تشيناي
مراجع

↑  "Chennai: PhaseII" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-04-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-24.
↑  "Chennai Expansion Could Be Tricky, Suggests History". The New Indian Express. مؤرشف من الأصل في 2020-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-30.
↑  "About Greater Chennai Corporation". Official Website of Greater Chennai Corporation. مؤرشف من الأصل في 2015-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-25.
1 2  "Chennai Corporation is re-christened Greater Chennai Corporation". The Hindu. مؤرشف من الأصل في 2020-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-31.
↑  "About Greater Chennai Corporation". Official Website of Greater Chennai Corporation. مؤرشف من الأصل في 2015-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-27.
↑  "Tamil Nādu (India): State, Major Agglomerations & Cities – Population Statistics in Maps and Charts". City population.de. مؤرشف من الأصل في 2020-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
↑  "India Stats: Million plus cities in India as per Census 2011". Press Information Bureau, Mumbai. National Informatics Centre. مؤرشف من الأصل في 2015-06-30. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-20.
↑  GeoNames (بالإنجليزية), 2005, QID:Q830106
↑   http://www.volgadmin.ru/d/about/TwinCities. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.sanantonio.gov/portals/0/files/IRO/3-19-09-Sister-City-Ordinance-Chennai.pdf. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.sanantonio.gov/IRO/Official-Global-Relationships/Sister-Cities. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "Indian cities by GDP". مؤرشف من الأصل في 2021-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-07.
1 2 3  "Global city GDP 2014". مؤسسة بروكينغز. 22 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 2017-05-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-04.
1 2  "Global city GDP rankings 2008–2025". PwC. مؤرشف من الأصل في 2011-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-16.
1 2  "India's top 15 cities with the highest GDP Photos Yahoo! India Finance". ياهو! فايننس. 28 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2014-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-27.
↑  "UN Demographic Urban Areas". UN stats. مؤرشف من الأصل في 2021-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
1 2 3  Bremner، Caroline. "Top 100 City Destinations Ranking" (PDF). Euromonitor International. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-09.
↑  Yasmeen، Rabia. "Top 100 city destinations" (PDF). Euromonitor International. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  Lakshmi، K. (25 فبراير 2016). "Chennai rated the safest city in India". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-19.
↑  "Chennai – India's Health Capital". India Health Visit. مؤرشف من الأصل في 2021-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-01.
↑  "The quality of air you breathe in Chennai is worse than in Delhi". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-15.
↑  Ramakrishnan, Deepa H. (19 Jun 2019). "Chennai's air quality takes a turn for the worse". الصحيفة الهندوسية (بالإنجليزية الهندية). ISSN:0971-751X. Archived from the original on 2021-02-25. Retrieved 2019-08-17.
↑  "Growing expat community favour cluster accommodation [sic]". The Economic Times. 15 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 2018-07-16. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-29.
↑  "India – exploring an Asian giant". الغارديان. فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2021-01-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  "Chennai – Best In Travel 2015". لونلي بلانيت. مؤرشف من الأصل في 2020-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-04.
↑  "Global cities index 2015". A.T. Kearney. مؤرشف من الأصل في 2015-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-16.
↑  "India Today Best City Awards 2014: Chennai bags top honour". India Today. مؤرشف من الأصل في 2017-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  "Alpha, Beta and Gamma cities". Classification of Cities. Spotted by Locals. مؤرشف من الأصل في 2021-11-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-04.
↑  Lindsey Galloway. "The best places to live this year". BBC.com Travel. مؤرشف من الأصل في 2021-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  "Top 10 food cities". ناشونال جيوغرافيك (مجلة). 22 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 2021-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "Chennai named 9th best cosmopolitan city in the world". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2020-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
1 2  "Chennai is now part of UNESCO's 'creative cities network'". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2021-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-11.
↑  "Meet the Smart Cities: Bhubaneswar, Pune, Jaipur top the list". CNN-IBN. 28 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  "Origin And Foundation of Madras | TLPMS". tlpms.in. مؤرشف من الأصل في 2018-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-10.
↑  "| TLPMS". tlpms.in. مؤرشف من الأصل في 2017-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-10.
↑  S. Muthiah (2008). Madras, Chennai: A 400-year Record of the First City of Modern India. Palaniappa Brothers. ISBN:978-81-8379-468-8. مؤرشف من الأصل في 2020-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  "District Profile, Chennai". Government of Tamil Nadu. مؤرشف من الأصل في 2016-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-27.
