ذا سويت هيرافتر
الاستقبال > الجوائز

فاز الفيلم بثلاث جوائز في مهرجان كان السينمائي 1997: جائزة الاتحاد الدولي للنقاد السينمائيين، والجائزة الكبرى للجنة التحكيم، وجائزة لجنة التحكيم المسكونية. كان هذا هو أعلى تكريم تم الفوز به في مهرجان كان لفيلم كندي، ومنه كان أجويان أول كندي يفوز بالجائزة الكبرى، تلاه إكسافيير دولان عن فيلم إنها فقط نهاية العالم (بالإنجليزية: It's Only the End of the World)‏ في عام 2016.
فاز الفيلم أيضًا بجائزة أفضل فيلم متحرك، وأفضل مخرج، وأفضل تصوير سينمائي، وأفضل ممثل لهولم، وثلاث جوائز أخرى في حفل توزيع جوائز جيني الثامن عشر. تم ترشيح الفيلم لجائزة أفضل مخرج وأفضل سيناريو مقتبس في حفل توزيع جوائز الأوسكار السبعين، لكنه خسر أمام تيتانيك وإل ايه سري للغاية.
| الجائزة | تاريخ الحفل | الفئة | المستلم | النتيجة | مرجع |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| جائزة الأوسكار | 23 مارس 1998 | أفضل مخرج | أتوم أجويان | رُشِّح |  |
| جائزة الأوسكار | 23 مارس 1998 | أفضل سيناريو مقتبس | أتوم أجويان | رُشِّح |  |
| مهرجان الفيلم الأطلسي | 19 – 27 سبتمبر 1997 | أفضل فيلم أو فيديو كندي لمدة 60 دقيقة | أتوم أجويان | فوز |  |
| جمعية بوسطن لنقاد السينما | 14 ديسمبر 1997 | أفضل ممثلة مساعدة | سارة بولي | فوز |  |
| جوائز الجمعية الكندية للمصورين السينمائيين | 29 مارس 1998 | أفضل تصوير سينمائي في عرض مسرحي | بول ساروسي | فوز |  |
| مهرجان كان السينمائي | 7 – 18 مايو 1997 | الجائزة الكبرى | أتوم أجويان | فوز |  |
| مهرجان كان السينمائي | 7 – 18 مايو 1997 | جائزة الاتحاد الدولي للنقاد السينمائيين | أتوم أجويان | فوز |  |
| مهرجان كان السينمائي | 7 – 18 مايو 1997 | جائزة لجنة التحكيم المسكونية | أتوم أجويان | فوز |  |
| جمعية شيكاغو لنقاد السينما | 1 مارس 1998 | أفضل فيلم | أتوم أجويان | رُشِّح |  |
| جمعية شيكاغو لنقاد السينما | 1 مارس 1998 | أفضل مخرج | أتوم أجويان | رُشِّح |  |
| جمعية شيكاغو لنقاد السينما | 1 مارس 1998 | أفضل سيناريو | أتوم أجويان | رُشِّح |  |
| جمعية شيكاغو لنقاد السينما | 1 مارس 1998 | أفضل موسيقى تصويرية | مايكل دانا | رُشِّح |  |
| جمعية شيكاغو لنقاد السينما | 1 مارس 1998 | أفضل ممثل | إيان هولم | رُشِّح |  |
| جمعية شيكاغو لنقاد السينما | 1 مارس 1998 | أفضل ممثلة مساعدة | سارة بولي | رُشِّح |  |
| جمعية شيكاغو لنقاد السينما | 1 مارس 1998 | الممثلة الصاعدة | سارة بولي | رُشِّح |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل صورة متحركة | أتوم أجويان وكاميليا فريبيرغ | فوز |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل إخراج | أتوم أجويان | فوز |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل ممثل | إيان هولم | فوز |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل ممثلة | سارة بولي | رُشِّح |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل ممثلة | غابرييل روز | رُشِّح |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل ممثل مساعدة | توم مكاموس | رُشِّح |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل سيناريو | أتوم أجويان | رُشِّح |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل إخراج فني | فيليب باركر وباتريشيا كوتشيا | رُشِّح |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل تصوير سينمائي | بول ساروسي | فوز |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل تصميم أزياء | بيث باسترناك | رُشِّح |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل مونتاج | سوزان شبتون | رُشِّح |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل صوت | دانيال بيليرين، وكيث إليوت، وبيتر كيلي، وروس ريدفيرن | فوز |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل مونتاج صوتي | ستيف مونرو، وسو كونلي، وغورو كوياما، وآندي مالكولم، وديفيد درايني تايلور | فوز |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل موسيقى تصويرية | مايكل دانا | فوز |  |
| جوائز جيني | 14 ديسمبر 1997 | أفضل أغنية | مايكل دانا وسارة بولي | رُشِّح |  |
| جوائز الروح المستقلة | 21 مارس 1998 | أفضل فيلم أجنبي | أتوم أجويان | فوز |  |
| جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس | ديسمبر 1997 | أفضل فيلم | أتوم أجويان | Runner-up |  |
| جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس | ديسمبر 1997 | أفضل مخرج | أتوم أجويان | Runner-up |  |
| جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس | ديسمبر 1997 | أفضل تصوير سينمائي | بول ساروسي | Runner-up |  |
| المجلس الوطني للمراجعة | 8 ديسمبر 1998 | أفضل تمثيل من قبل فرقة | الطاقم | فوز |  |
| المجلس الوطني للمراجعة | 8 ديسمبر 1998 | أفضل عشرة أفلام | أتوم أجويان | فوز |  |
| دائرة نقاد السينما في نيويورك | 4 يناير 1998 | أفضل فيلم | أتوم أجويان | Runner-up |  |
| دائرة نقاد السينما في نيويورك | 4 يناير 1998 | أفضل مخرج | أتوم أجويان | Runner-up |  |
| دائرة نقاد السينما في نيويورك | 4 يناير 1998 | أفضل ممثل | إيان هولم | Runner-up |  |
| جمعية نقاد تكساس السينمائيين | 29 ديسمبر 1997 | أفضل فيلم | أتوم أجويان | فوز |  |
| جمعية تورونتو لنقاد السينما | 13 يناير 1998 | أفضل فيلم | أتوم أجويان | فوز |  |
| جمعية تورونتو لنقاد السينما | 13 يناير 1998 | أفضل مخرج | أتوم أجويان | فوز |  |
| جمعية تورونتو لنقاد السينما | 13 يناير 1998 | أفضل فيلم كندي | أتوم أجويان | فوز |  |
| جمعية تورونتو لنقاد السينما | 13 يناير 1998 | أفضل ممثل | إيان هولم | فوز |  |
| جمعية تورونتو لنقاد السينما | 13 يناير 1998 | أفضل ممثلة | سارة بولي | Runner-up |  |
| مهرجان تورونتو السينمائي الدولي | 4 – 13 سبتمبر 1997 | أفضل فيلم كندي طويل | أتوم أجويان | فوز |  |
| نقابة الكتاب في كندا | 1997 | جائزة دبليو جي سي | أتوم أجويان | فوز |  |
: