stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
سيلينيوم
الدور الحيوي > مصادره في الغذاء

يوجد السيلينيوم في اللحوم والحبوب، ويمكن الحصول عليه من خميرة البيرة وأنواع مختلفة من الملفوفيات والأرز الكامل والدجاج، بالإضافة إلى سمك السلمون والتونة والأغذية البحرية. ومن الأغذية المحتوية على السيلينيوم أيضاً كل من الشطة والبابونج وبذور الشمر والحلبة والثوم والجنسنغ والبقدونس والنعناع وغيرها. وأفضل مصادره المكسَّرات وبخاصّة الجوز البرازيلي. تبلغ الكمّية الغذائية المرجعية للسيلينيوم في الولايات المتّحدة بالنسبة للمراهقين والبالغين مقدار 55 ميكروغرام في اليوم؛ وفي أوروبا حُددّت النسبة للرجال بمقدار 70 ميكروغرام/اليوم، وللنساء بمقدار 60 ميكروغرام في اليوم، وللنساء الحوامل بمقدار 75 ميكروغرام في اليوم. كما أصدرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية الحدود المعيارية القصوى والدنيا من السيلينيوم الداخل في تركيب وصفة غذاء الرضع.
الدور الحيوي > النقص

يحدث عارض نقص السيلينيوم (أو عوز السيلينيوم) عندما يلاحظ انخفاض بأكثر من 60% في مستويات النشاط والفعالية الطبيعية للإنزيمات الحاوية على السيلينيوم في الدماغ وخلايا جهاز الغدد الصمّاء، وعندما يترافق ذلك مع حدوث إجهاد أو توتّر إضافي، مثل الإجهاد التأكسدي، أو حالات التسمّم بالزئبق. يمكن أن ترتفع احتمالية حدوث نقص السيلينيوم مثلاً عند الأشخاص الذين يحصلون على تغذية بالحقن أو عند الطاعنين في السن (أكبر من 90 سنة). على العموم، يعد نقص السيلينيوم أمراً نادر الحدوث؛ ولا يزال تأثير نقص السيلينيوم على الصحّة محطَّ دراسة، وخاصة في العلاقة مع مرض كاشين-بيك؛ إذ يتداخل دور السيلينيوم الحيوي عند الحيوانات مثلاً مع دور عناصر معدنية أخرى مثل النحاس ووالزنك.
الأثر البيئي

المقالة الرئيسة: السيلينيوم في علم الأحياء
عند ارتفاع تراكيزه في الأوساط البيئية يصبح السيلينيوم ضمن الملوّثات. تتضمّن مصادر التلوّث المُخلفّات الناتجة عن نشاطات بشرية مختلفة، مثل عمليات التعدين أو الزراعة أو الصناعات النفطية أو العمليات الصناعية. يحدث التلوّث بالسيلينيوم للأوساط المائية خاصّةً عند حدوث صرف سطحي في المناطق الجافّة النائية، ممّا يؤدّي إلى رشح مركّبات السيلينيوم المنحلّة (غالباً على شكل سيلينات) إلى الماء؛ وخاصّةً بالقرب من مناجم تعدين الفحم أو منشآت صهر الفلزات أو مصافي تكرير النفط أو أماكن ردم النفايات.
تبدأ عملية التلوّث بهذا العنصر من التراكم الحيوي للسيلينيوم في الكائنات الحيّة البحرية، حيث تستطيع مركّبات السيلينيوم العضوية أن تتركّز في العوالق الحيوانية بشكل كبير، حتى وإن كان تركيز السيلينيوم في الماء ضمن مجال يقع بين 0.5 إلى 0.8 ميكروغرام/الليتر؛ في حين أنّ مركّبات السيلينيوم اللاعضوية ذات قابلية أكبر لأن تتركّز في العوالق النباتية. ينتقل التركيز المرتفع من السيلينيوم في السلسلة الغذائية، ومن الدلائل على ذلك ارتفاع تركيز السيلينيوم في السمك، والذي يؤدّي إلى نفوقها؛ كما حدث في عددٍ من البحيرات في ولاية كارولاينا الشمالية، حيث بلغ تركيز السيلينيوم فيها مستويات وصلت إلى 150-200 ميكروغرام/الليتر.
يعدّ تركيز 2 ميكروغرام من السيلينيوم/الليتر خطراً بالنسبة للأسماك والطيور البحرية. يؤدّي ارتفاع تركيز السيلينيوم إلى حدوث اضطرابات في عملية امتصاص الأكسجين من الماء لدى الأسماك، بالإضافة إلى حدوث خلل في الأداء الوظيفي للكبد والقلب، كما يؤثّر على عملية تكاثرها. من جهةٍ أخرى، يمكن للكائنات اللافقارية في النطاق القاعي أن تتحمّل تراكيز من السيلينيوم تصل إلى 300 ميكروغرام/الليتر. ينتقل التلوّث بالسيلينيوم إلى النسل، ممّا يجعل من المشكلة مستديمة. تؤدّي المستويات المرتفعة من السيلينيوم في المسطّحات المائية إلى عيوب خلقية في بيوض عدد من الكائنات الحيّة، وخاصّة في الطيور المائية، والأسماك. يمكن أن يفاقم التلوّث بالزئبق من الضرر الحاصل من التسمّم بالسيلينيوم عند الأنواع التي تتكاثر بالبيوض.
ينبغي أن يكون هناك توازن بين حاجة الكائنات الحيّة إلى السيلينيوم وبين التسمّم الحاصل عند زيادة تركيزه. فبالنسبة لسمك السلمون يكون التركيز المثالي من السيلينيوم بمقدار 1 ميكروغرام لكلّ غرام من وزن الجسم الكامل؛ إذ أن التدنّي الكبير عن هذه النسبة قد يؤدّي إلى نفوق أسماك السلمون الصغيرة نتيجة لنقص السيلينيوم؛ في حين أنّ الارتفاع الكبير عن تلك النسبة أيضاً يؤدّي إلى نفوقها بسبب الزيادة السامّة من هذا العنصر.
الاستخدامات

