stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
فهرست شخصیت‌های شاهنامه
ت

تبرگ
تخوار (مشاور فرود سیاوش)
تخوار (نگهبان در لشکر کیخسرو)
تخوار (گنجور خسرو پرویز)
ترخان
تژاو
تلیمان (سغدی)
تلیمان گُرد
توس (پهلوان)
تور
تهمینه
ج

جاماسپ شاه ساسانی
جاماسپ (وزیر گشتاسپ)
جان فروز
جانوشیار (جانوسپار)
جانوسپار
جرنجاش
جریره
جمشید
جمهور (شاه هندوستان)
جندل
جوانوی
جهن
جهن‌برزین
چ

چنگش
ح

حسنوی
حمزه(دوره هرمزد نوشین‌روان)
حسین قتیب
حیی قتیب
خ

خانگی(فرستاده قیصر)(دوره خسرو‌پرویز)
خراد(دوره اردشیر یکم)
خراد (دوره قباد یکم)
خراد‌ پسر برزین
خراسان (پهلوان دوره خسرو‌پرویز)
خرنجاس
خزاعه
خزروان (پهلوان تورانی)
خزروان پسر رهام
خزروان خسرو
خزروان (دیو)
خسرو(مدعی شاهی)
خسرو (آسیابان)
خسرو پرویز
خوزان
خشاش
خضر پیامبر
خواست‌یزد (نهان‌دار انوشیروان)
خَنْجَست
خوشنواز
خوزان
د

دادبرزین (پهلوان زابلی)
دادبرزین آژنگ‌چهر
دارا
دارا‌پناه(داناپناه)
داراب (شهریار ایران)
دقیقی
دمور
دلارا
دل‌افروز (خارکن)
دیو سپید
ر

رادمان(پهلوان دوره خسرو پرویز) یا (رادیان)
رادوی
رام‌برزین
رخش
رستم
رستم پورهرمزد
رشنواد
رشنواد(منادی‌گر انوشیروان عادل)
رودابه
رودکی
روزبه
روشنک همسر اسکندر
روئین‌
رهام
ریونیز
ز

زادشم
زاد‌فرخ (دبیر سپاه انوشیروان)
زاد‌فرخ(بارخواه خسروپرویز)
زال
زردهشت(پیامبر)
زردهشت(موبد موبدان)
زرسب
زرمهر پسر سوفزای
زروان (حاجب انوشیروان)
زریر
زنگله (شاهنامه)
زنگوی
زنگه شاوران
زواره
زهیر
س

ساسان
سام پسر نریمان
سام پسر اسفندیار (پهلوان دوره خسروپرویز)
ساوه (پهلوان دوره انوشیروان)
ساوه‌شاه
سباک
سپهرم
سپینود
سرخه
سرگس(سردار رومی)
سرگس(رامشگر)(سرکس)
سرو (شاه یمن)
سروش
سروش(فرشته)
سعد
سعد وقاص
سلم
سنباد (پهلوان دوره خسرو‌پرویز)
سنجه(دیو)
سوخرا
سودابه
سورگ‌هندی
سوسنک (زن بهرام گور)
سوفرا(سوفزا)
سهراب پسر رستم
سهراب پسر پشین
سهی
سیامک
سیامک تورانی
سیاوش
سیسنک (زن بهرام گور)
سیما برزین
سیمرغ
سیندخت
ش

شاپور پسر اردشیر، (شاپور اول)
شاپور ذوالاکتاف،  (شاپور دوم)
شاپور پسر شاپور، (شاپور سوم)
شاپور پسر نستوه
شاپور اشکانی
شاپور رازی
شاپور (موبد انوشیروان)
شاپور(پهلوان دوره خسرو پرویز)
شادان پسر برزین
شاهوی ‌پسر‌ هفتواد
شبدیز(اسب خسروپرویز)
شطرخ
شعبه مغیره
شغاد
شگنان
شماخ سوری
شماس(فرمانده لشکر نوش‌زاد)
شماساس
شمر (گمارده بهرام گور)
شمیران‌شنگی
شمیران شاه
شنبلید(زن بهرام گور)
شنگل (شاه هندوستان)
شنگل(پهلوان)
شهران‌گراز
شهرگیر(سالار سپاه اردشیر بابکان)
شهرگیر(سالار سپاه اسکندر)
شهرناز
شهرو(موبد) یا شهروی
شهروی(موبد) (دوره یزدگرد)
شهریار (پسر خسروپرویز)
شیدسپ
شیدوش
شیده
شیرخون
شیرزیل(شیرذیل)
شیروی
شیرین(یار خسروپرویز)
شیروی پسر بهرام
شیرویه
ص

صیاع
ض

ضحاک
ط

طایر
طرخان
طغری(پرنده شکاری بهرام گور)
طلخند پسر مای
طوس پسر نوذر
طوش
طهماسب
طهمورث
طینوش
ع

