stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
نانبورو

| نانبورو> (باليابانية: 南幌町)‏    | نانبورو> (باليابانية: 南幌町)‏    |
| --- | --- |
 :  
نانبورو: نانبورو
  خريطة الموقع:   خريطة الموقع
تاريخ التأسيس: 1 مايو 1962  
تقسيم إداري : تقسيم إداري 
البلد:  اليابان  
التقسيم الأعلى: مقاطعة سوراتشي  ‏  
خصائص جغرافية : خصائص جغرافية 
إحداثيات: 43°03′50″N 141°39′01″E﻿ / ﻿43.06375°N 141.65033333333°E﻿ / 43.06375; 141.65033333333   
المساحة: 81.36 km²
السكان : السكان 
التعداد السكاني: 7,587 نسمة (إحصاء 2018)
الكثافة السكانية: 91.53 نسمة/كم2
معلومات أخرى : معلومات أخرى 
المدينة التوأم: تاراغي  ‏ (2 فبراير 2010–)  
التوقيت: ت ع م+09:00  
الرمز الهاتفي: 11  
الموقع الرسمي: الموقع الرسمي  
الرمز الجغرافي: 7429557  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
نانبورو  هي بلدية في اليابان، وبلدة في اليابان، تقع في Sorachi Subprefecture ‏، بلغ عدد سكانها 7,587  نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2018، تبلغ مساحتها 81.36 كيلومتر مربع.
مراجع

↑    "صفحة  نانبورو في GeoNames ID". GeoNames ID. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-11.
↑     "صفحة نانبورو في ميوزك برينز". MusicBrainz area ID. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-11.
↑     "صفحة  نانبورو في  خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-11.
↑   https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/joho_tsusin/top/tel_number/shigai_list.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
بوابة اليابان
بوابة تجمعات سكانية
بوابة جغرافيا
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL) 
جغرافية:  MusicBrainz area
مسجد سفيد (تبريز)

| مسجد سفيد | مسجد سفيد |
| --- | --- |
معلومات عامة : معلومات عامة 
القرية أو المدينة: تبريز، محافظة أذربيجان الشرقية
الدولة:  إيران
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
مسجد سفيد هو مسجد تاريخي يعود إلى عصر القاجاريون، ويقع في تبريز.
مراجع

↑  "Encyclopaedia of the Iranian Architectural History". Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization of Iran. 19 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2015-02-07.
| ع ن مساجد أذربيجان الشرقية | ع ن مساجد أذربيجان الشرقية | ع ن مساجد أذربيجان الشرقية |
| --- | --- | --- |
|  جامع أهر  جامع تبريز  جامع سراب  مسجد الحاج صفر علي  مسجد صاحب الأمر  مسجد الشهداء  مسجد أستاد وشاغرد  جامع مرند  جامع مهر أباد  مسجد معز الدين  جامع غوغان  المسجد الأزرق (تبريز)  مسجد صخر ترك  مسجد ميربنج  مسجد طاق  مسجد محمد أغا (إيران)  مسجد ميرزا صادق  مسجد ملاكر بلايي علي  مسجد مقبرة  مسجد مفيد أغا  مسجد مجتهد  مسجد كوتشك  مسجد كلكتة تشي  مسجد كريم خان  مسجد قرة باغي  مسجد شهيدي  مسجد الشهيد صدوقي  مسجد السيد علي أغا  مسجد سفيد (تبريز)  مسجد زاوية (تبريز)  مسجد دال ذال  مسجد خوني  مسجد خلخالي  مسجد حضرت فاطمة  مسجد الحاج غفار  مسجد الحاج جعفر دايي  مسجد ثقة الإسلام  مسجد بل سنغي  مسجد بهار  مسجد بني هاشم  مسجد إيبكتشيلر  مسجد إمامزادة  مسجد إمام جمعة  مسجد آية الله خسرو شاهي  مسجد قراملك  مسجد دباغخانة  |  جامع أهر  جامع تبريز  جامع سراب  مسجد الحاج صفر علي  مسجد صاحب الأمر  مسجد الشهداء  مسجد أستاد وشاغرد  جامع مرند  جامع مهر أباد  مسجد معز الدين  جامع غوغان  المسجد الأزرق (تبريز)  مسجد صخر ترك  مسجد ميربنج  مسجد طاق  مسجد محمد أغا (إيران)  مسجد ميرزا صادق  مسجد ملاكر بلايي علي  مسجد مقبرة  مسجد مفيد أغا  مسجد مجتهد  مسجد كوتشك  مسجد كلكتة تشي  مسجد كريم خان  مسجد قرة باغي  مسجد شهيدي  مسجد الشهيد صدوقي  مسجد السيد علي أغا  مسجد سفيد (تبريز)  مسجد زاوية (تبريز)  مسجد دال ذال  مسجد خوني  مسجد خلخالي  مسجد حضرت فاطمة  مسجد الحاج غفار  مسجد الحاج جعفر دايي  مسجد ثقة الإسلام  مسجد بل سنغي  مسجد بهار  مسجد بني هاشم  مسجد إيبكتشيلر  مسجد إمامزادة  مسجد إمام جمعة  مسجد آية الله خسرو شاهي  مسجد قراملك  مسجد دباغخانة  |  |
 تصنيف  قالب:مساجد إيران  الإسلام في إيران :  تصنيف  قالب:مساجد إيران  الإسلام في إيران 
بوابة مساجد
بوابة إيران
بوابة الإسلام
بوابة عمارة
مسار خارجي للخلايا

