stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
إليزابيث تشابلن
مراجع

↑  Lattes, Wanda (14 Nov 1993). "Visse d'arte e d'amore con la sua donna: 80 lavori di Elisabeth Chaplin in mostra a Palazzo Vecchio di Firenze" [Lived art and love with his wife: 80 works of Elisabeth Chaplin on display at Palazzo Vecchio in Florence]. كوريري ديلا سيرا (بالإيطالية). p. 23. Archived from the original on 2015-10-31. Retrieved 2014-02-07.
↑  Fortune، Jane (2009). Invisible Women: Forgotten Artists of Florence. Florence, Italy: The Florentine Press. ISBN:978-8890243455. (بالإيطالية)/(بالإنجليزية)
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة الوطنية الإيطالية (SBN)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  مكتبة الفاتيكان (VcBA) 
فنية:  تاريخ الفن (هولندا)  قائمة الاتحاد لأسماء الفنانين (ULAN) 
أخرى:  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) 
في كومنز مواد ذات صلة بـ إليزابيث تشابلن.
بوابة أعلام
بوابة إيطاليا
بوابة المرأة
بوابة فرنسا
بوابة فنون مرئية
إريك بي نيومان

| إريك بي نيومان> (بالإنجليزية: Eric Pfeiffer Newman)‏    | إريك بي نيومان> (بالإنجليزية: Eric Pfeiffer Newman)‏    |
| --- | --- |
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
الميلاد: 25 مايو 1911     سانت لويس  
الوفاة: 15 نوفمبر 2017 (106 سنة)       كلايتون  
مواطنة:  الولايات المتحدة  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المدرسة الأم: معهد ماساتشوستس للتقانة جامعة واشنطن في سانت لويس (الشهادة:دكتوراه في القانون)  
المهنة: جمع العملات،  ومختص بالعملات،  ومحامٍ  
اللغات: الإنجليزية  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
اريك بي نيومان (بالإنجليزية: Eric Pfeiffer Newman)‏ هو محامي وجمع العملات أمريكي، ولد في 25 مايو 1911 في سانت لويس في الولايات المتحدة، وتوفي في 15 نوفمبر 2017 في كلايتون في الولايات المتحدة.
مراجع

↑  Michele Orzano (13 يونيو 2011). "Eric P. Newman reflects on life, looks ahead". Coin World. مؤرشف من الأصل في 2011-08-03. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-01.
↑  Liam Otten (10 ديسمبر 2003). "Background on Eric P. Newman". جامعة واشنطن في سانت لويس. مؤرشف من الأصل في 2014-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-01.
↑  "Eric P. Newman Medal". الجمعية الأمريكية لعلم العملات. مؤرشف من الأصل في 2012-04-01. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-01.
وصلات خارجية

في كومنز مواد ذات صلة بـ إريك بي نيومان.
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  المكتبة الملكية البلجيكية (KBR)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA) 
بحثية:  مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii) 
أخرى:  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) 
بوابة أعلام
بوابة الولايات المتحدة
بوابة علم العملات
ماكوتو كيتا

| ماكوتو كيتا> (باليابانية: 北慎)‏   . معلومات شخصية   | ماكوتو كيتا> (باليابانية: 北慎)‏   . معلومات شخصية   | ماكوتو كيتا> (باليابانية: 北慎)‏   . معلومات شخصية   | ماكوتو كيتا> (باليابانية: 北慎)‏   . معلومات شخصية   | ماكوتو كيتا> (باليابانية: 北慎)‏   . معلومات شخصية   |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
الميلاد: 30 مايو 1976   (48 سنة)   محافظة سايتاما  
مركز اللعب: مُدَافِع  
الجنسية:  اليابان  
المدرسة الأم: جامعة أوياما كاكوين  ‏  
ماكوتو كيتا (باليابانية: 北 慎) (مواليد 30 مايو 1976(1976-05-30))، هو لاعب كرة قدم سابق كان يلعب كمدافع.
مراجع

↑  "معلومات عن ماكوتو كيتا على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-07.
وصلات خارجية

