stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
قائمة تدابير الاقتراع في ولاية واشنطن
1950–1999 > 1952

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| بديل قرار مشترك في مجلس النواب 13 | تعديل يمنح المحاكم العليا الاختصاص في القضايا التي تبلغ قيمتها 1,000 دولار أو أقل (ما يعادل $10٬000 في 2020) ويمنح قضاة السلام الاختصاص في القضايا التي تبلغ قيمتها أقل من 300 دولار (ما يعادل $3٬000 في 2020) | نجح | 389,626 (54.66%) | 323,133 (45.34%) |
| قرار مشترك في مجلس النواب 8 | تعديل يسمح لمناطق المدارس بتحمل ديون إضافية عند تفويضها من قبل تصويت الشعب | نجح | 409,985 (51.49%) | 386,324 (48.51%) |
| مبادرة للشعب 180 | تدبير يشرع تصنيع ونقل وحيازة وبيع واستخدام وتقديم زبدة صفراء | نجح | 836,580 (83.63%) | 163,752 (16.37%) |
| مبادرة للشعب 181 | تدبير يحدد المراقبة على مستوى الولاية لالتوقيت القياسي ما لم يفرض خلاف ذلك من قبل الحكومة الفيدرالية | نجح | 597,558 (60.03%) | 397,928 (39.97%) |
| مبادرة للشعب 184 | تدبير ينقل برنامج المساعدة الطبية العامة للدولة إلى وزارة الضمان الاجتماعي | فشل | 265,193 (29.08%) | 646,634 (70.92%) |
| بديل قرار مشترك في مجلس الشيوخ 7 | تعديل يمنع الهيئة التشريعية للدولة من إلغاء قانون تم الموافقة عليه من قبل الشعب حتى تمر سنتان منذ التصويت أو يصوت ثلثا الهيئة التشريعية للدولة لصالح إلغاء مثل هذا القانون | نجح | 468,782 (60.13%) | 310,797 (39.87%) |
| قرار مشترك في مجلس النواب 6 | تعديل يتطلب من جميع القضاة على مستوى الولاية التقاعد عند سن الـ75 ويسمح للهيئة التشريعية للدولة بتخفيض السن وإضافة أسباب إضافية للتقاعد | نجح | 618,141 (74.11%) | 215,958 (25.89%) |
1950–1999 > 1954

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة للشعب 194 | تدبير يحظر الإعلانات التلفزيونية للمشروبات الكحولية بين الساعة 8:00 صباحًا و10:00 مساءً | فشل | 207,746 (25.23%) | 615,794 (74.77%) |
| مبادرة للشعب 188 | تدبير لإنشاء مجلس مستقل لفاحصي العلاج الطبيعي الذي سيشرف على متطلبات التعليم للأطباء المعالجين ويطبق متطلبات تعليمية متزايدة | فشل | 320,179 (39.37%) | 493,108 (60.63%) |
| مبادرة للشعب 192 | تدبير يزيد من تنظيم صيد سمك السلمون التجاري من خلال إنشاء مناطق صيد، وتحديد المحميات حيث يُحظر الصيد، وتفويض إنفاذ القانون بمصادرة معدات الصيد غير القانونية دون أوامر | فشل | 237,004 (29.92%) | 555,151 (70.08%) |
| مبادرة للشعب 193 | تدبير ينشئ ملاحظة على مستوى الولاية التوقيت الصيفي من الأحد الأخير في أبريل إلى الأحد الأخير في سبتمبر | فشل | 370,005 (44.71%) | 457,529 (55.29%) |
| قرار مشترك في مجلس النواب 16 | تعديل يوضح أن الشركات التي لديها مساهمين غير مقيمين لا تزال مسموح لها بامتلاك الأراضي في واشنطن | نجح | 364,382 (55.15%) | 296,362 (44.85%) |
1950–1999 > 1956

