stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
بطولة أمم أوروبا 2016
التأهل > المنتخبات المشاركة

| البلد | تأهل بصفة | تاريخ ضمان التأهل | المظاهر السابقة في البطولة1 2 |
| --- | --- | --- | --- |
|  فرنسا | 00 !مضيف | 00 !20 مايو 2010 | (8) 1960، 1984، 1992، 1996، 2000، 2004، 2008، 2012 |
|  إنجلترا | متصدر المجموعة ر | 02 !5 سبتمبر 2015 | 8 (1968، 1980، 1988، 1992، 1996، 2000، 2004، 2012) |
|  جمهورية التشيك | متصدر المجموعة أ | 03 !6 سبتمبر 2015 | 8 (1960، 1976، 1980، 1996، 2000، 2004، 2008، 2012) |
|  آيسلندا | وصيف المجموعة أ | 04 !6 سبتمبر 2015 | 0 (أول مشاركة) |
|  النمسا | متصدر المجموعة ص | 05 !8 سبتمبر 2015 | 1 (2008) |
|  أيرلندا الشمالية | متصدر المجموعة س | 06 !8 أكتوبر 2015 | 0 (أول مشاركة) |
|  البرتغال | متصدر المجموعة ع | 07 !8 أكتوبر 2015 | 6 (1984، 1996، 2000، 2004، 2008، 2012) |
|  إسبانيا | متصدر المجموعة ج | 08 !9 أكتوبر 2015 | 9 (1964، 1980، 1984، 1988، 1996، 2000، 2004، 2008، 2012) |
|   سويسرا | وصيف المجموعة ر | 09 !9 أكتوبر 2015 | 3 (1996، 2004، 2008) |
|  إيطاليا | متصدر المجموعة ط | 10 !10 أكتوبر 2015 | 8 (1968، 1980، 1988، 1996، 2000، 2004، 2008، 2012) |
|  بلجيكا | متصدر المجموعة ب | 11 !10 أكتوبر 2015 | 4 (1972، 1980، 1984، 2000) |
|  ويلز | وصيف المجموعة ب | 12 !10 أكتوبر 2015 | 0 (أول مشاركة) |
|  رومانيا | وصيف المجموعة س | 13 !11 أكتوبر 2015 | 4 (1984، 1996، 2000، 2008) |
|  ألبانيا | وصيف المجموعة ع | 14 !11 أكتوبر 2015 | 0 (أول مشاركة) |
|  ألمانيا | متصدر المجموعة د | 15 !11 أكتوبر 2015 | 11 (1972، 1976، 1980، 1984، 1988، 1992، 1996، 2000، 2004، 2008، 2012) |
|  بولندا | وصيف المجموعة د | 16 !11 أكتوبر 2015 | 2 (2008، 2012) |
|  روسيا | وصيف المجموعة ص | 17 !12 أكتوبر 2015 | 10 (1960، 1964، 1968، 1972، 1988، 1992، 1996، 2004، 2008، 2012) |
|  سلوفاكيا | وصيف المجموعة ج | 18 !12 أكتوبر 2015 | 0 (أول مشاركة) |
|  كرواتيا | وصيف المجموعة ط | 19 !13 أكتوبر 2015 | 4 (1996، 2004، 2008، 2012) |
|  تركيا | أفضل فريق صاحب مركز ثالث | 19 !13 أكتوبر 2015 | 3 (1996، 2000، 2008) |
|  المجر | فائز الملحق التأهيلي | 20 !15 نوفمبر 2015 | 2 (1964، 1972) |
|  جمهورية أيرلندا | فائز الملحق التأهيلي | 21 !16 نوفمبر 2015 | 2 (1988، 2012) |
|  السويد | فائز الملحق التأهيلي | 22 !17 نوفمبر 2015 | 5 (1992، 2000، 2004، 2008، 2012) |
|  أوكرانيا | فائز الملحق التأهيلي | 22 !17 نوفمبر 2015 | 1 (2012) |
↑  من 1960 إلى 1980، شاركت جمهورية التشيك تحت مسمى تشيكوسلوفاكيا.
↑  من 1972 إلى 1988، ألمانيا تحت مسمى ألمانيا الغربية.
↑  من 1960 إلى 1988، شاركت روسيا تحت مسمى الاتحاد السوفيتي، وفي 1992 تحت مسمى رابطة الدول المستقلة.
التأهل > القرعة

اقيمت قرعة نهائيات بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 في قصر مؤتمرات في العاصمة الفرنسية باريس بتاريخ 12 ديسمبر 2015. وتم تقسيم المنتخبات المتأهلة (24 منتخباً) إلى ست مجموعات، كل مجموعة تتكون من أربعة فرق. وبسبب استضافة فرنسا للمنافسات، تم وضعها تلقائياً في A1.
الملاعب

| سان دوني (باريس) | مرسيليا | مرسيليا | ديسين-شاربيو (ليون) |
| --- | --- | --- | --- |
| ملعب فرنسا السعة: 81.338 | ستاد فيلودروم السعة: 67.000 | ستاد فيلودروم السعة: 67.000 | ملعب الأضواء السعة: 61.556 |
| باريس | سان دوني مرسيليا سانت إتيان تولوز باريس لنس ليون بوردو فيلينوف داسك نيسبطولة أمم أوروبا 2016 (France) | سان دوني مرسيليا سانت إتيان تولوز باريس لنس ليون بوردو فيلينوف داسك نيسبطولة أمم أوروبا 2016 (France) | فيلينوف داسك (ليل) |
| بارك دي برينس السعة: 51.000 | سان دوني مرسيليا سانت إتيان تولوز باريس لنس ليون بوردو فيلينوف داسك نيسبطولة أمم أوروبا 2016 (France) | سان دوني مرسيليا سانت إتيان تولوز باريس لنس ليون بوردو فيلينوف داسك نيسبطولة أمم أوروبا 2016 (France) | ملعب ليل متروبول الكبير السعة: 50.186 |
|  | سان دوني مرسيليا سانت إتيان تولوز باريس لنس ليون بوردو فيلينوف داسك نيسبطولة أمم أوروبا 2016 (France) | سان دوني مرسيليا سانت إتيان تولوز باريس لنس ليون بوردو فيلينوف داسك نيسبطولة أمم أوروبا 2016 (France) |  |
| لنس | سان دوني مرسيليا سانت إتيان تولوز باريس لنس ليون بوردو فيلينوف داسك نيسبطولة أمم أوروبا 2016 (France) | سان دوني مرسيليا سانت إتيان تولوز باريس لنس ليون بوردو فيلينوف داسك نيسبطولة أمم أوروبا 2016 (France) | بوردو |
| ملعب بولار دولولي السعة: 45.000 | سان دوني مرسيليا سانت إتيان تولوز باريس لنس ليون بوردو فيلينوف داسك نيسبطولة أمم أوروبا 2016 (France) | سان دوني مرسيليا سانت إتيان تولوز باريس لنس ليون بوردو فيلينوف داسك نيسبطولة أمم أوروبا 2016 (France) | ملعب بوردو الجديد السعة: 42.000 |
|  | سان دوني مرسيليا سانت إتيان تولوز باريس لنس ليون بوردو فيلينوف داسك نيسبطولة أمم أوروبا 2016 (France) | سان دوني مرسيليا سانت إتيان تولوز باريس لنس ليون بوردو فيلينوف داسك نيسبطولة أمم أوروبا 2016 (France) |  |
| سانت إتيان | تولوز | تولوز | نيس |
| ملعب جوفروا غيشار السعة: 41.950 | ملعب تولوز البلدي السعة: 41.000 | ملعب تولوز البلدي السعة: 41.000 | ملعب أليانز ريفييرا  السعة: 35.624 |
:
القوائم

المنتخبات المشاركة في البطولة مُطالبة من قبل الويفا بقائمة اللاعبيين الرسميين المشاركين مع منتخباتهم، ويتوجب أن تستوفي القائمة 23 لاعباً بينهم 3 حراس مرمى، وذلك قبل بداية البطولة. في حالة إذا أصيب لاعب بعد إرسال القائمة، يُسمح بتغيير اللاعب.
الحكام

في 15 ديسمبر 2015، أعلنت الويفا عن قائمة حُكام يورو 2016.
| الدولة | الحكم |
| --- | --- |
 إنجلترا: مارتين أتكينسون
 إنجلترا: مارك كلاتنبورغ
 ألمانيا: فيليكس بريش
 تركيا: جنيد شاكير
 اسكتلندا: ويليام كولوم
 السويد: يوناس إريكسون
 رومانيا: أوفيديو هاتسيغان
 روسيا: سيرغي كاراسيف
 المجر: فيكتور كاساي
 جمهورية التشيك: بافل كرالوفيتس
 هولندا: بيورن كويبرس
 بولندا: سيمون مارتسينياك
 صربيا: ميلوراد ماجيتش
 النرويج: سفاين أودفار موين
 إيطاليا: نيكولا ريتزولي
 سلوفينيا: دامير سكومينا
 فرنسا: كليمون توربان
 إسبانيا: كارلوس فيلاسكو كاربايو
نظام البطولة

ابتداءً من هذه النسخة، سيتغير نظام البطولة الاعتيادي الذي يعتمد على نظام الأربع مجموعات والـ16 منتخب، حيث قرر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم زيادة عدد الفرق المشاركة إلى 24 منتخب، مقسمين على 6 مجموعات، مُتصدري المجموعات سيتأهلون مباشرة إلى الدور الثاني، في حين سيتأهل أفضل أربع منتخبات تحل بالمركز الثالث حسب معيار النقط إلى الدور المقبل.
مرحلة المجموعات

المقالة الرئيسة: جدول مباريات بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016
أعلن يويفا عن جدول مباريات البطولة في 25 أبريل 2014، وتم إجراء القرعة النهائية في 12 ديسمبر 2015، في قصر مؤتمرات باريس. متصدرو المجموعات ووصيف كل مجموعة وأفضل 4 منتخبات تحتل المركز الثالث يتأهلون للمرحلة المقبلة.
توقيت المباريات حسب توقيت وسط أوروبا الصيفي (ت ع م+02:00).
مرحلة المجموعات > المجموعة أ

المقالة الرئيسة: بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 المجموعة أ
| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  فرنسا (H) | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 1 | +3 | 7 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 2 |   سويسرا | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | +1 | 5 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 3 |  ألبانيا | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3 | −2 | 3 |  |
| 4 |  رومانيا | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | −2 | 1 |  |
مصدر: UEFA
قواعد التصنيف: قواعد كسر التعادل في دور المجموعات
 المضيف.
| فرنسا  | 2–1 |  رومانيا |
| --- | --- | --- |
| جيرو  57' باييت  89' | تقرير | ستانكو  65' (ركلة.) |
الحضور: 75،113
الحكم: فيكتور كاساي (المجر)
| ألبانيا  | 0–1 |   سويسرا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | شار  5' |
الحضور: 33،805
الحكم: كارلوس فيلاسكو كاربايو (إسبانيا)
| رومانيا  | 1–1 |   سويسرا |
| --- | --- | --- |
| بوغدان ستانكو  18' (ركلة.) | تقرير | أدمير محمدي  57' |
الحضور: 43،576
الحكم: سيرغي كاراسيف (روسيا)
| فرنسا  | 2–0 |  ألبانيا |
| --- | --- | --- |
| غريزمان  90' باييت  6+90' | تقرير |  |
الحضور: 63،670
الحكم: ويلي كولوم (اسكتلندا)
| رومانيا  | 0–1 |  ألبانيا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | ساديكو  43' |
الحضور: 49،752
الحكم: بافل كرالوفيتس (جمهورية التشيك)
| سويسرا   | 0–0 |  فرنسا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
الحضور: 45،616
الحكم: دامير سكومينا (سلوفينيا)
مرحلة المجموعات > المجموعة ب

المقالة الرئيسة: بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 المجموعة ب
| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ويلز | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 3 | +3 | 6 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 2 |  إنجلترا | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | +1 | 5 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 3 |  سلوفاكيا | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 4 |  روسيا | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 |  |
مصدر: UEFA
قواعد التصنيف: قواعد كسر التعادل في دور المجموعات
| ويلز  | 2–1 |  سلوفاكيا |
| --- | --- | --- |
| بيل  10' روبسون-كانو  81' | تقرير | دودا  61' |
الحضور: 37،831
الحكم: سفاين أودفار موين (النرويج)
| إنجلترا  | 1–1 |  روسيا |
| --- | --- | --- |
| داير  73' | تقرير | ف. بيريزوتسكي  2+90' |
الحضور: 62،343
الحكم: نيكولا ريتزولي (إيطاليا)
| روسيا  | 1–2 |  سلوفاكيا |
| --- | --- | --- |
| غلوشاكوف  80' | تقرير | فايس  32' هامشيك  45' |
الحضور: 38،989
الحكم: دامير سكومينا (سلوفينيا)
| إنجلترا  | 2–1 |  ويلز |
| --- | --- | --- |
| فاردي  56'   ستوريدج  2+90' | تقرير | بيل  42' |
الحضور: 34،033
الحكم: فيليكس بريش (ألمانيا)
| روسيا  | 0–3 |  ويلز |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | رامزي  11' تايلور  20'  بيل  67' |
الحضور: 28،840
الحكم: يوناس إريكسون (السويد)
| سلوفاكيا  | 0–0 |  إنجلترا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
الحضور: 39،051
الحكم: كارلوس فيلاسكو كاربايو (إسبانيا)
مرحلة المجموعات > المجموعة ج

