stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
برنجستانک

| برنجستانک | برنجستانک |
| --- | --- |
روستا: روستا
کشور: ایران
استان: مازندران
شهرستان: سوادکوه شمالی
بخش: بخش نارنجستان
دهستان: چای‌باغ
جمعیت: ۲۷۳ نفر (سرشماری ۹۵)
برنجستانک، روستایی از توابع بخش نارنجستان شهرستان سوادکوه شمالی واقع در استان مازندران ایران می‌باشد.
جمعیت

این روستا در دهستان چای‌باغ قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن 350 نفر (100خانوار) بوده‌است. مردم این روستا به زبان طبری گویش میکنند.
گرند بگوئینژ، لوون

خانه ای در گرند بگوئینژ، لوون
گرند بگوئینژ (به لاتین: Groot Begijnhof) یک منطقهٔ مسکونی در بلژیک است که در لون واقع شده‌است.
گری راینکی

| گری راینکی | گری راینکی |
| --- | --- |
زادهٔ: ۲۰ مهٔ ۱۹۴۰ تورپ، ویسکانسین، کانادا
درگذشت: ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۴ (۸۴ سال) تورنتو، کانادا
ملیت: کانادایی
پیشه: بازیگر
سال‌های فعالیت: ۱۹۶۸–۲۰۱۲
گری راینکی (انگلیسی: Gary Reineke؛ ‏ ۲۰ مهٔ ۱۹۴۰ – ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۴) بازیگر آمریکایی ساکن و شاغل در کانادا بود. وی بین سال‌های ۱۹۶۸ تا ۲۰۱۲ میلادی فعالیت می‌کرد.
گزیدهٔ فیلم‌شناسی

گرفتن پلهام یک دو سه (۱۹۹۸)
هیروشیما (۱۹۹۵)
عقاب آهنی ۲ (۱۹۸۸)
قتل با تلفن (۱۹۸۲)
روباه خاکستری (۱۹۸۲)
آنا کارنینا (فیلم ۱۹۹۷)

| آنا کارنینا | آنا کارنینا |
| --- | --- |
کارگردان: برنارد رز
تهیه‌کننده: بروس دِیوی
فیلمنامه‌نویس: برنارد رز
بر پایه: رمان آنا کارنینا اثرِ لئو تولستوی
بازیگران: سوفی مارسو شان بین آلفرد مولینا میا کرشنر جیمز فاکس فیونا شاو دنی هوستون دیوید اسکوفیلد فیلیدا لاو ساسکیا ویکهام
موسیقی: گئورگ سالتی
فیلم‌بردار: دارین اوکادا
شرکت تولید: آیکون پروداکشنز
توزیع‌کننده: وارنر برادرز
تاریخ‌های انتشار:  ۴ آوریل ۱۹۹۷ (۱۹۹۷-0۴-۰۴)  
مدت زمان: ۱۰۸ دقیقه
کشور: ایالات متحده آمریکا، بریتانیا
زبان: انگلیسی 
فروش گیشه: ۲٬۱۹۶٬۶۵۰ دلار
آنا کارنینا (انگلیسی: Anna Karenina) یک فیلم رمانتیک و درام به کارگردانی «برنارد رُز» است که در سال ۱۹۹۷ منتشر شد. این فیلم بر پایهٔ رمان آنا کارنینا اثرِ لئو تولستوی ساخته شده و تنها نسخهٔ سینمایی بین‌المللی از این رمان است که تماماً در کشور روسیه (در شهرهای مسکو و سن پترزبورگ) تصویربرداری شده است.
موسیقی بکار رفته در این فیلم، قطعاتِ کلاسیکِ انتخابی از پیوتر ایلیچ چایکوفسکی، سرگئی راخمانینف و سرگئی پروکفیف است که همگی توسط «ارکستر فیلارمونیک سن‌پترزبورگ» به رهبری سِر گئورگ سالتی اجرا شده‌اند.
خلاصه داستان

«آنا» که یک اشراف‌زاده است با «کانت ورونسکی» که یک مرد جذاب و خوش‌تیپ است رابطه دارد و این رابطه دردسرهایی به دنبال دارد…
بازیگران

سوفی مارسو
شان بین
آلفرد مولینا
میا کرشنر
جیمز فاکس
فیونا شاو
دنی هوستون
دیوید اسکوفیلد
استفان گریف
فیلیدا لاو
پیوتر شلوخونوف
جاستین وَدل
ساسکیا ویکهام
جنیفر هال
جرمی شفیلد
غربالگری سرطان

