جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی
برندگان و نامزدها > دهه ۲۰۰۰

| سال | فیلم | فیلم‌نامه‌نویس(ها) | اقتباس شده از |
| --- | --- | --- | --- |
: 
۲۰۰۰ (۷۳ام): 
| ۲۰۰۰ (۷۳ام) | قاچاق | استیون گیگان | The teleplay Traffik, written اثر Simon Moore |
| ۲۰۰۰ (۷۳ام) | شکلات | رابرت نلسون جاکوبز | رمان Chocolat اثر جوآن هریس |
| ۲۰۰۰ (۷۳ام) | ببر خیزان، اژدهای پنهان | Hui-Ling Wang جیمز شیمس Kuo Jung Tsai | رمان Crouching Tiger, Hidden Dragon اثر Wang Dulu |
| ۲۰۰۰ (۷۳ام) | ای برادر، کجایی؟ | برادران کوئن برادران کوئن | The epic poem ادیسه اثر هومر |
| ۲۰۰۰ (۷۳ام) | پسران شگفت‌انگیز | استیو کلاوز | کتاب Wonder Boys اثر مایکل شیبن |
: 
۲۰۰۱ (۷۴ام): 
| ۲۰۰۱ (۷۴ام) | ذهن زیبا | آکیوا گلدسمن | کتاب یک ذهن زیبا اثر Sylvia Nasar |
| ۲۰۰۱ (۷۴ام) | دنیای روح | دنیل کلوز تری زوئیگاف | The graphic novel دنیای روح اثر دنیل کلوز |
| ۲۰۰۱ (۷۴ام) | در اتاق خواب | تاد فیلد Rob Festinger | The short story Killings اثر Andre Dubus |
| ۲۰۰۱ (۷۴ام) | ارباب حلقه‌ها: یاران حلقه | فرن والش فیلیپا بوینس پیتر جکسون | رمان یاران حلقه اثر جان رونالد روئل تالکین |
| ۲۰۰۱ (۷۴ام) | شرک | تد الیوت Terry Rossio Joe Stillman Roger S. H. Schulman | The picture book Shrek! اثر William Steig |
: 
۲۰۰۲ (۷۵ام): 
| ۲۰۰۲ (۷۵ام) | پیانیست | رونالد هاروود | کتاب The Pianist اثر ولادیسلاو اشپیلمان |
| ۲۰۰۲ (۷۵ام) | About a Boy | پیتر هجز کریس وایتز پال وایتز | رمان About a Boy اثر نیک هورن‌بای |
| ۲۰۰۲ (۷۵ام) | اقتباس | چارلی کافمن Donald Kaufman | کتاب The Orchid Thief اثر سوزان اورلئان |
| ۲۰۰۲ (۷۵ام) | شیکاگو | بیل کاندن | The musical play شیکاگو، کتاب اثر باب فاس و فرد اب |
| ۲۰۰۲ (۷۵ام) | ساعت‌ها | دیوید هار | رمان ساعت‌ها اثر مایکل کانینگهام |
: 
۲۰۰۳ (۷۶ام): 
| ۲۰۰۳ (۷۶ام) | بازگشت پادشاه | فرن والش فیلیپا بوینس پیتر جکسون | رمان بازگشت پادشاه اثر جان رونالد روئل تالکین |
| ۲۰۰۳ (۷۶ام) | American Splendor | Shari Springer BermanRobert Pulcini | The comic book series American Splendor اثر هاروی پکار The comic book series Our Cancer Year اثر Joyce Brabner |
| ۲۰۰۳ (۷۶ام) | شهر خدا | Bráulio Mantovani | رمان City of God اثر Paulo Lins |
| ۲۰۰۳ (۷۶ام) | رودخانه میستیک | برایان هالگلند | رمان Mystic River اثر دنیس لهان |
| ۲۰۰۳ (۷۶ام) | سیبیسکوت | گری راس | کتاب Seabiscuit: An American Legend اثر Laura Hillenbrand |
: 
۲۰۰۴ (۷۷ام): 
| ۲۰۰۴ (۷۷ام) | راه‌های فرعی | الکساندر پین جیم تیلور | رمان Sideways اثر Rex Pickett |
| ۲۰۰۴ (۷۷ام) | پیش از غروب | ریچارد لینکلیتر (داستان/فیلم‌نامه) Kim Krizan (داستان) ژولی دلپی (فیلم‌نامه) ایتن هاک (فیلم‌نامه) | Characters from the film پیش از طلوع, written اثر ریچارد لینکلیتر و Kim Krizan |
| ۲۰۰۴ (۷۷ام) | در جستجوی ناکجاآباد | دیوید مگی | نمایش‌نامه The Man Who Was Peter Pan اثر Allan Knee |
| ۲۰۰۴ (۷۷ام) | دختر میلیون دلاری | پل هگیس | کتاب Rope Burns: Stories from the Corner اثر F.X. Toole |
| ۲۰۰۴ (۷۷ام) | خاطرات موتورسیلکت | José Rivera | کتاب Con el Che por America Latina اثر آلبرتو گرانادو کتاب خاطرات موتور سیکلت اثر چه گوارا |
: 
۲۰۰۵ (۷۸ام): 
