چهل و پنجمین دوره جوایز اسکار
جوایز

برندگان نخست و در حروف برجسته پررنگ فهرست شده‌اند.
| جایزه اسکار بهترین فیلم | جایزه اسکار بهترین کارگردانی |
| --- | --- |
 پدرخوانده – آلبر اس. رودی کاباره – سای فوئر  بازماندگان – جان بورمن  مهاجران – Bengt Forslund  ساندر – Robert B. Radnitz:  باب فاس – کاباره جان بورمن – بازماندگان  فرانسیس فورد کوپولا – پدرخوانده  جوزف ال. منکیه‌ویچ – کارآگاه  یان تروئل – مهاجران
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد: جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن
 مارلون براندو – پدرخوانده در نقش ویتو کورلئونه (عدم پذیرش) مایکل کین – کارآگاه در نقش Milo Tindle  لارنس الیویه – کارآگاه در نقش Andrew Wyke  پیتر اوتول – طبقه حاکم در نقش Jack Gurney  پل وینفیلد – ساندر در نقش Nathan Lee Morgan:  لایزا مینلی – کاباره در نقش Sally Bowles دایانا راس – بانو بلوز می‌خواند در نقش بیلی هالیدی  مگی اسمیت – سفرهای من و عمه‌ام در نقش Augusta Bertram  سیسیلی تایسون – ساندر در نقش Rebecca Morgan  لیو اولمان – مهاجران در نقش Kristina Nilsson
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد: جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن
 جوئل گری – کاباره در نقش ام سی آل پاچینو – پدرخوانده در نقش مایکل کورلئونه  جیمز کان – پدرخوانده در نقش سانی کورلئونه  رابرت دووال – پدرخوانده در نقش Tom Hagen  ادی آلبرت – کودک دل‌شکسته در نقش Mr. Corcoran:  آیلین هکارت – پروانه‌ها آزادند در نقش Mrs. Baker جینی برلین – کودک دل‌شکسته در نقش Lila Kolodny  جرالدین پیج – Pete 'n' Tillie در نقش Gertrude Wilson  سوزان تایرل – Fat City در نقش Oma  شلی وینترز – ماجرای پوزیدون در نقش Belle Rosen
جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه غیراقتباسی: جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی
 نامزد – جرمی لارنر جذابیت پنهان بورژوازی – لوئیس بونوئل و ژان-کلود کریر  بانو بلوز می‌خواند – Chris Clark, Suzanne de Passe و Terence McCloy  نجوای قلب – لویی مال  وینستون جوان – کارل فورمن:  پدرخوانده – فرانسیس فورد کوپولا و ماریو پوزو از پدرخوانده اثر Puzo کاباره – Jay Presson Allen از Cabaret اثر فرد اب و جان کندر  مهاجران – Bengt Forslund و یان تروئل از The Emigrants و Unto a Good Land اثر Vilhelm Moberg  Pete 'n' Tillie – جولیوس جی. اپستاین از Witch's Milk اثر Peter De Vries  ساندر – Lonne Elder III از ساندر اثر ویلیام اچ. آرمسترانگ
جایزه اسکار بهترین فیلم مستند: جایزه اسکار بهترین فیلم مستند (کوتاه)
 مارجو – Sarah Kernochan و هاوارد اسمیت Ape and Super-Ape – برت هانسرا  مالکوم ایکس – آرنولد پرل و ماروین وورث  Manson - Robert Hendrickson و Laurence Merrick  The Silent Revolution – Eckehard Munck:  This Tiny World – Charles Huguenot van der Linden and Martina Huguenot van der Linden Hundertwasser's Rainy Day – پیتر شامونی  K-Z – Giorgio Treves  Selling Out – Tadeusz Jaworski  The Tide of Traffic – Humphrey Swingler
Best Foreign Language Film: جایزه اسکار بهترین ترانه
 جذابیت پنهان بورژوازی (France) در زبان فرانسوی – لوئیس بونوئل The Dawns Here Are Quiet (USSR) در زبان روسی – استانیسلاو راستوتسکی  I Love You Rosa (Israel) در زبان عبری – موشه میزراهی  عزیز من سنیوریتا (Spain) در زبان اسپانیایی – خائیمه د آرمینیان  سرزمین جدید (Sweden) در زبان سوئدی – یان تروئل:  "The Morning After" از ماجرای پوزیدون – جوئل هرشهورن و ال کاشا "بن (ترانه)" از Ben – Don Black و والتر شارف  "Come Follow, Follow Me" از The Little Ark – فرد کارلین و Marsha Karlin  "Marmalade, Molasses & Honey" از زندگی و روزگار قاضی روی بین – الن برگمن، الن برگمن و موریس ژار  "Strange Are the Ways of Love" از The Stepmother – سمی فین و پل فرنسیس وبستر
جایزه اسکار بهترین فیلم کوتاه: جایزه اسکار بهترین پویانمایی کوتاه
 جهان نورمن راکول… رؤیایی آمریکایی – Richard Barclay Frog Story – Ray Gideon and Ron Satlof  Solo – David Adams:  سرود کریسمس – ریچارد ویلیامز Kama Sutra Rides Again – Bob Godfrey  Tup Tup – Nedeljko Dragic
جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم: جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم اقتباسی
 روشنی‌های صحنه – چارلی چاپلین، ریموند راش و Larry Russell تصاویر – جان ویلیامز  ناپلئون و سمنتا – Buddy Baker  ماجرای پوزیدون – جان ویلیامز  کارآگاه – جان ادیسون:  کاباره – اقتباس: رالف برنز بانو بلوز می‌خواند – اقتباس: Gil Askey  مردی از لا مانتا – اقتباس: لورنس روزنتال
جایزه اسکار بهترین طراحی لباس: جایزه اسکار بهترین میکس صدا
 سفرهای من و عمه‌ام – آنتونتی پاول پدرخوانده – Anna Hill Johnstone  بانو بلوز می‌خواند – ری آقایان، نورما کاچ و Bob Mackie  ماجرای پوزیدون – Paul Zastupnevich  وینستون جوان – Anthony Mendleson:  کاباره – David Hildyard و Robert Knudson پروانه‌ها آزادند – Charles T. Knight و Arthur Piantadosi  نامزد – Gene Cantamessa و Richard Portman  پدرخوانده – Charles Grenzbach, کریس نیومن و Richard Portman  ماجرای پوزیدون – Herman Lewis و Theodore Soderberg
جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه: جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری
 کاباره – Art Direction: Jurgen Kiebach و Rolf Zehetbauer; Set Decoration: Herbert Strabel بانو بلوز می‌خواند – Art Direction: Carl Anderson; Set Decoration: Reg Allen  ماجرای پوزیدون – Art Direction: William Creber; Set Decoration: Raphael Bretton  سفرهای من و عمه‌ام – Art Direction: John Box, Robert W. Laing و Gil Parrondo  وینستون جوان – Art Direction: Donald M. Ashton, Geoffrey Drake, John Graysmark و William Hutchinson; Set Decoration: Peter James:  کاباره – جفری آنسورث ۱۷۷۶ – هری استردلینگ، جونیور  پروانه‌ها آزادند – چارلز لنگ  ماجرای پوزیدون – Harold E. Stine  سفرهای من و عمه‌ام – داگلاس اسلوکام
جایزه اسکار بهترین تدوین: 
 کاباره – دیوید برترتون بازماندگان – Tom Priestley  پدرخوانده – ویلیام اچ. رینولدز و پیتر زینر  The Hot Rock – Fred W. Berger and فرانک پی. کلر  ماجرای پوزیدون – هارولد اف. کرس: