خوسيه أوفارتي
مراجع

↑  Unzelte, Celso (2005). Almanaque do Timão (بالبرتغالية). Ed. Abril.
↑  José Armando Ufarte, un genial extremo derecho (José Armando Ufarte, right winger extraordinaire)نسخة محفوظة 5 January 2012 على موقع واي باك مشين.; La Vida en Rojiblanco, 4 February 2009 (بالإسبانية)
↑  "Fran Mérida, primer goleador español en Brasil en 50 años" [Fran Mérida, first Spanish goalscorer in Brazil for 50 years] (بالإسبانية). إل بيريوديكو دي كاتالونيا  ‏. 20 Sep 2013. Archived from the original on 2016-03-06. Retrieved 2017-02-08.{{استشهاد بخبر}}:  صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
| ع ن تشكيلة منتخب إسبانيا  –  كأس العالم 1966 | ع ن تشكيلة منتخب إسبانيا  –  كأس العالم 1966 | ع ن تشكيلة منتخب إسبانيا  –  كأس العالم 1966 |
| --- | --- | --- |
|  1 إريبار  2 سانشيز  3 إيلاديو  4 ديل سول  5 زوكو   6 غلاريا  7 أوفارتي  8 أمانسيو  9 مارسيلينو  10 سواريز  11 خينتو  12 بيتانكورت  13 رينا  14 ريفيلا  15 ريخا  16 أوليفيلا  17 غاليغو  18 بيري  19 فوستي  20 بيرو  21 إديلاردو  22 لابيترا    المدرب: خوسيه فيلالونغا  |  1 إريبار  2 سانشيز  3 إيلاديو  4 ديل سول  5 زوكو   6 غلاريا  7 أوفارتي  8 أمانسيو  9 مارسيلينو  10 سواريز  11 خينتو  12 بيتانكورت  13 رينا  14 ريفيلا  15 ريخا  16 أوليفيلا  17 غاليغو  18 بيري  19 فوستي  20 بيرو  21 إديلاردو  22 لابيترا    المدرب: خوسيه فيلالونغا  |  |
| ع ن راسينغ سانتاندير – المدربون | ع ن راسينغ سانتاندير – المدربون |
| --- | --- |
 فريد بينتلاند (1920–21)  باتريك أكنيل (1922–29)  Pagaza (1929–30)  روبرت فيرث (1930–32)  Pagaza (1932–33)  Galloway (1933–35)  González (1935–36)  Rodriguez (1939–40)  كريستوبال مارتي (1940–41)  مانويل فيدال (1941)  Pagaza (1941–43)  Travieso (1943–44)  Andonegui (1944–46)  Areso (1946–47)  باتريك أكنيل (1947–49)  Taioli (1949–50)  أنطونيو باريوس (1950–51)  Diaz (1951–52)  Pascal (1952)  فيرناندو غونزاليس فالنسياغا (1952)  Otxoantezana (1952–55)  Urquiri (1955)  فيرناندو غونزاليس فالنسياغا (1955–56)  إنريك أريزاولا (1956–58)  J. Ruiz (1958–59)  لويس هون (1959–60)  Bumbel (1960–62)  Villalain (1962)  Gual (1962–63)  Argila (1963)  لويس هون (1963–64)  Yuste (1964–65)  Alsúa (1965)  Sierra (1965–66)  Cobo (1966–67)  Diestro (1967)  لورينو رويز (1967–68)  Ibarra (1968)  Pons (1968–69)  مانويل فرنانديز (1969–72)  خوسيه مانويل برموديز (1972)  Maguregui (1972–77)  Yosu (1977–79)  Santi (1979)  لورينو رويز (1979–80)  مانويل فرنانديز (1980–83)  Maguregui (1983–87)  Álvarez (1987–88)  Santi (1988)  Stessl (1988)  خوسيه أوفارتي (1988–90)  Pachín (1990)  Felines (1990–92)  فرنسيسكو غارسيا (1992–93)  خافيير إروريتا (1993–94)  Miera (1994–96)  Yosu (1996)  ماركوس ألونسو بينيا (1996–98)  Yosu (1998–99)  Sánchez (1999)  غوستافو بينيتيز (1999–00)  أندوني غويكيوتكسيا (2000)  غريغوريو مانزانو (2000–01)  غوستافو بينيتيز (2001)  كيكي سيتين (2001–02)  مانويل بريسيادو (2002–03)  Cos (2003)  لوكاس ألكاراز (2003–05)  Yosu (2005)  مانويل بريسيادو (2005–06)  Yosu (2006)  خوان رامون لوبيز كارو (2006)  ميغيل أنخيل البرتغال (2006–07)  مارسيلينو غارسيا تورال (2007–08)  Muñiz (2008–09)  Mandiá (2009)  ميغيل أنخيل البرتغال (2009–11)  مارسيلينو غارسيا تورال (2011)  هيكتور كوبر (2011)  خوان غونزاليس (2011–12)  ألفارو سيرفيرا (2012)  Unzué (2012)  فابريسيانو غونزاليز (2012)  خوسيه أوريليو غاي (2012–13)  أليخاندرو مينينديث (2013)  فرنسيسكو فرنانديز (2013–15)  Pinillos (2015)  بيدرو مونيتيس (2015–16)  Viadero (2016–18)  كارلوس بوسو (2018)  إيفان أنيا (2018–19)  Cristóbal (2019–20)  Oltra (2020–) :  فريد بينتلاند (1920–21)  باتريك أكنيل (1922–29)  Pagaza (1929–30)  روبرت فيرث (1930–32)  Pagaza (1932–33)  Galloway (1933–35)  González (1935–36)  Rodriguez (1939–40)  كريستوبال مارتي (1940–41)  مانويل فيدال (1941)  Pagaza (1941–43)  Travieso (1943–44)  Andonegui (1944–46)  Areso (1946–47)  باتريك أكنيل (1947–49)  Taioli (1949–50)  أنطونيو باريوس (1950–51)  Diaz (1951–52)  Pascal (1952)  فيرناندو غونزاليس فالنسياغا (1952)  Otxoantezana (1952–55)  Urquiri (1955)  فيرناندو غونزاليس فالنسياغا (1955–56)  إنريك أريزاولا (1956–58)  J. Ruiz (1958–59)  لويس هون (1959–60)  Bumbel (1960–62)  Villalain (1962)  Gual (1962–63)  Argila (1963)  لويس هون (1963–64)  Yuste (1964–65)  Alsúa (1965)  Sierra (1965–66)  Cobo (1966–67)  Diestro (1967)  لورينو رويز (1967–68)  Ibarra (1968)  Pons (1968–69)  مانويل فرنانديز (1969–72)  خوسيه مانويل برموديز (1972)  Maguregui (1972–77)  Yosu (1977–79)  Santi (1979)  لورينو رويز (1979–80)  مانويل فرنانديز (1980–83)  Maguregui (1983–87)  Álvarez (1987–88)  Santi (1988)  Stessl (1988)  خوسيه أوفارتي (1988–90)  Pachín (1990)  Felines (1990–92)  فرنسيسكو غارسيا (1992–93)  خافيير إروريتا (1993–94)  Miera (1994–96)  Yosu (1996)  ماركوس ألونسو بينيا (1996–98)  Yosu (1998–99)  Sánchez (1999)  غوستافو بينيتيز (1999–00)  أندوني غويكيوتكسيا (2000)  غريغوريو مانزانو (2000–01)  غوستافو بينيتيز (2001)  كيكي سيتين (2001–02)  مانويل بريسيادو (2002–03)  Cos (2003)  لوكاس ألكاراز (2003–05)  Yosu (2005)  مانويل بريسيادو (2005–06)  Yosu (2006)  خوان رامون لوبيز كارو (2006)  ميغيل أنخيل البرتغال (2006–07)  مارسيلينو غارسيا تورال (2007–08)  Muñiz (2008–09)  Mandiá (2009)  ميغيل أنخيل البرتغال (2009–11)  مارسيلينو غارسيا تورال (2011)  هيكتور كوبر (2011)  خوان غونزاليس (2011–12)  ألفارو سيرفيرا (2012)  Unzué (2012)  فابريسيانو غونزاليز (2012)  خوسيه أوريليو غاي (2012–13)  أليخاندرو مينينديث (2013)  فرنسيسكو فرنانديز (2013–15)  Pinillos (2015)  بيدرو مونيتيس (2015–16)  Viadero (2016–18)  كارلوس بوسو (2018)  إيفان أنيا (2018–19)  Cristóbal (2019–20)  Oltra (2020–) 
