stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
کارولین سگر
باشگاهی

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به فیلادلفیا ایندپندنس، باشگاه فوتبال لینشوپینگ و وسترن نیویورک فلش اشاره کرد.
تیم ملی

وی همچنین در تیم ملی فوتبال سوئد بازی کرده‌است.
زندگی شخصی

سگر آشکارا یک لزبین است، او در دسامبر ۲۰۱۳ به مجله QX گفت که به دوست دختر خود افتخار می‌کند. در سالهای گذشته سگر گرایش خود را پنهان کرده بود، اما تصمیم گرفت که به عنوان الگویی برای دیگران صحبت کند.
کازوهو میتسوتا

| کازوهو میتسوتا | کازوهو میتسوتا |
| --- | --- |
満田 かずほ: 満田 かずほ
زادهٔ: ۲۰ اوت ۱۹۳۷ ‏(۸۷ سال) ناگاساکی
ملیت: ژاپن
پیشه(ها): Director، تهیه‌کننده، planner
سال‌های فعالیت: ۱۹۶۴–۱۹۹۷
فرزندان: ۱
کازوهو میتسوتا (انگلیسی: Kazuho Mitsuta؛ زادهٔ ۲۰ اوت ۱۹۳۷) Director، تهیه‌کننده، planner اهل ژاپن است. وی بین سال‌های ۱۹۶۴ تا ۱۹۹۷ میلادی فعالیت می‌کرد.
سرپاور پشت‌نارنجی

| سرپاور پشت‌نارنجی | سرپاور پشت‌نارنجی |
| --- | --- |
سرپاور پشت‌نارنجی، Sthenoteuthis pteropus: سرپاور پشت‌نارنجی، Sthenoteuthis pteropus
وضعیت حفاظت: وضعیت حفاظت
 کمترین نگرانی  (IUCN 3.1):  کمترین نگرانی  (IUCN 3.1)
رده‌بندی علمی: رده‌بندی علمی
فرمانرو:: جانوران
شاخه:: نرم‌تنان
رده:: سرپایان
راسته:: ماهی مرکب
تیره:: سرپاور پرنده
سرده:: Sthenoteuthis
سرپاور پشت‌نارنجی (نام علمی: Sthenoteuthis pteropus) نام یک گونه از خانواده سرپاور پرنده است.
چزاره دانووا

| چزاره دانووا | چزاره دانووا |
| --- | --- |
چزاره دانووا در آنونس فیلم «اتاق وحشت» (۱۹۶۶): چزاره دانووا در آنونس فیلم «اتاق وحشت» (۱۹۶۶)
نام هنگام تولد: چزاره دِایتینجر
زادهٔ: ۱ مارس ۱۹۲۶ برگامو، لمباردی، استان برگامو، ایتالیا
درگذشت: ۱۹ مارس ۱۹۹۲ (۶۶ سال) لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا
مدفن: گورستان «وَلی اوکز مموریال پارک»
ملیت:  ایتالیایی
پیشه: هنرپیشه
سال‌های فعالیت: ۱۹۴۷ تا ۱۹۹۲
همسر(ها): پاملا متیوز (۱۹۶۳-۱۹۵۵؛ جدا شدند) پاتریشیا چندلرز (۱۹۹۲-۱۹۷۷؛ تا زمان مرگش)
فرزندان: ۲
چزاره دانووا (ایتالیایی: Cesare Danova؛ ‏ ۱ مارس ۱۹۲۶ – ۱۹ مارس ۱۹۹۲) یک هنرپیشه اهل ایتالیا بود.
گزیدهٔ فیلم‌شناسی

خانه حیوانات (۱۹۷۸)
خیابان‌های پایین شهر (۱۹۷۳)
چه! (۱۹۶۹)
کلئوپاترا (۱۹۶۳)
تارزان مرد گوریلی (۱۹۵۹)
له‌و سارکسیان

له‌و سارکسیان (انگلیسی: Lev Sargsyan؛ زادهٔ ۱۲ اکتبر ۱۹۹۶) شیرجه‌رو اهل ارمنستان است که در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال برنز شده‌است.
جیمز اف. تروتر

| جیمز اف>  تروتر | جیمز اف>  تروتر |
| --- | --- |
United States Senator   از ایالت میسیسیپی: United States Senator   از ایالت میسیسیپی
دوره مسئولیت ۲۲ ژانویه ۱۸۳۸ – ۱۰ ژوئیه ۱۸۳۸: دوره مسئولیت ۲۲ ژانویه ۱۸۳۸ – ۱۰ ژوئیه ۱۸۳۸
پس از: John Black
پیش از: توماس هیکمن ویلیامز
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
زاده: ۵ نوامبر ۱۸۰۲ Brunswick County, ویرجینیا
درگذشته: ۹ مارس ۱۸۶۶ (۶۳ سال) هالی اسپرینگز، میسیسیپی
حزب سیاسی: حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا
همسر(ان): Susan Trotter
تخصص: سیاست‌مدار، وکیل، قاضی، آموزگار
جیمز اف. تروتر (به انگلیسی: James Fisher Trotter) سناتور سابق عضو حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا بود. وی در سال ۱۸۳۸ میلادی سناتور ایالت میسیسیپی در سنای ایالات متحده آمریکا بود.
ماریون روس

