توماس دول
مراجع

↑  "On all fields". 2 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-06-22. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-03.
↑  "Thomas Doll trainiert nun Ferencvaros" (بالألمانية). kicker.de. 17 Dec 2013. Archived from the original on 2018-04-24. Retrieved 2013-12-18.
↑  Watson-Broughton، Matthew (2 أبريل 2016). "Ferencváros crowned Hungarian champions". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2018-07-02. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-05.
↑  اللاعب توماس دول على موقع كووورة، تاريخ الوصول: 2017-01-05.
| ع ن تشكيلة منتخب ألمانيا  –  بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 1992 (المركز الثاني) | ع ن تشكيلة منتخب ألمانيا  –  بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 1992 (المركز الثاني) | ع ن تشكيلة منتخب ألمانيا  –  بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 1992 (المركز الثاني) |
| --- | --- | --- |
|  1 إليغنر  2 رويتر  3 بريمه   4 كوهلر  5 بنز  6 بوخفالت  7 مولر  8 هاسلر  9 فولر  10 دول  11 ريدله  12 كوبكه  13 توم  14 هلمر  15 فرونتيسك  16 زامر  17 ايفنبرغ  18 كلينسمان  19 شولتز  20 فورنز   المدرب: بيرتي فوغتس  |  1 إليغنر  2 رويتر  3 بريمه   4 كوهلر  5 بنز  6 بوخفالت  7 مولر  8 هاسلر  9 فولر  10 دول  11 ريدله  12 كوبكه  13 توم  14 هلمر  15 فرونتيسك  16 زامر  17 ايفنبرغ  18 كلينسمان  19 شولتز  20 فورنز   المدرب: بيرتي فوغتس  |  |
| ع ن بوروسيا دورتموند – المدربون | ع ن بوروسيا دورتموند – المدربون |
| --- | --- |
 كوزورا (1935–36)• تيلين (1936)• سفاتوخ (1936–39)• سيفسيتش (1939)• تيلين (1946)• فابرا (1946–48)• هافليسيك (1948–50)• كريتشمان (1950–51)• تشميدت (1951–55)• شنايدر (1955–57)• توخيرت (1957–58)• ميركل (1958–61)• إبينهوف (1961–65)• مولتاوب (1965–66)• موراتش (1966–68)• بفاو (1968)• شنايدر (1968–69)• ليندمان (1969–70)• فيتزلر (1970–71)• بوردينسكي (1972)• بروغمان (1972)• ميتشاليك (1972–73)• كورات (1973)• بيدل (1973–74)• كورات (1974)• نيفلر (1974–76)• بوتز (1976)• ريهاغل (1976–78)• رول (1978–79)• ماسلو (1979)• لاتيك (1979–81)• بوك (1981)• زيبيتش (1981–82)• فيلدكامب (1982–83)• فيته (1983)• ماسلو (1983)• فيته (1983)• تيبينهاور (1983)• فرانز (1983–84)• كونيتزكا (1984)• سافتيغ (1984)• ريبيك (1984–85)• تشيرناي (1985–86)• سافتيغ (1986–88)• كوبل (1988–91)• هيتسفيلد (1991–97)• سكالا (1997–98)• سكيبه (1998–00)• كراوس (2000)• لاتيك (2000)• زامر (2000–04)• فان مارفيك (2004–06)• روبر (2006–07)• دول (2007–08)• كلوب (2008–15)• توخل (2015–2018)• فافر (2018–2020)• تيرزيتش (مؤقت) (2020–؟؟)• :  كوزورا (1935–36)• تيلين (1936)• سفاتوخ (1936–39)• سيفسيتش (1939)• تيلين (1946)• فابرا (1946–48)• هافليسيك (1948–50)• كريتشمان (1950–51)• تشميدت (1951–55)• شنايدر (1955–57)• توخيرت (1957–58)• ميركل (1958–61)• إبينهوف (1961–65)• مولتاوب (1965–66)• موراتش (1966–68)• بفاو (1968)• شنايدر (1968–69)• ليندمان (1969–70)• فيتزلر (1970–71)• بوردينسكي (1972)• بروغمان (1972)• ميتشاليك (1972–73)• كورات (1973)• بيدل (1973–74)• كورات (1974)• نيفلر (1974–76)• بوتز (1976)• ريهاغل (1976–78)• رول (1978–79)• ماسلو (1979)• لاتيك (1979–81)• بوك (1981)• زيبيتش (1981–82)• فيلدكامب (1982–83)• فيته (1983)• ماسلو (1983)• فيته (1983)• تيبينهاور (1983)• فرانز (1983–84)• كونيتزكا (1984)• سافتيغ (1984)• ريبيك (1984–85)• تشيرناي (1985–86)• سافتيغ (1986–88)• كوبل (1988–91)• هيتسفيلد (1991–97)• سكالا (1997–98)• سكيبه (1998–00)• كراوس (2000)• لاتيك (2000)• زامر (2000–04)• فان مارفيك (2004–06)• روبر (2006–07)• دول (2007–08)• كلوب (2008–15)• توخل (2015–2018)• فافر (2018–2020)• تيرزيتش (مؤقت) (2020–؟؟)• 
