stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
بورن تو داي (ألبوم لانا دل راي)
تركيبة الأغاني

في معرض حديثها حول أداءها الصوتيّ في ألبوم بورن تو داي قالتْ لانا دِلْ راي: ‘‘أنا أغني بنبرة منخفضة الآن، لكن صوتي كان أعلى من ذلك بكثير في السابق. لم يكن الناس يأخذونني على محمل الجد كمغنية؛ لذا قمتُ بتخفيض نبرة صوتي في الأداء على أمل أن يُساعدني ذلك على البروز، والآن أنا أغني بصوت منخفض على الأقل بالنسبة إلى فنانة (امرأة)’’. وُصِفتْ أغنية «Video Games» وأغنية «Born To Die» بأنهما ‘‘أشبه بالأغاني الشعبية التي تُغنّى في النوادي الليلية’’ وبأنهما أشبه بـ‘‘الموسيقى التصويرية’’ ووُصفتْ الأغنيتان أيضاً بأنهما أغنيتا بوب كما وصفتْ لانا دِلْ راي موسيقى ألبومها بأنها ‘‘سادكور [نمط موسيقي] هوليوود’’. قال تيم لي الكاتب في موقع ميوزيك أو إم إتش أن أغاني الألبوم مُتشابهة مع بعضها وعلّق قائلاً: ‘‘لقد عثر وكلاء أعمالها على معادلة تَدّر عليهم المال’’. وُصِفتْ أغنية «Blue Jeans» بأنها أغنية هيب هوب وعلّق عددٌ مِن النقاد حول كون إيقاع الأغنية يتشابه مع موسيقى المغني الأمريكي تمبالاند، أما في أغنية «Off To The Races» وأغنية «نشيد وطني» وأغنية "Diet Mountain Dew" فتقوم لانا دِلْ راي بتوظيف تقنية راب وُصِفتْ بأنها ‘‘أقرب للثرثرة’’، كما انتقد النقاد تحديداً كلمات أغنية «Off To The Races» التي تُظهر لانا دِلْ راي مفتونة وغارقة في دور العلاقة المضطربة والمؤذية مع حبيب خطر وقارنوها بأغنية "Leaving Las Vegas" للمغنية الأمريكية شيريل كرو، وكتب بيل لامب في موقع أباوت دوت كوم أن كلمات أغنية «نشيد وطني» ‘‘ضائعة في مزيجٌ مِن فوضى المال والجشع والجنس لكنها مُترابطة بحيث تُرسّخ وجهة نظر صاحبتها التي تنتقد في الأغنية المجتمع الغارق في هذه الفوضى’’ كما قال الكاتب أن الأغنية تُعبر عن فحوى الألبوم، وعلّق النقاد على أغنية "Million Dollar Man" بوصفها شبيهة بأغاني الموسيقية التصويرية لأفلام جيمس بوند وتتضمن موسيقى ألبوم بورن تو داي إجمالاً إيقاع تريب-هوب إلى جانب أصواتٍ سينمائية والتي تستحضر في الأذهان موسيقى الخمسينيات وتتمحوّر كلمات أغاني الألبوم حول الجنس والمخدرات وتؤدي لانا دِلْ راي خلالها دور شخصية على طراز شخصية لوليتا.
الترويج

