stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
لوکاس شول

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
نام کامل:  Lucas-Julian Scholl
زادروز:  ۵ ژوئیهٔ ۱۹۹۶ ‏(۲۸ سال)
زادگاه:  مونیخ
قد:  1.80 m
پست:  هافبک
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
:  Bayern Munich
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۱۴–۲۰۱۵ |  باشگاه فوتبال بایرن مونیخ |  ۰ |  (۰) |
| ۲۰۱۵–۲۰۱۷ |  باشگاه فوتبال بایرن مونیخ ۲ |  ۲۳ |  (۱) |
| ۲۰۱۷–۲۰۲۰ |  Wacker Nordhausen |  ۴۹ |  (۵) |
| ۲۰۲۰ |  VfR Garching |  ۱ |  (۰) |
| ۲۰۲۰–۲۰۲۱ |  SV Horn |  ۱۶ |  (۰) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲۳ مه ۲۰۲۱. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲۳ مه ۲۰۲۱. 
لوکاس شول (انگلیسی: Lucas Scholl؛ زادهٔ ۵ ژوئیهٔ ۱۹۹۶) بازیکن فوتبال اهل آلمان است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال بایرن مونیخ اشاره کرد.
ضدالتهاب

آگهی قدیمی آسپرین ، یک داروی ضد التهابی غیر استروئیدی.
منظور از ضدِالتهاب یا خاصیت ضدِالتهابی، خاصیت ماده یا روش درمانی است که باعث کاهش التهاب می‌شود (درصد سلامتی به نوع مصرف متناسب با شرایط بدن بستگی دارد. دارا بودن تخصص در این امر بسیار مهم است).
ضدّالتهاب‌ها را می‌توان به دو دسته تقسیم نمود:
داروهای ضدالتهاب
سایر مواد و روشهای ضدّالتهاب
داروها و مواد ضدالتهاب

داروها و مواد ضدالتهاب را می‌توان به سه گروه تقسیم کرد:
داروهای ضدالتهاب استروئیدی
داروهای ضدالتهاب غیراستروئیدی
مشتقات ضدالتهاب ایمنی انتخابی (به انگلیسی: (Immune Selective Anti-Inflammatory Derivatives (ImSAIDs) که از بزاق و غده زیرآرواره بدست می‌آید.
داروهای استروئیدی

مقالهٔ اصلی: کورتیکواستروئید
بسیاری از استروئیدها از طریق اتصال به گیرنده‌های گلوکوکورتیکوئید باعث تخفیف درد و کاهش التهاب می‌شوند. بتامتازون، دگزامتازون، هیدروکورتیزون از جمله داروهای کورتیکواستروئیدی یا کورتون محسوب می‌شوند.
داروهای غیراستروئیدی

مقالهٔ اصلی: داروهای ضد التهاب غیر استروئیدی
این داروها از طریق آنزیم سیکلواکسیژناز باعث کاهش درد و التهاب می‌شوند. آسپرین، ایبوپروفن و ناپروکسن از معروفترین داروهای ضد التهابی غیراستروئیدی به شمار می‌روند. دسته ای از داروهای ضدالتهابی غیراستروئیدی فقط نوع دوم آنزیم سیکلواکسیژناز را مهار می‌کنند و بنابراین با اینکه خاصیت ضد التهابی و ضد درد و ضد تب دارند ولی اثر نامطلوبی بر روی معده ندارند. این دسته از داروها بر روی خاصیت انعقادی خون هم تأثیری ندارند. معروفترین داروی این دسته سلکوکسیب Celecoxib (سلکسیب Celexib) نام دارد. البته این داروها هم می‌توانند عوارضی مانند شکم درد، تهوع و سوء هاضمه داشته باشند. مصرف همزمان داروهای ضد اسید و غذاهای چرب با این داروها جذب آن‌ها را مختل می‌کند پس نباید با هم مصرف شوند.
ترکیبات طبیعی ضدالتهاب

ترکیبات فلاونوئید‌ی و موسیلاژی و کورکومین که در گیاهان یافت می‌شوند، موجب کاهش التهاب می‌شوند.
آرزو خاوری

آرزو خاوری دختر اهل افغانستان و ساکن شهرری ایران بود. آرزو به دلیل تهدیدهای مکرر مدیر مدرسه و فشارهای روانی که از جانب مسئولان مدرسه خود متحمل می‌شد، به دلیل بد حجابی در آبان ۱۴۰۳ خودکشی کرد.
زندگی‌نامه

آرزو خاوری، دختر ۱۶ ساله افغانستانی، همراه با خانواده‌اش در ایران زندگی می‌کرد و در دبیرستانی با نام «کوثر» در منطقه ۲۰ شهر ری تحصیل می‌کرد. آرزو دو برادر بزرگ‌تر از خود داشت و فرزند سوم خانواده بود. خانوادهٔ آرزو با دشواری‌های فراوانی برای ثبت‌نام او در مدارس ایران مواجه بودند، امری که اغلب برای دانش‌آموزان مهاجر به ویژه اتباع افغانستانی چالش‌برانگیز است. پدر آرزو یک خرید و فروش کننده ضایعات آهن است که با موتور وانت خود ضایعات را جابه‌جا می‌کند. این محدودیت‌ها و فشارها به‌ویژه به دلیل مشکلات اقتصادی و اجتماعی، بخش مهمی از تجربیات مهاجران افغانستانی در ایران به‌شمار می‌آید.
حادثه اردو و تهدید به اخراج

حادثه‌ای که منجر به خودکشی آرزو شد، از یک اردو در تاریخ ۱۵ آبان ۱۴۰۳ آغاز گردید. در این اردوی مدرسه، آرزو و تعدادی از هم‌کلاسی‌هایش به جای مانتو، سویشرت پوشیدند و معاون مدرسه به آن‌ها تذکر داد. چند روز بعد، مدیر مدرسه خانوادهٔ آرزو را احضار کرده و تهدید به اخراج او به دلیل مسائل مربوط به پوشش کرد. گفته شده است که معاون مدرسه نیز از آرزو در حالی که مقنعه به سر نداشت، فیلم‌برداری کرده و با تهدید به انتشار این فیلم، او را تحت فشار قرار داده است. گمان می‌رود که همین فشارهای روانی ناشی از برخورد مسئولان مدرسه عامل اصلی اقدام به خودکشی آرزو بوده است.
روز حادثه و مرگ آرزو

در روز حادثه، مدیر مدرسه آرزو را به دلیل پوشیدن شلوار لی به جای فرم مدرسه توبیخ کرده و او را به احتمال اخراج تهدید کرد. پس از این برخورد، آرزو به شدت دچار استرس شد و بهانه‌ای برای ترک مدرسه پیدا کرد و با سقوط از یک ساختمان به زندگی خود پایان داد. او از طبقه ششم یک ساختمان مسکونی به پایین پرید و پس از انتقال به بیمارستان جان خود را از دست داد. بعد از گذشت چند ساعت، خانواده او از طریق تماس تلفنی از وضعیت او مطلع شدند و در بیمارستان «۷تیر» با پیکر بی‌جان او مواجه شدند. این ماجرا بیانگر فشار روانی شدیدی است که آرزو به دلیل تهدیدها و رفتارهای تبعیض‌آمیز مدیران مدرسه تجربه کرده بود.
واکنش‌ها و پیامدها

پدر آرزو در کلانتری شهر ری شکایتی از مسوولان مدرسه و به‌طور مستقیم، از مدیر مدرسه تنظیم کرده است. پدر او به‌دلیل اینکه از اتباع افغانستانی است، امیدی به نتیجه رسیدن پرونده آرزو و دادخواهی خود ندارد. همچنین پس از مرگ آرزو، واکنش‌های گسترده‌ای در فضای مجازی به وقوع پیوست. کاربران با استفاده از هشتگ‌های مختلف خواستار رسیدگی جدی به این حادثه و پاسخگویی مسئولان مدرسه شدند. فعالان حقوق بشر و جامعه‌شناسان، این حادثه را نمونه‌ای از فشارها و تبعیض‌هایی دانستند که دانش‌آموزان مهاجر، به‌ویژه اتباع افغانستانی، در ایران تجربه می‌کنند. وزارت آموزش و پرورش نیز اعلام کرد که این موضوع تحت بررسی است. حادثه آرزو خاوری بار دیگر توجه افکار عمومی را به مشکلات حقوقی و اجتماعی مهاجران و تبعیض‌های موجود در سیستم آموزشی جلب کرد.
الیا سوریانو

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
زادروز:  ۲۶ ژوئن ۱۹۸۹ ‏(۳۵ سال)
زادگاه:  دارمشتات
قد:  1.84 m
پست:  مهاجم
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  باشگاه فوتبال کیکرز اوفنباخ
شمارهٔ پیراهن:  ۲۱
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
:  TSG 1846 Darmstadt
۰۰۰۰–۲۰۰۷:  باشگاه فوتبال دارمشتات ۹۸
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۰۷–۲۰۱۰ |  باشگاه فوتبال دارمشتات ۹۸ |  ۸۳ |  (۵۲) |
| ۲۰۱۰–۲۰۱۱ |  باشگاه فوتبال وی‌اف‌آر آلن |  ۱۲ |  (۶) |
| ۲۰۱۱–۲۰۱۲ |  Eintracht Frankfurt II |  ۴۲ |  (۲۹) |
| ۲۰۱۲–۲۰۱۳ |  باشگاه فوتبال کارلسروهه |  ۱۳ |  (۶) |
| ۲۰۱۳–۲۰۱۵ |  Stuttgarter Kickers |  ۷۱ |  (۳۷) |
| ۲۰۱۶–۲۰۱۷ |  باشگاه فوتبال وورتسبورگ کیکرز |  ۴۶ |  (۱۳) |
| ۲۰۱۷–۲۰۱۹ |  Korona Kielce |  ۵۵ |  (۱۹) |
| ۲۰۱۹–۲۰۲۰ |  باشگاه فوتبال فنلو |  ۱۶ |  (۲) |
| ۲۰۲۰ |  Hapoel Ra'anana |  ۱ |  (۰) |
| ۲۰۲۰– |  باشگاه فوتبال کیکرز اوفنباخ |  ۸ |  (۲) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۰۱:۲۶, ۳ ژانویه ۲۰۲۱ (UTC). :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۰۱:۲۶, ۳ ژانویه ۲۰۲۱ (UTC). 
الیا سوریانو (انگلیسی: Elia Soriano؛ زادهٔ ۲۶ ژوئن ۱۹۸۹) بازیکن فوتبال اهل ایتالیا است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال کارلسروهه، باشگاه فوتبال دارمشتات ۹۸، باشگاه فوتبال وی‌اف‌آر آلن، و باشگاه فوتبال وورتسبورگ کیکرز اشاره کرد.
میرکو وتاوا

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
نام کامل:  میرکو وتاوا Miroslav Votava
زادروز:  ۲۵ آوریل ۱۹۵۶ ‏(۶۸ سال)
زادگاه:  پراگ، چکسلواکی
قد:  ۱٫۸۰ متر (۵ فوت ۱۱ اینچ)
پست:  هافبک
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  وردر برمن (مربی (ورزش))
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
:  دوکلا پراگ
۱۹۶۸–۱۹۷۳:  VfL Witten
۱۹۷۳–۱۹۷۴:  باشگاه فوتبال بروسیا دورتموند
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹۷۴–۱۹۸۲ |  باشگاه فوتبال بروسیا دورتموند |  ۲۵۷ |  (۲۸) |
| ۱۹۸۲–۱۹۸۵ |  اتلتیکو مادرید |  ۹۶ |  (۹) |
| ۱۹۸۵–۱۹۹۶ |  وردر برمن |  ۳۵۷ |  (۱۸) |
| ۱۹۹۶–۱۹۹۷ |  VfB Oldenburg |  ۱۵ |  (۰) |
| مجموع |   |  ۷۲۵ |  (۵۵) |
تیم ملی: تیم ملی
| ۱۹۷۹–۱۹۸۱ |  تیم ملی فوتبال آلمان |  ۵ |  (۰) |
دوران مربیگری: دوران مربیگری
۱۹۹۷–۱۹۹۸:  VfB Oldenburg
۱۹۹۸–۱۹۹۹:  SV Meppen
۲۰۰۲–۲۰۰۴:  Union Berlin
۲۰۰۴–:  وردر برمن
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
میرکو وتاوا (به آلمانی: Mirko Votava) بازیکن فوتبال و هافبک اهل آلمان است که از سال ۱۹۷۹ میلادی عضو تیم ملی فوتبال آلمان بوده‌است. وی در ۵ بازی ملی حضور داشته است و آخرین بازی ملی خود را در سال ۱۹۸۱ میلادی انجام داد. میرکو وتاوا در بازی‌های ملی‌اش گلی به ثمر نرساند.
جاش پارکر

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
نام کامل:  Joshua Kevin Stanley Parker
زادروز:  ۱ دسامبر ۱۹۹۰ ‏(۳۳ سال)
زادگاه:  اسلاو، انگلستان
قد:  ۵ فوت ۱۱ اینچ (۱٫۸۰ متر)
پست:  مهاجم
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
:  باشگاه فوتبال کویینز پارک رنجرز
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۰۹–۲۰۱۱ |  باشگاه فوتبال کویینز پارک رنجرز |  ۵ |  (۰) |
| ۲۰۱۰ |  ← باشگاه فوتبال ای‌اف‌سی ویمبلدون (قرضی) |  ۲ |  (۰) |
| ۲۰۱۰ |  ← باشگاه فوتبال نورث‌همپتون تاون (قرضی) |  ۳ |  (۰) |
| ۲۰۱۰ |  ← باشگاه فوتبال وایکام واندررز (قرضی) |  ۱ |  (۰) |
| ۲۰۱۱–۲۰۱۲ |  باشگاه فوتبال اولدهام اتلتیک |  ۱۳ |  (۰) |
| ۲۰۱۲ |  ← باشگاه فوتبال داگنم و ردبریج (قرضی) |  ۸ |  (۰) |
| ۲۰۱۲–۲۰۱۳ |  باشگاه فوتبال آکسفورد یونایتد |  ۱۵ |  (۰) |
| ۲۰۱۳–۲۰۱۵ |  Domžale |  ۴۲ |  (۱۴) |
| ۲۰۱۵–۲۰۱۶ |  باشگاه فوتبال ستاره سرخ بلگراد |  ۱۲ |  (۴) |
| ۲۰۱۵ |  ← باشگاه فوتبال آبردین (قرضی) |  ۷ |  (۰) |
| ۲۰۱۷ |  باشگاه فوتبال ویلدستون |  ۰ |  (۰) |
| ۲۰۱۷–۲۰۱۹ |  باشگاه فوتبال گیلینگام |  ۷۹ |  (۱۶) |
| ۲۰۱۹ |  باشگاه فوتبال چارلتون اتلتیک |  ۱۰ |  (۰) |
| ۲۰۱۹–۲۰۲۱ |  باشگاه فوتبال وایکام واندررز |  ۱۶ |  (۰) |
| ۲۰۲۱ |  باشگاه فوتبال برتون آلبیون |  ۶ |  (۰) |
تیم ملی‡: تیم ملی‡
| ۲۰۱۰– |  تیم ملی فوتبال آنتیگوا و باربودا |  ۳۲ |  (۵) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۱۷:۴۵, ۳۱ اوت ۲۰۲۱ (UTC).   ‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۱۴:۳۰, ۱۶ ژوئن ۲۰۲۱ (UTC):  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۱۷:۴۵, ۳۱ اوت ۲۰۲۱ (UTC).   ‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۱۴:۳۰, ۱۶ ژوئن ۲۰۲۱ (UTC)
جاش پارکر (انگلیسی: Josh Parker؛ زادهٔ ۱ دسامبر ۱۹۹۰) بازیکن فوتبال اهل بریتانیا است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال وایکام واندررز، باشگاه فوتبال نورث‌همپتون تاون، باشگاه فوتبال ای‌اف‌سی ویمبلدون، باشگاه فوتبال اولدهام اتلتیک، باشگاه فوتبال کویینز پارک رنجرز، باشگاه فوتبال آکسفورد یونایتد، باشگاه فوتبال ستاره سرخ بلگراد، باشگاه فوتبال داگنم و ردبریج، و باشگاه فوتبال آبردین اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال آنتیگوا و باربودا بازی کرده‌است.
اریک ماس

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
زادروز:  ۲۴ دسامبر ۱۹۴۰ ‏(۸۳ سال)
زادگاه:  پروم
قد:  1.68 m
پست:  مهاجم
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۰۰۰۰–۱۹۶۲:  SV Prüm
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹۶۲–۱۹۶۴ |  باشگاه فوتبال زاربروکن |  ۴۴ |  (۱۰) |
| ۱۹۶۴–۱۹۷۰ |  باشگاه فوتبال آینتراخت برانشوایگ |  ۱۸۱ |  (۴۲) |
| ۱۹۷۰ |  باشگاه فوتبال بایرن مونیخ |  ۶ |  (۰) |
| ۱۹۷۰–۱۹۷۵ |  باشگاه فوتبال نانت |  ۱۵۰ |  (۴۳) |
| ۱۹۷۵–۱۹۷۶ |  Rouen |  ۴۹ |  (۹) |
| ۱۹۷۶–۱۹۷۷ |  باشگاه فوتبال پاریس |  ۲۲ |  (۱۰) |
| ۱۹۷۷ |  CS Stiring-Wendel |   |   |
تیم ملی: تیم ملی
| ۱۹۶۸–۱۹۷۰ |  تیم ملی فوتبال آلمان |  ۳ |  (۰) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
اریک ماس (انگلیسی: Erich Maas؛ زادهٔ ۲۴ دسامبر ۱۹۴۰) بازیکن فوتبال اهل آلمان است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال نانت، باشگاه فوتبال پاریس، باشگاه فوتبال بایرن مونیخ، باشگاه فوتبال آینتراخت برانشوایگ، و باشگاه فوتبال زاربروکن اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال آلمان بازی کرده‌است.
لعبت والا

