stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
مسجد أديلايد المركزي

| مسجد أديلايد المركزي | مسجد أديلايد المركزي |
| --- | --- |
 :  
إحداثيات: 34°56′02″S 138°35′31″E﻿ / ﻿34.934°S 138.592°E﻿ / -34.934; 138.592   
معلومات عامة : معلومات عامة 
الدولة:  أستراليا  
معلومات أخرى : معلومات أخرى 
الموقع الإلكتروني: الموقع الرسمي  
ar: ar
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
مسجد أديلايد المركزي، المعروف أيضًا بمسجد مدينة أديلايد أو مسجد أديلايد، والمعروف سابقًا باسم المصلى الأفغاني، هو مسجد يقع في أديلايد، جنوب أستراليا. بُني المسجد عام 1888-1889 تُزيّنه مآذنه الأربعة المميزة التي شُيّدت عام 1903، وهو أقدم مسجد دائم في أستراليا. يقع المسجد في شارع ليتل غيلبيرت في الركن الجنوبي الغربي من وسط مدينة أديلايد، وقد تم بناؤه في الأصل لتلبية احتياجات مربّي الجمال والتجار الأفغان القادمين بعد العمل في المناطق الشمالية بجنوب أستراليا. بعد تضاؤل الجماعة وسقوط المسجد في حالة سيئة في أوائل القرن العشرين، عاد إلى حياة جديدة مع هجرة المسلمين بعد الحرب العالمية الثانية، ومنذ ذلك الحين ازدهر المسجد.
التاريخ

الحاج ملا ميربان، الذي تقاعد إلى أديلايد بعد قيادة فرق الجمال على خط التلغراف الأسترالي وأصبح بعد ذلك زعيمًا دينيًا محترمًا، قاد التحركات لبناء مسجد. أصبح عبد الواحد (المعروف أيضًا باسم وادي، وابد، وحيد)، أصلاً من منطقة كويته (باكستان الآن) ثم أصبح تاجرًا وجمّالًا في منطقة بورك، نيو ساوث ويلز، أمينًا ومسجلاً في المسجد. تم جمع التمويل من خلال تبرعات من الجالية المسلمة الصغيرة في أديلايد وأيضًا من ملبورن.
تمت الموافقة على خطط المسجد من قبل مجلس مدينة أديلايد في عام 1887، واستغرق البناء البسيط للطوب والحجر، بتكلفة 450 جنيهًا إسترلينيًا،  عامين حتى يكتمل. أصبح حاج الملا أول من يخدم المسجد، ويعيش مع زوجته في كوخ قريب. كما تم توفير أماكن إقامة لبعض المسنين والعاطلين وأفراد آخرين من المجتمع.
في يوليو 1890، أُفيد أن عدد المصلين ليلة الجمعة عادة ما يتراوح بين 20-40، مع حضور 100 شخص في المناسبات الكبيرة. يجتمع المسلمون من أماكن بعيدة مثل بروكين هيل وكالغورلي مرة واحدة على الأقل في السنة في مسجد أديلايد، عادة في رمضان. في أغسطس 1890، حضر أكثر من 80 مسلمًا وهندوسيًا للاحتفال بهذا المهرجان المهم.
تمت إضافة أربع مآذن في عام 1903، ونمت حدائق المسجد خصبة ونضجت.
مع مرور الوقت، عندما عاد الكاميليون إلى بلدانهم الأصلية، وأصبح المسجد غير مستخدم ومتهاو، حتى موجة الهجرة بعد الحرب العالمية الثانية إلى أستراليا. عزز المسلمون القادمون من جمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية في يوغوسلافيا آنذاك وإندونيسيا المستقلة حديثًا الجماعة.
في عام 1950، هاجر أحمد سكاكا، الذي تدرب كإمام في سراييفو وتطوع في الجيش اليوغوسلافي قبل أن يسجنه النازيون في البوسنة، إلى أستراليا. بعد انتقاله إلى أديلايد من ملبورن، حصل هو وزميل مسلم من رومانيا على عمل في كليبسال. انتبها إلى وجود المسجد عند سماع وفاة جول محمد، الذي تبرع بالمال لبناء المسجد، كان الملا هناك منذ عام 1940، وبقي هناك في زيارات متكررة لأديلايد. شرع الاثنان في العثور على المسجد ووجدا أن الجماعة تتكون من اثنين أو ثلاثة أفغان فقط. ثم أصبح سكاكا إماماً في المسجد. في عام 1951، حضر سبعة أشخاص فقط صلاة العيد. استمر كل الأفغان القدامى في ارتداء الزي الوطني، بما في ذلك القائم بأعمال الرعاية القديمة، عزت خان، الذي عاش في الجزء الخلفي من المسجد ورفض استخدام الإضاءة الكهربائية. في عام 1952، ورد أن عددا صغيرا من «رجال العمامة العجزة»، الذين تتراوح أعمارهم بين 87 و117 سنة، ما زالوا يعيشون في مسجد أديلايد. اهتم المهاجرون الجدد بالمسنين وبدأوا في ترميم المسجد بعد وفاتهم.
منذ ذلك الحين، أصبح مسجد أديلايد مكانًا للصلاة للمهاجرين المسلمين من لبنان وباكستان وإندونيسيا وماليزيا ويوغوسلافيا السابقة وبلدان أخرى، بالإضافة إلى المسلمين المولودين في أستراليا.
الأسماء