بوابة أعلام
بوابة اليابان
بوابة كرة القدم
أليسون فينتر

| أليسون فينتر>  معلومات شخصية  | أليسون فينتر>  معلومات شخصية  |
| --- | --- |
الميلاد: 19 نوفمبر 1965     نيو هيفن  
الوفاة: 22 يونيو 2016 (50 سنة)       شيكاغو  
سبب الوفاة: سرطان الدماغ  ‏  
مواطنة:  الولايات المتحدة  
الزوج: أدريان جونز  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المدرسة الأم: جامعة أكسفورد جامعة شيكاغو  
المهنة: أستاذة جامعية  
موظفة في: جامعة شيكاغو،  ومعهد كاليفورنيا للتقانة  
الجوائز : الجوائز 
زمالة غوغنهايم   : زمالة غوغنهايم   
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
أليسون فينتر (بالإنجليزية: Alison Winter)‏ هي أستاذة جامعية أمريكية، ولدت في 19 نوفمبر 1965 في نيو هيفن في الولايات المتحدة، وتوفيت في 22 يونيو 2016 في شيكاغو في الولايات المتحدة بسبب سرطان.
مراجع

↑  Peters، Mark (24 يونيو 2016). "Alison Winter, historian of science, 1965-2016". University of Chicago. مؤرشف من الأصل في 2019-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-08.
↑  Reisz، Matthew (25 أغسطس 2016). "Alison Winter, 1965-2016". Times Higher Education. مؤرشف من الأصل في 2019-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-08.
↑  Graydon Megan (30 يونيو 2016). "Alison Winter, University of Chicago historian, dies at 50". Chicago Tribune. مؤرشف من الأصل في 2019-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-08.
وصلات خارجية

| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)  المكتبة القومية في بولندا (NLP) 
أخرى:  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) 
بوابة الولايات المتحدة
بوابة أعلام
بوابة المرأة
لي (لاعب كريكت)

لمعانٍ أخرى، طالع لي (توضيح).
| لي>  معلومات شخصية   | لي>  معلومات شخصية   |
| --- | --- |
الميلاد: سنة 1790    إنجلترا  
الجنسية:  المملكة المتحدة  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
الفرق : الفرق 
نادي مارليبون للكريكت  ‏ (1814–1814)  : نادي مارليبون للكريكت  ‏ (1814–1814)  
المهنة: لاعب كريكت  
الرياضة: الكريكت  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
لي (1790 بإنجلترا في المملكة المتحدة - ) (بالإنجليزية: Lee)‏ هو لاعب كريكت بريطاني. لعب مع نادي مارليبون للكريكت ‏.
مراجع

↑  "Lee". CricketArchive. مؤرشف من الأصل في 2019-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-27. {{استشهاد ويب}}: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: |ناشر= (مساعدة)
وصلات خارجية

بوابة المملكة المتحدة
بوابة أعلام
بوابة كريكت
لويس وارتون

| لويس وارتون>  معلومات شخصية   | لويس وارتون>  معلومات شخصية   |
| --- | --- |
الميلاد: 18 يناير 1896     بورت أوف سبين  
الوفاة: 31 ديسمبر 1957 (61 سنة)       بورت أوف سبين  
الجنسية:  المملكة المتحدة  المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا (–12 أبريل 1927)  
المدرسة الأم: كلية أوريل بجامعة أكسفورد  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
الفرق : الفرق 
نادي الكريكت في جامعة أكسفورد  ‏ (1920–1920) نادي مقاطعة سومرست للكريكت  ‏ (1921–1922)  : نادي الكريكت في جامعة أكسفورد  ‏ (1920–1920) نادي مقاطعة سومرست للكريكت  ‏ (1921–1922)  
المهنة: لاعب كريكت  
الرياضة: الكريكت  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
لويس وارتون (18 يناير 1896 في ترينيداد وتوباغو - 31 ديسمبر 1957 في ترينيداد وتوباغو) (بالإنجليزية: Louis Wharton)‏ هو لاعب كريكت بريطاني وبريطاني (وحمل سابقاً جنسية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا). لعب مع نادي مقاطعة سومرست للكريكت ‏ ونادي الكريكت في جامعة أكسفورد ‏.
مراجع

↑  "Scorecard: Oxford University v The Army". www.cricketarchive.com. 9 يونيو 1920. مؤرشف من الأصل في 2019-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-22.
↑  "Scorecard: Derbyshire v Somerset". www.cricketarchive.com. 22 يونيو 1921. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-22.
↑  "Scorecard: Warwickshire v Somerset". www.cricketarchive.com. 25 يونيو 1921. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-22.
وصلات خارجية

بوابة المملكة المتحدة
بوابة أعلام
بوابة كريكت
إليزابيث بانكس (كاتبة)

| إليزابيث بانكس (كاتبة) | إليزابيث بانكس (كاتبة) |
| --- | --- |
 :  
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
الميلاد: 2 مايو 1865     ترنتون  
الوفاة: 18 يوليو 1938 (73 سنة)       لندن  
مواطنة:  الولايات المتحدة  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المواضيع: مقالة  
المهنة: كاتبة مقالات،  وكاتِبة،  وصحافية  
مجال العمل: مقالة  
 بوابة الأدب:  بوابة الأدب
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
إليزابيث بانكس (بالإنجليزية: Elizabeth Banks)‏ هي مقالاتية وصحفية وكاتِبة أمريكية، ولدت في 2 مايو 1865 في ترنتون في الولايات المتحدة، وتوفيت في 18 يوليو 1938 في لندن في المملكة المتحدة.
مراجع

↑  Virginia Blain; Isobel Grundy; Patricia Clements (1990), The Feminist Companion to Literature in English: Women Writers from the Middle Ages to the Present (بالإنجليزية), p. 55, OL:2727330W, QID:Q18328141
1 2  Who's who (بالإنجليزية البريطانية والإنجليزية), Q3304275, ISSN:0083-937X, QID:Q2567271
↑  Purvis، June (7 يناير 2010). Banks [née Davies], Olive Lucy (1923–2006), sociologist, historian, and feminist. Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. مؤرشف من الأصل في 2020-03-25.
وصلات خارجية

| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA) 
تراجم:  نفائس المكتبة القومية الأسترالية (NLA Trove) 
أخرى:  الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark)  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) 
بوابة أعلام
بوابة إعلام
بوابة التاريخ
بوابة المرأة
بوابة الولايات المتحدة
أونيكه تسورن

| أونيكه تسورن | أونيكه تسورن |
| --- | --- |
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
 اسم الولادة: (بالألمانية: Nora Berta Unica Ruth Zürn)‏  
الميلاد: 6 يوليو 1916(1916-07-06) برلين
الوفاة: 19 أكتوبر 1970 (54 سنة)    باريس
سبب الوفاة: انتحار عبر القفز من علو  ‏  
مكان الدفن: مقبرة بير لاشيز  
مواطنة:  ألمانيا  
مشكلة صحية: فصام  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: كاتِبة،  ورسامة،  وشاعرة،  وفنانة  
اللغات: الألمانية  
مجال العمل: شعر  
المواقع : المواقع 
IMDB: صفحتها على IMDB  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
أونيكا تسورن Unica Zürn (ولدت في 16 يوليو 1916 في ضاحية جرونيفالد في برلين تحت اسم Nora Berta Unica Ruth Zürn - وماتت في 19 أكتوبر 1970 في باريس) هي كاتبة ورسامة ألمانية.
حياتها

