stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
السيدة صاحبة الكلب
التأثيرات

ألّف الروسي روديون شيبرين رقصة باليه في رقصة واحدة بعنوان السيدة مع لابدوج (بالإنجليزية: The Lady with the Lapdog)‏، تم عرضها لأول مرة في 20 نوفمبر 1985 في موسكو في مسرح البولشوي، من قبل ألكسندر لازاريف.
أنتج جوزيف هيفيتز فيلم في عام 1960 تحت نفس العنوان، وقام ببطولته أليكسي باتالوف وإيا سافينا. فاز الفيلم بجائزة خاصة عن «الإنسانية السامية والتميز الفني» في مهرجان كان السينمائي عام 1960.
إحدى تأثيرات القصة في السينما ظهرت في الفيلم الإيطالي «العيون الداكنة» (بالإيطالية: Oci ciornie؛ وبالروسية: Очи чёрные؛ وبالفرنسية: Les Yeux noirs)، هو فيلم باللغة الإيطالية والروسية أُنتِج عام 1987 يروي قصة رجل إيطالي متزوج في القرن التاسع عشر يسقط في حب امرأة روسية متزوجة. أبطال الفيلم هم مارسيلو ماستروياني، وسيلفانا مانجانو، وأوليغ تاباكوف، وييلينا سافونوفا، وبيينا سي، وفيسولود لاريونوف. الفيلم من تأليف ألكسندر أداباشيان وسوسو شيشي داميكو ونيكيتا ميخالكوف، «مستوحاه من» قصص أنتون تشيخوف. الفيلم من إخراج ميخالكوف. حصل ماستراني على جائزة أفضل ممثل في مهرجان كان السينمائي وتم ترشيحه حينها لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل.
تم تكييف القصة وتطويرها في عدة سيناريوهات. على سبيل المثال، ظهر فيلم لبيتر كامبل في مهرجان تشيخوف ناو 2002 في نيويورك، جمعت مسرحية بعنوان ضربة شمس (بالإنجليزية: Sunstroke)‏، من إخراج أوليغ ميروشنيكوف، بين قصة السيدة صاحبة الكلب وقصة ضربة شمس لإيفان بونين. تم تنفيذ المسرحية في عام 2013 في منصة المسرح في لندن. تم عرض إصدار للأوبرا بعنوان "السيدة صاحبة الكلب الأليف (بالإنجليزية: The Lady with the Pet Dog)‏" لأول مرة في كلية كورنيل في ماونت فيرنون، آيوا في عام 2010.
كتبت جويس كارول أوتس قصة قصيرة تكملة للقصة بعنوان السيدة صاحبة الكلب الأليف (بالإنجليزية: The Lady with the Pet Dog)‏ والتي نُشرت في عام 1972. يتم سرد قصة أوتس من وجهة نظر آنا وهي موجودة في نيويورك ونانتوكيت.
تستند مسرحية لعبة يالطا (2001) لبرايان فرييل بشكل فضفاض على هذه القصة القصيرة التي كتبها تشيخوف.
قام توني تانر بعرض إصدار موسيقي كوميدي عن القصة في سبتمبر 2016، والذي كتبه وأخرجه بنفسه تحت عنوان «السيدة صاحبة الكلب الصغير» (بالإنجليزية: The Lady with the Little Dog)‏، تم عرضه في غريت هول كورتيارد أوف بلامر بارك في ويست هوليوود، كاليفورنيا.
مراجع ثقافية

في فيلم القارئ لعام 2008، والذي مبني استنادًا إلى رواية برنهارد شلينك لعام 1995 القارئ، كانت الأميّة هانا (كيت وينسليت) أول من يتعلم القراءة من خلال الاستماع إلى تسجيل صوتي للقصة، والتي يشار إليها في الفيلم باسم السيدة صاحبة الكلب الصغير، قرأها عشيقها مايكل (رالف فاينس). القصة القصيرة هي أيضًا موضوع رئيسي لفيلم غوروف وآنا لعام 2014.
وصلات خارجية

