فرانسيسكو غامبورينا
مراجع

↑  "معلومات عن فرانسيسكو غامبورينا على موقع aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus". aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus. مؤرشف من الأصل في 2019-12-10.
↑  "معلومات عن فرانسيسكو غامبورينا على موقع static.fifa.com". static.fifa.com. مؤرشف من الأصل في 2019-10-10.
↑  "معلومات عن فرانسيسكو غامبورينا على موقع national-football-teams.com". national-football-teams.com. مؤرشف من الأصل في 2019-10-10.
| ع ن ريال سرقسطة – المدربون | ع ن ريال سرقسطة – المدربون |
| --- | --- |
 Sauca (1932)  Dos Santos (1932–34)  F. González (1934–35)  جوزيب بلاناس (1935)  مانويل أوليفاريس (1935–36)  Arnanz (1939–41)  فرانسيسكو غامبورينا (1941)  Uritarte & Ostalé (1941)  خاسينتو كينكوسيس (1941–43)  Caicedo (1943–45)  Arnanz (1945)  Juanito (1945–46)  مانويل أوليفاريس (1946–47)  Sorribas (1947–48)  Soladrero (1948)  Macheda (1948)  فرانشيسكو برو (1948–49)  Oceja (1949)  Juanito (1949–50)  جوزيب بلاناس (1950)  Urquiri (1950–51)  Juanito (1951)  Berkessy (1951–52)  دومينيك بالامانيا (1952–53)  Eguiluz (1953–54)  إدموندو سواريز (1954–56)  خاسينتو كينكوسيس (1956–58)  Casariego (1958)  Ochoantesana (1958–59)  إدموندو سواريز (1959–60)  روزيندو هيرنانديز (1960)  سيزار ألفاريز (1960–63)  أنتوني راماييتس (1963–64)  Belló (1964)  روكي اولسين (1964–65)  لويس هون (1965–66)  فيرديناند داوتشيك (1966–67)  Lerín (1967)  روكي اولسين (1967–68)  سيزار ألفاريز (1968–69)  هيكتور ريال (1969–70)  Kalmár (1970)  دومينيك بالامانيا (1970–71)  خوسيه غارسيا ()  روزيندو هيرنانديز (1971)  Iriondo (1971–72)  Carriega (1972–76)  لوسيان مولر (1976–77)  أرسينيو إغليسياس (1977–78)  فويادين بوشكوف (1978–79)  Villanova (1979–81)  لويس كوستا خوان (1981)  ليو بينهاكر (1981–84)  اينزو فيراري (لاعب كرة قدم) (1984–85)  لويس كوستا خوان (1985–87)  Villanova (1987–88)  رادومير أنتيتش (1988–90)  إلدو مانيرو (1990–91)  فيكتور فيرنانديز (1991–96)  فيكتور إسباراغو (1996–97)  لويس كوستا خوان (1997–98)  Rojo (1998–2000)  Lillo (2000)  لويس كوستا خوان (2000–01)  Rojo (2001–02)  لويس كوستا خوان (2002)  ماركوس ألونسو بينيا (2002)  باكو فلورز (2002–04)  فيكتور مونيوز (2004–06)  فيكتور فيرنانديز (2006–08)  أندر غاريتانو (2008)  خافيير إروريتا (2008)  Villanova (2008)  مارسيلينو غارسيا تورال (2008–09)  خوسيه أوريليو غاي (2009–10)  خافيير أغيري (2010–11)  مانويل خيمينيز خيمينيز (2011–13)  باكو هيريرا (2013–14)  فيكتور مونيوز (2014)  رانكو بوبوفيتش (2014–15)  لويس كاريراس (2015–16)  لويس ميلا (2016)  Agné (2016–17)  Láinez (2017)  خوسيه غونزاليس (مدرب كرة قدم) (2017–18)  Idiakez (2018)  لوكاس ألكاراز (2018)  فيكتور فيرنانديز (2018–) :  Sauca (1932)  Dos Santos (1932–34)  F. González (1934–35)  جوزيب بلاناس (1935)  مانويل أوليفاريس (1935–36)  Arnanz (1939–41)  فرانسيسكو غامبورينا (1941)  Uritarte & Ostalé (1941)  خاسينتو كينكوسيس (1941–43)  Caicedo (1943–45)  Arnanz (1945)  Juanito (1945–46)  مانويل أوليفاريس (1946–47)  Sorribas (1947–48)  Soladrero (1948)  Macheda (1948)  فرانشيسكو برو (1948–49)  Oceja (1949)  Juanito (1949–50)  جوزيب بلاناس (1950)  Urquiri (1950–51)  Juanito (1951)  Berkessy (1951–52)  دومينيك بالامانيا (1952–53)  Eguiluz (1953–54)  إدموندو سواريز (1954–56)  خاسينتو كينكوسيس (1956–58)  Casariego (1958)  Ochoantesana (1958–59)  إدموندو سواريز (1959–60)  روزيندو هيرنانديز (1960)  سيزار ألفاريز (1960–63)  أنتوني راماييتس (1963–64)  Belló (1964)  روكي اولسين (1964–65)  لويس هون (1965–66)  فيرديناند داوتشيك (1966–67)  Lerín (1967)  روكي اولسين (1967–68)  سيزار ألفاريز (1968–69)  هيكتور ريال (1969–70)  Kalmár (1970)  دومينيك بالامانيا (1970–71)  خوسيه غارسيا ()  روزيندو هيرنانديز (1971)  Iriondo (1971–72)  Carriega (1972–76)  لوسيان مولر (1976–77)  أرسينيو إغليسياس (1977–78)  فويادين بوشكوف (1978–79)  Villanova (1979–81)  لويس كوستا خوان (1981)  ليو بينهاكر (1981–84)  اينزو فيراري (لاعب كرة قدم) (1984–85)  لويس كوستا خوان (1985–87)  Villanova (1987–88)  رادومير أنتيتش (1988–90)  إلدو مانيرو (1990–91)  فيكتور فيرنانديز (1991–96)  فيكتور إسباراغو (1996–97)  لويس كوستا خوان (1997–98)  Rojo (1998–2000)  Lillo (2000)  لويس كوستا خوان (2000–01)  Rojo (2001–02)  لويس كوستا خوان (2002)  ماركوس ألونسو بينيا (2002)  باكو فلورز (2002–04)  فيكتور مونيوز (2004–06)  فيكتور فيرنانديز (2006–08)  أندر غاريتانو (2008)  خافيير إروريتا (2008)  Villanova (2008)  مارسيلينو غارسيا تورال (2008–09)  خوسيه أوريليو غاي (2009–10)  خافيير أغيري (2010–11)  مانويل خيمينيز خيمينيز (2011–13)  باكو هيريرا (2013–14)  فيكتور مونيوز (2014)  رانكو بوبوفيتش (2014–15)  لويس كاريراس (2015–16)  لويس ميلا (2016)  Agné (2016–17)  Láinez (2017)  خوسيه غونزاليس (مدرب كرة قدم) (2017–18)  Idiakez (2018)  لوكاس ألكاراز (2018)  فيكتور فيرنانديز (2018–) 
| ع ن ريال سوسيداد – المدربون | ع ن ريال سوسيداد – المدربون |
| --- | --- |
 خوسيه بيراوندو (1918–23)  ليبو هيرتزا (1923–26)  Ortiz de Urbina (1926)  بينيتو دياز إراولا (1926–30)  هاري لوي & Gurrutxaga (1930–35)  Silveti (1939–41)  فرانسيسكو غامبورينا (1941–42)  بينيتو دياز إراولا (1942–51)  Urbieta (1951–55)  سالفادور أرتيغاس (1955–60)  J. Elizondo (1960)  بالتاسار ألبينيز (1960–62)  J. Elizondo (1962)  Torres (1962–63)  أنطونيو باريوس (1963–64)  Galarraga (1964–66)  أندوني إليزوندو (1966–70)  Segurola (1970–71)  أندوني إليزوندو (1971–72)  Iriondo (1972–74)  أندوني إليزوندو (1974–76)  Irulegui (1976–78)  Ormaetxea (1978–85)  جون