stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
شیوا مقانلو
مجموعه ادبیات جهان انتشارات نیماژ

مجموعه ادبیات جهان انتشارات نیماژ یکی دیگر از مجموعه های بزرگیست که تحت سرپرستی شیوا مقانلو و با همکاری گروهی از مترجمان به بازار نشر عرضه گردیده است.
بازنده های نازنین، لئونارد  کوهن، نشر نیماژ (دبیر مجموعه)
دیوان اسپارتی، عبدالوهاب عیساوی، نشر نیماژ (دبیر مجموعه)
بازی فرشته، کارلوس روئیث ثافون، نشر نیماژ (دبیر مجموعه)
چقدر دیر بود: چقدر دیر، جیمز کلمن، نشر نیماژ (دبیر مجموعه)
روزگار سخت، ماریو وارگاس یوسا، نشر نیماژ (دبیر مجموعه)
زندانی آسمان، کارلوس روییث ثافون، نشر نیماژ (دبیر مجموعه)
صندلی عقاب، کارلوس فوئنتس، نشر نیماژ (دبیر مجموعه)
کشتن کتاب فروش، سعد محمدرحیم، نشر نیماژ (دبیر مجموعه)
نسل پی، ویکتور پلوین، نشر نیماژ (دبیر مجموعه)
داوری ها

شیوا مقانلو در جشنواره های معتبر داستان، گیم و فیلم متعددی داوری نموده است از جمله:
داوری ویدئوآرت هفتمین دوره جشنواره «فیلم مستقل خورشید»
داوری نخستین دوره جشنواره سراسری فیلم مستند کتاب
داوری نخستین دوره جایزه ادبی «هفت اقلیم» تهران
داوری هفتمین دوره دوسالانه داستان کوتاه «نارنج» جهرم
داوری پنجمین دوره جایزه ادبی «سیمرغ» نیشابور
داوری پنجمین دوره جشنواره شعر و داستان جوانان «ستاره های کویر»
داوری نخستین دوره جشنواره داستان های بومی و ایرانی البرز
داوری دومین دوره جایزه ادبی «داستان جنوب» اهواز
داوری چهارمین دوره جایزه ادبی «فرشته» تهران
داوری نخستین دوره جشنواره ملی داستان کوتاه «پرراس»
داوری چهارمین دوره جشنواره داستان کوتاه «متیل» یاسوج
و ...
ایشان همچنین در حاشیه جشنواره ها اقدام به برگزاری کارگاه های آموزشی در شهرهای اسفراین، قشم، بوشهر، زاهدان، یاسوج، خرم آباد، سمنان، کاشان، اصفهان و ... نموده اند که مورد استقبال علاقه مندان قرار گرفته است.
جوایز و افتخارات

دریافت لوح تقدیر سیزدهمین و چهاردهمین دوره جایزه ادبی مهرگان به خاطر مجموعه داستان کوتاه «آن ها کم از ماهی ها نداشتند»
انتخاب به عنوان محبوب ترین مترجم زیر پنجاه سال کشور در پنجمین حشن ملی مترحمان ایران.
برنده لوح تقدیر از پنجمین جشن کانون فیلم نامه نویسان ایران به خاطر دبیری و سرویراستاری مجموعه برترین فیلم نامه های جهان
نامزد قلم زرین چهارمین جشن کتاب سال سینمای ایران برای ترجمه کتاب ژانرهای سینمایی
تور کتابخوانی شیوا مقانلو در استان گیلان
رونمایی برترین فیلم نامه های سینمای جهان در مدرسه سینمایی هیلاج سال 1394
جلسه تحلیل فیلم نفس نرگس آبیار در دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران
تقدیر از شیوا مقانلو در پنجمین جشن ملی مترجمان ایران
لیگ برتر فوتبال ایران ۹۸–۱۳۹۷

| 0 | 1 |
| --- | --- |
فصل: ۹۸–۱۳۹۷
قهرمانان: پرسپولیس دوازدهمین قهرمانی لیگ ایران (پنجمین جام خلیج فارس)
تیم‌های سقوط کرده: سپیدرود رشت استقلال خوزستان
لیگ قهرمانان آسیا: پرسپولیس سپاهان استقلال شهر خودرو
شمار بازی‌های برگزار شده: ۲۴۰
تعداد گل‌های زده شده: ۴۷۴ (۱٫۹۸ گل به‌‌ازای هر بازی)
بهترین گل‌زن: کیروس استنلی (سپاهان) لوسیانو پریرا (فولاد) (۱۶ گل)
بهترین دروازه‌بان: علیرضا بیرانوند (۱۶ کلین شیت)
بهترین برد خانگی: تراکتور ۶-۰ استقلال خ (۲۸ سپتامبر ۲۰۱۸)
بهترین برد خارج از خانه: سپیدرود ۱–۶ سپاهان (۳ اوت ۲۰۱۸)
پرگل‌ترین بازی: سپیدرود ۱–۶ سپاهان (۳ اوت ۲۰۱۸) سایپا ۲–۵ سپاهان (۱۸ آوریل ۲۰۱۹)
بیشترین برد پیاپی: ۵ مسابقه شهر خودرو، سپاهان و استقلال
بیشترین بازی پیاپی بدون شکست: ۱۷ مسابقه سپاهان
بیشترین بازی پیاپی بدون برد: ۱۳ مسابقه ذوب‌آهن
بیشترین باخت پیاپی: ۷ مسابقه پیکان
بیشترین شمار تماشاگر: ۹۰٬۰۰۰ پرسپولیس – سپاهان (۲۶ آوریل ۲۰۱۹)
کمترین شمار تماشاگر: ۰ (محرومیت تماشاگر) سپاهان – صنعت نفت (۲۷ ژوئیه ۲۰۱۸) تراکتور – نساجی (۳ اوت) صنعت نفت – ماشین‌سازی (۳ اوت ۲۰۱۸) صنعت نفت – تراکتور (۲۰ اکتبر ۲۰۱۸) سپاهان – سپیدرود (۱۰ فوریه ۲۰۱۹)
شمار کل تماشاگران: ۲٬۸۶۹٬۸۱۴
میانگین شمار تماشاگر: ۱۲٬۲۱۲
→ ۹۷–۱۳۹۶ ۹۹–۱۳۹۸ ← : → ۹۷–۱۳۹۶ ۹۹–۱۳۹۸ ← 
لیگ برتر فوتبال ایران ۹۸–۱۳۹۷ هجدهمین دوره جام خلیج فارس و سی و هفتمین دوره لیگ فوتبال ایران که توسط فدراسیون فوتبال ایران برگزار شد.
تیم پرسپولیس تهران برای دوازدهمین بار قهرمان این دوره از رقابت‌ها شد و به مسابقات لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۲۰ و مسابقات سوپر جام فوتبال ایران ۱۳۹۸ راه پیدا کرد و تیم سپاهان اصفهان نایب قهرمان و تیم استقلال تهران مقام سومی و تیم شهر خودرو مشهد مقام چهارمی لیگ برتر هم به همراه تیم پرسپولیس به لیگ قهرمانان آسیا راه یافتند.
تیم‌ها > تعداد تیم‌ها در هر استان

