stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
تيم لو دوكا

| تيم لو دوكا>  معلومات شخصية   | تيم لو دوكا>  معلومات شخصية   | تيم لو دوكا>  معلومات شخصية   | تيم لو دوكا>  معلومات شخصية   | تيم لو دوكا>  معلومات شخصية   |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
الميلاد: 17 ديسمبر 1985 (العمر 38 سنة)   تولمين  
الطول: 1.74 م (5 قدم 8 1⁄2 بوصة)
مركز اللعب: مهاجم
الجنسية:  سلوفينيا  
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
 0000–2004 : ND Bilje ‏
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 2003–2005 | NK Primorje ‏  | 31 | (3) |  |  |
| 2006–2008 | دومجاله | 29 | (2) |  |  |
| 2006–2007 | ← Ihan (إعارة) | 7 | (3) |  |  |
| 2008 | ← NK Ivančna Gorica ‏ (إعارة) | 13 | (4) |  |  |
| 2008–2009 | NK Nafta Lendava ‏ | 36 | (3) |  |  |
| 2009 | رودار فيلينيه | 17 | (3) |  |  |
| 2010 | دومجاله | 3 | (0) |  |  |
| 2010–2011 | NK Primorje ‏ | 24 | (3) |  |  |
| 2011–2014 | NK Tolmin ‏ | 59 | (32) |  |  |
| 2015–2016 | SV Gralla | 37 | (10) |  |  |
| 2016–2018 | SV Wolfsberg | 48 | (35) |  |  |
| 2018–2020 | USV Murfeld Süd | 31 | (12) |  |  |
| 2020–2021 | FC Erhart Preding | 5 | (0) |  |  |
| 2021 | Miklavž | 0 | (0) |  |  |
| المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    |  |
| 2004 | سلوفينيا تحت 19 | 1 | (0) |  |  |
| 2004–2005 | Slovenia U20 | 6 | (0) |  |  |
| 2004–2006 | سلوفينيا تحت 21 | 6 | (0) |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . |  |
تيم لو دوكا (بالسلوفينية: Tim Lo Duca)‏ هو لاعب كرة قدم سلوفيني في مركز الهجوم، ولد في 17 ديسمبر 1985 في تولمين في سلوفينيا. لعب مع نادي دومجاله ونادي رودار فيلينيه.
مراجع

↑  "T. Lo Duca". Soccerway. مؤرشف من الأصل في 2022-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-18.
بوابة أعلام
بوابة سلوفينيا
بوابة كرة القدم
باول مارتن

لمعانٍ أخرى، طالع باول مارتن (توضيح).
| باول مارتن>  معلومات شخصية   | باول مارتن>  معلومات شخصية   | باول مارتن>  معلومات شخصية   | باول مارتن>  معلومات شخصية   | باول مارتن>  معلومات شخصية   |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
الميلاد: 8 مارس 1965 (العمر 59 سنة)   بلزهيل  ‏  
مركز اللعب: مدافع
الجنسية:  المملكة المتحدة  
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 1984–1988 | كيلمارنوك  | 140 | (5) |  |  |
| 1988–1990 | هاميلتون أكاديميكال | 44 | (1) |  |  |
| 1990 | ← نادي سترنرير ‏ (إعارة) | 1 | (0) |  |  |
| 1990–1996 | دمبرتون | 151 | (8) |  |  |
| 1996–1998 | ألبيون روفرز | 43 | (2) |  |  |
| 1998–2001 | نادي كوينز بارك | 57 | (7) |  |  |
|  | مجموع | 436 | (23) |  |  |
| الفرق التي دربها   | الفرق التي دربها   | الفرق التي دربها   | الفرق التي دربها   | الفرق التي دربها   |  |
2004–2006 : دمبرتون
2008–2012: ألبيون روفرز
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط |  |
باول مارتن (بالإنجليزية: Paul Martin)‏ (8 مارس 1965 في المملكة المتحدة - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم بريطاني في مركزي قلب الدفاع والدفاع. لعب مع نادي كيلمارنوك وهاميلتون أكاديميكال ونادي دمبرتون ونادي سترنرير ‏ ونادي ألبيون روفرز ونادي كوينز بارك.
مراجع