كان يُشار إلى المسجد باسم المُصلّى الأفغاني، ويشير الموقع الإلكتروني الحالي للمسجد إلى نفسه باسم مسجد مدينة أديلايد أو مسجد أديلايد المركزي.
قراءة معمقة

مسجد أديلايد (ملاحظات نهاية الأسبوع)
مسجد أديلايد المركزي، ديسمبر 2004 (صورة)
لوحة تاريخية لمسجد أديلايد
لامار جيفرز

| لامار جيفرز> (بالإنجليزية: Lamar Jeffers)‏    | لامار جيفرز> (بالإنجليزية: Lamar Jeffers)‏    |
| --- | --- |
 :  
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
الميلاد: 16 أبريل 1888     أننيستون  
الوفاة: 1 يونيو 1983 (95 سنة)       دايتونا بيتش  
مكان الدفن: مقبرة أرلينغتون الوطنية  
مواطنة:  الولايات المتحدة  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: سياسي  
الحزب: الحزب الديمقراطي  
اللغات: الإنجليزية  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
لامار جيفرز هو سياسي أمريكي، ولد في 16 أبريل 1888 في أننيستون في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 يونيو 1983 في دايتونا بيتش في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس النواب الأمريكي ‏.
مراجع

↑   https://ancexplorer.army.mil/publicwmv/index.html#/arlington-national/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
في كومنز مواد ذات صلة بـ لامار جيفرز.
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  مكتبة الكونغرس (LCNAF) 
تراجم:  الكونغرس الأمريكي (congbio) 
بوابة أعلام
بوابة السياسة
بوابة الولايات المتحدة
ويليام فرنسيس موراي

| ويليام فرنسيس موراي> (بالإنجليزية: William Francis Murray)‏    | ويليام فرنسيس موراي> (بالإنجليزية: William Francis Murray)‏    |
| --- | --- |
 :  
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
الميلاد: 7 سبتمبر 1881     بوسطن  
الوفاة: 21 سبتمبر 1918 (37 سنة)       بوسطن  
سبب الوفاة: ذات الرئة،  والإنفلونزا الإسبانية،  وإنفلونزا  
الإقامة: ماساتشوستس بوسطن  
مواطنة:  الولايات المتحدة  
 مناصب :  مناصب 
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المدرسة الأم: كلية هارفارد للحقوق كلية هارفارد  
المهنة: سياسي،  ومحامٍ  
الحزب: الحزب الديمقراطي  
اللغات: الإنجليزية  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
ويليام فرنسيس موراي (بالإنجليزية: William Francis Murray)‏ هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 7 سبتمبر 1881 في بوسطن في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 21 سبتمبر 1918 بسبب ذات الرئة والإنفلونزا الأسبانية وإنفلونزا. حزبياً، نشط في الحزب الديمقراطي. وقد انتخب عضو مجلس نواب ماساتشوستس وانتخب عضو مجلس النواب الأمريكي.
مراجع

1 2   https://archive.org/details/whoswhoinstatepo1908bost/page/260/mode/2up. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
1 2 3   https://archive.org/details/whoswhoinstatepo1908bost. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
1 2 3   https://archive.org/details/manualforuseofge1908mass. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  Caleb Tillinghast؛ Edmund B. Thomas، Massachusetts Legislative Biography File، OCLC:36949078، QID:Q107290461
↑  "WM. F. Murray Is Confirmed"، The Christian Science Monitor، Boston, MA، ص. 1، 22 يوليو 1914
↑  "WM. F. Murray To Be Named For Postoffice Here: Charlestown Congressman's Name to Be Sent to Senate at Once by President Wilson, It Is Said"، The Christian Science Monitor، Boston, MA، ص. 1، 19 يونيو 1914
↑  Who's who in State Politics, 1912، Boston, MA: Practical Politics، 1912، ص. 24
| 0 | 1 |
| --- | --- |
ضبط استنادي: تراجم :  الكونغرس الأمريكي (congbio) 
بوابة أعلام
بوابة السياسة
بوابة الولايات المتحدة
في كومنز مواد ذات صلة بـ ويليام فرنسيس موراي.
اقتصاد أستراليا
التاريخ > في القرن العشرين

