إلك شوارتز
وصلات خارجية

إلك شوارتز على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
إلك شوارتز على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 
وطنية:  الملف الاستنادي المتكامِل (GND) 
| ع ن S> L. Benfica – المدربون | ع ن S> L. Benfica – المدربون |
| --- | --- |
 Gourlade (1906–08)  Damiãos p (1908–26)  Ribeiro dos Reis (1926–29)  آرثر يوحنا (1929–31)  Ribeiro dos Reis (1932–34)  Gonçalves (1934–36)  ليبو هيرتزا (1936–39)  Biri (1939–47)  ليبو هيرتزا (1947–48)  تيد سميث (لاعب كرة قدم) (1948–52)  Tavares (1951–52)  Zozaya (1952–53)  Ribeiro dos Reis (1953)  Valdiviesoc (1953–54)  أوتو جلوريا (1954–59)  Valdiviesoc (1959)  بيلا غوتمان (1959–62)  Caiadoc (1962)  فرناندو رييرا (1962–63)  لاجوس كيززلر (1963–64)  إلك شوارتز (1964–65)  بيلا غوتمان (1965–66)  فرناندو رييرا (1966–67)  فيرناندو كابريتاc (1967–68)  أوتو جلوريا (1968–70)  جوزيه أوغوستو دي ألميداc (1970)  Hagan (1970–73)  فيرناندو كابريتا (1973–74)  Pavić (1974–75)  ماريو ويلسون (1975–76)  Mortimore (1976–79)  ماريو ويلسون (1979–80)  لايوس باروتي (1980–82)  زفن غوران إيريكسون (1982–84)  بال سيرناي (1984–85)  Mortimore (1985–87)  إبي سكوفدال (1987)  أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا (1987–89)  زفن غوران إيريكسون (1989–92)  توميسلاف إيفيتش (1992)  أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا (1992–94)  أرتور جورج (1994–95)  ماريو ويلسون (1995–96)  باولو أتوري (1996–97)  ماريو ويلسونc (1997)  مانويل جوزيه (1997)  ماريو ويلسونc (1997)  غرايم سونيس (1997–99)  Shéuc (1999)  يوب هاينكس (1999–2000)  جوزيه مورينيو (2000)  أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا (2000–02)  جوسفالدو فيريرا (2002)  فيرناندو تشالاناc (2002)  خوسيه أنتونيو كاماتشو (2002–04)  جوفاني تراباتوني (2004–05)  رونالد كومان (2005–06)  فرناندو سانتوس (2006–07)  خوسيه أنتونيو كاماتشو (2007–08)  فيرناندو تشالاناc (2008)  كيكي سانشيز فلوريس (2008–09)  جورجي جيسوس (2009–15)  روي فيتوريا (2015–19)  Lage (2019–)  s = secretary; p = لاعب مدرب؛ c = مدرب مؤقت:  Gourlade (1906–08)  Damiãos p (1908–26)  Ribeiro dos Reis (1926–29)  آرثر يوحنا (1929–31)  Ribeiro dos Reis (1932–34)  Gonçalves (1934–36)  ليبو هيرتزا (1936–39)  Biri (1939–47)  ليبو هيرتزا (1947–48)  تيد سميث (لاعب كرة قدم) (1948–52)  Tavares (1951–52)  Zozaya (1952–53)  Ribeiro dos Reis (1953)  Valdiviesoc (1953–54)  أوتو جلوريا (1954–59)  Valdiviesoc (1959)  بيلا غوتمان (1959–62)  Caiadoc (1962)  فرناندو رييرا (1962–63)  لاجوس كيززلر (1963–64)  إلك شوارتز (1964–65)  بيلا غوتمان (1965–66)  فرناندو رييرا (1966–67)  فيرناندو كابريتاc (1967–68)  أوتو جلوريا (1968–70)  جوزيه أوغوستو دي ألميداc (1970)  Hagan (1970–73)  فيرناندو كابريتا (1973–74)  Pavić (1974–75)  ماريو ويلسون (1975–76)  Mortimore (1976–79)  ماريو ويلسون (1979–80)  لايوس باروتي (1980–82)  زفن غوران إيريكسون (1982–84)  بال سيرناي (1984–85)  Mortimore (1985–87)  إبي سكوفدال (1987)  أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا (1987–89)  زفن غوران إيريكسون (1989–92)  توميسلاف إيفيتش (1992)  أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا (1992–94)  أرتور جورج (1994–95)  ماريو ويلسون (1995–96)  باولو أتوري (1996–97)  ماريو ويلسونc (1997)  مانويل جوزيه (1997)  ماريو ويلسونc (1997)  غرايم سونيس (1997–99)  Shéuc (1999)  يوب هاينكس (1999–2000)  جوزيه مورينيو (2000)  أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا (2000–02)  جوسفالدو فيريرا (2002)  فيرناندو تشالاناc (2002)  خوسيه أنتونيو كاماتشو (2002–04)  جوفاني تراباتوني (2004–05)  رونالد كومان (2005–06)  فرناندو سانتوس (2006–07)  خوسيه أنتونيو كاماتشو (2007–08)  فيرناندو تشالاناc (2008)  كيكي سانشيز فلوريس (2008–09)  جورجي جيسوس (2009–15)  روي فيتوريا (2015–19)  Lage (2019–)  s = secretary; p = لاعب مدرب؛ c = مدرب مؤقت
| ع ن آينتراخت فرانكفورت – المدربون | ع ن آينتراخت فرانكفورت – المدربون |
| --- | --- |
 Sohn (1919)  Kürschner (1921–22)  Parry (1925–26)  والتر ديتريش & Egly (1926–27)  Wieser (1927–28)  Oßwald (1928–33)  Spreng (1933–35)  Oßwald (1935–38)  Boer (1939)  بيتر سابو (1939–41)  فيلي ليندنر (1941)  بيتر سابو (1942–43)  Balles (1942)  Pfeifer (a.i.) (1945)  سيب هيربرغر (a.i.) (1945–46)  Melcher (1946–47)  Treml (1947–48)  Kellerhoff (1948)  Hollstein (1949–50)  Windmann (1950–56)  Patek (1956–58)  Oßwald (1958–64)  إيفيكا هورفات (1964–65)  إلك شوارتز (1965–68)  إريش ريبيك (1968–73)  Weise (1973–76)  Roos (1976)  جيولا لورانت (1976–77)  يورغن غرابوفيسكي (a.i.) (1977)  ديتمار كرامر (1977–78)  Knefler (1978)  Klug (a.i.) (1978–79)  فريدل خاوش (1979–80)  لوتار بوخمان (1980–82)  هيلموت سينيكوفيتش (1982)  برانكو زيبيتش (1982–83)  Mank (a.i.) (1983)  Weise (1983–86)  Zahnleiter (1986–87)  Feldkamp (1987–88)  بال سيرناي (1988)  يورغ بيرغر (1988–91)  Stepanović (1991–93)  Heese (1993)  Toppmöller (1993–94)  كارل هاينز كوربل (a.i.) (1994)  يوب هاينكس (1994–95)  كارل هاينز كوربل (1995–96)  Stepanović (1996)  رودولف بومر (a.i.) (1996)  Ehrmantraut (1997–98)  برنهارد ليبرت (a.i.) (1998)  Fanz (1998–99)  يورغ بيرغر (1999)  فيليكس ماغات (1999–2001)  Dohmen (a.i.) (2001)  فريدل خاوش (2001)  مارتن اندرمات (2001–02)  Kraaz (a.i.) (2002)  Reimann (2002–04)  فريدهيلم فونكل (2004–09)  مايكل سكيبه (2009–11)  كريستوف داوم (2011)  أرمين فيه (2011–14)  توماس شاف (2014–15)  أرمين فيه (2015–16)  نيكو كوفاتش (2016–18)  Hütter (2018–) :  Sohn (1919)  Kürschner (1921–22)  Parry (1925–26)  والتر ديتريش & Egly (1926–27)  Wieser (1927–28)  Oßwald (1928–33)  Spreng (1933–35)  Oßwald (1935–38)  Boer (1939)  بيتر سابو (1939–41)  فيلي ليندنر (1941)  بيتر سابو (1942–43)  Balles (1942)  Pfeifer (a.i.) (1945)  سيب هيربرغر (a.i.) (1945–46)  Melcher (1946–47)  Treml (1947–48)  Kellerhoff (1948)  Hollstein (1949–50)  Windmann (1950–56)  Patek (1956–58)  Oßwald (1958–64)  إيفيكا هورفات (1964–65)  إلك شوارتز (1965–68)  إريش ريبيك (1968–73)  Weise (1973–76)  Roos (1976)  جيولا لورانت (1976–77)  يورغن غرابوفيسكي (a.i.) (1977)  ديتمار كرامر (1977–78)  Knefler (1978)  Klug (a.i.) (1978–79)  فريدل خاوش (1979–80)  لوتار بوخمان (1980–82)  هيلموت سينيكوفيتش (1982)  برانكو زيبيتش (1982–83)  Mank (a.i.) (1983)  Weise (1983–86)  Zahnleiter (1986–87)  Feldkamp (1987–88)  بال سيرناي (1988)  يورغ بيرغر (1988–91)  Stepanović (1991–93)  Heese (1993)  Toppmöller (1993–94)  كارل هاينز كوربل (a.i.) (1994)  يوب هاينكس (1994–95)  كارل هاينز كوربل (1995–96)  Stepanović (1996)  رودولف بومر (a.i.) (1996)  Ehrmantraut (1997–98)  برنهارد ليبرت (a.i.) (1998)  Fanz (1998–99)  يورغ بيرغر (1999)  فيليكس ماغات (1999–2001)  Dohmen (a.i.) (2001)  فريدل خاوش (2001)  مارتن اندرمات (2001–02)  Kraaz (a.i.) (2002)  Reimann (2002–04)  فريدهيلم فونكل (2004–09)  مايكل سكيبه (2009–11)  كريستوف داوم (2011)  أرمين فيه (2011–14)  توماس شاف (2014–15)  أرمين فيه (2015–16)  نيكو كوفاتش (2016–18)  Hütter (2018–) 
| ع ن نادي موناكو – المدربون | ع ن نادي موناكو – المدربون |
| --- | --- |
 Szanislo & Szemtmiklosy (1933–34)  جين باتميل (1948–50)  إلك شوارتز (1950–52)  Grizzetti (1952–53)  Dupal (1953–56)  أنطون ماريك (1956–58)  Pironi (1958)  Leduc (1958–63)  روجيه كورتوا (1963–65)  Pironi (1965–66)  بيير سينيبالدي (1966–69)  Pironi (1969)  Domergue (1969–70)  جيان لوتشيانو (1970–72)  روبين برافو (1972–74)  Muro (1974–76)  Forcherio (1976–77)  Leduc (1977–79)  G. Banide (1979–83)  لوسيان مولر (1983–86)  ستيفان كوفاتش (1986–87)  أرسين فينغر (1987–94)  جان بوتي (1994)  جان لو إيتوري (1994–95)  G. Banide (1995)  جان تيغانا (1995–99)  كلود بويل (1999–2001)  ديدييه ديشان (2001–05)  جان بوتي (2005)  فرانشيسكو غيدولين (2005–06)  لاسزلو بولوني (2006)  L. Banide (2006–07)  ريكاردو غوميش (2007–09)  قاي لاكومب (2009–11)  L. Banide (2011)  ماركو سيموني (2011–12)  كلاوديو رانييري (2012–14)  ليوناردو جارديم (2014–18)  تييري هنري (2018–19)  ليوناردو جارديم (2019–) :  Szanislo & Szemtmiklosy (1933–34)  جين باتميل (1948–50)  إلك شوارتز (1950–52)  Grizzetti (1952–53)  Dupal (1953–56)  أنطون ماريك (1956–58)  Pironi (1958)  Leduc (1958–63)  روجيه كورتوا (1963–65)  Pironi (1965–66)  بيير سينيبالدي (1966–69)  Pironi (1969)  Domergue (1969–70)  جيان لوتشيانو (1970–72)  روبين برافو (1972–74)  Muro (1974–76)  Forcherio (1976–77)  Leduc (1977–79)  G. Banide (1979–83)  لوسيان مولر (1983–86)  ستيفان كوفاتش (1986–87)  أرسين فينغر (1987–94)  جان بوتي (1994)  جان لو إيتوري (1994–95)  G. Banide (1995)  جان تيغانا (1995–99)  كلود بويل (1999–2001)  ديدييه ديشان (2001–05)  جان بوتي (2005)  فرانشيسكو غيدولين (2005–06)  لاسزلو بولوني (2006)  L. Banide (2006–07)  ريكاردو غوميش (2007–09)  قاي لاكومب (2009–11)  L. Banide (2011)  ماركو سيموني (2011–12)  كلاوديو رانييري (2012–14)  ليوناردو جارديم (2014–18)  تييري هنري (2018–19)  ليوناردو جارديم (2019–) 
| ع ن نادي لوهافر – المدربون | ع ن نادي لوهافر – المدربون |
| --- | --- |
 جورج كيمبتون (1921–26)  Burgess (1934–35)  McLachlan (1935–36)  جوسيف شنايدر (1936–39)  جورج كيمبتون (1945–46)  Cornelli (1946–47)  Magnin (1948–49)  Bigot (1950–52)  إلك شوارتز (1952–53)  Bihel (1953–54)  إدموند ديلفور (1954–55)  Magnin (1955–56)  Bisson (1956–57)  لوسيان جاسيرون (1957–62)  Di Loreto (1962–63)  De Vroet (1963–64)  Villenave (1964–66)  Schirschin (1968–71)  Corlani (1971–72)  Garel (1972–73)  Lavagne (1973–74)  إدمون باراف (1974–76)  Lavagne (1976–82)  إيف هيربيه (1982–83)  Notheaux (1983–88)  Mankowski (1988–93)  قاي ديفيد (1993–96)  Exbrayat (1996–97)  Troch (1997–98)  Beaujouan (1998–99)  فرانسيس سميريكي (1999–2000)  Beaujouan (2000)  Uvenard, Sence & Baronchelli (2000)  جان فرانسوا دوميرغ (2000–04)  فيليب هينسكبيرغر (2004–05)  Uvenard (2005–07)  جان مارك نوبيلو (2007–08)  Hantz (2008–09)  Daury (2009–12)  أريك مونبيرست (2012–14)  تيري غوديت (2014–15)  بوب برادلي (2015–16)  Tanchot (2016–19)  بول لوجوين (2019–) :  جورج كيمبتون (1921–26)  Burgess (1934–35)  McLachlan (1935–36)  جوسيف شنايدر (1936–39)  جورج كيمبتون (1945–46)  Cornelli (1946–47)  Magnin (1948–49)  Bigot (1950–52)  إلك شوارتز (1952–53)  Bihel (1953–54)  إدموند ديلفور (1954–55)  Magnin (1955–56)  Bisson (1956–57)  لوسيان جاسيرون (1957–62)  Di Loreto (1962–63)  De Vroet (1963–64)  Villenave (1964–66)  Schirschin (1968–71)  Corlani (1971–72)  Garel (1972–73)  Lavagne (1973–74)  إدمون باراف (1974–76)  Lavagne (1976–82)  إيف هيربيه (1982–83)  Notheaux (1983–88)  Mankowski (1988–93)  قاي ديفيد (1993–96)  Exbrayat (1996–97)  Troch (1997–98)  Beaujouan (1998–99)  فرانسيس سميريكي (1999–2000)  Beaujouan (2000)  Uvenard, Sence & Baronchelli (2000)  جان فرانسوا دوميرغ (2000–04)  فيليب هينسكبيرغر (2004–05)  Uvenard (2005–07)  جان مارك نوبيلو (2007–08)  Hantz (2008–09)  Daury (2009–12)  أريك مونبيرست (2012–14)  تيري غوديت (2014–15)  بوب برادلي (2015–16)  Tanchot (2016–19)  بول لوجوين (2019–) 
| ع ن نادي بورتو – المدربون | ع ن نادي بورتو – المدربون |
| --- | --- |
 Gadda ()  Cassagne ()  Tezler (1923–27)  Cal ()  يوزيف زابو (1928–35)  Biri (1935–36)  Gutkas (1936–37)  Siska (1937–42)  ليبو هيرتزا (1942–45)  يوزيف زابو (1945–47)  كارلوس نونيز (1947–48)  Vaschetto (1947–48)  أليخاندرو سكوبيلي (1948–49)  أوقست سيلفا (1949–50)  Pinga (1949–50)  Reboredo (1949–50)  Vogel (1950–51)  Gencsi (1950–51)  Vaschetto (1951–52)  Pasarín (1951–52)  Taioli (1952–53)  فرناندو فاز (1952–53)  de Oliveira (1952–53)  فرناندو فاز (1954–55)  Yustrich (1955–56)  فلافيو كوستا (1956–57)  Bumbel (1957–58)  بيلا غوتمان (1958–59)  فيرديناند داوتشيك (1959–60)  غيورغي أورث (1960–62)  Kálmár (1962–63)  أوتو جلوريا (1963–65)  فلافيو كوستا (1965–66)  Pedroto (1966–69)  إلك شوارتز (1969–70)  مانويل ألبرتو فييرا (1969–70)  طومي دوكيرتي (1970–71)  باولو أمارال (1971–72)  فرناندو رييرا (1972–73)  بيلا غوتمان (1973–74)  أيموري موريرا (1974–75)  برانكو ستانكوفتش (1975–76)  Pedroto (1976–80)  Stessl (1980–82)  Pedroto (1982–83)  Morais (1983–84)  أرتور جورج (1984–87)  توميسلاف إيفيتش (1987–88)  Quinito (1988)  أرتور جورج (1988–91)  كارلوس ألبرتو سيلفا (1991–93)  توميسلاف إيفيتش (1993–94)  بوبي روبسون (1994–96)  أنتونيو أوليفيرا (1996–98)  فرناندو سانتوس (1998–2001)  Machado (2001–02)  جوزيه مورينيو (2002–04)  لويجي ديلنيري (2004)  فيكتور فيرنانديز (2004–05)  Couceiro (2005)  Adriaanse (2005–06)  روي باروس (2006)  جوسفالدو فيريرا (2006–10)  أندريه فيلاش-بواش (2010–11)  فيتور بيريرا (2011–13)  باولو فونسيكا (2013–14)  لويس كاسترو (لاعب كرة قدم) (2014)  جولين لوبيتيغي (2014–16)  روي باروس (2016)  جوزيه بيزيرو (2016)  نون إسبيريتو سانتو (2016–17)  سيرجيو كونسيساو (2017–) :  Gadda ()  Cassagne ()  Tezler (1923–27)  Cal ()  يوزيف زابو (1928–35)  Biri (1935–36)  Gutkas (1936–37)  Siska (1937–42)  ليبو هيرتزا (1942–45)  يوزيف زابو (1945–47)  كارلوس نونيز (1947–48)  Vaschetto (1947–48)  أليخاندرو سكوبيلي (1948–49)  أوقست سيلفا (1949–50)  Pinga (1949–50)  Reboredo (1949–50)  Vogel (1950–51)  Gencsi (1950–51)  Vaschetto (1951–52)  Pasarín (1951–52)  Taioli (1952–53)  فرناندو فاز (1952–53)  de Oliveira (1952–53)  فرناندو فاز (1954–55)  Yustrich (1955–56)  فلافيو كوستا (1956–57)  Bumbel (1957–58)  بيلا غوتمان (1958–59)  فيرديناند داوتشيك (1959–60)  غيورغي أورث (1960–62)  Kálmár (1962–63)  أوتو جلوريا (1963–65)  فلافيو كوستا (1965–66)  Pedroto (1966–69)  إلك شوارتز (1969–70)  مانويل ألبرتو فييرا (1969–70)  طومي دوكيرتي (1970–71)  باولو أمارال (1971–72)  فرناندو رييرا (1972–73)  بيلا غوتمان (1973–74)  أيموري موريرا (1974–75)  برانكو ستانكوفتش (1975–76)  Pedroto (1976–80)  Stessl (1980–82)  Pedroto (1982–83)  Morais (1983–84)  أرتور جورج (1984–87)  توميسلاف إيفيتش (1987–88)  Quinito (1988)  أرتور جورج (1988–91)  