↑  C S Srinivasachari (1939). History of the City of Madrae third-largest economys. P_Varadachary_And_co. ص. 63–69. مؤرشف من الأصل في 2020-08-02. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  "District Profile – Chennai". District Administration, Chennai. مؤرشف من الأصل في 2012-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Muthiah، S. (4 مارس 2012). "The 'Town Temple' resurrected". الصحيفة الهندوسية. Chennai, India. مؤرشف من الأصل في 2012-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  thmmn. "Face behind the name". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2004-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-07.
↑  Krishnamachari، Suganthy (21 أغسطس 2014). "Madras is not alien". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2021-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23 – عبر www.thehindu.com.
↑  Krishnamachari، Suganthy (21 أغسطس 2014). "Madras is not alien". الصحيفة الهندوسية. ع. Friday Review. مؤرشف من الأصل في 2021-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-19.
↑  The Geography of India: Sacred and Historic Places. Britannica Educational Publishing. 2011. ISBN:978-1-61530-202-4. مؤرشف من الأصل في 2020-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  Kurian، Nimi (31 أغسطس 2007). "Young World: And the city grew". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2007-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "MUDIRAJ BUILT CITIES". mudiraja.com. مؤرشف من الأصل في 2019-03-21. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-18.
↑  F. H.، Scott (1853). Routes in the Peninsula of India: Comprising the Whole of the Madras Presidency and Portions of the Adjacent Territories of Bengal and Bombay. Pharoah and Co., Athenaeum Press. ص. iv. مؤرشف من الأصل في 2020-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  "Origin of the Name Madras". Corporation of Madras. مؤرشف من الأصل في 2010-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-25.
↑  Tharoor، Shashi (6 سبتمبر 2002). "In India's name game, cities are the big losers". International Herald Tribune. مؤرشف من الأصل في 2021-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Special Correspondent (23 سبتمبر 2005). "Walkout in State Assembly". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2006-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  K.; Schiffer, Frank; Muthiah, S. (2003). Madras: The Architectural Heritage (بالإنجليزية). Indian National Trust for Art and Cultural Heritage, Tamil Nadu Chapter. ISBN:978-81-901640-0-9. Archived from the original on 2021-12-12.
↑  S. (2004). Madras Rediscovered: A Historical Guide to Looking Around : Supplemented with Tales of 'Once Upon a City' (بالإنجليزية). East West Books (Madras) Pvt. Limited. ISBN:978-81-88661-24-4. Archived from the original on 2017-02-16.
↑  Samina (01 Jan 2005). Madras on Rainy Days (بالإنجليزية). Farrar, Straus and Giroux. ISBN:978-1-4299-3079-6. Archived from the original on 2021-12-26.
↑  Ranjitha (2005). Chennai Latté: A Madras Brew (بالإنجليزية). EastWest Books. ISBN:978-81-88661-31-2. Archived from the original on 2021-12-27.
↑  M. S. (2006). The Wild Ferns of Madras City and Its Immediate Neighbourhood (بالإنجليزية). Director of Museums, Government of Tamil Nadu. Archived from the original on 2021-12-26.
↑  Madras: Tracing the Growth of the City Since 1639 (بالإنجليزية). Oxygen Books. 2008. ISBN:978-81-8368-789-8. Archived from the original on 2021-12-11.
↑  Barlow (23 Jun 2016). The Story of Madras (بالإنجليزية). HardPress. ISBN:978-1-318-90590-4. Archived from the original on 2021-12-26.
↑  Muthiah (2011). Madras Miscellany (بالإنجليزية). East West. ISBN:978-93-80032-84-9. Archived from the original on 2021-12-11.
↑  "Road workers stumble upon ancient grinding stone in Pallavaram". تايمز أوف إينديا. 19 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2021-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Awakening Indians to India (Hard Bound). Central Chinmaya Mission Trust. 2008. ص. 215. ISBN:978-81-7597-433-3. مؤرشف من الأصل في 2021-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  Pat Chapman (2007). India: Food & Cooking: The Ultimate Book on Indian Cuisine. Replika Press Pvt. Ltd. ص. 21. ISBN:978-1-84537-619-2. مؤرشف من الأصل في 2016-06-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  Alain Daniélou؛ Kenneth Hurry (2003). A brief history of India. آلان دانييلو. ص. 173. ISBN:978-1-59477-794-3. مؤرشف من الأصل في 2020-08-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
1 2  R.، Vaidyanadhan (31 أغسطس 2009). "Chennai Coins-the Vijayanagara Connection". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2013-08-26. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
1 2  "Chennai History". Corporation of Chennai. مؤرشف من الأصل في 2010-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Velcheru Narayana Rao, David Shulman, Sanjay Subrahmanyam (1998). "Symbols of substance : court and state in Nayaka period Tamilnadu". Oxford : Oxford University Press, Delhi. ص. xix, 349 p., [16] p. of plates : ill., maps ; 22 cm. ISBN:0-19-564399-2.{{استشهاد بكتاب}}:  صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
↑  Heras، H. (1 يوليو 1927). "South India Under The Vijayanagar Empire Vol. 1". مؤرشف من الأصل في 2020-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  "Welcome to Greater Chennai Corporation". www.chennaicorporation.gov.in. مؤرشف من الأصل في 2010-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-25.
↑  James Talboys Wheeler, India Under British Rule; From the Foundation of the East India Company, TheClassics.us (12 September 2013), (ردمك 978-1230394978
)
↑  Thilakavathy, M.; Maya, R. K. (5 Jun 2019). FACETS OF CONTEMPORARY HISTORY (بالإنجليزية). MJP Publisher. p. 583. Archived from the original on 2020-07-27. Retrieved 2021-11-23.
↑  Frykenberg, Robert Eric (26 Jun 2008). Christianity in India: From Beginnings to the Present (بالإنجليزية). OUP Oxford. ISBN:9780198263777. Archived from the original on 2020-07-27. Retrieved 2021-11-23.
↑  Roberts J. M. (1997). A short history of the world. Helicon publishing Ltd. ص. 277. ISBN:978-0-19-511504-8. مؤرشف من الأصل في 2021-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  Wagret، Paul (1977). Nagel's encyclopedia-guide. India, Nepal. Geneva: Nagel Publishers. ص. 556. ISBN:978-2-8263-0023-6. OCLC:4202160.
↑  City Bureau (22 مارس 2010). "All eyes on new Assembly-Secretariat Complex". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2011-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Spencer C. Tucker (2010). A global chronology of conflict. ABC—CLIO. ص. 756. ISBN:978-1-85109-667-1. مؤرشف من الأصل في 2020-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  S.، Muthiah (21 نوفمبر 2010). "Madras Miscellany - When Pondy was wasted". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2010-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Radhey Shyam Chaurasia (2002). History of Modern India:1707 A.D. to 2000 A.D. Atlantic Publishers and Distributors. ص. 94. ISBN:978-81-269-0085-5. مؤرشف من الأصل في 2020-08-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
1 2 3  Marshall Cavendish Corporation (2007). World and Its Peoples: Eastern and Southern Asia. ص. 442. ISBN:978-0-7614-7645-0. مؤرشف من الأصل في 2020-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  Gill, B. (2001); THE BIG MAN.
↑  Bret Wallach (2005). Understanding the cultural landscape. The Guilford Press. ص. 195. ISBN:978-1-59385-119-4. مؤرشف من الأصل في 2020-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  Biography of Arthur Lawley. National Centre of Biography, Australian National University. مؤرشف من الأصل في 2020-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
1 2  Sir Arthur Lawley, Eloquent Knight Errant, Chapter 6.
↑  Notes on the Administration of Sir Arthur Lawley, Governor of Madras, 1906–1911.
↑  A Message from Mesopotamia, Sir Arthur Lawley, Hodder and Stoughton, London. 1917.
