ماري ملكة إسكتلندا
مراجع

↑  مشروع مكتبة الموسيقى الدولية | Mary Stuart (Queen of Scots)، QID:Q523660
↑  Encyclopædia Britannica | Mary (بالإنجليزية), QID:Q5375741
↑  Discogs | Mary Stuart (4) (بالإنجليزية), QID:Q504063
↑  Brockhaus Enzyklopädie | Maria (Maria Stuart) (بالألمانية), OL:19088695W, QID:Q237227
↑  Gran Enciclopèdia Catalana | Maria I d’Escòcia (بالكتالونية), Grup Enciclopèdia, QID:Q2664168
↑  A Historical Dictionary of British Women (بالإنجليزية) (2nd ed.). Routledge. 17 Dec 2003. ISBN:978-1-85743-228-2. QID:Q124350773.
↑  аноним (1893). "Дарнлей, Генри Стюарт". Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Том X, 1893 (بالروسية). X: 146. QID:Q21586932.
↑   https://www.nms.ac.uk/explore-our-collections/stories/scottish-history-and-archaeology/mary-queen-of-scots/mary-queen-of-scots/life-and-deathline-of-mary-queen-of-scots/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  Also spelled as Marie and as Steuart or Stewart
↑  Fraser 1994، صفحة 13
↑  Fraser 1994، صفحة 11; Wormald 1988، صفحة 46
↑  Guy 2004، صفحة 16
↑  Fraser 1994، صفحة 14
↑  This version is taken from Robert Lindsay of Pitscottie's The History of Scotland from 21 February 1436 to March 1565 written in the 1570s. The phrase was first recorded by جون نوكس in the 1560s as "The devil go with it! It will end as it began: it came from a woman; and it will end in a woman" (Wormald 1988، صفحات 11–12).
↑  Fraser 1994، صفحة 12; Wormald 1988، صفحة 11
↑  Fraser 1994، صفحة 12; Guy 2004، صفحة 17
↑  Fraser 1994، صفحة 13; Guy 2004، صفحة 17
↑  Sadler to Henry VIII, 23 March 1543, quoted in Clifford 1809، صفحة 88; Fraser 1994، صفحة 18; Guy 2004، صفحة 22; Wormald 1988، صفحة 43
↑  Fraser 1994، صفحة 15; جون نوكس claimed the king had signed a blank sheet of paper that Beaton had then filled in, while Arran claimed that Beaton had taken the dying king's hand in his own and traced out the signature (Wormald 1988، صفحات 46–47). The disputed will is printed in Historical Manuscripts Commission (1887). The Manuscripts of the Duke of Hamilton, KT. London: Her Majesty's Stationery Office. ص. 205, 219–220. {{استشهاد بكتاب}}: |عمل= تُجوهل (مساعدة)
↑  Fraser 1994، صفحات 17, 60; Guy 2004، صفحات 20, 60; Wormald 1988، صفحات 49–50
↑  Fraser 1994، صفحات 17–18; Weir 2008، صفحة 8; Wormald 1988، صفحة 55
↑  Fraser 1994، صفحة 18; Guy 2004، صفحة 25; Wormald 1988، صفحة 55
↑  Fraser 1994، صفحة 19; Weir 2008، صفحة 8
↑  Fraser 1994، صفحات 19–20
↑  Guy 2004، صفحة 26
↑  Fraser 1994، صفحة 21; Guy 2004، صفحة 27; Weir 2008، صفحة 8
↑  Sadler to Henry VIII, 11 September 1543, quoted in Clifford 1809، صفحة 289; Fraser 1994، صفحة 21
↑  Fraser 1994، صفحات 20–21
↑  Fraser 1994، صفحة 22; Guy 2004، صفحة 32; Wormald 1988، صفحة 58
↑  Fraser 1994، صفحات 23–24; Guy 2004، صفحات 33–34
↑  Fraser 1994، صفحة 26; Guy 2004، صفحة 36; Wormald 1988، صفحة 59
↑  Fraser 1994، صفحات 29–30; Weir 2008، صفحة 10; Wormald 1988، صفحة 61
↑  Weir 2008، صفحات 10–11
↑  Fraser 1994، صفحة 30; Weir 2008، صفحة 11; Wormald 1988، صفحة 61
↑  Guy 2004، صفحات 40–41; Wormald 1988، صفحة 62
↑  Guy 2004، صفحات 41–42; Jean de Saint Mauris to ماري من المجر (حاكمة هولندا), 25 August 1548, quoted in Hume، Martin A. S.؛ Tyler، Royall، المحررون (1912). Calendar of State Papers, Spain: Volume IX: 1547–1549. London: Her Majesty's Stationery Office. ص. 577.; Lord Guthrie (1907). "Mary Stuart and Roscoff" (PDF). Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland. ج. 42: 13–18. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2013-05-18.