عباس(دوره هرمزد نوشین‌روان)
علی دیلمی
علی
عمر بن خطاب
عمر سعد وقاص
عمرو(دوره هرمزد نوشین‌روان)
غ

غاتفر
غرچه
ف

فرامرز
فرانک(مادر فریدون)
فرانک(زن بهرام گور)
فرآیین
فرایین (دوره قباد یکم)
فرخ‌پی(زن شاپور ذوالکتاف)
فرخ‌زاد پسر هرمز
فرخ‌زاد پسر خسروپرویز
فردوسی
فرش آورد
فرشیدورد پسر ویسه
فرشیدورد پسر گشتاسب
فرشیدورد (مردی خسیس)(دوره بهرام گور)
فرطوس
فرعان(معمار طاق کسری‌)
فرغار
فرنگیس
فرود پسر سیاوش
فرود (پسر خسروپرویز)
فروهل
فرهاد (پهلوان دوره انوشیروان)
فریان
فریبرز (پسر کیکاووس)
فریبرز (ساسانی)
فریدون
فغانیش
فغستان
فور هندی
ق

قارن پسر کاوه
قارن پسر گشسپ
قارن پارسی
قالوس
قباد
قباد پسر کاوه
قحطان
قراخان
قلون(سردار تورانی افراسیاب)
قلون(قاتل بهرام‌چوبین)
قیدافه
قیدروش
قیطون
ک

کالو
کاکوی
کاموس کشانی
کاوه آهنگر
کبرد
کبروی
کتایون
کتماره
کرزم
کرسیون(گماشته ماهوی سوری)
کرم‌ هفتواد
کشمگان(پسر فرخ‌زاد)
کشواد
کلباد
کلبوی سوری
کندر
کوت
کوهیار
کهرم
کهیلا
کی‌آرش
کیانوش
کید‌شاه هندوستان
کی‌پشین
کَیروی
کیخسرو
کیقباد (پهلوان دوره یزدگرد بهرام)
کیقباد
کیکاوس
کیومرث
گ

گراز (سردار دوره ‌خسرو‌پرویز)
گرازه
گرامی (پسر جاماسپ)
گردآفرید دختر گژدهم
گردوی
گردیه
گرزاسپ(گرزاسب)
گرزسپ
گرزم
گرستون(گماشته ماهوی سوری)
گرسیوز
گرشاسپ (پسر زو)
گرشاسپ (پهلوان)
گرگسار
گرگین میلاد
گرمایل
گرو
گروی زره
گژدهم
گستهم پسر نوذز
گستهم پسر گژدهم
گستهم (دایی خسروپرویز)
گستهم(پهلوان دوره یزدگرد بزه‌گر)
گستهم(پهلوان دوره بهرام گور)
گشتاسپ
گشسپ (پهلوان دوره یزدگرد بزه‌گر)
گشسپ (از بزرگان دوره انوشیروان)
گشسپ(پدر بهرام چوبین)
گلبوی سوری
گلشهر
گلگله
گلنار(معشوقه اردوان)
گلینوش
گو پسر جمهور
گودرز
گودرز اشکانی
گوش‌بستر
گهار‌گهانی
گیلوی طبری
گیو
گیوه‌
ل

لنبک
لواده
لهاک
لهراسب
م

ماخ
مالکه (دختر نوشه)
مامون
مانی
ماه‌آذر
ماه‌آفرید(مادر منوچهر شاه)
ماه‌آفرید(زن بهرام گور)
ماهوی سوری
ماهیار (پیرمرد)
ماهیار گوهرفروش
مای شاه هندوستان
محمد
محمود غزنوی
مردان‌شاه (پسر خسروپرویز)
مردوی
مریم (همسر خسرو پرویز)
مزدک
مسیح
مُشک(دختر آسیابان)
مشکناز (زن بهرام گور)
مقاتوره (مغاتوره)
منذر
منوچهر
منوچهر آرش(پهلوان دوره کیخسرو)
منوشان
منیژه
موشیل(یا موسیل)
مه‌آفرید
مهبود
مهراب کابلی
مهرآذر
مهر هرمزد
مهراس
مهران ستاد
مهران (دبیر هرمزد پسر انوشیروان)
مهران(هندی)
مهرایزدگشسپ
مهربرزین پسر خراد
مهربنداد
مهرپیروز پسر بهزاد
مهرک نوش‌زاد
مهرک (پرستار دربار)
مهرنوش پسر اسفندیار
مهرنوش(موبد)
مهرنوش (پرستار انوشیروان) یا مهرنوش ‌پشمینه‌پوش
مهرهرمزد
میروی طبری
میرین
میلاد
ن

