stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
تدريس اللغة الدوجمائية
الأسس التربوية

الدوجمى لها جذور في تدريس اللغة التواصلية (في الحقيقة ترى الدوجمى نفسها على أنها محاولة لإعادة الجانب التواصلى لنهج التواصل). وتمت ملاحظة دوجمى لملائمتها للتدريس الانعكاسى ولنيتها ل «منح صفة إنسانية للفصول الدراسية من خلال تربوية جذرية للحوار». وتختلف فقط مع التعلم القائم على المهام في الإسلوب أكثر منه في الفلسفة  ولا تختلف إلا مع التعلم القائم على المهام من حيث المنهجية بدلاً من الفلسفة. إن الدليل البحثى للدوجمى محدود ولكن يجادل ثورنبيري أن التشابهات مع التعليم القائم على المهام تقترح بأن من المرجح أن يؤدى دوجمى لنفس النتائج. مثال على ذلك هو الموجودات مثل أن المتعلمين يميلون للتواصل، إنتاج لغة وبناء معرفتهم بالتشارك عندما يشتركوا في مهمات تعاونية.
كعلم تربية نقدي

على الرغم من أن ثورنبيري قد لاحظ بأن الدوجمى لا تبحث في الأصل عن تغيير اجتماعى وبالتالى لا توفى عامة المعايير الموضوعة لعلم التربية النقدى، إلا أن الدوجمى يمكن أن تُرى على أنها نقدية من ناحية النهج الغير مؤسسى لتدريس اللغة.
التكنولوجيا والويب 2.0

على الرغم من أنه يتم رؤية تعليم الدوجمى على أنه ضد التكنولوجيا،  فإن ثورنبيري يصر على أنه لا يرى الدوجمى على أنها معادية التكنولوجيا بتلك الصورة،  بدلا من ذلك فإن النهج هو الحاسم في استخدام التكنولوجيا التي لا تمكن التعليم الذي يتمركز حول المتعلم ويستند إلى التواصل الحقيقى. بالتأكيد يتم اعتبار المحاولات الحديثة المتزايدة لرسم خريطة مبادئ دوجمى بأدوات الويب 2.0 (تحت مصطلح «دوجمى 2.0») كدليل على كون دوجمى في حالة تحول وبالتى كونها متوافقة مع التكنولوجيا الجديدة. على أي حال، على الرغم من أنه لا يوجد إجماع واضح من من معلمى الدوجمى في هذه المسألة (انظر المناقشات على ELT Dogme Yahoo Group)، يوجد رؤية مهيمنة بأن قاعة الدراسة ستكون أنسب لمحاولات تبديل الوجود الجسدى بالتواصل عبر التكنولوجيا الرقمية.
عاطف منتصر

| عاطف منتصر | عاطف منتصر |
| --- | --- |
 :  
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
الميلاد: 15 سبتمبر 1948     طنطا  
تاريخ الوفاة: 14 أبريل 2018 (69 سنة)      
مواطنة:  مصر  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: منتج أغاني  
اللغة الأم: اللهجة المصرية  
اللغات: العربية،  واللهجة المصرية  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
عاطف فهيم محمد منتصر (15 سبتمبر 1948 – 14 أبريل 2018) هو منتج الكاسيت المصري ومؤسس شركة صوت الحب للإنتاج الفني والتوزيع ومكتشف العديد من المطربين في مصر والعالم العربي مثل: هاني شاكر وأحمد عدوية وعزيزة جلال ومحمد فؤاد ومدحت صالح وعمر فتحي وفرقة المصريين وفرقة فور إم ومتقال قناوي.
حياته

ولد عاطف منتصر في الخامس عشر من شهر سبتمبر لعام 1948 في مدينة طنطا بـمحافظة الغربية، وتخرج من كلية التجارة بـجامعة القاهرة،  لديه أربعة أشقاء هم: سامية وأحمد ومحمد عبد المنعم ومصطفى، لم يتزوج عاطف أبدًا.
بدأ حياته بالعمل في شركة مقاولات تمتلكها أسرته وعندما بلغ 22 عامًا رغب في ترك عمله في شركة المقاولات وتغيير مساره وفي تلك الفترة التقى بالشاعر مأمون الشناوي وعرض عليه الشناوي أن يقوما بإنشاء شركة اسطونات وبعد مفاوضات عنيفة مع والده الذي كان يرفض هذه الفكرة وافق على أن يقرضه المال كما أقرضه شقيقه الأكبر وقام بتأسيس شركته في إحدى غرف شركة المقاولات عام 1972 وأطلقا عليها اسم «صوت الحب» وكان مأمون الشناوي المستشار الفني للشركة، ويذكر أن محسن جابر –ابن خالة عاطف منتصر- مالك شركة «عالم الفن» وقنوات «مزيكا» قد عمل معه كموزع قبل أن يقوم محسن بتأسيس شركته الخاصة.
صوت الحب للإنتاج الفني والتوزيع

يعد هاني شاكر من أوائل المطربين الذين اكتشفهم وانتجت لهم الشركة، كما اكتشف أحمد عدوية وحققا معًا نجاحًا وقدم عزيزة جلال ومحمد فؤاد ومدحت صالح ومتقال قناوي وسجل لـ عمر خيرت موسيقاه، كما سجل المصحف المُرتل بصوت الشيخ محمود خليل الحصري وكان المصحف عبارة عن 31 شريطًا وبصوت الشيخ الطبلاوي وأعاد إحياء تراث سيد درويش باكتشافه إيمان البحر درويش، وادخل كلا من فايزة أحمد وشادية ونجاة إلى عالم الكاسيت، وأنتج أغنية «في أمان الله» للمطرب محمد عبده في بداياته وتعاقد مع وردة الجزائرية وأنتج لها عدد من ألبوماتها، بالإضافة إلى أنه أنتج فيلمها «آه يا ليل يا زمن» عام 1977، وقامت شركة «صوت الحب» بتوزيع العديد من الأفلام محليًا ودوليًا تحت اسم «أفلام صوت الحب (عاطف منتصر وشركاه)».
التقى عاطف منتصر بالفنان هاني شنودة في منتصف السبعينيات وكونا معًا «فرقة المصريين»، شريط كاسيت بعنوان «بحبك لا» ويضم 8 أغان قصيرة وتم إصداره عام 1977 وقد استغرق التسجيل 8 أشهر وقبلها كان قد استورد شرائط الكاسيت من ألمانيا وسويسرا وكانت الفرقة تتكون من: منى عزيز وإيمان يونس وتحسين يلمظ وممدوح قاسم وعمر فتحي وقد كتب لهم شعراء عدة أبرزهم صلاح جاهين وعمر بطيشة، كما التقى عاطف منتصر أيضًا بالدكتور عزت أبو عوف في مطلع الثمانينيات وكونا معًا فرقة «فور إم» التي تضم شقيقات عزت أبو عوف وهن: منى ومها ومنال وميرفت.
اختارت مجموعة إيمي المحدودة (بالإنجليزية: EMI Group Limited) وهي شركة تسجيلات إنجليزية أمريكية - إحدى شركات مجموعة يونيفرسال الموسيقية (بالإنجليزية: Universal Music Group) منذ عام 2012 - صوت الحب لتكون شريكتها والمسؤولة عن إنتاجها في الوطن العربي عام 1985 واستمرت هذه الشراكة لمدة 6 سنوات. تعد صوت الحب رابع أكبر كتالوج عربي في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. أنتج عاطف منتصر ما يقرب من 351 ألبوم  و1830 أغنية.
صوت الحب للإنتاج الفني والتوزيع > من أشهر الفنانين الذين سجلت لهم الشركة

أحمد عدوية
وردة الجزائرية
فرقة المصريين
حميد الشاعري
محمد فؤاد
مدحت صالح
ليلى مراد
عمر خيرت
هاني شاكر
نجاة الصغيرة
إيمان البحر درويش
عزيزة جلال
فاطمة عيد
فايزة أحمد
فور إم
هاني مهنا
هاني شنودة
هدى سلطان
محمد الحلو
مجد القاسم
محمد ثروت
محمد عبده
متقال القناوي
صوت الحب للإنتاج الفني والتوزيع > من أشهر الأغنيات التي سجلتها الشركة

