حمد بن صراي
الكتب

معالم التّاريخ اليوناني والرّوماني، مركز الخليج للكتب، دبي، (طباعة مطبعة رأس الخيمة الوطنيّة)، رأس الخيمة، 1998.
تاريخ شبه الجزيرة العربيّة القديم، مركز الخليج للكتب، دبي (طباعة مطبعة رأس الخيمة الوطنيّة)، رأس الخيمة، 1998.
الإبل في بلاد الشّرق الأدنى القديم وشبه الجزيرة العربيّة: تاريخيّاً – آثاريّاً- أدبيّاً، الرّياض، سلسلة بحوث الجمعيّة التّاريخيّة السّعوديّة، الإصدار الثّالث، مايو 1999. وأعيد طباعة هذا الكتاب بطبعة جديدة ومنقحة ومزيدة ضمن إصدارات المجمع الثقافي بأبو ظبي، 2011.
منطقة الخليج العربي مِن القرن الثّالث قبل الميلاد إلى القرنين الأوّل والثّاني الميلاديّين، مع التّركيز على النّشاطات التّجاريّة بين تدمر وميسان ومنطقة الخليج، (المجمّع الثّقافي)، أبو ظبي 2000، وهذا الكتاب في الأصل هو أطروحة الدّكتوراه.
المُعجم الجامع لما صُرح به أو أُبهم في القرآن الكريم مِن المواضع، بالاشتراك مع الدّكتور يوسف محمّد الشّامسي، (مركز زايد للتّراث والتّاريخ)، العين، 2000.
اليهود والخليج العربي: رؤية تاريخيّة نقديّة، حوليّات الآداب والعلوم الإنسانيّة بجامعة الكويت، حوليّة: 21، الرسالة الـ164، 2001-2000.
عملات ما قبل الإسلام المكتشفة في شرقي شبه الجزيرة العربيّة ودلائلها الشّخصيّة والدّينيّة والسّياسيّة والاقتصاديّة، (ندوة الثقافة والعلوم)، دبي، 2003.
المدافع القديمة في دولة الإمارات العربيّة المتّحدة، (إشراف وتحرير)، القيادة العامة للقوات المسلحة)، أبو ظبي، 2004.
عُمان مِن القرن الثّالث قبل الميلاد إلى القرن السّابع الميلادي، (مكتبة الفلاح)، العين/الكويت، 2005.
العلاقات الحضاريّة بين منطقة الخليج العربي وشبه القارة الهندية وجنوبي شرق آسيا: مِن القرن الثّالث قبل الميلاد إلى القرن السّابع الميلادي، (سلسلة بحوث الجمعيّة التّاريخيّة السّعوديّة، الإصدار: 20)، الرّياض، 2006.
الفرس ومنطقة الخليج العربي مِن القرن الخامس ق.م. إلى القرن السّابع م. (إتّحاد أدباء وكتّاب الإمارات)، الشّارقة، 2007.
الوجود النّصراني في المدينة قبل الإسلام وفي العهد النّبوي، (هيئة الثقافة والتّراث)، أبو ظبي، 2009.
العلاقات الحضاريّة بين شبه الجزيرة العربيّة والسّاحل الشّرقي لأفريقيا: مِن القرن الثّالث قبل الميلاد إلى القرن السّابع الميلادي، (سلسلة كتاب الأبحاث - مركز الدّراسات والوثائق، 20)، رأس الخيمة، 2009.
التّاريخ القديم لمنطقة الخليج العربي في مؤلّفات المؤرّخ جواد علي، (إصدارات اتحاد كتّاب وأدباء الإمارات بالشّارقة)، 2011. وقد تُرجم هذا الكتاب إلى اللغة الفرنسيّة، وصدرت الترجمة عام 2018، ثم إلى البرتغاليّة/البرازيليّة وصدرت الترجمة عام 2018 أيضاً. ثم إلى اللغات الهنديّة والإيطاليّة والروسية والإسبانية وصدرت هذه الترجمات عام 2019.
منطقة الخليج العربي بين فارس بيزنطة رؤية تاريخيّة للسّياسة الدّوليّة القديمة بين القرنين الثّالث والسّابع الميلاديّين، (إصدارات اتحاد كتّاب وأدباء الإمارات بالشّارقة)، 2013.
ترجمة كتاب: Haerinck, E., Excavations at ed-Dur (Umm al-Qaiwain, U.A.E.), Vol. II: The Tombs, (The University of Ghent, South-East Arabian Archaeological Project), Leuven, 2001. من إصدارات مركز الشارقة للبحوث، الشارقة، 2015.
قراءة في كتاب الأصنام لابن الكلبي، ضمن إصدارات إتّحاد كتّاب وأدباء الإمارات، الشارقة، 2015.
دراسة العملات السّاسانيّة في متحف الفجيرة الوطني بالاستراك مع الدكتورة فيستا كورتيس من قسم العملات والميداليات في المتحف البريطاني بلندن، (إصدارات اتحاد كتّاب وأدباء الإمارات بالشّارقة)، 2016.
