stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
أيديولوجيا حزب الله
الموقف من استخدام القوة المسلحة لتحقيق الأهداف

يقول بيان حزب الله المؤسس لعام 1985:
«مهما لمس أو ضرب المسلمين في أفغانستان والعراق والفلبين وأماكن أخرى يترددون في جميع أنحاء الأمة الإسلامية كلها التي نحن جزء لا يتجزأ .... لا أحد يستطيع أن يتصور أهمية إمكاناتنا العسكرية كما جهازنا العسكري ليست منفصلة من نسيجنا الاجتماعي العام حيث أن كل واحد منا جندي مقاتل وعندما يصبح من الضروري تنفيذ الحرب المقدسة فإن كل واحد منا يتولى مهمته في المعركة وفقا للقانون وأنه في إطار من البعثة نفذت تحت وصاية القائد القانوني.»
حزب الله يعتبر أي عمل عنف يرتكب ضد أي إسرائيلي «مقاومة شرعية».
حقوق المرأة

تمشيا مع ثقافة لبنان العلمانية والمساواة عموما يعترف حزب الله ويعزز حقوق المرأة إلى حد ما أقوى مما تفعله الجماعات الأخرى المرتبطة بالجهاد الإسلامي وفقا لنموذج حزب الله «النموذج والمثال».
قال أحد أعضاء المجلس السياسي لحزب الله في حديثه إلى مراسل على شبكة الإنترنت في يوليو 2006 أن «حزب الله يختلف عن العديد من الجماعات الإسلامية في تعاملنا مع النساء ونحن نعتقد أن المرأة لديها القدرة على المشاركة في جميع أجزاء الحياة». كتب مراسل صحيفة أونلين جورنال:
«منذ تأسيسها في الثمانينيات ترأست نساء حزب الله منظمات الخدمات التعليمية والاجتماعية والطبية وفي الآونة الأخيرة رشح حزب الله العديد من النساء للعمل في الانتخابات اللبنانية حيث عين وفاء حطيط رئيسة لراديو النور ... وشجع ريما فخري البالغة من العمر 37 سنة في أعلى هيئة حاكمة هي المجلس السياسي لحزب الله ومن ضمن واجبات فخري التفسير النسوي الإسلامي في الشريعة للجنة التحليل السياسي.»
الطائفية

تحدث زعيم حزب الله حسن نصر الله مرات عديدة ضد الطائفية وقال أنه سيكون أول من «ينضم إلى حكومة سنية حقيقية». هاجم حزب الله تنظيم داعش في محاولة لإشعال الفتنة الطائفية في لبنان. قال نائب حزب الله في مجلس النواب اللبناني حسن فضل الله أن الطائفية والسياسيين المتعطشين للسلطة والديمقراطية الصامتة هي من بين العوامل الرئيسية التي حالت دون قيام دولة لبنانية قوية. في حين أن حزب الله يعارض بشدة الطائفية فإن مشاركته في دعم النظام البعثي بقيادة بشار الأسد ضد المعارضة سورية والتي معظمها من السنة وقليل من العلويين والدروز والمسيحين في الحرب الأهلية السورية ساهمت في التوترات الطائفية مع المسلمين السنة اللبنانيين. قال مسؤولو حزب الله أن هدفهم هو الدفاع عن لبنان وسوريا من التكفيريين وهو مصطلح يستخدمونه للدلالة على القوى الإسلامية السنية ولكن العديد من السنة يفسرونه كطرفة ضدهم ككل إسلامية أو غير إسلامية.
انظر أيضا

حزب الله
علاقات حزب الله الخارجية
الروابط الخارجية

المنطق الأخلاقي لحزب الله من قبل مارتن كرامر.
حزب الله: حساب التفاضل والتكامل للجهاد من قبل مارتن كرامر.
الوثيقة السياسية لحزب الله
بوابة الأديان
بوابة الإسلام
بوابة السياسة
آية الله الخميني في عام 1979.
سوني إكسبيريا زد 3 +

