فيرديناند داوتشيك
وصلات خارجية

فيرديناند داوتشيك على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف)  (الإنجليزية)
فيرديناند داوتشيك على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
فيرديناند داوتشيك على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)
فيرديناند داوتشيك على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
سيرة ذاتية
| ع ن تشكيلة منتخب تشيكوسلوفاكيا  –  كأس العالم 1934 (المركز الثاني) | ع ن تشكيلة منتخب تشيكوسلوفاكيا  –  كأس العالم 1934 (المركز الثاني) | ع ن تشكيلة منتخب تشيكوسلوفاكيا  –  كأس العالم 1934 (المركز الثاني) |
| --- | --- | --- |
|  1 باتزيل  2 بلانيتشكا  3 تشينيشيك  4 داوتشيك  5 شتيروكي  6 بورغر  7 بوتشيك  8 كامبو  9 كوبيسكي  10 فوديتشكا  11 كوشتاليك  12 سربيك  13 شتيرتس  14 شيمبيرسكي  15 كرتشيل  16 نييدلي  17 بوتش  18 سيلني  19 سوبوتكا  20 سفوبودا  21 يونيك  22 كالوكساي    المدرب: كاريل بيترو  |  1 باتزيل  2 بلانيتشكا  3 تشينيشيك  4 داوتشيك  5 شتيروكي  6 بورغر  7 بوتشيك  8 كامبو  9 كوبيسكي  10 فوديتشكا  11 كوشتاليك  12 سربيك  13 شتيرتس  14 شيمبيرسكي  15 كرتشيل  16 نييدلي  17 بوتش  18 سيلني  19 سوبوتكا  20 سفوبودا  21 يونيك  22 كالوكساي    المدرب: كاريل بيترو  |  |
| ع ن تشكيلة تشيكوسلوفاكيا – كأس العالم 1938 | ع ن تشكيلة تشيكوسلوفاكيا – كأس العالم 1938 | ع ن تشكيلة تشيكوسلوفاكيا – كأس العالم 1938 |
| --- | --- | --- |
|  MF ياروسلاف بوتشيك  FW Bradáč  DF ياروسلاف بورغر  GK Burkert  DF Černý  DF فيرديناند داوتشيك  FW فاسلاف هوراك  MF كاريل كولسكي  MF فلاستيميل كوبيسكي  MF يوسف كوشتاليك  FW Kreuz  FW Ludl  FW أولدريتش نييدلي  MF Nožíř  DF Orth  GK فرانتيشيك بلانيتشكا  FW أنتونين بوتش  FW Říha  FW Rulc  FW كاريل سينيسكي  FW Šimůnek  FW جوزيف زيمان  المدرب: جوزيف ميسنر  |  MF ياروسلاف بوتشيك  FW Bradáč  DF ياروسلاف بورغر  GK Burkert  DF Černý  DF فيرديناند داوتشيك  FW فاسلاف هوراك  MF كاريل كولسكي  MF فلاستيميل كوبيسكي  MF يوسف كوشتاليك  FW Kreuz  FW Ludl  FW أولدريتش نييدلي  MF Nožíř  DF Orth  GK فرانتيشيك بلانيتشكا  FW أنتونين بوتش  FW Říha  FW Rulc  FW كاريل سينيسكي  FW Šimůnek  FW جوزيف زيمان  المدرب: جوزيف ميسنر  |  |
| ع ن منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم – المدربون | ع ن منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم – المدربون |
| --- | --- |
 فانتا (1920)• زابوكرتسكي وكالينا (1922)• فانتا (1922–23)• بيزيتشني (1924)• بيليكان (1924)• هينتشل (1925)• كاتز (1926)• كراوس (1926–27)• هينتشل (1927–29)• كراوس (1929)• هينتشل (1929)• بيليكان وفالوشيك (1930)• بريسيكتيل (1930)• فانتا (1930–31)• بيليكان وبيترو (1931)• فانتا (1931–32)• بيترو (1932)• فانتا (1932)• بيليكان (1933)• بيترو (1933)• بيزيتشني (1933)• بيترو (1933–34)• بيليكان (1935)• بيزيتشني (1935–37)• تيسار (1937)• ميسنر (1938)• بلازي (1939)• بيشكا (1946)• بيتشلر (1946–47)• فالوشيك وغورتلر (1947)• بيتشلر (1947)• فوديتشكا (1948)• كنوبلوتش (1948)• بوكشاي (1948)• فوديتشكا (1948)• داوتشيك (1948)• كامبو (1949)• بوكشاي (1949)• تشينيشيك (1950–51)• موسيل (1951–52)• لانهاوس (1952–53)• لوكا (1953)• لوكا وبورهي (1953)• بورهي (1953)• لوكا وبورهي (1953)• بورهي (1953–54)• ريغر (1954–55)• بوكشاي (1955)• ريغر (1955)• ريغر وكولسكي (1956)• ريغر (1956–57)• ريغر وبيبل (1957)• بيبل (1957)• ريغر وبيبل (1957)• ريغر (1957)• كولسكي (1958)• كولسكي وفيتلاسيل (1958)• فيتلاسيل (1959–63)• ييرا (1963–64)• فيتلاسيل (1964)• ييرا (1964–65)• ماركو (1965–70)• ريغر (1970)• لاديسلاف نوفاك وكاتشاني (1971–72)• ييزيك (1972–78)• فينغلوس (1978–82)• هافرانيك (1982–83)• هادامتشيك (1984)• هافرانيك (1984)• ماسوبست (1984–87)• فينغلوس (1988–90)• ماتشالا (1990–93)• ييزيك (1993)• :  فانتا (1920)• زابوكرتسكي وكالينا (1922)• فانتا (1922–23)• بيزيتشني (1924)• بيليكان (1924)• هينتشل (1925)• كاتز (1926)• كراوس (1926–27)• هينتشل (1927–29)• كراوس (1929)• هينتشل (1929)• بيليكان وفالوشيك (1930)• بريسيكتيل (1930)• فانتا (1930–31)• بيليكان وبيترو (1931)• فانتا (1931–32)• بيترو (1932)• فانتا (1932)• بيليكان (1933)• بيترو (1933)• بيزيتشني (1933)• بيترو (1933–34)• بيليكان (1935)• بيزيتشني (1935–37)• تيسار (1937)• ميسنر (1938)• بلازي (1939)• بيشكا (1946)• بيتشلر (1946–47)• فالوشيك وغورتلر (1947)• بيتشلر (1947)• فوديتشكا (1948)• كنوبلوتش (1948)• بوكشاي (1948)• فوديتشكا (1948)• داوتشيك (1948)• كامبو (1949)• بوكشاي (1949)• تشينيشيك (1950–51)• موسيل (1951–52)• لانهاوس (1952–53)• لوكا (1953)• لوكا وبورهي (1953)• بورهي (1953)• لوكا وبورهي (1953)• بورهي (1953–54)• ريغر (1954–55)• بوكشاي (1955)• ريغر (1955)• ريغر وكولسكي (1956)• ريغر (1956–57)• ريغر وبيبل (1957)• بيبل (1957)• ريغر وبيبل (1957)• ريغر (1957)• كولسكي (1958)• كولسكي وفيتلاسيل (1958)• فيتلاسيل (1959–63)• ييرا (1963–64)• فيتلاسيل (1964)• ييرا (1964–65)• ماركو (1965–70)• ريغر (1970)• لاديسلاف نوفاك وكاتشاني (1971–72)• ييزيك (1972–78)• فينغلوس (1978–82)• هافرانيك (1982–83)• هادامتشيك (1984)• هافرانيك (1984)• ماسوبست (1984–87)• فينغلوس (1988–90)• ماتشالا (1990–93)• ييزيك (1993)• 
| ع ن مدربو نادي برشلونة لكرة القدم | ع ن مدربو نادي برشلونة لكرة القدم |
| --- | --- |
  تصنيف   قائمة :   تصنيف   قائمة 
 بيلي لامبي (1912)• جاك الديرسون (1912–13)• جاك غرينويل (1913–23)• الف سبونسير (1923–24)• جيززا بوسزوني (1924)• رالف كيربي (1924–26)• ريتشارد دومبي (1926–27)• روما فورنس (1927–29)• جيمس بيلامي (1929–31)• جاك غرينويل (1931–33)• ريتشارد دومبي (1933–34)• فرانز بلاتكو (1934–35)• باتريك أُكنيل (1935–40)• جوزيب بلاناس (1940–41)• رامون غوزمان (1941–42)• خوان خوسيه نوغيس (1942–44)• جوسيب ساميتيير (1944–47)• انريكي فيرنانديز (1947–50)• فيرديناند داوتشيك (1950–54)• ساندرو بوبو (1954–55)• فرانز بلاتكو (1955–56)• دومينيك بالامانيا (1956–58)• هيلينيو هيريرا (1958–60)• ليوبيسا بروشتش (1960–61)• إنريك أُريزاولا (1961)• لويس ميرو (1961)• لاديسلاو كوبالا (1961–63)• جوزيب غونزالفو (1963)• سيزار ألفاريز (1963–64)• فسنتي ساسوت (1964–65)• روكي اولسين (1965–67)• سالفادور