نار (زن بهرام گور)
نازباب (زن بهرام گور)
نام‌خواست
ناهید (کتایون)
نرسی(پسر بهرام سوم)
نرسی (برادر بهرام گور)
نرسی اشکانی
نریمان
نستاو
نستود(پسر خسروپرویز)
نستوه پسر گودرز
نستوه پسر مهران ستاد
نستیهن
نصر سامانی
نصر‌قتیب
نعمان
نوذر
نوش پسر اسفندیار
نوش‌آذر
نوش‌زاد (پسر انوشیروان)
نوشزاد
نوشه(دختر نرسی)
نَهل
نیاطوس
نیوزار (پسر گشتاسپ)
و

وستا
ویسه
ه

هجیر
هرمز یکم یا اورمزد پسر اردشیر،
هرمز دوم یا اورمزد پسر نرسی
هرمزد پسر یزدگرد
هرمزد پسر انوشیروان
هرمز شهریار
هرمز کدخدای ده
هرمزد خراد (پهلوان دوره انوشیروان)
هرمزد خراد (موبد) (موبد در دوره یزدگرد شهریار)
هزاران(پدر نام‌خواست)
هشیار
هفتواد
همای دختر گشتاسپ
همای چهرآزاد
همای (موبد)
هَمْدان‌گُشسپ
هوشنگ
هومان
هیشوی
ی

یاوه
یانُس
یزدگرد بزه‌گر(یزدگرد یکم)
یزدگرد پسر بهرام گور(یزدگرد دوم)
یزدگرد دبیر (دوره ‌انوشیروان)
یلان سینه
دانشگاه سر پادامپات سینگانیا

| 0 | 1 |
| --- | --- |
شعار: Wisdom
نوع: Private
بنیانگذاری شده: 2007
رئیس: Nidhipati Singhania, Chancellor
معاون رئیس دانشگاه: Prof. Dr. Padmakali Banerjee
اعضای هیئت علمی: 63
موقعیت: Udaipur، Rajasthan، India
پردیس: Suburban, ۱۰۱٫۶ جریب فرنگی (۰٫۴۱۱ کیلومتر مربع)
وبگاه: www.spsu.ac.in
دانشگاه سر پادامپات سینگانیا ( SPSU ) یک دانشگاه خصوصی و مسکونی است که در اودایپور ، هند واقع شده است. این دانشگاه توسط گروه شرکت های سیمان جی کی تاسیس شد. این دانشگاه به نام بنیانگذار سازمان JK نامگذاری شده است.
این دانشگاه از طریق فرمانی که توسط دولت راجستان در سال 2007 تصویب شد و متعاقباً به دانشگاه سر پادامپات سینگانیا در سال 2008 تبدیل شد. این دانشگاه به عنوان یک دانشگاه بوتیک در نظر گرفته شد که در مجموع بیش از 1500 دانشجو نخواهد داشت، اما در حال حاضر حدود 400 دانشجو ثبت نام کرده اند.
مارتا لوپس

مارتا لوپس (اسپانیایی: Marta López‎؛ زادهٔ ۴ فوریهٔ ۱۹۹۰) بازیکن هندبال زن اهل اسپانیا است.
مارتینا باتینی

مارتینا باتینی (ایتالیایی: Martina Batini؛ زادهٔ ۱۷ آوریل ۱۹۸۹) شمشیرباز اهل ایتالیا است.
ترانه‌شناسی ستار

| ستار | ستار |
| --- | --- |
اطلاعات پس‌زمینه: اطلاعات پس‌زمینه
نام تولد: عبدالحسن ستارپور
نام(های) دیگر: ستار
زاده: ۲۸ آبان ۱۳۲۸ ۱۹ نوامبر ۱۹۴۹ ‏(۷۵ سال) تهران، ایران
ژانر: موسیقی سنتی ایرانیموسیقی پاپ ایرانی
سال‌های فعالیت: ۱۳۵۱–تاکنون
ناشر(ان): کلتکس رکوردزآونگ موزیکشرکت ترانه
وبگاه: www.sattarmusic.net
آلبوم‌های گردآوری شده > همسفر

آلبوم گردآوری شده در سال ۱۳۷۷ / ۱۹۹۸
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| دشمن | اردلان سرفراز | فرید زلاند | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۸ |
| نفرین | داوود زندی | محمدجواد ضرابیان | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۷ |
| باج | شهیار قنبری | فریبرز لاچینی | فریبرز لاچینی | ۱۳۵۷ |
| مرا دریاب | اردلان سرفراز | فرید زلاند | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۷ |
| شهر غم | ایرج جنتی عطایی | بابک بیات | بابک بیات، محمد اوشال | ۱۳۵۲ |
| شب و دیوار | ایرج جنتی عطایی | بابک بیات | محمد اوشال | ۱۳۵۲ |
| گل کاغذی | شرمین شجره | تورج شعبان‌خانی | اریک آرکانت | ۱۳۵۴ |
| چشمهای تو | شرمین شجره | تورج شعبان‌خانی | اریک آرکانت | ۱۳۵۶ |
| همسفر (بیات اصفهان) | سعید طبیبی | تورج شعبان‌خانی | اریک آرکانت | ۱۳۵۳ |
| همزاد | فرهنگ قاسمی | فریبرز لاچینی | فریبرز لاچینی | ۱۳۵۴ |
| خانه به دوش (بیات اصفهان) | ایرج جنتی عطایی | بابک بیات | بابک بیات | ۱۳۵۱ |
| گلنار | منصور تهرانی | مارتیک | اریک آرکانت | ۱۳۵۷ |
آلبوم‌های گردآوری شده > بانی

