stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
إنريكي لوبيز (لاعب كرة قدم)
مراجع

↑  "El Valladolid no saca provecho de sus sensaciones ante el Depor" [Valladolid cannot capitalize on feelings against Depor]. El Mundo  ‏ (بالإسبانية). 2 Sep 2007. Archived from the original on 2018-09-04. Retrieved 2017-04-01.{{استشهاد بخبر}}:  صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
↑  "El delantero Kike López ficha por el Salamanca" [Forward Kike López signs for Salamanca]. أس (صحيفة) (بالإسبانية). 22 Jul 2009. Archived from the original on 2017-05-19. Retrieved 2017-04-01.
↑  "El Athletic se impone a un Valladolid que despreció la primera parte (1–2)" [Athletic get the best of Valladolid who looked down on first half (1–2)]. 20 minutos (بالإسبانية). 21 Oct 2007. Archived from the original on 2018-09-04. Retrieved 2017-04-01.
وصلات خارجية

إنريكي لوبيز على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
إنريكي لوبيز على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
إنريكي لوبيز على موقع AS.com (الإسبانية)
بوابة أعلام
بوابة إسبانيا
بوابة كرة القدم
عار (مسلسل 2015)

هذه المقالة عن المسلسل النرويجي . لنتائج أخري، طالع العار (توضيح).
| العار | العار |
| --- | --- |
أيضاً معروف باسم: سكام (بالنرويجية: SKAM‏)
النوع: دراما تلفزيونية، دراما مراهقين
صيغة: مسلسل ويب
تأليف: جولي أندم
إخراج: جولي أندم
بطولة:   القائمة ...تاريي ساندفيك مو، وجوزفين فريدا بيترسين، وليزا تيغن، وإيمان مسكيني، ويولريك فالش، وهنريك هولم  
البلد:  النرويج
لغة العمل: اللغة النرويجية
عدد المواسم: 4
عدد الحلقات: 43 حلقة
الإنتاج : الإنتاج 
مواقع التصوير: أوسلو
الإخراج السينمائي: دانييل ماك ستاي   ماجا هولاند   راجنار مولستاد
مدة العرض: 15–59 دقيقة
شركة الإنتاج: هيئة الإذاعة النرويجية
الإصدار : الإصدار 
القناة: NRK   NRK TV   NRK3
عرض لأول مرة في: NRK
بث لأول مرة في: 25 سبتمبر 2015
بث لآخر مرة في: 24 يونيو 2017
الجوائز : الجوائز 
جائزة الشاشة الذهبية لأفضل دراما تلفزيونية  ‏  (2016)  : جائزة الشاشة الذهبية لأفضل دراما تلفزيونية  ‏  (2016)  
وصلات خارجية : وصلات خارجية 
الموقع الرسمي: skam.p3.no
IMDb.com: صفحة العمل
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
العار (بالنرويجية: SKAM‏) هو مسلسل ويب درامي نرويجي من تأليف وإخراج جولي أندم، وإنتاج قناة إن أر كا بي 3 جزء من هيئة الإذاعة النرويجية إن أر كا موجه بشكل رئيسي لشريحة الشباب من 15 سنة فما فوق.
يحكي المسلسل قصة مراهقي ثانوية هارتفيغ نيسن بين حياتهم اليومية ومشاكلهم العاطفية والجنسية والفضائح التي يتعرضون لها. كما يتبع المسلسل ثنائيا رئيسيا جديدا في كل موسم مرتكزا على مواضيع معينة تتراوح بين صعوبات العلاقة، الهوية، اضطرابات الأكل، الاعتداء الجنسي، المثلية الجنسية، قضايا الصحة العقلية، الدين، والحب الممنوع. وأثناء البث، يُنشر طع جديد أو محادثة أو مشاركة على وسائل التواصل الاجتماعي في الوقت الفعلي على موقع هيئة الإذاعة النرويجية يوميًّا.
حطم المسلسل النرويجي بالرغم من عدم الترويج له قبل إطلاقه عام 2015 نسب مشاهدة خيالية. حيث تعد حلقة العرض الأولى من بين أكثر الحلقات مشاهدة في تاريخ هيئة الإذاعة النرويجية، وبحلول منتصف الموسم الثاني، كان المسلسل مسؤولا عن نصف مشاهدات القناة. في الموسم الثالث، حطمت جميع نسب المشاهدة في النرويج، إلى جانب بلدان أخرى مثل الدنمارك والسويد، كما جذب المسلسل قاعدة جماهيرية نشطة على شبكات التواصل الاجتماعي، بعد أن روّج المعجبون للترجمات للمساعدة على الفهم. بالإضافة إلى ذلك احتل المسلسل بشكل متكرر عناوين الصحف العالمية مما زاد في شعبيته وقفز بشهرة أبطاله في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك، لم يكن من المتوقع أن تكون الشعبية عالمية، بسبب مشاكل عقود ترخيص الموسيقى المدعومة فقط للجمهور النرويجي دون غيره ما أدى للمنع الجغرافي في بعض الدول. انتهت السلسلة بعد موسمها الرابع عام 2017، بسبب ارتفاع ضغط الإنتاج.
تلقى المسلسل إشادة نقدية وجماهيرية كبيرة لتوعيته المشاهد ببعض الحلول الواجب اتباعها للنجاة من الاعتداء الجنسي (الموسم الثاني) وتقبل المثلية الجنسية (الموسم الثالث) والهوية الدينية (الموسم الرابع). كما تمت الإشادة بالسلسلة لمساهماتها في الترويج للغة والثقافة النرويجية على المستوى الدولي، فضلاً عن نسق التوزيع الفريد الخاص به، واعتماد استراتيجية جديدة للتوزيع أثناء البث والمشاركة العالية والمقتطفات بدلاً من الصلابة والجداول الزمنية للتلفاز.
حصل المسلسل كذلك على العديد من الجوائز النرويجية طوال فترة بثه منها «أفضل دراما» و«جائزة الجمهور». كما تم شراء حقوق المسلسل في العديد من البلدان الأوروبية أبرزها فرنسا، إيطاليا، إسبانيا، ألمانيا في حين تمت النسخة الأمريكية بقيادة المؤلفة والمخرجة الأصلية جولي أندم بعنوان سكام أوستن.
قصة المسلسل