أرتيغاس (1967–69)• جوزيب سيغور (1969c)• فيك بوكنغهام (1969–71)• رينوس ميتشيلز (1971–75)• هانس ويسويلير (1975–76)• لورينو رويز (1976c)• رينوس ميتشيلز (1976–78)• لوسيان مولر (1978–79)• يواكيم ريف (1979–80)• هيلينيو هيريرا (1980)• لاديسلاو كوبالا (1980)• هيلينيو هيريرا (1980–81)• أودو لاتيك (1981–83)• سيزار لويس مينوتي (1983–84)• تيري فينابلز (1984–87)• لويس أراغونيس (1987–88)• يوهان كرويف (1988–91)• كارلوس ريكساش (1991c)• يوهان كرويف (1991–96)• بوبي روبسون (1996–97)• لويس فان خال (1997–2000)• لورينزو سيرا فيرير (2000–01)• كارلوس ريكساش (2001–02)• لويس فان خال (2002–03)• رادومير أنتيتش (2003)• فرانك ريكارد (2003–08)• بيب غوارديولا (2008–12)• تيتو فيلانوفا (2012–13)• خيراردو مارتينو (2013–14)• لويس إنريكي (2014–17)• إرنستو فالفيردي (2017–20)• كيكي سيتين (2020–20)• رونالد كومان (2020–21)• سيرجي بارخوان (مؤقت) (2021–21)• تشافي هيرنانديز (2021–حتى الآن)•:  بيلي لامبي (1912)• جاك الديرسون (1912–13)• جاك غرينويل (1913–23)• الف سبونسير (1923–24)• جيززا بوسزوني (1924)• رالف كيربي (1924–26)• ريتشارد دومبي (1926–27)• روما فورنس (1927–29)• جيمس بيلامي (1929–31)• جاك غرينويل (1931–33)• ريتشارد دومبي (1933–34)• فرانز بلاتكو (1934–35)• باتريك أُكنيل (1935–40)• جوزيب بلاناس (1940–41)• رامون غوزمان (1941–42)• خوان خوسيه نوغيس (1942–44)• جوسيب ساميتيير (1944–47)• انريكي فيرنانديز (1947–50)• فيرديناند داوتشيك (1950–54)• ساندرو بوبو (1954–55)• فرانز بلاتكو (1955–56)• دومينيك بالامانيا (1956–58)• هيلينيو هيريرا (1958–60)• ليوبيسا بروشتش (1960–61)• إنريك أُريزاولا (1961)• لويس ميرو (1961)• لاديسلاو كوبالا (1961–63)• جوزيب غونزالفو (1963)• سيزار ألفاريز (1963–64)• فسنتي ساسوت (1964–65)• روكي اولسين (1965–67)• سالفادور أرتيغاس (1967–69)• جوزيب سيغور (1969c)• فيك بوكنغهام (1969–71)• رينوس ميتشيلز (1971–75)• هانس ويسويلير (1975–76)• لورينو رويز (1976c)• رينوس ميتشيلز (1976–78)• لوسيان مولر (1978–79)• يواكيم ريف (1979–80)• هيلينيو هيريرا (1980)• لاديسلاو كوبالا (1980)• هيلينيو هيريرا (1980–81)• أودو لاتيك (1981–83)• سيزار لويس مينوتي (1983–84)• تيري فينابلز (1984–87)• لويس أراغونيس (1987–88)• يوهان كرويف (1988–91)• كارلوس ريكساش (1991c)• يوهان كرويف (1991–96)• بوبي روبسون (1996–97)• لويس فان خال (1997–2000)• لورينزو سيرا فيرير (2000–01)• كارلوس ريكساش (2001–02)• لويس فان خال (2002–03)• رادومير أنتيتش (2003)• فرانك ريكارد (2003–08)• بيب غوارديولا (2008–12)• تيتو فيلانوفا (2012–13)• خيراردو مارتينو (2013–14)• لويس إنريكي (2014–17)• إرنستو فالفيردي (2017–20)• كيكي سيتين (2020–20)• رونالد كومان (2020–21)• سيرجي بارخوان (مؤقت) (2021–21)• تشافي هيرنانديز (2021–حتى الآن)•
 بوابة كرة القدم الإسبانية:  بوابة كرة القدم الإسبانية
| ع ن أثلتيك بيلباو – المدربون | ع ن أثلتيك بيلباو – المدربون |
| --- | --- |