المقالة الرئيسة: بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 المجموعة ج
| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  ألمانيا | 3 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | +3 | 7 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 2 |  بولندا | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | +2 | 7 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 3 |  أيرلندا الشمالية | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 4 |  أوكرانيا | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5 | −5 | 0 |  |
مصدر: UEFA
قواعد التصنيف: قواعد كسر التعادل في دور المجموعات
| بولندا  | 1–0 |  أيرلندا الشمالية |
| --- | --- | --- |
| ميليك  51' | تقرير |  |
الحضور: 33،742
الحكم: أوفيديو هاتسيغان (رومانيا)
| ألمانيا  | 2–0 |  أوكرانيا |
| --- | --- | --- |
| مصطفي  19' شفاينشتايغر  2+90' | تقرير |  |
الحضور: 43،035
الحكم: مارتين أتكينسون (إنجلترا)
| أوكرانيا  | 0–2 |  أيرلندا الشمالية |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | ماكاولي  49' ماكغين  6+90' |
الحضور: 51،043
الحكم: بافل كرالوفيتس (جمهورية التشيك)
| ألمانيا  | 0–0 |  بولندا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
الحضور: 73،648
الحكم: بيورن كويبرس (هولندا)
| أوكرانيا  | 0–1 |  بولندا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | بواشتشيكوفسكي  54' |
الحضور: 58،874
الحكم: سفاين أودفار موين (النرويج)
| أيرلندا الشمالية  | 0–1 |  ألمانيا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | غوميز  30' |
الحضور: 44،125
الحكم: كليمون توربان (فرنسا)
مرحلة المجموعات > المجموعة د

المقالة الرئيسة: بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 المجموعة د
| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  كرواتيا | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 3 | +2 | 7 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 2 |  إسبانيا | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 2 | +3 | 6 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 3 |  تركيا | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 |  |
| 4 |  جمهورية التشيك | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | −3 | 1 |  |
مصدر: UEFA
قواعد التصنيف: قواعد كسر التعادل في دور المجموعات
| تركيا  | 0–1 |  كرواتيا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | مودريتش  41' |
الحضور: 43،842
الحكم: يوناس إريكسون (السويد)
| إسبانيا  | 1–0 |  جمهورية التشيك |
| --- | --- | --- |
| بيكيه  87' | تقرير |  |
الحضور: 29،400
الحكم: سيمون مارتسينياك (بولندا)
| جمهورية التشيك  | 2–2 |  كرواتيا |
| --- | --- | --- |
| شكودا  76' نتسيد  3+90' (ركلة.) | تقرير | بيريشيتش  37' راكيتيتش  59' |
الحضور: 38،376
الحكم: مارك كلاتنبورغ (إنجلترا)
| إسبانيا  | 3–0 |  تركيا |
| --- | --- | --- |
| موراتا  34'، 48' نوليتو  37' | تقرير |  |
الحضور: 33،409
الحكم: ميلوراد ماجيتش (صربيا)
| جمهورية التشيك  | 0–2 |  تركيا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | يلماز  10' توفان  65' |
الحضور: 32,836
الحكم: ويلي كولوم (اسكتلندا)
| كرواتيا  | 2–1 |  إسبانيا |
| --- | --- | --- |
| كالينيتش  45' بيريشيتش  87' | تقرير | موراتا  7' |
الحضور: 37,245
الحكم: بيورن كويبرس (هولندا)
مرحلة المجموعات > المجموعة ر

المقالة الرئيسة: بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 المجموعة ر
| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  إيطاليا | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 1 | +2 | 6 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 2 |  بلجيكا | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 2 | +2 | 6 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 3 |  جمهورية أيرلندا | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | −2 | 4 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 4 |  السويد | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 3 | −2 | 1 |  |
مصدر: UEFA
قواعد التصنيف: قواعد كسر التعادل في دور المجموعات
| جمهورية أيرلندا  | 1–1 |  السويد |
| --- | --- | --- |
| هولاهان  48' | تقرير | كلارك  71' (ه.ذ.) |
الحضور: 73،419
الحكم: ميلوراد ماجيتش (صربيا)
| بلجيكا  | 0–2 |  إيطاليا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | جياكيريني  32' بيلي  2+90' |
الحضور: 55،408
الحكم: مارك كلاتنبورغ (إنجلترا)
| إيطاليا  | 1–0 |  السويد |
| --- | --- | --- |
| إيدير  88' | تقرير |  |
الحضور: 29،600
الحكم: فيكتور كاساي (المجر)
| بلجيكا  | 3–0 |  جمهورية أيرلندا |
| --- | --- | --- |
| لوكاكو  48'، 70'   فيتسل  61' | تقرير |  |
الحضور: 39،493
الحكم: جنيد جاقر (تركيا)
| إيطاليا  | 0–1 |  جمهورية أيرلندا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | برادي  85' |
الحضور: 44,268
الحكم: أوفيديو هاتسيغان (رومانيا)
| السويد  | 0–1 |  بلجيكا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | ناينغولان  84' |
الحضور: 34,011
الحكم: فيليكس بريش (ألمانيا)
مرحلة المجموعات > المجموعة س

المقالة الرئيسة: بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2016 المجموعة س
| م | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  المجر | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 | +2 | 5 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 2 |  آيسلندا | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 3 | +1 | 5 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 3 |  البرتغال | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | 4 | 0 | 3 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 4 |  النمسا | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | −3 | 1 |  |
مصدر: UEFA
قواعد التصنيف: قواعد كسر التعادل في دور المجموعات
| النمسا  | 0–2 |  المجر |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | سالاي  62' شتيبر  87' |
الحضور: 34،424
الحكم: كليمون توربان (فرنسا)
| البرتغال  | 1–1 |  آيسلندا |
| --- | --- | --- |
| ناني  31' | تقرير | بيارناسون  50' |
الحضور: 38،742
الحكم: جنيد جاقر (تركيا)
| آيسلندا  | 1–1 |  المجر |
| --- | --- | --- |
| سيغوردسون  40' (ركلة.) | تقرير | سافارسون  88' (ه.ذ.) |
الحضور: 38،742
الحكم: سيرغي كاراسيف (روسيا)
| البرتغال  | 0–0 |  النمسا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
الحضور: 44،291
الحكم: نيكولا ريتزولي (إيطاليا)
| آيسلندا  | 2–1 |  النمسا |
| --- | --- | --- |
| بودفارسون  18' تراوستاسون  4+90' | تقرير | شوبف  60' |
الحضور: 68،714
الحكم: سيمون مارتسينياك (بولندا)
| المجر  | 3–3 |  البرتغال |
| --- | --- | --- |
| غيرا  19' دجودجاك  47'، 55' | تقرير | ناني  42' رونالدو  50'، 62' |
الحضور: 55،514
الحكم: مارتين أتكينسون (إنجلترا)
مرحلة المجموعات > ترتيب المركز الثالث

| م | مج | الفريقع ن  | لعب | ف | ت | خ | أ> له | أ> ع | أ> ف | نقاط | التأهل |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ب |  سلوفاكيا | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 2 | ر |  جمهورية أيرلندا | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | −2 | 4 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 3 | س |  البرتغال | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | 4 | 0 | 3 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 4 | ج |  أيرلندا الشمالية | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 | تأهل إلى مرحلة خروج المغلوب |
| 5 | د |  تركيا | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 |  |
| 6 | أ |  ألبانيا | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3 | −2 | 3 |  |
مصدر: UEFA
قواعد التصنيف: 1) عدد النقاط; 2) فارق الأهداف; 3) عدد الأهداف المسجلة; 4) اللعب النظيف; 5) معامل اليويفا.
مرحلة خروج المغلوب

المقالة الرئيسة: مرحلة خروج المغلوب في بطولة أمم أوروبا 2016
مرحلة خروج المغلوب > دور ال 16

| سويسرا   | 1–1 (ب> و.إ.) |  بولندا |
| --- | --- | --- |
| شاقيري  82' | تقرير | بواشتشيكوفسكي  39' |
ركلات الترجيح: ركلات الترجيح
| ليختشتاينر  شاكا  شاقيري  شار  رودريغيز  | 4–5 |  ليفاندوفسكي  ميليك  غليك  بواشتشيكوفسكي  كريتشيوفياك |
الحضور: 38،842
الحكم: مارك كلاتنبورغ (إنجلترا)
| ويلز  | 1–0 |  أيرلندا الشمالية |
| --- | --- | --- |
| ماكاولي  75' (ه.ذ.) | تقرير |  |
الحضور: 44،342
الحكم: مارتين أتكينسون (إنجلترا)
| كرواتيا  | 0–1 (ب> و.إ.) |  البرتغال |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | كواريسما  117' |
الحضور: 33,523
الحكم: كارلوس فيلاسكو كاربايو (إسبانيا)
| فرنسا  | 2–1 |  جمهورية أيرلندا |
| --- | --- | --- |
| غريزمان  58'، 61' | تقرير | برادي  2' (ركلة.) |
الحضور: 56،279
الحكم: نيكولا ريتزولي (إيطاليا)
| ألمانيا  | 3–0 |  سلوفاكيا |
| --- | --- | --- |
| بواتينغ  8' غوميز  43' دراكسلر  63' | تقرير |  |
الحضور: 44،312
الحكم: سيمون مارتسينياك (بولندا)
| المجر  | 0–4 |  بلجيكا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | ألدرفايريلد  10' باتشوايي  78' هازارد  80' كاراسكو  1+90' |
الحضور: 38،921
الحكم: ميلوراد ماجيتش (صربيا)
| إيطاليا  | 2–0 |  إسبانيا |
| --- | --- | --- |
| كيلليني  33' بيلي  1+90' | تقرير |  |
الحضور: 76،165
الحكم: جنيد جاقر (تركيا)
| إنجلترا  | 1–2 |  آيسلندا |
| --- | --- | --- |
| روني  4' (ركلة.) | تقرير | ر. سيغوردسون  6' سيغبورسون  18' |
الحضور: 33،901
الحكم: دامير سكومينا (سلوفينيا)
مرحلة خروج المغلوب > ربع النهائي

| بولندا  | 1–1 (ب> و.إ.) |  البرتغال |
| --- | --- | --- |
| ليفاندوفسكي  2' | تقرير | سانشيز  33' |
ركلات الترجيح: ركلات الترجيح
| ليفاندوفسكي  ميليك  غليك  بواشتشيكوفسكي  | 3–5 |  رونالدو  سانشيز  موتينيو  ناني  كواريسما |
الحضور: 62،940
الحكم: فيليكس بريش (ألمانيا)
| ويلز  | 3–1 |  بلجيكا |
| --- | --- | --- |
| أ. ويليامز  31' روبسون-كانو  55' فوكز  86' | تقرير | ناينغولان  13' |
الحضور: 45,936
الحكم: دامير سكومينا (سلوفينيا)
| ألمانيا  | 1–1 |  إيطاليا |
| --- | --- | --- |
| أوزيل  65' | تقرير | بونوتشي  78' (ركلة.) |
ركلات الترجيح: ركلات الترجيح
| كروس  موبر  أوزيل  دراكسلر  شفاينشتايغر  هوملز  كيميش  بواتينغ  هكتور  | 6–5 |  إينسيني  زازا  بارزالي  بيلي  بونوتشي  جياكيريني  بارولو  دي شيليو  دارميان |
الحضور: 38,764
الحكم: فيكتور كاساي (المجر)
| فرنسا  | 5–2 |  آيسلندا |
| --- | --- | --- |
| جيرو  12'، 59' بوغبا  19' باييت  42' غريزمان  45' | تقرير | سيغبورسون  56' بيارناسون  84' |
الحضور: 76,833
الحكم: بيورن كويبرس (هولندا)
مرحلة خروج المغلوب > نصف النهائي

| البرتغال  | 2–0 |  ويلز |
| --- | --- | --- |
| رونالدو  50' ناني  53' | تقرير |  |
الحضور: 55,679
الحكم: يوناس إريكسون (السويد)
| ألمانيا  | 0–2 |  فرنسا |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | غريزمان  2+45'، 72' |
الحضور: 64,078
الحكم: نيكولا ريتزولي (إيطاليا)
مرحلة خروج المغلوب > النهائي

المقالة الرئيسة: نهائي بطولة أمم أوروبا 2016
| البرتغال  | 1–0 (ب> و.إ.) |  فرنسا |
| --- | --- | --- |
| إيدر  109' | تقرير |  |
الحضور: 75,868
الحكم: مارك كلاتنبورغ (إنجلترا)
إحصائيات > مسجلي الأهداف

أنطوان غريزمان
أوليفيه جيرو
ديميتري باييت
كريستيانو رونالدو
ناني
ألفارو موراتا
غاريث بيل
روميلو لوكاكو
راجا ناينغولان
إيفان بيريشيتش
ماريو غوميز
بالاج دجودجاك
بيركير بيارناسون
كولبين سيغبورسون
غراتسيانو بيلي
ياكوب بواشتشيكوفسكي
روبي برادي
بوغدان ستانكو
هال روبسون-كانو
أرماندو ساديكو
أليساندرو شوبف
توبي ألدرفايريلد
ميتشي باتشوايي
يانيك فيريرا كاراسكو
إدين هازارد
أكسيل فيتسل
نيكولا كالينيتش
لوكا مودريتش
إيفان راكيتيتش
توماش نتسيد
ميلان شكودا
إيريك داير
واين روني
دانييل ستوريدج
جيمي فاردي
بول بوغبا
جيروم بواتينغ
يوليان دراكسلر
شكودران مصطفي
مسعود أوزيل
باستيان شفاينشتايغر
زولتان غيرا
زولتان شتيبر
آدم سالاي
يون دادي بودفارسون
غيلفي سيغوردسون
راغنار سيغوردسون
آرنور إينغفي تراوستاسون
ليوناردو بونوتشي
جورجيو كيلليني
إيدير
إيمانويلي جياكيريني
غاريث ماكاولي
نيال ماكغين
روبرت ليفاندوفسكي
أركاديوش ميليك
إيدر
ريكاردو كواريسما
ريناتو سانشيز
ويس هولاهان
فاسيلي بيريزوتسكي
دينيس غلوشاكوف
أوندري دودا
ماريك هامشيك
فلاديمير فايس
نوليتو
جيرارد بيكيه
أدمير محمدي
فابيان شار
شيردان شاقيري
أوزان توفان
براق يلماز
آرون رامزي
نيل تايلور
سام فوكس
أشلي ويليامز
بيركير مار سافارسون (لعب ضد المجر)
غاريث ماكاولي (لعب ضد ويلز)
كياران كلارك (لعب ضد السويد)
مصدر: UEFA
إحصائيات > جوائز البطولة > فريق البطولة

اختار الفريق التقني للويفا فريق البطولة المتكون من 11 لاعب خلال جميع أدوار البطولة، على غرار النسخة السابقة التي اختير فيها 23 لاعب. خلال متابعة فريق الويفا لجميع أدوار البطولة، تم اختيار اللائحة النهائية لفريق البطولة الذي ضم أربعة لاعبين من تشكيلة البطل منتخب البرتغال.
| حراسة المرمى | الدفاع | خط الوسط | الهجوم |
| --- | --- | --- | --- |
|  روي باتريسيو |  جيروم بواتينغ  جوشوا كيميش  رافاييل غيريرو  بيبي |  أنطوان غريزمان  ديميتري باييت  توني كروس  جوي ألين  آرون رامزي |  كريستيانو رونالدو |
إحصائيات > جوائز البطولة > أفضل لاعب في البطولة

تم اختيار الفرنسي أنطوان غريزمان كأفضل لاعب في البطولة، كما تُوِج أيضاً بلقب هداف البطولة.
إحصائيات > جوائز البطولة > أفضل لاعب شاب في البطولة

أفضل لاعب شاب مفتوحة للاعبين المزدادين بعد تاريخ فاتح يناير 1994، وقد فاز بها البرتغالي ريناتو سانشيز (19 سنة)، متفوقاً على الفرنسي كينغسلي كومان والبرتغالي الآخر رافاييل غيريرو.
إحصائيات > جوائز البطولة > الحذاء الذهبي

فاز بالحذاء الذهبي هداف البطولة الفرنسي أنطوان غريزمان حيث سجل 6 أهداف في 555 دقيقة.
إحصائيات > جوائز البطولة > الحذاء الفضي

فاز بالحذاء الفضي البرتغالي كريستيانو رونالدو، حيث سجل هدفين في مرحلة المجموعات وهدف في مرحلة خروج المغلوب، بالإضافة إلى صنع هدفين وذلك في 625 دقيقة.
إحصائيات > جوائز البطولة > الحذاء البرونزي

فاز بالحذاء البرونزي الفرنسي أوليفيه جيرو الذي سجل 3 أهداف وصنع هدفين، متفوقاً على ديميتري باييت الذي حصل على الجائزة بفارق الدقائق الملعوبة فقط.
إحصائيات > الجوائز المالية

بمجموع 301 مليون يورو مقسمة على المنتخبات الـ24 المشاركة، تخطت نفقات الجوائز المالية ب 196 مليون يورو عن النسخة السابقة.
| المركز | المنتخب | مليون يورو |
| --- | --- | --- |
| 1 |  البرتغال | 25.5 |
| 2 |  فرنسا | 23.5 |
| 3 |  ألمانيا | 18.5 |
| 4 |  ويلز | 18.0 |
| 5 |  بولندا | 14.5 |
| 6 |  بلجيكا  آيسلندا  إيطاليا | 14 |
| 9 |  كرواتيا | 12 |
| 10 |  إنجلترا  المجر  إسبانيا   سويسرا | 11.5 |
| 14 |  جمهورية أيرلندا  سلوفاكيا | 11.0 |
| 16 |  أيرلندا الشمالية | 10.5 |
| 17 |  ألبانيا  تركيا | 9.0 |
| 19 |  النمسا  جمهورية التشيك  رومانيا  روسيا  السويد | 8.5 |
| 24 |  أوكرانيا | 8.0 |
المخاوف > هجمات باريس

المقالة الرئيسة: هجمات باريس 2015
على أعقاب هجمات باريس التي وقعت في 13 نوفمبر 2015 والتي استهدفت إحداها مباراة كرة قدم في ستاد دو فرانس نشأت خلافات بخصوص سلامة اللاعبين والسياح خلال بطولة أمم أوروبا. نويل لو جريت رئيس اتحاد فرنسا لكرة القدم وضح أن المخاوف بخصوص الحالة الأمنية ازدادت بعد الهجمات الإرهابية حيث قال: «دائمًا ما يرافق بطولات اليورو مخاوف أمنية والآن أصبحت أعلى بكثير. سوف نستمر بعمل ما نستطيع من أجل أن نضمن السلامة للحضور على الرغم من المخاطر التي قد تصاحب ذلك. أعلم أن الجميع حذر وهذا بالتأكيد سيجعلنا أكثر حذرًا وأكثر قلقًا كاتحاد فرنسي ودولة فرنسا».
المخاوف > أعمال الشغب

المقالة الرئيسة: أعمال شغب في يورو 2016
شهد يورو 2016 عدد من الاشتباكات العنيفة في 11 يونيو قبل وبعد مباراة إنجلترا وروسيا في مارسيليا نتج عنها إصابة بريطاني بجروح خطيرة. وأثناء الاشتباكات قامت الشرطة الفرنسية باستخدام الغاز المسيل للدموع لتفريق الجماهير. وذكرت مصادر صحفية بأنه تم القبض على 6 أشخاص على الأقل.
وذكرت مصادر أخرى عن وقوع اشتباكات أيضًا بين أنصار أيرلندا الشمالية وبولندا في نيس.
الرموز > الشعار

شعار يورو 2016 تم تقديمه في 26 يونيو 2013 من قبل ميشيل بلاتيني، رئيس اليويفا في جناح كامبون كابوسين في باريس. في بيان رسمي، قالت اليوفيا «إن الهدف هو الجمع بين الإبداع الذي يميز الثقافة الفرنسية وجمال كرة القدم، ولإعطاء دورة اليورو 2016 هويته الخاصة. وهذا يساعد على تعزيز مكانة واحدة من أكبر الأحداث الرياضية في العالم وإعطائها هوية يمكن التعرف عليها بسهولة». تم تصميمه من قبل برانديا سنترال، الوكالة البرتغالية التي كلفت كذلك بتصميم شعار يورو 2012. الشعار مقتبس من فكرة «الاحتفال بفن كرة القدم»، ويتسم التصميم ببساطته وإجماعه بالعديد من الحركات الفنية وكذلك مختلف المكونات المتعلقة بكرة القدم.
العنصر المركزي الذي يتوسط الشعار هو كأس هنري ديلوناي، مخترع المسابقة. اللون الأزرق، والأبيض، والأحمر هي ألوان العلم الفرنسي وهي موجودة على الكأس إضافة إلى وجودها في شكل خطوط وأشكال على كامل الشعار وهو ما يعطيه الطابع المعاصر والرصين.
الرموز > الشعار المكتوب

تم كشف الستار عن الشعار في مرسيليا في 18 أكتوبر 2013، ويعني «الموعد» (باللغة الفرنسية: Le Rendez-vous). يريد المنظمون إعطاء هذه الدورة روح التوحيد بين الجماهير واللاعبين وكذلك للاحتفال بفن كرة القدم على أعلى مستوى القارة الأوروبية. يختلف هذا الشعار عن شعار تقديم الترشح لفرنسا وهو ما كان «كرة القدم كما نحبها».
الرموز > الأغنية الرسمية

المقالة الرئيسة: هذه القطعة من أجلك
الأغنية الرسمية للبطولة هي أغنية هذه القطعة من أجلك (بالإنجليزية: This One's For You) من طرف دافيد غيتا وغناء زارا لارسون.