stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
جیک وارنر

American wrestler
یاکوب استفن "جک" وارنر (انگلیسی: Jacob Stephen "Jake" Varner؛ زادهٔ ۲۴ مارس ۱۹۸۶) کشتی‌گیر اهل ایالات متحده آمریکا است. او دارندهٔ مدال طلای المپیک لندن در ۹۶ کیلوگرم کشتی آزاد می‌باشد.
حسناوه

| حسناوه | حسناوه |
| --- | --- |
شهرداری: شهرداری
کشور:  الجزایر
استان: استان برج بوعریریج
جمعیت (۱۹۹۸): جمعیت (۱۹۹۸)
 • کل: ۱۸۳۵۸
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (زمان)
حسناوه در نقشه
حسناوه (به عربی: حسناوة) یک شهرداری در الجزایر است که در استان برج بوعریریج واقع شده‌است. حسناوه ۱۸٬۳۵۸ نفر جمعیت دارد.
حجره شاه مقیم

| حجره شاه مقیم | حجره شاه مقیم |
| --- | --- |
city: city
حجره شاه مقیم: حجره شاه مقیم
کشور: پاکستان
ایالت: پنجاب
ناحیه: ناحیه اوکارا
حجره شاه مقیم (به انگلیسی: Hujra Shah Muqeem) یک شهرک در پاکستان است که در ناحیه اوکارا واقع شده‌است.
جام خیریه انگلستان ۲۰۰۴

Football match
جام خیریه انگلستان ۲۰۰۴ ، ۸۲امین رقابت سالانه مابین قهرمانان لیگ برتر انگلستان و جام حذفی فوتبال انگلستان است.
این مسابقه در تاریخ ۸ آگوست ۲۰۰۴ مابین تیم‌های منچستر یونایتد و آرسنال در ورزشگاه ملنیوم کاردیف برگزار شده‌است. تیم آرسنال در این مسابقه توانست با نتیجه سه بر یک به پیروزی برسد.
جزئیات مسابقه

۸ آگوست ۲۰۰۴
| منچستر یونایتد | ۱ – ۳ | آرسنال |
| --- | --- | --- |
| اسمیت  ۵۶' | گزارش | سیلوا  ۵۰' ریس  ۵۸' سيلوستره  ۷۹' (گل‌به‌خودی) |
تماشاگران: ۶۳٬۳۱۷
داور: میک دین
دوئل (آلبوم)

| دوئل> آلبوم بهترین‌ها از مجید انتظامی  | دوئل> آلبوم بهترین‌ها از مجید انتظامی  |
| --- | --- |
ژانر: موسیقی فیلم
زبان: فارسی
دوئل یک آلبوم موسیقی اثر مجید انتظامی، آهنگساز ایرانی است. در این آلبوم، منتخبی از موسیقی متن فیلم سینمایی دوئل به کارگردانی احمدرضا درویش منتشر شده‌است.
این مجموعه دارای ۲۰ قطعه موسیقی است که توسط نشر ایران گام در پاییز ۱۳۸۳ منتشر شد.
دست‌اندرکاران

دستیار آهنگساز: آذرنوش صدرسالک
ویلن: خاچیک بابایان، همایون رحیمیان، ابراهیم لطفی، نیما زاهدی، علی جعفری پویان
ویولا: سیاوش ظهیرالدینی، لعیا اعتمادی
ویلنسل: کریم قربانی، محسن تویسرکانی
کنترباس: علیرضا خورشیدفر
هورن: مسعود غریب‌نواز، حسین میرزایی
ترومبون: حسین شریفی
ترومپت: منوچهر بیگلری، علی فراهانی
نی‌انبان: حسین تاوان
ابوا: مجید انتظامی
نی: پاشا هنجنی
پیانو: بهرام دهقانیار
کمانچه: اردشیر کامکار
سازهای کوبه‌ای: کورش بزرگ‌پور
گروه کر: سودابه شمس، گلنوش انتظامی، مریم ابراهیم‌پور، علی تفرشی، شهرام رکوعی، بهرنگ شگرف‌کار
تکخوان زن: مریم ابراهیم‌پور
صدابرداران: ناصر فرهودی، رحیم ناحی، مهدی سوهانی
ضبط موسیقی: استودیو پاپ
فهرست آهنگ‌ها

| 0 | 1 |
| --- | --- |
ردیف: آهنگ
۱: اسارت
۲: میدان مین
۳: هجوم
۴: مهر
۵: داغ ننگ
۶: مقاومت
۷: جشن روستا
۸: اروند
۹: نفوذ
۱۰: سقوط
۱۱: طوفان
۱۲: نشان عشق
۱۳: قرنطینه
۱۴: صندوقچه
۱۵: پیش روی
۱۶: یاور
۱۷: زینال
۱۸: دفاعی
۱۹: دیدار
۲۰: یادگارهانیه
:
زاغی (فیلم)

