stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
العلاقات المغربية السيراليونية
وصلات خارجية

موقع وزارة الخارجية المغربية
تحميل الوزن

تحميل الوزن (بالإنجليزية: Weight-bearing)‏ في جراحة العظام هو مقدار الوزن الذي يضعه المريض على الجزء المصاب و الذي يشير عادة للساق أو القدم المصابة بكسر أو بناء على ما يحدده جراح العظام . ولكن أيضاً قد يشير المصطلح للذراع أو المعصم .
بشكل عام يتم وصفه كنسبة من وزن الجسم، لأن ساق الجسم السليم تحمل وزن الجسم بالكامل عند المشي، بعد جراحة الورك أو الساق أو الكاحل أو القدم، من المهم أن تحدد النسبة المناسبة من تحمل الوزن على الجزء المصاب عند التحرك باستخدام العكازات أو العصا للتعافي بشكل مثالي .
درجة تحمل الوزن يتم تحديدها غالباً بواسطة جراح العظام لكل مرحلة من مراحل التشافي.
الدرجات

عدم تحميل الوزن (بالإنجليزية: Non-weight-bearing (NWB))‏: يجب أن لا تلمس القدم الأرض و أن لا تحمل أي وزن على الإطلاق. و بإمكان المريض أستخدام القدم الأخرى بمساعدة العكاز أو أي أجهزة مساعدة للتنقل و يتم وصف هذه الدرجة بوضع 0% من وزن الجسم على الساق .
تحميل الوزن بلمس اصبع القدم (بالإنجليزية: Toe-touch weight-bearing (TTWB))‏: ويقصد به أن تلمس أصابع القدم الأرضية للحفاظ على التوازن  ولا يتم وضع الوزن بشكل كامل.
تحميل الوزن الجزئي (بالإنجليزية: Partial weight-bearing (PWB))‏: مقدار بسيط من الوزن يتم تحميله على الساق أو الجزء المصاب. و يتم زيادة الوزن تدريجيا حتى 50% من وزن الجسم الكامل، مما يسمح للمريض بالوقوف ولكن ليس المشي .
تحميل الوزن حسب التحمل (بالإنجليزية: Weight-bearing as tolerated (WBAT))‏ : عادة في الأشخاص القادرين على تحميل الوزن من 50% إلى 100% من وزن الجسم على الجزء المصاب. وفيه يقوم المريض باختيار الوزن الذي يستطيع تحميله على الجزء المصاب بشكل مستقل. وقد يحدد جراح العظام الوزن المسموح به حسب الظروف.
تحميل الوزن الكامل (بالإنجليزية: Full weight-bearing (FWB))‏ : عندما يمكن للمريض تحميل الوزن بنسبة 100% على الجزء المصاب مما يسمح له بالمشي الطبيعي.
أغنية الجنوب (فيلم)

أغنية الجنوب
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الصنف الفني:  حركة   موسيقي
تاريخ الصدور:  1946
مدة العرض:  94 دقيقة
اللغة الأصلية:  الإنجليزية
مأخوذ عن:  العم ريموس 
البلد:   الولايات المتحدة
مواقع التصوير:  كاليفورنيا — أريزونا 
| 0 | 1 |
| --- | --- |
المخرج:  ويلفريد جاكسون — Harve Foster (en)  
المخرج الفني:   القائمة ... بيري فيرغسون — كينيث أندرسون — Charles Philippi (en)  — Hugh Hennesy (en)  — Harold Doughty (en)  — Philip Barber (en)  
السيناريو:   القائمة ... Bill Peet (en)  — Dalton Reymond (en)  — Morton Grant (en)  — Maurice Rapf (en)  — رالف رايت — Vernon Stallings (en)  
القصة المصورة :  Bill Peet (en)  — Vernon Stallings (en)  — رالف رايت 
البطولة:  هاتي ماكدانيال
الأصوات:  جيمس باسكيت  في دور: Br'er Fox (en)  نيك ستيوارت  في دور: Br'er Bear (en)  جوني لي  في دور: Br'er Rabbit (en)  
الديكور:  بيري فيرغسون 
تصميم الأزياء:  ماري ويلز 
التصوير:  غريغ تولاند 
الموسيقى:   القائمة ... Daniele Amfitheatrof (en)  — تشارلز ولكوت — بول سميث — Robert MacGimsey (en)  — Sam Coslow (en)  — آرثر جونستون — ألين دانيال — Hy Heath (mul)  — جوني لانج — Allie Wrubel (mul)  
التركيب:  William Morgan (en)  
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الشركة المنتجة:  شركة والت ديزني 
المنتج:  والت ديزني
المنتج المنفذ:  Percival C. Pearce (en)  
التوزيع:  آر كي أو بيكتشرز 
نسق التوزيع:  عرض في القاعات 
الميزانية:  2.125 مليون دولار
الإيرادات:  65,000,000 دولار
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
أغنية الجنوب (بالإنجليزية: Song of the south)‏ هو فيلم حركة تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1946.
طاقم التمثيل