سوني إكسبيريا زد 3+
الشعار
| 0 | 1 |
| --- | --- |
النوع:  هاتف ذكي 
الصانع:  سوني
عائلة المنتج:  إكسبيريا زد
| 0 | 1 |
| --- | --- |
تاريخ الإصدار:  أبريل 2015
| 0 | 1 |
| --- | --- |
نظام التشغيل:  أندرويد 
الاتصال:  Micro-USB (en)  
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الأبعاد:  146٫3  () × 71٫9  () × 6٫9  () مم   
الوزن:  129 غرام
| 0 | 1 |
| --- | --- |
السلسلة:  Sony Xperia (en)  
سوني إكسبيريا زد3 سوني إكسبيريا زد5 : سوني إكسبيريا زد3 سوني إكسبيريا زد5 
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
سوني إكسبيريا زد 3 (بالإنجليزية: Sony Xperia Z3)‏ هاتف ذكي يعمل بنظام اندرويد صنع من طرف شركة سوني، جاء ضمن سلسلة سوني إكسبيريا زد وقد طرح في الأسواق في أبريل سنة 2015.
كيتسا إسكوبار

كيتسا إسكوبار مواليد 1 ديسمبر 1990(1990-12-01)، هي لاعبة كرة يد بورتوريكية تلعب كحارس مرمى. مثلت منتخب بورتوريكو لكرة اليد للسيدات.
سجل المنافسة

شاركت في البطولات التالية:
بطولة العالم لكرة اليد للسيدات 2015
مراجع

↑  "XXII Women's World Championships 2015, Denmark. Team Roster Puerto Rico" (PDF). الاتحاد الدولي لكرة اليد. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-26. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-09.
| ع ن تشكيلة بورتوريكو – كرة اليد للسيدات – بطولة العالم 2015 – المركز 20 | ع ن تشكيلة بورتوريكو – كرة اليد للسيدات – بطولة العالم 2015 – المركز 20 | ع ن تشكيلة بورتوريكو – كرة اليد للسيدات – بطولة العالم 2015 – المركز 20 |
| --- | --- | --- |
|  1 Escobar  2 أدريانا كابريرا  5 ناثاليس سيبالوس  6 شيلا هيرالدو  7 جيرني إسبينال  8 Vergara  9 ناتالي كابيلو  11 فابيولا مارتينيز  14 Pope  15 جيلين مالدونادو  16 زوجيلي سوتو  18 سيريس غارسيا  19 ديانيرا غارسيا  22 Fuentes  23 Morel  المدرب: Esteves  |  1 Escobar  2 أدريانا كابريرا  5 ناثاليس سيبالوس  6 شيلا هيرالدو  7 جيرني إسبينال  8 Vergara  9 ناتالي كابيلو  11 فابيولا مارتينيز  14 Pope  15 جيلين مالدونادو  16 زوجيلي سوتو  18 سيريس غارسيا  19 ديانيرا غارسيا  22 Fuentes  23 Morel  المدرب: Esteves  |  |
بوابة أعلام
بوابة المرأة
بوابة كرة اليد
فيلهيلموس بيكمان

| فيلهيلموس بيكمان | فيلهيلموس بيكمان |
| --- | --- |
 :  
 معلومات شخصية :  معلومات شخصية 
الميلاد: 28 أبريل 1623     هَسِلت  
الوفاة: 21 سبتمبر 1707 (84 سنة)       قرية رينبك  
مواطنة:  مملكة هولندا  
الأولاد: جيرارد بيكمان  
 الحياة العملية  :  الحياة العملية  
المهنة: سياسي  
الحزب: سياسي مستقل  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
فيلهيلموس هندريكسن بيكمان أوويليام بيكمان وويليم بيكمان (أو بيكمان ) ولد في 28 افريل في سنة 1623وتوفي في 21سبتمبر سنة 1707هاجر من هولندا إلى أمريكا جاء إلى سم نيو أمستردام ( مدينة نيويورك الآن) في نفس السفينة (السفينة برينسيس ، في 27 مايو 1647) مع المدير العام والحاكم اللاحق بيتر ستويفيسانت .
سرعان ما أصبح أمين صندوق في شركة الهند الغربية الهولندية ، وبدأ الخدمة العامةوتولى منصب عمدة مدينة نيويورك ،  و حاكم ولاية ديلاوير من 1653الى1664، وحاكم ولاية بنسلفانيا من1658الى1663.
وهو سلف عائلة بيكمان في أمريكا.
مراجع

