stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
أميد عاليشاه

| أميد عاليشاه | أميد عاليشاه | أميد عاليشاه | أميد عاليشاه | أميد عاليشاه |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| معلومات شخصية   | معلومات شخصية   | معلومات شخصية   | معلومات شخصية   | معلومات شخصية   |  |
الاسم الكامل: أميد عاليشاه
الميلاد: 10 يناير 1992 (العمر 33 سنة)   ساري، مازندران، إيران
مواطنة:  إيران  
مركز اللعب: لاعب وسط
الطول: 1.69 م (5 قدم 6 1⁄2 بوصة)
|  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  |
النادي الحالي: برسبوليس
الرقم: 2
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
 2004–2005 : بدیده ساري
2005–2007: مقاومت ساري
2007–2009: صنایع طلایي سامان
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 2009–2010 | نساجي مازندران  | 16 | (3) |  |  |
| 2010–2011 | نفط طهران | 9 | (1) |  |  |
| 2011–2013 | راه آهن | 46 | (14) |  |  |
| 2013– | برسبوليس | 167 | (17) |  |  |
| 2017–2018 | ← تراكتور سازي (إعارة) | 7 | (2) |  |  |
| المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  |  |
| 2009 | إيران تحت 17 | 4 | (0) |  |  |
| 2009–2010 | إيران تحت 20 | 5 | (1) |  |  |
| 2013 | إيران تحت 23 | 3 | (1) |  |  |
| 2015 | إيران | 2 | (0) |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 27 أكتوبر 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 8 أكتوبر 2015. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 27 أكتوبر 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 8 أكتوبر 2015. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 27 أكتوبر 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 8 أكتوبر 2015. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 27 أكتوبر 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 8 أكتوبر 2015. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 27 أكتوبر 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 8 أكتوبر 2015. |  |
اُميد عاليشاه ((بالفارسية: امید عالیشاه‏)؛ مواليد 10 يناير 1992) لاعب كرة قدم إيراني يجيد اللعب في مركز الجناح ويلعب حالياً مع نادي تراكتور سازي في دوري المحترفين الإيراني.
الإحصائيات > النادي

| النادي | الموسم | الدوري> الدرجة | الدوري> الظهور | الدوري> الأهداف | الكأس الوطني> الظهور | الكأس الوطني> الأهداف | قاري> الظهور | قاري> الأهداف | أخرى> الظهور | أخرى> الأهداف | المجموع> الظهور | المجموع> الأهداف |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| نساجي مازندران | 2009–10 | دوري آزادغان | 16 | 3 | 1 | 0 | — | — | — | — | 17 | 3 |
| نساجي مازندران | المجموع | المجموع | 16 | 3 | 1 | 0 | — | — | — | — | 17 | 3 |
| نفط طهران | 2010–11 | دوري المحترفين الإيراني | 9 | 1 | 1 | 0 | — | — | — | — | 10 | 1 |
| نفط طهران | المجموع | المجموع | 9 | 1 | 1 | 0 | — | — | — | — | 10 | 1 |
| راه آهن | 2011–12 | دوري المحترفين الإيراني | 26 | 9 | 2 | 0 | — | — | — | — | 28 | 9 |
| راه آهن | 2012–13 | دوري المحترفين الإيراني | 20 | 5 | 3 | 1 | — | — | — | — | 23 | 6 |
| راه آهن | المجموع | المجموع | 46 | 14 | 5 | 1 | — | — | — | — | 51 | 15 |
| برسبوليس | 2013–14 | دوري المحترفين الإيراني | 17 | 2 | 3 | 1 | — | — | — | — | 20 | 3 |
| برسبوليس | 2014–15 | دوري المحترفين الإيراني | 26 | 3 | 3 | 1 | 8 | 0 | — | — | 37 | 4 |
| برسبوليس | 2015–16 | دوري المحترفين الإيراني | 26 | 6 | 2 | 0 | — | — | — | — | 28 | 6 |
| برسبوليس | 2016–17 | دوري المحترفين الإيراني | 10 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 11 | 1 |
| برسبوليس | المجموع | المجموع | 79 | 12 | 9 | 2 | 8 | 0 | — | — | 96 | 14 |
| تراكتور سازي (إعارة) | 2016–17 | دوري المحترفين الإيراني | 4 | 1 | 0 | 0 | — | — | — | — | 4 | 1 |
| تراكتور سازي (إعارة) | 2017–18 | دوري المحترفين الإيراني | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 4 | 1 |
| تراكتور سازي (إعارة) | المجموع | المجموع | 7 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 8 | 2 |
| برسبوليس | 2018–19 | دوري المحترفين الإيراني | 22 | 1 | 4 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 34 | 1 |
| برسبوليس | 2019–20 | دوري المحترفين الإيراني | 15 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 |
| برسبوليس | 2020–21 | دوري المحترفين الإيراني | 26 | 2 | 2 | 2 | 13 | 0 | 1 | 0 | 42 | 4 |
| برسبوليس | 2021–22 | دوري المحترفين الإيراني | 9 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 |
| برسبوليس | المجموع | المجموع | 72 | 3 | 8 | 2 | 24 | 0 | 1 | 0 | 105 | 5 |
| الإجمالي | الإجمالي | الإجمالي | 229 | 35 | 25 | 5 | 32 | 0 | 1 | 0 | 287 | 40 |
↑  جميع المباريات في كأس حذفي
↑  جميع المباريات في دوري أبطال آسيا
↑  يشمل المسابقات التنافسية الأخرى مثل كأس السوبر الإيراني
الإنجازات > النادي