| استان | تعداد تیم‌ها |  |
| --- | --- | --- |
| تهران | ۴ | استقلال، پرسپولیس، پیکان، سایپا |
| خوزستان | ۴ | استقلال خوزستان، صنعت نفت آبادان، فولاد، نفت مسجدسلیمان |
| آذربایجان شرقی | ۲ | تراکتورسازی، ماشین‌سازی |
| اصفهان | ۲ | ذوب‌آهن، سپاهان |
| بوشهر | ۱ | پارس جنوبی جم |
| خراسان رضوی | ۱ | پدیده |
| گیلان | ۱ | سپیدرود |
| مازندران | ۱ | نساجی مازندران |
تیم‌ها > مکان تیمها بر روی نقشه

پارس جنوبی
سپاهان
ذوب‌آهن
فولاد
استقلال خوزستان
تراکتور سازی
ماشین‌سازی
سپیدرود
پدیده
نساجی
پرسپولیس
استقلال
پیکان
سایپا
صنعت نفت
نفت م. س
مکان باشگاه‌ها بر روی نقشه
تیم‌ها > ورزشگاه‌ها

| ورزشگاه آزادی | ورزشگاه نقش جهان | ورزشگاه یادگار امام تبریز |
| --- | --- | --- |
| پرسپولیس - استقلال | سپاهان | تراکتورسازی |
| ۷۸٬۱۱۶ نفر | ۷۵٬۰۰۰ نفر | ۶۶٬۸۳۳ نفر |
| ورزشگاه غدیر اهواز | ورزشگاه فولاد آرنا | ورزشگاه امام رضا |
| استقلال خوزستان | فولاد | پدیده |
| ۳۸٬۹۰۰ نفر | ۳۰٬۶۵۵ نفر | ۲۵٬۰۰۰ نفر |
| ورزشگاه شهدای شهرقدس | ورزشگاه فولادشهر | ورزشگاه تختی جم |
| پیکان | ذوب آهن | پارس جنوبی جم |
۲۵٬۰۰۰ نفر: ۱۵٬۰۰۰ نفر
| ورزشگاه شهید وطنی | ورزشگاه سردار جنگل | ورزشگاه بنیان دیزل |
| نساجی مازندران | سپیدرود رشت | ماشین‌سازی |
| ۱۵٬۰۰۰ نفر | ۱۵٬۰۰۰ نفر | ۱۲٬۰۰۰ نفر |
| ورزشگاه شهید دستگردی | ورزشگاه تختی آبادان | ورزشگاه بهنام محمدی |
| سایپا | صنعت نفت | نفت مسجد سلیمان |
۸٬۲۵۰ نفر: ۸٬۰۰۰ نفر
:
تیم‌ها > کادر فنی و لباس

| تیم | سرمربی | کاپیتان | تولیدکننده لباس |
| --- | --- | --- | --- |
| استقلال تهران |  وینفرید شفر (تا هفته ۲۷)  فرهاد مجیدی (از هفته ۲۸) |  سید مهدی رحمتی |  لی-نینگ |
| استقلال خوزستان |  کریم قنبری |  میثم دورقی |  استارت |
| فولاد خوزستان |  افشین قطبی |  ایوب والی |  آل‌اشپورت |
| ماشین‌سازی تبریز |  رضا مهاجری |  رضا خالقی‌فر |  مروژ |
| نفت مسجدسلیمان |  علیرضا مرزبان |  میلاد میداوودی |  مروژ |
| نساجی مازندران |  مجید جلالی |  محمد عباس‌زاده |  آل‌اشپورت |
| پدیده مشهد |  یحیی گل‌محمدی |  رضا ناصحی |  فیتکوم |
| پارس جنوبی جم |  مهدی تارتار |  میثم نقی‌زاده |  مروژ |
| پیکان تهران |  حسین فرکی |  رحمان احمدی |  یوسف‌جامه |
| پرسپولیس تهران |  برانکو ایوانکوویچ |  سید جلال حسینی |  لی-نینگ |
| سایپا تهران |  علی دایی |  روزبه شاه‌علیدوست |  استارت |
| صنعت نفت آبادان |  پائولو سرجیو بنتو بریتو |  حسین بغلانی |  مروژ |
| سپاهان اصفهان |  امیر قلعه‌نویی |  مهدی کیانی |  استارت |
| سپیدرود رشت |  نادر دست‌نشان |  محمدرضا مهدوی |  مروژ |
| تراکتورسازی تبریز |  ژرژ لیکنز |  مسعود شجاعی |  مروژ |
| ذوب‌آهن اصفهان |  علیرضا منصوریان |  قاسم حدادی‌فر |  مروژ |
:
تغییرات مربیان

| تیم | سرمربی خارج شده | دلیل خروج | تاریخ خروج | هفته | امتیاز | رده | سرمربی جدید | تاریخ انتصاب |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| سپاهان |  منصور ابراهیم‌زاده | پایان قرارداد | ۱۳۹۷/۰۲/۱۱ | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل |  امیر قلعه‌نوعی | ۱۳۹۷/۰۳/۰۲ |
| استقلال خوزستان |  عبدالله ویسی | پایان قرارداد | ۱۳۹۷/۰۲/۱۵ | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل |  داریوش یزدی | ۱۳۹۷/۰۲/۱۵ |
| پدیده |  محمدرضا مهاجری | پایان قرارداد | ۱۳۹۷/۰۲/۲۰ | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل |  یحیی گل‌محمدی | ۱۳۹۷/۰۳/۱۴ |
| تراکتورسازی |  ارطغرل ساغلام | پایان قرارداد | ۱۳۹۷/۰۲/۲۶ | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل |  جان توشاک | ۱۳۹۷/۰۳/۱۹ |
| ذوب‌آهن |  امیر قلعه‌نوعی | پایان قرارداد | ۱۳۹۷/۰۳/۰۲ | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل |  امید نمازی | ۱۳۹۷/۰۳/۰۳ |
| صنعت نفت |  فراز کمالوند | پایان قرارداد | ۱۳۹۷/۰۳/۱۴ | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل |  پائولو سرجیو بنتو بریتو | ۱۳۹۷/۰۳/۱۴ |
| سپیدرود |  علی کریمی | استعفا | ۱۳۹۷/۰۳/۲۸ | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل |  خداداد عزیزی | ۱۳۹۷/۰۴/۱۰ |
| نفت مسجدسلیمان |  محمود فکری | استعفا | ۱۳۹۷/۰۴/۱۰ | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل | پیش از شروع فصل |  عبدالله ویسی | ۱۳۹۷/۰۴/۱۰ |
| سپیدرود |  خداداد عزیزی | استعفا | ۱۳۹۷/۰۵/۲۱ | ۳ ام | ۱ | ۱۶ ام |  سهیل حق‌شناس (سرپرست) | ۱۳۹۷/۰۵/۲۱ |
| سپیدرود |  سهیل حق‌شناس (سرپرست) | برکناری | ۱۳۹۷/۰۶/۰۲ | ۵ ام | ۱ | ۱۶ ام |  علی کریمی | ۱۳۹۷/۰۶/۰۱ |
| استقلال | وینفرد شفر | اخراج | ۱۳۹۸/۰۲/۰۸ | ۲۶ام | ۵۰ | ۳ | فرهاد مجیدی |  |
آمار لیگ > گلزنان برتر

| رتبه | نام | تیم | گل |
| --- | --- | --- | --- |
| ۱ |  کیروش استنلی | سپاهان | ۱۶ |
| ۲ |  لوسیانو پریرا | فولاد | ۱۶ |
| ۳ |  علی علیپور | پرسپولیس | ۱۴ |
| ۴ |  آنتونی استوکس | تراکتور | ۱۱ |
| ۵ |  امین قاسمی‌نژاد | پدیده | ۱۰ |
| ۶ |  یونس شاکری | پدیده | ۱۰ |
| ۷ |  عیسی آل‌کثیر | پیکان | ۸ |
| ۸ |  امیرارسلان مطهری | ذوب‌آهن | ۶ |
| ۹ |  مهرداد محمدی | سپاهان | ۶ |
| ۱۰ |  اشکان دژاگه | تراکتور | ۵ |
| ۱۱ |  وحید خشتان | استقلال خوزستان | ۵ |
| ۱۲ |  گیورگی گولسیانی | نساجی | ۵ |
| ۱۳ |  حسن بیت‌سعید | فولاد | ۵ |
| ۱۴ |  سیامک نعمتی | پرسپولیس | ۵ |
| ۱۵ |  ساسان انصاری | سپاهان | ۵ |
| ۱۶ |  دانیال اسماعیلی‌فر | تراکتور | ۵ |
| ۱۷ |  رضا اسدی | سایپا | ۵ |
| ۱۸ |  سجاد شهباززاده | سپاهان | ۵ |
| ۱۹ |  محمدمهدی نظری | نساجی | ۵ |
| ۲۰ |  محمد نوری | پارس جنوبی جم | ۵ |
| ۲۱ |  مهرداد بایرامی | سپیدرود | ۵ |
| ۲۲ |  میلاد جهانی | صنعت نفت | ۵ |
| ۲۳ |  مرتضی تبریزی | استقلال | ۵ |
| ۲۴ |  لی اروین | تراکتور | ۴ |
| ۲۵ |  وریا غفوری | استقلال | ۴ |
| ۲۶ |  علی دشتی | سایپا | ۴ |
| ۲۷ |  رضا خالقی‌فر | ماشین‌سازی | ۴ |
| ۲۸ |  مجید علیاری | پارس جنوبی جم | ۴ |
| ۲۹ |  امیرارسلان مطهری | ذوب‌آهن | ۴ |
| ۳۰ |  عزت‌الله پورقاز | سپاهان | ۴ |
| ۳۱ |  محمد غلامی | سپیدرود | ۴ |
| ۳۲ |  آیاندا پاتوسی | استقلال | ۴ |
| ۳۳ |  طالب ریکانی | صنعت نفت | ۴ |
| ۳۴ |  مسعود شجاعی | تراکتور | ۴ |
| ۳۵ |  کمال کامیابی‌نیا | پرسپولیس | ۴ |
| ۳۶ |  جاناتان بالوتلی | صنعت نفت | ۴ |
تاریخ به‌روزرسانی: ۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۸
بازیکنانی که بیش از چهار گل زده‌اند در جدول حضور دارند.
آمار لیگ > بهترین پاسورها

| رتبه | نام | تیم | پاس گل |
| --- | --- | --- | --- |
| ۱ |  محمد کریمی | سپاهان | ۸ |
| ۲ |  مهدی مؤمنی | پیکان تهران | ۷ |
| ۳ | سعید آقایی | سپاهان | ۶ |
| ۴ |  محمد قاسمی‌نژاد | پدیده | ۶ |
| ۵ |  حسن بیت سعید | فولاد خوزستان | ۶ |
| ۶ |  گادوین منشا | پرسپولیس استقلال تهران | ۵ |
| ۷ |  احسان حاج‌صفی | تراکتورسازی | ۵ |
| ۸ |  امید عالیشاه | پرسپولیس | ۵ |
| ۹ |  فرشید اسماعیلی | استقلال تهران | ۴ |
| ۱۰ |  اشکان دژاگه | تراکتورسازی | ۴ |
| ۱۱ |  مهرداد محمدی | سپاهان | ۴ |
| ۱۲ |  وریا غفوری | استقلال تهران | ۴ |
| ۱۳ |  محمد ایران‌پوریان | سپاهان | ۳ |
| ۱۴ |  میلاد جهانی | صنعت نفت | ۳ |
تاریخ به‌روزرسانی: ۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۸
بازیکنانی که بیش از سه پاس گل داده‌اند در جدول حضور دارند.
جدول لیگ

| رتبه | تیم ن   ب   و  | بازی | برد | مساوی | باخت | گل زده | گل خورده  | گل تفاضل  | امتیاز | صعود یا سقوط |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | پرسپولیس (ق) | ۳۰ | ۱۶ | ۱۳ | ۱ | ۳۶ | ۱۴ | ۲۲+ | ۶۱ | صعود به مرحله گروهی لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۲۰ |
| ۲ | سپاهان | ۳۰ | ۱۵ | ۱۳ | ۲ | ۴۶ | ۲۰ | ۲۶+ | ۵۸ | صعود به مرحله گروهی لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۲۰ |
| ۳ | استقلال | ۳۰ | ۱۶ | ۹ | ۵ | ۴۰ | ۱۳ | ۲۷+ | ۵۷ | صعود به مرحله پلی‌آف لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۲۰ |
| ۴ | پدیده شهر خودرو | ۳۰ | ۱۶ | ۸ | ۶ | ۳۲ | ۱۶ | ۱۶+ | ۵۶ | صعود به مرحله پلی‌آف لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۲۰ |
| ۵ | تراکتورسازی | ۳۰ | ۱۴ | ۱۰ | ۶ | ۴۲ | ۲۵ | ۱۷+ | ۵۲ |  |
| ۶ | ذوب‌آهن | ۳۰ | ۹ | ۱۳ | ۸ | ۲۸ | ۲۸ | ۰ | ۴۰ |  |
| ۷ | سایپا | ۳۰ | ۹ | ۱۱ | ۱۰ | ۲۸ | ۳۳ | ۵− | ۳۸ |  |
| ۸ | فولاد | ۳۰ | ۹ | ۱۱ | ۱۰ | ۳۰ | ۳۹ | ۹− | ۳۸ |  |
| ۹ | صنعت نفت | ۳۰ | ۷ | ۱۶ | ۷ | ۳۱ | ۳۰ | ۱+ | ۳۷ |  |
| ۱۰ | نساجی | ۳۰ | ۷ | ۱۵ | ۸ | ۲۹ | ۲۹ | ۰ | ۳۶ |  |
| ۱۱ | پیکان | ۳۰ | ۹ | ۸ | ۱۳ | ۲۷ | ۳۵ | ۸− | ۳۵ |  |
| ۱۲ | پارس جم | ۳۰ | ۷ | ۹ | ۱۴ | ۲۸ | ۳۳ | ۵− | ۳۰ |  |
| ۱۳ | ماشین‌سازی | ۳۰ | ۴ | ۱۷ | ۹ | ۱۹ | ۲۶ | ۷− | ۲۹ |  |
| ۱۴ | نفت م.س. | ۳۰ | ۳ | ۱۳ | ۱۴ | ۱۶ | ۳۴ | ۱۸− | ۲۲ |  |
| ۱۵ | سپیدرود (س) | ۳۰ | ۳ | ۱۱ | ۱۶ | ۲۴ | ۵۳ | ۲۹− | ۲۰ | سقوط به لیگ آزادگان ۹۹–۱۳۹۸ |
| ۱۶ | استقلال خوزستان (س) | ۳۰ | ۳ | ۹ | ۱۸ | ۱۹ | ۴۷ | ۲۸− | ۱۲ | سقوط به لیگ آزادگان ۹۹–۱۳۹۸ |
آخرین به روز رسانی مسابقه(ها)ی برگزار شده در ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۸. منبع: ورزش سه  
قوانین رتبه‌بندی: ۱) امتیاز ۲) تفاضل گل ۳) گل زده
نتایج

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| میزبان ╲ میهمان | است | اس.خ | جم | شهر | پرس | پیک | تراک | ذوب | سای | سپا | سپد | صنآ | فول | ماش | نسا | نمس |
| استقلال  |    | ۴–۲  | ۲–۰  | ۰–۰  | ۰–۰  | ۰–۰  | ۳–۰  | ۳–۰  | ۰–۰  | ۰–۱  | ۲–۱  | ۳–۰  | ۰–۰  | ۱–۰  | ۱–۰  | ۱–۰ |
| استقلال خوزستان  | ۰–۱  |    | ۰–۲  | ۱–۲  | ۰–۰  | ۰–۱  | ۰–۳  | ۱–۰  | ۱–۲  | ۱–۱  | ۲–۰  | ۱–۱  | ۱–۳  | ۰–۱  | ۱–۱  | ۱–۲ |
| پارس جم  | ۱–۰  | ۲–۱  |    | ۱–۱  | ۰–۱  | ۳–۰  | ۰–۱  | ۰–۲  | ۰–۰  | ۲–۲  | ۲–۲  | ۲–۲  | ۰–۰  | ۰–۱  | ۳–۱  | ۲–۰ |
| شهرخودرو  | ۱–۰  | ۱–۰  | ۱–۰  |    | ۰–۱  | ۲–۱  | ۰–۰  | ۰–۱  | ۱–۰  | ۱–۱  | ۲–۰  | ۱–۰  | ۲–۰  | ۲–۲  | ۳–۰  | ۳–۰ |
| پرسپولیس  | ۱–۰  | ۲–۰  | ۳–۱  | ۲–۰  |    | ۲–۱  | ۰–۰  | ۱–۰  | ۳–۲  | ۰–۰  | ۱–۰  | ۱–۰  | ۳–۰  | ۱–۱  | ۲–۱  | ۰–۰ |
| پیکان  | ۰–۴  | ۱–۰  | ۳–۲  | ۰–۰  | ۰–۲  |    | ۱–۲  | ۰–۱  | ۳–۰  | ۰–۱  | ۱–۰  | ۱–۱  | ۲–۳  | ۱–۱  | ۰–۱  | ۱–۰ |
| تراکتور  | ۱–۰  | ۶–۰  | ۱–۱  | ۱–۰  | ۱–۱  | ۰–۱  |    | ۴–۱  | ۱–۰  | ۲–۰  | ۲–۱  | ۱–۰  | ۱–۲  | ۲–۱  | ۱–۱  | ۳–۰ |
| ذوب‌آهن  | ۲–۲  | ۲–۰  | ۰–۱  | ۱–۲  | ۰–۰  | ۱–۱  | ۲–۰  |    | ۰–۲  | ۱–۲  | ۰–۰  | ۲–۲  | ۳–۱  | ۰–۰  | ۰–۰  | ۰–۰ |
| سایپا  | ۱–۲  | ۱–۱  | ۱–۰  | ۰–۱  | ۱–۱  | ۳–۱  | ۰–۰  | ۰–۰  |    | ۲–۵  | ۳–۰  | ۰–۳  | ۱–۰  | ۰–۰  | ۰–۰  | ۲–۱ |
| سپاهان  | ۰–۱  | ۲–۰  | ۱–۰  | ۱–۰  | ۱–۱  | ۰–۰  | ۲–۲  | ۱–۱  | ۳–۰  |    | ۳–۰  | ۰–۰  | ۳–۱  | ۲–۰  | ۳–۲  | ۱–۰ |
| سپیدرود  | ۰–۵  | ۱–۲  | ۱–۰  | ۰–۲  | ۱–۳  | ۲–۲  | ۳–۱  | ۰–۰  | ۲–۲  | ۱–۶  |    | ۰–۰  | ۱–۲  | ۱–۱  | ۱–۳  | ۰–۱ |
| صنعت نفت  | ۰–۰  | ۲–۲  | ۱–۰  | ۰–۰  | ۱–۱  | ۰–۳  | ۲–۱  | ۱–۲  | ۲–۱  | ۰–۰  | ۱–۱  |    | ۰–۰  | ۱–۱  | ۱–۱  | ۳–۱ |
| فولاد  | ۱–۳  | ۰–۰  | ۲–۱  | ۱–۱  | ۲–۱  | ۱–۱  | ۲–۲  | ۱–۱  | ۱–۲  | ۱–۱  | ۰–۱  | ۱–۴  |    | ۱–۱  | ۲–۱  | ۱–۰ |
| ماشین‌سازی  | ۰–۰  | ۱–۱  | ۱–۰  | ۱–۲  | ۰–۱  | ۰–۱  | ۰–۲  | ۱–۲  | ۰–۰  | ۱–۱  | ۱–۱  | ۱–۰  | ۰–۱  |    | ۰–۰  | ۱–۱ |
| نساجی  | ۰–۰  | ۲–۰  | ۱–۱  | ۱–۰  | ۱–۱  | ۲–۰  | ۱–۱  | ۰–۱  | ۱–۱  | ۰–۰  | ۲–۲  | ۱–۲  | ۲–۰  | ۰–۰  |    | ۱–۰ |
| نفت م.س  | ۱–۲  | ۰–۰  | ۱–۱  | ۰–۱  | ۰–۰  | ۱–۰  | ۰–۰  | ۲–۲  | ۰–۱  | ۰–۲  | ۱–۱  | ۱–۱  | ۰–۰  | ۱–۱  | ۲–۲  |   |
تاریخ بروز رسانی ۱۲۱ اردیبهشت ۱۳۹۸
منبع: PersianLeague Stats
۱تیمهای میزبان در جدول عمودی و میهمان در جدول افقی.
رنگ ها: آبی = برد در خانه خود; زرد = مساوی; قرمز = باخت در خانه خود.
رتبه در هر هفته

| 0 | 1 |
| --- | --- |
: قهرمان: دور گروهی لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۲۰
: دور گروهی لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۲۰
: دور سوم مقدماتی لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۲۰
: سقوط به لیگ آزادگان ۹۹–۱۳۹۸
| تیم / هفته | ۱>  | ۲>  | ۳>  | ۴>  | ۵>  | ۶>  | ۷>  | ۸>  | ۹>  | ۱۰>  | ۱۱>  | ۱۲>  | ۱۳>  | ۱۴>  | ۱۵>  | ۱۶>  | ۱۷>  | ۱۸>  | ۱۹>  | ۲۰>  | ۲۱>  | ۲۲>  | ۲۳>  | ۲۴>  | ۲۵>  | ۲۶>  | ۲۷>  | ۲۸>  | ۲۹>  | ۳۰>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| پرسپولیس | 3 | 1 | 1 | 3 | 3 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 4 | 4 | 3 | 3 | 3 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| سپاهان | 10 | 2 | 3 | 2 | 2 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| استقلال | 7 | 9 | 4 | 7 | 8 | 5 | 6 | 7 | 5 | 7 | 6 | 7 | 6 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 2 | 4 | 4 | 3 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| شهرخودرو | 14 | 7 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 |
| تراکتور | 9 | 11 | 15 | 9 | 11 | 7 | 7 | 6 | 7 | 5 | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | 4 | 3 | 2 | 2 | 2 | 4 | 4 | 5 | 5 | 5 |
| ذوب‌آهن | 4 | 4 | 6 | 8 | 4 | 9 | 10 | 9 | 9 | 9 | 9 | 11 | 13 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 13 | 13 | 12 | 12 | 11 | 8 | 8 | 7 | 8 | 7 | 6 | 6 |
| سایپا | 1 | 6 | 8 | 11 | 7 | 4 | 4 | 5 | 6 | 6 | 7 | 8 | 8 | 7 | 8 | 8 | 10 | 10 | 9 | 6 | 6 | 8 | 6 | 7 | 7 | 8 | 7 | 8 | 7 | 7 |
| فولاد | 2 | 8 | 9 | 5 | 5 | 10 | 11 | 10 | 12 | 12 | 12 | 13 | 9 | 9 | 7 | 7 | 6 | 6 | 6 | 7 | 7 | 8 | 7 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 8 | 8 |
| صنعت نفت | 11 | 12 | 13 | 13 | 14 | 12 | 14 | 14 | 11 | 11 | 11 | 10 | 11 | 13 | 11 | 11 | 11 | 11 | 12 | 12 | 12 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 9 | 10 | 9 |
| نساجی | 15 | 14 | 12 | 15 | 12 | 13 | 13 | 13 | 14 | 14 | 14 | 12 | 12 | 12 | 10 | 10 | 9 | 10 | 9 | 9 | 8 | 11 | 12 | 11 | 11 | 10 | 10 | 11 | 11 | 10 |
| پیکان | 8 | 3 | 5 | 6 | 9 | 6 | 5 | 4 | 4 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 12 | 12 | 11 | 11 | 10 | 10 | 12 | 10 | 12 | 12 | 11 | 9 | 10 | 9 | 11 |
| پارس جم | 13 | 5 | 7 | 4 | 6 | 8 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 5 | 5 | 6 | 6 | 6 | 7 | 7 | 7 | 6 | 6 | 8 | 8 | 7 | 9 | 9 | 11 | 12 | 12 | 12 |
| ماشین‌سازی | 6 | 10 | 10 | 10 | 13 | 14 | 12 | 12 | 10 | 10 | 10 | 9 | 10 | 11 | 13 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 11 | 9 | 9 | 9 | 10 | 12 | 12 | 13 | 13 | 13 |
| نفت م.س | 12 | 15 | 14 | 14 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 14 | 10 | 12 | 13 | 13 | 12 | 13 | 13 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 |
| سپیدرود | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 16 | 16 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 |
| استقلال خوزستان | 5 | 13 | 11 | 12 | 10 | 11 | 8 | 11 | 13 | 13 | 13 | 14 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 |
آخرین بروزرسانی: ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۸
منبع: IranProLeague Stats
پیشرفت باشگاه در فصل

| 0 | 1 |
| --- | --- |
W: پیروزی
D: مساوی
L: شکست
B: استراحت
W/O: انصراف
| تیم / دوره | ۰۱ | ۰۲ | ۰۳ | ۰۴ | ۰۵ | ۰۶ | ۰۷ | ۰۸ | ۰۹ | ۱۰ | ۱۱ | ۱۲ | ۱۳ | ۱۴ | ۱۵ | ۱۶ | ۱۷ | ۱۸ | ۱۹ | ۲۰ | ۲۱ | ۲۲ | ۲۳ | ۲۴ | ۲۵ | ۲۶ | ۲۷ | ۲۸ | ۲۹ | ۳۰ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| پرسپولیس | پ | پ | م | م | م | پ | پ | م | م | م | پ | م | م | پ | پ | پ | ش | پ | م | پ | م | پ | پ | پ | پ | م | م | م | م | پ |
| سپاهان | م | پ | م | پ | م | م | پ | پ | پ | پ | پ | م | م | پ | م | م | پ | پ | ش | پ | م | م | م | م | ش | پ | م | پ | م | پ |
| استقلال | م | م | پ | ش | م | پ | م | م | پ | ش | م | م | پ | پ | پ | پ | ش | پ | پ | پ | پ | پ | ش | م | پ | پ | ش | پ | م | پ |
| شهرخودرو | ش | پ | پ | پ | پ | پ | م | م | پ | پ | پ | م | پ | ش | م | ش | پ | م | پ | م | ش | ش | پ | م | پ | م | پ | پ | م | پ |
| تراکتور | م | م | ش | پ | م | پ | م | پ | ش | پ | پ | پ | م | پ | ش | پ | م | پ | م | پ | پ | پ | پ | پ | ش | ش | ش | م | م | م |
| ذوب‌آهن | پ | م | م | ش | پ | ش | ش | م | م | م | ش | ش | ش | م | م | م | ش | م | م | پ | پ | پ | م | پ | م | پ | ش | پ | پ | م |
| سایپا | پ | ش | م | پ | ش | پ | پ | پ | م | ش | م | ش | ش | م | ش | م | م | م | پ | پ | م | م | پ | ش | ش | م | پ | ش | پ | ش |
| فولاد | پ | ش | م | پ | م | ش | ش | م | ش | م | م | ش | پ | م | پ | م | پ | پ | ش | ش | ش | م | پ | م | پ | ش | پ | م | ش | م |
| صنعت نفت | م | م | ش | م | م | م | ش | م | پ | م | م | م | م | ش | پ | م | ش | م | م | ش | م | م | ش | ش | پ | پ | پ | پ | م | پ |
| نساجی | ش | م | م | ش | پ | ش | م | م | ش | م | ش | پ | م | م | پ | م | م | ش | پ | م | م | ش | م | م | م | پ | م | ش | پ | پ |
| پیکان | م | پ | م | م | ش | پ | پ | پ | م | ش | ش | ش | ش | ش | ش | ش | ش | پ | م | پ | م | م | ش | ش | ش | پ | پ | م | پ | ش |
| پارس جم | ش | پ | م | پ | ش | م | ش | م | پ | م | ش | پ | پ | ش | ش | م | م | پ | ش | م | ش | ش | ش | پ | ش | م | ش | ش | م | ش |
| ماشین‌سازی | م | م | م | م | ش | ش | پ | م | م | م | م | م | م | ش | م | پ | پ | م | ش | م | ش | پ | ش | م | م | ش | م | ش | م | ش |
| نفت م.س | م | ش | م | م | ش | ش | ش | ش | م | ش | پ | م | پ | پ | م | ش | م | ش | م | م | ش | ش | م | م | ش | م | ش | م | ش | م |
| سپیدرود | ش | ش | م | ش | ش | م | ش | ش | م | ش | پ | پ | ش | م | ش | م | ش | م | ش | ش | م | ش | م | م | پ | م | ش | م | ش | ش |
| استقلال خوزستان | م | ش | م | م | پ | ش | پ | ش | ش | م | ش | ش | ش | م | م | ش | ش | م | م | پ | ش | ش | ش | ش | ش | م | م | م | ش | ش |
آخرین بروزرسانی: ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۸
منبع: IPL Stats

سازمان لیگ فوتبال ایران
بیشترین کلین‌شیت

| # | دروازه‌بان | تیم | تعداد کلین‌شیت | تعداد بازی |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ | علیرضا بیرانوند | پرسپولیس | ۱۶ | ۲۳ |
| ۲ | محسن فروزان | تراکتورسازی تبریز | ۱۴ | ۲۵ |
| ۲ | پیام نیازمند | سپاهان اصفهان | ۱۴ | ۲۸ |
| ۳ | مهدی رحمتی | استقلال تهران | ۱۲ | ۱۷ |
| ۴ | رشید مظاهری | ذوب‌آهن اصفهان | ۱۰ | ۲۴ |
| ۵ | یوسف بهزادی | پدیده مشهد | ۹ | ۱۶ |
| ۵ | میلاد فراهانی | پدیده مشهد | ۹ | ۱۸ |
| ۵ | حامد لک | نساجی مازندران | ۹ | ۲۱ |
| ۶ | وحید شیخ ویسی | پیکان تهران | ۸ | ۲۵ |
| ۶ | فرناندو ده خسوس | ماشین‌سازی تبریز | ۸ | ۱۹ |
| ۷ | حسین حسینی | استقلال تهران | ۷ | ۱۱ |
| ۷ | حامد فلاح‌زاده | سایپا تهران | ۷ | ۱۴ |
| ۸ | شهاب گردان | صنعت نفت آبادان | ۶ | ۲۵ |
منبع
به روزرسانی: ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۸
بازیکنان خارجی

