قائمة النقوش العربية
القائمة

|  حصاة 11  |   عمان  |  غير محدد  |  نسخ  |  غير محدد  |  غير محدد  |  نقش وجد على صخرة معزولة وسط المقبرة  |  وقتلوا في الدخلة على رجال رحلو من الهطاطله وربما من عرب بهلا ورجل من بني (؟) وقلعة الأبــ ؟ وتسعة البيوت و أخذت بما فيها من طيور وبسور  وصناديق وحلي وحلل وصفر وحرقت وغرق بني خروص كافة إلا بيت الشيخ حمد بن أحمد ؟ (عرب ؟)   أخذوها منه وفيها من التمر  58 جراب و 59 جدي حي  ولها أبواب 13 باب الباب العاشر (...) أخذوه  دارة أولاد سليمان أما با يحيى بن خلفان أخاه سالم الشريقي  |  غير محدد  |  غير محدد  |   |
|  نقش تذكاري  |   عمان  |  منطقة حصي في ولاية مدحاء - سلطنة عمان  |  النبطي - كوفي بسيط  |  غير محدد  |  غير محدد  |  تم استخدام أسلوب الطرق وكذلك أسلوب السحت على الحجر للكتابة والنقش عبارة عن أربعة أسطر وقد تم تنفيذ هذا النقش على صخرة كبيرة نقلت إلى أمام متحف مدحاء  |  تروح خباب بن محمد سنة تسع وثلاثين وخمس مئة  |  محمد سالم المدحاني - مدير متحف مدحاء  |  غير محدد  |   |
|  بيت شعر  |   عمان  |  منطقة حصي في ولاية مدحاء - سلطنة عمان  |  النبطي - كوفي بسيط  |  غير محدد  |  غير محدد  |  نقش كتب بخط واضح ونوع الخط كوفي بسيط وأسلوب الكتابة على الحجر بواسطة الطرق والنقش عبارة عن خمسة خطوط  |  قد حضرنا بذا المكان وغبنا            وهكذا الدهر محضر ومغيب  |  محمد سالم المدحاني - مدير متحف مدحاء  |  غير محدد  |   |
|  نقش عربي  |   مصر  |  جبل الناقوس - جنوب سيناء - مصر   |  النبطي - كوفي بسيط  |  8  |  8  |  نقش من أربع أسطر - جيد التنفيذ - وازن الكاتب بين مساحات الكتابة  |  الله ولى عصام مولى إبرهيم بن صبيح وكتب سنة خمس وخمسين ومايه  |  غير محدد  |  جيدة  |   |
|  نقش تذكاري  |   عمان  |  منطقة حصي في ولاية مدحاء - سلطنة عمان  |  النبطي - كوفي بسيط  |  غير محدد  |  غير محدد  |  نقش كتب على إحدى جانبي صخرة كبيرة وهو عبارة عن أربعة أسطر قصيرة واستخدم أسلوب الطرق في كتابته ويمكن اعتبار هذا النقش كنقش تذكاري لكاتبه  |  و كتب  معاذ بن هادف بن مقداد يوم الثلثا الله	 وكتب معاذ بن هادف بن مقداد يوم الثلاثاء  الله  |  محمد سالم المدحاني - مدير متحف مدحاء  |  غير محدد  |   |
|  نقش عربي  |   مصر  |  وادي مكتب - جنوب سيناء - مصر  |  النبطي - كوفي بسيط  |  8  |  8  |  نقش من سطرين- جيد التنفيذ- مكتمل  |  نقر لمهدى- بن على بن خطى  |  غير محدد  |  جيدة  |   |
|  نقش عربي  |   مصر  |  جبل الناقوس - جنوب سيناء - مصر   |  النبطي - كوفي بسيط  |  8  |  8  |  نقش من سطرين - جيد التنفيذ - غير مكتمل  |  إبراهيم بن أحمد المخزومي- يثق  |  غير محدد  |  جيدة  |   |
|  نقش عربي  |   مصر  |  جبل الناقوس - جنوب سيناء - مصر   |  النبطي - كوفي بسيط  |  9  |  9  |  نقش من سطرين- جيد التنفيذ- مكتمل- متوازن  |  وكتب يوسف بن ابان النجيرمي الفارسي- في سنة ثلثه وخمسين ومئتين رحم من دعا له بالسلامة  |  غير محدد  |  جيدة  |   |
|  نقش عربي  |   مصر  |  وادي مكتب - جنوب سيناء - مصر  |  النبطي - كوفي بسيط  |  8  |  8  |  نقش من ثلاث اسطر- سيء التنفيذ- مكتمل- متوازن  |  يا رب اغفر لعبدك الخاطى سعيد بن خلف بن عقاب الشماس  |  غير محدد  |  سيئة  |   |
|  نقش عربي  |   مصر  |  جبل الناقوس - جنوب سيناء - مصر   |  النبطي - كوفي بسيط  |  11  |  11  |  نقش من خمس أسطر- سئ التنفيذ- مكتمل- غير متوازن  |  توفي ميمون بن جعفر بن مهدي رحمه الله بالسحره يوم الإثنين لسبع خلت من شهر رجب سنة احد وتسعين وثلثمايه وكتب يحيى بن محمد بن بواب المعلم  |  غير محدد  |  سيئة  |   |
|  نقش عربي  |   مصر  |  جبل الناقوس - جنوب سيناء - مصر  |  النبطي - كوفي بسيط  |  9  |  9  |  نقش من ثلاث أسطر - جيد التنفيذ - مكتمل - متوازن  |  حضر مظفر بن الحسن بن جعلان  الصايغ  |  غير محدد  |  جيدة  |   |
|  نقش كتابي  |   الإمارات العربية المتحدة  |  منطقة ظهر الطويلة في منطقة زكت – إمارة الفجيرة – دولة الإمارات العربية المتحدة  |  النبطي - كوفي بسيط  |  غير محدد  |  غير محدد  |  النقش عبارة عن سطر واحد وأسفله نقش لخفين  |  لعمر بن محمد  |  نقش معروف لدي أهالي منطقة زكت  |  غير محدد  |   |
|  نقش تذكاري  |   الإمارات العربية المتحدة  |  منطقة الحصون في زكت – إمارة الفجيرة – دولة الإمارات العربية المتحدة  |  النبطي - كوفي بسيط  |  12  |  12  |  النقش عبارة عن سطرين كتبا بالخط الكوفي البسيط وأسفل النقش توجد هناك رموز وقد كتب النقش على طرف الوادي المؤدي لمنطقة الحصون  |  حضر سنة ثلث وتسعين وأربع مائة إبراهيم بن ورد بن إبراهيم بن علي بن احمد بن شابور؟؟؟؟  |  نقش معروف لدي أهالي منطقة زكت  |  غير محدد  |   |
|  نقش عربي  |   مصر  |  جبل الناقوس - جنوب سیناء - مصر  |  النبطي - كوفي بسيط  |  9  |  9  |  نقش من سطر واحد- جید التنفیذ- مكتمل- متوازن  |  حضر أبو ضرغام  |  غير محدد  |  جيدة  |   |
|  نقش للشهادة  |   الإمارات العربية المتحدة  |  مدينة خورفكان أسفل التلة التي يوجد عليها برج العدواني إمارة الشارقة – دولة الإمارات العربية المتحدة  |  النبطي - كوفي بسيط  |  غير محدد  |  غير محدد  |  النقش به ثلاثة أسطر وقد كتب على مرحلتين المرحلة الأولى عبارة عن كلمتين ومن ثم تمت إضافة باقي الكلمات في مرحلة لاحقة ويمكن مشاهدة الفرق في تقنية الحفر وهذه الصخرة الكبيرة قد تم نقلها من على إحدى السفوح المطلة على مدينة خورفكان إلى المنطقة الحالية أسفل التلة التي بنى عليها برج العدواني وذلك للحفاظ عليها  |  أشهد أن لا ء له  لا الله وأشهد ان محمد رسـ ـولا الله في شهر رمضان سنة  ؟  ؟  |  معروف لدى أهالي مدينة خورفكان وقامت هيئة الشارقة للآثار بتسجيله  |  غير محدد  |   |
