stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
كيلاني ساسون

| كيلاني ساسون> معلومات شخصية   | كيلاني ساسون> معلومات شخصية   | كيلاني ساسون> معلومات شخصية   | كيلاني ساسون> معلومات شخصية   | كيلاني ساسون> معلومات شخصية   |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
الميلاد: 7 يونيو 1997 (العمر 27 سنة)   سان دولشار  
مواطنة:  فرنسا 
مركز اللعب: وسط
الطول: 1.73 م (5 قدم 8 بوصة)
|  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  |
النادي الحالي: نادي بورجيس
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
 0000–2013 : لومان
2013–2016: إيفيان
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 2015–2016 | إيفيان  | 4 | (0) |  |  |
| 2016–2020 | مونبلييه | 44 | (11) |  |  |
| 2016–2020 | مونبلييه | 1 | (0) |  |  |
| 2019–2020 | ← كوفيي (إعارة) | 21 | (3) |  |  |
| 2019–2020 | ← كوفيي (إعارة) | 1 | (1) |  |  |
| 2020–2021 | إيفيان | 0 | (0) |  |  |
| 2021– | نادي بورجيس | 20 | (5) |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 17 أبريل 2022. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 17 أبريل 2022. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 17 أبريل 2022. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 17 أبريل 2022. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 17 أبريل 2022. |  |
كيلاني ساسون (بالفرنسية: Killian Sanson)‏ (7 يونيو 1997 بسان دولشار في فرنسا - ) هو لاعب كرة قدم فرنسي في مركز الوسط.
مراجع

↑  "Killian Sanson s'engage au centre de formation d'Évian" (بالفرنسية). leberry.fr. 5 Aug 2013. Archived from the original on 2018-07-13. Retrieved 2016-07-22.
↑  "Killian Sanson rejoint le MHSC" (بالفرنسية). نادي مونبلييه. 20 Jul 2016. Archived from the original on 2016-10-25. Retrieved 2016-07-22.
↑  "Evian TG FC vs. Stade Brestois 29" (بالفرنسية). دوري كرة القدم للمحترفين الفرنسية. 11 Dec 2015. Archived from the original on 2018-07-13. Retrieved 2016-07-22.
بوابة أعلام
بوابة فرنسا
بوابة كرة القدم
مونيك دي ويلت

| مونيك دي ويلت> معلومات شخصية   | مونيك دي ويلت> معلومات شخصية   |
| --- | --- |
الميلاد: 31 مارس 1976   (49 سنة)   سيرتوخيمبوس  
مواطنة:  مملكة هولندا 
الحياة العملية  : الحياة العملية  
المهنة: القافزة بالزانة  
الرياضة: ألعاب القوى  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
مونيك دي ويلت (بالهولندية: Monique de Wilt)‏ هي القافزة بالزانة هولندية، ولدت في 31 مارس 1976 في سيرتوخيمبوس في هولندا.
مراجع

↑  نبذة عن مونيك دي ويلت  على موقع الاتحاد الدولي لألعاب القوى
وصلات خارجية

مونيك دي ويلت على موقع الاتحاد الدولي لألعاب القوى (الإنجليزية)
| 0 | 1 |
| --- | --- |
ضبط استنادي: تراجم :  الاتحاد الدولي لألعاب القوى (IAAF) 
بوابة أعلام
بوابة المرأة
بوابة هولندا
رالف ميتكالف (سياسي)

لمعانٍ أخرى، طالع رالف ميتكالف (توضيح).
| رالف ميتكالف | رالف ميتكالف |
| --- | --- |
معلومات شخصية  : معلومات شخصية  
الميلاد: 2 نوفمبر 1861     بروفيدنس  
الوفاة: 14 أبريل 1939 (77 سنة)       تاكوما  
مواطنة:  الولايات المتحدة 
 مناصب    :  مناصب    
الحياة العملية  : الحياة العملية  
المهنة: سياسي  
الحزب: الحزب الجمهوري  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
رالف ميتكالف (بالإنجليزية: Ralph Metcalf)‏ هو سياسي أمريكي، ولد في 2 نوفمبر 1861 في بروفيدنس في الولايات المتحدة، وتوفي في 14 أبريل 1939 في تاكوما في الولايات المتحدة. حزبياً، نشط في الحزب الجمهوري.
مراجع