| ماریون روس | ماریون روس |
| --- | --- |
زادهٔ: ۲۵ اکتبر ۱۹۲۸ ‏(۹۵ سال)
ملیت:  ایالات متحده آمریکا
پیشه: بازیگر
سال‌های فعالیت: ۱۹۵۳-اکنون
ماریون روس (انگلیسی: Marion Ross؛ زادهٔ ۲۵ اکتبر ۱۹۲۸) یک هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا است. وی از سال ۱۹۵۳ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است.
از فیلم‌ها یا مجموعه‌های تلویزیونی که وی در آن‌ها نقش داشته است می‌توان به نورچشمی معلم و عملیات زیرپیراهنی زنانه اشاره نمود. وی در چند قسمت از کارتون باب اسفنجی شلوار مکعبی صداپیشه مادر بزرگ باب اسفنجی بوده است.
کازونوری کان

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
نام کامل:  Kazunori Kan
زادروز:  ۱۱ نوامبر ۱۹۸۵ ‏(۳۸ سال)
زادگاه:  ایماباری، اهیمه
قد:  ۱٫۷۷ متر (۵ فوت ۱۰ اینچ)*
پست:  هافبک
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  باشگاه ورزشی توچیگی
شمارهٔ پیراهن:  ۷
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۲۰۰۴–۲۰۰۷:  Kochi University
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۰۸–۲۰۱۱ |  FC Gifu |  ۱۳۷ |  (۹) |
| ۲۰۱۲– |  باشگاه ورزشی توچیگی |  ۱۴۸ |  (۴) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲ ژانویه ۲۰۱۹. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲ ژانویه ۲۰۱۹. 
کازونوری کان (انگلیسی: Kazunori Kan؛ زادهٔ ۱۱ نوامبر ۱۹۸۵) بازیکن فوتبال اهل ژاپن است.
جیمز کرافتس

| جیمز کرافتس | جیمز کرافتس |
| --- | --- |
زادهٔ: ۸ مارس ۱۸۳۹ بوستون، ماساچوست، ماساچوست
درگذشت: ۲۰ ژوئن ۱۹۱۷ (۷۸ سال) Ridgefield, کنتیکت
پس از: Francis Amasa Walker
پیش از: Henry Smith Pritchett
جیمز کرافتس (انگلیسی: James Crafts؛ زاده ۸ مارس ۱۸۳۹ درگذشته ۲۰ ژوئن ۱۹۱۷) یک شیمی‌دان اهل ایالات متحده آمریکا بود.
لئونید کلتون

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
نام کامل:  Leonid Yakovlevych Koltun
زادروز:  ۷ سپتامبر ۱۹۴۴ ‏(۸۰ سال)
زادگاه:  خارکوف
پست:  دروازه‌بان
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۱۹۶۰–۱۹۶۳:  باشگاه فوتبال متالیست خارکوف
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹۶۳–۱۹۶۵ |  باشگاه فوتبال متالیست خارکوف |  ۴۳ |  (۰) |
| ۱۹۶۵–۱۹۶۷ |  FC Sudnobudivnyk Mykolaiv |  ۶۱ |  (۰) |
| ۱۹۶۸–۱۹۷۰ |  FC Zirka Kirovohrad |  ۶۳ |  (۰) |
| ۱۹۷۰–۱۹۷۷ |  باشگاه فوتبال دنیپرو |  ۱۶۳ |  (۰) |
| ۱۹۷۸ |  FC Zirka Kirovohrad |  ۲۴ |  (۰) |
دوران مربیگری: دوران مربیگری
۱۹۷۹:  باشگاه فوتبال دنیپرو (assistant)
۱۹۷۹:  باشگاه فوتبال دنیپرو
۱۹۷۹–۱۹۸۱:  باشگاه فوتبال دنیپرو (assistant)
۱۹۸۱:  باشگاه فوتبال دنیپرو
۱۹۸۱–۱۹۹۰:  باشگاه فوتبال دنیپرو (assistant)
۱۹۹۱:  باشگاه فوتبال روتور ولگوگراد
۱۹۹۲:  باشگاه فوتبال فورسکلا پولتاوا
۱۹۹۲–۱۹۹۳:  FC Nyva Ternopil
۱۹۹۳–۱۹۹۴:  FC Evis Mykolaiv
۱۹۹۴:  FC Khimik Zhytomyr
۱۹۹۵–۱۹۹۶:  باشگاه فوتبال متالورگ زاپروژیا (assistant)
۱۹۹۶–۱۹۹۸:  باشگاه فوتبال زنیت سن پترزبورگ (assistant)
۱۹۹۸–۱۹۹۹:  باشگاه فوتبال تورپیدو زاپروژیا
۱۹۹۹:  باشگاه فوتبال دنیپرو
۱۹۹۹–۲۰۰۰:  FC Borysfen Boryspil (tech. director)
۲۰۰۰–۲۰۰۴:  باشگاه فوتبال جیانگسو
۲۰۰۶:  باشگاه فوتبال روتور ولگوگراد (assistant)
۲۰۰۷:  باشگاه فوتبال روتور ولگوگراد
۲۰۰۸:  FC Sevastopol (sport director)
۲۰۱۱:  Jiangsu Youth
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
لئونید کلتون (اوکراینی: Леонід Колтун؛ زادهٔ ۷ سپتامبر ۱۹۴۴) بازیکن فوتبال اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال دنیپرو و باشگاه فوتبال متالیست خارکوف اشاره کرد.
چماق و هویج

