مافكا: أغنية الغابة
مراجع

بوابة أوكرانيا
بوابة رسوم متحركة
بوابة سينما
بوابة عقد 2020
1 2 3 4 5 6  مذكور في: ألو سيني. مُعرِّف أفلام ألو سيني (AlloCiné): 304935. الوصول: 18 مارس 2023. المُؤَلِّف: جيان بلان. لغة العمل أو لغة الاسم: الفرنسية.
↑  "Мавка. Лісова пісня". Kinorium (بالأوكرانية). Retrieved 2023-03-17.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
1 2 3  "مافكا: أغنية الغابة". قاعدة بيانات الأفلام العربية (بالعربية). Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  جيان بلان. "Le Royaume de Naya". ألو سيني (بالفرنسية). Retrieved 2023-03-18.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
1 2 3  "Мавка. Лісова пісня". Kinorium (بالأوكرانية). Retrieved 2023-04-29.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Mavka. Lisova Pisnya". موفيمير (بالهولندية). Retrieved 2023-04-29.
↑  "Mavka e la Foresta Incantata". أفلامي.آي تي (بالإيطالية). Retrieved 2023-04-29.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Mavka: Zaštitnica šume sinh (2023)" (بالصربية). Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Mavka: Čuvarica šume | Cineplexx HR" (بالكرواتية). Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Мавка: Ойн дуу". اطلع عليه بتاريخ 2023-04-29.
↑  "MAVKA - Цього року «Мавка. Лісова пісня» з'явиться на..." (بالسويدية). Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
1 2  مذكور في: Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása. الوصول: 28 مارس 2023. الناشر: الهيئة الوطنية للإعلام والاتصال. لغة العمل أو لغة الاسم: المجرية.
↑  "Mavka - A Alma da Floresta" (بالبرتغالية). Retrieved 2023-04-29.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Mavka. The Forest Song (2023)". سينماجيا (بالرومانية). Retrieved 2023-04-29.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  وصلة مرجع: https://usfa.gov.ua/press-center/mavka-lisova-pisnya-vyyshla-u-shyrokyy-kinoteatralnyy-prokat-u-nimechchyni-shveycarii-ta-avstrii-i13010. الوصول: 18 يونيو 2023.
↑  "Mavka – Hüterin des Waldes". Filmdienst (بالألمانية). Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
1 2  "Mavka The Forest Song". Cinefish (بالبلغارية). Retrieved 2023-08-11.
1 2  "Mavka: Strážkyně lesa (2022)" (بالتشيكية). قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
1 2  "Mavka: Strážkyňa lesa (2022)" (بالسلوفاكية). قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
1 2  "Mavka i strażnicy lasu" (بالبولندية). فيلمويب. 9 Aug 2023. Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Mavka - Zaštitnica šume | Cineplexx RS" (بالصربية). Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Мавка | Cineplexx MK" (بالمقدونية). Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Mavka - Zaštitnica šume | Cineplexx ME" (بالصربية). Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2023-09-05.
↑  "Mavka: The Forest Song | Cineplexx KS" (بالألبانية). Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Mavka: The Forest Song | Cineplexx AL" (بالألبانية). Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Mavka: Zaščitnica gozda | Cineplexx SI" (بالسلوفينية). Retrieved 2023-08-11.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Mavka: Skogens väktare". قاعدة بيانات الأفلام السويدية (بالسويدية). المعهد السويدي للسينما. Retrieved 2024-03-30.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  وصلة مرجع: https://ufd.ua/films/mavka.
↑  "Рішення Ради з державної підтримки кінематографії за № 88 від 04.06.2020 р. (Протокол № 9) «Про звернення ТОВ «Анімаград» щодо виробництва фільму «Мавка. Лісова пісня»" (PDF). 4 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2023-10-29.
↑  "Як український мультик Мавка намагаються продати на весь світ — Forbes.ua". web.archive.org. 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-01.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
1 2 3  "Ukrainian Animated Feature 'Mavka. The Forest Song' Brings Magic to Theaters in 80 Countries | Animation Magazine". web.archive.org. 11 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-01.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
↑  "Обійшла "Крижане серце" та "Співай". "Мавка" стала найкасовішою анімацією за всю історію українського кінопрокату". Українська правда _Життя. مؤرشف من الأصل في 2023-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-01.
↑  "Після шостого вікенду у кіно «Мавку» переглянуло 1 011 735 глядачів, а бокс-офіс сумарно склав 127 531 211 грн!". usfa.gov.ua (بuk-Uk). Archived from the original on 2023-04-19. Retrieved 2023-07-01.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "За десять тижнів «Мавки» у національному прокаті було продано 1 144 522 квитків, а касові збори склали 143 930 311 грн | Державне агентство України з питань кіно". web.archive.org. 19 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-05-19. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-01.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
↑  "Український мультфільм «Мавка. Лісова пісня» 20 квітня вийде у кінопрокат в Італії". detector.media (بالأوكرانية). 12 Apr 2023. Archived from the original on 2023-04-19. Retrieved 2023-07-01.
↑  "4 травня стартував широкий кінотеатральний прокат «Мавки. Лісової пісні» у Португалії". usfa.gov.ua (بuk-Uk). Archived from the original on 2023-05-22. Retrieved 2023-07-01.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "Мультфільм «Мавка. Лісова пісня» вийшов у прокат ще у трьох європейських країнах - ШоТам". web.archive.org. 9 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-06-09. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-01.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
↑  "Ukrainischer Kult-Comic kommt nach Berlin: Alle lieben „Mavka – Hüterin des Waldes"". web.archive.org. 6 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-01.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
↑  Thegioidienanh.vn (20 Jun 2023). "'Mavka: Thần thoại rừng xanh' đến từ Urkaine có mặt trên 50 quốc gia đổ bộ Việt Nam". Thế giới điện ảnh (بالفيتنامية). Archived from the original on 2023-06-24. Retrieved 2023-07-01.
↑  "You are being redirected..." www.animationmagazine.net. مؤرشف من الأصل في 2023-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-01.