چیزهای عجیب (فصل ۴)
اپیزودها

| شم>  کلی | شم>  در فصل | عنوان | کارگردان | نویسنده | تاریخ پخش اصلی |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
Volume ۱: Volume ۱
| ۲۶ | ۱ | «بخش اول: کلوب هل‌فایر» | برادران دافر | برادران دافر | ۲۷ مه ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۵-۲۷) |  |  |  |  |  |  |  |
|  در یک فلاش بک به سال ۱۹۷۹، دکتر برنر در حال آزمایش بر روی کودکان دارای توانایی‌های فراطبیعی است تا اینکه یک حادثهٔ مرموز تمام کودکان را به جز اِلِوِن می‌کشد. در سال ۱۹۸۶ - هشت ماه پس از وقایع فروشگاه استارکورت- جویس، ویل، جاناتان و اِلِوِن به کالیفرنیا نقل مکان کرده‌اند، جایی که اِلِوِن با از دست دادن قدرت‌های خود مبارزه می‌کند و مرتباً توسط دانش‌آموزان دیگر مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. جویس یک عروسک چینی را از طریق پست دریافت می‌کند که ظاهراً از روسیه آمده‌است، و یک یادداشت مخفی در آن پیدا می‌کند که نشان می‌دهد هاپر هنوز زنده است. مایک و داستین در هاوکینز به «کلوب هل‌فایر» دبیرستانشان می‌پیوندند، یک کلوب بازی سیاه‌چال‌ها و اژدهایان به رهبری اِدی مَنسونِ عجیب و غریب. آنها دلتنگ دیدن پیروزی لوکاس در بازی قهرمانی تیم بسکتبال می‌شوند. مکس که از لوکاس جدا شده‌است در غم و اندوه مرگ بیلی به سر می‌برد. کریسی کانینگهام، یک دانش‌آموز در تیم چیرلیدرها، با صحنه‌هایی از خانواده‌اش و تیک‌تاکی از یک «ساعت پدربزرگ» تسخیر می‌شود. کریسی در حین خرید مواد مخدر از اِدی، توسط یک موجود انسان‌نما از طریق یک رؤیای وحی تسخیر شده و کشته می‌شود. |  در یک فلاش بک به سال ۱۹۷۹، دکتر برنر در حال آزمایش بر روی کودکان دارای توانایی‌های فراطبیعی است تا اینکه یک حادثهٔ مرموز تمام کودکان را به جز اِلِوِن می‌کشد. در سال ۱۹۸۶ - هشت ماه پس از وقایع فروشگاه استارکورت- جویس، ویل، جاناتان و اِلِوِن به کالیفرنیا نقل مکان کرده‌اند، جایی که اِلِوِن با از دست دادن قدرت‌های خود مبارزه می‌کند و مرتباً توسط دانش‌آموزان دیگر مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. جویس یک عروسک چینی را از طریق پست دریافت می‌کند که ظاهراً از روسیه آمده‌است، و یک یادداشت مخفی در آن پیدا می‌کند که نشان می‌دهد هاپر هنوز زنده است. مایک و داستین در هاوکینز به «کلوب هل‌فایر» دبیرستانشان می‌پیوندند، یک کلوب بازی سیاه‌چال‌ها و اژدهایان به رهبری اِدی مَنسونِ عجیب و غریب. آنها دلتنگ دیدن پیروزی لوکاس در بازی قهرمانی تیم بسکتبال می‌شوند. مکس که از لوکاس جدا شده‌است در غم و اندوه مرگ بیلی به سر می‌برد. کریسی کانینگهام، یک دانش‌آموز در تیم چیرلیدرها، با صحنه‌هایی از خانواده‌اش و تیک‌تاکی از یک «ساعت پدربزرگ» تسخیر می‌شود. کریسی در حین خرید مواد مخدر از اِدی، توسط یک موجود انسان‌نما از طریق یک رؤیای وحی تسخیر شده و کشته می‌شود. |  در یک فلاش بک به سال ۱۹۷۹، دکتر برنر در حال آزمایش بر روی کودکان دارای توانایی‌های فراطبیعی است تا اینکه یک حادثهٔ مرموز تمام کودکان را به جز اِلِوِن می‌کشد. در سال ۱۹۸۶ - هشت ماه پس از وقایع فروشگاه استارکورت- جویس، ویل، جاناتان و اِلِوِن به کالیفرنیا نقل مکان کرده‌اند، جایی که اِلِوِن با از دست دادن قدرت‌های خود مبارزه می‌کند و مرتباً توسط دانش‌آموزان دیگر مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. جویس یک عروسک چینی را از طریق پست دریافت می‌کند که ظاهراً از روسیه آمده‌است، و یک یادداشت مخفی در آن پیدا می‌کند که نشان می‌دهد هاپر هنوز زنده است. مایک و داستین در هاوکینز به «کلوب