مسرح هايز
مراجع

1 2  "N.Y.'s Little Theater Renamed". Democrat and Chronicle. 18 أغسطس 1964. ص. 21. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (25 مايو 1964). "The Subject Was Roses – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"The Subject Was Roses (Broadway, Bernard B. Jacobs Theatre, 1964)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  "Subject Was Roses' Moves". The New York Times (بالإنجليزية). 24 Mar 1965. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  Davis، James (29 مارس 1965). "The Backstage Beat, On and Off-B'way". Daily News. ص. 70. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-13.
1 2  "Legitimate: Coming Up 'Roses': Gilroy's Play In 43d Week Pushes Into the Black". Variety. ج. 238 رقم  7. 7 أبريل 1963. ص. 63, 68. بروكويست 1017115946.
1 2  "Programming: Home Set for Merv Griffin". Broadcasting. ج. 68 رقم  12. 22 مارس 1965. ص. 92. بروكويست 1014485190.
↑  "Westinghouse Seeks Lease On Winthrop Ames Theater". The New York Times (بالإنجليزية). 18 Mar 1965. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  Hellman, Peter (7 Dec 1969). "What Makes David Frost Talk; What makes Frost talk". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  "David Frost Signed for Own Talk Show". The New York Times (بالإنجليزية). 4 Feb 1969. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  "Radio-Television: Tele-Tape's Role In N.Y.'s Rebirth". Variety. ج. 250 رقم  3. 3 يونيو 1970. ص. 29. بروكويست 1505792535.
1 2  Gupte, Pranay (18 Sep 1973). "Homosexual Films Ruffle Businessmen on 44th St". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  Phillips, McCandlish (13 Jul 1972). "Peep Shows and Massage Parlors Are Targets in City's Intensified Drive to Clean Up Times Square". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  Gupte, Pranay (19 Sep 1973). "Male Films Ended at Little Theater". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  "News of the Realty Trade Big East Side Assemblage Disclosed". The New York Times (بالإنجليزية). 12 May 1974. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  Bloom 2007، صفحة 148; Botto & Mitchell 2002، صفحة 54; Landmarks Preservation Commission 1987، صفحة 14
↑  Barnes, Clive (1 May 1974). "Stage: A Black Girl in a White World". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (29 يناير 1975). "Man on the Moon – Broadway Musical – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Man on the Moon (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1975)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (16 أكتوبر 1975). "Lamppost Reunion – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-13.
"Lamppost Reunion (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1975)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  Barnes, Clive (17 Oct 1975). "'Lamppost Reunion'". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (18 مايو 1976). "The Runner Stumbles – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"The Runner Stumbles (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1976)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  "'Texas Trilogy' Will End Oct. 31; 'Runner Stumbles' Closes Oct. 30". The New York Times (بالإنجليزية). 23 Oct 1976. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2 3  Bloom 2007، صفحة 148; Botto & Mitchell 2002، صفحة 54
1 2  Barnes, Clive (24 May 1977). "'Gemini' Continues New-Realism Trend". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (21 مايو 1977). "Gemini – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Gemini (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1977)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Bloom، Ken (2004). Broadway: An Encyclopedia. Taylor & Francis. ص. 303. ISBN:978-0415937047. مؤرشف من الأصل في 2023-11-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-04.
1 2  Gerard, Jeremy (12 Nov 1987). "Hayes Theater for Sale". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  "Legitimate: Little Theatre, N.Y., Sold For $800,000; 'Gemini' Continues". Variety. ج. 298 رقم  6. 12 مارس 1980. ص. 109. بروكويست 1438306764.
↑  "New Owners for Little Theatre". Back Stage. ج. 21 رقم  11. 14 مارس 1980. ص. 55. بروكويست 963184789.
