stanford-oval/wikipedia huggingface dataset:
القفزة العظيمة للأمام
التبعات > التأثير على الاقتصاد

أثناء القفزة العظيمة، نما الاقتصاد الصيني في بداية الأمر. وزاد إنتاج الحديد بنسبة 45% في عام 1958، ونما بشكل إجمالي بنسبة 30% على مدار العامين التاليين، إلا أن هذا النمو انخفض في عام 1961، ولم يصل إلى مستوى عام 1958 حتى عام 1964.
كما أدت القفزة العظيمة كذلك إلى إحداث أكبر قدر من الأضرار حدث للعقارات في التاريخ البشري، حتى أنه تجاوز حملات القصف التي وقعت في الحرب العالمية الثانية. فقد تحولت نسبة 30 إلى 40 في المائة تقريبًا من كل المساكن إلى أنقاض. يقول فرانك ديكوتير «تم هدم المنازل من أجل عمل الأسمدة وبناء المقاصف ونقل القرويين وتوسيع الطرق ولتوفير مساحة لمستقبل أفضل واعد أو لمعاقبة ملاكها بكل بساطة.»
وفي السياسة الزراعية، نجم عن فشل إمداد الأطعمة أثناء القفزة العظيمة للأمام إيقاف التنظيم الجماعي بشكل تدريجي في الستينيات من القرن العشرين مما تنبأ بالمزيد من الإيقاف للتنظيم الجماعي في فترة دينغ شياو بينغ. يقول العالم الاقتصادي ميريديث جانج إن وو (Meredith Jung-En Woo): "لقد فشل النظام بما لا يدع مجالاً للشك في الاستجابة في الوقت المناسب لإنقاذ أرواح الملايين من الفلاحين، ولكنه عندما بدأ في الاستجابة، قام بتطوير سبل عيش عدة ملايين من الفلاحين (بشكل معتدل في بدايات الستينيات من القرن العشرين، ثم أصبح هذا التطور دائمًا بعد الإصلاحات التي قام بها دينغ شياو بينغ بعد عام 1978، ورغم المخاطرة بمستقبلهم، ألقى بعض أعضاء الحزب الشيوعي بلائمة الكارثة بكل صراحة على قيادة الحزب، واتخذوا من ذلك ذريعة للإشارة إلى أن الصين يجب أن تعتمد بشكل أكبر على التعليم والحصول على المزيد من الخبرات الفنية وتطبيق الأساليب البرجوازية لتطوير الاقتصاد. وقد ألقى ليو شوقي خطابًا في عام 1962 في مؤتمر سبعة آلاف كادر انتقد فيه قائلاً "لقد كانت الكارثة الاقتصادية بسبب كوارث طبيعية بنسبة 30%، لكنها كانت بسبب أخطاء بشرية بنسبة 70%."
التبعات > طرق المقاومة

لقد كانت هناك عدة أشكال لمقاومة القفزة العظيمة للأمام. وقد تعرضت العديد من المحافظات إلى ثورات مسلحة،  رغم أن هذه الثورات لم تمثل أي تهديد خطير للحكومة المركزية. وقد تم توثيق وقوع تلك الثورات في محافظات هونان وشاندونغ وتشينغهاي (Qinghai) وقانسو وسيتشوان وفوجيان (Fujian) ويونان (Yunnan) وفي منطقة التبت ذاتية الحكم. وفي هونان وشانتونغ وتشينغهاي وقانسو وسيتشوان، استمرت هذه الثورات لفترة تجاوزت العام. وبغض النظر عن الثورات، كان يحدث بعض العنف العرضي ضد أعضاء الكادر. وشاعت الهجمات على مخازن الحبوب و الإحراق المتعمد للممتلكات وغير ذلك من أعمال التخريب والسطو على القطارات والهجمات على القرى والمقاطعات المجاورة.
وحسب ما توصل إليه رالف ثاكستون، أستاذ السياسة في جامعة برانديز (Brandeis)، من خلال 20 عامًا من الأبحاث، ثار القرويون ضد الحزب الشيوعي الصيني أثناء وبعد القفزة العظيمة، حيث كان ينظرون إليه على أنه حزب أرستقراطي ووحشي وفاسد وحقير. وبحسب ما قاله ثاكستون، فإن سياسات الحزب الشيوعي الصيني، التي اشتملت على السرقة والعمل القسري والمجاعة، أدت بالقرويين «في التفكير في علاقتهم بالحزب الشيوعي بطرق لا تبشر بالخير لاستمرارية حكم الاشتراكيين.»
وفي الغالب، كان القرويون يقومون بتأليف شعر هزلي للتعبير عن تحديهم للنظام، «وربما لكي لا يفقدوا عقولهم.» وأثناء القفزة العظيمة، من الأغاني الشائعة كانت تلك الأغنية: «تملق بلا خجل، وتناول الطعام بشهية... وإذا لم تتملق — فستتضور جوعًا بلا شك.»
التبعات > التأثير على الحكومة

