stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
سالواتوره اسکیلاچی
زندگی حرفه ای

زندگی حرفه ای اسکیلاچی را باید از عجایب دنیای فوتبال بدانیم چرا که فاصله او از دسته سوم فوتبال ایتالیا تا کسب عناوین (آقای گل) و (بهترین بازیکن) جام جهانی فوتبال ۱۹۹۰ فقط دو سال است. وی به مدت هفت سال در مسینا توپ زد. با این تیم قهرمان سری دی ایتالیا شد و یک بار هم قهرمان سری سی شد و به سری بی را یافت ولی سقوط کرد و به سری سی بازگشت. در سال ۱۹۸۹ که آقای گل این رقابت‌ها شد، شانس بزرگی به وی رخ نشان داد و به باشگاه فوتبال یوونتوس پیوست. در همان اولین فصل حضور خود در سری آ پانزده گل زد. در جام حذفی و لیگ اروپا با یوونتوس قهرمان ایتالیا و اروپا شد. اسکیلاچی در پایان فصل با ۲۰ گل زده در ۳ جام به تیم ملی فوتبال ایتالیا دعوت شد. ایتالیا که میزبان جام جهانی بود در بازیهای تدارکاتی هم از اسکیلاچی فقط یک بار آن هم به عنوان یار تعویضی در دقایق اندکی استفاده کرد. با آغاز جام جهانی تیم ایتالیا در اولین بازی به مصاف اتریش رفت. بازی ایتالیا در نیمهٔ اول چنگی به دل نزد و مهاجمان موفق به گلزنی نشدند. ضعف در خط حمله، کادر فنی را واداشت با ناامیدی اسکیلاچی را دقیقه ۷۴ وارد زمین کنند و سالواتوره تنها ۳ دقیقه زمان نیاز داشت تا مرد اول ایتالیا شود. او در بازی سوم مقابل چکسلواکی هم باز گل زد و با ایتالیا صعود کرد. در مرحله حذفی که ایتالیا در نیمه نهایی ضربات پنالتی را به آرژانتین واگذار کرد و با شکست انگلستان به مدال برنز بسنده کرد، اسکیلاچی در هر ۴بازی به عنوان یار ثابت وارد زمین شد و در هر چهار دیدار گلزنی کرد. ۶ گل او برای کسب آقای گلی جام جهانی کافی بود. با وجود ناکامی ایتالیا در کسب جام اما بازی بی نظیر اسکیلاچی باعث شد تا با وجود ستارگان بزرگ جایزه بهترین بازیکن جام جهانی هم نصیب او شود. البته اسکیلاچی با همان سرعتی که آمده بود به همان سرعت از نگاه‌ها محو شد. آمار تعداد بازیهای ملی و تعداد گلهای او گواه این مدعاست. اسکیلاچی در ۱۶ بازی ملی حضور داشته و ۷ گل به ثمر رسانده است. وی آخرین بازی خود برای تیم ملی فوتبال ایتالیا را در سال ۱۹۹۱ انجام داد.
بعد از جام جهانی اسکیلاچی تا ۱۹۹۲ با یوونتوس توفیقی کسب نکرد و بعد از جدایی به مدت دو سال به اینترمیلان پیوست. وی که با باشگاه فوتبال یوونتوس قهرمان جام یوفا شده بود برای دومین بار با باشگاه فوتبال اینتر میلان هم به این جام دست یافت. اسکیلاچی در سال ۱۹۹۴ به ژاپن رفت و به جوبیلو ایواتا پیوست. وی که قهرمانی در لیگ داخلی را در کارنامه خود کم داشت با این تیم قهرمان جی لیگ ژاپن شد و در ۸۶ بازی ۵۶ گل به ثمر رساند. اسکیلاچی در سال ۱۹۹۹ اعلام بازنشستگی کرد. به پالرمو بازگشت و یک آکادمی فوتبال برای جوانان ایجاد کرد.
زندگی شخصی و مرگ

برادرزاده اسکیلاچی فرانچسکو دی ماریانو و پسر عموی آنتونیو اسکیلاچی نیز فوتبال حرفه‌ای بازی کرده‌اند. وی دو بار ازدواج کرد و صاحب سه فرزند شد. او خود را کاتولیک رومی می‌دانست.
اسکیلاچی در سال ۲۰۲۲ به سرطان روده بزرگ مبتلا شد. او در سپتامبر ۲۰۲۴ به دلیل آریتمی دهلیزی در بیمارستان بستری شد. اسکیلاچی در صبح ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۴ در سن ۵۹ سالگی درگذشت. باشگاه فوتبال اینتر میلان ادای احترام به اسکیلاچی را رهبری کرد و گفت: «او باعث شد یک ملت در طول شب‌های جادویی ایتالیا ۹۰ رویاپردازی کنند».
افتخارات > باشگاهی