آلبوم گردآوری شده ۱۳۷۷ / ۱۹۹۸
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مسلمانان | حافظ | لقمان ادهمی | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۶۳ |
| زندان آزادی | فرخ درگاهی | فریدون حیدرنیا | فریدون حیدرنیا | ۱۳۶۳ |
| کوزه | لقمان ادهمی | لقمان ادهمی | لقمان ادهمی | ۱۳۶۳ |
| هوای عشق (دستگاه همایون) | شهیار قنبری | آندرانیک | آندرانیک | ۱۳۶۷ |
| دلواپسی | لقمان ادهمی | لقمان ادهمی | لقمان ادهمی | ۱۳۶۷ |
| یا مولا | هما میرافشار | محلی (فولکلور) | احمد پژمان | ۱۳۶۶ |
| بانی | مسعود امینی | فریدون حیدرنیا | فریدون حیدرنیا | ۱۳۶۳ |
| حیدرخان | ایرج طاهری | ایرج طاهری | ایرج طاهری | ۱۳۶۳ |
| پند حافظ | حافظ | بابک افشار | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۶۱ |
| از عشق مردن | بیژن سمندر | ناصر چشم‌آذر | ناصر چشم‌آذر | ۱۳۶۴ |
آلبوم‌های گردآوری شده > شازده خانوم

آلبوم گردآوری شده در سال ۱۳۷۷ / ۱۹۹۸
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| شازده خانم | محمد صالح علا | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۴ فروردین |
| زنگ حساب | علیرضا نوری زاده | صادق نوجوکی | ناصر چشم‌آذر | ۱۳۵۷ |
| یوسف گمگشته | منصور تهرانی | صادق نوجوکی | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۷ |
| از تو خوندن | محمد علی بهمنی | صادق نوجوکی | خسرو پیشکاری | ۱۳۵۶ |
| سرسپرده | منصور تهرانی | صادق نوجوکی | ناصر چشم‌آذر | ۱۳۵۵ |
| بهار من گذشته شاید | رحیم معینی کرمانشاهی | عماد رام | علی درخشان | ۱۳۵۷ |
| مهر دوست | سعدی | اسماعیل مهرتاش | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۶ |
| صید دل (دستگاه چهارگاه) | حافظ | اسماعیل مهرتاش | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۶ |
| کیه کیه | ناصرالدین قاجار؟ | شیدا | آندرانیک | ۱۳۶۵ |
| کاش | ژاکلین | ناصر چشم‌آذر | ناصر چشم‌آذر | ۱۳۶۴ |
آلبوم‌های گردآوری شده > دلتنگی

آلبوم گردآوری شده در سال ۱۳۷۷ / ۱۹۹۸
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| منو نترسون (دستگاه شور) | محمد صالح علا | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۶ |
| آوازه خوان | محمد صالح علا | تورج شعبان‌خانی | اریک آرکانت | ۱۳۵۵ |
| عسل | اردلان سرفراز | فرید زلاند | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۵ |
| دلتنگی | اردلان سرفراز | فرید زلاند | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۵ |
| غزل | اردلان سرفراز | فرید زلاند | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۴ |
| زخم | اردلان سرفراز | فرید زلاند | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۴ |
| شِکوِه (دستگاه سه گاه) | فرهنگ قاسمی | محمد شمس | محمد شمس | ۱۳۵۴ |
| انشاءالله | لیلا کسری (هدیه) | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۶۵ |
| گل سنگم | بیژن سمندر | انوشیروان روحانی | اجرای زنده | ۱۳۵۵ |
| گرفتار | اردلان سرفراز | فرید زلاند | آندرانیک | ۱۳۶۵ |
دو تا آهنگ گرفتار و انشاءالله از کارهای بعد از انقلاب ستار بوده که به اشتباه در این آلبوم قرار گرفته‌است.
آلبوم‌های گردآوری شده > گل پونه

آلبوم گردآوری شده در سال ۱۳۶۹ / ۱۹۹۰
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| گل پونه | اردلان سرفراز | فرید زلاند | آندرانیک | ۱۳۶۴ |
| یک شبه | اردلان سرفراز | آندرانیک | آندرانیک | ۱۳۶۵ |
| گلپری | مسعود فردمنش | سیاوش قمیشی | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۶۵ |
| چه قشنگه عاشقی | لیلا کسری (هدیه) | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۶۵ |
| خاک | بیژن سمندر | منوچهر چشم آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۶۵ |
| نا رفیق | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۶۶ |
| چادر نماز گل‌گلی | پورنگ | حسن شماعی‌زاده | نوید نحوی | ۱۳۶۳ |
| بُهت* | اردلان سرفراز | فرید زلاند | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۴ |
| نم نم بارون | پژمان باقری | پژمان باقری | پژمان باقری | ۱۳۶۷ |
| شازده خانوم* | محمد صالح اعلا | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۵ |
شازده خانوم و بهت از جمله آهنگ ترانه های قبل از انقلاب ستار بودن که به اشتباه دراین آلبوم قرارگرفته
آلبوم‌های گردآوری شده > ایران ایران

