مدريد
مراجع

↑  Relación de Municipios y sus Códigos por Provincias (بالإسبانية), Instituto Nacional de Estadística, 8 de febrero de 2019, QID:Q84054356 {{استشهاد}}: تحقق من التاريخ في: |publication-date= (help)
↑    "صفحة  مدريد في GeoNames ID". GeoNames ID. اطلع عليه بتاريخ 2025-01-07.
↑     "صفحة مدريد في ميوزك برينز". MusicBrainz area ID. اطلع عليه بتاريخ 2025-01-07.
↑     "صفحة  مدريد في  خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2025-01-07.
↑   https://it-ch.topographic-map.com/map-mfqgt/Madrid/?zoom=19&center=40.41875%2C-3.69189&popup=40.41886%2C-3.6919. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
1 2   https://www.ine.es/dynt3/inebase/es/index.htm?padre=517&capsel=525. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
1 2 3 4 5   https://web.archive.org/web/20190103100229/https://www.madrid.es/UnidadWeb/Contenidos/EspecialInformativo/RelacInternac/RRII/MemoActivInter/Ficheros/ambitos%20proyeccion%20internacional.pdf. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-03. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   http://www.bordeaux.fr/ebx/LinkResolverServlet?classofcontent=presentationStandard&id=5003. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.madrid.es/UnidadWeb/Contenidos/EspecialInformativo/RelacInternac/RRII/MemoActivInter/Ficheros/ambitos%20proyeccion%20internacional.pdf. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-03. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "Madrid, Spain & New York City, New York" (بالإنجليزية).
↑   http://mail.camara.rj.gov.br/APL/Legislativos/scpro2124.nsf/a6cd246684502db90325863200569384/7a48620ecb3ddf6d032588bd0062f3ef?OpenDocument. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   http://www.tirana.gen.al/sister_cities.php. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "Madrid, Spain & Maui, Hawaii" (بالإنجليزية).
↑   https://kyivcity.gov.ua/kyiv_ta_miska_vlada/pro_kyiv/mista-pobratimi_z_yakimi_kiyevom_pidpisani_dokumenti_pro_poridnennya_druzhbu_spivrobitnitstvo_partnerstvo/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  GeoNames (بالإنجليزية), 2005, QID:Q830106
↑  "مدريد.. تاريخ عربي يلفه النسيان". مؤرشف من الأصل في 2018-07-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-25.
↑  Instituto Nacional de Estadística (National Statistics Institute) نسخة محفوظة 14 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
↑  "Indicadores Socioeconómicos: Comunidad de Madrid". Ministerio de Administraciones Públicas. 11 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 2007-09-29.
↑  "World Urban Areas: Population & Density" (PDF). Demographia. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2011-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2008-08-10.
↑  "Madrid". Indiana.edu. 10 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 2010-03-12.
↑  DeCarlo، Scott (30 مارس 2006). "The World's 2000 Largest Public Companies". فوربس (مجلة). مؤرشف من الأصل في 2019-04-21. اطلع عليه بتاريخ 2007-01-16.
↑  "Madrid:  mmmm". Easy expat. 11 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 2008-10-26.
1 2 3  "El Madrid Medieval (Medieval Madrid). Includes Pre-historic, roman and medieval up to the Catholic Monarchs times.". History of Madrid. (بالإسبانية). José Manuel Castellanos. Archived from the original on 2018-10-10. Retrieved 2007-10-28.
↑  Jaime Oliver; Asín, Jaime Oliver (1959). Historia del nombre "Madrid." (بالإسبانية). Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Miguel Asín. Archived from the original on 2020-11-14.
↑  ابن عثمان المكناسي. الاكسير في فكاك الاسير. المركزالجامعي للبحث العلمي. ص. 83.
↑  وقائع ندوة النظم الأسلامية. مكتب التربية العربي لدول الخليج. 1987. ص. 353.
↑  صورة الآخر: العربي ناظرا ومنظورا اليه. مركز دراسات الوحدة العربية،. 1999. مؤرشف من الأصل في 2020-11-14.
