هاريت توبمان
مراجع

↑   http://www.nytimes.com/2003/11/08/opinion/where-the-streets-have-too-many-names.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   http://www.nytimes.com/2007/06/24/books/review/Bell.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   http://www.nytimes.com/2007/06/24/books/review/Bell.html?pagewanted=print. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  Glenn O. Phillips (2004). African American Leaders of Maryland: A Portrait Gallery (بالإنجليزية). Baltimore: Maryland Center for History and Culture. ISBN:978-0-938420-69-9. OCLC:232648953. OL:5962486W. QID:Q67778540.
↑  Jessie Carney Smith, Notable Black American Women (بالإنجليزية), QID:Q105958972
↑  BlackPast.org (بالإنجليزية), QID:Q30049687
↑  Lawson A. Scruggs (1893), Women of Distinction: Remarkable in Works and Invincible in Character (بالإنجليزية), Raleigh: Lawson A. Scruggs, QID:Q97672273
↑   http://www.3quarksdaily.com/3quarksdaily/2008/02/harriet-tubman.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   http://www.3quarksdaily.com/3quarksdaily/2011/02/on-the-trail-of-harriet-tubman-.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   http://www.3quarksdaily.com/3quarksdaily/2012/02/harriet-tubman-1822-1913.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.womenofthehall.org/inductee/harriet-tubman/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://njhalloffame.org/hall-of-famers/2008-inductees/harriet-tubman/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  Clinton, pp. 23–24.
↑  Clinton, pp. 28–29.
↑  Larson, p. 62.
↑  Larson, p. 63.
↑  Larson, p. 72.
↑  Clinton, p. 31.
↑  Quoted in Bradford (1971), pp. 14–15.
↑  Larson, p. 73.
↑  Larson, p. 78.
↑  Larson, p. 77.
↑  Larson, pp. 78–79.
↑  Larson, p. 80.
↑  Clinton, p. 37.
↑  Clinton, p. 38.
↑  Larson, p. 88.
↑  Clinton, p. 60.
1 2  Larson, pp. 89–90.
1 2 3  Larson, p. 90.
↑  Clinton, p. 82.
1 2  Clinton, p. 80.
↑  Clinton, p. 85.
↑  Larson, p. 134-135.
1 2  Larson, p. 239.
1 2  Clinton, p. 84.
↑  Douglass, p. 266.
↑  Reprinted in Bradford (1961), pp. 134–135.
↑  Larson, p. xvii.
↑  Clinton, p. 89.
↑  Larson, p. 125.
1 2  Clinton, p. 91.
↑  Quoted in Clinton, p. 91.
↑  Larson, p. 101.
↑  Clinton, pp. 90–91.
↑  Quoted in Conrad, p. 14.
↑  Larson, p. 241.
↑  Quoted in Clinton, p.131
↑  Quoted in Clinton, p. 192.
↑  Larson, p. 119.
↑  Larson, pp. 143–144.
↑  Clinton, p. 129.
↑  Larson, pp. 158–159.
↑  Larson, p. 163.
1 2 3 4  Clinton, p. 117.
1 2  Larson, p. 197.
↑  Clinton, p. 121.
↑  Larson, pp. 198–199.
↑  Larson, p. 199.
↑  Larson, p. 195.
↑  Larson, p. 204.
1 2  Larson, p. 205.
↑  Quoted in Larson, p. 206. Emphasis in the original.
↑  Clinton, p. 157.
↑  Clinton, pp. 156–157.
↑  Larson, p. 209.
↑  Larson, p. 210.
↑  Larson, p. 214.
↑  Clinton, p. 166.
↑  Quoted in Larson, p. 216.
↑  Larson, p. 216.
↑  Larson, p. 220.
↑  Quoted in Clinton, p. 191.
↑  Clinton, p. 192.
↑  Larson, p. 287.
↑  Larson, p. 281.
1 2  Larson, p. 288.
↑  Larson, p. xv.
↑  Larson, p. xx.
↑  Clinton, p. 216.
1 2  Clinton, p. 215.
↑  Clinton, p. 218.
