رد سلطات إنفاذ القانون على هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير
الاستعدادات ليوم 6 يناير > وزارة الدفاع

بعد أيام من انتخابات 2020، في 9 نوفمبر، أقال دونالد ترامب وزير الدفاع مارك إسبر، واستبدله بـ كريستوفر سي. ميلر. في 31 ديسمبر 2020، طلبت العمدة مورييل باوزر نشر قوات الحرس الوطني لمقاطعة كولومبيا لدعم شرطة العاصمة خلال المظاهرات المتوقعة. في طلبها، كتبت أن أفراد الحرس لن يكونوا مسلحين وأنهم سيكونون مسؤولين بشكل أساسي عن "إدارة الحشود" وتوجيه حركة المرور، مما يتيح للشرطة التركيز على القضايا الأمنية. وافق ميلر على الطلب في 4 يناير 2021، حيث فعّل 340 جنديًا، مع تحديد ألا يتم نشر أكثر من 114 جنديًا في وقت واحد. في مذكرة بتاريخ 4 يناير، منع ميلر نشر أعضاء الحرس الوطني لمقاطعة كولومبيا بمعدات مثل الأسلحة، أو الخوذ، أو الدروع الواقية، أو أدوات السيطرة على الشغب دون موافقته الشخصية.
قبل ثلاثة أيام من أعمال الشغب، عرضت وزارة الدفاع مرتين نشر الحرس الوطني في مبنى الكابيتول، لكن شرطة الكابيتول رفضت العرض بحجة أنه غير ضروري. في 3 يناير، ورد أن ساند رفض الحصول على دعم إضافي من الحرس الوطني من قبل قائد الأسلحة بمجلس النواب الأمريكي بول دي. إيرفينغ وقائد الأسلحة بمجلس الشيوخ الأمريكي مايكل سي. ستينجر. في 5 يناير، أصدر وزير الجيش، رايان مكارثي، مذكرة تفرض قيودًا مباشرة على الحرس الوطني لمقاطعة كولومبيا. وشرح القائد العام للحرس الوطني لمقاطعة كولومبيا، اللواء ويليام جيه. ووكر، التغيير بقوله: "جميع القادة العسكريين عادةً ما يملكون سلطة الاستجابة الفورية لحماية الممتلكات والأرواح، وفي حالتي، الوظائف الفيدرالية – الممتلكات الفيدرالية والأرواح. لكن في هذه الحالة، لم أمتلك تلك السلطة".
بعد أيام قليلة من انتخابات عام 2020، قام دونالد ترامب في 9 نوفمبر بإقالة وزير الدفاع مارك إسبر وتعيين كريستوفر سي. ميلر مكانه. وفي 31 ديسمبر 2020، طلبت عمدة واشنطن مورييل بوزر نشر قوات الحرس الوطني لمنطقة كولومبيا لدعم شرطة العاصمة خلال التظاهرات المتوقعة. أشارت في طلبها إلى أن الحرس لن يكون مسلحًا، وأن مهمته الرئيسية ستكون "إدارة الحشود" وتوجيه حركة المرور، مما يتيح للشرطة التركيز على القضايا الأمنية. وافق ميلر على الطلب في 4 يناير 2021، حيث فعّل 340 جنديًا مع عدم نشر أكثر من 114 منهم في أي وقت. وفي مذكرة بتاريخ 4 يناير، حظر ميلر نشر أعضاء الحرس الوطني في واشنطن وهم يحملون أسلحة أو يرتدون خوذات أو دروعًا أو يحملون أدوات مكافحة الشغب دون موافقته الشخصية.
قبل ثلاثة أيام من أعمال الشغب، عرضت وزارة الدفاع مرتين نشر الحرس الوطني في الكابيتول، لكن تم إبلاغها من قبل شرطة الكابيتول بأنه ليس هناك حاجة لذلك. وفي 3 يناير، تم رفض طلب رئيس شرطة الكابيتول، ستيفن سوند، للحصول على دعم إضافي من الحرس الوطني من قبل مساعد مجلس النواب بول دي. إيرفينغ ومساعد مجلس الشيوخ مايكل سي. ستينغر. وفي 5 يناير، أصدر وزير الجيش، رايان مكارثي، مذكرة تحد من صلاحيات الحرس الوطني في واشنطن. أوضح اللواء ويليام جيه. ووكر، قائد الحرس الوطني في واشنطن، هذا التغيير بقوله: "عادة ما يتمتع جميع القادة العسكريين بسلطة استجابة فورية لحماية الممتلكات والأرواح، ولكن في هذه الحالة، لم تكن لدي تلك السلطة".