عمِلَتْ لانا دِلْ راي على الترويج للألبوم عبر أداء حفلات في مهرجان باوري بالروم الموسيقيّ حيث علّقتْ مجلة رولينغ ستون عن أداءها هناك قائلة: ‘‘بالرغم مِن أن لانا دِلْ راي كانت مُتوترة وقلقة إلا أنها غنّتْ بثقة كبيرة’’، كما أدتْ لانا دِلْ راي أغنية «Video Games» في حفلٍ في فندق تشاتي مارموت في لوس أنجلوس وقامتْ بأداء الأغنية في حفل جائزة إيكو في برلين في 22 مارس 2012 وكانت لانا دِلْ راي قد أدتْ أغنية «Blue Jeans» في برنامج Le Grand Journal في فرنسا في 30 يناير 2012، وأدتْ الأغنية في البرنامج الإيطالي Le Invasioni Barbariche على محطة La7 الإيطالية، وأدتْ لانا دل راي الأغنية في الموسم الأول من برنامج The Voice UK في 28 أبريل 2012، وفي اليوم التالي أدتْ الأغنية على محطة BBC One. وظهرتْ لانا دِلْ راي في برامج تلفزيونية كبرنامج De Wereld Draait Door الهولندي وبرنامج Later... with Jools Holland البريطاني. قامتْ لانا دِل راي أيضاً بأداء اثنين مِن أغاني الألبوم في برنامج ساترداي نايت لايف في 14 يناير 2012 وهما أغنية «Video Games» وأغنية «Blue Jeans» لكن نال أداءها آراءً سلبية من النقاد بمن فيهم برايان ويليامز مذيع قناة إن بي سي الأمريكية والذي وصف أدءها بأنه ‘‘الأسوأ في تاريخ [البرنامج]’’ غير أن الممثليّن الأمريكي أندي سامبيرج والبريطاني دانييل رادكليف - الذين قدّما حلقة البرنامج - دافعا عن أداءها وقال رادكليف أن النقد الذي وُجّه إليها لم يكن ضد أداءها بل ضد ‘‘ماضيها وعائلتها’’ وقامتْ لانا دِلْ راي بدورها بالدفاع عن نفسها قائلة: ‘‘أنا مغنية جيدة... إنني أُغنيّ منذ وقتٍ طويل وأعتقد أن لورن مايكلز [مُبتكر البرنامج] يعرف ذلك’’ أجرتْ لانا دِلْ راي عدة مقابلات مع وسائل الإعلام مِن أجل الترويج للألبوم ومِن بينها مجلة ذا كويتس الرقمية، وصحيفة ذا أوبزرفر، ومجلة بتشفورك ميديا الرقمية كما ظهرتْ أغنية «Blue Jeans» في المشهد الأخير للحلقة 13 مِن مسلسل رينجر (Ringer) التي عُرضتْ في 14 فبراير 2012 على شبكة سي دبليو التلفزيونية.
الأغاني المنفردة

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|     | أنا أشعر بأن الأغنيات الثلاث: "Video Games" و"Blue Jeans" و"Born To Die" أشبه بُثلاثية: كنتُ مفتونة جداً بشابٍ التقيتُ به وعندما بدا واضحاً أنه لا يُمكننا أن نكون سوية مجدداً، عرفتُ أني سأظل أقدّر تلك العلاقة لوقتٍ طويل... إن تلك الأغاني الثلاث تتحدث عن العيش في أفضل ذكريات الماضي وتقدير ذلك الوقت. |     |
- لانا دل راي
أُطلِقتْ أغنية «Video Games» كأول أغنية منفردة مِن الألبوم في 7 أكتوبر 2011 لتنال استحسان النقاد الذين أثنوا على صوت لانا دِلْ راي واعتبروها واحدة مِن أفضل أغاني عام 2011،  كما حققتْ الأغنية نجاحاً تجارياً حول العالم فاحتلتْ المركز الأول في ألمانيا ودخلتْ للمراكز العشر الأولى في قوائم مبيعات النمسا، وبلجيكا، وجمهورية التشيك، وفرنسا، وهولندا، وأيرلندا، وبولندا، واسكتلندا، وسويسرا، وبريطانيا. الفيديو كليب المُصاحب للأغنية مِن إخراج وتحرير لانا دِلْ راي وقد لاقى انتشاراً واسعاً على الإنترنت عند نزوله عبر يوتيوب في 29 يونيو 2011.الأغنية المنفرة الثانية هي «Born To Die» والتي أُطلِقتْ للتحميل الرقمي في 30 ديسمبر 2011 غير أن الفيديو كليب المُصاحب لها سُرّب في 14 ديسمبر 2011 وهو مِن إخراج يوان ليموين ومبنيّ على فكرة للانا دِلْ راي وقد لاقى الفيديو آراءً إيجابية مِن النقاد إجمالاً، أما الأغنية المنفردة الثالثة هي «Blue Jeans» والتي أطلِق الفيديو كليب الخاص بها في 19 مارس 2012 وهو مِن إخراج يوان ليموين، ثم أطلِقتْ نفسها في 6 أبريل 2012 كما أُطلِقتْ أغنية «Summertime Sadness» كرابع أغنية منفردة في 22 يونيو 2012 وأُطلِقَ الفيديو كليب المُصاحب لها في 20 يوليو 2012 وهو مِن إخراج سبينسر سوسر وكايل نيومان الذي تظهر زوجته جايمي كينغ فيه. أُطلِقتْ أغنية "National Anthem" كخامس أغنية منفردة في 6 يوليو 2012 وأُطلِقَ الفيديو كليب المُصاحب لها في 27 يونيو 2012 وهو مِن إخراج أنثوني ماندلر كما أُطلِقتْ أغنية "Dark Paradise" كسادس وآخر أغنية منفردة مِن الألبوم في 1 مارس 2013 لكنها أُطلِقتْ فقط في ألمانيا، وسويسرا، والنمسا، وبولندا. احتلتْ أغنية "Radio" المرتبة الـ 67 في قوائم المبيعات في فرنسا كما احتلتْ أغنية "Without You" المرتبة الـ 121 في بريطانيا بالرغم مِن أن الأغنيتان ليستا أغاني منفردة مِن الألبوم ولكن حصل ذلك بسبب قوة مبيعات الألبوم.أُطلِقتْ أغنية «Off To The Races» كأغنية منفرة ترويجية (برومو) في هولندا بتاريخ 6 يناير 2012 وأُطلِقَ الفيديو كليب المُصاحب لها والذي أخرجته لانا دِلْ راي في 22 ديسمبر 2011، كما أُطلِقتْ أغنية "Carmen" كأغنية منفردة ترويجية (برومو) في ألمانيا، والنمسا، وسويسرا في 26 يناير 2012   وأعلنتْ لانا دِلْ راي في 27 فبراير 2012 عبر حسابها على فيسبوك أنها أنهتْ تصوير الفيديو كليب المُصاحب للأغنية ثم أُطلِقَ الفيديو في 21 أبريل 2012.
الأداء التجاري