للسيلينيوم ومركّباته عددٌ من التطبيقات؛ منها الدخول في تركيب الأسمدة، وفي التحليل الكهربائي وفي صناعة الزجاج، وغيرها.
وُجدَ أنّ إضافة أملاح السيلينيوم إلى تركيبات الأسمدة بكمّيات مدروسة يعود بفوائد على بعض الأنواع النباتية، مثل محاصيل المزروعات الورقية، كالخسّ، وكذلك للأشجار المثمرة مثل الإجاص والدرّاق؛ حيث يعمل السيلينيوم على التخفيف من عوامل الإجهاد على النباتات، مثل القحط والأشعة فوق البنفسجية وتفاوت درجات الحرارة، بالإضافة إلى ملوحة التربة.
تؤدّي إضافة ثنائي أكسيد السيلينيوم أثناء الاستخلاص الكهربائي للمنغنيز إلى التقليل من صرف الطاقة الكهربائية اللازمة لتشغيل خلايا التحليل الكهربائي.
يستخدم السيلينيوم بشكل واسع في صناعة الزجاج، وذلك بشكل يستهلك أكثر من 50% من الإنتاج العالمي لهذا الفلزّ. يضفي السيلينيوم لوناً أحمر على الزجاج، وهو بذلك يخفي الآثار الصفراء أو الخضراء التي تسبّبها شوائب الحديد. يضاف السيلينيوم عادةً على شكل أملاح السيلينيت أو السيلينات.
يمكن أن يدخل السيلينيوم في تركيب سبيكة النحاس الأصفر (الصُّفْر) إلى جانب البزموت، وذلك بديلاً عن فلز الرصاص السام. كما أن إضافة السيلينيوم إلى الفولاذ بتراكيز حوالي 0.15% يُحسّن من إمكانية الميكنة التشغيلية للفولاذ؛ وكذلك للنحاس وسبائكه.
كان السيلينيوم يستخدم في أوائل القرن العشرين في تركيب المقوّمات من أجل التزويد بالطاقة، إلى أن استُغنيَ عنها لاحقاً؛ كما كانت مادّة سيلينيد الزنك من أولى المواد المستخدمة في تركيب الثنائيات الباعثة للضوء الأزرق؛ إلّا أنّ نتريد الغاليوم هو المسيطر حالياً في هذا التطبيق. كما كان سيلينيد الكادميوم من المواد شائعة الاستخدام في مجال النقاط الكمومية. وعلى العموم فإنّ استخدام السيلينيوم في الصناعات الإلكترونية في تضاؤل. بالمقابل، وبشكل مناظر لمبدأ بطارية ليثيوم-كبريت، تجرى أبحاث ودراسات لتقييم استخدام بطارية ليثيوم-سيلينيوم (Li–Se) من أجل تخزين الطاقة. كما تجرى أبحاث للاستفادة من الخواص البصرية من الموصلية الضوئية للشكل اللابلّوري من السيلينيوم (α-Se)، وذلك بجعله على شكل رقائق داخلة في تركيب مكشاف اللوحة المسطحة للأشعّة السينية.
يستفاد من الخواصّ الكهرضوئية والموصلية الضوئية للسيلينيوم في عدد من التطبيقات، مثل تركيب النواسخ والطابعات الليزرية؛ والمستشعرات الضوئية وأجهزة قياس الإضاءة؛ في حين تدخل مادّة سيلينيد نحاس إنديوم غاليوم في بناء الخلايا الشمسية.
تستخدم كمّيات صغيرة من مركّبات سيلينيوم عضوية في تركيب الحفّازات المستخدمة لعملية فلكنة المطاط. في حين يستخدم النظير 75Se في إصدار أشعة غاما المستخدمة في التصوير الصناعي.
المخاطر

عندما يؤخذ السيلينيوم بتراكيز مرتفعة فإنّ ذلك يؤدّي إلى حدوث حالة تسمّم بالسيلينيوم، وذلك عند تجاوز مستوى الحدّ الأعظمي المسموح والمقدّر بحوالي 400 ميكروغرام في اليوم. وقد تحدث الإصابة في حالات نادرة عند تناول غذاء مزروع في تربة ذات محتوى مرتفع وفوق العادة من السيلنيوم، كما حدث في إحدى المرّات في الصين. كما سُجّلت في الولايات المتّحدة حالة نفوق لعدد من الأحصنة المستخدمة في رياضة البولو، وذلك عندما أُضيف السيلينيوم في علفها بنسبة أكبر بعشرين ضعف عن المستويات الطبيعية.
تتضمّن أعراض التسمّم بالسيلينيوم ظهور رائحة للنَّفَس تشبه رائحة الثوم، وحدوث اضطرابات معويّة، وسقوط للشعر، وتقصُّف الأظافر، وحدوث حالات من التعب والتهيّج العصبي. وقد تسبب الحالات الحادّة من التسمّم بهذا العنصر إلى حدوث تشمّع الكبد أو وذمة الرئة أو الوفاة. تبلغ الجرعة السامّة المزمنة لأيون السيلينيت مقدار 2400 إلى 3000 ميكروغرام في اليوم؛ أمّا مركّب سيلينيد الهيدروجين فهو غاز سام ومهيّج للغاية.
عيّنت إدارة السلامة والصحّة المهنية الأمريكية حدّ التعرّض المسموح به من السيلينيوم في مكان العمل بمقدار 0.2 مغ/م3 في يوم عمل واحد من 8 ساعات؛ وهو أيضاً ما حدّده المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية الأمريكي بالنسبة لحدّ التعرّض الموصى به؛ في حين حُدِّدَت عتبة 1 مغ/م3 بأنها ذات خطورة فورية للحياة أو الصحة.
هوامش

↑  Alexander Marcet
↑  تعرف باللغة الإنجليزية باسم selenosis
يونس ياكوب بيرسيليوس مكتشف عنصر السيلينيوم
توضعات للسيلينوم العنصري داخل صخر رملي في عينة من غرانتس (نيومكسيكو).
الشكلان الأحمر والأسود من السيلينيوم
للسيلينيوم الرمادي بنية بلّورية من النمط السداسي
بنية ثنائي أكسيد السيلينيوم البوليميرية، حيث لُوّنت ذرّات السيلينيوم بالأصفر البرتقالي، وذرّات الأكسجين بالأحمر.
كان المقوّم السيلينيومي أحد المكوّنات الداخلة في تركيب الأجهزة الكهربائية أوائل القرن العشرين، قبل أن يُستغنى عنه لاحقاً.
سابقة ثنائية

السوابق الثنائية في الحوسبة هي كلمات ومقاطع تسبق بها وحدات القياس للدلالة على مضاعفاتها. والسابقة الثنائية هي سابقة لوحدة لمضاعفات الوحدات في معالجة البيانات، ونقل البيانات، والمعلومات الرقمية، ولا سيما البت Bit والبايت Byte، للإشارة إلى المضاعفة بقوى الأساس 2.
استخدمت صناعة الكمبيوتر قديمًا الوحدات الكيلوبايت ، والميجابايت ، والجيجابايت ، والرموز المقابلة KB ، وMB ، وGB ، في نظامي قياس مختلفين قليلاً على الأقل؛ ففي مجال الذاكرة الرئيسية (RAM) السعة جيجا بايت يعني عادة 1073741824 بايت. نظرًا لأن هذه القيمة قوة للعدد 1024، والعدد 1024 هو قوة للعدد 2 (2 10)، يشار إلى هذا الاستخدام على أنه قياس ثنائي.
في معظم المجالات الأخرى تستخدم الصناعة المضاعفات كيلو (kilo)، وميغا (mega)، وجيجا (giga) وما إلى ذلك، بطريقة تتفق مع استخدامها في النظام الدولي للوحدات (SI)، أي كقوى لـ 1000. على سبيل المثال، قرص صلب 500 جيجابايت يحمل 500000000000 بايت، واتصال نقل إيثرنت بسرعة 1 جيجابت / ثانية ينقل بسرعة اسمية قدرها 1000000000 بت/ثانية. على عكس استخدام السابقة الثنائية ، يوصف هذا الاستخدام كسابقة عشرية، حيث أن 1000 هي قوة 10 (10 3).
تسبَّب استخدام نفس سوابق الوحدة مع معنيين مختلفين في حدوث ارتباك، وبدءًا من عام 1998 تقريبًا عالجت اللجنة الكهروتقنية الدولية (IEC) والعديد من منظمات المعايير والمنظمات التجارية الأخرى الغموض من خلال نشر معايير وتوصيات لمجموعة من السوابق الثنائية التي تشير حصريًا إلى قوى 1024. وفقًا لذلك يتطلب المعهد الوطني الأمريكي للمعايير والتكنولوجيا (NIST) استخدام سوابق النظام الدولي للوحدات SI فقط بالمعنى العشري ، مثلاً: كيلوبايت وميغابايت تعني ألف بايت ومليون بايت على الترتيب (بما يتوافق مع النظام الدولي للوحدات SI)، بينما تعني المصطلحات الجديدة كيبيبايت، ميبيبايت، وجيبيبايت، والتي وُضِعَت له الاختصارات الإنجليزية: KiB وMiB وGiB، تعني 1024 بايت، 1048576 بايت، و 1073741824 بايت، على الترتيب. في عام 2008، تم دمج سوابق IEC في النظام الدولي للكميات جنبًا إلى جنب مع السوابق العشرية لنظام الوحدات الدولي (انظر ISO / IEC 80000).
نبذة تاريخية > نقل المعلومات ومعدلات السرعة

يتم دائمًا تقدير ترددات ساعة الكمبيوتر باستخدام سوابق النظام الدولي للوحدات (SI) بمعناها العشري. على سبيل المثال كان تردد الساعة الداخلية لجهاز كمبيوتر IBM الشخصي الأصلي 4.77 ميغاهيرتز، أي 4770000 . وبالمثل، يتم اقتباس معدلات نقل المعلومات الرقمية باستخدام السوابق العشرية:
تشير واجهة القرص 100-ATA إلى 100000000 بايت في الثانية.
يشير مودم "56K" إلى 56000 بت في الثانية.
SATA-2 لديه معدل بت خام يبلغ 3 جيجابت / ثانية = 3000000000 بت في الثانية.
ذاكرة PC2-6400 تنقل 6400000000 بايت في الثانية.
في عام 2011، حددت سيجيت معدل النقل المستدام لبعض نماذج محركات الأقراص الصلبة بكل من السوابق العشرية والثنائية IEC.
نبذة تاريخية > توحيد التعاريف المزدوجة

وبحلول منتصف السبعينات كان من الشائع أن نرى K يعني 1024 وM يعني 1048576 عن كلمات أو بايتات من الذاكرة الرئيسية (RAM)، في حين K وM تستخدم عادة للدلالة على المعنى العشري في تخزين القرص. في الثمانينيات، مع زيادة سعات كلا النوعين من الأجهزة، تم تطبيق سابقة G من نظام الوحدات الدولي بمعناها العشري بشكل شائع على تخزين القرص، بينما أصبحت M بمعناها الثنائي شائعة لذاكرة الكمبيوتر. في التسعينيات، أصبحت السابقة G ، بمعناها الثنائي، شائعة الاستخدام لسعة ذاكرة الكمبيوتر. وقدم أول قرض صلب بسعة تيرابايت (1000000000000 بايت) في عام 2007.
تم تسجيل الاستخدام المزدوج للسوابق: كيلو (K) وميغا (M) وجيجا (G) كقوى 1000 وقوى 1024 في المعايير والقواميس. على سبيل المثال حدد ANSI/IEEE Std 1084-1986  الاستخدامات المزدوجة للكيلو والميجا:
«kilo (K). (1) A prefix indicating 1000. (2) In statements involving size of computer storage, a prefix indicating 2, or 1024.

mega (M). (1) A prefix indicating one million. (2) In statements involving size of computer storage, a prefix indicating 2, or 1048576.»
وترجمته:
كيلو (K) (1) سابقة تشير إلى 1000 (2) وفي العبارات التي تحوي حجم تخزين الكمبيوتر سابقة تشير إلى 2 10 أو 1024.
ميغا (M) (1) سابقة تشير إلى واحد مليون. (2) وفي العبارات التي تحوي حجم تخزين الكمبيوتر سابقة تشير إلى 2 20 أو 1048576.
تم تعريف الوحدات الثنائية Kbyte و Mbyte رسميًا في ANSI/IEEE Std 1212-1991.
لاحظت العديد من القواميس ممارسة استخدام السوابق العرفية للإشارة إلى المضاعفات الثنائية. على سبيل المثال قاموس أكسفورد على الإنترنت يعرف ميجابايت على النحو التالي: "الحوسبة: وحدة المعلومات تساوي مليون أو (بدقة) 1048576 بايت."
عُثِر على وحدات Kbyte و Mbyte و Gbyte في الصحافة التجارية وفي مجلات IEEE. وقد عرفت غيغا بايت رسميا في IEEE Std 610.10-1994 على إنها إما 1000000000 أو 2 30 بايت. (Kilobyte) كيلو بايت و Kbyte و KB هي وحدات متكافئة وكلها محددة في المعيار القديم IEEE 100–2000.
تقيس صناعة ذاكرة النظام (RAM) باستخدام المعنى الثنائي، بينما يستخدم تخزين القرص المغناطيسي بتعريف نظام الوحدات الدولي، ومع ذلك توجد استثناءات كثيرة، تستخدم تسمية نوع واحد من الأقراص المرنة الميجابايت للدلالة على 1024 × 1000 بايت. في سوق الأقراص الضوئية، تستخدم الأقراص المضغوطة MB لتعني 1024 2 بايت بينما تستخدم أقراص دي في دي GB لتعني 1000 3 بايت.
استخدام غير متسق للوحدات > الانحراف بين قوى 1024 وقوى 1000