تمت محاكمة العديد من المسؤولين المحليين وتم إعدامهم أمام العامة بسبب إعطائهم معلومات خاطئة.
وقد تخلى ماو عن منصبه كرئيس للدولة الصين في عام 1959، إلا أنه احتفظ بمنصبه كرئيس للحزب الشيوعي الصيني. وقد تم تحميل ليو شوقي (رئيس الصين الجديد) والإصلاحي دينغ تشياو بينغ (السكرتير العام للحزب الشيوعي الصيني) المسؤولية من أجل تغيير السياسة لكي يستعيد الاقتصاد عافيته. وقد تعرضت القفزة العظيمة للأمام التي ابتدعها ماو للنقد الصريح في مؤتمر الحزب في لوشان. وقد قاد هذا الهجوم وزير الدفاع القومي بينغ ديهواي، وقد عاتب بينغ، والذي كان يعاني في البداية من التأثيرات المعاكسة المحتملة للقفزة العظيمة للأمام على تحديث القوات المسلحة، أعضاء معينين لم يسمهم في الحزب على «محاولة الوصول إلى الشيوعية بقفزة واحدة». وبعد مواجهة لوشان، استبدل ماو بينغ بشكل دفاعي، وأحل محله لين بياو.
ومع ذلك، في يونيو من عام 1962، عقد الحزب مؤتمرًا مركزيًا للعمل، وقام بإعادة تأهيل أغلبية الرفاق المخلوعين منه والذين قاموا بتوجيه الانتقاد إلى ماو أثناء التبعات الكارثية للقفزة العظيمة للأمام. وتمت مناقشة الحدث مرة أخرى، مع توجيه الكثير من النقد للذات، حيث أطلقت الحكومة المعاصرة على ما حدث اسم «[الخسائر] الفادحة للدولة والشعل» وألقت باللائمة على عبادة شخصية ماو.
في البداية، كان يمكن لأعضاء البلديات تناول الطعام مجانًا في مقاصف البلديات. وقد توقف هذا الأمر عندما ضعف الإنتاج الغذائي.
أشخاص في الريف يعملون وقت الليل من أجل إنتاج الصلب.
أفران الأفنية الخلفية في الصين خلال فترة القفزة العظيمة للأمام.
سفين فيشر

| سفين فيشر> (بالألمانية: Sven Fischer)‏    | سفين فيشر> (بالألمانية: Sven Fischer)‏    |
| --- | --- |
معلومات شخصية  : معلومات شخصية  
الميلاد: 16 أبريل 1971 (العمر 53 سنة)   اشمالکالدن
مواطنة:  ألمانيا (3 أكتوبر 1990–)  ألمانيا الشرقية (–2 أكتوبر 1990) 
الطول: 186 سنتيمتر  
الوزن: 82 كيلوغرام  
الحياة العملية  : الحياة العملية  
المهنة: متسابق بياثل  ‏، ومعلق رياضي  
اللغة الأم: الألمانية  
اللغات: الألمانية، والنرويجية، والإنجليزية  
الرياضة: البياثلون  
بلد الرياضة:  ألمانيا الشرقية  ألمانيا 
المواقع  : المواقع  
الموقع: الموقع الرسمي (الألمانية)  
IMDB: صفحة متعلقة في موقع IMDB  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
سفين فيشر (Sven Fischer) هو لاعب أولمبي لرياضة بياثلون من ألمانيا. شارك في الأولمبياد الشتوي في 1994–2006، وفاز بما مجموعه 8 ميداليات.
الميداليات

| 0 | 1 | 2 | 3 |
| --- | --- | --- | --- |
| ذهب | فضة | برونز | المجموع |
| 4 | 2 | 2 | 8 |
طالع أيضا

بياثلون
قائمة حائزي ميداليات أولمبية متعددة
مراجع

↑   http://www.usatoday.com/sports/olympics/winter/2004-12-04-roundup_x.htm. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   http://www.usatoday.com/sports/olympics/torino/biathlon/2006-02-14-mens-10k-sprint_x.htm. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑   http://sports.espn.go.com/espn/wire?section=oly&id=2330166. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
↑  "Winners" (بالإنجليزية). اللجنة الأولمبية الدولية. Archived from the original on 2006-07-20. Retrieved 2012-09-01.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
↑  "databaseOlympics.com" (بالإنجليزية). databaseSports.com. Archived from the original on 2017-04-13. Retrieved 2012-09-01.{{استشهاد ويب}}:  صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
بوابة أعلام
بوابة ألعاب أولمبية
بوابة ألمانيا
بوابة ألمانيا الشرقية
بوابة رياضة
قصر بغداد

قصر بغداد إحدى قرى مركز كفر الزيات التابع لمحافظة الغربية بجمهورية مصر العربية.
التاريخ

تعد قصر بغداد من القرى القديمة واسمها الأصلي «إخشا»، وكانت ضمن أعمال جزيرة بني نصر، وقد ذكرها ابن الجيعان الذي عاش في القرن التاسع الهجري في كتابه «التحفة السنية في أسماء البلاد المصرية» وقال بأن مساحتها 4,000 فدان وأنها كانت موقوفة عطاءً لإبراهيم بن السلطان المملوكي الأشرف شعبان بن حسين.
نزل بها أمير من أمراء المماليك يدعى حسام الدين محمد بن بغداد في القرن العاشر الهجري  وغيّر اسمها إلى «قصر بغداد». وذكر علي باشا مبارك في كتابه الخطط التوفيقية أنها من قرية بمركز تلا بمديرية المنوفية، وأن أغلب أبنيتها من اللبن وبها جامع من الآجر. نقلت القرية في 6 أبريل 1955 إلى مركز كفر الزيات.
السكان

بلغ عدد سكان قصر بغداد 13,913 نسمة حسب تقدير عام 2018.
| السنة | 1882 | 1897 | 1907 | 1960 | 1976 | 1986 | 1996 | 2006 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| القرية | 2728 | 4038 | 4224 | 4978 | 6132 | 7659 | 9106 | 10,548 | 13,913 |
انظر أيضاً

قائمة قرى محافظة الغربية
ألكسندر وولف (متسابق بياثل)

| ألكسندر وولف | ألكسندر وولف |
| --- | --- |
معلومات شخصية  : معلومات شخصية  
الميلاد: 21 ديسمبر 1978   (47 سنة)   اشمالكالدن  
مواطنة:  ألمانيا 
الطول: 191 سنتيمتر  
الوزن: 90 كيلوغرام  
الحياة العملية  : الحياة العملية  
المهنة: متسابق بياثل  ‏، وضابط شرطة  
اللغات: الألمانية، والإنجليزية، والروسية  
الرياضة: البياثلون  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
الكسندر وولف (بالألمانية: Alexander Wolf)‏ هو متسابق بياثل ألماني، ولد في 21 ديسمبر 1978 في اشمالكالدن في ألمانيا.
مراجع

↑  Biathlon.com.ua (بالإنجليزية والروسية والأوكرانية), QID:Q60582585
↑  "Alexander Wolf". IBU Datacenter. International Biathlon Union. مؤرشف من الأصل في 2015-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-20.
وصلات خارجية

ألكسندر وولف على موقع IBU (الإنجليزية)
ألكسندر وولف على موقع أوليمبيديا (الإنجليزية)
في كومنز مواد ذات صلة بـ ألكسندر وولف (متسابق بياثل).
بوابة أعلام
بوابة ألعاب أولمبية
بوابة ألمانيا
عبد الحكيم بلحاج

| عبد الحكيم بلحاج | عبد الحكيم بلحاج |
| --- | --- |
معلومات شخصية  : معلومات شخصية  
 اسم الولادة: عبد الحكيم الخويلدي بلحاج
الميلاد: 1 مايو 1966 (العمر 58 سنة)   سوق الجمعة، طرابلس
الجنسية: ليبي
الديانة: إسلام
الحياة العملية  : الحياة العملية  
التعلّم: جامعة طرابلس
المدرسة الأم: جامعة طرابلس  
المهنة: سياسي، رئيس حزب الوطن   قائد المجلس العسكري للثوار في طرابلس
الحزب: حزب الوطن  
الخدمة العسكرية : الخدمة العسكرية 
الولاء: المجلس الوطني الانتقالي  
الفرع: جيش التحرير الوطني الليبي  
الرتبة: فريق أول  
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
عبد الحكيم الخويلدي بلحاج (مواليد 1 مايو 1966) سياسي وقائد المجلس العسكري في طرابلس بعد 2011 في ليبيا.
هو رئيس حزب الوطن الإسلامي، وكان أمير الجماعة الإسلامية الليبية المقاتلة المنحلة.
سيرة

ولد عبد الحكيم الخويلدي بالحاج في 1 مايو 1966 في سوق الجمعة، طرابلس حيث ترجع عائلته لتلك المنطقة (أولاد الحاج). تخرج من الهندسة المدنية بجامعة طرابلس. وبعد تخرجه سافر إلى أفغانستان سنة 1988 مشاركا بداعي ما عرف باسم (الجهاد الأفغاني) آنذاك وبقي هناك عدة سنوات.
يعتبر من مؤسسي الجماعة الإسلامية الليبية المقاتلة في بداية التسعينيات ولكن بعد سقوط كابول ترك أفغانستان وسافر إلى عدة دول خصوصا 4 شملت جل إقامته هي أفغانستان، باكستان، تركيا والسودان. يقول بالحاج إن هذه الدول من أكثر المحطات التي طالت إقامته فيها واكتسب من خلالها عديدا من التجارب «كونها مرحلة فيها نوعا من الخصوصية».
عاد إلى ليبيا عام 1994 وبدأ إعادة «ترتيب الجماعة» وتدريبها بـ الجبل الأخضر للتجهيز للجهاد ضد نظام القذافي
ولكن السلطات استبقت الجماعة بضرب مراكز التدريب عام 1995 وقتل أميرها عبد الرحمن حطاب واستطاع عبد الحكيم بلحاج مغادرة ليبيا والعودة إلى أفغانستان. اشتُهر عبد الحكيم بلحاج طوال نشاطه باسم (عبد الله الصادق). تم اختيار عبد الحكيم بلحاج (عبد الله الصادق) أميراً للجماعة الليبية المقاتلة في فترة إعادة ترتيب صفوف الجماعة في أفغانستان، واختير أبو حازم نائباً له، وأبو المنذر الساعدي كمسؤول شرعي، خالد الشريف كمسؤول أمني.
زواجه

متزوج من اثنتين (مغربية وسودانية). ولديه بنت
اعتقاله

تم اعتقاله في ماليزيا في فبراير 2004 عن طريق مكتب الجوازات والهجرة بتدخل من المخابرات الأمريكية ثم ترحيله إلى بانكوك للتحقيق معه من قبل وكالة المخابرات الأمريكية ثم ترحيله إلى ليبيا بتاريخ 8 مارس 2004.
بعد 2011

وفي يوم الأثنين 5 سبتمبر 2011 طلب عبد الحكيم بلحاج، رئيس المجلس العسكري للثوار في طرابلس، من بريطانيا والولايات المتحدة الاعتذار بعد أن بيّنت وثائق، تم ضبطها، أن البلدين تورطا في خطة أدت إلى اعتقاله وتعذيبه في سجون نظام معمر القذافي.وبيّنت وثائق تابعة لجهاز استخبارات الليبي أن وكالة المخابرات الأمريكية اعتقلت عبد الحكيم بلحاج في بانكوك في 2004، ورحّلته قسرا إلى ليبيا، حيث سُجِن في سجن أبو سليم لسبع سنوات، وأكد بلحاج أنه تعرض أثناء اعتقاله للاستجواب على أيدي ضباط استخبارات بريطانيين.
وقال بلحاج لمحطة بي بي سي: «ما حصل لي كان غير قانوني ويستحق الاعتذار»، وأضاف لصحيفة الغارديان البريطانية، اليوم الاثنين، أنه يفكر في مقاضاة الحكومتين البريطانية والأمريكية، مضيفا، «لقد حقنوني بمادة ما، ثم علقوني من ذراعي وقدمي ووضعوني داخل صندوق ممتلئ بالثلج، لم يتركوني أنام، وكان هناك ضجيج كل الوقت، لقد تعرضت للتعذيب بشكل مستمر»، مؤكدا في الوقت نفسه أن «هذه الوثائق لن تؤثر على إقامة علاقات عادية مع الولايات المتحدة وبريطانيا».
وتضمنت الوثائق التي حصلت عليها منظمة هيومن رايتس واتش من أرشيف الاستخبارات الليبية تفاصيل عن الاعتقال السري لبلحاج في 2004، وتضمنت مذكرة لـ«سي آي إيه» موجهة إلى السلطات الليبية تفاصيل حول رحلة «عبد الله الصديق» وزوجته الحامل من كوالالمبور إلى بانكوك، حيث قالت الولايات المتحدة إنها «ستسيطر» على الزوجين وتسلمهما.
وبعد 7 سنوات قضاها بلحاج خلف قضبان السجن الانفرادي، توسطت قيادات إسلامية للإفراج عنه وعلى رأسهم الشيخ علي الصلابي أحد قيادات الإخوان المسلمون بليبيا والشيخ يوسف القرضاوي بعد «مراجعات فكرية» أجروها معه. فأفرج عنه مع 214 من سجناء بوسليم في بادرة غير مسبوقة في تاريخ القذافي.
وبعد الإفراج عنه ألّف كتاب «دراسات تصحيحية في مفاهيم الجهاد والحسبة والحكم على الناس» يقع في 414 صفحة.
تحرير طرابلس

