stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
اژدهای سرخ (رمان)
داستان

داستان اژدهای سرخ مربوط یک قاتل روانی به نام فرانسیس دلارهاید با گرایش‌های سرکوب شده همجنسگرایانه است که در یک مؤسسه ظهور فیلم در سنت لوییس آمریکا مشغول به کار است و به واسطه شغلش به فیلم‌های خانگی که از نقاط مختلف آمریکا برای آنجا ارسال می‌شود دسترسی داشته و از آن طریق قربانیان خود را انتخاب می‌کند. او در جنایات خود با تصویر اژدهایی در یکی از آثار ویلیام بلیک شاعر و نقاش آمریکایی قرن ۱۸ به نام (اژدهای سرخ کبیر و زن خورشید پوش) همزاد پنداری کرده و اینگونه به خود تلقین می‌کند که قربانیان در حقیقت توسط اژدها انتخاب و به تعالی می‌رسند. او که در هنگام تولد با نقص زایشی لب شکری و نداشتن سقف دهان دچار بوده توسط مادرش در بیمارستان رها شده و تا سن پنج سالگی که سرپرستی اش توسط مادربزرگ مادری‌اش پذیرفته می‌شود در نوانخانه‌ای زندگی کرده و به خاطر نواقص جسمی که دارد مورد تمسخر و آزار و اذیت دیگران قرار می‌گیرد. داستان اژدهای سرخ در ابتدا با حضور دو مأمور اف‌بی‌آی آغاز می‌شود. مأمور اف‌بی‌آی جک کرافورد از همکار سابقش ویل گراهام که تبحر خاصی در شناسایی و قاتلین زنجیره‌ای دارد می‌خواهد که در شناسایی و دستگیری یک قاتل زنجیره‌ای و روانی که در طی ۲ ماه ۲ خانواده پنج نفره را در بیرمنگام و آتلانتا قتل‌عام کرده است به او کمک کند. اما ویل گراهام که تبحر خاصی در شناسایی این گونه مجرمین دارد و آخرین بار پس از شناسایی دکتر هانیبال لکتر آدمخوار، توسط وی مورد شکنجه شدید جسمی قرار گرفته است در ابتدا حاضر به همکار با کرافورد و پایان بازنشستگی خودخواسته نیست ولی در نهایت سرانجام می‌پذیرد. گراهام عادت دارد که به جای قاتل فکر کند و اینگونه کنش‌ها و واکنش‌های او را نسبت به محیط و جامعه پیش‌بینی کند. او تصمیم می‌گیرد از دکتر هانیبال کمک بگیرد اما اطلاعاتی که دکتر لکتر در اختیار گراهام قرار می‌دهد کمکی به او نمی‌کند و از طرفی زمانی که دلارهاید قاتل با اسم مستعار (زایر) با هانیبال تماس می‌گیرد او آدرس منزل گراهام را به صورت کلمات رمز در اختیار دلارهاید قرار می‌دهد و گراهام مجبور می‌شود خانواده اش را به صورت مخفیانه به جایی دیگر نقل مکان کند... توماس هریس در اژدهای سرخ علاوه بر نشان دادن جزئیات روانی یک قاتل روان‌پریش که شخصیت درونی‌اش به واسطه شیوه زندگی تحمیلی از هم پاشیده است، به خوبی خواننده را با جزئیات یک پرونده پلیسی - روانی درگیر می‌کند. از طرفی خواننده با تک تک عناصر موجود در داستان آشنا شده و به خوبی توسط نویسنده به درون مایه‌های شخصیتی، خانوادگی و اجتماعی آنها سفر می‌کند، به‌طوری که در پایان خواننده احساس می‌کند تک تک افراد و شخصیتهای داستان را می‌شناسد و در تک تک مکانهای داستان حضور فیزیکی داشته است. بر خلاف کتاب سکوت بره‌ها که بیشتر جنبه‌های روان شناسانه مورد نظر هریس بوده در اژدهای سرخ خواننده به یک میزان خود را درگیر جنبه‌های پلیسی و روانی داستان می‌بیند. اژدهای سرخ چندین نقطه اوج دارد که هریک در فصل خود مسیر داستان را به سمت مشخصش هدایت می‌کند.
رمان اژدهای سرخ سال ۸۸ با ترجمه سهیل صفاری و توسط نشر دایره وارد بازار کتاب ایران شد.
بیمارستان قمر بنی‌هاشم (بیضا)

بیمارستان in استان فارس، بیضا
| بیمارستان قمر بنی‌هاشم> جغرافیا | بیمارستان قمر بنی‌هاشم> جغرافیا |
| --- | --- |
موقعیت: استان فارس، بیضا
سازمان: سازمان
نظام سلامت: درمانی
گونه: عمومی
دانشگاه وابسته: دانشگاه علوم پزشکی شیراز
خدمات: خدمات
شمار تخت‌ها: ۲۲
تاریخچه: تاریخچه
گشایش: ۱۳۹۴
پیوندها: پیوندها
وبگاه: https://beyzahp.sums.ac.ir
بیمارستان قمر بنی‌هاشم بیمارستانی است درمانی واقع در شهر بیضا، استان فارس وابسته به دانشگاه علوم پزشکی شیراز با ظرفیت ۳۲ تخت مصوب و ۲۲ تخت فعال که در سال ۱۳۹۴ شمسی تأسیس گردید.
بخش‌های موجود در این بیمارستان عبارتند از: اورژانس بستری، پست پارتوم، جراحی عمومی، گوش و حلق وبینی، جراحی زنان و زایمان، داخلی، دیالیز، کولیز، درمانگاه تخصصی
بیضا

