stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
شريط فحص البول

| شريط فحص البول | شريط فحص البول |
| --- | --- |
يُظهر شريط اختبار البول المقياس الملون للشركة المصنعة.: يُظهر شريط اختبار البول المقياس الملون للشركة المصنعة.
الغرض: تحديد التغييرات المرضية
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
شرائط فحص البول أو غمائس فحص البول، هي أدوات تشخيصية أساسية تستخدم لكشف التغيرات المرضية في بول المريض، وتعتبر جزء من تحليل البول النموذجي.
قد يضم شريط فحص البول القياسي ما يصل إلى 10 كواشف كيميائية مختلفة يتغير لونها بعد غمرها في عينة بول. يمكن قراءة النتيجة عادةً بعد 60- 120 ثانية من الغمس، وقد تتطلب بعض الفحوص وقت أطول. يعد الفحص الروتيني للبول باستخدام الشرائط متعددة المقاييس الخطوة الأولى في تشخيص مجموعة واسعة من الأمراض. يكشف الفحص وجود البروتين والجلوكوز والأجسام الكيتونية والهيموجلوبين والبيليروبين واليوروبيلينوجين والأسيتون والنتريت والكريات البيض، ويقدم معلومات عن درجة الحموضة والكثافة النوعية، ويمكن استخدامه للكشف عن الإنتانات الناجمة عن مختلف العوامل الممرضة.
تتكون شرائط الفحص من شريط مصنوع من البلاستيك أو الورق يبلغ عرضه نحو 5 ملليمترات. تحمل الأشرطة البلاستيكية شرائح مشربة بمواد كيميائية تتفاعل مع المركبات الموجودة في البول لتنتج ألوان مميزة. تمتص الشرائط الورقية المواد المتفاعلة مباشرة، وتكون في معظم الأحيان خاصة بتفاعل واحد (كقياس درجة الحموضة مثلًا)، بينما تسمح الشرائط التي تحمل شرائح متعددة بإجراء عدة تفاعلات في وقت واحد.
يوجد شرائط تخدم أغراض مختلفة كالشرائط النوعية التي تحدد فقط ما إذا كانت العينة إيجابية أم سلبية. تقدم شرائط أخرى معلومات عن الكمية بالإضافة إلى التفاعلات الإيجابية والسلبية؛ حيث يتناسب لون التفاعل تقريبًا مع تركيز المادة المفحوصة. تقرأ النتيجة بعد مقارنة لون الشريحة بمقياس الألوان الذي توفره الشركة المصنعة، ولا يحتاج الأمر إلى معدات إضافية.
يشيع استخدام هذا التحليل في مراقبة مرضى الداء السكري. قد يختلف الوقت المستغرق لظهور نتائج الفحص على الشريط من بضع دقائق وحتى 30 دقيقة بعد غمر الشريط في البول (اعتمادًا على ماركة المنتج المستخدم).
تسجل القيم شبه الكمية على النحو التالي: أثر ثم 1+ و2+ و3+ و4+. وقد تقدم بعض الفحوص نتائج مقدرة بالميليغرام لكل ديسيلتر. توفر القارئات الآلية لشرائط الفحص أيضًا نتائج مقدرة باستخدام نظام الوحدات الدولي للقياس.
طريقة فحص

| 0 | 1 |
| --- | --- |
خلايا دم بيضاء:   
نتريت:   
يوروبيلينوجين:   
بروتين:   
أس هيدروجيني:   
هيموغلوبين:   
ثقل البول النوعي:   
كيتون:   
بيليروبين:   
جلوكوز:   
:   
:   
:   
:   
يبدأ الفحص بغمر الشريط تمامًا في عينة بول ممزوجة جيدًا لفترة قصيرة من الوقت، من ثم يرفع الشريط من الوعاء ويثبت على جداره للتخلص من البول الزائد. يترك الشريط بعد ذلك مدة معينة لحدوث التفاعل (عادةً من دقيقة إلى دقيقتين)، ثم تقرأ النتائج عبر مقارنة الألوان بالمقياس اللوني الذي توفره الشركة المصنعة.
قد تؤدي الأخطاء الفنية إلى نتائج خاطئة. فقد تترسب الكريات البيض والحمر في قاع الوعاء ما يؤدي لسلبية الفحص إن لم تخلط العينة جيدًا. وبنفس الطريقة، قد تؤدي البقايا البولية على شريط الفحص بعد إزالته من العينة إلى اختلاط النتائج وتشويهها. ولضمان عدم حدوث ذلك، يوصى بتجفيف حواف الشريط على ورق ماص.
كشف الأمراض

