جمعية فيرمونت العامة
مراجع

↑  Vermont Constitution, Chapter 2, Article 7. نسخة محفوظة 6 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
↑  "REPORT OF THE LEGISLATIVE APPORTIONMENT BOARD: The 2001 Tentative Plan for the Vermont Senate" (PDF). ص. 8. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-09.
↑  Vermont Legislature نسخة محفوظة 1 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
| ع ن مجالس تشريع الولايات المتحدة | ع ن مجالس تشريع الولايات المتحدة |
| --- | --- |
الكونغرس الأمريكي:  مجلس النواب الأمريكي  مجلس الشيوخ الأمريكي 
مجالس تشريع الولايات:  ألاباما (نواب، شيوخ)  ألاسكا (نواب، شيوخ)  أريزونا (نواب، شيوخ)  أركنساس (نواب، شيوخ)  كاليفورنيا (جمعية، شيوخ)  كولورادو (نواب، شيوخ)  كونيتيكت (نواب، شيوخ)  ديلاوير (نواب، شيوخ)  فلوريدا (نواب، شيوخ)  جورجيا (نواب، شيوخ)  هاواي (نواب، شيوخ)  أيداهو (نواب، شيوخ)  إلينوي (نواب، شيوخ)  إنديانا (نواب، شيوخ)  آيوا (نواب، شيوخ)  كانساس (نواب، شيوخ)  كنتاكي (نواب، شيوخ)  لويزيانا (نواب، شيوخ)  مين (نواب، شيوخ)  ميريلاند (مجلس النواب، شيوخ)  ماساتشوستس (نواب، شيوخ)  ميشيغان (نواب، شيوخ)  مينيسوتا (نواب، شيوخ)  مسيسيبي (نواب، شيوخ)  ميزوري (نواب، شيوخ)  مونتانا (نواب، شيوخ)  نبراسكا  نيفادا (الجمعية، شيوخ)  نيوهامبشير (نواب، شيوخ)  نيوجيرسي (الجمعية العامة، شيوخ)  نيومكسيكو (نواب، شيوخ)  نيويورك (الجمعية، شيوخ)  كارولاينا الشمالية (نواب، شيوخ)  داكوتا الشمالية (نواب، شيوخ)  أوهايو (نواب، شيوخ)  أوكلاهوما (نواب، شيوخ)  أوريغون (نواب، شيوخ)  بنسيلفانيا (نواب، شيوخ)  رود آيلاند (نواب، شيوخ)  كارولاينا الجنوبية (نواب، شيوخ)  داكوتا الجنوبية (نواب، شيوخ)  تينيسي (نواب، شيوخ)  تكساس (نواب، شيوخ)  يوتا (نواب، شيوخ)  فيرمونت (نواب، شيوخ)  فرجينيا (نواب، شيوخ)  ولاية واشنطن (نواب، شيوخ)  فيرجينيا الغربية (مجلس مندوبين فرجينيا الغربية، شيوخ)  ويسكونسن (جمعية ولاية ويسكونسن، شيوخ)  وايومنغ (نواب، شيوخ) 
مجالس تشريعية أخرى:  مقاطعة كولومبيا  ساموا الأمريكية (نواب، شيوخ)  غوام  جزر ماريانا الشمالية (H، شيوخ)  بورتوريكو (نواب، شيوخ)  جزر العذراء الأمريكية 
قائمة مجالس تشريع الولايات المتحدة: قائمة مجالس تشريع الولايات المتحدة
| ع ن أعضاء مجلس نواب فيرمونت | ع ن أعضاء مجلس نواب فيرمونت |
| --- | --- |
 رئيس مجلس النواب: Mitzi Johnson (د)  قائد الأغلبية: Jill Krowinski (د)  قائد الأقلية: دونالد إتش. تورنر (ج)  رئيس الحزب التقدمي: Robin Chesnut-Tangerman (ت) :  رئيس مجلس النواب: Mitzi Johnson (د)  قائد الأغلبية: Jill Krowinski (د)  قائد الأقلية: دونالد إتش. تورنر (ج)  رئيس الحزب التقدمي: Robin Chesnut-Tangerman (ت) 
