سوفرن (عملة بريطانية)
سنوات التوزيع (1817–1914) > السنوات المبكرة (1817–1837)

↑  Clancy، صفحة 55.
↑  Clancy، صفحة 56.
↑  "Parliamentary Papers". Her Majesty's Stationery Office. 1866. ص. 27. مؤرشف من الأصل في 2023-02-09.
↑  ODNB.
↑  Marsh 1996، صفحة 15.
↑  Farey September 2014، صفحة 52.
↑  Celtel & Gullbekk، صفحة 91.
↑  Clancy، صفحة 58.
↑  Rodgers، صفحات 43–44.
↑  Marsh 2017، صفحة 8.
1 2  Allen، صفحة 13.
1 2  Celtel & Gullbekk، صفحة 92.
↑  Clancy، صفحة 63.
↑  Marsh 2017، صفحات 10–16.
↑  Celtel & Gullbekk، صفحة 109.
↑  Marsh 2017، صفحة 101.
↑  Clancy، صفحات 62–63.
عندما دخلت العملة السوفرن التداول في أواخر عام 1817، لم تكن تحظى بشعبية في البداية، حيث فضل الجمهور راحة الأوراق النقدية التي كان من المفترض أن تحل العملة السيادية محلها. أدى نقص الطلب إلى انخفاض عدد العملات النقدية من 2,347,230 في عام 1818 إلى 3,574 في العام التالي. وكان هناك سبب آخر لعدم سك سوى عدد قليل من العملات السيادية في عام 1819 وهو الاقتراح الذي رفضه في نهاية المطاف الخبير الاقتصادي دافيد ريكاردو والذي يقضي بإلغاء الذهب كمعادن لعملات معدنية، مع إتاحته عند الطلب من بنك إنجلترا. وبمجرد التخلي عن هذه الخطة في عام 1820، شجع البنك تداول العملات الذهبية، لكن القبول بين عامة الناس البريطانيين كان بطيئا. وبعد التغلب على الصعوبات المتعلقة بتبادل الأوراق النقدية في زمن الحرب، أصبحت العملة السيادية أكثر شعبية، ومع ندرة الأوراق النقدية ذات القيمة المنخفضة، حظر البرلمان في عام 1826 إصدار أوراق نقدية بقيمة أقل من خمسة جنيهات إسترلينية في إنجلترا وويلز.
كانت العملات السيادية المبكرة تُصدَّر بكثافة؛ ففي عام 1819، قدر روبرت بيل أن من بين نحو 5 ملايين جنيه إسترليني من الذهب الذي ضرب في فرنسا منذ العام السابق، كان ثلاثة أرباع الذهب المستخدم قد جاء من العملات البريطانية الجديدة التي صهرت. قاموا بتصدير المزيد من العملات السوفرن إلى فرنسا في عشرينيات القرن التاسع عشر لأن المعدن الممزوج بالذهب كان يتضمن الفضة، والتي كان من الممكن استعادتها بشكل مربح، وكان الذهب يعود في كثير من الأحيان إلى بريطانيا ويعاد سكه مرة أخرى على شكل عملات سيادية. بدءًا من عام 1829، تمكنت دار السك من التخلص من الفضة، لكن استنزاف العملات السيادية من قبل ذلك استمر.
توفي جورج الثالث في يناير 1820، وخلفه جورج، الأمير الوصي، باسم جورج الرابع. قرر مسؤولو دار سك العملة الاستمرار في استخدام رأس الملك الراحل على العملات المعدنية لبقية العام. للملك جورج في عهد الملك الرابع، قام بيستروتشي بتعديل وجهي جورج والتنين، من خلال إزالة شريط الرباط المحيط والشعار، واستبداله بحافة مضلعة. قام بيستروتشي أيضًا بتعديل شكل القديس، ووضع سيفًا في يده بدلاً من الرمح المكسور الذي شوهد سابقًا، وإزالة الشريط من خوذته، وتحسين مظهر الرداء.
تصميم الوجه لجورج تميزت ملوكات القرن الرابع برأس "الغولدن غلوب" لجورج رابعا، استنادا إلى التمثال النصفي الذي أعده بيستروتشي لميدالية التتويج. جاءت الموافقة على الإصدار الجديد بموجب أمر مجلس رقم 5 مايو 1821. ضربت هذه العملات سنويًا بين عامي 1821 و1825، لكن الملك لم يكن سعيدًا بتصويره وطلب إعداد عملة جديدة بناءً على تمثال نصفي أكثر إطراءً لفرانسيس شانتري. رفض بيستروتشي نسخ أعمال فنان آخر ومنع من مواصلة العمل على العملات. قاموا بتكليف النقاش الثاني (لاحقًا النقاش الرئيسي) ويليام واين بترجمة تمثال تشانتري إلى تصميم عملة معدنية، ودخلت العملة السيادية الجديدة حيز الاستخدام خلال عام 1825. لم تحمل تصميم جورج والتنين، حيث لم يعجب مدير دار السك الجديد، توماس والاس، العديد من تصميمات العملات المعدنية الحالية، وطلب من جان بابتيست ميرلين من دار السك الملكية إعداد تصميمات عكسية جديدة. يتضمن الوجه الخلفي الجديد للعملة السيادية شعار النبالة الملكي للمملكة المتحدة، متوجًا بأسود إنجلترا التي تظهر في اثنين من الأرباع، متوازنة مع أسد اسكتلندا وقيثارة أيرلندا. توجد على الدرع شعارات نبالة هانوفر، متوجة مرة أخرى، تصور شعارات نبالة برونزويك ولوينبورغ وتسيله. لم يظهر تصميم جورج والتنين مرة أخرى على العملة السيادية حتى عام 1871.
أدى تولي ويليام الرابع العرش في عام 1830 بعد وفاة شقيقه جورج الرابع إلى تصميمات جديدة للملك، حيث نقشت صورة الملك الجديد بواسطة ويليام واين بناءً على تمثال نصفي لتشانتري. استخدم تمثالين نصفيين مختلفين قليلاً، مع ما يسمى عادةً "التمثال النصفي الأول" المستخدم لمعظم القطع المتداولة لعام 1831 (أول سنة إنتاج) وبعضها من عام 1832، مع استخدام "التمثال النصفي الثاني" لعملات النمط النموذجية في ذلك العام، بالإضافة إلى العملات المعدنية التجريبية لعام 1831، وبعضها من عام 1832 واستولت بالكامل بحلول عام 1833. ويظهر على الوجه الخلفي رسم آخر بواسطة ميرلين لشعارات النبالة، مع التاريخ مصحوبًا بالكلمة اللاتينية Anno ، والتي تعني "في العام". وقد ضربت كل عام حتى عام وفاة الملك، 1837.