| ع ن سكة حديدية تحت الأرض | ع ن سكة حديدية تحت الأرض | ع ن سكة حديدية تحت الأرض |
| --- | --- | --- |
| أشخاص |  جون براون  Owen Brown  ليفي كوفين  Richard Dillingham  فريدريك دوغلاس  Calvin Fairbank  Thomas Garrett  فرانسيس هاربر  لورا سميث هافيلاند  David Hudson  Daniel Hughes  Peg Leg Joe  ويليام كوبر نيل  هارييت فورتين بورفيس  روبرت بورفيس  جون رانكين  هيتي ريكليس  غيريت سميث  وليام ستيل  Calvin Stowe  Charles Turner Torrey  هاريت توبمان  Delia Webster  |  |
| أماكن |  List of Underground Railroad sites houses  churches  Levi Coffin House  Bialystoker Synagogue  Bilger's Rocks  Wilson Bruce Evans House  Cyrus Gates Farmstead  Sites in Indiana Allen Chapel  Town Clock Church  Kelton House  F. Julius LeMoyne House  Liberty Farm  John Rankin House  Gerrit Smith Estate  John Freeman Walls Historic Site  |  |
| أحداث |  Pearl incident (1848)  Christiana Riot (1851)  Jerry Rescue (1851)  كوخ العم توم (رواية، 1852)  Joshua Glover rescue (1854)  Dred: A Tale of the Great Dismal Swamp (كتاب، 1856)  Oberlin–Wellington Rescue (1858)  التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة الأمريكية (1865)  |  |
| مواضيع |  الإبطالية في الولايات المتحدة التحرير من العبودية  opponents of slavery  African-American opponents  منشورات  Fugitive slaves  Fugitive slave laws 1850  Quilts  Reverse Underground Railroad  Signals lawn jockey  Slave catcher  Songs of the Underground Railroad  The Underground Railroad Records (1872 book)  |  |
| مواضيع متعلقة |  National Underground Railroad Freedom Center  Harriet Tubman Memorial (Boston)  Harriet Tubman Underground Railroad National Historical Park  Harriet Tubman Underground Railroad State Park visitor center  Niagara Falls Underground Railroad Heritage Center  The Railroad to Freedom: A Story of the Civil War (كتاب، 1932)  A Woman Called Moses (مسلسل قصير، 1978)  Roots of Resistance (وثائقي، 1989)  The Quest for Freedom (فيلم، 1992)  Freedom: The Underground Railroad (لعبة، 2013)  The North Star (فيلم، 2016)  Underground (مسلسل تلفزيوني، 2016)  Harriet (فيلم، 2019)  |  |
طالع أيضًا: العبودية في كندا والعبودية في الولايات المتحدة: طالع أيضًا: العبودية في كندا والعبودية في الولايات المتحدة
بوابة أعلام
بوابة السياسة
بوابة القرن 19
بوابة المرأة
بوابة المسيحية
بوابة الولايات المتحدة
بوابة تمريض
بوابة حقوق الإنسان
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية: الاسم المعياري الدولي (ISNI) ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST) مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities)
وطنية: الملف الاستنادي المتكامِل (GND) مكتبة الكونغرس (LCNAF) المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF) مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL) قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT) المكتبة القومية الإسبانية (BNE) المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA) نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS) المكتبة الوطنية في زغرب (NSK) المكتبة القومية الكوريَّة (NLK) المكتبة القومية في بولندا (NLP) المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U) المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC)
فنية: قائمة الاتحاد لأسماء الفنانين (ULAN)
تراجم: المكتبة الألمانية الرقمية (DDB)
أخرى: النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) الأراشيف القومية في الولايات المُتحدة (NAID) الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark)
| ع ن قاعة مشاهير نساء ماريلاند | ع ن قاعة مشاهير نساء ماريلاند |
| --- | --- |
1985:  مارغريت برنت  راشيل كارسون  ريتا س. ديفيدسون  غلاديس سبيلن  هاريت توبمان 
1986:  ليلي ماي كارول جاكسون  إليزابيث آن سيتون  هنريتا زولد  جانيت روزنر وولمان  هيلتغنت زاسنهوس 
1987:  كلارا بارتون  فرانسيس هاربر  خوانيتا جاكسون ميتشل  ماري شو شورب  هيلين توسيغ 
1988:  باربرا مايكولسكي  سادي كنيلر ميلر  ماري ريستو  مارثا كاري توماس  فيردا ويلكومي 
1989:  بيرتا آدكنز  يوجيني كلارك  لافينيا إنجل  لينا كينغ لي  استل رامي 
1990:  لوسيل ماورر  إينوليا ماكميلان  باولي موراي  أديل هاجنر ستامب  ماري ليميست تيتكومب 
1991:  ريتا روسي كولويل  الأم ماري لانج  كلير مكارديل  بيسي موسى  ألتا شروك 
1992:  آني أرمسترونج  آنا ايلا كارول  روز كوشنر  مارجريت كولينز شوينهاوت  كارمن دلغادو فوتاو 
1993:  روزالين بليك بيل  لوسيل كليفتون  إليزابيث كينج اليكوت  جان سبنسر  مارثا إليكوت تايسون 
1994:  روزالي سيلبر أبرامز  ماري إليزابيث بانينغ  هارييت إليزابيث براون  كوني موريلا  ماري أديلايد نوتينغ 
1995:  جيل موس جرينبيرج  ماري آل. نوك  أماندا تايلور نوريس  نتي باركروفت تايلور  أوفمي ماري ماري جولدسبورو ويلسون 
1996:  مادلين آلا. إليكت  إثيل إينيس  مريم ديغز لي  بريجيد جي. يفينثال  باربرا أي. روبنسون 
1997:  ديان آل. آدامز  سول ديل أندي منديز إيتون  كاثرين ر. جيرا  هيلين ل. كوس  روزا بونسيل 
1998:  كونستانس روس بيمس  ماري كاثرين غودارد  إلين رايان هيدجز  ماري كارتر سميث 
1999:  فلورنس ريفل بحر  ليليان سي. كومبتون  إديث هوتون هوكر  إليزابيث فرانسون جونسون  برنيس سميث وايت 
2000:  كونستانس يوريولو باتل  لويس كار كار  سونيا برسمان فوينتيس  جوزفين جاكوبسن  رشيد ستيث 
2001:  كاثلين فيلي  مصباح خان (طبيب أطفال)  شارمين كروه  يونيس كينيدي شرايفر  ساندرا دبليو. توملينسون 
2002:  مابيل هوز هوبارد  فلورنس بي كيندال  ماري يونج بيكرسجيل  لورين شيهان 
2003:  فرجينيا والكوت بوشامب  إديث كلارك  كاثرين جي. دوفور  روث ل. كيرششتاين  إيتا اتش. مادوكس  ديبي يو 
2004:  الأختان أدمونسون  نانسي جراسمك  إستير ماكريدي  مارغريت بيرد روسون  فيفيان ف. سيمبسون 
2005:  شوشونا شوبين كاردان  بيسي الزيتون كول  سوزان ر. باني  إديث اتش. شونريتش 
2006:  سوزان بي بيكر  لابي سوكول ديموند  بيا جادي  مارلين هيوز غاستون  ريبيكا ألبان هوفبيرجر  جريسي سنيفلي 
2007:  أنيت دينر  سالي تي. جرانت  براسانا نير  كارين روثنبرغ  أودري إ. سكوت 
2008:  رامونا مكارثي هوكينز  إلين موسى هيلير  بيلي هوليدي  بولين مينس  توبي أورينستين  إميلي ويلسون ووكر 
2009:  إليا فهرر  ديان اي. غريفين  هارييت ليجوم  أليسون ار. سليمان  آن سانت كلير رايت 
2010:  كلير م. فريزر  آن كاثرين هوف جرين  ايرين مورغان كيركالدي  ألميرا هارت لينكولن فيلبس  برنيس ر. ساندلر  ليلي دي. شوكني 
2011:  كارول غريدر  باربرا هولدريدج  ليجيا بيرالتا  جيرترود بو  لوسي ديغز سلوي  يونيو ويلينز 
2012:  مورين بلاك  مارجريت دونكل  نانسي كوب  أليس مانيكور  ديانا غريبون موتز  غويندولين روكس 
2013:  هيلين ديليش بنتلي  جان بي. كراير  شارلين ميكنز دوكس  إلين سوربري  ليندا أ. شيفتز  بياتريس بي. تيغنر 
2014:  دوروثي ف. بيلي  أغنيس كين كالوم  رينيه إي. فوكس  سوزان ك. غورينغ  هنريتا لاكس  آن سيبريانو ريس 
2015:  بيفرلي بايرون  إي. غايل دي بلانك  ماري س. فيك  كاثرين أوبراين  ليندا ل. سينغ  سو فراير وارد 
2016:  صوفيا أرابتسيس باليس  أريتا بريدجواترس سيمز  ماري جودويلي  إلين دانفورث هارمون  جوان كورت  ليزيت وودوورث رايزي 
2017:  مارشا كولمان-أديبايو  كارولين كولفين  دونا إدواردز  ماري إليزابيث غاريت  كاثرين بلودجيت جيبي  كاثلين ليديكي  هيلين ماروليس  ليليان ويلز 
2018:  ساندرا إ. بارنز  ساندرا وليامز أورتيغا  إميلي سوندرز بلامر  ريتا ل. روبنسون  هاتي آن. واشنطن 
إشعار نشر في جريدة يقدم مكافأة بمقدار 300 دولار لمن يقبض على أرمانيتا (منتي) وإخوتها هاري وبن
فريدريك دوغلاس الذي عمل إلى جانب توبمان لإلغاء العبودية
رئيس الاتحاد العام ديفيد هنتر عمل مع توبمان خلال الحرب الأهلية وشاركها آرائها التي أسهمت في ألغاء عقوبة الإعدام.
قطع خشبية لتوبمان في بلدها الحرب الأهلية الملابس
هارييت توبمان بعد الحرب الأهلية، في منتصف العمر.
هارييت توبمان،1911
تمثال بواسطة جين دى ديكر يمثل ذكرى هارييت توبمان، إبسيلانتي، ميشيغان