المسار الخارجي للخلايا هو مسار متخصص بعملية نقل المواد بين الخلايا عوضا عن مرورها داخل الخلايا. المسار يختلف عن أي مسار يمكن ان تسلكه الخلايا من حيث نوع الامتصاص.
في الأمعاء ترتبط الخلايا ببعضها عن طريق نقطة الملتقى بين الخليتين وتكون ملائمة وملتصقة ببعضها في جانبها القمي. اما المسار الثاني الذي يمكن ان تسلكه الخلايا هو ان تنتقل المواد داخل الخلايا ويسمى (Intracellular pathway). والفراغات الداخلية هذه تمثل نسبة قليلة من مساحة السطح للخلية الظاهرة.
كمية الأحكام والالتصاق في هذه المسارات يختلف بشكل كبير بين نوع الخلية الواحدة. وانتقال المواد بخارج الخلايا يقل بشكل كبير في (GI TRACT) بسبب عدد وحجم الفراغات الداخلية والتركيبات التي تربط الخلايا ببعضها فإنه يقل بشكل ملحوظ في خلايا الجسم الظاهرية.
المسار الخارجي لعملية الامتصاص مهم جدا لانتقال الايونات: مثل الكالسيوم، السكر، الاحماض الامينية، والببتيدات بالتراكيز الخاصة بهم وسعة كل مادة منهم داخل الخلية وعدد النواقل اللازمة لهم. الجزيئات الصغيرة المحبة للماء والأدوية الأيونية لا يمكنها العبور من الغشاء الخلوي للخلية ولكن في (GI epithelium) عن طريق المسار الخارجي للخلايا. وزن الجزيء يخترق المسار الخارجي عن طريق مواقع معينة في المسار عند نقطة (200 Da), بالرغم من انه وجد بعد البحث بقدرة هذا الغشاء على امتصاص الجزيئات الكبيرة، بالرغم بأنه عادة لا يتم الامتصاص إلا للجزيئات الصغيرة.
ينقسم المسار الخارجي إلى نوعين:
مسار المحلول المذاب مسار محلول المذاب هو معدل مرور المياه والمعادن خلال الغشاء الخلوي اعتمادا على حركة المياه.
مسار الانتشار البسيط يعتمد بشكل كلي على حركة المياه الطبيعية.
مراجع

1 2  Diagram at citracal.com نسخة محفوظة 2006-03-07 على موقع واي باك مشين.
↑  Lavin et al. 2007, Physiol. Biochem. Zool. 81: 551-560
↑  Price et al. 2014, J Exp Biol 217: 3483-3492
↑  Epithelial Transcellular Transport نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  فسيولوجيا: 1/1ch2/s1ch2_37 - أساسيات فسيولوجيا الإنسان
↑  https://www.mun.ca/biology/desmid/brian/BIOL2060/CellBiol11/CB11_19.html%5Bوصلة+مكسورة%5D
بوابة علم الأحياء الخلوي والجزيئي
نانت (دائرة إدارية)

