stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
صدای برتر
مرحله نیمه‌نهایی

مرحله نیمه‌نهایی در روز ۲۵ اسفند ۱۴۰۱ پخش شد و شامل قسمت ۱۱ بود. در این دور، هر مربی دو هنرمند خود را برای اجرا آماده می‌کند. مربی آن‌ها آهنگی را که هنرمند در اجرای انفرادی می‌خوانند انتخاب می‌کند و همچنین مربی و تیمش به یک اجرای گروهی می‌پردازند. ترانه‌ای که در اجرای سه‌نفره خوانده می‌شود، یکی از ترانه‌های مربی است. سپس مربی یک نفر از دو هنرمند گروهش را برای صعود به مرحلهٔ نهایی انتخاب می‌کند. در پایان این دور، در مجموع چهار هنرمند به مرحلهٔ نهایی راه پیدا می‌کنند.
| 0 | 1 |
| --- | --- |
: هنرمند برنده نیمه‌نهایی شد و به نهایی صعود کرد
: هنرمند نیمه‌نهایی را باخت و حذف شد
| قسمت | مربی | شماره | شرکت‌کننده> هنرمند | شرکت‌کننده> ترانه |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| قسمت ۱۱ (پنجشنبه، ۲۵ اسفند) | کامیار | ۱ | کیان | "کی اشکاتو پاک میکنه" از ابی |  |  |  |  |  |  |
| قسمت ۱۱ (پنجشنبه، ۲۵ اسفند) | کامیار | ۲ | آریا متین | "قرص قمر ۲" از بهنام بانی |  |  |  |  |  |  |
| قسمت ۱۱ (پنجشنبه، ۲۵ اسفند) | کامیار | ۳ | کامیار، کیان، آریا متین | "اصن یه وضعی" از کامیار |  |  |  |  |  |  |
| قسمت ۱۱ (پنجشنبه، ۲۵ اسفند) | لیلا | ۴ | پگاه پناه | "همزبونم باش" از حمیرا |  |  |  |  |  |  |
| قسمت ۱۱ (پنجشنبه، ۲۵ اسفند) | لیلا | ۵ | فرنام توکلی | "واست می‌میرم" از سون |  |  |  |  |  |  |
| قسمت ۱۱ (پنجشنبه، ۲۵ اسفند) | لیلا | ۶ | لیلا فروهر، پگاه پناه، فرنام توکلی | "شمیم" از لیلا فروهر |  |  |  |  |  |  |
| قسمت ۱۱ (پنجشنبه، ۲۵ اسفند) | سوگند | ۷ | آیدا راستگو | "اشارات نظر" از سارا نائینی |  |  |  |  |  |  |
| قسمت ۱۱ (پنجشنبه، ۲۵ اسفند) | سوگند | ۸ | سعید ستین | "برفتو" از شکیلا |  |  |  |  |  |  |
| قسمت ۱۱ (پنجشنبه، ۲۵ اسفند) | سوگند | ۹ | سوگند، سعید ستین، آیدا راستگو | "بدو چرا رفتی" از سوگند |  |  |  |  |  |  |
| قسمت ۱۱ (پنجشنبه، ۲۵ اسفند) | بیژن | ۱۰ | امین یحیی‌زاده | "دلم از راه پره" از امیر تاجیک |  |  |  |  |  |  |
| قسمت ۱۱ (پنجشنبه، ۲۵ اسفند) | بیژن | ۱۱ | ماریا نصیری | "مرد من" از سیمین غانم |  |  |  |  |  |  |
| قسمت ۱۱ (پنجشنبه، ۲۵ اسفند) | بیژن | ۱۲ | بیژن مرتضوی، امین یحیی‌زاده، ماریا | "یار" از بیژن مرتضوی |  |  |  |  |  |  |
مرحله نهایی

در مرحلهٔ نهایی هرکدام از ۴ هنرمند برتر دو آهنگ اجرا کردند و همچنین هر مربی یک اجرای انفرادی از ترانه‌های خود اجرا کرد.
برنده مسابقه با مجموع امتیازات مربیان به ۲ اجرای خواننده مشخص شد و امین یحیی زاده جایزه ۵۰٬۰۰۰ دلاری فصل اول را از آن خود کرد.
| مربی | هنرمند | قسمت ۱۲ (جمعه، ۲۶ اسفند ۱۴۰۱)> شماره | قسمت ۱۲ (جمعه، ۲۶ اسفند ۱۴۰۱)> ترانه اول | قسمت ۱۲ (جمعه، ۲۶ اسفند ۱۴۰۱)> شماره | قسمت ۱۲ (جمعه، ۲۶ اسفند ۱۴۰۱)> ترانه دوم | قسمت ۱۲ (جمعه، ۲۶ اسفند ۱۴۰۱)> شماره | قسمت ۱۲ (جمعه، ۲۶ اسفند ۱۴۰۱)> ترانه نهایی | نتیجه |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| لیلا فروهر | فرنام توکلی | ۱ | "وایسا دنیاً از رضا صادقی | ۸ | "زمستون" از افشین مقدم | – | – | – |
| بیژن مرتضوی | امین یحیی زاده | ۲ | "سرو چمان" از حامد بهداد | ۷ | "رانندگی در مستی" از شاهین نجفی | ۱۳ | "طلوع من" از سیاوش قمیشی | برنده |
| سوگند | آیدا راستگو | ۳ | "گل واژه" از هایده | ۱۱ | "بعد برو" از اما و ماكان اشگوری | - | - | - |
| کامیار | کیان | ۵ | "کی بهتر از تو" از عارف | ۱۰ | "پشیمون نیستم" از حمید حامی | – | – | – |
| شماره | هنرمند | ترانه |
| --- | --- | --- |
| ۴ | بیژن مرتضوی | "تو معجزه هستی" |
| ۶ | کامیار | "رویاییه دنیام" |
| ۹ | لیلا فروهر | "خانه اجدادی" |
| ۱۲ | سوگند | "حالت خوبه" |
ترانه‌ها

