فيديا بالان
مراجع

↑  This Is Real Age Of Vidya Balan And Not What Wikipedia Is Saying، QID:Q37093
↑  Babesdirectory | Vidya Balan (بالإنجليزية), QID:Q108899911
↑   https://theworldofmovies.com/hamari-adhuri-kahani-review/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://theworldofmovies.com/urumi-movie-review/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "فيديا بالان". mbc.net. مؤرشف من الأصل في 2016-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. بدأت فيديا في مجال التمثيل وهي في سن صغيرة، فأول در شاركت فيه كان عام 1995 في سيت كوم "Hum Paanch"
1 2  "فيديا بالان". mbc.net. مؤرشف من الأصل في 2016-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. وتابعت دراستها حتى حصلت على شهادة الماجستير في علم الاجتماع من جامعة مومباي، وفي هذه الأثناء فشلت محاولاتها للمشاركة في أفلام روائية طويلة، ولكنها كانت وجها معتادا في الإعلانات
1 2  Mehta, S., Jahagirdar-Saxena, S., Modak, N. & Sah, M. (يونيو 2012). "Young power women". Verve. ج. 20 ع. 6. مؤرشف من الأصل في 2019-05-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.{{استشهاد بدورية محكمة}}:  صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
↑  Mohanty، Deebashree (20 أبريل 2014). "North, South summit". The Pioneer  ‏. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-01.{{استشهاد بخبر}}:  صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
↑  "Vidya Balan celebrates her 31st birthday". Hindustan Times. 31 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-25.
↑  "Temple wedding for Vidya Balan and Siddharth Roy Kapur". NDTV. 11 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-24.
↑  "Management team, Digicable". Digicable. مؤرشف من الأصل في 2018-08-21. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-20.
↑  "There's something about Vidya". Hindustan Times  – via HighBeam Research (التسجيل مطلوب) . 25 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2013-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  Bansal, Robin (22 سبتمبر 2012). "Over the years: Vidya Balan from geek to haute!". Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-24.
↑  Siddiqui, Rana (16 فبراير 2007). "`It's a dream come true'". The Hindu. مؤرشف من الأصل في 2013-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-09.
↑  "فيديا بالان". mbc.net. مؤرشف من الأصل في 2016-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. ولدت فيديا بالان في ولاية كيرالا، والدها يعمل في مجال الإعلام، بينما والدتها تعمل ربة منزل، وأختها الكبرى تسمى بريا تعمل في مجال الدعاية والإعلان. وتتحدث عائلة الفنانة لغة مزيجا من التاميل والماليالامية.
↑  "Filmi Family Tree: Know Priyamani's famous relative?". Rediff.com. 8 أكتوبر 2013. ص. 2. مؤرشف من الأصل في 2018-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-16.
↑  Prakash, B. V. S. (11 مايو 2012). "Not going to ask Vidya Balan for advice: Priyamani". Deccan Chronicle. مؤرشف من الأصل في 2012-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-04-16.
↑  "Celeb diary: Vidya Balan". Mid Day. 4 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 2013-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-24.
↑  Gupta، Priya (17 سبتمبر 2013). "I have never done a barter with God: Vidya Balan". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2014-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-26.
1 2 3 4 5 6 7  Sanghvi, Vir (17 ديسمبر 2011). "Why Vidya Balan rules". Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-11.
↑  "Madhuri is my inspiration in life: Vidya Balan". CNN-IBN. 6 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2013-12-05. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-13.
↑  Ganguly، Pritwish (22 أكتوبر 2010). "I said no to Ekta: Vidya Balan". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
1 2  Rohera، Draupadi (25 يونيو 2010). "It could have been George Clooney or a tree. I would have made love to the tree if I had to". The Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-19.
1 2  Bamzai، Kaveree (4 فبراير 2010). "Return of the native". India Today. مؤرشف من الأصل في 2012-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  "Sociology was my major subject: Vidya". The Times of India. 9 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-08-23.