بلغ مُتوسط معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي في أستراليا في الفترة ما بين عامي 1901-2000 نحو 3.4% سنويًا. وعلى النقيض من العديد من دول جنوب شرق أسيا المجاورة، كانت عملية المُضي قدمًا نحو الاستقلال أكثر سلمية نسبيُا وبالتالي لم يكن لها تأثير سلبي على الاقتصاد ومستوى المعيشة. أما عن النمو فقد بلغ ذروته خلال عشرينيات القرن الماضي، وتلاها في الخمسينيات والثمانينيات. على خلاف ذلك، تميزت الفترة في أواخر العقد الأول وأوائل العشرينيات، وفي الثلاثينيات والسبعينيات وأوائل التسعينيات من القرن الماضي بالعديد من الأزمات المالية.
التاريخ > في القرن العشرين > التحرر الاقتصادي

منذ بداية ثمانينيات القرن الماضي والفترة التي أعقبتها، شهد الاقتصاد الأسترالي تحررًا متقطعًا. في عام 1983، وفي ظل رئيس الوزراء بوب هوك، الذي كان منساقًا بشكل رئيسي وراء أمين الخزينة بول كيتينغ، عُوم الدولار الأسترالي وأُلغيت القيود المالية.
التاريخ > في القرن العشرين > الركود في أوائل التسعينيات

أعقب الركود الذي حصل في أوائل التسعينيات بسرعة يوم الاثنين الأسود في أكتوبر من عام 1987، نتيجةً لانهيار غير مسبوق في حجم الأسهم والذي أسفر بدوره عن انخفاض في مؤشر داو جونز الصناعي بنسبة وصلت حتى 22.6%. إذ عولج هذا الانهيار، الذي كان أكبر من الانهيار الحاصل في بورصة وول ستريت في عام 1929، بفعالية من قِبل الاقتصاد العالمي وبدأت سوق الأوراق المالية بالتعافي سريعًا. لكن في أمريكا الشمالية، واجهت جمعية المدخرات والقروض المتثاقلة هبوطًا حيث نشأ من جراء ذلك أزمة مدخرات وقروض أضرت برفاهية الملايين من سكان الولايات المتحدة الأمريكية. وبالتالي أثر هذا الركود على العديد من البلدان المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالولايات المتحدة، بمن فيها أستراليا. أشار بدوره بول كيتنغ، الشهير في ذلك الوقت كأمين للخزينة، «بأن هذا الركود الاقتصادي كان ولابد على أستراليا أن تتحمله». خلال فترة الركود، انخفض الناتج المحلي الإجمالي بنسبة وصلت حتى 1.7%، والعمالة بنسبة 3.4%، وارتفع مُعدل البطالة إلى 10.8%. ومع ذلك، ساعد هذا الركود في الحد من توقعات معدل التضخم على المدى الطويل وأستراليا بدورها حافظت على بيئة تضخم منخفضة منذ التسعينيات وحتى يومنا هذا.
التاريخ > التعدين

ساهم قطاع التعدين في رفع معدل النمو الاقتصادي في أستراليا، منذ فترة التهافت على مواطن اكتشاف الذهب في أربعينيات القرن التاسع عشر وحتى يومنا هذا. حيث جذبت الفرص في تحقيق الأرباح الكبيرة في قطاعات الرعي (تربية الحيوانات) والتعدين كميات ضخمة من رأس المال البريطاني، في الوقت الذي كان فيه هذا التوسع مدعومًا بإنفاق حكومي على كل من قطاعات النقل والاتصالات والبنية التحتية الحضرية، والتي كانت تعتمد أيضًا بشكل كبير على التمويل البريطاني. مع هذا التوسع الذي طرأ على الاقتصاد، كان للهجرة واسعة النطاق دورًا أساسيًا في تلبية الطلب المتزايد على العمال، خاصةً بعد الانتهاء من نقل المُدانين إلى البر الرئيسي الشرقي وذلك في عام 1840. ساهمت بدورها عمليات التعدين الأسترالية في ضمان نمو الاقتصاد بشكل مستمر واستفاد الجزء الغربي من أستراليا بنفسه بشدة من عمليات تعدين خام الحديد والذهب من الستينيات وحتى السبعينيات ما أدى إلى انتشار الضواحي وظهور النزعة الاستهلاكية في بيرث، العاصمة والمدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في أستراليا الغربية فضلًا عن المراكز الإقليمية الأخرى.
التاريخ > الأزمة المالية العالمية

