stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
مهدی سحابی
فعالیت‌ها

مهدی سحابی با تسلط بر سه زبان انگلیسی، فرانسوی و ایتالیایی نه تنها آثار متعددی را به فارسی برگردانده است، بلکه از فارسی نیز آثاری را به این سه زبان ترجمه کرده است. او در کنار ترجمه، تهیه گزارش و خبر، گاهی هم با نام مستعار «سهراب دهخدا» برای صفحه فرهنگی نقد فیلم می‌نوشت.
سحابی در سال ۱۳۵۱ به صورت پاره‌وقت به استخدام کیهان درآمد و پس از طی دو-سه ماه به صورت تمام وقت در آنجا مشغول به کار شد. او در سال ۱۳۵۷ و بعد از ۶۴ روز اعتصاب مطبوعات به عضویت شورای سردبیری کیهان درآمد ولی سه ماه بعد به همراه ۲۰ تن از اعضای تحریریه ناچار به ترک آنجا شد. او در این بین به عکاسی روی آورد و در سال ۱۳۵۸ به همراه چند تن از نویسندگان و همکارانش در کیهان، روزنامه کیهان آزاد را به انتشار رساند که بعد از ۱۰ شماره تعطیل شد. پس از تعطیلی آن نشریه، انتشارات الفبا را تأسیس کردند که ۶ شماره از ماهنامه پیروزی را منتشر کردند. در سال ۱۳۵۹ با امضای مستعار یونس جوانرودی کتاب «تسخیر کیهان» منتشر شد که تحولات «کیهان» را شرح می‌داد. سحابی پس از این به جز چند همکاری کوچک با چند نشریه به ترجمه، نقاشی و مجسمه‌سازی روی آورد. نخستین ترجمه او کتابی نوشته ماریو دمیکلی به نام «نقاشی دیواری و انقلاب مکزیک» در سال ۱۳۵۲ و بی‌گمان مهم‌ترین آن، رمان عظیم مارسل پروست است. سحابی در سال ۱۳۶۶ و با ترجمه رمان شرم جایزه بهترین کتاب سال جمهوری اسلامی را بدست آورد. او با نشریاتی مانند «صنعت حمل و نقل» و پیام امروز همکاری داشت و در سال ۱۳۷۳ طراحی جلدهای مجموعه داستان «چشم دوم» از محمد محمد علی را طراحی کرد.
نقاشی

هنر نقاشی و برپایی چند دوره نمایشگاه متعدد در ایران و جهان با مضمون صورتک‌های متعدد انسانی از دیگر فعالیت‌های مهدی سحابی به‌شمار می‌روند.
در سال ۱۴۰۰، نمایشگاه با عنوان «مروری بر آثار و زندگی مهدی سحابی» در موزه هنرهای معاصر تهران برگزار شد.
همچنین گزیده‌ای آثار وی در قالب کتابی گردآوری شد.
نمایشگاه‌ها

نمایشگاه نقاشی - اتومبیل‌های قراضه - گالری گلستان - ۱۳۶۸
نمایشگاه نقاشی گروهی - موزه هنرهای معاصر - ۱۳۶۹
نمایشگاه نقاشی - اتومبیل‌های قراضه - گالری گلستان - ۱۳۶۹
نمایشگاه نقاشی - گالری گلستان - ۱۳۷۰
نمایشگاه نقاشی - گالری گلستان - ۱۳۷۲
نمایشگاه نقاشی - گالری سیحون - ۱۳۷۳
کتاب‌شناسی > ترجمه‌ها

انقلاب مکزیک - ماریو دمیکلی - انتشارات گلشایی - ۱۳۵۲
مرگ وزیر مختار- یوری نیکالایویچ تینیانوف - انتشارات امیرکبیر - ۱۳۵۶
گارد جوان - الکساندر فادایف - انتشارات نگاه - ۱۳۶۰ - با نام مستعار سهراب دهخدا
دانهٔ زیر برف - اینیاتسیو سیلونه - انتشارات امیرکبیر - ۱۳۶۱
خروج اضطراری - اینیاتسیو سیلونه - انتشارات دماوند - ۱۳۶۲
همه می‌میرند - سیمون دوبووار - نشر نو - ۱۳۶۲
مزدک - موریس سیماشکو - انتشارات شباهنگ - ۱۳۶۲ - با نام مستعار سهراب دهخدا
مکتب دیکتاتورها - اینیاتسیو سیلونه - نشر نو - ۱۳۶۳
بارون درخت‌نشین - ایتالو کالوینو - انتشارات نگاه - ۱۳۶۳
مرگ آرتمیو کروز - کارلوس فوئنتس - انتشارات تندر - ۱۳۶۴
توفان در مرداب - لئوناردو شیاشا - انتشارات نیما - اصفهان - ۱۳۶۵
شرم- سلمان رشدی - ۱۳۶۶
آب، بابا، ارباب - گاوینو لدا - کتابسرای بابل - ۱۳۶۶
واتیکان و فاشیسم ایتالیا - جان فرانسیس پالارد - نشر مرکز - ۱۳۶۶
دوست من مون - آلن فورنیه - کتابسرای بابل - ۱۳۶۸
نخستین شهر - روت وایت هاوس - نشر فضا - ۱۳۶۹
مجموعهٔ ۸ جلدی در جستجوی زمان از دست رفته - مارسل پروست - نشر مرکز - اولین جلد در سال ۱۳۶۹ و جلد آخر در سال ۱۳۷۷
مارسل پروست - اف.دابلیو.جی.همینگز - نشر نشانه دفتر ویراسته - ۱۳۷۲
دیوید کاپرفیلد - چارلز دیکنز - نشر مرکز و کتاب مریم - ۱۳۷۳
آرزوهای بزرگ - چارلز دیکنز - نشر مرکز و کتاب مریم - ۱۳۷۳
رابینسون کروزوئه - دانیل دفو - نشر مرکز - ۱۳۷۳
دانته آلیگیری - مارک موسی - کهکشان دفتر ویراسته - ۱۳۷۳
انقلاب صنعتی قرون وسطی - ژان گمپل - نشر مرکز - ۱۳۷۴
خوشی‌ها و روزها - مارسل پروست - نشر مرکز - ۱۳۷۴
دور دنیا در هشتاد روز - ژول ورن - نشر مرکز و کتاب مریم - ۱۳۷۴
داستان دو شهر - چارلز دیکنز - نشر مرکز و کتاب مریم - ۱۳۷۴
مزدک - موریس سیماشکو - انتشارات نگاه - ۱۳۸۱
مون بزرگ - آلن فورنیه - نشر مرکز - ۱۳۸۱
تقسیم (رمان) - پیرو کیارا
جامعه‌شناسی هنر - ژان دو وینیو
سرخ و سیاه - استاندال
باباگوریو - انوره دو بالزاک
جامعه‌شناسی هنر - ژان دووینیو
دوست بازیافته - فرد اولمن
نقاشی دیواری و انقلاب مکزیک - ماریو دمیلکی
اولین برف و داستانهای دیگر - گی دو موپاسان
سمبولییسم - چارلز چرویک
بچه‌های نیمه‌شب- سلمان رشدی
مرگ قسطی- لویی فردینان سلین
دستهٔ دلقک‌ها- لویی فردینان سلین
قصر به قصر - لویی فردینان سلین
لویی فردینان سلین- دوید هیمن
مونته دیدیو کوه خدا- اری دلوکا
مادام بواری - گوستاو فلوبر
تربیت احساسات- گوستاو فلوبر
کتاب‌شناسی > داستان‌ها

ناگهان سیلاب
پیچک باغ کاغذی
خیابان مارگوتا شماره ۱۱۰
ساموئل ژیرارد

ساموئل ژیرارد (انگلیسی: Samuel Girard؛ زادهٔ ۲۶ ژوئن ۱۹۹۶) ورزشکار اسکیت سرعت اهل کانادا است.
وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال طلا، ۵ مدال نقره، ۲ مدال برنز شده‌است.
ونس، کارولینای جنوبی

مکان
| Vance, South Carolina | Vance, South Carolina |
| --- | --- |
شهرک: شهرک
Location of Vance, South Carolina: Location of Vance, South Carolina
ایالت: کارولینای جنوبی
شهرستان: Orangeburg
مساحت: مساحت
 • کل: ۰٫۵ مایل مربع (۱٫۳ کیلومتر مربع)
 • خشکی: ۰٫۵ مایل مربع (۱٫۳ کیلومتر مربع)
 • آب: ۰٫۰ مایل مربع (۰٫۰ کیلومتر مربع)
ارتفاع: ۱۳۱ فوت (۴۰ متر)
جمعیت (۲۰۰۰): جمعیت (۲۰۰۰)
 • کل: ۲۰۸
 • تراکم: ۴۱۴٫۱/مایل مربع (۱۵۹٫۹/کیلومتر مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۵ (Eastern (EST))
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۴ (EDT)
زیپ‌کد: 29163
کد منطقه: 803
FIPS code: 45-73510
GNIS feature ID: 1231881
ونس(به انگلیسی: Vance) شهری در ایالت کارولینای جنوبی کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۱۷۰ نفر بوده‌است.
ونساتر

مکان
| Vannsätter | Vannsätter |
| --- | --- |
Vannsätter: Vannsätter
مختصات: ۶۱°۱۶′ شمالی ۱۶°۴۷′ شرقی﻿ / ﻿۶۱٫۲۶۷°شمالی ۱۶٫۷۸۳°شرقی﻿ / 61.267; 16.783: مختصات: ۶۱°۱۶′ شمالی ۱۶°۴۷′ شرقی﻿ / ﻿۶۱٫۲۶۷°شمالی ۱۶٫۷۸۳°شرقی﻿ / 61.267; 16.783
سوئد: هلسینگلاند
استان: استان یولبوری
شهرداری: Söderhamn Municipality
مساحت: مساحت
 • کل: ۱٫۱۶ کیلومتر مربع (۰٫۴۵ مایل مربع)
جمعیت (31 December 2010): جمعیت (31 December 2010)
 • کل: ۴۳۴
 • تراکم: ۳۷۴/کیلومتر مربع (۹۷۰/مایل مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (زمان)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (CEST)
ونساتر (به سوئدی: Vannsätter) یک سکونتگاه مسکونی در سوئد است که در Söderhamn Municipality واقع شده‌است.
خصوصیات

ونساتر ۱٫۱۶ کیلومترمربع مساحت و ۴۳۴ نفر جمعیت دارد.
فیلم در ۲۰۰۰

سال ۲۰۰۰ در فیلم شامل چند رویداد مهم بود. پردرآمدترین فیلم در سراسر جهان مأموریت: غیرممکن ۲ بود. در آمریکای شمالی، گلادیاتور برنده جایزه اسکار بهترین فیلم و بهترین بازیگر (راسل کرو) شد. دایناسور گران‌ترین فیلم ۲۰۰۰ و یک موفقیت در گیشه بود.
پرفروش‌ترین فیلم‌ها

ده فیلم پرفروش جهانی در ۲۰۰۰:
| رده | عنوان | پخش‌کننده | فروش جهانی |
| --- | --- | --- | --- |
| ۱ | مأموریت: غیرممکن ۲ | پارامونت | $546,388,105 |
| ۲ | گلادیاتور | یونیورسال | $460,583,960 |
| ۳ | دورافتاده | فاکس قرن بیستم | $429,632,142 |
| ۴ | آنچه زنان می‌خواهند | پارامونت | $374,111,707 |
| ۵ | دایناسور | دیزنی | $349,822,765 |
| ۶ | چگونه گرینچ کریسمس را دزدید | یونیورسال | $345,141,403 |
| ۷ | ملاقات با والدین | یونیورسال | $330,444,045 |
| ۸ | کاملاً طوفانی | برادران وارنر | $328,718,434 |
| ۹ | مردان ایکس | فاکس قرن بیستم | $296,339,527 |
| ۱ | آنچه در زیر است | فاکس قرن بیستم | $291,420,351 |
سرگی موزیاکین

| سرگی موزیاکین | سرگی موزیاکین | سرگی موزیاکین | سرگی موزیاکین |
| --- | --- | --- | --- |
 :  
زادهٔ:  ۳۰ مارس ۱۹۸۱ ‏(۴۳ سال) یاروسلاول
قد:  ۵ فوت ۱۱ اینچ (۱۸۰ سانتیمتر)
وزن:  ۱۹۰ پوند (۸۶ کیلوگرم؛ ۱۳ سنگ ۸ پوند)
پست:  Winger
ضربه‌ها:  Right
تیم در KHL تیم‌های سابق:  Metallurg Magnitogorsk CSKA Moscow Atlant Moscow Oblast
تیم ملی:   روسیه
منتخب ان‌اچ‌ال:  263rd overall، ۲۰۰۲ Columbus Blue Jackets
سوابق بازی:  ۱۹۹۹–تاکنون
سرگی موزیاکین (روسی: Серге́й Вале́рьевич Мозя́кин؛ زادهٔ ۳۰ مارس ۱۹۸۱) بازیکن هاکی روی یخ اهل روسیه است.
وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون نشان دوستی شده‌است.
خدمات میزبانی اینترنتی

سرویس میزبانی اینترنت سرویسی می باشد که سرورهای متصل به اینترنت را اجرا می کند و به افراد و سازمانها  امکان می دهد محتوا یا خدمات میزبان متصل به اینترنت را ارائه بدهند.
نوع رایج میزبانی ، میزبانی وب است. بیشتر ارائه دهندگان هاستینگ ترکیبی از خدمات را ارائه می دهند - به عنوان مثال میزبانی ایمیل ، میزبانی وب و میزبانی پایگاه داده. سرویس میزبانی DNS ، نوع دیگری از خدمات که معمولاً توسط ارائه دهندگان میزبانی ارائه می شود ، اغلب با ثبت نام دامنه همراه است.
میزبانهای اختصاصی سرور ، یک سرور را ارائه می دهند که معمولاً در یک مرکز داده قرار دارد و به اینترنت متصل است که در آن مشتری ها می توانند هر چیزی را که می خواهند (از جمله وب سرورها و سایر سرورها) اجرا کند. ارائه دهنده میزبانی خدمات اینترنتی را با پهنای باند بالادست خوب و منابع تغذیه قابل اطمینان تضمین می کند.
نوع محبوب دیگر خدمات میزبانی، میزبانی مشترک است. این نوعی از خدمات میزبانی وب می باشد ، جایی که ارائه دهنده میزبانی خدمات میزبانی چندین مشتری را در یک سرور فیزیکی فراهم می کند و منابع را بین مشتری ها به اشتراک می گذارد. می توان گفت مجازی سازی کلید ساختن این اثر به طور موثر است.
انواع خدمات میزبانی > خدمات میزبانی کامل

