stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ماجد المطیری

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
نام کامل:  Majed Mansor Al-Mutairi
زادروز:  ۲۴ مارس ۱۹۹۱ ‏(۳۳ سال)
زادگاه:  حفر الباطن
پست:  مدافع
اطلاعات باشگاهی: اطلاعات باشگاهی
باشگاه کنونی:  Al-Batin
شمارهٔ پیراهن:  ۱۳
باشگاه‌های جوانان: باشگاه‌های جوانان
:  Al-Batin
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۲۰۱۳–۲۰۱۴ |  Al-Batin |   |   |
| ۲۰۱۴ |  باشگاه فوتبال هجر عربستان سعودی |   |   |
| ۲۰۱۶– |  Al-Batin |   |   |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
ماجد منصور المطیری (انگلیسی: Majed Mansor؛ زادهٔ ۲۴ مارس ۱۹۹۱) یک ورزشکار اهل عربستان سعودی است.
لیک هارمونی، پنسیلوانیا

| لیک هارمونی، پنسیلوانیا | لیک هارمونی، پنسیلوانیا |
| --- | --- |
محدوده ثبت‌نشده: محدوده ثبت‌نشده
A restaurant in Lake Harmony: A restaurant in Lake Harmony
Lake HarmonyLocation within the U.S. state of Pennsylvaniaنمایش نقشه پنسیلوانیاLake HarmonyLake Harmony (ایالات متحده آمریکا)نمایش نقشه ایالات متحده آمریکا: Lake HarmonyLocation within the U.S. state of Pennsylvaniaنمایش نقشه پنسیلوانیاLake HarmonyLake Harmony (ایالات متحده آمریکا)نمایش نقشه ایالات متحده آمریکا
مختصات: ۴۰°۵۹′۵۹″ شمالی ۷۵°۴۲′۲۹″ غربی﻿ / ﻿۴۰٫۹۹۹۷۲°شمالی ۷۵٫۷۰۸۰۶°غربی﻿ / 40.99972; -75.70806: مختصات: ۴۰°۵۹′۵۹″ شمالی ۷۵°۴۲′۲۹″ غربی﻿ / ﻿۴۰٫۹۹۹۷۲°شمالی ۷۵٫۷۰۸۰۶°غربی﻿ / 40.99972; -75.70806
کشور: United States
ایالت آمریکا: پنسیلوانیا
County: شهرستان کربن، پنسیلوانیا
Township: Kidder
ارتفاع: ۱۳۲۹ فوت (۴۰۵ متر)
جمعیت (۲۰۱۰): ۷۱۸
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۵ (منطقه زمانی شرقی)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۴ (منطقه زمانی شرقی)
زیپ‌کد: ۱۸۶۲۴
کد منطقه: 570
لیک هارمونی (به انگلیسی: Lake Harmony) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در پنسیلوانیا واقع شده‌است. لیک هارمونی ۷۱۸ نفر جمعیت دارد و ۴۰۵٫۰۸ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
فرام‌رودبار حاجی‌صادق

| فرام رودبارحاجی صادق | فرام رودبارحاجی صادق |
| --- | --- |
روستا: روستا
پرونده:دارد: پرونده:دارد
مختصات: : مختصات: 
کشور: ایران
استان: مازندران
شهرستان: بابل
بخش: بندپی شرقی
دهستان: سجادرود
جمعیت: ۱۰۹ نفر
پیش‌شمارهٔ تلفن: ۰۱۱
فرام رودبارحاجی صادق، روستایی است از توابع بخش بندپی شرقی شهرستان بابل در استان مازندران ایران.
جمعیت

این روستا در دهستان سجادرود قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۱۰۹ نفر (۲۸خانوار) بوده‌است.
لینگویک، کبک

| Lingwick | Lingwick |
| --- | --- |
Township municipality: Township municipality
Country:  کانادا
استان:  استان کبک
ناحیه: Estrie
منطقه شهری: Le Haut-Saint-François
Constituted: July 1, 1855
حکومت: حکومت
 • Mayor: Céline Gagné
 • Federal riding: Compton—Stanstead
 • Prov. riding: Compton—Stanstead
مساحت: مساحت
 • کل: ۲۴۹٫۶۰ کیلومتر مربع (۹۶٫۳۷ مایل مربع)
 • خشکی: ۲۴۲٫۸۵ کیلومتر مربع (۹۳٫۷۶ مایل مربع)
جمعیت (2011): جمعیت (2011)
 • کل: ۳۹۹
 • تراکم: ۱٫۶/کیلومتر مربع (۴/مایل مربع)
 • Change (2006–11): کاهش۳۴٫۷%
 • Dwellings: ۳۴۹
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی −۵ (EST)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی −۴ (EDT)
Postal code(s): J0B 2Z0
کد منطقه: 819
وبگاه: www.cantondelingwick.com
لینگویک (به فرانسوی: Lingwick) بخشی در منطقه شهری لواو-سن-فرانسوا ناحیه استری در استان کبک کانادا است. در سرشماری سال ۲۰۱۱ این بخش ۴۲۶ نفر جمعیت داشته‌است و مساحت آن ۲۴۲٫۸۳ کیلومتر مربع است.
لطفعلی گوابر

| لطفعلی گوابر | لطفعلی گوابر |
| --- | --- |
روستا: روستا
مختصات: ۳۷°۳′ شمالی ۵۰°۰′ شرقی﻿ / ﻿۳۷٫۰۵۰°شمالی ۵۰٫۰۰۰°شرقی﻿ / 37.050; 50.000: مختصات: ۳۷°۳′ شمالی ۵۰°۰′ شرقی﻿ / ﻿۳۷٫۰۵۰°شمالی ۵۰٫۰۰۰°شرقی﻿ / 37.050; 50.000
کشور: ایران
استان: گیلان
شهرستان: لنگرود
بخش: بخش اتاقور
دهستان: اتاقور
جمعیت: ۷۶ نفر (سرشماری ۹۵)
لطفعلی گوابر، روستایی از توابع بخش اتاقور شهرستان لنگرود در استان گیلان ایران است.
جمعیت