أصبح تخزين الكمبيوتر أرخص لكل وحدة، وبالتالي أكبر بكثير من من أول مرة تم استخدام "K" ليعني 1024. نظرًا لأن كلًّا من الاستخدام العشري والاستخدام الثنائي للكيلو والميغا وما إلى ذلك يستندان إلى قوى 1000 أو 1024 بدلاً من المضاعفات البسيطة فإن الفرق بين ميغا بايت ثنائي وميغابايت عشري أكبر نسبيًا من ذلك بين كيلوبايت ثنائي وكيلوبات عشري، وهكذا دواليك يزداد الاختلاف النسبي بين القيم في التفسيرات الثنائية والعشرية، عند استخدام سوابق نظام الوحدات الدولي كأساس، من 2.4٪ للكيلو إلى ما يقرب من 21٪ لسابقة يوتا.
| اختصار | ثنائي ÷ عشري | ثنائي ÷ عشري | عشري ÷ ثنائي | عشري ÷ ثنائي |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| كيلو- | 1.024 (+ 2.4٪) |   | 0.9766 (2.3٪) |   |
| ميجا | 1.049 (+ 4.9٪) |   | 0.9537 (−4.6٪) |   |
| جيجا | 1.074 (+ 7.4٪) |   | 0.9313 (6.9٪) |   |
| تيرا- | 1.100 (+ 10.0٪) |   | 0.9095 (−9.1٪) |   |
| بيتا | 1.126 (+ 12.6٪) |   | 0.8882 (−11.2٪) |   |
| إكسا- | 1.153 (+ 15.3٪) |   | 0.8674 (−13.3٪) |   |
| زيتا- | 1.181 (+ 18.1٪) |   | 0.8470 (−15.3٪) |   |
| يوتا- | 1.209 (+ 20.9٪) |   | 0.8272 (−17.3٪) |   |
استخدام غير متسق للوحدات > ارتباك المستهلك

في الأيام الأولى لأجهزة الكمبيوتر (تقريبًا، قبل ظهور أجهزة الكمبيوتر الشخصية) كان هناك ارتباك ضئيل أو معدوم لدى المستهلك بسبب التطور التقني للمشترين ومعرفتهم بالمنتجات. بالإضافة إلى أنه كان من الشائع لمصنعي أجهزة الكمبيوتر تحديد قدرات منتجاتهم بدقة كاملة.
في عصر الحوسبة الشخصية، يتمثل أحد مصادر ارتباك المستهلك في الاختلاف في الطريقة التي تعرض بها العديد من أنظمة التشغيل أحجام محركات الأقراص الثابتة، مقارنة بالطريقة التي يصفها بها مصنعو محركات الأقراص الثابتة. يتم وصف محركات الأقراص الصلبة وبيعها باستخدام "GB" و "TB" بمعناها العشري: مليار وتريليون بايت. ولكن العديد من أنظمة التشغيل والبرامج الأخرى تعرض محركات الأقراص الثابتة وأحجام الملفات باستخدام "MB" أو "GB" أو سوابق أخرى تشبه سوابق نظام الوحدات الدولي بالمعنى الثنائي لها، تمامًا كما تفعل مع لعرض سعة ذاكرة الوصول العشوائي (RAM). على سبيل المثال، تعرض العديد من هذه الأنظمة محرك أقراص ثابت يتم تسويقه على أنه «1 تيرا بايت» كـ"931 GB". أقدم عرض معروف لسعة محرك الأقراص الثابتة بواسطة نظام تشغيل يستخدم "KB" أو "MB" بالمعنى الثنائي هو 1984؛  قدمت أنظمة التشغيل السابقة عمومًا سعة محرك القرص الصلب كعدد دقيق من البايت بدون سابقة من أي نوع مثال ذلك في إخراج الأمر CHKDSK. في نظام الدوس.
استخدام غير متسق للوحدات > المنازعات القانونية

أدت التفسيرات المختلفة لسوابق حجم القرص إلى دعاوى قضائية جماعية ضد مصنعي التخزين الرقمي. تضمنت هذه الحالات كلًّا من ذاكرة الفلاش ومحركات الأقراص الثابتة.
استخدام غير متسق للوحدات > المنازعات القانونية > الحالات المبكرة

تمت تسوية القضايا المبكرة (2004-2007) قبل أي حكم قضائي مع المصنّعين الذين يعترفون بعدم ارتكابهم أي مخالفة، لكنهم يوافقون على توضيح السعة التخزينية لمنتجاتهم على عبوات المستهلك. ولذلك فإن العديد من مصنعي ذاكرة الفلاش والأقراص الصلبة لديهم إفصاحات على عبوات منتجاتهم ومواقع الويب الخاصة بهم، لتوضيح السعة المهيئة للأجهزة أو تحديد MB على أنها 1 مليون بايت و 1 GB كـ 1 مليار بايت.
كما قامت دعاوى أخرى منها:
ضد مجموعة من شركات تصنيع ذواكر الفلاش في 20 فبراير 2004.
في 7 يوليو 2005 ضد ويسترن ديجتال.
دعوى ضد شركة سيجيت.
في يوم 22 يناير عام 2020، حكمت محكمة المقاطعة في منطقة شمال كاليفورنيا لصالح المدعى عليه سانديسك لاستمرار استخدامها للـ"GB" على أنها تعني 1000000000 .
استخدام غير متسق للوحدات > السوابق الثنائية الفريدة > اقتراحات مبكرة

في حين أن علماء الكمبيوتر الأوائل استخدموا عادةً k لتعني 1000، فقد أدرك البعض الملاءمة التي قد تنتج عن العمل بمضاعفات 1024 والارتباك الناتج عن استخدام نفس السوابق لمعنيين مختلفين.
عدة مقترحات للسوابق الثنائية الفريدة  صنعت في عام 1968. اقترح دونالد موريسون استخدام الحرف اليوناني كابا (κ) للإشارة إلى 1024. κ2 للإشارة إلى 1024 2 ، وهكذا. (في ذلك الوقت، كان حجم الذاكرة صغيرًا، وكان K فقط هو المستخدم على نطاق واسع.) استجاب والاس جيفنز للاقتراح باستخدام bK كاختصار لـ 1024 و bK2 أو bK 2 لـ 1024 2 ، على الرغم من أنه أشار إلى أنه لن يكون من السهل نسخ الحرف اليوناني أو الحرف الصغير b على طابعات الكمبيوتر في ذلك اليوم. اقترح بروس ألان مارتين من مختبر بروكهافن الوطني أيضًا التخلي عن السوابق تمامًا، واستخدام الحرف B للأسس 2، على غرار E في التدوين العلمي العشري، لإنشاء اختصارات مثل 3B20 لـ 3 × 2 20 ،  اصطلاح لا يزال يستخدم في بعض الآلات الحاسبة لتقديم أرقام النقطة العائمة الثنائية اليوم.
لم يكتسب أي من هؤلاء قبولًا كبيرًا، وأصبحت كتابة الحرف K بالأحرف الكبيرة معيارًا واقعيًا للإشارة إلى عامل 1024 بدلاً من 1000، على الرغم من أن هذا لا يمكن تمديده إلى قوى أعلى.
مع زيادة الفجوة بين النظامين في القوى الأعلى، تم تقديم المزيد من المقترحات للسوابق الفريدة. في عام 1996 اقترح ماركوس جونتر كون نظامًا به سوابق di، مثل "dikilobyte" (K₂B أو K2B). دونالد كنوث، -الذي يستخدم تدوينًا عشريًا مثل 1MB = kB1000 - عبّر  عن «استغرابه» من اعتماد اقتراح IEC ، واصفًا إياه بأنه «مضحك» ورأى أن المؤيدين كانوا يفترضون «أن المعايير يتم تبنيها تلقائيًا لمجرد وجودها». اقترح كنوث أن يتم تعيين قوى 1024 كـ «كيلوبايت كبيرة» "large kilobytes" و «ميجابايت كبيرة» "large megabytes" (مختصر KKB و MMB)، حيث أن «مضاعفة الحرف تعني ضمنيًا كل من الثنائي والكبير»). حيث ألغيت السوابق المزدوجة في ذلك الحين من نظام الوحدات الدولي حيث كان لها معنى مضاعف ("MMB" سيكون معادلاً لـ "TB")، وهذا المقترح لم يكتسب أي تفاعل.
استخدام غير متسق للوحدات > السوابق الثنائية الفريدة > سوابق IEC

مجموعة السوابق الثنائية التي تم تبنيها في النهاية، يشار إليها الآن باسم «سوابق IEC»،  تم اقتراحه لأول مرة من قبل اللجنة المشتركة بين الأقسام والمعنية بالتسميات والرموز التابعة للاتحاد الدولي للكيمياء البحتة والتطبيقية (IUPAC) في عام 1995. في ذلك الوقت، تم اقتراح استخدام المصطلحين كيلوبايت وميجابايت فقط لـ 10 3 بايت و10 6 بايت، على الترتيب، وتم اقتراح السوابق الجديدة كيبي kibi (كيلو ثنائي kilobinary) وميبي mebi (ميغا ثنائي megabinary)، وجيبي gibi (جيجا ثنائي gigabinary)، وتيبي tebi (تيرا ثنائي terabinary) في ذلك الوقت، وكانت الرموز المقترحة للسوابق kb و Mb و Gb و Tb على التوالي، بدلاً من Ki و Mi و Gi وTi. لم يتم قبول الاقتراح في ذلك الوقت.
بدأ معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) في التعاون مع المنظمة الدولية للمعايير (ISO) واللجنة الكهروتقنية الدولية (IEC) للعثور على أسماء مقبولة للسوابق الثنائية. اقترحت اللجنة الكهروتقنية الدولية kibi و mebi و gibi و tebi برموز Ki و Mi و Gi و Ti على التوالي، في عام 1996.
يتم اشتقاق أسماء السوابق الجديدة من سوابق النظام الدولي للوحدات الأصلية مدمجة مع المصطلح ثنائي (binary)، ولكن تدمج عن طريق أخذ أول حرفين من سابقة النظام الدولي للوحدات و "bi" من ثنائي (binary). وبالتالي فإن الحرف الأول من كل سابقة مماثل لسوابق النظام الدولي للوحدات المقابلة، باستثناء "K"، والذي يتم استخدامه بدلاً من "k"، بينما في النظام الدولي للوحدات يمثل الحرف الصغير k فقط 1000.
قررت IEEE أن معاييرها ستستخدم السوابق كيلو وما إلى ذلك مع تعريفاتها المترية، ولكنها سمحت باستخدام التعريفات الثنائية في فترة مؤقتة طالما تم الإشارة صراحة إلى هذا الاستخدام على أساس كل حالة على حدة.
استخدام غير متسق للوحدات > السوابق الثنائية الفريدة > اعتماد من قبل IEC و NIST و ISO

في يناير 1999، نشرت اللجنة الكهروتقنية الدولية أول معيار دولي (IEC 60027-2 التعديل 2) مع السوابق الجديدة، التي امتدت إلى ببي pebi (Pi) وإكسبي exbi (Ei).
ينص التعديل 2 لـ IEC 60027-2 أيضًا على أن IEC تؤكد على ما تنص عليه BIPM (الهيئة التي تنظم نظام الوحدات الدولي)؛ أن تحتفظ سوابق نظام الوحدات الدولي بتعريفاتها في قوى 1000 ولا تُستخدم أبدًا لتعني قوى 1024.
في الاستخدام ستستمر المنتجات والمفاهيم الموصوفة عادةً باستخدام قوى 1024 ولكن مع سوابق IEC الجديدة. على سبيل المثال، وحدة ذاكرة من 536870912 بايت 512 × 1048576 سيشار إليها بـ 512 MiB أو 512 مَبيبايت بدلاً من 512MB أو 512 ميغابايت. على العكس، بما أن تسويق الأقراص الصلبة باستخدام اصطلاح نظام الوحدات الدولي أن «جيجا» يعني 1000000000، فالقرص الصلب ذو "500 GB" سيظل موسومًا على هذا النحو. وفقًا لهذه التوصيات، قد تستخدم أنظمة التشغيل والبرامج الأخرى أيضًا السوابق الثنائية وسوابق نظام الوحدات الدولي بنفس الطريقة، لذلك فإن المشتري لقرص صلب "500 GB" سيجد سعته في نظام التشغيل إما "500GB" أو "466 GiB"، في حين سيتم عرض 536870912 بايت من ذاكرة الوصول العشوائي كـ"512 MiB".
لإصدار الثاني من المعيار، الذي نُشر في عام 2000، حددت السوابق فقط حتى إكسبيexbi ، ولكن في عام 2005 أضاف الإصدار الثالث السوابق زيبي zebi ويوبي yobi ، وبالتالي مطابقة جميع سابقات نظام الوحدات الدولي مع نظيراتها الثنائية.
يسرد معيار BIPM JCGM 200: 2012 «المفردات الدولية للقياس - المفاهيم الأساسية والعامة والمصطلحات المرتبطة (VIM)، الإصدار الثالث» سوابق IEC الثنائية وتنص على "تشير سوابق نظام الوحدات الدولي بشكل صارم إلى قوى 10، ويجب عدم استخدامها في قوى 2. فمثلاً لا يستخدم 1 كيلوبت للدلالة على 1024 بت (2 10 بت)، وهو ما يساوي 1 كيبيبت."
استخدام غير متسق للوحدات > السوابق الثنائية الفريدة > وحدات محددة من IEC 60027-2 A.2 و ISO / IEC 80000: 13-2008

| IEC prefix> Name | IEC prefix> Symbol | سابقة IEC معربة> اسم | سابقة IEC معربة> رمز | القيمة> القاعدة 2 | القيمة> قاعدة 1024 | القيمة> قيمة | القيمة> القاعدة 10 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| kibi | Ki | كيبي | كي | 2 10 | 1024 1 | 1024 | = 1.024 |
| mebi | Mi | ميبي | مي | 2 20 | 1024 2 | 1048576 | ≈ 1.049 |
| gibi | Gi | جيبي | جي | 2 30 | 1024 3 | 1073741824 | ≈ 1.074 |
| tebi | Ti | تيبي | تي | 2 40 | 1024 4 | 1099511627776 | ≈ 1.100 |
| pebi | Pi | بيبي | بي | 2 50 | 1024 5 | 1125899906842624 | ≈ 1.126 |
| exbi | Ei | إكسبي | إي | 2 60 | 1024 6 | 1152921504606846976 | ≈ 1.153 |
| zebi | Zi | زيبي | زي | 2 70 | 1024 7 | 1180591620717411303424 | ≈ 1.181 |
| yobi | Yi | يوبي | يي | 2 80 | 1024 8 | 1208925819614629174706176 | ≈ 1.209 |
استخدام غير متسق للوحدات > هيئات ومنظمات المعايير الأخرى

