هيلين هيز
حياتها الشخصية > مراجع

↑   https://laetare.nd.edu/recipients/#info1979. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.womenofthehall.org/inductee/helen-hayes/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  Internet Movie Database (بالإنجليزية), QID:Q37312
↑   https://www.grammy.com/grammys/artists/helen-hayes/13138. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  Reagan, Ronald."Ronald Reagan: Remarks at the Presentation Ceremony for the Presidential Medal of Freedom – May 12, 1986" presidency.ucsb.edu, May 12, 1986, accessed August 27, 2011 نسخة محفوظة 1 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين.
↑  هيلين هيز على موسوعة بريتانيكا
↑  "Helen Hayes: A Remembrance –  Washington Theatre Guide – TheatreWashington – Helen Hayes Awards". مؤرشف من الأصل في 2019-08-02. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-22.
↑  Rice، Jean (18 مارس 1993). "Helen Hayes, Flower of the Stage, Dies at 92". New York Times. مؤرشف من الأصل في 2020-02-27. {{استشهاد بخبر}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
↑  "The Theatre:Helen Millennial" Time Magazine, December 30, 1935. نسخة محفوظة 27 مايو 2013 على موقع واي باك مشين.
↑  "Biography of Helen Hayes" نسخة محفوظة 2007-04-18 على موقع واي باك مشين. Kennedy-Center.org, accessed August 27, 2011
↑  "The Official Website of Helen Hayes: Biography" Helen Hayes.com, accessed August 27, 2011 نسخة محفوظة 27 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
↑  Evely, Douglas E., Dickson, Paul, and Ackerman, S.J."The White House Neighborhood"On This Spot: Pinpointing the Past in Washington D.C. (2008), Capital Books, (ردمك 1-933102-70-5), p.166 نسخة محفوظة 28 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
↑  "Helen Hayes" biography.yourdictionary.com, accessed August 27, 2011 نسخة محفوظة 16 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
↑  O'Haire, Patricia. "Dickens lends the Bard a Hand," The New York Daily News, September 13, 1982
↑  Mosel, p.unknown
↑  "The Theatre: Great Katharine". Time Magazine, April 3, 1939 نسخة محفوظة 27 أغسطس 2013 على موقع واي باك مشين.
↑  "About Us, History" Wildflower.org, accessed August 27, 2011 نسخة محفوظة 5 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
↑  "Members of the American Theater Hall of Fame". مؤرشف من الأصل في 2019-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-02-05.
↑  Hayes, Helen. My Life in Three Acts. Harcourt Brace Jovanovich: San Diego, CA, 1990, p.unknown
↑  Hevesi, Dennis. "Helen Hayes Is Remembered in Church She Loved", The New York Times, March 21, 1993, p.45
↑  Anderson, Ruth Nathan. "Helen Hayes Discovers She's Allergic to Dust," Boca Raton News, November 23, 1980
↑  "Helen Hayes Postage Stamp" نسخة محفوظة 2011-06-11 على موقع واي باك مشين. beyondtheperf.com, April 25, 2011, accessed August 27, 2011
↑  Pace, Eric."Helen Hayes, Flower of the Stage, Dies at 92"The New York Times (requires registration), March 18, 1993 نسخة محفوظة 12 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
| ع ن مضيفين احتفالات جوائز الاوسكار | ع ن مضيفين احتفالات جوائز الاوسكار |
| --- | --- |
1929–1950:  دوغلاس فيربانكس / ويليام تشرشل ديميل (1929)  ويليام تشرشل ديميل (1930)  كونراد ناغيل (1930)  لورنس غرانت (1931)  لايونيل باريمور / كونراد ناغيل (1932)  ويل روجرز (1934)  إيرفين إس. كوب (1935)  فرانك كابرا (1936)  جورج جيسيل (1937)  بوب بيرنز (1938)  لا أحد (1939)  بوب هوب (1940)  بوب هوب (1941)  لا أحد (1942)  بوب هوب (1943)  جاك بيني (1944)  بوب هوب / جون كرومويل (1945)  بوب هوب / جيمس ستيوارت (1946)  جاك بيني (1947)  ديك بويل / أغنيس مورهيد (1948)  روبرت مونتغمري (1949)  باول دوغلاس (1950) 
1951–1975:  فريد أستير (1951)  داني كاي (1952)  بوب هوب / كونراد ناغيل (1953)  دونالد أوكونور / فريدريك مارج (1954)  بوب هوب / ثيلما ريتر (1955)  جيري لويس / كلوديت كولبيرت / جوزيف مانكيفيتس (1956)  جيري لويس / سيليستى هولم (1957)  بوب هوب / ديفيد نيفن / جيمس ستيوارت / جاك ليمون / روزاليند راسل (1958)  بوب هوب / ديفيد نيفن / توني راندال / Mort Sahl / لورنس أوليفيه / جيري لويس (1959)  بوب هوب (1960)  بوب هوب (1961)  بوب هوب (1962)  فرانك سيناترا (1963)  جاك ليمون (1964)  بوب هوب (1965)  بوب هوب (1966)  بوب هوب (1967)  بوب هوب (1968)  لا أحد (1969)  لا أحد (1970)  لا أحد (1971)  هيلين هيز / ألان كينغ / سامي ديفيس جونيور / جاك ليمون (1972)  كارول بيرنت / مايكل كين / شارلتون هيستون / روك هدسون (1973)  جون هيوستن / بيرت رينولدز / ديفيد نيفن / ديانا روس (1974)  سامي ديفيس جونيور / بوب هوب / شيرلي ماكلين / فرانك سيناترا (1975) 
1976–2000:  غولدي هاون / جين كيلي / والتر ماثو / جورج ساغال / روبرت شو (1976)  وارن بيتي / إلين بورستين / جين فوندا / ريتشارد بريور (1977)  بوب هوب (1978)  جوني كارسون (1979)  جوني كارسون (1980)  جوني كارسون (1981)  جوني كارسون (1982)  ليزا مينيلي / دودلي مور / ريتشارد بريور / والتر ماثو (1983)  جوني كارسون (1984)  جاك ليمون (1985)  ألن ألدا / جين فوندا / روبن ويليامز (1986)  شيفي تشيز / غولدي هاون / بول هوغان (1987)  شيفي تشيز (1988)  لا أحد (1989)  بيلي كريستال (1990)  بيلي كريستال (1991)  بيلي كريستال (1992)  بيلي كريستال (1993)  ووبي غولدبرغ (1994)  ديفيد ليترمان (1995)  ووبي غولدبرغ (1996)  بيلي كريستال (1997)  بيلي كريستال (1998)  ووبي غولدبرغ (1999)  بيلي كريستال (2000) 
2001– حتى الآن:  ستيف مارتن (2001)  ووبي غولدبرغ (2002)  ستيف مارتن (2003)  بيلي كريستال (2004)  كريس روك (2005)  جون ستيوارت (2006)  ألين دي جينيريس (2007)  جون ستيوارت (2008)  هيو جاكمان (2009)  أليك بالدوين / ستيف مارتن (2010)  جيمس فرانكو / آن هاثاواي (2011)  بيلي كريستال (2012)  سيث ماكفارلن (2013)  ألين دي جينيريس (2014)  نيل باتريك هاريس (2015)  كريس روك (2016)  جيمي كيميل (2017) 
قالب:Charles MacArthur
قالب:Tony hosts
بوابة أعلام
بوابة السينما الأمريكية
بوابة المرأة
بوابة الولايات المتحدة
بوابة تلفاز
بوابة تمثيل
بوابة سينما
بوابة مسرح
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)  المكتبة القومية الإسبانية (BNE)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  المكتبة الملكية البلجيكية (KBR)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)  المكتبة القومية الكوريَّة (NLK) 
بحثية:  مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii) 
فنية:  إيمي (Emmys)  غرامي (Grammy)   موسوعة ميوزيك برينز (MBA) 
تراجم:  الفهارس الألمانية (DtBio) 
أخرى:  الأراشيف القومية في الولايات المُتحدة (NAID)  الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark) 2  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) 
في كومنز مواد ذات صلة بـ هيلين هيز.