این روستا در دهستان اتاقور قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۹۴ نفر (۲۳خانوار) بوده‌است.
لیان آگوستین

| لیان آگوستین | لیان آگوستین |
| --- | --- |
اطلاعات پس‌زمینه: اطلاعات پس‌زمینه
زاده: ۱۸ نوامبر ۱۹۲۷ برلین، آلمان
درگذشته: ۳۰ آوریل ۱۹۷۸ (۵۰ سال) وین، اتریش
پیشه: خواننده و بازیگر
لیان آگوستین (به انگلیسی: Liane Augustin) (زاده ۱۸ نوامبر ۱۹۲۷-درگذشته ۳۰ آوریل ۱۹۷۸) خواننده و بازیگر آلمانی-اتریشی بود.
او نماینده آلمان در یوروویژن ۱۹۵۸ بود.
غلامحسین فروهر

| غلامحسین فروهر | غلامحسین فروهر |
| --- | --- |
وزیر دارایی ایران: وزیر دارایی ایران
دوره مسئولیت ۱۳۳۴ – ۱۳۳۶: دوره مسئولیت ۱۳۳۴ – ۱۳۳۶
پادشاه: محمدرضا پهلوی
نخست‌وزیر: حسین علاء
دوره مسئولیت ۳ آبان – دی ۱۳۲۹: دوره مسئولیت ۳ آبان – دی ۱۳۲۹
نخست‌وزیر: حاج‌علی رزم‌آرا
پس از: عبدالباقی شعاعی (سرپرست)
پیش از: عبدالباقی شعاعی (سرپرست)
وزیر راه: وزیر راه
دوره مسئولیت ۱۳۲۶ – ۱۸ آذر ۱۳۲۶: دوره مسئولیت ۱۳۲۶ – ۱۸ آذر ۱۳۲۶
نخست‌وزیر: احمد قوام
پس از: ابوالحسن صادقی
پیش از: علی معتمدی
وزیر صنایع و معادن: وزیر صنایع و معادن
دوره مسئولیت ۱۳۳۴ – ۱۳۳۴: دوره مسئولیت ۱۳۳۴ – ۱۳۳۴
نخست‌وزیر: حسین علاء
وزیر کار: وزیر کار
دوره مسئولیت ۱۹ شهریور – ۲ آبان ۱۳۲۹: دوره مسئولیت ۱۹ شهریور – ۲ آبان ۱۳۲۹
نخست‌وزیر: حاج‌علی رزم‌آرا
پس از: محمد نخعی
سفیر ایران در سوئد: سفیر ایران در سوئد
دوره مسئولیت ۱۳۳۲ – ۱۳۳۴: دوره مسئولیت ۱۳۳۲ – ۱۳۳۴
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
زاده: ۱۲۸۲ تهران
درگذشته: ۱۳۴۶ تهران
ملیت:  ایران
محل تحصیل: دانشگاه برلین
غلامحسین فروهر (۱۲۸۲ تهران - ۱۳۴۶ تهران) قاضی و کارگزار اقتصادی دوره پهلوی بود.
خانواده و تحصیل

پدرش محمود خان ملقب به افتخارالملک و سپس قوام‌الدوله که نام خانوادگی فروهر برگزید و پدربزرگش میرزا عباس خان قوام‌الدوله تفرشی بود. پس از گذراندن دوره مدرسه علوم سیاسی که مشیرالدوله برای تربیت کادر وزارت امور خارجه راه انداخته بود به اروپا رفت و در دانشگاه برلن در رشته‌های اقتصاد و امور مالی درس خواند.
فعالیت سیاسی و اداری

فروهر پس از بازگشت به ایران در دورانی که علی‌اکبر داور وزارت عدلیه را به عهده گرفته و دادگستری نوین ایران را پایه‌ریزی می‌کرد به استخدام آن وزارت‌خانه درآمد و به ترتیب دادیار دادسرای تهران و دیوان کیفر و بازپرس و مستشار استیناف (تجدید نظر) شد.
در شهریور ۱۳۱۲ که داور وزیر مالیه شد، فروهر را هم با خود برد و رئیس اداره مالیات بر درآمد کرد. او در سال ۱۳۱۸ در وزارت دارایی به مدیرکلی رسید و سال بعد به عنوان مستشار و مأمور اقتصادی راهی سفارت ایران در آلمان شد و تا شهریور ۱۳۲۰ که ایران در پی حمله متفقین ناچار به قطع رابطه با آلمان شد، در برلن بود.
مأموریت خارجی بعدی فروهر در سال ۱۳۲۲ و رایزنی اقتصادی در سوئیس با رتبه وزیر مختاری بود. در سال ۱۳۲۴ به ایران بازگشت و معاون وزارت دارایی شد. در سال ۱۳۲۶ در کابینه‏ قوام‌السلطنه وزیر راه بود. پس از آن به ریاست بانک صنعتی و معدنی (سازمان برنامه بعدی) رسید تا اینکه در سال ۱۳۲۹ در کابینه‏ رزم‌آرا ابتدا وزیر کار و سپس وزیر دارایی شد.
دوران وزارت دارایی فروهر در کابینه رزم‌آرا با نهضت ملی شدن نفت همزمان بود. او در پنجم دی ۱۳۲۹ سخنان شدیداللحنی علیه ملی شدن نفت کرد که به جنجال و اعتراض و برکناری‌اش انجامید. دکتر شمس‌الدین جزایری وزیر فرهنگ کابینه رزم‌آرا بعداً در مجلس سوگند خورد که رزم‌آرا از اینکه فروهر می‌خواهد چنین سخنانی در مجلس بگوید خبر نداشته و از اعلام بیزاری خودش و دیگر اعضای دولت نسبت به سخنان فروهر خبر داد. اما فروهر نامه‌ای در روزنامه کیهان انتشار داد و اظهارات جزایری را تکذیب کرد.
فروهر در دوران نخست‌وزیری دکتر مصدق در انزوا زیست اما پس از کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ به صحنه بازگشت و سفیر ایران در سوئد شد. سپس در دولت حسین علاء در سال ۱۳۳۴ به وزارت صنایع و معادن و وزارت دارایی رسید. پس از آن تا هنگام مرگ رئیس هیئت بازرسی شرکت نفت بود.
غلامحسین فروهر در جوانی با دختر شاهزاده عبدالصمد میرزا سالور برادر ناصرالدین شاه قاجار ازدواج کرد ولی پیوند زناشویی آن دو دیری نپایید و به جدایی انجامید.
مارسل هرمن تلز

| مارسل هرمن تلز | مارسل هرمن تلز |
| --- | --- |
زادهٔ: ۲۳ فوریه ۱۹۵۰
ملیت: برزیل
پیشه: بازرگان
مارسل هرمن تلز (به پرتغالی: Marcel Herrmann Telles) (زاده ۲۳ فوریه ۱۹۵۰) کارآفرین، سرمایه‌دار و بازرگان برزیلی است، که از سهام‌داران اصلی شرکت‌های انهایزر-بوش اینبیف، برگر کینگ و لوجاس آمریکاناس می‌باشد.
مارسل هرمن تلز در ماه مارس ۲۰۱۴ با دارایی خالص ۱۱٫۶ میلیارد دلار از سوی مجله فوربز در رتبه سوم از ثروتمندترین افراد برزیل قرار گرفت.
لیتل راک (ایلینوی)

| لیتل راک (ایلینوی) | لیتل راک (ایلینوی) |
| --- | --- |
محدوده ثبت‌نشده: محدوده ثبت‌نشده
Little Rockموقعیت لیتل راک (ایلینوی) در نقشهنمایش نقشه ایلینویLittle RockLittle Rock (ایالات متحده آمریکا)نمایش نقشه ایالات متحده آمریکا: Little Rockموقعیت لیتل راک (ایلینوی) در نقشهنمایش نقشه ایلینویLittle RockLittle Rock (ایالات متحده آمریکا)نمایش نقشه ایالات متحده آمریکا
مختصات: ۴۱°۴۳′۲٫۹۴۹۶″ شمالی ۸۸°۳۴′۳۵٫۰۸۳۲″ غربی﻿ / ﻿۴۱٫۷۱۷۴۸۶۰۰۰°شمالی ۸۸٫۵۷۶۴۱۲۰۰۰°غربی﻿ / 41.717486000; -88.576412000: مختصات: ۴۱°۴۳′۲٫۹۴۹۶″ شمالی ۸۸°۳۴′۳۵٫۰۸۳۲″ غربی﻿ / ﻿۴۱٫۷۱۷۴۸۶۰۰۰°شمالی ۸۸٫۵۷۶۴۱۲۰۰۰°غربی﻿ / 41.717486000; -88.576412000
کشور: United States
ایالت: Illinois
کانتی: شهرستان کندال، ایلینوی
Township: Little Rock
ارتفاع: ۷۲۲ فوت (۲۲۰ متر)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (منطقه زمانی مرکزی)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (منطقه زمانی مرکزی)
زیپ کد: ۶۰۵۴۵
کدهای منطقه: 630 / 331
لیتل راک (به انگلیسی: Little Rock) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در ایلینوی واقع شده‌است. لیتل راک ۲۲۰٫۰۷ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
مارچلو نری

| مشخصات فردی | مشخصات فردی |
| --- | --- |
زاده: ۲ فوریهٔ ۱۹۰۲ فاولیا، ایتالیا، ایتالیا
درگذشت: ۲۳ دسامبر ۱۹۹۳ (۹۱ سال) فیرنتزوئولا، Italy
اطلاعات تیم: اطلاعات تیم
Infobox last updated on ۷ ژوئن ۲۰۱۴: Infobox last updated on ۷ ژوئن ۲۰۱۴
مارچلو نری (ایتالیایی: Marcello Neri; ۲ فوریهٔ ۱۹۰۲ – ۲۳ دسامبر ۱۹۹۳) دوچرخه‌سوار اهل ایتالیا بود. وی در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۲۸ شرکت کرده است.
لنگرماهی تارانتز

