stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
جان سيبيليوس

| جان سيبيليوس | جان سيبيليوس |
| --- | --- |
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
 اسم الولادة: (بالسويدية: Johan Julius Christian Sibelius)‏  
الميلاد: 8 ديسمبر 1865(1865-12-08) هامينلينا
الوفاة: 20 سبتمبر 1957 (91 سنة)   
سبب الوفاة: نزف مخي،  واحتشاء الدماغ  
مواطنة:  فنلندا  
عضو في: أكاديمية الفنون في جمهورية ألمانيا الديمقراطية  ‏،  والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم  
مشكلة صحية: حس مرافق  
عدد الأولاد: 6   
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المدرسة الأم: أكاديمية سيبيليوس
تعلم لدى: ألبرت بيكر،  وروبرت فوكس  
المهنة: ملحن  
اللغة الأم: السويدية  
اللغات: الروسية،  والسويدية،  والفنلندية  
مجال العمل: موسيقى  
موظف في: جامعة هلسنكي  
أعمال بارزة: فنلنديا  
الجوائز : الجوائز 
عضوية قاعة مشاهير الموسيقى الفنلندية  ‏ (2018) جائزة ويوري سيبيليوس  ‏ (1953)  الصليب الأعظم لوسام الزهرة البيضاء لفنلندا  ‏ (1950) وسام غوته للفنون والعلوم  ‏ (1935)  الصليب الأعظم لوسام الزهرة البيضاء لفنلندا  ‏ (1925)  وسام جوقة الشرف من رتبة ضابط أكبر   نيشان القديس أولاف من رتبة قائد  ‏  وسام دانيبروغ من رتبة قائد  : عضوية قاعة مشاهير الموسيقى الفنلندية  ‏ (2018) جائزة ويوري سيبيليوس  ‏ (1953)  الصليب الأعظم لوسام الزهرة البيضاء لفنلندا  ‏ (1950) وسام غوته للفنون والعلوم  ‏ (1935)  الصليب الأعظم لوسام الزهرة البيضاء لفنلندا  ‏ (1925)  وسام جوقة الشرف من رتبة ضابط أكبر   نيشان القديس أولاف من رتبة قائد  ‏  وسام دانيبروغ من رتبة قائد  
 التوقيع      :  التوقيع      
 :  
المواقع : المواقع 
الموقع: الموقع الرسمي  
IMDB: صفحته على IMDB  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
جان سيبيليوس سنة 1913.
جان سيبيليوس (Jean Sibelius؛ هامينلينا، 8 ديسمبر 1865 - يارفنبا، 20 سبتمبر 1957) موسيقي فنلندي من الفترة الرومانسية، لعبت موسيقاه دوراً هاماً في تشكيل الهوية الوطنية الفنلندية. وصفت قيادته للأوركسترا بأنها «أعجوبة».
جوهر أعمال سيبيليوس هي سمفونياته السبعة. مثل بيتهوفن استخدم سيبيليوس كل واحدة منها لتطوير أسلوبه الموسيقي الخاص. وخلافاً لبيتهوفن الذي استخدم السيمفونيات للإدلاء ببيانات عامة واحتفظ بمشاعره الأكثر حميمية لأعماله الأصغر، أطلق سيبيليوس لمشاعره الشخصية العنان في السمفونيات. استمر أداء هذه الأعمال مراراً في قاعة الحفلات الموسيقية وغالباً ما يتم تـسجيلها. تمتع بخيال خصب، كتب العديد من المقطوعات لآلة الكمان. قام بصياغة الأعمال الشعرية في قالب سيمفوني (تابوليا) كما ساهم في إثراء العروض المسرحية من خلال موسيقاه.
هوامش

