مردخاي شبيغلر
مراجع

1 2  إيفانز, هيلاري; جيرد, أريلد; هيجمانز, جيرون; مالون, بل. "Mordechai Shpigler". على موقع Sports-Reference.com (بالإنجليزية). سبورتس رفرنس.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: url-status (link)
↑  مردخاي شبيغلر على فرق كرة القدم الوطنية.كوم
↑  http://maccabi-haifafc.walla.co.il/?w=/392/@game نسخة محفوظة 2016-03-04 على موقع واي باك مشين.
↑  "Jew or Not Jew: Mordechai Spiegler". www.jewornotjew.com. مؤرشف من الأصل في 2018-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-06.
↑  Spiegler the scoring sensation UEFA, 21 June 2004 نسخة محفوظة 9 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
| ع ن جائزة يوبيل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم | ع ن جائزة يوبيل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم |
| --- | --- |
 زوف (إيطاليا)  فالتر (ألمانيا)  أوغانيسيان (أرمينيا)  شوكور (تركيا)  مور (إنجلترا)  بلوخين (أوكرانيا)  لارسون (السويد)  بوبلوهار (سلوفاكيا)  دي ستيفانو (إسبانيا)  أوبلاك (سلوفينيا)  دجاييتش (صربيا)  لو (اسكتلندا)  ياشين (روسيا)  بانيشفسكي (أذربيجان)  ألينيكوف (بيلاروسيا)  فان همست (بلجيكا)  سوسيتش (البوسنة والهرسك)  ستويتشكوف (بلغاريا)  سوكر (كرواتيا)  فونتين (فرنسا)  كايافاس (قبرص)  ماسوبست (جمهورية التشيك)  لاودروب (الدنمارك)  بووم (إستونيا)  بوشكاش (المجر)  ستراكوفس (لاتفيا)  خورتسيلافا (جورجيا)  هاجي (رومانيا)  أوزيبيو (البرتغال)  كرويف (هولندا)  بانكيف (مقدونيا)  بست (أيرلندا الشمالية)  شبيغلر (إسرائيل)  بوسوتيل (مالطا)  لوبانسكي (بولندا)  براستوف (النرويج)  تشارلز (ويلز)  شابويزا (سويسرا)  كولدو (أندورا)  بانو (ألبانيا)  بروهاسكا (النمسا)  ليتمانن (فنلندا)  هاسلر (ليختنشتاين)  لوكين (جزر فارو)  ناربكوفاس (ليتوانيا)  بونيني (سان مارينو)  بايلوت (لوكسمبورغ)  كفاتشكين (كازاخستان)  سابينو (مولدوفا)  جايلز (جمهورية أيرلندا)  سيغرفينسون (أيسلندا)  هاتزبيناجس (اليونان) :  زوف (إيطاليا)  فالتر (ألمانيا)  أوغانيسيان (أرمينيا)  شوكور (تركيا)  مور (إنجلترا)  بلوخين (أوكرانيا)  لارسون (السويد)  بوبلوهار (سلوفاكيا)  دي ستيفانو (إسبانيا)  أوبلاك (سلوفينيا)  دجاييتش (صربيا)  لو (اسكتلندا)  ياشين (روسيا)  بانيشفسكي (أذربيجان)  ألينيكوف (بيلاروسيا)  فان همست (بلجيكا)  سوسيتش (البوسنة والهرسك)  ستويتشكوف (بلغاريا)  سوكر (كرواتيا)  فونتين (فرنسا)  كايافاس (قبرص)  ماسوبست (جمهورية التشيك)  لاودروب (الدنمارك)  بووم (إستونيا)  بوشكاش (المجر)  ستراكوفس (لاتفيا)  خورتسيلافا (جورجيا)  هاجي (رومانيا)  أوزيبيو (البرتغال)  كرويف (هولندا)  بانكيف (مقدونيا)  بست (أيرلندا الشمالية)  شبيغلر (إسرائيل)  بوسوتيل (مالطا)  لوبانسكي (بولندا)  براستوف (النرويج)  تشارلز (ويلز)  شابويزا (سويسرا)  كولدو (أندورا)  بانو (ألبانيا)  بروهاسكا (النمسا)  ليتمانن (فنلندا)  هاسلر (ليختنشتاين)  لوكين (جزر فارو)  ناربكوفاس (ليتوانيا)  بونيني (سان مارينو)  بايلوت (لوكسمبورغ)  كفاتشكين (كازاخستان)  سابينو (مولدوفا)  جايلز (جمهورية أيرلندا)  سيغرفينسون (أيسلندا)  هاتزبيناجس (اليونان) 