↑   https://web.archive.org/web/20181001041021/http://leg.wa.gov/History/Legislative/Documents/MembersOfLeg2011.pdf. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-10-01. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
↑  Senate Journal of the ... Legislature of the State of Washington - Washington (State). Legislature. Senate - Google Books نسخة محفوظة 21 فبراير 2015 على موقع واي باك مشين.
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  مكتبة الكونغرس (LCNAF) 
بوابة أعلام
بوابة السياسة
بوابة الولايات المتحدة
نزار بن معد

| نزار بن معد> معلومات شخصية   | نزار بن معد> معلومات شخصية   |
| --- | --- |
 اسم الولادة: نزار
الميلاد: سنة 55 ق م    الحجاز
الوفاة: القرن 1   الحجاز
الإقامة: الحجاز
نشأ في: مكة المكرمة  
الزوجة:  خبية بنت عك بن عدنان  حدالة بنت وعلان بن جوشن
الأولاد:  مضر  ربيعة  إياد  أنمار
الأب: معد بن عدنان بن أدد من ذرية قيدار بن إسماعيل بن إبراهيم عليهما السلام
الأم: معانة بنت جوشم بن جلهمة
إخوة وأخوات: عمرو بن معد
عائلة: آل إسماعيل
الحياة العملية  : الحياة العملية  
اللغة الأم: العربية  
سبب الشهرة: الجد الثامن عشر للنبي محمد بن عبد الله
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
نزار بن معد، الجد الثامن عشر للنبي محمد بن عبد الله.
قال ابن جرير الطبري: قيل إن نزاراً كان يكنى أبا إياد، وقيل بل كان يكنى أبا ربيعة. قال البلاذري: نزار بن معد يكنى أبا حيدة.
نسبه

هو : نزار بن معد بن عدنان، بن أدد من ذرية قيذار بن إسماعيل بن إبراهيم عليهما السلام. في عدد من أجداد يقدر 43 جدا معلوماً ومعروفاً ومأخوذاً من كتب الاديرة الشامية القديمة يقدر أنه ولد سنة 56 إلى 55 قبل الميلاد
أمه : معانة بنت جوشم بن جلهمة بن عمرو/عامر بن عوف بن عدي بن دب بن جرهم. وقال هشام بن الكلبي في جمهرته: جلهمة بن عمرو بن هلينية بن دوة من جرهم.،
أولاده

مضر
ربيعة
إياد
أنمار
طالع كذلك

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
| سبقه معد بن عدنان | نسب النبي محمد    | تبعه مضر بن نزار |
| ع ن نسب محمد بن عبد الله | ع ن نسب محمد بن عبد الله |
| --- | --- |
محمد بن عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي بن كلاب بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب بن فهر بن مالك بن النضر بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان: محمد بن عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي بن كلاب بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب بن فهر بن مالك بن النضر بن كنانة بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار بن معد بن عدنان
بوابة أعلام
بوابة الإسلام
بوابة الجاهلية
بوابة الرجل
بوابة محمد
تشارلز جي. مايرز

| تشارلز جي>  مايرز.معلومات شخصية   | تشارلز جي>  مايرز.معلومات شخصية   |
| --- | --- |
تاريخ الميلاد: سنة 1810   
الوفاة: 27 ديسمبر 1881  (70–71 سنة)   أوغدينسبورغ  
مواطنة:  الولايات المتحدة 
 مناصب    :  مناصب    
عضو جمعية ولاية نيويورك: عضو جمعية ولاية نيويورك
1 يناير 1860  – 31 ديسمبر 1861 : 1 يناير 1860  – 31 ديسمبر 1861 
 دانيال إس. ديكنسون :  دانيال إس. ديكنسون 
الحياة العملية  : الحياة العملية  
المهنة: محام، وسياسي، وقاضٍ  
الحزب: الحزب الجمهوري  
اللغات: الإنجليزية  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
تشارلز جي. مايرز (بالإنجليزية: Charles G. Myers)‏ هو قاضي ومحامي وسياسي أمريكي، ولد في 1810، وتوفي في 27 ديسمبر 1881 في أوغدينسبورغ في الولايات المتحدة. حزبياً، نشط في الحزب الجمهوري. وقد انتخب عضو جمعية ولاية نيويورك.
مراجع