| ع ن المدربون الفائزون بكأس إنترتوتو | ع ن المدربون الفائزون بكأس إنترتوتو |
| --- | --- |
 1995: جاكي دوغيبيرو & سلافوليوب موسلين  1996: وينفريد شايفر & فرانسيس سميريكي & بريبن إلكيير لارسن  1997: فريدويك أنتونيتي & بيرنارد لاكومب & غاي رو  1998: فولفغانغ سيدكا & كلاوديو رانييري & كاورلو مازوني  1999: جان لويس غاسكيه & كارلو أنشيلوتي & هاري ريدناب  2000: رالف رانكيك & لويجي دي كانيو & فيكتور فيرنانديز  2001: جون غريغوري & لويس فيرنانديز & ألان بيران  2002: خواكين بيرو & جان تيغانا & فيليكس ماغات  2003: يوب هاينكس & سيرسي كوسمي & بينيتو فلورو  2004: يوب هاينكس & كلود بويل & مانويل بلغريني  2005: فرانسيس غيلوت & جين فيرنانديز & توماس دول  2006: غلين رويدر  2007: هوب ستيفينز  2008: جورجي جيسوس :  1995: جاكي دوغيبيرو & سلافوليوب موسلين  1996: وينفريد شايفر & فرانسيس سميريكي & بريبن إلكيير لارسن  1997: فريدويك أنتونيتي & بيرنارد لاكومب & غاي رو  1998: فولفغانغ سيدكا & كلاوديو رانييري & كاورلو مازوني  1999: جان لويس غاسكيه & كارلو أنشيلوتي & هاري ريدناب  2000: رالف رانكيك & لويجي دي كانيو & فيكتور فيرنانديز  2001: جون غريغوري & لويس فيرنانديز & ألان بيران  2002: خواكين بيرو & جان تيغانا & فيليكس ماغات  2003: يوب هاينكس & سيرسي كوسمي & بينيتو فلورو  2004: يوب هاينكس & كلود بويل & مانويل بلغريني  2005: فرانسيس غيلوت & جين فيرنانديز & توماس دول  2006: غلين رويدر  2007: هوب ستيفينز  2008: جورجي جيسوس 
| ع ن نادي هامبورغ – المدربون | ع ن نادي هامبورغ – المدربون |
| --- | --- |
 Agte (1919–20)  A.W. Turner (1920–21)  Girulatis (1921)  Bányai (1922)  A.W. Turner (1922–23)  Townley (1923)  Agte (1923–25)  Burton (1925)  A.W. Turner (1925–26)  Riebe (1926–27)  Agte (1927–29)  Moß/ Lütkenhaus (1929)  Mattheides (1929–30)  H. Hermenau (1930)  Kertész (1931–32)  A.W. Turner (1932–33)  أسبغورن هالفورسن (1933)  Timm (1933–34)  Hochgesang (1934)  Mattheides (1934–35)  هانس لانغ (1935–39)  Teufel (1939)  Schulz (1939–42)  Rohwedder (1942–43)  Höger (1943)  Rohwedder (1943–44)  Höger (1944–45)  Tauchert (1945–49)  Knöpfle (1949–54)  Wilke & Mahlmann (1954–67)  Mahlmann (1956–62)  Wilke (1962–64)  Gawliczek (1964–66)  Schneider (1966–67)  كورت كوش (لاعب كرة قدم) (1967–69)  Knöpfle (1969–70)  Ochs (1970–73)  كونو كلوتزر (1973–77)  Gutendorf (1977)  Özcan (1977–78)  برانكو زيبيتش (1978–80)  Ristić (1981)  إرنست هابل (1981–87)  جوسيب سكوبلار (1987)  Reimann (1987–90)  Schock (1990–92)  Coordes (1992)  Möhlmann (1992–95)  فيليكس ماغات (1995–97)  Schehr (a.i.) (1997)  Pagelsdorf (1997–2001)  هولغر هيرونيموس (a.i.) (2001)  كورت يارا (2001–03)  Toppmöller (2003–04)  توماس دول (2004–07)  هوب ستيفينز (2007–08)  