هاتي ماكدانيال
طاقم التمثيل > ترشيحات وجوائز

| السنة | الحدث | الفئة | النتيجة |
| --- | --- | --- | --- |
|  | أوسكار | أفضل أغنية | فوز |
:
الميزانية والإيرادات

بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 2.125 مليون دولار بينما حقق أرباحا تقدر بـ 65,000,000 دولار.
قائمة أطباق الأرز

تتضمن هذه المقالة قائمة الأطباق التي تحضر من الأرز من جميع أنحاء العالم. الأرز هو بذرة من النباتات أحاديات الفلقة، ثمة نوعان منه وهما الأزر الآسيوي والأرز الأفريقي. يعتبر الأرز أكثر الأغذية الرئيسية استهلاكاً من قبل نسبة كبيرة من سكان العالم وخاصة في آسيا وجزر الهند الغربية. وهو ثاني أكثر الحبوب إنتاجاً بعد الذرة وفقاً لبيانات 2010.
طالع أيضاً

الأرز المقلي
قائمة الأطعمة
جوناثان ميلس

| جوناثان ميلس | جوناثان ميلس |
| --- | --- |
 :  
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
الميلاد: 12 فبراير 1984   (41 سنة)   ويلز  
مواطنة:  المملكة المتحدة  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: لاعب اتحاد الرغبي  
اللغات: الإنجليزية  
الرياضة: الرغبي  
بلد الرياضة:  ويلز  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
جوناثان ميلس (بالإنجليزية: Jonathan Mills)‏ هو لاعب اتحاد الرغبي بريطاني، ولد في 12 فبراير 1984 في ويلز في المملكة المتحدة.
بوابة أعلام
بوابة رغبي
بوابة ويلز
دوري أبطال أوروبا 2016–17

| 0 | 1 |
| --- | --- |
استضاف ملعب الألفية في كارديف المباراة النهائية: استضاف ملعب الألفية في كارديف المباراة النهائية
تفاصيل المسابقة: تفاصيل المسابقة
التواريخ: التأهل: 28 يونيو – 24 أغسطس 2016 المنافسة نفسها: 13 سبتمبر 2016 – 3 يونيو 2017
الفرق: المنافسة نفسها: 32 المجموع: 78 (من 53 اتحاد)
المراكز النهائية: المراكز النهائية
البطل:  ريال مدريد (12 لقب)
الوصيف:  يوفنتوس
إحصائيات المسابقة: إحصائيات المسابقة
المباريات الملعوبة: 125
الأهداف المسجلة: 380 (3٫04 لكل مباراة)
الحضور: 5٬399٬802 (43٬198 لكل مباراة)
أفضل هداف:  كريستيانو رونالدو (12 هدفا)
أفضل لاعب:  مدافع:  سيرخيو راموس  وسط:  لوكا مودريتش  مهاجم:  كريستيانو رونالدو 
أفضل حارس:  جانلويجي بوفون
→ 2015–16 2017–18 ← : → 2015–16 2017–18 ← 
دوري أبطال أوروبا لكرة القدم 2016—17 هي بطولة الموسم الثاني والستين من بطولة أندية أوروبا الأولى لكرة القدم التي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، والموسم الخامس والعشرين منذ تغيير اسمها من كأس أندية أبطال أوروبا إلى دوري أبطال أوروبا.
لعبت المباراة النهائية بين يوفنتوس وريال مدريد في ملعب الألفية في كارديف، ويلز. وكانت المرة الثانية التي واجه فيها الفريقان بعضهما البعض في المباراة الحاسمة للمنافسة، بعد أن اجتمعا سابقا في نهائي 1998. فاز ريال مدريد، بطل الدفاع، على يوفنتوس 4-1 ليفوز باللقب الثاني عشر في تاريخه واللقب الثاني على التوالي. وبذلك أصبح ريال مدريد أول فريق يدافع بنجاح عن لقبه في عصر دوري أبطال أوروبا، وأول من يدافع بنجاح عن كأس أوروبا منذ ميلان عام 1990.
وكفائز، تأهل ريال مدريد كممثل للاتحاد الأوروبي لكرة القدم في كأس العالم للأندية 2017 في الإمارات العربية المتحدة، كما حصل على حق اللعب ضد الفائزين في الدوري الأوروبي لكرة القدم 2016–17، مانشستر يونايتد، في كأس السوبر الأوروبي 2017.
تخصيص فرق الرابطات

