تقاليد الزواج حسب الدولة
عادات شرق آسيا > عادات الزفاف اليابانية > عادات على النمط الغربي

في السنوات الأخيرة، أصبح «الزفاف على النمط الغربي» (المتأثر بحفلات الزفاف المسيحية) هو اختيار كثير من الأزواج في اليابان. ونشأت مجموعات مخصصة لإقامة حفل على غرار الطقوس الكنيسة. تقام حفلات الزفاف على النمط الغربي الياباني عمومًا في كنيسة صغيرة، إما في حفل بسيط أو متقن، غالبًا في كنيسة زفاف مخصصة داخل فندق.
قبل الحفل، تُقام بروفة. وفي كثير من الأحيان أثناء هذه البروفة، تخفض والدة العروس حجاب ابنتها، في إشارة إلى آخر ما يمكن أن تفعله الأم لابنتها، قبل «التخلي عنها». ويقوم والد العروس، كما هو الحال في الاحتفالات الغربية، بالسير مع العروس في الممر إلى عريسها المنتظر.
بعد البروفة يأتي الموكب. غالبًا ما يرتدي المحتفل بالزفاف صليبًا أو صليبًا مرتبطًا بحلقتي زفاف متشابكتين، مما يرمز إلى التزام الزوجين بمشاركة الحياة معًا في أواصر الزواج المقدس. يلقي المحتفل ترحيبًا قصيرًا وخطابًا تمهيديًا قبل الإعلان عن دخول العروس. وينتهي الموكب بانحناء العريس لوالد العروس، وينحني الأب في المقابل.
ثم تبدأ مراسم الزواج. تُقرأ المراسم إما باللغة اليابانية أو الإنجليزية أو في كثير من الأحيان، مزيج من الاثنين. ويتبع ذلك مراسم بروتستانتية، هادئة وليست دينية بشكل علني. يُقرأ عادةً جزء من رسالة كورنثوس الأولى 13 من الكتاب المقدس. وبعد القراءة، توجد صلاة ورسالة قصيرة تشرح حرمة عهود الزواج (seiyaku). ويتشارك العروس والعريس نخبهما ويتبادلان الخواتم. ثم يجري التوقيع على سجل الكنيسة والإعلان عن الزوجين الجديدين. وغالبًا ما يتبع ذلك قبلة الزفاف التقليدية. يمكن أن تختتم المراسم بترنيمة أخرى ودعاء.
مع وجود نوعي الاحتفالات، الشنتو والغربية، يقوم البعض بدمج الاثنين في ما يسمى حفل الزفاف الياباني المعاصر. حيث يجري الاحتفال بحفلات الزفاف اليابانية المعاصرة بعدة طرق. في بداية يوم الزفاف، يستعد المشاركون في صالون التجميل. وتتمثل مسؤولية محل التجميل في تلبيس العروس والعريس والمشاركين الآخرين بالزي الياباني الرسمي. وتُعد عملية تلبيس العروس مهمة جدًا، لأن العروس يجب أن ترتدي عدة أزياء طوال يوم زفافها. نظرًا لتعقيد التصميم، قد يكون ارتداء العروس أمرًا صعبًا ويستغرق وقتًا طويلاً، ولهذا السبب يجب أن تكون العروس أول شخص يصل قبل حفل الزفاف بساعتين. يتكون لباس العروس من كيمونو باهظ، ومكياج ثقيل، وشعر مستعار، وغطاء للرأس. ويجب أن يصل الضيوف والعريس قبل ساعة من حفل الزفاف.
عندما يرتدي الجميع ملابسهم الرسمية، يجب أن ينفصل العروس والعريس عن بعضهما البعض ويلتقيان بأقاربهما المقربين في غرفة الانتظار. يظهر الأقارب الحاضرون في صورة العائلة ويحضروا أيضًا المراسم الدينية. خلال هذا التجمع، سيقوم المساعد kaizoe بإبلاغ المشاركين بما سيحدث وما يجب عليهم فعله خلال اليوم لأنهم ليسوا على دراية بمجريات الحفل.
عندما يتم شرح كل شيء، يأتي الأقارب والمشاركين إلى استوديو الصور حيث يجري التقاط الصور بطريقة احترافية. يعتبر التقاط صور العروس والعريس وأقاربهم الجزء الأساسي في يوم الزفاف. وتُصمم صور الزوجين وعائلتهما لتمثيل المستقبل المرتقب للزوجين معًا.
بعد جلسة التصوير الطويلة، يذهب العروس والعريس وآخرين إلى ضريح الشنتو. في الوقت الحاضر، قد يكون ضريح الشنتو موجودًا في مكان مناسب داخل الفندق حيث ستجري جميع الأنشطة. يقود كاهن الـ شنتو المراسم. حيث يجري تطهير العروس والعريس في الحفل. ويُعد تبادل العروس والعريس أكواب sake المعروفة أيضًا باسم سان سان كو دو san-san-ku-do هو الحدث المهم في الحفل. وقد أُضيفت بعض التقاليد الغربية مثل تبادل الخواتم وعهود الزفاف. ويمكن للضيوف الذين لم يحضروا الحفل الديني مشاهدة الحفل على شاشات الفيديو الموجودة في الردهة.
وعلى غرار التقاليد الغربية، يجري حفل الاستقبال بعد حفل الزفاف مباشرة. حيث يضم حفل الاستقبال أفراد العائلة والأصدقاء والزملاء. ويستمر حفل الاستقبال لمدة ساعتين، ولا يشمل حفل الاستقبال أي أنشطة عشوائية، ولكنه يتبع ترتيبًا صارمًا للأحداث. يشمل الاستقبال مداخل مثيرة للعروس والعريس مع المؤثرات الخاصة والخطب والعروض الأخرى.
طوال فترة الاستقبال، تحظى العروس بأقصى قدر من الاهتمام من الضيوف لأنها تتغير مرتين إلى ثلاث مرات بالنسبة للمداخل الدرامية. مع كل المداخل الدرامية، وينضم العريس إلى العروس. على سبيل المثال، المدخل الأول يشمل العروس والعريس وزوج ناكودو. Nakodo يعني «الخاطبة» أو «الوسيط». والغرض من nakodo هو الإشارة إلى الزواج المستقر. كما يظهر الزوجان وسط تأثير خاص لسحابة من الدخان الأبيض تحيط بهما. وفي نفس الوقت، تكون أضواء القاعة خافتة وتتحول إضاءة المسرح إلى اللون الوردي الزهري.
ويؤدي العروس والعريس تقاليد تشبه النمط الغربي، والتي تشمل ما يلي: (1) حفل تقطيع الكيك و (2) رقصة العروسين الأولى.
الجزء التالي من حفل الاستقبال هو تناول نخب الخبز المحمص، أو كانباي kanpai، والذي يمكن خلاله للضيوف البدء في الاسترخاء وتناول الطعام والشراب. ويلي ذلك خطابات التهنئة القصيرة التي يلقيها الأقارب والأصدقاء والزملاء. خلال هذا الوقت، تذهب العروس لتغيير زيها الأول ويقوم العريس أيضًا بتغيير زيه، فيرتدي البدلة الرسمية الغربية. وبحلول نهاية الليل، يقوم كل من العروس والعريس بتغيير ملابسهم اليابانية التقليدية إلى ملابس غربية.
بعد التغيير الأخير للأزياء، يقوم العروسان بمراسم إضاءة الشمعة. حيث يحمل كلا منهما شمعة طويلة غير مضاءة، ويقومان بإضاءة الشمعة من الطاولة التي يجلس عليها الوالدان. وبعد ذلك يتجول الزوجان حول الغرفة في دائرة ويقومان بإضاءة الشموع الموضوعة على طاولة ضيوفهم. وبمجرد أن تضاء جميع الشموع، يعود العروسان إلى طاولتهما حيث سيضيئون ما يسمى بالشمعة التذكارية.
وبانتهاء مراسم إضاءة الشمعة، تبقى دقائق قليلة لانتهاء الحفل، وقد يُلقى فيها الخطب القصيرة والأغاني والرقصات وما إلى ذلك. وينتهي حفل الاستقبال بمراسم تقديم الزهور، حيث يقدم العروسين هدية من الزهور لوالديهم للتعبير عن تقديرهم لآبائهم.