مارتن يول (2008–09)  برونو لاباديا (2009–10)  Moniz (a.i.) (2010)  أرمين فيه (2010–11)  Oenning (2011)  رودولفو استيبان كاردوسو (a.i.) (2011)  فرانك أرنسن (a.i.) (2011)  تورستن فينك (2011–13)  رودولفو استيبان كاردوسو (a.i.) (2013)  بيرت فان مارفيك (2013–14)  ميركو سلومكا (2014)  جوزيف زينباور (2014–15)  Knäbel (a.i.) (2015)  برونو لاباديا (2015–16)  ماركوس غيسدول (2016–18)  Hollerbach (2018)  Titz (2018)  هانيس وولف (2018–) :  Agte (1919–20)  A.W. Turner (1920–21)  Girulatis (1921)  Bányai (1922)  A.W. Turner (1922–23)  Townley (1923)  Agte (1923–25)  Burton (1925)  A.W. Turner (1925–26)  Riebe (1926–27)  Agte (1927–29)  Moß/ Lütkenhaus (1929)  Mattheides (1929–30)  H. Hermenau (1930)  Kertész (1931–32)  A.W. Turner (1932–33)  أسبغورن هالفورسن (1933)  Timm (1933–34)  Hochgesang (1934)  Mattheides (1934–35)  هانس لانغ (1935–39)  Teufel (1939)  Schulz (1939–42)  Rohwedder (1942–43)  Höger (1943)  Rohwedder (1943–44)  Höger (1944–45)  Tauchert (1945–49)  Knöpfle (1949–54)  Wilke & Mahlmann (1954–67)  Mahlmann (1956–62)  Wilke (1962–64)  Gawliczek (1964–66)  Schneider (1966–67)  كورت كوش (لاعب كرة قدم) (1967–69)  Knöpfle (1969–70)  Ochs (1970–73)  كونو كلوتزر (1973–77)  Gutendorf (1977)  Özcan (1977–78)  برانكو زيبيتش (1978–80)  Ristić (1981)  إرنست هابل (1981–87)  جوسيب سكوبلار (1987)  Reimann (1987–90)  Schock (1990–92)  Coordes (1992)  Möhlmann (1992–95)  فيليكس ماغات (1995–97)  Schehr (a.i.) (1997)  Pagelsdorf (1997–2001)  هولغر هيرونيموس (a.i.) (2001)  كورت يارا (2001–03)  Toppmöller (2003–04)  توماس دول (2004–07)  هوب ستيفينز (2007–08)  مارتن يول (2008–09)  برونو لاباديا (2009–10)  Moniz (a.i.) (2010)  أرمين فيه (2010–11)  Oenning (2011)  رودولفو استيبان كاردوسو (a.i.) (2011)  فرانك أرنسن (a.i.) (2011)  تورستن فينك (2011–13)  رودولفو استيبان كاردوسو (a.i.) (2013)  بيرت فان مارفيك (2013–14)  ميركو سلومكا (2014)  جوزيف زينباور (2014–15)  Knäbel (a.i.) (2015)  برونو لاباديا (2015–16)  ماركوس غيسدول (2016–18)  Hollerbach (2018)  Titz (2018)  هانيس وولف (2018–) 
| ع ن نادي الهلال (السعودية) – المدربون | ع ن نادي الهلال (السعودية) – المدربون |
| --- | --- |
  حسن سلطان (1957-60)   التوم جبارة الله (1960)    جورج سكنر    عادل الجزار    فيرتز    طه الطوخي    جورج سميث (1976-78)   امارال (1978)    زاغالو (1978-79)    أوتن فيلهو (1981-82)    كوبالا (1982-84)     ليوبيسا بروشتش (1984)    فالدير اسبينوزا (1984–85)    كاندينيو (1985)    نوغيرا (1986)    مينيللي (1987)    بوراس (88-1987)    كاندينيو (1988–89)    كارلوس (1989)    سانتانا (1989–90)    تافاريس (1990–91)    سيدنهو (1991–92)    لازاروني (1992–93)    بيرناردي (1993)    باتيستا (1993–94)    أنتونيو لوبس (1994)    بيرناردي (95-1994)    لازاروني (1995)    فان هانيغيم (أكتوبر 1995 – مايو 1996)   جوبير (1996)    ميركو يوزيتش (1996–97)    فيريرا (1997)    بيرناردي (1997)    بلاتشي (1997–1998)    هولمان (1998-1999)  الزياني (1999)    ساندري (1999)    يوردانيسكو (1999-2000)    بلاتشي (2000–2001)    سوسيتش (2001)    أرتور جورج (يوليو 2001 – ديسمبر 2002)   ماتورانا (2002)    