stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
ماتيوس دانتاس

| ماتيوس دانتاس> معلومات شخصية   | ماتيوس دانتاس> معلومات شخصية   | ماتيوس دانتاس> معلومات شخصية   | ماتيوس دانتاس> معلومات شخصية   | ماتيوس دانتاس> معلومات شخصية   |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
الميلاد: 5 سبتمبر 1998 (العمر 26 سنة)   ماتو غروسو دو سول  
مواطنة:  البرازيل 
مركز اللعب: مدافع
الطول: 1.85 م (6 قدم 1 بوصة)
|  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  |
النادي الحالي: إستريلا دا أمادورا
الرقم: 55
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
 2013–2014 : ساو باولو
2014–2018: فلامنغو
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 2018–2020 | فلامنغو  | 1 | (0) |  |  |
| 2020–2021 | Oeste Futebol Clube ‏ | 7 | (0) |  |  |
| 2021 | أتلتيكو كاسا بيا | 13 | (0) |  |  |
| 2021 | إستريلا دا أمادورا | 9 | (0) |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 6 يناير 2022. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 6 يناير 2022. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 6 يناير 2022. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 6 يناير 2022. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 6 يناير 2022. |  |
ماتيوس دانتاس (بالبرتغالية: Matheus Dantas‏) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الدفاع، ولد في 5 سبتمبر 1998 في ماتو غروسو دو سول في البرازيل. لعب مع نادي فلامنغو.
مراجع

↑  "São-paulino na infância, Dantas supera lesões e vira líder do Fla na Copinha" [Sao-paulino in childhood, Dantas overcomes injuries and becomes leader of Fla in the Cup]. Globo Esporte. 24 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-13.
↑  "Zagueiro do Flamengo na Copinha é destaque com lançamentos e cobranças de falta" [Flamengo's defender in the Copinha is highlighted with launches and charges of lack] (بالبرتغالية البرازيلية). Torcedores. 17 Jan 2018. Archived from the original on 2021-01-19. Retrieved 2019-01-13.
↑  D'Souza, Gilvan (30 Sep 2018). "Fama de artilheiro e idolatria a Juan e Sergio Ramos: conheça Dantas, zagueiro promissor do Flamengo" [Fame of scorer and idolatry to Juan and Sergio Ramos: meet Dantas, promising defender of Flamengo] (بالبرتغالية البرازيلية). Coluna do Flamengo. Archived from the original on 2019-04-15. Retrieved 2019-01-13.
وصلات خارجية

ماتيوس دانتاس على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
ماتيوس دانتاس على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
بوابة أعلام
بوابة البرازيل
بوابة كرة القدم
قصف سجن صعدة
خلفية

منذ عام 2014، دخلت اليمن في حرب أهلية بين القوات الحكومية المعترف بها من قبل الأمم المتحدة وحركة الحوثيين، مما أدى إلى تدخل التحالف بقيادة السعودية ضد الحوثيين.
في 17 يناير 2022، ضربت طائرة مسيرة إيرانية الصنع تابعة لقوات الحوثي العاصمة الإماراتية أبو ظبي، مما أسفر عن مقتل ثلاثة مدنيين.
الضربة الجوية

في 21 يناير 2022، أصابت غارة جوية سجنًا في صعدة باليمن، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 87 شخصًا  وإصابة أكثر من 266 آخرين.
قصفت طائرات مقاتلة من التحالف الذي تقوده السعودية سجنًا مؤقتًا في محافظة صعدة، مما أسفر عن مقتل 87 سجينًا على الأقل. وبحسب التقرير، كان هناك 2500 سجين وقت الهجوم بينما لا تزال عمليات الإنقاذ جارية في الموقع.
فيما نفى التحالف استهداف مركز الاعتقال.
إصابات

تقول منظمة أطباء بلا حدود إن حوالي 200 شخص نقلوا إلى مستشفى واحد فقط. وقال رئيس الوكالة لوكالة فرانس برس «ما زال هناك العديد من الجثث في موقع الغارة والكثير من الاشخاص في عداد المفقودين. في الوقت الحالي، من الصعب للغاية معرفة عدد الأشخاص الذين قُتلوا ويبدو أن هذا كان عملاً فظيعًا من أعمال العنف».
بعد الغارة

قال محافظ صعدة، في حديث لوسائل الإعلام، إن المستشفيات انهارت جراء الجثث والجرحى، في حين أن المحافظة والدولة بحاجة ماسة إلى كافة أنواع المعدات الطبية بما في ذلك الأدوية. في ذلك الوقت كانت المستشفيات في اليمن بحاجة ماسة إلى الدم من أي نوع.
ونفى التحالف استهداف المركز وقال إنه سيبلغ ويتبادل التفاصيل مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في اليمن واللجنة الدولية للصليب الأحمر. كما ذكر التحالف أن الهدف في صعدة لم يكن مدرجًا على قوائم عدم الاستهداف المتفق عليها مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، ولم يتم الإبلاغ عنه من قبل اللجنة الدولية للصليب الأحمر ولم يستوف المعايير المنصوص عليها في اتفاقية جنيف الثالثة لأسرى الحرب.
ردود الفعل

قال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش في بيان إن «العنف والتوترات يجب أن تتوقف على الفور» . أن الهجمات على المدنيين والبنية التحتية محظورة بموجب القانون الدولي. وأضاف البيان: «إنه يذكر جميع الأطراف بموجب القانون الدولي الإنساني بمسؤوليتهم عن ضمان حماية المدنيين من أخطار العمل العسكري. في هذه الحالة، يجب اتباع الحيطة».
مراجع

↑  "Over 100 killed in airstrike on Yemen prison". 22 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-03-10.
↑  "Yemen: at least three children among more than 60 killed as airstrikes down internet across the country". Save the Children International. 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-02-15.
↑  "Yemen: Unjustifiable Saudi-led coalition airstrike kills at least 82 people and injures hundreds". doctorswithoutborders.org. 22 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-02-17.
↑  "Explainer: What is the Yemen war?". DAWN.COM. 18 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-03-26.
↑  Charbel Mallo, Celine Alkhaldi, Sarah Sirgany and Kareem Khadder (17 يناير 2022). "Saudi led-coalition launches airstrikes on Yemeni capital after deadly Houthi drone strike in Abu Dhabi". CNN. مؤرشف من الأصل في 2022-04-03.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
↑  "Aid group says death toll from Yemen prison airstrike at 87". www.abcnews.go.com. 23 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-29.
↑  "Dozens killed in Saudi-led coalition air raid on Yemen prison". www.aljazeera.com. مؤرشف من الأصل في 2022-04-04.
↑  "Scores killed in Yemen prison air strike carnage". BBC News. 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-03-17.
↑  "Explainer: What is the Yemen war?". DAWN.COM. 18 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-12-08."Explainer: What is the Yemen war?"
↑  Yee، Vivian (21 يناير 2022). "Saudi-Led Airstrikes Kill Scores at a Prison in Yemen". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2022-04-04.
↑  "Saudi-led coalition denies targeting detention centre in Yemen's Saada". Reuters. 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-02-24.
↑  "Yemen: Unjustifiable Saudi-led coalition airstrike kills at least 82 people and injures hundreds". Doctors Without Borders - USA. مؤرشف من الأصل في 2022-02-17.
↑  "Doctors Without Borders: Hundreds wounded in air strike on prison in Sa'ada, northern Yemen - Yemen". ReliefWeb. مؤرشف من الأصل في 2022-01-23.
↑  "At least 180 injured as Saudi-led coalition bombs residential areas and detention centre in Yemen". 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-24.
↑  "Saudi-led coalition denies targeting detention centre in Yemen's Saada". Reuters. 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-06-29."Saudi-led coalition denies targeting detention centre in Yemen's Saada".
↑  "Yemen: UN mission warns of 'devastating' loss of life, as Guterres condemns coalition airstrikes". UN News. 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-03-01.
↑  "UN condemns airstrike in Yemen that leaves more than 80 dead". the Guardian. 22 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-04-04.
بوابة الحرب
بوابة السعودية
بوابة اليمن
بوابة عقد 2020
ديفيد بي. هيل

