المساعدة القانونية في فرنسا
الآجال

إن تقديم طلب للحصول على مساعدة قانونية له تأثير على التأخيرات القضائية والإدارية (معظم المحاكم).
وفقًا للسوابق القضائية الحالية، لا سيما في بعض محاكم الاستئناف ومحكمة النقض، فإن "تقديم طلب للحصول على مساعدة قانونية يقطع الحدود الزمنية لإبرام، في حالة القبول، تعيين مساعد للعدالة "، وهو مبدأ سبق أن كرسته المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في قرارها الصادر في 6 أكتوبر 2011 رقم 52124/08 ستاسكو ج / فرنسا، وقد أدان القضاة الأوروبيون فرنسا. ومع ذلك، في القضايا الجنائية، حيث يكون الوقت قصيرًا للغاية، يكون إيداع طلب اج باطلاً وبالتالي لن يعلق وقت الطعن إذا لم يكن مصحوبًا ببيان الاستئناف المكتوب والموقع من قِبل مقدم الطلب للحصول علىاج، هذه القاعدة التي تتبع المادة 576 من سيسيبي التي تنص على أن "يتم تقديم بيان الاستئناف إلى كاتب المحكمة الذي أصدر القرار المطعون فيه. يجب أن يوقعها المسجل والمدعي بالنقض نفسه أو بواسطة محام في المحكمة التي حكمت أو من قبل محام خاص ؛ في الحالة الأخيرة، يتم ضم السلطة إلى الفعل الذي وضعه الكاتب. (...) "بالإضافة إلى ذلك، يعد إرسال بيان الاستئناف برسالة RAR باطلاً لأنه يجب تسليمه إلى السجل مقابل الاستلام. وبالتالي فإن التحدي الذي يواجه مقدم الطلباج في قضية جنائية أمام مكتب سيسي في اج هو إرفاق بيان الاستئناف في نفس الوقت الذي يقدم فيه طلب اج، وإذا كان يقيم في مكان بعيد جغرافيا من المحكمة الجنائية المعنية، سيتعين على مقدم الطلب من اج برمجة وتمويل رحلة عودة في وقت السجل العقابي المعني لتقديم بيان الاستئناف ضد الاستلام، أو سيتعين عليه طلب خدمات المحامي أو المخلص الذي يمكنه إما تقديم بيان الاستئناف بسلطة مدعي اج إلى المحكمة الجنائية المعنية، وعندئذٍ يمكن لمساعد العدل إعادة إرسال إيصال التسجيل إلى المدعي من اج. لا يتم قبول طلب المدعي اج أمام مكتب اج التابع للغرفة الجنائية لمحكمة النقض إلا بناءً على طلبه. بدون الإيفاء المسبق بهذه الإجراءات الشكلية، فإن طلب اج الجنائية أمام مكتب اج في محكمة النقض لن يكون كاملاً، فإذا لم يتم استكماله في وقت قصير، فسيكون متقادمًا ومقدم الطلب إلى لن تتمكن اج من تقديم أي شيء آخر سوى دفع محامٍ على وجه السرعة إلى مجلس الدولة ومحكمة النقض على نفقته الخاصة، أو الاقتراض من مصرفه أو أطراف ثالثة، أو على حساب شركة تأمين الحماية القانونية الخاصة به.
ومع ذلك، نظرًا لأن المساعدة القانونية لا تقطع وقت الاستئناف، فمن المناسب إذن أن يتخذ المتقاضي خطوات لإيجاد محامي في نقابة المحامين بحيث يوافق أحدهم على الشروع في إعلان بسيط عن نداء من قبل RPVA، عمل تحفظي بسيط وسريع.
منذ اختفاء مهنة المحاماة، يحق للمستفيد من المساعدة القانونية أن يطلب من محاميه المعين في المساعدة القانونية إجراءً من الدرجة الأولى شهادة تحدد أنه في حوزته RPVA رئيسي وأن سيعلن استئنافه خلال المدة المسموح بها للمكالمة بناءً على طلب موكله. تحمي شهادة المحامي المعيّنة في إجراء من الدرجة الأولى المستفيد من المساعدة القانونية من أي قيود على فترة الاستئناف التي غالباً ما تكون قصيرة - ما لم ينص على خلاف ذلك عشرة أيام في المحكمة الجنائية (بدون محام إلزامي بما في ذلك وصفة طبية) عدم وضع المحامي الذي يمكن تعيينه لاحقًا مع نسخة من إيصال السجل العقابي)، خمسة عشر يومًا لأمر وملخص إداري (بدون محام إلزامي إذا كان تناقضًا مع المحامي الذي يمكن تعيينه لاحقًا مع نسخة من إيصال السجل المدني)، شهر واحد للحكم المدني (خمسة عشر يوما بعد صدور الحكم) دون محام إلزامي أمام المحكمة التجارية، يمكن تعيين المحامي في وقت لاحق مع نسخة من استلام السجل التجارية، الخ نظرًا لأن شهادة المحامي هي إدراك بسيط للتطبيق الكامل للمادة 8 من القانون رقم 91-647 المؤرخ 10 يوليو 1991 بشأن المساعدة القانونية، يحق للمستفيد من المساعدة القانونية طلب تعيين محامي جديد لرئيس نقابة المحامين المعنية في حالة إحجام المحامي المعين في البداية لإثبات الشهادة عندما تكون القضية مهمة أو القضية معقدة وحكم محكمة الدرجة الثانية أمر يمكن تصوره على محمل الجد.
وهكذا، في نهاية بيان الاستئناف، القانون التحفظي، يتم مقاطعة الوقت لتعيين محام رسمياً من قبل مكتب المساعدة القانونية ليختتم أمام المحكمة.
ولذلك، فإن المساعدة القانونية تعلق وقت الاختتام لكنها لا تعلق الوقت لإعلان الاستئناف في الوقت المحدد، وأحياناً قصيرة للغاية.
ومع ذلك، عندما يكون من المستحيل على المتقاض الذي يُقبل بالمساعدة القانونية والذي تقدم بطلب لتعيين محامٍ عينته المحكمة، أن يصدر إشعارًا بالاستئناف لعدم وجود محام معين خلال المهلة الزمنية بمجرد تعيين المحامي، يجب عليه أن يطلب إعفاءه من المهلة المحددة بموجب المادة 540 من قانون الإجراءات المدنية والسوابق القضائية المرفقة به.