لمعانٍ أخرى، طالع نانت (توضيح).
| نانت> (بالفرنسية: Nantes)‏ (بالفرنسية: arrondissement de Nantes)‏    | نانت> (بالفرنسية: Nantes)‏ (بالفرنسية: arrondissement de Nantes)‏    |
| --- | --- |
  خريطة الموقع:   خريطة الموقع
تقسيم إداري : تقسيم إداري 
البلد:  فرنسا  
العاصمة: نانت
التقسيم الأعلى: لوار الأطلسية  
خصائص جغرافية : خصائص جغرافية 
إحداثيات: 47°13′00″N 1°34′00″W﻿ / ﻿47.21666667°N 1.56666667°W﻿ / 47.21666667; -1.56666667   
المساحة: 2,118 كيلومتر مربع
السكان : السكان 
التعداد السكاني: 819,808  نسمة (إحصاء 2015)
الكثافة السكانية: 415.9 نسمة/كم2
الرمز الجغرافي: 2990968  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
نانت (بالفرنسية: Arrondissement de Nantes)‏ هي دائرة إدارية فرنسية، في فرنسا، تقع في لوار الأطلسية، بلغ عدد سكانها 819,808  نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2015، عاصمتها نانت، تبلغ مساحتها 2,118 كيلومتر مربع.
التقسيمات الإدارية

Canton of Carquefou ‏
Canton of La Chapelle-sur-Erdre ‏
Canton of Clisson ‏
Canton of Machecoul-Saint-Même ‏
كانتون نانت-1  ‏
كانتون نانت-2  ‏
كانتون نانت-3  ‏
كانتون نانت-4  ‏
كانتون نانت-5  ‏
كانتون نانت-6  ‏
كانتون نانت-7  ‏
Canton of Saint-Philbert-de-Grand-Lieu ‏
Canton of Vallet ‏
Canton of Vertou ‏
كانتون نانت-8  ‏
كانتون نانت-9  ‏
كانتون نانت-10  ‏
كانتون نانت-11  ‏
.
مراجع

1 2  Institut national de la statistique et des études économiques (29 Sep 2020), Code officiel géographique au 1er janvier 2020 (بالفرنسية) (2020th ed.), QID:Q104585386
↑    "صفحة  نانت (دائرة إدارية) في GeoNames ID". GeoNames ID. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-11.
↑     "صفحة  نانت (دائرة إدارية) في  خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-11.
1 2  "Recensement de la population 2015". المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 27 ديسمبر 2017. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |مسار= غير موجود أو فارع (مساعدة)
↑  Décret n° 2016-1959 du 29 décembre 2016 portant suppression des arrondissements de Châteaubriant et d'Ancenis et création de l'arrondissement de Châteaubriant-Ancenis (département de la Loire-Atlantique) نسخة محفوظة 29 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
بوابة فرنسا
بوابة تجمعات سكانية
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 
وطنية:  مكتبة الكونغرس (LCNAF) 
أخرى:  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)
ملعب هزاع بن زايد

ملعب هزاع بن زايد
| 0 | 1 |
| --- | --- |
المنطقة الإدارية:  العين 
البلد:   الإمارات العربية المتحدة 
موقع الويب:  alainclub.ae… (الإنجليزية) 
| 0 | 1 |
| --- | --- |
المقاول الرئيس:  نادي العين 
كلفة التشييد:  145 مليون يورو
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الرياضة:  كرة القدم 
المستضيف:  نادي العين 
المالك:  نادي العين
الإدارة:  نادي العين 
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الطاقة الاستيعابية:   25,000 مقعد
الأرضية:  أرضية عشبية
حضور قياسي :  25000 في نهاءي دوري ابطال اسيا اما جيونبوك الكوري.. و قد نفذت التذاكر قبل اسبوع من المباراة
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الإحداثيات:  24°15′N 55°43′E﻿ / ﻿24.25°N 55.72°E﻿ / 24.25; 55.72 
ar
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
يُعد ملعب هزاع بن زايد، المقام على مساحة 45,000 قدم مربع، واحداً من أكثر المشاريع الرياضية تطوراً بمنطقة الشرق الأوسط، حيث يشمل 25,000 مقعد موزعاً على 7 مستويات. يُعتبر استاد هزاع بن زايد مركزاً هاماً لتجمع المواطنين والمقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة والسياح الزائرين من كافة أنحاء العالم. افتتح في عام 2014. نافس على لقب أفضل استاد في العالم لعام 2014 وحققها.
تصميم الاستاد

