شتات أيرلندي
الأمريكتين > الولايات المتحدة

جاء الأيرلنديون الأوائل إلى أمريكا المعاصرة خلال القرن السابع عشر، معظمهم إلى فرجينيا ومعظمهم من الخدم المستأجرين. تم تخليد الشتات في الولايات المتحدة في كلمات العديد من الأغاني بما في ذلك الأغنية الأيرلندية "الحقول الخضراء في أمريكا":
لذا احزموا مخازنكم البحرية، ولا تفكروا بعد الآن،
عشرة دولارات في الأسبوع ليست أجرًا سيئًا للغاية،
مع عدم وجود ضرائب أو أعشار لتلتهم أجرك،
عندما تكون في الحقول الخضراء في أمريكا.
لم تكن تجربة المهاجرين الأيرلنديين في الولايات المتحدة متناغمة دائمًا. لم يكن لدى الولايات المتحدة علاقة جيدة مع معظم الأيرلنديين الوافدين بسبب عقيدتهم الكاثوليكية الرومانية، حيث كان غالبية السكان من البروتستانت وتشكلوا في الأصل من فروع العقيدة البروتستانتية، وكان الكثير منهم من شمال أيرلندا (أولستر). لذلك لم يكن من المفاجئ أن تصدر الحكومة الفيدرالية قوانين هجرة جديدة، تضاف إلى القوانين السابقة التي حدت من الهجرة إلى أوروبا الشرقية، وتلك التي حدت من هجرة الأيرلنديين. أولئك الذين نجحوا في القدوم من أيرلندا كانوا في معظمهم مزارعين جيدين وغيرهم من العمال الشاقين، لذلك كانت الوظائف التي كانوا يشغلونها وفيرة في البداية. ومع ذلك، مع مرور الوقت واحتياج الأرض إلى قدر أقل من الزراعة، أصبحت الوظائف التي كان المهاجرون الأيرلنديون الجدد يشغلونها هي تلك التي أرادها الأمريكيون أيضًا. في معظم الحالات، كان الوافدون الأيرلنديون الجدد في بعض الأحيان غير متعلمين، وكثيرًا ما وجدوا أنفسهم يتنافسون مع الأمريكيين على وظائف العمل اليدوي، أو، في ستينيات القرن التاسع عشر، تم تجنيدهم من الأرصفة من قبل الجيش الأمريكي للخدمة في الحرب الأهلية الأمريكية وبعد ذلك لبناء خط سكة حديد اتحاد المحيط الهادئ. تم تصوير هذا المنظر للتجربة الأيرلندية الأمريكية من خلال أغنية تقليدية أخرى، "رثاء بادي".
إسمعوا يا شباب، الآن خذوا نصيحتي،
إلى أمريكا، سأطلب منك عدم الذهاب،
لا يوجد شيء هنا سوى الحرب، حيث تزأر مدافع القتل،
وأتمنى لو كنت في منزلي في أيرلندا القديمة العزيزة.
إن الصورة الكلاسيكية للمهاجر الأيرلندي ترجع إلى حد ما إلى الصور النمطية العنصرية والمعادية للكاثوليكية . في العصر الحديث، يُنظر إلى الأيرلنديين في الولايات المتحدة إلى حد كبير على أنهم عمال مجتهدون. وأبرزها ارتباطهم بمناصب ضباط الشرطة، ورجال الإطفاء، وقادة الكنيسة الرومانية الكاثوليكية والسياسيين في المناطق الحضرية الكبرى على الساحل الشرقي. يبلغ عدد الأمريكيين الأيرلنديين أكثر من 35 مليونًا، مما يجعلهم ثاني أكبر مجموعة عرقية مسجلة في البلاد، بعد الأمريكيين الألمان. تاريخيًا، تم العثور على مجتمعات أمريكية أيرلندية كبيرة في فيلادلفيا؛ شيكاغو؛ بوسطن؛ مدينة نيويورك؛ نيويورك ؛ ديترويت؛ بريطانيا الجديدة؛ واشنطن العاصمة؛ بالتيمور؛ بيتسبرغ؛ كليفلاند؛ سانت بول, مينيسوتا؛ الجاموس؛ مقاطعة بروم؛ بوت؛ دوبوك؛ كوينسي؛ دبلن؛ هارتفورد؛ ملاذ جديد؛ واتربيري؛ العناية الإلهية؛ مدينة كانساس؛ نيو أورليانز؛ برينتري؛ ويماوث؛ نورفولك؛ ناشفيل؛ سكرانتون. ويلكس بار؛ أوفالون؛ تامبا؛ هازلتون؛ ووستر؛ لويل؛ لوس أنجلوس؛ ومنطقة خليج سان فرانسيسكو. تقيم العديد من المدن في جميع أنحاء البلاد مسيرات سنوية بمناسبة عيد القديس باتريك. أكبر المسيرات في البلاد تجري في مدينة نيويورك، وهي واحدة من أكبر المسيرات في العالم. يرتبط العرض في بوسطن ارتباطًا وثيقًا بيوم الإخلاء، عندما غادر البريطانيون بوسطن في عام 1776 خلال حرب الاستقلال الأمريكية.
قبل الجوع الكبير، الذي مات فيه أكثر من مليون شخص وهاجر المزيد، كانت هناك قوانين العقوبات التي أدت بالفعل إلى هجرة كبيرة من أيرلندا.
وفقًا لموسوعة هارفارد للمجموعات العرقية الأمريكية ، في عام 1790 كان هناك 400.000 أمريكي من أصل أيرلندي من أصل إجمالي يبلغ 3.100.000 نسمة. نصف هؤلاء الأمريكيين الأيرلنديين ينحدرون من شعب أولستر، ونصفهم ينحدر من شعب كوناخت ولينستر ومونستر.
وفقاً لأرقام التعداد السكاني الأمريكي لعام 2000، فإن 41 مليون أمريكي يزعمون أنهم ينحدرون كلياً أو جزئياً من أصول أيرلندية، وهي مجموعة تمثل أكثر من واحد من كل خمسة أمريكيين من البيض. العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي هم جزء من الشتات الأيرلندي، حيث ينحدرون من مالكي العبيد والمشرفين الأيرلنديين أو الاسكتلنديين الأيرلنديين الذين وصلوا إلى أمريكا خلال الحقبة الاستعمارية. تكشف بيانات مكتب الإحصاء الأمريكي لعام 2016 أن الأصل الأيرلندي هو أحد السلالات الأكثر شيوعًا المُبلغ عنها (في أعلى 3 سلالات شائعة تم الإبلاغ عنها). على الرغم من أن الهجرة الأيرلندية صغيرة جدًا مقارنة بنطاق الهجرة الحالية، إلا أن الأصل الأيرلندي هو أحد السلالات الأكثر شيوعًا في الولايات المتحدة بسبب الأحداث التي وقعت منذ أكثر من قرن من الزمان.
تتجسد الطبيعة الدائمة للهوية الأيرلندية الأمريكية في الاحتفال واسع النطاق بيوم القديس باتريك، وهو اليوم الوطني لأيرلندا، في جميع أنحاء الولايات المتحدة. تطور موكب عيد القديس باتريك التقليدي بشكله الحديث في الولايات المتحدة نفسها. أكبر عرض من نوعه في العالم هو موكب عيد القديس باتريك في مدينة نيويورك والذي يضم 150.000 مشارك و2.000.000 متفرج سنويًا، مع الآلاف من العروض من جميع الأحجام في جميع أنحاء الولايات المتحدة.