جامبالايا أون ذا بايو
النسخ المسجلة

| Jambalaya> أغنية جو ستافورد  | Jambalaya> أغنية جو ستافورد  |
| --- | --- |
الفنان: جو ستافورد
تاريخ الإصدار: 1952  
النوع: موسيقى شائعة  
الكاتب: هانك ويليامز
تلحين: هانك ويليامز  
التسلسل الزمني لأغاني جو ستافورد : التسلسل الزمني لأغاني جو ستافورد 
  You Belong to Me (1952)  Early Autumn (1952)  :   You Belong to Me (1952)  Early Autumn (1952)  
: 
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
سجلت جو ستافورد نسخة من الأغنية عام 1952، حيث بلغت المركز الثالث على قائمة بيلبورد لأغاني البوب (ما جعل الأغنية معروفة خارج دائرة معجبي موسيقى الكانتري). كان قائد الفرقة ميتش ميلر ينوي في الأصل أن يسجلها مع المغني جيمي بويد على علامة كولومبيا ريكوردز. لكن بويد رفض الأغنية فعرضها ميلر على جو ستافورد.
سجل الثنائي الكوميدي هومر وجيثرو الأغنية على علامة آر سي أيه فيكتور عام 1952.
سجلت كيتي ويلز الأغنية على علامة ديكا في عام 1960.
سجل جيمي بويد الأغنية على علامة دوت ريكوردز.
سجلت المغنية من هونج كونج، تشانغ لو (張 露)، هذه الأغنية مرتين. غنت الإصدار الأول بلغة الماندرين الصينية، تحت عنوان 小 癩 痲 في منتصف الخمسينات. ثم نسخة أخرى بالإنجليزية والصينية بعنوان جامبالايا / 小 癩 痲 على ألبومها «سهرة مع تشانغ لو» في عام 1963.
كانت هذه أول أغنية منفردة تصدرها بريندا لي وذلك في عام 1956.
سجل مون موليكان نسخته الخاصة من الأغنية، ويحتمل أن يكون الكاتب الأصلي للأغنية بالاشتراك مع ويليامز، ولكنها لم تنسب له لأنه مرتبطا بعقد مع كينغ ريكوردز.
أصدر جورج جونز الأغنية في ألبومه جورج جونز: تحية إلى هانك ويليامز" عام 1960.
سجل فاتس دومينو الأغنية في عام 1961.
سجل إلفيس بريسلي الأغنية أيضا على علامة آر سي أيه فيكتور.
أصدر فريق جيري آند ذا فيزميكرز نسخة في عام 1964.
سجل روي أكوف (والذي كان بطل هانك) في ألبوم «يغني لهانك ويليامز للمرة الأولى» عام 1966.
أصدر كونواي تويتي على ألبومه «هاهو مونواي تويتي» عام 1967.
سجل مغني الكانتري الأسترالي بادي ويليامز على ألبومه «بادي يغني لهانك» عام 1968.
في الهند، سجلت أوشا آير (واسمها الآن أوشا أوثوب) نسخة في عام 1968 على علامة إتش إم في، وأصبحت أنجح أغنية حتى ذلك الحين من فنان هندي يغني بالإنجليزية.
سجل جيري لي لويس الأغنية على ألبومه «يغني أغاني قاعة مشاهير موسيقى الكانتري، المجلد 1».
سجل هويت أكستون نسخة من الأغنية على علامة كابيتول في عام 1971.
سجلت فرقة نيتي غريتي ديرت باند نسخة وصلت للمركز 84 على قائمة أغاني الكانتري في عام 1972.
سجل فريق شوكينغ بلو الأغنية في عام 1972 على ألبومهم «إنكبوت».
| Jambalaya> أغنية جون فوغرتي من ألبوم The Blue Ridge Rangers  | Jambalaya> أغنية جون فوغرتي من ألبوم The Blue Ridge Rangers  |
| --- | --- |
الفنان: جون فوغرتي
تاريخ الإصدار: 1973
النوع: موسيقى الكانتري
المدة: 3:15 دقيقة
الكاتب: هانك ويليامز
تلحين: هانك ويليامز  
التسلسل الزمني لأغاني جون فوغرتي : التسلسل الزمني لأغاني جون فوغرتي 
  "Blue Ridge Mountain Blues" (1972)  "Hearts of Stone" (1973)  :   "Blue Ridge Mountain Blues" (1972)  "Hearts of Stone" (1973)  
: 
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
سجل جون فوغرتي نسخة من الأغنية وصلت للمركز 16 على قائمة بيلبورد لأغاني الكانتري في عام 1973.
سجل ثنائي كاربنترز الأغنية في بإيقاع سريع على هؤلاء ألبومهم «ناو أند ذين» عام 1973. وأصدرت بشكل منفرد خارج الولايات المتحدة في عام 1974 وحققت مبيعات جيدة في المملكة المتحدة وبلغت المركز 12 على قائمة الأغاني،  كما حققت شعبية في اليابان.
سجل فريق ذا ميترز الأغنية على ألبومهم «فاير أون ذا بايو» عام 1975.
أدخلت إيمي لو هاريس الأغنية في ألبومها «إيليت هوتيل» عام 1975.
غنت مغنية البوب التايوانية تيريزا تينغ الأغنية في حفل في تايوان.
غنى أندي كاوفمان الأغنية على برنامج ديفيد ليترمان في عام 1983.
سجلت جيت ويليامز (ابنة هانك وليامز) الأغنية في عام 1996.
قدم نجم الكانتري هنتر هايز أول ظهور له، في سن الرابعة، وهو يغني الأغنية على الأكورديون مع هانك وليامز الابن.
| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
: 
| سبقه "It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels"  (كيتي ويلز)  | أفضل مبيعات الأغاني (كانتري أند وسترن) (هانك ويليامز) 6 سبتمبر 1952   18 ديسمبر 1952 | تبعه "It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels"  (كيتي ويلز)   "Back Street Affair"  (ويب بيرس) |