stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
بطحيش بوندي
مراجع

↑  السجل العالمي للأحياء البحرية (بالإنكليزية) WoRMS بطحيش بوندي  تاريخ الولوج 25 أيار 2015 نسخة محفوظة 16 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  قاعدة بيانات الأسماك (بالإنكليزية) FishBase بطحيش بوندي  تاريخ الولوج 25 أيار 2015 نسخة محفوظة 05 أبريل 2007 على موقع واي باك مشين.
↑  موقع زيبكودزو (بالإنكليزية) Zipcodezoo بطحيش بوندي  تاريخ الولوج 25 أيار 2015 نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
| ع ن أنواع جنس البطحيش | ع ن أنواع جنس البطحيش |
| --- | --- |
 بطحيش الصحراء  بطحيش المايا  بطحيش النهر الأحمر  بطحيش أبيض الزعانف  بطحيش أسود الحواف  بطحيش أسود الزعانف  بطحيش أنيق  بطحيش آكل الحراشف  بطحيش بقري  بطحيش بوندي  بطحيش بيكوسي  بطحيش الرمال البيضاء  بطحيش ثنائي الحزمة  بطحيش خجول  بطحيش ديربورني  بطحيش سان إغناسيو  بطحيش سميك الرأس  بطحيش شفوي  بطحيش شيطاني  بطحيش صقلي  بطحيش طويل الظهر  بطحيش عريض الحزمة  بطحيش عصوي  بطحيش كامن  بطحيش كبير الحراشف  بطحيش كبير الشفة  بطحيش كبير القرن  بطحيش مبقع  بطحيش متقوس  بطحيش مرقش  بطحيش مشرشر  بطحيش مفلطح  بطحيش ملحي  بطحيش مميز  بطحيش نيفادي  بطحيش ينبوعي  بطحيش يوكاتاني :  بطحيش الصحراء  بطحيش المايا  بطحيش النهر الأحمر  بطحيش أبيض الزعانف  بطحيش أسود الحواف  بطحيش أسود الزعانف  بطحيش أنيق  بطحيش آكل الحراشف  بطحيش بقري  بطحيش بوندي  بطحيش بيكوسي  بطحيش الرمال البيضاء  بطحيش ثنائي الحزمة  بطحيش خجول  بطحيش ديربورني  بطحيش سان إغناسيو  بطحيش سميك الرأس  بطحيش شفوي  بطحيش شيطاني  بطحيش صقلي  بطحيش طويل الظهر  بطحيش عريض الحزمة  بطحيش عصوي  بطحيش كامن  بطحيش كبير الحراشف  بطحيش كبير الشفة  بطحيش كبير القرن  بطحيش مبقع  بطحيش متقوس  بطحيش مرقش  بطحيش مشرشر  بطحيش مفلطح  بطحيش ملحي  بطحيش مميز  بطحيش نيفادي  بطحيش ينبوعي  بطحيش يوكاتاني 
بوابة سمك
| 0 | 1 |
| --- | --- |
معرفات الأصنوفة:  المَرفَق العالمي لمعلومات التنوع الحيوي (GBIF): 2347930   موقع بلزي (Plazi): 9B89F66D-D7C1-98E5-C254-DBED14C4037E  السجل الدَّولي للأنواع البحرية (WoRMS): 276020  قاعدة بيانات السُّموك (FishBase): 27732  نظام معلومات التصنيف المتكامل (ITIS TSN): 647225  مستودع كلمات حدائق الحيوان (ZooBank): 2363F551-AE49-40DA-8DC2-A31F199631F0  أنا عالم طبيعة (iNaturalist): 341466  المركز الوطني الأمريكي لمعلومات التقانة الحيوية (NCBI): 323263
أوكدل (أمانوز)

| أوكدل> تقسيم إداري  | أوكدل> تقسيم إداري  |
| --- | --- |
البلد:  المغرب  
الجهة: سوس ماسة
الإقليم: تيزنيت
الدائرة: تافراوت
الجماعة القروية: تارسوات
المشيخة: أمانوز
السكان : السكان 
التعداد السكاني: 43 نسمة (إحصاء 2004)
  • عدد الأسر: 12
معلومات أخرى : معلومات أخرى 
التوقيت: ت ع م±00:00 (توقيت قياسي)،  وت ع م+01:00 (توقيت صيفي)  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
أوكدل هو دُوَّار يقع بجماعة تارسوات، إقليم تيزنيت، جهة سوس ماسة في المملكة المغربية. ينتمي الدوّار لمشيخة أمانوز التي تضم 41 دوار. يقدر عدد سكانه بـ 43 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.
مراجع