| لنگرماهی تارانتز> وضعیت حفاظت | لنگرماهی تارانتز> وضعیت حفاظت |
| --- | --- |
ارزیابی‌نشده (IUCN 3.1): ارزیابی‌نشده (IUCN 3.1)
رده‌بندی علمی: رده‌بندی علمی
فرمانرو:: جانوران
شاخه:: طنابداران
رده:: پرتوبالگان
راسته:: عقرب‌ماهی‌سانان
تیره:: لنگرماهی‌های جنوبگان
سرده:: لنگرماهی‌های جنوبگان
گونه:: B. taranetzi
نام دوبخشی: نام دوبخشی
Bathylutichthys taranetzi : Bathylutichthys taranetzi 
لنگرماهی تارانتز (نام علمی: Bathylutichthys taranetzi) نام یک گونه از سرده لنگرماهی‌های جنوبگان است.
لیلیانس

| لیلیانس | لیلیانس |
| --- | --- |
کومونه: کومونه
لیلیانس: لیلیانس
  نشان:   نشان
کشور: ایتالیا
ناحیه: واله دائوستا
استان / شهرستان: none
مساحت: مساحت
 • کل: ۱۸ کیلومتر مربع (۷ مایل مربع)
ارتفاع: ۶۶۷ متر (۲۱۸۸ فوت)
جمعیت (۱ ژانویه ۲۰۰۷): جمعیت (۱ ژانویه ۲۰۰۷)
 • کل: ۴۸۵
 • تراکم: ۲۷/کیلومتر مربع (۷۰/مایل مربع)
اهلیت‌نام: Lillinois
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۱ (زمان)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۲ (ساعت تابستانه)
کد پستی: 11020
پیش‌شماره تلفن: 0125
قدیس پشتیبان: Saint Roch
روز قدیس: 16 August
وبگاه: وبگاه رسمی
لیلیانس (به ایتالیایی: Lillianes) یک کومونه در ایتالیا است که در واله دائوستا واقع شده‌است.
خصوصیات

لیلیانس ۱۸ کیلومترمربع مساحت و ۴۸۵ نفر جمعیت دارد و ۶۶۷ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
مارچ، آرکانزاس

| مارچ، آرکانزاس | مارچ، آرکانزاس |
| --- | --- |
محدوده ثبت‌نشده: محدوده ثبت‌نشده
مارچ، آرکانزاسLocation in Arkansas: مارچ، آرکانزاسLocation in Arkansas
مختصات: ۳۴°۵۱′۴۹″ شمالی ۹۲°۲۱′۴۶″ غربی﻿ / ﻿۳۴٫۸۶۳۶۱°شمالی ۹۲٫۳۶۲۷۸°غربی﻿ / 34.86361; -92.36278: مختصات: ۳۴°۵۱′۴۹″ شمالی ۹۲°۲۱′۴۶″ غربی﻿ / ﻿۳۴٫۸۶۳۶۱°شمالی ۹۲٫۳۶۲۷۸°غربی﻿ / 34.86361; -92.36278
کشور:  ایالات متحده آمریکا
ایالت: آرکانزاس
شهرستان: شهرستان پلاسکی، آرکانزاس
ارتفاع: ۸۲ متر (۲۶۹ فوت)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی -۶ (منطقه زمانی مرکزی)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی -۵ (CDT)
زیپ‌کد: ۷۲۱۱۳, ۷۲۱۱۸
مارچ (به انگلیسی: Marche) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در شهرستان پلاسکی، آرکانزاس واقع شده‌است. مارچ ۸۱٫۹۹ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
لنگرخانه کلان

| لنگرخانه کلان | لنگرخانه کلان |
| --- | --- |
لنگرخانه کلانLocation in Afghanistan: لنگرخانه کلانLocation in Afghanistan
مختصات: ۳۶°۴۵′۵۲″ شمالی ۶۷°۱′۳۷″ شرقی﻿ / ﻿۳۶٫۷۶۴۴۴°شمالی ۶۷٫۰۲۶۹۴°شرقی﻿ / 36.76444; 67.02694: مختصات: ۳۶°۴۵′۵۲″ شمالی ۶۷°۱′۳۷″ شرقی﻿ / ﻿۳۶٫۷۶۴۴۴°شمالی ۶۷٫۰۲۶۹۴°شرقی﻿ / 36.76444; 67.02694
کشور:  افغانستان
ولایت: ولایت بلخ
منطقهٔ زمانی: + ۴٫۳۰
لنگرخانه کلان (به لاتین: Langar Khaneh-ye Kalan) یک منطقهٔ مسکونی در افغانستان است که در ولایت بلخ واقع شده‌است.
لنگربچه

نمونه ای از پاسپورت یک لنگر بچه
لَنگَربچه (انگلیسی: anchor baby) به کودکی گفته می‌شود که مادرش شهروندی کشوری که در آن متولد شده است را ندارد ولی بر اساس قوانین تابعیت والدین او می توانند اقامت قانونی بگیرند.  در ایالات متحده این اصطلاح عموماً به شکل اهانت آمیز و برای تاکید بر استفاده از کودک (که بر اساس اصلاحیه چهاردهم قانوناً شهروند آمریکا محسوب می‌شود) برای گرفتن اقامت به کار برده می‌شود    این اصطلاح همچنین غالباً در خلال بحث درباره مهاجرت غیرقانونی به ایالات متحده مورد استفاده قرار می گیرد.  اصطلاح مشابه "کودک گذرنامه" در کانادا برای کودکانی که از طریق زایمان یا به اصطلاح " زادگردی" به دنیا آمده اند استفاده شده است.
فرودگاه رافائل کابررا

فرودگاه رافائل کابررا (به انگلیسی: Rafael Cabrera Airport) (به زبان بومی: Aeropuerto "Rafael Cabrera") یک فرودگاه همگانی با کد یاتا GER است که یک باند فرود آسفالت دارد و طول باند آن ۲۵۰۰ متر است. این فرودگاه در کشور کوبا قرار دارد و در ارتفاع ۲۴ متری از سطح دریا واقع شده است.
شرکت‌های هواپیمایی و مقصدهای پروازی

The only airline to use the airport is Cuban flag carrier هواپیمایی کوبا, which operates flights to and from خوزه مارتی.
| شرکت‌های هواپیمایی | مقصدهای پروازی |
| --- | --- |
 هواپیمایی کوبا :  خوزه مارتی
فرودگاه بوندیالی

| فرودگاه بوندیالی | فرودگاه بوندیالی |
| --- | --- |
یاتا: BXI ایکائو: DIBI: یاتا: BXI ایکائو: DIBI
خلاصه: خلاصه
مکان:  ساحل عاج
فرودگاه بوندیالی (به انگلیسی: Boundiali Airport) یک فرودگاه با کد یاتا BXI است . این فرودگاه در کشور ساحل عاج قرار دارد .
عباس پژمان

عباس پژمان، (زادهٔ ۱۳۳۷ در خرمدشت قزوین) پزشک، مترجم و نویسنده ایرانی است. او از زبان‌های انگلیسی و فرانسه ترجمه می‌کند و به زبان اسپانیایی هم آشناست. او ترجمهٔ آثار ادبی را در اویل دههٔ ۱۳۷۰ و ضمن اشتغال به طبابت شروع کرد و اولین اثرش در سال ۱۳۷۳ به چاپ رسید. اما بعد از ترجمهٔ اثر اول خود به علت گرفتاری‌های شغلی و جو فرهنگی خاصی که در اوایل دههٔ هفتاد حاکم بود مدت شش سال از ترجمه دست کشید، تا اینکه مجدداً، در سال ۱۳۷۸، ترجمهٔ آثار خارجی را از سر گرفت. پژمان علاوه بر مقالات و سخنرانی های مختلفش، یک سالی هم در سرای عالی ترجمه اصول ترجمه را به دانشجویان تدریس کرده‌است. او همچنین داور یک دوره از جایزهٔ گلشیری در بخش رمان، چند دوره جایزهٔ کتاب سال و کتاب فصل و پروین اعتصامی در بخش ترجمه بوده‌است. ترجمهٔ پژمان از کتاب من و پلاترو، اثر خوان رامون خیمنس، در دپارتمانهای زبان و ادبیات اسپانیایی در دانشگاه علامهٔ طباطبایی و بعضی از واحدهای دانشگاه آزاد تهران تدریس می‌شود.
عباس پژمان تسلط کامل مترجم به زبان مقصد و متن اصلی اثر و سبک نویسنده را اساس ترجمه می‌داند و معتقد است که تا مترجم متن اصلی اثر را به‌طور کامل درک نکند در واقع ترجمهٔ واقعی صورت نخواهد گرفت و مترجم حتی در بهترین حالت فقط تصورات خودش را به نام ترجمه به زبان مقصد خواهد نوشت.
زندگی

عباس پژمان در سال ۱۳۳۷ در خرمدشت قزوین به دنیال آمد. تا اتمام دوره دبیرستان به سال 1356 در همانجا بود. پژمان در آن سال با قبولی در کنکور تجربی وارد دانشکده پزشکی دانشگاه تهران شد. پس از 9 سال و کسب تخصص های لازم از دانشکده پزشکی فارغ التحصیل شد. او که در دوره دانشجویی از مترجمین رسمی ماهنامه پزشکی بود، از اواخر دهه شصت به حوزه ادبیات داستانی گرایش پیدا کرد و کار خود را با ترجمه آثاری از زبان های انگلیسی و فرانسه آغاز کرد.[نیازمند منبع]
نظرات

