ملاك الظلام (مسلسل)
أجزاء المسلسل > الموسم الأول

| #  > مجموع الحلقات .02 | #  > ترتيب الحلقات .01 | تفاصيل الحلقة > عنوان الحلقات بالإنجليزية .The Pilot 1/2   The Pilot 2/2 | تفاصيل الحلقة > عنوان الحلقات بالعربية .حلقة أولية | تفاصيل الحلقة > مدة الحلقة .ساعة و24 دقيقة | تفاصيل الحلقة > تاريخ عرض الحلقة .3 أكتوبر 2000 | تفاصيل الحلقة > مخرج الحلقة .ديفيد نتر | تفاصيل الحلقة > كاتب سيناريو الحلقة .جيمس كاميرون وتشارلز إتش إيغلي  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| تبدأ الحلقة باسترجاع X5-452 (ماكس جيفارا) لطفولتها حيث فرت برفقة مجموعة من الأطفال في ليل دامس من قاعدة مختبر مونتيكور السرية في ولاية وايومنغ حيث تعلق على أسباب الفرار التي وضعها قائد المجموعة الأكبر الطفل زاك، وسط ملاحقات الكولونيل ليديكر وجنوده لهم مطالبا بارجاعهم أحياء أو قتلهم عوض السماح لهم بالفرار من القاعدة ورغم ذلك يتمكن 12 طفلا من الفرار.  تعود الأحداث إلى الواقع حيث مرت 10 سنوات، أصبحت الولايات المتحدة دولة من العالم الثالث، بسبب انفجار نووي ناتج عن هجوم إرهابي تسبب في إحداث نبض كهرومغناطيسي نووي، دمر جميع أنظمة الكمبيوتر. تصل ماكس جيفارا إلى عملها في شركة جام بوني اكسبريس حيث تعمل نهارا عاملة توصيل طرود في مدينة سياتل؛ تطلب من مديرها (نورمال) الحصول على راتب زميلها (تيو) الطريح الفراش بسبب المرض لكن مديرها يهددها بفصله إذا لم يعد للعمل، تتحدث ماكس مع صديقتها المقربية (أوريجينال سيندي) فجأة يظهر (الحارس) على الشاشة خلال بث مقرصن للشبكة ليعلن عن كشف رجل فاسد يدعى إدغار سونريزا يدير أعمالا مشبوهة ويغتال جميع الصحفيين والأشخاص الذين حاولو كشف فساده لكنه مصر على الإطاحة به؛ تذهب ماكس إلى شركة لتسليم طرد، هناك وبفضل قوة جيناتها المعدلة تتمكن من رؤية تمثال ذهبي ثمين في شرفة أحد المنازل البعيدة أميالا عن مكان تواجدها فتقرر سرقته ليلا؛ تذهب ماكس عند المحقق الخاص لتستفسره على مكان الأطفال والمرأة التي ساعدتها على الفرار فيطالبها بالمزيد من المال للتقدم في البحث؛ تذهب ماكس ليلا إلى الشقة لسرقة التمثال هناك تكتشف حقيقة شخصية الحارس الذي بدوره يفشل حارسه الشخصي مخطط سرقتها فتهرب بالقفز من نافذة الشقة الشاهقة مما يثير تعجب لوغان فيبدأ بالبحث عنها؛ يطلب زميل ماكس (سكيتشي) من ماكس مساعدته في التخلص من عشيقته (ليديا ميرسون) خوفا من فقدان خطيبته (ناتالي) فتساعده بترويعها وتهدده بنفس الشيئ إذا كرر فعلته؛ تعود ماكس لمنزلها فتجد التمثال في شقتها لتذهب عند لوغان وتطلب منه التوقف عن ملاحقتها، فيخبرها بعلمه بحقيقتها ويطلب منها مساعدته في حماية (لورين براغانزا) إحدى الشاهدات على تلاعب (إدغار سونريزا) بالأدوية وتعريض المواطنين للخطر من خلال حشوها بالسكر عوض المواد الفعالة وذلك في مقابل مساعدتها على إيجاد الاخرين لكنها ترفض طلبه؛ تذهب ماكس عند المحقق الذي يخبرها أنهم مراقبون وأن أحدا يتتبع خطواته بحثا عنها وعند عودتها إلى الشقة تخبرها جارتها (جاسيندا) بوفاة زوجها وزميلها ثيو بسبب عدم نجاعة الدواء؛ تنتاب ماكس نوبات اضطراب حادة بسبب خلل جيني تسيطر عليها تختفي بمجرد أخدها لحمض (التريبتوفان)؛ تخبر ماكس مديرها بوفاة زميلها ثيو وبالتوازي تشاهد بثا حيا يتعرض خلاله لوغان وحارسه الشخصي لطلقات رصاص فيما يتم اختطاف ابنة الشاهدة؛ تقرر ماكس الانتقام لوفاة زميلها ومساعدة لوغان من خلال تهريبه من المشفى قبل اغتياله ثم تتمكن من انقاذ ابنة الشاهدة والإطاحة بسونريزا بواسطة ذراعه الأيمن (برونو أنسيلمو)؛ يصبح لوغان مقعدا وتصبح ماكس مساعدة له بعد تمكنه من الحصول على معلومات على زميلها زاك.  | تبدأ الحلقة باسترجاع X5-452 (ماكس جيفارا) لطفولتها حيث فرت برفقة مجموعة من الأطفال في ليل دامس من قاعدة مختبر مونتيكور السرية في ولاية وايومنغ حيث تعلق على أسباب الفرار التي وضعها قائد المجموعة الأكبر الطفل زاك، وسط ملاحقات الكولونيل ليديكر وجنوده لهم مطالبا بارجاعهم أحياء أو قتلهم عوض السماح لهم بالفرار من القاعدة ورغم ذلك يتمكن 12 طفلا من الفرار.  تعود الأحداث إلى الواقع حيث مرت 10 سنوات، أصبحت الولايات المتحدة دولة من العالم الثالث، بسبب انفجار نووي ناتج عن هجوم إرهابي تسبب في إحداث نبض كهرومغناطيسي نووي، دمر جميع أنظمة الكمبيوتر. تصل ماكس جيفارا إلى عملها في شركة جام بوني اكسبريس حيث تعمل نهارا عاملة توصيل طرود في مدينة سياتل؛ تطلب من مديرها (نورمال) الحصول على راتب زميلها (تيو) الطريح الفراش بسبب المرض لكن مديرها يهددها بفصله إذا لم يعد للعمل، تتحدث ماكس مع صديقتها المقربية (أوريجينال سيندي) فجأة يظهر (الحارس) على الشاشة خلال بث مقرصن للشبكة ليعلن عن كشف رجل فاسد يدعى إدغار سونريزا يدير أعمالا مشبوهة ويغتال جميع الصحفيين والأشخاص الذين حاولو كشف فساده لكنه مصر على الإطاحة به؛ تذهب ماكس إلى شركة لتسليم طرد، هناك وبفضل قوة جيناتها المعدلة تتمكن من رؤية تمثال ذهبي ثمين في شرفة أحد المنازل البعيدة أميالا عن مكان تواجدها فتقرر سرقته ليلا؛ تذهب ماكس عند المحقق الخاص لتستفسره على مكان الأطفال والمرأة التي ساعدتها على الفرار فيطالبها بالمزيد من المال للتقدم في البحث؛ تذهب ماكس ليلا إلى الشقة لسرقة التمثال هناك تكتشف حقيقة شخصية الحارس الذي بدوره يفشل حارسه الشخصي مخطط سرقتها فتهرب بالقفز من نافذة الشقة الشاهقة مما يثير تعجب لوغان فيبدأ بالبحث عنها؛ يطلب زميل ماكس (سكيتشي) من ماكس مساعدته في التخلص من عشيقته (ليديا ميرسون) خوفا من فقدان خطيبته (ناتالي) فتساعده بترويعها وتهدده بنفس الشيئ إذا كرر فعلته؛ تعود ماكس لمنزلها فتجد التمثال في شقتها لتذهب عند لوغان وتطلب منه التوقف عن ملاحقتها، فيخبرها بعلمه بحقيقتها ويطلب منها مساعدته في حماية (لورين براغانزا) إحدى الشاهدات على تلاعب (إدغار سونريزا) بالأدوية وتعريض المواطنين للخطر من خلال حشوها بالسكر عوض المواد الفعالة وذلك في مقابل مساعدتها على إيجاد الاخرين لكنها ترفض طلبه؛ تذهب ماكس عند المحقق الذي يخبرها أنهم مراقبون وأن أحدا يتتبع خطواته بحثا عنها وعند عودتها إلى الشقة تخبرها جارتها (جاسيندا) بوفاة زوجها وزميلها ثيو بسبب عدم نجاعة الدواء؛ تنتاب ماكس نوبات اضطراب حادة بسبب خلل جيني تسيطر عليها تختفي بمجرد أخدها لحمض (التريبتوفان)؛ تخبر ماكس مديرها بوفاة زميلها ثيو وبالتوازي تشاهد بثا حيا يتعرض خلاله لوغان وحارسه الشخصي لطلقات رصاص فيما يتم اختطاف ابنة الشاهدة؛ تقرر ماكس الانتقام لوفاة زميلها ومساعدة لوغان من خلال تهريبه من المشفى قبل اغتياله ثم تتمكن من انقاذ ابنة الشاهدة والإطاحة بسونريزا بواسطة ذراعه الأيمن (برونو أنسيلمو)؛ يصبح لوغان مقعدا وتصبح ماكس مساعدة له بعد تمكنه من الحصول على معلومات على زميلها زاك.  | تبدأ الحلقة باسترجاع X5-452 (ماكس جيفارا) لطفولتها حيث فرت برفقة مجموعة من الأطفال في ليل دامس من قاعدة مختبر مونتيكور السرية في ولاية وايومنغ حيث تعلق على أسباب الفرار التي وضعها قائد المجموعة الأكبر الطفل زاك، وسط ملاحقات الكولونيل ليديكر وجنوده لهم مطالبا بارجاعهم أحياء أو قتلهم عوض السماح لهم بالفرار من القاعدة ورغم ذلك يتمكن 12 طفلا من الفرار.  تعود الأحداث إلى الواقع حيث مرت 10 سنوات، أصبحت الولايات المتحدة دولة من العالم الثالث، بسبب انفجار نووي ناتج عن هجوم إرهابي تسبب في إحداث نبض كهرومغناطيسي نووي، دمر جميع أنظمة الكمبيوتر. تصل ماكس جيفارا إلى عملها في شركة جام بوني اكسبريس حيث تعمل نهارا عاملة توصيل طرود في مدينة سياتل؛ تطلب من مديرها (نورمال) الحصول على راتب زميلها (تيو) الطريح الفراش بسبب المرض لكن مديرها يهددها بفصله إذا لم يعد للعمل، تتحدث ماكس مع صديقتها المقربية (أوريجينال سيندي) فجأة يظهر (الحارس) على الشاشة خلال بث مقرصن للشبكة ليعلن عن كشف رجل فاسد يدعى إدغار سونريزا يدير أعمالا مشبوهة ويغتال جميع الصحفيين والأشخاص الذين حاولو كشف فساده لكنه مصر على الإطاحة به؛ تذهب ماكس إلى شركة لتسليم طرد، هناك وبفضل قوة جيناتها المعدلة تتمكن من رؤية تمثال ذهبي ثمين في شرفة أحد المنازل البعيدة أميالا عن مكان تواجدها فتقرر سرقته ليلا؛ تذهب ماكس عند المحقق الخاص لتستفسره على مكان الأطفال والمرأة التي ساعدتها على الفرار فيطالبها بالمزيد من المال للتقدم في البحث؛ تذهب ماكس ليلا إلى الشقة لسرقة التمثال هناك تكتشف حقيقة شخصية الحارس الذي بدوره يفشل حارسه الشخصي مخطط سرقتها فتهرب بالقفز من نافذة الشقة الشاهقة مما يثير تعجب لوغان فيبدأ بالبحث عنها؛ يطلب زميل ماكس (سكيتشي) من ماكس مساعدته في التخلص من عشيقته (ليديا ميرسون) خوفا من فقدان خطيبته (ناتالي) فتساعده بترويعها وتهدده بنفس الشيئ إذا كرر فعلته؛ تعود ماكس لمنزلها فتجد التمثال في شقتها لتذهب عند لوغان وتطلب منه التوقف عن ملاحقتها، فيخبرها بعلمه بحقيقتها ويطلب منها مساعدته في حماية (لورين براغانزا) إحدى الشاهدات على تلاعب (إدغار سونريزا) بالأدوية وتعريض المواطنين للخطر من خلال حشوها بالسكر عوض المواد الفعالة وذلك في مقابل مساعدتها على إيجاد الاخرين لكنها ترفض طلبه؛ تذهب ماكس عند المحقق الذي يخبرها أنهم مراقبون وأن أحدا يتتبع خطواته بحثا عنها وعند عودتها إلى الشقة تخبرها جارتها (جاسيندا) بوفاة زوجها وزميلها ثيو بسبب عدم نجاعة الدواء؛ تنتاب ماكس نوبات اضطراب حادة بسبب خلل جيني تسيطر عليها تختفي بمجرد أخدها لحمض (التريبتوفان)؛ تخبر ماكس مديرها بوفاة زميلها ثيو وبالتوازي تشاهد بثا حيا يتعرض خلاله لوغان وحارسه الشخصي لطلقات رصاص فيما يتم اختطاف ابنة الشاهدة؛ تقرر ماكس الانتقام لوفاة زميلها ومساعدة لوغان من خلال تهريبه من المشفى قبل اغتياله ثم تتمكن من انقاذ ابنة الشاهدة والإطاحة بسونريزا بواسطة ذراعه الأيمن (برونو أنسيلمو)؛ يصبح لوغان مقعدا وتصبح ماكس مساعدة له بعد تمكنه من الحصول على معلومات على زميلها زاك.  | تبدأ الحلقة باسترجاع X5-452 (ماكس جيفارا) لطفولتها حيث فرت برفقة مجموعة من الأطفال في ليل دامس من قاعدة مختبر مونتيكور السرية في ولاية وايومنغ حيث تعلق على أسباب الفرار التي وضعها قائد المجموعة الأكبر الطفل زاك، وسط ملاحقات الكولونيل ليديكر وجنوده لهم مطالبا بارجاعهم أحياء أو قتلهم عوض السماح لهم بالفرار من القاعدة ورغم ذلك يتمكن 12 طفلا من الفرار.  