میزبانی مجتمع مدیریت شده ، هم به سرورهای اختصاصی فیزیکی و هم به سرورهای مجازی گفته می شود و بسیاری از شرکت ها راه حل میزبان ترکیبی (ترکیبی از فیزیکی و مجازی) را انتخاب می کنند. شباهت های زیادی بین میزبانی استاندارد و پیچیده مدیریت شده وجود دارد اما تفاوت اصلی در سطح پشتیبانی اداری و مهندسی است که مشتری برای آن می پردازد  به دلیل افزایش اندازه و پیچیدگی استقرار زیرساخت ها. ارائه دهنده برای در اختیار گرفتن بیشتر مدیریت ، از جمله امنیت ، حافظه ، ذخیره سازی و پشتیبانی فناوری اطلاعات ، وارد عمل می شود. این سرویس اساساً ماهیتی فعالانه دارد.
سرویس میزبانی اختصاصی ، همچنین تحت عنوان سرویس میزبانی مدیریت شده فراخوانی می شود ، جایی که ارائه دهنده خدمات میزبانی دستگاه را در اختیار دارد و آن را مدیریت می کند و کنترل کامل را به مشتری می دهد. مدیریت سرور می تواند شامل نظارت برای اطمینان از ادامه کار موثر سرور ، پشتیبان گیری از خدمات ، نصب وصله های امنیتی و سطوح مختلف پشتیبانی فنی باشد.
سرور خصوصی مجازی ، که در آن از فناوری مجازی سازی استفاده شده است تا به چندین سرور منطقی اجازه دهد بر روی یک سرور فیزیکی اجرا شوند.
امکانات مکان یابی فقط اتصال به اینترنت ، برق اضطراری و کنترل آب و هوا را فراهم می کند ، اما به مشتری اجازه می دهد مدیریت سیستم خود را انجام دهد. گران ترین! میزبانی محل سکونت ممکن است برای اکثر شرکت های کوچک فقط برای یک سرور انتخاب مناسبی نباشد. با این حال ، این یک گزینه صرفه جویی در هزینه برای کارهای بزرگتر است که برای امنیت و همچنین دلایل اداری نیاز به میزبانی و اجرای برخی از برنامه های وب در تجهیزات متعلق به خود دارند.
میزبانی ابری ، که می تواند به نام میزبانی در زمان تقسیم یا درخواستی نیز نامیده شود ، در این کاربر کاربر فقط هزینه سیستم و زمان مورد استفاده را پرداخت می کند و با تغییر الزامات محاسبات ، ظرفیت می تواند به سرعت کوچک یا بالا برود. ارائه دهنده میزبانی معمولاً هزینه برق و همچنین فضای مورد استفاده در مرکز داده را می گیرد.
انواع خدمات میزبانی > دیگر

خدمات میزبانی محدود یا مختص برنامه شامل :[نیازمند منبع]
سرویس میزبانی پرونده
سرویس میزبانی وب
سرویس میزبانی ایمیل
سرویس میزبانی DNS
سرورهای بازی
مزارع ویکی
هزینه پهنای باند

خدمات میزبانی اینترنت شامل این می شود  که اینترنت هم متصل باشد. آنها ممکن است در هر حدود یک ماه یک نرخ ثابت یا هر پهنای باند استفاده شده را شارژ کنند. یک برنامه پرداخت مشترک فروش معمولی اندازه پهنای باند از پیش تعیین شده و هزینه برای هرگونه "اضافه کار" (استفاده بالاتر از حد از پیش تعیین شده) است که مشتری ممکن است به ازای هر گیگابایت متحمل شود.میانگین هزینه اولیه در ابتدای قرارداد توافق می شود.
اختلاف حق ثبت اختراع

فن آوری میزبانی وب باعث ایجاد اختلافاتی شده است ، زیرا Web.comادعا می کند که مالک حق ثبت اختراع برخی از فن آوری های معمولی میزبانی از جمله استفاده از کنترل پنل تحت وب برای مدیریت سرویس میزبانی وب با 19 حق ثبت اختراع خود است. به اضافه ، وب دات کام هم از GoDaddy به دلیل نقض حق ثبت اختراع مشابه شکایت کرد.
ریشار ژوو

ریشار ژوو (فرانسوی: Richard Jouve‎؛ زادهٔ ۲۵ اکتبر ۱۹۹۴) اسکی‌باز صحرانوردی اهل فرانسه است.
تونگ دیئن

روی جلد
تونگدیان (انگلیسی: Tongdian) یا تونگ دیئن، به چینی (通典)، یک متن دایرةالمعارف و تاریخ نهادی چینی است. این کتاب مجموعه ای از موضوعات را از دوران باستان تا سال ۷۵۶ پوشش می‌دهد، در حالی که یک چهارم کتاب بر روی دودمان تانگ تمرکز دارد.
این کتاب توسط دو یو Du You از سال ۷۶۶ تا ۸۰۱ نوشته شده است. این کتاب شامل ۲۰۰ جلد و حدود ۱٫۷ میلیون کلمه است و در برخی مواقع به عنوان نماینده‌ترین متون معاصر سلسله تانگ در نظر گرفته می‌شود. دو یو همچنین مطالب بسیاری را از منابع دیگر، از جمله کتابی نوشته برادرزاده‌اش، دو هوان، که در نبرد معروف نبرد طراز بین تانگ و اعراب در سال ۷۵۱ به اسارت درآمد و تا ده سال بعد به چین بازنگشت. قرن‌ها بعد الگوی آثار محقق ژنگ کیائو و ما دوانلین شد.
هوشنگ عزیزی