كان من المتوقع أن يشارك ما مجموعه 78 فريقا من 53 من أصل 55 جمعية أعضاء الاتحاد الأوروبي في دوري أبطال أوروبا 2016–17 (باستثناء ليختنشتاين، التي لا تنظم الدوري المحلي، وكوسوفو، التي لم يتم قبول مشاركتها في في الأولى كأعضاء الاتحاد الأوروبي). تم استخدام ترتيب الجمعيات على أساس معاملات بلد الاتحاد الأوروبي لتحديد عدد الفرق المشاركة لكل جمعية:
الجمعيات 1 - 3 لكل منها أربعة فرق مؤهلة.
الجمعيات 4 - 6 كان لكل منها ثلاثة فرق مؤهلة.
الجمعيات 7-15 كان لكل منهما فريقين مؤهلين.
وكان لكل من الجمعيات 16-54 (باستثناء ليختنشتاين) فريق واحد مؤهل.
حصل كل من الفائزين في دوري أبطال أوروبا لعام 2015–16 والدوري الأوروبي عام 2015–16 على دخول إضافي إذا لم يتأهل إلى دوري أبطال أوروبا لعام 2016–17 من خلال الدوري المحلي. لأن خمسة فرق كحد أقصى من رابطة واحدة يمكن أن تدخل في دوري أبطال أوروبا، إذا كان كل من حاملي لقب دوري أبطال أوروبا وحاملي لقب الدوري الأوروبي من نفس أعلى ثلاثة رابطات مرتبة والانتهاء من خارج المراكز الأربعة الأولى من الدوري المحلي ، فإن الفريق الرابع من جمعيتهم سيتم نقله إلى الدوري الأوروبي. لهذا الموسم:
الفائز في دوري أبطال أوروبا لكرة القدم 2015–16 ريال مدريد، تأهل من خلال الدوري المحلي، مما يعني أنه لم يكن من الضروري الدخول الإضافي لحاملي لقب دوري أبطال أوروبا.
لم يتأهل الفائزون في الدوري الأوروبي 2015–16، إشبيلية، من خلال الدوري المحلي، مما يعني أن الدخول الإضافي لحاملي لقب الدوري الأوروبي ضروري.
ترتيب الرابطات

بالنسبة لدوري أبطال أوروبا 2016–17، تم تخصيص أماكن للجمعيات وفقا للمعاملات القطرية للاتحاد الأوروبي 2015، والتي أخذت في الاعتبار أدائها في المسابقات الأوروبية من 2010—11 إلى 2014—15.
وبصرف النظر عن التخصيص على أساس المعاملات القطرية، يمكن للجمعيات أن يكون لها فرق إضافية تشارك في دوري أبطال أوروبا، كما هو مبين أدناه:
(EL) - رصيف إضافي لحاملي لقب الدوري الأوروبي
^ كوسوفو (KOS): أصبحت كوسوفو عضوا في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في 3 مايو 2016. قرر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم أن بطلها المحلي يمكن أن يشارك في دوري أبطال أوروبا 2016–17 إلا إذا كانوا يستطيعون تلبية معايير الترخيص بموجب المادة 15 من لوائح ترخيص الأندية واللعب المالي النظيف للاتحاد الأوروبي، والتي سيتم تأكيدها بعد التقييم الذي أجرته إدارة الاتحاد الأوروبي ضمن آخر موعد هو 31 مايو 2016. ومع ذلك ، رفض الاتحاد الأوروبي مدخل كوسوفو ، فيرونيكيلي (كبطل الدوري السوبر لكرة القدم 2015–16 في كوسوفو) ، في يونيو بسبب فشل النادي في متطلبات الترخيص ، وأيضا لأن النادي لم يتمكن من توفير ملعب مناسب ولم يسمح لهم الاتحاد الأوروبي للعب مباريات المنزل في الخارج بلد.
التوزيع

