stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
نووایلیکوو (شهرستان بلاگووشچنسکی، باشقیرستان)

Village
| Novoilikovo Новоиликово | Novoilikovo Новоиликово |
| --- | --- |
Village: Village
Novoilikovoموقعیت روی نقشه باشقیرستانNovoilikovoموقعیت روی نقشه روسیه: Novoilikovoموقعیت روی نقشه باشقیرستانNovoilikovoموقعیت روی نقشه روسیه
مختصات: ۵۵°۱۹′ شمالی ۵۶°۱۱′ شرقی﻿ / ﻿۵۵٫۳۱۷°شمالی ۵۶٫۱۸۳°شرقی﻿ / 55.317; 56.183: مختصات: ۵۵°۱۹′ شمالی ۵۶°۱۱′ شرقی﻿ / ﻿۵۵٫۳۱۷°شمالی ۵۶٫۱۸۳°شرقی﻿ / 55.317; 56.183
ناحیه‌های فدرال روسیه: باشقیرستان
شهر: شهرستان بلاگووشچنسکی
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۵:۰۰
نووایلیکوو (انگلیسی: Novoilikovo, Blagoveshchensky District, Republic of Bashkortostan) یک شهرک در شهرستان بلاگووشچنسکی باشقیرستان کشور روسیه است.
کامنایا پولیانا

Village
| Kamennaya Polyana Каменная Поляна | Kamennaya Polyana Каменная Поляна |
| --- | --- |
Village: Village
Kamennaya Polyanaموقعیت روی نقشه باشقیرستانKamennaya Polyanaموقعیت روی نقشه روسیه: Kamennaya Polyanaموقعیت روی نقشه باشقیرستانKamennaya Polyanaموقعیت روی نقشه روسیه
مختصات: ۵۵°۰۷′ شمالی ۵۶°۰۴′ شرقی﻿ / ﻿۵۵٫۱۱۷°شمالی ۵۶٫۰۶۷°شرقی﻿ / 55.117; 56.067: مختصات: ۵۵°۰۷′ شمالی ۵۶°۰۴′ شرقی﻿ / ﻿۵۵٫۱۱۷°شمالی ۵۶٫۰۶۷°شرقی﻿ / 55.117; 56.067
ناحیه‌های فدرال روسیه: باشقیرستان
شهر: شهرستان بلاگووشچنسکی
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۵:۰۰
کامنایا پولیانا (انگلیسی: Kamennaya Polyana) یک شهرک در شهرستان بلاگووشچنسکی باشقیرستان کشور روسیه است.
فلسفه آمریکایی
قرن هفدهم

مقالهٔ اصلی: فلسفه قرن هفدهم
سنت فلسفی آمریکا در دوران استعمار اروپائیان در دنیای نو، یا به صورت دقیق‌تر قاره آمریکا آغاز شد. پیوریتن‌ها با مهاجرت به نیو انگلند، قدیمی‌ترین فلسفه آمریکا در سنت دینی را (مشیت‌گرایی پیورتن) به قارهٔ جدید آوردند.
در این سنت بر رابطهٔ میان فرد و جامعه تأکید می‌شد. این موضوع در اسناد اولیه دوران استعمار همچون دستورهای بنیادی کنتیکت (۱۶۳۹) و سازمان آزادی ماساچوست (۱۶۴۱) خود را نشان می‌دهد.
اندیشمندانی چون جان ونتروب (John Winthrop) بر رجحان زندگی عمومی نسبت به خصوصی تأکید داشتند. درحالی که نویسندگان دیگری مانند روگر ویلیامز (یکی از بنیان‌گذاران ایالت رود آیلند) باور داشتند که تسامح مذهبی را به تلاش برای دست‌یابی همگرایی در جامعه ترجیح می‌دادند.
قرن هجدهم