يتم الآن دعم السوابق الثنائية القياسية لـ IEC من قبل هيئات التقييس والمنظمات الفنية الأخرى.
يدعم المعهد الوطني الأمريكي للمعايير والتقنية (NIST) معايير ISO / IEC لـ «سوابق للمضاعفات الثنائية» ولديه موقع ويب يوثقها ويصف ويبرر استخدامها. يقترح المعهد الوطني الأمريكي للمعايير والتقنية أنه في اللغة الإنجليزية، يجب نطق المقطع الأول من اسم السابقة الثنائية المتعددة بنفس طريقة نطق المقطع الأول من اسم سابقة نظام الوحدات الدولي المقابلة ، وأن يتم نطق المقطع الثاني على أنه (بي). ذكرت المعهد الوطني الأمريكي للمعايير والتقنية أن سوابق SI «تشير بدقة إلى قوى 10» وأن التعريفات الثنائية «لا ينبغي استخدامها» لها.
تصف هيئة معايير جمعية تكنولوجيا الحالة الصلبة JEDEC سوابق IEC في قاموسها على الإنترنت مع ملاحظة: «تم تضمين تعريفات الكيلو ، والجيجا ، والميجا استنادًا إلى قوى اثنين فقط لتعكس الاستخدام الشائع.»  تستخدم معايير JEDEC لذاكرة أشباه الموصلات رموز السابقة المعتادة K و M و G بالمعنى الثنائي.
في 19 مارس 2005، تم رفع معيار IEEE 1541-2002 («سوابق للمضاعفات الثنائية») إلى معيار الاستخدام الكامل من قبل جمعية معايير IEEE بعد فترة تجريبية مدتها سنتان. ومع ذلك ، اعتبارًا من أبريل 2008 ، لا يتطلب قسم منشورات IEEE استخدام سوابق IEC في المجلات الرئيسية مثل Spectrum  أو Computer .
يحظر المكتب الدولي للأوزان والمقاييس (BIPM) -الذي يرعي النظام الدولي للوحدات (SI)- صراحةً استخدام سوابق النظام الدولي للوحدات SI للإشارة إلى المضاعفات الثنائية ، ويوصي باستخدام سوابق IEC كبديل لأن وحدات المعلومات هي غير مدرجة في النظام الدولي للوحدات SI.
تحظر جمعية مهندسي السيارات (SAE) استخدام سوابق النظام الدولي للوحدات SI بأي شيء عدا معنى قوة 1000، لكنها لا توصي أو تستشهد بالسوابق الثنائية IEC.
اعتمدت اللجنة الأوروبية للتقييس الكهروتقني (CENELEC) السوابق الثنائية التي أوصت بها اللجنة الكهروتقنية الدولية (IEC) عبر وثيقة التنسيق HD 60027-2: 2003-03. طلب الاتحاد الأوروبي (EU) استخدام سوابق IEC الثنائية منذ عام 2007.
استخدام غير متسق للوحدات > الممارسة الحالية

تستخدم معظم أجهزة الكمبيوتر سوابق SI  لتحديد السعة وتحديد معلمات الأداء الأخرى مثل معدل البيانات. تعتبر الذواكر الرئيسية وذاكرة التخزين المؤقت استثناءات ملحوظة.
عادةً ما يتم التعبير عن سعات الذاكرة الرئيسية وذاكرة التخزين المؤقت بسوابق ثنائية مخصصة. من ناحية أخرى تستخدم ذاكرة الفلاش -مثل تلك الموجودة في محركات الأقراص ذات الحالة الصلبة SSD- في الغالب سوابق SI  لتقدير القدرات.
تستمر بعض أنظمة التشغيل والبرامج الأخرى في استخدام السوابق الثنائية المألوفة في عروض الذاكرة وسعة تخزين القرص وحجم الملف ، لكن تستخدم سوابق النظام الدولي للوحدات SI  في مجالات أخرى مثل سرعات اتصال الشبكة وسرعات المعالج.
في الأقسام الفرعية التالية ، ما لم يُذكر خلاف ذلك ، يتم تقديم الأمثلة أولاً باستخدام السوابق الشائعة المستخدمة في كل حالة ، ثم يتبعها تفسير باستخدام رموز أخرى عند الاقتضاء.