احترام (فيلم)
أحداث الفيلم

كانت أريثا فرانكلين (سكاي داكوتا تورنر) عام 1952 تبلغ من العمر 10 سنوات وتعيش مع والدها القس المعمداني سي إل فرانكلين (فورست ويتاكر)، وكذلك شقيقتها إيرما وكارولين في ديترويت بولاية ميشيغان. صدمتها الوفاة المفاجئة لوالدتها باربرا، ونتيجة لذلك لم تكن أريثا مستعدة للتحدث، إلى أن أجبرها والدها على الغناء في الكنيسة بعد أسابيع من الصمت.
بلغت أريثا السابعة عشر عام 1959، عندما التقت بالمنتج المحلي تيد وايت (مارلون وايانز)، في حفل في منزل والدها، وسارع بإرسال تذاكر السفر إلى نيويورك لتلتقي أريثا بالمدير التنفيذي لشركة تسجيلات كولومبيا جون هاموند (تيت دونوفان). تم توقيع عقد بين أريثا وشركة كولومبيا لتبدأ في تسجيل أغانيها.
صدر أربعة ألبومات لأريثا ولكنها لا تزال تفتقر إلى النجاح المرضي. تبدأ أريثا في علاقة مع المنتج تيد وايت بعد أن شعرت بالإحباط بسبب عدم نجاحها بعد تسعة ألبومات، وتبدأ في تخطي جلسات التسجيل لرؤيته، مما يؤدي إلى إحراج والدها، ويثير استياء أخواتها. تعود أريثا إلى المنزل وتقدم تيد لعائلتها وتعلن رغبتها في أن يصبح تيد مديرًا لها؛ يوافق والدها على مضض.
يتزوج تيد وأريثا في عام 1961، وتضع أريثا طفلهم الأول، بينما تقوم شركة كولومبيا بفسخ عقدها مع أريثا. يؤمن تيد صفقة مع منتج التسجيلات المخضرم جيري ويكسلر من شركة أتلانتيك ريكوردز، الذي يجمعها مع موسيقيين بارزين، وتسجل أول أغنية لها، «لم أحب أبدًا رجل (الطريقة التي أحبك بها) I Never Loved A Man (The Way I Love You)»، ومع ذلك تتوقف جلسة التسجيل بعد أن دخل تيد في معركة مع مدير الاستوديو. تحدث مشاحنة بين أريثا وتيد وترحل إلى ديترويت بهالة سوداء حول عينها. تسمع أريثا أغنيتها تبثها الإذاعة، مما يدفعها لتطوير نفسها. يأتي لأريثا الإلهام ذات ليلة لإعادة توزيع أغنية أوتيس ريدينغ «الاحترام Respect»، وتصبح الأغنية المنفردة رقم واحد على قوائم أفضل الأغاني.
يقوم الدكتور مارتن لوثر كينج، وهو صديق قديم لعائلة فرانكلين، وقبل حفلة موسيقية كبيرة، بتكريم أريثا بجائزة من مركز القيادة المسيحية الجنوبية، ويعلن يوم 16 فبراير «يوم أريثا فرانكلين» في ديترويت. تغني أريثا أغنية مميزة أخرى، تحت عنوان "(أنت تجعلني أشعر وكأنني) امرأة طبيعية You Make Me Feel Like) A Natural Woman"، وتخطط للغناء لصالح جمعيات الحقوق المدنية في ممفيس، متحدية خطة تيد لها للقاء ويكسلر والمديرين التنفيذيين الآخرين لمناقشة احتمالية جولة. تنشر مجلة تايم مقالاً يزعم أن تيد ضرب أريثا في بهو الفندق، ويحاول تيد الغاضب ضربها مرة أخرى لكن أريثا تصدت له وتنهي علاقتهم.
تبدأ أريثا في مواعدة مدير رحلاتها كين كننغهام بعد انفصالها عن تيد، وفي النهاية ترزق بطفلها الرابع. يتم اغتيال الدكتور كينغ في أبريل 1968، ويجادل والد أريثا المذهول وهو في حالة سكر معها اتجاه الحركة، معربًا عن شكوكه في صبر جيل الشباب وقدرته على تحقيق مكاسب طويلة الأمد.
تستمر أريثا في إصدار ألبوماتها ولكنها بدأت في إرهاق نفسها، وبدأت تعاج مشاكل وضغوط حياتها المهنية بتناول الكحول وتعاطي المخدرات، وأصبح لا جدوى من محاولات أشقائها التدخل وهي دائمة اتهامهم بأن نجاحها هو ما يدعمهم. تسقط أريثا مخمورًة على المسرح أثناء أحد عروضها، ويقرر كين أن يهجرها. تواصل أريثا إيجاد العزاء في تناول الخمور حتى تأتيها رؤية والدتها الراحلة وتقرر أن تستيقظ، مما يؤدي إلى تصالح كين معها. تقرر أريثا العودة إلى جذورها الإنجيلية، وتقترب من ويكسلر بفكرة إنتاج ألبوم إنجيلي. يتشكك ويكسلر في قدرة الألبوم على البيع، وتحاول أريثا إقناعه قبل أن تتراجع عن شرط السماح بتصوير التسجيل. تبدأ أريثا التدريبات مع صديق العائلة جيمس كليفلاند، وهو الفنان الإنجيلي المحترم. أثناء التسجيل تسعد أريثا برؤية والدها قد وافق على المجيء، وهو يعتذر لأريثا عن الألم الذي سببه لها. وتبدأ في غناء «نعمة مذهلة» الذي أصبح الألبوم الأكثر مبيعًا في حياتها المهنية بأكثر من مليوني نسخة في الولايات المتحدة وحصلت على شهادة بلاتينية مزدوجة.