المقالة الرئيسة: مدرسة هارتفيغ نيسن
يحكي المسلسل الحياة اليومية لعدد من المراهقين في ثانوية هارتفيغ نيسن في أوسلو حيث يتبع المسلسل ثنائيا رئيسيا جديدا في كل موسم لعرض حياتهم اليومية ومشاكلهم العاطفية والجنسية والمشاكل التي قد يتعرضون لها مرتكزا على مواضيع معاصرة تتراوح من صعوبات العلاقة، الهوية، اضطرابات الأكل، الاعتداء الجنسي، المثلية الجنسية، قضايا الصحة العقلية، الدين، والحب الممنوع.
وللفت المشاهد تتم في بداية كل أسبوع نشر مقطع حلقة أو محادثة أو منشور جديد على موقع المسلسل ووسائل التواصل الاجتماعي بشكل يومي، وفي كل يوم جمعة يتم توحيد ودمج جل المقاطع في حلقة واحدة كاملة للبث. كما خصصت لكل شخصية خيالية حسابات تواصل تعريفية على شبكات التواصل الاجتماعي يمكن للمشاهد متابعتها. في حين يتيح العرض التفاعل الفعلي للمشاهد طوال مدة بث الحلقة.
صورت أحداث المسلسل في مدرسة هارتفيغ نيسن مدرسة ثانوية إعداديّة وصالة ألعاب رياضية مرموقة تقع في حي فروجنير في منطقة ويست إند في أوسلو، بمحاذاة شارع نيلز جويل 56 (Niels Juels gate). تعرف المدرسة التي أسست من قبل هارتفيغ نيسن في عام 1849 بشكل غير رسمي وعلى نطاق واسع باسم «نيسن». حيث كانت في الأصل مدرسة خاصة للبنات لخدمة الطبقة البورجوازية العليا. شمل خريجوها العديد من المشاهير واثنين من أعضاء العائلة المالكة النرويجية. كما كانت المدرسة أول مدرسة عليا في النرويج قبلت بالنساء في صفوفها.
أبطال العمل والشخصيات

ليزا تيغن في دور 
(إيفا كفايغ موهن)
جوزفين فريدا بيترسين في دور 
(نورا أمالي ساتريه)
تارجي ساندفيك موي في دور 
 (إيزاك فالتيرسين)
إيمان مسكيني في دور 
 (سناء بكوش)
أبطال العمل والشخصيات > الشخصيات حسب أهمية الظهور