عکس ساده قفسه سینه یکی از روشهای معمول غربالگری سرطان است
غربالگری سرطان نوعی آزمایش غربالگری به‌شکل جستجوی سرطان پیش از ظهور علائم بیماری در فرد است. غربالگری به تشخیص و شناسایی زودهنگام سرطان کمک می‌کند. غربالگری سرطان عبارت است از مجموعه‌ای از تست‌های پزشکی که اگر پاسخ تست غربالگری منفی بود، خیال فرد آزمایش دهنده آسوده می‌گردد، اما اگر پاسخ مثبت بود دال بر وجود سرطان نیست، بلکه فرد را ملزم به انجام آزمایش‌های تکمیلی و پیگیری می‌نماید. چنانچه در آزمایش‌ها تکمیلی نیز وجود سرطان تأیید شد به دلیل تشخیص زودهنگام از طریق غربالگری جای هیچ‌گونه نگرانی برای فرد نیست چرا که اساساً هدف اصلی انجام غربالگری این است که سرطان را در مراحل اولیه یعنی زمانی که هیچ علائم و نشانه‌ای ندارد، شناسایی کند که به دنبال این تشخیص به هنگام پروسه درمان کوتاه‌تر و در دسترس ژتر و نتیجه‌بخش‌تر خواهد بود و به دنبال آن میزان بقا افزایش می‌یابد.
غربالگری یا واژه ملموس و متداول آن در سطح جامعه یعنی چکاپ تا میزانی اهمیت دارد که سازمان بهداشت جهانی آن را یکی از مهم‌ترین سلاح‌های مبارزه با سرطان معرفی کرده‌است.
نکته بسیار حائز اهمیت این است که هنگامی‌که دکتر پیشنهاد غربالگری می‌دهد، به این معنا نیست فرد مبتلا به سرطان می‌باشد بلکه تست غربالگری زمانی انجام می‌شود که فرد هیچ علامت یا نشانه‌ای از سرطان ندارد و صرفاً هدفی جز پیشگیری نخواهد داشت.
اهداف غربالگری سرطان

غربالگری دو هدف اصلی و مهم را دنبال می‌کند که عبارت‌اند از:
۱) کاهش یا حذف مرگ بر اثر سرطان در سرطان‌هایی که تا نود درصد قابل‌درمان هستند.
۲) کاهش تعداد افرادی که سرطان در آن‌ها، توسعه‌یافته و به مرحله پیش‌رونده می‌رسد.
تست‌های غربالگری متداول در دنیا

الف) سرطان سینه
۱) ماموگرافی: ماموگرافی نوعی استفاده از اشعه ایکس در تشخیص تومورهای سرطانی موجود در سینه می‌باشد. تصویری که توسط ماموگرافی تولید می‌شود، ماموگرام نامیده می‌شود که می‌تواند تومورها و ابنرمالی‌های موجود در بافت سینه را نشان دهد که یک تست غربالگری کارآمد به‌شمار می‌آید. ماموگرافی باید از سن ۴۰سالگی به‌صورت سالیانه آغاز شود و بعد از سن ۷۰سالگی هر سه سال یک‌بار انجام شود. غربالگری به شیوه ماموگرافی منجر به کاهش ۳۰درصد مرگ‌ومیر ناشی از سرطان سینه در زنان ۴۵–۷۰سال می‌شود. البته لازم است ذکر شود که ماموگرافی برای سنین پایین‌تر از ۴۰ سال به دلیل متراکم بودن بافت سینه از حساسیت کمتری برخوردار است و سونوگرافی جایگزین خوبی برای غربالگری در این سنین می‌باشد.
ب) سرطان دهانه رحم (کانسر سرویکس)
۱) تست پاپ اسمیر: سرطان دهانه رحم از شایع‌ترین سرطان‌ها در زنان خصوصاً در کشورهای جهان سوم می‌باشد. در کشورهای پیشرفته این سرطان به دلیل انجام تست‌های غربالگری از نظر میزان شیوع کاهش‌یافته‌است. تست پاپ اسمیر یک نمونه‌برداری از سلول‌های دهانه رحم می‌باشد که به‌طور میانگین باید هر شش ماه تا یک سال در زنان متأهل انجام شود و تا سن ۶۰ سالگی این تست به‌صورت سالانه انجام گیرد و بعد از ۶۰ سالگی در صورت منفی بودن نتایج پیشین، دیگر نیازی به غربالگری نیست.
۲) آزمایش ویروس پاپیلومای انسانی(HPV): این آزمایش در جریان پاپ اسمیر انجام می‌شود و ممکن است این ویروس در نمونه‌برداری از دهانه رحم شناسایی شود که از رسک فاکتورهای سرطان دهانه رحم می‌باشد.
ج) سرطان کولورکتال
۱) کولونوسکوپی:در طی این روش پزشک متخصص یک وسیله منعطف به نام کولونوسکوپ را که مجهز به دوربین و نور می‌باشد را وارد رکتوم می‌کند و تمام موارد غیرطبیعی ازجمله پولیپ‌ها و توده‌ها را مشاهده و شناسایی می‌کند. در مواقعی نیز هیچ‌گونه مورد غیرطبیعی یافت نشده و فرد مورد غربالگری سالم می‌باشد. غربالگری از طریق کولونوسکوپی در سنین ۵۰–۷۰سال انجام می‌شود و حداقل هر ده سال یک‌بار باید تکرار شود.
۲) وجود خون مخفی در مدفوع(FOBT): در این تست آزمایشگاهی مدفوع را ازنظر وجود خون مخفی موردبررسی قرار می‌دهند؛ که به تشخیص انواع پولیپ‌ها و سرطان‌ها در مراحل اولیه می‌باشد. انجام این تست غربالگری از ۴۵سالگی هردو سال یک‌بار توصیه می‌شود.
د) سرطان پروستات
1) Digital Rectal Examination:DRE در واقع تستی می‌باشد که حین آن اورولوژیست با دستکش، انگشت آغشته به روغن را وارد رکتوم می‌کند تا سطح پروستات را از لحاظ وجود انواع موارد غیرطبیعی و نامنظم بررسی نماید که در سنین بالای ۴۰ سال بهتر است که ب منظور غربالگری انجام شود.
۲) آزمایش PSA (Prostate Specific Antigen): این تست غربالگری بسیار راحت و در دسترس می‌باشد و شامل اندازه‌گیری سطح ماده‌ای به نام PSAدر خون می‌باشد که چنانچه میزان آن از حد طبیعی بالاتر باشد مشکوک به سرطان پروستات بوده و فرد را ملزم به انجام آزمایش‌ها تکمیلی می‌کند.
غربالگری در کشورهای توسعه‌یافته

اغلب سرطان‌ها در کشورهای توسعه‌یافته و پیشرفته به دلیل اجرای هماهنگ برنامه کنترل سرطان و هماهنگی نهادهای دولتی همچون سیستم بهداشت و درمان، نهادهای بیمه‌گذار، رسانه‌ها و دانشگاه‌های علوم پزشکی و همکاری و همراهی عموم جامعه برای ارتقای سطح سلامت، قابل‌درمان شده‌اند.
برنامه ملی کنترل سرطان در واقع یک برنامه همگانی برای کاهش بروز سرطان و مرگ‌ومیر ناشی از آن و هم‌چنین افزایش بهبود کیفیت زندگی بیماران سرطانی در یک کشور یا یک منطقه خاص است و راهبردها و دستورالعمل‌های متنی جهت پیشگیری، کشف زودهنگام، درمان و مراقبت را در اختیار قرار می‌دهد. در واقع برنامه ملی کنترل سرطان چشم‌اندازی از همکاری‌های چندجانبه میان دولت و مردم بیان می‌دارد که در آن تمامی ارگان‌های دولتی ازجمله وزارت بهداشت و درمان از لحاظ تأمین امکانات بهداشتی-درمانی در سراسر کشور و پویش سراسری بهداشت، وزارت آموزش‌وپرورش از طریق آموزش زندگی سالم و به دور از عوامل خطرزایی همچون دخانیات، الکل و … و دانشگاه‌های علوم پزشکی از طریق آموزش پرسنل آگاه و متخصص در جهت همراهی و همکاری و رسانه‌ها از طریق تبلیغات فراگیر و گسترده تست‌های غربالگری و تشویق اذهان مردم به سمت این تست‌ها و سیستم‌های بیمه‌کننده از طریق تأمین مخارج لازم جهت اجرای این برنامه‌ها، مشارکت می‌کنند تا دستاورد این مشارکت در کنترل عملی سرطان بارور گردد. یعنی همان چیزی که در کشورهای توسعه‌یافته مشاهده می‌شود. سرطان‌هایی که امروزه در این کشورها قابل‌درمان هستند در کشورهای درحال‌توسعه در مراحل پیشرفته تشخیص داده می‌شوند.
یکی از اصول اساسی و مهم برنامه ملی کنترل سرطان غربالگری و ایجاد فرهنگ آن به‌عنوان یک وظیفهٔ مهم بهداشتی بر دوش افراد جامعه و آماده‌سازی نهادهای دولتی برای اجرای آن است.
در یک مطالعه مقایسه‌ای در یکی از ارگان‌های تحقیقاتی در اروپا پیرامون برآورد هزینه غربالگری و هزینه درمان در سال ۲۰۰۵ به نتیجه زیر رسیدند:
همان‌طور که مشاهده می‌شود، هزینه تخصیص داده‌شده به غربالگری بسیار کمتر از هزینه‌ای است که باید صرف درمان گردد. در واقع حمایت از برنامه‌های غربالگری که جزئی از کشف زودهنگام سرطان است بسیار حائز اهمیت می‌باشد. موفقیت در غربالگری منوط به داشتن تعداد کافی پرسنل برای انجام آزمایش‌های غربالگری و هم‌چنین ایجاد حس وظیفه عمومی برای انجام این تست می‌باشد. امروزه در بسیاری از کشورهای اروپایی همچون انگلیس مشاهده می‌شود که سالیانه برای تمامی زنان بالای ۴۵ سال دعوت‌نامه‌ای جهت انجام غربالگری سرطان سینه ارسال می‌شود که نمایانگر آمادگی دولت از لحاظ سرمایه و نیروی پشتیبان و آمادگی عموم جامعه برای غربالگری است.
رناتو ایتسو

| رناتو ایتسو | رناتو ایتسو |
| --- | --- |
زادهٔ: ۱۵ ژوئن ۱۹۲۹ کامپوباسو، ایتالیا
درگذشت: ۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۰۹ (۸۰ سال) رم، ایتالیا
ملیت: ایتالیایی
پیشه(ها): بازیگر، صداپیشه، فیلم‌نامه‌نویس، مدیر دوبلاژ
سال‌های فعالیت: ۱۹۴۵ تا ۲۰۰۹
همسر: لیلیانا دآمیکو (ازدواج؟ -۲۰۰۹)
فرزندان: ۴ از جمله سیمونا ایتسو
رناتو ایتسو (ایتالیایی: Renato Izzo؛ ‏ ۱۵ ژوئن ۱۹۲۹ – ۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۰۹) بازیگر، صداپیشه، فیلم‌نامه‌نویس و مدیر دوبلاژ اهل ایتالیا بود.
از فیلم‌ها یا مجموعه‌های تلویزیونی که وی در آن‌ها نقش داشته است می‌توان به زنی دست دوم، ببر هفت دریا و اجساد ممتاز اشاره نمود.
سحابی قلب

| سحابی | سحابی |
| --- | --- |
سحابی قلب: سحابی قلب
اطلاعات رصدی: {{{مبدا}}} مبدأ: اطلاعات رصدی: {{{مبدا}}} مبدأ
بعد: 02h 32m 35.57s
میل: ‏ 2.3″ 29′ ‎+61°
فاصله: z=۷٬۵۰۰ سال نوری
قدر ظاهری (V): 18.3
صورت فلکی: ذات‌الکرسی
ویژگی‌های فیزیکی: ویژگی‌های فیزیکی
قدر مطلق (V): 6.5
ابعاد: 60.0'x60.0'
نام‌های دیگر: IC1805
جستارهای وابسته: فهرست‌های سحابی‌ها: جستارهای وابسته: فهرست‌های سحابی‌ها
سحابی قلب یا IC۱۸۰۵ یک سحابی گسیلشی در صورت فلکی ذات‌الکرسی است و در بازوی برساوش در کهکشان راه شیری قرار دارد.
یوسف هارملین

یوسف هارملین (۱۹ آوریل ۱۹۲۲–۱۲ سپتامبر ۱۹۹۴) در سال‌های ۱۹۶۴–۱۹۷۴ و همچنین مجدداً در سال‌های ۱۹۶۸–۱۹۸۸ رئیس سازمان امنیت عمومی کشور اسرائیل (شین. بت) و نیز سفیر اسرائیل در ایران و آفریقای جنوبی بود.
آغاز زندگی او

هارملین در (۱۹ آوریل ۱۹۲۲) در وین، در کشور اتریش به دنیا آمد و سپس، به عضویت جنبش جوانان "Maccabi Ha'Tsair" پیوست و بعداً به گروه "Haaach" وین ملحق شد. او در (۱۷ آوریل ۱۹۳۹)، تحت عنوان برنامه مهاجرت جوانان، شش ماه پس از جریان و واقعه "کریستال ناخت"، به کشور اسرائیل مهاجرت کرد. او یکی از شاگردان در دهکده جوانان "بن شمن" و یکی از اعضای هسته "گوردونیا اپیلیم" بود که کیبوتص "نوه یام" را تأسیس کردند.
حرفه

هارملین بعد از مدتی به سازمان «هاگانا» در اسرائیل پیوست و دوره فرماندهی جوخه را در این سازمان گذراند. وی در سال ۱۹۴۲ به‌طور داوطلبانه به خدمت در ارتش بریتانیا درآمد و به مدت پنج سال در صفوف ارتش آن کشور خدمت کرد. وی پس از بازگشت به کشور اسرائیل، مجدداً توسط «حییم لاسکوف»، برای دفاع از کشورش استخدام شد و به آموزش نظامی پرداخت. در جنگ استقلال اسرائیل، در عملیات «نخشون» شرکت کرد و در این عملیات، فرماندهی گروهان کمکی گردان ۵۸ در تیپ «گیوآتی» را بر عهده داشت.
در (فوریه سال ۱۹۴۹)، هارملین توسط «ایسر هارعل»، به عضویت سازمان «شین. بت.» درآمد. وی پس از بازنشستگی، در بین سالهای (۱۹۷۸–۱۹۷۹)، سفیر اسرائیل در ایران بود.
پس از ظهور انقلاب ایران و قبل از تعطیلی سفارت اسرائیل در تهران، هارملین فرصتی برای ارائه منشور خود بدولت ایران نداشت. در سالهای (۱۹۷۹–۱۹۸۱)، او به عنوان سفیر اسرائیل در آفریقای جنوبی نیز خدمت کرد. وی همچنین به عنوان ناظر بر سیستم امنیتی در دیوان محاسبات کشور خدمت کرد.
با استعفای آبراهام شالوم از ریاست سازمان «شین. بت.»، بدنبال ماجرای خط اتوبوس ۳۰۰، هارملین مجدداً به ریاست سازمان فراخوانده شد. وی پس از بازنشستگی از سازمان «شین. بت»، در شهرداری شهر اورشلیم به عنوان مسئول پذیرایی از بازدیدکنندگان مشغول به کار شد..
وی به عنوان رئیس هیئت مدیره شرکت زیر ساخت نفت و انرژی هم فعالیت می‌کرد.
خانواده و میراث

