مارك فيلموتس
مراجع

↑  Marc Wilmots نسخة محفوظة 06 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
1 2  صفحة مارك فيلموتس في ويكيبيديا الإنجليزية
↑  2000 Euro Marc Wilmots profile نسخة محفوظة 06 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  The host countries نسخة محفوظة 06 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  Marc Wilmots نسخة محفوظة 22 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  Law & Justice Blog Edwin Jacobs
↑  World Cup qualifiers نسخة محفوظة 16 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
| ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 1990 | ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 1990 | ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 1990 |
| --- | --- | --- |
|  1 برودهوم  2 غيريتس   3 ألبرت  4 كليسترز  5 فيرسافيل  6 إيمرز  7 ديمول  8 فان در إلست  9 ديغريس  10 سكيفو  11 كويلمانس  12 بودارت  13 جرون  14 كلايسين  15 دي سار  16 دي وولف  17 بلوفي  18 ستالينز  19 فان در ليندن  20 دي فيلده  21 فيلموتس  22 فيرفورت    المدرب: غوي ثيس  |  1 برودهوم  2 غيريتس   3 ألبرت  4 كليسترز  5 فيرسافيل  6 إيمرز  7 ديمول  8 فان در إلست  9 ديغريس  10 سكيفو  11 كويلمانس  12 بودارت  13 جرون  14 كلايسين  15 دي سار  16 دي وولف  17 بلوفي  18 ستالينز  19 فان در ليندن  20 دي فيلده  21 فيلموتس  22 فيرفورت    المدرب: غوي ثيس  |  |
| ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 1994 | ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 1994 | ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 1994 |
| --- | --- | --- |
|  1 برودهوم  2 ميدفيد  3 بوركيلمانز  4 ألبرت  5 شميتس  6 ستالينز  7 فان در إلست  8 نيليس  9 ديغريس  10 شيفو  11 زرنياتنسكي  12 دي فيلده  13 غرون   14 دي وولف  15 إيمرز  16 بوفين  17 ويبر  18 فيلموتس  19 فان ماير  20 فيرليندن  21  فان در هايدن  22 رينييه    المدرب: باول فان همست  |  1 برودهوم  2 ميدفيد  3 بوركيلمانز  4 ألبرت  5 شميتس  6 ستالينز  7 فان در إلست  8 نيليس  9 ديغريس  10 شيفو  11 زرنياتنسكي  12 دي فيلده  13 غرون   14 دي وولف  15 إيمرز  16 بوفين  17 ويبر  18 فيلموتس  19 فان ماير  20 فيرليندن  21  فان در هايدن  22 رينييه    المدرب: باول فان همست  |  |
| ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 1998 | ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 1998 | ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 1998 |
| --- | --- | --- |
|  1 دي فيلده  2 كراسون  3 ستالينز  4 فيدوفيتش  5 بوركيلمانز  6 فان در إلست  7 فيلموتس  8 أوليفيرا  9 مبو مبينزا  10 نيليس  11 فان كيركهوفن  12 فاندي فالي  13 فيرليندن  14 شيفو   15 كليمنت  16 دي بوك  17 فيرسترايتن  18 فيرهاين  19 فان ماير  20 إيميل مبينزا  21 بوفين  22 ديفلاندر   المدرب: جورج ليكنز  |  1 دي فيلده  2 كراسون  3 ستالينز  4 فيدوفيتش  5 بوركيلمانز  6 فان در إلست  7 فيلموتس  8 أوليفيرا  9 مبو مبينزا  10 نيليس  11 فان كيركهوفن  12 فاندي فالي  13 فيرليندن  14 شيفو   15 كليمنت  16 دي بوك  17 فيرسترايتن  18 فيرهاين  19 فان ماير  20 إيميل مبينزا  21 بوفين  22 ديفلاندر   المدرب: جورج ليكنز  |  |
| ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 2002 | ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 2002 | ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 2002 |
| --- | --- | --- |
|  1 دي فليغر  2 ديفلاندر  3 دي بوك  4 فان ماير  5 فان كيركهوفن  6 سيمونز  7 فيلموتس   8 غوور  9 سونك  10 فاليم  11 فيرهاين  12 فان در هايدن  13 فاندندريشه  14 فرمانت  15  بيترز  16 فان بويتن  17  إنغلبرت  18  فاندرهايغه  19 تايس  20 ستروبار  21 بوفين  22 مبينزا  23 هيربول   المدرب: روبرت واسيج  |  1 دي فليغر  2 ديفلاندر  3 دي بوك  4 فان ماير  5 فان كيركهوفن  6 سيمونز  7 فيلموتس   8 غوور  9 سونك  10 فاليم  11 فيرهاين  12 فان در هايدن  13 فاندندريشه  14 فرمانت  15  بيترز  16 فان بويتن  17  إنغلبرت  18  فاندرهايغه  19 تايس  20 ستروبار  21 بوفين  22 مبينزا  23 هيربول   المدرب: روبرت واسيج  |  |
| ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 2014 | ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 2014 | ع ن تشكيلة منتخب بلجيكا  –  كأس العالم 2014 |
| --- | --- | --- |
|  1 كورتوا  2 ألدرفيريلد  3 فيرمايلين  4 كومباني   5 فيرتونغن  6 فيتسل  7 دي بروين  8 فيلايني  9 لوكاكو  10 هازار  11 ميرالاس  12 مينيوليه  13 بوسو  14 ميرتنز  15 فان بويتن  16 ديفور  17 أوريغي  18 لومبايرتس  19 ديمبيلي  20 يانوزاي  21 فاندن بور  22 الشاذلي  23 سيمان   المدرب: مارك فيلموتس  |  1 كورتوا  2 ألدرفيريلد  3 فيرمايلين  4 كومباني   5 فيرتونغن  6 فيتسل  7 دي بروين  8 فيلايني  9 لوكاكو  10 هازار  11 ميرالاس  12 مينيوليه  13 بوسو  14 ميرتنز  15 فان بويتن  16 ديفور  17 أوريغي  18 لومبايرتس  19 ديمبيلي  20 يانوزاي  21 فاندن بور  22 الشاذلي  23 سيمان   المدرب: مارك فيلموتس  |  |
| ع ن منتخب بلجيكا لكرة القدم  –  بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 | ع ن منتخب بلجيكا لكرة القدم  –  بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 | ع ن منتخب بلجيكا لكرة القدم  –  بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 |
| --- | --- | --- |
|  1 كورتوا  2 ألدرفايريلد  3 فيرمايلين  4 ناينغولان  5 فيرتونغن  6 فيتسل  7 دي بروين  8 فيلايني  9 ر. لوكاكو  10 هازارد (c)  11 كاراسكو  12 مينيوليه  13 غيليه  14 ميرتنز  15 ديناير  16 مونييه  17 أوريغي  18 كاباسيلي  19 ديمبيلي  20 بينتيكي  21 ج. جوردان  22 باتشوايي  23 سيمان  المدرب: فيلموتس  |  1 كورتوا  2 ألدرفايريلد  3 فيرمايلين  4 ناينغولان  5 فيرتونغن  6 فيتسل  7 دي بروين  8 فيلايني  9 ر. لوكاكو  10 هازارد (c)  11 كاراسكو  12 مينيوليه  13 غيليه  14 ميرتنز  15 ديناير  16 مونييه  17 أوريغي  18 كاباسيلي  19 ديمبيلي  20 بينتيكي  21 ج. جوردان  22 باتشوايي  23 سيمان  المدرب: فيلموتس  |  |