تعود الأحداث إلى الواقع حيث مرت 10 سنوات، أصبحت الولايات المتحدة دولة من العالم الثالث، بسبب انفجار نووي ناتج عن هجوم إرهابي تسبب في إحداث نبض كهرومغناطيسي نووي، دمر جميع أنظمة الكمبيوتر. تصل ماكس جيفارا إلى عملها في شركة جام بوني اكسبريس حيث تعمل نهارا عاملة توصيل طرود في مدينة سياتل؛ تطلب من مديرها (نورمال) الحصول على راتب زميلها (تيو) الطريح الفراش بسبب المرض لكن مديرها يهددها بفصله إذا لم يعد للعمل، تتحدث ماكس مع صديقتها المقربية (أوريجينال سيندي) فجأة يظهر (الحارس) على الشاشة خلال بث مقرصن للشبكة ليعلن عن كشف رجل فاسد يدعى إدغار سونريزا يدير أعمالا مشبوهة ويغتال جميع الصحفيين والأشخاص الذين حاولو كشف فساده لكنه مصر على الإطاحة به؛ تذهب ماكس إلى شركة لتسليم طرد، هناك وبفضل قوة جيناتها المعدلة تتمكن من رؤية تمثال ذهبي ثمين في شرفة أحد المنازل البعيدة أميالا عن مكان تواجدها فتقرر سرقته ليلا؛ تذهب ماكس عند المحقق الخاص لتستفسره على مكان الأطفال والمرأة التي ساعدتها على الفرار فيطالبها بالمزيد من المال للتقدم في البحث؛ تذهب ماكس ليلا إلى الشقة لسرقة التمثال هناك تكتشف حقيقة شخصية الحارس الذي بدوره يفشل حارسه الشخصي مخطط سرقتها فتهرب بالقفز من نافذة الشقة الشاهقة مما يثير تعجب لوغان فيبدأ بالبحث عنها؛ يطلب زميل ماكس (سكيتشي) من ماكس مساعدته في التخلص من عشيقته (ليديا ميرسون) خوفا من فقدان خطيبته (ناتالي) فتساعده بترويعها وتهدده بنفس الشيئ إذا كرر فعلته؛ تعود ماكس لمنزلها فتجد التمثال في شقتها لتذهب عند لوغان وتطلب منه التوقف عن ملاحقتها، فيخبرها بعلمه بحقيقتها ويطلب منها مساعدته في حماية (لورين براغانزا) إحدى الشاهدات على تلاعب (إدغار سونريزا) بالأدوية وتعريض المواطنين للخطر من خلال حشوها بالسكر عوض المواد الفعالة وذلك في مقابل مساعدتها على إيجاد الاخرين لكنها ترفض طلبه؛ تذهب ماكس عند المحقق الذي يخبرها أنهم مراقبون وأن أحدا يتتبع خطواته بحثا عنها وعند عودتها إلى الشقة تخبرها جارتها (جاسيندا) بوفاة زوجها وزميلها ثيو بسبب عدم نجاعة الدواء؛ تنتاب ماكس نوبات اضطراب حادة بسبب خلل جيني تسيطر عليها تختفي بمجرد أخدها لحمض (التريبتوفان)؛ تخبر ماكس مديرها بوفاة زميلها ثيو وبالتوازي تشاهد بثا حيا يتعرض خلاله لوغان وحارسه الشخصي لطلقات رصاص فيما يتم اختطاف ابنة الشاهدة؛ تقرر ماكس الانتقام لوفاة زميلها ومساعدة لوغان من خلال تهريبه من المشفى قبل اغتياله ثم تتمكن من انقاذ ابنة الشاهدة والإطاحة بسونريزا بواسطة ذراعه الأيمن (برونو أنسيلمو)؛ يصبح لوغان مقعدا وتصبح ماكس مساعدة له بعد تمكنه من الحصول على معلومات على زميلها زاك.  | تبدأ الحلقة باسترجاع X5-452 (ماكس جيفارا) لطفولتها حيث فرت برفقة مجموعة من الأطفال في ليل دامس من قاعدة مختبر مونتيكور السرية في ولاية وايومنغ حيث تعلق على أسباب الفرار التي وضعها قائد المجموعة الأكبر الطفل زاك، وسط ملاحقات الكولونيل ليديكر وجنوده لهم مطالبا بارجاعهم أحياء أو قتلهم عوض السماح لهم بالفرار من القاعدة ورغم ذلك يتمكن 12 طفلا من الفرار.  تعود الأحداث إلى الواقع حيث مرت 10 سنوات، أصبحت الولايات المتحدة دولة من العالم الثالث، بسبب انفجار نووي ناتج عن هجوم إرهابي تسبب في إحداث نبض كهرومغناطيسي نووي، دمر جميع أنظمة الكمبيوتر. تصل ماكس جيفارا إلى عملها في شركة جام بوني اكسبريس حيث تعمل نهارا عاملة توصيل طرود في مدينة سياتل؛ تطلب من مديرها (نورمال) الحصول على راتب زميلها (تيو) الطريح الفراش بسبب المرض لكن مديرها يهددها بفصله إذا لم يعد للعمل، تتحدث ماكس مع صديقتها المقربية (أوريجينال سيندي) فجأة يظهر (الحارس) على الشاشة خلال بث مقرصن للشبكة ليعلن عن كشف رجل فاسد يدعى إدغار سونريزا يدير أعمالا مشبوهة ويغتال جميع الصحفيين والأشخاص الذين حاولو كشف فساده لكنه مصر على الإطاحة به؛ تذهب ماكس إلى شركة لتسليم طرد، هناك وبفضل قوة جيناتها المعدلة