اللغة السويدية
قواعد اللغة السويدية > الأسماء > الأدوات وصيغ التعريف

أداة التعريف في السويدية لاحقة تضاف إلى آخر الاسم المراد تعريفه، بينما أداة التنكير فيها هي أداة منفصلة تسبق الاسم. هذه القاعدة في أدوات التعريف والتنكير تتشارك فيها كل اللغات الإسكندنافية. والأدوات تختلف في صيغتها أيضا اعتماداً على الجنس (مشترك - محايد) والاسم من حيث الجمع والإفراد.
أداة التنكير لا تستعمل إلا في حالة الإفراد فقط هي "en" للأسماء المشتركة و"ett" للأسماء المحايدة. على سبيل المثال "en flaska" «تعني زجاجة» و"- ett brev" تعني «خطاب».
أداة التعريف في المفرد هي بصفة عامة اللواحق "-en"، أو "-n" للأسماء المشتركة و"-et" أو "-t" للأسماء المحايدة.
أداة التعريف في الجمع هي "-na" أو "-a" أو "-en"، حسب مجموعة التصريف.
التصريفات الخمسة هي "-or" أو "-ar" أو "-er" أو "-n"، ولا شيء بعد نهاية الاسم الجمع النكرة. كل اسم له 8 صيغ :
مفرد/جمع - معرفة/نكرة - معدوم التصريف (رفع)/مجرور. هذه الأمثلة العشرون تغطى كل الأسماء السويدية المنتظمة.
التصريف الأول "or-" للأسماء (المشتركة)
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| مفرد. | نكرة | مرفوع | en flaska |
| مفرد. | نكرة | مجرور | en flaskas |
| مفرد. | معرفة | مرفوع | flaskan |
| مفرد. | معرفة | مجرور | flaskans |
| جمع. | نكرة | مرفوع | flaskor |
| جمع. | نكرة | مجرور | flaskors |
| جمع. | معرفة | مرفوع | flaskorna |
| جمع. | معرفة | مجرور | flaskornas |
Flaska= زجاجة
التصريف الثاني "ar-" للأسماء المشتركة
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مفرد. | نكرة | مرفوع | en stol | en gubbe |
| مفرد. | نكرة | مجرور | en stols | en gubbes |
| مفرد. | معرفة | مرفوع | stolen | gubben |
| مفرد. | معرفة | مجرور | stolens | gubbens |
| جمع. | نكرة | مرفوع | stolar | gubbar |
| جمع. | نكرة | مجرور | stolars | gubbars |
| جمع. | معرفة | مرفوع | stolarna | gubbarna |
| جمع. | معرفة | مجرور | stolarnas | gubbarnas |
Stol= كرسى، gubbe= رجل مسن
التصريف الثالث "er"، "-r" بصفة غالبة للأسماء المشتركة وبعض الأسماء المحايدة
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| مفرد. | نكرة | مرفوع | en sak | en bakelse | ett parti |
| مفرد. | نكرة | مجرور | en saks | en bakelses | ett partis |
| مفرد. | معرفة | مرفوع | saken | bakelsen | partiet |
| مفرد. | معرفة | مجرور | sakens | bakelsens | partiets |
| جمع. | نكرة | مرفوع | saker | bakelser | partier |
| جمع. | نكرة | مجرور | sakers | bakelsers | partiers |
| جمع. | معرفة | مرفوع | sakerna | bakelserna | partierna |
| جمع. | معرفة | مجرور | sakernas | bakelsernas | partiernas |
التصريف الرابع -n للأسماء المحايدة
| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| مفرد. | نكرة | مرفوع | ett hjärta |
| مفرد. | نكرة | مجرور | ett hjärtas |
| مفرد. | معرفة | مرفوع | hjärtat |
| مفرد. | معرفة | مجرور | hjärtats |
| جمع. | نكرة | مرفوع | hjärtan |
| جمع. | نكرة | مجرور | hjärtans |
| جمع. | معرفة | مرفوع | hjärtana |
| جمع. | معرفة | مجرور | hjärtanas |
Hjärta= قلب
التصريف الخامس الجمع الذي يبقى على حاله (بصفة خاصة في الأسماء المحايدة وبعض الأسماء المشتركة المنتهية بالعديد من اللواحق الاشتقاقية)
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| مفرد. | نكرة | مرفوع | ett horn | en bagare | en indier |
| مفرد. | نكرة | مجرور | ett horns | en bagares | en indiers |
| مفرد. | معرفة | مرفوع | hornet | bagaren | indiern |
| مفرد. | معرفة | مجرور | hornets | bagarens | indierns |
| جمع. | نكرة | مرفوع | horn | bagare | indier |
| جمع. | نكرة | مجرور | horns | bagares | indiers |
| جمع. | معرفة | مرفوع | hornen | bagarna | indierna |
| جمع. | معرفة | مجرور | hornens | bagarnas | indiernas |