بيرين (أنمي)
الحلقات

| تسلسل الدبلجة | العنوان | مكان وقوع الأحداث | تاريخ بث الحلقات الأصلية | التسلسل الأصلي |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | الانطلاق | سارايَيڤو، البوسنة | 1978/1/1 | 1 |
| 2 | الرحلة الطويلة | البوسنة | 1978/1/8 | 2 |
| 3 | قوة الأم | البوسنة | 1978/1/15 | 3 |
| 4 | الكونت الثائر | كرواتيا | 1978/1/22 | 4 |
| - | (جدّ وحفيد) |  | 1978/1/29 | 5 |
| - | (أُمّان) |  | 1978/2/5 | 6 |
| - | (صبي السيرك) | ترِيَستة، إيطاليا | 1978/2/12 | 7 |
| - | (الحمار الثمل) | إيطاليا | 1978/2/19 | 8 |
| - | (تنافس مهني) | ڤَرونا، إيطاليا | 1978/2/26 | 9 |
| 5 | سارقا الكاميرا | إيطاليا | 1978/3/5 | 10 |
| 6 | بارون البطل | إيطاليا | 1978/3/12 | 11 |
| 7 | عرض خاص | ميلانو، إيطاليا | 1978/3/19 | 12 |
| 8 | اجتياز جبال الألپ | إيطاليا وسويسرا (ممر سِمپلون) | 1978/3/26 | 13 |
| - | (في بلد جميل) | سويسرا | 1978/4/2 | 14 |
| - | (فرنسا! فرنسا!) | سويسرا وفرنسا | 1978/4/9 | 15 |
| 9 | عزم الأم | فرنسا بالقرب من سويسرا | 1978/4/16 | 16 |
| 10 | الإقامة في پاريس | پاريس، فرنسا | 1978/4/23 | 17 |
| 11 | العجوز سمعان | پاريس، فرنسا | 1978/4/30 | 18 |
| 12 | أناس مركز مدينة پاريس | پاريس، فرنسا | 1978/5/7 | 19 |
| - | (فراق پاليكار) | پاريس، فرنسا | 1978/5/14 | 20 |
| 13 | كلماتها الأخيرة | پاريس، فرنسا | 1978/5/21 | 21 |
| - | (أشخاص لا يُنسون) |  | 1978/5/28 | 22 |
| 14 | السفر وحيدة |  | 1978/6/4 | 23 |
| 15 | قوس قزح جميل |  | 1978/6/11 | 24 |
| 16 | پاليكار، عزيزي پاليكار |  | 1978/6/18 | 25 |
| 17 | السيدة روكري اللطيفة |  | 1978/6/25 | 26 |
| 18 | وجه الجَّد الغير ودّي | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/7/2 | 27 |
| 19 | مصنع پانداڤوان | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/7/9 | 28 |
| 20 | كوخ بجانب بِركة | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/7/16 | 29 |
| 21 | من خلال جهودي الخاصة | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/7/23 | 30 |
| - | (دعوة الضيوف) | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/7/30 | 31 |
| 22 | سرّ الاسم | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/8/6 | 32 |
| 23 | محفظة ثيودور | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/8/13 | 33 |
| 24 | يوم لا ينسى | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/8/20 | 34 |
| 25 | الرسائل المكتوبة بالإنگليزية | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/8/27 | 35 |
| 26 | فرَح وقلق | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/9/3 | 36 |
| 27 | يد الجَّد الكبيرة | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/9/10 | 37 |
| 28 | فستانها الجذاب | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/9/17 | 38 |
| 29 | رسالة من الهند البريطانية | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/9/24 | 39 |
| - | (حادث بارون) | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/10/1 | 40 |
| 30 | بيت وكأنه قصر | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/10/8 | 41 |
| - | (حزن روزالي) | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/10/15 | 42 |
| - | (پَرين في يوم الأحد) | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/10/22 | 43 |
| 31 | سيدة رديئة الطباع | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/10/29 | 44 |
| - | (إخطار من البوسنة) | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/11/5 | 45 |
| 32 | أسى ڤُلفران | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/11/12 | 46 |
| 33 | وجه أورَلي | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/11/19 | 47 |
| - | (حريق) | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/11/26 | 48 |
| 34 | عندما تجري دموع الفرح | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/12/3 | 49 |
| 35 | أول تساقط للثلوج في موسم الشتاء | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/12/10 | 50 |
| 36 | عيون الجَّد | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/12/17 | 51 |
| 37 | عيد الميلاد الذي لا يُنسى | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/12/24 | 52 |
| 38 | قدوم الربيع | ماروكور (فليكسكور)، سوم، فرنسا | 1978/12/31 | 53 |