غويلرمو بايز
مراجع

↑  "معلومات عن غويلرمو بايز على موقع national-football-teams.com". national-football-teams.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-27.
↑  "معلومات عن غويلرمو بايز على موقع static.fifa.com". static.fifa.com. مؤرشف من الأصل في 2019-04-16.
↑  "معلومات عن غويلرمو بايز على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2021-03-14.
| ع ن منتخب تشيلي لكرة القدم  –  كأس العالم 1974 | ع ن منتخب تشيلي لكرة القدم  –  كأس العالم 1974 | ع ن منتخب تشيلي لكرة القدم  –  كأس العالم 1974 |
| --- | --- | --- |
|  1 ليوبولدو فاليجوس  2 رولاند غارسيا  3 ألبرتو كوينتانو  4 أنطونيو أرياس  5 إلياس فيغيروا  6 خوان رودريغيز  7 كارلوس كازالي  8 فرانسيسكو فالدز   9 سيرجيو أهومادا  10 كارلوس رينوسو  11 ليوناردو فيليز  12 خوان ماتشوكا  13 رافاييل غونزاليس  14 ألفونسو لارا  15 ماريو غاليندو  16 بايز  17 غويلرمو يافار  18 جورج سوشياس  19 روخيليو فارياس  20 أوزفالدو كاسترو  21 خوان أوليفاريس  22 نيف  المدرب: لويس آلاموس  |  1 ليوبولدو فاليجوس  2 رولاند غارسيا  3 ألبرتو كوينتانو  4 أنطونيو أرياس  5 إلياس فيغيروا  6 خوان رودريغيز  7 كارلوس كازالي  8 فرانسيسكو فالدز   9 سيرجيو أهومادا  10 كارلوس رينوسو  11 ليوناردو فيليز  12 خوان ماتشوكا  13 رافاييل غونزاليس  14 ألفونسو لارا  15 ماريو غاليندو  16 بايز  17 غويلرمو يافار  18 جورج سوشياس  19 روخيليو فارياس  20 أوزفالدو كاسترو  21 خوان أوليفاريس  22 نيف  المدرب: لويس آلاموس  |  |
| ع ن نادي أوهيجينس – المدربون | ع ن نادي أوهيجينس – المدربون |
| --- | --- |
 Hormazábal (1955–56)  Calvente (1957)  Snopec (1957)  Salerno (1958–60)  Olandelli (1960)  Rodríguez (1961)  Robledo (1961)  Carrasco (1961)  Pakozdi (1961–62)  J. Pérez (1963–67)  Pesce (1968)  Bedoya (1968–69)  Aretio (1970)  Bedoya (1971)  Carrasco (1972)  Vidal (1972)  Casartelli (1972)  C. Peña (1972)  L. Vera (1973)  Aretio (1973)  Venegas (1974)  Bedoya (1974–75)  J. Pérez (1975)  Aretio (1975)  Tobar (1976–77)  Oyarzún (1977)  لويس سانتيبانييز (1978–80)  Aravena (1981)  Cornejo (1982–83)  Bedoya (1984)  Guevara (1985)  J. Luco (1985)  Cáceres (1985)  Campos (1986)  E. Jara (1987)  Horta (1988)  Gangas (1988)  نيلسون أكوستا (1988–91)  Cornejo (1992)  مانويل بيليغريني (1992–93)  Hernández (1994–95)  روكي ألفارو (1996)  جورج سوشياس (1996)  Sulantay (1997)  Pelusso (1997)  Serrano (1998–99)  Salasc (2000)  غويلرمو بايز (2000–01)  Retamal (2001)  روبين إسبينوزا (2001)  Droguettc (2002)  Salas (2003–04)  Nichiporuk (2004)  Cossio (2005)  Silva (2005)  Meneses (2006)  Yávarc (2006)  خورخي غارسيس (2006–07)  خورخي سامباولي (2008–09)  Silva (2009)  Hernández (2010)  ماركو أنطونيو فيغيروا (2010)  ييفو باساي (2011)  C. Aránc (2011)  Cantillana (2011)  إدورادو بريزو (2012–14)  فاكوندو سافا (2014–15)  P. Sánchez (2015)  C. Arán (2015–17)  غابرييل ميليتو (2017–18)  ماركو أنطونيو فيغيروا (2018–)  (c) = caretaker manager:  Hormazábal (1955–56)  Calvente (1957)  Snopec (1957)  Salerno (1958–60)  Olandelli (1960)  Rodríguez (1961)  Robledo (1961)  Carrasco (1961)  Pakozdi (1961–62)  J. Pérez (1963–67)  Pesce (1968)  Bedoya (1968–69)  Aretio (1970)  Bedoya (1971)  Carrasco (1972)  Vidal (1972)  Casartelli (1972)  C. Peña (1972)  L. Vera (1973)  Aretio (1973)  Venegas (1974)  Bedoya (1974–75)  J. Pérez (1975)  Aretio (1975)  Tobar (1976–77)  Oyarzún (1977)  لويس سانتيبانييز (1978–80)  Aravena (1981)  Cornejo (1982–83)  Bedoya (1984)  Guevara (1985)  J. Luco (1985)  Cáceres (1985)  Campos (1986)  E. Jara (1987)  Horta (1988)  Gangas (1988)  نيلسون أكوستا (1988–91)  Cornejo (1992)  مانويل بيليغريني (1992–93)  Hernández (1994–95)  روكي ألفارو (1996)  جورج سوشياس (1996)  Sulantay (1997)  Pelusso (1997)  Serrano (1998–99)  Salasc (2000)  غويلرمو بايز (2000–01)  Retamal (2001)  روبين إسبينوزا (2001)  Droguettc (2002)  Salas (2003–04)  Nichiporuk (2004)  Cossio (2005)  Silva (2005)  Meneses (2006)  Yávarc (2006)  خورخي غارسيس (2006–07)  خورخي سامباولي (2008–09)  Silva (2009)  Hernández (2010)  ماركو أنطونيو فيغيروا (2010)  ييفو باساي (2011)  C. Aránc (2011)  Cantillana (2011)  إدورادو بريزو (2012–14)  فاكوندو سافا (2014–15)  P. Sánchez (2015)  C. Arán (2015–17)  غابرييل ميليتو (2017–18)  ماركو أنطونيو فيغيروا (2018–)  (c) = caretaker manager
| ع ن يونيون إسبانيولا – المدربون | ع ن يونيون إسبانيولا – المدربون |
| --- | --- |
 إسيدرو لانغارا (1950–51)  Hormazábal (1959–60)  فرنسيسكو مولينا (1966–67)  Isella (1971–72)  لويس سانتيبانييز (1973–77)  بيدرو غارسيا (1978)  لويس آلاموس (1979)  Aravena (1980)  Novello (1981–82)  Landa (1983)  هومبيرتو كروز (1983)  Aravena (1984–85)  هيكتور بينتو (1986–88)  مانويل رودريغيز (1989–91)  نيلسون أكوستا (1992)  غويلرمو يافار (1992)  بيدرو غارسيا (1992)  نيلسون أكوستا (1993–96)  Comesaña (1996)  Spedaletti (1996)  غويلرمو بايز (1996)  روخيليو ديلغادو (1997)  غويلرمو يافار (1998)  Olmos (1999–2001)  ليوناردو فيليز (2001–02)  روبرتو هرنانديز (لاعب كرة قدم) (2002–03)  F. Carvallo (2003–04)  Díaz (2005)  F. Carvallo (2006)  هيكتور بينتو (2007)  Espina (2007–2008)  خورخي غارسيس (2008)  L. H. Carvallo (2008–09)  روبين إسرائيل (2009–10)  خوسيه لويس سييرا (2010–15)  فرناندو فيرغارا (2015–16)  فلاديمير بيغورا (2016)  مارتن باليرمو (2016–18)  Díaz (2018–) :  إسيدرو لانغارا (1950–51)  Hormazábal (1959–60)  فرنسيسكو مولينا (1966–67)  Isella (1971–72)  لويس سانتيبانييز (1973–77)  بيدرو غارسيا (1978)  لويس آلاموس (1979)  Aravena (1980)  Novello (1981–82)  Landa (1983)  هومبيرتو كروز (1983)  Aravena (1984–85)  هيكتور بينتو (1986–88)  مانويل رودريغيز (1989–91)  نيلسون أكوستا (1992)  غويلرمو يافار (1992)  بيدرو غارسيا (1992)  نيلسون أكوستا (1993–96)  Comesaña (1996)  Spedaletti (1996)  غويلرمو بايز (1996)  روخيليو ديلغادو (1997)  غويلرمو يافار (1998)  Olmos (1999–2001)  ليوناردو فيليز (2001–02)  روبرتو هرنانديز (لاعب كرة قدم) (2002–03)  F. Carvallo (2003–04)  Díaz (2005)  F. Carvallo (2006)  هيكتور بينتو (2007)  Espina (2007–2008)  خورخي غارسيس (2008)  L. H. Carvallo (2008–09)  روبين إسرائيل (2009–10)  خوسيه لويس سييرا (2010–15)  فرناندو فيرغارا (2015–16)  فلاديمير بيغورا (2016)  مارتن باليرمو (2016–18)  Díaz (2018–) 
بوابة أعلام
بوابة تشيلي
بوابة كأس العالم
بوابة كرة القدم