↑   http://www.nytimes.com/2000/01/09/magazine/finland-s-forte.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   http://www.nytimes.com/2011/04/08/arts/music/yale-glee-club-at-150-at-carnegie-hall.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   http://www.nytimes.com/aponline/2009/09/17/arts/AP-US-Maestros-Debut.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://musiikkimuseofame.fi/en/hall-of-fame/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.kansallismuseo.fi/fi/ajankohtaista/musiikkimuseo-fame-kunniagallerian-isannaksi-suomen-musiikille-oma-hall-of-fame. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  Antti Matikkala (2017). Suomen Valkoisen Ruusun ja Suomen Leijonan ritarikunnat (بالفنلندية). Helsinki: Edita. p. 488. ISBN:978-951-37-7005-1. QID:Q113680680.
↑  Antti Matikkala (2017). Suomen Valkoisen Ruusun ja Suomen Leijonan ritarikunnat (بالفنلندية). Helsinki: Edita. p. 489. ISBN:978-951-37-7005-1. QID:Q113680680.
↑   https://www.londonfirebird.com/2019/06/01/sibelius-the-symphonist/. اطلع عليه بتاريخ 2023-06-02. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  New Grove: Turn of the Century Masters, 271:275
↑  New Grove: Turn of the Century Masters, 276:280
↑  New Grove: Turn of the Century Masters, 281:286
↑  New Grove: Turn of the Century Masters, 287:291
المصدر

The New Grove Turn of the Century Masters: Janacek, Mahler, Strauss, Sibelius by John Tyrrell ISBN 0-393-01694-3
بوابة أعلام
بوابة الإمبراطورية الروسية
بوابة فنلندا
بوابة موسيقى
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)  المكتبة القومية الإسبانية (BNE)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  المكتبة الوطنية الأرجنتينية (BNMM)  المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة الوطنية الإيطالية (SBN)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  قاعدة بيانات كانتو (KANTO)  المكتبة الملكية البلجيكية (KBR) 2  مكتبة الكونغرس (LCNAF) 2  3  المكتبة الوطنية السويدية (Libris-URI) 2  مكتبة لاتفيا الوطنية (LNB)  مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)  المكتبة القومية الأسترالية (NLA)  المكتبة القومية اليونانية (NLG)  المكتبة القومية الكوريَّة (NLK)  المكتبة الوطنية في زغرب (NSK)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)  المكتبة القومية في بولندا (NLP)  المكتبة القومية البرتغالية (PTBNP)  مكتبة الفاتيكان (VcBA) 
بحثية:  مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii) 
فنية:  ADK  موسوعة ميوزيك برينز (MBA) 
تراجم:  الفهارس الألمانية (DtBio)  نفائس المكتبة القومية الأسترالية (NLA Trove) 
أخرى:  الأراشيف القومية في الولايات المُتحدة (NAID)  الدليل الدولي للمصادر الموسيقية (فرنسا)  الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark)  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) 
سبيليوس في سن 11 عام 1876
سبيليوس عام 1891
لوحة زيتية لسبليوس من عام 1894 رسمها زوج أخته إيرو يارنفيلت
سبيليوس عام 1923
سبليوس عام 1939
هنري ترويا

| هنري ترويا> (بالفرنسية: Henri Troyat)‏    | هنري ترويا> (بالفرنسية: Henri Troyat)‏    |
| --- | --- |
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
 اسم الولادة: (بالروسية: Лев Асланович Тарасов)‏  
الميلاد: 1 نوفمبر 1911(1911-11-01) موسكو
الوفاة: 2 مارس 2007 (95 سنة)    باريس
مكان الدفن: مقبرة مونبارناس  
مواطنة:  الإمبراطورية الروسية  فرنسا  
العرق: أرمني   
عضو في: الأكاديمية الفرنسية  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: كاتب،  ومؤرخ،  وكاتب سيناريو،  وكاتب سير  
اللغة الأم: الروسية  
اللغات: الفرنسية،  والروسية  
مجال العمل: أدب جميل  
الجوائز : الجوائز 
 وسام الصليب الأكبر لجوقة الشرف  (2006)  وسام جوقة الشرف من رتبة ضابط أكبر  (1996) جائزة الأمير بيير  ‏ (1952)  وسام جوقة الشرف من رتبة فارس  (1951) جائزة غونكور  (عن عمل:L'Araigne) (1938) جائزة ماكس بارثو  ‏ (1938) جائزة يوجين دابيت للرواية الشعبوية  ‏ (1935)  نيشان الفنون والآداب من رتبة قائد   نيشان الاستحقاق الوطني من رتبة قائد   وسام الاستحقاق الوطني من رتبة فارس   نيشان الفنون والآداب من رتبة فارس   :  وسام الصليب الأكبر لجوقة الشرف  (2006)  وسام جوقة الشرف من رتبة ضابط أكبر  (1996) جائزة الأمير بيير  ‏ (1952)  وسام جوقة الشرف من رتبة فارس  (1951) جائزة غونكور  (عن عمل:L'Araigne) (1938) جائزة ماكس بارثو  ‏ (1938) جائزة يوجين دابيت للرواية الشعبوية  ‏ (1935)  نيشان الفنون والآداب من رتبة قائد   نيشان الاستحقاق الوطني من رتبة قائد   وسام الاستحقاق الوطني من رتبة فارس   نيشان الفنون والآداب من رتبة فارس   
المواقع : المواقع 
الموقع: http://www.henritroyat.com
IMDB: صفحته على IMDB  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
هنري ترويا (بالفرنسية: Henri Troyat)‏ (1 نوفمبر 1911 في موسكو - 2 مارس 2007 في باريس) كان كاتباً فرنسياً من أصل روسي، له أكثر من مئة عمل بين الرواية والسيرة.
نشأته وإنتاجه الأدبي

