أوتو غلوريا
مراجع

↑  "O "bi" inédito, o "top" português e as outras marcas de JJ" [The unprecedented "bi", the Portuguese "top" and other JJ's records] (بالبرتغالية). Maisfutebol. 18 May 2015. Archived from the original on 2018-06-18. Retrieved 2015-05-22.
| ع ن منتخب البرتغال لكرة القدم  –  كأس العالم 1966 | ع ن منتخب البرتغال لكرة القدم  –  كأس العالم 1966 | ع ن منتخب البرتغال لكرة القدم  –  كأس العالم 1966 |
| --- | --- | --- |
|  1 أمريكو لوبيز  2 خوسيه كارلوس  3 خوسيه بيريرا  4 فيسنتي لوكاس  5 جيرمانو دي فيكريدو  6 فيرناندو بيريس  7 إرنستو فيغيريدو  8 جواو لورنسو  9 هيلاريو  10 ماريو كولونا ك  11 أنتونيو سيمويس  12 جوزيه أوغوستو دي ألميدا  13 أوزيبيو  14 فيرناندو كروز  15 مانويل دوارتي  16 خايمي غراسا  17 جواو مورايس  18 جوزيه أغوستو توريس  19 بينتو  20 ألكساندر بابتيستا  21 يواقيم كارفاليو  22 فيستا  المدرب: أوتو جلوريا  |  1 أمريكو لوبيز  2 خوسيه كارلوس  3 خوسيه بيريرا  4 فيسنتي لوكاس  5 جيرمانو دي فيكريدو  6 فيرناندو بيريس  7 إرنستو فيغيريدو  8 جواو لورنسو  9 هيلاريو  10 ماريو كولونا ك  11 أنتونيو سيمويس  12 جوزيه أوغوستو دي ألميدا  13 أوزيبيو  14 فيرناندو كروز  15 مانويل دوارتي  16 خايمي غراسا  17 جواو مورايس  18 جوزيه أغوستو توريس  19 بينتو  20 ألكساندر بابتيستا  21 يواقيم كارفاليو  22 فيستا  المدرب: أوتو جلوريا  |  |
| ع ن منتخب البرتغال لكرة القدم – المدربون | ع ن منتخب البرتغال لكرة القدم – المدربون |
| --- | --- |
 Selection committee (Vilar، del Negro، Gonçalves، Paula، Duro، Araújo، Pereira Jr.، Narciso Freire، Sousa، Raul Nunes & Ribeiro dos Reis) (1921–23)  Ribeiro dos Reis (1925–26)  C. de Oliveira، Ornelas & João Brito (1926–29)  Loureiro (1929)  Grijó & Pedrosa (1930)  Tavares & Pedrosa (1931)  do Carmo، Sampaio & Perfeito (1932–33)  C. de Oliveira (1935–45)  Tavares (1945–47)  Paula، M. Oliveira & João Brito (1947–48)  Sampaio (1949)  do Campo، João Brito & Rodrigues (1950)  Tavares (1951)  C. de Oliveira (1952)  S. do Carmo (1953–54)  فرناندو فاز (1954)  Tavares (1955–57)  خوسيه ماريا أنتونيس (1957–60)  أرماندو فيريرا (1961)  فيرناندو بيروتيو (1961)  أرماندو فيريرا (1962)  خوسيه ماريا أنتونيس (1962–64)  Luz Afonso & أوتو جلوريا (1964–66)  Gomes (1967)  خوسيه ماريا أنتونيس (1968–69)  Gomes (1970–71)  جوزيه أوغوستو دي ألميدا (1972–73)  Pedroto (1974–77)  Juca (1977–78)  ماريو ويلسون (1978–80)  Juca (1980–82)  أوتو جلوريا (1982–83)  فيرناندو كابريتا (1983–84)  جوزيه أغوستو توريس (1984–86)  Seabra (1986–87)  Juca (1987–89)  أرتور جورج (1989–91)  كارلوس كيروش (1991–93)  نيلو فينغادا (1993–94)  أنتونيو أوليفيرا (1994–96)  أرتور جورج (1996–97)  هومبيرتو كويلهو (1997–2000)  أنتونيو أوليفيرا (2000–02)  Ag. Oliveira (2002)  لويس فيليبي سكولاري (2003–08)  كارلوس كيروش (2008–10)  باولو بينتو (2010–14)  فرناندو سانتوس (2014–) :  Selection committee (Vilar، del Negro، Gonçalves، Paula، Duro، Araújo، Pereira Jr.