|  نقش أعمار البُرْج الجنوبي الغربي بُرْج الأرانب بقَلْعَة صَدْر الجندي   |   مصر  |  أعلى عقد باب البُرْج الجنوبي الغربي بقَلْعَة صَدْر الجندي بوسط سَيْنَاء التي تقع عند تقاطع خط عرض 29° 51 - 3. 55 شمالًا مع خط طول 33° 7 - 47. 41 شرقًا  |  نسخ أيوبي  |  12  |  12  |  نقش تعميري بخط النسخ الأيوبي يشتمل على سبعة أسطر يُؤرخ لعمارة البُرْج الجنوبي الغربي والسور الخارج منه ويُلحظ وجود الأعجام  |  1. بسم الله الرحمن الرحيم صلى الله على محمد 2. خـلد الله تعـالـي مـلك مـولانـا المـلك 3. النـاصر صـلاح الدنيـا والدين سـلطـان 4. الإسـلام والمسـلمين أبـا المظفر يوسـف 5. ابن أيوب خليل أمير المؤمنين عمّر هذا البُرْج 6. والصور العبد الخاضع لله علي بن سَختكمان 7. الناصري العادلي التقوي في سنة إحدى وثمانين وخمسماية  |  أثناء الإحتلال الإسرائيلي لسيناء ونشره لأول مرة شمويل تاماري  |  غير محدد  |   |
|  نقش عربي  |   مصر  |  وادي مكتب- جنوب سیناء- مصر   |  النبطي - كوفي ذو الطرف المتقن  |  9  |  9  |  نقش من ثلاث أسطر- جید التنفیذ- مكتمل- متوازن  |  یا رب إرحم عبیدك الخاطى أخي والیاس ابنى عباس بن حكم بن عقاب  |  غير محدد  |  جيدة  |   |
|  تفریغ لبقایا نص بردیة أھناس بمصر  |   مصر  |  منطقة أھناسیا بمحافظة المنیا - مصر  |  النبطي - كوفي بدائي  |  7  |  7  |  نقش على ورق البردي  |  ١- بسم الله الرحمن الرحیم ھذا ما أخذ عبد الله ٢- ابن جبیر واصحبه من الجزر من أھنس أخذنا ٣- من خلیفة تذرق ابن أبو قیر الأصغر ومنخلیفة اصطفن ابن أبو قیر الأكبر خمسین شاة ٤- من الجزر وخمسة عشرة شاة أخرى اجزرھا اصحب سفنه وكتبه وثقلاة في ٥-شھر جمدى الأولى من سنة اثنتین وعشرین وكتب ابن حدیدة  |  غير محدد  |  غير محدد  |   |
|  تفریغ لشاھد قبر عبد الرحمن بن خیر الحجري  |   مصر  |  محافظة أسوان - مصر  |  النبطي - كوفي بدائي  |  غير محدد  |  غير محدد  |  لا يوجد  |  بسم الله الرحمن الرحیم ھذا القبر لعبد الرحمن بن خیر(الحجري) اللھم اغفر لھ وادخله في رحمة منك (وأیانا) معه استغفر له اذا قرأ ھذا الكتب وقل آمین وكتب ھذا ا لكتب في جمدى الآ  خرمن سنة إحدى و ثلاثین  |  غير محدد  |  غير محدد  |   |
|  تفریغ لنقش حفنة الأبیض  |  العراق  |  كربلاء، العراق  |  النبطي - كوفي بسيط  |  6  |  6  |  لا يوجد  |  ١- بسم الله الرحمن الرحیم ٢- الله وكبر كبیرا وا ٣- لحمد  كثیرا وسبحان ا ٤- لله بكرة وأصیلا ولیلا ٥- طویلا . اللھم رب ٦- جبریل ومیكل واسر ٧- فیل اغفر لثبت بن یزید ٨- الأشعري ماتقدم من ٩- ذنبه وماتأخر ولمن قال ١٠- آمین أمین رب العالمین ١١- وكتبت ھذا الكتاب في ١٢- شوال سنة أربع و ١٣- ستین  |  غير محدد  |  غير محدد  |   |
|  نقش أثري لسد معاویة  |   السعودية  |  الخناق - بالقرب من المدینة المنورة - المملكة العربية السعودية  |  النبطي - كوفي بسيط  |  غير محدد  |  غير محدد  |  لا يوجد  |  ١- بسم الله الرحمن الرحیم ٢- ھذا السد لعبد الله ٣- معویة أمیر المؤمنین ٤- اللھم برك لھ فیه رب ٥- السموات والأرض ٦- بنه أبو رداد مولى ٧- عبد الله بن عباس بحو ٨- ل الله وقوته ٩- وقام علیه كثیر بن ا ١٠- لصلت وأبو موسى  |  غير محدد  |  غير محدد  |   |
