برناردو برتولوتشي
وصلات خارجية

Jeremy Isaacs, "Face to Face: Bernardo Bertolucci", BBC interview, September 1989
Roger Ebert, review, The Last Emperor, Chicago Sun-Times, December 9, 1987
برناردو برتولوتشي على موقع IMDb (الإنجليزية)
برناردو برتولوتشي على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
برناردو برتولوتشي على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
برناردو برتولوتشي على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
برناردو برتولوتشي على موقع مونزينجر (الألمانية)
برناردو برتولوتشي على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
برناردو برتولوتشي على موقع ألو سيني (الفرنسية)
برناردو برتولوتشي على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
برناردو برتولوتشي على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)
برناردو برتولوتشي على موقع أول موفي (الإنجليزية)
| ع ن جائزة الأوسكار لأفضل مخرج | ع ن جائزة الأوسكار لأفضل مخرج |
| --- | --- |
1927–1940:  فرانك بورزيج (1927)  لويس مايلستون (1928)  فرانك لويد (1929)  لويس مايلستون (1930)  نورمان تاورج (1931)  فرانك بورزيج (1932)  فرانك لويد (1933)  فرانك كابرا (1934)  جون فورد (1935)  فرانك كابرا (1936)  ليو مكاري (1937)  فرانك كابرا (1938)  فيكتور فليمنغ (1939)  جون فورد (1940) 
1941–1960:  جون فورد (1941)  ويليام وايلر (1942)  مايكل كورتيز (1943)  ليو مكاري (1944)  بيلي وايلدر (1945)  ويليام وايلر (1946)  إيليا كازان (1947)  جون هيوستن (1948)  جوزيف مانكيفيتس (1949)  جوزيف مانكيفيتس (1950)  جورج ستيفنز (1951)  جون فورد (1952)  فريد زينمان (1953)  إيليا كازان (1954)  ديلبرت مان (1955)  جورج ستيفنز (1956)  ديفيد لين (1957)  فنسنت مينيلي (1958)  ويليام وايلر (1959)  بيلي وايلدر (1960) 
1961–1980:  جيرومي روبين وروبرت وايز (1961)  ديفيد لين (1962)  توني ريتشاردسون (1963)  جورج كوكور (1964)  روبرت وايز (1965)  فريد زينمان (1966)  مايك نيكولز (1967)  كارول ريد (1968)  جون شليسنجر (1969)  فرانكلين شافنر (1970)  وليم فريدكن (1971)  بوب فوس (1972)  جورج روي هيل (1973)  فرانسيس فورد كوبولا (1974)  ميلوش فورمان (1975)  جون ج. أفيلدسن (1976)  وودي آلن (1977)  مايكل تشيمينو (1978)  روبرت بنتون (1979)  روبرت ريدفورد (1980) 
1981–2000:  وارن بيتي (1981)  ريتشارد أتينبورو (1982)  جيمس بروكس (1983)  ميلوش فورمان (1984)  سيدني بولاك (1985)  أوليفر ستون (1986)  برناردو برتولوتشي (1987)  باري ليفنسون (1988)  أوليفر ستون (1989)  كيفين كوستنر (1990)  جوناثان ديم (1991)  كلينت إيستوود (1992)  ستيفن سبيلبرغ (1993)  روبرت زيميكس (1994)  ميل غيبسون (1995)  أنتوني مانغيلا (1996)  جيمس كاميرون (1997)  ستيفن سبيلبرغ (1998)  سام ميندز (1999)  ستيفن سودربرغ (2000) 