| هوشنگ عزیزی | هوشنگ عزیزی |
| --- | --- |
زادهٔ: کرمانشاه
درگذشت: ۲۸ مرداد ۱۳۵۸ کرمانشاه
مدفن: نامعلوم
پیشه: معلم
سال‌های فعالیت: ۱۳۵۲ تا ۱۳۵۸
سازمان: سازمان چریک‌های فدایی خلق ایران
آثار برجسته: به راه انداختن نخستین اعتصاب معلمان ایران در انقلاب بهمن ۵۷
دوره: انقلاب بهمن
هوشنگ عزیزی، متولد کرمانشاه، یکی از ۱۱ معلم انقلابی بود که در ۲۸ مرداد ۱۳۵۸ به اتهام هواداری از سازمان چریک‌های فدایی خلق ایران در زندان دیزل آباد کرمانشاه اعدام شدند.
وی از کسانی بود که نخستین اعتصاب معلمان ایران را در انقلاب بهمن در کرمانشاه ساماندهی کردند. در گزارش روزنامهٔ کیهان از هوشنگ عزیزی و ده تن دیگر به عنوان «مهاجمین پاوه» یاد شده است. جرم هوشنگ عزیزی «مفسد فی الارض و محارب با خدا و رسول خدا» عنوان شد. این یازده تن در ساعت ۲ و ۴۰ دقیقه بامداد ۲۸ مرداد ۱۳۵۸ زندان دیزل آباد کرمانشاه اعدام شدند.
ناصر حجازی

ناصر حجازی (nāser hejāzi؛ ۲۳ آذر ۱۳۲۸ – ۲ خرداد ۱۳۹۰) بازیکن و مربی فوتبال اهل ایران بود که در پست دروازه‌بان برای تیم ملی ایران و باشگاه استقلال (تاج) بازی کرد. او بهترین دروازه‌بان تاریخ ایران و دومین دروازه‌بان برتر قرن بیستم قاره آسیا از نگاه فدراسیون بین‌المللی تاریخ و آمار فوتبال، یکی از بهترین دروازه‌بان تمام دوران تاریخ جام ملت‌های آسیا و نیز دروازه‌بان اول تیم ملی فوتبال ایران در دههٔ ۱۳۵۰ بود. از افتخارات حجازی می‌توان به دو قهرمانی در جام ملت‌های آسیا، یک قهرمانی در بازی‌های آسیایی و شرکت در المپیک و جام جهانی فوتبال اشاره کرد. او همچنین به همراه تیم تاج قهرمانی در جام تخت جمشید و جام باشگاه‌های آسیا را تجربه کرده است. حجازی سابقه ۴ بازی با لباس تیم فوتبال منچستریونایتد را در کارنامه خود دارد، ولی به دلیل عدم صدور رضایت‌نامه و انحلال فدراسیون فوتبال ایران بخاطر وقوع انقلاب ۱۳۵۷، نتوانست اجازه‌نامه فدراسیون منحل شده ایران را به موقع منچستر یونایتد ارائه کند و گری بیلی به جای او با این باشگاه انگلیسی قرارداد بست.
فدراسیون بین‌المللی تاریخ و آمار فوتبال حجازی را یکی از بهترین دروازه‌بان برتر قرن بیستم جهان و دومین دروازه‌بان برتر قرن بیستم قاره آسیا معرفی کرده است. بر اساس نظرسنجی کنفدراسیون فوتبال آسیا ناصر حجازی به عنوان بهترین دروازه‌بان تمام ادوار تاریخ جام ملت‌های آسیا انتخاب شد و نور صبری و محمد الدعیع در رتبه‌های بعدی قرار گرفتند. روزنامه نیو نیشن سنگاپور در سال ۱۹۸۰ حجازی را به عنوان یکی از ۱۰ دروازه‌بان برتر جهان برگزید و وبسایت ای‌اس‌پی‌ان نام او را در فهرست «۱۰ بازیکن برتر قارهٔ آسیا در تمامی ادوار مسابقات جام جهانی» قرار داده است. حجازی با رکورد ۸۳۷ دقیقه در بسته نگاه داشتن دروازه، دارای رتبه ۱۳۴ جهان و رتبه دوم ایران از نگاه فدراسیون آمار و تاریخ فوتبال جهان است. حجازی در دوران مربی‌گری‌اش تیم استقلال تهران را به عنوان نایب قهرمانی جام باشگاه‌های آسیا و قهرمانی لیگ آزادگان رساند.
او که به عنوان یکی از نمادهای باشگاه استقلال شناخته می‌شود، در روز دوشنبه ۲ خرداد ۱۳۹۰ پس از تحمل مدت‌ها رنج ناشی از بیماری سرطان ریه در بیمارستان کسری تهران درگذشت و در ۴ خرداد ۱۳۹۰ در «قطعه نام‌آوران» بهشت زهرا دفن شد. در آبان ۱۳۹۸ اعضای شورای شهر تهران در مصوبه‌ای نام «بلوار فردوس غربی» را به «ناصر حجازی» تغییر دادند.
زندگی شخصی