↑  Profile, politicalgraveyard.com; accessed December 4, 2014. نسخة محفوظة 24 مايو 2018 على موقع واي باك مشين.
بوابة أعلام
بوابة السياسة
بوابة الولايات المتحدة
نادي قرطاجنة

| نادي قرطاجنة | نادي قرطاجنة |
| --- | --- |
تأسس عام: 1995  
الملعب: ملعب قرطاجونوفا  
البلد:  إسبانيا 
الدوري: الدوري الإسباني الدرجة الثانية  
الموقع الرسمي: الموقع الرسمي (الإسبانية)  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
نادي قرطاجنة لكرة القدم (بالإسبانية: Fútbol Club Cartagena)‏ نادي كرة قدم إسباني يلعب في دوري الدرجة الثانية بي. تم تأسيس النادي في عام 1995.
خافيير أرواخو

| خافيير أرواخو> معلومات شخصية   | خافيير أرواخو> معلومات شخصية   | خافيير أرواخو> معلومات شخصية   | خافيير أرواخو> معلومات شخصية   | خافيير أرواخو> معلومات شخصية   |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
الميلاد: 26 ديسمبر 1984   (41 سنة)  
مواطنة:  كولومبيا 
مركز اللعب: وسط
الطول: 1.75 م (5 قدم 9 بوصة)
|  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  |
النادي الحالي: Valledupar F.C. ‏
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 2001–2005 | أونس كالداس  | 47 | (5) |  |  |
| 2005 | ديبورتيفو باستو | 21 | (5) |  |  |
| 2006–2007 | أونس كالداس | 52 | (4) |  |  |
| 2007 | Boyacá Chicó F.C. ‏ | 21 | (2) |  |  |
| 2008 | أونس كالداس | 13 | (0) |  |  |
| 2008–2009 | ميلوناريوس | 9 | (0) |  |  |
| 2010 | أتليتيكو هويلا | 25 | (2) |  |  |
| 2011 | لا إكويداد  ‏ | 37 | (7) |  |  |
| 2012 | خوان أوريتش | 8 | (0) |  |  |
| 2013 | كوكوتا ديبورتيفو ‏ | 6 | (0) |  |  |
| 2014 | نادي يونياوتيونوما | 6 | (0) |  |  |
| 2015– | Valledupar F.C. ‏ | 9 | (0) |  |  |
| المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    |  |
| 2007–2009 | كولومبيا | 4 | (0) |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 30 ديسمبر 2016.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 30 ديسمبر 2016.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 30 ديسمبر 2016.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 30 ديسمبر 2016.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 30 ديسمبر 2016.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . |  |
خافيير أرواخو (بالإسبانية: Javier Araújo)‏ (26 ديسمبر 1984 في كولومبيا - ) هو لاعب كرة قدم كولومبي في مركز الوسط. شارك مع منتخب كولومبيا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتليتيكو هويلا وأونس كالداس وخوان أوريتش وديبورتيفو باستو ونادي ميلوناريوس ولا إكويداد ‏ وBoyacá Chicó F.C. ‏ ونادي يونياوتيونوما وكوكوتا ديبورتيفو ‏.
مراجع

↑  Base de Datos del Fútbol Argentino | JAVIER ARAUJO (بالإسبانية), QID:Q19368470
وصلات خارجية

