stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
فیلم‌شناسی داریوش مهرجویی

داریوش مهرجویی در سال ۱۳۹۷
داریوش مهرجویی (۱۳۱۸–۱۴۰۲) کارگردان، نویسنده و تهیه‌کنندهٔ ایرانی بود.
فیلمنامه و کارگردانی

| فیلم‌ها | تاریخ | فیلمنامه | توضیحات |
| --- | --- | --- | --- |
| الماس ۳۳ | ۱۳۴۶ |  | داریوش مهرجویی بر اساس داستان کوتاه آشغالدونی نوشتهٔ غلامحسین ساعدی |
| گاو | ۱۳۴۸ | غلام‌حسین ساعدی (۱۳۴۷) | بر اساس قصه چهارم از مجموعه داستان عزاداران بَیَل نوشته غلامحسین ساعدی - تهیه‌کننده: داریوش مهرجویی |
| آقای هالو | ۱۳۴۹ | علی نصیریان (۱۳۴۸) | نمایشنامهٔ هالو از علی نصیریان |
| پستچی | ۱۳۵۱ | ۱۳۴۹ | بر اساس نمایش‌نامه «ویتسک» نوشتهٔ گئورگ بوشنر |
| دایره مینا | ۱۳۵۳ | غلام‌حسین ساعدی (۱۳۵۲) | داستان آشغالدونی از غلامحسین ساعدی |
| مدرسه‌ای که می‌رفتیم | ۱۳۵۹ | فریدون دوستدار |  |
| اجاره‌نشین‌ها | ۱۳۶۵ | داریوش مهرجویی | تدوین |
| شیرک | ۱۳۶۶ | کامبوزیا پرتوی | تهیه‌کننده:مسعود کیمیایی  داریوش مهرجویی |
| هامون | ۱۳۶۸ |  |  |
| بانو | ۱۳۷۰ | ۱۳۶۹ | ویریدیانا، لوئیس بونوئل |
| سارا | ۱۳۷۱ |  | خانه عروسک نوشته هنریک ایبسن - تهیه‌کننده: داریوش مهرجویی |
| پری | ۱۳۷۳ |  | فرنی و زویی نوشتهٔ جروم دیوید سالینجر - تهیه‌کننده: داریوش مهرجویی |
| لیلا | ۱۳۷۵ |  | بر اساس داستانی از مهناز انصاریان - تهیه‌کننده: داریوش مهرجویی |
| درخت گلابی | ۱۳۷۶ |  | داستانی به همین نام از گلی ترقی - تهیه‌کننده: داریوش مهرجویی |
| داستان‌های جزیره (دختردایی گمشده) | ۱۳۷۷ |  |  |
| میکس | ۱۳۷۸ |  | تهیه‌کننده، طراح صحنه و لباس: داریوش مهرجویی |
| بمانی | ۱۳۸۰ | وحیده محمدی‌فر | تهیه‌کننده، تدوین، طراح صحنه و لباس: داریوش مهرجویی |
| مهمان مامان | ۱۳۸۲ | هوشنگ مرادی کرمانی - وحیده محمدی‌فر | داستانی به همین نام از هوشنگ مرادی کرمانی - تهیه‌کننده: داریوش مهرجویی |
| سنتوری | ۱۳۸۵ | وحیده محمدی‌فر | برداشتی آزاد از رمان عقاید یک دلقک نوشته هاینریش بل - (با نام نخستین تولدت مبارک) |
| طهران تهران | ۱۳۸۸ |  |  |
| آسمان محبوب | ۱۳۸۸ | وحیده محمدی‌فر |  |
| نارنجی‌پوش | ۱۳۹۰ | وحیده محمدی‌فر |  |
| چه خوبه که برگشتی | ۱۳۹۱ | وحیده محمدی‌فر | برگرفته از داستانی نوشته نیکلای گوگول |
| اشباح | ۱۳۹۲ | داریوش مهرجویی | اقتباسی از نمایشنامهٔ اشباح، اثر هنریک ایبسن |
| لامینور | ۱۳۹۸ | داریوش مهرجویی و وحیده محمدی‌فر | تهیه‌کننده: رضا درمیشیان |
فیلمنامه و کارگردانی > مستند و کوتاه

ایثار (۱۳۵۵)، فیلم مستند کوتاه برای سازمان انتقال خون ایران.
الموت (۱۳۵۵)، فیلم بلند مستند داستانی در بارهٔ اسلام، تشیع و اسماعیلیان برای تلویزیون ملی ایران. تاکنون نمایش داده نشده است.
انفاق (۱۳۵۶)، فیلم کوتاه مستند، ۱۰ دقیقه، برای مرکز انتقال خون.
بخشش (۱۳۵۶)، فیلم کوتاه مستند، برای مرکز انتقال خون.
پیوند کلیه (۱۳۵۷)، فیلم کوتاه مستند، برای وزارت بهداشت و درمان
سفر به سرزمین رمبو (۱۳۶۲). فیلم مستند داستانی برای تلویزیون فرانسه. براساس زندگی آرتور رمبو
داستان‌های جزیره (اپیزود اول، دختردایی گمشده) (۱۳۷۷)
فرش و فرشته (فیلم کوتاه) از اپیزودهای فرش ایرانی (۱۳۸۵)
طهران: روزهای آشنایی (اپیزود اول، طهران تهران) (۱۳۸۷)
الپوجارا گرانادینا

