كولن بيل
وصلات خارجية

كولن بيل على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
كولن بيل على موقع بيانات كرة القدم. دي إي (الألمانية)
كولن بيل على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
كولن بيل على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
| ع ن نادي بروسيا مونستر – المدربون | ع ن نادي بروسيا مونستر – المدربون |
| --- | --- |
 Prokoph (1948–49)  ويلي ميلثيب (1949–53)  Tretter (1953–54)  Böhm (1954–56)  Hentschke (1956–58)  كونو كلوتزر (1958–61)  ريتشارد شنايدر (1961–66)  Mihailovic (1966–67)  بيرت تراوتمان (1967–68)  Schnippe (1968)  ريتشارد شنايدر (1968–70)  Drewes (1970)  ريتشارد شنايدر (1970)  Dörr (1970)  آكي سكميدت (1970–72)  Čendić (1972–74)  بيرند كيب & Wellerdieck (1974)  Olk (1974–75)  Moors (1975)  Brüggemann (1975)  Faßnacht (1975–77)  Wellerdieck (1977)  Biskup (1977–80)  Exner (1980–81)  Faßnacht (1981)  زولتان فارغا (1981)  Blankenburg (1981–82)  Mareczek (1982–85)  Exner (1985–86)  Horsch (1986–89)  Müller (1989–90)  Mareczek (1990)  Roggensack (1990–91)  Melzig (1991)  Moors (1991–94)  Mareczek (1994)  Bischoff (1994–95)  بيرند كيب (1995)  Weusthoff (1995–96)  Vollmann (1996–98)  Moors (1998–99)  كلاوس بيرغ (1999)  Grädler (1999–2001)  Marmon (2002)  Vollmann (2002–03)  Moors (2003–05)  كولن بيل (2005)  Grädler (2005)  Moors (2005–06)  Kreß (2006–07)  Gockel (2007)  روغر شميت (2007–10)  Fascher (2010–12)  Dochev (2012–13)  Gockel (2013)  Loose (2013–15)  هورست ستيفن (2015–16)  Möhlmann (2016–17)  Antwerpen (2017–19)  Hübscher (2019)  Barez (2019)  Hildmann (2019–) :  Prokoph (1948–49)  ويلي ميلثيب (1949–53)  Tretter (1953–54)  Böhm (1954–56)  Hentschke (1956–58)  كونو كلوتزر (1958–61)  ريتشارد شنايدر (1961–66)  Mihailovic (1966–67)  بيرت تراوتمان (1967–68)  Schnippe (1968)  ريتشارد شنايدر (1968–70)  Drewes (1970)  ريتشارد شنايدر (1970)  Dörr (1970)  آكي سكميدت (1970–72)  Čendić (1972–74)  بيرند كيب & Wellerdieck (1974)  Olk (1974–75)  Moors (1975)  Brüggemann (1975)  Faßnacht (1975–77)  Wellerdieck (1977)  Biskup (1977–80)  Exner (1980–81)  Faßnacht (1981)  زولتان فارغا (1981)  Blankenburg (1981–82)  Mareczek (1982–85)  Exner (1985–86)  Horsch (1986–89)  Müller (1989–90)  Mareczek (1990)  Roggensack (1990–91)  Melzig (1991)  Moors (1991–94)  Mareczek (1994)  Bischoff (1994–95)  بيرند كيب (1995)  Weusthoff (1995–96)  Vollmann (1996–98)  Moors (1998–99)  كلاوس بيرغ (1999)  Grädler (1999–2001)  Marmon (2002)  Vollmann (2002–03)  Moors (2003–05)  كولن بيل (2005)  Grädler (2005)  Moors (2005–06)  Kreß (2006–07)  Gockel (2007)  روغر شميت (2007–10)  Fascher (2010–12)  Dochev (2012–13)  Gockel (2013)  Loose (2013–15)  هورست ستيفن (2015–16)  Möhlmann (2016–17)  Antwerpen (2017–19)  Hübscher (2019)  Barez (2019)  Hildmann (2019–) 
| ع ن نادي كوبلنتس – المدربون | ع ن نادي كوبلنتس – المدربون |
| --- | --- |
 يوزيف غاوخيل (1946–54)  Oden (1954)  Bolz (1954–56)  يوزيف غاوخيل (1957–59)  Bolz (1959–62)  Garske (1962–64)  Oster (1964–65)  Trieschmann (1965–67)  Rappsilber (1967–70)  Oster (1970)  Mangold (1970–73)  Schnippe (1973–74)  Barthels (1974)  Schnippe (1974)  Melzig (1974–75)  Oster (1975–76)  Schäfer (1976–77)  Klein (1977–78)  Schäfer (1978–79)  Nikolić (1979–80)  Adam (1980)  Fickert (1980–81)  Mürtz (1981)  Bewersdorf (1981–82)  Unkelbach (1982)  Stracke (1982–83)  Dittrich (1983)  Waldorf (1983–84)  Dittrich (1984)  Foroutan (1984)  Entenmann (1984–85)  Scherhag (1985)  Breuling (1985–86)  Jaworski (1986–87)  Schonewille (1987–89)  Funke (1989)  كولن بيل (1989–96)  Kannegieser (1996–98)  Neis (1998)  Roth-Lebenstedt (1998–2002)  Šašić (2002–07)  Rapolder (2007–09)  Koschinat (2009)  Sander (2009–11)  Dämgen (2011–12)  Nessos (2012)  بيتر نويشتتر (2012–13)  