آلبوم گردآوری شده ۱۳۷۱ / ۱۹۹۲
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| آشتی | لیلا کسری (هدیه) | صادق نوجوکی | صادق نوجوکی | ۱۳۶۳ |
| سپید و سیاه | لیلا کسری (هدیه) | صادق نوجوکی | صادق نوجوکی | ۱۳۶۳ |
| مطرب | اردلان سرفراز | فرید زلاند | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۶۷ |
| گلِ ناز | لیلا کسری (هدیه) | صادق نوجوکی | صادق نوجوکی | ۱۳۶۴ |
| ما را مطلب* | فرهاد شیبانی | اسفندیار منفردزاده | اسفندیار منفردزاده | ۱۳۵۶ |
| بی نظیر | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۷۰ |
| روایت* | منصور تهرانی | صادق نوجوکی | ناصر چشم‌آذر | ۱۳۵۶ |
| ما رو باش | شهیار قنبری | محمد حیدری | محمد حیدری | ۱۳۶۵ |
| بیگانگی* | فرهنگ قاسمی | محمد شمس | محمد شمس | ۱۳۵۷ |
| ایران ایران | علیرضا میبدی | عماد رام | اجرای زنده | ۱۳۵۹ |
مارامطلب-بیگانگی و روایت از آهنگ ترانه های قبل از انقلاب بود که اشتباهی در این آلبوم قرارگرفته
آلبوم‌های گردآوری شده > شام آخر

آلبوم گردآوری شده در سال ۱۳۷۷ / ۱۹۹۸
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| وارث | اردلان سرفراز | فرید زلاند | آندرانیک | ۱۳۵۶ |
| شام آخر | شهیار قنبری | واروژان | واروژان | ۱۳۵۵ |
| یکی به شکل خود من | اردلان سرفراز | فرید زلاند | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۶ |
| بت‌شکن | اردلان سرفراز | فرید زلاند | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۶ |
| تکیه گاه | هومن ذکایی | تورج شعبان‌خانی | اریک آرکانت | ۱۳۵۶ |
| مرثیه | ایرج جنتی عطایی | بابک بیات | بابک بیات | ۱۳۵۴ |
| فاتح | محمد علی شیرازی | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۴ |
| کاشکی | محمد علی شیرازی | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۴ |
| با تو بودن | امیر اسماعیلی | انوشیروان روحانی | اجرای زنده | ۱۳۵۶ |
| حسرت | نظام فاطمی | انوشیروان روحانی | اجرای زنده | ۱۳۵۵ |
آلبوم‌های گردآوری شده > رقیب

آلبوم گردآوری شده در سال ۱۳۷۲ / ۱۹۹۳
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| عمو نوروز | لیلا کسری (هدیه) | فرید زلاند | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۶۳ |
| خواستگاری | حسین واثقی | حسین واثقی | داوود اردلان | ۱۳۷۲ |
| صدای تو | ناناز پیرنیا | فرید زلاند | آندرانیک | ۱۳۶۳ |
| تا تو رو دیدم | جلیل زلاند | جلیل زلاند | سیمون آوانسیان | ۱۳۶۲ |
| رقیب (آواز دشتستانی) | حسین واثقی | حسین واثقی | داوود اردلان | ۱۳۷۲ |
| قصه ما | حمید مصدق | فرید زلاند | سیمون آوانسیان | ۱۳۶۲ |
| ای کاش | اردلان سرفراز | فرید زلاند | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۶۲ |
| خاک خسته | اردلان سرفراز | فرید زلاند | آندرانیک | ۱۳۶۲ |
آلبوم‌های گردآوری شده > صدای بارون