نص السيدة صاحبة الكلب باللغة العربية - الجزء الأول على اليوتيوب.
نص السيدة صاحبة الكلب باللغة العربية - الجزء الثاني على اليوتيوب.
السيدة صاحبة الكلب النص كامل بالإنجليزية ترجمة كونستانس غارنيت.
السيدة صاحبة الكلب، تسجيل صوتي من قبل NPR Playhouse.
السيدة صاحبة الكلب ملخص وتحليل في sparknotes.com
Дама с собачкой (بالروسية) النص الكامل للقصة الأصلية على lib.ru
نص موازي روسي إنجليزي بتنسيق ParallelBook.
لم يتم العثور على روابط لمواقع التواصل الاجتماعي.
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية: ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
وطنية: الملف الاستنادي المتكامِل (GND)
في كومنز مواد ذات صلة بـ السيدة صاحبة الكلب.
بوابة أدب
بوابة القرن 19
بوابة روسيا
بوابة عقد 1890
بوابة فنون
كاتب القصة أنطون بافلوفيتش تشيخوف.
رسمة تعود لعام 1858 لمنظر من قرية أورياندا، يالطا.
مدينة يالطا، المكان الذي كتب به تشيخوف القصة، ومكان ما جرت معظم الأحداث في القصة.
غلاف الكتاب بالنسخة العربية الصادر عن دار الشروق، 2012.
نيبر مع تشيخوف في شهر العسل، عام 1901.
مقاطعة بايسون

مقاطعة بايسون هي تقسيم إداري في ولاية صرخنداريا في أوزبكستان، ومركزها مدينة بايسون.
المصادر

↑  "Classification system of territorial units of the Republic of Uzbekistan" (بالأوزبكية والروسية). The State Committee of the Republic of Uzbekistan on statistics. Jul 2020. Archived from the original on 2022-07-02.
| 0 | 1 |
| --- | --- |
ضبط استنادي : ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
في كومنز مواد ذات صلة بـ مقاطعة بايسون.
بوابة أوزبكستان
بوابة الاتحاد السوفيتي
بوابة تجمعات سكانية
نظام الإحداثيات الأفقية

تستخدم الإحداثيات الأفقية قبة سماوية متمركزة في الراصد. يُقاس السمت باتجاه الشرق من النقطة الشمالية (أحيانًا من النقطة الجنوبية) للأفق؛ الارتفاع هو الزاوية فوق الأفق.
نظام الإحداثيات الأفقية أو نظام الإحداثيات السَّمْتية الارتفاعية هو نظام إحداثيات سماوية يستخدم في علم الفلك من قبل راصد على الأرض. يقسم النظام السماء إلى نصفي الكرة الأرضية : أحدهما يقع فوق الراصد والآخر أسفله مخفي بالأرض. تحدد الدائرة العظمى التي تفصل نصفي الكرة الأرضية المستوي الأفقي، والذي يتم من خلاله تحديد زاوية الارتفاع والسمت، اللذين يشكلان الإحداثيين الرئيسيين لهذا النظام.
الارتفاع هو الزاوية الرأسية بين المستوي الأفقي والجسم المستهدف. وهي تتراوح بين 0 درجة (أفق) و 90 درجة (سمت الرأس). ومع ذلك، من الممكن الحصول على قيم سالبة عند الرصد من مكان مرتفع. النقطة الواقعة عند قدم الراصد (-90 درجة) تسمى النظير.
يتم تحديد السمت بالزاوية المحصورة بين الشمال أو الجنوب وإسقاط اتجاه الجسم المرصود على المستوى الأفقي. تحدَّد السمت عادةً بالدرجات من 0 درجة إلى 360 درجة في اتجاه عقارب الساعة من النقطة الرئيسية المختارة.
المسافة السمتية (z، غير مبينة في الشكل)، هي متممة الارتفاع ويتم الحصول عليها من خلال المعادلة  z=90^{\circ }-h.
يستخدم نظام الإحداثيات الأفقي لإجراء قياسات في الملاحة الفلكية. يتم أيضًا تنفيذ حركة ركائب المقاريب السمتية الارتفاعية وفقًا لنظام الإحداثيات هذا.
مراجع

1 2  "Coordonnées horizontales". 2004. مؤرشف من الأصل في 2021-10-18.
↑  "Earth Coordinate System" (بالإنجليزية). University of Oregon Department of Physics. Archived from the original on 2022-04-08.
في كومنز مواد ذات صلة بـ نظام الإحداثيات الأفقية.
بوابة علم الفلك
الويكي تهوى الأرض

الويكي تهوى الأرض
الشعار
| 0 | 1 |
| --- | --- |
تاريخ التأسيس:  2013 
المؤسس:  مجتمع ويكيميديا 
المشاركون:  مصور 
الجهة المنظمة:  مجتمع ويكيميديا 
موقع الويب:  wikilovesearth.org (الإنجليزية) 
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
إنفوجرافيك حول كيفية المشاركة في الويكي تهوى الأرض
الويكي تهوى الأرض هي مسابقة تصوير استمدّت فكرتها من مسابقة الويكي تهوى المعالم الناجحة عالمياً، تهدف إلى إجراء مسابقة بجوائز مادية تستفيد منها ويكيبيديا بزيادة مخزونها من الصور الحرة عن طبيعة بلدان العالم العربي وكذلك باقي أنحاء العالم. بدأت المسابقة في عام 2013 بدولة أوكرانيا حصراً، إلا أنَّها توسَّعت في عام 2014 إلى أكثر من 15 دولة من أربع قارات مختلفة.تقام المسابقة في شهر يونيو من كل عام
الهدف من الحدث هو تسليط الضوء على مناطق الطبيعة المحمية في البلدان المشاركة بهدف تشجيع الناس على التقاط صور لهذه المعالم ، ووضعها تحت ترخيص مجاني يمكن إعادة استخدامه بعد ذلك ليس فقط في ويكيبيديا ولكن في كل مكان بواسطة كل واحد.
الفائزون

فيما يلي قائمة الفائزين بالجائزة الأولى الدولية لـ ويكي تهوى الأرض
| صورة | عام | مصور فوتوغرافي | دولة | وصف |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 2013 | Krasnickaja Katya |  أوكرانيا | الفجر في محمية Ai-Petri Yaila الطبيعية (زاكازنيك). |
|  | 2014 | Balkhovitin |  أوكرانيا | منظر لمتنزه الكاربات الوطني من هوفرلا ، إيفانو فرانكيفسك أوبلاست. |
|  | 2015 | Zaeem Siddiq |  باكستان | المنتجعات في شانجريلا ، سكاردو . تُعرف هذه البحيرة أيضًا باسم بحيرة كاتشورا السفلى . منتزه كاراكورام الوطني المركزي ، جيلجيت بالتستان. |
|  | 2016 | Cedomir Zarkovic |  صربيا | كهف ستوبيتا هو كهف من الحجر الجيري بالقرب من سيروجوينو ، على سفوح جبل زلاتيبور في جبال الألب الدينارية. |
|  | 2017 | Sergey Pesterev |  روسيا | جزيرة أوجوي في الشتاء ، بحيرة بايكال ، حديقة بريبايكالسكي الوطنية . |
|  | 2018 | Ekaterina Vasyagina |  روسيا | Cape Stolbchaty في جزيرة Kunashir بعد غروب الشمس. محمية كوريلس الطبيعية ، روسيا |
|  | 2019 | Sven Damerow |  ألمانيا | ديموازيل مخطط تحوم بالقرب من بذرة الهندباء في بحيرة جولبر سي في براندنبورغ ، ألمانيا |
|  | 2020 | Touhid biplob |  بنغلاديش | زرزور كستنائي الذيل (Sturnia malabarica) في حديقة ساتشاري الوطنية ، بنغلاديش |
إحصائيات

| عام | الدول | تحميلات | مشاركون |
| --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 1 | 9695 | 346 |
| 2014 | 14 | 62.541 | 2889 |
| 2015 | 25 | 104،201 | 8837 |
| 2016 | 24 | 109،936 | 13187 |
| 2017 | 36 | 130482 | 15.074 |
| 2018 | 32 | 89683 | 7645 |
| 2019 | 37 | 94،699 | 9699 |
| 2020 | 34 | 106،240 | 9095 |
مراجع

↑  "Wiki Loves Earth Competition to Showcase Natural Scenes of Morocco". Morocco World News. 25 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-15.
↑  "Wiki Loves Earth 2015, concours international de photographie, de retour pour une deuxième édition en Algérie". Huff Post Maghreb. 22 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 2019-07-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-15.
البورة

قرية البورة هي إحدى القرى التابعة لمركز أسيوط في محافظة أسيوط في جمهورية مصر العربية. حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في البورة 5960 نسمة، منهم 3019 رجل و2941 امرأة.
طالع أيضا

محافظة أسيوط
قائمة قرى محافظة أسيوط
المصادر

↑  "البيانات السكانية لمدينة أو قرية حسب تقديرات السكان 2006". الجهاز المصري المركزي للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 2018-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-08-12.
| ع ن الوحدة المحلية بمنقباد | ع ن الوحدة المحلية بمنقباد |
| --- | --- |
قرية رئيسية: منقباد
قرى تابعة: سلام • بهيج • العدر • البورة • علوان • الهدايا • بني غالب
منقباد • أسيوط • محافظة أسيوط: منقباد • أسيوط • محافظة أسيوط
| ع ن مركز أسيوط | ع ن مركز أسيوط |
| --- | --- |
  مدينة أسيوط: حي شرق اسيوط · حي غرب اسيوط
الوحدة المحلية بمنقباد:  منقباد·  سلام  · العدر · بهيج علوان · الهدايا · البورة · بني غالب  
الوحدة المحلية ببني حسين:  بني حسين · أولاد رايق · مسرع  
الوحدة المحلية بنجع سبع:  نجع عبد الرسول· نجع سبع  · الحساني · نجوع بني حسين نجع العيساوية  
الوحدة المحلية بدرنكة:  درنكة· دير درنكة  
الوحدة المحلية بريفا:  ريفا· الزاوية  
الوحدة المحلية بموشا:  شطب· موشا  
الوحدة المحلية بالمطيعة:  المطيعة· الشغبة  · النمايسة · قرقارص · أولاد علي· أولاد ابراهيم· نزلة عبد الله  
بوابة: محافظة أسيوط · جغرافيا اسيوط · سكان اسيوط ·  ·  مركز أسيوط · محافظة أسيوط · مصر: بوابة: محافظة أسيوط · جغرافيا اسيوط · سكان اسيوط ·  ·  مركز أسيوط · محافظة أسيوط · مصر
| ع ن أسيوط | ع ن أسيوط | ع ن أسيوط |
| --- | --- | --- |
| مدن |  أسيوط |  |
| قرى |  أولاد إبراهيم  أولاد رايق  أولاد علي  البورة  الحساني  الزاوية  الشغبة  العدر  المطيعة  النمايسة  الهدايا  بني حسين  بني غالب  بهيج  درنكة  دير درنكة  ريفا  سلام  شطب  علوان  قرقارص  مسرع  منقباد  موشا  نجع العيساوية  نجع سبع  نجع عبد الرسول  نجوع بني حسين  نزلة عبد الله  |  |
بوابة مصر
بوابة تجمعات سكانية
غران تورزمو 7

غران تورزمو 7 (بالإنجليزية: Gran Turismo 7) هي لعبة فيديو محاكاة سباق تم تطويرها بواسطة بوليفني ديجيتال ونشرها بواسطة سوني إنتراكتيف إنترتينمنت. اللعبة هي الدفعة الثامنة الرئيسية في سلسلة غران تورزمو. تم الإعلان عن اللعبة في 11 يونيو 2020 في حدث الكشف عن بلاي ستيشن 5 وتم إصدارها في 4 مارس 2022 لجهاز بلاي ستيشن 4 وبلاي ستيشن 5، مما يجعلها أول لعبة متعددة وحدات التحكم في السلسلة.
طريقة اللعب

تتميز غران تورزمو 7 بعودة حملة اللاعب الفردي، وضع محاكاة جي تي (GT Simulation Mode). الميزات العائدة الأخرى هي عودة مسارات ومركبات السباق التقليدية، الأحداث الخاصة، البطولات، مدرسة القيادة، متجر ضبط قطع الغيار، وكالة السيارات المستعملة، وجي تي أوتو مع الاحتفاظ بوضع جي تي سبورت الجديد، براند سنترال، وديسكوفر التي تم تقديمها في غران تورزمو سبورت. يحتاج اللاعب إلى التقدم من خلال المهام («كتب القائمة») من جي تي كافيه لفتح ميزات مثل تعدد اللاعبين وجميع المسارات والسيارات.
تتميز اللعبة أيضًا بعودة الوقت الديناميكي وتأثيرات الطقس، والتي ظهرت سابقًا في غران تورزمو 5 وغران تورزمو 6. على الرغم من أن اللعبة تتضمن حملة لاعب واحد، كما هو الحال مع غران تورزمو سبورت، تتطلب اللعبة اتصالاً ثابتًا بالإنترنت حتى يتمكن اللاعبون من حفظ تقدمهم. يوضح صانع المسلسل كازونري ياموتشي أن هذا القرار تم اتخاذه لمنع القرصنة والغش. ومع ذلك، فإن وضع آركيد قابل للتشغيل بالكامل في وضع عدم الاتصال.
بالنسبة إلى إصدار بلاي ستيشن 5، تستفيد اللعبة من قوة المعالجة المتزايدة لوحدة التحكم، وأجهزة تتبع الأشعة (Ray-tracing hardwarw) المخصصة، تخزين محرك الحالة الصلبة المخصص، محرك تمبست (Tempest)، ووحدة التحكم دول سينس لدعم ميزات مثل ردود الفعل اللمسية المتقدمة، والمشغلات التكيفية، تأثيرات تتبع شعاع الوقت، والصوت المكاني ثلاثي الأبعاد، وأوقات التحميل أقصر. يتم تشغيل إصدار بلاي ستيشن 5 من غران تورزمو 7 أيضًا بدقة 4 كي و60 إطارًا في الثانية مع دعم النطاق الديناميكي العالي (High dynamic range).
تطوير وإصدار

تم الكشف عن غران تورزمو 7 في بث مباشر لبلاي ستيشن 5 من سوني في 11 يونيو 2020. تم تطوير اللعبة بواسطة بوليفني ديجيتال ونشرها من قِبل سوني إنتراكتيف إنترتينمنت لبلاي ستيشن 4 وبلاي ستيشن 5. كان من المقرر إطلاق اللعبة مبدئيًا في عام 2021. تم تأجيل الإطلاق لاحقًا إلى عام 2022 بسبب تأثير وباء كوفيد-19 على صناعة ألعاب الفيديو الذي أثر على تطوير الألعاب. تم إصدار اللعبة لوحدات تحكم PS4 و PS5 في 4 مارس 2022. يعيد لويس هاميلتون، بطل العالم لسائق فورمولا 1 سبع مرات، دوره كـ «مايسترو» للسلسلة منذ غران تورزمو سبورت.
في يوم إصدار اللعبة، تمت إزالة غران تورزمو 7 من البيع في روسيا، على الرغم من أن سوني لم تتخذ قرارًا رسميًا في ذلك الوقت. في 9 مارس 2022، بعد أربعة أيام من إطلاقها، أعلنت بلاي ستيشن أنها ستوقف مبيعات ألعابها، بما في ذلك غران تورزمو 7، في روسيا ردًا على الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022.
استقبال

تلقت غران تورزمو 7 مراجعات «مواتية بشكل عام» وفقًا لمجمع المراجعة ميتاكرتيك.
استقبال > استجابة الجمهور

على الرغم من تلقي اللعبة تعليقات إيجابية من النقاد، تلقت اللعبة مراجعات سلبية بشكل كبير من اللاعبين، الذين أعربوا عن انتقاداتهم بشأن المشكلات، بما في ذلك المعاملات الدقيقة وانخفاض مدفوعات الائتمان داخل اللعبة، بالإضافة إلى انقطاع الخادم الذي جعل اللعبة غير قابلة للعب بسبب الاتصال الدائم بالإنترنت المتطلبات. ظهرت الكثير من هذه المشكلات بعد إطلاق تحديث تصحيح الإصدار 1.07. نتيجة لذلك، واجهت اللعبة قصف المراجعة (هجوم بوضع تقاييم سلبية) على ميتاكريتيك وحصلت حاليًا على درجة تقييم للمستخدمين تبلغ 1.6/10 في 23 مارس 2022، وهو أدنى تقييم مستخدمين لسوني وأدنى درجة في سجل حصريات بلاي ستيشن على الموقع حتى الآن.
خلال شهر الإصدار، كتب رئيس بوليفني كازونوري ياموتشي أنه بينما كان يتمنى أن يستمتع اللاعبون بالمحتوى بدون معاملات دقيقة، شعر أنه من المهم أن تعكس السيارات أسعارها الحقيقية «لنقل قيمتها وندرتها». بعد عدة أيام، اعتذر ياموتشي عن انقطاع الخدمة والتغييرات التي تم إجراؤها على الاقتصاد داخل اللعبة، وأعلن أن بوليفني ستنفذ سلسلة من تحديثات اللعبة اعتبارًا من أبريل 2022 لجعل التقدم أكثر عدلاً. كتعويض، سيحصل جميع اللاعبين على مليون ائتمان من العملة داخل اللعبة بحلول 25 أبريل 2022.
استقبال > مبيعات

في المملكة المتحدة، كانت غران تورزمو 7 هي اللعبة الأكثر مبيعًا في أسبوع الإصدار.
وصلات خارجية

الموقع الرسمي
في كومنز مواد ذات صلة بـ غران تورزمو 7.
| ع ن غران تورزمو (سلسلة) | ع ن غران تورزمو (سلسلة) |
| --- | --- |
السلسلة الرئيسية:  غران تورزمو  غران تورزمو 2  غران تورزمو 3  غران تورزمو 4  غران تورزمو 5  غران تورزمو 6  غران تورزمو سبورت  غران تورزمو 7 
ألعاب فرعية:  غران تورزمو كونسبت  غران تورزمو إتش دي كونسبت  غران تورزمو 5 برولوغ  غران تورزمو (بلاي ستيشن بورتبل) 
سيارات خيالية:  ريد بول اكس 2010 
مقالات ذات صلة:  تورست تروفي  كازنوري ياموتشي  بوليفني ديجيتال 
بوابة ألعاب فيديو
بوابة ألمانيا
بوابة إنجلترا
بوابة اليابان
بوابة سيارات
بوابة طوكيو
بوابة عقد 2010
الجمعية الوطنية الفرنسية

| الجمعية الوطنية الفرنسية> Assemblée nationale  | الجمعية الوطنية الفرنسية> Assemblée nationale  |
| --- | --- |
التشريع السابع عشرة للجمهورية الفرنسية الخامسة: التشريع السابع عشرة للجمهورية الفرنسية الخامسة
النوع : النوع 
التأسيس: 4 أكتوبر 1958؛  منذ 66 سنة (1958-10-04)
النوع: المجلس الأدنى للبرلمان الفرنسي
البلد:  فرنسا 
جزء من: مجلس النواب الفرنسي  
القيادة : القيادة 
الرئيس: يائيل براون بيفيه، الجمهورية إلى الأمام! منذ 28 يونيو-حزيران 2022
الأعضاء: 577
الانتخابات : الانتخابات 
نظام انتخابي: اقتراع على دورتين
آخر انتخابات: 30 يونيو-حزيران و 7 يوليو-تموز 2024
مكان الاجتماع : مكان الاجتماع 
قصر بوربون: قصر بوربون
الموقع الإلكتروني: www.assemblee-nationale.fr
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
الجمعية الوطنية الفرنسية (بالفرنسية: Assemblée nationale) تكون مع مجلس الشيوخ الفرنسي، البرلمان الفرنسي الحالي للجمهورية الفرنسية الخامسة. دوره الرئيسي هو مناقشة وتعديل والتصويت على القوانين والتشريعات. هذه المؤسسة، وبعكس مجلس الشيوخ الفرنسي، لديها صلاحية إسقاط وتغيير الحكومة، وهو مما ينبغي ألا تكون الأغلبية في المجلس تخالف الحكومة. مقر المجلس في قصر بوربون في باريس في فرنسا.
خلال أربعة انتخابات تشريعية بين 2002 و 2017، حافظ الحزب الرئاسي على الأغلبية في الجمعية الوطنية. في عام 2024، تم حل الجمعية الوطنية على عقب نتائج الانتخابات الأوروبية.
احتراما لمبدأ فصل السلطات، لا يمكن لرئيس الجمهورية المشاركة في نقاشات البرلمان.
التاريخ

انتخب الفرنسيون ممثلين عنهم منذ 1789، ومنذ ذلك الوقت، طريقة الانتخاب وصلاحيات النواب تغيرا بشكل كبير على حسب الحقب التاريخية. الفترات التي تم فيها إلغاء البرلمان تزامنت مع تدهور كبير للحريات العامة.
تسمية البرلمان كذلك تغيرت عبر التاريخ. اسم الجمعية الوطنية تم اختياره في عام 1789، وأعيد استعمال هذا الاسم في عام 1848، ثم مجددا انطلاقا من عام 1946. اسم "مجلس الخمسة مائة" استعمل في عام 1795. من ضمن الأسماء الأخرى "غرفة نواب المقاطعات"، "غرفة الممثلين"، "المجلس التشريعي"، "غرفة النواب".
مقر الجمعية

مقر الجمعية هو قصر بوربون الواقع في الدائرة السابعة لباريس في الضفة الشرقية لنهر السين منذ 1799.
يقع مقر الجمعية الوطنية بجوار مقر وزراة الشؤون الخارجية. المدخل الرئيسي للجمعية الوطنية هو رقم 126 شارع الجامعة. هناك مدخل آخر كذلك في شارع أريستيد-برياند. فندق لاساي هو الإقامة الرسمية لرئيس الجمعية الوطنية، وهو جزء من قصر بوربون.
تبلغ مساحة مقر الجمعية الوطنية 158 ألف متر مربع، وتضم 9500 مكتبا. إضافة لقصر بوربون، يضم مقر الجمعية أربع مباني أخرى مخصصة لمكاتب النواب ومساعديهم:
مبنى من سبعة طوابق شيد في عام 1974 يقع في شارع الجامعة ويتصل بقصر بوربون عن طريق ممر تحت الأرض.
مبنى يقع في نهج سان-جرمان شيد في عام 1986.
مبنى تم شراءه في عام 2002 ويقع في شارع أريستيد-برايند، وهو المقر الرسمي السابق لحزب التجمع من أجل الجمهورية.
فندق بروغلي-أوسانفيل الذي تم شراءه في عام 2016، وكان يضم مكاتب الوزراء. هذا الفندق سيتم تجديده ليحل محل المبنى الواقع في شارع أريستيد-برايند.
تضم هذه المباني كذلك مختلف المصالح اللازمة لسير الجمعية الوطنية، مثل مصلحة المعلوماتية، مصلحة المحاسبة، ومصلحة الموارد البشرية.
هناك كذلك متجر رسمي تابع للجمعية الوطنية في شارع أريستيد-برايند.
دور الجمعية الوطنية

الجمعية الوطنية هي إحدى مؤسسات الجمهورية الخامسة، وهي الغرفة السلفى للبرلمان الفرنسي، وتكون مع مجلس الشيوخ البرلمان الفرنسي. مهام الجمعية الوطنية هي الانتخاب على القوانين، مراقبة نشاط الحكومة وتقييم السياسيات العامة. صلاحيات الجمعية الوطنية محددة من قبل الدستور.
مؤسسات الجمهورية الخامسة التي تم وضعها في عام 1958 تتوافق مع أفكار شارل ديغول التي عبر عنها في عام 1946. لغاية 1962، وجب على السلطات العامة مواجهة الثورة الجزائرية. فيما بعد، بدأت مرحلة ثانية في تاريخ الجمهورية الخامسة، تميزت بانتخاب رئيس الجمهورية عن طريق الاقتراع المباشر، وظهور أغلبية موالية للرئيس في الجمعية الوطنية، وكذلك هيمنة الرئيس على مجال السياسة الخارجية للبلاد.
عموما الانتخابات بين 1974 و2007 لم تغير بشكل ملموس نشاط مؤسسات الجمهورية. تمت زيادة صلاحيات الجمعية الوطنية من خلال قانون دستوري في 23 يوليو-تموز 2008.
دور الجمعية الوطنية > مناقشة القوانين

نصوص القوانين بالإمكان اقتراحها سواء من طرف الوزير الأول (ويسمى النص بـ"مشروع قانون") أو من طرف النواب (ويسمى النص بـ"مقترح قانون"). بعض القوانين يمكن اقتراحها فقط من طرف الحكومة، مثل قوانين المالية. يمكن البدء في مناقشة مشاريع القوانين سواء في الجمعية الوطنية أو مجلس الشيوخ، باستثناء قوانين المالية التي يجب البدء في مناقشتها في الجمعية الوطنية أولا، في حين قوانين تنظيم الجماعات الإقليمية أو الهيئات الممثلة للفرنسين المقيمين خارج فرنسا يجب بدء مناقشتها في مجلس الشيوخ أولا.
القوانين العادية يتم البدء في مناقشتها في إحدى لجان البرلمان. خلال المناقشات في اللجنة أو جلسات البرلمان، بإمكان الحكومة أو البرلمان إضافة، تعديل، أو حذف مواد من القانون. هذه التعديلات تخضع لشروط، حيث لا يمكنها أن تسبب في تقليص الموارد العمومية أو تضخيم الوظائف العامة.
يمكن للحكومة أن تطلب من الجمعية الوطنية التصويت على كامل القانون مرة واحدة، أو التصويت على جزء فقط، مع الأخذ بعين الاعتبار التعديلات المقترحة من طرف الحكومة، أو التعديلات الموافق عليها من طرف الحكومة.
مشاريع أو مقترحات القوانين يتم مناقشتها بالتداول بين الجمعية الوطنية ومجلس الشيوخ إلى حين الاتفاق على نص مشترك.
في حال عدم الوصول إلى نص مشترك بعد قرائتين للنص من قبل غرفتي البرلمان (أو قراءة واحدة إذا قررت الحكومة تبني إجراء لتسريع المناقشة)، يمكن للوزير الأول، أو رئيسي غرفتي البرلمان (في حالة مقترح قانون)، استدعاء لجنة مختلطة متساوية التكوين مكلفة بإعداد نص مشترك. فيما بعد، يمكن للحكومة إيداع هذا النص المشترك للنقاش من قبل غرفتي البرلمان، مع عدم إمكانية قبول أي مقترح تعديل للنص دون موافقة الحكومة. إذا لم يتم تبنى النص المشترك للجنة المختلطة من قبل غرفتي البرلمان، بإمكان الحكومة طلب قراءة جديدة من قبل الجمعية الوطنية لإصدار قرار نهائي بخصوص نص القانون. في هذه الحالة، بإمكان الجمعية الوطنية التصويت سوءا على النص المشترك للجنة المختلطة، أو النص الأخير الذي صوتت عليه الجمعية، والمعدل من قبل مجلس الشيوخ.
يمكن إيداع القوانين قبل سنها (أو تشريعها) للمجلس الدستوري، سواء من قبل رئيس الجمهورية، الوزير الأول، رئيس الجمعية الوطنية، رئيس مجلس الشيوخ، ستين نائبا، أو ستين عضوا في مجلس الشيوخ.
رئيس الجمهورية هو المسؤول عن سن القوانين (أو تشريعها أو نشرها). يمكن لرئيس الجهورية طلب قراءة جديد لكل القانون أو بعض مواده من قبل البرلمان، ولا يمكن للبرلمان رفض هذا الطلب.
بطلب من الحكومة أو البرلمان، بإمكان رئيس الجمهورية تقديم القوانين للاستفتاء، وهذا يخص القوانين المتعلقة بالسلطات العامة، الإصلاحات المتعلقة بالسياسية الاقتصادية، الاجتماعية أو البيئية، أو تعديل الدستور. يمكن كذلك طلب استفتاء من قبل خمس (واحد من خمسة) أعضاء البرلمان مدعومين بعشر (واحد من عشرة) المنتخبين المسجلين في اللوائح الانتخابية.
دور الجمعية الوطنية > مراقبة نشاط الحكومة

يجب على الجمعية الوطنية مراقبة سياسية الحكومة، في هذا المجال، تملك الجمعية الوطنية صلاحيات أوسع من مجلس الشيوخ. يمكن للجمعية الوطنية التصويت على الثقة في الحكومة أو حجب الثقة عن الحكومة. عمليا هذا يعني أن غالبية البرلمان يجب أن يكون على اتفاق مع الحكومة حتى يمكن لهذه الأخيرة الاستمرار وممارسة دورها.
دور الجمعية الوطنية > مراقبة نشاط الحكومة > تصويت الثقة

يمكن للحكومة طلب تصويت ثقة من قبل الجمعية الوطنية فقط (وليس مجلس الشيوخ) على مشروع الحكومة أو خطاب السياسة العامة للوزير الأول. يجري التصويت على الثقة عادة بعد تكوين الحكومة وبعد تقديم الوزير الأول لبرنامج الحكومة أمام النواب. يمكن اعتبار تصويت الثقة على أنه طلب تزكية من البرلمان للوزير الأول وحكومته. يمكن للوزير الأول طلب تصويت ثقة خلال فترات أزمة ثقة في الحكومة، مثل جاك شابان دلماس، الوزير الأول للرئيس جورج بومبيدو، الذي طلب تصويت ثقة من الجمعية الوطنية في 23 يونيو-حزيران 1972 بعد فضيحة تخص تصريح الضرائب للوزير الأول. رغم حصول شابان دلماس على ثقة الجميعة الوطنية (368 صوتا لصالح مقابل 96 صوتا ضد)، استقال من منصبه في 5 يوليو-تموز 1972. منذ 1958 لغاية 2023، كان هناك 40 تصويت ثقة في الجمعية الوطنية.
دور الجمعية الوطنية > مراقبة نشاط الحكومة > تصويت حجب الثقة

يمكن للنواب طلب حجب الثقة عن الحكومة، شرط أن يكون عددهم عشر (واحد من عشرة) من أعضاء الجمعية الوطنية، ما يعادل حاليا 58 نائبا.
يجب على طلب حجب الثقة الحصول على الأغلبية الساحقة للأصوات، ما يعادل 289 صوتا على الأقل. النواب المتغيبون عن التصويت يتم اعتبارهم ضد طلب حجب الثقة، وهذا لتفادي توالي سقوط الحكومات الذي حصل في الأنظمة السابقة (الجمهورية الثالثة والرابعة). يجب إجراء التصويت في غضون 48 ساعة على الأقل من إيداع الطلب وبعد إجراء مناقشات، وهذا لإعطاء النواب وقتا للتفكير وحتى لا يصوتوا بتهور. إذا حصل طلب حجب الثقة على غالبية الأصوات، يجب على الوزير الأول تقديم استقالته لرئيس الجمهورية، لكن هذا الأخير غير ملزم بقبول الاستقالة. تسبب طلب حجب الثقة في سقوط العديد من الحكومات في الجمهورية الثالثة والرابعة، أما في الجمهورية الخامسة فقد حصل طلب حجب الثقة على غالبية الأصوات مرة واحدة فقط. تركيبة الجهورية الخامسة تعني عادة أن الأغلبية في البرلمان موالية لرئيس الجمهورية، ما يعني أن حظوظ طلب حجب الثقة في الحصول على غالبية الأصوات ضئيلة جدا، ولهذا يتم عادة استخدامها بشكل رمزي فقط من قبل أحزاب المعارضة للتعبير عن معارضتهم لسياسة الحكومة.
بين 1958 و2023، طلب حجب ثقة واحد فقط حصل على أغلبية الأصوات (والوحيدة لغاية الآن في تاريخ الجمهورية الخامسة)، في 5 أكتوبر-تشرين الأول 1962، ضد حكومة جورج بومبيدو، وهذا لمعارضة مقترح تعديل للدستور يخص التصويت في الانتخابات الرئاسية. رفض شارل ديغول طلب استقالة جورج بومبيدو، وقام عوضا عن ذلك بحل الجمعية الوطنية.