إغناثيو مارتين-إسبيرانزا
مراجع

↑  Diecisiete jugadores concentrará el seleccionador español (The Spanish manager will concentrate seventeen players)؛ La Vanguardia, 3 December 1965 باللغة الإسبانية نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  Real Betis, 2 – Mallorca, 0؛ إل موندو ديبورتيفو, 12 September 1960 باللغة الإسبانية نسخة محفوظة 7 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
↑  Granada, 1 – Betis, 2؛ El Mundo Deportivo, 12 December 1960 باللغة الإسبانية نسخة محفوظة 7 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
| ع ن نادي بونتيفيدرا – المدربون | ع ن نادي بونتيفيدرا – المدربون |
| --- | --- |
 Lorenzo (1941–47)  Cuqui (1959–62)  Yunta (1962–64)  مارسيل دومينغو (1964–65)  Otxoa (1965–66)  Molinuevo (1966–67)  هيكتور ريال (1967–69)  Campos (1969)  Carolo (1969)  لويس هون (1969–70)  Otxoa (1970)  Biosca (1970–71)  خوسيه خونكوسا (1971)  Herrería (1971–72)  Caeiro (1972–73)  إغناثيو مارتين-إسبيرانزا (1973)  Viesca (1974–75)  Lalo (1975–77)  Seoane (1977–78)  Negrillo (1978–79)  Aloy (1979–80)  Sanjuán (1980–81)  Martalay (1981)  Álvarez (1981–82)  José López (1982–83)  فرناندو كاسترو (1983–85)  Neme (1985–86)  فرناندو كاسترو (1986–88)  Crispi (1988–89)  هيكتور ريال (1989–90)  Tomé (1990–91)  Milucho (1991–93)  Gómez (1993–96)  خوليو دياز سانشيز (1996–97)  Baleato (1997)  Abelleira (1997–98)  Robles (1998)  Sáez (1998)  Muñiz (1998–99)  إغناثيو مارتين-إسبيرانزا (1999)  Sáez (1999)  Álvarez (1999–2000)  Corchado (2000–01)  Milucho (2001)  خوليو راؤول غونزاليس (2001–02)  Milucho (2002)  خوسيه أوريليو غاي (2002–05)  Argibay (2005–07)  خافيير جارسيا كارلوس (2007–08)  Sáez (2008–09)  خوسيه أوريليو غاي (2009)  Aguirre (2009)  بابلو الفارو (2009–10)  Viadero (2010)  فرناندو كاسترو (2010–11)  Tomé (2011)  Abelleira (2011–13)  فرناندو مارتينيز (2013)  Manu (2013–14)  Abelleira (2014)  Luisito (2014–17)  Luismi (2018–)  (c) = caretaker manager:  Lorenzo (1941–47)  Cuqui (1959–62)  Yunta (1962–64)  مارسيل دومينغو (1964–65)  Otxoa (1965–66)  Molinuevo (1966–67)  هيكتور ريال (1967–69)  Campos (1969)  Carolo (1969)  لويس هون (1969–70)  Otxoa (1970)  Biosca (1970–71)  خوسيه خونكوسا (1971)  Herrería (1971–72)  Caeiro (1972–73)  إغناثيو مارتين-إسبيرانزا (1973)  Viesca (1974–75)  Lalo (1975–77)  Seoane (1977–78)  Negrillo (1978–79)  Aloy (1979–80)  Sanjuán (1980–81)  Martalay (1981)  Álvarez (1981–82)  José López (1982–83)  فرناندو كاسترو (1983–85)  Neme (1985–86)  فرناندو كاسترو (1986–88)  Crispi (1988–89)  هيكتور ريال (1989–90)  Tomé (1990–91)  Milucho (1991–93)  Gómez (1993–96)  خوليو دياز سانشيز (1996–97)  Baleato (1997)  Abelleira (1997–98)  Robles (1998)  Sáez (1998)  Muñiz (1998–99)  إغناثيو مارتين-إسبيرانزا (1999)  Sáez (1999)  Álvarez (1999–2000)  Corchado (2000–01)  Milucho (2001)  خوليو راؤول غونزاليس (2001–02)  Milucho (2002)  خوسيه أوريليو غاي (2002–05)  Argibay (2005–07)  خافيير جارسيا كارلوس (2007–08)  Sáez (2008–09)  خوسيه أوريليو غاي (2009)  Aguirre (2009)  بابلو الفارو (2009–10)  Viadero (2010)  فرناندو كاسترو (2010–11)  Tomé (2011)  Abelleira (2011–13)  فرناندو مارتينيز (2013)  Manu (2013–14)  Abelleira (2014)  Luisito (2014–17)  Luismi (2018–)  (c) = caretaker manager