12:53 مساء: تم اختراق محيط أمني غربي مبنى الكابيتول. تم الإبلاغ عن الاختراق من قبل ضباط الخدمة الوقائية الفيدرالية. بحلول الساعة 1:03 p.m، تجاوزت مجموعة من مثيري الشغب ثلاث طبقات من الحواجز وأجبرت رجال الشرطة على التراجع إلى أسفل الدرج الغربي للكابيتول.
1:26 مساء: أمرت شرطة الكابيتول الأمريكية بإخلاء ما لا يقل عن مبنيين في مجمع الكابيتول، بما في ذلك مبنى كانن لمكاتب مجلس النواب ومبنى ماديسون التابع لمكتبة الكونغرس.
1:30 مساء: تم إغراق شرطة الكابيتول وإجبارهم على التراجع صعودًا إلى درج الكابيتول.
1:34 مساء: طلبت عمدة واشنطن مورييل باوزر عبر الهاتف من وزير الجيش رايان مكارثي نشر الحرس الوطني.
1:50 مساء: أعلن قائد الحوادث في شرطة العاصمة روبرت غلوفر عن تمرد.
1:58 مساء: على الجانب الشرقي من الكابيتول، يتراجع وجود الشرطة الأصغر من حشد مختلف، حيث قاموا بإزالة حاجز في الزاوية الشمالية الشرقية للمبنى. في الساعة 2:00 p.m، أزال الحشد آخر حاجز يحمي الجانب الشرقي من الكابيتول.
1:59 مساء: تلقى رئيس الشرطة سند أول تقارير تفيد بأن مثيري الشغب قد وصلوا إلى أبواب ونوافذ الكابيتول وكانوا يحاولون اقتحامها.
2:11 مساء: قام المتمرد دومينيك بيزولا بتحطيم نافذة على الجانب الشمالي الغربي للكابيتول باستخدام درع بلاستيكي.
2:12 مساء: أول متمرد يدخل الكابيتول من خلال النافذة المكسورة، فاتحًا الباب للآخرين.
2:13 مساء: تم نقل نائب الرئيس بينس من قاعة مجلس الشيوخ إلى مكتب قريب. تم تعليق جلسة مجلس الشيوخ.
2:14 مساء:
قام مثيرو الشغب بمطاردة ضابط شرطة كابيتول وحيد صعودًا على درج الشمال الغربي، حيث توجد أبواب إلى قاعة مجلس الشيوخ في كلا الاتجاهين، بينما حاولت الشرطة داخل القاعة قفل الأبواب. لو وصل الحشد قبل دقيقة واحدة، لكان قد شاهد نائب الرئيس بينس وهو يُنقل إلى مكتب يبعد حوالي 100 قدم (30 م) من الرواق. يقود الضابط يوجين جودمان الحشد إلى الدعم أمام مجموعة من أبواب مجلس الشيوخ بينما يحاول أعضاء مجلس الشيوخ داخل القاعة الإخلاء.
بينما يتحدث النائب غوسار في مجلس النواب ضد التصديق على أصوات ولاية أريزونا، تم إزالة رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي (د-CA) من القاعة بواسطة فريق الحماية الخاص بها.
أفاد ضباط خدمة الحماية الفيدرالية بأن الكابيتول قد تم اختراقه.
2:16 مساء: أفاد ضباط خدمة الحماية الفيدرالية بأن مجلسي النواب والشيوخ تحت الإغلاق.
2:20 مساء: تم تعليق جلسة مجلس النواب وبدأت عملية الإخلاء.
2:23 مساء: حاول مثيرو الشغب اختراق خط الشرطة الذي تم تشكيله بواسطة الحواجز المصنوعة من رفوف الدراجات. بينما كان نقيب الشرطة يرش الحشد بمادة كيميائية، رفع المتمرد جوليان إيلي خاطر ذراعه فوق الحشد ورش مادة كيميائية نحو ضابط شرطة الكابيتول بريان سيكنيك، الذي توفي في اليوم التالي بسبب السكتة الدماغية.