فرانشيسكو ماتورانا
مراجع

↑  "Fiche de Francisco Maturana". {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |site= تم تجاهله يقترح استخدام |website= (مساعدة)
| ع ن منتخب كولومبيا لكرة القدم  –  كأس العالم 1990 | ع ن منتخب كولومبيا لكرة القدم  –  كأس العالم 1990 | ع ن منتخب كولومبيا لكرة القدم  –  كأس العالم 1990 |
| --- | --- | --- |
|  1 رينيه هيغيتا  2 أندريس إسكوبار  3 Gildardo Gómez  4 لويس فرناندو هيريرا  5 ليون فيلا  6 خوسيه ريكاردو بيريز  7 كارلوس إسترادا  8 جابريل جوميز  9 ميغيل غيريرو  10 كارلوس فالديراما ك  11 Redín  12 إدواردو نينو  13 كارلوس هويوس  14 ليونيل ألفاريز  15 لويس كارلوس بيريا  16 Iguarán  17 Cassiani  18 ويلمر كابريرا  19 فريدي رينكيون  20 لويس فاغاردو  21 أليكسيس ميندوزا  22 روبين داريو هرنانديز  المدرب: فرانشيسكو ماتورانا  |  1 رينيه هيغيتا  2 أندريس إسكوبار  3 Gildardo Gómez  4 لويس فرناندو هيريرا  5 ليون فيلا  6 خوسيه ريكاردو بيريز  7 كارلوس إسترادا  8 جابريل جوميز  9 ميغيل غيريرو  10 كارلوس فالديراما ك  11 Redín  12 إدواردو نينو  13 كارلوس هويوس  14 ليونيل ألفاريز  15 لويس كارلوس بيريا  16 Iguarán  17 Cassiani  18 ويلمر كابريرا  19 فريدي رينكيون  20 لويس فاغاردو  21 أليكسيس ميندوزا  22 روبين داريو هرنانديز  المدرب: فرانشيسكو ماتورانا  |  |
| ع ن منتخب كولومبيا لكرة القدم  –  كأس العالم 1994 | ع ن منتخب كولومبيا لكرة القدم  –  كأس العالم 1994 | ع ن منتخب كولومبيا لكرة القدم  –  كأس العالم 1994 |
| --- | --- | --- |
|  1 كوردوبا  2 إسكوبار  3 ميندوزا  4 هيريرا  5 غافيريا  6 جوميز  7 دي أفيلا  8 لوزانو  9 فالنسيانو  10 فالديراما (كابتن)  11 فالنسيا  12 موندراغون  13 أورتيز  14 ألفاريز  15 بيريا  16 أريستيزابال  17 سيرنا  18 كورتيس  19 رينكيون  20 بيريز  21 اسبريا  22 بازو   المدرب: فرانشيسكو ماتورانا  |  1 كوردوبا  2 إسكوبار  3 ميندوزا  4 هيريرا  5 غافيريا  6 جوميز  7 دي أفيلا  8 لوزانو  9 فالنسيانو  10 فالديراما (كابتن)  11 فالنسيا  12 موندراغون  13 أورتيز  14 ألفاريز  15 بيريا  16 أريستيزابال  17 سيرنا  18 كورتيس  19 رينكيون  20 بيريز  21 اسبريا  22 بازو   المدرب: فرانشيسكو ماتورانا  |  |
| ع ن تشكيلة منتخب كولومبيا  –  كوبا أمريكا 2001 (اللقب الأول) | ع ن تشكيلة منتخب كولومبيا  –  كوبا أمريكا 2001 (اللقب الأول) | ع ن تشكيلة منتخب كولومبيا  –  كوبا أمريكا 2001 (اللقب الأول) |
| --- | --- | --- |
|  1 أوسكار كوردوبا  2 إيفان كوردوبا   3 يبيس  4 كورتيز  5 أوروزكو  6 فارغاس  7 بيسيرا  8 فيريرا  9 أريستيزابال  10 هيرنانديز  11 أرياغا  12 كاليرو  13 ريستريبو  14 لوبيز  15 موريو  16 غونزاليز  17 راميريز  18 كاستيو  19 غريساليس  20 بيدويا  21 دياز  22 مولينا   المدرب: فرانشيسكو ماتورانا  |  1 أوسكار كوردوبا  2 إيفان كوردوبا   3 يبيس  4 كورتيز  5 أوروزكو  6 فارغاس  7 بيسيرا  8 فيريرا  9 أريستيزابال  10 هيرنانديز  11 أرياغا  12 كاليرو  13 ريستريبو  14 لوبيز  15 موريو  16 غونزاليز  17 راميريز  18 كاستيو  19 غريساليس  20 بيدويا  21 دياز  22 مولينا   المدرب: فرانشيسكو ماتورانا  |  |
