مانويل غوميز
مراجع

↑  "معلومات عن مانويل غوميز على موقع viaf.org". viaf.org. مؤرشف من الأصل في 2019-12-12.
↑  "معلومات عن مانويل غوميز على موقع catalogue.bnf.fr". catalogue.bnf.fr. مؤرشف من الأصل في 2019-12-12.
↑  "معلومات عن مانويل غوميز على موقع foradejogo.net". foradejogo.net. مؤرشف من الأصل في 2016-08-12.
| ع ن نادي تشرتشل براذرز – المدربون | ع ن نادي تشرتشل براذرز – المدربون |
| --- | --- |
 بن شريفة (2006–08)• دوردفيتش (2008–09)• بيريرا (2009–10)• سوبرامانيام (2010–11)• ماميتش (2011)• نيكا (2011–12)• بيريرا (2012)• دياز (2012)• :  بن شريفة (2006–08)• دوردفيتش (2008–09)• بيريرا (2009–10)• سوبرامانيام (2010–11)• ماميتش (2011)• نيكا (2011–12)• بيريرا (2012)• دياز (2012)• 
| ع ن S> C. Braga – المدربون | ع ن S> C. Braga – المدربون |
| --- | --- |
 يوزيف زابو (1935–37)  يوزيف زابو (1945)  يوزيف زابو (1950–52)  فرناندو فاز (1953–54)  Imbelloni & Viso (1955–56)  يوزيف زابو (1956–57)  يوزيف زابو (1960–61)  Teixeira (1964–65)  خوسيه فالي (1965–66)  Sim-Sim (1966)  Caiado (1966–67)  خوسيه فالي (1967)  Vieira (1967–68)  Quaresma (1968–69)  Passos (1969)  ألبرتو بيريرا (1969–70)  Coimbra (1970)  هيلاريو دا كونسيساو (1974–75)  José Carlos (1975–76)  Lino (1976–77)  هيلاريو دا كونسيساو (77)  Imbelloni (1977–78)  Caiado (1978–79)  هيلاريو دا كونسيساو (1979–80)  Lino (1980–81)  Quinito (1981–82)  Juca (1982–83)  Quinito (1983–85)  Calisto (1985)  هومبيرتو كويلهو (1985–87)  مانويل جوزيه (1987–89)  Águas (1990)  Garcia (1990–92)  Vítor Manuel (1992)  أنتونيو أوليفيرا (1992–94)  مانويل غوميز (1994)  مانويل كاجودا (1994–97)  فرناندو كاسترو (1997–98)  V. Oliveira (1998)  كارلوس مانويل (1998)  مانويل كاجودا (1998–2002)  فرناندو كاسترو (2002–03)  Toni (2003)  جوسفالدو فيريرا (2003–06)  كارلوس كارفالهال (2006)  روجيريو غونسالفيس (2006)  جورجي كوستا (2006–07)  مانويل ماتشادو (لاعب كرة قدم) (2007–08)  Caldas (2008)  جورجي جيسوس (2008–09)  دومينيغوس (2009–11)  ليوناردو جارديم (2011–12)  جوزيه بيزيرو (2012–13)  جوسفالدو فيريرا (2013–14)  Paixão (2014)  سيرجيو كونسيساو (2014–15)  باولو فونسيكا (2015–16)  جوزيه بيزيرو (2016)  خورخي سيماو (2016–17)  أبيل فيريرا (2017–) :  يوزيف زابو (1935–37)  يوزيف زابو (1945)  يوزيف زابو (1950–52)  فرناندو فاز (1953–54)  Imbelloni & Viso (1955–56)  يوزيف زابو (1956–57)  يوزيف زابو (1960–61)  Teixeira (1964–65)  خوسيه فالي (1965–66)  Sim-Sim (1966)  Caiado (1966–67)  خوسيه فالي (1967)  Vieira (1967–68)  Quaresma (1968–69)  Passos (1969)  ألبرتو بيريرا (1969–70)  Coimbra (1970)  هيلاريو دا كونسيساو (1974–75)  