تولابارا
العروض > تاريخي

تشير العديد من النقوش الهندية إلى العروض التاريخية لتولا بوروشا. أقدم هذه النقوش تعود إلى ولاية تاميل نادو الحالية (القرنين السابع والثامن) ومنطقة ماهاراشترا - كارناتاكا (القرنين الثامن والتاسع). من الممكن أن تكون مراسم التولا بوروشا قد انتقلت من مملكة بانديا الجنوبية في ولاية تاميل نادو إلى ماهاراشترا-كارناتاكا، التي كانت تحت حكم عائلة راشتراكوتا. ربما انتشر لاحقًا إلى مناطق مجاورة أخرى، مثل ماديا براديش (من ماهاراشترا)، وأندرا براديش (من كارناتاكا)، وسريلانكا (من تاميل نادو).
ومن بين المؤدين البارزين:
ملوك بانديا (القرنين السابع والثامن)، في تاميل نادو
وفقًا لأحد نقوشه، قام جايانتافارمان المعروف باسم سيندان (القرن السابع تقريبًا) بأداء تولابهارا جنبًا إلى جنب مع هيرانياجاربا وجوساهاسرا.
يذكر نقش لملك بانديا فاراجونا الأول (حكم حوالي 768-811) أن والده وجده قدما هذه التبرعات الثلاث مرات عديدة.
ويُذكر في العمل التاميلي كوييلولوجو أن جاتافارمان سوندارا بانديا (حكم حوالي 1250-1268) بنى العديد من ماندابا تولابهارا في معبد سريرانجام وأدى تولابهارا هناك.
ملوك راشتراكوتا (القرنين الثامن والعاشر)، في منطقة ماهاراشترا وكارناتاكا
تبرع دانتيدورجا بقرية إلى أحد البراهمة بمناسبة أداء تولابهارا وفقًا لنقش تم اكتشافه في منطقة كولهابور.
أجرى جوفيندا الثالث (حوالي 800) مراسم تولابهارا في مايوراخاندي بمناسبة كسوف الشمس.
كما أجرى أموغافارشا الأول (حوالي 862) مراسم تولابهارا أثناء كسوف الشمس.
إندرا الثالث (حوالي 915) يؤدي صلاة التولابهارا بمناسبة تتويجه، ومنح قرى لأديرة البراهمة والجاينية.
أجرى جوفيندا الرابع ما لا يقل عن ثلاثة تولاباراس خلال ج. 929-930، بمناسبة تتويجه وتتويج ملكته.
احتفل أحد أتباع أموغافارشا الثالث بتولابهارا في عام 937.
ملوك بالافا (القرن التاسع)، في تاميل نادو
فيراماهاديفي (ج. 891)، ملكة حاكم بالافا نرباتونغافارمان قامت بأداء حفل تولابوروشا وهيرانياغاربا في معبد ماهاديفا.
ملوك تشولا (القرنين العاشر والحادي عشر)، في تاميل نادو.
قدم بارانتاكا الأول (حكم حوالي 907-955) تولابها وهيماغاربا وتبرعات أخرى وفقًا لنقش تابعه في نهر الجانج بريثفيباتي الثاني.
في عهد راجاراجا الأول (حكم حوالي 985-1016) كان هناك معبد لأداء تولابها (تولافارا-شري-كويل) في أوتيراميرور. حوالي عام 1013، أقام راجاراجا مراسم تولابها في معبد ماهاديفا في تيروفيشالور، حيث قامت زوجته لوكاماهاديفي في نفس الوقت بأداء تبرع هيرانياغاربا.
كان أمّا الأول من سلالة فينجي تشالوكيا يؤدي طقوس التولابورشا سنويًا خلال فترة حكمه التي استمرت سبع سنوات.
ادعى دانجا (حكم حوالي 950-999 م) من سلالة تشانديلا أنه أدى مئات من طقوس التولابورشا، في نقش خاجوراهو الخاص به.
تنص نقش جواليور للملك كاتشاباجاتا ماهيبالا على أن أحد أسلافه احتفل بالتولابورشا في القرن العاشر.
ياشاهكارنا (حكم حوالي 1073-1123) من سلالة كالاتشوري، وفقًا لنقوشه.
تشالوكياس كالياني
جاياسيمها الثالث، أحد أفراد الأخ الأصغر وتابع لملك كالياني تشالوكيا فيكراماديتيا السادس (حكم من 1076 إلى 1126).
جاياكيشين الثاني من عائلة كادامبا، تابع آخر لفيكراماديتيا السادس.
ملوك هويسالا (من القرن العاشر إلى القرن الرابع عشر)، بما في ذلك فيشنوفاردانا وخلفاؤه.
تشاندرا ديفا (حكم من 1089 إلى 1103 ميلادية) من سلالة جاهادافالا. ووفقًا لنقوشه، "تغير لون الأرض مئات المرات بفعل المقاييس" عندما تبرع بذهب يعادل وزنه للبراهمة. ويسجل نقش تشاندرا ديفا منح قرية بعد أداء تولابوروشا وغوشاهسرا أمام صورة الإله آدي كيشافا (فيشنو).
احتفل ملك شيلهارا غانداراديتيا بتولابوروشا، وفقًا لنقوش حفيده بهوجا الثاني.
فيلاساديفي، ملكة الملك فيجايا سينا (حكم من 1098 إلى 1160 ميلادية) من سلالة سينا، خلال العام الثاني والثلاثين من حكم الملك.
جاياشاندرا (حكم من 1170 إلى 1194 م) من سلالة جاهادافالا: تنص نقشة منحة كاماولي الخاصة به على أنه أجرى تولا بوروشا أمام الإله كريتيفاسا (شيفا).
تشانديشفارا، وزير ملك ميثيلا: وفقًا لكتاباته الخاصة، فقد غزا نيبال وأجرى تولا بوروشا في حوالي عام 1314 م (عام شاكا 1236).
ماندابا تولابهارا عبارة عن اثنين من الأعمدة الصغيرة ذات الأربعة أعمدة الموجودة في المعابد مثل معبد سري فاراداراجاسوامي، كانشي حيث أجرى ملك فيجاياناجار أتشيوتارايا مولادهارا في عام 1532.
حتى أواخر القرن التاسع عشر، أجرى حكام ترافنكور تولا بوروشا وهيرانيا جاربا فور اعتلائهم العرش لإضفاء الشرعية على مطالبهم بالسلطة.
ويبدو أيضًا أن الحكام المغول الإسلاميين قد استعاروا ممارسة التولا دانا من الحكام الهندوس. وفقًا لأبي الفضل، أحد رجال بلاط الإمبراطور أكبر ، كان يتم وزن أكبر مقابل الذهب وغيره من العناصر الثمينة مرتين كل عام. ويذكر الزوار الإنجليز مثل توماس كوريات وتوماس رو أن ابنه جهانجير كان يتبع نفس العادة أيضًا. وقد توقف أورنجزيب خليفة جهانجير عن هذه الممارسة بالنسبة له، ولكن يبدو أن أبنائه كانوا يوزنون مقابل أشياء للتبرع بها بعد تعافيهم من المرض. وهذا ما تشير إليه كتابات الرحالة الأوروبيين نيكولاو مانوتشي ، وجان بابتيست تافيرنييه، وفرانسوا بيرنييه.
في عام 2015، شارك رئيس الوزراء السريلانكي رانيل ويكراماسينغ في حفل تولابهارام في معبد جوروفايور، وقدم 77 كجم من خشب الصندل بقيمة تقريبية تبلغ 850 ألف روبية للمعبد.