stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
تاریخچه باشگاه فوتبال تاتنهام هاتسپر
آغاز لیگ برتر فوتبال (۲۰۰۴–۱۹۹۲) > مالکیت جدید و گلن هادل

در اواخر سال ۲۰۰۰، شوگر تصمیم گرفت سهامش در باشگاه را بفروشد و دلیلش را خصومت هواداران نسبت به او و خانواده‌اش عنوان کرد. ۲۷٪ از ۴۰٪ سهام او در تاتنهام به مبلغ ۲۲ میلیون پوند به گروه انیک فروخته شد و با تکمیل فروش سهامش، در فوریه ۲۰۰۱ از سمتش کناره‌گیری کرد. بقیه سهام او در سال ۲۰۰۷ به قیمت ۲۵ میلیون پوند فروخته شد. با مالکیت جو لوئیس و دنیل لوی که مسئولیت اداره باشگاه را برعهده گرفت، انیک در نهایت ۸۵٪ از تاتنهام را به دست آورد. این باشگاه در سال ۲۰۱۲ به مالکیت خصوصی آن منتقل شد. یک ماه پس از اینکه لوی بر صندلی ریاست باشگاه نشست، نایبش دیوید بوکلر، اظهار نظر گراهام در مورد وضعیت مالی اسپرز را نقض قرارداد دانست و جرج گراهام اخراج شد.
هدایت تیم موقتاً به دیوید پلیت سپرده شد و در هفته‌های پایانی از فصل ۰۱–۲۰۰۰ به گلن هادل، بازیکن سابق تاتنهام واگذار شد. اولین تجربه هادل بر روی نیمکت تاتنهام، بازی نیمه‌نهایی جام حذفی ۲۰۰۱ بود که نتیجه‌اش، شکست مقابل آرسنال شد. سول کمبل که بازوبند کاپیتانی اسپرز را به بازو داشت در تابستان آن سال به عنوان بازیکن آزاد به آرسنال پیوست. از دست دادن مبلغ انتقال برای اسپرز، انتقال به سرسخت‌ترین رقیبشان و شیوه مخفیانه مذاکره‌اش برای انتقال، منجر به دشمنی طولانی‌مدت طرفداران اسپرز با کمبل شد. هادل به بازیکنان باتجربه‌تری مثل تدی شرینگهام روی آورد که در می ۲۰۰۱ به تاتنهام بازگشت و گاس پویت و کریستین زیگ را که از خریدهای جدید بودند به ترکیب تیمش افزود. اسپرز در ماه‌های ابتدایی مربیگری او، فوتبال دلگرم‌کننده‌ای بازی کرد اما درآخر، فصل ۰۲–۲۰۰۱ را با رتبه نهم به پایان رساندند و فینال جام اتحادیه را به بلکبرن باختند. علیرغم از دست دادن جام اتحادیه، پیروزی ۵–۱ آنها مقابل چلسی در دور نیمه‌نهایی، رضایت خاطر هواداران را جلب کرد.
تنها هزینه قابل توجهی که قبل از آغاز فصل بعدی انجام شد، خرید ۷ میلیون پوندی رابی کین بود که از لیدز یونایتد به این تیم پیوست. جیمی ردنپ هم قبلاً و با یک انتقال آزاد به جمع بازیکنان ملحق شد. فصل ۰۳–۲۰۰۲ به خوبی آغاز و تاتنهام پس از سه پیروزی متوالی، صدرنشین لیگ شد و عنوان بهترین مربی ماه اوت به هادل رسید. در فوریه، تاتنهام همچنان در جمع شش تیم برتر قرار داشت، اما در ده بازی پایانی لیگ تنها هفت امتیاز به دست آورد و فصل با کسب مقام دهم به پایان رسید. چندین بازیکن علناً از مهارت‌های مربیگری و ارتباطی هادل انتقاد کردند. اسپرز فصل ۰۴–۲۰۰۳ را ضعیف آغاز کرد و تنها چهار امتیاز از شش بازی به دست آورد. در حالی که اسپرز از پایین جدول در رده سوم قرار داشت، هادل توسط لوی اخراج و پلیت دوباره به عنوان سرمربی موقت برگزیده شد.
تجدید حیات و لیگ قهرمانان اروپا (۲۰۱۴–۲۰۰۴)