 Robin Scheu (D, Add.-1)  Amy Sheldon (D, Add.-1)  Peter Conlon (D, Add.-2)  Diane Lanpher (D, Add.-3)  Warren Van Wyck (R, Add.-3)  Fred Baser (R, Add.-4)  ديفيد شارب (D, Add.-4)  Harvey Smith (R, Add.-5)  Terry Norris (I, Add.-Rut.-1)  Bill Botzow (D, Benn.-1)  Timothy Corcoran II (D, Benn.-2-1)  Rachael Fields (D, Benn.-2-1)  Jim Carroll (D, Benn.-2-2)  Mary Morrissey (R, Benn.-2-2)  Alice Miller (D, Benn.-3)  Brian Keefe (R, Benn.-4)  Cynthia Browning (D, Benn.-4)  Linda Joy Sullivan (D, Benn.-Rut.-1)  Marcia Martel (R, Cal.-1)  Chip Troiano (D, Cal.-2)  Scott Beck (R, Cal.-3)  Janssen Willhoit (R, Cal.-3)  ريتشارد لورانس (R, Cal.-4)  Martha Feltus (R, Cal.-4)  Catherine Toll (D, Cal.-Wash.-1)  Marcia Gardner (D, Chit.-1)  Terence Macaig (D, Chit.-2)  Jim McCullough (D, Chit.-2)  Trevor Squirrell (D, Chit.-3)  George Till (D, Chit.-3)  Mike Yantachka (D, Chit.-4-1)  بيل ليبرت (D, Chit.-4-2)  Kate Webb (D, Chit.-5-1)  Jessica Brumsted (D, Chit.-5-2)  Carol Ode (D, Chit.-6-1)  كورت رايت (R, Chit.-6-1)  Jean O'Sullivan (D, Chit.-6-2)  Jill Krowinski (D, Chit.-6-3)  Curtis McCormack (D, Chit.-6-3)  Brian Cina (P, Chit.-6-4)  Selene Colburn (D, Chit.-6-4)  Johannah Leddy Donovan (D, Chit.-6-5)  Mary Sullivan (D, Chit.-6-5)  Barbara Rachelson (D, Chit.-6-6)  Clem Bissonnette (D, Chit.-6-7)  Diana Gonzalez (P, Chit.-6-7)  Martin LaLonde (D, Chit.-7-1)  Ann Pugh (D, Chit.-7-2)  Helen Head (D, Chit.-7-3)  Maida Townsend (D, Chit.-7-4)  Betsy Dunn (D, Chit.-8-1)  Linda Myers (R, Chit.-8-1)  Dylan Giambatista (D, Chit.-8-2)  Lori Houghton (D, Chit.-8-2)  Robert Bancroft (R, Chit.-8-3)  جيم كوندون (D, Chit.-9-1)  Curt Taylor (D, Chit.-9-1)  باتريك برينان (R, Chit.-9-2)  Maureen Dakin (D, Chit.-9-2)  Chris Mattos (R, Chit.-10)  دونالد إتش. تورنر (R, Chit.-10)  Constance Quimby (R, Ess.-Cal.)  Paul Lefebvre (R, Ess.-Cal.-Orl.)  Carl Rosenquist (R, Frank.-1)  Barbara Murphy (I, Frank.-2)  Kathleen Keenan (D, Frank.-3-1)  Corey Parent (R, Frank.-3-1)  Eileen Dickinson (R, Frank.-3-2)  Marianna Gamache (R, Frank.-4)  برايان ك. سافاج (R, Frank.-4)  Stephen Beyor (R, Frank.-5)  Albert Pearce (R, Frank.