مسرح هايز
مراجع

↑  Brantley, Ben (2 Nov 2018). "Review: Lessons in Love From a Drama Queen in 'Torch Song'". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (31 مارس 2019). "What the Constitution Means to Me – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"What the Constitution Means to Me (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2019)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Weinert-Kendt, Rob (24 Apr 2019). "A Set as 'Intense' as the Stories the 'Constitution' Tells". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (10 أكتوبر 2019). "Linda Vista – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Linda Vista (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2019)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Brantley, Ben (11 Oct 2019). "'Linda Vista' Review: A Womanizer Who Devastates as He Charms". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
↑  Heller, Scott (26 Mar 2019). "Plays by Tracy Letts and Bess Wohl Headed to Broadway". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League (23 يناير 2020). "Grand Horizons – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Grand Horizons (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2020)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
1 2  Green, Jesse (24 Jan 2020). "Review: In 'Grand Horizons,' Marriage Is a Long-Running Farce". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-03-05.
↑  Paulson, Michael (12 Mar 2020). "Broadway, Symbol of New York Resilience, Shuts Down Amid Virus Threat". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
↑  Soloski, Alexis (24 Jun 2020). "For the Actors of 'Take Me Out,' a Coming-Out Party Is Postponed". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
↑  Wild, Stephi (23 Nov 2021). "Clyde's Opens On Broadway At Second Stage's Hayes Theater Tonight". BroadwayWorld.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-14.
1 2  The Broadway League. "Take Me Out – Broadway Play – 2022 Revival". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Take Me Out (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2022)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-03-05.
1 2  Green, Jesse (5 Apr 2022). "Review: In 'Take Me Out,' Whose Team Are You On?". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2024-09-05. Retrieved 2022-04-05.
1 2  Green, Jesse (24 Nov 2021). "'Clyde's' Review: Sometimes a Hero Is More Than Just a Sandwich". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-03-05.
1 2  The Broadway League. "The Kite Runner – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-05.
"The Kite Runner (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2022)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-03-05.
1 2  Phillips, Maya (22 Jul 2022). "Review: 'The Kite Runner' Trips From Page to Stage". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2024-12-29. Retrieved 2022-07-22.
1 2  The Broadway League (19 ديسمبر 2022). "Between Riverside and Crazy – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2024-09-12. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-21.
"Between Riverside and Crazy (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2022)". Playbill. 11 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-17.
1 2  Green, Jesse (20 Dec 2022). "Review: In 'Between Riverside and Crazy,' Real Estate Gets Real". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2024-11-22. Retrieved 2022-12-21.
1 2  The Broadway League (20 أبريل 2023). "The Thanksgiving Play – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2024-08-07. اطلع عليه بتاريخ 2023-04-20.
"The Thanksgiving Play (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2023)". Playbill. 11 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-17.
1 2  Paulson, Michael (02 Jun 2022). "'The Thanksgiving Play' Sends Up America. Now It's Coming to Broadway". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2024-10-08. Retrieved 2023-04-20.
1 2  The Broadway League. "The Cottage – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2023-04-20.
"The Cottage (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2023)". Playbill. 16 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-12-26. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-25.
1 2  Green, Jesse (25 Jul 2023). "Review: The Cocktail Wit Is Watered Down in a Rickety New 'Cottage'". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2024-11-22. Retrieved 2023-07-25.
1 2  The Broadway League (18 ديسمبر 2023). "Appropriate – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2023-12-19.
"Appropriate (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2023)". Playbill. 27 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2023-12-19.
1 2  "Here's Your First Look at Sarah Paulson, Elle Fanning, and Corey Stoll in 'Appropriate'". Vogue. 18 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-02-16. اطلع عليه بتاريخ 2023-12-19.
1 2  The Broadway League. "Mother Play – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2024-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2024-04-18.
"Mother Play (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2024)". Playbill. 6 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2025-01-01. اطلع عليه بتاريخ 2024-04-18.
1 2  Paulson، Michael (6 سبتمبر 2023). "Jessica Lange Leads Starry Cast in Paula Vogel's 'Mother Play'". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2024-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2024-04-18.
1 2  The Broadway League (30 يوليو 2024). "JOB – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2024-09-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-28.
"JOB (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2024)". Playbill. 28 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-28.
Green, Jesse (31 Jul 2024). "'Job' Review: The Psychopath Will See You Now". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2024-09-16. Retrieved 2024-08-28.
1 2  The Broadway League. "Cult of Love – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2024-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-28.
"Cult of Love (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2024)". Playbill. 25 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-12-26. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-28.
Paulson, Michael (25 Jun 2024). "Leslye Headland's 'Cult of Love' to Open on Broadway in the Fall". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2024-12-15. Retrieved 2024-08-28.
1 2  The Broadway League. "Purpose – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2024-09-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-28.
