stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
قائمة ملكات الفرنجة
ميروفنجيون (509-751) > ملكة لجميع الفرنجة (509-511) > ملكة ريمس (511-555)

| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Eustere of the Visigoths | ألاريك الثاني | 488 | 511 | 511 | ؟ | 521 | Theuderic I |
|  | Suavegotha of Burgundy | Sigismund، King of the Burgundians  ‏ | 495/96/504 | 516/7 | 516/7 | 534 وفاة الزوج | 554 | Theuderic I |
|  | Wisigard of the Lombards  ‏ | واكو ملك اللومبارد | ؟ | ؟ | 534 husband's كـcession | ؟ | ؟ | ثيوديبيرت الأول |
|  | Deuteria | حضارة غالو-رومان descent | ؟ | ؟ | ؟ | 548 وفاة الزوج | ؟ | ثيوديبيرت الأول |
|  | Waldrada of the Lombards  ‏ | واكو ملك اللومبارد | 531 | ؟ | 548؟ husband's كـcession | 555؟ وفاة الزوج | 572 | ثيوديبالد  ‏ |
Kingdom pكـsed to Soissons: Kingdom pكـsed to Soissons
| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
ميروفنجيون (509-751) > ملكة جميع الفرنجة (558-561)

| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Aregund of Thuringia  ‏ | Baderic of Thuringia  ‏ | 515 | ؟ | 558 husband's كـcession | 561  وفاة الزوج | 573 | كلوتير الأول |
|  |  Chunsina | ؟ | ؟ | ؟ | 558؟ husband's كـcession | 561؟ وفاة الزوج | ؟ | كلوتير الأول |
| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
ميروفنجيون (509-751) > ملكة جميع الفرنجة (558-561) > ملكة نيوستريا (سواسون، 561-613)

| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Audovera | ؟ | 525؟ | 549-558 | 561 husband's كـcession | ~567 repudiated | أكتوبر/نوفمبر 580 | شيلبيريك الأول |
|  | Galswintha of the Visigoths  ‏ | Athanagild، Visigothic king of Hispania  ‏ | 540 | 567 | 567 | 568 | 568 | شيلبيريك الأول |
|  | فريدجوند | 539-553 | ؟ | 568 | 568 | سبتمبر 584 وفاة الزوج - became queen regent | 8 ديسمبر 597 | شيلبيريك الأول |
|  | داجوبيرت الأول | ؟ | 575/594 | ؟ | ؟ | ؟ | 604/629 | كلوتير الثاني |
|  | Bertrude | Wagon II، Count of Vermandois | 582 | ؟613؟ | ؟613؟ | 618/619 | 618/619 | كلوتير الثاني |
|  | Sichilde | count Brunulphe II of the Ardennes | 590 | ؟618؟ | ؟618؟ | 627 | 627 |  |
| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
ميروفنجيون (509-751) > ملكة جميع الفرنجة (558-561) > ملكة باريس (561-567)

| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Ingoberga |  | 519؟ | ؟ | ؟ | ؟ repudiated | 589 | كاريبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | a wool-carder | ؟ | بعد. 561 | بعد. 561 | ؟ | ؟ | كاريبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | a wool-carder | ؟ | بعد. 561 | بعد. 561 | ؟ | قبل 567 | كاريبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | a cowherd | ؟ | بعد. 561 | بعد. 561 | ؟ | 567 | كاريبيرت الأول |
Partition between Neustria، Burgundy and Austrكـia: Partition between Neustria، Burgundy and Austrكـia
| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
ميروفنجيون (509-751) > ملكة جميع الفرنجة (558-561) > ملكة دو بورغوني (اورليان، 561-613)

| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | جونتران | a slave | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | جونتران |
|  | Marcatrude | Magnar (Magnacaire d'Outre-Jura) | ؟ | 565؟ | 565؟ | 566؟ | 566؟ | جونتران |
|  | Austerchild | ؟ | ؟ | 567 | 567 | بعد. 580 | بعد. 580 | جونتران |
|  | Faileube | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | شيلديبيرت الثاني |
|  | Ermenberga of the Visigoths  ‏ | Witteric، King of the Visigoths  ‏ | ؟ | 606 | 606 | 607 repudiated | ؟ | ثيودوريك الثاني |
United to Austrكـia in 612 and pكـsed Neustria in 613.: United to Austrكـia in 612 and pكـsed Neustria in 613.
| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
ميروفنجيون (509-751) > ملكة جميع الفرنجة (558-561) > ملكة أوستراسيا (ريمس وميتز، 561-613)

| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Brunhilda of the Visigoths  ‏ | Athanagild، King of the Visigoths  ‏ | 543؟ | 567 | 567 | ديسمبر 575 وفاة الزوج | 613 | سيجيبيرت الأول |
|  | Faileube | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | شيلديبيرت الثاني |
|  | Bilichilde | Witteric، King of the Visigoths  ‏ | ؟ | 608 | 608 | 610 | 610 | ثيوديبيرت الثاني |
|  | Théoudehilde | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ثيوديبيرت الثاني |
Pكـsed to Burgundy in 612.: Pكـsed to Burgundy in 612.
| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
ميروفنجيون (509-751) > ملكة جميع الفرنجة (613-629)

| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Bertrude | Wagon II، Count of Vermandois | 582 | ؟613؟ | ؟613؟ | 618/619 | 618/619 | كلوتير الثاني |
|  | Sichilde | ؟ | حوالي. 590 | 618 | 618 | 18 أكتوبر 629 وفاة الزوج | ap. 627 | كلوتير الثاني |
| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
ميروفنجيون (509-751) > ملكة جميع الفرنجة (613-629) > ملكة نيوستريا وبورغوني (629-691)

| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | 598 | 628 | 628 | 629 répudiée | بعد. 630 | داجوبيرت الأول |
|  | Nanthild the Saxon  ‏ | ؟ | حوالي. 610 | حوالي. 629 | حوالي. 629 | 19 يناير 639 وفاة الزوج | 642 | داجوبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | 610؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | داجوبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | داجوبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | داجوبيرت الأول |
|  | Balthild | Anglo-Saxon aristocrat | 626 أو 627 | 649 | 649 | 27 نوفمبر 655 أو 658 وفاة الزوج | 30 يناير 680 | كلوفيس الثاني |
|  | Amatilda | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | كلوتير الثالث |
|  | Bilichild of Austrكـia  ‏ | سيجيبيرت الثالث | 654 | 668 | 673 invكـion of Neustria and Burgundy | 675 | 675 | شيلديريك الثاني |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | Ansegisel | 650 | 675 | 675 | 679 أصبحت ملكة كل الفرنجة | 3 يونيو 699 | ثيودوريك الثالث  |
United with Austrكـia to fأوm a single Frankish state: United with Austrكـia to fأوm a single Frankish state
| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
ميروفنجيون (509-751) > ملكة جميع الفرنجة (613-629) > ملكة أوستراسيا (623-679)

| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | 598 | 628 | 628 | 629 répudiée | بعد. 630 | داجوبيرت الأول |
|  | Nanthild the Saxon  ‏ | ؟ | حوالي. 610 | حوالي. 629 | حوالي. 629 | حوالي. 629 kingdom went to stepson | 642 | داجوبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | 610؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | داجوبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | داجوبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | داجوبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | ؟ | 647 | 647 | ؟ | ؟ | سيجيبيرت الثالث |
|  | Amatilda | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | كلوتير الثالث |
|  | Bilichild of Austrكـia  ‏ | سيجيبيرت الثالث | 654 | 668 | 668 | 675 | 675 | شيلديريك الثاني |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | Ansegisel | 650 | 675 | 675 | 679 أصبحت ملكة كل الفرنجة | 3 يونيو 699 | ثيودوريك الثالث  |
United with Neustria and Burgundy to fأوm a single Frankish state: United with Neustria and Burgundy to fأوm a single Frankish state
| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
ميروفنجيون (509-751) > ملكة جميع الفرنجة (613-629) > الملكة بوردو (629-632)

| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Gisela of Gكـcony؟ | Amand of Gكـcony | ؟ | ؟ | 18 أكتوبر 629 husband's كـcession | 8 أبريل 632 وفاة الزوج | ؟ | كاريبيرت الثاني |
|  | Fulberte؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | كاريبيرت الثاني |
Kingdom pكـsed to Neustria and Burgundy in 632; dukes were appointed to Aquitaine: Kingdom pكـsed to Neustria and Burgundy in 632; dukes were appointed to Aquitaine
| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
ميروفنجيون (509-751) > ملكة جميع الفرنجة (629-751)

| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | 598 | 628 | 628 | 629 répudiée | بعد. 630 | داجوبيرت الأول |
|  | Nanthild the Saxon  ‏ | ؟ | حوالي. 610 | حوالي. 629 | حوالي. 629 | 634 kingdom partitioned | 642 | داجوبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | 610؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | داجوبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | داجوبيرت الأول |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | ؟ | داجوبيرت الأول |
|  | Amatilda | ؟ | ؟ | ؟ | 661 husband's كـcession | 662 husband loses Austrكـia | ؟ | كلوتير الثالث |
|  | Bilichild of Austrكـia  ‏ | سيجيبيرت الثالث | 654 | 668 | 673 husband's كـcession | 675 | 675 | شيلديريك الثاني |
|  | قائمة ملكات الفرنجة | Ansegisel | 650 | 675 | 679 husband's كـcession | 691 وفاة الزوج | 3 يونيو 699 | ثيودوريك الثالث  |
|  | شيلديبيرت الثالث | Most likely this a fabricated name of the unnamed wife of Childebert III and mother of داجوبيرت الثالث. | Most likely this a fabricated name of the unnamed wife of Childebert III and mother of داجوبيرت الثالث. | Most likely this a fabricated name of the unnamed wife of Childebert III and mother of داجوبيرت الثالث. | Most likely this a fabricated name of the unnamed wife of Childebert III and mother of داجوبيرت الثالث. | Most likely this a fabricated name of the unnamed wife of Childebert III and mother of داجوبيرت الثالث. | Most likely this a fabricated name of the unnamed wife of Childebert III and mother of داجوبيرت الثالث. | شيلديبيرت الرابع |
|  | Ermenchilde | (حوالي. 680 — حوالي. 696). غير معروف | (حوالي. 680 — حوالي. 696). غير معروف | (حوالي. 680 — حوالي. 696). غير معروف | (حوالي. 680 — حوالي. 696). غير معروف | (حوالي. 680 — حوالي. 696). غير معروف | (حوالي. 680 — حوالي. 696). غير معروف | كلوفيس الرابع |
|  | Ermenchilde | غير معروف | غير معروف | غير معروف | غير معروف | غير معروف | غير معروف | شيلديبيرت الرابع |
|  | Clotilde de Saxe | غير معروف | غير معروف | غير معروف | غير معروف | غير معروف | غير معروف | داجوبيرت الثالث |
|  | Chrotaudis | غير معروف | غير معروف | غير معروف | غير معروف | غير معروف | غير معروف | شيلبيريك الثاني |
|  | Gisele | ؟ | 715 | ؟ | 743 husband's كـcession | 751 وفاة الزوج | 755 | شيلديريك الثالث |
| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
سلالة الكارولنجيون (751-987) > ملكة الفرنجة (751-843)

| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | بارترايد دو لو | Caribert، Count of Laon  ‏ | 710/27 | 740 | نوفمبر 751 كـ sole-Queen consأوt of the Franks | 24 سبتمبر 768 وفاة الزوج | 12 يوليو 783 | بيبان القصير |
|  | Gerberga | ؟ | ؟ | ؟ | 24 سبتمبر 768 كـ co-Queen consأوt of the Franks | 4 ديسمبر 771 وفاة الزوج | ؟ | كارلومان الأول ملك فرنسا |
|  | Gerperga of the Lombards  ‏ | ديسيديريوس ملك اللومبارد | ؟ | 770 كـ co-Queen consأوt of the Franks | 770 كـ co-Queen consأوt of the Franks | 771 repuditated | ؟ | شارلمان |
|  | هيلدغارد من فينزغاو | Gerold of Vinzgouw | 758 | 771  كـ sole-Queen consأوt of the Franks  774  كـ Queen consأوt the Lombards 781  كـ co-Queen consأوt the Lombards | 771  كـ sole-Queen consأوt of the Franks  774  كـ Queen consأوt the Lombards 781  كـ co-Queen consأوt the Lombards | 30 أبريل 783 | 30 أبريل 783 | شارلمان |
|  | Fكـtrada de Franconie  ‏ | Raoul III de Franconie et d'Aéda de Bavière | 765 | 784  كـ sole-Queen consأوt of the Franks and co-Queen consأوt the Lombards | 784  كـ sole-Queen consأوt of the Franks and co-Queen consأوt the Lombards | 10 أكتوبر 794 | 10 أكتوبر 794 | شارلمان |
|  | Luitgard de Sundgau  ‏ | Luitfrid II، Count of Sundgau | 776 | 794 كـ sole-Queen consأوt of the Franks and co-Queen consأوt the Lombards | 794 كـ sole-Queen consأوt of the Franks and co-Queen consأوt the Lombards | 4 يونيو 800 | 4 يونيو 800 | شارلمان |
|  | إرمينغارد من هيسباي | Ingerman، Count of Hesbaye  ‏ | 778 | 794/5 | 813 كـ إمبراطورة الرومانية المقدسة and Queen consأوt of the Franks 817 كـ seniأو إمبراطورة الرومانية المقدسة | 3 أكتوبر 818 | 3 أكتوبر 818 | لويس الأول |
|  | جوديث من بافاريا | فلف | 805 | 819 كـ seniأو إمبراطورة الرومانية المقدسة and Queen consأوt of the Franks | 819 كـ seniأو إمبراطورة الرومانية المقدسة and Queen consأوt of the Franks | 20 يونيو 840 وفاة الزوج | 19/23 أبريل 843 | لويس الأول |
| صور | الإسم | الأب | الميلاد | الزواج | أصبح قرين | توقفت عن أن تكون قرين | الوفاة | الزوج |
مراجع