| ع ن تشكيلة منتخب كولومبيا  –  كأس القارات 2003 (المركز الرابع) | ع ن تشكيلة منتخب كولومبيا  –  كأس القارات 2003 (المركز الرابع) | ع ن تشكيلة منتخب كولومبيا  –  كأس القارات 2003 (المركز الرابع) |
| --- | --- | --- |
|  1 أ. كوردوبا  2 إ. كوردوبا  3 يبيس  4 راموس  5 ميرا  6 فاييخو  7 بيسيرا  8 فالينتيرا  9 أريستيزابال  10 هيرنانديز  11 موريو  12 هيناو  13 ألكازار  14 دياز  15 فيلاسكيز  16 أرياغا  17 أرزواغا  18 كابايرو  19 موسكيرا  20 بيدويا  21 باتينيو  22 ن. مارتينيز  23 غ. مارتينيز    المدرب: فرانشيسكو ماتورانا  |  1 أ. كوردوبا  2 إ. كوردوبا  3 يبيس  4 راموس  5 ميرا  6 فاييخو  7 بيسيرا  8 فالينتيرا  9 أريستيزابال  10 هيرنانديز  11 موريو  12 هيناو  13 ألكازار  14 دياز  15 فيلاسكيز  16 أرياغا  17 أرزواغا  18 كابايرو  19 موسكيرا  20 بيدويا  21 باتينيو  22 ن. مارتينيز  23 غ. مارتينيز    المدرب: فرانشيسكو ماتورانا  |  |
| ع ن أتلتيكو ناسيونال – المدربون | ع ن أتلتيكو ناسيونال – المدربون |
| --- | --- |
 Serna (1948)  فيرناندو باتيرنوستر (1948–51)  R. Ruiz (1951–52)  Sáule (1952–53)  فيرناندو باتيرنوستر (1954–56)  Contreras (1956)  فيرناندو باتيرنوستر (1956–57)  R. Ruiz (1957–61)  Gaviria (1961)  Etchegoyen (1962)  Seghini (1962)  Gaviria (1963)  Tócker (1963)  Gaviria (1963)  Urriolabeitía (1964)  خوان هوبرغ (1964–66)  Gaviria (1966)  Deambrossi (1967)  R. Ruiz (1967–68)  Santos Cristo (1968–69)  Zuluaga (1969–70)  Curti (1970–72)  فلاديكا بوبوفتش (1973)  سيزار لوبيز (1973–75)  Curti (1975–76)  Zubeldía (1976–82)  ميغيل أنخيل لوبيز (1982)  لويس كوبيلا (1983)  G. Osorio (1984)  خوان موجيكا (1985)  أنيبال رويز (1986)  Gallego (1987)  فرانشيسكو ماتورانا (1987–90)  هيرنان داريو غوميز (1991–94)  Peláez (1994–97)  جابريل جوميز (1997–98)  رينالدو ميرلو (1999)  لويس فرناندو سواريز (1999–00)  Navarrete (2000)  خوسيه يوجينيو هرنانديز (2001)  لويس فرناندو مونتويا (2001–02)  الكسيس غارسيا (2002–03)  Peláez (2003–04)  سانتياغو إسكوبار (2005–06)  Navarrete (2006)  Quintabani (2006–08)  جابريل جوميز (2008)  لويس فرناندو سواريز (2009)  رامون كابريرو (2009–10)  خوزيه سانتا (2010)  سانتياغو إسكوبار (2011–12)  خوان كارلوس أوسوريو (2012–15)  رينالدو رويدا (2015–17)  Lillo (2017)  Almirón (2018)  Herrerac (2018)  باولو أتوري (2018–19)  Restrepoc (2019)  خوان كارلوس أوسوريو (2019–) :  Serna (1948)  فيرناندو باتيرنوستر (1948–51)  R. Ruiz (1951–52)  Sáule (1952–53)  فيرناندو باتيرنوستر (1954–56)  Contreras (1956)  فيرناندو باتيرنوستر (1956–57)  R. Ruiz (1957–61)  Gaviria (1961)  Etchegoyen (1962)  Seghini (1962)  Gaviria (1963)  Tócker (1963)  Gaviria (1963)  Urriolabeitía (1964)  خوان هوبرغ (1964–66)  Gaviria (1966)  Deambrossi (1967)  R. Ruiz (1967–68)  Santos Cristo (1968–69)  Zuluaga (1969–70)  Curti (1970–72)  فلاديكا بوبوفتش (1973)  سيزار لوبيز (1973–75)  