stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
أعمال الشغب بولاية كجرات 1969

أعمال الشغب بولاية غوجارات 1969  تشير إلى العنف الطائفي بين الهندوس والمسلمين خلال شهري سبتمبر وأكتوبر من عام 1969 في ولاية غوجارات في الهند. كان هذا العنف هو أول أعمال شغب كبرى بولاية غوجارات والذي تضمن مجازر، وحرق متعمد، وأعمال نهب على نطاق واسع. وكان هو الأكثر دموية بين المسلمين والهندوس منذ تقسيم الهند عام 1947، واستمر بهذه الدرجة حتى حدوث أعمال العنف بهاجالبور 1989.
ووفقًا للإحصائيات الرسمية، قتل 660 شخصًا، وأصيب 1074 آخرون، بينما فقد أكثر من 48000 شخص ممتلكاتهم. بينما تدعي تقارير غير رسمية أن عدد الوفيات وصل إلى 2000 قتيل. وتكبد المجتمع المسلم أغلبية الخسائر. فمن ضمن 512 من القتلى الذين وردوا في شكاوى الشرطة، كان 430 منهم من المسلمين. وتم تدمير ممتلكات تساوي قيمتها 42 مليون روبية خلال أعمال الشغب، مع فقد المسلمين ممتلكات منها بقيمة 32 مليون روبية. كانت هناك سمة مميزة لهذا العنف وهو الهجوم على مساكن الأهالي الخاصة بالمسلمين من جيرانهم الهندوس من جماعة داليت، والذين حافظوا على علاقات سلمية معهم حتى هذه اللحظة.
حدثت أعمال الشغب أثناء تولي هينتدرا ديساي، زعيم المؤتمر الوطني الهندي، منصب رئيس الوزراء. ألقت لجنة ريدي للعدالة ـ والتي شكلتها حكومته ـ مسؤولية العنف على المنظمات القومية الهندوسية. أرجع العديد من الكتاب أسباب أعمال الشغب إلى مزيج من العوامل الاجتماعية الاقتصادية والسياسية (انظرالخلفية بالأسفل). اندلعت أعمال العنف الفعلية بهجوم على معبد هندوسي في 18 سبتمبر عام 1969؛ حيث بدأت أعمال الشغب في أحمد آباد ثم امتدت إلى مناطق أخرى، لا سيما فادودارا وميهسانا، ونادياد، وأناند، وجوندال. وبحلول 26 سبتمبر تمت السيطرة على أعمال العنف، لكن مع ذلك وقعت أحداث أكثر عنفًا خلال 18-28 أكتوبر عام 1969.
الخلفية

