مجلس شيوخ إلينوي
مراجع

↑  "Wayback Machine" (PDF). archive.org. 7 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-01-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-13.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
↑  Illinois Constitution Article IV, Section 2(a) http://www.ilga.gov/commission/lrb/con4.htm نسخة محفوظة 2020-12-17 على موقع واي باك مشين.
↑  Illinois Constitution Article IV, Section 2(b) http://www.ilga.gov/commission/lrb/con4.htm نسخة محفوظة 2020-12-17 على موقع واي باك مشين.
| ع ن مجالس تشريع الولايات المتحدة | ع ن مجالس تشريع الولايات المتحدة |
| --- | --- |
الكونغرس الأمريكي:  مجلس النواب الأمريكي  مجلس الشيوخ الأمريكي 
مجالس تشريع الولايات:  ألاباما (نواب، شيوخ)  ألاسكا (نواب، شيوخ)  أريزونا (نواب، شيوخ)  أركنساس (نواب، شيوخ)  كاليفورنيا (جمعية، شيوخ)  كولورادو (نواب، شيوخ)  كونيتيكت (نواب، شيوخ)  ديلاوير (نواب، شيوخ)  فلوريدا (نواب، شيوخ)  جورجيا (نواب، شيوخ)  هاواي (نواب، شيوخ)  أيداهو (نواب، شيوخ)  إلينوي (نواب، شيوخ)  إنديانا (نواب، شيوخ)  آيوا (نواب، شيوخ)  كانساس (نواب، شيوخ)  كنتاكي (نواب، شيوخ)  لويزيانا (نواب، شيوخ)  مين (نواب، شيوخ)  ميريلاند (مجلس النواب، شيوخ)  ماساتشوستس (نواب، شيوخ)  ميشيغان (نواب، شيوخ)  مينيسوتا (نواب، شيوخ)  مسيسيبي (نواب، شيوخ)  ميزوري (نواب، شيوخ)  مونتانا (نواب، شيوخ)  نبراسكا  نيفادا (الجمعية، شيوخ)  نيوهامبشير (نواب، شيوخ)  نيوجيرسي (الجمعية العامة، شيوخ)  نيومكسيكو (نواب، شيوخ)  نيويورك (الجمعية، شيوخ)  كارولاينا الشمالية (نواب، شيوخ)  داكوتا الشمالية (نواب، شيوخ)  أوهايو (نواب، شيوخ)  أوكلاهوما (نواب، شيوخ)  أوريغون (نواب، شيوخ)  بنسيلفانيا (نواب، شيوخ)  رود آيلاند (نواب، شيوخ)  كارولاينا الجنوبية (نواب، شيوخ)  داكوتا الجنوبية (نواب، شيوخ)  تينيسي (نواب، شيوخ)  تكساس (نواب، شيوخ)  يوتا (نواب، شيوخ)  فيرمونت (نواب، شيوخ)  فرجينيا (نواب، شيوخ)  ولاية واشنطن (نواب، شيوخ)  فيرجينيا الغربية (مجلس مندوبين فرجينيا الغربية، شيوخ)  ويسكونسن (جمعية ولاية ويسكونسن، شيوخ)  وايومنغ (نواب، شيوخ) 
مجالس تشريعية أخرى:  مقاطعة كولومبيا  ساموا الأمريكية (نواب، شيوخ)  غوام  جزر ماريانا الشمالية (H، شيوخ)  بورتوريكو (نواب، شيوخ)  جزر العذراء الأمريكية 
قائمة مجالس تشريع الولايات المتحدة: قائمة مجالس تشريع الولايات المتحدة
| ع ن أعضاء Illinois State Senate | ع ن أعضاء Illinois State Senate |
| --- | --- |
 جمعية إلينوي العامة (2019–2020)  رئيس مجلس الشيوخ: دون هارمون (د)  قائد الأغلبية: Kimberly A. Lightford (د)  قائد الأقلية: بيل برادي (ج) :  جمعية إلينوي العامة (2019–2020)  رئيس مجلس الشيوخ: دون هارمون (د)  قائد الأغلبية: Kimberly A. Lightford (د)  قائد الأقلية: بيل برادي (ج) 