ولد هنري ترويا واسمه الحقيقي ليف تاراسوف في نوفمبر عام 1911م في موسكو لأسرة ثرية كانت تعمل في تجارة الأقمشة، سافر مع أسرته إلى فرنسا هربا من الأضطربات التي حدثت أثناء الثورة البولشفية واستقر بها بداية من عام 1920م حيث درس الحقوق وحصل على الجنسية الفرنسية.
كانت بدايات ترويا مع الأدب وهو في سن العاشرة من عمره عندما قرأ رواية تولستوي «الحرب والسلم»، وفي العام 1935 صدرت رواية ترويا الأولى بعنوان «نهار زائف»، ثم اصدر روايته الثانية «العنكبوت» والتي فاز عنها بجائزة غونكور في العام 1938 وكان عمره حينها 27 عاما.
وبالرغم من أن كتابات ترويا كانت باللغة الفرنسية حصراً إلا ان بلاده الأم كانت مصدر وحي لم ينضب، فغرف منها لكتابة السيرة التي كان يشتهر بها، فكتب سيرة القياصرة كاترين الكبرى عام 1977م ونيكولاي الأول، وسيرة الكتاب الكلاسيكيين الكبار الروس ومنهم ألكسندر بوشكين عام 1946م وفيودور دوستويفسكي عام 1940م وتولستوي عام 1965م وأنطون تشيخوف.كما كتب روايه تاريخيه مكونه من خمسه اجزاء تحكي الصراع الدموي بين الحركات الثوريه والصراع بين الجمهورية والملكية
كما كتب ترويا سيرة بعض كبار كتّاب القرن التاسع عشر الفرنسيين أمثال جوستاف فلوبير وغي دو موباسان وإميل زولا وشارل بودلير وبلزاك.
من أعماله الأدبية «طالما أن الأرض مستمرة» عام 1947م و«موسم الزرع والحصاد» عام 1953م، و«حداد الثلج» عام 1952م الذي اقتبس سينمائياً، وغيرها، وكانت آخر أعماله «المطاردة» في عام 2006م، وقد نشر مذكراته بعنوان “درب طويل” عام 1976م، وقد صنّف ترويا الكاتب المفضل لدى الفرنسيين، بحسب استطلاع للرأي أجراه معهد سوفريس عام 1994م.
وفاته

توفي هنرى ترويا عن عمر 95 عاما بعد حياة زاخرة بالأنتاج الأدبى، وكان قد أنتخب ترويا في العام 1959م ليكون عضوا في الأكاديمية الفرنسية والذي كان من أقدم أعضائها، كما حصل ترويا على وسام جوقة الشرف.
مراجع

