مرحله مقدماتی جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶ – گروه ۳ اروپا
بازی‌ها

۱۸ اوت ۲۰۰۴
۲۰:۱۵
| لیختن‌اشتاین  | ۱–۲ |  استونی |
| --- | --- | --- |
| D'Elia  ۴۹' | (Report) | Viikmäe  ۳۴' جوئل لیندپر  ۸۰' |
تماشاگران: ۹۱۲
داور: Emil Bozinovski (فدراسیون فوتبال مقدونیه)
۱۸ اوت ۲۰۰۴
۲۰:۱۵
| اسلواکی  | ۳–۱ |  لوکزامبورگ |
| --- | --- | --- |
| روبرت ویتک  ۲۶' Greško  ۴۸' Demo  ۸۹' | (Report) | Strasser  ۲' |
تماشاگران: ۵٬۰۱۶
داور: ویکتور کازای (فدراسیون فوتبال مجارستان)
۴ سپتامبر ۲۰۰۴
۱۸:۰۰
| استونی  | ۴–۰ |  لوکزامبورگ |
| --- | --- | --- |
| Teever  ۷' Schauls  ۴۱' (گل‌به‌خودی) آندرس اوپر  ۶۱' Viikmäe  ۶۷' | (Report) |  |
تماشاگران: ۳٬۰۰۰
داور: Alan Kelly (اتحادیه فوتبال ایرلند)
۴ سپتامبر ۲۰۰۴
۱۹:۰۰
| روسیه  | ۱–۱ |  اسلواکی |
| --- | --- | --- |
| دمیتری بولیکین  ۱۴' | (Report) | روبرت ویتک  ۸۷' |
تماشاگران: ۱۱٬۵۰۰
داور: مانوئل مخوتو گونزالس (فدراسیون فوتبال سلطنتی اسپانیا)
۴ سپتامبر ۲۰۰۴
۲۰:۱۵
| لتونی  | ۰–۲ |  پرتغال |
| --- | --- | --- |
|  | (Report) | کریستیانو رونالدو  ۵۷' پائولتا  ۵۸' |
تماشاگران: ۹٬۵۰۰
داور: گراهام پل (اتحادیه فوتبال انگلستان)
۸ سپتامبر ۲۰۰۴
۲۰:۰۰
| لوکزامبورگ  | ۳–۴ |  لتونی |
| --- | --- | --- |
| Braun  ۱۱' Leweck  ۵۵' Cardoni  ۶۲' | (Report) | ماریس ورپاکوفسکیس  ۴' Zemļinskis  ۴۰' (پنالتی) Hoffmann  ۶۵' (گل‌به‌خودی) Prohorenkovs  ۶۷' |
تماشاگران: ۲٬۱۲۵
داور: George Kasnaferis (فدراسیون فوتبال یونان)
۸ سپتامبر ۲۰۰۴
۲۰:۱۵
| اسلواکی  | ۷–۰ |  لیختن‌اشتاین |
| --- | --- | --- |
| روبرت ویتک  ۱۵'، ۵۹'، ۸۱' میروسلاو کارهان  ۴۲' Németh  ۸۴' مارک مینتال  ۸۵' رادوسلاو زباونیک  ۹۰+۲' | (Report) |  |
تماشاگران: ۵٬۶۲۰
داور: Dejan Delević (Serbia and Montenegro)
۸ سپتامبر ۲۰۰۴
۲۱:۱۵
| پرتغال  | ۴–۰ |  استونی |
| --- | --- | --- |
| کریستیانو رونالدو  ۷۵' هلدر پوستیگا  ۸۳'، ۹۰+۱' پائولتا  ۸۶' | (Report) |  |
تماشاگران: ۲۷٬۲۱۴
داور: Bülent Demirlek (فدراسیون فوتبال ترکیه)
۹ اکتبر ۲۰۰۴
۱۷:۰۰
| لوکزامبورگ  | ۰–۴ |  روسیه |
| --- | --- | --- |
|  | (Report) | دیمیتری سیچو  ۵۶'، ۶۹'، ۸۶' آندری آرشاوین  ۶۲' |
تماشاگران: ۳٬۶۷۰
داور: Eric Braamhaar (اتحادیه فوتبال سلطنتی هلند)
۹ اکتبر ۲۰۰۴
۱۷:۳۰
| اسلواکی  | ۴–۱ |  لتونی |
| --- | --- | --- |