خافيير أرواخو على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف)  (الإنجليزية)
خافيير أرواخو على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
خافيير أرواخو على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)
خافيير أرواخو على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
خافيير أرواخو على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
بوابة أعلام
بوابة كرة القدم
بوابة كولومبيا
باك تو ذا فيوتشر 2 أند 3

| باك تو ذا فيوتشر 2 أند 3> (بالإنجليزية: Back to the Future Part II & III)‏    | باك تو ذا فيوتشر 2 أند 3> (بالإنجليزية: Back to the Future Part II & III)‏    |
| --- | --- |
غلاف اللعبة لنظام نينتندو إنترتينمنت سيستم: غلاف اللعبة لنظام نينتندو إنترتينمنت سيستم
المطور: بيم سوفتوير
الناشر: إل جاي إن
المصمم: بول ميتشل
المبرمج: غرايم سكوت   تريفور نوريدين
الموسيقى: تانيا سميث (موسيقى)   غافان أندرسن (تأثيرات صوتية)
النظام: إن إي إس
تاریخ الإصدار: سبتمبر 1990م أ.ش
نوع اللعبة: منصات   أكشن مغامرات   ألغاز
النمط: لعبة فردية
الوسائط: خرطوشة روم  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
باك تو ذا فيوتشر 2 أند 3 (بالإنجليزية: Back to the Future Part II & III)‏، هي لعبة فيديو من تطوير ستوديو بيم سوفتوير الأسترالي, من دار نشر إل جاي إن الأمريكية، صدرت اللعبة في شهر سبتمبر سنة 1990م، وتعمل حصراً لنظام نينتندو إنترتينمنت سيستم بالأراضي الأمريكية فقط.
المصدر

↑  "Back to the Future II & III Review". مؤرشف من الأصل في 2010-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-04.
وصلة خارجية

باك تو ذا فيوتشر 2 أند 3 على موبي غيمز
| ع ن العودة إلى المستقبل | ع ن العودة إلى المستقبل |
| --- | --- |
أفلام:  العودة إلى المستقبل  العودة إلى المستقبل 2  العودة إلى المستقبل 3 
الشخصيات:  مارتي ماكفلاي  إيميت براون  بيف تانين 
الموسيقى:  Back to the Future "The Power of Love"  "Back in Time"  Back to the Future Part III "Doubleback"  The Back to the Future Trilogy (soundtrack) 
ألعاب الفيديو:  باك تو ذا فيوتشر (لعبة فيديو 1985)  باك تو ذا فيوتشر (لعبة فيديو 1989)  Back to the Future Part III  باك تو ذا فيوتشر 2 أند 3  Universal Studios Theme Parks Adventure  العودة إلى المستقبل: اللعبة 
أخرى:  Back to the Future: The Ride  العودة إلى المستقبل: مسلسل أنيميشن  Back to the Future (musical)  Back to the Future: The Pinball  Back in Time 
التكنولوجيا:  آلة الزمن الديلوريان  هيل ڤالي  هوڤربورد  نايك ماج 
ذات صلة:  ديلوريان DMC-12  مايكل چي. فوكس  كريستوفر لويد  توماس إف. ويلسون  روبرت زيميكس  بوب غيل  ستيفن سبيلبرغ 
بوابة أستراليا
بوابة ألعاب فيديو
بوابة الولايات المتحدة
بوابة عقد 1990
خافيير سافيولا