بلاتشي (2002–03)    ديموس (2003 – مارس 04)    العجلاني 2004    بيرناردي (2004)    باكيتا (يوليو 2004 - ديسمبر 2005)    سيريزو (2006)    كاندينيو (-23 مارس 2006)    بيزيرو (يونيو 2006 - يناير 2007)    باكيتا (2007)    كوزمين (يوليو 2007 - فبراير 2009)    كاتالين نيكولا 2009 (مؤقت)   جورج ليكنز (أبريل 2009 - مايو 2009)    غيريتس (يوليو 2009 - نوفمبر 2010)    كالديرون (نوفمبر 2010 - يونيو 2011)    توماس دول (يوليو 2011 - يناير 2012)    ايفان هيسك (يناير 2012 - يونيو 2012)    أنطوان كومباريه (يونيو 2012 - يناير 2013)    زلاتكو داليتش (فبراير 2013- مايو 2013)    سامي الجابر ( مايو 2013 - 26 مايو 2014 )    لورينت ريجيكامف (27 مايو 2014 - 15 فبراير 2015)    جورجوس دونيس (28 فبراير 2015 - 18 مايو 2016)    غوستافو ماتوساس (12 يونيو 2016-22 سبتمبر 2016)    رامون دياز (15 أكتوبر 2016 - 21 فبراير 2018)    خوان براون "مؤقت" (21 فبراير 2018 - 16 أبريل 2018)    جورجي جيسوس (05 يونيو 2018 - 30 يناير 2019)     زوران ماميتش (31 يناير 2019 - 27 أبريل 2019)    بريكليس تشاموسكا (27 أبريل 2019)    رازفان لوشيسكو (30 يونيو 2019 - 15 فبراير 2021)    روجيرو ميكالي (15 فبراير 2021 -  02 مايو 2021)    خوسيه مورايس ( 02 مايو 2021 - 30 مايو 2021)      ليوناردو جارديم ( 01 يونيو 2021 - 14 فبراير 2022)     رامون دياز (14 فبراير 2022 - 31 مايو 2023)   جورجي جيسوس ( 02 يونيو 2023 - ) :   حسن سلطان (1957-60)   التوم جبارة الله (1960)    جورج سكنر    عادل الجزار    فيرتز    طه الطوخي    جورج سميث (1976-78)   امارال (1978)    زاغالو (1978-79)    أوتن فيلهو (1981-82)    كوبالا (1982-84)     ليوبيسا بروشتش (1984)    فالدير اسبينوزا (1984–85)    كاندينيو (1985)    نوغيرا (1986)    مينيللي (1987)    بوراس (88-1987)    كاندينيو (1988–89)    كارلوس (1989)    سانتانا (1989–90)    تافاريس (1990–91)    سيدنهو (1991–92)    لازاروني (1992–93)    بيرناردي (1993)    باتيستا (1993–94)    أنتونيو لوبس (1994)    بيرناردي (95-1994)    لازاروني (1995)    فان هانيغيم (أكتوبر 1995 – مايو 1996)   جوبير (1996)    ميركو يوزيتش (1996–97)    فيريرا (1997)    بيرناردي (1997)    بلاتشي (1997–1998)    هولمان (1998-1999)  الزياني (1999)    ساندري (1999)    يوردانيسكو (1999-2000)    بلاتشي (2000–2001)    سوسيتش (2001)    أرتور جورج (يوليو 2001 – ديسمبر 2002)   ماتورانا (2002)    بلاتشي (2002–03)    ديموس (2003 – مارس 04)    العجلاني 2004    بيرناردي (2004)    باكيتا (يوليو 2004 - ديسمبر 2005)    سيريزو (2006)    كاندينيو (-23 مارس 2006)    بيزيرو (يونيو 2006 - يناير 2007)    باكيتا (2007)    كوزمين (يوليو 2007 - فبراير 2009)    كاتالين نيكولا 2009 (مؤقت)   جورج ليكنز (أبريل 2009 - مايو 2009)    غيريتس (يوليو 2009 - نوفمبر 2010)    كالديرون (نوفمبر 2010 - يونيو 2011)    توماس دول (يوليو 2011 - يناير 2012)    ايفان هيسك (يناير 2012 - يونيو 2012)    أنطوان كومباريه (يونيو 2012 - يناير 2013)    زلاتكو داليتش (فبراير 2013- مايو 2013)    سامي الجابر ( مايو 2013 - 26 مايو 2014 )    لورينت ريجيكامف (27 مايو 2014 - 15 فبراير 2015)    جورجوس دونيس (28 فبراير 2015 - 18 مايو 2016)    غوستافو ماتوساس (12 يونيو 2016-22 سبتمبر 2016)    رامون دياز (15 أكتوبر 2016 - 21 فبراير 2018)    خوان براون "مؤقت" (21 فبراير 2018 - 16 أبريل 2018)    جورجي جيسوس (05 يونيو 2018 - 30 يناير 2019)     زوران ماميتش (31 يناير 2019 - 27 أبريل 2019)    بريكليس تشاموسكا (27 أبريل 2019)    رازفان لوشيسكو (30 يونيو 2019 - 15 فبراير 2021)    روجيرو ميكالي (15 فبراير 2021 -  02 مايو 2021)    خوسيه مورايس ( 02 مايو 2021 - 30 مايو 2021)      ليوناردو جارديم ( 01 يونيو 2021 - 14 فبراير 2022)     رامون دياز (14 فبراير 2022 - 31 مايو 2023)   جورجي جيسوس ( 02 يونيو 2023 - ) 
| ع ن هانوفر 96 – المدربون | ع ن هانوفر 96 – المدربون |
| --- | --- |
 Fuchs (1932–46)  Pölsterl (1946)  Höxtermann (–47)  Tillmann (1947)  Fuchs (1947–50)  Bieritz (1950)  Slopianka-Hoppe (1951)  Izsó (1951–52)  Kronsbein (1952–57)  كونو كلوتزر (1957–58)  Silken (1958–59)  Grothkopp (1959–61)  Kirk (1962)  هاينز لوكاس (1962–63)  Kronsbein (1963–66)  Kirk (1966)  Buhtz (1966–68)  Mühlhausen (1968)  زلاتكو كايكوفسكي (1968–69)  Paetz (1969)  Pilz (1969–71)  Johannsen (1970–71)  Hipp (1971–73)  Baldauf (1973–74)  Kronsbein (1974–76)  Baldauf (1976)  Kronsbein (1976–78)  Burghardt (1978–79)  Ferner (1979–82)  Bohnsack (1982–83)  Biskup (1983–85)  Rynio (1985–86)  يورغ بيرغر (1986)  Kalthoff (1986)  Wähling (1986–88)  Siemensmeyer (1988–89)  رينهارد سافتيغ (1989)  Cendic (1989)  Laube (1989)  مايكل كروجر (1989–90)  هانس-ديتر شميت (1990)  Lorkowski (1990–92)  إبرهارد فوغل (1992–93)  Schafstall (1993–94)  Mertesacker (1994)  Neururer (1994–95)  Đelmaš (1995)  Coordes (1995–96)  Stoffregen (1996)  Fanz (1996–98)  فرانز جيربر (1999)  برانكو إيفانكوفيتش (1999–2000)  Ehmantraut (2000–01)  Levý (2001)  رالف رانكيك (2001–04)  Lienen (2004–05)  Neururer (2005–06)  مايكل شيينبرغ (2006)  ديتير هيكينغ (2006–09)  أندرياس بيرجمان (2009–10)  ميركو سلومكا (2010–13)  Korkut (2014–15)  ميكائيل فرونتزيك (2015)  توماس شاف (2015–16)  دانييل ستريندل (2016–17)  Breitenreiter (2017–19)  توماس دول (2019–) :  Fuchs (1932–46)  Pölsterl (1946)  Höxtermann (–47)  Tillmann (1947)  Fuchs (1947–50)  Bieritz (1950)  Slopianka-Hoppe (1951)  Izsó (1951–52)  Kronsbein (1952–57)  كونو كلوتزر (1957–58)  Silken (1958–59)  Grothkopp (1959–61)  Kirk (1962)  هاينز لوكاس (1962–63)  Kronsbein (1963–66)  Kirk (1966)  Buhtz (1966–68)  Mühlhausen (1968)  زلاتكو كايكوفسكي (1968–69)  Paetz (1969)  Pilz (1969–71)  Johannsen (1970–71)  Hipp (1971–73)  Baldauf (1973–74)  Kronsbein (1974–76)  Baldauf (1976)  Kronsbein (1976–78)  Burghardt (1978–79)  Ferner (1979–82)  Bohnsack (1982–83)  Biskup (1983–85)  Rynio (1985–86)  يورغ بيرغر (1986)  Kalthoff (1986)  Wähling (1986–88)  Siemensmeyer (1988–89)  رينهارد سافتيغ (1989)  Cendic (1989)  Laube (1989)  مايكل كروجر (1989–90)  هانس-ديتر شميت (1990)  Lorkowski (1990–92)  إبرهارد فوغل (1992–93)  Schafstall (1993–94)  Mertesacker (1994)  Neururer (1994–95)  Đelmaš (1995)  Coordes (1995–96)  Stoffregen (1996)  Fanz (1996–98)  فرانز جيربر (1999)  برانكو إيفانكوفيتش (1999–2000)  Ehmantraut (2000–01)  Levý (2001)  رالف رانكيك (2001–04)  Lienen (2004–05)  Neururer (2005–06)  مايكل شيينبرغ (2006)  ديتير هيكينغ (2006–09)  أندرياس بيرجمان (2009–10)  ميركو سلومكا (2010–13)  Korkut (2014–15)  ميكائيل فرونتزيك (2015)  توماس شاف (2015–16)  دانييل ستريندل (2016–17)  Breitenreiter (2017–19)  توماس دول (2019–) 
| ع ن غنتشلربيرليغي – المدربون | ع ن غنتشلربيرليغي – المدربون |
| --- | --- |
 Doğanay (1960–70)  O. Arıca (1970)  Türesin (1971–72)  Doğanay (1972–73)  Baştüzel (1973–74)  Kutluay (1975)  Bulduk (1975)  Baştüzel (1975–76)  Bulduk (1976)  O. Arıca (1976–77)  Yavuz (1977–78)  Baştüzel (1978–80)  Tümer (1981)  Baştüzel (1981)  Ürekli (1981)  Yamanlar (1981–82)  كادري أيتاتش (1982–83)  Tırpan (1983–85)  Kural (1985–86)  متين توريل (1986–87)  Macurni (1987)  Tırpan (1987–88)  كادري أيتاتش (1988)  Aydın (1988)  Yamanlar (1988)  Kural (1988–89)  Onay (1989)  متين توريل (1990)  Jarabinský (1990–91)  Argon (1991–92)  Tokyay (1992)  فاليري نيبومنياشتشي (1992–93)  قربان بردييف (1993)  أوقستو بالاسيوس (1994)  Göncüler (1994)  متين توريل (1994–95)  جيورجيس هيلنس (1995–96)  متين توريل (1996)  Tekelioğlu (1996–97)  Yamanlar (1997)  لوكا بيروزوفيتش (1997)  Vural (1997–98)  Pecze (1998–00)  سيميت أيبابا (2000–01)  Gül (2001)  والتر مويس (2001)  E. Arıca (2001–02)  إرسون يانال (2002–04)  E. Arıca (2004)  Çetin (2004)  Doğan (2004–05)  مسعود بقال (2005–07)  Çapa (2007)  رينهارد ستيمف (2007)  بولنت كوركماز (2007–08)  مسعود بقال (2008)  سيميت أيبابا (2008–09)  توماس دول (2009–10)  Zumdick (2010–11)  Çapa (2011–13)  ميتين ديادين (2013)  Özdilek (2013–14)  Özdeş (2014)  مصطفى كابلان (2014)  Buz (2014–15)  مسعود بقال (2015)  ستيوارت باكستر (2015)  Özdilek (2015)  Vural (2015)  Üzülmez (2016)  أوميت أوزات (2016–17)  مسعود بقال (2017)  أوميت أوزات (2017–18)  Sözeri (2018–19)  Üzülmez (2019)  مصطفى كابلان (2019)  حمزة حمزة أوغلو (2019–) :  Doğanay (1960–70)  O. Arıca (1970)  Türesin (1971–72)  Doğanay (1972–73)  Baştüzel (1973–74)  Kutluay (1975)  Bulduk (1975)  Baştüzel (1975–76)  Bulduk (1976)  O. Arıca (1976–77)  Yavuz (1977–78)  Baştüzel (1978–80)  Tümer (1981)  Baştüzel (1981)  Ürekli (1981)  Yamanlar (1981–82)  كادري أيتاتش (1982–83)  Tırpan (1983–85)  Kural (1985–86)  متين توريل (1986–87)  Macurni (1987)  Tırpan (1987–88)  كادري أيتاتش (1988)  Aydın (1988)  Yamanlar (1988)  Kural (1988–89)  Onay (1989)  متين توريل (1990)  Jarabinský (1990–91)  Argon (1991–92)  Tokyay (1992)  فاليري نيبومنياشتشي (1992–93)  قربان بردييف (1993)  أوقستو بالاسيوس (1994)  Göncüler (1994)  متين توريل (1994–95)  جيورجيس هيلنس (1995–96)  متين توريل (1996)  Tekelioğlu (1996–97)  Yamanlar (1997)  لوكا بيروزوفيتش (1997)  Vural (1997–98)  Pecze (1998–00)  سيميت أيبابا (2000–01)  Gül (2001)  والتر مويس (2001)  E. Arıca (2001–02)  إرسون يانال (2002–04)  E. Arıca (2004)  Çetin (2004)  Doğan (2004–05)  مسعود بقال (2005–07)  Çapa (2007)  رينهارد ستيمف (2007)  بولنت كوركماز (2007–08)  مسعود بقال (2008)  سيميت أيبابا (2008–09)  توماس دول (2009–10)  Zumdick (2010–11)  Çapa (2011–13)  ميتين ديادين (2013)  Özdilek (2013–14)  Özdeş (2014)  مصطفى كابلان (2014)  Buz (2014–15)  مسعود بقال (2015)  ستيوارت باكستر (2015)  Özdilek (2015)  Vural (2015)  Üzülmez (2016)  أوميت أوزات (2016–17)  مسعود بقال (2017)  أوميت أوزات (2017–18)  Sözeri (2018–19)  Üzülmez (2019)  مصطفى كابلان (2019)  حمزة حمزة أوغلو (2019–) 
| ع ن نادي أبويل – المدربون | ع ن نادي أبويل – المدربون |
| --- | --- |
 Jean (1931–33)  Künsztler (1933–51)  Avraamides (1951–52)  بيلا غوتمان (1952–53)  Avraamides (1953–54)  Schwartz (1954–55)  Hanz (1955–56)  ديولا جينغيلر (1956–57)  Talianos (1956–58)  Tsigkis (1958–59)  Choumis (1959–61)  Lazarides (1961–62)  جيسي كارفر (1962–63)  نيل فرانكلين (1963–64)  Talianos (1964–65)  ديولا جينغيلر (1965–66)  Szendrődi (1966–67)  Archontidis (1967)  Avraamides (1967–69)  جيسي كارفر (1969–70)  Lazarides (1970–71)  راي وود (1971–72)  Markovic (1972–74)  Lazarides (1974–75)  Markovic (1975)  Lazarides (1975–76)  Partakis (1976–77)  كيث سبورجون (1977–78)  Lazarides (1978–81)  مايك فيرغسون (لاعب كرة قدم) (1981–82)  Markovic (1983–85)  طومي كاسيدي (1985–89)  Matzourakis (1989–90)  Poklepović (1990–91)  Gmoch (1991–93)  Antoniou (1993–94)  Matzourakis (1994–95)  خريستو بونيف (1995–96)  Šapurić (1996)  Gmoch (1996–97)  نيكوس ألفانتوس (1997)  كورت يارا (1997–98)  Mouskallis (1998)  Georgiou (1998)  Paraschos (1998–99)  Vučeković (1999)  Michaelides (1999–2000)  Šapurić (2000)  Markou (2000)  مايك ووكر (2000–01)  Gerards (2001–02)  تاكيس ليمونيس (2002–03)  دوشان أوهرين (2003)  إيفان يوفانوفيتش (2003–04)  Lorant (2005)  Constantinou (2005)  جيرسي إنجل (2005–06)  Ouzounidis (2006–08)  إيفان يوفانوفيتش (2008–13)  باولو سيرجيو بينتو بريتو (2013)  جورجوس دونيس (2013–15)  تورستن فينك (2015)  دومينيغوس (2015)  تيمر كيتسبايا (2015–16)  Kostisc (2016)  توماس كرستيانسين (2016–17)  Been (2017)  جورجوس دونيس (2017–18)  برونو بالتازار (2018)  Kostisc (2018)  باولو تراميزاني (2018–19)  توماس دول (2019)  Hadjiloukasc (2019)  Ingebrigtsen (2019–2020)  Ouzounidis (2020–)  (c) = مدرب مؤقت:  Jean (1931–33)  Künsztler (1933–51)  Avraamides (1951–52)  بيلا غوتمان (1952–53)  Avraamides (1953–54)  Schwartz (1954–55)  Hanz (1955–56)  ديولا جينغيلر (1956–57)  Talianos (1956–58)  Tsigkis (1958–59)  Choumis (1959–61)  Lazarides (1961–62)  جيسي كارفر (1962–63)  نيل فرانكلين (1963–64)  Talianos (1964–65)  ديولا جينغيلر (1965–66)  Szendrődi (1966–67)  Archontidis (1967)  Avraamides (1967–69)  جيسي كارفر (1969–70)  Lazarides (1970–71)  راي وود (1971–72)  Markovic (1972–74)  Lazarides (1974–75)  Markovic (1975)  Lazarides (1975–76)  Partakis (1976–77)  كيث سبورجون (1977–78)  Lazarides (1978–81)  مايك فيرغسون (لاعب كرة قدم) (1981–82)  Markovic (1983–85)  طومي كاسيدي (1985–89)  Matzourakis (1989–90)  Poklepović (1990–91)  Gmoch (1991–93)  Antoniou (1993–94)  Matzourakis (1994–95)  خريستو بونيف (1995–96)  Šapurić (1996)  Gmoch (1996–97)  نيكوس ألفانتوس (1997)  كورت يارا (1997–98)  Mouskallis (1998)  Georgiou (1998)  Paraschos (1998–99)  Vučeković (1999)  Michaelides (1999–2000)  Šapurić (2000)  Markou (2000)  مايك