ساهمت الحزمة التحفيزية التي قدمتها الحكومة الأسترالية والتي تقدر قيمتها (11.8 مليار دولار) في منع الركود.
وتوقع البنك الدولي أن يكون معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الأسترالي في عام 2011 بنحو 3.2% وفي عام 2012 بنحو 3.8%. حيث نما الاقتصاد الأسترالي بنسبة 0.4% في الربع الرابع من عام 2011، وحقق توسعًا بنسبة 1.3% في الربع الأول من عام 2012. وأُعلن عن معدل نمو بنسبة 4.3% على أساس سنوي.
توقع صندوق النقد الدولي في أبريل 2012 بأن يكون الاقتصاد الأسترالي أفضل اقتصاد من ناحية الأداء من بين اقتصادات الدول المُتقدمة في العالم خلال العامين المقبلين، كما توقعت وزارة الخزانة بالحكومة الأسترالية «نُموًا بنسبة 3,0٪ في 2012 وبنسبة 3,5٪ في 2013». خفض بنك أستراليا الوطني في أبريل 2012 توقعاته للنمو الاقتصادي في أستراليا من 3,2٪ إلى 2,9٪، كما خفضت جي بي مورغان في مايو 2012 توقعاتها للنمو في سنة 2012 من نسبة 3.0٪ إلى نسبة 2.7٪، ومن 3.3٪ إلى 3.0٪ بخُصوص 2013. حذر كُل من مصرف دويتشه بنك في أغسطس 2012 وبنك الشركة العامة في أكتوبر 2012، حذرا من وجود خطر حدوث ركود في أستراليا في عام 2013.
بينما نما الاقتصاد الوطني الإجمالي لأستراليا، شهدت بعض الولايات الأسترالية التي لا تعتمد في اقتصادها على قطاع التعدين ركودًا.
التاريخ > ركود 2020

في سبتمبر 2020، أكدت السلطات على أنه وبسبب تأثيرات جائحة فيروس كورونا، دخل الاقتصاد الأسترالي في حالة ركود لأول مرة مُنذ ما يقرُب من ثلاثين عامًا، حيث انخفض الناتج المحلي الإجمالي للبلاد بنسبة 7 في المائة في الربع الثاني من سنة 2020، بعد انخفاض بنسبة 0.3 في المائة في الربع الأول من نفس السنة. انتهت حالة الركود رسميًا في بداية ديسمبر 2020.
نظرة عامة