هارملین از همسر اولش دو دختر داشت. همسر دوم او، سارا (شریکا) گربر، خواهر بازیگری بنام یوسی گربر بود. او ساکن تل آویو و بیوه سرهنگ دوم «آشر دارومی» (پوپوسکی) بود که به همراه سرگرد اساف سیمهونی، در یک سانحه هوایی کشته شدند.
هارملین بعداً پسر شیریکا و آشر بنام آلون را به فرزندی پذیرفت که وی نیز بعداً نام خانوادگی خود را به هارملین تغییر داد. آلون هارملین، استاد زیست‌شناسی در مؤسسه علوم «وایزمن» است و تا سال ۲۰۲۳ به عنوان معاون این مؤسسه، در قسمت اداری و مالی آن فعالیت می‌کند. همسر آلون بنام میکال، دختر آبراهام ارنان است.
به یادبود یوسف هارملین، صندوقی برای اعطای کمک هزینه‌های تحصیلی برای اعضای سازمان «شین. بت.» تأسیس شد.
یاکوف گودوروژا

| یاکوف گودوروژا | یاکوف گودوروژا |
| --- | --- |
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
Native name: Яків Семенович Годорожа
نام کامل: Yakiv Semenovych Hodorozha
کشور: اوکراین
زاده: ۱۸ مهٔ ۱۹۹۳ ‏(۳۱ سال) اودسا
قد: ۱٫۸۵ متر (۶ فوت ۱ اینچ)
مربی سابق: Marina Amirkhanova, Georgi Starkov, Anna Solovieva
طراح رقص سابق: Irina Chubarets
باشگاه: Spartak Odessa
محل کنونی تمرین: کی‌یف
شروع اسکیت: ۱۹۹۸
بازنشسته شدن: اوت ۲۰۱۴
بهترین امتیازهای آی‌اس‌یو: بهترین امتیازهای آی‌اس‌یو
مجموع ترکیب‌ها: ۱۸۸٫۲۶ 2013 Nebelhorn Trophy
برنامه کوتاه: ۶۳٫۶۸ 2013 Nebelhorn Trophy
اسکیت ازاد: ۱۲۴٫۵۸ 2013 Nebelhorn Trophy
یاکوف گودوروژا (اوکراینی: Яків Семенович Годорожа؛ زادهٔ ۱۸ مهٔ ۱۹۹۳) اسکیت‌باز نمایشی اهل اوکراین است.
حرفه

وی همچنین از اسکیت‌بازان نمایشی در بازی‌های المپیک زمستانی ۲۰۱۴ بوده است.
طبل حلبی

برای اقتباس سینمایی از این اثر، طبل حلبی (فیلم) را ببینید.
| 0 | 1 |
| --- | --- |
ترجمهٔ انگلیسی رمان طبل حلبی: ترجمهٔ انگلیسی رمان طبل حلبی
نویسنده(ها): گونتر گراس
عنوان اصلی: 'Die Blechtrommel'
برگرداننده(ها): سروش حبیبی
گونه(های) ادبی: رمانی
ناشر:  ناشر فارسی: انتشارات نیلوفر
تاریخ نشر: ۱۹۵۹ میلادی تاریخ نشر فارسی: ۱۳۸۱
طَبلِ حَلَبی (به آلمانی: Die Blechtrommel) رمانی است به قلم گونتر گراس که سال ۱۹۵۹ میلادی منتشر شد. این رمان در کنار دو رمان دیگر با نام‌های موش و گربه و سال‌های سگی سه‌گانه‌ای را تشکیل می‌دهند.
دربارهٔ رمان

گونتر گراس در مصاحبه‌های مختلف خود بارها گفته‌است که او هیچ وقت انتظار نداشته این رمان تا این اندازه مورد استقبال خوانندگان و منتقدان قرار گیرد.
او در گفتگویی که سال ۱۳۸۹ با ماهنامه ادبی ـ هنری نافه کرد دربارهٔ این رمان گفته بود «من مدیون گروه ۴۷ هستم. آن موقع نویسنده جوانی بودم و در گروه ۴۷ شعرهای اولیه‌ام را می‌خواندم. بعداً در همان گروه اولین رمانم طبل حلبی را خواندم.»
گراس در این گفتگو دربارهٔ شوخی‌های اسکار، قهرمان رمانش با مسیح و مذهب گفته بود «شوخی‌ها و طنز او دشمنی با مذهب نیست. اسکار دچار توهم می‌شود و به خیالات واهی می‌افتد. همان چیزی که در خیلی از مردم می‌بینیم. اسکار فکر می‌کند مسیح نجات‌دهنده است.»
سال ۲۰۰۹ به مناسبت پنجاهمین سال انتشار این رمان در بسیاری از انجمن‌ها و مراکز فرهنگی آلمان برنامه‌های بزرگداشتی با حضور گونتر گراس برگزار شد.
داستان

شخصیت اصلی این رمان پسری است که تصمیم می‌گیرد از سن سه سالگی بزرگ‌تر نشود؛ بنابراین در همان قد و قوارهٔ کودکی باقی می‌ماند. اما از نظر فکری رشد می‌کند. افراد دور و بر این پسر او را کودک می‌انگارند. در حالی که او همه چیز را می‌بیند و درک می‌کند و هر جا که بتواند از توانایی‌های خاص خودش برای تفریح یا تغییر شرایط استفاده می‌کند.
در این رمان وقایعی مربوط به دوران هیتلر آمده‌است که این کودک نیز شاهد آنها است و نقشی در آنها ایفا می‌کند. شرایط این کودک که به صورتی ناقص‌الخلقه باعث آزار دیگران می‌شود یا با استفاده از احساسات دیگران از آنها سوءاستفاده می‌نماید، به نوعی نشانگر شرایط زمانی جامعهٔ آن دوران آلمان است.
نسخه فارسی

