سیروس نورسته
المهنة > الطريق إلى 11 سبتمبر

مسلسل ABC الصغير لعام 2006 الطريق إلى 11 سبتمبر تحت الكثير من الجدل. قال منتقدون إنها تخيلت الفترة التي سبقت هجمات 11 سبتمبر / أيلول 2001 من أجل توجيه اللوم إلى إدارة كلينتون. على الرغم من أن سيناريو Nowrasteh لـ The Path to 9/11 قد وصفته شبكة ABC بأنه كان «مستندًا إلى تقرير لجنة 11 سبتمبر»، كانت هناك اتهامات بأن السيناريو تحيزًا سياسيًا بسبب تصويره المزعوم للأحداث.
مسلسل أيه بي سي القصير 2006 الطريق إلى 11سبتمبروقد بث تحت الكثير من الجدل. وقال منتقدون انها خيالية في الفترة التي تسبق اعتداءات 11 أيلول / سبتمبر 2001 من أجل توجيه اللوم إلى إدارة كلينتون. على الرغم من سيناريو نوراستيه ل الطريق إلى 11سبتنمبر وقد وصفته شبكة ايه بي سي بأنها كان مستندا أساس تقرير «تقرير اللجنة 11سبتمبر»، كانت هناك اتهامات بأن السيناريو قد أظهر التحيز السياسي بسبب تصويره المزعوم للأحداث.
اعترف نوراستيه بضرورة ترخيص الدراما في الفيلم. ومع ذلك، فقد أكد أنه يجب تخصيص قدر معين من الترخيص الدرامي في عملية كتابة السيناريو الدرامي مع وجود أساس تاريخي (انظر الدراما الوثائقية وبيوبيك). على الرغم من أن المحادثات المسجلة والدقيقة الموضحة في تحليل النص ربما لم تحدث أبدا، زعم أن النهج والنبرة العامة ومحتوى الأحداث التي تم تصويرها في الطريق إلى 11 سبتمبر كانت صحيحة. لكن عندما سئل عما إذا كان يعتقد أن السيناريو «وثيقة تاريخية»، أجاب نوراسته:
لا، ولكني عندما اطلع على أووراق النسخة الأصلية من الفيلم، وارادع كذلك أوراق النسخة المعدلة. ... أومن أنه أن يكون هناك خلط وتفعيل بين الأحداث في العمل. حيث أن المشكلة الحقيقية والأكثر وضوحا التي يواجهها أي كاتب إبداعي هي مشكلة الطول المطلق أو الإسهاب بالعمل. لذلك اضطررت إلى اختزال أحداث ثماني سنوات ونصف من الحياة السياسية ليتم عرضها خلال خمس ساعات فقط. لا أعرف أي وسيلة يمكن استخدامها في تقديم العمل والفكرة للقيام بذلك إلا عن طريق الحذف والغاء المسهب والخلط والتكثيف.
أما رأي النقاد، بما في ذلك العضو ريتشارد بن فينيست عضو لجنة التقرير في لجنة 9/11 أشاروا إلى أن بعض المشاهد التي وردت في الفيلم كانت مجرد افتراءات كاملة. قال ريتشارد مينيتر، وهو الكاتب المحافظ والناقد لإدارة كلينتون، وقال ان المشهد الرئيسي مع ساندي بيرغر كان قائمًا على "أسطورة في الإنترنت "إذا أراد الناس أن ينتقدوا سنوات كلينتون، فهناك أشياء كان بإمكانهم قولها، لكن الفكرة أن شخصا ما كان قد وضع بن لادن في عينيه في عام 1998 أو في أي وقت آخر ورفضت ساندي بيرغر الضغط على الزناد، فلا يوجد أي أساس واقعي لذلك."
كتب نوراسته عن عمله على الطريق إلى 9/11 في مقال رأي في وال ستريت جورنال opinionjournal.com في 18 سبتمبر 2006. وقال:
تم تحديدالطريق إلى 11 سبتمبر في الوقت الذي يسبق الحدث، وفي عالم لم يكن لدى أي حزب فيه الإرادة السياسية للتصرف. . كما أنه مما لا جدال في أن بيل كلينتون تولى منصبه قبل شهر من الهجوم الأول على مركز التجارة العالمي. ثم مرت ثماني سنوات، مليئة بالاعتداءات الإرهابية على الأمريكيين والمصالح الأمريكية في الخارج. كان جورج دبليو بوش في منصبه قبل ثمانية أشهر من 11 سبتمبر.أولئك الذين شاهدوا المسلسل القصير بالكامل يعرفون أنه لم يتلق أي معاملة خاصة.
وكان النقاد - بما في ذلك الرئيس السابق بيل كلينتون، والسياسيساندي بيرغر، مادلين أولبرايت، المساعدون السابقون لكلينتون، وعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي والذي استقال من منصبه كمستشار للفيلم بعد ذلك، والرئيس المشارك للجنة 11 سبتمبر لي هاميلتون، وبعض المحافظين كذلك، بما في ذلك بيل بينيت وأكد جون فوند- أن هذا الفيلم يحتوي على معلومات غير دقيقة مثلالعمل على تصويره لكلينتون على أنه مشتت للغاية بسبب فضيحة لوينسكي إلى حد أنه قد أهمل قضية الإرهاب (على الرغم من أن تقرير لجنة 11 سبتمبر ينص على أنه «لم نجد أي سبب للتشكيك في ذلك» في شهادة مساعدي كلينتون الذين زعموا أن فضيحة لوينسكي ليس لها تأثير على أي اعتبارات الأمن القومي). ونقل نوراسته بعد ذلك في الفيلم الوثائقي حجب الطريق إلى 11سبتمبر قوله إن نيته في تصوير كلينتون على أنها«معوقة إلى حد ما» في أسلوب رده على الإرهاب كانت، من المفارقات وسخرية القدر، أنه قد جعل كلينتون شخصية أكثر تعاطفا.
في عام 2008، مضيف البرامج الحوارية جون زيغلر والمنتج ديفيد بوسي من مواطنون متحدون فيلما وثائقيا مشتركا في إنتاجه، توأليف وإخراج زيغلر بعنوان حجب المسار إلى 9/11, مع إعادة النظر في الجدل وراء المسلسل القصير ايه بي سي.