stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
اسپرینگفیلد، داکوتای جنوبی

مکان
| Springfield, South Dakota | Springfield, South Dakota |
| --- | --- |
شهر: شهر
Main Street of Springfield.: Main Street of Springfield.
Location in Bon Homme County and the state of داکوتای جنوبی: Location in Bon Homme County and the state of داکوتای جنوبی
State: داکوتای جنوبی
شهرستان: Bon Homme
Incorporated: 1881
مساحت: مساحت
 • کل: ۱٫۰۱ مایل مربع (۲٫۶۲ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۱٫۰۱ مایل مربع (۲٫۶۲ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰ مایل مربع (۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۱۲۹۹ فوت (۳۹۶ متر)
جمعیت (2010): جمعیت (2010)
 • کل: ۱٬۹۸۹
 • برآورد (2011): ۱٬۹۷۷
 • تراکم: ۱۹۶۹٫۳/مایل مربع (۷۶۰٫۴/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (Central (CST))
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
زیپ‌کد: 57062
کد منطقه: 605
FIPS code: 46-60660
GNIS feature ID: 1258297
وبگاه: http://www.springfieldsd.com/
اسپرینگفیلد(به انگلیسی: Springfield) شهری در ایالت داکوتای جنوبی کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۱٬۹۸۹ نفر بوده‌است.
تیپتون، آیووا

مکان در 23x15px|border |alt=|link= آیووا, 23x15px|border |alt=|link= ایالات متحده آمریکا
| Tipton, Iowa | Tipton, Iowa |
| --- | --- |
شهر: شهر
شعار: "Where Dreams Happen!": شعار: "Where Dreams Happen!"
Location of Tipton, Iowa: Location of Tipton, Iowa
ایالت:  آیووا
شهرستان: شهرستان سدار، آیووا
مساحت: مساحت
 • کل: ۲٫۰۹ مایل مربع (۵٫۴۱ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۲٫۰۹ مایل مربع (۵٫۴۱ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰ مایل مربع (۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۸۲۳ فوت (۲۵۱ متر)
جمعیت (۲۰۱۰): جمعیت (۲۰۱۰)
 • کل: ۳۲۲۱
 • برآورد (۲۰۱۲): ۳۲۰۱
 • تراکم: ۱۵۴۱٫۱/مایل مربع (۵۹۵٫۰/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (CST)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
زیپ‌کد: ۵۲۷۷۲
کد منطقه: 563
FIPS code: ۱۹–۷۸۲۸۵
GNIS feature ID: ۰۴۶۲۲۵۷
وبگاه: The City of Tipton, Iowa Website
تیپتون (به انگلیسی: Tipton) شهری در ایالت آیووا کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۳٬۲۲۱ نفر بوده‌است.
موقعیت جغرافیایی

موقعیت جغرافیایی شهرها و مناطق اطراف به شرح زیر است:
Localidades na vizinhança
داگلاس (شهر)

مکان در 25px مونستر, 23x15px|border |alt=|link= جمهوری ایرلند
| داگلاس Dúglas | داگلاس Dúglas |
| --- | --- |
شهر: شهر
Douglas: Douglas
استان:  مونستر
شهرستان: شهرستان کورک
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی ۰+ (WET)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی ۱+ (IST)
کد منطقه: (۳۵۳)+
شهر داگلاس (به انگلیسی: Douglas) با جمعیت ۱۸٫۱۹۲ نفر در شهرستان کورک در کشور جمهوری ایرلند واقع شده‌است.
بلانو

مکان
| بلانو | بلانو |
| --- | --- |
کومونه: کومونه
بلانو: بلانو
Church of SS Nazaro e Celso: Church of SS Nazaro e Celso
ناحیه: لمباردی
استان / شهرستان: استان لکو (LC)
دهستان: Biosio, Bonzeno, Costa, Grabbia, Lezzeno, Ombriaco, Oro, Pendaglio, Pennaso, Pradello, Rivalba, Verginate
حکومت: حکومت
 • شهردار: Antonio Rusconi
مساحت: مساحت
 • کل: ۱۱٫۳ کیلومتر مربع (۴٫۴ مایل مربع)
ارتفاع: ۲۰۲ متر (۶۶۳ فوت)
جمعیت (۳۱ ژوئیه ۲۰۱۴): جمعیت (۳۱ ژوئیه ۲۰۱۴)
 • کل: ۳۲۵۴
 • تراکم: ۲۹۰/کیلومتر مربع (۷۵۰/مایل مربع)
اهلیت‌نام: Bellanesi
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (زمان)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (ساعت تابستانه)
کد پستی: ۲۳۸۲۲
پیش‌شماره تلفن: ۰۳۴۱
قدیس پشتیبان: Sts. Nazarius and Celsus
روز قدیس: 28 July
وبگاه: وبگاه رسمی
بلانو (به ایتالیایی: Bellano) شهر کوچکی در ساحل شرقی دریاچه کومو در استان لکو در منطقه لمباردی ایتالیا است. جاذبه اصلی شهر دره ژرف و عمیق آوریدو است که از ۱۵میلیون سال پیش در اثر فرسایش رودخانه پیوورنا شکل گرفته است. کلیسای این شهر قدیس نازاریو و چلسو نام دارد و به سبک گوتیک در سال ۱۳۴۸ ساخته شده است.
خصوصیات

بلانو ۱۱٫۳ کیلومترمربع مساحت و ۳٬۲۵۴ نفر جمعیت دارد و ۲۰۲ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
تیرول (ایالت)

مکان در 23x15px|border |alt=|link= اتریش
| تیرول Tyrol | تیرول Tyrol |
| --- | --- |
ایالت: ایالت
  پرچممهر:   پرچممهر
موقعیت ایالت تیرول در نقشه اتریش: موقعیت ایالت تیرول در نقشه اتریش
ایالت تیرول: ایالت تیرول
مرکز: اینسبروک
حکومت: حکومت
 • فرماندار: Günther Platter
مساحت: مساحت
 • کل: ۱۲٫۶۴۸ کیلومتر مربع (۴٫۸۸۳ مایل مربع)
بیشترین ارتفاع: ۳۷۹۷ متر (۱۲۴۵۷ فوت)
کمترین ارتفاع: ۴۶۵ متر (۱۵۲۶ فوت)
جمعیت (۳۱ دسامبر ۲۰۰۷): جمعیت (۳۱ دسامبر ۲۰۰۷)
 • کل: ۷۰۱۵۵۶
 • تراکم: ۵۵/کیلومتر مربع (۱۴۰/مایل مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی ۱+ (CET)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی ۲+ (CEST)
کد ایزو ۳۱۶۶: AT-7
وبگاه: www.tirol.gv.at
تیرول یکی از ایالت‌های کشور اتریش است. این ایالت از دو قسمت تیرول شمالی و تیرول شرقی تشکیل شده‌است. مرکز آن شهر اینسبروک است. شهر اینسبروک به خاطر دانشگاه‌های خود به‌ویژه دانشگاه پزشکی معروف است. از دیگر شهرهای بزرگ این ایالت می‌توان به کوف‌اشتاین، پواتز، رویته و لاندک اشاره کرد. ایالات تیرول از مکان‌های محبوب برای اسکی‌بازان است و پیست‌های اسکی اصلی آن عبارت است از: کیتزبوهل، ایشگل و سنت آنتون. بلندترین کوه این ایالت، گروس‌گلوکنر نام دارد که در کوهستان های تاورن واقع شده و ۳٬۷۹۸ ارتفاع دارد. این کوه در کل منطقه تیرول جنوبی پس از قله «اوتلر» (۳٬۹۰۵ متر) دومین کوه بلند است.
دره‌ی شنالشتال (Schnalstal valley) در تیرول جنوبی قرار دارد.
استان غربی (جزایر سلیمان)

Province در Gizo, 23x15px|border |alt=|link= جزایر سلیمان
| Western Province | Western Province |
| --- | --- |
Province: Province
  پرچم:   پرچم
پایتخت: Gizo
حکومت: حکومت
 • Premier: George Solingi Lilo
مساحت: مساحت
 • کل: ۵٬۴۷۵ کیلومتر مربع (۲۱۱۴ مایل مربع)
جمعیت (2009 census): جمعیت (2009 census)
 • کل: ۷۶٬۶۴۹
 • تراکم: ۱۴/کیلومتر مربع (۳۶/مایل مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱۱ (+11)
استان غربی (جزایر سلیمان) (به لاتین: Western Province (Solomon Islands)) یک سکونتگاه مسکونی در جزایر سلیمان است که در جزایر سلیمان واقع شده‌است.
خصوصیات

استان غربی ۵٬۴۷۵ کیلومترمربع مساحت و ۷۶٬۶۴۹ نفر جمعیت دارد.
پالرمو

مکان در 23x15px|border |alt=|link= ایتالیا
| پالرمو Palermo | پالرمو Palermo |
| --- | --- |
شهر: شهر
چشم‌انداز شهر پالرمو: چشم‌انداز شهر پالرمو
ناحیه: سیسیل
استان: پالرمو
بنیانگذاری: ۷۳۶ (پیش از میلاد)
حکومت: حکومت
 • شهردار: دیه گو کاماراتا
مساحت: مساحت
 • کل: ۱۵۸٫۹ کیلومتر مربع (۶۱٫۴ مایل مربع)
ارتفاع: ۴۶ متر (۱۵۱ فوت)
جمعیت (۲۰۰۹): جمعیت (۲۰۰۹)
 • کل: ۶۵۷۹۳۵
 • تراکم: ۴۱۰۰/کیلومتر مربع (۱۱۰۰۰/مایل مربع)
اهلیت‌نام: Palermitani
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی ۱+ (CET)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی ۲+ (CEST)
کد پستی: ۹۰۱۰۰
کد منطقه: ۰۹۱
وبگاه: www.comune.palermo.it
پالِرمو (به ایتالیایی: Palermo) شهر اصلی و مرکز ناحیه خودمختار سیسیل و نیز مرکز شهرستان پالرمو در ایتالیا است. مساحت آن ۴۹۹۲ کیلومتر مربع و سکنه آن بالغ بر ۱٬۲۳۴٬۰۰۰ نفر می‌باشد. پالرمو شهری تاریخی است که قدمت آن به دوهزار و هفتصد سال می‌رسد.
پالرمو در دامنه مونته پلگرینو* واقع شده و در ساحل شمالی جزیره سیسیل قرار دارد.
این شهر دارای دانشگاه (تأسیس‌شده در ۱۸۰۵) به نام دانشگاه پالرمو، بنیاد علوم، فرهنگستان موسیقی و دانشسرای تربیت معلم، رصدخانه و برج هواشناسی، کتابخانه، موزه و بندرگاه می‌باشد.
این شهر مرکز تجارت محصولات کشاورزی جزیره می‌باشد و کارخانه‌های آن در زمینه محصولات غذایی، فولادسازی، کشتی سازی، محصولات چرمی، شیشه، شیمیایی، سیمان، پارچه بافی و کاغذ در آن فعالیت می‌کنند.
پالرمو از مراکز مهم سیر و سفر بوده و دارای نمایشگاه بین‌المللی است. این شهر دارای ساختمانهای تاریخی و آثار باستانی متعدد می‌باشد که در دوره حکومت نورمان‌ها در سده یازدهم و دوازدهم میلادی تا سده هیجدهم ساخته شده‌اند.
تاریخ

پالرمو یا پانورموس (نام باستانی) به وسیله مستعمره‌نشین‌های فنیقی‌ها بنیانگذاری شد و در آن زمان با نام «زیز» (به معنی گُل) معروف بود. این نام به خاطر حاصلخیز بودن زمین‌های پیرامون شهر به آن داده شده‌بود. یونانی‌ها که کوچ‌نشین مهمی را در منطقه ایجاد کرده بودند شهر زیز را پانورموس می‌نامیدند که «بندرگاه کامل» معنی می‌دهد.
پانورموس در سال (۲۵۴ پیش از میلاد) به‌تصرف رومیان درآمد.
طی سال‌های ۴۰۸، ۴۰۶، و ۳۹۱ ناوگان سیراکوز و دیگر کوچ‌نشین‌های یونانی منطقه کوشیدند پالرمو را از کنترل کارتاژها درآورند.
پالرمو اما، برخلاف بسیاری از دیگر شهرهای سیسیل هیچگاه تحت انقیاد یونانی‌ها درنیامد اما نزدیک به مرز منطقه یونانی‌زبان قرار داشت. پیروس اپیروسی، از شاهان منطقه اپیروس یونان، در سال ۲۷۵ پیش از میلاد موفق شد پالرمو را مدتی در کنترل خود بگیرد.
در سال (۵۳۵) «بلیسار» از جانب بیزانس آن را به دست گرفت. سرانجام عرب‌ها در (۸۳۱) آن را متصرف کرده و در سال (۹۴۸) به‌عنوان پایتخت سیسیل تعیین نمودند. (۱۰۷۲) نورمان‌ها تحت فرماندهی اشتاوفر (فریدریش دوم) شهر را به‌تسخیر درآوردند. در دوران حاکمیت این شاه، پالرمو شکوفائی خود را آغاز نمود.
معماری

بیشتر ساختمان‌های قدیمی شهر از زمان پادشاهی نرماندی به‌جای مانده‌اند و نمایشگر نفوذ عرب‌ها، بیزانس، نرماندی و اسپانیا هستند. از جمله این ساختمان‌ها می‌توان به کلیسای جامع (۱۱۶۹–۱۱۸۵)، کلیسای کوچک پالاتین (Palatine Chapel ۱۱۴۰) و کلیسای سن جیوانی دلی ارمیتی (San Giovanni degli Eremiti ۱۱۳۲) اشاره کرد.
وسپر سیسیلی

در روز دوشنبه عید پاک سال (۱۲۸۲) برابر با سال (۶۸۰ قمری) مردم سیسیل علیه کارل یکم پادشاه آنجیو قیام کردند. این حادثه هنگام نماز مغرب (وسپر)* در کلیسای شهر پالرمو شروع شد و سرتاسر سیسیل را فراگرفت. قیام به‌شدت سرکوب شد و عده زیادی کشته و زخمی به‌جای گذاشت. این حادثه در تاریخ به نام «وسپر سیسیلی» معروف می‌باشد.
شهرهای خواهر خوانده

پالرمو با شهرهای زیر خواهر خوانده‌است:
پالرمو، کلمبیا
چنگژو، چین
میامی، آمریکا
سانتیاگو د کوبا، کوبا
کرمانشاه،ایران
یادداشت

^ نام کوهی است:Monte Pellegrino
^ وسپر (Vesper/ Vespera) = نماز ماقبل آخر کلیسای کاتولیک که ساعت شش بعد از ظهر (غروب) برگزار می‌شود.
سن کاتالدو
میهو تاکاگی (اسکیت‌باز سرعت)

میهو تاکاگی (انگلیسی: Miho Takagi؛ زادهٔ ۲۲ مهٔ ۱۹۹۴) اسکیت‌باز سرعت اهل ژاپن است.
الیکولولار

Village در 23x15px|border |alt=|link= جمهوری آذربایجان
| Alikulular | Alikulular |
| --- | --- |
Village: Village
بخش: شهرستان آغجه‌بدی
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۴ (AZT)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۵ (AZT)
الیکولولار (به لاتین: Alikulular) یک منطقهٔ مسکونی در جمهوری آذربایجان است که در شهرستان آغجه‌بدی واقع شده‌است.
تیانا (بارسلونا)

مکان در 23x15px|border |alt=|link= کاتالونیا, 23x15px|border |alt=|link= اسپانیا
| Tiana | Tiana |
| --- | --- |
بخش خودمختار:  کاتالونیا
استان: استان بارسلون
Comarca: Maresme
حکومت: حکومت
 • شهردار: Emili Muñoz (GPT-EPM)
ارتفاع: ۱۳۶ متر (۴۴۶ فوت)
جمعیت (2012): جمعیت (2012)
 • کل: ۸٬۱۵۱
 • تراکم: ۱٬۰۲۴/کیلومتر مربع (۲۶۵۰/مایل مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (زمان)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (زمان)
وبگاه: http://tiana.cat/
تیانا (به اسپانیایی: Tiana (Catalonia)) یک شهرستان در اسپانیا است که در استان بارسلون واقع شده‌است.
خصوصیات

تیانا ۸٬۱۵۱ نفر جمعیت دارد و ۱۳۶ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
جفرسن، مریلند

مکان در 23x15px|border |alt=|link= مریلند
| Jefferson, Maryland | Jefferson, Maryland |
| --- | --- |
محدوده ثبت‌نشده: محدوده ثبت‌نشده
Community of Jefferson: Community of Jefferson
An 1858 Frederick County detail map of Jefferson from Isaac Bond.: An 1858 Frederick County detail map of Jefferson from Isaac Bond.
ایالت:  مریلند
شهرستان:  فردریک
وبگاه: www.JeffersonMD.net
جفرسن (به انگلیسی: Jefferson) یک محدوده ثبت‌نشده در شهرستان فردریک ایالت مریلند کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۲٬۱۱۱ نفر بوده‌است.
پاول ریور، بریتیش کلمبیا

مکان در 23x15px|border |alt=|link= بریتیش کلمبیا, 23x15px|border |alt=|link= کانادا
| پاول ریور، بریتیش کلمبیا | پاول ریور، بریتیش کلمبیا |
| --- | --- |
شهر: شهر
پاول ریور، بریتیش کلمبیا: پاول ریور، بریتیش کلمبیا
Powell River Mill and townsite area of Powell River. The river itself runs from Powell Lake (background) to the mill.: Powell River Mill and townsite area of Powell River. The river itself runs from Powell Lake (background) to the mill.
استان:  بریتیش کلمبیا
منطقه: Sunshine Coast
ناحیه: Powell River
تأسیس‌شده: ۱۹۱۲
ثبت‌شده: ۱۹۵۵
Reincorporated as a City: ۲۰۰۵
حکومت: حکومت
 • شهردار: David Formosa
 • City Council:  پاول ریور Russell Brewer Maggie Hathaway CaroleAnn Leishman Jim Palm Karen Skadsheim Rob Southcott 
مساحت: مساحت
 • شهر: ۲۸٫۹۱ کیلومتر مربع (۱۱٫۱۶ مایل مربع)
 • کلان‌شهری: ۸۰۰٫۷۲ کیلومتر مربع (۳۰۹٫۱۶ مایل مربع)
ارتفاع: ۵۰ متر (۱۶۴ فوت)
جمعیت (۲۰۱۱): جمعیت (۲۰۱۱)
 • شهر: ۱۳۱۶۵
 • تراکم: ۴۵۵٫۳/کیلومتر مربع (۱۱۷۹/مایل مربع)
 • کلان‌شهری: ۱۶۶۸۹
 • تراکم کلان‌شهری: ۲۰٫۸/کیلومتر مربع (۵۴/مایل مربع)
 : District pop=۱۹٬۹۰۶
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۸ (PST)
Postal Code: V8A
کد منطقه: ۶۰۴
وبگاه: www.powellriver.ca
پاول ریور (به انگلیسی: Powell River) شهری است در جنوب غربی بریتیش کلمبیای کانادا که در شمال منطقه سان‌شاین کوست واقع است.
آلفردو دی استفانو
اوایل زندگی

دی استفانو در محلهٔ باراکاس در شهر بوئنوس آیرس متولد شده است. او از اولین نسل ایتالیایی-آرژانتینی محسوب می‌شود. پدر دی استفانو نیز مدافع سابق ریور پلاته بود اما به دلیل مصدومیت مجبور به بازنشستگی زود هنگام شد و در سال ۱۹۱۲ از فوتبال خداحافظی کرد. خود آلفردو نیز علاقه به فوتبال داشت و از نوجوانی در فوتبال خیابانی و تیم‌های محلی بازی می‌کرد. نزدیکان و دوستان دی استفانو از همان موقع استعداد او در فوتبال را تحسین می‌کردند. در سال ۱۹۴۰ خانواده‌اش به حومهٔ شهر مهاجرت کردند و دی استفانو به همراه پدرش و برادرش تولیو به کار کردن مشغول شدند اما در کنار آن فوتبال نیز بازی می‌کردند. خانوادهٔ او در سال ۱۹۴۳ به بوئنوس آیرس بازگشتند.
دوران فوتبال > حضور در ریور پلاته

در سال ۱۹۴۴ پدر دی استفانو توصیه‌نامه‌ای به ریور پلاته نوشت، و باشگاه با ارسال یک تلگراف پاسخ وی را داد و دی استفانو را به یک بازی تستی با تیم جوانان دعوت کرد. دی استفانو تحت آزمایش قرار گرفت و مورد توجه مربیان ریور پلاته گرفت تا در نهایت به تیم دوم ریور پلاته پیوست. مورنو از ستاره‌های اصلی تیم، تازه به اسپانیا رفته بود و به نظر می‌رسید فرصت خوبی برای دی استفانوی جوان باشد تا برای حضور در ترکیب اصلی بجنگد. در آن زمان مربی ریور پلاته کارلوس پیوسل بود که در پیشرفت دی استفانو در فوتبال نقش به‌سزایی داشت. در نهایت دی استفانو اولین بازی دوران حرفه‌ای خود را در ۱۹۴۵ انجام داد و در آن بازی ریور پلاته با نتیجهٔ ۲–۱ در برابر هوراکان بازی را واگذار کرد. این تنها بازی دی استفانو در آن فصل بود اما در پایان فصل، در حالی که ریور پلاته ۶ امتیاز بیشتر از بوکا جونیورز داشت قهرمان آرژانتین شد. این اولین جام دوران حرفه‌ای دی استفانو بود.
دوران فوتبال > انتقال قرضی به هوراکان

پس از تنها مسابقهٔ دی استفانو در فصل قبل، رئیس باشگاه هوراکان تحت تأثیر دی استفانو قرار گرفت و قصد خرید او را داشت. دی استفانو نیز با پیوستن به هوراکان موافقت کرد، زیرا فهمید شانس حضور ترکیب اصلی ریور پلاته کم است. همچنین اسطورهٔ هوراکان و آرژانتین، هرمینیو ماسانتونیو تازه بازنشسته شده بود و باشگاه به یک مهاجم نیاز داشت.
گیرمو استابیله، مهاجم سابق آرژانتین و بهترین گلزن جام جهانی، مربی هوراکان در آن زمان بود و برای اولین بار دی استفانو را در ترکیب اصلی قرار داد. دی استفانو در پیروزی ۳–۱ مقابل استودیانتس اولین گل دوران حرفه‌ای خود را به ثمر رساند و بعداً به تیم سابق خود ریور پلاته گل زد. او با گلزنی در ثانیهٔ ۱۰ سریع‌ترین گل در تاریخ لیگ برتر آرژانتین را به ثمر رساند. او در ۲۵ بازی برای هوراکان ۱۰ گل به ثمر رساند. هوراکان در یک فصل موفق، رتبهٔ هشتم جدول را به‌دست‌آورد و تلاش کرد تا دی استفانو را به‌طور دائم به خدمت بگیرد، اما ریورپلاته قیمت دی استفانو را ۹۰ هزار پزو اعلام کرد که هوراکان توانایی پرداخت این مبلغ را نداشت.
دوران فوتبال > بازگشت به ریور پلاته

دی استفانو در سال ۱۹۴۷ به ریور پلاته بازگشت. کارلوس پیوسل که در آن زمان سرمربی ریور پلاته بود پس بازگشت دی استفانو در ابتدا تصمیم گرفت از او در جناحین استفاده کند؛ پستی که معمولا دی استفانو در آن بازی می‌کرد، اما بعداً نظرش تغییر کرد و دی استفانو به عنوان مهاجم میانی به میدان رفت. خیلی زود دی استفانو به پست جدید خود عادت کرد و هم‌تیمی‌هایش با او سازگار شدند. او مجبور شد برای رفتن به خدمت سربازی مدتی تیم را ترک کند. دی استفانو موفق شد با ۲۷ گل زده در لیگ برتر آرژانتین در سال ۱۹۴۷ بهترین گلزن این تورنمنت شود.
پیروزی در لیگ باعث شد ریور پلاته به کوپا آلدائو (مسابقه‌ای که بین قهرمان آرژانتین و اروگوئه برگزار می‌شد) راه پیدا کند و در برابر تیم ناسیونال مونته ویدئو که قهرمان اروگوئه شده بود قرار بگیرد. ریور پلاته با گلزنی دی استفانو بازی را با نتیجه ۴–۳ برنده شد، و چهار روز بعد با پیروزی ۳–۱ در بوئنوس آیرس، دی استفانو اولین جام بین‌المللی خود را به‌دست‌آورد.
در فوریهٔ ۱۹۴۸، ریور پلاته در جام قهرمانان آمریکای جنوبی حضور پیدا کرد و در فینال این رقابت از تیم واسکو دوگاما شکست خورد و در نهایت نایب قهرمان شد. دی استفانو در این رقابت‌ها ۶ بازی داشت و ۴ گل به ثمر رساند.
در سال ۱۹۴۸، اتحادیهٔ فوتبال به دلیل اعتراض بازیکنان به هدایت دی استفانو و آدولفو پدرنرا (هم‌تیمی دی استفانو) که موجب اعتصاب بازیکنان ریور پلاته برای دستیابی به حقوق و دستمزد خود بود، مسابقات را برای مدتی متوقف کرد. علی‌رغم آن اوضاع بد در آرژانتین، دی استفانو در ۲۳ بازی ۱۳ گل به ثمر رساند و در نهایت ریور پلاته سوم شد. این اعتصاب به مدت ۸ ماه تا سال ۱۹۴۹ ادامه داشت و در نهایت باعث رفتن بهترین بازیکنان آرژانتین به لیگ‌های دیگر از جمله کلمبیا شد. دی استفانو در یکی از آخرین بازی‌های خود در ریور پلاته، در ۳۱ ژوئیهٔ ۱۹۴۹، مجبور شد به مدت ۲۰ دقیقه به عنوان دروازه‌بان جایگزین آمادئو کاریزو شود. او در مدت ۲۰ دقیقه در برابر بوکا جونیورز هیچ گلی دریافت نکرد و در نهایت ریور پلاته پیروز شد.
دوران فوتبال > میلوناریوس

در مه ۱۹۴۹ یک بازی دوستانه بین ریور پلاته و باشگاه ایتالیایی گراند تورینو انجام شد و طبق توافقات اولیه قرار بود دی استفانو به گراند تورینو منتقل شود. اما دی استفانو قبلاً با تیم کلمبیایی میلوناریوس به توافق رسیده بود. همچنین آدولفو پدرنرا بازیکن میلوناریوس که قبلاً با دی استفانو در ریور پلاته هم‌تیمی بود با او تماس گرفت تا به کلمبیا بیاید. میلوناریوس بدون پرداخت مبلغی دی استفانو را به خدمت گرفت چون اتحادیهٔ کلمبیا هنوز به فیفا وابسته نبود. همچنین این تیم کلمبیایی توانایی پرداخت مبلغ درخواستی برای انتقال دی استفانو را نداشت اما دستمزد بیشتری نسبت به ریور پلاته می‌داد. در نهایت دی استفانو به میلوناریوس پیوست.
لیگ سری آ کلمبیا در سال ۱۹۴۸ تأسیس شد، یعنی یک بعد از انتقال دی استفانو به کلمبیا. در آن سال دی استفانو در کنار آدولفو پدرنرا و نستور روسی که همهٔ آن‌ها در تابستان همان سال به باشگاه کلمبیایی منتقل شده بودند مثلث هجومی میلوناریوس را تشکیل می‌دادند. آن‌ها در همان فصل اول قهرمان سری آ کلمبیا شدند. دی استفانو در اولین فصل خود در ۱۴ بازی ۱۶ گل زد. در فصل بعدی یعنی ۱۹۵۰ نیز دی استفانو عملکرد خوبی داشت و در ۲۹ بازی ۲۳ گل به ثمر رساند. میلوناریوس در آن فصل با دو امتیاز کمتر نسبت به تیم قهرمان، دوم شد. در فصل ۱۹۵۱ بر عکس فصل قبلی میلوناریوس با ۱۱ امتیاز بیشتر از تیم دوم، قهرمان شد. دی استفانو هم در آن فصل ۳۴ بازی داشت و ۳۲ گل زد. در همان سال میلوناریوس در فینال کوپا کلمبیا از تیم بوکا جونیورز دی کالی باخت و نایب قهرمان شد. در فصل بعدی نیز میلوناریوس قهرمانی را تکرار کرد و دی استفانو با ۱۹ گل زده برای دومین فصل متوالی آقای گل شد. در فصل بعدی هم با درخشش دی استفانو میلوناریوس قهرمان کوپا کلمبیا شد.
در اکتبر ۱۹۵۱، فیفا با اتحادیهٔ فوتبال کلمبیا بر سر پیمان لیما موافقت کرد به شرط این‌که بازیکنان در سال ۱۹۵۴ به کشور خود بازگردند. این توافق راه دی استفانو برای رفتن از کلمبیا را باز کرد. طبق آمار رسمی دی استفانو ۱۱۱ بازی برای میلوناریوس داشت و ۱۰۰ گل به ثمر رساند و در کل در ۲۹۲ بازی در کلمبیا ۲۶۷ گل زده است. او از بهترین بازیکنان تاریخ میلوناریوس و سری آ کلمبیا محسوب می‌شود.
دوران فوتبال > انتقال جنجالی به اسپانیا

رئال مادرید تصمیم داشت در سال ۱۹۵۲ به مناسبت ۵۰ سالگی این تیم با ریور پلاته یک مسابقهٔ دوستانه ترتیب دهد اما بعداً نظر سانتیاگو برنابئو عوض شد و آن‌ها در برابر میلوناریوس به میدان رفتند. پس از آن بازی سران رئال تحت تأثیر دی استفانو قرار گرفتند.
بلافاصله بعد از بازگشت میلوناریوس به کلمبیا، سران بارسلونا در بوئنوس آیرس با مدیران ریور پلاته برای خرید دی استفانو دیدار کردند. هر چند دی استفانو متعلق به میلوناریوس بود اما ریور پلاته آخرین تیم وابسته به فیفا بود که دی استفانو در آن به میدان رفته بود. هر دو طرف موافقت کردند که دی استفانو با مبلغی معادل ۱۵۰ میلیون لیرهٔ ایتالیا به بارسلونا منتقل شود اما با توجه به این‌که دی استفانو هنوز با تیم کلمبیایی قرارداد داشت، کاتالان‌ها باید تا سال ۱۹۵۴ صبر می‌کردند. در همان موقع رئال مادرید با میلوناریوس به توافق رسید و توانایی پرداخت تمام مبلغ انتقال را داشت. در اینجا بود که رقابت بر سر انتقال دی استفانو بین دو تیم اسپانیایی آغاز شد. دی استفانو با نمایندگان دو تیم ملاقات کرد، هرچند که رئال مادرید دستمزد بیشتری می‌داد اما باز هم توافقی حاصل نشد و هردو تیم ادعای مالکیت این بازیکن آرژانتینی را می‌کردند.
در نهایت فیفا نیز وارد ماجرا شد و آراماندو کالرو رئیس سابق فدراسیون اسپانیا را واسطه قرار داد. کالرو تصمیم گرفت دی استفانو سال‌های ۱۹۵۴–۱۹۵۳ و ۱۹۵۶–۱۹۵۵ برای رئال مادرید و در سال‌های ۱۹۵۵–۱۹۵۴ و ۱۹۵۷–۱۹۵۶ در بارسلونا توپ بزند که هردو طرف موافقت کردند. اگر چه کاتالان‌ها موافقت کردند اما نارضایتی‌هایی در میان مدیران بارسلونا ایجاد شد و در نهایت رئیس این تیم استعفا داد.
از آنجا که چند بازی اول دی استفانو خیلی چشمگیر نبود، بارسلونا نیمی از قرارداد خود را به رئال مادرید فروخت و در نهایت دی استفانو به‌طور کامل و رسمی به رئال مادرید پیوست. رئالی‌ها با میلوناریوس قرارداد چهار ساله بستند و تمام مبلغ درخواستی تیم کلمبیایی را پرداخت کردند. همچنین برای دی استفانو دستمزدی در حدود دو برابر(۴۰ درصد) بیشتر از دستمزد دیگر بازیکنان تیم قرار دادند. این اتفاق باعث تشدید رقابت رئال مادرید و بارسلونا شد.
دوران فوتبال > رئال مادرید > سال‌های ابتدایی

دی استفانوی ۲۷ ساله بعد از ۷ ماه دوری از فوتبال سرانجام در ۲۲ سپتامبر ۱۹۵۳ به رئال مادرید پیوست و اولین بازی خود را در اکتبر ۱۹۵۳ در ال کلاسیکو و در برابر بارسلونا انجام داد. رئال مادرید آن بازی را با نتیجهٔ ۵–۰ پیروز شد و دی استفانو دو گل به ثمر رساند. دی استفانو در چند ماه اول با فوتبال اروپا سازگار نشد، اما با گذشت زمان، سبک خاص خود را تحمیل کرد و با تیم هماهنگ شد. او در اولین فصل حضورش در رئال مادرید، در ۲۸ بازی ۲۷ گل به ثمر رساند تا بهترین گلزن لا لیگا در فصل ۱۹۵۴–۱۹۵۳ شود و در قهرمانی رئال مادرید نقش چشمگیری داشت. او با عملکرد درخشان خود باعث شد رئال مادرید بعد از حدود دو دهه قهرمان لا لیگا شود.
سال بعد رئال مادرید با جذب هکتور ریال از ناسیونال اروگوئه خط حملهٔ خود را تقویت کرد و دوباره قهرمان لا لیگا شد و بارسلونا رتبهٔ دوم را به‌دست‌آورد. دی استفانو ۲۵ گل به ثمر رساند اما آقای گل لا لیگا نشد. در ژوئن ۱۹۵۵ رئال مادرید در فینال جام لاتین در برابر استاد رنس قرار گرفت و با گل‌های ریموند کوپا و ژوست فونتن قهرمانی جام لاتین شد.
دومین قهرمانی پیاپی رئال مادرید باعث شد این تیم اولین نمایندهٔ اسپانیا در اولین سال تأسیس جام باشگاه‌های اروپا در سال ۱۹۵۶ باشد. رئال مادرید در فصل ۱۹۵۶–۱۹۵۵ نتوانست قهرمان لا لیگا شود اما دی استفانو با ۲۴ گل برای دومین بار بهترین گلزن لا لیگا شد. رئال مادرید در جام باشگاه‌های اروپا با تیم پارتیزان بلگراد روبه‌رو شد و با درخشش دی استفانو بازی رفت را ۴–۰ پیروز شد. علیرغم شرایط جوی بد، رئال مادرید برای بازی برگشت به بلگراد سفر کرد و ۳–۰ باخت اما در نهایت به مرحلهٔ بعد صعود کرد. سفیدپوشان در نیمه‌نهایی آ.ث. میلان را حذف کردند و در فینال با استاد رنس روبه‌رو شدند. رئال مادرید نیمهٔ اول را از تیم حریف عقب افتاد اما در نیمهٔ دوم با گلزنی دی استفانو کامبک زد و با نتیجهٔ ۴–۳ پیروز شد و تبدیل به اولین قهرمان جام باشگاه‌های اروپا شد. در پایان سال برای اولین بار جایزهٔ توپ طلا اهدا شد اما دی استفانو با ۳ رأی کمتر از استنلی ماتیوس بازیکن باشگاه بلکپول انگلستان، موفق به کسب آن نشد.
دوران فوتبال > رئال مادرید > سال‌های پایانی و ناکامی در اروپا