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة للشعب 198 | تدبير يحظر عضوية الأفراد في النقابات العمالية | فشل | 329,653 (31.86%) | 704,903 (68.14%) |
| مبادرة للشعب 199 | تدبير يضيف ثلاثة مناطق تشريعية جديدة، وثلاثة أعضاء جدد إلى مجلس الشيوخ في الولاية، ويستبدل المناطق الانتخابية بمناطق التعداد | نجح | 448,121 (52.45%) | 406,287 (47.55%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 3 | تعديل يسمح بزيادة المعاشات المدفوعة للمسؤولين العموميين أثناء شغلهم لمناصبهم | فشل | 261,419 (32.29%) | 548,184 (67.71%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 4 | تعديل يتطلب من المبادرات الحصول على توقيعات تعادل 8% من إجمالي الأصوات التي تم الإدلاء بها في الانتخابات الأخيرة، ومن الاستفتاءات الحصول على توقيعات تعادل 4% من إجمالي الأصوات التي تم الإدلاء بها في الانتخابات الأخيرة قبل وضعها على بطاقة الاقتراع العامة | نجح | 413,107 (54.03%) | 351,518 (45.97%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 6 | تعديل يلغي حدود المدة على أمين خزانة الولاية | نجح | 411,453 (52.32%) | 374,905 (47.68%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 14 | تعديل يسمح لمفوضي المقاطعات بملء الشواغر في الهيئة التشريعية | نجح | 454,199 (60.77%) | 293,159 (39.23%) |
| قرار مشترك في مجلس النواب 22 | تعديل يمنح الهيئة التشريعية السلطة لمنح المحاكم الحق في مصادرة الممتلكات قبل القرار النهائي في حالات الاستيلاء على الممتلكات | فشل | 292,750 (38.57%) | 466,193 (61.43%) |
1950–1999 > 1958

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مشروع قانون الاستفتاء 10 | تدبير يخصص ما يصل إلى 25,000,000 دولار لبناء مبانٍ جديدة في المؤسسات الخيرية والتعليمية والجزائية الحكومية؛ بالإضافة إلى مبانٍ جديدة في المؤسسات الحكومية المدعومة للتعليم العالي (ما يعادل $224٬000٬000 في 2020) | نجح | 402,937 (50.71%) | 391,726 (49.29%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 12 | تعديل ينشئ لجنة مكونة من سبعة أعضاء تتولى إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية كل عشر سنوات | فشل | 320,567 (46.76%) | 365,018 (53.24%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 14 | تعديل يمنح الهيئة التشريعية للولاية صلاحية السماح بتوظيف القساوسة في المؤسسات الحكومية، والإصلاحية، والنفسية | نجح | 492,047 (63.76%) | 297,700 (36.24%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 18 | تعديل يمنع الهيئة التشريعية من منح تعويضات إضافية للموظفين العموميين بعد انتهاء خدمتهم، باستثناء مدفوعات المعاشات | نجح | 388,797 (51.13%) | 371,652 (48.87%) |
| مبادرة للشعب 202 | تدبير يمنع عضوية النقابات العمالية كشرط للتوظيف | فشل | 339,742 (36.27%) | 596,949 (63.73%) |
| مبادرة للهيئة التشريعية 23 | تدبير يوفر حالة الخدمة المدنية لموظفي إدارات شريف المقاطعة وينشئ لجنة خدمة مدنية مستقلة للتعامل مع أي مهام إدارية تنشأ نتيجة لهذا التدبير | نجح | 539,640 (65.08%) | 289,575 (34.92%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 30 | تدبير يجعل مدفوعات التأمين على الحياة خاضعة لضريبة الميراث | فشل | 811,539 (93.95%) | 52,223 (6.05%) |
| بديل قرار مشترك في مجلس الشيوخ 9 الجزء الأول | تعديل يمنح الهيئة التشريعية السلطة لتغيير تعويض المسؤولين المنتخبين على مستوى الولاية والمقاطعة | فشل | 199,361 (26.98%) | 539,483 (73.02%) |
| بديل قرار مشترك في مجلس الشيوخ 9 الجزء الثاني | تعديل يسمح للأعضاء الحاليين في الهيئة التشريعية بالتعيين أو الانتخاب لمناصب مدنية | فشل | 140,142 (19.72%) | 570,630 (80.28%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 10 | تعديل يخول تعديل حدود واشنطن وفقًا للاتفاقيات بين الولايات، إذا تمت الموافقة عليها من قبل الحكومة الفيدرالية | نجح | 395,969 (56.09%) | 309,922 (43.91%) |
| بديل قرار مشترك في مجلس النواب 4 | تعديل يسمح لمناطق المدارس بتنفيذ ضرائب إذا تمت الموافقة عليها من قبل ثلاثة أخماس السكان المتأثرين في تصويت الشعب | فشل | 293,386 (37.78%) | 483,165 (62.22%) |
1950–1999 > 1960

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة للهيئة التشريعية 25 | تدبير يحظر بناء السدود الكبيرة على طول أجزاء محددة من نهر كولومبيا إذا كان ذلك سيؤثر على نطاق هجرة الأسماك | نجح | 526,130 (52.11%) | 483,449 (47.89%) |
| مبادرة للشعب 205 | تدبير ينشئ ترخيصًا جديدًا للمطاعم يسمح لها ببيع المشروبات الكحولية | فشل | 357,455 (30.89%) | 799,643 (69.11%) |
| مبادرة للشعب 207 | تدبير ينشئ نظام الخدمة المدنية لموظفي الدولة ويوفر إدارة لذلك النظام | نجح | 606,511 (56.25%) | 471,730 (43.75%) |
| مبادرة للشعب 208 | تدبير يخول الملكيات المشتركة ويسمح لحقوق الملكية بالانتقال من مستأجر إلى آخر في حالة الوفاة | نجح | 647,529 (60.05%) | 430,698 (39.95%) |
| مبادرة للشعب 210 | تدبير ينشئ ملاحظة على مستوى الولاية التوقيت الصيفي من الأحد الأخير في أبريل إلى الأحد الأخير في سبتمبر | نجح | 596,135 (51.71%) | 556,623 (48.29%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 4 | تعديل يسمح لغير المقيمين بامتلاك الأراضي في واشنطن | فشل | 466,705 (45.27%) | 564,250 (54.73%) |
1950–1999 > 1962

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| قرار مشترك في مجلس النواب 19 | تعديل يقلل من متطلبات الإقامة للتصويت في الانتخابات، ويسمح للأمريكيين الأصليين بالتصويت في الانتخابات، ويسمح للوافدين الجدد إلى الولاية بالتصويت في الانتخابات | فشل | 392,172 (49.47%) | 400,630 (50.53%) |
| قرار مشترك في مجلس النواب 9 | تعديل يخول الهيئة التشريعية لملء المناصب المنتخبة الأخرى على مستوى الولاية مؤقتًا إذا منع هجوم عدائي incumbents من أداء واجبهم | نجح | 496,596 (64.03%) | 279,175 (35.97%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 21 | تعديل يسمح لغير المقيمين بامتلاك الأراضي في واشنطن | فشل | 400,839 (48.35%) | 428,276 (51.65%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 9 | تعديل يوضح أنه يجب إرسال كتيب الناخبين إلى كل مكان إقامة فردي، بدلاً من إرساله إلى كل ناخب مسجل | نجح | 484,666 (60.60%) | 315,088 (39.40%) |
| بديل قرار مشترك في مجلس النواب 1 | تعديل يسمح للمدن والبلدات بتفويض فرض ضرائب تتجاوز الحد القانوني إذا وافق ثلاثة أخماس السكان المتأثرين في تصويت الشعب | فشل | 189,125 (23.35%) | 620,973 (76.65%) |
| مبادرة تدبير 211 | تدبير يعيد تقسيم الدوائر التشريعية للولاية | فشل | 396,419 (47.33%) | 441,085 (52.67%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 32 | تدبير يخول وزارة الزراعة في ولاية واشنطن بالإشراف وتنظيم إنتاج وتوزيع وبيع منتجات الألبان | فشل | 153,419 (18.46%) | 677,530 (81.54%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 33 | تدبير يسمح للمدن والبلدات بإجراء تدقيقات باستخدام محاسبين خاصين بدلاً من المدقق الحكومي | فشل | 242,189 (30.06%) | 563,475 (69.94%) |
| بديل قرار مشترك في مجلس الشيوخ 1 | تعديل يسمح لمناطق المدارس بتفويض فرض ضرائب تتجاوز الحد القانوني إذا وافق ثلاثة أخماس السكان المتأثرين في تصويت الشعب | فشل | 249,489 (29.44%) | 597,928 (70.56%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 25 | تعديل يتطلب نشر أي تغييرات مقترحة على الدستور في الصحف الأسبوعية في جميع أنحاء الولاية بشكل منتظم قبل التصويت عليها | نجح | 417,451 (54.15%) | 353,448 (45.85%) |
| قرار مشترك في مجلس النواب 6 | تعديل يمنح المحكمة العليا لولاية واشنطن صلاحية تعيين قضاة جدد مؤقتًا لأنفسهم وللمحاكم العليا في جميع أنحاء واشنطن | نجح | 539,800 (69.51%) | 236,805 (30.49%) |
1950–1999 > 1964

