stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ولادیمیر مینورسکی
آثار

مینورسکی کتاب‌ها، رساله‌ها و مقاله‌هایی نوشت. برخی از آثار او عبارت‌اند از:
"Ahl-I Hakk", in The Encyclopaedia of Islam.
"Notes sur la secte des Ahl-I Haqq", in Revue du Monde Musulman, Volumes XL, 1920, pp. 20–97; XLIV-XLV, 1921, 205–302.
Notes sur la secte des Ahle-Haqq, in book form, Paris, 1922, 182 pp. , 1920.
La Perse au xve siècle entre la Turquise et Venise, Paris: Leroux, 1933.
"The Guran", Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Volume, XI, 1943–1946, PP. 75–103.
Studies in Caucasian history, Cambridge University Press, 1957.
Medieval Iran and its neighbours, London, 1982. Reprint of journal articles in English or French published 1931–1967, with passages in Arabic, Gûrâni-Kurdish, Persian, and Turkic languages.
A History of Sharvan and Darband in the 10th-11th Centuries, Cambridge, 1958.
آرشیو شخصی مینورسکی

عمدهٔ آثار، دست‌نوشته‌ها، اسناد، مدارک علمی، و عکس‌های مینورسکی توسط همسرش، تاتیانا مینورسکی، به انستیتوی نُسَخ خطی آکادمی علوم روسیه در شهر سن پترزبورگ واگذار شد. این مدارک در این انستیتو به نحو شایسته‌ای نگهداری می‌شوند. گودرز رشتیانی و ناهید عبدالتاجدینی، در پژوهشی دربارهٔ زندگی و کارنامهٔ علمی مینورسکی، به معرفی فهرست این آرشیو نیز پرداخته‌اند. محتوای آرشیو در هفت بخش دسته‌بندی شده است:
فعالیت‌های علمی و تحقیقاتی؛
اسناد و مدارک شخصی و خانوادگی؛
مکاتبات مینورسکی (صدها نامه از بسیاری از شرق‌شناسان و ایران‌شناسان سراسر دنیا و نویسندگان ایرانی، همانند: علامه قزوینی، محمدعلی فروغی، محمدعلی جمال‌زاده، صادق هدایت، ایرج افشار، منوچهر ستوده، مجتبی مینوی، بدیع‌الزمان فروزانفر، علی‌اصغر حکمت، علی‌اکبر سیاسی، حاج‌علی رزم‌آرا، امان‌الله جهانبانی، و…)؛
آثار علمی و تحقیقی سایر پژوهشگران؛
عکس‌ها؛
مجموعه‌ای از اسناد؛
مقالات در روزنامه‌ها و مجلات
گنجشک ابروزرد

| گنجشک ابروزرد | گنجشک ابروزرد |
| --- | --- |
وضعیت حفاظت: وضعیت حفاظت
 کمترین نگرانی  (IUCN 3.1):  کمترین نگرانی  (IUCN 3.1)
رده‌بندی علمی : رده‌بندی علمی 
فرمانرو:: جانوران
شاخه:: طنابداران
رده:: پرندگان
راسته:: گنجشک‌سانان
تیره:: گنجشکان جهان جدید
سرده:: Ammodramus
گونه:: A. aurifrons
نام دوبخشی: نام دوبخشی
Ammodramus aurifrons (Spix, 1825): Ammodramus aurifrons (Spix, 1825)
مترادف: مترادف
 Myospiza aurifrons:  Myospiza aurifrons
گنجشک ابروزرد (نام علمی: Ammodramus aurifrons) گونه‌ای از پرندگان تیرهٔ گنجشکان جهان جدید (Passerellidae) است. نخستین بار توسط یوهان باپتیست فون اشپیکس در سال ۱۸۲۵ توصیف شد، این گنجشک آمریکایی در بسیاری از حوضه آمازون در آمریکای جنوبی یافت می‌شود. زیستگاه‌های طبیعی آن درختچه‌زارهای نمناک نیمه‌گرمسیری یا گرمسیری، مراتع و جنگل‌های پیشین به‌شدت دگرگون‌شده است.
گنجشک ابروزرد به‌طور کلی برای دیدن آسانتر از گونه خواهرش است. کمتر پنهانکار است و در محدوده گسترده‌تری از علفزارها یافت می‌شود.
محور مرکزی پکن

| میراث جهانی یونسکو | میراث جهانی یونسکو |
| --- | --- |
نمای جنوب به شمال محور مرکزی پکن، از یونگ‌دینگمن: نمای جنوب به شمال محور مرکزی پکن، از یونگ‌دینگمن
معیار ثبت: فرهنگی:  (iii), (iv)
شمارهٔ ثبت: ۱۷۱۴
تاریخ ثبت: ۲۰۲۴
مختصات: الگو:Wikidatacoord
محور مرکزی پکن (انگلیسی: Beijing Central Axis) (چینی ساده‌شده: 北京中轴线؛ چینی سنتی: 北京中軸綫؛ پین‌یین: Běijīng Zhōngzhóuxiàn�) یا محور مرکزی (چینی ساده‌شده: 中轴线؛ چینی سنتی: 中軸綫؛ پین‌یین: Zhōngzhóuxiàn�)، به بخشی از راه در پکن، چین اشاره دارد. محور مرکزی پکن به طول ۷٫۸ کیلومتر از برج‌های طبل و ناقوس در شمال تا دروازه یونگ‌دینگمن در جنوب امتداد دارد.
محور در سال ۱۹۵۹
محور مرکزی پکن شامل ساختمان‌های آیینی و نمادین متعددی است که قدمت آن‌ها به قرن سیزدهم (دودمان یوآن) بازمی‌گردد. این بناها با ویژگی‌های متمایز خود نمونه‌هایی از معماری باستانی چین به‌شمار می‌روند. مجموعه این میراث، داستانی از تمدن چین، فرایند اتحاد در تاریخ این کشور و مروری اجمالی بر زیبایی‌شناسی چینی ارائه می‌دهد.
محور مرکزی در فهرست میراث جهانی یونسکو در چین ثبت شده است.
نشانه‌های شاخص

محور مرکزی پکن به ترتیب از شمال به جنوب شامل: برج‌های طبل و ناقوس، پل وان‌نینگ، تپه جینگشان، شهر ممنوعه، محراب زمین و غلات، معبد اجدادی سلطنتی، دروازه راستین، دروازه تیان‌آنمن، پل‌های بیرونی جین‌شویی، مجموعه میدان تیان‌آنمن، ژنگ یانگمن، نیایشگاه آسمان، محراب خدای کشاورزی، سایت‌های باستان‌شناسی بخش جنوبی جاده، و دروازه یونگ‌دینگمن می‌شود.
سامانه توپخانه‌ای صافات

|  صافات  |  صافات  |
| --- | --- |
نوع: توپخانه الکترواپتیکی
خاستگاه:  ایران
تاریخچه خدمت: تاریخچه خدمت
خدمت: ایران
استفاده‌شده توسط: قرارگاه خاتم الانبیا
تاریخچه تولید: تاریخچه تولید
تعداد ساخته‌شده: تولید انبوه
ویژگی‌ها: ویژگی‌ها
ارجاعات:  منبع۱  منبع۲ 
صافات نام یک سامانه توپخانه‌ای است که توسط جمهوری اسلامی ایران ساخته شده‌است. این سامانه در آبان ۱۳۹۲ رونمایی شد.
خصوصیات

فرزاد اسماعیلی فرمانده قرارگاه پدافند هوایی قرارگاه سازندگی خاتم‌الانبیاء ارتش جمهوری اسلامی ایران، در یک نشست خبری در ۲۳ آبان ۱۳۹۲ به رونمایی توپخانه ارتفاع صافات اشاره کرد و گفت:
هدایت آتش به سمت هدف، نقطه زنی با حجم بالای آتش و دقت بالا از ویژگی‌های سامانه توپخانه‌ای صافات است.
به گفته امیر فرزاد اسماعیلی این سامانه به هیچ وجه توسط دشمن کشف نمی‌شود. زیرا به شکل الکترونیک عمل می‌کند و یک سامانه غیر فعال است. اما به راحتی دشمن را کشف می‌کند. سامانه صافات بسیار متحرک است که در شرایط جوی  متفاوت هم آزمایش شده‌است.
صهبا شرافتی

| صهبا شرافتی | صهبا شرافتی |
| --- | --- |
 صهبا شرافتی در نون خ ۳:  صهبا شرافتی در نون خ ۳
زمینه فعالیت: تلویزیون
تولد: ۸ مهر ۱۳۷۷ ‏(۲۶ سال)  سقز، ایران
ملیت: ایرانی
پیشه: بازیگر
سال‌های فعالیت: ۱۳۹۸-اکنون
صهبا شرافتی (زاده ۸ مهر ۱۳۷۷)، بازیگر ایرانی تلویزیون است. وی در مجموعه تلویزیونی نون خ، حضور داشته است.
زندگی

«بازخوردها بعد از فصل دوم خیلی عالی بود، مردم خیلی محبت داشتند و همه مرا حتی از زیر ماسک هم می‌شناختند. برایم هم جالب بود که یک سؤال همیشگی از من می‌پرسیدند و آن، این بود که در واقعیت همین قدر خشمگین هستم یا نه!؟ و من باید به همه توضیح می‌دادم که واقعیت با آنچه در سریال نمایش داده می‌شود فرق دارد.»
— صهبا شرافتی در گفتگو با خبرآنلاین
صهبا شرافتی زاده ۸ مهر ۱۳۷۷ در تهران است. خانواده وی اهل سقز در کردستان است. او در یکی از استوری‌هایش اخیراً خود را اکسوال معرفی کرده. اکسوال اصطلاحاً به طرفداران گروه موسیقی اکسو گفته می‌شود که یک بَند کره ای- چینی است و در سال ۲۰۱۱ توسط شرکت اس ام اینترتینمت تشکیل شد، او مسلط به زبان کره ای می باشد.
حرفه

صهبا از کودکی به بازیگری علاقه داشت و مدام برای فیلم‌های مختلف تست می‌داد و حداکثر به عنوان بازیگر فرعی یا سیاهی لشکر پذیرفته می‌شود تا این که مصطفی تنابنده (مشاور کارگردان) برای سریال نون. خ از او تست گرفت و سعید آقا خانی (کارگردان) هم پذیرفت در این مجموعه، نقش «روناک»، خواهر زاده نورالدین خانزاده را بازی می‌کند.
تکه کلام «دوغ یا نوشابه» وی در این مجموعه مدتی در شبکه‌های مجازی دست به دست می‌شد و علاوه بر تلویزیون تعداد بیشتری آن را دیدند و معروف شد.یدالله شادمانی در نقش پدر روناک بازی می‌کند.
صهبا شرافتی در مورد علاقه‌اش به بازیگری می‌گوید:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| « | زمان پخش سریال قهوه تلخ بچه بودم، فکر می‌کنم حدود ده سال داشتم که به بازیگری علاقه‌مند شدم. در مدرسه تئاتر کار می‌کردم و مورد تشویق قرار می‌گرفتم. در خانه فیلم می‌گذاشتم و تلاش می‌کردم جای شخصیت‌ها بازی کنم تا وقتی مقابل دوربین می‌روم راحت و باورپذیر باشم. همچنین سر پروژه‌های مختلف می‌رفتم، تست می‌دادم و می‌گفتند تو استعداد داری. «نون خ» اما اولین تجربه من بود که به صورت جدی و با نقش پررنگ مقابل دوربین رفتم. قبل از این با نقش‌های کوتاه یا به عنوان هنرور در سریال‌ها و فیلم‌ها حضور داشتم. رفتم دفتر سریال و آقای تنابنده، مشاور کارگردان از من تست گرفتند، آن را به آقای آقاخانی نشان دادند و به این ترتیب پذیرفته شدم. راستش تلویزیون و سینما را دوست دارم، ولی همیشه علاقه داشتم با تلویزیون شروع کنم چون تلویزیون مخاطبان بیشتری دارد و خواه ناخواه مردم پای آن می‌نشینند. |  » |
:
حرفه > نقش روناک