تاتنهام در ژوئن ۲۰۰۴، ژاک سانتینی فرانسوی را به عنوان سرمربی و مارتین یول را به دستیاری‌اش منصوب و فرانک آرنسن را مدیر ورزشی کرد. در اوایل نوامبر و تنها پس از ۱۳ بازی، سانتینی تصمیم به ترک باشگاه گرفت؛ این دوره، کوتاه‌ترین حضور یک مربی در اسپرز است. یول جایگزین سانتینی شد و تیم را در فصل ۰۵–۲۰۰۴ به مقام نهم رساند. در ژوئن ۲۰۰۵ آرنسن به چلسی رفت و دیمین کومولی جایگاهش به عنوان مدیر ورزشی را اشغال کرد. ادگار داویدس در سال ۲۰۰۵، دیمیتار برباتوف در سال ۲۰۰۶، و گرت بیل در مه ۲۰۰۷ از جمله بازیکنانی بودند که یول به باشگاه آورد. مایکل کریک از بازیکنانی بود که تیم را ترک کرد و در سال ۲۰۰۶ با مبلغ ۱۸٫۶ میلیون پوند به منچستریونایتد رفت.
در طول فصل ۰۶–۲۰۰۵، اسپرز توانست به مدت شش ماه خود را در جمع چهار تیم برتر لیگ حفظ کند. تاتنهام تا قبل از آخرین بازی فصل با اختلاف یک امتیاز نسبت به آرسنال پیش بود. اما بسیاری از بازیکنان، از جمله کین و کریک در اثر غذایی که شب قبل خوردند دچار مسمومیت شدند و در پی این حادثه، تاتنهام آخرین بازی فصل را در خانه وستهام واگذار کرد. اسپرز نتوانست خانه‌ای از جدول لیگ را اشغال کند که دروازه ورودش به لیگ قهرمانان اروپا باشد، اما بهترین رتبه‌اش در ۱۶ سال گذشته را ثبت کرد و سهمیه جام یوفا را گرفت. در فصل ۰۷–۲۰۰۶، آنها برای دومین سال متوالی پنجم شدند.
در فصل ۰۸–۲۰۰۷، باشگاه در ده بازی اول خود در لیگ تنها یک برد را به دست آورد که بدترین شروع آنها در ۱۹ سال گذشته بود. یول پس از اطلاع از برکناری‌اش قبل از بازی جام یوفا در ۲۵ اکتبر ۲۰۰۷، اخراج شد. خوانده راموس با سابقه هدایت سویا، جانشین این سرمربی هلندی شد. در فوریه ۲۰۰۸، اسپرز با کاپیتانی لدلی کینگ و با شکست ۲–۱ چلسی در بازی نهایی، قهرمانی در جام اتحادیه را جشن گرفت. در پایان فصل، لوکا مودریچ، قرارداد پیوستن به تیم را امضا کرد، اما برباتوف و کین که هر دو به ترک باشگاه اصرار داشتند، در تابستان به ترتیب به منچستریونایتد و لیورپول فروخته شدند. در فصل ۰۹–۲۰۰۸، تاتنهام بدترین شروع فصل را در تاریخ باشگاه ثبت کرد. ناکامی در کسب پیروزی در هشت بازی نخست، آنها را به قعر جدول لیگ برتر فرستاد. راموس و دیمین کومولی در ۲۵ اکتبر ۲۰۰۸ برکنار شدند و لوی به‌سبب ناتوانی در جذب جایگزین مناسب برای برباتوف و کین، هدف نقد هواداران قرار گرفت.
تجدید حیات و لیگ قهرمانان اروپا (۲۰۱۴–۲۰۰۴) > هری ردنپ

مربی پورتسموث، هری ردنپ جانشین راموس شد. تاتنهام به حالت سنتی‌اش بازگشت و مسئولیت مربیگری و نقل و انتقالات بازیکنان به دوش ردنپ سپرده شد. ردنپ با کسب ۱۰ امتیاز از ۱۲ امتیاز ممکن در دو هفته اول هدایتش، باشگاه را از منطقه سقوط خارج کرد و فصل ۰۹–۲۰۰۸ را در رده هشتم جدول لیگ به پایان رساند. در پنجره نقل و انتقالات زمستانی ۲۰۰۹، کین و جرمین دفو پس از دوران حضورشان در لیورپول و پورتسموث، به باشگاه برگشتند. در تابستان همان سال پیتر کراوچ و در تابستان ۲۰۱۰، رافائل فن در فارت به جمع بازیکنان اضافه شدند.
عملکرد تیم در دو فصل بعد بهتر شد. از بازی‌های قابل‌توجه تاتنهام در فصل ۱۰–۲۰۰۹، پیروزی ۹–۱ خانگی‌شان مقابل ویگان اتلتیک با ۵ گل دفو بود که در لیگ برتر یک رکورد برای باشگاه است. برد ۲–۱ مقابل آرسنال با گل‌های بیل و دنی رز تازه‌کار، از دیگر نقاط عطف تاتنهام در این فصل بود، چرا که برای نخستین بار از زمان ایجاد لیگ برتر، رقیب دیرینه‌شان را شکست می‌دادند. اسپرز فصل ۱۰–۲۰۰۹ را در جایگاه چهارم به پایان رساند و برای اولین بار در تاریخ خود به مرحله انتخابی لیگ قهرمانان اروپا رسید. در فصل ۱۱–۲۰۱۰ به مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا راه پیدا کرد و صدرنشین گروهش شد. در مرحله حذفی میلان را در مجموع بازی‌های رفت و برگشت ۱–۰ شکست داد. در مرحله یک‌چهارم نهایی و پس از اخراج کراوچ در دقایق ابتدایی بازی، تیم ۱۰ نفره تاتنهام شکست سنگین ۴–۰ را در ورزشگاه سانتیاگو برنابئو متحمل و در مجموع دو بازی، ۵–۰ مغلوب رئال‌مادرید شد. در اوایل فصل و با گل‌های فن‌درفارت و بیل، آرسنال را در امارات شکست دادند که اولین بردشان در خانه آرسنال، پس از ۱۷ سال بود.
در ابتدای فصل ۱۲–۲۰۱۱، یک هفته قبل از تقابل خانگی‌شان در لیگ برابر اورتون، این بازی به دلیل شورش‌های ۲۰۱۱ در تاتنهام لغو شد. اسپرز دو بازی بعدش را باخت، اما موفق به ثبت ده پیروزی و یک تساوی در یازده بازی بعدی خود شد و فصل را در جایگاه چهارم به پایان رساند، اگرچه سهمیه لیگ قهرمانان را برایش به دنبال نداشت. در ۱۳ ژوئن ۲۰۱۲ و پس از آنکه مذاکرات کوتاه ردنپ و هیئت‌مدیره تاتنهام برای تمدید قراردادش بی‌نتیجه ماند، ردنپ توسط باشگاه برکنار شد.
تجدید حیات و لیگ قهرمانان اروپا (۲۰۱۴–۲۰۰۴) > ویلاژ-بواش و شروود

