stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
لیگ فوتبال ۹۳–۱۸۹۲
جدول نهایی لیگ

جدول نهایی با تفکیک جدول دور رفت و برگشت و جدول کلی
| رده | تیم | شمار بازی‌ها |  | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده |  | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده |  | گل زده | گل خورده | میانگین گل | تفاضل گل |  | Pts |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | ساندرلند | ۳۰ |  | ۱۳ | ۲ | ۰ | ۵۸ | ۱۷ |  | ۹ | ۲ | ۴ | ۴۲ | ۱۹ |  | ۱۰۰ | ۳۶ | ۲٫۷۷۸ | +۶۴ |  | ۴۸ |
| ۲ | پرستون نورث اند | ۳۰ |  | ۱۱ | ۲ | ۲ | ۳۴ | ۱۰ |  | ۶ | ۱ | ۸ | ۲۳ | ۲۹ |  | ۵۷ | ۳۹ | ۱٫۴۶۲ | +۱۸ |  | ۳۷ |
| ۳ | اورتون | ۳۰ |  | ۹ | ۳ | ۳ | ۴۴ | ۱۷ |  | ۷ | ۱ | ۷ | ۳۰ | ۳۴ |  | ۷۴ | ۵۱ | ۱٫۴۵۱ | +۲۳ |  | ۳۶ |
| ۴ | استون ویلا | ۳۰ |  | ۱۲ | ۱ | ۲ | ۵۰ | ۲۴ |  | ۴ | ۲ | ۹ | ۲۳ | ۳۸ |  | ۷۳ | ۶۲ | ۱٫۱۷۷ | +۱۱ |  | ۳۵ |
| ۵ | بولتون واندررز | ۳۰ |  | ۱۲ | ۱ | ۲ | ۴۳ | ۲۱ |  | ۱ | ۵ | ۹ | ۱۳ | ۳۴ |  | ۵۶ | ۵۵ | ۱٫۰۱۸ | +۱ |  | ۳۲ |
| ۶ | برنلی | ۳۰ |  | ۱۰ | ۲ | ۳ | ۳۷ | ۱۵ |  | ۳ | ۲ | ۱۰ | ۱۴ | ۲۹ |  | ۵۱ | ۴۴ | ۱٫۱۵۹ | +۷ |  | ۳۰ |
| ۷ | استوک سیتی | ۳۰ |  | ۸ | ۲ | ۵ | ۳۳ | ۱۶ |  | ۴ | ۳ | ۸ | ۲۵ | ۳۲ |  | ۵۸ | ۴۸ | ۱٫۲۰۸ | +۱۰ |  | ۲۹ |
| ۸ | وست برومویچ آلبیون | ۳۰ |  | ۹ | ۲ | ۴ | ۳۵ | ۱۷ |  | ۳ | ۳ | ۹ | ۲۳ | ۵۲ |  | ۵۸ | ۶۹ | ۰٫۸۴۱ | –۱۱ |  | ۲۹ |
| ۹ | بلکبرن راورز | ۳۰ |  | ۵ | ۸ | ۲ | ۲۹ | ۲۴ |  | ۳ | ۵ | ۷ | ۱۸ | ۳۲ |  | ۴۷ | ۵۶ | ۰٫۸۳۹ | –۹ |  | ۲۹ |
| ۱۰ | ناتینگهام فارست | ۳۰ |  | ۷ | ۲ | ۶ | ۳۰ | ۲۷ |  | ۳ | ۶ | ۶ | ۱۸ | ۲۵ |  | ۴۸ | ۵۲ | ۰٫۹۲۳ | –۴ |  | ۲۸ |
| ۱۱ | ولورهمپتون واندررز | ۳۰ |  | ۱۱ | ۲ | ۲ | ۳۲ | ۱۷ |  | ۱ | ۲ | ۱۲ | ۱۵ | ۵۱ |  | ۴۷ | ۶۸ | ۰٫۶۹۱ | –۲۱ |  | ۲۸ |
| ۱۲ | د ونزدی | ۳۰ |  | ۸ | ۲ | ۵ | ۳۴ | ۲۸ |  | ۴ | ۱ | ۱۰ | ۲۱ | ۳۷ |  | ۵۵ | ۶۵ | ۰٫۸۴۶ | –۱۰ |  | ۲۷ |
| ۱۳ | دربی کانتی | ۳۰ |  | ۵ | ۶ | ۴ | ۳۰ | ۲۸ |  | ۴ | ۳ | ۸ | ۲۲ | ۳۶ |  | ۵۲ | ۶۴ | ۰٫۸۱۳ | –۱۲ |  | ۲۷ |
| ۱۴ | نوتس کانتی | ۳۰ |  | ۸ | ۳ | ۴ | ۳۴ | ۱۵ |  | ۲ | ۱ | ۱۲ | ۱۹ | ۴۶ |  | ۵۳ | ۶۱ | ۰٫۸۶۹ | –۸ |  | ۲۴ |
| ۱۵ | اکرینگتون | ۳۰ |  | ۵ | ۵ | ۵ | ۲۹ | ۳۴ |  | ۱ | ۶ | ۸ | ۲۸ | ۴۷ |  | ۵۷ | ۸۱ | ۰٫۷۰۴ | –۲۴ |  | ۲۳ |
| ۱۶ | نیوتون هیث | ۳۰ |  | ۶ | ۳ | ۶ | ۳۹ | ۳۵ |  | ۰ | ۳ | ۱۲ | ۱۱ | ۵۰ |  | ۵۰ | ۸۵ | ۰٫۵۸۸ | –۳۵ |  | ۱۸ |
| Key |  |
| --- | --- |
: قهرمان لیگ
: قهرمان جام حذفی
: باشگاه‌های جدید (نیوتون هیث را ببینید)
: راهیابی به بازی آزمون
نتایج