توشاك (1985–89)  Boronat (1989–91)  Expósito (1991)  جون توشاك (1991–94)  Iriarte (1994–95)  خافيير إروريتا (1995–97)  بيرند كراوس (1997–99)  خافيير كليمنتي (1999–2000)  بيريكو ألونسو (2000)  جون توشاك (2000–02)  روبيرتو اولابي (2002)  Denoueix (2002–04)  Amorrortu (2004–06)  Arconada (2006)  خوسيه ماري باكيرو (2006)  ميغيل انخيل لوتينا (2006–07)  كريس كولمان (2007–08)  Eizmendi (2008)  Lillo (2008–09)  مارتن لاسارتي (2009–11)  فيليب مونتاني (2011–13)  جاغوبا اراستي (2013–14)  ديفيد مويس (2014–15)  أوزيبيو ساكريستان (2015–18)  إيمانول ألغاوسيل (2018)  أسيير غاريتانو أغويريزابال (2018)  إيمانول ألغاوسيل (2018–) :  خوسيه بيراوندو (1918–23)  ليبو هيرتزا (1923–26)  Ortiz de Urbina (1926)  بينيتو دياز إراولا (1926–30)  هاري لوي & Gurrutxaga (1930–35)  Silveti (1939–41)  فرانسيسكو غامبورينا (1941–42)  بينيتو دياز إراولا (1942–51)  Urbieta (1951–55)  سالفادور أرتيغاس (1955–60)  J. Elizondo (1960)  بالتاسار ألبينيز (1960–62)  J. Elizondo (1962)  Torres (1962–63)  أنطونيو باريوس (1963–64)  Galarraga (1964–66)  أندوني إليزوندو (1966–70)  Segurola (1970–71)  أندوني إليزوندو (1971–72)  Iriondo (1972–74)  أندوني إليزوندو (1974–76)  Irulegui (1976–78)  Ormaetxea (1978–85)  جون توشاك (1985–89)  Boronat (1989–91)  Expósito (1991)  جون توشاك (1991–94)  Iriarte (1994–95)  خافيير إروريتا (1995–97)  بيرند كراوس (1997–99)  خافيير كليمنتي (1999–2000)  بيريكو ألونسو (2000)  جون توشاك (2000–02)  روبيرتو اولابي (2002)  Denoueix (2002–04)  Amorrortu (2004–06)  Arconada (2006)  خوسيه ماري باكيرو (2006)  ميغيل انخيل لوتينا (2006–07)  كريس كولمان (2007–08)  Eizmendi (2008)  Lillo (2008–09)  مارتن لاسارتي (2009–11)  فيليب مونتاني (2011–13)  جاغوبا اراستي (2013–14)  ديفيد مويس (2014–15)  أوزيبيو ساكريستان (2015–18)  إيمانول ألغاوسيل (2018)  أسيير غاريتانو أغويريزابال (2018)  إيمانول ألغاوسيل (2018–) 
| ع ن ديبورتيفو ألافيس – المدربون | ع ن ديبورتيفو ألافيس – المدربون |
| --- | --- |
 Martínez (1926–27)  أماديو غارسيا (1926–27)  Harris (1928)  Adarraga (1928–29)  Baonza (1929–31)  رامون إينسيناس (1931–32)  أماديو غارسيا (1932–39)  بالتاسار ألبينيز (1939)  Rey (1939–40)  فرانسيسكو غامبورينا (1940–41)  Antero (1941–43)  Cholín (1943–44)  Rey (1944–47)  Beristain (1946–48)  بالتاسار ألبينيز (1947–48)  Esparza (1947–48)  Oceja (1948–49)  Petreña (1949–50)  Ausina Tur (1950–52)  Molinos (1952–53)  Muñoz (1952–53)  Alsúa (1952–53)  Echezarreta (1953–56)  Urquiri (1956–58)  Iriondo (1958–59)  Echezarreta (1959–60)  Galarraga (1960–63)  Arroyo (1963)  Urquizu (1963–64)  مانويل مارتينيز كاناليس (1964)  Calvo (1964–65)  Lasa (1965–66)  Urquiri (1965–66)  Barcina (1965–66)  Petreña (1965–66)  Elizondo (1966–67)  de Quincoces (1966–67)  Izaguirre (1967–68)  فيرينتس بوشكاش (1968–69)  Ibarra (1969–70)  Calvo (1969–70)  Barcina (1970–72)  García de Andoin (1972)  Millán (1972)  كولدو أغيري (1972–73)  Galarraga (1973–75)  إغناسيو إيزاغويري (1974–75)  Ispizua (1974–75)  Ben Barek (1975–76)  خوسي إغليسياس (1976–78)  جيسوس Aranguren ()  García de Andoin (1980–83)  Astorga (1982–83)  Quílez (1983–84)  Naya (1983–84)  Mané (1984–85)  Neme (1985)  Yosu (1985–86)  Uriona (1986–87)  Ispizua (1987–88)  Begoña (1988–89)  Astorga (1989–91)  Balbás (1991–92)  Quílez (1992)  لويس كوستا خوان (1992–93)  Irulegui (1993–94)  جيسوس Aranguren ()  Boronat (1997)  Mané (1997–2003)  جيسوس Aranguren ()  بيبي ميل (2003–04)  Cos (2004–06)  خوان كارلوس أوليفا (2006)  Luna (2006)  Bañuelos (2006)  Cos (2006–07)  فابريسيانو غونزاليز (2007)  Luna (2007)  Yagüe (2007)  Uribe (2007–08)  Bañuelos (2008)  Salmerón (2008)  Mandiola (2008–09)  فرنسيسكو لوبيز (2009)  Pereira (2009–10)  Ocenda (2010)  Álvarez (2010–11)  de la Fuente (2011)  Granero (2011–12)  خوسيه غونزاليس (مدرب كرة قدم) (2012–13)  Mandiá (2013–14)  ألبرتو لوبيز (2014–15)  بيبي بوردالاس (2015–16)  ماوريسيو بيليغرينو (2016–17)  Zubeldía (2017)  Cabelloc (2017)  جياني دي بياسي (2017)  Cabello c (2017)  ابيلاردو فرنانديز (2017–19)  أسيير غاريتانو أغويريزابال (2019–) :  Martínez (1926–27)  أماديو غارسيا (1926–27)  Harris (1928)  Adarraga (1928–29)  Baonza (1929–31)  رامون إينسيناس (1931–32)  أماديو غارسيا (1932–39)  بالتاسار ألبينيز (1939)  Rey (1939–40)  فرانسيسكو غامبورينا (1940–41)  Antero (1941–43)  Cholín (1943–44)  Rey (1944–47)  Beristain (1946–48)  بالتاسار ألبينيز (1947–48)  Esparza (1947–48)  Oceja (1948–49)  Petreña (1949–50)  Ausina Tur (1950–52)  Molinos (1952–53)  Muñoz (1952–53)  Alsúa (1952–53)  Echezarreta (1953–56)  Urquiri (1956–58)  Iriondo (1958–59)  Echezarreta (1959–60)  Galarraga (1960–63)  Arroyo (1963)  Urquizu (1963–64)  مانويل مارتينيز كاناليس (1964)  Calvo (1964–65)  Lasa (1965–66)  Urquiri (1965–66)  Barcina (1965–66)  Petreña (1965–66)  Elizondo (1966–67)  de Quincoces (1966–67)  Izaguirre (1967–68)  فيرينتس بوشكاش (1968–69)  Ibarra (1969–70)  Calvo (1969–70)  Barcina (1970–72)  García de Andoin (1972)  Millán (1972)  كولدو أغيري (1972–73)  Galarraga (1973–75)  إغناسيو إيزاغويري (1974–75)  Ispizua (1974–75)  Ben Barek (1975–76)  خوسي إغليسياس (1976–78)  جيسوس Aranguren ()  García de Andoin (1980–83)  Astorga (1982–83)  Quílez (1983–84)  Naya (1983–84)  Mané (1984–85)  Neme (1985)  Yosu (1985–86)  Uriona (1986–87)  Ispizua (1987–88)  Begoña (1988–89)  Astorga (1989–91)  Balbás (1991–92)  Quílez (1992)  لويس