stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
جيروندان بوردو
تاريخ النادي > عصر بيز

بسبب ثروته الكبيرة وعزيمته القوية فإن بيز قرر ضخ مبالغ مالية ضخمة من أجل وضع سكة نادي بوردو على الطريق الصحيح. تعاقد بيز مع 3 لاعبين كبار في ذلك الوقت وهم بيرنارد لاكومب، عمر سحنون، وألبيرت جيمريتش مما جعل النقاد الرياضيون يعتبره أحد الفرق الكبيرة مثل سانت إتيان، نانت، وستراسبورغ المرشحة للفوز ببطولة دوري الدرجة الأولى.
تحت قيادة المدرب الأرجنتيني لويس كارنيلجيا فإن نادي بوردو عانى من بداية صعبة في موسم 1979/1980 حيث كان ضمن منطقة الهبوط بعد مرور 13 مرحلة. في تلك الفترة قرر بيز الاستغناء عن خدمات كارنيلجيا واستبداله بالبلجيكي رايموند غويثالس الذي قاد نادي آندرلخت البلجيكي للفوز ببطولة كأس أبطال الكؤوس الأوروبي موسم 1977/1978 على حساب نادي أوستريا فيينا النمساوي بنتيجة 4/0 ولكنه كان عاطلا عن العمل طوال 9 أشهر. على الرغم من أن هذا الأمر يعتبر مغامرة إلا أنها كانت مغامرة ناجحة حيث حقق نادي بوردو انتصارات إيجابية ساهمت في احتلال نادي المركز السادس في نهاية الموسم. في ذلك الموسم تعرض نادي بوردو لصدمة عصيبة بوفاة نجمه سحنون بأزمة قلبية أثناء التدريبات في أبريل 1980 عن عمر ناهز 25 سنة إلا أن هذا الأمر لم يثنيه عن مواصلة تحقيق النتائج الإيجابية والاقتراب من المتصدر نادي نانت. في نهاية الموسم قرر بيز تغيير غويثالس وتعيين الفرنسي الشاب إيمي جاكيه مدرب نادي ليون السابق.
في فترة الثمانينات فإن نادي بوردو استلم راية الصدارة في كرة قدم الفرنسية. حقق النادي 3 بطولات دوري درجة أولى، بطولتي كأس فرنسا، والتأهل في كل مرة إلى البطولات القارية. تم التعاقد مع العديد من اللاعبين الفرنسيين والأجانب النجوم أمثال ألان جيراس، دومينيك دروبسي، فرانسوا براكي، ريموند دومينيك، جان كريستوف ثوفينيل، ليونارد سبيتشت، تييري توسو، ماريوس تريسور، باتريك باتيستون، رينيه جيرارد، جان تيغانا، جوزيه توريه، ديتر مولر، التوأم زلاتكو وزوران فويوفيتش.
في مناسبتين كاد نادي بوردو يتأهل إلى المباراة النهائية لبطولة دوري أبطال أوروبا ولكن بسبب قلة التركيز فإنه فشل في استغلال هذه الفرصة. في 1985 خسر نادي بوردو من نادي يوفنتوس الإيطالي بقيادة النجم الفرنسي ميشيل بلاتيني على ملعب الأخير كوميونال 0/3 في ذهاب الدور النصف النهائي من البطولة وفي مباراة الإياب استطاع تحقيق الفوز بنتيجة 2/0 في حضور رقم قياسي من المشجعين بلغ 40211 متفرج على ملعب بارك ليسكيور والذي لم يتحطم إلى الآن. في 1987 خرج نادي بوردو من الدور النصف النهائي من بطولة كأس أبطال الكؤوس الأوروبي على يد نادي لوكوموتيف ليبزيغ الألماني الشرقي حيث خسر في مباراة الذهاب على ملعبه بارك ليسكيور بنتيجة 0/1 ولكنه استطاع أن يستجمع قوته ويتفوق على نادي المضيف على ملعبه بنفس النتيجة ليلجأ نأديان لركلات الجزاء الترجيحية التي تقف في صف نادي المضيف.
في 30 أبريل 1986 حقق نادي بوردو بطولة كأس فرنسا بعدما خسرها في 5 مرات ماضية حيث تحقق الفوز على نادي مرسيليا بنتيجة 2/1 بعد تمديد الوقت وسجل هدفي البطولة غيريسي والكاميروني جوزيف أنطوان بيل. في الموسم التالي 1986/1987 حقق نادي بوردو ثنائية بطولتي دوري الدرجة الأولى وكأس فرنسا. البطولة الأولى تحققت بفضل حصول النادي على 53 نقطة بفارق 4 نقاط عن وصيفه مرسيليا الذي تفوق عليه للمرة الثانية على التوالي في البطولة الثانية بنتيجة 2/0.
خلال نفس الفترة فإن نادي بوردو استطاع أن يزود منتخب فرنسا بالعديد من اللاعبين المميزين الذين منحوه بطولة كأس الأمم الأوروبية 1984 والمركز الرابع في بطولة كأس العالم 1982 والمركز الرابع في بطولة كأس العالم 1986.
تاريخ النادي > الهبوط