آلبوم گردآوری شده در سال ۱۳۷۴ / ۱۹۹۵
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| صدای بارون | اردلان سرفراز | بابک افشار | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۴ |
| بهار من گذشته شاید | معینی کرمانشاهی | عماد رام | علی درخشان | ۱۳۵۷ |
| شب ویرونی | اردلان سرفراز | فریدون خشنود | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۶ |
| مناجات | هما میرافشار | اسدالله ملک؟! | اسدالله ملک؟! | ۱۳۵۷ |
| سفر | سعدی | سلیمان اکبری؟! | سلیمان اکبری؟! | ۱۳۵۷ |
| آب | مسعود امینی | حسن شماعی‌زاده | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۶ |
| صدای زنگوله‌ها | لیلا کسری (هدیه) | فریدون خشنود | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۵ |
| رفیق | تورج نگهبان | لقمان ادهمی | محمد شمس | ۱۳۵۲ |
| عروسک | اردلان سرفراز | فریبرز لاچینی | فریبرز لاچینی!(برخی منابع مارسل استپانیان و اریک ارکانت؟! ذکر شده) | ۱۳۵۴ |
| هنوز | شهیار قنبری | فریبرز لاچینی | فریبرز لاچینی!(برخی منابع اریک ارکانت؟!) | ۱۳۵۴ |
| تصویر | فرهنگ قاسمی | فریبرز لاچینی | فریبرز لاچینی(برخی منابع اریک ارکانت؟!) | ۱۳۵۴ |
| تعظیم | لیلا کسری (هدیه) | فریدون خشنود | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۵ |
| هراس | لیلا کسری (هدیه) | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۵۵ |
آلبوم‌های گردآوری شده > دو پرنده

آلبوم گردآوری شده در سال ۱۳۷۷ / ۱۹۹۸
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| آمدی | هما میرافشار | سورن الکساندر | آرمن آهارونیان | ۱۳۷۲ |
| دو پرنده | هما میر افشار | سورن الکساندر | آرمن آهارونیان | ۱۳۷۲ |
| قاصد عشق | امیر فرخ تجلی | امیر فرخ تجلی | مهداد زندکریمی | ۱۳۷۳ |
| پناه | جهانبخش پازوکی | جهانبخش پازوکی | کاظم عالمی | ۱۳۷۳ |
| گل کینه | امیر فرخ تجلی | امیر فرخ تجلی | کاظم عالمی | ۱۳۷۳ |
| سرو ناز | لیلا کسری (هدیه) | صادق نوجوکی | صادق نوجوکی | ۱۳۷۳ |
| باور نکن | مسعود فردمنش | مسعود فردمنش | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۷۲ |
| پروانه | مسعود فردمنش | مسعود فردمنش | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۷۲ |
| همسفر عشق | پروانه سالم | پروانه سالم | بهروز پناهی | ۱۳۷۲ |
| دل شیطون | پروانه سالم | پروانه سالم | بهروز پناهی | ۱۳۷۲ |
آلبوم‌های گردآوری شده > بی عشق هرگز

آلبوم گردآوری شده در سال ۱۳۷۴ / ۱۹۹۵
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| بی عشق هرگز | جهانبخش پازوکی | منوچهر چشم آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۷۴ |
| حاشا مکن | هما میرافشار | سورن الکساندر | آرمن آهارونیان | ۱۳۷۳ |
| جدایی | هما میرافشار | سورن الکساندر | آرمن آهارونیان | ۱۳۷۳ |
| عاشق می‌مونیم | جهانبخش پازوکی | منوچهر چشم آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۷۴ |
| ای عاشقان | هما میرافشار | سورن الکساندر | آرمن آهارونیان | ۱۳۷۳ |
| بلوغ ستاره | هما میرافشار | سورن الکساندر | آرمن آهارونیان | ۱۳۷۳ |
| دیگه نکن گریه | جهانبخش پازوکی | منوچهر چشم‌آذر | منوچهر چشم‌آذر | ۱۳۷۴ |
| تنها نبودی | هما میرافشار | سورن الکساندر | آرمن آهارونیان | ۱۳۷۳ |
| عشق من | هما میرافشار | سورن الکساندر | آرمن آهارونیان | ۱۳۷۳ |
| دفتر عشق | هما میرافشار | سورن الکساندر | آرمن آهارونیان | ۱۳۷۴ |
تسکین

آلبوم گردآوری شده در سال ۱۴۰۲ / ۲۰۲۳
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم | سال انتشار |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| هوای تازه | صابر ابراهیم زاده | محمدعلی عنقا | امین میرزایی | ۲۰۱۳ |
| مجسمه | امیرشیرازی | ارمین مکری | مجید رضازاده | ۲۰۱۴ |
| باورم نمیشه | فلورتاجیکی | فرید صدیقی | فرید صدیقی | ۲۰۱۹ |
| خاطرات کودکی | امید اسیفا | علی سیف | محمودعریانی | ۲۰۱۸ |
| فرقی نمیکنه | امیر شیرازی | رضا وحدانی | حسن تقی زاده | ۲۰۲۱ |
| تسکین | باران تفرشی | علی سیف | علی سیف | ۲۰۱۰ |
| عادت | صابرابراهیم زاده | محمدعلی عنقا | سعید افروغ | ۲۰۱۲ |
| همسفرخاطرها | صابرابراهیم زاده | محمدعلی منقا | سعید افروغ | ۲۰۱۳ |
| برای باتو بودن | باران زمانی | حامد حنیفی | حامد حنیفی | ۲۰۱۳ |
| نگاه تو | ترانه مکرم | علی سیف | علی سیف | ۲۰۱۳ |
| اسطوره | امیرشیرازی | اشکان | مجید رضازاده | ۲۰۱۲ |
| بازم بهاررسیده | نیکو شیرافکن | علی سیف | علی سیف | ۲۰۱۱ |
| اینجا کجاست | سپهرمددی | تورج فرشید | حسین امیدی | ۲۰۲۱ |
| همسفرهمراه با کامیار(رمیکس) | سعید طبیبی | تورج شعبانخانی | دی جی مامسی | ۲۰۱۶ |
| یوسف گمگشته(رمیکس) | منصورتهرانی | صادق نوجوکی | دی جی باندیکس | ۲۰۱۴ |
| مدلی (همراهی لیلا فروهر-حمید طالب زاده) | - | فرخ اهی | فرخ آهی | ۲۰۱۵ |
بزم‌های تلویزیونی > بزم شب یلدای ایرانی

