پنجاه و ششمین دوره جوایز اسکار
جوایز

برندگان نخست و در حروف برجسته پررنگ فهرست شده‌اند.
| جایزه اسکار بهترین فیلم | جایزه اسکار بهترین کارگردانی |
| --- | --- |
 شرایط مهرورزی اندوه شدید  متصدی لباس  مردان واقعی  بخشش‌های محبت‌آمیز:  جیمز ال. بروکس – شرایط مهرورزی پیتر یاتز – متصدی لباس  اینگمار برگمان – فانی و الکساندر  مایک نیکولز – سیلکوود  بروس برسفورد – بخشش‌های محبت‌آمیز
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد: جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن
 رابرت دووال – بخشش‌های محبت‌آمیز مایکل کین – ریتای محصل  تام کونتی – روبن، روبن  تام کورتنی – متصدی لباس  آلبرت فینی – متصدی لباس:  شرلی مک‌لین – شرایط مهرورزی جین الکساندر – شاهد  مریل استریپ – سیلکوود  جولی والترز – ریتای محصل  دبرا وینگر – شرایط مهرورزی
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد: جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن
 جک نیکلسون – شرایط مهرورزی چارلز دارنینگ – بودن یا نبودن (فیلم ۱۹۸۳)  جان لیسگو – شرایط مهرورزی  سام شپارد – مردان واقعی  ریپ تورن – کراس کریک:  لیندا هانت – سال زندگی خطرناک شر – سیلکوود  گلن کلوز – اندوه شدید  ایمی ایروینگ – ینتل  الفری وودارد – کراس کریک
جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه غیراقتباسی: جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی
 بخشش‌های محبت‌آمیز – هورتون فوت اندوه شدید – لارنس کاسدان و Barbara Benedek  فانی و الکساندر – اینگمار برگمان  سیلکوود – نورا افرون و Alice Arlen  بازی‌های جنگ – Lawrence Lasker و والتر پارکس:  شرایط مهرورزی – جیمز ال. بروکس Betrayal – هارولد پینتر  متصدی لباس – رونالد هاروود  ریتای محصل – Willy Russell  روبن، روبن – جولیوس جی. اپستاین
جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی‌زبان: جایزه اسکار بهترین تدوین
 فانی و الکساندر (سوئد) کارمن (اسپانیا)  Entre Nous (فرانسه)  Job's Revolt (مجارستان)  مجلس رقص (الجزایر):  مردان واقعی – گلن فار، لیسا فروکتمن، استیون راتر، Douglas Stewart و Tom Rolf رعد آبی – فرانک موریس و Edward Abroms  فلش‌دنس – Bud S. Smith و Walt Mulconery  سیلکوود – سام اوستین  شرایط مهرورزی – ریچارد مارکز
Best Documentary Feature: Best Documentary Short
 او به من حسی مثل رقصیدن می‌دهد – امیل آردولینو Children of Darkness – Richard Kotuk و Ara Chekmayan  First Contact – Bob Connolly و Robin Anderson  The Profession of Arms – Michael Bryans و Tina Viljoen  Seeing Red – James Klein و Julia Reichert:  Flamenco at 5:15 – Cynthia Scott و Adam Symansky In the Nuclear Shadow: What Can the Children Tell Us? – Vivienne Verdon-Roe و Eric Thiermann  Sewing Woman – Arthur Dong  Spaces: The Architecture of Paul Rudolph – Robert Eisenhardt  You Are Free Ihr Zent Frei – Dea Brokman و Ilene Landis
جایزه اسکار بهترین فیلم کوتاه: جایزه اسکار بهترین پویانمایی کوتاه
 Boys and Girls – Janice L. Platt Goodie-Two-Shoes – Ian Emes  Overnight Sensation – Jon N. Bloom:  Sundae in New York – Jimmy Picker Mickey's Christmas Carol – Burny Mattinson  Sound of Sunshine - Sound of Rain – Eda Godel Hallinan
جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم: جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم
 مردان واقعی - بیل کانتی کراس کریک – لئونارد روزنمن  بازگشت جدای – جان ویلیامز  شرایط مهرورزی – مایکل گور  زیر آتش – جری گلدسمیت:  ینتل – Song Score by میشل لوگران، الن برگمن و الن برگمن The Sting II – Adaptation Score by لالو شیفرین  اماکن تجاری (فیلم) – Adaptation Score by المر برنستاین
جایزه اسکار بهترین ترانه: جایزه اسکار بهترین طراحی لباس
 "فلش‌دنس… چه احساسی" from فلش‌دنس – موسیقی و ترانه اثر جورجو مورودر، کیث فورسی و ایرنه کارا "Maniac" from فلش‌دنس – موسیقی و ترانه اثر Michael Sembello and Dennis Matkosky  "Over You" from بخشش‌های محبت‌آمیز – موسیقی و ترانه اثر Austin Roberts و Bobby Hart  "Papa, Can You Hear Me?" from ینتل – موسیقی اثر میشل لوگران; ترانه اثر الن برگمن و الن برگمن  "The Way He Makes Me Feel" from ینتل – موسیقی اثر میشل لوگران; ترانه اثر الن برگمن و الن برگمن:  فانی و الکساندر – ماریک ووس-لوند کراس کریک – Joe I. Tompkins  Heart Like a Wheel – William Ware Theiss  The Return of Martin Guerre – Anne-Marie Marchand  زلیگ – Santo Loquasto
Best Sound Mixing: جایزه اسکار بهترین تدوین صدا
 مردان واقعی – Mark Berger, Thomas Scott, رندی تام و David MacMillan Never Cry Wolf – Alan Splet, Todd Boekelheide, رندی تام و David Parker  بازگشت جدای – بن برت، گری سامرز، رندی تام و Tony Dawe  شرایط مهرورزی – دونالد میچل (مهندس صدا), Rick Kline, Kevin O'Connell و James R. Alexander  بازی‌های جنگ – Michael J. Kohut, Carlos Delarios, Aaron Rochin و Willie D. Burton:  مردان واقعی – Jay Boekelheide بازگشت جدای – بن برت
جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه: جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری
 فانی و الکساندر – Art Direction: Anna Asp; Set Decoration: Susanne Lingheim بازگشت جدای – Art Direction: Norman Reynolds, Fred Hole و James Schoppe; Set Decoration: Michael Ford  مردان واقعی – Art Direction: Geoffrey Kirkland, Richard J. Lawrence, W. Stewart Campbell و Peter Romero; Set Decoration: George R. Nelson  شرایط مهرورزی – Art Direction: Polly Platt و Harold Michelson; Set Decoration: Tom Pedigo و Anthony Mondell  ینتل – Art Direction: Roy Walker و Leslie Tomkins; Set Decoration: Tessa Davies:  فانی و الکساندر – سون نیکویست فلش‌دنس – دونالد پترمن  مردان واقعی – کلب دشانل  بازی‌های جنگ – ویلیام ای. فراکر  زلیگ – گوردون ویلیس