| زاغی | زاغی |
| --- | --- |
پرونده:Magpie poster.jpg: پرونده:Magpie poster.jpg
کارگردان: سام یتس
فیلمنامه‌نویس: تام بیتمن
داستان: دیزی ریدلی
بازیگران: دیزی ریدلی  شازاد لطیف ماتیلدا لوتز
موسیقی: ایزوبل والر-پل
فیلم‌بردار: لورا بلینگهام
تدوین‌گر: کریستوفر واتسون
تاریخ‌های انتشار: ۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ (ایالات متحده)
مدت زمان: ۹۰ دقیقه
کشور: انگلستان آمریکا
زبان: انگلیسی 
زاغی (به انگلیسی: Magpie) یک فیلم نئو-نوآر بریتانیایی به کارگردانی سام یتس با بازی دیزی ریدلی، شازاد لطیف و ماتیلدا لوتز است. ریدلی داستان را توسعه داد و فیلمنامه توسط شوهرش تام بیتمن نوشته شد.
داستان

پدری در حالی که همسرش با نوزاد تازه متولد شده خود در خانه است، دخترش را که در فیلمی با یک هنرپیشه محبوب همبازی است، همراهی می‌کند. او خیلی زود متوجه می‌شود که عاشق این بازیگر شده است.
تولید

فیلمبرداری در ۲۴ ژانویه ۲۰۲۳ آغاز شد.
بازخوردها

در وب‌سایت جمع‌آوری نقد راتن تومیتوز بر اساس رای ۹ منتقد، با میانگین امتیاز ۷ از ۱۰ مثبت است.
جیمز یورک اسکارلت

| جیمز یورک اسکارلت | جیمز یورک اسکارلت |
| --- | --- |
زاده: ۱ فوریهٔ ۱۷۹۹ لندن
درگذشته: ۶ دسامبر ۱۸۷۱ (۷۲ سال) برنلی
وفاداری:  پادشاهی متحد
شاخه نظامی:  نیروی زمینی بریتانیا
درجه: سرلشکر
جنگ‌ها و عملیات‌ها: جنگ کریمه
نشان‌ها: نشان حمام
جیمز یورک اسکارلت (انگلیسی: James Yorke Scarlett; ۱ فوریهٔ ۱۷۹۹ – ۶ دسامبر ۱۸۷۱) فرد نظامی اهل پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند بود. وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون نشان حمام شده‌است.
برون‌سپاری دانش

برون سپاری دانش به معنا استفاده از دانش متخصصین خارج از سازمان برای پیشبرد برنامه‌های داخل سازمان می‌باشد. به عنوان مثال در برون سپاری دانش برای تهیه محتوای برنامه‌های آموزشی، متخصصین حوزه مورد نظر فراخوانده می‌شود و در بین آنها مصاحبه‌ای برگزار می‌شود و پس از کسب معیارهای موردنظر دامنه منابع محتوای دوره و محتوای دوره تدوین می‌شود. در تمام مراحل، مدیر پروژه بر کار مجریان تهیه محتوا نظارت دارد و در صورت تایید نهایی به اداره کنترل کیفیت سازمان ارائه می‌شود. پس از تایید اداره کنترل کیفیت، برنامه آموزشی مورد نظر به گروه طراحی آموزشی داده می‌شود تا محتوای دوره آموزشی به صورت دوره افزار آنلاین درآید.
جنان، حماة

| جنان، حما الجنان | جنان، حما الجنان |
| --- | --- |
روستا: روستا
جنان، حماLocation in Syria: جنان، حماLocation in Syria
مختصات: ۳۵°۴′۵۸″ شمالی ۳۶°۵۰′۲۷″ شرقی﻿ / ﻿۳۵٫۰۸۲۷۸°شمالی ۳۶٫۸۴۰۸۳°شرقی﻿ / 35.08278; 36.84083: مختصات: ۳۵°۴′۵۸″ شمالی ۳۶°۵۰′۲۷″ شرقی﻿ / ﻿۳۵٫۰۸۲۷۸°شمالی ۳۶٫۸۴۰۸۳°شرقی﻿ / 35.08278; 36.84083
کشور:  سوریه
استان: استان حماه
منطقه: منطقه حماه
ناحیه: حماه (بخش)
جمعیت (۲۰۰۴): جمعیت (۲۰۰۴)
 • کل: ۳۸۶۰
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۲ (زمان اروپای شرقی)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۳ (ساعت تابستانی اروپای شرقی)
City Qrya Pcode: C2972
جنان (به عربی: جنان) یک روستا در سوریه است که در حماه واقع شده‌است. جنان ۳٬۸۶۰ نفر جمعیت دارد.
جنگل سوزنی‌برگ معتدله