|  تفریغ لنقش على إحدى الصوى الحجریة (علامات الطریق)  |   سوريا  |  طریق الحج الشامي  |  النبطي - كوفي بسيط  |  غير محدد  |  غير محدد  |  نقش من عصر عبد الملك بن مروان  |  ١-الطریق... ٢-عبد الله عبد الملك ٣-أمیر المؤ[منین] رحمت (كذا) الله ٤-علیھ من [إلیا] إلي ھذا  ٥- المیل ثمنیة (ثمانیة) أمیال   |  غير محدد  |  غير محدد  |   |
|  تفریغ لنقش عفیر ابن المضارب بطریق الحج الشامي   |   سوريا  |  طریق الحج الشامي  |  النبطي - كوفي بسيط  |  غير محدد  |  غير محدد  |  لا يوجد  |  ١- آمنت بما كذب به ٢- أصحاب الحجر وكتب عفیر ٣- بن المضرب في سنة ٤- ثلث وثمانین  |  غير محدد  |  غير محدد  |   |
|  تفریغ لشاھد قبر السلطان المبارك  |   إرتريا  |  دھلك بالساحل الأفریقي الشرقي  |  النبطي - نسخ وثلث  |  غير محدد  |  غير محدد  |  لا يوجد  |  ١- الله ٢- بسم الرحمن الرحیم ٣- كل من علیھا ٤- فان ویبقى وجه ربك ذو ٥- الجلال والإكرام ٦- السلطان المبارك ٧- مولى على بن احمد رحمه ٨- الله توفى یوم السبت لـ ٩- عشر خلون من ذو القعدة ١٠- سنة ست وثمنین ١١- وأربع مایة  |  غير محدد  |  غير محدد  |   |
|  تفریغ لنقوش شاھد قبر فاطمة بنت إسماعیل بن إبراھیم المزني   |   إرتريا  |  الساحل الإفریقي الشرقي  |  النبطي - كوفي ذو الھامات المقطوطة  |  10  |  10  |  لا يوجد  |  ١- الإطار العلوي :  شھد الله أنه لا إله الا ھو / والملائكة وأولو العلم قائمابالـ/ قسط لا إله الا ھو العزیز الحكیم ٢- بسم الله الرحمن الرـحیم اللھم ٣-ان ... امتك وبنت عبدك فا ٤-طمة ابنت إسماعیل ابن إبراھیم المزني ٥-فإنھا كانت تشھد أن لا إله إلا الله و ٦-أن محمدا عبدك ورسولك صلى ٧-الله علیه وسلم مقرة بوحدانیتك ٨-معترفة بربوبیتك لم تزل فقیرة إلى ٩-رحمتك محتاجة إلى مغفرتك وقد ١٠- ... الیك ... الاس... وخلالص الا ١١- ...وكف حسد ١٢- بفقدھا ...محو ١٣- ...عن المراد وبعد ١٤- ...عن الأھل والمال ا ١٥- للھم اغفر خطیتھا وجاف ... ١٦- ...وافسح لھا في حفرتھا وكن لھا ١٧- في وحدتھا والحقھا بنبیھا محمد ١٨- علیه السلم توفیت رحمھا الله یوم ا ١٩- الإثنین لسبع خلون من شھر رمضان سنة ٢٠- ست وعشرین وثلاثمایة  |  غير محدد  |  غير محدد  |   |
|  شاهد قبر زينه ابنت عثمان بن شعيب  |  غير محدد  |  غير محدد  |  النبطي - كوفي مربع  |  9  |  9  |  نقش على الرخام، بحث فيه إبراهيم صبحي السيد غندر، وذكر مقاس النفش بأنه 40.5 سم × 50.5 سم  |  ١- بسم الله الرحمن الرحیـم ٢- شھد الله أنه لا إله إلا ھو والملا ٣- ئكة وإولو العلم قائما بالقسط لا إ ٤- له إلا ھو العزیز الحكیم ھذا ما ٥- تشھد علیه زینه ابنت عثمان بن شعیب ٦- بن نافع الجھنى تشھد ألا إله إلا الله وحد ٧- ه لا شریك له وأن محمد عبده ورسوله صلى الله ٨- علیه وسلم وأن الجنة حق والنار والبعث حق و ٩- إن الله یبعث من في القبور توفیت في ربیع الآخر سنة ١٠- ثمان عشرة ومائتین   |  جوزيف ليندون سميث  |  غير محدد  |   |