| ع ن منتخب إسبانيا تحت 21 سنة لكرة القدم – المدربون | ع ن منتخب إسبانيا تحت 21 سنة لكرة القدم – المدربون |
| --- | --- |
 Meana (1959)  Costa, Gabilondo & Lasplazas (1959–60)  Biosca (1976–78)  خوسيه سانتاماريا (1978–80)  لويس سواريز ميرامونتيس (1980–88)  خيسوس ماريا بيريدا (1988–92)  أندوني غويكيوتكسيا (1992–96)  إيناكي سايز (1996–2002)  Santisteban & خوسيه أوفارتي (2002–04)  إيناكي سايز (2004–08)  خوان رامون لوبيز كارو (2008–10)  لويس ميلا (2010–12)  جولين لوبيتيغي (2012–14)  ألبرت سيلاديس (2014–18)  de la Fuente (2018–) :  Meana (1959)  Costa, Gabilondo & Lasplazas (1959–60)  Biosca (1976–78)  خوسيه سانتاماريا (1978–80)  لويس سواريز ميرامونتيس (1980–88)  خيسوس ماريا بيريدا (1988–92)  أندوني غويكيوتكسيا (1992–96)  إيناكي سايز (1996–2002)  Santisteban & خوسيه أوفارتي (2002–04)  إيناكي سايز (2004–08)  خوان رامون لوبيز كارو (2008–10)  لويس ميلا (2010–12)  جولين لوبيتيغي (2012–14)  ألبرت سيلاديس (2014–18)  de la Fuente (2018–) 
| ع ن أتلتيكو مدريد – المدربون | ع ن أتلتيكو مدريد – المدربون |
| --- | --- |
 Ansoleaga (1921–22)  Iturbe (1922–23)  فينس هايز (1923–24)  Olalquiaga (1924–25)  فريد بينتلاند (1925–26)  de Miguel (1926–27)  Ruete (1927)  فريد بينتلاند (1927–29)  Romo (1929–30)  Jeny (1930–32)  Barroso (1932)  Harris (1932–33)  مانويل أناتولي (1933)  Arteaga (1933)  فريد بينتلاند (1933–35)  مارتين ماركوليتاc (1935)  جوسيب ساميتيير (1935–36)  Navarro (1938)  ريكاردو زامورا (1939–40)  رامون دي لا فوينتي ليال (1940)  ريكاردو زامورا (1940–46)  Vidal (1946–47)  Taioli (1948–49)  هيلينيو هيريرا (1949–53)  Colón (1953)  بينيتو دياز إراولا (1953–54)  خاسينتو كينكوسيس (1954–55)  أنطونيو باريوس (1955–57)  فيرديناند داوتشيك (1957–59)  خوسيه فيلالونغا (1959–61)  Tinte (1961–63)  أدريان إسكوديرو (1963)  سابينو باريناغا (1963–64)  Bumbel (1964–65)  دومينيك بالامانيا (1965–66)  أوتو جلوريا (1966–68)  González Pérez (1968–69)  مارسيل دومينغو (1969–72)  ماكس ميركل (1972–73)  خوان كارلوس لورنزو (1973–74)  لويس أراغونيس (1974–78)  هيكتور نونيز (لاعب كرة قدم) (1978)  لويس أراغونيس (1978)  فيرينك سوسزا (1978–79)  لويس أراغونيس (1979–80)  Jayo (1980)  مارسيل دومينغو (1980)  García Traid (1980–81)  Carriega (1981)  García Traid (1981–82)  لويس أراغونيس (1982–86)  Miera (1986)  Jayo (1986–87)  لويس أراغونيس (1987)  سيزار لويس مينوتي (1987–88)  خوسيه أوفارتي (1988)  Briones (1988)  Maguregui (1988)  Briones (1988)  رون أتكينسون (1988–89)  كولن أديسون (1989)  Briones (1989)  خافيير كليمنتي (1989–90)  Briones (1990)  خواكين بيرو (1990)  Ovejeroc (1990)  توميسلاف إيفيتش (1990–91)  لويس أراغونيس (1991–93)  Ovejeroc (1992)  خوسيه عمر باستوريزا (1992–93)  رامون هيريديا (1993)  جير بيريرا (1993)  رامون هيريديا (1993)  إميليو كروز رولدان (1993)  خوسيه لويس روميرو (1994)  Ovejero (1994)  D'Alessandro (1994)  فرانشيسكو ماتورانا (1994)  D'Alessandro (1994–95)  ألفيو باسيلي (1995)  كارلوس سانشيز أغيارc (1995)  رادومير أنتيتش (1995–98)  أريغو ساكي (1998–99)  كارلوس سانشيز أغيارc (1999)  رادومير أنتيتش (1999)  كلاوديو رانييري (1999–00)  رادومير أنتيتش (2000)  فرناندو زامبرانو (2000)  ماركوس ألونسو بينيا (2000–01)  Cantarero (2001)  لويس أراغونيس (2001–03)  غريغوريو مانزانو (2003–04)  سيزار فيراندو (2004–05)  كارلوس بيانكي (2005)  Murcia (2006)  خافيير أغيري (2006–09)  أبيل ريسينو (2009)  سانتياغو دينياc (2009)  كيكي سانشيز فلوريس (2009–11)  غريغوريو مانزانو (2011)  دييغو سيميوني (2011–)  (c) = مدرب مؤقت:  Ansoleaga (1921–22)  Iturbe (1922–23)  فينس هايز (1923–24)  Olalquiaga (1924–25)  فريد بينتلاند (1925–26)  de Miguel (1926–27)  Ruete (1927)  فريد بينتلاند (1927–29)  Romo (1929–30)  Jeny (1930–32)  Barroso (1932)  Harris (1932–33)  مانويل أناتولي (1933)  Arteaga (1933)  فريد بينتلاند (1933–35)  مارتين ماركوليتاc (1935)  جوسيب ساميتيير (1935–36)  Navarro (1938)  ريكاردو زامورا (1939–40)  رامون دي لا فوينتي ليال (1940)  ريكاردو زامورا (1940–46)  Vidal (1946–47)  Taioli (1948–49)  هيلينيو هيريرا (1949–53)  Colón (1953)  بينيتو دياز إراولا (1953–54)  خاسينتو كينكوسيس (1954–55)  أنطونيو باريوس (1955–57)  فيرديناند داوتشيك (1957–59)  خوسيه فيلالونغا (1959–61)  Tinte (1961–63)  أدريان إسكوديرو (1963)  سابينو باريناغا (1963–64)  Bumbel (1964–65)  دومينيك بالامانيا (1965–66)  أوتو جلوريا (1966–68)  González Pérez (1968–69)  مارسيل دومينغو (1969–72)  ماكس ميركل (1972–73)  خوان كارلوس لورنزو (1973–74)  لويس أراغونيس (1974–78)  هيكتور نونيز (لاعب كرة قدم) (1978)  لويس أراغونيس (1978)  فيرينك سوسزا (1978–79)  لويس أراغونيس (1979–80)  Jayo (1980)  مارسيل دومينغو (1980)  García Traid (1980–81)  Carriega (1981)  García Traid (1981–82)  لويس أراغونيس (1982–86)  Miera (1986)  Jayo (1986–87)  لويس أراغونيس (1987)  سيزار لويس مينوتي (1987–88)  خوسيه أوفارتي (1988)  Briones (1988)  Maguregui (1988)  Briones (1988)  رون أتكينسون (1988–89)  كولن أديسون (1989)  Briones (1989)  خافيير كليمنتي (1989–90)  Briones (1990)  خواكين بيرو (1990)  Ovejeroc (1990)  توميسلاف إيفيتش (1990–91)  لويس أراغونيس (1991–93)  Ovejeroc (1992)  خوسيه عمر باستوريزا (1992–93)  رامون هيريديا (1993)  جير بيريرا (1993)  رامون هيريديا (1993)  إميليو كروز رولدان (1993)  خوسيه لويس روميرو (1994)  Ovejero (1994)  D'Alessandro (1994)  فرانشيسكو ماتورانا (1994)  D'Alessandro (1994–95)  ألفيو باسيلي (1995)  كارلوس سانشيز أغيارc (1995)  رادومير أنتيتش (1995–98)  أريغو