stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
كأس العالم 2018
الخلافات > المنشطات

بدأت مشكلة المنشطات في الرياضة الروسية بعدما أُدرِجَ 33 لاعباً في تقرير مكلارين، وهو تقرير كُلِّفَ به المحقق الكندي ريتشارد مكلارين من الوكالة الدولية لمكافحة المنشطات، ونُشِرَ التقرير كاملاً في ديسمبر من عام 2016؛
وقد توصل فيه لوجود 1000 رياضي في 30 رياضة مختلفة في روسيا يتعاطون المنشطات، منهم 33 لاعب في لعبة كرة القدم. وقد أدى هذا التقرير إلى حرمان أكثر من مئة رياضي روسي من المشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 التي أقيمت هذه في ريو دي جانيرو. وفي 22 ديسمبر 2017، أعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم عن تسريحه للطبيب الذي كان مسؤلاً عن حقن المنشطات في رياضة كرة القدم الروسية. بينما في 22 مايو 2018، أعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم عن انتهاء التحقيق مع جميع اللاعبين الروس الذين تم اختيارهم ضمن القائمة الأولية المؤقتة المشاركة في كأس العالم، وأفضى التحقيق إلى عدم وجود أدلة كافية تؤكد أو تدعم انتهاك اللاعبين لقواعد مكافحة المنشطات الخاصة بالوكالة الدولية لمكافحة المنشطات. وكإجراء احترازي، قرر الاتحاد الدولي لكرة القدم منع الروس من إجراء أي عمليات سحب للدم أو عمليات اختبار وجود المنشطات في عينات البول خلال بطولة كأس العالم، لضمان عدم العبث بالعينات المرسلة.
الخلافات > حادثة تسمم سيرغي سكريبال

رداً على واقعة تسمم سيرغي سكريبال في مارس 2018، أعلنت رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا عن عدم تواجد أي من الوزراء البريطانيين أو أعضاء العائلة الملكية في حفل افتتاح نهائيات كأس العالم، وكذلك أكدت على أن بريطانيا لن ترسل أي مسؤول رسمي ممثلاً عنها. وطالبت تيريزا المشجعين الإنجليز المسافرين مع منتخب إنجلترا الوطني من ضرورة توخي الحذر. علاوة على ذلك، قررت آيسلندا مقاطعة كأس العالم مقاطعة دبلوماسية كنوع من التضامن مع بريطانيا. ويأتي ذلك على خلفية إعلان نحو 20 دولة أوروبية، منها 16 دولة من أعضاء الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وكندا عن طرد دبلوماسيين روس بسبب قضية الجاسوس السابق سيرغي سكريبال، الذي تتهم لندن السلطات الروسية بتسميمه بواسطة غاز الأعصاب. من جهة أخرى، ردت موسكو على التعليقات الواردة من البرلمان البريطاني، بأن "الغرب يحاول سلب كأس العالم من روسيا".
الخلافات > التهديدات الإرهابية

قبل انطلاق البطولة وتحديداً في مارس 2018، صدر تهديد منسوب لتنظيم تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) بقصف المشجعين عبر الطائرات بدون طيار من خلال صور نُشرت عبر برنامج تيليجرام، حيث نشرت صور طائرة من دون طيار تحلق وتحمل صواريخ وقنابل مضادة للدبابات فوق "لوجنيكي" بالعاصمة الروسية موسكو، وهو الملعب الذي من المفترض إقامة المباراة النهائية عليه، وكتبوا على الصورة كلمة "انتظرونا" باللغتين العربية والروسية. ثم تبعتها صورة لأبرز نجوم كرة القدم بالعالم مثل: كريستيانو رونالدو وليونيل ميسي من خلال نشر صورة هدد التنظيم من خلالها بقتل اللاعبَين. بدأت التهديدات الأولى في أكتوبر من عام 2017، عندما نشرت صفحة مؤيدة لداعش صورة لنجم الأرجنتين ليونيل ميسي وهو خلف القضبان مع وجود دماء على وجهه. بعدما تم تغيير الشعار من (بالإنجليزية: Just Do It) وتعني فقط افعلها إلى (بالإنجليزية: Just Terrorism) وتعني فقط إرهاب.
الملاحظات والمراجع > الملاحظات