|  نقش تذكاري  |   الإمارات العربية المتحدة  |  منطقة الشعبية في مدينة خورفكان - إمارة الشارقة - دولة الإمارات العربية المتحدة  |  النبطي - كوفي بسيط  |  غير محدد  |  غير محدد  |  نقش بالخط العربي عبارة عن ثلاثة أسطر وهو قريب من الخط الكوفي البسيط وهو مجرد من أية إضافات زخرفية وقد كتبت على صخرة كبيرة من نوع صخور الجابرو وهي على سفح لمنحدر جبلي  |  حضر ضرغام وهو يقول لا الله لا الله  |  معروف لدى أهالي المنطقة وكذلك تم تسجيله من قبل هيئة الشارقة للآثار  |  غير محدد  |   |
|  شاهد قبر واجد بن رجاء   |  غير محدد  |  غير محدد  |  النبطي - كوفي بسيط مربع  |  9  |  9  |  شاهد قبر يرجع إلى 237 هـ/852 م، مقاسه 38 سم × 50 سم، بحث فيه إبراهيم صبحي السيد غندر  |  ١- بسم الله الرحمن الرحیـم إن في ٢- الله عزاء من كل مصیبة وخلف من كل ٣- ھالك ودرك لما فات وإن أعظم ٤- المصائب المصیبة بالنبي محمد صلى الله علیه وسلـم ٥- واجد بن رجاء كان یشھد ألا إله إلا ٦- الله وحده لا شریك له وأن محمد عبده ٧- ورسوله صلى الله علیه وسلـم والجنة ٨- والنار والموت والبعث حق توفى في ٩- ذي القعدة سنة سبع وثلثین ومائتین  |  جوزيف ليندون سميث  |  غير محدد  |   |
|  شاهد قبر عبدوس بن سعيد   |  غير محدد  |  غير محدد  |  النبطي - كوفي بسيط مربع مسطح  |  9  |  9  |  شاهد قبر يرجع إلى 231 هـ/846 م، مقاسه 3840 سم × 69 سم، بحث فيه إبراهيم صبحي السيد غندر  |  ١- بسم الله الرحمن الرحیـم شھد الله أنه ٢- لا إله إلا ھو والملائكة وأولو العلم قا ٣- ئما بالقسط لا إله إلا ھو العزیز الحكیم ٤- ھذا ما یشھد به عبدوس بن سعید یشھد بما شھد ٥- الله به لنفسه وشھدت له به الملائكة وأولو ا ٦- لعلم من خلقه أنه الله لا إله إلا ھو العزیز الحكیم ٧- ویشھد أن الموت والبعث حق والجنة والنار حق ٨- والساعة آتیة لاریب فیھا وأن الله یبعث من في القبور  ٩- القعدة سنة إحدى وثلثین ومائتین رحمة الله   |  جوزيف ليندون سميث  |  غير محدد  |   |
|  نقش تأسيسي  |   إسبانيا  |  أحد جدران كنيسة ساتاس خوستينا وروفينا في طليطلة  |  النبطي - كوفي  |  11  |  11  |  نقش تأسيسي يوضح إضافة بلاط بأحد مساجد مدينة طليطلة في عصر الخلافة الإسلامية بالأندلس قبل تحويله إلى كنيسة. يُرجَّح بأنه بُني في عصر ملوك الطوائف  |  بسم الله الرحمن الرحيم/ في بيوت أذن الله أن ترفع/ ويذكر فيها اسمه يسبح/ له فيها بالغدو والاصال/ رجال لا تلهيهم تجارة/ ولا بيع عن ذكر الله وا/ قام الصلاة وايتاء الز/ كاة قام هاذا البلاط/ بحمد الله ومعونته/ )على يدي) صاحبي الا/(حباس)...  |  غير محدد  |  غير محدد  |   |
|  شاهد قبر بكر مولى محمد  |  غير محدد  |  غير محدد  |  النبطي - كوفي بسيط مقطوط  |  10  |  10  |  شاهد قبر يعود إلى 904 م / 291 هـ، مقاس النقش 23.5 سم × 78 سم، بحث فيه إبراهيم صبحي السيد غندر  |  ١- بسم الله ا ٢- لرحمن الرحيم ٣- إن في الله عزا من ٤- كل مصيبة وخلف ٥- من كل هالك هذ ٦- قبر بكر مولى محمد ٧- بن حريش الشراحي ٨- توفى ليلتين بقين من جماد ٩- ى الأولى سنة إحدى ١٠- وتسعين ومايتين و ١١- هو يشهد ألا إله ١٢- إلا الله وحده لا ١٣- لا شريك له وأن محمد ١٤ عبده ورسوله صلى ١٥- الله عليه وسلم   |  جوزيف ليندون سميث  |  غير محدد  |   |
