stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
بوتان
العلاقات الخارجية

في 2007، وقعت بوتان والهند على معاهدة جديدة توضح أن لبوتان السيادة في علاقاتها الخارجية الخاصة وتحل محل المعاهدة الموقعة في 1949. لا يزال يساء تفسير المعاهدة القديمة في بعض الأحيان على أنها تعني أن للهند السيطرة على الشؤون الخارجية لبوتان، ولكن حكومة بوتان تعالج جميع الشؤون الخارجية الخاصة بها بما في ذلك الحساسة (إلى الهند) منها بخصوص مسألة ترسيم الحدود مع الصين. تقيم بوتان علاقات دبلوماسية مع 21 بلداً ومع الاتحاد الأوروبي ولديها بعثات في الهند وبنغلاديش وتايلاند والكويت. تمتلك أيضاً بعثتين في الأمم المتحدة واحدة في نيويورك والأخرى في جنيف. لكل من الهند وبنغلاديش فقط سفارات في بوتان في حين لتايلاند مكتب قنصلي.
بموجب معاهدة طويلة الأمد، يستطيع المواطنون الهنود والبوتانيون التنقل عبر البلدين دون الحاجة لجواز سفر أو تأشيرة باستخدام بطاقات الهوية الوطنية. كما يجوز للمواطنين البوتانيين العمل أيضاً في الهند دون قيود قانونية. لا تربط بوتان علاقات دبلوماسية رسمية مع جارتها الشمالية جمهورية الصين الشعبية وذلك على الرغم من أن تبادل الزيارات على مختلف المستويات بين البلدين قد ازداد بشكل ملحوظ في الآونة الأخيرة. وقع أول اتفاق ثنائي بين الصين وبوتان في عام 1998، كما أنشئت بوتان أيضاً قنصليات فخرية في ماكاو وهونغ كونغ. حدود بوتان مع الصين غير مرسمة في معظمها وبالتالي متنازع عليها في بعض الأماكن. حوالي 269 كيلومتر مربع لا تزال قيد المناقشة بين الصين وبوتان.
في 13 نوفمبر 2005، عبر الجنود الصينيون الحدود إلى الأراضي المتنازع عليها بين الصين وبوتان وبدؤوا بناء الطرق والجسور. نقل وزير خارجية بوتان خاندو وانغتشوك هذه المسألة إلى السلطات الصينية بعد أن أثيرت هذه القضية في البرلمان البوتاني. رداً على ذلك قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية تشين تشانغ أن الحدود لا تزال محط نزاع وأن الجانبين لا يزالان مستمرين في العمل من أجل التوصل إلى حل سلمي ودي للنزاع. نقل ضابط استخبارات هندي أن الوفد الصيني أبلغ بوتان أنهم «يبالغون» في ردود أفعالهم. بينما قالت صحيفة كوينسيل البوتانية أن الصين قد تستخدم هذه الطرق لتطالب بالمزيد من الأراضي على طول الحدود.
يوم 8 فبراير 2007، تمت مراجعة معاهدة الصداقة الهندية البوتانية بي دي إف  (30.6 KB). تنص المادة الثانية في معاهدة عام 1949 أن: «تتعهد حكومة الهند بعدم التدخل في الشؤون الداخلية لبوتان. من جانبها توافق حكومة بوتان على أن تستشير حكومة الهند في ما يتعلق بشؤونها الخارجية». أما في المعاهدة المنقحة الحالية «تماشياً مع الالتزام بعلاقات الصداقة والتعاون الوثيقة بين بوتان والهند، ستتعاون حكومة مملكة بوتان وحكومة جمهورية الهند بشكل وثيق مع بعضهما البعض بشأن القضايا المتصلة بمصالحهما الوطنية. لا يجوز لأي حكومة أن تسمح باستخدام أراضيها لأنشطة تضر بالأمن القومي ومصلحة الجهة الأخرى.» تشمل المعاهدة المنقحة أيضاً: «و إذ تؤكد الدولتان من جديد احترامهما لاستقلال كل منهما وسيادته وسلامة أراضيه» وهو أحد العناصر التي كانت غائبة في النسخة السابقة. توضح معاهدة الصداقة بين الهند وبوتان في 2007 حالة بوتان كدولة مستقلة وذات سيادة.
لا تمتلك بوتان أية علاقات رسمية مع الولايات المتحدة  أو روسيا أو الصين أو المملكة المتحدة أو فرنسا. يتم إجراء الاتصالات الرسمية مع الولايات المتحدة من خلال السفارة الأميركية في نيودلهي.
الجغرافيا

