رابطة التجارة الحرة الأوروبية
علاقة الرابطة بالاتحاد الأوروبي: المنطقة الاقتصادية الأوروبية

المقالة الرئيسة: المنطقة الاقتصادية الأوروبية
طالع أيضًا: العلاقات بين آيسلندا والاتحاد الأوروبي العلاقات بين الاتحاد الأوروبي والنرويج العلاقات بين سويسرا والاتحاد الأوروبي
في عام 1992، وقَّعت رابطة التجارة الحرَّة الأوروبيَّة والاتحاد الأوروبي اتفاقية المنطقة الاقتصاديَّة الأوروبيَّة في مدينة أوبورتو البرتغاليَّة. كان الاقتراح الذي من شأنه حمل سويسرا على تصديق مشاركتها قد قُوبل بالرفض في استفتاء أُجري حول الأمر. وبغض النظر عن ذلك فإنَّ سويسرا كانت قد أبرمت عدة معاهدات ثنائيَّة مع الاتحاد الأوروبي تمكِّنها من المشاركة في السوق الموحَّدة الأوروبيَّة واتفاقية شنغن وبرامج أخرى. وبالتالي فإنَّ الدول الأعضاء في الرابطة (عدا سويسرا) هم أيضًا أعضاء في المنطقة الاقتصاديَّة الأوروبيَّة. تضم المنطقة الاقتصاديَّة الأوروبيَّة ثلاثة دول أعضاء في رابطة التجارة الحرَّة الأوروبيَّة، وثمانية وعشرون دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. تأسست المنطقة الاقتصاديَّة الأوروبيَّة بتاريخ 1 يناير عام 1994، عقب اتفاق مع المجموعة الأوروبيَّة (التي كانت قد أصبحت الاتحاد الأوروبي قبل شهرين من ذلك). تُمكِّن الدول الأعضاء في رابطة التجارة الحرَّة الأوروبيَّة-المنطقة الاقتصاديَّة الأوروبيَّة بالمشاركة في السوق الداخليَّة للاتحاد الأوروبي دون أن يكونوا أعضاء في الاتحاد الأوروبي. تعتمدُ هذه الدول تقريبًا جميع التشريعات الصادرة عن الاتحاد الأوروبي فيما يخص السوق الموحَّدة، باستثناء القوانين المعنية بالزراعة ومصايد الأسماك. كما أنَّها تساهم أيضًا في وضع سياسات وتشريعات جديدة بما يتعلق بالمنطقة الاقتصاديَّة الأوروبيَّة والتأثير عليها في مراحل صياغتها الأوليَّة كجزء من عملية صنع القرار الرسميَّة. لم تنضم سويسرا وهي أحد أعضاء رابطة التجارة الحرَّة الأوروبيَّة إلى المنطقة الاقتصاديَّة الأوروبيَّة، ولكن هذا لم يمنعها من إبرام مجموعة من الاتفاقيات الثنائيَّة بما في ذلك اتفاقية تجارة حرَّة مع الاتحاد الأوروبي.
يلخِّص الجدول الآتي المكونات المختلفة لقوانين الاتحاد الأوروبي التي يجري العمل بها في بلدان رابطة التجارة الحرَّة الأوروبيَّة وأقاليمها ذات السيادة. كذلك تتمتع بعض أقاليم الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بوضع خاص فيما يتعلق بقوانين الاتحاد المطبَّقة فيها كما هو الحال مع بعض الدول الأوروبيَّة الصغيرة.
| دول الرابطة الأعضاء وأقاليمها | دول الرابطة الأعضاء وأقاليمها | تطبيق قانون الاتحاد الأوروبي | الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية | وكالة الدفاع الأوروبية | منطقة شنغن | منطقة ضريبة القيمة المضافة | الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي | السوق الموحدة الأوروبية | منطقة اليورو |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  آيسلندا |  آيسلندا | جُزئيٌّ | لا | لا | نعم | لا | لا | مع استثناءات في المنطقة الاقتصادية الأوروبية | لا، كرونة آيسلندية |
|  ليختنشتاين |  ليختنشتاين | جُزئيٌّ | لا | لا | نعم | لا، منطقة ضريبة قيمة مضافة سويسرية ليختنشتاينية | لا، منطقة جمركية سويسرية ليختنشتاينية | مع استثناءات في المنطقة الاقتصادية الأوروبية | لا، فرنك سويسري |
|  النرويج، عدا: |  النرويج، عدا: | جُزئيٌّ | لا | دولة مشاركة غير عضو | نعم | لا | لا | مع استثناءات في المنطقة الاقتصادية الأوروبية | لا، كرونة نروجية |
|  |  يان ماين | جُزئيٌّ | لا | مشاركة | نعم | لا، لا توجد ضريبة قيمة مضافة | لا | مع استثناءات في المنطقة الاقتصادية الأوروبية | لا، كرونة نروجية |
|  |  سفالبارد | جُزئيٌّ | لا | منزوعة السلاح | لا | لا، معفية من ضريبة القيمة المضافة | لا | لا | لا، كرونة نروجية |
|  |  جزيرة بوفيه | لا | لا | مشاركة | لا | لا | لا | لا | لا، كرونة نروجية |
|  |  جزيرة بطرس الأول | لا | لا | منزوعة السلاح | لا | لا | لا | لا | لا، كرونة نروجية |
|  |  أرض الملكة مود | لا | لا | منزوعة السلاح | لا | لا | لا | لا | لا، كرونة نروجية |
|  سويسرا، عدا: |  سويسرا، عدا: | جُزئيٌّ | دولة مشاركة مرتبطة | لا | نعم | لا، منطقة ضريبة قيمة مضافة سويسرية ليختنشتاينية | لا، منطقة جمركية سويسرية ليختنشتاينية | مع استثناءات ولكن ليس في المنطقة الاقتصادية الأوروبية | لا، فرنك |
|  |  سامنون | جُزئيٌّ | مشاركة مع سويسرا | لا | نعم | لا، معفية من ضريبة القيمة المضافة | لا، منطقة جمركية سويسرية ليختنشتاينية | مع استثناءات ولكن ليس في المنطقة الاقتصادية الأوروبية | لا، فرنك سويسري |