سوپرنچرال (فصل ۵)
قسمت‌ها

فرشته سقوط کرده، آنا، از زندانش در بهشت فرار کرده و می‌خواهد سم را بکشد تا از آخرالزمان جلوگیری کند. به سم و دین زنگ می‌زند و قرار ملاقات می‌گذارد ولی بجای برادرها با کستیل روبرو می‌شود. کستیل فرار او را باور ندارد و مشکوک است که او چیزی را مخفی می‌کند. آنا طفره می‌رود و بدون گفتن چیز زیادی از برنامه اش ناپدید می‌شود. بعداً کستیل با وینچسترها ملاقات کرده و می‌گوید که آنا در زمان عقب رفته تا نگذارد مری و جان وینچستر، سم را بدنیا آورند. هر سه به گذشته می‌روند که اینکار به‌طور قابل ملاحظه‌ای کستیل را ضعیف می‌کند. وقتی به خانه والدینشان می‌رسند، مری، دین را از ملاقات قبلیش به یاد می‌آورد. از آنها می‌خواهد که بروند زیرا حس می‌کند چیز بدی در حال اتفاق است. در هر حال، جان از اینکه فامیل‌های مری را می‌بیند هیجان زده می‌شود و آنها را به داخل دعوت می‌کند. آنا ادای رئیس جان را در می‌آورد و به خانه‌اش زنگ می‌زند و می‌خواهد که به گاراژ محل کارش برود. در آنجا، آنا به جان حمله می‌کند اما برادرها و مری او را نجات می‌دهند و سم با علائم جادویی آنا را دور می‌کند. همگی به پناهگاهی فرار می‌کنند و دین با مری صحبت می‌کند. می‌گوید او و سم پسرانش هستند و باید از جان جدا شود تا از بدنیا آمدن آنها جلوگیری کند. اما مری فاش می‌کند که باردار است. ناگهان آنا و یوریل به داخل خانه حمله می‌کنند و آنا، سم را می‌کشد. وقتی آنا قصد کشتن مری را دارد، فرشته مقرب، میکائیل، بدن جان را تسخیر کرده و وارد اتاق می‌شود و آنا را می‌سوزاند. میکائیل فاش می‌کند که هابیل و قابیل اجداد برادرها هستند و از قدیم سرنوشت آنها این بوده که پوسته حقیقی لوسیفر و میکائیل باشند. سپس سم را زنده می‌کند، حافظه مری و جان را پاک کرده و برادرها را به زمان خودشان برمیگرداند.:  فرشته سقوط کرده، آنا، از زندانش در بهشت فرار کرده و می‌خواهد سم را بکشد تا از آخرالزمان جلوگیری کند. به سم و دین زنگ می‌زند و قرار ملاقات می‌گذارد ولی بجای برادرها با کستیل روبرو می‌شود. کستیل فرار او را باور ندارد و مشکوک است که او چیزی را مخفی می‌کند. آنا طفره می‌رود و بدون گفتن چیز زیادی از برنامه اش ناپدید می‌شود. بعداً کستیل با وینچسترها ملاقات کرده و می‌گوید که آنا در زمان عقب رفته تا نگذارد مری و جان وینچستر، سم را بدنیا آورند. هر سه به گذشته می‌روند که اینکار به‌طور قابل ملاحظه‌ای کستیل را ضعیف می‌کند. وقتی به خانه والدینشان می‌رسند، مری، دین را از ملاقات قبلیش به یاد می‌آورد. از آنها می‌خواهد که بروند زیرا حس می‌کند چیز بدی در حال اتفاق است. در هر حال، جان از اینکه فامیل‌های مری را می‌بیند هیجان زده می‌شود و آنها را به داخل دعوت می‌کند. آنا ادای رئیس جان را در می‌آورد و به خانه‌اش زنگ می‌زند و می‌خواهد که به گاراژ محل کارش برود. در آنجا، آنا به جان حمله می‌کند اما برادرها و مری او را نجات می‌دهند و سم با علائم جادویی آنا را دور می‌کند. همگی به پناهگاهی فرار می‌کنند و دین با مری صحبت می‌کند. می‌گوید او و سم پسرانش هستند و باید از جان جدا شود تا از بدنیا آمدن آنها جلوگیری کند. اما مری فاش می‌کند که باردار است. ناگهان آنا و یوریل به داخل خانه حمله می‌کنند و آنا، سم را می‌کشد. وقتی آنا قصد کشتن مری را دارد، فرشته مقرب، میکائیل، بدن جان را تسخیر کرده و وارد اتاق می‌شود و آنا را می‌سوزاند. میکائیل فاش می‌کند که هابیل و قابیل اجداد برادرها هستند و از قدیم سرنوشت آنها این بوده که پوسته حقیقی لوسیفر و میکائیل باشند. سپس سم را زنده می‌کند، حافظه مری و جان را پاک کرده و برادرها را به زمان خودشان برمیگرداند.