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة للشعب 215 | تدبير يسمح باستخدام الأموال المكتسبة من الضرائب على وقود القوارب لشراء أو تحسين الأراضي الترفيهية البحرية | نجح | 665,737 (63.56%) | 381,743 (36.44%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 11 | تدبير يخول ما يصل إلى 10,000,000 دولار لشراء الأراضي العامة الترفيهية الخارجية (ما يعادل $83٬000٬000 في 2020) | نجح | 614,903 (58.57%) | 434,978 (41.43%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 12 | تدبير يخول ما يصل إلى 59,000,000 دولار لبناء مدارس عامة جديدة (ما يعادل $492٬000٬000 في 2020) | نجح | 782,682 (72.25%) | 300,674 (27.75%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 13 | تدبير يخول ما يصل إلى 4,600,000 دولار لبناء سجن جديد للأحداث (ما يعادل $38٬000٬000 في 2020) | نجح | 761,862 (71.76%) | 299,783 (28.24%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 34 | تدبير يخفف القيود على آلات القمار، ولوحات المبيعات، وغرف البطاقات، وأجهزة البنغو | فشل | 622,987 (55.20%) | 505,633 (44.80%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 1 | تعديل يسمح للمدن بوضع مسودات مواثيقها الخاصة إذا كان عدد سكانها أكثر من 10,000 نسمة | نجح | 687,016 (72.31%) | 263,101 (27.69%) |
1950–1999 > 1966

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة للشعب 226 | تدبير يتطلب أن يتم توزيع عُشر إجمالي ضريبة المبيعات التي تجمعها الدولة على المدن والبلدات على أساس نصيب الفرد | فشل | 403,700 (43.98%) | 514,281 (56.02%) |
| مبادرة للشعب 229 | تدبير يلغي القيود المفروضة على ما يمكن للناس القيام به يوم الأحد، بما في ذلك القيود على استهلاك الكحول والرياضات | نجح | 604,096 (64.40%) | 333,972 (35.60%) |
| مبادرة للشعب 233 | تدبير يزيد من الحد الأقصى القانوني لحجم عربات القطارات | نجح | 591,051 (63.48%) | 339,978 (36.52%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 14 | تدبير يخول ما يصل إلى 16,500,000 دولار لبناء مدارس عامة جديدة (ما يعادل $132٬000٬000 في 2020) | نجح | 583,705 (66.93%) | 288,357 (33.07%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 15 | تدبير يخول ما يصل إلى 40,575,000 دولار لتوزيعها على المؤسسات التعليمية العليا، وإدارة المؤسسات، وإدارة الموارد الطبيعية، وغيرها من الاحتياجات التي تحددها الهيئة التشريعية (ما يعادل $324٬000٬000 في 2020) | نجح | 597,715 (69.37%) | 263,902 (30.63%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 16 | تدبير يعيد رسم حدود الدوائر الانتخابية في الولاية لتساوي عدد السكان في كل منها | نجح | 416,630 (52.01%) | 384,366 (47.99%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 6 | تعديل يلغي الانتخابات لقضاة المحكمة العليا إذا كان هناك مرشح واحد فقط على ورقة الاقتراع | نجح | 635,318 (80.05%) | 158,291 (19.95%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 20 | تعديل يسمح لغير المواطنين بامتلاك الأراضي في واشنطن | نجح | 430,984 (50.94%) | 415,082 (49.06%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 22 الجزء الأول | تعديل ينشئ صندوق بناء المدارس على مستوى الولاية | نجح | 602,360 (73.21%) | 220,395 (26.79%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 22 الجزء الثاني | تعديل يسمح لصندوق المدارس الحكومية بالاستثمار وفقًا لرغبات الهيئة التشريعية | نجح | 581,245 (72.33%) | 222,401 (27.67%) |
1950–1999 > 1968

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة للشعب 242 | تدبير ينص على أن قيادة مركبة على طريق حكومي تعني الموافقة على إجراء اختبار تنفس | نجح | 792,242 (66.70%) | 394,644 (33.30%) |
| مبادرة للشعب 245 | تدبير يقلل من مقدار الفائدة أو الرسوم لمرة واحدة التي يمكن اعتبارها "رسوم خدمة تجزئة" | نجح | 642,902 (53.80%) | 551,394 (46.20%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 35 | تدبير يضيف التمييز على أساس العرق أو المعتقد أو اللون أو الأصل القومي كأسباب لتعليق رخصة العقارات | نجح | 580,578 (53.37%) | 276,161 (46.63%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 17 | تدبير يخول ما يصل إلى 25,000,000 دولار لبناء وتحسين مرافق التحكم في تلوث المياه (ما يعادل $186٬000٬000 في 2020) | نجح | 845,372 (75.38%) | 276,161 (24.62%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 18 | تدبير يخول ما يصل إلى 40,000,000 دولار لشراء ورعاية المناطق والمرافق الترفيهية الخارجية (ما يعادل $298٬000٬000 في 2020) | نجح | 763,806 (68.29%) | 354,646 (31.71%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 19 | تدبير يخول ما يصل إلى 63,059,000 دولار لتوزيعها على المؤسسات التعليمية العليا (ما يعادل $469٬000٬000 في 2020) | نجح | 606,236 (56.95%) | 458,358 (43.05%) |
| مبادرة تدبير 32 | تدبير ينشئ وكالة حكومية جديدة تسمى لجنة التوظيف الكامل ويشترط معالجة حصاد الأخشاب في المصانع التي توظف سكان واشنطن | فشل | 716,291 (61.40%) | 450,559 (38.60%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 5 | تعديل يسمح باستثمار صناديق المعاشات التقاعدية العامة | نجح | 770,325 (72.05%) | 298,788 (27.95%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 6 | تعديل ينشئ محكمة الاستئناف في واشنطن | نجح | 650,025 (63.72%) | 370,059 (36.28%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 17 | تعديل يخول الهيئة التشريعية لإنشاء وكالة حكومية جديدة تسمى "سلطة بناء الدولة" | نجح | 521,162 (51.07%) | 499,344 (48.93%) |
| قرار مشترك في مجلس الشيوخ 24 | تعديل يوضح المؤهلات المطلوبة لملء الشواغر في المناصب الحكومية أو مقاطعات | نجح | 744,656 (74.33%) | 257,168 (25.67%) |
| قرار مشترك في مجلس النواب 1 | تعديل يتطلب أن يتم فرض الضرائب على الممتلكات الزراعية والغابات والأراضي المفتوحة بناءً على الاستخدام، وليس الاستخدام المحتمل | نجح | 705,978 (67.79%) | 335,496 (32.21%) |
| قرار مشترك في مجلس النواب 13 | تعديل يزيد من رواتب المسؤولين الحكوميين الذين لا يحددون رواتبهم بأنفسهم | نجح | 541,002 (53.09%) | 478,119 (46.91%) |
1950–1999 > 1970