زاد التوتر بين الهندوس والمسلمين بشكل كبير في ولاية غوجارات خلال الستينيات من القرن العشرين. خلال الفترة بين عامي 1961 و1971، وقعت 685 حادثة عنف طائفي في المناطق الحضرية بولاية غوجارات (بالإضافة إلى 114 حادثة أخرى في المناطق الريفية). حيث، من ضمن 685 حادثة، وقعت 578 حادثة خلال عام 1969 وحده.
وبالرغم من أنه تم تقسيم أحمد آباد استنادًا إلى التحيزات الدينية والطبقية، ولكنها لم تكن منطقة حساسة على المستوى الجماعي حتى فترة الستينيات من القرن العشرين. ففي فترة الستينيات، جذبت مصانع النسيج في المدينة عددًا كبيرًا من المهاجرين من مناطق أخرى من الدولة. وخلال عام 1961 حتي عام 1971، زاد عدد السكان بالمدينة بما يقرب من 38%، مما أدى إلى النمو السريع في المناطق العشوائية في الجزء الشرقي من المدينة. وعلى الرغم من ذلك، تعطل عن العمل عدد من عمال المصانع غير المؤهلين، وذلك من منتصف الستينيات فصاعدًا، حيث انتقلت الوظائف إلى الوحدات الصغيرة في مدينة سورات. وخلال الستينيات، أغلقت سبعة مصانع كبيرة أبوابها في أحمد آباد، وخسر ما يقرب من 17000 عامل وظائفهم. حيث زاد عدد الهندوس زيادة بالغة بين هؤلاء العمال مقارنة بالمسلمين. كما شعر عمال جماعة داليت الهندوس بإحساس متزايد من انعدام الأمن، حيث قيل إن العمال المسلمين قد تميزوا عنهم في صناعة النسيج. ووقعت عدة اشتباكات عنيفة في المناطق العشوائية بالمدينة، وشارك فيها عمال النسيج، وكانت بشكل أساسي بين هندوس الداليت والمسلمين.
كما أثرت العوامل الاجتماعية الاقتصادية المتغيرة على الوضع السياسي بالمدينة. وتم تفكيك المؤتمر الوطني الهندي، مما أدى إلى زيادة التوترات بين فصائله: انقسم المؤتمر في نهاية المطاف إلى كونغرس (o)، وكونغرس (I) عام 1969. وفي نفس الوقت أنشأت المنظمة القومية الهندوسية راشتريا سوايامسيفاك سانغ (RSS) حصونًا محلية في الأجزاء الشرقية من المدينة.
وأدى وقوع العديد من الحوادث إلى زيادة التوتر بين الطائفتين في أحمد آباد. وفي اجتماع دام لثلاثة أيام في مانيناجار خلال 27-28 ديسمبر 1968، دافع كبير رؤساء المنظمة التطوعية القومية (RSS) مادهاف ساداشيف جولووكر عن القومية الهندوسية («القومية الهندوسية»). وعلى الجانب الإسلامي؛ تم إلقاء خطب استفزازية بمؤتمر جمعية العلماء الهنود في يونيو عام 1969.
وفي مساء يوم 3 مارس عام 1969، نقل ضابط شرطة هندوسي عربة كانت تعرقل حركة المرور بالقرب من برج كالوبور. فسقطت نسخة من القرآن كانت على العربة، حينها طلب منه مجموعة من المسلمين يقفون قريبًا الاعتذار. وسرعان ما تطور الأمر، حيث زاد عدد الحشد وأصيب 12 من رجال الشرطة في الاحتجاجات العنيفة التي وقعت لاحقًا. وفي 31 أغسطس، خرج مسلمو المدينة في مظاهرة حاشدة احتجاجًا على حرق المسجد الأقصى بالقدس. وفي 4 سبتمبر، قام ضابط شرطة مسلم بالاصطدام بطاولة أثناء تفريق حشد احتفالي لعرض راماليلا. ونتيجة لذلك سقط نص رامايانا وسقطت أيضًا لوحة آرتي ثالي. وزعم الهندوس أن ضابط الشرطة قد قام هو أيضًا بركل الكتاب المقدس. وأدى هذا الحادث إلى احتجاجات من قبل الهندوس، وإلى إنشاء دهارما هندوسية راكشا ساميتي («لجنة حماية الديانة الهندوسية») من قبل قادة المنظمة التطوعية القومية. كما نظمت دهارما هندوسية راكشا ساميتي («لجنة حماية الديانة الهندوسية») احتجاجات رفعت فيها شعارات مناهضة للمسلمين. وزار زعيم حزب بهاراتيا جانا سانغ، بالراج مدحوك، المدينة وألقى خطبًا حماسية في 14 و15 من سبتمبر. وشملت حادثة أخرى اعتداءً مزعومًا على بعض الولوي المسلمين، الذين كانوا يحاولون بناء مسجد بقرية أودهاف بالقرب من أحمد آباد.
أعمال عنف سبتمبر

في 18 سبتمبر 1969، تجمع حشد من المسلمين في منطقة جمالبور للاحتفال بذكرى العرس عند ضريح الشيخ بخاري صاحب تشيلا. وعندما عزم مجموعة هندوس من رجال الدين، من معبد جاغاناث القريب، على إعادة أبقارهم إلى مُجمع المعبد عبر الشوارع المزدحمة، أصيبت بعض النساء المسلمات. ويقال أيضًا إن الأبقار حطمت بعض العربات التي كان المسلمون يبيعون عليها البضائع. وأدى هذا إلى وقوع أعمال عنف قام فيها بعض شباب المسلمين بالتعدي علي رجال الدين من الهندوس وإصابتهم وإتلاف نوافذ المعبد. قام كاهن المعبد الهندوسي، سيفاداسجي، بإضراب عن الطعام، وأقلع عنه عندما قام وفد مكون من خمسة عشر شخصًا من المسلمين برئاسة بيرزادا بمقابلته وبتقديم الاعتذار.
ومع ذلك، قام بعض الهندوس فيما بعد بإتلاف ضريح كان بالقرب من المعبد. وبالتالي تجمع في المنطقة عدد كبير من المسلمين المحتجين. وفي ظهيرة يوم 19 سبتمبر، تجمع حشد من المسلمين يصل عدده من 2500 شخص إلى 3000 شخص وقاموا بالتعدي على المعبد ثانية. بعد ذلك، انتشرت الشائعات وتصاعدت أعمال العنف، مما أدى إلى اندلاع العديد من الحرائق المتعمدة والقتل والتعدي على أماكن العبادة في جميع أنحاء المنطقة. وبدأ المسلمون الذين يسكنون في المناطق الشرقية من المدينة وضواحيها بالفرار من منازلهم إلى أماكن أكثر أمنًا. ولكن تم الاعتداء على القطارات التي تقلّهم بعد إيقافها. وتم فرض حظر التجول في مساء يوم 19 سبتمبر، وفي اليوم التالي تم استدعاء الجيش للسيطرة على أعمال العنف.
قتل، أثناء الفترة من 19 إلى 24 من سبتمبر، 514 شخصًا. وشهدت هذه الفترة أيضًا أضرارًا لحقت بـ 6123 من المنازل والمحال التجارية، خاصة من قبل الهندوس. وفي ظهيرة يوم 20 سبتمبر 1969، أعلن شاب من المسلمين، كان غاضبًا لتحطيم عقاره على يد الهندوس، أنه سوف ينتقم منهم. فقام أحد الغوغاء الهندوس الغاضبين بضربه وإجباره على أن يهتف قائلاً النصر لجاغاناث («النصر جاغاناث»). ولكن صرخ الشاب أنه يفضل الموت على أن يتفوه بتلك الكلمات. فسكب عليه الحشد البنزين، ثم قاموا بإشعال النار فيه حتى مات. وتم تأجيل انتخابات البلدية الفرعية والتي كان من المقرر إجراؤها في 22 سبتمبر. وأدى تخفيف الحظر في اليوم التالي إلي سقوط 30 قتيلاً في غضون الساعات الثلاث الأولى.
ووفقًا للجنة ريدي للعدالة التي شكلتها الحكومة للتحقيق في أعمال الشغب، فإن المنظمات القومية الهندوسية مثل RSS، والجمعية العمومية للهندوس بالهند، وحزب بهارتيا جانا سانغ كانت متورطة في أعمال الشغب. وذكرت اللجنة أيضًا أنه في فادودارا تم تحديد المحال التجارية الخاصة بالمسلمين ووضعت عليها علامات، ثم تم تدميرها بشكل منظم؛ مما يدل أن العنف كان مخططًا له مسبقًا في هذه المنطقة.
النتائج المترتبة

تم تشكيل لجنة تحقيقات القاضي جاجانموهان ريدي من قبل إدارة الشؤون الداخلية لولاية غوجارات. ونشرت اللجنة في عام 1971 تقريرًا باستجواب الشرطة بشأن الدور الذي قامت به خلال أحداث الشغب. حيث وجدت ست حالات تعرضت فيها الأماكن الدينية للمسلمين المجاورة للأشرطة الحاجزة أو مراكز الشرطة للهجوم والتلف. دافعت الشرطة عن نفسها حيث ادعت أن مراكز الشرطة لم يكن لديها قوة كافية، حيث إن القوات كانت مشغولة بقمع أعمال الشغب في أماكن أخرى. ومع ذلك، رفضت اللجنة النظر في تلك الحجة؛ حيث لم يكن هناك أي تقرير بحدوث أضرار لأماكن العبادة الخاصة بالهندوس والقريبة من أي مركز للشرطة. وعمومًا، فقد تم تدمير 37 مسجدًا و50 ضريًحا و6 مقابر خاصة بالمسلمين و3 معابد.
اتهم الصحفي أجيت بهاتاشارجى الشرطة لعدم اتخاذها أي «إجراءات حازمة خلال الأيام الثلاثة الأولى»، وقال «إن المسألة ليست مسألة التراخي ولكنها سياسة». وأخبره أحد كبار رؤساء المؤتمر ـ لم يرد اسمه ـ بأن الحكومة كانت مترددة في استخدام القوة حيث كانوا خائفين من فقدان جان سينغ للحكم في الانتخابات القادمة إذا قاموا بفعل ذلك.
وقال أعضاء حزب بهارتيا جانا سانغ أن أعمال العنف كانت انتقامًا لمذبحة الهندوس على يد العصبة الإسلامية في عام 1946. وفي 26 سبتمبر، ادعت منظمة هندوسية تسمى سنجرام ساميتي أن الحكومة بقيادة حزب المؤتمر تعمل على استرضاء المسلمين، كما أنها تعمل على تشجيع «إلغاء الديانة الهندوسية تحت مسمى العلمانية». وادعت المنظمات الهندوسية أنه بعد التدنيس المزعوم للقرآن في شهر مارس، اضطر ضابط الشرطة الهندوسي للاعتذار مرتين، بينما «استغرق الأمر عدة أيام لاتخاذ أي خطوات عندما أهين الهندوس بنفس الطريقة» بعد حدوث التدنيس المزعوم للرامايانا في شهر سبتمبر.
ووفقًا للمؤلف والناشط الاجتماعي أشيوت ياجنيك؛ تعتبر أعمال الشغب عام 1969 نقطة تحول في العلاقات بين الهندوس والمسلمين في ولاية غوجارات، وأدت إلى انخفاض مستوى التسامح، وكان هذا واضحًا في أعمال الشغب التي حدثت بعد ذلك في 1992-93، و2002. وبعد أعمال الشعب التي شهدتها الدولة عام 1969، زاد مَعزل المسلمين.
ووفقًا لنظريات المؤامرة، كانت أعمال العنف «منظمة عمدًا» لتشويه سمعة رئيس الوزراء، هينتدرا ديساي، الذي كان يناصر رئيس الكونغرس (O) مورارجي ديساي بدلاً من رئيسة الكونغرس (I) أنديرا غاندي.
دعني ادخل (فيلم)

دعني ادخل
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الصنف الفني:   القائمة ... فيلم رعب — قصة تقدم في العمر — فيلم مصاصي دماء — فيلم دراما — فيلم مقتبس من رواية — فيلم رومانسي — فيلم غموض — فيلم فنتازيا — فيلم متعلّق بالمثليين أو المتحولين 
تاريخ الصدور:  1 أكتوبر 2010  (الولايات المتحدة) 1 أبريل 2011  (السويد) 15 ديسمبر 2011  (ألمانيا) 
مدة العرض:  116 دقيقة  
اللغة الأصلية:  الإنجليزية
مأخوذ عن:  Let the Right One In (en)  — دع الشخص الصحيح يدخل 
البلد:   المملكة المتحدة  الولايات المتحدة 
موقع التصوير:  نيو مكسيكو 
موقع الويب:  letmein-movie.com 
| 0 | 1 |
| --- | --- |
المخرج:  مات ريفيس 
السيناريو والحوار:  مات ريفيس
البطولة:   القائمة ... كودي سميت-ماكفي  كلوي غرايس موريتز  ريتشارد جينكينز  كارا بوونو  إيلياس كوتياس  ساشا باريس  ديلان مينيت  سيث أدكنز 
التصوير:  كريغ فرازير 
الموسيقى:  مايكل جياشينو
| 0 | 1 |
| --- | --- |
الشركة المنتجة:  Hammer Film Productions (en)  
المنتجون:  Donna Gigliotti (mul)  — Simon Oakes (en)  — Guy East (en)  
التوزيع:  Overture Films (en)  — نتفليكس 
نسق التوزيع:  فيديو حسب الطلب 
الميزانية:  $20 مليون
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
دعني ادخل (بالإنجليزية: Let Me In)‏ هو فيلم رعب رومانسي أمريكي بريطاني عام 2010  تأليف وإخراج مات ريفيس وبطولة كودي سميت ماكفي، كلوي غريس موريتز، إلياس كوتياس، وريتشارد جينكينز. إنها نسخة جديدة من الفيلم السويدي لعام 2008 دع الشخص الصحيح يدخل. يحكي الفيلم قصة صبي يبلغ من العمر 12 عامًا تعرض للتنمر وتكوين صداقة مع طفلة مصاصة دماء في لوس ألاموس، نيو مكسيكو، خلال أوائل الثمانينيات بدأ الاهتمام بإنتاج نسخة باللغة الإنجليزية من دع الشخص الصحيح يدخل في عام 2007 قبل وقت قصير من طرحه للجمهور في عام 2008، استحوذت شركة هامر فيلم للإنتاج على حقوق التعديل الإنجليزي وعرضت في البداية على توماس ألفريدسون، مخرج الفيلم السويدي، فرصة الإخراج وهو ما رفضه. ثم تم توقيع ريفز لتوجيه وكتابة السيناريو. أجرى ريفيس عدة تغييرات على النسخة الإنجليزية مثل تغيير الإعداد من ستوكهولم إلى نيو مكسيكو وإعادة تسمية الشخصيات الرئيسية. ذكر منتجو الفيلم أن نيتهم كانت إبقاء الحبكة مشابهة للأصل، مع جعلها في متناول جمهور أوسع بدأ التصوير الرئيسي في أوائل نوفمبر 2009، وانتهى في يناير 2010. قدرت ميزانية الفيلم بـ 20 دولارًا مليون.
تم عرض فيلم دع الشخص الصحيح يدخل لأول مرة في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي في 13 سبتمبر 2010، وتم إصداره في أمريكا الشمالية في 1 أكتوبر 2010. تم وضع الفيلم على قائمة العشرة الأوائل للعديد من النقاد. لاحظه العديد من النقاد على أنه إعادة إنتاج نادرة لهوليوود بقيت وفية للأصل، بينما انتقدها آخرون لكونها مشتقة للغاية من الفيلم السويدي. حصل الفيلم على 24 دولارًامليون دولار في إيرادات شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم، منها 12 دولارًامليون دولار في الولايات المتحدة وكندا. فازت موريتز بالعديد من الجوائز عن أدائها مع النقاد الذين أشادوا بالكيمياء على الشاشة مع نجمتها، سميت ماكفي. تم إصدار دع الشخص الصحيح يدخل على أقراص دي في دي وبلو راي في أمريكا الشمالية في 1 فبراير 2011، وفي المملكة المتحدة في 14 مارس 2011. مسؤول الكتاب الهزلي مسلسل برقول بعنوان اسمحوا لي في: مفترق الطرق أفرج عنه بعد الفيلم الذي يحدد طوابق الخلفي من آبي وينتهي حيث يبدأ الفيلم المسرحي.
قصة الفيلم