-5)  Daniel Connor (D, Frank.-6)  Cindy Weed (R, Frank.-7)  Mitzi Johnson (D, G.I.-Chit.-1)  Ben Joseph (D, G.I.-Chit.-1)  Heidi Scheuermann (R, Lam.-1)  Matthew Hill (D, Lam.-2)  Daniel Noyes (D, Lam.-2)  Lucy Rogers (D, Lam.-3)  Gary Nolan (R, Lam.-Wash.)  David Yacovone (D, Lam.-Wash.)  Robert Frenier (P, Oran.-1)  Rodney Graham (R, Oran.-1)  Sarah Copeland-Hanzas (D, Oran.-2)  Chip Conquest (D, Oran.-Cal.)  Jay Hooper (D, Oran.-Wash.-Add.)  Ben Jickling (I, Oran.-Wash.-Add.)  Lynn Batchelor (R, Orl.-1)  Brian Smith (R, Orl.-1)  Gary Viens (R, Orl.-2)  Michael Marcotte (R, Orl.-2)  Vicki Strong (R, Orl.-Cal.)  Sam Young (D, Orl.-Cal.)  Mark Higley (R, Orl.-Lam.)  Patricia McCoy (R, Rut.-1)  Tom Burditt (R, Rut.-2)  Dave Potter (D, Rut.-2)  William Canfield (R, Rut.-3)  Robert Helm (R, Rut.-3)  Thomas Terenzini (R, Rut.-4)  Peter Fagan (R, Rut.-5-1)  Lawrence Cupoli (R, Rut.-5-2)  Mary Howard (D, Rut.-5-3)  Douglas Gage (R, Rut.-5-4)  Stephen Carr (D, Rut.-6)  Butch Shaw (R, Rut.-6)  Robin Chesnut-Tangerman (P, Rut.-Benn.)  Jim Harrison (R, Rut.-Winds.-1)  دنيس دفريوإكس (R, Rut.-Winds.-2)  Anne Donahue (R, Wash.-1)  Patti Lewis (R, Wash.-1)  Robert LaClair (R, Wash.-2)  Francis McFaun (R, Wash.-2)  Paul Poirier (I, Wash.-3)  Tommy Walz (D, Wash.-3)  Mary Hooper (D, Wash.-4)  Warren Kitzmiller (D, Wash.-4)  Kimberly Jessup (D, Wash.-5)  Janet Ancel (D, Wash.-6)  Maxine Grad (D, Wash.-7)  Edward Read (D, Wash.-7)  Theresa Wood (D, Wash.-Chit.)  Tom Stevens (D, Wash.-Chit.)  Michael Hebert (R, Windh.-1)  Valerie Stuart (D, Windh.-2-1)  Mollie Burke (P, Windh.-2-2)  Tristan Toleno (D, Windh.-2-3)  Carolyn Partridge (D, Windh.-3)  Matt Trieber (D, Windh.-3)  David Deen (D, Windh.-4)  Mike Mrowicki (D, Windh.-4)  Emily Long (D, Windh.-5)  John Gannon (D, Windh.-6)  Laura Sibilia (I, Windh.-Benn.)  Kelly Pajala (I, Windh.-Benn.-Winds.)  John Bartholomew (D, Winds.-1)  Paul Belaski (D, Winds.-1)  Annmarie Christensen (D, Winds.-2)  Thomas Bock (D, Winds.-3-1)  Alice Emmons (D, Winds.-3-2)  Robert Forguites (D, Winds.-3-2)  Susan Buckholz (D, Winds.-4-1)  كيفن كريستي (D, Winds.-4-2)  Gabrielle Lucke (D, Winds.-4-2)  Charles Kimbell (D, Winds.-5)  David Ainsworth (R, Winds.-Oran.-1)  Timothy Briglin (D, Winds.-Oran.-2)  Jim Masland (D, Winds.-Oran.-2)  ساندي هاس  (P, Winds.-Rut.) :  Robin Scheu (D, Add.-1)  Amy Sheldon (D, Add.-1)  Peter Conlon (D, Add.-2)  Diane Lanpher (D, Add.-3)  Warren Van Wyck (R, Add.-3)  Fred Baser (R, Add.-4)  ديفيد شارب (D, Add.-4)  Harvey Smith (R, Add.-5)  Terry Norris (I, Add.-Rut.-1)  Bill Botzow (D, Benn.-1)  Timothy Corcoran II (D, Benn.-2-1)  Rachael Fields (D, Benn.-2-1)  Jim Carroll (D, Benn.-2-2)  Mary Morrissey (R, Benn.-2-2)  Alice Miller (D, Benn.-3)  Brian Keefe (R, Benn.-4)  Cynthia Browning (D, Benn.-4)  Linda Joy Sullivan (D, Benn.-Rut.-1)  Marcia Martel (R, Cal.-1)  Chip Troiano (D, Cal.-2)  Scott Beck (R, Cal.-3)  Janssen Willhoit (R, Cal.-3)  ريتشارد لورانس (R, Cal.-4)  Martha Feltus (R, Cal.-4)  Catherine Toll (D, Cal.-Wash.-1)  Marcia Gardner (D, Chit.-1)  Terence Macaig (D, Chit.-2)  Jim McCullough (D, Chit.-2)  Trevor Squirrell (D, Chit.-3)  George Till (D, Chit.-3)  Mike Yantachka (D, Chit.-4-1)  بيل ليبرت (D, Chit.-4-2)  Kate Webb (D, Chit.-5-1)  Jessica Brumsted (D, Chit.-5-2)  Carol Ode (D, Chit.-6-1)  كورت رايت (R, Chit.-6-1)  Jean O'Sullivan (D, Chit.-6-2)  Jill Krowinski (D, Chit.-6-3)  Curtis McCormack (D, Chit.-6-3)  Brian Cina (P, Chit.-6-4)  Selene Colburn (D, Chit.-6-4)  Johannah Leddy Donovan (D, Chit.-6-5)  Mary Sullivan (D, Chit.-6-5)  Barbara Rachelson (D, Chit.-6-6)  Clem Bissonnette (D, Chit.-6-7)  Diana Gonzalez (P, Chit.-6-7)  Martin LaLonde (D, Chit.-7-1)  Ann Pugh (D, Chit.-7-2)  Helen Head (D, Chit.-7-3)  Maida Townsend (D, Chit.-7-4)  Betsy Dunn (D, Chit.-8-1)  Linda Myers (R, Chit.-8-1)  Dylan Giambatista (D, Chit.-8-2)  Lori Houghton (D, Chit.-8-2)  Robert Bancroft (R, Chit.-8-3)  جيم كوندون (D, Chit.-9-1)  Curt Taylor (D, Chit.-9-1)  باتريك برينان (R, Chit.-9-2)  Maureen Dakin (D, Chit.-9-2)  Chris Mattos (R, Chit.-10)  دونالد إتش. تورنر (R, Chit.-10)  Constance Quimby (R, Ess.-Cal.)  Paul Lefebvre (R, Ess.-Cal.-Orl.)  Carl Rosenquist (R, Frank.-1)  Barbara Murphy (I, Frank.-2)  Kathleen Keenan (D, Frank.-3-1)  Corey Parent (R, Frank.-3-1)  Eileen Dickinson (R, Frank.-3-2)  Marianna Gamache (R, Frank.-4)  برايان ك. سافاج (R, Frank.-4)  Stephen Beyor (R, Frank.-5)  Albert Pearce (R, Frank.-5)  Daniel Connor (D, Frank.-6)  Cindy Weed (R, Frank.