خيبر بختونخوا
التركيبة السكانية > اللغات

لغات خيبر بختونخوا (2023)
اللغة البشتوية (81%)
اللغة البنجابية (12.8%)
Kohistani (2.45%)
اللغة الأردية (0.64%)
لغة شينا (0.24%)
أخرى (بالأغلب كهوار) (2.94%)
اللغة الأردية هي اللغة الوطنية والرسمية وتُستخدم كلغة مشتركة للتواصل بين أعراق الإقليم، وهي اللغة الثانية أو الثالثة عند الأعراق المتحدثة بلغات أخرى.
تذكر بيانات تعداد عام 2023 أن اللغة البشتوية هي اللغة الأكثر انتشارًا فيتحدث بها 81٪ من السكان في جميع أنحاء الإقليم. اللغات الأخرى التي يتحدث بها عدد كبير من السكان لغة الهندكو (9.39٪) والسرائيكية (3.17٪) واللغات الكوهستانية (2.45٪). يتحدث بلغة الهندكو في قسم الهزارة في الشمال الشرقي، ويتحدث باللغة السرائيكية في منطقة ديرا إسماعيل خان في أقصى الجنوب. أما اللغات الكوهستانية فهي مصطلح عام يضم العديد من اللغات التي يتحدث بها في شمال الإقليم مثل كوهستانية السند وباتيري وتشيليسو وكالامي وجاورو وتروالية ومانكيالي. اختار حوالي مليون شخص فئة "أخرى" أغلبهم متحدثي لغة كهوار في شمال غرب جبال شيترال.
وافقت حكومة الإقليم من حيث المبدأ على  في عام 2011 إدخال اللغة البشتوية والسرائيكية والهندكو وكهوار والكوهستانيية كمقررات إلزامية في المدارس الواقعة في المناطق التي يتحدث تلك اللغات بها.
| لغة أم | 1881> تعداد السكان | 1881> % | 1891> التعداد | 1891> % | 1901> التعداد | 1901> % | 1911> التعداد | 1911> % | 1921> التعداد | 1921> % | 1931> التعداد | 1931> % | 1951> التعداد | 1951> % | 2017> التعداد | 2017> % | 2023> التعداد | 2023> % |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| البنجابية | 1,050,061 | 53.7% | 1,226,648 | 53.76% | 876,604 | 42.75% | 916,365 | 41.71% | 1,000,255 | 44.43% | 1,102,905 | 45.48% | 1,008,434 | 24.54% | 4,820,336 | 13.58% | 5,203,012 | 12.73% |  |  |  |  |  |  |
| اللغة البشتوية | 870,816 | 44.53% | 1,023,021 | 44.84% | 1,088,606 | 53.08% | 1,221,859 | 55.62% | 1,202,326 | 53.4% | 1,279,471 | 52.76% | 2,875,751 | 69.98% | 28,363,363 | 79.89% | 32,919,592 | 80.57% |  |  |  |  |  |  |
| اللغة الأردية | 17,645 | 0.9% | 15,686 | 0.69% | 15,598 | 0.76% | 16,995 | 0.77% | 8,814 | 0.39% | 19,221 | 0.79% | 50,409 | 1.23% | 298,319 | 0.84% | 259,925 | 0.64% |  |  |  |  |  |  |
| اللغة الإنجليزية | 4,554 | 0.23% | 5,204 | 0.23% | 4,601 | 0.22% | 5,720 | 0.26% | 9,762 | 0.43% | 7,852 | 0.32% | 125 | 0% | — | — | — | — |  |  |  |  |  |  |
| اللغة الفارسية | 4,028 | 0.21% | 3,962 | 0.17% | 2,851 | 0.14% | 3,454 | 0.16% | 2,352 | 0.1% | 6,030 | 0.25% | 4,422 | 0.11% | — | — | — | — |  |  |  |  |  |  |
| اللغة الكشميرية | 3,736 | 0.19% | 2,218 | 0.1% | 821 | 0.04% | 533 | 0.02% | 343 | 0.02% | 1,796 | 0.07% | — | — | 46,084 | 0.13% | 6,471 | 0.02% |  |  |  |  |  |  |
| اللغة البلوشية | 2,510 | 0.13% | 554 | 0.02% | 92 | 0% | — | — | — | — | — | — | 4 | 0% | 27,846 | 0.08% | 30,636 | 0.07% |  |  |  |  |  |  |
| اللغة النيبالية | 1,020 | 0.05% | 2,655 | 0.12% | — | — | 5,179 | 0.24% | 4,149 | 0.18% | 5,140 | 0.21% | — | — | — | — | — | — |  |  |  |  |  |  |
| اللغة الدوغرية | 624 | 0.03% | 336 | 0.01% | 674 | 0.03% | 46 | 0% | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |  |  |  |  |  |  |
| اللغة السندية | 204 | 0.01% | 101 | 0% | 196 | 0.01% | — | — | 7 | 0% | — | — | 23 | 0% | 32,134 | 0.09% | 10,019 | 0.02% |  |  |  |  |  |  |
| اللغة البنغالية | 202 | 0.01% | 106 | 0% | — | — | — | — | 217 | 0.01% | — | — | 900 | 0.02% | — | — | — | — |  |  |  |  |  |  |
| اللغة البلتية | 38 | 0% | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 858 | 0% |  |  |  |  |  |  |
| اللغة الكجراتية | 16 | 0% | 282 | 0.01% | — | — | 97 | 0% | 11 | 0% | — | — | — | — | — | — | — | — |  |  |  |  |  |  |
| اللغة المراثية | 1 | 0% | 61 | 0% | — | — | 219 | 0.01% | 1 | 0% | — | — | — | — | — | — | — | — |  |  |  |  |  |  |
| كهوار (كهوار–Kalasha) | — | — | 7 | 0% | 1 | 0% | 41 | 0% | — | — | — | — | 97,489 | 2.37% | — | — | 5,632 | 0.01% |  |  |  |  |  |  |
| لغات راجاستان | — | — | — | — | 53,329 | 2.6% | 25,812 | 1.17% | 22,637 | 1.01% | 596 | 0.02% | — | — | — | — | 93 | 0% |  |  |  |  |  |  |
| Kohistani | — | — | — | — | — | — | 117 | 0.01% | 222 | 0.01% | 377 | 0.02% | 65,647 | 1.6% | — | — | 996,182 | 2.44% |  |  |  |  |  |  |
| اللغة البراهوية | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 70,357 | 0.2% | 1,570 | 0% |  |  |  |  |  |  |
| لغة شينا | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 70,140 | 0.17% |  |  |  |  |  |  |
| أخرى | 60 | 0% | 867 | 0.04% | 7,351 | 0.36% | 496 | 0.02% | 244 | 0.01% | 1,688 | 0.07% | 1,408 | 0.03% | 1,843,525 | 5.19% | 1,136,990 | 2.78% |  |  |  |  |  |  |
: 
| مجموع المستجيبن | 1,955,515 | 100% | 2,281,708 | 100% | 2,050,724 | 96.48% | 2,196,933 | 57.53% | 2,251,340 | 44.35% | 2,425,076 | 51.77% | 4,109,398 | 69.65% | 35,501,964 | 100% | 40,641,120 | 99.47% |  |  |  |  |  |  |
| مجموع السكان | 1,955,515 | 100% | 2,281,708 | 100% | 2,125,480 | 100% | 3,819,027 | 100% | 5,076,476 | 100% | 4,684,364 | 100% | 5,899,905 | 100% | 35,501,964 | 100% | 40,856,097 | 100% |  |  |  |  |  |  |
ملاحظة 1: أرقام السكان قبل التقسيم مخصصة للمقاطعة الحدودية الشمالية الغربية فقط وتستثني المناطق القبلية الخاضعة للإدارة الفيدرالية (اندمجت كلتا القسمين الإداريين لاحقا لتشكيل خيبر بختونخوا في عام 2018).  ملاحظة 2: البيانات اللغوية للأعوام 1951 و1998 و2017 تشمل أرقام المقاطعة الحدودية الشمالية الغربية والمناطق القبلية الخاضعة للإدارة الاتحادية.: ملاحظة 1: أرقام السكان قبل التقسيم مخصصة للمقاطعة الحدودية الشمالية الغربية فقط وتستثني المناطق القبلية الخاضعة للإدارة الفيدرالية (اندمجت كلتا القسمين الإداريين لاحقا لتشكيل خيبر بختونخوا في عام 2018).  ملاحظة 2: البيانات اللغوية للأعوام 1951 و1998 و2017 تشمل أرقام المقاطعة الحدودية الشمالية الغربية والمناطق القبلية الخاضعة للإدارة الاتحادية.