السح الدح إمبو لـ أحمد عدوية
إسمعوني لـ وردة الجزائري
في السكة لـ محمد فؤاد
كدة برضه يا قمر لـ هاني شاكر
كوكب تاني لـ مدحت صالح
ماتحسبوش يا بنات لـ فرقة المصريين
الليلة الكبيرة لـ فور إم
محسوبكم انداس لـ إيمان البحر درويش
في أمان الله لـ محمد عبده
وفاته

رحل عاطف منتصر عن عالمنا في الرابع عشر من شهر أبريل لعام 2018 وشيعت جنازته من مسجد عمر مكرم في منطقة وسط البلد بـمحافظة القاهرة، ودفن بمقابر الأسرة في مدينة نصر.
مراجع

↑  "عاطف منتصر .. صنايعى الكاسيت". الأهرام اليومي. مؤرشف من الأصل في 2019-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-20.
↑  مبتدا. "صور| «صاحبة السعادة» مع ملوك الكاسيت". مبتدا. مؤرشف من الأصل في 2019-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-20.
↑  طاهر، عمر (23 ديسمبر 2016). صنايعية مصر. Al-Karma Books. ISBN:9789776467637. مؤرشف من الأصل في 2020-03-28.
↑  "الموت يفجع الوسط الفني المصري بمكتشف المطربين". Laha Magazine. 16 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-25.
↑  "رحل عن عالمنا مكتشف نجوم الغناء.. فمن هو عاطف منتصر". جريدة البشاير. مؤرشف من الأصل في 2018-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-20.
↑  "Sout El Hob". Discogs (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-03-27. Retrieved 2018-12-20.
↑  "عاطف منتصر.. اكتشف "عدوية" وقدم "فؤاد" وهاني شاكر ورحل في صمت". مصراوي.كوم. مؤرشف من الأصل في 2019-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-20.
↑  "محمد عبده = Mohamed Abdo* - في امان الله = Fi Aman Alla". Discogs (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-04-14. Retrieved 2018-12-20.
↑  "أفلام صوت الحب (عاطف منتصر وشركاه)". elCinema.com. مؤرشف من الأصل في 2019-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-20.
↑  "أفلام صوت الحب (عاطف منتصر وشركاه) - توزيع - فيلموجرافيا، صور، فيديو". elCinema.com. مؤرشف من الأصل في 2019-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-20.
↑  "عمر بطيشة يفتح خزائن الذكريات مع نجوم الغناء فى العالم العربى.. قفشات الكبار ونوادرهم - بوابة الشروق". www.shorouknews.com (بar-eg). Archived from the original on 2018-12-21. Retrieved 2018-12-20.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "انتقـــل إلــي رحـمـــة الـلـــه تعــالـــــي عاطف فهيم منتصر". الأهرام اليومي. مؤرشف من الأصل في 2019-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-20.
↑  "لبنى عبد العزيز تقدم واجب العزاء في عاطف منتصر بـ'عمر مكرم'(صور)". أهل مصر. 10:25 م-الثلاثاء 17/أبريل/2018. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-21. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
↑  "وفاة مكتشف كبار المطربين عاطف منتصر". بوابة الفجر. مؤرشف من الأصل في 2019-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-20.
بوابة موسيقى
بوابة مصر
بوابة أعلام
الشيطان يسكن في بيتنا (كتاب)

| الشيطان يسكن في بيتنا> معلومات الكتاب   | الشيطان يسكن في بيتنا> معلومات الكتاب   |
| --- | --- |
المؤلف: الدكتور مصطفى محمود
البلد:  مصر
اللغة: العربية
الناشر: دار المعارف
تاريخ النشر: 1998
التقديم  : التقديم  
عدد الصفحات: 95
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
كتاب الشيطان يسكن في بيتنا هو كتاب من تأليف الدكتور مصطفى محمود يتحدث فيه عن الصراع بين التدين والزيف، بين الحق والباطل، بين اليقين والغرور، بين الدنيا وشهواتها وزيفها وبرزخها وبين التدين اليقيني الممتد الجذور من الأرض الي السماء، يحيك صراعآ واقعيا بأسلوب مسرحي، كيف يكيد انصار الباطل ليزينوة للعامة ولجنود الحق، كيف يمكن الخداع في خضم الحياة وزينتها، يظهر مداخل الشيطان لقلب العابد الزاهد المتصوف، وكيف ان الحق غالب علي الباطل، مظهر لتدابيرة الخفية، كيف أن الله لا يضيع أوليائة وأحبائة حتي وإن خدعوا وبعدوا لفترة، فلنتمسك بطريق الحق والبعد عن البرزخ فطريق الحق فية النجاة في الدنيا والأخرة.
مقتطفات من الكتاب

“حينما كان الناس يشتغلون بالسحر أرسل الله لهم سيدنا موسي يُخرج من العصا ثعباناً .. و حينما اشتغلوا بالطب أرسل لهم سيدنا عيسي ليشفي الأبرص ويبرئ الأعمي .. و حينما اشتغلوا بالفصاحة أرسل لهم سيدنا محمد ليتحداهم بالقرآن …”
“الإنسان ما يبقاش إنسان إلا لحظة ما يقاوم شئ بيحبه أو يتحمل شئ يكرهه... أما حالة الاستسلام لكل نزوة فهي دى الآلية الحيوانية ... السباح بيأكد إرادته لما بيعوم ضد التيار .. أما اللى بيستسلم للتيار يوديه مطرح ما يوديه بيبقى كيان ميت .. مفيش فرق بينه وبين لوح خشب عايم ع الميه .. الإنسانية مقاومة وعمره ما تكون استسلام”
“مثل عروش الملوك يستولى عليها الملوك في البداية ثم تستولي عليهم في النهاية... وهكذا المال تظنه في البداية خادمك إلى ان تكتشف في النهاية إنك خادمه”
“عاوز أعرف إيه اللى بيجرى في الخفاء عاوز أعرف الإيدين اللى بتخرب ولحساب مين بتخرب. فيه إغراق متعمد لكل شئ في الجنس والعرى و المخدرات والهزل.. كل محاولة للبناء بتنقلب لمشروع للهدم.. كل واحد له وشين .. ابتسامة ع الفم وخنجر في الظهر.. مبادئ على اللسان وخراب في القلب.. إيمان في العلانية وكفر بكل شئ في السر.. الكل بيحاول يخطف لذة سريعة بأى ثمن .. حتى أنا .. بتغير شوية شوية من غير ما أحس.. حتى أنا أترهل.. و أتحلل كثمرة طيبة تتعفن”
انظر أيضاً

الماركسية والإسلام
التوراة (كتاب)
الإسلام: ما هو؟ (كتاب)
الذين ضحكوا حتى البكاء
الخروج من التابوت
الوجود والعدم (كتاب)
حكايات مسافر
القرآن: محاولة لفهم عصري
اعترافات عشاق
وصلات خارجية

فيديو حلقات الدكتور مصطفى محمود.
مدونة الدكتور مصطفى محمود.
"كان نائماً في سكينة تامة لم يستيقظ منها": ابنة مصطفى محمود لـ"العربية.نت": العالم الكبير رحل في هدوء،  العربية نت،  31 أكتوبر 2009.
صفحة مصطفى محمود على موقع أبجد
صفحة اقتباسات مصطفى محمود على موقع أبجد
صفحة باسم الدكتور رائعة على الفيس بوك
الفيلم الوثائقي العالم والايمان على اليوتيوب
محمود تحميل كتب الدكتور مصطفى محمود كاملة pdf
غلين هولغيرسون

| غلين هولغيرسون>  معلومات شخصية   | غلين هولغيرسون>  معلومات شخصية   | غلين هولغيرسون>  معلومات شخصية   | غلين هولغيرسون>  معلومات شخصية   | غلين هولغيرسون>  معلومات شخصية   |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
الميلاد: 5 نوفمبر 1979   (45 سنة)  
مركز اللعب: مُدَافِع  
الجنسية:  السويد  
غلين هولغيرسون (بالسويدية: Glenn Holgersson)‏ هو لاعب كرة قدم سويدي في مركز الدفاع، ولد في 5 نوفمبر 1979. لعب مع نادي أوربرو ونادي مالمو.
مراجع

↑  3. Glenn Holgersson - Footballtransfers.com نسخة محفوظة 5 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
↑  "Glenn Holgersson - Svenska Fotbollförbundets". مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-20.
وصلات خارجية

غلين هولغيرسون على موقع اتحاد السويد (السويدية)
غلين هولغيرسون على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
بوابة أعلام
بوابة السويد
بوابة كرة القدم
إنريكي غاميز

| إنريكي غاميز | إنريكي غاميز | إنريكي غاميز | إنريكي غاميز | إنريكي غاميز |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |   |   |   |  |
|  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  |
الميلاد: 13 يوليو 1981   (43 سنة)   إسمرالداس  
مركز اللعب: مدافع
الجنسية:  الإكوادور  
|   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |  |
النادي الحالي: Rocafuerte
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
 1998–2000 : C.D. Esmeraldas Petrolero ‏
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 1999–2001 | C.D. Esmeraldas Petrolero ‏  | 42 | (4) |  |  |
| 2002–2005 | الرابطة الجامعية الرياضية لبورتوفيخو | 83 | (7) |  |  |
| 2005–2006 | نادي ديبورتيفو كوينكا | 30 | (1) |  |  |
| 2007 | برشلونة | 19 | (0) |  |  |
| 2008–2009 | C.S.D. Macará ‏ | 68 | (5) |  |  |
| 2010–2012 | إل. دي. يو. كيتو | 38 | (0) |  |  |
| 2012 | Mushuc Runa S.C. ‏ | 5 | (0) |  |  |
| 2013 | C.S.D. Macará ‏ | 9 | (0) |  |  |
| 2014–2016 | C.D. Esmeraldas Petrolero ‏ | 42 | (3) |  |  |
| 2017– | Rocafuerte | 6 | (0) |  |  |
| المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  |  |
| 2008 | الإكوادور | 1 | (0) |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 3 يونيو 2017.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 ديسمبر 2008. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 3 يونيو 2017.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 ديسمبر 2008. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 3 يونيو 2017.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 ديسمبر 2008. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 3 يونيو 2017.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 ديسمبر 2008. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 3 يونيو 2017.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 ديسمبر 2008. |  |
إنريكي غاميز (13 يوليو 1981 بإسمرالداس في الإكوادور - ) هو لاعب كرة قدم إكوادوري في مركزي الظهير والدفاع. شارك مع منتخب الإكوادور لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع برشلونة جواياكويل وليغا دي كيتو ونادي بورتوفيخو وديبورتيفو كوينكا وC.S.D. Macará ‏ وC.D. Esmeraldas Petrolero ‏ وMushuc Runa S.C. ‏.
مراجع

↑  Base de Datos del Fútbol Argentino | ENRIQUE ROBERTO GAMEZ (بالإسبانية), QID:Q19368470
وصلات خارجية

إنريكي غاميز على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
إنريكي غاميز على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
بوابة أعلام
بوابة الإكوادور
بوابة كرة القدم
غاي اولنتي

| غاي اولنتي> (بالإيطالية: Gae Aulenti)‏    | غاي اولنتي> (بالإيطالية: Gae Aulenti)‏    |
| --- | --- |
 :  
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
الميلاد: 4 ديسمبر 1927    
الوفاة: 31 أكتوبر 2012 (84 سنة)       ميلانو  
مواطنة:  مملكة إيطاليا (4 ديسمبر 1927–18 يونيو 1946)  إيطاليا (18 يونيو 1946–)  
عضوة في: أكاديمية سان لوقا  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المدرسة الأم: جامعة البوليتكنيك في ميلانو  
المهنة: مهندسة معمارية،  ومصممة مشاهد،  ومصممة،  ومصممة أزياء تقليدية،  ومصمم ديكور،  ومصمم أثاث  
اللغات: الإيطالية  
مجال العمل: عمارة،  وتصميم،  وتصميم المشاهد  
أعمال بارزة: متحف أورسي  
الجوائز : الجوائز 
جائزة بريميم إمبريال  ‏  (1991)  وسام جوقة الشرف من رتبة فارس   نيشان الاستحقاق للجمهورية الإيطالية من رتبة الصليب الأعظم   الميدالية الذهبية لنيشان الاستحقاق الإيطالي للثقافة والفنون  ‏  : جائزة بريميم إمبريال  ‏  (1991)  وسام جوقة الشرف من رتبة فارس   نيشان الاستحقاق للجمهورية الإيطالية من رتبة الصليب الأعظم   الميدالية الذهبية لنيشان الاستحقاق الإيطالي للثقافة والفنون  ‏  
المواقع : المواقع 
IMDB: صفحتها على IMDB  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
غاي اولنتي من مواليد 4 – كانون الأول -1927) و توفيت في 31 – تشرين الأول -2012 , معمارية إيطالية منتجة , والتي يمتد عملها بين التصميمات الصناعية و تصميمات المعارض. و الأثاث و التصميمات الجرافيكية و تصميمات المسارح و الإضاءة و التصميم الداخلي. كانت معروفة بتصميم معارض متعددة كبيرة الحجم بما فيها متحف أورساي في باريس (1980-1986) مع عمارة ACT , بالإضافة إلى معرض الفن المعاصر في بومبيدو سنتر في باريس, و إعادة ترميم قصر جراسي في فينيس (1985-1986). بالإضافة إلى متحف الفن الأسيوي في سان فرانسيسكو مع شركة هوك HOK لعام 2000-2003.
كانت الونتي من المعماريات النساء القلائل اللواتي شاركن في تصميم عمارة ما بعد الحرب في إيطاليا. هذه الحركة التصميمية الطليعية أزهرت إلى نوع معماري إيطالي جديد كليا, مليء بالتصورات الفاضلة و تترك النمذجة إلى الماضي.
انضمام ألونتي في تصميم مشهد ميلانو في الخمسينات و الستينات جعلت منها معمارية تحترم لقدراتها التحليلية للتحرك في التعقيد الحضري بغض النظر عن الوسط. يمكن ملاحظة تطورها التصوري في مجلة كازبيلا التصميمية التي نشرت فيها بالعادة .
مراجع