يُعد نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي من حيث تعادل القُوة الشرائية في أستراليا أعلى من مثيله في دُول مثل المملكة المتحدة وكندا وألمانيا وفرنسا. تحتل أستراليا المرتبة 18 عالميا من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، وذلك حسب كتاب حقائق العالم لسنة 2016. احتلت أستراليا المرتبة الثانية في مُؤشر الأمم المتحدة للتنمية البشرية لسنة 2016، والمرتبة السادسة في مُؤشر جودة الحياة العالمي لسنة 2005 الذي تُصدره مجلة ذي إيكونوميست. في سنة 2014، وباستخدام أسعار الصرف الثابتة، نمت ثروة أستراليا بعد الأزمة المالية لسنتي 2007 و2008 بمُعدل 4.4٪ سنويًا في المُتوسط، مُقارنة بمُعدل 9.2٪ خلال الفترة ما بين 2000 و2007.  يُعد "AAA" التصنيف الائتماني السيادي لأستراليا لجميع وكالات التصنيف الرئيسية الثلاث، وهو أعلى من تصنيف الولايات المتحدة الأمريكية مثلا.
أدى التركيز على تصدير السلع بدلاً من المواد المُصنعة إلى زيادة كبيرة في مُعدلات التبادل التجاري في أستراليا، وذلك مُنذ ارتفاع أسعار السلع الأساسية سنة 2000. إلا أنه وبالرغم من ذلك، فإن الكثير من الشركات العاملة في أستراليا هي شركات مملوكة لرجال أعمال أجانب، ونتيجة لذلك، عانت أستراليا من عجز مُستمر في الحساب الجاري لأكثر من 60 عامًا. بلغ عجز الحساب الجاري 44.5  مليار دولار أسترالي في سنة 2016، أي ما يُمثل نسبة 2.6٪ من الناتج المحلي الإجمالي.
تراوحت مُعدلات التضخم في أستراليا بين نسبتي 2 و3٪، بينما كان مُعدل النقد قبل الأزمة المالية العالمية يتراوح عادة بين 5 و7٪. مع ذلك، وبعد نهاية فترة الطفرة الاقتصادية التي عرفها قطاع التعدين، انخفض مُعدل النقد مؤخرًا بشكل مُطرد، حيث انخفض من 4,75٪ في أكتوبر 2011 إلى 1,5٪ في أغسطس 2016، ثم إلى 1,25٪ في يونيو 2019، وإلى 1,0٪ في يوليو 2019. يُشكل قطاع الخدمات في الاقتصاد الأسترالي نسبة 69٪ من الناتج المحلي الإجمالي، وذلك باحتساب قطاعات السياحة والتعليم والخدمات المالية ضمن قطاع الخدمات.
تُعتبر أستراليا دولة غنية من حيث الموارد الطبيعية، وهي مُصدر رئيسي للمُنتجات الزراعية خاصة القمح والصوف، والمعادن مثل خام الحديد والذهب، والطاقة مثل الغاز الطبيعي المُسال والفحم. على الرغم من أن الزراعة والموارد الطبيعية لا تُشكل سوى 3٪ و5٪ من الناتج المحلي الإجمالي على التوالي، إلا أن هذين القطاعين يُشكلان مُكونا مُهما ضمن قائمة الصادرات الأسترالية. تُعد دول اليابان والصين وكوريا الجنوبية والهند والولايات المتحدة أكبر أسواق التصدير الأسترالية.
في مطلع القرن الحالي، شهدت أستراليا طفرة كبيرة في قطاع التعدين، حيث نمت مُساهمة هذا القطاع في إجمالي الناتج المحلي من حوالي 4.5٪ في 1993-1994، إلى ما يقرُب من 8٪ في 2006-2007. كما نما قطاع الخدمات أيضا بشكل كبير، حيث نمت خدمات العقارات والأعمال بشكل خاص من 10٪ إلى 14,5٪ من الناتج المحلي الإجمالي خلال نفس الفترة، مما جعل هذا القطاع أكبر مُكون مُنفرد من الناتج المحلي الإجمالي (من ناحية القطاعات). أتى هذا النمو إلى حد كبير على حساب قطاع التصنيع، حيث أن هذا الأخير كان يُمثل في 2006-2007 حوالي 12٪ من الناتج المحلي الإجمالي. قبل عقد من الزمان، كان قطاع التصنيع أكبر قطاع في الاقتصاد، حيث كان يُمثل ما يزيد قليلاً عن 15٪ من الناتج المحلي الإجمالي.
نظرة عامة > الفوارق الجهوية

بين عامي 2010 و2013، أتى جزء كبير من النمو الاقتصادي في أستراليا من مناطق من البلاد حيث توجد الصناعات والخدمات القائمة على التعدين والموارد الطبيعية. تُعد ولايتا غرب أستراليا والإقليم الشمالي الولايتين الوحيدتين اللتين تعرفان نُموا اقتصاديا في أستراليا. خلال عامي 2012 و2013، شهدت كُل من منطقة العاصمة الأسترالية وكوينزلاند وتسمانيا وجنوب أستراليا ونيو ساوث ويلز وفيكتوريا فترات ركود في أوقات مختلفة. يتميز الاقتصاد الأسترالي بأنه «اقتصاد ذو سرعتين». شهدت فيكتوريا ركودًا خلال الفترة من يونيو 2012 إلى مارس 2013. في 2012، ألغت حكومة ولاية فيكتوريا  10٪ من جميع الوظائف في الخدمة العامة. شهدت الفترة منذ ذلك الحين تغير منحى النمو الاقتصادي في الولايات الأسترالية، حيث عرفت منطقتا غرب أستراليا والإقليم الشمالي، واللتان تعتمدان بشكل كبير على قطاع التعدين، عرفتا انخفاضًا كبيرًا في الناتج المحلي الإجمالي، بينما عادت الولايات الشرقية إلى النمو، خُصوصا نيو ساوث ويلز وفيكتوريا.
التوظيف

