stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
بوندس‌لیگا ۲۰–۲۰۱۹
جدول لیگ و نتایج > جدول تلاقی نتایج

جدول زیر نتایج همه بازی‌های این فصل را نشان می‌دهد. تیم میزبان در ستون سمت راست، و تیم مهمان در ردیف بالا ذکر شده‌است.
| ۲۰۱۹/۲۰ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| بایرن مونیخ |  | ۰:۴ | ۰:۰ | ۲:۱ | *۱:۲ | ۰:۲ | *۲:۵ | ۱:۶ | ۲:۱ | *۰:۵ | ۲:۲ | ۱:۶ | *۱:۳ | ۰:۵ | ۰:۲ | ۰:۴ | ۲:۳ | ۱:۲ |
| دورتموند | *۱:۰ |  | ۳:۳ | ۰:۴ | ۰:۱ | ۰:۳ | ۰:۴ | ۲:۲ | *۴:۰ | ۰:۵ | *۰:۱ | *۲:۰ | ۰:۱ | *۰:۴ | ۱:۵ | ۱:۵ | ۳:۳ | ۰:۵ |
| لایپزیگ | ۱:۱ | *۲:۰ |  | ۱:۱ | ۲:۲ | ۱:۱ | ۱:۲ | ۰:۳ | ۱:۳ | * ۲:۲ | *۲:۲ | ۰:۸ | *۱:۱ | ۳:۱ | ۱:۳ | ۱:۴ | *۱:۱ | ۱:۳ |
| بایر لورکوزن | *۴:۲ | ۳:۴ | ۱:۱ |  | ۲:۱ | *۴:۱ | ۰:۴ | ۲:۲ | ۰:۰ | ۰:۳ | ۱:۰ | *۰:۱ | ۱:۱ | ۱:۲ | ۰:۲ | *۱:۳ | ۲:۳ | ۰:۲ |
| گلادباخ | ۱:۲ | ۲:۱ | ۳:۱ | *۳:۱ |  | *۰:۳ | ۲:۴ | ۱:۳ | ۱:۱ | ۱:۲ | *۱:۲ | ۱:۳ | ۲:۴ | ۰:۰ | ۱:۵ | *۱:۲ | ۰:۲ | *۱:۴ |
| وولفسبورگ | *۴:۰ | *۲:۰ | ۰:۰ | ۲:۰ | ۱:۲ |  | *۲:۱ | ۳:۲ | ۱:۱ | ۱:۱ | ۲:۱ | ۰:۴ | *۲:۲ | ۱:۱ | ۰:۰ | ۱:۲ | ۱:۱ | ۰:۱ |
| آینتراخت | ۱:۵ | ۲:۲ | ۰:۲ | ۰:۳ | **۳:۱ | ۲:۰ |  | ۲:۲ | ۰:۱ | ۱:۲ | ۲:۲ | *۲:۰ | *۳:۳ | *۱:۲ | ۰:۵ | ۴:۲ | *۲:۳ | ۲:۱ |
| وردربرمن | *۱:۰ | ۲:۰ | ۳:۰ | *۴:۱ | *۰:۰ | *۱:۰ | *۳:۰ |  | ۳:۰ | ۳:۱ | ۱:۱ | ۵:۰ | ۲:۲ | ۲:۱ | ۲:۳ | *۱:۶ | ۱:۰ | ۲:۰ |
| هوفنهایم | ۶:۰ | ۱:۲ | *۲:۰ | ۱:۲ | ۳:۰ | ۳:۲ | ۲:۱ | ۲:۳ |  | ۱:۱ | *۳:۰ | ۵:۱ | ۳:۰ | ۰:۲ | ۴:۲ | *۱:۳ | ۰:۳ | *۰:۴ |
| فورتونا | ۴:۰ | *۱:۰ | ۳:۰ | ۳:۱ | ۴:۱ | ۱:۱ | ۱:۱ | ۱:۰ | *۲:۲ |  | ۳:۳ | ۰:۱ | ۲:۱ | *۱:۲ | *۱:۱ | ۰:۲ | *۰:۰ | ۱:۲ |
| هرتابرلین | ۴:۰ | ۲:۱ | ۴:۲ | *۰:۲ | ۰:۰ | ۳:۰ | *۴:۱ | ۲:۲ | ۳:۲ | ۱:۳ |  | ۳:۱ | ۰:۱ | ۰:۰ | *۰:۲ | ۵:۰ | ۱:۲ | *۰:۴ |
| ماینتس | ۳:۱ | ۴:۰ | *۵:۰ | ۱:۰ | ۳:۱ | ۱:۰ | ۱:۲ | *۱:۳ | *۱:۰ | ۱:۱ | ۱:۲ |  | ۲:۱ | ۰:۰ | *۱:۰ | ۱:۳ | ۰:۲ | ۳:۲ |
| فرایبورگ | ۳:۱ | ۲:۲ | ۱:۲ | *۱:۰ | *۰:۱ | ۰:۱ | ۰:۱ | *۱:۰ | ۰:۱ | ۲:۰ | *۱:۲ | ۰:۳ |  | *۰:۴ | ۱:۱ | ۲:۱ | ۲:۰ | ۱:۳ |
| شالکه | ۳:۰ | ۰:۰ | ۵:۰ | *۱:۱ | ۰:۲ | *۴:۱ | ۰:۱ | *۱:۰ | ۱:۱ | ۳:۳ | ۰:۳ | ۱:۲ | ۲:۲ |  | *۳:۰ | ۱:۱ | ۱:۱ | ۱:۲ |
| آگسبورگ | ۲:۲ | ۵:۳ | *۲:۱ | ۳:۰ | ۳:۲ | *۲:۱ | ۱:۲ | ۱:۲ | *۳:۱ | ۰:۳ | ۰:۴ | ۱:۲ | ۱:۱ | ۳:۲ |  | *۱:۱ | *۰:۰ | ۱:۱ |
| کلن | ۴:۱ | ۳:۱ | *۴:۲ | ۰:۲ | ۱:۰ | ۱:۳ | *۱:۱ | ۰:۱ | ۲:۱ | *۲:۲ | ۴:۰ | *۲:۲ | ۰:۴ | ۰:۳ | ۱:۱ |  | ۰:۳ | *۲:۱ |
| پادربورن | ۳:۲ | *۶:۱ | ۳:۲ | ۴:۱ | *۳:۱ | ۴:۲ | ۱:۲ | *۵:۱ | *۱:۱ | ۰:۲ | ۲:۱ | ۲:۱ | ۳:۱ | ۵:۱ | ۱:۰ | ۲:۱ |  | ۱:۱ |
| یونیون برلین | *۲:۰ | ۱:۳ | ۴:۰ | ۳:۲ | ۰:۲ | ۲:۲ | ۲:۱ | ۲:۱ | ۲:۰ | *۰:۳ | ۰:۱ | *۱:۱ | ۰:۲ | *۱:۱ | ۰:۲ | ۰:۲ | *۰:۱ |  |
* به دلیل همه‌گیری ویروس کرونا، بازی‌های هفته ۲۶ تا ۳۴ توسط DFL به تعویق افتاد و از ۱۶ مه ۲۰۲۰ بدون حضور تماشاگران از سر گرفته شد.: * به دلیل همه‌گیری ویروس کرونا، بازی‌های هفته ۲۶ تا ۳۴ توسط DFL به تعویق افتاد و از ۱۶ مه ۲۰۲۰ بدون حضور تماشاگران از سر گرفته شد.
جدول لیگ و نتایج > تقویم لیگ

