المتحولون (سلسلة أفلام)
أفلام السلسلة > المتحولون (2007)

جاءت فكرة فيلم المتحولون عندما كان المنتج دون مورفي يخطط لإنتاج فيلم مقتبس من سلسة ألعاب جي آي جو التي أنتجتها شركة هاسبرو، ولكنه عدل عن الفكرة بعدما قامت الولايات المتحدة الأمريكية بغزو العراق في مارس (أذار) 2003، واقترحت شركة هاسبرو عليه إنتاج فيلم مستوحى من مجموعة ألعابها ترانسفورمرز بدلاً من ذلك. كان المنتج توم ديسانتو محبا لهذه المجموعة من الألعاب، ودفعه ذلك للتعاون مع دون مورفي على كتابة الفيلم، وبعد أن التقيا بكاتب القصص المصورة سيمون فورمان، قررا أن يستلهما شخصيات الفيلم من رسوم الجيل الأول الكرتونية والقصص المصورة الخاصة به. اختار توم ديسانتو كتابة معالجة الفيلم من وجهة نظر إنسانية لكي يشارك الجمهور الشخصيات في مشاعرهم، بينما أراد دون مورفي أن يحتوي الفيلم على لمحة واقعية كما في أفلام الكوارث. ضمت معالجة الفيلم شخصيات الألعاب الرئيسية مثل وحدات الأوتوبوتات أوبتيموس برايم، وآيرونهايد، وجاز، وبرول، وأرسي، وراتشيت، وويلجاك، وبامبلبي، ووحدات الديسيبتيكون ميجاترون، وستارسكريم، وساوند ويف، ورافاج، ولازربيك، ورامبل، وسكايوارب، وشوك ويف. اختار دون مورفي وتوم ديسسانتو في البداية للفيلم عنوان «مصفوفة الخلق»، ولكن بسبب سلسلة أفلام المصفوفة الشهيرة، قرر دون مورفي بعد ذلك تغيير الاسم إلى «المتحولون».
كتب جون روجرز المسودة الأولى للفيلم، والتي اعتمدت على وجود أربعة أوتوبوتات في مواجهة أربعة ديسيبتيكونات كما ضمت سفينة الفضاء آرك. وفي عام 2004 تعاقد ستيفن سبيلبرغ الذي كان من محبي القصص المصورة والألعاب على المشاركة في الفيلم كمنتج منفذ، ثم أختير كل من روبرتو أورسي وأليكس كورتزمان، والذان كانا من محبي الرسوم المتحركة لكتابة سيناريو الفيلم في فبراير (شباط) 2005. واقترح ستيفن سبيلبيرغ جعل القصة تدور بشكل رئيسي حول الصبي وسيارته، وهو المقترح الذي نال إعجاب روبرتو أورسي وأليكس كورتزمان إذ سمح لهما بالتطرق في السيناريو إلى موضوعات مثل البلوغ ومسؤولياته وهي الأشياء التي عبرا عنها من خلال سيارة الصبي، على حين كانت شخصيات سام وميكايلا هي الإضافة الوحيدة التي قدمها روبرتو أورسي وأليكس كورتزمان في المسودة الأولى للفيلم. كان المقترح المبدأي في هذه المسودة ألا يكون هناك أي حوار على لسان المتحولين في الفيلم، إذ خشي صناع الفيلم من أن تبدو الروبوتات الناطقة سخيفة، غير أن كتاب الفيلم رأوا أنه لو لم يجعلوا الروبوتات تتحدث فإن الفيلم لن ينال إعجاب القاعدة العريضة من المشاهدين. كانت المسودة الأولى تتضمن أيضًا مشهد حول معركة تدور في منطقة الأخدود العظيم الواقعة في الشمال الغربي من ولاية أريزونا الأميركية. قرأ ستيفن سبيلبرغ المسودات الأولى التي قدمها روبرتو أورسي وأليكس كورتزمان، وأعطى بعض الملاحظات لتحسين السياريو، وعلى الرغم من ذلك، استمر الكتاب في إضافة التعديلات طيلة فترة إنتاج الفيلم، فأضافوا على سبيل المثال جملا حوارية إضافية على لسان الروبوتات أثناء مرحلة مزج الصوت، غير أنها حذفت بعد ذلك ولم تظهر في الفيلم النهائي، والذي كانت مدته أقصر بحوالي خمس عشرة دقيقة من المدة المقررة له في السيناريو الأولي. ظلت القصص المصورة التي كتبها فورمان، والتي نشرتها مؤسسة دورلينج كيندرسلي، بمثابة مصدر إلهام لكتاب الفيلم طيلة فترة الإنتاج. استخدم العنوان «التوجيه المباشر» كعنوان أولي للفيلم خلال فترة الإنتاج، وهو نفس العنوان الذي استخدم أيضًا لأول كتاب مصور مأخوذ عن فيلم المتحولون، والذي نشرته مؤسسة دريمويف برودكشنز.