جنوب شرقيّ شبه الجزيرة العربيّة في فترة ما قبل الإسلام من خلال المصادر العربيّة الإسلاميّة: رؤية نقديّة تحليليّة، (هيئة السياحة والثقافة)، أبوظبي، 2017.
معبودات العرب قبل الإسلام من خلال الأسماء الشّخصيّة، (هيئة السياحة والثقافة)، أبوظبي، 2017.
أحمد راشد ثاني رحمه الله بين التّاريخ والتّراث: رؤية نقديّة، (إصدارات اتحاد كتّاب وأدباء الإمارات بالشّارقة)، 2017.
أريانوس والجزيرة العربية: حملات الإسكندر والهند، تعليق: حمد بن محمّد بن صراي، ترجمة: السّيّد جاد، إشراف وتحرير: عبد الله بن عبد الرحمن العبدالجبّار، (الجزيرة العربيّة في المصادر الكلاسيكيّة، 357)، دارة الملك عبد العزيز، الرياض، 2017.
الطّواف حول البحر الإرِيثري والجزيرة العربية، تعليق: حمد بن محمّد بن صراي، ترجمة: السّيّد جاد، إشراف وتحرير: عبد الله بن عبد الرحمن العبدالجبّار، (الجزيرة العربيّة في المصادر الكلاسيكيّة، 363)، دارة الملك عبد العزيز، الرياض، 2017.
مقتطفات النّصوص الشِّعريّة اللاتينيّة الثّانويّة عن الجزيرة العربية، تعليق: حمد بن محمّد بن صراي، ترجمة: السّيّد جاد، إشراف وتحرير: عبد الله بن عبد الرحمن العبدالجبّار، (الجزيرة العربيّة في المصادر الكلاسيكيّة، 370)، دارة الملك عبد العزيز، الرياض، 2017.
التدمريون في الآفاق الفسيحة: رحلات التدمريين بين البوادي والمواني والبحار العوالي، من إصدارات دار نبطي للنّشر بالتعاون مع مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون، أبوظبي، 2018.
أبراج رأس الخيمة Towers of Ras Alkahiamh، تأليف: الدّكتور دريك كنت (Dr Derek Kennet) رسوم وصور توضيحيّة: الأستاذ ديڤِد كونّولّي (David Connolly) ترجمة: الأستاذة حنان سالم عبد الله فدعق الهاشمي، مراجعة وتقديم وتعليق: الدكتور حمد بن محمد بن صراي. ونُشر من قِبل دار مداد، دبي، 2018.
ترجمة لكتاب: E. Haerinck, A Temple of the Sun-God Shamash and other Occupational Remains at ed-Dur (Emirate of Umm al-Qaiwain, UAE), (The University of Ghent, South-East Arabian Archaeological Project. Excavations at ed-Dur (Umm al-Qaiwain, United Arab Emirates, vol. III, Leuven, 2011 مع الأستاذة حنان عبد الله سالم الهاشمي. صدر ضمن منشورات هيئة الشارقة للوثائق والأرشيف، الشارقة، 2018.
معجم المصطلحات العمرانيّة في التراث الإماراتي، بالاشتراك مع الأستاذ علي بن أحمد المغنّي، معهد الشارقة للتراث، 2019.
دراسة تاريخيّة حول مجموعة من المسكوكات من متحف الشارقة للآثار، صدر ضمن منشورات هيئة الشارقة للوثائق والأرشيف، الشارقة، 2019.
جوازات إمارة رأس الخيمة القديمة: حديثاً في الذّاكرة، وحياةً في التّاريخ، (دائرة الآثار والمتاحف)، رأس الخيمة، 2020.
معجم الأدوات في التراث الإماراتي، بالإشتراك مع الأستاذ علي المغنّي، (معهد الشارقة للتراث)، الشارقة، 2020.
عبد الجليل السّعد: مجموعة كتّاب في رجل واحد، (معهد الشارقة للتراث)، الشارقة، 2020.
اليازرة: دراسة في الأداء الفنّيّ، والعمل الحِرفي، والمِهَني التّقليديّ في دولة الإمارات العربية المتحدة، بالاشتراك مع الأستاذ عبد الله بن خلفان الهامور، معهد الشارقة للتراث، 2021.
مريم جمعة فرج: سدرة السّرْد الإماراتي ونثّارة الخير وبذّارة التميّز، دار مداد للطباعة والنّشر، دبي، 2021.
الستارة: عقدان من التاريخ المسرحي لإمارة راس الخيمة، دار قهوة للنّشر، دبي، 2021.
رائدات في الحياة والمجتمع. 2021.
علي أبو الريش في دروب الحياة ومسالك الأدب. 2022.
مقالات في الفنون والتراث. 2022.
معجم الحياة الإقتصادية في التراث الإماراتي. 2022.
مقالات في تاريخ الخليج والإمارات. 2022.
تحفة الجلاس في أخبار الأسفار وحكايات الناس. 2022.
التراث البحري في الإمارات: بين الكتاب المسطور والحدث المنظور. 2022.
الحاج عبد الله وليمسن: بين حكايات سيرته وبين وثائق مسيرته. 2022.