المقالة الرئيسة: جغرافيا بوتان
تتألف المنطقة الشمالية من البلاد من جنبات ومروج جبال الهيمالايا الشرقية وصولاً إلى قمم الجبال الجليدية بوجود المناخ البارد جداً على أعلى الارتفاعات. تزيد معظم القمم في الشمال على 7,000 متر (23,000 قدم) فوق مستوى سطح البحر بينما يصل ارتفاع أعلى نقطة في بوتان (جانغخار بوينسوم) إلى 7570 م (24,840 قدم)،  ويعرف بكونه أعلى الجبال غير المتسلقة في العالم. أدنى نقطة في البلاد تقع عند 97 متر (318 قدم) وهي في وادي درانغمي تشهو حيث يعبر النهر الحدود مع الهند. تسقى الوديان في سفوح الهملايا من الأنهار التي تغذيها الثلوج مما يوفير المرعى للثروة الحيوانية التي يديرها عدد قليل من الرعاة المهاجرين.
تشكل الجبال السوداء في المنطقة الوسطى من بوتان حداً فاصلا بين نظامين أنهار رئيسيين هما مو تشهو ودرانغمي تشهو. يبلغ ارتفاع الجبال السوداء بين 1500 و 2700 متر (4900 و 8900 قدم) عن مستوى سطح البحر، كما حفرت الأنهار سريعة الجريان أودية عميقة في المناطق الجبلية المنخفضة. تتألف غابات الجبال الوسطى في بوتان من الغابات الصنوبرية لجبال الهيمالايا الشرقية في المرتفعات وغابات الأشجار ذات الأوراق العريضة في جبال الهيمالايا الشرقية في الارتفاعات المنخفضة. توفر الغابات في المنطقة الوسطى معظم إنتاج الغابات في بوتان. تعد أنهار تورسا ورايداك وسانكوش وماناس الأنهار الرئيسية في بوتان والتي تتدفق عبر هذه المنطقة، يعيش معظم السكان في المرتفعات الوسطى.
في الجنوب، تغطي تلال شيواليك غابات الهمالايا شبه الاستوائية عريضة الأوراق ووديان الأنهار الغرينية في الأراضي المنخفضة والجبال إلى حوالي 1500 متر (4900 قدم) فوق مستوى سطح البحر. تقع أغلب الدوارات في الهند على الرغم من وجود 10 - 15 كم (6.2-9.3 ميل) منها في بوتان. تنقسم دوارات بوتان إلى قسمين شمالي وجنوبي. الشمالية منها تجاور سفوح جبال الهيمالايا، وهي وعرة ذات تربة جافة مسامية مع غطاء نباتي كثيف وحياة برية وفيرة. أما الجنوبية فهي ذات تربة خصبة متوسطة يغلب عليها عشب السافانا والأدغال الكثيفة المختلطة وينابيع المياه العذبة. يغذي الأنهار الجبلية الثلوج أو الأمطار الموسمية وتصب في نهر براهمابوترا في الهند. أظهرت البيانات الصادرة عن وزارة الزراعة أن 64% من البلاد يغطيه الغطاء في أكتوبر 2005.
يختلف المناخ في بوتان مع الارتفاع، من المناخ شبه الاستوائي في الجنوب إلى المعتدل في المرتفعات والمناخ القطبي المثلج على مدار السنة في الشمال. تعيش بوتان خمسة فصول متميزة: الصيف والرياح الموسمية والخريف والشتاء والربيع. يمتلك غرب بوتان أغلب الأمطار الموسمية بينما يتمتع جنوب البلاد بصيف حار رطب وشتاء بارد؛ أما بوتان الوسطى والشرقية فمعتدلتان وأكثر جفافاً من الغرب مع صيف حار وشتاء بارد.
الاقتصاد

المقالة الرئيسة: اقتصاد بوتان
نغولتروم هي عملة بوتان وترتبط قيمتها بالروبية الهندية. كما تستخدم أيضاً الروبية كعملة قانونية في البلاد.
على الرغم من أن اقتصاد بوتان هي أحد أصغرها في العالم إلا أنه نما بسرعة في السنوات الأخيرة بنسبة ثمانية في المئة في 2005 و 14 في المئة في 2006. في 2007، امتلكت بوتان ثاني أسرع الاقتصادات نمواً في العالم مع معدل نمو اقتصادي سنوي قدره 22,4 في المئة. يُعزى ذلك أساساً إلى تكليف المشروع العملاق تالا للطاقة الكهرومائية. في مارس 2006 كان متوسط دخل الفرد في بوتان 1,321$.
يقوم اقتصاد بوتان على الزراعة والحراجة والسياحة وبيع الطاقة الكهرمائية إلى الهند. توفر الزراعة سبل العيش الرئيسية لأكثر من 80 في المئة من السكان. الممارسات الزراعية تتألف في معظمها من زراعة الكفاف وتربية الحيوانات. الحرف اليدوية والنسيج وخاصة صناعة الفنون الدينية للمصليات المنزلية والصناعات المنزلية الصغيرة. أدى تنوع المناظر الطبيعية من التلال إلى الجبال الوعرة إلى صعوبة بناء الطرق وغيرها من البنى التحتية إضافة إلى تكلفتها الكبيرة. يعني هذا الأمر بالإضافة إلى عدم القدرة على الوصول إلى البحر أن بوتان لن تتمكن من الاستفادة من إنتاجها. لا تمتلك بوتان أي سكك حديدية على الرغم من أن السكك الحديدية الهندية تخطط لربط جنوب بوتان إلى شبكتها الواسعة بموجب اتفاق وقع في يناير 2005. وقّع البلدان بوتان والهند اتفاقية 'تجارة حرة' في عام 2008 مما سمح لبوتان بالاستيراد والتوريد من أسواق ثالثة وعبور الهند بدون رسوم جمركية. كان لبوتان علاقات تجارية مع منطقة التبت حتى عام 1960 عندما أغلقت حدودها مع الصين بعد حدوث تدفق للاجئين.
القطاع الصناعي في طور التكون، ورغم أن معظم الإنتاج يأتي من الصناعات المنزلية، فإنه يجري حالياً تشجيع صناعات أكبر وتم الاستثمار في بعض الصناعات مثل الإسمنت والصلب وسبك المعدن. معظم مشاريع التنمية مثل بناء الطرق تعتمد على التعاقد مع العمالة الهندية. تشمل المنتجات الزراعية الأرز والفلفل الحار ومنتجات الألبان (الياك والبقر) والحنطة السوداء والشعير والمحاصيل الجذرية والتفاح والحمضيات والذرة في الارتفاعات المنخفضة. تشمل الصناعات الإسمنت والمنتجات الخشبية والفاكهة المعالجة والمشروبات الكحولية وكربيد الكالسيوم.
تجري الضرائب على الدخل الذي يتجاوز 100,000 نو سنوياً، لكن عدداً قليلاً جداً من أصحاب الأجور والمرتبات يتأهل. يقدر معدل التضخم في بوتان نحو ثلاثة في المئة في 2003. يبلغ حجم الناتج المحلي الإجمالي في بوتان نحو 2.913 مليار دولار (معدلاً لتعادل القوة الشرائية) مما يجعله الاقتصاد رقم 162 في العالم.
يبلغ متوسط دخل الفرد السنوي حوالي 1400 $ مما يضع البلاد في المرتبة 124 عالمياً. أما إجمالي الإيرادات الحكومية فهو نحو 272 مليون دولار على الرغم من أن النفقات تبلغ 350 مليون دولار. يتم تمويل 60 في المئة من نفقات الميزانية من قبل وزارة الهند للشؤون الخارجية. صادرات بوتان وبصورة رئيسية الكهرباء والهيل والجبس والخشب والحرف اليدوية والأسمنت والفاكهة والأحجار الكريمة والتوابل تبلغ 128 مليون يورو (طبقاً لتقديرات عام 2000). أما الواردات فتصل إلى 164 مليون يورو مما أدى إلى عجز تجاري. البنود الرئيسية المستوردة تشمل الوقود ومواد التشحيم الحبوب والآلات والسيارات والمنسوجات والأرز. شريك بوتان التجاري الرئيسي هي الهند وتصدر لها نحو 58,6 في المئة من البضائع ولهونغ كونغ نحو (30.1 ٪) وبنغلاديش (7.3%). بسبب إغلاق الحدود مع التبت فإن التجارة بين بوتان والصين الآن غير موجودة تقريباً. شركاء الاستيراد هم الهند (74.5%) واليابان (7.4%) والسويد (3.2%).
التقسيمات الإدارية العامة

تقسم بوتان إلى أربعة دزونغدي (مناطق إدارية). تقسم الدزونغدي بدورها إلى دزونغخاغ (مناطق). هناك 20 دزنغ خاغ في بوتان. تنقسم دزونغ خاغ الكبرى إلى مقاطعات فرعية تعرف باسم دونغ خاغ. في المستوى الأساسي، تشكل مجموعات من القرى دائرة اسمها جيونغ (كتل) وتُدار من قبل غوب ينتخب من قبل الشعب.
| 0 | 1 |
| --- | --- |
  بومتانغ   تشوخا   داغانا   غاسا   ها   لونتسي   مونغار   بارو   بيماغاتشيل   بوناخا :   سامدروب جونغخار   سامتسي   ساربانغ   تيمفو   تراشيغانغ   تراشيايانغتسي   ترونغسا   تسيرانغ   وانغدو فودرانغ   تسيمغانغ
السكان

