هوغوورتس
مراجع

↑  "معلومات عن هوغوورتس على موقع d-nb.info". d-nb.info. مؤرشف من الأصل في 2019-12-15.
↑  "معلومات عن هوغوورتس على موقع id.worldcat.org". id.worldcat.org. مؤرشف من الأصل في 2019-11-12.
↑  "معلومات عن هوغوورتس على موقع id.loc.gov". id.loc.gov. مؤرشف من الأصل في 2019-12-15.
↑  ""Red Nose Day" Online Chat Transcript". Accio Quote (بالإنجليزية). 12 مارس 2001. Archived from the original on 2020-11-11. Retrieved 10 اكتوبر 2017. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (help).
1 2  Fraser, 2000، صفحة 26.
1 2  Rencontre avec J.K. Rowling : [l'auteur de Harry Potter]. [Paris]: Gallimard. 2001. ISBN:2-07-054580-6. OCLC:718598601. مؤرشف من الأصل في 2020-12-24.
↑  Fraser, 2000، صفحة 8.
↑  "L'Écosse fantastique de Harry Potter - Extrait de l'émission "Invitation au voyage"". Arte.tv. 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-02. نسخة محفوظة 2 مايو 2019 على موقع واي باك مشين..
↑  "La petite histoire (magique) du premier tome d'Harry Potter". Europe1. 26 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2020-08-10. اطلع عليه بتاريخ 27 اكتوبر 2017. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة).
↑  Jody Revenson (2015). Harry Potter (بالفرنسية). Paris/San Francisco: Huginn & Muninn. p. 205. ISBN:978-2-36480-299-5. 56 {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |langue originale= تم تجاهله (help) and الوسيط غير المعروف |sous-titre= تم تجاهله (help)
↑  Lana, A. Whited (2004). The Ivory Tower and Harry Potter (بالإنجليزية). University of Missouri Press. p. 418. ISBN:978-0-8262-1549-9. Archived from the original on 2015-10-31. 28 {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |sous-titre= تم تجاهله (help).
↑  "Comment Harry Potter a ensorcelé la planète". Le Figaro. 12 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 2020-12-02. اطلع عليه بتاريخ 25 اكتوبر 2017. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة).
↑  Harry Potter, t. I, 1998، chap. 8, p. 140.
↑  Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban. [Paris]: Gallimard Jeunesse. 1999. ISBN:2-07-052818-9. OCLC:43712450. مؤرشف من الأصل في 2020-12-09.
↑  Harry Potter à l'école des sorciers. [Paris]: Gallimard Jeunesse. 1998. ISBN:2-07-051842-6. OCLC:43903254. مؤرشف من الأصل في 2020-12-24.
↑  Harry Potter, t. I, 1998، chap. 3, p. 39.
↑  "Fiche sur Poudlard - HP Encyclopedia". مؤرشف من الأصل في 2019-09-16. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-02. نسخة محفوظة 7 فبراير 2011 على موقع واي باك مشين..
↑  "J. K. Rowling (1/4) - Le roman comme une oeuvre d'art (interview de Jean-François Ménard à propos de Poudlard, à partir de 48:00)". إذاعة فرنسا الثقافية. 6 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2020-11-21..
1 2 3 4  Harry Potter, t. II, 1999، chap. 9.
↑  Vander Ark, 2009، صفحة 81.
↑  L'encyclopédie : le guide complet non-officiel de l'univers magique de "Harry Potter. Outremont (Québec): Alterre. DL 2009. ISBN:978-2-923640-06-8. OCLC:470640467. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
1 2  Harry Potter, t. VII, 2007، chap. 31.
1 2 3  "The stories of the Hogwarts founders". Pottermore (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-10-02. Retrieved 28 ابريل 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (help).
↑  Harry Potter, t. VII, 2007، chap. 16.
1 2 3  J. K. Rowling. "The Hogwarts Express". Pottermore (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-10-02. Retrieved 2018-05-13..
↑  "Ottaline Gambol". The Harry Potter Lexicon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-29. Retrieved 2018-05-13..
↑  "Hogwarts Staff". The Harry Potter Lexicon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-09-23. Retrieved 2018-05-03..
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Harry Potter, t. II, 1999، chap. 17.
↑  "Albus Dumbledore". The Harry Potter Lexicon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-11-14. Retrieved 2018-05-23..
↑  "Minerva McGonagall". The Harry Potter Lexicon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-20. Retrieved 2018-05-23..
1 2 3 4  Harry Potter, t. VI, 2005، chap. 20.
↑  "Philosopher's Stone". The Harry Potter Lexicon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-29. Retrieved 2018-05-23..
↑  Harry Potter, t. I, 1998، chap. 17.
↑  "Triwizard Tournament". The Harry Potter Lexicon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-11-03. Retrieved 2018-05-23..
↑  "Départements et comités". L'Encyclopédie Harry Potter. مؤرشف من الأصل في 2020-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-23..
↑  "Cedric Diggory". The Harry Potter Lexicon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-30. Retrieved 2018-05-23..
↑  "Educational Decrees". The Harry Potter Lexicon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-23. Retrieved 2018-05-23..
↑  "L'Armée de Dumbledore". L'Encyclopédie Harry Potter. مؤرشف من الأصل في 2020-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-23..
↑  "The Battle of The Tower". The Harry Potter Lexicon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2018-05-23..
↑  "Severus Snape". The Harry Potter Lexicon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-11-01. Retrieved 2018-05-23..
↑  "Battle of Hogwarts". The Harry Potter Lexicon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-20. Retrieved 2018-05-23..
↑  La Gazette du Sorcier - Chat de J. K. Rowling نسخة محفوظة 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
↑  Pottermore, rubrique "Poudlard Express" -  {{استشهاد}}: استشهاد فارغ! (مساعدة) (J. K. Rowling), consulté le 2 septembre 2011.
↑  Vander Ark, 2009، صفحة 272.
↑  Harry Potter, t. III, 1999، chap. 9.
↑  (بالإنجليزية) "Online chat transcript, Scholastic.com". accio-quote.org. 3 فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 2020-11-12.
↑  Harry Potter, t. VI, 2005، chap. 13.
↑  Harry Potter, t. I, 1998، chap.5.
↑  Harry Potter, t. I, 1998، chap. 10.
1 2 3 4  Harry Potter, t. I, 1998، chap. 6.
1 2 3  Harry Potter, t. I, 1998، chap. 7.
↑  "Albus Perceval Wulfric Brian Dumbledore". L'Encyclopédie Harry Potter. مؤرشف من الأصل في 2020-09-26. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-13..
1 2  Vander Ark, 2009، صفحة 166.
1 2  Vander Ark, 2009، صفحة 275.
1 2  Vander Ark, 2009، صفحة 312.
1 2 3  Vander Ark, 2009، صفحة 313.
↑  Harry Potter, t. I, 1998، chap. 5.
↑  Ricardo Brochado. "Porto's Harry Potter Urban Myths". The City Tailors (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-02-17. Retrieved 2017-09-15..
1 2  Vander Ark, 2009، صفحة 278.
↑  "Albus Dumbledore - Encyclopédie HP". مؤرشف من الأصل في 2016-06-29. اطلع عليه بتاريخ 1er يناير 2010. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة).
↑  (بالإنجليزية) "Minerva McGonagall (School Career) - Pottermore". مؤرشف من الأصل في 2019-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-11..
↑  "Lily Evans/Potter - Encyclopédie HP". مؤرشف من الأصل في 2016-09-19. اطلع عليه بتاريخ 1er يناير 2010. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة) نسخة محفوظة 14 يناير 2010 على موقع واي باك مشين..
↑  هاري بوتر وحجر الفيلسوف, chapitre 4 : « Now, yer mum an' dad were as good a witch an' wizard as I ever knew. Head Boy an' Girl at Hogwarts in their day! ». « Head Boy » et « Head Girl » ayant été traduits par Jean-François Ménard dans les tomes suivants par « Préfet-en-chef » ou « Préfète-en-chef ».
↑  "Bill Weasley - Encyclopédie HP". مؤرشف من الأصل في 2016-06-28. اطلع عليه بتاريخ 1er يناير 2010. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة).
↑  "Percy Weasley - Encyclopédie HP". مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 1er يناير 2010. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة).
↑  ج. ك. رولينغ. "Have just heard that James S Potter has been Sorted (to nobody's surprise) into Gryffindor. Teddy Lupin (Head Boy, Hufflepuff) disappointed". مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-14..
↑  Vander Ark, 2009، صفحة 60.
↑  Harry Potter, t. V, 2003، chap. 15.
↑  Harry Potter, t. V, 2003، chap. 26.
↑  (بالإنجليزية) "House Points". The Harry Potter Lexicon. مؤرشف من الأصل في 2016-07-06. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-20..
↑  Harry Potter, t. III, 1999، chap. 6.
↑  Harry Potter, t. III, 1999، chap. 16.
↑  Harry Potter, t. VII, 2007، chap. 29.
↑  "Salle commune de Poufsouffle". Wiki Harry Potter. مؤرشف من الأصل في 2020-12-12. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-04..
↑  "Fiche sur Poudlard - HP Encyclopedia". مؤرشف من الأصل في 2019-09-16. اطلع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2009.. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة) نسخة محفوظة 7 فبراير 2011 على موقع واي باك مشين.
↑  Vander Ark, 2009، صفحة 288.
↑  Harry Potter, t. III, 1999، chap. 11.
↑  Vander Ark, 2009، صفحة 66.
↑  Vander Ark, 2009، صفحة 141.
↑  Vander Ark, 2009، صفحة 47.
1 2  Harry Potter, t. VI, 2005، chap. 4.
↑  Vander Ark, 2009، صفحة 127.
↑  Vander Ark, 2009، صفحة 84.
↑  Harry Potter, t. VI, 2005، chap. 7.
↑  "The Marauders". The Harry Potter Lexicon (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-09-20..
1 2 3  Harry Potter, t. III, 1999، chap. 10.
↑  Harry Potter, t. III, 1999، chap. 17.
1 2  Harry Potter, t. III, 1999، chap. 18.
1 2 3 4 5 6 7 8 9  Harry Potter : des romans à l'écran : toute l'histoire de la saga au cinéma. Paris. ISBN:978-2-36480-067-0. OCLC:938175780. مؤرشف من الأصل في 2020-12-24.
↑  Harry Potter : le grand atlas : la magie au cinéma : le Chemin de Traverse, Poudlard et autres lieux fantastiques. Paris: Huginn & Muninn. DL 2015, cop. 2015. ISBN:978-2-36480-299-5. OCLC:930688265. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
1 2  "Les animaux fantastiques, les crimes de Grindelwald" : lumières, caméra, magie! : le making-of. [Londres]: HarperCollins Publishers. ISBN:979-10-339-0276-8. OCLC:1085386241. مؤرشف من الأصل في 2020-12-24.
↑  "Wikiwix's cache". archive.wikiwix.com. مؤرشف من الأصل في 2020-11-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-24. {{استشهاد ويب}}: الاستشهاد يستخدم عنوان عام (مساعدة)
↑  Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2018-12-25، اطلع عليه بتاريخ 2020-12-24
↑  "Diving Into The Making of Harry Potter Studio Tour". Wired (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:1059-1028. Archived from the original on 2020-12-24. Retrieved 2020-12-24.
↑  Franck؛ Smadja، Isabelle (2007). Harry Potter, ange ou démon ?. Presses Universitaires de France. ص. 143. ISBN:978-2-13-056572-7. مؤرشف من الأصل في 2021-10-21.
| ع ن أعضاء جماعة العنقاء في هاري بوتر | ع ن أعضاء جماعة العنقاء في هاري بوتر |
| --- | --- |
الأعضاء الأصليون:  الفياس دوغ  إدغار بونز  إيميلين فانس  أبرفورذ دمبلدور  أرابيلا فيج  ألاستور مودي  ألباس دمبلدور  أليس لونغبوتوم  بيتر بيتيغرو  بينجي فينويك  جيمس بوتر  دوركاس ميدويس  ديدالوس ديغل  روبياس هاغريد  ريموس لوبين  ستورغيس بودمور  سيرياس بلاك  سيفروس سنيب  غيدوين بريويت  فابيان بريويت  فرانك لونغبوتوم  كارادوك ديربورن  ليلي بوتر  مارلين ماكينون  مندنغس فليتشر  منيرفا مكجونجال 
أعضاء الجماعة الجديدة:  آرثر ويزلي  بيل ويزلي  تشارلي ويزلي  جورج ويزلي  فريد ويزلي  فلور ديلاكور  كينغسلي شاكلبولت  مولي ويزلي  نيمفادورا تونكس  هيستيا جونز 
بوابة أدب
بوابة أدب إنجليزي
بوابة المملكة المتحدة
بوابة خيال علمي
بوابة هاري بوتر
| ضبط استنادي  | ضبط استنادي  |
| --- | --- |
دولية:  المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST) 
وطنية:  الملف الاستنادي المتكامِل (GND)  المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)  مكتبة الكونغرس (LCNAF)  قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT) 
قلعة جلاميس (المصورة هنا عام 1852) وأشباحها ربما ألهمت جيه كيه رولينج.
كانت روينا رافنكلو تحلم بخنزير ثؤلولي يقودها إلى مرتفعات اسكتلندا، حيث قرر المؤسسون أخيرًا بناء القلعة المسماة هوجورتس.
قام سالازار سليذرين ببناء غرفة سرية في الطابق السفلي للقلعة، بهدف إيواء الباسيليسك الذي سيقضي على أبناء الموجلز من المدرسة بعد رحيله.
نسخة الفيلم من قلعة هوجورتس في العالم السحري لهاري بوتر.
منظر لأبراج القلعة على النسخة المتماثلة في العالم السحري لهاري بوتر، أورلاندو.
تقع القلعة الخيالية في شمال اسكتلندا.
كومة من الأمتعة لطلاب هوجورتس، معروضة في عالم السحر لهاري بوتر، أورلاندو 2010.
قطار هوغوورتس السريع.
غرفة جريفندور المشتركة
الزي الرسمي للذكور والإناث بألوان منزل سليذرين.
ساعات رملية للنقاط في القاعة الكبرى.
يلتقي الطلاب في كل وجبة في القاعة الكبرى
الكتاب المدرسي لمادة الجرعات
هوغسميد
مكتب دمبلدور
ملعب الكوديتش
تلال غلين كو، اسكتلندا، بمثابة خلفية لهوجورتس من فيلم هاري بوتر وسجين أزكابان.
نموذج هوجورتس صنع في استوديوهات هاري بوتر.