↑  Fraser 1994، صفحات 31–32
↑  Fraser 1994، صفحات 31–32; Guy 2004، صفحة 43
↑  Fraser 1994، صفحات 36, 44–45, 50
↑  Weir 2008، صفحة 12; Wormald 1988، صفحة 77; Catherine's dislike of Mary became apparent only after Henry II's death (Fraser 1994، صفحات 102–103, 115–116, 119; Guy 2004، صفحة 46). Catherine's interests competed with those of the Guise family, and there may have been an element of jealousy or rivalry between the two queens (Donaldson 1974، صفحات 50–51; Fraser 1994، صفحات 102–103, 116, 119).
↑  Fraser 1994، صفحات 178–182; Guy 2004، صفحات 71–80; Weir 2008، صفحة 13
↑  Fraser 1994، صفحة 37; Wormald 1988، صفحة 80
↑  Wormald 1988، صفحة 80
↑  Fraser 1994، صفحات 39–40, 43, 75–80; Weir 2008، صفحة 30
↑  Fraser 1994، صفحة 62; Guy 2004، صفحة 67
↑  Fraser 1994، صفحة 76
↑  Guy 2004، صفحات 47–48
↑  Guy 2004، صفحات 90–91; Weir 2008، صفحة 17; Wormald 1988، صفحة 21
↑  Anonymous (1558). Discours du grand et magnifique triumphe faict au mariage du tresnoble & magnifique Prince Francois de Valois Roy Dauphin, filz aisné du tres-chrestien Roy de France Henry II du nom & de treshaulte & vertueuse Princesse madame Marie d'Estreuart Roine d'Escosse (بالفرنسية). Paris: Annet Briere. Archived from the original on 2016-10-21.
↑  Teulet, Alexandre (1862). Relations politiques de la France et de l'Espagne avec l'Écosse au XVIe siècle (بالفرنسية). Paris: Renouard. Vol. 1. pp. 302–311. Archived from the original on 2020-01-23. {{استشهاد بكتاب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (help)
↑  Fraser 1994، صفحة 83; Weir 2008، صفحة 18
↑  Fraser 1994، صفحة 83; Guy 2004، صفحات 95–96; Weir 2008، صفحة 18; Wormald 1988، صفحة 21
↑  Fraser 1994، صفحة 85; Weir 2008، صفحة 18
↑  Fraser 1994، صفحات 86–88; Guy 2004، صفحة 100; Weir 2008، صفحة 19; Wormald 1988، صفحة 93
↑  Fraser 1994، صفحة 88; Wormald 1988، صفحات 80, 93
↑  Thompson، James (1909). The Wars of Religion in France. Chicago: University of Chicago Press. ص. 22. ISBN:978-1-4179-7435-1. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2020. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
↑  Fraser 1994، صفحات 96–97; Guy 2004، صفحات 108–109; Weir 2008، صفحة 14; Wormald 1988، صفحات 94–100
↑  Fraser 1994، صفحة 97; Wormald 1988، صفحة 100
↑  Wormald 1988، صفحات 100–101
↑  Fraser 1994، صفحات 97–101; Guy 2004، صفحات 114–115; Weir 2008، صفحة 20; Wormald 1988، صفحات 102–103
↑  Fraser 1994، صفحة 183
↑  Fraser 1994، صفحات 105–107; Weir 2008، صفحة 21
↑  Guy 2004، صفحات 119–120; Weir 2008، صفحات 21–22
↑  Fraser 1994، صفحة 137; Guy 2004، صفحة 134; Weir 2008، صفحة 25
↑  Wormald 1988، صفحة 22
↑  Weir 2008، صفحة 24
↑  Guy 2004، صفحة 126
↑  Knox, John, History of the Reformation of Religion in Scotland, 4th Book, various editions, e.g., Lennox, Cuthbert (editor) (1905). London: Andrew Melrose, pp. 225–337  نسخة محفوظة 26 مارس 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  Fraser 1994، صفحات 155–156, 215–217; Guy 2004، صفحات 140–143, 176–177, 186–187; Wormald 1988، صفحات 125, 145–146
↑  Fraser 1994، صفحة 167; Wormald 1988، صفحة 125
↑  Guy 2004، صفحة 145
↑  The other members were Lord Justice Clerk John Bellenden of Auchinoul، Lord Clerk Register James MacGill of Nether Rankeillour، Secretary of State  ‏ William Maitland of Lethington، Lord High Treasurer  ‏ Robert Richardson  ‏، Lord High Admiral  ‏ جيمس هيبورن، إيرل بوثويل الرابع, the Earls of Arran and جيمس دوغلاس  ‏, the Earl Marischal  ‏, and Lord Erskine  ‏ (later the Earl of Mar) (Weir 2008، صفحة 30).
↑  Wormald 1988، صفحات 114–116
↑  Fraser 1994، صفحات 192–203; Weir 2008، صفحة 42; Wormald 1988، صفحات 123–124
↑  Fraser 1994، صفحة 162; Guy 2004، صفحة 157
↑  Fraser 1994، صفحة 162
↑  Fraser 1994، صفحات 168–169; Guy 2004، صفحات 157–161
↑  Fraser 1994، صفحة 212; Guy 2004، صفحات 175, 181; Wormald 1988، صفحة 134
↑  Fraser 1994، صفحات 114–117; Guy 2004، صفحات 173–174; Wormald 1988، صفحات 133–134
↑  Guy 2004، صفحة 193
↑  Rennie, James (published anonymously) (1826). Mary, Queen of Scots: Her Persecutions, Sufferings, and Trials from her Birth till her Death. Glasgow: W. R. McPhun. ص. 114.
↑  Fraser 1994، صفحة 220; Guy 2004، صفحة 202; Weir 2008، صفحة 52; Wormald 1988، صفحة 147
↑  Guy 2004، صفحة 178; Weir 2008، صفحة 44
↑  Weir 2008، صفحة 45
↑  Fraser 1994، صفحة 206; Weir 2008، صفحات 45–46
↑  Fraser 1994، صفحة 118; Weir 2008، صفحة 23
↑  Bain 1900، صفحة 125; Guy 2004، صفحة 204; Weir 2008، صفحة 58
↑  For the quote and his height see Fraser 1994، صفحة 221 and Weir 2008، صفحات 49, 56; for falling in love see Fraser 1994، صفحة 224; Weir 2008، صفحة 63 and Wormald 1988، صفحة 149
↑  Fraser 1994، صفحة 230; Wormald 1988، صفحة 150
↑  A dispensation, backdated to 25 May, was granted in Rome on 25 September (Weir 2008، صفحة 82).
↑  Bain 1900، صفحة 124; Fraser 1994، صفحة 219; Weir 2008، صفحة 52
↑  Fraser 1994، صفحة 219; Weir 2008، صفحة 64
↑  Weir 2008، صفحات 64, 91
↑  Bingham 1995، صفحة 101
↑  Bingham 1995، صفحة 100
↑  Weir 2008، صفحة 64
↑  Weir 2008، صفحة 78; Wormald 1988، صفحات 151–153
↑  Weir 2008، صفحات 79–82
↑  Guy 2004، صفحات 229–230; Weir 2008، صفحات 77, 79; Wormald 1988، صفحات 151–152
↑  Fraser 1994، صفحة 234; Guy 2004، صفحة 231; Weir 2008، صفحة 83; Wormald 1988، صفحات 151–154
↑  Wormald 1988، صفحة 156
↑  Fraser 1994، صفحات 249–252; Guy 2004، صفحات 248–249; Weir 2008، صفحات 105–107
1 2 3  قصة الحضارة للمؤلف ول ديورانت، الكتاب الأول، الفصل الخامس نسخة محفوظة 10 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  Fraser 1994، صفحات 256–258; Guy 2004، صفحة 259; Weir 2008، صفحات 116–117, 121; Wormald 1988، صفحة 159
↑  Fraser 1994، صفحة 259; Guy 2004، صفحة 260; Wormald 1988، صفحة 160
↑  Fraser 1994، صفحة 259 ff; Wormald 1988، صفحة 160
↑  Bingham 1995، صفحات 158–159; Guy 2004، صفحات 273–274; Fraser 1994، صفحات 274–275; Weir 2008، صفحات 157–160
↑  Fraser 1994، صفحات 274–275; Weir 2008، صفحات 158–159
↑  Fraser 1994، صفحات 275–276; Guy 2004، صفحة 274; Weir 2008، صفحات 161–163
↑  Fraser 1994، صفحة 276; Weir 2008، صفحة 161
↑  Guy 2004، صفحة 275; Weir 2008، صفحة 161
↑  Weir 2008، صفحة 161
↑  Bingham 1995، صفحة 160; Wormald 1988، صفحة 160
↑  Bingham 1995، صفحات 160–163; Fraser 1994، صفحات 277–279; Weir 2008، صفحات 176–178, 261; Wormald 1988، صفحة 161
↑  Confession of James Ormiston, one of Bothwell's men, 13 December 1573, quoted (from Robert Pitcairn's  ‏ Ancient Criminal Trials in Scotland from AD 1488 to AD 1624) in Weir 2008، صفحة 177; Fraser 1994، صفحة 279
↑  Weir 2008، صفحة 189
↑  Weir 2008، صفحات 190–192
↑  Fraser 1994، صفحات 285–292; Guy 2004، صفحات 292–294; Weir 2008، صفحات 227–233
↑  Weir 2008، صفحات 232–233
↑  Fraser 1994، صفحات 296–297; Guy 2004، صفحات 297–299; Weir 2008، صفحات 244–247
↑  Weir 2008، صفحة 296; Wormald 1988، صفحة 161
↑  Weir 2008، صفحة 252; Greig 2004
↑  A post-mortem revealed internal injuries, thought to have been caused by the explosion. جون نوكس claimed the surgeons who examined the body were lying, and that Darnley had been strangled, but all the sources agree there were no marks on the body and there was no reason for the surgeons to lie as Darnley was murdered either way (Weir 2008، صفحة 255).
↑  Weir 2008، صفحات 298–299
↑  Guy 2004، صفحة 304; Weir 2008، صفحات 312–313
↑  Fraser 1994، صفحات 311–312; Weir 2008، صفحات 336–340
↑  Fraser 1994، صفحة 313; Weir 2008، صفحات 343–345; Wormald 1988، صفحة 163
↑  James Melville of Halhill, who was in the castle, wrote that Bothwell "had ravished her and lain with her against her will" (quoted in Fraser 1994، صفحات 314–317). Other contemporaries dismissed the abduction as bogus (Donaldson 1974، صفحة 117; Fraser 1994، صفحة 317). See also Guy 2004، صفحات 328–329; Weir 2008، صفحات 351–355; and Wormald 1988، صفحة 163.