أثناء الحرب التي جرت في ليبيا إثر ثورة 17 فبراير وأثناء عملية فجر عروس البحر، ظهر في باب العزيزية وأعلن بلحاج من خلال قناة الجزيرة عن «نجاح عملية تحرير طرابلس» وأعلن أنه هو «قائد المجلس العسكري للمدينة». كما دعا بلحاج إلى المحافظة على الدماء والأعراض والأموال والمنشآت الحكومية بالعاصمة.
ومنذ ذاك الوقت وهو رئيس المجلس العسكري في طرابلس الذي مقره قاعدة معيتيقة الجوية والتي لا تخضع لأي إشراف من وزارة الدفاع الليبية ولا أي جهة سيادية ليبية.
موقفه من الاغتيالات في تونس

نفى عبد الحكيم بلحاج، الاتهامات التي وُجِّهت إليه في تونس من قبل العقيلي بالطيب (شقيق سمير بالطيب) عضو المبادرة الوطنية للكشف عن اغتيال شكري بلعيد ومحمد البراهمي، خلال امؤتمر صحفي عقده في 2 أكتوبر 2013، منتقدا الإعلام التونسي الذي قال «أنه لم يكلّف نفسه عناء الاتصال به للاستفسار والتحرّي والتثبت من التهم المنسوبة إليه». نافياً معرفته بشكري بلعيد، معربا عن أسفه لحصول عمليات إرهابية أدّت إلى زعزعة أمن تونس وشعبها.
كما قال أنه «لا تربطه أيّة علاقة بتنظيم أنصار الشريعة التونسي» المُصنَّف من قبل وزارة الداخلية في تونس كتنظيم إرهابي.
مراجع

↑  Dominic Casciani (13 ديسمبر 2012). "UK pays £2.2m to settle Libyan rendition claim". BBC. مؤرشف من الأصل في 2019-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-13.
↑  "Analysis: As Libyans wrangle, Qatar in wings". Reuters. 18 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2019-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-07.
↑  Chulov، Martin (5 سبتمبر 2011). "MI6 knew I was tortured, says Libyan rebel leader". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2018-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-05.
↑  Libya’s election The right direction, Economist نسخة محفوظة 09 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
↑  عبد الحكيم بلحاج ... صحيفة إيلاف الإلكترونية، تاريخ النشر 2-09-2011 نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  "Libya to free 170 Islamist prisoners -charity". Reuters. 12 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-26.
↑  صحيفة: بريطانيا تعرقل إنصاف بالحاج نسخة محفوظة 26 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
↑  "جريدة الفتح - أسرار معركة طرابلس وقصة الحسم". مؤرشف من الأصل في 2011-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-31.
↑  ليبيا على صفيح ساخن: الانشقاق الوشيك - الأخبار اللبنانية - تاريخ النشر 3 نوفمبر 2013 - تاريخ الوصول 4 مايو 2014 نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  ليبيا: عصيان مدني جزئي في بنغازي احتجاجا على تردي الأوضاع الأمنية - جريدة المغرب - تاريخ النشر 8 أبريل 2014 - تاريخ الوصول 4 مايو 2014 نسخة محفوظة 5 مايو 2014 على موقع واي باك مشين.
في كومنز مواد ذات صلة بـ عبد الحكيم بلحاج.
بوابة أعلام
بوابة السياسة
بوابة ليبيا
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  الاسم المعياري الدولي (ISNI)  ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)  مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities) 
وطنية:  المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)  الملف الاستنادي المتكامِل (GND) 
أخرى:  النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)
العلاقات التشيكية البالاوية