، Narciso Freire، Sousa، Raul Nunes & Ribeiro dos Reis) (1921–23)  Ribeiro dos Reis (1925–26)  C. de Oliveira، Ornelas & João Brito (1926–29)  Loureiro (1929)  Grijó & Pedrosa (1930)  Tavares & Pedrosa (1931)  do Carmo، Sampaio & Perfeito (1932–33)  C. de Oliveira (1935–45)  Tavares (1945–47)  Paula، M. Oliveira & João Brito (1947–48)  Sampaio (1949)  do Campo، João Brito & Rodrigues (1950)  Tavares (1951)  C. de Oliveira (1952)  S. do Carmo (1953–54)  فرناندو فاز (1954)  Tavares (1955–57)  خوسيه ماريا أنتونيس (1957–60)  أرماندو فيريرا (1961)  فيرناندو بيروتيو (1961)  أرماندو فيريرا (1962)  خوسيه ماريا أنتونيس (1962–64)  Luz Afonso & أوتو جلوريا (1964–66)  Gomes (1967)  خوسيه ماريا أنتونيس (1968–69)  Gomes (1970–71)  جوزيه أوغوستو دي ألميدا (1972–73)  Pedroto (1974–77)  Juca (1977–78)  ماريو ويلسون (1978–80)  Juca (1980–82)  أوتو جلوريا (1982–83)  فيرناندو كابريتا (1983–84)  جوزيه أغوستو توريس (1984–86)  Seabra (1986–87)  Juca (1987–89)  أرتور جورج (1989–91)  كارلوس كيروش (1991–93)  نيلو فينغادا (1993–94)  أنتونيو أوليفيرا (1994–96)  أرتور جورج (1996–97)  هومبيرتو كويلهو (1997–2000)  أنتونيو أوليفيرا (2000–02)  Ag. Oliveira (2002)  لويس فيليبي سكولاري (2003–08)  كارلوس كيروش (2008–10)  باولو بينتو (2010–14)  فرناندو سانتوس (2014–) 
| ع ن سبورتينغ لشبونة – المدربون | ع ن سبورتينغ لشبونة – المدربون |
| --- | --- |
 Stromp (1916–17)  تشارلي بيل (1919–22)  Sabbo (1922–24)  Lelovtic (1925–26)  Sabbo (1926–27)  dos Santos (1927–28)  تشارلي بيل (1928–30)  dos Santos (1930–31)  آرثر يوحنا (1931–33)  Jeny (1933–34)  dos Santos (1934–35)  Possak (1935–37)  يوزيف زابو (1937–45)  جواكيم رودريغوس فيريرا (1945)  de Oliveira (1945–46)  بوب كيلي (1946–47)  de Oliveira (1947–49)  Peics (1949–50)  Galloway (1950–53)  ألفارو كاردوسو (1953)  Tavares da Silva (1953–55)  أليخاندرو سكوبيلي (1955–56)  Picabêa (1956–57)  انريكي فيرنانديز (1957–59)  فرناندو فاز (1959–60)  Gonzalez (1960–61)  أوتو جلوريا (1961)  Juca (1961–63)  G. Cardoso (1963–64)  أنسيلمو فرنانديز (1964)  جيان لوتشيانو (1964)  Juca (1964–65)  أرماندو فيريراc (1965)  أوتو جلوريا (1965–66)  Argila (1966–67)  أرماندو فيريراc (1967)  Caiado (1967–69)  ماريو لينو (لاعب كرة قدم) (1969)  أرماندو فيريراc (1969)  فرناندو فاز (1969–72)  روني ألين (1972)  ماريو لينو (لاعب كرة قدم) (1972–74)  ألفريدو دي ستيفانو (1974)  O. Silva (1974–75)  فرناندو رييرا (1975)  Juca (1975–76)  Hagan (1976–77)  باولو إميليو (1977–78)  Diasc (1978)  Pavić (1978–79)  Diasc (1979)  فرناندو مينديز (لاعب كرة قدم) (1979–80)  Radišić (1980–81)  مالكوم أليسون (1981–82)  أنتونيو أوليفيرا (1982–83)  جوزيف فينغلوس (1983–84)  Marinhoc (1984)  جون توشاك (1984–85)  مانويل بيدرو غوميزc (1985)  مانويل جوزيه (1985–87)  Marinhoc (1987)  كيث بوركينشاو (1987–88)  Moraisc (1988)  بيدرو روكا (1988–89)  فيتور داماسc (1989)  مانويل جوزيه (1989)  فيتور داماسc (1989)  Águas (1989–90)  مارينيو بيريز (1990–92)  Dominguezc (1992)  بوبي روبسون (1992–94)  كارلوس كيروش (1994–96)  فرناندو مينديز (لاعب كرة قدم)c (1996)  Machado (1996)  روبرت واسيج (1996)  Machado (1996–97)  