بيتر شوبرت
وصلات خارجية

| ع ن ألمانيا آخن – المدربون | ع ن ألمانيا آخن – المدربون |
| --- | --- |
 Emunds (1920–21)  Pekarna (1921)  Rottenberger (1921–22)  Schmitz, J. Pelzer & Emunds (1922–23)  Knappe (1924)  Baumgartner (1925)  Rumbold (1926–27)  Emunds (1927–28)  Berninger & Jennes (1928)  Jennes (1928)  Zolper (1929–30)  Weisz (1930–31)  Melcher (1931–33)  Halpern (1933)  Rumbold (1933–34)  رينهولد مونزينبيرغ (1934–36)  Frauenkron (1936–37)  Wieder (1937–39)  Flink (1939–40)  Schrenk (1940–42)  Emunds & van Heiß (1942–43)  Hymnen (1943–44)  Flink (1946–47)  فكتور هافليسيك (1947–48)  Kratz (1948–49)  Goffart, جوزيف غروبر, Kölling & رينهولد مونزينبيرغ (1949)  Pölsterl (1949–50)  Kölling & رينهولد مونزينبيرغ (1950)  Melcher (1950–51)  هرمان ليندمان (1951–55)  Knöpfle (1955–58)  Schütt (1958)  بيلا شاروشي (1958–59)  Kronsbein (1959–62)  Pfau (1962–65)  Weth (1965–66)  Hoffmann (1966–67)  مايكل فايفر (1967–69)  جورج ستولنويرك (1969)  Weth (1969–70)  هرمان ليندمان (1970)  Kottmann & Schütt (1970–71)  غانثر باومان (1971–72)  Schütt (1972)  Thomas (1972–73)  مايكل فايفر (1973–74)  جيرهارد بروكوب (1974)  Witzler (1974–76)  جيرهارد بروكوب (1976–78)  Haag (1978)  Ahmann (1978–81)  Habig (1981)  يوسف مارتينيلي (1981)  Buhtz (1981–82)  Cendic (1982–83)  Ahmann (1983–84)  Grünther (1984)  فيرنر فوكس (1984–87)  Ferner (1987)  Neururer (1987–89)  Grünther (1989)  مصطفى دنيزلي (1989–90)  Krautzun (1990)  Wagner (1990–91)  Schleiden (1991)  ويلفريد هانيز (1991–94)  هيلموت جراف (1994)  vom Bruch (1994–96)  فيرنر فوكس (1996–99)  Winkhold (1999)  Hach (1999–2001)  يورغ بيرغر (2001–04)  ديتير هيكينغ (2004–06)  Bremser (2006)  ميكائيل فرونتزيك (2006–07)  غيدو بوخفالت (2007)  Schmadtke (2007)  Seeberger (2008–09)  Kronhardt (2009)  مايكل كروجر (2009–10)  Hyballa (2010–11)  Außem (2011)  فريدهيلم فونكل (2011–12)  Außem (2012)  رينيه فان إيك (2012–13)  بيتر شوبرت (2013–15)  Benbennek (2015)  Schaffrath & أيمن الدمعي (2015)  Kılıç (2015–) :  Emunds (1920–21)  Pekarna (1921)  Rottenberger (1921–22)  Schmitz, J. Pelzer & Emunds (1922–23)  Knappe (1924)  Baumgartner (1925)  Rumbold (1926–27)  Emunds (1927–28)  Berninger & Jennes (1928)  Jennes (1928)  Zolper (1929–30)  Weisz (1930–31)  Melcher (1931–33)  Halpern (1933)  Rumbold (1933–34)  رينهولد مونزينبيرغ (1934–36)  Frauenkron (1936–37)  Wieder (1937–39)  Flink (1939–40)  Schrenk (1940–42)  Emunds & van Heiß (1942–43)  Hymnen (1943–44)  Flink (1946–47)  فكتور هافليسيك (1947–48)  Kratz (1948–49)  Goffart, جوزيف غروبر, Kölling & رينهولد مونزينبيرغ (1949)  Pölsterl (1949–50)  Kölling & رينهولد مونزينبيرغ (1950)  Melcher (1950–51)  هرمان ليندمان (1951–55)  Knöpfle (1955–58)  Schütt (1958)  بيلا شاروشي (1958–59)  Kronsbein (1959–62)  Pfau (1962–65)  Weth (1965–66)  Hoffmann (1966–67)  مايكل فايفر (1967–69)  جورج ستولنويرك (1969)  Weth (1969–70)  هرمان ليندمان (1970)  Kottmann & Schütt (1970–71)  غانثر باومان (1971–72)  Schütt (1972)  Thomas (1972–73)  مايكل فايفر (1973–74)  جيرهارد بروكوب (1974)  Witzler (1974–76)  جيرهارد بروكوب (1976–78)  Haag (1978)  Ahmann (1978–81)  Habig (1981)  يوسف مارتينيلي (1981)  Buhtz (1981–82)  Cendic (1982–83)  Ahmann (1983–84)  Grünther (1984)  فيرنر فوكس (1984–87)  Ferner (1987)  Neururer (1987–89)  Grünther (1989)  مصطفى دنيزلي (1989–90)  Krautzun (1990)  Wagner (1990–91)  Schleiden (1991)  ويلفريد هانيز (1991–94)  هيلموت جراف (1994)  vom Bruch (1994–96)  فيرنر فوكس (1996–99)  Winkhold (1999)  Hach (1999–2001)  يورغ بيرغر (2001–04)  ديتير هيكينغ (2004–06)  Bremser (2006)  ميكائيل فرونتزيك (2006–07)  غيدو بوخفالت (2007)  Schmadtke (2007)  Seeberger (2008–09)  Kronhardt (2009)  مايكل كروجر (2009–10)  Hyballa (2010–11)  Außem (2011)  فريدهيلم فونكل (2011–12)  Außem (2012)  رينيه فان إيك (2012–13)  بيتر شوبرت (2013–15)  Benbennek (2015)  Schaffrath & أيمن الدمعي (2015)  Kılıç (2015–) 
بوابة ألمانيا
بوابة كرة القدم
بوابة أعلام