stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
جائزة أبو ظبي للأداء الحكومي المتميز
الأهداف

تهدف جائزة أبوظبي للأداء الحكومي المتميز إلى:
تطوير القطاع الحكومي والارتقاء بمستوى الأداء والخدمات والممارسات من خلال نشر مفاهيم التميز.
تعميم أفضل الممارسات في الإدارة الحكومية الحديثة من خلال توفير مرجعية إرشادية ومعايير عالمية لإجراء المقارنات المعيارية محليا وعالميا.
خلق وتنمية روح المنافسة الإيجابية في القطاع الحكومي.
التأكيد على أهمية إعداد وتنفيذ الخطط الاستراتيجية بما يضمن الكفاءة والفعالية الأعظم بجميع المؤسسات الحكومية.
تحفيز الدوائر والجهات الحكومية المتميزة ومكافأة موظفي الحكومة المتميزين وتشجيعهم على الإبداع والتميز الوظيفي.
الشعار

يمثل القوسان ذوا الأطراف الحادة في شعار الجائزة حدّة العقل والتفاني في العمل، أما اللون الفضي اللامع فهو تعبير عن لمعان ووهج العقل المبدع الذكي المبادر كما يعبّر أيضا عن لمعان ووهج الحماس على مستوى الأفراد والجماعات، أما إتجاه القوسان بحدتهما إلى السماء ففي ذلك كناية عن رغبة المتميزين الأكيدة للوصول إلى أرقى المراتب وتحقيق أبعد الغايات وبارتقاء النجمة الذهبية أعلى القوسين نجد التتويج لنيل النجاح والتميز.
انظر أيضاً

جائزة دبي للأداء الحكومي المتميز
جائزة الشارقة للاتصال الحكومي
مراجع

↑  إطلاق جائزة أبوظبي للأداء الحكومي المتميز البيان، 1 مارس 2007 نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  تضاعف المشاركين في جائزة أبوظبي للأداء الحكومي المتميزمحامو دولة الإمارات العربية المتحدة، 20 سبتمبر2010 "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2016-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-13.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
↑  انتهاء تقييم طلبات جائزة أبوظبي للأداء الحكومي المتميز الخليج، 25 فبراير 2009 نسخة محفوظة 25 فبراير 2009 على موقع واي باك مشين.
↑  44 جهة تشارك في الدورة الثالثة لجائزة أبوظبي للأداء الحكومي المتميز الاتحاد، 20 سبتمبر 2010 نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  "52 جهة تنافس على جائزة أبوظبي للأداء الحكومي المتميز". صحيفة الخليج. اطلع عليه بتاريخ 2024-12-24.
↑  تجسيدا لرؤية رئيس الدولة.. محمد بن زايد يطلق جائزة أبوظبي للأداء الحكومي المتميز الاتحاد، 1 مارس 2007 نسخة محفوظة 11 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
↑  نفس المصدر
1 2 3  "هزاع بن زايد يكرم الفائزين بجائزة أبوظبي للأداء الحكومي المتميز". وكالة أنباء الإمارات.
وصلات خارجية

الموقع الرسمي
حساب جائزة أبوظبي للأداء الحكومي المتميز الرسمي في تويتر
فيديو ترويجي لجائزة أبوظبي للأداء الحكومي المتميز على يوتيوبيارا ميديا
بوابة الإمارات العربية المتحدة
بوابة عقد 2000
ميلوش كوماتينا

ميلوش كوماتينا مواليد 15 سبتمبر 1984 في سراييفو، جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية، هو لاعب كرة سلة مونتينيغري. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2003. يلعب مع تيميشوارا في الدوري الروماني لكرة السلة. يحمل الرقم 9.
المسيرة الاحترافية

لعب مع نادي موغرن في سنة 2008، ثم لعب مع نادي إيجوكيا لكرة السلة في موسم 2009–2010، ثم لعب مع نادي بودوشنوست لكرة السلة في موسم 2013–2014.
مراجع

↑  Miloš Komatina نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
بوابة أعلام
بوابة الجبل الأسود
بوابة كرة السلة
حسين علي (لاعب كرة قدم عراقي)

لمعانٍ أخرى، طالع حسين علي (توضيح).
| حسين علي | حسين علي | حسين علي | حسين علي | حسين علي |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  |
الميلاد: 1 مارس 2002   (22 سنة)   مالمو  
الطول: 1.82 م (5 قدم 11 1⁄2 بوصة)
مركز اللعب: مدافع
الجنسية:  السويد  العراق  
|   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |   معلومات النادي   |  |
النادي الحالي: هيرنفين
الرقم: 15
|  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  مسيرة الشباب   |  |
| سنوات | فريق |  |  |  |  |
 0000–2019 : مالمو
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 2019–2022 | أوربرو  | 58 | (0) |  |  |
| 2022– | هيرنفين | 0 |  |  |  |
| المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  | المنتخب الوطني 2  |  |
| 2018–2019 | السويد تحت 17 | 15 | (0) |  |  |
| 2019–2020 | السويد تحت 19 | 3 | (0) |  |  |
| 2021–2022 | السويد تحت 21 | 3 | (0) |  |  |
| 2023– | العراق | 18 | (1) |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 12 يوليو 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 تشرين الثاني 2024. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 12 يوليو 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 تشرين الثاني 2024. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 12 يوليو 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 تشرين الثاني 2024. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 12 يوليو 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 تشرين الثاني 2024. | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  وهو محدث في 12 يوليو 2022.  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف    محدث في 19 تشرين الثاني 2024. |  |
حسين علي هو لاعب كرة قدم عراقي يلعب كمدافع لنادي هيرنفين في الدوري الهولندي الممتاز. ويلعب الان لصالح المنتخب العراقي.
مسيرته الكروية

وُلد حسين في مالمو، السويد، وتدرّب في نادي مدينته مالمو. وفي أغسطس 2019، عندما كان عمره 17 عامًا، انضم إلى نادي أوربرو. اتخذ حسين هذا القرار بسبب المنافسة الشديدة في مالمو، معتقدًا أنه سيحظى بفرص أكبر في أوربرو. لعب أول مباراة احترافية له في بطولة الدوري ضد نادي نورشوبينغ في 21 سبتمبر 2019.
انضم حسين إلى نادي هيرنفين في 19 يوليو 2022 بعقد لمدة ثلاث سنوات.
مسيرته الدولية

مثل حسين السويد على المستوى الدولي للشباب. وفي أغسطس 2023، توجه لتمثيل العراق، وتلقى أول استدعاء له إلى منتخب العراق للمشاركة في كأس ملك تايلاند 2023.
تم اختيار حسين ضمن قائمة مكونة من ستة وعشرين لاعبًا اختارهم المدرب خيسوس كاساس للمشاركة في كأس آسيا 2023.
إحصائيات

| منتخب العراق > العام | منتخب العراق > المباريات | منتخب العراق > الأهداف | منتخب العراق >  |
| --- | --- | --- | --- |
| 2023 | 4 | 0 |  |
| 2024 | 14 | 1 |  |
| المجموع | 18 | 1 |  |
إحصائيات > الاهداف الدولية مع المنتخب

| 0 | 1 |
| --- | --- |
: يشير إلى فوز العراق بالمباراة
: يشير إلى انتهاء المباراة بالتَّعادل
: يشير إلى خسارة العراق في المباراة
| # | التاريخ | المكان | الخصم | الهدف | النتيجة | المسابقة |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | 11 حزيران 2024 | ملعب جذع النخلة، العراق |  فيتنام | 1–0 | 3–1 | تصفيات كأس العالم |
وصلات خارجية

حسين علي على موقع اتحاد السويد (السويدية)
حسين علي على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
حسين علي على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
| ع ن نادي هيرنفين  – التشكيلة الحالية | ع ن نادي هيرنفين  – التشكيلة الحالية |
| --- | --- |
 1 Xavier Mous‏  3 آكن  4 بيك  5 Paweł Bochniewicz‏  6 Syb van Ottele‏  7 Mats Köhlert‏  8 تيموسي  9 سار  10 خليلوفيتش  13 كعيب  15 علي  17 هويدونك  19 اولسون  21 Djenahro Nunumete‏  22 الحاج  23 Bekkema‏  26 Anas Tahiri‏  27 ايفيك  33 هاي  34 Zaal‏  37 Trustin van 't Loo‏  44 نوبرت  - Antoine Colassin‏  المدرب: Kees van Wonderen‏ :  1 Xavier Mous‏  3 آكن  4 بيك  5 Paweł Bochniewicz‏  6 Syb van Ottele‏  7 Mats Köhlert‏  8 تيموسي  9 سار  10 خليلوفيتش  13 كعيب  15 علي  17 هويدونك  19 اولسون  21 Djenahro Nunumete‏  22 الحاج  23 Bekkema‏  26 Anas Tahiri‏  27 ايفيك  33 هاي  34 Zaal‏  37 Trustin van 't Loo‏  44 نوبرت  - Antoine Colassin‏  المدرب: Kees van Wonderen‏ 
في كومنز مواد ذات صلة بـ حسين علي (لاعب كرة قدم عراقي).
| ع ن منتخب العراق لكرة القدم  –  كأس آسيا 2023 | ع ن منتخب العراق لكرة القدم  –  كأس آسيا 2023 | ع ن منتخب العراق لكرة القدم  –  كأس آسيا 2023 |
| --- | --- | --- |
|  1 فهد طالب  2 ريبين سولاقا  3 حسين علي  4 سعد ناطق  5 فرانس بطرس  6 علي عدنان  7 يوسف أمين  8 إبراهيم بايش  9 علي الحمادي  10 مهند علي  11 زيدان إقبال  12 جلال حسن  13 بشار رسن  14 أكام هاشم  15 آلان محي الدين  16 أمير العماري  17 علي جاسم  18 أيمن حسين  19 دانيلو السعيد  20 أسامة رشيد  21 أحمد علي  22 أحمد باسل فاضل  23 ميرخاس دوسكي  24 زيد تحسين  25 أحمد يحيى  26 منتظر ماجد  المدرب: خيسوس كاساس  |  1 فهد طالب  2 ريبين سولاقا  3 حسين علي  4 سعد ناطق  5 فرانس بطرس  6 علي عدنان  7 يوسف أمين  8 إبراهيم بايش  9 علي الحمادي  10 مهند علي  11 زيدان إقبال  12 جلال حسن  13 بشار رسن  14 أكام هاشم  15 آلان محي الدين  16 أمير العماري  17 علي جاسم  18 أيمن حسين  19 دانيلو السعيد  20 أسامة رشيد  21 أحمد علي  22 أحمد باسل فاضل  23 ميرخاس دوسكي  24 زيد تحسين  25 أحمد يحيى  26 منتظر ماجد  المدرب: خيسوس كاساس  |  |
بوابة أعلام
بوابة السويد
بوابة العراق
بوابة كرة القدم
بوجيدار ليكوفيتش

بوجيدار ليكوفيتش مواليد 4 يناير 1991 في بار، الجبل الأسود، هو لاعب كرة يد مونتينيغري يلعب كظهير أيسر. يلعب حاليا مع دوبروجا سود كونستانتسا ويحمل الرقم 4. مثل منتخب الجبل الأسود لكرة اليد.
سجل المنافسة

شارك في البطولات التالية:
بطولة أوروبا لكرة اليد للرجال 2016
مراجع

↑  "EHF Mne Euro roster" (PDF). handball.sportresult.com. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-18.
| ع ن تشكيلة الجبل الأسود – كرة اليد للرجال– بطولة أوروبا 2016 – المركز 16 | ع ن تشكيلة الجبل الأسود – كرة اليد للرجال– بطولة أوروبا 2016 – المركز 16 | ع ن تشكيلة الجبل الأسود – كرة اليد للرجال– بطولة أوروبا 2016 – المركز 16 |
| --- | --- | --- |
|  1 رادي مياتوفيتش  2 بوجيدار ليكوفيتش  4 فاهرودن ميليتش  5 ميركو ميلاشفيتش  7 ستيفان تشافور  8 فوك لازوفيتش  10 بوجو أندليتش  12 ميل ميوشكوفيتش  13 ميركو رادوفيتش  14 ميلوش فويوفيتش  18 برانكو كانكاراش  21 فاسكو شفاليفيتش  22 راديفوي ريستانوفيتش  23 بوغدان بيتريشفيتش  34 فوكو بورزان  90 نيمانيا جربوفيتش  93 فلادان ليبوفينا  المدرب: ليوبومير أوبرادوفيتش  |  1 رادي مياتوفيتش  2 بوجيدار ليكوفيتش  4 فاهرودن ميليتش  5 ميركو ميلاشفيتش  7 ستيفان تشافور  8 فوك لازوفيتش  10 بوجو أندليتش  12 ميل ميوشكوفيتش  13 ميركو رادوفيتش  14 ميلوش فويوفيتش  18 برانكو كانكاراش  21 فاسكو شفاليفيتش  22 راديفوي ريستانوفيتش  23 بوغدان بيتريشفيتش  34 فوكو بورزان  90 نيمانيا جربوفيتش  93 فلادان ليبوفينا  المدرب: ليوبومير أوبرادوفيتش  |  |
بوابة أعلام
بوابة الجبل الأسود
بوابة كرة اليد
ميلان يوفانوفيتش (لاعب كرة قدم مونتينيغري)

