چهلمین دوره جوایز اسکار
جوایز

برندگان نخست و در حروف برجسته پررنگ فهرست شده‌اند.
| جایزه اسکار بهترین فیلم | جایزه اسکار بهترین کارگردانی |
| --- | --- |
 در گرمای شب بانی و کلاید  دکتر دولیتل  فارغ‌التحصیل  حدس بزن چه‌کسی برای شام می‌آید:  مایک نیکولز – فارغ‌التحصیل ریچارد بروکس – در کمال خونسردی  نورمن جویسون – در گرمای شب  استنلی کریمر – حدس بزن چه‌کسی برای شام می‌آید  آرتور پن – بانی و کلاید
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد: جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن
 راد استایگر – در گرمای شب در نقش Police Chief Bill Gillespie وارن بیتی – بانی و کلاید در نقش بانی و کلاید  داستین هافمن – فارغ‌التحصیل در نقش Benjamin Braddock  پل نیومن – لوک خوش‌دست در نقش Lucas "Cool Hand Luke" Jackson  اسپنسر تریسی – حدس بزن چه‌کسی برای شام می‌آید در نقش Matt Drayton:  کاترین هپبورن – حدس بزن چه‌کسی برای شام می‌آید در نقش Christina Drayton آن بنکرافت – فارغ‌التحصیل در نقش Mrs. Robinson  فی داناوی – بانی و کلاید در نقش بانی و کلاید  ادیث ایوانز – نجواگران در نقش Mrs. Ross  آدری هپبورن – تا تاریکی صبر کن در نقش Susy Hendrix
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد: جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن
 جرج کندی – لوک خوش‌دست در نقش Dragline جان کاساوتیس – دوازده مرد خبیث در نقش V.R. Franko  جین هکمن – بانی و کلاید در نقش Buck Barrow  سسیل کلاوای – حدس بزن چه‌کسی برای شام می‌آید در نقش Monsignor Ryan  مایکل جی. پولارد – بانی و کلاید در نقش C.W. Moss:  استل پارسونز – بانی و کلاید در نقش Blanche Barrow کارول چانینگ – میلی کاملا مدرن در نقش Muzzy  میلدرد ناتویک – پابرهنه در پارک در نقش Ethel Banks  بیه ریچاردز – حدس بزن چه‌کسی برای شام می‌آید در نقش Mrs. Mary Prentice  کاترین راس – فارغ‌التحصیل در نقش Elaine Robinson
جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه غیراقتباسی: جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی
 ویلیام رز – حدس بزن چه‌کسی برای شام می‌آید دیوید نیومن and رابرت بنتون – بانی و کلاید  Robert Kaufman and نورمن لیر – طلاق به سبک آمریکایی  خورخه سمپرون – The War Is Over  فردریک رافائل – دو تا برای جاده:  استرلینگ سیلیفنت – در گرمای شب Donn Pearce and فرانک پیرسون – لوک خوش‌دست  باک هنری and کالدر ویلینگهام – فارغ‌التحصیل  ریچارد بروکس – در کمال خونسردی  Joseph Strick and Fred Haines – اولیس
Best  Foreign Language Film: 
 از روی قطارها چشم برندار — چکسلواکی El amor brujo — اسپانیا  کولی‌های خوشبخت هم دیده‌ام — یوگسلاوی  برای زندگی، زندگی کن — فرانسه  Portrait of Chieko — ژاپن: 
جایزه اسکار بهترین فیلم مستند: Best Documentary Short
 جوخه اندرسون جشنواره  Harvest  A King's Story  A Time for Burning:  The Redwoods Monument to the Dream  A Place to Stand  See You at the Pillar  While I Run This Race
جایزه اسکار بهترین فیلم کوتاه: جایزه اسکار بهترین پویانمایی کوتاه
 A Place to Stand – Christopher Chapman – An اکسپو ۶۷ movie at the Ontario Pavilion. Paddle to the Sea – هیئت ملی فیلم کانادا - Julian Biggs  Sky over Holland – John Ferno  Stop, Look and Listen – مترو گلدوین مایر – Len Janson and Chuck Menville:  The Box Hypothese Beta  What on Earth!
جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم: جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم
 المر برنستاین – میلی کاملا مدرن لالو شیفرین – لوک خوش‌دست  لسلی بریکوس – دکتر دولیتل  ریچارد رادنی بنت – دور از اجتماع خشمگین  کوئینسی جونز – در کمال خونسردی:  آلفرد نیومن and کن داربی – کملوت لایونل نیومن and الکساندر کارج – دکتر دولیتل  فرنک د وال – حدس بزن چه‌کسی برای شام می‌آید  آندره پروین and Joseph Gershenson – میلی کاملا مدرن  جان ویلیامز – آرام‌بخش
جایزه اسکار بهترین ترانه: جایزه اسکار بهترین طراحی لباس
 "Talk to the Animals" from دکتر دولیتل — لسلی بریکوس (music and lyrics) "The Bare Necessities" from کتاب جنگل — Terry Gilkyson (music and lyrics)  "The Eyes of Love" from ممنوعیت (فیلم) — کوئینسی جونز (music) and Bob Russell (lyrics)  "The Look of Love" from کازینو رویال — برت بکراک (music) and هل دیوید (lyrics)  "Thoroughly Modern Millie" from میلی کاملا مدرن — جیمی ون هیوزن (music) and سمی کان (lyrics):  کملوت – جان تراسکات بانی و کلاید – Theadora Van Runkle  The Happiest Millionaire – بیل توماس  رام کردن زن سرکش – دانیلو دوناتی and آیرین شرف  میلی کاملا مدرن – ژان لوئی
جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه: جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری
 جان تراسکات, Edward Carrere, John W. Brown – کملوت Mario Chiari, Jack Martin Smith, Ed Graves, Walter M. Scott, Stuart A. Reiss – دکتر دولیتل  Robert Clatworthy, Frank Tuttle – حدس بزن چه‌کسی برای شام می‌آید  Renzo Mongiardino, John DeCuir, Elven Webb, Giuseppe Mariani, Dario Simoni, Luigi Gervasi – رام کردن زن سرکش  Alexander Golitzen, George C. Webb, Howard Bristol – میلی کاملا مدرن:  برنت گافی – بانی و کلاید ریچارد اچ. کلین – کملوت  رابرت ال. سرتیس – دکتر دولیتل  رابرت ال. سرتیس – فارغ‌التحصیل  کنراد هال – در کمال خونسردی
Best Sound Mixing: جایزه اسکار بهترین تدوین صدا
 در گرمای شب – Samuel Goldwyn Studio Sound Department کملوت – برادران وارنر سون آرتس Studio Sound Department  دوازده مرد خبیث – مترو گلدوین مایر Studio Sound Department  دکتر دولیتل – فاکس قرن بیستم Studio Sound Department  میلی کاملا مدرن – یونیورسال استودیوز Studio Sound Department:  دوازده مرد خبیث – John Poyner در گرمای شب – James Richard
جایزه اسکار بهترین تدوین: جایزه اسکار بهترین جلوه‌های تصویری
 در گرمای شب – هال اشبی Beach Red – فرانک پی. کلر  دوازده مرد خبیث – مایکل لوچانو  دکتر دولیتل – ساموئل ئی. بیتلی, Marjorie Fowler  حدس بزن چه‌کسی برای شام می‌آید – رابرت سی. جونز:  دکتر دولیتل – ال بی ابوت توبروک – Howard A. Johnson, Jr. and Albert Whitlock