كارلوس رويز
مراجع

↑  "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 28 March 2010. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-06.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
↑  Marcus، Maria (28 مارس 2008). "Little Fish in an Increasingly Competitive Pond". The New York Times Goal Blog. مؤرشف من الأصل في 2018-08-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-12.
↑  "Ruiz's wonder goal easily wins AT&T Goal of the Week". Philadelphia Union. مؤرشف من الأصل في 2015-04-02.
↑  اللاعب كارلوس رويز على موقع كووورة، تاريخ الوصول: 2017-01-06.</ref.<ref>اللاعب كارلوس رويز على موقع كووورة، تاريخ الوصول: 2017-01-06.
| ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  كأس كونكاكاف الذهبية 2005 | ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  كأس كونكاكاف الذهبية 2005 | ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  كأس كونكاكاف الذهبية 2005 |
| --- | --- | --- |
|  1 Miguel Klee  2 نيلسون موراليس  3 بابلو ميلجار  4 دينيس تشن  5 Víctor Hernández (Guatemalan footballer)  6 غوستافو كابريرا  7 فريدي تومسون  8 غونزالو روميرو  9 José Zacarías Antonio  10 إدوين فيلاتورو  11 غييرمو راميريز  12 كارلوس فيغوروا  13 نيستور مارتينيز  14 إيلمر بونسيانو  17 دوايت بيزاروسي  20 كارلوس رويز  21 Rigoberto Gómez  22 لويس بيدرو مولينا  23 هيرنان ساندوفال  24 Maynor Dávila  25 باولو سيزار موتا  26 أنخيل سانابريا  المدرب: Ramón Maradiaga  |  1 Miguel Klee  2 نيلسون موراليس  3 بابلو ميلجار  4 دينيس تشن  5 Víctor Hernández (Guatemalan footballer)  6 غوستافو كابريرا  7 فريدي تومسون  8 غونزالو روميرو  9 José Zacarías Antonio  10 إدوين فيلاتورو  11 غييرمو راميريز  12 كارلوس فيغوروا  13 نيستور مارتينيز  14 إيلمر بونسيانو  17 دوايت بيزاروسي  20 كارلوس رويز  21 Rigoberto Gómez  22 لويس بيدرو مولينا  23 هيرنان ساندوفال  24 Maynor Dávila  25 باولو سيزار موتا  26 أنخيل سانابريا  المدرب: Ramón Maradiaga  |  |
| ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  كأس الكونكاكاف الذهبية 2015 | ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  كأس الكونكاكاف الذهبية 2015 | ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  كأس الكونكاكاف الذهبية 2015 |
| --- | --- | --- |
|  1 Víctor Ayala (footballer, born 1989)  2 Rubén Morales  3 خوسيه فاسكيز  4 Wilson Lalín  5 مويسيس هيرنانديز  6 Carlos Mejía  7 خايرو اريولا  8 جان ماركيز  9 Édgar Chinchilla  10 خوسيه مانويل كونتريراس  11 Gerardo Arias  12 باولو سيزار موتا  13 كارلوس كاستريو  14 Kendel Herrarte  15 دنيس لوبيز  16 ماركو بابا  17 Brandon de León  18 ستيفانو سينكوتا  19 كارلوس فيغوروا  20 كارلوس رويز (c)  21 Ricardo Jérez Jr.  22 مينور لوبيز  23 جورجي أباريسيو  المدرب: Iván Sopegno  |  1 Víctor Ayala (footballer, born 1989)  2 Rubén Morales  3 خوسيه فاسكيز  4 Wilson Lalín  5 مويسيس هيرنانديز  6 Carlos Mejía  7 خايرو اريولا  8 جان ماركيز  9 Édgar Chinchilla  10 خوسيه مانويل كونتريراس  11 Gerardo Arias  12 باولو سيزار موتا  13 كارلوس كاستريو  14 Kendel Herrarte  15 دنيس لوبيز  16 ماركو بابا  17 Brandon de León  18 ستيفانو سينكوتا  19 كارلوس فيغوروا  20 كارلوس رويز (c)  21 Ricardo Jérez Jr.  22 مينور لوبيز  23 جورجي أباريسيو  المدرب: Iván Sopegno  |  |
| ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  الكأس الذهبي للكونكاكاف 2011 | ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  الكأس الذهبي للكونكاكاف 2011 | ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  الكأس الذهبي للكونكاكاف 2011 |
| --- | --- | --- |
