مانويل كاجودا
مراجع

↑  General news – September 2004; Football Portugal, 29 September 2004 نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
| ع ن نادي الزمالك – المدربون | ع ن نادي الزمالك – المدربون |
| --- | --- |
 عبد الرحمن فوزي (1947–1956)• غيزا تولدي (1956–1957)• ايفان ستيفوفيتش (1959–1960)• جوزيف فاندلر (1963–1965)• يان هوكو (1973–1975)• بوركهارد بيب (1975–1975)• زكي عثمان (1976–1978)• فيليبور فاسوفيتش (1982–1983)• محمود أبو رجيلة (1983–1985)• دوسان نينكوفيتش (1985–1986)• ريتشي باركر (1986–1987)• عصام بهيج (1987–1988)• زكي عثمان (1988–1989)• حماده الشرقاوي (1989–1989)• كارلوس (1989–1990)• محمود أبو رجيلة (1990–1991)• دايف مكاي (1991–1994)• محمود الجوهري (1994–1994)• ألفريد ريدل (1994–1995)• طه بصري-حسن شحاتة (1995–1995)• ويرنر أولك (1996–1997)• أحمد رفعت (1996–1996)• ويرنر أولك-ديتيليم فيرنر (1996–1997)• فاروق السيد (1997–1997)• رود كرول (1997–1998)• فاروق جعفر (1999–1999)• محمود أبو رجيلة (1999–1999)• أوتو بفيستر (2000–2002)• كارلوس روبيرتو كابرال (2002–2003)• نيلو فينجادا (2003–2004)• دراجوسلاف شتيبي (2004–2004)• كارلوس روبيرتو كابرال (2005)• ثيو بوكير (2005)• محمد صلاح (2005–2005)• فاروق جعفر (2005–2006)• مانويل كاجودا (2006)• هنري ميشيل (2006–2007)• رود كرول (2007–2008)• راينر هولمان (2008–2009)• أحمد رفعت (2008)• ميشال ديكاستيل (2009)• هنري ميشيل (2009)• حسام حسن (2009–2011)• حسن شحاتة (2011–2012)• إسماعيل يوسف (مدرب مؤقت) (2012)• جورفان فييرا (2012–2013)• حلمي طولان (2013–2014)• ميدو (2014)• حسام حسن (2014)• محمد صلاح (مدرب مؤقت) (2014)• جايمي باتشيكو (2014)• محمد صلاح (مدرب مؤقت) (2014–2015)• جوسفالدو فيريرا (2015)• ماركوس باكيتا (2015)• ميدو (2016)• محمد صلاح (مدرب مؤقت) (2016)• أليكس ماكليتش (2016)• محمد حلمي (2016)• مؤمن سليمان (2016)• محمد صلاح (مدرب مؤقت) (2016)• محمد حلمي (2016–2017)• أوغوستو إيناسيو (2017)• طارق يحيى (مدرب مؤقت) (2017)• نيبويشا يوفوفيتش (2017–2018)• إيهاب جلال (2018)• خالد جلال (2018)• كريستيان غروس (2018––2019)• خالد جلال (مدرب مؤقت) (2019)• طارق يحيى (مدرب مؤقت) (2019)• ميلوتان سريديوفيتش (2019)• باتريس كارتيرون (2019––2020)• طارق يحيى (مدرب مؤقت) (2020)• جايمي باتشيكو (2020––2021)• باتريس كارتيرون (2021––2022)• أسامة نبيه (مدرب مؤقت) (2022)• جوسفالدو فيريرا (2022)• :  عبد الرحمن فوزي (1947–1956)• غيزا تولدي (1956–1957)• ايفان ستيفوفيتش (1959–1960)• جوزيف فاندلر (1963–1965)• يان هوكو (1973–1975)• بوركهارد بيب (1975–1975)• زكي عثمان (1976–1978)• فيليبور فاسوفيتش (1982–1983)• محمود أبو رجيلة (1983–1985)• دوسان نينكوفيتش (1985–1986)• ريتشي باركر (1986–1987)• عصام بهيج (1987–1988)• زكي عثمان (1988–1989)• حماده الشرقاوي (1989–1989)• كارلوس (1989–1990)• محمود أبو رجيلة (1990–1991)• دايف مكاي (1991–1994)• محمود الجوهري (1994–1994)• ألفريد ريدل (1994–1995)• طه بصري-حسن شحاتة (1995–1995)• ويرنر أولك (1996–1997)• أحمد رفعت (1996–1996)• ويرنر أولك-ديتيليم فيرنر (1996–1997)• فاروق السيد (1997–1997)• رود كرول (1997–1998)• فاروق جعفر (1999–1999)• محمود أبو رجيلة (1999–1999)• أوتو بفيستر (2000–2002)• كارلوس روبيرتو كابرال (2002–2003)• نيلو فينجادا (2003–2004)• دراجوسلاف شتيبي (2004–2004)• كارلوس روبيرتو كابرال (2005)• ثيو بوكير (2005)• محمد صلاح (2005–2005)• فاروق جعفر (2005–2006)• مانويل كاجودا (2006)• هنري ميشيل (2006–2007)• رود كرول (2007–2008)• راينر هولمان (2008–2009)• أحمد رفعت (2008)• ميشال ديكاستيل (2009)• هنري ميشيل (2009)• حسام حسن (2009–2011)• حسن شحاتة (2011–2012)• إسماعيل يوسف (مدرب مؤقت) (2012)• جورفان فييرا (2012–2013)• حلمي طولان (2013–2014)• ميدو (2014)• حسام حسن (2014)• محمد صلاح (مدرب مؤقت) (2014)• جايمي باتشيكو (2014)• محمد صلاح (مدرب مؤقت) (2014–2015)• جوسفالدو فيريرا (2015)• ماركوس باكيتا (2015)• ميدو (2016)• محمد صلاح (مدرب مؤقت) (2016)• أليكس ماكليتش (2016)• محمد حلمي (2016)• مؤمن سليمان (2016)• محمد صلاح (مدرب مؤقت) (2016)• محمد حلمي (2016–2017)• أوغوستو إيناسيو (2017)• طارق يحيى (مدرب مؤقت) (2017)• نيبويشا يوفوفيتش (2017–2018)• إيهاب جلال (2018)• خالد جلال (2018)• كريستيان غروس (2018––2019)• خالد جلال (مدرب مؤقت) (2019)• طارق يحيى (مدرب مؤقت) (2019)• ميلوتان سريديوفيتش (2019)• باتريس كارتيرون (2019––2020)• طارق يحيى (مدرب مؤقت) (2020)• جايمي باتشيكو (2020––2021)• باتريس كارتيرون (2021––2022)• أسامة نبيه (مدرب مؤقت) (2022)• جوسفالدو فيريرا (2022)• 
| ع ن S> C. Braga – المدربون | ع ن S> C. Braga – المدربون |
| --- | --- |
 يوزيف زابو (1935–37)  يوزيف زابو (1945)  يوزيف زابو (1950–52)  فرناندو فاز (1953–54)  Imbelloni & Viso (1955–56)  يوزيف زابو (1956–57)  يوزيف زابو (1960–61)  Teixeira (1964–65)  خوسيه فالي (1965–66)  Sim-Sim (1966)  Caiado (1966–67)  خوسيه فالي (1967)  Vieira (1967–68)  Quaresma (1968–69)  Passos (1969)  ألبرتو بيريرا (1969–70)  Coimbra (1970)  هيلاريو دا كونسيساو (1974–75)  José Carlos (1975–76)  Lino (1976–77)  هيلاريو دا كونسيساو (77)  Imbelloni (1977–78)  Caiado (1978–79)  هيلاريو دا كونسيساو (1979–80)  Lino (1980–81)  Quinito (1981–82)  Juca (1982–83)  Quinito (1983–85)  Calisto (1985)  هومبيرتو كويلهو (1985–87)  مانويل جوزيه (1987–89)  Águas (1990)  Garcia (1990–92)  Vítor Manuel (1992)  أنتونيو أوليفيرا (1992–94)  مانويل غوميز (1994)  مانويل كاجودا (1994–97)  فرناندو كاسترو (1997–98)  V. Oliveira (1998)  كارلوس مانويل (1998)  مانويل كاجودا (1998–2002)  فرناندو كاسترو (2002–03)  Toni (2003)  جوسفالدو فيريرا (2003–06)  كارلوس كارفالهال (2006)  روجيريو غونسالفيس (2006)  جورجي كوستا (2006–07)  مانويل ماتشادو (لاعب كرة قدم) (2007–08)  Caldas (2008)  جورجي جيسوس (2008–09)  دومينيغوس (2009–11)  ليوناردو جارديم (2011–12)  جوزيه بيزيرو (2012–13)  جوسفالدو فيريرا (2013–14)  Paixão (2014)  سيرجيو كونسيساو (2014–15)  باولو فونسيكا (2015–16)  جوزيه بيزيرو (2016)  خورخي سيماو (2016–17)  أبيل فيريرا (2017–) :  يوزيف زابو (1935–37)  يوزيف زابو (1945)  يوزيف زابو (1950–52)  فرناندو فاز (1953–54)  Imbelloni & Viso (1955–56)  يوزيف زابو (1956–57)  يوزيف زابو (1960–61)  Teixeira (1964–65)  خوسيه فالي (1965–66)  Sim-Sim (1966)  Caiado (1966–67)  خوسيه فالي (1967)  Vieira (1967–68)  Quaresma (1968–69)  Passos (1969)  ألبرتو بيريرا (1969–70)  Coimbra (1970)  هيلاريو دا كونسيساو (1974–75)  José Carlos (1975–76)  Lino (1976–77)  هيلاريو دا كونسيساو (77)  Imbelloni (1977–78)  Caiado (1978–79)  هيلاريو دا كونسيساو (1979–80)  Lino (1980–81)  Quinito (1981–82)  Juca (1982–83)  Quinito (1983–85)  Calisto (1985)  هومبيرتو كويلهو (1985–87)  مانويل جوزيه (1987–89)  Águas (1990)  Garcia (1990–92)  Vítor Manuel (1992)  أنتونيو أوليفيرا (1992–94)  مانويل غوميز (1994)  مانويل كاجودا (1994–97)  فرناندو كاسترو (1997–98)  V. Oliveira (1998)  كارلوس مانويل (1998)  مانويل كاجودا (1998–2002)  فرناندو كاسترو (2002–03)  Toni (2003)  جوسفالدو فيريرا (2003–06)  كارلوس كارفالهال (2006)  روجيريو غونسالفيس (2006)  جورجي كوستا (2006–07)  مانويل ماتشادو (لاعب كرة قدم) (2007–08)  Caldas (2008)  جورجي جيسوس (2008–09)  دومينيغوس (2009–11)  ليوناردو جارديم (2011–12)  جوزيه بيزيرو (2012–13)  جوسفالدو فيريرا (2013–14)  Paixão (2014)  سيرجيو كونسيساو (2014–15)  باولو فونسيكا (2015–16)  جوزيه بيزيرو (2016)  خورخي سيماو (2016–17)  أبيل فيريرا (2017–) 
| ع ن نادي ليتشويس (نادي كرة قدم) – المدربون | ع ن نادي ليتشويس (نادي كرة قدم) – المدربون |
| --- | --- |
 يوزيف زابو (1957–58)  Nunes (1960–61)  Pedroto (1964–65)  Raposo (1965)  Barbosa (1965)  M. Oliveira (1965–67)  António Teixeira (1967–68)  جوزيه أغواس (1968–69)  António Teixeira (1969–70)  Medeiros (1970–71)  Figueira (1971)  Marão (1971–72)  Hrotkó (1972)  R. Oliveira (1972)  António Teixeira (1972–74)  De Campos (1974)  De Campos & R. Oliveira (1974)  Nuñez (1974–75)  R. Oliveira (1975)  Hrotkó (1975–76)  R. Oliveira (1976)  Meirim (1976)  João Mota (1976–77)  هيلاريو دا كونسيساو (1980–81)  Rachão (1982–84)  ألفريد كازميرو (1986–87)  