ان هتوی
حرفه > ۲۰۱۲–۲۰۱۴: بینوایان و فیلم‌هایی با کریستوفر نولان

در سال ۲۰۱۲، هتوی کتاب صوتی رمان چاپِ ۱۹۰۰ جادوگر شهر اوز اثر ال. فرانک بام را گویندگی کرد و نامزد جایزهٔ اودی برای بهترین گویندگی تکی – زن شد. او سپس نقش یک اغواگر به‌نام سلینا کایل / زن گربه‌ای (دزدی از نظر اخلاقی مبهم) را در شوالیهٔ تاریکی برمی‌خیزد ایفا کرد که آخرین قسمت در سه‌گانهٔ شوالیهٔ تاریکی اثر کریستوفر نولان بود. هتوی برای این پروژه تست بازیگری داد اما هنوز نمی‌دانست برای چه نقشی در نظر گرفته شده بود. او گفت که نقش هارلی کوئین را مد نظر داشت اما پس از یک ساعت گفتگو با نولان، از نقش خود باخبر شد. او این نقش را از لحاظ فیزیکی دشوارترین کار خود تا آن زمان توصیف کرد زیرا مجبور بود تلاش‌هایش را در باشگاه دو چندان کند تا با الزامات این نقش هم‌سطح شود. او به‌طور گسترده هنرهای رزمی را آموزش دید و در بهبود اجرایش در نقش زن گربه‌ای به هدی لامار پایبند بود. شوالیهٔ تاریکی برمی‌خیزد از نظر منتقدان موفق بود و بیش از یک میلیارد دلار در سراسر جهان فروش داشت و سومین فیلم پرفروش ۲۰۱۲ شد. جیم ویودا، منتقد آی‌جی‌ان دربارهٔ «حضور پرجذبهٔ» هتوی نوشت: «[شخصیتش] را با روحی مجروح و لبه‌ای جان به در برده تداعی می‌کند که به او احساس اصالت و همدردی می‌دهد». او برای این اجرا برندهٔ جایزهٔ ساترن بهترین بازیگر نقش مکمل زن شد.
در بینوایان اثر تام هوپر که اقتباسی سینمایی از موزیکال به همین نام بود، هتوی فانتین را به تصویر کشید: تن‌فروشی که بر اثر سل رو به مرگ است. بریده‌ای از سکانس او که ترانه فیلم، «من یک خواب دیدم»، را می‌خواند، در سینماکان ۲۰۱۲ به نمایش درآمد و هوپر در آن‌جا خوانندگی هتوی را «نخراشیده» و «اصیل» توصیف کرد. در هنگام آماده‌سازی برای این نقش، هتوی روزی کمتر از ۵۰۰ کالری مصرف می‌کرد تا ۲۵ پوند (۱۱ کیلوگرم) از وزنش را کاهش دهد، در خصوص روسپی‌گری مطالعه تحقیق کرد و موهایش را نیز کوتاه کرد. به‌منظور وفق دادن فضای ذهنی شخصیت به‌تنهایی طی مراحل تولید در لندن، او شوهرش را به ایالات متحده بازگرداند. این کار باعث شد او روز به روز بیشتر دمدمی شود. ان هورنادی در واشینگتن پست اظهار داشت: «گل سرسبد فیلمی که سرتاسر از گل‌های سرسبد تشکیل شده، متعلق به ان هتوی است که به‌عنوان قهرمان تراژیک، یعنی فانتین، یکی دیگر از اجراهای به یاد ماندنی را می‌خواند». او برندهٔ جوایز اسکار، گلدن گلوب، انجمن بازیگران فیلم و بفتای بهترین بازیگر نقش مکمل زن شد. در پاسخ به این پرسش که از بازی در این فیلم خرسند است یا خیر، هتوی شک و تردید داشت. در سال ۲۰۱۳، بازخوانی هتوی از ترانهٔ «من یک خواب دیدم» به رتبهٔ ۶۹ در جدول فروش بیلبورد هات ۱۰۰ ایالات متحده رسید.
پس از حضور کوتاه در کمدی عاشقانهٔ دان جان (۲۰۱۳)، هتوی نقش اصلی آهنگ اول را بازی کرد. او به‌همراه شوهرش و دیگران تهیه‌کنندهٔ این فیلم درام بود و در آن نقش یک دانشجوی انسان‌شناسی را بازی کرد که برای دیدن برادر مجروحش هنری (با بازی بن روزنفیلد) به خانه برمی‌گردد و به زودی رابطه‌ای عاشقانه با موسیقی‌دان مورد علاقه‌اش، جیمز فارستر (با بازی جانی فلین) آغاز می‌کند. شخصیت او نخست به‌عنوان جوان ۱۹ ساله نوشته شده بود، اما کیت بارکر-فریلند، نویسنده و کارگردان فیلم، پس از انتخاب هتوی، این نقش را به نقش زنی مسن‌تر تغییر داد. هتوی گفت که علت تصمیمش برای تهیه‌کنندگی این فیلم، به‌سبب نمایش قدرت شفابخش موسیقی و فرصتی دوباره بود. برای موسیقی متن فیلم، او قطعهٔ «ترس از ارتفاع» را اجرا کرد. آهنگ اول در سی امین جشنواره فیلم ساندنس در ژانویهٔ ۲۰۱۴ به نمایش درآمد و سال بعد در سینماها اکران شد و نقدهای ضد و نقیضی از سوی منتقدان گرفت. از نظر تجاری، این فیلم در جبران هزینهٔ صرف‌شدهٔ ۶ میلیون دلاری خود ناموفق واقع شد.
هتوی نقش جول را در فیلم پویانمایی ریو ۲ بازآفرینی کرد. این سومین فیلم او با جیمی فاکس بود و در سال ۲۰۱۴ اکران شد. این فیلم تقریباً پنج برابر بیشتر از بودجهٔ ۱۰۳ میلیون دلاری‌اش در گیشه فروش داشت. اکران لایواکشن تکی او در سال ۲۰۱۴، فیلم علمی تخیلی حماسی میان‌ستاره‌ای اثر کریستوفر نولان بود. فضای فیلم در آینده‌ای ویران‌شهری جریان دارد که در آن بشریت برای بقا در حال مبارزه است؛ این فیلم دربارهٔ گروهی از فضانوردان است که از طریق کرم‌چاله در جستجوی خانهٔ جدیدی برای بشریت هستند. هتوی نقش دانشمند ناسا، دکتر آملیا برند، را در میان دیگر فضانوردان بازی کرد. بودجهٔ این پروژهٔ خبرساز، ۱۶۵ میلیون دلار بود و متیو مک‌کانهی و جسیکا چستین از دیگر بازیگران بودند. این فیلم اکثراً با استفاده از دوربین‌های آی‌مکس فیلم‌برداری شد. هتوی مجذوب رشد شخصیت آملیا برند از شخصی متکبر به شخصی متواضع‌تر شد. او حین فیلمبرداری سکانس آب در ایسلند تا حدی دچار سرمازدگی شد، زیرا لباس شنایی که او پوشیده بود به درستی محکم بسته نشده بود. تحلیل‌گران ایندیپندنت و امپایر او را در نقش دانشمندی که قادر به تصمیم‌گیری بین وظایف شغلی و احساسات شخصی خود نیست، «تأثیرگذار» یافتند و او را مسئول آوردن «ریزه‌کاری‌های پر احساس» به این نقش دانستند. میان‌ستاره‌ای به فروش جهانی ۷۰۰ میلیون دلاری رسید، و هتوی نامزد جایزه ساترن بهترین بازیگر نقش اول زن شد.