العائد (فيلم)
الاستقبال > الجوائز والترشيحات

| جائزة | فئة | المستلم(ين) والمرشح(ين) | النتيجة |
| --- | --- | --- | --- |
| جوائز الأوسكار | أفضل فيلم |  | رُشِّح |
| جوائز الأوسكار | أفضل مخرج | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | فوز |
| جوائز الأوسكار | أفضل ممثل | ليوناردو دي كابريو | فوز |
| جوائز الأوسكار | أفضل ممثل مساعد | توم هاردي | رُشِّح |
| جوائز الأوسكار | أفضل تصوير سينمائي | ايمانويل لوبزكي | فوز |
| جوائز الأوسكار | أفضل تصميم أزياء | جاكلين ويست | رُشِّح |
| جوائز الأوسكار | أفضل مونتاج صوتي | مارتن هيرنانديز ولون بندر | رُشِّح |
| جوائز الأوسكار | أفضل خلط أصوات | جون تايلور وفرانك مونتانيو وراندي ثوم وكريس دوستراديسك | رُشِّح |
| جوائز الأوسكار | أفضل مونتاج | ستيفن ميريون | رُشِّح |
| جوائز الأوسكار | أفضل تأثيرات بصرية |  | رُشِّح |
| جوائز الأوسكار | أفضل مكياج وتصفيف شعر | شون غريغ ودنكن جرمان وروبرت بانديني | رُشِّح |
| جوائز الأوسكار | أفضل تصميم إنتاج | جاك فيسك وهاميش بوردي | رُشِّح |
| جوائز الغولدن غلوب | جائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم - دراما |  | فوز |
| جوائز الغولدن غلوب | أفضل مخرج | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | فوز |
| جوائز الغولدن غلوب | أفضل ممثل - فيلم دراما | ليوناردو دي كابريو | فوز |
| جوائز الغولدن غلوب | أفضل موسيقى تصويرية | ريويتشي ساكاموتو وكارستن نيكولاي | رُشِّح |
| جوائز نقابة المخرجين الأمريكيين | أفضل إخراج - فيلم سينمائي | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | فوز |
| جوائز نقابة المنتجين الأمريكية | أفضل فيلم سينمائي | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو وستيف غولن وكيث ريدمون وأرنون ميلتشن وماري بيرنت | رُشِّح |
| جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل فيلم | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو وستيف غولن وكيث ريدمون وأرنون ميلتشن وماري بيرنت | فوز |
| جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل إخراج | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | فوز |
| جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل ممثل في دور رئيسي | ليوناردو دي كابريو | فوز |
| جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل موسيقى تصويرية | ريويتشي ساكاموتو وكارستن نيكولاي | رُشِّح |
| جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل تصوير سينمائي | ايمانويل لوبزكي | فوز |
| جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل مونتاج | ستيفن ميريون | رُشِّح |
| جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل مكياج |  | رُشِّح |
| جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل اصوات |  | فوز |
| جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون الفيلم والتلفزيون | أفضل فيلم |  | رُشِّح |
| جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون الفيلم والتلفزيون | افضل إخراج | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | فوز |
| جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون الفيلم والتلفزيون | أفضل ممثل | ليوناردو دي كابريو | فوز |
| جوائز نقابة ممثلي الشاشة | أفضل أداء لممثل في دور رئيسي | ليوناردو دي كابريو | فوز |
| جوائز ستالايت | أفضل فيلم |  | رُشِّح |
| جوائز ستالايت | أفضل مخرج | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | رُشِّح |
| جوائز ستالايت | أفضل ممثل | ليوناردو دي كابريو | فوز |
| جوائز ستالايت | أفضل تصوير سينمائي | ايمانويل لوبزكي | رُشِّح |
| جوائز ستالايت | أفضل نص مقتبس | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو ومارك إل سميث | رُشِّح |
| جوائز اختيار النقاد للأفلام | أفضل فيلم |  | رُشِّح |
| جوائز اختيار النقاد للأفلام | أفضل مخرج | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | رُشِّح |
| جوائز اختيار النقاد للأفلام | أفضل ممثل | ليوناردو دي كابريو | فوز |
| جوائز اختيار النقاد للأفلام | أفضل ممثل مساعد | توم هاردي | رُشِّح |
| جوائز اختيار النقاد للأفلام | أفضل تصوير سينمائي | ايمانويل لوبزكي | فوز |
| جوائز اختيار النقاد للأفلام | أفضل مونتاج | ستيفن ميريون | رُشِّح |
| جوائز اختيار النقاد للأفلام | أفضل مكياج |  | رُشِّح |
| جوائز اختيار النقاد للأفلام | أفضل موسيقى تصويرية | ريويتشي ساكاموتو وكارستن نيكولاي | رُشِّح |
| جوائز اختيار النقاد للأفلام | لأفضل تأثيرات بصرية |  | رُشِّح |
جوائز اختيار النقاد للأفلام: