stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
روح‌الله سهرابی
زندگینامه

روح الله سهرابی در تاریخ اول اسفندماه ۱۳۵۷  در همدان به دنیا آمد. سهرابی با راه اندازی گروه تئاتر نیمه حرفه‌ای که اعضای آن را هم مدرسه ای‌های وی تشکیل می‌دادند در استان همدان به اجرای تئاتر پرداخت. در سال ۱۳۷۴ و همزمان با تحصیل در کلاس سوم دبیرستان، یک فیلم بلند داستانی به نام بازگشت را نوشته و کارگردانی کرد. سهرابی برای ساخت این فیلم هشتاد دقیقه ای که با هزینه شخصی خود وی به تولید رسید از معلمان مدرسه گرفته تا دانش آموزان را به مدت سه ماه با خود همراه کرد.  پس از ورود به دانشگاه و تحصیل در زمینه تئاتر فعالیت خود را بیشتر در زمینه ادبیات متمرکز کرد و کتاب‌هایی نیز تألیف و منتشر نمود. پس از عضویت در باشگاه استعدادهای درخشان یک بار دیگر به فضای کارگردانی و تئاتر روی آورد و نمایش (عشق شیشه ای) را نویسندگی و کارگردانی کرد. دوره حرفه‌ای فعالیت‌های او از سال ۱۳۸۷ و با ساخت فیلم بلند محدوده ابری  آغاز شد که مورد تحسین صاحبنظران سینمایی و جشنواره‌ها قرارگرفت. خاکستر و برف دومین فیلم سینمایی سهرابی است که با لحنی انتقادی در ژانر دفاع مقدس تولید شد و جوایزی کسب کرد. سریال ۵۰ قسمتی آرام می گیریم از دیگر آثار هنری سهرابی است که در نظرسنجی صدا وسیما از مردم، پرمخاطب‌ترین سریال سال ۱۳۹۵ تلویزیون ایران لقب گرفت. وی تحصیلات کارشناسی ارشد خود را در رشته  علوم سیاسی پی گرفت و از سال ۱۳۹۰ در عرصه مدیریت فرهنگی وهنری حضوری فعال داشته‌است.،،،،  سهرابی از سال ۱۳۹۲ به این سو در رشته سینما و تلویزیون به تدریس پرداخته است و در سال ۱۳۹۳ مفتخر به دریافت نشان درجه هنری از وزارت فرهنگ و ارشاد شد.
آثار > کارگردان

ترانه آتش (فیلم تلویزیونی، ۱۳۹۷)
آرام می‌گیریم (سریال تلویزیونی، ۱۳۹۵)
خاکستر و برف (فیلم سینمایی، ۱۳۹۱)
محدوده ابری
نردبان فیلم کوتاه (۱۳۸۵)
خورشید دوباره می‌دمد فیلم کوتاه(۱۳۸۶)
رباعی طلایی فیلم کوتاه(۱۳۸۷)
همسرانه مادرانه فیلم کوتاه(۱۳۸۷)
آثار > نویسنده فیلمنامه

آرام می‌گیریم (سریال تلویزیونی، ۱۳۹۵)
بیگانه (طرح سریال تلویزیونی)
تشنگی (طرح سریال تلویزیونی)
خاکستر و برف (فیلم سینمایی، ۱۳۹۱)
محدوده ابری
هفت سنگ فیلم کوتاه
نردبان فیلم کوتاه (۱۳۸۵)
خورشید دوباره می‌دمد فیلم کوتاه(۱۳۸۶)
رباعی طلایی فیلم کوتاه(۱۳۸۷)
همسرانه مادرانه فیلم کوتاه(۱۳۸۷)
آثار > تهیه‌کننده

بازگشت (فیلم ویدیویی)
حنانه (فیلم کوتاه)
ارتش پنهان (فیلم کوتاه)
ساعت شش (فیلم کوتاه)
بازگشت (فیلم کوتاه)
ساچمه (فیلم کوتاه)
من آبادان رفتم جنگ (فیلم کوتاه)
عصر جمعه (فیلم کوتاه)
کمی دیرتر (فیلم کوتاه)
آسانسور (فیلم کوتاه)
تألیفات

سوگند سکوت (۱۳۸۰)- انتشارات نوای دانش
تگرگ در کویر (۱۳۸۲)- انتشارات نوای دانش
خاک، خورشید، خدا (۱۳۸۶)- انتشارات گوهرشاد
وجدان روشنفکر یا تعصب وجدان (۱۳۸۷)- انتشارات گوهرشاد
تراژدی اسبی که ایستاد(۱۳۹۵)- انتشارات داستان
جوایز

نامزد دریافت سیمرغ بلورین بهترین کارگردانی فیلم در سی و یکمین جشنواره فیلم فجر (خاکستر و برف)
برنده دیپلم افتخار بهترین کارگردانی از بخش تجلی اراده ملی سی و یکمین جشنواره فجر (خاکستر و برف)
برنده تندیس بهترین فیلم در ششمین جشنواره عمار،(خاکستر و برف)
برنده بهترین فیلم کوتاه داستانی برای نردبان از جشنواره سراسری باران
برنده بهترین فیلم برای آثارکوتاه داستانی از جشنواره‌های میلادسرخ، بیلبائواسپانیا، پروانه‌های ایثار ،جشنواره رشد، طرح نو ،کوتاه تهران، رویش و...،،،،
دارنده نشان درجه هنری از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی[نیازمند منبع]
فعالیتهای دیگر

قائم‌مقام انجمن سینمای انقلاب و دفاع مقدس،، (۹۶–۱۳۹۰)
عضو باشگاه پژوهشگران و نخبگان جوان (۸۶–۱۳۸۱)
مدیرکل اداره نظارت و ارزشیابی سازمان سینمایی کشور (۱۴۰۱ تا کنون )
عضو هیأت انتخاب چهل و یکمین جشنواره بین المللی فیلم فجر
عضو هیأت داوران جشنواره فیلم کوتاه تهران (دوره سی و نهم )
عضو هیأت داوران هفدهمین جشنواره بین المللی فیلم مقاومت
عضو شورای پروانه ساخت سینمایی سازمان سینمایی کشور
عضو بنیاد نخبگان و سرآمدان ایران
عضو هیئت داوران بخش سینمایی ویدیویی جشنواره بین‌المللی فیلم مقاومت (دوره سیزدهم)
عضو شورای سیاستگذاری جشنواره بین‌المللی فیلم مقاومت (دوره دوازدهم)
تدریس در رشته سینما و تلویزیون : (نویسندگی)، (بازیگری) و (کارگردانی)
آقای دوربینی

| حسین نمازی | حسین نمازی |
| --- | --- |
آقای دوربینی در جشن سه‌سالگی دکتر سلام، ۱۳۹۵: آقای دوربینی در جشن سه‌سالگی دکتر سلام، ۱۳۹۵
زادهٔ: ۱۳۳۷ (۶۵–۶۶ سال) تهران، ایران
حسین نمازی (در برخی منابع به اشتباه حسین زمانی، زادهٔ ۱۳۳۷) مشهور به حسین دوربینی یا آقای دوربینی فردی ایرانی‌ست که همواره به دنبال شرکت در مراسم دولتی یا رسمی‌ست تا در تلویزیون یا در روزنامه‌ها نمایش داده شود و به همین دلیل از سوی رسانه‌ها به این نام معروف شده‌است.
زندگی

حسین نمازی زادهٔ ۱۳۳۷ در تهران، با اصلیتی شیرازی است که یک بار در سال ۱۳۷۹ ازدواج کرده و خود مدعی است به دلیل علاقهٔ زیادش به دوربین، از همسرش جدا شده‌است! که به عنوان کارمند خدماتی وزارت ارشاد در کتابخانه پارک شهر مشغول بکار است.
او در مصاحبه با هفته‌نامهٔ همشهری جوان می‌گوید:
از بچگی دوست داشتم آدم مهمی بشوم، دیپلم ردی هستم [...] برای دیدن فیلم مراسم‌هایی که در آنها شرکت کرده‌ام تا ساعت ۱۲ شب بیدار می‌مانم تا در حالت‌های مختلف خودم را تماشا کنم [...] یک شب داشتم از خیابان کریمخان عبور می‌کردم، به فروشگاهی رسیدم که نمایندگی یکی از شرکت‌های ساخت تلویزیون آنجا است. آنجا ۱۰ تلویزیون روی هم چیده شده بود، ناگهان دیدم مصاحبه‌ای که گزارشگر صدا و سیما با من انجام داده بود در حال پخش است. در آن واحد ۱۰ تلویزیون من را نشان می‌داد. نمی‌دانید چه کیفی داشت آن لحظه.
زندگی > آغاز ماجرا

آن‌طور که خود حسین به یاد دارد، همه چیز از مراسم عزاداری روز تاسوعا سال ۱۳۵۴ در مسجد ارگ شروع شد. آن روزها حسین جوانی ۱۷ ساله بود که برای عزاداری به داخل مسجد رفت و دیدن چند دوربین فیلمبرداری او را بسوی خود کشید. وقتی فیلم مراسم از تلویزیون پخش شد، حسین از دیدن تصویر خود ذوق زده و خوشحال شد:
آن موقع اینقدر مراسم نبود و مراسم تشیع جنازه یا بزرگداشت نبود. اما الان آنقدر که من را در تلویزیون نشان می‌دهند، وزیرها را نشان نمی‌دهند.
و در خبرگزاری ایمنا گفته‌است: هنوز انقلاب نشده بود، حجت‌الاسلام فلسفی در مسجد ارک سخنرانی می‌کرد، من جلو نشسته بودم و دوربین را نگاه کردم و خوشم آمد، پیگیر شدم. اولین بار که من را از تلویزیون نشان دادند انتظار نداشتم خودم را ببینم ولی وقتی دیدم، حسی وصف نشدنی برایم پیش‌آمد.
او به واسطه‌ی عموی خود — حسین نمازی، وزیر امور اقتصادی و دارایی شش کابینه‌ی دولت‌های مختلف — به دیدار سید روح‌الله خمینی، رهبر جمهوری اسلامی ایران، هم رفته است.
زندگی > پیشنهاد بازیگری

او در پاسخ به این پرسش که «چرا به دنیای بازیگری وارد نمی‌شوی؟» با یک چهرهٔ بی‌حس و بی علاقه به دنیای سینما می‌گوید به او پیشنهادهای هنری داده‌اند، اما قبول نکرده‌است:
نه این‌طوری هم به کارم می‌رسم و هم می‌توانم جلوی دوربین بیام. آخر من در یک اداره مشغول هستم.
حاشیه‌ها

در روز جمعه ۲۱ مهر ۱۳۹۶، محسن قرائتی حین اجرای برنامهٔ عطر عاشقی و سخنرانی در امامزاده ابوالحسن شهر ری، آقای دوربینی را در وسط جمعیت دید و با لحنی تند و تحقیرکننده گفت: «این آقا را بیرونش کنید، اومده دوربین بازی کنه! پاشو برو بیرون، برو بیرون! من صد دفعه تو تلویزیون دیدمت!». این برخورد واکنش‌های زیادی در پی داشت و عزت‌الله ضرغامی با اشاره به تماس تلفنی‌اش با قرائتی نوشت: «قرائتی از خدا و آقای نمازی و هر کس دیگری که به هر دلیلی از ایشان ناراحتی به دل دارد، عذرخواهی کردند».
قرائتی گفت: «ما فقط ۱۴ معصوم داریم و همه ممکن است اشتباه کنند. از خدا و آقای نمازی و هر کس دیگری که به هر دلیلی از بنده ناراحتی به دل دارد، عذرخواهی می‌کنم»
پانویس و منابع

↑  «جزئیات خواندنی از زندگی "آقای دوربینی"». مشرق نیوز. ۲۰۱۱-۱۰-۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۹-۱۲.
↑  «آقای دوربینی راز چگونگی حضور در مقابل تمام دوربین‌ها را فاش کرد! + صوت». fa.alalam.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۹-۱۲.
1 2 3 4  «بدون تعارف با آقای دوربینی». خبرگزاری صدا و سیما. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۹-۱۲.
↑  «این مرد دوربین را به همسرش ترجیح داد». ایسنا. ۲۰۱۷-۱۰-۱۸. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۹-۱۲.
↑  «این مرد دوربین را به همسرش ترجیح داد». ایسنا. ۲۶ مهر ۱۳۹۶. دریافت‌شده در ۲۲ ژوئن ۲۰۲۳.
↑  جم، Jamejam, جام. «عذرخواهی رسمی قرائتی از آقای دوربینی + عکس». Jamejam Online. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۹-۱۲.
↑  «یک واکنش به برخورد قرائتی با آقای دوربینی». دنیای اقتصاد.
↑  «شرط آقای دوربینی برای بخشیدن حجت الاسلام قرائتی + فیلم». خبرگزاری باشگاه خبرنگاران. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۹-۱۲.
↑  «عذرخواهی قرائتی از آقای دوربینی». جامعه خبری تحلیلی الف. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۹-۱۲.
↑  «فیلم/ عذرخواهی قرائتی از آقای دوربینی». پایگاه خبری تحلیلی انتخاب. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۹-۱۲.
آقای دوربینی در مراسم تشیع حمید سبزواری
موج‌سواری در المپیک تابستانی ۲۰۲۴

| موج‌سواری در سی و سومین دوره بازی‌های المپیک | موج‌سواری در سی و سومین دوره بازی‌های المپیک |
| --- | --- |
محل برگزاری: گذرگاه صخره‌ای تئاهوپوئو، تاهیتی، پلی‌نزی فرانسه
تاریخ‌ها: ۲۷ ژوئیه - ۳۱ ژوئیه ۲۰۲۴
ت. رویدادها: ۲ (۱ مرد، ۱ زن)
رقابت‌کنندگان: ۴۸ نفر از ۲۱ کشور
→ ۲۰۲۰۲۰۲۸ ←: → ۲۰۲۰۲۰۲۸ ←
| موج‌سواری در المپیک تابستانی ۲۰۲۴ | موج‌سواری در المپیک تابستانی ۲۰۲۴ | موج‌سواری در المپیک تابستانی ۲۰۲۴ |
| --- | --- | --- |
انتخابی: انتخابی
| تخته‌کوتاه | مردان | زنان |
ن ب و: ن ب و
موج‌سواری یکی از ورزش‌های المپیک تابستانی ۲۰۲۴ است که از ۲۷ تا ۳۱ ژوئیه برگزار شده است.
این مسابقات در دو بخش مردان و زنان انجام میشده.
تقویم

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| R1 | مرحله ۱ | R2 | مرحله ۲ | R3 | مرحله ۳ | ¼ | یک چهارم نهایی | ½ | نیمه نهایی | F | فینال |
| رویداد ↓ / تاریخ → | Sat 27 | Sun 28 | Mon 29 | Tue 30 | Tue 30 | Wed 31 | Wed 31 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| مردان | R1 | R2 | R3 | ¼ | ½ | F |  |
| زنان | R1 | R2 | R3 | ¼ |  | ½ | F |
This is the current schedule, though depending on weather conditions, events can occur up until August 4.
نتایج > جدول مدال‌ها

*   کشور میزبان (فرانسه)
| رتبه | NOC | طلا | نقره | برنز | مجموع |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ |  فرانسه* | ۱ | ۰ | ۱ | ۲ |
| ۲ |  ایالات متحده آمریکا | ۱ | ۰ | ۰ | ۱ |
| ۳ |  برزیل | ۰ | ۱ | ۱ | ۲ |
| ۴ |  استرالیا | ۰ | ۱ | ۰ | ۱ |
| مجموع (۴ NOC) | مجموع (۴ NOC) | ۲ | ۲ | ۲ | ۶ |
نتایج > مدال‌آوران

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| رویداد | طلا | نقره | برنز |
| مردان | کائولی واست  فرانسه | جک رابینسون  استرالیا | گابریل مدینا  برزیل |
| زنان | کارولین مارکس  ایالات متحده آمریکا | تاتیانا وستون-وب  برزیل | ژوان دوفه  فرانسه |
کشورهای شرکت‌کننده

در مجموعه ۴۸ ورزشکار از ۲۱ کشور در این مسابقات حضور دارند.
استرالیا (۴)
برزیل (۶)
کانادا (۱)
چین (۱)
کاستاریکا (۱)
السالوادور (۱)
فرانسه (4) میزبان
آلمان (۲)
اندونزی (۱)
اسرائیل (۱)
ایتالیا (۱)
ژاپن (۴)
مکزیک (۱)
مراکش (۱)
نیوزیلند (۲)
نیکاراگوئه (۱)
پرو (۳)
پرتغال (۲)
آفریقای جنوبی (۳)
اسپانیا (۳)
ایالات متحده آمریکا (۵)
شکرالله رفیعی

| شکرالله رفیعی | شکرالله رفیعی |
| --- | --- |
شکرالله رفیعی (چپ) - فیلم بهشت دور نیست: شکرالله رفیعی (چپ) - فیلم بهشت دور نیست
نام هنگام تولد: شکرالله رفیعی طاری
زادهٔ: اسفند ۱۲۹۹ نطنز
درگذشت: ۳۰ دی ۱۳۷۷ (۷۷ سال)
ملیت: ایرانی
سال‌های فعالیت: ۱۳۳۸–۱۳۵۹
شکرالله رفیعی (زاده اسفند ۱۲۹۹ – درگذشته ۳۰ دی ۱۳۷۷) کارگردان، مدیر فیلم‌برداری، تهیه‌کننده و تدوین‌گر اهل ایران بود.
زندگی‌نامه

او در اسفندماه ۱۲۹۹ با نام کامل شکرالله رفیعی طاری در قریهٔ طار نطنز از توابع کاشان زاده شد‌. وی کار هنری خود را با عکاسی شروع کرد. او فعالیت در سینما را با فیلم روزنه امید در سال ۱۳۳۷ به عنوان عکاس آغاز کرد. وی در سال ۱۳۳۸ با مشارکت احمد شیرازی، مجید محسنی، رضا کریمی، مهدی امیرقاسم خانی و عزیزالله رفیعی استودیو دوبلاژ «مهرگان فیلم» را تأسیس کرد که تا سال ۱۳۶۰ فعال بود. شکرالله همچنین برادر نعمت‌الله رفیعی (تهیه‌کننده و فیلمبردار) و عزیزالله رفیعی (کارگردان) است. وی سرانجام در سن ۷۷ سالگی در تاریخ ۳۰ دی ۱۳۷۷ بر اثر سکته قلبی درگذشت.
کارگردان

حریص (۱۳۵۲)
شانس بزرگ (۱۳۴۴)
تهیه‌کننده

باغ بلور (۱۳۵۷)
حریص (۱۳۵۲)
مطرب (۱۳۵۱)
دو دل و یک دلبر (۱۳۴۸)
مردی در قفس (۱۳۴۴)
عروس فرنگی (۱۳۴۳)
مسافری از بهشت (۱۳۴۲)
دختران حوا (۱۳۴۰)
گرگ صحرا (۱۳۴۰)
مرغابی سرخ کرده (۱۳۴۰)
آینه تاکسی (۱۳۳۹)
صفرعلی (۱۳۳۹)
مدیر فیلم‌برداری

آقای لر به شهر می‌رود (۱۳۵۶)
روزهای بی‌خبری (۱۳۵۶)
نان و نمک (۱۳۵۶)
رامشگر (۱۳۵۵)
قادر (۱۳۵۵)
جنجال (۱۳۵۴)
عبور از مرز زندگی (۱۳۵۴)
گلنسا در پاریس (۱۳۵۳)
میرم بابا بخرم (۱۳۵۳)
یاور (۱۳۵۳)
بی‌قرار (۱۳۵۲)
بیگانه (۱۳۵۲)
حریص (۱۳۵۲)
اعجوبه‌ها (۱۳۵۱)
گذر اکبر (۱۳۵۱)
مطرب (۱۳۵۱)
ملا ممد جان (۱۳۵۰)
شکار شوهر (۱۳۴۷)
شانس بزرگ (۱۳۴۴)
تدوین

بر فراز آسمان‌ها (۱۳۵۷)
آقای لر به شهر می‌رود (۱۳۵۶)
روزهای بی‌خبری (۱۳۵۶)
نان و نمک (۱۳۵۶)
تیرانداز (۱۳۵۴)
میرم بابا بخرم (۱۳۵۳)
یاور (۱۳۵۳)
حریص (۱۳۵۲)
گذر اکبر (۱۳۵۱)
شکار شوهر (۱۳۴۷)
نیم وجبی (۱۳۴۶)
پروفسور نخاله (۱۳۴۵)
یک قدم تا بهشت (۱۳۴۵)
مردی در قفس (۱۳۴۴)
عروس فرنگی (۱۳۴۳)
مسافری از بهشت (۱۳۴۲)
روابط جمهوری آذربایجان و اتحادیه اروپا

| 0 | 1 |
| --- | --- |
 اتحادیه اروپا:  آذربایجان
 :  
جمهوری آذربایجان و اتحادیه اروپا طی سال‌های گذشته روابط مثبت میان خود را حفظ کرده‌اند و از سال ۱۹۹۱ با یکدیگر ارتباط نزدیکتری دارند. آذربایجان در حال حاضر بخشی از سیاست همسایگی اروپا، شراکت شرقی و شورای اروپا است. اتحادیه اروپا بزرگ‌ترین کمک کننده و سرمایه‌گذار خارجی هم در بخش دولت و هم جامعه مدنی آذربایجان می‌باشد که ثمره آن تاکنون از سال ۱۹۹۲ حدود ۶۰۰ میلیون یورو ارزش تعاملات دوجانبه بین اتحادیه اروپا و این کشور بوده‌است.
مقدمه

جمهوری آذربایجان پس از کسب استقلال ملی در سال ۱۹۹۱ میلادی توسعه روابط با کشورهایی اروپایی را از اولویت‌های سیاست خارجی خود اعلام کرده‌است.
روابط جمهوری آذربایجان و اتحادیه اروپا در سال ۱۹۹۱ میلادی آغاز شد و دو طرف در ماه آوریل سال ۱۹۹۶ توافقنامه همکاری فی‌مابین را در لوگزامبورگ امضا کردند.
این سند که در سال ۱۹۹۹ میلادی به اجرا گذاشته شد، شامل همکاری‌های گسترده جمهوری آذربایجان و اتحادیه اروپا در حوزه‌های سیاسی، اقتصادی، بازرگانی، سرمایه‌گذاری، فرهنگی و قانون گذاری می‌باشد.
جمهوری آذربایجان با اتحادیه اروپا به صورت دوجانبه و در قالب برنامه مشارکت شرقی در این اتحادیه همکاری می‌کند. اخیراً هم در سفر ماه فوریه سال ۲۰۱۷ میلادی الهام علی اف رئیس جمهوری آذربایجان به بروکسل و دیدار با دونالد توسک رئیس شورای اتحادیه اروپا اعلام شد که طرفین مذاکرات امضای توافقنامه جدید همکاری را آغاز کردند. این توافقنامه جدید شامل گسترش همکاری جمهوری آذربایجان در حوزه‌های سیاسی، امنیتی و بازرگانی می‌شود.
در این مقاله سعی گردیده‌است که روابط سیاسی طرفین بیشتر از روابط اقتصادی مورد بررسی قرار بگیرد؛ لذا تمرکز مقاله بر روابط سیاسی دو طرف است. با این حال به صورت خلاصه به مراودات اقتصادی نیز اشاره شده‌است.
روابط اقتصادی جمهوری آذربایجان و اتحادیه اروپا

اتحادیه اروپا در منطقه ناپایدار قفقاز جنوبی، به ویژه از نظر انرژی و امنیت، نه تنها نقش مهمی را ایفا می‌کند بلکه سهم زیادی نیز در این منطقه چه از جنبه سیاسی و چه از جنبه اقتصادی دارد. در این منطقه فرصت‌های زیادی مربوط به ذخایر انرژی دریای خزر و نقش قفقاز جنوبی به عنوان یک منطقه غنی از منابع و یک دالان ترانزیتی برای حمل نفت و گاز به اروپا وجود دارد که این موضوع وابستگی ضد وزنی غرب به ویژه اتحادیه اروپا را به منابع نفت خلیج فارس و منابع گاز روسیه را کاهش می‌دهد. کشورهای عضو اتحادیه اروپا منافع اقتصادی فزاینده ای در منطقه دارند. این منطقه مکانی بالقوه، سودآور و جذاب برای سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی (FDI)، به ویژه برای شرکت‌های نفتی چند ملیتی است.
روابط اقتصادی جمهوری آذربایجان و اتحادیه اروپا > مروادات تجاری