همچنین ببینید: عصر روشنگری
فلسفه آمریکا در قرن هجدهم را می‌توان به دو بخش تقسیم کرد؛ بخش نخست آن از الهیات کالوینیزم پیوریتن اصلاح دینی و بخش دوم از فلسفه اخلاقی روشنگری بومی که در کالج‌های آمریکا تدریس می‌شد، تأثیر گرفته است. این دو بخش در سال‌های پر آشوب دهه ۱۷۵۰ و ۱۷۷۰ برای شکل‌دادن به فرهنگ فکری نوین برای ایالات متحده آمریکا به کار گرفته شدند و این باعث ظهور روشنگری اروپایی در آمریکا شد. آرای روشنگری با تفکر سیاسی پدران بنیان‌گذار، یعنی گروهی از رهبران آمریکا که مستعمرات سیزده‌گانه را متحد و جنگ استقلال‌طلبی از بریتانیای کبیر را رهبری کردند، مرتبط است.
دو فیلسوف برجسته آمریکایی ساموئل جانسون و جاناتان ادواردز نخست تحت تأثیر متفکران اروپایی همچون دکارت، لاک، بارکلی و کانت قرار داشتند. اما سپس ایده‌های روشنگری خود را تطبیق کردند و گسترش دادند تا الهیات و فلسفه آمریکایی خود را بهبود بخشند. این دو، بعنوان رهبران کنگره‌گرایان پیورتن تعیین شدند که بسیاری از آموزه‌های جدید روشنگری را پذیرفتند و هر دو تحصیل‌کرده دانشگاه ییل بودند. از این رو بارکلی توانست بر ایده‌آلیست‌هایی که رؤسای با نفوذ کالج بودند، تأثیر بسیاری بگذارد.
هر دو این افراد در راستای گسترش فلسفه سیاسی آمریکا و کارهای پدران بنیان‌گذار تأثیر گذاشتند. ولی ادواردز الهیات پیورتن اصلاح‌شده خود را مبتنی بر نظریه کالوینیست قرار داد، درحالی که جانسون به مذهب اسقفی انگلیکن (کلیسای انگلستان) روی آورد و سپس فلسفه جدید اخلاقی آمریکایی‌اش را مبتنی بر مذهب طبیعی ویلیم ولاستون بنا کرد. در پایان قرن رئالیسم عقل سلیم اسکاتلندی مکاتب بومی این دو رقیب را در منصب آموزش فلسفه درکالج‌های آمریکا قرار داد و تا وقوع جنگی داخلی، این فلسفه در دانشگاه‌های آمریکا حاکم باقی ماند.
قرن هجدهم > ظهور عصر روشنگری در آمریکا

طی صد سال نخست، تعلیم و تربیت کالج در مستعمرات آمریکا در نیوانگلند، تحت حاکمیت الهیات پیورتن، ویلیام ایمز و روش‌های منطقی قرن شانزدهم پتروس راموس قرار داشت. سپس در سال ۱۷۱۴، هشتصد جلد کتاب از سوی انگلستان که توسط جِرِمیا دامر (Jeremiah Dummer) نماینده مستعمره انگلیس بود به دانشگاه ییل رسید. این کتاب‌ها حاوی موضوعاتی بودند که به «آموزش جدید» شناخته شدند و شامل آثار و کارهای نویسندگانی چون لاک، دکارت، نیوتن، بویل، شکسپیر و دیگر نویسندگان عصر روشنگری بودند، اگرچه نزد استادان و فارغ‌التحصیلان کالج‌های ییل و هاروارد پیورتن معروف نبودند.
ساموئل جانسون دانشجوی ۱۸ ساله اهل گیلفوردکنتیکت بود که کتاب «پیشرفت علم» اثری از فرانسیس بیکن را خواند. سپس جانسون در زندگی‌نامه‌اش نوشته است: «همه این‌ها مانند سیل در اراضی خشک و بی‌حاصل بودند» و او «خود را مانند شخصی توصیف کرد که از تاریکی ناگهان در برابر نور آفتاب قرار گرفته است (همانند تمثیل غار افلاطون)». او حالا آنچه را که در دانشگاه ییل آموخته بود «هیچ چیز نبود ولی تارهای عنکبوت آموزش گاهی معدود سیستم‌های انگلیسی و هالندی به سختی در جاده‌ها حاکمیت می‌کنند».
سپس جانسون در سال ۱۷۱۶ به عنوان استاد در دانشگاه ییل تعیین شد. او به تدریس روشنگری در این دانشگاه پرداخت. به این شکل بود که روشنگری در آمریکا شروع شد. یکی از دانشجوهای او در مقطع زمانی کوتاه، جاناتان ادواردز ۱۵ ساله بود. این دو دانشجو مستعد دانشگاه ییل که در آن زمان جزو متفکرین برجسته بودند که بعدها رئیس کالج شدند و مشکل اساسی ناسازگاری‌های میان آموزش قدیم و جدید را برای مردم آشکار ساختند. ولی هر کدام دربارهٔ موضوعات جبر در برابر اختیار، گناه نخستین در برابر جست‌وجوی خوش‌بختی، پایبندی به تقوا و تعلیم و تربیت اطفال، دیدگاه کاملاً متفاوتی داشتند.
قرن هجدهم > کالوینیزم اصلاح شده