↑  Acrelius، Israel؛ Collin, Nicholas (1841). "New Sweden, or The Swedish Settlements on the Delaware". Collections of the New York Historical Society. 2. ج. 1: 421. مؤرشف من الأصل في 2022-10-27.
↑  Van Rensselaer، Mrs. Schuyler (1909). History of the City of New York in the Seventeenth Century. Vol 2. New York: Macmillan Company. ص. 247, 269. مؤرشف من الأصل في 2022-10-27.
↑  Bernstorf، Mrs. Philip W. (2003). Directory of the Hereditary Order of Colonial Governors Prior to 4 July 1776. Hereditary Order of Descendants of Colonial Governors. ص. 24.
↑  Charles، Michael Harrison (2006). List of the Colonial Governors Prior to 4 July 1776. Hereditary Order of Descendants of Colonial Governors. ص. 30.
↑  Aitken 1912، صفحة 3.
Aitken، William B. (1912). Distinguished Families in America Descended from Wilhelmus Beekman and Jan Thomasse Van Dyke. New York: Knickerbocker Press. مؤرشف من الأصل في 2022-10-17.
Allaben، Frank (1908). John Watts De Peyster. New York: Allaben Genealogical Company.
Beekman، Mrs. William B. (1925). The Beekman Family. An Address Read Before the New York Branch of The Order of Colonial Lords of Manors in America. Baltimore.{{استشهاد بكتاب}}:  صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
Bergen, Tunis Garret. Genealogies of the State of New York, Long Island Edition, Lewis Historical Publishing Company, New York, 1915
Brodhead، John Romeyn (1853). History of the State of New York, First Period 1609-1664. New York: Harper & Brothers. مؤرشف من الأصل في 2022-10-14.
Brodhead، John Romeyn (1871). History of the State of New York. Second Volume. New York: Harper & Brothers. مؤرشف من الأصل في 2022-10-12.
Hamm, Margherita Arlina. Famous Families of New York, G. P. Putnam & Sons, New York, 1902
Holgate، Jerome Bonaparte (1851). American Genealogy: Being a History of Some of the Early Settlers of North America. New York: George P. Putnam. مؤرشف من الأصل في 2022-10-12.
Lamb, Martha J., History of the City of New York: Its Origin, Rise and Progress, Volume 1, A. S. Barnes and Company, 1896
White، Philip L. (1956). The Beekmans of New York in Politics and Commerce 1647-1877. New York: New York Historical Society. hdl:2027/mdp.39015028763244. مؤرشف من الأصل في 2022-11-11.
Wilson، James Grant (1892). The Memorial History of the City of New York. New York: New York History Company. ج. 1. مؤرشف من الأصل في 2022-10-17.
بوابة أعلام
بوابة الولايات المتحدة
كاتيا فرح

| كاتيا فرح>  معلومات شخصية  | كاتيا فرح>  معلومات شخصية  |
| --- | --- |
الميلاد: 5 فبراير 1974 (العمر 50 سنة)   بيروت، لبنان
الجنسية:  لبنان
عضوة في: نقابة الفنانين المحترفين في لبنان
 الحياة الفنية  :  الحياة الفنية  
النوع: موسيقى لبنانية
الآلات الموسيقية: صوت بشري  
شركة الإنتاج: ميوزيك بوكس انترناشونال، ميوزيك ماستر
المهنة: الغناء
سنوات النشاط: 1992 - 2002
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
كاتيا فرح (5 فبراير 1974 -)، مغنية لبنانية معتزلة.
عن حياتها

ولدت في بيروت تربت على صوت السيدة فيروز ومواويل صباح وكانت نجمة حفلات المدرسة في الاعياد والمناسبات. ولم تبحث لنفسها عن مهنة أخرى، كذلك لم تقبل أن تتزوج وتنشئ أسرة مثل بقية أشقائها العشرة.
مشوارها الفني

بدأت من برنامج «ستديو الفن» وفازت بالمركز الأول عن فئة الاغنية البلدية لموسم العام 1992-1993.
وقعت عقد عمل مع المخرج سيمون أسمر لمدة 15 عاماً لمصلحة مكتب «ستوديو الفن» يعطيه الحق بـ30% من كل حفلة تحييها، لكن العقد لم يساهم بانطلاقتها لأنه كان للمكتب أولويات أخرى، ومنها اطلاق نجوم على حساب آخرين، كما جرى مع الفنان وائل كفوري الذي حظي بفرصة ذهبية، فيما بقي عدد كبير من موقعي العقود يراوحون مكانهم، لذا قامت بفسخ عقدها مع المكتب لإخلاله بالشروط وذهبت إلى الخليج العربي، حيث بدأت انطلاقتها الفنية الفعلية مع اغنيتها الأولى لكنني «وينك شارد» عام 1995 في ألبوم مشترك مع عدة نجوم من إنتاج ميوزيك بوكس نجاحاً لافتاً من جمهورالمستمعين والمشاهدين لحفلاتها الأمر الذي شجعها على اطلاق ألبومها الأول وكان بعنوان «نظرة وبسمة» عام 1996 وحققت خطوتها الأولى بنجاح، مما دفع مكتب «ستديو الفن» إلى الاتصال بها مرة جديدة لتوقيع عقد جديد لمدة خمسة اعوام، يعطيه الحق بـ30% من الحفلات التي يؤمنها لها فقط، ويوفر لها فرص الظهور على شاشة «المؤسسة اللبنانية للإرسال»، أصدرت أغنية أحلى شب في نفس العام خلال الانتخابات النيابية اللبنانية وحققت نجاحا كبيرا غطت على أجواء الانتخابات، حققت خطوة ثانية ناجحة في هذه المرحلة مع أغنية «أحلى شب» لكن فرصتها لم تكتمل، فقد اتضح لها ان «المخرج سيمون أسمر مزاجي ونفسه قصير. فقد دعمنها فترة ثم ركنها على الرف واهملنها لمصلحة فنانين آخرين، مما اضطرها إلى فسخ العقد مرة ثانية، لأنها لم تحب أن يتسلط عليها أحد ويقيد شخصيتها وانطلاقتها، فقد كان اسمر يحاول إلزامها بانتاج أغنياتها على حسابها مقابل مبالغ مرتفعة».، قامت بالمشاركة في العديد من المهرجانات والحفلات في لبنان، سوريا،الأردن، الخليج العربي ومصر، أصدرت آخر أغانيها عام 2002 وكانت بعنوان كم وكم من كلمات علياء الدالاتي وألحان وسام الأمير وصورتها مع المخرج عدنان إبراهيم
إعتزالها وحقيقة زواجها

عام 2002 أشيع خبر زواجها من شخصية عربية بارزة سرا لكنها نفتها وقالت إنها عندما تتنزوج ستقوم بإشهارة أمام الملأ إبتعدت عن الفن في مطلع العام 2005 بعد بحثها عن شركة إنتاج تتبناها وممول لأعمالها، أشيع زواجها من رجل أعمال سعودي لتشهر إسلامها على يده وتقيم معه في مدينة جدة
ألبومات

| الألبوم | العام | المنتج |
| --- | --- | --- |
| نظرة وبسمة  | 1996 | ميوزيك ماستر |
| نادى قلبي  | 1998 | ميوزيك ماستر |
فيديو كليبات

| الأغنية | المخرج | المنتج | العام |
| --- | --- | --- | --- |
| نظرة وبسمة وغمزة عين | آدي حناشبيان | ميوزيك ماستر | 1996 |
| نادى قلبي |  | ميوزيك ماستر | 1998 |
| لو مر الهوى | باسم كريستو | ميوزيك ماستر | 2001 |
| إنت الحبيب | عدنان إبراهيم | ميوزيك ماستر | 2001 |
| كم وكم | عدنان إبراهيم | ميوزيك ماستر | 2002 |
أغاني منفردة

وينك شارد (1995)
أحلى شب (1996)
عيون القلب ديو مع وضاح شبلي (1998)
لو مر الهوى (2001)
إنت الحبيب (2001)
كم وكم (2002)
المهرجانات

مهرجانات وحفلات في  لبنان  الأردن الكويت الإمارات العربية المتحدة  سوريا
مهرجان صيف صلالة 2001  عُمان
مهرجان الأغنية العربية الثامن 2002  مصر
مراجع

↑  "كاتيا فرح". نقابة الفنانين المحترفين في لبنان. مؤرشف من الأصل في 2018-11-25.
↑  -كاتيا فرح موالي نسخة محفوظة 29 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  كاتيا فرح من ستديو الفن لعالم الشهرة جريدة تشرين 2004 نسخة محفوظة 23 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  كاتيا فرح أحب الشهرة وأرفض التسلط والإبتذال الشرق الأوسط 22 سبتمبر 2001 نسخة محفوظة 10 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  كاتيا فرح حفلات ونشاطات صيفية ايلاف دخل في 15 يونيو 2002 نسخة محفوظة 11 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
↑  كاتيا فرح تقوم بمونتاج كم وكم الشرق الأوسط 2002 نسخة محفوظة 10 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  كاتيا فرح تبحث عن شركة إنتاج الشرق الأوسط 2004 نسخة محفوظة 09 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  Katia Farah نسخة محفوظة 20 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  فرح تنفي زواجها الدستور 15 ايلول 2002 نسخة محفوظة 27 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
↑  Katia Farah Shoots her Third Album | Al Bawaba نسخة محفوظة 29 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  كاتيا حرب في مهرجان صلالة الشرق الأوسط 2001 نسخة محفوظة 10 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  كاتيا فرح تطل على جمهورها في نشرة أخبار الشرق الأوسط 2002 نسخة محفوظة 09 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
بوابة تمثيل
بوابة المرأة
بوابة لبنان
بوابة أعلام
بوابة موسيقى
إيسبان تي في