ناصر حجازی ۲۳ آذر ۱۳۲۸ در پیرانشهر به دنیا آمد. این خانواده به دلیل نظامی بودن پدرش یکجا ساکن نبودند. سپس به تهران مهاجرت کردند و در تهران و همراه پدر، مادر، چهار خواهر و یک برادر در این شهر، زندگی می‌کرد. پدرش زادهٔ محلهٔ لاله تبریز بود و مادرش زادهٔ خرم دره بود.
بعد از پایان دوران دبستانش در مدرسه امیرکبیر، پدرش به دلیل انجام مأموریت خدمت، به تهران مهاجرت کرد، ناصر دوره دبیرستان را در دبیرستان‌های ابومسلم، سعادت، سینا، سهند و شرق طی کرد. وی در تیم فوتبال دبیرستان ابومسلم در پست گوش راست و دروازه‌بانی بازی می‌کرد. همچنین در تیم بسکتبال این دبیرستان حضور مستمر داشت. دبیرستان ابومسلم در خیابان ابوسعید در نزدیکی میدان منیریه تهران، حوالی منزل سابق وی واقع شده بود. در سال ۱۳۵۰ وارد مدرسه عالی ترجمه شد و در سال ۱۳۵۶ لیسانس خود را دریافت کرد. در دوره مربیگری تیم ماشین‌سازی تبریز منطقه لاله تبریز (زادگاه پدرش) پاتوق تفریحی ناصر حجازی بود.
خود حجازی گرایشش به فوتبال را این گونه تعریف می‌کند:
من فوتبال را فقط به صورت تفریحی دنبال می‌کردم و رشته اصلی من بسکتبال بود و حتی برای تیم جوانان بسکتبال ایران هم انتخاب شدم و ماجرا از اینجا شروع شد که روزی با دوستان به تماشای بازی آموزشگاهی که تیم مدرسه ما هم در آن شرکت داشت رفتیم.
در همان روز دروازه‌بان تیم مدرسه ما آسیب دید مربی تیم مرا صدا زد و گفت ناصر بیا درون دروازه بایست من هم گفتم آقا اصلاً من نمی‌توانم من فقط گاهی فوتبال بازی می‌کنم اون هم هافبک تیم نه دروازه‌بانی!! مربی دست بردار نبود و می‌گفت تو قد بلند داری و بسکتبالیست هم بودی حتماً می‌توانی چند توپ هوایی رو بگیری.
خلاصه با اصرار مربی و با ترس و لرز و دلهره رفتم درون دروازه. آن روز برای من یک روز بیاد ماندنی و خاطره‌انگیز است. خودم هم باورم نمی‌شد که چرا با وجود آن‌که برای اولین بار درون دروازه ایستاده بودم اینقدر خوب توپ می‌گرفتم. بازی که تمام شد همه تماشاگرانی که برای دیدن مسابقه آماده بودن تشویقم کردند.
همسر حجازی بهناز شفیعی نام دارد و حجازی از او دارای دو فرزند به نام‌های آتوسا و آتیلا است که هردو فوتبالیست بوده‌اند. آتیلا چند سال در تیم استقلال تهران بازی می‌کرد و آتوسا هم اولین کاپیتان تیم ملی فوتسال زنان ایران بود. داماد او (همسر آتوسا) سعید رمضانی هم بازیکن حرفه‌ای فوتبال است و فرزند آن‌ها نیز امیرارسلان نام دارد.
دوران حرفه‌ای

تیم فوتبال نادر در دسته دوم باشگاه‌های تهران اولین باشگاه حجازی بود و از همان تیم به تیم ملی جوانان و تیم ملی بزرگسالان رسید. در سال ۱۳۴۸ به تاج پیوست و در همان سال اول، قهرمانی جام باشگاه‌های آسیا و جام تخت جمشید را با این تیم به دست آورد. وی تا پایان دوران بازیکنی خود به‌جز ۵سال از ۹ دی‌ماه ۱۳۵۴ تا ۱۷ دی‌ماه ۱۳۵۹، دروازه‌بان تاج٫استقلال تهران بود و با این تیم چندین دوره قهرمانی در لیگ کشور، جام باشگاه‌های تهران، جام حذفی ایران و جام باشگاه‌های آسیا را جشن گرفت. وی از ۹ دی‌ماه ۱۳۵۴ برای تیم شهباز بازی کرد. مدت کوتاهی پس از جام جهانی ۱۹۷۸ با تیم منچستر یونایتد تمرین می‌کرد ولی عدم صدور کارت «آی.تی. سی»، به دلیل نبود فدراسیون فوتبال منسجم در ایران، مانع از حضور حجازی در لیگ انگلیس شد و وی به ایران برگشت. او در ۱۷ مرداد ۱۳۵۶ در بازی تیم‌های شهباز و بانک ملی جای خود را درون دروازه شهباز به ناصر وثوق داد. ایرج سلیمانی سرمربی تیم در پانزده دقیقه مانده به پایان بازی حجازی را به جای علی مناجاتی وارد زمین کرد و در خط حمله بازی داد. شهباز این بازی را دو بر صفر برد.
حجازی در پایان دوران بازیکنی خود به بنگلادش رفته و پس از مدت کوتاهی دروازه‌بانی در تیم محمدان، سرمربی این تیم شد.
مربی‌گری

