منوچهر والی‌زاده
فیلم‌شناسی > سینمایی (صداپیشگی)

| شخصیت | بازیگر | فیلم | نکات |
| --- | --- | --- | --- |
| شرلوک هلمز | بازیل رتبون | مجموعه فیلم‌های شرلوک هلمز | ساخته دهه ۱۹۴۰ میلادی - سینمای آمریکا |
| پیپ | جان میلز | آرزوهای بزرگ | ساخته دیوید لین (۱۹۴۶) |
| ویتو کورلئونه جوان یتراویس بیکل | رابرت دنیرو | پدر خوانده ۲ راننده تاکسی | پدرخوانده: قسمت دوم ساخت فرانسیس فورد کوپولا ۱۹۷۴ راننده تاکسی ساخت مارتین اسکورسیزی ۱۹۷۶ دوبله دوم |
| وینسنت کورلئونه | اندی گارسیا | پدر خوانده ۳ |  |
|  | ویل فرل | افسونگر، شب‌های تالادگا، برادران ناتنی، |  |
| بیلی لو | بروسلی | بازی مرگ۲ | ساخت۱۹۸۱دوبله شده در دوبلاژ صدا و سیما دوبله اول |
| نئو (توماس آندرسون) و جان ویک | کیانو ریوز | سه‌گانه ماتریکس و جان ویک |  |
|  | تام کروز | متولد چهارم ژوئیه، مأموریت غیرممکن، مرد بارانی، ماگنولیا، آخرین سامورایی، جانبی، مأموریت غیرممکن: پروتکل شبح، مأموریت غیرممکن: ملت یاغی، مأموریت غیرممکن ۶، مأموریت غیرممکن ۷، جک ریچر، وثیقه، لبهٔ فردا، ساخت آمریکا، مصاحبه با خون‌آشام |  |
|  | تام هنکس | مسیر سبز، نجات سرجوخه رایان، سالی، فارست گامپ، کاپیتان فیلیپس، روزی زیبا در محله، پل جاسوسان، فینچ، ترمینال |  |
|  | سم ورثینگتون | آواتار، آواتار: راه آب، برخورد تایتان ها، خشم تایتان ها |  |
|  | استیو مک کوئین | تام هورن، وقتی خون می‌جوشد، مجموعه تلویزیونی پیگرد |  |
|  | آدام سندلر | محبت پدری (فیلم)، آقای دیدز، ۵۰ قرار اول، اسپنگلیش، کلیک (فیلم ۲۰۰۶) |  |
|  | تی لونگ | برادران تنی (فیلم ۱۹۷۳) و اثرهای دیگر |  |
|  | چن کوان-تای | گیوتین پرنده | دوبله اول |
| گربه چکمه‌پوش | آنتونیو باندراس | شرک ۲ و ۳ و ۳/۵ و ۴ و ۴/۵ و ۵ و گربه چکمه پوش ۱ و ۲ | دوبله سندیکا |
| کیکوچیو | توشیرو میفونه | هفت سامورایی | ساخته کوروساوا |
| شین | آلن لاد | شین | دوبله سوم - مدیر دوبلاژ علی کسمایی |
|  | نیکلاس کیج | صخره |  |
|  | لیام نیسون | پاییز سرافیم، دارک‌من |  |
|  | ارول فیلن | مسیر سانتافه | دوبله دوم |
|  | آدرین برودی | گل‌های هریسون |  |
|  | آرون اکهارت | شوالیه تاریکی |  |
|  | آرون پال | جنون سرعت |  |
|  | آجی دوگان | جگر، قانون |  |
|  | آلن بیتس | زوربای یونانی |  |
|  | استیون بالدوین | مظنونین همیشگی، مجموعه تلویزیونی تولد شوم |  |
|  | اریک رابرتز | قطار فراری |  |
|  | اسکات اولریچ | جریکو |  |
|  | اندی گارسیا | قهرمان |  |
|  | استیو بوشمی | فارگو |  |
|  | ادی مورفی | پلیس بورلی هیلز، پلیس بورلی هیلز ۲، پلیس بورلی هیلز ۳، پلیس بورلی هیلز ۴، سرقت از برج، مهدکودک بابا، روز پرستاری پدر، خیابان کندی کین |  |
| گارفیلد | بیل مری، لورنزو میوزیک، فرانک ولکر | روز گراندهاگ، گارفیلد ۱، گارفیلد ۲، گارفیلد واقعی می‌شود، جشنواره سرگرمی گارفیلد، نیروی حیوانات خانگی گارفیلد |  |
|  | بروس درن | توطئه خانوادگی، گروه تعقیب |  |
|  | بن افلک | بتمن در برابر سوپرمن: طلوع عدالت، لیگ عدالت، حسابدار، هیپنوتیک |  |
|  | بوکیم وودبین | تک‌تیرانداز ۲ | دوبله اول: دوبله شده در استودیو رها فیلم |
|  | بن استیلر | ملاقات با والدین (در نقش گرک فوکر) شب در موزه |  |
|  | پل واکر | سریع و خشمگین ۴ |  |
|  | تونی کورتیس | آخرین قارون، جانی بوستون |  |
|  | جان تراولتا | پالپ فیکشن، پایگاه اصلی، گرفتن پلهام ۱۲۳، فصل کشتن |  |
|  | جان کاساوتیس | دو دقیقه مهلت، قاتلین |  |
|  | جای کورتنی | نابودگر: جنسیس |  |
|  | جیسون استاتهام | یک‌بارمصرف‌ها، یک‌بارمصرف‌ها ۲، یک بار مصرف‌ها ۳، بی‌مصرف‌ها ۴، قاپ زنی، مکانیک، خط مقدم خانه، سریع و خشمگین ۷، سریع و خشمگین ۸، هابز و شاو، فست اکس، خشم مردانه، مگ، مگ ۲، زنبوردار، عملیات فورچون |  |
|  | جیم کری | احمق و احمق‌تر، احمق و احمق‌تر ۲، شوخی با دیک وجین، سونیک خارپشت، سونیک خارپشت ۲ |  |
|  | جیمی فاکس | مرد عنکبوتی شگفت‌انگیز ۲، سقوط کاخ سفید، جنگوی زنجیرگسسته |  |
|  | روی شایدر | دونده ماراتن |  |
|  | رابرت دنیرو | شکارچی گوزن - دوبله دوم |  |
|  | رایان اونیل | ماه کاغذی |  |
|  | دنزل واشینگتن | زنده باد مربی، پرونده پلیکان، گانگستر آمریکایی |  |
|  | بروس ویلیس | آخرین مرد مقاوم |  |
|  | ترنس هیل | جنجال در ریو |  |
|  | رابرت داونی جونیور | مرد آهنی ۲، مرد آهنی ۳، انتقام‌جویان: جنگ ابدیت، چاپلین |  |
|  | سباستین استن | کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی |  |
|  | مارتین فریمن | پلنگ سیاه |  |
|  | رابرت واگنر | گوشه گیران آلتونا، آسمان خراش جهنمی، گرگ‌های جوان |  |
|  | سام واترسون | گتسبی بزرگ |  |
|  | پل راد | مرد مورچه‌ای، کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی |  |
|  | شان بین | ارباب حلقه‌ها |  |
|  | کریستین بیل | آغاز بتمن (دوبله تلویزیون) |  |
|  | کرک داگلاس | آخرین قطار گان هیل |  |
|  | کیانو ریوز | جان ویک |  |
|  | مایکل داگلاس | اتاق ستاره |  |
|  | گری اولدمن | هری پاتر و زندانی آزکابان، هری پاتر و جام آتش، هری پاتر و محفل ققنوس |  |
|  | مارک والبرگ | مکس پین |  |
|  | متیو موداین | شوالیه تاریکی برمی‌خیزد |  |
|  | مت دیمون | رفتگان |  |
|  | مارتین لارنس | شوالیه سیاه |  |
|  | ویل اسمیت | دشمن کشور، مردان سیاه‌پوش (۱، ۲، ۳)، در جستجوی خوشبختی، پسران بد، پسران بد ۲، پسران بد ۳، پسران بد ۴، من اسطوره هستم، جوخه انتحار، من، ربات، درخشان، هنکاک |  |
|  | هریسون فورد | جنگ ستارگان: نیرو برمی‌خیزد |  |
|  | هیو جکمن | فولاد ناب، استرالیا |  |
|  | جورج کلونی | خارج از دید |  |
|  | یوان گریفید | چهار شگفت‌انگیز، چهار شگفت‌انگیز: قیام موج‌سوار نقره‌ای |  |
|  | کلایو اوون | والرین و شهر هزار سیاره |  |
|  | یوان مک‌گرگور | جنگ ستارگان اپیزود اول: تهدید شبح، جنگ ستارگان اپیزود دوم: حمله کلون‌ها، جنگ ستارگان اپیزود سوم: انتقام سیت |  |
|  | مل گیبسون | خون‌بها |  |
| جک روسو | جرارد باتلر | جزیره نیم |  |
|  | آکشی کومار | جانور، خاکی، استقبال، پسران هندی، جبار برگشته، خانه شلوغ ۲، رئیس، بازیکن ۷۸۶، اوه خدای من!، چاندی چوک، گروه ۲۶، جان من، چشم‌ها، ترش و شیرین، با عشق ازدواج کن، آرزو |  |
|  | سلمان خان | یک ببر، هیجان زندگی |  |
|  | عامر خان | تلاش، فنا، سه احمق، خوش‌چهره، گجینی، عشق |  |
|  | شاهرخ خان | قطار چنای، من خان هستم، دان، دان۲، ویر-زارا، طرفدار، قهرمانان شرور نیستند، جوان |  |
|  | عمران هاشمی | جنت ۲، پادشاهان آدمکش ۲۰۰۶ |  |
|  | آدام سندلر | کلیک، ۵۰ قرار اول، آقای دیدز، اسپانگلیش، پدر بزرگ، بر من حکمرانی کن، پیکسل‌ها، داستان‌های مایروویتز |  |
|  | اجی دیوگن | خشم |  |
| ادی کرامبل | اد هلمز | تشویق کننده (آقای تشویق) |  |
| جان پریش | گلن فورد | مردان خشن (۱۹۵۵) |  |
|  | استوارت ویتمن | کومانچروها | دوبلهٔ دوم |