| خافيير سافيولا> Javier Saviola  | خافيير سافيولا> Javier Saviola  | خافيير سافيولا> Javier Saviola  | خافيير سافيولا> Javier Saviola  | خافيير سافيولا> Javier Saviola  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| معلومات شخصية   | معلومات شخصية   | معلومات شخصية   | معلومات شخصية   | معلومات شخصية   |  |
الميلاد: 11 ديسمبر 1981 (العمر 43 سنة)   بيونس آيرس، الأرجنتين
الجنسية:  أرجنتيني
اللقب: الأرنب
مركز اللعب: مهاجم
الطول: 1.68 م (5 قدم 6 بوصة)
|  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  معلومات النادي   |  |
النادي الحالي: برشلونة للشباب (مساعد) FC Encamp ‏ (futsal)
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
: Parque Chas
: ريفر بليت
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 1998–2001 |  ريفر بليت  | 86 | (44) |  |  |
| 2001–2007 |  برشلونة | 123 | (49) |  |  |
| 2004–2005 |  ← موناكو (إعارة) | 29 | (7) |  |  |
| 2005–2006 |  ← إشبيلية (إعارة) | 29 | (9) |  |  |
| 2007–2009 |  ريال مدريد | 17 | (4) |  |  |
| 2009–2012 |  بنفيكا | 69 | (24) |  |  |
| 2012–2013 |  ملقا | 27 | (8) |  |  |
| 2013–2014 |  أولمبياكوس | 26 | (12) |  |  |
| 2014–2015 |  هيلاس فيرونا | 15 | (1) |  |  |
| 2015–2016 |  ريفر بليت | 13 | (0) |  |  |
| 2018– | FC Encamp ‏ (futsal) | 13 | (60) |  |  |
|  | مجموع | 434 | (159) |  |  |
| المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    |  |
| 2001 | الأرجنتين تحت 20 | 7 | (11) |  |  |
| 2000–2007 | الأرجنتين | 39 | (11) |  |  |
| الفرق التي دربها   | الفرق التي دربها   | الفرق التي دربها   | الفرق التي دربها   | الفرق التي دربها   |  |
2016–2022 : FC Ordino ‏ (مساعد)
2022–: برشلونة للشباب (مساعد)
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . |  |
خافيير بيدرو سافيولا فرنانديز (بالإسبانية: Javier Pedro Saviola Fernández)‏، من مواليد 11 ديسمبر 1981، لاعب كرة قدم أرجنتيني، لعب مع الأرجنتين 34 مباراة دولية وسجل 23 هدف، كما شارك معه في كأس العالم لكرة القدم 2006، وفي عام 2004 تم اختياره ضمن قائمة أفضل 125 لاعب حي من قبل بيليه وأحرز خلالها المركز 88 على اللاعبين.
ريفر بليت

بدأ مسيرته مع نادي ريفر بليت وهو في عمر 16 سنة، وأصبح أصغر لاعب يسجل للفريق، وساعد الفريق على الفوز ببطولة الافتتاح في عام 1999 وبطولة الاختتام في عام 2000، وفي عام 1999 اختير كأفضل لاعب في أمريكا الجنوبية، وهو بعمر 18 سنة.
و في عام 2001 لعب مع منتخب الأرجنتين تحت 20 سنة لكرة القدم في كأس العالم للشباب، وقد أصبح هداف البطولة برصيد 11 هدف في سبعة مباريات، وهو رقم قياسي يسجل لأول مرة، وقد اختير كأفضل لاعب في البطولة.
برشلونة

و هو بعمر 19 سنة، انتقل إلى إسبانيا ولعب لنادي برشلونة الإسباني، وفي أول موسم له مع الفريق وتحت قيادة المدرب لويس فان غال سجل 17 هدف، وفي موسمه الثاني مع الفريق لم يكن موفقا، حيث سجل 4 اهداف في النصف الأول من الدوري الإسباني، وتم استبدال المدرب لويس فان غال بالمدرب رادومير أنتيش، وفي القسم الثاني سجل 12 هدف، وفي موسم 2003/2004 تم تعيين فرانك ريكارد مدربا للفريق، وقد سجل سافيولا 16 هدفا وساعد الفريق على الحصول على المركز الثاني.
و لعب سافيولا في الألعاب الأولمبية في صيف 2004، وأحرز الميدالية الذهبية مع منتخب الأرجنتين لكرة القدم وهداف البطولة تحت قيادة المدرب مارسيلو بيلسا.
موناكو

وعلى صعيد الأندية، أعير خافيير سافيولا إلى نادي موناكو الفرنسي، ولعب معهم في 29 مباراة وسجل 15 هدفا. وقد أحرز 4 أهداف ببطولة إبطال أوروبا وهدفين بكأس فرنسا.
أشبيلية

و في موسم 2005/2006، أعير إلى نادي إشبيلية الإسباني، ولعب معهم 30 مباراة وسجل 15 هدفا، وساعدهم على الفوز بكأس الاتحاد الأوروبي وكان هداف الفريق برصيد 6 أهداف ليكون المساهم الأكبر بإحراز اللقب.
العودة لبرشلونة