هل‌فایر» دبیرستانشان می‌پیوندند، یک کلوب بازی سیاه‌چال‌ها و اژدهایان به رهبری اِدی مَنسونِ عجیب و غریب. آنها دلتنگ دیدن پیروزی لوکاس در بازی قهرمانی تیم بسکتبال می‌شوند. مکس که از لوکاس جدا شده‌است در غم و اندوه مرگ بیلی به سر می‌برد. کریسی کانینگهام، یک دانش‌آموز در تیم چیرلیدرها، با صحنه‌هایی از خانواده‌اش و تیک‌تاکی از یک «ساعت پدربزرگ» تسخیر می‌شود. کریسی در حین خرید مواد مخدر از اِدی، توسط یک موجود انسان‌نما از طریق یک رؤیای وحی تسخیر شده و کشته می‌شود. |  در یک فلاش بک به سال ۱۹۷۹، دکتر برنر در حال آزمایش بر روی کودکان دارای توانایی‌های فراطبیعی است تا اینکه یک حادثهٔ مرموز تمام کودکان را به جز اِلِوِن می‌کشد. در سال ۱۹۸۶ - هشت ماه پس از وقایع فروشگاه استارکورت- جویس، ویل، جاناتان و اِلِوِن به کالیفرنیا نقل مکان کرده‌اند، جایی که اِلِوِن با از دست دادن قدرت‌های خود مبارزه می‌کند و مرتباً توسط دانش‌آموزان دیگر مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. جویس یک عروسک چینی را از طریق پست دریافت می‌کند که ظاهراً از روسیه آمده‌است، و یک یادداشت مخفی در آن پیدا می‌کند که نشان می‌دهد هاپر هنوز زنده است. مایک و داستین در هاوکینز به «کلوب هل‌فایر» دبیرستانشان می‌پیوندند، یک کلوب بازی سیاه‌چال‌ها و اژدهایان به رهبری اِدی مَنسونِ عجیب و غریب. آنها دلتنگ دیدن پیروزی لوکاس در بازی قهرمانی تیم بسکتبال می‌شوند. مکس که از لوکاس جدا شده‌است در غم و اندوه مرگ بیلی به سر می‌برد. کریسی کانینگهام، یک دانش‌آموز در تیم چیرلیدرها، با صحنه‌هایی از خانواده‌اش و تیک‌تاکی از یک «ساعت پدربزرگ» تسخیر می‌شود. کریسی در حین خرید مواد مخدر از اِدی، توسط یک موجود انسان‌نما از طریق یک رؤیای وحی تسخیر شده و کشته می‌شود. |  در یک فلاش بک به سال ۱۹۷۹، دکتر برنر در حال آزمایش بر روی کودکان دارای توانایی‌های فراطبیعی است تا اینکه یک حادثهٔ مرموز تمام کودکان را به جز اِلِوِن می‌کشد. در سال ۱۹۸۶ - هشت ماه پس از وقایع فروشگاه استارکورت- جویس، ویل، جاناتان و اِلِوِن به کالیفرنیا نقل مکان کرده‌اند، جایی که اِلِوِن با از دست دادن قدرت‌های خود مبارزه می‌کند و مرتباً توسط دانش‌آموزان دیگر مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. جویس یک عروسک چینی را از طریق پست دریافت می‌کند که ظاهراً از روسیه آمده‌است، و یک یادداشت مخفی در آن پیدا می‌کند که نشان می‌دهد هاپر هنوز زنده است. مایک و داستین در هاوکینز به «کلوب هل‌فایر» دبیرستانشان می‌پیوندند، یک کلوب بازی سیاه‌چال‌ها و اژدهایان به رهبری اِدی مَنسونِ عجیب و غریب. آنها دلتنگ دیدن پیروزی لوکاس در بازی قهرمانی تیم بسکتبال می‌شوند. مکس که از لوکاس جدا شده‌است در غم و اندوه مرگ بیلی به سر می‌برد. کریسی کانینگهام، یک دانش‌آموز در تیم چیرلیدرها، با صحنه‌هایی از خانواده‌اش و تیک‌تاکی از یک «ساعت پدربزرگ» تسخیر می‌شود. کریسی در حین خرید مواد مخدر از اِدی، توسط یک موجود انسان‌نما از طریق یک رؤیای وحی تسخیر شده و کشته می‌شود. |  در یک فلاش بک به سال ۱۹۷۹، دکتر برنر در حال آزمایش بر روی کودکان دارای توانایی‌های فراطبیعی است تا اینکه یک حادثهٔ مرموز تمام کودکان را به جز اِلِوِن می‌کشد. در سال ۱۹۸۶ - هشت ماه پس از وقایع فروشگاه استارکورت- جویس، ویل، جاناتان و اِلِوِن به کالیفرنیا نقل مکان کرده‌اند، جایی که اِلِوِن با از دست دادن قدرت‌های خود مبارزه می‌کند و مرتباً توسط دانش‌آموزان دیگر مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. جویس یک عروسک چینی را از طریق پست دریافت می‌کند که ظاهراً از روسیه آمده‌است، و یک یادداشت مخفی در آن پیدا می‌کند که نشان می‌دهد هاپر هنوز زنده است. مایک و داستین در هاوکینز به «کلوب هل‌فایر» دبیرستانشان می‌پیوندند، یک کلوب بازی سیاه‌چال‌ها و اژدهایان به رهبری اِدی مَنسونِ عجیب و غریب. آنها دلتنگ دیدن پیروزی لوکاس در بازی قهرمانی تیم بسکتبال می‌شوند. مکس که از لوکاس جدا شده‌است در غم و اندوه مرگ بیلی به سر می‌برد. کریسی کانینگهام، یک دانش‌آموز در تیم چیرلیدرها، با صحنه‌هایی از خانواده‌اش و تیک‌تاکی از یک «ساعت پدربزرگ» تسخیر می‌شود. کریسی در حین خرید مواد مخدر از اِدی، توسط یک موجود انسان‌نما از طریق یک رؤیای وحی تسخیر شده و کشته می‌شود. |  در یک فلاش بک به سال ۱۹۷۹، دکتر برنر در حال آزمایش بر روی کودکان دارای توانایی‌های فراطبیعی است تا اینکه یک حادثهٔ مرموز تمام کودکان را به جز اِلِوِن می‌کشد. در سال ۱۹۸۶ - هشت ماه پس از وقایع فروشگاه استارکورت- جویس، ویل، جاناتان و اِلِوِن به کالیفرنیا نقل مکان کرده‌اند، جایی که اِلِوِن با از دست دادن قدرت‌های خود مبارزه می‌کند و مرتباً توسط دانش‌آموزان دیگر مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. جویس یک عروسک چینی را از طریق پست دریافت می‌کند که ظاهراً از روسیه آمده‌است، و یک یادداشت مخفی در آن پیدا می‌کند که نشان می‌دهد هاپر هنوز زنده است. مایک و داستین در هاوکینز به «کلوب هل‌فایر» دبیرستانشان می‌پیوندند، یک کلوب بازی سیاه‌چال‌ها و اژدهایان به رهبری اِدی مَنسونِ عجیب و غریب. آنها دلتنگ دیدن پیروزی لوکاس در بازی قهرمانی تیم بسکتبال می‌شوند. مکس که از لوکاس جدا شده‌است در غم و اندوه مرگ بیلی به سر می‌برد. کریسی کانینگهام، یک دانش‌آموز در تیم چیرلیدرها، با صحنه‌هایی از خانواده‌اش و تیک‌تاکی از یک «ساعت پدربزرگ» تسخیر می‌شود. کریسی در حین خرید مواد مخدر از اِدی، توسط یک موجود انسان‌نما از طریق یک رؤیای وحی تسخیر شده و کشته می‌شود. |  |  |  |  |  |  |
| ۲۷ | ۲ | «بخش دوم: نفرین وکنا» | برادران دافر | برادران دافر | ۲۷ مه ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۵-۲۷) |  |  |  |  |  |  |  |
|  هاپر از انفجار زیر مرکز خرید استارکورت جان سالم به در برده‌است، اما توسط سربازان شوروی دستگیر شده و به اردوگاه زندان در شبه‌جزیره کامچاتکا فرستاده شده‌است. جویس و موری با شماره تلفن مندرج در یادداشتی که به او فرستاده‌شده تماس می‌گیرند و با دیمیتری آنتونوف، یک نگهبان زندان که هاپر به او رشوه داده‌است، صحبت می‌کنند. آنتونوف از آنها می‌خواهد ۴۰٫۰۰۰ دلار باج به مخاطبش در آلاسکا تحویل دهند. مایک به کالیفرنیا پرواز می‌کند تا از اِلِوِن دیدن کند، جایی که او و ویل شاهد آزار و اذیت وی توسط همکلاسی‌اش آنجلا می‌شوند. اِلِوِن در نهایت با ضربه‌زدن به صورت آنجلا با رولر اسکیت انتقام خود را می‌گیرد. مکس به داستین می‌گوید که شبی که کریسی درگذشت، اِدی را در حال فرار دیده‌است. آنها همراه با رابین و استیو، اِدی آسیب‌دیده را پیدا می‌کنند و ماجرای دنیای واررونه (آپساید داون) را به او توضیح می‌دهند. اِدی و داستین نام موجودی را که کریسی را کشت «وِکنا» می‌گذارند. نانسی و فِرِد، خبرنگار دانشجوی همکارش در مورد مرگ کریسی تحقیق می‌کنند. عموی اِدی به نانسی می‌گوید که او معتقد است قاتل اصلی شخصی به نام ویکتور کریل، یکی از ساکن قدیمی هاوکینز است که پس از ادعای قتل خانواده‌اش در دهه ۱۹۵۰، زندانی شده‌است. فِرِد با رؤیاهای دختری که به‌طور تصادفی قبل از قتل وِکنا او را به قتل رساند، به جنگل اغوا می‌شود. |  هاپر از انفجار زیر مرکز خرید استارکورت جان سالم