ساكي (1998–99)  كارلوس سانشيز أغيارc (1999)  رادومير أنتيتش (1999)  كلاوديو رانييري (1999–00)  رادومير أنتيتش (2000)  فرناندو زامبرانو (2000)  ماركوس ألونسو بينيا (2000–01)  Cantarero (2001)  لويس أراغونيس (2001–03)  غريغوريو مانزانو (2003–04)  سيزار فيراندو (2004–05)  كارلوس بيانكي (2005)  Murcia (2006)  خافيير أغيري (2006–09)  أبيل ريسينو (2009)  سانتياغو دينياc (2009)  كيكي سانشيز فلوريس (2009–11)  غريغوريو مانزانو (2011)  دييغو سيميوني (2011–)  (c) = مدرب مؤقت
| ع ن أتلتيكو مدريد ب – المدربون | ع ن أتلتيكو مدريد ب – المدربون |
| --- | --- |
 Elices (1969–70)  Olmedo (1970–71)  Cobo (1971–72)  Olmedo (1971–72)  Cobo (1972–74)  Medina (1974)  Castillo (1975)  فرنسيسكو غارسيا (1975–76)  ماكسيمو هرنانديز (1976–78)  خواكين بيرو (1978–85)  خوسيه أوفارتي (1985–86)  Caturla (1986–87)  Ovejero (1987–88)  إميليو كروز رولدان (1988–89)  Ortuondo (1989–90)  كارلوس سانشيز أغيارc (1990)  Seseña (1990)  أنطونيو لوبيز (1990–91)  مانويل رويز سوسا (1991)  Seseña (1991)  Polo (1991–92)  Tartilán (1992–93)  Sierra (1993–94)  إميليو كروز رولدان (1994–95)  Pradito (1995–96)  Diarte (1996–97)  كارلوس سانشيز أغيار (1997–99)  فرناندو زامبرانو (1999–00)  Willy (2000)  Cantarero (2001–02)  لويس بيريرا (2002)  Juanes (2002)  Murcia (2003–06)  Sosa Espinel (2006–07)  Merino (2006–07)  García (2007–09)  أنطونيو ريفاس (2009–11)  ميلينكو بانتيتش (2011–12)  ألفريدو سانتايلينا (2012–14)  Mena (2014)  روبرتو مارينا (2014)  كارلوس سانشيز أغيار (2014–15)  فيكتور أفونسو (2015–16)  أوسكار فيرنانديز (مدرب كرة قدم) (2016–19)  خوسيه إغناثيو فرنانديز غارسيا (2019–) :  Elices (1969–70)  Olmedo (1970–71)  Cobo (1971–72)  Olmedo (1971–72)  Cobo (1972–74)  Medina (1974)  Castillo (1975)  فرنسيسكو غارسيا (1975–76)  ماكسيمو هرنانديز (1976–78)  خواكين بيرو (1978–85)  خوسيه أوفارتي (1985–86)  Caturla (1986–87)  Ovejero (1987–88)  إميليو كروز رولدان (1988–89)  Ortuondo (1989–90)  كارلوس سانشيز أغيارc (1990)  Seseña (1990)  أنطونيو لوبيز (1990–91)  مانويل رويز سوسا (1991)  Seseña (1991)  Polo (1991–92)  Tartilán (1992–93)  Sierra (1993–94)  إميليو كروز رولدان (1994–95)  Pradito (1995–96)  Diarte (1996–97)  كارلوس سانشيز أغيار (1997–99)  فرناندو زامبرانو (1999–00)  Willy (2000)  Cantarero (2001–02)  لويس بيريرا (2002)  Juanes (2002)  Murcia (2003–06)  Sosa Espinel (2006–07)  Merino (2006–07)  García (2007–09)  أنطونيو ريفاس (2009–11)  ميلينكو بانتيتش (2011–12)  ألفريدو سانتايلينا (2012–14)  Mena (2014)  روبرتو مارينا (2014)  كارلوس سانشيز أغيار (2014–15)  فيكتور أفونسو (2015–16)  أوسكار فيرنانديز (مدرب كرة قدم) (2016–19)  خوسيه إغناثيو فرنانديز غارسيا (2019–) 
بوابة أعلام
بوابة إسبانيا
بوابة كأس العالم
بوابة كرة القدم
بوابة كرة القدم الإسبانية