چماق و هویج (به انگلیسی: Carrot and stick) اشاره دارد به سیاست ارائه تشویق و تنبیه برای گرفتن رفتار مطلوب از طرف مقابل. یا به عبارتی به معنی سیاست تهدید و تحبیب به کار می‌رود.
تعریف بارون در دیکشنری تجاری:
استراتژی هویج و چماق در مذاکراتی به کار می‌رود که یک طرف خواستار چیزهایی از طرف مقابل می‌باشد و مجازاتی را برای طرف مقابل در صورت عدم انجام درخواست مطرح می‌کند.
تعریف در دیکشنری اصطلاحات سنتی آمریکایی:
پاداش و تنبیه به عنوان اقدامات تشویقی استفاده می‌شود. به طوری که در مدیریت، هویج همان ترفیع را قبل از چماق به عنوان تنبیه آویزان می‌کند. این عبارت اشاره دارد به فریب اسب یا الاغ که به سمت هویج آویزان شده حرکت می‌کنند؛ در همان حال، با ضربه چماق به سمت جلو حرکت می‌کند.
استراتژی هویج و چماق در محیط کاری:
در منابع انسانی، هویج اشاره دارد به انگیزه یا وعده انگیزه به کارمندان و چماق اشاره به ترس و تهدید دارد. معمولاً کارمندان بعد از انجام کار، خواستار دریافت وعده داده شده می‌شوند که در مقابل آن از کار اخراج می‌شدند یا خودشان ترک کار می‌کردند.

اخیراً استفاده از این اصطلاح تغییر کرده‌است.[نیازمند منبع] پیش‌تر، معنی آن «ارائه مشوق برای پیشبردن به سوی هدف» بود. اصل این استعاره از هویج آویزان بر سر چوب به عنوان انگیزه حیوان برای انجام کار بود.[نیازمند منبع]
جام باشگاه‌های اروپا ۷۰–۱۹۶۹

| 0 | 1 |
| --- | --- |
ورزشگاه سن سیرو میزبان بازی فینال: ورزشگاه سن سیرو میزبان بازی فینال
جزئیات مسابقات: جزئیات مسابقات
تاریخ برگزاری: ۲۱ اوت ۱۹۶۹ تا ۶ مه ۱۹۷۰
شمار تیم‌ها: ۳۳
 فاینورد (نخستین بار):  فاینورد (نخستین بار)
نایب‌قهرمان:  سلتیک
آمار مسابقات: آمار مسابقات
بازی‌های برگزار شده: ۶۳
گل‌های زده شده: ۲۰۴ (۳٫۲۴ گل به‌ازای هر بازی)
بیشترین گلزن(ـان):  میک جونز (۸ گل)
→ ۶۹–۱۹۶۸ ۷۱–۱۹۷۰ ← : → ۶۹–۱۹۶۸ ۷۱–۱۹۷۰ ← 
جام باشگاه‌های اروپا ۷۰–۱۹۶۹ پانزدهمین فصل رقابت‌های موسوم به جام باشگاه‌های اروپا بود. در این فصل تیم فاینورد با پیروزی ۲–۱ برابر سلتیک در بازی پایانی برای نخستین بار قهرمان شد. بازی پایانی در ورزشگاه سن سیرو در شهر میلان در تاریخ ۶ مه ۱۹۷۰ برگزار شد.
دور انتخابی > دور رفت

۲۱ اوت ۱۹۶۹
| TPS  | ۰–۱ |  Kjøbenhavns Boldklub |
| --- | --- | --- |
|  | Report | Skouborg  ۵۸' |
تماشاگران: ۳٬۱۸۰
داور: توفیق بهراموف (Soviet Union)
دور انتخابی > دور برگشت

۲۸ اوت ۱۹۶۹
| Kjøbenhavns Boldklub  | ۴–۰ |  TPS |
| --- | --- | --- |
| Skouborg  ۴'، ۴۲' Brage  ۶۰' Præst  ۸۷' | Report |  |
تماشاگران: ۳٬۹۱۵
داور: Bertil Lööw (Sweden)
Kjøbenhavns Boldklub 5–0 در مجموع به برتری رسید.
First round

| تیم ۱ | نتیجه نهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Hibernians  | ۲–۶ |  Spartak Trnava | ۲–۲ | ۰–۴ |
| گالاتاسرای  | ۵–۲ |  Waterford United | ۲–۰ | ۳–۲ |
| Arad  | ۱–۱۰ |  لگیا ورشو | ۱–۲ | ۰–۸ |
| Bayern Munich  | ۲–۳ |  سن‌اتین | ۲–۰ | ۰–۳ |
| Vorwärts Berlin  | ۳–۱ |  پاناتینایکوس | ۲–۰ | ۱–۱ |
| ستاره سرخ بلگراد  | ۱۲–۲ |  Linfield | ۸–۰ | ۴–۲ |
| آ. ث میلان  | ۸–۰ |  Avenir Beggen | ۵–۰ | ۳–۰ |
| KR  | ۲–۱۶ |  فاینورد | ۲–۱۲ | ۰–۴ |
| استاندارد لیژ  | ۴–۱ |  17 Nëntori Tirana | ۳–۰ | ۱–۱ |
| Olympiakos Nicosia  | ۱–۱۴ |  رئال مادرید | ۰–۸ | ۱–۶ |
| لیدز یونایتد  | ۱۶–۰ |  Lyn | ۱۰–۰ | ۶–۰ |
| CSKA Septemvriysko Zname  | ۳–۵ |  فرنس‌واروش | ۲–۱ | ۱–۴ |
| بازل  | ۰–۲ |  سلتیک | ۰–۰ | ۰–۲ |
| بنفیکا  | ۵–۲ |  Kjøbenhavns Boldklub | ۲–۰ | ۳–۲ |
| آستریا وین  | ۲–۵ |  دینامو کیف | ۱–۲ | ۱–۳ |
| فیورنتینا  | ۳–۱ |  Öster | ۱–۰ | ۲–۱ |
First round > دور رفت

۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| Hibernians  | ۲–۲ |  Spartak Trnava |
| --- | --- | --- |
| Cassar  ۵۷' Bonello  ۸۰' | Report | Adamec  ۵۹' Martinkovič  ۷۵' |
تماشاگران: ۸٬۶۷۵
داور: Aurelio Angonese (Italy)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| گالاتاسرای  | ۲–۰ |  Waterford United |
| --- | --- | --- |
| Özdenak  ۲۰'، ۴۳' | Report |  |
تماشاگران: ۳۰٬۰۰۰
داور: Andrei Rădulescu (Romania)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| Arad  | ۱–۲ |  لگیا ورشو |
| --- | --- | --- |
| Domide  ۸' | Report | Żmijewski  ۶۷' Gadocha  ۷۵' |
تماشاگران: ۱۲٬۰۰۰
داور: Paul Schiller (Austria)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| Bayern Munich  | ۲–۰ |  سن‌اتین |
| --- | --- | --- |
| Brenninger  ۲۲' Roth  ۵۳' | Report |  |
تماشاگران: ۳۸٬۲۷۵
داور: James Finney (England)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| Vorwärts Berlin  | ۲–۰ |  پاناتینایکوس |
| --- | --- | --- |
| Piepenburg  ۵۴'، ۶۳' | Report |  |
تماشاگران: ۱۱٬۰۰۰
داور: John Adair (Northern Ireland)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| ستاره سرخ بلگراد  | ۸–۰ |  Linfield |
| --- | --- | --- |
| Karasi  ۵'، ۳۰'، ۳۵' Lazarević  ۹' Klenkovski  ۲۵' Aćimović  ۷۰' Džajić  ۷۱'، ۸۱' | Report |  |
تماشاگران: ۷٬۴۶۴
داور: Michalakis Kiriakides (Cyprus)
۱۰ سپتامبر ۱۹۶۹
| آ>  ث میلان  | ۵–۰ |  Avenir Beggen |
| --- | --- | --- |
| Prati  ۱۵'  ۶۳' Rivera  ۵۹' (پنالتی) Rognoni  ۶۱' Combin  ۷۹' | Report |  |
تماشاگران: ۴۶٬۵۶۹
داور: Goncho Rusev (Bulgaria)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| KR  | ۲–۱۲ |  فاینورد |
| --- | --- | --- |
| Baldvinsson  ۷۵' Björnsson  ۸۳' | Report | Kindvall  ۳'، ۳۱'، ۶۵' Romeijn  ۱۳' van Duivenbode  ۱۶' Wery  ۲۵' Geels  ۳۳'، ۶۲'، ۷۳'، ۸۸' van Hanegem  ۳۹'، ۸۷' |
تماشاگران: ۵۴٬۶۵۶
داور: John Carpenter (Republic of Ireland)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| استاندارد لیژ  | ۳–۰ |  17 Nëntori Tirana |
| --- | --- | --- |
| Depireux  ۲۴'، ۴۲'، ۴۸' | Report |  |
تماشاگران: ۱۶٬۸۳۷
داور: Arthur Lentini (Malta)
۲۴ سپتامبر ۱۹۶۹
| Olympiakos Nicosia  | ۰–۸ |  رئال مادرید |
| --- | --- | --- |
|  | Report | Amancio  ۵' Gento  ۱۸' Grosso  ۲۳'، ۵۵' Fleitas  ۴۷'، ۵۲' Grande  ۶۰' خوزه مارتینز  ۶۳' |
تماشاگران: ۱۸٬۴۱۹
داور: Aurel Bentu (Romania)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| لیدز یونایتد  | ۱۰–۰ |  Lyn |
| --- | --- | --- |
| O'Grady  ۱' Jones  ۴'، ۹'، ۶۰' Clarke  ۱۹'، ۴۷' Giles  ۳۴'، ۵۱' Bremner  ۶۵'، ۸۸' | Report |  |
تماشاگران: ۲۵٬۹۷۹
داور: Bohumil Smejkal (Czechoslovakia)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| CSKA Septemvriysko Zname  | ۲–۱ |  فرنس‌واروش |
| --- | --- | --- |
| Zhekov  ۹'، ۵۳' | Report |  |
تماشاگران: ۲۲٬۶۱۵
داور: Alfred Ott (West Germany)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| بازل  | ۰–۰ |  سلتیک |
| --- | --- | --- |
|  | Report |  |
تماشاگران: ۳۷٬۵۸۷
داور: رودی گلوکنر (East Germany)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| بنفیکا  | ۲–۰ |  Kjøbenhavns Boldklub |
| --- | --- | --- |
| اوزه‌بیو  ۳۹'، ۴۰' | Report |  |
تماشاگران: ۳۵٬۹۲۸
داور: Robert Héliès (France)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| آستریا وین  | ۱–۲ |  دینامو کیف |
| --- | --- | --- |
| Riedl  ۲۷' | Report | Serebryanikov  ۵۱' Muntyan  ۵۸' |
تماشاگران: ۶۰٬۰۰۰
داور: Roger Mâchin (France)
۱۷ سپتامبر ۱۹۶۹
| فیورنتینا  | ۱–۰ |  Öster |
| --- | --- | --- |
| Maraschi  ۶۵' | Report |  |
تماشاگران: ۳۶٬۸۴۰
داور: Ertuğrul Dilek (Turkey)
مرحلهٔ یک هشتم نهایی

