كيت بلانشيت
حياتها المهنية > 2008–2011: إدارتها لشركة مسرح سيدني

ظهرت بلانشيت في فيلم إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية (2008) للمخرج العالمي ستيفن سبيلبرغ، حيث ظهرت بشخصية وكيلة الكي جي بي الشريرة العقيدة الدكتورة إيرينا سبالكو، وهي الشخصية الشريرة المُفضلة لسبيلبرغ من السلسلة بأكملها. تلقي الفيلم آراءً متباينة من قِبل النقاد والجماهير. بالرغم من ذلك، إلا أن الفيلم حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، حيث حقق أكثر من 790 مليون دولار بجميع أنحاء العالم. ظهرت بلانشيت أيضًا في فيلم براد بيت المُرشح لجوائز الأوسكار الحالة المحيرة لبنجامين بتن (2008) للمخرج ديفيد فينشر، وفيه لعبت دور حبيبة بيت، ديزي فولر، ليشهد العمل ثاني تعاون بين بلانشيت وبيت بعد فيلم بابل. وفي نفس العام، أدت بلانشيت صوت غرانماماري في النسخة الإنجليزية لفيلم الرسوم المتحركة بونيو للمخرج هاياو ميازاكي، والذي صُدر في يوليو 2008.
أيضًا في عام 2008، أصبحت بلانشيت وزوجها أندرو أبتون مديرين تنفيذيين مشاركين ومخرجين فنيين لشركة مسرح سيدني. عادت بلانشيت إلي التمثيل في المسرح في عام 2009 من خلال إنتاج مسرحي قامت به شركة مسرح سيدني لمسرحية عربة اسمها الرغبة لـتينيسي وليامز، إخراج ليف أولمان. قامت بلانشيت بدور بلانش دوبوا وشاركها البطولة جويل إجيرتون بدور ستانلي كوالسكي. كانت أولمان وبلانشيت تعتزمان التعاون في مشروع منذ أن تساقط فيلم أولمان المُقتبس من مسرحية بيت الدمية علي الطريق. اقترحت بلانشيت علي أولمان المباشرة في عربة اسمها الرغبة، والتي انتهزت الفرصة بعد المناقشة الأولية.
انتقلت مسرحية عربة اسمها الرغبة من سيدني إلى أكاديمية بروكلين للموسيقى في نيويورك، ومركز كينيدي في واشنطن العاصمة. حققت المسرحية نجاحًا نقديًا وتجاريًا وحصلت بلانشيت علي إشادة لأدائها دور بلانش دوبوا. وقال الناقد بين برانتلي من نيويورك تايمز: «لقد أدت السيدة أولمان والسيدة بلانشيت المسرحية كما لو أنها لم تُعرض من قبل، ونتيجة لذلك، كما قال أحد أصدقائي، 'إنك تشعر وكأنك تسمع كلمات كنت تعتقد أنك تعلم نطقها بشكل صحيح لأول مرة.'» كتب جون لاهر من النيويوركر عن تجسيدها، «بعقلها المُتيقظ، وقلبها المُستنير، وظلها الأرستقراطي الرشيق، [بلانشيت] تتقن الأمر من أول نبضة … لا أتوقع أن أري أداءً أفضل لهذا الدور في حياتي.» اعتبرته جين فوندا، والتي حضرت عرض نيويورك، «ربما كان أعظم أداء مسرحي رأيته في حياتي»، كما أعلنت ميريل ستريب، «كان هذا الأداء واضحًا، وطبيعيًا واستثنائيًا، ومذهلًا، ومُفاجئًا ومخيفًا مثل أي شيء رأيته في حياتي … لقد ظننت أنني رأيت هذه المسرحية، ظننت أنني أعرف كل الأسطر عن ظهر قلب، لأنني رأيتها مرات عديدة، لكنني لم أشاهد المسرحية حتى رأيت هذا الأداء.» فازت بلانشيت بجائزة مسرح سيدني لأفضل ممثلة في دور رئيسي. حصلت المسرحية وبلانشيت على جائزتي هيلين هيز، جائزة الإنتاج غير المُقيم المتميز وجائزة الممثلة الرئيسية البارزة في إنتاج غير مُقيم، علي التوالي.
في عام 2010، تألقت بلانشيت في دور السيدة ماريان في فيلم راسل كرو الملحمي روبن هود، إخراج ريدلي سكوت. تلقي الفيلم مراجعات مُختلطة من النقاد، علي الرغم من تحقيقه نجاحًا ماليًا، محققًا 321 مليون دولار في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم. في 2011، لعبت بلانشيت دور وكيلة المخابرات المركزية الأمريكية الغريمة ماريسا ويجلر في فيلم الإثارة والأكشن هانا، إخراج جو رايت وبطولة سيرشا رونان وإريك بانا.
في عام 2011، شاركت بلانشيت في مسرحيتين من إنتاج شركة مسرح سيدني. لعبت بلانشيت دور لوت كوت في الترجمة الجديدة لمسرحية بوتو شتراوس (بالألمانية: Groß und klein) (بالعربية: كبير وصغير) (1978)، ترجمة مارتن كريمب وإخراج بيندكت أندروز. بعد عرض المسرحية في سيدني، تم عرضها في لندن، وباريس، ومهرجان فيينا، ومهرجان الرور. تلقت بلانشيت والمسرحية إشادة واسعة. ترشحت بلانشيت لجائزة إيفنينغ ستاندارد لأفضل ممثلة بلندن، وفازت بجائزة مسرح سيدني لأفضل ممثلة في دور رئيسي وجائزة هيلبمان لأفضل ممثلة. ثم لعبت دور يلينا، أمام هوغو ويفنغ وريتشارد روكسبيرغ، في مسرحية العم فانيا لأنطون تشيخوف، إخراج أندرو أبتون، والتي عُرضت في مركز كينيدي ومركز مدينة نيويورك كجزء من مهرجان مركز لينكون. تلقت المسرحية وبلانشيت إشادة من النقاد، حيث صرح بين برانتلي من نيويورك تايمز قائلًا: «أعتبر الثلاث ساعات التي قضيتها ليلة السبت في مشاهدة [الشخصيات] تشكو من مدي ضجرها من بين أسعد المسرحيات في حياتي … العم (فانيا) هذا يضايقك كما لم أري مثله من قبل ... [بلانشيت] تؤكد مكانتها كواحدة من أفضل وأشجع الممثلات علي وجه الأرض.» وصف بيتر ماركس من واشنطن بوست المسرحية كأفضل حدث مسرحي في واشنطن العاصمة لعام 2011. فازت بلانشيت بجائزة هيلين هيز للممثلة الرئيسية البارزة في إنتاج غير مُقيم، وجائزة هيلبمان لأفضل ممثلة.