تيد سميث (لاعب كرة قدم)
وصلات خارجية

| ع ن S> L. Benfica – المدربون | ع ن S> L. Benfica – المدربون |
| --- | --- |
 Gourlade (1906–08)  Damiãos p (1908–26)  Ribeiro dos Reis (1926–29)  آرثر يوحنا (1929–31)  Ribeiro dos Reis (1932–34)  Gonçalves (1934–36)  ليبو هيرتزا (1936–39)  Biri (1939–47)  ليبو هيرتزا (1947–48)  تيد سميث (لاعب كرة قدم) (1948–52)  Tavares (1951–52)  Zozaya (1952–53)  Ribeiro dos Reis (1953)  Valdiviesoc (1953–54)  أوتو جلوريا (1954–59)  Valdiviesoc (1959)  بيلا غوتمان (1959–62)  Caiadoc (1962)  فرناندو رييرا (1962–63)  لاجوس كيززلر (1963–64)  إلك شوارتز (1964–65)  بيلا غوتمان (1965–66)  فرناندو رييرا (1966–67)  فيرناندو كابريتاc (1967–68)  أوتو جلوريا (1968–70)  جوزيه أوغوستو دي ألميداc (1970)  Hagan (1970–73)  فيرناندو كابريتا (1973–74)  Pavić (1974–75)  ماريو ويلسون (1975–76)  Mortimore (1976–79)  ماريو ويلسون (1979–80)  لايوس باروتي (1980–82)  زفن غوران إيريكسون (1982–84)  بال سيرناي (1984–85)  Mortimore (1985–87)  إبي سكوفدال (1987)  أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا (1987–89)  زفن غوران إيريكسون (1989–92)  توميسلاف إيفيتش (1992)  أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا (1992–94)  أرتور جورج (1994–95)  ماريو ويلسون (1995–96)  باولو أتوري (1996–97)  ماريو ويلسونc (1997)  مانويل جوزيه (1997)  ماريو ويلسونc (1997)  غرايم سونيس (1997–99)  Shéuc (1999)  يوب هاينكس (1999–2000)  جوزيه مورينيو (2000)  أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا (2000–02)  جوسفالدو فيريرا (2002)  فيرناندو تشالاناc (2002)  خوسيه أنتونيو كاماتشو (2002–04)  جوفاني تراباتوني (2004–05)  رونالد كومان (2005–06)  فرناندو سانتوس (2006–07)  خوسيه أنتونيو كاماتشو (2007–08)  فيرناندو تشالاناc (2008)  كيكي سانشيز فلوريس (2008–09)  جورجي جيسوس (2009–15)  روي فيتوريا (2015–19)  Lage (2019–)  s = secretary; p = لاعب مدرب؛ c = مدرب مؤقت:  Gourlade (1906–08)  Damiãos p (1908–26)  Ribeiro dos Reis (1926–29)  آرثر يوحنا (1929–31)  Ribeiro dos Reis (1932–34)  Gonçalves (1934–36)  ليبو هيرتزا (1936–39)  Biri (1939–47)  ليبو هيرتزا (1947–48)  تيد سميث (لاعب كرة قدم) (1948–52)  Tavares (1951–52)  Zozaya (1952–53)  Ribeiro dos Reis (1953)  Valdiviesoc (1953–54)  أوتو جلوريا (1954–59)  Valdiviesoc (1959)  بيلا غوتمان (1959–62)  Caiadoc (1962)  فرناندو رييرا (1962–63)  لاجوس كيززلر (1963–64)  إلك شوارتز (1964–65)  بيلا غوتمان (1965–66)  فرناندو رييرا (1966–67)  فيرناندو كابريتاc (1967–68)  أوتو جلوريا (1968–70)  جوزيه أوغوستو دي ألميداc (1970)  Hagan (1970–73)  فيرناندو كابريتا (1973–74)  Pavić (1974–75)  ماريو ويلسون (1975–76)  Mortimore (1976–79)  ماريو ويلسون (1979–80)  لايوس باروتي (1980–82)  زفن غوران إيريكسون (1982–84)  بال سيرناي (1984–85)  Mortimore (1985–87)  إبي سكوفدال (1987)  أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا (1987–89)  زفن غوران إيريكسون (1989–92)  توميسلاف إيفيتش (1992)  أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا (1992–94)  أرتور جورج (1994–95)  ماريو ويلسون (1995–96)  باولو أتوري (1996–97)  ماريو ويلسونc (1997)  مانويل جوزيه (1997)  ماريو ويلسونc (1997)  غرايم سونيس (1997–99)  Shéuc (1999)  يوب هاينكس (1999–2000)  جوزيه مورينيو (2000)  أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا (2000–02)  جوسفالدو فيريرا (2002)  فيرناندو تشالاناc (2002)  خوسيه أنتونيو كاماتشو (2002–04)  جوفاني تراباتوني (2004–05)  رونالد كومان (2005–06)  فرناندو سانتوس (2006–07)  خوسيه أنتونيو كاماتشو (2007–08)  فيرناندو تشالاناc (2008)  كيكي سانشيز فلوريس (2008–09)  جورجي جيسوس (2009–15)  روي فيتوريا (2015–19)  Lage (2019–)  s = secretary; p = لاعب مدرب؛ c = مدرب مؤقت
| ع ن نادي ووركينغتون – المدربون | ع ن نادي ووركينغتون – المدربون |
| --- | --- |
 Flatley (1950–52)  تيد سميث (لاعب كرة قدم) (1952–53)  تومي جونز (لاعب كرة قدم)c (1953–54)  بيل شانكلي (1954–55)  Low (1956–57)  تومي جونز (لاعب كرة قدم)c (1957)  جو هارفي (1957–62)  Furphy (1962–64)  كيث بوركينشاو (1964–65)  Aitken (1965)  Ainsley (1965–66)  Leivers (1966–67)  Brown (1967)  فرانك أبتون (1967–68)  برايان دويل (لاعب كرة قدم) (1968–71)  Aitken (1971–74)  برايان وود (1974)  Meldrum (1974–75)  Waugh (1975)  McNamee (1975)  Ashman (1975–77)  Meldrum (1977)  Livesey (1977)  Wilson (1977–78)  Johnstone (1978)  بيتر فولي (1978–79)  Endean (1979–80)  Gallagher (1980–81)  Wojciechowicz (1981–84)  Taylor (1984–85)  واين هاريسون (لاعب كرة قدم) (1985–86)  يان هودسون (1986–87)  Oliverc (1987)  Meldrum (1987–88)  يان هال (1988)  Irvingc (1988)  Heaton (1988–89)  Walshc (1989)  ليه أونيل (1989–91)  Harris (1991–92)  Hatherc (1992)  Norrie (1992)  ألان كوك (1992–94)  Sherwoodc (1994)  واين هاريسون (لاعب كرة قدم) (1995–97)  Hunton (1997)  Clinton (1997–98)  Cunninghamc (1998)  بيتر هامبتون (1998–2001)  Masonc (2001)  طومي كاسيدي (2001–07)  دارين إدموندسون (2007–13)  يان مكدونالد (2013–14)  Skelton (2014–15)  Townsley (2015–)  (c) = caretaker manager:  Flatley (1950–52)  تيد سميث (لاعب كرة قدم) (1952–53)  تومي جونز (لاعب كرة قدم)c (1953–54)  بيل شانكلي (1954–55)  Low (1956–57)  تومي جونز (لاعب كرة قدم)c (1957)  جو هارفي (1957–62)  Furphy (1962–64)  كيث بوركينشاو (1964–65)  Aitken (1965)  Ainsley (1965–66)  Leivers (1966–67)  Brown (1967)  فرانك أبتون (1967–68)  برايان دويل (لاعب كرة قدم) (1968–71)  Aitken (1971–74)  برايان وود (1974)  Meldrum (1974–75)  Waugh (1975)  McNamee (1975)  Ashman (1975–77)  Meldrum (1977)  Livesey (1977)  Wilson (1977–78)  Johnstone (1978)  بيتر فولي (1978–79)  Endean (1979–80)  Gallagher (1980–81)  Wojciechowicz (1981–84)  Taylor (1984–85)  واين هاريسون (لاعب كرة قدم) (1985–86)  يان هودسون (1986–87)  Oliverc (1987)  Meldrum (1987–88)  يان هال (1988)  Irvingc (1988)  Heaton (1988–89)  Walshc (1989)  ليه أونيل (1989–91)  Harris (1991–92)  Hatherc (1992)  Norrie (1992)  ألان كوك (1992–94)  Sherwoodc (1994)  واين هاريسون (لاعب كرة قدم) (1995–97)  Hunton (1997)  Clinton (1997–98)  Cunninghamc (1998)  بيتر هامبتون (1998–2001)  Masonc (2001)  طومي كاسيدي (2001–07)  دارين إدموندسون (2007–13)  يان مكدونالد (2013–14)  Skelton (2014–15)  Townsley (2015–)  (c) = caretaker manager
بوابة أعلام
بوابة إنجلترا
بوابة المملكة المتحدة
بوابة كرة القدم
بوابة لشبونة