مسینا
سری دی(۱): ۸۳–۱۹۸۲
سری سی(۱): ۸۶–۱۹۸۵
یوونتوس
جام حذفی فوتبال ایتالیا(۱): ۹۰–۱۹۸۹
جام یوفا(۱): جام یوفا ۱۹۹۰
اینتر میلان
جام یوفا(۱): جام یوفا ۱۹۹۴
جوبیلو ایواتا
جی‌لیگ(۱): ۱۹۹۷
افتخارات > ملی

ایتالیا
جام جهانی فوتبال: ۱۹۹۰ سوم
افتخارات > فردی

آقای گل سری دی ۸۹–۱۹۸۸
کفش طلای جام جهانی فوتبال ۱۹۹۰
توپ طلای جام جهانی فوتبال ۱۹۹۰
دومین بازیکن فوتبال جهان ۱۹۹۰ از دید فرانس فوتبال
پگاسوس

برای دیگر کاربردها، پگاسوس (ابهام‌زدایی) را ببینید.
کتیبه برنزی دوره اشکانیان با نقش پگاز. یافت شده در مسجد سلیمان.
پگاسوس (به یونانی: Πήγασος) (به انگلیسی: Pegasus) (به پارسی میانه: پگاز) در اسطوره‌های یونان، اسب بالدار جاودانی؛ یار باوفای بلروفون است.
وقتی پرسئوس سر مدوسا را برید، مدوسا از پوزئیدون حامله بود، از گردن بریده او پگاسوس به دنیا آمد.
تولد

پگاسوس اسب افسانه‌ای بالدار، حاصل هم‌بستر شدن پوزئیدون خدای دریاها و مدوسا بود و هنگامی به دنیا آمد که پرسئوس سر مدوسا را از بدنش جدا کرد.
اما چند روایت مختلف در مورد تولد اسب نر بالدار و برادرش کرایسور در مکان دوردست در لبه زمین، "چشمه های اقیانوس" -جایی که پرسئوس مدوسا را پیدا کرد- وجود دارد:
یکی این است که آنها از خونی که از گردن مدوسا بیرون می‌آمد، هنگامی که پرسئوس در حال سر بریدن او بود، شبیه به روشی که آتنا از سر زئوس پس از بلعیدن مادر باردارش به دنیا آمد، متولد شده‌اند.
در روایتی دیگر، هنگامی که پرسئوس مدوسا را سر برید، برادران از زمین متولد شدند، زمانی که خون گورگون بر سر او ریخت. گونه‌ای از این داستان نشان می‌دهد که آن‌ها از آمیختگی خون مدوسا، درد و کف دریا شکل گرفته‌اند، که به این معنی است که پوزیدون در ساختن آنها نقش داشته است.
آخرین نسخه شباهت دارد به روایت هزیود در مورد تولد آفرودیت از کف ایجاد شده در هنگام پرتاب کردن اندام تناسلی اورانوس به دریا توسط کرونوس.
اهلی شدن پگاسوس توسط بلروفون

پگاسوس توسط بلروفون اهلی شد. پگاسوس در طی ماجراهای این قهرمان، مرکب او بود و به او در از بین بردن کایمرا کمک کرد. اما زمانی که بلروفون می‌خواست به کمک او به المپ برسد، توسط زئوس از اسب سرنگون شد و پگاسوس به تنهایی به المپ رسید و در آنجا ماندگار شد.[نیازمند منبع]
در نوشته‌های هزیود آمده است که پگاسوس برای زئوس صاعقه حمل می‌کرد.
هنگامی که بلروفون تنها پسربچه‌ای در کورینتوس بود، آرزو داشت تا سوار بر پگاسوس اسب جادویی شود.
مانند هرکس دیگر، بلروفون قادر به نزدیک شدن به این اسب افسانه‌ای نبود. پس این چنین شد که او نصیحت‌های پولیدوس غیبگو که داناترین فرد در لیکیه بود را درپیش گرفت. پولیدوس که تحت تائیر شجاعت این جوان قرار گرفته بود درباره پگاسوس افسانه‌ای برای او سخن گفت. پولیدوس به او توصیه کرد شبی را در معبد آتنا بگذراند و به او هدایایی ارائه نماید. در عوض، هنگامی که بلروفون در خواب بسر می‌برد، آن ایزدبانو به رویای او آمده و افساری از جنس طلا به او اهدا کرده و چاهی را که پگاسوس در آن آب می‌نوشید برای پیداکردن او مشخص کرد. صبح آن روز بلروفون از خواب بیدار شده و افسار را در کنار خود پیدا کرد. بلروفون به سوی جنگل و چاهی که آتنا از آن صحبت کرده بود حرکت کرد. او در بوته‌های کنار چاه مخفی شد تا اینکه بالاخره پگاسوس از راه رسید. او منتظر ماند تا پگاسوس برای نوشیدن آب در لبه چاه خم شود و از این فرصت استفاده کرده و افسار را بدور سر پگاسوس انداخت. پگاسوس به آسمان پر کشید و سعی کرد بلروفون را از روی خود به زمین بیندازد، اما بلروفون اسب سوار ماهری بود و پگاسوس را به مبارزه طلبید. در این هنگام بود که پگاسوس قبول کرد که حالا دارای ارباب تازه‌ای شده‌است.
چشمه‌ها

طبق اسطوره‌های اولیه، هر جا اسب بالدار سم خود را به زمین می‌زد، چشمه آبی الهام بخش بیرون می‌آمد. یکی از این چشمه‌ها بر کوه هلیکن، هیپوکرن «چشمه اسب» بود. این چشمه به دستور پوزیدون برای جلوگیری از متورم شدن کوه باز شد.
چشمه دیگر مرتبط با پگاسوس در تروزن بود. هزیود نقل می‌کند که چگونه پگاسوس با آرامش از چشمه آب می‌نوشید که قهرمان بلروفون او را اسیر کرد.
تابلوی پگاسوس اثر  Johann Bayer
ولکا بوکوا

Municipality and village در 23x15px|border |alt=|link= جمهوری چک
| Velká Buková | Velká Buková |
| --- | --- |
Municipality and village: Municipality and village
مختصات: مختصات: ناتوان در تجزیه عرض جغرافیایی به عنوان یک رقم:N {{#coordinates:}}: عرض جغرافیایی نامعتبر: مختصات: مختصات: ناتوان در تجزیه عرض جغرافیایی به عنوان یک رقم:N {{#coordinates:}}: عرض جغرافیایی نامعتبر
استان‌های جمهوری چک: منطقه بوهمی مرکزی
District: Rakovník District
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (CET)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (CEST)
ولکا بوکوا (به لاتین: Velká Buková) یک ناحیه در جمهوری چک است که در Rakovník District واقع شده‌است.
ون ورت، اوهایو

مکان در آمریکا
| Van Wert, Ohio | Van Wert, Ohio |
| --- | --- |
شهر: شهر
Downtown Van Wert: Downtown Van Wert
Location of Van Wert, Ohio: Location of Van Wert, Ohio
ایالت: اوهایو
شهرستان: Van Wert
حکومت: حکومت
 • شهردار: Don Farmer
 • Common Pleas Court Judge: Charles D. Steele
مساحت: مساحت
 • کل: ۶٫۱ مایل مربع (۱۵٫۸ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۵٫۹ مایل مربع (۱۵٫۳ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰٫۲ مایل مربع (۰٫۵ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۷۷۸ فوت (۲۳۷ متر)
جمعیت (۲۰۰۰): جمعیت (۲۰۰۰)
 • کل: ۱۰٬۶۹۰
 • تراکم: ۱۸۰۳٫۸/مایل مربع (۶۹۶٫۴/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۵ (EST)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۴ (EDT)
زیپ‌کد: 45891
کد منطقه: 419
FIPS code: 39-79562
GNIS feature ID: 1058096
وبگاه: www.vanwert.org
ون ورت(به انگلیسی: Van Wert) شهری در ایالت اوهایو کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۱۰٬۸۴۶ نفر بوده‌است.
بینه (شهر)

مکان در 23x15px|border |alt=|link= جمهوری آذربایجان
| بینه | بینه |
| --- | --- |
شهر: شهر
شهر: باکو
جمعیت (۲۰۱۱): جمعیت (۲۰۱۱)
 • کل: ۵۳۳۰۰
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۴ (AZT)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۵ (AZT)
بینه (به لاتین: Binə) یکی از شهرهای جمهوری آذربایجان است که از توابع شهر باکو است. جمعیت این شهر در سرشماری سال ۲۰۱۱ میلادی، ۵۳۳۰۰ نفر بود.
فیلیز احمد

| فیلیز احمد | فیلیز احمد |
| --- | --- |
زادهٔ: ۱۵ آوریل ۱۹۸۱ ‏(۴۳ سال) اسکوپیه
ملیت: مقدونیه شمالی
پیشه: بازیگر
سال‌های فعالیت: ۲۰۰۳–اکنون
وبگاه: www.filizahmet.com
فیلیز احمد (انگلیسی: Filiz Ahmet؛ زادهٔ ۱۵ آوریل ۱۹۸۱) بازیگر اهل مقدونیه شمالی است.
از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به حریم سلطان اشاره کرد.فرزندش همان اسما نور(کادر) حریم سلطان می باشد
پارادوکس خورشید جوان کم‌نور

انگاشت هنری از چرخه زندگی یک ستارهٔ خورشید مانند، با آغازی به عنوان یک ستاره دنباله اصلی در پایین سمت چپ و سپس گسترش در مراحل فرعی و غول پیکر، تا زمانی که پاکت خارجی آن بیرون رانده می‌شود تا یک سحابی سیاره‌ای در سمت راست بالا زیرغول غول ایجاد کند.
پارادوکس خورشید جوان کم‌نور یا مسئله ضعف خورشید جوان ،(انگلیسی: Faint young Sun paradox)، تناقض آشکار بین مشاهدات آب مایع در اوایل تاریخ زمین و انتظار اخترفیزیکی را نشان می‌دهد که خروجی خورشید در طول آن دوران فقط ۷۰ درصد شدیدتر از دوران مدرن است. این مسئله توسط ستاره شناسان کارل ساگان و جورج مولن در سال ۱۹۷۲ مطرح شد. قطعنامه‌های پیشنهادی این تناقض، اثر گلخانه‌ای، تغییرات سپیدایی سیاره‌ای، تأثیرات اخترفیزیکی یا ترکیبات این پیشنهادها را در نظر گرفته‌اند.
سؤال حل نشده این است که چگونه با وجود خروجی متغیر خورشید و دامنهٔ گسترده‌ای از شرایط زمینی، آب و هوای مناسب برای زندگی در مقیاس طولانی مدت در زمین حفظ شده‌است.
محمدحسن شیخ الاسلامی (متخصص روابط بین الملل)

