كاش (عملة صينية)
عملات نقدية ذات ثقوب على شكل زهرة (وُرَيدة)

تُعد العملات النقدية صينية ذات ثقوب على شكل زهرة (وُرَيدة) (بالصينية التقليدية: 花穿錢; بالصينية المبسطة: 花穿钱; البينيين: huā chuān qián) نوعاً من العملات النقدية الصينية ذات الثقب المثمن بدلاً من الثقب المربع، ولها تاريخ طويل جدًا ربما يعود إلى أول عملات نقدية بان ليانغ التي سُكَّت في عهد دولة تشين  ‏ أو أسرة هان.
على الرغم من أن العملات النقدية الصينية احتفظت بشكلها الدائري مع وجود ثقب مربع من فترة الدول المتحاربة حتى السنوات الأولى لجمهورية الصين، إلا أنه في ظل الأنظمة المختلفة التي حكمت خلال التاريخ الطويل للصين، لم تشهد الفتحة المربعة في المنتصف سوى تعديلات طفيفة مثل كونها أكبر قليلاً، أو أصغر، أو أكثر استطالة، أو ذات شكل غير صحيح، أو أحيانًا تُملئ بقليل من المعدن الزائد المتبقي من عملية الصب.  ومع ذلك، على مدى أكثر من 2000 عام، احتفظت العملات النقدية الصينية بشكلها المميز في الغالب.  خلال هذه الفترة، سُكَّ عدد صغير نسبيًا من العملات النقدية الصينية بما يسمى "ثقوب الزهور" أو "ثقوب الكستناء" أو "ثقوب الوُرَيدة"، وكانت هذه الثقوب مثمنة الشكل ولكنها تشبه شكل الزهور.  إذا كان شكل هذه الثقوب سداسي الشكل فقط، فكان يُشار إليها باسم "عملات ثقب صدفة السلحفاة" (龜甲穿錢)، وفي بعض المصادر الغربية قد يُطلق عليها اسم "ثقوب النجوم" لأنها تشبه النجوم.   الأصل الدقيق والغرض من هذه الثقوب المتنوعة غير معروف حاليًا ولكن اُقتُرِحَت العديد من الفرضيات من قبل العلماء الصينيين.  كان التفسير التقليدي لسبب ظهور هذه "الثقوب الزهرية" هو التحولات العرضية لنصفين من العملة النقدية النموذجية في قوالب من الطين، والبرونز، والحجر، ومن ثم فإن هذه التحولات من شأنها أن تنتج شكل الثقب المربع ليشبه عدة ثقوب مربعة موضوعة فوق بعضها البعض عند صب المعدن.  الانتقاد الشائع لهذه الفرضية هو أنه إذا حدث هذا، فإن النقش الموجود على العملة المعدنية يجب أن يبدو مشوهًا أيضًا، بالإضافة إلى أي علامات أخرى ظهرت على هذه العملات النقدية، ومع ذلك لم يكن الأمر كذلك و"ثقوب الزهور" مميزة بنفس القدر مثل الثقوب المربعة.
في عهد أسرة وانغ مانغ شين، كانت هناك عملات نقدية أخرى تحمل "ثقوب زهور" بالإضافة إلى عملات معدنية تحمل "ثقوب زهور".  في عهد أسرة تانغ، بدأ عدد العملات النقدية الصينية ذات "ثقوب الزهور" في الزيادة وتداولها في جميع أنحاء الإمبراطورية، وفي الوقت نفسه، تم تحويل صب العملات النقدية الصينية من استخدام قوالب الطين إلى استخدام قوالب برونزية، ومع ذلك، كانت أقدم عملات كايوان تونغباو  ‏ النقدية لا تزال تُصب بقوالب من الطين، وبالتالي فإن نوع القالب وحده لا يمكن أن يفسر سبب شيوع هذه "الثقوب الزهرية" بشكل متزايد.  نظرًا لأن العملات المعدنية الأم  ‏ (母錢) كانت تستخدم في صب هذه العملات المعدنية التي كانت دائمًا دقيقة، فهذا يشير إلى أن "ثقوب الزهور" هذه قد أضيفت بعد الصب، وأكبر كمية من عملات الكاش المعروفة التي تحتوي على "ثقوب زهور" لها ثقوب مثمنة بارزة جدًا في المنتصف على جانبي العملة، وبالمقارنة، تكون أساطيرها عادةً كما تظهر على "عملات الكاش العادية"، ولهذا السبب فإن الفرضية القائلة بأنها أضيفت عن طريق الخطأ غير صحيحة.  من الواضح أن جميع جوانب هذه العملات المعدنية (سواء كانت مثمنة الشكل مع "ثقوب زهرة" أو سداسية الشكل مع "ثقوب صدفة سلحفاة") موجودة داخل الحافة المركزية للعملة النقدية.  بعد التحول في صب العملات النقدية إلى استخدام قوالب برونزية، كانت هذه العملات تبدو وكأنها فروع لشجرة عملات حيث كان لا بد من كسرها، وكان لابد من نحت كل سبائك النحاس الزائدة يدويًا أو بردها من الفتحات المركزية.  ويُشتبه في أن "ثقوب الزهور" و"ثقوب قوقعة السلحفاة" تم إنتاجها أثناء عملية النحت، وربما أثناء قيام موظف مصنع العملة بوضع التفاصيل النهائية للعملات النقدية.  نظرًا لأن عملية تقديم ونقش العملات النقدية يدويًا كانت تكلفة إضافية بالإضافة إلى استهلاكها للوقت، فمن المحتمل أن "ثقوب الزهور" و"ثقوب صدفة السلاحف" قد أُنشئت بناءً على طلب الشركة المصنعة.  ومع ذلك، نظرًا لأن جودة العملات المعدنية في عهد أسرتي تانغ وسونغ كانت عالية جدًا، فمن غير المرجح أن يسمح المشرفون بإنتاج عدد كبير من هذه العملات المعدنية المتنوعة، أو اجتياز مراقبة الجودة أو السماح لها بالدخول إلى التداول.  أُنتِجَت عملات الكاش ذات "ثقوب الزهور" بأعداد كبيرة في عهد أسرة سونغ الشمالية، وأسرة سونغ الجنوبية، وأسرة لياو الخيتانية.  حتى عام 1180، أنتجت أسرة سونغ الشمالية "عملات كاش متطابقة" (對錢، duì qián ) وهي عملات كاش تحمل نقوشًا متطابقة مكتوبة بأنماط مختلفة من الخط الصيني، وبعد استبدال هذه العملات بعملات كاش تتضمن سنة الإنتاج على وجهها الخلفي، يبدو أن ممارسة صب عملات الكاش ذات "ثقوب الزهور" قد انخفضت بشكل كبير.  وبناءً على ذلك، تنص إحدى الفرضيات على أن "ثقوب الزهور" قد أضيفت إلى عملات الكاش الصينية للإشارة إلى عام أو فترة من العام أو ربما موقع إنتاج العملة النقدية.  من المعروف أن عددًا قليلًا من العملات النقدية التي أنتجتها أسرة جين بقيادة جورشن تحتوي على "ثقوب زهور".
خلال فترة أسرة مينغ، أُعيد ترميز "الثقوب الزهرية" بشكل نادر في عملات كاش هونغوو تونغباو (洪武通寶) ويونغل تونغباو (永樂通寶)، وكانت سلسلة تشونغتشين تونغباو (崇禎通寶) آخر العملات المعدنية المعروفة التي احتوت على "الثقوب الزهرية".
اُعتُمِدَت ممارسة إنشاء عملات نقدية ذات "ثقوب زهور" و"ثقوب صدفة سلحفاة" أيضًا في اليابان، وكوريا، وفيتنام، ومع ذلك فإن العملات النقدية ذات هذه الميزات نادرة للغاية في هذه البلدان على الرغم من استخدام نفس تقنيات الإنتاج مما يشير إلى أن إضافتها كانت مقصودة تمامًا.