قائمة الأرقام بمختلف اللغات
اللغات اليابانية

| لغة يابانية–لغات جزر ريوكيو | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| لغة يابانية | 〇   まる   maru | 一   ひと   hito | 二   ふた   futa | 三   み   mi | 四   よ   yo   よん   yon | 五   いつ   itsu | 六   む　  mu | 七   なな   nana | 八   や   ya | 九   ここの   kokono | 十   とお   tō | 十余り一   とおまりひと   tō mari hito   十一   とおひと   tō hito　 | 十余り二   とおまりふた   tō mari futa   十二   とおふた   tō futa　 | 十余り三   とおまりみ   tō mari mi   十三   とおみ   tō mi　 | 十余り四   とおまりよ   tō mari yo   十四   とおよ   tō yo　 | 十余り五   とおまりいつ   tō mari itsu   十五   とおいつ   tō itsu　 | 十余り六   とおまりむ   tō mari mu   十六   とおむ   tō mu　 | 十余り七   とおまりなな   tō mari nana   十七   とおなな   tō nana　 | 十余り八   とおまりや   tō mari ya   十八   とおや   tō ya　 | 十余り九   とおまりここの   tō mari kokono   十九   とおここの   tō kokono　 | 二十 (廿)   はた   hata |
| اليابانية القديمة |  | ひと   pitö | ふた   puta | み   mi | よ   yö | いつ   itu | む   mu | なな   nana | や   ya | ここの   kökönö | とを   töwo | とをあまりひと   töwo amari pitö | とをあまりふた   töwo amari puta | とをあまりみ   töwo amari mi | とをあまりよ   töwo amari yö | とをあまりいつ   töwo amari itu | とをあまりむ   töwo amari mu | とをあまりなな   töwo amari nana | とをあまりや   töwo amari ya | とをあまりここの   töwo amari kökönö | はた   pata |
| لغة أوكيناوا |  | てぃー   tī | たー   tā | みー   mī | ゆー   yū | いち   ʔichi | むー   mū | なな   nana | やー   yā | くくぬ   kukunu | とぅー   tū　 | とぅーてぃー   tū tī | とぅーたー   tū tā |  |  |  |  | とぅーなな   tū nana |  |  | はた   hata |
| Kunigami |  | tˤī | tˤā | mī | yū | ʔichi | mū | nana | yā | kunu | tū　 | tū tˤī | tū tˤā | tū mī | tū yū | tū ʔichi | tū mū | tū nana | tū yā | tū kunu | patˤa |
| أمامي |  | tˤɨː | tˤaː | miː | yuː | ʔichɨ | moː | nana | yaː | kunu | tu: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| مياكو |  | pɨtˤiːʦɨ | futaːʦɨ | mɨːʦɨ | yuːʦɨ | iʦɨʦɨ | mːʦɨ | nanaʦɨ | yaːʦɨ | kukunuʦɨ | tuː | tuː pɨtˤiːʦɨ | tuː futaːʦɨ | tuː mɨːʦɨ | tuː yuːʦɨ | tuː iʦɨʦɨ | tuː mːʦɨ | tuː nanaʦɨ | tuː yaːʦɨ | tuː kukunuʦɨ | ni juː |
| Yaeyama |  | pɨtˤiːʣɨ | ɸutaːʣɨ | miːʦɨ | yuːʦɨ | ʔiʦɨtʦɨ | nːʦɨ | nanaʦɨ | yaːʦɨ | kukunuʦɨ | tu: |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| يوناجوني |  | tˤuʨi | tˤaˑʨi | miˑʨi | duˑʨi | ʔiʨiʨi | muˑʨi | nanaʨi | daˑʨi | kugunuʨi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| بين الصين واليابان  ‏ | 零   りょう   ryō | 一   いち   ichi | 二   に   ni | 三   さん   san | 四   し   shi | 五   ご   go | 六   ろく   roku | 七   しち   shichi | 八   はち   hachi | 九   く   ku | 十   じゅう   jū | 十一   じゅういち   jū ichi | 十二   じゅうに   jū ni | 十三   じゅうさん   jū san | 十四   じゅうし   jū shi | 十五   じゅうご   jū go | 十六   じゅうろく   jū roku | 十七   じゅうしち   jū shichi | 十八   じゅうはち   jū hachi | 十九   じゅうく   jū ku | 廿   にゅう   nyū |
| بين الصين واليابان  ‏ | 零   れい   rei | 一   いつ   itsu | 二   じ   ji | 三   さん   san | 四   し   shi | 五   ご   go | 六   りく   riku | 七   しつ   shitsu | 八   はつ   hatsu | 九   きゅう   kyū　 | 十   しゅう   shū | 十一   しゅういつ   shū itsu | 十二   しゅうじ   shū ji | 十三   しゅうさん   shū san | 十四   しゅうし   shū shi | 十五   しゅうご   shū go | 十六   しゅうりく   shū riku | 十七   しゅうしつ   shū shitsu | 十八   しゅうはつ   shū hatsu | 十九   しゅうきゅう   shū kyū　 | 廿   じゅう   jū |
| بين الصين واليابان - قديما  ‏ | 零   りゃう   ryaŋ | 一   いち   it   (iti) | 二   に   ni | 三   さむ   sam   (samu) | 四   し   shi | 五   ご   go   (ŋo) | 六   ろく   rok | 七   しち   shit   (shiti) | 八   はち   pat   (pati) | 九   く   ku | 十   じふ   jip   (jipu) | 十有一   じふいういち   jip iu it | 十有二   じふいうに   jip iu ni | 十有三   じふいうさむ   jip iu sam | 十有四   じふいうし   jip iu shi | 十有五   じふいうご   jip iu go | 十有六   じふいうろく   jip iu rok | 十有七   じふいうしち   jip iu shit | 十有八   じふいうはち   jip iu pat | 十有九   じふいうく   jip iu ku | 廿   にふ   nip   (nipu) |