در این بخش خواننده‌هایی که ترانه‌هایشان در فصل اول توسط شرکت‌کنندگان و مربیان خوانده شد مرور می‌شوند.
| خواننده | تعداد ترانه‌های خوانده‌شده | ترانه‌ها |
| --- | --- | --- |
| ابی | ۸ | رازقی، شب‌زده، بر فراز آسمان‌ها، عطر تو، نوازش، حریق سبز، قصهٔ عشق، کی اشکاتو پاک میکنه |
| سوگند | ۷ | دلم، آینه آینه، بارون (۲)، تهران، بگو چرا رفتی، حالت خوبه |
| شادمهر عقیلی | ۶ | هزار و یک شب، عادت (۲)، تقدیر (۲)، رابطه |
| سیاوش قمیشی | ۵ | نقاب، گل و تگرگ، طلوع من (۲)، جزیره |
| گوگوش | ۴ | همسفر، پل، پرنده، خوابم یا بیدارم |
| معین | ۴ | اصفهان (۲)، بهانه، ننه |
| هایده | ۴ | قصهٔ من، گل سنگم، روزای روشن، گل‌واژه |
| لیلا فروهر | ۴ | پردیس، دو پرنده، شمیم، خانه اجدادی |
| کامیار | ۴ | ای جان، تو میتونی (به همراه شهرام شب‌پره)، اصن یه وضعی، رویاییه دنیام |
| فرامرز اصلانی | ۳ | دیوار (به همراه داریوش)، دستم بگیر، اگه یه روز |
| مارتیک | ۳ | حریر، ماه، فقط یک‌بار |
| بهنام بانی | ۳ | دل نکن، اخماتو وا کن، قرص قمر ۲ |
| حمید حامی | ۳ | لیلای من کو، نارنج و ترنج، پشیمون نیستم |
| بیژن مرتضوی | ۳ | لوند، عاشقی چیه، تو معجزه هستی |
| داریوش | ۲ | دیوار (به همراه فرامرز اصلانی)، شقایق |
| دلکش | ۲ | عاشقم من، بردی از یادم |
| بلک کتس | ۲ | جون خودت، سخته |
| مهراد هیدن | ۲ | نقطه جوش، مار |
| فریدون فروغی | ۲ | دیوانهٔ من، نیاز |
| سون | ۲ | دوستت دارم، واست می‌میرم |
| شکیلا | ۲ | آخرین کوکب، برافتو |
| سارا نائینی | ۲ | دل‌یار، اشارات نظر |
| عارف | ۲ | عشق تو نمی‌میرد، کی بهتر از تو |
| فرهاد | ۱ | مرد تنها |
| کاوه آفاق | ۱ | شال |
| حامیم | ۱ | سیا سفید |
| الهه | ۱ | رفته |
| سیامک عباسی | ۱ | خوشبختیت آرزومه |
| ویگن | ۱ | دل دیوانه |
| مهدی یغمایی | ۱ | از من چرا رنجیده‌ای؟ |
| محسن یگانه | ۱ | بهت قول میدم |
| سیروان خسروی | ۱ | برگرد |
| ۲۵ باند | ۱ | از من نگذر |
| محمد زارع | ۱ | رو در و دیوار این شهر |
| بتی | ۱ | خوشبختی |
| کوروش یغمایی | ۱ | گل یخ |
| کاوه یغمایی | ۱ | جاده |
| سحر | ۱ | شام رمانتیک |
| گرشا رضایی | ۱ | دریا دریا |
| اروین خاچیکیان | ۱ | نردبون |
| حبیب | ۱ | مرد تنهای شب |
| مهستی | ۱ | بیا بنویسیم |
| آرون افشار | ۱ | شب رؤیایی |
| داماهی | ۱ | دیوانه |
| مرجان | ۱ | کویر دل |
| محسن چاوشی | ۱ | خیانت |
| مرتضی پاشایی | ۱ | جاده یک‌طرفه |
| هلن | ۱ | ما |
| هنگامه | ۱ | دعا |
| احمد سعیدی | ۱ | وابستت شدم |
| منصور | ۱ | فقط به خاطر تو |
| رضا بهرام | ۱ | گل عشق |
| ناصر زینعلی | ۱ | دلبر ناب |
| رامش | ۱ | افسوس |
| شهرام شب‌پره | ۱ | تو میتونی (به همراه کامیار) |
| حامد همایون | ۱ | شیدایی |
| رعنا فرحان | ۱ | مست عشق |
| چارتار | ۱ | آشوبم |
| باران | ۱ | صد بار |
| علی منتظری | ۱ | جانان |
| رعنا منصور | ۱ | بی‌معرفت |
| گروه پالت | ۱ | مثلث |
| حمیرا | ۱ | همزبونم باش |
| امیر تاجیک | ۱ | دلم از راه پره |
| سیمین غانم | ۱ | مرد من |
| رضا صادقی | ۱ | وایسا دنیا |
| افشین مقدم | ۱ | زمستون |
| اما | ۱ | بعد برو |
| حامد بهداد | ۱ | سرو چمان |
| شاهین نجفی | ۱ | رانندگی در مستی |
| ابوالحسن خوشرو | ۱ | لاره لاره |
جلولا