وفقًا لتقديرات مكتب الإحصاءات الأسترالي (ABS) المُعدلة موسمياً، فقد انخفض مُعدل البطالة بمقدار 0,2 نقطة ليصل إلى 6,8٪ في نوفمبر 2020، بينما ارتفع مُعدل مُشاركة اليد العاملة بمقدار 0,3 نقطة ليصل إلى 66,1٪. ارتفع مُعدل مُشاركة اليد العاملة للفئة العمرية من 15 إلى 24 سنة بمقدار 1,5 نقطة ليصل إلى 69,7٪ بينما ظل مُعدل البطالة لهذه الفئة ثابتًا عند 15,6٪. وفقا لمكتب الإحصاءات الأسترالي دائما، انخفض مُعدل البطالة المُقنعة في نوفمبر 2020 بمقدار 1,0 نقطة ليصل إلى 9,4٪، في حين انخفض مُعدل قلة الاستخدام (بالإنجليزية: Underutilisation)‏ (نسبة البطالة العادية بالإضافة إلى نسبة البطالة المُقنعة)  بمقدار 1,2 نقطة ليصل إلى 16,2٪.
وفقًا لأبحاث روي مورغان ، بلغت نسبة البطالة في أستراليا في أبريل 2019 مقدار 8,9٪، بينما قُدر عدد العُمال الأستراليين الذين هُم إما عاطلون عن العمل أو في بطالة مُقنعة في نفس الشهر بنسبة 17,7٪، أي حوالي 2,381 مليونا شخص. يعمل حوالي 4,219 مليون شخص في أستراليا بدوام جزئي.
في عام 2007، تسجل ما مجموعه 228.621 شخصا في برنامج (بالإنجليزية: Newstart unemployment allowance)‏، وقد ارتفع هذا الرقم في مارس 2013 إلى 646.414 شخصا، وهُو العدد الذي يُمثل 5,3٪ من إجمالي اليد العاملة. في ديسمبر 2018، بلغ عدد المُستفيدين من برنامج نيوستارت 722.923 شخصا، بما يُمثل نسبة 5,4٪ من إجمالي اليد العاملة.
أصبحت دقة أرقام البطالة الرسمية موضع تساؤل في وسائل الإعلام الأسترالية، وذلك بسبب التناقضات والاختلافات الموجودة بين الأساليب والطرق التي تتبعُها هيئتا الإحصاء الأسترالية، سواء روي مورغان أو مكتب الإحصاءات الأسترالي، وأيضا لوجود اختلاف بين الهيئتين حول تعريف مُصطلح «عاطل عن العمل»، حيث يعتبر مكتب الإحصاءات الأسترالي الأشخاص في بطالة مُقنعة على أنهم «أشخاص عاملون».
في نوفمبر 2020، وُظفت اليد العاملة الأسترالية في الصناعات التالية:
| الترتيب | الصناعة | عدد المُوظفين (بالآلاف) | النسبة المئوية من العدد الإجمالي لليد العاملة |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | الرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية | 1753.6 | 13.6٪ |
| 2 | تجارة التجزئة | 1287.7 | 10.0٪ |
| 3 | الخدمات المهنية والعلمية والتقنية | 1194.2 | 9.3٪ |
| 4 | أعمال البناء | 1183.2 | 9.3٪ |
| 5 | التعليم والتدريب | 1094.4 | 8.5٪ |
| 6 | الإدارة العامة والسلامة | 880.5 | 6.8٪ |
| 7 | التصنيع | 848.1 | 6.6٪ |
| 8 | خدمات الإقامة والطعام | 831.9 | 6.4٪ |
| 9 | النقل والبريد والتخزين | 647.1 | 5.0٪ |
| 10 | الخدمات المالية والتأمينية | 490.0 | 3.8٪ |
| 11 | الخدمات الإدارية والدعم | 450.5 | 3.5٪ |
| 12 | تجارة الجملة | 372.6 | 2.9٪ |
| 13 | الزراعة والغابات وصيد الأسماك | 345.1 | 2.7٪ |
| 14 | التعدين | 261.9 | 2.0٪ |
| 15 | خدمات الفنون والترفيه | 235.6 | 1.8٪ |
| 16 | خدمات التأجير والتوظيف والعقارات | 209.1 | 1.6٪ |
| 17 | وسائل الإعلام والاتصالات | 195.5 | 1.5٪ |
| 18 | خدمات الكهرباء والغاز والمياه والنفايات | 153.0 | 1.2٪ |
|  | مجموع اليد العاملة | 12906.8  | 100.0٪ |
التوظيف > توظيف الخريجين حديثا

وفقًا لمسح أجرته مؤسسة (بالإنجليزية: Graduate Careers Australia)‏، فإن توظيف الخريجين حديثًا بدوام كامل في مُختلف المهن (حوالي أربعة أشهر بعد تخرج هؤلاء)، شهد بعض الانخفاضات بين عامي 2012 و2015. فيما يلي بعض الأمثلة :
| مجال التعليم | 2012  | 2013  | 2014  | 2015  | نسبة التغير في الفترة 2012-2015 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| طب الأسنان | 83.6٪ | 83.3٪ | 79.6٪ | 86.7٪ | +3.1% |
| علوم الكومبيوتر | 74.7٪ | 70.3٪ | 67.2٪ | 67٪ | -7.7% |
| الهندسة المعمارية | 63.9٪ | 60.0٪ | 57.8٪ | 70.2٪ | +6.3% |
| علم النفس | 63.1٪ | 56.1٪ | 52.1٪ | 55.2٪ | -7.9% |
| دراسات الأعمال | 74.5٪ | 71.8٪ | 69.7٪ | 70.8٪ | -3.7% |
| هندسة الإلكترونيات/الكمبيوتر | 79.5٪ | 80.9٪ | 74.9٪ | 78.1٪ | -1.4% |
| الهندسة الميكانيكية | 88.4٪ | 82.4٪ | 71.0٪ | 72.2٪ | -16.2% |
| علم المساحة | 93.0٪ | 86.5٪ | 83.9٪ | 90.7٪ | -2.3% |
| التمريض (الابتدائي) | 92.2٪ | 83.1٪ | 80.5٪ | 79٪ | -13.2% |
| التمريض (بعد الابتدائي) | 86.1٪ | 71.4٪ | 75.8٪ | 74.9٪ | -11.2% |
| الطب | 98.1٪ | 96.9٪ | 97.5٪ | 96.3٪ | -1.8% |
| مهن صحية أخرى | 73.3٪ | 69.7٪ | 70.4٪ | 69.2٪ | -4.1% |
| التعليم (الابتدائي) | 74.9٪ | 70.8٪ | 70٪ | 71.8٪ | -3.1% |
| التعليم (بعد الابتدائي) | 58.8٪ | 71.4٪ | 69.2٪ | 72.7٪ | +13.9% |
أوضح مسح وظائف الخريجين لعام 2014 بأن "مسح ما بعد التخرج (BGS) الذي أجرته مُؤسسة (بالإنجليزية: Graduate Careers Australia)‏ يُشير إلى أن التوقعات على المدى المُتوسط والطويل هي إيجابية للغاية، وأن أرقام التوظيف لخريجي 2010 ستعرف نُموا بنسبة 14 نقطة مئوية بعد ثلاث سنوات." شمل مسح ما بعد التخرج لسنة 2013 ما مجموعه 12.384 شخصا. بينما شمل مسح وظائف الخريجين لعام 2014 ما مجموعه 113.263 شخص (أي بنسبة «59,3 بالمائة من أصل 191 ألف من الخريجين الأستراليين المُقيمين.»).
أعربت النقابات المهنية لبعض المهن في الجدول أعلاه في سنة 2014 عن انتقادها لسياسة الهجرة.
التوظيف > معدلات البطالة حسب الولايات والأقاليم

| الترتيب | الولاية أو الإقليم | مُعدل البطالة (نوفمبر 2020) |
| --- | --- | --- |
| 1 | تسمانيا | 7.9٪ |
| 2 | كوينزلاند | 7.7٪ |
| 3 | فيكتوريا | 7.1٪ |
| 4 | نيو ساوث ويلز | 6.5٪ |
| 5 | غرب أستراليا | 6.4٪ |
| 6 | جنوب استراليا | 6.2٪ |
| 7 | الإقليم الشمالي | 5.9٪ |
| 8 | إقليم العاصمة الأسترالية | 4.0٪ |
ملحوظة: جميع البيانات الواردة في الجدول أعلاه مُعدلة موسمياً.
القطاعات > الصناعة > التعدين

في الفترة 2014-2015، بلغت قيمة المعادن المُستخرجة في أستراليا 212 مليار دولار أسترالي. يُمثل الفحم من هاته الأخيرة 45,869 مليون، بينما يُمثل النفط والغاز الطبيعي 40,369 مليون، أما خام الحديد فيُمثل 69,486 مليون، بينما خام الذهب يُمثل 13,685 مليون، وتُمثل المعادن الأخرى 7,903 ملايين.
يُستخرج الفحم بشكل رئيسي من كوينزلاند ونيو ساوث ويلز وفيكتوريا. تُصدر أستراليا 54 في المائة من كمية الفحم المُستخرجة، وتُعد دول شرق آسيا أهم الدول التي تستورد الفحم الأسترالي. في 2000-01، استُخرج من الفحم ما مجموعه 258,5 مليون طن، صُدر منها 193,6 مليون طن. يُوفر الفحم حوالي 85٪ من إنتاج الكهرباء في أستراليا. في السنة المالية 2008-09، استُخرج من الفحم ما مجموعه 487 مليون طن، صُدر منها 261 مليون طن.
تُعد أستراليا أكبر مُصدر للفحم في العالم، وتُعد شركتا التعدين الأسترالية ريو تينتو وبي إتش بي من بين أكبر الشركات في العالم.
يُعد منجم ريو تينتو للأرجيل في غرب أستراليا ثاني أكبر منجم للألماس في العالم. افتُتح هذا المنجم سنة 1983، وقد أنتج أكثر من 95 في المائة من الماس الأسترالي، منها بعض من أكثر الماسات الوردية والحمراء قيمة في العالم. من المُتوقع أن يُغلق منجم ريو تينتو في عام 2021، وذلك بسبب نضوب الخام في المنجم. ومن المتوقع كذلك أن يُؤدي هذا الإغلاق إلى خفض إنتاج أستراليا السنوي من الألماس من حوالي 14,2 مليون قيراط إلى 134,7 ألف قيراط.
القطاعات > الصناعة > التصنيع