ووكر (2000–01)  Gerards (2001–02)  تاكيس ليمونيس (2002–03)  دوشان أوهرين (2003)  إيفان يوفانوفيتش (2003–04)  Lorant (2005)  Constantinou (2005)  جيرسي إنجل (2005–06)  Ouzounidis (2006–08)  إيفان يوفانوفيتش (2008–13)  باولو سيرجيو بينتو بريتو (2013)  جورجوس دونيس (2013–15)  تورستن فينك (2015)  دومينيغوس (2015)  تيمر كيتسبايا (2015–16)  Kostisc (2016)  توماس كرستيانسين (2016–17)  Been (2017)  جورجوس دونيس (2017–18)  برونو بالتازار (2018)  Kostisc (2018)  باولو تراميزاني (2018–19)  توماس دول (2019)  Hadjiloukasc (2019)  Ingebrigtsen (2019–2020)  Ouzounidis (2020–)  (c) = مدرب مؤقت
| ع ن نادي فيرينتسفاروشي – المدربون | ع ن نادي فيرينتسفاروشي – المدربون |
| --- | --- |
 Tóth (1926–30)  زولتان بلوم (1930–37)  ساندور برودي (1937)  J. Sándor (1937)  Rauchmaul (1937–38)  Hlavay (1938–39)  Dimény (1939–42)  Tóth (1943)  ألفريد شافر (1943–44)  Berkessy (1944)  P. Szabó (1945)  Urbancsik (1945–46)  Dimény (1946–47)  Opata (1947)  Lyka (1948–50)  Vadas (1950)  Urbancsik (1951)  Deák (1952–1953)  كارولي سوس (1953–57)  Á. Csanádi (1957)  Tátrai (1958–61)  J. Mészáros (1961–65)  Vilezsál (1965)  Tátrai (1966)  Lakat (1967–69)  غيزا كالوتشاي (1970)  Dalnoki (1970)  فيرينك تشانادي ()  ديجو نوفاك (1973)  Dalnoki (1973–78)  زولطان فريدمانسكي (1978–80)  ديجو نوفاك (1980–83)  G. Vincze (1984–85)  لازلو ساروسي (1985)  Dalnoki (1985–87)  غيولا راكوسي (1987–90)  تيبور نيلاسي (1990–94)  ديجو نوفاك (1994–96)  Mucha (1996)  زولتان فارغا (1996–97)  تيبور نيلاسي (1997–98)  Vlak (1999)  Mucha (1999)  Poklepović (1999–2000)  Csank (2000–01)  Garami (2002–03)  Pintér (2003–04)  سابا لاسلو (لاعب كرة قدم) (2004–05)  Gellei (2005–07)  Kuntić (2007)  Csank (2007–08)  بوبي دافيسون (2008–09)  كرايغ شورت (2009–10)  Prukner (2010–11)  Nagy (2011)  لاجوس ديتاري (2011–12)  Moniz (2012–13)  توماس دول (2013–18)  سيرجي ريبروف (2018–) :  Tóth (1926–30)  زولتان بلوم (1930–37)  ساندور برودي (1937)  J. Sándor (1937)  Rauchmaul (1937–38)  Hlavay (1938–39)  Dimény (1939–42)  Tóth (1943)  ألفريد شافر (1943–44)  Berkessy (1944)  P. Szabó (1945)  Urbancsik (1945–46)  Dimény (1946–47)  Opata (1947)  Lyka (1948–50)  Vadas (1950)  Urbancsik (1951)  Deák (1952–1953)  كارولي سوس (1953–57)  Á. Csanádi (1957)  Tátrai (1958–61)  J. Mészáros (1961–65)  Vilezsál (1965)  Tátrai (1966)  Lakat (1967–69)  غيزا كالوتشاي (1970)  Dalnoki (1970)  فيرينك تشانادي ()  ديجو نوفاك (1973)  Dalnoki (1973–78)  زولطان فريدمانسكي (1978–80)  ديجو نوفاك (1980–83)  G. Vincze (1984–85)  لازلو ساروسي (1985)  Dalnoki (1985–87)  غيولا راكوسي (1987–90)  تيبور نيلاسي (1990–94)  ديجو نوفاك (1994–96)  Mucha (1996)  زولتان فارغا (1996–97)  تيبور نيلاسي (1997–98)  Vlak (1999)  Mucha (1999)  Poklepović (1999–2000)  Csank (2000–01)  Garami (2002–03)  Pintér (2003–04)  سابا لاسلو (لاعب كرة قدم) (2004–05)  Gellei (2005–07)  Kuntić (2007)  Csank (2007–08)  بوبي دافيسون (2008–09)  كرايغ شورت (2009–10)  Prukner (2010–11)  Nagy (2011)  لاجوس ديتاري (2011–12)  Moniz (2012–13)  توماس دول (2013–18)  سيرجي ريبروف (2018–)