الأدوار التأهيلية في دوري أبطال إفريقيا 2012
الدور التمهيدي

هذا الدور كان مرحلة خروج مغلوب بين 38 فريق لم يحصلوا على اعفاء من خوض هذه الدور.
المواجهات الأولى: 17–19 فبراير؛ المواجهات الثانية: 2–4 مارس.
|  أسفا ينينغا | 0 – 0 | أولمبي الشلف  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
|  أولمبي الشلف | 1 – 4 | أسفا ينينغا  |
| --- | --- | --- |
| محمد سوقار  4'، 90'، 90+4'   عبد النور حديوش  73' | تقرير | يوسف واتارا  45' |
فاز أولمبي الشلف 4–1 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  فيتا كلوب | 0 – 5 | أتلتيكو أولمبيك  |
| --- | --- | --- |
| إيتيكياما  19'   رونغومبي  41'   ماغولا  44'، 78'   ندييسيني  66' (بالخطأ) | تقرير |  |
|  أتلتيكو أولمبيك | 1 – 4 | فيتا كلوب  |
| --- | --- | --- |
| كريستوفي ندايشيميي  13'، 62' فيير كويزيرا  36' هينري مبازوموتيما  64' | تقرير | تادي إيتيكياما  35' |
ملاحظة: تأجلت المباراتين لاتفاق بين فيتا كلوب وأتلتيكو أولمبيك.
فاز فيتا كلوب 6–4 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  الدبلوماسيون | 0 – 1 | ليس أستريس  |
| --- | --- | --- |
| تيرينس بيمال  68' | تقرير |  |
|  ليس أستريس | 1 – 2 | الدبلوماسيون  |
| --- | --- | --- |
| كريستيان هيومي كابونغ  16' أوغوستين دوروي تاوغا  46' | تقرير | موسى ليمان  44' |
النتيجة الاجمالية 2–2. فاز الدبلوماسيون بقانون الأهداف خارج القواعد وتأهل إلى الدور الأول.
|  يانغ أفريكانس | 1 – 1 | الزمالك  |
| --- | --- | --- |
| هاميس كيزا  36' | تقرير | عمرو زكي  74' |
|  الزمالك | 0 – 1 | يانغ أفريكانس  |
| --- | --- | --- |
| ميدو  31' | تقرير |  |
فاز الزمالك 2–1 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  ميسيل | 2 – 3 | أفريكا سبورتس  |
| --- | --- | --- |
| غوسي غوسي  3'، 34' (ركل.)   سيدريك مفي مينتسا  35' | تقرير | ستيفان إياني  2'   كوناتي دييموكو  21' |
|  أفريكا سبورتس | 0 – 2 | ميسيل  |
| --- | --- | --- |
| سيرغي كواكو  24' تييموكو كوناتي  79' | تقرير |  |
فاز أفريكا سبورتس 4–3 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  بورتس أوثوريتي | 0 – 0 | هورويا  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
|  هورويا | 0 – 1 | بورتس أوثوريتي  |
| --- | --- | --- |
| أبراهام سيلا  70' | تقرير |  |
فاز هورويا 1–0 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  فولا إيديفيس | 0 – 0 | شبيبة بجاية  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
|  شبيبة بجاية | 1 – 3 | فولا إيديفيس  |
| --- | --- | --- |
| إيرنست يليمو  22'، 68'   رفيق بولعينسر  35' | تقرير | عبد العزيز أبو بكر  80' |
فاز شبيبة بجاية 3–1 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  أفاد دجيكانو | 0 – 1 | ديابل نوار  |
| --- | --- | --- |
| بوبلاي ألين  72' | تقرير |  |
|  ديابل نوار | 1 – 0 | أفاد دجيكانو  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | شيخ أحمد موكورو  90+2' |
ملاحظة: تاجلت المواجهة الثانية بسبب التفجيرات في برازافيل.