↑  "إضاءات تاريخيّة على «مدريد الإسلاميّة» للإسباني دانييل خِيلْ بني أميّة". القدس العربي (بالإنجليزية). 10 Jul 2016. Archived from the original on 2020-11-14. Retrieved 2020-11-14.
↑  "Madrid Islámico" [en]. مؤرشف من الأصل في 2018-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-24. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |fechaacceso= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
↑  Ejapeatonal نسخة محفوظة 08 سبتمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
↑  Pre-historic times in Madrid (Spanish Only) نسخة محفوظة 20 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  Arkegeomatica.es نسخة محفوظة 2020-05-23 على موقع واي باك مشين.
↑  sispain.org نسخة محفوظة 11 يناير 2012 على موقع واي باك مشين.
1 2 3  I.htm "Madrid, de territorio fronterizo a región metropolitana. Madrid, from being the "frontier" to become a Metropole.". History of Madrid. (بالإسبانية). Luis Enrique Otero Carvajal (Profesor Titular de Historia Contemporánea. Universidad Complutense. Madrid). Archived from the original on 2012-10-08. Retrieved 2007-10-28. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (help)
↑  "Instituto nacional de Estadística". مؤرشف من الأصل في 2014-11-13. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |añoacceso= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة) والوسيط غير المعروف |fechaacceso= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
↑  3.238.208 según el padrón municipal de 2008:Padrón Municipal de Habitantes a 1 de enero de 2008 نسخة محفوظة 1 أبريل 2010 على موقع واي باك مشين.
↑  Las cifras concretas aparecen en una biografía en línea de Julián Besteiro؛ son congruentes con los porcentajes de la referencia anterior. نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  "La proclamación de la Segunda República". مؤرشف من الأصل في 2019-09-25. اطلع عليه بتاريخ 2007-03-13.
↑  La Constitución de la República Española de 1931 establece, en su artículo 5 que:«La capitalidad de la República se fija en Madrid.»
↑  Manzanal، Julia (1 مايو 1981). "Fue algo grandioso entrar en la Casa de Campo aquel mes de mayo de 1931". El País. مؤرشف من الأصل في 2019-05-06.
↑  "La Guerra Civil en Madrid". مؤرشف من الأصل في 2007-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2007-03-13.
↑  "Las fuerzas aéreas en la guerra civil española". مؤرشف من الأصل في 2012-05-29. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-01.
↑  "Crónicas de retaguardia: Destrucción. La ciudad herida". مؤرشف من الأصل في 2020-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-01.
↑  Abella, Rafael: La vida cotidiana durante la guerra civil. La España republicana, Barcelona, 2006, Planeta De Agostini, ISBN 84-674-1743-9, pp. 154-155.
↑  Gibson, Ian: Ligero de equipaje. La vida de Antonio Machado, Madrid, 2007, Punto de Lectura, ISBN 978-84-663-6929-9, pág. 604; cita el libro también de Gibson Paracuellos, cómo fue, pág. 238.
↑  Ana, Marcos. Decidme cómo es un árbol. Memoria de la prisión y la vida, Barcelona, 2007, Umbriel, ISBN 978-84-89367-40-1, pág. 76.
↑  Wunderground Forecast for Spain نسخة محفوظة 30 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
↑  Madrid – Puerta del Sol. نسخة محفوظة 13 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين.
↑  "Overview: Economy of Madrid". EasyExpat. 16 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 2020-05-23. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
↑  "Universidad Autónoma". Universidad Autónoma de Madrid. 10 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 2009-09-06.
↑  "Universidad Complutense". Missouri-St. Louis University. 10 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 2013-09-23.
