ضائع في الترجمة
روابط إضافية

الموقع الرسمي
ضائع في الترجمة على موقع IMDb (الإنجليزية)
ضائع في الترجمة على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
ضائع في الترجمة على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
ضائع في الترجمة على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
ضائع في الترجمة على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
ضائع في الترجمة على موقع ألو سيني (الفرنسية)
ضائع في الترجمة على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
ضائع في الترجمة على موقع أول موفي (الإنجليزية)
ضائع في الترجمة على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)
ضائع في الترجمة على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)
| ع ن أفلام من إخراج صوفيا كوبولا | ع ن أفلام من إخراج صوفيا كوبولا |
| --- | --- |
 Lick the Star (1998)  The Virgin Suicides (1999)  ضائع في الترجمة (2003)  ماري أنطوانيت (فيلم 2006) (2006)  مكان ما (2010)  حلقة بلينج (2013)  ذي بيغيلد (2017) :  Lick the Star (1998)  The Virgin Suicides (1999)  ضائع في الترجمة (2003)  ماري أنطوانيت (فيلم 2006) (2006)  مكان ما (2010)  حلقة بلينج (2013)  ذي بيغيلد (2017) 
| ع ن جائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم - موسيقي أو كوميدي | ع ن جائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم - موسيقي أو كوميدي |
| --- | --- |
 أمريكي في باريس (1951)  بأغنية في قلبي (1952)  كارمن جونز (1954)  الرجال والدمى  (1955)  الملك وأنا (1956)  الفتيات  (1957)  جيجي / العمة مامي (1958)  بورجي وبيس / البعض يفضلونها ساخنة (1959)  أغنية بلا نهاية / الشقة (1960)  قصة الحي الغربي / A Majority of One (film) (1961)  رجل الموسيقى / لمسه من المنك  (1962)  توم جونز (1963)  سيدتي الجميلة (1964)  صوت الموسيقى (1965)  الروس قادمون (1966)  الخريج (1967)  أوليفر! (1968)  سر سانتا فيتوريا  (1969)  ماش (1970)  عازف الكمان على السقف (1971)  ملهى (1972)  زخرفة أمريكية (1973)  أطول يارد (1974)  فتيان الشروق (1975)  ميلاد نجم (1976)  فتاة الوداع (1977)  السماء بإمكانها الانتظار (1978)  الهروب (1979)  ابنة عامل المناجم (1980)  آرثر (1981)  توتسي (1982)  ينتل (1983)  مغازلة الحجر (1984)  شرف بريتزي (1985)  هانا وأخواتها (1986)  أمل ومجد (1987)  الفتاة العاملة (1988)  توصيل الآنسة دايزي (1989)  بطاقة خضراء (1990)  الجميلة والوحش (1991)  اللاعب (1992)  السيدة داوتفاير (1993)  الأسد الملك (1994)  بيبي (1995)  إيفيتا (1996)  أفضل ما يمكن حصوله (1997)  شكسبير عاشقا (1998)  حكاية لعبة 2 (1999)  بالكاد مشهور (2000)  الطاحونة الحمراء (2001)  شيكاغو (2002)  ضائع في الترجمة (2003)  طرق جانبية (2004)  السير على الخط (2005)  فتيات الحلم (2006)  سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت (2007)  فيكي كريستينا برشلونة (2008)  صداع الكحول (2009)  الأطفال كلهم على ما يرام (2010)  الفنان (2011)  البؤساء (2012)  احتيال أمريكي (2013)  فندق بودابست الكبير (2014)  المريخي (2015)  لا لا لاند (2016)  ليدي بيرد (2017)  الكتاب الأخضر (2018)  حدث ذات مرة في هوليوود (2019)  بورات 2 (2020) :  أمريكي في باريس (1951)  بأغنية في قلبي (1952)  كارمن جونز (1954)  الرجال والدمى  (1955)  الملك وأنا (1956)  الفتيات  (1957)  جيجي / العمة مامي (1958)  بورجي وبيس / البعض يفضلونها ساخنة (1959)  أغنية بلا نهاية / الشقة (1960)  قصة الحي الغربي / A Majority of One (film) (1961)  رجل الموسيقى / لمسه من المنك  (1962)  توم جونز (1963)  سيدتي الجميلة (1964)  صوت الموسيقى (1965)  الروس قادمون (1966)  الخريج (1967)  أوليفر! (1968)  سر سانتا فيتوريا  (1969)  ماش (1970)  عازف الكمان على السقف (1971)  ملهى (1972)  زخرفة أمريكية (1973)  أطول يارد (1974)  فتيان الشروق (1975)  ميلاد نجم (1976)  فتاة الوداع (1977)  السماء بإمكانها الانتظار (1978)  الهروب (1979)  ابنة عامل المناجم (1980)  آرثر (1981)  توتسي (1982)  ينتل (1983)  مغازلة الحجر (1984)  شرف بريتزي (1985)  هانا وأخواتها (1986)  أمل ومجد (1987)  الفتاة العاملة (1988)  توصيل الآنسة دايزي (1989)  بطاقة خضراء (1990)  الجميلة والوحش (1991)  اللاعب (1992)  السيدة داوتفاير (1993)  الأسد الملك (1994)  بيبي (1995)  إيفيتا (1996)  أفضل ما يمكن حصوله (1997)  شكسبير عاشقا (1998)  حكاية لعبة 2 (1999)  بالكاد مشهور (2000)  الطاحونة الحمراء (2001)  شيكاغو (2002)  ضائع في الترجمة (2003)  طرق جانبية (2004)  السير على الخط (2005)  فتيات الحلم (2006)  سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت (2007)  فيكي كريستينا برشلونة (2008)  صداع الكحول (2009)  الأطفال كلهم على ما يرام (2010)  الفنان (2011)  البؤساء (2012)  احتيال أمريكي (2013)  فندق بودابست الكبير (2014)  المريخي (2015)  لا لا لاند (2016)  ليدي بيرد (2017)  الكتاب الأخضر (2018)  حدث ذات مرة في هوليوود (2019)  بورات 2 (2020) 
بوابة السينما الأمريكية
بوابة الولايات المتحدة
بوابة اليابان
بوابة سينما
بوابة طوكيو
بوابة عقد 2000
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 
وطنية:  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)