تشارلي تشابلن
وصلات خارجية

الموقع الرسمي
تشارلي تشابلن على موقع IMDb (الإنجليزية)
تشارلي تشابلن على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
تشارلي تشابلن على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
تشارلي تشابلن على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
تشارلي تشابلن على موقع مونزينجر (الألمانية)
تشارلي تشابلن على موقع ألو سيني (الفرنسية)
تشارلي تشابلن على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
تشارلي تشابلن على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)
تشارلي تشابلن على موقع أول موفي (الإنجليزية)
تشارلي تشابلن على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
تشارلي تشابلن على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
مؤلفات Charlie Chaplin في مشروع غوتنبرغ
أعمال أو نبذة عن تشارلي تشابلن على أرشيف الإنترنت
أعمال تشارلي تشابلن في ليبري فوكس
| ع ن تشارلي تشابلن | ع ن تشارلي تشابلن |
| --- | --- |
 أفلامه  الصعلوك  عائلته :  أفلامه  الصعلوك  عائلته 
عن أفلامه:  Chaplinesque, My Life and Hard Times  Unknown Chaplin  تشابلن  Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin 
الكتب / الروايات:  My Autobiography  Chaplin: His Life and Art  Charlie Chaplin: Intimate Close-Ups  Chaplin: A Life  Sunnyside 
Musicals:  Little Tramp  Chaplin (1993)  Chaplin (2006) 
Other:  يونايتد آرتيست  قائمة الكواكب الصغيرة: 3001–4000  Montecito Inn  Chaplin & Co  Charlie Chaplin's Comedy Capers 
| ع ن أفلام تشارلي تشابلن | ع ن أفلام تشارلي تشابلن |
| --- | --- |
استوديوهات كيستون (1914):  عشرون دقيقة من الحب  عالق في المطر  يوم حافل  صديقها قاطع طريق  حياة مابل الزوجية  غاز الضحك  الوجه على أرضية البار  إستجمام  المتخفي  مهنته الجديدة  السكارى  صاحب الملكية  البواب الجديد  تنافس في الحب  العجين والديناميت  السادة الجسورين  مهنته الموسيقية  مكان التلاقى  الزوجة الغيورة  ماضيه ما قبل التاريخ 
استوديوهات إساناي (1915):  وظيفته الجديدة  ليلة في الخارج  البطل  في المتنزه  فرار الميني باص  المتشرد  عن طريق البحر  إحياءه  عمل  امرأة  البنك  مختطف  ليلة في العرض  سخرية على كارمن  شرطي  مشكلة ثلاثية 
موتوال فيلم  (1916–1917):  مفتش المتجر  رجل الإطفاء  المتسكع  الواحدة صباحا  الكونت  مكتب المراهنات  خلف الشاشة  حلبة التزلج  الشارع السهل  العلاج  المهاجر  المغامر 
فيرست ناشيونال (1918–1923):  حياة كلب  السند  أسلحة الكتف  الجانب المشرق  يوم المتعة  الطفل  الطبقة الخاملة  يوم الدفع  الحاج 
يونايتد آرتيست (1923–1952):  امرأة باريس  حمى الذهب  السيرك  أضواء المدينة  الأزمنة الحديثة  الديكتاتور العظيم  السيد فيردو  أضواء المسرح 
إنتاج متأخر:  ملك في نيويورك  كونتيسة من هونغ كونغ 
انظر أيضا:  منوعات تشابلن  المسخ 
| ع ن عائلة تشارلي تشابلن | ع ن عائلة تشارلي تشابلن |
| --- | --- |
آباء تشارلي نشابلن:  تشارلز تشابلن الأب  هانا تشابلن 
أبناء هانا تشابلن:  سيدني تشابلن  تشارلي تشابلن  جورج ويلر درايدن 
زوجات تشارلي تشابلن:  ميلدريد هاريس  ليتا غراي  بوليت غودارد  أونا أونيل 
