نورمان سميث
مراجع

1 2  Woolwinder (20 أغسطس 1923). "Prospects of the clubs in the First Division of the League. Huddersfield Town". Athletic News. Manchester. ص. 5.
| ع ن نيوكاسل يونايتد – المدربون | ع ن نيوكاسل يونايتد – المدربون |
| --- | --- |
 Selection committee (overseen by Frank Watt) (1892–1930)  أندي كونينغهام (1930–35)  توم ماثر (1935–39)  ستان سايمور (1939–47)  جورج مارتن (لاعب كرة قدم) (1947–50)  ستان سايمور (1950–54)  دوغ ليفينغستون (1954–56)  ستان سايمور (1956–58)  Mitten (1958–61)  نورمان سميث (1961–62)  جو هارفي (1962–75)  غوردون لي (1975–77)  Dinnis (1977)  McFaulc (1977)  بيل ماكغري (1977–80)  جو هارفيc (1980)  آرثر كوكس (1980–84)  جاك تشارلتون (1984–85)  McFaul (1985–88)  Suggettc (1988)  جيم سميث (لاعب كرة قدم) (1988–91)  Saxtonc (1991)  أوزفالدو أرديليس (1991–92)  كيفن كيغان (1992–97)  تيري مكديرموتc (1997)  كيني دالغليش (1997–98)  رود خوليت (1998–99)  ستيف كلاركc (1999)  بوبي روبسون (1999–2004)  جون كرافرc (2004)  غرايم سونيس (2004–06)  غلين رويدر (2006–07)  نايجل بيرسونc (2007)  سام ألاردايس (2007–08)  نايجل بيرسونc (2008)  كيفن كيغان (2008)  كريس هويتونc (2008)  جوي كينيار (2008–09)  كريس هويتونa (2009)  آلان شيررi (2009)  كريس هويتون (2009–10)  بيتر بيردسليc (2010)  آلان باردو (2010–14)  جون كرافرi (2015)  ستيف ماكلارين (2015–16)  رافاييل بينيتيز (2016–)  (c) = caretaker manager؛ (a) = acting in regular manager's absence; (i) = interim:  Selection committee (overseen by Frank Watt) (1892–1930)  أندي كونينغهام (1930–35)  توم ماثر (1935–39)  ستان سايمور (1939–47)  جورج مارتن (لاعب كرة قدم) (1947–50)  ستان سايمور (1950–54)  دوغ ليفينغستون (1954–56)  ستان سايمور (1956–58)  Mitten (1958–61)  نورمان سميث (1961–62)  جو هارفي (1962–75)  غوردون لي (1975–77)  Dinnis (1977)  McFaulc (1977)  بيل ماكغري (1977–80)  جو هارفيc (1980)  آرثر كوكس (1980–84)  جاك تشارلتون (1984–85)  McFaul (1985–88)  Suggettc (1988)  جيم سميث (لاعب كرة قدم) (1988–91)  Saxtonc (1991)  أوزفالدو أرديليس (1991–92)  كيفن كيغان (1992–97)  تيري مكديرموتc (1997)  كيني دالغليش (1997–98)  رود خوليت (1998–99)  ستيف كلاركc (1999)  بوبي روبسون (1999–2004)  جون كرافرc (2004)  غرايم سونيس (2004–06)  غلين رويدر (2006–07)  نايجل بيرسونc (2007)  سام ألاردايس (2007–08)  نايجل بيرسونc (2008)  كيفن كيغان (2008)  كريس هويتونc (2008)  جوي كينيار (2008–09)  كريس هويتونa (2009)  آلان شيررi (2009)  كريس هويتون (2009–10)  بيتر بيردسليc (2010)  آلان باردو (2010–14)  جون كرافرi (2015)  ستيف ماكلارين (2015–16)  رافاييل بينيتيز (2016–)  (c) = caretaker manager؛ (a) = acting in regular manager's absence; (i) = interim
| ع ن نادي سانت غالن – المدربون | ع ن نادي سانت غالن – المدربون |
| --- | --- |
 جاك رينولدز (1912–14)  P. Neumeyer & O. Neumeyer (1914–17)  P. Neumeyer (1917–18)  P. Neumeyer & Ehrbar (1918–19)  P. Neumeyer, Haag, Heim & Frey (1919–20)  W. Townley (1920)  Haag & Heim (1920–21)  Haag & Ehrbar (1921–22)  Grundwald (1922)  Haag, Ehrbar & H. Baumgartner (1922–23)  W. Townley (1923–25)  Haag & Ehrbar (1925)  Haag & P. Neumeyer (1925–26)  Croisier (1926)  I. Baumgartner & Goldfarb (1926–27)  I. Baumgartner, Goldfarb & Prinz (1927–28)  W.Wilson (1928)  