كورك
مراجع

↑    "صفحة  كورك في GeoNames ID". GeoNames ID. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-09.
↑     "صفحة كورك في ميوزك برينز". MusicBrainz area ID. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-09.
↑   https://oewd.org/san-francisco-sister-cities. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.klgd.ru/city/pasport_07052021.pdf. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.coventry.gov.uk/info/222/twin_towns_and_cities. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "The battle for Cork City, August 1922 – Interview with John Borgonovo". The Irish Story. مؤرشف من الأصل في 2020-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-22.
↑  "Cork's small problem: the real issue for the real capital is its size". Irishtimes.com. 7 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-17.
1 2  "كورك الإيرلندية تعيد صياغة حاضرها". صحيفة الخليج. مؤرشف من الأصل في 2020-12-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-11.
↑  "Cork City Council website – History – Walls of Cork". Corkcity.ie. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2010. اطلع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2010.
↑  "Cork City Library – History of Cork – The Burning of Cork". Corkpastandpresent.ie. 11 ديسمبر 1920. مؤرشف من الأصل في 2020-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-12.
↑  "Twinned Cities". Cork City Council. مؤرشف من الأصل في 2017-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-29.
↑  "Cork City Council approves proposal to enter into formal relationships with Bordeaux, St. Petersburg and Miami". The Cork.ie. 14 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2020-10-21.
| ع ن مدن جمهورية أيرلندا | ع ن مدن جمهورية أيرلندا | ع ن مدن جمهورية أيرلندا |
| --- | --- | --- |
| جمهورية أيرلندا |  دبلن  كورك  ليمريك  غالواي  وترفورد  كيلكيني  بويل  سلايغو  كلارا  كوف  |  |
| أيرلندا الشمالية |  بلفاست  ديري  ليسبورن  نيوري  أرماه  |  |
 مدن أيرلندا في كومنز:  مدن أيرلندا في كومنز
| ع ن مقاطعات ومحافظات جمهورية أيرلندا | ع ن مقاطعات ومحافظات جمهورية أيرلندا |
| --- | --- |
كوناكت:  جلوي (مدينة جلوي)  ليتريم  مايو  روسكومون  سليجو (مدينة سليجو) 
مونستر:  كلير  كورك (مدينة كورك)  كري  لمريك (مدينة لمريك)  تيبيراري (شمال تيبيراري • جنوب تيبيراري)  وترفورد (مدينة وترفورد) 
لينستر:  كارلو  دبلن (مدينة دبلن • Dun Laoghaire-Rathdown • مقاطعة فينغال • جنوب دبلن)  كيلدير  كيكني  لاويس  لونجفورد  لاوث  ميث  أوفالي  وستميث  وكسفورد  ويكلاو 
أولستر:  كافان  دونيجال  موناغان  أنترم  أرما  داون  فيرماناغ  لندنديري  تيرون 
 مقاطعات بخط مائل للدلالة على أنها غير إدارية      مابين (أقواس) هي لمسميات مدن أو مقاطعات غير تقليدية. :  مقاطعات بخط مائل للدلالة على أنها غير إدارية      مابين (أقواس) هي لمسميات مدن أو مقاطعات غير تقليدية. 
| ع ن عواصم الثقافة الأوروبية | ع ن عواصم الثقافة الأوروبية |
| --- | --- |
 1985 أثينا  1986 فلورنسا  1987 أمستردام  1988 برلين الغربية  1989 باريس  1990 غلاسكو  1991 دبلن  1992 مدريد  1993 أنتويرب  1994 لشبونة  1995 مدينة لوكسمبورغ  1996 كوبنهاغن  1997 سلانيك  1998 ستوكهولم  1999 ڤايمار  2000 ريكيافيك  برگن  هلسنكي  بروكسل  براغ  كراكوف  سانتياغو دي كومبوستيلا  أفينيون  بولونيا  2001 روتردام  بورتو  2002 بروغ  سلامنكا  2003 گراتس  2004 جنوة  ليل  2005 كورك  2006 باتراس  2007 مدينة لوكسمبورغ والمنطقة الكبرى  سيبيو  2008 ليفربول  ستافانغر  2009 لينتس  ڤيلنيوس  2010 إسن  إسطنبول  بيتش  2011 توركو  تالين  2012 ماريبور  غيمارايش  2013 كوشيتسه  مارسيليا  2014 أوميو  ريغا  2015 مونس  بلزن  2016 سان سيباستيان  فروتسواف  2017 آرهوس  بافوس  2018 فاليتا  ليوواردن  2019 بلوفديف  متيرة  2020-أبريل 2021  رييكا  غالواي  2022  كاوناس  إيش سوغ ألزيت  نوفي ساد  2023  فيسبرم  تيميشوارا  إلفسينا  2024  تارتو  باد إيشل  بودو  2025  نوفا جوريتسا / غرتسية  كيمنتس  2026  أولو  ترنتشين  2027  ليبايا :  1985 أثينا  1986 فلورنسا  1987 أمستردام  1988 برلين الغربية  1989 باريس  1990 غلاسكو  1991 دبلن  1992 مدريد  1993 أنتويرب  1994 لشبونة  1995 مدينة لوكسمبورغ  1996 كوبنهاغن  1997 سلانيك  1998 ستوكهولم  1999 ڤايمار  2000 ريكيافيك  برگن  هلسنكي  بروكسل  براغ  كراكوف  سانتياغو دي كومبوستيلا  أفينيون  بولونيا  2001 روتردام  بورتو  2002 بروغ  سلامنكا  2003 گراتس  2004 جنوة  ليل  2005 كورك  2006 باتراس  2007 مدينة لوكسمبورغ والمنطقة الكبرى  سيبيو  2008 ليفربول  ستافانغر  2009 لينتس  ڤيلنيوس  2010 إسن  إسطنبول  بيتش  2011 توركو  تالين  2012 ماريبور  غيمارايش  2013 كوشيتسه  مارسيليا  2014 أوميو  ريغا  2015 مونس  بلزن  2016 سان سيباستيان  فروتسواف  2017 آرهوس  بافوس  2018 فاليتا  ليوواردن  2019 بلوفديف  متيرة  2020-أبريل 2021  رييكا  غالواي  2022  كاوناس  إيش سوغ ألزيت  نوفي ساد  2023  فيسبرم  تيميشوارا  إلفسينا  2024  تارتو  باد إيشل  بودو  2025  نوفا جوريتسا / غرتسية  كيمنتس  2026  أولو  ترنتشين  2027  ليبايا 
بوابة أيرلندا
بوابة تجمعات سكانية
بوابة جغرافيا
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  المكتبة القومية الإسبانية (BNE)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT) 
جغرافية:  MusicBrainz area 
أخرى:  الأراشيف القومية في الولايات المُتحدة (NAID)  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)