برسبوليس
دوري المحترفين الإيراني (3): 2018–19، 2019–20، 2020–21
كأس حذفي (1): 2018–19
كأس السوبر الإيراني (3): 2018، 2019، 2020
دوري أبطال آسيا : الوصيف (2) : 2018، 2020
مراجع

↑  "معلومات عن أميد عاليشاه على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-11.
↑  "معلومات عن أميد عاليشاه على موقع national-football-teams.com". national-football-teams.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-11.
أنخيل بيرنابيه

| أنخيل بيرنابيه>  معلومات شخصية   | أنخيل بيرنابيه>  معلومات شخصية   | أنخيل بيرنابيه>  معلومات شخصية   | أنخيل بيرنابيه>  معلومات شخصية   | أنخيل بيرنابيه>  معلومات شخصية   |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
الميلاد: 11 أغسطس 1987 (العمر 37 سنة)   مدريد  
الطول: 1.87 م (6 قدم 1 1⁄2 بوصة)
مركز اللعب: حارس مرمى
الجنسية:  إسبانيا  
|   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |  |
النادي الحالي: نادي كاسيرينو
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
: Gamonal
: Umaba
: UD Talavera
: Talavera CF ‏
: أتلتيكو مدريد
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 2005–2007 | أتلتيكو مدريد ج  |  |  |  |  |
| 2007–2008 | أتلتيكو مدريد ب | 17 | (0) |  |  |
| 2008–2009 | أتلتيكو مدريد | 0 | (0) |  |  |
| 2009–2012 | سالامانكا | 42 | (0) |  |  |
| 2012–2013 | قادش | 5 | (0) |  |  |
| 2013 | ← أتلتيكو سانلوكينو (إعارة) | 5 | (0) |  |  |
| 2014–2015 | كونكينسي | 24 | (0) |  |  |
| 2015–2016 | طلبيرة | 25 | (0) |  |  |
| 2016–2017 | نادي ماربيا | 10 | (0) |  |  |
| 2018– | نادي كاسيرينو | 81 | (0) |  |  |
| المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    |  |
| 2002 | إسبانيا تحت 16 | 1 | (0) |  |  |
| 2006 | إسبانيا تحت 19 | 1 | (0) |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 8 مارس 2020.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 8 مارس 2020.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 8 مارس 2020.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 8 مارس 2020.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 8 مارس 2020.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . |  |
أنخيل بيرنابيه (بالإسبانية: Ángel Bernabé)‏ هو لاعب كرة قدم إسباني، ولد في 11 أغسطس 1987 في مدريد في إسبانيا. شارك مع منتخب إسبانيا تحت 16 سنة لكرة القدم ومنتخب إسبانيا تحت 19 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتلتيكو مدريد ب وأتلتيكو مدريد ج وأتلتيكو مدريد ونادي سالامانكا ونادي طلبيرة ونادي قادش ونادي كونكينسي.
مراجع