تساعد الفحوص الروتينية بالكشف المبكر عن أمراض المجموعات الأربع التالية:
أمراض الكلى والمسالك البولية.
اضطرابات التمثيل الغذائي للسكريات (الداء السكري).
أمراض الكبد واضطرابات انحلال الدم.
الإنتانات البولية.
كشف الأمراض > المسالك البولية

تكون العديد من أمراض الكلى والمسالك البولية غير عرضية لفترة طويلة من الزمن. يوصى بإجراء تحليل روتيني للبول باعتباره خطوة أساسية وجوهرية في الكشف عن الأذية الكلوية و/أو أمراض المسالك البولية في مرحلة مبكرة، خاصةً لدى الفئات المعرضة للخطر كمرضى الداء السكري وارتفاع ضغط الدم والأمريكيين من أصل أفريقي والبولينيزيين ومن يملكون تاريخ عائلي لأمراض الكلية.
يساعد الفحص في الكشف عن أمراض الكلى المزمنة والتهاب كبيبات الكلى والبيلة البروتينية والبيلة الدموية.
كشف الأمراض > كشف البروتين

يعتبر وجود البروتين في البول أفضل المؤشرات التي تدل على الداء الكلوي مقارنةً بفحوص البول الروتينية الأخرى. ترتبط البيلة البروتينية عادةً بأمراض الكلى المبكرة، وهذا يجعل فحص البروتين في البول جزء مهم من أي فحص بدني. يحتوي البول الطبيعي على كمية قليلة جدًا من البروتين؛ إذ يطرح الجسم عادةً أقل من 100- 300 مغ/ لتر أو نحو 100 مغ في كل 24 ساعة. تتكون هذه الكمية بشكل أساسي من بروتينات منخفضة الوزن الجزيئي طرحتها الكبيبات الكلوية إضافةً لبروتينات أخرى قادمة من الجهاز البولي التناسلي. يتمتع الألبومين بوزن جزيئي منخفض، ويعتبر البروتين الرئيسي في البلازما. مع ذلك، يكون مستوى الألبومين في البول منخفض بسبب عدم سماح الكبيبات الكلوية له بالعبور، وفي حال عبوره، تقوم الأنابيب الكلوية بإعادة امتصاص معظم الكميات الراشحة منه. تشمل البروتينات الأخرى كميات صغيرة من الميكروغلوبولينات الأنبوبية والمصلية. يحتوي البول على بروتين اليورومودولين الذي تنتجه الخلايا الظهارية الأنبوبية الكلوية إضافةً إلى البروتينات الموجودة في النطاف وإفرازات البروستاتا والمهبل. تنتج خلايا النبيب الكلوي البعيد اليورومودولين بشكل روتيني، ويشكل هذا البروتين عادةً بنية الأسطوانات البولية.
يستخدم فحص الشرائط التقليدي مبدأ خطأ البروتين في المؤشرات لإنتاج تفاعل لوني مرئي. يتغير لون بعض المؤشرات في وجود البروتين مع بقاء درجة حموضة الوسط ثابتة، على عكس الاعتقاد السائد بأن المؤشرات تنتج ألوان خاصة استجابةً لدرجات حموضة معينة. يحدث ذلك نتيجة قبول البروتين لأيونات الهيدروجين التي يعطيها المؤشر. يكون الفحص أكثر حساسية للألبومين لأنه يحتوي على مجموعات أمينية أكثر قبول لأيونات الهيدروجين من البروتينات الأخرى. تختلف المادة الكيميائية الموجودة في شريحة البروتين بحسب الشركة المصنعة. يحتوي شريط ملتيستيكس على أزرق رباعي البروموفينول، بينما يحتوي شريط شيمستريب على 3'- 3"- 5 '- 5" - رباعي الكلوروفينول و3- 4- 5- 6 رباعي بروموسولفون فتالين. يحتوي كلاهما على دارئات حمضية للحفاظ على درجة حموضة ثابتة. يظهر كلا المؤشران باللون الأصفر في غياب البروتين عندما تكون درجة الحموضة 3. يتغير اللون بوجود البروتين ضمن درجات مختلفة من اللون الأخضر وحتى اللون الأزرق. تتدرج النتائج وفق التالي: سلبية ثم أثر ثم 1+ و2+ و3+ و4+. وقد تستخدم القيم شبه الكمية مقدرة بالميليغرام بالديسيليتر كالتالي: 30 و100 و300 و2000 بالتوافق مع الدرجات اللونية المختلفة. تعبر القيم أقل من 30 مغ/ دل على وجود أثر من البروتين في البول، وهذا قد يكون صعب التفسير.
المؤشر- H+(أصفر) + البروتين ← المؤشر (أزرق- أخضر) + بروتين- H+
يصبح احتمال الخطأ أكبر عندما يكون البول شديد القلوية بشكل يطغى على الدارئ الحمضي الموجود في الشريط. يؤدي ذلك إلى رقم هيدروجيني مرتفع وتغير لوني لا علاقة له بتركيز البروتين. وبالمثل، يسبب بقاء الشريط بالبول لفترة طويلة –نتيجة خطأ فني- إلى استهلاك الدارئ الحمضي، وبالتالي نتائج خاطئة. تظهر الإيجابية الكاذبة عندما لا يحدث التفاعل في ظل ظروف حمضية. يؤدي البول شديد الاصطباغ وتلوث عبوة عينة البول بمركبات الأمونيوم الرباعية والمنظفات والمطهرات إلى نتائج إيجابية خاطئة. قد يبين الفحص وجود أثر من البروتين في العينات عالية الكثافة النوعية، ولكنها تعتبر إيجابية خاطئة.
أنخيل دي ماريا

