stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2650
المصادر

↑  "Security Council Extends Mandate of United Nations Interim Force in Lebanon for One Year, Unanimously Adopting Resolution 2650 (2022) | UN Press". press.un.org. مؤرشف من الأصل في 2022-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2022-9-1.
↑  renewed -another-year "UNIFIL's mandate renewed for another year". UNIFIL (بالإنجليزية). 31 Aug 2022. Archived from the original on 2022-09-01. Retrieved 2022-9-1. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (help)
↑  Team، ODS. "ODS HOME PAGE" (PDF). documents-dds-ny.un.org. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-09-25. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-23.
قفزة الطريق

اختصار الطريق أو قفزة الطريق (كيفيتسات هاديراك (بالعبرية: קְפִיצַת הַדֶּרֶךְ‏) ) هو مصطلح عبري يستخدم في المصادر اليهودية، للإشارة إلى السفر المعجزي بين مكانين بعيدين في وقت قصير.
أصل الكلمة

في اللغة العبرية الحديثة، يعني الجذر "كيفيتسات" (קפץ) القفز، مما يوحي بأن المسافر قد "قفز" إلى مكان بعيد. ومع ذلك، في السياق التلمودي الأصلي، فإن الجذر يعني "القبض" أو "الانكماش": أي أن الطريق نفسه مختصر.
في المصادر اليهودية

أول إشارة في التوراة إلى "كيفيتسات هاديراك" كانت في قصة إليعازر ، خادم إبراهيم ؛ الذي سافر للبحث عن زوجة لإسحق من بين عائلة إبراهيم، حيث وجد في النهاية رفقة ورحل معها (سفر التكوين، 24: 42). عندما يتحدث أليعازر إلى بتوئيل و لابان ، والد وشقيق رفقة، يقول:
" فجئت اليوم الى العين وقلت ايها الرب اله سيدي ابراهيم ان كنت تنجح طريقي الذي انا سالك فيه".
يذكر راشي أن استخدام "جئت اليوم " يشير إلى أن "اليوم بدأت رحلتي واليوم وصلت إلى هنا. ومن ثم يمكننا أن نستنتج أن الأرض (الطريق) تقلصت بالنسبة له (أي أن الرحلة اختصرت بطريقة معجزية)".
ويستخدم العبارة الحرفية "كيفيتسات هاديراك" (קפיצת הדרך) للإشارة إلى هذه الظاهرة.
يذكر التلمود العديد من القصص التوراتية التي يدعي أنها حدثت فيها قفزة الطريق.
ويذكر التلمود البابلي أن المنجمين قالوا لسنحاريب :
<<قال المنجمون لسنحاريب: إن ذهبتَ الآن وغلبتهم ستنتصر على الشعب اليهودي، وإن لم تفعل فلن تنتصر على الشعب اليهودي.
وتروي الجمارا: سار وقطع في يومٍ واحدٍ طريقًا يجب أن يُسير فيه عشرة أيامٍ ليقطعه>>
– سنهدرين 95أ:3
يحكي تلمود القدس قصة مزارع تمكن من السفر من إسرائيل إلى بابل في يوم واحد، بعد أن طارد ثوره الهارب.
<<ان رجل يحرث. ففرت بقَرَته أمامه وبدأت تجري. فركض وركض خلفها حتى وجد نفسه في بابل. سألوه: متى غادرت؟ فأجاب: اليوم. سألوه: من أي طريق أتيت؟ فأجابهم: بهذا الطريق. قال لهم: تعالوا، سأريكم. خرج ليريهم، ولم يعُد يعرف الطريق.>>
معشر شاني 5:2
عندما انتشرت إشاعات عن استخدام نتروناي بن هيلاي لـ"كيفيتسات هاديراك" للسفر من بابل إلى فرنسا والعودة، رفض هاي بن شيريرا هذا الاحتمال، واقترح بدلاً من ذلك أن أحد المنتحلين ربما ادعى أنه نتروناي.
في القصص المبكرة للحركة الحسيدية ، يُنسب إلى الحاخامات العاملين بالعجائب القدرة على الوصول إلى وجهات بسرعة غير طبيعية.
في أعمال عجنون