↑  Salamanca 1 Castellón 1; أس, 3 September 2009 (in Spanish) نسخة محفوظة 13 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  Ángel Bernabé es presentado como un portero de gran proyección (Ángel Bernabé is presented as a great goalkeeping prospect); Marca, 29 June 2009 (in Spanish) نسخة محفوظة 13 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  Bernabé: "Entrenar con Leo y Coupet es un orgullo" (Bernabé: "I am proud to train with Leo and Coupet"); ماركا, 9 September 2008 (in Spanish) نسخة محفوظة 18 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
وصلات خارجية

أنخيل بيرنابيه على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
أنخيل بيرنابيه على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
بوابة أعلام
بوابة إسبانيا
بوابة كرة القدم
ضفاف البحيرة (تونس)

ضفاف البحيرة هي منطقة تشكل امتدادا حضري لمدينة تونس عاصمة الجمهورية التونسية.
بعد تطوير بحيرة تونس من الجزء الشمالي، في عقد 1980، وردمها التدريجي، بدأت المدينة الجديدة في الظهور. وتم دفع المقاول الرئيسي لتنمية شمال ضفاف البحيرة للمؤسسة الراعية لبحيرة تونس (PSAT). الشركة، التي تأسست في أكتوبر 1983، وهي مملوكة مناصفة بين الحكومة التونسية والنصف الآخر من قبل المستثمرين السعوديين.
ويعتزم برنامج التنمية الشاملة لضفاف البحيرة٬ خلق منطقة على امتداد أكثر من 1300 هكتار، وهي ثلاث مناطق حضرية والتي تتسع ل150،000 نسمة، ومجموع ما يقدر ب140،000 فرصة عمل.
الضفاف الشمالية

وقد تم بناء أول وحدتين في بداية عقد 1990٬ وهي تشكل منطقة الضفاف الشمالية.
تقسيم الخليج وهي المنطقة التي تبلغ مساحتها 150 هكتارا وتقع بين البحيرة والطريق السريع الذي يربط تونس المرسى ( RN9 ). بل وهي جزء من حدود بلدية تونس. من مجموع إجمالي عدد ٬820 وتغطي مساحة قدرها 089 091 1 م2. هذا التطور ينظر في بضع سنوات لبناء المباني٬ المكاتب والمحلات التجارية. معظم الأموال لتطوير العقارات قادمة من المملكة العربية السعودية، حيث طالب المستثمرون من المؤسسات العامة عدم بيع الكحول. وميزة أخرى لهذا الحي الجديد، والشوارع، غالبا ما تعبر بزوايا قائمة، عكس البحيرات المنتشرة في أرجاء العالم.
اليوم، تضم المنطقة مكاتب للعديد من الشركات التونسية والدولية، السفارات والمحلات الفاخرة. كما بنيت أيضا بعض المباني السكنية الفاخرة.
تقسيم المنطقة الشمالية الغربية C هي أيضا جزء من حدود بلدية تونس. تمتد على مساحة خمسين هكتارا، وهي تقدم إلى العاصمة فضاء الترفيه والتسلية مطلة على البحيرة وتتميز بتخطيط معين (الكورنيش والشوارع والساحات للمشاة) بما في ذلك الأنشطة الرياضية والثقافية.
بلغت نسبة تحضّر منطقة الضفاف الشمالية في أوائل أبريل 2010، 82.12٪.
الضفاف الشمالية الشرقية

الدفعة الثانية بعنوان الضفاف الشمالية الشرقية، وهي قيد التطوير والتحضّر منذ عام 1998. تقع في الجزء الشمالي الشرقي لبحيرة تونس، على مساحة تغطي حوالي 800 هكتار. وقد بذلت العديد من التطورات في خطة التنمية.
حدائق البحيرة، كل التحضّر مستمر على مساحة 108 هكتار، وتتكون أساسا من المساكن الفردية. أما بالنسبة لحي الصنوبر، تم تقسيمه حاليا للتحضر على مساحة تقدر بأكثر من 57 هكتار، وهو بمثابة مركز المدينة لضفاف البحيرة في الجزء الشمالي الغربي. يتألف من قطع من المباني شبه وظيفية (R+6 إلى R+8). تلك المطلة على الكورنيش المخصصة للأنشطة السياحية.
مدينة تونس الرياضية، وهي قيد الإنشاء على مساحة 250 هكتار، والتي سيتم بناؤها من قبل المجموعة الإماراتية بوخاطر. وسيتم تخصيص المنطقة الأولى من 36 هكتارا لتدريب الرياضيين الشباب التونسي والأجنبي٬ وستخصص المنطقة الثانية من مائة هكتار حصرا لبناء ملعب للغولف مع 18 حفرة ومجمع سكني.
في المنطقة الثالثة، والتي تبلغ مساحتها 120 هكتارا، ستخصص للترفيه السياحي وسيتم بناء مجمع سكني فاخر.
الضفاف الشمالية الغربية

تقع الشريحة الثالثة على الشمال الغربي والجنوب الغربي لضفاف البحيرة، المتاخمة مباشرة على وسط المدينة الحالية. وتنتشر على مساحة 300 هكتار. وتنص خطة التنمية للمنطقة ذات الأنشطة المهيمنة والمكاتب والخدمات والتعاونيات. هذا المجال يخضع حاليا لدراسة إستراتيجية لتنميتها.
صورة جوية لمنطقة ضفاف البحيرة في تونس على مستوى الطريق الوطنية رقم 9 (تونس_المرسى)
آسيا جبار

