stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
لوله پر از گاز
فیزیک و فناوری لوله گاز > فشار گاز

فشار گاز ممکن است بین ۰٫۰۰۱ و ۱٬۰۰۰ تور (۰٫۱۳–۱۳۳٬۳۲۲٫۳۷ پاسکال)؛ معمولاً از فشارهای بین 1-10 torr استفاده می‌شود. فشار گاز بر عوامل زیر تأثیر می‌گذارد:
ولتاژ شکست (که ولتاژ احتراق نیز نامیده می‌شود)
چگالی جریان
ولتاژ بهره‌برداری
ولتاژ معکوس
طول عمر لوله (لوله‌های با فشار پایین‌تر به دلیل مصرف گاز طول عمر کمتری دارند)
کندوپاش کاتد، در فشارهای بالاتر کاهش می‌یابد
بالاتر از یک مقدار معین، هر چه فشار گاز بیشتر باشد، ولتاژ احتراق بالاتر می‌رود. لوله‌های روشنایی فشار بالا می‌توانند در زمان سرد شدن، زمانی که فشار گاز کم است، به ضربه‌های چند کیلوولتی برای احتراق نیاز دارند. پس از گرم شدن، هنگامی که ترکیب فرٍار (بخار شدنی) مورد استفاده برای انتشار نور تبخیر می‌شود و فشار افزایش می‌یابد، تخلیه مجدد به ولتاژ قابل بسیار بالاتری یا کاهش فشار داخلی به وسیله خنک کردن لامپ نیاز دارد. به عنوان مثال، بسیاری از لامپ‌های بخار سدیم را نمی‌توان بلافاصله پس از خاموش شدن دوباره روشن کرد. قبل از اینکه دوباره روشن شوند باید خنک شوند.
گاز تمایل دارد در طول عملیات لوله، توسط چندین پدیده که مجموعاً پاکسازی نامیده می‌شود، مصرف شود. اتم‌ها یا مولکول‌های گاز بر روی سطوح الکترودها جذب می‌شوند. در لوله‌های ولتاژ بالا، یون‌های شتاب گرفته می‌توانند به داخل مواد الکترود نفوذ کنند. سطوح جدید، که با کندوپاش الکترودها تشکیل شده و روی سطوح داخلی لوله قرار می‌گیرند، به راحتی گازها را جذب می‌کنند. گازهای غیر خنثی نیز می‌توانند از نظر شیمیایی با اجزای لوله واکنش دهند. هیدروژن ممکن است از طریق برخی فلزات پخش شود.
برای حذف گاز در لوله‌های خلاء از گیرنده‌ها و برای تأمین مجدد گاز برای لوله‌های پر از گاز، از پرکننده‌ها استفاده می‌شود. اغلب، پرکننده‌ها با هیدروژن استفاده می‌شوند. یک رشته ساخته شده از یک فلز جاذب هیدروژن (مثلاً زیرکونیوم یا تیتانیوم) در لوله وجود دارد و با کنترل دمای آن نسبت هیدروژن جذب شده و دفع شده تنظیم می‌شود و در نتیجه فشار هیدروژن در لوله کنترل می‌شود. رشته فلزی به عنوان مخزن هیدروژن عمل می‌کند. از این رویکرد به عنوان مثال در تیراترون‌های هیدروژن یا لوله‌های نوترونی استفاده می‌شود. استفاده از بخار جیوه اشباع شده امکان استفاده از یک منبع جیوه مایع را به عنوان مخزن بزری از مواد فراهم می‌کند. اتم‌های از دست رفته توسط پاکسازی، به‌طور خودکار با تبخیر جیوه بیشتر دوباره پر می‌شوند. فشار در لوله به شدت به دمای جیوه بستگی دارد که باید به دقت کنترل شود.
یکسو کننده‌های بزرگ از بخار جیوه اشباع شده با مقدار کمی گاز بی اثر استفاده می‌کنند. هنگامی که لوله سرد است، گاز بی اثر از تخلیه پشتیبانی می‌کند.
مشخصات جریان-ولتاژ شیر قوس جیوه به شدت به دمای جیوه مایع بستگی دارد. افت ولتاژ در بایاس رو به جلو از حدود ۶۰ ولت در ۰ درجه سانتیگراد تا حدودی بالاتر از ۱۰ ولت در ۵۰ درجه سانتیگراد کاهش می‌یابد و سپس ثابت می‌ماند. ولتاژ شکست بایاس معکوس ("قوس عقب") به‌طور چشمگیری با دما کاهش می‌یابد، از ۳۶ کیلوولت در ۶۰ درجه سانتی گراد تا ۱۲ کیلو ولت در ۸۰ درجه سانتیگراد یا حتی کمتر در دماهای بالاتر؛ بنابراین محدوده عملیاتی معمولاً بین ۱۸ تا ۶۵ درجه سانتی گراد است
فیزیک و فناوری لوله گاز > خلوص گاز