يذخر استاد هزاع بن زايد بالعديد من المميزات والتي تؤهله ليكون الخيار الأمثل للمباريات المحلية والإقليمية والدولية لكرة القدم إلى جانب مختلف الأحداث والفعاليات. والاستاد يحتضن كل مباريات نادي العين الرياضي.
ويُصنّف كأحد أكثر الملاعب تطوراً في منطقة الشرق الأوسط وتم الانتهاء من إنشائه في وقت قياسي بلغ 17 شهراً.
يشمل 25,000 مقعد منها 3,000 مقعد مميز ليصبح واحداً من أكبر الملاعب الدولية التي تحتوي على نسبة مقاعد عالية للدرجة المتميزة.
وتبلغ مساحته الكلية 45,000 قدم مربع وبارتفاع يصل إلى 50 متراً ما يجعله من أطول المباني على الإطلاق في مدينة العين.
يوفر تجربة مشاهدة فريدة ومثيرة لمباريات كرة القدم مع مقاعد تقدم أفضل زوايا المشاهدة، ومسافة مُقلصة بالصف الأول في الملعب تُقدر بـ5.4 متراً
وقد تمّت الموافقة عليها من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، ما سيوفر أقصى عوامل الإثارة والتفاعلية عند مشاهدة المباريات عن قرب.
التصميم فهو مستوحى من أشجار النخيل كرمز ليربط الحاضر والمستقبل بتاريخ وتراث دولة الإمارات العربية المتحدة الغني.
وهو أول استاد في المنطقة مُصمم خصيصاً بشكل يتيح توفير الظل طوال العام للمشاهدين عن طريق الشكل الإنشائي المتقدم والسقف بما يسمح بالمشاهدة الجيدة حتى في موسم الصيف.
تحتوي الواجهة الأمامية على 600 لوحة على شكل جذع أشجار النخيل والتي يتم التحكم في إضاءتها باستخدام تقنيات ضوئية ديناميكية تتيح استخدام ألوان متعددة يُمكن رؤيتها عن بعد ومن كل الزوايا.
التجهيزات

استاد هزاع بن زايد يتمتع بتجهيزات متطورة تسمح باستقباله لأبرز الفعاليات والأحداث الرياضية والثقافية على مستوى عالمي.
تم تصميم الطابق الثاني بأكمله لاستيعاب أبرز الشخصيات ويشمل عشرة كبائن خاصة للضيافة، و3 أجنحة مميزة مخصصة لكبار الزوار بسعة إجمالية تبلغ حتى 700 شخص.
إلى جانب صالة الاستقبال الخاصة للشخصيات الهامة والي تتميز بسقف مزدوج الارتفاع وتجهيزات فاخرة.
الموقع

مدعوماً بموقع استراتيجي في أحد أهم أحياء مدينة العين في منطقة الطويّة، وبالقرب من مخارج الطرق السريعة المؤدية إلى أبوظبي ودبي، يُشكل استاد هزاع بن زايد جزءً محوريا من مشروع ضخم متعدد الاستخدامات يتم بناؤه في المنطقة المحيطة به على مساحة 500,000 قدم مربع، ويشمل وحدات سكنية وتجارية وترفيهية وفندق مما يحول المنطقة إلي وجهة رياضية وثقافية وعائلية جديدة في مدينة العين.
معرض صور

صوره للملعب من الداخل
الملعب بالوان مختلفة
مخطط الملعب
انظر أيضاً

قائمة ملاعب كرة القدم في الإمارات العربية المتحدة
المصادر

↑  مذكور في: جيونيمز. الوصول: 7 أبريل 2015. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 2005.
↑  Emirates: Extremely tight project to be done in 2013 نسخة محفوظة 21 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  Hazza bin Zayed Stadium - World of Stadiums نسخة محفوظة 01 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  تصميم الاستاد نسخة محفوظة 1 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  استاد هزاع بن زايد ينافس على الأفضل عالمياً - جريدة البيان. اطلع عليه بتاريخ 10 فبراير 2015 نسخة محفوظة 15 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
وصلات خارجية

الموقع الرسمي للاستاد
نادي العين
| 0 | 1 |
| --- | --- |
ضبط استنادي: جغرافية :  StadiumDB 
بوابة ألعاب القوى
بوابة الإمارات العربية المتحدة
بوابة رياضة
بوابة عقد 2010
بوابة عمارة
بوابة كرة القدم
| ع ن ملاعب كأس آسيا 2019 | ع ن ملاعب كأس آسيا 2019 |
| --- | --- |
 مدينة زايد الرياضية (أبو ظبي)  ستاد محمد بن زايد (أبو ظبي)  استاد آل نهيان (أبو ظبي)  ملعب مكتوم بن راشد آل مكتوم (دبي)  ملعب آل مكتوم (دبي)  استاد هزاع بن زايد (العين)  استاد خليفة بن زايد (العين)  استاد الشارقة (الشارقة) :  مدينة زايد الرياضية (أبو ظبي)  ستاد محمد بن زايد (أبو ظبي)  استاد آل نهيان (أبو ظبي)  ملعب مكتوم بن راشد آل مكتوم (دبي)  ملعب آل مكتوم (دبي)  استاد هزاع بن زايد (العين)  استاد خليفة بن زايد (العين)  استاد الشارقة (الشارقة)
مسجد آرنوديا

