تقسيم الهند
وصلات خارجية

1947 Partition Archive
Partition of Bengal – الموسوعة البريطانية
India Memory Project – 1947 India Pakistan Partition
The Road to Partition 1939–1947 – The National Archives
Indian Independence Bill, 1947 نسخة محفوظة 15 May 2021 على موقع واي باك مشين.
India's Partition: The Forgotten Story British film-maker Gurinder Chadha, directors of Bend It Like Beckham and Viceroy's House, travels from Southall to Delhi and Shimla to find out about the Partition of India – one of the most seismic events of the 20th century. Partition saw India divided into two new nations – Independent India and Pakistan. The split led to violence, disruption, and death.
Sir Ian Scott, Mountbatten's deputy private secretary in 1947, talking about the run up to Partition
India: A People Partitioned oral history interviews by Andrew Whitehead, 1992–2007 نسخة محفوظة 15 May 2021 على موقع واي باك مشين.
Select Research Bibliography on the Partition of India, Compiled by Vinay Lal, Department of History, UCLA; جامعة كاليفورنيا (لوس أنجلوس)
South Asian History: Colonial India – جامعة كاليفورنيا (بركلي) Collection of documents on colonial India, Independence, and Partition
Indian Nationalism – جامعة فوردهام archive of relevant public-domain documents
| ع ن حركة الاستقلال الهندية | ع ن حركة الاستقلال الهندية |
| --- | --- |
التاريخ:  مستعمرة الهند  Porto Grande de Bengala  بنغال الهولندية  شركة الهند الشرقية  الراج البريطاني  الهند الفرنسية  الهند البرتغالية  معركة بلاسي  معركة بوكسار  الحروب الإنجليزية المايسورية الأولى  الثانية  الثالثة  الرابعة  الحروب الإنجليزية الماراثية الأولى  الثانية  الثالثة  Polygar Wars  Vellore mutiny  حرب السيخ الأولى  حرب السيخ الثانية  Fakir-Sannyasi rebellion  ثورة الهند سنة 1857  خط رادكليف 
الفلسفة والأيدلوجية:  أمبيدكار  غاندية  قومية هندوسية  Indian nationalism  حركة الخلافة  القومية الإسلامية في جنوب آسيا  ساتياغراها  Socialism  حركة سواديشي  Swaraj 
الأحداث:  تقسيم البنغال (1905)  تقسيم البنغال (1947)  Revolutionaries  يوم الحراك المباشر  Delhi-Lahore Conspiracy  The Indian Sociologist  تمرد سنغافورة 1915  المؤامرة الهندوسية الألمانية  Champaran Satyagraha  Kheda Satyagraha  Rowlatt Committee  rowlatt act  ‏  مذبحة أمريتسار  أعمال عنف نواخالي  حركة عدم التعاون  Christmas Day Plot  Coolie-Begar movement  Chauri Chaura incident, 1922  Kakori conspiracy  Qissa Khwani Bazaar massacre  Flag Satyagraha  Bardoli  1928 Protests  Nehru Report  نقاط جناح الأربعة عشر  بورنا سواراج  مسيرة الملح  Dharasana Satyagraha  مسيرة فيدارانيام  Chittagong armoury raid  Gandhi–Irwin Pact  Round table conferences  Act of 1935  Aundh Experiment  الفيلق الهندي  Cripps Mission  حركة اتركوا الهند  Bombay Mutiny  Coup d'état of Yanaon  الحكومة الهندية المؤقتة  يوم الاستقلال  Praja Mandala movement 
