وعاء
مراجع

↑  "Al-Qamoos القاموس | English Arabic dictionary / قاموس إنجليزي عربي". web.archive.org. 14 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-14.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
↑  "LDLP - Librairie Du Liban Publishers". www.ldlp-dictionary.com. مؤرشف من الأصل في 2020-01-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-14.
↑  "TermDetails". www.arabization.org.ma. مؤرشف من الأصل في 2019-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-14.
↑  "اراب ترم قاموس تقني - بحث - مدخل مفصل - اراب ترم قاموس تقني - بحث - مدخل مفصل". www.arabterm.org. مؤرشف من الأصل في 2019-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-14.
↑  "TermDetails". www.arabization.org.ma. مؤرشف من الأصل في 2019-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-14.
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الأنطولوجيا العربية 
وطنية:  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL) 
| ع ن التغليف | ع ن التغليف |
| --- | --- |
مواضيع عامة:  تغليف فعال  تغليف مقاوم لعبث الأطفال  حزم العقد  التعبئة والتغليف الصالحة للأكل  جو معدل/التعبئة والتغليف الرطوبة المعدلة  التغليف الزائد  سرقة الحزمة  فحص الحزمة  سرقة الحزمة  هندسة التغليف  التعبئة والتغليف القابلة للإغلاق  تغليف قابل لإعادة الاستخدام  إعادة استخدام القنينات  فترة الصلاحية  تغليف جاهز للرف  ثبات الرف  التغليف والتعبئة المستدامة  محمية من العبث  مقاوم للعبث  تغليف متطور 
منتجات تلفيف:  إغلاق النبيذ البديل  صناديق الموز  قنينة بيرة  صندوق النبيذ  اللحوم الجاهزة  كيس قهوة  تغليف مستحضرات التجميل  تغليف العملات  مغلفات الطعام ذات الاستعمال الواحد  عبوة المشروبات  سفط بيض  تغليف الأدلة  الحصة الميدانية  كيس طحين  علبة طعام رغوية  تغليف الطعام  علبة الوقود  أسطوانة غاز مضغوط  زجاجة حليب زجاجية  نعارة كهربائية  علبة عصير  قنينة ماء قليلة اللدائن  التعبئة والتغليف الفاخر  كيس الحليب  تغليف القرص البصري  حاوية المحار  فشار الميكروويف  التعبئة والتغليف الصيدلاني  علبة حليب بلاستيكية  كيس رمل  عبوة تسخين ذاتي للغذاء  غطاء القلووظ (النبيذ)  حاوية القهوة ذات الخدمة الواحدة  مطرة (قارورة)  عبوة النبيذ 
أوعية:  بخاخ  عبوة ألمنيوم  عبوة ألومنيوم  أمبولة  كيس مقاوم للكهربائية الساكنة  حقيبة في صندوق  حقيبة  برميل  حقيبة قابلة للتحلل البيولوجي  حزمة نفخ  كيس السلق  قنينة  صندوق  صندوق ضخم  قفص  حقيبة  دامجانة  صندوق  شبوط  علبة صدفية  تصميم صندوق مموج  قفص (شحن)  أكواب ذات الاستخدام الواحد  برميل  غطاء النهاية  ظرف بريدي  حاوية اليورو  حاوية الشوائب المتوسطة المرنة  طي الكرتون  زجاجة  كيس خيش  منشقة (جهاز)  حاوية شحن معزولة  حاوية الشوائب المتوسطة  جرة  جركن  إبريق  برميل  حقيبة مشبكة  التعبئة والتغليف متعدد الطبقات  حزمة متعددة  الحزمة (الحاوية)  غلاف مبطن  سطل  كيس ورق  كيس ورقي  كيس نايلون  قنينة لدنة  كيس مرن  بكرة الإنقاذ  الكيس كيس ماء  حقيبة الأمن  حاوية الشحن  أنبوب الشحن  الحزمة الجلدية  عبوة الرذاذ  الحاشية  الحقيبة الدائمة  عبوة الصفيح  تيترا بريك  الحقيبة الحرارية  حوض (حاوية)  أنبوب  تحميل وحدة  قارورة  صندوق خشبي 
