قضية بايرون كاستيلو
الخلفية

ذكر تقرير فني قانوني صادر عن المديرية الوطنية للسجل المدني في الإكوادور أن تسجيل المواليد في كاستيلو في مقاطعة غاياس لا يظهر في المجلد والصفحة والشهادة المطلوبة وأكد أنه لا يمكن منحه الجنسية لأنه غير موجود. تدرب كاستيلو في النادي الإكوادوري نورتي أمريكا بين عامي 2012 و2014 حيث تم اكتشاف 73 لاعب متورطين في مخالفات مثل سرقة الهوية وسجلات الميلاد المزدوجة وسجلات غير موجودة في عام 2017 والتي تم إيقافه بسببها من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم. في 18 يناير 2017 نتيجة للشكوى التي قدمها مجلس مشاركة المواطنين والرقابة الاجتماعية قبل بدء بطولة أمريكا الجنوبية تحت 20 سنة في الإكوادور 2017 أوقف الاتحاد الدولي لكرة القدم اللاعبين كاستيلو وجون بيريرا عن المشاركة مع منتخب الإكوادور تحت 20 سنة لكرة القدم للاشتباه في وجود مخالفة في وثائقهم.
«في 8 مايو 2015 استعار نادي إيميلك اللاعب المتميز للمنتخب الوطني تحت 17 عام بايرون كاستيلو سيغورا. بمجرد اكتمال الضوابط التي يطبقها النادي بانتظام في النظام الرياضي والطبي والقانوني فإن الوثائق التي قدمها اللاعب لم تتجاوز المرشحات التي طبقها النادي على أعضاء فريقه. أبلغ نادي إيميلك هذا على وجه الخصوص أنه في 28 يوليو 2015 شرع في إلغاء الإعارة وعودة اللاعب بالإضافة إلى أنه سيستمر في ممارسة ضوابط داخلية صارمة قبل استخدام أي لاعب يمكنه أن تنغمس في المواقف التي تؤثر على المصالح الرياضية لنادينا. لم يظهر اللاعب المذكور في أي مباراة في الفريق الأول من نادي إيميلك لا كلاعب أساسي ولا كبديل.»–بيان صحفي من نادي إيميلك (31 يوليو 2015)
«يتم دعم التقارير بشكل جيد. لدينا اتفاق مع السجل المدني يسير على الطريق الصحيح. لدينا ستة آلاف حالة. سيستمر الكشف عن مخالفات اللاعب. وبمجرد توضيح الحالات يذهب إلى اللجنة التأديبية ومن هناك إلى مكتب المدعي العام. ترك العديد من موظفي الخدمة المدنية السيئين السجل المدني. من نادي نورتي أمريكا لدينا العديد من حالات التزوير أصل كل شيء في هذه القضية ومن هناك تنتشر القضايا إلى المزيد من الأندية التي تم تعليقها من أجلها. التزوير بسبب الوضع الاقتصادي حيث هناك مافيا في كرة القدم لأشخاص يفعلون أي شيء مقابل الدولار. نحن لا نحقق فقط في اللاعبين الذين لديهم مستندات غير نظامية ولكن أيضا تزوير التوقيعات وأدوار الدفع وما إلى ذلك. هذه هي وظائفنا وفقا للنظام الأساسي.»–العقيد خايمي خارا رئيس لجنة تحقيق الاتحاد الإكوادوري لكرة القدم (4 يناير 2018)
في 8 يناير 2019 بعد العمل الذي قامت به لجنة تحقيق الاتحاد الدولي لكرة القدم قام الكيان - الذي استدعى لاعب كرة القدم لكنه لم يحضر لأنه قبل 48 ساعة من سفره مع برشلونة إلى أوروغواي - بإيقاف كاستيلو مؤقتا لاعتبار أنه ستكون هناك مخالفات في وثائق هويتهم. استدعاه مرة أخرى لتقديم روايته في 28 يناير ولكن في 25 يناير رفع محاميه خوسيه ماسو دعوى حماية للقرار الذي اتخذه الاتحاد الدولي لكرة القدم نصحه الدستوري أندريس غارسيا. أظهر كلاهما أن الحقوق الدستورية لكاستيلو قد تم انتهاكها: افتراض البراءة والإجراءات القانونية الواجبة والحماية الفعالة والحق في العمل والعيش بشكل جيد. في وقت لاحق لم يتم إحراز أي تقدم في التحقيق في جنسية كاستيلو وحفظ الاتحاد الإكوادوري لكرة القدم القضية بناء على طلب المحامي أندريس هولغوين عندما تم الإعلان عن الإجراء داخل الملف في نوفمبر 2020.
«تم قبول الدعوى التي رفعها السيد بايرون كاستيلو سيغورا ضد الاتحاد الإكوادوري لكرة القدم وبالتالي كإجراء شامل للتعويض صدر القرار والموقع في 11 يناير 2019 في مدينة غواياكيل من قبل لجنة الانضباط التابعة لاتحاد كرة القدم. تقديم تعويض شامل وأنه لا يمكن فرض أي عقوبة من أي نوع على الانتهاك المزعوم لغش شهادة ميلاده حتى يقرر قاضي الضمانات الجنائية ضمن الإجراءات القانونية الجرمانية ويصدر حكم وهو نفس الشيء الذي يجب يتم تنفيذه حتى يمكن المضي قدما وأي عقوبة إدارية على المواطن المذكور أعلاه. (...) إلى أن يصل الكيان المتأثر إلى اليقين بشأن صحة الوثائق يجب عليه الحفاظ على صحة المعلومات التي تعترف بهويته حاليا.»–العملية الدستورية رقم 09208201900372 (2020)
في 28 يناير 2021 أعلن القاضي رونالد غيريرو من الوحدة القضائية الجنائية الشمالية ومقرها في غواياكيل أن بيانات الإحضار التي قدمها كاستيلو مقبولة وأمر السجل المدني للإكوادور في رسالة رسمية بتاريخ 25 فبراير السابق مسجل كمواطن إكوادوري.
«قام الاتحاد الإكوادوري لكرة القدم بتحقيقه وقارن الأشياء بالسجل المدني وفي ذلك التحقيق في السجل المدني كانت هناك شكوك حول شرعية أوراق الجنسية الإكوادورية (من كاستيلو) لأنه كانت هناك عناصر كولومبية. ومع ذلك قام بعض أعضاء نادي برشلونة برفع دعوى حماية وفازوا بها وتلقى الاتحاد الدولي لكرة القدم أمر من قاض للسماح له بالعمل وتسجيله على أنه إكوادوري (كاستيلو). يجب على الاتحاد الدولي لكرة القدم الانتباه إلى ما يقوله القاضي لأن هناك أمر من القاضي يقول أن السيد (كاستيلو) يجب أن يلعب. لكني أسأل: إذا قرر الفيفا غدا أن لديه شكوك فماذا سيفعل الفيفا؟ سوف تضحك على قرار القاضي الإكوادوري ...! لهذا السبب أعتقد أنها مسألة اللعب بأمان وأعتقد أنها مسألة تجنب المشاكل. إذا كان الأمر بيدي فلن أجعله يلعب للمنتخب الإكوادوري. لكنني أصر على أن الأمر ليس بيدي.»–كارلوس منظور رئيس لجنة التحكيم الوطنية التابعة للاتحاد الدولي لكرة القدم (8 مارس 2021)
اعتبر فرانسيسكو إيغاس رئيس الاتحاد الإكوادوري لكرة القدم في مارس أن ضمه إلى المنتخب الأول يستحق الحذر الشديد بسبب العواقب الرياضية التي قد تترتب على وجوده والعناية بهيبته. وأخيرا المدرب جوستافو ألفارو الذي ذكر في أبريل أنه لم يكن مقتنع بالعواقب المحتملة المصاحبة له ولكن نظرا لأن الفرق كانت واحدة من أضعف النقاط التي أظهرتها الإكوادور (الثامنة) خلال كوبا أمريكا 2021 في البرازيل فقد استدعى في سبتمبر خلال كأس العالم تحت 17 سنة لكرة القدم 2015 واختير عضو في الفريق المثالي لأمريكا ومعترف به من قبل الصحافة الإكوادورية على أنه «أفضل لاعب كرة قدم وطني» في عام 2021. تعادلين وخسارتين وسبع مشاركات وتأهلت الإكوادور لكأس العالم 2022 باحتلالها المركز الرابع بأمريكا الجنوبية في مارس 2022.