المنظمات:  All India Kisan Sabha  رابطة مسلمي عموم الهند  Anushilan Samiti  Arya Samaj  عارضي حكومة آزاد هند  لجنة برلين  حركة غدر  Hindustan Socialist Republican Association  Indian National Congress  India House  Indian Home Rule movement  Indian Independence League  الجيش الوطني الهندي  Jugantar  حركة الخاكسار  خدي خدمتجار  Swaraj Party 
مصلحون:  A. Vaidyanatha Iyer  Ayya Vaikundar  Ayyankali  أمبيدكار  بابا إمتي  بال جانجادهار تيلاك  داياناندا ساراسواتي  Dhondo Keshav Karve  G. Subramania Iyer  Gazulu Lakshminarasu Chetty  Gopal Ganesh Agarkar  Gopal Hari Deshmukh  Gopaldas Ambaidas Desai  Ishwar Chandra Vidyasagar  J. B. Kripalani  جيوتيراو فوليه  Kandukuri Veeresalingam  Mahadev Govind Ranade  مهاتما غاندي  Muthulakshmi Reddy  نارايانا جورو  Niralamba Swami  Pandita Ramabai  بيريار راماسامي  رام موهان روي  Rettamalai Srinivasan  Sahajanand Saraswati  Savitribai Phule  Shahu  الأخت نيڤيديتا  سري أوروبندو  السيد أحمد خان  Vakkom Moulavi  فيناياك دامودار سافاركار  فينوبا بهافي  Vitthal Ramji Shinde  سوامي فيفي كاناندا 
ناشطون:  أبو الكلام آزاد  Accamma Cherian  Achyut Patwardhan  أبو القاسم فضل الحق  ألوري سيتاراما راجو  Annapurna Maharana  آني بيزنت  أشفق الله خان  Babu Kunwar Singh  Bagha Jatin  محمد بهادر شاه  Bakht Khan  بال جانجادهار تيلاك  Basawon Singh  بيجوم حضرة محل  بهجت سنغ  Bharathidasan  Bhavabhushan Mitra  Bhikaiji Cama  Bhupendra Kumar Datta  Bidhan Chandra Roy  Bipin Chandra Pal  سي. راجاغوبالاتشاري  Chandra Shekhar Azad  Chetram Jatav  Chittaranjan Das  دادبهي ناوردجي  داياناندا ساراسواتي  Dhan Singh  Dukkipati Nageswara Rao  غوبال كريشنا غوخاله  Govind Ballabh Pant  Har Dayal  Hemu Kalani  عناية الله المشرقي  Jatindra Mohan Sengupta  Jatindra Nath Das  جواهر لال نهرو  K. Kamaraj  كانايالال مانكلال مونشي  عبد الغفار خان  Khudiram Bose  Shri Krishna Singh  لالا لاجبات راي  M. Bhaktavatsalam  إم. إن. روي  Mahadaji Shinde  مهاتما غاندي  مانجال باندي  مير قاسم  Mithuben Petit  محمد علي جوهر  محمد علي جناح  Muhammad Mian Mansoor Ansari  Nagnath Naikwadi  Nana Fadnavis  نانا صاحب  P. Kakkan  Prafulla Chaki  Pritilata Waddedar  Purushottam Das Tandon  آر فينكاتارامان  Rahul Sankrityayan  راجندرا براساد  Ram Prasad Bismil  راني لاكشميباي  Rash Behari Bose  Sahajanand Saraswati  Sangolli Rayanna  ساروجينى نايدو  Satyapal Dang  شجاع الدولة  Shyamji Krishna Varma  Sibghatullah Shah Rashidi  سراج الدولة  سوبهاش شاندرا بوز  Subramania Bharati  Subramaniya Siva  Surya Sen  سياما براساد موخيرجي  Tara Rani Srivastava  Tarak Nath Das  Tatya Tope  Tiruppur Kumaran  عبيد الله السندي  V. O. Chidamabaram  فينجاليل كريشنا مينون  ساردار فالاباي باتل  Vanchinathan  Veeran Sundaralingam  فيناياك دامودار سافاركار  Virendranath Chattopadhyaya  Yashwantrao Holkar  Yogendra Shukla 
قادة بريطانيون:  أرشيبالد ويفل  Canning  تشارلز كورنواليس  إدوارد وود  Chelmsford  جورج كرزون  جورج روبنسون  Minto  Dalhousie  Bentinck  لويس مونتباتن  Wellesley  Lytton  روبيرت كلايف  السير جيمس أوترام، البارونيت الأول  Cripps  Linlithgow  وارين هاستينغز 
الاستقلال:  Cabinet Mission  Annexation of French colonies in India  دستور الهند  تاريخ جمهورية الهند  حرب غوا  Indian Independence Act  تقسيم الهند  Political integration  Simla Conference 
| ع ن حركة باكستان | ع ن حركة باكستان | ع ن حركة باكستان |
| --- | --- | --- |
تاريخ باكستان (timeline: 1947–present): تاريخ باكستان (timeline: 1947–present)
| التاريخ |  شركة الهند الشرقية  ثورة الهند سنة 1857  حركة عليكرة  Urdu movement  تقسيم البنغال  حلف لكناو  حركة الخلافة  Shuddhi Movement  Nehru Report  الوحدة الهندوسية الإسلامية  نقاط جناح الأربعة عشر  خطاب الله آباد  إعلان باكستان  الحرب العالمية الثانية  معارضة تقسيم الهند  Round Table Conferences  قرار لاهور  يوم الحراك المباشر  نظرية الأمتين  القومية الإسلامية في جنوب آسيا  Cabinet Mission  Indian Independence Act  تقسيم الهند  خط رادكليف  خط ديورند  باكستان  شودري رحمت علي  Enlightened Moderation  Objectives Resolution  يوم الاستقلال  يوم باكستان  نزاع كشمير  الرموز الوطنية  دستور باكستان  British heritage  | The leaders of the Muslim League, 1940. Jinnah is seated at centre. Flag of Pakistan Emblem of Pakistan |
| منظمات |  رابطة مسلمي عموم الهند رابطة مسلمي البنجاب  رابطة مسلمي البنغال  Unionist  Student Federations  حركة الخاكسار  الحرس الوطني المسلم  Renaissance Society  فلسفة باكستانية  داون  ديلي جنك  | The leaders of the Muslim League, 1940. Jinnah is seated at centre. Flag of Pakistan Emblem of Pakistan |
| قادة |  السيد أحمد خان  آغا خان الثالث  خواجة سليم الله  سيد أمير علي  محمد علي جوهر  شوكت علي  محمد إقبال  محمد علي جناح  فاطمة جناح  لياقت علي خان  محمد شافي  نواب وقار الملك  محسن الملك  بهادر يار جنغ  مولوي عبد الحق  عبد القيوم خان كشميري  عبد الرب نشتر  شودري خليق الزمان  شودري رحمت علي  أبو القاسم فضل الحق  غلام مرتضى سيد  غضنفر علي خان  غلام نيرانغ  حسرت موهاني  حسين شهيد سهروردي  خورشيد حسن خورشيد  خواجة ناظم الدين  محمد ظفر الله خان  قاضي محمد عيسى  رعنا لياقت علي خان  شبير أحمد العثماني  إسكندر حياة خان  ظفر علي خان  آخرون  | The leaders of the Muslim League, 1940. Jinnah is seated at centre. Flag of Pakistan Emblem of Pakistan |
| ناشطون |  حميد نظامي  عبد الله هارون  يوسف هارون  ألطاف حسين  آدمجي حاجي داود  محمد شفيع الديوبندي  محمد رفيع عثماني  أحمد علي لاهوري  ملك بركات علي  يوسف ختك  ميان افتخار الدين  افتخار حسين خان  شوكت حياة خان  محمد أسد  ضياء الدين أحمد  أبو بكر أحمد حليم  غلام رسول مهر  حكيم محمد سعيد  تشودري غلام عباس  محمد عبد القيوم خان  محمد إبراهيم خان  فدا محمد خان  عبد القادر  ميان محمد شريف  جلال الدين عبد الرحيم  ضياء الدين سلهري  غلام علي آلانا  اشتياق حسين قريشي  جلال بابا  نصير أحمد ملهي  المزيد  | The leaders of the Muslim League, 1940. Jinnah is seated at centre. Flag of Pakistan Emblem of Pakistan |
| الأدب |  خطاب الله آباد  Jinnah: India, Partition, Independence  Notes on Afghanistan and Baluchistan  A Short History of Pakistan  باكستان: تاريخ شخصي  ذو الفقار علي بوتو  Pakistan: A Hard Country  إعلان باكستان  السيد أحمد خان  | The leaders of the Muslim League, 1940. Jinnah is seated at centre. Flag of Pakistan Emblem of Pakistan |
| العمارة |  منارة باكستان  بوابة باكستان  نصب باكستان التذكاري  مزار قائد  Ziarat Residency  Iqbal's Tomb  Wazir Mansion  المكتبة الوطنية  Deena Public Hall  باب خيبر  مطار جناح الدولي  | The leaders of the Muslim League, 1940. Jinnah is seated at centre. Flag of Pakistan Emblem of Pakistan |
| في الذاكرة |  يوم باكستان (23 مارس)  يوم الدستور (10 أبريل)  يوم تكبير (28 مايو)  يوم الاستقلال (14 أغسطس)  يوم دفاع (6 سبتمبر)  يوم تأسيس آزاد كشمير (24 أكتوبر)  يوم إقبال (9 نوفمبر)  Youm-e-Viladat (25 ديسمبر)  | The leaders of the Muslim League, 1940. Jinnah is seated at centre. Flag of Pakistan Emblem of Pakistan |
| 0 | 1 |
| --- | --- |
ضبط استنادي: وطنية :  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المكتبة الوطنية السويدية (Libris-URI) 
في كومنز مواد ذات صلة بـ تقسيم الهند.
بوابة الإمبراطورية البريطانية
بوابة التاريخ
بوابة الهند
بوابة باكستان
بوابة تاريخ معاصر
بوابة عقد 1940
بوابة علاقات دولية
اعتمد تقسيم الهند البريطانية على الأديان السائدة، والمنتشرة حسب ما هو معروض في هذه الخريطة لعام 1909
الإمبراطورية الهندية البريطانية في المعجم الإمبراطوري للهند، 1909. الهند البريطانية مظللة باللون الوردي، الولايات الأميرية باللون الأصفر.
فرقة طبية هندية تعتني بالجنود الجرحى في قوة مشاة بلاد الرافدين في الحرب العالمية الأولى
مهاتما غاندي (جالسًا في العربة على اليمين) تلقى ترحيبًا كبيرًا في كراتشي في عام 1916 بعد عودته إلى الهند من جنوب إفريقيا
غاندي وعبد الغفار خان في مسيرة مؤيدة للاستقلال في بيشاور عام 1938
جواهر لال نهرو، ساروجيني نايدو، خان عبد الغفار خان، ومولانا آزاد في جلسة رامجاره للكونغرس عام 1940 والتي انتخب فيها آزاد رئيسًا للمرة الثانية
تشودري خاليك زمان (يسار) يثني على قرار لاهور لعام 1940 لرابطة مسلمي عموم الهند برئاسة جناح (يمين) ولياقت علي خان
أعضاء اجتماع بعثة مجلس الوزراء إلى الهند 1946 محمد علي جناح في أقصى اليسار واللورد بيثيك لورانس في أقصى اليمين والسير ستافورد كريبس.
خريطة لدواب منطقة البنجاب ق. 1947.
قطار للمهاجرين المسلمين متجه لباكستان
فيديو للاجئين هنود يركبون أسطح القطارات
قطار للاجئين في محطة قطار أمبالا
لاجئون مسلمون عند ضريح همايون في عام 1947
دول الراج الأربع (دومينيون الهند ودومينيون باكستان ودومينيون سيلان واتحاد بورما) التي استقلت في عامي 1947 و1948