stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
پایان‌نامه (فیلم)
حاشیه‌های پیرامون بازیگران فیلم

ابتدا شایع شد بازیگر اصلی فیلم لیلا اوتادی است و در نقش ندا آقاسلطان بازی می‌کند. تنها سه ساعت پس از اعلام خبر بازی لیلا اوتادی در نقش ندا، خبرگزاری فارس، در گفت‌وگویی با لیلا اوتادی این خبر را تکذیب کرد. او اخباری را که دربارهٔ بازی‌اش در فیلم پایان‌نامه در نقش ندا آقاسلطان منتشر شده بود، کذب محض خواند. تنها ساعتی پس از انتشار این خبر اعتراض مخالفان در شبکه‌های اجتماعی مانند فیس‌بوک و بالاترین آغاز شد. صفحه مخالفان لیلا اوتادی در شبکه اجتماعی فیس بوک تنها در کمتر از هفت ساعت به سه هزار عضو رسید. جواد شمقدری، معاون سینمایی وزیر ارشاد، در مورد خبر ساخت فیلمی دربارهٔ ندا آقاسلطان گفت داستان پایان‌نامه را خوانده و ربطی به موضوع ندا آقاسلطان ندارد. امیر آقایی نیز که قرار بود در این فیلم بازی کند به دلیل تغییر نسخه اولیه فیلم‌نامه از بازی در این فیلم انصراف داد. نام هانیه توسلی، سارا خویینی‌ها، مازیار باقری، سعیده حمیدی، سروش حائری و علی نجفی نیز به عنوان بازیگران این فیلم اعلام شد که آنان نیز از بازی در پایان‌نامه خودداری کردند.
حامد کمیلی بازیگر این فیلم نیز در یک برنامه رادیویی به گویندگی رضا رشیدپور در دی ماه ۱۳۹۰، بابت بازی کردن در این فیلم عذرخواهی کرد. رشیدپور در این برنامه خطاب به کمیلی گفت: حامد جان منظورت فیلم پایان‌نامه بود؟ کمیلی در پاسخ گفت:آقای رشید پور مردم ما اینقدر آگاه هستند که نیاز به توضیح اضافه نباشه. باز هم ازشون معذرت میخوام. او پیش از این در برنامه هفت با مجری‌گری فریدون جیرانی نیز عذرخواهی کرده بود.
بهاره افشاری نیز که از سال بعد از اکران این فیلم به مدت سه سال در سینما ممنوع الکار شده بود در این مورد می‌گوید: چطور من می‌توانم روبروی مردمی بایستم که مرا بهاره افشاری کرده‌اند. او گفت ابتدا به عنوان یک فیلم پلیسی اکشن ساده با او قرارداد بسته شده و بعد برای خروج از فیلم مجبور بوده هشتاد میلیون خسارت بدهد که تمایلی به انجام این کار نداشته‌است. او گفت پلان‌هایی بوده که بیست بار اشتباه بازی کرده و در نهایت مجبور به تن دادن به بازی شده‌است. شمقدری در پاسخ به افشاری گفت که در قرارداد وی پرداخت چنین خسارتی صحت ندارد و امیرآقایی نیر که پس از چند روز فیلمبرداری از ادامه کار انصراف داد تاکنون خسارتی پرداخت نکرده‌است. این در حالی است که آقایی می‌گوید با شکایت شمقدری به خاطر بازی نکردن در آن فیلم دو سال و نیم خانه‌نشین شده‌است.
فروش

پایان‌نامه در روزهای ابتدایی اکران عمومی خود با شکست تجاری مواجه شد. همچنین، شرکت پخش‌کننده فیلم جهت جذب مخاطب، اقدام به توزیع گسترده بن‌های تخفیف ۵۰ درصدی در سطح شهر تهران نمود.
روزنامه بانی فیلم آمار فروش این فیلم را بر اساس گزارش سینماها در ۴ روز اول تنها هفت میلیون تومان عنوان کرده‌است. پخش‌کننده پایان‌نامه از اعلام هر گونه آماری دربارهٔ میزان فروش این فیلم خودداری کرده‌است.
روح‌الله شمقدری تهیه‌کننده پایان‌نامه در خصوص آمار فروش فیلم و استقبال مخاطبان از فیلم پایان‌نامه گفت: «بعد از گذشت ۱۰ روز اول اکران که به خاطر مسائل مختلفی از قبیل کمبود سالن و تبلیغات منفی که عده‌ای علیه این فیلم راه انداخته بودند، خوشبختانه با کارهای تبلیغاتی که ما کردیم از قبیل توزیع بلیت‌های نیم بهای سینما و دادن جوایز و همچنین پخش شدن تیزر، فیلم به فروش خوبی دست پیدا کرده و استقبال خوبی از پایان‌نامه در حال جریان است.»
شمقدری که از روند فروش فیلمش طی هفته گذشته راضی بود، در خصوص این استقبال گفت: «این فروش خوب در حالی است که طبق آماری که به ما داده‌اند تا امروز (سه‌شنبه) فروش فیلم از رقم ناامیده کننده ۱۰ روز اول به رقمی نزدیک به ۲۵۰ میلیون تومان طی این روزها رسیده و فروش روزانه ما در حال حاضر از فیلم جرم بیشتر شده‌است.»
نقد و بررسی