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة تدبير 251 | تدبير ينص على أنه لا يمكن للدولة زيادة أو إضافة ضرائب إضافية | فشل | 504,779 (48.91%) | 527,263 (51.09%) |
| مبادرة تدبير 256 | تدبير يحظر بيع المشروبات في حاويات ذات قيمة إيداع إعادة التدوير تبلغ خمسة سنتات أو أقل | فشل | 511,248 (48.72%) | 538,118 (51.28%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 20 | تدبير يشرع الإجهاض في الأشهر الأربعة الأولى من الحمل | نجح | 599,959 (56.49%) | 462,174 (43.51%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 21 | تدبير يخول ما يصل إلى 40,000,000 دولار لتمويل شراء وتطوير المناطق الترفيهية الخارجية (ما يعادل $298٬000٬000 في 2020) | نجح | 520,162 (52.29%) | 474,548 (47.71%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 22 | تدبير يخول ما يصل إلى 63,059,000 دولار لتوزيعها على المؤسسات التعليمية العليا (ما يعادل $469٬000٬000 في 2020) | فشل | 399,608 (41.01%) | 574,887 (58.99%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 23 | تدبير يخول ما يصل إلى 25,000,000 دولار لتمويل مرافق التحكم في تلوث المياه (ما يعادل $186٬000٬000 في 2020) | نجح | 581,819 (58.37%) | 414,976 (41.63%) |
| قرار مشترك في مجلس النواب 6 | تعديل يقلل من سن التصويت من واحد وعشرين إلى تسعة عشر عاماً | فشل | 473,029 (45.33%) | 570,438 (54.67%) |
| قرار مشترك في مجلس النواب 42 | تدبير يحدد الحد الأقصى لمعدل ضريبة الملكية عند 1% ويفرض ضريبة دخل ثابتة على مستوى الولاية | فشل | 309,882 (31.55%) | 672,446 (68.45%) |
1950–1999 > 1973

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة التدبير 282 | تدبير يحدد رواتب المسؤولين المنتخبين والقضاة | نجح | 798,338 (80.14%) | 197,795 (19.86%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 36 | تدبير يخفض سن الشرب من 21 إلى 19 | فشل | 495,624 (49.26%) | 510,491 (50.74%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 32 | تدبير يتطلب من مدققي الحسابات في المقاطعات تعيين أشخاص في لجان الاقتراع للمساعدة في تسجيل الناخبين | فشل | 291,323 (32.35%) | 609,306 (67.65%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 33 | تدبير يضيف رسومًا إضافية على لوحات الترخيص الشخصية ويوجه الإيرادات المتزايدة إلى جهود حماية الحياة البرية | نجح | 613,921 (62.89%) | 362,195 (37.11%) |
| قرار مجلس النواب المشترك 22 | تعديل يسمح للحكومات المحلية بإنشاء مناطق ضريبية لتمويل مشاريع التنمية | فشل | 246,055 (27.30%) | 655,125 (72.70%) |
| قرار مجلس النواب المشترك 37 | تعديل ينشئ ضريبة دخل، ويمنع فرض ضرائب زائدة على المدارس العامة، ويحدد بعض الضرائب الأخرى | فشل | 228,823 (22.91%) | 770,033 (77.09%) |
| قرار مجلس النواب المشترك 40 | تعديل يطبق صيغة التحقق من الضرائب الزائدة على السندات القابلة للدفع من تلك الضرائب | فشل | 352,495 (41.27%) | 501,618 (58.73%) |
1950–1999 > 1974

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مشروع قانون الاستفتاء 34 | تدبير ينشئ يانصيب حكومي | فشل (يتطلب على الأقل 60% من الأصوات المؤيدة) | 515,404 (54.75%) | 425,903 (42.25%) |
| قرار مجلس الشيوخ المشترك 140 | تعديل يقيد سلطة الفيتو لدى الحاكم ويسمح للهيئة التشريعية بإعادة النظر في القوانين التي تم نقضها | نجح | 498,745 (54.32%) | 419,437 (45.68%) |
| قرار مجلس الشيوخ المشترك 143 | تعديل يحدد شرط إقامة لمدة ثلاثين يومًا للتصويت في الانتخابات | نجح | 626,827 (68.28%) | 291,178 (31.72%) |
1950–1999 > 1975