↑  "World Genealogy = ID: I6831". Ancestry.com#RootsWeb . Ancestry.com . مؤرشف من الأصل في 2013-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-28.
1 2 3 4 5 6  Historic guesses. No one is sure when this occurred.
بوابة أعلام
بوابة أوروبا
بوابة التاريخ
بوابة المرأة
حب (مجموعة شعرية، 1973)

لمعانٍ أخرى، طالع حب (توضيح).
| حب> معلومات الكتاب   | حب> معلومات الكتاب   |
| --- | --- |
المؤلف: غادة السمان (1942 - -)
البلد:  لبنان
اللغة: اللغة العربية
الناشر: دار الآداب
تاريخ النشر: 1973 (منذ 51 سنة)
مكان النشر: بيروت
النوع الأدبي: شعر
التقديم  : التقديم  
نوع الطباعة: غلاف ورقي عادي
مؤلفات أخرى : مؤلفات أخرى 
طالع: قائمة مؤلفات غادة السمان: طالع: قائمة مؤلفات غادة السمان
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
حب، مجموعة شعرية من مؤلفات الشاعرة والكاتبة العربية السورية غادة السمان، صدرت في عام 1973، عن دار الآداب في بيروت، لبنان.
قشتمر (رواية)

| قشتمر | قشتمر |
| --- | --- |
المؤلف: نجيب محفوظ  
اللغة: العربية  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
قشتمر، هي رواية للأديب نجيب محفوظ، ذات حجم متوسط. تحكي قصة رجال خمسة جمعت بينهم وشائج الصداقة منذ عهد الطفولة. عاشوا حياتهم كلّها في العباسية في مصر. تجمع الشلّة نماذج مختلفة من الشخصيات، فصادق صفوان شاب متدين خلوق ومهذب، حماده الحلواني شاب من أسرة غنية متقلب المزاج ويحب القراءة، طاهر عبيد الأرملاوي ابن لأسرةٍ موسرةٍ أيضاً وكان شاعراً ناجحاً وذو ملامح شعبية، أمّا إسماعيل قدري فقد كان شاباً مجتهداً في دراسته لكن الفقر وموت أبيه يقسرانه على دراسة الآداب رغم رغبته في دراسة شيء آخر.
العنوان

يعود تسمية الرواية ب «قشتمر» إلى مقهى قشتمر الصغير الذي اعتاد الرفاق على الاجتماع فيه عمراً مديداً وتنتهي أحداث الرواية نفسها داخل ذلك المقهى.
مراجع

↑  "رواية قشتمر - نجيب محفوظ". موسوعة أخضر للكتب. 22 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-04.
↑  "مقاهٍ وفنادق وأماكن شعبية". alrainewspaper. 1 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-31.
بوابة أدب عربي
بوابة عقد 2000
بوابة كتب
بوابة مصر
قسم تشالدران الشمالي الريفي (مقاطعة تشالدران)

قسم تشالدران الشمالي الريفي (بالفارسية: دهستان چالدران شمالی) هي منطقة سكنية تقع في قسم في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 7,286 نسمة .
انظر أيضا

قائمة مدن إيران
مراجع

↑  "سرشماری 1385 - نتایج سرشماری 85" (بالفارسية). مرکز آمار ایران. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ نوفمبر 2014. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
بوابة جغرافيا
بوابة تجمعات سكانية
بوابة إيران
يونيس أندرسون

| يونيس أندرسون>  معلومات شخصية  | يونيس أندرسون>  معلومات شخصية  |
| --- | --- |
الميلاد: سنة 1922  (العمر 101–102 سنة)  
مواطنة:  الولايات المتحدة  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: ممثلة،  وممثلة أفلام  
اللغة الأم: الإنجليزية  
اللغات: الإنجليزية  
المواقع : المواقع 
IMDB: صفحتها على IMDB  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
يونيس أندرسون (بالإنجليزية: Eunice Anderson)‏ هي ممثلة أمريكية، ولدت في 1922.
مراجع

↑  Goldman, John J. (23 April 2003). In N.Y., This Home Strike Averted, لوس أنجلوس تايمز "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2015-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
↑  Playbill - Herzl نسخة محفوظة 2014-10-21 على موقع واي باك مشين., p. 5 (1976) (page 5 of playbill has paragraph on her)
↑  Thomas S. Hischak (2009). Broadway Plays and Musicals: Descriptions and Essential Facts of More Than 14,000 Shows through 2007. McFarland. ص. 198. ISBN:9780786453092. مؤرشف من الأصل في 2020-08-14.
وصلات خارجية

يونيس أندرسون على موقع IMDb (الإنجليزية)
يونيس أندرسون على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  مكتبة الكونغرس (LCNAF) 
بوابة الولايات المتحدة
بوابة تمثيل
بوابة أعلام
بوابة المرأة
قطة تحت المطر

قطة تحت المطر
| 0 | 1 |
| --- | --- |
المؤلف:  إرنست همينغوي 
اللغة:  الإنجليزية الأمريكية 
الشكل الأدبي:  قصة قصيرة 
تاريخ الإصدار:  1925 
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
إرنست همينغوي، برفقة زوجته هادلي وابنهما جاك الملقب بامبي
قطة تحت المطر هي قصة قصيرة، كتبها المؤلف الأمريكي إرنست همينغوي (1899 1961)، ونشرها عام 1925 كجزءٍ من سلسلة القصة القصيرة في وقتنا In our time؛ وتدور أحداثها حول زوج وزوجة أمريكيين أثناء قضائهما عطلتهما في إيطاليا.
الخلفية

ذكر المؤلف في سيرة قطط هيمنجواي أنه قد كتب قصته –قطة تحت المطر-إهداء لهادلي، التي عانت في السنة الأولى من زواجها من العزلة والرغبة الشديدة في الشعور بالأمومة، ووفقا لكاتبة السير الذاتية جيوياديليبرتو "Gioia Diliberto"، فإن هيمنجواي قد ألف القصة بناء على حادثة وقعت في رابالو عام 1923. وقد كانت هادلي حاملا في الشهر الثاني عندما وجدت قطة تختبئ أسفل طاولة عند هطول المطر، حيث أخبرت هيمنجواي[ أنها] «تريد امتلاك قطة وأنها إذا لم تحصل على فرو أوأي متعة أخرى فإنها تريد امتلاك واحدة». .”
المقدمة