↑  "Albion Rovers' Martin wins manager award". بي بي سي سبورت. 15 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2019-12-13. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-16.
↑  Martin sacked as takeover fails, بي بي سي سبورت, 3 May 2006. نسخة محفوظة 11 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
↑  Alexander، Derek (5 ديسمبر 2010). "Businessman bidding to buy Rangers is being sued for £90,000 debt". Sunday Mail  ‏. مؤرشف من الأصل في 2016-09-16. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-15.{{استشهاد بخبر}}:  صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
بول كوبر

| بول كوبر>  معلومات شخصية   | بول كوبر>  معلومات شخصية   | بول كوبر>  معلومات شخصية   | بول كوبر>  معلومات شخصية   | بول كوبر>  معلومات شخصية   |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
الميلاد: 21 ديسمبر 1953 (العمر 70 سنة)  
الطول: 5 قدم 11 بوصة (1.80 م)
مركز اللعب: حارس مرمى
الجنسية:  المملكة المتحدة  
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
: Boney Hay Juniors
: Cannock Athletic
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 1970–1971 | Sutton Coldfield Town F.C. ‏  | 8 | (0) |  |  |
| 1971–1974 | برمنغهام سيتي | 17 | (0) |  |  |
| 1974 | ← إيبسويتش تاون (إعارة) | 1 | (0) |  |  |
| 1974–1987 | إيبسويتش تاون | 446 | (0) |  |  |
| 1987–1989 | ليستر سيتي | 56 | (0) |  |  |
| 1989–1990 | مانشستر سيتي | 15 | (0) |  |  |
| 1990–1991 | ستوكبورت كونتي | 22 | (0) |  |  |
|  | مجموع | 565 | (0) |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط |  |
بول كوبر (بالإنجليزية: Paul Cooper)‏ (21 ديسمبر 1953 المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني يلعب كحارس مرمى.
مراجع

1 2  In praise of short(er) goalkeepers The Guardian, 20 May 2015 نسخة محفوظة 28 يناير 2021 على موقع واي باك مشين.
↑  "City wait for diagnosis of Dibble's injury". The Times. 27 مارس 1989.
↑  Matthews، Tony (1995). Birmingham City: A Complete Record. Derby: Breedon Books. ص. 79. ISBN:978-1-85983-010-9.
↑  In praise of short(er) goalkeepersThe Guardian, 20 May 2015 نسخة محفوظة 20 مارس 2017 على موقع واي باك مشين.
بوابة أعلام
بوابة المملكة المتحدة
بوابة كرة القدم
غابرييلا جيرماندي

Gabriella Ghermandi
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الميلاد:  1965 أديس أبابا
بلدان المواطنة:  إيطاليا  إثيوبيا 
اللغة المستعملة:  الإيطالية
| 0 | 1 |
| --- | --- |
المهن:  كاتِبة  فنانة أداء  مغنية 
موقع الويب:  gabriella-ghermandi.it (الإيطالية) 
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
تقرأ غيرماندي من عملها في مهرجان نيوستادت 2013
غابرييلا غيرماندي (مواليد 1965) كاتبة وممثلة إيطالية إثيوبية.  حيث تركز كتاباتها على التقاطع بين الهوية الأفريقية (وخاصة الإثيوبية) والهوية الإيطالية.
الحياة المبكرة

