ضرب تشارلز سومنر
مراجع

↑  "The Caning of Senator Charles Sumner". مجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 2019-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-15.
↑  Pfau، Michael William (2003). "Time, Tropes, and Textuality: Reading Republicanism in Charles Sumner's 'Crime Against Kansas". Rhetoric & Public Affairs. ج. 6 ع. 3: 385–413, quote on p. 393. DOI:10.1353/rap.2003.0070. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14 – عبر Project MUSE.
↑  Davis، Kenneth (1996–2011). Don't know much about the Civil War: everything you need to know about America's greatest conflict but never learned. New York: Harper. OCLC:33948054.{{استشهاد بكتاب}}:  صيانة الاستشهاد: تنسيق التاريخ (link)
↑  Hendrix، Pat (2006). Murder and Mayhem in the Holy City. Charleston, SC: History Press. ص. 50. ISBN:978-1-59629-162-1. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020 – عبر كتب جوجل. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
↑  Sinha، Manisha (Summer 2003). "The Caning of Charles Sumner: Slavery, Race and Ideology in the Age of the Civil War". Journal of the Early Republic. ج. 23: 233–262. DOI:10.2307/3125037. مؤرشف من الأصل في 2018-11-30 – عبر نت لايبراري. نسخة محفوظة 30 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
↑  Hoffer، Williamjames Hull (2010). The Caning of Charles Sumner: Honor, Idealism, and the Origins of the Civil War. Baltimore: Johns Hopkins University Press. ص. 62. ISBN:978-0-8018-9468-8. مؤرشف من الأصل في 2016-12-24 – عبر Google Books. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (مساعدة)
↑  Daigh، Michael (2015). John Brown in Memory and Myth. Jefferson, NC: McFarland & Company. ص. 113. ISBN:978-0-7864-9617-4. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books.
↑  Walther (2004), p. 98.
↑  Green، Michael S. (2010). Politics and America in Crisis: The Coming of the Civil War. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. ص. 94. ISBN:978-0-313-08174-3. مؤرشف من الأصل في 2019-12-31 – عبر Google Books.
↑  Thoreau، Henry David (2002). Hyde، Lewis (المحرر). The Essays of Henry D. Thoreau: Selected and Edited by Lewis Hyde. New York: North Point Press. ص. xliii. ISBN:978-0-86547-585-4. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books.
↑  Puleo، Stephen (2013). The Caning: The Assault That Drove America to Civil War. Yardley, PA: Westholme Publishing. ص. 112. ISBN:978-1-59416-187-2. مؤرشف من الأصل في 2020-01-10 – عبر Google Books. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (مساعدة)
↑  Civil War Times Illustrated. Harrisburg, PA: Historical Times Incorporated. ج. vol 11. 1972. ص. 37. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books. {{استشهاد بكتاب}}: |المجلد= يحوي نصًّا زائدًا (مساعدة)
↑  Walther (2004), p. 99.
↑  Green، Michael S. (2010). Politics and America in Crisis: The Coming of the Civil War. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. ص. 99. ISBN:978-0-275-99095-4. مؤرشف من الأصل في 2019-12-31 – عبر Google Books.
↑  Kagan، Neil (2006). Eyewitness to the Civil War:  The Complete History from Secession to Reconstruction. Washington, DC: National Geographic. ص. 21. ISBN:978-0792262060. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books.
↑  Shelden، Rachel A. (2013). Washington Brotherhood: Politics, Social Life, and the Coming of the Civil War. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. ص. 122. ISBN:978-1-4696-1085-6. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books.
↑  Scroggins، Mark (2011). Robert Toombs: The Civil Wars of a United States Senator and Confederate General. Jefferson, NC: McFarland & Company. ص. 91. ISBN:978-0-7864-6363-3. مؤرشف من الأصل في 2016-12-24 – عبر Google Books.
↑  Devens، R. M. (1882). "Assault on the Hon. Charles Sumner, by Hon. Preston S. Brooks". American Progress. Chicago, IL: Hugh Herron: 438. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books.
↑  Campbell، L. D. (2 يونيو 1856). U.S. House of Representatives Report 182, 34th Congress, 1st Session: Select Committee Report, Alleged Assault upon Senator Sumner. Washington, DC: U.S. Government Printing Office. ص. 64–65. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books.
↑  Hoffer (2010), p. 9.
↑  Langguth، A. J. (2014). After Lincoln: How the North Won the Civil War and Lost the Peace. New York: Simon & Schuster. ص. 13. ISBN:978-1-4516-1732-0. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books.
↑  Phelps، Charles A. (1872). Life and Public Services of Ulysses S. Grant. New York: Lee and Shepard. ص. 362. مؤرشف من الأصل في 2016-05-27 – عبر Google Books.
↑  "#7 Raising Cane". Military History in 100 Objects: A Farewell to Arms (and Legs). MHN: Military History Now. 5 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2019-03-02.
↑  Puleo (2013), pp. 102, 114-115.
↑  McPherson، James M. (2003). Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. Oxford University Press. ص. 150. مؤرشف من الأصل في 2016-04-27 – عبر Google Books.
↑  Gienapp، William E. (1988). The Origins of the Republican Party, 1852–1856. Oxford University Press. ص. 359. مؤرشف من الأصل في 2016-05-17 – عبر Google Books.
↑  Puleo (2013), pp. 36-7.
↑  Palmer، John J. (3 يونيو 1856). "The Caning Affair". The Western Democrat. Charlotte, NC. ص. 3. مؤرشف من الأصل في 2019-04-26.
↑  Hollister، Ovando James (1886). Life of Schuyler Colfax. New York: Funk & Wagnalls. ص. 98. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books.
↑  The National Cyclopaedia of American Biography. New York: James T. White & Company. ج. vol. IV. 1895. ص. 14. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books. {{استشهاد بكتاب}}: |المجلد= يحوي نصًّا زائدًا (مساعدة)
↑  Boller، Paul F. (2004). Presidential Campaigns: From George Washington to George W. Bush. New York: Oxford University Press. ص. 96. ISBN:978-0-19-516715-3. مؤرشف من الأصل في 2016-12-24 – عبر Google Books.
↑  "Senator Wilson and Mr. Brooks". Daily Courier. Louisville, KY. 4 يونيو 1856. ص. 3. مؤرشف من الأصل في 2016-12-20 – عبر أنسيستري.كوم.
↑  Mitchell، Thomas G. (2007). Antislavery Politics in Antebellum and Civil War America. Westport, CT: Praeger. ص. 95. ISBN:978-0-275-99168-5. مؤرشف من الأصل في 2017-02-15.
↑  Donald، David Herbert (2009). Charles Sumner and the Coming of the Civil War. Naprville, IL: Sourcebooks, Inc. ص. 259. مؤرشف من الأصل في 2017-02-16.
↑  Charles Sumner and the Coming of the Civil War.
↑  Mitchell، Thomas G. (2007). Anti-Slavery Politics in Antebellum and Civil War America. ص. 95.
↑  Brewster، Todd (2014). Lincoln's Gamble. New York: Simon & Schuster. ص. 37–38. ISBN:978-1-4516-9386-7. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books.
↑  Lossing، Benson J.؛ Wilson، Woodrow (1905). Harper's Encyclopedia of United States History from 458 A.D. to 1909. New York: Harper & Brothers. ج. vol. 1. ص. 409. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books. {{استشهاد بكتاب}}: |المجلد= يحوي نصًّا زائدًا (مساعدة)
↑  "Outrage in the United States Senate: Senator Sumner, of Massachusetts, Knocked Down and Beaten till Insensible by Mr. Brooks, of South Carolina". The Baltimore Sun. 23 مايو 1856. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 2020-01-10 – عبر بروكويست Archiver.
↑  Hoffer (2010), p. 83.
↑  Wilson، James Grant؛ Fiske، John (1898). Appletons' Cyclopaedia of American Biography. New York: D. Appleton and Company. ج. vol. V, Pickering–Sumter. ص. 747. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books. {{استشهاد بكتاب}}: |المجلد= يحوي نصًّا زائدًا (مساعدة)
↑  Amar، Akhil Reed (2006). America's Constitution: A Biography. New York: Random House. ص. 372. ISBN:978-0-8129-7272-6. مؤرشف من الأصل في 2016-05-05 – عبر Google Books.
↑  Tucker، Spencer C. (2015). American Civil War: A State-by-State Encyclopedia. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. ج. vol. 1. ص. 382. ISBN:978-1-59884-528-0. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books. {{استشهاد بكتاب}}: |المجلد= يحوي نصًّا زائدًا (مساعدة)
↑  A Biographical Congressional Directory. Washington, DC: U.S. Government Printing Office. 1913. ص. 502. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books.
↑  Ilisevich، Robert D. (1988). Galusha A. Grow: The People’s Candidate. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. ص. 124. ISBN:978-0-8229-3606-0. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books.
↑  Draper، Robert (2012). Do Not Ask What Good We Do: Inside the U.S. House of Representatives. New York: Simon & Schuster. ص. 155. ISBN:978-1-4516-4208-7. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books.
↑  Transactions of the Kansas State Historical Society. Topeka, KS: W. Y. Morgan. ج. vol. 7. 1902. ص. 424. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26 – عبر Google Books. {{استشهاد بكتاب}}: |المجلد= يحوي نصًّا زائدًا (مساعدة)
↑  Donald، David Herbert (2009). Charles Sumner and the Coming of the Civil War. Naperville, IL: SourceBooks, Inc. ص. 252. مؤرشف من الأصل في 2018-07-16.
↑  The Panic of 1857 and the Coming of the Civil War. Baton Rouge, LA: Louisiana State University Press. 1987. ص. 258. مؤرشف من الأصل في 2018-07-16.
↑  The Panic of 1857 and the Coming of the Civil War، صفحة 258.