عملت أونيكا تسورن في شركة السينما الألمانية Ufa سكرتيرة ثم موثقة أرشيف ثم دراماتورج للأفلام الداعائية. تزوج في عام 1942 من إريش لاوبنمولن وأنجبت منه طفلين. ثم انفصلا في عام 1949 وحصل الأب على حق الرعاية. وبين عامي 1949 و 1955 كسبت قوتها عبر تأليف القصص للصحف البرلينية.
وفي عام 1953 تعرفت على الفنان هانس بيلمر، ونشأت بينهما علاقة حميمة انتهت إلى الارتباط. وتبعته إلى باريس حيث بدأت الرسم وتأليف الألغاز. وعرضت رسوماتها بين عامي 1953 و 1957 في باريس. ومنذ عام 1957 كانت لها صلات بالسرياليين الباريسيين ومنهم هانس أرب وأندريه بريتون ومارسيل دوشامب وماكس إرنست وهنري ميشو، وبدأت في كتابة مقطوعات نثرية سريالية. وفي العام 1959 اشتركت في documenta II في كاسل قسم الجرافيك. أصيبت في بداية الستينات بالشيزوفرينيا. قضت بين عامي 1961 و 1963 فترة علاج في المستشفى النفسي في باريس، كما كانت هناك فترات علاج أخرى في المستشفيات في السنوات التالية. وفي عام 1967 أقامت بالاشتراك مع هانس بيلمر معرضا كبيرا في هانوفر بألمانيا. وقضت عام 1970 في مستشفى نفسي في فرنسا وتحسنت حالتها للمرة الأولى بشكل ملحوظ منذ بداية مرضها. وقد سمح لها بالخروج من المستشفى لمدة يومين في 18 أكتوبر. إلا أنها انتحرت في 19 أكتوبر بإلقاء نفسها من نافذة منزل هانس بيلمر.
أما أعمال أونيكا تسورن الأدبية فقد لم تعط حقها الكامل من الاهتمام، فقد كانت مصطبغة بملامح من السيرة الذاتية واتخذ شكل المقطوعات النثرية. واتخذت من علاقاتها العاطفية ومرضها موضوعا لأعمالها، وكذلك فقد كتبت العديد من القصائد منها 123 قصيدة لغز تعد هي الأهم بين أعمالها.
من أعمالها

نصوص الساحرات 1954
الربيع القاتم 1969
في غبار هذه الحياة 1980
البياض ذو النقطة الحمراء 1981
بيت المرضى 1986
مراجع

↑  Camille Paix (avril 2022). Mère Lachaise: 100 portraits pour déterrer le matrimoine funéraire (بالفرنسية). Paris: Cambourakis. ISBN:978-2-36624-648-3. OL:44877073M. QID:Q112193727. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |publication-date= (help)
1 2  أرشيف الفنون الجميلة، QID:Q10855166
↑  Delia Gaze (2001), Concise Dictionary of Women Artists (بالإنجليزية), Fitzroy Dearborn Publishers, OL:3579477M, QID:Q28487969
بوابة أدب
بوابة أعلام
بوابة ألمانيا
بوابة المرأة
بوابة شعر
بوابة فنون
بوابة فنون مرئية
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)  المكتبة القومية الإسبانية (BNE)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المكتبة الوطنية السويدية (Libris-URI)  مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)  المكتبة القومية في بولندا (NLP)  المكتبة القومية البرتغالية (PTBNP) 
بحثية:  مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii) 
فنية:  موسوعة ميوزيك برينز (MBA)  تاريخ الفن (هولندا)  قائمة الاتحاد لأسماء الفنانين (ULAN) 
تراجم:  الفهارس الألمانية (DtBio) 
أخرى:  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) 
في كومنز مواد ذات صلة بـ أونيكه تسورن.
إريك كيزر

| إريك كيزر> (بالألمانية: Erich Keyser)‏   . معلومات شخصية  | إريك كيزر> (بالألمانية: Erich Keyser)‏   . معلومات شخصية  |
| --- | --- |
الميلاد: 12 أكتوبر 1893     غدانسك  
تاريخ الوفاة: 21 فبراير 1968 (74 سنة)      
مواطنة:  ألمانيا  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: مؤرخ منطقة  ‏،  ومختص في الدراسات القروسطية  ‏،  ومؤرخ،  وأستاذ جامعي  
الحزب: الحزب النازي  
اللغات: الألمانية  
موظف في: جامعة ماربورغ  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
إريك كيزر (بالألمانية: Erich Keyser)‏ هو مؤرخ وأستاذ جامعي ألماني، ولد في 12 أكتوبر 1893 في غدانسك في بولندا، وتوفي في 21 فبراير 1968.
مراجع

1 2   https://www.deutsche-biographie.de/sfz40779.html. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-09. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  Germans, Poland, and Colonial Expansion to the East: 1850 Through the Present Robert L. Nelson
Palgrave Macmillan, 15 January 2009, page 153
↑  Alexander Pinwinkler: Volk, Bevölkerung, Rasse, and Raum: Erich Keyser´s Ambiguous Concept of a German History of Population, ca. 1918-1955, in: Ingo Haar/Michael Fahlbusch (eds.), German Scholars and Ethnic Cleansing 1920-1945. New York-Oxford: Berghahn-Books 2005, 86-99.
↑  The Conquest of Nature
 David Blackbourn page 293, Random House 2007
وصلات خارجية

| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  مكتبة لاتفيا الوطنية (LNB)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)  المكتبة القومية اليونانية (NLG)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)  المكتبة القومية في بولندا (NLP)  مكتبة الفاتيكان (VcBA) 
تراجم:  الفهارس الألمانية (DtBio)  نفائس المكتبة القومية الأسترالية (NLA Trove) 
أخرى:  الدليل الدولي للمصادر الموسيقية (فرنسا)  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) 
بوابة أعلام
بوابة ألمانيا
بوابة السياسة
مالي ريتشاردز

| مالي ريتشاردز>  معلومات شخصية   | مالي ريتشاردز>  معلومات شخصية   |
| --- | --- |
الميلاد: 2 سبتمبر 1983   (41 سنة)   تونتون  
الجنسية:  المملكة المتحدة  
الأب: فيف ريتشاردز  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: لاعب كريكت  
الرياضة: الكريكت  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
مالي ريتشاردز (2 سبتمبر 1983 في المملكة المتحدة - ) (بالإنجليزية: Mali Richards)‏ هو لاعب كريكت بريطاني. لعب مع Leeward Islands cricket team ‏.
مراجع

↑  "County stint frustrated Richards". BBC. 5 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 2007-10-05.
وصلات خارجية

بوابة المملكة المتحدة
بوابة أعلام
بوابة كريكت
كلبكا

كلبكا
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الصنف الفني:  فيلم جريمة — فيلم دراما — فيلم إثارة — فيلم درامي نفسي 
المواضيع:   القائمة ... معضلة أخلاقية — لامعيارية — تأثيرات الحرب — تغيير النظام — تفاوت اجتماعي — فقر — death of one's child (en)  
تاريخ الصدور:  2007  11 أكتوبر 2007  (ألمانيا) 
مدة العرض:  106 دقيقة  
اللغة الأصلية:  الصربية 
مستوحاة من:  الجريمة والعقاب 
البلد:   صربيا  ألمانيا  المجر  رومانيا 
| 0 | 1 |
| --- | --- |
المخرج:  سردان جولوبوفيك 
السيناريو:  سرديان كوليفيتش — Melina Pota Koljević (en)  
البطولة:   القائمة ... نيبويسا غلوغوفاتش  Nataša Ninković (en)   ميكي مانوجلافوك  انيسا دوبرا  Bogdan Diklić (en)   Vuk Kostić (en)   Vojin Ćetković (en)   Mladen Nelević (en)   Boris Isaković (en)   ميلوراد مانديتش  نيبويسا ايليتش  Dejan Čukić (en)   انا ماركوفيتش  Melita Bihali (en)   Ivana Jovanović (en)   Olga Odanović (en)   Jovan Osmajlic (en)  
التصوير:  Aleksander Ilić (en)  
الموسيقى:  Mario Schneider (en)  
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الشركات المنتجة:  Baš Čelik Film House (en)  Mediopolis Film- und Fernsehproduktion (en)  ÚJ Budapest Filmstúdió (en)  
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
كلبكا هو فيلم من نوع إثارة ودراما وجريمة أُصدر في 2007. الفيلم من إخراج سردان جولوبوفيك، أما السيناريو فكان من كتابة سرديان كوليفيتش.
القصة