↑  Preliminary Air Traffic Results for 2006 from Airports Council International Releases/2007_PRs/PR060307_PrelimResults2006.pdf نسخة محفوظة 15 أبريل 2012 على موقع واي باك مشين.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23  "Mapa Mundi de las ciudades hermanadas". Ayuntamiento de Madrid. مؤرشف من الأصل في 2013-04-25.
| ع ن مدن إسبانيا | ع ن مدن إسبانيا | ع ن مدن إسبانيا |
| --- | --- | --- |
|  مدريد  برشلونة  بلنسية  إشبيلية  مالقة  بلباو  خيخون  أبيط  فيتوريا-غاستيز  لقنت  سرقسطة  غرناطة  أورينسي  لاس بالماس دي غران كناريا  مرسية  طليطلة  ميورقة  فيغو  شَنْتَ قُرُوش تَنرِيف  قادس  بنبلونة  سان سيباستيان  قرجيطة  بلد الوليد  شنت أندر  قرطبة  المرية  ولبة  آرنخويث  سبتة  مليلية  قونكة  مربلة  إل بويرتو دي سانتا ماريا  طركونة  طرويل  مَنكور  دوس إيرماناس  آبلة  لوغرونيو  سان كريستوبال دي لا لاغونا  بويرتو دي لا كروث  تيلدي  أريثيفي  يابِسة  ماهون  بونتيفيدرا  مارين  أندواين  إيبار  |  مدريد  برشلونة  بلنسية  إشبيلية  مالقة  بلباو  خيخون  أبيط  فيتوريا-غاستيز  لقنت  سرقسطة  غرناطة  أورينسي  لاس بالماس دي غران كناريا  مرسية  طليطلة  ميورقة  فيغو  شَنْتَ قُرُوش تَنرِيف  قادس  بنبلونة  سان سيباستيان  قرجيطة  بلد الوليد  شنت أندر  قرطبة  المرية  ولبة  آرنخويث  سبتة  مليلية  قونكة  مربلة  إل بويرتو دي سانتا ماريا  طركونة  طرويل  مَنكور  دوس إيرماناس  آبلة  لوغرونيو  سان كريستوبال دي لا لاغونا  بويرتو دي لا كروث  تيلدي  أريثيفي  يابِسة  ماهون  بونتيفيدرا  مارين  أندواين  إيبار  |  |
| ع ن عاصمة الكتاب العالمية | ع ن عاصمة الكتاب العالمية | ع ن عاصمة الكتاب العالمية |
| --- | --- | --- |
|  2001:  مدريد  2002:  الإسكندرية  2003:  نيودلهي  2004:  أنتويرب  2005:  مونتريال  2006:  تورينو  2007:  بوغوتا  2008:  أمستردام  2009:  بيروت  2010:  ليوبليانا   2011:  بوينس آيرس   2012:  يريفان   2013:  بانكوك  2014:  بورت هاركورت  2015:  إنتشون  2016:  فروتسواف  2017:  كوناكري  2018:  أثينا  2019:  الشارقة  |  2001:  مدريد  2002:  الإسكندرية  2003:  نيودلهي  2004:  أنتويرب  2005:  مونتريال  2006:  تورينو  2007:  بوغوتا  2008:  أمستردام  2009:  بيروت  2010:  ليوبليانا   2011:  بوينس آيرس   2012:  يريفان   2013:  بانكوك  2014:  بورت هاركورت  2015:  إنتشون  2016:  فروتسواف  2017:  كوناكري  2018:  أثينا  2019:  الشارقة  |  |
| ع ن المدن المستضيفة مسابقة الأغنية الأوروبية | ع ن المدن المستضيفة مسابقة الأغنية الأوروبية |
| --- | --- |
عقد 1950:  لوگانو  فرانكفورت  هلفرسوم  كان 
عقد 1960:  لندن  كان  لوكسمبورغ  لندن  كوبنهاغن  نابولي  لوكسمبورغ  فيينا  لندن  مدريد 
عقد 1970:  أمستردام  دبلن  إدنبرة  لوكسمبورغ  برايتون  ستوكهولم  لاهاي  لندن  باريس  القدس 