Nessos (2013–14)  Sander (2015–18)  Džaka (2018–) :  يوزيف غاوخيل (1946–54)  Oden (1954)  Bolz (1954–56)  يوزيف غاوخيل (1957–59)  Bolz (1959–62)  Garske (1962–64)  Oster (1964–65)  Trieschmann (1965–67)  Rappsilber (1967–70)  Oster (1970)  Mangold (1970–73)  Schnippe (1973–74)  Barthels (1974)  Schnippe (1974)  Melzig (1974–75)  Oster (1975–76)  Schäfer (1976–77)  Klein (1977–78)  Schäfer (1978–79)  Nikolić (1979–80)  Adam (1980)  Fickert (1980–81)  Mürtz (1981)  Bewersdorf (1981–82)  Unkelbach (1982)  Stracke (1982–83)  Dittrich (1983)  Waldorf (1983–84)  Dittrich (1984)  Foroutan (1984)  Entenmann (1984–85)  Scherhag (1985)  Breuling (1985–86)  Jaworski (1986–87)  Schonewille (1987–89)  Funke (1989)  كولن بيل (1989–96)  Kannegieser (1996–98)  Neis (1998)  Roth-Lebenstedt (1998–2002)  Šašić (2002–07)  Rapolder (2007–09)  Koschinat (2009)  Sander (2009–11)  Dämgen (2011–12)  Nessos (2012)  بيتر نويشتتر (2012–13)  Nessos (2013–14)  Sander (2015–18)  Džaka (2018–) 
| ع ن دينامو درسدن – المدربون | ع ن دينامو درسدن – المدربون |
| --- | --- |
 Sack (1950–51)  Kukowitsch (1951–52)  Döring (1952–53)  جانوس غيارماتي (1953–54)  Petzold (1954–55)  هاينز فيرنر (لاعب كرة قدم) (1956)  Kukowitsch (1956)  Petzold (1957–66)  مانفريد فوكس (1966–68)  Kresse (1968–69)  Fritzsch (1969–78)  Prautzsch (1978–83)  كلاوس زامر (1983–86)  أدوارد غايير (1986–90)  Häfner (1990–91)  Schulte (1991–92)  كلاوس زامر (1992–93)  Minge (1993)  سيغفريد هيلت (1993–94)  هورست هروبيش (1994–95)  Minge (1995)  هانس-يورغن كرايشه (1995–96)  Schmuck (1996)  Schade (1996–98)  Voigt (1998)  Halata (1998–99)  Schafstall (1999)  كولن بيل (1999–2000)  Pot (2000–01)  Hemp (2001)  كريستوف فرانك (2001–05)  بيتر باكولت (2005–06)  نوربيرت ماير (2006–07)  أدوارد غايير (2007–08)  رود كايزر (2008–09)  Maucksch (2009–11)  Loose (2011–12)  Menze (2012)  بيتر باكولت (2012–13)  Menze (2013)  Janßen (2013–14)  Böger (2014–15)  بيتر نيميث (2015)  أوي نيوهاوس (2015–18)  Fiél (2018)  Walpurgis (2018–19)  Fiél (2019)  Scholz (2019)  Kauczinski (2019–) :  Sack (1950–51)  Kukowitsch (1951–52)  Döring (1952–53)  جانوس غيارماتي (1953–54)  Petzold (1954–55)  هاينز فيرنر (لاعب كرة قدم) (1956)  Kukowitsch (1956)  Petzold (1957–66)  مانفريد فوكس (1966–68)  Kresse (1968–69)  Fritzsch (1969–78)  Prautzsch (1978–83)  كلاوس زامر (1983–86)  أدوارد غايير (1986–90)  Häfner (1990–91)  Schulte (1991–92)  كلاوس زامر (1992–93)  Minge (1993)  سيغفريد هيلت (1993–94)  هورست هروبيش (1994–95)  Minge (1995)  هانس-يورغن كرايشه (1995–96)  Schmuck (1996)  Schade (1996–98)  Voigt (1998)  Halata (1998–99)  Schafstall (1999)  كولن بيل (1999–2000)  Pot (2000–01)  Hemp (2001)  كريستوف فرانك (2001–05)  بيتر باكولت (2005–06)  نوربيرت ماير (2006–07)  أدوارد غايير (2007–08)  رود كايزر (2008–09)  Maucksch (2009–11)  Loose (2011–12)  Menze (2012)  بيتر باكولت (2012–13)  Menze (2013)  Janßen (2013–14)  Böger (2014–15)  بيتر نيميث (2015)  أوي نيوهاوس (2015–18)  Fiél (2018)  Walpurgis (2018–19)  Fiél (2019)  Scholz (2019)  Kauczinski (2019–) 
| ع ن منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم للسيدات – المدربون | ع ن منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم للسيدات – المدربون |
| --- | --- |
 Darcy (1984–1985)  Rooney (1986–1991)  Gorman (1991–1992)  ميك كوكي (1992–2000)  نويل كينغ (2000–2010)  Ronan (2010–2016)  كولن بيل (2017–2019)  فيرا باو (2019–) :  Darcy (1984–1985)  Rooney (1986–1991)  Gorman (1991–1992)  ميك كوكي (1992–2000)  نويل كينغ (2000–2010)  Ronan (2010–2016)  كولن بيل (2017–2019)  فيرا باو (2019–) 
بوابة أعلام
بوابة المملكة المتحدة
بوابة كرة القدم
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  الملف الاستنادي المتكامِل (GND) 
تراجم:  الفهارس الألمانية (DtBio)