| مسجد آرنوديا | مسجد آرنوديا |
| --- | --- |
 :  
إحداثيات: 44°46′12″N 17°10′54″E﻿ / ﻿44.769944°N 17.181778°E﻿ / 44.769944; 17.181778   
معلومات عامة : معلومات عامة 
القرية أو المدينة: بانيا لوكا
الدولة: البوسنة والهرسك
سنة التأسيس: 1595  
تاريخ بدء البناء: 1594
التصميم والإنشاء : التصميم والإنشاء 
النمط المعماري: عمارة عثمانية  
معلومات أخرى : معلومات أخرى 
ar: ar
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
مسجد آرنوديا هو مسجد كبير بُني عام 1594 في بانيا لوكا في البوسنة والهرسك قبل تدميره من قبل جيش جمهورية صرب البوسنة في 7 مايو 1993.
تم هدم المسجد بواسطة المتفجرات في 7 مايو عام 1993 من قبل الميليشيا الصربية. وقد نظمت عمليات الهدم السلطات في جمهورية صرب البوسنة والتي شملت هدم مسجد أرناديا ومسجد فرحات باشا الذي يبعد حوالي 800 متر (2,600 قدم) عن مسجد أرناديا. وقد دمر المسجدين في تلك الليلة وفي إطار زمني قدره 15 دقيقة.
أدين أحد القادة الصرب في بانيا لوكا، (رادوسلاف بردانين) لدوره في تنظيم عملية التطهير العرقي للمدنيين غير الصرب وللدمار الذي لحق بالمسلمين، بما في ذلك المساجد. وقد حكم على رادوسلاف برديانين بالسجن لمدة 32 سنة.
وصلات خارجية

البوسنة والهرسك لجنة الحفاظ على المعالم الوطنية
panoramio.com
| ع ن مساجد في البوسنة والهرسك | ع ن مساجد في البوسنة والهرسك | ع ن مساجد في البوسنة والهرسك |
| --- | --- | --- |
| بانيا لوكا |  مسجد آرنوديا  مسجد فرحات باشا  |   |
| سراييفو |  جامع الغازي خسرو بك  مسجد علي باشا  مسجد بيت السلام  مسجد الإمبراطور  مسجد فرحات باشا (سراييفو)  مسجد الاستقلال  مسجد الملك فهد  مسجد وكيل الخراج  مسجد مسلم الدين شيكريكيا  مسجد كوبانيا  |   |
| موستار | مسجد كركوز بك |   |
| أخري |  مسجد الحاج أحمد دوكات  Šerefudin's White Mosque  |   |
تصنيف – الإسلام في البوسنة والهرسك – مساجد حسب البلد: تصنيف – الإسلام في البوسنة والهرسك – مساجد حسب البلد
بوابة الإسلام
بوابة مساجد
بوابة البوسنة والهرسك
الاتحاد الدولي للمترجمين

| الاتحاد الدولي للمترجمين | الاتحاد الدولي للمترجمين |
| --- | --- |
شعار الاتحاد الدولي للمترجمين (FIT): شعار الاتحاد الدولي للمترجمين (FIT)
الاختصار: (FIT)
البلد:  فرنسا  
المقر الرئيسي: باريس،  فرنسا
تاريخ التأسيس: 1953، باريس،  فرنسا، الإدارة: مونتريال (كيبك)،  كندا
النوع: اتحاد دولي للجمعيات والمنظمات العاملة في مجال الترجمة
الاهتمامات: حماية المترجمين، المترجمين الفوريين، والمصطلحات.
منطقة الخدمة: جميع أنحاء العالم
اللغات الرسمية: الإنجليزية والفرنسية والإسبانية
: بيتي كوهين
الموقع الرسمي: الموقع الرسمي (الاتحاد الدولي للمترجمين)
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
الاتحاد الدولي للمترجمين (FIT) (بالإنجليزية: International Federation of Translators)‏، هو اتحاد يضم جميع جمعيات المترجمين، وتنتشر المنظمـات
التابعة له في القارات الخمس. تأسس في باريس عام 1953م ، على يد بيير فرانسوا (بالإنجليزية: Pierre Francois)‏ ، وكان الأعضاء المؤسسين هم ستة جمعيات للمترجمين التحريريين والفوريين من الدانمارك وفرنسا وإيطاليا والنرويج وجمهورية ألمانيا الاتحادية وتركيا. ومنذ ذلك الحين تطور الاتحاد ليصبح، مؤسسة كبيرة؛ في 1969م كان عدد الأعضاء العاديين هو 74 وعدد الأعضاء المنتسبين 21 وتتزايد هذه الأعداد بشكل مضطرد. ليصل عدد الاعضاء عام 2012 إلى أكثر من 150 جمعية مهنية، يمثلون أكثر من 80,000 مترجم في 60 بلدا. ويهدف الاتحاد إلى تعزيز الكفاءة المهنية في التخصصات التي تمثله. ويسعى باستمرار لتحسين أوضاع المهنة في جميع البلدان والتمسك بحقوق المترجمين وحرية التعبير. مقر المكتب الإداري في في مونتريال (كيبك) بكندا
الأهداف

تدعيم التفاعل والتعاون والتقريب بين جمعيات المترجمين والمترجمين الفوريين واخصائيي المصطلحات.
رعاية وتسهيل وتشجيع تشكيل مثل تلك الجمعيات في البلدان التي لا تتواجد فيها.
الربط بين المنظمات الأخرى المتخصصة في الترجمة أو أية جوانب أخرى للتواصل اللغوي والثقافي
تطوير نوع من التناغم والتفاهم بين المنظمات الأعضاء؛ وتبذل مساعيها الحميدة لحل أية خلافات قد تحدث بين تلك المنظمات.
تقديم المعلومات والأساليب الضرورية للمنظمات الأعضاء.
تدعيم الأبحاث والتدريب وتناغم المعايير المهنية.
الحفاظ على المصالح المعنوية والمادية للمترجمين في أنحاء العالم
تأييد وتسريع عملية الاعتراف بمهنتهم وتدعيم مكانتهم في المجتمع لرفع الوعي بالترجمة والتقدير لها كعلم وفن.
وحتى يتم تحقيق تلك الأهداف فقد قام الاتحاد بتأسيس عدد من المفوضيات واللجان. إضافة إلى ذلك يمكن إنشاء مراكز في مناطق معينة لدعم الحوار والتفاعل بين الجمعيات المحلية الاعضاء. في الوقت الحالي هناك مركزين اقليميين فقط هما: المركز الإقليمي لامريكا الشمالية الذي تم تأسيسة في 1986، والمركز الإقليمي لأوروبا والذي تم اتخاذ قرار تأسيسة. في 1993.
الجهات المنظمة

يتم انعقاد المؤتمر العالمي للاتحاد الدولي للمترجمين كل ثلاث سنوات. تتضمن تلك المؤتمرات مؤتمرا قانونيا تدعى جميع المنظمات الأعضاء لإرسال وفودها؛ وهذا المؤتمر هو الجهة المنظمة العليا للمنظمة. ويصاحب المؤتمر القانوني مؤتمر آخرعلمي يفتح أمام جميع المترجمين حول العالم. وفي الفترة بين المؤتمرين يدير شؤون المنظمة مجلس منتخب ولجنة تنفيذية. يجتمع المجلس مرة في السنة بينما تجتمع اللجنة التنفيذية أربع مرات في السنة.
وهناك أيضا مجلس حكماء يساعدهم في إدارة شؤون المنظمة يتكون من أبرز المسؤولين السابقين بالاتحاد.
الجهات المنظمة > التمويل

يحصل الاتحاد على معظم دخله من الرسوم التي تدفعها المنظمات الأعضاء. وتتلقى عدد من.UNESCO دعما ماليا من اليونسكو Babel بعض الأنشطة مثل طباعة جريدة الجوائز التي يقدمها الاتحاد يمولها الرعاة المتبرعين. وليس للاتحاد أي فريق ثابت من الموظفين فالمسؤولين بها يعملون بشكل تطوعي.
السكرتارية

يملك الاتحاد الدولي للمترجمين سكرتارية لجزء من الوقت (20 ساعة في الأسبوع) منذ عام 1999. السكرتارية: مراسل إدارة أعضاء الاتحاد الدولي للمترجمين والأنشطة. يعمل عن كثب مع المفوضية الأوروبية ومستشار فرق العمل المباشر.
اللجان والخدمات

