stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
لا بالما

| لا بالما | لا بالما |
| --- | --- |
 :  
 معلومات جغرافية  :  معلومات جغرافية  
الموقع: المحيط الأطلسي  
الإحداثيات: 28°40′00″N 17°52′00″W﻿ / ﻿28.666666666667°N 17.866666666667°W﻿ / 28.666666666667; -17.866666666667    
المسطح المائي: المحيط الأطلسي  
المساحة: 708.3 كيلومتر مربع  
أعلى ارتفاع (م): 2426 متر  
 الحكومة  :  الحكومة  
البلد:  إسبانيا  
التقسيم الإداري: سانتا كروث دي تنريفه  
 التركيبة السكانية  :  التركيبة السكانية  
النسبة: (بالإسبانية: palmero)‏،  و(بالإسبانية: palmera)‏  
التعداد السكاني: 81350   
اللغات: الإسبانية  
 معلومات إضافية  :  معلومات إضافية  
المنطقة الزمنية: ت ع م±00:00  
الموقع الرسمي: الموقع الرسمي  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
علم
لابالما من الفضاء
لابالما (بالإسبانية: La Palma)‏ هي جزيرة إسبانية في المحيط الأطلسي، وهي إحدى جزر الكناري أو جزر الخالدات (إسبانيا).
مدينتها الأساسية هي سانتا كروث دي لا بالما.
منذ عام 2002 اعترفت اليونسكو بالجزيرة بأكملها كمحمية المحيط الحيوي . ففي وسط الجزيرة يوجد المنتزه الوطني كالديرا دي تابورينت، وهو واحد من أربع حدائق وطنية تقع في جزر الكناري من أصل خمسة عشر في كل البلاد. بلغ عدد سكان لا بالما 82346 نسمة في عام 2015، مما يجعلها خامس أكبر جزيرة مأهولة بالسكان في جزر الكناري. كما أن لا بالما هي الخامسة في الحجم، وتبلغ مساحتها 708.32 كيلومتر مربع، وبعد تينيريف. وهي ثاني أعلى جزيرة بارتفاع 2426 متراً في روك دي لوس موشاشوس.
المساحة والسكان

تعتبر هذه الجزيرة الجزيرة الخامسة من حيث الكثافة السكانية، عدد السكان هو 82346 حسب إحصاء 2015. 
مساحتها تبلغ 708,32 كيلو متر مربع وفيها القمة الثانية في جزر الكناري من حيت الارتفاع، أعلى قمة فيها تبلغ 2426 متر.
تاريخ

عندما وصل الاستعمار الأوروبي، كانت جزر الكناري مسكونة من قبل الكناريين الأصليين، ويشار إليهم جماعيا باسم غوانتشس. أصل هؤلاء السكان غير واضح ولكن يعتقد أنهم يشتركون في أصول مشتركة مع البربر في شمال أفريقيا. كان لغوانتشس ثقافة العصر الحجري الحديث وكانوا مقسمون إلى عدة عشائر يقودها رؤساء. وكان اسمهم لا بالما بيناهوار. والبقايا الرئيسية لهذه الثقافة هي مساكن في الكهوف، وبعض النقوش الغامضة والمسارات الحجرية المعبدة عبر الجبال. بعد الاحتلال الإسباني للا بالما، اختفى السكان الأصليين إما بالقتل، أو بيعوا في العبودية أو عن طريق الاندماج بالسكان الإسبان.
ويعتقد أن جزر الكناري كانت معروفة للفينيقيين واليونانيين، ولكن أقرب دليل مكتوب هو من قبل الكاتب الروماني بليني الأكبر، الذي نقل عن جوبا الثاني من نوميديا، ولكن كتابات جوبا في وقت لاحق فقدت. وصل الملاح الجَنَوي لانسلوتو مالوسيلو إلى الأرخبيل في عام 1312 وظل لمدة عقدين حتى طُرد من قبل انتفاضة محلية. في عام 1404 بدأ الإسبان بغزو الجزر. على الرغم من أن الهبوط الأول على لا بالما كان في عام 1405، استغرق الأمر حتى عام 1493 ومع العديد من المعارك الدموية حتى تم كسر المقاومة الأخيرة من ساكنيه الأصليين. وكان فاتح لا بالما ألونسو فرنانديز دي لوغو، الذي هزم تانوسو، آخر ملك في الجزيرة. وحكم المنطقة المعروفة باسم أسيرو (كالديرا دي تابورينت). كان تانوسو قد نصب كمين بعد الموافقة على هدنة رتبها فرنانديز دي لوغو وخوان دي بالما، وهو غوانش الذي اعتنق المسيحية وكان من أقارب تانوسو.
على مدى القرنين التاليين، أصبحت المستوطنات في لا بالما غنية حيث كانت الجزيرة بمثابة وظيفة تجارية في الطريق إلى العالم الجديد. تلقت لا بالما المهاجرين من قشتالة، مايوركا، أندالوسيا، البرتغال و كاتالونيا.
التضاريس

هي ذات شكل ثلاثي مثلث، وهي أيضاً جزيرة جبلية وتتكون من ثلاثة براكين: إلى الشمال بركان كالديرا دي تابورينت الذي يشكل سيرك أو فتحة من تسعة كيلومترات من القطر مفتوحة نحو الجنوب الغربي، إلى الجنوب يوجد بركان كومبر فيجا، وكذلك كومبر نويفا.
وأعلى نقطة في الجزيرة هي روك دي لوس موخاتشوس، قمة تالبورينت كالديرا وارتفاعها 2426 متراً فوق مستوى سطح البحر. وقد سمحت تضاريسها الشديدة الانحدار وهطول الأمطار بتشكيل وكذلك الحفاظ على الغابة مما يجعل لا بالما، الجزيرة الأكثر غطاءً نباتياً حرجي في جزر الكناري. الجزيرة تتمتع بمناخ معتدل مع متوسط درجات حرارة من 18 درجة مئوية في فصل الشتاء إلى 25 درجة مئوية في الصيف. وتتركز الأمطار في الخريف والشتاء.
السياحة والاقتصاد

إن الزراعة، وخصوصاً زراعة الموز، هي المورد الاقتصادي الرئيسي في لا بالما. وتغطي بساتين الموز مساحة 50 كيلومتراً مربعاً وتنتج حوالي: 000 150 طن من الموز سنوياً. المحاصيل الأخرى هي الطماطم والتبغ واللوز.
يوجد في لا بالما العديد من المراصد ومعدات المراقبة الفضائية الواقعة على سفح جبل روكي دي لوس موخاتشوس، على ارتفاع يتراوح بين 1000 و 000 2 متر فوق مستوى سطح البحر، وتجمع في مرصد روك دي لوس موخاتشوس. وبالتالي فإن التلوث الضوئي محدود من أجل حماية نوعية السماء وذلك من أجل حسن سير العمل في مختلف الأدوات. ونتيجة لذلك، تم تنظيم الإنارة العامة، أو قوة المصابيح أو توجهها منذ عام 1988. وبالتالي، فإن النشاط الصناعي والطيران محدود ويحظر الطيران فوق الجزيرة دون إذن. كما أن انبعاث الموجات الراديوية مقيد للغاية.
مراجع

↑     "صفحة  لا بالما في  خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-26.
↑     "صفحة  لا بالما في  خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-26.
↑   https://web.archive.org/web/20190327221833/https://www.boe.es/boe/dias/2015/12/17/pdfs/BOE-A-2015-13745.pdf. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-03-27. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
↑  research*eu n°62, fév 2010
بوابة إسبانيا
بوابة جزر
بوابة جزر الكناري
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 
وطنية:  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  مكتبة لاتفيا الوطنية (LNB)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT) 
جغرافية:  MusicBrainz area 
أخرى:  الأراشيف القومية في الولايات المُتحدة (NAID) 
نقوش على الصخر من أول شعب معروف سكن جزرالكناري وهو غوانش
قمة بركان في لا بالما
المراصد المنتشرة في أنحاء لا بالما وتبدو وكأنها فوق الغيوم، الصورة من شهر حزيران 2001
تشكيلات منتخبات كأس العالم 1994

تشكيلات كأس العالم لكرة القدم 1994التى أقيمت في الولايات المتحدة. كانت اليونان وإيطاليا والسعودية وإسبانيا الدول الوحيدة التي تمتلك كل اللاعبين من الأندية المحلية في حين ان أيرلندا ونيجيريا لا يملكون أي لاعب في الأندية المحلية وكانت تشكيلة السعودية خالية تماما من اللاعبين المحترفين بأوروبا.
المجموعة أ > كولومبيا

المدير الفنى:  فرانشيسكو ماتورانا
| رقم>  | المركز>  | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | لعب | النادي |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1حارس | اوسكار كوردوبا | 3 فبراير 1970 (العمر 24) |  |  أمريكا دى كالى |
| 2 | 2مدافع | اندريس اسكوبار | 13 مارس 1967 (العمر 27) |  |  أتليتيكو ناسيونال |
| 3 | 2مدافع | اليكسيس ميندوزا | 8 نوفمبر 1961 (العمر 32) |  |  جونيو دي بارانكويلا |
| 4 | 2مدافع | لويس فرناندو هيريرا | 12 يونيو 1962 (العمر 32) |  |  أتليتيكو ناسيونال |
| 5 | 3وسط | هرنان جافيريا | 27 نوفمبر 1969 (العمر 24) |  |  أتليتيكو ناسيونال |
| 6 | 3وسط | جابريل جوميز | 8 ديسمبر 1959 (العمر 34) |  |  أتليتيكو ناسيونال |
| 7 | 4مهاجم | انتونى دى افيلا | 21 ديسمبر 1962 (العمر 31) |  |  أمريكا دى كالى |
| 8 | 3وسط | جون هارولد لوزانو | 30 مارس 1972 (العمر 22) |  |  أمريكا دى كالى |
| 9 | 4مهاجم | ايفات فالنسيانو | 18 مارس 1972 (العمر 22) |  |  جونيو دي بارانكويلا |
| 10 | 3وسط | كارلوس فالديراما (c) | 2 سبتمبر 1961 (العمر 32) |  |  جونيو دي بارانكويلا |
| 11 | 4مهاجم | ادولفو فالنسيا | 6 فبراير 1968 (العمر 26) |  |  نادي بايرن ميونيخ |
| 12 | 1حارس | فريد موندراغون | 21 يونيو 1971 (العمر 22) |  |  أرجنتينوس جونيورز |
| 13 | 2مدافع | نستور أورتيز | 20 سبتمبر 1968 (العمر 25) |  |  أونس كالداس |
| 14 | 3وسط | ليونيل الفاليز | 29 يوليو 1965 (العمر 28) |  |  أمريكا دى كالى |
| 15 | 2مدافع | لويس كارلوس بيريا | 29 ديسمبر 1963 (العمر 30) |  |  جونيو دي بارانكويلا |
| 16 | 4مهاجم | فيكتور اريستيزابال | 9 ديسمبر 1971 (العمر 22) |  |  أتليتيكو ناسيونال |
| 17 | 3وسط | موريسيو سيرنا | 22 يناير 1968 (العمر 26) |  |  أتليتيكو ناسيونال |
| 18 | 2مدافع | اوسكار كورتيس | 19 أكتوبر 1968 (العمر 25) |  |  ميلوناريوس |
| 19 | 3وسط | فريدى رينكون | 14 أغسطس 1966 (العمر 27) |  |  نادي بالميراس |
| 20 | 2مدافع | ويلسون بيريز | 6 أغسطس 1967 (العمر 26) |  |  أمريكا دى كالى |
| 21 | 4مهاجم | فوستينو اسبريلا | 10 نوفمبر 1969 (العمر 24) |  |  نادي بارما |
| 22 | 1حارس | جوزيه ماريا بازو | 4 أبريل 1964 (العمر 30) |  |  جونيو دي بارانكويلا |
المجموعة أ > رومانيا

المدير الفنى:  أنغيل يوردانيسكو
| رقم>  | المركز>  | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | لعب | النادي |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1حارس | فلورين برونيا | 8 أغسطس 1968 (العمر 25) |  |  دينامو بوخارست |
| 2 | 2مدافع | دان بيتريسكو | 22 ديسمبر 1967 (العمر 26) |  |  نادي جنوة |
| 3 | 2مدافع | دانيال برودان | 23 مارس 1972 (العمر 22) |  |  نادي ستيوا بوخارست |
| 4 | 2مدافع | ميودراج بيلوديديسى | 20 مايو 1964 (العمر 30) |  |  نادي فالنسيا |
| 5 | 3وسط | ايوان لوبيسكو | 9 ديسمبر 1968 (العمر 25) |  |  باير 04 ليفركوزن |
| 6 | 2مدافع | جورجي بوبسكو | 9 أكتوبر 1967 (العمر 26) |  |  نادي آيندهوفن |
| 7 | 3وسط | دورينل مونتينو | 25 يونيو 1968 (العمر 25) |  |  سيركل بروج |
| 8 | 3وسط | جوليان شيريتا | 2 فبراير 1967 (العمر 27) |  |  رابيد بوخارست |
| 9 | 4مهاجم | فلورين رادوسيو | 17 مارس 1970 (العمر 24) |  |  إيه سي ميلان |
| 10 | 3وسط | جورجي هاجي (c) | 5 فبراير 1965 (العمر 29) |  |  نادي بريشيا |
| 11 | 4مهاجم | إلى ديميتريسكو | 6 يناير 1969 (العمر 25) |  |  نادي ستيوا بوخارست |
| 12 | 1حارس | بوجدان ستيليا | 5 ديسمبر 1967 (العمر 26) |  |  رابيد بوخارست |
| 13 | 2مدافع | تيبور سيليميس | 14 مايو 1970 (العمر 24) |  |  سيركل بروج |
| 14 | 2مدافع | جورجى ميهالا | 9 ديسمبر 1965 (العمر 28) |  |  دينامو بوخارست |
| 15 | 3وسط | باساراب باندورو | 11 يوليو 1970 (العمر 23) |  |  نادي ستيوا بوخارست |
| 16 | 4مهاجم | ايون فلادوى | 5 نوفمبر 1968 (العمر 25) |  |  رابيد بوخارست |
| 17 | 4مهاجم | فيوريل مولدوفان | 8 يوليو 1972 (العمر 21) |  |  دينامو بوخارست |
| 18 | 3وسط | قنسطنطين جلسيا | 8 مارس 1972 (العمر 22) |  |  نادي ستيوا بوخارست |
| 19 | 2مدافع | كورنيليو بابورا | 5 سبتمبر 1973 (العمر 20) |  |  يونيفيرسيتاتى كرايوفا |
| 20 | 3وسط | اوفيديو ستينجا | 5 ديسمبر 1972 (العمر 21) |  |  يونيفيرسيتاتى كرايوفا |
| 21 | 4مهاجم | ماريان ايفان | 6 يناير 1969 (العمر 25) |  |  باراسوف |
| 22 | 1حارس | غابرييل بريدا | 18 يونيو 1970 (العمر 23) |  |  بتروليول برويستى |
المجموعة أ > سويسرا

المدير الفنى:  روي هدجسون
| رقم>  | المركز>  | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | لعب | النادي |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1حارس | ماركو باسكولو | 9 مايو 1966 (العمر 28) | 18 |  نادي سيرفيت |
| 2 | 2مدافع | مارك هوتيجر | 7 نوفمبر 1967 (العمر 26) | 41 |  نادي سيون لكرة القدم |
| 3 | 2مدافع | ايفان كنتين | 2 مايو 1970 (العمر 24) | 14 |  نادي سيون لكرة القدم |
| 4 | 3وسط | دومينيك هير | 25 أكتوبر 1965 (العمر 28) | 39 |  نادي سيون لكرة القدم |
| 5 | 2مدافع | آلان جيجر (c) | 5 نوفمبر 1960 (العمر 33) | 94 |  نادي سيون لكرة القدم |
| 6 | 4مهاجم | جورج بريجى | 17 يناير 1958 (العمر 36) | 50 |  نادي يونغ بويز |
| 7 | 3وسط | الآن سوتر | 22 يناير 1968 (العمر 26) | 46 |  نادي نورمبرغ |
| 8 | 2مدافع | كريستوف  اوهرل | 7 أبريل 1968 (العمر 26) | 28 |  نادي سيرفيت |
| 9 | 4مهاجم | ادريان كناب | 2 يوليو 1968 (العمر 25) | 34 |  نادي شتوتغارت |
| 10 | 3وسط | كرياك سفورزا | 2 مارس 1970 (العمر 24) | 23 |  نادي كايزرسلوترن |
| 11 | 4مهاجم | ستيفان شابويزا | 28 يونيو 1969 (العمر 24) | 36 |  بوروسيا دورتموند |
| 12 | 1حارس | ستيفان ليهمان | 15 أغسطس 1963 (العمر 30) | 6 |  نادي سيون لكرة القدم |
| 13 | 2مدافع | اندريه ايجلى | 8 مايو 1958 (العمر 36) | 79 |  نادي سيرفيت |
| 14 | 4مهاجم | نستور سوبيات | 23 أبريل 1966 (العمر 28) | 7 |  نادي لوغانو |
| 15 | 4مهاجم | ماركو غراسي | 8 أغسطس 1968 (العمر 25) | 9 |  نادي سيرفيت |
| 16 | 3وسط | توماس بيكل | 6 أكتوبر 1963 (العمر 30) | 41 |  نادي غراسهوبر زيوريخ |
| 17 | 3وسط | سيباستيان فورنييه | 27 يونيو 1971 (العمر 22) | 4 |  نادي سيون لكرة القدم |
| 18 | 2مدافع | مارتين رويدا | 9 يناير 1963 (العمر 31) | 5 |  نادي لوزيرن |
| 19 | 2مدافع | جيرج ستودار | 8 سبتمبر 1966 (العمر 27) | 5 |  نادي زيورخ |
| 20 | 3وسط | باتريك سلفستر | 1 سبتمبر 1968 (العمر 25) | 9 |  نادي لوزان |
| 21 | 3وسط | توماس وياس | 29 أغسطس 1966 (العمر 27) | 5 |  آرو |
| 22 | 1حارس | مارتن برونر | 23 أبريل 1963 (العمر 31) | 33 |  نادي غراسهوبر زيوريخ |
المجموعة أ > الولايات المتحدة

المدير الفنى:  بورا ميلوتينوفيتش
| رقم>  | المركز>  | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | لعب | النادي |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1حارس | طونى ميولا (c) | 21 فبراير 1969 (العمر 25) |  |  بافالو بليزار |
| 2 | 2مدافع | مايك لابر | 28 سبتمبر 1970 (العمر 23) |  |  نادي فولفسبورغ |
| 3 | 2مدافع | مايك بيرنز | 14 سبتمبر 1970 (العمر 23) |  |  فيبورج |
| 4 | 2مدافع | كلى كولمان | 4 يوليو 1963 (العمر 30) |  |  كروز أزول |
| 5 | 2مدافع | توماس دولاى | 12 مايو 1961 (العمر 33) |  |  باير 04 ليفركوزن |
| 6 | 3وسط | جون ماركس | 8 مارس 1967 (العمر 27) |  |  ديربي كاونتي |
| 7 | 3وسط | هوجو بيريز | 8 نوفمبر 1963 (العمر 30) |  |  سان دييجو سوكرز |
| 8 | 4مهاجم | ايرنى ستيوارت | 28 مارس 1969 (العمر 25) |  |  فيلم تو تيلبورغ |
| 9 | 3وسط | تاب راموس | 21 سبتمبر 1966 (العمر 27) |  |  ريال بتيس |
| 10 | 4مهاجم | روى ويجيرلى | 19 مارس 1964 (العمر 30) |  |  كوفنترى سيتى |
| 11 | 4مهاجم | إريك وينالدا | 9 يونيو 1969 (العمر 25) |  |  شاربوكن |
| 12 | 1حارس | جويرجن سومر | 27 فبراير 1969 (العمر 25) |  |  لوتن تاون |
| 13 | 3وسط | كوبي جونز | 16 يونيو 1970 (العمر 24) |  |  كوفنترى سيتى |
| 14 | 4مهاجم | فرانك كلوباس | 1 سبتمبر 1966 (العمر 27) |  |  أيك أثينا |
| 15 | 4مهاجم | جو ماكس مور | 23 فبراير 1971 (العمر 23) |  |  ساربروكين |
| 16 | 3وسط | مايك سوربر | 14 مايو 1971 (العمر 23) |  |  اونام بوماز |
| 17 | 2مدافع | مارسيلو بالبوا | 8 أغسطس 1967 (العمر 26) |  |  ليون |
| 18 | 1حارس | براد فريدل | 18 مايو 1971 (العمر 23) |  |  نيوكاسل يونايتد |
| 19 | 3وسط | كلاوديو رينا | 20 يوليو 1973 (العمر 20) |  |  فيرجينيا كافاليس |
| 20 | 2مدافع | بول كاليجويرى | 9 مارس 1964 (العمر 30) |  |  نادي فرايبورغ |
| 21 | 2مدافع | فرناندو كلافيجو | 23 يناير 1957 (العمر 37) |  |  سان لويس ستورم |
| 22 | 2مدافع | أليكسي لالاس | 1 يونيو 1970 (العمر 24) |  |  بادوفا |
المجموعة ب > البرازيل

المدير الفنى:  كارلوس ألبرتو بيريرا
| رقم>  | المركز>  | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | لعب | النادي |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1حارس | كلاوديو تافاريل | 8 مايو 1966 (العمر 28) |  |  نادي ريجينا 1919 |
| 2 | 2مدافع | جورجينيو | 17 أغسطس 1964 (العمر 29) |  |  نادي بايرن ميونيخ |
| 3 | 2مدافع | ريكاردو روكا | 11 سبتمبر 1962 (العمر 31) |  |  نادي فاسكو دا غاما |
| 4 | 2مدافع | رونالدو رودريغيز | 19 يونيو 1965 (العمر 28) |  |  شيميزو إس-بولس |
| 5 | 3وسط | ماورو سيلفا | 12 يناير 1968 (العمر 26) |  |  ديبورتيفو لاكورونيا |
| 6 | 2مدافع | برانكو | 4 أبريل 1964 (العمر 30) |  |  نادي فلومينينسي |
| 7 | 4مهاجم | بيبيتو | 16 فبراير 1964 (العمر 30) |  |  ديبورتيفو لاكورونيا |
| 8 | 3وسط | دونغا | 31 أكتوبر 1963 (العمر 30) |  |  نادي شتوتغارت |
| 9 | 3وسط | زينهو | 17 يونيو 1967 (العمر 27) |  |  نادي بالميراس |
| 10 | 3وسط | راى (c) | 15 مايو 1965 (العمر 29) |  |  باريس سان جيرمان |
| 11 | 4مهاجم | روماريو | 29 يناير 1966 (العمر 28) |  |  نادي برشلونة |
| 12 | 1حارس | زيتتي | 10 يناير 1965 (العمر 29) |  |  نادي ساو باولو |
| 13 | 2مدافع | ألدايير | 30 نوفمبر 1965 (العمر 28) |  |  نادي روما الإيطالي |
| 14 | 2مدافع | كافو | 7 يونيو 1970 (العمر 24) |  |  نادي ساو باولو |
| 15 | 2مدافع | مارسيو روبرتو دوس سانتوس | 15 سبتمبر 1969 (العمر 24) |  |  نادي بوردو |
| 16 | 3وسط | ليوناردو أرواخو | 5 سبتمبر 1969 (العمر 24) |  |  نادي ساو باولو |
| 17 | 3وسط | مازينهو | 8 أبريل 1966 (العمر 28) |  |  نادي بالميراس |
| 18 | 4مهاجم | باولو سيرجيو | 2 يونيو 1969 (العمر 25) |  |  باير 04 ليفركوزن |
| 19 | 4مهاجم | موللر | 31 يناير 1966 (العمر 28) |  |  نادي ساو باولو |
| 20 | 4مهاجم | رونالدو | 22 سبتمبر 1976 (العمر 17) |  |  نادي كروزيرو |
| 21 | 4مهاجم | فيولا (لاعب كرة قدم) | 1 يناير 1969 (العمر 25) |  |  نادي كورينثيانز |
| 22 | 1حارس | جيلمار رينالدي | 13 يناير 1959 (العمر 35) |  |  فلامينغو ريغاتاس |
المجموعة ب > الكاميرون