أنخيل فابيان دي ماريا هيرنانديز (بالإسبانية: Ángel Di María؛ تلفظ بالإسبانية: ‎/ˈaŋxel di maˈɾi.a/‏؛ مواليد 14 فبراير 1988) لاعب كرة قدم أرجنتيني يلعب في مركز الجناح و‌الوسط الهجومي مع نادي بنفيكا في الدوري البرتغالي الممتاز.
بعد أن بدأ مسيرته مع روزاريو سنترال، انتقل دي ماريا إلى البرتغال عام 2007 ليلعب مع بنفيكا، وانتقل إلى ريال مدريد بعد ثلاث سنوات بقيمة 25 مليون يورو. لعب دورًا رئيسيًا في فوز النادي بالدوري الإسباني 2011–12. بعد فوزه بدوري أبطال أوروبا مع ريال مدريد، وقع مع مانشستر يونايتد في 2014 مقابل رقم انتقال قياسية في بريطانيا تقدر بـ59.7 مليون جنيه إسترليني. بعد موسم صعب في أولد ترافورد، قرر دي ماريا الانضمام إلى باريس سان جيرمان مقابل 48.7 مليون جنيه إسترليني. في فرنسا، فاز دي ماريا بالدوري خمس مرات، و‌بالكأس خمس مرات، و‌بكأس الرابطة أربع مرات وساهم في وصول النادي إلى أول نهائي دوري أبطال في تاريخه. وانتقل إلى يوفنتوس الإيطالي في صيف 2022.
دي ماريا، وهو لاعب دولي رئيسي مع منتخب الأرجنتين منذ عام 2008، قد خاض أكثر من 100 مباراة دولية مع منتخب بلاده. سجل الهدف الذي منح منتخبه الفوز بالميدالية الذهبية في أولمبياد 2008، ومثلهم أيضًا في ثلاث بطولات في كأس العالم وخمس بطولات في كوبا أمريكا، ووصل إلى نهائي كأس العالم 2014، ونهائي كوبا أمريكا 2015، ونهائي كوبا أمريكا المئوية. وساهم في تتويج منتخب بلاده بكوبا أمريكا 2021 وسجل الهدف الوحيد في النهائي.
النشأة

ولد دي ماريا في 14 فبراير 1988 في روساريو، سانتا في في، كواحد من ثلاثة أطفال لميغيل وديانا، ونشأ في بيردريل. عندما كان رضيعًا، كان نشطًا بشكل غير عادي، وبناءً على توصية من طبيب تم تسجيله في كرة القدم في سن الثالثة. كما ساعد والديه في عملهما في ساحة فحم محلية مع شقيقتيه فانيسا وإيفلين. بسبب الدخل المنخفض الذي تكسبه عائلته، كان شراء أحذية كرة القدم ومواكبة هواية دي ماريا أمرًا صعبًا على والديه. يعتبر نفسه «رجل عائلة» وقد استخدم مبلغًا كبيرًا من راتبه لرده إلى أسرته. بعد انتقاله إلى بنفيكا، طلب من والده عدم العمل بعد الآن واشترى منزلًا لوالديه وشقيقاته.
مسيرته الكروية > روزاريو سنترال

في الرابعة من عمره، انضم دي ماريا إلى روزاريو سنترال.
شارك دي ماريا أول مباراة احترافية له في 14 ديسمبر 2005 في المباراة النهائية لروزاريو في Apertura، بالتعادل 2–2 أمام إنديبندينتي، حيث دخل كبديل عن إميليانو فيشيو سجل لأول مرة في 24 نوفمبر 2006 في الموسم التالي في Apertura في الفوز 4–2 على أرضه ضد كويلمس، بعد دقيقة واحدة دخوله كبديل عن ليوناردو بورزاني في الشوط الأول. بعد اللعب في كأس العالم تحت 20 سنة 2007 في كندا، قدم بوكا جونيورز عرضًا بقيمة 6.5 مليون دولار أمريكي له. كما تم الاتصال به من قبل نادي أرسنال الإنجليزي، وهي خطوة فشلت بسبب القواعد الصارمة للمملكة المتحدة بشأن إصدار تصاريح العمل للاعبين من خارج الاتحاد الأوروبي.
مسيرته الكروية > بنفيكا

تم انتقال دي ماريا إلى نادي بنفيكا البرتغالي في يوليو 2007، حيث لعب كجناح. دفع بنفيكا لروزاريو سنترال 6 ملايين يورو مقابل 80٪ من حقوقه الرياضية و 50٪ من الحقوق الرياضية لأندريس دياز. في وقت لاحق، في أغسطس 2008، دفع النادي البرتغالي مليوني يورو إضافية مقابل 20٪ المتبقية، لكنه أعاد بيع 10٪ إلى شركة GestiFute. تم التوقيع مع دي ماريا كبديل لقائد بنفيكا المغادر، سيماو، الذي انضم إلى أتلتيكو مدريد في وقت سابق من ذلك الصيف.
وقع دي ماريا عقدًا جديدًا مع بنفيكا في أكتوبر 2009، مضيفًا ثلاث سنوات أخرى لعقده الحالي، والتي كانت ستبقيه إلي حتى 30 يونيو 2015 مع تحديد رسوم شرط جزائي بحد أدنى 40 مليون يورو. في وقت لاحق من ذلك الشهر، دعمه دييغو مارادونا ليصبح «نجم الأرجنتين القادم».
في 27 فبراير 2010، سجل دي ماريا أول هاتريك له في فوز كلاسيكي 4–0 ضد ليتشويس. في اليوم التالي، تصدر عناوين الصحف باسم «ماجيك تري ماريا» في جميع الصحف الرياضية في البرتغال.
مسيرته الكروية > ريال مدريد

في 28 يونيو 2010، نشر ريال مدريد على موقعه على الإنترنت أنه قد توصل إلى اتفاق مع بنفيكا بشأن انتقال دي ماريا. وقع عقدًا مدته خمس سنوات بقيمة 25 مليون يورو، بالإضافة إلى 11 مليون يورو على شكل حوافز، كما أعلن بعد ذلك بيوم من قبل الهيئة المنظمة لبورصة الأوراق المالية البرتغالية. في 7 يوليو 2010، وصل دي ماريا إلى مدريد مباشرة من بوينس آيرس، واجتاز الاختبار الطبي في 8 يوليو.
مسيرته الكروية > مانشستر يونايتد

في 26 أغسطس 2014، وقع دي ماريا صفقة لمدة خمس سنوات مع مانشستر يونايتد مقابل رسوم انتقال بلغت 59.7 مليون جنيه إسترليني، وهي واحدة من أغلى الانتقالات على الإطلاق وأعلى رسوم دفعها أي نادٍ بريطاني في ذلك الوقت. ورث القميص رقم 7 في يونايتد، والذي كان يرتديه في السابق أساطير النادي مثل جورج بست وبراين روبسون وإيريك كانتونا وديفيد بيكهام وزميله السابق في ريال مدريد كريستيانو رونالدو.
مسيرته الكروية > باريس سان جيرمان

في 25 يوليو 2015، رفض دي ماريا في الصعود على متن رحلة إلى الولايات المتحدة للانضمام إلى جولة مانشستر يونايتد التمهيدية كما هو مقرر، حيث قال المدير الفني لويس فان خال إنه «لا يعرف السبب». في 2 أغسطس، ورد أن دي ماريا سيخضع لفحص طبي قبل انتقاله إلى باريس سان جيرمان، وبعد أربعة أيام، أكد مانشستر يونايتد أنه قد تم بيعه إلى بطل فرنسا مقابل رسوم غير معلنة، يُعتقد أنها بلغت حوالي 44 مليون جنيهًا إسترلينيًا، ووقع عقد لمدة أربع سنوات.
مسيرته الكروية > باريس سان جيرمان > 2015–16

لعب دي ماريا أول مباراة له مع النادي الفرنسي يوم 30 أغسطس ضد نادي موناكو ودخل في الدقيقة 66 كبديل للوكاس مورا ومرر تمريرة حاسمة لمواطنه وزميله في الفريق آنذاك إزيكييل لافيتزي لتنتهي المباراة بنتيجة 3–0 في ملعب لويس الثاني. في 15 سبتمبر، سجل دي ماريا هدفه الأول مع باريس سان جيرمان في أول مشاركة له في دوري أبطال أوروبا مع النادي، بفوزه 2–0 ضد مالمو على بارك دي برينس. بعد سبعة أيام، سجل هدفه الأول في الدوري الفرنسي عندما هزم باريس سان جيرمان غانغون 3–0. في 23 أبريل 2016، سجل دي ماريا هدف الفوز لباريس سان جيرمان في نهائي كأس الرابطة الفرنسية 2016 ضد ليل على ملعب فرنسا.
أنهى دي ماريا موسم 2015–16 محطمًا الرقم القياسي لأكبر عدد تمريراتٍ حاسمة في موسم واحد في الدوري الفرنسي ب18 تمريرةٍ حاسمة.
مسيرته الكروية > باريس سان جيرمان > 2016–17

في مباراة دور المجموعات لدوري أبطال أوروبا 2016–17 على أرضه ضد بازل في 19 أكتوبر 2016، سجل دي ماريا الهدف الافتتاحي في الدقيقة 40 بفوز باريس سان جيرمان 3–0 ليسجل هدفه الأول هذا الموسم. في 19 نوفمبر، افتتح التسجيل بهدفه الأول في الدوري الفرنسي لهذا الموسم بفوزه 2–0 على أرضه ضد نانت.
في 14 فبراير 2017، سجل هدفين ليقود باريس سان جيرمان للفوز على برشلونة 4–0 في ذهاب دور الـ16 لدوري أبطال أوروبا على بارك دي برينس. في 1 أبريل، سجل في فوز باريس سان جيرمان 4–1 على موناكو في نهائي كأس فرنسا 2017.
مسيرته الكروية > باريس سان جيرمان > 2017–18

في 8 مايو 2018، لعب دور فوز باريس سان جيرمان 2–0 ضد ليه هيربيرس لينتزع كأس فرنسا 2017–18.
مسيرته الكروية > باريس سان جيرمان > 2018–19

في مباراة الذهاب من دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا لفريقه ضد مانشستر يونايتد، تعرض دي ماريا لإصابة خطيرة بعد تدخل من أشلي يونغ. ومع ذلك، رفض استبداله، وفي اللحظات الأخيرة من المباراة، صنع هدف كيليان مبابي.
مسيرته الكروية > يوفنتوس

في 8 يوليو 2022، أعلن نادي يوفنتوس عن تعاقده مع دي ماريا في صفقة انتقال حر مدتها عام واحد.
مسيرته الدولية > الشباب

في عام 2007، تم اختيار دي ماريا للعب مع منتخب الأرجنتين تحت 20 سنة. توج في بطولة كوبا أمريكا تحت 20 سنة 2007 في باراغواي. في عام 2007، تم استدعاؤه للمشاركة في كأس العالم تحت 20 سنة 2007 في كندا. فازوا بالبطولة مع تسجيل دي ماريا لثلاثة أهداف في هذه البطولة.
في 28 يناير 2008، تم استدعاء دي ماريا وبعض زملائه في المنتخب تحت 20 سنة لتشكيلة الأرجنتين المشاركة في أولمبياد بكين 2008. وسجل هدف الفوز في الوقت الإضافي بتمريرة من ليونيل ميسي في الدقيقة 105 من فوز فريقه 2–1 في ربع النهائي على هولندا. في 23 أغسطس، سجل دي ماريا هدف الفوز في المباراة بالدقيقة 57 من فوز الأرجنتين 1–0 على نيجيريا ليفوز بالميدالية الذهبية الأولمبية الثانية على التوالي في المباراة النهائية للبطولة الأولمبية.
مسيرته الدولية > المنتخب الأول

في 6 سبتمبر 2008، شارك دي ماريا لأول مرة مع منتخب الأرجنتين الأول في مباراة ضد باراغواي.
مسيرته الدولية > المنتخب الأول > كأس العالم 2010

