باريس سان جيرمان في كرة القدم الدولية
التاريخ > الخطوات الأولى في كرة القدم الأوروبية (1982–91)

فاز باريس سان جيرمان بأول لقب كبير له، وهو كأس فرنسا، في عام 1982. فتح هذا النجاح أبواب أوروبا لباريس سان جيرمان لأول مرة في تاريخه، وحصل على مقعد في كأس الكؤوس الأوروبية 1982–83. كانت التوقعات ضخمة، بعد أن عزز باريس سان جيرمان تشكيلته بالفائز بالحذاء الذهبي الأوروبي كيس كيست، وبطل كأس العالم 1978 أوزفالدو أرديليس، والأهم من ذلك، الساحر اليوغوسلافي سافيت سوسيتش، الذي يظل حتى يومنا هذا أحد أعظم لاعبي النادي على الإطلاق. انضموا إلى تشكيلة قوية بالفعل، مع لاعبين من ذوي الخبرة مثل دومينيكي باثيناي، دومينيك باراتيلي، دومينيك روشيتو، مصطفى دحلب وناباتينغ توكو بالإضافة إلى أبناء الأكاديمية الواعدين لويس فرنانديز، جان كلود ليمو وجان مارك بيلورجي.
خاض الفريق الباريسي مباراته الأوروبية الأولى في الدور الأول ضد لوكوموتيف صوفيا في بلغاريا. مع غياب صانع الألعاب دحلب، كانوا محظوظين بالخروج بهزيمة صغيرة 1–0. في ملعب بارك دي برانس، سيطر رجال جورج بيروش على المباراة من البداية إلى النهاية، لكنهم وجدوا أنفسهم على حافة الإقصاء عندما تعادل لوكوموتيف مباشرة بعد العودة من استراحة بين الشوطين. وكان عليهم الآن أن يسجلوا هدفين آخرين. وأعاد باثيناي سريعا التقدم لفريق باريس سان جيرمان الذي اضطر للانتظار حتى الدقائق العشر الأخيرة لضمان تأهله المثير إلى الدور الثاني. استقبل توكو تمريرة عرضية من باسكال زاريمبا ليسجل هدفًا رائعًا من مسافة قريبة، قبل أن يقضي ميشيل نغوم وليمولت على أي أمل للضيوف في العودة بإضافة هدفين (5–1).
بعد الفوز على سوانزي سيتي ذهابًا وإيابًُا، بدا أن قرعة ربع النهائي مثالية، حيث تجنب باريس فرقًا كبيرة مثل ريال مدريد وبايرن ميونخ وإنتر ميلان. كانت مباراة الذهاب ضد فريق واترشاي بطل كأس بلجيكا هي أول لقاء أوروبي كبير للنادي، وهو ما انعكس في حضور 49،575 مشجعًا في بارك دي برانس، وهو رقم قياسي للحضور عبر التاريخ. فاز باريس سان جيرمان بنتيجة 2–0، بفضل الأداء الرائع من لويس فرنانديز الذي سجل الهدف الأول. لكن في مباراة الإياب، خسر باريس 3–0 بعد الوقت الإضافي، وخرج في مباراة مثيرة للجدل للغاية أنهاها بتسعة لاعبين.
بقيادة اللاعب النجم سافيت سوسيتش، تأهل الفريق الأحمر والأزرق إلى كأس الكؤوس الأوروبية 1983–84 بعد الدفاع بنجاح عن لقب كأس فرنسا في عام 1983. واجهوا فريق غلينتوران من أيرلندا الشمالية في الدور الأول، وفازوا بنتيجة 4–2 في مجموع المباراتين، ليواجهوا فريق يوفنتوس بقيادة ميشيل بلاتيني. كانت هذه هي المرة الأولى التي يلعب فيها باريس سان جيرمان ضد نادٍ أوروبي كبير، فضلاً عن كونها الأولى من بين العديد من المباريات التي لا تنسى ضد الفريق الإيطالي. كان باريس سان جيرمان على قدر المسؤولية، فتعادل في المباراتين وخرج من البطولة فقط بفارق الأهداف خارج الأرض أمام الفريق الذي حقق اللقب في النهاية. وكانوا قريبين جدًا من إقصاء يوفنتوس في مباراة الإياب في تورينو، حيث سدد سوشيتش ركلة حرة اصطدمت بالقائم وأهدر بيلورجيت فرصة سانحة للتسجيل قبل صافرة النهاية.
ولكن المغامرات الأوروبية الثلاث المقبلة لنادي العاصمة ستكون أقل مجدا. بعد الفوز على هارت أوف ميدلوثيان في أول ظهور له في كأس الاتحاد الأوروبي موسم 1984–85، صدمهم فريق فيديوتون -الذي وصل إلى النهائي بشكل مفاجئ- في الدور الثاني. عقب الهزيمة بنتيجة 4–2 في بارك دي برانس، ثم مباراة إياب شهدت فوز المجريين أيضًا. مع تقدم الفريق المضيف بنتيجة 2–0، تم إيقاف وإلغاء المباراة بسبب الضباب الكثيف. حصل باريس على فرصة ثانية، ولكن حتى إعادة المباراة لم تفدهم، وانتصر فيديوتون مرة أخرى بنتيجة 1–0. كانت مشاركة باريس سان جيرمان الأولى في كأس أوروبا أسوأ من ذلك. بعد فوزهم بالدوري الفرنسي، سقطوا في العقبة الأولى أمام فريق فيتكوفيتشي غير المرشح في موسم 1986–87. وأخيرًا، قدم باريس سان جيرمان أداءً مريرًا آخر في كأس الاتحاد الأوروبي 1989–90. حيث هزموا بصعوبة فريق كوسيسي الفنلندي المتواضع في الدور الأول، ولكنهم بعد ذلك خرجوا أمام البطل لاحقًا يوفنتوس في الدور الثاني.