تشارلز لوتون
وصلات خارجية

Official website
تشارلز لوتون على موقع IMDb (الإنجليزية)
تشارلز لوتون على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
تشارلز لوتون على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
تشارلز لوتون على موقع مونزينجر (الألمانية)
تشارلز لوتون على موقع ألو سيني (الفرنسية)
تشارلز لوتون على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
تشارلز لوتون على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)
تشارلز لوتون على موقع أول موفي (الإنجليزية)
تشارلز لوتون على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
تشارلز لوتون على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
Rooting for Laughton: Laughtonians of the world, unite! (Weblog)
Gay Greats
Call him Jack...Thank you for introducing me to Charles Laughton and to Life with a capital L!
| ع ن جائزة الأوسكار لأفضل ممثل | ع ن جائزة الأوسكار لأفضل ممثل |
| --- | --- |
1928–1940:  أميل جانينجز (1928)  وارنر باكستر (1929)  جورج أرليس (1930)  لايونيل باريمور (1931)  فريدريك مارج / والاس بيري (1932)  تشارلز لوتون (1933)  كلارك غيبل (1934)  فيكتور مكلاغلن (1935)  بول ميوني (1936)  سبنسر تريسي (1937)  سبنسر تريسي (1938)  روبرت دونات (1939)  جيمس ستيوارت (1940) 
1941–1960:  غاري كوبر (1941)  جيمس كاغني (1942)  باول لوكاس (1943)  بينغ كروسبي (1944)  راي ميلاند (1945)  فريدريك مارج (1946)  رونالد كولمان (1947)  لورنس أوليفيه (1948)  برودريك كروفورد (1949)  خوسيه فيرير (1950)  همفري بوغارت (1951)  غاري كوبر (1952)  ويليام هولدن (1953)  مارلون براندو (1954)  إيرنست بورغنين (1955)  يول براينر (1956)  أليك غينيس (1957)  ديفيد نيفن (1958)  شارلتون هيستون (1959)  برت لانكستر (1960) 
1961–1980:  ماكسيميليان شيل (1961)  غريغوري بيك (1962)  سيدني بواتييه (1963)  ريكس هاريسون (1964)  لي مارفين (1965)  باول سكوفيلد (1966)  رود ستايغر (1967)  كليف روبرتسون (1968)  جون واين (1969)  جورج سي سكوت (1970)  جين هاكمان (1971)  مارلون براندو (1972)  جاك ليمون (1973)  آرت كارني (1974)  جاك نيكلسون (1975)  بيتر فينش (1976)  ريتشارد درايفوس (1977)  جون فويت (1978)  داستين هوفمان (1979)  روبرت دي نيرو (1980) 
1981–2000:  هنري فوندا (1981)  بن كينغسلي (1982)  روبرت دوفال (1983)  ف. موراي أبراهام (1984)  ويليام هيرت (1985)  بول نيومان (1986)  مايكل دوغلاس (1987)  داستين هوفمان (1988)  دانيال دي لويس (1989)  جيرمي أيرونز (1990)  أنتوني هوبكنز (1991)  آل باتشينو (1992)  توم هانكس (1993)  توم هانكس (1994)  نيكولاس كيج (1995)  جيوفري راش (1996)  جاك نيكلسون (1997)  روبيرتو بينيني (1998)  كيفين سبيسي (1999)  راسل كرو (2000) 
2001–الآن:  دنزل واشنطن (2001)  أدريان برودي (2002)  شون بن (2003)  جيمي فوكس (2004)  فيليب سيمور هوفمان (2005)  فورست ويتكر (2006)  دانيال دي لويس (2007)  شون بن (2008)  جيف بريدجز (2009)  كولين فيرث (2010)  جان دوجردان (2011)  دانيال دي لويس (2012)  ماثيو ماكونهي (2013)  إيدي ريدماين (2014)  ليوناردو دي كابريو (2015)  كيسي أفليك (2016)  غاري أولدمان (2017)  رامي مالك (2018)  خواكين فينيكس (2019)  أنتوني هوبكنز (2020)  ويل سميث (2021)  برندان فريزر (2022)  كيليان مورفي (2023) 
بوابة أعلام
بوابة السينما الأمريكية
بوابة المملكة المتحدة
بوابة الولايات المتحدة
بوابة تمثيل
بوابة سينما
بوابة مسرح
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)  المكتبة القومية الإسبانية (BNE)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  المكتبة الملكية البلجيكية (KBR)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المكتبة الوطنية السويدية (Libris-URI)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)  المكتبة القومية الأسترالية (NLA)  المكتبة القومية الكوريَّة (NLK)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)  المكتبة القومية في بولندا (NLP)  المكتبة القومية البرتغالية (PTBNP) 
بحثية:  مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii) 
فنية:  غرامي (Grammy)   موسوعة ميوزيك برينز (MBA)  متحف الفن الحديث (MoMA)  قائمة الاتحاد لأسماء الفنانين (ULAN) 
تراجم:  الفهارس الألمانية (DtBio)  نفائس المكتبة القومية الأسترالية (NLA Trove) 
أخرى:  الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark)  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)