تتمكن من رؤية تمثال ذهبي ثمين في شرفة أحد المنازل البعيدة أميالا عن مكان تواجدها فتقرر سرقته ليلا؛ تذهب ماكس عند المحقق الخاص لتستفسره على مكان الأطفال والمرأة التي ساعدتها على الفرار فيطالبها بالمزيد من المال للتقدم في البحث؛ تذهب ماكس ليلا إلى الشقة لسرقة التمثال هناك تكتشف حقيقة شخصية الحارس الذي بدوره يفشل حارسه الشخصي مخطط سرقتها فتهرب بالقفز من نافذة الشقة الشاهقة مما يثير تعجب لوغان فيبدأ بالبحث عنها؛ يطلب زميل ماكس (سكيتشي) من ماكس مساعدته في التخلص من عشيقته (ليديا ميرسون) خوفا من فقدان خطيبته (ناتالي) فتساعده بترويعها وتهدده بنفس الشيئ إذا كرر فعلته؛ تعود ماكس لمنزلها فتجد التمثال في شقتها لتذهب عند لوغان وتطلب منه التوقف عن ملاحقتها، فيخبرها بعلمه بحقيقتها ويطلب منها مساعدته في حماية (لورين براغانزا) إحدى الشاهدات على تلاعب (إدغار سونريزا) بالأدوية وتعريض المواطنين للخطر من خلال حشوها بالسكر عوض المواد الفعالة وذلك في مقابل مساعدتها على إيجاد الاخرين لكنها ترفض طلبه؛ تذهب ماكس عند المحقق الذي يخبرها أنهم مراقبون وأن أحدا يتتبع خطواته بحثا عنها وعند عودتها إلى الشقة تخبرها جارتها (جاسيندا) بوفاة زوجها وزميلها ثيو بسبب عدم نجاعة الدواء؛ تنتاب ماكس نوبات اضطراب حادة بسبب خلل جيني تسيطر عليها تختفي بمجرد أخدها لحمض (التريبتوفان)؛ تخبر ماكس مديرها بوفاة زميلها ثيو وبالتوازي تشاهد بثا حيا يتعرض خلاله لوغان وحارسه الشخصي لطلقات رصاص فيما يتم اختطاف ابنة الشاهدة؛ تقرر ماكس الانتقام لوفاة زميلها ومساعدة لوغان من خلال تهريبه من المشفى قبل اغتياله ثم تتمكن من انقاذ ابنة الشاهدة والإطاحة بسونريزا بواسطة ذراعه الأيمن (برونو أنسيلمو)؛ يصبح لوغان مقعدا وتصبح ماكس مساعدة له بعد تمكنه من الحصول على معلومات على زميلها زاك.  | تبدأ الحلقة باسترجاع X5-452 (ماكس جيفارا) لطفولتها حيث فرت برفقة مجموعة من الأطفال في ليل دامس من قاعدة مختبر مونتيكور السرية في ولاية وايومنغ حيث تعلق على أسباب الفرار التي وضعها قائد المجموعة الأكبر الطفل زاك، وسط ملاحقات الكولونيل ليديكر وجنوده لهم مطالبا بارجاعهم أحياء أو قتلهم عوض السماح لهم بالفرار من القاعدة ورغم ذلك يتمكن 12 طفلا من الفرار.  تعود الأحداث إلى الواقع حيث مرت 10 سنوات، أصبحت الولايات المتحدة دولة من العالم الثالث، بسبب انفجار نووي ناتج عن هجوم إرهابي تسبب في إحداث نبض كهرومغناطيسي نووي، دمر جميع أنظمة الكمبيوتر. تصل ماكس جيفارا إلى عملها في شركة جام بوني اكسبريس حيث تعمل نهارا عاملة توصيل طرود في مدينة سياتل؛ تطلب من مديرها (نورمال) الحصول على راتب زميلها (تيو) الطريح الفراش بسبب المرض لكن مديرها يهددها بفصله إذا لم يعد للعمل، تتحدث ماكس مع صديقتها المقربية (أوريجينال سيندي) فجأة يظهر (الحارس) على الشاشة خلال بث مقرصن للشبكة ليعلن عن كشف رجل فاسد يدعى إدغار سونريزا يدير أعمالا مشبوهة ويغتال جميع الصحفيين والأشخاص الذين حاولو كشف فساده لكنه مصر على الإطاحة به؛ تذهب ماكس إلى شركة لتسليم طرد، هناك وبفضل قوة جيناتها المعدلة تتمكن من رؤية تمثال ذهبي ثمين في شرفة أحد المنازل البعيدة أميالا عن مكان تواجدها فتقرر سرقته ليلا؛ تذهب ماكس عند المحقق الخاص لتستفسره على مكان الأطفال والمرأة التي ساعدتها على الفرار فيطالبها بالمزيد من المال للتقدم في البحث؛ تذهب ماكس ليلا إلى الشقة لسرقة التمثال هناك تكتشف حقيقة شخصية الحارس الذي بدوره يفشل حارسه الشخصي مخطط سرقتها فتهرب بالقفز من نافذة الشقة الشاهقة مما يثير