Curti (1975–76)  Zubeldía (1976–82)  ميغيل أنخيل لوبيز (1982)  لويس كوبيلا (1983)  G. Osorio (1984)  خوان موجيكا (1985)  أنيبال رويز (1986)  Gallego (1987)  فرانشيسكو ماتورانا (1987–90)  هيرنان داريو غوميز (1991–94)  Peláez (1994–97)  جابريل جوميز (1997–98)  رينالدو ميرلو (1999)  لويس فرناندو سواريز (1999–00)  Navarrete (2000)  خوسيه يوجينيو هرنانديز (2001)  لويس فرناندو مونتويا (2001–02)  الكسيس غارسيا (2002–03)  Peláez (2003–04)  سانتياغو إسكوبار (2005–06)  Navarrete (2006)  Quintabani (2006–08)  جابريل جوميز (2008)  لويس فرناندو سواريز (2009)  رامون كابريرو (2009–10)  خوزيه سانتا (2010)  سانتياغو إسكوبار (2011–12)  خوان كارلوس أوسوريو (2012–15)  رينالدو رويدا (2015–17)  Lillo (2017)  Almirón (2018)  Herrerac (2018)  باولو أتوري (2018–19)  Restrepoc (2019)  خوان كارلوس أوسوريو (2019–) 
| ع ن جيمناسيا لابلاتا – المدربون | ع ن جيمناسيا لابلاتا – المدربون |
| --- | --- |
 Scarone (1948–51)  روجيليو دومينغويز (1976)  Novarini (1976–77)  أنتونيو راتين (1977–78)  خوسيه فاراكا (1978–79)  أنتونيو راتين (1979)  Iturrieta (1980)  Santiago (1980)  فيديريكو بيزارو (1980)  Janín (1981)  Restelli (1981)  Della Savia (1981–83)  Cocco (1983)  Rosl (1983)  Veiga (1984–85)  Faraone (1985)  Bedogni (1985)  لويس غاريستو (1985–87)  Solari (1987)  Rezza (1988)  لويس غاريستو (1988–89)  Di Plácido (1989)  خوسيه راموس دلغادو (1989–90)  Gutiérrez (1990)  أوسكار لوبيز (لاعب كرة قدم أرجنتيني) & Cavallero (1990)  Fanesi (1990–91)  غريغوريو بيريز (1991–92)  Del Favero (1992)  Gelves (1992)  Ramaciotti & Sbrissa (1992–93)  روبرتو بيرفومو (1993–94)  Griguol (1994–99)  غريغوريو بيريز (1999–2000)  Gelves (2000)  Griguol (2000–01)  Ramaciotti (2002–03)  روبرتو كارلوس ماريو غوميز (2003)  Agostinelli (2003)  Griguol (2003–04)  Ischia (2004–05)  Kuzemka (2005)  بيدرو تروليو (2005–07)  Kuzemka (2007)  فرانشيسكو ماتورانا (2007)  Falcioni (2007)  Sanguinetti (2008)  Madelón (2008–09)  P. Fernández (2009)  دييغو كوكا (2009–10)  Morant (2010)  أنخيل كابا (2011)  بيدرو تروليو (2011–16)  جوستافو الفارو (2016–17)  Martinic (2017)  Soso (2017)  فاكوندو سافا (2018)  بيدرو تروليو (2018–19)  داريو أورتيز (2019)  دييغو مارادونا (2019–) :  Scarone (1948–51)  روجيليو دومينغويز (1976)  Novarini (1976–77)  أنتونيو راتين (1977–78)  خوسيه فاراكا (1978–79)  أنتونيو راتين (1979)  Iturrieta (1980)  Santiago (1980)  فيديريكو بيزارو (1980)  Janín (1981)  Restelli (1981)  Della Savia (1981–83)  Cocco (1983)  Rosl (1983)  Veiga (1984–85)  Faraone (1985)  Bedogni (1985)  لويس غاريستو (1985–87)  Solari (1987)  Rezza (1988)  لويس غاريستو (1988–89)  Di Plácido (1989)  خوسيه راموس دلغادو (1989–90)  Gutiérrez (1990)  أوسكار لوبيز (لاعب كرة قدم أرجنتيني) & Cavallero (1990)  Fanesi (1990–91)  غريغوريو بيريز (1991–92)  Del Favero (1992)  