انخفضت نسبة الصناعات التحويلية من الناتج المحلي الإجمالي في أستراليا من 30٪ في الستينيات من القرن العشرين إلى نسبة 12٪ من الناتج المحلي الإجمالي سنة 2007.
في 2008، أنتجت أربع شركات سيارات بكميات كبيرة في أستراليا. توقفت شركة ميتسوبيتشي أستراليا  عن الإنتاج في مارس 2008، تلتها شركة فورد أستراليا  في 2016، ثُم شركتا هولدن وتويوتا أستراليا  في 2017.
كان لدى أستراليا صناعة نسيج مُزدهرة إلى غاية تحرير التجارة في مُنتصف الثمانينيات من القرن العشرين. استمر هذا التدهور خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. منذ الثمانينيات، خُفضت التعريفات بشكل مطرد، حيث في أوائل سنة 2010، خُفضت الرسوم الجمركية على الملابس من 17,5 في المائة إلى 10 في المائة، وعلى الأحذية والمنسوجات الأخرى من ما بين 7,5 و10 في المائة إلى 5 في المائة. في 2010، أصبحت غالبية الصناعات النسيجية، حتى من قبل الشركات الأسترالية، تتم في بعض الدول الآسيوية.
القطاعات > الصناعة > الزراعة

في سنة 2019، شكلت القيمة المُضافة لقطاعات الزراعة وصيد الأسماك والغابات مُجتمعة ما يقرب من 2,1 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي لأستراليا. تُصدر أستراليا إلى الخارج ما نسبته 60 في المائة من المُنتجات الزراعية. يُعتبر الري مُمارسة مُهمة وواسعة الانتشار في بلد تعرف أجزاء كثيرة منه كميات قليلة من الأمطار. خلال الفترة من 2013 إلى 2015، كانت الزراعة والحراجة وصيد الأسماك ثاني أقوى صناعة في أستراليا، كما نما عدد اليد العاملة التي يُشغلها هذا القطاع من 295.495 في فبراير 2013 إلى 325.321 في فبراير 2015.
القطاعات > الخدمات

تُعرف الوظائف المُتعلقة بتكنولوجيا المعلومات (مثل تصميم وهندسة أنظمة الكمبيوتر) على أنها خدمات مهنية وعلمية وتقنية من قبل وزارة التعليم والتوظيف وعلاقات مكان العمل الأسترالية. توجد في الغالب فرص عمل في مجال تكنولوجيا المعلومات في عواصم الولايات في أستراليا.
القطاعات > الخدمات > المالية

تُعتبر بنوك بنك أستراليا الوطني وبنك الكومونولث ومجموعة أستراليا ونيوزيلندا المصرفية المحدودة وبنك ويستباك «البنوك الأربعة الكبرى» في أستراليا. صُنفت هاته البنوك الأربعة ضمن قائمة «البنوك الخمسين الأكثر أمانًا في العالم» في أبريل 2012.
بين عامي 1991 و2013، تمت في أستراليا 36.720 عملية اندماج واستحواذ بقيمة إجمالية بلغت 2.040 مليار دولار أمريكي، وذلك بمُشاركة الشركات الأسترالية. في 2013، بلغ عدد المُعاملات 1.515 مُعاملة بقيمة 78 مليار دولار أمريكي، أي بانخفاض من حيث الأرقام بنسبة 18٪ ومن حيث القيمة بنسبة 11٪ مُقارنة مع سنة 2012. كانت أكبر صفقة استحواذ أو اندماج تضمنت شركات أسترالية هي استحواذ شركة ويست فارمرز على مجموعة كولز  في سنة 2007، في صفقة إجمالية بلغت 22 مليار دولار أسترالي.