جيمس كالاهان
مراجع

1 2  Brockhaus Enzyklopädie | James Callaghan (بالألمانية), QID:Q237227
1 2  Gran Enciclopèdia Catalana | Leonard James Callaghan (بالكتالونية), Grup Enciclopèdia, QID:Q2664168
↑  Proleksis enciklopedija | Leonard James Callaghan (بالكرواتية), QID:Q3407324
↑  Dalibor Brozović; Tomislav Ladan (1999.), Hrvatska enciklopedija | Leonard James Callaghan (بالكرواتية), Leksikografski zavod Miroslav Krleža, OL:120005M, QID:Q1789619 {{استشهاد}}: تحقق من التاريخ في: |publication-date= (help)
1 2 3  Colin Matthew, ed. (2004), Oxford Dictionary of National Biography (بالإنجليزية), Oxford: Oxford University Press, QID:Q17565097
↑   Page 1, Callaghan: British Prime-Ministers of the 20th century, Harry Conroy, Haus Publishing 2006
↑   Kenneth O. Morgan, Callaghan: A Life, 1997, p.5 "His father's mother was Elizabeth Bernstein, from Sheffield; he was, therefore, a quarter Jewish as well."
↑   J.N. Houterman. "Royal Naval Volunteer Reserve (RNVR) Officers 1939–1945". Unithistories.com. Retrieved 30 April 2010. نسخة محفوظة 26 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑   Page 11, Callaghan: British Prime-Ministers of the 20th century, Harry Conroy, Haus Publishing 2006
↑   Harry Conroy, Callaghan: British Prime-Ministers of the 20th century (2006)
↑   Andrew Davies, To Build A New Jerusalem: Labour Movement from the 1890s to the 1990s (1992) pp 232–33
↑   Page 35, Callaghan: British Prime-Ministers of the 20th century, Harry Conroy, Haus Publishing 2006
↑   Page 36, Callaghan: British Prime-Ministers of the 20th century, Harry Conroy, Haus Publishing 2006
↑   Page 38, Callaghan: British Prime Ministers of the 20th century, Harry Conroy, Haus Publishing 2006
↑   The Cabinet Papers: Reform and VAT, from the National Archives نسخة محفوظة 09 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
↑   Britain:Selective Torment, Time, Friday, 16 September 1966 نسخة محفوظة 27 أغسطس 2013 على موقع واي باك مشين.
↑   Page 40, Callaghan: British Prime-Ministers of the 20th century, Harry Conroy, Haus Publishing 2006
↑   Monatsbericht 12/1967, p. 104 der Bundesbank. نسخة محفوظة 18 ديسمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
↑   "James Callaghan". Spartacus.schoolnet.co.uk. 19 July 1966. Retrieved 30 April 2010.
↑   "BBC ON THIS DAY | 1968: Race discrimination law tightened". BBC News. 26 November 1983. Retrieved 30 April 2010. نسخة محفوظة 06 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑   Eason, Gary (27 March 2005). "Callaghan's Great Education Debate". BBC News. Retrieved 30 April 2010. نسخة محفوظة 15 يناير 2009 على موقع واي باك مشين.
↑   "History – James Callaghan". BBC. Retrieved 28 March 2012. نسخة محفوظة 20 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑   [1] Archived 29 January 2012 at the Wayback Machine. نسخة محفوظة 16 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
↑   A Short History of the Labour Party by Henry Pelling
↑   pg.377 of The Prime Minister by Peter Hennessy
↑   Stoddard, Katy (4 May 2010). "Newspaper support in UK general elections". The Guardian. London. نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
↑   "1979: Early election as Callaghan defeated". London: BBC News. 28 March 1979. Retrieved 29 March 2009. نسخة محفوظة 09 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑   Andy Beckett, When the Lights Went Out: Britain in the Seventies, London: Faber, 2009, p.460
↑   Wilenius, Paul (5 March 2004). "Enemies within: Thatcher and the unions". BBC News. نسخة محفوظة 18 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
↑   Alan Sked and Chris Cook, Post-War Britain: A Political History (4th ed. 1993) p324.