2001–حتى الآن:  رون هاوارد (2001)  رومان بولانسكي (2002)  بيتر جاكسون (2003)  كلينت إيستوود (2004)  أنغ لي (2005)  مارتن سكورسيزي (2006)  الأخوان كوين (2007)  داني بويل (2008)  كاثرين بيغلو (2009)  توم هوبر (2010)  ميشيل هازنافيسيوس (2011)  أنغ لي (2012)  ألفونسو كوارون (2013)  أليخاندرو غونزاليز إيناريتو (2014)  أليخاندرو غونزاليز إيناريتو (2015)  داميان تشازل (2016)  جييرمو ديل تورو (2017)  ألفونسو كوارون (2018)  بونغ جون هو (2019)  كلوي تشاو (2020)  جين كامبيون (2021)  Daniel Kwan and Daniel Scheinert  ‏ (2022) 
| ع ن جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس | ع ن جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس |
| --- | --- |
1928–1940:  بنيامين غليزر (1928)  هانز كرالي (1929)  جوزيف وايت فرنهام، مارتن فلافين، فرانسيز ماريون، ولينوكس روبنسون (1930)  هوارد إستابروك (1931)  ادوين جي. بيرك (1932)  فيكتور هيرمان وسارة واي. ماسون (1933)  روبرت ريسكين (1934)  دادلي نيكولز (1935)  بيير كولينغز وشيريدان جيبني (1936)  هاينز هيرالد، جيزا هيركزيغ، ونورمان رايلي رين (1937)  إيان دالريمبل، سيسيل آرثر لويس، وليام بيرسي ليبسكومب، وجورج برنارد شو (1938)  سيدني هوارد (1939)  دونالد أوغدن ستيوارت (1940) 
1941–1960:  سيدني بوشمان وسيتون إنجرسول ميلر (1941)  جورج فروشيل، جيمس هيلتون، كلودين ويست، وآرثر ويمبريس (1942)  فيليب جي. إبستين، جوليوس جي. إبستين، وهوارد اي. كوتش (1943)  فرانك بتلر، فرانك كافيت (1944)  تشارلز براكيت وبيلي وايلدر (1945)  روبرت شيروود (1946)  جورج سيتون (1947)  جون هيوستن (1948)  جوزيف مانكيفيتس (1949)  جوزيف مانكيفيتس (1950)  هاري براون ومايكل ويلسون (كاتب) مايكل ويلسون (1951)  شارل شني (1952)  دانيال تاراداش (1953)  جورج سيتون (1954)  بادي شايفسكي (1955)  جون فارو، سيدني جوزيف بيرلمان، وجيمس بو (1956)  كارل فورمان ومايكل ويلسون (كاتب) مايكل ويلسون (1957)  آلان جي لرنر (1958)  نيل باترسون  (1959)  ريتشارد بروكس (1960) 
1961–1980:  آبي مان (1961)  هورتون فوت (1962)  جون أوسبورن (1963)  إدوارد أنهالت (1964)  روبرت بولت (1965)  روبرت بولت (1966)  ستيرلنغ سيليفانت (1967)  جيمس قولدمان (1968)  والدو سالت (1969)  رينج لاردنر جونيور. (1970)  إرنست تيديمان (1971)  فرانسيس فورد كوبولا وماريو بوزو (1972)  ويليام بيتر بلاتي (1973)  فرانسيس فورد كوبولا وماريو بوزو (1974)  بو قولدمان ولورانس هوبن (1975)  وليام قولدمان (1976)  ألفين سارجنت (1977)  أوليفر ستون (1978)  روبرت بنتون (1979)  ألفين سارجنت (1980) 
1981–2000:  ارنست طومسون (1981)  كوستا غافراس ودونالد اي. ستيوارت (1982)  جيمس بروكس (1983)  بيتر شافر (1984)  كورت ليدتك (1985)  روث براور جابفالا (1986)  برناردو برتولوتشي ومارك بيبلو (1987)  كريستوفر هامبتون (1988)  ألفريد أوري (1989)  مايكل بليك (1990)  تيد تالي (1991)  روث براور جابفالا (1992)  ستيفن زيليان (1993)  إيريك روث (1994)  إيما تومسون (1995)  بيلي بوب ثورنتون (1996)  كورتيس هانسون وبريان هيلغيلاند (1997)  بيل كوندون (1998)  جون إيرفينغ (1999)  ستيفن غاغن (2000) 
