جام در جام اروپا ۹۷–۱۹۹۶
دور راهیابی > بخش دوم

۲۱ اوت ۱۹۹۶
۲۲:۰۰
| KR Reykjavík  | ۱–۰ |  MPKC Mozyr |
| --- | --- | --- |
| Daníelsson  ۹۰' | Lineups |  |
تماشاگران: ۱٬۷۲۲
داور: Sven Kjelbrott (فدراسیون فوتبال نروژ)
KR Reykjavík در مجموع ۳–۲ برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۶:۰۰
| Sloga Jugomagnat  | ۰–۱ |  بوداپست هونود |
| --- | --- | --- |
|  | Lineups | Ghinda  ۷۷' |
تماشاگران: ۵٬۰۰۰
داور: Marcello Nicchi (فدراسیون فوتبال ایتالیا)
Budapest Honvéd در مجموع ۲–۰ برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۶:۰۰
| Nyva Vinnytsia  | ۱–۰ |  تالین سادام |
| --- | --- | --- |
| Romanchuk  ۶۶' | Lineups |  |
تماشاگران: ۱۲٬۰۰۰
داور: Slavik Kazaryan (فدراسیون فوتبال ارمنستان)
Nyva Vinnytsia در مجموع ۲–۲ با قانون گل زده در بیرون از خانه برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۶:۰۰
| AEK Larnaca  | ۵–۰ |  کوتایک |
| --- | --- | --- |
| Kuntić  ۲۸' Alexandrou  ۴۲' Kovačević  ۶۰' (پنالتی) Kopunović  ۸۱' Markou  ۸۴' | Lineups |  |
تماشاگران: ۵٬۰۰۰
داور: Amit Klein (اتحادیه فوتبال اسرائیل)
AEK Larnaca در مجموع ۵–۱ برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۶:۰۰
| Gloria Bistrița  | ۲–۱ |  والتا |
| --- | --- | --- |
| Lazăr  ۳۲' Voica  ۸۴' | Lineups | Agius  ۲۴' |
تماشاگران: ۸٬۰۰۰
داور: Jiří Ulrich (اتحادیه فوتبال جمهوری چک)
Gloria Bistrița در مجموع ۴–۲ برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۶:۳۰
| روخ خوژوف  | ۵–۰ |  نیو سنتس |
| --- | --- | --- |
| آرکادیوش بونک  ۲'، ۵۸' Grzesik  ۴۷' M. Bąk  ۶۳'، ۶۵' | Lineups |  |
تماشاگران: ۶٬۷۰۰
داور: Dragutin Poljak (فدراسیون فوتبال کرواسی)
Ruch Chorzów در مجموع ۶–۱ برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۶:۳۰
| Flamurtari Vlorë  | ۰–۲ |  Chemlon Humenné |
| --- | --- | --- |
|  | Lineups | Lyubarskyi  ۴۸' Valkucak  ۵۳' |
تماشاگران: ۵٬۰۰۰
داور: Attila Juhos (فدراسیون فوتبال مجارستان)
Chemlon Hummené در مجموع ۳–۰ برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۷:۰۰
| هاونر بولتفلاگ  | ۰–۳ |  Dinamo Batumi |
| --- | --- | --- |
|  | Lineups | Glonti  ۲۰'، ۲۱' Udzhmadzhuridze  ۶۳' |
تماشاگران: ۱۰۰
داور: Juha Pulkkinen (اتحادیه فوتبال فنلاند)
Dinamo Batumi در مجموع ۹–۰ برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۷:۰۰
| Kareda Šiauliai  | ۰–۰ |  سیون |
| --- | --- | --- |
|  | Lineups |  |
تماشاگران: ۲٬۵۰۰
داور: Lars Gerner (اتحادیه فوتبال دانمارک)
Sion در مجموع ۴–۲ برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۸:۰۰
| فادوتس  | ۱–۱ (و> ا.) |  Universitate Riga |
| --- | --- | --- |
| Polvorino  ۸۹' | Lineups | Zarins  ۴۸' |
ضربات پنالتی: ضربات پنالتی
| Müller  Polvorino  Weber  Heeb  | ۴–۲ |  Draguns  Zarins  Mastyanica  Dolgopolovs |
تماشاگران: ۱٬۱۰۰
داور: Krsto Danilovski (فدراسیون فوتبال مقدونیه)
Vaduz در مجموع ۲–۲، ۴–۲ با پنالتی برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۸:۰۰
| Hapoel Ironi Rishon LeZion  | ۳–۲ |  Constructorul Chişinău |
| --- | --- | --- |
| Sabag  ۹' Kapeta  ۲۶' Cebula  ۵۷' | Lineups | Rogachev  ۴۲' Skidan  ۸۶' |
تماشاگران: ۱٬۵۰۰
داور: Juan Ansuátegui Roca (فدراسیون فوتبال سلطنتی اسپانیا)
Constructorul Chişinău در مجموع ۳–۳ با قانون گل زده در بیرون از خانه برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۹:۰۰
| بران  | ۲–۱ |  Shelbourne |
| --- | --- | --- |
| Mjelde  ۹' Pedersen  ۷۰' | Lineups | Rutherford  ۴' |
تماشاگران: ۲٬۱۸۹
داور: Keimpe Zuidema (اتحادیه فوتبال سلطنتی هلند)
Brann در مجموع ۵–۲ برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۹:۰۰
| لفسکی صوفیه  | ۱–۰ (و> ا.) |  Olimpija Ljubljana |
| --- | --- | --- |
| Simeonov  ۵۸' | Lineups |  |
ضربات پنالتی: ضربات پنالتی
| Zaytsev  Yonkov  Todorov  Simeonov  | ۲–۴ |  Bozgo  میلنکو آسیموویچ  Velkovski  Djuranović  Gajser |
تماشاگران: ۲۵٬۰۰۰
داور: Bohdan Benedik (اتحادیه فوتبال اسلواکی)
Olimpija Ljubljana در مجموع ۱–۱، ۴–۲ با پنالتی برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۱۹:۰۰
| میپا  | ۱–۱ (و> ا.) |  قره‌باغ |
| --- | --- | --- |
| Keskitalo  ۱۱۹' | Lineups | Musayev  ۲۷' |
تماشاگران: ۲٬۳۲۶
داور: Terje Hauge (فدراسیون فوتبال نروژ)
MyPa در مجموع ۲–۱ برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۲۰:۰۰
| Union Luxembourg  | ۰–۳ |  Varteks |
| --- | --- | --- |
|  | Lineups | Besek  ۶۳' Mumlek  ۷۸' Cvetko  ۸۷' |
تماشاگران: ۴۹۰
داور: Roland Beck (اتحادیه فوتبال لیختن‌اشتاین)
Varteks در مجموع ۵–۱ برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۲۰:۱۵
| اسپارتا پراگ  | ۸–۰ |  Glentoran |
| --- | --- | --- |
| Gunda  ۱'، ۲۵' Mistr  ۱۹' Siegl  ۲۴'، ۴۸'، ۸۰' Svoboda  ۷۷' Gabriel  ۸۶' | Lineups |  |
تماشاگران: ۳٬۰۰۰
داور: Miroslav Radoman (Yugoslavia)
Sparta Prague در مجموع ۱۰–۱ برنده شد.
۲۲ اوت ۱۹۹۶
۲۰:۳۰
| هارت آف میدلوتیان  | ۱–۱ |  ستاره سرخ بلگراد |
| --- | --- | --- |
| McPherson  ۴۵' | Lineups | Marinović  ۵۹' |
تماشاگران: ۱۵٬۰۶۲
داور: Karl-Erik Nilsson (اتحادیه فوتبال سوئد)
Red Star Belgrade در مجموع ۱–۱ با قانون گل زده در بیرون از خانه برنده شد.