سكاريو
القصة

في تشاندلر، أريزونا، قاد عميلا مكتب التحقيقات الفيدرالي الخاصان كيت ماكر وريجي واين غارة على منزل آمن لعصابة سونورا، حيث اكتشفوا العشرات من الجثث المتحللة مخبأة في الجدران.  وفي الخارج، أدى فخ مفخخ إلى مقتل اثنين من ضباط الشرطة.  بعد الغارة، تمت التوصية بكيت وانضمت إلى فرقة العمل المشتركة التي يشرف عليها ضابط وكالة المخابرات المركزية مات جرافر والسري أليخاندرو جيليك، المدعي العام المكسيكي السابق الذي تحول إلى قاتل مدرب في وكالة المخابرات المركزية.  مهمتهم هي طرد واعتقال ملازم سونورا مانويل دياز، الذي يعمل حاليًا مختبئًا في الولايات المتحدة.
يسافر الفريق، الذي يضم مشغلي قوة دلتا ونواب المارشالات الأمريكية وموظفي وكالة المخابرات المركزية، إلى سيوداد خواريز بالمكسيك لتسليم شقيق دياز، غييرمو.  أثناء عبور حدود إل باسو-خواريز، تعرض الفريق لكمين من قبل قتلة مأجورين من ذوي المستوى المنخفض، والذين قتلهم الأمريكيون بسرعة.  أثناء تبادل إطلاق النار، أُجبرت كيت على قتل ضابط في الشرطة الفيدرالية، وبدا عليها الانزعاج بشكل واضح بسبب العنف.  بالعودة إلى الولايات المتحدة، يقوم أليخاندرو بتعذيب غييرمو ويعلم أن العصابة تستخدم نفقًا بالقرب من نوغاليس، سونورا، لتهريب المخدرات.  في هذه الأثناء، تواجه كيت مات، الذي يكشف أن المهمة الحقيقية هي تعطيل عمليات دياز للمخدرات حتى يتمكن من قيادتها إلى رئيسه، سيد المخدرات فاوستو ألاركون.  متوترة، تطلب كيت من ريجي الانضمام إليها للحصول على الدعم.
قامت فرقة العمل بمداهمة بنك يستخدم لغسل أموال دياز.  بعد العثور على أدلة مالية، تريد "كيت" و"ريجي" بدء قضية قانونية ضد "دياز" لكن أمراهما بالتنحي لتجنب تعريض العملية للخطر.  في الحانة، يقدم ريجي كيت إلى تيد، ضابط شرطة فينيكس.  أصبحت "كيت" و"تيد" حميمين في شقتها، لكنها أدركت أن "تيد" يعمل مع الكارتل.  في الصراع الذي أعقب ذلك، يبدأ تيد في خنق كيت قبل أن يظهر أليخاندرو ويخضعه.  قام أليخاندرو ومات بضرب تيد بوحشية لإجباره على الكشف عن أسماء الضباط الآخرين الذين يعملون لدى دياز.
بعد أن علم الفريق باستدعاء دياز إلى المكسيك، استعدوا لمداهمة النفق بالقرب من نوغاليس.  يكشف مات لكيت وريجي أن مشاركتهما هي ضرورة فنية حيث لا يُسمح لوكالة المخابرات المركزية بالعمل بمفردها داخل حدود الولايات المتحدة.  يخبر ريجي الغاضب كيت أنه يجب عليهم المغادرة، لكنها تصر على البقاء للتعرف على الغرض الحقيقي من المهمة.  مع بدء معركة بالأسلحة النارية مع الكارتل، تتبع كيت أليخاندرو إلى المكسيك.  رأته يختطف سيلفيو، ضابط شرطة فاسد في سونورا يعمل كأحد بغال دياز للمخدرات.  تحاول كيت إلقاء القبض على أليخاندرو، لكنه أطلق عليها النار مرتين في سترتها المصنوعة من مادة الكيفلار لإخضاعها قبل أن يقود سيارته بعيدًا مع سيلفيو تحت تهديد السلاح.  على الجانب الأمريكي من الحدود، تواجه كيت مات، الذي يشرح أن المهمة جزء من عملية أوسع لتوحيد الكارتلات في كيان واحد يمكن للولايات المتحدة السيطرة عليه بسهولة أكبر.  تم تعيين أليخاندرو، الذي عمل سابقًا في Medellín Cartel، لاغتيال ألاركون، الرجل المسؤول عن الأمر بقتل زوجة أليخاندرو وابنته عندما كان مدعيًا عامًا في خواريز.  أليخاندرو يقتل سيلفيو بعد أن أوقف سيارة دياز وأجبر دياز على القيادة إلى ملكية ألاركون.  عند وصوله، قتل بسرعة حراس دياز وألاركون؛  عندما وجد العائلة جالسة لتناول العشاء، قتل زوجة ألاركون وولديه، ثم قتل ألاركون.
في اليوم التالي، ظهر أليخاندرو في شقة كيت وأجبرها تحت تهديد السلاح على التوقيع على إقرار يشهد بأن العملية برمتها كانت قانونية.  أثناء مغادرته، وجهت مسدسها نحوه واستدار أليخاندرو لمواجهتها، لكنها لم تستطع حمل نفسها على الضغط على الزناد.  في نوغاليس، تشاهد أرملة سيلفيو مباراة كرة قدم لابنها، والتي قاطعها لفترة وجيزة صوت إطلاق نار بعيد.