stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
T5 (مدل زبان)

| 0 | 1 |
| --- | --- |
نویسنده(های)اصلی: Google AI
انتشار اولیه: ۲۳ October ۲۰۱۹؛ ۵ سال پیش (۲۳ October ۲۰۱۹-خطا: زمان نامعتبر}})
انتشار پایدار: T5X github.com/google-research/t5x 
 :  
مخزن: https://github.com/google-research/text-to-text-transfer-transformer
نوع:  Large language model  Transformer (deep learning architecture) 
مجوز: Apache-2.0
وبگاه: blog.research.google/2020/02/exploring-transfer-learning-with-t5.html
T5 (Text-to-Text Transfer Transformer) شامل مجموعه‌ای از مدل‌های زبان بزرگ است که توسط هوش مصنوعی گوگل در سال 2019 ارائه شد. این مدل‌ها بر پایه معماری ترانسفورمر طراحی شده‌اند و ساختاری رمزگذار-رمزگشا دارند. در این ساختار، بخش رمزگذار متن ورودی را تحلیل کرده و پردازش می‌کند، در حالی که بخش رمزگشا وظیفه تولید متن خروجی را بر عهده دارد. این طراحی برای حل طیف گسترده‌ای از مسائل پردازش زبان طبیعی (NLP) با عملکرد بالا توسعه یافته است.
مدل‌های T5 ابتدا با استفاده از مجموعه‌های عظیمی از داده‌های متنی و کد، پیش‌آموزش داده می‌شوند. این فرایند آنها را قادر می‌سازد وظایف مختلف مبتنی بر متن را که مشابه آموزش اولیه‌شان است، به‌خوبی انجام دهند. همچنین، این مدل‌ها انعطاف‌پذیر هستند و می‌توان با تنظیم دقیق آنها، برای وظایف جدید یا متفاوت نیز استفاده کرد. این ویژگی باعث می‌شود که T5 در بسیاری از حوزه‌های پردازش زبان طبیعی کاربرد داشته باشد.
مدل‌های T5 در زمینه‌های مختلفی کاربرد دارند، از جمله طراحی ربات‌های گفتگو، سیستم‌های پیشرفته ترجمه ماشینی، ابزارهای خلاصه‌سازی خودکار متن، تولید کدهای برنامه‌نویسی، و حتی در روباتیک. این تنوع کاربرد به دلیل معماری انعطاف‌پذیر و توانایی بالای این مدل در پردازش زبان طبیعی و درک متن است.
آموزش دادن