| تیم | بازیکن خارجی | تعداد بازی | تعداد گل‌زده |
| --- | --- | --- | --- |
| استقلال تهران |  آیاندا پاتوسی | - | ۴ |
| استقلال تهران |   اسماعیل گنسالوس | - | ۳ |
| استقلال تهران |  گادوین منشا | - | ۱ |
| استقلال تهران |  همام طارق | - | ۱ |
| استقلال تهران |  مارکوس نویمایر | - | ۰ |
| استقلال تهران |  الحاجی گرو | - | ۰ |
| پرسپولیس |  گادوین منشا | - | ۱ |
| پرسپولیس |  ماریو بودیمیر | - | ۱ |
| پرسپولیس |  بشار رسن | - | ۱ |
| پرسپولیس |  بوژیدار رادوشویچ | - | ۰ |
| پدیده مشهد |  کارلوس چاواریا | - | ۰ |
| پدیده مشهد |  کلاودیر | - | ۰ |
| پیکان تهران |  مگنو باتیستا داسیلوا | - | ۰ |
| تراکتورسازی تبریز |  آنتونی استوکس | - | ۱۱ |
| تراکتورسازی تبریز |  لی هری اروین | - | ۴ |
| تراکتورسازی تبریز |  یوکیا سوگیتا | - | ۲ |
| تراکتورسازی تبریز |  هری فورستر | - | ۰ |
| ذوب‌آهن اصفهان |  ادی ارناندز | - | ۳ |
| ذوب‌آهن اصفهان |  ماریون سیلوا فرناندز | - | ۲ |
| ذوب‌آهن اصفهان |  کریستین اوساگوانا | - | ۱ |
| سایپا تهران |  ساموئل سارفو | - | ۰ |
| سپاهان اصفهان |  کیروس استنلی | - | ۱۶ |
| سپاهان اصفهان |   ولادیمیر کومان | - | ۲ |
| صنعت نفت آبادان |  کرار جاسم | - | ۱ |
| صنعت نفت آبادان |  جاناتان بالوتلی | - | ۳ |
| صنعت نفت آبادان |  وینیسیوس اولیویرا فرانکو | - | ۰ |
| صنعت نفت آبادان |  لوییس کارلوس سوارز | ۵ | ۰ |
| فولاد خوزستان |  لوسیانو پریرا مندز | - | ۱۶ |
| فولاد خوزستان |  رافائل مسی بولی | - | ۰ |
| فولاد خوزستان |  تاکافومی آکاهشی | - | ۱ |
| فولاد خوزستان |  زیه دیاباته | - | ۰ |
| ماشین‌سازی تبریز |  فرناندو دخسوس | - | ۰ |
| ماشین‌سازی تبریز |  جای کیتانگو | - | ۱ |
| نساجی مازندران |  جورجی گولسیانی | - | ۵ |
| نفت مسجدسلیمان |  موسی کولیبالی | - | ۱ |
جدول براساس حروف الفبای اسامی تیمها تنظیم شده‌است
کم گل‌ترین دوره تاریخ لیگ برتر

هجدهمین دوره لیگ برتر کم گل‌تربن فصل تاریخ لیگ برتر بود. هجدهمین دوره تنها ۴۷۴ گل داشت تا با میانگین ۱٫۹۸ گل در هر بازی کم گل‌ترین دوره مسابقات رقم خورد. این نخستین دوره تاریخ لیگ برتر است که میانگین کمتر از ۲ گل در هر بازی ثبت شد.
لیگ برتر فوتبال ایران ۹۷–۱۳۹۶

| 0 | 1 |
| --- | --- |
فصل: ۹۷–۱۳۹۶
قهرمانان: پرسپولیس یازدهمین قهرمانی لیگ ایران (چهارمین جام خلیج فارس)
تیم‌های سقوط کرده: نفت تهران سیاه جامگان
شمار بازی‌های برگزار شده: ۲۴۰
تعداد گل‌های زده شده: ۵۱۲ (۲٫۱۳ گل به‌‌ازای هر بازی)
بیشترین برد پیاپی: پیکان (۷ برد)
بیشترین بازی پیاپی بدون شکست: پرسپولیس (۱۸ بازی)
بیشترین باخت پیاپی: سیاه‌جامگان (۵ باخت)
بیشترین شمار تماشاگر: ۸۵۰۰۰ نفر استقلال-پرسپولیس (۴ آبان ۱۳۹۶)
کمترین شمار تماشاگر: ۰ نفر (ممنوعیت تماشاگر) ۰ نفر استقلال-گسترش پرسپولیس-نفت تهران فولاد-پدیده
→ ۹۶–۱۳۹۵ ۹۸–۱۳۹۷ ← : → ۹۶–۱۳۹۵ ۹۸–۱۳۹۷ ← 
لیگ برتر فوتبال ایران ۹۷–۱۳۹۶ هفدهمین دوره جام خلیج فارس و سی و ششمین دوره لیگ فوتبال ایران که توسط فدراسیون فوتبال ایران برگزار شد.
تیم پرسپولیس تهران برای یازدهمین بار قهرمان این دوره از رقابت‌ها شد و به مسابقات لیگ قهرمانان آسیا ۲۰۱۹ و مسابقات سوپر جام فوتبال ایران ۱۳۹۷ راه پیدا کرد و تیم ذوب‌آهن اصفهان نایب قهرمان و تیم سایپا تهران مقام چهارمی لیگ برتر هم به همراه تیم پرسپولیس به لیگ قهرمانان آسیا راه یافتند.
تعداد تیم‌ها در هر استان

| استان | تعداد تیم‌ها |  |
| --- | --- | --- |
| تهران | ۵ | پرسپولیس، استقلال، نفت تهران، پیکان، سایپا |
| خوزستان | ۳ | فولاد، استقلال خوزستان، صنعت نفت |
| آذربایجان شرقی | ۲ | تراکتورسازی، گسترش فولاد |
| اصفهان | ۲ | سپاهان، ذوب‌آهن |
| خراسان رضوی | ۲ | پدیده، سیاه‌جامگان |
| بوشهر | ۱ | پارس جنوبی جم |
| گیلان | ۱ | سپیدرود رشت |
تعداد تیم‌ها در هر استان > مکان تیمها بر روی نقشه

پارس جنوبی جم
سپاهان
ذوب‌آهن
فولاد
استقلال خوزستان
تراکتور سازی
گسترش فولاد
سپیدرود
پدیده
سیاه‌جامگان
استقلال
پرسپولیس
پیکان
نفت تهران
سایپا
صنعت نفت
مکان باشگاه‌ها بر روی نقشه