Please read the following table in Markdown format and then answer the question according to the table. Table cells in one row are seperated by '|', and different rows are seperated by '
'.

Table:
| Year (Ceremony) | Film title used in nomination | Original title | Director | Result |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2002 (75th) | The Clay Bird | মাটির ময়না (Matir Moyna) | Tareque Masud Category:Articles with hCards | Not Nominated |
| 2005 (78th) | Shyamol Chhaya | শ্যামল ছায়া (Shyamol Chhaya) | Humayun Ahmed Category:Articles with hCards | Not Nominated |
| 2006 (79th) | Forever Flows | নিরন্তর (Nirontor) | Abu Sayeed Category:Articles with hCards | Not Nominated |
| 2007 (80th) | On the Wings of Dreams | স্বপ্নডানায় (Swopnodanay) | Golam Rabbany Biplob Category:Articles with hCards | Not Nominated |
| 2008 (81st) | Aha! | আহা! (Aha) | Enamul Karim Nirjhar Category:Articles with hCards | Not Nominated |
| 2009 (82nd) | Beyond the Circle | বৃত্তের বাইরে (Britter Baire) | Golam Rabbany Biplob Category:Articles with hCards | Not Nominated |
| 2012 (85th) | Ghetuputra Kamola | (Ghetuputra Kamola) | Humayun Ahmed Category:Articles with hCards | Not Nominated |
Question:
What year and ceremony was the original title  বৃত্তের বাইরে (britter baire)?
Answer:
2009 (82nd)