چهل و سومین مراسم گلدن گلوب
Winners and nominees > Film

| Best Motion Picture> جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم – درام | Best Motion Picture> جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم – موزیکال یا کمدی |
| --- | --- |
 خارج از آفریقا (فیلم) رنگ ارغوانی (فیلم ۱۹۸۵)  بوسه زن عنکبوتی (فیلم)  قطار افسارگسیخته  شاهد (فیلم ۱۹۸۵):  شرف خانواده پریتزی بازگشت به آینده  گروه سرود (فیلم)  پیله (فیلم ۱۹۸۵)  رز ارغوانی قاهره
Best Performance in a Motion Picture – Drama: Best Performance in a Motion Picture – Drama
جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد – فیلم درام: جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر زن – فیلم درام
 جان ویت – قطار افسارگسیخته as Oscar "Manny" Manheim هریسون فورد – شاهد (فیلم ۱۹۸۵) as Detective Captain John Book  جین هکمن – دو بار در زندگی as Harry Mackenzie  ویلیام هرت – بوسه زن عنکبوتی (فیلم) as Luis Molina  رائول خولیا – بوسه زن عنکبوتی (فیلم) as Valentin Arregui:  ووپی گلدبرگ – رنگ ارغوانی (فیلم ۱۹۸۵) as Celie Harris Johnson آن بنکرافت – اگنس خدا as Miriam Ruth  شر (خواننده) – ماسک (فیلم ۱۹۸۵) as Florence "Rusty" Dennis  جرالدین پیج – سفر به بانتی‌فول as Carrie Watts  مریل استریپ – خارج از آفریقا (فیلم) as کارن بلیکسن
Best Performance in a Motion Picture – Comedy or Musical: Best Performance in a Motion Picture – Comedy or Musical
جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد – فیلم موزیکال یا کمدی: جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر زن – فیلم موزیکال یا کمدی
 جک نیکلسون – شرف خانواده پریتزی as Charley Partanna جف دانیلز – رز ارغوانی قاهره as Tom Baxter/Gil Shepherd  گریفین دان – پس از ساعات اداری as Paul Hackatt  مایکل جی. فاکس – بازگشت به آینده as Marty McFly  جیمز گارنر – عشق مورفی as Murphy Jones:  کاتلین ترنر – شرف خانواده پریتزی as Irene Walker رزانا آرکت – ناامیدانه در جستجوی سوزان as Roberta Glass  گلن کلوز – Maxie as Jan/Maxie  میا فارو – رز ارغوانی قاهره as Cecelia  سالی فیلد – عشق مورفی as Emma Moriarty
Best Supporting Performance in a Motion Picture – Drama, Comedy or Musical: Best Supporting Performance in a Motion Picture – Drama, Comedy or Musical
جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل مرد: جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل زن
 کلاوس ماریا برانداور – خارج از آفریقا (فیلم) as Baron Bror von Blixen-Finecke جوئل گری – Remo Williams: The Adventure Begins as Chiun  جان لون – سال اژدها as Joey Tai  اریک رابرتس – قطار افسارگسیخته as Buck  اریک استولتس – ماسک (فیلم ۱۹۸۵) as Roy L. "Rocky" Dennis:  مگ تیلی - اگنس خدا as Sister Agnes سونیا براگا - بوسه زن عنکبوتی (فیلم) as Leni Lamaison/Marta/Spider Woman  آنجلیکا هیوستون - شرف خانواده پریتزی as Maerose Prizzi  ایمی مدیگان - دو بار در زندگی as Sunny Sobel  کلی مک‌گیلس - شاهد (فیلم ۱۹۸۵) as Rachel Lapp  اپرا وینفری - رنگ ارغوانی (فیلم ۱۹۸۵) as Sofia Johnson
Other: Other
جایزه گلدن گلوب بهترین کارگردانی: جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم‌نامه
  جان هیوستون – شرف خانواده پریتزی ریچارد اتنبرا – گروه سرود (فیلم)  سیدنی پولاک – خارج از آفریقا (فیلم)  استیون اسپیلبرگ – رنگ ارغوانی (فیلم ۱۹۸۵)  پیتر ویر – شاهد (فیلم ۱۹۸۵):  رز ارغوانی قاهره – وودی آلن بازگشت به آینده – باب گیل and رابرت زمکیس  خارج از آفریقا (فیلم) – کرت لودکی  شرف خانواده پریتزی – Richard Condon and Janet Roach  شاهد (فیلم ۱۹۸۵) – William Kelley and ارل والاس
جایزه گلدن گلوب بهترین موسیقی: جایزه گلدن گلوب بهترین ترانه غیراقتباسی
 خارج از آفریقا (فیلم) – جان بری رنگ ارغوانی (فیلم ۱۹۸۵) – کوئینسی جونز  شب‌های روشن (فیلم ۱۹۸۵) – میشل کولومبی  شاهد (فیلم ۱۹۸۵) – موریس ژار  سال اژدها – دیوید منسفیلد:  "Say You, Say Me" (لایونل ریچی) – شب‌های روشن (فیلم ۱۹۸۵) "The Power of Love" (هوی لویس and Chris Hayes) – بازگشت به آینده  "Rhythm of the Night" (داین وارن) – آخرین اژدها  "A View to a Kill" (جان بری، دورن دورن and برنارد ادواردز) – نمایی به یک قتل  "We Don't Need Another Hero (Thunderdome)" (Terry Britten and Graham Lyle) – مکس دیوانه: در آن سوی تاندردوم
جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان: جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان
 گزارش رسمی (آرژانتین) سرهنگ ردل (مجارستان)  آشوب (فیلم ۱۹۸۵) (ژاپن)  وقتی بابا رفته بود مأموریت (یوگسلاوی)  سالی از خورشید خاموش (لهستان):  گزارش رسمی (آرژانتین) سرهنگ ردل (مجارستان)  آشوب (فیلم ۱۹۸۵) (ژاپن)  وقتی بابا رفته بود مأموریت (یوگسلاوی)  سالی از خورشید خاموش (لهستان)
The following films received multiple nominations:
| Nominations | Title |
| --- | --- |
۶: خارج از آفریقا (فیلم)
۶: شرف خانواده پریتزی
۶: شاهد (فیلم ۱۹۸۵)
۵: رنگ ارغوانی (فیلم ۱۹۸۵)
۴: بوسه زن عنکبوتی (فیلم)
۴: رز ارغوانی قاهره
۳: بازگشت به آینده
۳: قطار افسارگسیخته
۲: اگنس خدا
۲: گروه سرود (فیلم)
۲: ماسک (فیلم ۱۹۸۵)
۲: عشق مورفی
۲: دو بار در زندگی
۲: شب‌های روشن (فیلم ۱۹۸۵)
۲: سال اژدها
The following films received multiple wins:
| Wins | Title |
| --- | --- |
۴: Prizzi's Honor
۲: Out of Africa