به در برده‌است، اما توسط سربازان شوروی دستگیر شده و به اردوگاه زندان در شبه‌جزیره کامچاتکا فرستاده شده‌است. جویس و موری با شماره تلفن مندرج در یادداشتی که به او فرستاده‌شده تماس می‌گیرند و با دیمیتری آنتونوف، یک نگهبان زندان که هاپر به او رشوه داده‌است، صحبت می‌کنند. آنتونوف از آنها می‌خواهد ۴۰٫۰۰۰ دلار باج به مخاطبش در آلاسکا تحویل دهند. مایک به کالیفرنیا پرواز می‌کند تا از اِلِوِن دیدن کند، جایی که او و ویل شاهد آزار و اذیت وی توسط همکلاسی‌اش آنجلا می‌شوند. اِلِوِن در نهایت با ضربه‌زدن به صورت آنجلا با رولر اسکیت انتقام خود را می‌گیرد. مکس به داستین می‌گوید که شبی که کریسی درگذشت، اِدی را در حال فرار دیده‌است. آنها همراه با رابین و استیو، اِدی آسیب‌دیده را پیدا می‌کنند و ماجرای دنیای واررونه (آپساید داون) را به او توضیح می‌دهند. اِدی و داستین نام موجودی را که کریسی را کشت «وِکنا» می‌گذارند. نانسی و فِرِد، خبرنگار دانشجوی همکارش در مورد مرگ کریسی تحقیق می‌کنند. عموی اِدی به نانسی می‌گوید که او معتقد است قاتل اصلی شخصی به نام ویکتور کریل، یکی از ساکن قدیمی هاوکینز است که پس از ادعای قتل خانواده‌اش در دهه ۱۹۵۰، زندانی شده‌است. فِرِد با رؤیاهای دختری که به‌طور تصادفی قبل از قتل وِکنا او را به قتل رساند، به جنگل اغوا می‌شود. |  هاپر از انفجار زیر مرکز خرید استارکورت جان سالم به در برده‌است، اما توسط سربازان شوروی دستگیر شده و به اردوگاه زندان در شبه‌جزیره کامچاتکا فرستاده شده‌است. جویس و موری با شماره تلفن مندرج در یادداشتی که به او فرستاده‌شده تماس می‌گیرند و با دیمیتری آنتونوف، یک نگهبان زندان که هاپر به او رشوه داده‌است، صحبت می‌کنند. آنتونوف از آنها می‌خواهد ۴۰٫۰۰۰ دلار باج به مخاطبش در آلاسکا تحویل دهند. مایک به کالیفرنیا پرواز می‌کند تا از اِلِوِن دیدن کند، جایی که او و ویل شاهد آزار و اذیت وی توسط همکلاسی‌اش آنجلا می‌شوند. اِلِوِن در نهایت با ضربه‌زدن به صورت آنجلا با رولر اسکیت انتقام خود را می‌گیرد. مکس به داستین می‌گوید که شبی که کریسی درگذشت، اِدی را در حال فرار دیده‌است. آنها همراه با رابین و استیو، اِدی آسیب‌دیده را پیدا می‌کنند و ماجرای دنیای واررونه (آپساید داون) را به او توضیح می‌دهند. اِدی و داستین نام موجودی را که کریسی را کشت «وِکنا» می‌گذارند. نانسی و فِرِد، خبرنگار دانشجوی همکارش در مورد مرگ کریسی تحقیق می‌کنند. عموی اِدی به نانسی می‌گوید که او معتقد است قاتل اصلی شخصی به نام ویکتور کریل، یکی از ساکن قدیمی هاوکینز است که پس از ادعای قتل خانواده‌اش در دهه ۱۹۵۰، زندانی شده‌است. فِرِد با رؤیاهای دختری که به‌طور تصادفی قبل از قتل وِکنا او را به قتل رساند، به جنگل اغوا می‌شود. |  هاپر از انفجار زیر مرکز خرید استارکورت جان سالم به در برده‌است، اما توسط سربازان شوروی دستگیر شده و به اردوگاه زندان در شبه‌جزیره کامچاتکا فرستاده شده‌است. جویس و موری با شماره تلفن مندرج در یادداشتی که به او فرستاده‌شده تماس می‌گیرند و با دیمیتری آنتونوف، یک نگهبان زندان که هاپر به او رشوه داده‌است، صحبت می‌کنند. آنتونوف از آنها می‌خواهد ۴۰٫۰۰۰ دلار باج به مخاطبش در آلاسکا تحویل دهند. مایک به کالیفرنیا پرواز می‌کند تا از اِلِوِن دیدن کند، جایی که او و ویل شاهد آزار و اذیت وی توسط همکلاسی‌اش آنجلا می‌شوند. اِلِوِن در نهایت با ضربه‌زدن به صورت آنجلا با رولر اسکیت انتقام خود را می‌گیرد. مکس به داستین می‌گوید که شبی که کریسی درگذشت، اِدی را در حال فرار دیده‌است. آنها همراه با رابین و استیو، اِدی آسیب‌دیده را پیدا می‌کنند و