يسعى الاتحاد من خلال المجلس والمفوضيات واللجان التنفيذية لتلبية الاحتياجات الضرورية للأعضاء حول العالم بالتطرق لموضوعات مثل التدريب والحصول على اعتراف عام بالمهنة. فعلى سبيل المثال ساهم تبادل المعلومات حول المكانة المهنية بشكل كبير على طفرات محلية من حيث الاعتراف بالمهنة. أما المعلومات حول برامج التدريب المقدمة للأعضاء وغيرهم فقد ساعدت عددا من المنظمات على تطوير الدورات التدريبية الخاصة بهم خاصة في البلدان التي لا يوجد بها من يقدم مثل تلك الدورات.
أيضا يتم جمع ونشر معلومات حول المراحل المختلفة للممارسة المحترفة. ويحافظ الاتحاد على اتصالاته بعدد من المنظمات الدولية العاملة في مجالات ذات صلة بما في ذلك المنظمات التي تعني بحقوق الملكية الفكرية وحقوق الطبع؛ بالإضافة إلى المنظمة الدولية لترجمة المؤتمرات. وقد نال كمنظمة غير حكومية من الفئة الأولى عام 1970 UNESCO الاتحاد اعتراف اليونسكو وجاءت توصيات اليونسكو لحماية وتحسين المكانة الاجتماعية والقانونية للترجمة والمترجم والتي تم إقرارها في نيروبي عام 1976 جزئيا، نتيجة لمجهودات الاتحاد – كعلامة فارقة في كمنظمة غير (ECOSOC تاريخ الاتحاد. كما نال الاتحاد اعتراف الأمم المتحدة (قسم حكومية من الفئة لثانية. وبالإضافة للمؤتمرات الدولية التي تمثل فرصة فريدة لتبادل المعلومات والخبرات على مستوى العالم، يقيم الاتحاد أيضا عددا من الأحداث مثل مؤتمر أمريكا الشمالية – الذي يقام بالتبادل في المكسيك والولايات المتحدة وكندا – وسلسلة من الندوات التي تعرف باسم الطاولة المستديرة.
ويتم تنظيم هذه الندوات بدعم من اليونسكو وبالتعاون مع عضو محلي. وقد يكون الهدف من تلك الندوات هو رفع (UNESCO) الاهتمام بالمهنة في منطقة تحتاج الجمعيات المحلية فيها للدعم الخارجي. وربما تعاملت أيضا مع موضوعات محددة مثل التدريب أو الترجمة الأدبية أو حقوق الطبع. وفي السنوات العشر (من 1983 إلى 1993 أقيمت عشر ندوات في أوروبا الغربية (3) وأوروبا الوسطى (2). وأفريقيا (2) وآسيا (1) وأمريكا الجنوبية (1).
وتعمل على قضايا خاصة في مجالات الترجمة، الترجمة الفورية والمصطلحات. تُقرر من قبل المجلس أو المؤتمر القانوني بناء على طلب من الجميعات واحدة أو أكثر. تخدم اللجنة منذ 2008م.
ليزي كاتشينكا رأست لجنة الاتحاد الدولي للمترجمين مجلس المترجمين الفوريين والترجمة القانونية منذ عام 1999.
لجان 2012-2015
يتعهد الاتحاد من خلال لجانه تلبية التوقعات المختلفة للأعضاء، من خلال معالجة المسائل المتعلقة بالتدريب وظروف العمل والجوانب المختلفة للمهنة، وفئات المترجمين والمترجمين الفوريين والمصطلحات. بالمشاركة في أعمال إحدى اللجان الإثني عشر بالإسهام الفردي للمهنة ككل.
المؤلفات والعلاقات العامة