Comarca در 23x15px|border |alt=|link= اندلس, 23x15px|border |alt=|link= اسپانیا
| Alpujarra Granadina | Alpujarra Granadina |
| --- | --- |
Comarca: Comarca
  پرچمنشان:   پرچمنشان
Alpujarra Granadina within Granada: Alpujarra Granadina within Granada
بخش خودمختار:  اندلس
استان: استان گرانادا
صندلی: Órgiva
Subdivision: 25 municipalities
مساحت: مساحت
 • کل: ۱٬۱۴۳ کیلومتر مربع (۴۴۱ مایل مربع)
جمعیت (2005): جمعیت (2005)
 • کل: ۲۴٬۵۵۸
 • تراکم: ۲۱/کیلومتر مربع (۵۶/مایل مربع)
اهلیت‌نام: Alpujarreños
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (زمان)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (زمان)
فهرست شهرها و روستاهای اسپانیا: Órgiva
الپوجارا گرانادینا (به اسپانیایی: Alpujarra Granadina) یک منطقهٔ مسکونی در اسپانیا است که در اندلس واقع شده‌است.
خصوصیات

الپوجارا گرانادینا ۱٬۱۴۳ کیلومترمربع مساحت و ۲۴٬۵۵۸ نفر جمعیت دارد.
بوکوش، اکلاهما

مکان
| Bokoshe, Oklahoma | Bokoshe, Oklahoma |
| --- | --- |
شهرک: شهرک
Location of Bokoshe, Oklahoma: Location of Bokoshe, Oklahoma
State: اکلاهما
شهرستان: Le Flore
مساحت: مساحت
 • کل: ۰٫۵ مایل مربع (۱٫۴ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۰٫۵ مایل مربع (۱٫۴ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰٫۰ مایل مربع (۰٫۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۵۱۵ فوت (۱۵۷ متر)
جمعیت (2010): جمعیت (2010)
 • کل: ۵۱۲
 • تراکم: ۱۰۲۴٫۰/مایل مربع (۳۶۵٫۷/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (Central (CST))
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
زیپ‌کد: 74930
کد(های) منطقه: 539/918
FIPS code: 40-07450
GNIS feature ID: 1090373
بوکوش(به انگلیسی: Bokoshe) شهری در ایالت اکلاهما کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۵۱۲ نفر بوده‌است.
بخش اوستهامار

مکان
| بخش اوستهامار Östhammars kommun | بخش اوستهامار Östhammars kommun |
| --- | --- |
ناحیه شهری: ناحیه شهری
  نشان:   نشان
موقعیت بخش اوستهامار در نقشه: موقعیت بخش اوستهامار در نقشه
شهرستان‌های سوئد: شهرستان اوپسالا
Seat: Östhammar
مساحت: مساحت
 • کل: ۳٬۵۰۸٫۳۶ کیلومتر مربع (۱۳۵۴٫۵۹ مایل مربع)
 • خشکی: ۱٬۴۷۱٫۶۱ کیلومتر مربع (۵۶۸٫۱۹ مایل مربع)
 • آب: ۲٬۰۳۶٫۷۵ کیلومتر مربع (۷۸۶٫۳۹ مایل مربع)
 : Area as of January 1, 2010.
جمعیت (June 30, 2012): جمعیت (June 30, 2012)
 • کل: ۲۱٬۳۸۹
 • تراکم: ۶٫۱/کیلومتر مربع (۱۶/مایل مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (زمان)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (ساعت تابستانی اروپای مرکزی)
کد ایزو ۳۱۶۶: ISO 3166-2:SE
استان: اوپلاند
Municipal code: ۰۳۸۲
وبگاه: www.osthammar.se
بخش اوستهامار (به سوئدی: Östhammars kommun) یک ناحیه شهری در سوئد است که در شهرستان اوپسالا واقع شده‌است.
خواهرخوانده

شهر دوربی خواهرخواندهٔ بخش اوستهامار هست.
نوناووت

مکان در 23x15px|border |alt=|link= کانادا
| نوناووت | نوناووت |
| --- | --- |
سرزمین: سرزمین
  پرچممهر:   پرچممهر
شعار(ها): "Our land, our strength": شعار(ها): "Our land, our strength"
موقعیت نوناووت در کانادا: موقعیت نوناووت در کانادا
مختصات: ۷۳° شمالی ۹۱° غربی﻿ / ﻿۷۳°شمالی ۹۱°غربی﻿ / 73; -91: مختصات: ۷۳° شمالی ۹۱° غربی﻿ / ﻿۷۳°شمالی ۹۱°غربی﻿ / 73; -91
مرکز: ایکالویت
بزرگ‌ترین شهر: ایکالویت
پیوستن به کنفدراسیون کانادا: ۱ آوریل ۱۹۹۹
حکومت: حکومت
 • نوع: سلطنت مشروطه فدرال
 • پادشاه: چارلز سوم
 • فرماندار کل: ادانا الیاس
 • وزیر: ادانا الیاس
مساحت: مساحت
 • کل: ۲۰۹۳۲۰۰ کیلومتر مربع (۸۰۸۱۹۰ مایل مربع)
 • خشکی: ۱۹۳۲۲۶۰ کیلومتر مربع (۷۴۶۰۴۸ مایل مربع)
 • آب: ۱۶۰۹۳۰ کیلومتر مربع (۶۲۱۳۷ مایل مربع)
 • رتبه: ۱ام
جمعیت (۲۰۱۱): جمعیت (۲۰۱۱)
 • کل: ۳۳۳۰۳
 • رتبه: ۱۳ام
 • تراکم: ۰٫۰۱۶/کیلومتر مربع (۰٫۰۴۱/مایل مربع)
اهلیت‌نام: Nunavummiut
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی ۴-
نمایندگان فدرال: در پارلمان کانادا
House seats مجلس سنا: ۱ ۱
زبان رسمی: انگلیسی، فرانسوی، اینوکتیتوت، اینوت
وبگاه: www.gov.nu.ca
نوناووت (به انگلیسی: Nunavut) 
(به اینوکتیتوت: ᓄᓇᕗᑦ) (ˈnu:nəvʊt) جدیدترین و بزرگ‌ترین قلمروی کانادا است. این قلمرو در ۱ آوریل ۱۹۹۹ از نواحی شمال غرب جدا شد و پنجمین بخش (زیرشاخه کشور) بزرگ دنیاست.
مرکز

مرکز آن ایکالویت در جزایر بافین است.
مساحت

مساحت نوناووت ۲۰۹۳۲۰۰ کیلومتر مربع (۸۰۸٬۱۹۰ مایل مربع) از اروپای غربی بیشتر است و شمالی‌ترین سکونتگاه دائمی انسانی دنیا به نام آلرت در این قلمرو قرار دارد.
جمعیت

طبق سرشماری سال ۲۰۱۱، جمعیت نوناووت ۳۱٬۹۰۶ نفر بوده‌است که ۸٫۳٪ افزایش را نسبت به سال ۲۰۰۶ نشان می‌دهد.
قلمرو نوناووت که بر اساس ادعای بومیان کانادا ایجاد شده است و قوم اینوئیت بیش از ۸۷ درصد از جمعیت سی هزار نفری یعنی ۲۶ هزار نفر آن را تشکیل می دهند.
بوکیستوون، مریلند

مکان در 23x15px|border |alt=|link= مریلند
| بوکیستوون | بوکیستوون |
| --- | --- |
مکان مختص سرشماری: مکان مختص سرشماری
بوکیستوون، مریلند: بوکیستوون، مریلند
ایالت:  مریلند
شهرستان:  فردریک
بوکیستوون (به انگلیسی: Buckeystown) شهری در ایالت مریلند کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۱٬۰۱۹ نفر بوده‌است.
بخش بلاسپور (چاتیسگر)

District of چتیسگر در 23x15px|border |alt=|link= هند
| بخش بلاسپور (چاتیسگر) | بخش بلاسپور (چاتیسگر) |
| --- | --- |
District of چتیسگر: District of چتیسگر
بخش بلاسپور (چاتیسگر): بخش بلاسپور (چاتیسگر)
Achanakmar Wildlife Sanctuary: Achanakmar Wildlife Sanctuary
موقعیت بخش بلاسپور (چاتیسگر) در نقشه: موقعیت بخش بلاسپور (چاتیسگر) در نقشه
ایالت: چتیسگر
Headquarters: بیلاس‌پور، چتیسگر
مساحت: مساحت
 • Total: ۳۵۰۸ کیلومتر مربع (۱۳۵۴ مایل مربع)
جمعیت (۲۰۱۱): جمعیت (۲۰۱۱)
 • Total: ۱۶۲۵۵۰۲
 • تراکم: ۴۶۰/کیلومتر مربع (۱۲۰۰/مایل مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۰۵:۳۰ (زمان استاندارد هند)
وبگاه: bilaspur.gov.in/en/
بخش بلاسپور (به انگلیسی: Bilaspur district) یک منطقهٔ مسکونی در هند است که در Bilaspur Division واقع شده‌است. بخش بلاسپور ۳٬۵۰۸ کیلومتر مربع مساحت و ۱٬۶۲۵٬۵۰۲ نفر جمعیت دارد.
آلموسسافس

مکان در 23x15px|border |alt=|link= بخش خودمختار والنسیا, 23x15px|border |alt=|link= اسپانیا
| Almussafes | Almussafes |
| --- | --- |
شهرستان: شهرستان
بخش خودمختار:  بخش خودمختار والنسیا
استان: استان والنسیا
Comarca: Ribera Baixa
Judicial district: Carlet
حکومت: حکومت
 • شهردار: Albert Girona (2009) (BNV)
مساحت: مساحت
 • کل: ۱۰٫۷۷ کیلومتر مربع (۴٫۱۶ مایل مربع)
ارتفاع: ۳۰ متر (۱۰۰ فوت)
جمعیت (2008): جمعیت (2008)
 • کل: ۸٬۱۸۹
 • تراکم: ۷۶۰/کیلومتر مربع (۲۰۰۰/مایل مربع)
اهلیت‌نام(ها): Almussafenc, almussafenca
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (زمان)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (زمان)
Postal code: 46440
Official language(s): گویش والنسیایی
وبگاه: وبگاه رسمی
آلموسسافس (به اسپانیایی: Almussafes) یک شهرستان در اسپانیا است که در Ribera Baixa واقع شده‌است.
خصوصیات