| ۲۰۰۵ (۷۸ام) | کوهستان بروکبک | لاری مک‌مورتی دایانا اسانا | The short story "کوهستان بروکبک (داستان کوتاه)" اثر آنی پرولکس |
| ۲۰۰۵ (۷۸ام) | کاپوتی | دن فوترمن | کتاب Capote اثر جرالد کلارک |
| ۲۰۰۵ (۷۸ام) | باغبان وفادار | Jeffrey Caine | رمان The Constant Gardener اثر ژان لو کره |
| ۲۰۰۵ (۷۸ام) | سابقه خشونت | Josh Olson | The graphic novel سابقه خشونت اثر John Wagner و Vince Locke |
| ۲۰۰۵ (۷۸ام) | مونیخ | تونی کوشنر اریک روث | کتاب  Vengeance: The True Story of an Israeli Counter-Terrorist Team  اثر George Jonas |
: 
۲۰۰۶ (۷۹ام): 
| ۲۰۰۶ (۷۹ام) | رفتگان | ویلیام موناهان | امور دوزخی, اثر Alan Mak و فلیکس چونگ |
| ۲۰۰۶ (۷۹ام) | بورات: یادگیری‌های فرهنگی آمریکا برای انجام منفعت ملت پرشکوه قزاقستان | ساشا بارون کوهن (داستان/فیلم‌نامه) Peter Baynham (داستان/فیلم‌نامه) Anthony Hines (داستان/فیلم‌نامه) دن مازر (فیلم‌نامه) تاد فلیپس (داستان) | The character بورات ساگدیف، from the television series Da Ali G Show, created اثر ساشا بارون کوهن |
| ۲۰۰۶ (۷۹ام) | فرزندان انسان | آلفونسو کوارون Timothy J. Sexton David Arata مارک فرگوس و هاوک اوتسبی مارک فرگوس و هاوک اوتسبی | رمان The Children of Men اثر P. D. James |
| ۲۰۰۶ (۷۹ام) | بچه‌های کوچک | تاد فیلد تام پروتا | رمان Little Children اثر تام پروتا |
| ۲۰۰۶ (۷۹ام) | یادداشت‌هایی بر یک رسوایی | پاتریک ماربر | رمان Notes on a Scandal اثر Zoë Heller |
: 
۲۰۰۷ (۸۰ام): 
| ۲۰۰۷ (۸۰ام) | جایی برای پیرمردها نیست | جوئل کوئنایتن کوئن | رمان این‌جا جای پیرمردها نیست اثر چارلز مک‌کارتی |
| ۲۰۰۷ (۸۰ام) | کفاره | کریستوفر همپتون | رمان تاوان اثر ایان مک‌یوون |
| ۲۰۰۷ (۸۰ام) | دور از او | سارا پلی | The short story The Bear Went Over the Mountain اثر آلیس مونرو |
| ۲۰۰۷ (۸۰ام) | لباس غواصی و پروانه | رونالد هاروود | کتاب لباس غواصی و پروانه اثر ژان دومینیک بوبی |
| ۲۰۰۷ (۸۰ام) | خون به پا خواهد شد | پل توماس آندرسن | رمان Oil! اثر آپتن سینکلر |
: 
۲۰۰۸ (۸۱ام): 
| ۲۰۰۸ (۸۱ام) | میلیونر زاغه‌نشین | سایمن بوفوی | رمان Q & A اثر Vikas Swarup |
| ۲۰۰۸ (۸۱ام) | مورد عجیب بنجامین باتن | اریک روث (داستان/فیلم‌نامه) Robin Swicord (داستان) | The short story "The Curious Case of Benjamin Button" اثر اف. اسکات فیتزجرالد |
| ۲۰۰۸ (۸۱ام) | تردید | جان پاتریک شنلی | نمایش‌نامه Doubt: A Parable اثر جان پاتریک شنلی |
| ۲۰۰۸ (۸۱ام) | Frost/Nixon | پیتر مورگان | نمایش‌نامه Frost/Nixon اثر پیتر مورگان |
| ۲۰۰۸ (۸۱ام) | کتاب‌خوان | دیوید هار | رمان کتاب‌خوان اثر برنهارد شلینک |
: 
۲۰۰۹ (۸۲ام): 
| ۲۰۰۹ (۸۲ام) | پرشس Precious: Based on رمان "Push" by Sapphire | جفری اس فلچر | رمان Push اثر Sapphire |
| ۲۰۰۹ (۸۲ام) | منطقه ۹ | نیل بلومکمپ تری تچل | فیلم کوتاه Alive in Joburg اثر Neill Blomkamp |
| ۲۰۰۹ (۸۲ام) | یک تجربه | نیک هورن‌بای | کتاب An Education اثر Lynn Barber |
| ۲۰۰۹ (۸۲ام) | در چرخه | Jesse Armstrong Simon Blackwell آرماندو یانوچی Tony Roche | The character Malcolm Tucker, from the television series The Thick of It, created اثر آرماندو یانوچی |
| ۲۰۰۹ (۸۲ام) | بالا در آسمان | جیسون رایتمن شلدن ترنر | رمان Up in the Air اثر Walter Kirn |