بازی مرگ

| بازی مرگ | بازی مرگ |
| --- | --- |
: 
نویسه‌های چینی سنتی: 死亡的遊戲
نویسه‌های چینی ساده‌شده: 死亡的遊戏
معنای تحت‌اللفظی: بازی مرگ
: 
پین‌یین: sǐwáng de yóuxì
جیوت‌پینگ: sei2 mong4 dik1 jau4 hei3
 :  
 :  
کارگردان: بروس لی
تهیه‌کننده: ریموند چو بروس لی
نویسنده: بروس لی
بازیگران:  بروس لی  جیمز تین  چیه یوان  دان اینوسانتو  جی هان-جائه  کریم عبدالجبار  هوانگ این-شیک 
موسیقی: جوزف کو پیتر توماس
فیلم‌بردار: تاداشی نیشیموتو هو لان شان
تدوین‌گر: پیتر چیانگ
شرکت‌های تولید: گلدن هاروست شرکت تولید کنکورد
توزیع‌کننده: گلدن هاروست گروه رسانه آسیا رسانه ستاره ثروت آرو فیلمز
تاریخ‌های انتشار:  ۲۲ اکتبر ۲۰۰۰ (۲۰۰۰-۱۰-۲۲) (نسخه دی‌وی‌دی ناکامل)  ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۳ (۲۰۲۳-0۷-۱۷) (نسخه آرو ویدئو ناکامل)  
مدت زمان: ۴۰ دقیقه (ناکامل)
کشور: هنگ کنگ
زبان: کانتونی انگلیسی
هزینهٔ فیلم: ۸۵۰٬۰۰۰ دلار
بازی مرگ (به چینی: 死亡的遊戲) فیلمی ناتمام رزمی محصول هنگ کنگ است که بخش‌هایی از آن بین سپتامبر و اکتبر ۱۹۷۲ فیلم‌برداری شد و قرار بود در سال ۱۹۷۳ اکران شود. این فیلم به کارگردانی، نویسندگی، تهیه‌کنندگی و بازیگری بروس لی ساخته شد. اما روند تولید آن متوقف شد تا اژدها وارد می‌شود ساخته و منتشر شود. برای بازی مرگ، بیش از ۱۲۰ دقیقه فیلم‌برداری انجام شد. تصاویر باقی‌مانده بعدها همراه با دیالوگ‌های اصلی لی به زبان کانتونی و انگلیسی منتشر شد و شخصیت های تین با صدای جان لیتل دوبله شد که بخشی از مستند بروس لی: سرگذشت یک جنگجو بود. بیشتر صحنه‌های فیلم‌برداری‌شده مربوط به نقطه اوج فیلم بود.
در طول فیلم‌برداری، لی پیشنهادی برای بازی در اژدها وارد می‌شود دریافت کرد؛ اولین فیلم کونگ‌فویی که توسط یک استودیوی هالیوودی (برادران وارنر) تولید می‌شد و بودجه‌ای بی‌سابقه برای این ژانر داشت (۸۵۰ هزار دلار). لی پیش از اکران این فیلم، بر اثر ادم مغزی درگذشت. در زمان مرگش، او قصد داشت فیلم‌برداری بازی مرگ را ادامه دهد. پس از مرگ لی، کارگردان اژدها وارد می‌شود، رابرت کلوز، برای تکمیل فیلم به کار گرفته شد و از دو بدلکار برای جایگزینی لی استفاده کرد. این نسخه در سال ۱۹۷۸، پنج سال پس از مرگ لی، توسط گلدن هاروست با عنوان بازی مرگ منتشر شد.
داستان فیلم اصلی که لی در سال ۱۹۷۲ ساخته بود، درباره شخصیتی بود که برای نجات خواهر و برادر کوچکترش، به گروهی از رزمی‌کاران می‌پیوندد. این گروه مأمور می‌شود تا یک گنجینه ملی دزدیده‌شده چین را از طبقه بالایی یک پاگودای پنج‌طبقه در کره جنوبی بازپس بگیرد. هر طبقه این برج توسط رزمی‌کارانی محافظت می‌شد که برای صعود به طبقه بالاتر، باید شکست داده می‌شدند. اما در نسخه ۱۹۷۸، داستان تغییر کرد و به یک روایت انتقامی تبدیل شد؛ جایی که مافیا تلاش می‌کند شخصیت لی را به قتل برساند، اما او مرگ خود را جعل کرده و برای گرفتن انتقام از کسانی که قصد جانش را داشتند، بازمی‌گردد. بخش پایانی این فیلم شامل برخی از تصاویر فیلم اصلی لی است، اما به‌جای پاگودا، داستان در یک رستوران جریان دارد، جایی که او با رزمی‌کارانی که مافیا استخدام کرده است، مبارزه می‌کند تا نامزدش آن موریس (با بازی کالین کمپ) را نجات دهد. این نسخه تغییر‌یافته نقدهای متفاوتی دریافت کرد، اما از نظر تجاری موفق بود و حدود ۵۰ میلیون دلار آمریکا (معادل ۲۳۰ میلیون دلار در سال ۲۰۲۳) در سراسر جهان فروش داشت.
این فیلم تأثیر زیادی بر فرهنگ عامه گذاشت و نفوذ قابل‌توجهی در سینما و رسانه‌های دیگر داشت. ایده اصلی نسخه اولیه، یعنی صعود از یک برج و شکست دادن دشمنان در هر طبقه، الهام‌بخش بسیاری از فیلم‌های اکشن و بازی‌های ویدئویی شد. ابن فیلم همچنین به دلیل لباس زرد و مشکی نمادین لی و صحنه مبارزه او با کریم عبدالجبار، بازیکن ان‌بی‌ای و یکی از شاگردانش، مشهور است. این دو عنصر بارها در رسانه‌های مختلف مورد ارجاع و ادای احترام قرار گرفته‌اند.