آلموسسافس ۱۰٫۷۷ کیلومترمربع مساحت و ۸٬۱۸۹ نفر جمعیت دارد و ۳۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
التامونت، داکوتای جنوبی

مکان
| Altamont, South Dakota | Altamont, South Dakota |
| --- | --- |
شهرک: شهرک
Location in Deuel County and the state of داکوتای جنوبی: Location in Deuel County and the state of داکوتای جنوبی
State: داکوتای جنوبی
شهرستان: Deuel
Incorporated: 1903
مساحت: مساحت
 • کل: ۱٫۲۵ مایل مربع (۳٫۲۴ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۱٫۲۵ مایل مربع (۳٫۲۴ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰ مایل مربع (۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۱۸۵۰ فوت (۵۶۴ متر)
جمعیت (2010): جمعیت (2010)
 • کل: ۳۴
 • برآورد (2011): ۳۴
 • تراکم: ۲۷٫۲/مایل مربع (۱۰٫۵/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (Central (CST))
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
زیپ‌کد: 57226
کد منطقه: 605
FIPS code: 46-01140
GNIS feature ID: 1253633
التامونت(به انگلیسی: Altamont) شهری در ایالت داکوتای جنوبی کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۳۴ نفر بوده‌است.
امودالاوالاسا

city در 23x15px|border |alt=|link= هند
| Amudalavalasa ఆముదాలవలస | Amudalavalasa ఆముదాలవలస |
| --- | --- |
city: city
Srikakulam Road Train Station is located at Amudalavalasa: Srikakulam Road Train Station is located at Amudalavalasa
ایالت: آندرا پرادش
District: Srikakulam
مساحت: مساحت
 • کل: ۱۹٫۶۵ کیلومتر مربع (۷٫۵۹ مایل مربع)
ارتفاع: ۲۹ متر (۹۵ فوت)
جمعیت (2001): جمعیت (2001)
 • کل: ۳۷٬۸۵۲
 • تراکم: ۱٬۹۲۶/کیلومتر مربع (۴۹۹۰/مایل مربع)
زبان‌ها: زبان‌ها
 • رسمی: زبان تلگو
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۵:۳۰ (IST)
PIN: 532 185
کد تلفن: 08942
امودالاوالاسا (به انگلیسی: Amudalavalasa) یک منطقهٔ مسکونی در هند است که در آندرا پرادش واقع شده‌است.
خصوصیات

امودالاوالاسا ۱۹٫۶۵ کیلومترمربع مساحت و ۳۷٬۸۵۲ نفر جمعیت دارد و ۲۹ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
امورو (اوگاندا)

مکان در 25px اتیوپی
| Amuru | Amuru |
| --- | --- |
کشور:  اتیوپی
Regions of Uganda: بخش امورو
Sub-region: Welega sub-region
District: بخش امورو
ارتفاع: ۳۱۵۰ فوت (۹۶۰ متر)
امورو (به لاتین: Amuru) یک منطقهٔ مسکونی در اوگاندا است که در بخش امورو واقع شده‌است.
خصوصیات

امورو ۹۶۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
آلنا، مین

Town
| Alna, Maine | Alna, Maine |
| --- | --- |
Town: Town
Alna Meeting House, built in 1789: Alna Meeting House, built in 1789
  مهر:   مهر
ایالت: ایالت مین
County: Lincoln
سکونتگاه: 1760
ثبت‌شده: 1794
حکومت: حکومت
 • نوع: Town Meeting
مساحت: مساحت
 • کل: ۲۱٫۳۲ مایل مربع (۵۵٫۲۲ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۲۰٫۹۰ مایل مربع (۵۴٫۱۳ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰٫۴۲ مایل مربع (۱٫۰۹ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۱۲۸ فوت (۳۹ متر)
جمعیت (۲۰۱۰): جمعیت (۲۰۱۰)
 • کل: ۷۰۹
 • برآورد (2012): ۷۰۹
 • تراکم: ۳۳٫۹/مایل مربع (۱۳٫۱/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۵ (Eastern)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۴ (Eastern)
زیپ کد: 04535
کد منطقه: 207
FIPS code: 23-01010
GNIS feature ID: 0582321
وبگاه: http://alna.maine.gov
النا، ماین (به انگلیسی: Alna, Maine) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در شهرستان لینکولن واقع شده‌است.
خصوصیات

النا ۵۵٫۲۲ کیلومترمربع مساحت و ۷۰۹ نفر جمعیت دارد و ۳۹ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
بخش بانده

District of Uttar Pradesh
| Banda district | Banda district |
| --- | --- |
District of Uttar Pradesh: District of Uttar Pradesh
Location of Banda district in Uttar Pradesh: Location of Banda district in Uttar Pradesh
ایالت‌ها و قلمروهای هند: اوتار پرادش
تقسیمات اداری هند: Chitrakoot
Headquarters: بانده، اوتار پرادش
حکومت: حکومت
 • لوک سبها: Banda
مساحت: مساحت
 • Total: ۴۴۱۳ کیلومتر مربع (۱۷۰۴ مایل مربع)
جمعیت (۲۰۱۱): جمعیت (۲۰۱۱)
 • Total: ۱۷۹۹۴۱۰
 • تراکم: ۴۱۰/کیلومتر مربع (۱۱۰۰/مایل مربع)
Demographics: Demographics
 • Literacy: 68.11 per cent
 • Sex ratio: ۸۶۳
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۰۵:۳۰ (زمان استاندارد هند)
وبگاه: http://www.banda.nic.in/
بخش بانده (به انگلیسی: Banda district) یک بخش در هند است که در اوتار پرادش واقع شده‌است. بخش بانده ۱٬۷۹۹٬۵۴۱ نفر جمعیت دارد.
الپورت، پنسیلوانیا