مکان
| گەڵاڵە | گەڵاڵە |
| --- | --- |
مختصات: ۳۴°۱۶′۱۹″ شمالی ۴۵°۱۰′۵″ شرقی﻿ / ﻿۳۴٫۲۷۱۹۴°شمالی ۴۵٫۱۶۸۰۶°شرقی﻿ / 34.27194; 45.16806: مختصات: ۳۴°۱۶′۱۹″ شمالی ۴۵°۱۰′۵″ شرقی﻿ / ﻿۳۴٫۲۷۱۹۴°شمالی ۴۵٫۱۶۸۰۶°شرقی﻿ / 34.27194; 45.16806
شهرستان: خانقین
جمعیت: ۸۰۰۰۰ (۲۰۱۳)
زبان: کردی(کلهری) ، (سورانی)
مذهب: شیعه و سنی
جلولا(به کُردی: گەڵاڵە) یکی از شهرهای اقلیم کردستان عراق که شهری مرزی است و با شهر گیلانغرب در ایران هم مرز است و ارتباط جاده‌ای دارد .در مرکز استان دیالی عراق است. زبان مردم این شهر کرد و عرب و ترکمن می باشند.
جغرافیا

جلولا توسط حکومت اقلیم کردستان اداره می‌شود و نیروهای پیشمرگه امنیت آن را تأمین می‌کنند. در جنوب باختری خانقین و در کرانه رود دیالی یا همان سیروان و و در نزدیکی مرز ایران و عراق و رو به روی شهر گیلانغرب جای گرفته‌است. راه بازرگانی ایران و عراق از این شهر می‌گذرد.
تاریخ

سپاهیان مسلمان عرب به فرمان دهی هاشم عتبه پور در ۷ دسامبر ۶۳۷ زایانی با سپاه ایرانی یزدگرد ساسانی درافتادند. این نبرد در گلاله روی داد. ادوارد براون در جلد ۱ تاریخ ادبیات، صفحه سیصد می‌نویسد: همین‌که سیل ایرانیان جدید الاسلام و اسرای ایرانی به‌سوی عربستان سرازیر گشت، عمر نگران شد. دینوری در صفحه صد و سی و شش کتاب خود می‌گوید: چون عمر اوضاع‌واحوال را بدین منوال دید گفت: بار خدایا! از شر فرزندان این اسرای جلولا به تو پناه می‌برم.
شناسه‌های شهر

نام شهر واژه‌ای کردی گەڵاڵە می‌باشد.
کردنشین است: کلهرها، ساکنان همیشگی و کرد تبار این شهرند و نیمی از جمعیت آن نیز سورانی ها هستند .
رافی هووانیسیان

| رافی هووانیسیان | رافی هووانیسیان |
| --- | --- |
رهبر حزب میراث: رهبر حزب میراث
متصدی: متصدی
آغاز به کار  ۲۰۰۲: آغاز به کار  ۲۰۰۲
پس از: تشکیل پست
وزیر امور خارجه ارمنستان: وزیر امور خارجه ارمنستان
دوره مسئولیت ۷ نوامبر ۱۹۹۱ – ۱۶ اکتبر ۱۹۹۲: دوره مسئولیت ۷ نوامبر ۱۹۹۱ – ۱۶ اکتبر ۱۹۹۲
نخست‌وزیر: گاگیگ هاروتیونیان
پس از: آناتولی مکرتچیان (ارمنستان شوروی)آشوت یغیازاریان (کفیل)
پیش از: واهان پاپازیان
 :  
اطلاعات شخصی: اطلاعات شخصی
زاده: ۲۰ نوامبر ۱۹۵۹ ‏(۶۵ سال) فرزنو، کالیفرنیا
حزب سیاسی: میراث
همسر(ان): آرمنوهی هوهانیسیان(ازدواج ۱۹۸۵)
روابط: ریچارد هووانسیان (پدر)
فرزندان: گارین هوانیسیان، دارون، وان، شوشی، آرمن-ریچارد
اقامتگاه: ناحیه نور نورک، ایروان
محل تحصیل: دانشگاه کالیفرنیا، لس‌آنجلس دانشگاه تافتس دانشگاه جرج‌تاون
رافی ک. ریچاردی هووانیسیان (ارمنی: Րաֆֆի Կ. Ռիչարդի Հովհաննիսյան؛ زادهٔ ۲۰ نوامبر ۱۹۵۹) سیاست‌مدار ارمنی زاده ایالات متحده آمریکا است.
زندگی‌نامه