| تیم ۱ | نتیجه نهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Spartak Trnava  | ۱–۱ (c/t) |  گالاتاسرای | ۱–۰ | ۰–۱ |
| لگیا ورشو  | ۳–۱ |  سن‌اتین | ۲–۱ | ۱–۰ |
| Vorwärts Berlin  | ۴–۴ (a) |  ستاره سرخ بلگراد | ۲–۱ | ۲–۳ |
| آ. ث میلان  | ۱–۲ |  فاینورد | ۱–۰ | ۰–۲ |
| استاندارد لیژ  | ۴–۲ |  رئال مادرید | ۱–۰ | ۳–۲ |
| لیدز یونایتد  | ۶–۰ |  فرنس‌واروش | ۳–۰ | ۳–۰ |
| سلتیک  | ۳–۳ (c/t) |  بنفیکا | ۳–۰ | ۰–۳ |
| دینامو کیف  | ۱–۲ |  فیورنتینا | ۱–۲ | ۰–۰ |
مرحلهٔ یک هشتم نهایی > دور رفت

۱۲ نوامبر ۱۹۶۹
| Spartak Trnava  | ۱–۰ |  گالاتاسرای |
| --- | --- | --- |
| Kabát  ۵۳' | Report |  |
تماشاگران: ۱۱٬۰۰۰
داور: William Mullen (Scotland)
۱۲ نوامبر ۱۹۶۹
| لگیا ورشو  | ۲–۱ |  سن‌اتین |
| --- | --- | --- |
| Pieszko  ۷۸' Deyna  ۸۲' | Report | H. Revelli  ۳۸' |
تماشاگران: ۱۱٬۶۴۷
داور: Vital Loraux (Belgium)
۱۲ نوامبر ۱۹۶۹
| Vorwärts Berlin  | ۲–۱ |  ستاره سرخ بلگراد |
| --- | --- | --- |
| Fräßdorf  ۳۱' Begerad  ۶۷' | Report | Antonijević  ۱۵' |
تماشاگران: ۷٬۰۰۰
داور: Thomas Wharton (Scotland)
۱۲ نوامبر ۱۹۶۹
| آ>  ث میلان  | ۱–۰ |  فاینورد |
| --- | --- | --- |
| Combin  ۹' | Report |  |
تماشاگران: ۱۷٬۰۳۷
داور: Hans-Joachim Weyland (West Germany)
۱۹ نوامبر ۱۹۶۹
| استاندارد لیژ  | ۱–۰ |  رئال مادرید |
| --- | --- | --- |
| Kostedde  ۴۲' | Report |  |
تماشاگران: ۳۴٬۳۱۰
داور: اریک جنینگز (England)
۱۲ نوامبر ۱۹۶۹
| لیدز یونایتد  | ۳–۰ |  فرنس‌واروش |
| --- | --- | --- |
| Giles  ۱' Jones  ۱۳'، ۳۵' | Report |  |
تماشاگران: ۳۷٬۲۹۱
داور: توفیق بهراموف (Soviet Union)
۱۲ نوامبر ۱۹۶۹
| سلتیک  | ۳–۰ |  بنفیکا |
| --- | --- | --- |
| Gemmell  ۲' Wallace  ۱۴' Hood  ۷۰' | Report |  |
تماشاگران: ۷۴٬۸۹۴
داور: Concetto Lo Bello (Italy)
۱۲ نوامبر ۱۹۶۹
| دینامو کیف  | ۱–۲ |  فیورنتینا |
| --- | --- | --- |
| Serebryanikov  ۵۷' | Report | Chiarugi  ۳۶' Maraschi  ۶۹' |
تماشاگران: ۸۴٬۲۳۸
داور: Johan Einar Boström (Sweden)
مرحلهٔ یک هشتم نهایی > دور برگشت