| ع ن منتخب إسرائيل لكرة القدم  –  كأس العالم 1970 | ع ن منتخب إسرائيل لكرة القدم  –  كأس العالم 1970 | ع ن منتخب إسرائيل لكرة القدم  –  كأس العالم 1970 |
| --- | --- | --- |
|  1 إسحاق فيسوكر  2 شراغا بار  3 مناحم بيلو  4 دافيد بريمو  5 تسفي روزين  6 شموئيل روزنتال  7 اسحق شوم  8 غيورا شبيغل  9 Feigenbaum  10 مردخاي شبيغلر (ك)  11 جورج بوربا  12 Schwager  13 Chazom  14 Shmulevich‑Rom  15 Talbi  16 يوشانان فولاتش  17 Ben Rimoz  18 موشيه رومانو  19 Shuruk  20 Karako  21 Hameiri  22 Nossovsky  المدرب: Scheffer  |  1 إسحاق فيسوكر  2 شراغا بار  3 مناحم بيلو  4 دافيد بريمو  5 تسفي روزين  6 شموئيل روزنتال  7 اسحق شوم  8 غيورا شبيغل  9 Feigenbaum  10 مردخاي شبيغلر (ك)  11 جورج بوربا  12 Schwager  13 Chazom  14 Shmulevich‑Rom  15 Talbi  16 يوشانان فولاتش  17 Ben Rimoz  18 موشيه رومانو  19 Shuruk  20 Karako  21 Hameiri  22 Nossovsky  المدرب: Scheffer  |  |
| ع ن مكابي حيفا – المدربون | ع ن مكابي حيفا – المدربون |
| --- | --- |
 Schwartz (1946–47)  Taurentauer (1950–52)  Schlefenberg (1952–54)  إيلي فوكس (1954–56)  Kisch (1956–57)  Koch (1957–59)  Farkash (1959–61)  أليكس فوربس (1961–62)  Kisch (1962)  Schlefenberg (1962–63)  Spasov (1963–65)  Halibner (1965)  Menchel (1965–69)  Smeilowicz (1969–70)  جوني هاردي (1970–72)  Menchel (1972–74)  Weinberg (1974–75)  Shinar (1975–77)  Sasson (1977)  إيلي فوكس (1977)  جوني هاردي (1977–78)  Kulik (1978–79)  مردخاي شبيغلر (1979)  جوني هاردي (1979–82)  Mansell (1982–83)  شلومو شارف (1983–87)  Kashtan (1987–88)  Levkovic (1988–90)  شلومو شارف (1990–92)  غيورا شبيغل (1993–98)  Brailovsky (1998)  دوشان أوهرين (1998–99)  إيلي كوهن (1999–2000)  روني لافيc (2000)  أفرام غرانت (2000–02)  اسحق شوم (2002–03)  روني لافي (2003–08)  إليشع ليفي (2008–12)  Atar (2012)  Benado (2012–14)  ألكسندر ستانوفيتش (2014)  Balbul (2014–15)  روني لافي (2015–16)  Meulensteen (2016–17)  Luzon (2017)  روب ماسc (2017–2018)  فريد روتن (2018)  إيلي غوتمان (2018)  Balbul (2018–)  (s) = secretary; (p) = player-manager; (c) = caretaker:  Schwartz (1946–47)  Taurentauer (1950–52)  Schlefenberg (1952–54)  إيلي فوكس (1954–56)  Kisch (1956–57)  Koch (1957–59)  Farkash (1959–61)  أليكس فوربس (1961–62)  Kisch (1962)  Schlefenberg (1962–63)  Spasov (1963–65)  Halibner (1965)  Menchel (1965–69)  Smeilowicz (1969–70)  جوني هاردي (1970–72)  Menchel (1972–74)  Weinberg (1974–75)  Shinar (1975–77)  Sasson (1977)  إيلي فوكس (1977)  جوني هاردي (1977–78)  Kulik (1978–79)  مردخاي شبيغلر (1979)  جوني هاردي (1979–82)  Mansell (1982–83)  شلومو شارف (1983–87)  Kashtan (1987–88)  Levkovic (1988–90)  شلومو شارف (1990–92)  غيورا شبيغل (1993–98)  Brailovsky (1998)  دوشان أوهرين (1998–99)  إيلي كوهن (1999–2000)  روني لافيc (2000)  أفرام غرانت (2000–02)  اسحق شوم (2002–03)  روني لافي (2003–08)  إليشع ليفي (2008–12)  Atar (2012)  Benado (2012–14)  ألكسندر ستانوفيتش (2014)  Balbul (2014–15)  روني لافي (2015–16)  Meulensteen (2016–17)  Luzon (2017)  روب ماسc (2017–2018)  فريد روتن (2018)  إيلي غوتمان (2018)  Balbul (2018–)  (s) = secretary; (p) = player-manager; (c) = caretaker
| ع ن منتخب إسرائيل لكرة القدم  –  كأس آسيا 1968 المركز الثالث | ع ن منتخب إسرائيل لكرة القدم  –  كأس آسيا 1968 المركز الثالث | ع ن منتخب إسرائيل لكرة القدم  –  كأس آسيا 1968 المركز الثالث |
| --- | --- | --- |
|  GK حاييم ليفين  GK إسحاق فيسوكر  DF مناحم بيلو  DF إسحاق دروكير  DF David Karako  DF Itzhak Marili  DF تسفي روزين  DF Dani Shmulevich-Rom  MF Moshe Asis  MF Dani Borsuk  MF Haim Nurieli  MF شموئيل روزنتال  FW جورج بوربا  FW موشيه رومانو  FW غيورا شبيغل  FW مردخاي شبيغلر  FW Rachamim Talbi  FW Roby Young (c)  المدرب: Milovan Ćirić  |  GK حاييم ليفين  GK إسحاق فيسوكر  DF مناحم بيلو  DF إسحاق دروكير  DF David Karako  DF Itzhak Marili  DF تسفي روزين  DF Dani Shmulevich-Rom  MF Moshe Asis  MF Dani Borsuk  MF Haim Nurieli  MF شموئيل روزنتال  FW جورج بوربا  FW موشيه رومانو  FW غيورا شبيغل  FW مردخاي شبيغلر  FW Rachamim Talbi  FW Roby Young (c)  المدرب: Milovan Ćirić  |  |
| ع ن منتخب إسرائيل لكرة القدم  –  الألعاب الأولمبية الصيفية 1968 | ع ن منتخب إسرائيل لكرة القدم  –  الألعاب الأولمبية الصيفية 1968 | ع ن منتخب إسرائيل لكرة القدم  –  الألعاب الأولمبية الصيفية 1968 |
| --- | --- | --- |
|  1 حاييم ليفين  2 شراغا بار  3 مناحم بيلو  4 تسفي روزين  5 Yisha'ayahu Schwager  6 شموئيل روزنتال  7 Rachamim Talbi  8 غيورا شبيغل  9 Yehoshua Feigenbaum  10 مردخاي شبيغلر  11 Roby Young  12 إسحاق دروكير  13 جورج بوربا  14 Yitzhak Englander  15 اسحق شوم  16 David Karako  17 نخمان كاسترو   18 Zion Digmi  19 شموئيل مليكة-أهارون  المدرب: Emmanuel Scheffer  |  1 حاييم ليفين  2 شراغا بار  3 مناحم بيلو  4 تسفي روزين  5 Yisha'ayahu Schwager  6 شموئيل روزنتال  7 Rachamim Talbi  8 غيورا شبيغل  9 Yehoshua Feigenbaum  10 مردخاي شبيغلر  11 Roby Young  12 إسحاق دروكير  13 جورج بوربا  14 Yitzhak Englander  15 اسحق شوم  16 David Karako  17 نخمان كاسترو   18 Zion Digmi  19 شموئيل مليكة-أهارون  المدرب: Emmanuel Scheffer  |  |
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 
وطنية:  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U) 
بوابة أعلام
بوابة ألعاب أولمبية
بوابة إسرائيل
بوابة الاتحاد السوفيتي
بوابة الولايات المتحدة
بوابة كأس العالم
بوابة كرة القدم