رافی هووانیسیان در روز ۲۰ نوامبر ۱۹۵۹ در فرزنو، کالیفرنیا به دنیا آمد.
وی فرزند ریچارد هووانسیان تاریخ‌دان و مورخ برجسته آمریکایی ارمنی‌تبار می‌باشد.
هووانیسیان در سال تحصیل ۱۹۷۸–۱۹۷۸ از دپارتمان علوم سیاسی دانشگاه کالیفرنیا، برکلی فارغ‌التحصیل شده است.
مهاجرت به ارمنستان

در اکتبر ۱۹۸۸ در حمایت از جنبش قره‌باغ مقاله‌ای در روزنامه لس‌آنجلس تایمز نگاشت. زمانی زمین‌لرزه بخش شمال غربی را به لرزه درآورد وی در ارمنستان شوروی بود
وزیر امور خارجه

وی در زمان ریاست جمهوری لوون تر-پتروسیان پست وزارت خارجه ارمنستان را بر عهده داشت.
انتخابات ریاست جمهوری

هووانیسیان یکی از نامزدهای ریاست جمهوری ارمنستان در سال ۲۰۱۳ بود. هووانیسیان از سال ۲۰۰۳ رهبری حزب میراث را بر عهده دارد.
یان‌چشمه

| یان‌چشمه | یان‌چشمه |
| --- | --- |
کشور:  ایران
استان: چهارمحال و بختیاری
شهرستان: بن
بخش: شیدا
سال شهرشدن: ۱۳۹۶
مردم: مردم
جمعیت: تقریباً ۳۰۹۲ نفر
اطلاعات شهری: اطلاعات شهری
شهردار: محمود رضا بهارلویی
تأسیس شهرداری: ۱۳۹۹
پیش‌شمارهٔ تلفن: ۰۳۸۳۳۷۳
  یان‌چشمه  روی نقشه ایران ۳۲°۴۰′۱۰″شمالی ۵۰°۴۳′۳۶″شرقی﻿ / ﻿۳۲٫۶۶۹۴۴۴°شمالی ۵۰٫۷۲۶۶۶۷°شرقی﻿ / 32.669444; 50.726667   :   یان‌چشمه  روی نقشه ایران ۳۲°۴۰′۱۰″شمالی ۵۰°۴۳′۳۶″شرقی﻿ / ﻿۳۲٫۶۶۹۴۴۴°شمالی ۵۰٫۷۲۶۶۶۷°شرقی﻿ / 32.669444; 50.726667   
 :  
یان‌چشمه شهری ساحلی در حاشیه سد زاینده رود است که در شهرستان بن از توابع استان چهارمحال و بختیاری قرار دارد. مردم این شهر به زبان ترکی صحبت می‌کنند.
یانچشمه به دلیل نزدیکی به دریاچه سد زاینده رود یکی از مقاصد گردشگری مردم از سراسر کشور است. شهر جدید یان‌چشمه پس از زیر آب رفتن روستای قدیم در اثر بنای سد زاینده‌رود در مکان کنونی ساخته شد. دریاقلی سورانی، مشهور به ناجی آبادان، متولد یان‌چشمه بود.
ریشه نام

معنای یانچشمه در زبان ترکی، «چشمه‌کنار» است و این با وجودِ چشمه‌های فراوان در آن ناحیه، سازگاری دارد.
یکی از مهم ترین افراد یانچشمه که باعث بزرگی نام و شهرت یانچشمه شده آقای عبدالله بهارلویی فرزند محمد میرزا است که تمام مردم یانچشمه به آن افتخار میکنند.
عبدالله بهارلویی باعث شده که بهارلویی ها در یانچشمه از سورانی ها جلو بیوفتند و بهترین فامیل آنجا بهارلویی شود
اهوبالا اگراهارا

مکان در 23x15px|border |alt=|link= هند
| Ahobala Agrahara | Ahobala Agrahara |
| --- | --- |
روستا: روستا
Ahobala Agrahara is in Tumkur district: Ahobala Agrahara is in Tumkur district
ایالت: کارناتاکا
بخش: بخش تومکور
Taluka s: Tumkur
حکومت: حکومت
 • نهاد: Village Panchayat
زبان‌ها: زبان‌ها
 • رسمی: زبان کانارا
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۵:۳۰ (IST)
نزدیک‌ترین شهر: Tumkur
نماینده شهر: Village Panchayat
اهوبالا اگراهارا (به انگلیسی: Ahobala Agrahara) یک منطقهٔ مسکونی در هند است که در کارناتاکا واقع شده‌است.
باراکا (فیلم)