| إيسبان تي في | إيسبان تي في |
| --- | --- |
شعار القناة: شعار القناة
معلومات عامة : معلومات عامة 
النوع: منوعة
المالك: إذاعة جمهورية إيران الإسلامية  
تاريخ التأسيس: 2011
البلد: إيران 
المقر الرسمي: طهران،  إيران
الموقع الرسمي: hispantv.com hispantv.ir
صفحة تويتر: HispanTV  
عبر الساتل: هوتبيرد، يوتيلسات، إن إس إس 809، غالاكسي 19
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
إيسبان تي في (بالإسبانية: HispanTV)‏ و هي قناة تلفزيونية تُبَث باللغة الإسبانية، تابعة لشركة الإذاعة العامة الإيرانية، بدأت بثها الأول في كانون الأول عام 2011.
و هي أول قناة إسبانية اللغة في الشرق الأوسط.
سيتم توزيع القناة في فنزويلا، و إسبانيا، و الأرجنتين، و كوبا، و العديد من دول العالم، وقصد بها تعزيز العلاقات بين إيران ودول أمريكا اللاتينية كفنزويلا، وبوليفيا و شيلي والإكوادور و البيرو، وكولومبيا و المكسيك، ولتعكس ما تراه الحكومة الإيرانية كتضليل إعلامي في القنوات الغربية، وهي مشابهة للقناتي "بريس تي في"، قناة الأخبار الإنجليزية، "العالم"، قناة الأخبار العربية وهي قناة تلفزيونية تابعة للإيران، والتي تبث أخبار عن العالم والشرق الأوسط.
الأهداف

الهدف الرئيسي للقناة هو تزويد تغطية كاملة عن الوسائط للشعوب إسبانية اللغة في أمريكا اللاتينية وسكان أمريكا اللاتينية من أصل إيراني، والسكان المتحديثين بالإسبانية في إيران، موفرة فرصاً أكبر لتبادل الثقافات عبر البث التلفزيوني وعبر الإنترنت.
أهداف أخرى :
لإنتاج مواد مرئية توفر تبادل الثقافات في إيران والشرق الأوسط، وأمريكا اللاتينية للمشاهدين.
لتعكس واقع الدول المتحدثة بالإسبانية ضمن بناء اجتماعي ممثل في صيغتها الأساسية.
لتترجم الوقائع اليومية عبر الإنترنت والتلفاز.
لتطوير، وتزويد، ودعم أجهزة البث، معطيةً نتائج جيدة.
لبث برامج معلوماتية تتضمن الرسم، والثقافة، والاقتصاد، والتعليم، والتسلية، والغذاء، والصحة، والسياسات، والعلوم، والمشاكل الأجتماعية، والرياضة، والتكنولوجيا، والمجالات الأخرى.
لجعل إيسبان تي في إلى جسر الصداقة والفهم بين شعوب إيران والشرق الأوسط وأمريكا اللاتينية والذي سيسمح بتطوير علاقات الصداقة والأخوة و التضامن والمساواة.
وصلات خارجية

إيسبان تي في
إيسبان تي في على اليوتيوب
إيسبان تي في على الفيسبوك  على فيسبوك.
في كومنز مواد ذات صلة بـ إيسبان تي في.
بوابة إيران
بوابة تلفاز
بوابة عقد 2010
سوني إكسبيريا إس