| Németh  ۴۶' L. Reiter  ۵۰' میروسلاو کارهان  ۵۵'، ۸۷' | (Report) | ماریس ورپاکوفسکیس  ۳' |
تماشاگران: ۱۳٬۰۲۵
داور: Stefano Farina (فدراسیون فوتبال ایتالیا)
۹ اکتبر ۲۰۰۴
۱۹:۱۵
| لیختن‌اشتاین  | ۲–۲ |  پرتغال |
| --- | --- | --- |
| Burgmeier  ۴۸' T. Beck  ۷۶' | (Report) | پائولتا  ۲۳' Hasler  ۳۹' (گل‌به‌خودی) |
تماشاگران: ۳٬۵۴۸
داور: Novo Panić (اتحادیه فوتبال بوسنی و هرزگوین)
۱۳ اکتبر ۲۰۰۴
۱۸:۰۰
| لتونی  | ۲–۲ |  استونی |
| --- | --- | --- |
| ویتالییس آستافیفس  ۶۵' یوریس لایزانس  ۸۲' | (Report) | آندرس اوپر  ۷۲' Teever  ۷۹' |
تماشاگران: ۸٬۵۰۰
داور: Florian Meyer (فدراسیون فوتبال آلمان)
۱۳ اکتبر ۲۰۰۴
۲۰:۰۰
| لوکزامبورگ  | ۰–۴ |  لیختن‌اشتاین |
| --- | --- | --- |
|  | (Report) | Stocklasa  ۴۱' Burgmeier  ۴۴'، ۸۵' M. Frick  ۵۷' (پنالتی) |
تماشاگران: ۳٬۴۷۸
داور: Jaroslav Jára (اتحادیه فوتبال جمهوری چک)
۱۳ اکتبر ۲۰۰۴
۲۱:۱۵
| پرتغال  | ۷–۱ |  روسیه |
| --- | --- | --- |
| پائولتا  ۲۶' کریستیانو رونالدو  ۳۹'، ۶۹' دکو  ۴۵' سیمائو سابروزا  ۸۲' پتیت  ۸۹'، ۹۰+۲' | (Report) | آندری آرشاوین  ۷۹' |
تماشاگران: ۲۷٬۲۵۸
داور: کایروس واساراس (فدراسیون فوتبال یونان)
۱۷ نوامبر ۲۰۰۴
۱۹:۰۰
| روسیه  | ۴–۰ |  استونی |
| --- | --- | --- |
| آندری کاریاکا  ۲۳' مارات اسماعیلوف  ۲۵' دیمیتری سیچو  ۳۲' دمیتری لوسکوف  ۶۷' (پنالتی) | (Report) |  |
تماشاگران: ۲۹٬۰۰۰
داور: ماسیمو باساکا (اتحادیه فوتبال سوئیس)
۱۷ نوامبر ۲۰۰۴
۱۹:۰۰
| لیختن‌اشتاین  | ۱–۳ |  لتونی |
| --- | --- | --- |
| M. Frick  ۳۲' | (Report) | ماریس ورپاکوفسکیس  ۷' Zemļinskis  ۵۷' Prohorenkovs  ۸۹' |
تماشاگران: ۱٬۴۶۰
داور: Zsolt Szabó (فدراسیون فوتبال مجارستان)
۱۷ نوامبر ۲۰۰۴
۲۰:۰۰
| لوکزامبورگ  | ۰–۵ |  پرتغال |
| --- | --- | --- |
|  | (Report) | Federspiel  ۱۱' (گل‌به‌خودی) کریستیانو رونالدو  ۲۸' مانیش  ۵۲' پائولتا  ۶۷'، ۸۲' |
تماشاگران: ۸٬۰۴۵
داور: Vitaliy Godulyan (فدراسیون فوتبال اوکراین)
۲۶ مارس ۲۰۰۵
۱۷:۰۰
| لیختن‌اشتاین  | ۱–۲ |  روسیه |
| --- | --- | --- |
| T. Beck  ۴۰' | (Report) | الکساندر کرژاکوف  ۲۳' آندری کاریاکا  ۳۷' |
تماشاگران: ۲٬۴۰۰
داور: Espen Berntsen (فدراسیون فوتبال نروژ)
۲۶ مارس ۲۰۰۵
۱۸:۰۰
| استونی  | ۱–۲ |  اسلواکی |
| --- | --- | --- |
| آندرس اوپر  ۵۷' | (Report) | مارک مینتال  ۵۸' L. Reiter  ۶۵' |
تماشاگران: ۳٬۰۵۱
داور: Peter Fröjdfeldt (اتحادیه فوتبال سوئد)
۳۰ مارس ۲۰۰۵
۱۸:۰۰
| استونی  | ۱–۱ |  روسیه |
