فيرنر بيسكوب
وصلات خارجية

فيرنر بيسكوب على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
فيرنر بيسكوب على موقع بيانات كرة القدم. دي إي (الألمانية)
فيرنر بيسكوب على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
| ع ن نادي طرابزون سبور – المدربون | ع ن نادي طرابزون سبور – المدربون |
| --- | --- |
 غور (1966–67)• أوزيازيشي (1967)• كيلمان (1968)• غورهان (1968–69)• كيرليكلي (1969)• سانتيبي (1970–71)• سويكيراي (1971–72)• أرتان (1972–73)• أوزيازيشي (1973–75)• إيرسوي (1975)• أوزيازيشي (1975–78)• سومر (1978–79)• أوزيازيشي (1979–80)• سومر (1980–81)• أوزيازيشي (1981–84)• سومر (1984–85)• أكشاي (1985)• سوندرمان (1985–86)• أوزيازيشي (1986–87)• توريل (1987)• أوزيازيشي (1988)• بيسكوب (1988)• جونيس (1988–89)• بريمز (1989–90)• سومر (1990–91)• بريمز (1991–92)• ليكنز (1992–93)• جونيس (1993–97)• فورال (1997–98)• سومر (1998)• دينيزشي (1998)• ميلن (1998–99)• أوزيازيشي (1999)• فالينغ (1999)• بولاق (1999–00)• تيكيليوغلو (2000–01)• بريغل (2002)• أيبابا (2002–03)• سيميرسيوغلو (2003)• دوغان (2003–04)• جونيس (2004–05)• خليلهودزيتش (2005–06)• لازاروني (2006)• دوغان (2006–07)• يانال (2007–09)• بروس (2009)• جونيس (2009–13)• كافكاس (2013)• أكشاي (2013–14)• مانديرالي (2014)• خليلهودزيتش (2014)• يانال (2014–15)• أرفيلادزه (2015)• تيكيليوغلو (2015–16)• مانديرالي (2016)• :  غور (1966–67)• أوزيازيشي (1967)• كيلمان (1968)• غورهان (1968–69)• كيرليكلي (1969)• سانتيبي (1970–71)• سويكيراي (1971–72)• أرتان (1972–73)• أوزيازيشي (1973–75)• إيرسوي (1975)• أوزيازيشي (1975–78)• سومر (1978–79)• أوزيازيشي (1979–80)• سومر (1980–81)• أوزيازيشي (1981–84)• سومر (1984–85)• أكشاي (1985)• سوندرمان (1985–86)• أوزيازيشي (1986–87)• توريل (1987)• أوزيازيشي (1988)• بيسكوب (1988)• جونيس (1988–89)• بريمز (1989–90)• سومر (1990–91)• بريمز (1991–92)• ليكنز (1992–93)• جونيس (1993–97)• فورال (1997–98)• سومر (1998)• دينيزشي (1998)• ميلن (1998–99)• أوزيازيشي (1999)• فالينغ (1999)• بولاق (1999–00)• تيكيليوغلو (2000–01)• بريغل (2002)• أيبابا (2002–03)• سيميرسيوغلو (2003)• دوغان (2003–04)• جونيس (2004–05)• خليلهودزيتش (2005–06)• لازاروني (2006)• دوغان (2006–07)• يانال (2007–09)• بروس (2009)• جونيس (2009–13)• كافكاس (2013)• أكشاي (2013–14)• مانديرالي (2014)• خليلهودزيتش (2014)• يانال (2014–15)• أرفيلادزه (2015)• تيكيليوغلو (2015–16)• مانديرالي (2016)• 
| ع ن نادي هيسن كاسيل – المدربون | ع ن نادي هيسن كاسيل – المدربون |
| --- | --- |
 كليم (1946–47)• بولوس (1947–49)• هوغر (1949–50)• شرودر (1950–52)• غيليتش (1952–55)• كوتش (1955–56)• كارل (1956–58)• كراتز (1958–60)• هان (1960–62)• ف. مولر (1962–64)• فيدماير (1964–66)• هيلفيغ (1966–68)• كورات (1968–69)• باس (1969–71)• هيلفيغ (1971)• لوسمان (1971–72)• هيلفيغ (1972–73)• باس (1973–74)• كونيرت (1974)• جيبهاردت (1974–76)• ف. مولر (1976)• توث (1976–79)• كرونر (1979–82)• كونيتزكا (1982–83)• بيرغر (1983–86)• كرونر (1986)• نيمه (1986)• إ. مولر (1986–87)• بيسكوب (1987)• بروك (1987)• برونجس (1987–89)• كوستنر (1989–90)• توماله (1990–92)• فولف (1992–93)• بروك (1993)• برونغز (1993–95)• بروك (1995–96)• غيدي (1996–97)• مورس (1997)• شميدت (1997–98)• ي. مولر (1998–2001)• بروك (2001)• سكوت (2001)• بروك (2001–02)• روغينساك (2002–03)• فريودينستين (2003–04)• توماله (2004)• شتورم (2004–05)• هامان (2005–08)• ديخوت (2008–11)• هوك (2011)• بروك (2011)• فولف (2011–13)• غروسكوبف (2013–14)• مينك (2014)• :  كليم (1946–47)• بولوس (1947–49)• هوغر (1949–50)• شرودر (1950–52)• غيليتش (1952–55)• كوتش (1955–56)• كارل (1956–58)• كراتز (1958–60)• هان (1960–62)• ف. مولر (1962–64)• فيدماير (1964–66)• هيلفيغ (1966–68)• كورات (1968–69)• باس (1969–71)• هيلفيغ (1971)• لوسمان (1971–72)• هيلفيغ (1972–73)• باس (1973–74)• كونيرت (1974)• جيبهاردت (1974–76)• ف. مولر (1976)• توث (1976–79)• كرونر (1979–82)• كونيتزكا (1982–83)• بيرغر (1983–86)• كرونر (1986)• نيمه (1986)• إ. مولر (1986–87)• بيسكوب (1987)• بروك (1987)• برونجس (1987–89)• كوستنر (1989–90)• توماله (1990–92)• فولف (1992–93)• بروك (1993)• برونغز (1993–95)• بروك (1995–96)• غيدي (1996–97)• مورس (1997)• شميدت (1997–98)• ي. مولر (1998–2001)• بروك (2001)• سكوت (2001)• بروك (2001–02)• روغينساك (2002–03)• فريودينستين (2003–04)• توماله (2004)• شتورم (2004–05)• هامان (2005–08)• ديخوت (2008–11)• هوك (2011)• بروك (2011)• فولف (2011–13)• غروسكوبف (2013–14)• مينك (2014)• 
بوابة أعلام
بوابة ألمانيا
بوابة كرة القدم