راغنار لوثبروك
التقارير > المصادر الدنماركية

يُشير تاريخ روسكيلدا  ‏ ( ق. 1138) إلى لودبروك  أبًا للملك الإسكندنافي القاسي تمامًا يوار (ريكس كروديليسيموس نورمانوروم يوار) وإخوته إنغوار ، أوبا، بيورن وأولف، الذين حكموا الشعوب الشمالية. وفقًا للنص، طلب هؤلاء الإخوة من الملوك الدنماركيين الصغار مساعدتهم في تدمير مملكة الفرنجة. نجح يوار في مهاجمة ممالك بريطانيا، ولكن ليس كعمل انتقامي كما في الملاحم الأيسلندية. يُعد تاريخ سفين أغسن ( ق. 1190) أول نص دنماركي يذكر الاسم الكامل، ريغنيروس لوثبرو (Regnerus Lothbrogh). يروي هذا النص أن ابنه سيغورد غزا الدنمارك وقتل ملكها، ثم تزوج من ابنته وتولى العرش. وخلفهما ابنهما كنوت ، الذي أصبح جد ملوك الدنمارك اللاحقين.
لم يذكر أي من هذه المصادر راغنار لودبروك حاكمًا دنماركيًا. كان أول من أطلق عليه هذا اللقب هو المؤرخ ساكسو غراماتيكوس في عمله بادرة الدنماركيين  ‏ (ق. 1200). يمزج هذا العمل بين الأسطورة الإسكندنافية والمعلومات التاريخية عن الدنمارك المستمدة من كتابات آدم البريمني (ق. 1075). وفقًا لساكسو غراماتيكوس، كان والد راغنار هو سيغورد رينغ، أمير نرويجي تزوج من أميرة دنماركية، ويختلف هذا عن راغنار المنتصر في برافيلير . قُتل كل من سيغورد رينغ وابن عمه ومنافسه رينغ  في المعركة، وعندها عُين راغنارملكًا على الدنمارك . كان أول إنجاز لراغنار هو هزيمة الملك السويدي فرو الذي قتل جد راغنار. ساعده في ذلك عذراء شرسة تُدعى لاجيردا ، والتي يجبرها راغنار على الزواج منه، بعد أن قتل دبًا وكلبًا كبيرًا للفوز بيدها. نجب راغنار من هذا الزواج ابنًا واحدًا هو فريدليف وابنتين. تخلى راغنار لاحقًا عن زواجه من لادجيردا وتزوج من ثورا بورغارجورت  ‏، ابنة الملك السويدي هيراور، بعد قتل اثنين من الثعابين العملاقة السامة التي تحرس منزل ثورا. أبناؤه من ثورا هم رادبارد ودونفات وسيغورد عين الأفعى وبيورن أيرونسايد وأغنار وإيفار الكسيح. كما أنجب راغنار ابنًا آخر يدعى أوبا من علاقة غير شرعية مع امرأة لم يذكر اسمها . وأخيرًا، تزوج من سفانلوغ (Svanlaug)  وأنجب منها ثلاثة أبناء آخرين: راغنفالد و إريك ويذرهات  ‏ وهفيتسرك.
نُصب الأبناء ملوكًا فرعيين في مختلف الأراضي المحتلة. قاد راغنار رحلة استكشافية للفايكنج إلى إنجلترا وقتل ملكها هاما، قبل أن يقتل إيرل اسكتلندا ويعين سيغورد عين الأفعى ورادبارد حاكمين. أُخضعت النرويج أيضًا، وعُين فريدليف حاكمًا هناك وفي أوركني. في وقت لاحق، غزا راغنار السويد مع ثلاثة أبنائه واجهوا هناك ملكًا جديدًا يدعى سورله (Sörle) حاول منعهم من المطالبة بتراث أبناء ثورا. دارت معركة حاسمة انتهت بمقتل سورله وجيشه، مما مكّن راغنار من تنصيب ابنه بيورن أيرونسايد ملكًا على السويد. بعد مرور بعض الوقت، عيّن راغنار ابنه بيورن مسؤولاً عن حكم النرويج، بينما عين ابنه إريك ويذرهات حاكمًا على السويد؛ لم يهنأ إريك بالحكم طويلاً، حيث قُتل على يد شخص يُدعى إيستين. ثار أحد الأبناء، أوبا، ضد والده بتحريض من جده لأمه إسبيورن (Esbjørn)، واتسمت الثورة بشراستها، ولم يتمكن راغنار من هزيمة ابنه أو القبض عليه إلا بعد جهدٍ عظيم. علاوة على ذلك، يحكي ساكسو عن مواصلة راغنار غاراته المتكررة على الجزر البريطانية، والتي كلفت إحداها حياة دونفات ورادبارد.نجح إيلا، ابن الملك هاما الذي قتله راغنار سابقًا، في طرد حاكم راغنار الفرعي إيفار الكسيح من إنجلترا، تحالف إيلا مع مجموعات من الإسكندنافيين-الغيليين   ، مما جعله عدوًا قويًا لراغنار. أخيرًا، أُجبر السكوثيون على قبول هفيتسرك حاكمًا لهم. في النهاية، تعرض هفيتسيرك للغدر من قبل الأمير الهليسبونتي داكسون، الذي أسره وأحرقه حيًا. عند سماع ذلك، قاد راغنار رحلة عسكرية إلى كييف روس وأسر داكسون الذي أُنقذ ونفي.
يختلف وصف ساكسو لحكم راغنار لودبروك عن المصادر الأيسلندية، حيث يركز على غزوات الفايكنج الناجحة في مناطق جغرافية واسعة. من بين الحملات البحرية كانت واحدة ضد البيرميين  والفنلنديين  في شمال القطب الشمالي. تسبب استخدام البيرميين للتعاويذ السحرية في حدوث طقس سيئ والموت المفاجئ للعديد من الغزاة الدنماركيين، وأظهر الرماة الفنلنديين مهارات قتالية استثنائية باستخدام الزلاجات والقوس والسهم، مما شكل تهديدًا كبيرًا للدنماركيين.على الرغم من التحديات، تمكن راغنار من هزيمة البيرميين والفنلنديين وقتل الملك البيرميي. يصور ساكسو  الملك التاريخي هارالد كلاك  ‏ عدوًا لدودًا آخر لراغنار، الذي حرض الجوت والسكانيين عدة مرات على التمرد، لكن في كل مرة، تمكن راغنار من هزيمة هارالد والحفاظ على سيطرته. بعد الانتصار الأخير على هارالد، علم راغنار أن الملك إيلا قد قتل رجال راغنار في إيرلندا. هاجم راغنار إنجلترا بأسطوله، سعيًا للثأر. ولكن قُبض على راغنار وإلقائه في حفرة مليئة بالثعابين، حيث لقي حتفه. - وهو المصير الذي تنسبه التقاليد إلى الملك البورغندي المبكر غونتر، كما روى في الملاحم الأيسلندية. على الرغم من كل مديحه لراغنار لودبروك، يعتبر ساكسو أيضًا أن مصيره هو الانتقام الشرعي من الله بسبب الازدراء الذي أظهره للدين المسيحي.