اولین دوره مربیگری ناصر حجازی به سال ۱۳۶۱ که به عنوان بازیکن مربی فعالیت می‌کرد و استقلال را نایب‌قهرمان آن سال کرد و پرسپولیس علی پروین را شکست داد و اولین تجربه مربیگری خارجی حجازی در محمدان بنگلادش بود، نقطه اوج این باشگاه در سال ۱۳۶۷ با پیروزی بر پرسپولیس و صعود به یک‌چهارم نهایی جام باشگاه‌های آسیا رقم خورد. حجازی در مورد آن مسابقه می‌گوید: رئیس باشگاه گفت می‌خواهم بیایم رختکن بگویم کمتر گل بخورید آبرویمان نرود! گفتم می‌خواهی بیایی روحیه بچه‌ها را تضعیف کنی؟ لازم نکرده! خودم به رختکن رفتم و گفتم بچه‌ها من پرسپولیس را می‌شناسم میتونیم صعود کنیم دور بعد خلاصه به داخل زمین رفتیم.
در نیمه اول با گل کرمانی از ما جلو افتادند. در بین دو نیمه حسابی به بچه‌ها توپیدم. چشمتان روز بد نبیند با گل بیژن طاهری بازی را مساوی کردیم. بعد از آن گل خیلی فشار آوردیم چون برای صعود نیاز به برد داشتیم. بازی طوری شده بود که فنونی‌زاده کاپیتان پرسپولیس می‌گفت بچه‌ها بزنید زیرش ۱–۱ هم می‌ریم بالا! در دقیقه ۸۸ سانتری شد و مهاجم خارجی و سرعتی ما توپ را از زیر دستان سلطانی وارد دروازه کرد ۲–۱ بردیم! این برد در تاریخ محمدان بنگلادش بی‌سابقه بود. بعد از بازی جشنی گرفتند که باورنکردنی بود. تمام مردم شهر بیرون آمده بودند. در جشن شهردار و وزیر امور خارجه هم حضور داشتند.»او هر وقت از روزهای حضور در هند و بنگلادش حرف می‌زد بغض می‌کرد و همیشه می‌گفت: هیچ‌کسی نمی‌تواند یک ساعت آن زندگی را تحمل کند.او در مصاحبه‌ای گفته بود: «روزهای اولی که در هند و سپس بنگلادش بودم فقط می‌توانستم روزی یک وعده شکمم را سیر کنم آن‌هم نه با غذای خوب و مقوی بلکه با نان یا موز که ارزان بود. این سختی‌ها را به جان خریدم تا از اصولم برنگردم، تا جلوی کسی تعظیم نکنم، تا دست کسی را نبوسم، تا مردانگی‌ام را به حراج نگذارم، تا خداوند را ناراحت نکنم که آدم باشرافت و باعزتی باشم.»
او در دوران سرمربیگری موفق شد استقلال را به مقام نایب قهرمانی در لیگ تهران و باشگاه‌های آسیا و قهرمانی در لیگ آزادگان برساند. در تیم‌های سپاهان اصفهان، ذوب آهن اصفهان، استقلال رشت، ماشین‌سازی تبریز، استقلال اهواز، ابومسلم خراسان، نساجی قائمشهر نیز به مربیگری پرداخت که موفقیت چندانی نصیب وی نشد، هر چند تیم ماشین‌سازی در فصل ۷۵-۷۴ بازی‌های خوبی در لیگ ایران ارائه کرد و به همین خاطر بحث‌هایی در مورد انتخاب حجازی به عنوان سرمربی تیم ملی در مطبوعات مطرح شد. از قول پسر وی نقل شده که در همین دوره که مصطفوی رئیس فدراسیون فوتبال بود، قرار بود حجازی به عنوان مربی تیم ملی انتخاب شود، اما در نهایت نام مایلی کهن به عنوان مربی تیم ملی اعلام شد.
در سال ۱۳۸۶ پس از انتخاب مجدد علی فتح‌الله‌زاده به سمت مدیرعاملی، مجدداً سرمربی باشگاه استقلال تهران گردید که پس از نتایج بسیار ضعیف هواداران خواستار استعفای وی شدند.در هفته چهاردهم از سرمربیگری استقلال برکنار و فیروز کریمی جایگزین او شد.
وی در زمان مربی‌گری اش بازیکنان بزرگی همچون علی دایی، رحمان رضایی، علی رضا اکبرپور و علی اکبر استاداسدی را به فوتبال ایران معرفی کرد.
مربی‌گری > آمار مربیگری در استقلال

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
ناصر حجازی: ناصر حجازی
| عنوان | بازی | برد | مساوی | باخت | گ. ز | گ. خ | تفاضل | امتیاز |
| لیگ آزادگان | ۶۹ | ۳۳ | ۲۲ | ۱۴ | ۱۰۴ | ۶۴ | ۴۰ | ۱۲۱ |
| لیگ برتر | ۱۴ | ۵ | ۵ | ۴ | ۲۱ | ۱۹ | ۲ | ۲۰ |
| جام حذفی | ۷ | ۳ | ۳ | ۱ | ۱۷ | ۶ | ۱۱ | ۱۲ |
| جام باشگاه‌های آسیا | ۷ | ۴ | ۱ | ۲ | ۱۱ | ۸ | ۳ | ۱۳ |
| جام در جام آسیا | ۲ | ۰ | ۱ | ۱ | ۰ | ۱ | ۱- | ۱ |
| جام باشگاه‌های تهران | ۳ | ۰ | ۳ | ۰ | ۵ | ۵ | ۰ | ۳ |
| جام حذفی تهران | ۳ | ۲ | ۱ | ۰ | ۵ | ۱ | ۴ | ۷ |
| جمع | ۱۰۵ | ۴۷ | ۳۶ | ۲۲ | ۱۶۳ | ۱۰۴ | ۵۹ | ۱۷۷ |
درگذشت

مقالهٔ اصلی: مرگ ناصر حجازی
حجازی در ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۰ در حین تماشای دیدار تیم فوتبال استقلال مقابل پاس همدان در روز آخر لیگ برتر به‌دلیل وخامت حالش به کما رفت و در حالی که از بیماری سرطان ریه رنج می‌برد، در روز دوشنبه ۲ خرداد ۱۳۹۰، ساعت ۱۰:۵۵ صبح، در بیمارستان کسری در تهران درگذشت. ناصر حجازی در طول ۱۸ ماه بیماری هیچ گونه کمک دولتی را قبول نکرد. او دربارهٔ بیماریش و حضور مسئولان دولتی در کنار خود در بیمارستان گفته بود: «خیلی از مسئولان آمدند. من احتیاجی به کمک آن‌ها نداشتم. آن‌ها عددی نیستند که بخواهند به من کمک کنند، در اندازهٔ این حرف‌ها نیستند که بخواهند به ناصر حجازی کمک کنند.»
درگذشت > مراسم تشییع

مراسم تشییع جنازه ناصر حجازی ابتدا قرار بود در سه‌شنبه ۳ خرداد ۱۳۹۰ برگزار شود که با درخواست‌های اهالی ورزش و فوتبال و هواداران او به دلیل اینکه عدهٔ بیشتری بتوانند در این مراسم شرکت کنند به چهارشنبه ۴ خرداد موکول شد. همچنین قرار بر این بود که ناصر حجازی در ورزشگاه شیرودی تشییع شود که با مخالفت شورای تأمین روبرو شد و مراسم تشییع به ورزشگاه آزادی انتقال یافت
درگذشت > واکنش‌ها و پیام‌های تسلیت

عدهٔ زیادی از شخصیت‌های ورزشی، سیاسی، و هنری به مناسبت در گذشت او پیام تسلیت فرستادند.
سپ بلاتر در نشست ژوئن ۲۰۱۱ کنگره فیفا نام کسانی را برد که در سال گذشته از خانواده فوتبال درگذشته‌اند و در این میان نام ناصر حجازی هم از ایران مطرح شد و بلاتر با صحبت دربارهٔ ناصر حجازی به احترامش یک دقیقه سکوت در کنگره اعلام کرد.
سایت فیفا در گزارش اختصاصی: هفته اخیر، هفته‌ای بود که در آن مردی که با واکنش‌های ماورای صوت خود ایران را به دو قهرمانی جام ملت‌های آسیا در روزهای اوج آن تیم در دهه ۱۹۷۰ رسانده بود، مردی که منچستریونایتد برای به خدمت گرفتن او تمایل داشت، مردی که دومین دروازه‌بان برتر آسیا در قرن بیستم شناخته شد و مهم‌تر از همه مردی که در طول ۶۱ سال زندگی‌اش متواضع، صادق و فروتن ماند، از میان دوستدارانش رفت؛ و دست آخر این آخرین حضور او در فوتبال بود و ورزش تا آخرین لحظه‌ها در کنار او ماند. در واقع هنگامی که او روز جمعه به کما رفت، در حال تماشای بازی استقلال و پاس همدان از تلویزیون بود.
مرتضی پاشایی خواننده پرطرفدار و محبوب موسیقی پاپ، قطعه ای به نام «تو رفتی» را برای ناصر حجازی خواند و به او تقدیم کرد. وی نوشت: مث حس یه عشق تازه بودی، مث افسانه بی‌اندازه بودی
سپ بلاتر رئیس فیفا با ارسال نامه‌ای به علی کفاشیان ابراز تاسف نموده و به طرفداران ناصر حجازی تسلیت گفته است.
سر الکس فرگوسن مربی وقت منچستر یونایتد در دوران بیماری ناصر حجازی در نامه‌ای برای سلامتی و بهبودی او دعا کرد. ناصر حجازی نیز در نامه‌ای از ایشان تشکر کرد.
در برنامه نود (۲ خرداد ۱۳۹۰) یک مسابقه پیامک پس از درگذشت حجازی برگزار شد و بر اساس آن شرکت کنندگان در مسابقه با فرستادن عدد ۱ یاد حجازی را گرامی داشتند. به این برنامه بیش از چهار و نیم میلیون پیامک رسید. این تعداد پیامک یک رکورد جدید از لحاظ ارسال اس‌ام‌اس در یک برنامه تلویزیونی در ایران می‌باشد. همچنین در تاریخ ۱۵ فرودین ۱۳۹۱ درگذشت ناصر حجازی مهم‌ترین اتفاق فوتبالی سال ۹۰ از سوی بینندگان اعلام شد.