او در مصاحبه‌ای با روزنامهٔ جام جم می‌گوید:
«... دانستن زبان در ترجمه، معنی خاصی دارد. دانستن زبان برای ترجمهٔ ادبی به این معنی است که آن متنی را که می‌خواهی ترجمه کنی، خوب بفهمی. این موضوع متأسفانه در کشور ما خیلی کمرنگ جلوه داده می‌شود و غالباً تسلط به زبان مقصد را مهم‌تر می‌دانند درحالی که اصلاً این‌طور نیست. فهمیدن متن ادبی خودش یک نوع هنر است که امروزه یک تئوری مهم هم پشت سر آن هست… فقط چیزی که هست اگر مترجم به زبان مقصد مسلط باشد بسیاری از مواردی را که معنای آن‌ها را در متن اصلی متوجه نشده‌است به شکلی می‌نویسد که خیلی مشخص نباشد؛ هر چند بالاخره ردپاهایی هم از خودش باقی می‌گذارد و از روی همان متن فارسی هم می‌شود فهمید که مترجم نتوانسته‌است برخی مفاهیم را بفهمد. هرچقدر هم که مترجم روی متن فارسی کارکند، و بخواهد به آن مواردی که آن‌ها را نفهمیده صورت‌های منطقی بدهد، معمولاً بازهم رد پاهایی ازخودش برجای می‌گذارد.»[نیازمند منبع]
عباس پژمان در ترجمهٔ خود از شازده کوچولو، اثر مشهور آنتوان دو سنت اگزوپری، که چاپ اول آن در تابستان ۱۳۸۷ منتشرشد، این نکته را به‌طور مبسوط و مستدل طی توضیحات چهل صفحه‌ای خود در مؤخرهٔ کتاب شرح می‌دهد.
آثار چاپ شده

رمان‌ها
تالار فرهاد، نشر اسم، ۱۳۹۵.
جوانی، نشر نگاه، ۱۳۹۲.
من و بوف کور، نشر نگاه، ۱۳۹۱.
ترجمه‌ها
در جستجوی زمان از دست رفته، (مارسل پروست)، بازنویسی برای تئاتر از هارولد پینتر و دای ترویس، نشر هرمس ۱۳۹۹.
والس خداحافظی، میلان کوندرا، نشر روشنگران و مطالعات زنان، ۱۳۹۸.
نادیا، آندره برتون، نشر هرمس، ۱۳۹۶.
کودکی، ژاک پرهور، نشر اسم، ۱۳۹۶.
من و پلاترو، خوآن رامون خیمنس، تهران: انتشارات نگاه، ۱۳۹۲.
همهٔ نام‌ها، ژوزه ساراماگو، تهران: نشر هاشمی، ۱۳۹۱.
شازده کوچولو، آنتوان دو سنت اگزوپری، نشر کیمیا، ۱۳۸۶.
سال مرگ ریکاردوریش، ژوزه ساراماگو، تهران: تشر هاشمی، ۱۳۷۹.
تاریخ محاصرهٔ لیسبون، ژوزه ساراماگو، تهران: نشر مرکز، ۱۳۸۰.
ماری / ولادیمیر ناباکف
باخت پنهان / گراهام گرین
بوی خوش عشق / گی یرمو آریاگا
بهار رم / امانوئل روبلس
موز وحشی / ژوزه مارو د واسکونسلوس
تولدی دیگر / ماری داریوسک
آلبوم خاطرات / هانس هرلین
کاناپهٔ قرمز/ میشل لبر
عبدل‌آباد (زاهدان)

| عبدل‌آباد (زاهدان) | عبدل‌آباد (زاهدان) |
| --- | --- |
روستا: روستا
مختصات: : مختصات: 
کشور: ایران
استان: سیستان و بلوچستان
شهرستان: زاهدان
بخش: بخش مرکزی
دهستان: چشمه زیارت
جمعیت: ۹۰ نفر (سرشماری ۹۵)
عبدل‌آباد (زاهدان)، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان زاهدان در استان سیستان و بلوچستان ایران است.
جمعیت

این روستا در دهستان چشمه زیارت قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۱۱۰ نفر و ۳۲ خانوار بوده‌است.
کیویلو

| کیویلو | کیویلو |
| --- | --- |
روستا: روستا
کشور:  استونی
شهرستان: شهرستان هاریو
دهستان: دهستان راسیکو
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۲ (زمان اروپای شرقی)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۳ (ساعت تابستانی اروپای شرقی)
کیویلو (به لاتین: Kiviloo) یک منطقهٔ مسکونی در استونی است که در دهستان راسیکو واقع شده‌است.
فرودگاه موتوکولا

فرودگاه موتوکولا (به انگلیسی: Mutukula Airport) یک فرودگاه غیرنظامی و نیروی نظامی است که یک باند فرود سنگفرش دارد. این فرودگاه در کشور اوگاندا قرار دارد و در ارتفاع ۱۲۱۹ متری از سطح دریا واقع شده‌است.
ماجد بن عبدالعزیز آل سعود

تصویر مجد بن عبدالعزیز آل سعود
ماجد بن عبدالعزیز آل سعود(متولد ۱۹ اکتبر ۱۹۳۸ در ریاض، عربستان سعودی - درگذشته ۱۲ آوریل ۲۰۰۳ در مکه، عربستان سعودی) بیست‌وششمین پسر ملک عبدالعزیز، بنیانگذار و اولین پادشاه عربستان سعودی که ۵ سال بین سال‌های ۱۹۷۵ تا ۱۹۸۰ وزیر امور شهری و روستایی عربستان سعودی و ۱۹ سال حاکم استان مکه بود.
زندگی سیاسی

