stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
گردباد (فیلم ۱۹۹۶)

| گردباد | گردباد |
| --- | --- |
پوستر اکران در سینما با تاریخ انتشار اصلی: پوستر اکران در سینما با تاریخ انتشار اصلی
کارگردان: یان ده بونت
تهیه‌کننده: یان برایس مایکل کرایتون کاتلین کندی
نویسنده: مایکل کرایتون آنه-ماری مارتین
بازیگران:  هلن هانت  بیل پکستون  جیمی گرتز  کری الویس  فیلیپ سیمور هافمن  آلن راک  تاد فیلد  جرمی دیویس  آن-ماری مارتین 
موسیقی: مارک مانسینا ادی ون هیلن
فیلم‌بردار: جک ان. گرین
تدوین‌گر: مایکل کان
شرکت تولید: برادران وارنر پیکچرز یونیورسال پیکچرز امبلین انترتینمنت
توزیع‌کننده: برادران وارنر (آمریکا) یونیورسال پیکچرز (بین‌المللی)
تاریخ‌های انتشار:  ۱۰ مه ۱۹۹۶ (۱۹۹۶-0۵-۱۰)  
مدت زمان: ۱۱۳ دقیقه
کشور: آمریکا
زبان: انگلیسی 
هزینهٔ فیلم: ۸۸–۹۲ میلیون دلار
فروش گیشه: ۴۹۵٫۷ میلیون دلار
گردباد (انگلیسی: Twister) یک فیلم حماسی و فاجعه آمریکایی به کارگردانی یان ده بونت است که در تاریخ ۱۰ مه ۱۹۹۶ در سینماها اکران شد. این فیلم اولین فیلمی است که به صورت دی‌وی‌دی در ایالات متحده منتشر شد.
این فیلم در سراسر جهان ۴۹۵ میلیون دلار فروخت و دومین فیلم پرفروش سال ۱۹۹۶ شد. حدود ۵۴ میلیون بلیت در ایالات متحده فروخت. به‌طور کلی نقدهای مثبتی از منتقدان دریافت کرد و نامزد جایزه اسکار بهترین جلوه‌های بصری و بهترین صدا شد. دنباله‌ای به نام گردبادها برای اکران در ژوئیه ۲۰۲۴ برنامه‌ریزی شده‌است.
خلاصه داستان

دکتر جوآن تورنتن هاردینگ (هلن هانت) در اوکلاهما با همسر سابقش، بیل هاردینگ (بیل پاکستون)، یک تعقیب‌کننده سابق طوفان که مجری برنامه هواشناسی تلویزیون است، برخورد می‌کند. جو یک هواشناس شیفته گردباد است که تیمی از تعقیب‌کنندگان طوفان را رهبری می‌کند. آنان دربارهٔ گردبادهای عظیم تحقیق می‌کنند؛ گردبادهایی که نزدیک به بیست سال قبل هنگامی که جوآن پنج ساله بود، پدرش را به کام خود فرو برده بود. جوآن به همراه بیل (که محبوبه‌اش، ملیسا او را همراهی می‌کند) تصمیم دارند برای ثبت مشخصات گردباد، گردبادسنج‌های کوچکی را درون آن قرار دهند. اتومبیل جوآن توسط گردبادی معمولی نابود می‌شود و او به اجبار با بیل هم سفر می‌شود. ملیسا که نمی‌تواند زندگی خود را با زندگی در دل طبیعت هم‌ساز کند، بیل را ترک می‌کند. بیل و جوآن سوار بر اتومبیل به دل بزرگ‌ترین گردباد دوران اخیر می‌زنند و گردبادسنج را در دل آن قرار می‌دهند.
بازیگران

هلن هانت
بیل پکستون
جیمی گرتز
کری الویس
فیلیپ سیمور هافمن
لوئیس اسمیت
آلن راک
تاد فیلد
جرمی دیویس
زک گرینیر
الکسا وگا
آنتونی رپ
ریچارد لاینبک
آن-ماری مارتین
جوایز

این فیلم کاندیدای ۲ اسکار (کاندیدای اسکار بهترین جلوه‌های ویژه-کاندیدای اسکار بهترین صدا) در سال ۱۹۹۷ شد.
راکی پوینت، آریزونا

| راکی پوینت، آریزونا | راکی پوینت، آریزونا |
| --- | --- |
محدوده ثبت‌نشده: محدوده ثبت‌نشده
راکی پوینت، آریزونا: راکی پوینت، آریزونا
راکی پوینتموقعیت در ایالت آریزونانمایش نقشه آریزوناراکی پوینتراکی پوینت (ایالات متحده آمریکا)نمایش نقشه ایالات متحده آمریکا: راکی پوینتموقعیت در ایالت آریزونانمایش نقشه آریزوناراکی پوینتراکی پوینت (ایالات متحده آمریکا)نمایش نقشه ایالات متحده آمریکا
مختصات: ۳۲°۳۲′۰۱″ شمالی ۱۱۲°۵۰′۵۴″ غربی﻿ / ﻿۳۲٫۵۳۳۶۱°شمالی ۱۱۲٫۸۴۸۳۳°غربی﻿ / 32.53361; -112.84833: مختصات: ۳۲°۳۲′۰۱″ شمالی ۱۱۲°۵۰′۵۴″ غربی﻿ / ﻿۳۲٫۵۳۳۶۱°شمالی ۱۱۲٫۸۴۸۳۳°غربی﻿ / 32.53361; -112.84833
کشور: ایالات متحده
ایالت آمریکا: آریزونا
فهرست شهرستان‌های آریزونا: شهرستان مریکوپا، آریزونا
ارتفاع: ۱۲۵۰ فوت (۳۸۱ متر)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۷ (Mountain (MST))
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۷ (MST)
کد منطقه: ۹۲۸
استاندارد پردازش اطلاعات فدرال: 04-61020
مشخصات سامانه اطلاعات نام‌های جغرافیایی: 24588
راکی پوینت (به انگلیسی: Rocky Point) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در آریزونا واقع شده است. راکی پوینت ۳۸۱ متر بالاتر از سطح دریا قرار دارد.
دیوکوسگان

| دیوکوسگان محدودهٔ زمانی: ۱۴۶ تا ۰ میلیون سال پیش  PreЄ Є O S D C P T J K Pg N      | دیوکوسگان محدودهٔ زمانی: ۱۴۶ تا ۰ میلیون سال پیش  PreЄ Є O S D C P T J K Pg N      |
| --- | --- |
دیوکوسگان، Mitsukurinidae: دیوکوسگان، Mitsukurinidae
رده‌بندی علمی: رده‌بندی علمی
فرمانرو:: جانوران
شاخه:: طنابداران
رده:: غضروف‌ماهیان
راسته:: کوسه‌سانان
تیره:: Mitsukurinidae
سرده:: Mitsukurina
گونه:: owstoni
دیوکوسگان (نام علمی: Mitsukurinidae) نام یک تیره از راسته کوسه‌سانان است.تنها یک گونه این خانواده زنده است و پنج مورد دیگر فسیل هستند.
این خانواده کوسه ها به افتخار کاکیچی میتسوکوری نامگذاری شده اند که هولوتیپ تنها گونه این خانواده را به دیوید استار جوردون آورد تا از نظر علمی توصیف شود.
منبع

↑  Jordan, David Starr (1898). "Description of a species of fish (Mitsukurina owstoni) from Japan, the type of a distinct family of Lamnoid Sharks". Proceedings of the California Academy of Sciences. Series 3. 1: 199–201 – via Biodiversity Heritage Library.
روبرتا کاول

| روبرتا کاول | روبرتا کاول |
| --- | --- |
زادهٔ: ۸ آوریل ۱۹۱۸ کرویدون، لندن، انگلستان
درگذشت: ۱۱ اکتبر ۲۰۱۱ (۹۳ سال) همپتون، لندن، انگلستان
ملیت: بریتانیایی
پیشه: اتومبیل‌ران حرفه‌ای
روبرتا کاول (به انگلیسی: Roberta Cowell) (زاده ۸ آوریل ۱۹۱۸-درگذشته ۱۱ اکتبر ۲۰۱۱) اتومبیل‌ران حرفه‌ای سابق بریتانیایی بود.
او یک زن ترنس بود.
آلبوم غافل‌گیرانه

آلبوم غافل‌گیرانه یا انتشار غافل‌گیرانه به پخش آلبوم یا تک‌آهنگ با مقدار کم یا هیچ اعلامیه، بازاریابی یا تبلیغات پیشین اشاره دارد. این راهبرد در تضاد با انتشار آلبوم‌های مرسوم است که معمولاً شامل هفته‌ها یا ماه‌ها تبلیغات به‌شکل پخش تک‌آهنگ، موزیک ویدئو، اعلامیه برگزاری تور و پیش‌فروش است. این راهبرد به‌دلیل لیک (فاش‌شدن) آلبوم در اینترنت طی دههٔ ۲۰۰۰ به وجود آمد و در میانهٔ دهه ۲۰۱۰ محبوب شد.
تاریخچه

آلبوم استودیویی اسباب‌بازی اثر موسیقی‌دان انگلیسی دیوید بویی که در نظر بود در مارس ۲۰۰۱ منتشر شود، ابتدا با هدف ضبط و انتشار در کوتاه‌ترین زمان ممکن شکل گرفت و از چرخه‌های تبلیغاتی مرسوم صرف نظر شده بود. در حالی که این آلبوم سرانجام کنار گذاشته شد، تا سال ۲۰۲۱ انتشار رسمی آن مشاهده نشد. این مفهوم از سوی تحلیل‌گران به عنوان پیش‌درآمد اولیه برای مدل آلبوم غافلگیرکننده در نظر گرفته شد.
آلبوم‌های غافل‌گیرانه برجسته

در زیر فهرستی غیر کامل از آلبوم‌های غافل‌گیرانه به ترتیب زمانی آورده شده است.
ریدیوهد - در رنگین‌کمان‌ها (۲۰۰۷)
بیانسه - بیانسه (۲۰۱۳)
یوتو - ترانه‌های بی‌گناهی (۲۰۱۴)
مایلی سایرس - مایلی سایرس و حیوانات خانگی مرده‌اش (۲۰۱۵)
بیانسه - لیموناد (۲۰۱۶)
د کارترز - همه چیز عشق است (۲۰۱۸)
امینم - کامی‌کازه (۲۰۱۸)
امینم - موسیقی‌ای که توسطش به قتل برسید (۲۰۲۰)
تیلور سوئیفت - فولکلور و همیشگی (۲۰۲۰)
زردآلو (میوه)

زردآلوی کامل و نصف شده
زردآلو (انگلیسی: Apricot) به میوه یا درخت میوه گفته می‌شود که از چند گونه در سرده پرونوس می‌باشد.
به‌طور معمول وقتی از این میوه نام برده می‌شود به گونه زردآلو اشاره دارد ولی گونه‌های دیگر هم از این میوه در ردهٔ پرونوس وجود دارد.
تولید