حقق الألبوم نجاحاً تجارياً حيث بيع منه 50,000 نسخة خلال اليوم الأول مِن إطلاقه في بريطانيا واحتل المركز الأول في قوائم المبيعات هناك وبلغ إجماليّ مبيعاته خلال أسبوعه الأول في بريطانيا 116,745 نسخة كما بلغ مجموع مبيعاته الرقمية خلال أسبوعه الأول 50,007 نسخة ليُصبح خامس ألبوم على الإطلاق يتخطى حاجز مبيعاته الرقمية الـ 50,000 نسخة خلال أسبوع واحد، بالإضافة إلى أنه أصبح الألبوم الأسرع مبيعاً في بريطانيا حيث كان أول ألبوم يبيع 100,000 نسخة ذاك العام. ظلّ الألبوم على عرش قوائم المبيعات في بريطانيا حيث بيع منه 60,000 نسخة إضافية كما احتل الألبوم المركز الرابع ضمن قائمة الألبومات الأفضل مبيعاً في بريطانيا لعام 2012 حيث بلغ إجماليّ مبيعاته مع نهاية ذاك العام 719,000 نسخة ومنذ حلول نوفمبر 2013 يكون الألبوم قد باع أكثر مِن 836,000 نسخة في بريطانيا.
احتل الألبوم المركز الأول في قوائم المبيعات في فرنسا حيث بيع منه 48,791 نسخة مِنها 16,968 نسخة رقمية وظلَ الألبوم في المركز الأول خلال أسبوعه الثاني وبيع منه 23,888 نسخة إضافية ومنذ حلول يونيو 2014 يكون الألبوم قد باع أكثر مِن 500,000 نسخة في فرنسا.افتتح الألبوم أسبوعه الأول في نيوزلندا باحتلاله المركز الثاني وأمضى 40 أسبوعاً داخل قوائم المبيعات هناك كما احتل الألبوم المرتبة الـ 57 بوصفه الألبوم الأفضل مبيعاً على الإطلاق في نيوزلندا.
بلغتْ مبيعات الألبوم خلال أسبوعه الأول في الولايات المتحدة 77,000 نسخة ليحتل بذلك المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 خلف ألبوم 21 للمغنية البريطانية أديل  كما بيع مِن الألبوم 500,000 نسخة مع حلول يناير 2013، وبالرغم مِن الألبوم كان قد أمضى أكثر مِن 80 أسبوعاً داخل قوائم المبيعات إلا أنه عاد ودخل ضمن المراكز العشرين الأولى في 31 أغسطس 2013، ومنذ حلول يونيو 2014 يكون الألبوم قد باع 1,100,000 نسخة في الولايات المتحدة ليتحصل على شهادة بلاتينيوم مِن رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية.  بدأ الألبوم أسبوعه الأول في إيطاليا باحتلاله المركز الخامس لكنه نزل للمرتبة التاسعة في أسبوعه الثاني وبيع مِن الألبوم خلال هذين الأسبوعين 6,271 نسخة ومنذ حلول يونيو 2012 يكون الألبوم قد باع 24,372 في إيطاليا وقد صعد الألبوم مِن المرتبة 27 إلى المرتبة 14 مع إعادة إطلاق الألبوم ضمن الأسطوانة المطولة الفردوس في نوفمبر 2012 كما دخل الألبوم المراكز العشر الأولى على آيتونز بعد قيام الموقع بإجراء تخفيض في السعر الرقمي ثم صعد الألبوم مِن المرتبة 57 إلى المرتبة 31 لقوائم المبيعات في إيطاليا في 28 أبريل 2013 ومع حلول 2 يونيو 2013 كان الألبوم قد أمضى أسبوعه الـ 70 ونزل مِن مرتبته الـ 31 إلى المرتبة 46. بحسب الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية فإن الألبوم يحتل المركز خامس في قائمة الألبومات الأفضل مبيعاً لعام 2012. بيع مِن الألبوم 8.5 مليون نسخة حول العام منذ حلول مايو 2015.
جدل