سوني اكسبيريا اس
| 0 | 1 |
| --- | --- |
النوع:  هاتف ذكي 
الصانع:  سوني موبايل كوميونيكيشنز
عائلة المنتج:  Sony Xperia (en)  
موقع الويب:  sonymobile.com… 
| 0 | 1 |
| --- | --- |
تاريخ الإصدار:  1 مارس 2012؛  منذ 12 سنة (2012-03-01)
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الشاشة:  إل سي دي
الكاميرا:  - الخلفية:12.0 ميجابكسل
| 0 | 1 |
| --- | --- |
المعالج الرئيسي:  1.5 جيجا هرتز ثنائي النواة
الذاكرة:  1 جيجابايت
نظام التشغيل:  أندرويد
البطارية:  1750 م.أ/س
الاتصال:  ناقل متسلسل عام، واجهة متعدد الوسائط عالي الوضوح، بلوتوث، جي بي إس مساعد، غلوناس، إن إف سي، تحالف الشبكة الرقمية الحية
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الأبعاد:  128×64×10.6 مليمتر
الوزن:  144.0 غ (5.08 أونصة)
| 0 | 1 |
| --- | --- |
السلسلة:  Sony Xperia (en)  
سوني اريكسون اكسبيريا ارك اس سوني إكسبيريا تي : سوني اريكسون اكسبيريا ارك اس سوني إكسبيريا تي 
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
سوني اكسبيريا إس (بالإنجليزية: Sony Xperia S)‏ هو هاتف ذكي من سوني موبايل كوميونيكيشنز يعمل بنظام أندرويد، تم طرحه في الأسواق في 1 مارس 2012 (2012-03-01).
وله مسمى آخر وهو Sony NXT،كما قامت شركة سوني بإنتاج نسخة أخرى له مع تعديلات بسيطة تحت مسمى سوني إكسبيريا أس أل.
الخصائص

نظام التشغيل: أندرويد
الكاميرا الخلفية: 12.0 ميجابكسل
الشاشة: إل سي دي
الوزن: 144.0 غ (5.08 أونصة)
المعالج: 1.5 جيجا هرتز ثنائي النواة
الذاكرة: 32 جيجابايت
تاجر البندقية (مسرحية)

| تاجر البندقية | تاجر البندقية |
| --- | --- |
عنوان الصفحه الربعية الأولى من تاجر البندقية.: عنوان الصفحه الربعية الأولى من تاجر البندقية.
النوع الفني: ملهاة
المؤلف: وليام شكسبير
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
تاجر البندقية أو تاجر فينيسيا (بالإنجليزية: The Merchant of Venice)‏، هي إحدى أشهر مسرحيات الكاتب الإنجليزي ويليام شكسبير، وقد حظيت بدراسة مستمرة من النقاد العالميين، ومعاداة من قبل التوجه الرسمي لليهود بسبب شخصية شايلوك المثيرة للجدل. تبدأ المسرحية مع تاجر شاب من إيطاليا يدعى أنطونيو، ينتظر مراكبه لتأتي إليه بمال تجارته، لكنه يحتاج للمال الفوري من أجل صديقه الذي يحبه كثيراً، بسانيو، لأنه أراد التزوج من المرأة التي يحبها، بورشيا.
وفي المسرحية خيوط أخرى تتحدث عن عداء المسيحيين لليهود، وعن الحب والثروة والعزلة والرغبة في الانتقام.
أنتجت هذه المسرحية مرات كثيرة، وكان آخر إنتاج بارز لها فيلم تاجر البندقية من بطولة آل باتشينو.
الشخصيات

| 0 | 1 |
| --- | --- |
 أنطونيو - تاجر البندقية البارز في مزاج حزين.  بسانيو - صديق أنطونيو المقرب. خاطب لبورتيا وفيما بعد زوج بورتيا.  غراتيانو أو جراتشيانو - صديق أنطونيو وباسانيو. وهو في حالة حب مع نيريسا. في وقت لاحق زوج نيريسا.  لورنزو - صديق أنطونيو وبسانيو. عاشق جسيكا وفيما بعد زوج جيسيكا.  بورشيا أو بورتيا - وريثة غنية. فيما بعد زوجة بسانيو.  نرسيا أو نيريسا - الخادمة المنتظرة لبورتيا. تُحب غراتيانو وفيما بعد زوجة جراتيانو. تتنكر في صورة كاتبة بورشيا.  بالسازار - خادم بورشيا.  ستيفانو - خادم بورشيا.  شايلوك - مرابي يهودي بخيل ووالد جيسيكا.  جيسيكا - ابنة شايلوك، وحبيبة لورنزو زوجته فيما بعد.   :  توبال - يهودي وصديق شيلوك.  لانسولوت أو لاونسيلوت غوبو - خادم شايلوك ثم خادم بسانيو. ابن غوبو العجوز.  غوبو العجوز - والد لاونسيلوت الأعمى.  ليوناردو - عبد لبسانيو.  دوق البندقية - السلطة التي تترأس قضية سندات شيلوك.  أمير المغرب - خطيب لبورتيا.  أمير أراغون - خاطب لبورتيا.  سالارينو وسالانيو (المعروف أيضًا باسم سولانيو) - أصدقاء أنطونيو وباسانيو.  ساليريو - رسول من البندقية. صديق أنطونيو وباسانيو وآخرين.  عظماء البندقية وضباط من محكمة العدل وسجٌانون وخدم لبورتيا وحاضرون آخرون والدكتور بيلاريو ابن عم بورشيا.
المكان