یک جنگل کاج نمونه‌ای از جنگل‌های مخروطی معتدله
جنگل‌های سوزنی‌برگ معتدله یا جنگل‌های مخروطی معتدله (به انگلیسی: Temperate coniferous forest) یک زیست‌بوم خاکی موجود در مناطق معتدل جهان است که با تابستان‌های گرم، زمستان‌های سرد و بارندگی کافی خود جنگل را حفظ می‌کند. در بیشتر جنگل‌های سوزنی‌برگ معتدله، مخروطیان همیشه‌سبز غالب‌اند درحالی‌که در برخی از این جنگل‌ها، سوزنی‌برگان همراه‌با پهن‌برگ‌های همیشه‌سبز یا پهن‌برگ‌های برگ‌ریز به‌صورت مخلوط هستند.
گستره جنگل‌های سوزنی‌برگ معتدله
بوم‌ناحیه‌ها > اوراسیا

| ن ب وبوم‌ناحیه‌های جنگل‌های سوزنی‌برگ معتدله قلمرو دیرین‌شمالگان | ن ب وبوم‌ناحیه‌های جنگل‌های سوزنی‌برگ معتدله قلمرو دیرین‌شمالگان |
| --- | --- |
Alps conifer and mixed forests: اتریش، فرانسه، آلمان، ایتالیا، اسلوونی، سوئیس
Altai montane forest and forest steppe: چین، قزاقستان، مغولستان، روسیه
Caledon conifer forests: بریتانیا
Carpathian montane conifer forests: جمهوری چک، لهستان، رومانی، اسلواکی، اوکراین
Da Hinggan–Dzhagdy Mountains conifer forests: چین، روسیه
جنگل‌های مخروطی کوهستانی شرق افغانستان: افغانستان، پاکستان
استپ جنگلی رشته‌کوه البرز: ایران
Helanshan montane conifer forests: چین
کوه‌های هندوآن جنگل‌های مخروطی زیرالپین: چین
Hokkaido montane conifer forests: ژاپن
جنگل‌های کوهستانی هونشو: ژاپن
Khangai Mountains conifer forests: مغولستان
Mediterranean conifer and mixed forests: الجزایر، مراکش، اسپانیا، تونس
Northeastern Himalayan subalpine conifer forests: چین، هند، بوتان (کشور)
جنگل‌های کوهستانی آناتولی شمالی: ترکیه
Nujiang Langcang Gorge alpine conifer and mixed forests: چین
Qilian Mountains conifer forests: چین
Qionglai–Minshan conifer forests: چین
Sayan montane conifer forests: مغولستان، روسیه
جنگل‌های سوزنی‌برگ ساحلی اسکاندیناوی: نروژ
Tian Shan montane conifer forests: چین، قزاقستان، قرقیزستان
| بوم‌ناحیه‌های جنگل‌های سوزنی‌برگ معتدله قلمرو هندومالایین ب و | بوم‌ناحیه‌های جنگل‌های سوزنی‌برگ معتدله قلمرو هندومالایین ب و |
| --- | --- |
جنگل‌های سوزنی‌برگ کوهستانی هیمالیای شرقی: بوتان، هند، نپال
جنگل‌های سوزنی‌برگ کوهستانی هیمالیای غربی: هند، نپال، پاکستان
بوم‌ناحیه‌ها > آمریکای شمالی

| بوم‌ناحیه‌های جنگل‌های سوزنی‌برگ معتدله قلمرو نوشمالگانن ب و | بوم‌ناحیه‌های جنگل‌های سوزنی‌برگ معتدله قلمرو نوشمالگانن ب و |
| --- | --- |
Alberta Mountain forests: کانادا
Alberta-British Columbia foothills forests: کانادا
Arizona Mountains forests: ایالات متحده آمریکا
Atlantic coastal pine barrens: ایالات متحده آمریکا
Blue Mountains forests: ایالات متحده آمریکا
British Columbia mainland coastal forests: کانادا، ایالات متحده آمریکا
Cascade Mountains leeward forests: کانادا، ایالات متحده آمریکا
Central and Southern Cascades forests: ایالات متحده آمریکا
Central British Columbia Mountain forests: کانادا
Central Pacific coastal forests: کانادا، ایالات متحده آمریکا
Colorado Rockies forests: ایالات متحده آمریکا
Eastern Cascades forests: کانادا، ایالات متحده آمریکا
Fraser Plateau and Basin complex: کانادا
Florida scrub: ایالات متحده آمریکا
Great Basin montane forests: ایالات متحده آمریکا
Haida Gwaii: کانادا
Klamath-Siskiyou forests: ایالات متحده آمریکا
Middle Atlantic coastal forests: ایالات متحده آمریکا
North Central Rockies forests: کانادا، ایالات متحده آمریکا
Northern California coastal forests: ایالات متحده آمریکا
Northern Pacific coastal forests: کانادا، ایالات متحده آمریکا
Northern transitional alpine forests: کانادا
Okanagan dry forests: کانادا، ایالات متحده آمریکا
Piney Woods forests: ایالات متحده آمریکا
Puget lowland forests: کانادا، ایالات متحده آمریکا
جنگل‌های سیرا ژوارز و سن پدرو مارتیر پاین–اوک: مکزیک
بوم‌شناسی سیرا نوادا: ایالات متحده آمریکا
South Central Rockies forests: ایالات متحده آمریکا
Southeastern conifer forests: ایالات متحده آمریکا
Wasatch and Uinta montane forests: ایالات متحده آمریکا
نجمی پرکلی

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
نام کامل:  Necmi Perekli
زادروز:  ۱ ژانویهٔ ۱۹۴۸ ‏(۷۶ سال)
زادگاه:  گوموش‌خانه
پست:  مهاجم
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
۱۹۶۳–:  Trabzon Martıspor
:  باشگاه فوتبال ترابزون‌اسپور
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹۷۲–۱۹۷۳ |  Giresunspor |  ۲۹ |  (۹) |
| ۱۹۷۳–۱۹۷۴ |  باشگاه فوتبال بشیکتاش |  ۲۱ |  (۳) |
| ۱۹۷۴–۱۹۷۵ |  باشگاه فوتبال آلتای اسپور |  ۲۹ |  (۶) |
| ۱۹۷۵–۱۹۷۷ |  باشگاه فوتبال ترابزون‌اسپور |  ۴۳ |  (۲۵) |
تیم ملی: تیم ملی
| ۱۹۷۶–۱۹۷۷ |  تیم ملی فوتبال ترکیه |  ۳ |  (۰) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
نجمی پرکلی (انگلیسی: Necmi Perekli؛ زادهٔ ۱ ژانویهٔ ۱۹۴۸) بازیکن فوتبال اهل ترکیه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال ترابزون‌اسپور، باشگاه فوتبال بشیکتاش، و باشگاه فوتبال آلتای اسپور اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال ترکیه بازی کرده‌است.
دست‌نوشته فارسی ژاپن

دست‌نوشته فارسی ژاپن و منبع اصلی آن ویس- رامین - شاهنامه و جامع التواریخ
دست‌نوشتهٔ فارسی موزهٔ ژاپن
دست‌نوشتهٔ فارسی ژاپن (خط‌نبشته نانبان) قدیمی‌ترین سند فارسی موجود در ژاپن است. این دست‌خط را در سال ۱۲۱۷ میلادی (برابر ۶۱۴ هجری قمری) راهبی ژاپنی از بندر زیتون کوانژو از چین به معبد کوسانجی در کیوتوی ژاپن آورده‌است. امروزه به این نوشته «هاشی بون» می‌گویند و به عنوان میراث مهم معنوی ژاپن متعلق به استان کیوتو ثبت شده‌است.
مشخصات دست‌نوشته

این دست‌نوشته روی کاغذ مستطیلی با پهنای ۳۲٫۷ سانتی‌متر و بلندای ۵۰٫۰ سانتی‌متر، در چهار سطر نوشته شده‌است، و علاوه بر این، چند جمله چینی به دست کِیْسِی (راهب ژاپنی) نوشته شده‌است. قلم به کار رفته در این نوشته رایج‌ترین قلم در آن زمان یعنی خط نسخ است. راهب ژاپنی به نام کیوسه این دست‌نوشته را در ملاقات با چند ایرانی در بندر کوانژو چین و هنگام خداحافظی از آن‌ها به یادگار گرفته‌است؛ او تصور می‌کرده که متن یک دعای بودایی است. سال ۱۹۰۹ مشخص شد که چند بیت شعر فارسی است و در سال‌های گذشته دانسته شد که هر سه شعر از شاعران مشهور ایران است اولی از فخرالدین اسعد گرگانی دومی از فردوسی و سومی در کتاب جامع‌التواریخ آمده‌است که با تفاوت اندکی با نسخه‌های موجود فعلی، در آن زمان دریانوردی ایرانی آن را از بَر (حفظ) نوشته‌است. بیت اول از «ویس و رامین» و بیت بعدی از داستان رستم و افراسیاب «شاهنامه» است، و شعر سوم هم شعری است که مربوط به خداحافظی ایرج از پدرش فریدون است که در شاهنامه هم با ادبیاتی مشابه آمده‌است. این‌که یک دریانورد ایرانی این اشعار را در چین از حفظ بوده‌است نشانگر شهرت و اهمیت این اشعار نزد مردم بوده‌است.
این شعر اشاره به خداحافظی غم‌انگیز و بی‌بازگشت ایرج از پدرش فریدون در عزیمت به‌سوی توران است. این اشعار در آن زمان نزد فارسی‌زبانان شهرت داشته و به‌ویژه دریانوردان آن‌ها را می‌خوانده‌اند به‌طوری‌که سعدی، شهریار رامهرمزی و ابن بطوطه نیز از سرودهای دریانوردان فارسی یاد کرده‌اند.
تاریخچه

کِیْسِی یا کِسه راهب معروف بودایی است که سال ۱۱۸۵ م در خانواده‌ای سرشناس زاده شد. در همان دورهٔ نوزادی بر اثر اشتباه دایه به‌طور غیرعمد بر زمین افتاد، ستون فقراتش آسیب دید و از شکل طبیعی خارج شد. در جوانی ترک خانه کرد و به معبدی بودایی رفت تا راهب بشود در ۲۹ سالگی به چین دورهٔ سونگ رفت که در این سفر کشتی آنها با طوفان و بارانی شدید روبرو شد و دکل کشتی شکست اما آن‌ها با هر گرفتاری که بود سرانجام به فوجیان چین رسیدند. کیوسه در دو معبد بودایی چین تحصیل کرد و در برگشت از چین منابع و کتب بودایی زیادی با خود به ژاپن آورد در میان نوشته‌هایی که او با خود از چین آورد برگه‌ای وجود داشت به عرض سی و سه سانت و طول ۵۰ سانتی‌متر که سه در حاشیه این کاغذ نوشته‌است سال ۱۲۱۷ در کوانژو (بندر زیتون) با ۳ نفر خارجی ملاقات کردم و از آن‌ها خواستم که به خط خود چیزی برایم بنویسند. آن‌ها این را نوشتند.
به این برگه دستخط «نانبانموجی» گفته بودند یعنی «خط مردمان بیگانهٔ جنوبی». او فکر می‌کرد که این نوشته بخشی از سوترا (سوره کتاب) بودایی است و او قصد داشت این دست‌نوشته را به راهب دیگر آن دوره یعنی راهب میوئی برای سوغات اهدا کند زیرا میوئی بسیار به زادگاه بودا علاقه داشت و سال ۱۲۰۳ تصمیم داشت به هند برود اما به‌دلیل سختی و مشکلات راه نتوانست سفر خود را انجام دهد.
در سال ۱۹۰۹، هاندا فارسی بودن نوشته را شناخت اما متوجه محتوا و اصالت اشعار فارسی نشد اما گفت این اشعار ارتباطی با بودیسم یا هند ندارد. کوانژو جایی که کِیْسِی ایرانیان را ملاقات کرده بود در آن زمان یک بندر بازرگانی بین‌المللی بود و در واقع سوداگران گران ایرانی کسانی بودند که کهسه با آن‌ها ملاقات کرده بود زیرا ایرانیان در حال ساختن شهرک در کوانژو (بندر زیتون) بودند.
محتوا

اکنون به‌طور کامل روشن شده که این دست‌نوشته شامل چند بیت شعر است که از سه منبع مختلف و مهم آورده شده‌اند.
محتوا > شعر اول

بیت نخست از منظومهٔ ویس و رامین با اندکی اختلاف است.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| جهان خُرمی با کَس نماند |  | فلک روزی دهد، روزی ستاند. |
این بیت در «نامهٔ پنجم» و در بخش «اندر جفا بردن از دوست» به شکل زیر آمده‌است:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| تو با صد گنج پیروزی و نازی |  |  به چندین گنج شاید گر بنازی |
| چه باشد گر تو نازی از تن خویش |  | که ناز من به تو از ناز تو بیش |
| به تو نازم که تو زیبای نازی |  | بسازم با تو گر با من بسازی |
| ولیکن گر چه روی تو بهارست |  | همیشه بر رخانت گل بیار است |
| بهار نیکوی بر کس نماند |  | جهان روزی، دهد روزی ستاند |
| مَکَش چندین کمان بر دوستانت |  | که ناگه بشکند روزی کمانت |
| و گر پُر تیر داری جعبهٔ ناز |  | همه تیرت به یک عاشق مینداز |
محتوا > شعر دوم

بیت دوم از شاهنامهٔ فردوسی است:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| جهان یادگارست و ما رفتنی |  | بمردم نماند به جز مردمی |
مصرع دوم در بعضی نسخه «به گیتی نماند به جز مردمی» نوشته شده‌است. این بیت در شاهنامه، در داستان رستم و اسفندیار، بخش ۲۶، چنین است:
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| به سیمرغ گفت ای گزین جهان |  | چه خواهد برین مرگ ما ناگهان |
| جهان یادگارست و ما رفتنی |  | به گیتی نماند به جز مردمی |
| به نام نکو گر بمیرم رواست |  | مرا نام باید که تن مرگ راست |
| کجا شد فریدون و هوشنگ شاه |  | که بودند با گنج و تخت و کلاه |
| برفتند و ما را سپردند جای |  | جهان را چنین است آیین و رای |
محتوا > شعر سوم

اکنون روشن شده که شعر سوم نزد ایرانیان معروف بوده و مانند یک دعا یا ضرب‌المثل به‌ویژه برای هنگام خداحافظی در سفرهای پر خطر آن را می‌گفته‌اند یا در بدرقه مسافران چاووشی می‌کرده‌اند، اصل آن مربوط به داستان بدرود (خداحافظی) گفتن ایرج از فریدون است که در شاهنامه آمده‌است. اما این شعر در جامع‌التواریخ هم آمده‌است. این رباعی در صفحهٔ ۱۳۵ و ۱۳۶ آمده‌است و ان داستان غم‌انگیز خداحافظی ایرج از پدرش فریدون هست زمانی که قصد داشت برای ارائهٔ پیام محبت و برادری عازم لشکر تور و سلم در توران شود تقدیر غم‌انگیز این بود که ایرج به کینه حسادت برادران کشته شد. امروزه مشخص شده‌است که این متن شعر منطبق با شعر کتاب جامع التواریخ در صفحه ۱۳۵ است. اما قبلاً در دستنوشته ژاپنی شعر بدرود را نمی‌توانستند دقیق بخوانند بخاطر اینکه نقطه‌های آن پاک شده بود و به یقین خوانده نمی‌شد و چند نفر آن را با چند تعبیر متفاوت خوانده بودند به‌ویژه مصرع سوم که به صورت‌های مختلف زیر خوانده شده بود. تا اینکه در سال ۲۰۲۱ اصالت و منبع شعر مشخص شد و معلوم شد شعر مشهوری در دوران قدیم برای خداحافظی و بدرود گفتن بوده‌است.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| گر در اَجَلَم مُساهِلت خواهد بود |  | روشن کنم این دیده بدیدار تو زود |
| پس (گر) به خلاف گردد این (چرخ) کبود |  |  بدرود تو از من و من از تو بدرود |
منظور از چرخ کبود تقدیر و سرنوشت است
دیگر خوانش‌ها:
گر در اجلم مسامحت خواهد بودروشن کنم این دیده به دیدار تو زود
یعنی خلیف گردد آس کبودبدرود منست تو زمن بدرود
(یعنی بدرود و خداحافظی من از تو و تو از من بدرود و به سلامت).

مصرع سوم بگونه ای نوشته شده که نقطه گذاری یا نداشته یا پاک شده بود بنا بر این آن را تا قبل از کشف راز این مصرع به شکل‌های مختلف خوانده بودند:
یعنی خلیف گردد آس (آسمانی) کبود
یعنی خلیفه گردد این عبود.
یعنی خلیف گردد ابن عبود.
یا عین خلیف گردد آس کبود.
یعنی خلیف کرد دامن کبود.
کوی خلیف گردد آس کبود.
پیش‌تر که اصالت و مبنای این شعر کشف نشده بود در معنی مصرع بدرود گفته شده بود اگر واژه را خلیف یا خلیفه بخوانیم می‌تواند نویسنده دستخط باشد و او اشاره به چرخ گردون و (آس) آسمان و گردش روزگار دارد و آسمانی شدن مفهوم درگذشت و رفتن به بهشت را می‌رساند او آرزو کرده که در بهشت فرد ژاپنی را ببیند معادل ضرب‌المثل کوه به کوه نمی‌رسد آدم به آدم می‌رسد در این بیت مورد نظر بوده‌است.
خلیف و خلیفه در زبان فارسی معانی مختلفی دارد از جمله خلیفه یعنی سلطان، امیر، نانوا، رهبر کلیسای ارمنی و آدم فرهیخته.
تصویر صفحهٔ ۱۳۵ جامع‌التواریخ
بازنویسی دستنوشته با خط نستعلیق فارسی
بازنویسی دستنوشته با خط نستعلیق فارسی
ابلاست

یک ابلاست در اوکراین
اُبلاست واژه‌ای است در زبان‌های اسلاوی که بیشتر در معنای استان به‌کار می‌رود.
از این واژه در تقسیمات کشوری بلاروس، بلغارستان، قزاقستان، قرقیزستان، روسیه و اوکراین در زبان‌های خود این کشورها استفاده شده و پیش‌تر نیز در کشورهای از بین‌رفتهٔ شوروی و پادشاهی صرب‌های کرواسی و اسلوونی متداول بوده‌است.
اصطلاح رسمی در کشورهای بازمانده از اتحاد جماهیر شوروی متفاوت است اما در برخی از کشورها هنوز هم واژه‌ای هم‌ریشه و هم‌جنس با اصطلاح روسی‌اش کاربر دارد، برای مثال، وُبلاست (وُبلاستس [ˈvobɫasʲtsʲ]) برای مناطق بلاروس و اُبلیس (جمع: اُبلیستار) برای مناطق قزاقستان استفاده می‌شود.
واژهٔ «اُبلاست» در زبان فارسی تحت عناوین «منطقه» و «استان» یا ناحیه ترجمه می‌شود.
بلغارستان

از سال ۱۹۹۷ میلادی، بلغارستان به ۲۸ اُبلاست تقسیم و معمولاً تحت عنوان «استان» ترجمه می‌شود. پیش‌تر، این کشور به ۹ واحد سیاسی تقسیم می‌شد که آن‌ها نیز در زبان بلغاری ابلاست نامیده می‌شدند.
کشورهای پساشوروی