1 2  Corry, John (12 Mar 1980). "News of the Theater; Canadian 'Jitters' Is Broadway-Bound Ay, There's the Rub Plans for Little Theater 'Song Night' Returning State Event at 'Oklahoma!' Two Openings". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  Botto & Mitchell 2002، صفحة 54; Landmarks Preservation Commission 1987، صفحة 29
↑  Kerr, Walter (27 Jun 1982). "Stage View; 'Torch Song Trilogy'--Self-mockery as a Shield". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2 3  The Broadway League (10 يونيو 1982). "Torch Song Trilogy – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Torch Song Trilogy (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1982)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
1 2  Lawson, Carol (22 Jul 1983). "Helen Hayes Honored as Theater Is Renamed". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  Banner، Randy (22 يوليو 1983). "Hayes is Back in the Lights of Broadway". Newsday. ص. 6. ISSN:2574-5298. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (7 نوفمبر 1985). "The News – Broadway Musical – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"The News (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1985)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  "'The News' Closes". The New York Times (بالإنجليزية). 12 Nov 1985. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  The Broadway League (5 يناير 1986). "Corpse! – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-13.
"Corpse! (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1986)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  "'Corpse!' Closes". The New York Times (بالإنجليزية). 22 Apr 1986. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (17 يونيو 1986). "Mummenschanz: "The New Show" – Broadway Special – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Mummenschanz: "The New Show" (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1986)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
1 2  The Broadway League (17 نوفمبر 1986). "Oh Coward! – Broadway Musical – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Oh Coward! (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1986)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  "'Oh Coward!' to Close". The New York Times (بالإنجليزية). 31 Dec 1986. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  Dunlap, David W. (20 Oct 1982). "Landmark Status Sought for Theaters". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-10-29. Retrieved 2021-10-29.
↑  Shepard، Joan (28 أغسطس 1985). "Is the final curtain near?". New York Daily News. ص. 462, 464. ISSN:2692-1251. مؤرشف من الأصل في 2021-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-16.
↑  Dunlap, David W. (18 Nov 1987). "Plan Blocked for Tower Atop Landmark". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2017-11-08. Retrieved 2021-11-13.
↑  Landis، David؛ Johnson، Kevin (6 نوفمبر 1987). "Samurai's life is yours for a night". USA TODAY. ص. 04B. بروكويست 305959387.
↑  Purdum, Todd S. (12 Mar 1988). "28 Theaters Are Approved as Landmarks". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2021-10-30. Retrieved 2021-11-20.
↑  "Auction Fails to Sell Helen Hayes Theater". The New York Times (بالإنجليزية). 25 Mar 1988. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2 3  Bloom 2007، صفحة 148; Botto & Mitchell 2002، صفحة 55
1 2  The Broadway League (22 مارس 1987). "The Nerd – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"The Nerd (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1987)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  "'The Nerd' to Close Sunday". The New York Times (بالإنجليزية). 7 Apr 1988. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (1 مايو 1988). "Romance / Romance – Broadway Musical – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Romance / Romance (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1988)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  "'Romance' Closes". The New York Times (بالإنجليزية). 20 Jan 1989. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (25 يوليو 1989). "Mandy Patinkin in Concert: "Dress Casual" – Broadway Special – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Mandy Patinkin in Concert: "Dress Casual" (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1989)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Holden, Stephen (2 Aug 1989). "Review/Music; Patinkin: From Singing Actor to Acting Singer". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (30 نوفمبر 1989). "Artist Descending a Staircase – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Artist Descending a Staircase (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1989)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Rich, Frank (1 Dec 1989). "Review/Theater; Art Imitates Art in a Stoppard Play". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (15 فبراير 1990). "Miss Margarida's Way – Broadway Play – 1990 Revival". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Miss Margarida's Way (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1990)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  "'Miss Margarida' Closing". The New York Times (بالإنجليزية). 24 Feb 1990. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (1 مايو 1990). "Prelude to a Kiss – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Prelude to a Kiss (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1990)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  "'Prelude to a Kiss' Closes". The New York Times (بالإنجليزية). 20 May 1991. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  "Fast Facts". Newsday. 3 أبريل 1992. ص. 13. ISSN:2574-5298. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-13.
↑  The Broadway League (21 أبريل 1992). "The High Rollers Social and Pleasure Club – Broadway Musical – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-13.
"The High Rollers Social and Pleasure Club (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1992)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  "'High Rollers' to Close". The New York Times (بالإنجليزية). 2 May 1992. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  The Broadway League (19 نوفمبر 1992). "3 From Brooklyn – Broadway Special – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-13.
"3 from Brooklyn (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1992)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  Gussow, Mel (20 Nov 1992). "Review/Theater; Gags and Songs in a Revue Whose Star Is Brooklyn". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (26 أبريل 1993). "Shakespeare for My Father – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Shakespeare for My Father (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1993)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Gussow, Mel (27 Apr 1993). "Review/Theater; Lynn Redgrave Portrays Emotional Emptiness In Royal Theater Family". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  The Broadway League (5 مايو 1994). "Sally Marr...and her escorts – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-13.
"Sally Marr...and Her Escorts (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1994)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  Richards, David (6 May 1994). "Review/Theater; Comic Survival In 'Sally Marr'". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (20 نوفمبر 1994). "The Flying Karamazov Brothers "Do The Impossible" – Broadway Special – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"The Flying Karamazov Brothers "Do the Impossible" (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1994)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Holden, Stephen (21 Nov 1994). "Theater Review; Have Meat Cleavers. Will Juggle". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (26 مارس 1995). "Rob Becker's Defending the Caveman – Broadway Special – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Rob Becker's Defending the Caveman (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1995)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Grimes, William (25 Oct 1996). "On Stage, and Off". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (27 فبراير 1997). "The Last Night of Ballyhoo – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"The Last Night of Ballyhoo (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1997)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  "'Ballyhoo' to Close". The New York Times (بالإنجليزية). 23 Jun 1998. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  Brantley, Ben (26 Oct 1998). "Theater Review; Complications Arise When Greed Is Good". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  The Broadway League (25 أكتوبر 1998). "Getting and Spending – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-13.
"Getting and Spending (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1998)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  "'Band in Berlin' to Close". The New York Times (بالإنجليزية). 18 Mar 1999. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  The Broadway League (7 مارس 1999). "Band in Berlin – Broadway Musical – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-13.
"Band in Berlin (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1999)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2  The Broadway League (8 مارس 1999). "Night Must Fall – Broadway Play – 1999 Revival". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
1 2  The Broadway League (30 سبتمبر 1999). "Epic Proportions – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Epic Proportions (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1999)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
1 2  Brantley, Ben (1 Oct 1999). "Theater Review; Parting the Sea With Slapstick". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
↑  Brantley, Ben (2 May 2000). "Theater Review; She Lost Her Reputation, Y'Know, and Never Missed It". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-13.
1 2 3  "At This Theatre: Helen Hayes Theater". Playbill. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-30.
1 2  The Broadway League (10 أكتوبر 2002). "Say Goodnight Gracie – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Say Goodnight, Gracie (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2002)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  "Goodnight for 'Gracie'". The New York Times (بالإنجليزية). 14 Aug 2003. ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (15 أكتوبر 2003). "Golda's Balcony – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Golda's Balcony (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2003)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Gelder, Lawrence Van (13 Oct 2004). "Arts, Briefly". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (23 مارس 2005). "Jackie Mason: Freshly Squeezed – Broadway Special – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Jackie Mason: Freshly Squeezed (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2005)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Isherwood, Charles (24 Mar 2005). "You Call This a Show, and Tell No Old Jokes?". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (13 أكتوبر 2005). "Latinologues – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Latinologues (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2005)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Isherwood, Charles (14 Oct 2005). "Skewering the Strengths and Stereotypes of Latino Life". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (10 يوليو 2007). "Xanadu – Broadway Musical – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Xanadu (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2007)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Bloom, Julie (17 Sep 2008). "'Xanadu' to Close". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
↑  Pogrebin, Robin (17 Jul 2008). "Second Stage Will Set Up a Broadway Shop at Helen Hayes". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
↑  Gans, Andrew; Jones, Kenneth (16 Jul 2008). "Second Stage Plans to Purchase Broadway's Helen Hayes Theatre". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-12.