↑  Hodge، Carl Cavanagh (2008). Encyclopedia of the age of imperialism, 1800–1914. Greenwood Publishing Group. ص. 446. ISBN:978-0-313-04341-3. مؤرشف من الأصل في 2020-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  J W Bond؛ Arnold Wright (1914). Southern India: Its History, People, Commerce and Industrial resources. Foreign and Colonial Compiling and Publishing Company, London. ص. 51–52. ISBN:81-206-1344-9. مؤرشف من الأصل في 2020-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  "Madras Renamed Tamil Nadu". Hubert Herald. مؤرشف من الأصل في 2019-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  V. Shoba (14 أغسطس 2011). "Chennai says it in Hindi". اكسبريس الهندية (صحيفة). مؤرشف من الأصل في 2013-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Madras renamed Chennai". mapsofindia.com. مؤرشف من الأصل في 2021-07-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  Altaff، K؛ J Sugumaran, Maryland S Naveed (10 يوليو 2005). "Impact of tsunami on meiofauna of Marina beach, Chennai, India" (PDF). Current Science. ج. 89 ع. 1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-09-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Mohanty، Ashutosh. "Impact of Tsunami in India". Expressindia. مؤرشف من الأصل في 2013-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Tamil Nadu government pegs flood damage at Rs 8,481 crore, CM Jayalalithaa writes to PM Modi". حمض نووي ريبوزي منقوص الأكسجين. 23 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  "Tamil Nadu's deadly rains hit industries hard". Deccan Herald. 30 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-01.
↑  "Chennai rains: Death toll crosses 260, Home Minister says situation 'very alarming'". اكسبريس الهندية. 2 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  "Geographical and physical features". ضاحية تشيناي. مؤرشف من الأصل في 2013-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Pulikesi، M؛ P. Baskaralingam, D. Elango, V.N. Rayudu, V. Ramamurthi, S. Sivanesan (25 أغسطس 2006). "Air quality monitoring in Chennai, India, in the summer of 2005". Journal of Hazardous Materials. ج. 136 ع. 3: 589–596. DOI:10.1016/j.jhazmat.2005.12.039. PMID:16442714. مؤرشف من الأصل في 2021-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23. Chennai is fairly low–lying, its highest point being only 300 متر (980 قدم) above sea level is a rugged barren hill opposite to the Airport called Pallavapuram Hill.{{استشهاد بدورية محكمة}}:  صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
↑  "Welcome to University of Madras – 154 years of Excellence". Unom.ac.in. 2 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-10.
↑  "Adyar River pollution". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2020-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "Couvum River pollution". تايمز أوف إينديا. مؤرشف من الأصل في 2021-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  S. Theodore Baskaran (2008). "Chapter 2: Wildlife". في S. Muthiah (المحرر). Madras, Chennai: A 400-year Record of the First City of Modern India, Volume 1. Palaniappa Brothers. ص. 55. ISBN:978-81-8379-468-8. مؤرشف من الأصل في 2020-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  K، Lakshmi (13 يوليو 2004). "It's no cola, it's the water supplied in Korattur". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2005-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Practices and Practitioners". Centre for Science and Environment. مؤرشف من الأصل في 2021-02-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Quality of groundwater better this year". تايمز أوف إينديا. 29 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2019-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
1 2  Lakshmi، K. (28 أغسطس 2012). "Tardy monsoon: Chennai water table rises only marginally". الصحيفة الهندوسية. Chennai. مؤرشف من الأصل في 2020-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Susheela Raghavan؛ Indira Narayanan (2008). "Chapter 1: Geography". في S.Muthiah (المحرر). Madras, Chennai: A 400-year Record of the First City of Modern India, Volume 1. Palaniappa Brothers. ص. 13. ISBN:978-81-8379-468-8. مؤرشف من الأصل في 2020-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  Lakshmi، K. (10 نوفمبر 2018). "T.N. lost 41% shoreline to erosion: study". الصحيفة الهندوسية. Chennai: Kasturi & Sons. مؤرشف من الأصل في 2020-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-11-10.
↑  John، Ekatha Ann (29 سبتمبر 2012). "Disaster body for panel to monitor highrises in Chennai". تايمز أوف إينديا. Chennai. مؤرشف من الأصل في 2013-04-29. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Yadav، Priya (10 يناير 2013). "Soon, power from ancient rocks". تايمز أوف إينديا. Chennai. مؤرشف من الأصل في 2013-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-10.
↑  "About Chennai" (PDF). Chennai Metropolitan Development Authority. ص. 1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Ramakrishnan، T (18 مايو 2005). "Hot spell may continue for some more weeks in the State". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2005-05-30. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
1 2  India Meteorological Department. "Ever Recorded Maximum Temperature, Minimum Temperature and 24 Hours Heaviest Rainfall up to 2010" (PDF). India Meteorological Department, Pune. ص. 67. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-29.
