تاريخ الفارثنغ البريطاني
سوهو والإصدارات الملكية المتجددة (1799-1837)

منذ عام 1775، أصبحت مُعظم العُملات النحاسية المتداولة مزيفة. وفي نهاية المطاف، استجاب القطاع الخاص، فملأ الفجوة برموز خاصة بدءاً من عام 1787، و منحت وزارة الخزانة عقداً إلى ماثيو بولتون لسك العُملات النحاسية في عام 1797. في دار سك العُملة الخاصة به في سوهو بالقرب مِن برمنغهام، أنتج بولتون عُملات البنس والثنائية الشهيرة كارتويل، والتي سميت بهذا الاسم بسبب مظهرها، وهي أول عُملات بريطانية رسمية ضُربت بالبخار. ولم يتضمن العقد إنتاج الفارذنغ، رغم أن بولتون أعد عِدة أنماط. في عام 1799، حصل بولتون على ترخيص لإنتاج العُملات المعدنية من فئة نصف البنس و الفارذنغ. وفي الوقت نفسه، ارتفع سعر النحاس، و سكت عُملة أكثر تقليدية.
حقق فارذنغ 1799 إنجازًا جديدًا في مجالين: حيث كان الوجه الخلفي منقوشًا عليه 1 FARTHING، وهي المرة الأولى التي يَظهر فيها اسم فئة على عُملة إنجليزية أو بريطانية، كما كانت أيضًا أول عُملة بريطانية تحمل التأريخ على نفس جانب رأس الملك. أصبح النقش الموجود على الوجه GEORGIUS III DEI GRATIA REX، ويصور الوجه الخلفي بريتانيا جالسة متجهة إلى اليسار ممسكة برذاذ ورمح، مع النقش BRITANNIA 1 FARTHING. في عامي 1806 و 1807، قام بولتون بضرب 22.5 طنًا إضافيًا (23 طنًا) من النحاس في عُملات معدنية، ولكن سعر النحاس ارتفع مرة أخرى وكان الوزن أقل من إصدار عام 1799. يبلغ وزن الفارذنغ من إصدار عام 1799 ما بين 5.8–6.6 غرام (0.20–0.23 أونصة) بقطر 23–24 مليمتر (0.91–0.94 بوصة)، بينما يبلغ وزن إصدار بولتون اللاحق 4.7-4.8 غرام (0.17 أونصة) بقطر 21–22 مليمتر (0.83–0.87 بوصة). بالنسبة لإصدارات 1806-1807، ازيلت الفئة من العُملة المعدنية، واختصر DEI GRATIA إلى D G، وعُدلت صورة بريتانيا قليلاً. استُدعت عُملات النحاس من فئة الفارذنغ ونصف البنس من قبل عام 1797 بموجب إعلان مؤرخ 5 ديسمبر 1817، واستردت بالوزن.
اصلحت العُملة في عشرينيات القرن التاسع عشر من خلال عملية إعادة سك العملة الكبرى عام 1816. ولم يستأنف إنتاج العُملات النحاسية إلا بعد وفاة جورج الثالث في عام 1820 وتولي الملك جورج الرابع (1820-1830). انتج الفارثنج في عام 1821، مع احتفاظ بريتانيا بمكانها على الوجه الخلفي. أصبحت هذه القطع سارية المفعول بموجب إعلان صدر في 14 نوفمبر من ذلك العام، مما جعل قيمتها القانونية ستة بنسات. أثارت صورة الملك الأصلية المرسومة على العُملة المعدنية، بواسطة بينيديتو بيستروتشي، كراهية ملكية شديدة، ولكن استُخدمت على العُملة المعدنية في عام 1821 وفي الفترة من 1823 إلى 1826. بحلول ذلك الوقت، مُنع بيستروتشي من العمل على العُملات بسبب رفضه نسخ عمل فنان آخر. كُلف ويليام واين بمهمة نقش ما أصبح فيما بعد النوع الأكثر جاذبية "الرأس العاري" في عام 1826. كان إصدار النقود النحاسية في عام 1826 بسبب سحب الإصدارات المنفصلة لأيرلندا؛ حيث قُيم البنس الأيرلندي ب ـ12⁄13 من نظيره البريطاني. اعيد تصميم الجانب الخلفي بشكل طفيف، لكنه ظل كما هو إلى حد ما. بلغ وزن الفارذنغ الذي صممه بيستروتشي 4.5–4.8 غرام (0.16–0.17 أونصة) بقطر 22 مليمتر (0.87 بوصة)؛ كانت العُملات اللاحقة التي أصدرها واين (والتي صدرت كل عام من عام 1826 إلى عام 1830) تزن 4.6–4.9 غرام (0.16–0.17 أونصة) بقطر 22 ملم. انتج تصميمي بيستروتشي و وايون في عام 1826. يُظهر وجه بيستروتشي تمثال نصفي للملك جورج الرابع متجهًا إلى اليسار مع نقش GEORGIUS IIII DEI GRATIA، بينما يُظهر الوجه الخلفي بريتانيا مُرتدية خوذة متجهة إلى اليمين تجلس على يسار العُملة، وتحمل درعًا ورمحًا ثلاثي الشعب، مع نقش BRITANNIAR REX FID DEF والتأريخ في السجل تحت بريتانيا. يظهر على وجه عُملة واين تمثال نصفي للملك جورج الرابع، متجهًا إلى اليسار، مع نقش GEORGIUS IV DEI GRATIA، بينما النقش الموجود على الوجه الخلفي لم يتغير.
أدى وفاة الملك جورج عام 1830 إلى تولي شقيقه الملك ويليام الرابع (1830-1837) العرش. وقد ترك واين، كبير النقاشين آنذاك، ظَهر الفارثنغ دون تغيير، ونقش على الوجه الأمامي صورة للملك ويليام بريشة السير فرانسيس تشانتري. ظلت النقوش دون تغيير، باستثناء استبدال اسم GULIELMUS IIII (وليام الرابع) باسم GEORGIUS IV على الوجه. انتج الفارذنغ في عام 1831، و في الفترة من 1834 إلى 1837، وضُرب الإصدار الأخير في عام وفاة الملك ويليام.