پس از جدایی ردنپ، باشگاه مربی سابق چلسی و پورتو، آندره ویلاژ-بواش را به عنوان سرمربی منصوب کرد. مدتی پس از این انتصاب، باشگاه پیش‌دستی کرد و زودتر از لیورپول، گیلوی سیگرسون هافبک سوانزی‌سیتی را برای خود برداشت. چند روز بعد، مذاکرات طولانی پیرامون انتقال یان فرتونگنِ مدافع از آژاکس را نیز به سرانجام رساندند. به دنبال آن، هوگو لوریس و موسی دمبله به تیم اضافه شدند، اما مودریچ راهی رئال‌مادرید شد. رتبه پنجم لیگ، دستاوردشان در فصل ۱۳–۲۰۱۲ بود. در آخرین بازی از این فصل مقابل ساندرلند و در یک بازی دراماتیک، با تک‌گل گرت بیل پیروز و به کسب سهمیه لیگ قهرمانان اروپا امیدوار شدند اما با پیروزی آرسنال در آخرین بازی، جایگاه کسب سهمیه لیگ قهرمانان در خانه سوم جدول اشغال و اسپرز برای دومین فصل متوالی راهی لیگ اروپا شد. در ادامه فصل ۱۳–۲۰۱۲ و در مرحله یک‌چهارم نهایی از لیگ اروپا، تاتنهام توسط بازل سوئیس در ضربات پنالتی حذف شد.
در آغاز فصل ۱۴–۲۰۱۳، گرث بیل با مبلغ ۱۰۰٫۸ میلیون یورو (۸۵٫۱ میلیون پوند) که در آن زمان یک رکورد جهانی در زمینه نقل و انتقالات بازیکنان بود، راهی رئال‌مادرید شد. این پول برای خرید کریستین اریکسن، اریک لاملا و چند بازیکن دیگر در آن پنجره نقل و انتقالات صرف شد. پس از شکست ۶–۰ مقابل منچسترسیتی و شکست ۵–۰ مقابل لیورپول، ویلاژ-بواش در ۱۶ دسامبر ۲۰۱۳ از سمتش برکنار شد. تیم شروود که از بازیکنان سابق اسپرز بود، یک هفته بعد جایگزین ویلاژ-بواش شد. اگرچه شروود اسپرز را به مقام ششم در لیگ برتر رساند، اما نتایج ناامیدکننده‌اش در برابر تیم‌های بزرگ، مسبب اخراجش در ۱۳ مه ۲۰۱۴ شد.
دوران پوچتینو (۲۰۱۹–۲۰۱۴)

در ۲۷ مه ۲۰۱۴، مائوریسیو پوچتینو با قراردادی پنج ساله به عنوان سرمربی تاتنهام منصوب شد. اسپرز در اولین فصل حضورش، با ۶۴ امتیاز در رده پنجم فصل ۱۵–۲۰۱۴ لیگ برتر قرار گرفت و نایب‌قهرمان جام اتحادیه در سال ۲۰۱۵ شد. پوچتینو ترجیح می‌داد بازیکنان جوان را به‌کار بگیرد تا جایی که در دومین فصل هدایتش، اسپرز جوانترین تیم لیگ برتر را داشت. نسل جدید بازیکنان که هری کین، دله الی و اریک دایر از جمله آنها بودند، همگی در آن فصل ۲۲ سال یا کمتر سن داشتند. عملکرد اسپرز در فصل ۱۶–۲۰۱۵ بهبود یافته بود، اما تلاش آنها برای رسیدن به عنوان قهرمانی در هفته ۳۶ام و پس از تساوی ۲–۲ در استمفورد بریج بی‌ثمر ماند و پشت سر لستر قهرمان، سوم شدند. فصل ۱۷–۲۰۱۶ با ۱۲ بازی بدون شکست آغاز شد، اما تیم در طول نیم‌فصل اول عملکرد ناهماهنگی داشت. در نیم‌فصل دوم عملکرد بسیار بهتری از خود نشان دادند و هر سه امتیاز دربی شمال لندن را به‌دست آوردند و برای اولین بار در ۲۲ سال گذشته، فصل را بالاتر از رقیبشان آرسنال به اتمام رساندند. ناهماهنگی آنها در روزهای ابتدایی فصل سبب شد تا عرصه قهرمانی را به چلسی واگذار کنند که حتی در مقطعی از ماه مارس ۱۳ امتیاز نسبت به آنها بیشتر داشت. در نهایت فصل ۱۷–۲۰۱۶ را با ۸۶ امتیاز و در رده دوم به پایان رساندند که بالاترین امتیاز آنها از زمان شروع لیگ برتر بود. ۵۴ سال پس از قهرمانی با بیل نیکلسون در فصل ۶۳–۱۹۶۲، این نایب‌قهرمانی بهترین رتبه آنها در لیگ بود و ۵۲ سال پس از فصل ۶۵–۱۹۶۴، برای اولین بار شکست خانگی نداشتند.
دوران پوچتینو (۲۰۱۹–۲۰۱۴) > ورزشگاه جدید