| ع ن نادي لاردة – المدربون | ع ن نادي لاردة – المدربون |
| --- | --- |
 M. López (1939–40)  J. Pérez (1940–41)  Cabo (1941–42)  Llorens (1942–43)  Zabala (1943–44)  أنطونيو فرانكو (لاعب كرة قدم) (1944–47)  Peralta (1947–48)  Romans (1948–49)  Vidal (1949–51)  Pirla (1951)  Lecube (1951–52)  Burset (1952)  Lelé (1952–54)  غاسبار روبيو (1954–55)  خوان خوسيه نوغيس (1955)  Valero (1955–56)  فسنتي ساسوت (1956–57)  إدموندو سواريز (1957)  Lelé (1957–59)  Simatoc (1959–60)  Rivero (1960)  Molinos (1960–61)  Bademunt (1961–62)  Taltavull (1962)  مارسيل دومينغو (1962–63)  Lelé (1963–64)  جوزيب سيغور (1964–66)  روزيندو هيرنانديز (1966–67)  Martín (1967)  Bademunt (1967)  Murueta (1967–68)  خوسيه خونكوسا (1968)  Grech (1968–69)  Bademunt (1969)  Riera (1969–70)  Faura (1970–71)  Grech (1971)  مانويل رويز سوسا (1971–72)  Manzaneque (1972–73)  Bademunt (1973)  Solsona (1973–74)  Bademunt (1974)  Bertral (1974)  فسنتي ساسوت (1974–75)  Vázquez (1975)  Solsona (1975–76)  Buján (1976)  Carreras (1976–77)  Buján (1977)  Carreras (1977)  I. López (1977–78)  إغناثيو مارتين-إسبيرانزا (1978–80)  Buján (1980)  Aloy (1980–81)  Buján (1981–82)  R. Álvarez (1982–85)  Gonzalvo (1985–88)  كولدو أغيري (1988)  Mané (1988–95)  أنطونيو لوبيز (1995–96)  Puig (1996)  Rojo (1995–97)  ميغيل روبيو (1997)  Bonachera (1997)  خواندي راموس (1997–98)  Corominas (1998–99)  ميغيل روبيو (1999)  فيكتور مونيوز (1999–00)  ميغيل روبيو (2000–01)  Q. Hernández (2001)  Viladegut (2001–02)  Bonachera (2002–03)  ميغيل روبيو (2003–06)  دايفيد فيدال (2006)  فيليبي مينيامبريس (2006–07)  ايستيبان فيغو (2007)  Buján (2007)  Zubillaga (2007–08)  Vicente (2008–11) :  M. López (1939–40)  J. Pérez (1940–41)  Cabo (1941–42)  Llorens (1942–43)  Zabala (1943–44)  أنطونيو فرانكو (لاعب كرة قدم) (1944–47)  Peralta (1947–48)  Romans (1948–49)  Vidal (1949–51)  Pirla (1951)  Lecube (1951–52)  Burset (1952)  Lelé (1952–54)  غاسبار روبيو (1954–55)  خوان خوسيه نوغيس (1955)  Valero (1955–56)  فسنتي ساسوت (1956–57)  إدموندو سواريز (1957)  Lelé (1957–59)  Simatoc (1959–60)  Rivero (1960)  Molinos (1960–61)  Bademunt (1961–62)  Taltavull (1962)  مارسيل دومينغو (1962–63)  Lelé (1963–64)  جوزيب سيغور (1964–66)  روزيندو هيرنانديز (1966–67)  Martín (1967)  Bademunt (1967)  Murueta (1967–68)  خوسيه خونكوسا (1968)  Grech (1968–69)  Bademunt (1969)  Riera (1969–70)  Faura (1970–71)  Grech (1971)  مانويل رويز سوسا (1971–72)  Manzaneque (1972–73)  Bademunt (1973)  Solsona (1973–74)  Bademunt (1974)  Bertral (1974)  فسنتي ساسوت (1974–75)  Vázquez (1975)  Solsona (1975–76)  Buján (1976)  Carreras (1976–77)  Buján (1977)  Carreras (1977)  I. López (1977–78)  إغناثيو مارتين-إسبيرانزا (1978–80)  Buján (1980)  Aloy (1980–81)  Buján (1981–82)  R. Álvarez (1982–85)  Gonzalvo (1985–88)  كولدو أغيري (1988)  Mané (1988–95)  أنطونيو لوبيز (1995–96)  Puig (1996)  Rojo (1995–97)  ميغيل روبيو (1997)  Bonachera (1997)  خواندي راموس (1997–98)  Corominas (1998–99)  ميغيل روبيو (1999)  فيكتور مونيوز (1999–00)  ميغيل روبيو (2000–01)  Q. Hernández (2001)  Viladegut (2001–02)  Bonachera (2002–03)  ميغيل روبيو (2003–06)  دايفيد فيدال (2006)  فيليبي مينيامبريس (2006–07)  ايستيبان فيغو (2007)  Buján (2007)  Zubillaga (2007–08)  Vicente (2008–11) 
| ع ن نادي لوغو – المدربون | ع ن نادي لوغو – المدربون |
| --- | --- |
 Esteve (1950–51)  رامون بولو (1951–52)  Michines (1952–55)  A. Díaz (1955–56)  Michines (1956–59)  Diestro (1960–62)  Liz (1962–63)  Guitián/Sampedro (1963–64)  Olmedo (1964–65)  Busquer (1965–66)  Badás (1966–67)  Diestro (1967–68)  Diestro (1968–69)  Viesca (1969–71)  Pontoni (1971–72)  Balado (1972)  Pintos (1972–74)  إغناثيو مارتين-إسبيرانزا (1974–75)  Viesca (1976–77)  Lamelo (1977)  Manolín (1977–78)  Tartilán (1978–79)  Bolita (1979)  V. Álvarez (1979)  Lamelo (1979–80)  Manolín (1980–81)  إغناثيو مارتين-إسبيرانزا (1982–83)  Manolín (1983–84)  Piña (1984)  Segura (1984–88)  فابريسيانو غونزاليز (1988)  خوليو دياز سانشيز (1988–89)  Carnero (1989–90)  خوليو دياز سانشيز (1990–92)  Carballo (1992)  لويس رودريغيز فاز (1992–93)  Eduardo (1993–94)  فرناندو فاسكيز (لاعب كرة قدم) (1994–95)  Muñiz (1995)  Edrosa (1995–99)  فابريسيانو غونزاليز (1999–2000)  Cantarero (2000)  خوليو دياز سانشيز (2000–01)  Basadre (2001)  خوليو دياز سانشيز (2001–02)  خافيير رودريغيز (لاعب كرة قدم) (2002–03)  Prado (2003–04)  خوسيه دوران (لاعب كرة قدم) (2004)  Ballesta (2004–05)  Fidalgo (2004–07)  Fonsi Valverde (2007–09)  كيكي سيتين (2009–15)  لويس ميلا (2015–16)  خوسيه دوران (لاعب كرة قدم) (2016)  Luis César (2016–17)  فرنسيسكو رودريغيز (2017–18)  فرنسيسكو لوبيز (2018)  Monteagudo (2018–19)  خوسيه إلوي خيمينيز مورينو (2019)  كورو توريس (2019–) :  Esteve (1950–51)  رامون بولو (1951–52)  Michines (1952–55)  A. Díaz (1955–56)  Michines (1956–59)  Diestro (1960–62)  Liz (1962–63)  Guitián/Sampedro (1963–64)  Olmedo (1964–65)  Busquer (1965–66)  Badás (1966–67)  Diestro (1967–68)  Diestro (1968–69)  Viesca (1969–71)  Pontoni (1971–72)  Balado (1972)  Pintos (1972–74)  إغناثيو مارتين-إسبيرانزا (1974–75)  Viesca (1976–77)  Lamelo (1977)  Manolín (1977–78)  Tartilán (1978–79)  Bolita (1979)  V. Álvarez (1979)  Lamelo (1979–80)  Manolín (1980–81)  إغناثيو مارتين-إسبيرانزا (1982–83)  Manolín (1983–84)  Piña (1984)  Segura (1984–88)  فابريسيانو غونزاليز (1988)  خوليو دياز سانشيز (1988–89)  Carnero (1989–90)  خوليو دياز سانشيز (1990–92)  Carballo (1992)  لويس رودريغيز فاز (1992–93)  Eduardo (1993–94)  فرناندو فاسكيز (لاعب كرة قدم) (1994–95)  Muñiz (1995)  Edrosa (1995–99)  فابريسيانو غونزاليز (1999–2000)  Cantarero (2000)  خوليو دياز سانشيز (2000–01)  Basadre (2001)  خوليو دياز سانشيز (2001–02)  خافيير رودريغيز (لاعب كرة قدم) (2002–03)  Prado (2003–04)  خوسيه دوران (لاعب كرة قدم) (2004)  Ballesta (2004–05)  Fidalgo (2004–07)  Fonsi Valverde (2007–09)  كيكي سيتين (2009–15)  لويس ميلا (2015–16)  خوسيه دوران (لاعب كرة قدم) (2016)  Luis César (2016–17)  فرنسيسكو رودريغيز (2017–18)  فرنسيسكو لوبيز (2018)  Monteagudo (2018–19)  خوسيه إلوي خيمينيز مورينو (2019)  كورو توريس (2019–) 
بوابة أعلام
بوابة إسبانيا
بوابة كرة القدم