1 2   http://www.worldtimezone.com/time-africa24.php. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "الإحصاء العام للسكان والسكنى لسنة 2004 (المغرب)" (PDF). المندوبية السامية للتخطيط. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-04-23.
روبرتو فلوريس برموديز

| روبرتو فلوريس برموديز | روبرتو فلوريس برموديز |
| --- | --- |
 :  
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
الميلاد: 14 أغسطس 1949   (75 سنة)   تيغوسيغالبا  
مواطنة:  هندوراس  
 مناصب :  مناصب 
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: دبلوماسي،  وسياسي  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
روبرتو فلوريس برموديز (بالإسبانية: Roberto Flores Bermúdez)‏ هو دبلوماسي وسياسي هندوراسي، ولد في 14 أغسطس 1949. انتخب سفير لدى آيسلندا ‏.
مراجع

↑  Diplomatic Courier, 21 October 2008, Interview with His Excellency Roberto Flores-Bermudez of Honduras نسخة محفوظة 8 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  مكتبة الكونغرس (LCNAF) 
بوابة هندوراس
بوابة أعلام
بوابة السياسة
كوله ليمة (القفر)

| كوله ليمة (محلة)> تقسيم إداري  | كوله ليمة (محلة)> تقسيم إداري  |
| --- | --- |
البلد:  اليمن
المحافظة: محافظة إب
المديرية: مديرية القفر
 العزلة: عزلة بني سيف السافل
 القرية: قرية بيت المرادي
السكان : السكان 
التعداد السكاني 2004 : التعداد السكاني 2004 
السكان: 43
  • الذكور: 21
  • الإناث: 22
  • عدد الأسر: 6
  • عدد المساكن: 7
معلومات أخرى : معلومات أخرى 
التوقيت: توقيت اليمن (+3 غرينيتش)
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
كوله ليمة محلة تابعة لقرية بيت المرادي، التابعة لعزلة بني سيف السافل بمديرية القفر إحدى مديريات محافظة إب في الجمهورية اليمنية، بلغ تعداد سكانها 43 حسب تعداد اليمن لعام 2004.
مراجع وروابط خارجية

↑  "الجهاز المركزي للإحصاء بالجمهورية اليمنية". الجهاز المركزي للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 2017-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-12.
المركز الوطني للمعلومات باليمن
| ع ن محلات عزلة بني سيف السافل | ع ن محلات عزلة بني سيف السافل |
| --- | --- |
ا:  الاحمار  الاحواض  الاسالم  الاسبال  الباسق  البيرة  البيضاء  الجحف  الجرار  الحديقي  الحمادي  الحمدة  الحمرى  الحمورة  الخرإبة  الخرف  الخريف  الدار  الذراع  الرداح  الركب  الزحب  الزينة  السلقه السفلى  الشحاذي  الشرف  الشوب  الصفا  الضفير  الظهار  العدنة  العر  العرمات  العرمة  العشعوش  العفيف  العلامي  الغظار  الفرع  القرصية  القرية  القريه السفلى  القلعة  القوإبل  الكوله العليا  المجعارة  المحاقد وذراع الركب  المحلالة  المدارس  المدرى  المراغي  المرزعة  المرقب  المسويت  المصبانة  المصينعة  المضية  المطور  المقاطير  المقداحة  المناخ  المنيوسة  الموسطة  الناطف  النجاد  النوبة  الوطة  الوعرة 
ب - ق:  بني مثنى  بين الكوال  جبل الدار  جراز  حرف الضبع  دار البريهى  ذراع الحديد  ذراع الحمام  رجب  زوة الزحب  سمينة  شط السايلة  شعب البرح  شعب الجميعي  شعب الحمر  شعب الدباء  شعب الصبري  شعب الظباء  شعب القرشى  شعب مقطار  شعب مقعم  شعب ناصر  ظماء العالي  ظهار سيف  ظهرة الحمري  ظهرة الطنيني  ظهرة عوضة  ظهره الملحة  عدن الملح  عدن تنكة  عدن مشارق  عذبة  عنقب  قريع السافل  قريع العالي  قطبات 
ك - ي:  كولة الاديب  كولة البير  كولة الخنس  كولة السادة  كولة الشعيبة  كولة الماء  كولة المسة  كولة النعيمة  كولة غالية  كوله الحمر  كوله الشامى  كوله ليمة  مجعر  مخراجة  موزف  نجد الذرإبة  نجد السبل  نجد عقد  هدام  هيجة شميس 
بوابة جغرافيا
بوابة تجمعات سكانية
بوابة اليمن
الملعب الإفريقي بمنزل بورقيبة

الملعب الإفريقي بمنزل بورڨيبة، هو نادي رياضي تونسي مقره مدينة منزل بورقيبة الواقعة في ولاية بنزرت. تأسس النادي في 27 مارس 1938 تحت اسم الملعب الأفريقي فيريفيل وتحصل على التأشيرة القانونية في 27 يوليو 1939. أخذ النادي اسمه الحالي عام 1956 بعد تغيير اسم المدينة. ينشط فريق كرة القدم للنادي في الرابطة التونسية المحترفة الثانية لكرة القدم بعد أن صعد من الدرجة الثالثة سنة 2007. سبق للفريق أن لعب مرتين في الدرجة الأولى موسمي 74-75 و77-78. أنهى الفريق الموسم 2007-2008 في المرتبة التاسعة. للنادي أيضا فروع تنشط في عدة رياضات أخرى أهمها كرة اليد والكرة الطائرة.
يلعب النادي مبارياته على أرضه على ملعب عزايز جاب الله الذي يتسع لـ 6500 متفرج وسمي على اسم لاعب ومدرب سابق للنادي.
الألقاب

كأس الرابطة للهواة و البروموسبور (1)
بطل : 2014-2015
الرابطة التونسية المحترفة الثانية لكرة القدم
بطل : 1974 (مجموعة الشمال), 1977 (مجموعة الشمال)
الدرجة الثالثة
بطل : 2016 (مجموعة الشمال)
كأس تونس
بطل: 1942
سنوات الدوري الأولى والفوز بالكأس

اللقب الوحيد للنادي يأتي من الأربعينيات في السابق، وصل النادي السابق ستاد فيريفيلوا إلى نهائي الكأس الوطنية في عامي 1932 و1934. في أول ظهور نهائي لهم خسروا أمام راسينغ النادي التونسي وبعد ذلك بعامين أمام الاتحاد الرياضي التونسي. وفي نهائي 1942، فاز الملعب الإفريقي منزل بورقيبة على الاتحاد الرياضي الباجي بنتيجة 4-1. أفضل نتيجة في التاريخ الحديث كانت الوصول إلى ربع نهائي موسم 2022/23، حيث خسر أمام النادي الإفريقي 0-1.
قبل استقلال البلاد وفي موسمي 1974/75 و1977/78، لعب النادي في بطولة تونس، الدوري الأول في البلاد. في موسم دوري الدرجة الأولى الأول، انتهى بهم الأمر في المركز الثالث إلى الأخير وكان عليهم أن يلعبوا مباراة هبوط ضد الفريق الثاني إلى الأخير من أجل تحديد خصم مباراة الهبوط للفريق الصاعد الثاني. وخسر فريق منزل بورقيبة مباراة الذهاب أمام المكارم المهدية 1-0. وانتهت مباراة الإياب بالتعادل السلبي. بعد بطولة دوري الدرجة الثانية الأخرى، شارك SAMB في الدرجة الأولى مرة أخرى، لكنه هبط بهدوء إلى الدرجة الأخيرة.
الإدارة > الرؤساء

1939-1944: عثمان كيلاني
1955-1956: بشير مولدي
1956-1957: عنان ميهوب
1958-1960: بشير داود
1960-1963: أحمد بن حميدة
1963 - 1965: الطيب تقية
1967 - 1968: شلغومي ناصور
1968-1971: الطيب بن علي ناصفي
1973-1976: نور الدين تاريس
1976-1978: بشير ذاكر
1978-1981: حسن علوي
1981: محمد عربى
1982: بشير عباسي
1982-1983: بشير زككر
1983-1988: الحاج محمد الدريدي
1988-1989: محسن تاجا ثم محمود شلغومي
1989-1991: محمود شلغومي
1991-1994: محسن الدريدي
1994-1995: الحاج محمد الدريدي
1995-1996: منير سولا
1996-1997: محسن الدريدي
1997-1998: منصف ميهوب
1998-2000: كامل الذوادي
2000 - 2008: نجيب قافسي
2008-2010: عز الدين ميهوب
2010-2012: توفيق الوالي
2012-2013: كمال الزواغي
2013-2015: مكرم بلحاج خليفة مطماطي
2015-201 ..: توفيق الوالي
الإدارة > المدربون

