زي ماريا (لاعب كرة قدم برازيلي)
وصلات خارجية

زي ماريا (لاعب كرة قدم برازيلي) على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف)  (الإنجليزية)
زي ماريا (لاعب كرة قدم برازيلي) على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
زي ماريا (لاعب كرة قدم برازيلي) على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)
زي ماريا (لاعب كرة قدم برازيلي) على موقع أوليمبيديا (الإنجليزية)
زي ماريا (لاعب كرة قدم برازيلي) على موقع اللجنة الأولمبية البرازيلية (البرتغالية)
| ع ن نادي بياترا نيامتس – المدربون | ع ن نادي بياترا نيامتس – المدربون |
| --- | --- |
 Ambru (1960–61)  Căpăţînă (1961–62)  Wetzer II (1962–63)  Coidum (1963–64)  Iovicin (1964–66)  Căpăţînă (1966–67)  بيتري ستينباتش (1968–69)  Crețu (1969)  Rizea (1970)  Constantinescu (1974–75)  Dumitriu (1980–82)  Copil (1983–84)  Sdrobiș (1992)  Nunweiller (1992–93)  Nedelcu (1993–95)  Ștețc (1995)  Stănescu (1996)  فلورين مارين (1996–97)  Raduc (1997)  فلورين مارين (1997)  Nedelcu (1997)  Manea (1998)  فيوريل إيزو (1998–2000)  Nedelcu (2000)  Halagian (2000)  فلورين مارين (2001)  Țălnar (2001)  فلورين مارين (2001)  Marcc (2001)  Gavrilă (2001)  مارين باربو (2002)  Poenaru (2002–03)  فيوريل إيزو (2003–04)  ماريوس لاكاتوش (2004)  فلورين مارين (2004–05)  مارين باربو (2005–06)  Stoica (2006)  إيوان مولدوفان (2006)  فلورين مارين (2006–07)  Șunda (2007)  فيوريل إيزو (2007–08)  فلورين مارين (2008–09)  Ionescuc (2009)  Mulțescu (2009–10)  زوران فيليبوفيتش (2010)  مارين باربو (2010–11)  Enache (2011–13)  فيوريل إيزو (2013)  Miriuță (2013)  Ilie (2013–14)  Bondrea (2014)  مارين باربو (2014)  فلورين مارين (2014–15)  زي ماريا (2015)  Radinović (2015)  Ilie (2015)  Ionescu (2015)  Mazzali (2015)  Chertic (2015–16)  Maccoppi (2016)  Chertic (2016)  Șteț (2016–17)  Rădulescu (2017–19)  Stoica (2019–)  (c) = مدير تصريف الأعمال:  Ambru (1960–61)  Căpăţînă (1961–62)  Wetzer II (1962–63)  Coidum (1963–64)  Iovicin (1964–66)  Căpăţînă (1966–67)  بيتري ستينباتش (1968–69)  Crețu (1969)  Rizea (1970)  Constantinescu (1974–75)  Dumitriu (1980–82)  Copil (1983–84)  Sdrobiș (1992)  Nunweiller (1992–93)  Nedelcu (1993–95)  Ștețc (1995)  Stănescu (1996)  فلورين مارين (1996–97)  Raduc (1997)  فلورين مارين (1997)  Nedelcu (1997)  Manea (1998)  فيوريل إيزو (1998–2000)  Nedelcu (2000)  Halagian (2000)  فلورين مارين (2001)  Țălnar (2001)  فلورين مارين (2001)  Marcc (2001)  Gavrilă (2001)  مارين باربو (2002)  Poenaru (2002–03)  فيوريل إيزو (2003–04)  ماريوس لاكاتوش (2004)  فلورين مارين (2004–05)  مارين باربو (2005–06)  Stoica (2006)  إيوان مولدوفان (2006)  فلورين مارين (2006–07)  Șunda (2007)  فيوريل إيزو (2007–08)  فلورين مارين (2008–09)  Ionescuc (2009)  Mulțescu (2009–10)  زوران فيليبوفيتش (2010)  مارين باربو (2010–11)  Enache (2011–13)  فيوريل إيزو (2013)  Miriuță (2013)  Ilie (2013–14)  Bondrea (2014)  مارين باربو (2014)  فلورين مارين (2014–15)  زي ماريا (2015)  Radinović (2015)  Ilie (2015)  Ionescu (2015)  Mazzali (2015)  Chertic (2015–16)  Maccoppi (2016)  Chertic (2016)  Șteț (2016–17)  Rădulescu (2017–19)  Stoica (2019–)  (c) = مدير تصريف الأعمال
| ع ن نادي تيرانا – المدربون | ع ن نادي تيرانا – المدربون |
| --- | --- |
 Stërmasi (1930–33)  Singer (1933–34)  Stërmasi (1934–37)  Karapici (1947–50)  Alla (1956–71)  Konçi (1971–75)  فاتمير فراشري (1975–80)  أنور شاهو (1980–87)  Rreli (1987–90)  فاتمير فراشري (1990–91)  أنور شاهو (1992–93)  فاتمير فراشري (1993–94)  Muça (1994–95)  S.Mema (1995–96)  أنور شاهو (1996–97)  رمضان شاهو (1997–98)  Baçi (1998)  Al. Mema (1998–99)  Muça (1999–00)  Temesvári (2000–01)  Muça (2001–02)  S.Mema (2002)  أنور هادزيابديتش (2002–03)  Alimehmetii (2003)  فاتمير فراشري (2003)  S.Mema (2003)  Josa (2003–04)  Sengla (2004)  Starova (2004–05)  ليوناردو مينيتشي (2005)  Muçai (2005)  Alimehmeti (2005–06)  Josa (2006)  Muça (2006–07)  Starova (2007)  Alimehmetii (2007)  Ar.Mema (2007)  Hafizi (2007–08)  S.Mema (2008)  Slišković (2008)  Kola (2008–2009)  Tafaji (2009)  Lončarević (2009)  Tafaji (2009–10)  Dede (2010)  Mukai (2010)  Sengla (2010)  Starova (2010)  Dede (2010–11)  ميشو كرستيجيفيتش (2011)  جولييان روبيو (2011–12)  Tafaji (2012)  Lekbello (2012)  Tafaji (2012–13)  Dede (2013)  Gallo (2013)  Bulkui (2013)  Magani (2013–15)  Egboi (2015)  Muça (2015)  Gvozdenovići (2015)  لير داجا (2015–16)  Josa (2016–17)  زي ماريا (2017–18)  Ar.Mema (2018–)  (i) = interim:  Stërmasi (1930–33)  Singer (1933–34)  Stërmasi (1934–37)  Karapici (1947–50)  Alla (1956–71)  Konçi (1971–75)  فاتمير فراشري (1975–80)  أنور شاهو (1980–87)  Rreli (1987–90)  فاتمير فراشري (1990–91)  أنور شاهو (1992–93)  فاتمير فراشري (1993–94)  Muça (1994–95)  S.Mema (1995–96)  أنور شاهو (1996–97)  رمضان شاهو (1997–98)  Baçi (1998)  Al. Mema (1998–99)  Muça (1999–00)  Temesvári (2000–01)  Muça (2001–02)  S.Mema (2002)  أنور هادزيابديتش (2002–03)  Alimehmetii (2003)  فاتمير فراشري (2003)  S.Mema (2003)  Josa (2003–04)  Sengla (2004)  Starova (2004–05)  ليوناردو مينيتشي (2005)  Muçai (2005)  Alimehmeti (2005–06)  Josa (2006)  Muça (2006–07)  Starova (2007)  Alimehmetii (2007)  Ar.Mema (2007)  Hafizi (2007–08)  S.Mema (2008)  Slišković (2008)  Kola (2008–2009)  Tafaji (2009)  Lončarević (2009)  Tafaji (2009–10)  Dede (2010)  Mukai (2010)  Sengla (2010)  Starova (2010)  Dede (2010–11)  ميشو كرستيجيفيتش (2011)  جولييان روبيو (2011–12)  Tafaji (2012)  Lekbello (2012)  Tafaji (2012–13)  Dede (2013)  Gallo (2013)  Bulkui (2013)  Magani (2013–15)  Egboi (2015)  Muça (2015)  Gvozdenovići (2015)  لير داجا (2015–16)  Josa (2016–17)  زي ماريا (2017–18)  Ar.Mema (2018–)  (i) = interim
| ع ن جمعية بورتوغيزا الرياضية – المدربون | ع ن جمعية بورتوغيزا الرياضية – المدربون |
| --- | --- |
 Jim López (1947–48)  أوزفالدو برانداو (1951–52)  López (1952–53)  أيموري موريرا (1953)  Picabea (1954)  Délio (1954–55)  فلافيو كوستا (1960)  باولو إميليو (1962)  أيموري موريرا (1962–66)  López (1966)  ويلسون فرنسيسكو ألفيس (1966–67)  أيموري موريرا (1969–70)  روبنز مينيللي (1971–72)  Cilinho (1972)  أوتو جلوريا (1973–75)  خورخي فييرا (لاعب كرة قدم) (1982)  Picerni (1985–86)  ريني سيمويس (1986–87)  Poy (1987–88)  بيدرو روكا (1988)  Picerni (1988)  إيمرسون لياو (1990–91)  أوكتاسيليو غونكالفس (1991)  Geninho (1991)  Galli (1992)  جوزيه ماسيا (1993)  أنتونيو لوبيس (1993)  Cassiá (1994)  Fito (1994)  Poy (1994–95)  كارلوس روبيرتو كابرال (1995)  ليفير كولبي (1995)  Teixeira (1996)  فالدير إسبينوزا (1996)  إيدينيو نازاريث فيليو (1997)  Candinho (1997–99)  جونينيو فونسيكا (1999)  ماريو زاغالو (1999)  نيلسينهو باتيستا (2000)  Lula (2000–01)  Candinho (2001–02)  G. Nunes (2002)  لويس كارلوس مارتينز (2002–03)  F. Lopes (2003)  Heriberto (2003)  Comelli (2004)  داريو بيريرا (2004)  زي تيودورو (2005)  ألكسندر غالو (2005)  Giba (2005–06)  إيدينيو نازاريث فيليو (2006)  Candinho (2006)  Barbieri (2006)  Benazzi (2006–08)  فالدير إسبينوزا (2008)  Estevam (2008–09)  ماريو سيرجيو بونتيس دي بايفا (2009)  Bonamigo (2009)  ريني سيمويس (2009)  Benazzi (2009–10)  أوسبالدو ألفاريز (2010)  S. Guedes (2010)  Jorginho (2011–12)  Geninho (2012)  بريكليس تشاموسكا (2013)  Pimenta (2013)  Guto (2013–14)  ارجيل فوقس (2014)  G. Sodré (a.i.) (2014)  M. Veiga (2014)  باولو سيلاس (2014)  زي أوقستو (a.i.) (2014)  Benazzi (2014)  زي أوقستو (a.i.) (2014)  Ailton Silva (2015)  زي أوقستو (a.i.) (2015)  G. Sodré (a.i.) (2015)  جونيور لوبيز (2015)  Estevam (2015–16)  Lucena (a.i.) (2016)  ريكاردينيو (2016)  أندرسون كليبر بيرالدو (2016)  Jorginho (2016)  مارسيو ريبيرو (2016)  Tuca (2017)  Estevam (2017)  ماورو فيرنانديز (2017)  باولو سيزار غوسماو (2017)  غويليرمي دي كاسيو ألفيس (2018)  G. Sodré (a.i.) (2018)  Allan (2018)  لويس كارلوس مارتينز (2019)  آلان دافيد زيتتي (a.i.) (2019)  Vica (2019)  زي ماريا (2019)  Moacir Jr. (2020)  Marchiori (2020–) :  Jim López (1947–48)  أوزفالدو برانداو (1951–52)  López (1952–53)  أيموري موريرا (1953)  Picabea (1954)  Délio (1954–55)  فلافيو كوستا (1960)  باولو إميليو (1962)  أيموري موريرا (1962–66)  López (1966)  ويلسون فرنسيسكو ألفيس (1966–67)  أيموري موريرا (1969–70)  روبنز مينيللي (1971–72)  Cilinho (1972)  أوتو جلوريا (1973–75)  خورخي فييرا (لاعب كرة قدم) (1982)  Picerni (1985–86)  ريني سيمويس (1986–87)  Poy (1987–88)  بيدرو روكا (1988)  Picerni (1988)  إيمرسون لياو (1990–91)  أوكتاسيليو غونكالفس (1991)  Geninho (1991)  Galli (1992)  جوزيه ماسيا (1993)  أنتونيو لوبيس (1993)  Cassiá (1994)  Fito (1994)  Poy (1994–95)  كارلوس روبيرتو كابرال (1995)  ليفير كولبي (1995)  Teixeira (1996)  فالدير إسبينوزا (1996)  إيدينيو نازاريث فيليو (1997)  Candinho (1997–99)  جونينيو فونسيكا (1999)  ماريو زاغالو (1999)  نيلسينهو باتيستا (2000)  Lula (2000–01)  Candinho (2001–02)  G. Nunes (2002)  لويس كارلوس مارتينز (2002–03)  F. Lopes (2003)  Heriberto (2003)  Comelli (2004)  داريو بيريرا (2004)  زي تيودورو (2005)  ألكسندر غالو (2005)  Giba (2005–06)  إيدينيو نازاريث فيليو (2006)  Candinho (2006)  Barbieri (2006)  Benazzi (2006–08)  فالدير إسبينوزا (2008)  Estevam (2008–09)  ماريو سيرجيو بونتيس دي بايفا (2009)  Bonamigo (2009)  ريني سيمويس (2009)  Benazzi (2009–10)  أوسبالدو ألفاريز (2010)  S. Guedes (2010)  Jorginho (2011–12)  Geninho (2012)  بريكليس تشاموسكا (2013)  Pimenta (2013)  Guto (2013–14)  ارجيل فوقس (2014)  G. Sodré (a.i.) (2014)  M. Veiga (2014)  باولو سيلاس (2014)  زي أوقستو (a.i.) (2014)  Benazzi (2014)  زي أوقستو (a.i.) (2014)  Ailton Silva (2015)  زي أوقستو (a.i.) (2015)  G. Sodré (a.i.) (2015)  جونيور لوبيز (2015)  Estevam (2015–16)  Lucena (a.i.) (2016)  ريكاردينيو (2016)  أندرسون كليبر بيرالدو (2016)  Jorginho (2016)  مارسيو ريبيرو (2016)  Tuca (2017)  Estevam (2017)  ماورو فيرنانديز (2017)  باولو سيزار غوسماو (2017)  غويليرمي دي كاسيو ألفيس (2018)  G. Sodré (a.i.) (2018)  Allan (2018)  لويس كارلوس مارتينز (2019)  آلان دافيد زيتتي (a.i.) (2019)  Vica (2019)  زي ماريا (2019)  Moacir Jr. (2020)  Marchiori (2020–) 
بوابة أعلام
بوابة ألعاب أولمبية
بوابة البرازيل
بوابة كرة القدم