Morais (1988–89)  أنطونيو جيسوس بيريرا (1989)  Barreiras (1990)  Calisto (1990–91)  Barbosa (1991–92)  Calisto (1993–94)  Cunha (1994–95)  Carolino (1995)  Caldas (1996–98)  Cunha (1998–99)  Adelino Teixeira (2000–01)  كارلوس كارفالهال (2001–02)  Abílio (2002–03)  جواو ألفيس (لاعب كرة قدم) (2003–04)  جوزيه غوميز (2004–05)  روجيريو غونسالفيس (2005–06)  V. Oliveira (2006–07)  كارلوس بريتو (2007–08)  A. Pinto (2008)  خوسيه موتا (2008–10)  فرناندو كاسترو (2010)  أوغوستو إيناسيو (2010–11)  Litos (2011–12)  H. Gonçalves (2012)  Correia (2012–14)  Casquilha (2014)  H. Gonçalves (2014–15)  Monteiro (2015)  Pedro Miguel (2015–16)  Coelho (2016)  Kenedy (2016–17)  Henriques (2017–18)  Malafaia (2018)  Chaló (2018)  Gouveia (2018)  Casquilha (2019)  كارلوس بينتو (2019–20)  مانويل كاجودا (2020–) :  يوزيف زابو (1957–58)  Nunes (1960–61)  Pedroto (1964–65)  Raposo (1965)  Barbosa (1965)  M. Oliveira (1965–67)  António Teixeira (1967–68)  جوزيه أغواس (1968–69)  António Teixeira (1969–70)  Medeiros (1970–71)  Figueira (1971)  Marão (1971–72)  Hrotkó (1972)  R. Oliveira (1972)  António Teixeira (1972–74)  De Campos (1974)  De Campos & R. Oliveira (1974)  Nuñez (1974–75)  R. Oliveira (1975)  Hrotkó (1975–76)  R. Oliveira (1976)  Meirim (1976)  João Mota (1976–77)  هيلاريو دا كونسيساو (1980–81)  Rachão (1982–84)  ألفريد كازميرو (1986–87)  Morais (1988–89)  أنطونيو جيسوس بيريرا (1989)  Barreiras (1990)  Calisto (1990–91)  Barbosa (1991–92)  Calisto (1993–94)  Cunha (1994–95)  Carolino (1995)  Caldas (1996–98)  Cunha (1998–99)  Adelino Teixeira (2000–01)  كارلوس كارفالهال (2001–02)  Abílio (2002–03)  جواو ألفيس (لاعب كرة قدم) (2003–04)  جوزيه غوميز (2004–05)  روجيريو غونسالفيس (2005–06)  V. Oliveira (2006–07)  كارلوس بريتو (2007–08)  A. Pinto (2008)  خوسيه موتا (2008–10)  فرناندو كاسترو (2010)  أوغوستو إيناسيو (2010–11)  Litos (2011–12)  H. Gonçalves (2012)  Correia (2012–14)  Casquilha (2014)  H. Gonçalves (2014–15)  Monteiro (2015)  Pedro Miguel (2015–16)  Coelho (2016)  Kenedy (2016–17)  Henriques (2017–18)  Malafaia (2018)  Chaló (2018)  Gouveia (2018)  Casquilha (2019)  كارلوس بينتو (2019–20)  مانويل كاجودا (2020–) 
| ع ن نادي ماريتيمو – المدربون | ع ن نادي ماريتيمو – المدربون |
| --- | --- |