↑  "Just how educated are our Bollywood heroines?". Rediff. 18 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2018-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-20.
1 2  Kulkarni، Ronjita. "Meet the new girl in Saif's life". Rediff. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2007-10-23.
↑  "The Vidya magic!". Sify. 7 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2006-11-23.
↑  "When Vidya Balan was kicked out". The Times of India. 7 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-23.
↑  "Kalari Vikraman from Jail". Vellinakshatram. 5 يناير 2003.
↑  "Stand-out act four not-so-new newcomers have found critical acclaim in breakthrough roles this year. Now all they need is stardom". India Today  – via HighBeam Research (التسجيل مطلوب) . 18 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 2018-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  "Love for Bengal: A mystery in Vidya Balan's life". The Indian Express. 18 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 2020-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-24.
↑  "I feel I was Bengali in my last life: Vidya Balan". Hindustan Times. 1 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-23.
↑  "Small people with big egos, not for me!". Bollywood Hungama. 1 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-20.
↑  Gupta، Pratim D. (10 يونيو 2005). "Parineeta breathes Bengal among the tulips". The Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-09.
↑  Elley، Derek (7 فبراير 2006). "Parineeta: Film review". Variety. مؤرشف من الأصل في 2020-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-10-27.
↑  "فيديا بالان". mbc.net. مؤرشف من الأصل في 2016-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. وفي عام 2003 ساعدها إتقان اللغة البنغالية بالمشاركة في فيلم Bhalo Theko، وبعد عامين من شاركت في فيلم  Parineetaالذي شكل لها نقلة نوعية في بوليوود، حيث حصلت عن دورها على جائزة فيلمفير كأفضل ممثلة صاعدة، وترشيح آخر لنيل نفس الجائزة كأفضل ممثلة.
1 2 3 4 5  "Vidya Balan: Awards & nominations". Bollywood Hungama. مؤرشف من الأصل في 2010-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-23.
↑  Siddiqui، Rana (1 سبتمبر 2006). "The grace of Munnabhai". The Hindu. مؤرشف من الأصل في 2013-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2007-04-20.
↑  Masand، Rajeev. "Masand's verdict: Lage Raho Munnabhai". CNN-IBN. مؤرشف من الأصل في 2014-10-27. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-07.
1 2  "Top All Time Worldwide Grossers Updated". BoxOfficeIndia. 11 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2013-11-05. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-13.
1 2 3  "Top Lifetime Grossers Worldwide". BoxOfficeIndia. مؤرشف من الأصل في 2013-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2008-01-09.
↑  Mohamed، Khalid (12 يناير 2007). "Guru: Good value for Mani". Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-06.
↑  Sen، Raja (12 يناير 2007). "Watch Guru for the actors". Rediff. مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-06.
↑  Verma، Sukanya (26 يناير 2007). "Salaam-e-Ishq: Stars shine in mediocre film". Rediff. مؤرشف من الأصل في 2019-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-02.
↑  Dasgupta، Priyanka (26 سبتمبر 2007). "Eklavya sent to Oscars". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-13.
↑  Masand، Rajeev. "Masand's verdict: Heyy Babyy". CNN-IBN. مؤرشف من الأصل في 2013-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-09.
↑  Outlook Publishing (3 مارس 2008). Outlook. Outlook Publishing. ص. 68. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-10.
↑  "Who's who in Bhool Bhulaiyaa". Rediff. 11 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-15.
↑  Mohamed، Khalid (12 أكتوبر 2007). "Review: Bhool Bhulaiya". Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-15.
↑  Adarsh, Taran. "Bhool Bhulaiyaa review". Bollywood Hungama. مؤرشف من الأصل في 2016-04-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-09.
↑  "Halla Bol based on Safdar Hashmi: Rajkumar Santoshi". Hindustan Times. 12 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2018-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-20.
↑  Mohamed, Khalid (11 يناير 2008). "Review: Halla Bol". Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 2017-08-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-09.
