پنجاه و نهمین دوره جوایز اسکار
جوایز

Winners are listed first and indicated with a double-dagger ()
| 0 | 1 |
| --- | --- |
 جایزه اسکار بهترین فیلم جوخه – Arnold Kopelson فرزندان یک خدای کوچکتر – Burt Sugarman و  Patrick J. Palmer  هانا و خواهرانش – رابرت گرینهوت  مأموریت – Fernando Ghia و  David Puttnam  اتاقی با یک چشم‌انداز – اسماعیل مرچنت:  جایزه اسکار بهترین کارگردانی الیور استون – جوخه وودی آلن – هانا و خواهرانش  جیمز ایوری – اتاقی با یک چشم‌انداز  رولند جافه – مأموریت  دیوید لینچ – مخمل آبی
 جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد پل نیومن – رنگ پول در نقش "Fast Eddie" Felson دکستر گوردون – نزدیک نیمه شب در نقش Dale Turner  باب هاسکینز – مونا لیزا در نقش George  ویلیام هرت – فرزندان یک خدای کوچکتر در نقش James Leeds  جیمز وودز – سالوادور در نقش Richard Boyle:  جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن مارلی متلین – فرزندان یک خدای کوچکتر در نقش Sarah Norman جین فوندا – صبح روز بعد در نقش Alex Sternbergen  سیسی اسپیسک – جنایت‌های دل در نقش Babe Magrath  کاتلین ترنر – پگی سو ازدواج کرد در نقش Peggy Sue Bodell  سیگورنی ویور – بیگانه‌ها در نقش Ellen Ripley
 جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد مایکل کین – هانا و خواهرانش در نقش Elliott Daniels تام برنگر – جوخه در نقش Sgt. Bob Barnes  ویلم دفو – جوخه در نقش Sgt. Elias Grodin  دنهلم الیوت – اتاقی با یک چشم‌انداز as Mr. Emerson  دنیس هاپر – هوزیرها در نقش Wilbur "Shooter" Flatch:  جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن دایان ویست – هانا و خواهرانش در نقش Holly تس هارپر – جنایت‌های دل در نقش Chick Boyle  پایپر لوری – فرزندان یک خدای کوچکتر در نقش Mrs. Norman  مری الیزابت ماسترانتونیو – رنگ پول در نقش Carmen  مگی اسمیت – اتاقی با یک چشم‌انداز در نقش Charlotte Bartlett
 جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه غیراقتباسی هانا و خواهرانش – وودی آلن داندی کروکودیل – Screenplay by پل هوگان، Ken Shadie و John Cornell; Story by پل هوگان  رختشویخانه زیبای من – حنیف قریشی  جوخه – الیور استون  سالوادور – الیور استون و  Rick Boyle:  جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی اتاقی با یک چشم‌انداز – روث پراور جابوالا from اتاقی با یک منظره by ادوارد مورگان فورستر فرزندان یک خدای کوچکتر – Hesper Anderson و Mark Medoff from Children of a Lesser God by Mark Medoff  رنگ پول – ریچارد پرایس from The Color of Money by والتر تویس  جنایت‌های دل – بث هنلی from Crimes of the Heart by بث هنلی  کنار من بمان – Raynold Gideon و Bruce A. Evans from The Body by استیون کینگ
 جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی‌زبان حمله (The Netherlands) به هلندی و  آلمانی  – فونس رادماکرس بتی بلو (France) به فرانسوی – ژان-ژاک بنکس  The Decline of the American Empire (Canada) به فرانسوی  – دنیس آرکند  My Sweet Little Village (Czechoslovakia) به چکی – ییری منتسل  38 (Austria) به آلمانی – ولفگانگ گلوک: 
: 
 Best Documentary Feature آرتی شاو: زمان چیزی است که به‌دست آورده‌ای – Brigitte Berman  بی‌خانمانی در امریکا – Joseph Feury و Milton Justice Chile: Hasta Cuando? – David Bradbury  Isaac in America: A Journey with Isaac Bashevis Singer – Kirk Simon و Amram Nowak  Witness to Apartheid – Sharon I. Sopher:  Best Documentary Short Women – for America, for the World – Vivienne Verdon-Roe Debonair Dancers – Alison Nigh-Strelich  The Masters of Disaster – Sonya Friedman  Red Grooms: Sunflower in a Hothouse – Thomas L. Neff و  Madeline Bell  Sam – Aaron D. Weisblatt
 جایزه اسکار بهترین فیلم کوتاه Precious Images – چاک ورکمن Exit – Stefano Reali و Pino Quartullo  Love Struck – Fredda Weiss:  جایزه اسکار بهترین پویانمایی کوتاه "A Greek Tragedy" – Linda Van Tulden و Willem Thijssen The Frog, the Dog and the Devil – Bob Stenhouse  چراغ مطالعه کوچک‌تر – جان لستر و  William Reeves
 جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم نزدیک نیمه شب – هربی هنکاک بیگانه‌ها – جیمز هورنر  هوزیرها – جری گلدسمیت  مأموریت – انیو موریکونه  پیشگامان فضا ۴: سفر به خانه – لئونارد روزنمن:  جایزه اسکار بهترین ترانه "Take My Breath Away" from تاپ گان – موسیقی و ترانه اثر جورجو مورودر و  تام ویتلاک "Glory of Love" from بچه کاراته‌کا، قسمت دوم – موسیقی اثر Peter Cetera و  دیوید فاستر; ترانه اثر Peter Cetera و  Diane Nini  "Life in a Looking Glass" from That's Life – موسیقی اثر هنری مانچینی; ترانه اثر لسلی بریکوس  "Mean Green Mother from Outer Space" from Little Shop of Horrors – موسیقی اثر آلن منکن; ترانه اثر هاوارد اشمن  "Somewhere Out There" from An American Tail – موسیقی اثر جیمز هورنر و  Barry Mann; ترانه اثر Cynthia Weil
 Best Sound جوخه – John Wilkinson, Richard Rogers, Simon Kaye و  Charles Grenzbach بیگانه‌ها – Graham V. Hartstone, Nicolas Le Messurier, Michael A. Carter و  Roy Charman  مرز دل‌شکستگی – Les Fresholtz, Dick Alexander, Vern Poore و  Bill Nelson  پیشگامان فضا ۴: سفر به خانه – Terry Porter, David J. Hudson, مل متکالف و  Gene Cantamessa  تاپ گان – دونالد میچل (مهندس صدا), Kevin O'Connell, Rick Kline و  William B. Kaplan:  جایزه اسکار بهترین تدوین صدا بیگانه‌ها – Don Sharpe پیشگامان فضا ۴: سفر به خانه – Mark Mangini  تاپ گان – Cecelia Hall و  George Watters II
 جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه اتاقی با یک چشم‌انداز – کارگردان هنری: Gianni Quaranta و  Brian Ackland-Snow; طراحی صحنه: Brian Savegar و  Elio Altramura بیگانه‌ها – کارگردان هنری: Peter Lamont; طراحی صحنه: Crispian Sallis  رنگ پول – کارگردان هنری: Boris Leven; طراحی صحنه: Karen O'Hara  هانا و خواهرانش – کارگردان هنری: Stuart Wurtzel; طراحی صحنه: Carol Joffe  مأموریت – کارگردان هنری: Stuart Craig; طراحی صحنه: Jack Stephens:  جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری مأموریت – کریس منجس پگی سو ازدواج کرد – جردن کروننوت  جوخه – رابرت ریچاردسون  اتاقی با یک چشم‌انداز – تونی پی‌یرس-رابرتز  پیشگامان فضا ۴: سفر به خانه – دونالد پترمن
 Best Makeup مگس – Chris Walas و  Stephan Dupuis The Clan of the Cave Bear – Michael George Westmore و  Michèle Burke  افسانه – راب باتین و  Peter Robb-King:  جایزه اسکار بهترین طراحی لباس اتاقی با یک چشم‌انداز – جنی بیون و  John Bright مأموریت – Enrico Sabbatini  Otello – Anna Anni, Maurizio Millenotti  پگی سو ازدواج کرد – Theadora Van Runkle  دزدان دریایی – آنتونتی پاول
 جایزه اسکار بهترین تدوین جوخه – کلیر سیمپسون بیگانه‌ها – ری لاوجوی  هانا و خواهرانش – سوزان ای مورس  مأموریت – جیم کلارک  تاپ گان – بیلی وبر:  جایزه اسکار بهترین جلوه‌های تصویری بیگانه‌ها – Robert Skotak, استن وینستون، John Richardson و  Suzanne M. Benson Little Shop of Horrors – Lyle Conway, Bran Ferren و  Martin Gutteridge  Poltergeist II: The Other Side – Richard Edlund, John Bruno, Garry Waller و  William Neil