يتألف الشعب البوتاني أساساً من شارتشوب ونغالوب ويعرفان باسم البوتانيين الغربيين والبوتانيين الشرقيين على التوالي. نغالوب هم أساساً من البوتانيين في الجزء الغربي من البلاد. ترتبط ثقافتهم ارتباطاً وثيقاً بثقافة التبت. يمكن أن يقال الشيء نفسه عن شارتشوب المجموعة الشرقية في البلاد (لكنهم يتبعون تقليد نينغمابا بدلاً من الشكل الرسمي من البوذية التبتية دروكبا كاجيو). في العصر الحديث ومع تحسن البنية التحتية كان هناك الكثير من التزاوج بين هذه الجماعات. في أوائل السبعينيات شجعت الحكومة على التزاوج بين لوتشامبا والمجتمع البوتاني الرئيسي.
اللغة الوطنية هي دزونخا وهي واحدة من 53 لغة في أسرة اللغات التبتية. تدعى الكتابة باسم تشوكي («لغة دارما») وهي مطابقة للتبتية الكلاسيكية. يجري التدريس باللغة الإنجليزية بينما دزونخا هي اللغة الوطنية. يذكر لغات العالم وجود 24 لغة يتحدث بها حالياً في بوتان وجميعها من الأسرة تيبتو - بورمية باستثناء النيبالية وهي من اللغات الهندوآرية. حتى الثمانينيات رعت الحكومة تدريس النيبالية في المدارس في جنوب بوتان. مع ذلك وبعد قيام انتفاضة مسلحة في الجنوب ألغيت النيبالية من المناهج الدراسية.
لا تزال لغات بوتان غير جيدة التمايز وعدة منها لم يتم تسجيلها في قواعد أكاديمية معمقة، قبل التسعينات شكل لوتسامبا (المجتمع المتحدث بالنيبالية) نحو 49% من تعداد سكان جنوبي بوتان. لكن خلال التسعينات اتبعت الحكومة سياسة لغة واحدة وثقافة واحدة ولهذا اضطر اللوتسامبا إلى ارتداء الزي الوطني لبوتان والذي لا يتناسب مع ارتفاع درجات الحرارة في المنطقة الجنوبية. تلى ذلك احتجاجات على هذا التمييز الثقافي مما أدى إلى طرد أكثر من 100,000 من لوتسامبا، لجأ هؤلاء إلى نيبال عبر الهند. جميع المحادثات الثنائية بين نيبال وبوتان لعودة اللاجئين البوتانيين (لوتسامبا) كانت عقيمة. هكذا تحاول مفوضية مساعدة اللاجئين على الاستقرار في مختلف البلدان المتقدمة مثل النرويج والولايات المتحدة وكندا وغيرها.
بلغ معدل محو الأمية نحو 59,5%. كما متوسط أعمار السكان 22.3 عاماً. بينما يصل مأمول الحياة إلى 62.2 سنة (61 للذكور و 64.5 للإناث) وفقا لأحدث البيانات الصادرة عن البنك الدولي. هناك 1070 من الذكور لكل 1000 من الإناث.
السكان > الدين

| الدين في بوتان (2020) | الدين في بوتان (2020) | الدين في بوتان (2020) | الدين في بوتان (2020) | الدين في بوتان (2020) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| الدين | الدين |  | النسبة | النسبة |
| البوذية | البوذية |    | 84.3% | 84.3% |
| الهندوسية | الهندوسية |    | 11.3% | 11.3% |
| ديانة بون | ديانة بون |    | 3.2% | 3.2% |
| أخرى | أخرى |    | 1.2% | 1.2% |
يقدر ان ما بين ثلثي وثلاثة ارباع الشعب البوتاني يتبع الديانية بوذية فاجرايا والتي هي أيضا دين الدولة وما بين الربع والثلث يتبعون الديانة الهندوسية.
إسلام والديانات الأخرى لا توجد الا بنسبة 1 بالمئة من السكان. الإطار القانوني الحالي هذه الضمانات: حرية الدين والتبشير قد منع بقرار الحكومة الملكي.
لقد ادخلت البوذية إلى بوتان في القرن السابع بعد الميلاد. وفقا للأسطورة المعلم الرينبوشي أمر ملك التيبت ترايسونج ديتسين ببناء 108 معابد في جميع نواحي جبال الهمالايا.عمل ذلك من شانه ان يساعد في اخضاع الشيطان والسماح لبناء سايمي معبد في التيبيت. 2 من ال108 معابد يقعوا في بوتان الأول في بارو اما الثاني في بومثانج وبني في 637 ميلادي.
السكان > اللغة

البوتانية أو الدزونخا هي لغة نغالوب، أما اللغة التبتية الجنوبية فهي اللغة المفهومة جزئياً من سكان إقليم سيكيم ويتحدثها نحو 25 ٪ من السكان. يتحدث تشانغلا لغة الشارتشوب واللغة ما قبل التبتية الرئيسية في بوتان عدد مماثل من الناس. من الصعب تصنيفها ويمكن أن تقع في فرع مستقل عن اللغات التيبتو بورمية. يتحدث النيبالية 40 ٪ من السكان اعتبارا من عام 2006. أكبر لغات الأقليات هي الآسامية (17 ٪ وهي لغة المهاجرين) دزالا (11 ٪) وليمبو (10 ٪ من المهاجرين) وخينغ (8 ٪).
الثقافة

يندر وجود جانب من الجوانب الثقافية في بوتان لا يتصل بالديانة البوذية أو لم يتأثر بها. باستثناء عدد من دور السينما لا يزيد على أربعة، وصحيفة واحدة في البلاد وغيرها من معالم ثقافية عصرية محدودة الانتشار. ويبرز أثر البيئة والتراث الديني في التصوير والزخرفة والزركشة وفنون العمارة والرقص والموسيقا وغيرها. وتتجلى مهارات السكان الفنية في المجالات المعبرة عن إحساس روحي عارم، ولاسيما في التصوير والزخرفة والحفر على الخشب والعظام وبناء واجهات المباني والمؤسسات وتجميلها، ويغلب الطابع التقليدي المحلي على كل مبنى ومسكن. لكن أبرز المعالم العمرانية المحلية هي الأديرة والمعابد والصوامع، والمواد المستخدمة في كل هذا محلية المصدر والصنع. وللرقص مكانة خاصة ويعبر عن عمق المؤثرات الدينية في الحركات والإيقاع الموسيقي واللباس ولاسيما الأقنعة كما تحتل رياضة الرمي بالقوس مكانة خاصة. أما الآداب والنواحي الأخرى المرتبطة بها فتكاد تقتصر على إنتاج محدود ومتأثر بالبيئة المحلية والدينية ولم تكتسب الآداب الأخرى وأشكالها مكانة تستحق الذكر.
كما أنه لدى هذا البلد تاريخاً من الاهتمام بالطوابع البريدية.
الثقافة > الرياضة

الرياضة الأكثر شعبية في بوتان هي الرماية، وتقام المنافسات بشكل عام في معظم القرى. وهو يختلف عن المعايير الأولمبية في التفاصيل التقنية مثل وضع الأهداف. هناك هدفان بينهما وبين الرامي مسافة أكثر من 100 مترا والفرق ترمي من طرف واحد من الملعب إلى آخر. كل عضو في الفريق يرمي سهمين لكل جولة. الرماية التقليدية في بوتان هي مناسبة اجتماعية ويتم تنظيم مسابقات بين القرى والبلدات، وفرق الهواة. عادة ما يكون هناك الكثير من الطعام والشراب مع الغناء والرقص. محاولات لتشتيت انتباه الخصم تشمل هي دائمة حول الهدف مما يسخر مشتت الانتباه من قدرة الرامي. السهام (khuru) هي رياضة في الخارج شعبية على حد سواء، في اللعبة، السهام تكون سهام خشبية ثقيلة على رأسها مسمار طوله 10 سم وتلقى على هدف غلافه عادي الحجم بعده عشرة إلى عشرين مترا.
منتخب بوتان لكرة القدم هو من المنتخبات الناجحة في المنطقة، مما يجعل كرة القدم من الرياضات الشعبية في بوتان. دخل المنتخب الفيفا عام 2000، وقد كان هناك منتخب بوتاني منذ السبعينيات وقد تأسس سنة 1983. في 30 يونيو 2002 لعب المنتخب ضد مونتسرات (في نفس يوم النهائي لكأس العالم 2002) وتغلب عليه 4-0 في ملعب تشانغليميثانغ في تيمفو عاصمة بوتان بحيث كانت هذه اللعبة، والتي سميت بـ«ذا أذر فاينال» (The Other Final)، أول فوز لمنتخب البوتان وأيضا صنع لها فيلم باسم «ذا أذر فاينال» (The Other Final). لقد شهد الفريق نجاحا في بطولة الكأس الذهبية لدول جنوب آسيا SAFF 2008 بحيث خسروا في نصف النهائي أمام الهند 2-1.
تار (آلة موسيقية)