في مارس 1983، في لوس ألاموس - نيو مكسيكو، نُقل رجل مشوه إلى المستشفى. يحاول محقق شرطة مجهول استجوابه حول جريمة قتل حدثت مؤخرًا بينما يرد المحقق على مكالمة خارج الغرفة، يقفز الرجل المشوه من النافذة، تاركًا وراءه ملاحظة تقول: «أنا آسف آبي». قبل أسبوعين، رأى أوين وهو صبي غير سعيد وحيد يبلغ من العمر 12 عامًا وأهمله والديه المطلقان، فتاة صغيرة حافية القدمين تدعى آبي ورجل أكبر سناً ينتقلون إلى المنزل المجاور. في المدرسة، يقوم مراهق متنمر يدعى كيني واثنان من أصدقائه بإرهاب أوين باستمرار، الذي يكذب على والدته بشأن ذلك، لكنه يخبر آبي بالحقيقة. تشجعه آبي على الانتقام وتتعهد بحمايته.يصبح أوين وآبي صديقين مقربين ويبدآن التواصل عن طريق رمز مورس عبر جدران شققهما. يختطف توماس، رفيق آبي مراهقًا محليًا ويستنزف دمه في إبريق، فقط لإراقة كل محتوياته عن طريق الخطأ. يتضور آبي جوعاً ويهاجم جاره ويشرب دمه ويقتله ويجبر توماس على التخلص من جسده.في ليلة لاحقة، اختبأ توماس في مؤخرة سيارة أخرى، ولكن تم اكتشافه. في الصراع الذي أعقب ذلك، تسقط السيارة في حفرة وتنقلب المحاصرين، توماس يصب تتركز حامض الكبريتيك على وجهه، مما يجعل ملامحه التعرف عليها وبذلك ظهر قصة المشهد الأول. تتعلم آبي ما حدث وتزور توماس في المستشفى، ويسمح لها بشرب دمه قبل أن يسقط ليموت في تلك الليلة، أيقظت آبي أوين، وأصر على أنه دعاها لفظيًا. تقضي الليلة في سريره وتوافق على أن تكون صديقته في اليوم التالي، يذهب فصل أوين للتزلج على الجليد على نهر. عند محاصرته من قبل المتنمرين، ضرب أوين كيني بعمود معدني، مما أدى إلى شق أذنه اليسرى. في نفس اللحظة، لاحظ الطلاب جثة الجار مغطاة بالجليد.
لاحقًا، يحاول أوين عقد اتفاق دم مع آبي عند رؤية الدم، تكشف آبي عن شكل مصاص دماء لها وتهرب وتتغذى على جار آخر. في الليلة التالية، اعترفت آبي لأوين بأنها مصاصة دماء وأن توماس لم يكن والدها. يكتشف أوين صورة قديمة لها مع توماس عندما كان صبيًا صغيرًا. خائفًا، يريد أوين المغادرة، لكن آبي أوقفته ولم يستجب لمطالبه بالسماح له بالخروج. يترك أوين أخيرًا بعد أن سأل آبي عما ستفعله به يتسلل أوين لقضاء الليل في آبي. في الصباح، اقتحم المحقق طريقه إلى شقة آبي ووجدها نائمة، إلا أن أوين يشتت انتباهه. آبي تستيقظ وتهاجم المخبر وتقتله. آبي تخبر أوين أنها ستضطر لمغادرة المدينة يتشاركان قبلة وهو يشاهدها باكية وهي تدخل سيارة أجرة وتغادرأثناء فصل السباحة، نصب كيني وجيمي وأصدقاؤهم كمينًا لأوين وبدأوا في إغراقه، فقط ليتم قطع أوصاله من قبل آبي في اليوم التالي، أوين يغادر المدينة على متن قطار، مسافرًا بصندوق كبير. من الداخل تم التنصت على رسالة في شفرة مورس. يبتسم أوين وينقر على رد.
طاقم التمثيل

كودي سميت-ماكفي كـ أوين، تلميذ يبلغ من العمر 12 عامًا تعرض للتنمر، وأصبح لاحقًا صديق آبي
كلوي غرايس موريتز كـ آبي، مصاصة دماء تتظاهر بأنها ابنة توماس، صديقة أوين لاحقًا
إيلياس كوتياس كـ محققًا يحقق في جرائم القتل التي تسبب فيها آبي
كارا بوونو كـ أم أوين
ساشا باريس  كـ فرجينيا، إحدى ضحايا آبي
ريتشارد جينكينز كـ توماس، رفيق آبي البالغ
ديلان مينيت كـ كيني، المتنمر الذي يعذب أوين
ريتشي كوستر كـ السيد زوريتش
جيمي بينشاك كـ مارك، أحد أصدقاء كيني
نيكولاي دوريان كـ دونالد، أحد أصدقاء كيني
كولين موريتز كـ أمين الصندوق
ديلان كينين كـ دور لاري، صديق فرجينيا
بريت ديلبونو كـ جيمي، الأخ الأكبر لكيني
كريس براوننج كـ جاك، أحد ضحايا آبي
الإنتاج

وفقًا للمنتج التنفيذي لـ هامر فيلمز للإنتاج نايجل سنكلير، بدأ الاهتمام بالمشروع في البداية في منتصف عام 2007، قبل أن يتم عرض فيلم دع الشخص الصحيح يدخل الأصلي للجمهور.
حصلت شركة هامر فيلمز للإنتاج على حقوق الفيلم باللغة الإنجليزية في وقت لاحق في مهرجان تريبيكا السينمائي لعام 2008، حيث فاز دع الشخص الصحيح يدخل بجائزة "فاورندرز أورد" لأفضل فيلم روائي، وسرعان ما تم تقديم مات ريفز كمخرج. شارك كل من جون نوردلينج وكارل موليندر، المنتجان السويديان للفيلم الأصلي، كمنتجين للتكيف. طُلب من توماس ألفريدسون، مخرج الفيلم السويدي، في البداية إخراج النسخة الجديدة، لكنه رفضها قائلاً: "أنا أكبر من أن أصنع نفس الفيلم مرتين ولدي قصص أخرى أريد سردها". أشار سيمون أوكس، منتج هامر فيلمز في البداية، إلى الفيلم بعبارة "إذا كنت تسميها طبعة جديدة مخلصة، أعتقد أن هذا صحيح لقولك إن هذا ما هو عليه. إنه ليس إعادة تخيل. نفس الإيقاعات [موجودة]، ربما تكون المخاوف أكثر رعباً قليلاً. "  قال لاحقًا، "أسميها نسخته [ريفز]. أنا لا أسميها طبعة جديدة له أو إعادة تخيله لها ". انتقد توماس ألفريدسون قرار تعديل الفيلم الجديد. وقد صرح في مناسبات عديدة أنه لا يؤيد إعادة صناعة فيلمه. "إذا كان على المرء أن يعيد إنتاج فيلم، فذلك لأن الأصل سيء  قالت المنتجة دونا جيجليوتي، "نحن معجبون بشكل لا يصدق بالأصل، ولكن بصراحة معك، حققت هذه الصورة 2 دولارمليون. ليس الأمر وكأننا نعيد تشكيل لورنس العرب ". أوضح المنتج سيمون أوكس أن حبكة دع الشخص الصحيح يدخل ستشبه إلى حد كبير حبكة الفيلم الأصلي، باستثناء أنه سيكون "في متناول جمهور أوسع". من ناحية أخرى، يقول الكاتب جون أجفيدي ليندكفيست إن ريفز أخبره أنه "سوف يصنع فيلمًا جديدًا يعتمد على الكتاب، ولن يعيد إنتاج الفيلم السويدي" وهكذا "سيكون شيئًا مختلفًا تمامًا، ولكنه سيحدث من الممتع حقًا رؤيتها ". أعرب ريفز عن نيته في الاحتفاظ بالكتاب في أوائل الثمانينيات وإعجابه بالكتاب وتكييف ألفريدسون. "إنه فيلم رائع وكتاب رائع. أعتقد أنه يمكن أن يكون فيلمًا مؤثرًا ومؤثرًا ومرعبًا حقًا أنا متحمس حقًا لما يمكن أن يكون "، قال  رداً على الانتقادات، قال "يمكنني أن أفهم بسبب حب الناس للفيلم [الأصلي] أن هناك هذا التشاؤم الذي سأدخله وألقي به في القمامة، في حين أنني في الحقيقة لا أملك شيئًا سوى احترام الفيلم. أنا منجذبة جدًا إليها لأسباب شخصية وليست متعلقة بالمرتزقة. آمل أن يمنحنا الناس فرصة ". عندما تم الاتصال بريفز في البداية، كان في البداية ضد الفكرة ولكن بعد قراءة الرواية اكتسب تقديرًا أفضل للقصة.
الكتابة