روناک، دختر خواهر نورالدین خانزاده است که با منطق در سفر بودن والدینش در خانه دایی مانده و با ماجراهای خانواده او همراه شده است. این شخصیت حامی آقای «نون خ» و مدافع اوست، ویژگی‌هایی مشابه کژال دارد و گویی در نبود شخصیت او جایش را در قصه پر کرده است. دور از ذهن هم نیست و می‌شود انگار جدی و قلدر بودن در برخی دختران این خانواده موروثی است.
صهبا شرافتی در نقش روناک فضا را از بقیه خانم‌ها - خصوصاً هدیه بازوند و ندا قاسمی - می‌گیرد صد البته این به خاطر خشونت حاکم بر نقشش نیز هست. و غیرت و حساسیتش روی دختر دایی‌هایش از ویژگی‌های اصلی اوست در فصل سه دلیل حضور او در قصه و این که چرا او با دایی و دختردایی‌هایش زندگی می‌کند، بیشتر پرداخته می‌شود.
مجموعه تلویزیونی

| سال | نام سریال | کارگردان | نقش | شبکه |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱۳۹۹ | نون خ ۲ | سعید آقاخانی | روناک | یک |
| ۱۴۰۰ | نون خ ۳ | سعید آقاخانی | روناک | یک |
| ۱۴۰۱ | آزادی مشروط | مسعود ده‌نمکی | ناهید | یک |
| ۱۴۰۲ | نون خ ۴ | سعید آقاخانی | روناک | یک |
| ۱۴۰۳ | نون خ ۵ | سعید آقاخانی | روناک | یک |
شرافتی در نقش روناک در سریال «نون خ ۳»
پشته آزادگان

| پشته آزادگان | پشته آزادگان |
| --- | --- |
روستا: روستا
کشور: ایران
استان: هرمزگان
شهرستان: میناب
بخش: مرکزی
دهستان: حومه
جمعیت: ۱۶۰۵ نفر (سرشماری ۹۵)
پشته آزادگان، روستایی در دهستان حومه بخش مرکزی شهرستان میناب در استان هرمزگان ایران است.
جمعیت

بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵، جمعیت این روستا برابر با ۱٬۶۰۵ نفر (۴۴۵ خانوار) بوده‌است.
روستای پشته ازادگان در ابتدای ورودی به شهر میناب در دوطرف جاده بندرعباس میناب قرار دارد که به دو محله تبدیل شده محله ازادگان زیر اکثر  ساکنین بومی میناب هستن ودر محله بالا سمت کوه اکثرا از یک ریشه وتبار می باشند که مردم با نام محله بلوچ کاره ها میشناسند این طایفه در دوران زندیه از نواحی لرستان طوایف لک به کرمان و کهنوج کوچانده میشن وچون شغل اصلی این طوایف گله داری وعشایری بوده مسیرکوچ به حوالی میناب ورودان   در زمستانها ودر تابستان به نواحی کهنوج  کوهی به نام زندان در رفت وامد بودن گروهی از این طایفه در منوجان کرمان دشت گیسکان و حومه شهر میناب محله 95 دستگاه اسکان گرفتن  مردمان پشته ازادگان به دامداری و کشاورزی مشغول هستن این طایفه  در دوران پهلوی وتقسیم ارازی صاحب زمین شدن و به خاطر زراعت وکشاورزی از کوچ  روی دست کشیدن ودر کنار جاده اسکان گرفتن امروزه بالغ بر 500 خانوار می باشند ویکی از امن ترین محله های میناب به شمار می اید
</ref></ref></ref> لک لکستان
جام باشگاه‌های اروپا ۶۰–۱۹۵۹

| جزئیات مسابقات | جزئیات مسابقات |
| --- | --- |
تاریخ برگزاری: ۲۶ آگوست ۱۹۵۹ تا ۱۸ می ۱۹۶۰ (۳ شهریور ۱۳۳۸ تا ۲۸ اردیبهشت ۱۳۳۹)
شمار تیم‌ها: ۲۷
 رئال مادرید (پنجمین بار):  رئال مادرید (پنجمین بار)
نایب‌قهرمان:  اینتراخت فرانکفورت
آمار مسابقات: آمار مسابقات
گل‌های زده شده: ۲۱۸
بیشترین گلزن(ـان):  فرانس پوشکاش (۱۲ گل)
→ ۵۹–۱۹۵۸ ۶۱-۱۹۶۰ ← : → ۵۹–۱۹۵۸ ۶۱-۱۹۶۰ ← 
جام باشگاه‌های اروپا ۶۰–۱۹۵۹ پنجمین فصل رقابت‌های موسوم به جام باشگاه‌های اروپا بود. در این فصل تیم رئال مادرید با پیروزی ۷-۳ برابر اینتراخت فرانکفورت در بازی پایانی قهرمان شد. این قهرمانی پنجمین عنوان قهرمانی پیاپی رئال مادرید بود.
دور انتخابی

