سورين سيرين
تحليل > عمل الحكمة

وأشار جان بول جافارد بيريه إلى أن مثل هذا النهج يفتح للقارئ -الذي يشاركه باسم الحقيقة الأولية التي كشف عنها المؤلف- إمكانية أن يصبح تلميذا للحكمة التي لا يستطيع أحد الاستغناء عنها، موضحا أن رسائل كتاب سورين سيرين يتبعون بعضهم البعض بطرق متنوعة لخلق تجارب حقيقية. في خلاصة الحكمة، تصور سورين سيرين، من خلال أقواله المأثورة، إلهًا خلق خوارزميات معينة تحدد كوننا "من خلال حدث، وهو دافع من شأنه أن يطور بدوره وعيًا عالميًا، وبالتالي يسمح لـ "الكون المخلوق بالتطور". ويضيف المؤلف: "على الطريق إلى القدر". أن هناك ما لا يقل عن سبعة "عوامل منطقية" تحدد الوعي وتحدد المعرفة، بناءً على الكون المزدوج للخير والشر، (المنطق الثنائي) للجمال والقبح، وما إلى ذلك. وهذا المنطق، من خلال مركزية نظامه الفلسفي، يحدد وعيًا فرديًا قادرًا على خلق رأسماله الخاص من الجوهر والوجود الذي يعطي حدودًا.
آخرون، مثل جريد مودورسيا، يعتبرون "مجموعة الحكمة" هو أحد أكثر مجموعات الأمثال قيمة في العالم. وقد كتب العديد من نقاد الأدب والمؤرخين الآخرين عن الأعمال الحكيمة لسورين سيرين، مثل جورجي فلادوتيسكو، الذي يضم الأعمال الحكيمة لسورين سيرين، في إطارها التاريخي، والتي تعود جذورها إلى الشرق القديم، ولكن أيضًا إلى اليونان القديمة ، مشيرًا إلى أن سورين سيرين ابتكر عملاً رائعًا تمامًا من الحكمة المأثورة. اعتبر جورجي فلادوتيسكو مجموعة الحكمة عملاً استثنائيًا لا يُنسى وضخمًا، تم استخراج أجزاء منه وترجمتها إلى اللغة البلغارية، كما تم أيضًا تخصيص مختارات نُشرت في بلغاريا تحت عنوان: مختارات من الحكمة: الأمثال ("شظايا" ). ويرى جورجي فلادوتيسكو في أعمال سورين سيرين، المكان الذي تلتقي فيه الوجودية والظاهراتية والعقلانية والفلسفة المتعالية في مجال المثالية. وهو بدوره يُدرج أعمال الحكيم سورين سيرين في تاريخ الثقافة العالمية ويضعها إلى جانب أسماء مثل سقراط.وشوبنهاور ونيتشه وفرانسوا دي لاروشفوكو وغيرهم الكثير.
يعتبر إيون دودو بالان أن سورين سيرين عالم أخلاقي، ويؤكد أنه أمام مثل هذا الإبداع، هناك واجب وضع عمل سورين سيرين في إطاره التاريخي، الذي يؤطر أعمال سورين سيرين الحكيمة، إلى جانب شخصيات مثل: هوميروس، ماركوس أوريليوس، فرانسوا دي لاروشفوكو، بالتاسار جراسيان، آرثر شوبنهاور وغيرهم الكثير، بينما في الأدب الروماني، من مؤرخي القرنين السابع عشر والثامن عشر، إلى أنطون بان، قسطنطين نيجروسي، ميهاي إمينسكو، نيكولاي إيورجا، جارابيت أبريليانو، لوسيان. بلاجا وجورج كالينسكو . كتب ميرسيا بوب، مثل الآخرين، أن سورين سيرين هو عالم أخلاقي ذو تفكير وحساسية معاصرة، ولكنه يربط الحقيقة المطلقة بالأمل والإيمان والخطيئة والعبث والسعادة وما إلى ذلك، مما يوضح أن ما يقوله سورين سيرين يتجاوز عتبة الأفكار البسيطة، تظهر لونًا شعريًا، بارناسيًا أحيانًا، وسيرياليًا مزعجًا أحيانًا، يذكرنا بفرانز كافكا أو مارسيل بروست أو آرثر شوبنهاور أو لودفيج فيتجنشتاين في إبداعهم العقيل
إن سورين-سيرين قريب من برغسون، ولكنه أيضًا قريب من الوجوديين، كما يقول آل فلورين-تيني حول التأملات التي تشكل جزءًا من "مجموعة الحكمة". وهو لا ينأى بنفسه عن يوهان فولفغانغ فون غوته أو سقراط، مؤكدا في المقابل أن أمثال سورين سيرين دقيقة وصحيحة، لأنها تعبر عن معاني ومشاعر وتأويلات تقربه من بديهيات المدارس الأيونية مثل فلسفة هيراقليطس، مشيراً إلى أن سورين سيرين يعبر عن منطق أصيل للكلمات لأنه يحب المخططات الفلسفية مع تجاوز حدود المعرفة، من خلال الوجودي الذي يصل إلى المعرفة. يعتبر فابريزيو كاراماجنا العمل الفكري لـ "خلاصة الحكمة" لسورين سيرين، وهو عمل ضخم يكتب التاريخ في عالم القول المأثور. يعتبر فابريزيو كاراماجنا العمل العقلي لـ "مجموعة الحكمة" لسورين سيرين، وهو عمل ضخم يكتب التاريخ في مجال القول المأثور .