stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ولفانگ پیکرت
ورماخت > جنگ جهانی دوم

پیکرت به عنوان افسر ستاد کل در ستاد منطقه دفاع هوایی راین-رور بود که جنگ جهانی دوم آغاز شد. ماه مه سال ۱۹۴۰ به عنوان رئیس ستاد سپاه ۱ ضدهوایی منصوب گشت. چند ماه بعد به عنوان رئیس ستاد ناوگان هوایی رایش برگزیده شد. تا ماه مه سال ۱۹۴۲ در این جایگاه بود سپس فرماندهی لشکر نهم ضدهوایی را دست گرفت.
یگان پیکرت در جریان نبرد استالینگراد در قابل ارتش ششم، به محاصره دشمن افتاد. پیکرت همانند تمامی سایر ژنرال‌های لوفت‌وافه، خود شخصاً با هواپیما از محاصره خارج شد.
پیکرت به درجه سرلشکر ترفیع گرفت و سپاه ۳ ضدهوایی را در نبرد نرماندی فرماندهی کرد. در این آوردگاه همکاری مناسبی با فیلدمارشال اروین رومل، فرمانده گروه ارتش ب نداشت. این مسئله در ناکامی دفاعی آلمان در مقابل متفقین مؤثر بود. به هر صورت در ادامه نشان عالی صلیب شوالیه صلیب آهنین با برگ‌های بلوط را دریافت کرد و به فرماندهی ارتش ضدهوایی فرماندهی عالی لوفت‌وافه در برلین منصوب شد. روز ۱ مارس سال ۱۹۴۵ به درجه سپهبد (ژنرال توپخانه ضدهوایی) ترفیع گرفت.
روزهای پایانی جنگ، با نزدیک شدن نیروهای ارتش سرخ به برلین، با صدور مجوز تخلیه افراد نظامی نالازم از پایتخت، پیکرت اوایل ماه مه سال ۱۹۴۵ به بایرن در جنوب رفت. رایشس‌مارشال هرمان گورینگ، فرمانده کل لوفت‌وافه را در رهایی از بازداشت اس‌اس یاری کرد.
پس از جنگ

سپهبد ولفگانگ پیکرت در نهایت روز ۱۹ ژوئیه سال ۱۹۸۴ در واینهایم درگذشت.
زندگی شخصی

پیکرت ازدواج کرد و سه فرزند داشت.
سپاه ۵۷ (ورماخت)

| سپاه ۵۷ LVII>  Armeekorps | سپاه ۵۷ LVII>  Armeekorps |
| --- | --- |
XXX: XXX
فعال: فوریه ۱۹۴۱ - مه ۱۹۴۵
کشور:  آلمان
رسته: نیروی زمینی
اندازه: سپاه
نبردها:  جنگ جهانی دوم: عملیات بارباروسا: نبرد بیاویستوک-مینسک  نبرد اسمولنسک 
سپاه ۵۷ (به آلمانی: LVII Armeekorps) که بعداً به سپاه ۵۷ زرهی (به آلمانی: LVII Panzerkorps) تغییر عنوان داد، یکی از سپاه‌های نیروی زمینی آلمان در دوره رایش سوم بود که در جریان جنگ جهانی دوم به نبرد پرداخت.
تاریخچه عملیاتی > شوروی

در قالب طرح حرکت نیروهای زرهی گروه ارتش مرکز به جناحین، سپاه ۵۷ موتوریزه با توجه به حضور در منتهی‌الیه جناح شمالی گروه ارتش، با تأخیر پیاده‌نظام در رسیدن به مواضع آن، چند روز پس از سایر سپاه‌های زرهی، روز ۱۱ اوت به شکل کامل از خط مقدم عقب کشیده شد.
کتابشناسی

Stahel, David (2009). Operation Barbarossa And Germany’s Defeat In The East. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-76847-4.
| ن ب وسپاه‌های نیروی زمینی آلمان | ن ب وسپاه‌های نیروی زمینی آلمان |
| --- | --- |
سپاه پیاده‌نظام (Armeekorps):  ۱  ۲  ۳  ۴  ۵  ۶  ۷  ۸  IX.  X.  XI.  ۱۲  XIII.  XIV.  XV.  ۱۶  XVII.  XVIII.  ۱۹  XX.  XXI.  XXII.  XXIII.  ۲۴  XXV.  ۲۶  XXVII.  XXVIII.  XXIX.  XXX.  XXXI.  XXXII.  XXXIII.  XXXIV.  XXXV.  ۳۸  ۳۹  XXXX.  ۴۱  XXXXII.  XXXXIII.  XXXXIV.  XXXXVI.  ۴۷  ۴۸  L.  LI.  LII.  LIII.  LIV.  LV.  ۵۶  ۵۷  LIX.  LXII.  LXIII.  LXIV.  LXV.  LXVI.  LXVII.  LXVIII.  LXIX.  LXX.  LXXI.  LXXII.  LXXIII.  LXXIV.  LXXV.  LXXVI.  LXXVIII.  LXXX.  LXXXI.  LXXXII.  LXXXIII.  LXXXIV.  LXXXV.  LXXXVI.  LXXXVII.  LXXXVIII.  LXXXIX.  LXXXX.  LXXXXI.  LXXXXVII.  CI. 
سپاه زرهی (Panzerkorps):  ۳  ۴  ۷  ۱۴  ۲۴  XXXVIII.  ۳۹  XXXX.  ۴۱  XXXXVI.  XXXXVII.  XXXXVIII.  ۵۶  LVII.  LVIII.  LXXVI.  Feldherrnhalle  Großdeutschland 
سپاه کوهستان (Gebirgskorps):  ۱۵  ۱۸  ۱۹  XXI.  XXII.  XXXVI.  XXXXIX.  LI. 
سپاه سواره‌نظام (Kavalleriekorps):  ۱ 
دیگر سپاه‌ها:  آفریکاکور 
درگاه جنگ جهانی دوم
رستاق (داراب)

| رستاق | رستاق |
| --- | --- |
کشور:  ایران
استان: فارس
شهرستان: داراب
بخش: رستاق
نام(های) پیشین: جرحر زمین
سال شهرشدن: ۱۳۹۷ خورشیدی
مردم: مردم
جمعیت: ۳٬۵۹۸ نفر (۱۳۹۵)
جغرافیای طبیعی: جغرافیای طبیعی
ارتفاع: ۱۳۱۴ متر
آب‌وهوا: آب‌وهوا
میانگین دمای سالانه: ۲۳ درجهٔ سانتی‌گراد
اطلاعات شهری: اطلاعات شهری
شهردار: رضا زارعی
پیش‌شمارهٔ تلفن: ۰۷۱
شناسهٔ ملی خودرو:  ایران73 د
  رستاق  روی نقشه ایران ۲۸°۲۶′۴۱″شمالی ۵۵°۰۴′۳۷″شرقی﻿ / ﻿۲۸٫۴۴۴۷۸۹۲۲°شمالی ۵۵٫۰۷۶۹۶۱۱۸°شرقی﻿ / 28.44478922; 55.07696118   :   رستاق  روی نقشه ایران ۲۸°۲۶′۴۱″شمالی ۵۵°۰۴′۳۷″شرقی﻿ / ﻿۲۸٫۴۴۴۷۸۹۲۲°شمالی ۵۵٫۰۷۶۹۶۱۱۸°شرقی﻿ / 28.44478922; 55.07696118   
 :  
رستاق، شهری در بخش رستاق شهرستان داراب در استان فارس ایران است. که حفر چاه های غیر مجاز روستای پشت کوه به باعث خشک شدن بسیاری از چشمه های این شهر شده است این شهر، مرکز بخش رستاق است.
جمعیت

بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵، جمعیت شهر رستاق برابر با ۳٬۵۹۸ نفر (۹۸۰ خانوار) بوده‌است.
کارتیک آریان

| کارتیک آریان | کارتیک آریان |
| --- | --- |
Aaryan promoting Sonu Ke Titu Ki Sweety in 2018: Aaryan promoting Sonu Ke Titu Ki Sweety in 2018
نام هنگام تولد: Kartik Tiwari
زادهٔ: ۲۲ نوامبر ۱۹۹۰ ‏(۳۴ سال) گوالیور، هند
تحصیلات: D Y Patil College of Engineering
پیشه: بازیگر
سال‌های فعالیت: ۲۰۱۱–تاکنون
کارتیک آریان (متولد ۲۲ نوامبر ۱۹۹۰) یک بازیگر سینمای هند می‌باشد.از جمله نقش آفرینی های مشهور او می توان به فیلم سونو، تیتو، سوئیتی اشاره کرد.
فیلم‌شناسی

| سال | فیلم | شخصیت | یادداشت |
| --- | --- | --- | --- |
| ۲۰۱۱ | ضربه عشق | راجت (راجو) |  |
| ۲۰۱۳ | آکاش وانی | آکاش |  |
| ۲۰۱۴ | کانچی: شکست‌ناپذیر | بیندا |  |
| ۲۰۱۵ | ضربه عشق ۲  | آنشول (گوگو) |  |
| ۲۰۱۶ | سیلوات | انور | فیلم کوتاه |
| ۲۰۱۷ | مهمان در لندن | آریان |  |
| ۲۰۱۸ | سونو، تیتو، سوئیتی | سونو | فروش ۱۰۸٫۱۵ کروری در باکس آفیس و کسب لقب بلاک باستر |
| ۲۰۱۹ | قایم موشک |  |  |
| ۲۰۱۹ | شوهر، همسر و اون |  |  |
| ۲۰۲۰ | عشق امروزی |  |  |
| ۲۰۲۲ | هزار تو ۲ |  |  |
| ۲۰۲۲ | فردی | دکتر فردی |  |
| ۲۰۲۳ | شاهزاده | بانتو |  |
| ۲۰۲۳ | تو دروغگو من مکار | راهول | حضور افتخاری |
| ۲۰۲۳ | ساتیاپرم کی کاتا | ساتیاپرم «ساتو» |  |
| ۲۰۲۴ | هزار تو ۳ | روهان راندهاوا , دبندرنات       منابع  ↑  "It's nice to be an educated actor: Kartik Tiwari". تایمز هند. 5 فوریه 2013. Archived from the original on 31 December 2017. Retrieved 9 November 2017.  ↑  "A happy woman is a myth, says Pyaar Ka Punchanama's Kartik Aaryan". Rediff. 22 نوامبر 2015. Archived from the original on 16 April 2016. Retrieved 13 April 2016.  ↑  "Kartik Aaryan's stunning shoot". The Times of India. 22 ژانویه 2016. Archived from the original on 11 July 2016. Retrieved 13 April 2016.  ↑  "The engineer who became a Bollywood hero". Rediff.com. 7 فوریه 2018. Archived from the original on 23 April 2014. Retrieved 23 April 2014.         |  |
بی‌بی‌سی (عامیانه جنسی)

به معنی کیر بزرگ سیاه (به انگلیسی: BIG BLACK COCK) که معمولاً به BBC خلاصه می‌شود، یک زبان عامیانه جنسی و ژانر پورنوگرافی قومیتی است که بر مردان سیاه‌پوست با آلت تناسلی بزرگ تمرکز دارد. این موضوع هم در پورنوگرافی صریح و پورنوگرافی گی یافت می‌شود.
شرح

این نام به کلیشه مردان سیاه پوست با آلت تناسلی بزرگ اشاره دارد و توسط برخی از منتقدان به عنوان مردان سیاهپوست حیوانی و تهاجمی توصیف شده است. استناد معمولاً در تبلیغ پورنوگرافی با حضور یک مجری مرد سیاه پوست و یک مجری زن سفیدپوست یا آسیایی مورد استفاده قرار می گیرد.
این کلیشه در رسانه‌های همجنس‌گرا، دوجنس‌گرا و مستقیم ظاهر می‌شود،  با مخفف «بی‌بی‌سی» نیز «در میان مردان همجنس‌گرا در سایت‌های دوستیابی، در هرزه‌نگاری، و در دیگر فضاهای جنسی همجنس‌گرایان رایج است. استفاده از آن فراتر از اندازه آلت تناسلی است. به گفته محقق مطالعات جنسی، لوگان دی تروون، تعدادی از ویژگی‌های جنسی را در بر می‌گیرد که مردان سیاه‌پوست را به عنوان شرکای جنسی ارزشمند معرفی می‌کند.  این اصطلاح در ارتباط با فتیشیسم فاخته نیز ظاهر می شود.
حمید

| 0 | 1 |
| --- | --- |
جنسیت: مذکر
خاستگاه: خاستگاه
واژه/نام: عربی
معنی: «ستایش‌شده، ستوده، ستودنی، پسندیده، ستایش‌شدنی، قابل ستایش»
نام‌های دیگر: نام‌های دیگر
املای دیگر: ‏ لاتین: Hamid, Hemid, Khamid  سیریلیک: Ҳамид
حَمید، نامی است مردانه از ریشهٔ عربیِ «حَمْد» (= ستایش کردن) به‌معنای ستوده و ستایش‌شده. معادلِ ابجدِ آن عددِ ۶۲ است. حمید یکی از نام‌های خداوند است.
حمید در فرهنگ معین:                                                                                                                                                   (حَ) [ع.] (ص.) 1 - پسندیده، ستوده. 2 - مبارک، فرخنده.
«حمید» در لغت‌نامهٔ دهخدا: حمید. [حَ] (ع ص) ستوده. (مهذب‌الاسماء) (دهار). ستوده و محمود. (اقرب‌الموارد) (منتهی‌الارب). || ستاینده و حامد. (اقرب‌الموارد). || (اِ) از بحرهای مستحدَث نزدِ عَروضیان. حمید (عربی به فارسی): مهربان، ملایم، لطیف، خوش‌خیم، بی‌خطر.
«حمید» در فرهنگ عمید: ۱. (صفت) ستوده؛ پسندیده. ۲. (اسم) (ادبی) در عروض، بحری که از دو بار مفعولاتُ مستفعلن مفعولاتُ تشکیل شده.
حمید: آبشار حمید نام آبشاری‌ست به ارتفاع ۲۵ متر که در ۷ کیلومتری بجنورد در روستایی با همین نام قرار دارد.
حمید (مترادف و متضاد زبان فارسی): ۱. پسندیده، ستوده؛ ۲. فرخنده، مبارک، میمون.
در سال ۱۳۹۴، در ایران تقریباً ۳۸۷٫۷۵۰ نفر با نام حمید در قید حیات بودند.
حمید ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره کند:
حمید آخوندی
حمید آراسلی
حمید آرش‌آزاد
حمید استیلی
حمید برمکی
حمید بعیدی‌نژاد
حمید بقایی
حمید بهبهانی
حمید جبلی
حمید چیت‌چیان
حمید حاجی‌زاده
حمید حامی
حمید دباشی
حمید درخشان
حمید رسایی
حمید سبزواری
حمید سمندریان
حمید سوریان
حمید شیرزادگان
حمید صفت
حمید عبدالملکی
حمید عسکری
حمید علیدوستی
حمید عنایت
حمید فرخ‌نژاد
حمید قنبری
حمید گودرزی
حمید لبخنده
حمید لولایی
حمید ماهی‌صفت
حمید نعمت‌الله
حمید واحدی
حمید هیراد
حمید یزدان‌پناه
سید حمید پورمحمدی
سید حمید حسینی
سید حمید روحانی
سید حمید طالب‌زاده
سید حمید طهایی
نام‌های مکان‌ها

حمید (بجنورد)
حمید (بم)
حمید (میاندوآب)
همچنین، سید حمید نام روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان اهواز است.
علی پرتوی

| Ali Partovi | Ali Partovi |
| --- | --- |
زادهٔ: ۱۹۷۲ (۵۲–۵۳ سال) ایران
محل تحصیل: دانشگاه هاروارد
پیشه: سرمایه گذار
همسر: ملیسا پرتوی
والدین: فیروز پرتوی
خویشاوندان: Hadi Partovi (brother) Dara Khosrowshahi (cousin) 
وبگاه: www.partovi.org
علی پرتوی کارآفرین و سرمایه‌گذار ایرانی‌تبار مقیم سان فرانسیسکو است. او به همراه برادر دوقلویش هادی پرتوی شرکت iLike را بنیان نهاد و مدیر عالی اجرایی آن بود.
او قائم مقام عالی توسعه کسب و کار مای اسپیس بود. او در شرکت‌های مثل فیسبوک و دراپ باکس و کشاورزی سرمایه‌گذاری‌های موفقی داشته‌است. او فرزند فیروز پرتوی از بنیان‌گذاران دانشگاه صنعتی شریف و نوه مجید خسروشاهی از خاندان‌های بزرگ و کارآفرین قبل از انقلاب است.
خانواده پرتوی پس از وقوع انقلاب و در سال ۱۳۶۳ و بعد از بازگشایی دانشگاه‌ها ‌با پایان انقلاب فرهنگی از ایران مهاجرت کردند.
محمدعلی دیباج

| محمدعلی دیباج | محمدعلی دیباج |
| --- | --- |
محمدعلی دیباج در دی ماه ۱۳۹۹ در مصاحبه با روزنامه هنرمند: محمدعلی دیباج در دی ماه ۱۳۹۹ در مصاحبه با روزنامه هنرمند
زادهٔ: ۱۹ بهمن ۱۳۱۷ ‏(۸۵ سال) رودسر
ملیت: ایرانی
پیشه: دوبلورگوینده
خویشاوندان: علیرضا دیباج (فرزند)
محمدعلی دیباج گویندهٔ دوبلاژ ایرانی و عضو انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم است. وی متولد ۱۹ بهمن ماه ۱۳۱۷ در شهرستان رودسر استان گیلان است. وی که از دوران کودکی و نوجوانی به هنر علاقه‌مند بوده است، فعالیت خود را با بازی در یک نمایش در دوران مدرسه در کنار حسین معمارزاده و هوشنگ خباز حسینی، آغاز کرده است و فعالیت حرفه ای خود در عرصهٔ دوبله را از سال ۱۳۴۱ آغاز کرده است و ۸ سال حضور در هیئت مدیرهٔ انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم را در کارنامهٔ هنری خویش به ثبت رسانده است.
فعالیت حرفه ای

دیباج، که در سال های مدرسه، با تحصیل در مقطع دبیرستان در مدرسۀ حکیم نظامی تهران، فعالیت تئاتر را از محافل دانش آموزی آغاز کرده بود و در حین دیدن فیلم های سینمایی که در مدرسه پخش می شد، شیفتۀ صدای گویندۀ تیزرها و آنونس های آن شده بود، خود را علاقه مند به دوبله می بیند و تلاش می کند که وارد این حرفه شود. محمدعلی دیباج در سال ۱۳۴۱ با معرفی و سفارش یکی از کارگردان های بنام تئاتر آن دوران به نام مهدی رئیس‌فیروز برای تست گویندگی، نزد هوشنگ کاظمی ، از مدیران دوبلاژ آن زمان حضور می یابد و صدا و اجرای او با خوانش شعر عقاب اثر پرویز ناتل خانلری و قطعه ای نثر از دیباچه گلستان سعدی مورد ارزیابی قرار می گیرد. کاظمی با این پیش شرط که دیباج تا شش ماه می بایست به صورت کارآموز دوبله و بدون دستمزد نزد او کار کند، او را به عنوان یک گوینده می پذیرد و دیباج پس از گذشت دو ماه گویندگی در رل های کوچک، در مجموعه های تحت مدیریت هوشنگ کاظمی، موفق می شود تا به گویندگی در رل های شاخص و نقش های اصلی فیلم راه پیدا کند.
نقطه نظرات تخصصی در حوزۀ دوبلاژ

محمدعلی دیباج معتقد است:
«دوران طلایی دوبله مرهون دوران طلایی فیلم‌ها بود، چرا که كيفيت دوبله به كيفيت فیلم بستگی دارد، اما در حال حاضر فیلم‌های برجسته معدودی دوبله می‌شود که البته مدیران دوبلاژ به خوبی این گونه آثار را دوبله مي‌كنند.»
«آن‌هایی را که می‌گویند ما فقط حرف می‌زنیم، دوبلور نمی‌دانم. از نظر من دوبله یک تئاتر نشسته است. درست است که ما جلوی میکروفن هستیم و از جای خودمان بلند نمی‌شویم ولی مجبور هستیم حس و حال بازیگر را با صدای فارسی به صحنه برگردانیم. دوبله مثل روزنامه خواندن نیست. دوبلور باید بتواند وارد شخصیت و قالب صدای هر نوع کاراکتری بشود.»
«زمانی باید منتظر نضج و بهبود کار دوبلاژ بود که فیلم های مناسبش وارد بشود. الان با سینمای هالیوود بی ارتباط هستیم و ارتباط ما با سینماهای مهم دنیا قطع است و سریال هایی که از کشورهایی مانند کره وارد می کنیم، در سطحی نیستند که بتوان گفت به آن صورت خاص، دارای ارزش هنری هستند. آثاری که در حال حاضر در ایران به صنعت دوبله وارد می شود، جایی برای ابراز احساس گوینده باقی نمی گذارد و تجربه نشان داده است، آن جایی که فیلم ارزش داشته است، ما به عنوان دوبلور، هرگز کوتاه نیامده ایم و حق مطلب را آن گونه که باید، شایسته ادا کرده ایم.»
«به نظرم با ممیزی کردن فیلم‌ها، حق بیننده ضایع می‌شود. ما سعی می‌کنیم همان چیزی که جلوی‌مان می‌گذارند را با حس بازیگر تطبیق بدهیم و بگوییم. حالا اگر فیلم ممیزی می‌شود تقصیر منِ دوبلور نیست.»
تقدیر در دوازدهمین جشنواره تئاتر استان تهران

در آئین اختتامیهٔ دوازدهمین جشنواره تئاتر استان تهران که با حضور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی وقت در سالن همایش های پردیس ابوریحان دانشگاه تهران در پاکدشت برگزار شد، از شش دهه تلاش محمدعلی دیباج، هنرمند پیشکسوت عرصه دوبلاژ کشور تقدیر به عمل آمد. در این آئین، ناصر نظامی ، علی‌همت مومی‌وند و شهراد بانکی ، از گویندگان با سابقهٔ دوبلاژ نیز حضور داشتند.
برخی از آثار دوبله شده در جایگاه گوینده > فیلم سینمائی > خارجی

ام ۱۹۳۱
بربادرفته ۱۹۳۹
نیکلاس نیکلبی ۱۹۴۷
وحشت در خیابان‌ها ۱۹۵۰
تک‌خال در حفره ۱۹۵۱
دختر رودخانه ۱۹۵۴
در بارانداز ۱۹۵۴
زندگی پر ماجرا ۱۹۵۶
دوازده مرد خشمگین ۱۹۵۷
خوب، بد، زشت ۱۹۶۶
وحشی سواران ۱۹۶۸
پدرخوانده ۱۹۷۲
عقرب ۱۹۷۳
پدرخوانده ۱۹۷۴
شبکه ۱۹۷۶
محمد رسول‌الله ۱۹۷۶
اصل دومینو ۱۹۷۷
...و عدالت برای همه ۱۹۷۹
بروبیکر ۱۹۸۰
دل‌های شکسته ۱۹۸۶
درخشش ۱۹۸۰
صورت‌زخمی ۱۹۸۳
پرواز به میامی ۱۹۸۳
انجمن شاعران مرده ۱۹۸۹
پدرخوانده ۱۹۹۰
تنها در خانه ۱۹۹۰
مالکوم ایکس ۱۹۹۲
رستگاری در شاوشنک ۱۹۹۴
فارست گامپ ۱۹۹۴
جدا شدن ۱۹۹۷
حقیقت پنهان ۱۹۹۷
ویولن قرمز ۱۹۹۸
گلادیاتور ۲۰۰۰
سرقت در ۶۰ ثانیه ۲۰۰۰
مردی در قطار ۲۰۰۲
باغبان ۲۰۰۳
عجیب‌تر از داستان ۲۰۰۶
سخنرانی پادشاه ۲۰۱۱
سرزمین موعود ۲۰۱۲
۲ اسلحه ۲۰۱۳
دزدان دریایی ۲۰۱۴
پل جاسوس‌ها ۲۰۱۵
مارک فلت: مردی که کاخ سفید را به خاک سیاه نشاند ۲۰۱۷
شهر دروغ‌ها ۲۰۱۸
جاذبه ۲۰۱۷
دکتر اسلیپ ۲۰۱۹
جوکر ۲۰۱۹
میراث خون سرد ۲۰۱۹
پروفسور و مرد دیوانه ۲۰۱۹
خائن ۲۰۱۹
روزی روزگاری در هالیوود ۲۰۱۹
مرد ایرلندی ۲۰۱۹
دادگاه شیکاگو هفت ۲۰۲۰
اسپنسر ۲۰۲۱
تلماسه
سرزمین خانه‌به‌دوش‌ها ۲۰۲۱
صاعقه سیاه ۲۰۲۲
برخی از آثار دوبله شده در جایگاه گوینده > فیلم سینمائی > ایرانی

ناخدا خورشید ۱۳۶۵
دبیرستان ۱۳۶۵
خواستگاری ۱۳۶۸
دو سرنوشت ۱۳۶۸
شاهزاده روم ۱۳۹۳
برخی از آثار دوبله شده در جایگاه گوینده > خارجی

بچه‌های مدرسه والت
گاتهام
خانه کاغذی
پزشک دهکده
هایدی، دختر آلپ
گربه‌های فضایی
دووم پاترول
سوئینی
جنگجویان کوهستان
مدیر کل
امپراتور دریا
موش کوهستان
خانواده امروزی
زنان کوچک
پادشاهی گمشده دزدان دریایی
یلواستون
امپراتور افسانه ها
برخی از آثار دوبله شده در جایگاه گوینده > ایرانی

داستان‌های مولوی
مردان آنجلس
امام علی (ع)
مدار صفر درجه
بازیگری

سربازان اعدام
پنج تا پنج
منابع

↑  «گفتگوی هنرمند با محمدعلی دیباج». دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۴-۲۹.[پیوند مرده]
↑  «گفتگوی ایسنا با محمدعلی دیباج». دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۴-۲۹.
↑  آنلاین «گفتگوی هنرآنلاین با محمدعلی دیباج» مقدار |نشانی= را بررسی کنید (کمک). دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۴-۲۹.
↑  «گفتگوی تیوال با محمدعلی دیباج». دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۴-۲۹.[پیوند مرده]
↑  آنلاین «گفتگوی هنرآنلاین با محمدعلی دیباج» مقدار |نشانی= را بررسی کنید (کمک). دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۴-۲۹.
↑  «تقدیر از استاد محمدعلی دیباج در آئین اختتامیه دوازدهمین جشنواره تئاتر پاکدشت ویژه استان تهران». دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۴-۲۹.
↑  «محمدعلی دیباج تجلیل شد». دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۴-۲۹.
برلی‌هیومن

خوانندهٔ آمریکایی
| برلی‌هیومن | برلی‌هیومن |
| --- | --- |
همیلتون در سال ۲۰۲۴: همیلتون در سال ۲۰۲۴
اطلاعات پس‌زمینه: اطلاعات پس‌زمینه
نام تولد: توبی آرون همیلتون
زاده: ۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۰۱ ‏(۲۳ سال) دالاس، تگزاس، ایالات متحده
ژانر: کراشکلاب ئی‌دی‌ام سین‌کور
پیشه(ها): خواننده-ترانه‌پرداز رپر
ساز(ها): آواز
سال‌های فعالیت: ۲۰۱۹ (۲۰۱۹)–اکنون
ناشر(ان): آرتیست پارتنر گروپ
وبگاه: 6arelyhuman.com
توبی آرون همیلتون (به انگلیسی: Toby Aaron Hamilton؛ زادهٔ ۲۰۰۱ ژوئیهٔ ۱۶) که بیشتری با نام هنری برلی‌هیومن (به انگلیسی: 6arelyhuman) شناخته می‌شود، خواننده-ترانه‌پرداز و رپر آمریکایی می‌باشد. وی در تیک‌تاک با ترانه‌های «دستا بالا!» با کتسکی و پیکسل هود، «اکس‌اواکس‌او (آغوش و بوسه)» با هارورموویز و پیکسل هود و «جی‌ام‌اف‌یو» با اودتاری، که ایشان این ترانه را «ساسی سین» توصیف نموده، به شهرت دست یافت.
زندگی شخصی

همیلتون گیاه‌خوار است.
آیشا اروتیکا

| آیشا اروتیکا | آیشا اروتیکا |
| --- | --- |
نام(های) دیگر: میز چیزبرگر
زاده: ۱۱ اوت ۱۹۹۶ ‏(۲۸ سال)
خاستگاه: لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده
ژانر: هایپرپاپ پاپ رپ
پیشه(ها): تهیه‌کنندهٔ موسیقی خواننده-ترانه‌پرداز
سال‌های فعالیت: ۲۰۱۵–۲۰۱۸، ۲۰۲۳–اکنون
آیشا اروتیکا (به انگلیسی: Ayesha Erotica؛ زادهٔ ۱۱ اوت ۱۹۹۶) تهیه‌کنندهٔ موسیقی، خواننده-ترانه‌پرداز و رپر آمریکایی می‌باشد. وی در انتشار موسیقی را به‌طور آنلاین در سال ۲۰۱۵ آغاز نمود و در سال ۲۰۱۸ با همکاری با خوانندهٔ پاپ اسلیتر به شهرت دست یافت. وی در سال ۲۰۱۸ صنعت موسیقی را ترک کرده و در سال ۲۰۲۳ دوباره به این صنعت بازگشت.
زندگی شخصی

اروتیکا یک زن تراجنسیت است.
رزا پونسل

| رزا پانسِل | رزا پانسِل |
| --- | --- |
رزا پونسل در سال ۱۹۱۸: رزا پونسل در سال ۱۹۱۸
اطلاعات پس‌زمینه: اطلاعات پس‌زمینه
نام تولد: رزا مِلبا پونزیلو (Rosa Melba Ponzillo)
زاده: ۲۲ ژانویه ۱۸۹۷ مریدن، کنتیکت
درگذشته: ۲۵ می ۱۹۸۱ بالتیمور، مریلند
ژانر: اپرا
سال‌های فعالیت: ۱۹۱۵ - ۱۹۳۷
ناشر(ان): کلمبیا گرافوفون کمپانی آرسی‌ای رکوردز
نوع صوت: سوپرانو
رُزا پونسِل (به انگلیسی: Rosa Ponselle) خوانندهٔ سوپرانو اهل ایالات متحده آمریکا بود. او عمدتاً در تالار اپرای متروپولیتن نیویورک آواز می‌خواند و به‌عنوان یکی از بهترین خوانندگان سوپرانوی قرن بیستم شناخته می‌شود.
کودکی و نوجوانی

رزا پونسل در ۲۲ ژانویه ۱۸۹۷ در مریدن، کنتیکت متولد شد و کوچک‌ترین در میان ۳ فرزند خانواده بود. پدر و مادرش مهاجرانی از ایتالیا و اهل کایاتزو و کسرتا بودند. او از کودکی صدایی پخته داشت. خواهربزرگترش کارملا که به واسطهٔ اولین اجرایش در موزیکال «دختری از برایتون» شهرتی در عرصهٔ وودویل پیدا کرده بود در سال ۱۹۱۵ رزا را برای آزمون خوانندگی به مجموعه‌ای که با آن‌ها کار می‌کرد معرفی کرد.
بر خلاف کارملا که اندامی مدل‌گونه داشت، رزا مقدار زیادی اضافه وزن داشت با این‌حال قدرت او در خوانندگی باعث شد برای اجرای یک برنامهٔ دونفره با خواهرش استخدام شود. خواهران پونزیلو (آن‌زمان هنوز با نام فامیلی ایتالیایی‌شان شناخته می‌شدند) از سال ۱۹۱۵ تا ۱۹۱۸ ستارهٔ موزیکال‌های متعددی در مجموعهٔ تحت مدیریت بنجامین فرانکلین کیت بودند و از این راه درآمد زیادی به دست آوردند. اجراهای آن‌ها در این دوره شامل تصنیف‌های سنتی، ترانه‌های محبوب ایتالیایی و آریاها و دوئت‌های اپرایی بود. در سال ۱۹۱۸ خواهران پونزیلو خواستار افزایش قابل توجه دستمزدشان شدند و در نتیجه بنجامین فرانکلین آن‌ها را کنار گذاشت. در آن‌زمان کارملا نزد ویلیام تورنر که یکی از اساتید سرشناش آواز در نیویورک بود، تعلیم می‌دید. تورنر پس از آزمون خوانندگی رزا، پذیرفت تا به او هم تدریس کند. مدتی بعد تورنر از انریکو کاروسو که در آن سال‌ها ستارهٔ تالار اپرای متروپولیتن نیویورک بود دعوت کرد تا اجرای خواهران پونزیلو را در استودیو بشنود. کاروسو معمولاً از خوانندگان آماتور حذر می‌کرد اما با شنیدن صدای رزا بسیار تحت تأثیر قرار گرفت. او برای رزا یک جلسهٔ ملاقات با جولیو گاتی-کاساتزا مدیر اپرای متروپولیتن ترتیب داد که در نتیجه قراردادی برای فصل ۱۹۱۸–۱۹۱۹ میان آن‌ها امضا شد.
شروع به کار در متروپولیتن و اولین فعالیت‌های اپرایی

به فاصلهٔ چند روز رزا پونسل اولین اجرایش در اپرای متروپولیتن را که نقش لئونورا در نیروی سرنوشت وردی بود مقابل کاروسو انجام داد. این نقش معمولاً به خوانندگان با تجربه‌ای واگذار می‌شود که صدای آن‌ها طی سال‌ها تمرین و اجرا، قابلیت لازم را پیدا کرده باشد. این اولین حضور او روی صحنهٔ یک اپرا هم بود و با این‌که به‌خاطر اجرا مقابل کاروسو استرس زیادی داشت بازخوردهای مثبتی از تماشاگران و منتقدان دریافت کرد. پونسل برای اجرای این نقش تحت تعلیم رومانو رومانی قرار گرفت که تا پایان فعالیت هنری‌اش به عنوان مربی صدا در کنار او باقی ماند.
افزون بر نقش لئونورا، پونسل در آن سال نقش‌های سانتوتزا در روستایی سلحشور، رزیا در اوبرون وبر و کارملیتا در افسانهٔ جوزف کارل بلیر را هم اجرا کرد.
در سال‌های بعد نقش‌های او در متروپولیتن شامل خوانندهٔ اصلی سوپرانوی اپراهای نجیب‌زاده اثر فرومنتال هالوی، ویلیام تل، ارنانی، تروبادور، آیدا، شادی، دون کارلوس، زن آفریقایی، عشق سه پادشاه، آندره‌آ شنیه، باکرهٔ پاکدامن و بزرگ‌ترین دستاوردش در سال ۱۹۲۷ و در نرما اثر وینچنتزو بلینی بود.
اجراهای خارج از ایالات متحده