| --- | --- | --- |
| سرگی ترخوف  ۶۳' | (Report) | آندری آرشاوین  ۱۸' |
تماشاگران: ۸٬۸۵۰
داور: Gianluca Paparesta (فدراسیون فوتبال ایتالیا)
۳۰ مارس ۲۰۰۵
۱۹:۰۰
| اسلواکی  | ۱–۱ |  پرتغال |
| --- | --- | --- |
| میروسلاو کارهان  ۸' (پنالتی) | (Report) | هلدر پوستیگا  ۶۲' |
تماشاگران: ۲۱٬۰۰۰
داور: Alain Sars (فدراسیون فوتبال فرانسه)
۳۰ مارس ۲۰۰۵
۱۹:۰۰
| لتونی  | ۴–۰ |  لوکزامبورگ |
| --- | --- | --- |
| ایمانتس بلیدلیس  ۳۲' یوریس لایزانس  ۳۸' (پنالتی) ماریس ورپاکوفسکیس  ۷۳'، ۹۰' | (Report) |  |
تماشاگران: ۸٬۲۰۳
داور: Draženko Kovačić (فدراسیون فوتبال کرواسی)
۴ ژوئن ۲۰۰۵
۱۸:۰۰
| استونی  | ۲–۰ |  لیختن‌اشتاین |
| --- | --- | --- |
| Stepanov  ۲۷' آندرس اوپر  ۵۷' | (Report) |  |
تماشاگران: ۳٬۰۰۰
داور: Mark Whitby (اتحادیه فوتبال ولز)
۴ ژوئن ۲۰۰۵
۱۸:۰۰
| روسیه  | ۲–۰ |  لتونی |
| --- | --- | --- |
| آندری آرشاوین  ۵۶' دمیتری لوسکوف  ۷۸' (پنالتی) | (Report) |  |
تماشاگران: ۲۱٬۵۷۵
داور: Éric Poulat (فدراسیون فوتبال فرانسه)
۴ ژوئن ۲۰۰۵
۱۹:۴۵
| پرتغال  | ۲–۰ |  اسلواکی |
| --- | --- | --- |
| فرناندو میرا  ۲۱' کریستیانو رونالدو  ۴۲' | (Report) |  |
تماشاگران: ۶۴٬۰۰۰
داور: پیرلوئیجی کولینا (فدراسیون فوتبال ایتالیا)
۸ ژوئن ۲۰۰۵
۱۸:۳۰
| لتونی  | ۱–۰ |  لیختن‌اشتاین |
| --- | --- | --- |
| ایمانتس بلیدلیس  ۱۷' | (Report) |  |
تماشاگران: ۸٬۰۰۰
داور: یوناس اریکسون (اتحادیه فوتبال سوئد)
۸ ژوئن ۲۰۰۵
۲۰:۰۰
| لوکزامبورگ  | ۰–۴ |  اسلواکی |
| --- | --- | --- |
|  | (Report) | Németh  ۵' مارک مینتال  ۱۵' Kisel  ۵۴' L. Reiter  ۶۰' |
تماشاگران: ۲٬۱۰۸
داور: راب استایلس (اتحادیه فوتبال انگلستان)
۸ ژوئن ۲۰۰۵
۲۰:۱۵
| استونی  | ۰–۱ |  پرتغال |
| --- | --- | --- |
|  | (Report) | کریستیانو رونالدو  ۳۲' |
تماشاگران: ۱۰٬۲۸۰
داور: مایک رایلی (اتحادیه فوتبال انگلستان)
۱۷ اوت ۲۰۰۵
۱۸:۰۰
| لتونی  | ۱–۱ |  روسیه |
| --- | --- | --- |
| ویتالییس آستافیفس  ۶' | (Report) | آندری آرشاوین  ۲۴' |
تماشاگران: ۱۰٬۰۰۰
داور: گراهام پل (اتحادیه فوتبال انگلستان)
۱۷ اوت ۲۰۰۵
۲۰:۱۵
| لیختن‌اشتاین  | ۰–۰ |  اسلواکی |
| --- | --- | --- |
|  | (Report) |  |
تماشاگران: ۱٬۱۵۰
داور: Bertrand Layec (فدراسیون فوتبال فرانسه)
۳ سپتامبر ۲۰۰۵
۱۸:۰۰
| استونی  | ۲–۱ |  لتونی |
| --- | --- | --- |
| آندرس اوپر  ۱۱' Smirnov  ۷۱' | (Report) | یوریس لایزانس  ۹۰' |
تماشاگران: ۸٬۹۷۰
داور: آلبرتو آندیانو مالنسو (فدراسیون فوتبال سلطنتی اسپانیا)
۳ سپتامبر ۲۰۰۵
۱۹:۰۰
| روسیه  | ۲–۰ |  لیختن‌اشتاین |
| --- | --- | --- |
| الکساندر کرژاکوف  ۲۷'، ۶۶' | (Report) |  |
تماشاگران: ۱۸٬۱۲۳
داور: Jouni Hyytiä (اتحادیه فوتبال فنلاند)
۳ سپتامبر ۲۰۰۵
۲۱:۱۵
| پرتغال  | ۶–۰ |  لوکزامبورگ |
| --- | --- | --- |
| ژرژ آندراده  ۲۴' ریکاردو کاروالیو  ۳۰' پائولتا  ۳۸'، ۵۷' سیمائو سابروزا  ۸۰'، ۸۵' | (Report) |  |
تماشاگران: ۲۵٬۳۰۰
داور: Dick van Egmond (اتحادیه فوتبال سلطنتی هلند)
۷ سپتامبر ۲۰۰۵
۱۹:۰۰
| لتونی  | ۱–۱ |  اسلواکی |
| --- | --- | --- |
| یوریس لایزانس  ۷۴' | (Report) | روبرت ویتک  ۳۵' |
تماشاگران: ۸٬۸۰۰
داور: Konrad Plautz (اتحادیه فوتبال اتریش)
۷ سپتامبر ۲۰۰۵
۱۹:۰۰
| روسیه  | ۰–۰ |  پرتغال |
| --- | --- | --- |
|  | (Report) |  |
تماشاگران: ۲۸٬۸۰۰
داور: مارکوس مرک (فدراسیون فوتبال آلمان)
۷ سپتامبر ۲۰۰۵
۱۹:۳۰
| لیختن‌اشتاین  | ۳–۰ |  لوکزامبورگ |
| --- | --- | --- |
| M. Frick  ۳۸' Fischer  ۷۷' T. Beck  ۹۲' | (Report) |  |
تماشاگران: ۲٬۳۰۰
داور: دامیر اسکومینا (اتحادیه فوتبال اسلوونی)
۸ اکتبر ۲۰۰۵
۱۷:۰۰
| اسلواکی  | ۱–۰ |  استونی |
| --- | --- | --- |
| Hlinka  ۷۲' | (Report) |  |
تماشاگران: ۱۲٬۸۰۰
داور: Paul Allaerts (اتحادیه سلطنتی فوتبال بلژیک)
۸ اکتبر ۲۰۰۵
۱۹:۰۰
| روسیه  | ۵–۱ |  لوکزامبورگ |
| --- | --- | --- |
| مارات اسماعیلوف  ۷' الکساندر کرژاکوف  ۱۸' رومن پاولیوچنکو  ۶۵' دمیتری کیریچنکو  ۷۴'، ۹۰+۳' | (Report) | C. Reiter  ۵۲' (پنالتی) |
تماشاگران: ۲۰٬۰۰۰
داور: Alexandru Tudor (فدراسیون فوتبال رومانی)
۸ اکتبر ۲۰۰۵
۲۱:۱۵
| پرتغال  | ۲–۱ |  لیختن‌اشتاین |
| --- | --- | --- |
| پائولتا  ۴۸' نونو گومژ  ۸۵' | (Report) | Fischer  ۳۲' |
تماشاگران: ۲۹٬۰۰۰
داور: Grzegorz Gilewski (اتحادیه فوتبال لهستان)
۱۲ اکتبر ۲۰۰۵
۱۹:۳۰
| پرتغال  | ۳–۰ |  لتونی |
| --- | --- | --- |
| پائولتا  ۲۰'، ۲۲' هوگو ویانا  ۸۶' | (Report) |  |
تماشاگران: ۳۵٬۰۰۰
داور: Peter Fröjdfeldt (اتحادیه فوتبال سوئد)
۱۲ اکتبر ۲۰۰۵
۲۰:۱۵
| لوکزامبورگ  | ۰–۲ |  استونی |
| --- | --- | --- |
|  | (Report) | آندرس اوپر  ۷'، ۷۸' |
تماشاگران: ۲٬۰۱۰
داور: Selçuk Dereli (فدراسیون فوتبال ترکیه)
۱۲ اکتبر ۲۰۰۵
۲۰:۳۰
| اسلواکی  | ۰–۰ |  روسیه |
| --- | --- | --- |
|  | (Report) |  |
تماشاگران: ۲۲٬۳۱۷
داور: روبرتو روزتی (فدراسیون فوتبال ایتالیا)