 Antonio Munoz (د)  عمر أكينو (د)  Mattie Hunter (د)  Kimberly A. Lightford (د)  Patricia Van Pelt (د)  Sara Feigenholtz (د)  Heather Steans (د)  Ram Villivalam (د)  Laura Fine (د)  Robert Martwick (د)  سيلينا فيلانويفا  (د)  ستيفن لاندك  (د)  Robert Peters (د)  إميل الثالث (د)  نابليون هاريس (د)  Jacqueline Y. Collins (د)  Elgie Sims (د)  ويليام كونينغهام (د)  مايكل هاستينغز (د)  Iris Martinez (د)  Laura Ellman (د)  Cristina Castro (د)  Tom Cullerton (د)  Suzy Glowiak (د)  Jim Oberweis (ج)  Dan McConchie (ج)  Ann Gillespie (د)  Laura Murphy (د)  جولي موريسون  (د)  تيري لينك (د)  Melinda Bush (د)  Craig Wilcox (ج)  Don DeWitte (ج)  Steve Stadelman (د)  Dave Syverson (ج)  نيل أندرسون (ج)  Chuck Weaver (ج)  Sue Rezin (ج)  دون هارمون (د)  Patrick Joyce (د)  John Curran (ج)  ليندا هولمز  (د)  Pat McGuire (د)  بيل برادي (ج)  برايان دبليو. ستيوارت (ج)  ديف كوهلر (د)  Jil Tracy (ج)  أندي منار (د)  Jennifer Bertino-Tarrant (د)  Steve McClure (ج)  شابن روز (ج)  سكوت إم. بينيت (د)  Jason Barickman (ج)  جايسون بلامر (ج)  Dale Righter (ج)  Rachelle Crowe (د)  Christopher Belt (د)  Paul Schimpf (ج)  Dale Fowler (ج) :  Antonio Munoz (د)  عمر أكينو (د)  Mattie Hunter (د)  Kimberly A. Lightford (د)  Patricia Van Pelt (د)  Sara Feigenholtz (د)  Heather Steans (د)  Ram Villivalam (د)  Laura Fine (د)  Robert Martwick (د)  سيلينا فيلانويفا  (د)  ستيفن لاندك  (د)  Robert Peters (د)  إميل الثالث (د)  نابليون هاريس (د)  Jacqueline Y. Collins (د)  Elgie Sims (د)  ويليام كونينغهام (د)  مايكل هاستينغز (د)  Iris Martinez (د)  Laura Ellman (د)  Cristina Castro (د)  Tom Cullerton (د)  Suzy Glowiak (د)  Jim Oberweis (ج)  Dan McConchie (ج)  Ann Gillespie (د)  Laura Murphy (د)  جولي موريسون  (د)  تيري لينك (د)  Melinda Bush (د)  Craig Wilcox (ج)  Don DeWitte (ج)  Steve Stadelman (د)  Dave Syverson (ج)  نيل أندرسون (ج)  Chuck Weaver (ج)  Sue Rezin (ج)  دون هارمون (د)  Patrick Joyce (د)  John Curran (ج)  ليندا هولمز  (د)  Pat McGuire (د)  بيل برادي (ج)  برايان دبليو. ستيوارت (ج)  ديف كوهلر (د)  Jil Tracy (ج)  أندي منار (د)  Jennifer Bertino-Tarrant (د)  Steve McClure (ج)  شابن روز (ج)  سكوت إم. بينيت (د)  Jason Barickman (ج)  جايسون بلامر (ج)  Dale Righter (ج)  Rachelle Crowe (د)  Christopher Belt (د)  Paul Schimpf (ج)  Dale Fowler (ج) 
 Democratic (39)|  Republican (20)|  جمعية إلينوي العامة  مجلس نواب إلينوي  مجلس شيوخ إلينوي :  Democratic (39)|  Republican (20)|  جمعية إلينوي العامة  مجلس نواب إلينوي  مجلس شيوخ إلينوي 
| ع ن أعضاء مجلس نواب إلينوي | ع ن أعضاء مجلس نواب إلينوي |
| --- | --- |
 جمعية إلينوي العامة (2019–2021) رئيس مجلس النواب: Michael Madigan (D)  قائد الأغلبية: غريغ هاريس (د)  قائد الأقلية: جيم دوركين (R) :  جمعية إلينوي العامة (2019–2021) رئيس مجلس النواب: Michael Madigan (D)  قائد الأغلبية: غريغ هاريس (د)  قائد الأقلية: جيم دوركين (R) 