كارلوس ألبرتو سيلفا (1991–93)  توميسلاف إيفيتش (1993–94)  بوبي روبسون (1994–96)  أنتونيو أوليفيرا (1996–98)  فرناندو سانتوس (1998–2001)  Machado (2001–02)  جوزيه مورينيو (2002–04)  لويجي ديلنيري (2004)  فيكتور فيرنانديز (2004–05)  Couceiro (2005)  Adriaanse (2005–06)  روي باروس (2006)  جوسفالدو فيريرا (2006–10)  أندريه فيلاش-بواش (2010–11)  فيتور بيريرا (2011–13)  باولو فونسيكا (2013–14)  لويس كاسترو (لاعب كرة قدم) (2014)  جولين لوبيتيغي (2014–16)  روي باروس (2016)  جوزيه بيزيرو (2016)  نون إسبيريتو سانتو (2016–17)  سيرجيو كونسيساو (2017–) 
| ع ن سبارتا روتردام – المدربون | ع ن سبارتا روتردام – المدربون |
| --- | --- |
 إدغار تشادويك (لاعب كرة قدم) (1915)  Donaghy (1926–30)  Hall (1948–49)  دوغ ليفينغستون (رياضي) (1949–50)  والتر كورك (1950)  Van de Enden (1950–55)  دينيس نيفيل (1955–63)  بيل تومسون (1963–66)  ويل كورفر (1966–69)  Keßler (1970–71)  إلك شوارتز (1971–72)  Steegman (1972–76)  جيمي آدمسون (1976)  Brom (1976–78)  Petescu (1978–80)  يوب براند (a.i.) (1980)  باري هيوز (1980–83)  بيرتن جاكوبس (1983–84)  T. Vonk (1984–86)  باري هيوز (1986–88)  Baan (1988–90)  Van Doorneveld (1990–91)  روب جاكوبس (1991–93)  هان بيرغر (1993–95)  Van Stee (a.i.) (1995)  هينك تين كاتي (1995–97)  يوب براند (a.i.) (1997)  هانس فان دير زي (1997–98)  جان إيفيرس (1998–99)  Roks (1999–2001)  ويم فان هانيغيم (2001)  فرانك ريكارد (2001–02)  Roks (2002–03)  Korbach (2003)  Van Leeuwen (a.i.) (2003)  كريس ديكر (2003)  Snoei (2003–05)  أدري فان تيغيلين (a.i.) (2005)  Vloet (2005–07)  خيرت آنديفيل (2007)  أدري فان تيغيلين (a.i.) (2007)  فوكي بوي (2007–09)  فرانس أديلار (2009–10)  آياد دي موس (2010)  جان إيفيرس (2010–11)  جوس فـان إيك (2011)  M. Vonk (2011–13)  اريان فان در لان (a.i.) (2013)  هينك تين كاتي (2013)  Bogers (2013)  اريان فان در لان (a.i.) (2013)  Kruys (2014)  اليكس باستور (2015–17)  ديك أدفوكات (2018)  هنك فرايزر (2018–) :  إدغار تشادويك (لاعب كرة قدم) (1915)  Donaghy (1926–30)  Hall (1948–49)  دوغ ليفينغستون (رياضي) (1949–50)  والتر كورك (1950)  Van de Enden (1950–55)  دينيس نيفيل (1955–63)  بيل تومسون (1963–66)  ويل كورفر (1966–69)  Keßler (1970–71)  إلك شوارتز (1971–72)  Steegman (1972–76)  جيمي آدمسون (1976)  Brom (1976–78)  Petescu (1978–80)  يوب براند (a.i.) (1980)  باري هيوز (1980–83)  بيرتن جاكوبس (1983–84)  T. Vonk (1984–86)  باري هيوز (1986–88)  Baan (1988–90)  Van Doorneveld (1990–91)  روب جاكوبس (1991–93)  هان بيرغر (1993–95)  Van Stee (a.i.) (1995)  هينك تين كاتي (1995–97)  يوب براند (a.i.) (1997)  هانس فان دير زي (1997–98)  جان إيفيرس (1998–99)  Roks (1999–2001)  ويم فان هانيغيم (2001)  فرانك ريكارد (2001–02)  Roks (2002–03)  Korbach (2003)  Van Leeuwen (a.i.) (2003)  كريس ديكر (2003)  Snoei (2003–05)  أدري فان تيغيلين (a.i.) (2005)  Vloet (2005–07)  خيرت آنديفيل (2007)  أدري فان تيغيلين (a.i.) (2007)  فوكي بوي (2007–09)  فرانس أديلار (2009–10)  آياد دي موس (2010)  جان إيفيرس (2010–11)  جوس فـان إيك (2011)  M. Vonk (2011–13)  اريان فان در لان (a.i.) (2013)  هينك تين كاتي (2013)  Bogers (2013)  اريان فان در لان (a.i.) (2013)  Kruys (2014)  اليكس باستور (2015–17)  ديك أدفوكات (2018)  هنك فرايزر (2018–) 
| ع ن نادي دوردريخت – المدربون | ع ن نادي دوردريخت – المدربون |
| --- | --- |
 جيمي هوغن (1910–1912)  بيلي هنتر (لاعب كرة قدم) (1912–14)  Weisz (1938–40)  ويم دي بوا (1941–48)  De Smit (1954–55)  إلك شوارتز (1955–56)  Veg (1956–58)  Rybicki (1958–60)  Humenberger (1960–61)  Veldhuis (1961–XX)  De Smit (19XX–62)  Bens (1962–64)  بييت دي فيسر (1964–66)  De Wit (1966–XX)  Van den Bosch (19XX–67)  De Wit (1967–68)  هانس كراي سينيور (1968–69)  بييت دي فيسر (1969–71)  Veg (1971–72)  Janse (1972–XX)  Dolaard (19XX–73)  Alleman (1973–XX)  Van den Bosch (19XX–77)  Van Eck (1975–77)  Rab (1977–79)  Van Daal (1979–81)  Petescu (1981–82)  Dorjee (1982–84)  Körver (1984)  Kistemaker (1984–85)  Versluys (1985–86)  Kistemaker (1986–89)  Drost (1989–90)  Verèl (1990–91)  ديك أدفوكات (1991)  Van Velzen (1991)  Verèl (1991–92)  هان بيرغر (1992–93)  Van Zoghel (1993–94)  يان فيرسلاين (1994–95)  ليكس سكوينماكر (1995–96)  روبرت فيربيك (1996–2000)  هاري فان دن هام (2000–02)  جوس فـان إيك (2002–03)  روبرت فيربيك (2003–05)  Boogers (2005)  هانس دي كونينغ (2005)  يوري كولهوف (2005–06)  Kruys (2006–10)  Lee (2010–11)  ثيو بوس (لاعب كرة القدم) (2011–12)  Breetveld (2012)  ثيو بوس (لاعب كرة القدم) (2012)  هاري فان دن هام (2012)  Kruys (2013)  Breetveld (2013)  هاري فان دن هام (2013–14)  إرني براندتس (2014–15)  جان إيفيرس (2015)  هاري فان دن هام (2015–16)  De Nooijer (2016–18)  Calderwood (2018)  Braga (2019–) :  جيمي هوغن (1910–1912)  بيلي هنتر (لاعب كرة قدم) (1912–14)  Weisz (1938–40)  ويم دي بوا (1941–48)  De Smit (1954–55)  إلك شوارتز (1955–56)  Veg (1956–58)  Rybicki (1958–60)  Humenberger (1960–61)  Veldhuis (1961–XX)  De Smit (19XX–62)  Bens (1962–64)  بييت دي فيسر (1964–66)  De Wit (1966–XX)  Van den Bosch (19XX–67)  De Wit (1967–68)  هانس كراي سينيور (1968–69)  بييت دي فيسر (1969–71)  Veg (1971–72)  Janse (1972–XX)  Dolaard (19XX–73)  Alleman (1973–XX)  Van den Bosch (19XX–77)  Van Eck (1975–77)  Rab (1977–79)  Van Daal (1979–81)  Petescu (1981–82)  Dorjee (1982–84)  Körver (1984)  Kistemaker (1984–85)  Versluys (1985–86)  Kistemaker (1986–89)  Drost (1989–90)  Verèl (1990–91)  ديك أدفوكات (1991)  Van Velzen (1991)  Verèl (1991–92)  هان بيرغر (1992–93)  Van Zoghel (1993–94)  يان فيرسلاين (1994–95)  ليكس سكوينماكر (1995–96)  روبرت فيربيك (1996–2000)  هاري فان دن هام (2000–02)  جوس فـان إيك (2002–03)  روبرت فيربيك (2003–05)  Boogers (2005)  هانس دي كونينغ (2005)  يوري كولهوف (2005–06)  Kruys (2006–10)  Lee (2010–11)  ثيو بوس (لاعب كرة القدم) (2011–12)  Breetveld (2012)  ثيو بوس (لاعب كرة القدم) (2012)  هاري فان دن هام (2012)  Kruys (2013)  Breetveld (2013)  هاري فان دن هام (2013–14)  إرني براندتس (2014–15)  جان إيفيرس (2015)  هاري فان دن هام (2015–16)  De Nooijer (2016–18)  Calderwood (2018)  Braga (2019–) 
| ع ن روت فايس إيسن – المدربون | ع ن روت فايس إيسن – المدربون |
| --- | --- |
 إلك شوارتز (1955–57)  Harthaus (1963–65)  Pliska (1965–67)  إريش ريبيك (1967–68)  كونو كلوتزر (1968–69)  Vordenbäumen (1969)  Burdenski (1969–71)  Vordenbäumen (1971)  Bédl (1971–72)  Witzler (1972–73)  Ferner (1973–75)  إيفيكا هورفات (1975–76)  Erlhoff (1976–78)  Quinkert (1978)  Ferner (1978–79)  Schafstall (1979–81)  Mandziara (1981–83)  رولف بوك (1983)  Bédl (1983)  Schacht (1983)  Melzig (1984)  هورست هروبيش (1986–87)  Neururer (1987)  هورست فرانز (1987–88)  لوتار بوخمان (1988)  Melzig (1988)  Moors (1989–91)  Röber (1991–93)  فولفجانج فرانك (1994–95)  Gores (1995–97)  كلاوس بيرغ (1998–99)  فريتز فوكس (1999)  كلاوس بيرغ (1999–2001)  Pleß (2001–03)  Fach (2003)  Gelsdorf (2003–05)  أوي نيوهاوس (2005–06)  Köstner (2006–07)  Bonan (2007–08)  Kulm (2008–09)  Außem (2009)  Middendorp (2009)  Außem (2009–10)  Erkenbrecher (2009–10)  Wrobel (2010–14)  Fascher (2014–15)  Lucas (2015)  Reiter (2015)  Siewert (2015–16)  Demandt (2016–17)  Giannikis (2017–18)  Neitzel (2018–19)  Titz (2019–) :  إلك شوارتز (1955–57)  Harthaus (1963–65)  Pliska (1965–67)  إريش ريبيك (1967–68)  كونو كلوتزر (1968–69)  Vordenbäumen (1969)  Burdenski (1969–71)  Vordenbäumen (1971)  Bédl (1971–72)  Witzler (1972–73)  Ferner (1973–75)  إيفيكا هورفات (1975–76)  Erlhoff (1976–78)  Quinkert (1978)  Ferner (1978–79)  Schafstall (1979–81)  Mandziara (1981–83)  رولف بوك (1983)  Bédl (1983)  Schacht (1983)  Melzig (1984)  هورست هروبيش (1986–87)  Neururer (1987)  هورست فرانز (1987–88)  لوتار بوخمان (1988)  Melzig (1988)  Moors (1989–91)  Röber (1991–93)  فولفجانج فرانك (1994–95)  Gores (1995–97)  كلاوس بيرغ (1998–99)  فريتز فوكس (1999)  كلاوس بيرغ (1999–2001)  Pleß (2001–03)  Fach (2003)  Gelsdorf (2003–05)  أوي نيوهاوس (2005–06)  Köstner (2006–07)  Bonan (2007–08)  Kulm (2008–09)  Außem (2009)  Middendorp (2009)  Außem (2009–10)  Erkenbrecher (2009–10)  Wrobel (2010–14)  Fascher (2014–15)  Lucas (2015)  Reiter (2015)  Siewert (2015–16)  Demandt (2016–17)  Giannikis (2017–18)  Neitzel (2018–19)  Titz (2019–)