| ع ن شالكه 04 – المدربون | ع ن شالكه 04 – المدربون |
| --- | --- |
 Ludewig (1925–27)  Wieser (1928–29)  Otto (1929–30)  Sobottka (1930–31)  Sauerwein (1931–32)  Otto (1932–33)  هانس شميت (1933–38)  Faist (1938–42)  إرنست كوزورا (1946–47)  Schäfer (1947–48)  Langl (1948)  فرديناند سواتوش (1948–49)  فريتز سيبان (1949–54)  Frühwirth (1954–59)  Lengyel (1959–60)  Gawliczek (1960–64)  Langner (1964–67)  Marotzke (1967)  Brocker (1967–68)  Gutendorf (1968–70)  Čendić (1970–71)  إيفيكا هورفات (1971–75)  ماكس ميركل (1975–76)  فريدل خاوش (1976–77)  أولي ماسلو (1977–78)  إيفيكا هورفات (1978–79)  جيولا لورانت (1979)  Schwager (1979–80)  فخر الدين يوسوفي (1980–81)  Redepenning & رودي أساور (a.i.) (1981)  سيغفريد هيلت (1981–83)  Sundermann (1983)  رودي أساور (a.i.) (1981)  Ferner (1983–86)  Schafstall (1986–87)  هورست فرانز (1987–88)  Ferner (1988–89)  هيلموت كريمرز (a.i.) (1989)  Neururer (1989–90)  كلاوس فيشر (a.i.) (1991)  Ristić (1991–92)  كلاوس فيشر (a.i.) (1992)  أودو لاتيك (1992–93)  Schulte (1993)  يورغ بيرغر (1993–96)  Neu (a.i.) (1996)  هوب ستيفينز (1996–2002)  Neubarth (2002–03)  مارك فيلموتس (a.i.) (2003)  يوب هاينكس (2003–04)  Achterberg (a.i.) (2004)  رالف رانكيك (2004–05)  أوليفر ريك (a.i.) (2005–06)  ميركو سلومكا (2006–08)  Büskens & يوري مولدر (a.i.) (2008)  فريد روتن (2008–09)  Büskens، يوري مولدر & أوليفر ريك (a.i.) (2009)  فيليكس ماغات (2009–11)  Eichkorn (a.i.) (2011)  رالف رانكيك (2011)  Eichkorn (a.i.) (2011)  هوب ستيفينز (2011–12)  ينس كيلر (2012–14)  روبيرتو دي ماتيو (2014–15)  Breitenreiter (2015–16)  ماركوس فاينتسيرل (2016–17)  دومينيكو تيديسكو (2017–19)  هوب ستيفينز (a.i.) (2019–) :  Ludewig (1925–27)  Wieser (1928–29)  Otto (1929–30)  Sobottka (1930–31)  Sauerwein (1931–32)  Otto (1932–33)  هانس شميت (1933–38)  Faist (1938–42)  إرنست كوزورا (1946–47)  Schäfer (1947–48)  Langl (1948)  فرديناند سواتوش (1948–49)  فريتز سيبان (1949–54)  Frühwirth (1954–59)  Lengyel (1959–60)  Gawliczek (1960–64)  Langner (1964–67)  Marotzke (1967)  Brocker (1967–68)  Gutendorf (1968–70)  Čendić (1970–71)  إيفيكا هورفات (1971–75)  ماكس ميركل (1975–76)  فريدل خاوش (1976–77)  أولي ماسلو (1977–78)  إيفيكا هورفات (1978–79)  جيولا لورانت (1979)  Schwager (1979–80)  فخر الدين يوسوفي (1980–81)  Redepenning & رودي أساور (a.i.) (1981)  سيغفريد هيلت (1981–83)  Sundermann (1983)  رودي أساور (a.i.) (1981)  Ferner (1983–86)  Schafstall (1986–87)  هورست فرانز (1987–88)  Ferner (1988–89)  هيلموت كريمرز (a.i.) (1989)  Neururer (1989–90)  كلاوس فيشر (a.i.) (1991)  Ristić (1991–92)  كلاوس فيشر (a.i.) (1992)  أودو لاتيك (1992–93)  Schulte (1993)  يورغ بيرغر (1993–96)  Neu (a.i.) (1996)  هوب ستيفينز (1996–2002)  Neubarth (2002–03)  مارك فيلموتس (a.i.) (2003)  يوب هاينكس (2003–04)  Achterberg (a.i.) (2004)  رالف رانكيك (2004–05)  أوليفر ريك (a.i.) (2005–06)  ميركو سلومكا (2006–08)  Büskens & يوري مولدر (a.i.) (2008)  فريد روتن (2008–09)  Büskens، يوري مولدر & أوليفر ريك (a.i.) (2009)  فيليكس ماغات (2009–11)  Eichkorn (a.i.) (2011)  رالف رانكيك (2011)  Eichkorn (a.i.) (2011)  هوب ستيفينز (2011–12)  ينس كيلر (2012–14)  روبيرتو دي ماتيو (2014–15)  Breitenreiter (2015–16)  ماركوس فاينتسيرل (2016–17)  دومينيكو تيديسكو (2017–19)  هوب ستيفينز (a.i.) (2019–) 
| ع ن نادي سينت ترويدن – المدربون | ع ن نادي سينت ترويدن – المدربون |
| --- | --- |
 رايموند غويثالس (1959–66)  Volckaert (1966–69)  Claes (1969–72)  Vercammen (1972–73)  Bergholtz (1979–81)  ويلفريد فان موير (1983–84)  Vanlessen (1984–86)  Mangelschots (1986–90)  والتر مويس (1990–91)  أوديلون بولينس (1991)  ماريك دزيوبا & Liebens (1991–92)  Van Marcke (1992)  Lippens (1992–93)  Mangelschots (1993–96)  Sleurs (1996)  Smets (1996–97)  Mangelschots (1997)  Hulshoff (1997–98)  Peters (1998–99)  Reynders (1999–2000)  Knaepen & جاكي ماتيسن (2000–01)  جاكي ماتيسن (2001–04)  Knaepen (2004)  مارك فيلموتس (2004–05)  Mangelschots & Voets (2005)  هيرمان فيرمولين (2005–06)  Raeymaekers & Voets (2006)  Caers (2006)  Voets (2006–07)  Houwaart (2007)  Billen (2007)  Voets (2007–08)  دنيس فان فايك (2008)  Brepoels (2008–11)  فرانكي فان در إلست (2011–12)  Brepoels (2012–13)  يانيك فيريرا (2013–15)  O'Loughlin (2015–16)  إيفان ليكو (2016–17)  Márquez (2017)  De Roeck (2017–18)  Brys (2018–19)  Hayen (مدير تصريف الأعمال) (2019)  ميلوس كوستيتش (2020–) :  رايموند غويثالس (1959–66)  Volckaert (1966–69)  Claes (1969–72)  Vercammen (1972–73)  Bergholtz (1979–81)  ويلفريد فان موير (1983–84)  Vanlessen (1984–86)  Mangelschots (1986–90)  والتر مويس (1990–91)  أوديلون بولينس (1991)  ماريك دزيوبا & Liebens (1991–92)  Van Marcke (1992)  Lippens (1992–93)  Mangelschots (1993–96)  Sleurs (1996)  Smets (1996–97)  Mangelschots (1997)  Hulshoff (1997–98)  Peters (1998–99)  Reynders (1999–2000)  Knaepen & جاكي ماتيسن (2000–01)  جاكي ماتيسن (2001–04)  Knaepen (2004)  مارك فيلموتس (2004–05)  Mangelschots & Voets (2005)  هيرمان فيرمولين (2005–06)  Raeymaekers & Voets (2006)  Caers (2006)  Voets (2006–07)  Houwaart (2007)  Billen (2007)  Voets (2007–08)  دنيس فان فايك (2008)  Brepoels (2008–11)  فرانكي فان در إلست (2011–12)  Brepoels (2012–13)  يانيك فيريرا (2013–15)  O'Loughlin (2015–16)  إيفان ليكو (2016–17)  Márquez (2017)  De Roeck (2017–18)  Brys (2018–19)  Hayen (مدير تصريف الأعمال) (2019)  ميلوس كوستيتش (2020–) 
