الاختلافات النصية في سفر رؤيا يوحنا اللاهوتي
مراجع

↑  "ترجمة فاندايك رؤيا يوحنا الفصل 22". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-11.
↑  "ترجمة كتاب الحياة رؤيا يوحنا الفصل 22". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-11.
↑  "الترجمة المشتركة رؤيا يوحنا الفصل 22". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-06-11. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-11.
↑  "الترجمة البولسية رؤيا يوحنا الفصل 22". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-11.
↑  "الترجمة الكاثوليكية رؤيا يوحنا الفصل 22". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-11.
↑  "الكتاب المقدس باللغة العربية - الترجمة المبسطة رُؤيا 22-21". ebible.org. مؤرشف من الأصل في 2024-06-11. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-11.
↑  "رؤيا القدّيس يُوحَنّا - 22 - 21". Arabic Catholic Bible. مؤرشف من الأصل في 2024-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-11.
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 22 | ترجمة الأخبار السارة (Good News Arabic)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2018-06-17. Retrieved 2024-06-12.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "رسائل الوحي | الكتاب الشريف - رؤيا 22: 21". www.kitabsharif.org. 28 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2024-03-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-17.
↑  "هل تم اضافة كلمة المسيح في العدد الذي يقول نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم ؟ رؤيا 22: 21". www.drghaly.com. مؤرشف من الأصل في 2021-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-11.
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 11 | ترجمة سميث و فاندايك (Smith & Van Dyke)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-03-03. Retrieved 2024-06-12.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 11 | ترجمة كتاب الحياة (Arabic Life Application Bible)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2020-02-22. Retrieved 2024-06-12.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "الترجمة المشتركة رؤيا يوحنا الفصل 11". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-12.
↑  "الترجمة البولسية رؤيا يوحنا الفصل 11". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-12.
↑  "الترجمة الكاثوليكية رؤيا يوحنا الفصل 11". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-12.
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 11 | ترجمة اليسوعية (Jesuit Arabic Bible)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2019-09-09. Retrieved 2024-06-12.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "الكتاب المقدس باللغة العربية - الترجمة المبسطة رُؤيا 11". ebible.org. مؤرشف من الأصل في 2024-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-12.
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 11 | ترجمة الأخبار السارة (Good News Arabic)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2013-03-14. Retrieved 2024-06-12.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "رسائل الوحي | الكتاب الشريف - رؤيا 11: 1". www.kitabsharif.org. 28 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2024-03-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-17.
↑  "رُؤْيا القِدِّيس يُوحَنَّا اللاهوتي 11 - النسخة الارثوذكسية اليونانية الجديدة (GOV)". www.pbs-web.org. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-09-15.
↑  "هل تعبير ووقف الملاك قائلا هو مضاف ؟ رؤيا 11: 1". www.drghaly.com. مؤرشف من الأصل في 2021-04-16. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-12.
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 11 | ترجمة سميث و فاندايك (Smith & Van Dyke)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-06-12. Retrieved 2024-07-02.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 11 | ترجمة كتاب الحياة (Arabic Life Application Bible)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-06-12. Retrieved 2024-07-02.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس رؤيا يوحنا الفصل 11". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-02.
↑  "الترجمة البولسية رؤيا يوحنا الفصل 11". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-02.
↑  "الترجمة الكاثوليكية رؤيا يوحنا الفصل 11". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-02.
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 11 | ترجمة اليسوعية (Jesuit Arabic Bible)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-06-12. Retrieved 2024-07-02.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "الكتاب المقدس - الترجمة المبسطة رُؤيا 11". www.divinerevelations.info. مؤرشف من الأصل في 2024-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-02.
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 11 | ترجمة الأخبار السارة (Good News Arabic)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-07-03. Retrieved 2024-07-02.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "هل تعبير والذي يأتي هو مضاف؟ رؤيا 11: 17". www.drghaly.com. مؤرشف من الأصل في 2022-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-02.
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 1 | ترجمة سميث و فاندايك (Smith & Van Dyke)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2023-10-31. Retrieved 2024-07-03.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 1 | ترجمة كتاب الحياة (Arabic Life Application Bible)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-06-12. Retrieved 2024-07-03.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 1 | ترجمة الأخبار السارة (Good News Arabic)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-06-12. Retrieved 2024-07-03.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "الانجيل الكتاب المقدس العهد الجديد، النسخة الارثوذكسية/ القدس (GOV) – Palestinian Bible Society". ar.pbs-web.org. مؤرشف من الأصل في 2024-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-03.
↑  "الرد على شبهة تحريف الرب الكائن رؤ 1: 8". www.drghaly.com. مؤرشف من الأصل في 2020-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-03.
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 8 | ترجمة سميث و فاندايك (Smith & Van Dyke)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-06-12. Retrieved 2024-07-02.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 8 | ترجمة كتاب الحياة (Arabic Life Application Bible)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-06-12. Retrieved 2024-07-02.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 8 | ترجمة الأخبار السارة (Good News Arabic)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-07-03. Retrieved 2024-07-02.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 8 | ترجمة اليسوعية (Jesuit Arabic Bible)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-07-03. Retrieved 2024-07-02.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "الكتاب المقدس - الترجمة المبسطة رُؤيا 8". www.divinerevelations.info. مؤرشف من الأصل في 2024-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-02.
↑  "الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس رؤيا يوحنا الفصل 8". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-02.
↑  "الترجمة الكاثوليكية رؤيا يوحنا الفصل 8". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-02.
↑  "الترجمة البولسية رؤيا يوحنا الفصل 8". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-02.
↑  "الانجيل (الكتاب المقدس العهد الجديد، النسخة الارثوذكسية/ القدس (GOV) – Palestinian Bible Society". ar.pbs-web.org. مؤرشف من الأصل في 2024-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-03.
↑  "هل الكلمة هي ملاك ام نسر في رؤيا 8". www.drghaly.com. مؤرشف من الأصل في 2015-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-02.
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 6 | ترجمة سميث و فاندايك (Smith & Van Dyke)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-06-12. Retrieved 2024-07-03.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 6 | ترجمة كتاب الحياة (Arabic Life Application Bible)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-06-12. Retrieved 2024-07-03.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 6 | ترجمة الأخبار السارة (Good News Arabic)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-07-03. Retrieved 2024-07-03.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "رؤيا يوحنا - الأصحاح 6 | ترجمة اليسوعية (Jesuit Arabic Bible)". منتديات الكنيسة (بar-AR). Archived from the original on 2024-07-03. Retrieved 2024-07-03.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس رؤيا يوحنا الفصل 6". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-03.
↑  "الترجمة الكاثوليكية رؤيا يوحنا الفصل 6". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-03.
↑  "الترجمة البولسية رؤيا يوحنا الفصل 6". albishara.net. مؤرشف من الأصل في 2024-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-03.
↑  "لانه قد جاء يوم غضبه العظيم الرؤيا 6: 17هل غضبه ام غضبهم". www.drghaly.com. مؤرشف من الأصل في 2024-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-03.
↑  "ما هيَ القراءات المختلفة، وكيف يتم احتسابها، وما هيَ أعدادها؟ وما هيَ أسباب وقوع هذه القراءات المختلفة؟ وهل تُعد هذه القراءات المختلفة نوعًا من التحريف؟ - كتاب النقد الكتابي: مدارس النقد والتشكيك والرد عليها (العهد الجديد من الكتاب المقدس)". St-Takla.org. مؤرشف من الأصل في 2024-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-04.
بوابة المسيحية