تعجب لوغان فيبدأ بالبحث عنها؛ يطلب زميل ماكس (سكيتشي) من ماكس مساعدته في التخلص من عشيقته (ليديا ميرسون) خوفا من فقدان خطيبته (ناتالي) فتساعده بترويعها وتهدده بنفس الشيئ إذا كرر فعلته؛ تعود ماكس لمنزلها فتجد التمثال في شقتها لتذهب عند لوغان وتطلب منه التوقف عن ملاحقتها، فيخبرها بعلمه بحقيقتها ويطلب منها مساعدته في حماية (لورين براغانزا) إحدى الشاهدات على تلاعب (إدغار سونريزا) بالأدوية وتعريض المواطنين للخطر من خلال حشوها بالسكر عوض المواد الفعالة وذلك في مقابل مساعدتها على إيجاد الاخرين لكنها ترفض طلبه؛ تذهب ماكس عند المحقق الذي يخبرها أنهم مراقبون وأن أحدا يتتبع خطواته بحثا عنها وعند عودتها إلى الشقة تخبرها جارتها (جاسيندا) بوفاة زوجها وزميلها ثيو بسبب عدم نجاعة الدواء؛ تنتاب ماكس نوبات اضطراب حادة بسبب خلل جيني تسيطر عليها تختفي بمجرد أخدها لحمض (التريبتوفان)؛ تخبر ماكس مديرها بوفاة زميلها ثيو وبالتوازي تشاهد بثا حيا يتعرض خلاله لوغان وحارسه الشخصي لطلقات رصاص فيما يتم اختطاف ابنة الشاهدة؛ تقرر ماكس الانتقام لوفاة زميلها ومساعدة لوغان من خلال تهريبه من المشفى قبل اغتياله ثم تتمكن من انقاذ ابنة الشاهدة والإطاحة بسونريزا بواسطة ذراعه الأيمن (برونو أنسيلمو)؛ يصبح لوغان مقعدا وتصبح ماكس مساعدة له بعد تمكنه من الحصول على معلومات على زميلها زاك.  | تبدأ الحلقة باسترجاع X5-452 (ماكس جيفارا) لطفولتها حيث فرت برفقة مجموعة من الأطفال في ليل دامس من قاعدة مختبر مونتيكور السرية في ولاية وايومنغ حيث تعلق على أسباب الفرار التي وضعها قائد المجموعة الأكبر الطفل زاك، وسط ملاحقات الكولونيل ليديكر وجنوده لهم مطالبا بارجاعهم أحياء أو قتلهم عوض السماح لهم بالفرار من القاعدة ورغم ذلك يتمكن 12 طفلا من الفرار.  تعود الأحداث إلى الواقع حيث مرت 10 سنوات، أصبحت الولايات المتحدة دولة من العالم الثالث، بسبب انفجار نووي ناتج عن هجوم إرهابي تسبب في إحداث نبض كهرومغناطيسي نووي، دمر جميع أنظمة الكمبيوتر. تصل ماكس جيفارا إلى عملها في شركة جام بوني اكسبريس حيث تعمل نهارا عاملة توصيل طرود في مدينة سياتل؛ تطلب من مديرها (نورمال) الحصول على راتب زميلها (تيو) الطريح الفراش بسبب المرض لكن مديرها يهددها بفصله إذا لم يعد للعمل، تتحدث ماكس مع صديقتها المقربية (أوريجينال سيندي) فجأة يظهر (الحارس) على الشاشة خلال بث مقرصن للشبكة ليعلن عن كشف رجل فاسد يدعى إدغار سونريزا يدير أعمالا مشبوهة ويغتال جميع الصحفيين والأشخاص الذين حاولو كشف فساده لكنه مصر على الإطاحة به؛ تذهب ماكس إلى شركة لتسليم طرد، هناك وبفضل قوة جيناتها المعدلة تتمكن من رؤية تمثال ذهبي ثمين في شرفة أحد المنازل البعيدة أميالا عن مكان تواجدها فتقرر سرقته ليلا؛ تذهب ماكس عند المحقق الخاص لتستفسره على مكان الأطفال والمرأة التي ساعدتها على الفرار فيطالبها بالمزيد من المال للتقدم في البحث؛ تذهب ماكس ليلا إلى الشقة لسرقة التمثال هناك تكتشف حقيقة شخصية الحارس الذي بدوره يفشل حارسه الشخصي مخطط سرقتها فتهرب بالقفز من نافذة الشقة الشاهقة مما يثير تعجب لوغان فيبدأ بالبحث عنها؛ يطلب زميل ماكس (سكيتشي) من ماكس مساعدته في التخلص من عشيقته (ليديا ميرسون) خوفا من فقدان خطيبته (ناتالي) فتساعده بترويعها وتهدده بنفس الشيئ إذا كرر فعلته؛ تعود ماكس لمنزلها فتجد التمثال في شقتها لتذهب عند لوغان وتطلب منه التوقف عن ملاحقتها، فيخبرها بعلمه بحقيقتها ويطلب منها مساعدته في حماية (لورين براغانزا) إحدى الشاهدات على تلاعب (إدغار سونريزا) بالأدوية