| 0 | 1 | 2 |
| --- | --- | --- |
|     | لقد بات معروفاً الآن أن لانا دِلْ راي ما هي إلا شخصية مِن اختراع ليزي غرانت، اخترعتها عندما لم تصل شخصيتها الحقيقية للنجاح المرجو [...] لكن عندما حققتْ أغنية "Video Games" نجاحاً في وقتٍ مُبكر كان على إليزابيث غرانت أن تُسرع بإصدار ألبوم ولم يكن لديها مُتسع مِن الوقت لمعرفة إلى أين يُمكن أن تؤدي بها هذه الشخصية. |     |
- توم بريهان
أصبحتْ لانا دِلْ راي محل اهتمام الصحافة بعد إطلاق الألبوم، ليس فقط بسبب موسيقاها بل بسبب صورتها العامة،  فتسأل كثيرون عن حقيقة ماضيها واتهموها بأنها تُحاول محو هذا الماضي باتباع نمطٍ مختلف كما عزى كثيرون نجاحها إلى جمالها، إلى جانب بروز تكهنات حول ما إن كانت لانا دِلْ راي مجرد شخصية اخترعتها ليزي غرانت مع شركة التسجيل إنترسكوب مِن أجل كسب الجمهور.
قال كيفن لينكولن الكاتب في موقع بزنس إنسايدر أن شركة إنترسكوب صنعتْ لانا دِلْ راي واستخدمتْ أغنية «Video Games» كوسيلة دعائية،  وقال جايمي جيل الكاتب في بي بي سي ميوزيك مُدافعاً عن لانا:‘‘إن كنتم تريدون تفسيراً لصعود لانا دِلْ راي المفاجئ فليس صعباً إيجاده، تجاهلوا اتهامات التسويق والتزيّيف والتكهنات حول عمليات التجميل ومال أبيها ولا تدّعوا إحصائيات يوتيوب تُشتت انتباهكم، إن السبب وراء نجاحها أكثر غموضاً مِن كل ذلك: إنها قوة موسيقى البوب.’’  كما دافعتْ ساشا جونز الكاتبة في مجلة النيويوركر عن لانا دِلْ راي قائلة: ‘‘إن مِن يذمّونها يُقدمون العديد مِن نظريات المؤامرة مِن بينها نفوذ أبيها، روب غرانت، وتلاعب مدراء أعمالها بها، وحقيقة أن كُتّاب الأغاني الذين تعاونتْ معهم يعملون لديها، وكيف أن شفاهها العلوية كبرتْ بسرعة... أنا متأكدة أنه ما كان ليخضع أي مُغنيّ (رجل) لهذا المستوى مِن التدقيق.’’  وقالتْ آن لي الكاتبة في صحيفة ميترو البريطانية: ‘‘أعرف أنه مِن الممتع انتقاد لانا لكنها تملك صوتاً رائعاً - هذه حقيقة.’’  وقال سال سينكيوماني الكاتب في مجلة سلانت الرقمية: ‘‘لقد احترتْ في البداية مِن كل هذه الاتهامات التي تُقذف على لانا دِلْ راي بعنفٍ وتتابع [...] لكن لابد أن نوّضح أن ليس لدى لانا دِلْ راي ميلٌ للتعاطي والإدمان مثل آمي واينهاوس لتُعزز صورتها كفتاة سيئة، ومنذ متى كانت ‘الأصالة’ معياراً في موسيقى السائدة’’.
على الرغم مِن الانتقادات الحادة إلا أن الكثير مِن المجلات الموسيقية مثل بيلبورد، وإن إم إي، وكومبلكس قد قامت بإدراج الألبوم ضمن قوائمها بوصفه واحداً مِن أفضل الألبومات خلال عقد.
أغاني الألبوم

شاركت لانا دل راي في كتابة جميع الأغاني.
| # |  عنوان  | تأليف | إنتاج | المدة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | "Born To Die"   | جاستن باركر | باركر إيميل هايني | 4:46 |
| 2. | "Off To The Races"   | تيم لاركومب | باتريك برغر هايني | 5:00 |
| 3. | "Blue Jeans"   | هايني دان هيث | هايني | 3:30 |
| 4. | "Video Games"   | باركر | روبوبوب | 4:42 |
| 5. | "Diet Mountain Dew"   | مايك دالي | هايني جيف بهاسكر دالي | 3:43 |
| 6. | "National Anthem"   | باركر ذا نيكسوز | هايني بهاسكر ديفيد سندون جيمس بور-مين | 3:51 |
| 7. | "Dark Paradise"   | ريك نولز | هايني نولز | 4:03 |
| 8. | "Radio"   | باركر | هايني باركر | 3:34 |
| 9. | "Carmen"   | باركر | هايني بهاسكر باركر | 4:08 |
| 10. | "Million Dollar Man"   | كريس برايد | هايني برايد | 3:51 |
| 11. | "Summertime Sadness"   | نولز | هايني نولز | 4:25 |
| 12. | "This Is What Makes Us Girls"   | لاركومب جيم إرفين | أل شوكس هايني | 3:38 |
أفراد العمل > الأداء

لانا دِلْ راي ــ صوت رئيسي (جميع الأغاني)
إيميل بيير مين ــ أصوات ثانوية (الأغنية رقم 6)
جيمس بيير مين ــ أصوات ثانوية (الأغنية رقم 6)
ديفيد سنيدون ــ أصوات ثانوية (الأغنية رقم 6)
لينا لابيل ــ صوت فرنسي (الأغنية رقم 9)
هانا روبنسون ــ أصوات ثانوية (الأغنية رقم 14)
ماتيهاندز ــ أصوات ثانوية (الأغنية رقم 7، 15)
أفراد العمل > الآلات

باتريك بيرغر ــ غيتار، غيتار البيس، آلة إيقاعية، سنتثسيزر، برمجة طبول (الأغنية رقم 2)
جيف بهاسكر ــ غيتار (أغنية رقم 1، 5، 6)، آلة مفاتيح (أغنية رقم 5، 6، 9)
كريس برايد ــ غيتار، بيانو، آلة وترية، برمجة طبول (أغنية رقم 10)
بيل هانسن ــ تشيلو (أغنية رقم 2)
إيميل هايني ــ طبول (أغنية رقم 1، 2، 3، 5، 6، 7، 8، 10، 11، 12، 13، 15)، آلة مفاتيح (أغنية رقم 1، 2، 6، 7، 8، 9، 11، 13، 15)، غيتار (3، 8، 9، 13، 15)
دان هيث ــ فلوت (أغنية رقم 11)، آلة وترية (أغنية رقم 13)
إيريك هولم ــ كما متوسط (أغنية رقم 2)
ليام هاوي ــ آلة مفاتيح، برمجة (أغنية رقم 14)
ديفريم كارغولو ــ سنثسيزر، طبول (أغنية رقم 7)
برنت كولاتالو ــ طبول (أغنية رقم 5)
كِن لويس ــ ضوضاء صوتية (أغنية رقم 1)، طبول (أغنية رقم 5)
ريك نولز ــ غيتار (أغنية رقم 7)، آلة وترية (أغنية رقم 11)، آلة مفاتيح (أغنية رقم 15)
آل شاكس ــ غيتار، غيتار البيس، آلة مفاتيح، برمجة (أغنية رقم 12)
فردريك سابرغ ــ كمان (أغنية رقم 2)
باتريك وارن ــ آلة وترية (أغنية رقم 7، 11، 15)، غيتار، آلة مفاتيح (أغنية رقم 11، 15)
أفراد العمل > الإنتاج