José Carlos (1975–76)  Lino (1976–77)  هيلاريو دا كونسيساو (77)  Imbelloni (1977–78)  Caiado (1978–79)  هيلاريو دا كونسيساو (1979–80)  Lino (1980–81)  Quinito (1981–82)  Juca (1982–83)  Quinito (1983–85)  Calisto (1985)  هومبيرتو كويلهو (1985–87)  مانويل جوزيه (1987–89)  Águas (1990)  Garcia (1990–92)  Vítor Manuel (1992)  أنتونيو أوليفيرا (1992–94)  مانويل غوميز (1994)  مانويل كاجودا (1994–97)  فرناندو كاسترو (1997–98)  V. Oliveira (1998)  كارلوس مانويل (1998)  مانويل كاجودا (1998–2002)  فرناندو كاسترو (2002–03)  Toni (2003)  جوسفالدو فيريرا (2003–06)  كارلوس كارفالهال (2006)  روجيريو غونسالفيس (2006)  جورجي كوستا (2006–07)  مانويل ماتشادو (لاعب كرة قدم) (2007–08)  Caldas (2008)  جورجي جيسوس (2008–09)  دومينيغوس (2009–11)  ليوناردو جارديم (2011–12)  جوزيه بيزيرو (2012–13)  جوسفالدو فيريرا (2013–14)  Paixão (2014)  سيرجيو كونسيساو (2014–15)  باولو فونسيكا (2015–16)  جوزيه بيزيرو (2016)  خورخي سيماو (2016–17)  أبيل فيريرا (2017–) 
| ع ن نادي جل فيسنتي – المدربون | ع ن نادي جل فيسنتي – المدربون |
| --- | --- |
 Furtado (1974–75)  خوسيه كارلوس (1984–85)  خوسيه كارلوس (1986–88)  M. Reis (1988–1989)  رودولفو ريس (1989–91)  أنتونيو أوليفيرا (1991–92)  V. Oliveira (1992–95)  بيرنارديتو بيدروتو (1995–96)  Festas (1996–97)  ديامانتينو ميراندا (1998)  Nunes (1998)  ألفارو ماغالهايز (1998–2000)  Campos (2000–02)  V. Oliveira (2002–03)  Campos (2003–04)  يلياسيس موراس (2004–06)  باولو ألفيس (2006–08)  مانويل غوميز (2008)  Ribeiro (2008–09)  Eusébio (2009)  روي كينتا (2009–10)  باولو ألفيس (2010–13)  de Deus (2013–14)  خوسيه موتا (2014–15)  Nandinho (2015–16)  ألفارو ماغالهايز (2016–17)  Casquilha (2017)  باولو ألفيس (2017–18)  Ribeiro (2018)  Nandinho (2018–19)  V. Oliveira (2019–) :  Furtado (1974–75)  خوسيه كارلوس (1984–85)  خوسيه كارلوس (1986–88)  M. Reis (1988–1989)  رودولفو ريس (1989–91)  أنتونيو أوليفيرا (1991–92)  V. Oliveira (1992–95)  بيرنارديتو بيدروتو (1995–96)  Festas (1996–97)  ديامانتينو ميراندا (1998)  Nunes (1998)  ألفارو ماغالهايز (1998–2000)  Campos (2000–02)  V. Oliveira (2002–03)  Campos (2003–04)  يلياسيس موراس (2004–06)  باولو ألفيس (2006–08)  مانويل غوميز (2008)  Ribeiro (2008–09)  Eusébio (2009)  روي كينتا (2009–10)  باولو ألفيس (2010–13)  de Deus (2013–14)  خوسيه موتا (2014–15)  Nandinho (2015–16)  ألفارو ماغالهايز (2016–17)  Casquilha (2017)  باولو ألفيس (2017–18)  Ribeiro (2018)  Nandinho (2018–19)  V. Oliveira (2019–) 
| ع ن إشتوريل برايا – المدربون | ع ن إشتوريل برايا – المدربون |
| --- | --- |
 أوقست سيلفا (1942–45)  ليبو هيرتزا (1946–47)  Biri (1947–49)  Hagan (1973–75)  Medeiros (1975–77)  جوزيه أغوستو توريس (1977–81)  فيرناندو بيريس (1981)  Hagan (1981–82)  Nunes (1982–83)  ماريو ويلسون (1983–84)  Medeiros (1984)  ماريو ويلسون (1984–86)  Fidalgo (1986–87)  فرناندو سانتوس (1987–94)  كارلوس مانويل (1994–96)  Beato (1996–98)  مينيرفينو بييترا (1998–99)  روي أغواس (1999–00)  P. António (2000)  Rachão (2000–01)  خوسيه مورايس (2001–02)  يلياسيس موراس (2002–04)  Litos (2004–05)  Faquirá (2005–06)  ماركو باولو (2006)  Litos (2006–07)  Tulipa (2007–08)  Pinho (2008)  جواو كارلوس بيريرا (2008–09)  Hélder Cristóvão (2009)  مانويل غوميز (2009–10)  Eutrópio (2010–11)  ماركو سيلفا (2011–14)  Couceiro (2014–15)  هوجو ليل & Fabiano (2015)  Fabiano (2015–16)  Pedro (2016)  بيدرو غوميز كارمونا (2016–17)  بيدرو ايمانويل (2017)  إيفو فييرا (2017–18)  Pedro (2018)  Freire (2018–19)  برونو بالتازار (2019)  Fernandes (2019–20)  Duarte (2020–) :  أوقست سيلفا (1942–45)  ليبو هيرتزا (1946–47)  Biri (1947–49)  Hagan (1973–75)  Medeiros (1975–77)  جوزيه أغوستو توريس (1977–81)  فيرناندو بيريس (1981)  Hagan (1981–82)  Nunes (1982–83)  ماريو ويلسون (1983–84)  Medeiros (1984)  ماريو ويلسون (1984–86)  Fidalgo (1986–87)  فرناندو سانتوس (1987–94)  كارلوس مانويل (1994–96)  Beato (1996–98)  مينيرفينو بييترا (1998–99)  روي أغواس (1999–00)  P. António (2000)  Rachão (2000–01)  خوسيه مورايس (2001–02)  يلياسيس موراس (2002–04)  Litos (2004–05)  Faquirá (2005–06)  ماركو باولو (2006)  Litos (2006–07)  Tulipa (2007–08)  Pinho (2008)  جواو كارلوس بيريرا (2008–09)  Hélder Cristóvão (2009)  مانويل غوميز (2009–10)  Eutrópio (2010–11)  ماركو سيلفا (2011–14)  Couceiro (2014–15)  هوجو ليل & Fabiano (2015)  Fabiano (2015–16)  Pedro (2016)  بيدرو غوميز كارمونا (2016–17)  بيدرو ايمانويل (2017)  إيفو فييرا (2017–18)  Pedro (2018)  Freire (2018–19)  برونو بالتازار (2019)  Fernandes (2019–20)  Duarte (2020–) 
| ع ن نادي ديبورتيفو داس أيفيس – المدربون | ع ن نادي ديبورتيفو داس أيفيس – المدربون |
| --- | --- |
 مانويل غوميز (1982–83)  مانويل غوميز (1984–86)  Nunes (1992–94)  Barbosa (1994–95)  إدواردو لويس (1995–96)  Campos (1996–98)  أنتونيو فراسكو (1998)  مانويل غوميز (1998–2000)  كارلوس كارفالهال (2000–01)  Agostinho (2001–02)  أنطونيو كايتانو (2002–03)  Carlos Garcia (2003)  جوزيه غوميز (2003–04)  Correia (2004–2005)  مانويل غوميز (2005–07)  جوزيه غوميز (2007)  Nunes (2007–09)  Sequeira (2009–10)  Oliveira (2010–11)  باولو فونسيكا (2011–12)  Vilaça (2012–13)  