خواكين فينيكس
حياته المهنية > 2000–2010

في عام 2000، ظهر فينيكس في 3 أفلام، الأول جسد فيه نسخة خيالية من شخصية الإمبراطور الروماني كومودوس في فيلم الملحمة الدرامية التاريخية غلاديايتر للمخرج ريدلي سكوت، والثاني لعب فيه دور حبيب تشارليز ثيرون الشرير في فيلم الجريمة الساحات للمخرج جيمس غراي، والثالث لعب فيه دور الكاهن أبي دي كولمير في فيلم الإثارة الساخر الريشات للمخرج فيليب كوفمان. حاز فيلم الساحات علي مراجعات إيجابية من النقاد واعتبر الكثيرون أن أداء فينيكس كشرير بارزًا، لكن الفيلم فشل في شباك التذاكر. أما فيلم الريشات، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان تيلورايد السينمائي 2000، فقد تلقي إشادة نقدية، حيث قال بيتر ترافرز من رولينغ ستون:
«فينيكس، في لفة هذا العام مع  و، يتفوق في جعل الكاهن شخصية جذابة — خدعة أنيقة بالنظر إلى أن الأباتي الحقيقي كان أحدب بأربعة أقدام. وينسليت وفينكس يولدان نار حقيقية، خاصة عندما يحلم الأباتي بأنه يغتصب مادلين على المذبح.»
كما أن الفيلم حقق حوالي 17 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم.
تلقي فيلم غلاديايتر مراجعات إيجابية، حيث قال كريس ناشاواتي من إنترتينمنت ويكلي عن عمل فينيكس «أداء أكثر دقة في صناعة النجوم» عند مقارنته مع بطل الفيلم راسل كرو، كما قال:
«فينيكس يحول ما كان يمكن أن يكون بسهولة الشرير الكرتوني إلى دراسة غنية الطبقات لعلم الأمراض.»
كذلك حقق الفيلم إيرادات وصلت إلي 460 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم، ما جعله ثاني أعلي فيلم إيرادًا في عام 2000. ترشح فينيكس عن الدور لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد، وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد في فيلم، وجائزة البافتا لأفضل ممثل في دور ثانوي. نتيجة ترشحهما للأوسكار، أصبح فينيكس وشقيقه الراحل ريفر أول شقيقان يترشحان للأوسكار حتي يومنا هذا، حيث ترشح ريفر لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن دوره في فيلم الركض وراء سراب (1988). حصل فينيكس علي جائزة اختيار النقاد السينمائية لأفضل ممثل مساعد وجائزة المجلس الوطني للمراجعة لأفضل ممثل مساعد عن أدواره المساعدة في هذا العام.
في عام 2001، لعب فينيكس دور البطولة في الفيلم الساخر جنود الجاموس، حيث لعب دور جندي بالقوات المسلحة الأمريكية. تأجل إصدار الفيلم لمدة عامين بسبب هجمات 11 سبتمبر 2001، فتم طرحه في 25 يوليو 2003. قال نيف بيرس من الـبي بي سي:
«فينيكس ممتاز كرقيب الجيل إكس بيلكو، يضمن أن شخصيته اللاأخلاقية بمرح لن تفقد القلب - يُظهر الحنان، والحب، والحزن، والخوف بينما تخرج ألاعيبه عن السيطرة.»
بالرغم من ذلك، إلا أن الفيلم لم يحقق سوي مليونان دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم، لكن فينيكس ترشح عن دوره لجائزة السينما المستقلة البريطانية لأفضل ممثل.
في عام 2002، ظهر فينيكس في فيلم الإثارة والخيال العلمي الإشارات كأول تعاون مع المخرج إم. نايت شيامالان. لعب فينيكس في الفيلم دور شقيق غراهام (لعب دوره ميل غيبسون) الأصغر ميريل هيس، لاعب بيسبول سابق، والذي يكتشف مع أخيه أن الأرض قد تعرضت للغزو من قِبل المخلوقات الفضائية. تلقي الفيلم مراجعات مُختلطة من النقاد، علي الرغم من تلقي فينيكس المديح علي أدائه، حيث قال بيتر ترافرز:
«يُسجل بشكل رائع، ونجد الفكاهة والألم في هذا الصبي المفقود [...] لا يقوم بخطوة خاطئة بينما (ميريل) العاجز يشاهد صخرة أخيه تنهار إلى أزمة إيمان يائسة.»
وقد حقق الفيلم إيرادات حول العالم قُدرت بحوالي 408 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم.
في عام 2003، لعب فينيكس دور البطولة أمام كلير دينس في دور زوج متردد لمتزلجة شهيرة في فيلم الدراما الرومانسية للمخرج توماس فنتربيرغ كله عن الحب وقد فشل، كما قدم صوته في شخصية كيناي في فيلم رسوم متحركة من إنتاج شركة والت ديزني بعنوان أخي الدب. عبّر فينيكس عن فرحته الكبيرة عندما لعب دور الصوت الرئيسي في فيلم رسوم متحركة من إنتاج ديزني قائلًا:
«إن القمة الحقيقية [في مسيرتي المهنية] هي أنني ألعب شخصية رسوم متحركة في فيلم ديزني. أليس هذا هو الأعظم؟»
وقد حقق الفيلم ما يقرُب من 251 مليون دولارًا أمريكيًا في جميع أنحاء العالم، كما ترشح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة، إلا أن فينيكس تم استبداله بالممثل الأمريكي باتريك ديمبسي في الجزء الثاني من الفيلم.
في عام 2004، ظهر فينيكس في 3 أفلام، القرية، والسلم 49، وفندق رواندا. في فيلم الإثارة النفسية القرية، والذي يُعد التعاون الثاني لفينيكس مع شيامالان، لعب فينيكس دور مزارع يقطن قرية يعيش سكانها في خوف من المخلوقات التي تسكن في الغابات الواقعة خارجها، ويُشار إليها بعبارة «أولئك الذين لا نتكلم عنهم». وصف كريستوفر أور من ذا أتلانتيك شخصية فينيكس في الفيلم «بالغير متطورة أو المتخلفة». وعلي العموم، تلقي الفيلم مراجعات مُتباينة، حيث اعتبر عديد من النقاد الفيلم بأنه واحد من أفضل أفلام شيامالان، كما أشادوا بأداء فينيكس بوصفهم أدائه «بالرائع». وعلي مستوي الإيرادات، حقق الفيلم إيرادات وصلت إلي 256 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم.
في فيلم الإثارة والكوارث السلم 49 للمخرج جاي راسيل، لعب فينيكس دور إطفائي بقسم إطفاء الحرائق بمدينة بالتيمور أمام جون ترافولتا. وقد تدرب لمدة شهرين مع قسم بالتيمور لإطفاء الحرائق من أجل التحضير للدور وأخمد حرائق حقيقية. اعترف فينيكس أنه كان خائفًا من المرتفعات قبل أن البدء في الفيلم، قائلًا:
«وصلت إلى القطب ونظرت إلى أسفل ولم أستطع القيام بذلك. لكنك تمرّ بالتدريب وهو يكشف مخاوفك ويساعدك على التغلب عليها. وانتهى بنا المطاف إلى الهبوط بالحبل من برج مؤلف من ستة طوابق وهذا ساعد حقا.»
تلقي الفيلم آراءًا مُتباينة، حيث أعطي روجر إيبرت للفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربعة، كما شيد بأداء الممثلين. وقد حقق الفيلم 100 مليون دولار أمريكي في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم. أما في فيلم تيري جورج الدرامي فندق رواندا، لعب فينيكس دور مُصور يُدعي جاك داغليش أمام دون شيدل. الفيلم مُقتبس من أحداث الإبادة الجماعية في رواندا ويرصُد جهود مدير فندق الألف تلال بول روسيساباجينا (جسد شخصيته شيدل في الفيلم) لإنقاذ حياة عائلته وأكثر من 1000 لاجئ آخر من خلال توفير المأوى لهم في فندقه. حقق الفيلم ثناءًا نقديًا، لكنه حقق إيرادات متوسطة. ترشح فينيكس مع طاقم الممثلين لجائزة نقابة ممثلي الشاشة عن الأداء المُتميز من قِبل طاقم التمثيل في السينما.
في عام 2005، جسد فينيكس شخصية مغني الكانتري الأمريكي جوني كاش في فيلم سيرته الذاتية السير على الخط أمام ريس ويذرسبون، إخراج جيمس مانغولد. وافق كاش نفسه علي فينيكس ليجسد سيرته. غني فينيكس جميع أغاني كاش التي ظهرت في الفيلم وفي ألبوم الموسيقى التصويرية، ما أكسبه جائزة الغرامي لأفضل تأليف لموسيقى تصويرية للوسائط المرئية. حقق الفيلم مراجعات إيجابية من النقاد ومنهم روجر إيبرت الذي قال:
«بمعرفتي لألبومات جوني كاش أكثر أو أقل عن ظهر قلب، أغلقت عينيّ للتركيز على الموسيقى التصويرية وقررت، نعم، هذا هو صوت جوني كاش الذي كنت أستمع إليه. توضح الاعتمادات الختامية أن خواكين فينيكس يقوم بالغناء، وقد تعرضت للذهول.»
وقد حقق الفيلم إيرادات وصلت إلي 186 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم. ترشح فينيكس لثاني جائزة أوسكار، لكن هذه المرة ضمن فئة أفضل ممثل أفضل ممثل في دور رئيسي، كما ترشح لثاني جائزة بافتا له ضمن فئة أفضل ممثل في دور رئيسي، فضلًا عن فوزه بجائزة الغولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي. أيضًا في نفس العام، كان راويًا للوثائقي عن حقوق الحيوان أبناء الأرض. قال الفيلسوف الراحل والمعني بحقوق الحيوان توم ريجان:
«بالنسبة لأولئك الذين يشاهدون ، العالم لن يكون كما كان.»
كانت أولي تجارب فينيكس في الإنتاج في عام 2007 في فيلم الإثارة والأكشن نحن نملك الليل، والذي لعب دور البطولة فيه أيضًا في دور مدير ملهي ليلي يحاول إنقاذ شقيقه (مارك والبيرغ) ووالده (روبرت دوفال) من المافيا الروسية. يُعد هذا العمل ثاني تعاون لفينيكس مع المخرج جيمس غراي. افتُتح الفيلم في مهرجان كان السينمائي 2007. تلقي الفيلم مراجعات مُتباينة، حيث أشاد روجر إيبرت بإخراج غراي وبالتمثيل، لكنه انتقد السيناريو لقلة أصالته. أثني ديفيد إدلستاين من نيويورك بفينيكس لرفعه الصراع في الفيلم وكتب:
«قد يكون ثقيل الوطأة بدون وجه فينيكس—عدم حله بطريقة ما أكثر قوة من إصرار الممثلين الآخرين. ليس هناك حيلة. إنه ليس ممثلاً يختفي في دور بل رجل يختفي في نفسه[...](فينيكس) يُركز انتباهه على حقيقة هذا الشخص. إنها مفارقة التمثيل الأعظم.»
بالنسبة للإيرادات، لم يحقق الفيلم سوي 55 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم.
وفي نفس العام، لعب فينيكس دور والد يثأر لمقتل ابنه من مارك رافالو نتيجة حادثة اصطدام وهروب في ثاني أعماله مع المخرج تيري جورج، فيلم الدراما والجريمة طريق الحجز. تلقي الفيلم مراجعات مُتباينة من النقاد، حيث أشاد بيتر ترافرز بأداء فينيكس قائلًا:
«حتى أفضل الممثلين – وقد صنفت خواكين فينيكس ومارك رافالو من بين أفضل الممثلين في جيلهم – لا يمكنهم حفظ فيلم يهدف إلى مأساة ولكنه يتوقف في السوب أوبرا.»
حقق الفيلم مليون دولار أمريكي فقط في جميع أنحاء العالم. كان فينيكس منتجًا تنفيذيًا لتلفزيون الواقع فور رييل، وهو برنامج يعرض ضيوفاً من المشاهير في مغامرات عالمية «من أجل التواصل مع القادة الشباب الذين يصنعون التغيير الاجتماعي والاقتصادي».
في 2008، شارك فينيكس في فيلم عاشقان، فيلم آخر لغراي. وفيه لعب دور ليونارد كراديتور، ذلك الشاب الذي يحتار في الاختيار بين الفتاة المخلصة له ساندرا (فينيسا شاو) وبين ميشيل (جوينيث بالترو) التي يقع في حبها، لكنها فتاة متقلبة، حيث من الممكن أن تتركه في أي لحظة. عُرض الفيلم في الدورة 61 لمهرجان كان السينمائي وحقق 16 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. كانت الآراء عن الفيلم وأداء فينيكس إيجابية، حيث كتب راي بينيت من مجلة هوليوود ريبورتر مشيدًا بأداءه «يلعب فينيكس الدور الرومانسي بذكاء كبير وسحر هائل، مما يجعل صراع شخصيته قابلاً للتصديق تمامًا.»
في عام 2010، أطلق فينيكس بالتعاون مع نسيبه في ذلك الوقت كيسي أفليك فيلم أنا ما زلت هنا، وهو وثائقي هزلي يروي حياة فينيكس منذ إعلانه اعتزال التمثيل وحتي انتقاله إلي مهنة جديدة كفنان هيب هوب. الفيلم كتابة، وإخراج، وإنتاج أفليك، كما شاركه فينيكس في الكتابة والإنتاج. ظهر الفيلم لأول مرة في الدورة 67 لمهرجان البندقية السينمائي والدورة 35 لمهرجان تورونتو السينمائي الدولي.