اتحادیه اروپا برای مستحکم نمودن جایگاه خود در این منطقه به ویژه در جمهوری آذربایجان، مراودات تجاری مناسبی را برقرار نموده‌است تا بتواند نقش مهمی در این منطقه ایفا نماید. از سوی دیگر این وابستگی متقابل اقتصادی موجب می‌شود تا اعتماد متقابل بین طرفین ایجاد گردد و اتحادیه اروپا بهرهٔ لازم را از صادرات انرژی از این منطقه به اروپا را ببرد.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| صادر کنندگان | ارزش واردات در سال ۲۰۱۵ | ارزش واردات در سال ۲۰۱۶ | ارزش واردات در سال ۲۰۱۷ | ارزش واردات در سال ۲۰۱۸ | ارزش واردات در سال ۲۰۱۹ |
| جهان | ۹٬۲۱۴٬۲۸۱ | ۸٬۴۷۲٬۵۰۰ | ۸٬۷۶۷٬۷۹۹ | ۱۱٬۴۶۰٬۳۳۸ | ۱۳٬۶۴۹٬۲۶۹ |
| اتحادیه اوپا (EU15) جمعاً | ۲٬۵۴۱٬۸۷۱ | ۱٬۷۵۳٬۱۸۲ | ۱٬۵۳۴٬۸۴۷ | ۱٬۸۸۴٬۶۶۸ | ۲٬۰۸۵٬۵۴۶ |
| آلمان | ۶۷۶٬۸۶۲ | ۳۸۷٬۵۵۵ | ۴۴۱٬۷۴۷ | ۶۵۸٬۶۴۰ | ۷۰۸٬۷۲۶ |
| ایتالیا | ۵۸۷٬۴۹۳ | ۳۳۱٬۸۳۶ | ۳۱۸٬۱۰۰ | ۳۳۵٬۷۳۸ | ۳۶۳٬۹۴۷ |
| فرانسه | ۲۱۱٬۹۰۰ | ۱۵۰٬۲۵۹ | ۱۵۴٬۸۵۹ | ۱۸۳٬۶۴۳ | ۲۵۰٬۸۳۷ |
| بریتانیا | ۵۲۷٬۸۲۷ | ۴۹۵٬۲۱۴ | ۲۳۹٬۸۶۲ | ۲۶۳٬۵۴۸ | ۲۳۲٬۶۳۴ |
| هلند | ۹۹٬۴۱۴ | ۷۵٬۴۶۷ | ۸۷٬۹۵۸ | ۱۰۳٬۸۲۱ | ۱۳۷٬۲۰۳ |
| اطریش | ۱۰۴٬۹۵۱ | ۵۷٬۷۱۹ | ۶۲٬۳۴۲ | ۶۶٬۸۳۰ | ۸۲٬۳۷۶ |
| بلژیک | ۷۹٬۶۲۰ | ۵۵٬۰۰۸ | ۶۲٬۰۳۲ | ۵۶٬۲۱۲ | ۷۰٬۹۷۳ |
| اسپانیا | ۶۱٬۵۶۲ | ۵۰٬۰۵۰ | ۶۱٬۰۰۵ | ۸۳٬۰۲۶ | ۶۷٬۴۱۲ |
| فنلاند | ۳۴٬۵۴۵ | ۱۲٬۶۲۴ | ۱۸٬۴۲۱ | ۲۹٬۳۳۲ | ۵۴٬۵۳۱ |
| دانمارک | ۱۵٬۷۵۹ | ۲۲٬۲۰۸ | ۲۲٬۴۸۲ | ۲۵٬۲۴۰ | ۳۵٬۱۸۸ |
| سوئد | ۸۰٬۰۸۴ | ۶۷٬۸۷۵ | ۲۸٬۵۰۹ | ۳۰٬۰۹۵ | ۳۲٬۴۶۶ |
| ایرلند | ۱۱٬۸۸۹ | ۱۷٬۶۱۴ | ۱۰٬۸۴۴ | ۱۹٬۷۰۳ | ۱۵٬۴۹۳ |
| پرتغال | ۲۶٬۲۰۴ | ۱۱٬۰۰۴ | ۱۰٬۷۷۷ | ۱۵٬۵۱۱ | ۱۴٬۵۲۹ |
| یونان | ۱۶٬۱۷۶ | ۱۵٬۳۱۶ | ۱۲٬۱۳۶ | ۹٬۴۹۰ | ۱۳٬۹۰۳ |
| لوکزامبورگ | ۷٬۵۸۵ | ۳٬۴۳۳ | ۳٬۷۷۳ | ۳٬۸۳۹ | ۵٬۳۲۸ |
جدول مراودات تجاری جمهوری آذربایجان با اتحادیه اروپا
مهم‌ترین شرکای تجاری جمهوری آذربایجان در اتحادیه اروپا، کشورهای آلمان، ایتالیا، انگلیس، اسپانیا و فرانسه هستند. کشورهایی که نقش اساسی ای در اعمال فشارهای سیاسی در مباحث حقوق بشری، آزادی و دموکراسی را در این کشور دارند. از سوی دیگر، اتحادیه اروپا شریک اول تجاری جمهوری آذربایجان و بزرگ‌ترین وارد کننده از این کشور و صادر کننده به این کشور می‌باشد.
این مسئله نشان دهندهٔ این است که اتحادیه اروپا به ویژه پنج کشور مذکور اروپایی از گستردگی روابط تجاری با جمهوری آذربایجان به عنوان اهرم فشاری جهت اعمال سیاست‌های خود در این کشور استفاده می‌نماید.
روابط اقتصادی جمهوری آذربایجان و اتحادیه اروپا > سیاست اقتصادی خط لوله خزر