لمعانٍ أخرى، طالع ميلان يوفانوفيتش (توضيح).
| ميلان يوفانوفيتش | ميلان يوفانوفيتش | ميلان يوفانوفيتش | ميلان يوفانوفيتش | ميلان يوفانوفيتش |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |   |   |   |  |
|  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  معلومات شخصية   |  |
الميلاد: 21 يوليو 1983   (41 سنة)   تشاتشاك  
الطول: 1.87 م (6 قدم 1 1⁄2 بوصة)
مركز اللعب: مدافع
الجنسية:  الجبل الأسود  
| المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  | المسيرة الاحترافية1  |  |
| سنوات | فريق | م. | (هـ.) |  |  |
| 2000–2001 | بوراتس تشاتشاك ‏  | 26 | (1) |  |  |
| 2002 | ملادوست لوتشاني | 14 | (1) |  |  |
| 2002–2003 | FK Železnik ‏ | 26 | (2) |  |  |
| 2003 | FK Radnički Beograd ‏ | 12 | (0) |  |  |
| 2004 | فاسلوي | 9 | (2) |  |  |
| 2004–2005 | يونيفرسيتاتيا كرايوفا | 5 | (0) |  |  |
| 2005–2006 | رادنيتشكي نيش | 33 | (2) |  |  |
| 2006–2007 | أونيريا أورزيتشيني | 12 | (0) |  |  |
| 2007–2008 | جامعة كلوج | 16 | (1) |  |  |
| 2009–2010 | رابيد فيينا | 9 | (0) |  |  |
| 2010–2012 | سبارتاك نالتشيك | 21 | (1) |  |  |
| 2012–2013 | النجم الأحمر بلغراد | 9 | (0) |  |  |
| 2013–2014 | لوكوموتيف صوفيا | 12 | (0) |  |  |
| 2014–2015 | شهر خودرو | 16 | (2) |  |  |
| 2015 | مشكي بوشان | 4 | (0) |  |  |
|  | مجموع | 224 | (12) |  |  |
| المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    | المنتخب الوطني    |  |
| 2007–2014 | الجبل الأسود | 36 | (0) |  |  |
| المواقع | المواقع | المواقع | المواقع | المواقع |  |
| مُعرِّف الاتحاد الدولي لكرة القدم | 300316   |  |  |  |  |
| مُعرِّف موقع football-teams | 21404   |  |  |  |  |
| 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . | 1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط  2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف  . |  |
ميلان يوفانوفيتش (21 يوليو 1983 بتشاتشاك في صربيا - ) هو لاعب كرة قدم مونتينيغري في مركز قلب الدفاع. شارك مع منتخب الجبل الأسود لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أونيريا أورزيتشيني والنجم الأحمر بلغراد وجامعة كلوج ورابيد فيينا ورادنيتشكي نيش وملادوست لوتشاني ونادي بديده ونادي فاسلوي ونادي لوكوموتيف صوفيا ونادي مشكي بوشان ويونيفرسيتاتيا كرايوفا ونادي فودوفاك ‏ وFK Radnički Beograd ‏ وFK Železnik ‏ وسبارتاك نالتشيك وبوراتس تشاتشاك ‏.
مراجع

↑  "Jovanović završio karijeru: Dres Crne Gore uljepšao mi je bavljenje fudbalom". http://www.cdm.me/sport/fudbal/jovanovic-zavrsio-karijeru-dres-crne-gore-uljepsao-mi-je-bavljenje-fudbalom. Cafe del Montenegro. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |تاريخ الوصول بحاجة لـ |مسار= (مساعدة)، الوسيط |مسار= غير موجود أو فارع (مساعدة)، وروابط خارجية في |موقع= (مساعدة)
↑   Press Online (Serbian): Fudbaler Zvezde razbio auto košarkašu Zvezde i napao policajca! 13 April 2013 نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. اطلع عليه بتاريخ 9 يونيو 2013.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
وصلات خارجية