مواد وأدوات:  مادة لاصقة  رقاقة ألومنيوم  مقبض الكفالة  لدائن حيوية  لدائن حلولة حيويا  BoPET  فقاعة هوائية  فدام  سيلوفان  سدادات  ورق مطلي  تغطية  صانع الحلويات  لوح ليفي مموج  البلاستيك المموج  توسيد  مجفف  التماس المزدوج  قلب علوي  رغوة الفول السوداني  حقيبة ثلج   زجاج  لاصق حراري  ورق كرافت  لصيقة  جفن العين  البولي إيثيلين الخطي منخفض الكثافة  لوح تعبئة السوائل  المفصلة الحية  بولي إيثيلين الخفيف الجودة  فيلم معدني  الجو المعدل  اللب المصبوب  قماش غير منسوج  الالتفاف  كاسح الأكسجين  مقبض الحزمة  غاز التعبئة  طبلية  ورق  منصة ورقية  ورق مقوى  ورق مطلي بالبلاستيك  فيلم بلاستيكي  طبلية  غلاف بلاستيكي  بوليستر  متعدد الإيثيلين  بولي بروبيلين  شريط الإحساس للضغط  موزع المضخة  سقف المسمار  غطاء لولبي (نبيذ)  طباعة أمنية  الشريط الأمني  كاشف الصدمات  مسجل بيانات الصدمات والاهتزازات  تقليص التغليف  ورقة الانزلاق   دبوس مزدوج السنان   الربط  التفاف تمتد  المشتبه به  النطاق الواضح للتلاعب  الشريط المسيل للدموع  مسجل بيانات الحرارة   مؤشر درجة الحرارة   تصميمة  فيلوستات 
مراحل:  المعالجة المعقمة  مصادقة  التعريف القوي لسيطرتها  ختم النفخ  التشكيل بالنفخ  مصقلة ورق  تعليب  تغطية   نظام النقل بالحاويات  التحويل  علاج كورونا  طلاء الستارة  قطع القالب  ‏  تشكيل القالب (البلاستيك)  مراقبة المقالات الإلكترونية  بثق  طلاء البثق  علاج اللهب   صناعة الزجاج   تصميم الرسوم المتحركة  تحليل العديد ونقاط التحكم الأخرى  الختم المحكم  الختم التعريفي  حقن الدائن  تصفيح  القطع بالليزر  صب  تتبع الطرود  صناعة الورق  قذف البلاستيك  لحام اللدائن  طباعة  هندسة الإنتاج  مراقبة الإنتاج  ضمان الجودة  تحديد هوية بموجات الراديو  قطع اللفة  القص  التشكيل الحراري  تعقب وتتبع  لحام صوتي  تشكيل الفراغ  تعبئة بالإفراغ  التحقق والتحقيق 
آليات:  طابعة رماز قضباني  قارئة رماز قضباني  خطوط تعبئة الزجاجات  مصقلة ورق  علبة الخياط   آلت إلى الكرتون  حافظة السداد  فحص الميزان  نظام ناقل  مضخة الطبل  غلاف ممتد أساسي ممتد  حشو  مسدس حرارة  عازل للحرارة  روبوت صناعي  آلة حقن صب  أداة تطبيق طابعة الملصقات  ناقل الأسطوانة بعمود الخط  أتمتة الخدمات اللوجستية  آلة لمناولة المواد  غلاف تمديد الفرامل الميكانيكية  الميزان متعدد الرؤوس  غلاف التمدد المداري  آلات التعبئة والتغليف  عاكس البليت  منصة نقالة  أنظمة نفخ العجلات الدوارة  آلة عد البذور  تقليص النفق  مسدس الدبابيس  موزع الشريط  غلاف قابل للتمدد للقرص الدوار  آلة تعبئة وختم عمودية 
البيئة، مرحلة ما بعد الاستعمال:  تحلل حيوي  هندسة بيئية  تدوير نفايات الزجاج  علم البيئة الصناعي  تقييم دورة الحياة  مخلفات مختلطة  نفايات التعليب والتغليف  تدوير نفايات الورق  تدوير نفايات اللدائن  تدوير النفايات  تغليف قابل لإعادة الاستخدام  خدمة لوجستية عكسية  تقليل مصدري  التغليف والتعبئة المستدامة  إدارة المخلفات 
| ع ن حاوياتٌ وأوعية | ع ن حاوياتٌ وأوعية |
| --- | --- |
 بخاخ  Aluminium bottle  عبوة ألومنيوم  أمفورة  أمبولة  كيس مقاوم للكهربائية الساكنة  حقيبة  حقيبة في صندوق  برميل  سلة  حاوية نفايات  Biodegradable bag  Blister pack  Body bag  قنينة  صندوق  Box wine  دلو  Bulk box  قفص  Canister  Case  دامجانة  صندوق  خرطوش  شبوط  علبة صدفية  تابوت  Corrugated box design  قفص  مجفف  كظيمة  Drum  ظرف بريدي  Flagon  كظيمة  Flexible intermediate bulk container  Foam food container  Folding carton  Food storage container  كيس قمامة  أسطوانة غاز مضغوط  Growler  حاوية شحن معزولة  Intermediate bulk container  حاوية متنقلة  جرة  جركن  إبريق  علبة عصير  Keg  Kōbako  Multi-pack  Padded mailer  Pail  كيس نايلون  قنينة لدنة  جيب  أصيص  Pouch  وعاء ضغط  كيس الفُشار  حاوية نووية  أكياس مرنة  Sachet  كيس خيش  Paper sack  عبوة تسخين ذاتي للغذاء  Shipping container  Skin pack  Spray bottle  Square milk jug  عبوة الصفيح  Tobacco pouch  Tube  Unit load  فيال(وحدة دواء)  ‏  Wooden box  كيس السحاب :  بخاخ  Aluminium bottle  عبوة ألومنيوم  أمفورة  أمبولة  كيس مقاوم للكهربائية الساكنة  حقيبة  حقيبة في صندوق  برميل  سلة  حاوية نفايات  Biodegradable bag  Blister pack  Body bag  قنينة  صندوق  Box wine  دلو  Bulk box  قفص  Canister  Case  دامجانة  صندوق  خرطوش  شبوط  علبة صدفية  تابوت  Corrugated box design  قفص  مجفف  كظيمة  Drum  ظرف بريدي  Flagon  كظيمة  Flexible intermediate bulk container  Foam food container  Folding carton  Food storage container  كيس قمامة  أسطوانة غاز مضغوط  Growler  حاوية شحن معزولة  Intermediate bulk container  حاوية متنقلة  جرة  جركن  إبريق  علبة عصير  Keg  Kōbako  Multi-pack  Padded mailer  Pail  كيس نايلون  قنينة لدنة  جيب  أصيص  Pouch  وعاء ضغط  كيس الفُشار  حاوية نووية  أكياس مرنة  Sachet  كيس خيش  Paper sack  عبوة تسخين ذاتي للغذاء  Shipping container  Skin pack  Spray bottle  Square milk jug  عبوة الصفيح  Tobacco pouch  Tube  Unit load  فيال(وحدة دواء)  ‏  Wooden box  كيس السحاب 
  تصنيف:أوعية   Commons :   تصنيف:أوعية   Commons 
| ع ن أكياس وحقائب | ع ن أكياس وحقائب |
| --- | --- |
محمولة:  Bayong  Bindle  Briefcase  Bugout bag  مشبكة  Dromedary bag  حقيبة الطيران  Grocery bag  Hambiliya  حقيبة يد  Haversack  Laundry bag  ‏  Medical bag  Money bag  حقيبة نووية  كيس تسوق لدين  حقيبة حمراء  مشبكة  كيس تسوق قابل لإعادة الاستخدام  Shell purse  Shopping bag  String bag  Survival bag  Swag  تعليقة 
ملبوسة:  حقيبة ظهر (Canoe pack، Duluth pack)  Bandolier bag  Bivouac sack  ‏  حقيبة ظهر  كمير  Golf bag  Lightweight Rucksack  Medicine bag  حقيبة ساعي البريد  Pasiking  راندوسيرو  Sabretache  حقيبة مدرسية  Sporran  Takiding 
أمتعة السفر:  Bug-out bag  Carpet bag  Diaper bag  حقيبة دبلوماسية  كيس دفيلي  Gig bag  Gladstone bag  Hobo bag  Holdall  Nomadic bag  Norfolk case  ‏  Portmanteau  الخُرج  حقيبة سفر  Toiletry bag  Train case  Travel pack  Trunk 
بريدية:  Catcher pouch  Mail bag  Mail pouch  Mail sack  Mail satchel  Mochila  Padded envelope  Portmanteau 
حاويات:  كيس مقاوم للكهربائية الساكنة  حقيبة في صندوق  كيس قمامة  Biodegradable bag  قربة  كيس قهوة  Flexible intermediate bulk container  Boil-in-bag  Fuel bladder  Mashk  Milk bag  Packet (container)  كيس ورق  Paper sack  Parfleche  كيس حلواني  كيس الأنابيب  كيس لدائن  أكياس بروديو المحسنة لتخزين المحاصيل  كيس تسوق قابل لإعادة الاستخدام  Sachet  Security bag  Shopping bag  Stand-up pouch  حقيبة حرارية  Tobacco pouch  كيس قمامة  قربة  كيس السحاب 
حقيبة يد:  Bayong  Birkin bag  Coin purse  حقيبة يد  Gucci Diana It bag  Kelly bag  Kinchaku  Lady Dior  حقيبة ساعي البريد  مغناجة  Money bag  مُشكبة  تعليقة  وفضة 
أُخَر:  Body bag  Burn bag  Cowboy bedroll  Doggy bag  Dry bag  حقيبة الطيران الإلكترونية  مخلاة  Flour sack  Gamow bag  كيس خيش  آلة التقاط مخلفات الكلاب  كيس رمل  Schultüte  Showbag  كيس تقيؤ  كيس النوم  Stuff sack  Throw bag 
بوابة تقانة
بوابة تقانة المعلومات
بوابة مطاعم وطعام
في كومنز مواد ذات صلة بـ وعاء.