مدل‌های T5 ابتدا بر روی مجموعه داده C4 (Corpus Crawled Colossal Clean)، شامل متن و کد جمع‌آوری‌شده از اینترنت، پیش‌آموزش داده شدند. این فرایند به مدل توانایی درک زبان عمومی و تولید متن را می‌دهد. پس از پیش‌آموزش، مدل‌ها قابل تنظیم برای وظایف خاص هستند، به‌طوری‌که می‌توانند دانش آموخته‌شده را برای عملکرد بهتر در برنامه‌های خاص مانند ترجمه، خلاصه‌سازی یا تولید متن تطبیق دهند. این انعطاف‌پذیری، مدل‌های T5 را برای کاربردهای متنوعی مناسب می‌سازد.
مدل‌های T5 برای بسیاری از وظایف پردازش زبان طبیعی در قالبی ساده و یکپارچه طراحی شده‌اند. در این روش، هر وظیفه به صورت <متن ورودی> -> <متن خروجی> فرموله شده است. این رویکرد باعث شده تا مدل بتواند مسائل متنوعی را با یک ساختار مشترک حل کند، از جمله ترجمه، خلاصه‌سازی، و تولید پاسخ برای سوالات. این فرمت متن به متن، قابلیت استفاده و آموزش مدل را بسیار ساده‌تر کرده است.
چند نمونه عبارتند از:
بازیابی متن خراب: Thank you <X> me to your party <Y> week. -> <X> for inviting <Y> last <Z> ، که در آن <Z> به معنای "پایان خروجی" است، و <X> و <Y> نشان‌دهنده جاهای خالی هستند که در گزارش اصلی "سنتینل" نامیده می‌شوند. .
ترجمه: translate English to German: That is good. -> Das ist gut. .
قضاوت در مورد مقبولیت دستوری یک جمله (جمله CoLA ): The course is jumping well. -> not acceptable
سری T5 شامل چندین مدل با اندازه‌ها و قابلیت‌های متفاوت است، همه ترانسفورماتورهای رمزگذار-رمزگشا ، که در آن رمزگذار متن ورودی را پردازش می‌کند و رمزگشا متن خروجی را تولید می‌کند.
این مدل ها اغلب با تعداد پارامترهایشان متمایز می شوند که نشان دهنده پیچیدگی و ظرفیت بالقوه مدل است. مقاله اصلی  5 مدل زیر را گزارش کرد:
| اسم | همه پارامتر ها | پارامتر های انکودر | پارامتر های دکودر |  n_{\text{layer}} |  d_{\text{model}} |  d_{\text{ff}} |  d_{\text{kv}} |  n_{\text{head}} |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| کوچک | 76,956,160 | 35,330,816 | 41,625,344 | 6 | 512 | 2048 | 64 | 8 |
| پایه | 247,577,856 | 109,628,544 | 137,949,312 | 12 | 768 | 3072 | 64 | 12 |
| بزرگ | 770,567,168 | 334,939,648 | 435,627,520 | 24 | 1024 | 4096 | 64 | 16 |
| 3B | 2,884,497,408 | 1,240,909,824 | 1,643,587,584 | 24 | 1024 | 16384 | 128 | 32 |
| 11B | 11,340,220,416 | 4,864,791,552 | 6,475,428,864 | 24 | 1024 | 65536 | 128 | 128 |
در جدول فوق،
n_{\text{layer}} : تعداد لایه ها در رمزگذار. همچنین تعداد لایه ها در رسیور. آنها همیشه تعداد لایه های یکسانی دارند.
n_{\text{head}} : تعداد سرهای توجه در هر بلوک توجه.
d_{\text{model}} : ابعاد بردارهای تعبیه شده.
d_{\text{ff}} : ابعاد شبکه پیشخور در هر لایه رمزگذار و رمزگشا.
d_{\text{kv}} : ابعاد بردارهای کلید و ارزش مورد استفاده در مکانیسم خودتوجهی.
توجه داشته باشید که بر خلاف ترانسفورماتورهای معمولی، مدل های 3B و 11B راضی نیستند  d_{\text{model}}=d_{\text{kv}}n_{\text{head}}
در مقایسه با ترانسفورماتور اصلی، از چند تغییر جزئی استفاده می‌کند: نرمال‌سازی لایه‌ها بدون سوگیری افزودنی. قرار دادن نرمال سازی لایه در خارج از مسیر باقیمانده؛ تعبیه موقعیتی نسبی
برای همه آزمایش‌ها، آنها از توکنایزر WordPiece با اندازه واژگان 32000 استفاده کردند. توکنایزر در ورودی و خروجی هر مدل مشترک است. این بر روی ترکیبی از داده‌های انگلیسی ، آلمانی ، فرانسوی و رومانیایی از مجموعه داده‌های C4 با نسبت 10:1:1:1 آموزش داده شد.
آموزش دادن > انواع

چندین مدل بعدی از معماری T5 استفاده کردند که برای متمایز کردن آنها از قراردادهای نامگذاری غیر استاندارد استفاده شد. در این بخش سعی شده است موارد اصلی جمع آوری شود. لیست کاملی از انواع منتشر شده توسط Google Brain در مخزن GitHub برای T5X است.
برخی از مدل ها از ابتدا آموزش می بینند در حالی که برخی دیگر با شروع با یک مدل آموزش دیده قبلی آموزش می بینند. به طور پیش فرض، هر مدل از ابتدا آموزش داده می شود، مگر اینکه در غیر این صورت ذکر شده باشد.
T5 کوچک، پایه، بزرگ، 3B، 11B (2019): مدل های اصلی.
T5 1.1 کوچک، پایه، بزرگ، XL، XXL: نسخه های بهبود یافته سری اصلی T5. اینها پارامترهای تقریباً برابری دارند. تابع فعال‌سازی به جای ReLU، GEGLU  است. 3B و 11B به "XL" و "XXL" تغییر یافتند و شکل آنها تغییر کرد:
| اسم | همه پارامتر ها | پارامتر های انکودر | پارامتر های دکودر |  n_{\text{layer}} |  d_{\text{model}} |  d_{\text{ff}} |  d_{\text{kv}} |  n_{\text{head}} |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| کوچک | 76,961,152 | 35,332,800 | 41,628,352 | 8 | 512 | 1024 | 64 | 6 |
| پایه | 247,577,856 | 109,628,544 | 137,949,312 | 12 | 768 | 2048 | 64 | 12 |
| بزرگ | 783,150,080 | 341,231,104 | 441,918,976 | 24 | 1024 | 2816 | 64 | 16 |
| 3B | 2,849,757,184 | 1,223,527,424 | 1,626,229,760 | 24 | 2048 | 5120 | 64 | 32 |
| 11B | 11,135,332,352 | 4,762,310,656 | 6,373,021,696 | 24 | 4096 | 10240 | 64 | 64 |
T5 سازگار با LM (2021): مجموعه‌ای از مدل‌ها (از کوچک تا XXL) که از پست‌های بازرسی سری T5 شروع شدند، اما بیشتر روی 100B توکن اضافی از C4 آموزش دیدند.
سوئیچ ترانسفورماتور (2021): یک نوع ترکیبی از متخصصان T5، با جایگزینی لایه‌های پیش‌خور در بلوک‌های رمزگذار و رمزگشا با مخلوطی از لایه‌های پیش‌خور خبره.
T0 3B, 11B (2021): مجموعه‌ای از مدل‌هایی که از پست‌های بازرسی T5 سازگار با LM شروع می‌شوند و برای انجام وظایف فقط بر اساس دستور کار ( نفر شات ) آموزش داده می‌شوند. ورودی های مختلف در این سری از داده های تنظیم دقیق متفاوتی استفاده می کنند.
ByT5 (2021): نسخه سطح بایت T5، آموزش داده شده بر روی مجموعه داده mC4 (چند زبانه C4). بر روی متن کدگذاری شده به صورت UTF-8 بایت، بدون توکنایزر عمل می کند.
Flan-T5-XL (2022): مدلی که با یک ایست بازرسی T5 XL شروع شد و سپس بر روی مجموعه داده FLAN تنظیم شد .
T5X (2022): یک پیاده‌سازی مجدد مبتنی بر JAX از پایگاه کد اصلی T5 . مدل نیست . پایگاه کد اصلی T5 در TensorFlow با MeshTF پیاده سازی شد.
UL2 20B (2022): مدلی با معماری مشابه سری T5 ، اما تا 20B مقیاس‌بندی شده و با هدف "مخلوط زدا" در C4 آموزش دیده است. این بر روی یک خوشه TPU به طور تصادفی آموزش داده شد، زمانی که یک دوره آموزشی به طور تصادفی به مدت یک ماه در حال اجرا ماند.
Flan-UL2 20B (2022): دستورالعمل UL2 20B بر روی مجموعه داده FLAN تنظیم شده است.
Pile-T5 (2024): دارای همان معماری T5 است، با این تفاوت که از توکنایزر Llama استفاده می کند. در The Pile آموزش داده شد. این در اندازه های پایه، بزرگ، XL، XXL عرضه شد.
آموزش دادن > برنامه های کاربردی

مدل T5 خود یک مدل رمزگذار-رمزگشا است که به آن امکان می دهد برای دستورالعمل های زیر استفاده شود. رمزگذار دستورالعمل را رمزگذاری می کند و رمزگشا به صورت خودکار پاسخ را تولید می کند.
رمزگذار T5 را می توان به عنوان رمزگذار متن استفاده کرد، مانند BERT. این یک متن را به دنباله ای از بردارهای اعداد واقعی رمزگذاری می کند، که می تواند برای برنامه های کاربردی پایین دست استفاده شود. برای مثال، Google Imagen  از T5-XXL به عنوان رمزگذار متن استفاده می‌کند، و بردارهای متن کدگذاری‌شده به عنوان شرطی‌سازی در مدل انتشار استفاده می‌شوند. به عنوان مثال دیگر، مدل انتشار AuraFlow  از Pile-T5-XL استفاده می کند.
آرامگاه دینگ

| آرامگاه دینگ | آرامگاه دینگ |
| --- | --- |
明定陵: 明定陵
fa (in English: Expected satiety): fa
اطلاعات کلی: اطلاعات کلی
موقعیت: منطقه چانگپینگ, پکن
کشور: China
مختصات:  ۴۰°۱۷′۴۰″ شمالی ۱۱۶°۱۳′۰″ شرقی﻿ / ﻿۴۰٫۲۹۴۴۴°شمالی ۱۱۶٫۲۱۶۶۷°شرقی﻿ / 40.29444; 116.21667
آرامگاه دینگ مینگ (چینی: 明定陵; پین‌یین: Míng Dìng Líng) یک آرامگاه یادمانی در چین است که در آنجا وان‌لی، به همراه دو امپراتریس خود، Wang Xijie و ملکه مادر شیاوجینگ، به خاک سپرده شده‌اند. دینگلینگ یکی از سیزده مقبره امپراتوری در آرامگاه دودمان مینگ در منطقه چانگپینگ، ۴۵ کیلومتری شمال مرکز پکن است. دینگلینگ تنها مقبره امپراتور دودمان مینگ است که از زمان تأسیس چین حفاری شده است، وضعیتی که تقریباً نتیجه مستقیم سرنوشتی است که پس از حفاری بر دینگلینگ و محتویات آن وارد شد.
تاریخچه

امپراتور وان‌لی سیزدهمین امپراتور سلسله مینگ بود و از سال ۱۵۷۲ تا ۱۶۲۰ حکومت کرد. مقبره او، دینگلینگ، بین سال‌های ۱۵۸۴ تا ۱۵۹۰ ساخته شد و مساحتی برابر با ۱۸۰٬۰۰۰ متر مربع (۱٬۹۳۷٬۵۰۳٫۹ فوت مربع) را اشغال می‌کند. این مقبره شامل پنج تالار با چند دیوار است و ۲۷ متر (۸۹ فوت) زیر زمین قرار دارد. نام دینگلینگ برای مقبره‌های امپراتوری چین قبل و بعد از سلسله مینگ استفاده می‌شد.
حفاری آرامگاه دینگلینگ

گروهی از محققان برجسته به رهبری Guo Moruo و مورخ و معاون شهردار پکن، Wu Han، شروع به حمایت از حفاری چانگلینگ، مقبره یونگ‌لو، بزرگ‌ترین و قدیمی‌ترین مقبره مینگ در نزدیکی پکن کردند. علیرغم کسب تأیید از نخست‌وزیر جئو ئن لای، این طرح توسط باستان‌شناسان به دلیل اهمیت و مشخصات عمومی چانگلینگ رد شد. در عوض، دینگلینگ، سومین مقبره بزرگ از مقبره‌های مینگ، توسط وو هان به عنوان یک سایت آزمایشی در آماده‌سازی برای حفاری چانگلینگ انتخاب شد.
حفاری دینگلینگ در سال ۱۹۵۶ آغاز شد و یک مقبره سالم ۱٬۱۹۵ متر مربع (۱۲٬۸۶۲٫۹ فوت مربع)، بیش از ۳۰۰۰ اثر باستانی؛ هزاران قلم از ابریشم، منسوجات، چوب و چینی، و اسکلت‌های امپراتور وان‌لی و دو امپراتریس او را آشکار کرد. با این حال، نه فناوری و نه منابع کافی برای حفظ مناسب آثار حفاری شده وجود نداشت. پس از چندین آزمایش فاجعه‌بار، مقدار زیادی ابریشم و سایر منسوجات به سادگی در یک اتاق ذخیره‌سازی پر از جریان هوا که از نشت آب خیس شده بود، انباشته شدند. در نتیجه، بیشتر آثار باقی‌مانده به شدت تخریب شده‌اند، و بسیاری از ماکت‌ها بعدها به جای آن در موزه به نمایش گذاشته شدند. علاوه بر این، انگیزه سیاسی پشت حفاری، فشاری برای تکمیل سریع حفاری ایجاد کرد. عجله حاصل باعث شد که مستندسازی حفاری ضعیف باشد. حفاری در سال ۱۹۵۷ به پایان رسید و موزه ای در سال ۱۹۵۹ تأسیس شد.
مشکل بسیار جدی‌تری به زودی پروژه را فرا گرفت، زمانی که مجموعه‌ای از جنبش‌های توده‌ای سیاسی که به زودی به انقلاب فرهنگی چین در سال ۱۹۶۶ تبدیل شد، کشور را فرا گرفت و تمام کارهای باستان‌شناسی برای ده سال آینده متوقف شد.
در طول مرحله اول انقلاب فرهنگی، گارد سرخ متعصب به موزه و مقبره دینگلینگ هجوم بردند و بقایای امپراتور وان‌لی و امپراتریس‌ها را به جلوی مقبره کشاندند، جایی که آنها پس از مرگ «محکوم»، سوزانده و دور ریخته شدند. حتی تابوت‌های آنها نیز نابود شد. بسیاری از آثار دیگر نیز نابود شدند. وو هان، یکی از حامیان اصلی پروژه، به اولین هدف بزرگ انقلاب فرهنگی تبدیل شد، محکوم شد و در سال ۱۹۶۹ در زندان درگذشت.
تا سال ۱۹۷۶، پس از مرگ مائو تسه‌تونگ، کار باستان‌شناسی به‌طور جدی از سر گرفته نشد و گزارش حفاری سرانجام توسط باستان‌شناسانی که از این آشفتگی جان سالم به در برده بودند، تهیه شد.
حفاری دینگلینگ مورد سؤال قرار گرفته است زیرا هرگز به‌طور رسمی تأیید نشد و گزارش حفاری ناکافی تلقی می‌شود. بدتر از آن، عدم وجود فناوری برای حفظ اجساد حفاری شده بود که پس از باز شدن مقبره در مرحله اول انقلاب فرهنگی به سرعت نابود شدند. شکست حفاری دینگلینگ به عنوان استدلالی علیه باز کردن دودمان تانگ Qianling Mausoleum و آرامگاه نخستین امپراتور چین استفاده شده است.
درس‌های آموخته شده از حفاری دینگلینگ منجر به سیاست جدیدی توسط چین شد مبنی بر اینکه هیچ سایت تاریخی به جز برای اهداف نجات حفاری نشود. به‌طور خاص، هیچ پیشنهادی برای باز کردن یک مقبره امپراتوری از زمان دینگلینگ تأیید نشده است، حتی زمانی که ورودی به‌طور تصادفی آشکار شده باشد، همان‌طور که در مورد Qianling Mausoleum اتفاق افتاد. طرح اصلی، استفاده از دینگلینگ به عنوان یک سایت آزمایشی برای حفاری چانگلینگ، کنار گذاشته شد.
داخل آرامگاه دینگلینگ
تاج طلایی (ماکت) که از آرامگاه دینگلینگ حفاری شده است
فرزین (خواننده)

| فرزین | فرزین |
| --- | --- |
اطلاعات پس‌زمینه: اطلاعات پس‌زمینه
نام تولد: علی کبیر تکمیلی‌نژاد
زاده: ۱ فروردین ۱۳۳۱ آبادان، ایران
درگذشته: ۱۲ شهریور ۱۳۷۸ (۴۷ سال) بن، آلمان
ژانر: موسیقی پاپ فارسی
پیشه: خواننده
سال‌های فعالیت: ۱۳۵۰–۱۳۷۸
ناشر(ان): کلتکس رکوردزشرکت ترانهپارس ویدیو
علی کبیر تکمیلی‌نژاد (۱ فروردین ۱۳۳۱ – ۱۲ شهریور ۱۳۷۸) که با نام هنری فرزین شناخته می‌شد، خوانندهٔ اهل ایران بود که در دهه‌های ۵۰ تا ۷۰ فعالیت می‌کرد. او پس از انقلاب مدتی ساکن لس آنجلس بود و سپس به شهر بن مهاجرت کرد. او دایی مهرداد آسمانی بود.
زندگی‌نامه

علی‌کبیر تکمیلی‌نژاد در ۱ فروردین ۱۳۳۱ در شهر آبادان به دنیا آمد. اوایل دهه‌ی ۵۰، خوانندگی را با نام هنری "فرزین" آغاز کرد. اولین آهنگی را که اجرا نمود، «مهمان» نام داشت که ساختهٔ بیژن قادری بود. از ترانه های معروف او در پیش از انقلاب، می‌توان به آلبوم «خداحافظ» اشاره کرد که در زمان خود جزو آلبوم‌های روز و پرسر و صدا به‌شمار می‌آمد.
او قبل از انقلاب «دمیس روسس» ایران لقب گرفت. فرزین پیش از انقلاب، در کاباره ساتی نیک با عارف عارف‌کیا همکاری داشت که آن‌جا پاتوق مشترک دوستداران عارف و فرزین بود. مهرداد آسمانی، موسیقی‌دان، که خواهرزاده فرزین است به یاد او آهنگ «دم بگیرین» را بازخوانی کرده است.[نیازمند منبع]
فرزین پس از انقلاب، در آلبوم «برگ زرد» با اردلان سرفراز همکاری کرد که در پاییز ۱۳۵۸ منتشر شد. پس از آن به ایالات متحده مهاجرت کرد و پس از مدتی سکوت، آلبوم «گریه نکن» را با همکاری زوج جهانبخش پازوکی و ناصر چشم‌آذر در سال ۱۳۶۳ منتشر کرد که شامل ترانه‌های ماندگاری چون «گریه نکن» و «باور نکردی» بود. از دیگر آثار موفق وی در خارج از کشور می‌توان به «معشوقه»، «عشق من»، «زینو»، «اگه سوختیم»، «شکست» و ... اشاره کرد. وی همچنین آلبومی دارد شامل بازخوانی آهنگ‌های داریوش که به صورت کنسرت ارائه گردیده است. از آهنگسازانی که در کار او تأثیر بسیاری داشته، جهانبخش پازوکی است که تعداد زیادی آهنگ و ترانه برای او ساخته است.[نیازمند منبع]
او یکی از علاقه‌مندان به فوتبال بود و به همین دلیل هم به تیم هنرمندان لس آنجلس پیوست و جزو اصلی‌ترین بازیکنان این تیم شد. [نیازمند منبع]فرزین همچنین علاقهٔ زیادی به تیم پرسپولیس داشت و ترانه‌ای به نام «پرسپولیس» اجرا کرد که اثر جهانبخش پازوکی است.[نیازمند منبع]
وی اوایل دهه‌ی هفتاد، به دلایلی محیط هنری لس آنجلس را ترک و به آلمان مهاجرت کرد. فرزین همیشه برای هنرمندان و همکاران خود احترام قائل بود و معتقد بود که باید به همهٔ خواننده‌ها امکان داده شود تا بتوانند در عالم هنر، هنرنمایی کنند. همچنین وی کمک‌های فراوانی به پویا خوانندهٔ ایرانی کرد تا بتواند کار خوانندگی را شروع کند و در آن موفق شود.[نیازمند منبع]
فرزین در دوازدهم شهریور ۱۳۷۸، در منزل خود به علت سکتهٔ قلبی درگذشت و پیکرش در شهر کلن به خاک سپرده شد.[نیازمند منبع] از او دو فرزند با نام‌های آرش و آتیه به جای مانده که آرش داماد علی پروین، بازیکن اسبق تیم ملی فوتبال است.[نیازمند منبع]
آلبوم‌های استودیویی

مقالهٔ اصلی: ترانه‌شناسی فرزین
آلبوم‌های استودیویی > پس چرا من نرقصم / خداحافظ (۱۹۷۶/۱۳۵۵)

آلبوم گردآوری شده از آثار پیش از انقلاب فرزین (بازنشر در سال ۱۳۷۸)
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| پس چرا من نرقصم | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | ناصر چشم‌آذر | ۱۳۵۶ |
| دم بگیرین | مسعود امینی | حسن شماعی‌زاده | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۵ |
| بانی | مسعود امینی | حسن شماعی‌زاده | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۵ |
| ساربون | منصور تهرانی | حسن شماعی‌زاده | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۶ |
| جاده‌های برفی | منصور تهرانی | حسن شماعی‌زاده | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۵ |
| شرقی |  |  |  | ۱۳۵۵ |
| زمین |  |  |  | ۱۳۵۴ |
| خداحافظ | مسعود هوشمند | داوود اردلان |  | ۱۳۵۵ |
| ابر سیاه | پرویز صبری | حسین واثقی | فرشاد واثقی | ۱۳۵۴ |
| جنوبی | مسعود امینی | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۶ |
آلبوم‌های استودیویی > گریه نکن (۱۹۸۴/۱۳۶۳)

بازنشر در سال‌های ۱۳۶۶ و ۱۳۷۲
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| رطب | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | ناصر چشم‌آذر | ۱۳۶۳ |
| گریه نکن | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | ناصر چشم‌آذر | ۱۳۶۳ |
| هم‌نفس | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | ناصر چشم‌آذر | ۱۳۶۳ |
| باور نکردی | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | ناصر چشم‌آذر | ۱۳۶۳ |
| خاکستر | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | ناصر چشم‌آذر |  |
| پرسپولیس | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | مجتبی میرزاده |  |
| برگ زرد | اردلان سرفراز | فریدون علیخانی | مجتبی میرزاده | ۱۳۵۸ |
| هوای یار | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | مجتبی میرزاده |  |
آلبوم‌های استودیویی > صدای خسته (۱۹۸۶/۱۳۶۵)

بازنشر در سال ۱۳۷۸
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| غربت (صدای خسته) | منصور تهرانی | حسن شماعی‌زاده | حسن شماعی‌زاده |
| زندونی | فرزین | فرزین | عارف ابراهیم‌پور |
| تنگه دلم | مسعود امینی | عارف ابراهیم‌پور | عارف ابراهیم‌پور |
| بهونه | حسین چترنور | عارف ابراهیم‌پور | عارف ابراهیم‌پور |
| یا رب | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | مجتبی میرزاده |
| الهه ناز | کریم فکور | اکبر محسنی | عارف ابراهیم‌پور |
آلبوم‌های استودیویی > به یاد دیروز / بی رخ تو (۱۹۸۷/۱۳۶۶)

بازنشر در سال ۱۳۷۳
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| کارون | جمشید احمدی | امان‌الله تاجیک | عارف ابراهیم‌پور |
| انگار نه انگار | بابک رادمنش | بابک رادمنش | عارف ابراهیم‌پور |
| دنیا | ناصر رستگارنژاد | ابراهیم سلمکی | عارف ابراهیم‌پور |
| اسیر | جهانبخش پازوکی | ترکی | عارف ابراهیم‌پور |
| شطرنج | منصور لواسانی | مجتبی میرزاده | مجتبی میرزاده |
| بی رخ تو | ناصر رستگارنژاد | ابراهیم سلمکی | عارف ابراهیم‌پور |
آلبوم‌های استودیویی > انتخابی ۹ (اگه سوختیم) (۱۹۸۷/۱۳۶۶)

مشترک با ستار، هایده، مهستی، بهرام حصیری و بهاره
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| اگه سوختیم | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | عارف ابراهیم‌پور |
آلبوم‌های استودیویی > انتخابی ۱۰ (معشوقه) (۱۹۸۷/۱۳۶۶)

مشترک با حسن شماعی‌زاده، ابی، فتانه، نازی افشار و نعیم پوپل
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| معشوقه | لیلا کسری (هدیه) | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر |
آلبوم‌های استودیویی > ونوس (۱۹۸۸/۱۳۶۷)

بازنشر در سال ۱۳۷۱
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| عشق من | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | منوچهر چشم‌آذر |
| نازگل | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | لقمان ادهمی |
| جوونی | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | لقمان ادهمی |
| من بی تو می‌میرم | جهانبخش پازوکی | محمد شمس | محمد شمس |
| ونوس | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | لقمان ادهمی |
| تو کی هستی | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | لقمان ادهمی |
فرزند خوبم: جهانبخش پازوکی
| مهربون باش | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | منوچهر چشم‌آذر |
آلبوم‌های استودیویی > عروس فرنگی (۱۹۸۹/۱۳۶۸)

مشترک با حبیب و فتانه
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| زینو | محلی بندری | محلی بندری | مهداد زند کریمی |
| درسارو کجا خوندی | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | عارف ابراهیم‌پور |
آلبوم‌های استودیویی > زینو (۱۹۸۹/۱۳۶۸)

| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| زینو | محلی بندری | محلی بندری | مهداد زند کریمی |
| دورت بگردم | همایون هوشیارنژاد | فرزین | نوید نحوی |
| مسافر | فرهنگ قاسمی | محمد شمس | محمد شمس |
| چهار فصل | همایون هوشیارنژاد | سیاوش قمیشی | فریدون حیدرنیا |
| سر بر آور | فرزین | فرزین | عارف ابراهیم‌پور |
| من و دل | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | ناصر چشم‌آذر |
آلبوم‌های استودیویی > مرمر (۱۹۹۰/۱۳۶۸)

مشترک با شهره، داریوش و ابی
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| شکست | اردلان سرفراز | سیاوش قمیشی | فریدون حیدرنیا |
آلبوم‌های استودیویی > عشق (۱۹۹۰/۱۳۶۹)

| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| عشق | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | عبدی یمینی |
| قهر و ناز | هما میرافشار | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر |
| چنگ | لیلا کسری (هدیه) | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر |
| دخترا و پسرا | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | عبدی یمینی |
| هم‌زبون | ایرج رزمجو | آندرانیک | آندرانیک |
| نگو دیره | همایون هوشیارنژاد | فرزین | آندرانیک |
| آزرده | ایرج رزمجو | آندرانیک | آندرانیک |
آلبوم‌های استودیویی > انتخابی ۱۱ (بی‌نظیر) (۱۹۹۱/۱۳۷۰)

مشترک با هایده، مهستی، ستار، حبیب، دلارام، پیام و آرتوش هاریتونیان
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| سوگند | هما میرافشار | فرید زلاند | فرید زلاند |
آلبوم‌های استودیویی > عیدی (۱۹۹۳/۱۳۷۲)

مشترک با مهستی و شهره
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| شما | مسعود امینی | کاظم عالمی | کاظم عالمی |
| گل (تو بودی) | مسعود امینی | کاظم عالمی | کاظم عالمی |
آلبوم‌های استودیویی > راه ایران - جام جهانی ۱۹۹۸ (۱۹۹۸/۱۳۷۷)

| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| ملی پوشان (باهمراهی کیوان رزازیان) | همایون هوشیارنژاد | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر |
| راه ایران | حسین جهانگیری | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر |
| راه ایران [بی‌کلام] | راه ایران [بی‌کلام] | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر |
| ملی پوشان [بی‌کلام] | ملی پوشان [بی‌کلام] | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر |
آلبوم‌های استودیویی > اشک (۲۰۰۰/۱۳۷۸)

