stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
الانتخابات الرئاسية التركية 1954
التصويت

| إنتخاب رئيس الجمهورية التركية 14 ماي 1954 | إنتخاب رئيس الجمهورية التركية 14 ماي 1954 | إنتخاب رئيس الجمهورية التركية 14 ماي 1954 | إنتخاب رئيس الجمهورية التركية 14 ماي 1954 |
| --- | --- | --- | --- |
| عدد أعضاء المجلس | عدد أعضاء المجلس | عدد أعضاء المجلس | 541 |
| الحاضرون في التصويت | الحاضرون في التصويت | الحاضرون في التصويت | 513 |
| الغائبون عن التصويت | الغائبون عن التصويت | الغائبون عن التصويت | 28 |
| الأصوات الباطلة أو الإمتناع | الأصوات الباطلة أو الإمتناع | الأصوات الباطلة أو الإمتناع | 0  |
| المترشح | الإنتماء الحزبي | النتيجة | النسبة |
| جلال بايار | حزب الديمقراطية | 486 | 89,9% |
| عصمت إينونو | حزب الشعب الجمهوري | 27 | 5,0% |
| نسبة المشاركة | نسبة المشاركة | نسبة المشاركة | 94,8%  |
مراجع

| ع ن  انتخابات تركيا | ع ن  انتخابات تركيا |
| --- | --- |
المجلس الأعلى للانتخابات : المجلس الأعلى للانتخابات 
انتخابات رئاسية:  1923  1927  1931  1935  1938  1939  1943  1946  1950  1954  1957  1961  1966  1973  1980  1982  1989  1993  2000  2007  2014  2018  2023 
انتخابات تشريعية:  1923  1927  1931  1935  1938  1939  1943  1946  1950  1954  1957  1961  1965  1969  1973  1977  1983  1987  1991  1995  1999  2002  2007  2011  2015 (يونيو)  2015 (نوفمبر)  2018  2023 
انتخابات بلدية:  1930  1934  1938  1942  1946  1950  1955  1963  1968  1973  1977  1984  1989  1994  1999  2004  2009  2014  2019 
انتخابات مجلس الشيوخ:  1961  1964  1966  1968  1973  1975  1977  1979 
استفتاءات:  1961  1982  1987  1988  2007  2010  2017 
بوابة تركيا
غويدا كوستا

| غويدا كوستا>  معلومات شخصية  | غويدا كوستا>  معلومات شخصية  |
| --- | --- |
الميلاد: سنة 1964  (العمر 59–60 سنة)  
مواطنة:  البرتغال  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: مغنية،  وعازفة جاز  
اللغة الأم: البرتغالية  
اللغات: البرتغالية  
المواقع : المواقع 
الموقع: الموقع الرسمي  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
غويدا كوستا هي عازفة الجاز ومغنية برتغالية، ولدت في 1964.
مراجع

↑  "معلومات عن غويدا كوستا على موقع adagp.fr". adagp.fr. مؤرشف من الأصل في 2021-03-14.
بوابة البرتغال
بوابة أعلام
بوابة المرأة
فورد جي تي 40

فورد جي تي 40
الشعار
| 0 | 1 |
| --- | --- |
النوع:  racing automobile model (en)  
الفئة:  سيارة سباق
العلامة التجارية:  Ford (mul)  
المصنع:  Ford Advanced Vehicles John Wyer Automotive Engineering Kar-Kraft شيلبي أميريكان
البلد:  الولايات المتحدة 
الإنتاج:  1964-1969 124 وحدة فقط
التجميع:  سلاو، بيركشاير، المملكة المتحدة ( طرازات MK I و MK II و MK III ) لوس أنجلوس، الولايات المتحدة ( تعديلات MK I و MK II ) ويكسوم، ميتشيغان، الولايات المتحدة ( خط تجميع ويكسوم ) ( MK IV )
| 0 | 1 |
| --- | --- |
المحرك:  محرك بنزين 
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الوزن:  2,002 رطل (908 كـغ)
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الشكل:  سيارة كوبيه
| 0 | 1 |
| --- | --- |
قاعدة الإطارات:  95 بوصة (2,413 مـم)
الطول:  160 بوصة (4,064 مـم)
العرض:  70 بوصة (1,778 مـم)
الارتفاع:  1٬029 ميليمتر 
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
فورد جي تي 40 ( بالإنجليزية : Ford GT40 ) هي سيارة سباق تحمل ذات أداء عالي تم تصميمها وصناعتها من قبل شركة فورد للسيارات، وقد انبثقت من مشروع فورد جي تي، وهو أحد جهود شركة فورد للمشاركة في سباقات المسافات الطويلة في اوروبا ضد فيراري، الفائزة في سباق لو مان 24 ساعة الشهير من عام 1960 إلى 1965، وقد نجحت فورد بواسطة سيارة الجي تي 40 في الفوز بالسباق ما بين عامي 1966 و 1969.
نبذة تاريخية