| ديفيد بي>  هيل.(بالإنجليزية: David B. Hill)‏    | ديفيد بي>  هيل.(بالإنجليزية: David B. Hill)‏    |  |
| --- | --- | --- |
| معلومات شخصية   | معلومات شخصية   |  |
| الميلاد | 29 أغسطس 1843     إلميرا   |  |
| الوفاة | 20 أكتوبر 1910 (67 سنة)       ألباني   |  |
| مواطنة |  الولايات المتحدة  |  |
|  مناصب     |  مناصب     |  |
| نائب حاكم نيويورك | نائب حاكم نيويورك |  |
| 1 يناير 1883  – 6 يناير 1885  | 1 يناير 1883  – 6 يناير 1885  |  |
| جورج غيلبرت هوسكينز دنيس مكارثي  | جورج غيلبرت هوسكينز دنيس مكارثي  |  |
| حاكم نيويورك (29) | حاكم نيويورك (29) |  |
| 6 يناير 1885  – 31 ديسمبر 1891  | 6 يناير 1885  – 31 ديسمبر 1891  |  |
| جروفر كليفلاند   | جروفر كليفلاند   |  |
| عضو مجلس الشيوخ الأمريكي | عضو مجلس الشيوخ الأمريكي |  |
| 7 يناير 1892  – 4 مارس 1893  | 7 يناير 1892  – 4 مارس 1893  |  |
فترة برلمانية: الكونغرس الأمريكي الـ52  ‏ 
| وليام ماكسويل إيفرتس   | وليام ماكسويل إيفرتس   |  |
| عضو مجلس الشيوخ الأمريكي | عضو مجلس الشيوخ الأمريكي |  |
| 4 مارس 1893  – 4 مارس 1895  | 4 مارس 1893  – 4 مارس 1895  |  |
| عضو مجلس الشيوخ الأمريكي | عضو مجلس الشيوخ الأمريكي |  |
| 4 مارس 1895  – 4 مارس 1897  | 4 مارس 1895  – 4 مارس 1897  |  |
فترة برلمانية: الكونغرس الأمريكي الـ54  ‏ 
|  توماس ك. بلات  |  توماس ك. بلات  |  |
| الحياة العملية   | الحياة العملية   |  |
| المهنة | سياسي، ومحام   |  |
| الحزب | الحزب الديمقراطي   |  |
| اللغات | الإنجليزية   |  |
| التوقيع   | التوقيع   |  |
| تعديل مصدري - تعديل   | تعديل مصدري - تعديل   |  |
ديفيد بي. هيل (بالإنجليزية: David B. Hill)‏ هو محامي وسياسي أمريكي، ولد في 29 أغسطس 1843 في إلميرا في الولايات المتحدة، وتوفي في 20 أكتوبر 1910 في ألباني في الولايات المتحدة. حزبياً، نشط في الحزب الديمقراطي.
مناصب

انتخب عضو جمعية ولاية نيويورك.
انتخب نائب حاكم نيويورك ‏ (1883 – 6 يناير 1885).
انتخب حاكم نيويورك ‏ (6 يناير 1885 – 31 ديسمبر 1891).
انتخب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي (7 يناير 1892 – 4 مارس 1897).
ريتشارد غودل

| ريتشارد غودل> معلومات شخصية   | ريتشارد غودل> معلومات شخصية   |
| --- | --- |
تاريخ الميلاد: 18 يوليو 1784    
تاريخ الوفاة: 25 يناير 1826 (41 سنة)      
مواطنة:  الولايات المتحدة 
 مناصب    :  مناصب    
الحياة العملية  : الحياة العملية  
المهنة: سياسي، وضابط  
الخدمة العسكرية : الخدمة العسكرية 
المعارك والحروب: حرب 1812  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
ريتشارد غودل هو ضابط وسياسي أمريكي، ولد في 18 يوليو 1784، وتوفي في 25 يناير 1826.
مراجع

↑  Jefferson County Historical Society, Transactions of the Jefferson County Historical Society, Volume 1, 1887, page 173 نسخة محفوظة 5 ديسمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
↑  Patrick Wilder, Battle of Sackett's Harbour: 1813, 1994, pages 174, 176, 178 نسخة محفوظة 27 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  Connecticut Town Birth Records, pre-1870 (Barbour Collection), birth record for Richard Goodell, retrieved February 26, 2014
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  مكتبة الكونغرس (LCNAF) 
أخرى:  الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark) 
بوابة أعلام
بوابة السياسة
بوابة الولايات المتحدة
لنا عبد الرحمن