 Aaron Ortiz (د)  Theresa Mah (د)  Eva-Dina Delgado (د)  Delia Ramirez (د)  Lamont Robinson (د)  Sonya Harper (د)  Emanuel Chris Welch (د)  لا شون فورد (د)  Lakesia Collins (د)  Jawaharial Williams (د)  Ann Williams (د)  Yoni Pizer (د)  غريغ هاريس (د)  Kelly Cassidy (د)  John C. D'Amico (د)  Yehiel Mark Kalish (د)  Jennifer Gong-Gershowitz (د)  Robyn Gabel (د)  Lindsey LaPointe (د)  Bradley Stephens (ج)  Edgar González Jr. (د)  Michael Madigan (د)  Michael J. Zalewski (د)  Elizabeth Hernandez (د)  Curtis Tarver (د)  Kam Buckner (د)  Justin Slaughter (د)  روبرت ريتا (د)  Thaddeus Jones  (د)  ويل ديفيس (د)  Mary E. Flowers (د)  Andre Thapedi (د)  Marcus C. Evans Jr. (د)  Nicholas Smith (د)  Frances Ann Hurley (د)  Kelly M. Burke (د)  Margo McDermed (ج)  Debbie Meyers-Martin (د)  Will Guzzardi (د)  Jaime Andrade Jr. (د)  Grant Wehrli (ج)  Amy Grant (ج)  Anna Moeller (د)  Fred Crespo (د)  Diane Pappas (د)  Deb Conroy (د)  Deanne Mazzochi (ج)  Terra Costa Howard (د)  Karina Villa (د)  Keith R. Wheeler (ج)  Mary Edly-Allen (د)  David McSweeney (ج)  مارك إل. ووكر (د)  Thomas Morrison  (ج)  Marty Moylan (د)  Michelle Mussman (د)  Jonathan Carroll (د)  Bob Morgan (د)  Daniel Didech (د)  Rita Mayfield (د)  Joyce Mason (د)  Sam Yingling (د)  Steve Reick (ج)  Tom Weber (ج)  Dan Ugaste (ج)  Allen Skillicorn (ج)  Maurice West (د)  John Cabello (ج)  Joe Sosnowski (ج)  Jeff Keicher (ج)  Tony McCombie (ج)  Michael Halpin (د)  Ryan Spain (ج)  Daniel Swanson (ج)  David Welter (ج)  Lance Yednock (د)  Kathleen Willis (د)  Camille Lilly (د)  Lindsay Parkhurst (ج)  أنتوني ديلوكا (د)  Anne Stava-Murray (د)  جيم دوركين (ج)  Barbara Hernandez (د)  Stephanie Kifowit (د)  John Connor (د)  لورانس م. والش الابن  (د)  تيم باتلر (ج)  Keith P. Sommer (ج)  Andrew Chesney (ج)  Tom Demmer (ج)  Michael D. Unes (ج)  Jehan Gordon-Booth (د)  Norine Hammond (ج)  Randy Frese (ج)  Avery Bourne (ج)  Sue Scherer (د)  Mark Batinick (ج)  Natalie Manley (د)  Mike Murphy (ج)  C. D. Davidsmeyer (ج)  Dan Caulkins (ج)  Brad Halbrook (ج)  Carol Ammons (د)  Michael Marron (ج)  دان برادي (ج)  توماس إم. بينيت (ج)  Blaine Wilhour (ج)  Charles Meier (ج)  Darren Bailey (ج)  Chris Miller (ج)  Monica Bristow (د)  Katie Stuart (د)  جاي هوفمان (د)  لاتويا غرينوود  (د)  Terri Bryant (ج)  Nathan Reitz (د)  Dave Severin (ج)  Patrick Windhorst (ج) :  Aaron Ortiz (د)  Theresa Mah (د)  Eva-Dina Delgado (د)  Delia Ramirez (د)  Lamont Robinson (د)  Sonya