Gelves (1992)  Ramaciotti & Sbrissa (1992–93)  روبرتو بيرفومو (1993–94)  Griguol (1994–99)  غريغوريو بيريز (1999–2000)  Gelves (2000)  Griguol (2000–01)  Ramaciotti (2002–03)  روبرتو كارلوس ماريو غوميز (2003)  Agostinelli (2003)  Griguol (2003–04)  Ischia (2004–05)  Kuzemka (2005)  بيدرو تروليو (2005–07)  Kuzemka (2007)  فرانشيسكو ماتورانا (2007)  Falcioni (2007)  Sanguinetti (2008)  Madelón (2008–09)  P. Fernández (2009)  دييغو كوكا (2009–10)  Morant (2010)  أنخيل كابا (2011)  بيدرو تروليو (2011–16)  جوستافو الفارو (2016–17)  Martinic (2017)  Soso (2017)  فاكوندو سافا (2018)  بيدرو تروليو (2018–19)  داريو أورتيز (2019)  دييغو مارادونا (2019–) 
| ع ن منتخب كوستاريكا لكرة القدم – المدربون | ع ن منتخب كوستاريكا لكرة القدم – المدربون |
| --- | --- |
 Rosabal (1921)  Rodríguez (1930)  Saprissa (1935 & 1938)  Morera Soto (1941 & 1943)  Rojas (1943)  هيرنان بولانوس & Galloway (1946)  Bonilla (1950)  Bumbel (1953)  Tassara (1960)  Toba (1960–61)  Piedra (1961–63)  Cordero (1965)  Viso (1965–6x)  أومبرتو ماسكيو (1972)  Etchegoyen (1975)  خوان خوسيه غاميز (1976)  Moyano (1980–84)  ألفارو غرانت ماكدونالد (1985)  Odir Jacques (1985–87)  غوستافو دي بيترو (1987–89)  مارفن رودريغيز (1989)  بورا ميلوتينوفيتش (1990)  رولاند فيلالوبوس (1991–92)  هيكتور نونيز (لاعب كرة قدم) (1992)  خوان خوسيه غاميز (1993)  ألفارو غرانت ماكدونالد (1993)  Rojas (1993–95)  فالدير فييرا (1996)  هوراسيو كورديرو (1997)  Hernández Fuertes (1997)  رولاند فيلالوبوس (1998)  فرانشيسكو ماتورانا (1999)  مارفن رودريغيز (1999–2000)  Gílson Nunes (2000)  ألكساندر غيماريش (2001–02)  رودريغو كينتون (2002)  ستيف سامبسون (2002–04)  خورخي لويس بينتو (2004–05)  ألكساندر غيماريش (2005–06)  هيرنان ميدفورد (2006–08)  رودريغو كينتون (2008–09)  ريني سيمويس (2009)  González (2010)  ريكاردو لافولبي (2010–11)  González (2011)  خورخي لويس بينتو (2011–14)  باولو وانشوب (2014–15)  أوسكار راميريز (2015–18)  González i (2018)  غوستافو ماتوساس (2018–19)  دوغلاس سيكويرا i (2019–)  (i) = interim head coach:  Rosabal (1921)  Rodríguez (1930)  Saprissa (1935 & 1938)  Morera Soto (1941 & 1943)  Rojas (1943)  هيرنان بولانوس & Galloway (1946)  Bonilla (1950)  Bumbel (1953)  Tassara (1960)  Toba (1960–61)  Piedra (1961–63)  Cordero (1965)  Viso (1965–6x)  أومبرتو ماسكيو (1972)  Etchegoyen (1975)  خوان خوسيه غاميز (1976)  Moyano (1980–84)  ألفارو غرانت ماكدونالد (1985)  Odir Jacques (1985–87)  غوستافو دي بيترو (1987–89)  مارفن رودريغيز (1989)  بورا ميلوتينوفيتش (1990)  رولاند فيلالوبوس (1991–92)  هيكتور نونيز (لاعب كرة قدم) (1992)  خوان خوسيه غاميز (1993)  ألفارو غرانت ماكدونالد (1993)  Rojas (1993–95)  فالدير فييرا (1996)  هوراسيو كورديرو (1997)  Hernández Fuertes (1997)  رولاند فيلالوبوس (1998)  فرانشيسكو ماتورانا (1999)  مارفن رودريغيز (1999–2000)  Gílson Nunes (2000)  ألكساندر غيماريش (2001–02)  رودريغو كينتون (2002)  ستيف سامبسون (2002–04)  خورخي لويس بينتو (2004–05)  ألكساندر غيماريش (2005–06)  هيرنان ميدفورد (2006–08)  رودريغو كينتون (2008–09)  ريني سيمويس (2009)  González (2010)  ريكاردو لافولبي (2010–11)  González (2011)  خورخي لويس بينتو (2011–14)  باولو وانشوب (2014–15)  أوسكار راميريز (2015–18)  González i (2018)  غوستافو ماتوساس (2018–19)  دوغلاس سيكويرا i (2019–)  (i) = interim head coach
| ع ن منتخب ترينيداد وتوباغو لكرة القدم – المدربون | ع ن منتخب ترينيداد وتوباغو لكرة القدم – المدربون |
| --- | --- |
 Chambers (1964)  Brunner (1965–66)  Braithwaite (1965–67)  Laing (1968)  Smith (1969)  Verity (1972–73)  Gutendorf (1976)  Vidale (1976)  Al. Corneal (1980)  Butcher (1980)  Warner (1984–85)  Cummings (1988–89)  Cooper (1989)  Al. Corneal (1990)  Vidale (1990–91)  Isa (1992)  D'Oliviera (1992)  Cummings (1993)  Joseph (1994)  Vraneš (1994–96)  Figge (1996)  Joseph (1996)  de Araújo (1996)  Vidale (1997)  St. Clair (1997–2000)  إيان بورترفيلد (2000–01)  ريني سيمويس (2001–02)  Morris (2002)  Najjar (2002–03)  Vraneš (2003)  Charles-Fevrier (2003)  La Forest (2004)  St. Clair (2004–05)  ليو بينهاكر (2005–06)  ويم ريسبيرغن (2006–07)  An. Corneal (2008)  فرانشيسكو ماتورانا (2008–09)  راسيل لاتابي (2009–11)  أوتو بفيستر (2011–12)  Charles (2012–13)  Shabazz (2012–13)  ستيفن هارت (2013–16)  توم سينتفيت (2016–17)  دينيس لورينس (2017–19)  تيري فينويك (2019–) :  Chambers (1964)  Brunner (1965–66)  Braithwaite (1965–67)  Laing (1968)  Smith (1969)  Verity (1972–73)  Gutendorf (1976)  Vidale (1976)  Al. Corneal (1980)  Butcher (1980)  Warner (1984–85)  Cummings (1988–89)  Cooper (1989)  Al. Corneal (1990)  Vidale (1990–91)  Isa (1992)  D'Oliviera (1992)  Cummings (1993)  Joseph (1994)  Vraneš (1994–96)  Figge (1996)  Joseph (1996)  de Araújo (1996)  Vidale (1997)  St. Clair (1997–2000)  إيان بورترفيلد (2000–01)  ريني سيمويس (2001–02)  Morris (2002)  Najjar (2002–03)  Vraneš (2003)  Charles-Fevrier (2003)  La Forest (2004)  St. Clair (2004–05)  ليو بينهاكر (2005–06)  ويم ريسبيرغن (2006–07)  An. Corneal (2008)  فرانشيسكو ماتورانا (2008–09)  راسيل لاتابي (2009–11)  أوتو بفيستر (2011–12)  Charles (2012–13)  Shabazz (2012–13)  ستيفن هارت (2013–16)  توم سينتفيت (2016–17)  دينيس لورينس (2017–19)  تيري فينويك (2019–) 
| ع ن منتخب بيرو لكرة القدم – المدربون | ع ن منتخب بيرو لكرة القدم – المدربون |
| --- | --- |