گاز داخل لوله باید خالص نگه داشته شود تا خواص مورد نظر حفظ شود. حتی مقدار کمی ناخالصی می‌تواند به‌طور چشمگیری خواص لوله را تغییر دهد. وجود گازهای غیر خنثی به‌طور کلی باعث افزایش ولتاژ شکست و سوختن می‌شود. وجود ناخالصی‌ها را می‌توان با تغییر در رنگ درخشش گاز مشاهده کرد. نشت هوا به داخل لوله باعث وارد شدن اکسیژن می‌شود که بسیار الکترونگاتیو بوده و از تولید بهمن‌های الکترونی جلوگیری می‌کند. این باعث می‌شود ترشحات، رنگ پریده، شیری یا قرمز به نظر برسد. رد بخارهای جیوه مایل به آبی می‌درخشند و رنگ گاز اصلی را پنهان می‌کنند. بخار منیزیم ترشحات را سبز رنگ می‌کند. برای جلوگیری از خروج گاز از اجزای لوله در حین کار، قبل از پر کردن با گاز و آب‌بندی نیاز به حرارت دهی است. گاز زدایی کامل برای لوله‌های با کیفیت بالا مورد نیاز است. حتی به اندازه torr (≈۱ μPa)10−8 اکسیژن برای پوشاندن الکترودها با لایه اکسید تک مولکولی در چند ساعت کافی است. گازهای غیر خنثی را می‌توان به‌وسیلهٔ گیرنده‌های مناسب حذف کرد. برای لوله‌های حاوی جیوه، باید از گیرنده‌هایی استفاده شود که با جیوه، آمالگام تشکیل نمی‌دهند (مثلاً زیرکونیوم، اما نه باریم). کندوپاش کاتدی ممکن است عمداً برای گرفتن گازهای غیر خنثی استفاده شود. برخی از لوله‌های مرجع برای این منظور از کاتدهای مولیبدن استفاده می‌کنند.
گازهای خنثی خالص در جایی استفاده می‌شوند که اختلاف بین ولتاژ جرقه و ولتاژ احتراق باید زیاد باشد، به عنوان مثال در لوله‌های سوئیچینگ. لوله‌ها برای بروز و تثبیت، در جایی که اختلاف باید کمتر باشد، باید با مخلوط پنینگ پر شوند. تفاوت کمتر بین ولتاژ جرقه و احتراق اجازه می‌دهد تا از ولتاژهای منبع تغذیه کمتر و مقاومت‌های سری کوچکتر استفاده کنید.
نورپردازی و نمایش لوله‌های پر از گاز

چراغ‌های فلورسنت، لامپ‌های CFL ، لامپ‌های تخلیه جیوه و سدیم و لامپ‌های HID همگی لوله‌های پر از گاز هستند که برای روشنایی استفاده می‌شوند.
لامپ‌های نئونی و تابلوهای نئونی (که این روزها اکثر آنها دیگر مبتنی بر نئون نیستند) نیز لوله‌های پر از گاز کم فشار هستند.
دستگاه‌های تخصصی قدیمی پر از گاز کم فشار، شامل لوله Nixie (که برای نمایش اعداد استفاده می‌شود) و دکاترون (برای شمارش یا تقسیم پالس‌ها با نمایش به عنوان یک تابع ثانویه استفاده می‌شود) هستند.
لامپ‌های فلاش زنون لوله‌های پر از گازی هستند که در دوربین‌ها و چراغ‌های بارق برای تولید فلاش‌های روشن استفاده می‌شوند.
لامپ‌های گوگردی که اخیراً ساخته شده‌اند نیز در صورت داغ بودن، لوله‌های پر از گاز هستند.
لوله‌های پر از گاز در الکترونیک

از آنجایی که ولتاژ احتراق به غلظت یون بستگی دارد که ممکن است پس از یک دوره طولانی از عدم فعالیت به صفر برسد، بسیاری از لوله‌ها برای در دسترس بودن یون آماده شده‌اند:
به صورت نوری، با نور محیط یا توسط یک لامپ رشته‌ای ۲ واتی، یا با تخلیه درخشان در همان پوشش،
به صورت رادیواکتیو، با افزودن تریتیوم به گاز، یا با پوشاندن پوشش داخل،
به صورت الکتریکی، با الکترود نگهدارنده یا آغازگر
لوله‌های پر از گاز در الکترونیک > دستگاه‌های قدرت

برخی از نمونه‌های مهم عبارتند از لوله‌های تیراترون، کریترون و ایگنیترون که برای سوئیچ کردن جریان‌های ولتاژ بالا استفاده می‌شوند. یک نوع تخصصی از لوله پر از گاز به نام لوله تخلیه گاز (GDT) برای استفاده به عنوان محافظ ولتاژ، برای محدود کردن نوسانات ولتاژ در مدارهای الکتریکی و الکترونیکی ساخته شده‌است.
لوله‌های پر از گاز در الکترونیک > لوله‌های محاسباتی

از اثر ماشه اشمیت در ناحیه مقاومت دیفرانسیل منفی می‌توان برای تحقق تایمرها، نوسانگرهای استراحت و مدارهای دیجیتال با لامپ‌های نئونی، لوله‌های ماشه، لوله‌های رله، دکاترون‌ها و لوله‌های nixie استفاده کرد.
تیراترون‌ها همچنین می‌توانند به‌عنوان تریودها با بهره‌برداری از آنها آن‌ها در زیر ولتاژ احتراق‌شان مورد استفاده قرار گیرند و به آن‌ها اجازه می‌دهد سیگنال‌های آنالوگ را به‌عنوان یک آشکارساز ابربازسازنده خود خاموش شونده در گیرنده‌های کنترل رادیویی تقویت کنند.
لوله‌های پر از گاز در الکترونیک > شاخص‌ها

لامپ‌های نئونی مخصوصی در کنار لوله‌های nixie وجود داشت:
نشانگر تنظیم کننده اولیه Tuneon، یک لوله شیشه ای با یک آند سیم کوتاه و یک کاتد سیم بلند که تا حدی می‌درخشد. طول درخشش متناسب با جریان لوله است
لامپ نئون فسفری
لوله ماشه ای درخشنده، که به عنوان نشانگر قفل کردن یا پیکسل نمایشگرهای ماتریس نقطه ای استفاده می‌شود
لوله ماشه ای با درخشش مستقیم
لوله ماشه ای فسفری
لوله‌های پر از گاز در الکترونیک > دیودهای نویز

دیودهای نویز کاتد داغ و تخلیه گاز در پاکت‌های شیشه‌ای لوله رادیویی معمولی برای فرکانس‌هایی تا UHF و لوله‌های شیشه‌ای بلند و نازک با پایه لامپ معمولی سرنیزه ای برای رشته و درپوش بالایی آند، برای فرکانس‌های SHF و درج مورب در یک موج بر.
این دیودها با یک گاز خنثی خالص مانند نئون پر شده بودند زیرا مخلوط‌ها خروجی را وابسته به دما می‌کردند. ولتاژ سوزاندن آنها زیر ۲۰۰ ولت بود، اما برای احتراق نیاز به آغازگر نوری توسط یک لامپ رشته‌ای ۲ واتی و افزایش ولتاژ در محدوده ۵ کیلو ولت داشتند.
یک تیراترون مینیاتوری زمانی که به عنوان دیود در میدان مغناطیسی عرضی عمل می‌کند، به عنوان منبع نویز کاربرد بیشتری دارد.
لوله‌های پر از گاز در الکترونیک > لوله‌های تنظیم کننده ولتاژ

در اواسط قرن بیستم معمولا از لوله‌های تنظیم کننده ولتاژ استفاده می‌شد.
لوله‌های پر از گاز در الکترونیک > اندازه‌گیری زمان سپری شده

از کندوپاش کاتدی در Time Totalizer استفاده می‌شود، یک زمان‌سنج فلز-بخار مبتنی بر کولومتر که در آن فلز پراکنده شده بر روی یک عنصر کلکتور رسوب می‌کند که مقاومت آن به آرامی کاهش می‌یابد.
لیست لوله‌های -tron

لوله‌های استخر جیوه
Excitron، یک لوله استخر جیوه
گوسترون یا گاوزیترون، یک لوله حوضچه قوسی جیوه ای
ایگنیترون، یک لوله استخر جیوه ای
سندیترون، یک لوله استخر جیوه ای
تریگنیترون، نام تجاری برای لوله استخر جیوه ای که در جوشکارهای الکتریکی استفاده می‌شود
Capacitron، یک لوله استخر جیوه
Corotron، نام تجاری یک تنظیم کننده انتقال (شانت) پر از گاز، معمولاً حاوی مقادیر کمی از مواد رادیواکتیو برای تنظیم ولتاژ مورد نیاز است.
Crossatron، یک لوله تعدیل کننده
Kathetron یا cathetron، یک لامپ سه قطبی کاتد گرم پر از گاز با دریچه ای خارج از لوله
نئوترون، یک مولد پالس
پرماترون، یک یکسو کننده کاتد داغ با جریان آند که توسط میدان مغناطیسی کنترل می‌شود
فانوترون، یکسو کننده
پلوماترون، یکسو کننده قوس جیوه ای با کنترل شبکه
استروبوترون، یک لوله کاتدی سرد طراحی شده برای پالس هایجریان بالای باریک، که در عکاسی با سرعت بالا استفاده می‌شود.
Takktron، یکسو کننده کاتد سرد برای جریان‌های کم در ولتاژ بالا
Thyratron، یک لوله سوئیچینگ کاتدی داغ
تریگاترون، یک سوئیچ با جریان بالا شبیه به یک شکاف جرقه
آلفاترون، نوعی لوله یونیزاسیون برای اندازه‌گیری خلاء
Dekatron، یک لوله شمارش (همچنین به لوله nixie و نور نئون مراجعه کنید)
پلاسماترون، یک لوله کاتدی داغ با جریان آند کنترل شده
تاسیترون، یک تیراترون کم نویز با قابلیت قطع جریان
Krytron، یک لوله سوئیچینگ سریع کاتدی سرد
گاز نجیب تیوب‌های خالی شده؛ از چپ به راست: هلیم، نئون، آرگون، کریپتون، زنون
سایر گازها در لوله‌های تخلیه؛ از چپ به راست: هیدروژن، دوتریوم، نیتروژن، اکسیژن، جیوه
مشخصات ولتاژ-جریان تخلیه الکتریکی در نئون در ۱ تور (۱۳۰ پاسکال)، با دو الکترود مسطح که با فاصله ۵۰ سانتی‌متر از هم جدا شده‌اند.