لمعانٍ أخرى، طالع تار (توضيح).
تار
| 0 | 1 |
| --- | --- |
تصنيف:  عوديات
هورنبوستيل-ساكس:  321.321-5 
موسيقيون بارزون:  ميرزا عبدالله  حسين عليزاده  قولا محسن بجيكاني  ماجد دراخشاني  ميرزا حسين قولي  درويش خان  محمدرضا لطفي  داريوش بيرنياكان  جلیل شهناز  فرهنك شريف  داريوش تالاي  علي نقي وزيري  هوشنك ظريف  عبد الله عليجاني أردشير
مجال العزف
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
تار هي آلة موسيقية إيرانية، لها عنق طويل وهي آلة وترية من أنواع العوديات. تستخدم في العديد من الثقافات والبلدان بما في ذلك إيران وأذربيجان وأوزبكستان وأرمينيا وجورجيا وطاجيكستان (الهضبة الإيرانية) وغيرها بالقرب من مناطق القوقاز وآسيا الوسطى.
الاسم الأقدم لهذه الآلة هو (طارطار أو طرتار) والتي تعني بالفارسية «أربعة أوتار». وهو ما يتوافق مع ممارسة شائعة في المناطق الناطقة بالفارسية المتمثلة في تمييز الآلات على أساس عدد الأوتار المستخدمة. بالإضافة إلى التار هناك آلة الدوتار (وتران)، سيتار (ثلاثة أوتار)، بانطار (خمسة أوتار)، وشتار أو شيشتار (ست أوتار).
عُدِّل نطاقها الصوتي وأخذت شكلها الحالي في القرن الثامن عشر وظلت منذ ذلك الحين واحدة من أهم الآلات الموسيقية في إيران والقوقاز، لا سيما في الموسيقى الكلاسيكية الفارسية، والأداة المفضلة للراديف (وهي مجموعة من الألحان القديمة التي تم توزيعها من قبل المعلمين على الطلاب عبر الأجيال).
التار الأذربيجاني

«التار القوقازي» أو «التار الأذربيجاني» أو «التار ذو الـ 11 وتر» هي آلة موسيقية تختلف في شكلها قليلاً عن التار الفارسي وتطورت من التار الفارسي حوالي عام 1870 بواسطة صديقجان. لها بنية مختلفة قليلاً وفيها عدد أكثر من الأوتار. يحتوي التار الأذربيجاني على وتر إضافي واحد على الجانب مثبت على صمولة مرتفعة، وعادةً ما يكون هناك وتران رنين مزدوجان يمران عبر صواميل معدنية صغيرة تقع في منتصف الرقبة. كل هذه الأوتار تعمل بجانب الأوتار الرئيسية الواقعة فوق الجسر والمثبتة بحامل الوتر وبحافة جسم الآلة. يحتوي التار الأذربيجاني بشكل عام على 11 وتر و 17 نغمة.
وفقا للموسوعة الإيرانية تُعزف الموسيقى الفنية الأذرية أيضًا في مناطق أخرى من أذربيجان، وخاصة بين الأرمن الذين تبنوا نظام موغام الموسيقي والآلات الموسيقية مثل الكمنجة والتار.
تظهر آلة التار على ظهر العملة الأذربيجانية (1 كيبيك) المسكوكة منذ عام 2006  وعلى وجه الورقة النقدية الأذربيجانية من فئة (1 مانات) الصادرة منذ عام 2006.
في عام 2012، أضيف فن الحرف اليدوية وفن العزف بالتار الأذربيجاني إلى قائمة اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي.
معرض صور

صورة تعود لعصر سلالة القاجار على الطراز الصفوي ، يظهر فيها فتاة تعزف على التار.
شاب يحمل الرباب إيراني .القرن السادس عشر ، الإمبراطورية الصفوية. تشبه هذه الآلة التار. كان للرباب قسم سفلي مغطى بالجلد ، وقسم علوي مجوف مغطى بالخشب.
التار الأذربيجاني
محمد بكري

لمعانٍ أخرى، طالع محمد بكر (توضيح).
هذه المقالة عن محمد بكري. لمعانٍ أخرى، طالع البكري (توضيح).
| محمد بكري>   | محمد بكري>   |
| --- | --- |
معلومات شخصية  : معلومات شخصية  
الميلاد: 27 نوفمبر 1953   (72 سنة)   البعنة  
الإقامة: البعنة  
مواطنة:  إسرائيل 
العرق: فلسطيني ، وعرب إسرائيل  
الديانة: الإسلام  
الأولاد: آدم بكري زياد بكري صالح بكري  
عدد الأولاد: 6   
الحياة العملية  : الحياة العملية  
المدرسة الأم: جامعة تل أبيب  
المهنة:   القائمة ...مخرج أفلام، وممثل مسرحي، ومنتج أفلام، ومخرج، وكاتب سيناريو، وممثل، وصانع أفلام، وممثل أفلام، وممثل تلفزيوني  
الحزب: الجبهة الديمقراطية للسلام والمساواة  
اللغات: العربية، والعبرية الحديثة، ولهجة فلسطينية، والعبرية  
الجوائز : الجوائز 
جائزة فلسطين التقديرية  (2023)  : جائزة فلسطين التقديرية  (2023)  
المواقع  : المواقع  
IMDB: صفحة متعلقة في موقع IMDB  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
محمد بكري هو ممثل ومخرج ومنتج عربي فلسطيني ولد عام 1953 بقرية البعنة بالجليل، كان يواجه صعوبة بتمويل أعماله وأفلامه فقد كانت زوجته هي الممولة لأفلامه من خلال قروض وأموال يأخذونها من البنك. تزوج من ليلى وأنجب منها 6 أطفال من بينهم الممثل صالح بكري وكذلك الممثل زياد بكري الذي مثل في مكتب الأساطير (بيرو دو ليجاند).
حياته الفنية