شخصيات المسلسل حسب أهمية الظهور في كل موسم.
| الشخصية | اسم الفنان | المواسم> 1 | المواسم> 2 | المواسم> 3 | المواسم> 4 | المواسم>  | المواسم>  | المواسم>  | المواسم>  | المواسم>  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| إيفا كفايغ موهن | ليزا تيغن | بطولة | دور مساعد | دور مساعد | دور مساعد |  |  |  |  |  |
| نورا أمالي ساتريه | جوزفين فريدا بيترسين | دور مساعد | بطولة | دور مساعد | دور مساعد |  |  |  |  |  |
| إيزاك فالتيرسين | تارجي ساندفيك موي | دور مساعد | دور مساعد | بطولة | دور مساعد |  |  |  |  |  |
| سناء بكوش | إيمان مسكيني | دور مساعد | دور مساعد | دور مساعد | بطولة2 |  |  |  |  |  |
| جوناس نوا فاسكيز | مارلون فالديس لانجلاند | دور مساعد | دور مساعد | دور مساعد | دور مساعد2 |  |  |  |  |  |
| فيلدا هلرود ليان | يولريك فالش | دور مساعد | دور مساعد | دور مساعد | دور مساعد2 |  |  |  |  |  |
| كريستينا بيرغ | إينا سفينيندال | دور مساعد | دور مساعد | دور مساعد | دور مساعد2 |  |  |  |  |  |
| كريستوفر شيستاد (المخترق كريس) | هيرمان توميراس | دور مساعد | دور مساعد | دور مساعد | دور مساعد2 |  |  |  |  |  |
| انجريد ثيس غوبسيت | سيسيلي مارتينسن | دور مساعد | دور مساعد | دور شرفي | دور مساعد |  |  |  |  |  |
| سارة نورستيلين | كريستينا اوديجارد | دور مساعد | دور مساعد | دور شرفي | دور مساعد |  |  |  |  |  |
| ماغنوس فوسباكين | ديفيد الكسندر شولهولت | دور مساعد | دور شرفي | دور مساعد | دور مساعد |  |  |  |  |  |
| ويليام ماغنوسون | توماس هايز | دور مساعد | دور مساعد |  | دور مساعد2 |  |  |  |  |  |
| اسكيلد ترايفغسون | كارل مارتن اغيسبو |  | دور مساعد | دور مساعد | دور مساعد2 |  |  |  |  |  |
| لين لارسن هانسن | راكيل أفستي نيسي |  | دور مساعد | دور مساعد | دور مساعد2 | دور مساعد2 | دور مساعد2 |  |  |  |
| إيفن بيك نايشيم | هنريك هولم |  |  | دور مساعد | دور مساعد2 |  |  |  |  |  |
| المهدي ديسي | ساشا كليبر نيليغيرا |  |  | دور مساعد | دور مساعد |  |  |  |  |  |
| إيما لارسين | روبي داغنال |  |  | دور مساعد | دور شرفي |  |  |  |  |  |
| ميكايل أورليلي بوكال | يوسف حجيلدي المفتي |  |  | دور شرفي1 | دور مساعد |  |  |  |  |  |
| يوسف عكار | جنكيز آل |  |  |  | دور مساعد |  |  |  |  |  |
| إلياس بكوش | سيمو محمد الحبابي |  |  |  | دور مساعد |  |  |  |  |  |
| أدام ماليك | آدم عزاري |  |  |  | دور مساعد |  |  |  |  |  |
| معتصم التاتوتي | معتصم بالله |  |  |  | دور مساعد |  |  |  |  |  |
1في الموسم الثالث، يظهر ميكائيل أورليلي بوكال في الفيديو الذي يجده إيزاك لـإفين على الإنترنت.
2في الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع، تتغير الشخصية الرئيسية بين كل مقطع. حيث يملك كل من فيلدا وكريستوفر (المخترق كريس) وجوناس وكريستينا وإفين ووليام مقطعًا يمثلون فيه الشخصية الرئيسية. في حين اسكيلد ولين مقطع واحد معًا.
أبطال العمل والشخصيات > الشخصيات الثانوية

يولريك فالش في دور فيلدا هلرود ليان (من مواليد 13 يوليو 1999) مراهقة ساذجة والعضو الرابع في فرقة الفتيات الرئيسية. هي المنظمة الرئيسية لكل ما يتعلق بالحفلات والمناسبات الاجتماعية للفرقة.
إينا سفينيندال في دور كريستينا «كريس» بيرغ (من مواليد 6 يناير 1999) هي العضو الخامس في فرقة الفتيات الرئيسية. عادة ما تتجنب معظم النزاعات والمحادثات العاطفية العميقة.
توماس هايز في دور ويليام ماغنوسون (من مواليد 10 يناير 1997)، حبيب نورا في نهاية الموسم الثاني وأفضل صديق للمخترق كريس.
هيرمان توميراس في دور كريستوفر شيستاد الملقب (المخترق كريس) (من مواليد 21 مارس 1997) زير نساء تربطه علاقة متقلبة مع إيفا خلال المواسم الأربعة. يعد أكبر بسنتين من جميع الشخصيات الرئيسية، يدرس أيضًا في مدرسة نيسن في الموسمين الأولين.
هنريك هولم في دور إيفن بيك نايشيم (من مواليد 12 فبراير 1997) حبيب إيزاك الذي تربطه معه قصة حب في الموسم الثالث. يعاني من مرض اضطراب المزاج ثنائي القطب.
جنكيز آل في دور يوسف عكار (من مواليد 21 سبتمبر 1997) ملحد يقع في حب سناء شقيقة صديقه إلياس.
مارلون فالديس لانجلاند في دور جوناس نوا فاسكيز (من مواليد 20 ديسمبر 1999) هو حبيب إيفا في الموسم الأول. وهو أيضا أفضل صديق لإيزاك وزميل في الصف مع جميع الشخصيات الرئيسية.
كارل مارتن اغيسبو في دور اسكيلد ترايفغسون (من مواليد 19 أغسطس 1995) هو شريك نورا في السكن في الموسم الثاني والرابع، وإيزاك في الموسم الثالث. وهو شاب مثلي الجنس.
ديفيد الكسندر شولهولت في دور ماغنوس فوسباكين (من مواليد 30 أكتوبر 1999) هو تلميذ بالمدرسة وصديق إيزاك ومهدي وجوناس. في الموسم الرابع يصبح حبيب فيلدا.
راكيل أفستي نيسي في دور لين لارسن هانسن (من مواليد 1 يناير 1996) هي شريكة نورا واسكيلد في السكن في الموسم التاني والرابع، وإيزاك في الموسم الثالث. يعرف عنها أنها منطوية وتعاني من الاكتئاب.
سيمو محمد الحبابي في دور إلياس بكوش (من مواليد 5 مارس 1997)، شقيق سناء والزميل السابق لإفين.
سيسيلي مارتينسن في دور انغريد ثيس غوبسيت (من مواليد 23 فبراير 1999) كانت حبيبة جوناس وصديقة إيفا المقربة قبل الموسم الأول. تعد إنغريد عضوة في فرقة «بيبسي ماكس سكواد» المنافسة لفرقة الفتيات الرئيسية.
كريستينا أوديغارد في دور سارة نورستيلين (من مواليد 12 يوليو 1999) هي أفضل صديقة لإنغريد وزعيمة فرقة «بيبسي ماكس سكواد». كانت سارة تواعد إيزاك في الموسم الثاني.
أجزاء المسلسل

تمت كتابة جميع الحلقات وإخراجها من قبل جولي أنديم.
| الموسم | الموسم | الحلقات | الحلقات | البث الأصلي> البث الأول | البث الأصلي> البث الأخير |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 11 | 11 | 25 سبتمبر 2015 (2015-09-25) | 11 ديسمبر 2015 (2015-12-11) |
|  | 2 | 12 | 12 | 4 مارس 2016 (2016-03-04) | 3 يونيو 2016 (2016-06-03) |
|  | 3 | 10 | 10 | 7 أكتوبر 2016 (2016-10-07) | 16 ديسمبر 2016 (2016-12-16) |
|  | 4 | 10 | 10 | 14 أبريل 2017 (2017-04-14) | 24 يونيو 2017 (2017-06-24) |
الإنتاج > خلفية جولي أندم

المقالة الرئيسة: جولي أندم
بدأت المخرجة جولي أندم العمل في هيئة الإذاعة النرويجية منذ عام 2007 كمحررة مساعدة في قناة الأطفال سوبر إن أر كا. هناك حيث ألفت وعملت على سلسلة بعنوان سارة موجهة للفتيات في سن 12 عامًا تدور أحداثها حول مدونة فيديو خيالية. بعدها عملت على سلسلة فتيات التي ألفتها مع Ingvill Marie Nyborg واستمرت لثمانية مواسم. في وقت لاحق، طلب من أندم تطوير سلسلة لجمهور المراهقين والشباب. باعتبار أن قناة سوبر إن أر كا، تستهدف الشريحة العمرية البالغة 13 عامًا. في حين أن قناة إن أر كا بي 3 تستهدف الشريحة العمرية البالغة من 18 سنة فما فوق. لذلك، تم تطوير المسلسل في البداية للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15-16 وقد استغلت أندم جل تجاربها السابقة في المسلسل الشبابي العار بتوظيفها للتحديثات اليومية من سلسلة سارة والحس الشبابي من سلسلة فتيات في المسلسل.
الإنتاج > الفكرة