↑  RKDartists | Gae Aulenti (بالهولندية), QID:Q17299517
↑  Encyclopædia Britannica | Gaetana Aulenti (بالإنجليزية), QID:Q5375741
↑  Brockhaus Enzyklopädie | Gae Aulenti (بالألمانية), QID:Q237227
↑  Walter Smith (13 Dec 2017). "Aulenti, Gai". Grove Art Online (بالإنجليزية). DOI:10.1093/GAO/9781884446054.ARTICLE.T004999. QID:Q103891309.
↑  Gran Enciclopèdia Catalana | Gae Aulenti (بالكتالونية), Grup Enciclopèdia, QID:Q2664168
1 2 3  Archivio Storico Ricordi، QID:Q3621644
1 2 3 4  Pascal Ory; Marie-Claude Blanc-Chaléard (eds.). Dictionnaire des étrangers qui ont fait la France (بالفرنسية). p. 83. ISBN:978-2-221-11316-5. OL:30990633M. QID:Q28731163.
↑  Who's Who in France (بالفرنسية), Paris, ISSN:0083-9531, QID:Q5924723
↑   http://www.accademiasanluca.eu/it/accademici/id/632/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.knoll.com/designer/Gae-Aulenti. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.praemiumimperiale.org/en/laureate-en/laureates-en. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-19. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://collectiononline.design-museum.de/#/en/person/7430. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "معلومات عن غاي اولنتي على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-28.
↑  "معلومات عن غاي اولنتي على موقع enciclopedia.cat". enciclopedia.cat. مؤرشف من الأصل في 2020-09-19.
↑  "معلومات عن غاي اولنتي على موقع musee-orsay.fr". musee-orsay.fr. مؤرشف من الأصل في 2019-08-25.
وصلات خارجية

غاي اولنتي على موقع IMDb (الإنجليزية)
غاي اولنتي على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
غاي اولنتي على موقع مونزينجر (الألمانية)
غاي اولنتي على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)
بوابة أعلام
بوابة إيطاليا
بوابة المرأة
بوابة تصميم
بوابة عمارة
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة الوطنية الإيطالية (SBN)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)  مكتبة الفاتيكان (VcBA) 
بحثية:  مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii) 
فنية:  اكتشاف فناني نيوزيلندا (FNZA)  متحف الفن الحديث (MoMA)  متحف أُرسِي (Orsay)  تاريخ الفن (هولندا)  قائمة الاتحاد لأسماء الفنانين (ULAN) 
تراجم:  قاموس تراجم الأشخاص الإيطالي (DBI)  الفهارس الألمانية (DtBio)  Structurae 
أخرى:  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)
رسالة من إدين-سن إلى زينو

النص الأكادي للرسالة
الرسالة من إيدين سين إلى زينو، والمعروفة أيضًا بتسميتها الفنية TCL 18 111،  هي رسالة من العصر البابلي القديم كتبها الطالب إدين سين إلى والدته زينو. يُعتقد أنها كُتبت في مدينة لارسا في القرن الثامن عشر قبل الميلاد، في عهد الملك حمورابي (قرابة 1792–1750 ق. م). في الرسالة، يعبر إدين سين عن خيبة أمله من جودة الملابس التي نسجتها والدته له مقارنةً بملابس أقرانه، ويحاول بطرق مختلفة التلاعب بشعور والدته لجعلها تشعر بالذنب، وترسل إليه ملابس جديدة. تُستشهد الرسالة غالبًا بوصفها وثيقة تقدم نظرة على الحياة اليومية في بلاد ما بين النهرين القديمة، وأيضًا كمثال على الطبيعة الإنسانية الثابتة عبر العصور.
ترجمة

قام الآشورياتي أ. ليو أوبنهايم بترجمة الرسالة كما يلي في عام 1967:
«أخبري السيدة زينو: إدين سين يرسل الرسالة التالية:
"ليحفظك الآلهة شماش ومردوخ و إيلابرات  بصحة جيدة إلى الأبد من أجلي.
من سنة إلى أخرى، تتحسن ملابس الشبان هنا، بينما تتركين ملابسي تزداد سوءًا عامًا بعد عام. في الواقع، واصلتِ صنع ملابسي لتكون أسوأ وأكثر ندرة. وفي الوقت الذي يُستخدم فيه الصوف في منزلنا كما يُستهلك الخبز، صنعتِ لي ملابس رديئة. ابن أدد-إدينام، الذي يعمل والده فقط مساعدًا لوالدي، لديه مجموعتان جديدتان من الملابس، بينما أنتِ تتذمرين حتى بشأن مجموعة واحدة من الملابس لي. على الرغم من أنكِ أنجبتني ووالدته تبنته فقط، والدته تحبه، بينما أنتِ، لا تحبيني!"»
التاريخ والسياق

كِتَابَة رسالة إدين سين في الإمبراطورية البابلية القديمة في القرن الثامن عشر قبل الميلاد.   قرابة فترة حكم حمورابي (نحو 1792–1750 ق. م).   كان إدين سين ووالدته من أفراد الطبقة العليا في مدينة لارسا، حيث كان إدين سين ابنًا وزوجته زينو زوجة شمش حازير، وهو مسؤول رفيع في إدارة المدينة تحت حكم حمورابي.
كان من المعتاد خلال هذه الفترة أن يلتحق الصبية الذين يرغبون في أن يصبحوا كهنة أو كتبه، وكذلك أبناء المسؤولين العموميين، بمدارس داخلية حيث يمكنهم دراسة الكتابة المسمارية والأدب. وبسبب قلة السياق الوارد في الرسالة، ليس من الواضح سبب ابتعاد إدين سين عن المنزل، ولكن غالبًا ما يُفترض أنه كان طالبًا في مثل هذه المدارس. كان إدين سين مهتمًا بجودة ملابسه مقارنة بملابس أصدقائه؛ وكما هو الحال اليوم، كان مكانته تعتمد، جزئيًا على الأقل، على مظهره، وكأنه من الأثرياء. على الرغم من بعده عن المنزل، كانت والدته لا تزال توفر له الملابس. ولحاجته إلى ملابس جديدة، حاول إدين سين في الرسالة استخدام طرق مختلفة لجعل والدته، التي كانت مسؤولة عن ميزانية الأسرة، تشعر بالذنب لعدم إرسال ملابس جديدة.
تُظهر الرسالة أن زينو كانت تصنع ملابس إدين سين من الصفر؛ فقد كان لديها الصوف في المنزل وكانت عليها أن تغزله وتنسجه وتصنع صبغته وتفصله، وهي عملية قد تستغرق ثلاثة أشهر للملابس ذات الجودة العادية، وقد تصل إلى سنة كاملة للملابس ذات الجودة العالية. من المرجح أن زينو كانت تشتري الصوف بنفسها من السوق المحلية، حيث كان يُباع من قِبل الرعاة. من المحتمل أن إدين سين وجّه رسالته إلى والدته لأن الغزل والنسيج في بلاد ما بين النهرين كانا عادةً من مهام النساء، رغم وجود بعض الاستثناءات.
ليس من الواضح ما إذا كان إدين سين قد كتب الرسالة بنفسه أو أملاها على كاتب. يُشير الأسلوب الافتتاحي القياسي "إدين سين يرسل الرسالة التالية" إلى إمكانية الإملاء، ولكن الخط المستخدم في الرسالة يبدو غير متقن، ثم إنَّ اللغة تظهر أخطاء متوقعة من كاتب غير متمرس، وربما تتضمن تعابير عامية. ثم إنَّ الرسالة لم تتسع بالكامل على اللوح؛ فبعد الكتابة على الجهتين الأمامية والخلفية، لجأ الكاتب إلى الكتابة على الحافة اليسرى، ولكنه نفد من المساحة مرة أخرى، فانتقل السطر الأخير إلى الحافة السفلية. يأتي التعبير القياسي "أخبري السيدة زينو" من كون كاتب آخر سيقرأ الرسالة بصوت عالٍ لزينو عند تسلّمها. كما أن المقطع الذي يذكر الآلهة، ويأمل أن يحفظوا زينو بصحة جيدة هو مقطع قياسي؛ إذ بدأت غالبية الرسائل في ذلك الوقت بتمني بركة الآلهة لصحة المرسل إليه.
نُشر الرسالة ونصها لأول مرة في عام 1934 من قبل عالم الآثار البلجيكي جورج دوسين. وهي محفوظة اليوم في متحف اللوفر في باريس.
تعليق

تُستخدم الرسالة غالبًا كمثال على الوثائق التي تقدم لمحات عن الحياة اليومية في بلاد ما بين النهرين القديمة. أشار الآشورياتي يورغن لاسي إلى أنها "إنسانية للغاية". وعدت الآشورياتية ريفكا هاريس أن الرسالة "تلتقط بشكل حي روح طفل ذكي ومناور يعد بالفعل نوعًا من 'الهوس بالملابس'". كتب المؤرخ دون ناردو عن الرسالة أنها "تثبت أن هموم الطلاب العصريين بشأن الظهور بمظهر أنيق في المدرسة ليست جديدة". واعتبر المؤرخ ويليام ه. ستبلينغ جونيور الرسالة مثالًا يوضح أن "الطبيعة البشرية لم تتغير كثيرًا منذ العصور القديمة"، حيث تُظهر الرسالة التنافس بين الأقران للحصول على أفضل الملابس والمجوهرات، وخلص أيضًا إلى أن "محاولات الأطفال المتذمرة للتلاعب بآبائهم لم تتغير عبر العصور".
وصف المؤرخ ستيفن بيرتمن الرسالة بأنها تحمل طابعًا فكاهيًا، وأن إدين سين كان مدللاً. باستخدام رسالة إدين سين إلى زينو، جنبًا إلى جنب مع رسالتين شخصيتين أخريين كمثال، تأمل بيرتمن في عام 2003 في سبب تأثير الكتابات الشخصية القديمة بقوّة: "من الغريب، بطريقة أو بأخرى، أنها جميعًا تتناول موضوع المقتنيات المادية. ربما يكمن سر قوتها في هذا: إذ أننا عندما نقرأ الرسائل ندرك أن الأشياء الهشة التي كانت تهم الكتّاب، مثل الكتّاب أنفسهم، لم تعد موجودة، تمامًا ثم إنَّنا نحن أنفسنا والأشياء التي نعتز بها ستتوقف يومًا ما عن الوجود".
مراجع

↑  Oppenheim 1967، صفحة 85.
1 2  Oppenheim 1967، صفحات 84–85.
1 2 3  Mellor & Podany 2005، صفحة 44.
↑  Læssøe 2015، صفحة 33.
↑  Nardo 2007، صفحة 165.
↑  Huehnergard 2018، صفحة 692.
↑  Moran 2011، صفحة 447.
↑  Huehnergard 2018، صفحة 693.
↑  Lassen 2011.
↑  Stiebling 2016، صفحة 100.
رسالة من الملك البابلي حمورابي إلى شمشحزير والد إيدن سين