پایان‌نامه برای اولین بار در بیست و نهمین جشنوارهٔ فیلم فجر در بهمن ۱۳۸۹ نمایش داده شد. این فیلم در یک نظرسنجی میان منتقدان سینمایی به عنوان «بدترین فیلم سال» انتخاب شد. سایت پرده سینما این فیلم را فیلمی شکست خورده در تبلیغ محتوایش می‌داند و از آن به جای فیلمی تبلیغی، به عنوان فیلمی ضد تبلیغ یاد می‌کند.
واکنش‌ها

به گزارش صدای آمریکا، درهنگام نمایش فیلم در جشنواره فجر، حاضران در سالن پخش، به استهزاء و هو کردن فیلم پرداختند و در صحنه‌ای از فیلم که حامد کلاهداری در نقش یک راننده آژانس به همراهانش می‌گوید: «حالا ما یک گهی خوردیم» تماشاگران شروع به تشویق کردند.
محمد حسینی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی (در دولت دهم)، در اظهار نظری اعلام کرد هو کنندگان این فیلم درجشنواره فجر اغتشاشگر بوده‌اند.
روح‌الله شمقدری تهیه‌کننده پایان‌نامه افزود: وقتی یک سری افراد نگاه فاشیستی داشته باشند، این نگاه به کجا می‌انجامد؟ به جایی می‌رسد که هیچ حرفی مخالف نگاه و دیدگاه آن‌ها از هیچ حلقی بیرون نیاید. این نگاه به صورت جدی پشت مخالفان فیلم پایان‌نامه بود. حتی با اینکه خیلی‌ها نمی‌دانستند فیلم‌نامه چی هست، وارد این جریان شدند.
پایونیر ۱۰

| 0 | 1 |
| --- | --- |
تصویری خیالی از رویارویی با مشتری: تصویری خیالی از رویارویی با مشتری
گونه مأموریت: کاوش در نقاط دوردست فضا
اپراتور: ناسا
وبگاه: اطلاعات پرتاب پایونیر۱۰
مدت مأموریت: نامشخص (۱۱۲۸۳ روز فاصله از زمان پرتاب تا آخرین تماس) (آخرین تماس: ۲۳ ژانویۀ ۲۰۰۳؛ ۱۶ سال پیش)
 :  
ویژگی‌های فضاپیما: ویژگی‌های فضاپیما
جرم پرتاب: ۲۵۸ کیلوگرم
 :  
آغاز مأموریت: آغاز مأموریت
تاریخ راه‌اندازی: ۳ مارس ۱۹۷۲ در ۱:۴۹:۰۰ به وقت بین‌المللی (۱۸۳۰۸ روز قبل)
موشک: Atlas/Centaur/TE364-4
 :  
مشخصات مداری: مشخصات مداری
رژیم مأموریت: مشتری (۳ دسامبر ۱۹۷۳م؛ ۴۹ سال پیش)، نقاط بیرونی منظومهٔ خورشیدی
 :  
 :  
پایونیر۱۰ (به انگلیسی: Pioneer به معنی پیشگام) (که پایونیرF هم خوانده می‌شود) نخستین فضاپیمایی بود که توانست به کمربند سیارک‌ها سفر و نیز مشتری را به‌طور مستقیم رصد کند. پایونیر۱۰ در ۱۵ ژوئیهٔ ۱۹۷۲ وارد کمربند سیارک‌ها شد، و همچنین در ۳ دسامبر ۱۹۷۳ نیز به مشتری رسید. این کاوشگر، در ساعت ۱:۴۹:۰۰ (به وقت بین‌المللی) روز ۳ مارس ۱۹۷۲ از قسمت پرتاب ۳۶A ایستگاه کیپ کاناورال نیروی دریایی پرتاب شد. عکاسی از مشتری در سوم نوامبر ۱۹۷۳ از یک محدوده ۲۵٬۰۰۰٬۰۰۰ آغاز گشت و حدود ۵۰۰ قطعه عکس به زمین مخابره شد. پایونیر ۱۰ هم‌اکنون به سمت ستارهٔ دبران واقع در صورت فلکی گاو در حال حرکت است.
پایونیر ۱۰ به بیانی، نخستین شیء مصنوعی ساخته بشر است که منظومه شمسی را ترک کرده‌است. اما به‌طور قطع، این کاوشگر اولین شیء ساخته بشر است که به قصد خارج شدن از منظومه خورشیدی ساخته شده‌است. با این حال این کاوشگر هنوز موفق به گذر از ناحیه هلیوپاز یا ابرهای اورت نشده‌است.
مأموریت پایونیر ۱۰، مطالعه میدان مغناطیسی سیاره ای و بین سیاره‌ای، بادهای خورشیدی، پرتوهای کیهانی، مرحله گذر از هلیوسفر، فراوانی هیدروژن خالص، توزیع، اندازه، جرم، جریان و سرعت ذرات غبار معلق، جو مشتری و برخی از قمرهای آن - به خصوص آیو -، و همچنین تصویربرداری از مشتری و ماه‌های آن بود.
ساخت