هذه المقالة عن فاطمة الزهراء إيمالاين. لمعانٍ أخرى، طالع زهراء (توضيح).
| آسيا جبار> (بالفرنسية: Assia Djebar)‏    | آسيا جبار> (بالفرنسية: Assia Djebar)‏    |
| --- | --- |
 :  
معلومات شخصية  : معلومات شخصية  
 اسم الولادة: (بالفرنسية: Fatima-Zohra Imalhayène)‏  
الميلاد: 30 يونيو 1936     شرشال  
الوفاة: 6 فبراير 2015 (78 سنة)       الدائرة التاسعة عشرة في باريس  
مواطنة:  فرنسا  الجزائر  
عضوة في: الأكاديمية الفرنسية، وأكاديمية بلجيكا الملكية للغة الفرنسية وآدابها  ‏  
الزوج: مالك علولة  
الحياة العملية  : الحياة العملية  
الاسم الأدبي: Assia Djebar  
المدرسة الأم: المدرسة العليا للأساتذة  
المهنة: لغوية، ومخرجة أفلام، وبروفيسورة، ومترجمة، وكاتبة، ومؤرِّخة  
الحزب: حزب العمال الجزائري  
اللغة الأم: الفرنسية  
اللغات: الفرنسية  
موظفة في: جامعة نيويورك، وجامعة الجزائر  
الجوائز : الجوائز 
جائزة السلام لتجارة الكتب الألمانية   (2000) الجائزة العظمى للفرانكوفونية  ‏  (1999) جائزة نيوستاد الدولية للأدب  (1996) الدكتوراه الفخرية من جامعة فيينا  ‏    وسام جوقة الشرف من رتبة فارس    نيشان الفنون والآداب من رتبة قائد    : جائزة السلام لتجارة الكتب الألمانية   (2000) الجائزة العظمى للفرانكوفونية  ‏  (1999) جائزة نيوستاد الدولية للأدب  (1996) الدكتوراه الفخرية من جامعة فيينا  ‏    وسام جوقة الشرف من رتبة فارس    نيشان الفنون والآداب من رتبة قائد    
التوقيع  : التوقيع  
 :  
المواقع  : المواقع  
IMDB: صفحة متعلقة في موقع IMDB  
 بوابة الأدب:  بوابة الأدب
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
(2أجزاء، )
الجزء 2
خطأ: لم يُوفّر تاريخ
الملفات الصوتية هذه أُنشئت من نسخة هذه المقالة المؤرخة في ، ولا تعكس التغييرات التي أجريت لاحقًا.
(مساعدة الوسائط· مقالات مسموعة أخرى)
آسيا جبار هو الاسم المستعار لفاطمة الزهراء إمالهايين (30 يونيو 1936، شرشال - 6 فبراير 2015، باريس)، أكاديمية وكاتبة وروائية ومخرجة جزائرية. معظم أعمالها تناقش المُعضلات والمصاعب التي تواجه النساء، كما عرف عنها الكتابة بحس أنثوي الطابع.
تُعتبر آسيا جبار أشهر روائيات الجزائر ومن أشهر الروائيات في شمال أفريقيا. انتخبت في 26 يونيو 2005 لعضوية أكاديمية اللغة الفرنسية، وهي أعلى مؤسسة فرنسية تختص بتراث اللغة الفرنسية، حيث تعتبر أول شخصية من بلاد المغرب والعالم العربي و شمال إفريقيا تصل لهذا المنصب.
أخرجت عدداً من الأفلام التسجيلية في فترة السبعينيات، منها (الزردة وأغاني النسيان) عام 1978، وفيلماً روائياً طويلاً للتلفزيون الجزائري بعنوان (نوبة نساء جبل شنوة) عام 1977، ومن أعمالها الروائية (ظل السلطانة، لا مكان في بيت أبي، نساء الجزائر، ليالي ستراسبورغ، الجزائر البيضاء) أقامت في فرنسا حتى وفاتها في فبراير عام 2015 عن عمر يناهز 79 عامًا.
سيرة ذاتية

ولدت باسم فاطمة الزهراء في 30 يونيو 1936 في شرشال غرب الجزائر العاصمة، حيث تلقت دراستها الأولى في المدرسة القرآنية في المدينة قبل أن تلتحق بالمدرسة الابتدائية الفرنسية في مدينة موزاية ثم البليدة فالجزائر العاصمة. شجعها والدها الذي تقول عنه بأنه «رجل يؤمن بالحداثة والانفتاح والحرية». تابعت دراستها في فرنسا حيث شاركت في إضرابات الطلبة الجزائريين المساندين للثورة الجزائرية ولاستقلال الجزائر.
نشرت أول أعمالها الروائية وكانت بعنوان «العطش» (1957) ولم تتجاوز العشرين من العمر، ثم رواية «نافذة الصبر» 1958. بعد استقلال الجزائر توزعت جبار بين تدريس مادة التاريخ في جامعة الجزائر العاصمة والعمل في جريدة المجاهد، مع اهتمامها السينمائي والمسرحي.
في عام 1958 تزوجت الكاتب أحمد ولد رويس (وليد قرن) الذي ألف معها رواية أحمر لون الفجر وانتقلت للعيش في سويسرا ثم عملت مراسلة صحفية في تونس. ولأنها لا يمكنها الانجاب، تبنت في عام 1965 طفلا في الخامسة من عمره من دار الأيتام بالجزائر، اسم الطفل محمد قرن (بالفرنسية: Mohamed Garne)‏ الذي أعترف به في عام 2001 «ضحية حرب» من قبل الحكومة الفرنسية. ولكن زواجها واجهته مصاعب كثيرة فتخلت عن ابنها بالتبني وانتهى زواجها بالطلاق عام 1975.
لم تزر الجزائر سوى مرة واحدة خلال النزاع الدامي الذي شهدته التسعينات بين قوات الأمن والجماعات الإسلامية المسلحة لتشييع جنازة والدها الذي كان مدرسا. تزوجت آسيا جبار مرة ثانية إلى الشاعر والكاتب الجزائري عبد المالك علولة. هاجرت إلى فرنسا عام 1980 حيث بدأت بكتابة رباعيتها الروائية المعروفة، التي تجلى فيها فنها الروائي وفرضها كصوت من أبرز الكتاب الفرنكوفونيين. واختارت شخصيات رواياتها تلك من العالم النسائي فمزجت بين الذاكرة والتاريخ. من رواية «نساء الجزائر» إلى رواية «ظل السلطانة» ثم «الحب والفنتازيا» و«بعيداً عن المدينة».
في أوج الحرب الأهلية الجزائرية كتبت عن الموت أعمالاً روائية أخرى منها: «الجزائر البيضاء» و«وهران... لغة ميتة». وبعيداً من مناخات الحرب، بل ومن أجواء الحبّ المتخيّل، كتبت رواية «ليالي ستراسبورغ». وهي لم تكتب هذه الرواية هرباً من وجع الموت الجماعي الذي شهدته الجزائر، وإنما كعلاج نفسي داوت به غربتها وآلامها، بحسب تعبيرها.
كما كانت آسيا جبار أول امرأة جزائرية تنتسب إلى دار المعلمين في باريس عام 1955 م، وأول أستاذة جامعية في الجزائر ما بعد الاستقلال في قسم التاريخ والآداب، وأول كاتبة عربية تفوز عام 2002 بـجائزة السلام التي تمنحها جمعية الناشرين وأصحاب المكتبات الألمانية، وقبلها الكثير من الجوائز الدولية في إيطاليا، الولايات المتحدة وبلجيكا، وفي 16 يونيو 2005 انتخبت بين أعضاء الأكاديمية الفرنسية لتصبح أول عربية وخامس امرأة تدخل الأكاديمية.
كانت جبار بروفسيرة الأدب الفرنكفوني في جامعة نيويورك. وقد رشحت لنيل جائزة نوبل في الآداب عام 2009. توفيت آسيا جبار يوم السبت 7 فبراير 2015 في أحد مستشفيات العاصمة الفرنسية باريس ودفنت في مسقط رأسها شرشال (غرب الجزائر) تنفيذا لوصيتها.
تكريم

في عام 2016، تم تأسيس يوم آسيا جبار في مونتريال، ويتم الاحتفال به سنويًا في 16 يونيو من قبل اتحاد كتاب كيبيك (UNEQ)، ومنظمة Racines et Confluences، وإصدارات Mémoire d'encrier وشركة الإنتاج الفني والسينمائي SN Production .
المصادر

1 2  Internet Movie Database (بالإنجليزية), QID:Q37312
1 2  Babelio | Assia Djebar (بالفرنسية), QID:Q2877812
↑  Brockhaus Enzyklopädie | Assia Djebar (بالألمانية), OL:19088695W, QID:Q237227
↑   https://www.lavoixdunord.fr/1046096/article/2021-07-17/la-question-pas-si-bete-qui-est-assia-djebar-qui-donne-son-nom-un-centre-social. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  Académie française | Assia Djebar (بالفرنسية), QID:Q107214508
↑   http://www.arllfb.be/composition/successions.html. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-01. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.friedenspreis-des-deutschen-buchhandels.de/alle-preistraeger-seit-1950/2000-2009/assia-djebar. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.neustadtprize.org/1996-neustadt-prize-laureate-assia-djebar/. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-05. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   http://geschichte.univie.ac.at/en/persons/assia-djebar-fatima-zohra-imalayene-dr. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  - زهية منصر، الفجر (يومية جزائرية مستقلة)، 7 نوفمبر 2012، التصفح في 7 نوفمبر 2012 نسخة محفوظة 6 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  - م.أوراري، المسار العربي، 28 سبتمبر 2012، التصفح في 30 أكتوبر 2012 نسخة محفوظة 25 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  الروائية الجزائرية آسيا جبار في مقدمة مرشحي نوبل - موقع محيط - تاريخ النشر 28 سبتمبر-2009 - تاريخ الوصول 7 أكتوبر-2009 نسخة محفوظة 05 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
وصلات خارجية