Harper (د)  Emanuel Chris Welch (د)  لا شون فورد (د)  Lakesia Collins (د)  Jawaharial Williams (د)  Ann Williams (د)  Yoni Pizer (د)  غريغ هاريس (د)  Kelly Cassidy (د)  John C. D'Amico (د)  Yehiel Mark Kalish (د)  Jennifer Gong-Gershowitz (د)  Robyn Gabel (د)  Lindsey LaPointe (د)  Bradley Stephens (ج)  Edgar González Jr. (د)  Michael Madigan (د)  Michael J. Zalewski (د)  Elizabeth Hernandez (د)  Curtis Tarver (د)  Kam Buckner (د)  Justin Slaughter (د)  روبرت ريتا (د)  Thaddeus Jones  (د)  ويل ديفيس (د)  Mary E. Flowers (د)  Andre Thapedi (د)  Marcus C. Evans Jr. (د)  Nicholas Smith (د)  Frances Ann Hurley (د)  Kelly M. Burke (د)  Margo McDermed (ج)  Debbie Meyers-Martin (د)  Will Guzzardi (د)  Jaime Andrade Jr. (د)  Grant Wehrli (ج)  Amy Grant (ج)  Anna Moeller (د)  Fred Crespo (د)  Diane Pappas (د)  Deb Conroy (د)  Deanne Mazzochi (ج)  Terra Costa Howard (د)  Karina Villa (د)  Keith R. Wheeler (ج)  Mary Edly-Allen (د)  David McSweeney (ج)  مارك إل. ووكر (د)  Thomas Morrison  (ج)  Marty Moylan (د)  Michelle Mussman (د)  Jonathan Carroll (د)  Bob Morgan (د)  Daniel Didech (د)  Rita Mayfield (د)  Joyce Mason (د)  Sam Yingling (د)  Steve Reick (ج)  Tom Weber (ج)  Dan Ugaste (ج)  Allen Skillicorn (ج)  Maurice West (د)  John Cabello (ج)  Joe Sosnowski (ج)  Jeff Keicher (ج)  Tony McCombie (ج)  Michael Halpin (د)  Ryan Spain (ج)  Daniel Swanson (ج)  David Welter (ج)  Lance Yednock (د)  Kathleen Willis (د)  Camille Lilly (د)  Lindsay Parkhurst (ج)  أنتوني ديلوكا (د)  Anne Stava-Murray (د)  جيم دوركين (ج)  Barbara Hernandez (د)  Stephanie Kifowit (د)  John Connor (د)  لورانس م. والش الابن  (د)  تيم باتلر (ج)  Keith P. Sommer (ج)  Andrew Chesney (ج)  Tom Demmer (ج)  Michael D. Unes (ج)  Jehan Gordon-Booth (د)  Norine Hammond (ج)  Randy Frese (ج)  Avery Bourne (ج)  Sue Scherer (د)  Mark Batinick (ج)  Natalie Manley (د)  Mike Murphy (ج)  C. D. Davidsmeyer (ج)  Dan Caulkins (ج)  Brad Halbrook (ج)  Carol Ammons (د)  Michael Marron (ج)  دان برادي (ج)  توماس إم. بينيت (ج)  Blaine Wilhour (ج)  Charles Meier (ج)  Darren Bailey (ج)  Chris Miller (ج)  Monica Bristow (د)  Katie Stuart (د)  جاي هوفمان (د)  لاتويا غرينوود  (د)  Terri Bryant (ج)  Nathan Reitz (د)  Dave Severin (ج)  Patrick Windhorst (ج) 
 Democratic (74)|  Republican (44)|  جمعية إلينوي العامة  مجلس نواب إلينوي  مجلس شيوخ إلينوي :  Democratic (74)|  Republican (44)|  جمعية إلينوي العامة  مجلس نواب إلينوي  مجلس شيوخ إلينوي 
بوابة السياسة
بوابة الولايات المتحدة
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 
وطنية:  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)