مانويل سارابيا
مراجع

↑  "1–2: España cortó el bacalao" [1–2: Spain got job done]. Mundo Deportivo (بالإسبانية). 13 Jun 1985. Archived from the original on 2018-07-18. Retrieved 2015-02-03.
↑  "Spain – List of Super Cup Finals". RSSSF. مؤرشف من الأصل في 2017-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-04.
↑  "Spain 1982/83". مؤسسة إحصاءات وثيقة لرياضة كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2018-01-30. اطلع عليه بتاريخ 2015-02-03.
| ع ن تشكيلة منتخب إسبانيا  –  بطولة أمم أوروبا 1984 (المركز الثاني) | ع ن تشكيلة منتخب إسبانيا  –  بطولة أمم أوروبا 1984 (المركز الثاني) | ع ن تشكيلة منتخب إسبانيا  –  بطولة أمم أوروبا 1984 (المركز الثاني) |
| --- | --- | --- |
|  1 أركونادا   2 أوركويغا  3 كاماتشو  4 ماكيدا  5 غويكيوتكسيا  6 غورديلو  7 سنيور  8 فيكتور  9 سانتيلانا  10 غاليغو  11 كراسكو  12 سالفا  13 بويو  14 خوليو ألبرتو  15 روبرتو  16 فرانسيسكو  17 ماركوس  18 بوتراغينيو  19 سارابيا  20 زوبيزاريتا   المدرب: ميغيل مونيوز  |  1 أركونادا   2 أوركويغا  3 كاماتشو  4 ماكيدا  5 غويكيوتكسيا  6 غورديلو  7 سنيور  8 فيكتور  9 سانتيلانا  10 غاليغو  11 كراسكو  12 سالفا  13 بويو  14 خوليو ألبرتو  15 روبرتو  16 فرانسيسكو  17 ماركوس  18 بوتراغينيو  19 سارابيا  20 زوبيزاريتا   المدرب: ميغيل مونيوز  |  |
| ع ن نومانسيا – المدربون | ع ن نومانسيا – المدربون |
| --- | --- |
 Mezquita (1988–89)  Saro (1989–90)  Tartilán (1991–92)  مانويل غارسيا كالديرون (1992–93)  Fuertes (1993)  ميغيل انخيل لوتينا (1993–96)  Yepes (1996)  A. Gómez (1996–98)  باكو هيريرا (1998)  ميغيل انخيل لوتينا (1998–99)  أندوني غويكيوتكسيا (1999–2000)  باكو هيريرا (2000)  ماريانو غارسيا ريمون (2000–01)  Vallejo (2001)  لويس سانشيز دوك (2001–02)  مانويل سارابيا (2002)  ماكسيمو هرنانديز (2002–03)  Q. Hernández (2003–04)  فرانسيسكو لوبيز (2004)  ماكسيمو هرنانديز (2004–05)  إنريكي مارتين مونريال (2005)  أندوني غويكيوتكسيا (2005–07)  Arconada (2007–08)  Krešić (2008–09)  Pacheta (2009)  Arconada (2009–10)  Unzué (2010–11)  بابلو ماشين (2011–13)  خوان أنطونيو أنخويلا (2013–15)  جاغوبا اراستي (2015–18)  أريتز لوبيز غاراي (2018–19)  لويس كاريون (2019–) :  Mezquita (1988–89)  Saro (1989–90)  Tartilán (1991–92)  مانويل غارسيا كالديرون (1992–93)  Fuertes (1993)  ميغيل انخيل لوتينا (1993–96)  Yepes (1996)  A. Gómez (1996–98)  باكو هيريرا (1998)  ميغيل انخيل لوتينا (1998–99)  أندوني غويكيوتكسيا (1999–2000)  باكو هيريرا (2000)  ماريانو غارسيا ريمون (2000–01)  Vallejo (2001)  لويس سانشيز دوك (2001–02)  مانويل سارابيا (2002)  ماكسيمو هرنانديز (2002–03)  Q. Hernández (2003–04)  فرانسيسكو لوبيز (2004)  ماكسيمو هرنانديز (2004–05)  إنريكي مارتين مونريال (2005)  أندوني غويكيوتكسيا (2005–07)  Arconada (2007–08)  Krešić (2008–09)  Pacheta (2009)  Arconada (2009–10)  Unzué (2010–11)  بابلو ماشين (2011–13)  خوان أنطونيو أنخويلا (2013–15)  جاغوبا اراستي (2015–18)  أريتز لوبيز غاراي (2018–19)  لويس كاريون (2019–) 
| ع ن أثلتيك بلباو ب – المدربون | ع ن أثلتيك بلباو ب – المدربون |
| --- | --- |
 أغوستين غاينثا (1964–65)  Iriondo (1965–68)  Poli (1968–69)  García de Andoin (1969)  Izaguirre (1969–76)  جيسوس Aranguren ()  إيناكي سايز (1978–79)  خافيير كليمنتي (1980–81)  إيناكي سايز (1982–83)  خوسيه أنغل إريبار (1983–86)  Rojo (1986–87)  خوسيه أنغل إريبار (1987)  إيناكي سايز (1987–91)  فيدل أوريارت ()  Ziarreta (1991–93)  كولدو أغيري (1993–94)  Amorrortu (1994–95)  مانويل سارابيا (1995–97)  Terrazas (1997–99)  خوسيه لويس مينديليبار (1999–2000)  Murúa (2000–01)  Terrazas (2001–02)  إرنستو فالفيردي (2002–03)  Murúa (2003–05)  Sarriugarte (2005–06)  De la Fuente (2006–07)  Liñero (2007–09)  De la Fuente (2009–11)  Ziganda (2011–17)  غايزكا غاريتانو (2017–18)  اريتز سولابارتا ارنزمندي (2018–19)  جوسيبا إتشبيريا (2019–) :  أغوستين غاينثا (1964–65)  Iriondo (1965–68)  Poli (1968–69)  García de Andoin (1969)  Izaguirre (1969–76)  جيسوس Aranguren ()  إيناكي سايز (1978–79)  خافيير كليمنتي (1980–81)  إيناكي سايز (1982–83)  خوسيه أنغل إريبار (1983–86)  Rojo (1986–87)  خوسيه أنغل إريبار (1987)  إيناكي سايز (1987–91)  فيدل أوريارت ()  Ziarreta (1991–93)  كولدو أغيري (1993–94)  Amorrortu (1994–95)  مانويل سارابيا (1995–97)  Terrazas (1997–99)  خوسيه لويس مينديليبار (1999–2000)  Murúa (2000–01)  Terrazas (2001–02)  إرنستو فالفيردي (2002–03)  Murúa (2003–05)  Sarriugarte (2005–06)  De la Fuente (2006–07)  Liñero (2007–09)  De la Fuente (2009–11)  Ziganda (2011–17)  غايزكا غاريتانو (2017–18)  اريتز سولابارتا ارنزمندي (2018–19)  جوسيبا إتشبيريا (2019–) 
| ع ن نادي بطليوس – المدربون | ع ن نادي بطليوس – المدربون |
| --- | --- |
 A. Arteaga (1936)  Sierra (1953–55)  Juan Ramón (1955)  Lozano (1955–56)  Bracero (1956–57)  باكو كامبوس (1957)  Bracero (1957–58)  Casariego (1958–59)  Colón (1959)  Bracero (1959–60)  Luiquic (1960)  أنطونيو بونت (1960)  Pepe Hériz (1960–61)  Trompi (1961)  Camiruaga (1961–62)  Sierra (1962–63)  Pepe Hériz (1963–64)  Lozano (1964)  Camino (1964–65)  S. Núñez (1965)  Alcarazc (1965)  Martín (1965–66)  Llopis (1967)  أدريان إسكوديرو (1967–68)  Calín (1968–69)  Abilio (1969)  Sierra (1969–71)  Luiqui (1971)  Alés (1971–72)  Pepe Hériz (1972–73)  Tartilán (1973–75)  Sierra (1975)  F. Núñez (1975–76)  Varela (1976)  Zele (1976)  Pepe Hériz (1976–78)  Trigo (1978)  Fuentes (1978–79)  Zele (1979)  Álvarez (1979–80)  Jaurrieta (1980–81)  Oriazola (1981–82)  Rivera (1982)  Jaurrieta (1982–83)  Martín Doblado (1983–84)  Rivera (1984–85)  Bizcocho (1985)  Jaurrieta (1985–86)  Palomo (1986–89)  Martín Doblado (1989–90)  Palomo (1990–92)  باكو