قائمة شخصيات ون بيس
مراجع > One Piece manga > Individual volumes

Vol. 1 (ch. 1–8): Romance Dawn. June 2003. (ردمك 978-1-56931-901-7). and Romance Dawn —冒険の夜明け— (in Japanese). December 1997. (ردمك 978-4-08-872509-3).
Vol. 2 (ch. 9–17): Buggy the Clown. November 2003. (ردمك 978-1-59116-057-1). and Versus!! バギー海賊団 (in Japanese). April 1998. (ردمك 978-4-08-872544-4).
Vol. 3 (ch. 18–26): Don't Get FooledШню Again. March 2004. (ردمك 978-1-59116-184-4). and 偽れぬもの (in Japanese). June 1998. (ردمك 978-4-08-872569-7).
Vol. 4 (ch. 27–35): The Black Cat Pirates. July 2004. (ردمك 978-1-59116-337-4). and 三日月 (in Japanese). August 1998. (ردمك 978-4-08-872594-9).
Vol. 5 (ch. 36–44): For Whom the Bell Tolls. November 2004. (ردمك 978-1-59116-615-3). and 誰が為に鐘は鳴る (in Japanese). October 1998. (ردمك 978-4-08-872619-9).
Vol. 6 (ch. 45–53): The Oath. March 2005. (ردمك 978-1-59116-723-5). and 誓い (in Japanese). December 1998. (ردمك 978-4-08-872642-7).
Vol. 7 (ch. 54–62): The Crap-Geezer. July 2005. (ردمك 978-1-59116-852-2). and クソジジイ (in Japanese). March 1999. (ردمك 978-4-08-872683-0).
Vol. 8 (ch. 63–71): I Won't Die. October 2005. (ردمك 978-1-4215-0075-1). and 死なねェよ (in Japanese). April 1999. (ردمك 978-4-08-872712-7).
Vol. 9 (ch. 72–81): Tears. January 2006. (ردمك 978-1-4215-0191-8). and 涙 (in Japanese). July 1999. (ردمك 978-4-08-872735-6).
Vol. 10 (ch. 82–90): OK, Let's Stand Up!. April 2006. (ردمك 978-1-4215-0406-3). and OK, Let's Stand Up! (in Japanese). October 1999. (ردمك 978-4-08-872773-8).
Vol. 11 (ch. 91–99): The Meanest Man in the East. July 2006. (ردمك 978-1-4215-0663-0). and 東一番の悪 (in Japanese). December 1999. (ردمك 978-4-08-872797-4).
Vol. 12 (ch. 100–108): The Legend Begins. October 2006. (ردمك 978-1-4215-0664-7). and 伝説は始まった (in Japanese). February 2000. (ردمك 978-4-08-872822-3).
Vol. 13 (ch. 109–117): Its All Right!!!. January 2007. (ردمك 978-1-4215-0665-4). and 大丈夫!!! (in Japanese). April 2000. (ردمك 978-4-08-872863-6).
Vol. 14 (ch. 118–126): Instinct. April 2007. (ردمك 978-1-4215-1091-0). and 本能 (in Japanese). July 2000. (ردمك 978-4-08-872888-9).
Vol. 15 (ch. 127–136): Straight Ahead!!!. August 2007. (ردمك 978-1-4215-1092-7). and まっすぐ!!! (in Japanese). September 2000. (ردمك 978-4-08-873009-7).
Vol. 16 (ch. 137–145): Carrying on His Will. November 2007. (ردمك 978-1-4215-1093-4). and 受け継がれる意志 (in Japanese). December 2000. (ردمك 978-4-08-873045-5).
Vol. 17 (ch. 146–155): Hiruluk's Cherry Blossoms. March 2008. (ردمك 978-1-4215-1511-3). and ヒルルクの桜 (in Japanese). February 2001. (ردمك 978-4-08-873073-8).
Vol. 18 (ch. 156–166): Ace Arrives. June 2008. (ردمك 978-1-4215-1512-0). and エース登場 (in Japanese). April 2001. (ردمك 978-4-08-873100-1).
Vol. 19 (ch. 167–176): Rebellion. October 2008. (ردمك 978-1-4215-1513-7). and 反乱 (in Japanese). July 2001. (ردمك 978-4-08-873133-9).
Vol. 20 (ch. 177–186): Showdown at Alubarna. February 2009. (ردمك 978-1-4215-1514-4). and 決戦はアルバーナ (in Japanese). September 2001. (ردمك 978-4-08-873158-2).
Vol. 21 (ch. 187–195): Utopia. June 2009. (ردمك 978-1-4215-2429-0). and 理想郷 (in Japanese). December 2001. (ردمك 978-4-08-873194-0).
Vol. 22 (ch. 196–205): Hope!!. October 2009. (ردمك 978-1-4215-2430-6). and Hope!! (in Japanese). February 2002. (ردمك 978-4-08-873222-0).
Vol. 23 (ch. 206–216): Vivi's Adventure. December 2009. (ردمك 978-1-4215-2844-1). and ビビの冒険 (in Japanese). April 2002. (ردمك 978-4-08-873252-7).
Vol. 24 (ch. 217–226): People's Dreams. January 2010. (ردمك 978-1-4215-2845-8). and 人の夢 (in Japanese). July 2002. (ردمك 978-4-08-873282-4).
Vol. 25 (ch. 227–236): The 100 Million Berry Man. January 2010. (ردمك 978-1-4215-2846-5). and 一億の男 (in Japanese). September 2002. (ردمك 978-4-08-873313-5).
Vol. 26 (ch. 237–246): Adventure on Kami's Island. January 2010. (ردمك 978-1-4215-3442-8). and 神の島の冒険 (in Japanese). December 2002. (ردمك 978-4-08-873336-4).
Vol. 27 (ch. 247–255): Overture. January 2010. (ردمك 978-1-4215-3443-5). and 序曲 (in Japanese). February 2003. (ردمك 978-4-08-873379-1).
Vol. 28 (ch. 256–264): Wyper the Berserker. January 2010. (ردمك 978-1-4215-3444-2). and 「戦鬼」ワイパー (in Japanese). May 2003. (ردمك 978-4-08-873418-7).
Vol. 29 (ch. 265–275): Oratorio. February 2010. (ردمك 978-1-4215-3445-9). and 聖譚曲 (in Japanese). July 2003. (ردمك 978-4-08-873480-4).
Vol. 30 (ch. 276–285): Cappricio. February 2010. (ردمك 978-1-4215-3446-6). and 狂想曲 (in Japanese). October 2003. (ردمك 978-4-08-873502-3).
Vol. 31 (ch. 286–295): We'll Be Here. February 2010. (ردمك 978-1-4215-3447-3). and ここにいる (in Japanese). December 2003. (ردمك 978-4-08-873551-1).
Vol. 32 (ch. 296–305): Love Song. February 2010. (ردمك 978-1-4215-3448-0). and 島の歌声 (in Japanese). March 2004. (ردمك 978-4-08-873571-9).
Vol. 33 (ch. 306–316): Davy Back Fight. February 2010. (ردمك 978-1-4215-3449-7). and Davy Back Fight!! (in Japanese). June 2004. (ردمك 978-4-08-873593-1).
Vol. 34 (ch. 317–327): The City of Water, Water Seven. March 2010. (ردمك 978-1-4215-3450-3). and 「水の都」ウォーターセブン (in Japanese). August 2004. (ردمك 978-4-08-873638-9).
Vol. 35 (ch. 328–336): Captain. March 2010. (ردمك 978-1-4215-3451-0). and 船長 (in Japanese). November 2004. (ردمك 978-4-08-873667-9).
Vol. 36 (ch. 337–346): The Ninth Justice. March 2010. (ردمك 978-1-4215-3452-7). and 9番目の正義 (in Japanese). February 2005. (ردمك 978-4-08-873768-3).
Vol. 37 (ch. 347–357): Tom. March 2010. (ردمك 978-1-4215-3453-4). and トムさん (in Japanese). April 2005. (ردمك 978-4-08-873802-4).
Vol. 38 (ch. 358–367): Rocketman!!. March 2010. (ردمك 978-1-4215-3454-1). and ロケットマン!! (in Japanese). July 2005. (ردمك 978-4-08-873839-0).
Vol. 39 (ch. 368–377): Scramble. April 2010. (ردمك 978-1-4215-3455-8). and 争奪戦 (in Japanese). November 2005. (ردمك 978-4-08-873872-7).
Vol. 40 (ch. 378–388): Gear. April 2010. (ردمك 978-1-4215-3456-5). and ギア (in Japanese). December 2005. (ردمك 978-4-08-874003-4).
Vol. 41 (ch. 389–399): Declaration of War. April 2010. (ردمك 978-1-4215-3457-2). and 宣戦布告 (in Japanese). April 2006. (ردمك 978-4-08-874047-8).
Vol. 42 (ch. 400–409): Pirates vs. CP9. April 2010. (ردمك 978-1-4215-3458-9). and 海賊 VS CP9 (in Japanese). July 2006. (ردمك 978-4-08-874127-7).
Vol. 43 (ch. 410–419): Legend of a Hero. April 2010. (ردمك 978-1-4215-3459-6). and 英雄伝説 (in Japanese). September 2006. (ردمك 978-4-08-874149-9).
Vol. 44 (ch. 420–430): Let's Go Back. May 2010. (ردمك 978-1-4215-3460-2). and 帰ろう (in Japanese). December 2006. (ردمك 978-4-08-874287-8).
Vol. 45 (ch. 431–440): You Have My Sympathies. May 2010. (ردمك 978-1-4215-3461-9). and 心中お察しする (in Japanese). March 2007. (ردمك 978-4-08-874314-1).
Vol. 46 (ch. 441–449): Adventure on Ghost Island. May 2010. (ردمك 978-1-4215-3462-6). and ゴースト島の冒険 (in Japanese). July 2007. (ردمك 978-4-08-874382-0).
Vol. 47 (ch. 450–459): Cloudy, Partly Bony. May 2010. (ردمك 978-1-4215-3463-3). and くもり時々ホネ (in Japanese). September 2007. (ردمك 978-4-08-874411-7).
Vol. 48 (ch. 460–470): Adventures of Oars. May 2010. (ردمك 978-1-4215-3464-0). and オーズの冒険 (in Japanese). December 2007. (ردمك 978-4-08-874442-1).
Vol. 49 (ch. 471–481): Nightmare Luffy. June 2010. (ردمك 978-1-4215-3465-7). and ナイトメア・ルフィ (in Japanese). March 2008. (ردمك 978-4-08-874485-8).
Vol. 50 (ch. 482–491): Arriving Again. June 2010. (ردمك 978-1-4215-3466-4). and 再び辿りつく (in Japanese). June 2008. (ردمك 978-4-08-874521-3).
Vol. 51 (ch. 492–502): The 11 Supernovas. June 2010. (ردمك 978-1-4215-3467-1). and 11人の超新星 (in Japanese). September 2008. (ردمك 978-4-08-874563-3).
Vol. 52 (ch. 503–512): Roger and Rayleigh. June 2010. (ردمك 978-1-4215-3468-8). and ロジャーとレイリー (in Japanese). December 2008. (ردمك 978-4-08-874602-9).
Vol. 53 (ch. 513–522): Natural Born King. June 2010. (ردمك 978-1-4215-3469-5). and 王の資質 (in Japanese). March 2009. (ردمك 978-4-08-874640-1).
Vol. 54 (ch. 523–532): Unstoppable. July 2010. (ردمك 978-1-4215-3470-1). and もう誰にも止められない (in Japanese). June 2009. (ردمك 978-4-08-874662-3).
Vol. 55 (ch. 533–541): A Ray of Hope. October 2010. (ردمك 978-1-4215-3471-8). and 地獄に仏 (in Japanese). September 2009. (ردمك 978-4-08-874727-9).
Vol. 56 (ch. 542–551): Thank You. (ردمك 978-1-4215-3850-1). and ありがとう (in Japanese). December 2009. (ردمك 978-4-08-874761-3).
Vol. 57 (ch. 552–562): Summit Battle. June 2011 (ردمك 978-1-4215-3851-8) and 頂上決戦 (in Japanese). March 2010. (ردمك 978-4-08-870010-6).
Vol. 58 (ch. 563–573): The Name of This Era is "Whitebeard". September 2011. (ردمك 978-1-4215-3926-3). and この時代の名を"白ひげ"と呼ぶ (in Japanese). June 2010. (ردمك 978-4-08-870045-8).
Vol. 59 (ch. 574–584): ポートガス・D・エース死す (in Japanese). August 2010. (ردمك 978-4-08-870083-0).
Vol. 60 (ch. 585–594): 弟よ (in Japanese). November 2010. (ردمك 978-4-08-870125-7).
Vol. 61 (ch. 595–603): Romance Dawn: For the New World (in Japanese). February 2011. (ردمك 978-4-08-870175-2).
Vol. 62 (ch. 604–614): 魚人島の冒険 (in Japanese). May 2011. (ردمك 978-4-08-870217-9).
Vol. 63 (ch. 615–626): オトヒメとタイガー (in Japanese). August 2011. (ردمك 978-4-08-870270-4).