عرض ستيفن سبيلبيرغ في 30 يوليو (تموز) 2005 على مايكل بي أن يتولى إخراج الفيلم. رفض مايكل بي في البداية إخراج الفيلم إذ كان يراه فيلما سخيفا من وجهة نظره، ولكنه قبل إخراج الفيلم في نهاية الأمر بسبب رغبته في العمل مع ستيفن سبيلبيرغ، وبسبب زيارته لشركة هاسبرو، والتي غيرت وجهة نظره بشأن الفيلم، ولكنه لم يعجب كثيرا بالمسودة الأولية التي قدمها له كتاب الفيلم حيث رآها هزلية للغاية، مما دفعه إلى إجراء بعض التعديلات التي زادت من دور الجيش في القصة. استوحى الكتاب بعض شخصيات رجال الجيش في الفيلم من شخصيات لعبة جي آي جو لشخصيات الجنود، مع الحرص على عدم خلط العلامات التجارية. وبسبب مخاوف روبرتو أورسي وأليكس كورتزمان من أن يبدو الفيلم في النهاية وكأنه يروج لدعاية عسكرية ما، فقد قررا أن يجعلا رجال الجيش في الفيلم يعتقدون بأن دولًا مثل إيران كانت وراء هجوم الديسيبتيكون بالإضافة إلى جعل الديسيبتيكون مركبات عسكرية في المقام الأول. استوحى مايكل بي مشهد كفاح لينوكس للوصول إلى خط هاتف البنتاغون من واقعة حقيقية وصفها له جندي أمريكي كان يعمل معه في فيلم آخر.
تخلى روبرتو أورسي وأليكس كورتزمان عن شخصيات بعض الروبوتات التي كانت موجودة في المسودة الأولى، واختاروا في النهاية الشخصيات الأكثر شعبية بين صناع الفيلم قبل اختيار طاقم تمثيل الفيلم النهائي، وعلى الرغم من ذلك فقد اختيرت معظم شخصيات الديسيبتيكونات من البداية قبل تطوير أسمائهم أو كتابة أدوارهم في الفيلم لكي تبدأ شركة هاسبرو في تصميم هذه الشخصيات، غير أن مايكل بي اضطر في بعض الأحيان إلى تغيير أسماء بعض الشخصيات بسبب تسريبها خلال فترة إنتاج الفيلم، وكانت شخصيات أوبتيموس وميجاترون وبامبلبي وستارسكريم هي الشخصيات الوحيدة التي لم تتأثر بتلك التغييرات وظلت كما هي خلال جميع مراحل كتابة السيناريو، على حين حذفت شخصيات أخرى من السيناريو مثل شخصية أرسي المرأة المتحولة التي قدمها روبرتو أورسي وأليكس كورتزمان في نسخ السيناريو الأولى، ولكنها حذفت لاحقا بعدما وجد الكتاب صعوبة في شرح مفهوم النوع والجنس بالنسبة للروبوت؛ كما أن مايكل بي لم يعجبه شكل دراجتها النارية، والتي وجدها صغيرًا جدًا. كذلك تخلى كتاب العمل في هذا الفيلم عن تضمين فكرة جعل الديسيبتيكونات يضربون أماكن متعددة حول العالم في وقت واحد، وعلى الرغم من ذلك فقد استخدت هذه الفكرة لاحقًا في الأجزاء التالية من الفيلم.