محمدحسن شیخ الاسلامی، دیپلمات ایرانی، استاد دانشگاه، معاون پیشین وزیر امور خارجه و رئیس مرکز مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت امور خارجه ایران است.
زندگی‌نامه

محمدحسن شیخ الاسلامی در سال 1351 در تهران به دنیا آمد. او فرزند علی شیخ‌الاسلامی، چهره ماندگار ادبیات فارسی است.
او در سال 1385 به عضویت دانشکده روابط بین الملل وزارت امور خارجه در آمد . وی در سال 1393 به ریاست این دانشکده انتخاب شد.
وی در مهر 1400 و در دولت ابراهیم رئیسی به ریاست مرکز مطالعات سیاسی و بین المللی انتخاب گردید.
با روی کار آمدن دولت مسعود پزشکیان، وی در بهمن ماه 1403 جای خود را به سعید خطیب زاده داد.
بیور دم، کنتاکی

مکان در 23x15px|border |alt=|link= کنتاکی, 23x15px|border |alt=|link= ایالات متحده آمریکا
| بیور دم، کنتاکی | بیور دم، کنتاکی |
| --- | --- |
شهر: شهر
Beaver Dam, Kentucky: Beaver Dam, Kentucky
Location of Beaver Dam, Kentucky: Location of Beaver Dam, Kentucky
ایالت:  کنتاکی
شهرستان: اوهایو
Established: ۱۸۰۰
Incorporated: ۱۸۷۳
حکومت: حکومت
 • Mayor: Paul Sandefur
مساحت: مساحت
 • کل: ۶٫۶ کیلومتر مربع (۲٫۵ مایل مربع)
 • خشکی: ۶٫۵ کیلومتر مربع (۲٫۵ مایل مربع)
 • آب: ۰٫۰ کیلومتر مربع (۰٫۰ مایل مربع)
ارتفاع: ۱۲۵ متر (۴۱۰ فوت)
جمعیت (۲۰۰۰): جمعیت (۲۰۰۰)
 • کل: ۳۰۳۳
 • تراکم: ۴۶۲٫۹/کیلومتر مربع (۱۲۰۰٫۹/مایل مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (CST)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
ZIP code: ۴۲۳۲۰
کد منطقه: 270
FIPS code: ۲۱-۰۴۶۵۴
GNIS feature ID: ۰۴۸۶۶۱۶
وبگاه: http://www.beaverdamkentucky.com/
بیور دم (به انگلیسی: Beaver Dam) شهری در ایالت کنتاکی کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۳٬۴۰۹ نفر بوده‌است.
تیگران خزمالیان

| تیگران خزمالیان | تیگران خزمالیان |
| --- | --- |
زادهٔ: ۸ آوریل ۱۹۶۳ ‏(۶۱ سال) ایروان, ارمنستان
ملیت: ارمنستان
پیشه(ها): فیلم‌ساز و مستندساز
تیگران خزمالیان (ارمنی: Տիգրան Խզմալյան؛ زادهٔ ۸ آوریل ۱۹۶۳) فیلم‌ساز مستقل و مستندساز اهل ارمنستان است. او در سال ۱۳۹۱ در فیلم سینمایی تنهای تنهای تنها ساختهٔ احسان عبدی‌پور ایفای نقش کرد.
فیلم‌شناسی

«Դաս» , ۱۹۹۱
«Սև և սպիտակ» , ۱۹۹۶
«Ֆուտբոլ ۱۹۷۳» , ۱۹۹۸
«Թագավորի մահը» , ۱۹۹۸
«Պյերլեկինո կամ օդից թեթև» , ۲۰۰۰
«Թավշյա հեղափոխություն # ۸۸» , ۲۰۰۱
«Մի անգամ Հայաստանում» , ۲۰۰۱
«۳۳ րոպե Փելեշյանի մասին» , ۲۰۰۳
«Lovember» , ۲۰۰۴
«Արմին Վեգներ` ցեղասպանության լուսանկարիչ» , ۲۰۰۵،
«Օպերա» , ۲۰۰۸
«Սարդարապատ deja vu» , ۲۰۰۸
«Երևանի գլխավոր գաղտիքը» , ۲۰۰۹
«Քրիստոսի կենդանագիր պատկերը» , ۲۰۰۹
«Տիգրանակերտ» , ۲۰۱۰
«Դեպի Արարատ» , ۲۰۱۰
موژی (ناحیه خودگردان یامالو-ننتس)