جاناتان ادواردز را مهم‌ترین و اصلی‌ترین الهی‌دان فلسفی آمریکایی محسوب می‌کنند. او به دلیل موعظه و تبلیغ‌های پرانرژی‌اش همچون «گناه‌کاران در دستان خدای خشمگین» که گفته می‌شود نخستین بیداری بزرگ را آغاز کرد، معروف شد. ادواردز روی «سلطه مطلق خدا و زیبایی تقدس خدا» تأکید می‌کرد. او همچنین سعی می‌نمود که افلاطونیزم مسیحیت را با معرفت‌شناسی تجربه‌گرایی در تبانی با فیزیک نیوتنی متحد سازد. ادواردز عمیقاً تحت تأثیر جورج بارکلی که خود یک شخص تجربه‌گرا بود، قرار گرفت و او اهمیت موارد غیر مادی را برای ایجاد تجربه انسانی از اسقف بارکلی به دست آورد.
ذهنیت غیرمادی متشکل از درک و اختیار است و این مسئله در چارچوب نیوتنی که به مقوله اساسی متافیزیک مقاومت ادواردز مرتبط است، درک و تفسیر می‌گردد. هر ویژگی که یک شیء داشته باشد، این مشخصات را دارد چون شیء مقاومت می‌کند. مقاومت فی النفسه اعمال قدرت خداوند است و آن را می‌توان در قوانین حرکت نیوتن مشاهده نمود. در این قانون آمده است: که شیء تمایل ندارد حالت حرکت فعلی خود را تغییر دهد؛ یک شیء در حالت سکون همیشه در حالت سکون باقی خواهد ماند و یک شیء در حال حرکت همیشه در حال حرکت باقی خواهد ماند.
هرچند ادواردز با استفاده از ایده‌های روشنگری فلسفه طبیعی لاک، نیوتن و بارکلی الهیات پیورتن را اصلاح کرد، اما بازهم یک جبرگرا باقی ماند. جاناتان ادواردز نیز آزادی اختیار را رد کرد و گفت که «ما طبق خواست خود می‌توانیم هرکاری انجام دهیم، ولی نمی‌توانیم آن‌طور که باب طبعمان است آن را انجام دهیم» طبق سخن ادواردز، نه کارهای نیک و نه هم عقیده برخاسته از خود باعث رستگاری می‌شود. ولی این رحمتِ بدون قید و شرط خداوند است که به مثابه تنها داور و قاضی طالع و بخت انسان‌ها قرار گرفته است.
قرن هجدهم > روشن‌گری

درحالی‌که سنت فلسفی آمریکا در قرن هفدهم و اوایل قرن هجدهم با موضوعات مذهبی و دلیل اصلاح‌طلبی راموس شناخته می‌شد، اما قرن هجدهم بیشتر شاهد اتکاء بر علوم و تعالیم جدید عصر روشن‌گری، همراه با عقیده ایدئالیستی در کمال‌گرایی انسان از طریق تدریس اخلاقیات فلسفه و اقتصاد لِسه‌فِر و تأکید روی مسائل سیاسی بود.
ساموئل جانسون بنیان‌گذار فلسفه آمریکایی و نخستین فیلسوف برجسته در مستعمرات آمریکا و اولین نویسنده کتاب آموزشی فلسفه نامیده می‌شود. او نه تنها به فلسفه و الهیات بلکه به نظریه‌های آموزشی و طرح‌های طبقه‌بندی علم نیز علاقمند بود. از این رو، او یک دایرة المعارف نوشت و شغل آموزش کالج و سیستم‌های طبقه‌بندی کتابخانه را ایجاد نمود.
ساموئل جانسون
جاناتان ادواردز
کتاب سال دفاع مقدس

| جایزه کتاب سال دفاع مقدس | جایزه کتاب سال دفاع مقدس |
| --- | --- |
کشور:  ایران
برگزارکننده: بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس
نخستین دوره: ۱۳۷۲
اختتامیه هفدهمین دوره انتخاب بهترین کتاب دفاع مقدس
جایزه کتاب سال دفاع مقدس یکی از جایزه‌های ادبی در ایران است که تا سال ١۴۰۲ بیست و یک دوره آن به همت بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس برگزار شده‌است. در این رویداد ادبی آثار برتر در ۲۳ بخش معرفی می‌شوند.
تاریخچه

اولین دوره جایزه کتاب سال دفاع مقدس در سوم خرداد ۱۳۷۲ همزمان با سالروز آزادسازی خرمشهر برگزار شد. جایزه کتاب سال دفاع مقدس به صورت سالانه تا سال ۱۳۹۰ برگزار شده‌است. با تغییر ساختار بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس و ایجاد سازمان هنری و ادبیات دفاع مقدس، شانزدهمین دوره این جشنواره پس از سه سال در زمستان سال ۹۳ برگزار شد.
برندگان > دوره اول

نجوای جنون
نبرد فاو
چکهٔ صدای دریا
تحلیلی بر جنگ تحمیلی رژیم عراق علیه ایران
حرمان هور
فرهنگ جبهه
آن سوی مه
دری به خانه خورشید
ره یافتگان
ده سال با نقاشان اسلامی
عقاب‌های تپه ۶۰
رهبری و جنگ و صلح
دریا در غدیر
نامه‌های فهیمه
عبور
شب‌های قدر کربلای پنج
برندگان > دوره هشتم > پژوهش > تاریخی، سیاسی، اقتصادی

علل تداوم جنگ از محمد درودیان
برندگان > دوره هشتم > پژوهش > گروه نظامی

عملیات فتح‌المبین اثر محسن شاهان بهبهانی
برندگان > دوره هشتم > پژوهش > اطلاع‌رسانی

آخرین تلاش‌ها در جنوب نوشته محمدحسین جمشیدی و محمود یزدان فام
برندگان > دوره هشتم > زندگی‌نامه و جنگ شهید > زندگی‌نامه شهید

در کمین گل سرخ تألیف محسن مؤمنی
برندگان > دوره هشتم > زندگی‌نامه و جنگ شهید > روایت شهید