في نهاية موسم 1990/1991 أنهى نادي بوردو بطولة الدوري في المركز العاشر برصيد 37 نقطة بفارق 4 نقاط عن صاحب المركز الخامس نادي ليون الذي استطاع إلحاق الهزيمة بنادي بوردو في آخر مباريات البطولة بنتيجة 1/0 وبالتالي حصوله على حساب منافسه على مقعد في بطولة كأس الاتحاد الأوروبي. في نهاية الموسم قررت دائرة الرقابة الوطنية الإدارية إنزال نادي بوردو إلى الدرجة الثانية بسبب تراكم الديون عليه والتي وصل مجموعها إلى 45 مليون يورو.
الشعار

شعار الفريق من 2002 حتى 2020
شعار الفريق من 2020 وحتى الآن
الألقاب

دوري الدرجة الأولى 6 مرات : 1949/1950 - 1983/1984 - 1984/1985 - 1986/1987 - 1998/1999 - 2008/2009.
دوري الدرجة الثانية مرة واحدة : 1991/1992.
كأس فرنسا 4 مرات : 1941 - 1986 - 1987 - 2013.
كأس الدوري الفرنسي 3 مرات : 2002 - 2007 - 2009.
كأس الأبطال الفرنسي 3 مرات : 1986 - 2008 - 2009.
كأس انترتوتو مرة واحدة : 1995/1996.
المدربون

| الرقم | الاسم | فترة التدريب | الملاحظات |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  بينيتو دياز إراولا | 1937-1942 | أول مدرب في تاريخ النادي وحقق للنادي بطولة كأس فرنسا 1941 |
| 2 |  سانتياغو أورتيزبيريا | 1942-1943 |  |
| 3 |  يوجين ستيرن | 1943 |  |
| 4 |  أوسكار ساغيرو | 1943-1945 |  |
| 5 |  موريس بونيان | 1945-1947 |  |
| 6 |  أندريه جيرارد | 1947-1957 | أول مدرب فرنسي مواطن للنادي وحقق له بطولة دوري الدرجة الأولى موسم 1949/1950 |
| 7 |  سانتياغو أورتيزبيريا | 1957 |  |
| 8 |  كاميل ليبار | 1957-1960 |  |
| 9 |  سالفادور أرتيغاس | 1960-1967 |  |
| 10 |  جان بيير باكريم | 1967-1970 |  |
| 11 |  بيير دانزيلي | 1970 |  |
| 12 |  أندريه جيرارد | 1970-1972 |  |
| 13 |  بيير فيليبون | 1972-1974 |  |
| 14 |  أندريه مينو | 1974-1976 |  |
| 15 |  كريستيان مونتيس | 1976-1978 |  |
| 16 |  لويس كارنيلجيا | 1978-1979 |  |
| 17 |  رايموند غويثالس | 1979-1980 |  |
| 18 |  إيمي جاكيه | 1980-1989 | حقق للنادي بطولة دوري الدرجة الأولى 3 مرات مواسم1983/1984 - 1984/1985 - 1986/1987 وبطولة كأس فرنسا مرتان 1986 - 1987 وبطولة كأس الأبطال الفرنسي مرة واحدة 1986 |
| 19 |  ديديه كوكيو | 1989 |  |
| 20 |  رايموند غويثالس | 1989-1990 |  |
| 21 |  غيرنو روهر | 1990 |  |
| 22 |  جيرارد جيلي | 1990-1991 |  |
| 23 |  غيرنو روهر | 1991-1992 | حقق للنادي بطولة دوري الدرجة الثانية موسم 1991/1992 |
| 24 |  رولاند كوربيس | 1992-1994 |  |
| 25 |  توني | 1994-1995 |  |
| 26 |  إريك غيريت | 1995 |  |
| 27 |  سلافوليوب موسلين | 1995-1996 | حقق للنادي بطولة كأس انترتوتو موسم 1995/1996 |
| 28 |  غيرنو روهر | 1996 |  |
| 29 |  رولاند كوربيس | 1996-1997 |  |
| 30 |  غاي ستيفان | 1997 |  |
| 31 |  إيلي بوب | 1997-2003 | حقق للنادي بطولة دوري الدرجة الأولى موسم 1998/1999 وبطولة كأس فرنسا 2002 |
| 32 |  ميشيل بافون | 2003-2005 |  |
| 33 |  ريكاردو غوميز | 2005-2007 | حقق للنادي بطولة كأس الدوري الفرنسي 2007 |
| 34 |  لوران بلان | 2007-2010 | حقق للنادي بطولة دوري الدرجة الأولى مرة واحدة 2008/2009 وبطولة كأس الدوري الفرنسي 2009 وبطولة كأس الأبطال الفرنسي مرة واحدة 2008 |
| 35 |  جان تيغانا | 2010-2011 |  |
| 36 |  إريك بيدوا | 2011 | كان المدرب مؤقتًا من مايو 2011 إلى يونيو 2011 |
| 37 |  فرانسيس جيلو | 2011-2014 | حقق للنادي بطولة كأس فرنسا 2012-2013 بتغلبه على فريق إيفيان تونون غايلارد في مباراة النهائي بنتيجة 3-2 |
| 38 |  ويلي سانيول | 2014-2016 |  |
| 39 |  أولريش رامي | 2016 |  |
رؤساء النادي