| ۹۶ | ۱۴ | «ولنتاین خونین من» | مایکل روهل | بن ادلاند | ۱۱ فوریه ۲۰۱۰ (۲۰۱۰-02-۱۱) | 3X5215 |  ۲٫۵۱ |
 وقتی زوج‌ها شروع به خوردن همدیگر تا حد مرگ می‌کنند، برادرها نشانی فرشته‌ای در قلب قربانی‌ها می‌یابند. کستیل به کوپید (فرشته عشق) مشکوک می‌شود. او کوپید را احضار کرده و درباره ایت اتفاق‌های عجیب می‌پرسد. اما او می‌گوید فقط طبق دستورها عمل کرده اما قتل‌ها کار او نبوده. با آزمایش بقیه اجساد، سم یک مرد مشکوک را دنبال کرده و با او مواجه می‌شود. سم با او می‌جنگد و با چاقوی روبی زخمی می‌کند. معلوم می‌شود او شیطان است. شیطان فرار کرده و کیفش را جا می‌گذارد. اعتیاد سم به خون شیطان هم برمیگردد. بزودی مردم در اثر پرخوری یا مسمومیت با الکل می‌میرند. کستیل هم بشدت هوس گوشت قرمز می‌کند. این باعث می‌شود بفهمند یکی از سواکاران، بنام قحطی که باعث می‌شود مردم تسلیم خواسته هایشان شوند، مسئول مرگ هاست. درون کیف هم روح یک انسان را می‌یابند. کستیل بیان می‌کند قحطی روح افرادی که می‌کشد را می‌گیرد و می‌خورد. بعداً قرار می‌شود دین و کستیل با قحطی روبرو شده و انگشت دارای حلقه اش را ببرند. آنها سم را برای جلوگیری از هوسش به خون شیاطین زندانی کرده و شیطانی که روح را برای قحطی می‌برد، دنبال می‌کنند. در این زمان، شیاطین به سم حمله می‌کنند. او خودش را آزاد کرده و همه را می‌کشد و عطشش به خون را آرام می‌کند. وقتی دین و کستیل به محل قحطی می‌رسند، کستیل وارد می‌شود تا به او حمله کند ولی میلش به گوشت قرمز او را سرگرم خوردن می‌کند. دین وارد می‌شود و شیاطین حمله‌ور می‌شوند. قحطی بیان می‌کند دین تحت اثر طلسم او نشده زیرا از درون خالی است و هیچ چیز گرسنگی اش را ارضا نمی‌کند. سم می‌رسد و شیاطین را جن گیری می‌کند و قحطی آنها را می‌خورد. سم شیاطینی که قحطی خورد را می‌کشد و این باعث کشته شدن قحطی می‌شود. در آخر، دین و کستیل، سم را در اتاق اضطراری بابی می‌بندند تا بدنش را از خون شیاطین پاک کنند.:  وقتی زوج‌ها شروع به خوردن همدیگر تا حد مرگ می‌کنند، برادرها نشانی فرشته‌ای در قلب قربانی‌ها می‌یابند. کستیل به کوپید (فرشته عشق) مشکوک می‌شود. او کوپید را احضار کرده و درباره ایت اتفاق‌های عجیب می‌پرسد. اما او می‌گوید فقط طبق دستورها عمل کرده اما قتل‌ها کار او نبوده. با آزمایش بقیه اجساد، سم یک مرد مشکوک را دنبال کرده و با او مواجه می‌شود. سم با او می‌جنگد و با چاقوی روبی زخمی می‌کند. معلوم می‌شود او شیطان است. شیطان فرار کرده و کیفش را جا می‌گذارد. اعتیاد سم به خون شیطان هم برمیگردد. بزودی مردم در اثر پرخوری یا مسمومیت با الکل می‌میرند. کستیل هم بشدت هوس گوشت قرمز می‌کند. این باعث می‌شود بفهمند یکی از سواکاران، بنام قحطی که باعث می‌شود مردم تسلیم خواسته هایشان شوند، مسئول مرگ هاست. درون کیف هم روح یک انسان را می‌یابند. کستیل بیان می‌کند قحطی روح افرادی که می‌کشد را می‌گیرد و می‌خورد. بعداً قرار می‌شود دین و کستیل با قحطی روبرو شده و انگشت دارای حلقه اش را ببرند. آنها سم را برای جلوگیری از هوسش به خون شیاطین زندانی کرده و شیطانی که روح را برای قحطی می‌برد، دنبال می‌کنند. در این زمان، شیاطین به سم حمله می‌کنند. او خودش را آزاد کرده و همه را می‌کشد و عطشش به خون را آرام می‌کند. وقتی دین و کستیل به محل قحطی می‌رسند، کستیل وارد می‌شود تا به او حمله کند ولی میلش به گوشت قرمز او را سرگرم خوردن می‌کند. دین وارد می‌شود و شیاطین حمله‌ور می‌شوند. قحطی بیان می‌کند دین تحت اثر طلسم او نشده زیرا از درون خالی است و هیچ چیز گرسنگی اش را ارضا نمی‌کند. سم می‌رسد و شیاطین را جن گیری می‌کند و قحطی آنها را می‌خورد. سم شیاطینی که قحطی خورد را می‌کشد و این باعث کشته شدن قحطی می‌شود. در آخر، دین و کستیل، سم را در اتاق اضطراری بابی می‌بندند تا بدنش را از خون شیاطین پاک کنند.