زمان‌ها با منطقه زمانی آلمان (به زمان اروپای مرکزی) مطابقت دارند: UTC +۱ در زمان استاندارد و UTC +۲ در وقت تابستان.
بازی‌های پلی‌آف > نگاه کلی

| تیم ۱ | نتیجه نهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| وردربرمن (ب) | ۲–۲ (گ.ز.خ. ح) | هایدنهایم (ب .۲) | ۰–۰ | ۲–۲ |
بازی‌های پلی‌آف > بازی‌ها

۲۰:۳۰
| وردربرمن | ۰–۰ | هایدنهایم |
| --- | --- | --- |
|  | گزارش |  |
تماشاگران: ۰
داور: فلیکس زوایر
۲۰:۳۰
| هایدنهایم | ۲–۲ | وردربرمن |
| --- | --- | --- |
| کلایندینست  ۸۵'، ۹۰+۷' (پ) | گزارش |  تویرکاوف  ۳' (گل‌به‌خودی)  آگوستینسون  ۹۰+۴' |
تماشاگران: ۰
داور: فلیکس بریچ
آمار فصل > گل‌زنان برتر

| رتبه | بازیکن | باشگاه | گل‌ها | بازی | م> گ. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ |  روبرت لواندوفسکی | بایرن‌مونیخ | ۳۴ | ۳۱ | ۱٫۱۰ |
| ۲ |  تیمو ورنر | لایپزیگ | ۲۸ | ۳۴ | ۰٫۸ |
| ۳ |  جیدون سانچو | دورتموند | ۱۷ | ۳۲ | ۰٫۵۳ |
| ۴ |  واوت وخوشت | وولفسبورگ | ۱۶ | ۳۲ | ۰٫۵ |
| ۵ |  روون هنینگز | فورتونا | ۱۵ | ۳۲ | ۰٫۴۷ |
| ۶ |  جون کوردوبا | کلن | ۱۳ | ۲۹ | ۰٫۴۵ |
| ۶ |  هالند | دورتموند | ۱۳ | ۱۵ | ۰٫۸۷ |
| ۶ |  فلورین نایدرلیشنر | آگسبورگ | ۱۳ | ۳۳ | ۰٫۳۹ |
| ۶ |  روبین کوایسون | ماینتس | ۱۳ | ۳۲ | ۰٫۴۱ |
| ۱۰ |  سباستین اندرسون | یونیون برلین | ۱۲ | ۳۳ | ۰٫۳۶ |
| ۱۰ |  سرژ گنابری | بایرن‌مونیخ | ۱۲ | ۳۱ | ۰٫۳۹ |
| ۱۰ |  کای هافرتس | بایر لورکوزن | ۱۲ | ۳۰ | ۰٫۴ |
| ۱۰ |  آندری کراماریچ | هوفنهایم | ۱۲ | ۱۹ | ۰٫۶۳ |
| ۱۰ |  آندره سیلوا | آینتراخت | ۱۲ | ۲۵ | ۰٫۴۸ |
آمار فصل > بهترین پاسورها

| رتبه | بازیکن | باشگاه | پاس | بازی | م> پ. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ |  توماس مولر | بایرن‌مونیخ | ۲۱ | ۳۳ | ۰٫۶۴ |
| ۲ |  جیدون سانچو | دورتموند | ۱۶ | ۳۲ | ۰٫۵ |
| ۳ |  تورگان آزار | دورتموند | ۱۳ | ۳۳ | ۰٫۳۹ |
| ۳ |  کریستوفر ان‌کونکو | لایپزیگ | ۱۳ | ۳۲ | ۰٫۴۱ |
| ۵ |  فیلیپ کوستیچ | آینتراخت | ۱۱ | ۳۳ | ۰٫۳۳ |
| ۶ |  سرژ گنابری | بایرن مونیخ | ۱۰ | ۳۱ | ۰٫۳۲ |
| ۶ |  اشرف حکیمی | دورتموند | ۱۰ | ۳۳ | ۰٫۳ |
| ۶ |  الحسن پلئا | مونشن‌گلادباخ | ۱۰ | ۲۷ | ۰٫۳۷ |
| ۹ |  مکسیمیلیان آرنولد | وولفسبورگ | ۸ | ۳۳ | ۰٫۲۵ |
| ۹ |  وینچنزو گریفو | فرایبورگ | ۸ | ۲۶ | ۰٫۳ |
| ۹ |  کرستین گونتر | فرایبورگ | ۸ | ۳۴ | ۰٫۲۴ |
| ۹ |  مارکوس تورام | مونشن‌گلادباخ | ۸ | ۳۱ | ۰٫۲۶ |
| ۹ |  کریستوفر تریمل | یونیون برلین | ۸ | ۲۳ | ۰٫۲۵ |
| ۹ |  تیمو ورنر | لایپزیگ | ۸ | ۳۴ | ۰٫۲۴ |
آمار فصل > هت-ریک‌ها

(راهنما: خ=خانه؛ م=مهمان)
| بازیکن | گل‌ها | باشگاه | نتیجه | مقابل | هفته | تاریخ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  روبرت لواندوفسکی | '۲۰ ،  ۵۰'،  ۷۵' | بایرن‌مونیخ | ۳–۰ (م) | شالکه | ۲ | ۰۲۰۱۹−۰۸−۲۴ ۲۴ اوت ۲۰۱۹ |
|  تیمو ورنر |  ۳۶'،  ۴۷'،  ۹۰+۴' | لایپزیگ | ۳–۱ (م) | مونشن‌گلادباخ | ۳ | ۰۲۰۱۹−۰۸−۳۰ ۳۰ اوت ۲۰۱۹ |
|  تیمو ورنر |  ۳۰'،  ۴۸'،  ۸۷' | لایپزیگ | ۸–۰ (خ) | ماینتس | ۱۰ | ۰۲۰۱۹−۱۱−۰۲ ۲ نوامبر ۲۰۱۹ |
|  روون هنینگز |  ۶۲'،  ۷۴'،  ۸۵' | فورتونا | ۳–۳ (م) | شالکه | ۱۱ | ۰۲۰۱۹−۱۱−۰۹ ۹ نوامبر ۲۰۱۹ |
|  فیلیپه کوتینیو |  ۴۵'،  ۶۳'،  ۷۸' | بایرن‌مونیخ | ۶–۱ (خ) | وردربرمن | ۱۵ | ۰۲۰۱۹−۱۲−۱۴ ۱۴ دسامبر ۲۰۱۹ |
|  روبین کوایسون |  ۱۰'،  ۱۹'،  ۳۶' | ماینتس | ۵–۰ (م) | وردربرمن | ۱۶ | ۰۲۰۱۹−۱۲−۱۷ ۱۷ دسامبر ۲۰۱۹ |
|  هالند |  ۵۹'،  ۷۰'،  ۷۹' | دورتموند | ۵–۳ (م) | آگسبورگ | ۱۸ | ۰۲۰۲۰−۰۱−۱۸ ۱۸ ژانویه ۲۰۲۰ |
|  روبین کوایسون |  ۱۷'،  ۸۲'،  ۹۰+۴' | ماینتس | ۳–۱ (م) | هرتابرلین | ۲۱ | ۰۲۰۲۰−۰۲−۰۸ ۸ فوریه ۲۰۲۰ |
|  واوت وخوشت |  ۱۸'،  ۵۲'،  ۷۱' | وولفسبورگ | ۳–۲ (م) | هوفنهایم | ۲۲ | ۰۲۰۲۰−۰۲−۱۵ ۱۵ فوریه ۲۰۲۰ |
|  تیمو ورنر |  ۱۱'،  ۴۸'،  ۷۵' | لایپزیگ | ۵–۰ (م) | ماینتس | ۲۷ | ۰۲۰۲۰−۰۵−۲۴ ۲۴ مه ۲۰۲۰ |
|  جیدون سانچو |  ۵۷'،  ۷۴'،  ۹۰+۱' | دورتموند | ۶–۱ (م) | پادربورن | ۲۹ | ۰۲۰۲۰−۰۵−۳۱ ۳۱ مه ۲۰۲۰ |
|  آندری کراماریچ |  ۸'،  ۳۰'،  ۴۸'،  ۵۰' | هوفنهایم | ۴–۰ (م) | دورتموند | ۳۴ | ۰۲۰۲۰−۰۶−۲۷ ۲۷ ژوئن ۲۰۲۰ |
آمار فصل > گل‌به‌خودی‌ها

| تاریخ | بازیکن | دقیقه | میزبان | نتیجه | مهمان | گزارش |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۲۴/۰۸/۲۰۱۹ |  لوئیس بیکر | '۶ ، ۰ - ۱ | فورتونا دوسلدورف  | ۱ – ۳ |  بایر ۰۴ لورکوزن | هفته ۲ |
| ۳۱/۰۸/۲۰۱۹ |  نیکلاس اشتارک | '۳۸ ، ۱ - ۰ | شالکه ۰۴  | ۳ – ۰ | هرتابرلین | هفته ۳ |
| ۳۱/۰۸/۲۰۱۹ |  کریم رکیک | '۴۸ ، ۲ - ۰ | شالکه ۰۴  | ۳ – ۰ |  هرتابرلین | هفته ۳ |
| ۳۱/۰۸/۲۰۱۹ |  رافائل  زیشوس | '۴۰ ، ۱ - ۰ | فرایبورگ  | ۱ – ۲ |  کلن | هفته ۳ |
| ۲۲/۰۹/۲۰۱۹ |  توماس دلینی | '۸۸ ، ۲ - ۲ | آینتراخت فرانکفورت  | ۲ – ۲ |  بروسیا دورتموند | هفته ۵ |
| ۲۸/۰۹/۲۰۱۹ |  فلوریان نایدرلیشنر | '۳۴ ، ۰ - ۱ | آگسبورگ  | ۰ – ۳ |  بایر ۰۴ لورکوزن | هفته ۶ |
| ۵/۱۰/۲۰۱۹ |  مانوئل آکانجی | '۸۹ ، ۲ - ۲ | فرایبورگ  | ۲ – ۲ |  بروسیا دورتموند | هفته ۷ |
| ۲۶/۱۰/۲۰۱۹ |  عمر توپراک | '۴ ، ۱ - ۰ | بایر ۰۴ لورکوزن  | ۲ – ۲ |  وردر برمن | هفته ۹ |
آمار فصل > سریع‌ترین بازیکنان

رکورد سرعت یک بازیکن در بوندس‌لیگا بارها در این فصل شکسته شد، اما به‌طور قابل توجهی، چهار از پنج رکورد سریع‌ترین بازیکن در این فصل، پس از شروع دوباره بازی‌ها بعد از تعویق لیگ به علت شیوع ویروس کرونا ثبت شد. رکورد سریعترین بازیکن در لیگ (از زمان جمع‌آوری داده‌ها در سال ۲۰۱۱/۱۲) توسط آلفونسو دیویز با سرعت ۲۲٫۶۹ مایل بر ساعت (۳۶٫۵۲ کیلومتر بر ساعت) به ثبت رسید.
| رتبه | بازیکن | باشگاه | سرعت |
| --- | --- | --- | --- |
| ۱ |  آلفونسو دیویز | بایرن‌مونیخ | ۲۲٫۶۹ مایل بر ساعت (۳۶٫۵۲ کیلومتر بر ساعت) |
| ۲ |  اشرف حکیمی | دورتموند | ۲۲٫۶۷ مایل بر ساعت (۳۶٫۴۸ کیلومتر بر ساعت) |
| ۳ |  لئون بیلی | بایر لورکوزن | ۲۲٫۵۹ مایل بر ساعت (۳۶٫۳۶ کیلومتر بر ساعت) |
| ۴ |  موسی دیابی | بایر لورکوزن | ۲۲٫۳۹ مایل بر ساعت (۳۶٫۰۳ کیلومتر بر ساعت) |
| ۵ |  رابی ماتوندو | شالکه | ۲۲٫۳۵ مایل بر ساعت (۳۵٫۹۷ کیلومتر بر ساعت) |
آمار فصل > دقیق‌ترین پاسکاری

| رتبه | بازیکن | باشگاه | پاس‌های صحیح/تعداد کل پاس‌ها | درصد صحت |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ |  اکسل ویتسل | بروسیا دورتموند | ۱۶۳۶/۱۷۱۶ | ۹۵٬۳۴٪ |
| ۲ |  نیکو آلودی | مونشن‌گلادباخ | ۱۵۱۴/۱۵۹۴ | ۹۴٬۹۸٪ |
| ۳ |  سون بندر | بایر لورکوزن | ۲۲۶۱/۲۳۸۵ | ۹۴٬۸۰٪ |
| ۴ |  آندره هافمن | فورتونا | ۱۱۴۳/۱۲۳۰ | ۹۲٬۹۳٪ |
| ۵ |  جاناتان تاه | بایر لورکوزن | ۱۸۱۸/۱۹۶۲ | ۹۲٬۶۶٪ |
جوایز > جوایز ماهانه

| ماه | بهترین بازیکن ماه> بازیکن | بهترین بازیکن ماه> باشگاه | بهترین بازیکن تازه‌کار ماه> بازیکن | بهترین بازیکن تازه‌کار ماه> باشگاه | بهترین گل ماه> بازیکن | بهترین گل ماه> باشگاه | منبع |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| اوت |  روبرت لواندوفسکی | بایرن مونیخ |  جانجو کنی | شالکه |  روبرت لواندوفسکی | بایرن مونیخ |  |
| سپتامبر |  امین حارث | شالکه |  مارکوس تورام | مونشن‌گلادباخ |  یافایرو دیلروسون | هرتابرلین |  |
| اکتبر |  سرژ گنابری | بایرن مونیخ |  مارکوس تورام | مونشن‌گلادباخ |  روبین کوایسون | ماینتس |  |
| نوامبر |  تیمو ورنر | لایپزیگ |  مارکوس تورام | مونشن‌گلادباخ |  روبرت اسکوف | هوفنهایم |  |
| دسامبر |  تیمو ورنر | لایپزیگ |  اسماعیل یاکوبس | کلن |  فیلیپه کوتینیو | بایرن مونیخ |  |
| ژانویه |  هالند | دورتموند |  ارلینگ هالند | دورتموند |  فلورین نویهاوس | مونشن‌گلادباخ |  |
| فوریه |  جیدون سانچو | دورتموند |  ارلینگ هالند | دورتموند |  امره جان | بروسیا دورتموند |  |
| مارس | --- | --- | --- | --- |  تورگان آزار | دورتموند |  |
| مه |  کای هافرتس | بایر لورکوزن |  آلفونسو دیویز | بایرن مونیخ |  یزوا کیمیش | بایرن مونیخ |  |
| ژوئن | --- | --- | --- | --- |  آندره سیلوا | آینتراخت |  |
جوایز > جوایز سال

| جایزه | برنده | باشگاه | منبع |
| --- | --- | --- | --- |
| بهترین بازیکن فصل |  روبرت لواندوفسکی | بایرن مونیخ |  |
| بهترین بازیکن تازه‌کار فصل |  آلفونسو دیویز | بایرن مونیخ |  |
| بهترین گل فصل |  امره جان | بروسیا دورتموند |  |
نقل و انتقالات > گرانترین نقل و انتقالات تابستانی

| رتبه | بازیکن | باشگاه مقصد | باشگاه مبدا | قیمت (€) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱. |  لوکا ارناندز |  بایرن مونیخ |  اتلتیکو مادرید | ۸۰٫۰۰۰٫۰۰۰ |
| ۲. |  بنژامن پاوار |  بایرن مونیخ |  اشتوتگارت | ۳۵٫۰۰۰٫۰۰۰ |
| ۳. |  کریم دمیربای |  بایر ۰۴ لورکوزن |  هوفنهایم | ۳۲٫۰۰۰٫۰۰۰ |
| ۴. |  متس هوملس |  بروسیا دورتموند |  بایرن مونیخ | ۳۰٫۵۰۰٫۰۰۰ |
| ۵. |  تورگان آزار |  بروسیا دورتموند |  بروسیا مونشن‌گلادباخ | ۲۵٫۵۰۰٫۰۰۰ |
| ۶. |  نیکو شولتس |  بروسیا دورتموند |  هوفنهایم | ۲۵٫۵۰۰٫۰۰۰ |
| ۷. |  یولیان برانت |  بروسیا دورتموند |  بایرن مونیخ | ۲۵٫۰۰۰٫۰۰۰ |
منبع: بوندس لیگا .۱ - گرانترین نقل و انتقالات ۲۰۱۹/۲۰ در ترانسفرمارکت: منبع: بوندس لیگا .۱ - گرانترین نقل و انتقالات ۲۰۱۹/۲۰ در ترانسفرمارکت
ترکیب تیم قهرمان

در جدول زیر تعداد بازی‌ها و گل‌های هر بازیکن در پرانتز آمده‌است. (گل‌ها/بازی‌ها)
| 0 | 1 |
| --- | --- |
۱.: باشگاه فوتبال بایرن‌مونیخ
:  دروازه‌بان‌ها: مانوئل نویر  (۳۳/۰)؛ اسون اولریش (۱/۰)  مدافعان: بنژامن پاوار (۳۲/۴)؛ آلفونسو دیویز (۲۹/۳)؛ داوید آلابا (۲۸/۱)؛ ژروم بواتنگ (۲۴/-)؛ لوکا ارناندز (۱۹/۰)؛ نیکلاس زوله (۸/۰)؛ آلوارو اودریزولا (۳/۰)؛ کریس ریچاردز (۱/۰)  بازیکنان میانی: یزوا کیمیش (۳۳/۴)؛ توماس مولر (۳۳/۸)؛ سرژ گنابری (۳۱/۱۲)؛ کینگزلی کومان (۲۳/۴)؛ لئون گورتسکا (۲۴/۶)؛ تیاگو (۲۴/۳)؛ فیلیپه کوتینیو (۲۳/۸)؛ ایوان پریشیچ (۲۲/۴)؛ خاوی مارتینز (۱۶/۰)؛ کورنتا تولیسو (۱۳/۱)؛ میکائیل کویزانس (۹/۱)؛ سارپریت سینگ (۲/۰)؛ جمال موزیالا (۱/۰)  مهاجمان: روبرت لواندوفسکی (۳۱/۳۴)؛ جاشوا زیرکزی (۹/۴)؛ لیون دایاکو (۲/۰)؛ الیور باتیستا میر (۱/۰)؛ کواسی اوکیر ورایت (۱/۰)  سرمربی: هانسی فلیک (از بازی ۱۱)؛ نیکو کواچ (تا بازی ۱۰)
:  رناتو سانچز (۱/۰) در طول فصل باشگاه را ترک کرد.
سایر اطلاعات > رکوردها

در هفته ششم از مسابقات هشت پیروزی خارج از خانه به دست آمد که در تاریخ بوندسلیگا بی‌سابقه بود و تنها دورتموند بود که در خانه خود به عنوان تیم میزبان ۲–۲ برابر وردربرمن متوقف شد. کسب تنها یک امتیاز توسط تیم‌های میزبان در طول یک هفته نیز رکورد جدیدی بود.
لایپزیگ در فاصله هفته‌های دهم تا هجدهم در تمام بازی‌ها حداقل سه بار گلزنی کرد و در این زمینه رکورد جدیدی در بوندسلیگا ثبت کرد.
توماس مولر از بایرن مونیخ با بیست و یکمین پاس گل خود در هفته ۳۴ام لیگ از کوین دی بروینه (بازیکن سابق وولفسبورگ) رکورددار قبلی پیشی گرفت.
کلاوس گجاسولا از پادربورن با هفدهمین کارت زردی که در هفته ۳۱ام بازی‌ها گرفت به تنهایی رکورددار دریافت بیشترین کارت زرد در طول یک فصل شد.
تیمو ورنر از لایپزیگ با ۱۷ گل زده در بازی‌های خارج از خانه، رکوردی برابر با یوپ هاینکس در فصل ۱۹۷۳/۷۴ ثبت کرد.
سایر اطلاعات > پرگلترین‌های فصل

برد ۸–۰ لایپزیگ در مقابل ماینتس در هفته ۱۰ام بهترین پیروزی فصل بود.
پرگلترین بازی‌ها هشت گل داشت:
پیروزی ۸–۰ لایپزیگ در مقابل ماینتس در هفته دهم مسابقات
پیروزی ۵–۳ بروسیا دورتموند برابر آگسبورگ در هفته ۱۸ام
پرگلترین تساوی‌ها، شش گل داشت:
تساوی ۳–۳ شالکه برابر فورتونا دوسلدورف در هفته یازدهم
تساوی ۳–۳ دورتموند برابر پادربورن در هفته ۱۲
تساوی ۳–۳ دورتموند برابر لایپزیگ در هفته ۱۶
تساوی ۳–۳ فورتونا دوسلدورف برابر هرتابرلین در هفته ۲۴
تساوی ۳–۳ اینتراخت برابر فرایبورگ در هفته ۲۸
هفته دهم از رقابت‌های لیگ پرگلترین با ۳۵ گل بود.
آندری کراماریچ از هوفنهایم زننده تمامی گل‌ها در پیروزی ۴–۰ خارج از خانه مقابل بروسیا دورتموند در هفته ۳۴ام بود، که بیشترین گلزنی یک بازیکن در یک بازی بود.
فهرست فرودگاه‌های بوتان