أبناء تشارلي تشابلن:  نورمان تشابلن  تشارلي تشابلن الابن  سيدني تشابلن  جيرالدين تشابلن  مايكل تشابلن  جوزفين تشابلن  فيكتوريا تشابلن  يوجين تشابلن  جين تشابلن  أنيت تشابلن  كريستوفر تشابلن 
أحفاد تشارلي تشابلن:  أونا تشابلن  كارمن تشابلن  جيمس تشيغي  كيرا تشابلن 
| ع ن جائزة الأوسكار الشرفية | ع ن جائزة الأوسكار الشرفية |
| --- | --- |
1928–1950:  وارنر برذرز / تشارلي تشابلن (1928)  والت ديزني (1932)  شيرلي تيمبل (1934)  ديفيد غريفيث (1935)  The March of Time / دبليو. هوارد غريني وHarold Rosson (1936)  إدغار بيرغن / دبليو. هوارد غريني / Museum of Modern Art Film Library  ‏ / ماك سينيت (1937)  J. Arthur Ball / والت ديزني / ديانا دوربين وميكي روني / غوردون جينينغز، Jan Domela، دوفيرو جينينغز، إيرمين روبرتس، آرث سميث، Farciot Edouart، Loyal Griggs، لورين إل. رايدر، هاري ميلز، Louis Mesenkop، والتر أوبرست / أوليفر تي مارش وآلان ديفي / هاري وارنر (1938)  دوغلاس فيربانكس / جودي غارلند / ويليام كاميرون منزيس / Motion Picture Relief Fund  ‏ (Jean Hersholt، رالف مورغان ‏، رالف بلوك، كونراد ناغل)/ Technicolor Company  ‏ (1939)  بوب هوب / ناثان ليفينسون (1940)  والت ديزني، William Garity، جون هاوكينز، وشركة راديو أمريكا / ليوبولد ستوكوسكي وشركاؤه / راي سكوت / British Ministry of Information  ‏ (1941)  شارل بواييه / نويل كوارد / مترو غولدوين ماير (1942)  George Pal (1943)  بوب هوب / مارجريت أوبراين (1944)  ريبابليك ستوديو، Daniel J. Bloomberg، وقسم الصوت في ريبابليك ستوديو / والتر وانجر ‏ / The House I Live In  ‏ / ماري آن غارنر (1945)  هارولد راسيل / لورنس أوليفيه / إرنست لوبيتش / Claude Jarman Jr. (1946)  جيمس باسكيت / Thomas Armat، William Nicholas Selig  ‏، ألبرت سميث، وGeorge Kirke Spoor / Bill وCoo / Shoeshine (1947)  والتر وانجر ‏ / السيد فينسنت / سيد غرومان / Adolph Zukor (1948)  Jean Hersholt / فريد أستير / سيسيل ديميل / سارق الدراجة (1949)  لويس بي. ماير / جورج مورفي / أسوار مالاباجا (1950) 
1951–1975:  جين كيلي / راشومون (1951)  ميرين كوبر / بوب هوب / هارولد لويد / جورج ميتشل / Joseph M. Schenck / ألعاب ممنوعة (1952)  توينتيث سينشوري ستوديوز / Bell & Howell Company  ‏ / Joseph Breen / بيت سميث (1953)  Bausch & Lomb Optical Company  ‏ / داني كاي / كيمب نيفر / غريتا غاربو / Jon Whiteley / فنسنت فينتر / بوابة الجحيم (1954)  موساشي مياموتو (1955)  إيدي كانتور (1956)  جمعية مهندسي الصور المتحركة والتلفزيون / جيلبرت أندرسون / تشارلز براكيت / بي. بي. كاهان (1957)  موريس شيفالييه (1958)  باستر كيتون / لي دي فورست (1959)  غاري كوبر / ستان لوريل / هايلي ميلز (1960)  William L. Hendricks / فريد ميتزلر / جيرومي روبين (1961)  ويليام جاي تاتل (1964)  بوب هوب (1965)  ياكيما كانوت / ي. فرانك فريمان (1966)  آرثر فريد (1967)  جون تشيمبرز / Onna White (1968)  كاري غرانت (1969)  ليليان غيش / أورسن ويلز (1970)  تشارلي تشابلن (1971)  تشارلز بورين / إدوارد روبنسون (1972)  هنري انجلوا / غروتشو ماركس (1973)  هاورد هوكس / جان رينوار (1974)  ماري بيكفورد (1975) 