↑  "Box office 2008". BoxOfficeIndia. مؤرشف من الأصل في 2013-10-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-09.
↑  Chopra، Sonia (18 يوليو 2008). "Review 2: Kismat Konnection". Sify. مؤرشف من الأصل في 2016-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-09.
↑  "Box office 2009". BoxOfficeIndia. مؤرشف من الأصل في 2013-10-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-09.
↑  Kazmi, Nikhat (3 ديسمبر 2009). "Vidya Balan: Raring to go!". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-25.
↑  Verma, Sukanya (4 ديسمبر 2009). "Watch Paa for Auro". Rediff. مؤرشف من الأصل في 2018-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-25.
↑  Kazmi, Nikhat (3 ديسمبر 2009). "Review: Paa". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-25.
↑  "Vidya Balan in never seen before role in 'Ishqiya'". The Hindu. 26 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 2013-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-16.
↑  "Vidya Balan takes acting lessons from Naseer". Daily News and Analysis. 29 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2020-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-16.
↑  "فيديا بالان". mbc.net. مؤرشف من الأصل في 2016-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. جائزة فيلمفير عن دورها في فيلم Ishqiya عام 2010
1 2 3 4  "Vidya Balan — Awards". Bollywood Hungama. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-25.
↑  Devi Dundoo، Sangeetha (25 ديسمبر 2010). "Take Two". The Hindu. مؤرشف من الأصل في 2010-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-11.
↑  Kamath، Sudhish (29 يناير 2012). "The sledgehammer wants to be subtle". The Hindu. مؤرشف من الأصل في 2011-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-08.
↑  Someshwar، Savera (6 يناير 2012). "Review: No One Killed Jessica could have been better". Rediff. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-08.
↑  "Bollywood rediscovered mega hits in 2011". CNN-IBN. 16 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2015-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-17.
↑  "Nominations for 57th Idea Filmfare Awards 2011". Bollywood Hungama. 11 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-11.
↑  "Indian film festival in Australia to screen retrospective of Vidya Balan's films". Bollywood Hungama. 15 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2011-03-13.
↑  "Vidya to dub in Malayalam for Urumi". The Times of India. 27 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-11-20.
↑  Kumar, Anuj (9 يناير 2011). "What an odd one!". The Hindu. مؤرشف من الأصل في 2011-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-09.
↑  "Silk is sexy, desirable, but not sleazy: Vidya". CNN-IBN. 29 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2013-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-03.
↑  "فيديا بالان بطلة لفيلم «الصورة القذرة»". albayan.ae. البيان. 14 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2017-06-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. وذكرت مجلة «بوليوود غوسيب» أن دورها في الفيلم يعد أكثر أدوارها جرأة في مشوارها الفني.
↑  "I gained 12 kilograms for The Dirty Picture: Vidya Balan". Hindustan Times. ANI. 30 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-02.
1 2  N، Patcy؛ Dedhia، Sonil (28 فبراير 2012). "Vidya Balan: I didn't believe I could be so sexy". Rediff. مؤرشف من الأصل في 2018-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-17.
↑  Iyer, Meena (5 يناير 2012). "What's left for Vidya Balan to do in 2012". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-07.
↑  Bhattacharya، Roshmila (12 أبريل 2012). "Vidya Balan rules BO with biggest grossing woman-centric films". Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  "Critics go gaga over The Dirty Picture". Hindustan Times. 2 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-02.
↑  "Vidya Balan has a unique sex-appeal: Milan Luthria". The Times of India. 1 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-01.
↑  "مهرجان الهند السينمائي يعلن فيديا بالان أحسن ممثلة". shorouknews.com. الشروق. 11 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. أختار مهرجان الهند السينمائي القومى الممثلة الهندية فيديا بالان أحسن ممثلة عن دورها في فيلم "الصورة القذرة"، إنتاج شركة بولي وود الهندية.