آخرین آلبوم رسمی فرزین که پس از فوت وی در زمستان ۱۳۷۸ منتشر شد.
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌کننده |
| --- | --- | --- | --- |
| گل | فرزین | وحید بصیری | وحید بصیری |
| اشک | حسین جهانگیری | وحید بصیری | وحید بصیری |
| آشنای عشق | فرزین | وحید بصیری | وحید بصیری |
| غم | حسین جهانگیری | وحید بصیری | وحید بصیری |
| شکوه | کاشانی | وحید بصیری | وحید بصیری |
لیلی و مجنون: وحید بصیری
| نفس | حسین جهانگیری | وحید بصیری | وحید بصیری |
| زمستون | سعید دبیری | سیاوش قمیشی | وحید بصیری |
| عشق من (بی‌کلام) | عشق من (بی‌کلام) | جهانبخش پازوکی | وحید بصیری |
آلبوم‌های گردآوری شده > اگه سوختیم

| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم‌ | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| اگه سوختیم | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | عارف ابراهیم‌پور | ۱۳۶۶ |
| این درسا رو کجا خوندی | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | عارف ابراهیم‌پور | ۱۳۶۸ |
| مسافر | فرهنگ قاسمی | محمد شمس | محمد شمس | ۱۳۵۶ |
| زینو | محلی بندری | محلی بندری | مهداد زند کریمی | ۱۳۶۸ |
| سوگند | هما میرافشار | فرید زلاند | فرید زلاند | ۱۳۷۰ |
| گذشته‌های دور | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی |  |  |
| قفس | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | ناصر چشم‌آذر |  |
آلبوم‌های گردآوری شده > هرگز هرگز

| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم |
| --- | --- | --- | --- |
| هرگز هرگز | محمدعلی شیرازی | انوشیروان روحانی |  |
| بیشتر بیشتر | بیژن سمندر | حسن شماعی‌زاده |  |
| عالم عشق | لیلا کسری | صادق نوجوکی |  |
| گل آفتاب‌گردون | هما میرافشار | حسن شماعی‌زاده |  |
| خدا عاشقت کنه | رویا میرفخرایی | مارتیک |  |
| نامه | لیلا کسری | سعید دیهیمی |  |
| سوگند به دل‌های شکسته | علی نظری | علی نظری |  |
| جدایی | مسعود امینی | محمود قراملکی |  |
آلبوم‌های گردآوری شده > عجب چشایی داری

| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگ‌ساز | تنظیم |
| --- | --- | --- | --- |
| عجب چشایی داری | مسعود امینی | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر |
| ایرونی اسبتو زین کن | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | عبدی یمینی |
| قدم رنجه | مسعود امینی | کاظم عالمی | کاظم عالمی |
| رستن | منصور تهرانی | جهانبخش پازوکی | ناصر چشم‌آذر |
بمون با من: 
نازنینم: 
اسارت: 
| به‌یاد هایده | اسکندر آبادی | اسکندر آبادی |  |
سعد بن حارث انصاری

سعد بن حارث انصاری(کامل: سَعْد بن حَارْث  بن سَلَمَة انصاری عَجْلانی کوفی) بر اساس یک گزارش ضعیف  از شهدای نبرد کربلا است.سعد در واقعه کربلا از لشکر عمر بن سعد بود، که با شنیدن ندای استغاثۀ و کمک  حسین بن علی ، در دفاع از آن، به جنگ سپاه کوفه رفت و به شهادت رسید.اما در مقابل برخی منابع کهن  و قابل اعتماد نام وی را در شمار اصحاب علی بن ابی طالب  که در جنگ صفین به شهادت رسیده، ضبط کرده‌اند.
| سعد بن حارث انصاری | سعد بن حارث انصاری |
| --- | --- |
زادهٔ: شبه جزیره عربستان
درگذشت: مورد تردید(منابع کهن : در صفر سال ۳۷ هجری در جنگ صفین ، در نبرد کربلا در سال ۶۱ قمری)
شناخته‌شده برای: شهادت در نبرد کربلا
خویشاوندان: ابوالحتوف جعفی بن حارث انصاری (برادر)