آسيا جبار على موقع المكتبة المفتوحة (الإنجليزية)
آسيا جبار على موقع IMDb (الإنجليزية)
آسيا جبار على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
آسيا جبار على موقع مونزينجر (الألمانية)
آسيا جبار على موقع ألو سيني (الفرنسية)
آسيا جبار على موقع أول موفي (الإنجليزية)
آسيا جبار على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
آسيا جبار على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
| ع ن الفائزون بجائزة نيوستاد الدولية للأدب | ع ن الفائزون بجائزة نيوستاد الدولية للأدب |
| --- | --- |
 جوزيبي أونغاريتي (1970)  غابرييل غارثيا ماركيث (1972)  فرانسيس بونج (1974)  إليزابيث بيشوب (1976)  تشيسلاف ميلوش (1978)  جوزيف شكفورتيسكي (1980)  أكتافيو باث (1982)  بآفو هآفيكو (1984)  ماكس فريش (1986)  راجا راو (1988)  توماس ترانسترومر (1990)  جواو كابرال دي ميلو نيتو (1992)  كاماو براثويت (1994)  آسيا جبار (1996)  نور الدين فرح (1998)  ديفيد معلوف (2000)  ألبارو موتيس (2002)  آدم زاغاييفسكي (2004)  كلاريبيل أليغريا (2006)  باتريشيا غريس (2008)  دو دو (2010)  روهينتون ميستري (2012)  ميا كوتو (2014)  دوبرافكا أوغريشيتش (2016)  Edwidge Danticat (2018)  إسماعيل قادري (2020)  بوبكر بوريس ديوب (2022) :  جوزيبي أونغاريتي (1970)  غابرييل غارثيا ماركيث (1972)  فرانسيس بونج (1974)  إليزابيث بيشوب (1976)  تشيسلاف ميلوش (1978)  جوزيف شكفورتيسكي (1980)  أكتافيو باث (1982)  بآفو هآفيكو (1984)  ماكس فريش (1986)  راجا راو (1988)  توماس ترانسترومر (1990)  جواو كابرال دي ميلو نيتو (1992)  كاماو براثويت (1994)  آسيا جبار (1996)  نور الدين فرح (1998)  ديفيد معلوف (2000)  ألبارو موتيس (2002)  آدم زاغاييفسكي (2004)  كلاريبيل أليغريا (2006)  باتريشيا غريس (2008)  دو دو (2010)  روهينتون ميستري (2012)  ميا كوتو (2014)  دوبرافكا أوغريشيتش (2016)  Edwidge Danticat (2018)  إسماعيل قادري (2020)  بوبكر بوريس ديوب (2022) 
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  المكتبة القومية الإسبانية (BNE)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة الوطنية الإيطالية (SBN)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  المكتبة الملكية البلجيكية (KBR)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المكتبة الوطنية السويدية (Libris-URI)  مكتبة لاتفيا الوطنية (LNB)  مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)  المكتبة القومية اليونانية (NLG)  المكتبة القومية الكوريَّة (NLK)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)  المكتبة القومية في بولندا (NLP)  المكتبة القومية البرتغالية (PTBNP) 
بحثية:  مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii) 
تراجم:  الفهارس الألمانية (DtBio) 
أخرى:  الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark)  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) 
بوابة أدب فرنسي
بوابة أعلام
بوابة الأمازيغ
بوابة الجزائر
بوابة اللغة الفرنسية والفرنكوفونية
بوابة المرأة
بوابة الولايات المتحدة
بوابة سينما
بوابة فرنسا
تمرين البطن

تمرين البطن هو نوع من تمارين القوة التي تؤثر على عضلات البطن. تتكون عضلات البطن البشرية من عضلات البطن المستقيمة، والعضلات المائلة الداخلية، والعضلات المائلة الخارجية، والعضلات المستعرضة للبطن. عند أداء تمارين البطن، من المهم فهم تأثيراتها ووظائفها وأنواع التمارين والتفكير في كيفية أداء هذا التمرين بأمان.
التأثيرات

تمارين البطن مفيدة لبناء عضلات البطن. هذا مفيد لتحسين الأداء في بعض الرياضات، وآلام الظهر، والتغلب على الصدمات البطنية مثل تلقي اللكمات. وفقًا لدراسة أجريت عام 2011، أن تمارين عضلات البطن تزيد من قوة عضلات البطن وقدرتها على التحمل.  لقد كان هناك جدل كبير حول ما إذا كانت تمارين البطن لها أي تأثير على تقليل الدهون في البطن أم لا، فتوصلت الدراسة المذكورة أعلاه والتي أجريت عام 2011 إلى أن تمارين البطن لا تقلل من الدهون البطنية، ولتحقيق ذلك، يجب خلق عجز في إنفاق الطاقة وتناول السعرات الحرارية. تمارين البطن وحدها لا تكفي لتقليل الدهون البطنية ومحيط البطن. أظهرت نتائج أولية لدراسة أجريت عام 2006 أن ممارسة المشي تقلل من حجم خلايا الدهون البطنية تحت الجلد.
وظائف عضلات البطن

تؤدي عضلات البطن العديد من الوظائف المهمة، بما في ذلك التنفس، والسعال، والعطس، والحفاظ على الوضعية والكلام. من وظائف البطن الأخرى أنها تساعد في وظيفة الدعم واحتواء الأحشاء، وتساعد في عملية الزفير والتغوط والتبول والقيء، وأيضًا في وقت الولادة. تستجيب العضلتان الداخليتان، العضلة المائلة الداخلية، والعضلة المستعرضة البطنية، بشكل أكبر لزيادات الدافع الكيميائي أو المرتبط بالحجم مقارنة بالعضلتين الخارجيتين، العضلة المستقيمة البطنية والعضلة المائلة الخارجية، والأساس وراء هذه الحساسية التفاضلية غير معروف.
التدريب الأساسي

يمكن أن يؤدي عدم ممارسة التمارين الرياضية التي تركز على عضلات أساسية إلى خلق اختلالات في العضلات، بل إن فعالية التمارين الرياضية بعيدة كل البعد عما يمكن تحقيقه من خلال تخطيط تمرين متوازن. يستخدم تدريب الجذع في كثير من الأحيان تمارين التوازن، مثل تدريب عضلات البطن المستعرضة والعضلة متعددة الأجزاء، وتدريب الحجاب الحاجز، وتدريب عضلات قاع الحوض. تمارين القوة الأساسية التي يتم إجراؤها تهدف إلى المساعدة في التأثير على استقرار الجذع. إن هدف تدريب الجذع بالتأكيد ليس تطوير تضخم العضلات ولكن تحسين الاستعدادات الوظيفية للنشاط البدني. يتضمن هذا بشكل خاص تحسين التنسيق بين العضلات أو مزامنة العضلات المشاركة. كما إن إشراك القلب يعني أكثر من مجرد ضغط عضلات البطن أثناء الانحناء أو الجلوس. دور العضلات الأساسية هو تثبيت العمود الفقري. إن مقاومة التوسع أو الدوران مهمة بقدر أهمية القدرة على تنفيذ الحركة.