ولدت غيرماندي في أديس أبابا من لأب إيطالي من بولونيا وأم إيطالية إثيوبية. كانت والدتها قد وُلدت لضابط عسكري إيطالي وأم إريترية ولكن انفصل والداها بسبب السياسات العنصرية التي كانت تُطبق في المستعمرة الايطالية عليها الفاشية شرق إفريقيا والتي كانت تحت سيطرة الفاشيين في ذلك الوقت. لاحقاً، تزوجت والدة غيرماندي من والدها الايطالي بعد سقوط الحكومة الفاشية في ايطاليا.  تقول غيرماندي إنها نشأت "بيضاء" على يد والدتها، مشيرة إلى أن والدتها واجهت الإقصاء من المجتمع الإثيوبي عندما نشأت في دير إيطالي بسبب عرقها المختلط.  بعد وفاة والدها، انتقلت جيرماندي إلى بولونيا في سن الرابعة عشرة. وفي فترة مراهقتها في بولونيا، ذكرت جيرماندي أنها شعرت بالحنين إلى الوطن والشوق إلى مجتمعها في إثيوبيا .
المسيرة المهنية

نالت غيرماندي التقدير في عام 1999، حيث فازت بجائزة إكس آند ترا الأدبية للكتاب المهاجرين  من قبل دار النشر فارا إيديتوري. وفازت بالمركز الثالث مرتين أخريين في عامي 2001 و2003 في نفس المسابقة.  وفي عام 2003، كانت غرماندي أحد مؤسسي المجلة الأدبية الإلكترونية "الغيبلي" .  نُشرت رواية غيرماندي الأولى Regina di fiori e di perle (ملكة الزهور واللؤلؤ) من قبل دار النشر دونزيلي في عام 2007 وتم اصدار ترجمة باللغة الإنجليزية في عام 2015 وحصلت على مراجعات إيجابية.
في عام 2010، بدأت جيرماندي مشروع أتسي تيودروس ، وهو مشروع موسيقي سمي على اسم الامبراطور الاثيوبي أتسي تيودروس الثاني، أول إمبراطور إثيوبي ليس من سلالة ملكية. تم إصدار أول البوم مضغوط للمشروع بشكل مستقل في عام 2013 ثم تم إصداره بواسطة شركة ARC Music في عام 2016 بعنوان إثيوبيا - احتفالًا بالإمبراطور تيودروس الثاني .  ومنذ عام 2018، تعمل غيرماندي على مشروع آخر بعنوان "ماكيدا" ، وهو اسم ملكة سبأ في الاساطير الإثيوبية.
الأعمال > الكتابة

هاتف الحي (1999)
Quel certo مزاجه التركيز (2001)
ريجينا دي فيوري إي دي بيرل (2007. محرر دونزيلي)
ملكة الزهور واللؤلؤ (ترجمة إنجليزية بقلم جيوفانا بيلسيا كونتوزي وفيكتوريا أوفريدي بوليتو  ؛ 2015. مطبعة جامعة إنديانا)
الأعمال > موسيقى

إثيوبيا - الاحتفال بالإمبراطور تيودروس الثاني (2016. موسيقى ARC)
باول نيبل

| باول نيبل>  معلومات شخصية   | باول نيبل>  معلومات شخصية   | باول نيبل>  معلومات شخصية   | باول نيبل>  معلومات شخصية   | باول نيبل>  معلومات شخصية   |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
الميلاد: 10 أكتوبر 2002   (22 سنة)   باد ناوهايم  
الطول: 1.69 م (5 قدم 6 1⁄2 بوصة)
مركز اللعب: وسط
الجنسية:  ألمانيا  
|   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |  |
النادي الحالي: كارلسروه (معارًا من ماينتس 05)
الرقم: 26
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
 0000–2012 : SC Germania Nieder-Mockstadt
2012–2013: KSV Klein-Karben ‏
2014–2016: كيكرز أوفنباخ
2016–2020: ماينتس 05
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 2020– | 1. FSV Mainz 05 II ‏  | 34 | (7) |  |  |
| 2020– | ماينتس 05 | 13 | (0) |  |  |
| 2022– | ← كارلسروه (إعارة) | 0 | (0) |  |  |
| المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  |  |
| 2017 | منتخب ألمانيا لكرة القدم للشباب | 1 | (0) |  |  |
| 2017–2018 | ألمانيا تحت 16 | 10 | (0) |  |  |
| 2018–2019 | منتخب ألمانيا لكرة القدم للشباب | 10 | (3) |  |  |
| 2020 | منتخب ألمانيا لكرة القدم للشباب | 1 | (0) |  |  |
| 2021– | ألمانيا تحت 20 | 7 | (2) |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 13 مايو 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 13 مايو 2022. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 13 مايو 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 13 مايو 2022. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 13 مايو 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 13 مايو 2022. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 13 مايو 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 13 مايو 2022. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 13 مايو 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 13 مايو 2022. |  |
باول نيبل (بالألمانية: Paul Nebel)‏ هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الهجوم، ولد في 10 أكتوبر 2002 في باد ناوهايم في ألمانيا.
مراجع

↑  "Germany » DFB-Pokal 2020/2021 » 1. Round » TSV Havelse – 1. FSV Mainz 05 1:5". WorldFootball.net. 11 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2022-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-20.
↑  "Germany » Bundesliga 2020/2021 » 1. Round » RB Leipzig – 1. FSV Mainz 05 3:1". WorldFootball.net. 20 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2022-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-20.
↑  باول نيبل في موقع كرة القدم العالمية.نت
وصلات خارجية

باول نيبل على موقع الاتحاد الأوربي (الإنجليزية)
باول نيبل على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
باول نيبل على موقع بيانات كرة القدم. دي إي (الألمانية)
باول نيبل على موقع Soccerbase.com (لاعب) (الإنجليزية)
باول نيبل على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
باول نيبل على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
في كومنز مواد ذات صلة بـ باول نيبل.
| ع ن نادي كارلسروه  – التشكيلة الحالية | ع ن نادي كارلسروه  – التشكيلة الحالية |
| --- | --- |
 1 إيسيل  2 يونغ  3 جوردون  4 بالاس  5 أوشوجنسي  6 جنسن  7 راب  8 Jérôme Gondorf‏   9 Malik Batmaz‏  10 وانيتزيك  11 Choi Kyoung-rok‏  14 كوفمان  15 Stephan Ambrosius‏  16 هياسي  17 كيويتو  18 ياكوب  20 Felix Irorere‏  21 تييد  22 Christoph Kobald‏  24 Fabian Schleusener‏  26 نيبل  28 فرانك  29 Marino‏  31 Rossmann‏  35 جرسبيك  36 أراسي  38 برايتهاوبت  39 Efe-Kaan Sihlaroglu‏  40 Mirkovic‏  41 Bolay‏  المدرب: إيتشنر :  1 إيسيل  2 يونغ  3 جوردون  4 بالاس  5 أوشوجنسي  6 جنسن  7 راب  8 Jérôme Gondorf‏   9 Malik Batmaz‏  10 وانيتزيك  11 Choi Kyoung-rok‏  14 كوفمان  15 Stephan Ambrosius‏  16 هياسي  17 كيويتو  18 ياكوب  20 Felix Irorere‏  21 تييد  22 Christoph Kobald‏  24 Fabian Schleusener‏  26 نيبل  28 فرانك  29 Marino‏  31 Rossmann‏  35 جرسبيك  36 أراسي  38 برايتهاوبت  39 Efe-Kaan Sihlaroglu‏  40 Mirkovic‏  41 Bolay‏  المدرب: إيتشنر 
بوابة أعلام
بوابة ألمانيا
بوابة كرة القدم
تيم كورنيليس

| تيم كورنيليس | تيم كورنيليس | تيم كورنيليس | تيم كورنيليس | تيم كورنيليس |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |   |   |   |  |
|  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  |
الميلاد: 3 أبريل 1978 (العمر 46 سنة)   ألكمار  
الطول: 1.85 م (6 قدم 1 بوصة)
مركز اللعب: مدافع
الجنسية:  مملكة هولندا  
أبناء: اينزو كورنيليس  
أخوة وأخوات: يوري كورنيليسي  
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
: AFC '34 ‏
: إي زد ألكمار
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 1997–1998 | توب أوس  | 32 | (0) |  |  |
| 1998–1999 | رويال أندرلخت | 0 | (0) |  |  |
| 1998–1999 | ← آر كي سي فالفيك (إعارة) | 23 | (1) |  |  |
| 1999–2000 | آر كي سي فالفيك | 32 | (1) |  |  |
| 2000–2004 | فيتيسه آرنهم | 120 | (2) |  |  |
| 2004–2011 | أوترخت | 180 | (11) |  |  |
| 2011–2013 | تفينتي أنشخيدة | 16 | (0) |  |  |
| 2013 | ← فيلم 2 تيلبورغ (إعارة) | 14 | (0) |  |  |
| 2013–2015 | فيلم 2 تيلبورغ | 28 | (0) |  |  |
|  | مجموع | 445 | (15) |  |  |
| المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    |  |
| 2000 | هولندا تحت 21 | 4 | (0) |  |  |
| الفرق التي دربها   | الفرق التي دربها   | الفرق التي دربها   | الفرق التي دربها   | الفرق التي دربها   |  |
2018–2019 : MASV (مؤقت)
2019–: فيتيسه آرنهم
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . |  |
تيم كورنيليس (بالهولندية: Tim Cornelisse)‏ (3 أبريل 1978 بألكمار في هولندا - ) هو لاعب كرة قدم هولندي في مركز الدفاع. لعب مع آر كي سي فالفيك وتفينتي أنشخيدة وفيتيسه آرنهم وفيلم تو تيلبورغ ونادي أوترخت ونادي رويال أندرلخت وتوب أوس.
مراجع

↑  FC Utrecht meldt zich voor Tim Cornelisse- Voetbal International (بالهولندية) "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2020-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-07.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
وصلات خارجية

تيم كورنيليس على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
تيم كورنيليس على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
في كومنز مواد ذات صلة بـ تيم كورنيليس.
بوابة أعلام
بوابة كرة القدم
بوابة هولندا
العلاقات بين الهندوسية والزرادشتية

هناك روابط مباشرة بين ""الهندوسية والزرادشتية"". يزعم العديد من المحللين الهندوسية أن الهندوسية تضم عناصر من جميع الأديان المعاصرة، ومن ثم فإن الكتب المقدسة للهندوسية مثل الفيدا والبورانا، إلى جانب البوذية والجاينية والسيخية، قد أدرجت وتبنت بشكل كبير عناصر من أبستاق من الديانة اليونانية والزرادشتية: أسورا من أهورا، ديفا من ديفا، التوحيد الهندوسي من أهورا مازدا، فارونا، فيشنو وجارودا من أجني، العصير السماوي من المشروب المسمى سوما-هاوما، الحرب الهندية والفارسية المعاصرة لديفاسورا من آريا، آريا من ميثرا، ميترا من ميثرا، دياوشبيتا وبرهاسباتي من ديوس، ياجنا إلى یسنا، ناراسانغا إلى ناراسانغاسا، إندرا، غاندهارفا إلى غاندارفا، فاجرا، فايو، مانترا، ياما، أهوتي، هامتا إلى سوماتي إلخ.
مصطلحات متشابهة

فيما يلي قائمة بالمصطلحات ذات الصلة التي يمكن استخلاصها من التحليل اللغوي المقارن لـ ريجفيدا وأفيستا. كلتا المجموعتين من الفترة التي تلت التاريخ المقترح لانفصال الهندو-إيرانيين الأوائل (حوالي الألفية الثانية قبل الميلاد) إلى فروعهم الهندية والإيرانية.
| اللغة السنسكريتية الفيدية | الأفيستانية | المعنى الشائع |
| --- | --- | --- |
| أب | أب | "ماء"، أباس "المياه" |
| ابام نابات، ابام نابات | ابام نبات | "نسل الماء" |
| آريامان | أيريامان | "عضو في مجتمع آريا" (حرفيًا:** "عضو في مجتمع آريا") |
| أسورا ماهاتا/ميدها (असुर महत/मेधा) | أهورا مازدا | "الرب الأعلى رب الحكمة" |
| هيئة الطرق والمواصلات | آشا/ارتا | "الحقيقة النشطة"، تمتد إلى "النظام" و"الصلاح" |
| أثارفان | آيراوان، آاورون أتار | "كاهن" |
| آهي | آجي, (آجي) | "التنين، الأفعى"، "الثعبان" |
| دايفا، ديفا | دايفا, (دايوا) | فئة من الآلهة   |
| مانو | مانو | "رجل" |
| ميترا | ميثرا، مييرا | "القسم، العهد" |
| أسورا | أهورا | فئة أخرى من الأرواح |
| سارفاتات | هورواتات | "السلامة"، "الكمال" |
| ساراسفاتي (آردرافي شورا أناهيتا، आर्वी शूरा अहिता) | هاراكسفاتي/هاراكسفايتي (أريدوي سورا أناهيتا) | نهر مثير للجدل (يُعتبر عمومًا أسطوريًا)، إلهة النهر |
| ساوما، سوما | هاوما | نبات، مُلَهَّى |
| سوار | هفار, إكسفار | الشمس، وهي أيضًا تابعة لليونانية هيليوس، واللاتينية شمس، والإنجليزية. الشمس |
| تاباتي | تاباتي | إلهة النار/الشمس المحتملة؛  انظر تابيتي (من المحتمل أن يكون الاسم اليوناني محشوش هلينيًا).  متشابه مع اللاتينية tepeo والعديد من المصطلحات الأخرى.  |
| فيرترا-/فرتراجنا/فريترابان | فيرثرا، فاريرا (راجع فيرثراجنا، فاريجارانا) | "العائق"  |
| ياما | يما | ابن الإله الشمسي فيفاسفانت/فوواهوانت |
| ياجنا | ياسنا، الكائن: يازاتا | "العبادة، التضحية، التقدمة" |
| غاندارفا | غانداريوا | "الكائنات السماوية" |
| ناساتيا | نانجايثيا | "إلهان فيديان توأمان مرتبطان بالفجر والطب والعلوم" |
| أماراتيا | أميريتات | "الخلود" |
| بوسا | أباوشه | "شيطان الجفاف" |
| اشمان | أسمان | "السماء، أعلى سماء" |
| أنجيرا مانيو | أنجرا ماينيو  | "الروح المدمرة/الشريرة، الروح، المزاج، الحماسة، العاطفة، الغضب، معلم المعرفة الإلهية" |
| مانيو | مانيو | "الغضب، الغضب"  |
| سارفا | سارفا | "رودرا، إله الريح الفيدي، شيفا"  |
| مادهو | مادو | "عسل"  |
| بوتا | بيوتي | "الشبح"  |
| تعويذة | المانترا | "تعويذة مقدسة"  |
| العرامتي | أرمايتي | "التقوى"   |
| أمريتا |  أميشا  | "رحيق الخلود"  |
| أمريتا سباندا (अमृत स्पन्ड) | اميشا سبنتا | "رحيق الخلود المقدس"   |
| السوماتي |  هوماتا  | "فكرة جيدة"  |
| سكوتا | هوختا | "كلمة طيبة" |
| ناراساسامسا | نايريوسانغا | "الرجل الممدوح" |
| فايو | فاييو | "الريح" |
| فاجرا | فازرا | "الصاعقة" |
| أوشاس | أوشاه | "الفجر" |
| أهوتي | أزويتي | "العرض" |
| بورامادي | بوريندي |   |
| باجا | باجا | "سيد، راعي، ثروة، ازدهار، تقاسم/توزيع الحظ السعيد" |
| أوسيج | أوسيج | "كاهن" |
| تريتا | ثريتا | "الثالث" |
| ماس | ماه | "القمر، الشهر" |
| حيوية |  فيفانهفانت  | "الإضاءة، النضج" |
| دروه | دروج | "الروح الشريرة" |
| آهي داساكا | أزهي دهاكا | "الثعبان العض" |
:
انظر أيضا

هجرة هندوآرية
تحقيق ما للهند من مقولة مقبولة في العقل أو مرذولة
مراجع

↑  Swamy, Subramanian (2006). Hindus Under Siege: The Way Out (بالإنجليزية). Har-Anand Publications. p. 45. ISBN:978-81-241-1207-6. Archived from the original on 2024-11-30. Retrieved 2021-01-21.
↑  Muesse, Mark W. (2011). The Hindu Traditions: A Concise Introduction (بالإنجليزية). Fortress Press. p. 30-38. ISBN:978-1-4514-1400-4. Archived from the original on 2024-11-23. Retrieved 2021-01-21.
↑  Griswold، H. D.؛ Griswold، Hervey De Witt (1971). The Religion of the Ṛigveda. Motilal Banarsidass Publishe. ص. 1-21. ISBN:978-81-208-0745-7. مؤرشف من الأصل في 2023-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-21.
↑
1 2 3 4 5 6  Muesse, Mark W. (2011). The Hindu Traditions: A Concise Introduction (بالإنجليزية). Fortress Press. pp. 30–38. ISBN:978-1-4514-1400-4. Archived from the original on 2023-04-12. Retrieved 2021-01-21.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35  Griswold، H. D.؛ Griswold، Hervey De Witt (1971). The Religion of the Ṛigveda. Motilal Banarsidass Publishers. ص. 1–21. ISBN:978-81-208-0745-7. مؤرشف من الأصل في 2023-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-21.
↑  The Sacred Books of the East: The Zend-Avesta, pt. I (بالإنجليزية). Clarendon Press. 1880. p. LVIII. Retrieved 2021-02-12.
↑  Mani, Chandra Mauli (2005). A Journey Through India's Past (بالإنجليزية). Northern Book Centre. p. 10. ISBN:978-81-7211-194-6. Archived from the original on 2023-05-19. Retrieved 2021-02-15.
1 2
1 2
1 2 3 4 5 6  Muir, John (1874). Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, Their Religion and Institutions (بالإنجليزية). Trübner. Vol. 2. p. 224. Archived from the original on 2023-05-20. Retrieved 2021-02-03.
↑  Bonar, Horatius (1884). The Life and Work of the Rev. G. Theophilus Dodds: Missionary in Connection with the McAll Mission, France (بالإنجليزية). R. Carter. p. 425. Archived from the original on 2023-05-07. Retrieved 2021-02-03.
↑  Kainiraka, Sanu (2016). From Indus to Independence: A Trek Through Indian History (بالإنجليزية). Vij Books India. Vol. I: Prehistory to the Fall of the Mauryas. ISBN:978-93-85563-14-0. Archived from the original on 2023-04-12. Retrieved 2021-02-03.
↑  Kala, Aporva (2015). Alchemist of the East (بالإنجليزية). Musk Deer. ISBN:978-93-84439-66-8. Archived from the original on 2023-05-28. Retrieved 2021-02-03.
↑  Braga, Teófilo (2013). Formação do Amadis de Gaula (بالبرتغالية البرازيلية). Imprensa Portugueza. p. 36. Archived from the original on 2023-04-12. Retrieved 2021-02-06.
بوابة الزرادشتية
بوابة الهندوسية
صفحة مخطوطة ريجفيدا (1.1.1–9)
ياسنا 28.1 (مخطوطة بودليان J2)