در سال ۲۰۱۵، عملیات ساخت یک ورزشگاه جدید در زمین مجاور وایت‌هارت‌لین آغاز شد. ظرفیت ورزشگاه جدید ۶۲٬۰۶۲ نفر است که به‌طور قابل‌توجهی از ظرفیت ۳۶٬۰۰۰ نفری وایت‌هارت‌لین بیشتر است. بخشی از جایگاه شمالی وایت‌هارت‌لین برداشته شد تا کار ساخت ورزشگاه جدید در کنار ورزشگاه قدیمی ممکن شود. حذف بخشی از جایگاه، ظرفیت وایت‌هارت‌لین را کاهش داد و برای فصل ۱۷–۲۰۱۶، مسابقات اروپایی در ورزشگاه ومبلی برگزار شد تا با الزامات تهیه بلیط برای بازی‌های اروپایی مطابقت داشته باشد. در بازی برابر بایر لورکوزن از مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا ۱۷–۲۰۱۶، که با شکست ۱–۰ اسپرز خاتمه یافت، ۸۵٬۵۱۲ تماشاگر در ورزشگاه حاضر شدند که بعنوان یک رکورد در باشگاه به ثبت رسید. در ۱۴ مه ۲۰۱۷، اسپرز در آخرین بازی خود در وایت‌هارت‌لین، به مصاف منچستریونایتد رفت که پیروزی ۲–۱ آنها، تضمین نایب‌قهرمانی‌شان در آن فصل شد.
در تابستان ۲۰۱۷، وایت‌هارت‌لین تخریب شد تا ورزشگاه جدید تکمیل شود و تمام بازی‌های خانگی تاتنهام برای فصل ۱۸–۲۰۱۷ در ومبلی برگزار شد. از آنجا که ومبلی ظرفیت بالاتری دارد، رکورد حضور تماشاگران برای بازی‌های لیگ برتر، چندین بار در طی آن فصل شکسته شد که بیشترین آن در ۱۰ فوریه ۲۰۱۸ برای دربی شمال لندن ثبت شد و ۸۳٬۲۲۲ تماشاگر، شاهد پیروزی ۱–۰ تیمشان مقابل آرسنال بودند. تاتنهام در پنجره نقل و انتقالات تابستانی ۲۰۱۸، نتوانست خرید جدیدی انجام دهد که در لیگ برتر بی‌سابقه بود. در پنجره نقل و انتقالات ژانویه نیز نتوانستند بازیکنی را جذب کنند. با این وجود در فصل ۱۹–۲۰۱۸ بهترین شروعشان را در لیگ برتر ثبت کردند. شکست مقابل منچسترسیتی در خانه به روند خوبشان پایان داد. پس از مدتی تأخیر، ورزشگاه جدید با نام تاتنهام هاتسپر تکمیل و در ۳ آوریل ۲۰۱۹ افتتاح شد. اولین بازی که در این ورزشگاه برگزار شد از رقابت‌های لیگ برتر و در برابر کریستال‌پالاس بود که با پیروزی ۲–۰ تاتنهام به پایان رسید. گل اول تاتنهام توسط سون هیونگ مین به عنوان اولین گل رسمی در ورزشگاه جدید به ثبت رسید.
تاتنهام لیگ قهرمانان اروپا ۱۹–۲۰۱۸ را ضعیف آغاز کرد و در سه بازی اول از مرحله گروهی تنها توانست یک امتیاز کسب کند. گل دیرهنگام و تساوی‌بخش مقابل بارسلونا در آخرین بازی از مرحله گروهی، تاتنهام را به مرحله حذفی فرستاد. پس از غلبه بر بروسیا دورتموند در مرحله یک‌هشتم نهایی، به مصاف منچسترسیتی رفتند. بازی اول را با یک گل در خانه بردند و ۴–۳ بازی برگشت را واگذار کردند. با وجود تساوی ۴–۴ در مجموع دو بازی رفت و برگشت، با احتساب گل‌های خارج از خانه پیروز و راهی نیمه‌نهایی شدند. تاتنهام برای رسیدن به اولین فینالش در لیگ قهرمانان، سد آژاکس را پیش رو داشت. در بازی رفت به عنوان میزبان، ۱–۰ شکست خورد و در حالیکه تا دقیقه ۵۵ از بازی برگشت با دو گل مغلوب بود، با هت‌تریک لوکاس مورا، شکست ۳–۰ در مجموع دو بازی رفت و برگشت را به تساوی ۳–۳ کشاند و مانند دور قبل به اعتبار گل‌های خارج از خانه راهی فینال شد و نامش را به عنوان ۴۰امین تیم در فینال لیگ قهرمانان ثبت کرد. با این حال، نمایش آنها در فینال شباهتی به جنگندگی مراحل قبلشان نداشت و با قبول شکست ۲–۰ مقابل لیورپول، به نایب‌قهرمانی بسنده کردند.
خوزه مورینیو، نونو اسپریتو سانتو و آنتونیو کونته (حال–۲۰۱۹)