نتایج از وبگاه The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation website and Rothmans و از کتاب "روثمن تاریچه لیگ فوتبال انگلستان" برگرفته شده‌است.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ميزبان / ميهمان۱ | آکر | است | بلک | بول | برن | درب | اور | نیو | نات | نوت | پرس | اسک | سان | ونز | وست | ولو |
| آکرینگتون  |    | ۱–۱  | ۱–۱  | ۱–۱  | ۰–۴  | ۰–۳  | ۰–۳  | ۲–۲  | ۱–۱  | ۴–۲  | ۱–۲  | ۵–۲  | ۰–۶  | ۴–۲  | ۵–۴  | ۴–۰ |
| استون ویلا  | ۶–۴  |    | ۴–۱  | ۱–۱  | ۱–۳  | ۶–۱  | ۴–۱  | ۲–۰  | ۱–۰  | ۳–۱  | ۳–۱  | ۳–۲  | ۱–۶  | ۵–۱  | ۵–۲  | ۵–۰ |
| بلکبرن راورز  | ۳–۳  | ۲–۲  |    | ۳–۰  | ۲–۰  | ۲–۲  | ۲–۲  | ۴–۳  | ۰–۱  | ۱–۰  | ۰–۰  | ۳–۳  | ۲–۲  | ۰–۲  | ۲–۱  | ۳–۳ |
| بولتون واندررز  | ۵–۲  | ۵–۰  | ۲–۱  |    | ۱–۰  | ۰–۳  | ۴–۱  | ۴–۱  | ۳–۱  | ۴–۱  | ۲–۴  | ۴–۴  | ۲–۱  | ۱–۰  | ۳–۱  | ۳–۱ |
| برنلی  | ۱–۳  | ۰–۲  | ۰–۰  | ۳–۰  |    | ۲–۱  | ۳–۰  | ۴–۱  | ۱–۱  | ۳–۰  | ۴–۲  | ۳–۲  | ۲–۳  | ۴–۰  | ۵–۰  | ۲–۰ |
| دربی کانتی  | ۳–۳  | ۲–۱  | ۳–۰  | ۱–۱  | ۱–۰  |    | ۱–۶  | ۵–۱  | ۲–۳  | ۴–۵  | ۱–۲  | ۱–۰  | ۱–۱  | ۲–۲  | ۱–۱  | ۲–۲ |
| اورتون  | ۱–۱  | ۱–۰  | ۴–۰  | ۳–۰  | ۰–۱  | ۵–۰  |    | ۶–۰  | ۲–۲  | ۶–۰  | ۶–۰  | ۲–۲  | ۱–۴  | ۳–۵  | ۱–۰  | ۳–۲ |
| نیوتون هیث  | ۳–۳  | ۲–۰  | ۴–۴  | ۱–۰  | ۱–۱  | ۷–۱  | ۳–۴  |    | ۱–۳  | ۱–۳  | ۲–۱  | ۱–۰  | ۰–۵  | ۱–۵  | ۲–۴  | ۱۰–۱ |
| ناتینگهام فارست  | ۳–۰  | ۴–۵  | ۰–۱  | ۲–۰  | ۲–۲  | ۱–۰  | ۲–۱  | ۱–۱  |    | ۳–۱  | ۱–۲  | ۳–۴  | ۰–۵  | ۲–۰  | ۳–۴  | ۳–۱ |
| نوتس کانتی  | ۲–۰  | ۱–۴  | ۰–۰  | ۲–۲  | ۳–۱  | ۱–۱  | ۱–۲  | ۴–۰  | ۳–۰  |    | ۳–۱  | ۰–۱  | ۳–۱  | ۰–۱  | ۸–۱  | ۳–۰ |
| پرستون نورث اند  | ۰–۰  | ۴–۱  | ۲–۱  | ۲–۱  | ۲–۰  | ۰–۱  | ۵–۰  | ۲–۱  | ۱–۰  | ۴–۰  |    | ۲–۱  | ۱–۲  | ۴–۱  | ۱–۱  | ۴–۰ |
| استوک سیتی  | ۲–۲  | ۰–۱  | ۲–۲  | ۶–۰  | ۴–۱  | ۱–۳  | ۰–۱  | ۷–۱  | ۳–۰  | ۱–۰  | ۲–۱  |    | ۰–۱  | ۲–۰  | ۱–۲  | ۲–۱ |
| ساندرلند  | ۴–۲  | ۶–۰  | ۵–۰  | ۳–۳  | ۲–۰  | ۳–۱  | ۴–۳  | ۶–۰  | ۱–۰  | ۲–۲  | ۲–۰  | ۳–۱  |    | ۴–۲  | ۸–۱  | ۵–۲ |
| د ونزدی  | ۵–۲  | ۵–۳  | ۰–۳  | ۴–۲  | ۲–۰  | ۳–۳  | ۰–۲  | ۱–۰  | ۲–۲  | ۳–۲  | ۰–۵  | ۰–۱  | ۳–۲  |    | ۶–۰  | ۰–۱ |
| وست برومویچ آلبیون  | ۴–۰  | ۳–۲  | ۱–۲  | ۱–۰  | ۷–۱  | ۳–۱  | ۳–۰  | ۰–۰  | ۲–۲  | ۴–۲  | ۰–۱  | ۱–۲  | ۱–۳  | ۳–۰  |    | ۲–۱ |
| ولورهمپتون واندررز  | ۵–۳  | ۲–۱  | ۴–۲  | ۱–۲  | ۱–۰  | ۲–۱  | ۲–۴  | ۲–۰  | ۲–۲  | ۳–۰  | ۲–۱  | ۱–۰  | ۲–۰  | ۲–۰  | ۱–۱  |   |
منبع: , Ian Laschke: Rothmans Book of Football League Records 1888–89 to 1978–79. Macdonald and Jane’s, London & Sydney, 1980.
۱تیمهای میزبان در جدول عمودی و میهمان در جدول افقی.
رنگ ها: آبی = برد در خانه خود; زرد = مساوی; قرمز = باخت در خانه خود.
بازی‌های آزمون ۱۸۹۳