باتريك بيرغر ــ إنتاج (أغنية رقم 2)
جيف بهاسكر ــ شريك منتج (أغنية رقم 5، 6، 9)
كريس برايد ــ إنتاج (أغنية رقم 10)
لورنزو كوسي ــ مهندس الصوت (أغنية رقم 13)
مايك دالي ــ إنتاج صوتيّ (أغنية رقم 5)
جون دايفيس ــ إشراف (جميع الأغاني)
دانكن فولر ــ توزيع (أغنية رقم 1، 2، 3، 8، 10، 11، 13)
كريس غالاند ــ توزيع (أغنية رقم 5، 6، 7، 12، 15)
لاري غولد ــ قائد فرقة موسيقية (أغنية رقم 1، 5، 6، 7، 8، 9، 11، 12، 13، 15)
دان غريتش مارغيورات ــ توزيع (أغنية رقم 1، 2، 3، 8، 10، 11، 13، 14)
نيكول نودلاند ــ تصوير
مات مايتلاند ــ تصميم
إيميل هايني ــ إنتاج (أغنية رقم 1، 2، 3، 5، 6، 7، 8، 9، 10، 11، 12، 13، 14، 15)
دان هيث ــ قائد فرقة موسيقية (أغنية رقم 3)
ليام هاوي ــ شريك منتج (أغنية رقم 14)
برنت كولاتالو ــ تسجيل (أغنية رقم 1)
ماني ماروكيوين ــ توزيع (أغنية رقم 5، 6، 7، 12، 15)
كيرون منزيس ــ هندسة (أغنية رقم 15)
ريك نولز ــ شريك منتج (أغنية رقم 7، 11، 15)، إنتاج صوتيّ (أغنية رقم 15)
جاستن باركر ــ إنتاج صوتيّ (أغنية رقم 1، 9)، إنتاج (أغنية رقم 8)
آل شاكس ــ إنتاج، إنتاج صوتيّ (أغنية رقم 12)
ثيودور روسكو

| ثيودور روسكو>  معلومات شخصية  | ثيودور روسكو>  معلومات شخصية  |
| --- | --- |
الميلاد: سنة 1906    روتشستر  
الوفاة: سنة 1992  (85–86 سنة)   فلوريدا  
مواطنة:  الولايات المتحدة  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: مؤرخ،  وروائي،  وكاتب سير  
اللغات: الإنجليزية  
المواقع : المواقع 
IMDB: صفحته على IMDB  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
ثيودور روسكو (بالإنجليزية: Theodore Roscoe)‏ (1906، روتشستر في الولايات المتحدة - 1992، فلوريدا في الولايات المتحدة)؛ مؤرخ وروائي أمريكي.
المصادر

↑  Lee Server, Encyclopedia of Pulp Fiction Writers New York : Facts on File, 2002 (ردمك 9780816045778) (p. 226–27)
بوابة أعلام
بوابة أدب
بوابة الولايات المتحدة
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)  المكتبة القومية في بولندا (NLP) 
أخرى:  الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark)  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)
توالحاج (توبكال)

| توالحاج> تقسيم إداري  | توالحاج> تقسيم إداري  |
| --- | --- |
البلد:  المغرب  
الجهة: سوس ماسة
الإقليم: شتوكة آيت باها
الدائرة: آيت باها
الجماعة القروية: هلالة
المشيخة: توبكال
السكان : السكان 
التعداد السكاني: 38 نسمة (إحصاء 2004)
  • عدد الأسر: 8
معلومات أخرى : معلومات أخرى 
التوقيت: ت ع م±00:00 (توقيت قياسي)،  وت ع م+01:00 (توقيت صيفي)  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
توالحاج هو دُوَّار يقع بجماعة هلالة، إقليم شتوكة آيت باها، جهة سوس ماسة في المملكة المغربية. ينتمي الدوّار لمشيخة توبكال التي تضم 20 دواوير. يقدر عدد سكانه بـ 38 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.
مراجع

1 2   http://www.worldtimezone.com/time-africa24.php. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "الإحصاء العام للسكان والسكنى لسنة 2004 (المغرب)" (PDF). المندوبية السامية للتخطيط. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-04-23.
أوكوكن (تودما)

| أوكوكن> تقسيم إداري  | أوكوكن> تقسيم إداري  |
| --- | --- |
البلد:  المغرب  
الجهة: سوس ماسة
الإقليم: شتوكة آيت باها
الدائرة: آيت باها
الجماعة القروية: تنالت
المشيخة: تودما
السكان : السكان 
التعداد السكاني: 88 نسمة (إحصاء 2004)
  • عدد الأسر: 27
معلومات أخرى : معلومات أخرى 
التوقيت: ت ع م±00:00 (توقيت قياسي)،  وت ع م+01:00 (توقيت صيفي)  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
أوكوكن هو دُوَّار يقع بجماعة تنالت، إقليم شتوكة آيت باها، جهة سوس ماسة في المملكة المغربية. ينتمي الدوّار لمشيخة تودما التي تضم 15 دوار. يقدر عدد سكانه بـ 88 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.
مراجع

1 2   http://www.worldtimezone.com/time-africa24.php. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "الإحصاء العام للسكان والسكنى لسنة 2004 (المغرب)" (PDF). المندوبية السامية للتخطيط. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-04-23.
خدار (صنعاء)

لمعانٍ أخرى، طالع خدار (توضيح).
| خدار>  - قرية -  .تقسيم إداري  | خدار>  - قرية -  .تقسيم إداري  |
| --- | --- |
البلد:  اليمن
المحافظة: محافظة صنعاء
المديرية: مديرية بلاد الروس
السكان : السكان 
التعداد السكاني 2004 : التعداد السكاني 2004 
السكان: 1٬378
معلومات أخرى : معلومات أخرى 
التوقيت: توقيت اليمن (+3 غرينيتش)
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
خدار هي إحدى قرى الجمهورية اليمنية. تتبع جغرافيا لمحافظة صنعاء وإداريًا لمديرية بلاد الروس. يبلغ تعداد سكانها 1378 نسمة حسب الإحصاء الذي أجري عام 2004.
تحليل التباين الثنائي

تحليل التباين الثنائي (بالإنجليزية: Two-way analysis of variance)‏ هو اختبار معلمي يهتم ببحث الفروق بين متوسطات درجات مجموعات كل متغير مستقل ويسمى الأثر الأساسي Main effect على المتغير التابع، بالإضافة إلى بحث أثر التفاعل بين المتغيرين على المتغير التابع.
الهدف

دراسة أثر متغيرين مستقلين على متغير تابع واحد
سبب التسمية

لأنه يهدف إلى دراسة أثر متغيرين مستقلين أو عاملين اثنين على متغير تابع واحد.
متطلبات التحليل

أن يكون المتغيران المستقلان تصنيفيان ويقعان ضمن المقياس الاسمي.
أن يكون عدد المتغيرات المستقلة اثنين، ويحتوي كل متغير منهما على مستويين على الأقل.
أن يكون المتغير التابع كميا ويقع ضمن مقياس المسافة أو النسبة.
أن يكون المتغير التابع واحدا، وإلا تحول إلى تحليل التباين المتعدد.
افترضات تحليل التباين الثنائي

يتفق تحليل التباين الثنائي في افتراضته مع تحليل التباين الأحادي تماما، وهي:
استقلالية درجات المتغير التابع عن بعضها: أي أن تعيين أي فرد في مجموعة من المجموعات لن يؤثر بطريقة أو بأخرى على كيفية اختيار الأفراد الآخرين أو تعيينهم في المجموعات الأخرى من المجتمع. ويتم التحقق من هذا الافتراض عن طريق تحقق التوزيع العشوائي والتعيين العشوائي لأفراد العينة.
اعتدالية توزيع درجات المتغير التابع لكل مجموعة: أي أن درجات المتغير التابع لكل مجموعة موزعة توزيعا اعتداليا وتأخذ الشكل الاعتدالي الطبيعي لأفراد المجتمع، ويتم التحقق من هذا الافتراض عن طريق الرسم (المدرج التكراري أو المنحنى) أو حساب معاملات الالتواء والتفلطح.
تجانس تباين المتغير التابع لكل مجموعة: أي أن كل مستوى من مستويات المتغير المستقل يجب أن يؤثر على كل فرد من أفراد العينة بنفس الطريقة، وهذا سوف لا يؤدي إلى تغيير التباين داخل المجموعة لأفراد المجتمع. ويتم التحقق من هذا الافتراض عن طريق اختبار ليفين أو هارتلي أو كوهران.
الفرضيات

توجد ثلاث فرضيات صفرية وهي:
بالنسبة للتأثير الرئيس للعامل الأول: (لا يوجد فرق بين متوسطات مستويات العامل الأول بغض النظر عن العامل الثاني).
بالنسبة للتأثير الرئيس للعامل الثاني: (لا توجد فروق بين متوسطات مستويات العامل الثاني بغض النظر عن العامل الأول).
بالنسبة لتأثير التفاعل: لا يوجد أثر ذو دلالة إحصائية للتفاعل بين المتغير المستقل الأول والمتغير المستقل الثاني على المتغير التابع.
ويقابل هذه الفرضيات الصفرية الثلاث، فرضيات بديلة ثلاث أيضا.
مثال على سؤال بحثي

هل توجد فروق ذات دلالة إحصائية في مستوى الثقة بالنفس تعزى إلى نوعية التغذية الراجعة ونمط الاختبار والتفاعل بينهما؟
الكشف عن قيمة (ف)

للكشف عن قيمة ف فإنه يستخدم جدول (ف) الإحصائي بدلالة درجة حرية بين المجموعات للبسط، ودرجة حرية داخل المجموعات للمقام. كما هو الحال تماما في تحليل التباين الأحادي.
انظر أيضا

تحليل التباين
تحليل التباين الأحادي
تصميم القياسات المتكررة
تحليل التباين الأحادي للقياسات المتكررة
مراجع

↑  Gelman، Andrew؛ Hill، Jennifer (18 ديسمبر 2006). Data Analysis Using Regression and Multilevel/Hierarchical Models. مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 45–46. ISBN:0521867061. مؤرشف من الأصل في 2018-08-11.
↑  Fujikoshi، Yasunori (1993). "Two-way ANOVA models with unbalanced data". Discrete Mathematics. Elsevier. ج. 116 ع. 1: 315–334. DOI:10.1016/0012-365X(93)90410-U. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-19.
↑  Kass، Robert E (1 فبراير 2011). "Statistical inference: The big picture". Statistical Science. Institute of Mathematical Statistics. ج. 26 ع. 1: 1–9. DOI:10.1214/10-sts337. مؤرشف من الأصل في 2019-08-22. نسخة محفوظة 22 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
وصلات خارجية

مدونة الإدارة: تحليل التباين الثنائي.
فيديو: تحليل التباين الثنائي.
تحليل التباين الثنائي: من موقع محمد شكري الجماصي.
بوابة إحصاء
منبرة (نصرت أباد)

منبرة (بالفارسية: منبره) هي قرية تقع في إيران في Nosratabad Rural District. يقدر عدد سكانها بـ 86 نسمة .
انظر أيضا

قائمة مدن إيران
مراجع

بوابة جغرافيا
بوابة تجمعات سكانية
بوابة إيران
خطاب إلى الشيطان

خطاب إلى الشيطان
| 0 | 1 |
| --- | --- |
شكل من الأعمال الإبداعية:  قصيدة 
المُؤَلِّف:  روبرت برنز 
لغة العمل أو لغة الاسم:  الإنجليزية 
الشخصيات:  الشيطان 
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
خطاب إلى الشيطان (بالإنجليزية: Address to the Deil)‏ هي قصيدة من نظم الشاعر الإسكتلندي روبرت بيرنز. نُظِمَت في موسجيل عام 1785 ونُشرت في مجلد كيلمارنوك عام 1786. كُتبت القصيدة بأسلوبٍ فكاهيّ ساخر يصف به الشيطان ومنبر الكنيسة المشيخية.
المصادر

↑  David Punter, A Companion to the Gothic Blackwell Publishing 2001 ISBN 0-631-23199-4 page 73
↑  Robert Burns, The Works of Robert Burns Wordsworth Editions 1998 ISBN 1-85326-415-6 especially page 571
قراءة معمقة

Robert Burns Robert Burns Penguin Classics 1994 (ردمك 0-14-042382-6)
David Punter, A Companion to the Gothic Blackwell Publishing 2001 (ردمك 0-631-23199-4) page 73
Robert Burns, The Works of Robert Burns Wordsworth Editions 1998 (ردمك 1-85326-415-6) especially page 571
Jerome J McGann, Byron and Romanticism Cambridge University Press 2002 (ردمك 0-521-00722-4) page 269
وصلات خارجية

The Cambridge History of English and American Literature in 18 Volumes Volume XI Chapter X on Burns
The Burns Encyclopedia article on Address to the Deil
بوابة شعر
بوابة إسكتلندا
تود باري

| تود باري | تود باري |
| --- | --- |
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
الميلاد: 26 مارس 1964 (العمر 60 سنة)   ذا برونكس
مواطنة:  الولايات المتحدة  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: ممثل
اللغة الأم: الإنجليزية  
اللغات: الإنجليزية  
المواقع : المواقع 
الموقع: الموقع الرسمي
IMDB: صفحته على IMDB  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
تود باري (بالإنجليزية: Todd Barry)‏ مواليد 26 مارس 1964 في ذا برونكس، هو كوميدي وممثل أمريكي.
الأعمال > مسلسلات

شارع السمسم
لاري ساندريس شو
الجنس والمدينة
لوي
برغر بوب
سيد اللاشيء
مراجع

↑  Scene Missing Magazine Interviews Todd Barry نسخة محفوظة 21 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
↑  تود باري في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  المكتبة القومية الإسبانية (BNE)  مكتبة الكونغرس (LCNAF) 
فنية:  موسوعة ميوزيك برينز (MBA) 
بوابة تمثيل
بوابة الولايات المتحدة
بوابة أعلام
بوابة سينما