رغب هنري فورد الثاني بمشاركة سيارة تمثل شركة فورد في سباق لومان في وقت مبكر من الستينات، وفي بداية عام 1963، تلقى فورد تقارير من وسيط أوروبي بأن اينزو فيراري كان مهتماً ببيع شركته لشركة فورد للسيارات.
أنفق فورد عدة ملايين من الدولارات للتدقيق في ممتلكات مصنع فيراري والقيام بمفاوضات قانونية، ليقوم فيراري بشكل فردي بإيقاف المفاوضات في المراحل الأخيرة بسبب وجود خلافات حول قدرة شركته على المنافسة بشكل مباشر في سباقات العجلات المفتوحة.
غضب فيراري بسبب رغبته في أن يكون المشغل الوحيد لقسم السباقات في شركته عندما تم إخباره بأنه لن يتم السماح له بالمشاركة في سباق إنديانا بولس 500 إذا ما تمت الصفقة، حيث كانت فورد تسابق بمحركها ولم ترغب بوجود فيراري كمنافس لها.
بعد هذه الحادثة، أمر هنري فورد الثاني قسم السباقات الخاص بشركته ببناء سيارة قادرة على هزيمة سيارات فيراري في سباقات التحمل.
بدأت فورد مفاوضاتها مع لوتس ولولا وكوبر، لم يكن لدى كوبر خبرة في فئة الجي تي أو نموذج يمكن تطويره، كما أن أداءها في سباقات الفورملا ١ كان في إنحدار.
تم إختيار عرض شركة لولا بسبب إستخدام محرك فورد ذو الثمان أسطوانات في سيارة لولا أم كي ( المعروفة أيضا بلولا جي تي )، وكانت أحد أكثر سيارات السباق تقدما في وقتها وقدمت أداء ملحوظ في سباق لو مان سنة 1963 مع أنها لم تنهي السباق بسبب التغيير البطيء والتسارع المنخفض على طريق مولسين المستقيم.
قدم إريك برودلي مالك لولا للسيارت ومسؤول المهندسين موافقته على مساهمة شخصية في مشروع تطوير سيارة الفورد من دون إدخال شركته كطرف.
تضمن الإتفاق مع برودلي تعاونا لمدة سنة بين فورد وبرودلي، وبيع هيكلي سيارة من نوع Lola MK 6 لشركة فورد. لتشكيل فريق تطوير قامت فورد بتوظيف مدير فريق أستون مارتن السابق جون واير، كما تم إرسال مهندس الشركة روي لون لإنجلترا وقام بتصمميم سيارة موستانج 1 ذات محرك وسطي رباعي الأسطوانات على شكل V بسعة 1.7 لتر. على الرغم من صغر حجم المحرك الخاص بموستانج 1، كان لون هو المهندس الوحيد في ديربورن الذي يمتلك بعض الخبرة في السيارات ذات المحرك الوسطي.
تحت إشراف هارلي كوب، بدأ فريق برودلي ولون وواير العمل على السيارة الجديدة في مصنع لولا في بروملي. وفي نهاية عام 1963، انتقل الفريق إلى سلاو، بالقرب من مطار هيثرو. قامت شركة فورد بعد ذلك بتأسيس شركة (Ford  Advanced Vehicles Ltd)، وهي شركة فرعية جديدة تحت إشراف واير، لإدارة المشروع.
تم تسليم الهيكل الأول الذي صنعته شركة Abbey Panels من كوفنتري في 16 مارس 1964، مع قوالب من الألياف الزجاجية أنتجتها شركة Fiber Glass Engineering Ltd من فارنهام. تم الكشف عن أول سيارة Ford GT  سيارة GT/101 في إنجلترا في 1 أبريل وبعد فترة وجيزة تم عرضها في نيويورك. كان سعر شراء السيارة المكتملة للاستخدام في المنافسة 5200 جنيه إسترليني.
تم تزويد السيارة بمحرك فيرلين بسعة 4.7 لترات و إزاحة تقدر ب289 بوصة مكعبة مع ناقل حركة من شركة Colotti. هيكل محرك من الألمنيوم من نوع DOHC يعرف بإسم محرك فورد لسباقات الإندي تم إستخدامه في سباقات الإندي وفاز سنة 1965 السباق في سيارة Lotus 38.
نبذة تاريخية > الإنتصارات في سباق لو مان 24 ساعة

| السنة | السيارة | الفريق | السائقين |
| --- | --- | --- | --- |
| 1966 | GT40P/1046 (Mk II) | شيلبي أميريكان (الولايات المتحدة ) | بروس مكلارين ( نيوزلندا ) كريس امون ( نيوزلندا )                 |
| 1967 | GT40P/1046 (Mk II) | شيلبي أميريكان (الولايات المتحدة ) | دان غيرني (الولايات المتحدة ) أيه. جيه. فويت (الولايات المتحدة )              |
| 1968 | GT40P/1075 (Mk I) | جون واير Automotive Engineering Ltd ( بريطانيا ). | بيدرو رودريغيز ( المكسيك ) لوتشيانو بيانكي ( بلجيكا ) |
| 1969 | GT40P/1075 (Mk I) | جون واير Automotive Engineering Ltd. ( بريطانيا ) | جاكي إيكس ( بلجيكا ) جاكي أوليفر ( بريطانيا ) |
مراجع

↑  "ERA Replica Automobiles". مؤرشف من الأصل في 2006-06-13.
↑  "1967 Ford GT40 Mark IV". supercars.net. اطلع عليه بتاريخ 2010-02-23.
↑  Ford Chassis Numbers Retrieved on 27 January 2010 نسخة محفوظة 16 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
بوابة الولايات المتحدة
بوابة سباق السيارات
بوابة سيارات
بوابة عقد 1960
بوابة فرنسا
| 0 | 1 |
| --- | --- |
ضبط استنادي: وطنية :  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)
لينغل (وايومنغ)

لينغل (بالإنجليزية: Lingle, Wyoming)‏ هي بلدة تقع بولاية وايومنغ في الولايات المتحدة. تبلغ مساحتها 0.8 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر 1272 م، بلغ عدد سكانها 468 نسمة في عام 2010 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة وتصل الكثافة السكانية فيها 582.9 نسمة/كم2.
التركيبة السكانية

قام مكتب تعداد الولايات المتحدة بتحديد بيانات التركيبة السكانية للينغل في تعداد الولايات المتحدة. في ما يلي، التركيبة السكانية حسب تعدادي 2000 و2010.
| تطور التعداد السكاني> السنة | تطور التعداد السكاني> عدد السكان | تطور التعداد السكاني>  | تطور التعداد السكاني>  %± |
| --- | --- | --- | --- |
| 1920 | 363 |  | — |
| 1930 | 415 |  | 14.3% |
| 1940 | 428 |  | 3.1% |
| 1950 | 403 |  | -5.8% |
| 1960 | 437 |  | 8.4% |
| 1970 | 446 |  | 2.1% |
| 1980 | 475 |  | 6.5% |
| 1990 | 473 |  | -0.4% |
| 2000 | 510 |  | 7.8% |
| 2010 | 468 |  | -8.2% |
| تقدير 2016 | 459 |  | -10.0% |
تعداد الولايات المتحدة لكل عقد: تعداد الولايات المتحدة لكل عقد
التركيبة السكانية > تعداد عام 2000

بلغ عدد سكان لينغل 510 نسمة بحسب تعداد عام 2000، وبلغ عدد الأسر 210 أسرة وعدد العائلات 140 عائلة مقيمة في البلدة. في حين سجلت الكثافة السكانية 1,653.6 نسمة لكل ميل مربع (638.5/كم2). وبلغ عدد الوحدات السكنية 234 وحدة بمتوسط كثافة قدره 758.7 نسمة لكل ميل مربع (292.9/كم2).
وتوزع التركيب العرقي للبلدة بنسبة 96.67% من البيض و 0.20% من سكان جزر المحيط الهادئ و 1.57% من عرقين مختلطين أو أكثر.
بلغ عدد الأسر 210 أسرة كانت نسبة 28.1% منها لديها أطفال تحت سن الثامنة عشر تعيش معهم، وبلغت نسبة الأزواج القاطنين مع بعضهم البعض 57.6% من أصل المجموع الكلي للأسر، ونسبة 6.2% من الأسر كان لديها معيلات من الإناث دون وجود شريك، وكانت نسبة 32.9% من غير العائلات. تألفت نسبة 28.6% من أصل جميع الأسر من أفراد ونسبة 11.4% كانوا يعيش معهم شخص وحيد يبلغ من العمر 65 عاماً فما فوق. وبلغ متوسط حجم الأسرة المعيشية 2.98، أما متوسط حجم العائلات فبلغ 2.43.
بلغ العمر الوسطي للسكان 40 عاماً. وكانت نسبة 26.7% من القاطنين تحت سن الثامنة عشر، وكانت نسبة 6.1% بين الثامنة عشر والأربعة وعشرون عاماً، ونسبة 26.1% كانت واقعةً في الفئة العمرية ما بين الخامسة والعشرون حتى والأربعة وأربعون عاماً، ونسبة 24.3% كانت ما بين الخامسة والأربعون حتى الرابعة والستون، ونسبة 16.9% كانت ضمن فئة الخامسة والستون عاماً فما فوق. يوجد لكل 100 أنثى 93.9 ذكر، ويوجد لكل 100 أنثى في الثامنة عشر من عمرها فما فوق 98.9 ذكر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في البلدة 33,235 دولار، أما متوسط دخل العائلة فبلغ 38,036 دولار. وكان متوسط دخل الذكور 30,313 دولار مقابل 22,500 دولار للإناث. وسجل دخل الفرد الخاص بالبلدة 16,559 دولار. وكانت نسبة 4.0% من العائلات ونسبة 9.4% من السكان تحت خط الفقر، وكان من هؤلاء نسبة 4.7% تحت سن الثامنة عشر ونسبة 13.2% في الخامسة والستين من العمر وما فوق.
التركيبة السكانية > تعداد عام 2010

بلغ عدد سكان لينغل 468 نسمة بحسب تعداد عام 2010، وبلغ عدد الأسر 204 أسرة وعدد العائلات 138 عائلة مقيمة في البلدة. في حين سجلت الكثافة السكانية 1,509.7 نسمة لكل ميل مربع (582.9/كم2). وبلغ عدد الوحدات السكنية 217 وحدة بمتوسط كثافة قدره 700.0 لكل ميل مربع (270.3/كم2).
وتوزع التركيب العرقي للبلدة بنسبة 97.4% من البيض و 0.4% من الأمريكيين الأصليين و 0.2% من الأمريكيين الأفارقة و 0.6% من عرقين مختلطين أو أكثر.
بلغ عدد الأسر 204 أسرة كانت نسبة 30.4% منها لديها أطفال تحت سن الثامنة عشر تعيش معهم، وبلغت نسبة الأزواج القاطنين مع بعضهم البعض 55.4% من أصل المجموع الكلي للأسر، ونسبة 10.8% من الأسر كان لديها معيلات من الإناث دون وجود شريك، بينما كانت نسبة 1.5% من الأسر لديها معيلون من الذكور دون وجود شريكة وكانت نسبة 32.4% من غير العائلات. تألفت نسبة 30.4% من أصل جميع الأسر من أفراد ونسبة 13.7% كانوا يعيش معهم شخص وحيد يبلغ من العمر 65 عاماً فما فوق. وبلغ متوسط حجم الأسرة المعيشية 2.82، أما متوسط حجم العائلات فبلغ 2.29.
بلغ العمر الوسطي للسكان 43.9 عاماً. وكانت نسبة 24.1% من القاطنين تحت سن الثامنة عشر، وكانت نسبة 6.4% بين الثامنة عشر والأربعة وعشرون عاماً، ونسبة 20.3% كانت واقعةً في الفئة العمرية ما بين الخامسة والعشرون حتى والأربعة وأربعون عاماً، ونسبة 29.9% كانت ما بين الخامسة والأربعون حتى الرابعة والستون، ونسبة 19.2% كانت ضمن فئة الخامسة والستون عاماً فما فوق. وتوزع التركيب الجنسي للسكان بنسبة 43.6% ذكور و56.4% إناث.
مراجع

↑     "صفحة  لينغل (وايومنغ) في  خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-11.
↑    "صفحة  لينغل (وايومنغ) في GeoNames ID". GeoNames ID. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-11.
↑  تعداد الولايات المتحدة 2020، QID:Q23766566
↑  مكتب تعداد الولايات المتحدة، المحرر (17 مارس 2022)، 2016–2020 American Community Survey، QID:Q111610221
↑  "Population, Housing Units, Area, and Density: 2010 - State -- Place, 2010 Census Summary File 1". United States Census Bureau. مؤرشف من الأصل في 2014-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-02.
↑  "Population and Housing Unit Estimates". مؤرشف من الأصل في 2018-07-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-09. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
↑  "Census of Population and Housing". Census.gov. مؤرشف من الأصل في 2018-07-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-04.
↑  "American FactFinder". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2013-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2008-01-31.
↑  "American FactFinder". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2018-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-14.
وصلات خارجية

The US50 - Cities and Towns in Wyoming State
Wyoming Cities and Towns, Facts, Map, Flag, Colleges, Government, and More
| ع ن بلدات وايومنغ | ع ن بلدات وايومنغ |
| --- | --- |
 أفتون  ألبين  ألباين  باغز  بايرويل  بار نون  باسين  بير ريفر  بيغ بيني  برلنغتون  بورنز  بايرون  تشوغووتر  كليرمونت  كوكفيل  كاولي  دايتون  ديفر  دياموندفيل  ديكسون  دوبويس  إيست ثيرموبوليس  إيدجيرتون  إلك ماونتن  إيفانسفيل  فورت لارامي  فراني  غليندو  غلينروك  غراند إنكامينت  غرانغر  غريبول  غيرنسي  هانا  هارتفيل  هدسون  هوليت  جاكسون  كايسي  كيربي  لا بارج  لا غرانغ  لينغل  لوست سبرينغز  لوفيل  لاسك  ليمان  ماندرسون  مانفيل  ماربلتون  ميديسن بو  ميتيتس  ميدويست  ميلز  موركروفت  ماونتن فيو  أوبال  بافيليون  بيدمونت  باين بلوفس  باين هيفن  باينديل  رانتشستر  ريفرسايد  روكريفر  رولينغ هيلز  ساراتوغا  شوشوني  سنكلير  ستار فالي رانش  صندانس  سوبريور  تين سليب  ثايان  ثيرموبوليس  أبتون  فان تاسيل  وامساتير  ويتلاند  رايت  يودر :  أفتون  ألبين  ألباين  باغز  بايرويل  بار نون  باسين  بير ريفر  بيغ بيني  برلنغتون  بورنز  بايرون  تشوغووتر  كليرمونت  كوكفيل  كاولي  دايتون  ديفر  دياموندفيل  ديكسون  دوبويس  إيست ثيرموبوليس  إيدجيرتون  إلك ماونتن  إيفانسفيل  فورت لارامي  فراني  غليندو  غلينروك  غراند إنكامينت  غرانغر  غريبول  غيرنسي  هانا  هارتفيل  هدسون  هوليت  جاكسون  كايسي  كيربي  لا بارج  لا غرانغ  لينغل  لوست سبرينغز  لوفيل  لاسك  ليمان  ماندرسون  مانفيل  ماربلتون  ميديسن بو  ميتيتس  ميدويست  ميلز  موركروفت  ماونتن فيو  أوبال  بافيليون  بيدمونت  باين بلوفس  باين هيفن  باينديل  رانتشستر  ريفرسايد  روكريفر  رولينغ هيلز  ساراتوغا  شوشوني  سنكلير  ستار فالي رانش  صندانس  سوبريور  تين سليب  ثايان  ثيرموبوليس  أبتون  فان تاسيل  وامساتير  ويتلاند  رايت  يودر 
| ع ن بلديات ومجتمعات مقاطعة غوشين (وايومنغ)، الولايات المتحدة | ع ن بلديات ومجتمعات مقاطعة غوشين (وايومنغ)، الولايات المتحدة | ع ن بلديات ومجتمعات مقاطعة غوشين (وايومنغ)، الولايات المتحدة |
| --- | --- | --- |
مقر المقاطعة: Torrington: مقر المقاطعة: Torrington
| حكومة محلية في الولايات المتحدة ‏ |  تورينغتون  |  |
| بلدة |  فورت لارامي  لا غرانغ  لينغل  يودر  |  |
| أماكن مخصصة للتعداد |  Hawk Springs, Wyoming ‏  Huntley, Wyoming ‏  Veteran, Wyoming ‏  |  |
| منطقات فردية |  Jay Em, Wyoming ‏  |  |
بوابة الولايات المتحدة
بوابة جغرافيا
الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين

الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين
| 0 | 1 |
| --- | --- |
النوع:  United Nations Conference resolution (en)  — United Nations treaty (en)  
بدء التنفيذ:  28 يوليو 1951 
مناطق الاختصاص:  غيرنزي 
الإيداع:  أمين عام الأمم المتحدة 
اللغة:  التشيكية 
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين، التي تُعرف أيضًا باتفاقية عام 1951 الخاصة بوضع اللاجئين، هي اتفاقية متعددة الأطراف برعاية الأمم المتحدة تُعرّف لفظة «لاجئ»، وتحدّد حقوق الأفراد الذين يُمنحون حق اللجوء، بالإضافة إلى مسؤوليات الدول التي تستقبل اللاجئين. كما تحدّد الاتفاقية من هم الأفراد الذين لا يعتبرون لاجئين، كمجرمي الحرب على سبيل المثال. بالإضافة إلى ذلك، تمكّن الاتفاقية بعض الأفراد من السفر من دون الحاجة إلى تأشيرة سفر من خلال وثائق سفر صادرة بموجب هذه الاتفاقية. وعلى الرغم من أن الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين قد وقّعت في جنيف، لا يجوز إطلاق اسم «اتفاقية جنيف» عليها، نظرًا إلى المعاهدات الأربع التي تنظر في النزاعات المسلّحة والتي تُعرف على نحو أفضل باتفاقيات جنيف.
ترتكز الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين على المادة 14 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الصادر عام 1948 الذي يقر بحق الأفراد بالسعي إلى اللجوء هربًا من الاضطهاد في دول أخرى. يحق للاجئ أن يتمتع بحقوق ومزايا في دولة ما بالإضافة إلى تلك المنصوص عليها في الاتفاقية.
الإطار التاريخي

أُقرّت الاتفاقية في خلال مؤتمر خاص للأمم المتحدة في 28 تموز/يوليو من العام 1951. وكانت الدنمارك أولى الدول التي صادقت على المعاهدة في الرابع من كانون الأول/ديسمبر 1952، ودخلت المعاهدة حيز التنفيذ في 22 نيسان/أبريل 1954. في بادئ الأمر، اقتصرت صلاحية المعاهدة على حماية اللاجئين الأوروبيين الذين هربوا من بلادهم قبل الأول من كانون الثاني/يناير 1951 (أي بعد الحرب العالمية الثانية)، إلا أنه يحق للدول أن تعلن أن هذه الأحكام تنطبق أيضًا على اللاجئين القادمين من أماكن أخرى.
ألغى بروتوكول 1967 المهل الزمنية وهو ينطبق على اللاجئين «من دون أي حدود جغرافية»، إلا أن الإعلانات الصادرة سابقًا عن الدول الأطراف في الاتفاقية والتي تتناول النطاق الجغرافي تظل نافذة على الرغم من إبرام هذا البروتوكول.
بلغ عدد الدول الأطراف في هذه الاتفاقية 145 دولة في الأول من تموز/يوليو 2013، فيما بلغ عدد الدول الأطراف في البروتوكول 146.  ومؤخرًا، وقّع رئيس ناورو ماركوس ستيفن على كل من الاتفاقية والبروتوكول في 17 حزيران/يونيو 2011  وانضمّت الدولة إليهما في 28 حزيران/يوليو 2011. وتجدر الإشارة إلى أن مدغشقر وسانت كيتس ونيفيسطرفان في الاتفاقية فحسب، بينما دولة الرأس الأخضر المعروفة بكاب فيردي والولايات المتحدة الأمريكية وفنزويلا دول أطراف في البروتوكول فحسب. ومنذ أن صادقت الولايات المتحدة على بروتوكول عام 1968، تعهّت بمعظم الالتزامات المنصوص عليها في الوثيقة الأصلية لاتفاقية عام 1951 الخاصة بوضع اللاجئين (المواد 2-34) والمادة الأولى بصيغتها المعدلّة في البروتوكول، باعتبارها «القانون الأسمى للوطن».
ولا تزال الحقوق التي أقرّتها الاتفاقية قائمة اليوم بشكل عام. وطرح البعض فكرة أن طبيعة علاقات اللاجئين المعقّدة في القرن الحادي والعشرين تدعو إلى إبرام معاهدة جديدة تقرّ بالطبيعة المتطوّرة للدولة القومية ونزوح السكان والحرب المعاصرة. ومع ذلك، فإن الأفكار المماثلة لمبدأ عدم الإعادة القسرية (المادة 33) لا تزال تطبّق اليوم، مع اعتبار اتفاقية العام 1951 الركيزة الرئيسية لمثل هذه الحقوق.
تعريف لفظة «لاجئ»