مکان
| Muzhi Мужи | Muzhi Мужи |
| --- | --- |
روستا: روستا
  پرچم:   پرچم
موقعیت Muzhi : موقعیت Muzhi 
Muzhiموقعیت Muzhiموقعیت روی نقشه روسیهMuzhiMuzhi (روسیه)موقعیت روی نقشه روسیه: Muzhiموقعیت Muzhiموقعیت روی نقشه روسیهMuzhiMuzhi (روسیه)موقعیت روی نقشه روسیه
مختصات: ۶۵°۲۳′۵۳″ شمالی ۶۴°۴۱′۵۵″ شرقی﻿ / ﻿۶۵٫۳۹۸۰۶°شمالی ۶۴٫۶۹۸۶۱°شرقی﻿ / 65.39806; 64.69861: مختصات: ۶۵°۲۳′۵۳″ شمالی ۶۴°۴۱′۵۵″ شرقی﻿ / ﻿۶۵٫۳۹۸۰۶°شمالی ۶۴٫۶۹۸۶۱°شرقی﻿ / 65.39806; 64.69861
واحد فدرال: ناحیه خودگردان یامالو-ننتس
ناحیه کشوری: شهرستان شوریشکارسکی
بنیان‌گذاری: 1840
جمعیت (سرشماری ۲۰۱۰): جمعیت (سرشماری ۲۰۱۰)
 • کل: ۳۶۰۹
وضعیت اداری: وضعیت اداری
 • پایختتِ: Shuryshkarsky District
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۵ ()
کد(های) پستی: 629640
OKTMO ID: 71926412101
موژی (انگلیسی: Muzhi, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug) یک شهرک در ناحیه خودگردان یامالو-ننتس کشور روسیه است.
ولکا هلدسبه

Municipality and village در 23x15px|border |alt=|link= جمهوری چک
| Velká Hleďsebe | Velká Hleďsebe |
| --- | --- |
Municipality and village: Municipality and village
  پرچمنشان:   پرچمنشان
مختصات: مختصات: ناتوان در تجزیه عرض جغرافیایی به عنوان یک رقم:N {{#coordinates:}}: عرض جغرافیایی نامعتبر: مختصات: مختصات: ناتوان در تجزیه عرض جغرافیایی به عنوان یک رقم:N {{#coordinates:}}: عرض جغرافیایی نامعتبر
استان‌های جمهوری چک: استان کارلووی واری
ناحیه: Cheb District
مساحت: مساحت
 • کل: ۱٫۷۶ مایل مربع (۴٫۵۵ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۱۸۴۱ فوت (۵۶۱ متر)
جمعیت (2011): جمعیت (2011)
 • کل: ۲٬۲۳۴
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (CET)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (CEST)
ولکا هلدسبه (به لاتین: Velká Hleďsebe) یک ناحیه در جمهوری چک است که در Cheb District واقع شده‌است.
خصوصیات

ولکا هلدسبه ۴٫۵۵ کیلومترمربع مساحت و ۲٬۲۳۴ نفر جمعیت دارد و ۵۶۱ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
قانون مدنی ایران

قانون مدنی ایران نخستین قانون مدون ایران به سبک جدید است که در سال ۱۲۹۸ و در دوره احمد شاه توسط سید محمد فاطمی قمی در کمیسیونی به ریاست وی تدوین شد. اعضای این کمسیون عبارت بودند از: سید نصرالله اخوی، سید محمد یزدی؛ سید محمد رضا سادات افجه ای، سید حبیب‌الله، میرزا احمدخان رئیس اداره امور به دلیل دوران فترت و مشکلات پیش آمده تصویب این قانون تا سال ۱۳۰۷ و پادشاهی رضا شاه معطل می‌ماند.
در سال ۱۳۰۷به همت علی اکبر داور وقت و با تشکیل مجدد کمسیونی تلاش برای تدوین و تصویب مجلد قانون مدنی آغاز می‌گردد. این قانون با کمک سید نصرالله اخوی، محسن صدر، سید محمد کاظم عصار، محمد رضا ایروانی بر پایه نوشتار سید محمد فاطمی قمی و … در سال۱۳۰۷ به تصویب مجلس شورای ملی ایران می‌رسد. برای تدوین مجلدهای دوم و سوم قانون مدنی کمسیونی شامل حقوق دانان و فقها و قضات که عبارت بودن از :محسن صدر (صدرالاشراف)، متین دفتری، جواد عامری، محمد بروجردی، اسدالله ممقانی، سید نصرالله تقوی، مصطفی عدل، سید محمد فاطمی قمی و سید محمدرضا افجه ای تشکیل شده و تدوین مجلدهای قانون اساسی و تصویب آن در مجالس شورای ملی تا سال ۱۳۲۳ به طول می‌انجامد.
این قانون از یک مقدمه و سه جلد تشکیل و دارای ۱۳۳۵ ماده می‌باشد. «مقدمه» به بررسی قواعد کلی انتشار قوانین می‌پردازد. جلد اول به نام «در اموال» مقررات مربوط به اموال را در بر می‌گیرد. جلد دوم به نام «در اشخاص» مقررات مربوط به خانواده و روابط انسانی اشخاص را وضع نموده است. جلد سوم «در ادله اثبات دعوی» نیز روش‌های اثبات ادعا و مقررات مربوط به هریک را تبیین می‌نماید.
مستند و دلیل شرعی هر یک از مواد قانون مدنی در کتاب مستند فقهی قانون مدنی توسط پژوهشکده حقوق و قانون ایران بیان شده است.
در مقدمه و انتشار و آثار و اجرای قوانین به‌طور عموم