درس التمثيل والادب شعر برغبة كبيرة لحب التمثيل حيث درس المسرح في جامعة تل ابيب عام 1973 وأيضا درس الأدب العربي، اشترك في العديد من الأعمال الفنية في هولندا، بلجيكيا، فرنسا وكندا.
بدأ مشواره الفني بالمشاركة في العديد من الأعمال المسرحية المحلية، فمسرحياته وأفلامه زلزلت الكيان الصهيوني فعمله«جنين جنين» هز الكنيست وأركانه. وصل محمد البكري إلى العالمية بعد مشوار حافل شارك بالتمثيل، الاخراج، التاليف والانتاج في أكثر من 43 عمل منهن فلم: وراء القضبان"، "درب التبانات"، "حيفا «. كان الفنان محمد البكري يؤمن ان العمل بالفن يحرر الإنسان».
بداياته المسرحية كانت بعرض مسرحية لارثر ميلر وهي «مشهد من الجسر»، كانت أولى إنتاجاته فيلم «من وراء القضبان»، «حنا كي» و«الغصن الأبرص»، ثم بدأ بتمثيل الأفلام «حيفا» و«برايفيت» و«تحت أقدام النساء»، أما بداياته المسرحية فكانت «المتشائل» عام 1986.
بدأ بكري تمثيله في مسرح هابيما في تل أبيب، مسرح حيفا ومسرح القصبة في رام الله.
قام خمسة جنود إسرائيليين برفع دعوى على محمد بكري بتهمة التشهير بعد إخراجه فيلم جنين، جنين لكن المحكمة ردت الدعوى، لكن الجنود استأنفوا على القرار. وفي عام 2021 حظرت المحكمة الإسرائيلية المركزية في اللد عرض الفيلم بإسرائيل وقررت حذف روابطه في الإنترنت ومصادرة جميع نسخه.
حياته الشخصية

ولد بكري في قرية البعنة في الجليل. تعلم في مدرسة ابتدائية في قريته وتلقى تعليمه الثانوي في مدينة عكا القريبة من بلده. درس الأدب العربي والتمثيل في جامعة تل أبيب في عام 1973 وتخرج بعد ثلاث سنوات.

بكري وزوجته ليلى لديهما ستة أبناء. أبنائه؛ آدم، زياد، وصالح يعملون في مجال التمثيل أيضا.
فيلموغرافيا التمثيل

| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| نوع الفيلم | الدولة | المخرج | دور محمد بكري | اسم الفيلم | السنة |
| دراما | إسرائيل، فرنسا | كوستا غافراس | سليم بكري | حنا ك | 1983 |
| دراما | اسرائيل | اوري برباش | عصام | من وراء القضبان | 1984 |
| دراما | إسرائيل، المملكة المتحدة | عاموس غيتاي | موردكاي | استير | 1986 |
| دراما+اكشن | الولايات المتحدة | تيري ليونارد | جابريل | الموت قبل العار | 1987 |
| رومانسي | دنمارك | أريك كلسون | ابن عم رامي | رامي وجوليا | 1988 |
| دراما | كندا | ايزادور مسلم | مورود | ليالي الغربة | 1989 |
| دراما+حرب | اسرائيل | عيران ريكليس | زياد | نهائي الكأس | 1991 |
| رعب | الولايات المتحدة | جيري اوهارا | اليكساتوس | عيش المومياء | 1993 |
| دراما | اسرائيل | اوري برباش | عصام | من وراء القضبان 2 | 1994 |
| دراما+   رومانسي | فلسطين، بلجيكا | ميشيل خليفي | والد عايدة | حكاية الجواهر الثلاثة | 1994 |
| دراما | اسرائيل | علي ناصر | محمود | درب التبانات | 1994 |
| دراما | فلسطين، هولندا | رشيد مشهراوي | هيفا | حيفا | 1996 |
| دراما (عائلي) | اسرائيل | بيني توراتي | افرام ماندابون | ساحة ديسبرادو | 2001 |
| دراما+   رومانسي | الولايات المتحدة | جوناس ماكورد | أبو يوسف | الجسم | 2001 |
| دراما | فلسطين | هنا الياس | والد رائد | موسم الزيتون | 2003 |
| دراما +حرب | ايطاليا | سافيريو كوستانزو | محمد بي | خاص | 2004 |
| فيلم دراما قصير | فلسطين | نجوى نجار | أبو عودة | ياسمين تغني | 2005 |
| فيلم دراما قصير | الأراضي الفلسطينية، تونس، هولندا | رشيد مشهراوي | أبو ليلى | عيد ميلاد ليلى | 2008 |
| كوميدي+ رومانسي | ايطاليا | نينا دي ماجو | باور | الزواج والكوارث الأخرى | 2010 |
| فيلم دراما قصير | فلسطين | زياد بكري | صياد الملح | صياد الملح | 2011 |
| مسلسل تلفازي | الولايات المتحدة | جدعون راف | شيخ راشد | الطاغي | 2014 |
| مسلسل تلفازي | الولايات المتحدة | بيل كولاج وآدم كوبر | صموئيل | الملوك والأنبياء | 2016 |
| دراما +  رواية | فلسطين | ان ماري جاسر | أبو شادي | واجب | 2017 |
| اكشن + اثارة | الولايات المتحدة | مايكل كويستا | اشاني | قاتل امريكي | 2017 |
| غموض+ جريمة+ دراما | سوريا، المانيا، قطر، الأراضي الفلسطينية | امير فخر الدين | أبو عدنان | الغرباء | 2021 |
جوائز

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| اسم الفيلم   | عن فئة | الجائزة | السنة |
| من وراء القضبان-1984 | أفضل ممثل | جائزة أكاديمية السينما الإسرائيلية | 1984 |
| من وراء القضبان (2) -1992 | أفضل ممثل | مهرجان فالنسيا (Valencia)السينمائي الدولي | 1994 |
| حيفا-1996 | أفضل ممثل | مهرجان فالنسيا (Valencia) السينمائي الدولي | 1997 |
| جنين-جنين 2003 | أفضل فيلم وثائقي | جائزة أفضل فيلم وثائقي | 2002 |
| خاص-2004 | أفضل ممثل | النمر البرونزي | 2004 |
| خاص-2004 | أفضل ممثل | مهرجان بوينس آيرس الدولي للسينما المستقلة | 2005 |
| خاص-2004 | أفضل ممثل | مسابقة دولية | 2005 |
| من يوم ما رحت-2005 | أفضل مخرج | جائزة لجنة التحكيم | 2006 |
| من يوم ما رحت-2005 | أفضل فيلم | جائزة أفضل وثائقي | 2006 |
| عيد ميلاد ليلى-2008 | أفضل ممثل | فيلم روائي طويل | 2008 |
| زهراء-2009 | أفضل فيلم وثائقي | جائزة فنستري سول مندو | 2010 |
| سواد-2014 | أفضل فيلم | جائزة باسينيتي | 2014 |
| واجب-2017 | أفضل ممثل | مهرجان مار ديل بلاتا السينمائي | 2017 |
| واجب-2017 | أفضل ممثل | جائزة الناقد العربي | 2018 |
مراجع

↑  www.acmi.net.au (بالإنجليزية), QID:Q120061370
↑  Biography Mohammad Bakri Official Website. نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  Anderman، Nirit (16 فبراير 2011). "'I lie to save people'". Haaretz.com. مؤرشف من الأصل في 2009-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-02.
↑  Michael Handelzalts (31 يناير 2012). "Behind the curtain of a right-wing campaign against an Israeli-Arab actor". Haaretz. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-31.
↑  موقع سينماكوم. اطلع عليه في تاريخ نوفمبر 29 2016 نسخة محفوظة 14 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  موقع القدس العربي. اطلع عليه 29 نوفمبر 2016 نسخة محفوظة 29 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  موقع صفصاف، اطلع عليه في 29 نوفمبر 2016 نسخة محفوظة 15 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  المحتلة، محمد محسن وتد-القدس. "إسرائيل تحارب فيلم "جنين جنين".. 19 عاما من الملاحقة القضائية للمخرج بكري". www.aljazeera.net. مؤرشف من الأصل في 2021-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-15.
↑  "Acclaimed Palestinian Actor Mohammad Bakri Faces Trial in Israel for Documentary "Jenin, Jenin"". Democracy Now! (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-01-26. Retrieved 2022-04-12.
↑  "Mohammad Bakri". IMDb. مؤرشف من الأصل في 2022-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-12.
↑  "Mohammad Bakri". IMDb. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-12.