سوپرنچرال (فصل ۹)
داستان

آنچه در زیر می‌خوانید، نگاهی گذرا به مهم‌ترین حوادث رخ داده شده در قسمت‌های سریال است. بدیهی است بسیاری از جزئیات و اتفاقات ریز و جذابیت‌های هنری و صحنه‌های هیجان انگیز فیلم در مقاله زیر آورده نشده‌اند.
| شماره قسمت در سریال | شماره قسمت در فصل | عنوان (نام) | کارگردان | نویسنده | تاریخ پخش | کد تولید | میانگین بیننده در آمریکا (میلیون) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱۷۳ | ۱ | «فکر کنم از اینجا خوشم می‌آید» | جان شوالتر | جرمی کارور | ۸ اکتبر ۲۰۱۳ (۲۰۱۳-10-۰۸) | 4X5052 |  ۲٫۵۹ |
 سم نزدیک به مرگ است و خواب می‌بیند که با دین و بابی حرف می‌زند. دین سعی می‌کند متقاعدش کند زنده بماند درحالیکه بابی سعی دارد متقاعدش کند بمیرد. سرانجام، سم تصمیم می‌گیرد به حرف بابی گوش کند و مرگ را ملاقات می‌کند که آمده تا شخصاً روح سم را ببرد. مرگ به سم اطمینان می‌دهد که او را می‌برد طوری‌که هیچ وقت دیگر برگردانده نشود ولی سم باید تصمیمش را بگیرد. کستیل که حالا انسان شده، به سمت ایستگاه گاز می‌رود و آنجا یک فرشته به نام هیل را ملاقات می‌کند که گویا دنبال راهنمایی می‌گردد. بعد از اینکه کس تصمیم می‌گیرد به جای هیل به دین کمک کند، هیل او را می‌دزدد و می‌خواهد کس را تسخیر کند؛ چون بدنی که الان در آن است برایش خیلی ضعیف است. کستیل باعث می‌شود ماشین هیل تصادف کند تا خودش بتواند فرار کند، ولی وقتی هیل تهدید می‌کند به همه فرشته‌ها می‌گوید تا دنبال کس بگردند اگر اجازه ندهد تسخیرش کند، کس مجبور می‌شود هیل را بکشد. کستیل می‌خواهد لباس‌هایش که خونی شدند را بشورد ولی به آب و غذا هم نیاز دارد پس لباس‌هایش را ترک می‌کند و یک دست لباس جدید می‌دزدد و آب و غذا می‌خرد. وقتی دین از سم ناامید می‌شود، دعا می کنه هر فرشته‌ای که می‌تواند بیاید و کمک کند. دو فرشته می ایند: یکی می‌خواهد کستیل را بکشد و دیگری بنام ایزیکیل که خودش ضعیف شده راه حلی برای سم درحال مرگ پیشنهاد می‌کند: اگر سم را تسخیر کند می‌تواند او را از درون بهبود بدهد در عینی که خودش را هم درمان می‌کند. ایزیکیل به شکل دین درمیاید و با سم حرف می‌زند و متقاعدش می‌کند جواب مثبت بدهد. ایزیکیل سم را تسخیر می‌کند ولی بعد از بحث با دین دربارهٔ شرایط، حافظه سم را دربارهٔ ان اتفاق پاک می‌کند و می‌گذارد سم کنترل بدنش را بدست بگیرد درحالیکه خودش به‌طور مخفیانه از درون سم را بهبود می‌دهد.:  سم نزدیک به مرگ است و خواب می‌بیند که با دین و بابی حرف می‌زند. دین سعی می‌کند متقاعدش کند زنده بماند درحالیکه بابی سعی دارد متقاعدش کند بمیرد. سرانجام، سم تصمیم می‌گیرد به حرف بابی گوش کند و مرگ را ملاقات می‌کند که آمده تا شخصاً روح سم را ببرد. مرگ به سم اطمینان می‌دهد که او را می‌برد طوری‌که هیچ وقت دیگر برگردانده نشود ولی سم باید تصمیمش را بگیرد. کستیل که حالا انسان شده، به سمت ایستگاه گاز می‌رود و آنجا یک فرشته به نام هیل را ملاقات می‌کند که گویا دنبال راهنمایی می‌گردد. بعد از اینکه کس تصمیم می‌گیرد به جای هیل به دین کمک کند، هیل او را می‌دزدد و می‌خواهد کس را تسخیر کند؛ چون بدنی که الان در آن است برایش خیلی ضعیف است. کستیل باعث می‌شود ماشین هیل تصادف کند تا خودش بتواند فرار کند، ولی وقتی هیل تهدید می‌کند به همه فرشته‌ها می‌گوید تا دنبال کس بگردند اگر اجازه ندهد تسخیرش کند، کس مجبور می‌شود هیل را بکشد. کستیل می‌خواهد لباس‌هایش که خونی شدند را بشورد ولی به آب و غذا هم نیاز دارد پس لباس‌هایش را ترک می‌کند و یک دست لباس جدید می‌دزدد و آب و غذا می‌خرد. وقتی دین از سم ناامید می‌شود، دعا می کنه هر فرشته‌ای که می‌تواند بیاید و کمک کند. دو فرشته می ایند: یکی می‌خواهد کستیل را بکشد و دیگری بنام ایزیکیل که خودش ضعیف شده راه حلی برای سم درحال مرگ پیشنهاد می‌کند: اگر سم را تسخیر کند می‌تواند او را از درون بهبود بدهد در عینی که خودش را هم درمان می‌کند. ایزیکیل به شکل دین درمیاید و با سم حرف می‌زند و متقاعدش می‌کند جواب مثبت بدهد. ایزیکیل سم را تسخیر می‌کند ولی بعد از بحث با دین دربارهٔ شرایط، حافظه سم را دربارهٔ ان اتفاق پاک می‌کند و می‌گذارد سم کنترل بدنش را بدست بگیرد درحالیکه خودش به‌طور مخفیانه از درون سم را بهبود می‌دهد.
| ۱۷۴ | ۲ | «شیطان شاید اهمیت بدهد» | گای بی | اندرو دب | ۱۵ اکتبر ۲۰۱۳ (۲۰۱۳-10-۱۵) | 4X5051 |  ۲٫۳۳ |
 سم و دین، کراولی را دست بسته به پناهگاه زیرزمینی مردان لغت می‌آورند تا محل همه شیاطین روی زمین را از او بدست بیاورند؛ ولی او امتناع می‌کند و آن‌ها او را تنها در تاریکی رها می‌کنند تا فکر کند. در همین زمان، آبادان پوسته خودش را ترمیم می‌کند و قیامی را شروع می‌کند تا بر جهنم مسلط شود. با کمک سه شیطان که بدن سه سرباز را تسخیر کرده‌اند تا قویتر شوند، آبادان ۲ شکارچی را دستگیر می‌کند و از آن‌ها استفاده می‌کند تا سم و دین را در تله بندازد. سم و دین هر دو شکست می‌خورند و یکی از شکارچی‌ها کشته می‌شود؛ ولی ایزیکیل کنترل را بدست می‌گیرد ولی سم در دردسر می‌افتد و هر سه شیطان را می‌کشد و باعث می‌شود آبادان فرار کند. بعد از بحث دربارهٔ گناه دین، کنترل را به سم برمی‌گرداند درحالیکه سم از تسخیر خودش مطلع نیست و فکر می‌کند دین شیاطین را کشت. در همین زمان که درحال یافتن راهی برای معکوس کردن طلسم متاترون و کشتن آبادان هستند، کوین با کراولی مواجه می‌شود و او را می‌زند درحالیکه کراولی ادعا می‌کند مادر کوین را نکشته و کوین را به سمت مادرش هدایت می‌کند اگر آزادش کند. کوین اینکار را نمی‌کند اما می‌خواهد برود تا تنهایی جای مادرش را بفهمد اما دین متقاعدش می‌کند و می‌گوید وینچسترها او را به عنوان خانوادشان در نظر گرفته‌اند و اگر هم مادرش زنده باشد وضعش مثل مردن است. کراولی اسم دو شیطان را به سم و دین می‌گوید و برای بقیه اسم‌ها با آن‌ها معامله می‌کند: اگه در چیزهایی که می‌خواهد کمکش کنند، او هم هرچه آن‌ها بخواهند به آن‌ها می‌دهد. درحالیکه سم اطلاعات کراولی را چک می‌کند تا ببیند خوب هست یا نه، هر دو دربارهٔ آینده ترسناکی که در مواجهه با فرشته‌ها و شیاطین دارند بحث می‌کنند.:  سم و دین، کراولی را دست بسته به پناهگاه زیرزمینی مردان لغت می‌آورند تا محل همه شیاطین روی زمین را از او بدست بیاورند؛ ولی او امتناع می‌کند و آن‌ها او را تنها در تاریکی رها می‌کنند تا فکر کند. در همین زمان، آبادان پوسته خودش را ترمیم می‌کند و قیامی را شروع می‌کند تا بر جهنم مسلط شود. با کمک سه شیطان که بدن سه سرباز را تسخیر کرده‌اند تا قویتر شوند، آبادان ۲ شکارچی را دستگیر می‌کند و از آن‌ها استفاده می‌کند تا سم و دین را در تله بندازد. سم و دین هر دو شکست می‌خورند و یکی از شکارچی‌ها کشته می‌شود؛ ولی ایزیکیل کنترل را بدست می‌گیرد ولی سم در دردسر می‌افتد و هر سه شیطان را می‌کشد و باعث می‌شود آبادان فرار کند. بعد از بحث دربارهٔ گناه دین، کنترل را به سم برمی‌گرداند درحالیکه سم از تسخیر خودش مطلع نیست و فکر می‌کند دین شیاطین را کشت. در همین زمان که درحال یافتن راهی برای معکوس کردن طلسم متاترون و کشتن آبادان هستند، کوین با کراولی مواجه می‌شود و او را می‌زند درحالیکه کراولی ادعا می‌کند مادر کوین را نکشته و کوین را به سمت مادرش هدایت می‌کند اگر آزادش کند. کوین اینکار را نمی‌کند اما می‌خواهد برود تا تنهایی جای مادرش را بفهمد اما دین متقاعدش می‌کند و می‌گوید وینچسترها او را به عنوان خانوادشان در نظر گرفته‌اند و اگر هم مادرش زنده باشد وضعش مثل مردن است. کراولی اسم دو شیطان را به سم و دین می‌گوید و برای بقیه اسم‌ها با آن‌ها معامله می‌کند: اگه در چیزهایی که می‌خواهد کمکش کنند، او هم هرچه آن‌ها بخواهند به آن‌ها می‌دهد. درحالیکه سم اطلاعات کراولی را چک می‌کند تا ببیند خوب هست یا نه، هر دو دربارهٔ آینده ترسناکی که در مواجهه با فرشته‌ها و شیاطین دارند بحث می‌کنند.
| ۱۷۵ | ۳ | «من فرشته نیستم» | کوین هوکس | برد باکنر و اجنیه روس-لمینگ | ۲۲ اکتبر ۲۰۱۳ (۲۰۱۳-10-۲۲) | 4X5053 |  ۲٫۳۴ |
 ایزیکل کنترل سم را بدست می‌گیرد تا به دین بگوید خیلی از فرشته‌ها فعالانه درحال دنبال کردن کستیل هستند و پوسته‌های بیگناه را می‌گیرند تا بتوانند روی زمین فعالیت کنند. او به آرامی اما مطمئن درحال شفا دادن سم از آسیب‌هایی که در فصل قبل بخاطر امتحان‌ها دچارش شد، است. دین و سم جستجو برای کس را شروع می‌کنند. در همان زمان، انجمن فرشته‌ها با هدایت بارتالیمیو، یکی از پیروان نائومی، از واعظ اینترنتی استفاده می‌کند تا افراد مذهبی را تشویق به موافقت با تسخیر فرشته‌ها بکند و فعالانه دنبال کستیل می‌گردد. وقتی یک فرشته کس را پیدا می‌کند، کس او را می‌کشد و خالکوبی می‌کند تا خودش را از فرشته‌ها محافظت کند. بارتالیمیو مجبور می‌شود یک ریپر ولگرد را بفرستد تا دنبال کس بگردد. ریپر، دین و سم را دنبال می‌کند اما آن‌ها دستگیرش می‌کنند، شکنجه اش می‌دهند واو را می‌کشند. دین مجبور می‌شود از ایزیکل بخواهد تا با گشتن دنبال ریپرهایی که دنبال کس هستند کمکش کند. کستیل یک زن بنام آوریل را ملاقات می‌کند که او را به خانه می‌برد و با هم رابطه برقرار می‌کنند، ولی معلوم می‌شود او یکی از ریپرهایی هست که استخدام شده تا کس را پیدا و شکنجه کند تا اطلاعات بدست بیاورد. آوریل کس را قبل از کشته شدن، با خنجر فرشته‌ها می‌کشد. ایزیکل کس را زنده می‌کند و دین ادعا می‌کند که به ریپر کلک زده تا کس را برگرداند. کستیل از تجربه انسان بودن هیجان زده است و سم و دین را معلم خودش می‌داند؛ ولی ایزیکل به دین اخطار می‌دهد که بودن کس آنجا خیلی خطرناک است و کستیل باید برود وگرنه ایزیکل از بدن سم خارج می‌شود و فرار می‌کند. به دین یک انتخاب نهایی بین برادرش و بهترین دوستش می‌دهد. دین برادرش را انتخاب می‌کند و به کس می‌گوید باید از آنجا برود.:  ایزیکل کنترل سم را بدست می‌گیرد تا به دین بگوید خیلی از فرشته‌ها فعالانه درحال دنبال کردن کستیل هستند و پوسته‌های بیگناه را می‌گیرند تا بتوانند روی زمین فعالیت کنند. او به آرامی اما مطمئن درحال شفا دادن سم از آسیب‌هایی که در فصل قبل بخاطر امتحان‌ها دچارش شد، است. دین و سم جستجو برای کس را شروع می‌کنند. در همان زمان، انجمن فرشته‌ها با هدایت بارتالیمیو، یکی از پیروان نائومی، از واعظ اینترنتی استفاده می‌کند تا افراد مذهبی را تشویق به موافقت با تسخیر فرشته‌ها بکند و فعالانه دنبال کستیل می‌گردد. وقتی یک فرشته کس را پیدا می‌کند، کس او را می‌کشد و خالکوبی می‌کند تا خودش را از فرشته‌ها محافظت کند. بارتالیمیو مجبور می‌شود یک ریپر ولگرد را بفرستد تا دنبال کس بگردد. ریپر، دین و سم را دنبال می‌کند اما آن‌ها دستگیرش می‌کنند، شکنجه اش می‌دهند واو را می‌کشند. دین مجبور می‌شود از ایزیکل بخواهد تا با گشتن دنبال ریپرهایی که دنبال کس هستند کمکش کند. کستیل یک زن بنام آوریل را ملاقات می‌کند که او را به خانه می‌برد و با هم رابطه برقرار می‌کنند، ولی معلوم می‌شود او یکی از ریپرهایی هست که استخدام شده تا کس را پیدا و شکنجه کند تا اطلاعات بدست بیاورد. آوریل کس را قبل از کشته شدن، با خنجر فرشته‌ها می‌کشد. ایزیکل کس را زنده می‌کند و دین ادعا می‌کند که به ریپر کلک زده تا کس را برگرداند. کستیل از تجربه انسان بودن هیجان زده است و سم و دین را معلم خودش می‌داند؛ ولی ایزیکل به دین اخطار می‌دهد که بودن کس آنجا خیلی خطرناک است و کستیل باید برود وگرنه ایزیکل از بدن سم خارج می‌شود و فرار می‌کند. به دین یک انتخاب نهایی بین برادرش و بهترین دوستش می‌دهد. دین برادرش را انتخاب می‌کند و به کس می‌گوید باید از آنجا برود.
| ۱۷۶ | ۴ | «مهمانی چرت زدن» | رابرت سینگر | رابی تامپسون | ۲۹ اکتبر ۲۰۱۳ (۲۰۱۳-10-۲۹) | 4X5054 |  ۲٫۱۹ |
 در سال ۱۹۳۵، درتی گیل به همراه جادوگر شریر غرب از اُز به پناهگاه زیرزمینی مردان لغت آمد با این امید که راهی پیدا کند که او را بکشد؛ از اونجایی که او شکست ناپذیر شده بود. بعد از شکست خوردن در این کار، درتی خودش و جادوگر را اسیر کرد تا اینکه نتواند به اُز برگردد و برای انتقام همه جا را ویران کند. در زمان حال، سم و دین فهمیدند که میز نقشه پناهگاه زیرزمینی به یک کامپیوتر باستانی متصل است. پس به چارلی بردبری زنگ می‌زنند تا بیاید و وارد کامپیوتر بشود تا شاید مکان فرشته‌ها را پیدا کنند. در هر حال، دین اتفاقی درتی و جادوگر را آزاد می‌کند و بعد هر ۴ تا مجبور می‌شوند کار کنند تا نقشه جادوگر را متوقف کنند. چارلی می‌فهمد که عصاره تخم خشخاش می‌تواند جادوگر را بی‌حس کند و گلوله‌ها را از آن پر می‌کند؛ درحالیکه دین مکان کلید اُز را که جادوگر به آن نیاز دارد را پیدا می‌کند. درهرحال، جادوگر حمله می‌کند و چارلی خودش را فدا می‌کند به‌علاوه جادوگر کلید را بدست میاورد. دین، ایزیکل را مجبور می‌کند چارلی را زنده کند. چارلی می‌فهمد که کتاب‌های اُز سرنخ‌هایی از ال فرانک باوم (کسیکه یکی از مردان لغت بوده و درتی دخترش است) برای درتی بودند که بداند چگونه جادوگر را بکشد. درتی می‌فهمد که کفش‌های پاشنه دار قرمز می‌تواند جادوگر را بکشد. جادوگر، سم و دین را تسخیر می‌کند و فاش می‌کند که نقشه اصلیش این است که لشکرش را به زمین بیاورد و به آن مسلط شود. مادامی که درتی در برابرشان ایستادگی می‌کند، چارلی جادوگر را دنبال می‌کند و او را به موقع می‌کشد و در اُز را دقیقاً قبل از اینکه لشکر خارج بشوند می‌بندد. با مرگ جادوگر، درتی به اُز برمیگردد تا ان را از شری که کنترلش می‌کند آزاد کند و چارلی همراهش می‌رود.:  در سال ۱۹۳۵، درتی گیل به همراه جادوگر شریر غرب از اُز به پناهگاه زیرزمینی مردان لغت آمد با این امید که راهی پیدا کند که او را بکشد؛ از اونجایی که او شکست ناپذیر شده بود. بعد از شکست خوردن در این کار، درتی خودش و جادوگر را اسیر کرد تا اینکه نتواند به اُز برگردد و برای انتقام همه جا را ویران کند. در زمان حال، سم و دین فهمیدند که میز نقشه پناهگاه زیرزمینی به یک کامپیوتر باستانی متصل است. پس به چارلی بردبری زنگ می‌زنند تا بیاید و وارد کامپیوتر بشود تا شاید مکان فرشته‌ها را پیدا کنند. در هر حال، دین اتفاقی درتی و جادوگر را آزاد می‌کند و بعد هر ۴ تا مجبور می‌شوند کار کنند تا نقشه جادوگر را متوقف کنند. چارلی می‌فهمد که عصاره تخم خشخاش می‌تواند جادوگر را بی‌حس کند و گلوله‌ها را از آن پر می‌کند؛ درحالیکه دین مکان کلید اُز را که جادوگر به آن نیاز دارد را پیدا می‌کند. درهرحال، جادوگر حمله می‌کند و چارلی خودش را فدا می‌کند به‌علاوه جادوگر کلید را بدست میاورد. دین، ایزیکل را مجبور می‌کند چارلی را زنده کند. چارلی می‌فهمد که کتاب‌های اُز سرنخ‌هایی از ال فرانک باوم (کسیکه یکی از مردان لغت بوده و درتی دخترش است) برای درتی بودند که بداند چگونه جادوگر را بکشد. درتی می‌فهمد که کفش‌های پاشنه دار قرمز می‌تواند جادوگر را بکشد. جادوگر، سم و دین را تسخیر می‌کند و فاش می‌کند که نقشه اصلیش این است که لشکرش را به زمین بیاورد و به آن مسلط شود. مادامی که درتی در برابرشان ایستادگی می‌کند، چارلی جادوگر را دنبال می‌کند و او را به موقع می‌کشد و در اُز را دقیقاً قبل از اینکه لشکر خارج بشوند می‌بندد. با مرگ جادوگر، درتی به اُز برمیگردد تا ان را از شری که کنترلش می‌کند آزاد کند و چارلی همراهش می‌رود.
| ۱۷۷ | ۵ | «بعدازظهر سگی دین» | تیم اندرو | اریک چارملو و نیکول نیدر | ۵ نوامبر ۲۰۱۳ (۲۰۱۳-11-۰۵) | 4X5056 |  ۲٫۱۵ |
 یک تاکسیدرمیست (کسی که پوست حیوانات را پر می‌کند و اآنها را تاکسیدرمی می‌کند) در اوکلاهاما بوسیله مردی که ویژگی‌های مار را داشته کشته شده. سم و دین تصمیم می‌گیرند درباره‌اش تحقیق کنند ولی به بن‌بست می‌رسند وقتی تنها سرنخشان که یه زوج عاشق حیوان هستند که ویترین تاکسیدرمیست را خراب کردند، چشمانشان بوسیله قاتل با سم مار آسیب دیده. ان شب، قاتل به پناهگاه حیوانات می‌رود و همه گربه‌ها را می‌دزدد و یکی را هم می‌خورد. یک نفر ویژگی‌های گربه‌ها را می‌گیرد و پنجه درمی‌آورد و کارگر پناهگاه را می‌کشد. در حال تحقیق، سم و دین سگ تاکسیدرمیست را درپناهگاه پیدا می‌کنند بنام کلنل و می‌فهمند شاهد هر دو قتل بوده‌است. برای اینکه بفهمند چه چیز اینکارها را می‌کند، دین یک طلسم درست می‌کند که اجازه می‌دهد با حیوانات ارتباط برقرار کند ولی باعث می‌شود ویژگی سگ‌ها را بگیرد! کلنل می‌تواند کمی قاتل را توصیف کند ولی اطلاعات بیشتری نمی‌تواند بدهد. پس هر سه به پناهگاه برمیگردند تا دنبال شواهد دیگر بگردند. در عوض مالش شکم، یک سگ حاضر می‌شود دربارهٔ قاتلی که گربه خورده به آن‌ها بگوید و اینکه او یک کیسه داشت که روی آن اسم یک رستوران بوده. بعد از اینکه دین سگ‌ها را آزاد می‌کند، با سم می‌روند رستوران را چک می‌کنند و از کاغذها و دوتا موش در دفتر می‌فهمند که مردی بنام سرآشپز لئو دارد از اعضای حیوانات استفاده می‌کند تا از طریق جادوگری ویژگی‌های حیوانات مختلف را برای دلایلی بگیرد. سرآشپز لئو برمیگردد و به‌طور کشنده سم را مجروح می‌کند؛ ولی بعد از اینکه ایزیکل او را شفا می‌دهد، لئو ناکارش می‌کند تا سم را بخورد و قدرت شفا پیدا کند. فکر می‌کند سم یک نوع جدیدی در نوع خودش است. لئو می‌فهمد دین از طریق حس سگ بودنش فهمیده که او سرطان دارد. لئو توضیح می‌دهد که او ویژگی‌های حیوانات مختلف را ترکیب می‌کند. لئو ویژگی گرگ را به خودش می‌گیرد تا دین را بکشد ولی دین سگ‌ها را از پناهگاه آزاد می‌کند و آن‌ها لئو را می‌کشند. از آنجایی که برای یک سگ خیلی خطرناک است تا در جاده با آن‌ها باشد، دین کلنل را پیش عاشق حیواناتی که قبلاً در این قضیه مظنون بودند می‌برد و آن‌ها سرپرستیش را می‌گیرند. کلنل به دین می‌گوید: در واقع سگ‌ها بهترین دوست یک شخص نیستن ولی … ولی طلسم قبل از اینکه او حرفش را تمام کند از بین می‌رود! دین نرمال می‌شود و دوباره به سم قوت قلب می‌دهد ولی این تجربه او ار آشفته می‌کند که همان‌طور که آنچه لئو اجازه می‌داد تسخیرش کند سرانجام کاملاً به او مسلط شد و دین نگران است این اتفاق دربارهٔ سم و ایزیکل بیفتد.:  یک تاکسیدرمیست (کسی که پوست حیوانات را پر می‌کند و اآنها را تاکسیدرمی می‌کند) در اوکلاهاما بوسیله مردی که ویژگی‌های مار را داشته کشته شده. سم و دین تصمیم می‌گیرند درباره‌اش تحقیق کنند ولی به بن‌بست می‌رسند وقتی تنها سرنخشان که یه زوج عاشق حیوان هستند که ویترین تاکسیدرمیست را خراب کردند، چشمانشان بوسیله قاتل با سم مار آسیب دیده. ان شب، قاتل به پناهگاه حیوانات می‌رود و همه گربه‌ها را می‌دزدد و یکی را هم می‌خورد. یک نفر ویژگی‌های گربه‌ها را می‌گیرد و پنجه درمی‌آورد و کارگر پناهگاه را می‌کشد. در حال تحقیق، سم و دین سگ تاکسیدرمیست را درپناهگاه پیدا می‌کنند بنام کلنل و می‌فهمند شاهد هر دو قتل بوده‌است. برای اینکه بفهمند چه چیز اینکارها را می‌کند، دین یک طلسم درست می‌کند که اجازه می‌دهد با حیوانات ارتباط برقرار کند ولی باعث می‌شود ویژگی سگ‌ها را بگیرد! کلنل می‌تواند کمی قاتل را توصیف کند ولی اطلاعات بیشتری نمی‌تواند بدهد. پس هر سه به پناهگاه برمیگردند تا دنبال شواهد دیگر بگردند. در عوض مالش شکم، یک سگ حاضر می‌شود دربارهٔ قاتلی که گربه خورده به آن‌ها بگوید و اینکه او یک کیسه داشت که روی آن اسم یک رستوران بوده. بعد از اینکه دین سگ‌ها را آزاد می‌کند، با سم می‌روند رستوران را چک می‌کنند و از کاغذها و دوتا موش در دفتر می‌فهمند که مردی بنام سرآشپز لئو دارد از اعضای حیوانات استفاده می‌کند تا از طریق جادوگری ویژگی‌های حیوانات مختلف را برای دلایلی بگیرد. سرآشپز لئو برمیگردد و به‌طور کشنده سم را مجروح می‌کند؛ ولی بعد از اینکه ایزیکل او را شفا می‌دهد، لئو ناکارش می‌کند تا سم را بخورد و قدرت شفا پیدا کند. فکر می‌کند سم یک نوع جدیدی در نوع خودش است. لئو می‌فهمد دین از طریق حس سگ بودنش فهمیده که او سرطان دارد. لئو توضیح می‌دهد که او ویژگی‌های حیوانات مختلف را ترکیب می‌کند. لئو ویژگی گرگ را به خودش می‌گیرد تا دین را بکشد ولی دین سگ‌ها را از پناهگاه آزاد می‌کند و آن‌ها لئو را می‌کشند. از آنجایی که برای یک سگ خیلی خطرناک است تا در جاده با آن‌ها باشد، دین کلنل را پیش عاشق حیواناتی که قبلاً در این قضیه مظنون بودند می‌برد و آن‌ها سرپرستیش را می‌گیرند. کلنل به دین می‌گوید: در واقع سگ‌ها بهترین دوست یک شخص نیستن ولی … ولی طلسم قبل از اینکه او حرفش را تمام کند از بین می‌رود! دین نرمال می‌شود و دوباره به سم قوت قلب می‌دهد ولی این تجربه او ار آشفته می‌کند که همان‌طور که آنچه لئو اجازه می‌داد تسخیرش کند سرانجام کاملاً به او مسلط شد و دین نگران است این اتفاق دربارهٔ سم و ایزیکل بیفتد.
| ۱۷۸ | ۶ | «بهشت نمی‌تواند صبر کند» | راب سپرا | رابرت برنز | ۱۲ نوامبر ۲۰۱۳ (۲۰۱۳-11-۱۲) | 4X5057 |  ۲٫۳۶ |
 بعد از اینکه روزنامه‌ها دربارهٔ ۴ ناپدیدشدن رازآلود در رکسفورد می‌نویسند، کستیل که حالا فروشنده‌ای در ایستگاه گاز شده، به دین زنگ می‌زند تا تحقیق کند. سم و کوین می‌مانند تا روی ترجمه لوح فرشته کار کنند. دین به تنهایی می‌رود تا نگاهی بیندازد و کستیل را پیدا می‌کند که به زندگی مثل انسان‌ها عادت کرده‌است. در حال تحقیق صحنه جرم، کستیل یک تفاله عجیب را که جا مانده را بجا میاورد که برای یک نوع خاص از فرشته‌های شفابخش هست که وقتی فردی که زخم کشنده دارد با شفقت می‌کشند این تفاله را از خودشان بجا می‌گذارند. کس می‌فهمد که یک فرشته ولگرد از این نوع دارد کارش را روی زمین با معامله با دردهای انسانی ادامه می‌دهد بدون اینکه بداند این کار، کمک نیست. دین، کس را در جایی که فکر می‌کند یک قرار است ترک می‌کند اما در واقع پرستاری از بچه است؛ که کستیل در ابتدا در آن خوب است تا اینکه وقتی بچه مریض می‌شود، وحشت می‌کند. دین می‌فهمد آنچه که فکر می‌کرده یکی از اولین قربانی‌های فرشته بوده، در واقع پوسته ان فرشته است. دین باعجله به خانه‌ای که کس در آن است، برمیگردد چون به جا می‌آورد که کامیون پوسته را کمی قبل بیرون خانه دیده بوده‌است. کستیل با فرشته افرایم مواجه می‌شود و توضیح می‌دهد که می‌تواند درد کستیل را از انسان بودن به جای فرشته بودن حس کند و فکر می‌کند بهتر است کس به بقیه فرشته‌ها کمک کند. وقتی افرایم سعی می‌کند کس را بکشد، دین می‌رسد و خنجر فرشته را پرتاب می کد تا کس او را بکشد. بعد کستیل به زندگی جدید انسانیش برمیگردد. در پناهگاه زیرزمینی کوین نمی‌تواند لوح فرشته را به انگلیسی ترجمه کند ولی ان را یه حالت نامفهومی از خط میخی ترجمه می‌کند. چون نیاز دارند کسی این را برایشان ترجمه کند، سم و کوین با کراولی معامله می‌کنند: در ازای اینکه به او اجازه دهند به آبادان زنگ بزند، او ترجمه می‌کند. کراولی می‌فهمد آبادان سریع روح جمع می‌کند و می‌خواهد جهنم را به شکلی که دوست دارد دربیاورد. او با تهدیدهای کراولی متعجب می‌شود و تماس را قطع می‌کند. کراولی طبق معامله عمل می‌کند و ترجمه را برای سم و کوین می‌خواند ولی می‌فهمد که طلسم متاترون برگشت‌ناپذیر است. سم این را به دین اطلاع می‌دهد ولی به کس چیزی نمی‌گویند. بعداً سم می‌فهمد کراولی از خون کوین برای دلایل نامعلومی به خودش تزریق می‌کند.:  بعد از اینکه روزنامه‌ها دربارهٔ ۴ ناپدیدشدن رازآلود در رکسفورد می‌نویسند، کستیل که حالا فروشنده‌ای در ایستگاه گاز شده، به دین زنگ می‌زند تا تحقیق کند. سم و کوین می‌مانند تا روی ترجمه لوح فرشته کار کنند. دین به تنهایی می‌رود تا نگاهی بیندازد و کستیل را پیدا می‌کند که به زندگی مثل انسان‌ها عادت کرده‌است. در حال تحقیق صحنه جرم، کستیل یک تفاله عجیب را که جا مانده را بجا میاورد که برای یک نوع خاص از فرشته‌های شفابخش هست که وقتی فردی که زخم کشنده دارد با شفقت می‌کشند این تفاله را از خودشان بجا می‌گذارند. کس می‌فهمد که یک فرشته ولگرد از این نوع دارد کارش را روی زمین با معامله با دردهای انسانی ادامه می‌دهد بدون اینکه بداند این کار، کمک نیست. دین، کس را در جایی که فکر می‌کند یک قرار است ترک می‌کند اما در واقع پرستاری از بچه است؛ که کستیل در ابتدا در آن خوب است تا اینکه وقتی بچه مریض می‌شود، وحشت می‌کند. دین می‌فهمد آنچه که فکر می‌کرده یکی از اولین قربانی‌های فرشته بوده، در واقع پوسته ان فرشته است. دین باعجله به خانه‌ای که کس در آن است، برمیگردد چون به جا می‌آورد که کامیون پوسته را کمی قبل بیرون خانه دیده بوده‌است. کستیل با فرشته افرایم مواجه می‌شود و توضیح می‌دهد که می‌تواند درد کستیل را از انسان بودن به جای فرشته بودن حس کند و فکر می‌کند بهتر است کس به بقیه فرشته‌ها کمک کند. وقتی افرایم سعی می‌کند کس را بکشد، دین می‌رسد و خنجر فرشته را پرتاب می کد تا کس او را بکشد. بعد کستیل به زندگی جدید انسانیش برمیگردد. در پناهگاه زیرزمینی کوین نمی‌تواند لوح فرشته را به انگلیسی ترجمه کند ولی ان را یه حالت نامفهومی از خط میخی ترجمه می‌کند. چون نیاز دارند کسی این را برایشان ترجمه کند، سم و کوین با کراولی معامله می‌کنند: در ازای اینکه به او اجازه دهند به آبادان زنگ بزند، او ترجمه می‌کند. کراولی می‌فهمد آبادان سریع روح جمع می‌کند و می‌خواهد جهنم را به شکلی که دوست دارد دربیاورد. او با تهدیدهای کراولی متعجب می‌شود و تماس را قطع می‌کند. کراولی طبق معامله عمل می‌کند و ترجمه را برای سم و کوین می‌خواند ولی می‌فهمد که طلسم متاترون برگشت‌ناپذیر است. سم این را به دین اطلاع می‌دهد ولی به کس چیزی نمی‌گویند. بعداً سم می‌فهمد کراولی از خون کوین برای دلایل نامعلومی به خودش تزریق می‌کند.
| ۱۷۹ | ۷ | «پسران بد» | کوین پارکز | آدام گلاس | ۱۹ نوامبر ۲۰۱۳ (۲۰۱۳-11-۱۹) | 4X5055 |  ۲٫۰۱ |
 دین از یک دوست قدیمی به نام سانی که یک خانه بازپروری در نیویورک را اداره می‌کند، تماسی دریافت می‌کند که از آن‌ها بخاطر کشته شدن رازآلود یک مرد در ان خانه کمک می‌خواهد. سم شوکه می‌شود از اینکه می‌فهمد دین در سال ۱۹۹۵ دو ماه در ان خانه بوده و به جای اینکه دوران سختی برایش بوده باشد در واقع خیلی هم لذت برده است. در خانه، سم یکی از کارگران بنام روت را می‌بیند که به او می‌گوید فکر می‌کند قاتل، روح صاحب قبلی مزرعه است که زن بیگناهی را کشته است. سم و دین استخوان‌های مرد را نمک می‌زنند و می سوزونند ولی روت توسط یک روح کشته می‌شود و یکی از پسرهای آنجا دستش را توسط دستگاه چمن زنی از دست می‌دهد. پس آن‌ها می‌فهمند که کار روح اون مرد نیست. بعد از صحبت با پسر کوچولویی بنام تیمی و دیدن نقاشی‌هایش از مرگ مادرش، سم می‌فهمد روح، مادر تیمی است که دارد از پسرش محافظت می‌کند ولی کم‌کم از بودن روی زمین دیوانه شده و به هر چیزی که ان را به عنوان تهدیدی برای پسرش می‌بیند حمله می‌کند. تیمی توضیح می‌دهد که مادرش در تصادف ماشین مرد؛ جاییکه ماشین منفجر شد ولی توانست تیمی را نجات بدهد و وقتی تیمی مادرش را صدا زد او برگشت ولی نمی‌توانه کنترلش کند. دین اسباب بازی تیمی را که مادرش به او داده، از بین می‌برد ولی وقتی اینکار اثری ندارد و مادر تیمی به سم حمله می‌کند، دین و دوست دختر قدیمیش، روبین، می‌فهمند که روح بیشتر از اسباب بازی به تیمی متصل است. وقتی مادر تیمی می‌خواهد آن‌ها را بکشد، دین از تیمی می‌خواهد به مادرش بگوید برود. روح با گوش دادن به حرف پسرش، صالحانه رشد می‌کند و در نهایت می‌رود. روبین نهایتاً می‌فهمد دین چرا مجبور بوده برود و اینکه نهایتاً برعکس آنچه در بچگی فکر می‌کردند، مجبور شدند کاری را که والدینشان می‌خواستند کنند و این چنان بد نیست. سم هم فهمید که خانه بازپروری به جای اینکه بدترین قسمت زندگی دین بوده باشد، بهترینش بوده‌است. در فلش بک‌ها، دین بعد از اینکه همه پول غذایشان را از دست می‌دهد میرود تا غذا بدزدد اما دستگیر می‌شود و به خانه بازپروری برده می‌شود. پدرش برای تنبیه، آنجا رهایش می‌کند ولی دین یادمی‌گیرد از اوقاتش لذت ببرد. آنجا با روبین دوست می‌شود و عاشقش می‌شود بعد از اینکه اولین بوسه را به او می‌دهد. دین می‌گوید هیچ وقت نمی‌خواهد شغل خانوادگیشان را ادامه دهد و روبین هم همین را می‌گوید. هر دو برنامه می‌ریزند با هم به مدرسه رقص بروند و در این مدت، دین قهرمان کشتی دبیرستان می‌شود و دوست پیدا می‌کند. به هر حال، در شب رقص، جان برمیگردد تا او را در شکار بعدیش با خودش ببرد. سانی به دین پیشنهاد می‌دهد آنجا بماند ولی دین تصمیم می‌گیرد سم را تنها نگذارد و همراه پدر و برادرش می‌رود.:  دین از یک دوست قدیمی به نام سانی که یک خانه بازپروری در نیویورک را اداره می‌کند، تماسی دریافت می‌کند که از آن‌ها بخاطر کشته شدن رازآلود یک مرد در ان خانه کمک می‌خواهد. سم شوکه می‌شود از اینکه می‌فهمد دین در سال ۱۹۹۵ دو ماه در ان خانه بوده و به جای اینکه دوران سختی برایش بوده باشد در واقع خیلی هم لذت برده است. در خانه، سم یکی از کارگران بنام روت را می‌بیند که به او می‌گوید فکر می‌کند قاتل، روح صاحب قبلی مزرعه است که زن بیگناهی را کشته است. سم و دین استخوان‌های مرد را نمک می‌زنند و می سوزونند ولی روت توسط یک روح کشته می‌شود و یکی از پسرهای آنجا دستش را توسط دستگاه چمن زنی از دست می‌دهد. پس آن‌ها می‌فهمند که کار روح اون مرد نیست. بعد از صحبت با پسر کوچولویی بنام تیمی و دیدن نقاشی‌هایش از مرگ مادرش، سم می‌فهمد روح، مادر تیمی است که دارد از پسرش محافظت می‌کند ولی کم‌کم از بودن روی زمین دیوانه شده و به هر چیزی که ان را به عنوان تهدیدی برای پسرش می‌بیند حمله می‌کند. تیمی توضیح می‌دهد که مادرش در تصادف ماشین مرد؛ جاییکه ماشین منفجر شد ولی توانست تیمی را نجات بدهد و وقتی تیمی مادرش را صدا زد او برگشت ولی نمی‌توانه کنترلش کند. دین اسباب بازی تیمی را که مادرش به او داده، از بین می‌برد ولی وقتی اینکار اثری ندارد و مادر تیمی به سم حمله می‌کند، دین و دوست دختر قدیمیش، روبین، می‌فهمند که روح بیشتر از اسباب بازی به تیمی متصل است. وقتی مادر تیمی می‌خواهد آن‌ها را بکشد، دین از تیمی می‌خواهد به مادرش بگوید برود. روح با گوش دادن به حرف پسرش، صالحانه رشد می‌کند و در نهایت می‌رود. روبین نهایتاً می‌فهمد دین چرا مجبور بوده برود و اینکه نهایتاً برعکس آنچه در بچگی فکر می‌کردند، مجبور شدند کاری را که والدینشان می‌خواستند کنند و این چنان بد نیست. سم هم فهمید که خانه بازپروری به جای اینکه بدترین قسمت زندگی دین بوده باشد، بهترینش بوده‌است. در فلش بک‌ها، دین بعد از اینکه همه پول غذایشان را از دست می‌دهد میرود تا غذا بدزدد اما دستگیر می‌شود و به خانه بازپروری برده می‌شود. پدرش برای تنبیه، آنجا رهایش می‌کند ولی دین یادمی‌گیرد از اوقاتش لذت ببرد. آنجا با روبین دوست می‌شود و عاشقش می‌شود بعد از اینکه اولین بوسه را به او می‌دهد. دین می‌گوید هیچ وقت نمی‌خواهد شغل خانوادگیشان را ادامه دهد و روبین هم همین را می‌گوید. هر دو برنامه می‌ریزند با هم به مدرسه رقص بروند و در این مدت، دین قهرمان کشتی دبیرستان می‌شود و دوست پیدا می‌کند. به هر حال، در شب رقص، جان برمیگردد تا او را در شکار بعدیش با خودش ببرد. سانی به دین پیشنهاد می‌دهد آنجا بماند ولی دین تصمیم می‌گیرد سم را تنها نگذارد و همراه پدر و برادرش می‌رود.
| ۱۸۰ | ۸ | «سنگ و یک مکان سخت» | جان مک‌کارتی | جنی کلین | ۲۶ نوامبر ۲۰۱۳ (۲۰۱۳-11-۲۶) | 4X5058 |  ۲٫۳۹ |