↑  Ara Krikorian; Hraïr Heratchian (2021). Le dictionnaire biographique: Arméniens d'hier et d'aujourd'hui (بالفرنسية). Maisons-Alfort. p. 581. ISBN:978-2-905686-93-0. QID:Q114555440.{{استشهاد بكتاب}}:  صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
↑  أرشيف الفنون الجميلة، QID:Q10855166
↑   https://www.letelegramme.fr/ar/viewarticle1024.php?aaaammjj=19960416&article=615542&type=ar. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   https://www.liberation.fr/portrait/1995/11/13/henri-troyat-84-ans-l-un-des-ecrivains-les-plus-prolifiques-de-france-vient-de-publier-une-nouvelle-_149958/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
"رحل هنري ترويا عميد الفائزين بغونكور". الأخبار اللبنانية. ع. 170. 6 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 2018-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-27.
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  دليل الألماس العام  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST)  الاسم المعياري الدولي (ISNI) 2  3  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 2  3  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 2 
وطنية:  نظام الضبط الاستنادي النرويجي (BIBSYS)  المكتبة القومية الإسبانية (BNE)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  المكتبة الوطنية الأرجنتينية (BNMM)  المكتبة الوطنية القطلونية (CANTIC)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة الوطنية الإيطالية (SBN)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  المكتبة الملكية البلجيكية (KBR)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  المكتبة الوطنية السويدية (Libris-URI)  مكتبة لاتفيا الوطنية (LNB)  مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)  المكتبة القومية الأسترالية (NLA)  المكتبة القومية اليونانية (NLG)  المكتبة الوطنية في زغرب (NSK)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA)  المكتبة القومية في بولندا (NLP)  المكتبة القومية البرتغالية (PTBNP)  مكتبة الفاتيكان (VcBA) 
بحثية:  مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii) 
تراجم:  الفهارس الألمانية (DtBio)  مكتبة الإسكندرية الجديدة (EGAXA)  نفائس المكتبة القومية الأسترالية (NLA Trove) 
أخرى:  الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark)  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef) 
بوابة أدب
بوابة أدب فرنسي
بوابة أرمينيا
بوابة أعلام
بوابة الإمبراطورية الروسية
بوابة اللغة الفرنسية والفرنكوفونية
بوابة روايات
بوابة روسيا
بوابة فرنسا
سوق الرباع

سوق الرباع القديم أو سوق العرب وهي من أهم معالم في طرابلس القديمة ليبيا، وهو يقع في الزاوية الشمالية الشرقية من مدينة طرابلس القديمة، ويشرف على مدخل باب المنشية. شيد السوق في سنة 1649-1672 وكان أول سوق مغطى. ويعد من الاسواق القديمة التي تصارع من أجل البقاء.
الوصف

يتخذ هذا السوق شكل رواقين الأول متعامد والآخر مستقيم يصل بينهما منفذ مشترك.
أ.الرواق العمودي يعرف بسوق الكتب ويطل بمدخل على سوق المشير بباب مقوس ضخم وجميل ومدخل على سوق قويعة والسوق مغطى ذو تسقيف قبوي به رواقان بأقواس محمولة على سبعة عشر عمودا بتيجان حفصية.
كانت تباع في هذا السوق الكتب القديمة ومستلزمات الوراقين والآن أصبح سوقاً لبيع التحف الشرقية الجميلة.
ب.الرواق المستقيم وهو المسمى بسوق قويعة ويتصل بمنفذين الأول على سوق الكتب والثاني على سوق الأردية «الرداوات» ومنفذ مغلق في فندق الزهر وهو سوق مغطى بسقف قبوي سابقا كانت تباع فيه المنتوجات القادمة من السودان مثل الجلود وريش النعام وأنواع التمور...الخ والآن تباع فيه البدل العربية التقليدية الرجالية والنسائية.
المصادر

↑  "طرابلس القديمة... التاريخ يعانق الجغرافيا على حافة البحر". aawsat.com. مؤرشف من الأصل في 2021-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2024-07-07.
وصلات خارجية