عقد 1980:  لاهاي  دبلن  هاروگيت  ميونخ  لوكسمبورغ  غوتنبرغ  برگن  بروكسل  دبلن  لوزان 
عقد 1990:  زغرب  روما  مالمو  ميلستريت  دبلن  دبلن  أوسلو  دبلن  برمنغهام  القدس 
عقد 2000:  ستوكهولم  كوبنهاغن  تالين  ريگا  إسطنبول  كييف  أثينا  هلسنكي  بلغراد  موسكو 
عقد 2010:  باروم  دوسلدورف  باكو  مالمو 
| ع ن بلديات منطقة مدريد | ع ن بلديات منطقة مدريد | ع ن بلديات منطقة مدريد |
| --- | --- | --- |
|  لا أسيبيدا  فج البئر  ألاميدا ديل فالي  ألامو  قلعة هنارة  ألكوبينداس  ألكوركون  الديا ديل فريسنو  الشَّط  ألبدريتي  أمبيتي  أنتشويلو  آرنخويث  أرجاندا ديل ري  أرويومولينوس  ألاتازار  باتريس  بيسيريل دي لا سييرا  بيلمونتي دي تاجو  ألبيروسو  بيرزوسا ديل وزويا  بواديلا ديل مونتي  إلبوالو  براوجوس  بريا دي تاجو  برونيتي  بويتراجو ديل وزويا  بوستارفيجو  كابانيلاس دي لا سييرا  لا كابريرا  كادالسو دي لوس فيدريوس  كامارما دي استيرويلاس  كامبو ريال  كانينسيا  كارابانا  كاساروبويلوس  سينيسينتوس  سيرسيديلا  سيرفيرا دي بويتراجو  تشابنيريا  تشينتشون  سيمبوزويلوس  كوبينية  كولادو ميديانو  كولادو فيلابا  كولمينار دي أوريجا  كولمينار ديل أرويو  كولمينار فيجو  كولميناريجو  كوربا  كوسلادا  كوبا دي لا ساجرا  إليسكوريال  إستريميرا  فريسنيديلاس دي لا أوليفا  فريسنو دي توروتي  فوينلابرادا  فوينتى ساز دي جاراما  فوينتيدوينيا دي تاجو  جالاباجار  جارجانتا دي لوس مونتيس  جرانتيلا ديل لوزويا واي بينيلا دي بويتراجو  جاسكونيس  خيتافي  جرينون  جواداليكس دي لا سييرا  وادي الرملة  لا هيرويلا  هوركاخو دي لا سييرا  هوركاجويلو دي لا سييرا  أويو دي مانثاناريس  ليغانيس  ويتشيس  وزويا  لوزويلا - نافاس – سيتيجليسياس  ماداركوس  مدريد  ماجاداهوندا  مانزاناريس إل ريال  ميكو  ميرافلوريس دي لا سييرا  ألمولار  لوس مولينوس ، أسبانيا  مونتيجو دي لا سييرا  موراليخا دي إنميديو  مورالزارزال  موراتا دي تاجونيا  موستوليس  نافاسيرادا  نافالافونتي  نافالاجاميلا  نابالكارنيرو  نافاريدوندا ذ سان ماميس  نافاس ديل ري  نوفو بازتان  أولميدا دي لاس فوينتيس  أوروسكو دي تاجونيا  باراسويلوس دي جاراما  بارلا  بيدريزولا  بيلايوس دي لا بريسا  بيراليس دي تاجونيا  بيزويلا دي لاس توريس  بينيلا ديل فالي  بينتو  بينويسار – جاندولاس  بوزويلو دي الاركون  بوزويلو ديل ري  برادينا ديل رينكون  بويبلا دي لا سييرا  بوينتيس فيجاس  كويجورنا  راسكافرا  ريدونيا  ريباتيجادا  ريفاس - فاسيامدريد  روبليديلو دي لا خارا  روبليدو دي تشافيلا  روبريجوردو  لاس روزاس دي مدريد  روزاس دي بويرتو ريال  سان أوغستين ديل جواداليكس  سان فرناندو دي هيناريس  سان لورنزو دي الإسكوريال  سان مارتين دي لا فيغا  سان مارتن دي فالديجليسياس  سان سباستيان دي لوس رييس  سانتا ماريا دي لا ألاميدا  سانتورساز  لوس سانتوس دي لا هوموس  لا سيرنا ديل مونتي  سيرانيلوس ديل فالي  سيفيلا لا نويفا  سوموسيرا  سوتو ديل ريال  تالامانكا دي جاراما  تيلميس  تيتولسيا  توريخون دي لا كالسادا  توريخون دي فيلاسكو  توريلاجونا  توريلودونيس  توريموكا دي جاراما  توريس دي لا ألاميدا  تريس كانتوس  فالاداراسيتي  فلاديافيرو  فلاديلاجونا  فلاديمانسو  وادي مكادة  فالديموريو  الوادي المر  فلاديولموس – ألاباردو  فلاديبيلاجوس  فلاديتوريس دي جاراما  فالديليتشا  فالفيردي دي ألكالا  ألفيلون  فينتورادا  فيلا ديل برادو  فيلاسونيجوس  فيلالبيلا  فيلامانريكيو دي تاجو  فيلامانتا  فيلاةانتيلا  فيلانويفا دي لا كانادا  فيلانويفا ديل بارديلو  فيلانويفا دي بيراليس  فيلار ديل أولمو  فيلاريخو دي سالفانيس  فيلافيسيوسا دي أودون  فيلافيجا ديل وزويا  زارزاليجو  |  لا أسيبيدا  فج البئر  ألاميدا ديل فالي  ألامو  قلعة هنارة  ألكوبينداس  ألكوركون  الديا ديل فريسنو  الشَّط  ألبدريتي  أمبيتي  أنتشويلو  آرنخويث  أرجاندا ديل ري  أرويومولينوس  ألاتازار  باتريس  بيسيريل دي لا سييرا  بيلمونتي دي تاجو  ألبيروسو  بيرزوسا ديل وزويا  بواديلا ديل مونتي  إلبوالو  براوجوس  بريا دي تاجو  برونيتي  بويتراجو ديل وزويا  بوستارفيجو  كابانيلاس دي لا سييرا  لا كابريرا  كادالسو دي لوس فيدريوس  كامارما دي استيرويلاس  كامبو ريال  كانينسيا  كارابانا  كاساروبويلوس  سينيسينتوس  سيرسيديلا  سيرفيرا دي بويتراجو  تشابنيريا  تشينتشون  سيمبوزويلوس  كوبينية  كولادو ميديانو  كولادو فيلابا  كولمينار دي أوريجا  كولمينار ديل أرويو  كولمينار فيجو  كولميناريجو  كوربا  كوسلادا  كوبا دي لا ساجرا  إليسكوريال  إستريميرا  فريسنيديلاس دي لا أوليفا  فريسنو دي توروتي  فوينلابرادا  فوينتى ساز دي جاراما  فوينتيدوينيا دي تاجو  جالاباجار  جارجانتا دي لوس مونتيس  جرانتيلا ديل لوزويا واي بينيلا دي بويتراجو  جاسكونيس  خيتافي  جرينون  جواداليكس دي لا سييرا  وادي الرملة  لا هيرويلا  هوركاخو دي لا سييرا  هوركاجويلو دي لا سييرا  أويو دي مانثاناريس  ليغانيس  ويتشيس  وزويا  لوزويلا - نافاس – سيتيجليسياس  ماداركوس  مدريد  ماجاداهوندا  مانزاناريس إل ريال  ميكو  ميرافلوريس دي لا سييرا  ألمولار  لوس مولينوس ، أسبانيا  مونتيجو دي لا سييرا  موراليخا دي إنميديو  مورالزارزال  موراتا دي تاجونيا  موستوليس  نافاسيرادا  نافالافونتي  نافالاجاميلا  نابالكارنيرو  نافاريدوندا ذ سان ماميس  نافاس ديل ري  نوفو بازتان  أولميدا دي لاس فوينتيس  أوروسكو دي تاجونيا  باراسويلوس دي جاراما  بارلا  بيدريزولا  بيلايوس دي لا بريسا  بيراليس دي تاجونيا  بيزويلا دي لاس توريس  بينيلا ديل فالي  بينتو  بينويسار – جاندولاس  بوزويلو دي الاركون  بوزويلو ديل ري  برادينا ديل رينكون  بويبلا دي لا سييرا  بوينتيس فيجاس  كويجورنا  راسكافرا  ريدونيا  ريباتيجادا  ريفاس - فاسيامدريد  روبليديلو دي لا خارا  روبليدو دي تشافيلا  روبريجوردو  لاس روزاس دي مدريد  روزاس دي بويرتو ريال  سان أوغستين ديل جواداليكس  سان فرناندو دي هيناريس  سان لورنزو دي الإسكوريال  سان مارتين دي لا فيغا  سان مارتن دي فالديجليسياس  سان سباستيان دي لوس رييس  سانتا ماريا دي لا ألاميدا  سانتورساز  لوس سانتوس دي لا هوموس  لا سيرنا ديل مونتي  سيرانيلوس ديل فالي  سيفيلا لا نويفا  سوموسيرا  سوتو ديل ريال  تالامانكا دي جاراما  تيلميس  تيتولسيا  توريخون دي لا كالسادا  توريخون دي فيلاسكو  توريلاجونا  توريلودونيس  توريموكا دي جاراما  توريس دي لا ألاميدا  تريس كانتوس  فالاداراسيتي  فلاديافيرو  فلاديلاجونا  فلاديمانسو  وادي مكادة  فالديموريو  الوادي المر  فلاديولموس – ألاباردو  فلاديبيلاجوس  فلاديتوريس دي جاراما  فالديليتشا  فالفيردي دي ألكالا  ألفيلون  فينتورادا  فيلا ديل برادو  فيلاسونيجوس  فيلالبيلا  فيلامانريكيو دي تاجو  فيلامانتا  فيلاةانتيلا  فيلانويفا دي لا كانادا  فيلانويفا ديل بارديلو  فيلانويفا دي بيراليس  فيلار ديل أولمو  فيلاريخو دي سالفانيس  فيلافيسيوسا دي أودون  فيلافيجا ديل وزويا  زارزاليجو  |  |
| ع ن  عواصم الاتحاد الأوروبي | ع ن  عواصم الاتحاد الأوروبي |
| --- | --- |
   أمستردام  أثينا  برلين  براتيسلافا  بروكسل    بوخارست  بودابست    باريس  براغ  تالين  دبلن  ريغا  روما  ستوكهولم  صوفيا  فاليتا  فيينا  فيلنيوس  كوبنهاغن  لشبونة  ليوبليانا  لندن  لوكسمبورغ  مدريد  نيقوسيا  هلسنكي    وارسو  زغرب :    أمستردام  أثينا  برلين  براتيسلافا  بروكسل    بوخارست  بودابست    باريس  براغ  تالين  دبلن  ريغا  روما  ستوكهولم  صوفيا  فاليتا  فيينا  فيلنيوس  كوبنهاغن  لشبونة  ليوبليانا  لندن  لوكسمبورغ  مدريد  نيقوسيا  هلسنكي    وارسو  زغرب 
| ع ن عواصم الثقافة الأوروبية | ع ن عواصم الثقافة الأوروبية |
| --- | --- |
 1985 أثينا  1986 فلورنسا  1987 أمستردام  1988 برلين الغربية  1989 باريس  1990 غلاسكو  1991 دبلن  1992 مدريد  1993 أنتويرب  1994 لشبونة  1995 مدينة لوكسمبورغ  1996 كوبنهاغن  1997 سلانيك  1998 ستوكهولم  1999 ڤايمار  2000 ريكيافيك  برگن  هلسنكي  بروكسل  براغ  كراكوف  سانتياغو دي كومبوستيلا  أفينيون  بولونيا  2001 روتردام  بورتو  2002 بروغ  سلامنكا  2003 گراتس  2004 جنوة  ليل  2005 كورك  2006 باتراس  2007 مدينة لوكسمبورغ والمنطقة الكبرى  سيبيو  2008 ليفربول  ستافانغر  2009 لينتس  ڤيلنيوس  2010 إسن  إسطنبول  بيتش  2011 توركو  تالين  2012 ماريبور  غيمارايش  2013 كوشيتسه  مارسيليا  2014 أوميو  ريغا  2015 مونس  بلزن  2016 سان سيباستيان  فروتسواف  2017 آرهوس  بافوس  2018 فاليتا  ليوواردن  2019 بلوفديف  متيرة  2020-أبريل 2021  رييكا  غالواي  2022  كاوناس  إيش سوغ ألزيت  نوفي ساد  2023  فيسبرم  تيميشوارا  إلفسينا  2024  تارتو  باد إيشل  بودو  2025  نوفا جوريتسا / غرتسية  كيمنتس  2026  أولو  ترنتشين  2027  ليبايا :  1985 أثينا  1986 فلورنسا  1987 أمستردام  1988 برلين الغربية  1989 باريس  1990 غلاسكو  1991 دبلن  1992 مدريد  1993 أنتويرب  1994 لشبونة  1995 مدينة لوكسمبورغ  1996 كوبنهاغن  1997 سلانيك  1998 ستوكهولم  1999 ڤايمار  2000 ريكيافيك  برگن  هلسنكي  بروكسل  براغ  كراكوف  سانتياغو دي كومبوستيلا  أفينيون  بولونيا  2001 روتردام  بورتو  2002 بروغ  سلامنكا  2003 گراتس  2004 جنوة  ليل  2005 كورك  2006 باتراس  2007 مدينة لوكسمبورغ والمنطقة الكبرى  سيبيو  2008 ليفربول  ستافانغر  2009 لينتس  ڤيلنيوس  2010 إسن  إسطنبول  بيتش  2011 توركو  تالين  2012 ماريبور  غيمارايش  2013 كوشيتسه  مارسيليا  2014 أوميو  ريغا  2015 مونس  بلزن  2016 سان سيباستيان  فروتسواف  2017 آرهوس  بافوس  2018 فاليتا  ليوواردن  2019 بلوفديف  متيرة  2020-أبريل 2021  رييكا  غالواي  2022  كاوناس  إيش سوغ ألزيت  نوفي ساد  2023  فيسبرم  تيميشوارا  إلفسينا  2024  تارتو  باد إيشل  بودو  2025  نوفا جوريتسا / غرتسية  كيمنتس  2026  أولو  ترنتشين  2027  ليبايا 
| ع ن قائمة مواقع التراث العالمي في إسبانيا | ع ن قائمة مواقع التراث العالمي في إسبانيا | ع ن قائمة مواقع التراث العالمي في إسبانيا |
| --- | --- | --- |
|  (1984) دير الإسكوريال  (1984, 2005) أعمال أنطوني غاودي  (1984, 1994) الحمراء  جنة العريف  البيازين  غرناطة  (1984) كاتدرائية برغش  (1984)  ساغرادا فاميليا (كنيسة العائلة المقدسة)  (1984, 1994) وسط قرطبة التاريخي  (1985, 2008) كهف ألتميرا  (1985) مدينة أفيلا القديمة  (1985) قصر شقوبية  قناة شقوبية القديمة  (1985, 1998) نصب أوفييدو وقصر الأستوريين  (1986) مدينة طليطلة التاريخية  1986 قصرش  (1986) مدينة كاسيريس القديمة  (1986) منتزه غاراخوناي الوطني  (1986, 2001) هندسة أراغون المدجنة  (1987) كاتدرائية إشبيلية  (1987) الخيرالدة  1987 قصر المورق  (1988)  مدينة سلامنكا القديمة  (1991) دير بوبلي  (1993) دير سانتا ماريا دي غوادالوبي الملكي  (1993) طريق سانتياغو دي كومبوستيلا  (1993) مجموعة ميريدا الأثرية  (1994, 2005) منتزه دنيانا الوطني  (1996) سوق الحرير في بلنسية  (1996) مدينة كوينكا التاريخية  (1996) قونكة  (1997) أديرة سان ميلان  (1997, 1999) البرانس (الجبل الضائع)  (1997) قصر موسيقى كاتالونيا ومستشفى القديس باو  (1997) لا ميدولاس  (1997) لاس مدولاس  (1998) ألكالا دي إيناريس (قلعة النار)  (1998) الفن صخري في حوض البحر الأبيض المتوسط (شبه الجزيرة الإسبانية)  (1999) إيبيزا  (1999) سان كريستوبال دي لا لاغونا  (2000) أسوار لوغو الرومانية  (2000) حديقة النخيل في إلش  (2000) كنائس رومانية كاتالونية في فال دي بوي  (2000) مجموعة تاراكو التاريخية  (2000) موقع أتابويركا التاريخي  (2001) قصر آرانخويث الملكي  (2003) مجمعات فنية نهضوية في أوبيدا وبايزا  (2003) أبدة  (2006) جسر فيسكايا  (2007) حديقة تيد الوطنية  (2009) برج