العلاقات التشيكية البالاوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين التشيك وبالاو.
مقارنة بين البلدين

هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
| وجه المقارنة |  التشيك |  بالاو |
| --- | --- | --- |
| المساحة (كم2) | 78.87 ألف | 465 |
| عدد السكان (نسمة) | 10.52 مليون | 21.73 ألف |
| الكثافة السكانية (ن./كم²) | 133.38 | 4.67 ألف |
| العاصمة | براغ | نغيرولمود، كورور |
| اللغة الرسمية | اللغة التشيكية | لغة إنجليزية، اللغة البالاوية |
| العملة | كرونة تشيكية، كرونة تشيكوسلوفاكية | دولار أمريكي |
| الناتج المحلي الإجمالي (بليون دولار) | 215.73 مليار | 291.54 مليون |
| الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) بليون دولار | 356.15 مليار | 326.12 مليون |
| الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد دولار أمريكي | 17.55 ألف | 13.50 ألف |
| الناتج المحلي الإجمالي للفرد دولار أمريكي | 31.19 ألف | 14.76 ألف |
| مؤشر التنمية البشرية | 0.878 | 0.780 |
| رمز المكالمات الدولي | +420 | +680 |
| رمز الإنترنت | .cz | .pw |
| المنطقة الزمنية | ت ع م+01:00، ت ع م+02:00، توقيت وسط أوروبا، توقيت وسط أوروبا الصيفي، Europe/Prague ‏ | ت ع م+09:00 |
منظمات دولية مشتركة

يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
وصلات خارجية

موقع وزارة الخارجية التشيكية
جمانة حداد

| جمانة حداد | جمانة حداد |
| --- | --- |
معلومات شخصية  : معلومات شخصية  
الميلاد: 6 ديسمبر 1970 (العمر 54 سنة)   بيروت، لبنان
الجنسية:  لبنان
الحياة العملية  : الحياة العملية  
الاسم الأدبي: جمانة حداد
المواضيع: شعر، وحقوق المرأة، وترجمة  
المهنة:   القائمة ...لغوية، وشاعرة، وصحافية، وكاتبة، ومترجمة، وناشِطة  
اللغات:   القائمة ...العربية، والإنجليزية، والإيطالية، والإسبانية، والفرنسية، والألمانية، والسويدية  
مجال العمل: شعر، وحقوق المرأة، وترجمة  
المواقع  : المواقع  
الموقع: الموقع الرسمي  
IMDB: صفحة متعلقة في موقع IMDB  
 بوابة الأدب:  بوابة الأدب
تعديل مصدري - تعديل  : تعديل مصدري - تعديل  
جمانة حداد (6 ديسمبر 1970، بيروت) كاتبة ومترجمة وصحافية لبنانية. منذ عام 2014 يتم اختيارها سنوياً كواحدة من المئة امرأة عربية الأكثر نفوذاً في العالم (جاءت في المرتبة 36 في سنة 2016) من جانب مجلة Arabian Business، بسبب نشاطها الثقافي والاجتماعي.
هي من عائلة سلوم، وتعود أصولها إلى بلدة يارون العاملية (جنوب لبنان).
نبذة عنها

تعمل جمانة حداد مسؤولةً عن الصفحة الثقافية في جريدة النهار اللبنانية، وأستاذة في الجامعة اللبنانية الأميركية في بيروت. هي ناشطة في مجال حقوق المرأة، ومؤسسة مجلة «جسد» الثقافية المتخصصة في آداب الجسد وعلومه وفنونه. تولّت بين عامي 2007 و2011 مهمّة التنسيق الإداري للجائزة العالمية للرواية العربية (أو الـبوكر العربية)، وهي الآن عضو في مجلس أمناء الجائزة.
أصدرت مجموعات شعرية عدّة نالت صدى نقدياً واسعاً في لبنان والعالم العربي، كما تُرجم بعضها إلى لغات أجنبية. أجرت سلسلة من الحوارات مع مجموعة كبيرة من الكتاب العالميين، من أمثال أومبيرتو إكو، بول أوستر، جوزيه ساراماغو، باولو كويلو، بيتر هاندكه وآخرين. تتقن سبع لغات، ولها ترجمات في الشعر والرواية والمسرح لعددٍ من الأدباء العرب والعالميين، منها «انطولوجيا الشعر اللبناني الحديث» بالإسبانية التي صدرت في إسبانيا كما في بلدان مختلفة من أميركا اللاتينية.
جمانة حداد عضو في مجلس أمناء منظمة «دوت» غير الحكومية التي تعنى بالتمكين الاقتصادي للنساء في المناطق الريفية، كما أنها عضو في مجلس مستشاري منظمة «مارش» غير الحكومية التي تناضل في سبيل حرية التعبير في لبنان.
الجوائز

نالت عام 2006 جائزة الصحافة العربية.
نالت في أكتوبر 2009 جائزة «شمال جنوب» للشعر في بيسكارا، إيطاليا.
اختيرت في أكتوبر 2009 واحدة من أبرز 39 كاتبا عربيا تحت سن التاسعة والثلاثين، في اطار مشروع بيروت 39.
نالت في أبريل 2010 جائزة بلو ميتروبوليس للأدب العربي (الماجدي بن ظاهر) في مونتريال، كندا.
نالت في أغسطس 2010 جائزة رودولفو جنتيلي في بورتو ريكاناتي، إيطاليا.
نالت في نوفمبر 2012 جائزة كوتولي العالمية للصحافة في صقلية، إيطاليا.
عُيِّنت في تموز 2013 سفيرة فخرية للثقافة وحقوق الإنسان في منطقة المتوسط من جانب عمدة مدينة نابولي الإيطالية.
نالت في فبراير 2014 جائزة المسيرة الشعرية من مؤسسة «أركيكولتورا» في بييمونتي، إيطاليا.
اثارتها للجدل

مًنعت في مارس 2015 من الدخول للبحرين لحضور فعالية ربيع الثقافة نتيجة ضغط من الجماعات الإسلامية وذلك لإلحادها وانطلقت حملة في تويتر عبر وسم #البحرين_لا_ترحب_بالملحدين.
ترشحت في لائحة المجتمع المدني في دائرة بيروت الأولى في الانتخابات النيابية 2018، رغم تصريحها في أول يوم للانتخابات بأن ماكينتها الانتخابية أعلمتها أنها فازت. لكن تبين في اليوم التالي أنها لم تفز. ظهرت في مقابلة في برنامج منا وجر على شاشة إم تي في اللبنانية، أشارت فيها إلى حصول تلاعب في نتائج الانتخابات ما حرمها من المقعد وأنها ستطعن في نتائج الانتخابات.
قامت في العام 2018 وبخطوة جريئة بتزويج عروسين زواجاً مدنياً في لبنان وذلك على شاطئ مدينة صور الجنوبية. كتبت على حسابها الخاص عبر تويتر: «باسم الحبّ الذي منحني شرف أن أجمعكما هذا المساء، أعلنكما من الآن فصاعداً زوجةً وزوجها».
أسست في العام 2019 «مركز جمانة حداد للحريات» وهو «منظمة علمانية مستقلّة أُنشِئت بهدف توعية الشباب اللبناني وتثقيفه وتعبئته، من أجل النهوض بالعلمانية والمواطَنة والمساواة وقبول الاختلاف والحريات الفردية».
أعمالها

* لها في الشعر:
وقتٌ لحلم، 1995، بيروت.
دعوة إلى عشاء سرّي، 1998، دار النهار للنشر، بيروت.
يدان إلى هاوية، 2000، دار النهار للنشر، بيروت.
لم أرتكب ما يكفي، 2003، مختارات شعرية، دار كاف نون، القاهرة.
عودة ليليت، 2004، دار النهار للنشر، بيروت/ 2007، دار آفاق، القاهرة.
النمرة المخبوءة عند مسقط الكتفين، 2007، مختارات شعرية، منشورات الاختلاف والدار العربية للعلوم، الجزائر.
عادات سيئة، 2007، مختارات شعرية، الهيئة العامة لقصور الثقافة، القاهرة.
مرايا العابرات في المنام، 2008، دار النهار للنشر والدار العربية للعلوم، بيروت/ 2010، دار آفاق، القاهرة.
كتاب الجيم، 2011، الدار العربية للعلوم، بيروت.
* لها في النثر:
هكذا قتلت شهرزاد، 2010، ساقي بوكس، لندن (صدر في 13 بلداً و12 لغة في العالم، منها العربية).
سوبرمان عربي، 2012، وستبورن بريس، لندن (الأصل بالإنكليزية وترجم إلى الفرنسية والإيطالية والإسبانية والكرواتية والعربية).
* لها في الترجمة:
لمسات الظل،2002، شعر، ايمانويل ميناردو، عن الإيطالية، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت.
بيروت عندما كانت مجنونة،2003، رواية، انطونيو فيراري، عن الإيطالية، دار النهار للنشر، بيروت.
هناك حيث يشتعل النهر، انطولوجيا الشعر اللبناني الحديث بالإسبانية
Fundación Editorial El Perro y la Rana, Caracas, Venezuela, 2006
سيجيء الموت وستكون له عيناك: مئة وخمسون شاعراً انتحروا في القرن العشرين، 2007، دار النهار للنشر والدار العربية للعلوم، بيروت.
أعمالها > لها في الرواية

«بنت الخياطة» (دار هاشيت أنطوان ـــ 2018)
* لها في أدب الأطفال:
رواد يولد من جديد، 2011، (الدار العربية للعلوم). صدر في الإيطالية (موندادوري) والإسبانية (فازو روتو).
* لها في الحوار:
صحبة لصوص النار، 2006، دار النهار للنشر، بيروت – دار أزمنة، عمّان.
* تُرجم لها:
Damit ich abreisen kann, 2006, Lisan Verlag, Basel, Switzerland.مختارات شعرية بالألمانية
Cuando me hice fruta, 2006, Monte Ávila Editores, Caracas, Venezuela. مختارات شعرية بالإسبانية
El retorno de Lilith
2007, Editorial Praxis, Mexico, Mexico
Diputacion Provincial de Malaga, Mar Remoto, 2010 «عودة ليليت» بالإسبانية
Le retour de Lilith, 2007, Editions L’Inventaire, Paris, France. «عودة ليليت» بالفرنسية
Invitation to a Secret Feast, 2007, Tupelo Press, Vermont, USA.مختارات شعرية بالإنكليزية
Liliths Wiederkehr, 2008, Hans Schiler Verlag, Berlin, Germany. «عودة ليليت» بالألمانية
Adrenalina, 2009, Edizioni del Leone, Venice, Italy.مختارات شعرية بالإيطالية
Il ritorno di Lilith, 2009, Edizioni l'Asino d'Oro, Rome, Italy. «عودة ليليت» بالإيطالية
Lilits Aterkomst, 2010, Tranan, Stockholm, Sweden. «عودة ليليت» بالاسوجية
Miroirs des passantes dans le songe, 2010, Al Dante, Paris, France. «مرايا العابرات في المنام» بالفرنسية
Espejos de las fugaces, 2010, Vaso Roto, Mexico, Mexico. «مرايا العابرات في المنام» بالإسبانية
حياتها الشخصية

تزوجت مرتين وأنجبت ولديّن من زواجها الأول.
انظر أيضا

رندة قسيس
لينا بن مهني
منظمة المرأة العربية
حقوق المرأة
كلام نواعم (برنامج)
المرأة في الوطن العربي
سعاد جوزيف
جاد سعد
المراجع والمصادر

↑  "جمانة سلّوم حداد". An-Nahar. مؤرشف من الأصل في 2019-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-29.
↑  "جمانة حداد". مونت كارلو الدولية / MCD. 24 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 2019-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-29.
↑  "السلطات البحرينية تمنع زيارة جمانة حداد!". النهار. 20 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-24.
↑  الحمصي، نورا (7 مايو 2018). "كلنا وطني: تزوير يحوّل المرشحة «جمانة حداد» من فائزة إلى خاسرة!". جنوبية. مؤرشف من الأصل في 2018-09-16. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-09.
↑  "بالصور- في خطوة جريئة.. جمانة حداد "تزوّج" عروسين مدنياً!". الجمهورية. مؤرشف من الأصل في 2021-12-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-18.
↑  "جمانة حدّاد تُنشئ مركزها للحريات: مختبر وطني علماني لتحفيز شباب لبنان". annahar.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-10-27. Retrieved 2021-10-26.
↑  "«بنت الخياطة» خفت صراخها «النضالي»: جمانة حداد لم تقتل شهرزاد". الأخبار. مؤرشف من الأصل في 2019-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-07.
↑  Joumana Haddad: 'I live in a country that hates me' | From the Guardian | The Guardian نسخة محفوظة 18 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
بعدسة لوران دينيمال.
جمانة حداد في كواليس "شو عم يصير؟"، حزيران يونيو 2009.
بعض كتب جمانة حداد.