| باراکا | باراکا |
| --- | --- |
پوستر فیلم باراکا: پوستر فیلم باراکا
کارگردان: ران فریک
تهیه‌کننده: مارک مگیدسون
نویسنده: کنستانتین نیکولاس جنویو نیکولاس
موسیقی: مایکل استیرنس، دد کن دنس
تاریخ‌های انتشار: ۱۹۹۳
مدت زمان: ۹۶ دقیقه
کشور: ایالات متحده آمریکا
زبان: بدون گفتار
فروش گیشه: $۱٫۳۳۲٫۱۱۰
باراکا (به انگلیسی: Baraka) فیلم مستند بدون گفتاری است که در سال ۱۹۹۲ و به کارگردانی ران فریک ساخته شد. نام آن از واژه برکت گرفته شده که در زبان‌هایی همچون عبری و عربی (برکة) وجود دارد.
این مستند از پرهزینه‌ترین مستندهای تاریخ است که در سفری دور و دراز، از شرق تا غرب، از دورافتاده‌ترین و ناشناخته‌ترین سرزمین‌ها تا صنعتی‌ترین و مدرن‌ترین کشورهای جهان، به دنبال کشف رازی نهفته در ملل و اقوام بشر در این پهنه خاکی است.
این فیلم را با کویانیسکاتسی، اولین فیلم از سه‌گانه کاتسی اثر نامدار گادفری رجیو مقایسه می‌کنند که فریک در آن مدیر فیلمبردار بود. باراکا اولین فیلم پس از ۲۰ سال بود که در فرمت ۷۰ میلی‌متری Todd-AO فیلمبرداری شد. ران فریک در سال ۲۰۱۱ مستند سمساره را ساخت که می‌توان آن را دنباله‌ای بر باراکا دانست.
زمینه

باراکا فیلمی مستند است که در آن هیچگونه گفتاری وجود ندارد. در طول ۱۴ ماه ساخت آن، از موضوعات گوناگونی همچون رخدادهای طبیعی، زندگی، کارهای انسانی و پدیده‌های تکنولوژی در ۲۴ کشور جهان فیلمبرداری شده‌است.
در باراکا، ران فریک راه گادفری رجیو را در فیلم کویانیسکاتسی پی گرفته‌است که در آن، فریک مدیر فیلمبرداری و همکار رجیو در فیلم بود. باراکا در فرمت ۷۰ میلی‌متری تهیه شده و شامل مخلوطی از سبک‌های فیلمبرداری، صحنه‌های کند شده و تصویربرداری زمان‌گریز است. برای فیلبرداری بخش‌های زمان‌گریز، او دوربین جدیدی با ترکیب قابلیت‌های تصویربرداری زمان‌گریز و جابجایی‌های کنترل‌شده ساخت. از این صحنه‌های می‌توان به کلیسای مقبره مقدس در اورشلیم، رویان‌جی در توکیو، دریاچه ناترون در تانزانیا، سوختن چاه‌های نفت کویت، دود آتشفشان فعال، ایستگاه شلوغ مترو، مراسم قبیله ماسایی در کنیا و راهب در حال دعا کردن نام برد.
فیلم دارای صحنه‌های با پیگیری بلند نیز هست همچون آشویتز و موزه نسل‌کشی تیول اسلنگ که از روی تصاویر قربانیان و استخوان‌های جمجمه‌های آن‌ها می‌گذرد. فیلم یک دورنما از فرهنگ جهانی را ارائه می‌دهد: صحنه‌ای از خالکوبی‌های استادانه روی بدن یک یاکوزای ژاپنی در حمام پیش از تصاویر یک قبیله می‌آید.
فیلم شامل بیست فصل است که به سه بخش اصلی دسته‌بندی شده‌اند (آ۱ تا آ۳):
آ۱ - فصل‌های ۱ تا ۷: طبیعت بکر؛ مردمان بومی که آیین‌هایشان بخشی از طبیعت است.
فصل اول - برف و یخ
فصل دوم - معابد
فصل سوم - نور و سایه
فصل چهارم - آتشفشان
فصل پنجم - جزایر گالاپاگوس
فصل ششم - آبشار دیوساگو
فصل هفتم - آفریقا
آ۲ - فصل‌های ۸ تا ۱۵: دستبرد تکنولوژی از طبیعت؛ مردمانی که طبیعت و روابط خود را از ریشه برمی‌کنند. جنگ‌ها و اردوگاه‌های کار اجباری.
فصل هشتم - سیگارها
فصل نهم - سنتو
فصل دهم - آشفتگی ترافیک
فصل یازدهم - تولید انبوه
فصل دوازدهم - دیوانگی
فصل سیزدهم - گورستان هواپیماها
فصل چهاردهم - سایه‌هایی از گذشته
فصل پانزدهم - لشکر سفالین
آ۳ - فصل‌های ۱۶ تا ۲۰: فرهنگ‌های کهنه اما هنوز زنده؛ بناهای باستانی بازمانده از تمدن‌های پیشین. ناپایداری و پایندگی کوشش‌های بشر.
فصل شانزدهم - زندگی در رودخانه گنگ
فصل هفدهم - دریای ابرها
فصل هجدهم - کعبه
فصل نوزدهم - آسمان پرستاره
فصل بیستم - نام‌های سازندگان
مکان‌های فیلمبرداری

در ساخت این مستند، از ۱۵۲ مکان در ۲۴ کشور جهان فیلمبرداری شد. برخی از کشورها عبارتند از: ایران، آرژانتین، استرالیا، برزیل، کامبوج، چین، اکوادور، مصر، فرانسه، هند، اندونزی، ایتالیا، ژاپن، اسراییل، کنیا، کویت، نپال، لهستان، عربستان سعودی، تانزانیا، تایلند، ترکیه، ایالات متحده آمریکا، واتیکان.
برخی از مکان‌های فیلمبرداری شده که در فیلم آمده‌است بدین قرار است.
مکان‌های فیلمبرداری > آسیا

