بتمن: نقاب شبح

| بتمن: نقاب شبح | بتمن: نقاب شبح |
| --- | --- |
پوستر اکران سینمایی: پوستر اکران سینمایی
کارگردان:  اریک رادومسکی  بروس تیم 
تهیه‌کننده:  بنجامین ملنیکر  مایکل اوسلان 
فیلمنامه‌نویس:  آلن برنت  پال دینی  مارتین پاسکو  مایکل ریوز 
داستان: آلن برنت
بر پایه: بتمن اثر باب کین بیل فینگر
بازیگران:  کوین کانروی  دینا دلانی  هارت بوچنر  استیسی کیچ  ایب ویگودا  دیک میلر  جان پی. رایان  افرم زیمبالیست جونیور  باب هیستینگز  رابرت کوستانزو  مارک همیل 
موسیقی: شرلی واکر
تدوین‌گر: ال بریتن‌باخ
شرکت تولید:  برادران وارنر انیمیشن  خدمات انیمیشنی: دونگ یانگ انیمیشن  اسپکتروم انیمیشن 
توزیع‌کننده: برادران وارنر
تاریخ‌های انتشار:  ۲۵ دسامبر ۱۹۹۳ (۱۹۹۳-۱۲-۲۵)  
مدت زمان: ۷۸ دقیقه
کشور: ایالات متحده
زبان: انگلیسی 
هزینهٔ فیلم: ۶ میلیون دلار
فروش گیشه: ۵٫۶ میلیون دلار
بتمن: نقاب شبح (انگلیسی: Batman: Mask of the Phantasm)، یا بتمن: فیلم پویانمایی: نقاب شبح (انگلیسی: Batman: The Animated Movie: Mask of the Phantasm)، فیلم پویانمایی رمانتیک ابرقهرمانی آمریکایی محصول سال ۱۹۹۳ براساس شخصیت دی‌سی کامیکس بتمن است. فیلم توسط بروس تیم و اریک رادومسکی کارگردانی و فیلمنامه آن توسط آلن برنت، پال دینی، مارتین پاسکو و مایکل ریوز نوشته شده‌است. فیلم براساس بتمن: مجموعه پویانمایی (۱۹۹۲–۱۹۹۵) ساخته شده‌است و نخستین فیلم سینمایی تولید شده توسط برادران وارنر انیمیشن و نخستین فیلم پویانمایی بلند تاریخ دی‌سی کامیکس می‌باشد که در سینما اکران شده‌است. کوین کانروی، مارک همیل، افرم زیمبالیست جونیور، باب هیستینگز و رابرت کوستانزو (که نقش‌های صوتی پیشین خود در بتمن: مجموعه پویانمایی را دوباره در این فیلم تکرار می‌کنند) به همراه دینا دلانی، هارت بوچنر، استیسی کیچ، ایب ویگودا، دیک میلر و جان پی. رایان صداپیشگان شخصیت‌های این فیلم هستند. داستان فیلم بین فصل‌های اول و دوم سریال رخ می‌دهد و در آن بتمن با معشوقه سابق خود، آندریا بومانت، روبرو می‌شود و در این حین سروکله یک نقابدار مرموز پیدا می‌شود که مشغول قتل رؤسای جنایتکاران شهر گاتهام است. داستان فیلم از داستان کمیک بتمن: سال دوم اثر مایک دبلیو بار الهام گرفته شده‌است، با این تفاوت که جای آنتاگونیست اصلی کمیک، ریپر، با آنتاگونیست جدیدی به نام شبح عوض شده‌است. فیلم همچنین الهام‌هایی از رمان گرافیکی بتمن: سال اول، در چگونگی تبدیل شدن بروس وین به بتمن و اولین فعالیت‌های او در مبارزه با جرم و جنایت، گرفته‌است.
برادران وارنر نقاب شبح، که در ابتدا قرار بود به صورت فیلم ویدئویی منتشر شود را در سینما اکران کرد و تولید آن در یک برنامه فشرده هشت‌ماهه انجام شد. این فیلم اولین فیلم بلند پویانمایی تولید شده توسط کمپانی برادران وارنر انیمیشن بود و از طریق بخش سرگرمی خانوادگی استودیو در ۲۵ دسامبر ۱۹۹۳ اکران شد و با نقدهای مثبت منتقدان، که سبک، صداپیشگی، داستان و موسیقی آن را تحسین کردند، روبرو شد. چندین سال پس از اکران نقاب شبح هواداران دو آتشه خود را پیدا کرد و استقبال از آن ادامه یافت. در سال ۲۰۱۱، مجله تایم آن را به عنوان یکی از ۱۰ فیلم برتر ابرقهرمانی تاکنون رتبه‌بندی کرد. در سال ۲۰۱۷، اسکرین رنت این فیلم را بهترین فیلم بتمن در تمام دوران‌ها معرفی کرد. در سال ۲۰۱۸، مجله پیست این فیلم را «برترین فیلم بتمن» نامید. در سال ۲۰۲۲، مجله امپایر آن را به عنوان بهترین فیلم بتمن معرفی کرد. همچنین در سال ۲۰۲۲، رولینگ استون نقاب شبح را در فهرست ۵۰ فیلم برتر ابرقهرمانی تمام‌دوران خود در رتبه ۱۹ قرار داد که تنها فیلم متحرک سنتی، سومین فیلم برتر پویانمایی ابرقهرمانی و دومین فیلم برتر بتمن، پس از شوالیه تاریکی (شماره هشت)، این لیست بود.
نقاب شبح، به دلیل تصمیم استدیو برای اکران فیلم در سینما طی زمانی کوتاه، در گیشه شکست خورد. اما پس از انتشار در رسانه‌های نمایش خانگی فروش خوبی کسب کرد. موفقیت مالی این فیلم منجر به ساخت انیمیشن‌های دیگری از بتمن (به صورت فیلم ویدئویی)، مانند بتمن و آقای فریز: زیر صفر (۱۹۹۸)، گردید. نقاب شبح، تا قبل از اکران محدود بتمن: جوک کشنده در سال ۲۰۱۶، تنها انیمیشن بتمن بود که اکران سینمایی شد و تا زمان اکران کامل فیلم لگو بتمن در سال ۲۰۱۷ تنها انیمیشن بتمن بود که اکران سینمایی کامل شد.