| ع ن منتخب بلجيكا لكرة القدم – المدربون | ع ن منتخب بلجيكا لكرة القدم – المدربون |
| --- | --- |
 de LaveleyeKBVB (1904–10)  ويليام ماكسويل (1910–13)  Bunyan (1914)  de LaveleyeKBVB (1914–20)  ويليام ماكسويل (1920–28)  Löwenfelt (1928–30)  هيكتور غويتينك (1930–34)  Turnauer (1935)  جاك باتلر (1935–39)  هيكتور غويتينك (1939–40)  Van KesbeeckKBVB (1940–43)  Demol (1944–46)  Gormlie (1947–53)  دوغ ليفينغستون (رياضي) (1953–54)  أندريه فانديفيير (1955–57)  Nicolayc (1957)  غيزا تولدي (1957–58)  Vanden Stock (1958–68)  رايموند غويثالس (1968–76)  غوي ثيس (1976–89)  والتر مويس (1989–90)  غوي ثيس (1990–91)  باول فان همست (1991–96)  ويلفريد فان موير (1996)  جورج ليكنز (1997–99)  روبرت واسيج (1999–2002)  Anthuenis (2002–05)  ريني فان در يكن (2006–09)  فرانكي فيركواتيرينc (2009)  ديك أدفوكات (2009–10)  جورج ليكنز (2010–12)  مارك فيلموتس (2012–16)  روبيرتو مارتينيز (2016–)  (KBVB) = on behalf of the الاتحاد الملكي البلجيكي لكرة القدم; (c) = caretaker manager:  de LaveleyeKBVB (1904–10)  ويليام ماكسويل (1910–13)  Bunyan (1914)  de LaveleyeKBVB (1914–20)  ويليام ماكسويل (1920–28)  Löwenfelt (1928–30)  هيكتور غويتينك (1930–34)  Turnauer (1935)  جاك باتلر (1935–39)  هيكتور غويتينك (1939–40)  Van KesbeeckKBVB (1940–43)  Demol (1944–46)  Gormlie (1947–53)  دوغ ليفينغستون (رياضي) (1953–54)  أندريه فانديفيير (1955–57)  Nicolayc (1957)  غيزا تولدي (1957–58)  Vanden Stock (1958–68)  رايموند غويثالس (1968–76)  غوي ثيس (1976–89)  والتر مويس (1989–90)  غوي ثيس (1990–91)  باول فان همست (1991–96)  ويلفريد فان موير (1996)  جورج ليكنز (1997–99)  روبرت واسيج (1999–2002)  Anthuenis (2002–05)  ريني فان در يكن (2006–09)  فرانكي فيركواتيرينc (2009)  ديك أدفوكات (2009–10)  جورج ليكنز (2010–12)  مارك فيلموتس (2012–16)  روبيرتو مارتينيز (2016–)  (KBVB) = on behalf of the الاتحاد الملكي البلجيكي لكرة القدم; (c) = caretaker manager
| ع ن منتخب إيران لكرة القدم – المدربون | ع ن منتخب إيران لكرة القدم – المدربون |
| --- | --- |
 Sadaghiani (1941–51)  Salimi (1951–52)  Mészáros (1959)  Fekri (1962–66)  Szűcs (1966–67)  محمود بياتي (لاعب كرة قدم) (1967–69)  زدرافكو رايكوف (1969–70)  إيغور نيتو (1970–71)  برويز دهداري (1971–72)  محمد رنجبر (1972)  محمود بياتي (لاعب كرة قدم) (1972–74)  داني ماكلينن (1974)  فرانك أوفاريل (1974–76)  حشمت مهاجراني (1976–78)  حسن حبيبي (لاعب كرة قدم) (1979–82)  Aboutaleb (1982)  Cheraghpour (1982–84)  محمود ياوري (1984)  ناصر إبراهيمي (1984–85)  Asgharzadeh (1985–86)  برويز دهداري (1986–89)  رضا وطنخواه (1989)  مهدي مناجاتي (1989)  علي بروين (1989–93)  Poklepović (1993–94)  Mayeli Kohan (1995–97)  فالدير فييرا (1998)  توميسلاف إيفيتش (1997–98)  جلال طالبي (1998)  منصور بورحيدري (1998–00)  جلال طالبي (2000–01)  Braga (2001)  ميروسلاف