۲۶ نوامبر ۱۹۶۹
| گالاتاسرای  | ۱ – ۰ (a> e.t.) |  Spartak Trnava |
| --- | --- | --- |
| Acuner  ۶۳' | Report |  |
تماشاگران: ۴۰٬۰۰۰
داور: Gaspar Pintado Viu (Spain)
Spartak Trnava 1–1 Galatasaray در مجموع به برتری رسید. Galatasaray progressed on a coin toss.
۲۴ نوامبر ۱۹۶۹
| سن‌اتین  | ۰–۱ |  لگیا ورشو |
| --- | --- | --- |
|  | Report | Deyna  ۸۵' |
تماشاگران: ۳۸٬۳۰۹
داور: Corneliu Niţescu (Romania)
باشگاه فوتبال لگیا ورشو|لگیا ورشو ۳–۱ در مجموع به برتری رسید.
۲۶ نوامبر ۱۹۶۹
| ستاره سرخ بلگراد  | ۳–۲ |  Vorwärts Berlin |
| --- | --- | --- |
| Karasi  ۳۵'، ۶۴' Aćimović  ۶۰' | Report | Begerad  ۱۲'، ۵۶' |
تماشاگران: ۸٬۴۰۰
داور: Joseph Franciscus Dorpmans (Netherlands)
Vorwärts Berlin 4–4 on away goals.
۲۶ نوامبر ۱۹۶۹
| فاینورد  | ۲–۰ |  آ>  ث میلان |
| --- | --- | --- |
| Jansen  ۶' van Hanegem  ۸۲' | Report |  |
تماشاگران: ۶۲٬۸۰۶
داور: Joaquim Fernandes Campos (Portugal)
باشگاه فوتبال فاینورد|فاینورد ۲–۱ در مجموع به برتری رسید.
۳ دسامبر ۱۹۶۹
| رئال مادرید  | ۲–۳ |  استاندارد لیژ |
| --- | --- | --- |
| Velázquez  ۲۰' Gento  ۴۷' (پنالتی) | Report | Pilot  ۸' Depireux  ۲۵' Galić  ۶۹' |
تماشاگران: ۸۰٬۰۰۰
داور: Anton Bucheli (Switzerland)
باشگاه فوتبال استاندارد لیژ|استاندارد لیژ ۴–۲ در مجموع به برتری رسید.
۲۶ نوامبر ۱۹۶۹
| فرنس‌واروش  | ۰–۳ |  لیدز یونایتد |
| --- | --- | --- |
|  | Report | Jones  ۳۵'، ۸۷' Lorimer  ۶۷' |
تماشاگران: ۵٬۶۲۰
داور: José María Ortiz de Mendíbil (Spain)
Leeds United 6–0 در مجموع به برتری رسید.
۲۶ نوامبر ۱۹۶۹
| بنفیکا  | ۳ – ۰ (a> e.t.) |  سلتیک |
| --- | --- | --- |
| اوزه‌بیو  ۳۵' Graça  ۴۰' Diamantino  ۹۰' | Report |  |
تماشاگران: ۴۹٬۶۰۱
داور: Laurens van Ravens (Netherlands)
Celtic 3–3 Benfica در مجموع به برتری رسید. Celtic progressed on a coin toss.
۲۶ نوامبر ۱۹۶۹
| فیورنتینا  | ۰–۰ |  دینامو کیف |
| --- | --- | --- |
|  | Report |  |
تماشاگران: ۲۸٬۷۲۶
داور: Ferdinand Marschall (Austria)
Fiorentina 2–1 در مجموع به برتری رسید.
مرحلهٔ یک چهارم نهایی

| تیم ۱ | نتیجه نهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| گالاتاسرای  | ۱–۳ |  لگیا ورشو | ۱–۱ | ۰–۲ |
| Vorwärts Berlin  | ۱–۲ |  فاینورد | ۱–۰ | ۰–۲ |
| استاندارد لیژ  | ۰–۲ |  لیدز یونایتد | ۰–۱ | ۰–۱ |
| سلتیک  | ۳–۱ |  فیورنتینا | ۳–۰ | ۰–۱ |
مرحلهٔ یک چهارم نهایی > دور رفت

۴ مارس ۱۹۷۰
| گالاتاسرای  | ۱–۱ |  لگیا ورشو |
| --- | --- | --- |
| Elmastaşoğlu  ۴۷' | Report | Brychczy  ۳۷' |
تماشاگران: ۳۰٬۶۳۵
داور: Roger Mâchin (France)
۴ مارس ۱۹۷۰
| Vorwärts Berlin  | ۱–۰ |  فاینورد |
| --- | --- | --- |
| Piepenburg  ۵۹' | Report |  |
تماشاگران: ۱۹٬۵۰۰
داور: Ronald Jones (Wales)
۴ مارس ۱۹۷۰
| استاندارد لیژ  | ۰–۱ |  لیدز یونایتد |
| --- | --- | --- |
|  | Report | Lorimer  ۷۰' |
تماشاگران: ۳۰٬۰۰۰
داور: António Saldanha Ribeiro (Portugal)
۴ مارس ۱۹۷۰
| سلتیک  | ۳–۰ |  فیورنتینا |
| --- | --- | --- |
| Auld  ۳۰' Carpenetti  ۷۰' (گل‌به‌خودی) Wallace  ۸۹' | Report |  |
تماشاگران: ۷۷٬۲۴۰
داور: Gaspar Pintado Viu (Spain)
مرحلهٔ یک چهارم نهایی > دور برگشت

