غوادلوبي (مسلسل)
أبطال العمل > الشخصيات الثانوية

| الشخصية العربية | الشخصية اللاتينية | الممثل | مؤدي الصوت العربي | معلومات عن الشخصية |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ردولفوا أليساندري | Rodolfo Alessandri | جان بيير نوير |  | طالب طب مقيم وزوج ديانا وصديق أليخاندرو |
| أنطونيو إنفانتي | Antonio Infante | سلفادور بينيدا | ميشال أبو سليمان | محامي عائلة سامبرانوا |
| أليخاندرو إنفانتي | Alejandro Infante | براوليو كاستيلو | جهاد الأندري | طبيب عظام وابن محامي عائلة سامبرانوا أنطونيو إنفانتي |
| أنجيلا إنفانتي | Angela de Infante | جوليا ميننديز | منى مجذوب | سيدة مجتمع وزوجة المحامي أنطونيو إنفانتي ووالدة أليخاندرو، عرابة أبيل والشقيقة الكبرى لأليسيا |
| أليسيا كوكويلا | Alicia Cosculluela | فلور دي لوتو لاروا |  | سيدة مجتمع هي شقيقة أنجيلا وزوجة سيرجيو كوكويلا والدة تيتون ووالدة تشينا، عرابة "إنريكي" |
| سيرجيو كوكويلا | Sergio Cosculluela | هيكتور ترافييسو | إيلي ناكوزي | زوج أليسيا ورجل أعمال وهو صديق لعائلة سامبرانوا |
| تيتون كوكويلا | Titón | كارلوس كويرفو Carlos Cuervo |  | ابن عائلة كوكويلا وزوج ماري لوسا وشقيق تشينا |
| تشينا كوكويلا | Azucena Cosculluela "Chena" | مايتي فيلان Mayte Vilán | ماريا أسود | ابنة عائلة كوكويلا وصديقة دانييلا سامبرانوا وخطيبة تيم |
| إيدلميرا | Edelmira | هادا بيجار   Hada Béjar |  | خادمة المنزل الأولى ووالدة فيوليتا وصديقة والدة غوادالوبي (تشولي) ثم غوادالوبي فيما بعد |
| فيوليتا | Violeta | بالوما لونجا |  | خادمة منزل سامبرانوا وابنة الخادمة الكبيرة "إيدلميرا"، تدفع غوادالوبي مصاريف دراستها في الجامعة حيث تلتقي بشاب يدعى "ويلي" يعتقد أنها ابنة عائلة غنية ويصبحان أصدقاء فيقعان في غرام بعضهما لكنه يكتشف الحقيقة فيما بعد ويتزوجان، في الواقع هي ابنة رامون سالازار الشهير باسم (تشاكال) وشقيقة بيرلا. |
| سييرا | Cira | نتاشا أمادور   Nattacha Amador |  | خادمة في منزل سامبرانوا |
| أرنستو أرانغو |  | سانتياغو أورتينشي |  | محام وصديق أوليفيا روبنسون ميندوزا |
| كاتالينا | Katalina | إيزورا ميندوزا Isaura Mendoza |  | والدة غواالوبي بالتبني |
| كاتشيتا | Cachita | ماريبيل غونزاليس   Maribel Gonzalez |  | صديقة بيتي وغوادالوبي المقربة وابنة كاتالينا، تصبح سكريتيرة غوادالوبي في مؤسسة سامبرانوا |
| مارلين | Marilyn | لورا تيرميني   Laura Termini |  | حبيبة هنري الأولى |
| خيسوس سانتاندير |  | فابيانو بيتزورنو |  |  |
| لويسا |  | اليساندرا لومباردو |  |  |
| دورا | Dora | جينيفر سالدارياغا   Jennifer Saldarriaga |  | خادمة في منزل إنفانتي، حفيدة إينيس وعشيقة السيد سيرجيو |
| إينيس | Ines | ألبا روزا |  | خادمة منزل كوكويلا وقريبة دورا |
| إسولينا | Isolina | غريسيلدا نوغويراس | وفاء طربيه | والدة رجل الدين الشاب خوان بابلو ومربية ماري لوسا وصاحبة البيت الذي كان يستأجره ألفريدوا |
| ماري لوسا | Maricusa | ليتيسيا بينا |  | زوجة تيتون، والدة أليسيا جونيور وابنة غير شرعية لأغيديتا |
| خوان بابلو | Juan Pablo | جورج تابيا |  |  |
| تشوتشو | Chuchu | فرانك فالكون   Frank Falcon |  | ابن شقيق إيسيدورو، وصديق ماري لوسا التي يحبها |
| إيسودورو | Isidoro | ماركوس كازانوفا   Marcos Casanova |  | صديق عائلة إسولينا المقرب ووالد تشو تشو |
| أغيديتا | Aguedita | ايفون دي ليز |  | والدة ماري لوسا الحقيقية وشقيقة إسولينا |
| فابيانا كانسيانو مونتيردي | Fabiana Canciano Monterde | لورا فابيان Laura Fabián |  | تنتمي لعائلة مرموقة كانت ابنة سفير سابق وزوجة ألفريدوا الأولى. |
| تيموتيو فرنانديز "تيم" | Timoteo Fernandez "Tim" | إميليانو ديز |  | صديق كاتالينا وخطيب تشينا، صاحب ناد ليلي |
| ماغي | Maggie | مارغريتا كويغو |  | خطيبة تيتون |
| ويلي | Willy | كارلوس بونسي |  | شاب يدرس في الجامعة ويعمل في صالة رياضة مع شقيقته "بيتي"، مقرب من عائلة كاتالينا، يصبح زوج "فيوليتا". |
| ريكاردو رويس | Ricardo | أوسكار كوربيلا   Oscar Corbella |  | نائب مدير شؤون الموظفين في مؤسسة سامبرانوا، زير نساء يغرم بغوادالوبي ويصبح خطيبها بعد طلاقها من ألفريدو |
| الملازم هاري | Harry | Juan Carlos Anton |  | هو محقق والزوج السابق لجوزيفينا، كان صديق ألفريدو سابقا |
| فوشو | Fucho | ري غارازا   Ray Garaza |  | مصور وحبيب "تشينا" |
| أورورا | Aurora | مارلين روميرو   Marilyn Romero |  | ممرضة في المشفى، عاشقية أليخاندرو السابقة وصديقة نورما |
| نورما | Norma | تيسي كاستيا   Tessie Castilla |  | ممرضة في المشفى، عشيقة رودولفو وصديقة أورورا |
| بيتي | Betty | تينا مورغيت   Tina Morgate |  | صديقة غوادالوبي وكاتشيتا وشقيقة ويلي |
| لويس أنطونيو (كوكيتو) | Luis Antonio (Coquito) | خافيير باردو   Javier Pardo |  | ابن غوادالوبي وألفريدو |
| راكيل | Raquel | نوري فلوريس   Nury Flores |  | ممرضة رئيسية في مستشفى للأمراض العقلية |
| تشيو | Eulohio Baes (Cheo) | نيلسون غيريرو   Nelson Guerreiro |  | خال ماري لوسا، شقيق أغيديتا وإيسولينا، زوج ريتا عرافة أليسيا |
| ريتا | Rita | جليندا دياز ريجاو   Glenda Diaz Rigau |  | عرافة "أليسيا" شقيقة "بوتشا" وزوجة "تشيو" خال "ماري لوسا"، تقوم بتربية طفل غوادالوبي. |
| بوتشا | Pucha | باربرا هرنان   Barbara Hernan |  | شقيقة "ريتا" زوجة محام، تعمل في التجارة السوداء تسرق طفل غوادالوبي وتمنحه لشقيقتها لتربيته مؤقتا حتى بيعه. |
| جوني | Johnny | ميغيل بانيكي   Miguel Paneke |  | سائق منزل سامبرانوا، وذراع لويزا في أعمالها الشريرة |
| الهندي | Indien | خورخي مورجون   Jorge Morejon |  | رجل عصابات وصديق "جوني" سائق لويزا سامبرانوا |
| رامون سالازار سامبرانوا (تشكال) | Ramon Salazard Zambrano ("EL Chacal") | روبرتو ماريرو   Roberto Marrero |  | الأخ الغير الشرعي والغير الشقيق "للويزا وإيزيكيل سامبرانوا"، لم تعترف به عائلة سامبرانوا فأصبح رجل عصابات والذراع اليمنى للويزا في تحقيق مخططاتها الشريرة، كان المنفذ الرئيسي لمجزرة عائلة ميندوزا ومغتصبا لكل من "أوليفيا ميندوزا" وخادمة منزل شقيقه "إيدلميرا" مما أسفر عن ولادة "بيرلا" و"فيوليتا" |
| غليندا | Glenda | راكيل مونتيرو   Raquel Montero |  | ممرضة مستشفى للأمراض النفسية |
| الدكتورة فيرير | Dr Ferrer | غابرييل كاسانوفا   Gabrielle Kasanova |  | طبيب في مستشفى الأمراض العقلية |
| إستيلا | Estela | أورورا كاستيلانوس   Aurora Castellanos |  | خادمة في منزل ميندوزا |
| جوزيفينا | Josefina | كريستينا كرمان   Cristina Karman |  | زوجة "أرنستو أرانغو"، ووالدة ماريا |
| ماريا | Maria | بيتسي فيرغارا   Betsy Vergara |  | ابنة جوزيفينا وهاري |
| باتريسيا | Patricia | باتريسيا نوغويرا   Patricia Noguera |  | زميلة هاري |
| الجد | الجد | أوزفالدو كالفو   Osvaldo Calvo |  | جد خيسوس سانتاندير |
| خيسوس سانتاندير | Jésus Santander | فابيانو بيتزورنو |  |  |
| فرنك | Frank | خورخي برنس   Jorge Prince |  | فرنك، زميل ويلي وبيتي في صالة الرياضة، عشيق دورا |
| ليزي | Lizzie | يوريان أندرادي   Yurianne Andrade |  |  |