stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
فنانترنوئید

ساختار شیمیایی Gymnopusin، ترکیب شیمیایی موجود در ثعلبیان.
فنانترنوئیدها (به انگلیسی: Phenanthrenoid) ترکیبات شیمیایی هستند که ساختار اصلی آن‌ها را فنانترن تشکیل می‌دهد. این ترکیبات به‌طور طبیعی در گیاهان وجود دارند، اگرچه می‌توان آنها را سنتز نیز کرد.
تیم دوچرخه‌سواری تناکس

| اطلاعات تیم | اطلاعات تیم |
| --- | --- |
کد اتحادیه جهانی: TEN
ثبت شده در: ایتالیا (۲۰۰۳–۲۰۰۴) ایرلند (۲۰۰۵–۲۰۰۷)
تاریخ بنیان‌گذاری: ۲۰۰۳
تاریخ انحلال: ۲۰۰۷
رشته: دوچرخه‌سواری جاده
وضعیت: GSII (۲۰۰۳–۲۰۰۴) تورهای قاره‌ای دوچرخه‌سواری (۲۰۰۵–۲۰۰۷)
دوچرخه: Olmo (۲۰۰۳–۲۰۰۵) Opera (۲۰۰۶–۲۰۰۷)
تاریخ نام تیم: تاریخ نام تیم
۲۰۰۳ (تا ۱۶ آوریل) ۲۰۰۳ (از ۱۷ آوریل) ۲۰۰۴ ۲۰۰۵ ۲۰۰۶ ۲۰۰۷: Tenax Tenax-Garda Calze Tenax Tenax-Nobili Rubinetterie Tenax Salmilano Tenax-Menikini
تیم دوچرخه‌سواری تناکس (انگلیسی: Tenax) یک تیم دوچرخه‌سواری در کشور ایرلند بود.
این تیم در سال ۲۰۰۳ در ایتالیا تأسیس و پس از انتقال به کشور ایرلند در سال ۲۰۰۷ منحل شد.
بخش متروپولیتن کامروپ

| بخش متروپولیتن کامروپ | بخش متروپولیتن کامروپ |
| --- | --- |
District of Assam: District of Assam
Saraighat Bridge in گوآهاتی: Saraighat Bridge in گوآهاتی
موقعیت بخش متروپولیتن کامروپ در نقشه: موقعیت بخش متروپولیتن کامروپ در نقشه
مختصات: ۲۶°۱۱′۰″ شمالی ۹۱°۴۴′۰″ شرقی﻿ / ﻿۲۶٫۱۸۳۳۳°شمالی ۹۱٫۷۳۳۳۳°شرقی﻿ / 26.18333; 91.73333: مختصات: ۲۶°۱۱′۰″ شمالی ۹۱°۴۴′۰″ شرقی﻿ / ﻿۲۶٫۱۸۳۳۳°شمالی ۹۱٫۷۳۳۳۳°شرقی﻿ / 26.18333; 91.73333
کشور:  هند
ایالت: آسام
Division: Lower Assam
Headquarters: گوآهاتی
مساحت: مساحت
 • کل: ۱٬۵۲۷٫۸۴ کیلومتر مربع (۵۸۹٫۹۰ مایل مربع)
جمعیت (2011): جمعیت (2011)
 • کل: ۱٬۲۵۳٬۹۳۸
 • تراکم: ۸۲۰/کیلومتر مربع (۲۱۰۰/مایل مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۰۵:۳۰ (زمان استاندارد هند)
کد ایزو ۳۱۶۶: ISO 3166-2:IN
وبگاه: kamrupmetro.in
بخش متروپولیتن کامروپ (به انگلیسی: Kamrup Metropolitan district) یک منطقهٔ مسکونی در هند است که در Lower Assam Division واقع شده‌است. بخش متروپولیتن کامروپ ۱٬۵۲۷٫۸۴ کیلومتر مربع مساحت و ۱٬۲۵۳٬۹۳۸ نفر جمعیت دارد.
شهرستان باکالینسکی

| Bakalinsky District Бакалинский район | Bakalinsky District Бакалинский район |
| --- | --- |
بخش: بخش
نویسه‌گردانی(های) Other: نویسه‌گردانی(های) Other
 • Bashkir: Баҡалы районы
 • Tatar: Бакалы районы
The Sherashlinka River in Bakalinsky District: The Sherashlinka River in Bakalinsky District
  پرچمنشان:   پرچمنشان
fa (in English: Expected satiety)موقعیت شهرستان باکالینسکی در نقشه: faموقعیت شهرستان باکالینسکی در نقشه
مختصات: ۵۵°۱۱′ شمالی ۵۳°۴۸′ شرقی﻿ / ﻿۵۵٫۱۸۳°شمالی ۵۳٫۸۰۰°شرقی﻿ / 55.183; 53.800: مختصات: ۵۵°۱۱′ شمالی ۵۳°۴۸′ شرقی﻿ / ﻿۵۵٫۱۸۳°شمالی ۵۳٫۸۰۰°شرقی﻿ / 55.183; 53.800
کشور: روسیه
واحد فدرال: باشقیرستان
بنیان‌گذاری: August 20, 1930
مرکز: Bakaly
مساحت: مساحت
 • مجموع: ۱۹۵۱ کیلومتر مربع (۷۵۳ مایل مربع)
جمعیت (سرشماری ۲۰۱۰): جمعیت (سرشماری ۲۰۱۰)
 • مجموع: ۲۸۷۷۶
 • تراکم: ۱۵/کیلومتر مربع (۳۸/مایل مربع)
 • شهری: ۰٪
 • روستایی: ۱۰۰٪
ساختار اداری: ساختار اداری
 • تقسیمات اداری: ۱۷ سلساویت
 • Inhabited localities: ۹۶ Rural localities
ساختار شهرداری: ساختار شهرداری
 • عضو شهرداری: Bakalinsky Municipal District
 • تقسیمات شهرداری: ۰ Urban settlements، ۱۷ Rural settlements
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۵ (یوتی‌سی ۵:۰۰+ )
OKTMO ID: 80607000
وبگاه: http://www.bakaly.ru
شهرستان باکالینسکی (به لاتین: Bakalinsky District) یک شهرستان در روسیه است که در باشقیرستان واقع شده‌است.
اسمولنسک‌آئروترنس

| 0 | 1 |
| --- | --- |
بنیان‌گذاری: November 6th, 1997
قطب‌ها: Tikhvinka (Airport)، اسمولنسک
اندازه ناوگان: ۵
ستاد: اسمولنسک
افراد کلیدی: Andrey Kalugin (CEO)
اسمولنسک‌آئروترنس (به انگلیسی: Smolenskaerotrans) یک شرکت هواپیمایی است که در تاریخ نوامبر ۶ ۱۹۹۷ میلادی تأسیس شده است.
دفتر مرکزی اسمولنسک‌آئروترنس در اسمولنسک واقع شده‌است و قطب این شرکت هواپیمایی در اسمولنسک قرار دارد.
ایشتوان یونیر

ایشتوان یونیر (انگلیسی: István Jónyer؛ زادهٔ ۱۹۵۰) یک بازیکن تنیس روی میز اهل مجارستان است.
ایشتوان یونیِر (مجاری: Jónyer István؛ زادهٔ ۱۹۵۰) یک بازیکن تنیس روی میز اهل مجارستان است.
وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برنده ۸ مدال طلا، ۷ مدال نقره، ۶ مدال برنز شده‌است.
کنتن کالرون

کنتن کالرون (فرانسوی: Quentin Caleyron‎؛ زادهٔ ۳۰ ژانویهٔ ۱۹۸۸) دوچرخه‌سوار بی‌ام‌اکس اهل فرانسه است.
وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال برنز شده‌است.
تیم دوچرخه‌سواری بارلوورد

| 0 | 1 |
| --- | --- |
اطلاعات تیم: اطلاعات تیم
کد اتحادیه جهانی: BAR
ثبت شده در: بریتانیا
تاریخ بنیان‌گذاری: ۲۰۰۳ (۲۰۰۳)
تاریخ انحلال: ۲۰۰۹
رشته: جاده
وضعیت: Professional Continental
افراد کلیدی: افراد کلیدی
مربی اصلی: کلودیو کورتی
تیم دوچرخه‌سواری بارلوورد (انگلیسی: Barloworld) یک تیم دوچرخه‌سواری در بریتانیا بوده.
این تیم در سال ۲۰۰۳ تأسیس و در سال ۲۰۰۹ منحل شده است. از افتخارات این تیم میتوان به کسب مقام اول بخش کوهستان در تور دو فرانس ۲۰۰۷ توسط ماوریسیو سولر دوچرخه‌سوار کلمبیایی این تیم اشاره کرد.
برسرا

| برسرا | برسرا |
| --- | --- |
برسرا، Bursera: برسرا، Bursera
رده‌بندی علمی: رده‌بندی علمی
فرمانرو:: گیاهان
راسته:: افراسانان
سرده:: Bursera
برسرا(نام علمی: Bursera) نام یک سرده از فرمانرو گیاه است.
کنتو اونو

| کنتو اونو | کنتو اونو |
| --- | --- |
小野 健斗: 小野 健斗
زادهٔ: ۹ اوت ۱۹۸۹ ‏(۳۵ سال) توکیو
ملیت: ژاپن
پیشه(ها): بازیگر، مدل (شخص)
سال‌های فعالیت: ۲۰۰۴–۲۰۱۴ ۲۰۱۵–اکنون
نماینده: JJ Promotion
قد: ۱۸۵ سانتیمتر (۶ فوت ۱ اینچ)
خویشاوندان: Maaya Ono (خواهر بزرگتر)
کنتو اونو (انگلیسی: Kento Ono؛ زادهٔ ۹ اوت ۱۹۸۹) بازیگر، مدل (شخص) اهل ژاپن است.
تیم دوچرخه‌سواری دیرکت انرژی

تیم دوچرخه‌سواری دیرکت انرژی (فرانسوی: Direct Énergie‎) یک تیم دوچرخه‌سواری در کشور فرانسه است.
این تیم که در سال ۲۰۰۰ تأسیس شده و از زمان افتتاح تا کنون در مسابقات مهمی همچون تور دو فرانس شرکت کرده‌است.
فرودگاه سنفبگر