اینک شوکران تألیف مریم برادران (رتبه دوم)
برندگان > دوره هشتم > خاطره > خاطرات شفاهی

نگاه شیشه‌ای/محسن مطلق (رتبه اول)
برندگان > دوره هشتم > خاطره > یادداشت

سفر جنوب/حبیب غنی پور (رتبه دوم)
برندگان > دوره هشتم > خاطره > خاطرات

کفش‌های سرگردان/سهیلا فرجام فر (رتبه سوم)
برندگان > دوره هشتم > داستان > رمان و داستان بلند

پل معلق نوشته محمدرضا بایرامی
برندگان > دوره هشتم > داستان > زندگی‌نامه داستانی

کوه روی شانه‌های درخت تألیف نرگس آبیار
برندگان > دوره هشتم > شعر

دستی بر آتش از غلامرضا کافی و حماسه‌های همیشه از پرویز بیگی حبیب آبادی (مشترکاً رتبه اول)
آوازهای گل محمدی از شیرین علی گل‌مرادی
میاندار از حسین ابراهیمی
برندگان > دوره هشتم > قطعات ادبی و دست نوشته‌ها

گنجینه آسمانی نوشته سید مرتضی آوینی
برندگان > دوره هشتم > فیلم نامه

تماشای ناورد/ اکبرزاده
کتاب پایداری در قاب
برندگان > دوره هشتم > بازآفرینی خاطرات و زندگینامه‌های داستانی کودک و نوجوان

رفاقت به سبک تانک اثر داوود امیریان
برندگان > دوره هشتم > رمان و داستان‌های بلند کودک و نوجوان

کوچه صمصام نوشته حمیدرضا نجفی
برندگان > دوره نهم > خاطره نویسان > آثار خود نوشته

«۶۴۱۰» مجموعه خاطرات حسین لشگری (رتبه اول)
یکشنبه آخر نوشته معصومه رامهرمزی (رتبه دوم)
«گرایانه» نوشته سرهنگ سعید اسدی‌فر (رتبه سوم)
برندگان > دوره نهم > خاطره نویسان > آثار شفاهی

«شب‌های بی‌مهتاب» با موضوع خاطرات شهاب‌الدین شهبازی که با مصاحبه و تدوین محسن کاظمی تهیه شده‌است، (رتبه اول)
«اسیر کوچک» خاطرات غلامرضا رضازاده، با مصاحبه و تدوین حسین نیری، (رتبه دوم)
«جاده‌های سربی» خاطرات سردار احمد سوداگر
برندگان > دوره دهم

«کتابشناسی دفاع مقدس» به کوشش مرضیه برومند در بخش تحقیق و پژوهش ادبی حائز رتبه نخست شد.
«لشکر خوبان» خاطرات مهدی‌قلی رضایی به کوشش معصومه سپهری در بخش خاطرات شفاهی حائز رتبه دوم شد.
«چزابه» نوشته فتح‌الله جعفری در بخش خاطرات خود نوشت رتبه دوم را کسب کرد.
«شکارچی پرندگان» نوشته حمید اکبرپور در بخش داستان و رمان نوجوانان رتبه دوم را کسب کرد.
«روند پایان جنگ» تألیف محمد درودیان در بخش تحقیق و پژوهش نظامی رتبه دوم را کسب کرد.
برندگان > دوره سیزدهم > ادبیات داستانی

بالای سر آب‌ها نوشته محمدرضا شرفی
سرریزون اثر محمد محمودی نورآبادی
ساعت عشق ۸ را نشان می‌دهد به قلم رحمت حقی پور
دیلمزاد اثر محمد رودگر
برندگان > دوره سیزدهم > شعر

سربازی با گلوله برفی/مجید سعدآبادی
چیزی قطب‌نماها را دیوانه می‌کند/حمیدرضا شکارسری
سوءتفاهم/علی داوودی
برندگان > دوره سیزدهم > پژوهش‌های ادبی

شخصیت پردازی در داستان‌های کوتاه دفاع مقدس نوشته حسن بارونیان
کندوکاوی پیرامون ادبیات داستانی جنگ و دفاع مقدس اثر محمد حنیف و محسن حنیف
تأملی در زندگی‌نامه داستانی دفاع مقدس به قلم محمدقاسم فروغی جهرمی
برندگان > دوره سیزدهم > پژوهش‌های نظامی

اقتصاد ایران در دوران جنگ تحمیلی تألیف فرهاد دژپسند و حمیدرضا رئوفی (رتبه دوم)
نظام دو قطبی و جنگ عراق و ایران اثر ابراهیم متقی و «نقض حقوق اسیران جنگی ایران» نوشته علی داعی (رتبه سوم)
برندگان > دوره سیزدهم > پژوهش‌های فرهنگی

تاریخ‌نگری و تاریخ‌نگاری جنگ ایران و عراق به کوشش علیرضا کمری
برندگان > دوره سیزدهم > خاطرات دیگر نوشت

بابانظر تدوین مصطفی رحیمی
دا به قلم سیده اعظم حسینی
جای خالی خاکریز به قلم سعید عاکف
برندگان > دوره سیزدهم > خاطرات اسارت

شن‌های سرخ تکریت اثر عبدالامیر افشین پور (رتبه دوم)
آوازهای نخوانده نوشته ساسان ناطق (رتبه سوم)
برندگان > دوره سیزدهم > خاطرات خودنوشت

پوتین‌های ساق‌بلند نوشته قاسم عباسی (رتبه دوم)
پزشکی اجباری اثر عباس کیانی انبوهی (رتبه سوم)
برندگان > دوره سیزدهم > زندگی‌نامه دستانی

به آن چشم‌ها نگاه کن نوشته عزت‌الله الوندی (رتبه سوم)
برندگان > دوره سیزدهم > نمایشنامه

رکاب نوشته عزت‌الله مهرآوران
شش خاطره و یک شکست اثر غلامحسین دریانورد
باد که می‌نویسد از آرش عباسی
برندگان > دوره سیزدهم > شعر کودک و نوجوان

تا رادیو خبر داد نوشته غلامرضا بکتاش
گل و باران و خورشید اثر مریم هاشم پور
سایه مهربان به قلم منیره هاشمی
برندگان > دوره سیزدهم > داستان نوجوان

شمشاد و آرزوی چهارم نوشته اکبر صحرائی
دشتبان اثر احمد دهقان
ترکش‌های ولگرد نوشته داوود امیریان
برندگان > دوره سیزدهم > داستان کودک

بابا کی بزرگ می‌شوم از فاطمه فروتن اصفهانی (رتبه سوم)
برندگان > دوره سیزدهم > طراحی جلد

«حبیب ایلون»، «کوروش پارسانژاد» و «حجت عزیزی» به ترتیب، به خاطر طراحی جلد کتاب‌های «گفتگوی ناتمام»، «زیتون سرخ» و «هفتاد و دو خورشید» رتبه‌های اول، دوم، سوم را کسب کردند.
برندگان > دوره سیزدهم > تصویرسازی

«ملیکا سعیدی»، «هدی حدادی» و «هاله دارابی» به پاس تصویرسازی کتاب‌های «عکس پشه‌ای»، «گنجشک سبز و آبی» و «آخرین عکس» حائز رتبه‌های اول تا سوم شدند.
برندگان > دوره سیزدهم > وصیت‌نامه شهدا

وصیت‌نامه شهدا نوشته مهدی علیایی
از خاک تا خدا اثر حمید کارگر
پرواز در قلاویزان تألیف عیسی جمالی
برندگان > دوره شانزدهم > رمان

رُنج / محمد محمودی نورآبادی
برندگان > دوره شانزدهم > نمایشنامه

خنکای ختم خاطره/ حمیدرضا آذرنگ
برندگان > دوره شانزدهم > مجموعه‌های هنری

قاب‌های ماندگار (جلد ۳)/ امیرعلی جوادیان
برندگان > دوره شانزدهم > خاطره شفاهی

دختر شینا/ بهناز ضرابی‌زاده
برندگان > دوره شانزدهم > خاطره اسارت

من زنده‌ام/ معصومه آباد
برندگان > دوره شانزدهم > خاطره روزنوشت

روزنوشت/ احمد دهقان
برندگان > دوره شانزدهم > زندگینامه داستانی

چشم بیدار/ جلیل امجدی
برندگان > دوره شانزدهم > نقد و پژوهش ادبی

فرهنگ داستان‌نویسان دفاع مقدس: ۱۳۵۹ تا ۱۳۸۹/ مهدی خادمی کولایی
برندگان > دوره شانزدهم > نقد و پژوهش هنری

فرهنگ جامع تئاتر دفاع مقدس (۳ جلد)/ مهدی حامد سقایان
برندگان > دوره شانزدهم > نقد و پژوهش فرهنگی

نام‌آورد (دفتر ۲)/ علیرضا کمری
برندگان > دوره شانزدهم > نقد و پژوهش تاریخی

روند جنگ ایران و عراق (۲جلد)/ حسین علایی
برندگان > دوره شانزدهم > داستان نوجوان

بچه‌های کارون/ احمد دهقان
برندگان > دوره شانزدهم > گردآوری‌های ادبی

اوخشامالار/ عمار احمدی
برندگان > دوره شانزدهم > مرجع‌نگاری‌ها

دائرةالمعارف مصور تاریخ جنگ ایران و عراق/ جعفر شیرعلی‌نیا
برندگان > دوره شانزدهم > کتاب‌های موضوع درگیری با ضدانقلاب کردستان

همان لبخند همیشگی/ فرهاد خضری
برندگان > دوره شانزدهم > ترجمه از انگلیسی به فارسی

نعمتی وروجنی، یعقوب
برای ترجمه کتاب: رابطه زهرآگین، عنوان اصلی: A Poisonous Affair
برندگان > دوره شانزدهم > ترجمه از فارسی به انگلیسی