فرنسيسكو فيتال (1997)  Cantatore (1997)  كارلوس مانويل (1997–98)  ميركو يوزيتش (1998–99)  Materazzi (1999)  أوغوستو إيناسيو (1999–2000)  فرناندو مينديز (لاعب كرة قدم)c (2000–01)  مانويل فيرنانديز (لاعب كرة قدم) (2001)  لاسزلو بولوني (2001–03)  فرناندو سانتوس (2003–04)  جوزيه بيزيرو (2004–05)  باولو بينتو (2005–09)  كارلوس كارفالهال (2009–10)  باولو سيرجيو بينتو بريتو (2010–11)  Couceiroc (2011)  دومينيغوس (2011–12)  ريكاردو سا بينتو (2012)  Oceanoc (2012)  فرانكي فيركواتيرين (2012–13)  جوسفالدو فيريرا (2013)  ليوناردو جارديم (2013–14)  ماركو سيلفا (2014–15)  جورجي جيسوس (2015–18)  سينيشا ميهايلوفيتش (2018)  جوزيه بيزيرو (2018)  مارسيل كايزر (2018–)  (c) = caretaker manager:  Stromp (1916–17)  تشارلي بيل (1919–22)  Sabbo (1922–24)  Lelovtic (1925–26)  Sabbo (1926–27)  dos Santos (1927–28)  تشارلي بيل (1928–30)  dos Santos (1930–31)  آرثر يوحنا (1931–33)  Jeny (1933–34)  dos Santos (1934–35)  Possak (1935–37)  يوزيف زابو (1937–45)  جواكيم رودريغوس فيريرا (1945)  de Oliveira (1945–46)  بوب كيلي (1946–47)  de Oliveira (1947–49)  Peics (1949–50)  Galloway (1950–53)  ألفارو كاردوسو (1953)  Tavares da Silva (1953–55)  أليخاندرو سكوبيلي (1955–56)  Picabêa (1956–57)  انريكي فيرنانديز (1957–59)  فرناندو فاز (1959–60)  Gonzalez (1960–61)  أوتو جلوريا (1961)  Juca (1961–63)  G. Cardoso (1963–64)  أنسيلمو فرنانديز (1964)  جيان لوتشيانو (1964)  Juca (1964–65)  أرماندو فيريراc (1965)  أوتو جلوريا (1965–66)  Argila (1966–67)  أرماندو فيريراc (1967)  Caiado (1967–69)  ماريو لينو (لاعب كرة قدم) (1969)  أرماندو فيريراc (1969)  فرناندو فاز (1969–72)  روني ألين (1972)  ماريو لينو (لاعب كرة قدم) (1972–74)  ألفريدو دي ستيفانو (1974)  O. Silva (1974–75)  فرناندو رييرا (1975)  Juca (1975–76)  Hagan (1976–77)  باولو إميليو (1977–78)  Diasc (1978)  Pavić (1978–79)  Diasc (1979)  فرناندو مينديز (لاعب كرة قدم) (1979–80)  Radišić (1980–81)  مالكوم أليسون (1981–82)  أنتونيو أوليفيرا (1982–83)  جوزيف فينغلوس (1983–84)  Marinhoc (1984)  جون توشاك (1984–85)  مانويل بيدرو غوميزc (1985)  مانويل جوزيه (1985–87)  Marinhoc (1987)  كيث بوركينشاو (1987–88)  Moraisc (1988)  بيدرو روكا (1988–89)  فيتور داماسc (1989)  مانويل جوزيه (1989)  فيتور داماسc (1989)  Águas (1989–90)  مارينيو بيريز (1990–92)  Dominguezc (1992)  بوبي روبسون (1992–94)  كارلوس كيروش (1994–96)  فرناندو مينديز (لاعب كرة قدم)c (1996)  Machado (1996)  روبرت واسيج (1996)  Machado (1996–97)  فرنسيسكو فيتال (1997)  Cantatore (1997)  كارلوس مانويل (1997–98)  ميركو يوزيتش (1998–99)  Materazzi (1999)  أوغوستو إيناسيو (1999–2000)  فرناندو مينديز (لاعب كرة قدم)c (2000–01)  مانويل فيرنانديز (لاعب كرة قدم) (2001)  لاسزلو بولوني (2001–03)  فرناندو سانتوس (2003–04)  جوزيه بيزيرو (2004–05)  باولو بينتو (2005–09)  كارلوس كارفالهال (2009–10)  باولو سيرجيو بينتو بريتو (2010–11)  Couceiroc (2011)  دومينيغوس (2011–12)  ريكاردو سا بينتو (2012)  Oceanoc (2012)  فرانكي فيركواتيرين (2012–13)  جوسفالدو فيريرا (2013)  ليوناردو جارديم (2013–14)  ماركو سيلفا (2014–15)  جورجي جيسوس (2015–18)  سينيشا ميهايلوفيتش (2018)  جوزيه بيزيرو (2018)  مارسيل كايزر (2018–)  (c) = caretaker manager
| ع ن نادي سانتوس – المدربون | ع ن نادي سانتوس – المدربون |
| --- | --- |
 Caldeira (1913–15)  Bertone (1916–19)  Platero (1920)  Caldeira (1921–32)  Loureiro (1933)  Bororó (1933)  Mazullo (1934)  di Domenico (1934–35)  Bilu (1935–37)  Camarão (1937)  فلافيو كوستا (1938)  Camarão (1938–39)  Goldenberg (1939–40)  Letona (1940–41)  Rato (1942)  أديمار بيمنتا (1943)  Erbisti (1943–44)  Bilu (1945)  Picabéa (1946–47)  أوزفالدو برانداو (1948–50)  di Domenico (1950)  Artigas (1950)  Luiz Comitante (1950)  نيغينهو (1950–51)  بينيديكتو أنطونيو أنجيلي (1951)  Artigas (1951)  Luiz Comitante (1951)  أيموري موريرا (1951–52)  لويس ألونسو بيريز (1952)  Artigas (1952–53)  بينيديكتو أنطونيو أنجيلي (1953)  Ottina (1954)  لويس ألونسو بيريز (1954–66)  بينيديكتو أنطونيو أنجيلي (1967–71)  ماورو راموس (1971–72)  جاير دا روسا بنتو (1972)  جوزيه ماسيا (1972–74)  إلبا داليما (1974–75)  جوزيه ماسيا (1975)  Olavo (1975–76)  Alfredo Sampaio (1976)  Zé Duarte (1976)  Urubatão (1977)  أوتو جلوريا (1977)  خوسيه راموس دلغادو (1977–78)  منغالفيو بيدرو فيغويرو (a.i.) (1978)  Formiga (1978–79)  Hilton Chaves (1979)  جوزيه ماسيا (1979–80)  سيرجيو كليريسي (1981)  كوتينيو (لاعب كرة قدم مواليد 1943) (1981)  Daltro (1981)  كلودوالدو (1982)  باولو إميليو (1982)  Cilinho (1982)  Formiga (1982–84)  Del Vecchio (1984)  كارلوس خوسيه كاستيو (1984–86)  J. Espinosa (1986)  Formiga (1986–87)  Candinho (1987)  Geninho (1987–88)  Gainete (1988)  مارينيو بيريز (1988–89)  نيكادور كارفاليو (1989)  جوزيه ماسيا (1989–90)  كارلوس روبيرتو كابرال (1991)  Ramiro (1991)  روبنز مينيللي (1992)  Geninho (1992)  إيفاريستو دي ماسيدو (1993)  أنتونيو لوبيس (1993)  جوزيه ماسيا (1993–94)  سيرجينيو تشولابا (1994)  جواو سواريس ألميدا فيلهو (1994–95)  كوتينيو (لاعب كرة قدم مواليد 1943) (1995)  كارلوس روبيرتو كابرال (1995)  Candinho (1996)  Orlando Amarelo (1996)  J. Teixeira (1996)  فاندرلي لوكسمبورغو (1997)  إيمرسون لياو (1998–99)  باولو أتوري (1999)  كارلوس ألبرتو سيلفا (2000)  Giba (2000)  كارلوس ألبرتو بيريرا (2000)  Geninho (2001)  سيرجينيو تشولابا (2001)  كارلوس روبيرتو كابرال (2001)  Roth (2002)  إيمرسون لياو (2002–04)  مارسيو فرناندس (a.i.) (2004)  فاندرلي لوكسمبورغو (2004)  أوزفالدو دي أوليفيرا (2005)  ألكسندر غالو (2005)  نيلسينهو باتيستا (2005)  سيرجينيو تشولابا (a.i.) (2005)  فاندرلي لوكسمبورغو (2006–07)  إيمرسون لياو (2008)  Cuca (2008)  مارسيو فرناندس (2008–09)  Mancini (2009)  سيرجينيو تشولابا (a.i.) (2009)  فاندرلي لوكسمبورغو (2009)  دوريفال جونيور (2010)  Martelotte (a.i.) (2010)  أديلسون باتيستا (2011)  Martelotte (a.i.) (2011)  موريسي راماليو (2011–13)  C. Oliveira (2013)  أوزفالدو دي أوليفيرا (2014)  E. Moreira (2014–15)  مارسيلو فيرنانديز (2015)  دوريفال جونيور (2015–17)  إيلانو (a.i.) (2017)  ليفير كولبي (2017)  إيلانو (a.i.) (2017)  جاير فنتورا (2018)  سيرجينيو تشولابا (a.i.) (2018)  Cuca (2018)  خورخي سامباولي (2019–) :  Caldeira (1913–15)  Bertone (1916–19)  Platero (1920)  Caldeira (1921–32)  Loureiro (1933)  Bororó (1933)  Mazullo (1934)  di Domenico (1934–35)  Bilu (1935–37)  Camarão (1937)  فلافيو كوستا (1938)  Camarão (1938–39)  Goldenberg (1939–40)  Letona (1940–41)  Rato (1942)  أديمار بيمنتا (1943)  Erbisti (1943–44)  Bilu (1945)  Picabéa (1946–47)  أوزفالدو برانداو (1948–50)  di Domenico (1950)  Artigas (1950)  Luiz Comitante (1950)  نيغينهو (1950–51)  بينيديكتو أنطونيو أنجيلي (1951)  Artigas (1951)  Luiz Comitante (1951)  أيموري موريرا (1951–52)  لويس ألونسو بيريز (1952)  Artigas (1952–53)  بينيديكتو أنطونيو أنجيلي (1953)  Ottina (1954)  لويس ألونسو بيريز (1954–66)  بينيديكتو أنطونيو أنجيلي (1967–71)  ماورو راموس (1971–72)  جاير دا روسا بنتو (1972)  جوزيه ماسيا (1972–74)  إلبا داليما (1974–75)  جوزيه ماسيا (1975)  Olavo (1975–76)  Alfredo Sampaio (1976)  Zé Duarte (1976)  Urubatão (1977)  أوتو جلوريا (1977)  خوسيه راموس دلغادو (1977–78)  منغالفيو بيدرو فيغويرو (a.i.) (1978)  Formiga (1978–79)  Hilton Chaves (1979)  جوزيه ماسيا (1979–80)  سيرجيو كليريسي (1981)  كوتينيو (لاعب كرة قدم مواليد 1943) (1981)  Daltro (1981)  كلودوالدو (1982)  باولو إميليو (1982)  Cilinho (1982)  Formiga (1982–84)  Del Vecchio (1984)  كارلوس خوسيه كاستيو (1984–86)  J. Espinosa (1986)  Formiga (1986–87)  Candinho (1987)  Geninho (1987–88)  Gainete (1988)  مارينيو بيريز (1988–89)  نيكادور كارفاليو (1989)  جوزيه ماسيا (1989–90)  كارلوس روبيرتو كابرال (1991)  Ramiro (1991)  روبنز مينيللي (1992)  Geninho (1992)  إيفاريستو دي ماسيدو (1993)  أنتونيو لوبيس (1993)  جوزيه ماسيا (1993–94)  سيرجينيو تشولابا (1994)  جواو سواريس ألميدا فيلهو (1994–95)  كوتينيو (لاعب كرة قدم مواليد 1943) (1995)  كارلوس روبيرتو كابرال (1995)  Candinho (1996)  Orlando Amarelo (1996)  J. Teixeira (1996)  فاندرلي لوكسمبورغو (1997)  إيمرسون لياو (1998–99)  باولو أتوري (1999)  كارلوس ألبرتو سيلفا (2000)  Giba (2000)  كارلوس ألبرتو بيريرا (2000)  Geninho (2001)  سيرجينيو تشولابا (2001)  كارلوس روبيرتو كابرال (2001)  Roth (2002)  إيمرسون لياو (2002–04)  مارسيو فرناندس (a.i.) (2004)  فاندرلي لوكسمبورغو (2004)  أوزفالدو دي أوليفيرا (2005)  ألكسندر غالو (2005)  نيلسينهو باتيستا (2005)  سيرجينيو تشولابا (a.i.) (2005)  فاندرلي لوكسمبورغو (2006–07)  إيمرسون لياو (2008)  Cuca (2008)  مارسيو فرناندس (2008–09)  Mancini (2009)  سيرجينيو تشولابا (a.i.) (2009)  فاندرلي لوكسمبورغو (2009)  دوريفال جونيور (2010)  Martelotte (a.i.) (2010)  أديلسون باتيستا (2011)  Martelotte (a.i.) (2011)  موريسي راماليو (2011–13)  C. Oliveira (2013)  أوزفالدو دي أوليفيرا (2014)  E. Moreira (2014–15)  مارسيلو فيرنانديز (2015)  دوريفال جونيور (2015–17)  إيلانو (a.i.) (2017)  ليفير كولبي (2017)  إيلانو (a.i.) (2017)  جاير فنتورا (2018)  سيرجينيو تشولابا (a.i.) (2018)  Cuca (2018)  خورخي سامباولي (2019–) 
| ع ن غريميو بورتو أليغرينزي – المدربون | ع ن غريميو بورتو أليغرينزي – المدربون |
| --- | --- |
 Sérgio Moacir (1969)  أوتو جلوريا (1971–72)  Kuelle (1972–73)  Daltro (1973)  Froner (1973–74)  Sérgio Moacir (1974)  Andrade (1975)  Lumumba (1976)  تيلي سانتانا (1976–78)  Fritzen (1979)  Fantoni (1979)  Oberdan (1980)  Andrade (1981–82)  Valdir de Moraes (a.i.) (1982)  كارلوس خوسيه كاستيو (1982)  فالدير اسبينوزا (1983)  Froner (1984)  روبنز مينيللي (1985)  فالدير اسبينوزا (1986)  لويس فيليبي سكولاري (1987)  أوكتاسيليو غونكالفس (1988)  روبنز مينيللي (1989)  كلاوديو دوارتي (1989)  Poletto (1990)  إيفاريستو دي ماسيدو (1990)  كلاوديو دوارتي (1991)  دينو ساني (1991)  Garcia (1992)  Cosme (1993)  Cassiá (1993)  لويس فيليبي سكولاري (1993–96)  إيفاريستو دي ماسيدو (1997)  هيليو دوس أنجوس (1997)  سباستياو لازاروني (1997–98)  إيدينيو نازاريث فيليو (1998)  Gil (a.i.) (1998)  Roth (1998–99)  كلاوديو دوارتي (1999)  إيمرسون لياو (2000)  أنتونيو لوبيس (2000)  Roth (2000)  تيتي (2001–03)  داريو بيريرا (2003)  Simionato (2003)  أديلسون باتيستا (2003–04)  Plein (2004)  Cuca (2004)  كلاوديو دوارتي (2004)  هوغو دي ليون (2005)  مانو مينيزس (2005–07)  Mancini (2008)  Julinho (a.i.) (2008)  Roth (2008–09)  باولو أتوري (2009)  Rospide (a.i.) (2009)  باولو سيلاس (2010)  ريناتو غاوتشو (2010–11)  Julinho (2011)  Roth (2011)  كايو جونيور (2012)  ماتشادو روجر ماركيز (a.i.) (2012)  فاندرلي لوكسمبورغو (2012–13)  ريناتو غاوتشو (2013)  Enderson (2014)  أندريه جاردين (a.i.) (2014)  لويس فيليبي سكولاري (2014–15)  جيمس فريتاس (a.i.) (2015)  ماتشادو روجر ماركيز (2015–16)  جيمس فريتاس (a.i.) (2016)  ريناتو غاوتشو (2016–) :  Sérgio Moacir (1969)  أوتو جلوريا (1971–72)  Kuelle (1972–73)  Daltro (1973)  Froner (1973–74)  Sérgio Moacir (1974)  Andrade (1975)  Lumumba (1976)  تيلي سانتانا (1976–78)  Fritzen (1979)  Fantoni (1979)  Oberdan (1980)  Andrade (1981–82)  Valdir de Moraes (a.i.) (1982)  كارلوس خوسيه كاستيو (1982)  فالدير اسبينوزا (1983)  Froner (1984)  روبنز مينيللي (1985)  فالدير اسبينوزا (1986)  لويس فيليبي سكولاري (1987)  أوكتاسيليو غونكالفس (1988)  روبنز مينيللي (1989)  كلاوديو دوارتي (1989)  Poletto (1990)  إيفاريستو دي ماسيدو (1990)  كلاوديو دوارتي (1991)  دينو ساني (1991)  Garcia (1992)  Cosme (1993)  Cassiá (1993)  لويس فيليبي سكولاري (1993–96)  إيفاريستو دي ماسيدو (1997)  هيليو دوس أنجوس (1997)  سباستياو لازاروني (1997–98)  إيدينيو نازاريث فيليو (1998)  Gil (a.i.) (1998)  Roth (1998–99)  كلاوديو دوارتي (1999)  إيمرسون لياو (2000)  أنتونيو لوبيس (2000)  Roth (2000)  تيتي (2001–03)  داريو بيريرا (2003)  Simionato (2003)  أديلسون باتيستا (2003–04)  Plein (2004)  Cuca (2004)  كلاوديو دوارتي (2004)  هوغو دي ليون (2005)  مانو مينيزس (2005–07)  Mancini (2008)  Julinho (a.i.) (2008)  Roth (2008–09)  باولو أتوري (2009)  Rospide (a.i.) (2009)  باولو سيلاس (2010)  ريناتو غاوتشو (2010–11)  Julinho (2011)  Roth (2011)  كايو جونيور (2012)  ماتشادو روجر ماركيز (a.i.) (2012)  فاندرلي لوكسمبورغو (2012–13)  ريناتو غاوتشو (2013)  Enderson (2014)  أندريه جاردين (a.i.) (2014)  لويس فيليبي سكولاري (2014–15)  جيمس فريتاس (a.i.) (2015)  ماتشادو روجر ماركيز (2015–16)  جيمس فريتاس (a.i.) (2016)  ريناتو غاوتشو (2016–) 
| ع ن نادي فاسكو دا غاما – المدربون | ع ن نادي فاسكو دا غاما – المدربون |
| --- | --- |
 Platero (1922–27)  Welfare (1927–37)  Peixoto (1937)  Scarone (1937)  Freitas (1938)  Platero (1938)  Cardoso (1938–39)  Welfare (1940)  Lima (1941)  أوندينو فييرا (1942–45)  E. Santos (1946)  فلافيو كوستا (1947–50)  أوتو جلوريا (1951)  Cardoso (1952)  فلافيو كوستا (1953–56)  Francisco (1956–57)  Gradim (1958–59)  Yustrich (1959–60)  Nunes (1960)  Picabea (1960)  Francisco (1960–61)  إيلاي دو أمبارو (1961)  باولو أمارال (1961–62)  خورخي فييرا (لاعب كرة قدم) (1962–63)  أوتو جلوريا (1963)  Pelegrini (1963)  دايفيد فيريرا (1964)  إيلاي دو أمبارو (1964)  زيزي موريرا (1965–66)  زيزينيو (1967)  Cardoso (1967)  ألديمير مينديز (1967)  باولينيو دي ألميدا (1968)  خوسيه لازارو روبلس (1969)  إيفاريستو دي ماسيدو (1969)  باولينيو دي ألميدا (1969)  Souza (1969)  إلبا داليما (1970)  باولو أمارال (1971)  Chirol (1971)  زيزينيو (1972)  Souza (1972)  Travaglini (1972–75)  Emílio (1976)  Fantoni (1977–78)  Froner (1979)  أوتو جلوريا (1979)  Fantoni (1980)  Nunes (1980)  ماريو زاغالو (1980–81)  أنتونيو لوبيس (1981–83)  Zanata (1983)  جوليو سيزار ليال (1983)  أوتو جلوريا (1983)  إدوارد أنتونيوس كويمبرا (1984–85)  أنتونيو لوبيس (1985–86)  Garcia (1986)  جويل سانتانا (1986–87)  سباستياو لازاروني (1987–88)  Zanata (1988–89)  Lelé (1989)  Cosme (1989)  Rosa (1989)  Portella (1990)  ماريو زاغالو (1990)  أنتونيو لوبيس (1991)  Rosa (1992)  جويل سانتانا (1992–93)  Portella (1993)  جايير بيريرا (1994)  سباستياو لازاروني (1994)  Rosa (1995)  أبل براغا (1995)  جايير بيريرا (1995)  Zanata (1995–96)  Portella (1996)  كارلوس ألبرتو سيلفا (1996)  Portella (1996)  أنتونيو لوبيس (1996–2000)  أبل براغا (2000)  Portella (a.i.) (2000)  تيتا (a.i.) (2000)  أوزفالدو دي أوليفيرا (2000)  جويل سانتانا (2000–01)  Portella (2001)  هيليو دوس أنجوس (2001)  باولو سيزار غوسماو (2001)  إيفاريستو دي ماسيدو (2002)  أنتونيو لوبيس (2002–2003)  ماورو غالفايو (2003)  Geninho (2004)  جويل سانتانا (2004–05)  Lourenço (2005)  ريناتو غاوتشو (2005–07)  سيلسو روث (2007)  روماريو (a.i.) (2007)  فالدير إسبينوزا (2007)  روماريو (2007–08)  ألفريدو سامبايو (2008)  أنتونيو لوبيس (2008)  تيتا (2008)  ريناتو غاوتشو (2008)  دوريفال جونيور (2009)  Mancini (2010)  Gaúcho (a.i.) (2010)  سيلسو روث (2010)  باولو سيزار غوسماو (2010–11)  ريكاردو غوميش (2011)  Cristóvão (2011–12)  Gaúcho (a.i.) (2012)  مارسيلو أولفييرا (2012)  Gaúcho (2012–13)  باولو أتوري (2013)  دوريفال جونيور (2013)  أديلسون باتيستا (2013–14)  Jorge Luiz (a.i.) (2014)  جويل سانتانا (2014)  دوريفا (2015)  سيلسو روث (2015)  جورجينيو (2015–16)  Cristóvão (2017)  Valdir (a.i.) (2017)  ميلتون ميندز (2017)  Valdir (a.i.) (2017)  زي ريكاردو (2017–18)  Valdir (a.i.) (2018)  جورجينيو (2018)  Valdir (a.i.) (2018)  ألبرتو فالنتيم (2018–19)  Valadares (a.i.) (2019)  فاندرلي لوكسمبورغو (2019)  أبل براغا (2020)  رامون مينزيس (2020–) :  Platero (1922–27)  Welfare (1927–37)  Peixoto (1937)  Scarone (1937)  Freitas (1938)  Platero (1938)  Cardoso (1938–39)  Welfare (1940)  Lima (1941)  أوندينو فييرا (1942–45)  E. Santos (1946)  فلافيو كوستا (1947–50)  أوتو جلوريا (1951)  Cardoso (1952)  فلافيو كوستا (1953–56)  Francisco (1956–57)  Gradim (1958–59)  Yustrich (1959–60)  Nunes (1960)  Picabea (1960)  Francisco (1960–61)  إيلاي دو أمبارو (1961)  باولو أمارال (1961–62)  خورخي فييرا (لاعب كرة قدم) (1962–63)  أوتو جلوريا (1963)  Pelegrini (1963)  دايفيد فيريرا (1964)  إيلاي دو أمبارو (1964)  زيزي موريرا (1965–66)  زيزينيو (1967)  Cardoso (1967)  ألديمير مينديز (1967)  باولينيو دي ألميدا (1968)  خوسيه لازارو روبلس (1969)  إيفاريستو دي ماسيدو (1969)  باولينيو دي ألميدا (1969)  Souza (1969)  إلبا داليما (1970)  باولو أمارال (1971)  Chirol (1971)  زيزينيو (1972)  Souza (1972)  Travaglini (1972–75)  Emílio (1976)  Fantoni (1977–78)  Froner (1979)  أوتو جلوريا (1979)  Fantoni (1980)  Nunes (1980)  ماريو زاغالو (1980–81)  أنتونيو لوبيس (1981–83)  Zanata (1983)  جوليو سيزار ليال (1983)  أوتو جلوريا (1983)  إدوارد أنتونيوس كويمبرا (1984–85)  أنتونيو لوبيس (1985–86)  Garcia (1986)  جويل سانتانا (1986–87)  سباستياو لازاروني (1987–88)  Zanata (1988–89)  Lelé (1989)  Cosme (1989)  Rosa (1989)  Portella (1990)  ماريو زاغالو (1990)  أنتونيو لوبيس (1991)  Rosa (1992)  جويل سانتانا (1992–93)  Portella (1993)  جايير بيريرا (1994)  سباستياو لازاروني (1994)  Rosa (1995)  أبل براغا (1995)  جايير بيريرا (1995)  Zanata (1995–96)  Portella (1996)  كارلوس ألبرتو سيلفا (1996)  Portella (1996)  أنتونيو لوبيس (1996–2000)  أبل براغا (2000)  Portella (a.i.) (2000)  تيتا (a.i.) (2000)  أوزفالدو دي أوليفيرا (2000)  جويل سانتانا (2000–01)  Portella (2001)  هيليو دوس أنجوس (2001)  باولو سيزار غوسماو (2001)  إيفاريستو دي ماسيدو (2002)  أنتونيو لوبيس (2002–2003)  ماورو غالفايو (2003)  Geninho (2004)  جويل سانتانا (2004–05)  Lourenço (2005)  ريناتو غاوتشو (2005–07)  سيلسو روث (2007)  روماريو (a.i.) (2007)  فالدير إسبينوزا (2007)  روماريو (2007–08)  ألفريدو سامبايو (2008)  أنتونيو لوبيس (2008)  تيتا (2008)  ريناتو غاوتشو (2008)  دوريفال جونيور (2009)  Mancini (2010)  Gaúcho (a.i.) (2010)  سيلسو روث (2010)  باولو سيزار غوسماو (2010–11)  ريكاردو غوميش (2011)  Cristóvão (2011–12)  Gaúcho (a.i.) (2012)  مارسيلو أولفييرا (2012)  Gaúcho (2012–13)  باولو أتوري (2013)  دوريفال جونيور (2013)  أديلسون باتيستا (2013–14)  Jorge Luiz (a.i.) (2014)  جويل سانتانا (2014)  دوريفا (2015)  سيلسو روث (2015)  جورجينيو (2015–16)  Cristóvão (2017)  Valdir (a.i.) (2017)  ميلتون ميندز (2017)  Valdir (a.i.) (2017)  زي ريكاردو (2017–18)  Valdir (a.i.) (2018)  جورجينيو (2018)  Valdir (a.i.) (2018)  ألبرتو فالنتيم (2018–19)  Valadares (a.i.) (2019)  فاندرلي لوكسمبورغو (2019)  أبل براغا (2020)  رامون مينزيس (2020–)