۱۹۸۱/۱۳۶۰=
ستار و هوشمند عقیلی با حضور افتخاری حسن شماعی‌زاده
نوازندگان:(سنتور: منوچهر صادقی، تنبک: افشار، ویلن: فرید فرجاد
ضبط در شبکه جام جم آمریکا
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| نام ترانه | آواز سه گاه (ستار) درآن نفس که بمیرم | آواز سه گاه (عقیلی) مگذر ز ما | آواز (ستار) کاروان | دل ای دل (ستار) | گوشه زنگ شتر | زهره و باد صبا (عقیلی و ستار) در دستگاه سه گاه |
| ترانسرا | سعدی | خواجوی کرمانی | سعدی | بیژن مفید |  | مهدی رییسی |
| آهنگساز | حبیب اله بدیعی | حبیب اله بدیعی | حبیب اله بدیعی | بیژن مفید | ابوالحسن صبا | مجید وفادار |
| تنظیم | اجرای زنده فریدفرجاد | اجرای زنده فرید فرجاد | اجرای زنده فرید فرجاد | اجرای زنده فرید فرجاد | اجرای زنده منوچهر صادقی | اجرای زنده فرید فرجاد |
بزم‌های تلویزیونی > بزم الهه و ستار شب یلدا

۱۹۸۵/۱۳۶۴
نوازندگان: (سنتور: محمد حیدری، تنبک: مسعود مدیریان، کمانچه: مرتضی ورزی، ویلن: بهروز پناهی، دکلمه: مولود زهتاب)
ضبط توسط شرکت پارس ویدیو
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم |
| --- | --- | --- | --- |
| دکلمه (مولودزهتاب) درآن مجلس که درویشان | حافظ | چهارمضراب | اجرای زنده |
| دکلمه (ستار و الهه) دوست دارم | پژمان بختیاری |  | اجرای زنده |
| آوازسه گاه (الهه) بی پروا منم | بهادریگانه | پرویزیاحقی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| آوازسه گاه (ستار) غلام روی تو | سعدی | حبیب اله بدیعی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| ادامه آواز (الهه) دل به یاربی وفا | ادیب نیشاپوری | حبیب اله بدیعی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| رسوای زمانه (الهه) | بهادریگانه | همایون خرم | اجرای زنده-محمدحیدری |
| بازآمد (الهه) | معینی کرمانشاهی | جواد معروفی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| آواز ابوعطا (ستار) ای همه هستی من | همامیرافشار | حبیب اله بدیعی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| من از روز ازل (الهه و ستار) | رهی معیری | مرتضی محجوبی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| دلم تنگ اومد (ستار) | محمدعلی بهمنی | حسین صمدی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| چشم بلوطی (ستار) | مسعود هوشمند | حسن خانی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| آواز مخالف (ستار) بهشت دربنداست |  |  | اجرای زنده |
| دکلمه (مولودزهتاب) رنگ آرزو بینم امشب | هما میرافشار |  | اجرای زنده |
| آوازسه گاه (ستار) بوی خوش تو | حافظ | حبیب اله بدیعی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| آوازسه گاه (الهه) زندگی چه شیرین است | هما میرافشار | حبیب اله بدیعی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| ادامه آواز (ستار) مرهم راز | حافظ | حبیب اله بدیعی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| ادامه آواز (الهه) منم از مستی ومی |  | حبیب اله بدیعی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| نقش من چرا (ستار و الهه) | فضل اله توکل | فضل اله توکل | اجرای زنده-محمدحیدری |
| نامهربونی (الهه و ستار) بیات راجع-آواز دشتی | تورج نگهبان | محمدحیدری | اجرای زنده-محمدحیدری |
بزم‌های تلویزیونی > بزم هنرمندان (گلهای غربت)