هرقل  (2012) المعدن  (2021) حديقة بوين ريتيرو  |  (1984) دير الإسكوريال  (1984, 2005) أعمال أنطوني غاودي  (1984, 1994) الحمراء  جنة العريف  البيازين  غرناطة  (1984) كاتدرائية برغش  (1984)  ساغرادا فاميليا (كنيسة العائلة المقدسة)  (1984, 1994) وسط قرطبة التاريخي  (1985, 2008) كهف ألتميرا  (1985) مدينة أفيلا القديمة  (1985) قصر شقوبية  قناة شقوبية القديمة  (1985, 1998) نصب أوفييدو وقصر الأستوريين  (1986) مدينة طليطلة التاريخية  1986 قصرش  (1986) مدينة كاسيريس القديمة  (1986) منتزه غاراخوناي الوطني  (1986, 2001) هندسة أراغون المدجنة  (1987) كاتدرائية إشبيلية  (1987) الخيرالدة  1987 قصر المورق  (1988)  مدينة سلامنكا القديمة  (1991) دير بوبلي  (1993) دير سانتا ماريا دي غوادالوبي الملكي  (1993) طريق سانتياغو دي كومبوستيلا  (1993) مجموعة ميريدا الأثرية  (1994, 2005) منتزه دنيانا الوطني  (1996) سوق الحرير في بلنسية  (1996) مدينة كوينكا التاريخية  (1996) قونكة  (1997) أديرة سان ميلان  (1997, 1999) البرانس (الجبل الضائع)  (1997) قصر موسيقى كاتالونيا ومستشفى القديس باو  (1997) لا ميدولاس  (1997) لاس مدولاس  (1998) ألكالا دي إيناريس (قلعة النار)  (1998) الفن صخري في حوض البحر الأبيض المتوسط (شبه الجزيرة الإسبانية)  (1999) إيبيزا  (1999) سان كريستوبال دي لا لاغونا  (2000) أسوار لوغو الرومانية  (2000) حديقة النخيل في إلش  (2000) كنائس رومانية كاتالونية في فال دي بوي  (2000) مجموعة تاراكو التاريخية  (2000) موقع أتابويركا التاريخي  (2001) قصر آرانخويث الملكي  (2003) مجمعات فنية نهضوية في أوبيدا وبايزا  (2003) أبدة  (2006) جسر فيسكايا  (2007) حديقة تيد الوطنية  (2009) برج هرقل  (2012) المعدن  (2021) حديقة بوين ريتيرو  |  |
بوابة إسبانيا
بوابة تجمعات سكانية
بوابة جغرافيا
بوابة مدريد
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  المكتبة القومية الإسبانية (BNE)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المكتبة الوطنية السويدية (Libris-URI)  مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)  المكتبة الوطنية في زغرب (NSK) 
جغرافية:  MusicBrainz area 
أخرى:  الأراشيف القومية في الولايات المُتحدة (NAID)  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)  دائرة المعارف الإسلامية التركية (TDVIA) 
في كومنز مواد ذات صلة بـ مدريد.
مجسم لشعار مدريد في بويرتا ديل سول
برج بيكاسو
مدريد سنة 1562 م
مقر تيليفونيكا.
قصر مدريد الملكي
خريطة المجارى المائية في مدينة مدريد وضواحيها.
كاتيدرال دي ألمودينا
أفق مدريد
النباتات الاستوائية داخل محطة أتوتشا
نظرة شاملة على مطار باراخاس
نصب تذكاري لألفونسو ألاتناشر في باركي ديل ريتييرو
جامعة كومبلوتنسا دى مدريد
مطار باراخاس
ملعب ريال مدريد (سانتياغو بيرنابيو)
ملعب اتيلتيكو مدريد السابق (فيسينتي كالديرون)