رئال مادرید در اولین سال تأسیس جام بین قاره‌ای موفق شد نمایندهٔ اروگوئه را با گلزنی دی استفانو با نتیجهٔ ۵–۰ شکست دهد و قهرمان جام بین قاره‌ای ۱۹۶۰ شود. در ۱۳ دسامبر ۱۹۶۰ دی استفانو مقام چهارم توپ طلای ۱۹۶۰ را به‌دست‌آورد. آن‌ها در فصل ۱۹۶۱–۱۹۶۰ برای اولین بار بعد از ۵ سال در جام باشگاه‌های اروپا حذف شدند، اما در لا لیگا با اختلاف زیاد نسبت به تیم دوم یعنی اتلتیکو مادرید قهرمان شدند. کهکشانی‌ها در فینال کوپا دل ری با نتیجهٔ ۳–۲ شکست خوردند. دی استفانو در آن فصل ۲۱ گل به ثمر رساند و بعد از پوشکاش با ۲۸ گل دومین گلزن لا لیگا شد.
در فصل ۱۹۶۲–۱۹۶۱ رئال مادرید در فینال کوپا دل ری در برابر سویا قرار گرفت و با دبل پوشکاش با نتیجهٔ ۲–۱ پیروز شد و بعد از ۱۵ سال قهرمان کوپا دل ری شد. وی در دسامبر ۱۹۶۱ در جایگاه ششم توپ طلای ۱۹۶۱ قرار گرفت. در فصل ۱۹۶۲–۱۹۶۱ در اروپا، رئال با عبور از استاندارد لیژ و یوونتوس برای ششمین بار در تاریخ خود، به فینال راه پیدا کرد و در برابر مدافع عنوان قهرمانی یعنی بنفیکا قرار گرفت. اگر چه رئالی‌ها دو بار جلو افتادند اما در نهایت با نتیجهٔ ۵ بر ۳ مغلوب تیم پرتغالی شدند. این اولین فینالی بود که دی استفانو در آن گل نزد (هر سه گل را پوشکاش به ثمر رساند). با این وجود او با ۷ گل آقای گل این رقابت‌ها شد. همچنین رئال مادرید موفق به قهرمانی در آن فصل لا لیگا شد. در فصل ۱۹۶۳–۱۹۶۲ رئال مادرید با دی استفانوی ۳۷ ساله بالاتر از اتلتیکو، قهرمان اسپانیا شد؛ اما پوشکاش آقای گل این رقابت‌ها شد. همچنین رئال مادرید در این فصل از جام باشگاه‌های اروپا از اندرلشت شکست خورد و حذف شد.
فصل ۱۹۶۴–۱۹۶۳ آخرین فصل دی استفانو در رئال مادرید بود. در ابتدا تیم یک تور پیش‌فصل در ونزوئلا داشت تا در جام باشگاه‌های جهان کوچک ۱۹۶۳ شرکت کند اما درست قبل بازی با سائو پائولو توسط نیروی‌های مسلح آزادی‌بخش ونزوئلا در هتل پوتوماک در کاراکاس ربوده شد. البته سه روز بعد درحالی‌که هیچ صدمه‌ای ندیده بود آزاد شد اما رئال مادرید بدون او دوام نیاورد و موفق به برد قهرمان آرژانتین نشد. رئالی‌ها برای چهارمین فصل پیاپی قهرمان لالیگا شدند و پس از شکست دادن میلان با نتیجهٔ ۴ بر ۳ برای هفتمین بار به فینال جام باشگاه‌های اروپا ۱۹۶۴ راه پیدا کردند. دی استفانو قبل از بازی با اینتر میلان در فینال، صریحاً از تاکتیک‌های میگل مونیوز سرمربی رئال مادرید انتقاد کرد که البته برنابئو نیز از او حمایت کرد اما در نهایت فینال را با نتیجهٔ ۳–۱ واگذار کردند تا برای دومین بار نایب قهرمان شوند.