هيريرا (1992–93)  خوسيه إنريكي دياز (1993)  Boronat (1993–94)  Ortuondo (1994–95)  باكو هيريرا (1995)  كولن أديسون (1995–96)  أنطونيو ماسيدا (1996–97)  ميغيل انخيل لوتينا (1997)  Genereloc (1997)  خواكين بيرو (1997–98)  خوسيه راؤول إغليسياس (1998)  Ziarreta (1998–99)  Generelo (1999–2000)  Bazánc (2000)  مانويل سارابيا (2000)  Ciriaco (2000–01)  Juanjo (2001)  كارلوس ألهينهو (2001–02)  Rodri (2002)  Conhé (2002)  Zurdo (2002–03)  Miranda (2003)  Felines (2003–04)  Generelo (2004–05)  Nene (2005–06)  Colín (2006–07)  Job (2007–09)  Medinac (2009)  Fael (2009)  Muñoz (2009–11)  فيكتور توريس ميستر (2011)  أرتيجا (2012)  Monteagudo (2012)  Víctor (2012–15)  Pastelero (2015)  Tena (2015–16)  أغوستين إيزكويردو (2016–17)  Marrero (2017–18)  Salinas (2018)  مهدي النفطي (2018–20)  بيدرو مونيتيس (2020–)  (c) = مدير تصريف الأعمال:  A. Arteaga (1936)  Sierra (1953–55)  Juan Ramón (1955)  Lozano (1955–56)  Bracero (1956–57)  باكو كامبوس (1957)  Bracero (1957–58)  Casariego (1958–59)  Colón (1959)  Bracero (1959–60)  Luiquic (1960)  أنطونيو بونت (1960)  Pepe Hériz (1960–61)  Trompi (1961)  Camiruaga (1961–62)  Sierra (1962–63)  Pepe Hériz (1963–64)  Lozano (1964)  Camino (1964–65)  S. Núñez (1965)  Alcarazc (1965)  Martín (1965–66)  Llopis (1967)  أدريان إسكوديرو (1967–68)  Calín (1968–69)  Abilio (1969)  Sierra (1969–71)  Luiqui (1971)  Alés (1971–72)  Pepe Hériz (1972–73)  Tartilán (1973–75)  Sierra (1975)  F. Núñez (1975–76)  Varela (1976)  Zele (1976)  Pepe Hériz (1976–78)  Trigo (1978)  Fuentes (1978–79)  Zele (1979)  Álvarez (1979–80)  Jaurrieta (1980–81)  Oriazola (1981–82)  Rivera (1982)  Jaurrieta (1982–83)  Martín Doblado (1983–84)  Rivera (1984–85)  Bizcocho (1985)  Jaurrieta (1985–86)  Palomo (1986–89)  Martín Doblado (1989–90)  Palomo (1990–92)  باكو هيريرا (1992–93)  خوسيه إنريكي دياز (1993)  Boronat (1993–94)  Ortuondo (1994–95)  باكو هيريرا (1995)  كولن أديسون (1995–96)  أنطونيو ماسيدا (1996–97)  ميغيل انخيل لوتينا (1997)  Genereloc (1997)  خواكين بيرو (1997–98)  خوسيه راؤول إغليسياس (1998)  Ziarreta (1998–99)  Generelo (1999–2000)  Bazánc (2000)  مانويل سارابيا (2000)  Ciriaco (2000–01)  Juanjo (2001)  كارلوس ألهينهو (2001–02)  Rodri (2002)  Conhé (2002)  Zurdo (2002–03)  Miranda (2003)  Felines (2003–04)  Generelo (2004–05)  Nene (2005–06)  Colín (2006–07)  Job (2007–09)  Medinac (2009)  Fael (2009)  Muñoz (2009–11)  فيكتور توريس ميستر (2011)  أرتيجا (2012)  Monteagudo (2012)  Víctor (2012–15)  Pastelero (2015)  Tena (2015–16)  أغوستين إيزكويردو (2016–17)  Marrero (2017–18)  Salinas (2018)  مهدي النفطي (2018–20)  بيدرو مونيتيس (2020–)  (c) = مدير تصريف الأعمال
بوابة أعلام
بوابة إسبانيا
بوابة الباسك
بوابة كرة القدم
بوابة كرة القدم الإسبانية