أمي وأنا وأمي
النقد

لأول مرة يأتي كتاب «أمي وانا وأمي» في الترتيب الثامن علي قائمة الكتب الأكثر مبيعًا بينيورك تايمز في أسبوع صدوره الحادي والعشرين من إبريل عام 2013. تلقي كتاب «أمي وأنا وأمي» مراجعات في معظمها إيجابية كغيره من كتب مايا أنجيلو للسير الذاتية. راجعت الكتاب فيونا ستورجيس في مجلة الاستقلال البريطانية وأيضًا راجعه ستايس روسه لمكتبة المجلة وأفاد كلاً منهما أن قراء مايا أنجيلو قد أدركوا العديد من فترات حياتها في «أمي وأنا وأمي» من كل سيرها الذاتية المبكرة. علي الجانب الآخر كان للملاحظ بيرنادراين إيفاريستو للنشر البريطاني ملاحظات سلبية علي الكتاب ووصفه «بالسطحية فهو فقط يعيد صياغة قصص من مذكرات سابقة». شكك إبفارستو في صحة الحكايات التي أوردتها أنجيلو في الكتاب وذكر أيضًا أن بعض هذه الحكايات يتعارض مع إصدراتها السابقة. يعتقد إيفارستو أن «أمي وأنا وأمي» يضعف كتاب «الطائر الحبيس» والذي وصفته «بانتصار يفتح أفاقًا جديدة».
رأي المراجع هيد إريدرك أن كتاب «أمي وأنا وأمي» لا يركز علي الصدمات النفسية في حياة طفولة مايا أنجيلو كما وصفتها في «الطائر الحبيس» «ولكنه بني صورة للذات من خلال تفاصيل علاقتها بوالدتها التي تخلت عنها وتفاصيها علاقتها مع من عاشت معهم خلال فترة مراهقتها». ذكر إردريك أن نثر أنجيلو «مكتوب ببساطة شديدة» «ووصف نغماتها باللؤلؤ المضيء والحلو المليء بالمودة لذاتها الصغيرة». ذكر أيضًا أنه بالرغم من أن أنجيلو كتبت للنساء فب نفس عمرها والاتي عانوا من نفس الصعوبات التي واجهتها أنجيلو. الكتاب ليس للوعظ ولكنه «يعرض مسار حياة أنجيلو المليء بالعقبات التي تحملتها وواجهتها من خلال معرفة الذات وحب الأم». وافق «الناشرون الأسبوعيون» هذا الرأي وذكروا أن «الدروس المستفادة ومشاعر الحب المعروضة في ذلك الكتاب ستتحدث إلي أولئك الذين يحاولون إيجاد طريق لهم في هذا العالم». ذكر إريدرك أيضًا أن أسلوب السرد لأنجيلو عن «حبها الصعب لأمها غير العادية» كان مفتعلاً. صورت أنجيلو باكستر علي أنها غير عادية في وعيها بذاتها ومتحررة من الآخرين ومستقلة بذاتها غير كل نساء عصرها. «تلك الأشياء كانت في خيال أنجيلو لكنها حقيقة وغير متوقعة كهدية من ابنتها الموهوبة».
شعر معظم النقاد بالشكل الجيد الذي قُدمت به شخصية باكستر في «أمي وأنا وأمي». راجع كانديس سميث النسخة السمعية من الكتاب وذكر أن أنجيلو احتفلت بالقبول غير المشروط والدعم من والدتها ورعايتها لها التي شكلت حياة المؤلفة من خلال كلماتها وأمثلتها. أطلقت فانيسا بوش المسؤلة عن قائمة الكتب علي الكتاب أنه "مجموعات حب لعلاقات معقدة" و"يكشف بعمق عن التسلسل المنطقي للحب والشفاء"  وذكر روسو أن الكتاب هو "تحية واحترام لاستقلال باكستر وروحها النابضة والشجاعة". اختلفت إيفارستو مع تلك الآراء وذكرت أن شخصية باكستر تظهر كشخصية سطحية وليست مثيرة للاهتمام وأكثر قدسية وأقل مصداقية أكثر مما وصفتها أنجيلو في كل مكان آخر. وأطلقت ستورجس علي الكتاب "قصة مؤثرة لانفصال أنجيو عن والدتها ولم الشمل مرة أخري وفي نهاية المطاف الصورة المتفائلة للأمومة". أوضحت ستورجيس أن أكثر جزء شيق من الكتاب عندما "قلبت فكرة والدتها التي تخلت عن أطفالها بوحشية وغير إنسانية". وذكرت أيضًا أن باكستر قدمُت كشخصية معتزة بنفسها وشخصيتها جذابة ذات كاريزيما خاصة ومستقلة بذاتها ومرنة وتلك الصفات "انتقلت إلي ابنتها". أصرت المراجعة فاليري سايرس علي أن المشاهد التي تصور "خطوات توقف أنجيلو" تجاه تسامحها مع والدتها وقبولها لها كان من أفضل ما ذُكر في الكتاب. وصفت سايرس «أمي وأنا وأمي» "بحساب الغفران" ومثل أنجيلو وباكستر "تكشف عن الأحداث بما فيه الكفاية وعن مقاومتها لمشاكلها" كما توقعت منها والدتها. توقعت مايا أنجيلو من قراءها الاستياء والغضب "مهما كانت الأحداث لا تُطاق". أطلقت أيضًا سايرس علي باكستر ومايا أنجيلو "الوجود الدرامي الكبير" وقالت أن أنجيلو توافقت مع روح والدتها".
وفقًا لما قالته سايرس يتضمن الكتاب «روح الدعابة والتفاؤل القوية عند أنجيلو» أما عن المراجع كيركس فقد ذكر أن «أسلوب أنجيلو أسلوب صادق، فكتاباتها واضحة وصريحة ومبسطة»، والتي تضمنت «نعومة كالبيسو وموجات من الموسيقي بين لحظات الشر». أضاف كيركس وأطلق علي الكتاب «أنه مترابط الأحداث ومذكرات مضبوطة بدقة». وكما قال سميث في مراجعته للنسخة السمعية للكتاب أن «أنجيلو قامت به في نغمات بطيئة ومدروسة ومع نطق دقيق. على الرغم من أن كل الأحداث مؤسفة إلا أن أنجيلو كانت» صادقة لاشك في ذلك«. ذكر سميث أن» على الرغم من أن صوتها لا يُظهر الكثير من المشاعر فكانت كل كلماتها قوية وقصصها رائعة.
اتفق معظم النقاد علي أن الكتاب سيكون له شعبية كبيرة عند القراء، مألوفة لكتابات مايا أنجيلووأيضًا لقراءها. سميت ماجوري كير الكتاب «بقصة الفداء» و«عطاء وإشادة جميلة». توقعت أن قراء أنجيلو سبفرحها ذلك. وتوقع روسو أن نتيجة شعبية أنجيلو و«كتاباتها المعتادة» سيكون الكتاب استئناف للكتابات السابقة.