A: پالس‌های تصادفی توسط تابش کیهانی
B: جریان اشباع
C: تخلیه بهمنی تاونسند
D: تخلیه تاونسند خودپایدار
E: منطقه ناپایدار: ترشحات کرونا
F: تخلیه درخشان غیرطبیعی
G: ترشح طبیعی درخشان
H: ترشح غیرطبیعی درخشندگی
I: منطقه ناپایدار: انتقال قوس درخشان
J: قوس الکتریکی
K: قوس الکتریکی

ناحیه AD تخلیه تاریک نامیده می‌شود. مقداری یونیزاسیون وجود دارد، اما جریان زیر ۱۰ میکرو آمپر است و مقدار قابل توجهی تابش تولید نمی‌شود.

منطقه DG مقاومت دیفرانسیل منفی را نشان می‌دهد

ناحیه FH ناحیه ای از تخلیه درخشان است. پلاسما درخشش ضعیفی از خود گسیل می‌کند که تقریباً تمام حجم لوله را اشغال می‌کند. بیشتر نور توسط اتم‌های خنثی برانگیخته گسیل می‌شود.

منطقه IK ناحیه تخلیه قوسی است. پلاسما در یک کانال باریک در امتداد مرکز لوله متمرکز شده‌است. مقدار زیادی تشعشع تولید می‌شود.
کارآموز (فیلم ۲۰۲۴)

| کارآموز | کارآموز |
| --- | --- |
کارگردان: علی عباسی
تهیه‌کننده: دنیل بکرمن جیکوب جارک جولین فورد روث تریسی لوئیس تیسن
نویسنده: گابریل شرمن
بازیگران:  سباستین استن  جرمی استرانگ  ماریا باکالوا  مارتین داناوان  مارک رندال  جو پینگ 
فیلم‌بردار: کسپر توکسن
شرکت‌های تولید: سینتیا فیلمز پروفایل پیکچرز تیلرد فیلمز  کینماتیکس
توزیع‌کننده: Mongrel Media (کانادا) استودیوکانال بریتانیا (بریتانیا و ایرلند)
تاریخ‌های انتشار:  ۲۰ مه ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-۰۵-۲۰) (کن)  
مدت زمان: ۱۲۰ دقیقه
کشور: کانادا دانمارک ایرلند ایالات متحده
زبان: انگلیسی 
از چپ به راست: مارتین داناوان، ماریا باکالوا، علی عباسی، سباستین استن، و جرمی استرانگ در اولین نمایش فیلم در شهر نیویورک.
کارآموز (به انگلیسی: The Apprentice) فیلمی محصول ۲۰۲۴ به کارگردانی علی عباسی و نویسندگی گابریل شرمن است. این فیلم با بازی سباستین استن در نقش دونالد ترامپ، به بررسی حرفهٔ ترامپ به عنوان تاجر املاک در نیویورک در دهه‌های ۱۹۷۰ و ۸۰ می‌پردازد. جرمی استرانگ، ماریا باکالوا و مارتین داناوان نیز در این فیلم ایفای نقش می‌کنند.
این فیلم نخستین نمایش جهانی خود را در هفتاد و هفتمین جشنواره فیلم کن در ۲۰ می ۲۰۲۴ داشت.
زمینه

این فیلم به‌عنوان روایتی از هدایتگری توصیف می‌شود که شروع یک سلسله آمریکایی را مستند می‌کند و به موضوعاتی از جمله قدرت، فساد و فریب می‌پردازد.
بازیگران

سباستین استن در نقش دونالد ترامپ
جرمی استرانگ در نقش روی کوهن
ماریا باکالوا در نقش ایوانا ترامپ
مارتین داناوان در نقش فرد ترامپ
تولید

این فیلم برای اولین بار در می ۲۰۱۸ معرفی شد و شرمن قرار بود فیلمنامه آن را بنویسد. در اکتبر ۲۰۲۳ پیوستن عباسی به عنوان کارگردان و نویسنده مشترک به این فیلم تأیید شد. تصویربرداری اصلی در نوامبر ۲۰۲۳ آغاز شد، و استن، استرانگ و باکالوا به عنوان نقش‌های اصلی معرفی شدند. فیلمبرداری در ۲۸ ژانویه ۲۰۲۴ به پایان رسید. در فوریه ۲۰۲۴، مارتین داناوان به جمع بازیگران در نقش فرد ترامپ پیوست.
انتشار