ميلان يوفانوفيتش على موقع الاتحاد الدولي (مؤرشف)  (الإنجليزية)
ميلان يوفانوفيتش على موقع قاعدة بيانات كرة القدم.إي يو (الإنجليزية)
ميلان يوفانوفيتش على موقع ناشيونال فوتبول تيمز (الإنجليزية)
ميلان يوفانوفيتش على موقع Soccerway.com (الإنجليزية)
ميلان يوفانوفيتش على موقع عالم كرة القدم.نت (الإنجليزية)
بوابة أعلام
بوابة الجبل الأسود
بوابة كرة القدم
تحت القبة (مسلسل)

| Under The Dome | Under The Dome |
| --- | --- |
النوع: خيال علمي   غموض   دراما   فنتازيا
صيغة: دراما متسلسلة
مبني على: تحت القبة   للكاتب ستيفن كينغ
تأليف: بريان فون  
تطوير: بريان فون
إخراج: نيل أردن أوبلف
سيناريو: ريك كليفلاند  ‏،  ونيل باير  
بطولة:  مايك فوغل  راشيل لفيفر  دين نوريس  ناتالي مارتينيز  بريت روبرتسون  ألكسندر كوتش  مكنزي لينتز  نيكولاس سترونغ  كولين فورد  جولين بوردي  عائشة هيندز 
التأليف الموسيقي: وليام والدن
البلد:  الولايات المتحدة
لغة العمل: الإنجليزية
عدد المواسم: 3
عدد الحلقات: 39
قائمة الحلقات: قائمة حلقات تحت القبة
الإنتاج : الإنتاج 
المنتج المنفذ:  ستيفن سبيلبرغ  ستيفن كينغ  ستايسي سنايدر  داريل فرانك  جستن فالفي  جاك بيندر  براين ك. فوغان  نيل بَير 
المحرر: تيموثي غود
الإخراج السينمائي: كورت في
مدة العرض: 40–45 دقيقة
موسيقي: وليام والدن  
منتج: راندي ستر
شركة الإنتاج:  Amblin Television  Baer Bones  CBS Television Studios 
الموزع: CBS Television Distribution
الإصدار : الإصدار 
القناة: CBS
صيغة الصورة: HDTV - 1080p 
صيغة الصوت: دولبي ديجيتال
عرض لأول مرة في: 24 يونيو، 2013 - 10 سبتمبر، 2015
بث لأول مرة في: 24 يونيو 2013  
بث لآخر مرة في: 10 سبتمبر 2015  
وصلات خارجية : وصلات خارجية 
الموقع الرسمي: http://www.cbs.com/shows/under-the-dome/
IMDb.com: صفحة البرنامج  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
تحت القبّة (بالإنجليزية: Under the Dome)‏ هو مسلسل خيالٍ علميٍّ ودراما أمريكيّ عُرض لأوّل مرةٍ على شبكة CBS في 24 يونيو، 2013. قام برايان فوغان بتطوير المسلسل، وهو مبنيٌّ على روايةٍ تحمل نفس الاسم للكاتب ستيفن كينغ. عمل كلٌّ من فوغان وكينغ كمُنتجين تنفيذيين للمسلسل إلى جانب نيل بير، وجستن فالفي، وداريل فرانك، وجاك بيندر، وستايسي سنايدر وستيفن سبيلبرغ. عَمل نيل بير كذلك بصفته مسؤولاً عن الإنتاج اليومي للمسلسل، وقام المخرج الدنماركي نيل أردن أوبلف بإنتاج وإخراج الحلقة التجريبيّة منه. تمّ تصنيف المسلسل بتصنيف TV-14 حسب معايير إرشادات الأبوية التلفزيونية.
جدّدت CBS المسلسل لموسمٍ ثانٍ مكوّنٍ من 13 حلقةٍ، وبدء عرضه في 30 مايو، 2014.
جدّدت CBS المسلسل لموسمٍ ثالث وتم عرض أولا حلقتين بتمام تاريخ 25/6/2015
ملخص

يروي المسلسل قصة سكان بلدةٍ صغيرةٍ تدعى «تشيسترز ميل» في ولاية مين، حيث تعزلهم فجأةً عن بقيّة العالم قبّةٌ غامضةٌ شفّافةٌ، وغير قابلةٍ للاختراق. بدون أيّ إمكانيّة للوصول إلى الإنترنت، وبدون إشاراتٍ للهواتف المحمولة، وباتصالاتٍ لاسلكيّةٍ محدودة، يُحاول السكان المحاصرين بالداخل إيجاد طُرقٍ خاصةٍ بهم للبقاء على قيد الحياة مع تناقص الموارد وتصاعد التوتّر. في الخارج، تُحاول القوات العسكريّة والحكومة ووسائل الإعلام كسر الحاجز، بينما تحاول مجموعةٌ صغيرةٌ من الناس في الداخل معرفة ماهيّة القبّة، من أين جاءت، وما إذا كانت ستزول، ومتى ذلك.
طاقم التمثيل

أدّى طاقم التمثيل في المسلسل نفس الشخصيات الموجودة في الرواية الأصلية، «على الرغم من أنّ بعضها قد دُمجت مع شخصياتٍ أخرى وبعضها تغيّرت الوظائف التي يقومون بها».
طاقم التمثيل > الشخصيات الرئيسية