↑  تم أعتماد هذه الطريقة منذ كأس العالم 1986. حيث حدثت حالتين في بطولتين سابقيتن، حدث أن النتيجة أهلت منتخب على حساب منتخب آخر. ففي كأس العالم 1978 شهدت هذه البطولة الكثير من الجدل، فكان المستضيف الأرجنتين يلعب مبارياته ليلاً، بعد جميع المنتخبات بعد معرفة نتائج الآخرين، ففي الجولة الأخيرة فازت البرازيل على بولندا، مما استوجب فوز الأرجنتين بنتيجة 6-0 ليتأهلوا للمباراة النهائية. انتهى الشوط الأول بين الأرجنتين والبيرو بنتيجة 2-0، لكن بعد الاستراحة، استطاع الأرجنتين تسجيل 4 أهداف لتأهل للمباراة النهائية. أثارت تلك المباراة الجدل حول وجود تلاعب في نتيجتها ورشاوي للاعب المنتخب البيروفي، ومساومة الحكومة البيروفية على محكومين لدى الأرجنتين للإفراج عنهم وإعادتهم إلى بيرو مقابل خسارة بيرو المباراة ستة أهداف. اتهم العديد من لاعبي المنتخب البيروفي بالتلاعب، لكن أشهرهم كان حارس المنتخب، خاصة بعد أنباء عن وجود حسابات له في البنوك الأرجنتينية. ولكن لم يتم تأكيد أي شيء حتى الآن حول تلك الواقعة. بينما في كأس العالم 1982 شهد دور المجموعات مفاجئات عديدة، كان أولها فوز المنتخب الجزائري على منتخب ألمانيا الغربية بنتيجة 2-1. وكانت الجزائر قريبة من التأهل للدور المقبل خاصة بعد فوزها على التشيلي بنتيجة 3-2، في المقابل وفي لقاء آخر من نفس المجموعة بين منتخبي ألمانيا الغربية والنمسا، عندما سجل الألمان هدف التقدم، وظل الفريقين يتناقلون الكرة، واتفقوا على انهاء نتيجة المباراة على ما هي عليه ليتأهل كل من المنتخين إلى الدور الثاني من البطولة على حساب الجزائر، في مباراة عرفت باسم فضيحة خيخون (بالألمانية: Non-aggression pact of Gijón).
أوسكار رويز (لاعب كرة قدم)

| أوسكار رويز | أوسكار رويز | أوسكار رويز | أوسكار رويز | أوسكار رويز |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |   |   |   |  |
|  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  |
الميلاد: 14 مايو 1991 (العمر 33 سنة)   أسونسيون  
الطول: 1.71 م (5 قدم 7 1⁄2 بوصة)
مركز اللعب: وسط
الجنسية:  باراغواي  
|   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |  |
النادي الحالي: جوفنتودي (معارًا من باهيا)
الرقم: 11
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
 2005–2010 : ليبرتاد
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 2010–2011 | ليبرتاد  | 5 | (0) |  |  |
| 2011 | جنرال كاباليرو ‏ | 19 | (1) |  |  |
| 2012 | غواراني | 6 | (0) |  |  |
| 2012 | روبيو نيو ‏ | 10 | (1) |  |  |
| 2013–2015 | Club Deportivo Capiatá ‏ | 70 | (13) |  |  |
| 2015–2016 | ليبرتاد | 10 | (0) |  |  |
| 2015 | ← سبورتيفو لوكوينو (إعارة) | 17 | (2) |  |  |
| 2016 | ← Club Deportivo Capiatá ‏ (إعارة) | 39 | (13) |  |  |
| 2017–2021 | سيرو بورتينيو | 148 | (36) |  |  |
| 2021– | باهيا | 34 | (1) |  |  |
| 2022– | ← جوفنتودي (إعارة) | 0 |  |  |  |
| المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  |  |
| 2007 | باراغواي تحت 17 | 11 | (2) |  |  |
| 2011 | باراغواي تحت 20 | 10 | (2) |  |  |
| 2014– | باراغواي | 2 | (0) |  |  |
| المواقع | المواقع | المواقع | المواقع | المواقع |  |
| مُعرِّف موقع football-teams | 57710   |  |  |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 25 أكتوبر 2021.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 1 أبريل 2015. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 25 أكتوبر 2021.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 1 أبريل 2015. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 25 أكتوبر 2021.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 1 أبريل 2015. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 25 أكتوبر 2021.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 1 أبريل 2015. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 25 أكتوبر 2021.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 1 أبريل 2015. |  |
أوسكار رويز (بالإسبانية: Óscar Ruiz)‏ (14 مايو 1991 بأسونسيون في باراغواي - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم باراغواياني في مركز الوسط. شارك مع منتخب باراغواي تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب الباراغواي تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب باراغواي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سبورتيفو لوكوينو ونادي ليبرتاد وجنرال كاباليرو ‏ وClub Deportivo Capiatá ‏ وروبيو نيو ‏ ونادي غواراني (نادي كرة قدم).
مراجع

↑   نسخة محفوظة 22 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.. (بالإسبانية) "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2014-11-10. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-27.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
وصلات خارجية

أوسكار رويز على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
أوسكار رويز على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)
أوسكار رويز على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
أوسكار رويز على موقع AS.com (الإسبانية)
بوابة أعلام
بوابة باراغواي
بوابة كرة القدم
برونو فالديز

| برونو فالديز | برونو فالديز | برونو فالديز | برونو فالديز | برونو فالديز |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |   |   |   |  |
|  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  |
الاسم الكامل: برونو أميلكار فالديز
الميلاد: 6 أكتوبر 1992 (العمر 32 سنة)   فيلا هايز,  باراغواي
الطول: 1.83 م (6 قدم 0 بوصة)
مركز اللعب: مدافع
الجنسية:  باراغواي  
|   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |  |
النادي الحالي: أمريكا
الرقم: 18
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
 2007-2010 :  سول دي أمريكا
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 2011–2014 | نادي سول دي أمريكا  ‏  | 100 | (5) |  |  |
| 2014–2016 | سيرو بورتينو | 60 | (4) |  |  |
| 2016– | أمريكا | 183 | (22) |  |  |
| المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  |  |
| 2015– | باراغواي | 31 | (1) |  |  |
| المواقع | المواقع | المواقع | المواقع | المواقع |  |
| مُعرِّف الاتحاد الدولي لكرة القدم | 391220   |  |  |  |  |
| مُعرِّف موقع football-teams | 59349 |  |  |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 20 سبتمبر 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 نوفمبر 2019. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 20 سبتمبر 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 نوفمبر 2019. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 20 سبتمبر 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 نوفمبر 2019. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 20 سبتمبر 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 نوفمبر 2019. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 20 سبتمبر 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 نوفمبر 2019. |  |
برونو أميلكار فالديز  (بالإسبانية: Bruno Amílcar Valdez)‏ مواليد 6 أكتوبر 1992م هو لاعب كرة قدم في باراغواي يلعب في المنتخب الوطني باراغواي . شارك منتخب بلاده في كوبا أمريكا 2015 المقامة في تشيلي .
مسيرته الكروية

لعب برونو فالديز خلال مسيرته الاحترافية مع 3 أندية في أحد عشر موسمًا وسجل خلالها 22 هدفًا ضمن 266 مباراة. ولم يفز بأي موسم بالكأس وفاز في موسمين بالدوري.
خاض برونو فالديز مسيرته مع نادي سول دي أمريكا ‏ في موسم 2011 ليلعب معه أربعة مواسم، مشاركًا في 97 مباراة سجل خلالها 5 أهداف. ثم انتقل إلى نادي سيرو بورتينيو في موسم 2014 واستمر معه طيلة ثلاثة مواسم، حيث شارك في 60 مباراة سجل خلالها 4 أهداف. لينتقل بعدها إلى نادي أمريكا في موسم 2016–17 ليلعب معه أربعة مواسم، مشاركًا في 109 مباراة سجل خلالها 13 هدفًا.
باب الحديد (فاس)

لمعانٍ أخرى، طالع باب الحديد (توضيح).
باب الحديد
| 0 | 1 |
| --- | --- |
نوع المبنى:  بوابة مدينة 
المكان:  فاس البالي
المنطقة الإدارية:  فاس 
البلد:  المملكة المغربية 
| 0 | 1 |
| --- | --- |
تصنيف تراثي:  تراث ثقافي مغربي 
  موقع اليونيسكو للتراث العالمي:   موقع اليونيسكو للتراث العالمي
النوع:  جزء من مواقع التراث العالمي 
| 0 | 1 |
| --- | --- |
جزء من:  مدينة فاس القديمة 
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الإحداثيات:  34°04′N 4°59′W﻿ / ﻿34.06°N 4.98°W﻿ / 34.06; -4.98 
ar
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
باب الحديد هو أحد أهم أبواب سور فاس التاريخية، وتُعد البوابة الرئيسية لفاس البالي من الجهة الشرقية الجنوبية. وطراز بنائه زناتي موري، ويشير المؤرخون أن تاريخ انتهاء بنائه كان سنة 859م .
مراجع

↑  "معلومات عن باب الحديد (فاس) على موقع idpc.ma". idpc.ma. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-03.
| ع ن بوابات فاس | ع ن بوابات فاس |
| --- | --- |
 باب الفتوح  باب الخوخة  باب المحروق  باب الحديد  باب الدكاكين  باب المكينة  باب أبي الجنود  باب البرجة  باب السمارين  باب المڭانة  باب جبالة  باب الكيسة  باب سيدي بوجيدة  باب سيدي العواد  باب زيات  باب الشرفاء  باب الأمر  باب النوايل  باب دار المخزن  باب النقبة  باب السبع  باب الحمراء  باب السيكمة  باب عين أزليطن  باب الشماعين  باب مولاي عبدالله  باب السلسلة  باب الشمس :  باب الفتوح  باب الخوخة  باب المحروق  باب الحديد  باب الدكاكين  باب المكينة  باب أبي الجنود  باب البرجة  باب السمارين  باب المڭانة  باب جبالة  باب الكيسة  باب سيدي بوجيدة  باب سيدي العواد  باب زيات  باب الشرفاء  باب الأمر  باب النوايل  باب دار المخزن  باب النقبة  باب السبع  باب الحمراء  باب السيكمة  باب عين أزليطن  باب الشماعين  باب مولاي عبدالله  باب السلسلة  باب الشمس 
بوابة فاس
بوابة المغرب
في كومنز مواد ذات صلة بـ باب الحديد (فاس).
ولدينيسية

نصب بيتر والدو في مدينة فورمس.
الولدينيسية هي حركة مسيحية تعود أصولها إلى القرون الوسطى، أنشأها بيتر والدو، وتدور تعاليمها حول الفقر والتضحية الدينية، ويسمى أتباعها رجال ليون الفقراء. وكانوا في البداية يقومون بعمليات وعظ لكن البابا منعهم منها بعد ذلك. ولا تعترف هذه الفرقة بسلطة البابا الروحية، ولا بوجود التطهير، مما دفع البابا إلى حرمانهم من الكنيسة عام 1184.
يوجد شك كبير حول بدايات تاريخ هذه الفرقة بسبب غياب المصادر المكتوبة. تَعّرض أتباعها للاضطهاد على أنها هرطقة منذ القرن الثاني عشر وواجهوا الفناء في القرن السابع عشر وبعد ذلك التمييز المنظم في القرون التالية. مع مرور الوقت انضمت الطائفة إلى الفرع المجدد من البروتستانتية أو الفرع الجنيفي. وقد اتبع معظم أتباع الوالدوية تعاليم حركة الإصلاح الديني اللوثري التي بدأت خلال القرن السادس عشر الميلادي.  ويشمل التراث الروحي الولدينيسي المعاصر و التاريخي إعلان الإنجيل و خدمة الفئات المهمشة وتعزيز العدالة الاجتماعية وتعزيز العمل المشترك بين الأديان والدعوة إلى احترام التنوع الديني وحرية التعبير.
يتبع الولدينيسيين الحاليون للكنيسة الإنجيلية الولدينسية، ويوجد اليوم نحو 50,000 نسمة من أتباع الوالدوية في كل من أوروبا وأمريكا الشمالية والجنوبية. المركز الرئيسي لهذه الجماعة هو مدينة روما بإيطاليا.
المقاطعة 9

المقاطعة 9
الشعار
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الصنف الفني:   القائمة ... فيلم إثارة — فيلم خيال علمي — فيلم أكشن — فيلم دراما — تسجيلات مكتشفة — فيلم ديستوبيا — biopunk (en)  
الموضوع:  صحن طائر 
تاريخ الصدور:   القائمة ... 13 أغسطس 2009  (نيوزيلندا) 14 أغسطس 2009  (الولايات المتحدة) 28 أغسطس 2009  (جنوب إفريقيا) 10 سبتمبر 2009  (ألمانيا) 27 نوفمبر 2009  (الصين) 
مدة العرض:  112 دقيقة  
اللغة الأصلية:  الإنجليزية — الأفريقانية — الكوسية — الزولوية 
مأخوذ عن:  Alive in Joburg (en)  
البلد:   جنوب إفريقيا  الولايات المتحدة  نيوزيلندا 
مواقع التصوير:  جنوب إفريقيا — بونتي سيتي — Carlton Hotel (en)  — Carlton Centre (en)  
الجوائز:   Saturn Award for Best International Film (en)  
موقع الويب:  sonypictures.com… (الإنجليزية) 
| 0 | 1 |
| --- | --- |
المخرج:  نيل بلومكامب 
السيناريو:  نيل بلومكامب — Terri Tatchell (en)  
البطولة:   القائمة ... شارلتو كوبلي  في دور: Wikus van der Merwe (en)  ديفيد جيمس  ناتالي بولت  سيلفاين سترايك  جون سومنر  جيد بروفي  Vittorio Leonardi (en)   جايسون كوب  Louis Minnaar (en)   براندون ايريت 
التصوير:  Trent Opaloch (en)  
الموسيقى:  Clinton Shorter (en)  
التركيب:  جوليان كلارك 
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الشركات المنتجة:  WingNut Films (en)  QED International (en)  
المنتجون:  بيتر جاكسون — Carolynne Cunningham (en)  
التوزيع:  تري ستار بيكتشرز — نتفليكس 
نسق التوزيع:  فيديو حسب الطلب 
الميزانية:  30 مليون دولار أمريكي 
الإيرادات:  210.889 مليون دولار أمريكي  ← عالميًّا115.646 مليون دولار أمريكي  ← الولايات المتحدة 
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
المقاطعة 9 (بالإنجليزية: District 9)‏ هو فلم حركة وإثارة وخيال علميّ جنوب أفريقي مستقل صدر عام 2009، من إخراج نيل بلومكامب. كتب الفلم نيل بلومكامب وتيري تاتشل، وأنتجه بيتر جاكسون وكارولين كوننغهام، وأبرز نجومه هم شارلتو كوبلي وجيسون كوب وديفيد جيمس. حاز الفلم جائزة زحل لأفضل الأفلام العالمية، التي تقدمها أكاديمية أفلام الخيال العلمي والخيال والرعب، كما رُشِّح لنيل جائزة الأوسكار في مهرجانها الـ82 عام 2010، للصورة الأفضل وأفضل سيناريو مقتبسٍ وأفضل تأثيرات بصرية وأفضل تحرير.
تدور القصَّة حول هبوط مركبة ضخمة تحمل كائنات فضائية فوق مدينة جوهانسبرغ بجنوب أفريقيا، والتعقيدات التي تنجمُ عن وجود هذه الكائنات بين سكان المدينة، والاضطهاد والمعاملة اللا إنسانية التي تتعرَّض لها.
بني المقاطعة 9 على فلم قصيرٍ كان قد أصدره المخرج نفسه عام 2005 تحت اسم «حي في جوهانسبرغ» (بالإنجليزية: Alive in Joburg)‏، وتدور قصته حول الإنسانية وكراهية الأجانب والتمييز العنصري. استهلمت فكرة عنوان الفلم ومقدِّمته من أحداث المقاطعة السادسة في كيب تاون خلال عهد الأبارتيد، عندما تعرَّض السكان السود في المدينة للتمييز العنصري، يشبه ذلك الذي يتناوله الفلم للكائنات الفضائية. كلَّف إنتاج الفلم 30 مليون دولار أمريكي، وصُوِّر بشكل رئيسي في منطقة سويتو بمدينة جوهانسبرغ. صُوِّرت لقطات الفلم على شكل وثائقي كاذب، يضمُّ مقابلاتٍ تخيُّلية مع مختصين وتقارير أخبار مأخوذة بكمرات مراقبة. أعدِّت حملة للتسويق الفيروسي لفلم المقاطعة 9 في كومك-كون منذ عام 2008، وقد صدر إعلانه في يوليو عام 2009، بينما بدأ عرض الفلم في السينمات في 14 أغسطس 2009، وحصل على أرباحٍ قدرها 37 مليون دولار في أسبوع افتتاحه.
الموضوع

فكرة فلم المقاطعة 9 مستوحاةٌ بالأساس من أحداث تاريخية وقعت خلال عهد الأبارتيد في حي المقاطعة السادسة بمدينة كيب تاون، التي اشتقَّ منها اسم الفلم. حيث أعلنت الحكومة في عام 1966 أنَّ المقاطعة السادسة ستصبح حياً «للبيض حصراً»، وأجلي قسراً إثر ذلك 60,000 نسمةٍ من سكانها السود ليعاد إسكانهم في منطقة «مسطحات الكيب» على بعد 25 كيلومتراً من حيّهم الأصلي. كذلك، فإن الفلم يشير أيضاً عمليات إجلاءٍ قسريّ معاصرةٍ في جنوب أفريقيا (حتى بعد انتهاء حقبة الأبارتيد)، استهدفت أحياء الأقليات الفقيرة. ومن ذلك محاولة الإجلاء القسري لسكان منطقة جوي سلوفو في كيب تاون إلى منطقة إجلاءٍ مؤقتة ببلدة دلفت، إضافةً إلى محاولات إجلاء أهالي مجندولو، بل وحتى في منطقة تشيالو بجوهانسبرغ التي صُوِّر فيها الفلم من الأساس.
يتناول الفلم موضوع اللاإنسانية، حيث يشير بشكلٍ ساخر إلى كيفية تحول البطل - ويكوس - نفسياً إلى شخصٍ أكثر إنسانية مع تحوِّله فيزيائياً إلى كائنٍ فضائي أقل إنسانية. فخلال الفلم يزداد وعي ويكوس لمحنة الكائنات الفضائية، حتى ينتهي الأمر بمساعدته لصديقه الفضائي على مغادرة الأرض، بل ومواجهة البشر الآخرين في سبيل تحقيق ذلك. بصورةٍ عامة، فإن اللاإنسانية عقدة طاغية في كل أجزاء الفلم، ومن الأمثلة البارزة على ذلك الاسم الذي يشيع للإشارة إلى الكائنات الفضائية تحقيراً لها «الروبيان»، كشأن مصطلحاتٍ أخرى دارجة لأممٍ من البشر. يعتبر البعض أنَّ فلم المقاطعة 9 يبرز شيئاً من الوحشية الكامنة داخل البشر. إضافةً إلى ذلك، يعرض الفلم بقوَّة مفهومي العنصرية وكراهية الأجانب في التمييز ضدَّ الفضائيين بناءً على النوع، ومن الأشكال البارزة لذلك تسمية الفضائيين بـ«الروبيان» تشبيهاً بنوعٍ من صراصير الليل يدعى «روبيان باركتاون» يعتبر آفة في جنوب أفريقيا. رغم ذلك، صرَّح كوبلي بأنه ليس من المقصود أن يكون التمييز العنصري الموضوع الرئيسي للفلم، إنَّما جانباً ثانوياً يستهدف العقل اللاواعي عند المشاهدين. وقد كتب صحفي في جريدة محلية: «النتيجة من المقاطعة 9 هي فلم حركة وإثارة عن التمييز العنصري، تتَّحد فيه كل أجناس البشر في كرهها لنوعٍ من الكائنات الشبيهة بالحشرات».
من المفاهيم غير المباشرة الكامنة في فلم المقاطعة 9 كيفية اعتماد الدولة الحديثة على الشركات الدولية لخدمة الحكومة مقابل المال، حيث تمثِّل شركة MNU فيه شركة تعمل مع الحكومة، وقد يشير العرض السلبي لهذه الشركة في الفلم إلى انتقادٍ لأخطار تسليم السلطات العسكرية والأمنية للقطاع الخاص.
الإنتاج > التطوير

في بداية الأمر، كان بيتر جاكسون ينوي التعاون مع المخرج الجنوب أفريقي نيل بلومكامب (الذي لم يكن قد أخرج أي أفلام حتى ذلك الحين) لإنتاج فلمٍ عن سلسلة ألعاب هالو، إلا أنَّ عدم وجود التمويل تسبَّب بتعليق مشروع فلم هالو، لذا بدأ جاكسون وبلومكامب بمناقشة المشاريع البديلة الممكنة، وفي النهاية اتَّفقا أن يعملا على إنتاج فلم المقاطعة 9، على أن يتولَّى جاكسون الإنتاج وبلومكامب الإخراج. كان بلومكامب قد أخرج من قبل إعلاناتٍ تجارية وأفلاماً قصيرة، إلا أن المقاطعة 9 كان تجربته الأولى في فيلم طويل. تولى بلومكامب كتابة السيناريو بالتعاون مع تيري تاتشل، وقرَّر تصوير الفلم في مسقط رأسه بجنوب أفريقيا. عاد بلومكامب وتاتشل في المقاطعة 9 إلى عالمٍ كانا قد وضعاه سابقاً، في فلمٍ قصير بعنوان «حي في جوهانسبرغ» (Alive in Joburg)، واختارا من الفلم القصير الشخصيات والأحداث والمفاهيم التي شعرا بأنها مشوِّقة ومثيرة، مثل أسلوب تصوير الفلم كتصوير البرامج الوثائقية، وإجراء المقابلات، وتصميم الكائنات الفضائية، وتصميم الآلات والاختراعات الفضائية، وموضوع الصراع بين الأجناس المختلفة والتمييز العنصري في جنوب أفريقيا. وقد جاؤوا بجميع هذه العناصر والأفكار إلى الفلم الجديد «المقاطعة 9».
موَّلت شركة "QED International" عملية الإنتاج بالكامل، رغم كون الفلم مستقلاً، وقد عقدت شركة QED صفقات لتوزيعه مع سوني بيكتشرز إنترتينمنت وتري ستار بيكتشرز في أمريكا الشمالية ومناطق أخرى، مثل كوريا وإيطاليا وروسيا والبرتغال.
الإنتاج > التصوير

صُوِّر الفلم في موقع تشيالو بمنطقة سويتو بمدينة جوهانسبرغ، وفي وقتٍ تزامن مع وقوع اضطرابات عنيفة ببلدات جنوب أفريقية عدة، كبلدة ألكساندرا في مقاطعة غاوتينج ومناطق أخرى من البلاد، إذ اندلعت اشتباكات بين الأهالي الأصليين وبعض الأفارقة الوافدين من البلدان المجاورة. وأما الحي الذي صور في الفلم على أنه المقاطعة 9 فهو في الواقع فعلاً حي مهجَّر كانت السلطات تعمل على إجلاء سكانه قسرياً قبل تصوير الفلم بفترة.
تم تصوير فلم المقاطعة 9 في مدينة جوهانسبرغ خلال فصل الشتاء، وبحسب المخرج نيل بلومكامب فإن جوهانسبرغ «تبدو في الشتاء مثل تشيرنوبل... مثل أرض مدمَّرة إثر كارثة نووية». وقد أراد بلومكامب تصوير بيئة مهجورة ومنعزلة، لذلك اضطرَّ هو وطاقمه إلى التصوير بين شهري يونيو ويوليو، وقد أخذ تصوير الفلم 60 يوماً بالإجمال. جاءت فكرة التصوير في ديسمبر بمشاكل أخرى، إذ أن الأمطار تكون غزيرة فيه، ولذلك تنتشر النباتات في المكان، ولم يرد بلومكامب ذلك. بل الواقع أنَّه اضطرَّ بالفعل لقطع واستئصال بعض النباتات في مكان التصوير، لمحاولة إظهار المكان على أنه مهجور ومقفر.
تتضمَّن مشاهد الفلم العديد من الأسلحة والسيارات والعربات التي طوَّرتها شركات أسلحة جنوب أفريقية، مثل بنادق آر5 وفكتور سي آر-21 الهجومية، وقناصة دينيل إن تي دبليو-20، ورشاش بي إكس بي الثقيل، وناقلة جنود كاسبِر المدرَّعة، وعربة ريتل القتالية للمشاة، ودبابة رويكات، ومروحية أطلس أوريكس، وسيارات تويوتا هايلوكس المصفَّحة.
بحسب نيل بلومكامب، فإنَّه ما من أية أفلامٍ أخرى أثَّرت على فلم المقاطعة 9 أو ألهمتهُ فكرتَه، لكن قد تكون أفلام الخيال العلمي والحركة من فترة الثمانينيات - مثل الغرباء/إلينز والمبيد/ترمينيتور والمبيد/ترمينيتور 2 والمفترس/بريديتور وروبوكوب - قد أثَّرت عليه على مستوى العقل اللاواعي. قال بلومكامب: «لا أدري إن كان الفلم يعطي المشاهدين ذلك الانطباع أم لا، لكني أردتُ له أن يحمل روح الثمانينيات القاسية تلك - لا أن يكون سلساً وبراقاً».
بسبب وجود العديد من المشاهد التي يجب تصويرها باليد في الفلم (دون استعمال حوامل الكمرة)، قرر المنتج والطاقم تصوير الفلم بآلة رد ون (Red One) الرقمية، وقد استعملت تسعٌ منها - يمتلكها بالأصل بيتر جاكسون الأمريكي - للتصوير الأولي. بحسب مجلة HD، كانت العدسات الثابتة المستعملة في التصوير هي "build 15" و"Cooke S4"، وأما عدسة التقريب (الزوم) فهي "Angenieux". وأما المشاهد المأخوذة بأسلوب البرامج الوثائقية فقد صُوِّرت بكمرة "Sony EX1/EX3 XDCAM-HD".
الإنتاج > التأثيرات البصرية

منذ كان نيل بلومكامب طفلاً في جنوب أفريقيا كان مفتوناً بالأعمال الفنية والتأثيرات البصرية، ولأنه أراد أن يعمل في مجال الأفلام فقد اهتم بالتأثيرات الخاصة. وبفضل معرفته أنه سيجد وظيفةً في مجال التأثيرات البصرية وكذلك تقدم التكنولوجيا والعلوم التي جعلت الرسوميات الحاسوبية أكثر تطوراً، تمكن بلومكامب من العمل في شركة كندية لمراحل ما بعد الإنتاج بصفته رسَّام تأثيرات بصرية. تولت وضع تصميم الكائنات الفضائية في فلم المقاطعة 9 شركة ورشة ويتا  النيوزلندية، بينما تولت شركة إميج إنجين (Image Engine) الكندية تنفيذ التصميم.
سعى بلومكامب بالأصل لأن تتولى تصميم الكائنات الفضائية شركة ويتا ديجيتال النيوزلندية (مالكة ورشة ويتا)، إلا أنَّها كانت منشغلة حينذاك بالعمل على فلم أفاتار، فقرَّر إثر ذلك التوجه إلى شركة إميج إنجين الكندية المتمركزة في فانكوفر، وذلك لأنه نوى صنع أفلامه في فانكوفر بالمستقبل ولأن كولومبيا البريطانية توفر رصيداً للضرائب. بعد أن التقى بلومكامب بمسؤولي الشركة، اعتبر التعامل معها «شيئاً من المغامرة»، إذ لم يكن قد سبق للشركة العمل على مشروعٍ بمستوى فلم طويل. باستثناء الكائنات الفضائية التي تظهر على أسرَّة التشريح خلال مشاهد المختبر الطبي بـMNU، جميع الكائنات الفضائية في الفلم صُمِّمت باستعمال البرامج الحاسوبية.
تولت ويتا ديجيتال تصميم المركبة الفضائية الأم بقطرٍ يبلغ 2.5 كيلومترات، كما تولَّت تصميم الطائرة الفضائية الصغيرة التي تستعمل للصعود إلى المركبة الأم. أما البذلة القتالية التي تستعمل في المقاطع الأخيرة فقد صمَّمتها شركة "The Embassy Visual Effects" للتأثيرات البصرية. من جهة أخرى، عملت «استديوهات Zoic» على التصاميم ثلاثية الأبعاد المتحرِّكة، وأما التأثيرات الحية الخاصة فقد تولَّتها شركة "MXFX".
الإنتاج > الموسيقى

ألَّف موسيقى فلم المقاطعة 9 الموسيقي الكندي كلنتون شورتر، الذي قضى ثلاثة أسابيع يجهِّز للعمل. أراد نيل بلومكامب موسيقى «خاماً ومظلمة» لفلمه، لكنه أراد لها في الآن ذاته أن تحتفظ بروحٍ جنوب أفريقية تشير إلى منشئها. مثَّل الطابع التقليدي جنوب الأفريقي تحدياً لشورتر، فقد كانت معظم الموسيقات جنوب الأفريقية التي تفحَّصها مبتهجة وحيوية، بعكس ما أراده بلومكامب. بعد محاولات عدة، فشل شورتر في أن يجعل الطبول الأفريقية تعطي طابعاً مظلماً أو ثقيلاً، لذلك قرَّر اللجوء إلى مزيجٍ من طبول تايكو والآلات الصناعية للحصول على الطابع المطلوب، وأما العنصر الأفريقي في الموسيقى فقد تركَّز بالأصوات الغنائية والنقرات الموسيقية الثانوية.