أندريه هالمبا
مراجع

↑  "Archidiecezja Katowicka - Historical outline". www.archidiecezjakatowicka.pl. مؤرشف من الأصل في 2019-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  "Kasama Archdiocese". kasarch.tripod.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  "Mambwe-Mwela – Missionaries of Africa – SAP Province". Missionaries of Africa - SAP Province (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2019-12-23.
↑  "Tydzień Misyjny: Gdy w buszu boli ząb". www.gosc.pl. مؤرشف من الأصل في 2019-08-07. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  "Mambwe-Mwela". Espace perso de Serge (بfr-FR). Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2019-12-23.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Documenting slave trade in Zambia – Zambia Daily Mail". www.daily-mail.co.zm. مؤرشف من الأصل في 2019-07-26. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  "Bóg przemówił w ich własnym języku | Niedziela.pl". www.niedziela.pl. مؤرشف من الأصل في 2020-01-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  "Wyjątkowe księgi dla Afryki". www.gosc.pl. مؤرشف من الأصل في 2019-08-07. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  Andrzej (1994). Mambwe-English Dictionary (بالإنجليزية). Mission Press. Archived from the original on 2019-12-08.
↑  "30 Years of ACN's Child's Bible". Catholic Exchange (بالإنجليزية الأمريكية). 22 Dec 2009. Archived from the original on 2020-01-02. Retrieved 2019-12-23.
↑  "Catholic News - Catholic Charity - Catholic World : The Church is young – but the Faith is growing in Zambia's Northeast". members4.boardhost.com. مؤرشف من الأصل في 2009-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  Andrzej (2005). Religious and Ethical Values in the Proverbs of the Mambwe People (Zambia) (بالإنجليزية). Adam [Printer]. ISBN:978-83-7232-627-0. Archived from the original on 2020-01-03.
↑  Mambwe Folk-tales: English Version (بالإنجليزية). Mamafrica. 2005. ISBN:978-83-7232-625-6. Archived from the original on 2020-01-03.
↑  Fides، Agenzia. "EUROPE/POLAND - Missionary Animation focuses on young people - Agenzia Fides". www.fides.org. مؤرشف من الأصل في 2019-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  "Muzeum Misyjne w Mysłowicach Brzęczkowicach". www.slaskie.travel (بpl-PL). Archived from the original on 2020-01-02. Retrieved 2019-12-23.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Afrykański wirus mnie nie opuszcza - Archiwum Rzeczpospolitej". archiwum.rp.pl. مؤرشف من الأصل في 2019-08-07. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  "ROACO". www.vatican.va. مؤرشف من الأصل في 2019-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  "ROACO CCO". www.orientchurch.va. مؤرشف من الأصل في 2019-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  NULL (13 Jun 2019). "Religious Persecution: 'Our Silence Is Our Shame'". ZENIT - English (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2019-12-23.
↑  admin (30 Sep 2017). "Nineveh Conference - "Return to the Roots"". Nineveh Reconstruction Committee (NRC in Iraq) - Return to the Roots - Nineveh Plains, Iraq لجنة إعادة إعمار نينوى (بfr-FR). Archived from the original on 2019-12-20. Retrieved 2019-12-23.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  marshall-plan -for-iraq-rebuilding-christian-villages-on-nineveh-plains/ "A " Marshall Plan" For Iraq: Rebuilding Christian Villages On Nineveh Plains | Pope Francis Daily" (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-01-02. Retrieved 2019-12-23. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (help)
↑  "Bashar Warda Archives". World Watch Monitor (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2019-12-23.
↑  "Christians in Iraq: the latest, two years later". Melbourne Catholic (بالإنجليزية الأسترالية). Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2019-12-23.
↑  Burger, John (18 Sep 2017). "Rebuilding Christian Iraq: Now or never, says missionary priest". Aleteia — Catholic Spirituality, Lifestyle, World News, and Culture (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-12-09. Retrieved 2019-12-23.
↑  admin. "Nineveh Plains Reconstruction Process". Nineveh Reconstruction Committee (NRC in Iraq) - Return to the Roots - Nineveh Plains, Iraq لجنة إعادة إعمار نينوى (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2019-07-26. Retrieved 2019-12-23.
↑  "Persecuted Iraqi Christians returning to damaged villages to celebrate Christmas". Global Report (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2019-12-23.
↑  "Icon 'Our Lady of Syria of Sorrows' brings hope to people of Syria". en.abouna.org (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-01-02. Retrieved 2019-12-23.
↑  "Exclusive interview: Fr. Andrzej Halemba on the current situation of Christians in Syria and Iraq | Salt and Light Catholic Media Foundation". https://saltandlighttv.org/blogfeed/getpost.php?id=85113 (بالإنجليزية). Archived from the original on 2018-09-18. Retrieved 2019-12-23. {{استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |موقع= (help)
↑  "Answering God's call". SCO News. مؤرشف من الأصل في 2019-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  "Christian charity to start 40 aid projects in Syria - Premier Christian News". premierchristian.news (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-12-23. Retrieved 2019-12-23.
↑  NULL (6 Mar 2019). "Syria: House Repair Plan Offers Fresh Hope to Christians". ZENIT - English (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2019-12-23.
↑  "Exodus: a story of Christians: The Middle East, the cradle of the". The Independent (بالإنجليزية). 18 Jul 1992. Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2019-12-23.
↑  admin. "كتاب طريقنا إلى الله". Our Way to God Christian Catechism Audio Book. مؤرشف من الأصل في 2019-07-26. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  Moynihan, Dr Robert (17 Jan 2019). "Letter #2, 2019: Top Ten". Inside The Vatican (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2019-07-29. Retrieved 2019-12-23.
↑  "Oficjalna strona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej / Aktualności / Ordery i odznaczenia / Odznaczenia za zasługi w działalności na rzecz osób potrzebujących pomocy". www.prezydent.pl. مؤرشف من الأصل في 2019-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  "Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie - Święto Naszego Uniwersytetu". uksw.edu.pl. مؤرشف من الأصل في 2019-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-23.
↑  "Nagrody Pro Redemptione 2019". Prowincja Warszawska Redemptorystów (بpl-PL). 22 Oct 2019. Archived from the original on 2020-01-02. Retrieved 2019-12-23.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
بوابة أعلام
بوابة الكنيسة الرومانية الكاثوليكية
بوابة بولندا
بوابة زامبيا
بوابة لسانيات
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)  المكتبة القومية في بولندا (NLP)