فرودگاه سنفبگر (به انگلیسی: Sanfebagar Airport) یک فرودگاه همگانی با کد یاتا FEB است . این فرودگاه در کشور نپال قرار دارد و در ارتفاع ۶۹۵ متری از سطح دریا واقع شده است.
کیرنبرگ آندر مانک

| Kirnberg an der Mank | Kirnberg an der Mank |
| --- | --- |
Kirnberg an der Mankموقعیت در اتریش: Kirnberg an der Mankموقعیت در اتریش
مختصات: ۴۸°۴′ شمالی ۱۵°۱۹′ شرقی﻿ / ﻿۴۸٫۰۶۷°شمالی ۱۵٫۳۱۷°شرقی﻿ / 48.067; 15.317: مختصات: ۴۸°۴′ شمالی ۱۵°۱۹′ شرقی﻿ / ﻿۴۸٫۰۶۷°شمالی ۱۵٫۳۱۷°شرقی﻿ / 48.067; 15.317
کشور: اتریش
ایالت: نیدراسترایش
ناحیه: ناحیه ملک
حکومت: حکومت
 • شهردار: Ferdinand Neuhauser
مساحت: مساحت
 • کل: ۱۷٫۶۶ کیلومتر مربع (۶٫۸۲ مایل مربع)
ارتفاع: ۳۴۱ متر (۱۱۱۹ فوت)
جمعیت (۱۱ دی ۱۳۹۴): جمعیت (۱۱ دی ۱۳۹۴)
 • کل: ۱٬۰۶۳
 • تراکم: ۶۰/کیلومتر مربع (۱۶۰/مایل مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (CET)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (CEST)
کدهای پستی: ۳۲۴۱
پیش‌شماره‌ها: ۰۲۷۵۵
وبگاه: www.kirnberg.at
کیرنبرگ آندر مانک (به آلمانی: Kirnberg an der Mank) یک منطقهٔ مسکونی در اتریش است که در ناحیه ملک واقع شده‌است. کیرنبرگ آندر مانک ۱٬۰۰۹ نفر جمعیت دارد.
ولسوالی بهارک (تخار)

| بهارک | بهارک |
| --- | --- |
اطلاعات کلی: اطلاعات کلی
کشور:  افغانستان
ولایت: تخار
مردم: مردم
جمعیت: ۴۰۹۰۲
پراکندگی:  نفر بر کیلومتر مربع
زبان در افغانستان: فارسی
بهارک یکی از ولسوالیهای ولایت تخار در شمال خاوری افغانستان با جمعیت نزدیک به ۴۰۹۰۲ نفر است.این ولسوالی در سال ۲۰۰۵ از ولسوالی تالقان جدا شد. اکثر مردم کارشان کشاورزی است. این ولسوالی محل جنگ بین دولت افغانستان و طالبان بوده است. بهارک در اواخر سال ۲۰۱۸ مورد مناقشه قرار گرفت و تا اوت ۲۰۲۱ توسط طالبان تصرف شد.
موقعیت جغرافیایی

مساحت بهارک ۲۳۱ کیلومتر مربع است که نسبتاً معادل مساحت سائو ویسنته است.
فرودگاه سندی پوینت

فرودگاه سندی پوینت (به انگلیسی: Sandy Point Airport) یک فرودگاه همگانی است که یک باند فرود آسفالت دارد و طول باند آن ۱۳۷۲ متر است. این فرودگاه در کشور باهاما قرار دارد .
اکوکاردیوگراف

همچنین ببینید: اکوکاردیوگرافی
پژواک نگار قلب یا اکوکاردیوگراف (به انگلیسی: Echocardiograph) یک سیستم اسکن به وسیله امواج فراصوت (اولتراسوند) می‌باشد. در این روش پس از عبور امواج صوتی از قفسه سینه به کمک پروب‌های متصل در سطح آن تصویر متحرکی از قلب حاصل می‌شود که حتی از تصویر اشعه ایکس نیز واضح‌تر است.
به تصویر حاصل از دستگاه اکوکاردیوگراف، اکوکاردیوگرام گفته می‌شود.
دستگاه اکوکاردیوگراف دارای انواع مختلفی می‌باشد؛ که از پر کاربردترین‌های آن می‌توان به اکوکاردیوگراف با پروب حلقوی، خطی و کانوکس اشاره کرد.
کاربرد

جهت تشخیص دقیق بیماری‌های قلبی
جهت مشاهده ساختمان حفره‌های قلب، ضخامت دیواره قلب و شکل و اندازه دریچه‌های قلب
جهت تشخیص تنگیهای دریچه میترال و آئورت
جهت تشخیص اختلال در الگوی جریان خون
ارزیابی و تشخیص سوفل قلبی
علت یابی نارسایی احتقانی قلب
تشخیص کاردیومیوپاتیک هیپرتورفیک
تشخیص بیماریهای قلبی نوزادان و کودکان
تشخیص عفونت پریکارد
تشخیص وجود دریچه غیر طبیعی
تشخیص فیبریلاسیون دهلیزی
مزیت

این تست کاملاً غیر تهاجمی و بدون درد می‌باشد.
عوارض

تاکنون هیچ عارضه خطرناکی برای این تست گزارش نشده است.
کنتن پاشه

| 0 | 1 |
| --- | --- |
Pacher in 2015.: Pacher in 2015.
مشخصات فردی: مشخصات فردی
نام کامل: Quentin Pacher
زاده: ۶ ژانویهٔ ۱۹۹۲ ‏(۳۲ سال) لیبورن، فرانسه
اطلاعات تیم: اطلاعات تیم
تیم فعلی: ویتال کونسپت
نوع مسابقات: Road
نقش: Rider
تیم(های) آماتور: تیم(های) آماتور
۲۰۱۱–۲۰۱۳: Entente Sud Gascogne
۲۰۱۴: AVC Aix-en-Provence
 :  
تیم(های) حرفه‌ای: تیم(های) حرفه‌ای
۲۰۱۵: آرمی دو تر
۲۰۱۶–۲۰۱۷: دلکو–مارسی پوونس کی‌تی‌ام
۲۰۱۸–: ویتال کونسپت
 :  
کنتن پاشه (فرانسوی: Quentin Pacher‎؛ زادهٔ ۶ ژانویهٔ ۱۹۹۲ ‏(۳۲ سال)) دوچرخه‌سوار اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن رکاب زده‌است می‌توان به تیم دوچرخه‌سواری آرمی دو تر، دلکو–مارسی پوونس کی‌تی‌ام و تیم دوچرخه‌سواری ویتال کونسپت اشاره کرد.
ایستگاه راه‌آهن مارسی-سن-شارل

ایستگاه راه‌آهن مارسی-سن-شارل (فرانسوی: Gare de Marseille-Saint-Charles‎) یک ایستگاه راه‌آهن در مارسی، فرانسه است.
این ایستگاه که در سال ۱۸۴۸ تأسیس شده جزئی از خط یورواستار و ت ژ و می‌باشد.
برستک

| برستک | برستک |
| --- | --- |
شهر: شهر
  پرچمنشان:   پرچمنشان
برستک: برستک
مختصات: ۴۹°۶′۱۸″ شمالی ۱۷°۲۰′۴۵″ شرقی﻿ / ﻿۴۹٫۱۰۵۰۰°شمالی ۱۷٫۳۴۵۸۳°شرقی﻿ / 49.10500; 17.34583: مختصات: ۴۹°۶′۱۸″ شمالی ۱۷°۲۰′۴۵″ شرقی﻿ / ﻿۴۹٫۱۰۵۰۰°شمالی ۱۷٫۳۴۵۸۳°شرقی﻿ / 49.10500; 17.34583
کشور:  جمهوری چک
منطقه: منطقه زلین
ناحیه: Uherské Hradiště
مساحت: مساحت
 • کل: ۱۴٫۱۸ کیلومتر مربع (۵٫۴۷ مایل مربع)
ارتفاع: ۲۳۸ متر (۷۸۱ فوت)
جمعیت (۲۰۰۸): جمعیت (۲۰۰۸)
 • کل: ۷۸۷
 • تراکم: ۵۶/کیلومتر مربع (۱۴۰/مایل مربع)
کد پستی: 687 07 to ۶۸۷ ۰۸
وبگاه: http://www.brestek.cz
برستک (به چکی: Břestek) یک منطقهٔ مسکونی در جمهوری چک است که در ناحیه اوهرسکه هرادیشتی واقع شده‌است. برستک ۱۴٫۱۸ کیلومتر مربع مساحت و ۷۸۷ نفر جمعیت دارد و ۲۳۸ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
ولسوالی بنگی

| بنگی | بنگی |
| --- | --- |
اطلاعات کلی: اطلاعات کلی
کشور:  افغانستان
ولایت: تخار
مردم: مردم
جمعیت: ۲۸۱۹۷
پراکندگی:  نفر بر کیلومتر مربع
زبان در افغانستان: فارسی دریازبک
بنگی یکی از ولسوالی‌های ولایت تخار در شمال خاوری افغانستان با جمعیتی نزدیک به ۲۸۱۹۷ نفر است.
موقعیت جغرافیایی

بنگی ۵۶۶ کیلومتر مربع مساحت دارد که نسبتاً معادل مساحت جزیره هیترا است. این ولسوالی به شاهراه قندز و تالقان که یک جاده اصلی است دسترسی دارد. دو شاخه از رودخانه بنگی از این والسوالی می‌گذرد. یکی از آنها از ولسوالی اشکمش و دیگری از ولسوالی خوست و فرنگ سرچشمه می‌گیرد. آنها در ناحیه بنگی به هم می‌رسند و به سمت رود خان‌آباد می‌روند. یک پل بر روی رودخانه بنگی وجود دارد که ۱۵۰۰۰ نفر را به مرکز منطقه متصل می‌کند.اب و هوای بسیار خوب ومعتدل داراست.
کشاورزی و باغداری در این منطقه رونق زیادی دارد.مردمان بنگی از جمله فارس ها تاجیک ها و ازبک ها هستند.قوم پشتو هم در ۱۰۰ سال اخیر به این منطقه کوچ بردند.
۵۹ روستا در ولسوالی بنگی وجود دارد.
بختیار علی

| بختیار علی | بختیار علی |
| --- | --- |
نام اصلی: بختیار علی‌محمد
زاده: ۱۹۶۰ سلیمانیه
محل زندگی: آلمان 
پیشه: رمان نویس شاعر مقاله نویس
زمینه کاری: نویسنده شاعر
ملیت:  اقلیم کردستان
سبک نوشتاری: رئالیسم جادویی
 جوایز جشنوارهٔ ادبی گلاویژ نلی زاکس (به آلمانی: Nelly Sachs)  :  جوایز جشنوارهٔ ادبی گلاویژ نلی زاکس (به آلمانی: Nelly Sachs)  
بختیار علی محمد (به کردی: بەختیار عەلی) (زادهٔ ۱۹۶۰ میلادی در سلیمانیه) از رمان‌نویسان، شاعران و مقاله‌نویسان فعال معاصر کرد عراق است.
زندگی

بختیار علی نویسنده، شاعر، مقاله‌نویس معاصر کرد در سال ۱۹۶۰ در سلیمانیه عراق زاده شد و ۳۶ سال بعد، در سال ۱۹۹۶ به آلمان مهاجرت کرد.
فعالیت ادبی