از اوایل دهه ۱۹۹۰، موقعیت جغرافیایی استراتژیک و نقش تأمین کننده منابع آذربایجان در بازی ایجاد خط لوله نفتی، پیامدهای فزاینده ای از نظر انرژی و امنیت اقتصادی برای اروپا داشته‌است. تمایل آذربایجان برای همکاری نزدیک با اتحادیه بزرگ یورو آتلانتیک، موقعیت بی‌سابقه ای را در سطوح بین‌المللی برای این کشور جلب کرده‌است. ثروت انرژی این کشور نقطه مقابل و بدیل بسیار مهمی برای نفت خلیج فارس است که ترانزیت نفت آن برای دموکراسی‌های غربی به دلیل مسائل امنیتی و حضور پررنگ جمهوری اسلامی ایران در این منطقه بی‌ثبات است و این خط لوله به اروپا کمک می‌کند تا واردات انرژی خود را تنها محدود به یک منطقه ننماید و منابع تأمین انرژی خود را متنوع کند.
نکتهٔ حائز اهمیت در این رابطه، پروژهٔ عمرانی ایجاد خطوط انتقال نفت (باکو - تفلیس - جیحون) است که نفت دریای خزر را از شهر باکو، پایتخت جمهوری آذربایجان به تفلیس گرجستان می‌رساند و از آن طریق به بندر جیحون واقع در ترکیه می‌رسد و پس از آن به اروپا صادر می‌شود.
آذربایجان به عنوان یکی از کشورهای تأمین کننده انرژی، در سال ۲۰۰۶ حدود ۱٫۲ میلیون تن نفت خام را از طریق بندر Novorossiysk روسیه به اروپا صادر کرد. علاوه بر این، حدود ۱۰ میلیون تن نفت آذری در سال ۲۰۰۶ از طریق خط انتقال نفت باکو - تفلیس - جیحون BTC به اروپا منتقل شد. در اوایل آوریل ۲۰۰۷، پروژه BTC تقریباً ۱۴ میلیون تن نفت خام را به مدیترانه منتقل کرده‌است. هرچه زمان می‌گذرد، خط لوله BTC قرار است وابستگی متقابل اتحادیه اروپا و آذربایجان را به طرز چشمگیری افزایش دهد. عمر این خط لوله ۴۰ سال است. خط لوله BTC در حال حاضر با ظرفیت عادی کار می‌کند و قادر است حداکثر ۵۰ میلیون تن نفت در سال به بازار اروپا صادر کند.
یکی از خطوط ترانزیت انرژی دیگر، خط لوله باکو – تفلیس – ارزروم (BTE) است که کار صادرات نفت را موازی با BTC انجام می‌دهد و گاز طبیعی را از میدان شاه دنیز آذربایجان به گرجستان و سپس به ترکیه منتقل می‌کند، جایی که جمهوری آذربایجان به شبکه گاز ترکیه از طریق آن متصل می‌شود و می‌تواند گاز طبیعی را به سراسر اروپا برساند. خط تولید تازه راه اندازی شده BTE (همچنین به عنوان خط لوله گاز قفقاز جنوبی نیز شناخته می‌شود) اواخر تابستان سال ۲۰۰۷ به بهره‌برداری رسید. ظرفیت انعقاد قرارداد خط لوله BTE در حال حاضر ۷٫۲ میلیارد متر مکعب است.
علاوه بر این، آذربایجان در حال تشکیل و تکامل یک مرکز ترانزیتی دیگر در یک سیستم ژئواستراتژیک و اقتصادی است که از اروپا تا قفقاز جنوبی و آسیای میانه گسترش می‌یابد. این کشور مسیر دیگری را برای انتقال منابع انرژی خزر به کشورهای عضو اروپا فراهم می‌کند که بعضی از آنها به‌طور فزاینده ای به گاز روسیه وابسته هستند. نکته قابل توجه این است که کشورهای اروپایی آلمان و فرانسه بیش از هر کشور اروپایی دیگر در اتحادیه اروپا به شرکت انحصاری دولتی روسیه گاز پروم متکی هستند. با توجه به اینکه انتظار می‌رود در آینده نزدیک تقاضای گاز طبیعی اکثر کشورهای اروپایی افزایش یابد، گزینه احتمالی می‌تواند ایجاد یک خط لوله باشد که از دریای خزر عبور کند و گاز طبیعی را به آذربایجان، گرجستان، ترکیه و سپس به اروپای مرکزی منتقل کند اما باید توجه داشت این امر تا حد زیادی به توافقنامه تعیین مرز و نعیین حدود سواحل و حقوق دریای خزر بستگی دارد که اخیراً توافقاتی در این حوزه بین پنج کشور حوزهٔ دریای خزر صورت گرفته‌است.
موضوع آزادی مطبوعات و رسانه‌ها

در جمهوری آذربایجان برخی از ساختارهای حکومتی به ظاهر دموکراتیکتر شدند و ساختار کمونیسمی را تغییر دادند اما بسیاری دیگر از نهادهای دولتی فقط تغییر نام دادند و تفکر سازمانی و حتی ساختار زمان کمونیسمی نیز حفظ شده‌است. به عنوان مثال بعد از فروپاشی و استقلال جمهوری آذربایجان، به دلیل اعتقادات غیر دینی، سکولار و لائیک بودن حاکمان این کشور، ماهیت اداره مسلمانان قفقاز حفظ شده و با اهداف قبلی ولی در شکلی به ظاهر دموکراتیک به فعالیت ادامه می‌دهد.
یکی دیگر از نهادهایی که حقیقتاً در جمهوری آذربایجان فقط تغییر نام داده‌است تشکیلات امنیتی این کشور می‌باشد. تمام اسلوبهای پرونده سازی زمان کا.گ. ب امروز در اداره امنیت جمهوری آذربایجان MTN دنبال می‌شود.
نکته ای که باید به آن توجه داشت این است که آزادی رسانه در جمهوری آذربایجان به معنای حقیقی آن وجود ندارد و در کلامی دقیق تر باید گفت که تقریباً چنین آزادی را در این کشور نمی‌توان یافت. در این راستا بنیتا فررو والدنر کمیسر وقت اتحادیه اروپایی در امور روابط خارجی و سیاست‌های همسایگان اروپایی در نشستی دیپلماتیک هنگام صرف شام در باکو با طرح دو پرسش، در واقع وظایف اصلی دولت باکو را نیز گوشزد کرد؛ اولین سؤالی که در این نشست مطرح گردید و بیانگر نارضایتی اتحادیه اروپا از وضعیت آزادی رسانه‌ها در جمهوری آذربایجان، یعنی بازداشت بی‌دلیل سه روزنامه‌نگار آذربایجانی بود که اتحادیه اروپا خواستار پایان دادن به این موضع از سوی باکو بوده و منتظر آن که چه زمانی باکو می‌خواهد به این موضوع پایان دهد؟ نکته مهم و جالب تر این است که در این نشست همچنین خواستار بعدی اروپا از دولت آذربایجان مبادرت به اقدامات در جهت بهبود روابط با مسکو می‌باشد و می‌خواهد تا باکو روابط با مسکو را جدی بگیرد. این موضوع نشان دهندهٔ آن است که روسیه و منابع انرژی آن اهرم فشاری است بر اروپا تا بتواند اروپا را به عنوان میانجی در برابر باکو علم کند تا به خواسته‌های خود برسد. اما واکنش‌های باکو به درخواست‌های اتحادیه اروپا با تندی مواجه می‌شود و ادعا می‌کند که آن روزنامه نگاران باید در وهله اول درخواست آزادی خود را به صورت کتبی ارائه دهند تا از سوی قاضی مورد رسیدگی قرار گیرد. باکو در مورد بهبود روابط با مسکو هم اعلام کرد که گرچه کشورش مایل به این بهبودی است اما آذربایجان هرگز در مقابل روسیه سر خم نمی‌کند.
اسناد چارچوب برنامه جامع نهاد سازی CIB برای آذربایجان

پیش نویس برنامه اصلاحات نهادی
پشتیبانی از توسعه برنامه اصلاحات نهادی
هدف جهانی این تکلیف حمایت از توسعه یک نهاد است. اصلاحات با هدف تقویت ظرفیت‌های انسانی و نهادی آذربایجان مربوط به مذاکره و اجرای تعهدات تحت اتحادیه اروپا-آذربایجان آینده توافق‌نامه‌ها
هدف خاص این کار تهیه "برنامه اصلاحات نهادی " برای آن است ایجاد یک برنامه مطالعات همه‌جانبه اروپا در ADA و تقویت ظرفیت‌های شورای همکاری خلیج در توسعه حرفه ای کارمندان دولت
با تأکید بر امور اتحادیه اروپا. روابط دوجانبه بین اتحادیه اروپا و جمهوری آذربایجان به‌طور مثبت مشخص شده‌است. تعمیق همکاری‌ها تحت مشارکت شرقی، که در سال ۲۰۰۹ تأسیس شده‌است.
روابط اتحادیه اروپا و آذربایجان تحت مشارکت شرقی چشم‌انداز این کشور را در بر می‌گیرد.
برنامه مشارکت شرق اتحادیه اروپا در سال ۲۰۰۹ میلادی در اجلاس سران کشورهای عضو آن به تصویب رسید و شامل توسعه روابط سیاسی و اقتصادی این اتحادیه با شش کشور تازه استقلال یافته پس از فروپاشی اتحاد شوروی از جمله اوکراین، مولداوی، بلاروس و نیز سه کشور قفقاز جنوبی جمهوری آذربایجان، ارمنستان و گرجستان است.
در قالب این برنامه، تاکنون ۶ اجلاس اتحادیه اروپا با حضور سران این کشورهای تازه استقلال یافته، برگزار شده که هدف از آن برنامه‌ریزی ابعاد همکاریهای آتی بوده‌است.
امضای اسناد همکاریهای دوجانبه و چند جانبه جمهوری آذربایجان و اتحادیه اروپا به روابط فی‌مابین تحرک بخشیده‌است، بطوریکه کشورهای عضو این اتحادیه از عمده شرکای تجاری باکو محسوب می‌شوند.
هم‌اکنون ۵۰ درصد از مجموع تجارت خارجی جمهوری آذربایجان با کشورهای عضو اتحادیه اروپا انجام می‌شود و حجم تبادلات تجاری میان دو طرف در سالهای ۲۰۱۶ الی ۲۰۱۹ میلادی نیز ۵۵ درصد رشد داشته‌است.
کشورهای عضو اتحادیه اروپا در دو دهه گذشته از مشتریان اصلی نفت جمهوری آذربایجان بودهاند. این اتحادیه در مجموع پنج درصد از نفت مورد نیاز خود را از این کشور وارد می‌کند. باکو برنامه‌ریزی کرده که تا اواخر سال جاری میلادی صادرات گاز طبیعی از میدان «شاه دنیز» در دریای خزر به اروپا را آغاز کند. پیش‌بینی شده که حجم سالانه صادرات گاز از جمهوری آذربایجان به کشورهای عضو اتحادیه اروپا در مرحله نخست ۱۰ میلیارد متر مکعب باشد که در مراحل بعدی این رقم دو برابر افزایش خواهد یافت.