در سال ۱۹۶۹، پایونیر ۱۰ و کاوشگر همسانش پایونیر ۱۱ طراحی شدند تا همانطور که نامگذاری شده بودند، نخستین کاوشگرهایی باشند که از کمربند سیارک‌ها و فضای مشتری اطلاعات جمع‌آوری و ارسال کنند. اینکه آن‌ها چقدر موفق شدند در فناوری و نقشۀ ماموریت‌های بعدی مشخص می‌شد.
پایونیر ۱۰ به عنوان بخشی از مأموریت پایونیر مرکز تحقیقات ناسا طراحی شد. جرم آن نسبتاً سبک بود: این کاوشگر در مجموع تنها ۲۶۰ کیلوگرم جرم داشت، که شامل تجهیزات و سوخت آنکه به ترتیب ۳۰ و ۲۷ کیلوگرم جرم داشتند می‌شد. همانند ویجرها، توان پایونیر ۱۰ توسط ژنراتورهای ترموالکتریک رادیوایزوتوپ (SNAP-19s) که شامل پلوتونیم ۲۳۸ بود می‌شد و توانی در حدود ۱۵۵ وات برای لحظۀ پرتاب و ۱۴۰ وات برای کاوش مشتری فراهم می‌کرد. این ژنراتورها به قدر کافی دور از بدنۀ کاوشگر نصب شده بودند تا تابش‌های آن‌ها موجب اختلال در عملکرد تجهیزات دیگر نصب شده نشوند.
پایونیر ۱۰ در برگیرندۀ لوحی بود که به عنوان پیامی برای هر موجودات فرازمینی بر آن نصب شده بود.
یک نمونۀ مشابه از پایونیر ۱۰، یعنی پایونیر H، هم‌اکنون در موزۀ ملی هوافضای واشینگتن نگهداری می‌شود.
مأموریت

پایونیر ۱۰ پس از رسیدن به مشتری در دسامبر ۱۹۷۳، موفق شد نخستین فضاپیمایی باشد که به سیارۀ مشتری دست پیدا می‌کند. این فضاپیما پس از آن تا پایان مأموریتش در ۳۱ مارس ۱۹۹۷، موفق به کاوش‌های علمی ارزش‌مندی از مناطق بیرونی منظومۀ خورشیدی شد.
زمان‌های مهم در مأموریت پایونیر۱۰

تاریخ‌های مهم در مأموریت پایونیر۱۰ عبارت است از:
۳ مارس ۱۹۷۲، فضاپیما پرتاب شد.
۱۵ ژولای ۱۹۷۲، فضاپیما وارد کمربند سیارک‌ها شد.
۳ دسامبر ۱۹۷۳ پایونیر۱۰ نخستین عکس‌های نزدیک از مشتری را ارسال کرد.
۱۳ ژوئن ۱۹۸۳، پایونیر۱۰ از مدار نپتون به عنوان دورترین سیاره از خورشید عبور کرد (اگرچه در آن زمان پلوتون هم به عنوان سیاره شناخته شده بود، اما به دلیل بیشتر بودن خروج از مرکز مدار پلوتون نسبت به نپتون، فاصلۀ آن از نپتون نسبت به خورشید کمتر است).
۳۱ مارس ۱۹۹۷، پایان عملیات.
۱۷ فوریۀ ۱۹۹۸، ویجر ۱ با ۶۹٫۴۱۹ واحد نجومی فاصله از خورشید، تبدیل به دورترین شیء ساخته دست بشر، نسبت به خورشید شد، و جای پایونیر۱۰ را در این مورد گرفت. ویجر ۱ ۱ واحد نجومی در سال بیشتر از پایونیر۱۰ سریع‌تر نسبت به خورشید است.
۲ مارس ۲۰۰۲، برقراری ارتباط موفق با کاوشگر. ۳۹ دقیقه اطلاعات واضح از فاصلۀ ۷۹٫۸۳ واحد نجومی دریافت شد.
۲۷ آوریل ۲۰۰۲، برقراری آخرین ارتباط واضح با کاوشگر. ۳۳ دقیقه اطلاعات واضح از فاصله ۷۹٫۸۳ واحد نجومی دریافت شد.
۲۳ ژانویه ۲۰۰۳، آخرین سیگنال بسیار ضعیف از پایونیر۱۰ دریافت شد. سیگنال‌های بعدی برای دریافت شدن به اندازه کافی قوی نبودند.
۷ فوریه ۲۰۰۳، تلاش ناموفق برای تماس با کاوشگر.
۳۰ دسامبر ۲۰۰۵، پایونیر۱۰، ۸۹٫۷ واحد نجومی از خورشید فاصله گرفته بود و با سرعت ۲۸٬۰۰۰ مایل در ساعت، معادل ۱۲٫۵۱ کیلومتر در ثانیه که برابر با ۰٫۰۰۰۰۴۱ سرعت نور بود، در حال فاصله گرفتن از خورشید بود.
۴ مارس ۲۰۰۶، آخرین تلاش برای تماس. هیچ پاسخی از سوی پایونیر۱۰ دریافت نشد.
پیش‌بینی شده‌است که پایونیر۱۰ حدود ۱۰ هزار سال پس از امروز، با ۳٫۸ سال نوری فاصله از ستارۀ بارنارد عبور می‌کند.
نگارخانه