ایران: مسجد امام اصفهان، تخت جمشید «پرسپولیس»، شاه چراغ، شیراز.
کامبوج: آنگکور، انگکور وات، پنوم‌پن، سیه‌م رئاپ، موزه نسل‌کشی تیول اسلنگ.
چین: پکن، تالار بزرگ خلق، میدان تیان‌آنمن، گویلین، رودخانه لی، کولون، هنگ کنگ، چین شی هوان، شی‌آن.
هند: کلکته، بنگال غربی، چنای، معبد کایلاشنات، رود گنگ، تامیل نادو، موزه ملی هند، دهلی نو، اوتار پرادش، معبد واراداراجا پرومال، بنارس.
اندونزی: جاوه، کاندی ناندی، پرامبانان، بوروبودور، قلعه کاسونانان، کدیری، شرق جاوه، سوراکارتا، مسجد استقلال، بالی، تامپاکسیرینگ، کوه دره برومو، گونونگ کاوی، اولوواتو.
ژاپن: معبد میجی، معبد هوکه‌جی، کارخانه یوکوسوکا، کیوتو، هتل کپسول، نیتاکو، معبد سانقو-جی، ناگانو، توکیو، ریوآن-جی، نارا، ایستگاه شیبویا، ایستگاه شینجوکو، توکیو، معبد زوجوجی.
فلسطین: کلیسای مقبره مقدس، دیوار ندبه.
کویت: احمدی، جاده جاهرا، میتلا ریج، میدان نفتی بورقان.
نپال: کاتماندو، باکتاپور، بوداناث، هانومان قات، هیمالیا، کوه اورست، پاشوپاتی، سوایامبو، تامسرکو.
عربستان سعودی: مکه
تایلند: بانکوک، پاتپونگ، آیوتتایا، سوی کابوی، وات سوتات، وات آرون.
مکان‌های فیلمبرداری > آمریکای جنوبی

آرژانتین: آبشار دیوساگو، میسیونز.
برزیل: پارا، پارانا، ایپانما، مردمان کایاپو، پورتو ولو، ریودو ژانیرو، روندونیا، میناس گرایس، روکینها، سائوپائولو.
اکوادور: باریو ماپاسینگو، گوایاکیول، گالاپاگوس.
مکان‌های فیلمبرداری > آفریقا

مصر: قاهره، شهر مردگان، کانراک، مجموعه اهرام جیزه، رامسسیوم.
کنیا: دریاچه ماگادی، مارا کیچان تمبو مانیاتا، مارا ریانتا مانیاتا، ماسایی مارا.
تانزانیا: دریاچه ناترون.
مکان‌های فیلمبرداری > ایالات متحده آمریکا

آریزونا: آمریکن اکسپرس، فینیکس، یادبود ملی کنیون د شلی، چینله، پایگاه نیروی هوایی دیویس–مونتهن، توسان، معدن زغال‌سنگ پیبادی، مسا سیاه.
کالیفرنیا: لوس آنجلس، بیگ‌سور، سانتا کروز.
کلورادو: پارک ملی میزا ورده
هاوایی: مائوئی، پارک ملی هالیاکالا، ناحیه کونا، پارک ملی آتش‌فشان‌های هاوایی
نیویورک: ساختمان امپایر استیت، منهتن، شهر نیویورک، ترمینال گراند سنترال، ساختمان هلمسلی، ساختمان مک‌گرو هیل، مرکز تجارت جهانی.
یوتا: پارک ملی آرچز، مواب، پارک ملی کنیون‌لندز.
دیگر مکان‌ها: کاخ سفید، شیپروک، نیومکزیکو، واشینگتن، دی. سی.
مکان‌های فیلمبرداری > اقیانوسیه

استرالیا: آبشار جیم جیم، کوکیندا، پارک ملی کاکادو، جزیره بتورست، اولورو.
مکان‌های فیلمبرداری > اروپا

لهستان: بیتوم، اردوگاه آشویتس.
فرانسه: کلیسای جامع ریمز، کلیسای جامع شارتر.
واتیکان: کلیسای سن پیترو.
ترکیه: ایاصوفیه، استانبول.
استان مرکزی (به مرکزیت تهران)

با استان مرکزی اشتباه نشود
استان مرکزی یکی از استان‌های سابق ایران به مرکزیت تهران بود که تا ۸ اسفند ۱۳۵۶ موجودیت داشت و در این سال به استان تهران (که بعداً به استان تهران فعلی، البرز و قم تفکیک شد) به مرکزیت تهران و استان مرکزی به مرکزیت اراک تقسیم شد. شهرستان گرمسار و شهرستان کاشان که به ترتیب در حال حاضر زیرمجموعه استان سمنان و اصفهان هستند، هم ضمیمه این استان بودند.
استان مرکزی سابق به مرکزیت تهران که در سال ۱۳۵۶ تجزیه شد. وجه تسمیه استان مرکزی فعلی از آن استان است.
استان مرکزی به مرکزیت تهران در نقشه سال ۱۳۵۱ خورشیدی ایران
نام «استان مرکزی» برای اولین بار در سال ۱۳۲۶ خورشیدی مطرح گردید. در آن سال استان مرکزی (به مرکزیت تهران) بخش بزرگی از مرکز کشور شامل شهرهای تهران، قزوین، ساوه، قم، دماوند و محلات بود. در سال ۱۳۳۹ شهرهای اراک و کاشان نیز به استان مرکزی اضافه شدند تا سرانجام در سال ۱۳۵۶ با تجزیه استان، به دو استان تهران و استان مرکزی (به مرکزیت اراک)، نام مرکزی بر روی استان باقی ماند و همینک هم یک استان کشور ایران است.
کالابریا

