قائمة حلقات ناروتو
قائمة الحلقات > الموسم الثاني (2003-2004)

المقالة الرئيسة: ناروتو (الموسم 2)
| الإجمالي> المسلسل  | الإجمالي> الموسم  | عنوان الحلقة | فصول المانغا | تاريخ العرض الأصلي | تاريخ العرض العربي | مرجع |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
: 
| 58 | 58 | «يد الشر تقترب! هدفها غرفة في المشفى» المستشفى محاصرة: اكتشاف اليد الشريرة! "شينوبيورو ما نو تي! نيراواريتا بيوشيتسو" (しのび寄る魔の手!狙われた病室)  | 96-97 | 12 نوفمبر 2003 | 20 أبريل 2010 |  |
| 59 | 59 | «الركض مع القفز والملاحقة، بدأت المباريات النهائية» الجولات النهائية: الاندفاع نحو حلبة المعركة! "مو رِتسو مو تسوي مو داسشو هانسِن كايشي داتِّبايو" (モー烈 モー追 モーダッシュ 本選開始だってばよ)  | 98 | 19 نوفمبر 2003 | 27 أبريل 2010 |  |
| 60 | 60 | «البياكوغان في وجه السراب المتعدد! سأفوز بلا ريب!» البياكوغان ضد نسخة ظل "بياكوغان باساسو كاغي بونشين! أوري وا زيتِّي كاتسو!!" (白眼VS影分身!オレはゼってー勝つ!!)  | 99-100 | 26 نوفمبر 2003 | 4 مايو 2010 |  |
| 61 | 61 | «لا نقطة عمياء! دفاع مطلق آخر» الدفاع المطلَق: النقطة العمياء! "شيكاكو زيرو! مو هيتوتسو نو زيتَّاي بوغيو" (死角ゼロ!もうひとつの絶対防御)  | 100-102 | 3 ديسمبر 2003 | 11 مايو 2010 |  |
| 62 | 62 | «قوة الدون الحقيقية!» قوة فشل حقيقية "أوتشيكوبوري نو سوكوجيكارا!" (落ちこぼれの底力!)  | 103-105 | 10 ديسمبر 2003 | 18 مايو 2010 |  |
| 63 | 63 | «رسوب؟! خطر! تقديم الجدول إلى الأمام!» فز أو انسحب: تعقُّد الجولات النهائية! "شيكَّاكو!؟ كيكِن! مايداوشي! هارانبوكومي نو دايهوسِن!" (失格!?キケン!前倒し!波乱含みの大本戦)  | 105-106 | 17 ديسمبر 2003 | 25 مايو 2010 |  |
| 64 | 64 | «ما أحلى الغيوم... شخص لا دافع لديه» حافز معدوم: الرجل ذو سحابة الحسد! "كومو وا إي نا... ياروكي زيرو نو أتوكو" (雲はいいなあ...やる気ゼロの男)  | 106-108 | 24 ديسمبر 2003 | 1 يونيو 2010 |  |
| 65 | 65 | «عندما ترقص ورقة الشجر! ويطير الرمل» الورقة الراقصة، الرمال المتلوية "غيكيتوتسو! كونوها ماي سونا أوغوميكو توكي" (激突!木ノ葉舞い砂うごめく瞬間)  | 109-110 | 31 ديسمبر 2003 | 8 يونيو 2010 |  |
| 66 | 66 | «مهارة عريض الحواجب! أسلوب متميز!» تقنية ذي الحاجبين: أسلوب ساسوكي! "أراشي أو يوبو أتوكو!! ساسوكي نو غيجيمايو-ريو تايجِتسو!" (嵐を呼ぶ男!!サスケのゲジマユ流体術!)  | 111-112 | 14 يناير 2004 | 15 يونيو 2010 |  |
| 67 | 67 | «السبب الحقيقي للتأخر! ظهور المهارة السرية!» متأخر في العرض، لكن مستعد للذهاب! ميلاد التقنية السرية المطلقة! "داتي ني أوكوريتا واكي جا ناي! كيوكيوكو أوغي - تشيدوري تانجو!!" (だてに遅れたわけじゃない!究極奥義·千鳥誕生!!)  | 112-114 | 14 يناير 2004 | 22 يونيو 2010 |  |
تحطيم قرية الورق (木ノ葉崩し، كونوها كوزوشي؟): تحطيم قرية الورق (木ノ葉崩し، كونوها كوزوشي؟)
| 68 | 68 | «بدأ تدمير ورقة الشجر!» ساعة الصفر! بداية تدمير قرية الورق المخفية! ""كونوها كوزوشي" شيدو!" (「木ノ葉崩し」始動!)  | 115-116 | 28 يناير 2004 | 29 يونيو 2010 |  |
| 69 | 69 | «كنت أتحرَّق شوقًا! مهمة من المستوى الأول!!» القرية في محنة: مهمة جديدة من الدرجة "أ"! "ماتِّماشيتا! إيه-رانكو نينمو داتِّبايو!!" (待ってました!Aランク任務だってばよ!!)  | 117-118 | 4 فبراير 2004 | 6 يوليو 2010 |  |