2001–حتى الان:  أكيفا غولدسمان (2001)  رونالد هاروود (2002)  فيليبا بوينز، بيتر جاكسون، وفران والش (2003)  ألكسندر باين وجيم تايلور (2004)  لاري ماكمورتري وديانا أوسانا (2005)  وليام موناهان (2006)  الأخوان كوين (2007)  سيمون بوفوي (2008)  جيفري شون فليتشر (2009)  آرون سوركين (2010)  ألكسندر باين، جيم راش، ونات فاكسون (2011)  كريس تيريو (2012)  جون ريدلي (2013)  جراهام مور (2014)  آدم مكاي وتشارلز راندولف (2015)  باري جينكينز (مخرج) وتاريل ألفين ماكراني (2016)  جيمس أيفوري (2017)  تشارلي ماشتل وديفيد رابينوفيتز وكيفن ويلموت وسبايك لي (2018)  تايكا وايتيتي (2019)  كريستوفر هامبتون وفلوريان زيلر (2020)  سيان هيدر (2021)  سارة بولي (2022) 
| ع ن أفلام من إخراج برناردو برتولوتشي | ع ن أفلام من إخراج برناردو برتولوتشي |
| --- | --- |
الأفلام:  La commare secca (1962)  Before the Revolution (1964)  Partner (1968)  The Spider's Stratagem (1970)  الملتزم (1970)  التانغو الأخير في باريس (1972)  1900 (1976)  La Luna (1979)  Tragedy of a Ridiculous Man (1981)  الإمبراطور الأخير (1987)  السماء الواقية (1990)  بوذا الصغير (1993)  سرقة الجمال (1996)  Besieged (1998)  الحالمون (2003)  أنا وأنت (2012) 
أفلام قصيرة:  Agony (1969)  Histoire d'eaux (2002) 
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)  المكتبة القومية الإسبانية (BNE)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة الوطنية الإيطالية (SBN)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المكتبة الوطنية السويدية (Libris-URI)  مكتبة لاتفيا الوطنية (LNB)  مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)  المكتبة القومية الأسترالية (NLA)  المكتبة القومية الكوريَّة (NLK)  المكتبة الوطنية في زغرب (NSK)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)  المكتبة القومية في بولندا (NLP)  المكتبة القومية البرتغالية (PTBNP) 
بحثية:  مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii) 
فنية:  موسوعة ميوزيك برينز (MBA)  متحف الفن الحديث (MoMA)  قائمة الاتحاد لأسماء الفنانين (ULAN) 
تراجم:  قاموس تراجم الأشخاص الإيطالي (DBI)  الفهارس الألمانية (DtBio)  نفائس المكتبة القومية الأسترالية (NLA Trove) 
أخرى:  الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark)  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) 
| ع ن جائزة نقابة المخرجين الأمريكيين لأبرز إنجاز إخراجي لفيلم ‏ | ع ن جائزة نقابة المخرجين الأمريكيين لأبرز إنجاز إخراجي لفيلم ‏ |
| --- | --- |
