هيلموت سينيكوفيتش
مراجع

| ع ن نادي أومونيا – المدربون | ع ن نادي أومونيا – المدربون |
| --- | --- |
 Misirian (1948–52)  Johnson (1952–53)  Avraamides (1953–55)  Hounggehouizen (1955–57)  Vigler (1957–59)  إيلي فوكس (1959–60)  Tsiakmakov (1960–62)  Tourai (1962–63)  Petrov (1963–64)  Keremezos (1964–65)  جورجي باتشيدزييف (1965–66)  إيغور نيتو (1966–67)  Barka (1967–68)  جورجي باتشيدزييف (1968–70)  Tziakarov (1970–71)  Tashkov (1971–72)  Spasov (1972–74)  Constantinou (1974–75)  Iltziev (1975–76)  Stoyanov (1976–77)  Argirov (1977–79)  Arsov (1979–80)  Spasov (1980–82)  Tashkov (1982–83)  Dramov (1983–85)  Tinkov (1985–86)  Arsov (1986–89)  Kolev (1989–90)  هيلموت سينيكوفيتش (1990–91)  Zakarel (1991–92)  Arsov (1992–94)  جيرهارد بروكوب (1994–96)  Skocik (1995–96)  Kolev (1996–97)  Michaelides (1997–99)  دوشان غاليس (1999)  Arsov (1999–2000)  أسباروف نيكوديموف (2000)  أري هان (2000)  Houwaart (2000–01)  Mouskallis (2002)  Savevski (2002–04)  فرانتشيسيك سمودا (2004)  Houwaart (2004–05)  إيوان أندوني (2005–07)  Okuka (2007)  Matzourakis (2007)  Savvidis (2007–08)  نديم توتيتش (2008–09)  تاكيس ليمونيس (2009–10)  دوزان باجيفيتش (2010–11)  Larkou (2011–12)  Savevski (2012–13)  ميغيل انخيل لوتينا (2013–14)  كوستاس كايافس (2014–15)  Milojević (2015–16)  جون كرافر (2016–17)  Ioakimc (2017)  بامبوس كريستودولو (2017)  ايفاييلو بيتيف (2017–18)  Fredbergc (2018)  خوان كارلوس أوليفا (2018)  يانيس اناستاسيو (2018–19)  هنينغ بيرغ (2019–)  (c) = مدرب مؤقت:  Misirian (1948–52)  Johnson (1952–53)  Avraamides (1953–55)  Hounggehouizen (1955–57)  Vigler (1957–59)  إيلي فوكس (1959–60)  Tsiakmakov (1960–62)  Tourai (1962–63)  Petrov (1963–64)  Keremezos (1964–65)  جورجي باتشيدزييف (1965–66)  إيغور نيتو (1966–67)  Barka (1967–68)  جورجي باتشيدزييف (1968–70)  Tziakarov (1970–71)  Tashkov (1971–72)  Spasov (1972–74)  Constantinou (1974–75)  Iltziev (1975–76)  Stoyanov (1976–77)  Argirov (1977–79)  Arsov (1979–80)  Spasov (1980–82)  Tashkov (1982–83)  Dramov (1983–85)  Tinkov (1985–86)  Arsov (1986–89)  Kolev (1989–90)  هيلموت سينيكوفيتش (1990–91)  Zakarel (1991–92)  Arsov (1992–94)  جيرهارد بروكوب (1994–96)  Skocik (1995–96)  Kolev (1996–97)  Michaelides (1997–99)  دوشان غاليس (1999)  Arsov (1999–2000)  أسباروف نيكوديموف (2000)  أري هان (2000)  Houwaart (2000–01)  Mouskallis (2002)  Savevski (2002–04)  فرانتشيسيك سمودا (2004)  Houwaart (2004–05)  إيوان أندوني (2005–07)  Okuka (2007)  Matzourakis (2007)  Savvidis (2007–08)  نديم توتيتش (2008–09)  تاكيس ليمونيس (2009–10)  دوزان باجيفيتش (2010–11)  Larkou (2011–12)  Savevski (2012–13)  ميغيل انخيل لوتينا (2013–14)  كوستاس كايافس (2014–15)  Milojević (2015–16)  جون كرافر (2016–17)  Ioakimc (2017)  بامبوس كريستودولو (2017)  ايفاييلو بيتيف (2017–18)  Fredbergc (2018)  خوان كارلوس أوليفا (2018)  يانيس اناستاسيو (2018–19)  هنينغ بيرغ (2019–)  (c) = مدرب مؤقت