این فیلم به جشنواره فیلم کن ۲۰۲۴ ارسال شد. اعلام شد که این فیلم به همراه ۱۸ فیلم دیگر، در بخش رقابتی نخل طلا قرار خواهد گرفت. نخستین نمایش جهانی آن در ۲۰ می ۲۰۲۴ بود. پیش از این، استودیوکانال بریتانیا حقوق پخش فیلم را در بریتانیا و ایرلند به دست آورد.
بازخورد

در وبگاه جمع‌آوری نقد راتن تومیتوز، ٪۸۰ از ۲۰ بررسی منتقدان مثبت است و میانگینِ امتیاز آن ۶٫۶/۱۰ است. این فیلم در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۱۳ منتقدین امتیاز ۵۸ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «نقدهای مختلط یا متوسط» است.
واسطی

مکان در 23x15px|border |alt=|link= مصر
| واسطی | واسطی |
| --- | --- |
شهر: شهر
واسطیموقعیت در مصر: واسطیموقعیت در مصر
مختصات: ۲۹°۲۰′۱۴″شمالی ۳۱°۱۲′۱۳″شرقی﻿ / ﻿۲۹٫۳۳۷۲°شمالی ۳۱٫۲۰۳۶°شرقی﻿ / 29.3372; 31.2036: مختصات: ۲۹°۲۰′۱۴″شمالی ۳۱°۱۲′۱۳″شرقی﻿ / ﻿۲۹٫۳۳۷۲°شمالی ۳۱٫۲۰۳۶°شرقی﻿ / 29.3372; 31.2036
استان: بنی‌سویف
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۲ (EST)
واسطی نام شهر و شهرستانی در استان بنی سویف مصر است.
منبع

ویکی‌پدیای عربی، ۲۱ مارس ۲۰۰۷.
کیت شوپن

| کیت شوپن | کیت شوپن |
| --- | --- |
Chopin in 1894: Chopin in 1894
زاده: کاترین اُفلاهرتی ۸ فوریهٔ ۱۸۵۰ سنت لوئیس، میزوری
درگذشته: ۲۲ اوت ۱۹۰۴ (۵۴ سال) سنت لوئیس، میزوری
پیشه: رمان‌نویس، داستان کوتاه
ملیت: ایالات متحده آمریکا
سبک(های) نوشتاری: Realistic fiction
کار(های) برجسته: The Awakening
همسر(ها): Oscar Chopin  (ا. ۱۸۷۰–۱۸۸۲)
فرزند(ان): ۶
کیت شوپن (انگلیسی: Kate Chopin; ‎/ˈʃoʊpæn/‎ همچنین US: ‎/ʃoʊˈpæn, ˈʃoʊpən/‎;؛ ۸ فوریهٔ ۱۸۵۰ – ۲۲ اوت ۱۹۰۴) رمان‌نویس، نویسنده داستان کوتاه اهل ایالات متحده آمریکا بود.
زندگی‌نامه

با نام اصلی کاترین اُفلاهرتی انگلیسی: Katherine O'Flaherty در ۸ فوریه ۱۸۵۱ در سنت لوئیس، میزوری به دنیا آمد. پدرش از تجار موفق ایرلندی‌تبار بود که به ایالات متحده آمریکا مهاجرت کرده بودند. مادرش فرانسوی‌تبار بود و با گروه‌های فرانسوی ساکن ایالات متحده آمریکا ارتباط نزدیکی داشت. پدر کیت زمانی که او تنها پنج ساله بود در سانحه ریزش پل کشته شد. این اتفاق او را هرچه بیشتر به خانواده مادری و آداب و رسوم فرانسوی‌ها نزدیک کرد. او به آثار بزرگانی همچون سر والتر اسکات و چارلز دیکنز علاقه فراوانی داشت. در دوران جوانی به تحقیق و بحث در زمینه میزان اختیارِ کلیسای کاتولیکِ رم دربارهٔ جنسیت افراد پرداخت. او معتقد بود حق زنان نادیده گرفته می‌شود. (او بعدها هم به تشکل‌های حمایتی از حقوق زنان پیوست)
در سال ۱۸۷۰ با اسکار شوپن ازدواج کرد. این زوج صاحب ۶ فرزند (یک دختر و پنج پسر) شدند. در یک دوره زمانی کوتاه ۱۸۷۹ تا ۱۸۸۴ شوهر و مادر کیت فوت کردند که این مسئله باعث به وجود آمدن افسردگی شدید و ناراحتی روحی در او شد تا آن‌جا که به توصیه پزشک برای بهبودی و آرامش به نوشتن روی آورد.
حاصل کارهای ادبی او چندین مقاله و داستان کوتاه و دو رمان است. مشهورترین اثر شوپن رمانِ «بیداری» است که به شرح نیازهای طبیعی و ذاتی یک زن می‌پردازد و تا مدت‌ها اجازه چاپ پیدا نکرد. پس از انتشار نیز منتقدان به شدت به آن تاختند و همین باعث شد تا کیت از صحنه ادبیات آن زمان محو شود، به طوری که آثار بعدی او نیز یکسره مجوز نشر نگرفت. شوپن در سال ۱۹۰۴ در حالی که مشغول بازدید از نمایشگاه سنت لوئیز بود بیهوش شد و دو روز بعد جان سپرد.
ترجمه رمان «بیداری» آثار به فارسی