1976–2000:  مارغريت بوث (1977)  والتر لانتز / لورنس أوليفيه / كينج فيدور / متحف الفن الحديث (1978)  هال إيلياس / أليك غينيس (1979)  هنري فوندا (1980)  باربارا ستانويك (1981)  ميكي روني (1982)  هال روتش (1983)  جيمس ستيوارت / الصندوق الوطني للفنون (1984)  بول نيومان / أليكس نورث (1985)  رالف بيلامي (1986)  إيستمان كوداك / المجلس الوطني لأفلام كندا (1988)  أكيرا كوروساوا (1989)  صوفيا لورين / ميرنا لوي (1990)  ساتياجيت راي (1991)  فيديريكو فليني (1992)  ديبورا كير (1993)  مايكل أنجلو أنطونيوني (1994)  كيرك دوغلاس / تشاك جونز (1995)  ميخائيل كيد (1996)  ستانلي دونين (1997)  إيليا كازان (1998)  أندريه فايدا (1999)  Jack Cardiff / إرنست ليمان (2000) 
2001–حتى الآن:  سيدني بواتييه / روبرت ريدفورد (2001)  بيتر أوتول (2002)  بليك إدواردز (2003)  سيدني لوميت (2004)  روبرت ألتمان (2005)  إنيو موريكوني (2006)  روبرت إف. بويل (2007)  لورين باكال / روجر كورمان / جوردون ويليز (2009)  كيفن براونلو / جان لوك غودار / إيلاي والاك (2010)  جيمس إيرل جونز / Dick Smith  ‏ (2011)  د. أ. بينيبيكر / هال نيدهام / جورج ستيفنز جونيور (2012)  أنجيلا لانسبيري / ستيف مارتن / بييرو توسي (2013)  جان كلود كاريير / هاياو ميازاكي / مورين أوهارا (2014)  سبايك لي / جينا رولاندز (2015)  جاكي شان / Lynn Stalmaster / آن ف. كوتس / فريدريك وايزمان (2016)  تشارلز بورنيت / أوين روزمان / دونالد ساذرلاند / آغنيس فاردا (2017)  Marvin Levy / Lalo Schifrin / سيسلي تايسون (2018)  ديفيد لينش / ويس ستودي / لينا ويرتمولر (2019)  صامويل جاكسون / إيلين مي / ليف أولمان (2021)  أوزان بالسي / دياني ارين / بيتر وير (مخرج) (2022)  أنجيلا باسيت / ميل بروكس / كارول ليتلتون  ‏ (2023) 
| ع ن المكرمون من قبل جمعية السينما في مركز لينكولن | ع ن المكرمون من قبل جمعية السينما في مركز لينكولن |
| --- | --- |
 تشارلي تشابلن (1972)  فريد أستير (1973)  ألفريد هتشكوك (1974)  جوان وودوارد and بول نيومان (1975)  جورج كوكور (1978)  بوب هوب (1979)  جون هيوستن (1980)  باربارا ستانويك (1981)  بيلي وايلدر (1982)  لورنس أوليفيه (1983)  كلوديت كولبيرت (1984)  فيديريكو فليني (1985)  إليزابيث تايلور (1986)  أليك غينيس (1987)  إيف مونتان (1988)  بيت ديفيس (1989)  جيمس ستيوارت (1990)  أودري هيبورن (1991)  غريغوري بيك (1992)  جاك ليمون (1993)  روبرت ألتمان (1994)  شيرلي ماكلين (1995)  كلينت إيستوود (1996)  شون كونري (1997)  مارتن سكورسيزي (1998)  مايك نيكولز (1999)  آل باتشينو (2000)  جين فوندا (2001)  فرانسيس فورد كوبولا (2002)  سوزان سارندون (2003)  مايكل كين (2004)  داستين هوفمان (2005)  جيسيكا لانج (2006)  ديان كيتون (2007)  ميريل ستريب (2008)  توم هانكس (2009)  مايكل دوغلاس (2010)  سيدني بواتييه (2011)  كاترين دينوف (2012)  باربرا سترايساند (2013)  روب راينر (2014)  روبرت ريدفورد (2015) :  تشارلي تشابلن (1972)  فريد أستير (1973)  ألفريد هتشكوك (1974)  جوان وودوارد and بول نيومان (1975)  جورج كوكور (1978)  بوب هوب (1979)  جون هيوستن (1980)  باربارا ستانويك (1981)  بيلي وايلدر (1982)  لورنس أوليفيه (1983)  كلوديت كولبيرت (1984)  فيديريكو فليني (1985)  إليزابيث تايلور (1986)  أليك غينيس (1987)  إيف مونتان (1988)  بيت ديفيس (1989)  جيمس ستيوارت (1990)  أودري هيبورن (1991)  غريغوري بيك (1992)  جاك ليمون (1993)  روبرت ألتمان (1994)  شيرلي ماكلين (1995)  كلينت إيستوود (1996)  شون كونري (1997)  مارتن سكورسيزي (1998)  مايك نيكولز (1999)  آل باتشينو (2000)  جين فوندا (2001)  فرانسيس فورد كوبولا (2002)  سوزان سارندون (2003)  مايكل كين (2004)  داستين هوفمان (2005)  جيسيكا لانج (2006)  ديان كيتون (2007)  ميريل ستريب (2008)  توم هانكس (2009)  مايكل دوغلاس (2010)  سيدني بواتييه (2011)  كاترين دينوف (2012)  باربرا سترايساند (2013)  روب راينر (2014)  روبرت ريدفورد (2015) 
| ع ن حاصلون على جائزة بافتا للزمالة الأكاديمية | ع ن حاصلون على جائزة بافتا للزمالة الأكاديمية |
| --- | --- |
1971–2000:  ألفريد هتشكوك (1971)  فريدي يونغ (1972)  غريس ويندهام غولدي (1973)  ديفيد لين (1974)  جاك إيف كوستو (1975)  تشارلي تشابلن (1976)  لورنس أوليفيه (1976)  دينيس فورمان (1977)  فريد زينمان (1978)  لو غرد (1979)  هوو ويلدون (1979)  ديفيد أتينبارا (1980)  جون هيوستن (1980)  آبل غاس (1981)  مايكل باول & إمريك بريسبرغر (1981)  أندريه فايدا (1982)  ريتشارد أتينبورو (1983)  هيو غرين (1984)  سام شبيغل (1984)  جيريمي إيزاك (1985)  ستيفن سبيلبرغ (1986)  فيديريكو فليني (1987)  إنغمار برغمان (1988)  أليك غينيس (1989)  بول فوكس  ‏ (1990)  لويس مال (1991)  جون غيلغد (1992)  ديفيد بلورايت (1992)  سيدني سامويلسون (1993)  كولين يونغ (1993)  مايكل غريد (1994)  بيلي وايلدر (1995)  جين مورو (1996)  رونالد نيوم (1996)  جون شليسنجر (1996)  ماغي سميث (1996)  وودي آلن (1997)  ستيفين بوشكو (1997)  جولي كرستي (1997)  اوزوالد موريس (1997)  هارولد بنتر (1997)  دايفيد روز (1997)  شون كونري (1998)  بيل كوتون (1998)  إريك موركم وإيرني وايز (1999)  إليزابيث تايلور (1999)  مايكل كين (2000)  ستانلي كوبريك (2000)  بيتر بازالغيت (2000) 
2001– حتى الآن:  ألبرت فيني (2001)  جون ثو (2001)  جودي دينش (2001)  وارن بيتي (2002)  ميرشانت ايفوري برودكشنز (2002)  أندرو ديفيز (2002)  جون ميلز (2002)  شاول زاينتز (2003)  ديفيد جايسون (2003)  جون بورمان (2004)  روجر جريف (2004)  جون باري (2005)  ديفيد فروست (2005)  ديفيد بوتنام (2006)  كين لوتش (2006)  آن ف. كوتس (2007)  ريتشارد كورتيس (2007)  ويل رايت (2007)  أنتوني هوبكنز (2008)  بروس فورسيث (2008)  دون فرينش & جينيفر سوندرز (2009)  تيري غيليام (2009)  نولان بوشنل (2009)  فانيسا رديغريف (2010)  شيغيرو مياموتو (2010)  ميلفين براغ (2010)  كرستوفر لي (2011)  بيتر مولينيو (2011)  تريفور مكدونالد (2011)  مارتن سكورسيزي (2012)  رولف هاريس (2012)  آلان باركر (2013)  جايب نويل (2013)  مايكل بالين (2013)  هيلين ميرين (2014)  روكستار جيمز (2014)  جولي والترز (2014)  مايك لي (2015)  ديفيد برابن (2015)  جون سنو (2015)  سيدني بواتييه (2016)  جون كارماك (2016)  جالتون و سيمبسون (2016)  ميل بروكس (2017)  جوانا لوملي (2017)  ريدلي سكوت (2018)  تيم شيفر (2018)  كيت أدي (2018)  ثيلما سكونميكر (2019)  كاثلين كينيدي (2020)  هيديو كوجيما (2020)  أنغ لي (2021)  سيوبهان ريدي (2021)  بيلي كونولي (2022)  ساندي باول (2023)  شوهي يوشيدا (2023)  ميرا سيال (2023)  سامانثا مورتن (2024)  فلويلا بنيامين (2024) 
