عقيلات ملوك البرتغال
مراجع

↑  على الرغم من أنها عادة ما تكون غير مدرجة في الأمر واقع كملكة للبرتغال، بياتريس ملكة بحكم القانون، معترفة بها في عدة مدن في البرتغال،حيث هزمت ذرائعها على العرش بعد معركة ألجوباروتا وتنزلت عن كامل حقوقها لاحقاً إلى عمها إنفانتي دينيس من البرتغال
↑  ووفقا للتقاليد، بيدرو الأول أعلن إيناس  زوجته الشرعية وملكة بعد وفاتها وجلوسه على العرش.  وزوجته الثانية، كونستانس من قشتالة ولم تندرج لأنه توفيت قبل 12 عاما من يصبح بيدرو ملكاَ.  وأيضا زوجته الأولى، بلانش من قشتالة، الذي كان متزوج منها لفترة وجيزة عندما كان مراهقاً.
↑  هي في الأصل لم توج كـ ملكة البرتغال لأنها توفيت قبل تتويج زوجها في 1581، ادرجت هنا لأنها زوجها كان ملك الفعلي لبرتغال قبيل وفاتها.
↑  بين 1668 و1683، كان متزوجا ماريا وصي العرش الأمير بيدرو ، لذلك  انها تستخدم لقب دوقة بيجا لفترة قصيرة، وكما إنها عادت إلى استخدام لقب ملكة بعد وفاة أفونسو السادس، وتبقى في هذا الوضع لمدة ثلاثة أشهر حتى وفاتها  في ديسمبر كانون الاول 1683.
↑  رسمياً لم تكن أديلايد أبدا ملكة البرتغال، تزوجت ميغيل بعد تنازله.  وهي بالتالي المدرجة هنا بسبب زواجها من الملك السابق وعلى النحو هذا هي ملكة من قبل ميغيلية، أنها استخدمت الألقاب مثل دوقة براغانزا ، وكذلك ماركيزة فيلا فيكوسا، وكونتيسة أرايولس، وكونتيسة بارسيلوس، وكونتيسة نيفا وكونتيسة أوريم.
↑  ينطبق الشيء نفسه على أوغوستا فيكتوريا - على الرغم من أنها كانت متزوجة من الملك بحكم الأمر الواقع.
| ع ن قرائن ملوك البرتغال | ع ن قرائن ملوك البرتغال |
| --- | --- |
 مافالدا السافوية (1157-1146)  دولسي الأراغونية (1198-1185)  أوراكا القشتالية (1220-1211)  ميكيا لوبيز دي هارو (1248-1246)  ماتيلدا الثانية كونتيسة بولوني (1253-1248)  بياتريس القشتالية (1279-1253)  إيزابيلا الأراغونية (1325-1282)  بياتريس القشتالية (1357-1325)   إينيس دي كاسترو (1360)  ليونور تيليس دي مينيزيس (1383-1372)  فيليبا لانكاستر (1415-1387)  ليونور الأراغونية (14387-1433)  إيزبيلا الكويمبرية (1455-1447)  جوانا القشتالية (1479-1475)  ليونور الفيسيوية (1495-1481)  إيزابيلا الأراغونية (1498-1497)  ماريا الأراغونية (1517-1500)  ليونور النمساوية (1521-1517)  كاثرين النمساوية (1557-1525)  آنا النمساوية (1580)  مارغريت النمساوية (1611-1598)  إليزابيث الفرنسية (1640-1611)  لويزا دي غوزمان (1656-1640)  ماريا فرانسيسكا السافوية (1668-1666) (1683)  ماريا صوفيا البافارية (1699-1687)  ماريا آنا النمساوية (1750-1708)  ماريانا فيكتوريا الإسبانية (1777-1750)  كارلوتا خواكينا الإسبانية (1816-1826)  ماريا ليوبولدينا النمساوية (1826)  أوغست، دوق ليوتشتينيرغ (1835)  فرناندو فون ساكس كوبرغ وغوتا (1837-1836)  ستيفاني فون هوهنتسولرن-سيغمارينغن (1859-1858)  ماريا بيا السافوية (1889-1862)  أميلي الأورليانية (1908-1889) :  مافالدا السافوية (1157-1146)  دولسي الأراغونية (1198-1185)  أوراكا القشتالية (1220-1211)  ميكيا لوبيز دي هارو (1248-1246)  ماتيلدا الثانية كونتيسة بولوني (1253-1248)  بياتريس القشتالية (1279-1253)  إيزابيلا الأراغونية (1325-1282)  بياتريس القشتالية (1357-1325)   إينيس دي كاسترو (1360)  ليونور تيليس دي مينيزيس (1383-1372)  فيليبا لانكاستر (1415-1387)  ليونور الأراغونية (14387-1433)  إيزبيلا الكويمبرية (1455-1447)  جوانا القشتالية (1479-1475)  ليونور الفيسيوية (1495-1481)  إيزابيلا الأراغونية (1498-1497)  ماريا الأراغونية (1517-1500)  ليونور النمساوية (1521-1517)  كاثرين النمساوية (1557-1525)  آنا النمساوية (1580)  مارغريت النمساوية (1611-1598)  إليزابيث الفرنسية (1640-1611)  لويزا دي غوزمان (1656-1640)  ماريا فرانسيسكا السافوية (1668-1666) (1683)  ماريا صوفيا البافارية (1699-1687)  ماريا آنا النمساوية (1750-1708)  ماريانا فيكتوريا الإسبانية (1777-1750)  كارلوتا خواكينا الإسبانية (1816-1826)  ماريا ليوبولدينا النمساوية (1826)  أوغست، دوق ليوتشتينيرغ (1835)  فرناندو فون ساكس كوبرغ وغوتا (1837-1836)  ستيفاني فون هوهنتسولرن-سيغمارينغن (1859-1858)  ماريا بيا السافوية (1889-1862)  أميلي الأورليانية (1908-1889) 
بوابة المرأة
بوابة أعلام
بوابة تاريخ أوروبا
بوابة البرتغال
بوابة التاريخ
بوابة ملكية
| ع ن ألقاب ملكية البرتغالية | ع ن ألقاب ملكية البرتغالية | ع ن ألقاب ملكية البرتغالية |
| --- | --- | --- |
| ألقاب ملكية وراثية |  الملك و الملكة  الأمير و الأميرة الملكي للبرتغال والغرب  الأمير و الأميرة البرازيل  الأمير و الأميرة البرتغال  الأميرة والأميرة بيرا  دوق و دوقة براغانزا  دوق ودوق بارسيلوس  دوق ودوقة بورتو  دوق ودوقة بيجا  إنفانتي وإنفانتا البرتغال  |  |
| ألقاب ملكية غير محددة |  دوق ودوقة كويمبرا  دوقة ودوقة فيسيو  دوق ودوقة غيمارايش  دوق ودوق غواردا  |  |
| أسر ملكية |  بيت انفانتادو  |  |