في 19 مايو 2010، تم اختيار دي ماريا من قبل المدرب الأرجنتيني دييغو مارادونا كواحد من 23 لاعبا في الفريق للمشاركة في كأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا. في فوز الأرجنتين الودي 5–0 على كندا في 24 مايو، سجل دي ماريا هدفه الدولي الأول على الإطلاق، حيث سجل من خارج منطقة الجزاء. ساعد الفريق في الوصول إلى ربع النهائي، ولعب في جميع مباريات الأرجنتين الخمس وشارك كأساسي في أربعة منها.
بعد كأس العالم، في 11 أغسطس 2010، سجل دي ماريا على ملعب أفيفا الجديد في دبلن في مباراة ودية ضد جمهورية أيرلندا حيث فازت الأرجنتين بنتيجة 0–1.
مسيرته الدولية > المنتخب الأول > كوبا أمريكا 2011

شارك دي ماريا في ثلاث مباريات خلال بطولة كوبا أمريكا 2011، وسجل هدف واحد في هزيمة كوستاريكا 3–0 في دور المجموعات.
مسيرته الدولية > المنتخب الأول > كأس العالم 2014

لعب دي ماريا 12 مباراة خلال تصفيات كأس العالم 2014، وتم اختياره في تشكيلة الأرجنتين لنهائيات البطولة. في مباراة الأرجنتين في دور الـ16 ضد سويسرا، سجل دي ماريا الهدف الوحيد في المباراة بعد 118 دقيقة من تمريرة حاسمة من ليونيل ميسي. خلال مباراة ربع النهائي ضد بلجيكا، عانى دي ماريا من تمزق عضلي في الفخذ وتم نقله لاحقًا من الملعب. وأُعلن لاحقًا بعد المباراة أن دي ماريا سيغيب عن بقية البطولة بسبب الإصابة. كان قد ساعد سابقًا في صنع هدف غونزالو هيغواين الوحيد في المباراة، والذي أرسل الأرجنتين إلى الدور نصف النهائي. أنهت الأرجنتين البطولة كوصيف لألمانيا.
في 11 يوليو، تم اختيار دي ماريا في القائمة المختصرة المكونة من عشرة لاعبين لجائزة الكرة الذهبية لأفضل لاعب في البطولة.
في 3 سبتمبر 2014، في مباراة ودية خارج أرضه ضد ألمانيا بطلة العالم، لعب دي ماريا دورًا في جميع أهداف الأرجنتين الأربعة في فوز 2–4، حيث صنع ثلاثة أهداف وسجل هدف واحد.
مسيرته الدولية > المنتخب الأول > كوبا أمريكا 2015

في 28 مايو 2015، تم اختيار دي ماريا في تشكيلة الأرجنتين المشاركة في كوبا أمريكا 2015. في 6 يونيو، تم اختياره لقيادة الفريق في غياب ليونيل ميسي لمباراة الإحماء ضد بوليفيا، وسجل هدفين في الفوز 5–0. بعد أسبوع، في المباراة الافتتاحية للبطولة ضد باراغواي في لا سيرينا، كسب دي ماريا ركلة جزاء سجلها ميسي في مباراة التعادل 2–2. في 30 يونيو، سجل هدفين وصنع هدفًا لسيرخيو أغويرو، حيث هزمت الأرجنتين باراغواي 6–1 لتصل إلى النهائي. وتم استبداله بسب إصابته في أوتار الركبة في أول نصف ساعة من المباراة النهائية أمام مضيفه تشيلي، والتي خسرها فريقه بركلات الترجيح بعد التعادل السلبي.
مسيرته الدولية > المنتخب الأول > كوبا أمريكا المئوية

في مباراة الأرجنتين الافتتاحية لبطولة كوبا أمريكا المئوية في 6 يونيو 2016، وكإعادة لمباراة نهائي البطولة السابقة ضد حامل اللقب تشيلي، سجل دي ماريا الهدف الافتتاحي للمباراة، ولاحقًا صنع هدف إيفر بانيغا في الفوز 2–1. أهدأ دي ماريا الهدف لجدته التي توفيت مؤخرًا. في مباراة المجموعات الثانية لبلاده، ضد بنما في 10 يونيو، صنع هدف نيكولاس أوتامندي الافتتاحي، لكنه أُجبر لاحقًا على الخروج بسبب الإصابة. فازت الأرجنتين بالمباراة 5–0. غاب عن بقية البطولة بسبب الإصابة حيث وصلت الأرجنتين إلى نهائي كوبا أمريكا للمرة الثانية على التوالي، وخسرت مرة أخرى أمام تشيلي بركلات الترجيح، بعد التعادل 0–0.
مسيرته الدولية > المنتخب الأول > كأس العالم 2018