| ع ن أيك أثينا – المدربون | ع ن أيك أثينا – المدربون |
| --- | --- |
 Sveg (1927–28)  Rauchmaul (1930–31)  Asderis (1932–33)  Negrepontis (1933–36)  Asderis (1936–37)  Negrepontis (1937–40)  Negrepontis (1944–47)  Negrepontis & Daispaggos (1947–48)  Beby (1948–51)  Tzanetis (1951–52)  ماريو ماغنوزي (1952–53)  إدموند كروفورد (1953–54)  Tzanetis (1954–55)  Negrepontis (1955–56)  Negrepontis & Tzanetis (1956–57)  Martini & Negrepontis (1957–58)  Negrepontis (1958–59)  Aurednik (1959–60)  Tzanetis (1960–62)  Csaknády (1962–63)  هاينريش مولر (لاعب كرة قدم) (1963–64)  Kokotović (1964–65)  Tzanetis (1965–67)  Csaknády (1967–68)  برانكو ستانكوفتش (1968–73)  ستان أندرسون (1973–74)  Fadrhonc (1974–77)  Stamatiadisc (1977)  زلاتكو كايكوفسكي (1977–78)  فيرينتس بوشكاش (1978–79)  Stamatiadis (1979)  Stessl (1979–80)  Papapostolou (1980–81)  هانز تيلكوفسكي (1981)  زلاتكو كايكوفسكي (1982)  Nestoridis (1982–83)  هيلموت سينيكوفيتش (1983)  جون بارنويل (1983)  هيلموت سينيكوفيتش (1983–84)  Nestoridis (1984)  Halama (1984)  Georgiadis (1984–85)  Gmoch (1985–86)  Fafié (1986)  نيكوس ألفانتوس (1986–87)  Christidisc (1987)  تودور فيسيلينوفيتش (1987–88)  دوزان باجيفيتش (1988–96)  بيتروس رافوسيس (1996–97)  Dumitriu (1997–98)  Minouc (1998)  Stepanović (1998)  Karagiozopoulosc (1998)  أوليغ بلوخين (1998–99)  Tumbaković (1999–2000)  Karagiozopoulosc (2000)  Pathiakakis (2000–01)  Savevski (2001)  فرناندو سانتوس (2001–02)  دوزان باجيفيتش (2002–04)  ايلي دوميترسكو (2004)  فرناندو سانتوس (2004–06)  لورينزو سيرا فيرير (2006–08)  Kostenoglou (2008)  جورجوس دونيس (2008)  دوزان باجيفيتش (2008–10)  Kolac (2010)  مانويل خيمينيز خيمينيز (2010–11)  Kostenoglou (2011–12)  Vlachos (2012)  Lienen (2012–13)  ترايانوس ديلاس (2013–15)  Manolasc (2015)  غوس بويت (2015–16)  Manolasc (2016)  تيمر كيتسبايا (2016)  خوسيه مورايس (2016–17)  مانويل خيمينيز خيمينيز (2017–18)  Ouzounidis (2018–19)  مانويل خيمينيز خيمينيز (2019)  ميغيل كاردوسو (2019)  Kostenoglou (2019)  ماسيمو كاريرا (2019–)  (c) = caretaker manager:  Sveg (1927–28)  Rauchmaul (1930–31)  Asderis (1932–33)  Negrepontis (1933–36)  Asderis (1936–37)  Negrepontis (1937–40)  Negrepontis (1944–47)  Negrepontis & Daispaggos (1947–48)  Beby (1948–51)  Tzanetis (1951–52)  ماريو ماغنوزي (1952–53)  إدموند كروفورد (1953–54)  Tzanetis (1954–55)  Negrepontis (1955–56)  Negrepontis & Tzanetis (1956–57)  Martini & Negrepontis (1957–58)  Negrepontis (1958–59)  Aurednik (1959–60)  Tzanetis (1960–62)  Csaknády (1962–63)  هاينريش مولر (لاعب كرة قدم) (1963–64)  Kokotović (1964–65)  Tzanetis (1965–67)  Csaknády (1967–68)  برانكو ستانكوفتش (1968–73)  ستان أندرسون (1973–74)  Fadrhonc (1974–77)  Stamatiadisc (1977)  زلاتكو كايكوفسكي (1977–78)  فيرينتس بوشكاش (1978–79)  Stamatiadis (1979)  Stessl (1979–80)  Papapostolou (1980–81)  هانز تيلكوفسكي (1981)  زلاتكو كايكوفسكي (1982)  Nestoridis (1982–83)  هيلموت سينيكوفيتش (1983)  جون بارنويل (1983)  هيلموت سينيكوفيتش (1983–84)  Nestoridis (1984)  Halama (1984)  Georgiadis (1984–85)  Gmoch (1985–86)  Fafié (1986)  نيكوس ألفانتوس (1986–87)  Christidisc (1987)  تودور فيسيلينوفيتش (1987–88)  دوزان باجيفيتش (1988–96)  بيتروس رافوسيس (1996–97)  Dumitriu (1997–98)  Minouc (1998)  Stepanović (1998)  Karagiozopoulosc (1998)  أوليغ بلوخين (1998–99)  Tumbaković (1999–2000)  Karagiozopoulosc (2000)  Pathiakakis (2000–01)  Savevski (2001)  فرناندو سانتوس (2001–02)  دوزان باجيفيتش (2002–04)  ايلي دوميترسكو (2004)  فرناندو سانتوس (2004–06)  لورينزو سيرا فيرير (2006–08)  Kostenoglou (2008)  جورجوس دونيس (2008)  دوزان باجيفيتش (2008–10)  Kolac (2010)  مانويل خيمينيز خيمينيز (2010–11)  Kostenoglou (2011–12)  Vlachos (2012)  Lienen (2012–13)  ترايانوس ديلاس (2013–15)  Manolasc (2015)  غوس بويت (2015–16)  Manolasc (2016)  تيمر كيتسبايا (2016)  خوسيه مورايس (2016–17)  مانويل خيمينيز خيمينيز (2017–18)  Ouzounidis (2018–19)  مانويل خيمينيز خيمينيز (2019)  ميغيل كاردوسو (2019)  Kostenoglou (2019)  ماسيمو كاريرا (2019–)  (c) = caretaker manager
| ع ن نادي أولمبياكوس – المدربون | ع ن نادي أولمبياكوس – المدربون |
| --- | --- |
 Andrianopoulos (1925–27)  Kopsiva (1927–30)  Kovács (1930–32)  Esser (1932–33)  Kopsiva (1933–34)  Pispaloou (1934–35)  Panopoulos (1935–36)  Kopsiva (1936–37)  Lantz (1937–38)  Esser (1938)  Asderis (1945–47)  Symeonidis (1948–50)  V. Helmis and G. Helmis (1950–54)  Symeonidis (1954–55)  Negrepontis (1955)  V. Helmis and G. Helmis (1956)  Dragićević (1956–57)  تيبور كيميني (1957–58)  برونو فايل (1958–60)  Simonovski (1960–62)  Chatzistavridis (1962)  G. Helmis (1962–63)  Dolgos (1963–64)  Cserna (1964–65)  Bukovi (1965–67)  Kinley (1967–68)  ليوبيشا سبايتش (1968–69)  Bebisc (1969)  ستيبان بوبيك (1969–70)  Yfantisc (1970)  دان جاورجيادس (1970–71)  Darivasc (1971)  Petropoulosc (1971)  Ashman (1972)  Petropoulos (1972–75)  فيك بوكنغهام (1975–76)  Darivas (1976)  ليه شانون (1976–77)  تودور فيسيلينوفيتش (1977–80)  كاجيميج غورسكي (1980–81)  هيلموت سينيكوفيتش (1981)  ألكيتاس باناغولياس (1981–83)  كاجيميج غورسكي (1983)  Höher (1983)  Bebisc (1983)  نيكوس ألفانتوس (1983–84)  Bebisc (1984)  Keßler (1984–85)  Bebisc (1985)  Georgiadis (1985–86)  ألكيتاس باناغولياس (1986–87)  Grigoriadisc (1987)  Libregts (1987–88)  Grigoriadisc (1988)  Gmoch (1988–89)  Papamalisc (1989)  إيوانيس غوناريسc (1989)  Papapostolou (1989)  إمري كومورا (1989–90)  أوليغ بلوخين (1990–93)  Georgiadis (1993)  Filisc (1993)  جوبكو بيتروفيتش (1993)  Polychroniou (1993–94)  نيكوس ألفانتوس (1994)  Gioutsosc (1994)  Libregts (1994–95)  Diamantopoulos (1995–96)  Persias (1996)  دوزان باجيفيتش (1996–99)  ألبيرتو بيغون (1999–00)  Matzourakis (2000)  تاكيس ليمونيس (2000–02)  Kolliasc (2002)  سريتشكو كاتانيتس (2002–03)  أوليغ بروتاسوف (2003–04)  Gogićc (2004)  نيكوس ألفانتوس (2004)  دوزان باجيفيتش (2004–05)  تروند سوليد (2005–06)  تاكيس ليمونيس (2006–08)  خوسيه سيجوراc (2008)  إرنستو فالفيردي (2008–09)  تيمر كيتسبايا (2009)  Bandovićc (2009)  زيكو (2009–10)  Bandović (2010)  Lienen (2010)  إرنستو فالفيردي (2010–12)  ليوناردو جارديم (2012–13)  أنتونيوس نيكوبوليديسc (2013)  ميتشيل (2013–15)  فيتور بيريرا (2015)  ماركو سيلفا (2015–16)  فيكتور سانشيز (2016)  باولو بينتو (2016–17)  Vouzasc (2017)  تاكيس ليمونيس (2017)  بيسنيك هاسي (2017)  تاكيس ليمونيس (2017)  كريستوس كونتايسc (2018)  أوسكار غارسيا (2018)  بيدرو مارتينز (2018–)  (c) = caretaker manager:  Andrianopoulos (1925–27)  Kopsiva (1927–30)  Kovács (1930–32)  Esser (1932–33)  Kopsiva (1933–34)  Pispaloou (1934–35)  Panopoulos (1935–36)  Kopsiva (1936–37)  Lantz (1937–38)  Esser (1938)  Asderis (1945–47)  Symeonidis (1948–50)  V. Helmis and G. Helmis (1950–54)  Symeonidis (1954–55)  Negrepontis (1955)  V. Helmis and G. Helmis (1956)  Dragićević (1956–57)  تيبور كيميني (1957–58)  برونو فايل (1958–60)  Simonovski (1960–62)  Chatzistavridis (1962)  G. Helmis (1962–63)  Dolgos (1963–64)  Cserna (1964–65)  Bukovi (1965–67)  Kinley (1967–68)  ليوبيشا سبايتش (1968–69)  Bebisc (1969)  ستيبان بوبيك (1969–70)  Yfantisc (1970)  دان جاورجيادس (1970–71)  Darivasc (1971)  Petropoulosc (1971)  Ashman (1972)  Petropoulos (1972–75)  فيك بوكنغهام (1975–76)  Darivas (1976)  ليه شانون (1976–77)  تودور فيسيلينوفيتش (1977–80)  كاجيميج غورسكي (1980–81)  هيلموت سينيكوفيتش (1981)  ألكيتاس باناغولياس (1981–83)  كاجيميج غورسكي (1983)  Höher (1983)  Bebisc (1983)  نيكوس ألفانتوس (1983–84)  Bebisc (1984)  Keßler (1984–85)  Bebisc (1985)  Georgiadis (1985–86)  ألكيتاس باناغولياس (1986–87)  Grigoriadisc (1987)  Libregts (1987–88)  Grigoriadisc (1988)  Gmoch (1988–89)  Papamalisc (1989)  إيوانيس غوناريسc (1989)  Papapostolou (1989)  إمري كومورا (1989–90)  أوليغ بلوخين (1990–93)  Georgiadis (1993)  Filisc (1993)  جوبكو بيتروفيتش (1993)  Polychroniou (1993–94)  نيكوس ألفانتوس (1994)  Gioutsosc (1994)  Libregts (1994–95)  Diamantopoulos (1995–96)  Persias (1996)  دوزان باجيفيتش (1996–99)  ألبيرتو بيغون (1999–00)  Matzourakis (2000)  تاكيس ليمونيس (2000–02)  Kolliasc (2002)  سريتشكو كاتانيتس (2002–03)  أوليغ بروتاسوف (2003–04)  Gogićc (2004)  نيكوس ألفانتوس (2004)  دوزان باجيفيتش (2004–05)  تروند سوليد (2005–06)  تاكيس ليمونيس (2006–08)  خوسيه سيجوراc (2008)  إرنستو فالفيردي (2008–09)  تيمر كيتسبايا (2009)  Bandovićc (2009)  زيكو (2009–10)  Bandović (2010)  Lienen (2010)  إرنستو فالفيردي (2010–12)  ليوناردو جارديم (2012–13)  أنتونيوس نيكوبوليديسc (2013)  ميتشيل (2013–15)  فيتور بيريرا (2015)  ماركو سيلفا (2015–16)  فيكتور سانشيز (2016)  باولو بينتو (2016–17)  Vouzasc (2017)  تاكيس ليمونيس (2017)  بيسنيك هاسي (2017)  تاكيس ليمونيس (2017)  كريستوس كونتايسc (2018)  أوسكار غارسيا (2018)  بيدرو مارتينز (2018–)  (c) = caretaker manager
بوابة أعلام
بوابة النمسا
بوابة كأس العالم
بوابة كرة القدم
بوابة كرة القدم الإسبانية