تقع أحداث الفيلم في صربيا.
طاقم التمثيل

ميلوراد مانديتش ‏
Boris Isaković ‏
نيبويسا ايليتش
Olga Odanović ‏
Vojin Ćetković ‏
Vuk Kostić ‏
نيبويسا غلوغوفاتش
انا ماركوفيتش  ‏
Nataša Ninković ‏
ميكي مانوجلافوك
Bogdan Diklić ‏
Dejan Čukić ‏
انيسا دوبرا ‏
مراجع

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0478813/. الوصول: 12 يوليو 2016.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21  مذكور في: europeanfilmawards.eu. European Film Awards ID: 5215. الوصول: 27 يونيو 2022.
↑  وصلة مرجع: http://www.kinokalender.com/film6243_klopka-die-falle.html. الوصول: 11 مارس 2018.
↑  مذكور في: filmportal.de.
1 2 3  مذكور في: filmportal.de. مُعرِّف موقع "بوابة الأفلام"(Filmportal): f8a1889cb02a47f597967a7da70eb12a. الوصول: 27 يونيو 2022.
1 2  وصلة مرجع: https://www.europeanfilmacademy.org/2007.123.0.html. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20180205073623/https://www.europeanfilmacademy.org/2007.123.0.html. الوصول: 21 مارس 2020.
↑  Klopka (2007) - IMDb نسخة محفوظة 06 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
↑  Film "Klopka" među 10 najznačajnijih filmova Berlinala, B92, February 17, 2007  نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
↑  "U trci za Oskara". Evropa (بالصربية). 24 Jan 2008.
وصلات خارجية

كلبكا على موقع IMDb (الإنجليزية)
كلبكا على موقع ألو سيني (الفرنسية)
كلبكا على موقع أول موفي (الإنجليزية)
كلبكا على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)
كلبكا على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
كلبكا على موقع ليتربوكسد (الإنجليزية)
كلبكا على موقع كينوبويسك (الروسية)
بوابة ألمانيا
بوابة المجر
بوابة بلغراد
بوابة سينما
بوابة صربيا
بوابة عقد 2000
بوابة عقد 2020
مانويل غارسيا لونا

| مانويل غارسيا لونا>  معلومات شخصية   | مانويل غارسيا لونا>  معلومات شخصية   | مانويل غارسيا لونا>  معلومات شخصية   | مانويل غارسيا لونا>  معلومات شخصية   | مانويل غارسيا لونا>  معلومات شخصية   |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
الميلاد: 11 يناير 1984   (40 سنة)   مدينة مكسيكو  
مركز اللعب: مهاجم
الجنسية:  المكسيك  
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
|  | Azucareros de Córdoba  |  |  |  |  |
|  | Halcones de Orizaba |  |  |  |  |
| 2008 | A.D. Chalatenango ‏ |  |  |  |  |
| 2010 | C.D. Universidad de El Salvador ‏ |  |  |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط |  |
مانويل غارسيا لونا (بالإسبانية: Manuel García Luna)‏ (11 يناير 1984 بمدينة مكسيكو في المكسيك - ) هو لاعب كرة قدم مكسيكي في مركز الهجوم. لعب مع A.D. Chalatenango ‏ وC.D. Universidad de El Salvador ‏.
وصلات خارجية

بوابة أعلام
بوابة المكسيك
بوابة كرة القدم
ماني شوارتز

| ماني شوارتز>  معلومات شخصية   | ماني شوارتز>  معلومات شخصية   | ماني شوارتز>  معلومات شخصية   | ماني شوارتز>  معلومات شخصية   | ماني شوارتز>  معلومات شخصية   |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
الميلاد: 21 نوفمبر 1957 (العمر 66 سنة)   حيفا  
الطول: 6 قدم 2 بوصة (1.88 م)
مركز اللعب: حارس مرمى
الجنسية:  إسرائيل  
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 1979-1981 | مكابي تل أبيب  |  ?? | (0) |  |  |
| 1981 | روتشستر لانسر  ‏ | 11 | (0) |  |  |
| 1981–1983 | سَانت لويس ستيمرز ‏ (indoor) | 26 | (0) |  |  |
| 1983–1986 | Kansas City Comets (1979–1991) ‏ (indoor) | 56 | (0) |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط |  |
ماني شوارتز (21 نوفمبر 1957 في إسرائيل - ) هو لاعب كرة قدم إسرائيلي في مركز حراسة المرمى. لعب مع روتشستر لانسر ‏ وكنساس سيتي كومتس ‏ وسَانت لويس ستيمرز ‏.
وصلات خارجية

بوابة أعلام
بوابة إسرائيل
بوابة كرة القدم
بيتر جيجير

| بيتر جيجير>  معلومات شخصية  | بيتر جيجير>  معلومات شخصية  |
| --- | --- |
الميلاد: 12 أبريل 1939   (85 سنة)   زيورخ  
مواطنة:  سويسرا  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: ضابط إيقاع،  وعازف جاز،  وملحن،  ورسام  
اللغات: الألمانية  
مجال العمل: جاز،  ورسم  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
بيتر جيجير هو موسيقي سويسري، ولد في 12 أبريل 1939 في زيورخ في سويسرا.
مراجع

↑  Steve Freeman, Alan Freeman The crack in the cosmic egg: encyclopedia of Krautrock 1996 "The talented percussionist, formerly of Dzyan, and much sought after for session work with Eberhard Weber, et al., Peter Giger had an adventurous percussion style that is almost instantly recognisable. His own albums feature a mixture of solo ."
وصلات خارجية

بيتر جيجير على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
بيتر جيجير على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 2  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT) 
فنية:  موسوعة ميوزيك برينز (MBA) 
في كومنز مواد ذات صلة بـ بيتر جيجير.
بوابة أعلام
بوابة سويسرا
بوابة موسيقى
إس. أندرو سوان

| إس>  أندرو سوان. معلومات شخصية  | إس>  أندرو سوان. معلومات شخصية  |
| --- | --- |
الميلاد: 1 سبتمبر 1966   (58 سنة)   كليفلاند  
مواطنة:  الولايات المتحدة  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: روائي،  وكاتب خيال علمي  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
إس. أندرو سوان (بالإنجليزية: S. Andrew Swann)‏ (1 سبتمبر 1966، كليفلاند في الولايات المتحدة)؛ روائي أمريكي.
المصادر

↑  "Cuyahoga County GIS Page for Steven Swiniarski". مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-27.
↑  "Steven Swiniarski dba S Andrew Swann Author Website". مؤرشف من الأصل في 2019-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-27.
↑  "Steven Swiniarski dba S Andrew Swann Author Website". مؤرشف من الأصل في 2019-05-16. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-27.
بوابة خيال علمي
بوابة أدب أمريكي
بوابة أعلام
بوابة أدب
بوابة الولايات المتحدة
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)  المكتبة القومية في بولندا (NLP)
إرينا زابيرا

| إرينا زابيرا>  معلومات شخصية  | إرينا زابيرا>  معلومات شخصية  |
| --- | --- |
الميلاد: 14 نوفمبر 1944 (العمر 79 سنة)   بوخارست
مواطنة:  النمسا  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: كاتِبة  
اللغات: الألمانية  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
إرينا زابيرا Irina Sapira (ولدت في 14 نوفمبر 1944 في بوخاريست؛ وتسمى أيضا إرينا تساهاريسكو زابيرا) هي اديبة ومترجمة نمساوية.
تعمل حاليا مترجمة للغة الرومانية في المحكمة الإقليمية في إنسبروك. وذلك بالطبع بجانب نشاطها الأدبي. اشتركت في عام 1982 في مسابقةإنجيبورغ باخمان في كلاجنفورت. ألفت القصص القصيرة والقصائد والمسرحيات. حصلت في عام 1986 على الجائزة التشجيعية من الوزارة الاتحادية النمساوية للتعليم والفن.
من أعمالها

بورتريه للعصر 1979
الأطفال الغير محبوبين 1980
اللغة الرومانية القانونية 2006 (بالاشتراك مع جيرهارد كوبلر)