شهرستان بیضا گنجینه ای است از تاریخ باستان، دانش و دانشمندان سرشناس، طبیعتی بهشتی و مردمانی سخت کوش.
ریاست بیمارستان از ابتدا تا اکنون

دکتر اسحاق کشاورز-متخصص طب اورژانس- اولین رئیس بیمارستان-
مهندس هادی اکبری
مهندس حمید کریمی
مهندس سید روح اله موسوی
دکتر منصور اکبری-متخصص داخلی-
دکتر سعید اکبری
دکتر احسان ابراهیمی-رئیس کنونی بیمارستان -
دابل پتی

| دابل پتی | دابل پتی |
| --- | --- |
پوستر فیلم: پوستر فیلم
هانگول: 더블패티
لاتین‌نویسی اصلاح‌شده: Deobeulpaeti
مک‌کیون–ریشاور: Tŏbŭlp'aet'i
 :  
کارگردان: بک سونگ هوان
تهیه‌کننده: بک سونگ هوان
نویسنده: بک سونگ هوان
بازیگران:  شین سونگ هو  آیرین 
موسیقی: لی سانگ هون
فیلم‌بردار: شین هیون گیو
تدوین‌گر: کیم سونگ هون
شرکت تولید: بک‌گوریم
توزیع‌کننده:  کی‌تی کورپوریشن  پان‌سینما 
تاریخ‌های انتشار:  ۱۷ فوریه ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-02-۱۷)  
مدت زمان: ۱۰۷ دقیقه
کشور: کره جنوبی
زبان: کره‌ای 
دابل پَتی (انگلیسی: Double Patty؛‏ کره‌ای: 더블패티) یک فیلم درام محصول کره جنوبی سال ۲۰۲۱ به کارگردانی بک سونگ هوان است. در این فیلم شین سونگ هو و آیرین بازی کردند.
بازیگران

شین سونگ هو در نقش کانگ وو رام
آیرین در نقش لی هیون جی
سونگ جی این در نقش چوی سه یونگ
لی بیونگ سو در نقش هوانگ سه جون
یو بیونگ هون در نقش مربی گو
لی جی هیون در نقش کانگ جی هیون
هو نام جون در نقش هان سانگ ووک
بک جو هوان در نقش کی هو
کولک مین سوک در نقش چوی گو چول
جو دال هوان در نقش ایل وو
مین سونگ ووک در نقش سونگ هوان
جونگ یونگ جو در نقش مون هی جونگ
کلارا لی در نقش روزنامه‌نگار خارجی
گانگنام بلوز

| گانگنام بلوز | گانگنام بلوز |
| --- | --- |
پوستر فیلم: پوستر فیلم
هانگول: 강남 1970
هانجا: 江南 1970
معنای لفظی: گانگنام ۱۹۷۰
لاتین‌نویسی اصلاح‌شده: Gangnam 1970
 :  
کارگردان: یو ها
تهیه‌کننده: یو ها یو جونگ هون
نویسنده: یو ها
بازیگران: لی مین هو کیم ره وون
موسیقی: جو یونگ ووک
فیلم‌بردار: کیم ته سونگ هونگ سونگ هیوک
تدوین‌گر: پارک گوک جی
شرکت تولید: m.o.vera Pictures
توزیع‌کننده: شوباکس/مدیاپلکس
تاریخ‌های انتشار:  ۲۱ ژانویه ۲۰۱۵ (۲۰۱۵-01-۲۱)  
مدت زمان: ۱۳۵ دقیقه
کشور: کره جنوبی
زبان: کره‌ای 
هزینهٔ فیلم: ۹ میلیون دلار آمریکا (۱۰ میلیارد وون)
فروش گیشه: ۲۰ میلیون دلار آمریکا
گانگنام بلوز (انگلیسی: Gangnam Blues; کره‌ای: 강남 1970) فیلم اکشن محصول سال ۲۰۱۵ کره جنوبی به نویسندگی و کارگردانی یو ها و با بازی لی مین هو و کیم ره وون است.
بازیگران

لی مین هو در نقش کیم جونگ ده
کیم ره وون در نقش بک یونگ کی
جونگ جین یونگ در نقش کانگ گیل سو
کیم جی سو در نقش مین سونگ هی
هان جون وو در نقش تام
کیم سول هیون در نقش کانگ سون هه
یو سونگ موک در نقش سو ته گون
هان جه یونگ در نقش پارک چانگ به
جونگ هو بین در نقش یانگ کی تک
چوی جین هو در نقش پارک سونگ گک
اوم هیو سوپ در نقش کیم جونگ کیو
هو سونگ مین در نقش جه پیل
کیم یو یون در نقش جوم سون
جی ده هان در نقش چانگ دوک جه
کیم هیون در نقش تیم والس سالن ضیافت
چوی بیونگ مو در نقش رئیس بخش مون
لی جین کوان در نقش میونگ‌دونگ گانگ
لی سوک در نقش چون هو
کواک مین هو در نقش مین کیو
جون به سو در نقش رئیس گو
پارک مین گیو در نقش چول سونگ
جانگ این هو در نقش میونگ چون
پارک هیوک مین در نقش گیونگ پیو
جو مون یی در نقش کیم
پارک تونگ ایل در نقش شهردار سئول
هشت‌پای زگیل‌دار آب‌های آزاد

هشت پا زگیل دار آب های آزاد
هشت‌پای زگیل‌دار آب‌های آزاد (انگلیسی: Ocythoe tuberculata) یا هشت‌پای فوتبالی، یک گونه منحصربه‌فرد از هشت‌پاهای پلاژیک (ساکن در آب‌های آزاد) است. این تنها گونه شناخته‌شده در خانواده Ocythoidae است.
این گونه در آب‌های آزاد زندگی می‌کند و در اعماق ۱۰۰ تا ۲۰۰ متری یافت می‌شود. ماده‌های این گونه، تنها سرپایان شناخته‌شده‌ای هستند که دارای بادکنک شنا واقعی هستند که به آنها کمک می‌کند تا در آب شناور بمانند. این گونه یکی از معدود سرپایان است که بچه‌های زنده به دنیا می‌آورد. در طول جفت‌گیری، نر هکتوکوتیلوس (بازوی تولید مثلی تخصصی) خود را جدا کرده و به ماده می‌دهد.
هشت‌پای زگیل‌دار آب‌های آزاد در حال حاضر توسط IUCN در فهرست کمترین نگرانی (Least Concern) قرار دارد.
ویژگی‌های ظاهری

ماده‌ها: ماده‌ها می‌توانند تا ۸۰ سانتی‌متر رشد کنند. ماده‌های بزرگتر دارای شبکه‌ای مشخص از برجستگی‌ها در سطح شکمی جبه خود هستند (یعنی قسمت زیرین آنها مانند گودی به نظر می‌رسد). بازوهای جلویی و عقبی آنها بلندتر از بازوهای جانبی آنهاست و تصور می‌شود که شناگران قوی هستند.
نرها: نرها بسیار کوچک هستند و فقط تا حدود ۳ سانتی‌متر در طول جبه رشد می‌کنند.
زیستگاه

هشت‌پای زگیل‌دار آب‌های آزاد در دریاهای گرم و معتدل، به ویژه در نیمکره شمالی، مانند اقیانوس آرام شمالی در سواحل کالیفرنیا یافت می‌شود.
رفتار

نرهای کوچک و ماده‌های جوان اغلب در داخل سالپ‌ها (salps) زندگی می‌کنند. ماده‌ها شناگران قوی هستند و تصور می‌شود که از بازوهای بلند خود برای گرفتن طعمه استفاده می‌کنند.
پل استر

| پل اُستِر | پل اُستِر |
| --- | --- |
پل استر در سپتامبر ۲۰۰۸: پل استر در سپتامبر ۲۰۰۸
نام اصلی: پل بنجامین اُستر
زاده: ۳ فوریهٔ ۱۹۴۷ نیوآرک، نیوجرسی، ایالات متحده
درگذشته: ۳۰ آوریل ۲۰۲۴ (۷۷ سال) نیویورک، ایالات متحده
پیشه: رمان‌نویس، فیلم‌ساز، شاعر و مترجم
ملیت: آمریکایی
دانشگاه: دانشگاه کلمبیا
سبک نوشتاری: شعر، داستان ادبی
سال‌های فعالیت: ۱۹۷۴–۲۰۰۳
همسر(ها): لیدیا دیویس (ا. ۱۹۷۴–۱۹۷۷) سیری هاسوت (ا. ۱۹۸۱)
فرزند(ان): ۲، از جمله سوفی استر
امضا: 
وبگاه: paul-auster.com
پال بنجامین اُستِر (انگلیسی: Paul Benjamin Auster؛ ۳ فوریهٔ ۱۹۴۷ – ۳۰ آوریل ۲۰۲۴) رمان‌نویس، فیلم‌ساز، شاعر و مترجم آمریکایی بود. شهرت او بیشتر به خاطر مجموعهٔ سه‌گانه نیویورک است. از فیلم‌نامه‌های او می‌توان به لولو روی پل اشاره کرد. کتاب‌های او به بیش از چهل زبان ترجمه شده‌اند.
سبک نویسندگی > پست‌مدرن

پل استر پیرو سبک داستان‌سرایی جنایی و کارآگاهی و سانتی‌مانتالیسم نبود. اما ادبیات جنایی را وارد نویسندگی پست‌مدرن کرد. او در نوشته‌های خود به تعلیق، مفاهیم فلسفی، و پرسشگری دربارهٔ مسائل انسانی می‌پرداخت.
سبک نویسندگی > پوچ‌گرایی

در برخی آثار استر دیدگاه‌های روانشناختی و پوچ‌گرایی او دیده می‌شوند که بخشی از آنها برگرفته از زندگی واقعی خود او هستند. بخور و نمیر و اختراع انزوا و به ویژه سفر در اتاق تحریر نمونه‌های مهمی از این دیدگاه استر هستند. او در گفتگویی اشاره می‌کند: «گویی پیرمرد داستان خود اوست که شخصیت‌های سایر کتاب‌ها و داستان‌های قبلی‌اش به سراغش آمده‌اند و درحالی‌که خود را دربرابر آنها بی‌دفاع می‌بیند، باید دربرابر سرنوشتی که برایشان رقم زده است به آنها پاسخگو باشد».
سبک نویسندگی > سیاست

پل استر در سیاست، لحنی بی‌پرده داشت. سانست پارک یکی از سیاسی‌ترین رمان‌های او است. او در این رمان به غیر از پرداختن به تبعات ریاست‌جمهوری باراک اوباما به سانسور، تهدید، و زندانی‌شدن نویسندگان، و فتوای خمینی برای قتل سلمان رشدی می‌پردازد.
سیاست

پل استر در سال ۲۰۱۷ رهبری نویسندگان مخالفان دونالد ترامپ و مدیریت گروه دفاع از آزادی بیان را در انجمن قلم آمریکا بر عهده گرفت.
زندگی شخصی

پل استر ابتدا با نویسنده‌ای به نام لیدیا دیویس ازدواج کرد و از او پسری به نام دنیل استر دارد.
استر در سال ۱۹۸۱ با همسر دوم خود به نام سیری هاسوِت که نویسنده بود ازدواج کرد. حاصل این ازدواج دختری به نام سوفی استر است.
درگذشت

پل استر در ۳۰ آوریل ۲۰۲۴ در خانه خود در بروکلین نیویورک بر اثر سرطان ریه درگذشت.
در ایران

آشنایی ایرانیان با پل استر با انتشار مجموعهٔ سه‌گانه نیویورک آغاز شد. در دوره‌ای سه ناشر همزمان ترجمه‌های او را چاپ می‌کردند تا زمانی که نشر افق حق چاپ آثار او در ایران را خرید و به ناشر رسمی او تبدیل شد.
استر دربارهٔ فتوای خمینی برای قتل سلمان رشدی را محکوم کرده بود.
برگردان آثار به فارسی

خاطرات زمستان، ترجمهٔ خجستهٔ کیهان، نشر: افق.
شهر شیشه‌ای، ترجمهٔ شهرزاد لولاچی، نشر: افق.
ارواح، ترجمهٔ خجسته کیهان، نشر: افق.
هیولای دریایی، ترجمهٔ ماندانا مشایخی، نشر: ماهی.
کتاب اوهام، ترجمهٔ امیر احمدی آریان، نشر: مروارید.
دیوانگی در بروکلین، ترجمه خجسته کیهان، نشر: افق.
اتاق در بسته، ترجمهٔ خجسته کیهان، نشر: افق.
شب پیشگویی، ترجمهٔ خجسته کیهان، نشر: افق.
مون پالاس، ترجمهٔ لیلا نصیری‌ها، نشر: افق.
کشور آخرین‌ها، ترجمهٔ خجسته کیهان، نشر: افق.
سه‌گانه نیویورک، ترجمهٔ شهرزاد لولاچی و خجسته کیهان، نشر: افق. (شامل سه کتاب: شهر شیشه‌ای، ارواح، اتاق دربسته)
اختراع انزوا، ترجمه بابک تبرایی، نشر:افق
هیولا (لویاتان)، ترجمهٔ خجسته کیهان، نشر:افق.
سفر در اتاق تحریر ترجمه مهسا ملک مرزبان، نشر افق (سفر در اتاق نسخه برداری، ترجمه مهدی غبرایی، نشر ثالث، سفر در اتاق کتابت، ترجمه احسان نوروزی، نشر چشمه)
مردی در تاریکی، ترجمهٔ خجسته کیهان، نشر:افق.
ناپیدا، ترجمهٔ خجسته کیهان، نشر:افق.
تیمبوکتو، ترجمه شهرزاد لولاچی، نشر: افق
سانست پارک'،' ترجمه مهسا ملک مرزبان. نشر: افق
دفترچه سرخ، ترجمه شهرزاد لولاچی، نشر: افق
کپسول زمان، ترجمه خجسته کیهان، نشر افق
موسیقی شانس، ترجمه خجسته کیهان، نشر افق
دست به دهان، (گاه‌شماری شکست‌های نخستین)، ترجمه بهرنگ رجبی، نشر: چشمه (بخور و نمیر؛ شرح شکست‌های من، ترجمه مهسا ملک مرزبان، نشر افق)
بامگارتنر، ترجمه مهتاب صفدری، نشر یکشنبه
مستر ورتیگو، ترجمه مهتاب صفدری، نشر یکشنبه
پل استر در دیدار با شیمون پرز به همراه سلمان رشدی و کارو لِوِلین (۲۴ سپتامبر ۲۰۰۸)
فهرست پیرترین رهبران جهان

فهرست پیرترین رهبران جهان (انگلیسی: List of oldest living state leaders) شامل صد نفر از پیرترین رهبران کنونی و پیشین جهان (غالب اوقات رئیس‌جمهور، نخست‌وزیر یا پادشاه) است که در قید حیات می‌باشند. پیرترین رهبر پیشین جهان در این فهرست، گییرمو ردریگز لارا از اکوادور (زادهٔ ۴ نوامبر ۱۹۲۳) و پیرترین رهبر فعلی جهان، پل بیا از کامرون است.
شیر سویا

شیر سویا نوشیدنی است که از دانه‌های سویا گرفته می‌شود و جزء اصلی از آشپزی چینی و آشپزی ژاپنی به‌شمار می‌آید. شیر سویا فراورده‌ای شیر مانند است حاصل از پختن آرد سویای بدون پوست در آب و جدا کردن مواد جامد از آن.
این نوشیدنی یک نامیزه پایدار از روغن، آب و پروتئین است. شیر سویا حاوی مقدار مشابه پروتئین در برابر شیر گاو می‌باشد که ۳٫۵٪ آن است و همچنین دارای ۲٪ چربی و ۲٫۹٪ کربوهیدرات است.
همانند پنیر که از شیر خوراکی ایجاد می‌شود، با پروتئین گرفته شده از شیر سویا می‌توان توفو را ایجاد کرد.
تهیه

شیر سویا با خیساندن و آسیاب کردن دانه‌های سویا و سپس جوشاندن آن و گذراندن از صافی تهیه می‌شود.
همچنین می‌توان آن را با دستگاه شیر سویا ساز درست کرد.
تاریخچه

نخستین بار بر روی یک نوشته سنگی بازمانده از سده اول تا سوم در چین به شیر سویا اشاره شده‌است. اگر شیر سویا به آرامی گرم شود هضم آن آسان‌تر است شیر گاو خواهد بود. برای همین در سده هجدهم برای چینی‌ها محبوب شد.
تولید انبوه شیر سویا در سال ۱۹۱۰ با راه‌اندازی نخستین کارخانهٔ تولید شیر سویا در پاریس آغاز شد.
شوالیه سیاه: مردی که از من محافظت می‌کند

برای برای مجموعهٔ تلویزیونی ۲۰۲۳ نتفلیکس محصول کره جنوبی، شوالیه سیاه (مجموعه تلویزیونی) را ببینید.
| شوالیه سیاه: مردی که از من محافظت می‌کند | شوالیه سیاه: مردی که از من محافظت می‌کند |
| --- | --- |
هانگول: 흑기사
معنای لفظی: شوالیه سیاه
لاتین‌نویسی اصلاح‌شده: Heukgisa
 :  
ژانر: فانتزی عاشقانه ملودرام
سازنده: کی‌بی‌اس دراما پروداکشن
نویسنده: کیم این یونگ
کارگردان: هان سانگ وو
بازیگران: کیم ره وون شین سه کیونگ سو جی هه چانگ می هی
آهنگسازان: کنزی لی نا ایل
کشور سازنده: کره جنوبی
زبان اصلی: کره‌ای
شمار قسمت‌ها: ۲۰
تولید: تولید
تهیه‌کننده‌های اجرایی: جونگ چانگ هوان کانگ بیونگ تک
تهیه‌کننده: چوی جون هو
مکان‌های تولید: لیوبلیانا، اسلوونی سئول، کره جنوبی
دوربین: تک دوربین
مدت: ۶۰ دقیقه
تولیدکننده: ان.سی‌اچ انترتینمنت
توزیع‌کننده: کی‌بی‌اس
پخش: پخش
شبکهٔ اصلی: کی‌بی‌اس۲
انتشار اولیه: ۶ دسامبر ۲۰۱۷ (۲۰۱۷-12-۰۶) – ۸ فوریه ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-02-۰۸)
وبگاه: وبگاه
شوالیه سیاه: مردی که از من محافظت می‌کند (انگلیسی: Black Knight: The Man Who Guards Me; کره‌ای: 흑기사) مجموعه تلویزیونی محصول کره جنوبی در سال ۲۰۱۷ با بازی کیم ره وون در نقش شوالیه سیاه در کنار شین سه کیونگ، سو جی هه و چانگ می هی است. این مجموعه از ۶ دسامبر ۲۰۱۷ تا ۸ فوریه ۲۰۱۸، روزهای چهارشنبه و پنجشنبه ساعت ۲۲:۰۰ (کی‌اس‌تی) از کی‌بی‌اس۲ برای ۲۰ قسمت پخش شد.
بازیگران > اصلی

کیم ره وون در نقش مون سو هو / لی میونگ سو (شوالیه سیاه)
سونگ یو بین در نقش جوانی مون سو هو / جوانی لی میونگ سو
شین سه کیونگ در نقش جونگ هه را / بون یی
پارک گا رام در نقش جوانی جونگ هه را / جوانی بون یی
سو جی هه در نقش شارون / چوی سو رین
لی جی اون در نقش جوانی چوی سو رین
چانگ می هی در نقش بکی / جانگ بک هی
تولید

اولین جلسهٔ فیلمنامه خوانی در ۸ اکتبر ۲۰۱۷ انجام شد.
مؤسسه فرهنگی اکو

مؤسسهٔ فرهنگی اکو نهاد فرهنگی سازمان همکاری‌های اقتصادی (اکو) است که در سال ۱۳۴۱ با توافق سه کشور جمهوری ترکیه، پادشاهی ایران و جمهوری پاکستان در تهران تأسیس شده است و هم‌اکنون نیز مرکز آن در ایران (شهر تهران) می‌باشد. وظیفهٔ این بنیاد گسترش همکاری و تبادل‌های فرهنگی میان کشورهای عضو اکو است.
نقشه کشورهای عضو اکو
تاریخچه سازمان

سازمان همکاری اقتصادی (اکو) یک سازمان منطقه‌ای-بین‌المللی است که در سال ۱۳۴۱ با نام سازمان همکاری منطقه‌ای برای توسعه (Regional Cooperation for Development)به منظور ترویج همکاری اقتصادی، علمی و فرهنگی توسط سه کشور ایران، پاکستان و ترکیه تأسیس شد که خود دارای سازمان اقتصادی و مؤسسه فرهنگی بود. پس از پیروزی انقلاب اسلامی، این سازمان در سال ۱۳۵۷ به حال تعلیق درآمد.
پس از آن کشورهای ایران، پاکستان و ترکیه به بازسازی بخشهای مختلف این سازمان و تجدیدنظر در قوانین موجود در آن پرداخته و در سال ۱۳۶۲ بخش اقتصادی این سازمان با نام جدید سازمان همکاری اقتصادی (Economic Cooperation Organization)- که به اختصار (اکو) خوانده می‌شود- دوباره فعال گردید.
در سال ۱۳۶۴ بخش فرهنگی این سازمان مورد تجدیدنظر و بازسازی قرار گرفت.
در سال ۱۳۷۱ با پیوستن هفت عضو جدید یعنی کشورهای افغانستان، جمهوری آذربایجان، قزاقستان، ترکمنستان، قرقیزستان، ازبکستان، و تاجیکستان این سازمان کاملاً فعال گردید و فعالیت آن تا به امروز ادامه دارد.
در نهایت با تصویب اساسنامه مؤسسه فرهنگی اکو در سال ۱۳۷۴ توسط چهار کشور افغانستان، ایران، پاکستان و تاجیکستان، این مؤسسه به‌طور کامل فعال شد.
وظیفه مؤسسه انجام تحقیقات نظام یافته در خصوص میراث مشترک فرهنگی منطقه تعیین شد تا در جهت تقویت آگاهی‌های مربوط به اتحاد ناگسستنی این کشورها گام بردارد و مطالعات بنیادین انجام دهد که این مطالعات در قالب انتشار کتاب، ماهنامه، فصلنامه، گاهنامه و غیره منتشر گردد. همچنین مؤسسه موظف گردید تا در جهت آشنا سازی و مرتبط کردن صاحب نظران و شخصیتهای عالی‌رتبه، اساتید دانشگاه‌ها، دانشجویان منطقه را به یکدیگر تلاش نماید و تمهیدات لازم را جهت ایجاد ارتباطی نزدیکتر و نیز شناخت صحیح بین مردم منطقه از طریق برنامه‌های فرهنگی اتخاذ نماید.
این مؤسسه با داشتن بودجه‌ای جداگانه، اساسنامه خاص خود را دارد و بودجه آن را چهار کشور افغانستان، ایران، پاکستان و تاجیکستان به‌طور سالانه پرداخت می‌کنند. طبق توافق‌های انجام شده، به زودی کشورهای آذربایجان، قزاقستان و ترکیه نیز به جمع تصویب کنندگان اساسنامه مؤسسه خواهند پیوست.
اهداف و فعالیتها > اهداف

طبق اساسنامه مؤسسه فرهنگی اکو، این مؤسسه به عنوان یک سازمان مبتکر، هماهنگ‌کننده، تأمین‌کننده و نظارت‌کننده در چهارچوب اکو به منظور پیشبرد فعالیتهای زیر عمل خواهد کرد:
تقویت و ارتقای همکاری و مشارکت نزدیک بین مردم منطقه به‌طور اعم و مشارکت بین رسانه‌های گروهی، روشنفکران و هنرمندان به‌طور اخص،
تحقیق در زمینه میراث مشترک فرهنگی کشورهای منطقه به منظور تقویت آگاهیهای مربوط به اتحاد ناگسستنی شان و کشف سننی که سبب پیوند مردم منطقه با یکدیگر می‌شود،
انتشار نتایج مطالعات آن‌ها در قالب کتاب، ماهنامه، فصلنامه، گاهنامه و سرگذشتنامه به زبان انگلیسی و در صورت امکان به زبانهای منطقه،
انتشار آثار منتخب نویسندگان، هنرمندان، اندیشمندان و عکاسان عالی‌رتبه معاصر و غیره از کشورهای عضو به زبان انگلیسی و زبانهای منطقه،
آموزش زبانهای منطقه در مؤسسه و شعبات آن در صورت امکان، همچنین اتخاذ اقدامات مؤثر جهت تقویت زبانهای مزبور در دانشگاه‌ها و سایر مؤسسات آموزش زبان منطقه،
تنظیم برنامه‌های تبادل فرهنگی نظیر بازدید محققان، آموزگاران، نویسندگان، هنرمندان، سخنرانان مهمان، شخصیتهای عالی‌رتبه، دانشجویان، جوانان و اعضای سازمانهای زنان،
تقویت همکاری میان دانشگاه‌ها و دیگر مؤسسات فرهنگی منطقه،
سازماندهی برنامه‌های مبادله دانشگاهی در زمینه فرهنگ،
برپائی مراسم ادبی و آموزشی و فرهنگی و نمایشگاه‌هایی که منعکس‌کننده زندگی اجتماعی و فرهنگی مردم کشورهای عضو باشد،
برپائی نمایشگاه‌هائی در خصوص فرهنگ مردم، سنن و هنرهای مدرن،
به عهده گرفتن مسئولیت جوایز اکو در زمینه ادبیات و هنرهای زیبا. این برنامه سالی یک بار اجرا خواهد شد و چگونگی جایزه اکو توسط مؤسسه معین خواهد شد.
اجرا و هماهنگی برنامه‌های هفته فرهنگی اکو.
اتخاذ تدابیر لازم جهت مبادله فیلم‌های مستند و برنامه‌های رادیو و تلویزیونی که با زندگی، سنن و فعالیتهای اجتماعی منطقه مرتبط باشد.
تقویت همکاری در زمینه تاریخ، مردم‌شناسی، انسان‌شناسی، باستان‌شناسی و گردآوری و نگهداری میراث مشترک فرهنگی و معماری منطقه،
تأسیس شبکه ارتباطی بین مراکز فرهنگی و کتابخانه‌ها و موزه‌های ملی منطقه به منظور تبادل کتابها، نسخه‌های خطی و آثار ارزشمند هنری، اسلاید یا میکروفیلمهای کتابهای قدیمی،
تبادل برنامه‌های آموزشی برای محققان در زمینه مرمت و مصون‌سازی کتابهای قدیمی و دست نوشته‌ها،
تأسیس و توسعه کتابخانه هائی که کتابها، مجله‌ها، روزنامه‌ها، مواد سمعی –بصری و تجهیزات مرتبط با زندگی و فرهنگ مردم کشورهای عضو را تهیه و امکانات تولید این مواد را برای استفاده محققان، استادان، روزنامه‌نگاران و غیره فراهم آورند،
ارتقای همکاری منطقه‌ای مرتبط با ورزش،
تقویت همکاری بین سازمانهای خبری منطقه از طریق ایجاد شبکه‌های ارتباطی بین آنها
انتشار یک فصلنامه به زبان انگلیسی و تا حد امکان به زبانهای ملی منطقه در شعبات محلی و به زبان فارسی در دفتر مرکزی به منظور:
ارتقای تفاهم بیشتر میان مردم منطقه با تأکید بر ادبیات، فرهنگ مردمی، موسیقی سنتی و آداب و رسوم ملی کشورهای عضو، برانگیختن علاقه مردم کشورهای عضو به مسایل فرهنگی، آموزشی و اجتماعی موجود منطقه، نتشار اخبار وقایع فرهنگی در منطقه مانند کنفرانس‌ها، سمینارها، کنگره‌ها و غیره
۲۱- به کار گرفتن سایر اقدامات ضروری جهت تقویت تفاهم عمیق‌تر و روابط نزدیک تر در میان مردم منطقه از طریق برنامه‌های فرهنگی
اهداف و فعالیتها > فعالیتها

مؤسسه فرهنگی اکو در طول دوران فعالیت خود، برنامه‌های بسیاری در زمینه‌های فرهنگ، هنر، ورزش، میراث فرهنگی، زنان و خانواده، صلح، کتاب و کتابخوانی، ادبیات، موسیقی، هنرهای نمایشی و غیره اجرا کرده است.
انتشارات > مجلات

۱- ماهنامه اقتصادی، فرهنگی، اجتماعی «ECO Times» به زبان انگلیسی (۳۰ شماره)
۲- ماهنامه اقتصادی، فرهنگی، اجتماعی «اکو نوروز» به زبان فارسی (۱۲ شماره)
۳- ماهنامه اقتصادی، فرهنگی، اجتماعی «اکو نوستی» به زبان روسی (۷ شماره)
۴- فصلنامه فرهنگی- هنری ECO Heritage به زبان انگلیسی (۳۰ شماره)
انتشارات > برخی از کتابها

۱- دیوان فارسی جم سلطان، عبدالرحمن ناجی طوقماق، تهران-۱۳۸۰
۲- دستور کامل و آموزش زبان اردو برای فارسی زبانان، دکتر شاهد چوهدری، تهران -۱۳۸۱
۳- افسانه‌هایی از جاده ابریشم، الهامه مفتاح، تهران -۱۳۸۶
۴- در ساحل غم، عبدالرحمن ناجی طوقماق، تهران -۱۳۸۶
۵- فلسفه قزاق، عبدالملک نیسن بایوف (به زبان تاجیکی)، تهران – ۱۳۸۱
۶- دیوان رودکی، قادر رستم، مترجم شاه منصور شاه میرزا، تهران -۱۳۸۷
۷- اقبال در آیینه اشعارش، اکبر جباری، تهران -۱۳۸۷ (جلد شمیز، جلد گالینگور)
۸- پژواک، تهران -۱۳۸۷
۹- اندرز نامه رودکی، میرزا ملا احمدوف، تهران -۱۳۸۷
اساسنامه مؤسسه فرهنگی اکو > وضعیت قانونی

مؤسسه، به عنوان یک سازمان دایمی تخصصی اکو، دارای مهر و نشان مشترک بوده و با رعایت مقررات این اساسنامه و طبق مقررات مالی و پرسنلی مخصوص به خود، برنامه‌های خود را اجرا و امور خور را هدایت خواهد کرد.
اساسنامه مؤسسه فرهنگی اکو > تشکیلات > هیئت امنا

مؤسسه یک هیئت امنا مرکب از افراد زیر خواهد داشت:
الف: وزرای فرهنگ یا هر وزیر دیگری که مسئولیت امور فرهنگی کشورهای عضو برعهده دارد،
ب: دبیرکل اکو
ج: رئیس مؤسسه
د: یک مقام عالی‌رتبه فرهنگی از هر کشور که توسط وزرای مربوط تعیین خواهد شد.
هیئت امنا هر دو سال یا سه سال یک بار به صورت دوره‌ای در قلمرو کشورهای عضو جلسه تشکیل خواهد داد.
اساسنامه مؤسسه فرهنگی اکو > تشکیلات > رئیس

رئیس مؤسسه از میان شخصیت‌های عالی‌رتبه فرهنگی منطقه بر اساس پیشنهاد هیئت امنا توسط شورای وزیران به صورت دوره‌ای برای یک دوره سه ساله و بر اساس حروف الفبا منسوب خواهد شد.
ریاست مؤسسه مسئول اجرای سیاست‌های کلی و تصمیمات گرفته شده از سوی هیئت امنا خواهد بود و اقدامات شایسته برای اجرای برنامه‌های مصوبه مؤسسه را بکار خواهد بست.
اساسنامه مؤسسه فرهنگی اکو > تشکیلات > مدیر اجرایی

مدیریت و اداره امور مؤسسه به یک مدیر اجرایی سپرده خواهد شد که ریاست کمیته اجرایی را به عهده خواهد داشت مدیر اجرایی تبعه کشورهای عضو به صورت دوره‌ای خواهد بود مدت مدیریت او سه ساله خوهد بود و می‌تواند مجدداً منصوب شود معهذا بیشتر از دو دوره متواری منصوب نخواهد شد.
اساسنامه مؤسسه فرهنگی اکو > تشکیلات > کمیته اجرایی

مدیر اجرایی توسط کارشناسان فرهنگی مساعدت خواهد شد که ترجیحاً در زمینه‌های مختلف از اتباع کشورهای عضو بر مبنای مساوی خواهد بود.
کارشناسان فرهنگی کمیته اجرایی را تشکیل می‌دهند و تعداد ایشان بر اساس نیاز مؤسسه متفاوت خواهد بود.
اساسنامه مؤسسه فرهنگی اکو > تشکیلات > کارمندان محلی

کارمندان محلی که شامل کارمندان اداری، دبیرخانه و دونپایه می‌باشند باید از اتباع کشورهای عضو بوده اما باید مقیم ایران و در ایران استخدام شوند.
اساسنامه مؤسسه فرهنگی اکو > تشکیلات > شاغلین دیگر

با تأیید شورای وزیران اکو مؤسسه می‌تواند به‌طور موقت مشاورین و کارشناسانی را که برای اجرای کارآمد وظایف خود ضروری تشخیص می‌دهد بر اساس، قیود و شروطی که مناسب می‌داند استخدام نماید.
اساسنامه مؤسسه فرهنگی اکو > دفتر مرکزی یا شعب

دفتر مرکزی مؤسسه در تهران خواهد بود مؤسسه یک شعبه (یا واحد هماهنگی) در هریک از کشورهای عضو خواهد داشت که بر اساس مقرارت حاکم آن کشورها تأسیس خواهد شد، شعب در ارتباط نزدیک با دفتر مرکزی انجام وظیفه خواهند نمود و اجرای برنامه‌های مصوب را تسهیل خواهند کرد.
مؤسسه گزارش‌های سالیانه دوره‌ای شامل مروری بر فعالیت‌های جاری و پروژهای آتی مؤسسه را جهت بررسی و تصویب کشورهای عضو از طریق دبیرخانه به کمیته مربوط و شوراهای اکو تسلیم خواهد کرد. مؤسسه بر اساس رهنمودهای هیئت امنا برنامه درازمدت فعالیت مؤسسه را تهیه خواهد کرد که باید به تصویب شورای وزیران برسد.
اساسنامه مؤسسه فرهنگی اکو > ارتباط با سازمان‌های دیگر

مؤسسه در ارتباط نزدیک با سازمان‌های بین‌المللی فرهنگی، همچنین سازمان‌های دولتی و غیردولتی کشورهای عضو خواهد بود، هرگونه موافقتنامه همکاری با سازمان‌ها و آژانس‌های یادشده باید منطبق با خط مشی شورای ذیصلاح اکو باشد.
اساسنامه مؤسسه فرهنگی اکو > تأمین مالی

مؤسسه برای برنامه و اداره، دارای بودجه و وجوه مستقلی خواهد بود که شامل موارد زیر است:
الف: پرداخت از طریق کشورهای عضو
ب: هبه و وقف
ج: منابع دیگر