المدير الفنى:  هنري ميشيل
| رقم>  | المركز>  | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | لعب | النادي |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1حارس | جوزيف أنطوان بيل | 8 أكتوبر 1954 (العمر 39) |  |  نادي سانت إتيان |
| 2 | 2مدافع | اندريه كانا بييك | 1 سبتمبر 1965 (العمر 28) |  |  نادي لوهافر |
| 3 | 2مدافع | ريغوبرت سونغ | 1 يوليو 1976 (العمر 17) |  |  تونير ياوندى |
| 4 | 2مدافع | صمويل ايكيمى | 12 يوليو 1966 (العمر 27) |  |  نادي كانون ياوندي |
| 5 | 2مدافع | فيكتور انديب أكيم | 18 أغسطس 1967 (العمر 26) |  |  اوليمبيك امفولييه |
| 6 | 3وسط | توماس ليبيه | 17 نوفمبر 1967 (العمر 26) |  |  نادي أحد |
| 7 | 4مهاجم | فرانسوا أومام بييك | 21 مايو 1966 (العمر 28) |  |  نادي لنس |
| 8 | 3وسط | اميل امبوه | 30 مايو 1966 (العمر 28) |  |  نادي قطر |
| 9 | 4مهاجم | روجيه ميلا | 20 مايو 1952 (العمر 42) |  |  تونير ياوندى |
| 10 | 4مهاجم | ويس بول امفيديه | 26 فبراير 1961 (العمر 33) |  |  نادي كانون ياوندي |
| 11 | 3وسط | ايمانويل مابوانج | 27 نوفمبر 1968 (العمر 25) |  |  ريو افى |
| 12 | 3وسط | بول لوجا | 14 أغسطس 1969 (العمر 24) |  |  بريفواينس ياوندى |
| 13 | 2مدافع | رايموند كالا | 22 أبريل 1975 (العمر 19) |  |  نادي كانون ياوندي |
| 14 | 2مدافع | ستيفن تاتاو (c) | 31 مارس 1963 (العمر 31) |  |  اوليمبيك امفولييه |
| 15 | 2مدافع | هانس اجبو | 26 سبتمبر 1967 (العمر 26) |  |  اوليمبيك امفولييه |
| 16 | 4مهاجم | ألفونسو تشامي | 14 سبتمبر 1971 (العمر 22) |  |  نادي أودنسه |
| 17 | 3وسط | مارك فيفيان فويه | 1 مايو 1975 (العمر 19) |  |  نادي كانون ياوندي |
| 18 | 3وسط | جون بيير فيالا | 22 أبريل 1969 (العمر 25) |  |  نادي كانون ياوندي |
| 19 | 4مهاجم | ديفيد امبى | 13 نوفمبر 1973 (العمر 20) |  |  بيلينينسيز |
| 20 | 4مهاجم | جورج موييميه | 15 أبريل 1971 (العمر 23) |  |  نادي تروا |
| 21 | 1حارس | توماس انكونو | 20 يوليو 1956 (العمر 37) |  |  سى اى لوسبيتاليت |
| 22 | 1حارس | جاك سونجو | 17 مارس 1964 (العمر 30) |  |  نادي ميتز |
المجموعة ب > روسيا

