إيلي غوتمان
وصلات خارجية

إيلي غوتمان على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
إيلي غوتمان على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
إيلي غوتمان على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
| ع ن مكابي حيفا – المدربون | ع ن مكابي حيفا – المدربون |
| --- | --- |
 Schwartz (1946–47)  Taurentauer (1950–52)  Schlefenberg (1952–54)  إيلي فوكس (1954–56)  Kisch (1956–57)  Koch (1957–59)  Farkash (1959–61)  أليكس فوربس (1961–62)  Kisch (1962)  Schlefenberg (1962–63)  Spasov (1963–65)  Halibner (1965)  Menchel (1965–69)  Smeilowicz (1969–70)  جوني هاردي (1970–72)  Menchel (1972–74)  Weinberg (1974–75)  Shinar (1975–77)  Sasson (1977)  إيلي فوكس (1977)  جوني هاردي (1977–78)  Kulik (1978–79)  مردخاي شبيغلر (1979)  جوني هاردي (1979–82)  Mansell (1982–83)  شلومو شارف (1983–87)  Kashtan (1987–88)  Levkovic (1988–90)  شلومو شارف (1990–92)  غيورا شبيغل (1993–98)  Brailovsky (1998)  دوشان أوهرين (1998–99)  إيلي كوهن (1999–2000)  روني لافيc (2000)  أفرام غرانت (2000–02)  اسحق شوم (2002–03)  روني لافي (2003–08)  إليشع ليفي (2008–12)  Atar (2012)  Benado (2012–14)  ألكسندر ستانوفيتش (2014)  Balbul (2014–15)  روني لافي (2015–16)  Meulensteen (2016–17)  Luzon (2017)  روب ماسc (2017–2018)  فريد روتن (2018)  إيلي غوتمان (2018)  Balbul (2018–)  (s) = secretary; (p) = player-manager; (c) = caretaker:  Schwartz (1946–47)  Taurentauer (1950–52)  Schlefenberg (1952–54)  إيلي فوكس (1954–56)  Kisch (1956–57)  Koch (1957–59)  Farkash (1959–61)  أليكس فوربس (1961–62)  Kisch (1962)  Schlefenberg (1962–63)  Spasov (1963–65)  Halibner (1965)  Menchel (1965–69)  Smeilowicz (1969–70)  جوني هاردي (1970–72)  Menchel (1972–74)  Weinberg (1974–75)  Shinar (1975–77)  Sasson (1977)  إيلي فوكس (1977)  جوني هاردي (1977–78)  Kulik (1978–79)  مردخاي شبيغلر (1979)  جوني هاردي (1979–82)  Mansell (1982–83)  شلومو شارف (1983–87)  Kashtan (1987–88)  Levkovic (1988–90)  شلومو شارف (1990–92)  غيورا شبيغل (1993–98)  Brailovsky (1998)  دوشان أوهرين (1998–99)  إيلي كوهن (1999–2000)  روني لافيc (2000)  أفرام غرانت (2000–02)  اسحق شوم (2002–03)  روني لافي (2003–08)  إليشع ليفي (2008–12)  Atar (2012)  Benado (2012–14)  ألكسندر ستانوفيتش (2014)  Balbul (2014–15)  روني لافي (2015–16)  Meulensteen (2016–17)  Luzon (2017)  روب ماسc (2017–2018)  فريد روتن (2018)  إيلي غوتمان (2018)  Balbul (2018–)  (s) = secretary; (p) = player-manager; (c) = caretaker
| ع ن بيتار القدس – المدربون | ع ن بيتار القدس – المدربون |
| --- | --- |
 Halivner (1968–70)  Radler (1971–72)  Scheffer (1979–80)  Radler (1980–81)  Offer (1981–82)  Kashtan (1985–87)  Offer (1988)  Kashtan (1988–89)  Seltzer (1989–91)  Kadosh (1991–92)  Kashtan (1992–94)  يوسي مزراحي (1994–95)  إيلي كوهن (1995–97)  Kashtan (1997–99)  Ohana (1999–2000)  إيلي غوتمان (2000–01)  يوسي مزراحي (2001)  إيلي كوهن (2001–03)  Ohana (2003–05)  Caanen (2005)  لويس فيرنانديز (2005–06)  أوزفالدو أرديليس (2006)  يوسي مزراحي (2006–07)  اسحق شوم (2007–08)  Atar (2008–09)  اسحق شوم (2009–10)  دافيد امسلم (2010)  أوري ماميليان (2010–11)  روني لافي (2011)  دافيد امسلم (2011)  يوفال نعيم (2011–12)  Azulayc (2012)  إيلي كوهن (2012–13)  إيلي كوهن (لاعب كرة قدم) (2013)  دافيد امسلمc (2013)  روني لافي (2013–14)  Koretski (2014–15)  قاي لافيc (2015)  Drapić (2015–16)  ران بين شيمون (2016–17)  Mimer (2017)  Lavandac (2017)  Ben Zaken (2017–18)  Luzon (2018)  نير كلينجر (2018–)  (c) = caretaker manager:  Halivner (1968–70)  Radler (1971–72)  Scheffer (1979–80)  Radler (1980–81)  Offer (1981–82)  Kashtan (1985–87)  Offer (1988)  Kashtan (1988–89)  Seltzer (1989–91)  Kadosh (1991–92)  Kashtan (1992–94)  يوسي مزراحي (1994–95)  إيلي كوهن (1995–97)  Kashtan (1997–99)  Ohana (1999–2000)  إيلي غوتمان (2000–01)  يوسي مزراحي (2001)  إيلي كوهن (2001–03)  Ohana (2003–05)  Caanen (2005)  لويس فيرنانديز (2005–06)  أوزفالدو أرديليس (2006)  يوسي مزراحي (2006–07)  اسحق شوم (2007–08)  Atar (2008–09)  اسحق شوم (2009–10)  دافيد امسلم (2010)  أوري ماميليان (2010–11)  روني لافي (2011)  دافيد امسلم (2011)  يوفال نعيم (2011–12)  Azulayc (2012)  إيلي كوهن (2012–13)  إيلي كوهن (لاعب كرة قدم) (2013)  دافيد امسلمc (2013)  روني لافي (2013–14)  Koretski (2014–15)  قاي لافيc (2015)  Drapić (2015–16)  ران بين شيمون (2016–17)  Mimer (2017)  Lavandac (2017)  Ben Zaken (2017–18)  Luzon (2018)  نير كلينجر (2018–)  (c) = caretaker manager
| ع ن أيل ليماسول – المدربون | ع ن أيل ليماسول – المدربون |
| --- | --- |
 Tsiepis (1930–32)  Gavalas (1932–46)  Vasiliou (1946–48)  Gavalas (1948–56)  Elia ()  Ceplar ()  Christodoulou ()  ويلي فيتز ()  Eisaggeleas ()  Mavrokolos ()  Reindreich ()  Tourbeik ()  Moustakas ()  Simatoc (1962–63)  Reiner ()  Pantelidis ()  Chachevski ()  Krystallis ()  Tomov ()  بيتر مكبارلاند ()  Havránek (1984–86)  Švec (19XX–88)  دوشان أوهرين (1988–89)  Dunaj (1989–90)  Cipro (1990–92)  أناتولي بيشوفتس (1992–93)  Sankovic ()  Kaloperović ()  Kissonergis ()  Ferner (1995–96)  Farkaš ()  Orphanides (–2000)  Kalman Missi ()  Mavroudis (2000)  Michaelides (2000–02)  Matzourakis (2002–03)  Mavroudis (2003)  Houwaart (2003–04)  أوليغ بروتاسوف (2004–05)  Mavroudis (2005)  Prašnikar (2005–06)  Mavroudis (2006–07)  إيلي غوتمان (2007)  ماريانو باريتو (2007–08)  Michaelides (2008–09)  ميهاي ستويكيتا (2009)  نير كلينجر (2009)  Uhrin Jr. (2009–10)  ميهاي ستويكيتا (2010–11)  رايموند اتيفيلد (2011)  بامبوس كريستودولو (2011–12)  جورجي كوستا (2012–13)  ليتو فيديجال (2013)  ايفاييلو بيتيف (2013–14)  Christoforou (2014–15)  Chavos (2015–16)  بامبوس كريستودولو (2016–17)  برونو بالتازار (2017–18)  Kerkez (2018–) :  Tsiepis (1930–32)  Gavalas (1932–46)  Vasiliou (1946–48)  Gavalas (1948–56)  Elia ()  Ceplar ()  Christodoulou ()  ويلي فيتز ()  Eisaggeleas ()  Mavrokolos ()  Reindreich ()  Tourbeik ()  Moustakas ()  Simatoc (1962–63)  Reiner ()  Pantelidis ()  Chachevski ()  Krystallis ()  Tomov ()  بيتر مكبارلاند ()  Havránek (1984–86)  Švec (19XX–88)  دوشان أوهرين (1988–89)  Dunaj (1989–90)  Cipro (1990–92)  أناتولي بيشوفتس (1992–93)  Sankovic ()  Kaloperović ()  Kissonergis ()  Ferner (1995–96)  Farkaš ()  Orphanides (–2000)  Kalman Missi ()  Mavroudis (2000)  Michaelides (2000–02)  Matzourakis (2002–03)  Mavroudis (2003)  Houwaart (2003–04)  أوليغ بروتاسوف (2004–05)  Mavroudis (2005)  Prašnikar (2005–06)  Mavroudis (2006–07)  إيلي غوتمان (2007)  ماريانو باريتو (2007–08)  Michaelides (2008–09)  ميهاي ستويكيتا (2009)  نير كلينجر (2009)  Uhrin Jr. (2009–10)  ميهاي ستويكيتا (2010–11)  رايموند اتيفيلد (2011)  بامبوس كريستودولو (2011–12)  جورجي كوستا (2012–13)  ليتو فيديجال (2013)  ايفاييلو بيتيف (2013–14)  Christoforou (2014–15)  Chavos (2015–16)  بامبوس كريستودولو (2016–17)  برونو بالتازار (2017–18)  Kerkez (2018–) 
بوابة أعلام
بوابة إسرائيل
بوابة رومانيا
بوابة كرة القدم
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 
وطنية:  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)