناگیسا طبق معمول در پیدا کردن دوست با مشکل مواجه است، در حالی که تومویا و یوهی علاف و بیکارند و مشغول شوخی با کیو هستند و عواقب شوخیهای آنها ناخواسته دامنگیر ناگیسا می‌شود. تومویا و یوهی برای شوخی با ورودیهای جدید مدرسه، تله‌ای درست کردند تا یک تشت فلزی بر روی آنها بیفتد، اما ناخواسته این تشت بر روی ناگیسا افتاد. این اتفاق باعث شد یکی از همکلاسیهای ناگیسا این فرصت را پیدا کند تا با او صحبت کند و دوست شود. همراه با آن تشت، پیامی بود که تومویا آن را نوشته بود. آن پیام به ناگیسا کمک کرد تا اعتماد به نفس بدست آورد. |  یکسال قبل از وقایع ابتدای داستان، تومویا سال دوم دبیرستان را آغاز می‌کند، در حالی که ناگیسا سال سومی شده‌است. ناگیسا طبق معمول در پیدا کردن دوست با مشکل مواجه است، در حالی که تومویا و یوهی علاف و بیکارند و مشغول شوخی با کیو هستند و عواقب شوخیهای آنها ناخواسته دامنگیر ناگیسا می‌شود. تومویا و یوهی برای شوخی با ورودیهای جدید مدرسه، تله‌ای درست کردند تا یک تشت فلزی بر روی آنها بیفتد، اما ناخواسته این تشت بر روی ناگیسا افتاد. این اتفاق باعث شد یکی از همکلاسیهای ناگیسا این فرصت را پیدا کند تا با او صحبت کند و دوست شود. همراه با آن تشت، پیامی بود که تومویا آن را نوشته بود. آن پیام به ناگیسا کمک کرد تا اعتماد به نفس بدست آورد. |  یکسال قبل از وقایع ابتدای داستان، تومویا سال دوم دبیرستان را آغاز می‌کند، در حالی که ناگیسا سال سومی شده‌است. ناگیسا طبق معمول در پیدا کردن دوست با مشکل مواجه است، در حالی که تومویا و یوهی علاف و بیکارند و مشغول شوخی با کیو هستند و عواقب شوخیهای آنها ناخواسته دامنگیر ناگیسا می‌شود. تومویا و یوهی برای شوخی با ورودیهای جدید مدرسه، تله‌ای درست کردند تا یک تشت فلزی بر روی آنها بیفتد، اما ناخواسته این تشت بر روی ناگیسا افتاد. این اتفاق باعث شد یکی از همکلاسیهای ناگیسا این فرصت را پیدا کند تا با او صحبت کند و دوست شود. همراه با آن تشت، پیامی بود که تومویا آن را نوشته بود. آن پیام به ناگیسا کمک کرد تا اعتماد به نفس بدست آورد. |  یکسال قبل از وقایع ابتدای داستان، تومویا سال دوم دبیرستان را آغاز می‌کند، در حالی که ناگیسا سال سومی شده‌است. ناگیسا طبق معمول در پیدا کردن دوست با مشکل مواجه است، در حالی که تومویا و یوهی علاف و بیکارند و مشغول شوخی با کیو هستند و عواقب شوخیهای آنها ناخواسته دامنگیر ناگیسا می‌شود. تومویا و یوهی برای شوخی با ورودیهای جدید مدرسه، تله‌ای درست کردند تا یک تشت فلزی بر روی آنها بیفتد، اما ناخواسته این تشت بر روی ناگیسا افتاد. این اتفاق باعث شد یکی از همکلاسیهای ناگیسا این فرصت را پیدا کند تا با او صحبت کند و دوست شود. همراه با آن تشت، پیامی بود که تومویا آن را نوشته بود. آن پیام به ناگیسا کمک کرد تا اعتماد به نفس بدست آورد. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| خلاصه | «زیر آن درخت سرسبز» Transcription: "Midori no Ki no Shita de" (ژاپنی: 緑の樹の下で) | – | – | ۲۶ مارس ۲۰۰۹ (۲۰۰۹-03-۲۶) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  تومویا خاطرات و اتفاقات گذشته را برای اوشیو تعریف می‌کند، از وقتی که ناگیسا را برای اولین بار دید تا زمانی که اوشیو بدنیا آمد و ناگیسا زنده ماند. وقتی که اوشیو خوابش می‌برد، تومویا اتفاقات غم‌انگیزتری را به یاد می‌آورد (مرگ همسر و دخترش). واقعیتی که به خاطر تلاشهای آن دختر دنیای توهمی رخ نداده‌است؛ اما تومویا خاطرات آن روزها را به وضوح به یاد دارد. پس از اینکه بازگویی داستان به پایان می‌رسد، تومویا، اوشیو و فوکو -که هر دوی آنها خوابیده‌اند- زیر آن درخت نشان داده می‌شوند. اوشیو از خواب بیدار می‌شود و ناگیسا آن سه نفر را صدا می‌زند و می‌گوید که وقت رفتن به خانه است. |  تومویا خاطرات و اتفاقات گذشته را برای اوشیو تعریف می‌کند، از وقتی که ناگیسا را برای اولین بار دید تا زمانی که اوشیو بدنیا آمد و ناگیسا زنده ماند. وقتی که اوشیو خوابش می‌برد، تومویا اتفاقات غم‌انگیزتری را به