1956-1957: ر. كولو [من؟]
1957-1959: مارسيل لالو
1959-1960: جلول بن الشيخ وعزيز جاب الله
1960-1961: غوتان تشيارينزا
1961-1962: صلاح بشاري
1962-1964: ر. كوليو [من؟]
1964-1965: أندرادا [من؟]
1966-1967: ر. كوليو [من؟]
1968-1969: حسن بجاوي
1969-1971: أحمد بن الفيلول
1971-1972: حسن بجاوي وعزيز جاب الله
1973-1976: العربي زواوي
1976-1977: حسن بجاوي
1977-1979: شتيفان الازدوف
1979-1981: أوزرن نيدوكلان
1981-1982: حسن بجاوي
1982-1983: لطفي بن نصر ثم سمعان افريموف
1983-1984: أحمد بن عليول ثم مهدي عربى
1984-1985: العربي زواوي
1985-1986: حسن بجاوي
1986-1987: حسن البجاوي ، جيلاني بن عامر ، الظهبي إدريسي
1987-1988: محمود عورتاني ثم مهدي عربى
1988-1989: ميخائيل سوكدروف ، أحمد بن الفيلول وطاهر الصغير
1989-1990: العربي زواوي
1990-1991: عبد المجيد جوبانتيني
1991-1993: عبد المجيد جوبانتيني ثم علي راشد
1993-1994: نجم الدين أوومايا ، لطفي بن نصر ، ثم جمال الدين بوعباسة
1994-1995: جمال الدين بوعباسة
عمار سوايح
1995-1996: العربي زواوي ثم عمار سوايح
1996-1997: عمار صويح
جميل الدين بوعباسة
1997-1998: بلحسن مرياح ثم علي الكعبي
1998-1999: علي راشد ، عمار سوايح وحسن البجاوي
1999-2000: يوسف سيرياتي ثم علي الكعبي
2000-2001: حميد رمضانة ثم وحيد بن عبد الرزاق
2001-2002: حسن مالوش
2002-2003: رفيق البجاوي ، سمير شمام
رجب السايح
2003-2004: لطفي بن نصر ثم حسن الوسلاتي
2004-2005: حسن الوسلاتي ورضا حمامي
2005-2006: مبروك فهمي ، حسن الوسلاتي ، نادر داود
2006-2009: نادر داوود ، لطفي بن نصر ، سامي قافسي ثم شكري بجاوي
2011-2012: شكري البجاوي ، عبد المجيد جيماي ، علي سرايب ثم محرز ميلادي
2012-2013: ماهر قيزاني
2013-2014: عبد المجيد Jemaï ثم محمد علي Jemaï
2014-2015: شاكر مفتاح
2015-2016: شكري البجاوي ثم شاكر مفتاح
2016-2017: شكري البجاوي
2017-201 ..: سامي القفصي
أبرز اللاعبين القدامى

عزيز جاء بالله
رياض البوعزيزي
منير الماجري
منذر الميموني
منصور اللواتي
مولدي النفاتي
فريد الهذلي
منعم النفاتي
مخلوف النفاتي
ليونيل كوكس

ليونيل كوكس (بالإنجليزية: Lionel Cox)‏ هو دراج أسترالي، ولد في 5 ديسمبر 1930 في بريزبان في أستراليا، وتوفي في 9 مارس 2010 في سيدني في أستراليا بسبب ذات الرئة.
مراجع

↑   http://www.heraldsun.com.au/news/national/former-olympic-gold-cyclist-lionel-cox-dies/story-e6frf7l6-1225838928789. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "Lionel Cox Olympic Results". sports-reference.com. مؤرشف من الأصل في 2019-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-01.
↑  "Lionel Cox OAM citation It's an honour". It's an Honour. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14.
↑  "Cycling gold medallist Lionel Cox dies". سيدني مورنينغ هيرالد. Sydney, NSW. 10 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2012-08-20.
وصلات خارجية

