مرحلة التأهيل والدور الفاصل في دوري أبطال أوروبا 2012–13
الدور التأهيلي الثالث > المواجهة الثانية

|  فيينورد | 0–1 | دينامو كييف  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | إديي  90+6' |
الحضور: 45,000
الحكم: أنتوني غوتيير (فرنسا)
دينامو كييف فاز 3–1 بمجموع المباراتين.
|  ديبريتسين | 0–2 | باتي بوريسوف  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | مازاليفسكي  25' فالادزكو  59' |
الحضور: 10,000
الحكم: ليران لياني (إسرائيل)
باتي بوريسوف فاز 3–1 بمجموع المباراتين.
|  إف> 91 دوديلانغ | 0–1 | ماريبور  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | ميرتيل  79' |
الحضور: 1,236
الحكم: دوارتي غوميس (البرتغال)
ماريبور فاز 5–1 بمجموع المباراتين.
|  هلسينغبورغ | 3–1 | شلوسك فروتسلاو  |
| --- | --- | --- |
| سوروم  43'، 49'، 68' | تقرير | دياز  31' |
الحضور: 4,836
الحكم: دنيز أيتقين (ألمانيا)
هلسينغبورغ فاز 6–1 بمجموع المباراتين.
|  نيفتشي باكو | 2–2 | إيروني كريات شمونة  |
| --- | --- | --- |
| ووباي  31' إمامفردييف  76' | تقرير | باداش  50' لينتشي  90+1' |
الحضور: 2,000
الحكم: ماركوس سترومبرغسون (السويد)
إيروني كريات شمونة فاز 6–2 بمجموع المباراتين.
|  سلوفان ليبيريتس | 1–2 | سي إف آر كلوج  |
| --- | --- | --- |
| شورال  58' | تقرير | كابيتانوس  45+1' سوغو  90+4' |
الحضور: 5,537
الحكم: سيرج غوميني (بلجيكا)
سي إف آر كلوج فاز 3–1 بمجموع المباراتين.
|  إكراناس | 0–6 | آندرلخت  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | كليستان  9' برايت  31' ياكوفينكو  45+3' دي سوتر  47' مولينز  62' فرناندو  87' |
الحضور: 600
الحكم: ألون يفيت (إسرائيل)
آندرلخت فاز 11–0 بمجموع المباراتين.
|  هلسنكي | 0–2 | سيلتيك  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | ليدلي  67' ساماراس  86' |
الحضور: 10,700
الحكم: روبرت شورغنهوفر (النمسا)
سيلتيك فاز 4–1 بمجموع المباراتين.
|  بازل | 1–1 | مولده  |
| --- | --- | --- |
| د. ديغين  75' | تقرير | بيرغت  32' |
الحضور: 18,567
الحكم: فلاديسلاف بيزبورودوف (روسيا)
بازل فاز 2–1 بمجموع المباراتين.
|  فاسلوي | 1–4 | فنربختشة  |
| --- | --- | --- |
| نيكولاي  14' | تقرير | إركين  12' كويت  71'، 76' سو  90+2' |
الحضور: 11,005
الحكم: سيرغي كاراسيف (روسيا)
فنربختشة فاز 5–2 بمجموع المباراتين.
|  كلوب بروج | 2–3 | كوبنهاغن  |
| --- | --- | --- |
| جوردي  24' أودجيدجا  66' | تقرير | يورغنسن  61' بولانيوس  78' سانتين  90+5' |
الحضور: 17,899
الحكم: ميخائيل كوكولاكيس (اليونان)
كوبنهاغن فاز 3–2 بمجموع المباراتين.
|  دينامو زغرب | 4–0 | شريف تيراسبول  |
| --- | --- | --- |
| فيدا  16' بيكيراي  34' تشوب  78' إيبانيز  87' | تقرير |  |
الحضور: 16,063
الحكم: ليونتيوس تراتو (قبرص)
دينامو زغرب فاز 5–0 بمجموع المباراتين.
|  بارتيزان | 0–1 | أيل ليماسول  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | دوسا جونيور  23' |
الحضور: 17,257
الحكم: كارلوس كلوس غوميز (إسبانيا)
أيل ليماسول فاز 2–0 بمجموع المباراتين.
|  باناثينايكوس | 3–0 | ماذرويل  |
| --- | --- | --- |
| كريستودولوبولوس  51' مافرياس  75' سيسوكو  83' | تقرير |  |
الحضور: 18,391
الحكم: ستيفان شتودر (سويسرا)
باناثينايكوس فاز 5–0 بمجموع المباراتين.
ملاحظة 7: ديبريتسين لعب مباراته على أرضه في ملعب فاروسي، نيرغهازا بما أن ملعبه ملعب أولاه غابور أوت لا يلبي معايير اليويفا.
ملاحظة 8: نيفتشي باكو لعب مباراته على أرضه في دالغا أرينا، باكو بما أن ملعبه ملعب عصمت غاييبوف لا يلبي معايير اليويفا.
ملاحظة 9: إكراناس لعب مباراته على أرضه في ملعب إل إف إف، فيلنيوس بما أن ملعبه ملعب أوكشتايتيا لا يلبي معايير اليويفا.
ملاحظة 10: فاسلوي لعب مباراته على أرضه في ملعب كيالاول، بياترا نيامتس بما أن ملعبه الملعب البلدي لا يلبي معايير اليويفا.