بختیار علی تاکنون آثاری چون «مرگ تک‌فرزند دوم»، «غروب پروانه» و «آخرین انار دنیا» را منتشر کرده و بسیاری او را حرفه‌ای‌ترین نویسندهٔ کردزبان می‌دانند. رمان‌های بختیار در اقلیم کردستان عراق طرفداران بسیار دارد و بیشترین میزان شمارگان کتاب را در این خطه به خود اختصاص داده‌است.
نخستین رمان او به نام «مرگ تک‌فرزند دوم» (مه رگی تاقانهٔ دو وه م) در سال ۱۹۹۷ در سوئد منتشر شد. دومین رمانش غروب پروانه (ئێوارهٔ په روانه) در سال ۱۹۹۸ از سوی انتشاراتی رهند در استکهلم سوئد و سومین اثرش، رمان «آخرین انار دنیا» (دواهه‌مین هه‌ناری دونیا) در سال ۲۰۰۲ در سلیمانیه به چاپ رسید.
بختیار علی با مدد از رئالیسم جادویی، تاریخ و گذشتهٔ روانی مردمان کرد را بازگو می‌کند، که چنان انسانی مدرن در چنبره‌ای از احساسات، نیات و نبود آنچه پذیرندهٔ بشیریست به دام افتاده‌اند..
آثار

مرگ تک‌فرزند دوم (به کردی: مەرگی تاقانهٔ دووهه‌م)، سوئد: ۱۹۹۷
غروب پروانه (به کردی: ئێوارەی پەروانه)، سوئد/استکهلم: انتشارات رهند، ۱۹۹۸
آخرین انار دنیا (به کردی: دواهه‌مین هه‌ناری دونیا)، سلیمانیه: ۲۰۰۲
شهر نوازندگان سپید (به کردی: شاری مۆسیقارە سپییەکان)، ۲۰۰۶
غزل‌نویس و باغ‌های خیال (به کردی: خەزەڵنووس و باخەکانی خەیاڵ)، ۲۰۰۸
قصر پرندگان غمگین (به کردی: کۆشکی باڵندە غەمگینەکان)، ۲۰۰۹
عمویم جمشیدخان، (به کردی: جه‌مشید خانی مامەم)، ۲۰۱۰
کشتی فرشتگان (به کردی: کەشتیی فریشتەکان)، ۲۰۱۲
ابرهای دانیال (به کردی: هەورەکانی دانیال)، ۲۰۱۵
گناه و کارناوال (به کردی: گوناھ و کەرنەڤال)
مجموعه اشعار (به کردی: کۆی بەرھەمە شێعرییەکان) (کلیهٔ اشعار ۱۹۸۳–۱۹۹۸)
کولی و ستارگان (به کردی: بۆھیمی و ئەستێرەکان)
کار در جنگل‌های بهشت (به کردی: ئیشکردن لە دارستانەکانی فیردەوس دا)
تا ماتم گل… تا خون فرشته (به کردی: تا ماتەمی گوڵ... تا خوێنی فریشتە) (کلیهٔ اشعار ۱۹۸۳–۲۰۰۴)، ۲۰۰۴
ایمان و جنگاورانش (به کردی: ئیمان و جەنگاوەرانی)
پاسخ‌هایی در دوران غیاب پرسش‌ها (به کردی: وەلام لە رۆژگاری ون بوونی پرسیار دا) (سیزده مصاحبه با نویسنده)
خواننده کشنده (به کردی: خوێنەری کوشندە)
طعم مرگ‌دوستی (به کردی: چێژی مەرگدۆستی)
سیب سوم (به کردی: سێوی سێهەم)
آثار > ترجمهٔ آثار به فارسی

پژوهشی در معانی دیگر شعر (نوشتاری در شعر و فلسفه)، باسط مرادی، تهران: انتشارات افراز، ۱۳۹۴
داعش، خشونت شرقی و نقد عقل فاشیستی؛ ترجمه سردار محمدی، نشر مرکز، ۱۳۹۴
آیا با لاکان می‌توان انقلابی بود؟ (مقالاتی در روانکاوی و فلسفهٔ پست مدرن)؛ ترجمه سردار محمدی، انتشارات افراز، ۱۳۹۳
به عقب نگریستن اورفئوس؛ ترجمه سردار محمدی،انتشارات افراز، ۱۳۹۶
آخرین انار دنیا: (دو ترجمه) آرش سنجابی، تهران، انتشارات افراز، ۱۳۸۸، مریوان حلبچه‌ای، تهران، ۱۳۹۳.
شهر موسیقی‌دان‌های سفید، رضا کریم مجاور، تهران: انتشارات مروارید، ۱۳۸۹
قصر پرندگان غمگین، رضا کریم مجاور، تهران: انتشارات افراز، ۱۳۹۱
مرگ تک فرزند دوم، سردار محمدی، تهران:نشر افراز ۱۳۹۴
عمویم جمشیدخان، رضا کریم مجاور، تهران:نشر افراز ۱۳۹۳؛ مریوان حلبچه ایی ۱۳۹۵
غزلنویس و باغهای خیال، سردار محمدی، تهران:نشر افراز ۱۳۹۵
شهر همنوازان سپید، الهه قاسم‌زاده، تهران، انتشارات دات۱۳۹۵
از سوگ گل تا خون فرشته، آرش سنجابی، تهران، انتشارات افراز، ۱۳۸۸
نردبانی در غبار: برگزیده‌ای از اشعار کتاب از سوگ گل… تا خون فرشته، عباس محمودی، تهران: انتشارات افراز، ۱۳۹۰
جوایز

رمان «آخرین انار دنیا» ی بختیار علی برگزیدهٔ جشنوارهٔ ادبی گلاویژ است و تاکنون به چند زبان از جمله آلمانی، انگلیسی، روسی و عربی ترجمه شده‌است. ترجمهٔ این اثر در ایران نیز با استقبال نسبتاً خوب مخاطبان مواجه شد. این کتاب در ایران توسط دو مترجم (آرش سنجابی و مریوان حلبچه‌ای) به فارسی ترجمه شده است.
بختیار علی در شهریور ماه 1396جایزه‌ی ادبی نلی زاکس آلمان را دریافت کرد. این جایزه ادبی به ارزش ۱۵ هزار یورو هر دو سال یک بار در شهر دورتموند آلمان برگزار می شود.
پی‌نوشت

↑  «تازه‌ترین رمان نویسنده…»،  ایبنا.
↑  «تازه‌ترین رمان نویسنده…»،  ایبنا.
↑  کاوان محمدپور، رمان کردی، آینهٔ قهرمان مسئله دار
↑  علی، پژوهشی در معانی دیگر شعر.
↑  علی، آخرین انار دنیا.
↑  "ایسنا: «آخرین انار دنیا» رونمایی می‌شود".
↑  علی، شهر موسیقی‌دان‌های سفید.
↑  علی، قصر پرندگان غمگین.
↑  علی، از سوگ گل….
↑  علی، نردبانی در غبار.
↑  «تازه‌ترین رمان نویسنده…»،  ایبنا.
↑  «تازه‌ترین رمان نویسنده…»،  ایبنا.
↑  علی، آخرین انار دنیا.
↑  "ایسنا: «آخرین انار دنیا» رونمایی می‌شود".
↑  http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=3412
برل برانت

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
زادروز:  ۲۶ سپتامبر ۱۹۸۹ ‏(۳۵ سال)
زادگاه:  پارنو
پست:  مدافع
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  Saku Sporting
شمارهٔ پیراهن:  ۵۵
تیم ملی‡: تیم ملی‡
| سال‌ها |  تیم |  بازی‌ها† |  (گل‌ها)† |
| ۲۰۱۹– |  Estonia |  ۲۵ |  (۱) |
 ‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۱۹:۳۵, ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۱ (UTC):  ‡ آمار بازی‌ها و گل‌های ملی به‌روز شده در تاریخ ۱۹:۳۵, ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۱ (UTC)
برل برانت (انگلیسی: Berle Brant؛ زادهٔ ۲۶ سپتامبر ۱۹۸۹) بازیکن فوتبال اهل استونی است.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال Estonia بازی کرده‌است.
گل یخ ژاپنی

| گل یخ ژاپنی | گل یخ ژاپنی |
| --- | --- |
蜡梅 یا  گل یخ ژاپنی: 蜡梅 یا  گل یخ ژاپنی
رده‌بندی علمی: رده‌بندی علمی
فرمانرو:: گیاه
(طبقه‌بندی‌نشده):: گیاهان گلدار
(طبقه‌بندی‌نشده):: مگنولیان
راسته:: برگ‌بوسانان
تیره:: گل‌شرابیان
سرده:: گل یخ
گونه:: گل یخ ژاپنی
نام دوبخشی: نام دوبخشی
Chimonanthus praecox (کارل لینه) یوهان هاینریش فردریش لینک (۱۸۲۲): Chimonanthus praecox (کارل لینه) یوهان هاینریش فردریش لینک (۱۸۲۲)
مترادف: مترادف
 Chimonanthus fragrans Lindl.  Chimonanthus parviflorus Raf.  Chimonanthus yunnanensis W.W. Sm.  Butneria praecox (L.) C.K. Schneid.  Chimonanthus praecox L.  Meratia praecox (L.) Rehder & E.H. Wilson  Sources: IPNI, CPN MBG:  Chimonanthus fragrans Lindl.  Chimonanthus parviflorus Raf.  Chimonanthus yunnanensis W.W. Sm.  Butneria praecox (L.) C.K. Schneid.  Chimonanthus praecox L.  Meratia praecox (L.) Rehder & E.H. Wilson  Sources: IPNI, CPN MBG
گل یخ ژاپنی (نام علمی: Chimonanthus praecox)، درختچه‌ای است در سرده گل یخ که بومی ژاپن و چین می‌باشد. گل‌های این گیاه در فصل زمستان می‌شکفند و معطر هستند. بلندی این گیاه به ۴/۵ متر هم می‌رسد. برگ‌ها بیضی شکل و میوه‌ها کوزه‌ای شکل هستند. بذر این گیاه را بهار می‌کارند.
فلج بل