بازی‌های آزمون نوعی بازی پلی‌آف بودند که در این بازی‌ها تیم‌های آخر لیگ دسته اول با تیم‌های برتر و نخست لیگ دسته دوم روبرو می شدند. اگر تیم دسته اولی در این بازی پیروز می شد، در لیگ دسته اول باقی می‌ماند. اگر تیم دسته دومی پیروز می شد، برای حضور در دسته اول در نظر گرفته می شد. تیم‌های بازنده نیز به دسته دوم می رفتند.
۱۸۹۳-۰۴-۲۲ (۱۲۷۲-۰۲-۰۲)
| اسمال هیث (قهرمان لیگ دسته دوم) | ۱–۱ | نیوتون هیث (تیم شانزدهم لیگ دسته اول) |
| --- | --- | --- |
۱۸۹۳-۰۴-۲۲ (۱۲۷۲-۰۲-۰۲)
| دارون (تیم سوم لیگ دسته دوم) | ۳–۲ | نوتس کانتی (تیم چهاردهم لیگ دسته اول) |
| --- | --- | --- |
۱۸۹۳-۰۴-۲۲ (۱۲۷۲-۰۲-۰۲)
| شفیلد یونایتد (تیم دوم لیگ دسته دوم) | ۱–۰ | اکرینگتون (تیم پانزدهم لیگ دسته اول) |
| --- | --- | --- |
۱۸۹۳-۰۴-۲۷, بازی تکراری (۱۲۷۲-۰۲-۰۲)
| نیوتون هیث (تیم شانزدهم لیگ دسته اول) | ۵–۲ | اسمال هیث (قهرمان لیگ دسته دوم) |
| --- | --- | --- |
شفیلد یونایتد و دارون به لیگ دسته اول راه یافتند و نیوتون هیث در دسته اول باقی ماند.
اسمال هیث و نوتس کانتی در لیگ دسته دوم باقی ماند و اکرینگتون از لیگ فوتبال کناره‌گیری کرد.
دسته دوم

| 0 | 1 |
| --- | --- |
فصل: ۹۳-۱۸۹۲
قهرمانان:  اسمال هیث 
تیم‌های صعود کرده: شفیلد یونایتد و دارون
تعداد گل‌های زده شده: ۵۹۱R
بهترین گل‌زن: فرد ولدون (اسمال هیث), ۲۴
بهترین برد خانگی: اسمال هیث ۱۲ – والسال تاون سویفتس ۰ ۱۷ دسامبر ۱۸۹۲ (۲۷ آذر ۱۲۷۱)
بهترین برد خارج از خانه: بورسلم پورت ویل ۰ – شفیلد یونایتد ۱۰ ۳ دسامبر ۱۸۹۲ (۲۰ آذر ۱۲۷۱)
پرگل‌ترین بازی: اسمال هیث ۱۲ – والسال تاون سویفتس ۰ ۱۷ دسامبر ۱۸۹۲ (۲۷ آذر ۱۲۷۱)
بیشترین برد پیاپی: ۹ برد اسمال هیث، ۱۷ دسامبر ۱۸۹۲ تا ۱ آوریل ۱۸۹۳ (۲۷ آذر ۱۲۷۱ تا ۱۲ فروردین ۱۲۷۲)
بیشترین بازی پیاپی بدون شکست: ۱۵ بازی شفیلد یونایتد، ۲۶ نوامبر ۱۸۹۲ تا ۱۵ آوریل ۱۸۹۳ (۶ آذر ۱۲۷۱ تا ۲۶ فروردین ۱۲۷۲)
بیشترین باخت پیاپی: ۵ باخت بوتل، ۲۴ سپتامبر ۱۸۹۲ تا ۱۲ نوامبر ۱۸۹۲ (۳ مهر ۱۲۷۱ تا ۲۲ آبان ۱۲۷۱) کرو آلکساندرا، ۲۴ سپتامبر ۱۸۹۲ تا ۲۶ نوامبر ۱۸۹۲ (۳ مهر ۱۲۷۱ تا ۶ آذر ۱۲۷۱) آردویک، ۲۴ دسامبر ۱۸۹۲ تا ۱۸ فوریه ۱۸۹۳ (۱۰ دی ۱۲۷۱ تا ۳۰ بهمن ۱۲۷۱)
۹۴-۱۸۹۳ ← : ۹۴-۱۸۹۳ ← 
آردویک
بوتل
بورسلم پورت ویل
بورتون سویفتس
کرو آلکساندرا
دارون
گریمسبی تاون
لینکولن سیتی
نورتویچ ویکتوریا
اسمال هیث
شفیلد یونایتد
والسال تاون سویفتس
مکان تیم‌های لیگ دسته دوم فوتبال انگلستان در فصل  teams
| رده | تیم | بازی |  | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده |  | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده |  | گل زده | گل خورده | میانگین گل | تفاضل گل |  | امتیاز |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | اسمال هیث | ۲۲ |  | ۱۰ | ۱ | ۰ | ۵۷ | ۱۶ |  | ۷ | ۱ | ۳ | ۳۳ | ۱۹ |  | ۹۰ | ۳۵ | ۲٫۵۷۱ | +۴۵ |  | ۳۶ |
| ۲ | شفیلد یونایتد | ۲۲ |  | ۱۰ | ۱ | ۰ | ۳۵ | ۸ |  | ۶ | ۲ | ۳ | ۲۷ | ۱۱ |  | ۶۲ | ۱۹ | ۳٫۲۶۳ | +۴۳ |  | ۳۵ |
| ۳ | دارون | ۲۲ |  | ۱۰ | ۰ | ۱ | ۴۳ | ۱۵ |  | ۴ | ۲ | ۵ | ۱۷ | ۲۱ |  | ۶۰ | ۳۶ | ۱٫۶۶۷ | +۲۴ |  | ۳۰ |
| ۴ | گریمسبی تاون | ۲۲ |  | ۸ | ۱ | ۲ | ۲۵ | ۷ |  | ۳ | ۰ | ۸ | ۱۷ | ۳۴ |  | ۴۲ | ۴۱ | ۱٫۰۲۴ | +۱ |  | ۲۳ |
| ۵ | آردویک | ۲۲ |  | ۶ | ۳ | ۲ | ۲۷ | ۱۴ |  | ۳ | ۰ | ۸ | ۱۸ | ۲۶ |  | ۴۵ | ۴۰ | ۱٫۱۲۵ | +۵ |  | ۲۱ |
| ۶ | بورتون سویفتس | ۲۲ |  | ۷ | ۱ | ۳ | ۳۰ | ۱۸ |  | ۲ | ۱ | ۸ | ۱۷ | ۲۹ |  | ۴۷ | ۴۷ | ۱٫۰۰۰ | ±۰ |  | ۲۰ |
| ۷ | نورتویچ ویکتوریا | ۲۲ |  | ۷ | ۰ | ۴ | ۲۵ | ۲۶ |  | ۲ | ۲ | ۷ | ۱۷ | ۳۲ |  | ۴۲ | ۵۸ | ۰٫۷۲۴ | –۱۶ |  | ۲۰ |
| ۸ | بوتل | ۲۲ |  | ۸ | ۱ | ۲ | ۳۵ | ۲۰ |  | ۰ | ۲ | ۹ | ۱۴ | ۴۳ |  | ۴۹ | ۶۳ | ۰٫۷۷۸ | –۱۴ |  | ۱۹ |
| ۹ | لینکولن سیتی | ۲۲ |  | ۶ | ۲ | ۳ | ۳۰ | ۱۸ |  | ۱ | ۱ | ۹ | ۱۵ | ۳۳ |  | ۴۵ | ۵۱ | ۰٫۸۸۲ | –۶ |  | ۱۷ |
| ۱۰ | کرو آلکساندرا | ۲۲ |  | ۶ | ۱ | ۴ | ۳۰ | ۲۴ |  | ۰ | ۲ | ۹ | ۱۲ | ۴۵ |  | ۴۲ | ۶۹ | ۰٫۶۰۹ | –۲۷ |  | ۱۵ |
| ۱۱ | بورسلم پورت ویل | ۲۲ |  | ۴ | ۱ | ۶ | ۱۶ | ۲۳ |  | ۲ | ۲ | ۷ | ۱۴ | ۳۴ |  | ۳۰ | ۵۷ | ۰٫۵۲۶ | –۲۷ |  | ۱۵ |
| ۱۲ | والسال تاون سویفتس | ۲۲ |  | ۴ | ۳ | ۴ | ۲۵ | ۲۴ |  | ۱ | ۰ | ۱۰ | ۱۲ | ۵۱ |  | ۳۷ | ۷۵ | ۰٫۴۹۳ | –۴۰ |  | ۱۳ |
| Key |  |
| --- | --- |
: قهرمان، راهیابی به بازی آزمون
: راهیابی به بازی آزمون
: باشگاه‌های جدید (همه جز دارون)
: دوباره برگزیده شده
: دوباره برگزیده نشده (هیچ کدام)، منحل شده
دسته دوم > ننایج دسته دوم

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ميزبان / ميهمان۱ | آرد | بوت | بور | بور | کرو | دار | گری | لین | نور | شفی | اسم | وال |
| آردویک  |    | ۷–۰  | ۲–۰  | ۱–۱  | ۳–۱  | ۴–۲  | ۰–۳  | ۳–۱  | ۱–۱  | ۲–۳  | ۲–۲  | ۲–۰ |
| بوتل  | ۵–۳  |    | ۱–۱  | ۳–۲  | ۲–۱  | ۵–۱  | ۳–۱  | ۴–۱  | ۲–۵  | ۲–۰  | ۱–۴  | ۷–۱ |
| بورسلم پورت ویل  | ۱–۲  | ۰–۰  |    | ۱–۰  | ۴–۱  | ۲–۴  | ۰–۱  | ۱–۲  | ۴–۰  | ۰–۱۰  | ۰–۳  | ۳–۰ |
| بورتون سویفتس  | ۲–۰  | ۲–۱  | ۳–۳  |    | ۷–۱  | ۰–۲  | ۵–۱  | ۴–۲  | ۲–۰  | ۰–۳  | ۲–۳  | ۳–۲ |
| کرو آلکساندرا  | ۴–۱  | ۲–۱  | ۵–۰  | ۲–۴  |    | ۲–۲  | ۱–۰  | ۴–۱  | ۴–۲  | ۰–۴  | ۱–۳  | ۵–۶ |
| دارون  | ۳–۱  | ۳–۰  | ۴–۱  | ۲–۳  | ۷–۳  |    | ۶–۱  | ۳–۱  | ۳–۱  | ۳–۱  | ۴–۳  | ۵–۰ |
| گریمسبی تاون  | ۲–۰  | ۳–۰  | ۲–۰  | ۴–۰  | ۴–۰  | ۰–۱  |    | ۲–۲  | ۲–۱  | ۰–۱  | ۳–۲  | ۳–۰ |
| لینکولن سیتی  | ۲–۱  | ۵–۱  | ۳–۴  | ۵–۱  | ۱–۱  | ۱–۱  | ۱–۳  |    | ۵–۱  | ۱–۰  | ۳–۴  | ۳–۱ |
| نورتویچ ویکتوریا  | ۰–۳  | ۳–۲  | ۲–۴  | ۲–۱  | ۴–۱  | ۱–۰  | ۵–۳  | ۲–۱  |    | ۱–۳  | ۰–۶  | ۵–۲ |
| شفیلد یونایتد  | ۲–۱  | ۸–۳  | ۴–۰  | ۳–۱  | ۴–۰  | ۲–۰  | ۲–۰  | ۴–۲  | ۱–۱  |    | ۲–۰  | ۳–۰ |
| اسمال هیث  | ۳–۲  | ۶–۲  | ۵–۱  | ۳–۲  | ۶–۰  | ۶–۲  | ۸–۳  | ۴–۱  | ۶–۲  | ۱–۱  |    | ۱۲–۰ |
| والسال تاون سویفتس  | ۲–۴  | ۴–۴  | ۳–۰  | ۳–۲  | ۳–۳  | ۱–۲  | ۳–۱  | ۲–۱  | ۲–۳  | ۱–۱  | ۱–۳  |   |
منبع: Ian Laschke: Rothmans Book of Football League Records 1888–89 to 1978–79. Macdonald and Jane’s, London & Sydney, 1980.
۱تیمهای میزبان در جدول عمودی و میهمان در جدول افقی.
رنگ ها: آبی = برد در خانه خود; زرد = مساوی; قرمز = باخت در خانه خود.
تپه باباعلی

| تپه باباعلی | تپه باباعلی |
| --- | --- |
نام: تپه باباعلی
کشور: ایران
استان: استان همدان
شهرستان: شهرستان بهار
اطلاعات اثر: اطلاعات اثر
کاربری: تپه
دیرینگی: دوران‌های تاریخی پس از اسلام
دورهٔ ساخت اثر: دوران‌های تاریخی پس از اسلام
اطلاعات ثبتی: اطلاعات ثبتی
شمارهٔ ثبت: ۸۰۸۸
تاریخ ثبت ملی: ۲۴ فروردین ۱۳۸۲
تپه باباعلی مربوط به اوایل دوران‌های تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان بهار، دهستان صالح آباد، روستای باباعلی واقع شده و این اثر در تاریخ ۲۴ فروردین ۱۳۸۲ با شمارهٔ ثبت ۸۰۸۸ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
فوئنته-توخر

| فوئنته-توخر nickname= | فوئنته-توخر nickname= |
| --- | --- |
city: city
فوئنته-توخر nickname=: فوئنته-توخر nickname=
مختصات: ۳۷°۳۰′ شمالی ۴°۰۸′ غربی﻿ / ﻿۳۷٫۵۰۰°شمالی ۴٫۱۳۳°غربی﻿ / 37.500; -4.133: مختصات: ۳۷°۳۰′ شمالی ۴°۰۸′ غربی﻿ / ﻿۳۷٫۵۰۰°شمالی ۴٫۱۳۳°غربی﻿ / 37.500; -4.133
کشور: اسپانیا
استان: استان کوردوبا (اسپانیا)
فهرست دهستان‌های کوردوبا: Fuente-Tójar
مساحت: مساحت
 • کل: ۲۴ کیلومتر مربع (۹ مایل مربع)
ارتفاع: ۶۰۰ متر (۲۰۰۰ فوت)
جمعیت (۲۰۰۶): جمعیت (۲۰۰۶)
 • کل: ۷۹۵
 • تراکم: ۳۳٫۱/کیلومتر مربع (۸۶/مایل مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (زمان)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (ساعت تابستانی اروپای مرکزی)
فوئنته-توخر (به اسپانیایی: Fuente-Tójar) یک دهستان در اسپانیا است که در استان کوردوبا (اسپانیا) واقع شده‌است. فوئنته-توخر ۲۴ کیلومتر مربع مساحت و ۷۹۵ نفر جمعیت دارد و ۶۰۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
انتونیو دوناروما

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
نام کامل:  انتونیو دوناروما
زادروز:  ۷ ژوئیهٔ ۱۹۹۰ ‏(۳۴ سال)
زادگاه:  کاستلاماره دی استابیا، ایتالیا
قد:  ۱٫۹۵ متر (۶ فوت ۵ اینچ)
پست:  دروازه‌بان
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  پادوا
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۱۹۹۹–۲۰۰۵:  یووه استابیا
۲۰۰۵–۲۰۱۰:  میلان
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۰۸–۲۰۱۲ |  میلان |  ۰ |  (۰) |
| ۲۰۱۰–۲۰۱۱ |  ← پیاچنزا (قرضی) |  ۲ |  (۰) |
| ۲۰۱۱–۲۰۱۲ |  ← Gubbio (قرضی) |  ۳۷ |  (۰) |
| ۲۰۱۲–۲۰۱۶ |  جنوا |  ۱ |  (۰) |
| ۲۰۱۴–۲۰۱۵ |  ← باری (قرضی) |  ۲۵ |  (۰) |
| ۲۰۱۶–۲۰۱۷ |  آستراس تریپولی |  ۲۱ |  (۰) |
| ۲۰۱۷–۲۰۲۱ |  میلان |  ۳ |  (۰) |
| ۲۰۲۱– |  پادوا |  ۰ |  (۰) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲۰ اوت ۲۰۲۱. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲۰ اوت ۲۰۲۱. 
انتونیو دوناروما (ایتالیایی: Antonio Donnarumma؛ زادهٔ ۷ ژوئیه ۱۹۹۰)، بازیکن فوتبال اهل ایتالیا است که در پست دروازه‌بان، برای باشگاه پادوا در سری سی فوتبال ایتالیا بازی می‌کند.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به میلان، پیاچنزا، جنوا، باری و آستراس تریپولی اشاره کرد.
وی برادر بزرگتر جانلوئیجی دوناروما دروازه‌بان پاری سن ژرمن است.
مجمع الجزایر (آلند)

| مجمع الجزایر (آلند)  Archipelago seutukunta | مجمع الجزایر (آلند)  Archipelago seutukunta |
| --- | --- |
ناحیه: ناحیه
کشور:  فنلاند
منطقه: جزایر الند
جمعیت (۲۰۱۱): جمعیت (۲۰۱۱)
 • کل: ۲٬۲۳۰
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۲ (زمان اروپای شرقی)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۳ (ساعت تابستانی اروپای شرقی)
مجمع الجزایر یکی از زیرمجموعه‌های جزایر الند و یکی از ناحیه‌ها در فنلاند از سال ۲۰۰۹ است.
شهرداری‌ها

| نشان ملی | شهرداری |
| --- | --- |
: برندو (شهرداری)
: فوگلو (شهرداری)
: کوملینگه (شهرداری)
: کوکار (شهرداری)
: سوتونگا (شهرداری)
: ووردو (شهرداری)
:
ماکاروف (شهر)

شهر ماکاروف (به روسی: Макаров) در کشور روسیه و در اوبلاست ساخالین واقع شده‌است.
مجمع انقلابی نسوان

مجمع انقلابی نسوان نام انجمنی فمینیستی بود که در سال ۱۳۰۶ توسط زندخت شیرازی در شیراز تأسیس شد.
تاریخچه

زندخت شیرازی زمانی که هجده سال داشت این انجمن را با هدف ترویج برابری زنان و آگاه‌سازی زنان از حقوق خود در سال ۱۳۰۶ تأسیس کرد. حکومت رضا شاه تحت فشار گروه‌های مذهبی ابتدا دستور تغییر نام این انجمن به «نهضت نسوان» را صادر کرد و این گروه در نهایت پس از ۹ ماه غیرقانونی اعلام شد. زندخت نیز پس از تکفیر از سوی یکی از چهره‌های مذهبی شیراز به‌ناچار به تهران نقل مکان کرد و انتشار نشریه دختران ایران را شروع کرد.
تپه باباگردعلی ۴

| تپه باباگردعلی ۴ | تپه باباگردعلی ۴ |
| --- | --- |
نام: تپه باباگردعلی ۴
کشور: ایران
استان: استان لرستان
شهرستان: شهرستان کوهدشت
اطلاعات اثر: اطلاعات اثر
کاربری: تپه
اطلاعات ثبتی: اطلاعات ثبتی
شمارهٔ ثبت: ۱۸۲۹۳
تاریخ ثبت ملی: ۲۸ اسفند ۱۳۸۵
تپه باباگردعلی ۴ در شهرستان کوهدشت، بخش طرهان، ۲/۷ کیلومتری جنوب شهر گراب واقع شده و این اثر در تاریخ ۲۸ اسفند ۱۳۸۵ با شمارهٔ ثبت ۱۸۲۹۳ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
مارسیو ایوانیلدو دا سیلوا

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
نام کامل:  Márcio Ivanildo da Silva
زادروز:  ۲۵ مارس ۱۹۸۱ ‏(۴۳ سال)
زادگاه:  Petrolândia، برزیل
قد:  ۱٫۷۴ متر (۵ فوت ۹ اینچ)*
پست:  هافبک
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  Atlético Sorocaba
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
:  Campo Limpo
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۰۱–۲۰۰۳ |  São Caetano |  ۰ |  (0) |
| ۲۰۰۴–۲۰۰۵ |  CRB |   |   |
| ۲۰۰۴ |  ← سانتوس (قرضی) |  ۲۸ |  (۰) |
| ۲۰۰۵–۲۰۰۹ |  ماریتیمو |  ۱۴۰ |  (۱۷) |
| ۲۰۱۰–۲۰۱۲ |  باشگاه فوتبال آپوئل |  ۵۸ |  (۹) |
| ۲۰۱۲–۲۰۱۳ |  باشگاه فوتبال لفسکی صوفیه |  ۱۲ |  (۳) |
| ۲۰۱۳ |  ← ASA (قرضی) |   |   |
| ۲۰۱۳ |  Anorthosis |  ۰ |  (۰) |
| ۲۰۱۴ |  Santa Rita |   |   |
| ۲۰۱۴– |  Atlético Sorocaba |  ۹ |  (۱) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ 4 January 2015. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ 4 January 2015. 
مارسیو ایوانیلدو دا سیلوا (به پرتغالی: Márcio Ivanildo da Silva) هافبک اهل برزیل است که در شهر Petrolândia و در تاریخ ۲۵ مارس ۱۹۸۱ به دنیا آمده‌است.
مارسیو ایوانیلدو دا سیلوا در تیم‌های فوتبال São Caetano سابقهٔ حضور دارد.
امیلی هیمانس

امیلی هیمانس (انگلیسی: Émilie Heymans؛ زادهٔ ۱۴ دسامبر ۱۹۸۱) ورزشکار شیرجه اهل کانادا است.
وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۶ مدال طلا، ۸ مدال نقره، ۴ مدال برنز شده‌است.
آمپارو وایه

| آمپارو وایه | آمپارو وایه |
| --- | --- |
نام هنگام تولد: آمپارو وایه بیسنته
زادهٔ: ۱۵ ژوئیهٔ ۱۹۳۷ والنسیا، اسپانیا
درگذشت: ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۶ (۷۹ سال) مادرید، اسپانیا
علت مرگ: سرطان ریه
ملیت: اسپانیایی
پیشه: هنرپیشه
سال‌های فعالیت: ۱۹۶۴ تا ۲۰۱۶
همسر: خراردو مالا
فرزندان: ۲
آمپارو وایه (اسپانیایی: Amparo Valle‎؛ ۱۵ ژوئیهٔ ۱۹۳۷ – ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۶) کارگردان نمایش، و هنرپیشه اهل اسپانیا بود.
از فیلم‌ها یا مجموعه‌های تلویزیونی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است می‌توان به دردسر قریب‌الوقوع، قزل‌آلا، همه چیز دروغ است و تصور آرژانتین اشاره نمود.
فوئنته آلامو د مورسیا