پایونیر۱۰ در مراحل پایانی ساخت
پرتاب پایونیر۱۰
مشتری از دید پایونیر۱۰
تصویری نزدیک از مشتری توسط پایونیر۱۰
مشتری از دید پایونیر۱۰
مشتری از دید پایونیر۱۰
لوحی که همراه پایونیر قرار دارد.
طرح پایونیر ۱۰
پایونیر۱۰ پیش از پرتاب
مأموریت پایونیر۱۰
رویارو شدن پایونیر۱۰ با مشتری
وینفرید شفر

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 شفر به عنوان سرمربی استقلال تهران - اردیبهشت ۱۳۹۸:  شفر به عنوان سرمربی استقلال تهران - اردیبهشت ۱۳۹۸
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
نام کامل:  وینفرید آنتون شفر
زادروز:  ۱۰ ژانویهٔ ۱۹۵۰ ‏(۷۵ سال)
زادگاه:  ماین، آلمان غربی
قد:  ۱٫۷۵ متر (۵ فوت ۹ اینچ)
پست:  هافبک
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹۶۸–۱۹۷۰ |  بروسیا مونشن‌گلادباخ |  ۴۳ |  (۴) |
| ۱۹۷۰–۱۹۷۵ |  کیکرز اوفنباخ |  ۱۶۰ |  (۳۷) |
| ۱۹۷۵–۱۹۷۷ |  کارلسروهه |  ۶۸ |  (۱۰) |
| ۱۹۷۷–۱۹۸۵ |  بروسیا مونشن‌گلادباخ |  ۱۶۷ |  (۱۱) |
| مجموع |   |  ۴۳۸ |  (۶۲) |
دوران مربیگری: دوران مربیگری
۱۹۸۲–۱۹۸۵:  بروسیا مونشن‌گلادباخ دو
۱۹۸۵–۱۹۸۶:  بروسیا مونشن‌گلادباخ (استعدادیاب)
۱۹۸۶–۱۹۹۸:  کارلسروهه
۱۹۹۸:  اشتوتگارت
۱۹۹۹–۲۰۰۰:  تنیس بروسیا برلین
۲۰۰۱–۲۰۰۴:  کامرون
۲۰۰۵–۲۰۰۷:  الاهلی امارات
۲۰۰۷–۲۰۰۹:  العین
۲۰۱۰–۲۰۱۱:  باکو
۲۰۱۱–۲۰۱۳:  تایلند
۲۰۱۳–۲۰۱۶:  جامائیکا
۲۰۱۷–۲۰۱۹:  استقلال تهران
۲۰۱۹–۲۰۲۰:  بنی یاس
۲۰۲۱:  الخور
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
وینفرید "وینی" شِفِر (به آلمانی: Winfried "Winnie" Schäfer) (زادهٔ ۱۰ ژانویه ۱۹۵۰) بازیکن سابق و مربی کنونی فوتبال اهل آلمان است.
دوران بازیکنی

شفر فوتبال حرفه‌ای خود را با تیم شهر خود به نام توس ماین شروع کرد و تا ۱۸ سالگی در این تیم بود. سپس در سال ۱۹۶۸ به تیم مونشن گلادباخ پیوست و به همراه این تیم قهرمانی در بوندس‌لیگا و جام یوفا را به‌دست‌آورد. وی در بوندس‌لیگا ۴۰۳ بازی کرده و ۴۶ گل به ثمر رسانده است. او در سال ۱۹۷۰ به تیم کیکرز اوفنباخ پیوست و در این سال توانست به همراه این تیم در جام حذفی آلمان نیز قهرمان شود.
وینفرید شفر پس از حضور در تیم‌های بروسیا مونشن‌گلادباخ و کیکرز اوفنباخ، به تیم کارلسروهه پیوست و تا سال ۱۹۷۷ بازیکن این تیم بود. او در سال ۱۹۷۷ مجدداً به بروسیا مونشن‌گلادباخ پیوست و تا سال ۱۹۸۵ عضو این تیم بود و سپس از فوتبال به عنوان بازیکن خداحافظی کرد.
دوران مربیگری

شفر در آلمان به عنوان یک مربی کاشف استعداد و پرورش‌دهنده آن شناخته شده است. او بازیکنانی مانند «اولیور کان»، «ینس نووتنی»، «مهمت شول» و «اولیور کرویتسر» را به فوتبال آلمان معرفی کرد. شفر در دورهٔ کاری‌اش فراز و نشیب بسیار داشته و تیم‌های تحت هدایت او گاه بسیار موفق و گاه بسیار ضعیف ظاهر شده‌اند. وی در حالی‌که بازیکن بروسیا مونشن‌گلادباخ بود، سرمربی‌گری را در سال ۱۹۸۲ از تیم دوم بروسیا مونشن‌گلادباخ آغاز کرد.
او بین سال‌های ۱۹۸۶ تا ۱۹۹۸ سرمربی کارلسروهه بود. وی در اولین فصل حضور خود در این تیم، آن را از بوندس‌لیگا ۲ به بوندس‌لیگا آورد و این تیم را به اوج خود رساند و محبوبیت زیادی نیز به دست آورد. شفر به همراه این تیم در سال ۱۹۹۶ نایب قهرمان جام حذفی آلمان و جام اینترتوتو شد و در فصل ۹۴–۱۹۹۳ تا نیمه نهایی جام یوفا پیش رفت و تنها به دلیل قانون گل زده در خانهٔ حریف، از رسیدن به فینال این مسابقات بازماند. از نتایج درخشان او در این دوره، برتری ۷–۰ در مقابل والنسیا بود.
شفر چند سال بعد در مصاحبه با روزنامه بیلد اعلام کرد که در سال ۱۹۹۴ با پیشنهاد سرمربیگری بایرن مونیخ مواجه شده بود اما آن را نپذیرفت. او سپس سرمربیگری در تیم‌هایی چون اشتوتگارت، تنیس بروسیا برلین و تیم ملی کامرون را نیز تجربه کرد.
شفر با کامرون به قهرمانی جام ملت‌های آفریقا در سال ۲۰۰۲ رسید و به جام جهانی ۲۰۰۲ صعود کرد و در جام جهانی با یک برد، یک مساوی و یک شکست در رتبهٔ سوم گروه خود قرار گرفت. همچنین کامرون تحت مربیگری او در جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۰۳، موفق به شکست برزیل در مرحلهٔ گروهی شد و در نهایت به نایب قهرمانی رسید.
وی پس از آن هدایت تیم‌های الاهلی امارات، العین امارات، باکو، تیم ملی تایلند و تیم ملی جامائیکا را برعهده داشت. وی در سال ۲۰۱۷ پس از استعفای علیرضا منصوریان سرمربیگری تیم استقلال تهران را برعهده گرفت.
دوران مربیگری > استقلال تهران

وینفرید شفر در تاریخ ۱۰ مهر ۱۳۹۶، به عنوان سرمربی استقلال انتخاب و جایگزین علیرضا منصوریان شد. او موفق شد در نخستین فصل حضور خود در استقلال، این تیم را به مقام قهرمانی جام حذفی فوتبال ایران برساند؛ در پایان این فصل استقلال در رتبه سوم لیگ برتر قرار گرفت. پیروزی در شهرآورد تهران و صعود به جمع هشت تیم برتر لیگ قهرمانان آسیا، از دیگر نکات مثبت کارنامه شفر در فصل نخست حضور در استقلال بود. در دومین فصل حضور شفر در استقلال، او پس از حذف از جام حذفی و لیگ قهرمانان آسیا و شکست در شهرآورد تهران، سرانجام در فاصله سه هفته تا پایان رقابت‌های لیگ برتر و پس از شکست مقابل تیم شهر خودرو، از سرمربیگری استقلال برکنار شد؛ اختلاف با مدیران باشگاه از دیگر علل جدایی شفر از استقلال بود.
آمار مربیگری

تا تاریخ ۲۹ آوریل ۲۰۱۹
| تیم | از | تا | نتایج> بازی | نتایج> برد | نتایج> مساوی | نتایج> باخت | نتایج> ٪ برد | نتایج>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| کارلسروهه | ۱ ژوئیه ۱۹۸۶ | ۲۵ مارس ۱۹۹۸ | ۴۸۹ | ۱۹۵ | ۱۴۰ | ۱۵۴ | ۰۴۰ |  |
| اشتوتگارت | ۱ ژوئیه ۱۹۹۸ | ۴ دسامبر ۱۹۹۸ | ۲۶ | ۱۰ | ۶ | ۱۰ | ۰۳۸ |  |
| تنیس بروسیا برلین | ۲۴ مارس ۱۹۹۹ | ۳۰ ژوئن ۲۰۰۰ | ۴۷ | ۱۴ | ۱۴ | ۱۹ | ۰۳۰ |  |
| کامرون | ۱ مارس ۲۰۰۲ | ۲ نوامبر ۲۰۰۴ | ۲۹ | ۱۳ | ۹ | ۷ | ۰۴۵ |  |
| الاهلی امارات | ۶ مارس ۲۰۰۵ | ۱۷ فوریه ۲۰۰۷ | ۴۲ | ۲۳ | ۶ | ۱۳ | ۰۵۵ |  |
| العین | ۲۷ دسامبر ۲۰۰۷ | ۲ دسامبر ۲۰۰۹ | ۶۵ | ۳۹ | ۱۶ | ۱۰ | ۰۶۰ |  |
| باکو | ۱ ژوئیه ۲۰۱۰ | ۱۰ ژانویه ۲۰۱۱ | ۲۳ | ۱۰ | ۶ | ۷ | ۰۴۳ |  |
| تایلند | ۲ ژوئیه ۲۰۱۱ | ۴ ژوئن ۲۰۱۳ | ۲۷ | ۱۳ | ۶ | ۸ | ۰۴۸ |  |
| جامائیکا | ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۳ | ۶ سپتامبر ۲۰۱۶ | ۴۲ | ۱۳ | ۸ | ۲۱ | ۰۳۱ |  |
| استقلال تهران | ۲ اکتبر ۲۰۱۷ | ۲۹ آوریل ۲۰۱۹ | ۶۹ | ۳۷ | ۲۱ | ۱۱ | ۰۵۴ |  |
| مجموع | مجموع | مجموع | ۸۵۹ | ۳۶۷ | ۲۳۲ | ۲۶۰ | ۰۴۳ |  |
حواشی

پس از جدایی از استقلال، شفر در واکنش به حادثه دختر آبی، از حکومت ایران و شرایط موجود در ایران انتقاد کرد؛ او اعلام کرد در دوران حضور در ایران، هیچ‌کس را طرفدار حکومت ایران و حجاب اجباری ندیده است و مردم ایران به خاطر ترس، نمی‌توانند مخالفتشان را ابراز کنند.
زندگی شخصی

شفر ازدواج کرده است و دارای دو فرزند است. وی بیش از ۲۵ سال در اتلینگن در نزدیکی کارلسروهه به همراه خانواده‌اش زندگی کرده است. او در سال ۲۰۰۴ با رای اکثریت به شورای شهرداری الیتینگن انتخاب شد.
افتخارات > دوران بازیکنی

بوندس‌لیگا: ۷۰–۱۹۶۹
جام یوفا: ۷۹–۱۹۷۸
جام حذفی آلمان: ۷۰–۱۹۶۹
افتخارات > دوران مربیگری

بوندس‌لیگا ۲: ۸۷–۱۹۸۶ (نایب قهرمانی – صعود به بوندس‌لیگا)
جام حذفی آلمان: ۹۶–۱۹۹۵ (نایب قهرمانی)
جام اینترتوتو: ۱۹۹۶
جام ملت‌های آفریقا: ۲۰۰۲
جام کنفدراسیون‌ها: ۲۰۰۳ (نایب قهرمانی)
لیگ برتر امارات: ۰۶–۲۰۰۵
جام رئیس دولت امارات: ۰۹–۲۰۰۸
جام اتصالات امارات: ۰۹–۲۰۰۸
سوپر جام امارات: ۲۰۰۹
قهرمانی فوتبال جنوب شرقی آسیا: ۲۰۱۲ (نایب قهرمانی)
جام کارائیب: ۲۰۱۴
جام طلایی کونکاکاف: ۲۰۱۵ (نایب قهرمانی)
جام حذفی ایران: ۹۷–۱۳۹۶
وینفرد شفر (راست) و علی کریمی / سرمربی‌های استقلال و سپیدرود
وینفرد شفر سرمربی سابق تیم استقلال تهران در حاشیه بازی پدیده و استقلال تهران در ورزشگاه ثامن مشهد
مرکز هماهنگی مرزی خیبر

| مرکز هماهنگی مرزی خیبر | مرکز هماهنگی مرزی خیبر |
| --- | --- |
کشور: افغانستان، پاکستان، نیروهای بین‌المللی کمک به امنیت
گونه: اطلاعات نظامی
پادگان/ستاد: تورخم، افغانستان
نبردها: جنگ در افغانستان
مرکز هماهنگی مرزی خیبر (انگلیسی: Khyber Border Coordination Center) یک مرکز مشترک اطلاعات نظامی است که در نزدیکی تورخم افغانستان واقع شده است. هدف این مرکز تسهیل اشتراک‌گذاری اطلاعات بین افغانستان، پاکستان، نیروهای بین‌المللی کمک به امنیت، دولت و پرسنل نظامی ناتو در جنگ با نیروهای طالبان در منطقه گذرگاه خیبر بود. این مرکز که عمدتاً توسط ایالات متحده اداره می‌شد به طور رسمی در ۲۹ مارس ۲۰۰۸ افتتاح شد و در ژوئیه ۲۰۰۸ به بهره‌برداری رسید. این مرکز اولین مرکز از شش مرکز برنامه‌ریزی شده برای افتتاح در امتداد مرز افغانستان و پاکستان است.
جازمین بین

| جازمین بین | جازمین بین |
| --- | --- |
بین حین‌اجرا در  کمبریج، ماساچوست (۲۰۲۳): بین حین‌اجرا در  کمبریج، ماساچوست (۲۰۲۳)
نام هنگام تولد: جزمین آدامز
زادهٔ: ۷ فوریهٔ ۲۰۰۳ ‏(۲۲ سال)
پیشه‌ها:  خواننده  ترانه‌سرا  آرایشگر 
سال‌های فعالیت: ۲۰۱۷–اکنون
والدین: جینجر وایلدهارت (پدر) انجی آدامز (مادر)
پیشه موسیقی: پیشه موسیقی
خاستگاه: لندن، انگلیس
ژانر:  پاپ متال  ترپ متال  گرانج  آلترناتیو پاپ‌  هایپرپاپ 
ناشر(ان): اینترسکوپ
 :  
جاسمین آدامز (به انگلیسی: Jasmine Adams؛ زادهٔ ۷ فوریهٔ ۲۰۰۳) که به‌طور حرفه‌ای با نام جازمین بین (به انگلیسی: Jazmin Bean) شناخته می‌شود، خواننده، ترانه‌سرا و آرایشگر بریتانیایی است که به‌خاطر آرایش‌های «افراطی» خود موردتوجه رسانه‌ها قرار گرفته‌است. وی اولین آلبوم چندآهنگهٔ خود را تحت عنوان شکنجهٔ سراسری به‌طور مؤلف در سال ۲۰۱۹ منتشر نموده‌است؛ که بعد در سال ۲۰۲۰ از طریق اینترسکوپ و آیلند رکوردز دوباره منتشر شد. نخستین آلبوم استودیویی وی تحت عنوان معیشت آسیب‌زا در ۲۳ فوریهٔ سال ۲۰۲۴ منتشر شد.
اوایل زندگی

بین در سال ۲۰۰۳ در لندن به دنیا آمد و در همان شهر بزرگ شده‌است. پدر او جینجر وایلدهارت، خواننده-ترانه‌سرا و گیتارنواز انگلیسی و مادرش، انجی آدامز، طبل‌زن و نیز عضو سابق گروه پانک راک فلافی هستند. وی از پدربزرگ و مادربزرگ خود دارای تبار فیلیپینی است. بین اظهار داشته که «دوستان کمی داشته یا اصلا دوستی نداشته‌است» و در دوران دبیرستان «اغلب فردی منزوی» بوده‌است.
زندگی شخصی

بین مبتلا به اختلال طیف اوتیسم است و خودش را یک بی‌جنسیت می‌داند و از ضمایر they/them استفاده می‌کند. وی بعضی اوقات بیندر هم می‌پوشد.
پرس ایزواستاتیک سرد

پرس ایزواستاتیک سرد
پرس ایزواستاتیک سرد (به انگلیسی:cold isostatic pressing) روشی برای فشرده‌سازی مواد پودری به یک ماده یکنواخت (به انگلیسی: homogeneous) پیش از شروع فرایند سینترینگ (به انگلیسی:sintering) می‌باشد. که بعضاً با نام پرس هیدرواستاتیک (به انگلیسی: hydrostatic pressing) نیز شناخته می‌شود. عملکرد پرس ایزواستاتیک سرد همانند پرس ایزواستاتیک داغ بوده با این تفاوت که سیال اعمال کننده فشار، مایع (عموماً آب) بوده و فرایند در دماهای پایین (کمتر از ۱۰۰ درجه سانتی گراد) انجام می‌گیرد. این فرایند پروسه بسیار ساده‌ای برای تولید شمش‌های با یکپارچگی بالا به‌شمار می‌رود که در صورت قرارگیری در معرض آتش برای پختن قطعه (به انگلیسی: firing)، بی نظمی‌ها یا ترک‌های کوچک در آن مشخص می‌شود.
فشار اعمال شده در پرس ایزواستاتیک سرد عموماً بین ۲۰۰ تا ۴۰۰ می‌باشد. با این حال در موارد خاص طراحی برای فشارهای بالاتر نیز صورت گرفته‌است.
به‌طور معمول می‌توان این پروسه را به دو دسته قالب مرطوب (به انگلیسی: wet bag) یا قالب خشک (به انگلیسی: dry bag) تقسیم کرد.
کیفیت پودر و نوع طراحی تجهییزات اهمیت بالایی در عملکرد این فرایند دارند. اگر این فرایند در حالت ایده‌آل خود انجام شود، محصول بدست آمده دیگر نیازی به ماشین کاری‌های بعدی نخواهد داشت.
موارد استفاده
مواد سرامیکی قابل تولید با این روش تنوع بسیار بالایی دارند. به عنوان مثال می‌توان به توپ‌ها، تیوب‌ها، لوله‌ها، شیرها، لوله‌های فیوز، لوله‌های بارور، چرخ‌های سنگ‌زنی، باتری‌های الکترولیت سدیم-سولفور، لوازم آشپزخانه، سنسورهای اکسیژن، پمپ‌های آب و … اشاره کرد.
از پرس ایزواستاتیک به عنوان روش جایگزین برای فرایندهای اکستروژن (به انگلیسی:extrusion)، ریخته‌گری لغزشی (به انگلیسی: slip casting)و ریخته‌گری تزریقی (یه انگلیسی: injection molding) به‌شمار می‌رود.
مزایا استفاده از پرس ایزواستاتیک سرد

اعوجاج و بی‌نظمی کم در اثر پخته شدن.
انقباض پیوسته در اثر پخته شدن.
بدون نیاز به خشک شدن می‌توان قطعات را پخت.
می‌توان از چسب (به انگلیسی: binder )های کمتری برای ساخت پودر استفاده کرد.
اکثر قطعات سبز (به انگلیسی: green part) قبل از پخته شدن قابلیت ماشین‌کاری دارند.
هزینه ابزارآلات پایین می‌باشد.
می‌توان قطعات بزرگ‌را هم پرس کرد.
توانایی ایجاد قطعات با دیواره نازک
تنش‌های پسماند بسیار پایین
چگالی بالاتر در برابر استفاده از روش‌های پرس دیگر
۱۱) توانایی پرس کردن و ایجاد قطعات با پیچیدگی داخلی بسیار بالا
محدودیت‌های پرس ایزواستاتیک سرد

دقت ابعادی پایین‌تر در برابر روش‌های دیگر مانند اکستروژن یا ریخته‌گری تزریقی.
سرعت و ریت تولید پایین‌تر در برابر روش‌های دیگر مانند اکستروژن.
۳) تولید پودرهای اولیه مناسب این روش هزینه نسبتاً بالایی دارد.
پرس ایزواستاتیک سرد به روش قالب مرطوب (به انکلیسی:wet bag)