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة التدبير 314 | تدبير يلغي ضرائب المدارس ويستبدلها بضريبة بنسبة 12% على الشركات | فشل | 323,831 (33.18%) | 652,178 (66.82%) |
| مبادرة التدبير 316 | تدبير يفرض عقوبة الإعدام على الأشخاص المدانين بجريمة القتل من الدرجة الأولى المشددة | فشل | 296,257 (30.90%) | 662,535 (69.10%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 35 | تدبير يتطلب من الحاكم ملء شغور مجلس الشيوخ الأمريكي بشخص ينتمي لنفس الحزب السياسي الذي ينتمي إليه العضو الحالي | فشل | 430,642 (46.18%) | 501,894 (53.82%) |
| قرار مجلس الشيوخ المشترك 101 | تعديل يعيد تعريف سلطة المحكمة العليا في واشنطن والمحاكم district ويؤسس لجنة مؤهلات قضائية | فشل | 408,832 (48.89%) | 427,361 (51.11%) |
| قرار مجلس الشيوخ المشترك 127 | تعديل ينشئ لجنة مستقلة لتحديد رواتب المشرعين وقدرتهم على الترشح لمناصب أخرى | فشل | 355,399 (39.72%) | 539,289 (60.28%) |
| قرار مجلس النواب المشترك 22 | تعديل يسمح للدولة بتقديم المساعدة المالية لطلاب المؤسسات التعليمية الخاصة، وليس فقط العامة | فشل | 369,775 (39.54%) | 565,444 (60.46%) |
1950–1999 > 1976

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة التدبير 322 | تدبير يحظر معالجة المياه العامة بالفلوريد | فشل | 469,929 (35.05%) | 870,631 (64.95%) |
| مبادرة التدبير 325 | تدبير يحدد متطلبات جديدة لمحطات الطاقة النووية ويتطلب أن يتم بناؤها فقط بموافقة ثلثي الهيئة التشريعية | فشل | 482,953 (33.38%) | 963,756 (66.62%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 36 | تدبير يتطلب من المسؤولين الحكوميين الكشف علنًا عن بياناتهم المالية أثناء شغلهم للمناصب العامة | نجح | 963,309 (69.65%) | 419,693 (30.35%) |
| قرار مجلس الشيوخ المشترك 137 | تعديل يسمح بفرض ضرائب زائدة على الممتلكات للمدارس العامة، بشرط أن تتم الموافقة عليها عبر تصويت الشعب كل عامين | نجح | 763,263 (56.12%) | 596,722 (43.88%) |
| قرار مجلس الشيوخ المشترك 139 | تعديل يتطلب أن تحدث تغييرات الرواتب في الهيئة التشريعية في نفس الوقت لجميع الأعضاء | فشل | 493,187 (36.44%) | 860,405 (63.56%) |
| قرار مجلس النواب المشترك 64 | تعديل ينشئ وكالة حكومية جديدة لصياغة نماذج ميثاق حكم محلي للمقاطعات | فشل | 347,555 (28.03%) | 892,419 (71.97%) |
1950–1999 > 1977

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة التدبير 335 | تدبير يحظر دور السينما للبالغين، ومتاجر الجنس، وغيرها من الأعمال التي تبيع "المنشورات الفاحشة" | نجح | 522,921 (54.76%) | 431,989 (45.24%) |
| مبادرة التدبير 345 | تدبير يعفي الطعام من ضرائب المبيعات الحكومية والمحلية | نجح | 521,062 (54.00%) | 443,840 (46.00%) |
| مبادرة التدبير 348 | تدبير يستبدل نظام الضرائب المتغيرة للوقود بنظام ثابت | فشل | 470,147 (49.95%) | 471,031 (50.05%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 39 | تدبير يسمح بالتسجيل الناخبين عبر البريد والتصويت الغيابي عند التسجيل في يوم واحد | فشل | 303,353 (32.43%) | 632,131 (67.57%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 40 | تدبير ينشئ لجنة نسائية مستقلة في ولاية واشنطن | فشل | 259,761 (28.09%) | 664,962 (71.91%) |
| مبادرة التدبير 59 | تدبير يحدد تصاريح سحب المياه العامة للمزارع التي تبلغ مساحتها 2,000 أكر (8.1 كـم2) أو أقل | نجح | 457,054 (51.08%) | 437,682 (48.92%) |
| قرار مجلس الشيوخ المشترك 113 | تعديل يمنح الهيئة التشريعية صلاحية منح المحاكم district الاختصاص في القضايا التي تتجاوز قيمتها $1,000 (ما يعادل $4٬000 في 2020) | نجح | 654,082 (76.23%) | 203,936 (23.77%) |
| قرار مجلس النواب المشترك 55 | تعديل يمنح الهيئة التشريعية صلاحية تحديد أسعار النقل للركاب والبضائع | نجح | 461,975 (54.52%) | 385,348 (45.48%) |
| قرار مجلس النواب المشترك 56 | تعديل يمنح الهيئة التشريعية صلاحية تحديد أسعار النقل للركاب والبضائع بناءً على أكثر من متغير المسافة فقط | فشل | 394,105 (49.28%) | 405,635 (50.72%) |
| قرار مجلس النواب المشترك 57 | تعديل يسمح لشركات السكك الحديدية بمشاركة الأرباح | نجح | 447,544 (57.36%) | 332,729 (42.64%) |
1950–1999 > 1978