بیرون از ایالات متحده پونسل فقط در تالار اپرای سلطنتی لندن (برای ۳ فصل) و در ایتالیا اجرا داشت. به گفتهٔ خودش این دومی به احترام قولی بود که به مادرش داده بود مبنی بر این‌که یک‌روز در ایتالیا اجرایی داشته باشد. در سال ۱۹۲۹ اولین اجرایش در تالار اپرای سلطنتی لندن در کاونت گاردن را انجام داد. پیش از آن فعالیت هنری او به آمریکا محدود بود. در آن‌سال او در دو اپرای نرما و جیوکوندا نقش‌آفرینی کرد که مورد توجه و تحسین مخاطبان لندنی قرار گرفت. در سال ۱۹۳۰ در اپراهای نرما، عشق سه پادشاه و لا تراویاتا ظاهر شد و در فصل پایانی در ۱۹۳۱
نیروی سرنوشت، فدرا (اپرایی که رومانو رومانی نوشته بود) و لا تراویاتا را اجرا کرد.
در سال ۱۹۳۳ در جشنوارهٔ می فلورانس تنها اجرایش در ایتالیا که نقش جولیا در لا تراویاتا بود را انجام داد.
بازنشستگی

پونسل در سال ۱۹۳۶ با کری جکسون، سوسیالیست اهل بالتیمور ازدواج کرد. آخرین اجرایش در متروپولیتن را در ۱۵ فوریهٔ ۱۹۳۷ در نقش اصلی اپرای کارمن انجام داد و گفته می‌شود سوگند خورد از آن پس، پایش را در آن سالن نگذارد. طی ۱۹ فصل حضور در متروپولین او ۲۲ نقش مختلف را در ۲۶۶ اجرا روی صحنه برد. پس از ترک متروپالیتن پونسل بیشتر وقتش را به تدریس و ضبط گذراند و مدتی هم مدیر هنری یک کمپانی برگزار کنندهٔ اپرا در مریلند بود. او در آن سال‌ها خوانندگان جوانی همچون بورلی سیلس و شریل میلنس را تعلیم داد. در سال ۱۹۵۰ میلادی از کری جکسون جدا شد.
در سال‌های پایانی دههٔ ۳۰ میلادی و زمانی که ساخت خانه‌اش در بالتیمور به پایان رسید نام Villa Pace را برای آن برگزید. Pace در ایتالیایی معادل Peace در زبان انگلیسی است. دلیل این انتخاب، کلمات آغازین اپرای نیروی سرنوشت با مضمون Pace, pace mio Dio بود. در دههٔ ۵۰ میلادی و در همین خانه بود که تعدادی از اجراهای ماندگار او توسط آرسی‌ای رکوردز ضبط شدند. این عمارت در سال ۱۹۸۰ (یک سال پیش از مرگ پونسل) طعمهٔ حریق شد و آسیب جدی دید.
مرگ

رزا پونسل در ۲۵ می ۱۹۸۱ در سن ۸۴ سالگی بر اثر سکته قلبی در منزلش درگذشت. جسد او با حضور حدود ۴۰۰ تن از دوستان و هوادارانش تشییع شد و در گورستان دروید ریج به خاک سپرده شد.
میراث

پونسل اولین خوانندهٔ زادهٔ آمریکا و تعلیم‌دیده در آمریکا بود که با مؤسسهٔ آمریکایی متروپولیتن و بدون تجربهٔ کار با شرکت‌های اروپایی، به یک ستارهٔ بزرگ تبدیل شد. او به این شکل پیوستن به متروپولیتن را برای سایر آمریکایی‌ها آسانتر کرد. پس از مرگش دو سازمان به‌نام او تأسیس شد: «صندوق رزا پونسل» در مریدن، جایی که به دنیا آمد و رشد کرد و «بنیاد رزا پونسل» در بالتیمور، جایی که نیمهٔ دوم عمرش را گذراند.
«صندوق رزا پونسل» در سال ۱۹۸۱ فعالیتش را با هدف حفظ، نگهداری و نمایش آثار مربوط به پونسل و دنیای اپرا در زمان او آغاز کرد. سپس حمایت مالی و برگزاری یک رقابت سالیانهٔ آواز به نام رزا پونسل را عهده‌دار شد. در سال ۲۰۰۷ فعالیت این مجموعه متوقف شد و آثار گردآوری شده در موزه به کتابخانهٔ آرتور فریدهایم از زیر مجموعه‌های دانشگاه جانز هاپکینز اهدا شد.
«بنیاد رزا پونسل» در سال ۱۹۸۲ و با هدف برگزاری دو مسابقهٔ آواز طبق آنچه در وصیت‌نامهٔ پونسل تصریح شده بود، تأسیس شد. برندگان این رقابت‌ها از جوایز نقدی، برگزاری کنسرت در سالن‌های معروف و بورس تحصیلی بهره‌مند می‌شوند. این بنیاد، خانهٔ پونسل را به موزه تبدیل کرد. در سال ۱۹۸۶ موزهٔ Villa Pace به خاطر تمرکز مجموعه روی رقابت‌های موسیقی تعطیل شد. در سال ۱۹۹۸ بسیاری از آثار گردآوری شده در آن محل به موزهٔ «صندوق رزا پونسل» فرستاده شد و در حال حاضر بخشی از آن مجموعه در کتابخانهٔ فریدهایم موجود است.
رُزا پونسِل
رزا پونسل
دربار کیومرث

دربار کیومرث یکی از مینیاتورهای شاهنامه شاهی یا شاهنامه شاه طهماسبی و کاری است از سلطان محمد نگارگر مشهور دوره شاه طهماسب صفوی. بسیاری از هنرشناسان این اثر را اوج نگارگری دوره صفوی است.
ایشان در هنگام زندگی به پدر کیسه معروف بود