وی درسال ۱۹۷۵ به عنوان وزیر امور شهری و روستایی عربستان سعودی منصوب شد و ۵ سال بعد درسال ۱۹۸۰، پس از تصرف مسجدالحرام و عزل برادرش شاهزاده فواز بن عبدالعزیز آل سعود به عنوان حاکم استان مکه، منصوب شد و تا سال ۱۹۹۹ به مدت ۱۹ سال در این سمت باقی ماند.
ماجد الکدوانی

| ماجد الکدوانی | ماجد الکدوانی |
| --- | --- |
ماجد الکدوانی: ماجد الکدوانی
زادهٔ: ۱۰ دسامبر ۱۹۶۷ قاهره
ملیت: مصر
پیشه: هنرپیشه
سال‌های فعالیت: ۱۹۹۰-تاکنون
شناخته‌شده برای: Hepta, 678, Asmaa, haramiya fe KG 2, Teer enta
ماجد الکدوانی (عربی: ماجد الكدواني؛ زادهٔ ۱۰ دسامبر ۱۹۶۷) هنرپیشه اهل مصر است.
از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به ۶۷۸، اسماء، و قبل از شلوغی تابستان اشاره کرد.
زندگی‌نامه

ماجد الکدوانی در سال ۱۹۶۷ در منطقه شبرا، قاهره مصر متولد شد. در سن جوانی، ماجد در سنین نوجوانی و جوانی تا ۱۸ سالگی در کویت بزرگ شد. وی تا سن ۱۸ سالگی در کویت پرورش یافت. وی ضمن تحصیل در رشته طراحی در دانشکده هنرهای زیبا، کار حرفه‌ای خود را آغاز کرد. سپس در مؤسسه هنرهای تئاتر ثبت نام کرد و در سال ۱۹۹۵ فارغ‌التحصیل شد. وی هم‌اکنون در شهر الرهاب زندگی می‌کند.
فرودگاه لوئی‌توکی‌توک

فرودگاه لوئی‌توکی‌توک (به انگلیسی: Loitokitok Airport) یک فرودگاه همگانی، غیرنظامی است که یک باند فرود سنگفرش دارد و طول باند آن ۱۰۰۰ متر است. این فرودگاه در کشور کنیا قرار دارد و در ارتفاع ۱۶۲۲ متری از سطح دریا واقع شده است.
لیاتریس جوی

| لیاتریس جوی | لیاتریس جوی |
| --- | --- |
عکس از لیاتریس جوی حوالی سال‌های ۱۹۲۰ تا ۱۹۲۲ میلادی: عکس از لیاتریس جوی حوالی سال‌های ۱۹۲۰ تا ۱۹۲۲ میلادی
نام هنگام تولد: لیاتریس جوهانا زیدلر
زادهٔ: ۷ نوامبر ۱۸۹۳ نیواورلئان، ایالات متحده آمریکا
درگذشت: ۱۳ مهٔ ۱۹۸۵ (۹۱ سال) ریوردِیل، برانکس، نیویورک، ایالات متحده آمریکا
ملیت:  آمریکایی
پیشه: بازیگر
سال‌های فعالیت: ۱۹۱۵ تا ۱۹۵۴
همسر(ها): جان گیلبرت (۱۹۲۵–۱۹۲۲؛ جدا شدند) ویلیام اس. هوک (۱۹۴۴–۱۹۳۱؛ جدا شدند) آرتور کِم وسترمارک (۱۹۵۴–۱۹۴۵)
فرزندان: ۱
لیاتریس جوی (انگلیسی: Leatrice Joy؛ ‏ ۷ نوامبر ۱۸۹۳ – ۱۳ مهٔ ۱۹۸۵) بازیگر اهل ایالات متحده آمریکا بود.
گزیدهٔ فیلم‌شناسی

تعمیرکار (۱۹۱۸)
دانشمند (۱۹۱۸)
خدمتکار آسایشگاه (۱۹۱۸)
کندی کید (۱۹۱۷)
برده (۱۹۱۷)
روز مرخصی او (۱۹۱۸)
پیام‌رسان (۱۹۱۸)
قتل شبه‌عمد (۱۹۲۲)
هالیوود (۱۹۲۳)
ده فرمان (۱۹۲۳)
دانوب آبی (۱۹۲۸)
نمایش مردم (۱۹۲۸)
پسر قوی (۱۹۲۹)
فرودگاه لوبانگ

فرودگاه لوبانگ (به انگلیسی: Lubang Airport) (به زبان بومی: Paliparan ng Lubang) یک فرودگاه همگانی با کد یاتا LBX است . این فرودگاه در کشور فیلیپین قرار دارد و در ارتفاع ۱۳ متری از سطح دریا واقع شده است.
فرودگاه نیروی هوایی سلطنتی کولبی گرینج

فرودگاه نیروی هوایی سلطنتی کولبی گرینج (به انگلیسی: RAF Coleby Grange) (به زبان بومی: ) یک فرودگاه نظامی جنگی است که یک باند فرود چمن دارد و طول باند آن ۱۸۰۰ متر است. این فرودگاه در کشور انگلستان قرار دارد و در ارتفاع ۶۱ متری از سطح دریا واقع شده است.
قئیرمه (شهرستان بازارقرغون)

| قئیرمه Кайырма | قئیرمه Кайырма |
| --- | --- |
قئیرمه: قئیرمه
مختصات: ۴۰°۵۹′۲۰″ شمالی ۷۲°۴۸′۰″ شرقی﻿ / ﻿۴۰٫۹۸۸۸۹°شمالی ۷۲٫۸۰۰۰۰°شرقی﻿ / 40.98889; 72.80000: مختصات: ۴۰°۵۹′۲۰″ شمالی ۷۲°۴۸′۰″ شرقی﻿ / ﻿۴۰٫۹۸۸۸۹°شمالی ۷۲٫۸۰۰۰۰°شرقی﻿ / 40.98889; 72.80000
کشور: قرقیزستان
منطقه: استان جلال‌آباد
منطقه: شهرستان بازارقرغون
جمعیت (۲۰۰۹): جمعیت (۲۰۰۹)
 • کل: ۱۸۱۰
منطقهٔ زمانی: UTC +5
قئیرمه (به لاتین: Kayyrma) یک منطقهٔ مسکونی در قرقیزستان است که در شهرستان بازارقرغون واقع شده‌است. قئیرمه ۱٬۸۱۰ نفر جمعیت دارد.
فرودگاه بین‌المللی ترا اوت، ایندیانا