ليونيل كوكس على موقع أرشيف الدراجات (الإنجليزية)
ليونيل كوكس على موقع اللجنة الأولمبية الدولية (الإنجليزية)
ليونيل كوكس على موقع أوليمبيديا (الإنجليزية)
ليونيل كوكس على موقع اللجنة الأولمبية الأسترالية (الإنجليزية)
ليونيل كوكس على موقع اتحاد ألعاب الكومنولث (مؤرشف) (الإنجليزية)
ليونيل كوكس على موقع قاعة أستراليا للمشاهير الرياضية (الإنجليزية)
| ع ن أبطال أولمبيون في سباق المضمار التزامن للرجال | ع ن أبطال أولمبيون في سباق المضمار التزامن للرجال |
| --- | --- |
 (1906:)  1908 : Auffray/Schilles (FRA)  1920 : Lance/Ryan (GBR)  1924 : Choury/Cugnot (FRA)  1928 : Van Dijk/Leene (NED)  1932: Chaillot/Perrin (FRA)  1936: Ihbe/Lorenz (GER)  1948 : Perona/Teruzzi (ITA)  1952 : Cox/Mockridge (AUS)  1956 : Browne/Marchant (AUS)  1960 : Beghetto/Bianchetto (ITA)  1964  ‏: Damiano/Bianchetto (ITA)  1968 : Morelon/Trentin (FRA)  1972 : Semenets/Tselovalnikov (URS) :  (1906:)  1908 : Auffray/Schilles (FRA)  1920 : Lance/Ryan (GBR)  1924 : Choury/Cugnot (FRA)  1928 : Van Dijk/Leene (NED)  1932: Chaillot/Perrin (FRA)  1936: Ihbe/Lorenz (GER)  1948 : Perona/Teruzzi (ITA)  1952 : Cox/Mockridge (AUS)  1956 : Browne/Marchant (AUS)  1960 : Beghetto/Bianchetto (ITA)  1964  ‏: Damiano/Bianchetto (ITA)  1968 : Morelon/Trentin (FRA)  1972 : Semenets/Tselovalnikov (URS) 
بوابة أستراليا
بوابة أعلام
بوابة ألعاب أولمبية
بوابة سباق الدراجات الهوائية
تفشي (لغة)

لمعانٍ أخرى، طالع تفشي (توضيح).
التفشي لغة: الانتشار. واصطلاحًا: انتشار الريح في الفم عند النطق بالحرف، ولها حرف واحد؛ وهو الشين.
مراجع

↑  على الله بن علي أبو الوفا (2003)، القول السديد في علم التجويد، المنصورة: دار الوفاء، ص. 174، QID:Q120649334 – عبر المكتبة الشاملة
↑  "الوجيز في علم التجويد • الموقع الرسمي للمكتبة الشاملة". shamela.ws. مؤرشف من الأصل في 2018-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-07.
↑  عبد القيوم بن عبد الغفور السندي (1994)، صفحات في علوم القراءات، مكة المكرمة: المكتبة الإمدادية، ص. 221، QID:Q120886620 – عبر المكتبة الشاملة
↑  السيد رزق الطويل (1985)، مدخل في علوم القراءات، مكة المكرمة: المكتبة الفيصلية، ص. 127، QID:Q120763688 – عبر المكتبة الشاملة
| ع ن صفات الحرف العربي | ع ن صفات الحرف العربي |
| --- | --- |
 إذلاق  إصمات  إطباق  استعلاء  استفال  شدة  انحراف  انفتاح  تفشي  استطالة  تكرير  جهر  رخاوة  صفير  لين  همس :  إذلاق  إصمات  إطباق  استعلاء  استفال  شدة  انحراف  انفتاح  تفشي  استطالة  تكرير  جهر  رخاوة  صفير  لين  همس 
خاصة بالقرآن الكريم:  الغنة 
بوابة الإسلام
بوابة القرآن
بوابة علوم اللغة العربية
بوابة اللغة العربية
بوابة الأبجدية العربية
بوابة لسانيات
أوتو شتراسر

| أوتو شتراسر> (بالألمانية: Otto Strasser)‏    | أوتو شتراسر> (بالألمانية: Otto Strasser)‏    |
| --- | --- |
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
 اسم الولادة: (بالألمانية: Otto Johann Maximilian Strasser)‏  
الميلاد: 14 سبتمبر 1897     باد فيندسهايم  
الوفاة: 27 أغسطس 1974 (76 سنة)       ميونخ  
مواطنة:  ألمانيا  
إخوة وأخوات: جريجور شتراسر  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المدرسة الأم: جامعة لودفيغ ماكسيميليان  
شهادة جامعية: دكتوراه  
المهنة: صحفي،  وسياسي،  وكاتب  
الحزب: الحزب النازي (1925–1930) الاتحاد الاجتماعي الألماني (1956–1962) الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني (–أبريل 1920) الجبهة السوداء (1930–1934)  
اللغات: الألمانية  
الخدمة العسكرية : الخدمة العسكرية 
الفرع: الجيش الإمبراطوري الألماني  
الرتبة: ملازم  
المعارك والحروب: الحرب العالمية الأولى  
 بوابة الأدب:  بوابة الأدب
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
أوتو شتراسر (بالألمانية: Otto Strasser )‏ (و. 1897 – 1974 م) هو صحفي، وسياسي، وكاتب ألماني، ولد في باد فيندسهايم، كان عضوًا في الحزب النازي، توفي في ميونخ، عن عمر يناهز 77 عاماً.
التعليم