مقدمه از ۱۰ ماده تشکیل شده است و در آن طریق انتشار قوانین، مدت زمان لازم الاتباع شدن آن، قلمرو جغرافیایی و اشخاص تحت حاکمیت آن را اعلام می‌نماید. همچنین در ماده ۱۰ خود، ساختار بنیادین عقود غیرمعین را پایه‌گذاری می‌نماید. به موجب این ماده: «قراردادهای خصوصی نسبت به کسانی که آن را منعقد نموده‌اند، در صورتی که مخالف صریح قانون نباشد، نافذ است.»
جلد اول: در اموال

جلد اول قانون مدنی از ماده ۱۱ الی ۹۵۵ و در قالب سه کتاب تشکیل گردیده است. کتاب اول انواع اموال و حقوقی که اشخاص می‌توانند نسبت به اموال داشته باشند را تعیین نموده است. کتاب دوم اختصاص به اسباب تملک دارد و به‌طور کلی طریق مالک شدن نسبت به اموال را تبیین نموده است. در کتاب سوم نیز برخی مقررات عمومی و اصطلاحات به کار رفته در قسمت‌های دیگر قانون را تعریف نموده است.
جلد اول: در اموال > کتاب اول: در بیان اموال و مالکیت به‌طور عمومی

کتاب اول قانون مدنی در دو باب (قسمت) از ماده ۱۱ الی ۱۳۹ تشکیل شده است که در باب اول، انواع اموال (منقول - غیرمنقول - غیره) را تعریف و مصادیق آنها را ذکر می‌نماید و در باب دوم، حقوق مالکیت و انتفاع و ارتفاق را شرح و توضیح می‌دهد. همچنین در ضمن بررسی حق انتفاع، قواعد مربوط به وقف را نیز وضع می‌نماید.
جلد اول: در اموال > کتاب اول: در بیان اموال و مالکیت به‌طور عمومی > باب اول - در بیان انواع اموال

در این باب که از ماده ۱۱ الی ۲۸ است، قانونگذار ابتدا در ماده ۱۱ اقسام اموال را معرفی می‌نماید و سپس در سه فصل به ترتیب، تعریف و مثال‌های «اموال غیرمنقول» و «اموال منقول» و «اموالی که مالک خاص ندارند» را ذکر می‌نماید.
جلد اول: در اموال > کتاب اول: در بیان اموال و مالکیت به‌طور عمومی > باب دوم - در حقوق مختلفه که برای اشخاص نسبت به اموال است

در این باب که از ماده ۲۹ الی ۱۳۹ است، قانونگذار ابتدا در ماده ۲۹، سه قسم از حقوق را به نام‌های «حق مالکیت» و «حق انتفاع» و «حق ارتفاق» را معرفی و سپس در سه فصل مستقل به ترتیب مقررات مربوط به آنها را وضع نموده است. همچنین قانونگذار در ذیل قصل «حق انتقاع» مقررات مربوط به «وقف» و در ذیل فصل «حق ارتفاق» قواعد مربوط به حریم املاک و آثار مجاورت امکلاک را نیز وضع نموده است.
جلد اول: در اموال > کتاب دوم: در اسباب تملک

کتاب دوم قانون مدنی در چهار قسمت از ماده ۱۴۰ الی ۹۴۹ تشکیل شده است و بیشترین و مهم‌ترین مقررات را دربر گرفته است. در این کتاب قانونگذار طی ماده ۱۴۰ به‌طور کلی چهار روش برای ایجاد مالکیت وضع نموده که هر روش، یک قسمت را به خود اختصاص داده است: «احیاء اراضی موات و حیازت اشیاء مباحه» و «عقود و معاملات و الزامات» و «اخذ به شفعه» و «وصیت و ارث». با این وجود، قانونگذار برخلاف عنوان انتخابی، در این قسمت مقررات مربوط به اموری که اساساْ ارتباطی به ایجاد مالکیت ندارند را نیز تعیین نموده است. به عبارت دقیق تر، قلمرو مقررات مندرج در کتاب دوم وسیع تر از قلمرو عنوان کتاب است.
جلد اول: در اموال > کتاب دوم: در اسباب تملک > قسمت اول: در احیاء اراضی موات و حیازت اشیاء مباحه

این قسمت از ماده ۱۴۱ الی ۱۸۲ قانون مدنی را دربر گرفته است و به‌طور کلی، مقررات مربوط به تملک اموالی که مالک مشخص را وضع نموده و مشتمل بر شش باب است: در احیاء اراضی موات و مباحه (مقررات مربوط به مالک شدن زمین)، در حیازت مباحات (مقررات مربوط به مالک شدن اموالی که ایجاد می‌شوند)، در معادن (مقررات مربوط به مالک شدن معدن)، در اشیاء پیدا شده و ضاله، در دفینه، در شکار است. اغلب مقررات این قسمت به موجب قوانین خاص، نسخ (بی‌اعتبار) شده‌اند.
جلد اول: در اموال > کتاب دوم: در اسباب تملک > قسمت دوم: در عقود و معاملات و الزامات

این قسمت از مواد ۱۸۰ الی ۸۰۷ تشکیل گردیده و قواعد مربوط به تعاملات اجتماعی را وضع نموده و مشتمل بر سه باب است:
جلد اول: در اموال > کتاب دوم: در اسباب تملک > قسمت دوم: در عقود و معاملات و الزامات > باب اول - در عقود و تعهدات به‌طور کلی

در این باب، قانونگذار مقررات کلی و عمومی مربوط به قراردادها (صرف نظر از کارکرد آنها) را وضع نموده است؛ مقرراتی مانند اقسام عقود، شرایط صحت قراردادها، اثر معاملات، شروط ضمن عقد، معاملات نسبت به مال غیر و انحلال قراردادها.
جلد اول: در اموال > کتاب دوم: در اسباب تملک > قسمت دوم: در عقود و معاملات و الزامات > باب دوم - در الزاماتی که بدون قرارداد حاصل می‌شود

در این باب، قانونگذار از مفهوم «قرارداد» فراتر رفته و تعهداتی که بدون قرارداد بر اشخاص تحمیل می‌گردد را وضع نموده است و آن را «ضمان قهری» (zemaane ghahri) یا «مسئولیت مدنی» نامگذاری کرده است. اقداماتی مانند غصب (تصرف غیرمجاز مال دیگری) یا اتلاف (از بین بردن مستقیم مال دیگری) یا تسبیب (از بین بردن غیرمستقیم مال دیگری) در این باب قانونگذاری شده‌اند.
جلد اول: در اموال > کتاب دوم: در اسباب تملک > قسمت دوم: در عقود و معاملات و الزامات > باب سوم - در عقود معینه مختلفه

در این باب، قانونگذار مقررات جزئی مربوط به ۱۹ قرارداد به خصوص را تعیین کرده و آنها را «عقود معین» نامیده است. در نقطه مقابل، عقودی که قانونگذار مقررات جزئی آنها را تعیین نکرده است، «عقود غیرمعین» یا «قراردادهای خصوصی» نامیده می‌شوند که در قسمت مقدمه - ماده ۱۰ - بنای آن وضع گردیده بود. عقود معین مندرج در قانون مدنی عبارتند از: - بیع (bey'e): قرارداد مربوط به خرید و فروش مال مشخص
- بیع شرط: قرارداد مربوط به خرید و فروش مال مشخص با حق استرداد
- معاوضه: قرارداد مربوط به معامله پایاپای دو مال - اجاره: قرارداد مربوط به مالک منافع شدن مال متعلق به دیگری برای مدت مشخص - مزارعه (mozaare-e) و مساقات (mosaaghaat): قرارداد مربوط به انجام کشاورزی یا باغبانی در مزرعه یا باغ دیگری و شراکت در سود یا ضرر
- مضاربه (mozaarebe): قرارداد مربوط به انجام تجارت توسط سرمایه دیگری و شراکت در سود یا ضرر
- جعاله (jo-aale): قرارداد مربوط به انجام کار برای دیگری
- شرکت: قرارداد مربوط به مالک شدن چند شخص نسبت به یک مال یا قرارداد مدیریت مال مشاع توسط یک شخص
- ودیعه: قرارداد مربوط به نگه داری از مال دیگری
- عاریه: قرارداد مربوط به استفاده از مال دیگری
- قرض: قرارداد مربوط به دادن مال به دیگری و استرداد مثل آن
- قمار و گروبندی: قراردادهای متکی بر شانس یا احتمال
- وکالت: قرارداد مربوط به اعطای اختیار به دیگری
- ضمان عقدی (zemaane aghdi): قرارداد مربوط به پذیرفتن دین (بدهی) دیگری
- حواله: قرارداد مربوط به انتقال طلب یا انتقال بدهی شخص به ثالث
- کفالت (kefaalat): قرارداد مربوط به حاضر نمودن شخص دیگری نزد ثالث
- رهن: قرارداد مربوط به وثیقه گذاشتن یک مال در ازاء بدهی مشخص خود یا دیگری
- هبه (hebe): قرارداد مربوط به هدیه دادن
جلد اول: در اموال > کتاب دوم: در اسباب تملک > قسمت سوم: در اخذ به شفعه