ابلاست‌ها در دیگر کشورهای پساشوروی به‌طور رسمی چنین نامیده می‌شوند:
| منطقهٔ واحد | اصطلاح محلی | معادل فارسی | جزئیات | توضیحات |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ارمنستان | marz | استان یا ناحیه | بنگرید به استان‌های ارمنستان | نسخهٔ روسی ابلاست در قانون سال ۱۹۵۵ میلادی |
| بلاروس | voblast (vobłaść) / oblast | منطقه | بنگرید به استان‌های بلاروس | زبان‌های روسی و بلاروسی، هر دو زبان رسمی هستند |
| گرجستان | mkhare | منطقه | بنگرید به Mkhare |  |
| قزاقستان | oblys | منطقه | بنگرید به استان‌های قزاقستان |  |
| قرقیزستان | oblast | منطقه | بنگرید به استان‌های قرقیزستان |  |
| روسیه | oblast | اُبلاست یا منطقه | بنگرید به استان‌های روسیه |  |
| تاجیکستان | viloyat | ولایت | بنگرید به ولایت‌های تاجیکستان |  |
| ترکمنستان | welaýat | استان | بنگرید به استان‌های ترکمنستان |  |
| اوکراین | oblast | اُبلاست یا منطقه | بنگرید به Oblasts of Ukraine |  |
| ازبکستان | viloyat | ولایت | بنگرید به ولایت‌های ازبکستان |  |
ننله

| ننله | ننله |
| --- | --- |
روستا: روستا
ننلهموقعیت در ایراننمایش نقشه ایرانننلهننله (Iran Kurdistan)نمایش نقشه Iran Kurdistan: ننلهموقعیت در ایراننمایش نقشه ایرانننلهننله (Iran Kurdistan)نمایش نقشه Iran Kurdistan
مختصات: ۳۵°۲۲′ شمالی ۴۷°۲′ شرقی﻿ / ﻿۳۵٫۳۶۷°شمالی ۴۷٫۰۳۳°شرقی﻿ / 35.367; 47.033: مختصات: ۳۵°۲۲′ شمالی ۴۷°۲′ شرقی﻿ / ﻿۳۵٫۳۶۷°شمالی ۴۷٫۰۳۳°شرقی﻿ / 35.367; 47.033
کشور: ایران
استان: کردستان
شهرستان: سنندج
بخش: بخش مرکزی
دهستان: حومه
جمعیت: ۳۷۵۳ نفر 
ننله، یا شهرک اوراز از توابع بخش مرکزی شهرستان سنندج در استان کردستان ایران است. این منطقه در گذشته روستایی در اطراف سنندج بوده لیکن هم اکنون با نام شهرک اوراز به عنوان ناحیه منفصل شهری شهر سنندج درآمده است.
جمعیت

شهرک اوراز در  حومه سنندج قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۳٬۷۵۳ نفر (۹۸۳خانوار) بوده‌است. جمعیت ننله به دلیل نزدیکی به شهر در سرشماری سال 95 جزو شهر سنندج محسوب شده است و اطلاع دقیقی از جمعیت نیست .اما با توجه به نزدیکی به شهر در سال 95 جمعیت این شهرک بیشتر از 7هزار نفر تخمین زده می شود.
امکانات منطقه منفضل شهری ننله

این منطقه دارای مدارس ابتدایی و راهنمایی و دفتر خدماتی و خانه بهداشت است.
ژان-باتیست سه

| ژان-بتیست سه | ژان-بتیست سه |
| --- | --- |
.: .
زادهٔ: ۵ ژانویهٔ ۱۷۶۷ لیون، فرانسه
درگذشت: ۱۵ نوامبر ۱۸۳۲ (۶۵ سال) پاریس، فرانسه
ملیت: فرانسه
فعالیت دانشگاهی: فعالیت دانشگاهی
زمینه: اقتصاد سیاسی
مکتب یا سنت: لیبرالیسم کلاسیک
تأثیرگذاران: ریچارد کانتیلون، آدام اسمیت
مشارکت‌ها: قانون سه
 :  
ژان-بتیست سه (به فرانسوی: Jean-Baptiste Say) (فرانسوی: [ʒãbatist sɛ];زاده ۵ ژانویه ۱۷۶۷ – درگذشته ۱۵ نوامبر ۱۸۳۲) اقتصاددان و تاجر فرانسوی بود.
او دیدگاه‌های لیبرال کلاسیک داشت و هوادار رقابت، تجارت آزاد و برداشتن قیود از کسب و کار بود. سه بیش از همه برای قانون سه، که به افتخار وی نامگذاری شده شناخته می‌شود، گرچه منشأ این قانون او نبود.
مازاد عمومی

