كأس أوروبا 1963–64
الدور التمهيدي > مباريات الإياب

25 سبتمبر 1963
| إنتر ميلان  | 1–0 |  نادي إيفرتون |
| --- | --- | --- |
| جير دا كوستا  47' | تقرير |  |
الحضور: 59,128
الحكم: لاغوس هورفاث (المجر)
إنتر ميلان فاز 1–0 في المجموع.
2 أكتوبر 1963
| أيك أثينا  | 1–1 |  نادي موناكو |
| --- | --- | --- |
| إميليوس ثيوفانديس  66' | تقرير | ثيودوري سكولابسكي  89' (ض.ج) |
الحضور: 12,660
الحكم: جينو ريغاتو (إيطاليا)
موناكو فاز 8–3 في المجموع.
9 أكتوبر 1963
| جينيس إيسش  | 4–0 |  هكا |
| --- | --- | --- |
| مارسيل ذيس  17'، 85' بأول ماي  60' أنتي نيمنين  84' (هدف في مرماه) | تقرير |  |
الحضور: 2,869
الحكم: يوهان مارتينيز (هولندا)
جينيس إيسش فاز 5–4 في المجموع.
1 أكتوبر 1963
| أنورثوسيس فاماغوستا  | 1–3 |  نادي بارتيزان |
| --- | --- | --- |
| كوستاس كوكينيس  16' | تقرير | ميلان غاليتش  25' ماني باجيك  53' فلاديكا كوفاتشيفيتش  85' |
الحضور: 6,245
الحكم: هاكي غوروز (تركيا)
بارتيزان فاز 6–1 في المجموع.
2 أكتوبر 1963
| أوستريا فيينا  | 1–0 |  غورنيك زابجه |
| --- | --- | --- |
| هانز بوزيك  46' | تقرير |  |
الحضور: 34,262
الحكم: كارل كيلر (سويسرا)
تعادل الناديان 1-1 في المجموع.
9 أكتوبر 1963
| أوستريا فيينا  | 1–2 |  غورنيك زابجه |
| --- | --- | --- |
| يوهان غاير  70' | تقرير | إيرنست بوهل  6' جيرزي موساليك  20' |
الحضور: 38,229
الحكم: دانييل ميليت (سويسرا)
غورنيك زابجه فاز 2–1 في مباراة فاصلة.
29 سبتمبر 1963
| نادي فاليتا  | 0–2 |  دوكلا براغ |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | يان غيليتا  67' جوزيف جيلينك  73' |
الحضور: 7,995
الحكم: أنتونيس كيتسوكاليس (اليونان)
دوكلا براغ فاز 8–0 في المجموع.
2 أكتوبر 1963
| نادي بنفيكا  | 5–0 |  ليسبورن ديستليري |
| --- | --- | --- |
| أوزيبيو  24'، 65' أنتونيو سيمويس  37' ياوكا  67' سيرافيم بيريرا  77' | تقرير |  |
الحضور: 31,131
الحكم: هوبيرت بورغيت (بلجيكا)
بنفيكا فاز 8–3 في المجموع.
2 أكتوبر 1963
| بوروسيا دورتموند  | 3–1 |  نادي لين |
| --- | --- | --- |
| فريدهيلم كونيتزكا  35'، 82' جيرهارد كيليكس  86' | تقرير | أولي ستافروم  63' |
الحضور: 10,700
الحكم: جيم فيني (إنجلترا)
بروسيا دورتموند فاز 7–3 في المجموع.
25 سبتمبر 1963
| نادي زيورخ  | 1–2 |  نادي دوندالك |
| --- | --- | --- |
| فيرديناند فيلر  79' | تقرير | ديرموت كروس  30' جيمي هاستي  60' |
الحضور: 14,500
الحكم: جوزيه ماريا مونديبي (إسبانيا)
زيورخ فاز 4–2 في المجموع.
12 أكتوبر 1963
| نادي فيرينكفاروسي  | 2–0 |  غلطة سراي |
| --- | --- | --- |
| فلوريان ألبرت  21' (ض.ج)، 74' | تقرير |  |
الحضور: 27,345
الحكم: ستانسلاف فينكل (التشيك)
غلطة سراي فاز 4–2 في المجموع.
2 أكتوبر 1963
| سبارتاك بلوفديف  | 3–1 |  بارتيزاني تيرانا |
| --- | --- | --- |
| زونيو ستوينوف  9' هريستو ديشكوف  37' تودور ديف  67' | تقرير | بانايوت بانو  40' |
الحضور: 25,358
الحكم: زيفكو باجيك (يوغسلافيا)
سبارتاك بولفديف فاز 3–2 في المجموع.
9 أكتوبر 1963
| نادي آيندهوفن  | 7–1 |  نادي إيسبيرغ |
| --- | --- | --- |
| بيري كيرخوفس  4'، 36' بيت جيسينس  8'، 22'، 69' بيرت ثيونيسين  72'، 89' | تقرير | كارل بيرتيلسن  3' |
الحضور: 8,707
الحكم: هوغ فيليبس (اسكتلندا)
آيندهوفن فاز 11–4 في المجموع.
3 أكتوبر 1963
| نادي نوركوبنغ  | 2–0 |  ستاندارد لييج |
| --- | --- | --- |
| أوفي كيندفال  41' أوريان مارتينسون  60' | تقرير |  |
الحضور: 15,037
الحكم: ورنير تريكل (ألمانيا)
نوركوبنغ فاز 2–1 في المجموع.
25 سبتمبر 1963
| كارل زايس يينا  | 0–1 |  دينامو بوخارست |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | آون تيركوفنيكو  55' |
الحضور: 11,195
الحكم: فلودزمريز سترونيك (بولندا)
دينامو بوخارست فاز 3–0 في المجموع.
9 أكتوبر 1963
| ريال مدريد  | 6–0 |  نادي رينجرز |
| --- | --- | --- |
| فيرينتس بوشكاش  3'، 24'، 49' إيفاريستو دي ماسيدو  10' فرانشيسكو خينتو  19' فيليكس ريوز  78' | تقرير |  |
الحضور: 90,000
الحكم: مارسيل بويس (فرنسا)
ريال مدريد فاز 7–0 في المجموع.