این قسمت از مواد ۸۰۸ الی ۸۲۴ تشکیل گردیده و مربوط به یک شیوه مشخص مالک شدن است.
جلد اول: در اموال > کتاب دوم: در اسباب تملک > قسمت چهارم: در وصایا و ارث

این قسمت از مواد ۸۲۵ الی ۹۴۹ تشکیل گردیده و در دو باب، قواعد و مقررات «وصیت» و «ارث» را به ترتیب وضع نموده است.
جلد اول: در اموال > کتاب دوم: در اسباب تملک > قسمت چهارم: در وصایا و ارث > باب اول - در وصایا

این باب مشتمل بر ۵ فصل می‌باشد: کلیات و شرایط موصی (musi - وصیت کننده)، موصی به (musa-be - موضوع وصیت)، موصی له (musa-lah - ذی‌نفع وصیت)، وصی (vasi - شخصی که انجام وصیت بر عهده او گذاشته شده است)
جلد اول: در اموال > کتاب دوم: در اسباب تملک > قسمت چهارم: در وصایا و ارث > باب دوم - در ارث

این باب مشتمل بر ۶ فصل می‌باشد: طبقات مختلف ارث، در تحقق ارث، در شرایط ارث بری، موانع ارث بری، وراث و سهم الارث آنها
جلد اول: در اموال > کتاب سوم: در مقررات مختلفه

این کتاب که کوچک‌ترین کتاب و دارای ۶ ماده (مواد ۹۵۰ الی ۹۵۵) است، اقدام به تعریف برخی اصطلاحات به کار رفته در قسمت‌های دیگر (مانند مال مثلی (mesli) - تعدی - تفریط - تقصیر) نموده است و همچنین یک مقرره در خصوص نوع خاصی از عقود (عقد جایز) دارد و نهایتاْ قلمرو زمانی این قانون را اعلام نموده است.
جلد دوم: در اشخاص

جلد دوم قانون مدنی متشکل از ده کتاب بوده و از ماده ۹۵۶ الی ۱۲۵۶ است.
جلد دوم: در اشخاص > کتاب اول- در کلیات

در این کتاب که از ماده ۹۵۶ الی ۹۷۵ تشکیل گردیده است، قانونگذار ابتدا اشخاصی که می‌توانند صاحب حق شوند را مشخص و سپس شرایط آن را اعلام نموده است. همچنین مقررات مربوط به حل تعارض قوانین (قواعد بین‌الملل خصوصی) را در خصوص ازدواج، فرزندخواندگی، ارث، اسناد و غیره تعیین نموده است.
جلد دوم: در اشخاص > کتاب دوم- در تابعیت

در این کتاب که از ماده ۹۷۶ الی ۹۹۱ تشکیل گردیده است، اشخاص دارای تابعیت ایرانی را معرفی و سپس روش تحصیل آن را برای اشخاص غیر ایرانی وضع نموده است. همچنین مقرراتی در خصوص اشخاص دو تابعیتی و سلب مالکیت آنها دارد که این قسمت، عملاْ اجرا نمی‌گردد.
جلد دوم: در اشخاص > کتاب سوم- در اسناد سجل احوال

در این کتاب که از ماده ۹۹۲ الی ۱۰۰۱ تشکیل گردیده است، مقررات مربوط به اسناد هویت اشخاص دارای تابعیت ایرانی وضع گردیده است.
جلد دوم: در اشخاص > کتاب چهارم- در اقامتگاه

در این کتاب که از ماده ۱۰۰۲ الی ۱۰۱۰ تشکیل گردیده است، مفهوم حقوقی اقامتگاه برای اشخاص مختلف (اشخاص حقیقی - اشخاص حقوقی - مأمورین خارجی - همسر و فرزندان - غیره) تیعین گردیده است.
جلد دوم: در اشخاص > کتاب پنجم - در غایب مفقود الاثر

در این کتاب که از ماده ۱۰۱۱ الی ۱۰۳۰ تشکیل گردیده است، تعریف و مقررات مربوط به غایب مفقود الاثر و تشریفات مربوط به احراز مفقود الاثر بودن یک شخص و آثار حاکم بر آن وضع شده است.
جلد دوم: در اشخاص > کتاب ششم - در قرابت

در این کتاب که از ماده ۱۰۳۱ الی ۱۰۳۳ است، اقسام قرابت و طبقات آن (به عنوان مقدمه برای مباحث بعدی) تعریف شده است.
جلد دوم: در اشخاص > کتاب هفتم - در نکاح و طلاق

این کتاب از ماده ۱۰۳۴ الی ۱۱۵۷ تشکیل گردیده است، دارای دو باب بسیار مهم «نکاح» و «انحلال نکاح» است.
جلد دوم: در اشخاص > کتاب هفتم - در نکاح و طلاق > باب اول - در نکاح

این باب مشتمل بر هشت فصل می‌باشد و کلیه مقررات مربوط به ازدواج - اعم از دایم و موقت - در آن وضع شده است.