تعلم في جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ.
رجل الآلهة

| رجل الآلهة | رجل الآلهة |
| --- | --- |
اللغة: الإنجليزية  
النوع الأدبي: أدب القصة الصامتة  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
رجل الآلهة  هو عمل قصصي ينتمي إلي فن أدب القصة الصامتة، أنشأها الفنان الأمريكي ليند وارد في عام (1905–1985)، وقد تم نشرها للمرة الأولي في عام 1929. فهناك مائة وتسعة وثلاثين قطعة من القطع الخشبية المرسومة الغير موحية بأي نوع من أنواع التواصل اللفظي والكلامي، ولكنها تعبر عن مكنونها الدلالي في إيصال فكرة أن الفنان فاوست قد أزهق روحه في سبيل عالمه السحري الذي نسجه بفرشته الفنية.
تعد رجل الآلهة هي أولي روايات الطراز الأمريكي الصامت والتي كانت بمثابة اللبنة التمهيدية والبصمة المؤثرة في تطوير فن الرواية المصورة. في البداية، قام ورد بقراءة القصة الصامتة «الشمس» للمؤلف «فرانسيس ماسيريل» أبان دراسته الفنية في ألمانيا في عام 1926. وقام بالعمل كرسام كبداية لشق طريقه العملي الفني عقب عودته إلي نيويورك في عام 1927. لعبت رواية «اوتو نيوكل» ذات الطابع الصامت دوراً بارزاً في تكوين رؤيته الفنية التي تقوم بدورها في نسج خيوط روايته الجديدة. انتشرت رواية «رجل الآلهة» قبل انهيار وول ستريت (1929) بأسبوع. وعلي الرغم من هول ذلك المشهد الدرامي، أضحت أسعار المبيعات في تقدم بالغ، وتصدر غير مسبوق لتصبح من أكثر الكتب الأكثر مبيعاً في تلك الآونة.ألهم هذا النجاح المحقق المحاولات الأمريكية الأخرى لتُدفع قيد التجربة، ومن ضمن رواد تلك المحاولات هو فنان الرسم الكاريكتوري «ميلت جروس» الذي حاكي رواية «رجل الآلهة» بنبرة تهكمية في روايته «أصلح ماتركبته من خطأ». وجد كلاً من فناني الرسم الكاريكتيري «شبيجل مان» و «ويل إيسنر» نموذج ورد مصدراً إلهامياً لإرساء دعائم أولي رواياتهم المصورة.
المحتوي القصصي

تتألف الرواية الصامتة «رجل الآلهة» من مائة وتسعة وثلاثين قطعة من الخشب المطبوع يحكمها الطابع السردي الصامت. وتتوالي الأحداث تباعاً بتعاقب الصور صورة تلو الأخرى يعقبها مساحة؛ ليتسني للروائي أن يحكم زمام الرواية ويسلط ضوئه علي التدفقات والخلجات الفنية. عرض ورد في روايته «راوٍ صامت» أن كثرة الفواصل الفنية قد تؤدي إلي تراكم الفجوات الإدراكية والتي تعوق القارئ عن فهم مجريات الأحداث، في حين أن التقليل منها يؤدي إلي إدراج محتوي الرواية تحت بند الملل والرتابة.وقد ساهم الراو الصامت «ديفيد أ بيرونا» في وضع معالجة تتضمن التشابه الضمني بين تلك الجوانب المعروضة وأساليب القص الكوميدي.
تم إخراج ذلك العمل الفني في ثوب مختلف حيث يمتزج الأبيض بالأسود، وتختلف الصور في الحجم والبعد؛ فترتفع أعلي إلي 6سم كل أربعة بوصة (15سم × 10 سم)، كماأن الحجم يختلف في بداية ونهاية كل فصل. عمد ورد إلي استخدام الرمزية المتناقضة للونين الأبيض والأسود ليبرهن علي الفساد المتفشي في المدينة، ففي وضح النهار تكسو الغيامات المنازل ويسيطر الظلام علي السماء، رفع ورد من شأن الوجه في توليفته الفنية لكي يغمرهاجانب العاطفة بدلاً من استخدام الكلمات، وأيضاً لعبت التركيبة الفنية للرواية دوراً هاماً في إيصال العاطفة، وفي أثناء شهرته الفنية؛ فهناك صورة المؤلف تحدوه كؤوس الخمرلأعلي تتخفي وراءها رؤوس حامليها، مما يعمل بدوره في تجسيد العزلة المعنوية التي يحياها الشاعر. وتوازي الحبكة الفنية لرواية «رجل الآلهة» المحتوي الفني الذي يحويه العمل الأدبي «فاوست»، في حين قام العمل والإخراج الفنيين المنوطين بتألق الرواية في الإنتاج السينمائي وبخاصة القائمين عليها في الشركة الألمانية للرسوم المتحركة. وقد انطوي وضع الفاصلة في عنوان الرواية «رجل الآلهة» علي تعدد الآلهة فضلاً عن إله التوحيد في المسيحية. وتسلط رواية «باشادس» للمؤلف الروماني بلوتو أضوائها علي رواية «رجل الالهة» لتكسبها براعة الصنع وإحكام الصياغة، وتنص تلك المقطوعة علي «الإخلاص للآلهة من شيم المخلصين والأتقياء، مما يجعلهم للموت فريسة سهلة المنال».
الحبكة الدرامية

تعكس هذه الرواية بريقاً لامعاً يتلألأ من روح الشخصية المحورية التي رفعت من شأن المحيط الأدبي للرواية؛ حيث تصور فناناً معدمأ وقد عقد توقيعاً مع شخص يتخذ من القناع والغموض سلاحاً له في توطيد علاقته مع هذا الفنان، وقد قام بمنحه فرشاة سحرية والتي سرعان ما استغلها الفنان في رسم معالم عالمه الفني في قالب يتسم بالرقي والعظمة. أبصر الفنان علي عالم قد أفسده المال والشهوة، وقد تجسد هذا الفساد في محبوبته.أخذ طريقه في التجوال في أرجاء المدينة، ومع كل شخص يقع عليه بصره يحيل نظراته فيه متذاكراً مقتنياته الغالية ومحبوبته المفضلة. وعلي إثر هذا الحزن العميق، استشاط غضباً يتخلله الهذيان الأعمي، مما دفع إلي مهاجمة شخص يبدو عليه من هيئته أنه ذات نفوذ، والذي سرعان ماتحقق من هويته والتي تشير أنه ضابطاً بوليسياً. وتم القبض عليه، ولكنه حين لاذ بالفرار من مخدعه، تلقفته الجماهير الغفيرة بالمطاردة من مكان لآخر في حدود المدينة. أصيب علي إثر قفزته إلي وادٍ ليتجنب الفتك به وإعادته إلي محبسه مرة أخرى. وفي محيط الغابات والأدغال، تعهدت به امرأة بالرعاية، فقامت بدور مثالي في معالجته إلي أن تم شفائه.أنجبا طفلاً، وأساسا لحياة يحكمها مبدأ السعادة والسلام، ولكن لن تستقيم الحياة دوماً، لعودة الشخص الغامض غريب الأطوار وتشاجرا معاً حتية أوشك الفنان علي السقوط من حافة الهاوية.وفي هذه الأحيان، رسم الفنان بمخيلته لوحة تصويرية عن ملامح هذا الرجل الغامض، ولكن سرعان ماسقط صريعاًمن أعلي قمة الجبل منغمساً في ذعر شديد. وسقط القناع عنه، وإذا برأس تشبه الجمجمة تستتر خلف القناع.
الخلفية التاريخية

ولد ورد في شيكاغو (1905- 1985)، لوالد ينتمي إلي الطائفةالميثودية.هاري زديرك ورد، الذي اعتلي عدة مناصب اجتماعية، فشغل منصب الناشط الاجتماعي، وأول رئيس للإتحادالأمريكي للحريات المدنية. وخلال مسيرةالفنان ورد، عكس في كتباته اهتمامات أبيه فيما يخص العدالةالاجتماعية. انساق إلي حياة الفن مبكرًا، وقرر أن يصير فناناً عندما أخبره معلمه الذي يعمل بالدرجة الأولي أن كلمة «ورد» وردت رسماً إلي الخلف. برع في دراسته كطالب، ثم شارك بأعماله الفنية في المدرسة الثانوية والصحف الجامعية.
تزوج ورد من الكاتبة «مي ماكنير» في عام 1926م، وقضي الزوجان شهر العسل في أوروبا بعد تخرجهم من كلية المعلمين بجامعة كولومبيا. وبعد مضي أربعة أشهر في شرق أوروبا، استقر الزوجان في لايبزيغ بألمانيا لمدة عام واحد، حيث درس ورد كطالب خاص في الأكاديمية الوطنية لفنون الجرافيك وصناعة الكتب وصناعة النقوش الخشبية.وهناك اصطدم بالفن التعبيري الألماني، وقرأ الرواية الصامتة «الشمس» للمؤلف الفلمكني المتخصص في فن الأعمال الخشبية «فرانس ماسيريل». تستقي رواية «الشمس» عمادها من الأسطورة القديمة «ايكاروس» التي تم تحديثها في ثوب متميز يتضمن زخرفتها على ثلاثة وستين قطعة خشبية.
عاد ورد إلي الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1927، عاقدًاالعزم علي بلورة أفكاره. وفي عام 1929، صادف أعمال الفنان الألماني أوتو نيوكل والتي من أبرزها الرواية الصامتة «القدر» بولاية نيويورك. خطا أونكل الخطوات الأولي في روايته الصامته «القدر» والتي تتمحور حول سرد لحياة ذاتية تدور مجريات أحداثها حول شخص رث الخلق.واتبع صياغة روائية تستوحي عمادها من الأعمال الفنية المناظرة للفنان ماسيريل ولكن الأخير امتازت أعماله بالتدفق السينمائي الكبير.ألهمت هذه التجربة الفنية الفنان ورد بتدفق الكثير من الأفكارالتي مهدت أولي خطوات الطريق في سبيل إخراجًا متقنًا ومحكمًا لروايته الصامتة، والتي نشأت بفضل حياته التي اتسمت بالطابع الحزين، كما استعان بأعمال بعض الفنانين الذين اتسمت حياتهم بالمأساوية، أمثال فينسنت فان غوج وأنري تولوز لوترك وجون كيتس وبيرسي بيش شيلي، وكما ناقش ورد «إن الموهبة المتميزة هي نتاج صفقة تكون فيها فرصة الإبداع في محل تبادل مع الوعدالأعمي الذي قطعه الشخص علي نفسه باكرًا».
تاريخ النشر