1 2  The Broadway League (7 ديسمبر 2008). "Slava's Snowshow – Broadway Special – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Slava's Snowshow (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2008)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Isherwood, Charles (8 Dec 2008). "When They Send in These Clowns, Every Day Is a Snow Day". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (15 يناير 2008). "The 39 Steps – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
↑  Itzkoff, Dave (21 Jan 2010). "'The 39 Steps' Dashes Off Broadway". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
↑  "Spider-Man hits Broadway's discount rack". Crain's New York Business. 8 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (11 مارس 2010). "Next Fall – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Next Fall (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2010)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Healy, Patrick (22 Jun 2010). "'Next Fall' to Close". ArtsBeat (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (9 نوفمبر 2010). "Colin Quinn: Long Story Short – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Colin Quinn: Long Story Short (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2010)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Itzkoff, Dave (6 Jan 2011). "'Long Story Short' Grows a Little Longer on Broadway". ArtsBeat (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
↑  Itzkoff, Dave (27 Jan 2011). "Colin Quinn's Broadway Show Will Become an HBO Special". ArtsBeat (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
↑  Piepenburg, Erik (11 Jan 2011). "A Move, and Early Bird Specials, for 'Rock of Ages'". ArtsBeat (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (7 أبريل 2009). "Rock of Ages – Broadway Musical – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
↑  Kozinn, Allan (18 Nov 2014). "Time Runs Out for 'Rock of Ages'". ArtsBeat (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
↑  "Production Gross". Playbill. 6 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-30.
1 2 3 4  Dziemianowicz، Joe؛ Clarke، Katherine (13 فبراير 2015). "Broadway War: Helen Hayes Theater owners smacked by lawsuit over $25M deal to sell building". New York Daily News. ISSN:2692-1251. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-12.
↑  "Broadway theater lands in court over $25M building deal". The Real Deal New York (بالإنجليزية). 14 Feb 2015. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-12.
1 2 3  Gioia, Michael (18 Apr 2015). "Sold! Second Stage Completes Million-Dollar Purchase for the Helen Hayes, Adding Fourth Non-Profit to Broadway". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-12.
↑  Gerard, Jeremy (17 Feb 2015). "$25M Custody Battle Over Broadway's Hayes Theatre Heads To Court". Deadline (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-12.
↑  Paulson, Michael (18 Apr 2015). "Second Stage Buys Helen Hayes Theater, Ending Dispute". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-12.
1 2  Gerard, Jeremy (18 Apr 2015). "Helen Hayes Theatre Sold For $24.7M, Adding Fourth Nonprofit To Broadway's Bazaar". Deadline (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-12.
↑  Cox, Gordon (7 Jun 2016). "Intersection of Broadway and Non-Profits Boost Creative and Commercial Growth". Variety (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-12.
↑  Healy, Patrick (17 Dec 2011). "Nonprofit Companies Enjoying, Well, Profits". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-12.
1 2  The Broadway League (22 أكتوبر 2015). "Dames at Sea – Broadway Musical – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Dames at Sea (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2015)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Manly, Lorne (23 Nov 2015). "'Dames at Sea' Will Close on Broadway". ArtsBeat (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (18 فبراير 2016). "The Humans – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"The Humans (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2016)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
1 2  Paulson, Michael (23 Jun 2016). "'The Humans' Will Stay on Broadway but Switch Theaters". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  Cox، Gordon (13 فبراير 2018). "Nonprofit Second Stage Renovates Helen Hayes Theater on Broadway". Variety. مؤرشف من الأصل في 2024-12-13. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-14.
↑  Diamond, Robert (15 Mar 2018). "Industry Interview: Inside the Mind of Jujamcyn Theaters' Jordan Roth!". BroadwayWorld.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Cox، Gordon (28 يونيو 2016). "Broadway Real Estate: St. James Theater to Expand Stage as Helen Hayes Begins Renovations". Variety. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-20.
↑  "Renovations to Begin on Broadway's St. James and Helen Hayes Theatres". TheaterMania. 28 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-10.
↑  Lindsay، Benjamin (30 يناير 2019). "Second Stage's Helen Hayes Theater Checks Two Broadway 'firsts'". مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-14.
↑  Paulson, Michael (20 Apr 2017). "Rebuilding a Broadway Theater With American Voices". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
↑  Clement, Olivia (20 Apr 2017). "How Second Stage Plans to Change the Face of Broadway". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (26 مارس 2018). "Lobby Hero – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Lobby Hero (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2018)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Brantley, Ben (27 Mar 2018). "Review: Chris Evans and Michael Cera Tell Lies to Live by in 'Lobby Hero'". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (23 يوليو 2018). "Straight White Men – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Straight White Men (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2018)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Green, Jesse (24 Jul 2018). "Review: 'Straight White Men,' Now Checking Their Privilege on Broadway". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.