در زمان حیات وی، فضای اقتصادی همچون امروز با پیشرفت‌های گوناگون و سریعی همراه بود و تقاضاهای بسیاری هم مشاهده می‌شد. ابتکارات نیز با ریاضت اقتصادی همراه بود. در فرانسه تولید الیاف از ۱۸۰۸ تا ۱۸۰۹ بیش از ۱۲۵ درصد رشد کرد. در همان زمان بود که سی نیز کارخانه خودش را راه اندازی کرد. اما در کنار این رشد و پیشرفت‌ها، تقاضای جهانی کاهش پیدا کرده‌بود، هزینه دولتی در بریتانیا در همان دوره ۴۰ درصد کاهش پیدا کرد. حاصل این هرج‌ومرج نوی افزایش ظرفیت بود که به آن مازاد عمومی می‌نامید. او در نظریه خود ادعا کرد مازاد عمومی وجود خارجی ندارد. از نظر او برخی از کالاها می‌توانند بیش از اندازه تولید شوند اما به صورت کلی امکان ندارد کالایی زیاد بیاید. این حرف او در قالب قانون سِی بر سر زبان‌ها افتاد که می‌گفت: «تولید راه را برای تقاضای کالاها باز می‌کند» و بعداً این ایده به این شکل درآمد که «عرضه، تقاضای خودش را ایجاد می‌کند.» البته او خود به تناقضات درونی این نظریه آشنا بود، نکتهٔ دیگری که باید در زمینه این قانون در نظر گرفته شود این است که شرکت‌ها نمی‌توانند کالاهای خود را بیرون بگذارند و بقیه آن را بخرند. آن‌ها برای این‌که به پول برسند باید مشتری را وادار به خرید کنند که اگر این اتفاق بیفتد، منبع عرضه می‌تواند برای تقاضاهای جدید کاملاً مؤثر باشد. او گرچه با خصم بناپارت مجبور به تعطیلی کارخانه شد امّا با ایده‌اش سبب موفقیت عدهٔ زیادی شد.
برای مطالعهٔ بیشتر

Hart, David (2008). "Say, Jean-Baptiste (1767–1832)".  In Hamowy, Ronald (ed.). The Encyclopedia of Libertarianism. Thousand Oaks, CA: SAGE; Cato Institute. pp. 449–50. ISBN 978-1-4129-6580-4. LCCN 2008009151. OCLC 750831024.
Hollander, Samuel (2005), Jean-Baptiste Say and the Classical Canon in Economics: the British Connection in French Classicism, London and New York: Routledge, ISBN 0-415-32338-X.
" Portrait : J.B. Say (1767–1832) ». La nouvelle lettre, n°1064 (29 janvier 2011): ۸.
Sowell, Thomas (1973), Say's Law: An Historical Analysis, Princeton University Press, ISBN 0-691-04166-0.
Whatmore, Richard (2001), Republicanism and the French Revolution: An Intellectual History of Jean-Baptiste Say's Political Economy, Oxford University Press, ISBN 0-19-924115-5.
ننه (فیلم)

| نِـنه | نِـنه |
| --- | --- |
کارگردان: سالواتوره سامپری
نویسنده: آلساندرو پارنزو سالواتوره سامپری
فیلمنامه‌نویس: سالواتوره سامپری
بازیگران: لئونورا فانی ریتا ساوانیونه تینو شیرینزی پائولا سناتوره اوگو تونیاتسی
موسیقی: فرانچسکو گوچینی
فیلم‌بردار: پاسکوالینو د سانتیس
تدوین‌گر: آتسیو آلتیری
تاریخ‌های انتشار: ۱۹۷۷
مدت زمان: ۱۰۸ دقیقه
کشور: ایتالیا
زبان: ایتالیایی 
نِـنه (انگلیسی: Nenè) یک فیلم در ژانر داستان بلوغ و درام به کارگردانی سالواتوره سامپری است که در سال ۱۹۷۷ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به لئونورا فانی، تینو شیرینزی، پائولا سناتوره، و اوگو تونیاتسی اشاره کرد.
جلال‌الدین بن هبةالله

| جلال‌الدین بن هبةالله | جلال‌الدین بن هبةالله |
| --- | --- |
زادهٔ: ژوئیه ۱۴۴۷م/ ربیع‌الاول ۸۵۱ق حلب
درگذشت: ۱۴ دسامبر ۱۵۱۰م/ ۱۳ رمضان ۹۱۶ق حلب
ملیت:  سوری مملوکی
پیشه(ها): قاضی، فقیه و شاعر
آثار: الابتهاج. اشعار
سبک: در ادبیات عربی: «دورهٔ دوم مملوکی»
عنوان: جلال‌الدین
جلال‌الدین بن هبةالله (۱۴۴۷ - ۱۵۱۰م) (نسب: ابوبکر محمد بن عمر نصیبی حلبی) قاضی، فقیه و شاعر شامی بود.
نخست از گروهی از علمای شام دانش آموخت سپس در سال ۸۷۹ق به قاهره رفت. به قضاوت دمشق، حلب، قاهره، حماه رسید. «الابتهاج» از آثار اوست.