راي جالتون
وصلات خارجية

راي جالتون على موقع IMDb (الإنجليزية)
راي جالتون على موقع ألو سيني (الفرنسية)
راي جالتون على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
راي جالتون على موقع أول موفي (الإنجليزية)
راي جالتون على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
راي جالتون على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
راي جالتون على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)
راي جالتون على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
راي جالتون على موقع كينوبويسك (الروسية)
| ع ن حاصلون على جائزة بافتا للزمالة الأكاديمية | ع ن حاصلون على جائزة بافتا للزمالة الأكاديمية |
| --- | --- |
1971–2000:  ألفريد هتشكوك (1971)  فريدي يونغ (1972)  غريس ويندهام غولدي (1973)  ديفيد لين (1974)  جاك إيف كوستو (1975)  تشارلي تشابلن (1976)  لورنس أوليفيه (1976)  دينيس فورمان (1977)  فريد زينمان (1978)  لو غرد (1979)  هوو ويلدون (1979)  ديفيد أتينبارا (1980)  جون هيوستن (1980)  آبل غاس (1981)  مايكل باول & إمريك بريسبرغر (1981)  أندريه فايدا (1982)  ريتشارد أتينبورو (1983)  هيو غرين (1984)  سام شبيغل (1984)  جيريمي إيزاك (1985)  ستيفن سبيلبرغ (1986)  فيديريكو فليني (1987)  إنغمار برغمان (1988)  أليك غينيس (1989)  بول فوكس  ‏ (1990)  لويس مال (1991)  جون غيلغد (1992)  ديفيد بلورايت (1992)  سيدني سامويلسون (1993)  كولين يونغ (1993)  مايكل غريد (1994)  بيلي وايلدر (1995)  جين مورو (1996)  رونالد نيوم (1996)  جون شليسنجر (1996)  ماغي سميث (1996)  وودي آلن (1997)  ستيفين بوشكو (1997)  جولي كرستي (1997)  اوزوالد موريس (1997)  هارولد بنتر (1997)  دايفيد روز (1997)  شون كونري (1998)  بيل كوتون (1998)  إريك موركم وإيرني وايز (1999)  إليزابيث تايلور (1999)  مايكل كين (2000)  ستانلي كوبريك (2000)  بيتر بازالغيت (2000) 
2001– حتى الآن:  ألبرت فيني (2001)  جون ثو (2001)  جودي دينش (2001)  وارن بيتي (2002)  ميرشانت ايفوري برودكشنز (2002)  أندرو ديفيز (2002)  جون ميلز (2002)  شاول زاينتز (2003)  ديفيد جايسون (2003)  جون بورمان (2004)  روجر جريف (2004)  جون باري (2005)  ديفيد فروست (2005)  ديفيد بوتنام (2006)  كين لوتش (2006)  آن ف. كوتس (2007)  ريتشارد كورتيس (2007)  ويل رايت (2007)  أنتوني هوبكنز (2008)  بروس فورسيث (2008)  دون فرينش & جينيفر سوندرز (2009)  تيري غيليام (2009)  نولان بوشنل (2009)  فانيسا رديغريف (2010)  شيغيرو مياموتو (2010)  ميلفين براغ (2010)  كرستوفر لي (2011)  بيتر مولينيو (2011)  تريفور مكدونالد (2011)  مارتن سكورسيزي (2012)  رولف هاريس (2012)  آلان باركر (2013)  جايب نويل (2013)  مايكل بالين (2013)  هيلين ميرين (2014)  روكستار جيمز (2014)  جولي والترز (2014)  مايك لي (2015)  ديفيد برابن (2015)  جون سنو (2015)  سيدني بواتييه (2016)  جون كارماك (2016)  جالتون و سيمبسون (2016)  ميل بروكس (2017)  جوانا لوملي (2017)  ريدلي سكوت (2018)  تيم شيفر (2018)  كيت أدي (2018)  ثيلما سكونميكر (2019)  كاثلين كينيدي (2020)  هيديو كوجيما (2020)  أنغ لي (2021)  سيوبهان ريدي (2021)  بيلي كونولي (2022)  ساندي باول (2023)  شوهي يوشيدا (2023)  ميرا سيال (2023)  سامانثا مورتن (2024)  فلويلا بنيامين (2024) 
بوابة أعلام
بوابة إنجلترا
بوابة المملكة المتحدة
بوابة عقد 2010
بوابة كتابة
بوابة كوميديا
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)  المكتبة القومية الأسترالية (NLA)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA) 
فنية:  موسوعة ميوزيك برينز (MBA) 
أخرى:  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)