رمان «بیداری» نوشته کیت شوپن، با ترجمه ماهان سیارمنش توسط انتشارات دوات معاصر منتشر شد. این رمان برای نخستین بار در سال ۱۸۹۹ منتشر و جنجال‌برانگیز شد. ماجرای رمان حاضر در «نیو اورلئانز» و ساحل لوئیزیانا و اواخر قرن ۱۹ اتفاق می‌افتد؛ پیرنگ داستان حول «اِدنا پونتلیر» و کشاکش او میان نظرات غیر معمولش دربارهٔ زنانگی و مادرانگی با نگرش‌های غالب جنوب آمریکا در اوایل قرن ۲۰ است. «بیداری» یکی از نخستین رمان‌های آمریکایی است که بدون تمکین، تمرکزش را روی مسائل زنان قرار داده است. همچنین این اثر به عنوان نقطه تحول فمینیسم شناخته شده و واکنشی را میان دو سویه خوانندگان و منتقدان معاصرش برانگیخته است. ترکیب سه چیز، رمان «بیداری» را پیشروی ادبیات مدرن آمریکا کرده است: داستانی واقع‌گرا، تفسیر اجتماعی برنده و پیچیدگی روانشناسانه. دیگر اینکه این رمان خبر از وجود رمان‌نویسان بزرگی چون ویلیام فاکنر و ارنست همینگوی می‌دهد و عقاید و دیدگاه‌های نویسندگان معاصرش چون ادیث وارتون و هنری جیمز را تکرار می‌کند. همچنین یکی از نخستین کارهای سنتی جنوب آمریکا است که در ادامه با شاهکارهای مدرن نویسندگانی چون ویلیام فاکنر، فلانری اوکانر، یودورا ولتی، کاترین آن پورتر و تنسی ویلیامز به حد اعلی می‌رسد.
اخیراً در کنار رمان بیداری، داستان کوتاه "مرد نابینا" در مجموعه داستانک "تا نشستیم تمام شد" توسط علی بیات نیز به فارسی برگردان شده است. داستان درباره فردی است نابینا که برای امرار معاش تلاش می کند. داستانی که در آن تخطی از رسوم داستان نویسی را شاهد هستیم؛ یعنی قضاوت شخصیت اصلی داستان به دست نویسنده.
وارن، اوهایو

مکان
| City of Warren | City of Warren |
| --- | --- |
شهر: شهر
شعار: "Historic Capital of the Western Reserve": شعار: "Historic Capital of the Western Reserve"
Location within the state of اوهایو: Location within the state of اوهایو
ایالت: اوهایو
شهرستان: Trumbull
بنیان‌گذاری‌شده: 1801
حکومت: حکومت
 • شهردار: William D. Franklin
مساحت: مساحت
 • شهر: ۱۶٫۱ مایل مربع (۴۱٫۷ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۱۶٫۱ مایل مربع (۴۱٫۶ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰٫۰۴ مایل مربع (۰٫۱ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۸۹۲ فوت (۲۷۲ متر)
جمعیت (2010): جمعیت (2010)
 • شهر: ۴۱٬۵۵۷
 • تراکم: ۲۹۱۲/مایل مربع (۱۱۲۴٫۵/کیلومتر مربع)
 • کلان‌شهری: ۵۶۵٬۷۷۳
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۵ (EST)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۴ (EDT)
زیپ‌کدs: 44481-44488
کد منطقه: 330
FIPS code: 39-80892
GNIS feature ID: 1084083
وبگاه: http://www.warren.org
وارن(به انگلیسی: Warren) شهری در ایالت اوهایو کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۴۱٬۵۵۷ نفر بوده‌است.
ارنست هرتسفلد