بلاجيفيتش (2001–02)  برانكو إيفانكوفيتش (2002–06)  أمير قلعة نويي (2006–08)  علي دائي (2008–09)  أفشين قطبي (2009–11)  كارلوس كيروش (2011–19)  مارك فيلموتس (2019)  دراغان سكوسيتش (2020–) :  Sadaghiani (1941–51)  Salimi (1951–52)  Mészáros (1959)  Fekri (1962–66)  Szűcs (1966–67)  محمود بياتي (لاعب كرة قدم) (1967–69)  زدرافكو رايكوف (1969–70)  إيغور نيتو (1970–71)  برويز دهداري (1971–72)  محمد رنجبر (1972)  محمود بياتي (لاعب كرة قدم) (1972–74)  داني ماكلينن (1974)  فرانك أوفاريل (1974–76)  حشمت مهاجراني (1976–78)  حسن حبيبي (لاعب كرة قدم) (1979–82)  Aboutaleb (1982)  Cheraghpour (1982–84)  محمود ياوري (1984)  ناصر إبراهيمي (1984–85)  Asgharzadeh (1985–86)  برويز دهداري (1986–89)  رضا وطنخواه (1989)  مهدي مناجاتي (1989)  علي بروين (1989–93)  Poklepović (1993–94)  Mayeli Kohan (1995–97)  فالدير فييرا (1998)  توميسلاف إيفيتش (1997–98)  جلال طالبي (1998)  منصور بورحيدري (1998–00)  جلال طالبي (2000–01)  Braga (2001)  ميروسلاف بلاجيفيتش (2001–02)  برانكو إيفانكوفيتش (2002–06)  أمير قلعة نويي (2006–08)  علي دائي (2008–09)  أفشين قطبي (2009–11)  كارلوس كيروش (2011–19)  مارك فيلموتس (2019)  دراغان سكوسيتش (2020–) 
| ع ن منتخب ساحل العاج لكرة القدم – المدربون | ع ن منتخب ساحل العاج لكرة القدم – المدربون |
| --- | --- |
 Schnittger (1968–70)  Duque ()  أوتو بفيستر (1982–85)  Gonzales (1986)  Martial (1987)  Diop (1987)  Martial (1988)  Rade (1989)  راديفويي أوغنيانوفتش (1989–92)  Martial (1992)  فيليب تروسيه (1993)  هنري كاسبرتشاك (1993–94)  Pleimelding (1994–96)  روبرت نوزاريه (1996–98)  Parizon (1999–2000)  Bamba (2001)  روبرت نوزاريه (2002–04)  هنري ميشيل (2004–06)  أولي شتيليكه (2006–08)  جيرارد جيلي (2008)  وحيد خليلهودزيتش (2008–10)  Kouadio (a.i.) (2010)  زفن غوران إيريكسون (2010)  Zahoui (2010–12)  صبري لموشي (2012–14)  هيرفي رونار (2014–15)  ميشيل دوسويي (2015–17)  مارك فيلموتس (2017)  Kamara (2018–20)  باتريس بوميل (2020–) :  Schnittger (1968–70)  Duque ()  أوتو بفيستر (1982–85)  Gonzales (1986)  Martial (1987)  Diop (1987)  Martial (1988)  Rade (1989)  راديفويي أوغنيانوفتش (1989–92)  Martial (1992)  فيليب تروسيه (1993)  هنري كاسبرتشاك (1993–94)  Pleimelding (1994–96)  روبرت نوزاريه (1996–98)  Parizon (1999–2000)  Bamba (2001)  روبرت نوزاريه (2002–04)  هنري ميشيل (2004–06)  أولي شتيليكه (2006–08)  جيرارد جيلي (2008)  وحيد خليلهودزيتش (2008–10)  Kouadio (a.i.) (2010)  زفن غوران إيريكسون (2010)  Zahoui (2010–12)  صبري لموشي (2012–14)  هيرفي رونار (2014–15)  ميشيل دوسويي (2015–17)  مارك فيلموتس (2017)  Kamara (2018–20)  باتريس بوميل (2020–) 
بوابة أعلام
بوابة السياسة
بوابة بلجيكا
بوابة عقد 2010
بوابة كأس العالم
بوابة كرة القدم
بوابة كرة القدم الألمانية
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)