يدمج شموئيل يوسف عجنون ، الكاتب الإسرائيلي الحائز على جائزة نوبل للآداب عام 1966، هذه الظاهرة في بعض مؤامراته. في قصة أجنون المستندة إلى إحدى الحكايات الشعبية الحسيدية المذكورة أعلاه، يُمنح حاخام صالح هدية كيفيتسات هاديراك ويستخدمها "للقفز" إلى خزائن إمبراطورية هابسبورغ ، ويأخذ أكياسًا مليئة بالعملات الذهبية التي تم سكها حديثًا، ويقفز مرة أخرى إلى بلدته ، دون أن يلاحظه أحد. ويستخدم المال لمساعدة اليهود الفقراء أو المضطهدين، وتشير القصة إلى أن السلطة سوف تُنزع منه إذا أخذ أيًا من الذهب لنفسه.
وفي وقت لاحق، عندما يخطط الإمبراطور لإصدار مراسيم ضارة باليهود، يستخدم الحاخام قوته في "كيفيتسات هاديراك" من أجل القفز إلى غرفة الاستقبال وضرب الإمبراطور بعصاه - وهو أمر مرئي (وملموس) للإمبراطور نفسه، ولكنه غير مرئي لمستشاريه وحراسه.
في الخيال العلمي > كثيب فرانك هربرت

من المرجح أن يكون مفهوم روائي الخيال العلمي فرانك هربرت للمسيح ، " كويزاتس هاديراك " أو "تقصير المسار"، متطابقًا مع مفهوم "كيفيتسات هاديراك"، "تقصير المسار".
يستخدم إيمانويل لوتيم في ترجمته لرواية الكثيب إلى العبرية الحديثة عام 1989 هذين المفهومين بالتبادل.
في حين يبدو أن فرانك هربرت يستخدم المصطلح للإشارة إلى المسيح نفسه، فإن المسار الذهبي ، وهو نقطة مؤامرة رئيسية في الكتب اللاحقة من الامتياز، والغرض من كويزاتس هاديراك (توجيه البشرية على المسار الذهبي، وبالتالي "تقصير المسار" الذي يجب على البشرية اتخاذه من أجل البقاء على المدى الطويل) قد يكون السبب في اختياره لاستخدام المصطلح.
في الخيال العلمي > Railhead لفيليب ريف

في ثلاثية Railhead ، قدم المؤلف فيليب ريف في مجال الخيال العلمي نظام سكة حديدية بين النجوم عبر المجرات، وهو نظام "K-Bahn" الذي يعتمد على شبكة من بوابات 'K'، وهي بوابات تشبه البوابة تستخدم فضاء غير بعدي لتحقيق الوصول الفوري بعد المغادرة، وبالتالي "تقصير الطريق". كما هو موضح في رواية Railhead نفسها، فإن الحرف "K" في هذه المصطلحات يرمز إلى "كيفيتسات هاديراك"، والذي يشار إليه كتعبير في "إحدى لغات الأرض القديمة".
انظر أيضا

التواجد في مكانين
شوكوتشي
الفضاء الفائق
لونغ-غوم-با
طى الارض
النقل الآني
النقل الآني في الخيال
مراجع

↑  Even-Shoshan Dictionary, קפיצת הדרך
↑  "Sanhedrin 95a:16". www.sefaria.org. مؤرشف من الأصل في 2024-05-15.
↑  אנציקלופדיה יהודית דעת - האי גאון  نسخة محفوظة 2024-02-15 على موقع واي باك مشين.
↑  Nigal. Chassidic Stories نسخة محفوظة 2016-05-07 على موقع واي باك مشين.
↑  Weingrad، Michael (29 مارس 2015). "Jews of Dune". Jewish Review of Books. مؤرشف من الأصل في 2024-08-10.
الحاجب أولاد حجاج (أولاد حجاج)

| الحاجب أولاد حجاج> تقسيم إداري  | الحاجب أولاد حجاج> تقسيم إداري  |
| --- | --- |
البلد:  المغرب  
الجهة: فاس مكناس
الإقليم: تازة
الدائرة: واد أمليل
الجماعة القروية: غياتة الغربية
المشيخة: أولاد حجاج
السكان : السكان 
التعداد السكاني: 101 نسمة (إحصاء 2004)
  • عدد الأسر: 18
معلومات أخرى : معلومات أخرى 
التوقيت: ت ع م±00:00 (توقيت قياسي)،  وت ع م+01:00 (توقيت صيفي)  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
الحاجب أولاد حجاج هو دُوَّار يقع بجماعة غياتة الغربية، إقليم تازة، جهة فاس مكناس في المملكة المغربية. ينتمي الدوّار لمشيخة أولاد حجاج التي تضم 24 دوار. يقدر عدد سكانه بـ 101 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.
مراجع