| ارنست امیل هرتسفلد | ارنست امیل هرتسفلد |
| --- | --- |
ارنست امیل هرتسفلد در تخت جمشید: ارنست امیل هرتسفلد در تخت جمشید
زادهٔ: ۲۳ ژوئیهٔ ۱۸۷۹ تسله، هانوفر، پادشاهی پروس
درگذشت: ۲۰ ژانویهٔ ۱۹۴۸ (۶۸ سال) بازل،  سوئیس
ملیت: آلمانی
پیشه(ها): باستان‌شناس و ایران‌شناس
ارنست امیل هرتسفلد (به آلمانی: Ernst Emil Herzfeld) (زاده ۲۳ ژوئیهٔ ۱۸۷۹ – درگذشته ۲۰ ژانویهٔ ۱۹۴۸) باستان‌شناس و ایران‌شناس آلمانی بود که در سال‌های ‎۱۹۲۳–۱۹۲۵ بخش‌هایی از پاسارگاد و تخت جمشید را برای نخستین بار تحت نظر رضاشاه مورد کاوش قرار داد. وی از نسل نخستین باستان‌شناسان سرشناس است که در ایران سالهای بسیاری به کاوش پرداخته است. هرتسفلد از ‎۱۹۲۵–۱۹۳۴ به دعوت دولت وقت در ایران اقامت داشت. او در پیوند با تاریخ ایران باستان و میان‌رودان پژوهش‌های میدانی گسترده‌ای انجام داد. شناخت آثار تاریخی ایران در انجمن‌های علمی جهان تا حد زیاد مدیون زحمات اوست. یکی از درخشان‌ترین جنبه‌های کاری او بیرون آوردن پلکان خاوری کاخ آپادانا از زیر خاک و همچنین کشف ده‌ها هزار لوح گِلی است که داده‌های گسترده‌ای از اقتصاد و جامعه ایران در زمان شاهنشاهی هخامنشی به عموم ارائه کرد.
ازنظر هرتسفلد، باستان‌شناس و ایران‌شناس آلمانی، مناره چهل‌دختران کنار یک مدرسه علوم دینی قرار داشته است که اکنون اثری از آن مدرسه نیست. خاک‌برداری شمال مناره حدود سه و نیم متر از پی مناره را که از سنگ لاشه و ملات آهک و خاکستر ساخته‌شده، نشان می‌دهد. زیربنای مناره، چهارگوش است و فقط گوشه جنوبی آن مدور شده است.
بخش مدور مناره 21 متر ارتفاع دارد و حدود یک متر از ارتفاع مناره، از بالا تخریب شده است. اضلاع جنوبی و جنوب‌غربی مناره با کتیبه‌هایی از آجرکاری تزیین‌شده است. مناره چهل‌دختران هویت‌دارترین مناره و تنها مناره کتیبه‌دار منفرد اصفهان شناخته می‌شود که دربرگیرنده ارزش‌های هنری و تاریخی است.
خانواده

اِرنسْت امیل هِرتْسفِلْد در ۲۳ ژوئیه ۱۸۷۹ در هانوفر آلمان (در دوره پادشاهی پروس) در خانواده‌ای یهودی به دنیا آمد. وی پسر پزشک ارتش پروس «یوزف هرتسفلد» و «مارگارته روزنتال» از نامی‌ترین باستان‌شناسان و متخصصان امور شرق باستان و خط‌شناس و متخصص خطوط باستانی در آلمان بود. مارگارته روزنتال از پدر و مادری یهودی زاده شده بود.
تحصیل

هرتسفلد پس از پایان دوره دبیرستان در برلین نخست به تحصیل در رشته معماری در دانشگاه فنی برلین پرداخت که در سال ۱۹۰۳ به پایان رساند. پس از آن هرتسفلد جوان به فراگرفتن تاریخ آشوری‌ها و تاریخ هنر در دانشگاه‌های مونیخ و برلین روی آورد. هرتسفلد در سال ۱۹۰۷ پایان‌نامه دکترای خویش را در مورد پاسارگاد به استادان خویش ادوارد مایر (Eduard Meyer) و اشتفان ککوله (Stephan Kekulé) تقدیم کرد. موضوع پایان‌نامه دکترای وی در همان سال به صورت کتابی چاپ و منتشر شد.
فعالیت‌ها > لوح زرین داریوش بزرگ

