stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
برترین عناوین (پلی‌استیشن)
فهرست عناوین رسمی برترین عناوین > پلی‌استیشن ۴ > عناوین پلی‌استیشن برای آمریکای شمالی، اروپا، اقیانوسیه و آسیا

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|  اساسینز کرید ۴: پرچم سیاه (فقط اروپا و آسیا)   اساسینز کرید: سندیکا نسخه ویژه (فقط آسیا)   اساسینز کرید: ازیو کالکشن (فقط آسیا)  اساسینز کرید: وحدت (فقط آسیا)  بتمن: شوالیه آرکهام  بتلفیلد ۱  بتلفیلد ۴  بتلفیلد هاردلاین  بلادبورن  کراش باندیکوت سه‌گانه دیوانه‌وار  کراش باندیکوت ۴: دیگه وقتشه  کراش تیم ریسینگ نیترو-سوخت  گروه  دث استرندینگ   سرنوشت - کالکشن (فقط آسیا)  شیطان هم می‌گرید ۴ نسخه ویژه (فقط آسیا)  دیسگا ۵ (فقط آسیا)  دوم  عصر اژدها: تفتیش عقاید  Dragon Ball Xenoverse  Dragon Ball Xenoverse 2 (فقط اروپا)  Dragon Quest Builders (فقط آسیا)  Dragon Quest Heroes II (فقط آسیا)  Dragon Quest Heroes: The World Tree's Woe and the Blight Below  دریمز (بازی ویدئویی)  باشگاه رانندگی  دایینگ لایت: پیگیری - نسخه پیشرفته  خاندان قهرمانان ۸: افسانه‌های اکستریم نسخه کامل  خاندان قهرمانان ۹  ای‌ای اسپورتس یواف‌سی ۲  ای‌ای اسپورتس یواف‌سی ۳  Earth Defense Force 4.1: The Shadow of New Despair  Everybody's Golf (فقط آسیا)  شیطان درون (فقط آسیا)  اف۱ ۲۰۱۵ (فقط آسیا)  فار کرای ۴  فار کرای کهن (فقط آسیا)  |  فاینال فانتزی نوع صفر اچ‌دی (فقط آسیا)  فاینال فانتزی ایکس/ایکس-۲ اچ‌دی ریمستر (فقط آسیا)  Fist of the North Star: Lost Paradise  جمعه سیزدهم: بازی   Gallian Chronicles Remaster (فقط آسیا)   خدای جنگ ۳ ریمسترد  خدای جنگ  گرن توریسمو اسپورت  گراویتی راش ۲ (فقط آسیا)  گراویتی راش ریمسترد (فقط آسیا)  هورایزن زیرو داون: نسخه کامل   بدنام: سپیده دم (فقط آسیا)   بدنام: فرزند دوم  بی‌عدالتی: خدایان میان ما - نسخه نهایی  بی‌عدالتی ۲  فقط برقص ۲۰۱۴ (فقط آسیا)  فقط برقص ۲۰۱۵ (فقط آسیا)  فقط برقص ۲۰۱۶ (ففط آسیا)  فقط برقص ۲۰۱۷ (فقط آسیا)  قتلگاه: شدو فال   نک (فقط آسیا)  نک ۲ (فقط آسیا)  آخرین نگهبان (فقط آسیا)  آخرین بازمانده از ما بازسازی‌شده  لگو جهان ژوراسیک  لگو قهرمانان مارول (بازی ویدئویی)  دنیای لگو  بزرگ سیاره کوچک ۳  مکس دیوانه (فقط اروپا)  متال گیر سالید ۵: دیفنتیو اکسپرینس  سرزمین میانه: سایه موردور - نسخه بازی سال  مانستر هانتر: ورلد  مورتال کامبت اکس  Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 (فقط اروپا)  جنون سرعت  جنون سرعت بازپرداخت  |  جنون سرعت رقبا  نی‌او  وان پیس: دزدان دریایی جنگجویان ۳ (فقط اروپا)  دی اوردر: ۱۸۸۶ (فقط آسیا)  پرسونا ۵  گیاهان دربرابر زامبی‌ها: جنگ باغ ۲  پروژه ماشین‌ها  رچت و کلنک  ریمن لجندز  رزیدنت ایول ۶  رزیدنت ایول ۷: بایوهزرد   Sengoku Basara 4: Sumeragi (فقط آسیا)   سگ‌های خوابیده نسخه قطعی (فقط آسیا)  Spyro Reignited Trilogy  جنگ ستارگان جبهه نبرد  جنگ ستارگان: جبهه نبرد ۲  مبارز خیابانی ۵  قصه‌های برسریا  Tearaway Unfolded (فقط آسیا)  تراریا  تام کلنسی رینبو سیکس سیج (فقط آسیا)  تام کلنسی دیویژن  مهاجم مقبره: نسخه قطعی (فقط آسیا)  آنچارتد: مجموعه نیتن دریک  آنچارتد ۴: عاقبت یک دزد  آنچارتد: میراث گمشده  آنتیل داون   سگ‌های نگهبان (فقط اروپا و آسیا)   سگ‌های نگهبان نسخه کامل (فقط اروپا و آسیا)  فوتبال جهانی یازده قهرمان ۲۰۱۵ (فقط آسیا)   فوتبال جهانی: یازده قهرمان ۲۰۱۷ (فقط آسیا)  یاکوزا ۰  یاکوزا کیوامی  یاکوزا کیوامی ۲  یاکوزا ۶: آهنگ زندگی   |
وزارتخانه‌های رمان ۱۹۸۴

وزارت عشق، وزارت صلح، وزارت فراوانی و وزارت حقیقت چهار وزارتخانهٔ دولت اوشنیا در رمان پادآرمانشهری هزار و نهصد و هشتاد و چهار، نوشتهٔ جورج اورول هستند.
این گونه استفاده ی اورول از نامهای متناقض به این روش ممکن است از دولت‌های انگلیس و آمریکا الهام گرفته شده باشد. در طول جنگ جهانی دوم، وزارت غذای بریتانیا بر سهمیه بندی غذایی نظارت می‌کرد (نام «وزارت کنترل غذا» اولین بار در جنگ جهانی اول استفاده شد) و وزارت اطلاعات به جای تهیه اطلاعات، اطلاعات را محدود و کنترل می‌کرد. در حالی که در ایالات متحده، وزارت جنگ منسوخ شد و در سال ۱۹۴۷ با «تأسیس نظامی ملی» جایگزین شد و سپس در سال ۱۹۴۹ درست در همان سال انتشار رمان هزارونهصد و هشتادوچهار تبدیل به وزارت دفاع شد.
وزارت عشق

وزارت عشق (گفتارنو: Miniluv) به عنوان وزارت امنیت کشور اقیانوسیه فعالیت می‌کند. وفاداری به برادربزرگ را از طریق ترس، و فشار آوردن توسط یک دستگاه عظیم امنیتی و سرکوب، و همچنین شستشوی مغزی منظم، اعمال می‌کند. ساختمان وزارت عشق هیچ پنجره ای ندارد و با پیچ‌های پیچیده سیم خاردار، درهای فولادی، لانه‌های مسلسل پنهان و نگهبانان مسلح به "چوب دستی " محاصره شده‌است. چراغ‌های داخلی آن هرگز خاموش نمی‌شوند و به آن "مکانی که تاریکی نیست" می‌گویند. مسلماً این وزارتخانه قدرتمندترین وزارتخانه است که اراده مردم را کنترل می‌کند. پلیس اندیشه بخشی از این وزارتخانه است.
وزارت عشق، مانند سایر وزارتخانه‌ها، به اشتباه نامگذاری شده‌است، زیرا مسئولیت عمده اعمال و تحمیل بدبختی، ترس، رنج و شکنجه را بر عهده دارد. از سوی دیگر این نام مناسب است، زیرا هدف نهایی این وزاتخانه القای عشق به برادر بزرگ - تنها شکل عشق مجاز در اقیانوسیه - در ذهن مجرمان متفکر به عنوان بخشی از روند بازگشت آنها به اندیشه‌های مجاز حکومتی است. این تنها یک نمونه از زبان گفتارنو است که در آن کلمات و نامها غالباً شامل یک ایده و مخالف آن هستند با این وجود عضو حزب ارتدوکس قادر است این تناقضات را از طریق استفاده منظم از تفکر دوگانه حل کند.
وزارت عشق > اتاق ۱۰۱

اتاق ۱۰۱ که نقطهٔ اوج رمان در نظر گرفته شده‌است، در حقیقت اتاق شکنجه ای در زیرزمین وزارت عشق است، که در آن حزب تلاش می‌کند زندانی را با هدف شکستن مقاومت در معرض بدترین کابوس ها و هراس ها قرار دهد.
دانش عمومی دولت در جامعه  رمان هزارونهصدوهشتادوچهار چنین است که حزب حتی کابوس‌های یک شهروند را  می‌شناسد. کابوس، و در نتیجه مجازات تهدید شده، قهرمان اصلی وینستون اسمیت قرار است توسط موش‌ها مورد حمله قرار گیرد. این امر در اتاق ۱۰۱ با رویارویی اسمیت با یک قفس سیمی که حاوی دو موش بزرگ است، آشکار می‌شود. قسمت جلوی قفس به شکلی ساخته شده‌است که می‌تواند روی صورت فرد قرار گیرد. سپس یک درب تله باز می‌شود و به موش‌ها اجازه می‌دهد صورت قربانی را ببلعند. این قفس روی صورت اسمیت نصب می شود، اما او با التماس به مقامات خود را نجات می‌دهد تا اجازه دهند معشوقش، جولیا، به جای او این شکنجه را متحمل شود. شکنجه تهدید شده، و آنچه وینستون برای فرار از آن انجام می‌دهد، آخرین قول خود را به خود و جولیا می‌شکند: هرگز به او خیانت نکند. (حتی اگر به عمل آنها اعتراف کرده بود، اما هنوز هم تا این مرحله او را دوست داشت) این کتاب نشان می‌دهد که جولیا نیز به همین ترتیب توسط بدترین ترس خویش مورد شکنجه قرار گرفته‌است (اگرچه مشخص نیست که این ترس چیست)، وقتی بعداً او و وینستون در یک پارک با یکدیگر ملاقات می‌کنند، او متوجه زخمی بر پیشانی او می‌شود. هدف تهدید وینستون با موش‌ها این بود که او را مجبور به خیانت به تنها شخصی که دوستش داشت کرده و در نتیجه روح و روان او را خرد کنند.
اورول اتاق ۱۰۱ را بر اساس اتاق کنفرانسی در بی‌بی‌سی که در آن جلسات خسته کننده ای برگزار میشد، نامگذاری کرده است. وقتی قرار بود اتاق اصلی ۱۰۱ در بی‌بی‌سی تخریب شود، یک ماکت پلاستری از آن توسط هنرمند راشل وایترد ساخته شد و از نوامبر ۲۰۰۳ تا ژوئن ۲۰۰۴ در بخش نمایش و بازی در موزه ویکتوریا و آلبرت به نمایش درآمد.
وزارت صلح

وزارت صلح (Newspeak: Minipax) به عنوان وزارت جنگ دولت اقیانوسیه فعالیت می‌کند و مسئولیت نیروهای مسلح، بیشتر نیروی دریایی و ارتش را بر عهده دارد. وزارت صلح ممکن است حیاتی‌ترین ارگان اقیانوسیه باشد، زیرا این کشور ظاهراً در یک جنگ نسل‌کشی مداوم با اوراسیا یا شرق آسیا است و به نیروی مناسب برای پیروزی در جنگ نیاز ندارد، اما آن را در حالت تعادل نگه می‌دارد.
همان‌طور که در کتاب امانوئل گلدشتاین، نظریه و عملکرد جمع گرایی الیگارشی توضیح داده شده‌است، وزارت صلح حول اصل جنگ دائمی می‌چرخد. جنگ همیشگی با استفاده از تمام منابع مازاد، اکثر شهروندان را در زندگی با سختی مداوم نگه می‌دارد - و بنابراین از یادگیری کافی برای درک ماهیت واقعی جامعه خود جلوگیری می‌کند. جنگ همیشگی همچنین «به حفظ جو روانی ویژه ای که یک جامعه سلسله مراتبی به آن نیاز دارد کمک می‌کند.» از آنجا که این بدان معنی است که تعادل کشور در جنگ است، وزارت صلح مسئولیت جنگ را بر عهده دارد (بیشتر در آفریقا و هند متمرکز است)، اما اطمینان حاصل کند که هرگز مقیاس‌ها را برطرف نمی‌کند، در صورت جنگ باید یک- یک طرفه تلسکوپ‌های اقیانوسی معمولاً گزارش‌های خبری را در مورد اینکه چگونه اقیانوسیه به‌طور مداوم در هر نبردی پیروز می‌شود، پخش می‌کنند، هرچند که این گزارش‌ها اعتبار چندانی ندارند.
همانند سایر نوزده هشتاد و چهار وزارتخانه دیگر، وزارت صلح دقیقاً برعکس آنچه که انجام می‌شود نامگذاری شده‌است، زیرا وزارت صلح وظیفه حفظ وضعیت جنگ را بر عهده دارد. معنای صلح در شعار حزب، «جنگ صلح است» با معنای جنگ برابر شده‌است. مانند نام وزارتخانه‌های دیگر، این یک کاربرد واقعی نیز دارد: جنگ دائمی همان چیزی است که «صلح» (وضعیت موجود) را در اقیانوسیه و توازن قدرت در جهان را حفظ می‌کند، و از آنجا که سایر قدرت‌های بزرگ نیز از جنگ به عنوان به معنای حفظ وضعیت موجود، این دو مفهوم از نظر عملکردی یکسان هستند.
وزارت فراوانی

وزارت فراوانی (Newspeak: Miniplenty ) کنترل اقتصاد فرماندهی اقیانوسیه را در دست دارد. این نظارت بر سهمیه بندی مواد غذایی، لوازم و کالاها است. همان‌طور که در کتاب گلدشتاین گفته شده‌است، اقتصاد اقیانوسیه بسیار مهم است و لازم است که مردم به‌طور مداوم لوازم یا اسلحه‌های بی فایده و مصنوعی را برای استفاده در جنگ ایجاد کنند، در حالی که آنها به وسایل تولید دسترسی ندارند. این مضمون اصلی ایده اقیانوسیه است که حاکمیت یک جمعیت فقیر و نادان را آسان‌تر از یک فرد ثروتمند و آگاه می‌داند. Telescreens اغلب گزارش در مورد برادر بزرگ است قادر به افزایش تولید اقتصادی، حتی زمانی که تولید در واقع رفته پایین است (نگاه کنید به § Ministry of Truth)
وزارت آماری را ارائه می‌دهد که «مزخرف» است. هنگامی که وینستون در حال تنظیم برخی ارقام وزارت Plenty است، او این را توضیح می‌دهد:
به نظر می‌رسد مانند بسیاری دیگر از وزارتخانه‌ها، وزارت فراوانی کاملاً اشتباه نامگذاری شده‌است، زیرا در واقع این کشور مسئول حفظ وضعیت فقر دائمی، کمبود و کمبودهای مالی است. با این حال این نام نیز مناسب است، زیرا همراه با وزارت حقیقت، هدف دیگر وزارت فراوانی این است که مردم را متقاعد کند که آنها در یک رفاه دائمی زندگی می‌کنند. اورول در کار تمثیلی «مزرعه حیوانات» هنگامی که در بحبوحهٔ بیماری مزرعه، ناپلئون خوک دستور داد تا سیلو را با ماسه پر کنند، اشاره ای مشابه به وزارت فراوانی داشت، سپس یک دانه نازک دانه در بالای آن قرار داد، که بازدیدکنندگان انسانی را گمراه می‌کند و از این که ناپلئون از اقتصاد برتر مزرعه می‌بالد متحیر شوند.
یک بخش از وزارت مقدار زیادی سازماندهی قرعه کشی‌های دولتی را بر عهده دارد. اینها در بین پرولها بسیار محبوب هستند، که بلیط می‌خرند و امیدوارند که جوایز بزرگ را کسب کنند - یک امید کاملاً پوچ چون جوایز بزرگ در واقع به هیچ وجه اعطا نمی‌شوند، وزارت حقیقت در کلاهبرداری شرکت می‌کند و هر هفته نام آنها را منتشر می‌کند برندگان بزرگ غیر موجود
وزارت حقیقت

وزارت حقیقت (Newspeak: Minitrue) وزارت تبلیغات است. همانند سایر وزارتخانه‌های موجود در رمان، نام وزارت حقیقت نام غلطی است زیرا در واقع این امر برعکس است: این مسئول هرگونه جعل و لزوم وقایع تاریخی است. با این حال، مانند سایر وزارتخانه‌ها، این نام نیز مناسب است زیرا تصمیم می‌گیرد که «حقیقت» در اقیانوسیه چیست.
علاوه بر اجرای «حقیقت»، این وزارتخانه زبان جدیدی را در بین مردم به نام Newspeak گسترش می‌دهد، که برای مثال، «حقیقت» به معنای عباراتی مانند ۲ + ۲ = ۵ که شرایط لازم است. مطابق با مفهوم Doublethink، وزارتخانه بدین ترتیب به درستی نامگذاری می‌شود که «حقیقت» را به معنای Newspeak کلمه ایجاد / تولید می‌کند. این کتاب توصیف نسخه برداری از سوابق تاریخی را نشان می‌دهد که نسخه ای از تصویب دولت از وقایع را نشان می‌دهد.
وینستون اسمیت (شخصیت اصلی ۱۹۸۴) در وزارت حقیقت کار می‌کند. یک ساختار هرمی عظیم از بتن سفید براق است که سیصدمتربه هوا سرکشیده است، حاوی بیش از سه هزار اتاق بالای زمین. در دیوار بیرونی وزارت سه شعار حزب قرار دارد:
جنگ صلح است.
آزادی بردگی است.
نادانی قدرت است.
همچنین قسمت بزرگی در زیر زمین وجود دارد که احتمالاً حاوی زباله سوزهای عظیم است که اسناد پس از قرار دادن در سوراخ‌های حافظه از بین می‌روند. اورول برای توصیف آن از ساختمان مجلس سنا در دانشگاه لندن الهام گرفته‌است.
وزارت حقیقت با رسانه‌های خبری، سرگرمی، هنرهای زیبا و کتاب‌های آموزشی درگیر است. هدف آن بازنویسی تاریخ برای تغییر حقایق متناسب با دکترین حزب برای تأثیر تبلیغات است. به عنوان مثال، اگر برادر بزرگ پیش‌بینی ای انجام دهد که معلوم شود اشتباه است، کارمندان وزارت حقیقت برای صحت آن سوابق را اصلاح می‌کنند. این «چگونه» وجود وزارت حقیقت است. در این رمان، اورول توضیح می‌دهد که دلیل عمیق وجود آن، «چرا»، حفظ توهم مطلق بودن حزب است.
به نظر می‌رسد که هرگز نمی‌تواند نظر خود را تغییر دهد (اگر، به عنوان مثال، آنها یکی از تغییرات مداوم خود را در مورد دشمنان در طول جنگ انجام دهند) یا اشتباه کنند (اخراج یک مقام یا پیش‌بینی تأمین شدیداً داوری نشده)، این به معنای ضعف و حفظ قدرت، حزب باید تا به ابد درست و نیرومند به نظر برسد.
Minitrue با تغییر تاریخ، و تغییر کلمات در مقالات دربارهٔ وقایع فعلی و گذشته، به عنوان رسانه خبری نقش دارد، به طوری که برادر بزرگ و دولت او همیشه از نظر خوب دیده می‌شوند و هرگز نمی‌توانند مرتکب خطا شوند. محتوای تبلیغاتی بیشتر از اخبار واقعی است.
در زیر بخشها یا ادارات وزارتخانه ذکر شده در متن آمده‌است:
بخش سوابق
گروه داستان
بخش برنامه‌های از راه دور
بخش پورنوگرافی - به Prole مصرف تنها
تأثیرات فرهنگی

محبوبیت این رمان منجر به استفاده از اصطلاح "اتاق ۱۰۱" برای نشان دادن مکانی‌های شده‌است که کارهای ناخوشایند در آنها انجام می‌شود.
در کتابی از آنا فاندر، اریش میلکه، آخرین وزیر امنیتی دولت (استاسی) آلمان شرقی، حال طبقه از مقر استاسی شماره گذاری مجدد به طوری که دوم دفتر طبقه او خواهد بود تعداد 101.
در مجموعه تلویزیونی کمدی BBC 101، مفهوم اساسی آن از Orwell تغییر یافته‌است و از افراد مشهور دعوت می‌شود که دربارهٔ تنفر حیوانات خانگی خود بحث کنند و مجری را ترغیب کنند تا آنها را به فراموشی بسپارد، همان‌طور که از نظر استعاره با ایده اتاق ۱۰۱. نمایش داده می‌شود.
جوش ویلبور، نویسنده، یک «وزارت حقیقت» را برای مقابله با جعل عمیق اینترنت و اطلاعات نادرست پیشنهاد کرد.
در یکی از کمدیهای ریکی جرویس، ریکی Gervais و استیون مرچنت بازی "اتاق ۱۰۲"، بر اساس مفهوم "اتاق ۱۰۱"، که در آن کارل پیلکینگتون باید تصمیم بگیرد که چه چیزهایی را دوست ندارد به اندازه کافی در اتاق ۱۰۲ قرار داده‌است. طبق نتایج بازیهایشان، این موارد از وجود پاک می‌شوند.
در سال ۱۹۹۲ در یک قسمت از سریال انیمیشن بتمن باعث شد بتمن یکی از معماهای را در حالی که در "اتاق ۱۰۱" مقر پلیس اتفاق می‌افتد حل می‌کند. در آنجا، بتمن کمیسر گوردون را در یک شبیه‌ساز واقعیت مجازی شکنجه شده می‌یابد و برای آزاد کردن وی باید معماها را حل کند.[نیازمند منبع]
در سال ۲۰۱۱ در اپیزود مشکل خدا از سریال دکتر هو، دکتر و همراهانش خود را در هتلی پر از اتاق ۱۰۱های شخصی با بزرگترین ترس‌های خویش می‌بینند.
مجلس سنا، لندن، جایی که همسر اورول در وزارت اطلاعات کار می‌کرد، الگوی وی برای وزارت حقیقت بود
پیمان باتومی

| 0 | 1 |
| --- | --- |
گونه: پیمان صلح
تاریخ امضا: ۴ ژوئن ۱۹۱۸
مکان امضا: باتومی، گرجستان
شرط اجرا: تصویب
امضاکنندگان:   امپراتوری عثمانی   جمهوری نخست ارمنستان   جمهوری آذربایجان   جمهوری دموکراتیک گرجستان 
پیمان باتومی در شهر باتومی و در تاریخ ۴ ژوئن ۱۹۱۸، میان امپراتوری عثمانی و سه کشور قفقاز جنوبی یعنی جمهوری اول ارمنستان، جمهوری دموکراتیک آذربایجان و جمهوری دموکراتیک گرجستان امضا شد. این پیمان، نخستین پیمان جمهوری اول ارمنستان و جمهوری دموکراتیک آذربایجان بود و شامل ۱۴ ماده می‌شد.
پیش‌زمینه

در تاریخ ۵ دسامبر ۱۹۱۷، پیمان متارکه ارزروم میان روس‌ها و عثمانی‌ها امضا شد و به درگیری‌های مسلحانه میان روسیه و امپراتوری عثمانی در اشغال ایران در جنگ جهانی اول و کارزار قفقاز در جبهه خاورمیانه جنگ جهانی اول پایان داد. در تاریخ ۳ مارس ۱۹۱۸، متارکه ارزروم با پیمان برست-لیتوفسک دنبال شد که نشان‌دهنده خروج روسیه از جنگ جهانی اول بود. بین ۱۴ مارس و آوریل ۱۹۱۸، کنفرانس صلح ترابزون میان امپراتوری عثمانی و هیئت نمایندگی مجلس قفقاز جنوبی برگزار شد. انور پاشا پیشنهاد داد در ازای به رسمیت شناختن بازپس‌گیری استان‌های شرق آناتولی در پیمان برست-لیتوفسک، از تمامی جاه‌طلبی‌های خود در قفقاز صرف‌نظر کند. در ۵ آوریل همان سال، رئیس هیئت نمایندگی قفقاز جنوبی آکاکی چخنکلی پیمان برست-لیتوفسک را به‌عنوان مبنایی برای ادامه مذاکرات پذیرفت و به نهادهای حکومتی پیام داد تا این موضع را تأیید کنند. اما جو حاکم بر تفلیس بسیار متفاوت بود. ارمنی‌ها جمهوری را تحت فشار قرار دادند تا از پذیرش پیمان خودداری کند و وجود وضعیت جنگی میان خود و امپراتوری عثمانی را تأیید کردند. درگیری‌ها از سر گرفته شد و نیروهای عثمانی به سمت شرق پیشروی کردند و به مرزهای پیش از جنگ رسیدند. در جریان عقب‌نشینی داوطلبان ارمنی-گرجی و پیشروی عثمانی، حدود ۴۰٬۰۰۰ غیرنظامی جان خود را از دست دادند. به گفته کلارنس اوشر، پزشک آمریکایی در شرق آناتولی، شمار ارمنی‌هایی که در جریان عقب‌نشینی روس‌ها کشته شدند، به ۷٬۰۰۰ نفر رسید.
پیمان

در ۱۱ مه، کنفرانس صلح جدیدی در باتومی آغاز شد. عثمانی‌ها خواسته‌های خود را گسترش داده و شهرهای تفلیس، الکساندراپول و اچمیادزین را شامل پیمان کردند؛ همچنین درخواست کردند خط آهنی ساخته شود که قارص و جلفا را به باکو را به یکدیگر متصل کند. دولت جدید ارمنستان، که این کریدور حمل و نقل از آن عبور می‌کرد، می‌بایست حق عبور آزاد را اعطا می‌کرد. اعضای ارمنی و گرجی هیئت نمایندگی جمهوری شروع به تعلل کردند. از ۲۱ مه، ارتش عثمانی بار دیگر به مناطقی از ارمنستان روسی که از قرن هفدهم تحت کنترل سلطنت عثمانی نبود، پیشروی کرد. این درگیری منجر به نبرد سردارآباد (۲۱–۲۹ مه)، نبرد کاراکلیسا (۲۴–۲۸ مه) و نبرد باش‌آباران (۲۱–۲۴ مه) شد.
سر انجام پیمان در حالی امضا شد که ارتش سوم (امپراتوری عثمانی) در فاصله ۷ کیلومتری ایروان و ۱۰ کیلومتری اچمیادزین مستقر بود. پیمان باید توسط قدرت‌های مرکز بررسی و تأیید می‌شد. پانزده روز پس از امضای پیمان، از نمایندگان جمهوری اول ارمنستان خواسته شد به استانبول بروند. در مناطق تسلیم‌شده، اکثریت که شامل ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ نفر ساکن پیش از جنگ می‌شدند، مردم ارمنی بودند که بیش از ۴۰۰٬۰۰۰ نفر از آن‌ها در بخش واگذار شده استان ایروان حضور داشتند.
امضاکنندگان

طرف عثمانی:
حلیل منتشه – وزیر دادگستری
وحیب پاشا – فرمانده ارتش سوم در طول کارزار قفقاز
طرف ارمنی:
آوتیس آهارونیان – رئیس شورای ملی ارمنستان
آلکساندر خاتسیان – وزیر امور خارجه
م. باباچانیان
غورقانیان
طرف آذربایجانی:
محمد امین رسول‌زاده – رئیس شورای ملی آذربایجان
محمد حسن حاجینسکی – وزیر امور خارجه
طرف گرجی:
نوئه رامیشویلی – نخست‌وزیر
ایلیا اودیشلیدزه – معاون وزیر دفاع
گیورگی گوازاوا – عضو هیئت رئیسه شورای ملی گرجستان
گریگول رتسخی‌لادزه – عضو شورای ملی گرجستان
نوما-دنی فوستل دو کولانژ

| نوما-دنی فوستل دو کولانژ | نوما-دنی فوستل دو کولانژ |
| --- | --- |
نام اصلی: Numa-Denis Fustel de Coulanges
زاده: ۱۸۳۰ میلادی
درگذشته: ۱۸۸۹ میلادی
پیشه: مورخ
ملیت: فرانسوی 
نوما-دنی فوستل دو کولانژ (به فرانسوی: Numa-Denis Fustel de Coulanges) مورخ قرن نوزدهم میلادی اهل فرانسه است. نوما در ۱۸ می۱۸۳۰ در پاریس به دنیا آمد و در ۱۲ سپتامبر ۱۸۸۹ در ماسی از دنیا رفت. معروفترین اثر وی شهر آنتیک (به فرانسوی: La Cité antique) است که در سال ۱۸۶۴ به انتشار رسید.
کتاب شهر باستانی: مطالعه ای در مورد دین، قوانین و نهادهای یونان و روم (به فرانسوی: La Cité antique)، منتشر شده در سال 1864، مشهورترین کتاب اوست. با الهام از رنه دکارت، و بر اساس متون مورخان و شاعران باستانی، به بررسی ریشه های باستانی ترین نهادها در جهان یونانی-رومی می پردازد.
چهره بامزه

| چهره بامزه | چهره بامزه |
| --- | --- |
کارگردان: استنلی دانن
تهیه‌کننده: راجر ایدنس
نویسنده: لئونارد گرش
بازیگران: آدری هپبورن فرد آستر میشل اوکلر روتا لی سوزی پارکر ویرجینیا گیبسون کِی تامپسون رابرت فلمینگ داویما سانی هارنت ژان دل وال دوروثیا والبرت
موسیقی: آدولف دویچ (موسیقی متن) جرج گرشوین ایرا گرشوین
فیلم‌بردار: ری جون
شرکت تولید: پارامونت پیکچرز
توزیع‌کننده: پارامونت پیکچرز
تاریخ‌های انتشار:  ۱۳ فوریه ۱۹۵۷ (۱۹۵۷-۰۲-۱۳) (آمریکا)  ۲۵ آوریل ۱۹۵۷ (۱۹۵۷-۰۴-۲۵) (بریتانیا)  
مدت زمان: ۱۰۳ دقیقه
کشور: آمریکا
زبان: انگلیسی 
هزینهٔ فیلم: ۳ میلیون دلار
فروش گیشه: ۲٫۵ میلیون دلار
چهره بامزه (انگلیسی: Funny Face) (اکران در ایران: چهره زیبا) یک فیلم موزیکال در سبک کمدی رمانتیک به کارگردانی استنلی دانن است که در سال ۱۹۵۷ منتشر شد.
این فیلم اگرچه با یک تئاتر موزیکال قدیمی که در برادوی و با حضور فرد آستر در سال ۱۹۲۷ اجرا شده بود، همنام است، اما موضوع و فیلمنامه‌اش به‌کلی با آن نمایش، متفاوت است.
خلاصه داستان

«جو استاکتن» (هپبرن) دختر روشنفکری است که در یک کتاب فروشی در گرینویچ ویلیج کار می‌کند و دنیای مد را حقیر می‌داند. اما بعد به انگیزهٔ ملاقات با فیلسوفی اگزیستانسیالیست به نام «امیل فلوستر» (اوکلر) در پاریس، حاضر می‌شود مدل یک مجلهٔ مد شود…
جوایز

این فیلم کاندیدای ۴ اسکار (کاندیدای اسکار بهترین طراحی لباس-کاندیدای اسکار بهترین طراحی هنری-کاندیدای اسکار بهترین فیلمبرداری-کاندیدای اسکار بهترین نویسندگی) در سال ۱۹۵۸ شد.
بازیگران

آدری هپبورن
فرد آستر
میشل اوکلر
روتا لی
سوزی پارکر
ویرجینیا گیبسون
دوروثیا والبرت
کِی تامپسون
رابرت فلمینگ
داویما
سانی هارنت
ژان دل وال
اسپین

اسپین از خاصیت‌های بنیادی ذرات زیراتمی است که معادل کلاسیک ندارد و یک خاصیت کوانتومی به‌شمار می‌آید. نزدیک‌ترین خاصیت کلاسیک به اسپین اندازه‌حرکت زاویه‌ای است. در مکانیک کوانتوم عملگر اسپین درست از همان قانون جابجایی عملگر اندازه‌حرکت زاویه‌ای پیروی می‌کند. از لحاظ ریاضی اسپین‌های گوناگون جنبه‌های نمایش‌یافته (Representation) مختلف گروه (SU(۲ هستند در حالی که اندازه‌حرکت زاویه‌ای از جبر لی (SO(۳ پیروی می‌کند. همان‌طور که ذره‌های بنیادی جرم و بار متفاوت دارند، اسپین متفاوت نیز دارند. اسپین یک ذره می‌تواند صفر یا هر عدد صحیح و نیم‌صحیح بزرگ‌تر از صفر باشد، یعنی ‎ ۱/۲ یا ‎۱ یا ‎ ۳/۲ و الی آخر. مثلاً اسپین الکترون ‎۱/۲ و اسپین فوتون ۱ و اسپین گراویتون ۲ است. به ذراتی که اسپین نیم‌صحیح دارند اصطلاحاً فرمیون و به ذراتی که اسپین صحیح دارند بوزون می‌گویند. ثابت می‌شود که فرمیون‌ها و بوزون‌ها از قوانین آماری متفاوتی پیروی می‌کنند که به اولی آمار فرمی-دیراک و به دومی آمار بوز-اینشتین می‌گویند.
در مکانیک کوانتومی با توجه به قانون جابجایی عملگرهای  {\hat {S}}_{x},\,{\hat {S}}_{y},\,{\hat {S}}_{z}(هر یک از این عملگرها اسپین را در جهت محور خاصی اندازه می‌گیرند) ( [{\hat {S}}_{i},{\hat {S}}_{j}]=\epsilon _{ijk}{\hat {S}}_{k})
* ثابت می‌شود که در آن واحد تنها می‌توان اسپین را در جهت یکی از محورها اندازه گرفت. *
رسم بر این است که این جهت خاص را معمولاً جهت z انتخاب می‌کنند. وقتی گفته می‌شود که اسپین ذره‌ای  s است منظور این است که بزرگ‌ترین مقداری که مؤلفهٔ z (یا هر مؤلفهٔ) دیگری می‌تواند بپذیرد s است. همچنین ثابت می‌شود که اگر بیشترین مقدار مؤلفه  s باشد، اندازهٔ کل اسپین
 \hbar \,{\sqrt {s(s+1)}}
است ولی رسم بر این است که هنگام نامیدن اسپینها از همان مقدار  s استفاده می‌شود نه  \hbar \,{\sqrt {s(s+1)}}. برای ذره‌ای با اسپین  s، هر یک از مؤلفه‌های بردار اسپین آن می‌تواند مقادیر -s,\,\cdots ,\,s-1,\,s
را بپذیرد. البته چنان‌که که گفته شد در آن واحد تنها می‌توان آن را در یک جهت اندازه گرفت. پس نتیجه می‌شود برای اسپین  s‎:
 2s+1 حالت وجود دارد.
کوچک‌ترین اسپین غیر صفر برای یک ذره می‌تواند‎ ۱/۲ باشد. عملگرهای اسپین ‎۱/۲ را به کمک ماتریسهایی ۲×۲ به نام ماتریس‌های پاولی نشان می‌دهند. این کوچک‌ترین نمایش وفادار (faithful representation) از گروه (SU(2 است. در حالت اسپین یک‌دوم ذره فقط می‌تواند دو حالت داشته باشد یا اسپینش (یعنی در واقع مؤلفهٔ z بردار اسپینش) ‎۱/۲ باشد یا ‎-۱/۲ باشد. به حالت اولی اصطلاحاً اسپین بالا و به دومی اسپین پایین می‌گویند. در توضیحات غیرتخصصی معمولاً این را حرکت ساعتگرد و پادساعتگرد ذره حول محور z می‌نامند؛ ولی این تنها برای فهماندن مطلب است و به معنی کلمه درست نیست.
یک مسئله که فهم آن عجیب است مسئله شکل این ذرات است ذراتی که اسپین صفر دارند مانند نقطه‌اند از هر طرف که نگاه کنیم یا به هر طرف بپرخانیم یک شکل اند ولی ذرات با اسپین ۱ مانند یک تیر (پیکان) هستند واگر آن‌ها را ۱۸۰ درجه بچرخانیم درست عکس شکل خود را می‌گیرند ذراتی با اسپن ۲ در ۹۰ درجه چنین شکلی می‌گیرند اما اصل کار بر روی فرمیون هاست زیرا آن‌ها اسپین اعشار دارند و یک الکترون با اسپین ۱/۲ اگر ۳۶۰ درجه چرخانده شود درست به شکل قبل دیده میشود.
تاریخ

ولفگانگ پائولی در سال ۱۹۲۴ برای اولین بار پیشنهاد دو برابر شدن تعداد تراز های الکترونی موجود را به دلیل یک پدیده فیزیکی غیر کلاسیک دو مقداری به نام "چرخش پنهان" داد. در سال ۱۹۲۵، جورج اولنبک و ساموئل گودسمیت در دانشگاه لیدن ، تفسیر فیزیکی ساده ذره‌ای را که به دور محور خود می‌چرخند، با روحیه نظریه کوانتومی قدیمی بور و سامرفلد پیشنهاد کردند. رالف کرونیگ مدل اولنبک-گودسمیت را در گفتگو با هندریک کرامرز چندین ماه قبل در کپنهاگ پیش بینی کرد، اما آن را منتشر نکرد. نظریه ریاضی آن، توسط پائولی در سال ۱۹۲۷ به طور عمیقی پژوهش شد. زمانی که پل دیراک مکانیک کوانتومی نسبیتی خود را در سال ۱۹۲۸ ارائه کرد، اسپین الکترون جزو بخش های اساسی آن بود.