مايك فوغل بدور ديل «باربي» باربرا: جنديٌّ متمرّس في القوات البرية للولايات المتحدة، يُحتجز في تشيسترز ميل بعد زيارته لها لتنفيذ مهمّةٍ تتعلّق بعمله الآخر، يُقيم لاحقاً علاقةً مع جوليا شنوِي.
راشيل لفيفر بدور جوليا شنوي: صحفيّة تحقيقات، تدخل في علاقةٍ عاطفيّةٍ مع ديل بابري.
ناتالي مارتينيز بدور ليندا إسكويفل (الموسم 1-2): نائبة شريفٍ طموحةٌ، يُرقّيها بيغ جيم لتعمل كشريفة البلدة بعد وفاة الشريف هوارد بيركنز. تُسحق ليندا بواسطة سيّارة عندما تُصبح القبّة مُمغنطةً.
بريت روبرتسون بدور أنجي مكاليستر (الموسم 1-2): شقيقة جو الكُبرى التي تحلم دائماً بالخروج من البلدة، تعمل نادلةً في مطعم ومُتطوّعةٌ في مستشفى البلدة. يقتُلها سام فريدروكس.
ألكسندر كوتش بدور جيمس رينيه «الابن»: الابن الوحيد لبيغ جيم، مضطرب نفسيّاً، يعمل لاحقاً نائب شريف في البلدة.
دين نوريس بدور جيمس «بيغ جيم» ريني: سياسيٌّ وتاجر سياراتٍ مُستعملة، وهو العضو الوحيد من المجلس المحلّي لتشيسترز ميل الذي يُحتجز تحت القبّة.
نيكولاس سترونغ بدور فيل بوشي (الموسم 1-2): يعمل دي جي في محطة راديو البلدة، يعمل لاحقاً شريفًا في البلدة.
كولين فورد بدور جو مكالستر: مراهقٌ ذكيُّ يُحتجز والداه خارج القبّة ليبقى وحيداً مع أخته الكُبرى آنجي.
جولين بوردي بدور دودي ويفر (دورٌ رئيسيٌّ في الموسم 1، ضيفة شرفٍ في الموسم 2): مهندسة راديو تنجح في الاتصال بخارج القبّة والاستماع لبعض مراسلات الجيش، يقتلها بيغ جيم بعدما علمت بأنه قتل القس ليستر كوغنز.
عائشة هيندز بدور كارولين هيل (دورٌ رئيسيٌّ في الموسم 1، وثانويٌّ في الموسم 2): محاميةٌ ترفيهية من لوس أنجلوس، ومتزوّجةٌ زوجاً مثليّاً بأليس والدة نوري، وتحتجز معهنّ في البلدة.
جيف فاهاي بدور هوارد "ديوك" بيركنز، عمدة تشيستر ميل (الموسم 1).
دين نوريس بدور جيمس "بيج جيم" ريني، عضو مجلس المدينة وتاجر السيارات المستعملة.
مكنزي لينتز بدور إلينور «نوري» كالفيرت هيل (دور ثانويٌّ في الموسم 1، ورئيسيٌّ في الموسم 2): حبيبة جو، تُحتجز هي ووالدتها أليس وكارولين في البلدة أثناء مرورهنّ بها.
غريس فيكتوريا كوكس بدور ميلاني كروس (الموسم 2-الآن): واحدةٌ من الأيدي الأربعة الأصليين، كانت قد قُتلت في 1988 لكن أعادتها القبّة إلى الحياة.
إدي كيهيل بدور سام فريدروكس (الموسم 2-الآن): يعمل كتقنيّ طب الطوارئ، خال جيمس رينيه الابن، وهو يحب العزلة.
كارلا كروم بدور ريبيكا باين (الموسم 2-الآن): مدرّسة علومٍ في مدرسة جو مكالستر، تقوم بدراسة القبّة منذ أن وُجدت.
طاقم التمثيل > الشخصيات الثانوية

جون ألفيس بدور بين دريك: صديق جو المُقرّب، يُساعد الأيدي الأربعة في إخفاء القبّة المُصغّرة في منزله.
ديل راؤول بدور أندريا غرينل: مواطنةٌ من تشيسترز ميل، تنتابها شكوكٌ حول شاحنات البروبان التي تدخل البلدة، وتخبر جوليا بذلك.
ر. كيث هاريس بدور بيتر شومواي، زوج جوليا (المواسم 1–2)
ميغان كيتش بدور هاريت أرنولد (حلقتان): صديقة جوليا، تضع مولودها قبل أوانه بعد ملامستها للقبّة.
جريس فيكتوريا كوكس بدور ميلاني كروس، إحدى الأيدي الأربعة الأصلية التي قُتلت عام 1988؛ أعادته القبة إلى الحياة (المواسم 2-3).
طاقم التمثيل > الشخصيات الثانوية > الموسم 1

سامانثا ماثيس بدور الدكتور أليس كالفيرت (7 حلقات): زوجة كارولين ووالدة نوري، توفيت بسبب نوبةٍ قلبيّةٍ جراء نقص الإنسولين.
بيث برودريك بدور روز تريتشل (5 حلقات): مالكة مطعم سويتبراير روز، تُقتل عندما حاول الأخوين دندي السطو على المطعم.
ليون ريبي بدور أولي دينسمور (5 حلقات): مزارعٌ في البلدة، على عداوةٍ مع بيغ جيم ويسعى إلى قيادة البلدة، يقتله جيمس رينيه «الابن» بعد أن حاول قتل والده.
كريستال مارتينيز بدور الممرضة آدمز (5 حلقات).
جيف فاهاي بدور هوارد «ديوك» بيركنز (حلقتان): رئيس شرطة بلدة تشيسترز ميل، يتورّط مع بيغ جيم والقس ليستر غوكنز في تجارتهم للمخدرات، يُقتل عندما ينفجر جهاز تنظيم دقات القلب بداخله عندما لامس القبّة.
كايلي بنبري في دور إيفا سنكلير، عالمة أنثروبولوجيا شابة وصلت في ظروف غامضة إلى تشيستر ميل، وأيضًا في دور داون، ابنة إيفا وديل، والملكة الجديدة للقرابة (الموسم 3).
التطوير والإنتاج

تم الإعلان عن المشروع لأوّل مرّةٍ في نوفمبر 2009، لكنّه العمل لم يبدء إلا بعد عامين عندما تم التعاقد مع فوغان لإعادة كتابة الرواية على شكل مسلسل، على أن يُعرض حين انتهاءه على شبكة شوتايم.
التطوير والإنتاج > التصوير

بدء تصوير المسلسل رسميّاً في ساوثبورت وويلمينغتون، كارولاينا الشمالية اللتان تقعان في كارولاينا الشماليّة، في 28 فبراير، 2013. وتمّ تصوير بعض المشاهد الإضافيّة في بورغو في كارولاينا الشماليّة أيضاً.
الحلقات

المقالة الرئيسة: قائمة حلقات تحت القبة
| الموسم | الموسم | الحلقات | تاريخ البث الأصلي> بداية الموسم | تاريخ البث الأصلي> نهاية الموسم | تاريخ إصدار نسخ دي في دي وBlu-ray> المنطقة 1 | تاريخ إصدار نسخ دي في دي وBlu-ray> المنطقة 2 | تاريخ إصدار نسخ دي في دي وBlu-ray> المنطقة 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | 1 | 13 | 24 يونيو 2013 (2013-06-24) | 16 سبتمبر 2013 (2013-09-16) | 5 نوفمبر 2013 (2013-11-05) | 18 نوفمبر 2013 (2013-11-18) | 27 نوفمبر 2013 (2013-11-27) |
|  | 2 | 13 | 30 يونيو 2014 (2014-06-30) | 22 سبتمبر 2014 (2014-09-22) | — | 29 ديسمبر 2014 (2014-12-29) | — |
الاستقبال > التقديرات

| رقم الحلقة> رقم الحلقة.الموسم 1 | العنوان> بالإنجليزية. | العنوان> بالعربية. | تاريخ البث> تاريخ البث. | المشاهدون (بالملايين)> المشاهدون (بالملايين). | التقديرات/المشاركة (البالغون 18–49)> التقديرات/المشاركة (البالغون 18–49). | الرتبة لكل أسبوع (البالغون 18–49)> الرتبة لكل أسبوع (البالغون 18–49). |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1.01 | "Pilot" | "الحلقة التجريبية" | 24 يونيو 2013 (2013-06-24) | 13.53 | 3.3/9 | #1 |
| 1.02 | "The Fire" | "النار" | 1 يوليو 2013 (2013-07-01) | 11.81 | 2.9/8 | #1 |
| 1.03 | "Manhunt" | "مطاردة" | 8 يوليو 2013 (2013-07-08) | 10.71 | 2.7/8 | #2 |
| 1.04 | "Outbreak" | "تفشٍّ" | 15 يوليو 2013 (2013-07-15) | 11.13 | 2.7/8 | #3 |
| 1.05 | "Blue on Blue" | "نيرانٌ صديقةٌ" | 22 يوليو 2013 (2013-07-22) | 11.60 | 2.8/8 | #2 |
| 1.06 | "The Endless Thirst" | "العطش غير المنتهي" | 29 يوليو 2013 (2013-07-29) | 11.41 | 2.8/8 | #3 |
| 1.07 | "Imperfect Circles" | "دوائرٌ ناقصةٌ" | 5 أغسطس 2013 (2013-08-05) | 10.42 | 2.6/7 | #2 |
| 1.08 | "Thicker Than Water" | "أثخن من الماء" | 12 أغسطس 2013 (2013-08-12) | 10.36 | 2.4/7 | #2 |
| 1.09 | "The Fourth Hand" | "اليد الرابعة" | 19 أغسطس 2013 (2013-08-19) | 11.64 | 2.4/7 | #3 |
| 1.10 | "Let the Games Begin" | "لتبدءِ اللعبة" | 26 أغسطس 2013 (2013-08-26) | 11.11 | 2.5/7 | #2 |
| 1.11 | "Speak of the Devil" | "تحدث عن الشيطان، يأتك" | 2 سبتمبر 2013 (2013-09-02) | 11.15 | 2.7/8 | #10 |
| 1.12 | "Exigent Circumstances" | "ظروفٌ مُلحّةٌ" | 9 سبتمبر 2013 (2013-09-09) | 9.72 | 2.1/6 | #8 |
| 1.13 | "Curtains" | "نهاية" | 16 سبتمبر 2013 (2013-09-16) | 12.10 | 2.8/8 | #4 |
 الموسم 2: 
| 2.01 | "Heads Will Roll" | "رؤوسٌ سوف تُلفّ" | 30 يونيو 2014 (2014-06-30) | 9.41 | 2.1/7 | #2 |
| 2.02 | "Infestation" | "اجتياح" | 7 يوليو 2014 (2014-07-07) | 7.70 | 1.7/5 | #6 |
| 2.03 | "Force Majeure" | "قوّةٌ قاهرةٌ" | 14 يوليو 2014 (2014-07-14) | 7.64 | 1.9/6 | #6 |
| 2.04 | "Revelation" | "تجلّي" | 21 يوليو 2014 (2014-07-21) | 6.74 | 1.5/5 | #7 |
| 2.05 | "Reconciliation" | "مُصالحة" | 28 يوليو 2014 (2014-07-28) | 6.57 | 1.5/5 | #10 |
| 2.06 | "In the Dark" | "في الظلام" | 4 أغسطس 2014 (2014-08-04) | 6.83 | 1.6/5 | #9 |
| 2.07 | "Going Home" | "العودة إلى المنزل | 11 أغسطس 2014 (2014-08-11) | 6.90 | 1.5/5 | #10 |
| 2.08 | "Awakening" | "اليقظة" | 18 أغسطس 2014 (2014-08-18) | 7.30 | 1.5/5 | #10 |
| 2.09 | "The Red Door" | "الباب الأحمر" | 25 أغسطس 2014 (2014-08-25) | 6.60 | 1.4/4 | #11 |
| 2.10 | "The Fall" | "الخريف" | 1 سبتمبر 2014 (2014-09-01) | 6.29 | 1.2/4 | #23 |
| 2.11 | "Black Ice" | "جليدٌ أسودٌ" | 8 سبتمبر 2014 (2014-09-08) | 6.62 | 1.4/4 | #18 |
| 2.12 | "Turn" | "منعطف" | 15 سبتمبر 2014 (2014-09-15) | 7.04 | 1.6/5 |  |
الاستقبال > التقييمات الموسمية

| الموسم | وقت العرض (EDT) | عدد الحلقات | العرض الأوّل> التاريخ | العرض الأوّل> المشاهدون  (بالملايين) | العرض الأخير> التاريخ | العرض الأخير> المشاهدون (بالملايين) | السنة | 18–49 | إجمالي عدد المشاهدين |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | الاثنين 10 مساءً | 13 | 24 يونيو، 2013 | 13.53 | 16سبتمبر، 2013 | 12.10 | 2013 | 3.9/11 | 14.85 |
| 2 | الاثنين 10 مساءً | 13 | 30يونيو، 2014 | 9.41 | 22سبتمبر، 2014 | سيُعلن لاحقاً | 2014 | سيُعلن لاحقاً | سيُعلن لاحقاً |