مکان در 23x15px|border |alt=|link= ایتالیا
| کالابریا Calabria | کالابریا Calabria |
| --- | --- |
ناحیه ایتالیا: ناحیه ایتالیا
  پرچممهر:   پرچممهر
موقعیت کالابریا در ایتالیا: موقعیت کالابریا در ایتالیا
مختصات: ۳۹°۰۰′ شمالی ۱۶°۳۰′ شرقی﻿ / ﻿۳۹٫۰۰۰°شمالی ۱۶٫۵۰۰°شرقی﻿ / 39.000; 16.500: مختصات: ۳۹°۰۰′ شمالی ۱۶°۳۰′ شرقی﻿ / ﻿۳۹٫۰۰۰°شمالی ۱۶٫۵۰۰°شرقی﻿ / 39.000; 16.500
مرکز: کاتانزارو
حکومت: حکومت
 • رئیس جمهور: Giuseppe Scopelliti (حزب آزادی مردم)
مساحت: مساحت
 • کل: ۱۵٬۰۸۰ کیلومتر مربع (۵۸۲۰ مایل مربع)
جمعیت: جمعیت
 • کل: ۱۹۸۰۵۳۳
 • تراکم: ۱۳۰/کیلومتر مربع (۳۴۰/مایل مربع)
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی ۱+ (CET)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی ۲+ (CEST)
وبگاه: www.regione.calabria.it/
کالابریا (به ایتالیایی: Calabria) ناحیه‌ای در جنوب ایتالیا و به مرکزیت شهر کاتانزارو است. دیگر شهرهای عمده آن رجو کالابریا و کوزنتسا هستند.
این ناحیه با نزدیک به ۲ میلیون نفر جمعیت و ۱۵,۰۰۰ کیلومتر مربع مساحت، در نقطه اتصال شبه‌جزیره ایتالیا به سیسیل قرار دارد.
این ناحیه از پنج استان کاتانزارو، کوزنتسا، کروتون، رجو دی کالابریا و ویبو والنتسیا تشکیل شده‌است.
پیشینه

کالابریا پیش از برآمدن امپراتوری روم، از مراکز مهم تمدن یونان باستان بود. فیثاغورس، ریاضی‌دان و فیلسوف یونانی، از اهالی کالابریا بود و تندیس‌های معروف یونانی موسوم به تندیس‌های مفرغی ریاچه نیز در این ناحیه کشف شده‌اند. این تندیس‌ها در موزه رجیو کالابریو نگهداری می‌شوند. کالابریا سال‌های طولانی، بخشی از امپراتوری روم بود و پس از آن تحت سیطره امپراتوری بیزانس (امپراتوری روم شرقی) درآمد و با سقوط بیزانس، جزئی از قلمرو نورمن‌ها شد. نرمن‌ها پادشاهی ناپل را تشکیل دادند که به اشکال مختلف بر کالابریا نیز فرمان می‌راند. این رویه، تا زمان وحدت ایتالیا ادامه داشت. در دوران نورمن‌ها کالابریا ناحیه‌ای فقیر و ستم‌کشیده بود. در جریان یکپارچگی ایتالیا، نبرد معروف ریسورجیمنتو (یکی شدن ایتالیا) که طی آن جوزپه گاریبالدی زخمی شد، در منطقه کوهستانی آسپومونته در مرکز کالابریا رخ داد.
وضعیت کنونی

زیتون، پیاز و ترنج مهم‌ترین محصولات کشاورزی این ناحیه هستند.
مهم‌ترین جاذبه‌ گردشگری این ناحیه سواحل مدیترانه است که گردشگران بسیار زیادی را به خود جلب می‌کند.
زوارتنوتس، ارمنستان

مکان در 23x15px|border |alt=|link= ارمنستان
| زوارتنوتس Զվարթնոց (J̌vart’noc’) | زوارتنوتس Զվարթնոց (J̌vart’noc’) |
| --- | --- |
زوارتنوتسموقعیت روی نقشه ارمنستانزوارتنوتس در استان آرماویر واقع شدهزوارتنوتسموقعیت روی نقشه استان آرماویر: زوارتنوتسموقعیت روی نقشه ارمنستانزوارتنوتس در استان آرماویر واقع شدهزوارتنوتسموقعیت روی نقشه استان آرماویر
مختصات: ۴۰°۹′۴۵″ شمالی ۴۴°۲۴′۱۲″ شرقی﻿ / ﻿۴۰٫۱۶۲۵۰°شمالی ۴۴٫۴۰۳۳۳°شرقی﻿ / 40.16250; 44.40333: مختصات: ۴۰°۹′۴۵″ شمالی ۴۴°۲۴′۱۲″ شرقی﻿ / ﻿۴۰٫۱۶۲۵۰°شمالی ۴۴٫۴۰۳۳۳°شرقی﻿ / 40.16250; 44.40333
استان: آرماویر
منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۴ (AMT)
 • تابستانی (DST): یوتی‌سی +۵ (AMST)
کد منطقه: ؟؟؟ (۳۷۴)
زوارتنوتس (به ارمنی: Զվարթնոց) یک شهرک در ارمنستان است که در استان آرماویر واقع شده‌است.  در  کیلومتری شمال آرماویر، مرکز استان آرماویر واقع شده است. زوارتنوتس در ۱۰ کیلومتری غرب ایروان قرار گرفته است
گلخانه

نمای داخلی یک گلخانه در ایران
نماد گلخانه
گلخانه، گیاه‌خانه، گرم‌خانه یا خانه سبز (به انگلیسی: Greenhouse) مکانی برای کشت گونه‌های گوناگون گل یا گیاه است، که سقف و دیواره‌های آن به وسیله پوشش‌های شفاف پوشیده شده است. پوشش گلخانه مایهٔ ایجاد اثر گلخانه‌ای و دربند گرفتن انرژی خورشیدی، درون گلخانه می‌گردد. گلخانه‌ها گیاهان را از سرمای زمستان و گرمای تابستان پاسداری می‌کنند. گونه‌های گوناگون این پوشش‌ها شامل شیشه و پوشش‌های پلاستیکی است.
پوشش‌های پلاستیکی می‌تواند از جنس پلی‌استر، پلی‌وینیل کلراید (P.V.C)، پلی‌وینل فلوراید (P.V.F) و پلی‌اتیلن با درصدهای گوناگون باشند که این درصدها می‌توانند پرتوهای زیان‌آور فرابنفش (UV) را بربایند.
از ویژگی‌های کشت‌های گلخانه‌ای (قارچ و گیاهان زینتی و غیره) می‌توان به مصرف آب بسیار کم از حالت عادی با استفاده از روش آبیاری قطره‌ای یا مشابه آن استفاده کرد.
کشت گلخانه‌ای > مقدمه

هر یک از گیاهان برای داشتن رشد مطلوب نیاز به شرایط خاصی از نظر شدت نور، دمای روزانه، دمای شبانه، میزان رطوبت هوا و خاک دارند. برای تولید و پرورش تجاری گیاهان مرغوب در تمام طول سال باید شرایط محیطی مطلوب به همراه کنترل عوامل خسارت‌زا (نظیر باد، توفان‌های ویرانگر، سرما و یخبندان) از طریق ساختمانی به نام گلخانه ایجاد شود. گلخانه به عنوان محیط کنترل‌شده مطرح می‌گردد و با توجه به نیاز روزافزون بازار، چه از نظر تولید گل و گیاهان زینتی و چه از نظر سبزیجات و صیفی‌جات خارج از فصل و همچنین تولید گیاهان دارویی این روش تولید امروزه به یکی از سودآورترین بخش‌های کشاورزی تبدیل شده است که البته سرمایه‌گذاری اولیه فراوانی را نیز طلب می‌کند. با توجه به سرمایه‌گذاری زیادی که در این زمینه صورت می‌گیرد، نبود مدیریت صحیح در احداث گلخانه، انتخاب مکان، نوع گلخانه و پوشش آن سبب عدم بهره‌وری مناسب از سرمایه و امکانات خواهد شد.
کشت گلخانه‌ای > تعریف گلخانه

گلخانه یا Greenhouse به فضای محدودی اطلاق می‌شود که قابلیت کنترل شرایط محیطی مناسب را برای رشد گیاهان از نواحی مختلف در سراسر سال داشته باشد. طبق این تعریف از جمله عملکرد گلخانه، فراهم کردن شرایط محیطی لازم و مورد نیاز محصولی معین است. گلخانه‌ها بر حسب اینکه چه نوع مصالح ساختمانی در آن‌ها به کار برده شده است به نوع ثابت و متحرک تقسیم‌بندی می‌شوند. گلخانه‌های ثابت، به گلخانه‌هایی گفته می‌شود که مصالح ساختمانی به کار رفته در آن‌ها از جنس پایدار و با دوام باشد. پس باید سالیان سال از آن‌ها استفاده کرد. گلخانه دارای انواع مختلف سازه گلخانه می‌باشد. مانند گلخانه گاتیک، تونلی و…
مزایای کشت گلخانه‌ای

صرفه‌جویی در مصرف آب
افزایش تولید در واحد سطح (۱۵ برابر فضای آزاد)؛ مثلاً ۳۰ کیلوگرم خیار در هر متر مربع در گلخانه به جای تولید ۲ کیلوگرم در یک متر مربع در فضای آزاد
تولید بیش از یک محصول در سال (در مورد خیار سه بار در سال و گوجه فرنگی دو بار در سال)
افزایش کیفیت محصول (با کنترل بهتر آفات با روش‌های کنترل بیولوژیکی و کاهش مصرف سموم)
استفاده از اراضی غیرقابل کشت با سیستم هیدرو پونیک
عدم وابستگی تولید به شرایط محیطی و امکان بازار یابی مناسب و تنظیم برنامه کشت
تولید محصول در تمام فصل‌های سال
اشتغال‌زایی بیشتر در واحد سطح
امکان استفاده از تکنیک‌های جدید کشاورزی مانند کشت طبقاتی