 Sherpherd (1910–11)  بيلي بارنز (1914–16)  بيلي بارنز (1920–21)  Burton (1921)  Arzuaga (1922)  فريد بينتلاند (1922–25)  رالف كيربي (1925–26)  ليبو هيرتزا (1926–28)  Royo (1928–29)  فريد بينتلاند (1929–33)  Caicedo (1933–35)  Olabarria (1935)  ويليام غاربوت (1935–37)  Birichinaga (1938–39)  Etxebarria (1939–40)  Urquizu (1940–47)  Bagge (1947–49)  خوسيه إراراغوري (1949–52)  أنطونيو باريوس (1952–54)  فيرديناند داوتشيك (1954–57)  بالتاسار ألبينيز (1957–58)  Francisco (1958–60)  خوان أنطونيو إيبينا (1960–62)  Zubieta (1962–63)  Otxoantezana (1963–64)  أنطونيو باريوس (1964–65)  أغوستين غاينثا (1965–68)  Iriondo (1968–69)  روني ألين (1969–71)  سالفادور أرتيغاس (1971–72)  Pavić (1972–74)  Iriondo (1974–76)  كولدو أغيري (1976–79)  هيلموت سينيكوفيتش (1979–80)  إيناكي سايز (1980–81)  خافيير كليمنتي (1981–86)  إيناكي سايز (1986)  خوسيه أنغل إريبار (1986–87)  هاوارد كيندال (1987–89)  Rojo (1989–90)  خافيير كليمنتي (1990–91)  إيناكي سايز (1991–92)  جيسوس Aranguren ()  يوب هاينكس (1992–94)  خافيير إروريتا (1994–95)  Amorrortu (1995)  Stepanović (1995–96)  Amorrortu (1996)  لويس فيرنانديز (1996–00)  Rojo (2000–01)  يوب هاينكس (2001–03)  إرنستو فالفيردي (2003–05)  خوسيه لويس مينديليبار (2005)  خافيير كليمنتي (2005–06)  Sarriugarte (2006)  Mané (2006–07)  خواكين كاباروس (2007–11)  مارسيلو بيلسا (2011–13)  إرنستو فالفيردي (2013–17)  Ziganda (2017–18)  إدورادو بريزو (2018)  غايزكا غاريتانو (2018–) :  Sherpherd (1910–11)  بيلي بارنز (1914–16)  بيلي بارنز (1920–21)  Burton (1921)  Arzuaga (1922)  فريد بينتلاند (1922–25)  رالف كيربي (1925–26)  ليبو هيرتزا (1926–28)  Royo (1928–29)  فريد بينتلاند (1929–33)  Caicedo (1933–35)  Olabarria (1935)  ويليام غاربوت (1935–37)  Birichinaga (1938–39)  Etxebarria (1939–40)  Urquizu (1940–47)  Bagge (1947–49)  خوسيه إراراغوري (1949–52)  أنطونيو باريوس (1952–54)  فيرديناند داوتشيك (1954–57)  بالتاسار ألبينيز (1957–58)  Francisco (1958–60)  خوان أنطونيو إيبينا (1960–62)  Zubieta (1962–63)  Otxoantezana (1963–64)  أنطونيو باريوس (1964–65)  أغوستين غاينثا (1965–68)  Iriondo (1968–69)  روني ألين (1969–71)  سالفادور أرتيغاس (1971–72)  Pavić (1972–74)  Iriondo (1974–76)  كولدو أغيري (1976–79)  هيلموت سينيكوفيتش (1979–80)  إيناكي سايز (1980–81)  خافيير كليمنتي (1981–86)  إيناكي سايز (1986)  خوسيه أنغل إريبار (1986–87)  هاوارد كيندال (1987–89)  Rojo (1989–90)  خافيير كليمنتي (1990–91)  إيناكي سايز (1991–92)  جيسوس Aranguren ()  يوب هاينكس (1992–94)  خافيير إروريتا (1994–95)  Amorrortu (1995)  Stepanović (1995–96)  Amorrortu (1996)  لويس فيرنانديز (1996–00)  Rojo (2000–01)  يوب هاينكس (2001–03)  إرنستو فالفيردي (2003–05)  خوسيه لويس مينديليبار (2005)  خافيير كليمنتي (2005–06)  Sarriugarte (2006)  Mané (2006–07)  خواكين كاباروس (2007–11)  مارسيلو بيلسا (2011–13)  إرنستو فالفيردي (2013–17)  Ziganda (2017–18)  إدورادو بريزو (2018)  غايزكا غاريتانو (2018–) 
| ع ن نادي ليفانتي – المدربون | ع ن نادي ليفانتي – المدربون |
| --- | --- |
 Villagrá (1946–48)  أنطونيو بونت (1948–49)  Puig (1949–50)  Balaguer (1950–51)  Alepuz (1951)  Dolz (1951)  Villagrá (1951–52)  Redó (1952)  Arnal (1954)  Picolín (1954–55)  جوسيب إسكولا (1956)  Urquizu (1956–57)  Álvaro (1957–59)  Aparicio (1959–60)  بيرناندينو بيريز (1960)  Lelé (1960–62)  Quique (1963–64)  إنريك أريزاولا (1964–65)  Benavente (1965)  Eusebio (1965–66)  Morera (1966–67)  Álvaro (1967–68)  Navarro (1968–69)  Guasp (1969–70)  Roig (1970)  Balaguer (1970–1971)  إدموندو سواريز (1971)  Navarro (1971)  Morera (1971–72)  خوسيه خونكوسا (1972–73)  هيكتور نونيز (لاعب كرة قدم) (1973–74)  Navarro (1974)  فيرديناند داوتشيك (1974–75)  Barral (1975)  فيرديناند داوتشيك (1975)  Moll (1975–76)  Álvaro (1976)  Miralles (1976–77)  Álvaro (1977)  Dauder (1977)  Naya (1977–79)  باتشين (1979–81)  يواكيم ريف (1981)  تودور فيسيلينوفيتش (1981)  Piquer (1981)  Calpec (1981)  Roberto (1981–82)  Martínez (1982–84)  Tatay (1984)  Carrió (1984)  باتشين (1984–85)  Muñoz (1985–86)  Garrido (1986)  Ortuondo (1986–87)  Nebot (1987)  Hernández (1987)  باتشين (1987–88)  روبرتو ألفاريز ألفاريز (1988–90)  Martínez (1990)  Sarriónc (1991)  أنتال دوناي (1990)  Irulegui (1990–91)  Martínez (1991)  Sorianoc (1991)  Aparicio (1991–92)  لويس كوستا خوان (1992)  Muñoz (1992–93)  خوسيه إنريكي دياز (1993–94)  Gonzalvo (1994)  خواندي راموس (1994–95)  Simón (1995–96)  Mané (1996–97)  إميليو كروز رولدان (1997)  خوسيه إنريكي دياز (1997)  روبرتو ألفاريز ألفاريز (1997–98)  Aranguren ()  بيبي باليجر (1998–2000)  Granero (2000–01)  بيبي باليجر (2001–02)  Gómezc (2002)  Cantarero (2002–03)  Gómez (2003)  مانويل بريسيادو (2003–04)  بيرند شوستر (2004–05)  Oltra (2005)  Mané (2005–06)  خوان رامون لوبيز كارو (2006–07)  أبيل ريسينو (2007)  جياني دي بياسي (2007–08)  خوسيه أنخيل مورينو (2008)  لويس غارسيا (لاعب كرة قدم) (2008–11)  خوان مارتينيز (2011–13)  خواكين كاباروس (2013–14)  خوسيه لويس مينديليبار (2014)  لوكاس ألكاراز (2014–15)  Rubi (2015–16)  Muñiz (2016–18)  فرنسيسكو لوبيز (لاعب كرة قدم) (2018–)  (c) = مدير تصريف الأعمال:  Villagrá (1946–48)  أنطونيو بونت (1948–49)  Puig (1949–50)  Balaguer (1950–51)  Alepuz (1951)  Dolz (1951)  Villagrá (1951–52)  Redó (1952)  Arnal (1954)  Picolín (1954–55)  جوسيب إسكولا (1956)  Urquizu (1956–57)  Álvaro (1957–59)  Aparicio (1959–60)  بيرناندينو بيريز (1960)  Lelé (1960–62)  Quique (1963–64)  إنريك أريزاولا (1964–65)  Benavente (1965)  Eusebio (1965–66)  Morera (1966–67)  Álvaro (1967–68)  Navarro (1968–69)  Guasp (1969–70)  Roig (1970)  Balaguer (1970–1971)  إدموندو سواريز (1971)  Navarro (1971)  Morera (1971–72)  خوسيه خونكوسا (1972–73)  هيكتور نونيز (لاعب كرة قدم) (1973–74)  Navarro (1974)  فيرديناند داوتشيك (1974–75)  Barral (1975)  فيرديناند داوتشيك (1975)  Moll (1975–76)  Álvaro (1976)  Miralles (1976–77)  Álvaro (1977)  Dauder (1977)  Naya (1977–79)  باتشين (1979–81)  يواكيم ريف (1981)  تودور فيسيلينوفيتش (1981)  Piquer (1981)  Calpec (1981)  Roberto (1981–82)  Martínez (1982–84)  Tatay (1984)  Carrió (1984)  باتشين (1984–85)  Muñoz (1985–86)  Garrido (1986)  Ortuondo (1986–87)  Nebot (1987)  Hernández (1987)  باتشين (1987–88)  روبرتو ألفاريز ألفاريز (1988–90)  Martínez (1990)  Sarriónc (1991)  أنتال دوناي (1990)  Irulegui (1990–91)  Martínez (1991)  Sorianoc (1991)  Aparicio (1991–92)  لويس كوستا خوان (1992)  Muñoz (1992–93)  خوسيه إنريكي دياز (1993–94)  Gonzalvo (1994)  خواندي راموس (1994–95)  Simón (1995–96)  Mané (1996–97)  إميليو كروز رولدان (1997)  خوسيه إنريكي دياز (1997)  روبرتو ألفاريز ألفاريز (1997–98)  Aranguren ()  بيبي باليجر (1998–2000)  Granero (2000–01)  بيبي باليجر (2001–02)  Gómezc (2002)  Cantarero (2002–03)  Gómez (2003)  مانويل بريسيادو (2003–04)  بيرند شوستر (2004–05)  Oltra (2005)  Mané (2005–06)  خوان رامون لوبيز كارو (2006–07)  أبيل ريسينو (2007)  جياني دي بياسي (2007–08)  خوسيه أنخيل مورينو (2008)  لويس غارسيا (لاعب كرة قدم) (2008–11)  خوان مارتينيز (2011–13)  خواكين كاباروس (2013–14)  خوسيه لويس مينديليبار (2014)  لوكاس ألكاراز (2014–15)  Rubi (2015–16)  Muñiz (2016–18)  فرنسيسكو لوبيز (لاعب كرة قدم) (2018–)  (c) = مدير تصريف الأعمال
| ع ن نادي بورتو – المدربون | ع ن نادي بورتو – المدربون |
| --- | --- |
 Gadda ()  Cassagne ()  Tezler (1923–27)  Cal ()  يوزيف زابو (1928–35)  Biri (1935–36)  Gutkas (1936–37)  Siska (1937–42)  ليبو هيرتزا (1942–45)  يوزيف زابو (1945–47)  كارلوس نونيز (1947–48)  Vaschetto (1947–48)  أليخاندرو سكوبيلي (1948–49)  أوقست سيلفا (1949–50)  Pinga (1949–50)  Reboredo (1949–50)  Vogel (1950–51)  Gencsi (1950–51)  Vaschetto (1951–52)  Pasarín (1951–52)  Taioli (1952–53)  فرناندو فاز (1952–53)  de Oliveira (1952–53)  فرناندو فاز (1954–55)  Yustrich (1955–56)  فلافيو كوستا (1956–57)  Bumbel (1957–58)  بيلا غوتمان (1958–59)  فيرديناند داوتشيك (1959–60)  غيورغي أورث (1960–62)  Kálmár (1962–63)  أوتو جلوريا (1963–65)  فلافيو كوستا (1965–66)  Pedroto (1966–69)  إلك شوارتز (1969–70)  مانويل ألبرتو فييرا (1969–70)  طومي دوكيرتي (1970–71)  باولو أمارال (1971–72)  فرناندو رييرا (1972–73)  بيلا غوتمان (1973–74)  أيموري موريرا (1974–75)  برانكو ستانكوفتش (1975–76)  Pedroto (1976–80)  Stessl (1980–82)  Pedroto (1982–83)  Morais (1983–84)  أرتور جورج (1984–87)  توميسلاف إيفيتش (1987–88)  Quinito (1988)  أرتور جورج (1988–91)  كارلوس ألبرتو سيلفا (1991–93)  توميسلاف إيفيتش (1993–94)  بوبي روبسون (1994–96)  أنتونيو أوليفيرا (1996–98)  فرناندو سانتوس (1998–2001)  Machado (2001–02)  جوزيه مورينيو (2002–04)  لويجي ديلنيري (2004)  فيكتور فيرنانديز (2004–05)  Couceiro (2005)  Adriaanse (2005–06)  روي باروس (2006)  جوسفالدو فيريرا (2006–10)  أندريه فيلاش-بواش (2010–11)  فيتور بيريرا (2011–13)  باولو فونسيكا (2013–14)  لويس كاسترو (لاعب كرة قدم) (2014)  جولين لوبيتيغي (2014–16)  روي باروس (2016)  جوزيه بيزيرو (2016)  نون إسبيريتو سانتو (2016–17)  سيرجيو كونسيساو (2017–) :  Gadda ()  Cassagne ()  Tezler (1923–27)  Cal ()  يوزيف زابو (1928–35)  Biri (1935–36)  Gutkas (1936–37)  Siska (1937–42)  ليبو هيرتزا (1942–45)  يوزيف زابو (1945–47)  كارلوس نونيز (1947–48)  Vaschetto (1947–48)  أليخاندرو سكوبيلي (1948–49)  أوقست سيلفا (1949–50)  Pinga (1949–50)  Reboredo (1949–50)  Vogel (1950–51)  Gencsi (1950–51)  Vaschetto (1951–52)  Pasarín (1951–52)  Taioli (1952–53)  فرناندو فاز (1952–53)  de Oliveira (1952–53)  فرناندو فاز (1954–55)  Yustrich (1955–56)  فلافيو كوستا (1956–57)  Bumbel (1957–58)  بيلا غوتمان (1958–59)  فيرديناند داوتشيك (1959–60)  غيورغي أورث (1960–62)  Kálmár (1962–63)  أوتو جلوريا (1963–65)  فلافيو كوستا (1965–66)  Pedroto (1966–69)  إلك شوارتز (1969–70)  مانويل ألبرتو فييرا (1969–70)  طومي دوكيرتي (1970–71)  باولو أمارال (1971–72)  فرناندو رييرا (1972–73)  بيلا غوتمان (1973–74)  أيموري موريرا (1974–75)  برانكو ستانكوفتش (1975–76)  Pedroto (1976–80)  Stessl (1980–82)  Pedroto (1982–83)  Morais (1983–84)  أرتور جورج (1984–87)  توميسلاف إيفيتش (1987–88)  Quinito (1988)  أرتور جورج (1988–91)  كارلوس ألبرتو سيلفا (1991–93)  توميسلاف إيفيتش (1993–94)  بوبي روبسون (1994–96)  أنتونيو أوليفيرا (1996–98)  فرناندو سانتوس (1998–2001)  Machado (2001–02)  جوزيه مورينيو (2002–04)  لويجي ديلنيري (2004)  فيكتور فيرنانديز (2004–05)  Couceiro (2005)  Adriaanse (2005–06)  روي باروس (2006)  جوسفالدو فيريرا (2006–10)  أندريه فيلاش-بواش (2010–11)  فيتور بيريرا (2011–13)  باولو فونسيكا (2013–14)  لويس كاسترو (لاعب كرة قدم) (2014)  جولين لوبيتيغي (2014–16)  روي باروس (2016)  جوزيه بيزيرو (2016)  نون إسبيريتو سانتو (2016–17)  سيرجيو كونسيساو (2017–) 
| ع ن نادي قادش – المدربون | ع ن نادي قادش – المدربون |
| --- | --- |
 Liz (1951–52)  Ortúzar (1952–53)  Calleja (1953–54)  Villalonga (1954–56)  Núñez (1956–58)  Sierra (1958)  Fernándezc (1958)  Arcas (1958–59)  Liz (1959–60)  Bejaranoc (1960)  Villalonga (1960)  Riera (1960–63)  Benavente (1963)  De Miguel (1963)  Valera (1963–65)  Vilariño (1965–69)  Lasa (1969–71)  غويلرمو ديلغادوc (1971)  García de Andoin (1971)  غويلرمو ديلغادوc (1971)  فيرديناند داوتشيك (1971)  أدولفو بوليا (1971–72)  Naya (1972)  دومينيك بالامانيا (1972–74)  سابينو باريناغا (1974–75)  Arza (1975–76)  أدولفو بوليا (1976)  Escartic (1976)  إنريكي ماتيوس (1976–77)  Escartic (1977)  Moreno (1977–78)  روكي اولسين (1978–80)  Milošević (1980–83)  Escartic (1983)  Joanet (1983–85)  فرنسيسكو غارسيا (1985–86)  دايفيد فيدالc (1986)  Cardo (1986–87)  Milošević (1987)  دايفيد فيدال (1987)  فيكتور إسباراغو (1987–88)  هيلموت سينيكوفيتش (1988)  دايفيد فيدال (1988–90)  رامون بلانكو رودريغيزc (1990)  كولن أديسون (1990)  Veira (1990–91)  رامون بلانكو رودريغيز (1991–92)  خوسيه لويس روميرو (1992–93)  رامون بلانكو رودريغيز (1993)  كولن أديسون (1993)  Vaca (1993)  Naya (1993–94)  مارسيلينو بيريز (1994)  رامون هيريديا (1994–95)  Chaparro (1995)  Linares (1995–96)  خوان كارلوس ألفاريز (1996)  رامون بلانكو رودريغيز (1996–1998)  إسماعيل دياز (لاعب كرة قدم إسباني) (1998)  Juan Antonio (1998)  Gonzalvo (1998–99)  Linares (1999)  Juan Antonio (1999–2000)  إميليو كروز رولدان (2000)  Orúe (2000–01)  Escalante (2001)  Juan Antonio (2001)  خوسيه إنريكي دياز (2001–02)  Juan Antonio (2002)  مانويل غونزاليس (2002–04)  فيكتور إسباراغو (2004–06)  Oli (2006)  مانويل غونزاليس (2006–07)  ماريانو غارسيا ريمون (2007)  أنطونيو كالديرون (2007–08)  Raúl (2008)  جولييان روبيو (2008)  خافيير جارسيا كارلوس (2008–10)  فيكتور إسباراغو (2010)  Vidaković (2010)  مانويل غونزاليس (2010–12)  Monteagudo (2012)  رامون بلانكو رودريغيز (2012)  Agné (2012–14)  أنطونيو كالديرون (2014)  Barragán (2014–16)  ألفارو سيرفيرا (2016–)  (c) = مدرب مؤقت:  Liz (1951–52)  Ortúzar (1952–53)  Calleja (1953–54)  Villalonga (1954–56)  Núñez (1956–58)  Sierra (1958)  Fernándezc (1958)  Arcas (1958–59)  Liz (1959–60)  Bejaranoc (1960)  Villalonga (1960)  Riera (1960–63)  Benavente (1963)  De Miguel (1963)  Valera (1963–65)  Vilariño (1965–69)  Lasa (1969–71)  غويلرمو ديلغادوc (1971)  García de Andoin (1971)  غويلرمو ديلغادوc (1971)  فيرديناند داوتشيك (1971)  أدولفو بوليا (1971–72)  Naya (1972)  دومينيك بالامانيا (1972–74)  سابينو باريناغا (1974–75)  Arza (1975–76)  أدولفو بوليا (1976)  Escartic (1976)  إنريكي ماتيوس (1976–77)  Escartic (1977)  Moreno (1977–78)  روكي اولسين (1978–80)  Milošević (1980–83)  Escartic (1983)  Joanet (1983–85)  فرنسيسكو غارسيا (1985–86)  دايفيد فيدالc (1986)  Cardo (1986–87)  Milošević (1987)  دايفيد فيدال (1987)  فيكتور إسباراغو (1987–88)  هيلموت سينيكوفيتش (1988)  دايفيد فيدال (1988–90)  رامون بلانكو رودريغيزc (1990)  كولن أديسون (1990)  Veira (1990–91)  رامون بلانكو رودريغيز (1991–92)  خوسيه لويس روميرو (1992–93)  رامون بلانكو رودريغيز (1993)  كولن أديسون (1993)  Vaca (1993)  Naya (1993–94)  مارسيلينو بيريز (1994)  رامون هيريديا (1994–95)  Chaparro (1995)  Linares (1995–96)  خوان كارلوس ألفاريز (1996)  رامون بلانكو رودريغيز (1996–1998)  إسماعيل دياز (لاعب كرة قدم إسباني) (1998)  Juan Antonio (1998)  Gonzalvo (1998–99)  Linares (1999)  Juan Antonio (1999–2000)  إميليو كروز رولدان (2000)  Orúe (2000–01)  Escalante (2001)  Juan Antonio (2001)  خوسيه إنريكي دياز (2001–02)  Juan Antonio (2002)  مانويل غونزاليس (2002–04)  فيكتور إسباراغو (2004–06)  Oli (2006)  مانويل غونزاليس (2006–07)  ماريانو غارسيا ريمون (2007)  أنطونيو كالديرون (2007–08)  Raúl (2008)  جولييان روبيو (2008)  خافيير جارسيا كارلوس (2008–10)  فيكتور إسباراغو (2010)  Vidaković (2010)  مانويل غونزاليس (2010–12)  Monteagudo (2012)  رامون بلانكو رودريغيز (2012)  Agné (2012–14)  أنطونيو كالديرون (2014)  Barragán (2014–16)  ألفارو سيرفيرا (2016–)  (c) = مدرب مؤقت