| ۹۷ | ۱۵ | «مرد مرده لباس شطرنجی نمی‌پوشد» | جان شوالتر | جرمی کارور | ۲۵ مارس ۲۰۱۰ (۲۰۱۰-03-۲۵) | 3X5214 |  ۲٫۹۵ |
 در زادگاه بابی مرده‌ها از قبر خارج شده و بجای حمله، با شادی پیش خانواده هایشان برمیگردند. برادرها برای کمک پیش بابی می‌روند ولی او می‌گوید نگران نباشند و بروند. آنها مشکوک می‌شوند و دین با زن مرده بابی واجه می‌شود. بزودی زامبی‌ها یک به یک شرور می‌شوند و آشنایانشان را کشته و می‌خورند. برادرها به بابی اصرار می‌کنند که همسرش را قبل از این که اینگونه شود، بکشد. بابی نمی‌پذیرد و می‌خواهد ساعات کمی با شادی کنار همسر احیا شده اش باشد و می‌گوید هر وقت شرور شد اینکار را می‌کند. بزودی علائم زامبی شدن در او ایجاد می‌شود. در اثر بیماری ضعیف شده و در بستر می‌خوابد و به بابی می‌گوید تسخیرش توسط شیطان و مرگش را به یاد می‌آورد. هم چنین یک پیام از "مرگ" را به او می‌دهد. بعد از کشتن او، بابی به برادرها در برابر زامبی‌ها کمک می‌کند. آنها موفق می‌شوند و شهر را از این آفت پاک می‌کنند. در آخر بابی فاش می‌کند قیام مرده‌ها در زادگاه او اتفاق افتاد چون مرگ می خواسته روح بابی را در هم بشکند. چون با کمک به وینچسترها مقابل برنامه‌های لوسیفر را گرفته.:  در زادگاه بابی مرده‌ها از قبر خارج شده و بجای حمله، با شادی پیش خانواده هایشان برمیگردند. برادرها برای کمک پیش بابی می‌روند ولی او می‌گوید نگران نباشند و بروند. آنها مشکوک می‌شوند و دین با زن مرده بابی واجه می‌شود. بزودی زامبی‌ها یک به یک شرور می‌شوند و آشنایانشان را کشته و می‌خورند. برادرها به بابی اصرار می‌کنند که همسرش را قبل از این که اینگونه شود، بکشد. بابی نمی‌پذیرد و می‌خواهد ساعات کمی با شادی کنار همسر احیا شده اش باشد و می‌گوید هر وقت شرور شد اینکار را می‌کند. بزودی علائم زامبی شدن در او ایجاد می‌شود. در اثر بیماری ضعیف شده و در بستر می‌خوابد و به بابی می‌گوید تسخیرش توسط شیطان و مرگش را به یاد می‌آورد. هم چنین یک پیام از "مرگ" را به او می‌دهد. بعد از کشتن او، بابی به برادرها در برابر زامبی‌ها کمک می‌کند. آنها موفق می‌شوند و شهر را از این آفت پاک می‌کنند. در آخر بابی فاش می‌کند قیام مرده‌ها در زادگاه او اتفاق افتاد چون مرگ می خواسته روح بابی را در هم بشکند. چون با کمک به وینچسترها مقابل برنامه‌های لوسیفر را گرفته.
| ۹۸ | ۱۶ | «نیمه تاریک ماه» | جف وولناف | اندرو دب و دنیل لوف‌لین | ۱ آوریل ۲۰۱۰ (۲۰۱۰-04-۰۱) | 3X5216 |  ۲٫۴۰ |
 چند شکارچی خشمگین سم و دین را کشته و آنها به بهشت می‌روند. کستیل از راه رادیو و تلویزیون با آنها صحبت کرده و می‌گوید زکریا دنبالشان است. وینچسترها باید فرشته‌ای بنام جاشوآ (شایعه شده می‌تواند با خدا حرف بزند) را در باغ آخر جاده بیابند. در راه فرار از زکریا، شادترین لحظات زندگی سم و دین مجسم می‌شود. در راهشان، اش را می‌بینند که در میخانه‌ای خیالی زندگی می‌کند. او می‌گوید در بهشت جایزه افراد نسخه کپی خاطرات شادشان است. همینطور با پاملا مواجه می‌شوند و می‌گوید مردن و بودن در بهشت خیلی هم بد نیست. در آخر، زکریا برادرها را یافته و دین را شکنجه می‌دهد و می‌گوید از اینکه توسط فرشته‌ها بخاطر یک انسان کوچولو محکوم شود خسته است. در هر حال جاشوآ او را متوقف کرده و می‌گوید طبق دستورهای خدا عمل می‌کند و خدا به آنها کمک نخواهد کرد. معلوم می‌شود خدا آنها را در هواپیما گذاشته بود (قست همدردی برای شیطان) و کستیل را احیا کرده. جاشوآ آنها را با خاطراتشان به زمین برمی گرداند. برادرها همه چیز را به کستیل می‌گویند. در حال خروج از متل، سم سعی می‌کند دین را قانع کند هنوز هم می‌توانند آخرالزمان را متوقف کنند.:  چند شکارچی خشمگین سم و دین را کشته و آنها به بهشت می‌روند. کستیل از راه رادیو و تلویزیون با آنها صحبت کرده و می‌گوید زکریا دنبالشان است. وینچسترها باید فرشته‌ای بنام جاشوآ (شایعه شده می‌تواند با خدا حرف بزند) را در باغ آخر جاده بیابند. در راه فرار از زکریا، شادترین لحظات زندگی سم و دین مجسم می‌شود. در راهشان، اش را می‌بینند که در میخانه‌ای خیالی زندگی می‌کند. او می‌گوید در بهشت جایزه افراد نسخه کپی خاطرات شادشان است. همینطور با پاملا مواجه می‌شوند و می‌گوید مردن و بودن در بهشت خیلی هم بد نیست. در آخر، زکریا برادرها را یافته و دین را شکنجه می‌دهد و می‌گوید از اینکه توسط فرشته‌ها بخاطر یک انسان کوچولو محکوم شود خسته است. در هر حال جاشوآ او را متوقف کرده و می‌گوید طبق دستورهای خدا عمل می‌کند و خدا به آنها کمک نخواهد کرد. معلوم می‌شود خدا آنها را در هواپیما گذاشته بود (قست همدردی برای شیطان) و کستیل را احیا کرده. جاشوآ آنها را با خاطراتشان به زمین برمی گرداند. برادرها همه چیز را به کستیل می‌گویند. در حال خروج از متل، سم سعی می‌کند دین را قانع کند هنوز هم می‌توانند آخرالزمان را متوقف کنند.
| ۹۹ | ۱۷ | «۹۹ مشکل» | چارلز بیسون | جولی سیج | ۸ آوریل ۲۰۱۰ (۲۰۱۰-04-۰۸) | 3X5217 |  ۲٫۷۸ |
 شیاطین مزاحم سم و دین می‌شوند ولی در اخرین لحظه راب و همشهری‌هایش نجاتشان می‌دهند. آنها از آخرالزمان آگاهند و آموزش دیده‌اند بجنگند و شیاطین را بشکند. شهر کوچک بسیار مذهبی شده و برادرها پاستور گیدین را ملاقات می‌کنند. پاستور دخترش لی را معرفی می‌کند. لی از فرشته‌ها الهاماتی می‌گیرد و مردم شهر را به سمت شیاطین راهنمایی می‌کند. همیشه مردم شهر موفق می‌شوند و جن گیری می‌کنند. نهایتاً لی به مردم می‌گوید که برای برنده شدن در آخرالزمان انتخاب شده‌اند و می‌توانند عزیزان مرده‌شان را در بهشت روی زمین ببینند؛ ولی برای این باید گناهکاران بینشان را که فرشتگان اسامیشان را می‌دهند بکشند. برادرها می‌فهمند لی با " هرزه بابل" عوض شده (موجودی از جهنم که در آخرالزمان ظاهر می‌شود و سعی می‌کنند تا می‌تواند مردم را متهم کند تا در جهنم دچار تنبیه ازلی شوند) او مردم را سراغ شیاطین می فرستاده تا اعتمادشان را کسب کند و جن گیری‌ها جعلی بوده. هدف اصلیش این است که مردم شهر تا حد امکان همدیگر را بکشند و روح‌های زیادی به جهنم بروند. فقط با میخ چوبی درخت سرو بابل به دست خدمتکار درستکار بهشت کشته می‌شود. پاستور نگران رفتارهای ظالمانه زیاد لی می‌شود و کستیل او را از حقیقت آگاه می‌سازد و می‌فهمد لی دخترش نیست بلکه موجودی است که او را کشته. هم چنین اشاره می‌کنند که پاستور خدمتکار درستکار بهشت است. قبل از اینکه "هرزه" و افراد منتخبش "گناهکاران" شهر را بسوزانند، برادرها متوقفش می‌کنند. پاستور ضربه می‌خورد و "هرزه" با دین می‌جنگد. دین با میخ چوبی او را می‌کشد و سم متعجبانه می‌فهمد دین خدمتکار درستکار بهشت است. سم می‌پرسد آیا می‌خواهد به میکائیل بله بگوید. در آخر، دین به تنهایی پیش لیزا می‌رود و می‌گوید در چند روز آینده چیزهای عجیبی در تلویزیون خواهد دید؛ ولی نباید نگران باشد چون او کاری می‌کند که لیزا و پسرش در امان باشند. لیزا می‌ترسد و از دین می‌خواهد بماند ولی دین می‌رود.:  شیاطین مزاحم سم و دین می‌شوند ولی در اخرین لحظه راب و همشهری‌هایش نجاتشان می‌دهند. آنها از آخرالزمان آگاهند و آموزش دیده‌اند بجنگند و شیاطین را بشکند. شهر کوچک بسیار مذهبی شده و برادرها پاستور گیدین را ملاقات می‌کنند. پاستور دخترش لی را معرفی می‌کند. لی از فرشته‌ها الهاماتی می‌گیرد و مردم شهر را به سمت شیاطین راهنمایی می‌کند. همیشه مردم شهر موفق می‌شوند و جن گیری می‌کنند. نهایتاً لی به مردم می‌گوید که برای برنده شدن در آخرالزمان انتخاب شده‌اند و می‌توانند عزیزان مرده‌شان را در