موسوی، سیدصدرالدین برای ترجمه کتاب: The War; Restoration of Stability، عنوان اصلی: جنگ؛ بازیابی ثبات
برندگان > دوره شانزدهم > ترجمه از فارسی به عربی

باتمان غلیچ، محمدحسین
برای ترجمه کتاب: معاقبه المعتدی
عنوان اصلی: تنبیه متجاوز
برندگان > دوره شانزدهم > طراحی جلد

حبیب ایلون/یک غزل خاکریز
برندگان > دوره شانزدهم > صفحه آرایی

پرویز بیانی/حماسه الوند
داوود صفری/ تانک آرزوها
برندگان > دوره شانزدهم > تصویرگری کتاب کودک و نوجوان

مسعود کشمیری/دار و دسته دارعلی
برندگان > دوره هفدهم > پژوهش ادبی

«پژوهشنامه ادبیات انقلاب اسلامی و دفاع مقدس»؛ نویسنده: غلامرضا کافی، ناشر: مجمع فرهنگی عاشورا (برگزیده)
برندگان > دوره هفدهم > مستند

«قلمی به رنگ خدا»؛ نویسنده: گلعلی بابایی، ناشر: سیمرغ هنر (برگزیده)
برندگان > دوره هفدهم > توطئه‌های داخلی

«فرنگیس»؛ نویسنده: مهناز فتاحی، ناشر: سوره مهر (برگزیده)
اودا میلاپیتیا

Village در Central Province, 23x15px|border |alt=|link= سری‌لانکا
| Uda Mailapitiya | Uda Mailapitiya |
| --- | --- |
Village: Village
استان: Central Province
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۵:۳۰ (Sri Lanka Standard Time)
اودا میلاپیتیا (به لاتین: Uda Mailapitiya) یک منطقهٔ مسکونی در سری‌لانکا است که در استان مرکزی (سری‌لانکا) واقع شده‌است.
الکساندروفکا (سانینسکی، شهرستان بلاگووشچنسکی، باشقیرستان)

Village
| Alexandrovka Александровка | Alexandrovka Александровка |
| --- | --- |
Village: Village
Alexandrovkaموقعیت روی نقشه باشقیرستانAlexandrovkaموقعیت روی نقشه روسیه: Alexandrovkaموقعیت روی نقشه باشقیرستانAlexandrovkaموقعیت روی نقشه روسیه
مختصات: ۵۵°۱۶′ شمالی ۵۶°۰۴′ شرقی﻿ / ﻿۵۵٫۲۶۷°شمالی ۵۶٫۰۶۷°شرقی﻿ / 55.267; 56.067: مختصات: ۵۵°۱۶′ شمالی ۵۶°۰۴′ شرقی﻿ / ﻿۵۵٫۲۶۷°شمالی ۵۶٫۰۶۷°شرقی﻿ / 55.267; 56.067
ناحیه‌های فدرال روسیه: باشقیرستان
شهر: شهرستان بلاگووشچنسکی
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۵:۰۰
الکساندروفکا (انگلیسی: Alexandrovka, Sanninsky Selsoviet, Blagoveshchensky District, Bashkortostan) یک شهرک در شهرستان بلاگووشچنسکی باشقیرستان کشور روسیه است.
ریاضیات نسبیت عام

ریاضیات نسبیت عام به ساختارها وروشهای ریاضیاتی گوناگونی گفته می‌شود که در مطالعه و فرمولبندی نظریه نسبیت عام آلبرت اینشتین به کار می‌روند. ابزار اصلی در این نظریه هندسی، میدانهای تانسوری هستند که بر روی یک خمینه شبه ریمانی که فضازمان را نمایش می‌دهد، تعریف می‌شوند.
چرا تانسور؟

اصل هموردایی عام بیان می‌کند که قوانین فیزیک باید در همه چارچوبهای مرجع شکل ریاضی یکسانی داشته باشند؛ و یکی از نظریه‌های محوری در ایجاد نسبیت عام بود. واژه «هموردایی عام» در فرمولبندیهای نخستین نظریه نسبیت به کار رفته بود. اگرچه هموردایی عام ویژگی تعریف کننده نسبیت عام نبست و برسر وضعیت کنونی آن در نسبیت عام اختلاف نظر هست، ویژگی ناوردایی قوانین فیزیکی که از اصل نتیجه می‌شد و همچنین هندسی بودن (هندسه‌هایی که اقلیدسی نیستند) ماهیت نظریه پیشنهاد می‌دادند که نسبیت عام باید به زبان تانسورها فرمولبندی شود.
ریچارد المن

| ریچارد ام>  المن   Richard Elman | ریچارد ام>  المن   Richard Elman |
| --- | --- |
زادهٔ: بروکلین، نیویورک
ملیت: آمریکایی
پیشه‌ها:  رمان‌نویس  شاعر  ژورنالیست  معلم 
شناخته‌شده برای: رمان‌نویس و ژورنالیست
ریچارد ام. المن (زاده ۲۳ آوریل ۱۹۳۴ – درگذشته ۳۱ دسامبر ۱۹۹۷) رمان‌نویس، شاعر، روزنامه‌نگار و معلم آمریکایی بود. او در بروکلین، نیویورک به دنیا آمد و والدین او مهاجرینی ییدیش زبان بودند که در اواخر قرن بیستم از مناطق هم‌مرز روسیه و لهستان به ایالات متحده مهاجرت کرده بودند. وی در سن ۶۳ سالگی در تاریخ ۳۱ دسامبر ۱۹۹۷ درگذشت. از وی، مجموعه بسیاری از آثار منتشر شده مشتمل بر ۱۶ رمان، یک سری از داستان‌های کوتاه، پنج مجموعه از داستان‌های برابر نهاد، ۴ کتاب شعر بر جای مانده‌است. وی داستان زندگی خود را در کتابی با نام «زندگی من تا به امروز» منتشر نموده‌است.
گوستاوو بلانکو

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 بلانکو با استقلال در سال ۲۰۲۳:  بلانکو با استقلال در سال ۲۰۲۳
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
نام کامل:  گوستاوو ازکیل بلانکو لشچوک
زادروز:  ۵ نوامبر ۱۹۹۱ ‏(۳۳ سال)
زادگاه:  مندوسا، آرژانتین
قد:  ۱٫۹۰ متر (۶ فوت ۳ اینچ)
پست:  مهاجم
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  فولاد خوزستان
شمارهٔ پیراهن:  ۱۹
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
:  آرسنال ساراندی
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۱۱–۲۰۱۳ |  آرسنال ساراندی |  ۱۹ |  (۲) |
| ۲۰۱۲–۲۰۱۳ |  ← دپورتیوو مرلو (قرضی) |  ۱۹ |  (۲) |
| ۲۰۱۴ |  آنژی مخاچ‌قلعه |  ۰ |  (۰) |
| ۲۰۱۴–۲۰۱۵ |  الوداد کازابلانکا |  ۵ |  (۰) |
| ۲۰۱۵–۲۰۱۶ |  آشوری‌ها |  ۲۵ |  (۱۰) |
| ۲۰۱۶–۲۰۱۷ |  کارپاتی لویو |  ۲۶ |  (۹) |
| ۲۰۱۷–۲۰۱۹ |  شاختار دونتسک |  ۲۸ |  (۵) |
| ۲۰۱۸–۲۰۱۹ |  ← مالاگا (قرضی) |  ۴۱ |  (۹) |
| ۲۰۲۰–۲۰۲۱ |  ← رئال اویدو (قرضی) |  ۳۳ |  (۷) |
| ۲۰۲۱–۲۰۲۲ |  ← ایبار (قرضی) |  ۳۶ |  (۴) |
| ۲۰۲۲–۲۰۲۳ |  ایبار |  ۳۱ |  (۴) |
| ۲۰۲۳–۲۰۲۵ |  استقلال تهران |  ۳۵ |  (۶) |
| ۲۰۲۵– |  فولاد خوزستان |   |  (۲) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲۴ اسفند ۱۴۰۳. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲۴ اسفند ۱۴۰۳. 
گوستاوو ازکیل بلانکو لشچوک (اسپانیایی: Gustavo Ezequiel Blanco Leschuk؛ زادهٔ ۵ نوامبر ۱۹۹۱) بازیکن فوتبال اهل آرژانتین است که در پست مهاجم برای باشگاه فوتبال فولاد خوزستان در لیگ برتر خلیج فارس بازی می‌کند.
اوایل زندگی

بلانکو در مندوسا، آرژانتین به دنیا آمده و اصالتاً اوکراینی است.
عملکرد باشگاهی

بلانکو نخستین بازی رسمی خود را برای باشگاه آرسنال ساراندی در جریان پیروزی ۳–۰ مقابل ایندپندینته به تاریخ ۸ مارس ۲۰۱۱ انجام داد وی نخستین گل خود نیز در ۱۱ ژوئن ۲۰۱۱ مقابل کولون به ثمر رساند تا زننده تنها گل تیمش در جریان مساوی ۱–۱ باشد.
در ۲۷ فوریه ۲۰۱۴ باشگاه آنژی مخاچ‌قلعه روسیه اعلام کرد گوستاوو بلانکو با قراردادی آزاد به این تیم پیوسته است. وی در نهایت بدون انجام حتی یک بازی برای این تیم در انتهای فصل جدا شد.
بلانکو در سپتامبر ۲۰۱۴ با قراردادی ۲ ساله به باشگاه الوداد کازابلانکا مراکش پیوست و در فوریه ۲۰۱۵ با توافقی دو طرفه از به قرارداد خود با این تیم پایان داد.
وی در مارس ۲۰۱۵ به باشگاه فوتبال آشوری‌ها سوئد و پس از آن در سال ۲۰۱۶ به کارپاتی لویو اوکراین پیوست.
عملکرد باشگاهی > استقلال