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية: الاسم المعياري الدولي (ISNI) ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST) مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities)
وطنية: الملف الاستنادي المتكامِل (GND) مكتبة الكونغرس (LCNAF) المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF) مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL) المكتبة الوطنية الإيطالية (SBN) المكتبة القومية الأسترالية (NLA) قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT) المكتبة القومية الإسبانية (BNE) المكتبة القومية الرومانية (BNR) المكتبة القومية البرتغالية (PTBNP) المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA) نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS) مكتبة لاتفيا الوطنية (LNB) المكتبة الوطنية في زغرب (NSK) الفهرس الجمعي للضبط الاستنادي في تشيلي (CCAB ) المكتبة القومية اليونانية (NLG) المكتبة القومية الكوريَّة (NLK) المكتبة الوطنية السويدية (Libris-URI) المكتبة القومية في بولندا (NLP) مكتبة الفاتيكان (VcBA) المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U) قاعدة بيانات كانتو (KANTO) المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC) المكتبة الملكية البلجيكية (KBR)
بحثية: مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii)
فنية: قائمة الاتحاد لأسماء الفنانين (ULAN) موسوعة ميوزيك برينز (MBA) متحف الفن الحديث (MoMA) ADK ديسكوغرافيا التسجيلات التاريخية الأمريكية FID
تراجم: مكتبة الإسكندرية الجديدة (EGAXA) نفائس المكتبة القومية الأسترالية (NLA Trove) الفهارس الألمانية (DtBio) Deutsche Synchronkartei المكتبة الألمانية الرقمية (DDB)
أخرى: النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) قاموس سويسرا التاريخي (HDS) الأراشيف القومية في الولايات المُتحدة (NAID) الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark) الدليل الدولي للمصادر الموسيقية (فرنسا)
بوابة أعلام
بوابة إنجلترا
بوابة الاتحاد السوفيتي
بوابة السينما الأمريكية
بوابة المرأة
بوابة المملكة المتحدة
بوابة الولايات المتحدة
بوابة تلفاز
بوابة تمثيل
بوابة سينما
بوابة كوميديا
بوابة موسيقى
هانا تشابلن
تشابلن (في وسط الصف الثالث) عندما كان بالسابعة من عمره في مدرسة مقاطعة وسط لندن الخاصة بالفقراء، 1897
تشابلن في سن المراهقة يلعب دور شرلوك هولمز، الذي ظهر بين 1903 و 1906
تشارلي تشابلن في شبابه،عام 1909
صورة لتشابلن في مكتبه (1910)
إعلان من جولة تشابلن في أميركا مع شركة فريد كارنو الكوميدية، 1913
من اليسار فريد كارنو (الأول)، ستان لوريل (الثاني) وتشارلي تشابلن (الثالث). برفقتهم اثنين من الفرقة؛ عام 1913.
تشابلن وإدنا بيرفيانس، الممثلة الرئيسية المنتظمة، في فيلم "عمل" (1915)
بحلول عام 1916، اصبح تشابلن ظاهرة عالمية. يظهر هنا معه بعض البضائع التي تحمل سماته، تقريبا 1918.
حياة كلب (1918). كانت وقت الذي بدأ فيه «تشابلن» ابتكار شخصية الصعلوك كـ«نوع من التهريج الإيمائي»، أو المهرج الحزين.
تشابلن يوقع عقد شركة يونايتد آرتيست في عام 1919
الصعلوك يلجأ إلى تناول حذائه في المشهد الشهير من "حمى الذهب" (1925).
ليتا غراي، الزوجة الثانية لتشابلن، بعد زواجهما بسنة واحدة.
أضواء المدينة (1931)، تعتبر أحد أرقى أعمال «تشابلن»
فيلم الأزمنة الحديثة (1936)، كما وصفه جيروم لارشيه:«التأمل الشديد في تلقائية الفرد».
تشابلن يسخر من أدولف هتلر في فيلم «الديكتاتور العظيم» (1940)
زوجته "تشابلن" الرابعة أونا أونيل، الذي تزوجها من 1943 وحتى وفاته. وأنجبت له ثمانية أطفال.
السيد فيردو (1947)، كوميديا سوداء عن سفاح، تشهد تحول كبير لتشابلن. لم يحظى الفيلم بشعبية وقت عرضه.
فيلم أضواء المسرح (1952) فيلم عن السيرة الذاتية لتشابلن.
مينور دي بان، منزل تشابلن في كورسير-سور-فيفي، سويسرا
تشابلن مع زوجته أونا وستة من أطفالهم في عام 1961
تشابلن (يمين) يتلقى جائزة الأوسكار الفخرية من جاك ليمون في عام 1972. وهي المرة الأولى التي يأتي فيها إلى الولايات المتحدة منذ 20 عاماً.
قبر تشابلن في كورسير-سور-فيفي، سويسرا
صورة "استوديوهات تشارلي تشابلن" من عام 1922، حيث تم إنتاج جميع أفلام تشابلن من 1918 إلى عام 1952
مجموعة من مشاهد فيلم "الطفل" (1921)، تبين مزج "تشابلن" للتهريج مع الشفقة، والتعليق الاجتماعي
"تشابلن" يعزف على التشيللو، 1915
تشابلن بشخصية الصعلوك في عام 1915، «الرمز السينمائي الأكثر شهرة عالميا»
لوحة تذكارية لتشابلن في كنيسة القديس بولس في كوفنت غاردن
تماثيل لتشابلن حول العالم، تقع في (من اليسار إلى اليمين):1-ترينتشياسكي تيبليسي، سلوفاكيا؛ 2-كليمزا، بولندا؛ 3-ووترفيل، أيرلندا؛ 4-لندن، المملكة المتحدة؛ 5-حيدر آباد، الهند؛ 6-ألاسيو، إيطاليا؛ 7-برشلونة، إسبانيا؛ 8.فيفي، سويسرا
نجمة تشابلن في ممر الشهرة في هوليوود، يقع في 6755 هوليوود بوليفارد. وعلي الرغم من أن المشروع قد بدأ في عام 1958، ألا أن تشابلن لم يتلقى هذه النجمة إلا في عام 1970 بسبب آرائه السياسية.