كوستا خوان (1992–93)  Irulegui (1993–94)  جيسوس Aranguren ()  Boronat (1997)  Mané (1997–2003)  جيسوس Aranguren ()  بيبي ميل (2003–04)  Cos (2004–06)  خوان كارلوس أوليفا (2006)  Luna (2006)  Bañuelos (2006)  Cos (2006–07)  فابريسيانو غونزاليز (2007)  Luna (2007)  Yagüe (2007)  Uribe (2007–08)  Bañuelos (2008)  Salmerón (2008)  Mandiola (2008–09)  فرنسيسكو لوبيز (2009)  Pereira (2009–10)  Ocenda (2010)  Álvarez (2010–11)  de la Fuente (2011)  Granero (2011–12)  خوسيه غونزاليس (مدرب كرة قدم) (2012–13)  Mandiá (2013–14)  ألبرتو لوبيز (2014–15)  بيبي بوردالاس (2015–16)  ماوريسيو بيليغرينو (2016–17)  Zubeldía (2017)  Cabelloc (2017)  جياني دي بياسي (2017)  Cabello c (2017)  ابيلاردو فرنانديز (2017–19)  أسيير غاريتانو أغويريزابال (2019–) 
| ع ن نادي إيركوليس – المدربون | ع ن نادي إيركوليس – المدربون |
| --- | --- |
 Finning (1931–32)  Harris (1932)  ليبو هيرتزا (1932–34)  Suárez (1934–36)  Surroca (1939)  فرانسيسكو غامبورينا (1939)  خوسيه كيرانتي (1940)  مانويل أوليفاريس (1940–41)  تيودورو ماوري (1941–42)  Urquiri (1942–43)  Maciá (1943–44)  Pagaza (1944–45)  Urquiri (1945–47)  غاسبار روبيو (1947–50)  أنطونيو بونت (1950–51)  إدموندو سواريز (1951–52)  La Riva, بيبي كورونا & Pina (1952–53)  غاسبار روبيو (1953)  Amadeo (1953–54)  Caicedo (1954–55)  سيرجيو رودريغيز فييراc (1955)  خوسيه إراراغوري (1955–56)  Amadeo (1956–57)  سيرجيو رودريغيز فييرا (1957)  Gallart (1957–58)  سيرجيو رودريغيز فييراc (1958)  Ramonzueloc (1958)  Echezarreta (1958)  Ramonzueloc (1958–59)  Sierra (1959)  Álvaro (1959–60)  Grech (1960–61)  Lozano (1961)  Iturraspe (1961–62)  Ortegac (1962–63)  Bermúdez (1963–65)  Ortegac (1965)  Millán (1965)  Belló (1965–66)  Dauder (1966–67)  Ortegac (1967)  Toba (1967)  سيرجيو رودريغيز فييرا (1967–68)  أنتوني راماييتس (1968)  Álvaro (1968)  Ortega (1968–69)  Manoletc (1969)  Maneroc (1965)  سيزار ألفاريز (1969–70)  Berenguerc (1970)  Miguel (1970–71)  سيزار ألفاريزc (1971)  Gutic (1971)  Berenguerc (1971)  ساندور كوتشيس (1971)  إغناسيو إيزاغويري (1971–72)  Lovesc (1972)  Valera (1972)  Kálmár (1972–73)  أرسينيو إغليسياس (1973–77)  Mesones (1977)  Joanet (1977–79)  كولدو أغيري (1979–82)  فرنسيسكو غارسيا (1982)  هومبيرتو نونيزc (1982)  باتشين (1982–83)  هومبيرتو نونيزc (1983)  كارلوس خورادو (1983–85)  هومبيرتو نونيزc (1985)  أنتوني توريس (1985)  Villanova (1985–86)  Ormaetxea (1986)  García Traid (1986)  Rivera (1986–87)  Joanet (1987–88)  J. Martínez (1988)  هومبيرتو نونيزc (1988–89)  مارسيل دومينغو (1989)  Moncho (1989–90)  Carcelén (1990)  José Víctor (1990)  Campillo (1990–92)  هومبيرتو نونيز (1992)  Hernández (1992–94)  Mesones (1994–95)  هومبيرتو نونيزc (1995)  مانويل خيمينيز غونزاليس (1995–96)  إيفيكا بريزيتش (1996)  Hernández (1996–97)  هومبيرتو نونيزc (1997)  دايفيد فيدال (1997–98)  Egea (1998)  هومبيرتو نونيزc (1998)  بيريكو ألونسو (1998–99)  مانويل خيمينيز غونزاليس (1999–00)  Rastrojo & Russoc (2000)  Corominas (2000)  Carbonell (2001)  Á. Pérez (2001–02)  إنريكي خوان ميدينا رودريغيزc (2002)  فيليبي مينيامبريس (2002–03)  Višnjić (2003)  Granero (2003–04)  Subiratsc (2004)  Mandiá (2004–06)  بيبي بوردالاس (2006)  Uribe (2006–07)  Paquito E. (2007)  أندوني غويكيوتكسيا (2007–08)  Mandiá (2008–09)  ايستيبان فيغو (2009–11)  ميروسلاف دوكيتش (2011)  Mandiá (2011–12)  Hernández (2012–14)  سلافيسا يوكانوفيتش (2014)  Pacheta (2014–15)  Herrero (2015–16)  فيسنتي مير (2016)  لويس تيفنيت (2016–17)  Luque (2017)  Siviero (2017)  Barragán (2017–18)  Višnjić (2018)  Planagumà (2018–19)  Vegarc (2019)  Muñoz (2019)  فيسنتي مير (2019–20)  Moreno (2020–)  (c) = مدير تصريف الأعمال:  Finning (1931–32)  Harris (1932)  ليبو هيرتزا (1932–34)  Suárez (1934–36)  Surroca (1939)  فرانسيسكو غامبورينا (1939)  خوسيه كيرانتي (1940)  مانويل أوليفاريس (1940–41)  تيودورو ماوري (1941–42)  Urquiri (1942–43)  Maciá (1943–44)  Pagaza (1944–45)  Urquiri (1945–47)  غاسبار روبيو (1947–50)  أنطونيو بونت (1950–51)  إدموندو سواريز (1951–52)  La Riva, بيبي كورونا & Pina (1952–53)  غاسبار روبيو (1953)  Amadeo (1953–54)  Caicedo (1954–55)  سيرجيو رودريغيز فييراc (1955)  خوسيه إراراغوري (1955–56)  Amadeo (1956–57)  سيرجيو رودريغيز فييرا (1957)  Gallart (1957–58)  سيرجيو رودريغيز فييراc (1958)  Ramonzueloc (1958)  Echezarreta (1958)  Ramonzueloc (1958–59)  Sierra (1959)  Álvaro (1959–60)  Grech (1960–61)  Lozano (1961)  Iturraspe (1961–62)  Ortegac (1962–63)  Bermúdez (1963–65)  Ortegac (1965)  Millán (1965)  Belló (1965–66)  Dauder (1966–67)  Ortegac (1967)  Toba (1967)  سيرجيو رودريغيز فييرا (1967–68)  أنتوني راماييتس (1968)  Álvaro (1968)  Ortega (1968–69)  Manoletc (1969)  Maneroc (1965)  سيزار ألفاريز (1969–70)  Berenguerc (1970)  Miguel (1970–71)  سيزار ألفاريزc (1971)  Gutic (1971)  Berenguerc (1971)  ساندور كوتشيس (1971)  إغناسيو إيزاغويري (1971–72)  Lovesc (1972)  Valera (1972)  Kálmár (1972–73)  أرسينيو إغليسياس (1973–77)  Mesones (1977)  Joanet (1977–79)  كولدو أغيري (1979–82)  فرنسيسكو غارسيا (1982)  هومبيرتو نونيزc (1982)  باتشين (1982–83)  هومبيرتو نونيزc (1983)  كارلوس خورادو (1983–85)  هومبيرتو نونيزc (1985)  أنتوني توريس (1985)  Villanova (1985–86)  Ormaetxea (1986)  García Traid (1986)  Rivera (1986–87)  Joanet (1987–88)  J. Martínez (1988)  هومبيرتو نونيزc (1988–89)  مارسيل دومينغو (1989)  Moncho (1989–90)  Carcelén (1990)  José Víctor (1990)  Campillo (1990–92)  هومبيرتو نونيز (1992)  Hernández (1992–94)  Mesones (1994–95)  هومبيرتو نونيزc (1995)  مانويل خيمينيز غونزاليس (1995–96)  إيفيكا بريزيتش (1996)  Hernández (1996–97)  هومبيرتو نونيزc (1997)  دايفيد فيدال (1997–98)  Egea (1998)  هومبيرتو نونيزc (1998)  بيريكو ألونسو (1998–99)  مانويل خيمينيز غونزاليس (1999–00)  Rastrojo & Russoc (2000)  Corominas (2000)  Carbonell (2001)  Á. Pérez (2001–02)  إنريكي خوان ميدينا رودريغيزc (2002)  فيليبي مينيامبريس (2002–03)  Višnjić (2003)  Granero (2003–04)  Subiratsc (2004)  Mandiá (2004–06)  بيبي بوردالاس (2006)  Uribe (2006–07)  Paquito E. (2007)  أندوني غويكيوتكسيا (2007–08)  Mandiá (2008–09)  ايستيبان فيغو (2009–11)  ميروسلاف دوكيتش (2011)  Mandiá (2011–12)  Hernández (2012–14)  سلافيسا يوكانوفيتش (2014)  Pacheta (2014–15)  Herrero (2015–16)  فيسنتي مير (2016)  لويس تيفنيت (2016–17)  Luque (2017)  Siviero (2017)  Barragán (2017–18)  Višnjić (2018)  Planagumà (2018–19)  Vegarc (2019)  Muñoz (2019)  فيسنتي مير (2019–20)  Moreno (2020–)  (c) = مدير تصريف الأعمال
| ع ن ريال أوفييدو – المدربون | ع ن ريال أوفييدو – المدربون |
| --- | --- |
 فريد بينتلاند (1926–27)  فرانك بورتون (لاعب كرة قدم) (1927–28)  Fivébr (1928–29)  باتريك أكنيل (1929–31)  Tonijuán (1931–33)  Sampere (1933–35)  خوسيه ماريا بينيا (1935–36)  كريستوبال مارتي (1940–41)  أوسكار ألافريز (1941–1942)  Meana (1942–47)  فرانسيسكو غامبورينا (1947–48)  Urquizu (1948–50)  Caicedo (1950–51)  Urquiri (1951–54)  دومينيك بالامانيا (1954–55)  أوسكار ألافريز (1955)  Pasarín (1955–56)  Toba (1956–57)  Argila (1957)  Picabea (1957–59)  Pasarín (1959)  Argila (1959–60)  سابينو باريناغا (1960–61)  Argila (1961)  Pérez Vázquez (1961–62)  أنطونيو سانشيز (لاعب كرة قدم) (1962)  Ochoa (1962–63)  إنريك أريزاولا (1963–64)  Toba (1964)  Martín (1964–65)  Diestro (1965)  فرانسيسكو أنتونيز (1965–66)  أنطونيو سانشيز (لاعب كرة قدم) (1966)  Aretio (1966–67)  Ochoa (1967–68)  Cuervo (1968)  Cobo (1968–69)  Eguiluz (1969)  Casas (1969–70)  Horacio (1970)  García de Andoin (1970–71)  Cuervo (1971)  Toba (1971–73)  سابينو باريناغا (1973–74)  Miera (1974–76)  Cuervo (1976–77)  مانويل رويز سوسا (1977–78)  سابينو باريناغا (1978)  Lalo (1978–79)  Diestro & García Lavilla (1979)  Yosu (1979–81)  Rodríguez de Miguel (1981–82)  García Lavilla (1982–83)  لويس كوستا خوان (1983–84)  خوسيه لويس روميرو (1984–86)  Ruiz (1986)  Carrete (1986–87)  Miera (1987–89)  خافيير إروريتا (1989–93)  رادومير أنتيتش (1993–95)  إيفيكا بريزيتش (1995–96)  Lillo (1996–97)  Novo (1997)  أوسكار تاباريز (1997–98)  فرناندو فاسكيز (لاعب كرة قدم) (1998–99)  لويس أراغونيس (1999–2000)  رادومير أنتيتش (2000–01)  Marigil (2001–02)  Vicente (2002–03)  Sánchez (2003)  أنطونيو ريفاس (2003–06)  Velázquez (2006–07)  Solís (2007)  إسماعيل دياز (لاعب كرة قدم إسباني) (2007)  فرانسيسكو خوسيه كراسكو (2007–08)  Álvarez (2008)  خوليو راؤول غونزاليس (2008–09)  Álvarez (2009)  Lucas (2009–10)  Martínez (2010–11)  Pacheta (2011–12)  Sarriugarte (2012–13)  Granero (2013–14)  Robles (2014)  Egea (2014–16)  Generelo (2016)  فرناندو هييرو (2016–17)  خوان أنطونيو أنخويلا (2017–19)  Egea (2019)  Rozada (2019–20)  Ziganda (2020–) :  فريد بينتلاند (1926–27)  فرانك بورتون (لاعب كرة قدم) (1927–28)  Fivébr (1928–29)  باتريك أكنيل (1929–31)  Tonijuán (1931–33)  Sampere (1933–35)  خوسيه ماريا بينيا (1935–36)  كريستوبال مارتي (1940–41)  أوسكار ألافريز (1941–1942)  Meana (1942–47)  فرانسيسكو غامبورينا (1947–48)  Urquizu (1948–50)  Caicedo (1950–51)  Urquiri (1951–54)  دومينيك بالامانيا (1954–55)  أوسكار ألافريز (1955)  Pasarín (1955–56)  Toba (1956–57)  Argila (1957)  Picabea (1957–59)  Pasarín (1959)  Argila (1959–60)  سابينو باريناغا (1960–61)  Argila (1961)  Pérez Vázquez (1961–62)  أنطونيو سانشيز (لاعب كرة قدم) (1962)  Ochoa (1962–63)  إنريك أريزاولا (1963–64)  Toba (1964)  Martín (1964–65)  Diestro (1965)  فرانسيسكو أنتونيز (1965–66)  أنطونيو سانشيز (لاعب كرة قدم) (1966)  Aretio (1966–67)  Ochoa (1967–68)  Cuervo (1968)  Cobo (1968–69)  Eguiluz (1969)  Casas (1969–70)  Horacio (1970)  García de Andoin (1970–71)  Cuervo (1971)  Toba (1971–73)  سابينو باريناغا (1973–74)  Miera (1974–76)  Cuervo (1976–77)  مانويل رويز سوسا (1977–78)  سابينو باريناغا (1978)  Lalo (1978–79)  Diestro & García Lavilla (1979)  Yosu (1979–81)  Rodríguez de Miguel (1981–82)  García Lavilla (1982–83)  لويس كوستا خوان (1983–84)  خوسيه لويس روميرو (1984–86)  Ruiz (1986)  Carrete (1986–87)  Miera (1987–89)  خافيير إروريتا (1989–93)  رادومير أنتيتش (1993–95)  إيفيكا بريزيتش (1995–96)  Lillo (1996–97)  Novo (1997)  أوسكار تاباريز (1997–98)  فرناندو فاسكيز (لاعب كرة قدم) (1998–99)  لويس أراغونيس (1999–2000)  رادومير أنتيتش (2000–01)  Marigil (2001–02)  Vicente (2002–03)  Sánchez (2003)  أنطونيو ريفاس (2003–06)  Velázquez (2006–07)  Solís (2007)  إسماعيل دياز (لاعب كرة قدم إسباني) (2007)  فرانسيسكو خوسيه كراسكو (2007–08)  Álvarez (2008)  خوليو راؤول غونزاليس (2008–09)  Álvarez (2009)  Lucas (2009–10)  Martínez (2010–11)  Pacheta (2011–12)  Sarriugarte (2012–13)  Granero (2013–14)  Robles (2014)  Egea (2014–16)  Generelo (2016)  فرناندو هييرو (2016–17)  خوان أنطونيو أنخويلا (2017–19)  Egea (2019)  Rozada (2019–20)  Ziganda (2020–) 
في كومنز مواد ذات صلة بـ فرانسيسكو غامبورينا.
بوابة أعلام
بوابة ألعاب أولمبية
بوابة إسبانيا
بوابة كرة القدم