همچنین مقالهٔ فهرست کشورها بر پایه تولید زردآلو را مشاهده کنید.
مقاله اصلی: فهرست بیماری‌های زردآلو
| تولید زردآلو در سال ۲۰۲۰> کشور | تولید زردآلو در سال ۲۰۲۰> ۲۰۲۰ (میلیون تن)  |
| --- | --- |
 ترکیه: ۰٫۸۳
 ازبکستان: ۰٫۵۳
 ایران: ۰٫۳۳
 الجزایر: ۰٫۱۹
 ایتالیا: ۰٫۱۷
جهان: ۳٫۷۲ 
منبع: FAOSTAT, سازمان ملل متحد: منبع: FAOSTAT, سازمان ملل متحد
در سال ۲۰۲۰، کل تولید جهانی زردآلو بالغ بر ۳٫۷۲ میلیون تن بود که رتبه اول این فهرست با مقدار ۲۲ درصد از مجموع کل تولید، در اختیار ترکیه بود. تولیدکنندگان عمده دیگر (به ترتیب زیاد به کم)، کشورهای ازبکستان، ایران، الجزایر و ایتالیا بودند.
ترکیه
شهر ملطیه مرکز تولید زردآلو در ترکیه است.
ارزش غذایی

۱۰۰ گرم زردآلوی خام، دارای ۴۸ کیلوکالری است و شامل ۱۱ درصد کربوهیدرات، یک درصد پروتئین، کمتر از ۱ درصد چربی و ۸۶ درصد آب می‌باشد. زردآلوی خام منبع متوسطی از ویتامین آ و ویتامین ث می‌باشد (۱۲ درصد از نیاز روزانه هر فرد به این ویتامین‌ها را تأمین می‌کند)
زردآلو خشک شده
زردآلو خشک شده، نوعی خشکبار است.
| ارزش غذایی به ازای هر ۱۰۰ گرم (۳٫۵ اونس) | ارزش غذایی به ازای هر ۱۰۰ گرم (۳٫۵ اونس) |
| --- | --- |
انرژی: ۱٬۰۰۹ کیلوژول (۲۴۱ کیلوکالری)
کربوهیدرات: ۶۳ g
قند: ۵۳ g
فیبر خوراکی: ۷ g
 :  
چربی: ۰٫۵ g
 :  
پروتئین: ۳٫۴ g
 :  
ویتامین‌ها: درصد ارزش روزانه
برابر ویتامین آبتا-کاروتن: ۲۳٪ 180 میکروگرم۲۰٪2163 میکروگرم
ویتامین (B۱): ۱٪ 0.015 میلی‌گرم
 (B۲): ۶٪ 0.074 میلی‌گرم
نیاسین (B۳): ۱۷٪ 2.589 میلی‌گرم
پانتوتنیک اسید (B۵): ۱۰٪ 0.516 میلی‌گرم
ویتامین ب۶: ۱۱٪ 0.143 میلی‌گرم
فولیک (B۹): ۳٪ 10 میکروگرم
ویتامین ث: ۱٪ 1 میلی‌گرم
ویتامین ئی: ۲۹٪ 4.33 میلی‌گرم
ویتامین کا: ۳٪ 3.1 میکروگرم
 :  
مواد معدنی: مقدار درصد ارزش روزانه
کلسیم: ۶٪ 55 میلی‌گرم
آهن: ۲۰٪ 2.66 میلی‌گرم
منیزیم: ۹٪ 32 میلی‌گرم
منگنز: ۱۱٪ 0.235 میلی‌گرم
فسفر: ۱۰٪ 71 میلی‌گرم
پتاسیم: ۲۵٪ 1162 میلی‌گرم
سدیم: ۱٪ 10 میلی‌گرم
روی: ۳٪ 0.29 میلی‌گرم
 :  
Link to USDA Database entry: Link to USDA Database entry
 یکاها  μg = میکروگرم • mg = میلی‌گرم  IU = یکاهای بین‌المللی :  یکاها  μg = میکروگرم • mg = میلی‌گرم  IU = یکاهای بین‌المللی 
†درصدهای تقریبی ارائه شده برای افراد بزرگسال از روی مرجع مصرف رژیم غذایی هستند.  منبع: مرکز داده غذای وزارت کشاورزی آمریکا: †درصدهای تقریبی ارائه شده برای افراد بزرگسال از روی مرجع مصرف رژیم غذایی هستند.  منبع: مرکز داده غذای وزارت کشاورزی آمریکا
| ارزش غذایی به ازای هر ۱۰۰ گرم (۳٫۵ اونس) | ارزش غذایی به ازای هر ۱۰۰ گرم (۳٫۵ اونس) |
| --- | --- |
انرژی: ۲۰۱ کیلوژول (۴۸ کیلوکالری)
کربوهیدرات: ۱۱ g
قند: ۹ g
فیبر خوراکی: ۲ g
 :  
چربی: ۰٫۴ g
 :  
پروتئین: ۱٫۴ g
 :  
ویتامین‌ها: درصد ارزش روزانه
برابر ویتامین آبتا-کاروتنلوتئین زآگزانتین: ۱۲٪ 96 میکروگرم۱۰٪1094 میکروگرم89 میکروگرم
ویتامین (B۱): ۳٪ 0.03 میلی‌گرم
 (B۲): ۳٪ 0.04 میلی‌گرم
نیاسین (B۳): ۴٪ 0.6 میلی‌گرم
پانتوتنیک اسید (B۵): ۵٪ 0.24 میلی‌گرم
ویتامین ب۶: ۴٪ 0.054 میلی‌گرم
فولیک (B۹): ۲٪ 9 میکروگرم
ویتامین ث: ۱۲٪ 10 میلی‌گرم
ویتامین ئی: ۶٪ 0.89 میلی‌گرم
ویتامین کا: ۳٪ 3.3 میکروگرم
 :  
مواد معدنی: مقدار درصد ارزش روزانه
کلسیم: ۱٪ 13 میلی‌گرم
آهن: ۳٪ 0.4 میلی‌گرم
منیزیم: ۳٪ 10 میلی‌گرم
منگنز: ۴٪ 0.077 میلی‌گرم
فسفر: ۳٪ 23 میلی‌گرم
پتاسیم: ۶٪ 259 میلی‌گرم
سدیم: ۰٪ 1 میلی‌گرم
روی: ۲٪ 0.2 میلی‌گرم
 :  
دیگر اجزاء: مقدار
آب: ۸۶ g
 :  
Link to USDA Database entry: Link to USDA Database entry
 یکاها  μg = میکروگرم • mg = میلی‌گرم  IU = یکاهای بین‌المللی :  یکاها  μg = میکروگرم • mg = میلی‌گرم  IU = یکاهای بین‌المللی 
†درصدهای تقریبی ارائه شده برای افراد بزرگسال از روی مرجع مصرف رژیم غذایی هستند.  منبع: مرکز داده غذای وزارت کشاورزی آمریکا: †درصدهای تقریبی ارائه شده برای افراد بزرگسال از روی مرجع مصرف رژیم غذایی هستند.  منبع: مرکز داده غذای وزارت کشاورزی آمریکا
دیونتالا