فرودگاه بین‌المللی ترا اوت، ایندیانا (به انگلیسی: Terre Haute International Airport) یک فرودگاه همگانی با کد یاتا HUF است که یک باند فرود آسفالت دارد و طول باند آن ۲۷۴۹ متر است. این فرودگاه در شهر ترا اوت، ایندیانا کشور ايالات متحده آمريكا قرار دارد و در ارتفاع ۱۸۰ متری از سطح دریا واقع شده است.
فلسفه تربیت اسلامی

| 0 | 1 |
| --- | --- |
نویسنده(ها): ماجد عرسان کیلانی
برگرداننده(ها): بهروز رفیعی
ناشر: قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه؛ تهران: سمت
فلسفهٔ تربیت اسلامی کتابی از ماجد عرسان کیلانی است.
جوایز

کیلانی برای این کتاب برگزیدهٔ اولین دورهٔ جشنواره فارابی شد. این کتاب با ترجمهٔ بهروز رفیعی در مراسم کتاب فصل جمهوری اسلامی ایران به‌عنوان کتاب شایسته تقدیر معرفی شد.
فینال جام ملت‌های اروپا ۱۹۸۴

Football match
فینال جام ملت‌های اروپا ۱۹۸۴، رقابت پایانی جام ملت‌های اروپا ۱۹۸۴ است که مابین تیم ملی فوتبال فرانسه و تیم ملی فوتبال اسپانیا در ورزشگاه پارک دو پرنس، پاریس برگزار شده‌است.
این مسابقه که در تاریخ ۲۷ ژوئن ۱۹۸۴ انجام شده‌است با نتیجه ۲ بر ۰ به سود تیم ملی فوتبال فرانسه به پایان رسید.
فرودگاه کالابوسو

فرودگاه کالابوسو (به اسپانیایی: Calabozo Airport) (به زبان بومی: Aeropuerto de Calabozo) یک فرودگاه همگانی با کد یاتا CLZ است که یک باند فرود آسفالت دارد و طول باند آن ۱۴۶۰ متر است. این فرودگاه در کشور ونزوئلا قرار دارد و در ارتفاع ۱۰۰ متری از سطح دریا واقع شده‌است.
فینال جام ملت‌های اروپا ۱۹۹۲

Football match
فینال جام ملت‌های اروپا ۱۹۹۲، رقابت پایانی جام ملت‌های اروپا ۱۹۹۲ است که مابین تیم ملی فوتبال دانمارک و تیم ملی فوتبال آلمان در ورزشگاه اولوی، گوتنبورگ برگزار شده‌است.
این مسابقه که در تاریخ ۲۶ ژوئن ۱۹۹۲ انجام شده‌است با نتیجه ۲ بر ۰ به سود تیم ملی فوتبال دانمارک به پایان رسید.
فلورید وانادیوم (IV)

فلورید وانادیوم(IV) (به انگلیسی: Vanadium(IV) fluoride) با فرمول شیمیایی VF۴ یک ترکیب شیمیایی است. که جرم مولی آن 126.9351 g/mol می‌باشد. شکل ظاهری این ترکیب، پودر آهک سبز است.
فیلیکس ولکنوئیسن

| اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی | اطلاعات شخصی |
| --- | --- | --- | --- |
زادروز:  ۱۲ دسامبر ۱۹۰۸
تاریخ مرگ:  ۲۰ آوریل ۱۹۸۰ (۷۱ سال)
پست:  مدافع
باشگاه‌های حرفه‌ای*: باشگاه‌های حرفه‌ای*
| سال‌ها |  باشگاه‌ها |  بازی† |  (گل)† |
| ۱۹۲۶-۱۹۴۳ |  R. Union Saint-Gilloise |   |   |
تیم ملی: تیم ملی
| ۱۹۳۴ |  تیم ملی فوتبال بلژیک |  ۴ |  (0) |
 تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. :  تعداد بازی‌ها و گل‌ها فقط مربوط به بازی‌های لیگ داخلی است. 
فیلیکس ولکنوئیسن (انگلیسی: Félix Welkenhuysen؛ ۱۲ دسامبر ۱۹۰۸ – ۲۰ آوریل ۱۹۸۰) یک بازیکن فوتبال اهل بلژیک بود.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال بلژیک بازی کرده است.
فرودگاه ووی

فرودگاه ووی  (به انگلیسی: Voi Airport)  یک فرودگاه همگانی، غیرنظامی  با کد یاتا n/a است که یک باند فرود ناهموار دارد و طول باند آن ۱۲۸۰ متر است. این فرودگاه در  کشور کنیا قرار دارد و در ارتفاع ۵۸۰ متری از سطح دریا واقع شده است.