۱۸ مارس ۱۹۷۰
| لگیا ورشو  | ۲–۰ |  گالاتاسرای |
| --- | --- | --- |
| Brychczy  ۱۰'، ۵۵' | Report |  |
تماشاگران: ۱۸٬۳۷۴
داور: James Finney (England)
باشگاه فوتبال لگیا ورشو|لگیا ورشو ۳–۱ در مجموع به برتری رسید.
۱۸ مارس ۱۹۷۰
| فاینورد  | ۲–۰ |  Vorwärts Berlin |
| --- | --- | --- |
| Kindvall  ۴۷' Wery  ۶۹' | Report |  |
تماشاگران: ۶۲٬۸۰۶
داور: Josef Krňávek (Czechoslovakia)
باشگاه فوتبال فاینورد|فاینورد ۲–۱ در مجموع به برتری رسید.
۱۸ مارس ۱۹۷۰
| لیدز یونایتد  | ۱–۰ |  استاندارد لیژ |
| --- | --- | --- |
| Giles  ۸۰' (پنالتی) | Report |  |
تماشاگران: ۴۸٬۷۷۵
داور: Concetto Lo Bello (Italy)
Leeds United 2–0 در مجموع به برتری رسید.
۱۸ مارس ۱۹۷۰
| فیورنتینا  | ۱–۰ |  سلتیک |
| --- | --- | --- |
| Chiarugi  ۳۷' | Report |  |
تماشاگران: ۳۵٬۵۴۴
داور: Rudolf Scheurer (Switzerland)
Celtic 3–1 در مجموع به برتری رسید.
نیمه نهایی

| تیم ۱ | نتیجه نهایی | تیم ۲ | بازی رفت | بازی برگشت |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| لگیا ورشو  | ۰–۲ |  فاینورد | ۰–۰ | ۰–۲ |
| لیدز یونایتد  | ۱–۳ |  سلتیک | ۰–۱ | ۱–۲ |
نیمه نهایی > دور رفت

۱ آوریل ۱۹۷۰
| لگیا ورشو  | ۰–۰ |  فاینورد |
| --- | --- | --- |
|  | Report |  |
تماشاگران: ۲۳٬۷۶۰
داور: Francesco Francescon (Italy)
۱ آوریل ۱۹۷۰
| لیدز یونایتد  | ۰–۱ |  سلتیک |
| --- | --- | --- |
|  | Report | Connelly  ۱' |
تماشاگران: ۴۶٬۳۸۱
داور: Gerhard Schulenburg (West Germany)
نیمه نهایی > دور برگشت

۱۵ آوریل ۱۹۷۰
| فاینورد  | ۲–۰ |  لگیا ورشو |
| --- | --- | --- |
| van Hanegem  ۳' Hasil  ۳۰' | Report |  |
تماشاگران: ۶۳٬۰۰۰
داور: Kevin Howley (England)
فاینورد ۲–۰ در مجموع به برتری رسید.
۱۵ آوریل ۱۹۷۰
| سلتیک  | ۲–۱ |  لیدز یونایتد |
| --- | --- | --- |
| Hughes  ۴۷' Murdoch  ۵۱' | Report | Bremner  ۱۴' |
داور: Michel Kitabdjian (France)
Celtic 3–1 در مجموع به برتری رسید.
1 Highest attendance for a UEFA club competition match.
نهایی

مقالهٔ اصلی: فینال جام باشگاه‌های اروپا ۱۹۷۰
۶ مه ۱۹۷۰
| فاینورد  | ۲–۱ (و> ا.) |  سلتیک |
| --- | --- | --- |
| Israël  ۳۱' Kindvall  ۱۱۷' | Report MatchCentre | Gemmell  ۲۹' |
تماشاگران: ۵۳٬۱۸۷
داور: Concetto Lo Bello (Italy)
بهترین گلزنان

The top scorers from the 1969–70 European Cup (excluding preliminary round) are as follows:
| Rank | Name | Team | Goals |
| --- | --- | --- | --- |
| ۱ |  Mick Jones |  Leeds United | ۸ |
| ۲ |  Ove Kindvall |  فاینورد | ۷ |
| ۳ |  Ruud Geels |  فاینورد | ۶ |
| ۴ |  Zoran Antonijević |  ستاره سرخ بلگراد | ۵ |
| ۴ |  Stanislav Karasi |  ستاره سرخ بلگراد | ۵ |
| ۶ |  Jozef Adamec |  Spartak Trnava | ۴ |
| ۶ |  Lucjan Brychczy |  لگیا ورشو | ۴ |
| ۶ |  Henri Depireux |  استاندارد لیژ | ۴ |
| ۶ |  اوزه‌بیو |  بنفیکا | ۴ |
| ۶ |  جانی جایلز |  Leeds United | ۴ |
| ۶ |  Willem van Hanegem |  فاینورد | ۴ |
کانتون تنا

| کانتون تنا | کانتون تنا |
| --- | --- |
Canton: Canton
موقعیت کانتون تنا در نقشه: موقعیت کانتون تنا در نقشه
Cantons of Napo Province: Cantons of Napo Province
کشور:  اکوادور
استان‌های اکوادور: استان ناپو
پایتخت: Tena
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۵ (ECT)
کانتون تنا (به اسپانیایی: Cantón Tena) یک منطقهٔ مسکونی در اکوادور است که در استان ناپو واقع شده‌است.
سرهنگی (طایفه)

| مناطق با جمعیت چشمگیر | مناطق با جمعیت چشمگیر |
| --- | --- |
آسیا  ایران:   استان گلستان: شهرستان‌های گالیکش (به ویژه روستای میرزاپانگ)، کلاله و گنبد در استان گلستان ،و شهرزابل وروستای بَزی در سیستان و بلوچستان: آسیا  ایران:   استان گلستان: شهرستان‌های گالیکش (به ویژه روستای میرزاپانگ)، کلاله و گنبد در استان گلستان ،و شهرزابل وروستای بَزی در سیستان و بلوچستان
زبان‌ها: زبان‌ها
فارسی(گویش سیستانی): فارسی(گویش سیستانی)
دین: دین
شیعه: شیعه
طایفه سَرهَنگی، یکی از شاخه‌های طایفه میرشکار می‌باشد که ازطوایف سیستانی در استان سیستان و بلوچستان واستان گلستان در ایران می‌باشند.
وجه تسمیه