| لعبت والا | لعبت والا |
| --- | --- |
ل‍ع‍ب‍ت والا ه‍ن‍گ‍ام خ‍وان‍دن ی‍ک‍ی از س‍روده‌ه‍ای خ‍ود در ش‍ب ش‍ع‍ری، دهه ۱۹۷۰م: ل‍ع‍ب‍ت والا ه‍ن‍گ‍ام خ‍وان‍دن ی‍ک‍ی از س‍روده‌ه‍ای خ‍ود در ش‍ب ش‍ع‍ری، دهه ۱۹۷۰م
زاده: ۲۰ آبان ۱۳۰۹ (۹۴ سال) تهران ، ایران
محل زندگی: تهران، سیدنی، لندن 
زمینه کاری: شاعر، ترانه‌سرا، روزنامه‌نگار و داستان‌نویس
ملیت: ایرانی
پدر و مادر: محمدحسین والا، منیر والا
لعبت والا (زادهٔ ۲۰ آبان ۱۳۰۹) شاعر، ترانه‌سرا، روزنامه‌نگار و داستان‌نویس اهل ایران است.
پدرش محمدحسین والا، ملقب به ظهیرالسلطان، و مادرش منیر خلخالی بود.
او از اواخر دههٔ بیست شروع به فعالیت فرهنگی کرد و از سال ۱۳۴۰ به ترانه‌سرایی پرداخت. لعبت والا از نخستین دانش‌آموختگان دورهٔ روزنامه‌نگاری دانشکدهٔ حقوق دانشگاه تهران است.
سال‌ها در مجلهٔ هفتگی سیاسی و اجتماعی «تهران مصور» که برادرش مهندس عبدالله والا، مدیر مسئول هفته نامهٔ «تهران مصور» بود، کار می‌کرد و سردبیر مجلهٔ «کوچولوها» ی آن نشریه بود.
این شاعر و نویسنده، پس از سال‌ها فعالیت در مجلهٔ «تهران مصور»، کارمند وزارت فرهنگ و هنر، سرپرست شورای تهیه و تنظیم برنامه‌های موسیقی ایرانی در رادیو و تلویزیون و از ترانه‌سرایان گروه‌های موسیقی این وزارتخانه شد.
در کارنامهٔ هنری او علاوه بر فعالیت در زمینهٔ ادبیات، تجربه‌هایی نیز در زمینهٔ طراحی داستان اپرا و باله نیز به چشم می‌خورد.
لعبت والا در سال ۱۳۵۷ ایران را ترک کرد و برای ادامهٔ تحصیل به استرالیا رفت و در رشتهٔ مطالعات خاورمیانه لیسانس گرفت و سپس مقیم انگلستان شد. او مدتی بعد به همکاران روزنامهٔ «کیهان لندن» پیوست.
کتابشناسی

از این شاعر و نویسنده، تاکنون چهار مجموعهٔ شعر با نام «گسسته»، «رقص یادها»، «پرگشودن‌ها به هوای پرواز» و «فردایی دیگر» و یک رمان به نام «تا وقتی خروس می‌خواند» منتشر شده‌است.
رقص یادها مجموعه دو کتاب قدیم و سروده‌های تازه این شاعر است که توسط نشر باران منتشر شده‌است.
نمونه شعر

یکی از غزل‌های زیبای او غوغا نام دارد که با مطلع زیر شروع می‌شود:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| گر چه چشم تو پی بردن دلهاست هنوز |  | دیدهٔ منتظرم غرق تمناست هنوز |
| خنده بر لب زده‌ام تا بتو نزدیک شوم |  | بخدا سینه پر از حسرت غمهاست هنوز |
ترانه‌ها

| خواننده | نام ترانه | ترانه سرا | آهنگساز |
| --- | --- | --- | --- |
| هوشمند عقیلی | اینجا و اونجا | لعبت والا | محمد حیدری |
| پریسا | باغ رویا | لعبت والا | عباس خوشدل |
پیتر نیمایر

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
نام کامل:  Peter Niemeyer
زادروز:  ۲۲ نوامبر ۱۹۸۳ ‏(۴۰ سال)
زادگاه:  هورستل
قد:  1.88m
پست:  هافبک، مدافع
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۰۰۰۰–۱۹۹۶:  Teuto Riesenbeck
۱۹۹۶–۱۹۹۹:  Borussia Emsdetten
۱۹۹۹–۲۰۰۲:  باشگاه فوتبال توئنته
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۰۲–۲۰۰۷ |  باشگاه فوتبال توئنته |  ۱۰۶ |  (۴) |
| ۲۰۰۷–۲۰۱۱ |  باشگاه ورزشی وردر برمن |  ۳۲ |  (۲) |
| ۲۰۰۷–۲۰۱۰ |  Werder Bremen II |  ۱۲ |  (۱) |
| ۲۰۱۰–۲۰۱۱ |  ← باشگاه فوتبال هرتابرلین (قرضی) |  ۲۸ |  (۳) |
| ۲۰۱۱–۲۰۱۵ |  باشگاه فوتبال هرتابرلین |  ۹۳ |  (۶) |
| ۲۰۱۵–۲۰۱۸ |  باشگاه فوتبال دارمشتات ۹۸ |  ۵۰ |  (۲) |
| مجموع |   |  ۳۲۱ |  (۱۸) |
تیم ملی: تیم ملی
| ۲۰۰۵–۲۰۰۶ |  تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال آلمان |  ۶ |  (۰) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
پیتر نیمایر (انگلیسی: Peter Niemeyer؛ زادهٔ ۲۲ نوامبر ۱۹۸۳) بازیکن فوتبال اهل آلمان است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال دارمشتات ۹۸، باشگاه ورزشی وردر برمن، باشگاه فوتبال هرتابرلین، و باشگاه فوتبال توئنته اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال آلمان بازی کرده‌است.
ماتیس کوهلرت

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
نام کامل:  Mats Köhlert
زادروز:  ۲ مهٔ ۱۹۹۸ ‏(۲۶ سال)
زادگاه:  هامبورگ
قد:  1.68 m
پست:  هافبک
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  باشگاه فوتبال ویلم دوم
شمارهٔ پیراهن:  ۱۱
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
:  SC Sperber Hamburg
:  Eintracht Norderstedt
۰۰۰۰–۲۰۱۳:  باشگاه فوتبال سن پائولی
۲۰۱۳–۲۰۱۶:  باشگاه فوتبال هامبورگ
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۱۶–۲۰۱۹ |  باشگاه فوتبال هامبورگ |  ۳ |  (۰) |
| ۲۰۱۷–۲۰۱۹ |  Hamburger SV II |  ۵۶ |  (۶) |
| ۲۰۱۹– |  باشگاه فوتبال ویلم دوم |  ۸۴ |  (۹) |
تیم ملی‡: تیم ملی‡
| ۲۰۱۳–۲۰۱۴ |  Germany U16 |  ۸ |  (۱) |
| ۲۰۱۴–۲۰۱۵ |  تیم ملی فوتبال جوانان آلمان |  ۱۵ |  (۱) |
| ۲۰۱۶ |  تیم ملی فوتبال جوانان آلمان |  ۳ |  (۰) |
| ۲۰۱۶–۲۰۱۷ |  تیم ملی فوتبال جوانان آلمان |  ۷ |  (۲) |
| ۲۰۱۹ |  تیم ملی فوتبال زیر ۲۰ سال آلمان |  ۲ |  (۰) |
| ۲۰۱۹– |  تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال آلمان |  ۲ |  (۰) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۸ آوریل ۲۰۲۲.   ‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۱۰ اکتبر ۲۰۱۹:  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۸ آوریل ۲۰۲۲.   ‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۱۰ اکتبر ۲۰۱۹
ماتیس کوهلرت (انگلیسی: Mats Köhlert؛ زادهٔ ۲ مهٔ ۱۹۹۸) بازیکن فوتبال اهل آلمان است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال هامبورگ اشاره کرد.
وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال Germany national under-16 football team، جوانان آلمان، جوانان آلمان، جوانان آلمان، زیر ۲۰ سال آلمان، و زیر ۲۱ سال آلمان بازی کرده‌است.
فلیکس ویدوالد

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
نام کامل:  Felix Wiedwald
زادروز:  ۱۵ مارس ۱۹۹۰ ‏(۳۴ سال)
زادگاه:  تدینگهاوزن
قد:  1.90 m
پست:  دروازه‌بان
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  باشگاه فوتبال اس‌وی زاندهاوزن
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۱۹۹۷–۱۹۹۹:  TSV Achim
۱۹۹۹–۲۰۰۹:  باشگاه ورزشی وردر برمن
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۰۹–۲۰۱۱ |  Werder Bremen II |  ۳۹ |  (۰) |
| ۲۰۰۹–۲۰۱۱ |  باشگاه ورزشی وردر برمن |  ۰ |  (۰) |
| ۲۰۱۱–۲۰۱۳ |  باشگاه فوتبال دویسبورگ |  ۴۷ |  (۰) |
| ۲۰۱۳–۲۰۱۵ |  باشگاه فوتبال آینتراخت فرانکفورت |  ۱۱ |  (۰) |
| ۲۰۱۳ |  Eintracht Frankfurt II |  ۱ |  (۰) |
| ۲۰۱۵–۲۰۱۷ |  باشگاه ورزشی وردر برمن |  ۵۹ |  (۰) |
| ۲۰۱۷–۲۰۱۸ |  باشگاه فوتبال لیدز یونایتد |  ۲۸ |  (۰) |
| ۲۰۱۸–۲۰۲۰ |  باشگاه فوتبال آینتراخت فرانکفورت |  ۳ |  (۰) |
| ۲۰۱۹ |  ← باشگاه فوتبال دویسبورگ (قرضی) |  ۱۵ |  (۰) |
| ۲۰۲۰–۲۰۲۱ |  باشگاه فوتبال امن |  ۶ |  (۰) |
| ۲۰۲۲– |  باشگاه فوتبال اس‌وی زاندهاوزن |  ۰ |  (۰) |
تیم ملی: تیم ملی
| ۲۰۰۹ |  تیم ملی فوتبال جوانان آلمان |  ۱ |  (۰) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۱۱:۲۷, ۲۹ ژانویه ۲۰۲۲ (UTC). :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۱۱:۲۷, ۲۹ ژانویه ۲۰۲۲ (UTC). 
فلیکس ویدوالد (انگلیسی: Felix Wiedwald؛ زادهٔ ۱۵ مارس ۱۹۹۰) بازیکن فوتبال اهل آلمان است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال آینتراخت فرانکفورت، باشگاه فوتبال دویسبورگ، و باشگاه ورزشی وردر برمن اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال جوانان آلمان بازی کرده‌است.
اوکا نیکولوف

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
نام کامل:  Orhej Nikolov Орхеј Николов
زادروز:  ۲۵ مهٔ ۱۹۷۴ ‏(۵۰ سال)
زادگاه:  ارباخ در اودنوالد
قد:  1.88 m
پست:  دروازه‌بان
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  باشگاه فوتبال لس آنجلس (goalkeeping)
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۱۹۸۱–۱۹۸۹:  SG Sandbach
۱۹۸۹–۱۹۹۱:  باشگاه فوتبال دارمشتات ۹۸
۱۹۹۱–۱۹۹۳:  باشگاه فوتبال آینتراخت فرانکفورت
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹۹۲–۱۹۹۶ |  Eintracht Frankfurt II |  ۷۳ |  (۰) |
| ۱۹۹۵–۲۰۱۳ |  باشگاه فوتبال آینتراخت فرانکفورت |  ۳۷۹ |  (۰) |
| ۲۰۱۳ |  فیلادلفیا یونیون |  ۰ |  (۰) |
| ۲۰۱۴ |  Fort Lauderdale Strikers |  ۸ |  (۰) |
| مجموع |   |  ۴۶۰ |  (۰) |
تیم ملی: تیم ملی
| ۱۹۹۸–۲۰۰۱ |  تیم ملی فوتبال مقدونیه شمالی |  ۵ |  (۰) |
دوران مربیگری: دوران مربیگری
۲۰۱۴:  تیم ملی فوتبال جوانان آلمان (goalkeeping)
۲۰۱۵:  تیم ملی فوتبال مقدونیه شمالی (goalkeeping)
۲۰۱۶–۲۰۱۷:  فیلادلفیا یونیون (assistant)
۲۰۱۸:  باشگاه فوتبال لس آنجلس گلکسی (assistant)
۲۰۱۹–۲۰۲۰:  فیلادلفیا یونیون (assistant)
۲۰۲۱:  باشگاه فوتبال دی‌سی یونایتد (assistant)
۲۰۲۲–:  باشگاه فوتبال لس آنجلس (goalkeeping)
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۸ فوریه ۲۰۲۲. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۸ فوریه ۲۰۲۲. 
اوکا نیکولوف (مقدونی: Орхеј "Ока" Николов؛ زادهٔ ۲۵ مهٔ ۱۹۷۴) بازیکن فوتبال اهل آلمان است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال آینتراخت فرانکفورت، فیلادلفیا یونیون، و باشگاه فوتبال دارمشتات ۹۸ اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال مقدونیه شمالی بازی کرده‌است.
زیمون هندل

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
نام کامل:  Simon Handle
زادروز:  ۲۵ ژانویهٔ ۱۹۹۳ ‏(۳۱ سال)
زادگاه:  تروتسبرگ
قد:  1.70m
پست:  هافبک
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  Viktoria Köln
شمارهٔ پیراهن:  ۷
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۰۰۰۰–۲۰۰۸:  Wacker Burghausen
۲۰۰۸–۲۰۱۲:  باشگاه فوتبال ردبول زالتسبورگ
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۱۲–۲۰۱۵ |  SV Grödig |  ۶۱ |  (۲) |
| ۲۰۱۵–۲۰۱۷ |  باشگاه فوتبال ارتسگبیرگ آئو |  ۲۷ |  (۱) |
| ۲۰۱۷ |  ← SV Elversberg (قرضی) |  ۱۴ |  (۱) |
| ۲۰۱۷– |  Viktoria Köln |  ۱۰۲ |  (۲۲) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲۰:۰۰, ۴ آوریل ۲۰۲۱ (UTC). :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۲۰:۰۰, ۴ آوریل ۲۰۲۱ (UTC). 
زیمون هندل (انگلیسی: Simon Handle؛ زادهٔ ۲۵ ژانویهٔ ۱۹۹۳) بازیکن فوتبال اهل آلمان است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال ارتسگبیرگ آئو و باشگاه فوتبال ردبول زالتسبورگ اشاره کرد.
ینس نووتنی

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
 Nowotny training with the German national team:  Nowotny training with the German national team
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
نام کامل:  ینس نووتنی Jens Daniel Nowotny
زادروز:  ۱۱ ژانویهٔ ۱۹۷۴ ‏(۵۰ سال)
زادگاه:  Malsch، آلمان غربی
قد:  ۱٫۸۷ متر (۶ فوت ۱ ۱⁄۲ اینچ)
پست:  مدافع
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۱۹۷۹–۱۹۸۵:  SV Spielberg
۱۹۸۵–۱۹۹۰:  Germania Friedrichstal
۱۹۹۰–۱۹۹۱:  کارلسروهه
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹۹۱–۱۹۹۶ |  کارلسروهه |  ۱۰۳ |  (۷) |
| ۱۹۹۶–۲۰۰۶ |  بایر ۰۴ لورکوزن |  ۲۳۱ |  (۴) |
| ۲۰۰۶ |  دینامو زاگرب |  ۱۰ |  (۰) |
| مجموع |   |  ۳۴۴ |  (۱۱) |
تیم ملی: تیم ملی
| ۱۹۹۴–۱۹۹۶ |  تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال آلمان |  ۱۲ |  (۰) |
| ۱۹۹۷–۲۰۰۶ |  تیم ملی فوتبال آلمان |  ۴۸ |  (۱) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
ینس نووتنی (به آلمانی: Jens Nowotny) بازیکن فوتبال و مدافع اهل آلمان است که از سال ۱۹۹۷ میلادی عضو تیم ملی فوتبال آلمان بوده‌است. وی در ۴۸ بازی ملی حضور داشته‌است و آخرین بازی ملی خود را در سال ۲۰۰۶ میلادی انجام داد. ینس نووتنی در بازی‌های ملی‌اش ۱ گل به ثمر رساند.
هانس گونتر اتریش

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
زادروز:  ۱۶ اوت ۱۹۵۱ ‏(۷۳ سال)
زادگاه:  بوخوم
قد:  1.72 m
پست:  هافبک
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۰۰۰۰–۱۹۷۰:  باشگاه فوتبال بوخوم
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹۷۰–۱۹۷۴ |  باشگاه فوتبال بوخوم |  ۷۷ |  (۱۰) |
| ۱۹۷۴–۱۹۷۹ |  SC Westfalia Herne |   |   |
| ۱۹۷۹ |  San Jose Earthquakes |  ۲۷ |  (۴) |
| ۱۹۷۹–۱۹۸۰ |  Wuppertaler SV |  ۱۴ |  (۱) |
| ۱۹۸۰–۱۹۸۱ |  باشگاه فوتبال اف‌اس‌وی فرانکفورت |  ۲۵ |  (۴) |
| ۱۹۸۱–۱۹۸۳ |  باشگاه فوتبال پادربورن |   |   |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
هانس گونتر اتریش (انگلیسی: Hans-Günter Etterich؛ زادهٔ ۱۶ اوت ۱۹۵۱) بازیکن فوتبال اهل آلمان است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال پادربورن، باشگاه فوتبال اف‌اس‌وی فرانکفورت، و باشگاه فوتبال بوخوم اشاره کرد.
اوگچیکا هیل

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
زادروز:  ۲۷ نوامبر ۲۰۰۰ ‏(۲۳ سال)
زادگاه:  کاسل
قد:  1.78 m
پست:  هافبک
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  باشگاه فوتبال گو اهد ایگلز (on loan from باشگاه فوتبال هامبورگ)
شمارهٔ پیراهن:  ۱۹
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
:  Fortuna Kassel
۰۰۰۰–۲۰۱۵:  KSV Baunatal
۲۰۱۵–۲۰۱۶:  Hessen Kassel
۲۰۱۶–۲۰۱۹:  باشگاه فوتبال هامبورگ
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۱۹– |  Hamburger SV II |  ۲۴ |  (۴) |
| ۲۰۲۱– |  باشگاه فوتبال هامبورگ |  ۶ |  (۰) |
| ۲۰۲۱– |  ← باشگاه فوتبال گو اهد ایگلز (قرضی) |  ۱۴ |  (۰) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۳ ژانویه ۲۰۲۲. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است و آمار به روز شده در تاریخ ۳ ژانویه ۲۰۲۲. 
اوگچیکا هیل (انگلیسی: Ogechika Heil؛ زادهٔ ۲۷ نوامبر ۲۰۰۰) بازیکن فوتبال اهل آلمان است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال هامبورگ اشاره کرد.