في تعديل الفيلم، تم إجراء بعض التعديلات، مثل تغيير أسماء أبطال الفيلم إلى أوين وآبي،  ونقل المكان من ضاحية بلاكبيرج في ستوكهولم إلى "بلدة صغيرة في نيو مكسيكو ". كما طُلب من ريفز تغيير أعمار الشخصيات الرئيسية، لكنه رفض، قائلاً إن ذلك "سيدمر جوهر القصة ويغير كل شيء تمامًا... نحن بحاجة إلى تلك البراءة الطفولية". كما أخبر ممثليه بعدم مشاهدة الفيلم الأصلي مسبقًا حتى "يمكننا أن نصنع نسختنا الخاصة ولكننا نبقى صادقين جدًا مع جوهر القصة." أشار صانعو الفيلم إلى أنهم "ينوون تشكيل هوية فريدة لـ دع الشخص الصحيح يدخل، ووضعها بقوة في سياق أمريكي، مع احترام الأصل في نفس الوقت. بمقارنة تكيفه مع السويدي، اعترف ريفز بعدم إضافة تفاصيل كثيرة مختلفة من الكتاب لم تكن موجودة في الفيلم الأصلي، مشيرًا إلى أن "القصة كانت كبيرة جدًا لدرجة أنه لا يمكنك حقًا إضافة الكثير من الأشياء بدونها أزلنا بؤرة تركيز قصة سن الرشد، لذا حاولت الحصول على تلميحات ومراجع لأشياء في الكتاب ". اعترف ريفز أيضًا باستعارته عناصر من الفيلم السويدي، قائلاً: "هناك أشياء تكيفت مع ليندكفيست ببراعة في الفيلم واستعرتها لأنني اعتقدت أنه قام بعمل تكيف رائع. لكن هناك بعض الأشياء التي نأمل ألا تنتقص من سياق القصة وتناسبها. إنه مزيج من التفاصيل من الكتاب والفيلم الأصلي والأشياء التي نشأت عن تكييفه. " في تكييف القصة للجماهير الأمريكية، ذكر ريفز أن الاحتفاظ بفترة الثمانينيات داخل الفيلم كان أمرًا بالغ الأهمية في استكشاف موضوع الخير والشر. لقد استخدم " خطاب إمبراطورية الشر " لرونالد ريغان كمثال للفكر الأمريكي خلال تلك الفترة. صرح ريفز، "كانت فكرة خطاب ريغان عن" إمبراطورية الشر "وهذا النوع من المدرسة الفكرية هو أن الشر كان شيئًا خارجنا. كان الشر "آخر"، كان هناك، كان السوفييت ". شعر ريفز أن هذه الفكرة كانت مركزية بالنسبة للشخصية الرئيسية أوين، لأنه "كان سيصارع هذه المشاعر المظلمة للغاية ولكن في نوع من المدن الأمريكية حيث كان هناك هذا النوع من عقلية ريغان والتدين. كيف تناسبك؟ ما هو شعورك حيال كونك مرتبكًا وعمرك 12 أو 13 عامًا ولا تعرف ماذا يعني أنك تتمنى أن تقتل هؤلاء الأطفال الذين كانوا يرهبونك كل يوم؟ إنسانية ذلك. "
التصوير

بدأ التصوير الرئيسي في البوكيرك، نيو مكسيكو في 2 نوفمبر 2009. تم التصوير في عدة مواقع مختلفة في نيو مكسيكو، قبل أن ينتهي في البوكيرك في يناير 2010. تم تصوير جزء كبير من الفيلم في مدرسة لوس الاموس الثانوية في لوس ألاموس، نيو مكسيكو. منحت مقاطعة لوس ألاموس طلبًا خاصًا من مخرج الفيلم والمنتج لتسمية المدينة في فيلم «لوس ألاموس، نيو مكسيكو». أعار قسم الشرطة المحلية لطاقم الفيلم زيًا على طراز الثمانينيات وسيارات دورية لاستخدامها في الفيلم وتم اختيار أكثر من 100 مراهق محلي كإضافات. شعر ريفز أن قصة ليندكفيست كانت طبيعية للغاية وأراد تصوير الفيلم بنفس الطريقة. بعد مشاهدة النجم الساطع، قام بتعيين جريج فريزر كمصور سينمائي لأنه أعجب بعمل فريزر بالضوء الطبيعي على الفيلم. قبل وقت قصير من التصوير، سعى ريفز للحصول على المشورة من ستيفن سبيلبرغ لتوجيه الممثلين الأطفال. أوعز سبيلبرغ إلى ريفز بأن يحتفظ كل منهما بمذكرات شخصية بقصد مشاركة ما كتبوه فيها مع ريفز صرح ريفز، «لقد كانت عملية محاولة، ليس فقط إرشادهم، ولكن في بعض الأماكن، محاولة السماح لهم بإرشادي نحو وجهة نظرهم. كان ذلك مهمًا».
مؤثرات بصرية