|  1 Ricardo Jérez Jr.  2 هنري ميدينا  3 كريستيان نورييغا  4 كارلوس كاستريو  5 كارلوس إدواردو غالاردو  6 غوستافو كابريرا  7 خوسيه فاسكيز  8 غونزالو روميرو  9 ويلفريد فيلاسكيز  10 خوسيه مانويل كونتريراس  11 هنري ديفيد لوبيز  12 باولو سيزار موتا  13 Edwin González (Guatemalan footballer)  14 كارلوس فيغوروا  15 مانويل ليون  16 ماركو بابا  17 دوايت بيزاروسي  18 Óscar Isaula  19 José Javier del Águila  20 كارلوس رويز (c)  21 حزقيال خوسيه باريديس  23 خايرو اريولا  24 جوناثان لوبيز (لاعب كرة قدم غواتيمالي)  المدرب: إفير هوغو ألميدا  |  1 Ricardo Jérez Jr.  2 هنري ميدينا  3 كريستيان نورييغا  4 كارلوس كاستريو  5 كارلوس إدواردو غالاردو  6 غوستافو كابريرا  7 خوسيه فاسكيز  8 غونزالو روميرو  9 ويلفريد فيلاسكيز  10 خوسيه مانويل كونتريراس  11 هنري ديفيد لوبيز  12 باولو سيزار موتا  13 Edwin González (Guatemalan footballer)  14 كارلوس فيغوروا  15 مانويل ليون  16 ماركو بابا  17 دوايت بيزاروسي  18 Óscar Isaula  19 José Javier del Águila  20 كارلوس رويز (c)  21 حزقيال خوسيه باريديس  23 خايرو اريولا  24 جوناثان لوبيز (لاعب كرة قدم غواتيمالي)  المدرب: إفير هوغو ألميدا  |  |
| ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  كأس الكونكاكاف الذهبية 2007 | ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  كأس الكونكاكاف الذهبية 2007 | ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  كأس الكونكاكاف الذهبية 2007 |
| --- | --- | --- |
|  1 Ricardo Trigueño  2 ليونيل نورييغا  3 بابلو ميلجار  4 يوني فلوريس  5 هنري ميدينا  6 غوستافو كابريرا (c)  7 Claudio Albizuris  8 خوسيه مانويل كونتريراس  9 إدوين فيلاتورو  11 مارفن أفيلا  12 كارلوس فيغوروا  13 نيستور مارتينيز  14 Rigoberto Gómez  15 Luis Swisher  16 Héctor Saúl de Matta  17 دوايت بيزاروسي  18 Carlos Quiñónez  19 ماريو رافاييل رودريغيز  20 كارلوس رويز  22 لويس بيدرو مولينا  23 هيرنان ساندوفال  25 باولو سيزار موتا  27 خايرو اريولا  المدرب: هيرنان داريو غوميز  |  1 Ricardo Trigueño  2 ليونيل نورييغا  3 بابلو ميلجار  4 يوني فلوريس  5 هنري ميدينا  6 غوستافو كابريرا (c)  7 Claudio Albizuris  8 خوسيه مانويل كونتريراس  9 إدوين فيلاتورو  11 مارفن أفيلا  12 كارلوس فيغوروا  13 نيستور مارتينيز  14 Rigoberto Gómez  15 Luis Swisher  16 Héctor Saúl de Matta  17 دوايت بيزاروسي  18 Carlos Quiñónez  19 ماريو رافاييل رودريغيز  20 كارلوس رويز  22 لويس بيدرو مولينا  23 هيرنان ساندوفال  25 باولو سيزار موتا  27 خايرو اريولا  المدرب: هيرنان داريو غوميز  |  |
| ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  كأس الكونكاكاف الذهبية 2003 | ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  كأس الكونكاكاف الذهبية 2003 | ع ن منتخب غواتيمالا لكرة القدم  –  كأس الكونكاكاف الذهبية 2003 |
| --- | --- | --- |
|  1 إدغار إسترادا  2 نيلسون موراليس  4 Mynor González  6 Julio César Monterroso  7 فريدي تومسون  8 ماريو رافاييل رودريغيز  9 ماريو أسيفيدو (لاعب كرة قدم)  10 فريدي غارسيا (لاعب كرة قدم غواتيمالي)  13 نيستور مارتينيز  14 Héctor Aguirre  15 خوان كارلوس بلاتا  16 Martín Machón  18 غونزالو روميرو  19 فالنسيا  20 كارلوس رويز  21 José Zacarías Antonio  22 باولو سيزار موتا  المدرب: Víctor Aguado  |  1 إدغار إسترادا  2 نيلسون موراليس  4 Mynor González  6 Julio César Monterroso  7 فريدي تومسون  8 ماريو رافاييل رودريغيز  9 ماريو أسيفيدو (لاعب كرة قدم)  10 فريدي غارسيا (لاعب كرة قدم غواتيمالي)  13 نيستور مارتينيز  14 Héctor Aguirre  15 خوان كارلوس بلاتا  16 Martín Machón  18 غونزالو روميرو  19 فالنسيا  20 كارلوس رويز  21 José Zacarías Antonio  22 باولو سيزار موتا  المدرب: Víctor Aguado  |  |
بوابة أعلام
بوابة غواتيمالا
بوابة كرة القدم
| ع ن جوائز كأس الكونكاكاف الذهبية | ع ن جوائز كأس الكونكاكاف الذهبية |
| --- | --- |
الكرة الذهبية:  1991: ميولا  1993: راميريز  1996: لارا  1998: كيلر  2000: فورست  2002: مكبرايد  2003: أرييانو  2005: تيخادا  2007: دي غوزمان  2009: دوس سانتوس  2011: تشيشاريتو  2013: دونوفان  2015: غواردادو  2017: برادلي  2019: خيمينيز  2021: علي 2023: كاراسكيا 
الحذاء الذهبي:  1991: غاليندو  1993: روبرتو ألفيس  1996: وينالدا  1998: ل. هرنانديز & وانشوب  2000: كورازين  2002: مكبرايد  2003: دونوفان & سينتينو  2005: بيزلي، دونوفان، رويز، تيخادا & فيلاسكيز  2007: بافون  2009: صباح  2011: تشيشاريتو  2013: دونوفان، فوندولوفسكي & توريس  2015: ديمبسي  2017: ديفيس، موريس، بارسيمين  2019: ديفيد  2023: فيريرا 
أفضل لاعب شاب:  2015: كورونا  2017: ديفيس  2019: بوليسيتش  2021: بوكانان 
القفاز الذهبي:  2000: فورست  2002: هيرشفيلد  2003: سانشيز  2005: بينيدو  2007: خراندل  2009: نافاس  2011: فالاداريس  2013: بينيدو  2015: غوزان  2017: بلايك  2019: أوتشوا 2021: تيرنر  2023: أوتشوا