پنجاه و پنجمین دوره جوایز اسکار
برندگان

برندگان نخست و در حروف برجسته پررنگ فهرست شده‌اند.
| جایزه اسکار بهترین فیلم | جایزه اسکار بهترین کارگردانی |
| --- | --- |
 گاندی ای. تی. موجود فرازمینی  گم‌شده  توتسی  حکم:  ریچارد اتنبرا – گاندی ولفگانگ پترسن – کشتی  استیون اسپیلبرگ – ای. تی. موجود فرازمینی  سیدنی پولاک – توتسی  سیدنی لومت – حکم
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد: جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن
 بن کینگزلی – گاندی داستین هافمن – توتسی  جک لمون – گم‌شده  پل نیومن – حکم  پیتر اوتول – سال محبوب من:  مریل استریپ – انتخاب سوفی جولی اندروز – ویکتور ویکتوریا  جسیکا لنگ – فرانسیس  سیسی اسپیسک – گم‌شده  دبرا وینگر – یک افسر و یک جنتل‌من
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد: جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن
 لوئیس گوست، جونیور – یک افسر و یک جنتل‌من چارلز دارنینگ – بهترین فاحشه‌خانه کوچک در تگزاس (فیلم)  جان لیسگو – جهان به گفته گارپ  جیمز میسون – حکم  رابرت پرستون – ویکتور ویکتوریا:  جسیکا لنگ – توتسی گلن کلوز – جهان به گفته گارپ  تری گار – توتسی  کیم استنلی – فرانسیس  لزلی ان وارن – ویکتور ویکتوریا
جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه غیراقتباسی: جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی
 گاندی – جان بریلی رستوران (فیلم ۱۹۸۲) – بری لوینسون  ای. تی. موجود فرازمینی – ملیسا متیسن  یک افسر و یک جنتل‌من – Douglas Day Stewart  توتسی – لری گلبرت, Murray Schisgal و Don McGuire:  گم‌شده – کوستا گاوراس و Donald E. Stewart کشتی – ولفگانگ پترسن  انتخاب سوفی – آلن جی پاکولا  حکم – دیوید مامیت  ویکتور ویکتوریا – بلیک ادواردز
جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی‌زبان: جایزه اسکار بهترین ترانه
 آغازی دوباره (اسپانیا) آلسینو و کندور (نیکاراگوئه)  Clean Slate (فرانسه)  The Flight of the Eagle (سوئد)  Private Life (اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی):  "Up Where We Belong" from یک افسر و یک جنتل‌من – موسیقی اثر جک نیچه و بافی سینت-مری; ترانه اثر ویل جنینگز "چشم ببر" from راکی ۳ – موسیقی و ترانه اثر Jim Peterik و Frankie Sullivan  "How Do You Keep the Music Playing?" from بهترین دوستان – موسیقی اثر میشل لوگران; ترانه اثر الن برگمن و الن برگمن  "If We Were In Love" from Yes, Giorgio – موسیقی اثر جان ویلیامز; ترانه اثر الن برگمن و الن برگمن  "It Might Be You" from توتسی – موسیقی اثر دیو گروسین; ترانه اثر الن برگمن و الن برگمن
Best Documentary Feature: Best Documentary Short
 فقط یک بچه گمشده دیگر – جان زاریتسکی After the Axe – اشتورتلا گونارشون و Steve Lucas  Ben's Mill – John Karol و Michel Chalufour  In Our Water – Meg Switzgable  A Portrait of Giselle – Joseph Wishy:  If You Love This Planet – Edward Le Lorrain و Terri Nash Gods of Metal – Robert Richter  The Klan: A Legacy of Hate in America – Charles Guggenheim و Werner Schumann  To Live or Let Die – فریدا لی مک  Traveling Hopefully – جان جی. آویلدسن
جایزه اسکار بهترین فیلم کوتاه: جایزه اسکار بهترین پویانمایی کوتاه
 A Shocking Accident – Christine Oestreicher Ballet Robotique – Bob Rogers  The Silence – Michael Toshiyuki Uno و Joseph Benson  Split Cherry Tree – Jan Saunders  Sredni Vashtar – اندرو بیرکین:  Tango – زبیگنیف ریپچینسکی The Great Cognito – ویل وینتون  The Snowman – John Coates
جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم: جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم
 ای. تی. موجود فرازمینی – جان ویلیامز گاندی – راوی شانکار و جرج فنتون  یک افسر و یک جنتل‌من – جک نیچه  پولترگایست – جری گلدسمیت  انتخاب سوفی – ماروین هملیش:  ویکتور ویکتوریا - هنری مانچینی و لسلی بریکوس Annie – Adaptation Score by رالف برنز  یکی از قلب – Song Score by تام ویتس
Best Sound Mixing: جایزه اسکار بهترین تدوین صدا
 ای. تی. موجود فرازمینی – Robert Knudson, Robert Glass, Don Digirolamo و Gene Cantamessa کشتی – Milan Bor, Trevor Pyke, و Mike Le Mare  گاندی – Gerry Humphreys, Robin O'Donoghue, Jonathan Bates و Simon Kaye  توتسی – Arthur Piantadosi, Les Fresholtz, Dick Alexander و Les Lazarowitz  ترون – Michael Minkler, Bob Minkler, Lee Minkler و James LaRue:  ای. تی. موجود فرازمینی – Charles L. Campbell و بن برت کشتی – Mike Le-Mare  پولترگایست – Stephen Hunter Flick و Richard Anderson
Best Art Direction: جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری
 گاندی – Art Direction: Stuart Craig و Robert W. Laing; Set Decoration: Michael Seirton Annie – Art Direction: دیل هنسی; Set Decoration: Marvin March  بلید رانر – Art Direction: Lawrence G. Paull و David L. Snyder; Set Decoration: Linda DeScenna  لا تراویاتا – Art Direction: فرانکو زفیرلی; Set Decoration: Gianni Quaranta  ویکتور ویکتوریا – Art Direction: Rodger Maus, Tim Hutchinson و William Craig Smith; Set Decoration: Harry Cordwell:  گاندی – بیلی ویلیامز و رانی تیلور کشتی – یست واکانو  ای. تی. موجود فرازمینی – آلن داویا  انتخاب سوفی – نستور آلمندروس  توتسی – اوون رویزمن
Best Makeup: جایزه اسکار بهترین طراحی لباس
 Quest for Fire – Sarah Monzani و Michele Burke گاندی – Tom Smith:  گاندی – جان مالو و بانو آثائیا لا تراویاتا – پی‌یرو تسی  انتخاب سوفی – آلبرت وولسکی  ترون – الوئیس جنسن و Rosanna Norton  ویکتور ویکتوریا – Patricia Norris
جایزه اسکار بهترین تدوین: جایزه اسکار بهترین جلوه‌های تصویری
 گاندی – جان بلوم کشتی – Hannes Nikel  ای. تی. موجود فرازمینی – کارول لیتلتون  یک افسر و یک جنتل‌من – پیتر زینر  توتسی – فردریک استاینکمپ و ویلیام استاینکمپ:  ای. تی. موجود فرازمینی – کارلو رمبالدی، Dennis Muren و Kenneth Smith بلید رانر – داگلاس ترامبل، Richard Yuricich و David Dryer  پولترگایست – Richard Edlund, Michael Wood و Bruce Nicholson