مدونة غيداء
| ع ن معالم طرابلس | ع ن معالم طرابلس |
| --- | --- |
متاحف: السراي الحمراء - متحف السرايا الحمراء - متحف التاريخ الطبيعي - المتحف الإسلامي.
قصور وأبنية تاريخية: قصر الشعب - حوش القره مانلي -- السفارة الفرنسية بالمدينة القديمة-فندق زميت.
مساجد طرابلس: جامع أحمد باشا القرملي - جامع قرجي - جامع سيدى سالم المشاط - جامع درغوت باشا - جامع الناقة - جامع سيدى عبد الوهاب القيسي - جامع الخروبة - كاتدرائية طرابلس.
معالم سابقة: مسرح ميراماري.
الجامعات: جامعة طرابلس - الجامعة المفتوحة - الأكاديمية الليبية.
أحياء في المدينة: المدينة القديمة - قرقارش - حي الأندلس -زاوية الدهماني-بن عاشور - باب بن غشير - حي الحدائق – النوفليين - سوق الجمعة - الظهرة - حي دمشق – فشلوم – أبو سليم – الهضبة– زناته
أهم الشوارع: جادة عمر المختار – طريق الجلاء – شارع الجمهورية - شارع الفتح - شارع امحمد المقريف .
أسواق وشوارع تاريخية: زنقة الفرنسيس - سوق المشير- سوق الرباع - سوق اللفة - سوق غوط الشعال.
أهم الحدائق العامة والميادين: حديقة الحيوان بأبي سليم – حديقة الشط – حديقة الظهرة – غابة النصر - حديقة الفندق الكبير – ميدان الغزالة -  ميدان الشهداء – ميدان ياسر عرفات.
مراكز ثقافية ومسارح ومدارس تاريخية: مسرح الكشاف - مسرح فرج قناو للطفل والشباب – مجمع الفتح الثقافي - بيت نويجي للثقافة - المركز الليبي للمحفوظات والدراسات التاريخية - مدرسة الفنون والصنائع الإسلامية - المكتبة الوطنية للعلوم والتقنية - مدرسة عثمان باشا.
أهم الأحداث: أيام طرابلس المسرحية - مهرجان المالوف -  معرض طرابلس الدولي -  معرض الجماهيرية الدولي للكتاب.
أشهر المراكز التجارية: سوق الفاتح للذهب - برج طرابلس - مجمع ذات العماد  -  مجمع سوق الثلاثاء الحديث التجاري - الفرناج - مجمع زرقاء اليمامة - برج بوليلة.
أشهر الفنادق: الودان - الكبير - جي دبليو ماريوت - ريكسوس النصر - المهاري راديسون بلو - كورنثيا باب أفريقيا
معالم أخرى: قوس ماركوس أوريليوس - برج الساعة
في كومنز مواد ذات صلة بـ سوق الرباع.
بوابة التاريخ
بوابة التجارة
بوابة طرابلس
بوابة ليبيا
جان باتيست كوينتن

| جان باتيست كوينتن> (بالفرنسية: Jean-Baptiste Quentin)‏   . معلومات شخصية  | جان باتيست كوينتن> (بالفرنسية: Jean-Baptiste Quentin)‏   . معلومات شخصية  |
| --- | --- |
الميلاد: سنة 1690    باريس  
الوفاة: سنة 1742  (51–52 سنة)   باريس  
مواطنة:  فرنسا  
إخوة وأخوات: بيرتن كوينتن  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: ملحن  
اللغات: الفرنسية  
التيار: موسيقى كلاسيكية،  وموسيقى باروكية  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
جان باتيست كوينتن (بالفرنسية: Jean-Baptiste Quentin)‏ هو ملحن فرنسي، ولد في 1690 في باريس في فرنسا، وتوفي بنفس المكان في 1742.
وصلات خارجية

جان باتيست كوينتن على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
جان باتيست كوينتن على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) 
وطنية:  المكتبة القومية الإسبانية (BNE)  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  المكتبة الملكية البلجيكية (KBR)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT)  المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA) 
فنية:  موسوعة ميوزيك برينز (MBA) 
بوابة أعلام
بوابة فرنسا
بوابة موسيقى
لوكا يوفيتش
بدايته المبكرة

وُلد يوفيتش في قرية باتار الصغيرة بالقرب من بيه لينا، وسافا ودرينا. في سن الخامسة، بدأ لعب كرة القدم في لوزنيكا، حيث تمت مراقبته في عام 2004 وعرض عليه اللعب في ميني ماكسي، وهي رابطة تطوير للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و 12 عامًا في بلغراد. بعد مباراة واحدة فقط حيث سجل يوفيتش ثلاثة أهداف، حصل على والده 50 يورو لكل مباراة لعبها و 2000 دينار لتغطية تكاليف السفر من باتار إلى بلغراد. في واحدة من تلك المباراة تم اكتشافه عن طريق توما ميليسيفيتش، أحد كشافة النجم الأحمر الذي دعاه لخوض تجربه مع النجم الأحمر بلغراد. جذب أسلوبه في اللعب مقارنات مع داركو بانكيف وراداميل فالكاو، الذي هو أيضا قدوته.
مسيرته الكروية > النجم الأحمر بلغراد > البداية

بحلول عام 2005 سمحت الفرصة ليوفيتش باللعبِ مع نادي النجم الأحمر بلغراد لكنّ والدهُ قرر قي وقتٍ لاحق الذهاب بهِ للتدرب مع نادي بارتيزان الذي حاولَ التوقيع مع يوفيتش فعرض عليه 200 يورو شهريًا لكنّ يوفيتش قرّر في نهاية المطاف البقاء معَ النجم الأحمر.
مسيرته الكروية > النجم الأحمر بلغراد > موسم 2013–14