بلانکو علی‌رغم داشتن پیشنهاداتی از پرسپولیس در تاریخ ۹ شهریور ۱۴۰۲ رسماً به استقلال پیوست و به اولین بازیکن آرژانتینی تاریخ استقلال تبدیل شد. البته روند ثبت قرارداد این بازیکن حدود ۲ ماه به دلیل سقف قراردادها طول کشید اما سرانجام توانست اولین بازی خود را با پیراهن استقلال در مقابل آلومینیوم اراک انجام دهد.
گوستاوو اولین گل خود را با پیراهن استقلال در هفته دهم لیگ برتر ۰۳–۱۴۰۲ در مقابل باشگاه فوتبال تراکتور به ثمر رساند.
عملکرد ملی

وی برای بازی در تیم ملی فوتبال اوکراین ابراز علاقه کرده ولی تاکنون هیچ بازی رسمی در ردهٔ ملی نداشته است.
آمار باشگاهی

| باشگاه | فصل | لیگ> دسته | لیگ> بازی | لیگ> گل | جام> بازی | جام> گل | قاره‌ای> بازی | قاره‌ای> گل | سوپرجام> بازی | سوپرجام> گل | مجموع> بازی | مجموع> گل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| آرسنال ساراندی | ۱۱–۲۰۱۰ | لیگ برتر | ۸ | ۱ | ۲ | ۱ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۱۰ | ۲ |
| آرسنال ساراندی | ۱۲–۲۰۱۱ | لیگ برتر | ۱۱ | ۱ | ۲ | ۰ | ۶ | ۰ | ۰ | ۰ | ۱۹ | ۱ |
| آرسنال ساراندی | مجموع | مجموع | ۱۹ | ۲ | ۴ | ۱ | ۶ | ۰ | ۰ | ۰ | ۲۹ | ۳ |
| دپورتیوو مرلو (قرضی) | ۱۳–۲۰۱۲ | پریما بی | ۱۹ | ۲ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۱۹ | ۲ |
| دپورتیوو مرلو (قرضی) | مجموع | مجموع | ۱۹ | ۲ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۱۹ | ۲ |
| آنژی مخاچ‌قلعه | ۱۴–۲۰۱۳ | لیگ برتر | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ |
| آنژی مخاچ‌قلعه | مجموع | مجموع | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ |
| الوداد | ۱۵–۲۰۱۴ | لیگ دسته اول | ۵ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۵ | ۰ |
| الوداد | مجموع | مجموع | ۵ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۵ | ۰ |
| آشوری‌ها | ۲۰۱۵ | سوپرتان | ۲۵ | ۱۰ | ۱ | ۱ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۲۶ | ۱۱ |
| آشوری‌ها | مجموع | مجموع | ۲۵ | ۱۰ | ۱ | ۱ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۲۶ | ۱۱ |
| کارپاتی لویو | ۱۶–۲۰۱۵ | لیگ برتر | ۹ | ۲ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۹ | ۲ |
| کارپاتی لویو | ۱۷–۲۰۱۶ | لیگ برتر | ۱۷ | ۷ | ۲ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۱۹ | ۷ |
| کارپاتی لویو | مجموع | مجموع | ۲۶ | ۹ | ۲ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۲۸ | ۹ |
| شاختار دونتسک | ۱۷–۲۰۱۶ | لیگ برتر | ۱۱ | ۴ | ۱ | ۰ | ۲ | ۱ | ۰ | ۰ | ۱۴ | ۵ |
| شاختار دونتسک | ۱۸–۲۰۱۷ | لیگ برتر | ۱۵ | ۱ | ۲ | ۲ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۱۷ | ۳ |
| شاختار دونتسک | مجموع | مجموع | ۲۶ | ۵ | ۳ | ۲ | ۲ | ۱ | ۰ | ۰ | ۳۱ | ۸ |
| مالاگا (قرضی) | ۱۹–۲۰۱۸ | سگوندا دیویسیون | ۴۱ | ۹ | ۱ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۴۲ | ۹ |
| مالاگا (قرضی) | مجموع | مجموع | ۴۱ | ۹ | ۱ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۰ | ۴۲ | ۹ |
| مجموع دوران حرفه‌ای | مجموع دوران حرفه‌ای | مجموع دوران حرفه‌ای | ۱۶۱ | ۳۷ | ۱۱ | ۴ | ۸ | ۱ | ۰ | ۰ | ۱۸۰ | ۴۲ |
:
افتخارات > باشگاهی

لیگ برتر آرژانتین (۱): ۱۲–۲۰۱۱
لیگ دسته اول مراکش (۱): ۱۵–۲۰۱۴
لیگ برتر اوکراین (۳): ۱۷–۲۰۱۶، ۱۸–۲۰۱۷، ۲۰–۲۰۱۹
جام حذفی اوکراین (۲): ۱۷–۲۰۱۶، ۱۸–۲۰۱۷
سوپر جام اوکراین (۱): ۲۰۱۷
نایب قهرمان لیگ برتر ایران (۱): ۲۴–۲۰۲۳
افتخارات > فردی

بهترین مهاجم سال ۱۴۰۲ با رای مردمی (بخش پیامکی) در برنامه تلویزیونی نوروز فوتبالی