 Hrotkó (1966–67)  مانويل بيدرو غوميز (1974–75)  هيلاريو دا كونسيساو (1975–76)  مانويل بيدرو غوميز (1976–78)  Agrelac (1977)  فرناندو فاز (1977–79)  M. Oliveira (1979)  Medeiros (1979–81)  Â. Gomes (1981)  فرناندو مينديز (لاعب كرة قدم) (1981–82)  مانويل بيدرو غوميز (1982)  ماريو لينو (لاعب كرة قدم) (1982–84)  أنتونيو أوليفيرا (1985–86)  Lundin (1986)  Juca (1986–87)  M. Oliveira (1987–1988)  Eduardinho (c) (1988)  Ferreira da Costa (1988–89)  Quinito (1989)  Ferreira da Costa (1989–90)  باولو أتوري (1991–93)  إيدينيو نازاريث فيليو (1993–94)  أنطونيو جيسوس بيريرا (1994–95)  Águas (1995–96)  مانويل خوسيه (1996)  أوغوستو إيناسيو (1996–99)  نيلو فينغادا (1999–2003)  أناتولي بيشوفتس (2003)  مانويل كاجودا (2003–04)  ماريانو باريتو (2004–05)  Juca (2005)  Bonamigo (2005–06)  يلياسيس موراس (2006–07)  Pazos (2007)  سباستياو لازاروني (2007–08)  لوري ساندري (2008–09)  كارلوس كارفالهال (2009)  Van der Gaag (2009–10)  بيدرو مارتينز (2010–14)  ليونيل بونتس (2014–15)  إيفو فييرا (2015–16)  نيلو فينغادا (2016)  باولو سيزار غوسماو (2016)  دانييل راموس (2016–18)  Braga (2018)  بيتيت (2018–19)  Manta (2019)  جوزيه غوميز (2019–) :  Hrotkó (1966–67)  مانويل بيدرو غوميز (1974–75)  هيلاريو دا كونسيساو (1975–76)  مانويل بيدرو غوميز (1976–78)  Agrelac (1977)  فرناندو فاز (1977–79)  M. Oliveira (1979)  Medeiros (1979–81)  Â. Gomes (1981)  فرناندو مينديز (لاعب كرة قدم) (1981–82)  مانويل بيدرو غوميز (1982)  ماريو لينو (لاعب كرة قدم) (1982–84)  أنتونيو أوليفيرا (1985–86)  Lundin (1986)  Juca (1986–87)  M. Oliveira (1987–1988)  Eduardinho (c) (1988)  Ferreira da Costa (1988–89)  Quinito (1989)  Ferreira da Costa (1989–90)  باولو أتوري (1991–93)  إيدينيو نازاريث فيليو (1993–94)  أنطونيو جيسوس بيريرا (1994–95)  Águas (1995–96)  مانويل خوسيه (1996)  أوغوستو إيناسيو (1996–99)  نيلو فينغادا (1999–2003)  أناتولي بيشوفتس (2003)  مانويل كاجودا (2003–04)  ماريانو باريتو (2004–05)  Juca (2005)  Bonamigo (2005–06)  يلياسيس موراس (2006–07)  Pazos (2007)  سباستياو لازاروني (2007–08)  لوري ساندري (2008–09)  كارلوس كارفالهال (2009)  Van der Gaag (2009–10)  بيدرو مارتينز (2010–14)  ليونيل بونتس (2014–15)  إيفو فييرا (2015–16)  نيلو فينغادا (2016)  باولو سيزار غوسماو (2016)  دانييل راموس (2016–18)  Braga (2018)  بيتيت (2018–19)  Manta (2019)  جوزيه غوميز (2019–) 
| ع ن نادي بوليس تيرو – المدربون | ع ن نادي بوليس تيرو – المدربون |
| --- | --- |
 Stubbe (1996–97)  Pongphan (1997)  Vorawan (1998)  Withe (1999–2000)  Pichai (2001–02)  Attaphol (2002–04)  Sasom (2004–05)  ديف بوث (2006)  Laguesse (2007)  Larrouilh (2008–09)  توتشتاوان سريبان (2009–10)  Amaya (2010)  بيتر باتلر (لاعب كرة قدم) (2010–11)  Phayong (2011)  اندرو اورد (2012)  زفن غوران إيريكسون (2012)  ستيفان ديمول (2012–13)  رينيه ديسايير (2013)  Choketaweec (2013)  Alves (2013–14)  Bandović (2014–15)  Sheils (2015)  رانغسان فيفاتشايتشوكc (2015)  مانويل كاجودا (2015)  رانغسان فيفاتشايتشوكc (2015–16)  برانكو سميليانيتش (2016)  Surapongc (2016)  Uthai (2017)  Mulvey (2017)  سكوت كوبر (لاعب كرة قدم) (2018)  رانغسان فيفاتشايتشوكc (2018)  توتشتاوان سريبان (2018)  رانغسان فيفاتشايتشوك (2018–) :  Stubbe (1996–97)  Pongphan (1997)  Vorawan (1998)  Withe (1999–2000)  Pichai (2001–02)  Attaphol (2002–04)  Sasom (2004–05)  ديف بوث (2006)  Laguesse (2007)  Larrouilh (2008–09)  توتشتاوان سريبان (2009–10)  Amaya (2010)  بيتر باتلر (لاعب كرة قدم) (2010–11)  Phayong (2011)  اندرو اورد (2012)  زفن غوران إيريكسون (2012)  ستيفان ديمول (2012–13)  رينيه ديسايير (2013)  Choketaweec (2013)  Alves (2013–14)  Bandović (2014–15)  Sheils (2015)  رانغسان فيفاتشايتشوكc (2015)  مانويل كاجودا (2015)  رانغسان فيفاتشايتشوكc (2015–16)  برانكو سميليانيتش (2016)  Surapongc (2016)  Uthai (2017)  Mulvey (2017)  سكوت كوبر (لاعب كرة قدم) (2018)  رانغسان فيفاتشايتشوكc (2018)  توتشتاوان سريبان (2018)  رانغسان فيفاتشايتشوك (2018–) 
| ع ن نادي الشارقة – المدربون | ع ن نادي الشارقة – المدربون |
| --- | --- |
 جوي كينيار (1978)  Djalma (1981–83)  Procópio (1984)  فوزي البنزرتي (2000–01)  Al Tuweiri (2001)  Jolgina (2001–02)  Dolezar (2002)  سريتشكو يوريتشيتش (2006)  راينر تسوبيل (2006)  جيرارد فاندرليم (2007–08)  مانويل كاجودا (2009–11)  Azenha (2011)  فاليريو تيتسا (2011)  جورفان فييرا (2011–12)  فاليريو تيتسا (2012)  فوزي البنزرتي (2013)  Bonamigo (2013–15)  عبد العزيز محمد (2015–16)  جورجوس دونيس (2016)  جوزيه بيزيرو (2017)  عبد العزيز محمد (2017)  عبد العزيز العنبري (لاعب كرة قدم إماراتي) (2017–) :  جوي كينيار (1978)  Djalma (1981–83)  Procópio (1984)  فوزي البنزرتي (2000–01)  Al Tuweiri (2001)  Jolgina (2001–02)  Dolezar (2002)  سريتشكو يوريتشيتش (2006)  راينر تسوبيل (2006)  جيرارد فاندرليم (2007–08)  مانويل كاجودا (2009–11)  Azenha (2011)  فاليريو تيتسا (2011)  جورفان فييرا (2011–12)  فاليريو تيتسا (2012)  فوزي البنزرتي (2013)  Bonamigo (2013–15)  عبد العزيز محمد (2015–16)  جورجوس دونيس (2016)  جوزيه بيزيرو (2017)  عبد العزيز محمد (2017)  عبد العزيز العنبري (لاعب كرة قدم إماراتي) (2017–) 
| ع ن فيتوريا دي غيماريش – المدربون | ع ن فيتوريا دي غيماريش – المدربون |
| --- | --- |