| فوئِنتِه آلامو دِ مورسیا  Fuente Álamo de Murcia | فوئِنتِه آلامو دِ مورسیا  Fuente Álamo de Murcia |
| --- | --- |
شهرستان‌های اسپانیا: شهرستان‌های اسپانیا
  نشان:   نشان
شعار: Muy Noble y Muy Leal Villa: شعار: Muy Noble y Muy Leal Villa
کشور:  اسپانیا
بخش‌های خودمختار اسپانیا:  مورسیا
استان‌های اسپانیا: مورسیا
Comarca: Campo de Cartagena
Judicial district: Cartagena
Founded: ۱۵th century, from 1700 Villazgo
حکومت: حکومت
 • Mayor: María Antonia Conesa Legaz (2003) (حزب مردم (اسپانیا))
مساحت: مساحت
 • کل: ۲۷۳ کیلومتر مربع (۱۰۵ مایل مربع)
ارتفاع: ۱۲۷ متر (۴۱۷ فوت)
بیشترین ارتفاع: ۱۰۶۲ متر (۳۴۸۴ فوت)
کمترین ارتفاع: ۸۲ متر (۲۶۹ فوت)
جمعیت (2009): جمعیت (2009)
 • کل: ۱۴٬۸۷۶
 • تراکم: ۵۴/کیلومتر مربع (۱۴۰/مایل مربع)
اهلیت‌نام: Fuentealameros
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (CET)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (CEST)
Postal code: 30320
وبگاه: وبگاه رسمی
فوئنته آلامو د مورسیا (به اسپانیایی: Fuente Álamo de Murcia) یکی از شهرداری‌های کومارکای شرقی و در بخش خودمختار مورسیا در کشور اسپانیا قرار دارد. تا سال ۲۰۰۹ مساحت این شهرداری ۲۷۳ کیلومتر مربع و جمعیت آن ۱۴٬۸۷۶ تَن می‌باشد.
اوگاستین سیمو

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
زادروز:  ۱۸ سپتامبر ۱۹۷۸ ‏(۴۶ سال)
زادگاه:  Bangangté, کامرون
قد:  ۱٫۷۷ متر (۵ فوت ۹ ۱⁄۲ اینچ)
پست:  هافبک
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  FC UGS
شمارهٔ پیراهن:  ۱۵
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹۹۴–۱۹۹۵ |  PWD Bamenda |   |   |
| ۱۹۹۵ |  Aigle Nkongssamba |   |   |
| ۱۹۹۵–۱۹۹۶ |  تورینو |  ۸ |  (۰) |
| ۱۹۹۶–۱۹۹۷ |  Lugano |  ۲۹ |  (۰) |
| ۱۹۹۷–۱۹۹۸ |  سن‌اتین |  ۱۸ |  (۲) |
| ۱۹۹۹–۲۰۰۳ |  Neuchâtel Xamax |  ۱۳۰ |  (۱۲) |
| ۲۰۰۳–۲۰۰۴ |  زوریخ |  ۲۲ |  (۰) |
| ۲۰۰۴–۲۰۰۶ |  Aarau |  ۴۶ |  (۱) |
| ۲۰۰۶– |  FC UGS |  ۸۲ |  (۱۱) |
| ۲۰۰۶–۲۰۰۷ |  ← Hapoel Petah Tikva (قرضی) |  ۱۴ |  (۰) |
تیم ملی: تیم ملی
| ۱۹۹۵–۱۹۹۸ |  تیم ملی فوتبال کامرون |  ۲۳ |  (۰) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ end of ۲۰۰۵/۰۶ season. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ end of ۲۰۰۵/۰۶ season. 
اوگاستین سیمو (انگلیسی: Augustine Simo؛ زادهٔ ۱۸ سپتامبر ۱۹۷۸) یک بازیکن فوتبال اهل کامرون است.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال کامرون بازی کرده است.
اوچییاما گودو

در این نام ژاپنی، «اوچییاما» نام خانوادگی است.
| اوچییاما گودو | اوچییاما گودو |
| --- | --- |
زادهٔ: ۱۷ مهٔ ۱۸۷۴ اوجی‌یا، نیگاتا
درگذشت: ۲۴ ژانویهٔ ۱۹۱۱
ملیت: ژاپن
اوچییاما گودو (به ژاپنی: 内山 愚童 Uchiyama Gudō)؛ ۱۷ مهٔ ۱۸۷۴ – ۲۴ ژانویهٔ ۱۹۱۱) بهکشو، سوتو (فرقه ذن) اهل ژاپن بود.
اودوگودا

| اودوگودا | اودوگودا |
| --- | --- |
روستا: روستا
کشور:  سری‌لانکا
استان: استان مرکزی (سری‌لانکا)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۵:۳۰ (Sri Lanka Standard Time)
اودوگودا (به لاتین: Udugoda) یک منطقهٔ مسکونی در سری‌لانکا است که در استان مرکزی (سری‌لانکا) واقع شده‌است.
ماهی‌خورک درختزار

| ماهی‌خورک درختزار | ماهی‌خورک درختزار |
| --- | --- |
ماهی‌خورک درختزار: ماهی‌خورک درختزار
وضعیت حفاظت: وضعیت حفاظت
 کمترین نگرانی  (IUCN 3.1):  کمترین نگرانی  (IUCN 3.1)
رده‌بندی علمی: رده‌بندی علمی
فرمانرو:: جانوران
شاخه:: طنابداران
رده:: پرندگان
راسته:: سبزقباسانان
گونه:: H. senegalensis
نام دوبخشی: نام دوبخشی
Halcyon senegalensis : Halcyon senegalensis 
ماهی‌خورک درختزار (نام علمی: Halcyon senegalensis) نام یک گونه از تیره ماهی‌خورک‌های رودخانه‌ای است.
مارکا لهستان

| مارکا لهستان | مارکا لهستان |
| --- | --- |
marka polska (لهستانی): marka polska (لهستانی)
اسکناس ۱۰ Mp چاپ سال ۱۹۱۷: اسکناس ۱۰ Mp چاپ سال ۱۹۱۷
پول: پول
یکای جزء: 
 ۱⁄۱۰۰: فنیگ
جمع: The language(s) of this currency belong(s) to the زبان‌های اسلاوی. There is more than one way to construct plural forms.
نماد: Mp
 فنیگ: f
اسکناس‌ها: Mp ۱⁄۲، Mp ۱، Mp ۲، Mp ۵، Mp ۱۰، Mp ۲۰، Mp ۵۰، Mp ۱۰۰، Mp ۵۰۰، Mp ۱۰۰۰
سکه‌ها: ۱f، ۵f، ۱۰f، ۲۰f
آمارها: آمارها
تاریخِ معرفی: ۹ دسامبر ۱۹۱۷
جایگزینی: روبل لهستان
تاریخِ حذف: آوریل ۱۹۲۴
جایگزینی با: زلوتی لهستان
استفاده‌کنندهٔ رسمی:  پادشاهی لهستان (۱۹۱۷-۱۹۱۸)  جمهوری دوم لهستان
استفاده‌کنندهٔ غیررسمی:  جمهوری لیتوانی مرکزی
صادرکننده: صادرکننده
بانک مرکزی: بانک وام ملی لهستان (Polska Krajowa Kasa Pożyczkowa)
این جعبه اطلاعات آخرین وضعیت این یکای پول را پیش از منسوخ شدن نشان می‌دهد.: این جعبه اطلاعات آخرین وضعیت این یکای پول را پیش از منسوخ شدن نشان می‌دهد.
نمونه کمیاب اسکناس ۱ مارکا چاپ شده در سال ۱۹۱۹، زمانی که نام و ساختار دولت جدید لهستان هنوز مشخص نبود و بنابراین از عبارت خنثی دولت لهستان استفاده می‌شد.
مارکا (به‌طور متناوب مارک؛ (به لهستانی: marka polska) به اختصار Mp) یکای پول پادشاهی لهستان و جمهوری لهستان بین سال‌های ۱۹۱۷ و ۱۹۲۴ بود. مارکا به ۱۰۰ Fenigów (املای لهستانی واژه آلمانی فنیگ) تقسیم می‌شد، که از پاپیرمارک آلمان الگوبرداری شده بود.
نرخ تبدیل

نرخ تبدیل ۱ دلار آمریکا به مارکا لهستان:
۱۹۱۹ - Mp ۹۰
۱۹۲۱ - Mp ۶۰۰۰
می ۱۹۲۳ - Mp ۵۲۰۰۰
ژوئیه ۱۹۲۳ - Mp ۱۴۰٬۰۰۰
آغاز نوامبر ۱۹۲۳ - Mp ۲٬۰۰۰٬۰۰۰
پایان نوامبر ۱۹۲۳ - Mp ۵٬۰۰۰٬۰۰۰
ژانویه ۱۹۲۴ - Mp ۹٬۳۰۰٬۰۰۰
فودیرا

| 0 | 1 |
| --- | --- |
نوع: شرکت سهامی خاص
صنعت: ساز
بنا نهاده: بروکلین (۱۹۸۳؛ ۴۱ سال پیش (۱۹۸۳-خطا: زمان نامعتبر}}))
دفتر مرکزی: بروکلین
محدودهٔ فعالیت: جهانی
محصولات: گیتار بیس
وبگاه: Fodera - Official site
فودیرا (انگلیسی: Fodera) شرکت تجهیزات موسیقی آمریکایی است، که در سال ۱۹۸۳ تأسیس شد.
مانفرد چاک

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
نام کامل:  Manfred Zsak
زادروز:  ۲۲ دسامبر ۱۹۶۴ ‏(۵۹ سال)
زادگاه:  مودلینگ
قد:  ۱٫۷۶ متر (۵ فوت ۹ اینچ)*
پست:  هافبک or مدافع
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  تیم ملی فوتبال اتریش (مربی)
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹۸۲–۱۹۸۷ |  باشگاه فوتبال آدمیرا واکر مودلینگ |  ۱۲۹ |  (?) |
| ۱۹۸۷–۱۹۹۶ |  باشگاه فوتبال آستریا وین |  ۲۵۰ |  (۵۰) |
| ۱۹۹۶ |  باشگاه فوتبال گراتس |  ۳ |  (۱) |
| ۱۹۹۶–۱۹۹۷ |  FC Linz |  ۲۶ |  (۲) |
| ۱۹۹۷–۱۹۹۸ |  باشگاه فوتبال آدمیرا واکر مودلینگ |  ۱۷ |  (۴) |
| ۱۹۹۸–۱۹۹۹ |  SV Schwechat |   |   |
| ۲۰۰۰–۲۰۰۱ |  ASK Bad Vöslau |   |   |
| ۲۰۰۱–۲۰۰۴ |  SV Rust |   |   |
تیم ملی: تیم ملی
| ۱۹۸۶–۱۹۹۳ |  تیم ملی فوتبال اتریش |  ۴۹ |  (۵) |
دوران مربیگری: دوران مربیگری
:  باشگاه فوتبال آستریا وین
:  Admira Wacker Mödling Akademie
:  Polizei/Feuerwehr
:  SV Rust
۲۰۰۵–۲۰۰۶:  تیم ملی فوتبال اتریش
۲۰۰۶–۲۰۰۹:  تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال اتریش
۲۰۰۹–:  تیم ملی فوتبال اتریش (دستیار)
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
مانفرد چاک (آلمانی: Manfred Zsak؛ زادهٔ ۲۲ دسامبر ۱۹۶۴) بازیکن سابق و مربی فوتبال اهل اتریش است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال لاسک، باشگاه فوتبال آستریا وین، باشگاه فوتبال آدمیرا واکر مودلینگ، و باشگاه فوتبال گراتس اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال اتریش بازی کرده‌است.