المدير الفنى:  بافل ساديرين
| رقم>  | المركز>  | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | لعب | النادي |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1حارس | ستانيسلاف شيرشيسوف | 2 سبتمبر 1963 (العمر 30) | 19 |  دينامو دريسدين |
| 2 | 2مدافع | ديميترى كوسنتسوف | 28 أغسطس 1965 (العمر 28) | 26 |  إسبانيول |
| 3 | 2مدافع | سيرجى جورلكوفيتش | 18 نوفمبر 1961 (العمر 32) | 32 |  باير يوندنجن |
| 4 | 2مدافع | ديمترى جاليامين | 8 يناير 1963 (العمر 31) | 18 |  إسبانيول |
| 5 | 2مدافع | يورى نيكيفوروف | 16 سبتمبر 1970 (العمر 23) | 8 |  سبارتاك موسكو |
| 6 | 2مدافع | فلاديسلاف ترنافاكى | 2 مايو 1969 (العمر 25) | 2 |  سبارتاك موسكو |
| 7 | 3وسط | اندريه بياتنيتسكى | 27 سبتمبر 1967 (العمر 26) | 9 |  سبارتاك موسكو |
| 8 | 3وسط | ديميترى بوبوف | 27 فبراير 1969 (العمر 25) | 11 |  رسينغ سانتاندر |
| 9 | 4مهاجم | أوليغ سالينكو | 25 أكتوبر 1969 (العمر 24) | 5 |  لوغرونيس |
| 10 | 3وسط | فاليري كاربن | 2 فبراير 1969 (العمر 25) | 10 |  سبارتاك موسكو |
| 11 | 4مهاجم | فلاديمير بيستشاستنخ | 1 أبريل 1974 (العمر 20) | 9 |  سبارتاك موسكو |
| 12 | 2مدافع | عمر تيترادزه | 13 أكتوبر 1969 (العمر 24) | 13 |  دينامو موسكو |
| 13 | 1حارس | سيرجى اوفشينيكوف | 10 نوفمبر 1970 (العمر 23) | 19 |  لوكوموتيف موسكو |
| 14 | 4مهاجم | ايجور كورنيف | 4 سبتمبر 1967 (العمر 26) | 7 |  إسبانيول |
| 15 | 4مهاجم | ديميترى رادشينكو | 2 ديسمبر 1970 (العمر 23) | 14 |  رسينغ سانتاندر |
| 16 | 1حارس | ديميترى كارين (c) | 16 أغسطس 1968 (العمر 25) | 22 |  نادي تشيلسي |
| 17 | 3وسط | إليا تسيمبالار | 17 فبراير 1969 (العمر 25) | 2 |  سبارتاك موسكو |
| 18 | 2مدافع | فيكتور اونوبكو | 14 أكتوبر 1969 (العمر 24) | 21 |  سبارتاك موسكو |
| 19 | 3وسط | ألكساندر موستوفوي | 22 أغسطس 1968 (العمر 25) | 20 |  نادي كاين |
| 20 | 3وسط | ايجور ليدياكوف | 22 مايو 1968 (العمر 26) | 15 |  سبارتاك موسكو |
| 21 | 2مدافع | ديميترى كليستوف | 21 يناير 1971 (العمر 23) | 12 |  سبارتاك موسكو |
| 22 | 4مهاجم | سيرجى يوران | 11 يونيو 1969 (العمر 25) | 27 |  نادي بنفيكا |
المجموعة ب > السويد

المدير الفنى:  تومي سفينسون
| رقم>  | المركز>  | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | لعب | النادي |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1حارس | توماس رافيلى | 13 أغسطس 1959 (العمر 34) | 110 |  غوتبورغ |
| 2 | 2مدافع | رولاند نيلسون | 27 نوفمبر 1963 (العمر 30) | 62 |  شيفيلد وينزداي |
| 3 | 2مدافع | باتريك اندرسون | 18 أغسطس 1971 (العمر 22) | 23 |  بوروسيا مونشنغلادباخ |
| 4 | 2مدافع | يواقيم بجوركلاند | 15 مارس 1971 (العمر 23) | 22 |  غوتبورغ |
| 5 | 2مدافع | روجيه لجونج | 8 يناير 1966 (العمر 28) | 46 |  نادي جالاطا سراي |
| 6 | 3وسط | ستيفان شوارز | 18 أبريل 1969 (العمر 25) | 29 |  نادي بنفيكا |
| 7 | 4مهاجم | هنريك لارسون | 20 سبتمبر 1971 (العمر 22) | 7 |  فيينورد |
| 8 | 3وسط | كلاس انجسون | 20 أغسطس 1968 (العمر 25) | 42 |  نادي آيندهوفن |
| 9 | 3وسط | جوناس ثيرن (c) | 20 مارس 1967 (العمر 27) | 47 |  نادي نابولي |
| 10 | 4مهاجم | مارتن داهلن | 16 أبريل 1968 (العمر 26) | 29 |  بوروسيا مونشنغلادباخ |
| 11 | 4مهاجم | توماس برولين | 29 نوفمبر 1969 (العمر 24) | 31 |  نادي بارما |
| 12 | 1حارس | لارس ايريكسون | 21 سبتمبر 1965 (العمر 28) | 14 |  نوركوبينج |
| 13 | 2مدافع | مايكل نيلسون | 28 سبتمبر 1968 (العمر 25) | 12 |  غوتبورغ |
| 14 | 2مدافع | بونتوس كامارك | 5 أبريل 1969 (العمر 25) | 12 |  غوتبورغ |
| 15 | 2مدافع | تيدى لوسيك | 15 أبريل 1973 (العمر 21) | 0 |  فاسترا فرولوندا |
| 16 | 3وسط | اندرس ليمبار | 24 سبتمبر 1965 (العمر 28) | 51 |  نادي إيفرتون |
| 17 | 3وسط | ستيفان ريهن | 22 سبتمبر 1966 (العمر 27) | 38 |  غوتبورغ |
| 18 | 3وسط | هاكان ميلد | 14 يونيو 1971 (العمر 23) | 12 |  نادي سيرفيت |
| 19 | 4مهاجم | كينيت اندرسون | 6 أكتوبر 1967 (العمر 26) | 24 |  نادي ليل |
| 20 | 4مهاجم | ماجنوس ايرلنجمارك | 8 يوليو 1968 (العمر 25) | 24 |  غوتبورغ |
| 21 | 3وسط | يسبر بلومكفيست | 5 فبراير 1974 (العمر 20) | 8 |  غوتبورغ |
| 22 | 1حارس | ماغنوس هيدمان | 19 مارس 1973 (العمر 21) | 0 |  أيك سولنا |
المجموعة ج > بوليفيا

المدير الفنى:  اكسابييه ازكارجورتا
| رقم>  | المركز>  | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | لعب | النادي |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1حارس | كارلوس ليونيل تروكو | 8 أغسطس 1957 (العمر 36) | 44 |  نادي بوليفار |
| 2 | 2مدافع | جوان مانويل بينيا | 17 يناير 1973 (العمر 21) |  |  سانتا في |
| 3 | 2مدافع | ماركو أنطونيو ساندي | 29 أغسطس 1971 (العمر 22) |  |  نادي بوليفار |
| 4 | 2مدافع | ميغيل أنخل ريمبا | 1 نوفمبر 1967 (العمر 26) |  |  نادي بوليفار |
| 5 | 2مدافع | غوستافو دومينغو كوينتيروس | 15 فبراير 1965 (العمر 29) |  |  ذي سترونغيست |
| 6 | 3وسط | كارلوس فرناندو بورخا (c) | 25 ديسمبر 1956 (العمر 37) |  |  نادي بوليفار |
| 7 | 4مهاجم | ماريو دانييل بينيدو | 9 أبريل 1964 (العمر 30) |  |  اورينتى بتروليرو |
| 8 | 3وسط | خوسيه ميلتون ميلجار | 20 سبتمبر 1959 (العمر 34) |  |  ذي سترونغيست |
| 9 | 4مهاجم | الفارو بينا | 11 فبراير 1966 (العمر 28) |  |  ديبورتيس تيموكو |
| 10 | 4مهاجم | ماركو أنطونيو إتشيفيرى | 26 سبتمبر 1970 (العمر 23) |  |  كولوكولو |
| 11 | 4مهاجم | خايمي مورينو | 19 يناير 1974 (العمر 20) |  |  بلوومينج |
| 12 | 1حارس | داريو سيباستيان روخاس | 20 يناير 1960 (العمر 34) |  |  اورينتى بتروليرو |
| 13 | 2مدافع | موديستو سوروكو | 12 فبراير 1966 (العمر 28) |  |  أونس كالداس |
| 14 | 3وسط | موريسيو راموس | 23 سبتمبر 1969 (العمر 24) |  |  ديسترويارز |
| 15 | 2مدافع | فلاديمير سوريا | 15 يوليو 1964 (العمر 29) |  |  نادي بوليفار |
| 16 | 4مهاجم | لويس هكتور كريستالدو | 31 أغسطس 1969 (العمر 24) |  |  نادي بوليفار |
| 17 | 3وسط | اوسكار سانشيز | 16 يوليو 1971 (العمر 22) |  |  ذي سترونغيست |
| 18 | 4مهاجم | لويس وليام راماللو | 4 يوليو 1961 (العمر 32) |  |  اورينتى بتروليرو |
| 19 | 1حارس | مارسيلو إدواردو توريكو | 11 يناير 1972 (العمر 22) |  |  ذي سترونغيست |
| 20 | 4مهاجم | راميرو كاستيلو | 27 مارس 1966 (العمر 28) |  |  بلاتنسي |
| 21 | 3وسط | اروين سانشيز | 19 أكتوبر 1969 (العمر 24) |  |  بوافيستا |
| 22 | 3وسط | خوليو سيزار بالديفييزو | 2 ديسمبر 1971 (العمر 22) |  |  نادي بوليفار |