 Couteiro (1925–XX)  Genecy (1932–33)  Puskás (1933–35)  ألبرتو أوقستو (1935–XX)  Genecy (1939)  ألبرتو أوقستو (19XX–45)  Freitas (1945–47)  Alfredo Valadas (1947–49)  Biri (1949–51)  Peics (1951–52)  Tavares (1952–54)  Galloway (1954–55)  فرناندو فاز (1955–56)  Tellechea (1956–57)  فرناندو فاز (1957–58)  ماريانو أمارو (1958–59)  Buchelli (1959–60)  Quaresma (1960–62)  خوسيه فالي (1962–64)  جيان لوتشيانو (1964–67)  Juca (1967–68)  خورخي فييرا (لاعب كرة قدم) (1968–69)  Giba (1969)  Caiado (1969–70)  خورخي فييرا (لاعب كرة قدم) (1970–71)  ماريو ويلسون (1971–75)  Caiado (1975–77)  ماريو ويلسون (1977–79)  Imbelloni (1979–80)  Gouveia (1980)  فيرناندو بيريس (1980)  أرتور جورج (1980–81)  Pedroto (1981–82)  مانويل خوسيه (1982–83)  Stessl (1983–84)  رايموند غويثالس (1984–85)  Morais (1985–86)  باولو أتوري (1986)  مارينيو بيريز (1986–87)  أنتونيو أوليفيرا (1987–88)  Geninho (1988–89)  باولو أتوري (1989–91)  جواو ألفيس (لاعب كرة قدم) (1991–92)  مارينيو بيريز (1992–93)  بيرنارديتو بيدروتو (1993–94)  Quinito (1994–95)  فيتور أوليفيرا (1995)  جايمي باتشيكو (1995–96)  Romeu Silva (1996)  جايمي باتشيكو (1996–97)  Quinito (1997–98)  زوران فيليبوفيتش (1998–99)  Quinito (1999–2000)  باولو أتوري (2000)  ألفارو ماغالهايز (2000–01)  أوغوستو إيناسيو (2001–03)  جورجي جيسوس (2003–04)  مانويل ماتشادو (لاعب كرة قدم) (2004–05)  جايمي باتشيكو (2005)  Pontes (2005–06)  لويس نورتن دي ماتوس (2006)  مانويل كاجودا (2006–09)  نيلو فينغادا (2009)  باولو سيرجيو بينتو بريتو (2009–10)  مانويل ماتشادو (لاعب كرة قدم) (2010–11)  روي فيتوريا (2011–15)  أرماندو إيفانجيليستا (2015)  سيرجيو كونسيساو (2015–16)  بيدرو مارتينز (2016–18)  Campelos (a.i.) (2018)  جوزيه بيزيرو (2018)  لويس كاسترو (لاعب كرة قدم) (2018–19)  إيفو فييرا (2019–) :  Couteiro (1925–XX)  Genecy (1932–33)  Puskás (1933–35)  ألبرتو أوقستو (1935–XX)  Genecy (1939)  ألبرتو أوقستو (19XX–45)  Freitas (1945–47)  Alfredo Valadas (1947–49)  Biri (1949–51)  Peics (1951–52)  Tavares (1952–54)  Galloway (1954–55)  فرناندو فاز (1955–56)  Tellechea (1956–57)  فرناندو فاز (1957–58)  ماريانو أمارو (1958–59)  Buchelli (1959–60)  Quaresma (1960–62)  خوسيه فالي (1962–64)  جيان لوتشيانو (1964–67)  Juca (1967–68)  خورخي فييرا (لاعب كرة قدم) (1968–69)  Giba (1969)  Caiado (1969–70)  خورخي فييرا (لاعب كرة قدم) (1970–71)  ماريو ويلسون (1971–75)  Caiado (1975–77)  ماريو ويلسون (1977–79)  Imbelloni (1979–80)  Gouveia (1980)  فيرناندو بيريس (1980)  أرتور جورج (1980–81)  Pedroto (1981–82)  مانويل خوسيه (1982–83)  Stessl (1983–84)  رايموند غويثالس (1984–85)  Morais (1985–86)  باولو أتوري (1986)  مارينيو بيريز (1986–87)  أنتونيو أوليفيرا (1987–88)  Geninho (1988–89)  باولو أتوري (1989–91)  جواو ألفيس (لاعب كرة قدم) (1991–92)  مارينيو بيريز (1992–93)  بيرنارديتو بيدروتو (1993–94)  Quinito (1994–95)  فيتور أوليفيرا (1995)  جايمي باتشيكو (1995–96)  Romeu Silva (1996)  جايمي باتشيكو (1996–97)  Quinito (1997–98)  زوران فيليبوفيتش (1998–99)  Quinito (1999–2000)  باولو أتوري (2000)  ألفارو ماغالهايز (2000–01)  أوغوستو إيناسيو (2001–03)  جورجي جيسوس (2003–04)  مانويل ماتشادو (لاعب كرة قدم) (2004–05)  جايمي باتشيكو (2005)  Pontes (2005–06)  لويس نورتن دي ماتوس (2006)  مانويل كاجودا (2006–09)  نيلو فينغادا (2009)  باولو سيرجيو بينتو بريتو (2009–10)  مانويل ماتشادو (لاعب كرة قدم) (2010–11)  روي فيتوريا (2011–15)  أرماندو إيفانجيليستا (2015)  سيرجيو كونسيساو (2015–16)  بيدرو مارتينز (2016–18)  Campelos (a.i.) (2018)  جوزيه بيزيرو (2018)  لويس كاسترو (لاعب كرة قدم) (2018–19)  إيفو فييرا (2019–) 
| ع ن أونياو ليريا – المدربون | ع ن أونياو ليريا – المدربون |
| --- | --- |
 جوزيه مانويل مورينيو فيليكس (1978–79)  فيرناندو بيريس (1979–80)  Tomé (1980)  مانويل بيدرو غوميز (1980–81)  Tomé (1982)  Nunes (1989–90)  Barreiras (1990–92)  Campos (1992–93)  مانويل كاجودا (1993–94)  Manuel (1994–96)  أوريكو غوميز (1996)  Quinito (1996–97)  Manuel (1997)  Oliveira (1997–98)  Reis (1998–99)  مانويل خوسيه (1999–2000)  جوزيه مورينيو (2001–02)  Reis (2002)  Pontes (2002)  مانويل كاجودا (2002–03)  Pontes (2003–05)  جوزيه غوميز (2005)  جورجي جيسوس (2005–06)  دومينيغوس (2006–07)  باولو دوارتي (2007)  Oliveira (2007–08)  باولو ألفيس (2008)  مانويل فيرنانديز (لاعب كرة قدم) (2008–09)  ليتو فيديجال (2009–10)  بيدرو كايشينيا (2010–11)  Pontes (2011)  مانويل كاجودا (2011–12)  جوسيه دومينغيز (2012)  Moura (2012–13)  Bilro (2013)  Rodrigues (2013–14)  Casquilha (2014–16)  Kata (2016–17)  Amorim (2017–18)  Pinto (2018)  Vicente (2018)  فيليبي كانديدو (2019–) :  جوزيه مانويل مورينيو فيليكس (1978–79)  فيرناندو بيريس (1979–80)  Tomé (1980)  مانويل بيدرو غوميز (1980–81)  Tomé (1982)  Nunes (1989–90)  Barreiras (1990–92)  Campos (1992–93)  مانويل كاجودا (1993–94)  Manuel (1994–96)  أوريكو غوميز (1996)  Quinito (1996–97)  Manuel (1997)  Oliveira (1997–98)  Reis (1998–99)  مانويل خوسيه (1999–2000)  جوزيه مورينيو (2001–02)  Reis (2002)  Pontes (2002)  مانويل كاجودا (2002–03)  Pontes (2003–05)  جوزيه غوميز (2005)  جورجي جيسوس (2005–06)  دومينيغوس (2006–07)  باولو دوارتي (2007)  Oliveira (2007–08)  باولو ألفيس (2008)  مانويل فيرنانديز (لاعب كرة قدم) (2008–09)  ليتو فيديجال (2009–10)  بيدرو كايشينيا (2010–11)  Pontes (2011)  مانويل كاجودا (2011–12)  جوسيه دومينغيز (2012)  Moura (2012–13)  Bilro (2013)  Rodrigues (2013–14)  Casquilha (2014–16)  Kata (2016–17)  Amorim (2017–18)  Pinto (2018)  Vicente (2018)  فيليبي كانديدو (2019–)