عمة تشارلي
مراجع

↑  The Bury and Norwich Post, 1 March 1892, p. 8
↑  Adams, William Davenport (1904). A Dictionary of the Drama London: Chatto and Windus. OCLC 499281551 نسخة محفوظة 13 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  The Era, 5 March 1892, p. 21
↑  The Era, 12 March 1892, p. 18; 19 March 1892, p. 18; and 26 March 1892, p. 19
↑  The Era, 14 May 1892, p. 20
↑  Thomas played the part for only the first few weeks of the London run, but he regularly played it in later revivals until shortly before his death. See Stephens, John Russell. "Thomas, (Walter) Brandon (1848–1914)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; online edition, January 2008, accessed 5 October 2010 (الاشتراك مطلوب) نسخة محفوظة 2015-09-24 على موقع واي باك مشين.
↑  See: مورننغ بوست, 22 December 1892, p. 3; ايفينينغ ستاندرد, 22 December 1892, p. 3; Birmingham Daily Post, 23 December 1892, p. 5; Liverpool Mercury, 23 December 1892, p. 5; The Graphic, 24 December 1892, p. 770; البال مال غازت  ‏, 24 December 1892, p. 1; and The Era, 24 December 1892, p. 9
↑  Stephens, John Russell. "Thomas, (Walter) Brandon (1848–1914)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; online edition, January 2008, accessed 5 October 2010 (الاشتراك مطلوب) نسخة محفوظة 2015-09-24 على موقع واي باك مشين.
↑  The Times, 25 November 1952, p. 11
↑  Obituary: Brandon Thomas: The Times, 20 June 1914, p. 10
1 2  Charley's Aunt, Bench Theatre, Havant, 2000, accessed 18 December 2012. نسخة محفوظة 2016-03-11 على موقع واي باك مشين.
↑  IBDB listing of Broadway productions of Charley's Aunt نسخة محفوظة January 9, 2006, على موقع واي باك مشين.
↑  الغارديان, 9 August 1894, p. 5
↑  "In Paris", The Theatre, October 1894, p. 199
↑  "The Drama in Paris", The Era, 8 June 1895, p. 8
↑  "Charley's Aunt in Berlin", The Observer, 21 April 1929, p. 12
↑  Goodman, E. J. "Charley's Aunt on the Continent", The Theatre, June 1895, p. 338
↑  "Charley's Aunt in Court", The Observer, 15 May 1898, p. 6
↑  Burgin, G. B. "Lions in their dens", The Idler, January 1894, p. 170
↑  The Observer, 16 December 1900, p. 6
↑  "Comedy Theatre – Charley's Aunt", The Times, 6 December 1904, p. 6
↑  The Times, 27 December 1905, p. 8; 28 December 1908, p. 5; and 27 December 1911, p. 8
↑  The Times, 27 December 1933, p. 8
↑  The Times, 19 September 1977, p. 16
1 2  The Times, 27 December 1938, p. 13
↑  The Times, 23 December 1949, p. 6
↑  Anglesey, Natalie. "Charley’s Aunt review at Royal Exchange Manchester", The Stage, 30 June 2010, accessed 10 October 2016 نسخة محفوظة 2023-10-08 على موقع واي باك مشين.
↑  Charleyova teta نسخة محفوظة December 3, 2013, على موقع واي باك مشين., Městské divadlo Brno (City Theatre Brno), 2007, accessed 5 August 2013 (in Czech)
↑  The Times, 22 December 1950
1 2 3  The Times, 11 February 1954, p. 3
1 2  The Times, 23 December 1955, p. 3
↑  The Times, 7 December 1971, p. 12
↑  The Times, 10 February 1983, p. 9
↑  Wearing, J. P. The London Stage 1930–39, 2nd ed. (Lanham, Maryland: Rowman and Littlefield 2014), p. 329
↑  The Times, 9 November 1964, p. 14
↑  Gaye, p. 643
↑  Gaye, p. 709
↑  Charley's Aunt 1941 Broadway revival, IBDB database, accessed 18 December 2012 نسخة محفوظة 2015-09-24 على موقع واي باك مشين.
1 2  Bowers, Jane. "Charley's Aunt نسخة محفوظة June 25, 2008, على موقع واي باك مشين., Theatre Western Springs, 2002, accessed 18 December 2012
↑  "Charley's Aunt as a Film", The Times, 11 April 1925, p. 8
↑  "الخالة الامريكانية (1920) Elcinema.com". مؤرشف من الأصل في 2018-02-13.
↑  "سكر هانم (1960) Elcinema.com". مؤرشف من الأصل في 2020-11-16.
↑  Álvarez, Diego Emilio Fernandez. La viejecita , Webcindario.com, 20 February 2008, accessed 12 February 2018 نسخة محفوظة 2020-09-21 على موقع واي باك مشين.
↑  The Observer, 12 January 1930, p. 8
↑  Crowther, Bosley. "Movie Review"'Where's Charley?' (1952)", The New York Times, June 27, 1952 نسخة محفوظة 13 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
↑  "'Where's Charley?' Production, Synopsis, and Musical Numbers", Guidetomusicaltheatre.com, accessed 18 December 2012 نسخة محفوظة 2019-11-02 على موقع واي باك مشين.
↑  "Charley's Aunt", BBC Genome, accessed 1 December 2018 نسخة محفوظة 2018-12-02 على موقع واي باك مشين.
↑  "Charley's Aunt", BBC Genome, accessed 1 December 2018 نسخة محفوظة 2019-06-20 على موقع واي باك مشين.
↑  "Charley's Aunt", BBC Genome, accessed 1 December 2018 نسخة محفوظة 2019-06-20 على موقع واي باك مشين.
↑  "Zdravstvuyte, Ya Vasha Tetya! (1975)", AllMovie.com, accessed 11 January 2016 نسخة محفوظة 2018-12-02 على موقع واي باك مشين.
↑  Jiayu, Zhang. 开心麻花舞台剧《李茶的姑妈》演出已达544场, Qianlong.com, November 3, 2017; and 开心麻花《李茶的姑妈》或成下一部明星舞台剧. China.com, November 13, 2017 نسخة محفوظة 2018-10-01 على موقع واي باك مشين.
↑  《李茶的姑妈》 从舞台到大荧幕, Sina.com, September 30, 2018 نسخة محفوظة 2018-10-01 على موقع واي باك مشين.
↑  Vikram Phukan (21 يونيو 2019). "Endearing Game of Charades". The Hindu. Mumbai, India. مؤرشف من الأصل في 2021-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-21.
برنامج عرض لندن الأصلي
بينلي في دور عمة تشارلي
بينلي في دور بابس
بينلي ينتقل إلى مسرح أكبر لاستيعاب نجاح عمة تشارلي
Charleyova teta,تشارليوفا تيتا، ترجمة تشيكية للمسرحية أنتجها مسرح مدينة برنو في عام 2007
فيلم سكر هانم هو النسخة المصرية من عمة تشارلي.