CDP
| Allport, Pennsylvania | Allport, Pennsylvania |
| --- | --- |
CDP: CDP
State: پنسیلوانیا
County: Clearfield
جمعیت (سرشماری ۲۰۱۰ ایالات متحده امریکا): جمعیت (سرشماری ۲۰۱۰ ایالات متحده امریکا)
 • کل: ۲۶۴
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۵ (Eastern (EST))
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۴ (EDT)
زیپ‌کدs: 16821
الپورت، پنسیلوانیا (به انگلیسی: Allport, Pennsylvania) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در پنسیلوانیا واقع شده‌است.
خصوصیات

الپورت ۲۶۴ نفر جمعیت دارد.
های دونگ

مکان در 23x15px|border |alt=|link= ویتنام
| های دونگ ' | های دونگ ' |
| --- | --- |
شهر: شهر
های دونگLocation in Vietnam: های دونگLocation in Vietnam
مختصات: ۲۰°۵۶′۲۳″ شمالی ۱۰۶°۱۹′۵۰″ شرقی﻿ / ﻿۲۰٫۹۳۹۷۲°شمالی ۱۰۶٫۳۳۰۵۶°شرقی﻿ / 20.93972; 106.33056: مختصات: ۲۰°۵۶′۲۳″ شمالی ۱۰۶°۱۹′۵۰″ شرقی﻿ / ﻿۲۰٫۹۳۹۷۲°شمالی ۱۰۶٫۳۳۰۵۶°شرقی﻿ / 20.93972; 106.33056
استان: استان های دونگ
مساحت: مساحت
 • کل: ۷۱٫۳۹ کیلومتر مربع (۲۷٫۵۶ مایل مربع)
جمعیت (2009 est.): جمعیت (2009 est.)
 • کل: ۲۵۳٬۸۹۳
های دونگ (به لاتین: Hải Dương) یک شهر در ویتنام است که در استان های دونگ واقع شده‌است.
خصوصیات

های دونگ ۷۱٫۳۹ کیلومترمربع مساحت و ۲۵۳٬۸۹۳ نفر جمعیت دارد.
خواهرخوانده

شهر مونتروی، سن-سن-دنی خواهرخواندهٔ های دونگ هست.
برایتن، تنسی

مکان
| Brighton, Tennessee | Brighton, Tennessee |
| --- | --- |
شهرک: شهرک
موقعیت برایتن، تنسی: موقعیت برایتن، تنسی
ایالت: تنسی
شهرستان: تیپتون
حکومت: حکومت
 • شهردار: جف ای. اسکات
مساحت: مساحت
 • کل: ۲٫۷ مایل مربع (۷٫۱ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۲٫۷ مایل مربع (۷٫۱ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰٫۰ مایل مربع (۰٫۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۳۴۱ فوت (۱۰۴ متر)
جمعیت (۲۰۰۰): جمعیت (۲۰۰۰)
 • کل: ۱٬۷۱۹
 • تراکم: ۶۲۷٫۸/مایل مربع (۲۴۲٫۴/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (Central (CST))
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
زیپ‌کد: ۳۸۰۱۱
کد منطقه: 901
FIPS code: ۴۷-۰۸۵۰۰
GNIS feature ID: ۱۲۷۸۳۹۱
وبگاه: http://townofbrighton.com
برایتن(به انگلیسی: Brighton) شهری در ایالت تنسی کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۲٬۷۳۵ نفر بوده‌است.
التار، سونورا

مکان در 23x15px|border |alt=|link= مکزیک
| Altar | Altar |
| --- | --- |
ایالت: ایالت سونورا
تاسیس‌شده: 1775
ارتفاع: ۴۲۰ متر (۱۳۸۰ فوت)
جمعیت (2010): جمعیت (2010)
 • کل: ۷٬۹۲۷
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۷ (MST)
التار، سونورا (به اسپانیایی: Altar, Sonora) یک منطقهٔ مسکونی در مکزیک است که در ایالت سونورا واقع شده‌است.
خصوصیات

التار ۷٬۹۲۷ نفر جمعیت دارد و ۴۲۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
امول غربی، نیوجرسی

Township در آمریکا
| West Amwell Township, New Jersey | West Amwell Township, New Jersey |
| --- | --- |
Township: Township
ایالت: نیوجرسی
County: Hunterdon
Incorporated: April 6, 1846
حکومت: حکومت
 • نوع: Township (New Jersey)
 • شهردار: George Fisher (term ends December 31, 2012)
 • Clerk: Lora L Olsen
مساحت: مساحت
 • کل: ۲۱٫۷۷۶ مایل مربع (۵۶٫۳۹۸ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۲۱٫۵۸۱ مایل مربع (۵۵٫۸۹۴ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰٫۱۹۵ مایل مربع (۰٫۵۰۵ کیلومتر مربع)  ۰٫۸۹٪
 • رتبه: 129th of 566 in state 12th of 26 in county
ارتفاع: ۳۶۴ فوت (۱۱۱ متر)
جمعیت (2010 Census): جمعیت (2010 Census)
 • کل: ۳٬۸۴۰
 • رتبه: 420th of 566 in state 15th of 26 in county
 • تراکم: ۱۷۷٫۹/مایل مربع (۶۸٫۷/کیلومتر مربع)
  • رتبه: 517th of 566 in state 22nd of 26 in county
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۵ (Eastern (EST))
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۴ (Eastern (EDT))
زیپ‌کد: 08530 - لمبرتویل، نیوجرسی
کد منطقه: 609
FIPS code: 3401978230
GNIS feature ID: 0882181
وبگاه: http://www.westamwelltwp.org
امول غربی (به انگلیسی: West Amwell Township) شهری در ایالت نیوجرسی کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۳٬۸۴۰ نفر بوده‌است.
خوشه‌های خشم

این مقاله دربارهٔ یک کتاب است. برای فیلمی با همین نام، خوشه‌های خشم (فیلم) را ببینید.
| 0 | 1 |
| --- | --- |
جلد چاپ نخست: جلد چاپ نخست
نویسنده(ها): جان استاین‌بک
طراح جلد: المر هیدر
کشور: ایالات متحده
زبان: انگلیسی
گونه(های) ادبی: رمان
ناشر: وایکینگ پرس-جیمز لوید
تاریخ نشر: ‏ ۱۴ آوریل ۱۹۳۹
شماره اوسی‌ال‌سی: ۲۸۹۹۴۶
خوشه‌های خشم یا انگورهای خشم (به انگلیسی: The Grapes of Wrath) یک رمان واقع‌گرای آمریکایی، نوشتهٔ جان استاین‌بک است که در ۱۹۳۹ منتشر شد. این کتاب برندهٔ جایزه ملی کتاب و جایزه پولیتزر برای داستان شد؛ و زمانی که استاین‌بک جایزه نوبل ادبیات را در ۱۹۶۲ دریافت کرد، به‌طور برجسته‌ای مورد اشاره قرار گرفت.
این رمان روایت‌گر جریانات رکود بزرگ اقتصادی و مهاجرت‌های ناشی از طوفان‌های بزرگ داست بول در دههٔ ۱۹۳۰ است و داستان خانواده‌ای کشاورز و اهل اکلاهاما، به نام «خانوادهٔ جود» که از موطن خود دور افتاده و مجبور به سفر به غرب و کالیفرنیا شده‌اند را پی می‌گیرد.
خوشه‌های خشم به دلیل میراث ماندگارش، اغلب در کلاس ادبیات دبیرستان و کالج‌های ایالات متحده آمریکا خوانده می‌شود.
یادداشت نویسنده

هنگامی که استاین‌بک خودش را برای نگارش این رمان آماده می‌کرد، در یک یادداشت نوشت: «می‌خواهم حرامزاده‌های حریصی را که مسئول این [رکود بزرگ و اثرات آن] هستند، شرم‌زده کنم.» آثار او به دلیل همدردی با جنبش مهاجران و کارگران، طرفداران زیادی در بین طبقه کارگر به دست آورد.
بازخورد منتقدان

جان تیمرمن، محقق آثار استاین‌بک، این کتاب را این‌طور خلاصه می‌کند: «خوشه‌های خشم، ممکن است کامل‌ترین رمان -در نقد، بررسی و کلاس‌های دانشگاهی- در ادبیات قرن بیستم آمریکا باشد.» به خوشه‌های خشم به عنوان «یک رمان بزرگ آمریکایی» اشاره شده‌است.
در زمان انتشار، رمان «خوشه‌های خشم» پدیده‌ای در مقیاس یک رویداد ملی بود. کتاب، توسط شهروندان آشکارا سوزانده می‌شد، در رادیو ملی مورد بحث قرار گرفت؛ اما مهم‌تر از همه خوانده شد. طبق گزارش نیویورک تایمز، این کتاب پر فروش‌ترین کتاب سال ۱۹۳۹ بود و تا فوریه ۱۹۴۰، چهارصد و سی هزار نسخه از آن چاپ شده بود. در همان ماه، با رای اعضای انجمن کتابفروشان آمریکا، به عنوان کتاب داستانی مورد علاقهٔ سال ۱۹۳۹ انتخاب شد. خیلی زود، بعد از برنده شدن جایزه پولیتزر برای داستان، نسخهٔ خدمات مسلح (کتاب‌های کوچک کاغذی داستانی و غیرداستانی که در طول جنگ جهانی دوم در ارتش آمریکا توزیع شدند) آن نیز دو بار چاپ شد.
این کتاب به دلیل ترسیم پرشور استاین‌بک از وضعیت بد فقرا، مورد توجه قرار گرفت و بسیاری از معاصران او به دیدگاه‌های سیاسی و اجتماعی وی حمله کردند. برایان کوردیاک نوشت: «استاین‌بک به عنوان یک مبلغ و یک سوسیالیست، از هر دو طرف چپ و راست طیف سیاسی مورد حمله قرار گرفت. شدیدترین این حملات، از سوی انجمن کشاورزان وابسته به کالیفرنیا انجام شد؛ آن‌ها از توزیع و نمایش این کتاب در کالیفرنیا ناراضی بودند؛ آن را به عنوان «یک بستهٔ دروغ» محکوم کرده و تبلیغات کومونیستی نامیدند.» بعضی‌ها هم استدلال کردند که کتاب او پر از نادرستی است. جان گاردنر در کتاب خود به نام هنر داستان (۱۹۸۴) از استاین‌بک به دلیل بی‌اطلاعی از دامداران کالیفرنیا انتقاد کرد: «شکست استاین‌بک در کتاب خوشه‌های خشم را شاهد باشید. این کتاب باید یکی از بهترین کتاب‌های آمریکا می‌بود، نه یک رمان بزرگ و محکم.»
در ۱۹۶۲، کمیته جایزه نوبل، از خوشه‌های خشم به عنوان «کار بزرگ» و یکی از دلایل اصلی کمیته برای اعطای جایزه نوبل ادبیات به استاین‌بک نام برد.
در ۱۹۹۹ نشریه لو موند، کتاب خوشه‌های خشم را در فهرست ۱۰۰ کتاب برتر قرن بیستم، در رتبه هفتم قرار داد. سال ۲۰۰۳ در بریتانیا و در نظرسنجی بی‌بی‌سی این کتاب در رتبه ۲۹ فهرست «بهترین رمان‌های دوست داشتنی ملت» قرار گرفت. سال ۲۰۰۵ مجله تایم این رمان را در فهرست «صد رمان برتر انگلیسی‌زبان» از ۱۹۲۳ تا  ۲۰۰۵ جای داده‌است. سال ۲۰۰۹، روزنامه دیلی تلگراف بریتانیا این رمان را در فهرست «صد رمانی که همه باید بخوانند» گنجاند.
رمان خوشه‌های خشم از زمان انتشار، با بحث‌های زیادی از جمله ممنوعیت کتاب و چالش‌های دیگر به دلایل مختلف سیاسی و مذهبی در ایالات متحده و سایر کشورها روبرو بوده‌است. تلاش‌های اولیه برای سرکوب و سانسور کتاب، به‌طور مستقیم الهام‌بخش انتشار منشور حقوق کتابخانه توسط انجمن کتابخانه آمریکا شد.
اقتباس‌ها > فیلم

این کتاب به سرعت به یک فیلم مشهور هالیوودی با همین نام در ۱۹۴۰ به کارگردانی جان فورد و با هنرنمایی هنری فوندا در نقش «تام جود» تبدیل شد. قسمت اول نسخهٔ فیلم، به‌طور دقیقی از کتاب پیروی می‌کند؛ با اینحال نیمهٔ دوم و پایان آن، تفاوت قابل توجهی با کتاب دارد. جان اسپرینگر در مورد هنری فوندا و نقش او در فیلم خوشه‌های خشم گفت: «رمان بزرگ آمریکایی، یکی از معدود فیلم‌های بادوام و بزرگ آمریکایی را ساخت.» فیلمنامه اقتباسی از این رمان را نانالی جانسون نوشته‌است که در مجموعه‌ای با عنوان «بهترین فیلمنامه‌های قرن بیستم» با ویرایش جان گاسنر و دادلی نیکولز در ۱۹۴۳ منتشر شده‌است.
سریال انیمیشن ژاپنی سگ‌های ولگرد بونگو شخصیتی بر اساس استاین‌بک را به تصویر می‌کشد که ابرقدرتش «خوشه‌های خشم» نام دارد.
اقتباس‌ها > موسیقی

آهنگ دو قسمتی وودی گاتری - تام جود، قسمت‌های یک و دو - از آلبوم تصنیف داست بول (۱۹۴۰) زندگی قهرمان داستان پس از آزادی مشروط از زندان را بررسی می‌کند. سال ۱۹۸۸  اندی ارواین، هر دو بخش را به عنوان یک آهنگ - تام جود - در دومین آلبوم پاتریک استریت، با عنوان خیابان پاتریک شماره ۲ ضبط کرد.
آهنگ «اینجا دوباره آن رنگین‌کمان می‌آید» اثر کریس کریستوفرسون، بر اساس صحنه‌ای در یک غذاخوری کنار جاده است که در آن مردی یک قرص نان و دو آب نبات برای پسرانش می‌خرد.
گروه The Mission UK آهنگی با عنوان «خوشه‌های خشم» را در آلبوم خود حک شده در شن (۱۹۹۰) گنجاند.
گروه پراگرسیو راک کمل آلبومی با عنوان غبار و رؤیا (۱۹۹۱) با الهام از این رمان منتشر کرد.
بروس اسپرینگستین خواننده و ترانه‌سرای آمریکایی راک، یازدهمین آلبوم استودیویی خودش با نام روح تام جود (۱۹۹۵) را به نام این شخصیت (تام جود) نامگذاری کرد. اولین قطعه آلبوم نیز همین عنوان را دارد.
اقتباس‌ها > تئاتر

در ۱۹۹۰، تئاتر «بازیکنان نامشروع» در شیکاگو، نمایش «انگور و آجیل» را اجرا کرد؛ ترکیبی بدیع و طنزآمیز از خوشه‌های خشم - با نام اصلی انگورهای خشم- و رمان تحسین‌شدهٔ استاین‌بک، موش‌ها و آدم‌ها.
ترجمه به فارسی