تم التعاقد مع شركة ميثود ستوديو للتعامل مع أعمال المؤثرات البصرية للفيلم. عمل المشرف على الاستوديو شون فادن جنبًا إلى جنب مع مشرف المؤثرات البصرية للفيلم براد باركر طوال فترة الإنتاج. أثبتت العديد من مشاهد الفيلم أنها تمثل تحديًا للفريق. أراد المخرج ريفز أن يظهر تسلسل «حادث السيارة» كما لو تم تصويره بدون تقطيع في منظور الشخص الأول. تم إطلاق العديد من اللوحات باستخدام أولها الذي يتضمن الممثل جينكينز دعم السيارة للخروج من محطة الوقود والانحراف، أما اللقطة الثانية فقد اشتملت على نموذج للسيارة قابل للدوران ميكانيكيًا على «شواية» أمام شاشة زرقاء يمكن أن تحاكي تتدحرج السيارة أسفل التل. تم وضع لعبة جنكينز المزدوجة ولعبة في السيارة حيث تم لف المشواة مع تأثيرات إضافية تستخدم لتحريك الدمية أثناء تدحرج السيارة. ثم تم دمج اللقطتين لخداع المشاهد حتى يعتقد أنها لقطة واحدة كاملة. تم استخدام برنامج هوديني (برمجية) في الكثير من لقطات الفيلم التي تضمنت آبي في شكل مصاص دماء. أشارت فادن إلى التقنيات المستخدمة في لقطة صعبة أخرى مهمة لشخصية آبي والتي تبدأ فيها بالنزيف عندما تدخل شقة أوين دون دعوة. وقال فادن: «في مثل هذا المشهد، عادة ما يتم إطلاق النار على الشخصية وهي ترتدي دماء، ولكن في هذه الحالة، كان توقيت النزيف يعتمد إلى حد كبير على الضربات العاطفية للمشهد لدرجة أن هذه التقنية لم تكن لتسمح لنا بالسيطرة الكافية». تم إطلاق النار على الممثلة كلوي غرايس موريتز لأول مرة باستخدام أقل قدر ممكن من الدم الاصطناعي على وجهها للرجوع إليها. ثم باستخدام التقنيات المستخدمة في فيلم استديوهات ميثود سابقاً، كابوس في شارع إلم، قامت فادن بتتبع حركات اهتزاز موريتز في برنامج هوديني وجعلها تتسرب تدريجياً من الدم من وجهها.
الإطلاق

أُعلن في 17 أغسطس 2010، أن فيلم دعني ادخل سيُعرض لأول مرة عالميًا في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي في 13 سبتمبر 2010،  والعرض الأول في الولايات المتحدة في ليلة افتتاح فانتاستيك فيست في 23 سبتمبر 2010. أصدرت أفلام مقدمة مواد ترويجية موضوعة في أكياس بلاستيكية صغيرة للأدلة.
الاستقبال

بميزانية تقدر بـ 20 دولارًا مليون، تم إصدار الفيلم في 1 أكتوبر 2010، في أمريكا الشمالية  الافتتاح في رقم 8 في أول عطلة نهاية الأسبوع مع ما يقدر بنحو 5.1 دولار مليون في 2020 مسرح. بدأ الإصدار الدولي للفيلم في 6 أكتوبر في الأسواق الأوروبية وتبع ذلك الأسواق الأخرى. خلال العرض المسرحي الذي دام عشرة أسابيع للفيلم، حقق دع الشخص الصحيح يدخل أكثر من 24 دولارًامليون دولار في جميع أنحاء العالم، 12.1 دولار مليون منها من الولايات المتحدة وكندا. كان الفيلم في المرتبة الخامسة بين أقل عشرة إصدارات ربحًا لعام 2010 من الاستوديوهات الكبرى (تم إصدار الأفلام في أكثر من 1500 مسرح.
الوسائط المنزلية

تم إصدار دع الشخص الصحيح يدخل على دي في دي وبلو راي في أمريكا الشمالية في 1 فبراير 2011، وفي المملكة المتحدة في 14 مارس 2011. يحتوي القرص على تعليق صوتي مع المخرج ريفز، وميزة مدتها 17 دقيقة حول صناعة الفيلم، وهي قصيرة تركز على فن المؤثرات الخاصة، وفيديو متعمق حول عملية صنع مشهد تحطم السيارة الفريد في الفيلم وثلاثة مشاهد محذوفة ومقاطع دعائية وملصقات ونسخة رقمية من الفيلم. يحتوي بلو راي على ميزة حصرية بعنوان «تشريح اسمحوا لي بالدخول». يأتي كل من قرصي دي في دي وبلو راي مع نسخة محدودة الإصدار من اسمحوا لي بالدخول: مفترق طرق كوميك بوك. اعتبارًا من أبريل 2011، بلغ إجمالي مبيعات أقراص دي في دي (لا تشمل بلو راي) أكثر من 457000 وحدة مباعة بأكثر من 6.2 دولارمليون في الإيرادات.
وصلات خارجية

دعني ادخل على موقع IMDb (الإنجليزية)
دعني ادخل على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
دعني ادخل على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
دعني ادخل على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
دعني ادخل على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
دعني ادخل على موقع ألو سيني (الفرنسية)
دعني ادخل على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
دعني ادخل على موقع أول موفي (الإنجليزية)
دعني ادخل على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)
دعني ادخل على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)
في كومنز مواد ذات صلة بـ دعني ادخل (فيلم).
بوابة السينما الأمريكية
بوابة المملكة المتحدة
بوابة الولايات المتحدة
بوابة حكايات الرعب
بوابة خيال علمي
بوابة سينما
بوابة عقد 1980
بوابة عقد 2010