فصل ۲۰–۲۰۱۹ برای تاتنهام ضعیف شروع شد و در ۱۲ بازی اول لیگ تنها ۳ پیروزی کسب کرد. در رقابت‌های جام نتایج قابل قبولی نداشت و حتی در مرحله گروهی از لیگ قهرمانان اروپا مقابل بایرن‌مونیخ، شکست فاجعه‌بار ۷–۲ را پذیرا شد. در پی آن و در تاریخ ۱۹ نوامبر ۲۰۱۹، پوچتینو اخراج شد و روز بعد ژوزه مورینیو، هدایت تاتنهام را به دست گرفت. در فصلی که با همه‌گیری کووید-۱۹ مختل شده‌بود، مورینیو نتوانست تیم را برای اولین بار در پنج سال گذشته به لیگ قهرمانان برساند، اما جواز حضور در لیگ اروپا ۲۱–۲۰۲۰ را برایشان کسب کرد. چند ماه ابتدایی از فصل ۲۱–۲۰۲۰ به‌خوبی گذشت و زوج مهارناشدنی هری کین و سون هیونگ مین در خط حمله، اسپرز را در اواخر نوامبر به صدر جدول لیگ رساند. پیروزی ۲–۰ مقابل منچسترسیتی، تکمیل عملکرد خوبشان در ماه نوامبر بود. با این همه، نتایج بدشان در نیم‌فصل دوم، آنها را از صدر جدول دور کرد و از طرفی، سبک دفاعی مورینیو در فوتبال، صدای اعتراض بسیاری را درآورد. مورینیو در ۱۹ آوریل ۲۰۲۱ و تنها ۶ روز قبل از فینال جام اتحادیه از تاتنهام اخراج و رایان میسون بازیکن سابق تاتنهام، جانشین موقت او برای بقیه فصل شد. تاتنهام، فینال جام اتحادیه را با یک گل به منچسترسیتی واگذار کرد و در جدول لیگ رده هفتم را به خود اختصاص داد که جواز حضورشان در اولین دوره از لیگ کنفرانس اروپا (UECL) بود. برای اولین بار پس از فصل ۱۰–۲۰۰۹، تاتنهام نتوانست در هیچ‌کدام از رقابت‌های لیگ قهرمانان اروپا یا لیگ اروپا حضور پیدا کند.
در ۳۰ ژوئن ۲۰۲۱، نونو اسپریتو سانتو هدایت تاتنهام را به دست گرفت، اما در اوایل نوامبر و تنها پس از گذشت چهار ماه، آنتونیو کونته جایگزینش شد.
یادداشت

↑  استفاده از نام «اسپرز» برای تیمی به نام هاتسپر قبل از تشکیل تاتنهام سابقه داشته‌است، برای مثال به گزارش یک مسابقه در کتاب داور (The Referee)، ۱۴ نوامبر ۱۸۸۰، صفحه ۶ مراجعه کنید.
↑  برای اینکه اولین بازیکن ۱۰۰٬۰۰۰ پوندی نباشد، چنین قراردادی بسته شد
↑  ادعا می‌شود رقم قرارداد او، رکورد ۱۰۰ هزار پوند در هفته بود
واژه‌نامه