| 70 | 70 | «أشد الناس جبنًا، لا بد أن نفعل ذلك!» نداء متهرب للعمل: لا تهاجم مزيدًا! "نيغيغوشي نانبا وان مِندوكوسي~ غا ياروكيا ني" (逃げ腰NO.1 めんどくせーがやろっきゃねえ!!)  | 118-119 | 11 فبراير 2004 | 13 يوليو 2010 |  |
| 71 | 71 | «يصعب الوصف! معركة من مستوى الشهاب» مبارة لا مثيل لها: معركة الهوكاغي الملكية! "كوكون موسو! "هوكاغي" تو إيو ريبيرو نو تاتاكاي" (古今無双!「火影」というレベルの戦い)  | 120-121 | 18 فبراير 2004 | 20 يوليو 2010 |  |
| 72 | 72 | «غلطة الشهاب، الوجه الحقيقي تحت القناع» خطأ من الماضي: وجه يُكشَف! "هوكاغي نو أياماتشي كامِن ني شيتا نو سوغاو" (火影の過ち 仮面の下の素顔)  | 121-122 | 25 فبراير 2004 | 27 يوليو 2010 |  |
| 73 | 73 | «المهارة الممنوعة! خاتم الطاقة الثابت» التقنية السرية المحرمة: ختم إعادة الإحياء! "كينجِتسو أوغي! "شيكي فوجين"" (禁術奥義!「屍鬼封尽」)  | 123-124 | 3 مارس 2004 | 3 أغسطس 2010 |  |
| 74 | 74 | «الصدمة! حقيقة غارا» الحقيقة المذهلة: بروز هوية غارا! "كيوغاكو! غارا نو شوتاي" (驚愕!我愛羅の正体)  | 125-126 | 10 مارس 2004 | 10 أغسطس 2010 |  |
| 75 | 75 | «تجاوز الحد... قرار ساسوكي!!» قرار ساسوكي: الدفع إلى الحافة! "غِنكاي أو كويتي... ساسوكي نو كِتسودان!!" (月夜の暗殺者)  | 127-128 | 17 مارس 2004 | 17 أغسطس 2010 |  |
| 76 | 76 | «قاتل في منتصف الليل» قاتل الليل المقمر "تسوكيو نو أنساتسوشا" (月夜の暗殺者)  | 129-130 | 24 مارس 2004 | 24 أغسطس 2010 |  |
| 77 | 77 | «اللقاء المهم، سأنقذ الجميع» الضوء ضد الظلام: وجها غارا "هيكاري تو يامي غارا تو إيو نا" (光と闇 我愛羅という名)  | 131-132 | 31 مارس 2004 | 31 أغسطس 2010 |  |
| 78 | 78 | «انفجار! هذه هي ملحمة النينجا!!» كتيب النينجا لناروتو "باكو! كوري زو ناروتو نينبوتشو~~!!" (爆発!これぞナルト忍法帖〜〜っ!!)  | 133-135 | 7 أبريل 2004 | 7 سبتمبر 2010 |  |
| 79 | 79 | «تحطيم الحدود! نهاية المعركة» ما وراء حدود الظلام والضوء "ريميتُّو بوتشيغيري! ~هيكاري تو يامي~" (リミットぶっちぎり! 〜光と闇〜)  | 136-137 | 14 أبريل 2004 | 14 سبتمبر 2010 |  |
| 80 | 80 | «الشهاب الثالث، للأبد» الهوكاغي الثالث، للأبد... "ساندايمي يو، توا ني......!!" (三代目よ, 永久に......!!)  | 138-139 | 21 أبريل 2004 | 21 سبتمبر 2010 |  |
البحث عن تسونادي (綱手探索، تسونادي تانساكو؟): البحث عن تسونادي (綱手探索، تسونادي تانساكو؟)
| 81 | 81 | «عودة ضباب الفجر» عودة ضباب الصباح "أساغيري نو كيكيو" (朝霧の帰郷)  | 140-141 | 28 أبريل 2004 | 28 سبتمبر 2010 |  |
| 82 | 82 | «قتال الشارينغان العنيف» وجهًا لوجه: الشارينغان ضد الشارينغان! "شارينغان تاي شارينغان!!" (写輪眼VS写輪眼!!)  | 142-143 | 5 مايو 2004 | 5 أكتوبر 2010 |  |
| 83 | 83 | «رحلة وطعام كثير» جيرايا: كارثة ناروتو المحتملة! "أو، نو~! جيرايا نو جونان، ناروتو نو ساينان" (おお, のォ〜っ!自来也の女難, ナルトの災難)  | 143-144 | 12 مايو 2004 | 12 أكتوبر 2010 |  |
| 84 | 84 | «الانفجار العنيف والغضب الشديد» الزئير، التشيدوري! شقيق ضد شقيق! "أوناري تشيدوري، هويرو ساسوكي!" (唸れ千鳥 吠えろサスケ!)  | 145-146 | 19 مايو 2004 | 19 أكتوبر 2010 |  |
