stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
تسلسل أحداث الحرب العالمية الثانية في عام (1940)
يوليو 1940

1 يوليو
اكتمال احتلال جزر القنال من قبل القوات الألمانية.
الحكومة الفرنسية تنتقل إلى فيشي .
تم تسمية المارشال رودولفو غراتسياني كبديل لبالبو في شمال إفريقيا.
بدأت القوات الجوية الملكية الإيطالية بقصف مناطق الانتداب البريطاني على فلسطين .
2 يوليو
أمر هتلر بإعداد خطط لغزو بريطانيا، والتي أطلق عليها اسم عملية أسد البحر .
ألديرني يستسلم للألمان.
تم إغلاق شاطئ برايتون أمام الجمهور وتم وضع المناجم والأسلاك الشائكة والدفاعات الأخرى.
3 يوليو
يتم قصف كارديف من قبل لوفتفافه لأول مرة.
قام البريطانيون بالهجوم وتدمير البحرية الفرنسية خوفًا من وقوعها في أيدي الألمان.
4 يوليو
تدمير الأسطول الفرنسي في المرسى الكبير بالجزائر من قبل البحرية الملكية ؛ حكومة فيشي الفرنسية تقطع علاقاتها الدبلوماسية مع بريطانيا احتجاجا. في الإسكندرية وافق الفرنسيون على تجريد البارجة الفرنسية لورين من السلاح والعديد من السفن الصغيرة.
تم تعيين دوق وندسور (الملوث بشكوك مؤيدته للنازية) الحاكم السادس والخمسين لجزر البهاما ، مما يجعله بعيدًا عن الجدل.
سارك يستسلم للألمان. يسيطر الألمان الآن على جميع جزر القنال البريطانية.
أصدر مكتب الأخبار الألماني مقتطفات من الوثائق التي تم الاستيلاء عليها أثناء سقوط فرنسا والمتعلقة بعملية بايك ، وهي خطة أنجلو-فرنسية لقصف حقول النفط السوفيتية. تم إحباط العملية المخترقة في وقت لاحق.
الإيطاليون يستولون على كسلا .
5 يوليو: قام سياسيان بلجيكيان، كاميل هويسمانز ومارسيل هنري جاسبار ، بتشكيل حكومة غير رسمية في المنفى في لندن، خوفًا من أن تستسلم الحكومة البلجيكية الرسمية ، التي لا تزال في فرنسا، للألمان.
9 يوليو: حدثت مناوشة بحرية غير حاسمة إلى حد ما قبالة سواحل إيطاليا. لم تضيع أي سفن.
10 يوليو
تبدأ معركة بريطانيا بغارات القوات الجوية على قناة الشحن.
الرئيس روزفلت يطلب من الكونجرس زيادات هائلة في الاستعدادات العسكرية.
11 يوليو: غارات سلاح الجو الملكي البريطاني على مواقع العدو في هولندا وعلى مصانع الذخيرة الألمانية.
14 يوليو: السوفييت ينظمون انتخابات مزورة في دول البلطيق. وستكون البرلمانات تحت سيطرة السوفييت.
18 يوليو: ردًا على حادثة المرسى الكبير، قصفت القوات الجوية الفرنسية الفيشية جبل طارق الخاضع لسيطرة بريطانيا.
19 يوليو
تم ترحيل الجنرال يوهان ليدونر من إستونيا إلى سيبيريا.
اشتبكت سفن الحلفاء مع سفينتين إيطاليتين خفيفتين، وأغرقت إحداهما في معركة كيب سبادا .
21 يوليو
حكومة تشيكوسلوفاكية في المنفى تصل إلى لندن.
في دول البلطيق، تطلب البرلمانات التي يسيطر عليها السوفييت عضوية الاتحاد السوفييتي.
22 يوليو
يجتمع مؤتمر هافانا ؛ تجتمع دول نصف الكرة الغربي لمناقشة الحياد والتعاون الاقتصادي.
تعيين فوميمارو كونويه رئيسًا لوزراء اليابان.
23 يوليو: تم إنشاء " الحرس الداخلي " البريطاني رسميًا، بالاعتماد على الرجال المسنين وأولئك الذين يعتبرون غير قادرين على الخدمة في القوات المسلحة النظامية.
25 يوليو: أُمر جميع النساء والأطفال بإخلاء جبل طارق .
26 يوليو: قامت الولايات المتحدة الأمريكية بتنشيط المقر العام لجيش الولايات المتحدة، والذي تم تصميمه لتسهيل التعبئة من خلال الإشراف على تنظيم وتدريب القوات الميدانية للجيش داخل الولايات المتحدة القارية، والتي تحمل الاسم الرمزي منطقة الداخلي .
30 يوليو: تم القبض على رئيس إستونيا ، قسطنطين باتس ، وترحيله إلى روسيا من قبل السوفييت.
سبتمبر 1940

2 سبتمبر: تم الانتهاء من اتفاقية مدمرات القواعد . تحصل بريطانيا على 50 مدمرة مقابل منح الولايات المتحدة منح الأراضي في مختلف الممتلكات البريطانية لإنشاء قواعد بحرية وجوية أمريكية، بموجب عقود إيجار مجانية لمدة تسعة وتسعين عامًا على قواعد في جزر الباهاما ، أنتيغوا ، سانت لوسيا ، ترينيداد وجامايكا وغيانا البريطانية .
3 سبتمبر: هتلر يؤجل غزو بريطانيا، حيث فشلت القوات الجوية الألمانية في اختراق الدفاعات البريطانية. ومع ذلك، فإن المخاوف من الغزو المرتقب لا تزال تطارد بريطانيا.
6 سبتمبر: الملك كارول يتنازل عن العرش الروماني لصالح ابنه ميخائيل بينما يتولى المارشال أنتونيسكو السيطرة على الحكومة.
7 سبتمبر: في واحدة من أكبر الأخطاء في تقدير الحرب، حولت القوات الجوية الألمانية تركيزها إلى لندن، بعيدًا عن مطارات سلاح الجو الملكي البريطاني. ولا يمكن قياس النجاح إلا بالقتلى المدنيين الذين يقدر عددهم بـ 2000 قتيل. وتعرضت مدن بريطانية أخرى للضرب. وبدأ الهجوم .
9 سبتمبر
خلال حملة الصحراء الغربية ، شنت القوات الاستعمارية الإيطالية في ليبيا بقيادة الجنرال ماريو بيرتي غزو مصر . الهدف الأول هو التقدم من المواقع الدفاعية داخل ليبيا إلى الحدود مع مصر .
تل أبيب في الانتداب البريطاني على فلسطين تتعرض للقصف من قبل الطائرات الإيطالية مما تسبب في مقتل 137 شخصًا.
10 سبتمبر
تم الآن تحديد موعد عملية أسد البحر في 24 سبتمبر.
تم تشكيل سلاح الجو الإيطالي للقتال في معركة بريطانيا .
13 سبتمبر: بعد استعادة حصن كابوتزو داخل ليبيا، عبرت القوات الاستعمارية الإيطالية الحدود وتقدمت إلى مصر. استولى الإيطاليون على ميناء سولوم الصغير، لكن المقاومة الوحيدة للغزو كانت قوة غربلة بريطانية خفيفة تنسحب مع تقدم الإيطاليين.
14 سبتمبر: تم تأجيل عملية أسد البحر حتى 27 سبتمبر، وهو اليوم الأخير من الشهر الذي يكون فيه المد والجزر مناسبًا للغزو.
15 سبتمبر: رحلات جوية قصف ألمانية ضخمة على المدن الإنجليزية؛ تم طرد معظمهم. ويبدأ سلاح الجو الملكي البريطاني في إعلان النصر في معركة بريطانيا.
16 سبتمبر
يقدم قانون التدريب والخدمة الانتقائية لعام 1940 أول تجنيد إجباري في وقت السلم (هذه المرة للرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 21 و35 عامًا) في تاريخ الولايات المتحدة.
توقف الغزو الإيطالي لمصر عندما أقامت حوالي خمس فرق إيطالية دفاعيًا في سلسلة من المعسكرات المسلحة بعد التقدم حوالي 95 كم (59 ميل) إلى سيدي براني . لم يقترب الإيطاليون أبدًا من المواقع البريطانية الرئيسية في مرسى مطروح .
17 سبتمبر: تكشف الرسائل التي تم فك شفرتها الآن أن هتلر قام بتأجيل عملية أسد البحر حتى إشعار آخر.
18 سبتمبر: راديو بلجيكا ، خدمة إذاعية باللغتين الفرنسية والهولندية تابعة لهيئة بي بي سي ، تبدأ البث إلى بلجيكا المحتلة من قاعدتها في لندن.
22 سبتمبر
خسائر فادحة في قافلة الغواصات في المحيط الأطلسي.
اليابانيون يحتلون الهند الصينية الفرنسية ؛ يصبح المسؤولون الفرنسيون المحليون سلطات صورية فقط.
23 سبتمبر: حاولت القوات الفرنسية والبريطانية الحرة الهبوط في داكار ، غرب أفريقيا الفرنسية؛ فتحت قوات فيشي البحرية الفرنسية النار بشكل متقطع لمدة يومين، وتم استدعاء البعثة مرة أخرى.
24 سبتمبر
برلين تعاني من غارة جوية كبيرة من قبل سلاح الجو الملكي البريطاني.
رداً على داكار، قامت قوات فيشي الجوية الفرنسية بقصف جبل طارق للمرة الأولى منذ 18 يوليو.
25 سبتمبر
طائرات فيشي الفرنسية تعود إلى جبل طارق لليوم الثاني من القصف.
الفرقة الخامسة اليابانية تزحف إلى هانوي ، الهند الصينية الفرنسية .
28 سبتمبر: أصبح فيدكون كفيشلينغ رئيسًا للدولة في النرويج.
أكتوبر 1940

1-31 أكتوبر: قامت الولايات المتحدة بفصل مناطق الفيلق التي تم إنشاؤها عام 1921 لأداء المهام الإدارية لمختلف مناطق الولايات المتحدة عن الجيوش الميدانية الأربعة التي تم إنشاؤها عام 1932.
1 أكتوبر: القوميون الصينيون والشيوعيون الصينيون يتقاتلون في جنوب الصين. في هذه الأثناء، تعرضت القوات اليابانية لانتكاسة في تشانغشا.
2 أكتوبر: قصف لندن يستمر طوال الشهر.
3 أكتوبر: تم توجيه يهود وارسوللانتقال إلى الحي اليهودي في وارسو .
4 أكتوبر: التقى أدولف هتلر وبينيتو موسوليني في ممر برينر لمناقشة احتمالات الحرب.
9 أكتوبر: نيفيل تشامبرلين يستقيل من مجلس العموم لأسباب صحية. انتخاب ونستون تشرشل رئيساً لحزب المحافظين.
12 أكتوبر
تم تأجيل أي غزو ألماني لبريطانيا حتى ربيع عام 1941 على أقرب تقدير.
اشتبكت البحرية الملكية مع العديد من السفن الإيطالية التي هاجمتها وهزمتها بعد مهمة قافلة إلى مالطا.
13 أكتوبر: لا يزال المدنيون البريطانيون يُقتلون بالقنابل الألمانية على الرغم من تراجع الهجمات بشكل كبير.
14 أكتوبر: كارثة محطة بالهام . اخترقت قنبلة ألمانية عمق 32 قدمًا تحت الأرض، مما أسفر عن مقتل 66 شخصًا.
15 أكتوبر
أصبح كلارنس أديسون ديكسترا مديرًا للخدمة الانتقائية في الولايات المتحدة.
قرر موسوليني وأقرب مستشاريه غزو اليونان .
19 أكتوبر: الإيطاليون يقصفون البحرين .
20 أكتوبر: قصفت الطائرات الإيطالية القاهرة ومصر ومصافي النفط التي تديرها الولايات المتحدة في محمية البحرين البريطانية.
21 أكتوبر: قصف ليفربول للمرة الـ 200.
23 أكتوبر: أدولف هتلر يلتقي بفرانكو في أُونْداي ، بالقرب من الحدود الإسبانية الفرنسية؛ لم يتم إنجاز سوى القليل، وأقلها أمل هتلر في إقناع فرانكو بدخول الحرب إلى جانب المحور.
24 أكتوبر
بعد لقائه مع فرانكو، ذهب هتلر إلى مونتوار حيث تم عقد اجتماع مع فيليب بيتان مما يدل على بداية التعاون الفرنسي المنظم مع النظام النازي.
يرى سلاح الجو الإيطالي أول عمل له خلال معركة بريطانيا .
25 أكتوبر: قصف شديد على برلين وهامبورغ.
28 أكتوبر: في حوالي الساعة 03:00 صباحًا، أصدر السفير الإيطالي لدى اليونان إنذارًا نهائيًا لليونان، ورد رئيس الوزراء اليوناني ميتاكساس : "إذن إنها الحرب". يشن الجيش الملكي الإيطالي هجمات على اليونان من ألبانيا التي تسيطر عليها إيطاليا . هتلر غاضب من مبادرة حليفه.
29 أكتوبر
خسائر فادحة جدًا في القوافل خلال هذه الفترة مع زيادة أعداد الغواصات.
الرسومات الرقمية الأولى لمعدي مسودة قانون الخدمة الانتقائية الأمريكي.
30 أكتوبر: وعد الرئيس روزفلت، في منتصف الحملة الانتخابية، بعدم إرسال "أولادنا" إلى الحرب.
31 أكتوبر: قامت حكومة مقاطعة وارسو بنقل جميع اليهود الذين يعيشون في وارصوفيا إلى الأحياء اليهودية.
نوفمبر 1940

1 نوفمبر: أعلنت تركيا الحياد في الحرب الإيطالية اليونانية.
2 نوفمبر: استمرار التقدم الإيطالي داخل اليونان. تم القبض على فوفوسا وقصفت الطائرات الإيطالية سالونيك .
5 نوفمبر
الرئيس روزفلت يفوز بولاية ثالثة. ويرى البريطانيون أن هذا الحدث يعد بالمزيد من المساعدة من الولايات المتحدة.
7 نوفمبر: أصبح من الواضح أن أيرلندا سترفض السماح للمملكة المتحدة باستخدام موانئها كقواعد بحرية.
8 نوفمبر: انتهت معركة إليا-كالماس وأنهى الإيطاليون هجومهم غير المجدي في اليونان.
11 نوفمبر: شنت القوات البحرية البريطانية هجومًا على البحرية الإيطالية في تارانتو .
12 نوفمبر
مولوتوف يلتقي هتلر وريبنتروب في برلين. النظام العالمي الجديد قيد المناقشة. أعرب مولوتوف عن الاهتمام السوفييتي بفنلندا وبلغاريا ورومانيا والدردنيل والبوسفور، لكن هتلر تحدث على طول الخطوط العريضة حول مناطق النفوذ العالمية بين روسيا وألمانيا وإيطاليا واليابان.
في معركة الغابون ، أنهت القوات البريطانية انتزاع وسط أفريقيا من قوات فيشي الفرنسية.
13 نوفمبر
يلتقي مولوتوف بهتلر مرة أخرى ويطلب قبوله لتصفية فنلندا. يقاوم هتلر الآن كل محاولة لتوسيع النفوذ السوفييتي في أوروبا. يرى أن بريطانيا مهزومة ويعرض الهند على الاتحاد السوفيتي.
انتهت معركة بيندوس بانتصار اليونانيين.
14 نوفمبر
غارة ليلية عنيفة على كوفنتري . تم تدمير كاتدرائية كوفنتري وتم تسوية وسط المدينة الذي يعود تاريخه إلى القرون الوسطى بالأرض.
يبدأ الهجوم اليوناني المضاد ضد الإيطاليين.
15 نوفمبر: تمت دعوة الاتحاد السوفيتي للانضمام إلى الاتفاق الثلاثي والمشاركة في غنائم الإمبراطورية البريطانية. تم تطويق الحي اليهودي في وارسو عن بقية المدينة.
16 نوفمبر: أمر تشرشل بإرسال بعض القوات البريطانية في شمال إفريقيا إلى اليونان، على الرغم من مخاوف قادته العسكريين من الحاجة إليها في الحملة الحالية ضد الإيطاليين في شمال إفريقيا.
20 نوفمبر: المجر توقع على الاتفاق الثلاثي .
21 نوفمبر: أعلنت الحكومة البلجيكية، في المنفى في بريطانيا، الحرب على إيطاليا.
22 نوفمبر: سقوط كوريشي في أيدي اليونانيين.
23 نوفمبر: رومانيا توقع على الاتفاق الثلاثي .
24 نوفمبر: جمهورية سلوفاكيا توقع على الاتفاق الثلاثي .
25 نوفمبر: الاتحاد السوفييتي يمنحها شروط الانضمام إلى الاتفاق الثلاثي بما في ذلك تحقيق مكاسب إقليمية جديدة كبيرة لروسيا.
29 نوفمبر: غارة ليفربول : غارة جوية ضخمة خلال الليل أدت إلى مأساة طريق دورنينج
30 نوفمبر: غارة جوية كبيرة على ساوثهامبتون في جنوب إنجلترا. تعرضت المدينة للضرب مرة أخرى في الليلة التالية، تليها برستل في 2 ديسمبر، وبرمنغهام في الثالث.
ديسمبر 1940

1-8 ديسمبر: واصلت القوات اليونانية صد الجيوش الإيطالية، واستولت على مدن بوغراديس ، وسارنده ، وجيروكاستر .
1 ديسمبر: تبادل الغارات الجوية طوال الشهر بين ألمانيا وبريطانيا. ألمانيا تقصف أولاً، ثم بريطانيا.
5 ديسمبر: سلاح الجو الملكي البريطاني يقصف دوسلدورف وتورينو.
6-9 ديسمبر: أطلقت القوات البريطانية والهندية التابعة لقوة الصحراء الغربية عملية البوصلة ، وهو هجوم ضد القوات الإيطالية في مصر. لدى الإيطاليين سبع فرق مشاة ومجموعة ماليتي في مواقع دفاعية محصنة. تم شن الهجمات الأولية ضد المعسكرات الإيطالية الخمسة حول وجنوب سيدي براني . تم اجتياح المعسكرات، ومقتل الجنرال الإيطالي بيترو ماليتي ، وتدمير مجموعة ماليتي ، والفرقة الليبية الأولى، والفرقة الليبية الثانية، والفرقة الرابعة من القمصان السوداء. وتضطر الوحدات الإيطالية المتبقية في مصر إلى الانسحاب نحو ليبيا.
8 ديسمبر: استبعد فرانثيسكو فرانكو دخول إسبانيا في الحرب؛ والنتيجة المباشرة هي أن هتلر اضطر إلى إلغاء الهجوم على جبل طارق.
12 ديسمبر: في شمال أفريقيا، فقد أو أُسر أكثر من 39.000 إيطالي في مصر.
18 ديسمبر: أصدر هتلر توجيهاته لبدء التخطيط لعملية بربروسا ، الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي.
22-24 ديسمبر: غارات بالقنابل على مانشستر .
28 ديسمبر
لا تزال الحرب اليونانية الإيطالية تسير بشكل سيئ بالنسبة للإيطاليين ويسيطر اليونانيون على ما يقرب من ربع ألبانيا.
إيطاليا تطلب المساعدة العسكرية من ألمانيا ضد اليونانيين.
29 ديسمبر: غارات جوية ألمانية كبيرة على لندن؛ تضررت كاتدرائية القديس بولس .
أنظر أيضا

الجدول الزمني للحرب العالمية الثانية (1941)
قوات التزلج الفنلندية في شمال فنلندا في 12 يناير 1940.
حالة الحلفاء وقوى المحور في ديسمبر 1940، والتي تظهر توسعًا كبيرًا للمحور في أوروبا وشمال إفريقيا
الهجوم الألماني الخاطف في منتصف مايو 1940.
خريطة للغزو البريطاني لأيسلندا في منتصف مايو 1940.
دول الحلفاء ( الأزرق )،دول المحور ( الأسود ) والاتحاد السوفيتي ( الأحمر ) في مايو 1940.
جانيت مارجولين

| جانيت مارجولين> (بالإنجليزية: Janet Margolin)‏   .معلومات شخصية   | جانيت مارجولين> (بالإنجليزية: Janet Margolin)‏   .معلومات شخصية   |
| --- | --- |
الميلاد: 25 يوليو 1943     نيويورك  
الوفاة: 17 ديسمبر 1993 (50 سنة)       لوس أنجلوس  
سبب الوفاة: سرطان المبيض  
مكان الدفن: مقبرة حديقة قرية ويستوود ميموريال  
مواطنة:  الولايات المتحدة 
الزوج: تيد واس  ‏ (1979–1993)  
عدد الأولاد: 2   
الحياة العملية  : الحياة العملية  
المهنة: ممثلة تلفزيونية، وممثلة أفلام، وممثلة مسرحية  
اللغات: الإنجليزية  
الجوائز : الجوائز 
جائزة المسرح العالمي (1962)  : جائزة المسرح العالمي (1962)  
المواقع  : المواقع  
IMDB: صفحة متعلقة في موقع IMDB  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
جانيت مارجولين (بالإنجليزية: Janet Margolin)‏ (25 يوليو 1943 - 17 ديسمبر 1993)، ممثلة مسرحية وتلفزيونية وسينمائية أمريكية.
حياتها المبكرة

ولدت مارجولين في مدينة نيويورك، وهي ابنة للوالدين اليهود بنيامين وأنيت (نيلي ليف) مارجولين. كان والدها محاسبًا روسي المولد أسس مؤسسة كلوى، وهي الآن مؤسسة الكلى في نيويورك.
حضرت المدرسة العليا للفنون المسرحية. في عام 1961 عن عمر يناهز 18 عامًا، بينما كانت فتاة في مهرجان شكسبير بنيويورك، فازت مارجولين بدور محوري في مسرح برودواي في دور آنا في «ابنة الصمت في موريس ويست». ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في استعراض المسرحية لها بين قادة «فريق الممثلين» وقالت إن «آنا لها ديوانية هشة مسكونة»
عملها

في عام 1962، لعبت مارجولين دورها الأول في الفيلم كقائدة نسائية في ديفيد وليزا. شاركت في البطولة مع مارلون براندو في عام 1965 في موريتوري ومع ستيف ماكوين في غرب نيفادا سميث. لعبت فيما بعد واندا، مصلحة الحب للشخصية البارزة ديفيد كولويتز، وفليم ادخال الضحك 1967.
في عام 1969 فيلم «خذ المال واهرب»، لعبت دور الحب المحب للصقر الذي لعبه وودي آلن، وفي آني هول 1977، لعبت دور زوجة التسلق الاجتماعي لشخصية ألن.
في عام 1979، شاركت مارجولين في بطولة روي شيدر مع المخرج جوناثان ديمه مخرج فيلم العناق الاخير. وكان ظهورها الأخير في فليم غوستبوسترس الثاني في 1989، وأدوارها التلفزيونية الاخيره كانت قاتله في حلقه من القتل، وكتبت «سوء الفهم المميت» وكانت ضحية في كولومبو قتلت في ماليبو في 1990.
عملها > وصلات خارجية

جانيت مارجولين على موقع IMDb (الإنجليزية)
جانيت مارجولين على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
جانيت مارجولين على موقع ألو سيني (الفرنسية)
جانيت مارجولين على موقع أول موفي (الإنجليزية)
جانيت مارجولين على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
جانيت مارجولين على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
جانيت مارجولين على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
جانيت مارجولين على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
جانيت مارجولين على موقع كينوبويسك (الروسية)
جدارا

| جدارا | جدارا |
| --- | --- |
إحداثيات: 32°39′19″N 35°40′43″E﻿ / ﻿32.655277777778°N 35.678611111111°E﻿ / 32.655277777778; 35.678611111111   
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
جدارا (باليونانية: Γάδαρα Gádara) مدينة هيلينستية قديمة، كانت ولفترة طويلة إحدى المدن في حلف المدن العشرة، وهي أسقفية سابقة وحاليًا لاتينية كاثوليكية.
تقع أنقاضها اليوم في بلدة أم قيس في لواء بني كنانة في محافظة إربد بالقرب من حدود الأردن مع فلسطين وسوريا. بنيت على تل يبلغ ارتفاعه 378 مترًا (1240 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ويطل على وادي نهر اليرموك من الشمال والشمال الغربي، وكذلك مرتفعات الجولان وبحيرة طبريا.
التسمية

ربط بعض الباحثين اسم جدارا بمنحدر وادي العرب الذي يطلق عليه “جدر” أما جذر الكلمة فمأخوذ من “جَ دَ رَ” وهو جذر سامي الأصل يعني الحصن أو التحصين والذي ينطق (جدارا) عند تحويله لليونانية. ومن الأسماء الأخرى لها (مكيس) أي الحد الفاصل وهو يعكس الدور السياسي والتجاري والعسكري الذي لعبته المدينة فيما سبق. بينما يقترح آخرون بأن مكيس أصلها المكوس والتي تعني الضرائب فقد كانت المدينة نقطة لجمع الضرائب. كما أطلق عليها اسم (بومبيا) تيمنا بالإمبراطور الروماني بومبي الذي دخل المنطقة عام 63 ق.م. وأسس تحالف المدن العشر.
ذكرت أيضا في المصادر التاريخية العربية كمعجم البلدان لياقوت الحموي الذي قال: جدره هي قرية في الأردن” وقال الشاعر أبو ذؤيب: فما أن رحيق سبته التجار…. من أذرعات فوادي جدر.
تاريخ

خلال الفترتين الهلنستية والرومانية كانت جدارا مركزًا للثقافة اليونانية في المنطقة وتتمتع بمكانة سياسية ودينية خاصة. زار المدينة لأول مرة المستكشف الألماني ستزن عام 1806 وكان أول من صنفها كواحدة من مدن الديكابولس العشر.
تاريخ > خلال الحقبة الهلنستية

تمتّعت مدينة جدارا خلال الحقبة الهلنستية بأهمّية ثقافيّة كبيرة وشهدت مولد عدد من أبرز الفلاسفة والأدباء، فكانت مسقط رأس الكاتب اليونانيّ الساخر مينيبوس الكلبيّ الذي عاش في القرن الثالث قبل الميلاد، وهو العبد الذي أصبح فيلسوفًا ساخرًا فكتب مزيجًا من نصوص النثر والشعر التي سخر فيها من حماقات البشر. اندثرت أعماله ولم يصل منها شيء تقريبًا، غير أنّ كُل من الكاتب الروماني فارو ريتينوس والأديب السرياني لوقيان السميساطي قلّدا بعضها.
شهدت مدينة جدارا أيضًا مولِد الفيلسوف الإبيقوري اليوناني فيلوديموس الجداري، الذي تتلمذ لاحقًا على يد الباحث الأبيقوري زينون الصيدوني في أثينا، ثُم عكف على تدريس الفلسفة الإبيقورية لحمو قيصر في قصر بيسوس الواقع بمدينة هركولانيوم الرومانية، حيث شكّلت المخطوطات التي عُثر عليها في مكتبة القصر وفك شفرتها شهادة مهمة على تاريخ الفلسفة الإبيقورية الرومانية.
وفي أوائل القرن الأول قبل الميلاد شهدت مدينة جدارا مولد ابنها الأشهر ميلياجروس الجداري الذي يُعدّ واحدًا من أبرز الشعراء اليونانيين الهلنستيين، ليس بفضل أعماله الخاصة فقط، وإنما بسبب مختاراته من الشعراء الآخرين أيضًا، والتي شكلت أساس المجموعة الكبيرة المعروفة باسم المختارات اليونانية.
وصف المؤرخ اليوناني بوليبيوس مدينة جدارا بأنها كانت في عام 218 قبل الميلاد الأقوى من بين جميع بلدان المنطقة. ومع ذلك، فقد استسلمت بعد ذلك بوقت قصير عندما حاصرها الملك السلوقي أنطيوخوس الثالث ملك سوريا. في عهد السلوقيين، كانت مدينة جدارا تعرف أيضًا باسم أنطيوخية (باليونانية القديمة: Αντιόχεια) أو أنطيوخية سميراميس (باليونانية القديمة: Ἀντιόχεια Σεμίραμις, Antiókheia Semiramis) وباسم سلوقية (اليونانية القديمة: Σεлεύκεια). مرت المنطقة بحقب متعاقبة من سيطرة الملوك السلوقيين في سوريا والبطالمة في مصر، قبل أن يتمكّن الملك الحشموني ألكسندر جانيوس من الاستيلاء على المدينة وتدميرها.
تاريخ > خلال الحقبة الرومانية