Tran، Diep (14 أغسطس 2024). "Purpose by Branden Jacobs-Jenkins, Directed by Phylicia Rashad, Will Play Broadway". Playbill. مؤرشف من الأصل في 2024-12-26. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-28.
Paulson, Michael (14 Aug 2024). "The Tony Winner Behind 'Appropriate' Is Back. This Time, With 'Purpose.'". The New York Times (بالإنجليزية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2024-09-19. Retrieved 2024-08-28.
↑  "Helen Hayes Theater (2018) New York, NY". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (23 نوفمبر 2021). "Hayes Theater – New York, NY". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
↑  Landmarks Preservation Commission 1987، صفحة 22
↑  The Broadway League (14 أبريل 1914). "The Truth – Broadway Play – 1914 Revival". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"The Truth (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1914)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (19 يناير 1920). "Mamma's Affair – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Mamma's Affair (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1920)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (12 فبراير 1920). "He and She – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"He and She (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1920)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (18 مايو 1920). "A Midsummer Night's Dream – Broadway Special – 1920 Revival". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"A Midsummer Night's Dream (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1920)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (15 أغسطس 1923). "Little Jessie James – Broadway Musical – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Little Jessie James (Broadway, Longacre Theatre, 1923)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (22 أكتوبر 1925). "The School for Scandal – Broadway Play – 1925 Revival". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"The School for Scandal (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1925)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (24 أكتوبر 1928). "Gods of the Lightning – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Gods of the Lightning (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1928)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Landmarks Preservation Commission 1987، صفحة 25
↑  The Broadway League (18 أكتوبر 1930). "London Calling – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"London Calling (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1930)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (29 سبتمبر 1930). "Mrs. Moonlight – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Mrs. Moonlight (Broadway, Embassy 49th Street Theatre, 1930)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (15 فبراير 1933). "One Sunday Afternoon – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"One Sunday Afternoon (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1933)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Landmarks Preservation Commission 1987، صفحة 26
↑  The Broadway League (1 مايو 1934). "The Lady from the Sea – Broadway Play – 1934 Revival". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"The Lady from the Sea (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1934)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Landmarks Preservation Commission 1987، صفحة 27
↑  The Broadway League (2 ديسمبر 1941). "Twelfth Night – Broadway Play – 1941 Revival". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Twelfth Night (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1941)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  Landmarks Preservation Commission 1987، صفحة 28
↑  The Broadway League (3 فبراير 1964). "The Dybbuk – Broadway Play – 1964 Revival". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"The Dybbuk (Broadway, Helen Hayes Theatre, 1964)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (10 فبراير 1977). "A Party with Betty Comden & Adolph Green – Broadway Musical – 1977 Revival". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
↑  Landmarks Preservation Commission 1987، صفحة 29
↑  Landmarks Preservation Commission 1987، صفحة 30
↑  Botto & Mitchell 2002، صفحة 54
↑  Botto & Mitchell 2002، صفحة 55
↑  Botto & Mitchell 2002، صفحة 56
↑  The Broadway League (1 مايو 2000). "Dirty Blonde – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Dirty Blonde (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2000)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (30 أبريل 2001). "George Gershwin Alone – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"George Gershwin Alone (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2001)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (28 أكتوبر 2001). "By Jeeves – Broadway Musical – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"By Jeeves (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2001)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (26 مارس 2002). "The Smell of the Kill – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"The Smell of the Kill (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2002)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (26 يناير 2006). "Bridge & Tunnel – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Bridge & Tunnel (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2006)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (15 أغسطس 2006). "Kiki & Herb: Alive on Broadway – Broadway Special – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Kiki & Herb: Alive on Broadway (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2006)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (28 سبتمبر 2006). "Jay Johnson: The Two and Only – Broadway Special – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Jay Johnson: The Two and Only (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2006)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (1 نوفمبر 2018). "Torch Song – Broadway Play – 2018 Revival". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Torch Song (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2018)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
↑  The Broadway League (23 نوفمبر 2021). "Clyde's – Broadway Play – Original". IBDB. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-11.
"Clyde's (Broadway, Helen Hayes Theatre, 2021)". Playbill (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-30. Retrieved 2022-01-11.
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 
وطنية:  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF) 2 
جغرافية:  قاعدة بيانات عمارة المسرح الأوروبية (EUTA) 
في كومنز مواد ذات صلة بـ مسرح هايز.
بوابة الولايات المتحدة
بوابة عمارة
بوابة مسرح
بوابة نيويورك
المدخل الرئيسي
افتتح ليتل ثياتر بمسرحية جون غلزورثي "الحمامة" (1912).
واجهة المسرح في عام 1913
نوافذ الطابق العلوي
لوحة فوق المدخل
منظر جانبي للمدخل
الجزء الخارجي من المسرح في عام 2007
صورة للمسرح في عام 2021