| الرقم | الجنسية والاسم | فترة رئاسة النادي | الملاحظات |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 |  أندريه تشافو | 1881-1887 | أول رئيس في تاريخ النادي |
| 2 |  جان هينري لارتيغ | 1887-1888 |  |
| 3 |  هينري فروغ | 1888 |  |
| 4 |  إدوارد بيرتين | 1888-1889 |  |
| 5 |  أندريه تشافو | 1889 |  |
| 6 |  جان بريتينيت | 1889-1991 |  |
| 7 |  هينري ديسكومب | 1891-1923 | ترأس النادي لأطول فترة حيث بلغت 32 سنة |
| 8 |  جورج بوبيس | 1923-1924 |  |
| 9 |  أندريه غوتيلي | 1924-1934 |  |
| 10 |  أوليفر لوستي-كلوس | 1934-1945 | تحقق أثناء رئاسته للنادي تحوله من الهواية إلى الاحتراف اعتبارا من موسم 1937/1938 وحقق أول بطولة في تاريخه وهي بطولة كأس فرنسا 1941 |
| 11 |  جان هوماراو | 1945-1957 | حقق للنادي بطولة دوري الدرجة الأولى مرة واحدة 1949/1950 |
| 12 |  جان ميتشارد-بيليسيير | 1957-1961 |  |
| 13 |  هينري مارتن | 1961-1971 |  |
| 14 |  إميل لورينت | 1971-1972 |  |
| 15 |  أندريه سيكارد | 1972-1977 |  |
| 16 |  كلود بيز | 1977-1990 | حقق للنادي بطولة دوري الدرجة الأولى 3 مرات مواسم1983/1984 - 1984/1985 - 1986/1987 وبطولة كأس فرنسا مرتان 1986 - 1987 وبطولة كأس الأبطال الفرنسي مرة واحدة 1986 |
| 17 |  ألان أفليلو وجان ديديه لانغ | 1990-1996 | حققا للنادي بطولة دوري الدرجة الثانية موسم 1991/1992 وبطولة كأس انترتوتو موسم 1995/1996 |
| 18 |  جان لويس تريو وجان ديديه لانغ | 1996-1999 | حققا للنادي بطولة دوري الدرجة الأولى موسم 1998/1999 |
| 19 |  جان لويس تريو | 1999-2002 | حقق للنادي بطولة كأس فرنسا 2002 |
| 20 |  دومينيك إمبولت | 2002 |  |
| 21 |  جان لويس تريو | 2002- | حقق للنادي بطولة دوري الدرجة الأولى مرة واحدة 2008/2009 وبطولة كأس الدوري الفرنسي مرتان 2007 - 2009 وبطولة كأس الأبطال الفرنسي مرة واحدة 2008 |
صورة للاعبي جيروندان بوردو بعد الفوز بكأس فرنسا موسم 1940-41
ألان جيراس أسطورة النادي والأكثر مشاركة وتهديفاً معه من 1970 وحتى 1986
جان تيغانا لعب لبوردو من 1981 حتى 1989
الملعب الخاص بالنادي
إغيل اوونا (آيت موسى)