| دیونتالا Diontala | دیونتالا Diontala |
| --- | --- |
دیونتالاموقعیت در نقشه بورکینافاسو: دیونتالاموقعیت در نقشه بورکینافاسو
مختصات: ۱۱°۴۶′ شمالی ۴°۲۷′ غربی﻿ / ﻿۱۱٫۷۶۷°شمالی ۴٫۴۵۰°غربی﻿ / 11.767; -4.450: مختصات: ۱۱°۴۶′ شمالی ۴°۲۷′ غربی﻿ / ﻿۱۱٫۷۶۷°شمالی ۴٫۴۵۰°غربی﻿ / 11.767; -4.450
کشور:  بورکینافاسو
منطقه: منطقه بوکله دو موهان
استان: استان بانوا
شهرستان: شهرستان کوکا
جمعیت (2005): جمعیت (2005)
 • کل: ۴٬۱۹۱
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۰ (GMT 0)
دیونتالا شهری در شهرستان کوکا در استان بانوا در بورکینافاسوی غربی است و جمعیت آن ۴٬۱۹۱ نفر است.
گل سرخ (ریگان)

| گل سرخ | گل سرخ |
| --- | --- |
روستا: روستا
مختصات: : مختصات: 
کشور: ایران
استان: کرمان
شهرستان: ریگان
بخش: رحمت‌آباد
دهستان: گاوکان
جمعیت: ۲۱ نفر (سرشماری ۹۵)
گل سرخ، روستایی در دهستان گاوکان بخش رحمت‌آباد شهرستان ریگان در استان کرمان ایران است.
جمعیت

بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵، جمعیت این روستا برابر با ۲۱ نفر (۴ خانوار) بوده است.
زبان سریقلی

| سریقلی | سریقلی |
| --- | --- |
تۇجىك زىڤ Тоҷик зив Tujik ziv سەرىقۇلى زىڤ Сарӣқоли зив Sarikhuli ziv: تۇجىك زىڤ Тоҷик зив Tujik ziv سەرىقۇلى زىڤ Сарӣқоли зив Sarikhuli ziv
زبان بومی در: جمهوری خلق چین
شمار گویشوران: ۱۶۰۰۰  (۲۰۰۰)
تبار: زبان‌های هندواروپایی  زبان‌های هندوایرانیزبان‌های ایرانیایرانی شرقیپامیریسریقلی
سامانه نوشتاری: الفبای فارسی
کدهای زبان: کدهای زبان
ایزو ۳–۶۳۹: srh
زبان‌شناسی: 58-ABD-eb
این نوشتار شامل نمادهای آوایی آی‌پی‌ای است. بدون پشتیبانی مناسب تفسیر، ممکن است علامت‌های سوال، جعبه یا دیگر نمادها را جای نویسه‌های یونی‌کد ببینید.: این نوشتار شامل نمادهای آوایی آی‌پی‌ای است. بدون پشتیبانی مناسب تفسیر، ممکن است علامت‌های سوال، جعبه یا دیگر نمادها را جای نویسه‌های یونی‌کد ببینید.
زبان سَریقُلی یا سریکلی یکی از زبان‌های ایرانی شرقی از شاخهٔ پامیری است و تاجیک‌های چین بدان زبان سخن‌می‌رانند. در چین به آن تاجیکی (به چینی: 塔吉克语 Tǎjíkèyǔ) می‌گویند ولی این زبان با فارسی تاجیکی تفاوت‌دارد. استفادهٔ نام سریقلی برای آن از اواخر سدهٔ نوزدهم میلادی در مجامع جهانی باب شده‌است.
گویشوران این زبان بیشتر در تاشکورگان می‌زیند و برای ارتباط با دیگر مردمان در سین‌کیانک از زبان‌های چینی و اویغوری به عنوان زبان میانجی استفاده می‌کنند.
نامگذاری