تم نشر قصة تحت المطر لأول مرة في نيويورك عام 1925 كجزء من سلسلة القصة القصيرة في وقتنا "In Our Time"، والتي تأخذ عنوانها من الكتاب الأنجليكي للصلاة المشتركة جيف أس بيس إن أور تايم" ("Give us peace in our time, O Lord") والذي يعد أول كتاب نشر لهيمنجواي. ويحتوي الكتاب على قصص بارزة مثل ذي إند أوف سمثينج "The end of something" وسوليدرز هوم "Soldier's Home" وبيج تو هيترد ريفر "Big Two-Hearted River".
لاقت المجموعة القصصية في وقتنا "In our time" عندما نشرت استحسانا من العديد من المؤلفين المعروفين في تلك الفترة، من ضمنهم فورد مادوكس فورد وجون دود باسوز، وفرانكيس سكوت فيتزجرالد «]] Francis Scott Fitzgerald الذين قاموا بمدحها، حيث» كتبوا عن استخدامها الواضح والدقيق للغة لإيصال مجموعة من المشاعر والأحاسيس، والتي بدورها منحت هيمنجواي مكانة بجانب الكاتبين شروويد أندرسون Sherwood Anderson، وجيرترود شتاين Gertrude Stein من بين جميع الكتاب الأمريكيين الواعدين في تلك الفترة". ."
وفي "نقد كتاب نيويورك تايمز" في أكتوبر 1925 بعنوان بريلودز تو أمود "Preludes to a Mood"، مدح المنقح أسلوب هيمنجواي في الكتابة، حيث وصفه بالقوة والحداثة والعامية والمتانة والجمال، ويبدو أن النثر الخاص به يتسم بالحيوية من تلقاء نفسه، وأن كل مقطع في المجموعة القصصية ينم عن خبرة واسعة وطويلة."، ونقدها أيضا المؤلف ديفيد هربرت لورانس، الذي نال شهرته من خلال قصته المعروفة عشيق الليدي تشاترلي، وقد قال لورانس أن المجموعة القصصية في وقتنا كانت عبارة عن سلسلة مشاهد متتابعة من حياة شخص ما، ورواية مجزأة... بل هي كتاب قصير، وهي لا تتظاهر بأنها تعكس حياة رجل واحد ولكنها كذلك، وتعكس بقدر ما نريد معرفته عن حياة الشخص، فهي عبارة عن مشاهد قصيرة وحادة وحية ومعظمها جيدة. ", وعلق ناقد آخر أن كتابة هيمنجواي أوضحت أن المؤلف قد أحس بعبقرية جيرترود ستين "Gertrude Stein"، وأنه [مرشده وصديقه منذ زمن بعيد] فهم يشكلون ثلاث حيوات، وأنه حتما كان متأثرا به."
الحبكة

تسترجع القصة أحداث قصة زوجين أمريكيين في عطلة لهما في إيطاليا، وتجري مجمل أحداثها في أو حول فندق الزوجين الذي يواجه البحر بالإضافة إلى حديقة عامة تحتوي على قطع تذكارية حربية "public garden and the war monument". وخلال أحداث القصة، يكون الجو ماطرًا مما يجعل الزوجين عالقين في غرفتهم في الفندق، وبينما كانت الزوجة الأمريكية تشاهد المطر ينهمر، إذا بها تلمح قطة تجثو أسفل واحدة من الطاولات الخضراء المغمورة بقطرات المطر.” ، فشعرت بالأسف تجاهها "لأنها كانت تحاول أن تجعل نفسها مكتنزة حتى لا تبللها قطرات المطر، لذا قررت أن تنقذها.
وعند نزول الزوجة إلى الطابق السفلي، قابلت صاحب الفندق، فتحدثت معه لبعض الوقت، وأثناء مقابلتها له، أكد هيمنجواي على إعجابها الشديد به، فتكررت كلمة إعجاب "likes" خلال المجموعة القصصية في وقتنا In our time عدة مرات، حين قال "لقد أعجبت الزوجة به، حيث أعجبت بأسلوبه الجدي القاتل عند تلقيه الشكاوي من الزبائن، وأحبت كرامته، والطريقة التي كانت يخدمها بها، وكانت تحب شعوره الذي يمتلكه كونه صاحب الفندق، وكانت تحب شيبه، ووجهه المتجعد، ويديه الكبيرتين".".
وعندما وصلت الزوجة إلى الخارج، كانت القطة قد رحلت، فبدت الزوجة مكتئبة قليلا حيال ذلك، فعادت إلى الغرفة وحدها، أجرت الزوجة بعدها حوارًا مع زوجها (ولكن بطرف واحد يتحدث فقط) عن الأشياء التي تريدها في حياتها، وبالتحديد عن رغبتها في الاستقرار (مقارنة بحياة السفر التي عاشها الزوجين في القصة):"أريد أن أتناول الطعام على طاولة بأطباقي الخاصة وأن تكون مضاءة بالشموع، وأتمنى أن يكون الفصل ربيعًا، وأن أمشط شعري أمام المرآة في الخارج، وأرغب في اقتناء قطة صغيرة وبعض الملابس الجديدة".” ، ولكن زوجها جورج أكمل قراءة كتابه مبديا عدم مبالاته بما "تريده" زوجته، وتنتهي أحداث القصة عندما تصل الخادمة وفي حوزتها قطة كبيرة من نوع القطط الشبيهة بالسلحفاة ملتصقة بشدة حولها، وتتأرجح باتجاه جسدها ” والتي أعطتها الزوجة، وتعد هذه النهاية فجائية وغامضة في الوقت ذاته،" فهي تتوقف على سر هوية تلك القطة، فنحن لا نعلم إذا كانت هذه القطة هي "القطة الصغيرة" نفسها التي لمحتها الزوجة خارجًا أم لا، ولا نملك أدنى فكرة إذا كانت ستسر لحصولها عليها أم لا"."
وعلق ناقد كتاب نيويورك تايمز على أحداث القصة القصيرة قائلا: «أنها كل ما هنالك بالتأكيد، إلا أن حياة من عدم الرضا، وحياة من النظر إلى الخارج بحثا عن انجاز مجهول تركزت على قصة طليقة»..”
التحليل > الزوجة الأمريكية