بهشت روی زمین ببینند؛ ولی برای این باید گناهکاران بینشان را که فرشتگان اسامیشان را می‌دهند بکشند. برادرها می‌فهمند لی با " هرزه بابل" عوض شده (موجودی از جهنم که در آخرالزمان ظاهر می‌شود و سعی می‌کنند تا می‌تواند مردم را متهم کند تا در جهنم دچار تنبیه ازلی شوند) او مردم را سراغ شیاطین می فرستاده تا اعتمادشان را کسب کند و جن گیری‌ها جعلی بوده. هدف اصلیش این است که مردم شهر تا حد امکان همدیگر را بکشند و روح‌های زیادی به جهنم بروند. فقط با میخ چوبی درخت سرو بابل به دست خدمتکار درستکار بهشت کشته می‌شود. پاستور نگران رفتارهای ظالمانه زیاد لی می‌شود و کستیل او را از حقیقت آگاه می‌سازد و می‌فهمد لی دخترش نیست بلکه موجودی است که او را کشته. هم چنین اشاره می‌کنند که پاستور خدمتکار درستکار بهشت است. قبل از اینکه "هرزه" و افراد منتخبش "گناهکاران" شهر را بسوزانند، برادرها متوقفش می‌کنند. پاستور ضربه می‌خورد و "هرزه" با دین می‌جنگد. دین با میخ چوبی او را می‌کشد و سم متعجبانه می‌فهمد دین خدمتکار درستکار بهشت است. سم می‌پرسد آیا می‌خواهد به میکائیل بله بگوید. در آخر، دین به تنهایی پیش لیزا می‌رود و می‌گوید در چند روز آینده چیزهای عجیبی در تلویزیون خواهد دید؛ ولی نباید نگران باشد چون او کاری می‌کند که لیزا و پسرش در امان باشند. لیزا می‌ترسد و از دین می‌خواهد بماند ولی دین می‌رود.
| 100 | ۱۸ | «هدف بی بازگشت» | فیل ریکیا | جرمی کارور | ۱۵ آوریل ۲۰۱۰ (۲۰۱۰-04-۱۵) | 3X5218 |  ۲٫۴۵ |
 دین فکر می‌کند تنها راه توقف لوسیفر بله گفتن به میکائیل است؛ ولی فرشتگان دیگر به او نیازی ندارند. بجای او، زکریا ار برادر ناتنی سم و دین، آدام، استفاده کرده تا پوسته میکائیل باشد. چون او هم خون وینچسترها را دارد. وقتی آدام زنده می‌شود، کستیل او را پیش برادرهایش و بابی می‌برد؛ ولی آدام می‌خواهد پوسته باشد چون فرشته‌ها قول داده‌اند مادرش را هم زنده خواهند کرد. چون دین هنوز قصد پذیرفتن میکائیل را دارد، کستیل و سم او را در سلولی زندانی می‌کنند ولی دین فرار می‌کند. زکریا، آدام را قانع می‌کند نقشش را بپذیرد. کستیل، دین را دنبال می‌کند و بخاطر خیانتش و تسلیم شدنش عصبانی است. کستیل او را به کوچه‌ای می‌برد و بشدت کتک می‌زند؛ طوریکه آسیب‌های زیادی می‌بیند. وقتی بیهوش می‌شود، کستیل او را به خانه بابی می‌برد. بعد از رفتن با زکریا، آدام می‌فهمد فرشته‌ها او را گول زده‌اند تا دین پوسته شود. سم به دین اعتماد می‌کند و هردو به دنبال نجات آدام می‌روند. کستیل وارد انبار شده و با گروهی فرشته مواجه می‌شود. با طلسم‌های روی بدنش خودش و بقیه فرشته‌ها را ناپدید می‌کند تا دین و سم بتوانند وارد شوند. زکریا سم و آدام را شکنجه می‌دهد تا دین را مجبور به بله گفتن کند. دین قبول کرده و از زکریا می‌خواهد میکائیل را احضار کند. می‌گوید برای پوسته شدن شرایطی دارد: اول اینکه زکریا کشته شود. پس خودش، زکریا را می‌کشد. همانطور که میکائیل در حال نزول است، سه برادر فرار می‌کنند ولی آدام درون گیر می‌افتد و ناپدید می‌شود. بعداً دین بخاطر تصمیمش از سم عذرخواهی می‌کند و می‌گوید در هر حال جنگ را خواهند برد.:  دین فکر می‌کند تنها راه توقف لوسیفر بله گفتن به میکائیل است؛ ولی فرشتگان دیگر به او نیازی ندارند. بجای او، زکریا ار برادر ناتنی سم و دین، آدام، استفاده کرده تا پوسته میکائیل باشد. چون او هم خون وینچسترها را دارد. وقتی آدام زنده می‌شود، کستیل او را پیش برادرهایش و بابی می‌برد؛ ولی آدام می‌خواهد پوسته باشد چون فرشته‌ها قول داده‌اند مادرش را هم زنده خواهند کرد. چون دین هنوز قصد پذیرفتن میکائیل را دارد، کستیل و سم او را در سلولی زندانی می‌کنند ولی دین فرار می‌کند. زکریا، آدام را قانع می‌کند نقشش را بپذیرد. کستیل، دین را دنبال می‌کند و بخاطر خیانتش و تسلیم شدنش عصبانی است. کستیل او را به کوچه‌ای می‌برد و بشدت کتک می‌زند؛ طوریکه آسیب‌های زیادی می‌بیند. وقتی بیهوش می‌شود، کستیل او را به خانه بابی می‌برد. بعد از رفتن با زکریا، آدام می‌فهمد فرشته‌ها او را گول زده‌اند تا دین پوسته شود. سم به دین اعتماد می‌کند و هردو به دنبال نجات آدام می‌روند. کستیل وارد انبار شده و با گروهی فرشته مواجه می‌شود. با طلسم‌های روی بدنش خودش و بقیه فرشته‌ها را ناپدید می‌کند تا دین و سم بتوانند وارد شوند. زکریا سم و آدام را شکنجه می‌دهد تا دین را مجبور به بله گفتن کند. دین قبول کرده و از زکریا می‌خواهد میکائیل را احضار کند. می‌گوید برای پوسته شدن شرایطی دارد: اول اینکه زکریا کشته شود. پس خودش، زکریا را می‌کشد. همانطور که میکائیل در حال نزول است، سه برادر فرار می‌کنند ولی آدام درون گیر می‌افتد و ناپدید می‌شود. بعداً دین بخاطر تصمیمش از سم عذرخواهی می‌کند و می‌گوید در هر حال جنگ را خواهند برد.
| 101 | ۱۹ | «چکش خدایگان» | ریک بوتا | داستان: دیوید رید نمایش تلویزیونی: اندرو دب و دینل لوف‌لین | ۲۲ آوریل ۲۰۱۰ (۲۰۱۰-04-۲۲) | 3X5219 |  ۲٫۸۲ |
 سم و دین در حاشیه جاده ایندیانا ظاهراً به متلی یک ستاره می‌روند ولی در واقع هتلی چهار ستاره است که پرسنلش با برادرها زیادی دوستانه برخورد می‌کنند. سم و دین بزودی چیزی عجیب درباره هتل می‌فهمند و مهمانان هتل کم‌کم ناپدید می‌شوند. بزودی پرسنل که معلوم می‌شود گروهی از خدایگان بت‌پرست هستند، برادرها را گیر می‌اندازند. می‌خواهند از سم و دین بعنوان ژتون‌های معامله برای توقف آخرالزمان استفاده کنند. بزودی جبرئیل به آنها می‌پیوندد و قصد کمک به برادرها را دارد. او حواس یکی از خدایگان را پرت می‌کند و سم و دین سعی می‌کنند بقیه مهمانان هتل را آزاد می‌کنند. اما آن خدا، شمشیر جبرئیل را دزدیده و او را می‌کشد. برادرها معامله‌ای می‌کنند: در ازای آزادی مهمانان، به خدایگان در کشتن لوسیفر کمک خواهند کرد. خدایگان با بی میلی می‌پذیرند. دین در حال خارج کردن مهمانان، به جبرئیل زنده برمی خورد. او توضیح می‌دهد که شمشیر تقلبی بود. می‌گوید نمی‌تواند لوسیفر را بکشد چون برادرش است و دین به داخل برمی گردد. لوسیفر احضار می‌شود و همه خدایگان به جز کالی را می‌کشد. جبرئیل برای کمک ظاهر می‌شود و برادرها را بیرون می‌فرستد. با روبرو شدن با لوسیفر پس از قرن‌ها، جبرئیل می‌گوید به او یا میکائیل وفادار نیست ولی به انسان‌ها هست. چون برخلاف نقص هایشان همواره خواهان تلاش بیشتر هستند ومی بخشند. در نهایت لوسیفر، او را می‌کشد. در بیرون، دین و سم فیلمی را می‌بینند که جبرئیل به آنها داده. او در فیلم توضیح می‌دهد آنها نخواهند توانست لوسیفر را بکشند ولی می‌توانند او را دوباره در جهنم بیندازند. برای اینکار به چهار حلقه سوارکاران نیاز دارند. در این زمان، "طاعون" به زمین می‌رسد.:  سم و دین در حاشیه جاده ایندیانا ظاهراً به متلی یک ستاره می‌روند ولی در واقع هتلی چهار ستاره است که پرسنلش با برادرها زیادی دوستانه برخورد می‌کنند. سم و دین بزودی چیزی عجیب درباره هتل می‌فهمند و مهمانان هتل کم‌کم ناپدید می‌شوند. بزودی پرسنل که معلوم می‌شود گروهی از خدایگان بت‌پرست هستند، برادرها را گیر می‌اندازند. می‌خواهند از سم و دین بعنوان ژتون‌های معامله برای توقف آخرالزمان استفاده کنند. بزودی جبرئیل به آنها می‌پیوندد و قصد کمک به برادرها را دارد. او حواس یکی از خدایگان را پرت می‌کند و سم و دین سعی می‌کنند بقیه مهمانان هتل را آزاد می‌کنند. اما آن خدا، شمشیر جبرئیل را دزدیده و او را می‌کشد. برادرها معامله‌ای می‌کنند: در ازای آزادی مهمانان، به خدایگان در کشتن لوسیفر کمک خواهند کرد. خدایگان با بی میلی