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة التدبير 350 | تدبير يحظر النقل القسري للمدارس، ويحد من سيطرة المسؤولين المدرسيين على تعيين الطلاب في مدارس مختلفة | نجح | 585,903 (66.29%) | 297,991 (33.71%) |
1950–1999 > 1979

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مشروع قانون الاستفتاء 37 | تدبير يصرح بتخصيص 25,000,000 دولار لتمويل مرافق للمعاقين ذهنيًا وجسديًا (ما يعادل $89٬000٬000 في 2020) | نجح | 576,882 (66.83%) | 286,365 (33.17%) |
| مبادرة التدبير 61 | تدبير يحظر بيع المشروبات في حاويات مع وديعة إعادة تدوير أقل من خمسة سنتات | فشل | 380,247 (42.37%) | 517,177 (57.63%) |
| مبادرة التدبير 62 | تدبير يحدد نمو إيرادات الضرائب الحكومية بمعدل نمو الدخل الشخصي | نجح | 588,724 (68.34%) | 272,761 (31.66%) |
| قرار مجلس الشيوخ المشترك 110 | تعديل يتطلب أن تجتمع الهيئة التشريعية مرة واحدة في السنة، مع إمكانية عقد اجتماعات إضافية بناءً على تقدير الحاكم | نجح | 508,063 (60.52%) | 331,391 (39.48%) |
| قرار مجلس الشيوخ المشترك 112 | تعديل يسمح للمشرعين بتولي مناصب مدنية أخرى، بشرط ألا يحصلوا على زيادات في الرواتب لذلك المنصب أثناء شغلهم لموقع تشريعي | نجح | 469,049 (56.91%) | 355,088 (43.09%) |
| قرار مجلس الشيوخ المشترك 120 | تعديل يسمح لمناطق المرافق المحلية بتقديم المساعدة المالية لأصحاب المنازل حتى عام 1990 | نجح | 526,349 (62.80%) | 311,768 (37.20%) |
1950–1999 > 1980

| اسم التدبير | الوصف | الحالة | أصوات مؤيدة | أصوات معارضة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مبادرة التدبير 383 | تدبير يحظر استيراد وتخزين النفايات المشعة غير الطبية (ما لم يتم الاتفاق عليها بشكل خاص عبر اتفاقية بين الولايات) | نجح | 1,211,606 (75.49%) | 393,415 (24.51%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 38 | تدبير يصرح بتخصيص 125,000,000 دولار لتمويل مرافق إمدادات المياه (ما يعادل $393٬000٬000 في 2020) | نجح | 1,008,646 (65.66%) | 527,454 (34.34%) |
| مشروع قانون الاستفتاء 39 | تدبير يصرح بتخصيص 450,000,000 دولار لتمويل مرافق إدارة النفايات العامة (ما يعادل $1٬413٬000٬000 في 2020) | نجح | 964,450 (63.33%) | 558,328 (36.67%) |
| قرار مجلس الشيوخ المشترك 132 | تعديل يسمح للدولة بالتحكم في الأراضي العامة الفيدرالية ضمن حدودها | فشل | 579,060 (40.10%) | 864,850 (59.90%) |
| قرار مجلس النواب المشترك 37 | تعديل ينشئ لجنة مؤهلات قضائية مستقلة ويمكّن المحكمة العليا في واشنطن من إزالة القضاة بناءً على توصية اللجنة | نجح | 1,043,490 (69.18%) | 464,941 (30.82%) |