مانويل غوميز (2013)  Valente (2014–15)  Simões (2015)  أبيل كزافيي (2015)  يلياسيس موراس (2015–16)  إيفو فييرا (2016–17)  خوسيه موتا (2017)  Soares (2017)  ليتو فيديجال (2017–18)  خوسيه موتا (2018–19)  أوغوستو إيناسيو (2019)  Manta (2019–) :  مانويل غوميز (1982–83)  مانويل غوميز (1984–86)  Nunes (1992–94)  Barbosa (1994–95)  إدواردو لويس (1995–96)  Campos (1996–98)  أنتونيو فراسكو (1998)  مانويل غوميز (1998–2000)  كارلوس كارفالهال (2000–01)  Agostinho (2001–02)  أنطونيو كايتانو (2002–03)  Carlos Garcia (2003)  جوزيه غوميز (2003–04)  Correia (2004–2005)  مانويل غوميز (2005–07)  جوزيه غوميز (2007)  Nunes (2007–09)  Sequeira (2009–10)  Oliveira (2010–11)  باولو فونسيكا (2011–12)  Vilaça (2012–13)  مانويل غوميز (2013)  Valente (2014–15)  Simões (2015)  أبيل كزافيي (2015)  يلياسيس موراس (2015–16)  إيفو فييرا (2016–17)  خوسيه موتا (2017)  Soares (2017)  ليتو فيديجال (2017–18)  خوسيه موتا (2018–19)  أوغوستو إيناسيو (2019)  Manta (2019–) 
| ع ن منتخب المالديف لكرة القدم – المدربون | ع ن منتخب المالديف لكرة القدم – المدربون |
| --- | --- |
 Temesvári (1991–93)  Stănculescu (1994–95)  Cortez (1996–97)  Solokho (1998)  Stoykov (1999)  Stănculescu (1999–2000)  Jankech (2001–03)  مانويل غوميز (2003–04)  Stoykov (2005–07)  Jankech (2007–08)  Urbányi (2009–10)  Cruciani (2011)  Urbányi (2011–13)  علي نشيدc (2013–14)  دراغو ماميتش (2014)  Popov (2015)  إسماعيل محفوظ (لاعب كرة قدم مالديفي)c (2015)  ريكي هيربيرت (2015–16)  إسماعيل محفوظ (لاعب كرة قدم مالديفي)c (2016)  دارين ستيوارت (2016–18)  Segrt (2018–)  (c) = caretaker manager:  Temesvári (1991–93)  Stănculescu (1994–95)  Cortez (1996–97)  Solokho (1998)  Stoykov (1999)  Stănculescu (1999–2000)  Jankech (2001–03)  مانويل غوميز (2003–04)  Stoykov (2005–07)  Jankech (2007–08)  Urbányi (2009–10)  Cruciani (2011)  Urbányi (2011–13)  علي نشيدc (2013–14)  دراغو ماميتش (2014)  Popov (2015)  إسماعيل محفوظ (لاعب كرة قدم مالديفي)c (2015)  ريكي هيربيرت (2015–16)  إسماعيل محفوظ (لاعب كرة قدم مالديفي)c (2016)  دارين ستيوارت (2016–18)  Segrt (2018–)  (c) = caretaker manager
| ع ن نادي باسوش دي فيريرا – المدربون | ع ن نادي باسوش دي فيريرا – المدربون |
| --- | --- |