رمان طبل حلبی را سروش حبیبی به فارسی برگردانده که انتشارات نیلوفر سال ۱۳۸۱ آن را چاپ کرد.
نقد

هرمان کانت، نویسنده اهل آلمان شرقی، در سال ۱۹۶۰ این کتاب را به خاطر بیان رویدادهای مشمئزکننده، فاقد ارزش هنری دانست. در سال ۱۹۸۶، اورسلا رینولد، منتقد اهل آلمان شرقی، موضع ملایم‌تری گرفت و پذیرفت که این رمان ظرفیت تحت تاثیر قرار دادن حاکمیت آلمان غربی را داشته‌است، منتها گراس را برای استفاده کردن از «غرض‌ورزی‌های ضدکمونیستی» و «دست انداختن تلاش جدی مردم در جستجوی معنا» سرزنش کرد.
نسخه سینمایی

از روی این رمان فیلمی با همین نام به کارگردانی فولکر شلوندورف ساخته شد که توانست اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان و نخل طلای جشنواره فیلم کن را از ان خود کند.
مانایا

| مانایا | مانایا |
| --- | --- |
پوستر ایتالیایی فیلم: پوستر ایتالیایی فیلم
کارگردان: سرجو مارتینو
تهیه‌کننده: لوچانو مارتینو
فیلمنامه‌نویس: سائورو اسکاوُلینی سرجو مارتینو
داستان: سرجو مارتینو
بازیگران: مائوریتسیو مرلی جان استاینر زونیا ژانین انتسو فی‌یرمونته فیلیپ لروآ مرتین بروشار
موسیقی: گوئیدو و مائوریتسیو د آنجلیس
فیلم‌بردار: فدریکو زانی
تدوین‌گر: ائوجنیو آلابیزو
تاریخ‌های انتشار: ۱۹۷۷
مدت زمان: ۱۰۱ دقیقه
کشور: ایتالیا
زبان: ایتالیایی 
مانایا (ایتالیایی: Mannaja) یک وسترن اسپاگتی ایتالیایی به کارگردانی سرجو مارتینو است که در سال ۱۹۷۷ منتشر شد.
بازیگران

مائوریتسیو مرلی
جان استاینر
زونیا ژانین
انتسو فی‌یرمونته
فیلیپ لروآ
مرتین بروشار
آنتونیو کازاله
ریک باتالیا
انتسو ماجو
سوفیا لومباردو
دانلد اوبراین
سالواتوره پونتیلو
شورلت مونزا

Motor vehicle
| شورلت مونزا | شورلت مونزا |
| --- | --- |
1975 Chevrolet Monza 2+2: 1975 Chevrolet Monza 2+2
دید کلی: دید کلی
شرکت: شورلت (جنرال موتورز)
تولید: 1974–1980
مدل سال: 1975–1980
مونتاژ: Lordstown Assembly (Lordstown, Ohio), United States Ramos Arizpe Assembly, (Ramos Arizpe, Mexico) Sainte-Thérèse Assembly (Sainte-Thérèse, Quebec, Canada)
بدنه و شاسی: بدنه و شاسی
کلاس: کامپکت کوچک
شکل بدنه: 2-door 2+2 هاچ‌بک 2-door کوپه 2-door hatchback 2-door استیشن واگن
طرح‌بندی: خودروی موتور جلو-محور عقب
سکو: H-body
خودروهای وابسته: Pontiac Sunbird بیوک اسکای‌هاوک اولدزموبیل استارفایر پونتیاک استر شورلت وگا
پیشرانه: پیشرانه
موتور: ۱۴۰ اینچ مکعب (۲٫۳ لیتر)  I4 ۱۵۱ اینچ مکعب (۲٫۵ لیتر)  I4 ۱۹۶ اینچ مکعب (۳٫۲ لیتر) V6 ۲۳۱ اینچ مکعب (۳٫۸ لیتر) V6 ۲۶۲ اینچ مکعب (۴٫۳ لیتر) V8 ۳۰۵ اینچ مکعب (۵٫۰ لیتر) V8 ۳۵۰ اینچ مکعب (۵٫۷ لیتر) V8
جعبه‌دنده: 3-speed جعبه‌دنده دستی 4-speed manual 5-speed manual 3-speed جعبه‌دنده خودکار
ابعاد: ابعاد
فاصله بین محورها: ۹۷٫۰ اینچ (۲٬۴۶۴ میلیمتر)
درازا: ۱۷۹٫۳ اینچ (۴٬۵۵۴ میلیمتر) (2+2)
پهنا: ۶۵٫۴ اینچ (۱٬۶۶۱ میلیمتر)
بلندی: ۵۰٫۲ اینچ (۱٬۲۷۵ میلیمتر) (2+2)
وزن خالص: ۲٬۸۰۰ پوند (۱٬۲۷۰ کیلوگرم)
گاه‌شمار: گاه‌شمار
پیشین: شورلت وگا
پسین: شورلت کاوالیر
شورلت مونزا (Chevrolet Monza) خودرویی است که در سال‌های ۱۹۷۴ تا ۱۹۸۰ تولید شده‌است.
این خودرو در کلاس خودرو کامپکت کوچک قرار گرفته و طراحی آن خودروهای موتور جلو-محور عقب بوده طول آن در حالت طبیعی ۱۷۹٫۳ اینچ (۴٬۵۵۴ میلیمتر) است. سیستم جعبه‌دنده آن ۳ دنده به دو صورت اتوماتیک و دستی است.
لوسیا گارسیا

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
نام کامل:  Lucía García Córdoba
زادروز:  ۱۴ ژوئیهٔ ۱۹۹۸ ‏(۲۶ سال)
زادگاه:  باراکالدو
قد:  ۱٫۶۵ متر (۵ فوت ۵ اینچ)
پست:  مهاجم
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  Athletic Bilbao Femenino
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۱۳–۲۰۱۶ |  Oviedo Moderno |  ۶۳ |  (۱۹) |
| ۲۰۱۶– |  Athletic Bilbao |  ۱۱۴ |  (۴۵) |
تیم ملی‡: تیم ملی‡
| ۲۰۱۵–۲۰۱۶ |  Spain U17 |  ۸ |  (۶) |
| ۲۰۱۶–۲۰۱۷ |  Spain U19 |  ۱۶ |  (۱۷) |
| ۲۰۱۶–۲۰۱۸ |  Spain U20 |  ۶ |  (۴) |
| ۲۰۱۸– |  تیم ملی فوتبال زنان اسپانیا |  ۲۶ |  (۶) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲۲:۱۹, ۱۷ مه ۲۰۲۱ (UTC).   ‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۱:  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲۲:۱۹, ۱۷ مه ۲۰۲۱ (UTC).   ‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۱
لوسیا گارسیا در فصل ۲۰۲۱-۲۰۲۲
لوسیا گارسیا (انگلیسی: Lucía García؛ زادهٔ ۱۴ ژوئیهٔ ۱۹۹۸) بازیکن فوتبال اهل اسپانیا است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال اتلتیک بیلبائو و منچستر یونایتد اشاره کرد.
وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال Spain women's national under-17 football team, Spain women's national under-19 football team, Spain women's national under-20 football team، و زنان اسپانیا بازی کرده‌است.
تپه یاکند پایین

| تپه یاکند پایین | تپه یاکند پایین |
| --- | --- |
نام: تپه یاکند پایین
کشور: ایران
استان: استان قزوین
شهرستان: شهرستان قزوین
اطلاعات اثر: اطلاعات اثر
کاربری: تپه
اطلاعات ثبتی: اطلاعات ثبتی
شمارهٔ ثبت: ۵۷۲۹
تاریخ ثبت ملی: ۲۵ خرداد ۱۳۸۱
تپه یاکند پایین در شهرستان قزوین، بخش کوهین، روستای یاکند علی‌آباد واقع شده و این اثر در تاریخ ۲۵ خرداد ۱۳۸۱ با شمارهٔ ثبت ۵۷۲۹ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
عبدل تپه

| عبدل تپه | عبدل تپه |
| --- | --- |
نام: عبدل تپه
کشور: ایران
استان: استان قزوین
شهرستان: شهرستان آبیک
اطلاعات اثر: اطلاعات اثر
کاربری: تپه
دیرینگی: دوران‌های تاریخی پس از اسلام
دورهٔ ساخت اثر: دوران‌های تاریخی پس از اسلام
اطلاعات ثبتی: اطلاعات ثبتی
شمارهٔ ثبت: ۴۹۸۵
تاریخ ثبت ملی: ۱۹ اسفند ۱۳۸۰
عبدل تپه مربوط به دوران‌های تاریخی پس از اسلام است و در استان قزوین، شهرستان آبیک، بخش بشاریات، روستای خطایان واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۹ اسفند ۱۳۸۰ با شمارهٔ ثبت ۴۹۸۵ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
هرمان هسه

| هِرمان هِسِه | هِرمان هِسِه |
| --- | --- |
هرمان هسه در سال ۱۹۲۷: هرمان هسه در سال ۱۹۲۷
زاده: ۲ ژوئیهٔ ۱۸۷۷ کلاو، بادن-وورتمبرگ، امپراتوری آلمان
درگذشته: ۹ اوت ۱۹۶۲ (۸۵ سال) کانتون تیچینو، سوئیس
پیشه: رمان‌نویس، نویسنده داستان کوتاه، مقاله‌نویس، شاعر، نقاش
ملیت: آلمانی-سوئیسی
سبک نوشتاری: ادبیات داستانی
سال‌های فعالیت: ۱۹۰۴–۱۹۵۳
کتاب‌ها: پیتر کامنتسیندگرتروددمیانسیذارتاگرگ بیابانسفر به شرقبازی مهره شیشه‌ای
همسر(ها): ماریا برنولی (۱۹۲۳–۱۹۰۴)روت ونگر (۱۹۲۷–۱۹۲۴)نینون آوسلندر (۱۹۶۲–۱۹۳۱)
فرزند(ان): سه فرزند از همسر اول
امضا: 
 جوایز  جایزه نوبل ادبیات (۱۹۴۶)جایزهٔ ادبی گوته (۱۹۴۶)جایزه صلح کتاب‌فروشان آلمان (۱۹۵۵)  :  جوایز  جایزه نوبل ادبیات (۱۹۴۶)جایزهٔ ادبی گوته (۱۹۴۶)جایزه صلح کتاب‌فروشان آلمان (۱۹۵۵)  
هِرمان هِسِه (آلمانی: Hermann Hesse؛ زادهٔ ۲ ژوئیهٔ ۱۸۷۷ – درگذشتهٔ ۹ اوت
۱۹۶۲ میلادی) ادیب، نویسنده و نقاش آلمانی-سوییسی و برندهٔ جایزهٔ نوبلِ سال ۱۹۴۶ در ادبیات بود.
زندگی

وی در ۲ ژوئیهٔ ۱۸۷۷ در شهر کلاو واقع در ایالت بادن-وورتمبرگ زاده شد. پدر هرمان هسه مدیریت مؤسسه انتشارات مبلغین پروتستان را به عهده داشت. مادرش دختر هندشناس، هرمان گوندرت و مدیر اتحادیهٔ ناشران کالو بود. کتاب‌خانهٔ بزرگ پدربزرگ و شغل پدر، اولین باب آشنایی هرمان هسهٔ جوان با ادبیات بود. از طریق پدر و مادرش که مبلغان مذهبی در هندوستان بودند، به جهان‌بینی و تفکرات فلسفی هند دست یافت. او که از اوان جوانی دارای روحی حساس و ضربه‌پذیر بود، در مقابل نابرابری‌های جامعه و تضاد درونی با پدر و مادرش، در سن پانزده‌سالگی از مدرسهٔ کلیسائی ماول‌برون (جایی که صحنه و فضای قرون‌وسطایی داستان او نارتسیس و گولدموند را فراهم آورد) که بورس تحصیلی در رشتهٔ الهیات پروتستانتیسم را از آن داشت، فرار کرد. بعد از فرار دچار افسردگی حادی شد که والدینش او را در بادبول تحت نظر جن‌گیر مدرنی قرار دادند که سرانجام آن اقدام به خودکشی بود در نتیجهٔ او را به آسایشگاه کودکان عقب‌افتادهٔ ذهنی در اشتتن فرستادند سپس در کانشتات یک دورهٔ یکسالهٔ را آغاز و چندی بعد در شهر کالو به کارآموزی در یک کارگاه ساعت‌سازی مخصوص برج‌های کلیسا، مشغول و پس از اتمام این دوره در شهر توبینگن در رشتهٔ کتابفروشی به مدت سه سال، (۱۸۹۵–۱۸۹۸ میلادی) به کارآموزی پرداخت.
سرگرمی دلخواه هسه در اوقات فراقت نقاشی و باغبانی بود. کارهای آبرنگ او دو نوع سبک متفاوت دارند واقع‌گرایانه و تخیلی. پس از موفقیت رمان پیتر کامنتسیند وی با ماری برنولی، که گویی از میان یکی از اشعار نخستین هسه بیرون آمده‌بود، ازدواج کرد. وی که دختر خانواده‌ای سرشناس از ریاضیدانان بازل و نه سال بزرگ‌تر از هسه بود و آثار شومان وشوپن را زیبا می‌نواخت و تا سال (۱۹۱۲ میلادی) زندگی مشترک خود را ادامه دادند. هسه در سال (۱۹۱۲ میلادی) به سوییس مهاجرت و در سال (۱۹۲۳ میلادی) تابعیت آن کشور را پذیرفت و در همین زمان برای بار دوم ازدواج کرد. وی در سال ۱۹۳۱ یک سال پس از انتشار نارتسیس و گولدموند برای بار سوم با خانم نینون آوسلندر ازدواج کرد. هرمان هسه به‌عنوان پرخواننده‌ترین نویسندهٔ اروپایی در قرن بیستم شناخته شده است.
رضا نجفی در کتاب شناختی از هرمان هسه می‌گوید: «هسه از هنگام تولد در کلاو و نزدیک جنگل سیاه تا هنگام مرگ در مونتانیولا در کنار دریاچه لوگانو، هرگز از طبیعت جدا نبود و تأثیر طبیعت را نمی‌باید در آثار هسه دست کم گرفت.» به گفته این منتقد، شباهت و همانندی جغرافیایی و طبیعت سوییس با ناحیه شواب (زادگاه هسه) در آلمان او را به پدیده مرزهای سیاسی بی اعتقاد ساخت و به مخالفت با ناسیونالیسم آلمانی برانگیخت. طبیعت آشنای سوییس مهاجرت را برای او ممکن کرد و با انزوا گزیدن در طبیعت آفرینش ادبی هسه به ثمر رسید.[نیازمند منبع]
هرمان هسه به‌خاطر قدرت استعداد نویسندگی و شکوفایی اندیشه و شجاعت ژرف در بیان اندیشه‌های انسان‌مداری و سبک عالیِ نگارش، به دریافت جایزهٔ نوبل در شاخهٔ ادبیات نایل شد.