و بعد كأس العالم لكرة القدم 2006 عاد سافيولا إلى نادي برشلونة مرة أخرى، ولعب أول مباراة له مع الفريق بعد 854 يوم أمام نادي فالنسيا. وقد ساهم بالكثير في هذا الموسم رغم أنه كان احتياطياً فكان هداف كأس ملك إسبانيا بـ 8 أهداف منها هاتريك على نادي ألافس، وقد أحرز 5 أهداف في الدوري رغم مشاركته القليلة ولكن هذا الشيء لم يجعل ريكارد يرى الإبداع فقرر الاستغناء عنه وبذلك تنتهي قصة لاعب تألق ونجح في برشلونة.
الانتقال لريال مدريد

في 10 يوليو 2007، وبعد انتهاء عقده مع نادي برشلونة وبالتالي أصبح حراّ، وقد قرر الانتقال لريال مدريد الغريم التقليدي، وذلك بعد أن تم إعلان مدرب ريال مدريد برنارد تشوستر تسلمه لمهامه مدربا لريال مدريد أمر الرئيس بالتعاقد مع خافيير سافيولا.
وفي 13 يوليو 2007، تم التعاقد من قبل ريال مدريد مع سافيولا، وتم تقديمه للجماهير.
انتقاله لبنفيكا

بعد تولي فلورينتينو بيريز رئاسة ريال مدريد وجلب النجوم كاكا وكريستيانو رونالدو وكريم بنزيما أصبح الهجوم متكدساً باللاعبين التي لا حاجة للنادي بهم فباعوه إلى نادي بنفيكا بقيمة 5 ملايين يورو، وقد استعاد الأرنب مستواه ليقود بنفيكا لأحراز الدوري البرتغالي ويسجل بالموسم 11 هدفا وأيضا تألق في كأس الاتحاد الأوروبي وسجل 6 أهداف لكن الإصابة حرمته من المشاركة أمام نادي ليفربول بالأياب ليكون بنفيكا خسر أحد أركانه القوية.
المصادر

↑  Skysports  نسخة محفوظة 12 يوليو 2007 على موقع واي باك مشين.
↑  Realmadrid نسخة محفوظة 10 أكتوبر 2007 على موقع واي باك مشين.
خافيير سافيولا مع المنتخب
ناس الغيوان

| ناس الغيوان | ناس الغيوان |
| --- | --- |
بداية: 1970  
الحياة الفنية: الحياة الفنية
النوع: موسيقى مغربية  
شركة الإنتاج: صوت المعارف، سوديفون، صوت الأطلس
 الأعضاء     :  الأعضاء     
الحاليون: رشيد باطما حميد باطما علال يعلى عمر السيد
السابقون: العربي باطما عبد العزيز الطاهري عبد الرحمن قيروش (باكو)  بوجميع
سنوات النشاط: 1970 – حتى الآن
الموقع الرسمي: الموقع الرسمي  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
ناس الغيوان هي فرقة موسيقية مغربية تأسست في عام 1970 في الحي المحمدي أحد أفقر أحياء مدينة الدار البيضاء وأكثرها شعبية، في أحد دروب الحي المحمدي ذي الحمولة التاريخية والاجتماعية، من طرف بوجميع، والعربي باطما، وعمر السيد، وعبد العزيز الطاهري، ومحمود السعدي. تأسيس مجموعة ناس الغيوان شكل النواة الأولى لانتشار لون موسيقي جديد مهم، ساهم بشكل كبير في الدفع بالموسيقى التراثية المغربية، التي كانت تعاني من إهمال طال التراث الموسيقي المغربي طوال عدة عقود وأبدع في التعامل معه لحنا وميزانا وكلمة. ناس الغيوان هي فرقة روحية للموسيقى الروحية والنغمة الشعبية تتماوج مع المواضيع ذات البعد والإشعاع الروحي الذي يلمس القلب فتهيج به غرائزه نحو المعرفة الذاتية والبحث الذهني عن مفهوتها فتراه يوما حزينا وتراه يوما قويا صامدا مستمعا لها.
كانت فرقة ناس الغيوان أول فرقة قدمت الآلات الغربية مثل آلة البانجو الحديثة. تشتمل موسيقاهم على جمالية موسيقية خاصة أقرب إلى الشاعرية، متأثرة بموسيقى كناوة المحلية، ومستوحاة من الشعر الصوفي القديم في شمال إفريقيا، وأبرزها شعر عبد الرحمان المجذوب، الذي كان عمله مصدر إلهام مباشر للفرقة. كما يُنسب إليهم الفضل في المساعدة في جلب حركة اجتماعية جديدة إلى المغرب. أُطلق على المجموعة لقب «رولينج ستونز أفريقيا» من قبل مارتن سكورسيزي وكانت واحدة من الفرق المغربية القليلة التي حظيت باهتمام وسائل الإعلام الدولية.
جذور التسمية