|  نقش جنائزي  |   إسبانيا  |  جيان، إسبانيا  |  النبطي - كوفي بسيط  |  8  |  10  |  نقش جنائزي عثر عليه في ضواحي مدينة جيان الأندلسية لأحد المسلمين العرب، يعود لعصر الخلافة الأندلسية قبل عصر ملوك الطوائف  |  ([بسـ]م الله الرحمن الرحيم/ هاذا [كذا] قبر العاصي بن عا [...]/ الجذامي رحمه الله و/ رحم عبدا دعا له برحمة/ كان يشهد أن لا إله إلا ا/ لله وحده لا شريك له وأن محمد/ عبده ورسوله أرسله بالهد/ ا [كذا] ودين الحق ليظهره على الدين/ توفى ليلة الـ [...] لخمسة عشر/ [يـ] وما خلت من ر [كذا] الآخر سنة/ [...] وخمسين وثلثماية).  |  غير محدد  |  غير محدد  |   |
|  نقش تأسيسي  |   إسبانيا  |  غير محدد  |  النبطي - كوفي  |  10  |  10  |  يوضح تجديد وإصلاح أحد مساجد مدينة قرطبة بأمر من السيدة مشتاق زوجة الخليفة عبد الرحمن الناصر الأموي، وهذا المسجد تم تحويله إلى الأبرشية المعروفة حاليا بـ "سان لورينزو".  |  بسم الله الرحمن الرحـ[يم]/ ولا حول ولا قوة إلـ[ا بـا]/ لله العظيم أمرت السيد[ة]/ مشتاق أم الأخ المغيرة/ بنيان هذا المنار والسقيفة/ المنضمة له وتجديد طُرّ [كذا] هذ/ا المسجد فتم بعون الله على يـ[دي]/... بن عبد الرحمن فـ[تاها]/ في شهر رمضا[ن] [سنة]... وستين وثلـ[ث ماية] [الحمد لله].  |  غير محدد  |  جيدة، في متحف الآثار في قرطبة  |   |
|  نقش تأسيسي  |   المغرب  |  مسجد الأنوار، سوق السَّباط، المدينة العتيقة، مدينة مكناس، المملكة المغربية  |  نسخ  |  18  |  18  |  نقش تأسيسي يوضح تعديل اتجاه قبلة مساجد مدينة مكناس نحو الكعبة  |  أعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم تسليما/ الحمد لله الذي جعل أهل العلم أنجما يُقتدى بهم في كل وقت وزمان وزين بالاهتداء بهم كل مكان والصلاة/ والسلام على سيدنا ومولانا محمد سيد ولد عدنان وعلى آله وأصحابه ما تتابع الملوان هاذا [كذا] وإن مولانا/ الإمام المؤيد بالله الهمام محيي الملة والدين وسالك سبيل الأيمة [كذا] المهتدين المجاهد في سبيل رب العلمين [كذا] أمير/ المومنين [كذا] مولانا إسماعيل بن مولانا الشريف الحسني أيده الله ونصره لمّا أُنهي إليه أمر المسجد الذي أنشأه الناظر الأسعد الموفق/ الأرشد أبو عبد الله سيدي محمد بن محمد الكاتب القيسي الأندلسي أصلاً ونجاراً الفاسي نشأة وداراً المسمى بمسجد الأنوار أمر نصره/ الله بإحضار علماء التوقيت العارفين بدلائل القبلة وهم السيد محمد بن عبد الرحمن المرابط والسيد العربي بن عبد السلام/ الفاسي والسيد حسين الكامل والسيد محمد بن سليمن [كذا] والسيد عبد الكريم بن مسعود الطليط [كذا] والسيد محمد بن عبد الرحمن/ العوني وحضروا بالمسجد المذكور واستعملوا البحث والنظر بطرق علماء الفن والأسطرلابت [كذا] والدائرة ومقاييس الشمس/ فأداهم اجتهادهم أن هذا المحراب هو سمت مكة شرفها الله على المشهور وأن طول مكة سبعة وسبعون درجة/ وعرضها اثنان وعشرون درجة وطول مكناسة خمسة وعشرون درجة وعرضها أربع وثلاثون درجة بتقاطع خطي الطو/ لين والعرضين بالدايرة [كذا] الهندسية قيدوا به شهادتهم لسائلها وفي أوايل [كذا] جمادى الثانية عام اثنين وعشرين/ وماية [كذا] وألف الحمد لله لما ثبت بشهادة أهل العلم المذكورين الواجب تقليدهم للخاص والعام فيما ذكر وجب/ المصير إليه واتباعه إذا قالت حَذام فصدقوها وهذا سبيل الحق وطريقه ففي الخبر عنه صلى الله عليه وسلم أنه قال كل صناعة يرجع/ فيها إلى صانعها أو كما قال عليه الصلاة والسلام وكتب سعد العميري الحمد لله أعلم بأعماله عبد الله تعلى [كذا] عبد الوهاب العرايشي.  |  غير محدد  |  ممتازة  |   |
|  نقش تأسيسي  |   إسبانيا  |  إشبيلية، إسبانيا  |  النبطي - كوفي  |  11  |  11  |  نقش تأسيسي يوضح بناء أعلى مئذنة الجامع العتيق في مدينة إشبيلية خلال عهد بني عبّاد، تم اكتشافه في أحد جدران كنيسة سان سلفادور التي حلت محل المسجد  |  المركز: بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على محمد/ خاتم أنبيائه وخيرة أصفيائه وعلى أهله الطيبين/ الأبرار وسلم تسليما أمر المعتمد على الله/ المؤيد بنصر الله أبو القاسم محمد بن عباد/ أدام الله تأييد أمره ووصل إعزاز نصره/ ببنيان أعلى هذا المنار لا زال عزيزا بدعوة/ الإسلام عند انهدامه بكثير الزلازل/ الكائنة ليلة الأحد مستهل ربيع الأول/ من سنة اثنتين وسبعين وأربع ماية فتم/ بحول الله وتأييده في عقب الشهر المؤرخ/ قبل الله منه كريم مشغلته وبنى له بكل حجر/ بُنِي فيه قصرا في جنانه بمنّه ولطفه. أسفل: عمل إبراهيم الرّخام على يدي الأمين صاحب الأحباس القيّم أبي عمر بن طيب وفقه الله  |  غير محدد  |  ممتازة، المتحف الوطني للآثار في مدريد  |   |
|  نقش تأسيسي  |   المغرب  |  مسجد الأنوار، سوق السَّباط، المدينة العتيقة، مدينة مكناس، المملكة المغربية  |  نسخ  |  18  |  18  |  نقش تأسيسي يوضح تعديل اتجاه قبلة مساجد مدينة مكناس نحو الكعبة  |  أعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم تسليما/ الحمد لله الذي جعل أهل العلم أنجما يُقتدى بهم في كل وقت وزمان وزين بالاهتداء بهم كل مكان والصلاة/ والسلام على سيدنا ومولانا محمد سيد ولد عدنان وعلى آله وأصحابه ما تتابع الملوان هاذا [كذا] وإن مولانا/ الإمام المؤيد بالله الهمام محيي الملة والدين وسالك سبيل الأيمة [كذا] المهتدين المجاهد في سبيل رب العلمين [كذا] أمير/ المومنين [كذا] مولانا إسماعيل بن مولانا الشريف الحسني أيده الله ونصره لمّا أُنهي إليه أمر المسجد الذي أنشأه الناظر الأسعد الموفق/ الأرشد أبو عبد الله سيدي محمد بن محمد الكاتب القيسي الأندلسي أصلاً ونجاراً الفاسي نشأة وداراً المسمى بمسجد الأنوار أمر نصره/ الله بإحضار علماء التوقيت العارفين بدلائل القبلة وهم السيد محمد بن عبد الرحمن المرابط والسيد العربي بن عبد السلام/ الفاسي والسيد حسين الكامل والسيد محمد بن سليمن [كذا] والسيد عبد الكريم بن مسعود الطليط [كذا] والسيد محمد بن عبد الرحمن/ العوني وحضروا بالمسجد المذكور واستعملوا البحث والنظر بطرق علماء الفن والأسطرلابت [كذا] والدائرة ومقاييس الشمس/ فأداهم اجتهادهم أن هذا المحراب هو سمت مكة شرفها الله على المشهور وأن طول مكة سبعة وسبعون درجة/ وعرضها اثنان وعشرون درجة وطول مكناسة خمسة وعشرون درجة وعرضها أربع وثلاثون درجة بتقاطع خطي الطو/ لين والعرضين بالدايرة [كذا] الهندسية قيدوا به شهادتهم لسائلها وفي أوايل [كذا] جمادى الثانية عام اثنين وعشرين/ وماية [كذا] وألف الحمد لله لما ثبت بشهادة أهل العلم المذكورين الواجب تقليدهم للخاص والعام فيما ذكر وجب/ المصير إليه واتباعه إذا قالت حَذام فصدقوها وهذا سبيل الحق وطريقه ففي الخبر عنه صلى الله عليه وسلم أنه قال كل صناعة يرجع/ فيها إلى صانعها أو كما قال عليه الصلاة والسلام وكتب سعد العميري الحمد لله أعلم بأعماله عبد الله تعلى [كذا] عبد الوهاب العرايشي.  |  غير محدد  |  ممتازة  |   |
|  نقش إنشائي لمسجد وبئر من عهد السلطان العادل زين الدّين كَتْبُغَا المنصوري بأبیار العلائي وادي القريص بئر أبو محمد على طريق الحَاجّ المِصْري  |   مصر  |  منطقة أبیار العلائي القريص - بئر أبو محمد على طريق الحاج المِصْري في وسط سيناء  |  النبطي - ثلث مملوكي  |  13  |  13  |  اكتشفت خلال موسم حفائر شهر يونيو عام 1998م وهو نقش إنشائي يؤرخ لعمارة مسجد وبِئْر للمياه باسم السلطان المملوكي العادل زَين الدين كَتْبُغَا المنصوري ويشتمل النقش الإنشائي على أحد عشر سطراً  |  1. بســــــــــــم الله الـرحمـن الرحيم إِنمَــا 2. (یَعمُرُ مَسَاـجِدَ اللهِ مَن، امَـنَ بِاالله وَاليومِ الآخِـرِ وَأَقَـامَ الصَّلاة  3. وَاتَي الزّكَاةَ وَلمَ یَخشَ إِلا َّ اللهَ) أمر بإنشاء هذا المسجد المبارك  4. والبیـر المبـارك المولا السبد الأجـل الأعـز المحترم المجاهد  5. المـرابـط صـــاحـب الصـدقــات والمـعـروف والبــر 6. والإحســــان السـلطــان المـلك العــادل زيـن الدنيا  7. والدرن كَتْبُغَا الملكـي المنصـوري عـزّ نصـره حضـر على 8. العمــارة المبـاركة العـبد الفقير إلـى الله تعــالى سنــجر 9. الملكـي العـادلـي المعـروف بالمعنـي غفـر الله لمـن دعـا له 10. بــالـرحـمـة وذلك فـي مـستهل جـمـادى الأول ســنة  11. عمـــل مـحمـد أربعـة وتسعين وستمائة البَدْوي العراقي  |  غير محدد  |  جيدة  |   |
|  شاھد قبر السلطان صلاح الدین صاحب دھلك  |   إرتريا  |  جزیرة دھلك على الساحل الإفریقي الشرقي  |  النبطي - نسخ لين وثلث  |  15  |  15  |  شاهد قبر  |  الإطار العلوي:  ... دل عام سبع وأربعین وثمانمایة الإطار الجانبي الأیسر:  توفى شھیدا قتیلا في بلدة أدال .... مسافر .... مخافات الرب الرحیم الإطار الأیمن: ... لك السبیل قدمت على كریم  النقش الأوسط الرئیسي: ١- بسم الله الرحمن الرحیـم یبشرھم ٢- ربھم برحمة منه ورضوانا وجنات لھم فیھا نعیم مقیم ٣- ھذا قبر السعید الفقیر إلى الله تعالى السلطان  ٤- ابن السلطان الملك الناصر صلاح الدین ٥- ابن السلطان أحمد بن إسماعیل بن مالك ٦- ابن یحیى ابن محمد ابن یحیى بن مالك ابن أبي السداد ٧-الموفق ناصر الإسلام صاحب دھلك تغمده الله تعالى برحمته ٨-یوم السبت الثالث والعشرین من شھر المحرم  |  غير محدد  |  غير محدد  |   |