وتعريض المواطنين للخطر من خلال حشوها بالسكر عوض المواد الفعالة وذلك في مقابل مساعدتها على إيجاد الاخرين لكنها ترفض طلبه؛ تذهب ماكس عند المحقق الذي يخبرها أنهم مراقبون وأن أحدا يتتبع خطواته بحثا عنها وعند عودتها إلى الشقة تخبرها جارتها (جاسيندا) بوفاة زوجها وزميلها ثيو بسبب عدم نجاعة الدواء؛ تنتاب ماكس نوبات اضطراب حادة بسبب خلل جيني تسيطر عليها تختفي بمجرد أخدها لحمض (التريبتوفان)؛ تخبر ماكس مديرها بوفاة زميلها ثيو وبالتوازي تشاهد بثا حيا يتعرض خلاله لوغان وحارسه الشخصي لطلقات رصاص فيما يتم اختطاف ابنة الشاهدة؛ تقرر ماكس الانتقام لوفاة زميلها ومساعدة لوغان من خلال تهريبه من المشفى قبل اغتياله ثم تتمكن من انقاذ ابنة الشاهدة والإطاحة بسونريزا بواسطة ذراعه الأيمن (برونو أنسيلمو)؛ يصبح لوغان مقعدا وتصبح ماكس مساعدة له بعد تمكنه من الحصول على معلومات على زميلها زاك.  | تبدأ الحلقة باسترجاع X5-452 (ماكس جيفارا) لطفولتها حيث فرت برفقة مجموعة من الأطفال في ليل دامس من قاعدة مختبر مونتيكور السرية في ولاية وايومنغ حيث تعلق على أسباب الفرار التي وضعها قائد المجموعة الأكبر الطفل زاك، وسط ملاحقات الكولونيل ليديكر وجنوده لهم مطالبا بارجاعهم أحياء أو قتلهم عوض السماح لهم بالفرار من القاعدة ورغم ذلك يتمكن 12 طفلا من الفرار.  تعود الأحداث إلى الواقع حيث مرت 10 سنوات، أصبحت الولايات المتحدة دولة من العالم الثالث، بسبب انفجار نووي ناتج عن هجوم إرهابي تسبب في إحداث نبض كهرومغناطيسي نووي، دمر جميع أنظمة الكمبيوتر. تصل ماكس جيفارا إلى عملها في شركة جام بوني اكسبريس حيث تعمل نهارا عاملة توصيل طرود في مدينة سياتل؛ تطلب من مديرها (نورمال) الحصول على راتب زميلها (تيو) الطريح الفراش بسبب المرض لكن مديرها يهددها بفصله إذا لم يعد للعمل، تتحدث ماكس مع صديقتها المقربية (أوريجينال سيندي) فجأة يظهر (الحارس) على الشاشة خلال بث مقرصن للشبكة ليعلن عن كشف رجل فاسد يدعى إدغار سونريزا يدير أعمالا مشبوهة ويغتال جميع الصحفيين والأشخاص الذين حاولو كشف فساده لكنه مصر على الإطاحة به؛ تذهب ماكس إلى شركة لتسليم طرد، هناك وبفضل قوة جيناتها المعدلة تتمكن من رؤية تمثال ذهبي ثمين في شرفة أحد المنازل البعيدة أميالا عن مكان تواجدها فتقرر سرقته ليلا؛ تذهب ماكس عند المحقق الخاص لتستفسره على مكان الأطفال والمرأة التي ساعدتها على الفرار فيطالبها بالمزيد من المال للتقدم في البحث؛ تذهب ماكس ليلا إلى الشقة لسرقة التمثال هناك تكتشف حقيقة شخصية الحارس الذي بدوره يفشل حارسه الشخصي مخطط سرقتها فتهرب بالقفز من نافذة الشقة الشاهقة مما يثير تعجب لوغان فيبدأ بالبحث عنها؛ يطلب زميل ماكس (سكيتشي) من ماكس مساعدته في التخلص من عشيقته (ليديا ميرسون) خوفا من فقدان خطيبته (ناتالي) فتساعده بترويعها وتهدده بنفس الشيئ إذا كرر فعلته؛ تعود ماكس لمنزلها فتجد التمثال في شقتها لتذهب عند لوغان وتطلب منه التوقف عن ملاحقتها، فيخبرها بعلمه بحقيقتها ويطلب منها مساعدته في حماية (لورين براغانزا) إحدى الشاهدات على تلاعب (إدغار سونريزا) بالأدوية وتعريض المواطنين للخطر من خلال حشوها بالسكر عوض المواد الفعالة وذلك في مقابل مساعدتها على إيجاد الاخرين لكنها ترفض طلبه؛ تذهب ماكس عند المحقق الذي يخبرها أنهم مراقبون وأن أحدا يتتبع خطواته بحثا عنها وعند عودتها إلى الشقة تخبرها جارتها (جاسيندا) بوفاة زوجها وزميلها ثيو بسبب عدم نجاعة الدواء؛ تنتاب ماكس نوبات اضطراب حادة بسبب خلل جيني تسيطر عليها تختفي بمجرد أخدها لحمض (التريبتوفان)؛ تخبر ماكس مديرها بوفاة زميلها ثيو وبالتوازي تشاهد بثا حيا يتعرض خلاله لوغان وحارسه الشخصي لطلقات رصاص فيما يتم اختطاف ابنة الشاهدة؛ تقرر ماكس الانتقام لوفاة زميلها ومساعدة لوغان من خلال تهريبه من المشفى قبل اغتياله ثم تتمكن من انقاذ ابنة الشاهدة والإطاحة بسونريزا بواسطة ذراعه الأيمن (برونو أنسيلمو)؛ يصبح لوغان مقعدا وتصبح ماكس مساعدة له بعد تمكنه من الحصول على معلومات على زميلها زاك.  |  |
| ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   |  |
|   سارة جين ريدموند (لورين براغانزا)  كريستين باور فان ستراتن (ليديا ميرسون)  ستانلي كمال (إدغار سونريزا)  لورين لي سميث (ناتالي)  دوغلاس أوكيف (برونو أنسيلمو)  بول بوبويش (دارين ماكينون)  كيم هوثورن (جاسيندا)   |   سارة جين ريدموند (لورين براغانزا)  كريستين باور فان ستراتن (ليديا ميرسون)  ستانلي كمال (إدغار سونريزا)  لورين لي سميث (ناتالي)  دوغلاس أوكيف (برونو أنسيلمو)  بول بوبويش (دارين ماكينون)  كيم هوثورن (جاسيندا)   |   سارة جين ريدموند (لورين براغانزا)  كريستين باور فان ستراتن (ليديا ميرسون)  ستانلي كمال (إدغار سونريزا)  لورين لي سميث (ناتالي)  دوغلاس أوكيف (برونو أنسيلمو)  بول بوبويش (دارين ماكينون)  كيم هوثورن (جاسيندا)   |   سارة جين ريدموند (لورين براغانزا)  كريستين باور فان ستراتن (ليديا ميرسون)  ستانلي كمال (إدغار سونريزا)  لورين لي سميث (ناتالي)  دوغلاس أوكيف (برونو أنسيلمو)  بول بوبويش (دارين ماكينون)  كيم هوثورن (جاسيندا)   |   سارة جين ريدموند (لورين براغانزا)  كريستين باور فان ستراتن (ليديا ميرسون)  ستانلي كمال (إدغار سونريزا)  لورين لي سميث (ناتالي)  دوغلاس أوكيف (برونو أنسيلمو)  بول بوبويش (دارين ماكينون)  كيم هوثورن (جاسيندا)   |   سارة جين ريدموند (لورين براغانزا)  كريستين باور فان ستراتن (ليديا ميرسون)  ستانلي كمال (إدغار سونريزا)  لورين لي سميث (ناتالي)  دوغلاس أوكيف (برونو أنسيلمو)  بول بوبويش (دارين ماكينون)  كيم هوثورن (جاسيندا)   |   سارة جين ريدموند (لورين براغانزا)  كريستين باور فان ستراتن (ليديا ميرسون)  ستانلي كمال (إدغار سونريزا)  لورين لي سميث (ناتالي)  دوغلاس أوكيف (برونو أنسيلمو)  بول بوبويش (دارين ماكينون)  كيم هوثورن (جاسيندا)   |   سارة جين ريدموند (لورين براغانزا)  كريستين باور فان ستراتن (ليديا ميرسون)  ستانلي كمال (إدغار سونريزا)  لورين لي سميث (ناتالي)  دوغلاس أوكيف (برونو أنسيلمو)  بول بوبويش (دارين ماكينون)  كيم هوثورن (جاسيندا)   |  |
| 03 | 03 | Heat | مزاج ناري | 17 دقيقة | 10 أكتوبر 2000 | مايكل كاتلمان | باتريك هاربينسون  |  |
|   |   |   |   |   |   |   |   |  |
| ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   | ضيوف الحلقة   |  |
|   كريستين تشانلين (والدة ماكس)  إيلين بيدي (أنا)  براندن ويليامز (إريك)   |   كريستين تشانلين (والدة ماكس)  إيلين بيدي (أنا)  براندن ويليامز (إريك)   |   كريستين تشانلين (والدة ماكس)  إيلين بيدي (أنا)  براندن ويليامز (إريك)   |   كريستين تشانلين (والدة ماكس)  إيلين بيدي (أنا)  براندن ويليامز (إريك)   |   كريستين تشانلين (والدة ماكس)  إيلين بيدي (أنا)  براندن ويليامز (إريك)   |   كريستين تشانلين (والدة ماكس)  إيلين بيدي (أنا)  براندن ويليامز (إريك)   |   كريستين تشانلين (والدة ماكس)  إيلين بيدي (أنا)  براندن ويليامز (إريك)   |   كريستين تشانلين (والدة ماكس)  إيلين بيدي (أنا)  براندن ويليامز (إريك)   |  |