شارك دي ماريا في 18 مباراة في تصفيات كأس العالم 2018. في 22 مايو 2018، تم اختيار دي ماريا في قائمة مكونة من 23 لاعباً من قبل المدير الفني خورخي سامباولي للمشاركة في كأس العالم 2018 في روسيا. في 30 يونيو، سجل هدفًا بعيد المدى ضد فرنسا في الهزيمة 4–3 والتي شهدت خروج الأرجنتين من كأس العالم في دور الـ16.
مسيرته الدولية > المنتخب الأول > كوبا أمريكا 2019

في 21 مايو 2019، تم ضمه إلى تشكيلة الأرجنتين النهائية المكونة من 23 لاعباً من قبل ليونيل سكالوني للمشاركة في كوبا أمريكا 2019. في 21 يونيو، صنع الهدف الوحيد في المباراة الذي سجله بابو غوميز في مباراة الأرجنتين الثالثة بالمجموعة ضد منتخب الباراغواي؛ سمحت النتيجة لفريقه بالتأهل إلى ربع النهائي.
مسيرته الدولية > المنتخب الأول > كأس الأبطال كونميبول–يويفا

في 1 يونيو 2022، سجل دي ماريا الهدف الثاني للأرجنتين في المباراة التي أنتجت عن فوزهم 3–0 على حامل اللقب -إيطاليا- في بطولة أمم أوروبا على ملعب ويمبلي في نهائي فيناليسيما 2022.
مسيرته الدولية > المنتخب الأول > كأس العالم 2022

في 11 نوفمبر 2022، تم اختيار دي ماريا في التشكيلة النهائية لكأس العالم لكرة القدم 2022 في قطر. في 26 نوفمبر، سجل تمريرة حاسمة ساهمت في هدف ميسي الافتتاحي في مباراة الأرجنتين الثانية في مرحلة المجموعات، والتي انتهت بفوزهم 2–0 على المكسيك. في 18 ديسمبر، سجل دي ماريا الهدف الثاني لفريقه ضد فرنسا في المباراة النهائية وكانت الأرجنتين متقدمة بهدفين، إلا أن المنتخب الفرنسي عادله بالدقائق الأخيرة 3-3 مع الشوطين الإضافيين، ما جعل المباراة تنتهي بركلات الترجيح. هزمت الأرجنتين منتخب فرنسا 4–2 بركلات الترجيح، معلنين انتهاء بطولة كأس العالم 2022 ومنتخب الأرجنتين بطلًا لها.
موعد اعتزاله الدولي
وفي 23 نوفمبر 2023 أعلن  أنه سيعتزل دوليًا بعد انتهاء "كوبا أميركا 2024".
حياته الشخصية

يلقب دي ماريا بـ "Fideo"، وهو ما يعني «المعكرونة» بالإسبانية، بسبب جسده النحيف. يحمل جواز سفر إيطاليًا لأنه من أصول إيطالية.
تزوج من رفيقته الأرجنتينية جورجلينا (ني كاردوسو) في عام 2011. لديهما ابنة، بيا، التي ولدت قبل موعدها بثلاثة أشهر ونجت بعد العلاج في وحدة العناية المركزة في مستشفى يونيفيرسيتاريو مونتبرينسيبي في مدريد.
تعرض منزل دي ماريا في برستبوري، تشيشير، لمحاولة سطو في 31 يناير 2015.
الإحصائيات > النادي

| النادي | الموسم | الدوري> الدرجة | الدوري> الظهور | الدوري> الأهداف | الكأس الوطني> الظهور | الكأس الوطني> الأهداف | كأس الدوري> الظهور | كأس الدوري> الأهداف | قاري> الظهور | قاري> الأهداف | أخرى> الظهور | أخرى> الأهداف | المجموع> الظهور | المجموع> الأهداف |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| روزاريو سنترال | 2005–06 | الدوري الأرجنتيني | 10 | 0 | 0 | 0 | — | — | 4 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 |
| روزاريو سنترال | 2006–07 | الدوري الأرجنتيني | 25 | 6 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 6 |
| روزاريو سنترال | المجموع | المجموع | 35 | 6 | 0 | 0 | — | — | 4 | 0 | 0 | 0 | 39 | 6 |
| بنفيكا | 2007–08 | الدوري البرتغالي | 26 | 0 | 5 | 0 | 3 | 0 | 10 | 1 | 0 | 0 | 44 | 1 |
| بنفيكا | 2008–09 | الدوري البرتغالي | 24 | 2 | 1 | 0 | 5 | 1 | 5 | 1 | 0 | 0 | 35 | 4 |
| بنفيكا | 2009–10 | الدوري البرتغالي | 26 | 5 | 1 | 0 | 4 | 1 | 14 | 4 | 0 | 0 | 45 | 10 |
| بنفيكا | المجموع | المجموع | 76 | 7 | 7 | 0 | 12 | 2 | 29 | 6 | 0 | 0 | 124 | 15 |
| ريال مدريد | 2010–11 | الدوري الإسباني | 35 | 6 | 8 | 0 | — | — | 10 | 3 | 0 | 0 | 53 | 9 |
| ريال مدريد | 2011–12 | الدوري الإسباني | 23 | 5 | 2 | 0 | — | — | 7 | 2 | 2 | 0 | 34 | 7 |
| ريال مدريد | 2012–13 | الدوري الإسباني | 32 | 7 | 9 | 2 | — | — | 11 | 0 | 2 | 1 | 54 | 10 |
| ريال مدريد | 2013–14 | الدوري الإسباني | 34 | 4 | 7 | 4 | — | — | 11 | 3 | 0 | 0 | 52 | 11 |
| ريال مدريد | 2014–15 | الدوري الإسباني | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| ريال مدريد | المجموع | المجموع | 124 | 22 | 26 | 6 | — | — | 39 | 8 | 5 | 1 | 194 | 37 |
| مانشستر يونايتد | 2014–15 | الدوري الإنجليزي | 27 | 3 | 5 | 1 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | 32 | 4 |
| باريس سان جيرمان | 2015–16 | الدوري الفرنسي | 29 | 10 | 4 | 0 | 4 | 2 | 10 | 3 | 0 | 0 | 47 | 15 |
| باريس سان جيرمان | 2016–17 | الدوري الفرنسي | 29 | 6 | 3 | 1 | 3 | 3 | 7 | 4 | 1 | 0 | 43 | 14 |
| باريس سان جيرمان | 2017–18 | الدوري الفرنسي | 30 | 11 | 6 | 7 | 4 | 2 | 5 | 1 | 0 | 0 | 45 | 21 |
| باريس سان جيرمان | 2018–19 | الدوري الفرنسي | 30 | 12 | 4 | 3 | 2 | 0 | 8 | 2 | 1 | 2 | 45 | 19 |
| باريس سان جيرمان | 2019–20 | الدوري الفرنسي | 26 | 8 | 2 | 0 | 3 | 1 | 8 | 3 | 1 | 1 | 40 | 13 |
| باريس سان جيرمان | المجموع | المجموع | 144 | 47 | 19 | 11 | 16 | 8 | 38 | 13 | 3 | 3 | 220 | 82 |
| الإجمالي | الإجمالي | الإجمالي | 406 | 85 | 57 | 18 | 28 | 10 | 110 | 27 | 8 | 4 | 609 | 144 |
1 2 3  المباريات في كأس السوبر الإسباني
1 2 3  المباريات في كأس الأبطال الفرنسي
الإحصائيات > المنتخب

| المنتخب | العام | الظهور | الأهداف |
| --- | --- | --- | --- |
| الأرجنتين | 2008 | 1 | 0 |
| الأرجنتين | 2009 | 5 | 0 |
| الأرجنتين | 2010 | 11 | 2 |
| الأرجنتين | 2011 | 10 | 3 |
| الأرجنتين | 2012 | 8 | 3 |
| الأرجنتين | 2013 | 9 | 1 |
| الأرجنتين | 2014 | 13 | 2 |
| الأرجنتين | 2015 | 13 | 4 |
| الأرجنتين | 2016 | 12 | 3 |
| الأرجنتين | 2017 | 10 | 1 |
| الأرجنتين | 2018 | 5 | 1 |
| الأرجنتين | 2019 | 5 | 0 |
| الأرجنتين | 2020 | 2 | 0 |
| الأرجنتين | 2021 | 14 | 2 |
| الأرجنتين | 2022 | 11 | 6 |
| الأرجنتين | 2023 | 7 | 1 |
| الأرجنتين | 2024 | 9 | 2 |
| المجموع | المجموع | 145 | 31 |