| تیم ۱ | نتیجه‌نهایی | تیم ۲ |   بازی رفت   |   بازی برگشت   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| نیس  | ۴–۳ |  شمراک راورز | ۳–۲ | ۱–۱ |
| اینتراخت فرانکفورت  | (w/o)۱ |  کوپیون پالوسیورا | – | – |
| سی‌دی‌ان‌ای صوفیه  | ۴–۸ |  بارسلونا | ۲–۲ | ۲–۶ |
| وین  | ۲–۱ |  پترولول پلویشت | ۰–۰ | ۲–۱ |
| لینفیلد  | ۳–۷ |  گوتبورگ | ۲–۱ | ۱–۶ |
| ژنس اش  | ۶–۲ |  لودز | ۵–۰ | ۱–۲ |
| ستاره سرخ براتیسلاوا  | ۴–۱ |  پورتو | ۲–۱ | ۲–۰ |
| المپیاکوس  | ۳–۵ |  میلان | ۲–۲ | ۱–۳ |
| فنرباغچه  | ۴–۳ |  چپل | ۱–۱ | ۳–۲ |
| رنجرز  | ۷–۲ |  اندرلشت | ۵–۲ | ۲–۰ |
| وروارتس برلین  | ۲–۳ |  ولورهمپتون واندررز | ۲–۱ | ۰–۲ |
نکته: تیم های رئال مادرید, ستاره سرخ بلگراد, اسپارتا روتردام, بولدکلوبن ۱۹۰۹ و یانگ بویز برن به قرعۀ استراحت خوردند.
۱ کوپیون پالوسیورا کناره گیری کرد و اینتراخت فرانکفورت به مرحلۀ بعد راه یافت.
دور انتخابی > دور رفت

۲۶ آگوست ۱۹۵۹
(۳ شهریور ۱۳۳۸)
| نیس  | ۳–۲ |  شامروک روورز |
| --- | --- | --- |
| فوی  ۱۸'، ۶۳' نورنبرگ  ۳۶' | Report Gamesheet | ترنر  ۲۹' همیلتون  ۷۶' |
تماشاگران: ۱۳٬۳۶۹
داور: یوهان هنریخ مارتنس (هلند)
۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۱۱ شهریور ۱۳۳۸)
| سی‌دی‌ان‌ای صوفیه  | ۲–۲ |  بارسلونا |
| --- | --- | --- |
| راکاروف  ۱۶' کولف  ۸۰' | Report Gamesheet | سگارا  ۳۰' مارتینز  ۶۱' |
تماشاگران: ۵۵٬۰۰۰
داور: جان کلاف (انگلستان)
۹ سپتامبر ۱۹۵۹
(۱۷ شهریور ۱۳۳۸)
| وین  | ۰–۰ |  پترولول پولویشتی |
| --- | --- | --- |
|  | Report Gamesheet |  |
تماشاگران: ۵۰٬۰۰۰
داور: کونچتو لو بلو (ایتالیا)
۹ سپتامبر ۱۹۵۹
(۱۷ شهریور ۱۳۳۸)
| لینفیلد  | ۲–۱ |  گوتبورگ |
| --- | --- | --- |
| میلبورن  ۲۳'، ۳۰' | Report Gamesheet | یوهانسون  ۳۸' |
تماشاگران: ۴۰٬۰۰۰
داور: یوهانس مالکا (آلمان غربی)
۹ سپتامبر ۱۹۵۹
(۱۷ شهریور ۱۳۳۸)
| ژنس اش  | ۵–۰ |  لودز |
| --- | --- | --- |
| تیس  ۶' مِی  ۲۴' شاک  ۵۵' موریس  ۸۰'، ۸۵' | Report Gamesheet |  |
تماشاگران: ۵٬۰۰۰
داور: کورت والدمار چنشر (آلمان غربی)
۱۰ سپتامبر ۱۹۵۹
(۱۸ شهریور ۱۳۳۸)
| ستاره سرخ براتیسلاوا  | ۲–۱ |  پورتو |
| --- | --- | --- |
| گاجدوش  ۲۵' شرر  ۷۷' | Report Gamesheet | تکسیِرا  ۳۲' |
تماشاگران: ۳۵٬۰۰۰
داور: مارسل بویس (فرانسه)
۱۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۲۱ شهریور ۱۳۳۸)
| المپیاکوس  | ۲–۲ |  میلان |
| --- | --- | --- |
| پاپازُگلو  ۲۰' یفانتیس  ۴۴' | Report Gamesheet | آلتافینی  ۳۳'، ۷۲' |
تماشاگران: ۲۰٬۹۵۴
داور: فریتز سیپلت (اتریش)
۱۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۲۱ شهریور ۱۳۳۸)
| فنرباغچه  | ۱–۱ |  چپل |
| --- | --- | --- |
| کان  ۷۳' | Report Gamesheet | کیشوسکی  ۱' |
تماشاگران: ۲۶٬۴۳۲
داور: لئو لمسیچ (یوگسلاوی)
۱۶ سپتامبر ۱۹۵۹
(۲۴ شهریور ۱۳۳۸)
| رنجرز  | ۵–۲ |  اندرلشت |
| --- | --- | --- |
| میلار  ۱' اسکات  ۲' متیو  ۵۰' بایرد  ۶۵'، ۷۳' | Report Gamesheet | استاکمن  ۵۲' دوایل  ۶۴' |
تماشاگران: ۶۹٬۴۲۳
داور: لئو هلگ (دانمارک)
۳۰ سپتامبر ۱۹۵۹
(۷ مهر ۱۳۳۸)
| وروارتس برلین  | ۲–۱ |  ولورهمپتون واندررز |
| --- | --- | --- |
| نولدنر  ۲۴' کوهل  ۲۹' | Report Gamesheet | برادبنت  ۱۵' |
تماشاگران: ۶۵٬۰۰۰
داور: لوسین فن نوفل (بلژیک)
دور انتخابی > دور برگشت

۱۶ سپتامبر ۱۹۵۹
(۲۴ شهریور ۱۳۳۸)
| پترولول پولویشتی  | ۱–۲ |  وین |
| --- | --- | --- |
| بدولسکو  ۵۵' | Report Gamesheet | هوراک  ۲۳'، ۲۸' |
تماشاگران: ۲۰٬۰۰۰
داور: پییترو بونتو (ایتالیا)
وین در مجموع ۲-۱ به برتری رسید.
۲۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۳۱ شهریور ۱۳۳۸)
| شمراک راورز  | ۱–۱ |  نیس |
| --- | --- | --- |
| هنسی  ۱۶' | Report Gamesheet | فایوره  ۳۲' |
تماشاگران: ۳۵٬۰۰۰
داور: ویلم بلتمان (هلند)
نیس در مجموع ۴-۳ به برتری رسید.
۲۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۳۱ شهریور ۱۳۳۸)
| بارسلونا  | ۶–۲ |  سی‌دی‌ان‌ای صوفیه |
| --- | --- | --- |
| کوبالا  ۶'، ۱۱'، ۴۵' (پنالتی) اواریستو  ۳۹'، ۶۸'، ۷۸' | Report Gamesheet | میلانوف  ۲۴' مارتینوف  ۵۷' |
تماشاگران: ۸۰٬۰۰۰
داور: آرثور ادوارد الیس (انگلستان)
بارسلونا در مجموع ۸-۴ به برتری رسید.
۲۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۳۱ شهریور ۱۳۳۸)
| کامراترنا گوتنبورگ  | ۶–۱ |  لینفیلد |
| --- | --- | --- |
| اولسون  ۱۷'، ۱۸'، ۵۰'، ۶۲'، ۸۰' یوهانسون  ۴۸' | Report Gamesheet | دیکسون  ۱۹' |
تماشاگران: ۱۰٬۴۷۵
داور: اریک آسموسن (آلمان غربی)
گوتنبورگ در مجموع ۷-۳ به برتری رسید.
۲۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۳۱ شهریور ۱۳۳۸)
| لودز  | ۲–۱ |  ژنس اش |
| --- | --- | --- |
| شیمبورسکی  ۶۱' (پنالتی)، ۸۵' | Report Gamesheet | جان  ۴۲' |
تماشاگران: ۲۵٬۰۰۰
داور: گوستا آکربون (سوئد)
ژنس اش در مجموع ۶-۲ به برتری رسید.
۲۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۳۱ شهریور ۱۳۳۸)
| میلان  | ۳–۱ |  المپیاکوس |
| --- | --- | --- |
| دانووا  ۱۲'، ۲۶'، ۸۵' | Report Gamesheet | پسایکوس  ۶۸' |
تماشاگران: ۱۹٬۸۹۴
داور: اریک اشتاینر (اتریش)
میلان در مجموع ۵-۳ به برتری رسید.
۲۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۳۱ شهریور ۱۳۳۸)
| چپل  | ۲–۳ |  فنرباغچه |
| --- | --- | --- |
| اوگی  ۱۰' نمت  ۳۴' | Report Gamesheet | کیوچیوکاندنیادیس  ۲۲' شرف  ۴۷' کالکاوان  ۵۳' |
تماشاگران: ۴۵٬۰۰۰
داور: زیوکو باجیچ (یوگسلاوی)
فنرباغچه در مجموع ۴-۳ به برتری رسید.
۲۳ سپتامبر ۱۹۵۹
(۳۱ شهریور ۱۳۳۸)
| اندرلشت  | ۰–۲ |  رنجرز |
| --- | --- | --- |
|  | Report Gamesheet | متیو  ۶۷' مک‌میلان  ۷۲' |
تماشاگران: ۲۷٬۰۷۶
داور: آگه پولسن (دانمارک)
رنجرز در مجموع ۷-۲ به برتری رسید.
۲۹ سپتامبر ۱۹۵۹
(۶ مهر ۱۳۳۸)
| پورتو  | ۰–۲ |  ستاره سرخ براتیسلاوا |
| --- | --- | --- |
|  | Report Gamesheet | کاچَنی  ۶۵' دولینسکی  ۸۰' |
تماشاگران: ۶۰٬۰۰۰
داور: مارسل لاکِسن (فرانسه)
ستاره سرخ براتیسلاوا در مجموع ۴-۱ به برتری رسید.
۷ اکتبر ۱۹۵۹
(۱۴ مهر ۱۳۳۸)
| ولورهمپتون واندررز  | ۲–۰ |  وروارتس برلین |
| --- | --- | --- |
| مِیسون  ۶۰' برادبنت  ۷۵' | Report Gamesheet |  |
تماشاگران: ۵۵٬۰۰۰
داور: ژرار ورسیپ (بلژیک)
ولورهمپتون واندررز در مجموع ۳-۲ به برتری رسید.
مرحلۀ یک هشتم نهایی

| تیم ۱ | نتیجه‌نهایی | تیم ۲ |   بازی رفت   |   بازی برگشت   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| رئال مادرید  | ۱۲–۲ |  ژنس اش | ۷–۰ | ۵–۲ |
| بولدکلوبن ۱۹۰۹  | ۲–۵ |  وین | ۰–۳ | ۲–۲ |
| اسپارتا روتردام  | ۴–۴۱ |  کامراترنا گوتبورگ | ۳–۱ | ۱–۳ |
| میلان  | ۱–۷ |  بارسلونا | ۰–۲ | ۱–۵ |
| یانگ بویز برن  | ۲–۵ |  اینتراخت فرانکفورت | ۱–۴ | ۱–۱ |
| رنجرز  | ۵–۴ |  ستاره سرخ براتیسلاوا | ۴–۳ | ۱–۱ |
| ستاره سرخ بلگراد  | ۱–۴ |  ولورهمپتون واندررز | ۱–۱ | ۰–۳ |
| فنرباغچه  | ۳–۳۲ |  نیس | ۲–۱ | ۱–۲ |
۱ اسپارتا روتردام در یک بازی حذفی گوتنبورگ را با نتیجه ۳-۱ شکست داد و به مرحله بعد راه یافت.
۲ نیس در یک بازی حذفی فنرباغچه را با نتیجه ۵-۱ شکست داد و به مرحله بعد راه یافت.
مرحلۀ یک هشتم نهایی > دور رفت

۲۱ اکتبر ۱۹۵۹
(۲۸ مهر ۱۳۳۸)
| رئال مادرید  | ۷–۰ |  ژنس اش |
| --- | --- | --- |
| دی استفانو  ۲۵' پوشکاش  ۳۴'، ۶۲'، ۸۳' هررا  ۴۳'، ۷۷' ماتیوس  ۵۳' | Report Gamesheet |  |
تماشاگران: ۵۹٬۴۴۷
داور: جیولیو کامپاناتی (ایتالیا)
۲۱ اکتبر ۱۹۵۹
(۲۸ مهر ۱۳۳۸)
| بولدکلوبن ۱۹۰۹  | ۰–۳ |  وین |
| --- | --- | --- |
|  | Report Gamesheet | کنول  ۶۲'، ۷۵' هوراک  ۸۲' |
تماشاگران: ۱۸٬۰۰۰
داور: ولودژمیرز استورونیاک (لهستان)
۲۵ اکتبر ۱۹۵۹
(۲ آبان ۱۳۳۸)
| اسپارتا روتردام  | ۳–۱ |  کامراترنا گوتنبورگ |
| --- | --- | --- |
| دَنیلز  ۲۳'، ۳۸'، ۴۸' | Report Gamesheet | جانسون  ۸۱' |
تماشاگران: ۱۷٬۰۰۰
داور: یارل هنسن (دانمارک)
۴ نوامبر ۱۹۵۹
(۱۲ آبان ۱۳۳۸)
| میلان  | ۰–۲ |  بارسلونا |
| --- | --- | --- |
|  | Report Gamesheet | ورگاس  ۱۲' سوارز  ۱۵' |
تماشاگران: ۵۴٬۰۰۰
داور: مارسل لاکِسن (فرانسه)
۴ نوامبر ۱۹۵۹
(۱۲ آبان ۱۳۳۸)
| یانگ بویز برن  | ۱–۴ |  اینتراخت فرانکفورت |
| --- | --- | --- |
| مِیِر  ۲۳' | Report Gamesheet | وِیلباخر  ۴' اشتاین  ۷۲' باوملر  ۷۶' (پنالتی) مِیِر  ۸۲' |
تماشاگران: ۳۶٬۰۰۰
داور: دنیل زاریکوایگوی (اسپانیا)
۱۱ نوامبر ۱۹۵۹
(۱۹ آبان ۱۳۳۸)
| رنجرز  | ۴–۳ |  ستاره سرخ براتیسلاوا |
| --- | --- | --- |
| مک‌میلان  ۱' اسکات  ۴۳' ویلسون  ۷۳' میلار  ۹۰' | Report Gamesheet | شرر  ۱۶'، ۶۸' دولینسکی  ۲۹' |
تماشاگران: ۸۰٬۰۰۰
داور: دنیل ملت (سویس)
۱۱ نوامبر ۱۹۵۹
(۱۹ آبان ۱۳۳۸)
| ستاره سرخ بلگراد  | ۱–۱ |  ولورهمپتون واندررز |
| --- | --- | --- |
| کوستیچ  ۳۷' | Report Gamesheet | دیلی  ۲۹' |
تماشاگران: ۴۰٬۰۰۰
داور: دگار اومربورن (آلمان غربی)
۱۹ نوامبر ۱۹۵۹
(۲۷ آبان ۱۳۳۸)
| فنرباغچه  | ۲–۱ |  نیس |
| --- | --- | --- |
| کان  ۳۷' شرف  ۸۰' | Report Gamesheet | میلاتزو  ۴۰' |
تماشاگران: ۲۹٬۶۵۶
داور: واچلاو کورلوس (چکسلواکی)
مرحلۀ یک هشتم نهایی > دور برگشت

۴ نوامبر ۱۹۵۹
(۱۲ آبان ۱۳۳۸)
| ژنس اش  | ۲–۵ |  رئال مادرید |
| --- | --- | --- |
| تیس  ۱۰' شاک  ۱۵' | Report Gamesheet | ویدال  ۱۳' ماتیوس  ۱۸'، ۳۱' دی استفانو  ۲۵' پوشکاش  ۲۹' |
تماشاگران: ۲۰٬۰۰۰
داور: وینچنزو ارلاندینی (ایتالیا)
رئال مادرید در مجموع ۱۲-۲ به برتری رسید.
۴ نوامبر ۱۹۵۹
(۱۲ آبان ۱۳۳۸)
| وین  | ۲–۲ |  بولدکلوبن ۱۹۰۹ |
| --- | --- | --- |
| هوف  ۴۶'، ۵۵' | Report Gamesheet | باست  ۴۰' برگ  ۵۲' |
تماشاگران: ۹٬۰۰۰
داور: جوزف کووال (لهستان)
وین در مجموع ۵-۲ به برتری رسید.
۴ نوامبر ۱۹۵۹
(۱۳ آبان ۱۳۳۸)
| کامراترنا گوتنبورگ  | ۳–۱ |  اسپارتا روتردام |
| --- | --- | --- |
| اولسون  ۳۸' هلمر  ۵۶' (پنالتی) یوهانسون  ۶۹' | Report Gamesheet | شیلدر  ۷۳' |
تماشاگران: ۶٬۸۸۱
داور: لئو هلگ (دانمارک)
در مجموع اسپارتا روتردام ۴-۴ گوتنبورگ
۲۵ نوامبر ۱۹۵۹
(۳ آذر ۱۳۳۸)
| اسپارتا روتردام  | ۳–۱ |  کامراترنا گوتنبورگ |
| --- | --- | --- |
| بوسلار  ۳' کروسان  ۲۳' دَنیلز  ۶۵' | Report Gamesheet | برندسون  ۳۵' |
تماشاگران: n/a
داور: آلبرت دوش (آلمان غربی)
اسپارتا روتردام در بازی حذفی ۳-۱ به برتری رسید.
۱۸ نوامبر ۱۹۵۹
(۲۶ آبان ۱۳۳۸)
| ستاره سرخ براتیسلاوا  | ۱–۱ |  رنجرز |
| --- | --- | --- |
| تیچی  ۸۹' | Report Gamesheet | اسکات  ۶۹' |
تماشاگران: ۶۰٬۰۰۰
داور: جوزف گولده (سویس)
رنجرز در مجموع ۵-۴ به برتری رسید.
۲۴ نوامبر ۱۹۵۹
(۲ آذر ۱۳۳۸)
| ولورهمپتون واندررز  | ۳–۰ |  ستاره سرخ بلگراد |
| --- | --- | --- |
| مورای  ۸' مِیسون  ۸۵'، ۸۹' | Report Gamesheet |  |
تماشاگران: ۵۵٬۵۱۹
داور: اریک آسموسن (آلمان غربی)
ولورهمپتون واندررز در مجموع ۴-۱ به برتری رسید.
۲۵ نوامبر ۱۹۵۹
(۳ آذر ۱۳۳۸)
| بارسلونا  | ۵–۱ |  میلان |
| --- | --- | --- |
| کوبالا  ۱۰'، ۳۲'، ۶۹' سگارا  ۱۹' زیبور  ۶۵' | Report Gamesheet | فراریو  ۳۸' |
تماشاگران: ۷۰٬۰۰۰
داور: ماوریس گویژه (فرانسه)
بارسلونا در مجموع ۷-۱ به برتری رسید.
۲۵ نوامبر ۱۹۵۹
(۳ آذر ۱۳۳۸)
| اینتراخت فرانکفورت  | ۱–۱ |  یانگ بویز برن |
| --- | --- | --- |
| باوملر  ۶۸' | Report Gamesheet | اشنایدر  ۹۰' |
تماشاگران: ۳۵٬۰۰۰
داور: خوزه بلانکو پرز (اسپانیا)
اینتراخت فرانکفورت در مجموع ۵-۲ به برتری رسید.
۳ دسامبر ۱۹۵۹
(۱۱ آذر ۱۳۳۸)
| نیس  | ۲–۱ |  فنرباغچه |
| --- | --- | --- |
| فوی  ۶۲' فایوره  ۷۶' | Report Gamesheet | کیوچیوکاندنیادیس  ۸۳' |
تماشاگران: ۱۵٬۸۲۴
داور: مارتین ماکو (چکسلواکی)
در مجموع فنرباغچه ۳-۳ نیس
۲۳ دسامبر ۱۹۵۹
(۱ دی ۱۳۳۸)
| نیس  | ۵–۱ |  فنرباغچه |
| --- | --- | --- |
| فوی  ۷'، ۶۳' میلاتزو  ۱۷' فایوره  ۳۱' دی بورگوینگ  ۵۹' | Report Gamesheet | شرف  ۴۷' |
تماشاگران: ۹٬۱۶۶
داور: پائول وایسلینگ (سویس)
نیس در بازی حذفی ۵-۱ به برتری رسید.
مرحلۀ یک چهارم نهایی

| تیم ۱ | نتیجه‌نهایی | تیم ۲ |   بازی رفت   |   بازی برگشت   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| نیس  | ۳–۶ |  رئال مادرید | ۳–۲ | ۰–۴ |
| بارسلونا  | ۹–۲ |  ولورهمپتون واندررز | ۴–۰ | ۵–۲ |
| اینتراخت فرانکفورت  | ۳–۲ |  وین | ۲–۱ | ۱–۱ |
| اسپارتا روتردام  | ۳–۳۱ |  رنجرز | ۲–۳ | ۱–۰ |
۱ رنجرز در یک بازی حذفی اسپارتا روتردام را با نتیجه ۳-۲ شکست داد و به مرحله بعد راه یافت..
مرحلۀ یک چهارم نهایی > دور رفت

۴ فوریه ۱۹۶۰
(۱۴ بهمن ۱۳۳۸)
| نیس  | ۳–۲ |  رئال مادرید |
| --- | --- | --- |
| نورنبرگ  ۵۴'، ۶۷' (پنالتی)، ۷۲' | Report Gamesheet | هررا  ۱۵' ریال  ۳۰' |
تماشاگران: ۲۱٬۴۲۲
داور: آبل دی کاستا (پرتغال)
۱۰ فوریه ۱۹۶۰
(۲۰ بهمن ۱۳۳۸)
| بارسلونا  | ۴–۰ |  ولورهمپتون واندررز |
| --- | --- | --- |
| ویاورده  ۸'، ۸۰' کوبالا  ۱۶' اواریستو  ۶۵' | Report Gamesheet |  |
تماشاگران: ۸۰٬۰۰۰
داور: ژرار ورسیپ (بلژیک)
۳ مارس ۱۹۶۰
(۱۲ اسفند ۱۳۳۸)
| اینتراخت فرانکفورت  | ۲–۱ |  وین |
| --- | --- | --- |
| لیندنر  ۱۵' مِیِر  ۶۰' | Report Gamesheet | اسکلران  ۵۰' |
تماشاگران: ۴۰٬۰۰۰
داور: آلبرت گوینارد (سویس)
۹ مارس ۱۹۶۰
(۱۸ اسفند ۱۳۳۸)
| اسپارتا روتردام  | ۲–۳ |  رنجرز |
| --- | --- | --- |
| دی وریِس  ۴۱'، ۸۷' | Report Gamesheet | ویلسون  ۴' بایرد  ۳۶' مورای  ۶۳' |
تماشاگران: ۵۳٬۰۰۰
داور: جان کلی (انگلستان)
مرحلۀ یک چهارم نهایی > دور برگشت

۲ مارس ۱۹۶۰
(۱۱ اسفند ۱۳۳۸)
| رئال مادرید  | ۴–۰ |  نیس |
| --- | --- | --- |
| پپیلو  ۲۱' گنتو  ۴۰' دی استفانو  ۴۵' پوشکاش  ۵۱' | Report Gamesheet |  |
تماشاگران: ۱۰۰٬۰۰۰
داور: ادواردو روسا گوویا (پرتغال)
رئال مادرید در مجموع ۶-۳ به برتری رسید.
۲ مارس ۱۹۶۰
(۱۱ اسفند ۱۳۳۸)
| ولورهمپتون واندررز  | ۲–۵ |  بارسلونا |
| --- | --- | --- |
| مورای  ۳۵' مِیسون  ۷۸' | Report Gamesheet | مارتینز  ۲۹' کوچیس  ۴۴'، ۴۹'، ۷۴' ویاورده  ۸۵' |
تماشاگران: ۵۵٬۵۳۵
داور: لوسین فن نوفل (بلژیک)
بارسلونا در مجموع ۹-۲ به برتری رسید.
۱۶ مارس ۱۹۶۰
(۲۵ اسفند ۱۳۳۸)
| وین  | ۱–۱ |  اینتراخت فرانکفورت |
| --- | --- | --- |
| هوف  ۳۱' | Report Gamesheet | اشتاین  ۵۹' |
تماشاگران: ۵۰٬۰۰۰
داور: دتمار هوبر (سویس)
اینتراخت فرانکفورت در مجموع ۳-۲ به برتری رسید.
۱۶ مارس ۱۹۶۰
(۲۵ اسفند ۱۳۳۸)
| رنجرز  | ۰–۱ |  اسپارتا روتردام |
| --- | --- | --- |
|  | Report Gamesheet | ون اده  ۸۲' |
تماشاگران: ۸۵٬۰۰۰
داور: کوین هوولی (انگلستان)
در مجموع اسپارتا روتردام ۳-۳ رنجرز
۳۰ مارس ۱۹۶۰
(۱۰ فروردین ۱۳۳۹)
| رنجرز  | ۳–۲ |  اسپارتا روتردام |
| --- | --- | --- |
| ورهوون  ۲۸' (گل‌به‌خودی) بایرد  ۵۷' ون در لی  ۶۴' (گل‌به‌خودی) | Report Gamesheet | ورهوون  ۶' بوسلار  ۷۶' (پنالتی) |
تماشاگران: ۳۴٬۱۷۸
داور: رجینالد لیف (انگلستان)
رنجرز در بازی حذفی ۳-۲ به برتری رسید.
نیمه نهایی

| تیم ۱ | نتیجه‌نهایی | تیم ۲ |   بازی رفت   |   بازی برگشت   |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| اینتراخت فرانکفورت  | ۱۲–۴ |  رنجرز | ۶–۱ | ۶–۳ |
| رئال مادرید  | ۶–۲ |  بارسلونا | ۳–۱ | ۳–۱ |
نیمه نهایی > دور رفت

۱۳ آوریل ۱۹۶۰
(۲۴ فروردین ۱۳۳۹)
| اینتراخت فرانکفورت  | ۶–۱ |  رنجرز |
| --- | --- | --- |
| استینکا  ۲۹' پاف  ۵۱'، ۵۵' لیندنر  ۷۳'، ۸۴' اشتاین  ۸۶' | Report Gamesheet | کالدوو  ۳۱' (پنالتی) |
تماشاگران: ۷۲٬۰۰۰
داور: گوستا لیندبرگ (سوئد)
۲۱ آوریل ۱۹۶۰
(۱ اردیبهشت ۱۳۳۹)
| رئال مادرید  | ۳–۱ |  بارسلونا |
| --- | --- | --- |
| دی استفانو  ۱۷'، ۸۴' پوشکاش  ۲۸' | Report Gamesheet | مارتینز  ۳۷' |
تماشاگران: ۱۲۰٬۰۰۰
داور: رجینالد لیف (انگلستان)
نیمه نهایی > دور برگشت

۲۷ آوریل ۱۹۶۰
(۷ اردیبهشت ۱۳۳۹)
| بارسلونا  | ۱–۳ |  رئال مادرید |
| --- | --- | --- |
| کوچیس  ۸۹' | Report Gamesheet | پوشکاش  ۲۵'، ۷۵' گنتو  ۶۸' |
تماشاگران: ۸۰٬۰۰۰
داور: آرثور ادوارد الیس (انگلستان)
رئال مادرید در مجموع ۶-۲ به برتری رسید.
۵ می ۱۹۶۰
(۱۵ اردیبهشت ۱۳۳۹)
| رنجرز  | ۳–۶ |  اینتراخت فرانکفورت |
| --- | --- | --- |
| مک‌میلان  ۱۰'، ۵۴' ویلسون  ۷۴' | Report Gamesheet | لیندنر  ۶' پاف  ۲۰'، ۸۸' کرس  ۲۸' مِیِر  ۵۸'، ۷۱' |
تماشاگران: ۷۰٬۰۰۰
داور: برتیل لوو (سوئد)
اینتراخت فرانکفورت در مجموع ۱۲-۴ به برتری رسید.