| 85 | 85 | «الحقد والكراهية، وصية مجرم» الكراهية بين الأوتشيها: نهاية العشيرة! "أوروكانارو أوتوتو يو أورامي، نيكومي!" (愚かなる弟よ 恨め, 憎め!)  | 147-148 | 26 مايو 2004 | 26 أكتوبر 2010 |  |
| 86 | 86 | «البحث عن القوة، سأكون أقوى» بداية تمرين جديد: سأصبح قويًا! "شوغيو كايشي، أوري وا زيتِّي تسويوكو نارو!" (修行開始 オレはぜってー強くなる!)  | 149-150 | 2 يونيو 2004 | 2 نوفمبر 2010 |  |
| 87 | 87 | «قوة الإرادة» الاستمرار في التمرين: تفجير كرة الماء! "كونجو!!! واريرو ميزوفوسِن" (根性!!!割れろ水風船)  | 151 | 9 يونيو 2004 | 9 نوفمبر 2010 |  |
| 88 | 88 | «علامة قرية ورقة الشجر على عصابة الرأس» النقطة المركزية: علامة ورقة الشجر "كونوها ماكو تو هيتاياتي" (木ノ葉マークと額当て)  | 152-154 | 16 يونيو 2004 | 16 نوفمبر 2010 |  |
| 89 | 89 | «خطى الشر» اختيار مستحيل: الألم داخل قلب تسونادي "هامون" (波紋)  | 155-157 | 23 يونيو 2004 | 23 نوفمبر 2010 |  |
| 90 | 90 | «انفجار الغضب! تدفع الثمن غاليًا» لا يغتفر! نقص كلي في الاحترام! "إكاري باكوهاتسو! يوروسانيتِّيبايو" (怒りバクハツ!許さねーってばよ)  | 157-158 | 7 يوليو 2004 | 30 نوفمبر 2010 |  |
| 91 | 91 | «ميراث الشهاب الأول، القلادة النادرة» الإرث: قلادة الموت "شوداي هوكاغي نو إسان شي أو يوبو كوبيكازاري" (初代火影の遺産 死を呼ぶ首飾り)  | 159-160 | 14 يوليو 2004 | 7 ديسمبر 2010 |  |
| 92 | 92 | «نعم أو لا! جواب واحد» عرض مريب! اختيار تسونادي "يس كا نو كا! تسونادي نو كايتو" (YESかNOか!ツナデの回答)  | 161-163 | 21 يوليو 2004 | 14 ديسمبر 2010 |  |
| 93 | 93 | «انهيار المفاوضات» الانهيار! إلغاء الصفقة! "كوشو كِتسورِتسو!" (交渉決裂!!)  | 163-164 | 28 يوليو 2004 | 21 ديسمبر 2010 |  |
| 94 | 94 | «اسم الضربة الجديدة، الكرة المذهلة» هجوم! ضرواة الراسينغان! "كوراي! إكاري نو راسِنغان" (くらえ!怒りの螺旋丸)  | 165-167 | 4 أغسطس 2004 | 28 ديسمبر 2010 |  |
| 95 | 95 | «الشهاب الخامس: سأسير على دربهم» الهوكاغي الخامسة! حياة على المحك! "غودايمي هوكاغي، إنوتشي أو كاكيتا تاتاكاي!" (五代目火影 命を賭けた戦い)  | 168-169 | 11 أغسطس 2004 | 4 يناير 2011 |  |
| 96 | 96 | «معركة ثلاثية الأطراف» المأزق! مواجهة السانين الحاسمة! "سانسوكومي نو تاتاكاي" (三すくみの戦い)  | 170-171 | 18 أغسطس 2004 | 18 يناير 2011 |  |
| 97 | 97 | «الاستراحة في الينبوع الحار» الاختطاف! مغامرة ناروتو في الينابيع الساخنة! "ناروتو نو يوكيموري تشيندوتشو" (ナルトの湯けむり珍道中)  | حصرية | 18 أغسطس 2004 | 18 يناير 2011 |  |
| 98 | 98 | «انسَ أنك من النينجا» تحذير تسونادي: لا نينجا للأبد "نينجا أو ياميرو! تسونادي نو تسوكوكو" (忍者を辞めろ!ツナデの通告)  | 172-173 | 25 أغسطس 2004 | 25 يناير 2011 |  |
| 99 | 99 | «الإرادة القوية تتجدد» إرادة النار ستظل مشتعلة "هي نو إشي أو تسوغو مونو" (火の意志を継ぐもの)  | حصرية | 1 سبتمبر 2004 | 1 فبراير 2011 |  |
| 100 | 100 | «علاقة الأستاذ والطالب المندفعين، عندما يرسم الرجال طريق النينجا» المدرب والتلميذ: رابطة الشينوبي "نيكِّتسو شيتيه نو كيزونا ~أوتوكو غا نيندو أو تسورانوكو توكو~" (熱血師弟の絆〜男が忍道を貫くとき〜)  | 179-180 | 8 سبتمبر 2004 | 8 فبراير 2011 |  |