↑  Weir 2008، صفحات 367, 374
↑  Fraser 1994، صفحة 319; Guy 2004، صفحات 330–331; Weir 2008، صفحات 366–367
↑  Weir 2008، صفحة 382
↑  Fraser 1994، صفحات 322–323; Guy 2004، صفحات 336–337
↑  Weir 2008، صفحات 383–390; Wormald 1988، صفحة 165
↑  Weir 2008، صفحات 391–393
↑  Fraser 1994، صفحة 335; Guy 2004، صفحة 351; Weir 2008، صفحة 398
↑  Weir 2008، صفحة 411
↑  Guy 2004، صفحة 364; Weir 2008، صفحة 413; Wormald 1988، صفحة 165
↑  Fraser 1994، صفحة 347; Guy 2004، صفحة 366; Weir 2008، صفحة 421; Wormald 1988، صفحة 166
↑  Weir 2008، صفحات 422, 501; Wormald 1988، صفحة 171
↑  Fraser 1994، صفحات 357–359; Guy 2004، صفحة 367; Weir 2008، صفحة 432; Wormald 1988، صفحة 172
↑  Guy 2004، صفحة 368; Weir 2008، صفحة 433
↑  Guy 2004، صفحة 369; Weir 2008، صفحات 433–434: Wormald 1988، صفحة 173
↑  Fraser 1994، صفحات 368–369
↑  Fraser 1994، صفحة 369; Weir 2008، صفحة 435
↑  Fraser 1994، صفحة 369; Guy 2004، صفحة 435; Weir 2008، صفحة 434; Wormald 1988، صفحة 174
↑  Guy 2004، صفحة 430; Weir 2008، صفحة 445
↑  Weir 2008، صفحة 444
↑  Fraser 1994، صفحات 385–390; Wormald 1988، صفحة 174
↑  Wormald 1988، صفحة 184
↑  Weir 2008، صفحة 447; Mary later requested to attend the conference at Westminster, but Elizabeth refused permission and so Mary's commissioners withdrew from the inquiry (Weir 2008، صفحات 461–463).
↑  Guy 2004، صفحة 432; Weir 2008، صفحة 464; Wormald 1988، صفحة 175
↑  For the list of documents see, for example, Guy 2004، صفحة 397 and Wormald 1988، صفحة 176; for the casket description see Robertson, Joseph (1863). Inventaires de la Royne d'Ecosse. Edinburgh: Bannatyne Club. ص. lviii. and Guy 2004، صفحة 432.
↑  Fraser 1994، صفحة 407; Weir 2008، صفحة 221
↑  Guy 2004، صفحة 435; Weir 2008، صفحات 446–447
↑  e.g., Guy 2004، صفحة 395; Weir 2008، صفحات 453, 468
↑  توماس هوارد  ‏, Sussex and Sadler to Elizabeth, 11 October 1568, quoted in Bain 1900، صفحة 527; Weir 2008، صفحات 451–452
↑  Bingham 1995، صفحة 193; Weir 2008، صفحة 465; Wormald 1988، صفحة 176
↑  Fraser 1994، صفحة 392; Weir 2008، صفحات 466–467
↑  McInnes 1970، صفحة 145
↑  Guy 2004، صفحات 400, 416; Weir 2008، صفحات 465–474
↑  Fraser 1994، صفحات 396–397; Guy 2004، صفحات 400–404, 408–412, 416; Weir 2008، صفحات 465–474
↑  Guy 2004، صفحات 404, 410, 420–426; Fraser 1994، صفحات 287, 396–401
↑  Guy 2004، صفحات 399, 401–417
↑  Thomson، George Malcolm (1967). The Crime of Mary Stuart. London: Hutchinson. ص. 148–153, 159–165. ISBN:978-0-09-081730-6.
↑  Fraser 1994، صفحات 352; Wormald 1988، صفحات 171, 176
↑  Weir 2008، صفحة 470; Wormald 1988، صفحات 177–178
↑  Weir 2008، صفحة 471
↑  Williams 1964، صفحات 137–139; Weir 2008، صفحة 453
↑  Weir 2008، صفحة 459; Williams 1964، صفحة 141
↑  Weir 2008، صفحات 475–476
↑  Fraser 1994، صفحة 390; Weir 2008، صفحة 481
↑  Weir 2008، صفحة 481
↑  Fraser 1994، صفحة 391