۱۹۸۶/۱۳۶۵
با حضور ستار، الهه، مرتضی برجسته، مولود زهتاب، همامیرافشار
نوازندگان: سنتور: محمد حیدری، تنبک: سلطانی، ویلن: بهروز پناهی
ضبط توسط شرکت پارس ویدیو
| نام ترانه | ترانه‌سرا | آهنگساز | تنظیم |
| --- | --- | --- | --- |
| دکلمه (هما میرافشار) خاک نشین در میخانه ام | هما میرافشار |  | اجرای زنده |
| آواز (ستار) هزار جهد | حافظ | محمد حیدری | اجرای زنده-محمدحیدری |
| آوازسه گاه (الهه) خاک نشین در میخانه ام | هما میرافشار | محمد حیدری | اجرای زنده-محمدحیدری |
| فغان از شبها (ستارو الهه) | فروغی بسطامی | حبیب اله بدیعی | اجرای زنده-محمدحیدری |
| ادامه آواز (ستار) ترسم که اشک که پرده درشود | حافظ |  | اجرای زنده-محمدحیدری |
| مستیه یا حالیشه (مولود زهتاب) | هما میرافشار | محمدحیدری | اجرای زنده-محمدحیدری |
| اواز شوشتری (مرتضی) نم نم باران کجاست | خلیل اله خلیلی | فضل اله توکل | اجرای زنده-محمدحیدری |
| تیر مژگون (مرتضی) | شیدا | شیدا | اجرای زنده-محمدحیدری |
| آواز (ستار) باورش نتوان کرد قصه بیداری دل ما |  |  | اجرای زنده-محمدحیدری |
| پونه‌ها (الهه) | لعبت والا | محمدحیدری | اجرای زنده-محمدحیدری |
| دکلمه (مولود زهتاب) تو بس کن ای دل دیوانه ما | عماد خراسانی |  | اجرای زنده |
| من حالا از تو دورم (الهه) | نواب صفا | جواد لشگری | اجرای زنده-محمدحیدری |
| دکلمه (هما میرافشار) نمیشه شب که میشه | هما میرافشار |  | اجرای زنده |
| آوازسه گاه (الهه) هرچه در آنجاست بود می فروش | حافظ | حبیب اله بدیعی | اجرای زنده-محمدحیدری |
بزم‌های تلویزیونی > بزم هنرمندان

۱۹۸۶/۱۳۶۷(ویدیو)
با حضور ستار، گلوریا روحانی، بهرام حصیری، بهمن مفید، پرویز فیروزکار
نوازندگان: سنتور: محمد حیدری، تنبک: علی کهن‌دوست، ویلن: بهروز پناهی
قسمت دوم- نوازندگان: تار: علی پور، تنبک: علیمی، سنتور: سادات جو
ضبط توسط تلویزیون MITV
| نام ترانه  | ترانه‌سرا  | آهنگساز  | تنظیم  |
| --- | --- | --- | --- |
| دکلمه (پرویز فیروزکار) خرقه زلف مرا آب خراباتم ده  | حافظ  |   | اجرای زنده  |
| آواز دشتستانی (گلوریا) محلی  | محلی  | محلی  | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| آوازشور (بهرام) غم بی هم نفسی کشت مرا دراین شهر  | اطهر کرمانی  | محمد حیدری  | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| خوشگله (گلوریا روحانی)  | محلی  | محلی  | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| آواز (ستار) من اگر خوار گشتم  | بیژن مفید  |   | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| آواز (بهرام) سینه در آتش دل در غم جانانه بسوخت  | بیژن مفید  |   | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| من از اون چشم سیا می‌ترسم (بهرام-ستار)  | بیژن مفید  | بیژن مفید  | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| دکلمه (بهمن مفید)  |   |   | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| آواز (ستارو بهرام) دل ای دل  | بیزن مفید  | بیژن مفید  | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| دکلمه (ستار) خرابم خراب  |   |   | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| دلبر (گلوریا روحانی-ستار-بهرام)  | محلی  | محلی  | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| ای مو سیاه می دزدنت (بهرام)  | بیژن مفید  | بیزن مفید  | اجرای زنده-محمد حیدری  |
| آواز شور (ستار)  |   |   | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| آواز دشتستانی (گلوریا روحانی) عزیز بشینه کنارم  | محلی  | محلی  | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| آواز دشتی (ستار) چو بشنوید سخن اهل دل نگو که خطاست  | حافظ  | عبدالوهاب شهیدی  | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| از خونه تون بیان بیرون ای آدمای خوشبخت (ستار)  | سعید دبیری  | امیرپازوکی  | اجرای زنده-محمدحیدری  |
| آواز دشتی (ستار) توکه نوشوم چرایی  | باباطاهر  | محلی  | اجرای زنده-علی پور  |
| رفتم که رفتم در مایه شوشتری (گلوریا روحانی)  | رحیم معینی کرمانشاهی  | علی تجویدی  | اجرای زنده-علی پور  |
| تیر مژگون (ستار)  | شیدا  | شیدا  | اجرای زنده-علی پور  |
| تولد مبارک (ستارو گلوریا) در دستگاه ماهور  | پرویز خطیبی  | انوشیروان روحانی  | اجرای زنده-علی پور  |