سریقلی در چینبه طور رسمی با نام «تاجیکی» (چینی: 塔吉克语، Tǎjíkèyǔ)شناخته می‌شود. با این حال، این زبان با فارسی تاجیکی (شکلی از فارسی) که در تاجیکستان صحبت می‌شود، یکی نیست زیرا سریقلی یک زبان ایرانی شرقی است که نزدیک به سایر زبان‌های پامیری است که عمدتاً در مناطق بدخشان تاجیکستان و افغانستان صحبت می‌شوند، در حالی که فارسی یک زبان ایرانی غربی است. همچنین به عنوان تاشکورگانی، (پایتخت باستانی پادشاهی سریقلی) - اکنون شهرستان خودمختار تاشکورگان تاجیک در سین کیانگ چین - نیز شناخته می‌شود. با این حال، استفاده از اصطلاح تاشکورگانی در بین دانشمندان رواج ندارد.[نیازمند منبع]
اولین گزارش‌های مکتوب از سریقلی به زبان انگلیسی مربوط به دهه ۱۸۷۰ است که معمولاً از نام «سریقلی» برای اشاره به این زبان استفاده می‌کنند، اما برخی گزارش‌های مکتوب از آن زمان ممکن است از تلفظ متفاوتی استفاده کنند که از رونویسی آوایی چینی این اصطلاح به انگلیسی نشات گرفته‌است (مانند Selekur(i)). محققان مدرن چینی اغلب در مقالات خود نام‌های سریقلی و تاجیک را ذکر می‌کنند.
پراکنش گویشوران

تعداد گویشوران در حدود ۳۵۰۰۰ است. اکثر آنها در شهرستان خودمختار تاشکورگان تاجیک در استان سین کیانگ جنوبی چین ساکن هستند. نام چینی زبان سریقلی، و همچنین استفاده از سریقل به عنوان یک جای‌نام، Sàléikuòlèyǔ (萨雷阔勒语) است. گویشوران در چین معمولاً از چینی و اویغوری برای برقراری ارتباط با مردم سایر گروه‌های قومی منطقه استفاده می‌کنند. سایر گویشوران این زبان در بخش تحت کنترل پاکستان در کشمیر یافت می‌شوند که نزدیک مرزهای بین‌المللی پاکستان و چین است.
سیستم نوشتاری

این زبان هیچ فرم نوشتاری رسمی ندارد. زبان‌شناس Gāo Èrqiāng که نوشته‌هایش در چین منتشر می‌شود، از الفبای آوانگاری بین‌المللی برای رونویسی صداهای سریقلی در کتاب و فرهنگ لغت خود استفاده کرد، در حالی که Tatiana N. Pakhalina که نوشته‌هایش در روسیه منتشر می‌شود، از الفبای مشابه با الفبای زبان واخی در آثارش استفاده کرد. اکثر گویشوران سریقلی در مدارس با استفاده از زبان اویغوری آموزش می‌بینند.[نیازمند منبع]
در آثار علمی

در سال ۱۹۵۸، زبان‌شناس Gāo Èrqiāng، سریقلی را با همکاری زبان شناسان تاجیک، با استفاده از ۳۷ علامت از الفبای آوایی بین‌المللی برای رونویسی زبان مورد مطالعه قرار داد. در فرهنگ لغت Sarikoli–Han در سال ۱۹۹۶، Gāo Èrqiāng از الفبایی با ۲۶ حرف و ۸ دیگراف بر اساس پینیین استفاده می‌کند.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Uppercase | A | B | C | D | DZ | E | F | G | GC | GH | H | HY | I | J | K | KH | L | M |
| Lowercase | a | b | c | d | dz | e | f | g | gc | gh | h | hy | i | j | k | kh | l | m |
| Pronunciation | a | b | x | d | d͡z | e | f | ɡ | ɣ | ʁ | χ | h | i | d͡ʒ | k | q | l | m |
| Uppercase | N | O | P | Q | R | S | SS | T | TS | U | Ü | V | W | X | Y | Z | ZY | ZZ |
| Lowercase | n | o | p | q | r | s | ss | t | ts | u | ü | v | w | x | y | z | zy | zz |
| Pronunciation | n | o | p | t͡ʃ | r | s | θ | t | t͡s | u | ɯ | v | w | ʃ | j | z | ʒ | ð |
در سال‌های اخیر، گویشوران سریکالی در چین از الفبای عربی اویغوری برای تلفظ زبان خود استفاده کرده‌اند.
| № | Letter | IPA |  | № | Letter | IPA |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | ئا | /ɑ/ |  | ۲۱ | ق | /q/ |
| ۲ | ئه‌ | /ɛ/ |  | ۲۲ | ک | /k/, /c/ |
| ۳ | ب | /b/ |  | ۲۳ | گ | /ɡ/, /ɟ/ |
| ۴ | پ | /p/ |  | ۲۴ | ڭ | /ŋ/ |
| ۵ | ت | /t/ |  | ۲۵ | ل | /l/ |
| ۶ | ث | /θ/ |  |  |  |  |
| ۷ | ج | /dʑ/ |  | ۲۶ | م | /m/ |
| ۸ | چ | /tɕ/ |  | ۲۷ | ن | /n/ |
| ۹ | څ | /t͡s/ |  |  |  |  |
| ۱۰ | خ | /χ/, /x/ |  |  |  |  |
| ۱۱ | ځ | /d͡z/ | ۲۸ | ه | /h/ |  |
| ۱۲ | د | /d/ |  | ۲۹ | ئو | /o/ |
| ۱۳ | ذ | /ð/ |  |  |  |  |
| ۱۴ | ر | /r/ |  | ۳۰ | ئۇ | /u/ |
| ۱۵ | ز | /z/ |  | ۳۱ | ئۆ | /ø/ |
| ۱۶ | ژ | /ʑ/ |  | ۳۲ | ئۈ | /y/ |
| ۱۷ | س | /s/ |  | ۳۳ | ۋ | /v/~/w/ |
| ۱۸ | ش | /ɕ/ |  | ۳۴ | ئی | /e/ |
| ۱۹ | غ | /ʁ/, /ɣ/ |  | ۳۵ | ئی | /i/ |
| ۲۰ | ف | /f/ |  | ۳۶ | ی | /j/ |
واژگان

اگرچه واژگان سریکالی تا حد زیادی به واژگان سایر زبان‌های ایران شرقی نزدیک است، اما تعداد زیادی واژه‌های منحصر به فرد سریکالی و شغنی وجود دارد که در سایر زبان‌های ایرانی شرقی مانند واخی، پشتو یا اوستایی یافت نمی‌شوند.
| انگلیسی | فارسی | فارسی تاجیکی | وخی | پشتو | شغنانی | سریکالی | آسی | اوستایی |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| one | jæk (یک) | jak (як) | ji | jaw (یو) | jiw | iw | iw (иу) | aēuua- |
| meat | ɡuʃt (گوشت) | ɡuʃt (гушт) | ɡuʂt | ɣwaxa, ɣwaʂa (غوښه) | ɡu:xt | ɡɯxt | zizä (дзидза) | gao- (N. gāuš) |
| son | pesær (پسر) | pisar (писар) | putr | zoi (زوی) | puts | pɯts | fɪ̈rt (фырт) | puθra- |
| fire | ɒteʃ (آتش) | otaʃ (оташ) | rɯχniɡ | or (اور) | jo:ts | juts | ärt (арт) | ātar- |
| water | ɒb (اب) | ob (об) | jupk | obə (اوبه) | xats | xats | don (дон) | ap- |
| hand | dæst (دست) | dast (даѕт) | ðast | lɑs (لاس) | ðust | ðɯst | kʼuχ (къух) | zasta- |
| foot | pɒ (پا) | po (по) | pɯð | pxa, pʂa (پښه) | po:ð | peð | fäd (фад) | paδa-, pāδa- |
| tooth | dændɒn (دندان) | dandon (дандон) | ðɯnðɯk | ɣɑx, ɣɑʂ (غاښ) | ðinðʉn | ðanðun | dəndäg (дӕндаг) | daṇtān- |
| eye | tʃæʃm (چشم) | tʃaʃm (чашм) | tʂəʐm | stərɡa (سترګه) | tsem | tsem | səʃt (цæст) | dōiθra-; caṣ̌man- |
| horse | æsb (اسب) | asp (асп) | jaʃ | ɑs (آس) | vo:rdʒ | vurdʒ | bəχ (бӕх) | aspa- |
| cloud | æbr (ابر) | abr (абр) | mur | urjadz (اوریځ) | abri | varm | əvräʁ (æврагъ) / miʁ (мигъ) | abda-; aβra-, aβrā-; maēγa- |
| wheat | ɡændom (گندم) | ɡandum (гандум) | ɣɯdim | ɣanam (غنم) | ʒindam | ʒandam | mənəw (мæнæу) | gaṇtuma- |
| many | besjɒr (بسیار) | bisjor (бисёр) | təqi | ɖer, pura (ډیر، پوره) | bisjo:r | pɯr | birə (бирæ) | paoiri- |
| high | bolænd (بلند) | baland (баланд) | bɯland | lwaɻ (لوړ) | biland | bɯland | bərʒond (бӕрзoнд) | bərəzaṇt- |
| far | dur (دور) | dur (дур) | ðir | ləre (لری) | ðar | ðar | därd (дард) | dūra- |
| good | χub (خوب) | χub (хуб) | baf | xə, ʂə (ښه) | χub | tʃardʒ | χorʒ (хорз) | vaŋha- |
| small | kutʃik (کوچک)) | χurd (хурд) | dzəqlai | ləɡ, ləʐ (لږ) | dzul | dzɯl | gɪ̈ssɪ̈ɫ (гыццыл) | kasu- |
| to say | ɡoft (گفت) | ɡuft (гуфт) | xənak | wajəl (ویل) | lʉvd | levd | zurɪ̈n (дзурын) | vac-; aoj-; mrū-; saŋh- |
| to do | kærd (کرد) | kard (кард) | tsərak | kawəl (کول) | tʃi:d | tʃeiɡ | kənɪ̈n (кæнын) | kar- |
| to see | did (دید) | did (дид) | wiŋɡ | winəm (وینم) | wi:nt | wand | wɪ̈nɪ̈n (уынын) | dī-, viŋ- |
آماندا باری

| آماندا باری | آماندا باری |
| --- | --- |
نام هنگام تولد: Shirley Anne Broadbent
زادهٔ: ۱۴ سپتامبر ۱۹۳۵ ‏(۸۹ سال) اشتون-آندر-لاین
ملیت: بریتانیا
سال‌های فعالیت: ۱۹۵۹–اکنون
همسر(ها): رابین هانتر (ا. ۱۹۶۷–۲۰۰۴) هیلاری بونر (ا. ۲۰۱۴)
آماندا باری (انگلیسی: Amanda Barrie؛ زادهٔ ۱۴ سپتامبر ۱۹۳۵) هنرپیشه، بازیگر تئاتر، و بازیگر سینما اهل بریتانیا است. وی از سال ۱۹۵۹ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است.
گلوله خوشه‌ای