می‌پذیرند. دین در حال خارج کردن مهمانان، به جبرئیل زنده برمی خورد. او توضیح می‌دهد که شمشیر تقلبی بود. می‌گوید نمی‌تواند لوسیفر را بکشد چون برادرش است و دین به داخل برمی گردد. لوسیفر احضار می‌شود و همه خدایگان به جز کالی را می‌کشد. جبرئیل برای کمک ظاهر می‌شود و برادرها را بیرون می‌فرستد. با روبرو شدن با لوسیفر پس از قرن‌ها، جبرئیل می‌گوید به او یا میکائیل وفادار نیست ولی به انسان‌ها هست. چون برخلاف نقص هایشان همواره خواهان تلاش بیشتر هستند ومی بخشند. در نهایت لوسیفر، او را می‌کشد. در بیرون، دین و سم فیلمی را می‌بینند که جبرئیل به آنها داده. او در فیلم توضیح می‌دهد آنها نخواهند توانست لوسیفر را بکشند ولی می‌توانند او را دوباره در جهنم بیندازند. برای اینکار به چهار حلقه سوارکاران نیاز دارند. در این زمان، "طاعون" به زمین می‌رسد.
| 102 | ۲۰ | «شیطانی که می‌شناسی» | رابرت سینگر | بن ادلاند | ۲۹ آوریل ۲۰۱۰ (۲۰۱۰-04-۲۹) | 3X5220 |  ۲٫۳۸ |
 سم و دین بدنبال طاعون با کراولی مواجه می‌شوند. هر دو بخاطر دادن کلت که روی لوسیفر کار نکرد، از کراولی عصبانی هستند. او می‌گوید چند شیطان خدمتکارش او را دستگیر کرده بودند و می‌گوید می‌تواند دو حلقه دیگر را پیدا کند. آنها را به سمت بردی، شیطانی که مددکار سواکاران آخرالزمان است، راهنمایی می‌کند. اما شرط می‌کند سم نباید همراهشان باشد. بعداً سم و بابی بر سر قصد سم برای کلک زدن به لوسیفر (با تسخیر بدنش او را به جهنم برگرداند) بحث می‌کنند. دین، بردی را می‌بیند که رئیس یک کمپانی داروسازی را تسخیر کرده و از طاعون دستور می‌گیرد. بردی سعی می‌کند دین را بکشد اما کراولی می‌رسد و او را بیهوش می‌کند. کراولی می‌گوید سم و بردی با هم تاریخچه‌ای دارند: بردی همکلاسی دانشگاه سم بوده و از سال دوم دانشگاه تسخیر شده و عمداً طبق برنامه ازازل، جسیکا را به او معرفی کرده. سم خشمگین می‌شود و می‌خواهد او را بکشد اما دین نمی‌گذارد. وقتی کراولی می‌رود، سم دین را زندانی کرده و قصد کشتن بردی را می‌کند. در نهایت از اینکار صرف نظر کرده و می‌رود. یک سگ جهنمی کراولی را دنبال می‌کند و او هم سگ خودش را در مقابل آنها به مبارزه می‌گذارد. بعد از فرار هر چهار نفر، بردی محل طاعون را لو می‌دهد و سم او را می‌کشد. بعداً کراولی پیش بابی می‌رود و می‌گوید در ازای روح بابی محل "مرگ" را فاش می‌کند.:  سم و دین بدنبال طاعون با کراولی مواجه می‌شوند. هر دو بخاطر دادن کلت که روی لوسیفر کار نکرد، از کراولی عصبانی هستند. او می‌گوید چند شیطان خدمتکارش او را دستگیر کرده بودند و می‌گوید می‌تواند دو حلقه دیگر را پیدا کند. آنها را به سمت بردی، شیطانی که مددکار سواکاران آخرالزمان است، راهنمایی می‌کند. اما شرط می‌کند سم نباید همراهشان باشد. بعداً سم و بابی بر سر قصد سم برای کلک زدن به لوسیفر (با تسخیر بدنش او را به جهنم برگرداند) بحث می‌کنند. دین، بردی را می‌بیند که رئیس یک کمپانی داروسازی را تسخیر کرده و از طاعون دستور می‌گیرد. بردی سعی می‌کند دین را بکشد اما کراولی می‌رسد و او را بیهوش می‌کند. کراولی می‌گوید سم و بردی با هم تاریخچه‌ای دارند: بردی همکلاسی دانشگاه سم بوده و از سال دوم دانشگاه تسخیر شده و عمداً طبق برنامه ازازل، جسیکا را به او معرفی کرده. سم خشمگین می‌شود و می‌خواهد او را بکشد اما دین نمی‌گذارد. وقتی کراولی می‌رود، سم دین را زندانی کرده و قصد کشتن بردی را می‌کند. در نهایت از اینکار صرف نظر کرده و می‌رود. یک سگ جهنمی کراولی را دنبال می‌کند و او هم سگ خودش را در مقابل آنها به مبارزه می‌گذارد. بعد از فرار هر چهار نفر، بردی محل طاعون را لو می‌دهد و سم او را می‌کشد. بعداً کراولی پیش بابی می‌رود و می‌گوید در ازای روح بابی محل "مرگ" را فاش می‌کند.
| 103 | ۲۱ | «دو دقیقه به نیمه شب» | فیل ریکیا | سرا گمبل | ۶ مه ۲۰۱۰ (۲۰۱۰-05-۰۶) | 3X5221 |  ۲٫۵۳ |
 دین و سم نهایتاً دوباره درباره کستیل می‌شنوند ولی چون ضعیف شده و کاملاً انسان شده، نمی‌تواند همراهشان باشد. سم و دین به دنبال طاعون می‌روند و از شدت بیماری‌ها نزدیک به مرگ می‌شوند. کستیل سر می‌رسد و انگشت سوارکار را می‌برد. او حلقه را می‌گیرد ولی قبلش طاعون می‌گوید "خیلی دیر شده". برادرها از گروگذاشتن روح بابی برای محل "مرگ" مطلع می‌شوند. کراولی می‌گوید روح بابی، بیمه اوست و تا همه چیز آرام نشود آنرا پس نمی‌دهد. معلوم می‌شود این معامله یک پاداش داشته: بابی می‌تواند دوباره راه برود. سم، کستیل و بابی به دنبال از بین بردن ویروس کروتون می‌روند. در راه کستیل از برنامه سم برای لوسیفر مطلع می‌شود و او را تشویق می‌کند. اما اگر نتواند موفق شود نبرد لوسیفر و میکائیل درمیگرد. در انبار باربری، هر سه موفق به توقف کروتون و مبتلا شده‌ها می‌شوند. در این زمان، دین با کراولی بدنبال مرگ و آخرین حلقه می‌روند. در شیکاگو، دین و مرگ باهم ملاقات می‌کنند. مرگ می‌گوید توسط لوسیفر طلسم شده و حلقه اش را به دین پیشنهاد می‌دهد اما بشرطی که سم به لوسیفر بله بگوید و او را در تله بیندازد. دین می‌پذیرد و حلقه و طرز کارش را می‌گیرد. بعداً دین به بابی می‌گوید به مرگ دروغ گفته اما بابی می‌پرسد از کدام بیشتر می‌ترسد: باختن یا از دست دادن برادرش؟:  دین و سم نهایتاً دوباره درباره کستیل می‌شنوند ولی چون ضعیف شده و کاملاً انسان شده، نمی‌تواند همراهشان باشد. سم و دین به دنبال طاعون می‌روند و از شدت بیماری‌ها نزدیک به مرگ می‌شوند. کستیل سر می‌رسد و انگشت سوارکار را می‌برد. او حلقه را می‌گیرد ولی قبلش طاعون می‌گوید "خیلی دیر شده". برادرها از گروگذاشتن روح بابی برای محل "مرگ" مطلع می‌شوند. کراولی می‌گوید روح بابی، بیمه اوست و تا همه چیز آرام نشود آنرا پس نمی‌دهد. معلوم می‌شود این معامله یک پاداش داشته: بابی می‌تواند دوباره راه برود. سم، کستیل و بابی به دنبال از بین بردن ویروس کروتون می‌روند. در راه کستیل از برنامه سم برای لوسیفر مطلع می‌شود و او را تشویق می‌کند. اما اگر نتواند موفق شود نبرد لوسیفر و میکائیل درمیگرد. در انبار باربری، هر سه موفق به توقف کروتون و مبتلا شده‌ها می‌شوند. در این زمان، دین با کراولی بدنبال مرگ و آخرین حلقه می‌روند. در شیکاگو، دین و مرگ باهم ملاقات می‌کنند. مرگ می‌گوید توسط لوسیفر طلسم شده و حلقه اش را به دین پیشنهاد می‌دهد اما بشرطی که سم به لوسیفر بله بگوید و او را در تله بیندازد. دین می‌پذیرد و حلقه و طرز کارش را می‌گیرد. بعداً دین به بابی می‌گوید به مرگ دروغ گفته اما بابی می‌پرسد از کدام بیشتر می‌ترسد: باختن یا از دست دادن برادرش؟
| 104 | ۲۲ | «آواز قو» | استیو بویام | داستان: اریک گویتز نمایش تلویزیونی: اریک کریپک | ۱۳ مه ۲۰۱۰ (۲۰۱۰-05-۱۳) | 3X5222 |  ۲٫۸۴ |