این روش ابتدا در سال ۱۹۱۳ توسط کارخانه وستینگ هاوس (به انگلیسی: Westinghouse) انجام گرفت. ولی استفاده عمده از آن از اخوار دهه ۵۰ میلادی برای تولید قطعات بزرگی که تولید آن‌ها با سایر متدها شدنی نیست آغاز شد. از آنجایی که هزینه تجهییزات این روش نسبتاً پایین می‌باشد برای تولیدات با تیراژ پایین بسیار مناسب می‌باشد. این فرایند به‌طور معمول این فرایند بین ۵ تا ۱۵ دقیقه زمان می‌برد، هرچند بعضاً تا ۱ ساعت هم ممکن است ادامه داشته باشد.
سیستم این فرایند متشکل از یک محفظه بسته می‌باشد که توسط پودر پر می‌شود و توسط در لاستیکی محافظت می‌شود. سپس دورتادور محفظه را با باندهای لاستیکی پوشانده می‌شود. پس از آن محفظه را داخل قالب قرار می‌دهیم تا تحت فشار قرار گیرد. در حین این عمل گازهایی داخل قالب پخش می‌شود که به عمل فشرده‌سازی کمک می‌کند. پس از انجام عمل فشرده‌سازی به آرامی فشار را به صفر می‌رسانیم و اجازه می‌دهیم تا گازهای اضافی خارج شوند و سپس قطعه را از قالب جدا می‌کنیم.
قطعه حاصل از این فرایند، دارای چگالی یکنواختی است که به راحتی دارای قابلیت ماشین کاری (در حالت قطعه سبز) می‌باشد. اگر بخواهیم قطعه تولیدی در این روش را پس از سینترینگ ماشین کاری کنیم نیازمند دستگاه‌های مجهز به تیغه‌های الماسی (به انگلیسی:diamond tools) خواهیم داشت که کار بسیار پرهزینه‌ای است.
پرس ایزواستاتیک سرد به روش قالب خشک (به انکلیسی:Dry bag)

روش قالب خشک توانایی اتوماسیون بالایی دارد و از این رو برای تولید تعداد زیاد کامپکت (قطعه سبز) مناسب می‌باشد.
به‌طور معمول عمل فشرده‌سازی در این فرایند به صورت خودکار انجام می‌گیرد و برای قطعاتی کاربردی است که از نظر اندازه و نوع و مقدار فشرده‌سازی به هم دیگر نزدیک باشند؛ بنابراین می‌توان گفت این روش انعطاف‌پذیری روش قالب مرطوب را ندارد ولی تداوم و دقت بالاتری را در اختیار تولیدکننده می‌گذارد. هر بار انجام این فرایند به‌طور معمول حدود ۶ ثانیه زمان می‌برد.
می‌توان در این فرایند تنها یک قالب یا چند قالب را به صورت همزمان (به انگلیسی:multi cavity) آماده کرد.
از جمله قطعاتی که با این روش تولید می‌شوند می‌توان به توپ‌ها، لوله‌ها، شیرها و … اشاره کرد.
شرح انجام این فرایند در ادامه آمده‌است:
سیال ایزواستاتیک به‌طور پایا داخل لوله فشار بین لایه بیرونی و لایه درونی قرار دارد. محفظه داخلی حاوی پودر اولیه را داخل لایه بیرونی (به انگلیسی:sealing membrane) قرار می‌دهیم. البته در برخی نمونه‌ها پودرها مستقیماً داخل لایه بیرونی قرار می‌گیرند و نیازی به محفظه داخلی نیست. پس از پر شدن محفظه، در محفظه مسدود می‌شود. مشکلی که ممکن است در اینجا پیش آید این است که از آنجایی که دو سر قالب تحت فشار مستقیم نیستند شاید چگالی در آن نقاط کمتر از سایر نقاط شود که با افزایش کلی فشار ایزواستاتیک این مشکل را رفع می‌کنند.
مزایای پرس قالب خشک نسبت به پرس قالب مرطوب

برتری اصلی روش قالب خشک نسبت به روش قالب مرطوب توانایی تولید با تیراژ بالاتر، دقت ابعادی بالاتر و پایداری بیشتر می‌باشد.
دستیابی به تیراژ بالاتر از آن‌جا امکان‌پذیر است که به حداقل زمان برای پر کردن، فشرده‌سازی و جداسازی قطعه سبز نیاز داریم؛ زیرا محفظه بیرونی همیشه داخل محفظه فشار باقی می‌ماند و تنها نیاز داریم تا قالب را باز کنیم.
از طرفی مقدار سیال ایزواستاتیک مورد نیاز برای فرایند قالب خشک بسیار پایین‌تر از فرایند قالب مرطوب می‌باشد. دقت ابعادی در روش قالب خشک بالاتر می‌باشد زیرا از آنجایی که این روش معمولاً برای تولیدات با تیراژ بالاتر استفاده می‌شود که در آن فشار وارده و هندسه قطعه ثابت باقی می‌ماند پس از قالب‌های بسیار با کیفیت تر با ماشین کاری دقیق تر در آن استفاده می‌کنند که همین امر موجب دقت ابعادی بسیار بالاتر در برابر فرایند قالب مرطوب می‌شود.