ماجرای دنیای واررونه (آپساید داون) را به او توضیح می‌دهند. اِدی و داستین نام موجودی را که کریسی را کشت «وِکنا» می‌گذارند. نانسی و فِرِد، خبرنگار دانشجوی همکارش در مورد مرگ کریسی تحقیق می‌کنند. عموی اِدی به نانسی می‌گوید که او معتقد است قاتل اصلی شخصی به نام ویکتور کریل، یکی از ساکن قدیمی هاوکینز است که پس از ادعای قتل خانواده‌اش در دهه ۱۹۵۰، زندانی شده‌است. فِرِد با رؤیاهای دختری که به‌طور تصادفی قبل از قتل وِکنا او را به قتل رساند، به جنگل اغوا می‌شود. |  هاپر از انفجار زیر مرکز خرید استارکورت جان سالم به در برده‌است، اما توسط سربازان شوروی دستگیر شده و به اردوگاه زندان در شبه‌جزیره کامچاتکا فرستاده شده‌است. جویس و موری با شماره تلفن مندرج در یادداشتی که به او فرستاده‌شده تماس می‌گیرند و با دیمیتری آنتونوف، یک نگهبان زندان که هاپر به او رشوه داده‌است، صحبت می‌کنند. آنتونوف از آنها می‌خواهد ۴۰٫۰۰۰ دلار باج به مخاطبش در آلاسکا تحویل دهند. مایک به کالیفرنیا پرواز می‌کند تا از اِلِوِن دیدن کند، جایی که او و ویل شاهد آزار و اذیت وی توسط همکلاسی‌اش آنجلا می‌شوند. اِلِوِن در نهایت با ضربه‌زدن به صورت آنجلا با رولر اسکیت انتقام خود را می‌گیرد. مکس به داستین می‌گوید که شبی که کریسی درگذشت، اِدی را در حال فرار دیده‌است. آنها همراه با رابین و استیو، اِدی آسیب‌دیده را پیدا می‌کنند و ماجرای دنیای واررونه (آپساید داون) را به او توضیح می‌دهند. اِدی و داستین نام موجودی را که کریسی را کشت «وِکنا» می‌گذارند. نانسی و فِرِد، خبرنگار دانشجوی همکارش در مورد مرگ کریسی تحقیق می‌کنند. عموی اِدی به نانسی می‌گوید که او معتقد است قاتل اصلی شخصی به نام ویکتور کریل، یکی از ساکن قدیمی هاوکینز است که پس از ادعای قتل خانواده‌اش در دهه ۱۹۵۰، زندانی شده‌است. فِرِد با رؤیاهای دختری که به‌طور تصادفی قبل از قتل وِکنا او را به قتل رساند، به جنگل اغوا می‌شود. |  هاپر از انفجار زیر مرکز خرید استارکورت جان سالم به در برده‌است، اما توسط سربازان شوروی دستگیر شده و به اردوگاه زندان در شبه‌جزیره کامچاتکا فرستاده شده‌است. جویس و موری با شماره تلفن مندرج در یادداشتی که به او فرستاده‌شده تماس می‌گیرند و با دیمیتری آنتونوف، یک نگهبان زندان که هاپر به او رشوه داده‌است، صحبت می‌کنند. آنتونوف از آنها می‌خواهد ۴۰٫۰۰۰ دلار باج به مخاطبش در آلاسکا تحویل دهند. مایک به کالیفرنیا پرواز می‌کند تا از اِلِوِن دیدن کند، جایی که او و ویل شاهد آزار و اذیت وی توسط همکلاسی‌اش آنجلا می‌شوند. اِلِوِن در نهایت با ضربه‌زدن به صورت آنجلا با رولر اسکیت انتقام خود را می‌گیرد. مکس به داستین می‌گوید که شبی که کریسی درگذشت، اِدی را در حال فرار دیده‌است. آنها همراه با رابین و استیو، اِدی آسیب‌دیده را پیدا می‌کنند و ماجرای دنیای واررونه (آپساید داون) را به او توضیح می‌دهند. اِدی و داستین نام موجودی را که کریسی را کشت «وِکنا» می‌گذارند. نانسی و فِرِد، خبرنگار دانشجوی همکارش در مورد مرگ کریسی تحقیق می‌کنند. عموی اِدی به نانسی می‌گوید که او معتقد است قاتل اصلی شخصی به نام ویکتور کریل، یکی از ساکن قدیمی هاوکینز است که پس از ادعای قتل خانواده‌اش در دهه ۱۹۵۰، زندانی شده‌است. فِرِد با رؤیاهای دختری که به‌طور تصادفی قبل از قتل وِکنا او را به قتل رساند، به جنگل اغوا می‌شود. |  هاپر از انفجار زیر مرکز خرید استارکورت جان سالم به در برده‌است، اما توسط سربازان شوروی دستگیر شده و به اردوگاه زندان در شبه‌جزیره کامچاتکا فرستاده شده‌است. جویس و موری با شماره تلفن مندرج در یادداشتی که به او فرستاده‌شده تماس می‌گیرند و با دیمیتری آنتونوف، یک نگهبان زندان که هاپر به او رشوه داده‌است، صحبت می‌کنند. آنتونوف از آنها می‌خواهد ۴۰٫۰۰۰ دلار باج به مخاطبش در آلاسکا تحویل دهند. مایک به کالیفرنیا پرواز می‌کند تا از اِلِوِن دیدن کند، جایی که او و ویل شاهد آزار و اذیت وی توسط همکلاسی‌اش آنجلا می‌شوند. اِلِوِن در نهایت با ضربه‌زدن به صورت آنجلا با رولر اسکیت انتقام خود را می‌گیرد. مکس به داستین می‌گوید که شبی که کریسی درگذشت، اِدی را در حال فرار دیده‌است. آنها همراه با رابین و استیو، اِدی آسیب‌دیده را پیدا می‌کنند و ماجرای دنیای واررونه (آپساید داون) را به او توضیح می‌دهند. اِدی و داستین نام موجودی را که کریسی را کشت «وِکنا» می‌گذارند. نانسی و فِرِد، خبرنگار دانشجوی همکارش در مورد مرگ کریسی تحقیق می‌کنند. عموی اِدی به نانسی می‌گوید که او معتقد است قاتل اصلی شخصی به نام ویکتور کریل، یکی از ساکن قدیمی هاوکینز است که پس از ادعای قتل خانواده‌اش در دهه ۱۹۵۰، زندانی شده‌است. فِرِد با رؤیاهای دختری که به‌طور تصادفی قبل از قتل وِکنا او را به قتل رساند، به جنگل اغوا می‌شود. |  |  |  |  |  |  |
| ۲۸ | ۳ | «بخش سوم: هیولا و ابرقهرمان» | شاون لوی | کیتلین اشنایدرهان | ۲۷ مه ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۵-۲۷) |  |  |  |  |  |  |  |
|  سم اونز از سوی سرهنگ دوم جک سالیوان از نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا ملاقات می‌شود، که دومی معتقد است اِلِوِن مسئول مرگ کریسی است. اِلِوِن به دلیل حمله به آنجلا دستگیر می‌شود، اما اوونز به او می‌گوید که هاوکینز در خطر جدی قرار دارد و روی برنامه‌ای کار می‌کند تا به بازگرداندن قدرت‌هایش کمک کند. اِلِوِن موافقت می‌کند که با او برود. جویس و موری به آلاسکا پرواز می‌کنند تا باج را برای نجات هاپر تحویل دهند. هاپر به یکی از زندانیان هم رشوه می‌دهد تا با استفاده از پتک، غل و زنجیر او را بشکند. نانسی و رابین برای جستجوی اطلاعات در مورد ویکتور کریل به کتابخانه می‌روند و متوجه می‌شوند که کریل قتل‌های خانواده‌اش را به گردن شیطانی می‌اندازد که به اعتقاد آن‌ها همان وِکنا است. جیسون تیم بسکتبال را رهبری می‌کند تا اِدی را شکار کنند و معتقد است که وی کریسی را کشته‌است، اما لوکاس آنها را رها می‌کند. مکس به یاد می‌آورد که کریسی پیش از کشته‌شدن توسط وِکنا با مشاور مدرسه ملاقات کرده بود. او پرونده‌های کریسی و فِرِد را از دفتر مشاور می‌دزدد و متوجه می‌شود که آنها از علائم پی‌تی‌اس‌دی مشابه علائم او رنج می‌برند. مکس می‌شنود که وِکنا نام او را صدا می‌کند و وارد رؤیایی می‌شود که یک ساعت پدربزرگ را می‌بیند. |  سم اونز از سوی سرهنگ دوم جک سالیوان از نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا ملاقات می‌شود، که دومی معتقد است اِلِوِن مسئول مرگ کریسی است. اِلِوِن به دلیل حمله به آنجلا دستگیر می‌شود، اما اوونز به او می‌گوید که هاوکینز در خطر جدی قرار دارد و روی برنامه‌ای کار می‌کند تا به بازگرداندن قدرت‌هایش کمک کند. اِلِوِن موافقت می‌کند که با او برود. جویس و موری به آلاسکا پرواز می‌کنند تا باج را برای نجات هاپر تحویل دهند. هاپر به یکی از زندانیان هم رشوه می‌دهد تا با استفاده از پتک، غل و زنجیر او را بشکند. نانسی و رابین برای جستجوی اطلاعات در مورد ویکتور کریل به کتابخانه می‌روند و متوجه می‌شوند که کریل قتل‌های خانواده‌اش را به گردن شیطانی می‌اندازد که به اعتقاد آن‌ها همان وِکنا است. جیسون تیم بسکتبال را رهبری می‌کند تا اِدی را شکار کنند و معتقد است که وی کریسی را کشته‌است، اما لوکاس آنها را رها می‌کند. مکس به یاد می‌آورد که کریسی پیش از کشته‌شدن توسط وِکنا با مشاور مدرسه ملاقات کرده بود. او پرونده‌های کریسی و فِرِد را از دفتر مشاور می‌دزدد و متوجه می‌شود که آنها از علائم پی‌تی‌اس‌دی مشابه علائم او رنج می‌برند. مکس می‌شنود که وِکنا نام او را صدا می‌کند و وارد رؤیایی می‌شود که یک ساعت پدربزرگ را می‌بیند. |  سم اونز از سوی سرهنگ دوم جک سالیوان از نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا ملاقات می‌شود، که دومی معتقد است اِلِوِن مسئول مرگ کریسی است. اِلِوِن به دلیل حمله به آنجلا دستگیر می‌شود، اما اوونز به او می‌گوید که هاوکینز در خطر جدی قرار دارد و روی برنامه‌ای کار می‌کند تا به بازگرداندن قدرت‌هایش کمک کند. اِلِوِن موافقت می‌کند که با او برود. جویس و موری به آلاسکا پرواز می‌کنند تا باج را برای نجات هاپر تحویل دهند. هاپر به یکی از زندانیان هم رشوه می‌دهد تا با استفاده از پتک، غل و زنجیر او را بشکند. نانسی و رابین برای جستجوی اطلاعات در مورد ویکتور کریل به کتابخانه می‌روند و متوجه می‌شوند که کریل قتل‌های خانواده‌اش را به گردن شیطانی می‌اندازد که به اعتقاد آن‌ها همان وِکنا است. جیسون تیم بسکتبال را رهبری می‌کند تا اِدی را شکار کنند و معتقد است که وی کریسی را کشته‌است، اما لوکاس آنها را رها می‌کند. مکس به یاد می‌آورد که کریسی پیش از کشته‌شدن توسط وِکنا با مشاور مدرسه ملاقات کرده بود. او پرونده‌های کریسی و فِرِد را از دفتر مشاور می‌دزدد و متوجه می‌شود که آنها از علائم پی‌تی‌اس‌دی مشابه علائم او رنج می‌برند. مکس می‌شنود که وِکنا نام او را صدا می‌کند و وارد رؤیایی می‌شود که یک ساعت پدربزرگ را می‌بیند. |  سم اونز از سوی سرهنگ دوم جک سالیوان از نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا ملاقات می‌شود، که دومی معتقد است اِلِوِن مسئول مرگ کریسی است. اِلِوِن به دلیل حمله به آنجلا دستگیر می‌شود، اما اوونز به او می‌گوید که هاوکینز در خطر جدی قرار دارد و روی برنامه‌ای کار می‌کند تا به بازگرداندن قدرت‌هایش کمک کند. اِلِوِن موافقت می‌کند که با او برود. جویس و موری به آلاسکا پرواز می‌کنند تا باج را برای نجات هاپر تحویل دهند. هاپر به یکی از زندانیان هم رشوه می‌دهد تا با استفاده از پتک، غل و زنجیر او را بشکند. نانسی و رابین برای جستجوی اطلاعات در مورد ویکتور کریل به کتابخانه می‌روند و متوجه می‌شوند که کریل قتل‌های خانواده‌اش را به گردن شیطانی می‌اندازد که به اعتقاد آن‌ها همان وِکنا است. جیسون تیم بسکتبال را رهبری می‌کند تا اِدی را شکار کنند و معتقد است که وی کریسی را کشته‌است، اما لوکاس آنها را رها می‌کند. مکس به یاد می‌آورد که کریسی پیش از کشته‌شدن توسط وِکنا با مشاور مدرسه ملاقات کرده بود. او پرونده‌های کریسی و فِرِد را از دفتر مشاور می‌دزدد و متوجه می‌شود که آنها از علائم پی‌تی‌اس‌دی مشابه علائم او رنج می‌برند. مکس می‌شنود که وِکنا نام او را صدا می‌کند و وارد رؤیایی می‌شود که یک ساعت پدربزرگ را می‌بیند. |  سم اونز از سوی سرهنگ دوم جک سالیوان از نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا ملاقات می‌شود، که دومی معتقد است اِلِوِن مسئول مرگ کریسی است. اِلِوِن به دلیل حمله به آنجلا دستگیر می‌شود، اما اوونز به او می‌گوید که هاوکینز در خطر جدی قرار دارد و روی برنامه‌ای کار می‌کند تا به بازگرداندن قدرت‌هایش کمک کند. اِلِوِن موافقت می‌کند که با او برود. جویس و موری به آلاسکا پرواز می‌کنند تا باج را برای نجات هاپر تحویل دهند. هاپر به یکی از زندانیان هم رشوه می‌دهد تا با