↑  Spurs Way
↑  Glory glory hallelujah, and the Spurs go marching on
تیم‌های اول و دوم اسپرز در سال ۱۸۸۵. رئیس باشگاه جان ریپشر ردیف بالا دومین نفر از سمت راست، کاپیتان تیم جک جول ردیف میانی چهارمین نفر از سمت چپ، رابرت باکل ردیف پایین دومین نفر از سمت چپ.
جان کامرون، بازیکن-مربی تاتنهام
نخستین بازی برگزار شده در وایت هارت لین؛ تاتنهام و نوتس کانتی در افتتاحیه رسمی این زمین به تاریخ ۴ سپتامبر ۱۸۹۹.
فینال جام حذفی ۱۹۰۱، تاتنهام در مصاف با شفیلدونزدی
سندی براون سومین گل تاتنهام را در فینال جام حذفی ۱۹۰۱ در بازی تکراری مقابل شفیلد یونایتد به ثمر رساند.
ترکیب تاتنهام، ۱۹۰۹
آرتور گریمسدل کاپیتان وقت تاتنهام پس از قهرمانی در فینال جام حذفی سال ۱۹۲۱، در بزرگراه تاتنهام جام را برای هواداران به نمایش می‌گذارد. این پیروزی، نخستین قهرمانی یک تیم لندنی پس از ۲۰ سال بود.
ترکیب تیم تاتنهام، قهرمان جام حذفی، ۱۹۲۱
بازیکنان اسپرز در سال ۱۹۶۱، شامل اسطوره‌های باشگاه؛ کلیف جونز، جان وایت، بابی اسمیت، دیوید مک‌کی و دنی بلنچ‌فلاور. جیمی گریوز قریب به یک ماه بعد از ثبت این عکس با باشگاه قرارداد بست.
باشگاه فوتبال تاتنهام هاتسپر در سال ۱۹۶۰ با دنی بلنچ‌فلاور و دو دروازه‌بان تیم، بیل براون و جان هالوبرد، در میان دیگر بازیکنان تیم همراه با بیل نیکلسون به عنوان سرمربی.
دنی بلنچ‌فلاور با جام قهرمانی رقابت‌های جام در جام در سال ۱۹۶۳ بر روی دوش سایر بازیکنان اسپرز.
بیل نیکلسون؛ دوران مربیگری او پرثمرترین دوره در تاریخ باشگاه بود.
آژاکس مقابل اسپرز در دور اول از رقابت‌های جام در جام سال ۱۹۸۱. از بازیکنان شاخص اسپرز در این بازی استیو پریمن، اسوالدو آردیلس، گراهام روبرتس، استیو آرچیبالد، ریکاردو ویا، و گلن هادل بودند (همگی آنها در تصویر بالا حضور ندارند).
اسوالدو آردیلس و ریکاردو ویا همراه با جام حذفی ۱۹۸۱.
وایت‌هارت‌لین با ظاهری که از اواخر دهه ۱۹۹۰ تا ۲۰۱۶ داشت.
رابی کین، خود را برای ضربه پنالتی آماده می‌کند. وایت‌هارت‌لین، ۲۰۰۵.
فینال جام کارلینگ (جام اتحادیه) در سال ۲۰۰۸، با پیروزی ۲–۱ تاتنهام مقابل چلسی.
دربی شمال لندن به میزبانی ورزشگاه امارات در سال ۲۰۱۰ که با نتیجه ۳–۲ به سود اسپرز خاتمه پیدا کرد. بازیکنان تاتنهام در این تصویر لوکا مودریچ، جرمین جناس، و گرث بیل هستند.
ویلاژ-بواش، مربی تاتنهام.
مائوریسیو پوچتینو به عنوان سرمربی تاتنهام در سال ۲۰۱۶
بعضی از بازیکنان ترکیب اصلی تاتنهام در فصل ۱۷–۲۰۱۶؛ هری کین، دله الی، کریستین اریکسن، سون هیونگ-مین، یان فرتونگن و توبی الدرویرلد
ژوزه مورینیو؛ سرمربی تاتنهام در ۲۰۲۰
دانشگاه ارسطو

| 0 | 1 |
| --- | --- |
Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης: Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης
لاتین: Universitas Thessalonicae: لاتین: Universitas Thessalonicae
شعار: Μούσαις Χάρισι Θῦε (یونانی باستان)
شعار به انگلیسی: Sacrifice to the Muses and the Graces
نوع: دولتی
بنیانگذاری شده: ۱۹۲۵
اعضای هیئت علمی: ۲٬۰۲۴
دانشجویان: ۴۰٬۰۰۰ (فعال)
کارشناسی: ۳۱٬۰۰۰ (فعال)
تحصیلات تکمیلی: ۴٬۵۲۰
دکترا: ۳٬۹۵۲
موقعیت: تسالونیکی، سرس (مقدونیه مرکزی)، یونان
پردیس: ۲۳۰٬۰۰۰ مترمربع
وبگاه: www.auth.gr
دانشگاه ارسطو تسالونیکی (به یونانی: Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης) یا دانشگاه تسالونیکی بزرگ‌ترین دانشگاه یونان و بالکان می‌باشد. این دانشگاه به نام ارسطو، فیلسوف نامدار یونانی نامگذاری شده است. مساحت این دانشگاه ۲۳۰۰۰۰ متر مربع در تسالونیکی بوده و برخی از تأسیسات آموزشی و مدیریتی آن بیرون از محوطه دانشگاه قرار گرفته است.
دارای دانشکده‌های زیر می‌باشد:
دانشکده کشاورزی
دانشکده دندانپزشکی
دانشکده آموزش و پرورش
دانشکده مهندسی
دانشکده هنرهای زیبا
دانشکده جنگل‌ها و منابع طبیعی
دانشکده قانون، اقتصاد و علوم سیاسی
دانشکده پزشکی
دانشکده علوم
دانشکده فلسفه
دانشکده فنی
دانشکده دامپزشکی
ادوارد آواگیان (سیاستمدار)

| ادوارد آواگیان | ادوارد آواگیان |
| --- | --- |
شهردار ایروان: شهردار ایروان
دوره مسئولیت ۱۰ دسامبر ۱۹۸۵ – ۹ اکتبر ۱۹۸۹: دوره مسئولیت ۱۰ دسامبر ۱۹۸۵ – ۹ اکتبر ۱۹۸۹
پس از: موراد مورادیان
پیش از: آرتاشس گغامیان
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
زاده: ۱۹۳۴ برد، شهرستان شامشادیان، جمهوری شوروی سوسیالیستی ارمنستان، جمهوری فدراتیو سوسیالیستی قفقاز جنوبی شوروی
درگذشته: ۱۹۹۱ (۵۷ سال) ایروان، ارمنستان
ملیت: ارمنستان
محل تحصیل: Մոսկվայի բարձրագույն կուսակցական դպրոց
پیشه: سیاستمدار
ادوارد هاوشیی آواگیان (ارمنی: Էդուարդ Փաշոյի Ավագյան؛ زادهٔ ۱۹۳۴ - درگذشته ۱۹۹۱) یک سیاستمدار  اهل ارمنستان که از تاریخ ۱۰ دسامبر ۱۹۸۵ تا تاریخ ۹ اکتبر ۱۹۸۹ سمت شهردار ایروان را برعهده داشت.
زندگی‌نامه