 Oliveri (1927)  Borelli (1929)  فرانشيسكو برو (1930)  ألبيرتو دينيغري (1936–37)  جاك غرينويل (1938–39)  Arrillaga (1942)  Fernandez (1942–45)  Arana (1946–47)  أرتورو فيرنانديز (1948–50)  Huapaya (1951–52)  بيلي كوك (لاعب كرة قدم أيرلندي شمالي) (1953)  Fernández (1953)  خوان فالديفيسو (1954–55)  أرتورو فيرنانديز (1956)  غيورغي أورث (1957–59)  de Almeyda (1963)  دان جاورجيادس (1964–65)  ماركوس كالديرون (1965–67)  ديدي (1968–70)  لايوس باروتي (1971–72)  Scarone (1972–73)  ماركوس كالديرون (1975–79)  Chiarella (1979)  إلبا داليما (1980–82)  Tan (1983)  Barack (1984–85)  روبرتو شال (1946) (1985)  Cuéllar (1987)  ماركوس كالديرون (1987)  جوزيه ماسيا (1988–89)  Company (1990–91)  فلاديكا بوبوفتش (1992–93)  Company (1994–95)  Ternero (1997–97)  خوان كارلوس أوبليتاس (1996–99)  فرانشيسكو ماتورانا (1999–2000)  خوليو سيزار أوريبي (2000–02)  باولو أتوري (2002–05)  Ternero (2005–06)  فرانكو نافارو (2006)  خوليو سيزار أوريبي (2007)  del Solar (2007–09)  Markarián (2010–13)  بابلو بينغوتشيا (2014)  ريكاردو غاريكا (2015–) :  Oliveri (1927)  Borelli (1929)  فرانشيسكو برو (1930)  ألبيرتو دينيغري (1936–37)  جاك غرينويل (1938–39)  Arrillaga (1942)  Fernandez (1942–45)  Arana (1946–47)  أرتورو فيرنانديز (1948–50)  Huapaya (1951–52)  بيلي كوك (لاعب كرة قدم أيرلندي شمالي) (1953)  Fernández (1953)  خوان فالديفيسو (1954–55)  أرتورو فيرنانديز (1956)  غيورغي أورث (1957–59)  de Almeyda (1963)  دان جاورجيادس (1964–65)  ماركوس كالديرون (1965–67)  ديدي (1968–70)  لايوس باروتي (1971–72)  Scarone (1972–73)  ماركوس كالديرون (1975–79)  Chiarella (1979)  إلبا داليما (1980–82)  Tan (1983)  Barack (1984–85)  روبرتو شال (1946) (1985)  Cuéllar (1987)  ماركوس كالديرون (1987)  جوزيه ماسيا (1988–89)  Company (1990–91)  فلاديكا بوبوفتش (1992–93)  Company (1994–95)  Ternero (1997–97)  خوان كارلوس أوبليتاس (1996–99)  فرانشيسكو ماتورانا (1999–2000)  خوليو سيزار أوريبي (2000–02)  باولو أتوري (2002–05)  Ternero (2005–06)  فرانكو نافارو (2006)  خوليو سيزار أوريبي (2007)  del Solar (2007–09)  Markarián (2010–13)  بابلو بينغوتشيا (2014)  ريكاردو غاريكا (2015–) 
| ع ن منتخب الإكوادور لكرة القدم – المدربون | ع ن منتخب الإكوادور لكرة القدم – المدربون |
| --- | --- |
 Lamas (1938)  Unamuno (1939)  Parodi (1941–42)  رودولفو أورلانديني (1945)  Unamuno (1947)  جوزيب بلاناس (1949)  Esperón (1953)  Díaz (1955)  Spandre (1957)  خوان لوبيز فونتانا (1959–60)  Montalván (1963)  Rodríguez (1965)  Montalván (1966)  Nogueira (1969)  Guerra (1970)  Lazo (1972)  Resquín (1973)  روكي ماسبولي (1975–77)  Guerra (1977–80)  Morales (1981)  Vieira (1981)  خوان هوبرغ (1981–82)  Guerra (1983)  Ferreira (1984–85)  Grimaldi (1986–87)  Drašković (1988–93)  Garcés (1994)  Ron (1994)  فرانشيسكو ماتورانا (1995–97)  بولو كاريرا (1998)  Sevilla (1999)  هيرنان داريو غوميز (1999–2004)  لويس فرناندو سواريز (2004–07)  Vizuete (2007–10)  رينالدو رويدا (2010–14)  Vizuete (2014–15)  جوستافو كوينتيروس (2015–17)  Célico (2017–18)  هيرنان داريو غوميز (2018–19)  Célico (2019)  يوردي كرويف (2020–) :  Lamas (1938)  Unamuno (1939)  Parodi (1941–42)  رودولفو أورلانديني (1945)  