استفاده از پتک، غل و زنجیر او را بشکند. نانسی و رابین برای جستجوی اطلاعات در مورد ویکتور کریل به کتابخانه می‌روند و متوجه می‌شوند که کریل قتل‌های خانواده‌اش را به گردن شیطانی می‌اندازد که به اعتقاد آن‌ها همان وِکنا است. جیسون تیم بسکتبال را رهبری می‌کند تا اِدی را شکار کنند و معتقد است که وی کریسی را کشته‌است، اما لوکاس آنها را رها می‌کند. مکس به یاد می‌آورد که کریسی پیش از کشته‌شدن توسط وِکنا با مشاور مدرسه ملاقات کرده بود. او پرونده‌های کریسی و فِرِد را از دفتر مشاور می‌دزدد و متوجه می‌شود که آنها از علائم پی‌تی‌اس‌دی مشابه علائم او رنج می‌برند. مکس می‌شنود که وِکنا نام او را صدا می‌کند و وارد رؤیایی می‌شود که یک ساعت پدربزرگ را می‌بیند. |  سم اونز از سوی سرهنگ دوم جک سالیوان از نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا ملاقات می‌شود، که دومی معتقد است اِلِوِن مسئول مرگ کریسی است. اِلِوِن به دلیل حمله به آنجلا دستگیر می‌شود، اما اوونز به او می‌گوید که هاوکینز در خطر جدی قرار دارد و روی برنامه‌ای کار می‌کند تا به بازگرداندن قدرت‌هایش کمک کند. اِلِوِن موافقت می‌کند که با او برود. جویس و موری به آلاسکا پرواز می‌کنند تا باج را برای نجات هاپر تحویل دهند. هاپر به یکی از زندانیان هم رشوه می‌دهد تا با استفاده از پتک، غل و زنجیر او را بشکند. نانسی و رابین برای جستجوی اطلاعات در مورد ویکتور کریل به کتابخانه می‌روند و متوجه می‌شوند که کریل قتل‌های خانواده‌اش را به گردن شیطانی می‌اندازد که به اعتقاد آن‌ها همان وِکنا است. جیسون تیم بسکتبال را رهبری می‌کند تا اِدی را شکار کنند و معتقد است که وی کریسی را کشته‌است، اما لوکاس آنها را رها می‌کند. مکس به یاد می‌آورد که کریسی پیش از کشته‌شدن توسط وِکنا با مشاور مدرسه ملاقات کرده بود. او پرونده‌های کریسی و فِرِد را از دفتر مشاور می‌دزدد و متوجه می‌شود که آنها از علائم پی‌تی‌اس‌دی مشابه علائم او رنج می‌برند. مکس می‌شنود که وِکنا نام او را صدا می‌کند و وارد رؤیایی می‌شود که یک ساعت پدربزرگ را می‌بیند. |  سم اونز از سوی سرهنگ دوم جک سالیوان از نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا ملاقات می‌شود، که دومی معتقد است اِلِوِن مسئول مرگ کریسی است. اِلِوِن به دلیل حمله به آنجلا دستگیر می‌شود، اما اوونز به او می‌گوید که هاوکینز در خطر جدی قرار دارد و روی برنامه‌ای کار می‌کند تا به بازگرداندن قدرت‌هایش کمک کند. اِلِوِن موافقت می‌کند که با او برود. جویس و موری به آلاسکا پرواز می‌کنند تا باج را برای نجات هاپر تحویل دهند. هاپر به یکی از زندانیان هم رشوه می‌دهد تا با استفاده از پتک، غل و زنجیر او را بشکند. نانسی و رابین برای جستجوی اطلاعات در مورد ویکتور کریل به کتابخانه می‌روند و متوجه می‌شوند که کریل قتل‌های خانواده‌اش را به گردن شیطانی می‌اندازد که به اعتقاد آن‌ها همان وِکنا است. جیسون تیم بسکتبال را رهبری می‌کند تا اِدی را شکار کنند و معتقد است که وی کریسی را کشته‌است، اما لوکاس آنها را رها می‌کند. مکس به یاد می‌آورد که کریسی پیش از کشته‌شدن توسط وِکنا با مشاور مدرسه ملاقات کرده بود. او پرونده‌های کریسی و فِرِد را از دفتر مشاور می‌دزدد و متوجه می‌شود که آنها از علائم پی‌تی‌اس‌دی مشابه علائم او رنج می‌برند. مکس می‌شنود که وِکنا نام او را صدا می‌کند و وارد رؤیایی می‌شود که یک ساعت پدربزرگ را می‌بیند. |  |  |  |  |  |  |
| ۲۹ | ۴ | «بخش چهارم: بیلی عزیز» | شان لوی | پل دیشتر | ۲۷ مه ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۵-۲۷) |  |  |  |  |  |  |  |