1 2   http://www.worldtimezone.com/time-africa24.php. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "الإحصاء العام للسكان والسكنى لسنة 2004 (المغرب)" (PDF). المندوبية السامية للتخطيط. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-04-23.
ماسال (مقاطعة كلاردشت)

| ماسال>  - قرية -  .تقسيم إداري  | ماسال>  - قرية -  .تقسيم إداري  |
| --- | --- |
البلد:  إيران
المحافظة: مازندران
المقاطعة: مقاطعة شالوس
الناحية: ناحية كلاردشت
القسم الريفي: Kuhestan
إحداثيات: 36°25′34″N 51°17′10″E﻿ / ﻿36.42611°N 51.28611°E﻿ / 36.42611; 51.28611
السكان : السكان 
التعداد السكاني: 131 نسمة (إحصاء 2016)
معلومات أخرى : معلومات أخرى 
التوقيت: توقيت إيران (+3:30 غرينيتش)
توقيت صيفي: توقيت إيران (+4:30)
ar: ar
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
ماسال (بالفارسية: ماسال) هي قرية تقع في Kuhestan Rural District في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 131 نسمة بحسب إحصاء 2016.
انظر أيضاً

قائمة مدن إيران
مراجع

↑  "سرشماری 1385 - نتایج سرشماری 85" (بالفارسية). مرکز آمار ایران. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ نوفمبر 2014. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
↑  "سرشماری 1395 - نتایج سرشماری 95" (بالفارسية). مرکز آمار ایران. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. اطلع عليه بتاريخ يونيو 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
بوابة إيران
بوابة تجمعات سكانية
بوابة جغرافيا
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 756

| قرار مجلس الأمن | قرار مجلس الأمن |
| --- | --- |
التاريخ: 1992
الرمز: S/RES/756(1992)  
الأعضاء الدائمون:  الصين  فرنسا  المملكة المتحدة  الولايات المتحدة  روسيا
أعضاء غير دائمين:  النمسا  بلجيكا  الرأس الأخضر  الإكوادور  المجر  الهند  اليابان  المغرب  فنزويلا  زيمبابوي
  قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 755    قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 757    :   قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 755    قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 757    
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
اتخذ قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 756 بالإجماع في 29 أيار/مايو 1992، بعد النظر في تقرير الأمين العام بشأن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك، أشار المجلس إلى جهودها لإحلال سلام دائم وعادل في الشرق الأوسط.
دعا القرار الأطراف المعنية إلى التنفيذ الفوري للقرار 338 (1973)، وجدد ولاية قوة المراقبة لمدة ستة أشهر أخرى حتى 30 نوفمبر 1992 وطلب من الأمين العام تقديم تقرير عن الوضع في نهاية تلك الفترة.
منتخب أذربيجان لكأس ديفيز

منتخب أذربيجان لكأس ديفيز (بالأذرية: Azərbaycan Devis Kuboku komandası)‏ هو ممثل أذربيجان الرسمي في كرة المضرب في كأس ديفيز.
مراجع

| ع ن  المنتخبات الرياضية الوطنية في أذربيجان | ع ن  المنتخبات الرياضية الوطنية في أذربيجان |
| --- | --- |
 كرة السلة رجال  سيدات  كرة القدم الشاطئية  هوكي الحقل رجال  سيدات  كرة القدم رجال  رجال تحت 21  رجال تحت 19  رجال تحت 17  سيدات  سيدات تحت 17  كرة صالات  كرة القدم الشاطئية  كرة اليد رجال  سيدات  الكابادي رجال  سيدات  اتحاد الرغبي رجال  سيدات  كرة المضرب رجال  سيدات  كرة الطائرة رجال  سيدات :  كرة السلة رجال  سيدات  كرة القدم الشاطئية  هوكي الحقل رجال  سيدات  كرة القدم رجال  رجال تحت 21  رجال تحت 19  رجال تحت 17  سيدات  سيدات تحت 17  كرة صالات  كرة القدم الشاطئية  كرة اليد رجال  سيدات  الكابادي رجال  سيدات  اتحاد الرغبي رجال  سيدات  كرة المضرب رجال  سيدات  كرة الطائرة رجال  سيدات 
 الألعاب الأولمبية  الألعاب البارالمبية  ‏  ألعاب ديفلمبياد  البطولات الأوروبية  ألعاب أوروبا  أذربيجان في الألعاب الجامعية  ‏ :  الألعاب الأولمبية  الألعاب البارالمبية  ‏  ألعاب ديفلمبياد  البطولات الأوروبية  ألعاب أوروبا  أذربيجان في الألعاب الجامعية  ‏ 
بوابة كرة المضرب
بوابة أذربيجان
ماريا كارولينا