Medical condition
| فلج بل (Bell's palsy) | فلج بل (Bell's palsy) |
| --- | --- |
بیمار مبتلا به فلج بل در ناحیه راست صورت (بیمار قادر به نشان دادن دندانها در بخش راست نیست).: بیمار مبتلا به فلج بل در ناحیه راست صورت (بیمار قادر به نشان دادن دندانها در بخش راست نیست).
تخصص: عصب‌شناسی 
فراوانی: 1.5%
طبقه‌بندی و منابع بیرونی: طبقه‌بندی و منابع بیرونی
آی‌سی‌دی-۱۰: G51.0
آی‌سی‌دی-۹-سی‌ام: 351.0
دادگان بیماری‌ها: 1303
مدلاین پلاس: 000773
ئی‌مدیسین: emerg/۵۶
پیشنت پلاس: فلج بل (Bell's palsy)
سمپ: D020330
[ویرایش در ویکی‌داده]: [ویرایش در ویکی‌داده]
صورت یک فرد مبتلا به فلج بل
فلج بل (به انگلیسی: Bell's palsy) در اثر فلج عصب زوج هفتم مغزی  یا عصب صورتی رخ می‌دهد. در این حالت عضلات صورت به صورت ناگهانی و به‌طور موقت فلج می‌شوند، اغلب تنها یک طرف صورت را گرفتار می‌کند.
درگیری عصب صورتی معمولاً به تنهائی یک بیماری نیست بلکه علامتی از یک بیماری دیگر است مانند عفونت، آسیب یا تومور عصب صورتی. فلج خودبخودی عصب فاسیال بدون شواهد سایر بیماری‌ها، فلج ایدیوپاتیک بل نامیده می‌شود. اگرچه دلایل زیادی وجود دارد که نشان می‌دهد فلج بل دارای یک مکانیسم ایمنی التهابی ویروسی است.
این بیماری در هر گروه سنی رخ می‌دهد ولی در ۴۰–۲۰ سالگی شایع تر است.
در یک جمعیت صدهزار نفری سالانه ۲۰–۱۰ مورد از آن رخ می‌دهد.
علائم فلج بل شامل ضعف در یک طرف صورت، انقباضات کوتاه‌مدت عضلانی، افتادگی پلک و لب، اشک‌ریزش و سرازیر شدن آب دهان در طرف مبتلا، خشکی چشم، خشکی دهان، اختلال چشایی، مشکل در مکیدن پستان توسط نوزاد و لبخند کج می‌باشد.
این فلج نوعی فلج عصب صورت بوده و نام آن با نام چارلز بل گره خورده‌است.
عوامل فلج بل

عصب صورت بیشتر عضلات صورت و قسمت‌های گوش را کنترل می‌کند. عصب صورت از میان شکاف باریک استخوان از مغز به صورت می‌رسد. اگر عصب صورت ملتهب شود، این امر باعث آسیب زدن به پوشش محافظ عصب می‌شود. با آسیب دیدن پوشش محافظ عصب ممکن است سیگنال‌های فرستاده شده از مغز به عضلات صورت به درستی منتقل نشوند و منجر به ضعیف یا فلج شدن عضلات صورت شود که در این صورت فلج بل رخ داده است.
فلج بل به دلیل متورم یا فشرده شدن عصب هفتم مغزی رخ می‌دهد. علت دقیق این آسیب ناشناخته است، اما بسیاری از محققان پزشکی معتقدند که به احتمال زیاد این عارضه ناشی از عفونت ویروسی است.
ویروس‌ها و باکتری‌های مرتبط با فلج بل عبارتند از:
ویروس هرپس سیمپلکس، که باعث تبخال و تبخال دستگاه تناسلی می‌شود.
اچ‌آی‌وی، که به سیستم ایمنی بدن آسیب می‌رساند.
سارکوئیدوز، که باعث التهاب اعضای بدن می‌شود.
ویروس هرپس زوستر، که منجر به آبله مرغان و زونا می‌شود.
ویروس اپشتین–بار که باعث ایجاد مونونوکلئوز می‌شود.
بیماری لایم ، که یک عفونت باکتریایی است که توسط کنه‌های آلوده ایجاد می‌شود.
عفونت‌های سیتومگالوویروس
بیماری‌های تنفسی (آدنوویروس)
سرخک آلمانی (سرخچه)
ویروس اوریون
آنفلوانزا (آنفلوانزای B)
بیماری دست و پا و دهان (کوکساکی ویروس)
درمان

اغلب افراد مبتلا به فلج بل در طول دو تا سه هفته بدون درمان بهبود پیدا می‌کنند. موفق‌ترین شیوه درمان این است که علت آسیب عصبی را شناسایی و برطرف کرد. گاه سی‌تی‌اسکن یا ام.آر. آی مغز و الکترومیوگرافی عصب هفتم توصیه می‌شوند.
اکثریت مبتلایان به فلج صورتی بل در طول سه تا شش ماه کاملاً بی‌علامت می‌شوند. اغلب کورتیکواستروئیدهای خوراکی مانند پردنیزولون در درمان به کار می‌روند مصرف هم‌زمان یک داروی ضد ویروس مانند اسیکلوویر سبب هم افزایی داروها شده و توصیه می‌شود.
درمان توانبخشی بسیارموثر است و در صورت لزوم دو هفته بعد از مصرف کورتیکواستروئیدها فیزیوتراپی شروع می‌شود. [نیازمند منبع] قطره چشمی متیل سلولز برای سلامت و حفاظت چشمی که مرتباً در معرض محیط اطراف است مفید است.
در مواردی که فلج صورت طول بکشد، اقدامات توانبخشی تحت عنوان  تمرینات نروموسکولا انجام می شود. در مواردی مثل رشد نابحای عصب صورت که دو  یا چند عضله  همرمان منقبض می شوند این تمرینات مفید می باشند. استفاده از بیوفیدبک نیز برای درمان و انجام تمرینات نوروموسکولار مفید است.
محققیقن زیادی معتقدند که استفاده از تحریکات الکتریکی در برگشت فلج صورت مضر است و باعث اختلال حرکتی عضلات صورت می گردد. استفاده از تحریکات الکتریکی میتوتند باعث ایجاد یا تشدید سینکینزی شود.
ماساژ می تواند به کاهش اسپاسم عضلات صورت کمک کند.
استیون لوکس

استیون مایکل لوکس - ۲۰۱۴
استیون مایکل لوکس متولد سال ۱۹۴۱، یک نظریه‌پرداز سیاسی و اجتماعی بریتانیایی است. او شهرت خود را به خاطر کارهایش در زمینه قدرت و نظریه اجتماعی کسب کرده است. او کتاب‌های مهمی را منتشر کرده است، از جمله "قدرت: دیدگاهی رادیکال" که در آن ابعاد مختلف قدرت و تأثیر آن بر افراد و جوامع را بررسی می‌کند. لوکس همچنین به زمینه جامعه‌شناسی سیاسی نیز مشغول بوده و در مورد موضوعاتی مانند نظریه اجتماعی، مارکسیسم و فردگرایی تحقیقاتی انجام داده است. آثار لوکس در مطالعه قدرت تأثیر بسزایی داشته و همچنان در محافل علمی به طور گسترده مورد ارجاع و بحث قرار می‌گیرد. لوکس به شیوه‌های مختلف قدرت، از جمله قدرت سیاسی، قدرت اجتماعی و قدرت فرهنگی، توجه داشته و نظریات جدیدی در مورد آنها ارائه کرده است. او در حال حاضر استاد سیاست و جامعه شناسی در دانشگاه نیویورک است و پیش از این استاد دانشگاه سیه‌نا، مؤسسه دانشگاه اروپایی (فلورانس) و دانشکده اقتصاد لندن بوده است.
زندگی و حرفه

لوکس در مدرسه گرامر سلطنتی در نیوکاسل اپان تاین تحصیل کرد و تحصیلات خود را  همان‌جا در سال ۱۹۵۸ به پایان رساند. لوکس مدرک تحصیلی کارشناسی خود را در سال ۱۹۶۲ در کالج بالیول ، آکسفورد دریافت کرد. او به عنوان محقق در کالج نوفیلد و به عنوان مدرس سیاست در کالج ورسستر شروع به کار کرد و کارشناسی ارشد خود را در سال ۱۹۶۷ به پایان رساند. اولین کار مهم او، مطالعه کامل زندگی و ایده‌های امیل دورکیم بود و او علاقه شدیدی به سنت دورکیمی در جامعه شناسی و مردم شناسی دارد. او سپس مطالعه ای درباره تاریخچه و معانی گوناگون مفهوم «فردگرایی» منتشر کرد.در سال ۱۹۶۸، دکترای خود را در مورد کار امیل دورکیم به پایان رساند. از سال ۱۹۶۶ تا ۱۹۸۷، او همکار و معلم سیاست در کالج بالیول بود. او عضو آکادمی بریتانیا (FBA) بوده همچنین استاد  در دانشگاه‌ پاریس، دانشگاه نیویورک، دانشگاه کالیفرنیا، سن دیگو و دانشگاه عبری می‌باشد.
او از سال ۱۹۷۴ تا ۱۹۸۳ رئیس کمیته تاریخ جامعه شناسی انجمن بین المللی جامعه شناسی بود و از سال ۱۹۹۵ تا ۱۹۹۶ مدیر انجمن اروپایی شهروندی در مؤسسه دانشگاه اروپا بوده است.
در ماه آوریل ۲۰۰۶، لوکس با مفسر سیاسی و نویسنده، کاتا پولیت، ازدواج کرد که این سومین ازدواج او بود. لوکس قبل از این بیوه بود.  او از ازدواج قبلی خود با وکیل انگلیسی، نینا استنگر، سه فرزند دارد.
علایق تحصیلی

علایق اصلی لوکس عبارت هستند از نظریه سیاسی و اجتماعی، جامعه شناسی دورکیم و پیروانش، فردگرایی، عقلانیت، مقوله شخص، مارکسیسم و ​​اخلاق، جامعه شناسی اخلاق و اشکال جدید لیبرالیسم، انواع مفاهیم قدرت، مفهوم «جامعه خوب»، عقلانیت و نسبیت، تضاد اخلاقی و سیاست.
او یکی از اعضای هیئت تحریریه مجله اروپایی جامعه شناسی است و یک پروژه تحقیقاتی در مورد آنچه از ایده سوسیالیستی در اروپای غربی و شرقی باقی مانده است را هدایت می کند.
آثار و کتاب‌ها

Lukes, Steven (1972). Émile Durkheim: His Life and Work. New York: Harper & Row.
Lukes, Steven (1973). Individualism. New York: Harper & Row.
Lukes, Steven (1974). Power: A Radical View . London: Macmillan.
Lukes, Steven (2005). Power: A Radical View (2nd ed.). London: Palgrave Macmillan.
Lukes, Steven (2021). Power: A Radical View (3rd ed.). London: Palgrave Macmillan.
Lukes, Steven (1977). Essays in Social Theory. New York: Columbia University Press.
Lukes, Steven (1985). Marxism and Morality. Oxford: Clarendon Press.
Lukes, Steven (1991). Moral Conflict and Politics. Oxford: Clarendon Press.
Lukes, Steven (1995). The Curious Enlightenment of Professor Caritat. London: Verso.
Lukes, Steven (2003). Liberals and Cannibals. London: Verso.
Lukes, Steven (2008). Moral Relativism. London: Picador/Macmillan.