في 28 مايو/أيّار 2014 – كان عمر يوفيتش آنذاك 16 عامًا وخمسة أشهر وخمسة أيام – شارك اللاعب الصربي في أول مباراة رسميّة له مع بلغراد ضدّ نادي فويفودينا في نوفي ساد ونجحَ في كسرِ سجّل ديان ستانكوفيتش كأصغر هداف في مباراة رسميّة في تاريخ النادي. تألّق يوفيتش في آخر مباراة له حينما دخل كبديلٍ ونجحَ بعد دقيقتين فقط من توقيع هدف التعادل لتنتهي المباراة بنتيجة 3–3 والتي كانت كافيّة لمنح النجم الأحمر لقب الدوري الصربي موسمَ 2013–2014.
مسيرته الكروية > النجم الأحمر بلغراد > موسم 2014–15

في 18 أكتوبر 2014؛ أصبحَ يوفيتش أصغر لاعب على الإطلاق بعمر 16 عامًا و9 أشهر و25 يومًا يُشارك في مباراة الدربي الصربي محطمًا الرقم القياسي الذي كان مُسجّلًا باسمِ ديان ميلوفانوفيتش الذي كان عمره 17 عامًا وَ6 أشهر في ذلك الوقت. قلّ مستوى يوفيتش بعد ذلك لكنّه عادَ في منتصف الموسم ليوقع ستة أهداف كان أوّلها ضد فويفودينا في مباراة احتفل فيها النجم الأحمر بعيد ميلاده السبعين؛ كما سجّل هدفًا آخر أمام سبارتاك وهدف ثالث حاسم في شِباك فودوفاتش. بالرغمِ من تألقه؛ غابَ يوفيتش عن كأس العالم تحت 20 سنة في نيوزيلندا بسبب الإصابة. بحلول 17 أيّار/مايو 2015؛ وقّع يوفيتش عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع النجم الأحمر حتى 2018.
مسيرته الكروية > النجم الأحمر بلغراد > موسم 2015–16

من بداية موسم 2015–16؛ صار يوفيتش خيار المدرب الأوّل في الخط الهجومي فنجحَ في التوقيع على 3 أهداف في أول 5 مباريات له كما سجل مرة أخرى ضد هدف الفوز أمام فوسوفاتش وقادَ فريقهُ للفوز أيضًا على سوبوتيكا وكذا سبارتاك.
مسيرته الكروية > بنفيكا > موسم 2015–16

في فبراير 2016، وقع يوفيتش مع بطل البرتغال بنفيكا حتى عام 2021. في 9 مارس، شارك لأول مرة مع الفريق الاحتياطي لنادي لفي مباراة التعادل 2–2 ضد سبورتينج دا كوفيلا. لعب لأول مرة مع الفريق الأول في 20 مارس، حيث دخل كبديل في مباراة الفوز 1–0 على بوافيشتا في الدوري البرتغالي الممتاز.
مسيرته الكروية > بنفيكا > موسم 2016–17

في 30 يناير 2017، شارك يوفيتش في مباراته الوحيدة مع الفريق الأول عندما دخل كبديل في الدقيقة 81 ضد فيتوريا سيتوبال.
مسيرته الكروية > آينتراخت فرانكفورت (إعارة) > موسم 2017–18

في يونيو 2017، انضم يوفيتش إلى آينتراخت فرانكفورت على سبيل الإعارة لمدة موسمين بينما حصل ناديه الجديد على خيار التوقيع معه بشكل دائم. شارك بخمس مباريات عندما فاز الفريق ببطولة كأس ألمانيا 2017–18، وسجل الهدف الوحيد في مباراة الفوز على شالكه في الدور نصف النهائي في 18 أبريل 2018، لكنه كان بديلاً لم يشارك في المباراة النهائية التي انهت بالفوز بايرن ميونيخ 3–1.
مسيرته الكروية > آينتراخت فرانكفورت (إعارة) > موسم 2018–19

أصبح يوفيتش البالغ من العمر 20 عامًا أصغر لاعب يسجل خمسة أهداف في إحدى مباريات البوندسليجا عندما حقق ذلك في مباراة الفوز على أرضه بنتيجة 7–1 على فورتونا دوسلدورف في 19 أكتوبر 2018. في 14 مارس 2019، سجل الهدف الوحيد، وهو هدفه السابع في الموسم، في مباراة الفوز على إنتر ميلان 1–0 ليؤمن التقدم لصالح ناديه إلى ربع نهائي الدوري الأوروبي. وبقيامه بذلك، ساعد آينتراخت في أن يصبح أول نادي ألماني يسجل ثمانية انتصارات في موسم واحد في هذه البطولة.
في 17 أبريل 2019، فعل آينتراخت فرانكفورت بند في عقد يوفيتش ليجعله لاعب دائم مع الفريق حتى 30 يونيو 2023.
مسيرته الكروية > ريال مدريد

في 4 يونيو 2019، وقع يوفيتش مع ريال مدريد مقابل 60 مليون يورو، على عقد مدته ست سنوات. شارك لأول مرة في 17 أغسطس 2019، حيث دخل كبديل في مباراة الفوز 3–1 على سيلتا فيغو. في 30 أكتوبر 2019، سجل هدفه الأول مع النادي في مباراة الفوز 5–0 على ليغانيس.
شارك يوفيتش كأساسي في مباراتي الدور نصف النهائي والنهائي في كأس السوبر الإسباني 2019–20 ضد كل من فالنسيا وأتلتيكو مدريد على التوالي. فاز ريال مدريد في النهائي 4–1 بركلات الترجيح في 12 يناير 2020، ليحصل على أول لقب له مع ريال مدريد. لعب 17 مباراة خلال موسم الدوري، حيث فاز ريال مدريد بلقب الدوري الإسباني لموسم 2019–20.
مسيرته الكروية > ريال مدريد > آينتراخت فرانكفورت (إعارة)

في 14 يناير 2021، تمت إعارة يوفيتش إلى آينتراخت فرانكفورت حتى نهاية موسم 2020–21.
مسيرته الكروية > فيورنتينا

في 8 يوليو 2022، أعلن نادي فيورنتينا الإيطالي تعاقده مع يوفيتش.
مسيرته الدولية

في 11 ديسمبر 2013، سجل يوفيتش هاتريك مع منتخب صربيا تحت 17 سنة في مباراة الفوز 4–1 على كرواتيا. في يوليو 2014، تم استدعاؤه من قبل مدرب الشباب فيليكو بونوفيتش لتشكيلة منتخب صربيا تحت 19 سنة المشاركة في بطولة أوروبا تحت 19 سنة 2014.
في مايو 2018، تم اختيار يوفيتش ضمن تشكيلة صربيا الأولية المشاركة في كأس العالم 2018 في روسيا. في 4 يونيو، لعب أول مباراة دولية له في مباراة ودية ضد تشيلي، حيث دخل كبديل عن ألكساندر ميتروفيتش في الدقيقة 84. في وقت لاحق من شهر يونيو، تم ضم يوفيتش إلى تشكيلة المنتخب النهائية المكونة من 23 لاعباً لكأس العالم 2018، حيث شارك كبديل ضد البرازيل.
في 20 مارس 2019، سجل يوفيتش هدفه الأول مع صربيا في مباراة ودية ضد ألمانيا.
حياته الشخصية

عندما كان يوفيتش يبلغ من العمر 10 سنوات، نجت أخته الكبرى من سرطان الدم. وذكر أن تلك الفترة «تركت أثرا على حياتهم» ودفعته ليصبح «مقاتلا مثلها».
في 25 فبراير 2019، أصبح يوفيتش أبًا لديفيد، بعد علاقة غرامية مع صديقته السابقة أنشيلا مانيتاسيفيتش، التي انفصل عنها في عام 2016. اعتبارًا من صيف 2019، كان على علاقة مع عارضة الأزياء الصربية سوفيا ميلوسيفيتش. في 8 سبتمبر 2020، أنجبت ميلوسيفيتش الابن الثاني ليوفيتش، أليكسي. في 18 مارس 2020، وسط جائحة فيروس كورونا، كسر يوفيتش بروتوكول العزل الذاتي في صربيا من خلال سفره من مدريد إلى بلغراد لحضور حفل عيد ميلاد ميلوسيفيتش، مما أثار انتقادات من رئيسة وزراء صربيا آنا برنابيتش.
الإحصائيات > النادي

| النادي | الموسم | الدوري> الظهور | الدوري> الأهداف | الكأس> الظهور | الكأس> الأهداف | كأس الدوري> الظهور | كأس الدوري> الأهداف | أوروبا> الظهور | أوروبا> الأهداف | أخرى1> الظهور | أخرى1> الأهداف | المجموع> الظهور | المجموع> الأهداف |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| النجم الأحمر بلغراد | 2013–14 | 1 | 1 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | — | — | 1 | 1 |
| النجم الأحمر بلغراد | 2014–15 | 22 | 6 | 2 | 0 | — | — | 0 | 0 | — | — | 24 | 6 |
| النجم الأحمر بلغراد | 2015–16 | 19 | 5 | 2 | 1 | — | — | 2 | 0 | — | — | 23 | 6 |
| النجم الأحمر بلغراد | المجموع | 42 | 12 | 4 | 1 | — | — | 2 | 0 | — | — | 48 | 13 |
| بنفيكا ب | 2015–16 | 7 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | 7 | 2 |
| بنفيكا ب | 2016–17 | 11 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | 11 | 2 |
| بنفيكا ب | المجموع | 18 | 4 | — | — | — | — | — | — | — | — | 18 | 4 |
| بنفيكا | 2015–16 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| بنفيكا | 2016–17 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| بنفيكا | المجموع | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| آينتراخت فرانكفورت | 2017–18 | 22 | 8 | 5 | 1 | — | — | — | — | — | — | 27 | 9 |
| آينتراخت فرانكفورت | 2018–19 | 32 | 17 | 1 | 0 | — | — | 14 | 10 | 1 | 0 | 48 | 27 |
| آينتراخت فرانكفورت | المجموع | 54 | 25 | 6 | 1 | — | — | 14 | 10 | 1 | 0 | 75 | 36 |
| ريال مدريد | 2019–20 | 17 | 2 | 3 | 0 | — | — | 4 | 0 | 2 | 0 | 26 | 2 |
| ريال مدريد | 2020–21 | 4 | 0 | 0 | 0 | — | — | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| ريال مدريد | المجموع | 54 | 25 | 6 | 1 | — | — | 14 | 10 | 1 | 0 | 75 | 36 |
| آينتراخت فرانكفورت | 2020–21 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | 0 | 0 |
| الإجمالي | الإجمالي | 137 | 43 | 13 | 2 | 1 | 0 | 23 | 10 | 3 | 0 | 177 | 55 |
1 تشمل كأس السوبر الإسباني.
الإحصائيات > المنتخب

| المنتخب الوطني | العام | الظهور | الأهداف |
| --- | --- | --- | --- |
| صربيا | 2018 | 3 | 0 |
| صربيا | 2019 | 4 | 2 |
|  | 2020 | 4 | 3 |
| المجموع | المجموع | 11 | 5 |
الإحصائيات > المنتخب > الأهداف الدولية

| # | التاريخ | المكان | م | الخصم | الهدف | النتيجة | المسابقة |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 20 مارس 2019 | فولكسفاغن أرينا، فولفسبورغ، ألمانيا | 4 |  ألمانيا | 1–0 | 1–1 | ودية |
| 2 | 10 يونيو 2019 | ملعب النجم الأحمر، بلغراد، صربيا | 6 |  ليتوانيا | 3–0 | 4–1 | تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020 |
| 3 | 12 نوفمبر 2020 | ملعب النجم الأحمر، بلغراد، صربيا | 9 |  إسكتلندا | 1–1 | 1–1 (ب.و.إ.) (4–5 p) | تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020 |
| 4 | 18 نوفمبر 2020 | ملعب النجم الأحمر، بلغراد، صربيا | 11 |  روسيا | 2–0 | 5–0 | دوري الأمم الأوروبية 2020–21 ب |
| 5 | 18 نوفمبر 2020 | ملعب النجم الأحمر، بلغراد، صربيا | 11 |  روسيا | 4–0 | 5–0 | دوري الأمم الأوروبية 2020–21 ب |
الإنجازات > النادي

النجم الأحمر بلغراد
الدوري الصربي: 2013–14
آينتراخت فرانكفورت
كأس ألمانيا: 2017–18
ريال مدريد
الدوري الإسباني: 2019–20، 2021–22
كأس السوبر الإسباني: 2019–20، 2021–22
دوري أبطال أوروبا: 2021–22