| إغيل اوونا> تقسيم إداري  | إغيل اوونا> تقسيم إداري  |
| --- | --- |
البلد:  المغرب  
الجهة: سوس ماسة
الإقليم: تارودانت
الدائرة: إيغرم
الجماعة القروية: والقاضي
المشيخة: آيت موسى
السكان : السكان 
التعداد السكاني: 114 نسمة (إحصاء 2004)
  • عدد الأسر: 25
معلومات أخرى : معلومات أخرى 
التوقيت: ت ع م±00:00 (توقيت قياسي)،  وت ع م+01:00 (توقيت صيفي)  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
إغيل اوونا هو دُوَّار يقع بجماعة والقاضي، إقليم تارودانت، جهة سوس ماسة في المملكة المغربية. ينتمي الدوّار لمشيخة آيت موسى التي تضم 25 دوار. يقدر عدد سكانه بـ 114 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.
مراجع

1 2   http://www.worldtimezone.com/time-africa24.php. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "الإحصاء العام للسكان والسكنى لسنة 2004 (المغرب)" (PDF). المندوبية السامية للتخطيط. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-04-23.
تغاير تلقائي

في الإحصاء يعرف التغاير التلقائي على عملية عشوائية ما X(t)، على أنه تغاير للإشارة بالنسبة لنسخة بعد فترة من الزمن من ذات الإشارة. وإذا كان لكل حالة من السلسلة متوسط E[Xt] = μt، فعندها يعطى التغاير التلقائي بالعلاقة:
حيث E هي معامل القيمة المتوقعة.
يعبر التغاير التلقائي عن مدى تشابه الإشارة إلى الإشارة ذاتها بعد انتقالها عبر الزمن.
تصحيح

إذا تم تصحيح التغاير التلقائي بقسمته على التباين σ2 عندها نحصل على معامل الترابط التلقائي &rho الذي يعطى على الشكل
لاحظ أنه في بعض المجالات يستخدم مصطلحي الترابط التلقائي والتغاير التلقائي بشكل متوازي للتعبير عن الشيء ذاته.
انظر أيضاً

ترابط تلقائي
تغاير
مراجع

↑  Westwick، David T. (2003). Identification of Nonlinear Physiological Systems. IEEE Press. ص. 17–18. ISBN:0-471-27456-9.
↑  Taylor, G. I. (1 Jan 1922). "Diffusion by Continuous Movements". Proceedings of the London Mathematical Society (بالإنجليزية). s2-20 (1): 196–212. DOI:10.1112/plms/s2-20.1.196. ISSN:1460-244X. Archived from the original on 2017-10-27.
بوابة رياضيات
بوابة إحصاء
العلاقات الموريشيوسية الميكرونيسية

العلاقات الموريشيوسية الميكرونيسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين موريشيوس وولايات ميكرونيسيا المتحدة.
مقارنة بين البلدين

هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
| وجه المقارنة |  موريشيوس |  ولايات ميكرونيسيا المتحدة |
| --- | --- | --- |
| المساحة (كم2) | 2.04 ألف | 702 |
| عدد السكان (نسمة) | 1.26 مليون | 105.54 ألف |
| الكثافة السكانية (ن./كم²) | 617.65 | 15.03 ألف |
| العاصمة | بورت لويس | باليكير |
| اللغة الرسمية | لغة إنجليزية، لغة فرنسية | لغة إنجليزية |
| العملة | روبي موريشي | دولار أمريكي |
| الناتج المحلي الإجمالي (بليون دولار) | 13.34 مليار | 336.43 مليون |
| الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) بليون دولار | 25.36 مليار | 365.27 مليون |
| الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد دولار أمريكي | 9.25 ألف | 3.02 ألف |
| الناتج المحلي الإجمالي للفرد دولار أمريكي | 18.59 ألف |  |
| مؤشر التنمية البشرية | 0.777 | 0.640 |
| رمز المكالمات الدولي | +230 | +691 |
| رمز الإنترنت | .mu | .fm |
| المنطقة الزمنية | ت ع م+04:00 |  |
منظمات دولية مشتركة

يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
أليغناك (أسطورة)

أليغناك (بالإنجليزية: Alignal)‏ في أساطير الإسكيمو هو رب الجو والقمر عند الإنويت (الأسكيمو) الذي يحكم مخلوقات البحر ويسيطر على المد. وهو أيضاً مسؤول عن الكسوف الشمسي والقمري والزلازل الأرضية والظواهر الطبيعية الأخرى.
انظر أيضاً

أباسي (روح)
أجيسيت
أدلايفون (أرواح)
أدليت (أسطورة)
أفيلايوك (أسطورة)
أكان (أسطورة)
أكيتشا (أسطورة)
آكان (أسطورة)
آكلوت (أسطورة)
آي توجون (أسطورة)
إيبلوفيك (أسطورة)
أهكيني (شبح)
العلاقات البيلاروسية الفيتنامية

العلاقات البيلاروسية الفيتنامية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين روسيا البيضاء وفيتنام.
مقارنة بين البلدين

هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
| وجه المقارنة |  روسيا البيضاء |  فيتنام |
| --- | --- | --- |
| المساحة (كم2) | 207.60 ألف | 331.69 ألف |
| عدد السكان (نسمة) | 9.50 مليون | 94.66 مليون |
| الكثافة السكانية (ن./كم²) | 45.76 | 285.39 |
| العاصمة | مينسك | هانوي |
| اللغة الرسمية | اللغة البيلاروسية، اللغة الروسية | اللغة الفيتنامية |
| العملة | روبل بلاروسي | دونغ فيتنامي |
| الناتج المحلي الإجمالي (بليون دولار) | 54.44 مليار | 234.19 مليار |
| الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) بليون دولار | 168.35 مليار | 553.42 مليار |
| الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد دولار أمريكي | 5.74 ألف | 2.48 ألف |
| الناتج المحلي الإجمالي للفرد دولار أمريكي | 18.18 ألف | 5.63 ألف |
| مؤشر التنمية البشرية | 0.798 | 0.666 |
| رمز المكالمات الدولي | +375 | +84 |
| رمز الإنترنت | .by، .бел | .vn |
| المنطقة الزمنية | ت ع م+03:00 | ت ع م+07:00 |
مدن متوأمة

في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن بيلاروسية وفيتنامية:
ترتبط بارانافيتشي مع محافظة تهوا تهين هويه باتفاقية توأمة منذ 7 سبتمبر 1979.
منظمات دولية مشتركة

يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
وصلات خارجية

موقع وزارة الخارجية البيلاروسية
موقع وزارة الخارجية الفيتنامية
إصلاحات البوربون

طالع أيضًا: التنوير في إسبانيا
إصلاحات البوروبون (بالقشتالية: Reformas Borbónicas) هي مجموعة من التشريعات الاقتصادية والسياسية الصادرة من عدة ملوك من آل بوربون الذين حكموا التاج الإسباني في القرن 18. والهدف هو تعزيز سلطة التاج مع حدود واضحة لصلاحيات المسؤولين، على النقيض من النظام المعقد للحكومات التي انشئت في ظل ملوك هابسبورغ. وقد واصل التاج سيادته وبالذات على الكنيسة الكاثوليكية مما أدى إلى قمع جمعية يسوع في عام 1767، بالإضافة إلى محاولة إلغاء الامتيازات الكنسية (fuero eclesiástico).
أدت الإصلاحات في إعادة هيكلة ضخمة للجسم الإداري وتكوين طاقمها. وكان الهدف من الإصلاحات هو تحفيز التصنيع والتقنية لتحديث اسبانيا. وقد اعتمدت الإصلاحات في أمريكا الإسبانية لجعل الجسم الإداري أكثر كفاءة وتعزز التنمية الاقتصادية والتجارية والأموال العامة. وقد فعل التاج ذلك ليكون له تأثير إيجابي على اقتصاد اسبانيا. وفوق ذلك، كان القصد من إصلاحات البوربون هو الحد من قوة الكريول وإعادة تأسيس سيادة الأسبانية على المستعمرات. حققت تلك الإصلاحات نتائج متباينة إداريا ولكنها نجحت في استعداء النخب المحلية في الأمريكتين (وتسمى الكريول) مما أدى في النهاية إلى زوال جميع مستعمرات التاج الإسباني.
نهاية حقبة آل هابسبورغ