استعدادا لإنتاج السلسلة، سافرت مخرجة ومؤلفة المسلسل جولي أندم مع فريق الإنتاج في جميع أنحاء النرويج للقيام بأبحاث معمقة حول ما يحبه المراهقون أو يكرهونه، مشاكلهم ومواقفهم في عدد من القضايا مثل المدرسة، الكحول، الجنس، وسائل التواصل الاجتماعي وغير ذلك. كما قاموا بمقابلات مع صفوف مدرسية كاملة، وكذلك مقابلات معمّقة طويلة الأمد مع الشباب لفهم ثقافتهم واحتياجاتهم والقضايا التي ينبغي تناولها في السلسلة لاستهدافهم بشكل أفضل.
في أبريل 2016 وخلال مقابلة لها مع صحيفة Rushprint ناقشت جولي أندم إنتاج المسلسل. حيث صرحت أن تطوير المسلسل كان موجها في الأصل للمراهقات ممن يبلغن 16 عامًا، وأنها استخدمت طريقة ان أي بي سي (The NABC Method) لتطوير وعرض الأفكار والتي ارتكزت على أربعة محاور («الاحتياجات / النهج / المنافع / المنافسة»)، وعليه بدلاً من جمع المعلومات من مصادر شاسعة، كانت لديها ساعات عمل واسعة ومقابلات طويلة كشفت احتياجات هذه الشريحة العمرية المستهدفة لتغطية القصة. وعلى النقيض من العروض الأمريكية، التي كانت المنافس الرئيسي عادة لجذب انتباه المراهقين صرحت أندم أنها كانت تملك ميزة واحدة تجلت في معرفتها للجمهور الذي تتعامل معه بناء على خبراتها السابقة وكذا الثقافة التي نشأوا فيها. ومن بين السلبيات الرئيسية التي اكتشفتها أندم خلال بحثها في هذه الشريحة العمرية كان الضغط حيث صرحت قائلة «"الضغط على الأداء مرتفع جدًا لهذا الجمهور المستهدف. فهم يسعون إلى الأداء بطرق عديدة. هذا جيد، ولا يجب بالضرورة أن يكون خطراً أو غير صحي. لكن ما هو غير صحي هو أن الكثيرين يشعرون بأنه لا يمكنهم أن يرقوا إلى المستوى المطلوب، وبالتالي يشعرون بأنهم فشلوا، فهم يقارنون أنفسهم ببعضهم البعض، وليس أنفسهم ثم جأتني فكرة: كيف يمكن جعلهم يخرجون من هذا الضغط من خلال سلسلة مثل سكام"».
في المراحل الأولية من التحضير للعمل، أرادت أندم أن يكون المسلسل مزيجًا من الواقعية الاجتماعية والمسلسلات التلفزيونية الروائية وكوميديا الموقف للانتقال بين الأنواع الفنية خلال المشاهد رغم صعوبة ذلك دائمًا حيث اعترفت قائلة «"كان من المفترض أن يكون مشهد الحلقة 5 من الموسم الأول الخاص بالانتقال من الدرج إلى مكتب الممرضة "قفزة دراماتيكية" لذلك أخبرت المصور بأننا ربما يجب أن نحاول الإقتراب قليلاً، لكننا لم نحصل على الفكاهة تبا، لذلك: قررت أن نجعلها لقطة هزلية وندمجها فيما بعد"».
الإنتاج > التطوير

بعد البحث، وقبل كتابة السيناريو ومخطوطات المسلسل، ألفت أندم تسع شخصيات رئيسية دون أي خلفيات أو ماض لها حيث كان من المفترض أن يكون الجميع قادرين على قيادة الموسم، مع تغيير البطولة في كل موسم وقد تطلب ذلك حوالي أسبوعين من العمل على كل شخصية كما أعدت خلالها الجدول الزمني العام. مع بدء إنتاج المسلسل، كانت أندم قد كتبت نصوص المسلسل دون ترك أي مجال للإرتجال حيث صرحت «"يعتقد الكثير من الناس أن العرض مرتجل. لكنه لم يكن كذلك. فقد كتب الكثير للممثلين. وسواء قبل أو بعد أي مشهد، أنتظر بعض الوقت قبل أن أقول شكراً وأدعهم يمثلون قليلاً فإذا لم ينجح مشهد ما نقوم بإصلاحه ونعيد صياغة نص السيناريو."»
كانت مهلة الإنتاج قصيرة مما تطلب كتابة نصوص السيناريو في ثلاثة أيام مقابل يوم ونصف من التصوير وأربعة إلى خمسة أيام للتعديل. «"كان يجب أن يكون مخطط العمل موجودا، وكان يجب علينا فقط إنهاءه"». كانت الخطة تقضي بث المسلسل في الوقت الفعلي، لذلك كتبت أندم السلسلة في نسق عرضي على شكل حلقات، على الرغم من أن المحتوى كان يوجب أيضًا العمل على الإصدارات والمقاطع اليومية، بما في ذلك المحافظة على نهاية مشوقة في نهاية كل مشهد. وقد كانت أندم تشارك وسائل التواصل الاجتماعي، حيث يمكن للمشاهد رؤية والبحث عن شخصيات المسلسل ومتابعة المحادثات والرسائل القصيرة التي تبث فعليا إبان المسلسل كما كانت تقرأ يوميا تعليقات المشاهدين وتبحث معهم كيفية إنهاء كل موسم مع الاحتفاظ بخططها الأصلية بطريقة ما. فيما كانت تتولى ماري ماغنوس الشركة المنتجة للمسلسل مسؤولية العثور على استراتيجية لكيفية سرد حلقة الأسبوع على وسائل التواصل الاجتماعي وإنشاء جميع محتويات الشخصيات وكأنها حقيقية، وذلك بعد أن تقدم لها أندم مخطط الأسبوع.
الإنتاج > اختيار الممثلين

حضر للمشاركة في اختبار اختِيار أبطال المسلسل أكثر من 1200 شخص خلال الدور الأول فقط، والذي جرى في الفترة من فبراير إلى مايو 2015. خلال الدور الأول من تجارب الأداء لاختِيار الممثلين، كان على المشاركين الإرتجال في مواضيع مثل كيفية قضاء الوقت كطلاب، الصداقات، تدخين الممنوعات وذلك حتى يتمكن فريق الإنتاج من التقاط الصور لهم. في الدور الثاني، تسلم الممثلون سيناريوهات جنسية جدا لتصوير مشاهد محرجة، حيث كانت مهمتهم حينها تقتضي لعب الدور الموكل بشكل مقنع حتى يصدقه فريق الإنتاج. في الجولة الثالثة، تم تقليص عدد المشاركين المقبولين إلى 50 مرشحا محتملا. وحصل الممثلون على شخصيات المسلسل المختلفة، حيث كان عليهم اختيار الشخصيات التي يريدون تجربتها. فإن اختاروا شخصًا آخر غير الذي أرادته المخرجة مسبقا، كان عليهم تقمص شخصيات أخرى لإقناعها.
في التسجيل، وجب على الممثلين تسجيل مقابلة على أساس أنهم الشخصية ذاتها، حيث تم إعداد الأسئلة والإجابات مسبقا. بعد المقابلة، يبقى الممثل في الفصل يرتجل بقية المقابلة لإظهار للمخرجة كيف تقمص الشخصية.
الإنتاج > الترويج والبث الأولي

مع بدء عرض المسلسل لأول مرة لم يكن هناك أي عرض ترويجي على الإطلاق سوى على مواقع التواصل الاجتماعي، بسبب رغبة المنتجين وهيئة الإذاعة النرويجية في أن يجد المراهقون المسلسل بأنفسهم، والترويج له عبر وسائل التواصل الاجتماعي، بعيدا عن أعين أوليائهم. وعليه لم تكن هناك أي مقابلات لإطلاق المسلسل، ولا انتقادات كما تمت حماية الممثلين من وسائل الإعلام، فيما صرح رئيس تحرير قناة الراديو الإذاعية إن أر كا بي 3 هاكون موسليت قائلا «"نريد أن يكون معظم التركيز على العرض. هؤلاء الممثلين صغار جدا، أعتقد أنه من الجيد أن يكونوا محميين قليلاً، بالمقارنة مع شعبية المسلسل "».
في ديسمبر 2016 ذكرت صحيفة داغبلادت النرويجية أن إنتاج الموسمين الثاني والثالث من المسلسل قد كلفا مبلغًا إجماليًا قدره 10 ملايين كرونة نروجية. فيما صرح رئيس تحرير إن أر كا بي 3 هاكون موسليت: «"لتكون دراما ذات جودة عالية، فإن مسلسل عار كان إنتاجا ناجحا للغاية من حيث التكلفة."» وفي ديسمبر 2016، تم تجديد المسلسل لموسم رابع.
في أوائل أبريل 2017، أُعلن أن أول مقطع من الموسم الرابع سيتم عرضه كبث أولي في 10 أبريل، وأنه سيكون الموسم الأخير من السلسلة. حيث صرح رئيس تحرير إن أر كا بي 3 هاكون موسليت أن صنع مسلسل العار كان «رياضة عنيفة»، فيما أصدرت مؤلفة ومخرجة وكاتبة العمل جولي أندم بيانا عبر حسابها في موقع إنستغرام صرحت فيه «"مسلسل سكام تطلب العمل 24/7. كان من دواعي سروري أن أعمل على ذلك، وأعتقد حقًا أن ذلك أعطى السلسلة طاقة فريدة من نوعها، وسيبقى مسلسل سكام يواصل بعث الدهشة والترفيه، لقد قررنا مؤخرًا أننا لن نخوض موسمًا جديدًا هذا الخريف. هناك منكم من سيكون مستاء ويشعر بخيبة أمل لسماع هذا، ولكن أنا واثقة من أن هذا هو القرار الصحيح".»
في يوم 23 يونيو 2017، وقبل يوم واحد من نهاية السلسلة، تم إجراء لقاء صحفي لطاقم الممثلين الرسمي قبل حفل توزيع المسلسل، حيث أجابوا على أسئلة المعجبين حول العالم واصفين تجاربهم وذكرياتهم خلال الإنتاج. وقد كانت هذه المرة الأولى التي يُسمح فيها لجميع الممثلين بخرق الصمت والتحدث للجمهور.
الموسيقى التصويرية

المقالة الرئيسة: المسلسل النرويجي العار (موسيقى تصويرية)
اعتمد صناع المسلسل على تشكيلة واسعة من المقاطع الموسيقية الشهيرة التي تم اختيارها بعناية فائقة وفق مدد زمنية محددة تسمح بها سياسة موقع البث يوتيوب حتى لا يحدث خرق لحقوق المؤلفين حيث تمت كتابة العديد من المشاهد مستلهمة من أغنية معينة أو تكون الأغنية الملهم الأساسي لمشهد واحد. لكن النجاح الغير متوقع للمسلسل جعل مشاكل عقود ترخيص الموسيقى الدولية المدعومة فقط للجمهور النرويجي تؤدي إلى منع جغرافي في بعض الدول.
بعد ظهورها في حلقة الموسم الثالث، شهدت أغنية "(بالنرويجية: 5 fine frøkner‏)" للمغنية النرويجية غابرييلا زيادة استماع بلغت نسبة 3018 في المئة على موقع سبوتيفاي السويدي للأغاني، بأكثر من 13 مليون استماع لتحتل المركز الثامن في تصنيفات الموسيقى السويدية الأعلى.
في كانون الثاني 2017، وبالرغم من تصريح Kari Anne Lang-Ree محامية قناة هيئة الإذاعة النرويجية المسؤولة عن بث المسلسل بأن «القناة لها الحق في نشر محتوى السلسلة للجمهور النرويجي وكذا الدول الأجنبية» فقد تم تعطيله للمشاهدين الأجانب. حيث تفاعلت صناعة الموسيقى مع حقيقة أن العديد من المشاهدين حول العالم يستمعون إلى الموسيقى على الرغم من أن القناة لا تملك صفقات ترخيص دولية وهي المخاوف التي أخذتها القناة على محمل الجد مصرحة «"نحن في حوار مع صناعة الموسيقى لإيجاد حل" ونريد أن نشكر جماهيرنا ومتابعينا حول العالم الذين أحبوا المسلسل. نحن نقدر تفانيكم - إنه شيء لم نتوقعه أبداً. ولهذا السبب يؤلمنا إخباركم يا رفاق أنه وحتى نصل إلى توضيح ضروري مع أصحاب حقوق الموسيقى سيكون المسلسل متوفرا فقط في النرويج  وليس خارجها، ونحن نعمل جاهدين لمعرفة كيفية حل هذه المشكلة حتى يتمكن المشجعون من الاستمرار في التمتع بالمسلسل أينما كانوا".» وعندما عرض الموسم الرابع لأول مرة في أبريل، تمت إزالة الحظر على المنطقة الجغرافية لبلدان الشمال.
| الموسم | أغنية العرض الترويجي | المدة |
| --- | --- | --- |
| 1 |  بيانو وحديث إيفا | — |
| 2 |  oslo filharmoniske orkester and mariss jason - morgenstemning |  2:30 |
| 3 |  NILS BECH - Waiting |  1:45 |
| 4 |  يوسف إسلام - Don't Let Me Be Misunderstood |  1:05 |
:
نسب المشاهدة والبث حول العالم > البث الدولي