1 2  "National Awards: Vidya Balan gets best actress for 'The Dirty Picture'". CNN-IBN. مؤرشف من الأصل في 2013-12-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-30.
↑  "فيديا بالان تبحث عن زوجها المفقود في Kahaani". mbc.net. 12 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. تلعب بالان في الفيلم دور امرأة حامل تبحث عن زوجها المفقود الذي اختطف من لندن إلى كلكتا، لكن كل من تسأله ينكر معرفته ومقابلته بزوجها.
↑  "Vidya Balan gets into character of pregnant woman for 'Kahaani'". The Indian Express. 30 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-15.
↑  Kelkar Dabholkar، Reshma (18 أكتوبر 2012). "Vidya Balan's baby bump?". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-02-21.
↑  "Vidya Balan rides BEST bus to promote her Kahaani". India Today. 28 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-18.
↑  Jha, Subhash K. (9 مارس 2012). "Review: Kahaani". NDTV. مؤرشف من الأصل في 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-15.
↑  Gupta، Pratim D. (10 مارس 2012). "What a Kahaani". The Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2018-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-27.
↑  "Vidya Balan's Kahaani completes 50 days, grosses Rs. 104 cr worldwide". Hindustan Times. 27 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 2018-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-27.
↑  "فيديا بالان". mbc.net. مؤرشف من الأصل في 2016-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. جائزة فيلمفير عن دورها في فيلم Kahaani عام 2012
↑  Gupta، Shubhra (13 يناير 2013). "Night belongs to Paan Singh Tomar, Barfi!, Kahaani". The Indian Express. مؤرشف من الأصل في 2013-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-13.
1 2  "Filmfare Awards: All the action from the awards night". CNN-IBN. 21 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-21.
↑  Kulkarni، Onkar (29 يونيو 2013). "Vidya Balan on Ghanchakkar and her first Cannes outing". The Indian Express. مؤرشف من الأصل في 2013-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-01.
↑  "Marriage won't affect my work: Vidya Balan". The Times of India. 23 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-23.
↑  Singh, Harneet (5 يوليو 2013). "Ghanchakkar flops, Emraan Hashmi will be the most affected". The Indian Express. مؤرشف من الأصل في 2013-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-05.
↑  "Plan your weekend: movies releasing this Friday". Hindustan Times. 26 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-28.
↑  "Movie review: Shaadi Ke Side Effects is a bit overstretched". Hindustan Times. 27 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-01.
↑  "Vidya Balan hosts women's day special 'No More Kamzor'". Deccan Herald. 4 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-06.
↑  "My character in 'Bobby Jasoos' does not know everything: Vidya Balan". The Financial Express. 28 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-04.
↑  KBR، Upala (18 يونيو 2014). "I really wanted to do a film with a Khan but I can't do it now: Vidya Balan". Daily News and Analysis. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-04.
↑  Shetty-Saha، Shubha (4 يوليو 2014). "Movie Review: 'Bobby Jasoos'". Mid Day. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-07.
↑  Pradhan، Bharathi S. (13 يوليو 2014). "Three flops, and a kiss". The Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-12.
↑  Tuteja، Joginder (23 فبراير 2015). "Book review - Mahesh Bhatt's All That Could Have Been (soon to be made as Hamaari Adhuri Kahaani)". Bollywood Hungama. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-19.
↑  Das، Anirban (15 مارس 2015). "Vidya Balan to play Suchitra Sen". Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 2015-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-19.
↑  Shetty-Saha، Shubha (12 يونيو 2015). "'Hamari Adhuri Kahani'  –  Movie Review". Mid Day. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-12.
1 2  Chatterjee، Alakananda (7 يونيو 2016). "Constantly on the move". The Hindu. مؤرشف من الأصل في 2020-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-09.
↑  Chatterjee، Saibal (7 يونيو 2016). "Constantly on the move". The Hindu. مؤرشف من الأصل في 2020-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-09.
↑  Masand، Rajeev (10 يونيو 2016). "'Te3n' Review: Compelling Thriller, Slowly Draws You Into Suspense". CNN-IBN. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-12.