الاتحاد الدولي للمترجمين هو منظمة عالمية، تتألف من منظمات ترجمة وطنية لأكثر من 60 بلداً. وتمثل أكثر من 80,000 مترجم من جميع أنحاء العالم. مجلة بابل (بالإنجليزية: BABEL)‏ ونشرة "Translatio" هي المؤلفات الفصلية للاتحاد، ويتم نشرها على نطاق واسع. بابل هو نشرة علمية تقدم المقالات من جميع أنحاء العالم. "Translatio" هو جهاز معلومات الاتحاد، يخبر الأعضاء عن أنشطة اللجان والجمعيات الإعضاء. وتنشر أيضًا وقائع أعمال كل مؤتمر، وهو بمثابة مصدر يوفر للراغبين المعلومات القيمة في العديد من جوانب مهنة الترجمة. بالإضافة إلى ذلك، يشارك الاتحاد الدولي للمترجمين في المؤتمرات العالمية الخاصة، في تنظيم حلقات دراسية وندوات ومناقشات بشأن مختلف جوانب مهنة الترجمة.
مجلة بابل (بالإنجليزية: BABEL)‏ تقدم:
معلومات حول الأنشطة التي يقوم بها الاتحاد
عرض لبعض الكتب أثناء انعقاد FIT-Flash والمقالات وأعمال الندوات.
ويتم إصدار نشرة قصيرة، وهي المؤتمرات الدولية، وبعد كل اجتماع للمجلس أو اللجنة التنفيذية. يوجد أيضا:
دليل ارشادي يحتوي على القوانين الداخلية واللوائح الخاصة بالاتحاد.
دليل للمنظمات الأعضاء.
قائمة بلجان الاتحاد والمتطوعين الرئيسيين.
ميثاق المترجم.
وتوصيات نيروبي.
مدير النشر: René Haeseryn
نشرة "Translatio" : نشرة الاتحاد الدولي للمترجمين الإخبارية، يتم توزيعها للأعضاء بصيغة PDF، رؤساء اللجان والأطراف الأخرى المعنية. ومتوفرة أيضا في شكل ورقي خلال المؤتمرات وفي الندوات والاجتماعات، وغير ذلك من المعلومات ذات الصلة. ويتم تحديث هذا الدليل بصفة مستمرة. ويتم نشر فعاليات المؤتمرات تلك المطبوعات غنية.Translatio والندوات إما كمطبوعات مستقلة أو في أعداد خاصة من المعلومات عن الترجمة والمترجمين حول العالم. قام الاتحاد أيضا ببدء ورعاية تاريخ؛Delisle and Woods-worth 1995a, 1995b موضوعي للترجمة (انظر الترجمة)، وهو ما يعد إسهامًا عظيمًا في أدبيات الترجمة وفي الوقت نفسه محاولة لتعزيز مكانة المترجم بإظهار تنوع إسهاماته في تطور البشرية. وكان رفع الوعي العام بالمهنة هو أحد أسباب تخصيص يوم الترجمة العالمي والذي يتم الاحتفاء به سنويا في 30 سبتمبر منذ عام 1991، ويحتفل بالمناسبة جميع المنظمات الأعضاء في الاتحاد وكذلك جمعيات أخرى
معنية بالترجمة. هذا اليوم العالمي يركز على موضوع مختلف يطرح كل سنة من قبل الاتحاد؛ ولهذا اليوم أثر متزايد بشكل منتظم.
الأعضاء

| نوع العضوية | عدد الأعضاء | الفئة |
| --- | --- | --- |
| أعضاء منتظمين | 100 | جمعيات المترجمين والمترجمين الفوريين والمصطلحات. |
| أعضاء منتسبين | 30 | جامعة ومعاهد تدريب مماثلة. |
| أعضاء مراقبين | 7 | جمعيات مهنية ترغب في الحفاظ على علاقة وثيقة مع مصالح الاتحاد الدولي للمترجمين. |
| أعضاء مرشحين | - | الجمعيات التي يحتاج عضوياتها طلب أن تكون مقبولة من قبل المؤتمر القادم. |
الاتحاد الدولي للمترجمين: 
الأعضاء العاديين هم المنظمات المحترفة التي تمثل المترجمين؛ والتي تكون أهدافها هي أهداف الاتحاد نفسه. وللتقدم لعضوية الاتحاد تغطي كلمة المترجم كل من يمارسون الترجمة بأي شكل من أشكالها (تحريرية أو فورية) بما في ذلك من يتخصصون في أحد عناصر عملية الترجمة أو في الأبحاث والتعليم المرتبطة بها.
الأعضاء المنتسبين فهي المنظمات الأخرى المهتمة بالترجمة؛ وتكون معظم تلك المؤسسات من الجامعات والمدارس التي تقوم بتدريس الترجمة. ولا يمكن لوكالات الترجمة التجارية أو المنظمات التي تمثلها الحصول على عضوية الاتحاد.
المراكز الإقليمية

اثنين من المراكز الإقليمية النشطة حاليا: الاتحاد الدولي للمترجمين في أوروبا والاتحاد الدولي للمترجمين في أمريكا اللاتينية. ويجري النظر في إنشاء مركز ثالث في آسيا. هذه المراكز تعزيز أنشطة الاتحاد الدولي للمترجمين في مناطقها، تنظيم الاجتماعات لتعزيز التبادلات بين الجمعيات الأعضاء بشأن أي مسائل تتعلق بالمهنة، والتنسيق مع مجلس الاستشاري. للاتحاد الدولي للمترجمين .