تجري وقائع هذه الرواية بين مدينة البندقية وقصر بورشيا بمدينة بلمونت الخيالية. كما تجري أحداث الفصل الرابع في المحكمة حيث يلتقي «شايلوك» اليهودي بأنطونيو ليأخذ منه رطلا من لحمه بسبب عدم سداد الدين في الوقت المتفق عليه.
أصول لعناصر الرواية

كان التنازل عن السندات المميتة للتاجر بعد ضمان قرض صديق له قصة شائعة في إنجلترا في أواخر القرن السادس عشر. بالإضافة إلى ذلك فإن اختبار الخاطبين في بلمونت، وإنقاذ التاجر من عقوبة «رطل من اللحم» من قبل زوجة صديقه الجديدة التي تنكرت في زي محامية ومطالبتها بخاتم الخطوبة في الدفع، كلها عناصر موجودة في حكاية القرن الرابع عشر أل بيكورون  (Il Pecorone) لجيوفاني فيورنتينو ، والتي نُشرت في ميلانو عام 1558. وتم العثور على عناصر من مسرح المحاكمة أيضًا في الخطيب (The Orator) بواسطة الكسندر سيلفان (Alexandre Sylvane)، الذي نُشر في الترجمة عام 1596. كما يمكن العثور على قصة الصناديق الثلاثة في جيستا رومانوروم  (Gesta Romanorum)، وهي مجموعة من الحكايات التي من الممكن أنه تم تجميعها في نهاية القرن الثالث عشر.
التاريخ والنص

يُعتقد أن تاريخ تأليف تاجر البندقية كان بين عامي 1596 و1598. فقد تم ذكر المسرحية من قِبل فرانسيس ميريس  عام 1598، لذلك لا بد أنها كانت مألوفة على المسرح بحلول ذلك التاريخ. وتشير صفحة العنوان للطبعة الأولى عام 1600 إلى أنه قد تم تأديتها «أوقات الغواصين» بحلول ذلك التاريخ. ويُعتقد أن إشارة سالرينو إلى سفينته أندرو (I, i, 27) هي إشارة إلى السفينة الإسبانية سانت أندرو التي استولى عليها الإنجليز في قادس عام 1596. كما يعتبر تاريخ 1596-1597 متسقًا مع أسلوب المسرحية.
تم إدخال المسرحية في سجل شركة القرطاسية  والتي كانت تعتبر الطريقة في ذلك الوقت للحصول على حقوق التأليف والنشر لمسرحية جديدة، بواسطة جيمس روبرتس في 22 يوليو 1598 تحت عنوان تاجر البندقية، والذي كان يُطلق عليه بخلاف ذلك اليهودي في البندقية. ففي 28 أكتوبر 1600 نقل روبرتس حقه في المسرحية إلى القرطاسية توماس هايز. ثم نشر هايز الربع الأول قبل نهاية العام. وتمت طباعته مرة أخرى في عام 1619 كجزء مما يسمى الملف الكاذب  (False Folio) لويليام جاغارد (William Jaggard). وهو أساس النص المنشور في المطوية الأولى لعام 1623، والذي يضيف عددًا من اتجاهات المسرح خاصة الإشارات الموسيقية.
الخلفية التاريخية

