ماتياس زامر
مراجع

↑   https://www.bild.de/sport/fussball/fussball/matthias-sammer-nach-30-jahren-sed-parteibuch-aufgetaucht-71806152.bild.html. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-11. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  Wittmann، Gerry (2 يوليو 2012). "Sammer replaces Nerlinger at Bayern München". bundesligafanatic. مؤرشف من الأصل في 2016-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-30.
↑  "Sporting director Matthias Sammer". FC Bayern Munich. 24 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-07-30. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-10.
↑  "Matthias Sammer wird neuer Chef-Coach". kicker (بالألمانية). 30 May 2000. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2013-01-30.
↑  اللاعب ماتياس زامر على موقع كووورة، تاريخ الوصول: 2017 مايو 29.
↑  
"ماتياس زامر يترك مهامه في بايرن ميونيخ". الجزيرة.نت. 10 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2016-10-27.
↑  "ماتياس زامر". فرق كرة القدم الوطنية. Benjamin Strack-Zimmerman. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-26.
1 2  UEFA.com (1 Jan 2020). "EURO 1996 Team of the Tournament". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-05. Retrieved 2022-10-18.
| ع ن بوروسيا دورتموند – المدربون | ع ن بوروسيا دورتموند – المدربون |
| --- | --- |
 كوزورا (1935–36)• تيلين (1936)• سفاتوخ (1936–39)• سيفسيتش (1939)• تيلين (1946)• فابرا (1946–48)• هافليسيك (1948–50)• كريتشمان (1950–51)• تشميدت (1951–55)• شنايدر (1955–57)• توخيرت (1957–58)• ميركل (1958–61)• إبينهوف (1961–65)• مولتاوب (1965–66)• موراتش (1966–68)• بفاو (1968)• شنايدر (1968–69)• ليندمان (1969–70)• فيتزلر (1970–71)• بوردينسكي (1972)• بروغمان (1972)• ميتشاليك (1972–73)• كورات (1973)• بيدل (1973–74)• كورات (1974)• نيفلر (1974–76)• بوتز (1976)• ريهاغل (1976–78)• رول (1978–79)• ماسلو (1979)• لاتيك (1979–81)• بوك (1981)• زيبيتش (1981–82)• فيلدكامب (1982–83)• فيته (1983)• ماسلو (1983)• فيته (1983)• تيبينهاور (1983)• فرانز (1983–84)• كونيتزكا (1984)• سافتيغ (1984)• ريبيك (1984–85)• تشيرناي (1985–86)• سافتيغ (1986–88)• كوبل (1988–91)• هيتسفيلد (1991–97)• سكالا (1997–98)• سكيبه (1998–00)• كراوس (2000)• لاتيك (2000)• زامر (2000–04)• فان مارفيك (2004–06)• روبر (2006–07)• دول (2007–08)• كلوب (2008–15)• توخل (2015–2018)• فافر (2018–2020)• تيرزيتش (مؤقت) (2020–؟؟)• :  كوزورا (1935–36)• تيلين (1936)• سفاتوخ (1936–39)• سيفسيتش (1939)• تيلين (1946)• فابرا (1946–48)• هافليسيك (1948–50)• كريتشمان (1950–51)• تشميدت (1951–55)• شنايدر (1955–57)• توخيرت (1957–58)• ميركل (1958–61)• إبينهوف (1961–65)• مولتاوب (1965–66)• موراتش (1966–68)• بفاو (1968)• شنايدر (1968–69)• ليندمان (1969–70)• فيتزلر (1970–71)• بوردينسكي (1972)• بروغمان (1972)• ميتشاليك (1972–73)• كورات (1973)• بيدل (1973–74)• كورات (1974)• نيفلر (1974–76)• بوتز (1976)• ريهاغل (1976–78)• رول (1978–79)• ماسلو (1979)• لاتيك (1979–81)• بوك (1981)• زيبيتش (1981–82)• فيلدكامب (1982–83)• فيته (1983)• ماسلو (1983)• فيته (1983)• تيبينهاور (1983)• فرانز (1983–84)• كونيتزكا (1984)• سافتيغ (1984)• ريبيك (1984–85)• تشيرناي (1985–86)• سافتيغ (1986–88)• كوبل (1988–91)• هيتسفيلد (1991–97)• سكالا (1997–98)• سكيبه (1998–00)• كراوس (2000)• لاتيك (2000)• زامر (2000–04)• فان مارفيك (2004–06)• روبر (2006–07)• دول (2007–08)• كلوب (2008–15)• توخل (2015–2018)• فافر (2018–2020)• تيرزيتش (مؤقت) (2020–؟؟)• 
| ع ن نادي شتوتغارت – المدربون | ع ن نادي شتوتغارت – المدربون |
| --- | --- |
 Grünwald (1920)  Hanney (1924–27)  لاجوس كوفاتش (لاعب كرة قدم) (1927–29)  Friz (1930)  Preuß (1930–33)  Rutz (1933–34)  Gröner (1934–35)  Teufel (1935–36)  Seiderer (1936–39)  Becker (1939)  Pöttinger (1939)  Teufel (1945–47)  Wurzer (1947–60)  Baluses (1960–65)  Seybold (1965)  Gutendorf (1965–66)  ألبرت سينج (1966–67)  غانثر باومان (1967–69)  Seybold (1969–70)  برانكو زيبيتش (1970–72)  Bögelein (1972)  Eppenhoff (1972–74)  Millinger (1974)  ألبرت سينج (1974–75)  Sztani (1975–76)  Bögelein (1976)  Sundermann (1976–79)  لوتار بوخمان (1979–80)  Sundermann (1980–82)  Benthaus (1982–85)  أوتو باريتش (1985–86)  Entenmann (1986)  Coordes (1986–87)  أري هان (1987–90)  Entenmann (1990)  كريستوف داوم (1990–93)  Röber (1993–95)  Sundermann (1995)  Fringer (1995–96)  يواخيم لوف (1996–98)  وينفريد شايفر (1998)  فولفانغ رولف (1998)  Adrion (1999)  رالف رانكيك (1999–2001)  فيليكس ماغات (2001–04)  ماتياس زامر (2004–05)  جوفاني تراباتوني (2005–06)  أرمين فيه (2006–08)  ماركوس بابل (2008–09)  كريستيان غروس (2009–10)  ينس كيلر (2010)  برونو لاباديا (2010–13)  توماس شنايدر (2013–14)  هوب ستيفينز (2014)  أرمين فيه (2014)  هوب ستيفينز (2014–15)  اليكساندر زونيغر (2015)  Kramny (2015–16)  جوش لوهوكاي (2016)  Janßen (2016)  هانيس وولف (2016–18)  Korkut (2018)  ماركوس فاينتسيرل (2018–19)  Willig (2019–) :  Grünwald (1920)  Hanney (1924–27)  لاجوس كوفاتش (لاعب كرة قدم) (1927–29)  Friz (1930)  Preuß (1930–33)  Rutz (1933–34)  Gröner (1934–35)  Teufel (1935–36)  Seiderer (1936–39)  Becker (1939)  Pöttinger (1939)  Teufel (1945–47)  Wurzer (1947–60)  Baluses (1960–65)  Seybold (1965)  Gutendorf (1965–66)  ألبرت سينج (1966–67)  غانثر باومان (1967–69)  Seybold (1969–70)  برانكو زيبيتش (1970–72)  Bögelein (1972)  Eppenhoff (1972–74)  Millinger (1974)  ألبرت سينج (1974–75)  Sztani (1975–76)  Bögelein (1976)  Sundermann (1976–79)  لوتار بوخمان (1979–80)  Sundermann (1980–82)  Benthaus (1982–85)  أوتو باريتش (1985–86)  Entenmann (1986)  Coordes (1986–87)  أري هان (1987–90)  Entenmann (1990)  كريستوف داوم (1990–93)  Röber (1993–95)  Sundermann (1995)  Fringer (1995–96)  يواخيم لوف (1996–98)  وينفريد شايفر (1998)  فولفانغ رولف (1998)  Adrion (1999)  رالف رانكيك (1999–2001)  فيليكس ماغات (2001–04)  ماتياس زامر (2004–05)  جوفاني تراباتوني (2005–06)  أرمين فيه (2006–08)  ماركوس بابل (2008–09)  كريستيان غروس (2009–10)  ينس كيلر (2010)  برونو لاباديا (2010–13)  توماس شنايدر (2013–14)  هوب ستيفينز (2014)  أرمين فيه (2014)  هوب ستيفينز (2014–15)  اليكساندر زونيغر (2015)  Kramny (2015–16)  جوش لوهوكاي (2016)  Janßen (2016)  هانيس وولف (2016–18)  Korkut (2018)  ماركوس فاينتسيرل (2018–19)  Willig (2019–) 
بوابة أعلام
بوابة ألمانيا
بوابة ألمانيا الشرقية
بوابة كأس العالم
بوابة كرة القدم
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  الملف الاستنادي المتكامِل (GND) 
تراجم:  الفهارس الألمانية (DtBio)