أصبحت إسبانيا في نهاية القرن 17 إمبراطورية واهنة، فواجهت انخفاض في الإيرادات وفقدان قوتها العسكرية، وحاكمها ملك ضعيف كارلوس الثاني فلم يكن لديه خلف ليحكم بعده. وكانت القوى الأوروبية قبيل وفاته في 1700 هيئوا أنفسهم لرؤية أي البيوت المالكة التي ستنجح في وضع مرشحها على العرش الإسباني وتنال تلك الإمبراطورية الشاسعة. فقد أراد كارلوس وهو على فراش الموت أن يرثه حفيد شقيقته ماريا تيريزا الفرنسي فيليب أنجو وهو حفيد لويس الرابع عشر. فنال لويس الرابع عشر على موافقة البابا لذلك الحفيد أن يرث العرش، ولكن أعقب ذلك اندلاع حرب الخلافة الإسبانية ونزاع في أوروبا وأمريكا الشمالية.
بداية حقبة آل بوربون

سلمت إسبانيا بعد الحرب بعض من أراضيها الأوروبية ومنحت إنجلترا حق احتكار تجارة الرقيق الأفارقة إلى الأمريكتين. اتخذ فيليب الخامس ملك إسبانيا أول ملوك آل بوربون تدابير تهدف إلى مواجهة تراجع القوة الأسبانية. فحتى قبل الحرب كانت حالة الإمبراطورية متزعزعة. فعندما توفي كارلوس الثاني كان الجيش غير فعال أو معدوم عمليا، ويتكون من فرقة واحدة فقط؛ والخزانة مفلسة. ولم تشجع الدولة التجارة ولا الصناعة. فاحتاج فيليب الخامس ووزرائه إلى التحرك بسرعة لإعادة بناء تلك الإمبراطورية.
بداية حقبة آل بوربون > التأثير الفرنسي

حافظ ملوك البوربون الإسبان على علاقات وثيقة مع فرنسا، فعينوا العديد من الفرنسيين مستشارين عندهم. وإن لم تتمكن الأفكار الفرنسية الجديدة في السياسة والعادات الاجتماعية أن تبدل كل القوانين والتقاليد الإسبانية لكنها أصبحت نموذجا هاما في كلا المجالين. ولذلك كان هناك دفق للبضائع والأفكار والكتب الفرنسية التي ساعدت في نشر أفكار التنوير في جميع أنحاء الإمبراطورية الأسبانية. بمعنى أن جميع الأنماط الفرنسية أتت في القرن التالي، وأدت إلى نوع جديد من الأشخاص وهم اتباع الفرنسة الذين رحبوا بالتأثيرات جديدة. إضافة إلى ذلك تعرضت موانئ أمريكا الإسبانية خلال حرب الخلافة لحصار من الأساطيل البريطانية والهولندية. فاتجهت إسبانيا إلى فرنسا لمساعدتها في تصدير السلع والبضائع. وتلك هي المرة الأولى في تاريخ إسبانيا الاستعماري أن تجارتها تكون في دولة أجنبية. فالعلاقة التجارية الجديدة حفز الاقتصاد الاستعماري، خصوصا أن شيلي.
في أرض إسبانيا

بدأت الإصلاحات المبكرة بتحسين الهيكل الاقتصادي والسياسي في اسبانيا. حيث سعوا في تحديث الزراعة وبناء السفن والبنية التحتية للمراقبة والحث على التكامل الاقتصادي والتنمية على المستوى الوطني والإقليمي. للأسف تخلفت تلك الإصلاحات في إسبانيا.
تركت الإصلاحات الاجتماعية-الاقتصادية البلد خال تقريبا من أي رأس مال استثماري. فأعاقت تأميم الصناعات وهكذا تمزق النظام الطبقي. وإنه لا توجد أي طبقة وسطى وتباعدت الطبقات العليا عن السفلى بعدا كبيرا. ونتيجة للإصلاحات المبكرة تضائلت الدولة وتخلف معدل تقدمها إلى ماوراء الدول المجاورة لها مثل بريطانيا العظمى وفرنسا.
بدأ الفشل في إجراءات الإصلاح واضحا عندما خسرت إسبانيا في حكم كارلوس الثالث حرب السنوات السبع مع بريطانيا (1756-1763). سعى المستشارين شارل الثالث إلى تقارير أكثر تفصيلا لأراضي إسبانيا في الخارج / والآن أدركوا الحاجة إلى أخذها في الاعتبار كاملة. وشملت الموجة الجديدة من الإصلاحات استغلال أكبر للموارد في المستعمرات، وزيادة الضرائب، وفتح موانئ جديدة لايسمح أن تتاجر إلا مع اسبانيا، وإنشاء عدة احتكارات للدولة.
التأثير

بالرغم من أن التشريعات التي أقرها البوربون قد فعلت الكثير لإصلاح الإمبراطورية، إلا أنه لم يكن كافيا لإنقاذها. واستمرت التوترات العرقية تنمو باضطراد، ولايزال هناك استياء واسع، وأهمها تمرد توباك أمارو الثاني وثورة العوام. أدى استياء العديد من الناس إلى توحدهم وقادوا العديد من الثورات. فقد كان الكريول ومستيزو والهنود هم أكثر الناس مشاركة في مثل تلك الثورات. مع مرور الوقت، أدت تلك الثورات إلى حروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية.
انظر أيضا

التنوير في إسبانيا
مراسيم نويفا بلانتا أصدرها فيليب الخامس 1707-1716 لإعادة تنظيم الحكومة الملكية في اسبانيا.
المصادر

↑  جيمس لوكهارت and ستيوارت بي. شوارتز, Early Latin America. New York: Cambridge University Press 1983, p. 347.
↑  N.M. Farriss, Crown and Clergy in Colonial Mexico. London: Athlone 1968.
↑  James Lockhart and Stuart Schwartz, Early Latin America. Cambridge: Cambridge University Press 1983, p. 347.
↑  Ortega Noriega, Sergio. "Las reformas borbónicas y la Independencia, 1767-1821" نسخة محفوظة November 25, 2005, على موقع واي باك مشين., Breve historia de Sinaloa. Mexico, 1999. ISBN 968-16-5378-5
↑  "The Bourbon Reforms" نسخة محفوظة October 26, 2015, على موقع واي باك مشين.
↑  Hill: Robert Harley, 162–5; Wolf: Louis XIV, 581; Pitt: The Pacification of Utrecht, 460; Trevelyan: England, III, 182–5
↑  Skidmore, Thomas E. and Peter H. Smith. Modern Latin America. Oxford: Oxford University Press, 2005.
↑  "Memoria chilena" نسخة محفوظة March 12, 2007, على موقع واي باك مشين.. Las reformas borbónicas (1700–1788).
↑  D.A. Brading, Miners and Merchants in Bourbon Mexico, 1763-1810. Cambridge: Cambridge University Press 1971, p. 27.
↑  Brading, Miners and Merchants in Bourbon Mexico, pp. 33-94.
↑  Brading, Miners and Merchants in Bourbon Mexico, p. 34.
↑  James Lockhart and Stuart Schwartz, Early Latin America. Cambridge: Cambridge University Press 1983, p. 348.
↑  "Reformas Borbónicas en el Virreinato del Río de la Plata" Historia Argentina-Planeta Senda. نسخة محفوظة 08 يناير 2015 على موقع واي باك مشين.
↑  Burns, E. Bradford and Julie A. Charlip. Latin America: An Interpretative History. Upper Saddle River, New Jersey: Pearson Education Inc., 2007.
↑  Merrill, Tim L. and Ramón Miró, editors. "Road to Independence", Mexico: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress, 1996. نسخة محفوظة 03 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  "History of Latin America". Encyclopædia Britannica Presents Hispanic Heritage in the Americas.  نسخة محفوظة 30 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
↑  Crow, John A. The Epic of Latin America. Berkeley: University of California Press, 1980.
↑  Gómez Alarcón, Arturo. "Las Reformas Borbónicas en el Perú" نسخة محفوظة October 28, 2005, على موقع واي باك مشين.. 2005, Historiaperu.bitacoras.com.
قائمة المراجع > الإقتصاد

Brading, D. A. Haciendas and Ranchos in the Mexican Bajío: León, 1700-1860. Cambridge, 1978. (ردمك 978-0-521-22200-6)
Brading, D. A. Miners and Merchants in Bourbon Mexico, 1763-1810. Cambridge, Cambridge University Press, 1971. (ردمك 978-0-521-07874-0)
Buechler, Rose Marie. The Mining Society of Potosí, 1776-1810. Ann Arbor, Syracuse University, 1981. (ردمك 978-0-8357-0591-2)
Deans-Smith, Susan. Bureaucrats, Planters, and Workers: The Making of the Tobacco Monopoly in Bourbon Mexico. Austin, University of Texas Press, 1992. (ردمك 978-0-292-70786-3)
Fisher, John R. Commercial Relations between Spain and Spanish America in the Era of Free Trade, 1778-1796. Liverpool, University of Liverpool, 1985. (ردمك 978-0-902806-12-2)
Fisher, John R. Silver Mines and Silver Miners in Colonial Peru, 1776-1824. Liverpool, 1977. (ردمك 978-0-902806-06-1)
Fisher, John R. Trade, War, and Revolution: Exports from Spain to Spanish America, 1797-1820. Liverpool, University of Liverpool, 1992. (ردمك 978-0-902806-22-1)
Liss, Peggy K. Atlantic Empires: The Network of Trade and Revolution, 1713-1826. Baltimore, 1983. (ردمك 978-0-8018-2742-6)
Ringrose, David. Spain, Europe and the "Spanish Miracle," 1700-1900. Cambridge, Cambridge University Press, 1996. (ردمك 978-0-585-04069-1)
Socolow, Susan Migden. The Merchants of Buenos Aires, 1778-1810: Family and Commerce. Cambridge 1978. (ردمك 978-0-521-21812-2)
Van Young, Eric. Hacienda and Market in Eighteenth Century Mexico: The Rural Economy of Guadalajara, 1675-1820. Berkeley, 1981. (ردمك 978-0-520-04161-5)
قائمة المراجع > حكومة

Andrien, Kenneth J. The Kingdom of Quito, 1690-1830: The State and Regional Development. Cambridge, Cambridge University Press, 1995. (ردمك 978-0-521-48125-0)
Barbier, Jacques A. Reform and Politics in Bourbon Chile, 1755-1796. Ottawa, University of Ottawa Press, 1980. (ردمك 978-2-7603-5010-6)
Brown, Kendall W. Bourbons and Brandy: Imperial Reform in Eighteenth-Century Arequipa. Albuquerque, University of New Mexico Press, 1986. (ردمك 978-0-8263-0829-0)
Burkholder, Mark A. and D. S. Chandler. From Impotence to Authority: The Spanish Crown and the American Audiencias, 1687-1808. Columbus, University of Missouri Press, 1977. (ردمك 978-0-8262-0219-2)
Fisher, John R. Government and Society in Colonial Peru: The Intendant System, 1784-1814. London, Athlone Press, 1970. (ردمك 978-0-485-13129-1)
Fisher, Lillian Estelle. The Intendant System in Spanish America. Berkeley, University of California Press, 1929.
Floyd, Troy S. (ed.). The Bourbon Reformers and Spanish Civilization; Builders or Destroyers? Boston: Heath, 1966.
Hamnett, Brian R. Politics and Trade in Southern Mexico, 1750-1821. Cambridge, Cambridge University Press, 1971. (ردمك 978-0-521-07860-3)
Lynch, John.. Spanish Colonial Administration, 1782-1810: The Intendant System in the Viceroyalty of the Río de la Plata. London, Athlone Press, 1958.
McFarlane, Anthony. Colombia before Independence: Economy, Society, and Politics under Bourbon Rule. Cambridge, Cambridge University Press, 1993. (ردمك 978-0-521-41641-2)
McKinley, P. Michael. Pre-Revolutionary Caracas: Politics, Economy, and Society, 1777-1811. Cambridge Cambridge University Press, 1985. (ردمك 978-0-521-30450-4)
قائمة المراجع > عسكرية

Archer, Christon I. The Army in Bourbon Mexico, 1760-1810. Albuquerque, University of New Mexico Press, 1977. (ردمك 978-0-8263-0442-1)
Campbell, Leon G. The Military and Society in Colonial Peru, 1750-1810. Philadelphia, American Philosophical Society, 1978. (ردمك 978-0-87169-123-1)
Kuethe, Allan J. Military Reform and Society in New Granada, 1773-1808. Gainesville, University of Florida Press, 1978. (ردمك 978-0-8130-0570-6)
Kuethe, Allan J. Cuba, 1753-1815: Crown, Military and Society. Knoxville, University of Tennessee Press, 1986. (ردمك 978-0-87049-487-1)