| ماريا كارولينا> (بالألمانية: Maria Karolina Luise Josepha Johanna Antonia von Österreich)‏، و(بالإسبانية: María Carolina Luisa Josefa Juana Antonia de Habsburgo-Lorena)‏    | ماريا كارولينا> (بالألمانية: Maria Karolina Luise Josepha Johanna Antonia von Österreich)‏، و(بالإسبانية: María Carolina Luisa Josefa Juana Antonia de Habsburgo-Lorena)‏    |
| --- | --- |
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
 اسم الولادة: (بالألمانية: Maria Karolina Luise Josepha Johanna Antonia)‏  
الميلاد: 13 أغسطس 1752(1752-08-13) فيينا
الوفاة: 8 سبتمبر 1814 (62 سنة)   
سبب الوفاة: أمراض دماغية وعائية  
مكان الدفن: السرداب الإمبراطوري  
مواطنة:  ملكية هابسبورغ  
الزوج: فرديناندو الأول ملك الصقليتين (12 مايو 1768–8 سبتمبر 1814)  
الأولاد: ماريا تيريزا من نابولي وصقلية لويزا من نابولي وصقلية كارلو، دوق كالابريا  ‏ فرانشيسكو الأول ملك الصقليتين ماريا أماليا من نابولي وصقلية أميرة ماريا أنطونيا من نابولي وصقلية أمير ألبرتو من نابولي وصقلية  ‏  
الأب: فرانسيس الأول  
الأم: ماريا تيريزا  
إخوة وأخوات: ماري أنطوانيت،  والأرشيدوقة ماريا كارولينا من النمسا  ‏،  وماريا أماليا النمساوية،  والأرشيدوقة ماريا إليزابيث من النمسا،  وماريا يوهانا النمساوية،  والأرشيدوقة ماريا يوزفا من النمسا،  والأرشيدوقة ماريا كارولينا من النمسا  ‏،  وماريا كريستينا، دوقة تيشن،  والأرشيدوقة ماريا آنا من النمسا  ‏،  والأرشيدوقة ماريا إليزابيث من النمسا  ‏،  وليوبولد الثاني إمبراطور روماني مقدس،  وفرديناند، دوق بريسغاو،  والأرشيدوق كارل يوف من النمسا  ‏،  وجوزيف الثاني،  والأرشيدوق ماكسيمليان فرانتس النمساوي  
عائلة: هابسبورغ-لورين  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: أرستقراطية  
الجوائز : الجوائز 
جولدن روز  ‏  : جولدن روز  ‏  
 التوقيع      :  التوقيع      
 :  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
ماريا كارولينا من النمسا (13 أغسطس 1752 - 8 سبتمبر 1814) كانت ملكة نابولي وصقلية القرينة وزوجة الملك فرديناندو الأول.
كاثرين إليس

| كاثرين إليس>  معلومات شخصية  | كاثرين إليس>  معلومات شخصية  |
| --- | --- |
الميلاد: 21 يونيو 1965   (59 سنة)   لندن  
مواطنة:  المملكة المتحدة  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: مغنية  
اللغات: الإنجليزية  
المواقع : المواقع 
الموقع: الموقع الرسمي  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
كاثرين إليس (بالإنجليزية: Katherine Ellis)‏ هي مغنية بريطانية، ولدت في 21 يونيو 1965.
مراجع

↑  Del Mar، Pollo (2 ديسمبر 2008). "Katherine Ellis Is One Smart Bimbo". San Francisco Bay Guardian. مؤرشف من الأصل في 2009-02-17. اطلع عليه بتاريخ 2009-10-04.
↑  Roberts، David (2006). British Hit Singles & Albums (ط. 19th). London: Guinness World Records Limited. ص. 474. ISBN:1-904994-10-5.
وصلات خارجية

الموقع الرسمي
كاثرين إليس على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
كاثرين إليس على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)
| 0 | 1 |
| --- | --- |
ضبط استنادي: فنية :  موسوعة ميوزيك برينز (MBA) 
بوابة المملكة المتحدة
بوابة أعلام
بوابة المرأة
الحاجب آيت ايدار (آيت بوجعفر الجنوبية)

| الحاجب آيت ايدار> تقسيم إداري  | الحاجب آيت ايدار> تقسيم إداري  |
| --- | --- |
البلد:  المغرب  
الجهة: مراكش آسفي
الإقليم: الحوز
الدائرة: آيت أورير
الجماعة القروية: تمزوزت
المشيخة: آيت بوجعفر الجنوبية
السكان : السكان 
التعداد السكاني: 264 نسمة (إحصاء 2004)
  • عدد الأسر: 44
معلومات أخرى : معلومات أخرى 
التوقيت: ت ع م±00:00 (توقيت قياسي)،  وت ع م+01:00 (توقيت صيفي)  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
الحاجب آيت ايدار هو دُوَّار يقع بجماعة تمزوزت، إقليم الحوز، جهة مراكش آسفي في المملكة المغربية. ينتمي الدوّار لمشيخة آيت بوجعفر الجنوبية التي تضم 23 دوار. يقدر عدد سكانه بـ 264 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.
مراجع

1 2   http://www.worldtimezone.com/time-africa24.php. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "الإحصاء العام للسكان والسكنى لسنة 2004 (المغرب)" (PDF). المندوبية السامية للتخطيط. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-04-23.
منذر أبو غزالة

| منذر أبو غزالة>  معلومات شخصية  | منذر أبو غزالة>  معلومات شخصية  |
| --- | --- |
تاريخ الميلاد: سنة 1933   
تاريخ الوفاة: 1986
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: سياسي  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
منذر جودت أبو غزالة (1933-1986)، قائد البحرية الفلسطينية وعضو المجلس الثوري لحركة فتح والمجلس العسكري لمنظمة التحرير الفلسطينية.
اغتيل على يد عملاء الموساد في أثينا في 21 تشرين الأول 1986.
مراجع

↑  غدا ذكرى استشهاد قائد البحرية العميد منذر أبو غزاله نسخة محفوظة 28 ديسمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
بوابة السياسة
بوابة أعلام
بوابة فلسطين
كأس البرازيل 1991

| كأس البرازيل 1991> تفاصيل  | كأس البرازيل 1991> تفاصيل  |
| --- | --- |
الموسم: كأس البرازيل  
النسخة: 3  
البلد:  البرازيل  
التاريخ: بداية:9 فبراير 1991  نهاية:2 يونيو 1991  
المنظم: الاتحاد البرازيلي لكرة القدم  
البطل: نادي كريسيوما  
مباريات ملعوبة: 62   
عدد المشاركين: 32   
أهداف مسجلة: 132   
  كأس البرازيل 1990    كأس البرازيل 1992    :   كأس البرازيل 1990    كأس البرازيل 1992    
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
كأس البرازيل 1991 هو الموسم 3 من كأس البرازيل. أقيم خلال الفترة 9 فبراير 1991 وحتى 2 يونيو 1991، وأشرف على تنظيمه اتحاد البرازيل لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 32، وفاز فيه نادي كريسيوما.
مراجع

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| سبقه كأس البرازيل 1990 | كأس البرازيل 1991 | تبعه كأس البرازيل 1992 |
| ع ن مواسم كأس البرازيل | ع ن مواسم كأس البرازيل |
| --- | --- |
 1989  1990  1991  1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019 :  1989  1990  1991  1992  1993  1994  1995  1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019 
بوابة كرة القدم
بوابة البرازيل
التقسيم الإداري في الجزائر المستعمرة

خريطة التقسيمات الإدارية من 1905 إلى 1955 تظهر باللون الأحمر العمالات الثلاث في الجزائر: الجزائر العاصمة وقسنطينة ووهران. باللون الأبيض المناطق الجنوبية .
عَمَالَات الجزائر هي التقسيم الإداري السابق الذي كان متبعا بالبلاد من 1848 إلى 1962.
حتى عام 1955، كانت الجزائر مقسمة إلى ثلاث عمالات رئيسية هي الجزائر العاصمة، وهران وقسنطينة، وهو نفس التقسيم القائم قبل الاحتلال الفرنسي، في حين أن الجزء الصحراوي للبلاد، المسمى بالأراضي الجنوبية، خضع للإدارة العسكرية المباشرة. في عام 1955، أُنشئت عمالة عنابة التي اقتطعت من عمالة قسنطينة. وفي عام 1956، أُنشئت ثمانية عمالات جديدة، ثم ثلاثة عمالات إضافية في عام 1958، وألغي اثنتين منها في العام التالي.
قبل عام 1955

قسمت الجزائر إلى ثلاث عمالات بعد أن قررت فرنسا ضمها رسميًا واعتبارها جزاءا من أراضيها عام 1848، ضم التقسيم ثلاثة أقاليم عسكرية وثلاثة أقاليم مدنية مقسمة إلى عمالات هي: وهران والجزائر وقسنطينة التي حكم قانون سنة 24 ديسمبر سنة 1902 حدودها حتى حدوث الإصلاح الإقليمي لعام 1956. لم يقسم الجنوب الجزائري، الذي كان مشكل من تسع أقاليم جمعت داخل الأقاليم الجنوبية في عام 1902، والتي خفض عددها إلى 4 في عام 1905.
في عام 1941، رقمت العمالات الثلاث والأقاليم الجنوبية من 91 إلى 94، بنفس ترتيب العمالات الفرنسية في فرنسا. في عام 1955، أنشئت عمالة عنابة بعد اقتطاعها من عمالة قسنطينة.
| الرقم | الإسم | المقر | تواريخ الوجود |
| --- | --- | --- | --- |
| 91 | الجزائر | الجزائر | 1848 - 1957 |
| 92 | وهران | وهران | 1848 - 1957 |
| 93 | قسنطينة | قسنطينة | 1848 - 1957 |
| 99 | عنابة | عنابة | 1955 - 1957 |
| 94 | الأقاليم الجنوبية | - | 1902 - 1957 |
بعد عام 1955 > إنشاء عمالة عنابة واثنتي عشرة دائرة جديدة (1955-1956)

القانون رقم 55-1092، أنشأ عمالة عنابة، وقسم عمالة قسنطينة إلى قسمين:
عمالة قسنطينة الجديدة تم تقسيمها إلى الدوائر التالية: قسنطينة وباتنة وبجاية وسكيكدة وسطيف؛
عمالة عنابة، وتضم عنابة، قالمة، سوق أهراس، وتبسة.
المرسوم رقم 55-1148 المؤرخ في 28 أغسطس 1955 أنشأ تسع دوائر جديدة:
اثنان في عمالة الجزائر العاصمة وهما:
دائرة البويرة، وتضم بلديات كاملة في الأخضرية (باليسترو) وعين بسام والبويرة وبلديات مختلطة بالأخضرية وعين بسام ومشدالله؛
دائرة الأربعاء ناث إيراثن (فور ناسيونال)، التي تضم بلديات كاملة في الأربعاء ناث إيراثن ومكلة بالإضافة إلى البلديات المختلطة في الأربعاء ناث إيراثن، جرجرة، أزفون وسباو العليا؛
أربعة دوائر في قسنطينة وهي:
دائرة عين البيضاء، وتضم بلديات كاملة في عين البيضاء وخنشلة بالإضافة إلى ثلاث بلديات مختلطة هي أم البواقي وخنشلة ومسكيانة؛
دائرة ميلة، وتضم ست بلديات كاملة وهي عين كرمة وعين التين والقرارم وميلة وسيدي مروان وزغاية بالإضافة إلى بلدية فج مزالة (فرجيوة) المختلطة؛
دائرة برج بوعريريج، وتضم ثلاث بلديات كاملة هي عين تاغروت وبرج بوعريريج وراس الواد (توكفيل سابقا)، بالإضافة إلى ثلاث بلديات مختلطة هي البيبان والمعاضيد والمسيلة؛
دائرة جيجل، التي تضم خمس بلديات كاملة هي الشقفة، وجيجل، قاوس، والأمير عبد القادر (ستراسبورغ سابقا)، وزيامة المنصورية، بالإضافة إلى البلديات الثلاث المختلطة وهي جيجيل والميلية والطاهير؛
ثلاثة دوائر في وهران وهي:
عين تموشنت؛
مغنية؛
غليزان.
المرسوم رقم 56-29 المؤرخ يوم 11 يناير سنة 1956 أنشأ في عمالة وهران، دائرة سعيدة، والتي ضمت أربع بلديات كاملة هي بلدية سعيدة، عين الحجر، سيدي عمار (فرانشيتي سابقا) ويوب (بارتيلو سابقا)، بالإضافة إلى بلدية سعيدة المختلطة.
بعد عام 1955 > إنشاء ثمانية عمالات جديدة (1956-1958)

المرسوم رقم 56-641 المؤرخ في 28 يونيو 1956 غير التنظيم الإقليمي للجزائر، عبر إنشاء ثماني عمالات جديدة:
عمالة الجزائر العاصمة قسمت إلى أربعة عمالات هي:
عمالة الجزائر الجديدة التي قسمت إلى دائرتي الجزائر والبليدة؛
عمالة الشلف، التي تضم دائرة الشلف بالإضافة إلى الدائرتين الجديدتين في تنس وثنية الحد؛
عمالة المدية، والتي تتألف من دوائر المدية ومليانة وسور الغزلان، وشرشال.
عمالة تيزي وزو، وتضم دوائر الأربعاء ناث إيراثن وتيزي وزو والبويرة وبرج منايل؛
قسمت عمالة وهران إلى أربعة عمالات هي:
العمالة الجديدة بوهران، التي تم تقسيمها إلى دوائر وهران وسيدي بلعباس وعين تموشنت؛
دائرة تلمسان وتتكون من دائرة مغنية وتلمسان؛
دائرة مستغانم، وتضم دوائر مستغانم ومعسكر وغليزان؛
دائرة تيارت وتضم دائرتي تيارت وسعيدة؛
وقسمت عمالة قسنطينة من جهتها إلى ثلاث عمالات هي:
عمالة قسنطينة الجديدة، والتي تم تقليصها إلى دوائر قسنطينة ، سكيكدة، جيجل وميلة؛
عمالة باتنة، وتضم دوائر باتنة وعين البيضاء وبسكرة؛
عمالة سطيف، وتضم دوائر سطيف وبجاية وبرج بوعريريج؛
عمالة عنابة، وتضم دوائر عنابة، قالمة، سوق أهراس وتبسة.
بعد عام 1955 > إنشاء ثلاثة عمالات جديدة (1958)

المرسوم رقم 58-271 المؤرخ في 17 مارس 1958 عدل تنظيم العمالات في الجزائر، وأنشأ ثلاثة عمالات جديدة:
عمالة سور الغزلان، التي شكلتها دوائر سور الغزلان وتابلاط وبوسعادة؛
عمالة بجاية، التي شكلتها دوائر بجاية ، أقبو، خراطة، بوقاعة وسيدي عيش؛
عمالة سعيدة، وتتكون من دوائر تلاغ وسعيدة وعين الصفراء والبيض والمشرية.
عدل المرسوم سالف الذكر حدود عمالتين:
حولت دائرة تبسة من عمالة عنابة ودمجها في عمالة باتنة؛
حولت دائرة بريكة من عمالة باتنة ودمجها في عمالة سطيف .
بعد عام 1955 > إلغاء عمالتين (1959)

في عام 1959، ألغيت عمالتي سور الغزلان وبجاية.
استمرت العمالات الأخرى حتى استقلال الجزائر عام 1962.
ومن ناحية أخرى، ظلت التقسيمات الإقليمية لهذه العمالات حتى عام 1974، والتي استبدلت بمصطلح الولايات ابتداءً من الاستقلال مع الاحتفاظ بنفس الترميز المخصص على لوحات الترقيم لبضع سنوات.
| الرمز | الاسم | المقر | تواريخ الوجود |
| --- | --- | --- | --- |
| 9A | الجزائر | الجزائر | 1957-1962 |
| 9B | باتنة | باتنة | 1957-1962 |
| 9C | عنابة | عنابة | 1955-1962 |
| 9D | قسنطينة | قسنطينة | 1957-1962 |
| 9E | المدية | المدية | 1957-1962 |
| 9F | مستغانم | مستغانم | 1957-1962 |
| 9G | وهران | وهران | 1957-1962 |
| 9H | الشلف | الشلف | 1957-1962 |
| 9J | سطيف | سطيف | 1957-1962 |
| 9K | تيارت | تيارت | 1957-1962 |
| 9L | تيزي وزو | تيزي وزو | 1957-1962 |
| 9M | تلمسان | تلمسان | 1957-1962 |
| 9N | سور الغزلان | سور الغزلان | 1958-1959 |
| 9P | بجاية | بجاية | 1958-1959 |
| 9R | سعيدة | سعيدة | 1958-1962 |
بعد الاستقلال

بعد استقلال الجزائر صدر المرسوم رقم 63-189 ليوم 16 مارس من سنة 1963 الذي تمسك بنفس التقسيم الإداري للبلاد عبر إنشاء خمس عشرة ولاية جديدة. أعيدت تسمية عمالتي عنابة والشلف بعد أن كانتا تحملان أسامي فرنسية، بالتوازي مع حملة وطنية لإعادة تسمية كل الأماكن التي تحمل أسماء فرنسية، وأصبحت تسمى على التوالي ولايتي عنابة والأصنام. أصبحت عمالة باتنة تسمى ولاية الأوراس بموجب المرسوم 63-486 ليوم 2 ديسمبر من سنة 1963 ثم أعيدت تسميتها بإسمها السابق سنة 1965.
الهوامش والمراجع

↑  Voir page 55 dans le Code officiel géographique, Courrier des statistiques no 108, décembre 2003, ص. 
53-62, Gérard Lang, Insee. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2018-12-19. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-14.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
1 2 3  [[#CITEREF|]].
الهوامش والمراجع > النصوص القانونية الفرنسية حول التقسيم الإداري > استحداث عمالات الجزائر وقسنطينة ووهران

مرسوم 9 ديسمبر 1848 حول تنظيم الإدارة العامة في الجزائر، في Duvergier, Jean-Baptiste (1848). Collection complète des lois, décrets, ordonnances et avis du Conseil d'État (بالفرنسية). Paris. p. 683-685. ISSN:1762-4096. Archived from the original on 2023-05-28. Retrieved 27 septembre 2016. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (help) Duvergier, Jean-Baptiste (1848). Collection complète des lois, décrets, ordonnances et avis du Conseil d'État (بالفرنسية). Paris. p. 683-685. ISSN:1762-4096. Archived from the original on 2023-05-28. Retrieved 27 septembre 2016. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (help) Duvergier, Jean-Baptiste (1848). Collection complète des lois, décrets, ordonnances et avis du Conseil d'État (بالفرنسية). Paris. p. 683-685. ISSN:1762-4096. Archived from the original on 2023-05-28. Retrieved 27 septembre 2016. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (help) Duvergier, Jean-Baptiste (1848). Collection complète des lois, décrets, ordonnances et avis du Conseil d'État (بالفرنسية). Paris. p. 683-685. ISSN:1762-4096. Archived from the original on 2023-05-28. Retrieved 27 septembre 2016. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (help) [ الفاكس (تمت مراجعة الصفحة في 27 سبتمبر 2016) ] .
الهوامش والمراجع > النصوص القانونية الفرنسية حول التقسيم الإداري > إنشاء دائرة عنابة (بونة)

Loi no 55-1082 du 7 août 1955 portant création du département de Bône, dans الجريدة الرسمية للجمهورية الفرنسية. Lois et décrets (بالفرنسية). Vol. قالب:87e, no 192. 1955. p. 8171. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |شهر= تم تجاهله يقترح استخدام |تاريخ= (help) [lire en ligne (page consultée le 27 septembre 2016)].
الهوامش والمراجع > النصوص القانونية الفرنسية حول التقسيم الإداري > إنشاء عمالات باتنة والمدية ومستغانم والشلف وسطيف وتيارت وتيزي وزو وتلمسان.

Décret no 56-641 du 28 juin 1956 portant réorganisation territoriale de l’Algérie, dans الجريدة الرسمية للجمهورية الفرنسية Lois et décrets (بالفرنسية). Vol. قالب:88e, no 153. 1956. p. 6143-6145. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |شهر= تم تجاهله يقترح استخدام |تاريخ= (help) [lire en ligne (page consultée le 26 septembre 2016)].
Décret no 57-100 du 31 janvier 1957 déterminant les conditions d’application du décret no 56-641 du 28 juin 1956 relatif à la réorganisation territoriale de l’Algérie, dans الجريدة الرسمية للجمهورية الفرنسية Lois et décrets (بالفرنسية). Vol. قالب:89e, no 28. 1957. p. 1320-1321. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |شهر= تم تجاهله يقترح استخدام |تاريخ= (help) [lire en ligne (page consultée le 26 septembre 2016)].