↑  "Indian Meteorological Department, Chennai Regional Website". دائرة الأرصاد الجوية (الهند). مؤرشف من الأصل في 2012-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Ramakrishnan، T (3 يناير 2006). "Entering 2006, city's reservoirs filled to the brim". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2007-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "NASA climate data visualised". Classzone.com. مؤرشف من الأصل في 2020-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Northeast Monsoon". India Meteorological Department Regional Meteorological Centre: Chennai. مؤرشف من الأصل في 2015-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-19.
↑  Ayyappan، V. (22 مارس 2012). "Metro dips under historic Cooum". تايمز أوف إينديا. مؤرشف من الأصل في 2016-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Station: Chennai (Nungambakkam) Climatological Table 1981–2010" (PDF). Climatological Normals 1981–2010. India Meteorological Department. يناير 2015. ص. 185–186. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-02.
↑  
"Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012)" (PDF). India Meteorological Department. ديسمبر 2016. ص. M192. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-02.
↑  
"Table 3 Monthly mean duration of Sun Shine (hours) at different locations in India" (PDF). Daily Normals of Global & Diffuse Radiation (1971–2000). India Meteorological Department. ديسمبر 2016. ص. M-3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-02.
↑  
"Chennai Climatological Table 1981–2010". India Meteorological Department. مؤرشف من الأصل في 2021-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-02.
↑  "Normals Data". Japan Meteorological Agency. مؤرشف من الأصل في 2021-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-11.
↑  "NE monsoon sets in, brings in copious rains". www.rediff.com. مؤرشف من الأصل في 2020-09-26. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  "Rare grey headed Lapwings spotted at Pallikaranai marsh". acjnewsline.com. مؤرشف من الأصل في 2012-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "Wetlands in Tamil Nadu" (PDF). Tamil Nadu State Dept. of Environment and Related Issues. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-03-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "Wildlife centre at Vandalur zoo replaces safari". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2020-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "Madras Crocodile Bank Trust, India". listofzoos.com. List of Zoos Worldwide. مؤرشف من الأصل في 2020-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-29.
1 2  "Tree cover in city is only around 15%". الصحيفة الهندوسية. Chennai. 11 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-11.
↑  K.، Lakshmi (20 يناير 2019). "Indigenous flora in city wetlands under threat". الصحيفة الهندوسية. Chennai: Kasturi & Sons. مؤرشف من الأصل في 2021-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-03.
↑  "Vanishing wetlands". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2020-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "Next time by water". ذي إيكونوميست. ISSN:0013-0613. مؤرشف من الأصل في 2020-10-27. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-11.
↑  "Muck in Chennai rivers to turn into manure". تايمز أوف إينديا. مؤرشف من الأصل في 2016-01-02. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "More citizens initiative for restoring water bodies". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2020-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "Water security mission to watch out for city's needs". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2021-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  V, Jinoy Jose P. & NARAYANAN. "Living without water in Chennai". @businessline (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-02-25. Retrieved 2019-06-19.
↑  Nagarajan, Ganesh; Megson, Jody; Wu, Jin (3 Feb 2021). "How One of the World's Wettest Major Cities Ran Out of Water". بلومبيرغ نيوز (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-04-02. Retrieved 2021-02-15.
↑  Lopez، Aloysius Xavier (31 أغسطس 2018). "A Rs. 228-cr. project to take city's green cover to 20%". الصحيفة الهندوسية. Chennai: Kasturi & Sons. ص. 4. مؤرشف من الأصل في 2020-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-02.
↑  Lakshmi، K. (1 أبريل 2018). "The vanishing waterbodies of Chennai". الصحيفة الهندوسية. Chennai: Kasturi & Sons. ص. 2. مؤرشف من الأصل في 2020-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2018-10-21.
↑  S.Muthiah (2008). Madras, Chennai: A 400-year Record of the First City of Modern India, Volume 1. Palaniappa Brothers. ص. 217. ISBN:978-81-8379-468-8. مؤرشف من الأصل في 2020-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23. {{استشهاد بكتاب}}: |عمل= تُجوهل (مساعدة)
↑  Achutan، Kannal (23 سبتمبر 2008). "Chennai Corporation to celebrate 320 years". الصحيفة الهندوسية. Chennai. مؤرشف من الأصل في 2008-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Scope of digital mapping exercise in city likely to be enlarged". الصحيفة الهندوسية. 24 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2020-11-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Expanded Chennai Corporationto be divided into 3 regions". الصحيفة الهندوسية. 25 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2015-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Wards Committee" (PDF). Chennai Corporation. 12 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Chennai Corp. Council". Chennai Corporation. مؤرشف من الأصل في 2015-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "Saidai Sa. Duraisamy is mayor". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2021-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "Executive Chart". About COC;Corporation of Chennai. مؤرشف من الأصل في 2015-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Srivathsan، A (19 سبتمبر 2013). "Indecisiveness keeps urban projects on hold". الصحيفة الهندوسية. Chennai. مؤرشف من الأصل في 2020-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-20.
↑  "About Corporation of Chennai". Chennai Corporation. مؤرشف من الأصل في 2015-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Chennai Metropolitan Area – Profile". Chennai Metropolitan Development Authority. مؤرشف من الأصل في 2021-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "3 satellite towns proposed for Chennai". الصحيفة الهندوسية. 12 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 2007-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Government of Tamil Nadu: Home Department: Department of Justice". Official website of the Government of Tamil Nadu. مؤرشف من الأصل في 2012-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-19.
↑  "List of TN Assembly constituencies". Assembly.tn.gov.in. مؤرشف من الأصل في 2012-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  K.T. Sangameswaran (24 فبراير 2005). "City police await notification on extending Commissionerate's jurisdiction". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2005-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Chennai Metro Police". Tamil Nadu Police. مؤرشف من الأصل في 2021-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "Kanchipuram Police". Tamil Nadu Police. مؤرشف من الأصل في 2011-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "Thiruvallur Police". Tamil Nadu Police. مؤرشف من الأصل في 2011-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-12.
↑  "Despite rising population, number of police". تايمز أوف إينديا. 7 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2021-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Crimes in Mega Cities" (PDF). National Crime Records Bureau. Govt. of India. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2013-08-26. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Selvaraj، A. (15 أبريل 2011). "Triplicane police station gets bigger with more area, men". تايمز أوف إينديا. Chennai. مؤرشف من الأصل في 2021-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-03.
↑  "150-yr-old Central prison closed for good". تايمز أوف إينديا. 19 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 2017-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  S. Viswanathan (7 ديسمبر 2009). "Language issue again: the need for a clear-headed policy". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2010-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Theosophy and the Origins of the Indian National Congress". مؤرشف من الأصل في 2017-06-30. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  Sitaramayya, B. Pattabhi. 1935.
↑  Irschick، Eugene F. (1969). Political and Social Conflict in South India; The non-Brahmin movement and Tamil Separatism, 1916–1929 (PDF). دار نشر جامعة كاليفورنيا. OCLC:249254802. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  Rajaraman، P. (1988). The Justice Party: a historical perspective, 1916–37. Poompozhil Publishers. ch. 4 (Ideology, Organisation and Programme of the Justice Party). OCLC:20453430. مؤرشف من الأصل في 2011-07-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-23.
↑  Irschick 1969
↑  Taylor، Richard Warren (1982). Religion and Society: The First Twenty-five Years, 1953–1978. Christian Literature Society (for the Christian Institute for the Study of Religion and Society, Bangalore). ص. 242. OCLC:9007066.
↑  Second Master Plan (PDF). Chennai Metropolitan Development Authority. ص. 157–159. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
1 2  "Water Supply System". Chennai Metro Water. مؤرشف من الأصل في 2013-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Second Master Plan (PDF). Chennai Metropolitan Development Authority. ص. 163. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "India's biggest desalination plant opens in Chennai". Hindustan Times. 1 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-08-03. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "IVRCL to set up desalination plant near Chennai". الصحيفة الهندوسية. 12 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 2009-02-13. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Radhakrishnan، R.K. (4 سبتمبر 2007). "Preliminary work on desalination plant to be completed by December-end". الصحيفة الهندوسية. مؤرشف من الأصل في 2007-10-12. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Chennai worst in saving water". Deccan Chronicle. 6 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  Ann، Ekatha (22 أكتوبر 2014). "Rain opens city's filthy underbelly". تايمز أوف إينديا. Chennai. مؤرشف من الأصل في 2014-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-26.
↑  "No response from firms to build toilets". تايمز أوف إينديا. 24 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "From Feb 24, use public toilets for free, says mayor". تايمز أوف إينديا. Chennai. 31 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.
↑  "Residents to soon have free use of community halls". الصحيفة الهندوسية. Chennai. 31 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-28.