 Oliveira (1988–92)  مانويل غوميز (1992–93)  جايمي باتشيكو (1993–94)  Rachão (1994)  Águas (1994–95)  أنطونيو جيسوس بيريرا (1995–96)  Costeado (1996–97)  Calisto (1997)  أوريكو غوميز (1997–99)  Calisto (1999)  خوسيه موتا (1999–2003)  جوزيه غوميز (2003)  خوسيه موتا (2003–08)  باولو سيرجيو بينتو بريتو (2008–09)  يلياسيس موراس (2009–10)  روي فيتوريا (2010–11)  Luís Miguel (2011)  Calisto (2011–12)  باولو فونسيكا (2012–13)  كوستينيا (2013)  Calisto (2013–14)  جورجي كوستا (2014)  باولو فونسيكا (2014–15)  خورخي سيماو (2015–16)  كارلوس بينتو (2016)  Seabra (2016)  بيتيت (2017–18)  Henriques (2018)  Oliveira (2018–19)  Filó (2019)  Pepa (2019–) :  Oliveira (1988–92)  مانويل غوميز (1992–93)  جايمي باتشيكو (1993–94)  Rachão (1994)  Águas (1994–95)  أنطونيو جيسوس بيريرا (1995–96)  Costeado (1996–97)  Calisto (1997)  أوريكو غوميز (1997–99)  Calisto (1999)  خوسيه موتا (1999–2003)  جوزيه غوميز (2003)  خوسيه موتا (2003–08)  باولو سيرجيو بينتو بريتو (2008–09)  يلياسيس موراس (2009–10)  روي فيتوريا (2010–11)  Luís Miguel (2011)  Calisto (2011–12)  باولو فونسيكا (2012–13)  كوستينيا (2013)  Calisto (2013–14)  جورجي كوستا (2014)  باولو فونسيكا (2014–15)  خورخي سيماو (2015–16)  كارلوس بينتو (2016)  Seabra (2016)  بيتيت (2017–18)  Henriques (2018)  Oliveira (2018–19)  Filó (2019)  Pepa (2019–) 
| ع ن منتخب أنغولا لكرة القدم – المدربون | ع ن منتخب أنغولا لكرة القدم – المدربون |
| --- | --- |
 يوزيف زابو (19xx–xx)  Škorić & Vidić (xxxx–xx)  Garcia (xxxx–88)  Queirós (1988–xx)  Garcia (xxxx–89)  جوسفالدو فيريرا (1989)  Kondić (xxxx–93)  Arlindo (1993–xx)  كارلوس ألهينهو (1994–96)  مانويل غوميز (1996–98)  de Abreu (1998)  Jelušić (1998)  Cavalcante (1999)  كارلوس ألهينهو (2000)  Calado (20xx–xx)  إسماعيل كيرتز (2002–03)  لويس أوليفيرا غونكالفز (2003–08)  Almeida (2008–09)  مانويل خوسيه (2009–10)  هيرفي رونار (2010)  Amaral (2010)  ليتو فيديجال (2011–12)  Filemónc (2012)  Ferrín (2012–13)  Filemón (2014–15)  Kilamba (2015–17)  بيتو بيانكي (2017)  Vasiljević (2017–19)  Gonçalvesc (2019–)  (c) = مدرب مؤقت:  يوزيف زابو (19xx–xx)  Škorić & Vidić (xxxx–xx)  Garcia (xxxx–88)  Queirós (1988–xx)  Garcia (xxxx–89)  جوسفالدو فيريرا (1989)  Kondić (xxxx–93)  Arlindo (1993–xx)  كارلوس ألهينهو (1994–96)  مانويل غوميز (1996–98)  de Abreu (1998)  Jelušić (1998)  Cavalcante (1999)  كارلوس ألهينهو (2000)  Calado (20xx–xx)  إسماعيل كيرتز (2002–03)  لويس أوليفيرا غونكالفز (2003–08)  Almeida (2008–09)  مانويل خوسيه (2009–10)  هيرفي رونار (2010)  Amaral (2010)  ليتو فيديجال (2011–12)  Filemónc (2012)  Ferrín (2012–13)  Filemón (2014–15)  Kilamba (2015–17)  بيتو بيانكي (2017)  Vasiljević (2017–19)  Gonçalvesc (2019–)  (c) = مدرب مؤقت
بوابة البرتغال
بوابة أعلام
بوابة كرة القدم
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 
وطنية:  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)