بعدما أخضع القائد الروماني بومبي المنطقة للسيطرة الرومانية في عام 63 قبل الميلاد، أعاد بناء مدينة جدرا وجعلها واحدة من المدن شبه المستقلة في حلف المدن العشرة (الديكابولس) الروماني، كما جعلها حصنًا في مواجهة التوسع النبطي. ولكن في عام 30 قبل الميلاد، هُزم القيصر الرومانيّ أغسطس وأصبحت المدينة نتيجة لذلك خاضعة لسيطرة الملك اليهودي هيرودس. وبحسب ما ذكره المؤرخ اليهودي الروماني يوسيفوس فلافيوس فقد أصبحت مدينة جدارا جزءًا من مقاطعة سوريا الرومانية بعد وفاة الملك هيرودس عام 4 قبل الميلاد. كانت القناة الرومانية التي يعود تاريخ شقّها إلى القرن الثاني الميلادي تزود مدينة جدارا بمياه الشرب، وهي قناة يبلغ طولها 170 كيلومترًا (110 ميلًا)، ويمتد الجزء الأكبر منها تحت الأرض لمسافة 94 كم، هو أطول نفق معروف منذ العصور القديمة.
تاريخ > خلال الحقبة البيزنطية والإسلامية المبكرة

ظلت مدينة جدارا تتمتّع بمكانة مهمة داخل الإمبراطورية الرومانية الشرقية، وكانت لفترة طويلة مقرًا للأسقف المسيحي. ومع الفتح العربي، وبعد معركة اليرموك في عام 636، أصبحت جدارا تحت الحكم الإسلامي، قبل أن تتعرض المدينة للتدمير إلى حد كبير بسبب الزلزال الذي ضربها قرابة عام 749، ممّا أجبر سكانها على التخلي عنها.
تاريخ > في التاريخ الكنسي

تمتعت مدينة جدارا القديمة بمكانة مهمة، مما جعلها تصبح مقرًّا لأسقفية متروبوليتان في سكيثوبوليس عاصمة مقاطعة فلسطين الثانية الرومانية، لكنها سُرعان ما تلاشت مع تغير معالم المدينة بعد الفتح الإسلامي. وفي القرن الخامس عشر، أصبح للمدينة أسقفًا فخريًّا، ويُبيّن الجدول التالي أسماء الأساقفة الذين شغلوا منصب الأساقفة الفخريين لأبرشية جدارا:
| الاسم | الحركة | تاريخ تولي المنصب | تاريخ ترك المنصب |
| --- | --- | --- | --- |
| يوهان إيرلر | الإخوة الأصاغر | 12 يوليو (تموز) 1432 | 1469 |
| ماتياس كانوتي | الرهبانية البندكتية | 1506 | 9 يوليو (تموز) 1492 |
| دومينغو بيريز ريفيرا |  | 6 مارس (أذار) 1741 | 12 نوفمبر (تشرين الثاني) 1771 |
| جان بينيسلافسكي | اليسوعية | 1783 | 25 مارس (أذار) 1812 |
| أنطون جوتفريد كلايسن |  | 25 يوليو (تموز) 1844 | 29 سبتمبر (أيلول) 1847 |
| جوزيف هياسنت سوهير | جمعية الإرساليات الأجنبية في باريس | 27 أغسطس (آب) 1850 | 3 سبتمبر (أيلول) 1876 |
| إدوارد ماكابي |  | 26 يونيو (حزيران) 1877 | 4 أبريل (نيسان) 1979 |
| جوزيبي ماتشي |  | 27 فبراير (شباط) 1880 | 3 أبريل (نيسان) 1889 |
| جوزيبي شيرو |  | 30 يوليو (تموز) 1989 | 29 نوفمبر (تشرين الثاني) 1895 |
| نيكولاي يوسف كاميلي |  | 27 مارس (أذار) 1901 | 26 فبراير (شباط) 1906 |
| فينسيسلاو فريند |  | 15 يوليو (تموز) 1901 | 2 سبتمبر (أيلول) 1932 |
| مارسيال بيير ماري جانين |  | 10 يناير (كانون الثاني) 1933 | 16 يوليو (تموز) 1932 |
| جان كاسين |  | 20 فبراير (شباط) 1941 | 31 أكتوبر (تشرين الأول) 1973 |
سكان بارزون

سكنت العديد من الشخصيات البارزة مدينة جدارا، حتى أطلق عليها خلال بعض الحقب التاريخية اسم «مدينة الفلاسفة». كذلك لاحظ المؤرخ ديفيد سايدر أن العديد من الفلاسفة والكتاب وعلماء الرياضيات المتميزين وُلدوا أو عاشوا في مدينة جدارا، غير أنّه لاحظ كذلك انتقال مُعظم هؤلاء الأشخاص في وقت لاحق إلى اليونان وإيطاليا على الرغم من اتساع المدينة وقيمتها كحاضرة ثقافية. ويوضح الجدول التالي حسب التسلسل الزمني أسماء فلاسفة وأدباء وعلماء مشاهير ولدوا أو عاشوا في مدينة جدارا:
| الاسم | المهنة | الحقبة الزمنية | المصادر |
| --- | --- | --- | --- |
| مينيبوس الكلبي | كاتب ساخر | القرن الثالث قبل الميلاد |  |
| ميلياجروس الجداري | فيلسوف وشاعر ساخر | القرن الأول قبل الميلاد |  |
| فيلوديموس الجداري | فيلسوف وشاعر إبيقوري | القرن الأول قبل الميلاد |  |
| ثيودوروس الجداري | خطيب | القرن الأول قبل الميلاد |  |
| ديمتريوس الجداري | القرن الأول قبل الميلاد | أهم عبيد بومبي ماغنوس المعتوقين وأكثرهم تأثيرًا وشهرة. |  |
| فيلو الجداري | عالم رياضيات | أوائل القرن الثاني الميلادي | حسب قيمة دقيقة للغاية للثابت الرياضي ط أو π |
| أيونوماوس الجداري | فيلسوف ساخر | القرن الثاني الميلادي |  |
| أبسينس الجداري | خطيب | القرن الثالث الميلادي |  |
الاكتشافات الأثرية

أقر المستشرق والرحالة الألماني أولريخ ياسبر زيتسن في عام 1806 بأن الموقع الحالي لمدينة جدارا القديمة يقع في بلدة أم قيس في الأردن.
يمكن الآن العثور على أسوار مدينة جدارا القديمة التي يبلغ طولها 3 كيلومترات، والتي لا تزال موجودة بأكملها تقريبًا. كان أحد الطرق الرومانية المؤدية للمدينة قديمًا يمتد شرقًا إلى درعا حيث عُثر على قناة مائية تصل إلى بركة خاب الواقعة على بعد حوالي 20 ميلاً إلى الشمال من مدينة درعا السورية. وتشمل الآثار التي عُثر عليها الحمامات، ومسرحين، وحلبة لسباق الخيل، والشوارع ذات الأعمدة، والأعمدة الرومانية وقنوات المياه، ومعبد وكنيسة ومباني أخرى، تحكي عن مدينة كانت رائعة ذات يوم. يوجد شارع مرصوف ذو أعمدة مزدوجة يمتد من الشرق إلى الغرب، حيث لا يزال من الممكن رؤية الأخاديد التي تلبسها عجلات المركبات القديمة في الطريق إلى المعبد.
وفي عام 2017، اكتشف علماء الآثار معبدًا قديمًا بُني في العصر الهلنستي خلال القرن الثالث قبل الميلاد. ويعتقد أن المعبد كان مخصصًا لعبادة بوسيدون إله البحار والعواصف البحرية الإغريقي. كما عُثر أيضًا على قطع من الفخار الهلنستي في الموقع. كان تصميم المعبد يتبع طراز ديستايل إن أنتيس الكلاسيكي الإغريقي، وكان يتألف من رواق ومنصة، بالإضافة إلى الغرفة المقدسة للمعبد. كما اكتشف علماء الآثار شبكة من أنفاق المياه وسط البلدة القديمة، وهي منفصلة عن النفق الخارجي الذي اكتشف منذ عقود في المنطقة.
متحف بيت الروسان

كان المقر السابق للحاكم العثماني المعروف باسم بيت الروسان واحدًا من أشهر المعالم والمزارات السياحية بمدينة أربد، وقد كان يتضمن متحفًا يعرض العديد من الاكتشافات الأثرية التي وُجدت في مدينة جدارا.