فاز أفاد دجيكانو 2–0 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  توسكر | 0 – 0 | الجيش  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
|  الجيش | 0 – 1 | توسكر  |
| --- | --- | --- |
| فاتي بابي  52' | تقرير |  |
فاز الجيش 1–0 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  كوان نورد | 0 – 1 | البن الإثيوبي  |
| --- | --- | --- |
| محمود محمد  30' | تقرير |  |
|  البن الإثيوبي | 1 – 4 | كوان نورد  |
| --- | --- | --- |
| ميدهان تاديسي  28'، 88' دانييل ديريبي  75' تافيسي تيسفاي  80' | تقرير | نازاكالي عيسى  44' |
فاز البن الإثيوبي 4–2 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  أس جي إن إن | 0 – 0 | تونير  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
|  تونير | 0 – 1 | أس جي إن إن  |
| --- | --- | --- |
| محمد أودو  41' | تقرير |  |
فاز تونير 1–0 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  أورلاندو بايرتس | 3 – 1 | ريكرياتيفو دو ليبولو  |
| --- | --- | --- |
| روي ماهاموتسا  90+3' | تقرير | راسكا  12'، 16'   هينري كامارا  62' |
|  ريكرياتيفو دو ليبولو | 1 – 1 | أورلاندو بايرتس  |
| --- | --- | --- |
| راسكا  34' | تقرير | أنديل جالي  45' |
فاز ريكرياتيفو دو ليبولو 4–2 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  يو أر إي | 0 – 3 | خدمات ليسوتو التصحيحية  |
| --- | --- | --- |
| مانكو كاويسا  12'   سولا باغالا  55'   أوغوستين نسومبا  61' | تقرير |  |
|  خدمات ليسوتو التصحيحية | 0 – 0 | يو أر إي  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير |  |
فاز يو أر إي 3–0 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  مافونزو | 2 – 0 | موكولمانا مابوتو  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | مواندرو  8'، 14' |
|  موكولمانا مابوتو | 0 – 3 | مافونزو  |
| --- | --- | --- |
| تيلينهو  1'، 37'   ريغينالدو  62' | تقرير |  |
ملاحظة: تأجلت المواجهة الثانية بسبب التعارض مع مواعيد الدوري الموزمبيقي.
فاز موكولمانا مابوتو 5–0 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  بريكاما يونايتد | 1 – 0 | واكام  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | نغاغني ديالو  61' |
|  واكام | 1 – 0 | بريكاما يونايتد  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | فوداي تراوالي  70' |
النتيجة الاجمالية 1–1. فاز بريكاما يونايتد بركلات الترجيح وتأهل إلى الدور الأول.
|  ديبورتيفو إيلا نغيما | 3 – 0 | دولفينز  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | إيمانويل نواتشي  16'   تشيدي أوسوتشوكوو  26' إفياني إغويم  51' |
|  دولفينز | 0 – 3 | ديبورتيفو إيلا نغيما  |
| --- | --- | --- |
| إيسياكا أولاوال  2' إفياني إغويم  20' تشيدي أوسوتشوكوو  72' | تقرير |  |
فاز دولفينز 6–0 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  ليسكر | 2 – 0 | بيريكوم تشيلسي  |
| --- | --- | --- |
|  | تقرير | إيريك أغييمان  57' برينس أركو  79' |
|  بيريكوم تشيلسي | 0 – 3 | ليسكر  |
| --- | --- | --- |
| جوردان أوبوكو  44' إيمانويل كلوتي  63'، 66' | تقرير |  |
فاز بيريكوم تشيلسي 5–0 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  غرين مامبا | 4 – 2 | بلاتينوم  |
| --- | --- | --- |
| ويلي ماسيكو  60'   مكيبو مدلولي  89' | تقرير | دونالد نغوما  9'، 27'   ألان غاهادزيوكا  29'   ساديكي علي  84' |
|  بلاتينوم | 0 – 4 | غرين مامبا  |
| --- | --- | --- |
| جويل نغودزو  7' تشارلز سيباندا  29'، 45' آلين غاهادزيكوا  37' | تقرير |  |
فاز بلاتينوم 8–2 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.
|  جابان أكشلز | 5 – 1 | باور ديناموز  |
| --- | --- | --- |
| ريندرا راكوتوندرابي  75' | تقرير | مولينغا موكوكا  9'، 62'   سيمون بواليا  68'   فيليكس نياندي  74'، 87' |
|  باور ديناموز | 0 – 3 | جابان أكشلز  |
| --- | --- | --- |
| غوفيندا سيموالا  11' كينيدي موديندا  20' فيليكس نياندي  30' | تقرير |  |
فاز باور ديناموز 8–1 بالإجمالي وتأهل إلى الدور الأول.