این رمان به زبان فارسی ترجمه شده و با مشخصات زیر به چاپ رسیده است:
‏خ‍وش‍ه‌ه‍ای‌ خ‍ش‍م‌، ت‍رج‍مۀ شاهرخ مسکوب و ع‍ب‍دال‍رح‍ی‍م‌ اح‍م‍دی‌، ‏‫تهران‬‏‫: امیرکبیر‬‏‫، ‏‫‏۱۳۴۶.
‏خ‍وش‍ه‌ه‍ای‌ خ‍ش‍م‌، ت‍رج‍مۀ عبدالحسین شریفیان، تهران: ب‍زرگ‍م‍ه‍ر‏‫، ۱۳۶۸.
‏خ‍وش‍ه‌ه‍ای‌ خ‍ش‍م‌، ت‍رج‍مۀ اح‍م‍د طاه‍رک‍ی‍ش‌، مشهد: ارسطو‏‫، ۱۳۵۷.
‏خ‍وش‍ه‌ه‍ای‌ خ‍ش‍م‌، ترجمۀ غلامرضا اسکندری، تهران: نشر به‌سخن: انتشارات ‏‫مجید، ‏‫۱۳۹۵.
‏خ‍وش‍ه‌ه‍ای‌ خ‍ش‍م‌، ترجمۀ سیمین تاجدینی، تهران: آتیسا‏‫، ‏‫۱۳۹۸.
‏خ‍وش‍ه‌ه‍ای‌ خ‍ش‍م‌، ترجمۀ محمدصادق شریعتی، تهران: گویش نو‏‫، ۱۳۸۶.
‏خ‍وش‍ه‌ه‍ای‌ خ‍ش‍م‌، ترجمۀ سعید دوج، تهران: روزگار‏‫، ‏‫۱۳۹۷.
‏خ‍وش‍ه‌ه‍ای‌ خ‍ش‍م‌، ترجمۀ محمد جوادی، تهران: نشر چشمه‏‫، ۱۴۰۲.‬
همچنین چند نسخۀ تلخیص‌شده از این رمان به چاپ رسیده است:
‏خ‍وش‍ه‌ه‍ای‌ خ‍ش‍م‌، تلخیص و ترجمۀ مصطفی جمشیدی، تهران: امیرکبیر، کتاب‌های جیبی‏‫، ۱۳۸۹.
‏خ‍وش‍ه‌ه‍ای‌ خ‍ش‍م‌، گردآوری و تلخیص گروه مترجمان انتشارات همشهری، تهران: روزنامۀ همشهری‏‫، ۱۳۸۷.
‏خ‍وش‍ه‌ه‍ای‌ خ‍ش‍م‌، خلاصه و تحلیل از گروهی از دانش‌آموختگان دانشگاه هاروارد، ترجمۀ مجید مصطفوی، تهران: روزنه‌کار، ‏‫۱۴۰۳.‬
آلی، آیووا

مکان در 23x15px|border |alt=|link= آیووا, 23x15px|border |alt=|link= ایالات متحده آمریکا
| Ollie, Iowa | Ollie, Iowa |
| --- | --- |
شهر: شهر
Location of Ollie, Iowa: Location of Ollie, Iowa
ایالت:  آیووا
شهرستان: شهرستان کئوکوک، آیووا
مساحت: مساحت
 • کل: ۰٫۹۹ مایل مربع (۲٫۵۶ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۰٫۹۹ مایل مربع (۲٫۵۶ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰ مایل مربع (۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۷۸۱ فوت (۲۳۸ متر)
جمعیت (۲۰۱۰): جمعیت (۲۰۱۰)
 • کل: ۲۱۵
 • برآورد (2012): ۲۱۳
 • تراکم: ۲۱۷٫۲/مایل مربع (۸۳٫۹/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (CST)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
زیپ‌کد: 52576
کد منطقه: 641
FIPS code: 19-59070
GNIS feature ID: 0459858
آلی (به انگلیسی: Ollie) شهری در ایالت آیووا کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۲۱۵ نفر بوده‌است.
نوسکا

مکان
| Novska | Novska |
| --- | --- |
NovskaLocation of Novska in Croatia: NovskaLocation of Novska in Croatia
مختصات: ۴۵°۲۰′ شمالی ۱۶°۵۹′ شرقی﻿ / ﻿۴۵٫۳۳۳°شمالی ۱۶٫۹۸۳°شرقی﻿ / 45.333; 16.983: مختصات: ۴۵°۲۰′ شمالی ۱۶°۵۹′ شرقی﻿ / ﻿۴۵٫۳۳۳°شمالی ۱۶٫۹۸۳°شرقی﻿ / 45.333; 16.983
شهرستان: شهرستان سیساک-موسلاوینا
حکومت: حکومت
 • Mayor: Antun Vidaković (HDZ)
جمعیت (۲۰۱۱): جمعیت (۲۰۱۱)
 • کل: ۱۳٬۵۷۳ (municipality)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (زمان اروپای مرکزی)
نُوسکا (به کرواتی: Novska) شهری در ایالت سیساک-مسلاوینا کشور کرواسی است که جمعیت آن در سال ۲۰۱۱ میلادی ۱۳٬۷۶۵ نفر بوده‌است.