في النرويج، بث المسلسل على موقع الإنترنت التابع لقناة الراديو الإذاعية إن أر كا بي 3، وعلى شاشة ويب هيئة الإذاعة النرويجية. كما كان يجري بث الحلقات الأسبوعية في أيام الجمعة على القناة التلفزيونية إن أر كا 3. كما تم ترخيص المسلسل لإصداره كإنتاج مشترك لنوردفيزن من قبل قنوات البث العام في بلدان الشمال الأوروبي الأخرى، وتحديدًا:
في الدنمارك: تم عرض المسلسل بواسطة مجموعة دي آر على خدمة بث الإنترنت دي آر تي في كما تم بثه في ديسمبر 2016 على قناة دي آر 3.
في فنلندا: عرض المسلسل بواسطة هيئة الإذاعة الفنلندية أوليسراديو على خدمة بث الإنترنت Yle Areena منذ ديسمبر 2016.
في آيسلندا: عرض المسلسل بواسطة هيئة الإذاعة الوطنية الأيسلندية (RÚV) على كل من خدمة البث التلفزيوني عبر الإنترنت والقناة التلفزيونية.
في السويد: عرض المسلسل بواسطة التلفزيون السويدي (SVT) على خدمة بث الإنترنت إس في تي بلاي منذ ديسمبر 2016.
نسب المشاهدة والبث حول العالم > نسب المشاهدة

شاهد الموسم الأول في النرويج حوالي 192,000 مشاهد في المتوسط، حيث كانت الحلقة الأولى واحدة من أكثر العروض مشاهدة على الإنترنت على الإطلاق عبر موقع إن أر كا تي في. وفي الأسبوع الأول من يونيو 2016، كان المسلسل مسؤولا عن أكثر من نصف حركة المشاهدة على إن أر كا تي في. وعقب صدور الحلقة النهائية للموسم الثالث، صرحت هيئة الإذاعة النرويجية إن أر كا أن متوسط نسب مشاهدة الموسم الثاني كانت 531,000 مشاهد في حين حطم الموسم الثالث جميع سجلات المشاهدة بمتوسط مشاهدة بلغ 789,000 مشاهد. في حين تمت مشاهدة العرض الترويجي للموسم الرابع، والذي تم إصداره في 7 أبريل 2017 من قبل 900000 مشاهد في غضون أربعة أيام فقط. وخلال بداية الموسم الرابع، زار موقع المسلسل على الويب 1.2 مليون مستخدم في حين تمت مشاهدة الحلقة الأولى من قبل 317000 مشاهد. إبان ذلك صرح رئيس التحرير إن أر كا بي 3 هاكون موسليت لصحيفة فيردينس غانغ النرويجية «"لاحظنا ارتفاعا في حركة المرور واهتماما كبيرا بالموسم الرابع. ومنذ نهاية الموسم شهدنا نمطا حول اهتمام المشاهد. كنا في نسب مشاهدة عالية في الأسبوع الأول  من بداية الدراما وكذالك في نهاية الموسم."»" في مايو 2017، نشرت هيئة الإذاعة النرويجية تقريرا عن إحصاءات المشاهدة لعام 2016، حيث كتبت أن الموسم الثالث حطم كلا من سجلات البث الحي على إن أر كا تي في وعلى أي مسلسل في النرويج.
في أكتوبر 2016 أفاد تقرير لصحيفة افتنبوستن أن المسلسل النرويجي حقق شعبية كبيرة في السويد «بأكثر من 5000 مشاهد» بناء على عناوين آي بي سويدية شاهدت جل الحلقات وذلك دون احتساب المقاطع الفردية. كما ذكر تقرير لاحق في يناير 2017 لصحيفة فيردينس غانغ النرويجية أن المسلسل «كسر كل سجلات المشاهدة» في السويد بأكثر من 25 مليون مشاهد على خدمة بث إس في تي بلاي التلفزيونية عبر الإنترنت. بعد قبول ترخيص المسلسل للبث الإذاعي في الدنمارك، حطم المسلسل في يناير 2017 كل الأرقام القياسية، حيث سجلت الحلقة الأولى 560,000 مشاهد على خدمة بث دي آر تي في التلفزيونية عبر الإنترنت. أما في فنلندا، فقد شهدت الحلقة الأولى أكثر من 130,000 مشاهدة بحلول نهاية فبراير 2017 بعد شهرين ونصف من إطلاق المسلسل وهو نجاح وصفته باحثة قناة أوليسراديو لاستطلاع المشاهدات الفنلندية Anne Hyvärilä بأنها «استثنائية للغاية».