ستيفن (اسم)
قائمة مرادفات الاسم

| اللغة | الاسم | ملاحظات |
| --- | --- | --- |
| لغة ماليالامية | Esthapannose | اللفظ العربي "إسثابانوس" |
| لفة الباسك | "Estepan" | اللفظ العربي "إستيبان" |
مثال: مثال
Estepan (Basque)
Estevan (old Spanish)
Esteban (لغة إسبانية، لغة تاغالوغية، لغة بشكنشية)
Estebe (لغة بشكنشية)
Estêvão (لغة برتغالية)
Esteve (لغة كتالانية)
Estevo (لغة غاليسية)
Étienne ("Estienne" is an archaic spelling), ستيفان  ‏, Stefane, Stephanne (لغة فرنسية)
Êtiên (لغة فيتنامية)
Extiban (Basque)
İstefanos, Stefan (لغة تركية)
İstfan, Stepan (لغة أذرية)
إشتفان  ‏ (لغة مجرية)
Ixtebe (Basque)
Kepano, Kiwini (لغة هاوائية)
Stefan, Shtjefën, Fan, Sven (لغة ألبانية)
Sitiveni (التونجية، لغة فيجية)
Staffan, Stefan (لغة سويدية)
Steafán, Stíofán, Stiofán (لغة أيرلندية)
ستیفان  ‏ (لغة آيسلندية)
Stefano (إسبرانتو)
ستيفانو  ‏ (لغة إيطالية)
شتيفان  ‏, Ștefăniță, Ștefănel, Ștefănuț, (لغة رومانية)
Štefan (لغة سلوفاكية)
Štefan (لغة سلوفينية)
Stefan, Stefaan, Stefanus, Steven, Stephan (لغة أفريقانية، لغة هولندية)
Stefan, Stephan, Steffen (لغة ألمانية)
Stefan, Szczepan (لغة بولندية)
Steffan, Stifyn, Stîfyn (لغة ويلزية)
Steffen (لغة نرويجية)
Steffen, Stephen, Stefan, Stephan (لغة دنماركية)
Štěpán (لغة تشيكية)
Stefanus, Stephanus (لغة لاتينية)
Stepans, Stepons (لغة لاتفية)
Steponas, Stepas (لغة لتوانية)
Stefan, Steven (لغة بريتانية)
Stiefnu (لغة مالطية)
Stìobhan, Stìophan, Stèaphan (لغة غيلية اسكتلندية)
"Stiofán" (Irish/Gaeilge)
Stjepan, Stipan, Stipe, Stipo, Štef, Stevko, Stevo (لغة كرواتية)
Tapani, Teppana (لغة فنلندية)
Tehvan (لغة إستونية)
Tipene (لغة ماورية)
Istifanous، إستفانوس، ستيف، ستيفن، اصتفان، Istifaan ستيفن، Stiifan (لغة عربية)
استیون (Estiven; لغة فارسية)
סטיבן (Stiven; لغة عبرية)
Στέφανος (Stephanos, Stefanos, Stephanas, Stepfan, Stephano, Stephanus لغة يونانية)
Степан, Стівен, Стефан (Stepan, Stiven, Stefan, لغة أوكرانية; Стефан [Stefan] is a more western Ukrainian usage)
Стефан (Stefan), diminutive: Стефчо (Stefcho), (لغة بلغارية)
Стефан/Stefan, Стеван/Stevan, Степан/Stepan, Стјепaн/Stjepan, Шћепан/Šćepan, Стево/Stevo, Стијепо/Stijepo, Шћепо/Šćepo, Стевица/Stevica (لغة صربية)
Стефан/Stefan, Стеван/Stevan, Шћепан/Šćepan (لغة مونتنغرية)
Стефан/Stefan, Стеван/Stevan, Стево/Stevo, Стефче/Stefche (لغة مقدونية)
Степан (Stepan, Stepa, Stepane, Stepanya, Stepka, Stipan لغة روسية، Ukrainian, Belarusian)
Ստեփանոս, Ստեփան, (Stepʿan, Stepanos, Stepan, Stepʿani, Stepʿanicʿ, Stepʿanov لغة أرمنية)
სტეფანე (Stepane, لغة جورجية)
ஸ்டீபன், சுதீபன் (Sṭīpan,Sudeipan, لغة تاملية)
スティーブン、スティーブ、スティーヴン (Stiibun, Stiibu, Stiivun, Sutīvun, Sutībun; لغة يابانية)
斯蒂芬, 史蒂芬 (Sidifen, Shidifen; ماندراين الصينية)
스티븐 (Seutibeun; لغة كورية)
સ્ટીફન (Sṭīphana; لغة غوجاراتية)
स्टीफन (Sṭīphana; لغة هندية)
ಸ್ಟೀಫನ್ (Sṭīphan; لغة كنادية)
स्टीफन (Sṭīphana; لغة مراثية)
Стефен (Styefyen; لغة منغولية)
स्टीफन (Sṭīphana; لغة نيبالية)
ਸਟੀਫਨ (Saṭīphana; لغة بنجابية)
స్టీఫెన్ (Sṭīphen; لغة تيلوغوية)
สตีเฟ่น (S̄tīfèn; لغة تايلندية)
اسٹیفن (لغة أردوية)
סטעפאנוסן (Stʻpʼnwsn; لغة يديشية)
Eapen (لغة ماليالامية)
Steephan (لغات درافيدية)
Steeve or Stephane and Stephanie for female (كيبك)
İstfan, Stepan (لغة أذرية)
Steffeni, Stefani, Stiifaat (لغة غرينلاندية)
ᔅᑏᕕᓐ (Stiifin; لغة إنكتيتوتية)
Ecen (لغة ولوفية)
Etiiviuq (Yup'ik)
uStefanu (لغة زولوية)