| لنا عبد الرحمن> معلومات شخصية   | لنا عبد الرحمن> معلومات شخصية   |
| --- | --- |
الميلاد: القرن 20  
الجنسية: لبنانية
الحياة العملية  : الحياة العملية  
التعلّم:  ليسانس من قسم اللغة العربية  الماجستير في الدراسات الأدبية من قسم اللغة العربية  الدكتوراه عن موضوع السيرة الذاتية في الرواية النسائية اللبنانية
المدرسة الأم:  الجامعة اللبنانية  الجامعة الأمريكية بالقاهرة
المهنة: صحافية، وكاتبة  
 بوابة الأدب:  بوابة الأدب
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
لنا عبد الرحمن (1975-)، كاتِبَة لبنانية تَعيش في القاهرة. دَرَسَت في الجامعة اللبنانية في بيروت والجامعة الأمريكية في القاهرة، تَعمَل كَصحفِيَّة وألَّفَت ست روايات ومجموعتين من القصص القصيرة. وفي عام 2009، تم اختيارها من ضمن ثمانية مُشارِكين في الحَفل الافتتاحي لحَلقة «عمل الكتاب»، ونَشَرَت مُقتَطَفات من روايتها الأخيرة لأغنية مارغريت في مُختارات النَّدوة تَحت عُنوان «رسائل إلى يان أندريا». وصلت روايتها «ثلج القاهرة» إلى القائمة الطويلة لجائزة الشيخ زايد للكتاب.
السيرة الشخصية

حصلت لنا عبد الرحمن على ليسانس من قسم اللغة العربية من جامعة بيروت عام 1997، وحصلت على الماجستير في الدراسات الأدبية من قسم اللغة العربية عام 2007، وعلى الدكتوراه عن موضوع السيرة الذاتية في الرواية النسائية اللبنانية عام 2010. تعمل في الصحافة الثقافية منذ عام 2000، وعملت في عدد من الصحف العربية مثل: السفير، والقدس العربي، وأخبار الأدب، والبيان، والحياة. عملت في جريدة الكفاح العربي في بيروت من عام 2001 إلى عام 2003. تعمل حاليًا نائب رئيس التحرير جريدة صوت البلد المصرية، ورئيس تحرير موقع نقطة ضوء، وهو موقع ثقافي إلكتروني. صدرت أول رواية لها عام 2006 بعنوان «حدائق السراب». تقيم في مصر، عضو نقابة الصحفيين المصريين، وعضو اتحاد الصحفيين العرب، وعضو اتحاد كتاب مصر، وعضو نادي القصة بالقاهرة.
المؤلفات > قصص

أوهام شرقية (قصص)، وكالة الصحافة العربية، القاهرة، 2003.
الموتى لا يكذبون (قصص)، وكالة الصحافة العربية، القاهرة، 2005. طبعة إلكترونية: المنهل للنشر الإلكتروني، 111 صفحة، 2020.
صندوق كرتوني يشبه الحياة، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2017.
المؤلفات > روايات

حدائق السراب، الدار العربية للعلوم ناشرون، بيروت، 120 صفحة، 2006.
تلامس، الدار العربية للعلوم ناشرون، بيروت، 2008. طبعة إلكترونية: المنهل للنشر الإلكتروني، 172 صفحة، 2018.
أغنية لمارغريت، الدار العربية للعلوم ناشرون، بيروت، 2011. طبعة إلكترونية: المنهل للنشر الإلكتروني، 129 صفحة، 2018.
ثلج القاهرة، دار آفاق للنشر والتوزيع، القاهرة، 2013. طبعة إلكترونية: المنهل للنشر الإلكتروني، 189 صفحة، 2018.
قيد الدرس، دار الآداب للنشر والتوزيع، بيروت، 231 صفحة، (ردمك 9789953895086)، 2016. طبعة ثانية: وكالة الصحافة العربية، القاهرة، 2021.
بودابار، منشورات ضفاف - دار الاختلاف، 168 صفحة، (ردمك 9786140218529)، 2020.
المؤلفات > دراسات نقدية

شاطئ آخر (قراءات نقدية في الرواية العربية)، 2002. طبعة إلكترونية: المنهل للنشر الإلكتروني، 216 صفحة، 2019.
نظرة أخرى الروائي والمخيلة والسرد، الهيئة العامة لقصور الثقافة، وزارة الثقافة، 161 صفحة، (ردمك 9789779212739، وردمك 9779212736)، 2017.
مدار الحكايات.. مقالات عن روايات عربية، وكالة الصحافة العربية، 140 صفحة. طبعة إلكترونية: المنهل للنشر الإلكتروني، 230 صفحة، 2019.
متعة السرد والحكايا: إضاءة على روايات عالمية، المنهل للنشر الإلكتروني، 151 صفحة، 2020.
المؤلفات > الترجمة

لافينيا لأورسولا لي غوين، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 416 صفحة، (ردمك 0151014248، وردمك 9789774217701)، 2011.
لهجة بحرانية

اللَّهجة البحرانيَّة هي لهجةٌ من لهجاتِ الخليج اللُّغة العربيَّة، يستخدمها البحارنة في مملكة البحرين وشرق المملكة العربية السعودية وخاصةً في محافظة القطيف.
لمحة تاريخية

عرفت إحدى اللَّهجات العربيَّة الَّتي يتحدث بها السكان الأصليين في إقليم البحرين باسم لهجة البحارنة (أو اللهجة البحرانيَّة)، واعتمادًا على الدراسات اللَّغوية الَّتي درست هذه اللَّهجة وخصائصها العامة وانتشارها الجغرافي يتبين أنَّ هذه اللهجة محصورة في منطقة جغرافيَّة معيّنة، وهي جزيرة البحرين وشرق الجزيرة العربية -القطيف والأحساء-، وكذلك تُوجد في مناطق أخرى في الخليج، إلَّا أنها في هذه المناطق الأخرى لا يتحدث بها إلا أفراد ارتبطوا تاريخيًا بجزيرة البحرين أو شرق الجزيرة. أمَّا اللهجة الأخرى المتحدث بها في البحرين فقد اصطلح عليها اسم لهجة الخليج العربي لسيادتها في الخليج العربي وهي لهجة الجماعات الَّتي استوطنت البحرين خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، وفي الواقع فإنَّ لهجة الخليج العربي بصورة عامة منقسمة على نفسها للهجات فرعية منتشرة في الخليج العربي، ولهجة الخليج المنتشرة في البحرين حاليًا هي إحدى فروعها، ولا يصح أن نطلق عليها صفة اللهجة بل لهجات الخليج العربيَّة.
ونرجح أنَّ لهجة البحارنة قد تكونت على مرحلتين، خلال المرحلة الأولى تكونت اللهجة البحرانية الأوَّليَّة وهي لهجة تطورت من لهجات القبائل الَّتي سكنت البحرين حسب آليات معينة أثرت في محاور تلك اللهجات وكونت لهجة واحدة لها خصائص عامة. أمَّا المرحلة الثانية فتتضمن تطور لهجة البحارنة الأوَّليَّة نفسها بسبب آليات معينة أثرت في محاورها أدت لظهور اللهجة البحرانية الحالية بصورتها الحالية. وهذا يعني أنَّ لهجة البحارنة الَّتي تكونت قديمًا لم تكن بالصورة الَّتي عليها الآن، حيث أنَّ الصورة الحالية للَّهجة البحرانيَّة هي صورة مُتطورة عن اللهجة البحرانية الأولى الَّتي تكونت. وهُنا نفترض أنَّ بداية تَكَوُّن اللهجة البحرانية الأولى كان مع بداية استقرار القبائل العربيَّة على جزيرة البحرين أي قُرابة عام 300 قبل الميلاد وذلك باعتبار أنَّ هذه القبائل بدأت بالاندماج مع الشعوب الَّتي توارثت الأرض منذ حضارة دلمون. وأخذت اللَّهجة في التبلور على مدى السنوات اللَّاحقة حتى دخول الإسلام الَّذي شجَّع على انتشار اللُّغة العربيَّة.
علاقتها باللهجات الأخرى

يقسم هولز لهجات شبه الجزيرة (باستثناء الحجازية الحضرية) إلى مجموعة حضرية حول بعض المناطق الساحلية، ومجموعة بدوية في داخل شبه الجزيرة وانتشرت مع هجرات القبائل، ويصنف اللهجة البحرانية مع اللهجات الحضرية، ومنها العمانية الحضرية والعديد من لهجات اليمن. يلاحظ تأثر هذه المجموعة باللغات السامية الأخرى التي كانت منتشرة في شبه الجزيرة العربية، وخاصة اللغات العربية الجنوبية والأكدية، ومن الخصائص الشائعة فيها:
الكشكشة، وهي ظاهرة واقعة في اللغات العربية الجنوبية الحديثة والحبشية. نرى هذه الخاصية في اللهجة البحرانية، والعمانية، وعدة لهجات في اليمن مثل الحضرمية، وجنوب السعودية مثل النجرانية.
نطق مهموس لحرف القاف، فينطق مثل نطق الفصحى أو كحرف الكاف. وفي اللهجة البحرانية يتمثل هذا بالنطق كحرف الكاف، وقد قل هذا النطق بحكم تأثر اللهجة باللهجة الخليجية حيث ينطق القاف گ، إلا أنه ما زال موجوداً في بعض القرى.
إضافة ضمير المتكلم «ـِنـ» لاسم الفاعل، مثل قول «أنا شايفنك».
إضافة حرف لاحق «-اِـہ» في نهاية الجملة للدلال على السؤال، وهي تستخدم مثل «هل» ولكنها آخر الجملة.
ويلاحظ تأثر اللهجة البحرانية الكبير باللهجات المحيطة، وخاصة اللهجة الخليجية والنجدية، وذلك قد زاد زيادة كبيرة بسبب التحضر ومنا نتج عنه من اختلاط كبير بين المجموعات المختلفة. يلاحظ ذلك التأثير في خصائص صوتية مثل اليأيأة (قلب الجيم ياءاً)، ونطق الثاء.
الفونولوجيا

|  |  | شفوي> شفوي.شفوي | أسناني> أسناني.أسناني | أسناني لثوي> أسناني لثوي. بسيط  | أسناني لثوي> أسناني لثوي.مفخم | لثوي>  بسيط . بسيط  | لثوي> مفخم.مفخم | لثوي غاري> لثوي غاري.لثوي غاري | غاري> غاري.غاري | طبقي> طبقي.طبقي | لهوي> لهوي.لهوي | حلقي> حلقي.حلقي | حنجري> حنجري.حنجري |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| أنفي | أنفي | ‎m‏ |  |  |  | ‎n‏ |  |  |  |  |  |  |  |
| انفجاري | مهموس |  |  | ‎t‏ | ‎tˤ‏ |  |  | ‎tʃ‏ |  | ‎k‏ | ‎q‏ |  | ‎ʔ‏ |
| انفجاري | مجهور | ‎b‏ |  | ‎d‏ | ‎dˤ‏ |  |  | ‎dʒ‏ |  | ‎ɡ‏ |  |  |  |
| احتكاكي | مهموس | ‎f‏ | ‎θ‏ |  |  | ‎s‏ | ‎sˤ‏ | ‎ʃ‏ |  | ‎x‏ |  | ‎ħ‏ | ‎h‏ |
| احتكاكي | مجهور |  |  |  |  | ‎z‏ |  |  |  | ‎ɣ‏ |  | ‎ʕ‏ |  |
| تكراري | تكراري |  |  |  |  | ‎r‏ |  |  |  |  |  |  |  |
| شبه صامت | شبه صامت |  |  |  |  | ‎l‏ |  |  | ‎j‏ | ‎w‏ |  |  |  |
بعض الخصائص:
تقلب الصوامت بين الأسنانية (ث، ذ، ظ) إلى صوامت لثوية، وذلك مثل أغلب اللهجات العربية الحضرية، وبالتحديد:
فتقلب الذال دالاً، مثل «ذنب» ← «دنب»
تقلب الظاء ضاداً، مثل «مظلوم» ← «مضلوم»
تقلب الثاء فاءً، مثل «ثوم» ← «فوم»، أو تاء مثل «ثوم» ← «توم». وقد قل قلب الثاء بسبب التأثر باللَّهجات المحيطة.
تقلب القاف گ أو ‎[g]‏، مثل «قمر» ← «گمر»، وتقلب كاف في بعض اللهجات فتصبح «قمر» ← «كمر».
تقبل الكاف چ أو ‎[tʃ]‏ في بعض الكلمات (التشتشة)، مثل «كلب» ← «چلب».
تقلب الجيم ياء في بعض اللهجات (اليأيأة)، مثل «دجاج» ← «دِيَايْ».
دمج المصوتات المزدوجة:
تدمج «ـَيْـ» ← «ـێـ» وتنطق ‎[e:]‏، مثل «زَيْن» ← «زێن».
تدمج «ـَوْىـ» ← «ـۈىـ» وتنطق ‎[o:]‏، مثل «يَوْم» ← «يۈم».
إمالة الألف في أواخر بعض الكلمات، مثل كلمة «أنا».
مقارنة بين اللهجة الفصحى واللهجة البحرانية

ملاحظة: في كتابة الكلمات العامية أدناه يمثل «گ» صوت ⟨g⟩، ويمثل «چ» صوت ⟨tʃ⟩، ويمثل «ێ، ێـ» صوت ⟨e⟩، ويمثل «ـہ» صوت ⟨ɛ⟩.
مقارنة بين اللهجة الفصحى واللهجة البحرانية > أدوات الاستفهام

| العربية الفصحى | العربية البحرانية | ملاحظات |
| --- | --- | --- |
| ماذا | وێ وێش وشوه  أيْشُو |  |
| لماذا | لاوێ حگوێش لێش  حگوێ |  |
| متى | متہ | تُلفظ متى في اللهجة البحرانية (مَتَةَ) |
| كيف | چێفہ چێف |  |
| كم | چم |  |
| حسنًا | انزێن  انزێنہ |  |
| مَن | مِن هو مِن هي مِن هم | يُضاف ضمير لأداة الاستفهام «من». من هو هادـہ الصبي؟ (من هذا الولد؟) من هي راحت المدرسة؟ (من ذهبت إلى المدرسة؟) من هم إلہ ضربوك؟ (من هم الذين ضربوك؟) |
| هل | -  -اـہ | لا تُستعمل (هَل) كما هو الحال في أغلب اللهجات العامية، ويعتمد على التنغيم للدلال على السؤال، وقد يضاف «اـہ» في نهاية الجملة للدلال على السؤال، مثال: *الفصحى: هل أَنْتَ مُحَمَّد؟ *البحرانية: اِنْتہ مْحَمَّد اـہ؟ |
ّ
مقارنة بين اللهجة الفصحى واللهجة البحرانية > الضمائر وأسماء الإشارة

| العربية الفصحى | العربية البحرانية | ملاحظات |
| --- | --- | --- |
| أنا | أنہ أني  | تُلفَظ (أنا) في اللهجة البحرانية أَنَة، ويقتصر استعمالها على الذكر. فالأنثى تستعمل (أني). |
| أَنتَ | اِنتہ | تلفظ بكسر الألف في بداية الكلام. |
| أَنتِ | اِنتينْ اِنتينہ |  |
| أنتم أنتما أنتن | اِنتون  اِنتونہ | تخلو اللهجة البحرانية من صيغة المثنى والجمع المؤنث في الضمائر. |
| هو | هُوْ | تلفظ بمد الواو |
| هي | هِيْ | تلفظ بمد الياء |
| هما هم هن | همْ | تلفظ (هم) كما هي في الفصحى. |
| ـك (مذكر) | ـك | مثال: كتابك |
| ـكِ (مؤنث) | ـش | مثال: كتابش (كشكشة) |
| ـكم  ـكما | ـكم | مثال: كتابكم |
| هذا | هادـہ  دـہ |  |
| هذه | هادي  دي |  |
| هؤلاء  هذان  هاتان | هدێلێن  دێلێن |  |
| ذلك | هداك هاداك داك |  |
| تلك | هديك هاديك  ديك |  |
| أولئك | هَدَوْلَاكْ  دولاك دِلاك |  |
اللهجات الفرعية

سكان القُرى البحرينية فقط يتحدثون باللهجة المسمى البحرانية الدارجة، ولكن يوجد بعض اللهجات الفرعية (Sub-dialect):
الحساوية (الأحساء)، وهي لهجة متميزة لأهل الأحساء ويمكننا تسميتها باللهجة البحرانية الجنوبية.
القطيفية (القطيف)، تُستخدم في مناطق واسعة في محافظة القطيف.
الصفوانية (صفوى)، وتتسم بقلب الجيم إلى ياء وتضمنها مفردات ومسميات مختلفة عن مفردات القطيف وقراها على سبيل المثال (الدوخلة) تسمى في صفوى (إسعنة).
السيهاتية (سيهات)، التي تتميز بقلب الجيم ياء، تستخدم في قرى سيهات والجش والملاحة وهي تشبه اللهجة الكويتية.
المنامية (المنامة، رأس رمان)، وهي لهجة أهل العاصمة التي تتميز بالهدوء وهي تشبه اللهجة القطيفية.
الماحوزية (الجفير، الماحوز)، التي تتميز بقلب الجيم ياء (دجاج = دياي) وهي تشبه اللهجة الكويتية.
الستراوية (جزيرة سترة والنبيه صالح)، وهي لهجة متميزة عن باقي القرى، ولديها ألفاظ خاصة.
السماهيجية لهجة معتدلة ويستخدمها أكثر البحارنة وتتسم بقلة الكلمات القديمة البحرانية نتيجة لسبب ارتباطهم بأهالي مدينة المحرق النازحين فيها.
الدرازية (الدراز) وهي قريبة من لهجة أهل الأحساء، وكذلك تتميز بقلب الجيم ياء (دجاج = دياي).
الجمراوية (قرية بني جمرة)، الَّتي استخدمها المُلا عطية الجمري في ملحمته الشعرية (الجمرات)
الديراوية (قرية الدير)، يستخدمها سكان قرية الدير وهي مميزة والكثير من استخدام حروف الفتح.
المقابية (قرية مقابة)، وهي لهجة تتميز بمد حروف الكلمات.
مقارنة بين اللغات السامية القديمة واللهجة البحرانية

تحتوي اللهجة البحرانية على الكثير من الجمل والكلمات التي تعود بجذورها إلى اللغات السامية القديمة الَّتي كانت محكية في إقليم البحرين كاللغة الأكادية واللغة الآرامية ويُعتقد أن هذا التأثير يعود أمَّا لكون هذه اللغات كانت محكية أصلًا في إقليم البحرين كالأكادية أو أنه نتيجة للتأثير الكبير لهذه اللغات في عموم المنطقة ومنها إقليم البحرين كالآرامية.
تمريخ: كلمة آرامية وتعني التدليك.
يفوخ: كلمة آرامية وتعني ينفخ.
اسليمة: كلمة بابلية وتعني ملاك الموت وفي اللهجة البحرانية يقال (اسليمه تصكك) أي ليت ملاك الموت يضربك.
بري: كلمة بابلية وتعني البرج.
بوري: كلمة أكدية وتعني القصب ويقال لمن يصنع الحصر من القصب في البحرين البوري.
إجَزي: كلمة آرامية وتعني يكفي أو يستوعب.
جت: كلمة آرامية وتعني نبات البرسيم.
سلوم الشمس: كلمة أكدية وفي الاكدية تنطق (شُلُم شَمشِ šulum šamši) وتعني غروب الشمس.
سرسري: كلمة آرامية وتعني الشخص ذو الأخلاق السيئة.
بربوگ: كلمة بابلية وتعني الشخص المخادع، والكلمة نفسها موجودة في اللهجة العراقية ولكن بمعنى مختلف هو المرأة السيئة السمعة.
گـصّه: كلمة بابلية وتعني خدعة.
عاد: ظرف زمان آرامي بمعنى عندئذ.
الـگفّة: كلمة أكدية وتعني السلة التي تصنع من سعف النخل وفي الاكدية تنطق (گفّو).
الطاسة: كلمة أكدية وتعني الاناء الصغير وفي الاكدية تنطق (طاسو).
طم: كلمة آرامية وتعني دفن أو طمر.
الخن: كلمة أكدية وتعني عنبر السفينة.
يباري أو مباراة: يعني اهتم أو احصى ما جمعه ويقال للشخص المكلف بجمع السمك من حضرة السمك بوار وهي مأخوذة من الكلمة الأكدية بَرو barû بمعنى يفحص أو يراقب أو يشرف على أو يجمع.
منچس: بمعنى الساطور الذي يستخدم في تقطيع اللحم من الفعل الأكدي nakăsu أي قطع اللحم أو ذبح الحيوان.
“النچاس” (النكاس): الشخص الذي يقوم بأصلاح الرحى والاسم مأخوذ من الفعل الأكدي نَكاسُ nakăsu بمعنى قطع الصخر أو الحفر فيه أو قطع الحطب أو قطع اللحم أو ذبح حيوان، ومنها اسم الفاعل ناكِسُ năkisu أي القصاب أو قاطع الخشب أو قاطع الصخر أو الحافر في الصخر، ومنها الصفة نَكسُ naksu بمعنى الصخر المقطوع أو المقطع.
“الأكار” (كلمة أكدية وتعني الفلاح وفي الاكدية تنطق (ikaru)وكذلك في آرامية.
مقارنة بين اللغات السامية القديمة واللهجة البحرانية > ألفاظ من اللغات غير السامية

دوشك: كلمة فارسية وتعني السرير.
سامان: كلمة هندية وتعني الأدوات.
نوخدة: كلمة فارسية وتعني ربان السفينة.
دريشة: كلمة تركية وتعني النافدة.
موتر: كلمة إنجليزية وتعني محرك السيارة.