نمونهٔ گلولهٔ خوشه‌ای
در توپخانه گلوله خوشه‌ای (انگلیسی: Grapeshot) به نوعی ساچمه اشاره دارد که مجموعه‌ای از توپک‌ها یا تکه فلزهای کوچکی باشد که در یک کیسه محکم به هم بسته شده‌باشند. گلولهٔ خوشه‌ای در جنگ زمینی و دریایی استفاده می‌شود و پس از اسمبل شدن ظاهری شبیه به خوشهٔ انگور دارد.
پس از شلیک، توپک‌ها از لوله سلاح پخش می‌شوند و حالتی شبیه به یک تفنگ ساچمه‌زنی عظیم‌الجثه پیدا می‌کنند.
گلوله‌های خوشه‌ای علیه پیاده‌نظام در برد نزدیک شدیداً مؤثر بود. توپ‌ها معمولاً در برد دور به دشمن با گلوله توپ شلیک می‌کردند و با نزدیک شدن به سربازان یا در صورت حمله از گلولهٔ خوشه‌ای استفاده می‌کردند.
روابط خطرناک (فیلم ۲۰۱۲)

| روابط خطرناک | روابط خطرناک |
| --- | --- |
کارگردان: Hur Jin-ho
تهیه‌کننده: Chen Weiming
نویسنده: Yan Geling
بر پایه: Les Liaisons dangereuses اثر پیر-آمبرواز شودرلو دو لاکلو
بازیگران: جانگ تسییی Jang Dong-gun سیسیلیا چیانگ لیسا لو
موسیقی: Jo Seong-woo
فیلم‌بردار: Kim Byeong-seo
تدوین‌گر: نام نا-یئونگ
تاریخ‌های انتشار:  ۲۴ مه ۲۰۱۲ (۲۰۱۲-0۵-۲۴) (جشنواره فیلم کن ۲۰۱۲ - Directors' Fortnight)  ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۲ (۲۰۱۲-۰۹-۲۷) (China)  ۱۱ اکتبر ۲۰۱۲ (۲۰۱۲-۱۰-۱۱) (South Korea)  
مدت زمان: ۱۱۰ دقیقه
کشور: China
هزینهٔ فیلم: ۱۵۰ میلیون رنمینبی ۴۰ billion وون ۲۴٫۲ میلیون دلار آمریکا
«روابط خطرناک» (انگلیسی: Dangerous Liaisons (2012 film)) فیلمی در ژانر است که در سال ۲۰۱۲ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به جانگ تسییی و لیسا لو اشاره کرد.
استروتر مارتین

| استروتر مارتین | استروتر مارتین |
| --- | --- |
زادهٔ: ۲۶ مارس ۱۹۱۹
درگذشت: ۱ اوت ۱۹۸۰ (۶۱ سال)
ملیت: ایالات متحده آمریکا
سال‌های فعالیت: ۱۹۵۰-۱۹۸۰
استروتر مارتین (انگلیسی: Strother Martin؛ ۲۶ مارس ۱۹۱۹ – ۱ اوت ۱۹۸۰) یک هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا بود. از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می‌توان به شجاعت واقعی، بوچ کسیدی و ساندنس کید، لوک خوش دست، سرود کیبل هوگ، رژه احمقان، هانی کولدر، سواره‌نظام و مرگبار ببوس مرا اشاره کرد.
روبرتا کالینز

| روبرتا کالینز | روبرتا کالینز |
| --- | --- |
نام هنگام تولد: Roberta Lee Hefley
زادهٔ: ۱۷ نوامبر ۱۹۴۴ ایالات متحده آمریکا
درگذشت: ۱۶ اوت ۲۰۰۸ (۶۳ سال) لس آنجلس
ملیت: ایالات متحده آمریکا
پیشه: بازیگر
سال‌های فعالیت: ۱۹۶۹–۱۹۸۶
همسران: Gunther Collins (ا. ۱۹۶۶–۱۹۷۰) Paul Harper (ا. ۲۰۲۴)
فرزندان: ۱
روبرتا کالینز (انگلیسی: Roberta Collins; ۱۷ نوامبر ۱۹۴۴ – ۱۶ اوت ۲۰۰۸) بازیگر زن اهل ایالات متحده آمریکا بود.
از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به مسابقه مرگ ۲۰۰۰، کارآگاه راکفورد، متیلدا، آرزوی مرگ ۲، بدن‌های سخت و بدن‌های سخت ۲ اشاره کرد.
رالف ماکیو

| رالف ماکیو | رالف ماکیو |
| --- | --- |
تصویر ماکیو در سال ۲۰۱۸: تصویر ماکیو در سال ۲۰۱۸
نام هنگام تولد: رالف جورج ماکیو جونیور
زادهٔ: ۴ نوامبر ۱۹۶۱ ‏(۶۲ سال) هانتینگتون، نیویورک، آمریکا
پیشه: بازیگر
سال‌های فعالیت: ۱۹۷۹-اکنون
همسر: فیلیس فیرو (ا. ۱۹۸۷)
فرزندان: ۲
رالف ماکیو (به انگلیسی: Ralph Macchio) با نام کامل رالف جورج ماکیو جونیور، (متولد ۴ نوامبر ۱۹۶۱ برابر با ۱۳ آبان ۱۳۴۰) یک بازیگر آمریکایی است. او بیشتر برای بازی در نقش دنیل لاروسو در سه فیلم بچه کاراته‌کار (۱۹۸۴)، بچه کاراته‌کار ۲ (۱۹۸۶)، بچه کاراته‌کار ۳ (۱۹۸۹) و سریال تلویزیونی کبرا کای شناخته می‌شود.
ماکیو در هانتینگتون، نیویورک متولد شد. او پسر روزالی (نام خانوادگی دسانتیس) و رالف جورج ماکیو پدر است که صاحب چند خشکشویی و یک شرکت دفع فاضلاب بود. رالف یک برادر کوچکتر بنام استیون دارد. پدرش نیمی ایتالیایی و نیمی یونانی تبار و مادرش ایتالیایی تبار است. در تست صفحه نمایش در سال ۱۹۸۰، ماکیو گفت که خانواده او اهل ناپل هستند. در سال ۱۹۷۹، ماکیو از مدرسه مرکزی در دیکس هیلز، نیویورک فارغ التحصیل شد. ماکیو در سن سه سالگی شروع به آموزش رقص کرد و در سن ۱۶ سالگی توسط یک مامور استعدادیابی کشف شد.
زندگی خصوصی

ماکیو هنگامی که ۱۵ ساله بود توسط مادربزرگش به همسر آینده‌اش فیلیس فیرو معرفی شد. آنها در ۵ آوریل ۱۹۸۷ ازدواج کردند و دو فرزند دارند. فیرو یک پزشک پرستار است.
ماکیو از طرفداران تیم هاکی جزیره نیویورک است و به عنوان کاپیتان مشهور این تیم در سری کارت‌های تجاری برای ست پلاتینیوم در سال ۱۹۹۱ معرفی شد.
فیلم‌شناسی > گزیده آثار بازیگری در سینما

در آکادمی (۱۹۸۰)
بیگانگان (۱۹۸۳)
بچه کاراته‌کار (۱۹۸۴)
آموزگارها (۱۹۸۴)
چهارراه (۱۹۸۶)
بچه کاراته‌کار ۲ (۱۹۸۶)
رعد دوردست (۱۹۸۸)
بچه کاراته‌کار ۳ (۱۹۸۹)
بیش از حد خورشید (۱۹۹۰)
پسرعمویم وینی (۱۹۹۲)
برهنه در نیویورک (۱۹۹۳)
یک بازی کوچک (۲۰۱۴)
گربه گمشده کرونا (۲۰۱۵)
غیب‌گو (۲۰۱۷) - تله‌فیلم
کبرا کای (۲۰۱۸-اکنون) - سریال اینترنتی
روبرتسون، نیوساوت ولز

روبرتسون (به انگلیسی: Robertson) یک شهرک در استرالیا است که در نیو ساوت ولز  واقع شده‌است.
سائومالکول (شهرستان ایرتاو)

| سائومالکول | سائومالکول |
| --- | --- |
Саумалкөл: Саумалкөл
نمایی از دریاچه: نمایی از دریاچه
سائومالکول: سائومالکول
موقعیت: بلندی‌های قزاق
مختصات: ۵۳°۱۶′۲۵″ شمالی ۶۸°۰۹′۳۸″ شرقی﻿ / ﻿۵۳٫۲۷۳۶۱°شمالی ۶۸٫۱۶۰۵۶°شرقی﻿ / 53.27361; 68.16056
گونه: حوضه بسته
برون‌شارش‌های کلان: none
کشورهای حوضه: قزاقستان
بیشترین درازا: ۸٫۲ کیلومتر (۵٫۱ مایل)
بیشترین پهنا: ۴٫۵ کیلومتر (۲٫۸ مایل)
مساحتِ رو: ۲۴٫۳ کیلومتر مربع (۹٫۴ مایل مربع)
میانگین ژرفا: ۴٫۱ متر (۱۳ فوت)
زمان ماند: یوتی‌سی ۰۶:۰۰+
طول کرانه۱: ۲۲٫۳ کیلومتر (۱۳٫۹ مایل)
ارتفاع سطح: ۲۷۷٫۵ متر (۹۱۰ فوت)
جاهای مسکونی: ۲
۱ درازای ساحل سنجش خوش‌تعریفی نیست.: ۱ درازای ساحل سنجش خوش‌تعریفی نیست.
سائومالکول (قزاقی: Саумалкөл) یک دریاچه در کشور قزاقستان است.
گل‌گهر (گیاه)

نام رایج گُل‌گُهَر (به انگلیسی: Jewelflower) ممکن است به گیاهانی در هر یک از چندین سرده در خانواده خردل (شب‌بویان) اشاره داشته باشد، از جمله:
گل‌گهر (Caulanthus)
استرپتانتوس (Streotanthus)
رشد پر

رشد پرها (به انگلیسی: Feather development) در لایه اپیدرمی پوست در پرندگان رخ می‌دهد. این یک فرایند پیچیده‌است که شامل مراحل زیادی است. هنگامی که پرها به‌طور کامل رشد کردند، شش نوع مختلف پر وجود دارد: شاهپر، پر پروازی، کرک‌پر، رشته‌پر، نیم‌پر و پرهای مویی. پرها در اصل برای پرواز در نظر گرفته نشده بودند. دلیل دقیق تکامل پرها هنوز ناشناخته است. تصور می‌شود که پرندگان از نوادگان دایناسورها هستند و فناوری جدید با استفاده از ملانوزوم‌های موجود در فسیل دایناسورها نشان داده‌است که دایناسورهایی که نمی‌توانستند پرواز کنند، پر داشتند.