نقشهٔ بوتان
این مقاله شامل فهرست فرودگاه‌های کشور بوتان است که بر پایهٔ مکان قرارگیری آن‌ها مرتب شده است.
فرودگاه‌ها

| مکان | ایکائو |  یاتا | نام فرودگاه | مختصات | باند | ارتفاع |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Paro | VQPR | PBH | فرودگاه پارو | ۲۷°۲۴′۱۱″ شمالی ۰۸۹°۲۵′۲۸″ شرقی﻿ / ﻿۲۷٫۴۰۳۰۶°شمالی ۸۹٫۴۲۴۴۴°شرقی﻿ / 27.40306; 89.42444﻿ (Paro Airport) | ۱۵/۳۳: ۱۹۶۴ x ۲۹ متر، آسفالت | ۲۲۳۵ متر |
| Trashigang | VQTY | YON | فرودگاه یونگ‌فولا (Yonphula Airport) | ۲۷°۱۵′۲۳″ شمالی ۰۹۱°۳۰′۵۲″ شرقی﻿ / ﻿۲۷٫۲۵۶۳۹°شمالی ۹۱٫۵۱۴۴۴°شرقی﻿ / 27.25639; 91.51444﻿ (Yongphulla Airport) | ۱۲/۳۰: ۱۲۶۶ x ۳۷ متر، آسفالت | ۲۷۴۳ متر |
| Jakar | VQBT | BMT | فرودگاه باتپالاتانگ (Bumthang Airport) | ۲۷°۳۳′۵۰″ شمالی ۰۹۰°۴۴′۵۰″ شرقی﻿ / ﻿۲۷٫۵۶۳۸۹°شمالی ۹۰٫۷۴۷۲۲°شرقی﻿ / 27.56389; 90.74722﻿ (Bathpalathang Airport) | ۱۴/۳۳: ۱۲۰۰ متر، آسفالت | ۲۴۷۳ متر |
فرودگاه باگدوگرا (۲۶°۴۰′۵۲″ شمالی ۰۸۸°۱۹′۴۳″ شرقی﻿ / ﻿۲۶٫۶۸۱۱۱°شمالی ۸۸٫۳۲۸۶۱°شرقی﻿ / 26.68111; 88.32861) in neighbouring India is also accessible for flights to Bhutan.
منوچهر فرهنگ

منوچهر فرهنگ (۱۲۹۸ در بابل – ۵ بهمن ۱۳۸۸ در تهران) اقتصاددان ایرانی بود. او را پدر علم اقتصاد ایران می‌دانند.
زندگی

فرهنگ تنها دو سال داشت که به دلیل شغل پدر از بابل به گرگان رفت و سال‌های قابل توجهی از عمرش را در این شهر گذراند. او پس از تحصیل دیپلم در ایران، از کشور فرانسه دکترای دولتی در اقتصاد دریافت کرد.
تدریس در دانشگاه و برپائی انجمن اقتصاد

فرهنگ در سال ۱۳۴۴ در دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران استخدام شد و بعد از تشکیل دانشکده اقتصاد در آن دانشگاه مشغول تدریس شد و سپس به دانشگاه ملی آن زمان (شهید بهشتی فعلی) منتقل شد و زمانی ریاست دانشگاه ملی ایران را بر عهده گرفت.
او به یاری اقتصاددانان ایران در سال ۱۳۵۳ انجمن اقتصاد ایران را راه‌اندازی کرد و سال اول پیرنیا رئیس بود و سپس فرهنگ تا آخر عمر به عنوان رئیس انجمن انجام وظیفه کرد.
تدریس در دانشگاه و برپائی انجمن اقتصاد > نوشته‌ها  و پژوهش ها

وی کارهای مهمی در زمینه علم اقتصاد در ایران انجام داد که مهمترین آن تدوین کتاب «فرهنگ علوم اقتصادی» است که تاکنون بیش از ۲۵ بار به چاپ رسیده‌است. علاوه بر آن، ۲۰ جلد کتاب نوشته یا ترجمه کرده که مهمترین آن کتاب برنامه‌گذاری اقتصاد ایران، زندگی اقتصادی ایران و ترجمه کتاب تئوری عمومی بهره و پول جان مینارد کینز در سال ۱۳۴۹ بوده‌است.
نخستین کتاب دكتر منوچهر فرهنگ «برنامه گذاري اقتصادي» بود.
وي در باره‌ی انگیزه‌ی نوشتن این كتاب گفته‌است:
"چون من «برنامه ريزي» اقتصادي را مغاير با تعبير علمي اش مي دانستم. «برنامه گذاري» يعني تهيه و تدوين برنامه‌هاي علمي اقتصادي.
دراين نوع «برنامه گذاري» ريخت و پاش جايي ندارد در حالي كه در «برنامه ريزي» چنان كه از نامش پيداست در اسمش ريخت و پاش وجود دارد. اين اولين كتاب من بود كه در دانشگاه هم تدريس شد. بعدها شاگردان من كه به آمريكا رفته بودند گفته بودند كه نظير اين كتاب در آمريكا هم پيدا نمي شود.بنابراين بنده جزو اولين كساني بودم كه راجع به «برنامه گذاري» اقتصادي در ايران كتاب نوشتم. اين كتاب تاليف خودم بود."
تدریس در دانشگاه و برپائی انجمن اقتصاد > زندگی خاانواده‌گی