-7)  Mitzi Johnson (D, G.I.-Chit.-1)  Ben Joseph (D, G.I.-Chit.-1)  Heidi Scheuermann (R, Lam.-1)  Matthew Hill (D, Lam.-2)  Daniel Noyes (D, Lam.-2)  Lucy Rogers (D, Lam.-3)  Gary Nolan (R, Lam.-Wash.)  David Yacovone (D, Lam.-Wash.)  Robert Frenier (P, Oran.-1)  Rodney Graham (R, Oran.-1)  Sarah Copeland-Hanzas (D, Oran.-2)  Chip Conquest (D, Oran.-Cal.)  Jay Hooper (D, Oran.-Wash.-Add.)  Ben Jickling (I, Oran.-Wash.-Add.)  Lynn Batchelor (R, Orl.-1)  Brian Smith (R, Orl.-1)  Gary Viens (R, Orl.-2)  Michael Marcotte (R, Orl.-2)  Vicki Strong (R, Orl.-Cal.)  Sam Young (D, Orl.-Cal.)  Mark Higley (R, Orl.-Lam.)  Patricia McCoy (R, Rut.-1)  Tom Burditt (R, Rut.-2)  Dave Potter (D, Rut.-2)  William Canfield (R, Rut.-3)  Robert Helm (R, Rut.-3)  Thomas Terenzini (R, Rut.-4)  Peter Fagan (R, Rut.-5-1)  Lawrence Cupoli (R, Rut.-5-2)  Mary Howard (D, Rut.-5-3)  Douglas Gage (R, Rut.-5-4)  Stephen Carr (D, Rut.-6)  Butch Shaw (R, Rut.-6)  Robin Chesnut-Tangerman (P, Rut.-Benn.)  Jim Harrison (R, Rut.-Winds.-1)  دنيس دفريوإكس (R, Rut.-Winds.-2)  Anne Donahue (R, Wash.-1)  Patti Lewis (R, Wash.-1)  Robert LaClair (R, Wash.-2)  Francis McFaun (R, Wash.-2)  Paul Poirier (I, Wash.-3)  Tommy Walz (D, Wash.-3)  Mary Hooper (D, Wash.-4)  Warren Kitzmiller (D, Wash.-4)  Kimberly Jessup (D, Wash.-5)  Janet Ancel (D, Wash.-6)  Maxine Grad (D, Wash.-7)  Edward Read (D, Wash.-7)  Theresa Wood (D, Wash.-Chit.)  Tom Stevens (D, Wash.-Chit.)  Michael Hebert (R, Windh.-1)  Valerie Stuart (D, Windh.-2-1)  Mollie Burke (P, Windh.-2-2)  Tristan Toleno (D, Windh.-2-3)  Carolyn Partridge (D, Windh.-3)  Matt Trieber (D, Windh.-3)  David Deen (D, Windh.-4)  Mike Mrowicki (D, Windh.-4)  Emily Long (D, Windh.-5)  John Gannon (D, Windh.-6)  Laura Sibilia (I, Windh.-Benn.)  Kelly Pajala (I, Windh.-Benn.-Winds.)  John Bartholomew (D, Winds.-1)  Paul Belaski (D, Winds.-1)  Annmarie Christensen (D, Winds.-2)  Thomas Bock (D, Winds.-3-1)  Alice Emmons (D, Winds.-3-2)  Robert Forguites (D, Winds.-3-2)  Susan Buckholz (D, Winds.-4-1)  كيفن كريستي (D, Winds.-4-2)  Gabrielle Lucke (D, Winds.-4-2)  Charles Kimbell (D, Winds.-5)  David Ainsworth (R, Winds.-Oran.-1)  Timothy Briglin (D, Winds.-Oran.-2)  Jim Masland (D, Winds.-Oran.-2)  ساندي هاس  (P, Winds.-Rut.) 
 الحزب الديمقراطي  الحزب الجمهوري  Progressive (6)|  مستقل جمعية فيرمونت العامة  مجلس نواب فيرمونت  مجلس شيوخ فيرمونت :  الحزب الديمقراطي  الحزب الجمهوري  Progressive (6)|  مستقل جمعية فيرمونت العامة  مجلس نواب فيرمونت  مجلس شيوخ فيرمونت 
| ع ن أعضاء مجلس شيوخ فيرمونت | ع ن أعضاء مجلس شيوخ فيرمونت |
| --- | --- |
 رئيس مجلس الشيوخ: ديفيد زوكرمان (P/D)  رئيس مجلس الشيوخ pro Tempore: Tim Ashe (D/P)  قائد الأغلبية: Becca Balint (د)  قائد الأقلية: Joe Benning (ج) :  رئيس مجلس الشيوخ: ديفيد زوكرمان (P/D)  رئيس مجلس الشيوخ pro Tempore: Tim Ashe (D/P)  قائد الأغلبية: Becca Balint (د)  قائد الأقلية: Joe Benning (ج) 
 Ruth Hardy (D, Addison)  Christopher A. Bray (D, Addison)  Brian Campion (D, Bennington)  Richard W. Sears (D, Bennington)  Joe Benning (R, Caledonia)  Jane Kitchel (D, Caledonia)  Tim Ashe (D/P, Chittenden)  Michael Sirotkin (D, Chittenden)  Virginia V. Lyons (D, Chittenden)  كريستوفر بيرسون (P/D, Chittenden)  Philip Baruth (D/P, Chittenden)  Debbie Ingram (D, Chittenden)  John S. Rodgers (D, Essex-Orleans)  Robert A. Starr (D, Essex-Orleans)  Corey Parent (R, Franklin)  راندي بروك (R, Franklin)  Richard Mazza (D, Grand Isle)  Richard A. Westman (R, Lamoille)  Mark MacDonald (D, Orange)  Brian Collamore (R, Rutland)  James McNeil (R, Rutland)  Cheryl Hooker (D/P, Rutland)  Ann Cummings (D, Washington)  Andrew Perchlik (D/P, Washington)  Anthony Pollina (P/D, Washington)  Becca Balint (D, Windham)  Jeanette White (D, Windham)  Alison H. Clarkson (D, Windsor)  Richard McCormack (D, Windsor)  Alice Nitka (D, Windsor) :  Ruth Hardy (D, Addison)  Christopher A. Bray (D, Addison)  Brian Campion (D, Bennington)  Richard W. Sears (D, Bennington)  Joe Benning (R, Caledonia)  Jane Kitchel (D, Caledonia)  Tim Ashe (D/P, Chittenden)  Michael Sirotkin (D, Chittenden)  Virginia V. Lyons (D, Chittenden)  كريستوفر بيرسون (P/D, Chittenden)  Philip Baruth (D/P, Chittenden)  Debbie Ingram (D, Chittenden)  John S. Rodgers (D, Essex-Orleans)  Robert A. Starr (D, Essex-Orleans)  Corey Parent (R, Franklin)  راندي بروك (R, Franklin)  Richard Mazza (D, Grand Isle)  Richard A. Westman (R, Lamoille)  Mark MacDonald (D, Orange)  Brian Collamore (R, Rutland)  James McNeil (R, Rutland)  Cheryl Hooker (D/P, Rutland)  Ann Cummings (D, Washington)  Andrew Perchlik (D/P, Washington)  Anthony Pollina (P/D, Washington)  Becca Balint (D, Windham)  Jeanette White (D, Windham)  Alison H. Clarkson (D, Windsor)  Richard McCormack (D, Windsor)  Alice Nitka (D, Windsor) 
 الحزب الديمقراطي  الحزب الجمهوري  Progressive (2)|  جمعية فيرمونت العامة  مجلس نواب فيرمونت  مجلس شيوخ فيرمونت :  الحزب الديمقراطي  الحزب الجمهوري  Progressive (2)|  جمعية فيرمونت العامة  مجلس نواب فيرمونت  مجلس شيوخ فيرمونت 
بوابة الولايات المتحدة
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 
وطنية:  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF) 
أخرى:  الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark)