بولتون و پارک

سرگرمی‌سازان و مبدل‌پوشان اهل بریتانیا
| بولتون و پارک | بولتون و پارک |
| --- | --- |
فردریک پارک (راست) و ارنست بولتون (چپ) در نقش فنی و استلا، ۱۸۶۹: فردریک پارک (راست) و ارنست بولتون (چپ) در نقش فنی و استلا، ۱۸۶۹
پیشه: بازیگر
: 
ارنست بولتون : ارنست بولتون 
نام هنگام تولد: توماس ارنست بولتون
زادهٔ: ۱۸ دسامبر ۱۸۴۷ تاتنهام، میدلسکس، انگلستان
درگذشت: ۳۰ سپتامبر ۱۹۰۴ (۵۶ سال) لندن، انگلستان
علت مرگ: تومور مغزی
دیگر نام‌ها: استلا بولتون ارنستین ادواردز لیدی آرتور کلینتون ارنست برن
شریک زندگی: لرد آرتور کلینتون (‎۱۸۶۹–۱۸۷۰)
والدین: توماس آلفرد بولتون (پدر) مری لِویک (مادر)
 :  
فردریک پارک : فردریک پارک 
نام هنگام تولد: فردریک ویلیام پارک
تعمید شده: ۵ ژانویهٔ ۱۸۴۷
درگذشت: ۱۸۸۱ (۳۳−۳۴ سال)
علت مرگ: احتمالاً سیفلیس
دیگر نام‌ها: فنی وینیفرد پارک میبل فاستر میبل فولی فنی گراهام فرد فنتون
والدین: الکساندر آترتون پارک (پدر) مری پارک (مادر)
 :  
 :  
توماس ارنست بولتون (به انگلیسی: Thomas Ernest Boulton، ۱۸ دسامبر ۱۸۴۷ – ۳۰ سپتامبر ۱۹۰۴) و فردریک ویلیام پارک (به انگلیسی: Frederick William Park، غسل تعمید: ۵ ژانویهٔ ۱۸۴۷ – درگذشت ۱۸۸۱) دو مرد همجنس‌گرا از خانواده‌های طبقهٔ متوسط روبه‌بالا در دوره ویکتوریا بودند. آن دو از پوشیدن جامه‌های زنان و ایفای نقش زنان در اجراهای تئاتری لذت می‌بردند. همچنین گفته شده است که از طریق آمیزش جنسی نیز درآمد داشتند، که در این مورد اندکی اختلاف نظر وجود دارد. در اواخر دههٔ ۱۸۶۰، آنان به یک تور تئاتر از لرد آرتور کلینتون — عضو مجلس بریتانیا که از حزب لیبرال و برای حوزهٔ نیوآرک بود — پیوستند. کلینتون که خودش نیز همجنس‌گرا بود، با بولتون رابطه‌ای را آغاز کرد؛ بولتون خودش را همسر کلینتون نامید و سپس نام او روی کارت‌ها به‌صورت لیدی آرتور کلینتون ذکر می‌شد.
بولتون و پارک هنگامی که در انظار عمومی مبدل‌پوشی می‌کردند، بی‌دقت بودند و همین باعث شد که توجه پلیس به آن‌ها جلب شود. آنان یک سال تحت نظارت پلیس بودند، تا این‌که سال ۱۸۷۰ پس از ترک تئاتری در لندن، در حالی که لباس زنانه به تن داشتند دستگیر شدند. آنان صبح روز پس از دستگیری و هنگام حضورشان در دادگاه صلح خیابان بو، هنوز لباس‌های زنانه از عصر روزِ قبل را به تن داشتند؛ جماعتی متشکل از صدها نفر برای دیدنشان به آنجا آمده بودند. پزشک ادارهٔ پلیس، این دو مرد را معاینهٔ مقعدی کرد؛ سپس آن‌ها به مدت دو ماه در بازداشت و در انتظار محاکمه بودند. آنان به توطئه برای ارتکاب لواط — جرمی که حکم حبس ابد با کار سخت را در پی داشت — متهم شدند. کلینتون درست پیش از آغاز پرونده درگذشت؛ دلیل مرگ او احتمالاً مخملک یا خودکشی بود، البته ممکن است مرگ او جعل شده و او به خارج از کشور فرار کرده باشد. یک سال بعد، پرونده‌های بولتون و پارک به همراه سه مرد دیگر در دادگاه مسند قضای پادشاهی مطرح شد. هر پنج نفر بی‌گناه شناخته شدند، زیرا از نظر قانونی ثابت نشد که آمیزش جنسی مقعدی داشته‌اند. قاضی سِـر الکساندر کوبرن، که رئیس کل دادگستری بود، به‌شدت از بازجویی و رفتار پلیس با مردان انتقاد کرد. بولتون و پارک اعتراف کردند که با لباس زنانه در انظار عمومی ظاهر شده‌اند، که این «توهین به اخلاق و عفت عمومی» بود. از آن‌ها برای دو سال التزام گرفته شد. این پرونده در همهٔ روزنامه‌های مهم اغلب با عبارات نامفهوم گزارش شد، مثلاً چندین رسالهٔ چاپی پنی با تمرکز بر جنبهٔ هیجان‌انگیز پرونده منتشر شدند.
رویدادهای پیرامون بولتون و پارک از لحظات کلیدی تاریخ همجنس‌گرایی بریتانیا حساب می‌شوند. دستگیری و جلسهٔ دادرسی آنان در طول زمان به شیوه‌های گوناگونی تفسیر شده است: از رمانتیسم بی‌گناه دورهٔ ویکتوریا، تا نادیده‌گیری خودسرانهٔ گرایش جنسی مردان در دادگاه‌ها، برای این‌که اطمینان حاصل گردد که آنان محکوم نمی‌شوند. بررسی‌های اخیر از چشم‌انداز تاریخ ترنسجندر بوده است. این پرونده عاملِ معرفیِ متمم لابوشر در سال ۱۸۸۵ بود، که اعمال همجنس‌گرایانهٔ مردان را تا دو سال کار سخت مجازات می‌کرد. بولتون و پارک هردو پس از جلسهٔ دادرسی، به اجرا روی صحنه ادامه دادند و هردو مدتی در ایالات متحده آمریکا کار کردند. پارک در ۱۸۸۱ احتمالاً به علت سیفلیس و بولتون در ۱۹۰۴ به علت تومور مغزی درگذشت.