ليوبولد ولويب
قتل بوبي فرانكس

استقر ليوبولد (19 عامًا) ولويب (18 عامًا) على اختطاف وقتل مراهق كجريمتهما المثالية. قد أمضوا سبعة أشهر في التخطيط لكل شيء من طريقة الاختطاف إلى التخلص من الجسم. لتعتيم الطبيعة الدقيقة لجريمتهم ودوافعهم، قرروا تقديم طلب للحصول على فدية، ووضعوا خطة معقدة لجمعها، تتضمن سلسلة طويلة من تعليمات التسليم المعقدة التي سيتم توصيلها، كل دفعة علي حدي، عبر الهاتف. قاموا بكتابة المجموعة الأخيرة من التعليمات التي تتضمن مسقط الأموال الفعلي في شكل مذكرة فدية، وذلك باستخدام الآلة الكاتبة المسروقة من منزل الأخوة. اشتري الزوج إزميل كسلاح القتل.
بعد بحث مطول عن ضحية مناسبة، معظمها في حرم مدرسة هارفارد للبنين في منطقة كينوود، حيث تعلم لويب، استقروا على روبرت «بوبي» فرانكس، الابن البالغ من العمر 14 عامًا لصانع ساعات شيكاغو الثري جاكوب فرانكس. كان يعرف لويب بوبي فرانكس جيدًا. فكان ابن عمه الثاني، أحد جيرانه عبر الشارع، ولعب التنس في مسكن لويب عدة مرات.
نفذ الزوج خطته المدروسة بعناية في ظهر يوم 21 مايو 1924. باستخدام سيارة استأجرها ليوبولد تحت اسم «مورتون د. بالارد»، عرضوا على فرانكس أن يوصلوه إلى وجهته وهو يسير إلى المنزل من المدرسة. رفض الصبي في البداية، لأن وجهته كانت على بعد أقل من حيين سكنيين؛ ولكن أقنعه لويب بدخول السيارة لمناقشة مضرب تنس كان يستخدمه. لا يزال التسلسل الدقيق للأحداث التي أعقبت محل خلاف، ولكن وضعت أغلبية الآراء ليوبولد خلف عجلة القيادة، بينما جلس لويب في المقعد الخلفي مع الإزميل. ضرب لويب فرانكس، الذي كان يجلس في مقعد الراكب الأمامي، عدة مرات في الرأس مع الإزميل، ثم جره إلى المقعد الخلفي، حيث تم تكميمه وتوفي سريعًا.
مع وجود الجثة على أرضية السيارة خارج الرؤية، توجهوا إلى مكان الإغراق المحدد مسبقًا بالقرب من وولف ليك في هاموند، إنديانا، 25 ميل (40 كـم) جنوب شيكاغو. بحلول الليل، قاموا بنزع واخفاء ملابس فرانكس، ثم أخفوا الجثة في بربخ على طول سكة حديد بنسلفانيا شمال البحيرة. لإخفاء هوية الجسم، صبوا حمض الهيدروكلوريك على الوجه، وعلى ندبة مميزة في البطن، وكذلك الأعضاء التناسلية (لإخفاء حقيقة أنه تم ختانه).
في الوقت الذي عاد فيه الرجلان إلى شيكاغو، كان الخبر قد انتشر بالفعل بأن فرانكس كان مفقودًا. اتصل ليوبولد بوالدة فرانكس، ووصف نفسه بأنه «جورج جونسون»، وأخبرها أن فرانكس قد اختُطف؛ وأن تعليمات تسليم الفدية ستصلها قريبًا. بعد إرسال مذكرة الفدية المطبوعة، وحرق ملابسهم الملطخة بالدماء، وتنظيف بقع الدم من مواد التنجيد في السيارة المستأجرة بأفضل ما يمكن، أمضوا ما تبقى من المساء يلعبون بأوراق اللعب.
بمجرد أن تلقت عائلة فرانكس مذكرة فدية في صباح اليوم التالي، اتصل ليوبولد للمرة الثانية وأملي أول مجموعة من تعليمات دفع الفدية. توقفت الخطة المعقدة على الفور تقريبًا عندما نسي أحد أفراد الأسرة العصبي عنوان المتجر حيث كان من المفترض أن يتلقى مجموعة التوجيهات التالية؛ وتم التخلي عنها تمامًا عندما ورد خبر بأنه عثر رجلاً يدعى توني مينك على جثة الصبي. كشفت حيلة اختطافهم، ودمر ليوبولد ولويب الآلة الكاتبة المسروقة وأحرقوا رداءًا كان يستخدم لتحريك الجسم. واقتناعا منهم بأنهم بذلوا كل ما في وسعهم لإخفاء مساراتهم، واصلوا حياتهم كالمعتاد.
أطلقت شرطة شيكاغو تحقيقًا مكثفًا؛ وتم تقديم مكافآت للحصول على معلومات. بينما كان لويب يتابع روتينه اليومي بهدوء، تحدث ليوبولد بحرية مع الشرطة والصحفيين، وعرض النظريات على أي شخص سيستمع. حتى أنه أخبر أحد المحققين: «إذا كنت سأقتل أحداً، فسيكون ابن صغير مُغر في الكلية مثل بوبي فرانكس».
عثرت الشرطة على زوج من النظارات بالقرب من الجسم. على الرغم من كونها شائعة من حيث الوصفة الطبية والإطار، فقد تم تزويدها بآلية مفصلية غير عادية تم شراؤها من قبل ثلاثة عملاء فقط في شيكاغو؛ كان ناثان ليوبولد أحدا منهم. عندما سئل، قدم ليوبولد إمكانية أن نظارته (المملوكة الآن لمتحف شيكاغو للتاريخ) ربما تكون قد انسحبت من جيبه خلال رحلة لمشاهدة الطيور. تم استعادة الآلة الكاتبة المدمرة من جاكسون بارك لاجون في 7 يونيو.
استدعي الرجلين للاستجواب الرسمي في 29 مايو. وأكدوا أنه في ليلة القتل، التقطوا امرأتين، إدنا وماي، في شيكاغو، باستخدام سيارة ليوبولد، ثم أنزلوهما في وقت ما بالقرب من ملعب للجولف دون معرفة أسمائهم الأخيرة.كشف عن تزييفهما عندما أخبر سائق ليوبولد الشرطة أنه كان يصلح سيارة ليوبولد في تلك الليلة، بينما ادعى الزوج أنها كانت في حيازتهما وقت الحادث. وأكدت زوجة السائق في وقت لاحق أن السيارة كانت متوقفة في مرآب ليوبولد ليلة القتل.