↑  أحمد، شيماء (30 مايو 2016). "فيديا بالان تطلق بوستر فيلمها المهاراتي "Ekk Albela" (صور)". elfagr.org. الفجر فن. مؤرشف من الأصل في 2016-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. وقالت فيديا، إنها سعيدة للغاية للمشاركة في هذا الفيلم وأنها سوف تلعب دور النجمة الراحلة جيتا بالي
↑  "Vidya Balan wraps up 'Kahaani 2' shoot". The Times of India. 16 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-08-20. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-21.
↑  Ray، Dhritiman (23 يونيو 2016). "Mahesh Bhatt's Rajkahini remake being shot in Jharkhand". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2019-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-27.
↑  "Vidya Balan wraps up 'Begum Jaan'". Daily News and Analysis. 11 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-07-13. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-11.
↑  Iyer، Sanyukta (11 فبراير 2016). "Vidya Balan on the write track with Kamala Das". Mumbai Mirror. مؤرشف من الأصل في 2016-03-17. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-11.
↑  Sidhardhan، Sanjith (26 يونيو 2016). "Anoop Menon to share screen with Vidya Balan in Aami". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2016-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-27.
↑  "Poor Vidya pays price of link-ups with stars". India Today. 24 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 2012-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-07.
↑  "Vidya happy she's not linked to Arshad". Hindustan Times  – via HighBeam Research (التسجيل مطلوب) . 8 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2018-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  Lalwani، Vickey (14 نوفمبر 2009). "Vidya opens up on Shahid". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-11.
↑  Mahadevan، Sneha (25 سبتمبر 2011). "W(eig)ht so funny?!". Daily News and Analysis  – via HighBeam Research (التسجيل مطلوب) . مؤرشف من الأصل في 2018-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-17.
↑  "Shahid Kapoor, uncut". Hindustan Times. 22 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2018-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-11.
↑  "I am dating Siddharth Roy Kapoor: Vidya Balan". CNN-IBN. 11 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2013-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-11.
↑  Prashar، Chandni (14 ديسمبر 2012). "Vidya Balan is now Mrs. Siddharth Roy Kapur". NDTV. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-14.
↑  "The right man hasn't come along yet: Vidya Balan". Daily News and Analysis. 9 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 2020-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-24.
↑  Vyavahare، Renuka (18 يناير 2011). "Vidya's India's hottest vegetarian". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-24.
↑  "Amitabh Bachchan, Vidya Balan named PETA's hottest vegetarian celebrities," The Indian Express, 3 January 2013. نسخة محفوظة 06 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
↑  Baliga، Shashi (17 مارس 2012). "It was liberating to be Silk". The Hindu. مؤرشف من الأصل في 2012-07-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-17.
↑  Vyavahare، Renuka (31 مايو 2012). "Why should women look like men: Vidya Balan". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-17.
↑  "Fat, so? Vidya is living large & loving it". NDTV. 5 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-18.
↑  Wadhwa، Akash (17 مارس 2011). "Vidya Balan to promote Earth Hour". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2012-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-24.
↑  Chatterjee، Chandreyee (29 مايو 2012). "Canvas to canvass for nutrition cause". The Telegraph. مؤرشف من الأصل في 2018-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-24.
↑  Udasi، Harshikaa (9 سبتمبر 2012). "Doing her bit for society". The Hindu. مؤرشف من الأصل في 2012-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-24.
↑  "Vidya Balan bags another award, but not for a film!". Daily News and Analysis  – via HighBeam Research (التسجيل مطلوب) . 1 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2018-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-24.
↑  "رغم المرض.. فيديا بالان تواصل تصوير Kahaani2". ساباharabi.com. الصباح العربي. 10 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. وقد ذكرت تقارير صحفية آن فيديا ، سفير النوايا الحسنة للحكومة لبرنامجها في تدعيم الصرف الصحي...
↑  Chakravorty، Vinayak (6 مايو 2012). "Celebs with a cause: Vidya Balan is only the latest in a long line of Bollywood stars getting involved in philanthropy". Daily Mail. مؤرشف من الأصل في 2016-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-24.
↑  "Anna Hazare, Vidya Balan lead biggest India Day parade in United States". The Economic Times. 19 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-19.
↑  "Vidya Balan launches tech-based learning system". Zee News. 23 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-23.
↑  Balan، Vidya (9 مارس 2015). "HT Exclusive: Happy women's day, or is it? Vidya Balan writes". Hindusatn Times. مؤرشف من الأصل في 2015-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-08.
↑  "The uniqueness of being Vidya". The Tribune. 10 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2013-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-17.
↑  Bhupta، Malini. "It's a constant struggle to be someone else: Vidya". India Today. مؤرشف من الأصل في 2020-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
1 2  "Why men love Vidya Balan". Hindustan Times  – via HighBeam Research (التسجيل مطلوب) . 12 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2018-11-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
1 2  Sen، Raja (30 ديسمبر 2011). "Bollywood's best actresses of 2011". Rediff. مؤرشف من الأصل في 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  "Vidya Balan: Hindi cinema's new bold". The Indian Express. 21 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  Wadhwa، Akash (14 سبتمبر 2008). "Look, it does matter!". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2012-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-17.
↑  "The worst dressed actresses of 2007". Rediff. 4 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2012-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  "What was she thinking?". Hindustan Times  – via HighBeam Research (التسجيل مطلوب) . 15 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 2018-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  Walia، Nona (26 أبريل 2012). "Is Vidya Balan trapped in a sari?". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2012-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  Chatterjee، Saibal (23 مارس 2014). "Power actors: Marking a clear shift in gender dynamics, Bollywood embraces films spearheaded by female protagonists". The Tribune. مؤرشف من الأصل في 2013-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-02.
↑  Dubey، Bharati (14 يوليو 2014). "Gals, guts and glory: Women power reaches another high in Bollywood". Mid Day. مؤرشف من الأصل في 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-15.
↑  Naval-Shetye، Aakanksha (9 ديسمبر 2011). "I'm happy being called a heroine: Vidya Balan". Daily News and Analysis. مؤرشف من الأصل في 2012-01-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-17.
↑  Nair، Kalpana (6 يناير 2014). "Thirty and fabulous: How Priyanka, Vidya and Kareena redefined aging". First Post. مؤرشف من الأصل في 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-26.
↑  Shekar، Mayank (2 ديسمبر 2011). "Mayank Shekhar's review: The Dirty Picture". Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  "25 power women and their inspiring stories". India Today. 9 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  "Bollywood's best actresses, 2010". Rediff. 31 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  "Bollywood's best actresses, 2005". Rediff. 23 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  "Bollywood's top actresses, 2006". Rediff. 25 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  "Bollywood's best actresses, 2009". Rediff. 31 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-23.
↑  "Bollywood's best actresses, 2012". Rediff. 21 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2019-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-29.
↑  "Women we love story Part 1/7". Filmfare. 12 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 2010-04-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-11.
↑  "Vidya Balan, Paresh Rawal get Padma Shri". Daily News and Analysis. 25 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-26.
↑  البلاني، نورا (5 يونيو 2016). "بالصور: فيديا بالان تحصل على دكتوراه فخرية". sayidaty.net. سيدتي. مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. نالت النجمة الهندية Vidya Balan الدكتوراه الفخرية من جامعة "راي" في مدينة أحمد آباد، بسبب مساهمتها في السينما الهندية بأدوار تمثيلية قدّمتها على مدار حياتها التمثيلية.
↑  Das، Anirban (1 يونيو 2015). "Vidya Balan to be awarded honorary doctorate". Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 2015-08-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-02.
↑  "Vidya Balan gets honorary doctorate for her contribution to Indian cinema". CNN-IBN. 25 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-02.