M.Higgins (1928–29)  Heim & Krüsi (1929)  Hintermann (1929–31)  Hintermann & Ehrbar (1931–32)  Lieb (1932–XX)  Fischer & Prinz (19XX–33)  Eckert (1933–34)  نورمان سميث (1934–38)  Volentik (1938–42)  Lehmann & Prinz (1942–43)  Lehmann (1943–45)  J. Townley (1945–49)  بوب كيلي (1949–51)  Hack (1951–52)  فريدريك كير (1952–54)  Prinz (1954)  Schäeffer, Berger & Prinz (1954–55)  Haag (1955–57)  Graham (1957–60)  Lachermeier (1960–63)  أوتو بفيستر (1963–64)  أوتو بفيستر & Eugster (1964–65)  أوتو بفيستر (1965–66)  Popescu (1966–67)  Brodmann (1967–68)  Brodmann & Barras (1968)  ألبرت سينج (1968)  ألبرت سينج & Eugster (1968–70)  Führer & Eugster (1970)  زيليكو بيروسيتش & Eugster (1970–71)  زيليكو بيروسيتش & Schadegg (1971–74)  Schadegg (1974–75)  Sommer (1975–81)  Johannsen (1981–85)  Olk (1985–86)  Klimaschewski (1986–87)  Frei (1987–88)  كورت يارا (1988–91)  Bigler (1991–92)  Looijen (1992–93)  Rapolder (1993–96)  Zünd (a.i.) (1996)  Hegi (1996–99)  مارسيل كولر (1999–2002)  Castella (2002)  Staub (a.i.) (2002)  Peischl (2002–05)  رينيه فايلر (a.i.) (2005)  Zünd (2005)  Loose (2005–06)  رينيه فايلر (a.i.) (2006)  Fringer (2006–07)  كراسيمير بالاكوف (2007–08)  أولريش فورتي (2008–11)  Saibene (2011–15)  جوزيف زينباور (2015–17)  Contini (2017–18)  Zeidler (2018–) :  جاك رينولدز (1912–14)  P. Neumeyer & O. Neumeyer (1914–17)  P. Neumeyer (1917–18)  P. Neumeyer & Ehrbar (1918–19)  P. Neumeyer, Haag, Heim & Frey (1919–20)  W. Townley (1920)  Haag & Heim (1920–21)  Haag & Ehrbar (1921–22)  Grundwald (1922)  Haag, Ehrbar & H. Baumgartner (1922–23)  W. Townley (1923–25)  Haag & Ehrbar (1925)  Haag & P. Neumeyer (1925–26)  Croisier (1926)  I. Baumgartner & Goldfarb (1926–27)  I. Baumgartner, Goldfarb & Prinz (1927–28)  W.Wilson (1928)  M.Higgins (1928–29)  Heim & Krüsi (1929)  Hintermann (1929–31)  Hintermann & Ehrbar (1931–32)  Lieb (1932–XX)  Fischer & Prinz (19XX–33)  Eckert (1933–34)  نورمان سميث (1934–38)  Volentik (1938–42)  Lehmann & Prinz (1942–43)  Lehmann (1943–45)  J. Townley (1945–49)  بوب كيلي (1949–51)  Hack (1951–52)  فريدريك كير (1952–54)  Prinz (1954)  Schäeffer, Berger & Prinz (1954–55)  Haag (1955–57)  Graham (1957–60)  Lachermeier (1960–63)  أوتو بفيستر (1963–64)  أوتو بفيستر & Eugster (1964–65)  أوتو بفيستر (1965–66)  Popescu (1966–67)  Brodmann (1967–68)  Brodmann & Barras (1968)  ألبرت سينج (1968)  ألبرت سينج & Eugster (1968–70)  Führer & Eugster (1970)  زيليكو بيروسيتش & Eugster (1970–71)  زيليكو بيروسيتش & Schadegg (1971–74)  Schadegg (1974–75)  Sommer (1975–81)  Johannsen (1981–85)  Olk (1985–86)  Klimaschewski (1986–87)  Frei (1987–88)  كورت يارا (1988–91)  Bigler (1991–92)  Looijen (1992–93)  Rapolder (1993–96)  Zünd (a.i.) (1996)  Hegi (1996–99)  مارسيل كولر (1999–2002)  Castella (2002)  Staub (a.i.) (2002)  Peischl (2002–05)  رينيه فايلر (a.i.) (2005)  Zünd (2005)  Loose (2005–06)  رينيه فايلر (a.i.) (2006)  Fringer (2006–07)  كراسيمير بالاكوف (2007–08)  أولريش فورتي (2008–11)  Saibene (2011–15)  جوزيف زينباور (2015–17)  Contini (2017–18)  Zeidler (2018–) 
بوابة أعلام
بوابة المملكة المتحدة
بوابة كرة القدم