1948–1975:  جوزيف مانكيفيتس (1948)  Robert Rossen (1949)  جوزيف مانكيفيتس (1950)  جورج ستيفنز (1951)  جون فورد (1952)  فريد زينمان (1953)  إيليا كازان (1954)  ديلبرت مان (1955)  جورج ستيفنز (1956)  ديفيد لين (1957)  فنسنت مينيلي (1958)  ويليام وايلر (1959)  بيلي وايلدر (1960)  جيروم روبنز and روبرت وايز (1961)  ديفيد لين (1962)  توني ريتشاردسون (1963)  جورج كيوكور (1964)  روبرت وايز (1965)  فريد زينمان (1966)  مايك نيكولز (1967)  أنثوني هارفي (1968)  جون شليسنجر (1969)  فرانكلين شافنر (1970)  وليم فريدكن (1971)  فرانسيس فورد كوبولا (1972)  جورج هيل (ممثل) (1973)  فرانسيس فورد كوبولا (1974)  ميلوش فورمان (1975) 
1976–2000:  جون أفليدسن (1976)  وودي آلن (1977)  مايكل تشيمينو (1978)  روبرت بنتون (1979)  روبرت ريدفورد (1980)  وارن بيتي (1981)  ريتشارد أتينبورو (1982)  جيمس بروكس (1983)  ميلوش فورمان (1984)  ستيفن سبيلبرغ (1985)  أوليفر ستون (1986)  برناردو برتولوتشي (1987)  باري ليفنسون (1988)  أوليفر ستون (1989)  كيفين كوستنر (1990)  جوناثان ديم (1991)  كلينت إيستوود (1992)  ستيفن سبيلبرغ (1993)  روبرت زيميكس (1994)  رون هاوارد (1995)  أنتوني مانغيلا (1996)  جيمس كاميرون (1997)  ستيفن سبيلبرغ (1998)  سام ميندز (1999)  أنغ لي (2000) 
2001–الآن:  رون هاوارد (2001)  روب مارشال (2002)  بيتر جاكسون (2003)  كلينت إيستوود (2004)  أنغ لي (2005)  مارتن سكورسيزي (2006)  الأخوان كوين (2007)  داني بويل (2008)  كاثرين بيغلو (2009)  توم هوبر (2010)  ميشيل هازنافيسيوس (2011)  بن أفليك (2012)  ألفونسو كوارون (2013)  أليخاندرو غونزاليز إيناريتو (2014)  أليخاندرو غونزاليز إيناريتو (2015)  داميان تشازل (2016)  جييرمو ديل تورو (2017)  ألفونسو كوارون (2018)  سام ميندز (2019)  كلوي تشاو (2020)  جين كامبيون (2021) 
| ع ن رؤساء هيئة المحلفين في مهرجان كان السينمائي | ع ن رؤساء هيئة المحلفين في مهرجان كان السينمائي |
| --- | --- |
1946-1975:  جورج هويسمان (1946)  جورج هويسمان (1947)  جورج هويسمان (1949)  أندريه موروا (1951)  Maurice Genevoix (1952)  جان كوكتو (1953)  جان كوكتو (1954)  مارسيل بانيول (1955)  موريس ليمان (1956)  أندريه موروا (1957)  Marcel Achard (1958)  Marcel Achard (1959)  جورج سيمنون (1960)  جان جيونو (1961)  تيتسورو فوروكاوا (1962)  Armand Salacrou (1963)  فريتز لانغ (1964)  أوليفيا دي هافيلاند (1965)  صوفيا لورين (1966)  اليساندرو بلازتي (1967)  أندريه شامسون (1968)  لوتشينو فيسكونتي (1969)  ميغل أنخل أستورياس (1970)  ميشيل مورغان (1971)  جوزيف لوزي (1972)  إنغريد برغمان (1973)  رينيه كلير (1974)  جين مورو (1975) 
1975-2000:  تينيسي وليامز (1976)  روبرتو روسيليني (1977)  آلن جي باکولا (1978)  فرانسواز ساغان (1979)  كيرك دوغلاس (1980)  جاك ديري (1981)  Giorgio Strehler (1982)  ويليام ستايرون (1983)  ديرك بوجاردي (1984)  ميلوش فورمان (1985)  سيدني بولاك (1986)  إيف مونتان (1987)  إيتوري سكولا (1988)  فيم فيندرز (1989)  برناردو برتولوتشي (1990)  رومان بولانسكي (1991)  جيرارد ديبارديو (1992)  لويس مال (1993)  كلينت إيستوود (1994)  جين مورو (1995)  فرانسيس فورد كوبولا (1996)  إيزابيل أدجاني (1997)  مارتن سكورسيزي (1998)  ديفد كروننبرغ (1999)  لوك بيسون (2000) 
2001-الآن:  ليف أولمان (2001)  ديفيد لينش (2002)  باتريس شيرو (2003)  كوينتن تارانتينو (2004)  أمير كوستوريتسا (2005)  وونغ كار واي (2006)  ستيفن فريرز (2007)  شون بن (2008)  إيزابيل أوبير (2009)  تيم برتون (2010)  روبرت دي نيرو (2011)  ناني موريتي (2012)  ستيفن سبيلبرغ (2013)  جين كامبيون (2014)  الأخوان كوين (2015) 
| ع ن جائزة غولدن غلوب لأفضل مخرج | ع ن جائزة غولدن غلوب لأفضل مخرج |
| --- | --- |
1943–1975:  هنري كينغ (1943)  ليو مكاري (1944)  بيلي وايلدر (1945)  فرانك كابرا (1946)  إيليا كازان (1947)  جون هيوستن (1948)  روبرت روسن (1949)  بيلي وايلدر (1950)  لازلو بينيديك (1951)  سيسيل ديميل (1952)  فريد زينمان (1953)  إيليا كازان (1954)  جوشوا لوغان (1955)  إيليا كازان (1956)  ديفيد لين (1957)  فنسنت مينيلي (1958)  ويليام وايلر (1959)  جاك كارديف (1960)  ستانلي كرامر (1961)  ديفيد لين (1962)  إيليا كازان (1963)  جورج كوكور (1964)  ديفيد لين (1965)  فريد زينمان (1966)  مايك نيكولز (1967)  بول نيومان (1968)  تشارلز جاروت (1969)  آرثر هيلر (1970)  وليم فريدكن (1971)  فرانسيس فورد كوبولا (1972)  وليم فريدكن (1973)  رومان بولانسكي (1974)  ميلوش فورمان (1975) 
1976–2000:  سيدني لوميت (1976)  هربرت روس (1977)  مايكل تشيمينو (1978)  فرانسيس فورد كوبولا (1979)  روبرت ريدفورد (1980)  وارن بيتي (1981)  ريتشارد أتينبورو (1982)  باربرا سترايساند (1983)  ميلوش فورمان (1984)  جون هيوستن (1985)  أوليفر ستون (1986)  برناردو برتولوتشي (1987)  كلينت إيستوود (1988)  أوليفر ستون (1989)  كيفين كوستنر (1990)  أوليفر ستون (1991)  كلينت إيستوود (1992)  ستيفن سبيلبرغ (1993)  روبرت زيميكس (1994)  ميل غيبسون (1995)  ميلوش فورمان (1996)  جيمس كاميرون (1997)  ستيفن سبيلبرغ (1998)  سام ميندز (1999)  أنغ لي (2000) 
2001– حتى الان:  روبرت ألتمان (2001)  مارتن سكورسيزي (2002)  بيتر جاكسون (2003)  كلينت إيستوود (2004)  أنغ لي (2005)  مارتن سكورسيزي (2006)  جوليان شنابل (2007)  داني بويل (2008)  جيمس كاميرون (2009)  ديفيد فينشر (2010)  مارتن سكورسيزي (2011)  بن أفليك (2012)  ألفونسو كوارون (2013)  ريتشارد لينكليتر (2014)  أليخاندرو غونزاليز إيناريتو (2015)  داميان تشازل (2016)  جييرمو ديل تورو (2017)  ألفونسو كوارون (2018)  سام ميندز (2019)  كلوي تشاو (2020)  جين كامبيون (2021) 
بوابة أعلام
بوابة إيطاليا
بوابة السينما الإيطالية
بوابة تمثيل
بوابة سينما
بوابة مسرح