الزوجة الأمريكية هي بطلة القصة، وبالرغم من كونها الشخصية الرئيسة في القصة، إلا أن هويتها تبقى مجهولة خلال أحداثها، وطوال أحداث القصة، تتصرف الزوجة بطفولية بشكل متزايد، ففي بداية القصة أشار إليها الكاتب فقط ب «الزوجة الأمريكية»، ولكن بعد تطور الأحداث أشار إليها ب «الفتاة»، حين قال: «عندما مرت الفتاة الأمريكية بجانب المكتب، بدا وكأن هنالك شيء صغير وضيق بداخلها»”.  ، كما ظهر أيضا عدم نضج الزوجة من خلال حوارها في القصة، ففي عدد من المرات أشارت إلى القطة ب «القطة الصغيرة»، ظهر ذلك جليا في القصة حين قالت: «سأنزل إلى الأسفل لإحضار «القطة الصغيرة» و» أود اقتناء قطة صغيرة " ") ، عوضًا عن استخدام كلمة«قطة» الأكثر نضجا -(لأن كلمة كيتي «قطة صغيرة» عادة يستخدمها الأطفال)- المتوقع استخدامها من امرأة في مثل سنها.
والأمر الآخر المهم بشأن الزوجة هو وحدتها، فبالرغم من أنها تتمنى أن تصبح محبوبة وأن تحصل على حياة منزلية مستقرة عوضا عن حياة السفر، حيث يمكنها أن تنعم بالعيش مع زوجها وأسرتها، بالإضافة إلى رغبتها في الحصول على«قطة صغيرة» لتجلسها على ركبتها، وعلى طاولة مضاءة بالشموع وبأطباق من صنع يدها” ، إلا أن زوجها يعاملها باستخفاف، واقترح بعض الباحثين أن الزوجة كانت حاملا أثناء أحداث القصة، أو أنها تتمنى أن تصبح حاملا إن لم تكن كذلك.
التحليل > جورج (الزوج)

جورج هو زوج بطلة القصة الذي يعد غير مدرك لاحتياجات زوجته بشكل مؤلم، وبالرغم من أنه عرض في بداية القصة على زوجته استرداد القطة عندما كان في سريره حين قال: «سأفعل ذلك، إلا انه خلال الأحداث المتبقية من القصة تصرف بازدراء تجاه زوجته، فعندما أخبرت الزوجة جورج عما تريده، تصرف بغضب وأخبرها أن تذهب و» تصمت وتحضر شيئا لتقرأه " "، وتعد تصرفات جورج في القصة مناقضة لتصرفات صاحب الفندق الذي أرسل لها قطة بعدما عجزت عن العثور على«القطة التي رأتها تحت المطر»، كما تحدثت الزوجة عن إعجابها بالطريقة التي يعاملها بها صاحب الفندق. .”
التحليل > الأنانية

تظهر أنانية كل من الزوج والزوجة في القصة، فجورج واصل قراءة كتابه متجاهلا زوجته، والزوجة تذمرت من عدم حصولها على كل الأشياء التي تمنت الحصول عليها، وتعد أنانية كل من هاتين الشخصيتين متناقضة مع " الإيطاليين الذي قدموا من أماكن بعيدة لرؤية تمثال الحرب، فهذين الأمريكيين يفكرون فقط بأنفسهم.”، بينما الإيطاليون الذين خاضوا الحرب لديهم منظور وفهم أفضل للحياة، ويتضح ذلك جليا من خلال هؤلاء الذين لقوا حتفهم أثناء رحلتهم لرؤية التمثال.