«ناس الغيوان» عبارة تعني «أهل الفَهَامة»، وهم أناس يفهمون ويستنبطون ما وراء العبارة فلا يكتفون بظاهر لفظها، وإنما ينجذبون عميقا إلى صفاء استعاراتها ومجازاتها. وأغلب هؤلاء هم شعراء جوّالون، تأثّروا بالطرق الصوفية الشعبية التي ظهرت بالمغرب مطلع القرن الرابع عشر الميلادي، واكتفوا من حياتهم بوظيفة التخلّي عن الدنيا والتجول في الأرض والإنشاد الذي كانوا يضمّنونه أخبار مَن مرّوا بهم من قبائل ونُجوع وتبليغها إلى مستمعيهم، ونذكر منهم الشاعر والصوفي المغربي، عبد الرحمن المجذوب، وسيدي بوعلام الجيلاني، وابن المؤقت المراكشي وغيرهم..
وقد تمثّلت فرقة «ناس الغيوان» تاريخ هؤلاء الرجال المجاذيب وروحانياتهم وغموضهم وترحّلهم وزجرهم من الظاهر وميلهم إلى ما لا يدركه البصر، ووجد فيه أفرادُها ما يصلح لهم سبيلاً إلى فهم متغيّرات زمنهم، في زمن كان فيه التعبير والنقد المباشر للسلطة والأوضاع أمرا خطيرا قد يؤدي إلى السجن أو القتل والتعذيب، فلاذوا به يستعيرون منه إيحاءاتِ التسمية، وصيغَ التواجد بين الناس، ومفردات الرحلة الروحية، والخروج من ضيق الجسد إلى براح الرؤيا.
يقول العربي باطما في مذكراته وهي اما وجدناه الأكثر تعبيرا عن خلفية الرحيل والترحل الصوفي في اللاّوعي الطفولي للرجل: "اسم أبي رحّال. اسم جدّي رحّال. اسم أمي حادّة. الرّحيل، الحدود، الحدّة، أسماء تعني العنف والألم وعدم الاستقرار، هكذا كانت طفولتي رحيلا بين الدار البيضاء والقرية.
عشت بين الشك واليقين، وفي كل مرّة، كنت أسأل نفسي، وأجد الحكمة تطو فوق كل التساؤلات: المهم، ولا شيء مهم إلا أنا".
الرمزية

اكتسبت مجموعة ناس الغيوان شعبيتها واحترامها واعتراف جميع المهتمين بالتأريخ الأدبي والفني للمغرب، نتيجة العطاء الفني وتأسيسهم لتراث غنائي تاريخي مغربي انطلاقا من قربهم وانغماسهم في هموم ومعاناة شعب مقهور في ظرفية سياسية صعبة من تاريخ المغرب المعاصر من سنوات السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي، وتغني هذه المجموعة عن آلام الشعب المغربي وآماله، فأغنية «مهمومة»، «وغير خوذوني»، و«فين غادي بيا خويا»، و« سبحان الله صيفنا ولاشتوى» صيفنا سبحان الله صيفنا ولاشتوى«ولاشتوى»، و«ضايعين ضايعين»، «ونرجاك أنا» و«الصينية» و«الهمامي».. وغيرها كثير من الأغاني التي ترددت على ألسنة فئات متعددة ومتنوعة من أبناء الشعب المغربي، بل أصبحت هذه الأغاني في مرحلة معينة من تاريخ المغرب، ملاذ هروب واحتماء من سياط الفقر والقمع وقلة ذات اليد، وانعدام الحريات، وإهانة الإنسان... والمثير في مجموعة ناس الغيوان أنها استطاعت أن تُكسب نصوصها الغنائية طابعا فنيا مثيرا، أوّلا من حيث احتماليتها المضمونية، وثانيا من حيث قوة أدائها الموسيقي، فالاحتمالية المضمونية تتجسد في إقبال الناس عليها باختلاف طبائعهم وإيديولوجياتهم وطموحاتهم.
اللون الفني > التراث والزجل والإحالات الصوفية

الغالب الفنيّ على نتيج عناصر فرقة «ناس الغيوان» هو نهوضه على مأثورات شعبيّة زجليّة ذات إحاءات صوفية، نلقي لها وجودا في سجلّ التراث الشفهي المغربي في جل أغانيهم، وذلك سواء من حيث ذكر أسماء رجال الصوفية مثل سيدي عبد الرحمن المجذوب، وسيدي بوعلام الجيلالي، وابن المؤقت المراكشي وغيرهم من رجالات الصوفية والتراث الشفهي المغربي، ومن حيث الملفوظ الصوفي، على غرار أغنية «الله يا مولانا» حيث نقرأ في مقطع منها «الله يا مولانا/حالي ما يخفاك يا الواحد ربي/سبحان الحي الباقي/ بِك عمرت السّواقي/ونحلتي في نواورك مَرعية/ولا تجعلني شَقي/حرمة ودخيل ليك بالصوفية». أو عموما من حيث طريقة أداء أغانيهم حيث يكثر فيها «الشطح» و«التهليل» و«المنادى» و«الدعاء» و«النداء».
ونعتقد أنّ الصوفية في بلاد المغرب، إشراقا وإيحاءً، مثّلت منهلا متحت منه ناس الغيوان كلمات أغانيها، بل إنّ في أغانيها إشراقات صوفية تذكّرنا بأقطابها القدامى، كما في هذه الأغنية التي تقول: «الناس زارت محمد/وانا ساكن لي في قلبي/الناس زارتوا بالمركوب/وانا نمشي له على رجلي».
وقد عضد هذا التوجّه الغنائيّ الصوفي اعتماد ناس الغيوان على آلات موسيقية عتيقة مثل «الهجهوج» و«الطام طام» و«السنتير» و«الطعريجة» و«الحراز» و«البانجو» و«الكمبري» والدربوكة، وهي التي كان بعضها مستعملاً في حضرة المشتاقين المجاذيب وأتباع الصوفية. هذا، إضافة إلى نزوع جميع أغاني هذه الفرقة إلى تعرية المسكوت عنه في المعيش اليومي باستعمال كثير من السخرية السوداء الممزوجة أحيانا بحماسة الموجة السبعينية في ذاك الوقت، كما هو الحال مع أغنية «تَـبـنِـي وتعـَلـِّــي تمشي وتـخـلــي» انتقادا لظرفية انتهازية ونوع من بورجوازية مغربية وعربية يطبعها غياب الضمير والاغتناء من مآسي الشعب. أو كذلك على المستوى الوجداني والإنساني في أغنية «أفريقيا (الدم السايل)»
اللون الفني > التناغم

أما قوة الأداء فيظهر في تناغم فريد في الإيقاع والقدرة على الاستمرار التشويقي مع الانسجامية، والانتقال بالإيقاع بدون حصول تقاطع، والقدرة على استثارة الخيال الموسيقي من التراث المغربي بين الكناوي والعروبي والأمازيغي والعيساوي... فالمايسترو علال يقود الجوقة الغيوانية بكفاءة وانضباط إيقاعي صارم، يعتبرها البعض من سلبيات الأداء الغيواني، ويعتبرها البعض الآخر من عناصر قوته. والفنان الكناوي «عبد الرحمن (باكو)» له حضور وضبط فني لتناغم وانسجام الأداء في الخلفية النظرية الموسيقية الغزيرة مع الأستاذ علال، كل هذه الأمور حوّلت الغيوان إلى أوركسترا ناجحة منسجمة الأداء وغزيرة الإبداع.