در ۱۹۳۴ در برد به دنیا آمد و از Մոսկվայի բարձրագույն կուսակցական դպրոց فارغ‌التحصیل شد.  وی در ۱۹۹۱ در سن ۵۷ سالگی در ایروان درگذشت.
یادداشت

↑  Երևանի քաղաքային խորհրդի գործադիր  կոմիտեի նախագահ
نورالدین بطروجی

| نورالدین بطروجی | نورالدین بطروجی |
| --- | --- |
زادهٔ: سده دوازدهم
درگذشت: حدود ۱۲۰۴
پس‌زمینه‌های علمی: پس‌زمینه‌های علمی
تأثیرات: ابن باجه، ابن طفیل، ابراهیم زرقالی
کار علمی: کار علمی
دوره: دوران طلایی اسلام
رشته اصلی: اخترشناسی
آثار برجسته: کتاب الهیئة
ایده‌های برجسته: اولین منظومه نجومی غیر بطلمیوسی؛ علت فیزیکی حرکات آسمانی
تأثیر: گروستست، آلبرتوس ماگنوس، راجر بیکن، رگیومنتانوس، نیکلاس کوپرنیک
 :  
ابو اسحق نورالدین بِطروجی (عربی: أبو إسحاق البطروجی) (که در غرب با نام لاتینی‌شده Alpetragius (آلپتراگیوس) شناخته می‌شود) (درگذشته حدود ۱۲۰۴) ستاره‌شناس اندلسی عربی‌نویس و از قضات دینی در اندلس بود.  بطروجی اولین منجمی بود که یک منظومه نجومی غیر بطلمیوسی را به عنوان جایگزینی برای مدل‌های بطلمیوسی ارائه کرد و در آن سیارات توسط کره‌های زمین‌مرکزی حمل می‌شدند. یکی دیگر از جنبه‌های اصلی منظومه او این بود که او علت فیزیکی حرکات آسمانی را پیشنهاد کرد.  سامانه جایگزین او در طول قرن سیزدهم در بیشتر اروپا گسترش یافت.
دهانه بطروجی روی ماه به نام او نامگذاری شده‌است.
زندگی

تقریباً هیچ چیز در مورد زندگی او مشخص نیست، به جز اینکه نام او احتمالاً شکل عربی‌شده منطقه «لُس پدروچِس»، منطقه‌ای نزدیک قرطبه گرفته شده‌است.  او شاگرد ابن طفیل و معاصر ابن رشد بود.
مدل سیاره‌ای

بطروجی نظریه‌ای در مورد مدار سیاره‌ها ارائه کرد که در آن می‌خواست هم از حرکت برون‌چرخ و هم از برون‌مرکزیت اجتناب کند، و با ترکیب چرخش‌های کره‌های هم‌مرکزی، پدیده‌های خاص ستارگان سرگردان را توضیح دهد. این اصلاحی بود از سامانه حرکت سیاره‌ای که توسط پیشینیانش، ابن باجه و ابن طفیل ارائه شد. بطروجی در جایگزینی مدل سیاره‌ای بطلمیوس ناموفق بود، زیرا پیش‌بینی‌های عددی موقعیت‌های سیاره‌ای در پیکربندی او از دقت کمتری نسبت به مدل بطلمیوسی برخوردار بودند، دلیل آن نیز دشواری نگاشت مدل برون‌چرخزاد بطلمیوس بر روی کره‌های هم‌مرکز ارسطو بود.
بر اساس ترجمه‌های لاتین گفته می‌شود که نظام او به‌روزرسانی و فرمول‌بندی مجدد سامانه اودوکسوس کنیدوسی همراه با حرکت ستارگان ثابت است که توسط زرقالی ایجاد شده‌است. با این حال، معلوم نیست که کیهان‌شناسان اندلسی به آثار ادوکسوس دسترسی یا آگاهی داشته‌اند یا خیر.
یکی از جنبه‌های اصلی منظومه بطروجی، پیشنهاد او دربارهٔ علت فیزیکی حرکات آسمانی است. او نظریه میل " (اولین بار توسط جان فیلوپونوس پیشنهاد شد) و مفهوم شوق (انگیزه) ابوالبرکات بغدادی را ترکیب می‌کند تا توضیح دهد که چگونه انرژی از اولین حرکت دهنده‌ای که در کره نهم قرار دارد به کره‌های دیگر منتقل می‌شود و با این کار سرعت متغیر کره‌های دیگر و حرکات مختلف را توضیح می‌دهد. او با این ایده ارسطویی که نوع خاصی از پویایی برای هر جهان وجود دارد، در تضاد است و در عوض همان پویایی را برای جهان‌های زیرقمری و آسمانی اعمال می‌کند.
سامانه جایگزین او در طول قرن سیزدهم در بیشتر اروپا گسترش یافت و بحث‌ها و رد ایده‌های او تا قرن شانزدهم ادامه یافت.  کوپرنیک هنگام بحث در مورد نظریه‌های نظم سیارات زیرین‌تر، سامانه خود را در کتاب درباره گردش اجرام آسمانی ذکر کرد.
آثار

بطروجی «کتاب الهیئة» (کتاب اخترشناسی) را به عربی نوشت که نقدی از المجسطی بطلمیوس را از دیدگاه فیزیکی ارائه کرد. این کتاب بین قرن‌های ۱۳ و ۱۶ در اروپا به خوبی شناخته شده بود و به عنوان جایگزین معتبری برای المجسطی بطلمیوسی در محافل علمی تلقی می‌شد.
کتاب اخترشناسی بطروجی توسط مایکل اسکات در سال ۱۲۱۷ با نام De motibus celorum به لاتین ترجمه شد (برای اولین بار در سال ۱۵۳۱ در وین چاپ شد). ترجمه عبری توسط موسی بن تبون در سال ۱۲۵۹ انجام شد.
همچنین یک رساله ناشناس در مورد جزر و مد (Escorial MS 1636، مورخ ۱۱۹۲) وجود دارد که حاوی مطالبی است که ظاهراً از بطریجی به عاریت گرفته شده‌است.
یادداشت

↑  Samsó & 19080.
↑  J., Vernet. "al-Biṭrūd̲j̲ī" (به انگلیسی).
1 2 3 4 5 6 7 8  Samsó 2007.
1 2 3  Samsó 1980.
↑  Bernard R. Goldstein (March 1972). "Theory and Observation in Medieval Astronomy", Isis 63 (1), p. 39-47 [41].
↑  Ptolemaic Astronomy, Islamic Planetary Theory, and Copernicus's Debt to the Maragha School, Science and Its Times, Thomson Gale. (inaccessible document)
↑  Pederson, Olaf. (1978) Science in the Middle Ages. ed. by David Lindberg. Chicago: Chicago University Press. p. 321
| داده‌های کتابخانه‌ای  | داده‌های کتابخانه‌ای  |
| --- | --- |
عمومی:  ISNI 1  ویاف 1  ورلدکت (از طریق ویاف) 
کتابخانه‌های ملی:  فرانسه (داده‌ها)  آلمان  ایتالیا  ایالات متحده آمریکا  واتیکان 
واژه‌نامه‌های زندگی‌نامه‌ای:  آلمان 
پایگاه‌های دادهٔ علمی:  zbMATH 
سایر:  ریرو (سوئیس) 1
گوین نیوسام

| گوین نیوسام | گوین نیوسام |
| --- | --- |
نیوسام در سال ۲۰۱۹: نیوسام در سال ۲۰۱۹
چهلمین فرماندار کالیفرنیا: چهلمین فرماندار کالیفرنیا
متصدی: متصدی
آغاز به کار  ۷ ژانویه ۲۰۱۹: آغاز به کار  ۷ ژانویه ۲۰۱۹
پس از: جری براون
چهل و نهمین معاون فرماندار کالیفرنیا: چهل و نهمین معاون فرماندار کالیفرنیا
دوره مسئولیت ۱۰ ژانویه ۲۰۱۱ – ۷ ژانویه ۲۰۱۹: دوره مسئولیت ۱۰ ژانویه ۲۰۱۱ – ۷ ژانویه ۲۰۱۹
فرماندار: جری براون
پس از: آبل مالدونادو
پیش از: النی کونالاکیس
۴۲مین شهردار سانفرانسیسکو: ۴۲مین شهردار سانفرانسیسکو
دوره مسئولیت ۸ ژانویه ۲۰۰۴ – ۱۰ ژانویه ۲۰۱۱: دوره مسئولیت ۸ ژانویه ۲۰۰۴ – ۱۰ ژانویه ۲۰۱۱
پس از: ویله برون
پیش از: سیاستمدار
عضو هیئت سوپروایزرهای سن فرنسیسکو: عضو هیئت سوپروایزرهای سن فرنسیسکو
دوره مسئولیت January 8, 1997 – ۸ ژانویه ۲۰۰۴: دوره مسئولیت January 8, 1997 – ۸ ژانویه ۲۰۰۴
پس از: Kevin Shelley
پیش از: Michela Alioto-Pier
حوزه انتخاباتی: حوزه دوم
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
زاده: گوئن نیوسام ۱۰ اکتبر ۱۹۶۷ ‏(۵۷ سال) سان‌فرانسیسکو، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا
حزب سیاسی: دموکرات
همسر(ان): کیمبرلی گیلفویل (۲۰۲۱–۲۰۲۶, divorced) جنیفر سی‌بل نیوسام (۲۰۰۸–present)
اقامتگاه: سان‌فرانسیسکو، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا
محل تحصیل: دانشگاه سانتا کلارا (B.A.)
تخصص: سیاستمدار
امضا: 
گَوین کریستوفر نیوسام (به انگلیسی: Gavin Christopher Newsom) (متولد ۱۰ اکتبر ۱۹۶۷) یک سیاستمدار اهل ایالات متحده آمریکا که اکنون فرماندار کالیفرنیا می‌باشد. وی پیش از آن چهل و نهمین معاون فرماندار کالیفرنیا و چهل‌ودومین شهردار سان‌فرانسیسکو و جوانترین شهردار این شهر در صد سال گذشته بود که در سال ۲۰۱۹ بعد از جری براون به فرمانداری ایالت کالیفرنیا رسید.
وی از مخالفان سرسخت قانون پروپ ۸ و از موافقان دومین استیضاح دونالد ترامپ بود.