تعرّف المادة الأولى من الاتفاقية، بصيغتها المعدلة في بروتوكول عام 1967، اللاجئ على النحو التالي:
«كل شخص يوجد، وبسبب خوف له ما يبرره من التعرض للاضطهاد بسبب عرقه أو دينه أو جنسيته أو انتمائه إلى فئة اجتماعية معينة أو آرائه السياسية، خارج بلد جنسيته، ولا يستطيع، أو لا يريد بسبب ذلك الخوف، أن يستظل بحماية ذلك البلد، أو كل شخص لا يملك جنسية ويوجد خارج بلد إقامته المعتادة السابق بنتيجة مثل تلك الأحداث ولا يستطيع، أو لا يريد بسبب ذلك الخوف، أن يعود إلى ذلك البلد.»
ارتكزت مجموعات عدّة على اتفاقية عام 1951 الخاصة بوضع اللاجئين لابتكار تعريف أكثر موضوعية. وفي حين تختلف شروط هذه التعريفات عن تلك الواردة في اتفاقية عام 1951 الخاصة بوضع اللاجئين، فقد ساهمت الاتفاقية إلى حد كبير في تشكيل التعريفات الجديدة الأكثر موضوعية. وتشمل هذه الأخيرة اتفاقية عام 1969 التي ترعى الأوجه المحددة لمشاكل اللاجئين في أفريقيا والتي أبرمتها منظمة الوحدة الأفريقية (منذ تأسيس الاتحاد الأفريقي عام 2002) وإعلان كارتاخينا لعام 1984، الذي وإن لم يكن ملزمًا، يضع أيضًا معايير إقليمية للاجئين في أمريكا الوسطى والمكسيك وبنما.
حقوق الدول الأطراف في اتفاقية اللاجئين وواجباتها

في المبدأ العام للقانون الدولي، تُلزم المعاهدات النافذة الدول الأطراف فيها التي يتعين عليها أن تطبقها بكل حسن نيّة. وتعتبر الدول التي صادقت على اتفاقية اللاجئين مجبرة على حماية اللاجئين المتواجدين على أراضيها، وفقًا لشروط الاتفاقية. ويتعين على الدول الأطراف في الاتفاقية أن يلتزموا بعدد من الأحكام.
حقوق الدول الأطراف في اتفاقية اللاجئين وواجباتها > يتعين على اللاجئين أن

يتقيّدوا بكافة القوانين الوطنية للدول المتعاقدة (المادة 2)
حقوق الدول الأطراف في اتفاقية اللاجئين وواجباتها > يتعين على الدول المتعاقدة أن

تقوم بإعفاء اللاجئين من مبدأ المعاملة بالمثل (المادة 7): مما يعني أن منح اللاجئ أي حق يجب ألا يرتبط بمنح معاملة مماثلة لبلد اللاجئ الأم، نظرًا إلى أن بلد اللاجئ الأم لا يؤمن له الرعاية
تكون قادرة على اتخاذ تدابير مؤقتة بحق لاجئ إن اقتضت الحاجة لمصلحة الأمن القومي الأساسي (المادة 9)
تحترم أحوال اللاجئ الشخصية والحقوق المترتبة عن ذلك، ولاسيما الحقوق المتعلقة بمسألة الزواج (المادة 12)
تؤمن للاجئين حرية الوصول إلى المحاكم (المادة 16)
تقدّم المساعدة الإدارية للاجئين (المادة 25)
تؤمن أوراق ثبوتية للاجئين (المادة 27)
تؤمن وثائق سفر للاجئين (المادة 28)
تسمح للاجئين أن ينقلوا أصولهم (المادة 30)
تؤمن إمكانية استيعاب اللاجئين وتجنيسهم (المادة 34)
تتعاون مع المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (المادة 35) في تأدية مهامها وتساعد المفوضية على الإشراف على تطبيق أحكام الاتفاقية
توفر المعلومات عن أي تشريعات وطنية قد تعتمدها لضمان تطبيق الاتفاقية (المادة 36)
تقوم بتسوية الخلافات التي قد تنشأ بينها وبين دول متعاقدة أخرى في محكمة العدل الدولية إن لم يتوفر أي حل آخر (المادة 38)
حقوق الدول الأطراف في اتفاقية اللاجئين وواجباتها > يتعين على الدول المتعاقدة ألا

تمارس أي تمييز بحق اللاجئين (المادة 3)
تتخذ تدابير استثنائية بحق لاجئ فقط بسبب جنسيته (المادة 8)
تنتظر من اللاجئين أن يسددوا أي ضرائب أو رسوم مالية مغايرة لتلك التي يسددها المواطنون (المادة 29)
تفرض عقوبات على اللاجئين الذين دخلوا بطريقة غير شرعية طالبين اللجوء إن قدموا أنفسهم إلى السلطات (المادة 31)
تطرد اللاجئين (المادة 32)
تعيد اللاجئين بالقوة أو «قسرًا» إلى البلد الذي فروا منه (المادة 33). ويجمع الكثيرون على نطاق واسع أن حظر العودة القسرية هو جزء من القانون الدولي العرفي، ما يعني أن حتى الدول التي ليست طرفًا في اتفاقية عام 1951 الخاصة بوضع اللاجئين مجبرة على احترام مبدأ عدم الإعادة القسرية.  وبالتالي، يتعين على الدول، بموجب الاتفاقية والقانون الدولي العرفي، أن تحترم مبدأ عدم الإعادة القسرية. وفي حال أو متى انتهك هذا المبدأ، يحق للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أن تستجيب عبر التدخل مع السلطات المختصة، وإن اقتضت الحاجة، أن تُعلم الشعب.
حقوق الدول الأطراف في اتفاقية اللاجئين وواجباتها > يجب معاملة اللاجئين مثل المواطنين على الأقل في ما يتعلق بـ

حرية ممارسة شعائرهم الدينية (المادة 4)
احترام ورعاية الحقوق الفنية والملكية الصناعية (المادة 14)
التقنين (المادة 20)
التعليم الابتدائي (المادة 22)
الإغاثة والمساعدة العامة (المادة 23)
قانون العمل والضمان الاجتماعي (المادة 24)
يجب معاملة اللاجئين مثل سائر غير المواطنين على الأقل في ما يتعلق بـ
الممتلكات المنقولة وغير المنقولة (المادة 13)
الحق في تكوين الجمعيات من نقابات وغيرها من الجمعيات (المادة 15)
العمل لقاء أجر (المادة 17)
العمل الحر (المادة 18)
ممارسة المهن الحرة (المادة 19)
السكن (المادة 21)
التعليم الذي يتخطى التعليم الابتدائي (المادة 22)
الحق في التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة داخل البلاد (المادة 26)
مراجع

↑   Convention relating to the Status of Refugees, Article 5.
↑  "Treaty Series - Treaties and international agreements registered or filed and recorded with the Secretariat of the United Nations" (PDF). 606 (8791). الأمم المتحدة. 1970: 268. Retrieved 2013-10-19. "نسخة مؤرشفة" (PDF). مؤرشف من الأصل في 2017-07-19. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-08.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
↑  "Chapter V – Refugees and Stateless Persons",  United Nations Treaty Series. 22 July 2013. Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 22 July 2013. نسخة محفوظة 20 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
↑     "Chapter V – Refugees and Stateless Persons" United Nations Treaty Series 22 July 2013. Archived from the original on 1 April 2012. Retrieved 22 July 2013. نسخة محفوظة 18 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
↑   UNHCR: States Parties to the Convention and Protocol, retrieved 15 July 2010 نسخة محفوظة 26 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
↑   "Nauru's UN move on refugee convention adds to pressure on Labor", The Australian, 17 June 2011 نسخة محفوظة 07 يناير 2014 على موقع واي باك مشين.
↑  Joan Fitzpatrick, "The International Dimension of U.S. Refugee Law", 15 Berkeley J. Int'l. Law 1, Berkeley Law Scholarship Repository, 1997 نسخة محفوظة 16 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  SSRN Electronic Library نسخة محفوظة 06 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
↑  The New Refugees and the Old Treaty: Persecutors and Persecuted in the Twenty-First Century by Andrew I. Schoenholtz :: SSRN نسخة محفوظة 30 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  United Nations High Commission for Refugees. (2012). Text of Convention نسخة محفوظة 7 يونيو 2012 على موقع واي باك مشين.. Retrieved 5 May 2012.  7 June 2012 at the واي باك مشين. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2013-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-05.
1 2 3 4 5 6   UNHCR: Refugee protection: A Guide to International Refugee Law, 2001, رقم دولي معياري للكتاب 92-9142-101-4, retrieved 19 August 2015 نسخة محفوظة 30 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 
وطنية:  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT) 
بوابة الأمم المتحدة
بوابة حقوق الإنسان
بوابة عقد 1950
بوابة علاقات دولية