سی هزار لوحهٔ خشتی بازمانده تنها چیزهایی بودند که بر اثر سوخته شدن تخت جمشید به دست اسکندر مقدونی که در متون پارسی از او با نام گُجَستک یاد می‌شود، وضعیتی بهتر پیدا کردند و از حالت خشت خام به صورت خشت پخته درآمدند و تا زمان حال دوام آوردند. هرتسفلد پیوسته از این الواح خشتی با نام حافظه تاریخی ایرانیان نام می‌برد. هرتسفلد که با کشف این سی هزار لوحه برای دادن گزارش و تأمین هزینه کاوش‌های بعدی از ایران خارج شده بود کارها را به دست دستیار جوان خود کرفتر سپرد. وقتی هرتسفلد در تخت جمشید بود، کرفتر که همانند هرتسفلد در کنار دیگر رشته‌ها در رشته معماری هم تحصیل کرده بود، جایی را پیدا کرد که بنا به آشنایی دقیقی که از فن معماری علمی و منطقی داشت مایل به حفاری در آن بود؛ زیرا حدس می‌زد که در آنجا چیز ارزشمندی وجود دارد. اما هرتسفلد هر بار مانع می‌شد و می‌گفت آنجا احتمالاً باید محل منبعی برای ذخیره آب یا چیزی شبیه آن بوده باشد و با توجه به کمبود وقت و پشتوانه مالی باید ابتدا به دنبال چیزهای مهم‌تر رفت.
با خروج هرتسفلد از ایران، کرفتر این موقعیت را پیدا کرد که به حفاری در آن محل بپردازد. پس از گذشت زمان اندکی در ژرفای یک و نیم متری سطح زمین کرفتر موفق به یافتن لوح زرینی شد که زیر پایه نخستین بنای تخت جمشید قرار داده بودند. او نخستین کسی بود که این لوح زرین ساخته شده از ۵ کیلو طلای ناب را که پیامی از داریوش بزرگ برای نسل‌های بعد داشت، پس از گذشت دو هزار و چهارصد سال بیابد. احتمالاً آخرین نفر که این پیش از او، لوح زرین را در دست داشته و در آن محل کار گذاشته بود خود شخص داریوش بزرگ بوده‌است.
نوشته روی لوح با این جمله آغاز شده بود:
این داریوش است که سخن می‌گوید… در این لوح داریوش به نسب خویش و بزرگی سرزمین‌های زیر فرمانش اشاره کرده و این که بنای تخت جمشید را او آغاز نموده‌است، زیرا می‌خواست پایتختی داشته باشد که متناسب با بزرگی کشورش باشد. توسط این مهر زرین ایران تنها و نخستین مملکتی در جهان است که سند مالکیت دارد. از دید سیاسی و حقوقی این سندی معتبر است. تنها راه گذشتن از سد این سند نیز تجزیه و نابود کردن این مملکت است، به‌طوری‌که مالکی دیگر وجود خارجی نداشته باشد. این خود یکی از علل آنچه در دویست و پنجاه سال گذشته بر ما رفته‌است می‌تواند باشد.
در آخرین بخش‌های کاوش، دولت آلمان دو نفر (یکی با گرایشات نازیسم و دیگری یهودی) را برای همکاری بیشتر به تیم هرتسفلد-کرفتر روان کردند. پس از آنکه حکومت رضاشاه اجازه فعالیت‌های باستان‌شناسی دیگری به او نداد و اجازه اقامت او را در ایران تمدید نکرد در سال ۱۹۳۵ ابتدا به لندن رفت؛ زیرا ترس آن بود که در آلمان نازی از سوی دولت آدولف هیتلر این کشور تحت تعقیب قرار گیرد؛ زیرا پدربزرگ و مادربزرگ مادری وی یهودی بودند و دولت آلمان نازی درجات علمی وی را در این کشور باطل اعلام کرده بود. او در لندن چندین سخنرانی ایراد کرد و در سال ۱۹۳۵ کتاب «پیشینه باستان‌شناسی ایران» از او به چاپ رسید. سپس از لندن به آمریکا رفت و در مقام استاد شرق‌شناسی دانشگاه پرینستون به کار پرداخت اما هیچ وقت راضی از حال خود نبود.
رقیبان هرتسفلد آلمانی، در ایران، فرانسوی‌ها و آمریکایی‌ها بودند.
اتهام قاچاق اشیا تاریخی

فعالیت‌های هرتسفلد در پارسه (تخت جمشید) در سال ۱۹۳۴ پایان داده شده و مجوز فعالیت‌های وی دیگر تمدید نشد. در برخی منابع علت این موضوع، اختلاف او با مقام‌های دولتی ایران از بابت چگونگی تقسیم یافته‌ها و در برخی منابع دیگر، اقداماتی از سوی هرتسفلد برای خارج کردن تعداد از آثار تاریخی از ایران به شکل غیرقانونی عنوان شد.
سال‌های پایانی

علی‌رغم موقعیت شایسته کاری، هرتسفلد هیچگاه به زندگی در آمریکا خو نگرفت. در کتاب «ارنست هرتسفلد و گسترش پژوهش‌های خاور نزدیک: ‎۱۹۰۰–۱۹۵۰» آمده‌است: «حقوق بازنشستگی برای زندگی به شیوه‌ای که هرتسفلد به آن عادت داشت کافی نبود»، او بخش بزرگی از کتابخانه منحصر بفرد و اشیای عتیقه خود را به موزه متروپولیتن نیویورک و دیگر مراکز فرهنگی-هنری در آمریکا و بریتانیا فروخت و کمی پس از بازنشستگی در سال ۱۹۴۴ به خاورمیانه بازگشت. ابتدا در سوریه و سپس در مصر به پژوهش‌های خود دربارهٔ هنر اسلامی ادامه داد. همچنین کتابی دربارهٔ نتیجه سال‌ها پژوهش خود در آیین زرتشت را منتشر کرد. در زمان اقامت در قاهره به مالاریا مبتلا شد و مدتی پس از آنکه برای درمان به سوئیس رفت. او در ۲۰ ژانویه ۱۹۴۸ در بیمارستانی در بازِل درگذشت. از او تنها مقبره‌ای گمنام باقی مانده‌است.
عضویت در انجمن‌ها

هرتسفلد عضور انجمن آسیایی لندن و ایرلند، عضو فرهنگستان عربی دمشق، عضو افتخاری مؤسسه باستان‌شناسی هند و فرهنگستان بریتانیا بود. از هرتسفلد آثار متعددی در زمینه تاریخ تمدن اسلامی و پژوهش‌هایی در مورد نقشه‌برداری از مناطق مختلف شرق به جای مانده که کتیبه‌های ایران قدیم، ایران در شرق قدیم، زرتشت و جهان از آن جمله‌اند. او سرانجام بعد از ۶۹ سال زندگی در ۲۰ ژانویه ۱۹۴۸ در شهر بازل سوئیس درگذشت.