الجدول الزمني لحرب لبنان 2006 (أوائل أغسطس)
4 أغسطس

الجيش الإسرائيلي
مقتل 33 مدنيا مدنيا وجرح 20 آخرين بعد غارة جوية إسرائيلية على مزرعة بالقرب من القاع في لبنان بالقرب من الحدود اللبنانية السورية في سهل البقاع. قال مسؤول في المستشفى ورئيس البلدية أن جميع الضحايا كانوا من العمال السوريين وقالت القوات أن معظم الضحايا كانوا من العاملين أو سائقي الشاحنات. قال الجيش الإسرائيلي أنه استهدف مبنيين يحتويان على أسلحة. اتهمت الحكومة الإسرائيلية حزب الله باستخدام المدنيين كدروع لكن هيومن رايتس ووتش في تقرير صدر بعد التحقيق في عشرات القتلى المدنيين خلصت إلى عكس مطالبات الجيش الإسرائيلي.
إسرائيل تقصف منزلا في خط المواجهة قرية طيبة في جنوب لبنان مما أسفر عن مقتل سبعة مدنيين وإصابة 10 آخرين.
دمرت الطائرات الإسرائيلية أربعة جسور على الطريق الساحلي الرئيسي شمال بيروت مما أدى إلى تعطيل الجهود الرامية إلى مساعدة المدنيين المشردين أو المحاصرين جراء النزاع. بعد تفجير آخر للطرق البرية إلى بيروت وقطع العاصمة اللبنانية بشكل فعال عن الإمدادات الغوثية أصدرت إسرائيل بيانا قالت فيه أن الهجمات تهدف إلى إحباط المحاولات السورية لتسليح حزب الله مضيفا أن سوريا مصممة على مواصلة إعادة تسليح حزب الله وتزويده بالأسلحة المستخدمة في مهاجمة إسرائيل. قال الجيش الإسرائيلي أن الجيش الإسرائيلي مصمم على وقف تدفق الأسلحة إلى حزب الله. كانت الهجمات على الجسر الليلة الماضية والتي تربط سوريا ولبنان تحقيقا لهذه الغاية.
نفى الجيش الإسرائيلي تقرير مسؤول لبناني قال أن إسرائيل تعيق صهاريج وقود في البحر الأبيض المتوسط من الإرساء في لبنان وقال السفير الإسرائيلي لدى الأمم المتحدة دان غيلرمان أن إسرائيل تعمل مع الأمم المتحدة للحفاظ على تدفق الإمدادات إلى لبنان.
قال الجيش أن الصاروخين أو الثلاثة صواريخ كانت من بين أكثر من 200 صاروخ سقطت في شمال إسرائيل. جاء الهجوم الأكثر فتكا في طبرية حيث لقى ثلاثة مدنيين مصرعهم. أدى الجيش الإسرائيلي إلى مقتل 74 شخصا بينهم 30 مدنيا. تقول السلطات الإسرائيلية أن أكثر من 600 شخص قد أصيبوا بجراح.
حزب الله
صاروخ يضرب مدينة الخضيرة الإسرائيلية على بعد 80 كيلومترا جنوب الحدود وأعمق هجوم صاروخي على إسرائيل منذ بدء الصراع.
سوريا
نفت سوريا مرارا وتكرارا تزويد حزب الله بالأسلحة. قال السفير السوري في الولايات المتحدة عماد مصطفى لوكالة فرانس برس أن «حزب الله لا يحتاج إلى دعم لوجستي من سوريا». كما زعم مصطفى أن إسرائيل قصفت الطرق لإغلاق طرق الهرب إلى المدنيين اللبنانيين الذين يسعون إلى ملاذ آمن.
لبنان
في الوقت نفسه اتهم رئيس لبنان إميل لحود إسرائيل بتجويع بلاده وقال كريستيان برتيوم من برنامج الغذاء العالم لوكالة أنباء الاسوشيتد برس أن إسرائيل قطعت الحبل السري في لبنان. قال برتيوم لفرانس برس أن «هذا الطريق هو السبيل الوحيد لتقديم المساعدات ونحن بحاجة حقا إلى إيجاد طرق أخرى لتحقيق الإغاثة». قال الصليب الأحمر اللبناني أن الاعتداءات على الجسر أسفرت عن مقتل ثلاثة أشخاص وفقد أحدهم. أشارت هيئة الإذاعة اللبنانية إلى أن حركة المرور مشلولة حول العاصمة حيث أغلقت قوات الأمن الداخلي اللبنانية الطرق المتوقفة إلى حركة المرور خشية وقوع ضربات جديدة. في البحر كانت هناك مشاكل أكثر في توصيل الإمدادات وفقا لما ذكره مسؤول لبناني قال أن إسرائيل تعيق صهاريج وقود في البحر الأبيض المتوسط من الإرساء في لبنان. لم يوافق لحود وقال لفرانس برس أن إسرائيل تحاول تسليح لبنان بقوة لقبول شروط وقف إطلاق النار.
في لبنان توفي العشرات في هجمات إسرائيلية حيث أصابت صواريخ حزب الله مدينة الخضيرة وهي النقطة الجنوبية التي وصلت إليها الميليشيات الإسلامية مع هجماتها حتى الآن في النزاع. ذكرت الشرطة أنه لم ترد أنباء عن وقوع إصابات. تقع مدينة الخضيرة على بعد 25 ميلا (40 كيلومتر) شمال تل أبيب وهدد الأمين العام لحزب الله حسن نصر الله يوم 3 أغسطس بضربها ردا على الاعتداءات الإسرائيلية على بيروت. نقلت الوكالة عن مسؤولين أمنيين لبنانيين قولهم أن الضربات الجوية الإسرائيلية دفنت 57 شخصا تحت الانقاض بعد تسطيح المنازل في قريتين بالقرب من الحدود الإسرائيلية طيبة وعيتا الشعب. لم تتوفر تفاصيل أخرى على الفور.
حتى يومنا هذا توفي 675 مدنيا وجنديا لبنانيا في النزاع وأصيب 2237 بجروح وفقا لقوى الأمن الداخلي في لبنان.
الأمم المتحدة
قال مسؤولون بوزارة الخارجية ومصادر دبلوماسية أن الولايات المتحدة وفرنسا تحرزان تقدما في مشروع قرار لمجلس الأمن الدولي يمكن أن يطرح للتصويت في 7 أو 8 أغسطس القادم. نقلت مصادر دبلوماسية عن الخطة قولها أن القرار سيتطلب وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحزب الله ونشر قوة رد سريع في جنوب لبنان حتى يتم تنظيم عملية حفظ سلام أكبر. قالت مصادر دبلوماسية أميركية أن دبلوماسيين أميركيين وفرنسيين لا يزالون يدرسون التفاصيل بما في ذلك ما إذا كانت القوات الإسرائيلية ستبقى في لبنان بعد وقف المعارك وتبادل الأسرى ووضع إطار سياسي لضمان استمرار وقف إطلاق النار.
الولايات المتحدة
على الرغم من النداءات التي وجهها الأمين العام للأمم المتحدة كوفي عنان والعديد من الدول فإن الولايات المتحدة لم تؤيد علنا الوقف الفوري للأعمال العدائية.