قائمة الأرقام بمختلف اللغات
لغات هندية أوروبية

معظم اللغات تتبع نظام العد الهندي العربي.
| 'اللغة' | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| لغة هندية أوروبية بدائية+ |  | *oinos/*oiwos   /*oikos/*sems | *duwou | *treies | *kʷetwores | *penkʷe | *s(w)eḱs | *septṃ | *oḱtou | *newṇ | *deḱṃt |  |  |  |  |  |  |  |  |  | *dwi(h₁)dḱm̥ti |
 لغة ألبانية:  لغة ألبانية
| اللغة | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| الألبانية القديمة  ‏ |   | gna | do | tre | cattere | pesse | giascte | state | tete | nande | ziete |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| لغة ألبانية (Tosk) (listen) | zero | një | dy | tre | katër | pesë | gjashtë | shtatë | tetë | nëntë | dhjetë | njëmbëdhjetë | dymbëdhjetë | trembëdhjetë | katërmbëdhjetë | pesëmbëdhjetë | gjashtëmbëdhjetë | shtatëmbëdhjetë | tetëmbëdhjetë | nëntëmbëdhjetë | njëzet |
| لغة ألبانية (Gheg) |   | nji | dy | tre | katër | pesë | gjashtë | shtatë | tetë | nândë | dhetë |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
 لغات أناضولية:  لغات أناضولية
| 'اللغة' | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| لغة حيثية |  | *ās | dān | tēries | meyawes |  |  | šipta- |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
 لغة أرمنية:  لغة أرمنية
| 'اللغة' | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| (شرق) لغة أرمنية | զրո   zro | մեկ   mek | երկու   yerkou | երեք   yereḳ | չորս   č̣ors | հինգ   hing | վեց   vec̣ | յոթ   yoṭ | ութ   ouṭ | ինը   inə | տասը   tasə | տասնմեկ tasnmek | տասներկու tasnerku | տասներեք tasnereḳ | տասնչորս tasnč̣ors | տասնհինգ tasnhing | տասնվեց tasnvec̣ | տասնյոթ tasnyoṭ | տասնութ tasnouṭ | տասնինը tasninə | քսան ḳsan |
 لغات كلتية:  لغات كلتية
| 'اللغة' | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| لغة غالية (فرنسا) |  | oino | do | tri | petor | pempe | suekos | sextam | oxtu | nau | decam |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| اللغات البريثونية | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| لغة بريتانية |  | un | dou/dau | tri | petguar | pemp | hue | seith/seidth | eith | nau | dec |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| لغة بريتانية | mann | unan | daou (m)   div (f) | tri (m)   teir (f) | pevar (m)   peder (f) | pemp | c’hwec’h | seizh | eizh | nav | dek | unnek | daouzek | trizek | pevarzek | pemzek | c'hwezek | seitek | triwec'h | naontek | ugent |
| لغة كورنية | mann | onen | dew (m)   diw (f) | tri (m)   teyr (f) | peswar; pajar (m)   peder (f) | pymp; pemp | hwegh | seyth | eth | naw | deg | unnek | dewdhek | tredhek | peswardhek | pymthek | hwetek | seytek | etek | nownsek | ugens |
| Welsh, Old |  | un | dou/deu | tri | petwar | pimp | chwech | seyth | oith | naw | dec |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| لغة ويلزية | dim | un | dau (m)   dwy (f) | tri (m)   tair (f) | pedwar (m) pedair (f) | pump | chwech | saith | wyth | naw | deg | un ar ddeg | deuddeg | tri ar ddeg (m)   tair ar ddeg (f) | pedwar ar ddeg (m)   pedair ar ddeg (f) | pymtheg | un ar bymtheg | dau ar bymtheg (m)   dwy ar bymtheg (f) | deunaw | pedwar ar bymtheg (m)   pedair ar bymtheg (f) | ugain |
| اللغات الجودية | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| لغة أيرلندية | náid ‎[ˈn̪ˠaːdʲ]‏ | aon ‎[ˈeːn̪ˠ]‏ | dó ‎[ˈd̪ˠoː]‏ | trí ‎[ˈt̪ˠɾʲɪ]‏ | ceathair ‎[ˈcahəɾʲ]‏ | cúig ‎[ˈkuːɟ]‏ | sé ‎[ˈʃeː]‏ | seacht ‎[ˈʃaxt̪ˠ]‏ | ocht ‎[ˈɔaxt̪ˠ]‏ | naoi ‎[ˈn̪ˠiː]‏ | deich ‎[ˈdʲɛç]‏ | aon déag | dó dhéag | trí déag | ceathair déag | cúig déag | sé déag | seacht déag | ocht déag | naoi déag | fiche |
| لغة منكية | neunhee | nane | jees | tree | kiare | queig | shey | shiaght | hoght | nuy | jeih | (un)nane-jeig | daa-yeig | tree-jeig | kiare-jeig | queig-jeig | shey-jeig | shaight-jeig | hoght-jeig | nuy-jeig | feed |
| لغة غيلية اسكتلندية | neoni | aon | dà | trì | ceithir | còig | sia | seachd | ochd | naoi | deich | aon deug | d(h)à dheug | trì deug | ceithir deug | còig deug | sia deug | seachd deug | ochd deug | naoi deug | fichead |
 لغات جرمانية:  لغات جرمانية
| 'اللغة' | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| بروتو الجرمانية |  | *ainaz | *twa | *þrijiz | *fidwōriz | *fimfi | *sehs | *sibun | *ahtō | *niwun | *tehun | *ainalif | *twalif | *þritehun | *fedurtehun | *fimftehun | *sehstehun | *sebuntehun | *ahtōutehun | *newuntehun | *twai tigiwiz |
| اللغات الجرمانية الشرقية | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| لغة قوطية (في الحروف اللاتينية) |  | ains | twai | þreis | fidwor | fimf | saíhs | sibun | ahtau | niun | taíhun | áinlif | twalif | þritaíhun | fidwortaíhun | fimftaíhun | saíhstaíhun | sibuntaíhun | ahtautaíhun | niuntaíhun | twái tigjus |
| Gothic, Crimean (في الحروف اللاتينية) |  | ene | tua | tria | fyder | fyuf | seis | sevene | athe | nyne | thiine |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| لغات جرمانية غربية | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| إنجفونز | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| لغة إنجليزية قديمة |  | an   ān  ‎ [ɑːn]‏ | tƿa   twā  ‎ [twɑː]‏ | þri   þrī  ‎ [θriː]‏ | feoƿer   fēower  ‎[feː͡ower]‏ | fif   fīf  ‎ [fiːf]‏ | sex   sex  ‎ [seks]‏ | seofon   seofon  ‎ [se͡ovon]‏ | eahta   eahta  ‎[æ͡ɑxta]‏ | niȝon   niġon  ‎[nijon]‏ | tien   tīen  ‎[tiː͡yn]‏ | endleofan   endleofan   | tƿelf   twelf   | þreotiene   þreotīene   | feoƿertiene   fēowertīene   | fiftiene   fīftīene   | siextiene   siextīene   | seofontiene   seofontīene   | eahtatiene   eahtatīene   | niȝontiene   niġontīene   | tƿentiȝ   twentiġ   |
| كنتيش الإنجليزية القديمة |  | án | twá | þrío | fíower | fíf/víf | siox | siofun | eahta | niogan/neogan | tén/téon |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Northumbrian الإنجليزية القديمة |  | án | twá | þrío | fíower | fíf | sex | seofu/siofu | æhto | níone | tén/téo/téa |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| إنجليزية وسطى |  | ón | twó | thréo | fower/foure | fyve | syxe | seovene | eyghte | nyne/nighen | tene | elleven | twelve | thritene | fourtene | fiftene | sixtene | seventene | eyghtene | nynetene | twenty |
