لوت ستام-بيسي
الوظيفة

مدرسة باوهاوس
اِبْتِدَاءً مِنْ عَامِ 1926، اِلْتَحَقَتْ بِمَدْرَسَةِ باوهاوس، حَيْثُ دَرَّسَتْ مَعَ جُوزِيفِ ألْبرز، وفاسيلي كاندينسكي، وجوست شميت، وَجَوِنَتَا شتولزل. اِلْتَحَقَتْ لِدِرَاسَةِ مَوْضُوعِ النَّسِيجِ الْأَكْثَرِ «أنثوية»، وَلَكِنَّ لَاحِقًا، تَمَّ قَبُولُ بَيْسِيُّ فِي دَوْرَةِ الْهَنْدَسَةِ الْمِعْمَارِيَّةِ مِنْ هاينس ماير كَأَوَّلِ اِمْرَأَةِ تَدْرُسُ فِي قِسْمِ الْبِنَاءِ فِي باوهاوس ديساو.
مُقَارَنَةٌ بِأَسْلَافِهِ، كَانَ ماير أَقَلَّ تَحَيُّزًا بِشَأْنِ فَكُرَةٍ أَنَّ النِّسَاءَ يُدَرِّسْنَ مَوْضُوعَاتٍ كَانَ يُهَيْمِنُ عَلَيْهَا الرُّجَّالَ سَابِقًا كَانَتْ بَيْسِيُّ طَالِبَةُ جِيدَةٍ لَكِنَّ ماير لَمْ يَكُنْ مُقْتَنِعًا بِآفَاقِ بَيْسِيِّ الْمُسْتَقْبَلِيَّةِ، إِلَّا إِذَا تَزَوَّجَتْ مِنْ مُهَنْدِسِ مِعْمَارِيِّ وَتَعْمَلُ فِي شَرِكَتِهِ.
ماير، الْمُدِيرَ فِي باوهاوس وَهُوَ رَجُلُ مُتَزَوِّجُ وَلَدَيْهُ طِفْلَانِ، بَيْسِيَّ بَدَأَتْ عَلَاَّقَةُ حُبٍّ. عَلَى الرَّغْمِ مِنَ الْمُنَاخِ اللِّيبِرَالِيِّ فِي الْمَدْرَسَةِ، لَمْ تَتِمُّ الْمُوَافَقَةُ عَلَى هَذِهِ الْعَلَاَّقَةِ، وَفِي ديسمبرِ 1928، اِقْتَرَحَ ماير عَلَى بَيْسِيٍّ أَنْ تُغَادِرَ باوهاوس، وَهُوَ مَا فَعْلَتُهُ.
مكتب في برلين وموسكو وأوكرانيا وبرنو وأمستردام
فِي عَامِ 1928، اِسْتَأْجَرَ هاينس ماير بَيْسِيٌّ فِي مَكْتَبِهِ فِي بَرْلِينٍ، لَكِنَّهَا كَانَتْ غَيْرُ رَاضِيَةٍ. ثُمَّ حَاوَلَ الْعُثُورُ عَلَى وَظِيفَةِ أُخْرَى ل بَيْسِيَّ عَبْرِ شَبَكَتِهِ، وَلَكِنَّ دُونَ جَدْوَى. تَمَّ رَفْضُهَا مِنْ قَبْلَ وَالْتِرِ تراولاو لِأَنَّهُ، كَمَا هُوَ مُوَضِّحٌ فِي رِسَالَةٍ إِلَى صَدِيقِهِ، لَمْ يَكُنْ «يَجِبُ الْعَمَلُ مَعَ النِّسَاءِ». لَاحِقًا، تَبِعَتْهُ إِلَى مُوسْكُوٍ، حَيْثُ اِلْتَقَتْ أَيْضًا بِمَارْتِ ستام، الَّذِي تَزَوُّجَتِهِ لَاحِقًا. عَلَى الرَّغْمِ مَنْ أَنَّ لَمْ شَمْلَ ماير لَمْ يَكُنْ نَاجِحًا، إِلَّا أَنَّهَا حَمَلَتْ.
عَادَتْ إِلَى بِرُنُوٍّ لِمُوَاصَلَةِ عَمَلِهَا فِي شَرِكَةِ الْهَنْدَسَةِ الْمِعْمَارِيَّةِ بوهوسلاف فَوُكْسٌ، وَأَنْجَبَتِ اِبْنُهَا بِيتِرً فِي بِرُنُوٍّ. رَفْعُ بَيْسِيُّ دَعْوَى قَضَائِيَّةِ ضِدِّ شَرِكَةٍ فَوُكْسِ أَمَامَ الْمَحْكَمَةِ لِأَنَّهَا، كَمَا كَشِفَتْ مُرَاسِلَاتُ مَعَ مُحَامٍ، رَفَضَتِ الشَّرِكَةُ دَفَعَ الْبَدَلُ اللَّازِمُ لِإجَازَةِ الْأُمومَةِ لِمُدَّةِ ثَلَاثَةِ أَشْهُرِ الَّتِي عَرْضَتِهَا. لَمْ تَعُدْ إِلَى الشَّرِكَةِ، وَنَظَرًا لِوَضَّعَهَا كَأُمِّ عَزْبَاءِ وَالْأَزْمَةِ الْاِقْتِصَادِيَّةِ الْمُتَفَاقِمَةِ، كَافَحَتْ لِلْعُثُورِ عَلَى عَمَلِ جَديدٍ فِي بِرُنُوٍّ.
فِي وَقْتِ لَاحِقٍ، غَادَرَتْ بَيْسِيٌّ إِلَى أَوَكَرَانِيَا وَاِلْتَقَتْ بِمُحَاضِرِهَا السَّابِقِ فِي مَدْرَسَةِ باوهاوس وَالْمُهَنْدِسَ الْمِعْمَارِيَّ الهولندي مَارَتْ ستام، الَّذِي بَدَأَتْ مَعَهُ عَلَاَّقَةَ غَرَامِيَّةَ. بِسَبَبِ الصُّعُوبَاتِ الَّتِي نَشَّأَتْ عَنْ تَغَيُّرِ الْمُنَاخِ فِي الْاِتِّحَادِ السُّوفِيَاتِيِّ، قَرَّرَ ستام وَبَيْسِيَّ الزَّوَاجِ قَبْلَ الْاِنْتِقَالِ إِلَى هولندا فِي عَامِ 1934.
فِي أمستردام، أَسَّسَ الزَّوْجَانِ شَرِكَتْهُمَا الْخَاصَّةُ (Stam en Bees Architecten)، وَفِي عَامِ 1935، رِزْقًا بِاِبْنَتِهِمَا أَرِيَّانِ. بِسَبَبِ رَحِيلِهَا الْمُبَكِّرِ فِي باوهاوس، لَمْ تَحْصُلْ عَلَى دِبْلُومٍ قَطُّ. جَعَلَ ذَلِكَ مِنَ الصَّعْبِ عَلَيْهَا أَنَّ تَصَبُّحَ مُهَنْدِسَةَ مِعْمَارِيَّةَ فِي هولندا، بِسَبَبِ ضَغْطِ النِّقَابَةِ عَلَى رَابِطَةِ الْمُهَنْدِسِينَ الْمِعْمَارِيِّينَ الهولنديين لِفَصَلَ غَيْرُ الْخِرِّيجِينَ مِنَ الْعَالَمِ الْمِهْنِيِّ قَبْلَ نِهَايَةِ الْعَامِ، فِي عَامِ 1940.
فِي ذَلِكَ الْعَامِ، فِي سِنِّ 37، تَمَّ قَبُولُهَا لِبَدْءِ شَهَادَةٍ فِي الْهَنْدَسَةِ الْمِعْمَارِيَّةِ فِي أمستردام، بِسَبَبِ خَبَرَتِهَا السَّابِقَةِ الْفَرِيدَةِ. أَدَّى الْجَمْعُ بَيْنَ دِرَاسَتِهَا وَرِعَايَتِهَا لِطِفْلَيْنِ إِلَى زِيَادَةِ الضَّغْطِ عَلَى زَوَاجِهَا مِنْ ستام. فِي عَامِ 1943، اِنْفَصَلَا، بَعْدَ أَنِ اِرْتَكَبَتْ ستام الزنا. وَمَعَ ذَلِكَ، قَرَّرَتِ الْاِحْتِفَاظُ بَاسِمُ الشَّرِكَةِ السَّابِقِ (Stam)، لِأَنَّ الْاِنْتِمَاءَ بَاسِمُ عَائِلَتِهِ يُمْكِنُ أَنْ يَمْنَحَهَا السَّبْقُ كَمُهَنْدِسَةٍ مِعْمَارِيَّةٍ مُسْتَقِلَّةٍ فِي هولندا. تَخَرَّجَتْ عَامُ 1945.
وكالة التنمية الحضرية وإعادة الإعمار في روتردام، 1946-1948
فِي وِكَالَةِ التَّنْمِيَةِ الْحَضْرِيَّةِ وَإِعَادَةِ الْإعْمَارِ فِي روتردام، كَانَتْ بَيْسِيُّ وَاحِدَةُ مِنَ النِّسَاءِ الْقَلَاَئِلِ الْلَائِي قَدِّمِنَّ مِثْلُ هَذِهِ الْمُسَاهَمَةِ الضَّخْمَةِ فِي إِعَادَةِ الْإعْمَارِ. مِنْ خِلَالَ التَّصْمِيمِ بِأُسْلوبِ وَظِيفِيِّ وَتَأَثُّرِ بإيديولوجيات التَّخْطِيطَ لِجَمْعِيَّةِ الْمُؤْتَمَرِ الدَّوْلِيِّ لِلْعِمَارَةِ الْحَديثَةِ، عَمِلَتْ بَيْسِيٌّ فِي الْعَدِيدِ مِنْ مَنَاطِقِ الْإِسْكَانِ (الْاِجْتِمَاعِيَّةَ) فِي جَمِيعِ أَنْحَاءِ الْمَدِينَةِ، بِمَا فِي ذَلِكَ:
كَلَاَيْنِ بولدر (1946- 1952)،
بندريخت (1948- 1952)،
ويست بونت فِي هوجفليت (1956 – 1957)،
هِيتَ لَاجِّي لاند (1961- 1962) وَ
الكسندر بولدر / أَوََمَوْرِدَ (1957- 1971).