ماكس ميركل
مراجع

| ع ن أتلتيكو مدريد – المدربون | ع ن أتلتيكو مدريد – المدربون |
| --- | --- |
 Ansoleaga (1921–22)  Iturbe (1922–23)  فينس هايز (1923–24)  Olalquiaga (1924–25)  فريد بينتلاند (1925–26)  de Miguel (1926–27)  Ruete (1927)  فريد بينتلاند (1927–29)  Romo (1929–30)  Jeny (1930–32)  Barroso (1932)  Harris (1932–33)  مانويل أناتولي (1933)  Arteaga (1933)  فريد بينتلاند (1933–35)  مارتين ماركوليتاc (1935)  جوسيب ساميتيير (1935–36)  Navarro (1938)  ريكاردو زامورا (1939–40)  رامون دي لا فوينتي ليال (1940)  ريكاردو زامورا (1940–46)  Vidal (1946–47)  Taioli (1948–49)  هيلينيو هيريرا (1949–53)  Colón (1953)  بينيتو دياز إراولا (1953–54)  خاسينتو كينكوسيس (1954–55)  أنطونيو باريوس (1955–57)  فيرديناند داوتشيك (1957–59)  خوسيه فيلالونغا (1959–61)  Tinte (1961–63)  أدريان إسكوديرو (1963)  سابينو باريناغا (1963–64)  Bumbel (1964–65)  دومينيك بالامانيا (1965–66)  أوتو جلوريا (1966–68)  González Pérez (1968–69)  مارسيل دومينغو (1969–72)  ماكس ميركل (1972–73)  خوان كارلوس لورنزو (1973–74)  لويس أراغونيس (1974–78)  هيكتور نونيز (لاعب كرة قدم) (1978)  لويس أراغونيس (1978)  فيرينك سوسزا (1978–79)  لويس أراغونيس (1979–80)  Jayo (1980)  مارسيل دومينغو (1980)  García Traid (1980–81)  Carriega (1981)  García Traid (1981–82)  لويس أراغونيس (1982–86)  Miera (1986)  Jayo (1986–87)  لويس أراغونيس (1987)  سيزار لويس مينوتي (1987–88)  خوسيه أوفارتي (1988)  Briones (1988)  Maguregui (1988)  Briones (1988)  رون أتكينسون (1988–89)  كولن أديسون (1989)  Briones (1989)  خافيير كليمنتي (1989–90)  Briones (1990)  خواكين بيرو (1990)  Ovejeroc (1990)  توميسلاف إيفيتش (1990–91)  لويس أراغونيس (1991–93)  Ovejeroc (1992)  خوسيه عمر باستوريزا (1992–93)  رامون هيريديا (1993)  جير بيريرا (1993)  رامون هيريديا (1993)  إميليو كروز رولدان (1993)  خوسيه لويس روميرو (1994)  Ovejero (1994)  D'Alessandro (1994)  فرانشيسكو ماتورانا (1994)  D'Alessandro (1994–95)  ألفيو باسيلي (1995)  كارلوس سانشيز أغيارc (1995)  رادومير أنتيتش (1995–98)  أريغو ساكي (1998–99)  كارلوس سانشيز أغيارc (1999)  رادومير أنتيتش (1999)  كلاوديو رانييري (1999–00)  رادومير أنتيتش (2000)  فرناندو زامبرانو (2000)  ماركوس ألونسو بينيا (2000–01)  Cantarero (2001)  لويس أراغونيس (2001–03)  غريغوريو مانزانو (2003–04)  سيزار فيراندو (2004–05)  كارلوس بيانكي (2005)  Murcia (2006)  خافيير أغيري (2006–09)  أبيل ريسينو (2009)  سانتياغو دينياc (2009)  كيكي سانشيز فلوريس (2009–11)  غريغوريو مانزانو (2011)  دييغو سيميوني (2011–)  (c) = مدرب مؤقت:  Ansoleaga (1921–22)  Iturbe (1922–23)  فينس هايز (1923–24)  Olalquiaga (1924–25)  فريد بينتلاند (1925–26)  de Miguel (1926–27)  Ruete (1927)  فريد بينتلاند (1927–29)  Romo (1929–30)  Jeny (1930–32)  Barroso (1932)  Harris (1932–33)  مانويل أناتولي (1933)  Arteaga (1933)  فريد بينتلاند (1933–35)  مارتين ماركوليتاc (1935)  جوسيب ساميتيير (1935–36)  Navarro (1938)  ريكاردو زامورا (1939–40)  رامون دي لا فوينتي ليال (1940)  ريكاردو زامورا (1940–46)  Vidal (1946–47)  Taioli (1948–49)  هيلينيو هيريرا (1949–53)  Colón (1953)  بينيتو دياز إراولا (1953–54)  خاسينتو كينكوسيس (1954–55)  أنطونيو باريوس (1955–57)  فيرديناند داوتشيك (1957–59)  خوسيه فيلالونغا (1959–61)  Tinte (1961–63)  أدريان إسكوديرو (1963)  سابينو باريناغا (1963–64)  Bumbel (1964–65)  دومينيك بالامانيا (1965–66)  أوتو جلوريا (1966–68)  González Pérez (1968–69)  مارسيل دومينغو (1969–72)  ماكس ميركل (1972–73)  خوان كارلوس لورنزو (1973–74)  لويس أراغونيس (1974–78)  هيكتور نونيز (لاعب كرة قدم) (1978)  لويس أراغونيس (1978)  فيرينك سوسزا (1978–79)  لويس أراغونيس (1979–80)  Jayo (1980)  مارسيل دومينغو (1980)  García Traid (1980–81)  Carriega (1981)  García Traid (1981–82)  لويس أراغونيس (1982–86)  Miera (1986)  Jayo (1986–87)  لويس أراغونيس (1987)  سيزار لويس مينوتي (1987–88)  خوسيه أوفارتي (1988)  Briones (1988)  Maguregui (1988)  Briones (1988)  رون أتكينسون (1988–89)  كولن أديسون (1989)  Briones (1989)  خافيير كليمنتي (1989–90)  Briones (1990)  خواكين بيرو (1990)  Ovejeroc (1990)  توميسلاف إيفيتش (1990–91)  لويس أراغونيس (1991–93)  Ovejeroc (1992)  خوسيه عمر باستوريزا (1992–93)  رامون هيريديا (1993)  جير بيريرا (1993)  رامون هيريديا (1993)  إميليو كروز رولدان (1993)  خوسيه لويس روميرو (1994)  Ovejero (1994)  D'Alessandro (1994)  فرانشيسكو ماتورانا (1994)  D'Alessandro (1994–95)  ألفيو باسيلي (1995)  كارلوس سانشيز أغيارc (1995)  رادومير أنتيتش (1995–98)  أريغو ساكي (1998–99)  كارلوس سانشيز أغيارc (1999)  رادومير أنتيتش (1999)  كلاوديو رانييري (1999–00)  رادومير أنتيتش (2000)  فرناندو زامبرانو (2000)  ماركوس ألونسو بينيا (2000–01)  Cantarero (2001)  لويس أراغونيس (2001–03)  غريغوريو مانزانو (2003–04)  سيزار فيراندو (2004–05)  كارلوس بيانكي (2005)  Murcia (2006)  خافيير أغيري (2006–09)  أبيل ريسينو (2009)  سانتياغو دينياc (2009)  كيكي سانشيز فلوريس (2009–11)  غريغوريو مانزانو (2011)  دييغو سيميوني (2011–)  (c) = مدرب مؤقت
| ع ن نادي زيورخ – المدربون | ع ن نادي زيورخ – المدربون |
| --- | --- |
 Winkler (1920–22)  Studnicka (1922–24)  Studnicka (1928–29)  كالمان كونراد (1930–31)  Schopf (1931–32)  Jiszda (1934–35)  Oersi (1936–37)  Böhm (1937–40)  Barras (1940–42)  Sobotka (1942–43)  سيفيرينو مينيلي (1943–46)  Iseli (1946–48)  Lohrmann (1948–53)  Friedl (1953–55)  Müller (1955–57)  Molina & Barras (1957–58)  كارل رابان (1958–59)  Barras (1959–60)  Wurzer (1960–62)  لويس مورر (1962–66)  لاديسلاو كوبالا (1966–67)  Brodmann (1967)  ليف مانتولا (1967–69)  Gawliczek (1969–70)  Schwanner (1970–71)  فريدهيلم كونيتزكا (1971–78)  زلاتكو كايكوفسكي (1978–80)  ألبرت سينج & روزاريو مارتينيلي (1980)  دانييل جاندوبو (1980–83)  Glättli (1983)  ماكس ميركل (1983)  كوبي كوهن (1983)  Kodric (1983)  كوبي كوهن (1983–84)  فاتسلاف ييزيك (1984–86)  Stessl (1986–87)  فريدهيلم كونيتزكا (1987–88)  هانز بونغارتز (1988–89)  Iselin (1989)  هربرت نيومان (1989–91)  كورت يارا (1991–94)  بوب هويختون (1994–95)  Ponte (1995–2000)  جيلبرت جريس (2000–01)  جورج بريجي (2001–03)  Grüter (2003)  لوسيين فافر (2003–07)  برنارد شالانديس (2007–10)  أورس فيشر (2010–12)  Gämperle (2012)  Fringer (2012)  أورس ميير (2012–15)  Rizzo (2015)  سامي هيبيا (2015–16)  أولريش فورتي (2016–18)  لودوفيك مانيان (2018–) :  Winkler (1920–22)  Studnicka (1922–24)  Studnicka (1928–29)  كالمان كونراد (1930–31)  Schopf (1931–32)  Jiszda (1934–35)  Oersi (1936–37)  Böhm (1937–40)  Barras (1940–42)  Sobotka (1942–43)  سيفيرينو مينيلي (1943–46)  Iseli (1946–48)  Lohrmann (1948–53)  Friedl (1953–55)  Müller (1955–57)  Molina & Barras (1957–58)  كارل رابان (1958–59)  Barras (1959–60)  Wurzer (1960–62)  لويس مورر (1962–66)  لاديسلاو كوبالا (1966–67)  Brodmann (1967)  ليف مانتولا (1967–69)  Gawliczek (1969–70)  Schwanner (1970–71)  فريدهيلم كونيتزكا (1971–78)  زلاتكو كايكوفسكي (1978–80)  ألبرت سينج & روزاريو مارتينيلي (1980)  دانييل جاندوبو (1980–83)  Glättli (1983)  ماكس ميركل (1983)  كوبي كوهن (1983)  Kodric (1983)  كوبي كوهن (1983–84)  فاتسلاف ييزيك (1984–86)  Stessl (1986–87)  فريدهيلم كونيتزكا (1987–88)  هانز بونغارتز (1988–89)  Iselin (1989)  هربرت نيومان (1989–91)  كورت يارا (1991–94)  بوب هويختون (1994–95)  Ponte (1995–2000)  جيلبرت جريس (2000–01)  جورج بريجي (2001–03)  Grüter (2003)  لوسيين فافر (2003–07)  برنارد شالانديس (2007–10)  أورس فيشر (2010–12)  Gämperle (2012)  Fringer (2012)  أورس ميير (2012–15)  Rizzo (2015)  سامي هيبيا (2015–16)  أولريش فورتي (2016–18)  لودوفيك مانيان (2018–) 
بوابة أعلام
بوابة ألمانيا
بوابة النمسا
بوابة كرة القدم
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  الملف الاستنادي المتكامِل (GND) 
تراجم:  الفهارس الألمانية (DtBio)