مرحلة التأهيل والدور الفاصل في دوري أبطال أوروبا 2012–13
الدور التأهيلي الثاني > المواجهة الثانية

|  شاختار قراغندي | 1–1 (ب> و.إ.) | سلوفان ليبيريتس  |
| --- | --- | --- |
| كوكيييف  40' (ركل.) | تقرير | بلاجيك  120' |
الحضور: 15,000
الحكم: كين هانسين (الدنمارك)
سلوفان ليبيريتس فاز 2–1 بمجموع المباراتين.
|  فنتسبليس | 1–1 | مولده  |
| --- | --- | --- |
| كوراكينس  24' | تقرير | أيكريم  37' |
الحضور: 1,500
الحكم: شيمون مارتسنياك (بولندا)
مولده فاز 4–1 بمجموع المباراتين.
|  ريد بول سالزبورغ | 4–3 | إف> 91 دوديلانغ  |
| --- | --- | --- |
| يانتشر  28' هينتريغر  37' كريستيانو  81' (ركل.) زاراتي  82' | تقرير | شتاينمتز  26'، 57' يواكيم  48' |
الحضور: 6,600
الحكم: بافلي رادوفانوفيتش (الجبل الأسود)
4–4 بمجموع المباراتين. فاز إف.91 دوديلانغ بأهداف خارج القواعد.
|  إيروني كريات شمونة | 2–0 | زيلينا  |
| --- | --- | --- |
| عابد  70' أبو هاتزيرا  77' | تقرير |  |
الحضور: 3,050
الحكم: سيرهي بويكو (أوكرانيا)
إيروني كريات شمونة فاز 2–1 بمجموع المباراتين.
|  إكراناس | 2–1 | شامروك روفرز  |
| --- | --- | --- |
| أنجيلوفيتش  45+1' كيمانتاس  63' | تقرير | ماكابي  90+2' |
الحضور: 3,100
الحكم: سلافكو فينتشيتش (سلوفينيا)
إكراناس فاز 2–1 بمجموع المباراتين.
|  زستافوني | 2–2 | نيفتشي باكو  |
| --- | --- | --- |
| موجيري  16' دفالي  19' | تقرير | ووباي  22' صادقوف  52' (ركل.) |
الحضور: 4,500
الحكم: أرتيوم كوشين (كازاخستان)
نيفتشي باكو 5–2 بمجموع المباراتين.
|  شريف تيراسبول | 1–0 | أوليسيس  |
| --- | --- | --- |
| سامارادزيتش  66' (ركل.) | تقرير |  |
الحضور: 6,755
الحكم: فلادو غلوديوفيتش (صربيا)
شريف تيراسبول 2–0 بمجموع المباراتين.
|  بازل | 3–0 | فلورا تالين  |
| --- | --- | --- |
| زوا  9'، 31' دياز  63' | تقرير |  |
الحضور: 20,444
الحكم: أرتور سواريس (البرتغال)
بازل 5–0 بمجموع المباراتين.
|  ديبريتسين | 3–0 | سكندربيو كورتشه  |
| --- | --- | --- |
| كوليبالي  12'، 87' فارغا  58' | تقرير |  |
الحضور: 8,500
الحكم: كريستو توهفير (إستونيا)
ديبريتسين 3–1 بمجموع المباراتين.
|  بارتيزان | 3–1 | فاليتا  |
| --- | --- | --- |
| توميتش  10'، 67' ميتروفيتش  73' | تقرير | ميفسود  60' |
الحضور: 8,754
الحكم: أناستاسيوس سيديروبولوس (اليونان)
|  جيلييزنيتشار | 1–2 | ماريبور  |
| --- | --- | --- |
| كفيسيتش  59' | تقرير | إبرايمي  20' ماركوس تافاريس  86' |
الحضور: 10,000
الحكم: داني ماكيلي (هولندا)
ماريبور فاز 6–2 بمجموع المباراتين.
|  كي أر | 1–2 | هلسنكي  |
| --- | --- | --- |
| أتلاسون  74' | تقرير | صادق  66' ليندستروم  72' |
الحضور: 561
الحكم: ستيفن ماكلين (إسكتلندا)
هلسنكي فاز 9–1 بمجموع المباراتين.
|  هلسينغبورغ | 3–0 | ذا نيو سينتس  |
| --- | --- | --- |
| عطا  8' سوروم  27' سانتوس  89' | تقرير |  |
الحضور: 5,613
الحكم: ألان بييري (سويسرا)
هلسينغبورغ فاز 3–0 بمجموع المباراتين.
|  فاردار | 0–0 | باتي بوريسوف  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
الحضور: 28,500
الحكم: باولو فاليري (إيطاليا)
باتي بوريسوف فاز 3–2 بمجموع المباراتين.
|  لينفيلد | 0–0 | أيل ليماسول  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
الحضور: 995
الحكم: ماركوس سترومبرغسون (السويد)
أيل ليماسول فاز 3–0 بمجموع المباراتين.
|  دينامو زغرب | 3–2 | لودوغوريتس رازغراد  |
| --- | --- | --- |
| روكافينا  33'، 60' فيدا  90+8' | تقرير | غارغوروف  12' مارسيلينهو  36' |
الحضور: 17,524
الحكم: فيليكس زواير (ألمانيا)
دينامو زغرب فاز 4–3 بمجموع المباراتين.
|  شلوسك فروتسلاو | 0–1 | بودوتشنوست بودغوريتسا  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | فوكتشيفيتش  15' |
الحضور: 18,222
الحكم: مايكل أوليفر (إنجلترا)
شلوسك فروتسلاو 2–1 بمجموع المباراتين.
ملاحظة 2: إيروني كريات شمونة لعب مباراته على أرضه في ملعب كريات إليعيزر، حيفا بما أن ملعبه ملعب كريات شمونة البلدي لا يلبي معايير اليويفا.
ملاحظة 3: ديبريتسين لعب مباراته على أرضه في ملعب فاروسي، نيرغهازا بما أن ملعبه ملعب أولاه غابور أوت لا يلبي معايير اليويفا.
ملاحظة 4: جيلييزنيتشار لعب مباراته على أرضه في ملعب عاصم فرهادوفيتش هاسا، سراييفو بما أن ملعبه ملعب غربافيتسا لا يلبي معايير اليويفا.