Unamuno (1947)  جوزيب بلاناس (1949)  Esperón (1953)  Díaz (1955)  Spandre (1957)  خوان لوبيز فونتانا (1959–60)  Montalván (1963)  Rodríguez (1965)  Montalván (1966)  Nogueira (1969)  Guerra (1970)  Lazo (1972)  Resquín (1973)  روكي ماسبولي (1975–77)  Guerra (1977–80)  Morales (1981)  Vieira (1981)  خوان هوبرغ (1981–82)  Guerra (1983)  Ferreira (1984–85)  Grimaldi (1986–87)  Drašković (1988–93)  Garcés (1994)  Ron (1994)  فرانشيسكو ماتورانا (1995–97)  بولو كاريرا (1998)  Sevilla (1999)  هيرنان داريو غوميز (1999–2004)  لويس فرناندو سواريز (2004–07)  Vizuete (2007–10)  رينالدو رويدا (2010–14)  Vizuete (2014–15)  جوستافو كوينتيروس (2015–17)  Célico (2017–18)  هيرنان داريو غوميز (2018–19)  Célico (2019)  يوردي كرويف (2020–) 
| ع ن أتلتيكو مدريد – المدربون | ع ن أتلتيكو مدريد – المدربون |
| --- | --- |
 Ansoleaga (1921–22)  Iturbe (1922–23)  فينس هايز (1923–24)  Olalquiaga (1924–25)  فريد بينتلاند (1925–26)  de Miguel (1926–27)  Ruete (1927)  فريد بينتلاند (1927–29)  Romo (1929–30)  Jeny (1930–32)  Barroso (1932)  Harris (1932–33)  مانويل أناتولي (1933)  Arteaga (1933)  فريد بينتلاند (1933–35)  مارتين ماركوليتاc (1935)  جوسيب ساميتيير (1935–36)  Navarro (1938)  ريكاردو زامورا (1939–40)  رامون دي لا فوينتي ليال (1940)  ريكاردو زامورا (1940–46)  Vidal (1946–47)  Taioli (1948–49)  هيلينيو هيريرا (1949–53)  Colón (1953)  بينيتو دياز إراولا (1953–54)  خاسينتو كينكوسيس (1954–55)  أنطونيو باريوس (1955–57)  فيرديناند داوتشيك (1957–59)  خوسيه فيلالونغا (1959–61)  Tinte (1961–63)  أدريان إسكوديرو (1963)  سابينو باريناغا (1963–64)  Bumbel (1964–65)  دومينيك بالامانيا (1965–66)  أوتو جلوريا (1966–68)  González Pérez (1968–69)  مارسيل دومينغو (1969–72)  ماكس ميركل (1972–73)  خوان كارلوس لورنزو (1973–74)  لويس أراغونيس (1974–78)  هيكتور نونيز (لاعب كرة قدم) (1978)  لويس أراغونيس (1978)  فيرينك سوسزا (1978–79)  لويس أراغونيس (1979–80)  Jayo (1980)  مارسيل دومينغو (1980)  García Traid (1980–81)  Carriega (1981)  García Traid (1981–82)  لويس أراغونيس (1982–86)  Miera (1986)  Jayo (1986–87)  لويس أراغونيس (1987)  سيزار لويس مينوتي (1987–88)  خوسيه أوفارتي (1988)  Briones (1988)  Maguregui (1988)  Briones (1988)  رون أتكينسون (1988–89)  كولن أديسون (1989)  Briones (1989)  خافيير كليمنتي (1989–90)  Briones (1990)  خواكين بيرو (1990)  Ovejeroc (1990)  توميسلاف إيفيتش (1990–91)  لويس أراغونيس (1991–93)  Ovejeroc (1992)  خوسيه عمر باستوريزا (1992–93)  رامون هيريديا (1993)  جير بيريرا (1993)  رامون هيريديا (1993)  إميليو كروز رولدان (1993)  خوسيه لويس روميرو (1994)  Ovejero (1994)  D'Alessandro (1994)  فرانشيسكو ماتورانا (1994)  D'Alessandro (1994–95)  ألفيو باسيلي (1995)  كارلوس سانشيز أغيارc (1995)  رادومير أنتيتش (1995–98)  أريغو ساكي (1998–99)  كارلوس سانشيز أغيارc (1999)  رادومير أنتيتش (1999)  كلاوديو رانييري (1999–00)  رادومير أنتيتش (2000)  فرناندو زامبرانو (2000)  ماركوس ألونسو بينيا (2000–01)  Cantarero (2001)  لويس أراغونيس (2001–03)  غريغوريو مانزانو (2003–04)  سيزار فيراندو (2004–05)  كارلوس بيانكي (2005)  Murcia (2006)  خافيير أغيري (2006–09)  أبيل ريسينو (2009)  سانتياغو دينياc (2009)  كيكي سانشيز فلوريس (2009–11)  غريغوريو مانزانو (2011)  دييغو سيميوني (2011–)  (c) = مدرب مؤقت:  Ansoleaga (1921–22)  Iturbe (1922–23)  فينس هايز (1923–24)  Olalquiaga (1924–25)  فريد بينتلاند (1925–26)  de Miguel (1926–27)  Ruete (1927)  فريد بينتلاند (1927–29)  Romo (1929–30)  Jeny (1930–32)  Barroso (1932)  Harris (1932–33)  مانويل أناتولي (1933)  Arteaga (1933)  فريد بينتلاند (1933–35)  مارتين ماركوليتاc (1935)  جوسيب ساميتيير (1935–36)  Navarro (1938)  ريكاردو زامورا (1939–40)  رامون دي لا فوينتي ليال (1940)  ريكاردو زامورا (1940–46)  Vidal (1946–47)  Taioli (1948–49)  هيلينيو هيريرا (1949–53)  Colón (1953)  بينيتو دياز إراولا (1953–54)  خاسينتو كينكوسيس (1954–55)  أنطونيو باريوس (1955–57)  فيرديناند داوتشيك (1957–59)  خوسيه فيلالونغا (1959–61)  Tinte (1961–63)  أدريان إسكوديرو (1963)  سابينو باريناغا (1963–64)  Bumbel (1964–65)  دومينيك بالامانيا (1965–66)  أوتو جلوريا (1966–68)  González Pérez (1968–69)  مارسيل دومينغو (1969–72)  ماكس ميركل (1972–73)  خوان كارلوس لورنزو (1973–74)  لويس أراغونيس (1974–78)  هيكتور نونيز (لاعب كرة قدم) (1978)  لويس أراغونيس (1978)  فيرينك سوسزا (1978–79)  لويس أراغونيس (1979–80)  Jayo (1980)  مارسيل دومينغو (1980)  García Traid (1980–81)  Carriega (1981)  García Traid (1981–82)  لويس أراغونيس (1982–86)  Miera (1986)  Jayo (1986–87)  لويس أراغونيس (1987)  سيزار لويس مينوتي (1987–88)  خوسيه أوفارتي (1988)  Briones (1988)  Maguregui (1988)  Briones (1988)  رون أتكينسون (1988–89)  كولن أديسون (1989)  Briones (1989)  خافيير كليمنتي (1989–90)  Briones (1990)  خواكين بيرو (1990)  Ovejeroc (1990)  توميسلاف إيفيتش (1990–91)  لويس أراغونيس (1991–93)  Ovejeroc (1992)  خوسيه عمر باستوريزا (1992–93)  رامون هيريديا (1993)  جير بيريرا (1993)  رامون هيريديا (1993)  إميليو كروز رولدان (1993)  خوسيه لويس روميرو (1994)  Ovejero (1994)  D'Alessandro (1994)  فرانشيسكو ماتورانا (1994)  D'Alessandro (1994–95)  ألفيو باسيلي (1995)  كارلوس سانشيز أغيارc (1995)  رادومير أنتيتش (1995–98)  أريغو ساكي (1998–99)  كارلوس سانشيز أغيارc (1999)  رادومير أنتيتش (1999)  كلاوديو رانييري (1999–00)  رادومير أنتيتش (2000)  فرناندو زامبرانو (2000)  ماركوس ألونسو بينيا (2000–01)  Cantarero (2001)  لويس أراغونيس (2001–03)  غريغوريو مانزانو (2003–04)  سيزار فيراندو (2004–05)  كارلوس بيانكي (2005)  Murcia (2006)  خافيير أغيري (2006–09)  أبيل ريسينو (2009)  سانتياغو دينياc (2009)  كيكي سانشيز فلوريس (2009–11)  غريغوريو مانزانو (2011)  دييغو سيميوني (2011–)  (c) = مدرب مؤقت