نقول الأسطورة في العصور الوسطى أن اليهود كانوا يأكلون لحم المسيحيين في عيد الفصح. يعتقد المسيحيون عمومًا أن اليهود أساءوا ليسوع المسيح. عندما يتحدث الأوروبيون عن اليهود، فإنهم يفكرون في الربا، ويمكن لليهود إقراض المسيحيين بربا ، ويسجل سفر التثنية في العهد القديم: «إقراض الأمم يمكن أن يكون بربا، لكن إقراض أخيك ليس بربا .» يحظر على المسيحيين إقراض الربا، وفي عام 1179، نص المجمع المسكوني الثالث لاتران على أنه يجب طرد المرابين. تم نبذ اليهود بشكل عام من قبل المجتمع.أمر الملك إدوارد الأول ملك إنجلترا بطرد اليهود من بريطانيا خلال فترة حكمه. في عام 1492 تم طرد اليهود من أسبانيا. في عام 1509، اندلعت حرب تحالف كامبراي، حيث جاء اليهود إلى البندقية للفرار وعاشوا في مسبك حديد قديم، وكان على هؤلاء اليهود ارتداء ملابس صفراء أو قبعات. في عام 1541، رتبت سلطات البندقية اليهود في مستوطنة أخرى، وهي المائدة الحمراء الشهيرة لاحقًا، والتي كانت بارتفاع سبعة طوابق. سُمح لليهود في وقت لاحق بأن يصبحوا من سكان البندقية وبإمكانهم الانخراط في الأنشطة التجارية. كان جميع المصرفيين الأوروبيين الأوائل تقريبًا يهود، وعاشوا في لومباردي بشمال إيطاليا.
إثارة الجدل

«تاجر البندقية» مثير للجدل للغاية، في المرتبة الثانية بعد «هاملت» في أعمال شكسبير. هناك نقطتان رئيسيتان للجدل: أولاً، كشرير، شيلوك شرير بطبيعته، أم أنه ينتقم بجنون من خلال القمع والتمييز المتكرر؟ من زاوية شايلوك، هل المعنى الذي تنقله دراما «تاجر البندقية» معاد للسامية حقًا أم متعاطف معهم؟ النقطة الثانية هي أن مشاعر أنطونيو الغامضة تجاه باسانيو، أليست الصداقة وحدها هي التي تسمح له بهذا؟.
بسبب التحيز العنصري المتجذر، تُفسر شخصية شايلوك في عصر شكسبير دائمًا على أنه شرير كبير مدمن على المال والحياة، كما يمكن أن يراه البخلاء الأربعة المشهورون في أدبيات شيرلوك.
ومع ذلك، مع انهيار التحيز العنصري، يكون للجهات الفاعلة تفسيرات مختلفة لهذا الدور. ابتكرها الممثل البريطاني إدموند كين لأول مرة في عام 1814، وفسر شيرلوك على أنه ضحية للتمييز العنصري، والذي سيكون له تأثير كبير على الأجيال القادمة.
في المحكمة، لم يشك أنطونيو من وفاة باسانيو، وألمح إلى أنه حتى زوجة باسانيو، بورتيا، لا يمكنها فعل ذلك. لذلك، يحاول بعض العلماء، مثل دبليو إتش أودن، شرح صداقتهم .
تاريخ الأداء المسرحي

تم عقد أول أداء تم تأريخه في بلاط الملك جيمس في ربيع عام 1605، تلاه عرض ثان بعد أيام قليلة، ولكن لا يوجد سجل لأي عروض أخرى في القرن السابع عشر. وفي عام 1701 قام جورج جرانفيل باقتباس ناجح بعنوان يهودي البندقية مع توماس بيترتون في دور باسانيو. كانت هذه النسخة (التي ظهر فيها قناع) شائعةً، وتم تمثيلها على مدار الأربعين عامًا التالية. وقطع جرانفيل المهرج غوبوس بما يتماشى مع اللياقة الكلاسيكية الجديدة. وأضاف مشهدًا للسجن بين شيلوك وأنطونيو، ومشهدًا أكثر امتدادًا لشرب نخب في مشهد مأدبة. كان توماس دوجيت هو شيلوك، حيث لعب الدور بشكل كوميدي وربما حتى هزلي. وأعرب رو عن شكوكه حول هذه التأدية منذ أوائل عام 1709 إذ يعني نجاح دوجيت في الدور أن الإنتاجات اللاحقة ستظهر مهرج الفرقة باسم شيلوك.
في عام 1741 عاد تشارلز ماكلين إلى النص الأصلي في إنتاج ناجح للغاية في دروري لين، مما مهد الطريق لإدموند كين بعد سبعين عامًا (انظر أدناه).
كتب آرثر سوليفان موسيقى عرضية للمسرحية في عام 1871.