في قائمة الوصول الافتراضية ، يدخل أصحاب لقب دوري أبطال أوروبا مرحلة المجموعات. ومع ذلك، وبما أن ريال مدريد قد تأهل بالفعل لمرحلة المجموعات (كالوصيف في الليغا 2015–16)، فإن مرسى حاملي لقب دوري أبطال أوروبا في مرحلة المجموعات يتم منحه لحاملي لقب الدوري الأوروبي، إشبيلية.
|  |  | الفرق التي تدخل في هذه الجولة | الفرق التي تتقدم من الجولة السابقة |
| --- | --- | --- | --- |
| الجولة التأهيلية الأولى (8 فرق) | الجولة التأهيلية الأولى (8 فرق) |  8 أبطال من الجمعيات 47–54 |  |
| الجولة التأهيلية الثانية (34 فريق) | الجولة التأهيلية الثانية (34 فريق) |  30 بطلا من الرابطات 16-46 (باستثناء ليختنشتاين) |  4 فائزين من الجولةا لتأهيلية الأولى |
| الجولة التأهيلية الثالثة | طريق الأبطال (20 فريق) |  3 أبطال من الجمعيات 13–15 |  17 فائزاً من الجولة التأهيلية الثانية |
| الجولة التأهيلية الثالثة | طريق الدوري (10 فرق) |  9 فرق تنتهي في المركز الثاني من الرابطات 7–15  1 فريق من المركز الثالث من الرابطة 6 |  |
| جولة التصفيات | طريق الأبطال (10 فرق) |  |  10 فائزين من الجولة التأهيلية الثالثة (طريق الأبطال) |
| جولة التصفيات | طريق الدوري (10 فرق) |  فريقان في المركز الثالث من الرابطات 4–5  3 فرق في المركز الرابع من الجمعيات 1–3 |  5 فائزين من الجولة التأهيلية الثالثة (طريق الدوري) |
| مرحلة المجموعات (32 فريقا) | مرحلة المجموعات (32 فريقا) |  12 بطل من الجمعيات 1–12  6 فرق تنتهي في المركز الثاني من الرابطات 1–6  3 فرق في المركز الثالث من الرابطات 1–3  حامل لقب الدوري الأوروبي |  5 فائزين من جولة التصفيات (طريق الأبطال)  5 فائزين من جولة التصفيات (طريق الدوري) |
| مرحلة خروج المغلوب (16 فريقا) | مرحلة خروج المغلوب (16 فريقا) |  |  8 فائزين مجموعة من مرحلة المجموعات  8 فرق تنتهي في المركز الثاني في المجموعة من مرحلة المجموعات |
مواعيد الجولات والقرعات

كان الجدول الزمني للمسابقة كما يلي (أجريت جميع السحوبات في مقر الاتحاد الأوروبي في نيون، سويسرا، ما لم ينص على خلاف ذلك).
| المرحلة | الجولة | تاريخ القرعة | المحطة الأولى | المحطة الثانية |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| التأهل | الجولة التأهيلية الأولى | 20 يونيو 2016 | 28–29 يونيو 2016 | 5–6 يوليو 2016 |
| التأهل | الجولة التأهيلية الثانية | 20 يونيو 2016 | 12–13 يوليو 2016 | 19–20 يوليو 2016 |
| التأهل | الجولة التأهيلية الثالثة | 15 يوليو 2016 | 26–27 يوليو 2016 | 2–3 أغسطس 2016 |
| التصفيات | جولة التصفيات | 5 أغسطس 2016 | 16–17 أغسطس 2016 | 23–24 أغسطس 2016 |
| مرحلة المجموعات | يوم المباريات 1 | 25 أغسطس 2016 (موناكو) | 13–14 سبتمبر 2016 | 13–14 سبتمبر 2016 |
| مرحلة المجموعات | يوم المباريات 2 | 25 أغسطس 2016 (موناكو) | 27–28 سبتمبر 2016 | 27–28 سبتمبر 2016 |
| مرحلة المجموعات | يوم المباريات 3 | 25 أغسطس 2016 (موناكو) | 18–19 أكتوبر 2016 | 18–19 أكتوبر 2016 |
| مرحلة المجموعات | يوم المباريات 4 | 25 أغسطس 2016 (موناكو) | 1–2 نوفمبر 2016 | 1–2 نوفمبر 2016 |
| مرحلة المجموعات | يوم المباريات 5 | 25 أغسطس 2016 (موناكو) | 22–23 نوفمبر 2016 | 22–23 نوفمبر 2016 |
| مرحلة المجموعات | يوم المباريات 6 | 25 أغسطس 2016 (موناكو) | 6–7 ديسمبر 2016 | 6–7 ديسمبر 2016 |
| مرحلة خروج المغلوب | دور الـ16 | 12 ديسمبر 2016 | 14–15 & 21–22 فبراير 2017 | 7–8 & 14–15 مارس 2017 |
| مرحلة خروج المغلوب | ربع النهائي | 17 مارس 2017 | 11–12 أبريل 2017 | 18–19 أبريل 2017 |
| مرحلة خروج المغلوب | نصف النهائي | 21 أبريل 2017 | 2–3 مايو 2017 | 9–10 مايو 2017 |
| مرحلة خروج المغلوب | النهائي | 21 أبريل 2017 | 3 يونيو 2017 في ملعب الألفية، كارديف | 3 يونيو 2017 في ملعب الألفية، كارديف |
الجولات التأهيلية

في الجولات التأهيلية وجولة التصفيات ، تم تقسيم الفرق إلى فرق مصنفة وغير مصنفة على أساس معاملات أندية الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لعام 2016، ثم انسحبت إلى مباريات تأهيلية داخلية وخارجية ذات مرحلتين. ولم يكن من الممكن سحب فرق من نفس الرابطة ضد بعضها البعض.
الجولات التأهيلية > الجولة التأهيلية الأولى

أجريت القرعة على الجولتين التأهيلية الأولى والثانية يوم 20 يونيو 2016. لعبت المحطة الأولى في 28 يونيو، والثانية في 5 و6 يوليو 2016.
| الفريق الأول | إجم>  | الفريق الثاني | مباراة الذهاب | مباراة الإياب |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| نادي فلورا  | 2–3 |  نادي لينكولن ريد إيمبس | 2–1 | 0–2 |
| ذا نيو سينتس  | 5–1 |  تري بيني | 2–1 | 3–0 |
| نادي فاليتا  | 2–2 (خ) |  بي36 توشهافن | 1–0 | 1–2 |
| نادي سانتا كولوما  | 0–3 |  ألاشكرت | 0–0 | 0–3 |
الجولات التأهيلية > الجولة التأهيلية الثانية

لعبت المحطة الأولى في 12 و13 يوليو، والثانية في 19 و20 يوليو 2016.
| الفريق الأول | إجم>  | الفريق الثاني | مباراة الذهاب | مباراة الإياب |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| نادي قره باغ  | 3–1 |  إف91 دوديلانج | 2–0 | 1–1 |
| نادي هبوعيل بئر السبع  | 3–2 |  نادي شريف تيراسبول | 3–2 | 0–0 |
| نادي أولمبيا ليوبليانا (2005)  | 6–6 (خ) |  نادي ترنتشين | 3–4 | 3–2 |
| نادي ريد بل سالزبورغ  | 3–0 |  نادي ليبايا | 1–0 | 2–0 |
| نادي فاردار  | 3–5 |  نادي دينامو زغرب | 1–2 | 2–3 |
| ذا نيو سينتس  | 0–3 |  نادي أبويل | 0–0 | 0–3 |
| زرينيسكي موستار  | 1–3 |  ليغيا وارسو | 1–1 | 0–2 |
| نادي لودوغورتس رازغراد  | 5–0 |  ملادوست بودغوريتسا | 2–0 | 3–0 |
| نادي دينامو تبليسي  | 3–1 |  ألاشكرت | 2–0 | 1–1 |
| نادي جالغيريس  | 1–2 |  نادي أستانا | 0–0 | 1–2 |
| بارتيزاني تيرانا  | 2–2 (3–1 ج.) |  نادي فيرينتسفاروشي | 1–1 | 1–1 (ب.و.إ.) |
| باتي بوريسوف  | 4–2 |  سينايوين يالكابالوكيرهو | 2–0 | 2–2 |
| نادي فاليتا  | 2–4 |  النجم الأحمر بلغراد | 1–2 | 1–2 |
| نادي روسنبورغ  | 5–4 |  نادي نوركوبنغ | 3–1 | 2–3 |
| نادي دوندالك  | 3–3 (خ) |  فيمليكافيلاغ هافنارفيارذار | 1–1 | 2–2 |
| نادي لينكولن ريد إيمبس  | 1–3 |  نادي سلتيك | 1–0 | 0–3 |
| نادي كروسيدرز  | 0–9 |  نادي كوبنهاغن | 0–3 | 0–6 |
الجولات التأهيلية > الجولة التأهيلية الثالثة

تم تقسيم الجولة التأهيلية الثالثة إلى قسمين منفصلين: طريق الأبطال (لأبطال الدوري) وطريق الدوري (لغير أبطال الدوري). دخلت الفرق الخاسرة في كلا القسمين جولة التصفيات من الدوري الأوروبي لكرة القدم 2016–17.
عقدت القرعة على الجولة التأهيلية الثالثة يوم 15 يوليو 2016. لعبت المحطة الأولى في 26 و27 يوليو، والثانية في 2 و3 أغسطس 2016.
| الفريق الأول | إجم>  | الفريق الثاني | مباراة الذهاب | مباراة الإياب |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| نادي روسنبورغ  | 2–4 |  نادي أبويل | 2–1 | 0–3 |
| نادي دينامو زغرب  | 3–0 |  نادي دينامو تبليسي | 2–0 | 1–0 |
| نادي أولمبياكوس  | 0–1 |  نادي هبوعيل بئر السبع | 0–0 | 0–1 |
| نادي أستانا  | 2–3 |  نادي سلتيك | 1–1 | 1–2 |
| نادي ترنتشين  | 0–1 |  ليغيا وارسو | 0–1 | 0–0 |
| فيكتوريا بلزن  | 1–1 (خ) |  نادي قره باغ | 0–0 | 1–1 |
| نادي أسترا جورجو  | 1–4 |  نادي كوبنهاغن | 1–1 | 0–3 |
| باتي بوريسوف  | 1–3 |  نادي دوندالك | 1–0 | 0–3 |
| نادي لودوغورتس رازغراد  | 6–4 |  النجم الأحمر بلغراد | 2–2 | 4–2 (ب.و.إ.) |
| بارتيزاني تيرانا  | 0–3 |  نادي ريد بل سالزبورغ | 0–1 | 0–2 |
| الفريق الأول | إجم>  | الفريق الثاني | مباراة الذهاب | مباراة الإياب |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| أياكس أمستردام  | 3–2 |  نادي باوك | 1–1 | 2–1 |
| سبارتا براغ  | 1–3 |  نادي ستيوا بوخارست | 1–1 | 0–2 |
| نادي شاختار دونيتسك  | 2–2 (2–4 ج.) |  نادي يانغ بويز | 2–0 | 0–2 (ب.و.إ.) |
| نادي روستوف  | 4–2 |  نادي رويال أندرلخت | 2–2 | 2–0 |
| نادي فنربخشة  | 3–4 |  نادي موناكو | 2–1 | 1–3 |
جولة التصفيات

تم تقسيم جولة التصفيات إلى قسمين منفصلين: طريق الأبطال (لأبطال الدوري) وطريق الدوري (لغير أبطال الدوري). دخلت الفرق الخاسرة في كلا القسمين  مرحلة المجموعات في الدوري الأوروبي لكرة القدم 2016–17.
عقدت القرعة على جولة التصفيات يوم 5 أغسطس 2016. لعبت المحطة الأولى في 16 و17 يوليو، والثانية في 23 و24 أغسطس 2016.
| الفريق الأول | إجم>  | الفريق الثاني | مباراة الذهاب | مباراة الإياب |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| لودوغورتس رازغراد  | 4–2 |  فيكتوريا بلزن | 2–0 | 2–2 |
| سلتيك  | 5–4 |  هبوعيل بئر السبع | 5–2 | 0–2 |
| كوبنهاغن  | 2–1 |  أبويل | 1–0 | 1–1 |
| دوندالك  | 1–3 |  ليغيا وارسو | 0–2 | 1–1 |
| دينامو زغرب  | 3–2 |  ريد بول سالزبورغ | 1–1 | 2–1 (ب.و.إ.) |
| الفريق الأول | إجم>  | الفريق الثاني | مباراة الذهاب | مباراة الإياب |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ستيوا بوخارست  | 0–6 |  مانشستر سيتي | 0–5 | 0–1 |
| بورتو  | 4–1 |  روما | 1–1 | 3–0 |
| أياكس أمستردام  | 2–5 |  روستوف | 1–1 | 1–4 |
| يانغ بويز  | 2–9 |  بوروسيا مونشنغلادباخ | 1–3 | 1–6 |
| فياريال  | 1–3 |  موناكو | 1–2 | 0–1 |
مرحلة المجموعات

عقد القرعة على مرحلة المجموعات يوم 25 أغسطس 2016، في منتدى غريمالدي في موناكو. وانسحبت الأفرقة ال32 إلى ثماني مجموعات مكونة من أربع مجموعات، مع فرض قيود على أن الفرق من نفس الرابطة لا يمكن أن تكون ضد بعضها البعض. وبالنسبة للقرعة، تم تحويل الفرق إلى أربعة أوعية بناء على المبادئ التالية (بدأ العمل بها في موسم 2015–16):
يحتوي وعاء 1 على حاملي اللقب وأبطال الجمعيات السبع الأولى على أساس معاملات بلد الاتحاد الأوروبي لعام 2015.
وعاء 2 و3 و4 يحتوي على الفرق المتبقية، المصنفة على أساس معاملات نادي الاتحاد الأوروبي لعام 2016.
في كل مجموعة، تلعب الفرق ضد بعضها البعض داخل وخارج الأرض في شكل راوند روبن. ويتقدم الفائزون في المجموعة والوصيف إلى دور الـ16، في حين تدخل فرق المركز الثالث في دور الـ32 من الدوري الأوروبي للاتحاد الأوروبي لكرة القدم. وأيام المباريات هي 13–14 سبتمبر، 27-28 سبتمبر، 18-19 أكتوبر، 1-2 نوفمبر، 22-23 نوفمبر، و6–7 ديسمبر 2016.
الفرق الشبابية للأندية المؤهلة لمرحلة المجموعات تلعب أيضا في دوري الشباب الأوروبي 2016–17 في نفس أيام المباراة، حيث تتنافس في مسار دوري أبطال أوروبا (أبطال الشباب المحليين من أكبر 32 جمعية تتنافس في مسار أبطال محلي منفصل حتى التصفيات).
وكان هناك ما مجموعه 17 رابطة وطنية ممثلة في مرحلة المجموعات. قام ليستر سيتي وروستوف بظهورهم لأول مرة في مرحلة المجموعات.
مرحلة المجموعات > المجموعة أ

| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |  | آرسنال | باريس | بازل | لودوغورتس |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  آرسنال | 6 | 4 | 2 | 0 | 18 | 6 | +12 | 14 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | — | 2–2 | 2–0 | 6–0 |
| 2 |  باريس سان جيرمان | 6 | 3 | 3 | 0 | 13 | 7 | +6 | 12 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | 1–1 | — | 3–0 | 2–2 |
| 3 |  بازل | 6 | 0 | 3 | 3 | 6 | 15 | −9 | 3 | الانتقال إلى الدوري الأوروبي |  | 1–4 | 1–2 | — | 1–1 |
| 4 |  لودوغورتس رازغراد | 6 | 0 | 2 | 4 | 3 | 12 | −9 | 2 |  |  | 2–3 | 1–3 | 0–0 | — |
مصدر: UEFA
مرحلة المجموعات > المجموعة ب

| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |  | نابولي | بنفيكا | بشكتاش | كييف |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  نابولي | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 8 | +3 | 11 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | — | 4–2 | 2–3 | 0–0 |
| 2 |  بنفيكا | 6 | 2 | 2 | 2 | 10 | 10 | 0 | 8 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | 1–2 | — | 1–1 | 1–0 |
| 3 |  بشكتاش | 6 | 1 | 4 | 1 | 9 | 14 | −5 | 7 | الانتقال إلى الدوري الأوروبي |  | 1–1 | 3–3 | — | 1–1 |
| 4 |  دينامو كييف | 6 | 1 | 2 | 3 | 8 | 6 | +2 | 5 |  |  | 1–2 | 0–2 | 6–0 | — |
مصدر: UEFA
مرحلة المجموعات > المجموعة ج

| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |  | برشلونة | سيتي | مونشنغلادباخ | سلتيك |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  برشلونة | 6 | 5 | 0 | 1 | 20 | 4 | +16 | 15 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | — | 4–0 | 4–0 | 7–0 |
| 2 |  مانشستر سيتي | 6 | 2 | 3 | 1 | 12 | 10 | +2 | 9 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | 3–1 | — | 4–0 | 1–1 |
| 3 |  بوروسيا مونشنغلادباخ | 6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 12 | −7 | 5 | الانتقال إلى الدوري الأوروبي |  | 1–2 | 1–1 | — | 1–1 |
| 4 |  سلتيك | 6 | 0 | 3 | 3 | 5 | 16 | −11 | 3 |  |  | 0–2 | 3–3 | 0–2 | — |
مصدر: UEFA
مرحلة المجموعات > المجموعة د

| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |  | أتلتيكو | بايرن | روستوف | آيندهوفن |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  أتلتيكو مدريد | 6 | 5 | 0 | 1 | 7 | 2 | +5 | 15 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | — | 1–0 | 2–1 | 2–0 |
| 2 |  بايرن ميونخ | 6 | 4 | 0 | 2 | 14 | 6 | +8 | 12 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | 1–0 | — | 5–0 | 4–1 |
| 3 |  روستوف | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 12 | −6 | 5 | الانتقال إلى الدوري الأوروبي |  | 0–1 | 3–2 | — | 2–2 |
| 4 |  آيندهوفن | 6 | 0 | 2 | 4 | 4 | 11 | −7 | 2 |  |  | 0–1 | 1–2 | 0–0 | — |
مصدر: UEFA
مرحلة المجموعات > المجموعة هـ

| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |  | موناكو | ليفركوزن | توتنهام | سيسكا |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  موناكو | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 7 | +2 | 11 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | — | 1–1 | 2–1 | 3–0 |
| 2 |  باير ليفركوزن | 6 | 2 | 4 | 0 | 8 | 4 | +4 | 10 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  |  | — | 3–0 | 2–2 |
| 3 |  توتنهام هوتسبير | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 6 | 0 | 7 | الانتقال إلى الدوري الأوروبي |  | 1–2 | 0–1 | — | 3–1 |
| 4 |  سيسكا موسكو | 6 | 0 | 3 | 3 | 5 | 11 | −6 | 3 |  |  | 1–1 | 1–1 | 0–1 | — |
مصدر: UEFA
مرحلة المجموعات > المجموعة و

| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |  | دورتموند | ريال | ليغيا | سبورتينغ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  بوروسيا دورتموند | 6 | 4 | 2 | 0 | 21 | 9 | +12 | 14 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | — | 2–2 | 8–4 | 1–0 |
| 2 |  ريال مدريد | 6 | 3 | 3 | 0 | 16 | 10 | +6 | 12 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | 2–2 | — | 5–1 | 2–1 |
| 3 |  ليغيا وارسو | 6 | 1 | 1 | 4 | 9 | 24 | −15 | 4 | الانتقال إلى الدوري الأوروبي |  | 0–6 | 3–3 | — | 1–0 |
| 4 |  سبورتينغ لشبونة | 6 | 1 | 0 | 5 | 5 | 8 | −3 | 3 |  |  | 1–2 | 1–2 | 2–0 | — |
مصدر: UEFA
مرحلة المجموعات > المجموعة ز

| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |  | ليستر | بورتو | كوبنهاغن | بروج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ليستر سيتي | 6 | 4 | 1 | 1 | 7 | 6 | +1 | 13 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | — | 1–0 | 1–0 | 2–1 |
| 2 |  بورتو | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 3 | +6 | 11 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | 5–0 | — | 1–1 | 1–0 |
| 3 |  كوبنهاغن | 6 | 2 | 3 | 1 | 7 | 2 | +5 | 9 | الانتقال إلى الدوري الأوروبي |  | 0–0 | 0–0 | — | 4–0 |
| 4 |  كلوب بروج | 6 | 0 | 0 | 6 | 2 | 14 | −12 | 0 |  |  | 0–3 | 1–2 | 0–2 | — |
مصدر: UEFA
مرحلة المجموعات > المجموعة ح

| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |  | يوفنتوس | إشبيلية | ليون | زغرب |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  يوفنتوس | 6 | 4 | 2 | 0 | 11 | 2 | +9 | 14 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | — | 0–0 | 1–1 | 2–0 |
| 2 |  إشبيلية | 6 | 3 | 2 | 1 | 7 | 3 | +4 | 11 | التقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |  | 1–3 | — | 1–0 | 4–0 |
| 3 |  ليون | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 3 | +2 | 8 | الانتقال إلى الدوري الأوروبي |  | 0–1 | 0–0 | — | 3–0 |
| 4 |  دينامو زغرب | 6 | 0 | 0 | 6 | 0 | 15 | −15 | 0 |  |  | 0–4 | 0–1 | 0–1 | — |
مصدر: UEFA
مرحلة خروج المغلوب

المقالة الرئيسة: مرحلة خروج المغلوب في دوري أبطال أوروبا 2016–17
مرحلة خروج المغلوب > دور الـ16

أجريت قرعة دور الـ16 يوم 12 ديسمبر 2016. لعبت مباريات الذهاب أيام 14، 15، 21 و22 فبراير ومباريات الإياب أيام 7، 8، 14، و15 مارس 2017.
| الفريق الأول | إجم>  | الفريق الثاني | مباراة الذهاب | مباراة الإياب |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| مانشستر سيتي  | 6–6 (خ) |  موناكو | 5–3 | 1–3 |
| ريال مدريد  | 6–2 |  نابولي | 3–1 | 3–1 |
| بنفيكا  | 1–4 |  بوروسيا دورتموند | 1–0 | 0–4 |
| بايرن ميونخ  | 10–2 |  آرسنال | 5–1 | 5–1 |
| بورتو  | 0–3 |  يوفنتوس | 0–2 | 0–1 |
| باير ليفركوزن  | 2–4 |  أتلتيكو مدريد | 2–4 | 0–0 |
| باريس سان جيرمان  | 5–6 |  برشلونة | 4–0 | 1–6 |
| إشبيلية  | 2–3 |  ليستر سيتي | 2–1 | 0–2 |