أطلع وردالثلاثين مخططا الذين احتلوا المرتبة الأولي علي لاعب كرة القدم الأمريكي هاريسون سميث عام (1888-1971). عقد سميث معاهدة عملية تتضمن تصدر أعمال الفنان ورد العناوين الأولي في الأولويات الصحفية لدي الشركة، ولكن اشترط أن يفرغ من هذا العمل علي مشارف انتهاء الصيف. صدرت الطبعة الأولي في أكتوبر، وقد تمايزت إلي إصدار فاخر متقن، وإصدار تجاري يغلفه الطابع العام. اتبع الإصدار التجاري الطباعة الكهربائية التي تتألف من ألواح مصنوعة من القوالب ذات أصول خشبية تنتمي إلي خشب البقس الأصيل وقد تجمعت مرسبة ترسيبًا كهربيًا. بينماتبعت الإصدارات الفاخرة نظامًا مغايرًا في الطباعة، حيث طُبعت من الألواح الخشبية الأصيلة، في حين اقتصرت نسخة أخرى علي ربعمائة وتسعة نسخة طُبعت بالورق الحمضي، تلتزم القماش الأسود والتغميد الانزلاقي.وتم طباعة هذه الإصدارات علي الوجه الأيمن للصفحة، وتركت الصفحة اليسري فارغة.خُصصت هذه الإصدارات لمعلمي ورد الثلاثة، يتربع علي رأسهم معلم النقش الخشبي في لايبزيغ «هانز الكسندر» وتيودور مولر (1888- 1962)، ومعلم المرحلة الجامعية بجامعة كولومبيا للفنون الأدبية والتعليمية جون ب هاينز (1896- 1969)، والبرت س هيكمان عام (1893-1971).
وقد أعيد طبع الكتاب في العديد من الإصدارات متبلورًا في مجموعة مقتطفات أدبية. وفي عام 1974 ظهرت رواية «راوٍ صامت» علي الساحة الأدبية حاملًة في طياتها مجموعة من الإصدارات بالإضافة إلي كتابي «ضجيج رجلٌ متخبط» و «الترحال البري» والتي سبقت باستهلال رُصّع بالعديد من المقالات النقدية التي تكشف عم رؤية ورد الفنية. بدت المجموعة القصصية في هيئة مدمجة، وفي بعض الأحيان تتابع أربع صور في صفحة واحدة. وفي عام 2010، جُمعت تلك النسخة بجانب نظائرها الخمس من أعمال ورد الصامتة والتي تم حفظها في مجلدين كبيرين في المكتبة الأمريكية بعد أن تناولها منفذ الأفلام التصويرية الكاريكاتورية شبيجل مان بالتفحيص والتقنين.
لاقت النسخة الأصلية جانبًا كبيرًا من الاهتمام؛ حيث حُفظت في المجموعة القصصية التابعة للفنان ورد بالمكتبة الأثرية التابعة للفنان جوزيف مارك بجامعة جورجتاون في واشنطن د.س. والتي خلفهابنتي ورد ناندا وروبن.
الملاحظات

↑  "(باللاتينية: Quem di diligunt, adolescens moritur.)‏", Bacchides, IV.vii
↑  ألمانية: Die Sonne)‏
↑  في الجزء الثاني، أبيات 82–84.