سرهنگی، لغتی است که ریشه آن به منطقه فرهنگی سیستان بر می‌گردد. بنا به منابع تاریخی، از کلمه سَرهَنگ برای فرماندهان عیاران (سرعیار) در زمان یعقوب لیث صفار استفاده می‌شده، واحتمالالغتی است پهلوی، که دردورهٔ ساسانیان نیزاستعمال می‌شده‌است. اماکلمه "سرهنگی "، در واقع ازلغت فوق الذکرگرفته نشده‌است !!!، بلکه دراصل جَد طایفه "سرهنگی"، فردی به نام سرنگ بوده که در روستای بَزی و یا در دیگر آبادی‌هاو روستا های اطراف زابل دارای اموال وزمین‌های بسیار بوده‌است و مردم آن روستا برای وی احترام خاصی قائل بوده‌اند.هنگامی که در سیستان اداره ثبت احوال دایر شد، فرزندان سرنگ تصمیم می‌گیرند تا نام پدرخویش را به عنوان نام خانوادگی طایفه و خاندان خود بگذارند، اما، گویامسئول ثبت احوال به اشتباه نام خانوادگی راًسرهنگی"گذاشته و از آن به بعد، افراد این خاندان به سَرهَنگی معروف گردیدند.[نیازمند منبع]
بنا به قول اصلی وحقیقی، ریشه کلمه سرهنگی از کلمه سَرِنگ (نوعی گیاه خاص که فقط در سیستان می‌روید) گرفته شده‌است. بنا به روایات منقول از اعضای خاندان سرهنگی ومیر،داستان از این قرار است که گویا «جهانی»، جداعلای خاندان سرهنگی و پدرسرنگ، ظاهرا بسیاری ازفرزندانش رادرسن نوباوگی ازدست می‌دهد؛ وهنگامی که صاحب دوفرزندپسرشد، نام دوگیاه رابرروی آنهاگذاشت تاازبین نروندونسل آنهاهمچون آن دوگیاه ادامه بیابد، گیاهانی که گویاازویژگی آنهامقاومت وانتشاربسیارزیادمی‌باشند. پس نام یکی ازآنهارا «پکیر» ودیگری را «سَرِنگ» نام نهاد، که نام محلی درگویش سیستانی برای دوگیاه است که در آن نواحی رشد می‌کنند.
طایفه سرهنگی درواقع تیره ای از طایفه بزرگ میرشکار می باشد.
پراکندگی طایفه سرهنگی

امروزه افراد طایفه سرهنگی، در استان گلستان و شهرستان‌های گالیکش (به ویژه روستای میرزاپانگ)، کلاله و گنبد زندگی می‌کنند.[نیازمند منبع]
لاوتراشتاین

| لاوتراشتاین   | لاوتراشتاین   |
| --- | --- |
Castle of Lauterstein.: Castle of Lauterstein.
  نشان:   نشان
کشور: آلمان
ایالت: بادن-وورتم‌برگ
منطقه اداری: Stuttgart
ناحیه: Göppingen
حکومت: حکومت
 • شهردار: Michael Lenz
مساحت: مساحت
 • کل: ۲۳٫۳۲ کیلومتر مربع (۹٫۰۰ مایل مربع)
ارتفاع: ۴۶۸ متر (۱۵۳۵ فوت)
جمعیت (۲۰۰۵-۱۲-۳۱): جمعیت (۲۰۰۵-۱۲-۳۱)
 • کل: ۲۸۱۱
 • تراکم: ۱۲۰/کیلومتر مربع (۳۱۰/مایل مربع)
منطقهٔ زمانی: CET/CEST (UTC+1/+2)
کدهای پستی: ۷۳۱۱۱
کدهای شماره‌گیری: ۰۷۳۳۲
پلاک خودرو: GP
وبگاه: www.lauterstein.de
شهر لاوتراشتاین (به آلمانی: Lauterstein) در ایالت بادن-وورتمبرگ در کشور آلمان واقع شده‌است.
جوشکاری اصطکاکی

همهٔ روش‌های جوشکاری را می‌توان در یکی از دو دستهٔ اصلی طبقه‌بندی کرد: جوشکاری ذوبی و جوشکاری فشاری (غیر ذوبی). جوشکاری اصطکاکی (به انگلیسی: Friction Welding، FRW) یک فرایند جوشکاری حالت جامد است که در زمره جوشکاری فشاری قرار می‌گیرد. در این فرایند هیچ منبع نیروی الکتریکی یا سایر منابع نیرو مورد استفاده قرار نمی‌گیرند. این فرایند از طریق اصطکاک مکانیکی به اتصال قطعه‌کارهای چرخان یا متحرک نسبت به یکدیگر می‌پردازد. اعمال فشار به قطعات باعث ایجاد گرما شده و مواد را از سطوح جوش جدا کرده و به یکدیگر می‌چسباند.