گرلز جنریشن
تاریخچه > ۱۲–۲۰۱۱: موفقیت در ژاپن، «پسران» و گسترش فعالیت بین‌المللی

گرلز جنریشن موفقیت خود د ر ژاپن را با تک‌آهنگ «آقای تاکسی» و «فرار کن شیطان، فرار کن» ادامه داد. این آهنگ‌ها که در آوریل ۲۰۱۱ منتشر شدند، توانستند در رتبه دوم جدول تک‌آهنگهای اوریکون قرار بگیرند و تا آوریل ۲۰۱۷، توسط انجمن صنعت ضبط ژاپن گواهی فروش میلیونی را دریافت کنند. بعد از انتشار سه تک‌آهنگ، اولین آلبوم ژاپنی آنها در ژوئن ۲۰۱۱ منتشر شد. برای تبلیغ این آلبوم، اولین تور خود در ژاپن را به نام اولین صحنهٔ ژاپن آغاز کرد. این تور از ۳۱ می و در اوساکا شروع شد. این آلبوم هم در صدر جدول آلبوم اوریکون قرار گرفت و گرلز جنریشن را به اولین گروه دخترانهٔ خارجی تبدیل کرد که به چنین موفقیتی دست پیدا می‌کند. در کمتر از یک ماه از انتشار این آلبوم بیش از نیم میلیون نسخه از آن فروش رفت و توانست گواهی دابل پلاتینیوم را از انجمن صنعت ضبط ژاپن دریافت کند. این آلبوم در سال‌های ۲۰۱۱ و ۲۰۱۲ به ترتیب پنجم و پانزدهمین آلبوم پرفروش ژاپن شد و در کل بیش از ۸۰۰هزار نسخه فروخت. نسخهٔ بازپخش شدهٔ آلبوم «پسران» دسامبر ۲۰۱۱ منتشر شد و در رتبهٔ پنجم جدول آلبوم اوریکون قرار گرفت. در ماه مه سال ۲۰۱۲، گرلز جنریشن توسط انجمن صنعت ضبط ژاپن گواهی یک میلیونی دریافت کرد، که نشان دهنده فروش یک میلیون نسخه آلبوم در ژاپن بود - این اولین بار بود که یک آلبوم از یک گروه دختران کره جنوبی توانسته بود چنین دستاوردی کسب کند. این آلبوم در سال ۲۰۱۲، جایزه آلبوم سال را از جشنوارهٔ ام‌تی‌وی ژاپن را دریافت کرد. به دنبال ورود موفقیت‌آمیز گروه به ژاپن، گرلز جنریشن در کنار «کارا»، به عنوان محبوب‌ترین گروه دختران کره‌ای در ژاپن به‌شمار می‌رفت.
سومین آلبوم استودیوی کره‌ای گرلز جنریشن، «پسران» در اکتبر ۲۰۱۱ منتشر شد. این آلبوم در ایالات متحده توسط اینتراسکوپ رکوردز منتشر شد، که اولین آلبوم این گروه در آمریکا بود. برای کمک به اینکه این آلبوم با مخاطبان در سراسر جهان ارتباط برقرار کند، این گروه اولین بار در تلویزیون ایالات متحده در برنامه آخر وقت با دیوید لترمن در ۳۱ ژانویه و زنده با کلی و راین در ۱ فوریه حاضر شد و اجرا کرد. آنها همچنین در ۹ فوریه در برنامه تلویزیونی فرانسوی به نام تلویزیون لا گراند جورنال اجرا داشتند. در حالی که این آلبوم در کره جنوبی بسیار موفق بود، در ایالات متحده با اقبال روبرو نشد. در مقایسه با فروش ۴۶۰٬۹۰۰ نسخه در کره جنوبی، صدرنشینی در فهرست آلبوم گائون، تبدیل شدن به پرطرفدارترین آلبوم ۲۰۱۱ در کره جنوبی، پرفروش‌ترین آلبوم یک گروه دخترانه و دومین آلبوم پرفروش گائون از زمان راه اندازی این وبسایت در سال ۲۰۱۰، آلبوم «پسران» فقط ۲۱۰۰۰ بار در ایالات متحده دانلود دیجیتال شد. تک آهنگ «پسران» درصدر فهرست دیجیتال گائون قرار گرفت و بیش از ۳٫۰۳ میلیون نسخه در سال ۲۰۱۱ فروخت.
در ژوئن ۲۰۱۲، گرلز جنریشن چهارمین تک آهنگ ژاپنی خود، «پاپاراتزی»، را منتشر کرد که به رتبهٔ شماره دو در جدول تک‌آهنگ‌های اوریکون رسید و توسط انجمن صنعت موسیی ژاپن گواهی طلایی دریافت کرد. طبق گفته سونداسکن ژاپن، این ترانه تنها در ماه اول ۱۰۳ هزار نسخه فروخت. سه ماه بعد، این گروه پنجمین تک آهنگ ژاپنی خود به نام «اوه!» را منتشر کرد که نخستین شمارهٔ یک گروه را در جدول تک آهنگ‌های اوریکون رقم زد و گواهی طلایی دریافت کرد. گرلز جنریشن دومین آلبوم ژاپنی خود، «دختران و صلح» را در نوامبر منتشر کرد که در اولین هفتهٔ انتشار، ۱۱۶٬۹۶۳ نسخه فروخت و در جایگاه دوم جدول آلبوم‌های اوریکون قرار گرفت. این آلبوم متعاقباً توسط انجمن موسیقی ژاپن گواهی پلاتینیوم شد و چهل و یکمین آلبوم پرفروش سال ۲۰۱۲ در ژاپن با فروش ۱۴۱٬۲۵۹ نسخه شد. آلبوم پیش‌تر نیز با تک آهنگ «قدرت گل» تبلیغ شده بود.