فرهنگ دارای ۴ فرزند دختر بود. اودر سال ۸۸ از طرف صداوسیما به عنوان چهره برتر اقتصاد در همایش اقتصاد و رسانه معرفی و تقدیر شد.
فرهنگ با وجود  سالمندی، همواره در سخنرانی‌های علمی ماهانه انجمن اقتصاد ایران در روزهای آخرین پنج شنبه هر ماه مشارکت فعال داشت و پس از سخنرانی استادان به جمع‌بندی و ارائه نظر علمی پیرامون سخنرانی می‌پرداخت.
تدریس در دانشگاه و برپائی انجمن اقتصاد > کتاب‌شناسی

نظریه عمومی اشتغال، بهره و پول، جان مینارد کینز، منوچهر فرهنگ (مترجم)، ناشر: نشر نی
فرهنگ علوم اقتصادی: انگلیسی - فارسی، منوچهر فرهنگ، ناشر: آسیم
فرهنگ فشرده علوم اقتصادی: انگلیسی - فارسی، منوچهر فرهنگ، ناشر: البرز
فرهنگ علوم اقتصادی: انگلیسی - فارسی، منوچهر فرهنگ، ناشر: ذهن آویز
استراتژی و تاکتیک در شطرنج، منوچهر فرهنگ، عباس لطفی، ناشر: فرزین
قدرت و رونق: فزون رشدی کمونیستی و استبداد سرمایه‌داری، مانکر اولسون، منوچهر فرهنگ (مترجم)، ناشر: مؤسسه عالی آموزش و پژوهش مدیریت و برنامه‌ریزی
زبان عمومی و تخصصی مهندسی صنایع: ویژه داوطلبان آزمون کارشناسی ارشد گرایش‌های: صنایع - سیستمهای اقتصادی اجتماعی - مدیریت سیستم و بهره‌وری، سیداباذر نورحسینی، منوچهر فرهنگ (زیرنظر)، ناشر: سنجش (وابسته به مؤسسه فرهنگی هنری سنجش)
توسعه کشاورزی بین‌المللی، کارل ایچر، جان استاتز، منوچهر فرهنگ (مترجم)، ناشر: مؤسسه پژوهشهای برنامه‌ریزی و اقتصاد کشاورزی - ۱۳۸۱
سرگذشت یک علم، کالبدشکافی نظام آموزش علم اقتصاد در ایران، میکائیل عظیمی، محمد اسمعیل مطلق، با مقدمه منوچهر فرهنگ، ناشر: کویر - ۱۳۸۲
دینهای ایران باستان، گئو ویدن گرن، منوچهر فرهنگ (مترجم)، ویراسته آرزو رسولی، تهران: آگاهان ایده، ۱۳۷۷
پژوهشی در برنامه‌ریزی سوسیالیستی، ژان مارژفسکی، منوچهر فرهنگ (مترجم)، تهران: دانشگاه ملی، ۱۳۵۵
اقتصاد سیاسی (۲ جلد)، رمون بار، منوچهر فرهنگ (مترجم)، ناشر: انتشارات سروش، ۱۳۶۷
یک‌چرخه

نمونه‌ای از یکچرخه
یـِک‌چَرخه یا تَک‌چَرخ یک وسیلهٔ ترابری یک چرخه است که با نیروی انسان توسط رکاب حرکت می‌کند. یک‌چرخه‌ها شبیه دوچرخه‌ها هستند ولی از پیچیدگی کم‌تری برخوردار هستند
سیاوش ظهیرالدینی

| سیاوش ظهیرالدینی | سیاوش ظهیرالدینی |
| --- | --- |
زاده: ۱۳۲۸، تهران
ژانر: موسیقی کلاسیک، موسیقی سنتی ایرانی، موسیقی پاپ، موسیقی فیلم
ساز(ها): ویولا، ویولن
اعضا: خانه موسیقی
اعضای پیشین: ارکستر سمفونیک تهران
سازهای اصلی: سازهای اصلی
ویولا: ویولا
تحصیلات: لیسانس موسیقی، درجه یک هنری
سیاوش ظهیرالدینی (زادهٔ ۱۳۲۸ در تهران) موسیقی‌دان و نوازنده ویلن و ویولن آلتو (ویولا) اهل ایران است. او به خاطر دو دهه فعالیت‌های هنری، به عنوان برجسته‌ترین نوازنده کلاسیک مورد تقدیر قرار گرفته‌است.
زندگی هنری

سیاوش ظهیرالدینی در سال ۱۳۲۸ در تهران، در خانواده‌ای هنرمند به دنیا آمد. وی در رشته موسیقی تحصیل کرد و لیسانس موسیقی و درجه یک هنری کسب کرد. مدرس سازهای زهی در هنرستان موسیقی، دانشگاه و آموزشگاه‌های موسیقی است.
او از سال ۱۳۴۶ به عنوان نوازنده اول ویولن آلتو در ارکستر سمفونیک تهران فعالیت داشته و در اجرای کنسرت‌های متعدد داخلی و خارجی به عنوان سولیست و همنواز حضور داشته‌است؛ و بیش از ۳۵ سال سابقه در اجرای موسیقی ارکستر و موسیقی فیلم را دارا است. در بیست و سومین جشنواره موسیقی فجر و هفدهمین جشن خانه موسیقی از سیاوش ظهیرالدینی تقدیر به عمل آمد.
فعالیت هنری

نوازنده و مایستر «ویولا» در ارکستر سمفونیک تهران
تدریس نوازندگی در هنرستان موسیقی، دانشگاه‌ها و مراکز آموزش موسیقی
عضو هیئت داوران جشنوارهٔ موسیقی جوان.
نوازندگی موسیقی فیلم و آلبوم‌های موسیقی
انتشار کتب آموزشی
آثار

کتاب‌های «روش آموزش ویلن» در پنج جلد (پدیدآورنده) انتشارات چنگ ۱۳۸۸–۱۳۹۴.
نوازندگی در آلبوم موسیقی فیلم از کرخه تا راین به آهنگسازی مجید انتظامی.
نوازندگی در آلبوم مجموعه تلویزیونی امام علی به آهنگسازی فرهاد فخرالدینی.
نوازندگی در آلبوم ایران زمین به آهنگسازی کامبیز روشن روان.
نوازندگی در آلبوم موسیقی «تنها ماندم» به آهنگسازی «همایون خرم»، تنطیم «کامبیز روشن روان» و خوانندگی «محمد اصفهانی»
نوازندگی در آلبوم نهانخانه دل به آهنگسازی کامبیز روشن روان.
نوازندگی در آلبوم دلاویزترین به آهنگسازی محمد سریر.
نوازندگی در آلبوم جاودانه با عشق به آهنگسازی محمد سریر.
نوازندگی در آلبوم جلوه‌های ماندگار به آهنگسازی محمد سریر.
نوازندگی در آلبوم سمفونی «حماسه خرمشهر» به آهنگسازی مجید انتظامی.
نوازندگی در آلبوم «گریه بی بهانه» کار گروهی آهنگسازان.
نوازندگی در آلبوم «مسافر» به آهنگسازی محمد رضا احمدیان و دکلمه خسرو شکیبایی.
نوازندگی در آلبوم دیدار به آهنگسازی کامبیز روشن روان.
نوازندگی در آلبوم «چامه‌ها و چکامه‌ها» به آهنگسازی روح‌انگیز راهگانی.
نوازندگی در آلبوم ساقی نامه به آهنگسازی کامبیز روشن روان.
نوازندگی در آلبوم «نگاه آسمانی» به آهنگسازی همایون رحیمیان.
نوازندگی در آلبوم «دیار مهر» به آهنگسازی تهمورس پورناظری.
گیاه خانگی

گیاه خانگی یا گیاه آپارتمانی به گیاهی گفته می‌شود که در فضاهای بسته مانند خانه‌ها و اداره‌ها رشد می‌کند. گیاهان خانگی معمولاً با اهداف تزیینی، تأثیرات مثبت روانشناسانه، تازه نگه داشتن هوا یا به علت اثراتی که بر سلامتی دارد مانند تمیزسازی هوای داخل خانه پرورش داده می‌شوند. گیاهانی که به منظورهای گفته‌شده در بالا پرورش داده می‌شوند، معمولاً، هرچند نه همیشه، گیاهان گرمسیری یا نیمه گرمسیری مانند گیاهان هوایی، گیاهان آب‌دار یا کاکتوس‌ها هستند.
گیاهان خانگی، به مقدار مناسب رطوبت، نور غیرمستقیم، ترکیبات موجود در خاک، دمای مناسب، کود و ظرف یا گلدان مناسب نیاز دارند.
تأثیر بر پاکسازی هوای داخل ساختمان

گیاهان خانگی مواد آلاینده کیفیت هوای داخل ساختمان از جمله ترکیبات آلی فرار مانند بنزن، تولوئن، زایلن (خانواده‌ای از هیدروکربن‌های سمی و قابل اشتعال و معطر) را کاهش می‌دهند. این ترکیبات در مرحله اول توسط میکروارگانیسم‌های موجود در خاک برطرف می‌شوند. این گیاهان می‌توانند (CO2) کربن دی‌اکسید موجود در خاک را هم که با کار کمتر مرتبط است از داخل ساختمان برطرف کنند. تأثیر این گیاهان برای استفاده در سفینه‌ها توسط ناسا مورد پژوهش قرار گرفته است.همچنین به نظر می‌رسد گیاهان می‌توانند میکروبهای موجود در هوا را کاهش داده و رطوبت را هم افزایش دهد.
نگارخانه

سدوم روبروتینکتوم
فهرست ساتراپ‌های هخامنشی مصر

مقالهٔ زیر، نشان‌دهندهٔ فهرست ساتراپ‌های حاکم بر ساتراپی مصر در دوران دوره اول حکومت ایرانیان بر مصر تحت عنوان دودمان بیست و هفتم مصر، از سال ۵۲۵ پ. م و بعد از فتح مصر توسط کمبوجیه دوم و در پی آن آغاز حکمرانی هخامنشیان بر مصر تا پایان آن در سال ۴۰۶ پ. م و فتح مجدد مصر توسط اردشیر سوم، شاهنشاه هخامنشی در ۳۴۳ پیش از میلاد و آغاز دودمان سی و یکم مصر تا ۳۳۲ پیش از میلاد می‌باشد.
اسامی ساتراپ‌های مصر هخامنشی :
| ساتراپ | سال | فرعون |
| --- | --- | --- |
|  آریاندس | ۵۲۶ تا ۴۹۶ پ. م | کمبوجیه دوم، داریوش بزرگ دودمان بیست و هفتم مصر |
| فرنداتیس | ۴۹۶ تا ۴۸۶ پ. م | داریوش بزرگ دودمان بیست و هفتم مصر |
| هخامنش | ۴۸۶ تا ۴۵۹ پ. م | خشایارشا، اردشیر یکم دودمان بیست و هفتم مصر |
| آرشام | ۴۵۹ تا ۴۰۶ پ. م | اردشیر یکم، داریوش دوم دودمان بیست و هفتم مصر |
| فرنداتیس دوم | ۳۴۳ تا ۳۳۵ پ. م | اردشير سوم دودمان سی و یکم مصر |
| ساباس | ۳۳۵ تا ۳۳۳ پ. م | اردشير سوم و داریوش سوم دودمان سی و یکم مصر |
| مازه | ۳۳۳ پ. م | داریوش سوم دودمان سی و یکم مصر |