المرحلة التأهيلية وجولة المباريات الفاصلة في دوري أبطال أوروبا 2016–17
الجولة التأهيلية الثالثة > المباريات

| نادي روزنبورغ  | 2–1 |  نادي أبويل |
| --- | --- | --- |
|  كريستيان ييتشار  23'  يورغن شيلفيك  45+1' | تقرير | جيورجيوس إفريم  67' |
الحضور: 13،281
الحكم: سلافكو فينتشيتش (سلوفينيا)
| نادي أبويل  | 3–0 |  نادي روزنبورغ |
| --- | --- | --- |
|  جيانيس جيانيوتاس  90+1'  فاندر ساكرامنتو فييرا  90+6'  توماس دي فينسنتي  90+9' | تقرير |  |
الحضور: 15،559
الحكم: بافو راتشكوفسكي (بولندا)
أبويل فاز 4–2 في الإجمالي.
| نادي دينامو زغرب  | 2–0 |  نادي دينامو تبليسي |
| --- | --- | --- |
|  العربي هلال سوداني  39'  أنتي تشوريتش  42' | تقرير |  |
الحضور: 10،258
الحكم: بوبي مادن (اسكتلندا)
| نادي دينامو تبليسي  | 0–1 |  نادي دينامو زغرب |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | ماركو روغ  8' |
الحضور: 21،510
الحكم: ميروسلاف زيلينكا (التشيك)
دينامو زغرب فاز 3–0 في الإجمالي.
| نادي أولمبياكوس  | 0–0 |  نادي هبوعيل بئر السبع |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
الحضور: 20،531
الحكم: جورجي سوزا (البرتغال)
| نادي هبوعيل بئر السبع  | 1–0 |  نادي أولمبياكوس |
| --- | --- | --- |
| شير تزيديك  79' | تقرير |  |
الحضور: 15،500
الحكم: بينوا باستيان (فرنسا)
هبوعيل بئر السبع فاز 1–0 في الإجمالي.
| نادي أستانا  | 1–1 |  نادي سلتيك |
| --- | --- | --- |
| يوري لوغفينينكو  19' | تقرير | لاي غريفيثس  78' |
الحضور: 29،000
الحكم: باولو ماتسوليني (إيطاليا)
| نادي سلتيك  | 2–1 |  نادي أستانا |
| --- | --- | --- |
|  لاي غريفيثس  45+2' (ركلة.)  موسى ديمبيلي (لاعب كرة قدم فرنسي)  90+2' (ركلة.) | تقرير | أغيم إبرايمي  62' |
الحضور: 52,952
الحكم: إيستفان كوفاتش (رومانيا)
سلتيك فاز 3–2 في الإجمالي.
| نادي ترنتشين  | 0–1 |  ليغيا وارسو |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | نيمانيا نيكوليتش  69' |
الحضور: 5،866
الحكم: أليكسي كولباكوف (روسيا البيضاء)
| ليغيا وارسو  | 0–0 |  نادي ترنتشين |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
الحضور: 21،850
الحكم: فلاديسلاف بيزبورودوف (روسيا)
ليغيا وارسو فاز 1–0 في الإجمالي.
| فيكتوريا بلزن  | 0–0 |  نادي قره باغ |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
الحضور: 10،269
الحكم: ألكساندر ستافريف (مقدونيا)
| نادي قره باغ  | 1–1 |  فيكتوريا بلزن |
| --- | --- | --- |
| Muarem  28' | تقرير | ميخال كرمنتشيك  85' |
الحضور: 30،792
الحكم: حسين غوتشك (تركيا)
1–1 في الإجمالي. فيكتوريا بلزن فاز في الأهداف الخارجية.
| نادي أسترا جورجو  | 1–1 |  نادي كوبنهاغن |
| --- | --- | --- |
| فيليبي تيكسيرا  7' | تقرير | توماس ديلاني  64' |
الحضور: 2،381
الحكم: إيستفان فاد (المجر)
| نادي كوبنهاغن  | 3–0 |  نادي أسترا جورجو |
| --- | --- | --- |
|  أندرياس كورنيليوس  14'، 45+1'  فيديريو سانتاندير  34' | تقرير |  |
الحضور: 16،853
الحكم: ليران لياني (إسرائيل)
كوبنهاغن فاز 4–1 في الإجمالي.
| باتي بوريسوف  | 1–0 |  نادي دوندالك |
| --- | --- | --- |
| ميخائيل غورديتشوك  70' | تقرير |  |
الحضور: 11،321
الحكم: يفهين أرانوفكسي (أوكرانيا)
| نادي دوندالك  | 3–0 |  باتي بوريسوف |
| --- | --- | --- |
|  ديفيد ماكميلان  44'، 59'  روبي بنسون  90' | تقرير |  |
الحضور: 4،645
الحكم: Jakob Kehlet (الدنمارك)
دوندالك فاز 3–1 في الإجمالي.
| نادي لودوغورتس رازغراد  | 2–2 |  النجم الأحمر بلغراد |
| --- | --- | --- |
|  جوناتان كافو  43'  كلاوديو كيشيرو  76' | تقرير |  ألكساندر كاتاي  48'  غويلور كانغا  66' |
الحضور: 7،759
الحكم: مارتين سترومبرغسون (السويد)
| النجم الأحمر بلغراد  | 2–4 (ب> و.إ.) |  نادي لودوغورتس رازغراد |
| --- | --- | --- |
|  ميتشل دونالد  17'  لويس إيبانيز  62' (ركلة.) | تقرير |  جوناتان كافو  24'  واندرسون كريستالدو فارياس  40'، 92'، 97' |
الحضور: 50،223
الحكم: لوكا بانتي (إيطاليا)
لودوغورتس رازغراد فاز 6–4 في الإجمالي.
| بارتيزاني تيرانا  | 0–1 |  ريد بل زالتسبورغ |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | جوناثان سوريانو  70' (ركلة.) |
الحضور: 4،000
الحكم: مايكل أوليفر (إنجلترا)
| ريد بل زالتسبورغ  | 2–0 |  بارتيزاني تيرانا |
| --- | --- | --- |
|  جوناثان سوريانو  76'  واندرسون ماكييل سوزا كامبوس  81' | تقرير |  |
الحضور: 7،853
الحكم: إيفان كروجلياك (سلوفاكيا)
ريد بل زالتسبورغ فاز 3–0 في الإجمالي.
| أياكس أمستردام  | 1–1 |  نادي باوك |
| --- | --- | --- |
| كاسبر دولبرغ  58' | تقرير | جالما كامبوس  27' |
الحضور: 45،640
الحكم: سافيير إسترادا فرنانديز (إسبانيا)
| نادي باوك  | 1–2 |  أياكس أمستردام |
| --- | --- | --- |
| ستيفانوس أتاناسياديس  4' | تقرير | دافي كلاسن  45+1' (ركلة.)، 88' |
الحضور: 24،930
الحكم: أنتوني تايلور (إنجلترا)
أياكس فاز 3–2 في الإجمالي.
| سبارتا براغ  | 1–1 |  نادي ستيوا بوخارست |
| --- | --- | --- |
| يوسف شورال  35' | تقرير | نيكوشور ستانتشيو  75' |
الحضور: 13،257
الحكم: دانيال سيبرت (ألمانيا)
| نادي ستيوا بوخارست  | 2–0 |  سبارتا براغ |
| --- | --- | --- |
| نيكوشور ستانتشيو  31'، 63' | تقرير |  |
الحضور: 37،127
الحكم: داني ماكيلي (هولندا)
ستيوا بوخارست فاز 3–1 في الإجمالي.
| نادي شاختار دونيتسك  | 2–0 |  نادي يانغ بويز |
| --- | --- | --- |
|  برنارد دوارتي  27'  يفهين سيليزنيوف  75' | تقرير |  |
الحضور: 7،477
الحكم: سردار غوزوبويوك (هولندا)
| نادي يانغ بويز  | 2–0 (ب> و.إ.) |  نادي شاختار دونيتسك |
| --- | --- | --- |
| يويا كوبو  54'، 60' | تقرير |  |
الحضور: 9،365
الحكم: رودي بوكيه (فرنسا)
2–2 في الإجمالي. يانغ بويز فاز 4–2 في ركلات الجزاء الترجيحية.
| نادي روستوف  | 2–2 |  نادي رويال أندرلخت |
| --- | --- | --- |
|  سعيد عزت اللهي  16'  دميتري بولوز  60' (ركلة.) | تقرير |  سفيان هاني  3'  يوري تيليمانس  52' |
الحضور: 14،770
الحكم: لوكا بانتي (إيطاليا)
| نادي رويال أندرلخت  | 0–2 |  نادي روستوف |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  كريستيان نوبوا  28'  سردار آزمون  47' |
الحضور: 19،464
الحكم: ماتي يوغ (سلوفينيا)
روستوف فاز 4–2 في الإجمالي.
| نادي فنربخشة  | 2–1 |  نادي موناكو |
| --- | --- | --- |
| إيمانويل إمينيكي  39'، 61' | تقرير | راداميل فالكاو  42' |
الحضور: 12،223
الحكم: خيسوس خيل مانزانو (إسبانيا)
| نادي موناكو  | 3–1 |  نادي فنربخشة |
| --- | --- | --- |
|  فاليري جيرماين  2'، 65'  راداميل فالكاو  18' (ركلة.) | تقرير | إيمانويل إمينيكي  53' |
الحضور: 8،403
الحكم: أرتور سواريز دياز (البرتغال)
موناكو فاز 4–3 في الإجمالي.