| جيفري تشوسر |  | oon | two | thré | fowre | five | syxe/sexe | sevene | eighte | nyne | ten |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| يولا |  | oane | twye | dhree | vowér | veeve | zeese | zebbem | ayght | neene | dhen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| لغة اسكتلندية | nocht | ane | twa | three | fower | five | sax | seiven | aicht | nine | ten | eleiven | twal | thirteen/thritteen | fowerteen | fifteen | saxteen | seiventeen | aichteen | nineteen | twinty |
| لغة إنجليزية | 0 (عدد) / 0 (عدد) / 0 (عدد) | 1 (عدد) | 2 (عدد) | 3 (عدد) | 4 (عدد) | 5 (عدد) | 6 (عدد) | 7 (عدد) | 8 (عدد) | 9 (عدد) | 10 (عدد) | 11 (عدد) | 12 (عدد) | 13 (عدد) | 14 (عدد) | 15 (عدد) | 16 (عدد) | 17 (عدد) | 18 (عدد) | 19 (عدد) | 20 (عدد) |
| Frisian, Old |  | en | twe | thre | fiuwer | fif | sex | sigun | achta | nigun | tian |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| اللغة الفريزية الشمالية |  | iinj | tou | tri | fjouer | fiiw | seeks | soowen | oocht | nüügen | tiin | alwen | tweelwen | tratäin | fjouertäin | füftäin | seekstäin | soowentäin | oochttäin | nüügentäin | twunti |
| اللغة الفريزية الغربية | nul | ien | twa | trije | fjouwer | fiif | seis | sân | acht | njoggen | tsien | alve | tolve | trettjin | fjirjin | fyftjin | sechtjin | santjin | achtjin | njoggentjin | tweintich |
| فريزية سيترلاند |  | een | two | tjo | fjauer | fieuw | säks | soogen | oachte | njuugen | tjoon | alwen | tweelich | trättien | fjautien | füüftien | säkstien | soogentien | achttien | njuugentien | twintich |
| لغات فرانكونية دنيا | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| لغة أفريقانية | nul | een | twee | drie | vier | vyf | ses | sewe | agt | nege | tien | elf | twaalf | dertien | veertien | vyftien | sestien | sewentien | agtien | negentien | twintig |
| لغة هولندية | nul   ‎[nʏl]‏ | één   ‎[eːn]‏ | twee   ‎[tʋeː]‏ | drie   ‎[dri]‏ | vier   ‎[vir]‏ | vĳf   ‎[vɛif]‏ | zes   ‎[zɛs]‏ | zeven   ‎[zeːvən]‏ | acht   ‎[ɑxt]‏ or ‎[ɑçt]‏ | negen   ‎[neːɣən]‏ or ‎[neːʝən]‏ | tien   ‎[tin]‏ | elf   ‎[ɛlf]‏ | twaalf   ‎[tʋaːlf]‏ | dertien   ‎[dɛrtin]‏ | veertien   ‎[veːrtin]‏ | vijftien   ‎[vɛiftin]‏ | zestien   ‎[zɛstin]‏ | zeventien   ‎[zeːvəntin]‏ | achttien   ‎[ɑxtin]‏ or ‎[ɑçtin]‏ | negentien   ‎[neːɣəntin]‏ or ‎[neːʝəntin]‏ | twintig   ‎[tʋɪntɪɣ]‏ |
| الفلمنية الغربية |  | ièn | twiè | drie | viere | vuvve | zèsse | zēvne | achte | nēgne | tiene |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| لغة ليمبورغية | nöl | ein | twie | drie | veer | vief | zès | zeve | ach | neuge | teen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الألمانية الدنيا لغات (الجرمانية الغربية) | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| الألمانية الدنيا | null | een | twee | dree | veer | fiev | söss | söven | acht | negen | tien |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Plautdietsch | null | eent | twee | dree | vea | fiew | sass | säwen | acht | näajen | tieen | alf | twalf | drettieen | vieetieen | feftieen | sastieen | säwentieen | achttieen | näajentieen | twintich |
| سكسونية، شمال منخفضة  ‏ |  | een | twee | dree | veer | fief | söß | söven | acht | negen | teihn |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| جرونينجن | nul | aine | twije | drije | vaaier | vief | zès | zeuven | aacht | negen | tien | èlven | twolven | darttien | vatien | vieftien | zèstien | zeuventien | aachttien | negentien | twinneg |
| اللغات العالية الألمانية (الجرمانية الغربية) | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| لغة ألمانية listenملف:Numbers - German.ogg | null   ‎[nʊl]‏ | eins   ‎[aɪns]‏ | zwei, zwo   ‎[tsvaɪ; tsvoː]‏ | drei   ‎[dʁaɪ]‏ | vier   ‎[fiːɐ̯]‏ | fünf   ‎[fʏnf]‏ | sechs   ‎[zɛks]‏ | sieben   ‎[ziːbn̩]‏ | acht   ‎[axt]‏ | neun   ‎[nɔʏn]‏ | zehn   ‎[tseːn]‏ | elf   ‎[ɛlf]‏ | zwölf   ‎[tsvœlf]‏ | dreizehn   ‎[ˈdʁaɪtseːn]‏ | vierzehn   ‎[ˈfɪʁtseːn]‏ | fünfzehn   ‎[ˈfʏnftseːn]‏ | sechzehn   ‎[ˈsɛçtseːn]‏ | siebzehn   ‎[ˈziːptseːn]‏ | achtzehn   ‎[ˈaxtseːn]‏ | neunzehn   ‎[ˈnɔʏntseːn]‏ | zwanzig   ‎[ˈtsvantsɪç]‏ |
| لغة يديشية | נול   nul | אײנס   eyns | צװײ   tsvey | דרײַ   dray | פֿיר   fir | פֿינף   finf | זעקס   zeks | זיבן   zibn | אַכט   akht | נײַן   nayn | צען   tsen | עלף   elf | צװעלף   tsvelf | דרײַצן   draytsn | פֿערצן   fertsn | פֿופֿצן   fuftsn | זעכצן   zekhtsn | זיבעצן   zibetsn | אַכצן   akhtsn | נײַנצן   nayntsn | צװאַנציק   tsvantsik |
| لغة ألمانية بنسلفانية |  | eens | zwee | drei | vier | fimf | sex | siwwe | acht | nein/neine | zeh | elf | zwelf | dreizeh | vazeh | fuffzeh | sechzeh | siwwezeh | achtzeh | neinzeh | zwansich |
| لغة لوكسمبورغية |  | eent | zwee | dräi | véier | fënnef | sechs | siwen | aacht | néng | zéng | eelef | zwielef | dräizéng | véierzéng   | fofzéng | siechzéng | siwwenzéng | uechtzéng | nonzéng | zwanzeg |
| Pfaelzisch |  | oans | zwoa | drei | viare | fümpfe | sex | siem/sibm | åchde | nein | zehn/zéchen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Silesian, Lower |  | ans | zwie | drei | vier | fümf | sechs | siewa/sieba | acht | nåin | zeha |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| البافارية | null/nui | oas | zwoa | drei | fiare | fimfe | sechse | sieme | åchte | neine | zene | öife | zwöife | dreizea | fiazea | fuchzea | sechzea | sibzea | åchzea | neizea | zwånzge |
| Cimbrian |  | òan | zbeen | drai | viar | vüf | sèks | siban | acht | naün | zègan |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| شفابن |  | oes | zwoe | droe | vier | fümf | sechs | siibe | acht | noen | zaen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ألامانية |  | ei (m/f)   eis (n) | zwe (m)   zwo (f)   zwöi/zwei (n) | drei (m/f)   drü (n) | vier | foif/föif/füüf | sächs | siibe/sibe | acht | nüün | zäh | euf | zwüof | dryzäh | vierzäh | füfzäh | sächszäh | sibezäh | achtzäh | nüünzäh | zwänzg |
| لغة ألزاسية |  | eins | zwei | drèï | viar | femf | sex | sewwa | ååcht | nîn | zeh | elf | zwelf | drize | viarze | fùffze | sæchze | sewweze | åchtze | nînze | zwånzig |
| لغات جرمانية شمالية | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| لغة نوردية قديمة |  | einn | tveir | þrír | fjórir | fimm | sex | sjau | átta | níu | tíu | ellifu | tólf | þrettán | fjórtán | fimtán | sextán | sjautján | átján | níután | tuttugu |
| لغة نوردية قديمة |  | einn | tueir | þrír | fiórer | fimm | sex | siau | átta | nío | tío |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| لغة آيسلندية | núll | einn (m)   ein (f)   eitt (n) | tveir (m)   tvær (f)   tvö (n) | þrír (m)   þrjár (f)   þrjú (n) | fjórir (m)   fjórar (f)   fjögur (n) | fimm | sex | sjö | átta | níu | tíu | ellefu | tólf | þrettán | fjórtán | fimmtán | sextán | sautján | átján | nítján | tuttugu |
| لغة فاروية | null | ein (m & f)   eitt (n)   einir (m.pl)   einar (f.pl)   eini (n.pl) | tveir (m)   tvær (f)   tvey (n) | tríggir (m)   tríggjar (f)   trý (n) | fýra | fimm | seks | sjey | átta | níggju | tíggju | ellivu | tólv | trettan | fjúrtan | fimtan | sekstan | seytjan | átjan | nítjan | tjúgu |
| لغة نورن |  | en | twa | tre | føre/få |  | siks | sju |  | ni | ti |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Dalecarlian |  | ienn | twer | trair | fiuärer | fem | sjäks | sju | åtta | niu | tiu | ellivu | tólv | trettan | fjúrtan | fimtan | sekstan | seytjan | átjan | nítjan | tjúgu |
| لغة نرويجية | null | en (m)   ei (f)   ett (n) | to | tre | fire | fem | seks | sju / syv | åtte | ni | ti | elleve | tolv | tretten | fjorten | femten | seksten | sytten | atten | nitten | tjue |
| لغة نرويجية | null | éin (m)   éi (f)   eitt (n) | to | tre (tri) | fire | fem | seks | sju | åtte | ni | ti | elleve | tolv | tretten | fjorten | femten | seksten | sytten | atten | nitten | tjue |
| لغة نرويجية | null | ein (m)   ei (f)   eitt (n) | tvo (m & f)   tvau (n) | tri (m & f)   try (n) | fjore (m & n)   fjora (f) | fem | seks | sjau | åtta | nio | tio | elleve | tolv | trettan | fjortan | femtan | sekstan | syttan | attan | nittan | tjuge |
| لغة دنماركية | nul | en (et) | to | tre | fire | fem | seks | syv | otte | ni | ti | elleve | tolv | tretten | fjorten | femten | seksten | sytten | atten | nitten | tyve |
| كهف |  | ein (m)   ei (f)   eitt (n) | tvo | tri | fyyr/fyre | fem | seks | sju | åått/åtte | ni | ti | elluv |  | trettan | fjorttan | femtan | sekstan | sjuttan |  | nittan | tjugu |
| Scanian |  | ein | tvåo | tre | fīra | fem | säx/säjs | sjuu/sjyy | åta | nie | tie |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| لغة سويدية | noll | en (ett) | två | tre | fyra | fem | sex | sju | åtta | nio | tio | elva | tolv | tretton | fjorton | femton | sexton | sjutton | arton | nitton | tjugo |
 لغات إيطاليقية:  لغات إيطاليقية
| 'اللغة' | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| لغة أوسكانية |  | VINVS | DVS | TRIS | PETORA | POMPE- | *SEHS | *SEFTEN | *VHTO | *NVVEN | *DEKEN |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| لغة أمبرية |  | VNS | TVF | TRIF | PETVR- | PVMPE- | SEHS- |  |  | *NVVIM | *DESEM |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Faliscan |  |  | DV | TRIS |  | *CVICVE | ZEX | *ZEPTEN | OCTV | *NEVEN |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |