الجدول الزمني لحرب لبنان 2006 (يوليو)
31 يوليو

الجيش الإسرائيلي
تواصل القوات الجوية الإسرائيلية الضربات الجوية لدعم القوات البرية في جنوب لبنان ولكنها تمتنع عن شن هجمات في أماكن أخرى وفقا لفترة ضبط النفس التي دامت 48 ساعة.
بدأت قوات الجيش الإسرائيلي وحزب الله بالمشاركة في بلدة عيتا الشعب في جنوب لبنان.
نقلت وكالة رويترز عن راديو إسرائيل أنه سيتم استدعاء 15 ألف من قوات الاحتياط إلا أنه من غير الواضح ما إذا كانت هذه القوات هي القوات المأذون بها بالفعل أو القوات الإضافية. قال الجيش الإسرائيلي أن اشتباكات مع حزب الله أسفرت عن مقتل 33 جنديا إسرائيليا. لم تعرف إصابات في صفوف حزب الله.
قال الجيش الإسرائيلي أن الضربات بالقرب من قرية طيبة اللبنانية كانت تهدف إلى حماية القوات البرية العاملة في المنطقة الحدودية ولم تكن تستهدف أهدافا محددة. أعرب الجيش الإسرائيلي عن أسفه لأن أحد الضربات ضرب سيارة عسكرية لبنانية خارج صور بلبنان. قالت قوات الدفاع الإسرائيلية أنه من غير الواضح عدد القتلى. كان مسؤول كبير في وزارة الداخلية اللبنانية أعلن في وقت سابق أن الغارة الجوية أسفرت عن مقتل مساعد لبناني وإصابة ثلاثة جنود. قال المسؤول أن الجنرال نجا من الهجوم. قال الجيش الإسرائيلي أنه يعتقد أن السيارة كانت تقل أحد كبار مقاتلي حزب الله المتورطين في توجيه إطلاق الصواريخ على إسرائيل. في وقت سابق قال الجيش الإسرائيلي أن طائرته أطلقت النار على الحقول المفتوحة المحيطة بقواتها البرية في منطقة طيبة. قال متحدث باسم الجيش الإسرائيلي أن ثلاثة جنود إسرائيليين في المنطقة أصيبوا بجراح طفيفة بعد أن ضرب مقاتلو حزب الله دباباتهم بصاروخ. كما تعرضت مدن منطقة العويضة وكفر شوبا وكفر حمام لضربات مدفعية من الجيش الإسرائيلي.
حزب الله
أوقف حزب الله نيرانه. «الجيش الإسرائيلي يعول فقط ثلاث قذائف هاون تسقط في إسرائيل... ولا صواريخ». على الأقل ثلاثة في حيفا مما أسفر عن إصابة ستة أشخاص.
أعلنت قناة المنار التابعة لحزب الله أن صواريخ حزب الله أصابت سفينة حربية إسرائيلية. أفاد مصدر أمني إسرائيلي لوكالة فرانس برس أن أي سفينة إسرائيلية أصيبت بجروح. كما أفادت وكالة رويترز أن حزب الله قال أن الهجوم كان انتقاما من تفجير قانا بلبنان في 30 أغسطس والذي أسفر عن مقتل 54 مدنيا على الأقل. الغارة الجوية التي قتلت العديد من الأطفال وأثارت غضب دولي مهدد بعرقلة العمل من أجل التوصل إلى حل في الصراع بين إسرائيل وحزب الله.
أصاب صاروخان من حزب الله في منطقة مفتوحة في بلدة كريات شمونة شمال إسرائيل بيد أنه لم ترد أنباء عن وقوع إصابات وفقا لما ذكره مسؤولون بالشرطة الإسرائيلية. كانت الاشتباكات الأولى من نوعها التي شنها حزب الله على شمال إسرائيل من جنوب لبنان في اليوم. رد حزب الله بإطلاق عشرات الصواريخ يوميا على شمال إسرائيل مما أسفر عن مقتل 18 مدنيا إسرائيليا على الأقل وفقا لالجيش الإسرائيلي.
الأمم المتحدة
ذكرت وكالة رويترز أنه في الأمم المتحدة تم تأجيل اجتماع لمجلس الأمن حول التخطيط لقوة جديدة لحفظ السلام «حتى يكون هناك وضوح سياسي أكثر» على الطريق الذي سيواجهه النزاع في الشرق الأوسط. كان الأمين العام للأمم المتحدة كوفي أنان قد دعا الاجتماع 28 يوليو بيد أن القوى الكبرى في العالم قالت أنه لا يمكن فرض أي قوة حتى يتوقف القتال وأن إسرائيل ولبنان وحزب الله يوافقون على نشرها وفقا لما ذكرته وكالة رويترز.
وصلت فرق من الصليب الأحمر والأمم المتحدة إلى بلدة بنت جبيل في جنوب لبنان لدراسة الأضرار وإجلاء السكان بعد يوم واحد من القتال العنيف خفضت الكثير من المنطقة إلى الأنقاض.
أعرب مجلس الأمن الدولي عن «صدمته وحزنه» للهجوم الإسرائيلي الذي وقع في اليوم السابق والذي قتل فيه 54 مدنيا لبنانيا معظمهم من الأطفال.
الولايات المتحدة
قال الرئيس بوش أنه لا يمكن وقف إطلاق النار حتى يتم اقتحام حزب الله واحترام الحدود الدولية مؤكدا مجددا الموقف الأمريكي من الصراع. قال بوش في حديثه في فلوريدا أن إسرائيل لها الحق في الدفاع عن نفسها ودعت إيران وسوريا إلى التوقف عن مساعدة حزب الله. قال بوش «أنه يتعين على إيران إنهاء دعمها المالي وتوفير الأسلحة للمجموعات الإرهابية مثل حزب الله». أضاف «يجب على سوريا إنهاء دعمها للإرهاب واحترام سيادة لبنان». قالت وزيرة الخارجية الأمريكية كوندوليزا رايس التي تحدثت في وقت سابق أنها تعتقد أنه يمكن التوصل إلى حل للأزمة هذا الأسبوع.
إسرائيل
وصفت إسرائيل غارة قانا بوقوع خطأ مأساوي واعتذر إيهود أولمرت عن الألم الذي تعرض له الشعب اللبناني. أضاف «نحن نقاتل إرهابيين لا يعرفون حدودا». في خطابه اليوم قال أن حزب الله عانى من «ضربة قوية» في القتال. قال أن القوات الإسرائيلية والضربات الجوية تسببت في أضرار جسيمة لقدرة حزب الله على إطلاق صواريخ على إسرائيل وتعطيل طرق إمداداتها من سوريا. أضاف «إننا سنوقف الحرب عندما يتم إزالة التهديد الصاروخي... فإن جنودنا الأسرى يعودون إلى ديارهم في سلام وأنكم قادرون على العيش في سلام وأمن». «نحن ندفع ثمن ثمين جدا ولا يطاق تقريبا من حيث الخسائر في الأرواح وأضرار كبيرة للممتلكات العامة والخاصة والهدوء - ونحن لسنا على استعداد للتخلي عن حقنا في العيش حياة عادية تماما والتي لا تخضع للإرهاب والكراهية والتعصب» حسبما قال أولمرت.
قال دان جيلرمان السفير الإسرائيلي لدى الأمم المتحدة أنه «غير قلق حقا» من الإعلان السوري اليوم.
وزير الدفاع الإسرائيلي أمير بيريتز قال أنه على الرغم من التوقف لمدة 48 ساعة عن الغارات الجوية على جنوب لبنان إلا أن إسرائيل لا يمكن أن توافق على وقف فوري لإطلاق النار.
في نيويورك قال نائب رئيس الوزراء الإسرائيلي شيمون بيريز أن مشكلة إسرائيل هي أنصار حزب الله السوري والإيراني وليس لبنان. أضاف «على الرغم من أن حزب الله هو هيئة لبنانية فإنها لا تخدم أي غرض لبناني». قال أن هدفهم هو «جعل لبنان جزءا من مجال نفوذ إيران».
سوريا
أصدر الرئيس السوري بشار الأسد توجيهاته إلى جيش بلاده لتعزيز استعدادها وتعهد بدعم المقاومة اللبنانية ضد إسرائيل وفقا لما ذكرته وكالة الأنباء السورية.
لبنان
قصفت الغارات الجوية والمدفعية الإسرائيلية لبنان منذ ذلك الحين مما أدى إلى مقتل ما يقرب من 500 شخص وفقا لقوات الأمن الداخلي اللبنانية.
خريطة الصراع حتى 14 يوليو 2006. المنطقة الصفراء هي الحصار الإسرائيلي والمنطقة الحمراء هي الصراع النشط.
اللاجئون اللبنانيون في جنوب لبنان.