یاد می‌آورد (مرگ همسر و دخترش). واقعیتی که به خاطر تلاشهای آن دختر دنیای توهمی رخ نداده‌است؛ اما تومویا خاطرات آن روزها را به وضوح به یاد دارد. پس از اینکه بازگویی داستان به پایان می‌رسد، تومویا، اوشیو و فوکو -که هر دوی آنها خوابیده‌اند- زیر آن درخت نشان داده می‌شوند. اوشیو از خواب بیدار می‌شود و ناگیسا آن سه نفر را صدا می‌زند و می‌گوید که وقت رفتن به خانه است. |  تومویا خاطرات و اتفاقات گذشته را برای اوشیو تعریف می‌کند، از وقتی که ناگیسا را برای اولین بار دید تا زمانی که اوشیو بدنیا آمد و ناگیسا زنده ماند. وقتی که اوشیو خوابش می‌برد، تومویا اتفاقات غم‌انگیزتری را به یاد می‌آورد (مرگ همسر و دخترش). واقعیتی که به خاطر تلاشهای آن دختر دنیای توهمی رخ نداده‌است؛ اما تومویا خاطرات آن روزها را به وضوح به یاد دارد. پس از اینکه بازگویی داستان به پایان می‌رسد، تومویا، اوشیو و فوکو -که هر دوی آنها خوابیده‌اند- زیر آن درخت نشان داده می‌شوند. اوشیو از خواب بیدار می‌شود و ناگیسا آن سه نفر را صدا می‌زند و می‌گوید که وقت رفتن به خانه است. |  تومویا خاطرات و اتفاقات گذشته را برای اوشیو تعریف می‌کند، از وقتی که ناگیسا را برای اولین بار دید تا زمانی که اوشیو بدنیا آمد و ناگیسا زنده ماند. وقتی که اوشیو خوابش می‌برد، تومویا اتفاقات غم‌انگیزتری را به یاد می‌آورد (مرگ همسر و دخترش). واقعیتی که به خاطر تلاشهای آن دختر دنیای توهمی رخ نداده‌است؛ اما تومویا خاطرات آن روزها را به وضوح به یاد دارد. پس از اینکه بازگویی داستان به پایان می‌رسد، تومویا، اوشیو و فوکو -که هر دوی آنها خوابیده‌اند- زیر آن درخت نشان داده می‌شوند. اوشیو از خواب بیدار می‌شود و ناگیسا آن سه نفر را صدا می‌زند و می‌گوید که وقت رفتن به خانه است. |  تومویا خاطرات و اتفاقات گذشته را برای اوشیو تعریف می‌کند، از وقتی که ناگیسا را برای اولین بار دید تا زمانی که اوشیو بدنیا آمد و ناگیسا زنده ماند. وقتی که اوشیو خوابش می‌برد، تومویا اتفاقات غم‌انگیزتری را به یاد می‌آورد (مرگ همسر و دخترش). واقعیتی که به خاطر تلاشهای آن دختر دنیای توهمی رخ نداده‌است؛ اما تومویا خاطرات آن روزها را به وضوح به یاد دارد. پس از اینکه بازگویی داستان به پایان می‌رسد، تومویا، اوشیو و فوکو -که هر دوی آنها خوابیده‌اند- زیر آن درخت نشان داده می‌شوند. اوشیو از خواب بیدار می‌شود و ناگیسا آن سه نفر را صدا می‌زند و می‌گوید که وقت رفتن به خانه است. |  تومویا خاطرات و اتفاقات گذشته را برای اوشیو تعریف می‌کند، از وقتی که ناگیسا را برای اولین بار دید تا زمانی که اوشیو بدنیا آمد و ناگیسا زنده ماند. وقتی که اوشیو خوابش می‌برد، تومویا اتفاقات غم‌انگیزتری را به یاد می‌آورد (مرگ همسر و دخترش). واقعیتی که به خاطر تلاشهای آن دختر دنیای توهمی رخ نداده‌است؛ اما تومویا خاطرات آن روزها را به وضوح به یاد دارد. پس از اینکه بازگویی داستان به پایان می‌رسد، تومویا، اوشیو و فوکو -که هر دوی آنها خوابیده‌اند- زیر آن درخت نشان داده می‌شوند. اوشیو از خواب بیدار می‌شود و ناگیسا آن سه نفر را صدا می‌زند و می‌گوید که وقت رفتن به خانه است. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| اووی‌ای | «دنیایی دیگر: بخش کیو» Transcription: "Mō Hitotsu no Sekai Kyou-hen" (ژاپنی: もうひとつの世界 杏編) | نوریکو تاکائو | فومیهیکو شیمو | ۱ ژوئیه ۲۰۰۹ (۲۰۰۹-07-۰۱) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  در این قسمت آرک داستانی کیو از رمان تصویری کلند به تصویر کشیده می‌شود. |  در این قسمت آرک داستانی کیو از رمان تصویری کلند به تصویر کشیده می‌شود. |  در این قسمت آرک داستانی کیو از رمان تصویری کلند به تصویر کشیده می‌شود. |  در این قسمت آرک داستانی کیو از رمان تصویری کلند به تصویر کشیده می‌شود. |  در این قسمت آرک داستانی کیو از رمان تصویری کلند به تصویر کشیده می‌شود. |  در این قسمت آرک داستانی کیو از رمان تصویری کلند به تصویر کشیده می‌شود. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |